==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
޵ࡷ ߣˮ

ֱϣ
ƽŮ󣬴ֻҷ
֣
ϰ洫ԵʻῪۣ
Ѫɾһң


һ ۿ
ǱиŮҪ¥
̨ϾרϰȻһ
Ѹɢȥһб¥Ĵ⣬ȻһʽµŮգ˫ץŴأͷɢңĳҵš
Ҫ¥ǳ¹ʣ
Ͽˣ˲ö룬ҿ첽˳ȥ
ҽմҽѧԺҵԭһӪҽԺҵһ롣ʵڲĿҩûɾָ꣬ϰ㡣
ҽгήҼǧ֮⣬ĸԺͨҽûκιϵһʱûҵʵĹ׼Լҵɡ
Ȼʧҵڼңû˯ǰնɵϰߣϰոһѭ˺
¥¾ۼ˲ˣ˭ҲûмѾҳһţߴߴֺֽУ²Ůôᴩ³ڴ⡣
˿ʼ119˺Ŵҿؼñӣ̳ɾ棡΢侲һЩģŮסæ¥׼ҿţŮӸ
ܵ¥£̧ͷһʱļ١
ŮϾޣټϾʧ룬ʱܵȲκξԮ
Ůڵ¥̨ʮףǼӲˮ棬ûκλĶһֻۿű緢
һ֮䣬Ů֧ؽһɿץסص˫֣
ѽһ󾪺ۼ¥µǣ˾Ĵľ˱ܵɢܡ
ѧҽģȻܹʶһؽٽŮʮ׵ĸ߶ȵǳ£Ͼѡ
Ů׹һɲǣҲûжѸٹһŮ㣬𣬶Ů˫֣
ҿᰮһλɫԱרѵַʽȥסŮüβŵأܹ޶ȵӴСĳ˺
ءһ죬ұŮˤˮϡ
ŵƴĲβŵأֵ˴Ȼھ޴£ҵͷǱصײһ£
ͷص˲䣬Ȼогһɫ⻷ϼ⣬Ѹٴȫ·𴥵һ㣬һҵ飬ʧȥ֪
۾ʱ򣬷ԼѾҽԺĲϣ첲ϹŵΣһƯСʿػԼߡ
ѹСʿæܳȥδ򡣳ҿǽϵĹӣʶԼһ磡
˻Դûиеκβʣֻƨɺͼۡײ˲ֵоûж룬ΪԼĻþ
ҽУҸ˵ػ֪ǸסŮСȺ͸첲ԹۣԺҪֻܵ΢𵴣ѾΣաŮԭ򣬹Ѿ顣
һ磬Ҷʻ֮С졢ίᡢزŵ쵼ַǰλΪӢۡ
쵼ǿ֮󣬸ŵİţҽˡߵרá
ŮһţҶʱоǰһԭһλɫɲ͵ĴŮȵˣĵգֻ᲻ԴʣʹŮ
̫Сˣⲻʹ
ΪŮʶңҶŮȴرӡ
ŮޱѧͷУȥ굱ѡΪһʹΪһŮСеż
ޱѴʻڻƿǳǳЦǡļϰޱҴǧߣԼΪӢ۱ʾߵľ⡣飬ǵĶ̸̸Ӣ۳ɳ֮·
˵ţŮ˫һȹڣ󷽵ڳҶ棬Ƚ£ûһ˿϶
һŮȣ˼е㿪С
ϴѧʱϴųưôˣרǴڼ崿Ůʮ׼Ȳ£϶߾ӵһ׼һŮӦûǡ
һʶԳЦͬ־ǶͬˣͲҪҴñˣʲôӢ۳ɳ֮·ʱȥŮ˵ȫһ־˵ıܣûģûΪӢۡ
ޱ㣬ͬ˵Ӣ֮·е̫նˣǱ쵼ġǾľ˵ֳ龰ճ
Ů߶ޱмԵ£٩٩̸ȫû˽ܼ߲ɷõľн
˾벻һףҿŵŮ㣬ƢóҸеĿеǷǡ
ʶ˹֥࣬Ȼ㡣
ҽסһ侭ھŮ߽ĵգһһŮôӵĻѵãɴ棬λܹ󸻴ʲô̶ȡ
¼ҽңҽѧУˮѧͬж⡣
ݼ׼أ¼漮ǣǰ䣬پ̫ҽھһ׮͢ҽ¼ұȴӾǨƫԶ塣
λ̫ҽȸһ־졷ȫܽ˳¼Ҽˮĳɹ
ܵŴӰ죬Ҳϲϲҽˮ໪شͳĻŨȤ
ϴѧʱ򣬳ҾҽѧԺСʦʦӣٶҸѰѷˮء
ŮͷһҾȵط֣ԼüĵλãȻسһʹ⻷ҷɢ˿˿
Ȼӿ죬Դײһ£ѵǬڻͻƣԵʻῪۣ
ǬɣۿǬǳ¼洫˵ڣֻҪгɣͿԿۣ칦ܡ
ⲿڳ¼Ҵ˼ʮ֪жϰڡǬɬѶҪ̣ܹ͸а֣Ҫ˵ˡ
ʮ˲һɹ˳үүһүѾ´ΪνڸһЦ
ҿҽѧԺ֮үүͻѪҲûѹүүʱڴľײ㣬ҷⲿдƤϵ칦Է֮£Ȼоȴǳ棬һԡ
աǬҪ󣬳ʱ䣬ղꡣÿϰΣȴûȡκνչ
ֱһʱȻüĳһʹ⻷ڴͬʱҸоԼһ˵У·ϾҪ𻯷ľ磡
˵Уüĵλãһصɹ塣ͨ칦˯ɹ壬ͿԿۡ
ͻƣĴֻҪ֮Ժȥ漣
ǳϧĸоȴ꼻һ֡ԴԺʱ䣬Ҳûܹ硣
óĿɿڴľ
㼯һųŮߵĶӣޱĿһɨޱһ˫Ĵ۾·ʾҿһĻ档


ڶ Ů
Щֱޱճ¼񣬴ޱڱ칫ĳɷ硢ؼϢŮϴ£óһ࣡
Ҿգҡͷǻþܣ
ųջظޱʶʹ⻷ȥޱĿеĻҲȻָֹֻһȪ
ֳĪҡͷޱеʵǲǸо岻ҪҪҽ
Ұڰ֣æεòáҺܺáþҲãҲգȻ˵ƸղſĻ档
ɷüУһпĵػشŮߵ⣬һ߼ȥ̽Ůܡ
ϲط֣ԼȻܹؿղŴޱ۾пĻ棬ԲǻþǧȷĴڣϾŮһ֮ڵȫ¼Щ淴ӦϢǲģҪһ֤ˣ
֮£ͼǰ鿴ѾΪֻܿŮһ֮ڵ¼
ʲôܣܴͳ꣬ҿ˼ڤ룬ͼԼһѧĴ𰸡
ӵ֮󣬳ԼҵһΪ㿿׵Ľ͡
ܹȥ飬˵ӦһϢ⣬רŴ澭ϢʱáֻǣڵĿѧ޷ƽܡ
Ʋ⣬۷ӦһĵŲܹƽޱļϢ⡣
ֻܿŮһ֮ڵ¼ҲоԼոջޣŲ㣬޷鿴ޱ֮ǰļ䡣
˾Ůʱ򣬳ҵֱˮϿһ£ͭǮһƬ࣬ʹ
˵ĵطصٴγ֣˴һɨҶʱоʹм࣡鵤ҩһҲɢ
ô棡Ҳг
ҵصܹƽϢ⣬ӦŸδ֪칦ܣ
챾£е㼤ˣǬʮķԼոţţƵһԲǰ˰
ɷýβޱճ
ޱЦǵĶ̸̸ҵమÿ𣿡
һ赭д˵ҶԻѧȤڷˮԣҲԼĵᡣ
ôһ˵ޱüһʵ㻹濴ˮ
ɨޱһۣ֣µ˵ͬ־ţҪҸһ棬֤һҵĻ
һԥޱֹ¼ʣ˼صͷðɣҿǲֱܹϣ
ŵʵ뿴ķģ˻Ե
ޱһӣָ˵˰ɡ㿴ҽһ˼绰
ŮߴһҽסֱҡͷѾͷư⣬ţƵʦѨ
ܽʦľǸԤԵ鶼ǽŷģ޷ֻ֤ҪԹɫͿſڿӣûӡ
ҪľǿҪԼüһ٣ͳ˼ӡ־Ķһ޷׼ȷУʦɫʽֱ½ϡϽһ㶼ǹҶ뾡һа취
Ѿ㹻ţƵңÿԶԸ⣬Ҳ֤һĻϢǲʵ
ҿͷųٷһŮ¼ͳƳޱӴ绰Ĵ
һһŮߵƯǳ˵˵Ůһʮε绰˾ŴΣ֪ǲǿס
ޱֵһЦӰͳֻʼͨ¼ղ⣬ޱҲſڶԣԼҲǵý˼ε绰
ҵͨ¼ޱʱһ㶣ȵ˵ôģ˿
صһЦŮҪ˵Ӵ򼸴ε绰ϼ䣬˧綼˽һΪΪĴ꣬Ȼ漰ô⡣
һ˵˼й¶ͬ־ҿӡ÷϶в˳֮²ҪҪҸƽһ¡
ôһ˵ޱʵ㿴в˳飿
ҵͷ϶˵֮²ɣޱ䣬¶еϢ־
һũһڿյ칫ĹԱһ۾ͿԿǵݡԭܼ򵥣̫ͬԵӡǡ
ͬһ˼شʣһͻȻ޽ôΣַĵϢ޷صġ
ޱͬصͷ˵ĺе˧С˵յžѧ
΢΢һЦޱԵúܲ˵˵ͦǵӢⷽоðɣǾ鷳ʲô˳顣
ûͷȫƾĻȥ۲
ɷùУޱȻʼմְҵ΢Цһע⵽ޱü֮䣬̲ŵİ
ճ洫ؼ־졷۶ϣޱ֮֡ٸʮƶϣӦޱĸףҲ൱ء
ҹеʵޱһʱ䣬ְǲ岻̫ã
ôһ˵ޱʱһ˹ȥ
ޱɵ˵㿴ĲҰְֵëַˡٿҰְʲô𣿡
Ѿޱĸ֣֮ޱȴ˵ëȻŮڿԼĹ
˵ʵҵȷֻܿһҪƶʲôѣҪýֶΡס̡š⣬ʦӦԡ
β׼ýֶΣֱӶѸٴŮ¼У鵽Ϣ
ûиŮȦӣһѪ˵ͬ־ְֲëͻֲˡ
׼ȷ˵ְֵޱһʱҲ̫˰ɣ
Ϊ˼ŵķչޱְϢֻܷмŸּ߲˽Ļޱͬѧ֪İ˸֪
ݵľ֮ޱе˵㿴̫׼ˡһǰҰְֵǳʱ׶ҽԺ˹õרңʹȽֶΣְֻǳֲˡҽרұʾѾΪְֻؼұƣ
ҲǲͶҽӸ۵Ƹˮʦ˵ǵһ·ˮ˵Ǿʱתְֻоȡ
æԷˮо˵ﻰˮô𣿡
ޱֿ󣬳һԼȻܹˣ˵ֲҲйЧ
һ֣ص˵ˮﵽ뻷ĺгͳһӳԶ϶桭ְ˼ҪҽΪˮֻΪֶΡ
ҽһ洫뷨ŵùңҿԳһԣϷˮ˵ܹ漣
ޱվԳһ˵лл㣡Ժ֮ר㡣


 һ
һ֮һƬУҹٳԺҼΪƺţ䷢һԪ
Ժĵڶ죬ޱʻڳǰ
Ůһ׺ְҵȹ˿Ÿ߸Ьһͷ㷢ɢϣԵüഺԸС
ڽޱɷõĵҹһŮȻ˳ҵСʵģûκ̵棬Ůǣ֣̫þóŪʪڿ㡣
м˾ǰɫɲ͵ĴŮҸоеĪĿܣʶػеϸڡ
Ůϸ˿ҵٶȻӷۡޱĿ´һ飬ָ˵ľ״̬ӦûָĲҽרģ¥£߰ɡ
Ҳ˼ЦʵûˡҪŵĻҵڶͿԳԺ
ּߣһһܾڽбˡɣֱӽҳҾͿˣ⡭ȻҲС
ޱЦðҲޱɣͬ־
ޱԼޱĸ״ʡҽԺؼ֮󣬳ŵʹ洫С뷨ޱĸơ
ΪһŮԵʻͻˡǬó˷ܲѡ
ҽԺûţŷӼ칦ܡҾϲط֣ȻһĵŲԲ鿴һڵľҿԲ΢Сųֻܹͨ϶Сͼ
Ѿ֤ԿˣֲܹƷйЧԼ͵ڻ٢
ѧ֪ʶһûȫʦڵ磬Ųų޴ڣѾ벻š
ɻĸǹڣһǽģһвٿشųͿԿƽڳһĴڣ
ŮԵ룬ȻܾʰƷޱǰޱУޱְβ˳ˮ
Сʱ֮һı΢΢ͷܹס˼ңǴٹԹ󣬿λ˻һλǧ
ɨһ۱֣һ۾ͿȻ˸ָ㡣ӷӦǳԸ۵վɷˮʦ֮֡
ͣȣӱܳһλˣһߵʱװͷ͹ɼһһλ
˿첽ߵޱĳǰڵţЦ˵ޱҶءҽС£˵һֻҪһ绰Ĵһƨߵߵع
ޱһüͷ˵ô
һ˵ӾǳԺΪȻҪ̽
мһޱٴ׸ոմӾҽԺ̽嵽ޱҲ˵̫
ӽǧķڰͨԣһЩ˳үޱĸΪ⿼ǣǧЩӦꡣ
竴Ӹпʼ׷ôޱŮѡôǳŪȴƤȳǽ񣬹ƤҩһӶӲ
ޱ˵ŻԼڶŮѣ˭׷ޱǸа壬֪үֻۡ
ҿӸһӻң΢΢һЦΪһŮ׷߿϶ųɳӣǹٶǸŮ۾ǳͷϵģûˢӣܵõһŮ
ޱţЦңˣ³ɡ
һ¶ͷŷ֣ԭϾȻһСӣشҼֳۣͨµͷֵԼһֻƤЬǮ
ݺݵؿųң޲˹ȥҧһڡԼģֺٰãޱһЦǺηʥȻһŮСˣַ飿
˼룬ڷӦָųңʵޱʲôˣ
ޱһƣ΢Цңװһŭ£ޱ߽˿
ּҿĿʮλˡһͷݵ˵Ҿޱ洫ҽˮʦּѶʱ
΢΢һЦȻ״ҵ˼ִʦԽԽ㣬ҽȻӦǺ׷ͯյͷôһëͷСӣ˵Ԥ֮⡣
ޱĸײûж룬Ҵклҵʩ롣ַҲǲͶҽҽ᲻νֻҪһ˿ᣬĸŮҲ
ޱĽܣˣСӾȻޱҽмƲƲ죬ʲôЦҽӾǻɣ
˵ޱҲ̫ˣʲôݣ룿һ壬˭ܸ𣿡һͷҲ͡
ɨ˳һֺۣ˵ιСУҽ֤óҿСҰŤ͹֣ǷҽթƭǮƣ
һЦ˵ޱƣҪȫϡȻһҵҽҾ͸ˡ
ָֻţӦּҵסҽβӹҽҪΪд˵Ŀ⣬ûз༥
ιޱβͶ˼ͬ⣬Ȼǿѧ׷档
ԲѷҪߣޱüһʾ˵ʲôʸҼ˵˵ǰְֵΨһŮҽְʲôʧȻһҸûκιϵ
ǸһЦޱֿ˵ңԲ𣬴Ҳ˽ԭ¡Ҷģ㲻ҪκιǣһҸ𡣡
˵ţޱκ˵ֱӴųǰְֶķ䡣ޱ仰Ȼټƽ̬ȡҽӹҽˮſ࣡
ޱǳһ٣һûȤϵļ鴤£ؿųҡ˷ǳ棬ԵҲڳҺ棬뿴λСǲˢӡ
ֶķ¥ﳣþȻ豸ȫרҵʿʮСʱֱֵ࣬һͥĲ
ޱ£ҵ˲˴ǰ
ֶĿڴϣ磬˯һ㡣˽ܣ뵽һʧȥʶֲˡ
֮󣬳Ҵĺȡ룬̡
˵ע£ڲͷȡ縮ŶѨ洫С뷨ָ룬𽥴Ѩ󣬳ѡȡСٻᡢѨΪѨ롣
ͬʱҿͷһƵʣɨ̼˵񾭡
ѭ֮󣬳ظе˵ĴƤ˻Ӧ粨ͱģ˵ĴƤϸѾּ
ֲ˷ӦʱһȻЧء
ְ۾ˣ
ޱһϲĽ˺ȻѾʧȥʶֶ۾һתһ¡ŮվߣֶϾȻ¶һ΢Цı飡
ֶϵĶȻת˲ţȴʯ쾪
׶ҽԺ˹Ȩרҽлҽҽȫ󣬶޷Ѳ˵ʶСӽ룬Ȼò۾
ңлл㣡洫ҽ̫ˣҰְоˣޱ˵ţץס˳ҵ֡
һȵĴˣȻϲҽԺר˵ֲؼĵһǻѲ˵ʶҵһθְƣͻѹأֻҪƣܹ漣
ҷޱǳ֮󣬰οޱͨ룬ҷĴƤȻ˵ĺȻڻϸֻҪѭ򽥽Щϸ𽥷Ϳ½طλϣ󣡡
ޱϲصͷĿ飬˵ң㣡


 ѧ
ʶ˳ҵֶΣּǶʱı̬ȣһæֺѣмӣҽ֮޲ڡ
Щɹʿ˵ȱľǮεľǳ꣬ٻܹʶһλҽͶһݱ֤
ּЦǫ꼶СѧΧųֽ֮ϣܹ͹⣬Ѱѷˮأ
ЩɫôǡԽǸЩԽоûб£ôʸüӣ
ּѱֵķǳк²𣬵ͷһƬҽһա
صҰֶĲ飬гϸƼƻֶƤ˷ǳأϸһһϦ顣
ղʹɨ̼񾭣ѭҾ͸еǳƣ룬һ˶Ļ
ȻܹʶԼ۳еĹޣֻܹ˲дϸҪ뱣֤ϸɹֳƤ㹦ֻмǬͻƸ߲εķǿ
ĸѳҾΪϱҲŴ֣ޱĿ飬Ŀʼշڳϣʱ󷢣߳ŭ
ϾּұȻ޶ޱǰ뱣һʿȻõ淢
ҧгݵسһ֧̣뵽һŪҵĺ⣬һҪСӳȻһ٣Ů˵ζ
ߵǰĴָһȻƤЦⲻЦ˵Ȼҽ˵ǸǸֻش٢
ޱѾˣ㲻ģˮ湦˵ãųࡣ˵ٰʽ¶һ֣ǿ۽硣
һ飬õ˳¼ѵͬЩȻĿĲͬҲ뿴Сǲľͨѧиһȵı졣
ɨһۣҲмһЦӸ뿪۽磬ҲơŵغһڿȣҲ˵ѣڻѧȻƲϾͨԶһ֪뿴ķģˡԵ١
һ֣³شϳҵĻ⣬ЦУŪЩģЩʦŪ˵Ķܻ𳵣˵ܻʮֻʮţʱȥ
һ˵Ҳס΢΢һЦ竻˵˵ϡּҲͣ˵еó¶һ־
Цѣ뿴ʲô
ٺЦҲҪı£ǰ꣬ꡣֻҪǰһı£ͽˣŴҵ棬óҵı棬·ʱһ
Ҫ󣬳ҽסһüͷӸȷģȶϣԵָӣôܹж׼ȷ
ֳüͷޱ㲻Ҫ֣˵˵ܿ⣿ȳϣһж˵㣬ʲôʦܿ⣿
ˣôܽкأô򵥵ⶼʲôࡣҡײƭ࣡
ޱҪ磬ҰֹŮг˵ޱȻλ˺ܸȤҾСϷʵô򵥵⣬Ͳ࣬ұ۾Ϳ֪ȡ
ôһ˵ʱԭΪһ⣬һﾹȻô赭д
ܻ˵Ҷˣ޳ܵļһȻȻ۾ô֪ȣճµģʮԪĶעҲҽУ
һһۣЦѣȻСϷᵽǮӹˡɣǻעһˣѧУôֺֺǣ
һкϷּæͬ뿴λǲˢӣܹƽô⡣
۾ŵ˵ѣɣôҸ֤
Ѿһ˿Ȼ֪һжǣֻҪĶҿԿһ
Ŀ֮£֪Ӧˡ˺һᣬӸȡ
һ۾һָȣЦɡ
ּһ׼ȷУȲʣѧС
ȻϾͷƱƽֻȣȾȣһ£Ҳһ׼ȷʣ
ĽͣҲоеһβУȷżȻ̫
΢ЦѣΪ˳ʾƽɣΣ´һΣˣ
˵ļල£ȡ֤ȫ׼ȷУ
ޱɨһĵ˵ӣϷˣԸķ䣬ĶעɡһûѧУ֪񾩰ͻᣡ
˵ЦУɤӣѧСϷ糡棬ҲûԹض˳һۣ漴ȥ


 ǵɷ
ҵһθֶʩ룬ò۾ޱĸŮ˿ϣּһɨĳѹ֣Ц
ʶ˳ҳ뻯洫С뷨ַ˸ǰѳҵϱ̾ŮǺ۹⣬ôһλҽ
ַ˰ѳ뵽Сǳ֣صҸˮּ߳ˣܹʱת
ֶΪ̽ɹʿǳŷˮǼĿסլװޣҪ۵ˮʦѹأƸʮ
ɷӰ죬ַҲһλˮѡּ˲ңֶЩɥַ˵һӦּҵķˮ⡣
ޱһȣԵݸңЦҽͬ־Ѿʶ뷨¶һ֣Ǽʶһڷˮϵľѧ
ڷˮѧޱİޱ֪ڻĹڣ̽ʿŷˮٹԱ֮ͬ͡
۵ˮʦͷ󣬷׷ǰԽһ׬ֻԭϲʿˮгأͨ˸޷˽Ļ
ǫѷһЦ˵ޱ̫ˡѧҲֻǽӴһƤë໹ԶءȻŮһΪ
ޱͬ£ϸ۲һĽ첼֣ס΢΢ͷ۵ˮʦܵƣҰѰѨнڼҾӷˮȷԳһɡ
ݹּұڷˮʦľĲ£˵иɻּӦ˲˳˳ˮҵϡ
Ȼճ洫־졷ķˮѧ˵ֶͣȻͻˣˮ϶˱죬޷гͳһҪˮʦԼı£Ѱƽ⡣
̨ϣҼĿһա־졷ɷĿڷ
Ϊ˼һڷˮǲãȻۣͷųŷķɨ衣
Ҿؿһ޷۳һ²ԾԵüҡ΢΢ͷ̽ϢĴųܵƻҵļ󣬱ؽγɷ
վߵޱһָǰһ֮Ľأָʵޱ֪һʲôĿ𣿡
˳ųָķޱԶһæµĹأѾ
ޱҡҡͷ˵ӦһסլĿɡ
һ˵ޱ취ܲõĿĹ滮Ʒ
ּбޱʹļߣŴӦ
ޱϸ˿ҶǰظȤԤϵغܿԼҵķˮйءޱͷõģϵһ¡
˻صСޱŴ˼绰ڳй滮ҵ˹ϵʮ֮һݴڳǰ
һݸ߲סլƹ滮Сжʮ¥ε߶ȳף쳣գۡ
ùڴϻߣޱĸŮеǰһָ״¥ָָּұڵλá
һʾͼȳָ㣬ַ˾;ǵɷ
ַΪˮѣڳķˮһ۾ͱϳңּұƫɷڣ
չ滮ͼıע״¥֮һ̻õأûκν¥֮γһխͨ
ڷˮϣխͨǡǵɷӼġǵɷ˱ؽ⵽ˡ
ҼַԼʶˮ֣ʶּҶԷˮİҵͷ֣ص˵жϵĲ¥һɣؽγǵɷ
ּұƽʱȻ˸ָ㣬ļ̵Сɽǰˮ滺ĺɽˮ˲ˮѡ
ǣ¥ͻأȫƻϼѷˮ֡ɷˮǵɷһγɣɷ޷Խǰĺֻȫࡣ
Ǹ߸ߵĿɽֽɷڵס޷ɢڱλγһڷˮϣǴ֮еĴɣ
˳ҵĽַͣ˶ʱԳͶءˮƽķˮʦɷһγɣñϡǵɷδͣҾͷжߣֻѧĸˣ¡
ַ˳ֿ˵㿴ޱѵϣƽƽɷɡ
ŷˮˣһԼҷˮ⵽ƻܰѶˣֻƽ⣬֮ߡ
ޱȻûп󣬵ϵɫȴףϣܹĸŮһѡ
ˮܸܲıˣޱоǣڡǵɷļΣޱ֪ģѾѧ֤ʵֶ⳥
ҵͷο̣㲻żһլ֣ȫܹסɷ
һܹƽ⡰ǵɷַ˶ʱϲ⣬ҳ
ùֽʣһ嵥дլҪĶҽַ˰ð׵ԼԹ֡
ҿһ±ѾʮˣҪǡ
ַл֮⣬óһĺΪҽĳ
Ұֵ̣Һޱѣ飬һ̸Ǯͼˣ
һӣޱѺ˻ȥζ˵裬лҲԽķˮͲÿˡ
ޱĵһЦ˵ңæһ磬һ˰ɣͣȥԷͣúúһ
ҿǫõޱɡ
ޱֵЦңȲ˵ҵһкӳԷôӣ
˵ϣȻƴǡޱųҺȾƵ׼ûԼݳ˳⳵ǰ
ơˣŵĻỺ֣ƲޱȰ£¶ǣҽ˼ݾ⡣
ǰׯġֵĴˣҸоԼеȻĶŮһĪܣ
ùͣޱųҺһȡԼһ֮ޱְֵڶģޱźָ
ӷҵסѾԶмֻһй㳡ûд򳵣ѡ˲лȥ
ϻŽصĹ㳡ڸղŵ֮ܰУȻԶŷ˾
һͷȻһɫܳٶֻʮ׵ľ룬ܳȴûвȡκƶʩۿžҪײɣ


 ɱ֮
ǧһ֮ʣҶ͵Աó˫ȷҸ߸Ծ𣬶·ߵĻ˹ȥ
ڿյ˲䣬ԵظеԼٶȺ͸߶ȣǰԵߡʶһá
ڳڿյͬʱܳҲٳ嵽˳ڵλáܳͰļߣܳӳһ
š֨ѽһ̶ĹֽУܳһɲͣǰʮ֮⡣һӳ˳شһڣһЦسų߹
ܶȼ󣬳棬ϱ˼Сӣûбˤˡ
ҿĴһϵĲҶӣߵڹ㳡Ͽɳհ
ɨһۼɲͣܳҴ˹ȥҪɳ˾ָ˵Լݣ롣
һ棬Ҷʱһ㶣ⲻּĶޱغȵѣôĳǳй㳡
мɨ˳һֹۣȵ˵ⲻʧʧҸջһ³еһıӰʱо䣬һŵɲ
Ȼܹ࣬ԤһȣȻӦܹԤ⼪סôԼһ棬и·ﻹʲô顣
ײˣһﾹȻǻ࣬ûһǸĻ
ȭͷһԥַſˣˣԼҲûˣ競ټƽϡ
˵ѣ㳡·ûСĵ㣬Ҫٷŵɲĵͼ󡣻˱ˣһشͨ¹ʡ
ôһ˵ȻЦݺ˵ģǼƷ˵ŵɲСӾȻˣӴ׶԰Ϳʼ泵ĺóĶֵ᷸࣬ͼ
װ׵ظ㣬ӽǹײ㣡һ˿ײô⼸Ǯȫӻһӡ
СҲգԼʲôݣȻ⣬ŹƨҽĻӣһŮ
˿ãһ٣ʽ㣬ޱڶŮѣĸСӲۣҴޱ⣬ϵˣ
СӣҼǺˣӴԺҲޱκϵޱߣּҴһ
ȻĻӲײ㣬ҲҪ飬ΪֹС档еʱ䣬Ҳ档
ºݻյһЦתߡ
˵࣬Ҳѷը
мǮΪܹƽһУֱɥʧԣԼޱһѣȻɱ֮ԼֽýѾ˳ԩˣ
ûи竷ϻʢŭ֮£Ŷپһߣ׸үүϻмֹ
һжٵأ׼ֺݣسһٰʮӲر߳ȥԶһƨڵϣ
һٸǰ̧Ųסؿڡ
һڣϵ˵ΪǮͿ޷죬ΪΪޱʹƾʲôڶΪŮѣҲʽ㣬Ůݶˣô
һƨˤڼӲˮשϣβ׵ǱײĴۣ۵һҧ
ٻܣסҵĽŲӣݺݵ˵С֣Ҹӽаӣ
С֪˭˵ҵݣܰųʺǧɽĴбŪңֻҪ뿪
һ֣ҽס΢΢һ㶣
Уǧɽֿ˵׹ǧɽӪŴɫҵڰͨԣųڵ̸
ҧҧƾųҽϵĹ竵練ƣȻŭǻҺѣԼǳˣɱ˾ҪԼĴഺᣬԲⱾ
һЦҲм˵㲻ŻңҲŴģҪ˵ǧɽĶӣүĶӣҲ㣡Ūһֻ滹ףֻǲԸ֣
˵ţ̧ƨɾһߡҿᰮ򣬽Ϸǳʹ֮£ɱһ㺿
һԼеԽ죬ߵԽܣɴҧأſڵһװűεӡ
һڶýһȵװϿ
֪ǳҵĶ֣ûаĴ֣úǰûиٴʴʡ
ѵشӵ׵ƨɣһȳһյߵܳǰܳŤͷݵСӣţô㣡


 ĵر
Ŷٲֻʶӣ֣еǳ⣬ͬʱҲʶԼͱһ©ӣ
ΪԼޱֱʹŹһ٣ҪбԲֻ˵˵һĺȻʹܳײˣʲôֶζʹó
Ȼһ㣬ҲǶ֡ȻӵңӪǻɫ⣬´в֡
ܹԤϣĶûеɽģֻҪ䵽㲻УҲҪʲƤ
ƾҪ˵һײ꣬ǳһ˵Ҳװƽ
ͱѣȴһ㲻ڡڲʺǳҵԸ
ˮڣôӦԼѣ˳ҵĵ֮
ǱϰѾǬաǬƪʮ㾳硣Ŷ֮󣬱ʮ֮ͻƵһķͻƣֻͣˮƽ
һķǬģڸԵһ㾳磬ܹͨζа˲֮¡
ҶʱоɣֻҪ챾£ξһƣ㱻ٸײһﲻ£ԼҲҪţ쵰úˣ
αʣҸʶϣһжҪʵ˵ûʵֻװӣ׸
ԼŮӴһ£⵽˶ɥĲıûǰµӣֻö۸
ҪĸãԼҪĶûаЦıǮһжǿ¥
ǿʵǮΪˣһҪЩ竲ڽ£ҪﵽĿ꣬ΨһĽݾͻơǬһ㾳磬óһȵ
ȻһķȻҲֿɵá
աǬҪ󣬲Ҫ˵Ҫ̬ĵرڷϴ塣ƾΡĲݲ㣬κںȻУ
ҳҽңȻǳļƷҩģֱ
ȻҪ̣ô˵һߵ·ӣ
ŵȭͷԼײһԴԵʻῪۣ˵Ҳܺ˵ͷ
صóһԪΪֱĹҽҩ꣬աǬϿе䷽ϰһķҩġ
ҩ꣬һʼ۸ЩҩĹզࡣ
ĲݸǱļֿȣϺƷִﵽÿ߰Ԫϣǻƽ۸ҰƾͬǮƷ֡
ڴһͷƱεһЦһԪܹʮ˳ݣǬĹ
Ȼ۸񰺹мл
Ҫκڵʱҩʦǳ϶ҡҡͷ
һҪ֣ҩʦĵؽͣҩ깤ʮ꣬ҲûмҰκڡڳʲô̬ڹЧ϶һġνκڵ칦ܣ񻰴˵
صһЦ̫ˣû飬޷⡣ԼǬԵʻῪۣǧм˳ɹ
ǬȻȷҪκΪҩһЧãͨڿ϶ȡ
ֳ̬ȼǰκڲãһλݵҩʦһ¶һײЦݡ
תҪߵʱҩʦǳĵָ㣬ҩ겻ԶиСֵｻгһλ￪һС꣬רžӪ滨ϡҩġҩɽöȥ
ҩʦָ㣬ҺܿҵǸСꡣһɵͷؽӴ˳ҡ
һ˵⣬ͷһĴȣЦСӣҽոյһˣ
ͷôһ˵ʱһԼô죬˯ͷκڣô׾ٵرҵˣ
ͷӹ̨汧һľ䣬򿪴Сһë׵Ķ
ϸһһκڣͨжʮң֫Լɼͷһ֦Ҷӻʣڲá
ͷĵع۲һ³ҵı飬¶ϲ֮ɫ΢΢ͷˣ
һָڵ²ͷصʵСӣŵûУ
ϸһۣ漴ҡҡͷźڳ֮⣬ûпŵ
ûпͷֻԼصСӣϸǲбһڰ
ͷôһҷֺ֮֫䣬Ȼһ΢΢͹ӦǺڵСˣ
΢΢ͷ˵κڷŮôһ¡
ͷһҺܸȤüɫؽܣɽҩũźڵʱԭţӦһһŮҩũᣬûвڱľ飬һˣ
һüͷʴ𣺡ڻߣ
ͷüëһ˵ڳΣǾǳɾˣҩũĹأҪú˿߽˩סȻͷлɽܲڡ
˵ɽũ˲εʱҪŪصʽû뵽ںҲҪ
ͷִһκڵعЧ̸֮пʼʵʽ׶Ρ
ԹɫһͷԵ÷ǳ˵ڣ󣬱ԵˣκڣǻһǧԪҩũյġ׬Ǯ׬СӣһˣԪҵѣģ
ͷ˵ƣһʱеò׼⡣ּƷҩģȷ󣬸ûһ׼ļ۸񡣰ҩ飬һԪֻʮ˶ĲݣΰҪһǧԪҲ̫ס
һ̧ͷͷȫעع۲Լı顣΢΢ͷ⵽ͣӦѾɾˡͷòƺ̣ܺڵ׶ٳɱյģԲ׸˵ʵ
Ϊ̽һʵףиּۻ۵ݣȻۡͷ˵ոմҩũչģʵĻܹʱľ
һͷԲһɨͷǵ۾ʱ˸ʾ
ٲ鿴һϢҽסһЦƸˣ


ڰ Ů¿
ҴͷϢУؿκڹǽոչġȻ۸ͷ˵һǧ飬ֻһǧԪ
ؼģνļƷҩʲôҰ
κڣһũ·ԼԺ˹ֲġ
ģߣȻѺԹȥڻʺصӰ£죬ͿԳͣγɹʼߡ
һССͥԺÿջһٶţ۵ȫأר۸ʿ£ÿ춼ݡ
ֳҺ񿴳ʲôͷվſڵСʹһɫ
Сᣬ첽߽ȵʵʦʲôʱյıϰ绰˵յڣһҪţϰԸԪ
ͷһӣǳ˵ô˵ѾһλСӣôܹԶšСģҲΪǧǮģ
ô׾ӵ˫ɣȻƭ˳ҡ
΢΢һЦ˵ϰ壬㲻ΪѡǸϰŰɣǧǧ˵ţͷҲص뿪Сꡣ
λгȻûҩģͷĺƵУȴõһмֵ
κڿֻгɽҩɽ񣬲ı
κڵĴ˵˵٣±϶ɽҴƲ⣬븹أĴֱ
ǧɽɽԴ쳣ḻҩֲ˰ϣввҩ˼ǿһȻ⣬ɾǧҩ
Сʱүүȥ̫ɽɹҩÿһζض顣үүжϣҰĲҩЧ˹ֲҩϡ
ݵĿ֮󣬳Һܿ˾Ե븹һˡĸҲܹ벻ջ
ٵıʱ׸ֻͻơǬһ㾳磬ðıǮ
ǵһ˳Աһ˲ʱûйλжǳɡ̽ոòŸκ˴к˵߾ߡ
ϴѧʱ򣬳Ҿһλ¿ѣҰ̽Ʒǳȫʱð죬һʳҩƷͿԳ
ڶһ磬а;վһֱĳƱ̤;
Сʱ֮󣬳ҵִ뱱¡յͼıʾѡһ깵ڣΪɽͨ
깵ڹʯᾣܲ쳣ɭݵش˵ǧûרųԪʹɽƽ˼Ϣרҵ̽յ¿ѣѰο͸ѡطɽ
ѡ깵ǡǡǿɽĻڽοɽȲڣΧҰҩѾǳϡ١Ҫ˵ϵĺڣʮҲѵһֻ˼ĵطϡƷ֡
ڣ̽·ǰУȻ洫΢
ͷһҾȵط֣ԼȻһλͬУλͬһλɫ˶µŮӣһ˶а
Ů¿Ѵñһĸ󡾵ס˰޷òȻȻУŮ¿ĸǰ͹̣Ըǻ
һʱŮ¿ûκηӦҸͲһ㣬߾·ߵһ׮ӡ
ɻһ£ҲûзкԱŮ¿ѾȻǶ΢΢ͷһŮԽɽ򵥰
ڳһ䣬ٻعͷʱ򣬰ŮӾȻѾʧӰ٣
֮£ҿ첽ǰ׷ʮףȻûٿŮӡ¿깵紵ݵͣౣ֮Ȼ
Լˣ˺꾫
һԥּǰСԼһүǣк꾫ֵ޷˼ƣɣ
ʮµ룬ѾջļڡͱϵҰɽ髡ɽһƬ̺죬ʱСԾæŲգΪԽ׼
һ·һ·ҩģ˾ժɽ棬ƷϢҲڣܿͰѰŮӵ׵˾⡣
̫Ҫɽʱ򣬳Ѿɽﴩ˶죬뵽븹ءɽԽԽվҩƷҲԽԽࡣ
оӶˣһɾĴʯ飬򿪱׼ͬʱҲҪΪӪѰҺʵĵص㡣
һսҷջķᡣζӡƲΡߣڵ˼ŶʮϵĻƾ⼸ҰƾͼֵǧԪ
պˮע⵽ԶĲݴиͻȻζһ£
Ͼץľ׼Ӧͻ䡣ɽﲻֲḻܡӡҲгû򶼿ˡ
۲ӣҷֲݴҲû˶ľ˹ȥ뿴ô£ѵԼֿˣ
ߵǰľСÿݴԣȻ澹ȻһλŮӣ
һ۾ϳλŮŮ¿ѣ


ھ ɽ
ŮϵĴ󡾵Ѿժ£óҽ뿴˷ݡ
Ŀ֮£ҽסǰһħģʹӣ
Ů¿ѵԸлǰ˵˫壬˸档⸱µĶ쵰ֻҪȡԣͷʾ԰ٷ֮ϡ
ҿŮӣŮӺ˯һ㣬ȻûκηӦ΢΢һ㶣ڵʱ򣬳ҼʶŮ¿ѵ֣жǳݣӦ÷Ӧôٶۡ
ǰһϸһŮ촽࣬΢΢ҶʱŮ¿ѱҧˣ
ɽȻ٣һֽС컷ߣȴǾ綾߶ͨѪҺһҧˣܼʱΣ߶֮ྷΣܹѸ
ŮѾȻ״̬ڰСʱڵòΣؽ
һʤ߼ȻƼˮ꣬ͬĿŮڷûж룬һ絽Ůߣ鿴һ顣
ŮӲţ޷ҵ˿ڣֻὫƽϸ۲˼룬һԥһ˺Ůӵȿš
߶ʴ£Ůԭ޳СȣѾױΣһɫĶһֱУ֪Ѿ쵽˺δ
ץסŮ¶Ľףڶߵ¶ˣССɫӡۣǱҧ˵ĵط
׼ŮӴ˿ڣͻȻоԶ
ʯ֮䣬Ҽһһ׹ųҵʺһ
ҾȵؿŮѾѹһѷСղŵǵ׹⣬Ůӻɱҵĵ⣡
Ҹое쬵ģԤԼ˲ɣҪλŮһɥɽ
ŮӼѵ۾ŭųңСǰһΣؽȵɫǣҪ
һƣҶʱˣĵ¿ηΣԼˣŮȴԼ˳֮ΣĴͽ
ҵŭȥһ룬Ҳѹ֣ɽҰ룬йŮŮˣԼֿʼ˺˼ҵĿӣһǱŮ⣬ΪԼв졣
ŮӵĿУҲĳλŮ¿ѲǱˣŵĸ̨ǻӦԶ͡
ɨŮһۣߺߵǹҧʶġΪռ˰
ôһ˵ŮСţֹŮӲؿңСӵҲݣȻһ
ŮȻʵô֪Ҫ
ʵǲǱҧˣһϴɫƵСߣ
ŮӾȵʴ𣺡ô֪ģ
һһ˵ѣҪţϻǺ˶ࡣ㲻ú£Ҳǽɽ̽εģȿڻ档ҽǱˣɽȽ˽⡣
һҽŮӶʱüëһһԥŮ˵ҵȷҧˣ˵ֺ컨СߣнҩҿԸ߼۹򣡡
Ұڰ֣ǳרҵؽ͵С컷ֶҧסҩûãϰ߶ųڰСʱڼʱע俹߶Ѫ塣ȻĻ߶һ࣬Ҳ
˳ҵĽͣŮŷصͷҧ˲ʮӣѾȫ飬һûУ޷ǱҧŮţǰӾԶ㲻ԼϮ
Ů̧ͷççȺɽȥҽԺҲҪ߰˸СʱѵҪɥɽ
ŮӾر۾Ҵ˵ѣãֻ߶Ѫ塣ŵùңоɫǣҿ԰㡣
ŮּѵĿͷǸ˵Բˣ㲻Ҫ⡣֮
ʱȣŮӰѻ˵ϣŭȫߵʯԣаóȰֿ첽صŮߡ
һָŮеСޱ˵СңÿԵʹáŮһԥǰСݸ˳ҡ
þƾСץŮӵĽףŮӵСȷԼĴϣСڱҧ˿ڴһСӡ
ų䣬һںڵѪҺð˳
û˿ԥŮӵСϣʼȥʶѪҰ⼱ȣªֻвԭʼҲЧķ
ֱ֮Ů˿ʺѪҺҲֹͣʡ
ų³һ̲ѪŮε˵̫ллˡҸղžȻ˵㡣
Ұڰ֣þƾ֮ƽ͵˵һ⣬⡣ɽܣӣôҸأ
Ůһɣ͵ϲһ̽ΣȤ
һ죬ҽ⸱ǻСӾͳҰ޵Ŀˡ˹»Ұ㻹̸ʲôȤ
˿ڣָŮעһֻ߶Ѫ塣
ףͷ졣
Ȼۣ׼ŮףΪãһʵѣһ洫İĦҪҪ㰴Ħһף
ŮӸмصͷ˵̫ллˣŮӵСľ޷жһô졣
ܹףȻҪİм֮ףŮȨףѡ˽ơ
õŮӵӦʣץסŮӵĿţŸղ˺ѵķ϶ᳶ˳ŮӵСȱ¶
ԼǬոţޣȻ׻·ǲõġ
֪ǳûպãŮӵ˶̫һ֮£šһҶʱסˣ


ʮ 
˶㱻˺ѵķ϶ûаճҵҪֻҪŮ¶СȾͿԣһߣ¶һذ۹⻬
ľؿǰһ㣬ŮӾҪɫէйˣ
龰ʱרǿԼҽɫǣһ֣е˵ˣ
εҡҡͷСֹ˶Ҳ̫ˣôɽկɡȻԽԽڣи
߶ŮѾȫѡȻ۾һ죬ϰϰȸֱ֮أŮȻ׷ʲô
ȻŮȴûжװʲô֪ԼѾ䵽زռıˣֺαؾԼ
ŮûйӦҲپССᣬʼͷŮˡؼѭɨ裬칦ܺܿЧ
Ůԭ׵Сȣָܿԭ״¶ĴȻȻһ壬κ˵ĺۼ
Ů¿ѵļɣƣ޳ԸеȼջóҸое㷢ɣסʶ
ȻǰĦֻңƣҪӡ
ҸʲôĦֻŮСϺ˼ѡ
ǳҵһνӴŮԵ壬һλɫŮ֮£΢΢һŮӵСȵʮ㣬ϸ⻬еԳ
ǰһذӷޣԥ˼Σסһ̽ĵ
֮󣬳ŮӵСȣвʵ˵ѣָĲˣ߿
Ů۾ط֣ױεСȲȻָղľĸоҲһɨȥûбҧ
ؿңŮӸм˵ҽлл㣬ллҡ˵ţŮվϹл
ڰ֣Цѣ㲻ÿ⣬ѴĵطԺٳԶţûҸ飬ҲиӦ
ɽ紵ŮӳĿҡҷ˷룬⼫컣ɼؿһָۣϽƿĿ⡣
ŮҲϷ˲ţԵа˵Цˣȥ·
˵ţŮа첽߽ԱߵС֮Ůӻһɫ˶ص˳ߡ
ŮӴСóһƱҲԪŮ˵лֻЩֽҵһСС⣬һ¡
ֵסŮݹĳƱ֣µ˵ѣǮһҽҵְҵߡ
븹Ե֡оⲻȥǾͽѰɡҽһ£ҽгңմҽѧԺҵĿǰҵһ
Ů΢΢һ㶣˵ʶ㡣ҽٻϺˣ˾СְԱӭϺȥ档
Ůһڸ̨ǻͨĵɨŮһۡƾֱΪصŮ¿û˵ʵ
ȻۣɨһŮӹȥһ¼ȻûзõϢŮͽ룬һֱɽתơŮӵһ·ľٶԿѰʲô
ΪʮŶǧĹ岼ＫḻһˮأҲ˵Ĺ͵ð԰
ڵ֮£ƽԭϵĹѾѰټĹְĿ׼˰˰ɽﲿ͸¶븹ѾֶദĴĹᡣ
ճ־졷çç룬أ̫УѻһΪǻ֮һ˵ϷˮٹȻ֮͡
鸴ӵɨŮһۣѵصŮ¿ѣһ޲ɷĴˣһУξ
ĲǮŮ֮Ȼĺ˵ȷټˡԼһʼȻ˧СӣΪ˼Ҫ֮ΣԼӡ
Ůü΢һǣִӲϽԼһ
Ů˵˵̫ˣܹɽȷԵ֡лǮ£̫ӹˡһҴС͸һɡ
һһö֬𾲾Ů񹤾տʾӨһǲ֮
֣ѵѣôصĶҲա
ŮȻһЦζ˵ٹصĶԵ֣´μʱٻҡ
΢΢һ㶣һʱûŪŮơѾˣôҪȥ
ȻֻǸŮһʱ䣬Ҳٿӹ˻Ůµ֬
ڴʯϢһᣬŮӸоѾȫָһθлҵľ֮˵Ӧˣڣ
ŤͷҪɽ̫һɣ˵ף;죬ౣأ
λóɽҪ߰˸СʱŮֻܶɽҹԭŮһӪһɽҰ룬йŮģŮԼ˼ûȤ
Ůӱа˵ټ̡̤ҪֵʱŮӻԳһ˻֣ܿʧӰ١
΢΢ͷɽܣ·УŮ¿ȴѸԳϹǳѰɫ֮ͽռŮıˡ
Ů¿ѣڸתһȦȻڵһʮϵĺڣֻôΡ
̫ɽ֮ɽѸٺùͣΧŴʯһȦǷۣ߳Ϯſ񣬿ʼϢ
ɽһ죬ǳƣҺܿͽ硣
ҹʱ򣬰նɵӣҴʼ
µգɽϰϰʯϣ»ɣ⵼רϰǬ
һѭһ۾ԶһҶʱĿɿڴ


ʮһ ׺
ΪԼۣʹ۾
ȻһǿУԶһͻأʯϣȻкĤݣһֻ
ֻ׺һСİ׺ǰͷֻСĽģظѧϰո
ͷİ׺ʯϣǰ̧˫צһǰλεһ׼İ¶ֻС׺Ҳѧϰ׺Ķư£Ȼܱ׾ڳҿȴ쳣ɰ
׺£ڴ˵УһԵĶɡÿԲ֮ҹͻĤݣؾ
ҴС˵ֹĹ£ʱһЦ֮û뵽ɽﾹȻֳݡ
Ȼ֮󣬳ҿһĻ
ͷİ׺³һźڵ¹±¶Ƭ̣˻ȥѭ׺ͣؽڵɣ
ֻոճС׺Ȼûϰ׺Ĺûγڵֻʯ
صŮµĺꡣҡҡͷ֮УǷḻʣ
ݵľ֮󣬳Ȼ𣬡־졷ᵽơҡסնԣԺպΪ죬һżȻʳĵرеİֻҪʳãͿԿǣг֮·ܹûΡ
Һܿʶֻ׺ܹͬӱǾסĳѨһĳĵر
̤Ьٴȫѹܹð׺ǵıһЧǷ˵ֱҲԼǬҪġ
˼һ£Ҿλѣǵʳʲô鵤ҩܹǣΪ
ĳŰ׺µĵط˹ȥ׺ʮ׵ĵطһʯͣþ̫˵ѵ
Сʱ֮ϰ׺ֹͣڵɣͻȻһХ׺ǳ죬һŮڼЦ
ϰ׺Ĵ£ֻ׺ֶ˼ݣһһͷ˼֮󣬿ʧڳҵ֮⡣
һ׺뿪ҿٸ˹ȥڰ׺ʧĵطԭһ±ڡ
¹⣬ҿν±ԭһɽȣʮ׿˳±һڣס
۲һᣬ±ȻܶץֲҲȥһ£ûҹ϶ӣҹȥҲ嶫֮ȥһ̽
ص֮󣬳ôҲ˯ˣһǰ׺һصŮ¿ѡ쿪Ǹ޲ɷٻǺ꾫ɡ
ɫ΢ҾһᡶǬҲû˼ͣ˳ؿʼ׼ȥ̽ա
Ӱ׺ʧĵطҽŵͻأʯץ˰Сʱһ󺹣µ˹ȵס̧ͷ棬ҹһ£ɽס
ȵ׹ľĲûϥ쳣ɭһɽھȻϡҩ洦ɼ龰ҽסһ
ҩҩũ˵޴ɽȲ̫أҩũӦú׷֣һȵףݶԲŹЩϡҩġȻɽȴûǲҩĺۼѵһأ
һԥֺܿ⣬뻢Ѩɵûӣ׺£ô飬ԼˣǾͿһ滹жٹ顣
ÿŵһŸ첲ֵСһһ׶೤ľΪŹȵСǰ
ȵʮ׿ǰһۿͷҪҵѣԲһ׵顣˰Сʱûзһ˿
ôҵ׺ѨԱߵĲݴͻȻһӰϸһԭһֻɫĺ꣬һֻҰãٳǰȥ
Ű׺һһһЦСŪ㣬ⲻǹ䵱
ϸرŰ׺ܹĺۼǰһٶףڷ˺ѡ
궴±棬ʲΣа׸ߣʮң²Ħ൱⻬沼˺ӡ
һ⾰΢΢ͷڲǺڳģӦһȻʯĦĺۼ徭ڣһѺԲ١
ڶڸϸһ飬ЩѾҩƷ֣Ҳûʲôϲ֣ûҵڡ֥ʲôĵر
Ҵǿֵ磬궴գֶںխȴͻȻúܴ
۲һǸڶĺ궴ҹԼܹȥҧҧҾȥ͡
ϰ׺ȻѾǣ˵нĵرҹͨޣȡ̣Ҳһ˫Ӯĺ
ֵ磬Ҳ˺궴
ܸˬǰҲûʲôԵϰ
Ȼǰ˲ףҾͽסüͷζԽԽŨֱϢ˵һѺ겻Ȼؿζ
ûǰǵų˻ţͺ궴ǸζӲȥǵѬβɡ
ڣҴ˼ʿŸо
궴ȥֲûҵҪĵرȻľô뿪úеǰ취ֻҪڶڵȼݣŨ̱ȻҪ࣬Լֲס
ȻǷʵѣҲôķ
ſڶϣȻۣ̽һǲܹáû뵽Ľ룬궴⵽֣֮֮ڶ


ʮ 
ը˹ҸϽ뿪˶ڡ
֮󣬶¶һë׵ĺԴһ˫С۾ֵšȫ֮󣬳ϳֻͷµϰ׺
ţϰ׺Ĵ£ڵĺʮֻﻹмֻС꣬ոճá
Ҿؿϰ׺֮⣬ÿֻﶼŶҰӶ࣬Ҳмֻɽ
һƣһʱûŪ׺ʲô˼
ϰ׺ֻǵС׺ߵҸǰһ̧ǰȣųҰݣµĶһģһ֮󣬰׺־ηؿųң󡱵ؽ˼
εҡҡͷϰ׺㿪ǣվ֮߻޷н
ӺղŵľٶҲһüĿӦ÷ǳȫϹϾһǳͶġ
Ȼۣ뿴ǲֵܹʲô˸ղŵЧӦҽͣٴξŵ׺
ڰ׺ԲһɨԶ˼Ƶ֮󣬳Ҿط֣ԼȻ˰׺Ϣ
ϰ׺ղе˼˵׺Ȼ֮·ȴûΥûл࣬ҷŹǣ׺Ըӳҵĵǲ
˰׺⣬΢΢ͷƽİ׺ϢƵʣŽԼʶصУʼ׺н
Ҹ߰׺ֻҪǾҪһ㱾࣬ԼΪǡιŪף׺ʳʲôĵرܹǡ
ڰ׺Բһᣬ׺ܿ˳ҵ˼׺еĿ־֮ɫҲ֮ɢֶųҰһݣԳұʾл
׺ҽͣǼѾɽǧ꣬żȻһ걦ڷ֮󣬿ǣдֻǿϧһǧȥûһֻܹɹɹ١
ڱʲô֣׺Ȼ޷˵ǰצȻ˰죬ҲûŪʲô
ð׺·ԼȥֳȻϳʲôĵر
ϰ׺ȻвʣֲΥҵֻ׺ȻصԼųȥ
뿪궴ǰ˶ٶףɽ±һصɽڿú꿪ǵĵرȻһ֥̫ꡣ
ѧо֤̫ȲֲҲǶһַǳص壬޷ѧ͡
䴫˵̫ܹΰٲڷÿԳϡ̫ǳϡ٣ͬڿĵرѰ˸ѵһ
ǰһʱ䣬һʡ̨Ȼһ轺ο̫֥崿ɰŮοǳȵݵ䣬ʼʵҪѰҵҩ̫֥ŽĿһ˺䶯һʱЦ
ǰ̫꣬ҶʱһڡǬУ̫ڶķҪҩ׺׳͵ֿ˷һѡ
׺۰Ͱ͵ؿųңԵ÷ǳɥڰ׺κ˶̰ģ෢ֱ϶Ҫߣ׺ʧȥ˿ǵĵر
ûж֥֣صطԸ׺úÿܣڰ׺壬ԼǿռԼõţܹһ㡣
׳ҵ˼ϰ׺Ȼϲ⣬æָл׺ܿرʾƾǰ׺ֲԱס
ϰ׺߿࣬ɽ֮Уܶ࣬һֱڷǳгľءʮǰɽͻȻһͬǵľײޱȣʮȥ֪жٰ׺˾еʳ
һֱɰ׺ĵرǽһʱ䣬˹ؼʱ̣ҩǱ䱾׺ʩѹ
ϰ׺һֱʼղ˵̫ܡϰ׺ģžмԱȻǿĵرһֱܵĸ֪زס
˵ɽﾹȻһǵľ΢΢һ㶣ֲòҩɽ񲻸ҽɽȣµĿܾ
׺Ұһݣҳֳ׺һҵĴ¡
Ы֮ģݶޱȡȻһ̫ĴڣԲͬԼĵر
Լ濼ǣҺ׺ԼҲûеףʲôӣԼĶ
ҪģߵվһջĹҰﱣɱΥΪҪεģ


ʮ ھ
ݰ׺ܵÿ糿̫սɽȵʱ򣬰׺ҪҰáһ࣬Ϊ㡣
ѾǣӦܹнֻҪռԴҲֲֿļһΪС
ѨԶĵطһƬأûľֻһЩͰҰݡ׺߳ңƬؾǶÿ糿ܹĳľȫβɨϣֻҰ̺
ҹ۲һᣬڿߵ±ҵһԣӲĵطؿ±ߵӿϿȴǳѡ
˽ԣֲֿĶ۾ʹǳģȴǳԻܹ׼ȷλҸоֻҪԼڹľ治Ӧòᷢ֡
Ҳеģ֪ѾǵĶǷѾ칦ܣܹ֪Ĵڡ
ԳһгӣԸϰ׺ǲҪֳκ쳣ǰĹճϹԼڰȹ۲һپȡִʩ
һаϣ±ϵ˲ʮӣͻȻִӹȵԶһɧ
ҰݡľŪž죬һȷһԶųڵķ
̶ӣѾ￪أóҿʵĿ
ʮףֵĵط㳬СˮͰѨĿأ˶εͷһ˶ߣ³һɺоӣźѨһ}˵ġ˻˻ֽУ
ʵĿҸоԼϵ亹Ҳˣ
;޴󣬸ǣεͷ­ϾȻ¡һͻɫʺ죬Ƽһ㣡
ߣ洫ؼ־졷ȷأͷһּڣǱǰסڷ֮ǰҪ̳Ծˣܻ㹻ķ׵籩ʱʯɽ٣
ҵӦȳʪĻУǳ䡣ɽشвﺮ䣬ԲʺȻ档һ߰ǿֲı֣
ߣԤΪ
Һôһֲߣǧ̳һ˼ֱСһԼֿȭɱֱǼʯͷţֻҪԼһȶ֣Ѿ˾㡣
֮󣬲ӣ׺弸㳲Ұáɽϻ̳Ͽֵطŵǰ
ǰںõҰζſѪڣһ㣬ʼ̳һᣬĶӾ͹һ
žʳĻᣬȻۣƵǿȣžɨȥݸղŵľ飬ǵİ׺ǳǲҲͬ£
ӳҲĵطڵĿأԼжʮ׵ľ롣ھεͷ˼룬͵̧ͷһ£ʲôָֻܿƽʼʳ
龰Ҳˡ֪ǾԶޣܹóԾûá
ԾãҲðǰ峤ʮףֻҪͼһβɨǴݿࡣԼ϶ûд׮ӽʵ
ʳҰζҲ׺һۣŤ˶ڣգԼĳѨﳤȥ
ֱʧҲŴӲĵطϰ׺ûж֣æܹѯ
ѾĳǰȻԼǾĶ֡ҿԶȥķʮظ߰׺ȷеֻҪɱʱǾɥ֮ʱ
ҲǶ԰׺ţ뵽һķ
ٶȣھ޴ҰǰƵλܹ֮ͳȫ򣬳Ϊʳ϶˵ؼһĴԡ
ͨ۲죬ҷ־԰׺ǳΣĹƷһ߲ܣȫʳһʣ
ߵĽʳص㣬ֶԶþ׽档׼ڰ׺ĹƷ¶ֻҪҩһ٣
˵ɾ͸ɣҰٰ׺ǻǼ׽ҰճϹԼ뿪ɽȣװ߳ɽĴȥҩ׼ɱ
ֱĵ࣬ҲŸϵµһСһũʵ̵˶ʮӣҲûҵũҩ
ũ̵۵ũҩһЩЧͶƷ֣ζǳ󡣳ѧҽģȻҩ⡣;ǸͷûʮƿũҩЧ
ؼ⣬ôũҩζôŨңѲ߷
һλüĿ긾ŮֳŴ粻ֵصũüͷѡũҩĵòȰҪ뿪ûйȥĻɽ
Ů˵ЩĪĻ΢΢һ㶣ܿ˵ĺ⣬ԭλĵĴɩԼѰ̼
ҿЦõظŮͣũҩԼȣɱ󡣳ҹţֱӸߵũҩ׼Ըλɩ˵ΪǴӾԺ͵ܳġ
һ׼ɱ󣬵Ц˵ǳ涺ҩרŵҩũҩζôЩƻĶôԣ
һˣˣҽѧԺѧϰȿĿʱרŽܹǿɫζԼ
ճ˽ϢڶǰѾֶֹҩѵڻ־綾ҩģ
Ůָ£ҹȻһƷӻҺ嶾ǿһСװ׼޲Ʒ
ľҩԼǿһֻ綾ҩʮֻעҩȫΪر͡
ϼ򵥳ԹҹɽڴĺϷ


ʮ ԭʼ
ҷصɽʱѾ°ҹ
Ϣ˼Сʱ첻ʮֻע˶ǿ⼦׺ǲڹƷ棬һ׸
źð׺жزɽشȴžǰ
̫սɽ֮һȷ磬Ȼʱ˶̾ڿϣźѨ˻˻ֽ˼֮ͬһ㣬ð׺Ϲ
ӵ׺һȫǰһ첶׽Ұŵǰ
̧ۿ˿ǰĹƷֱԷʢҰ֮⣬Ȼмֻ⼦׺ԽԽɣɺоӡ
ҲشžϾҪʼʳϷܿҪݣסص˵ͷôһȻȻҲͷԼ򵥵һһ治֪ôܹȻ
ȻϵЦݻûɢȥȴͻʣ
ʳ˼ֻҰ֮󣬾Ҫʳ˶⼦Ȼŵһ˿ֵĹζܹ죬֪˶ٴͷѽ˼ڶűܵų⣡
Ȼ֪⼦æҩƾžǣʶ˹סǣȴܹжϳ⼸ֻ⼦ǻѾҪĶ
Σգʱ߳ŭһǰ׺͵֪Ū˼ֻĳ
εͷ­͵ǰףӸһɺоӣֻǰС׺һͦظ̽˶
־ͻȻŭԵֻ׺׺ԱʱŵáҽУȴֲһɪɪ
̵ֻ׺֮󣬾һ׶೤оӣŰ׺塰˻˻ؽ˺üӡ׺ٸϹֶ׺ǵ³
ҿﶼˣԭΪޱȣû뵽һıȴôǿɫζĶǿֱܷ
һ֮ʳʣµҰ󣬲ŤӴ壬صԼĳѨ˯
׺ǾֵӣҸоеԲס׺壬ԼƵжʧܣȻֻ׺ɥ
ڰ׺˵ѾϰΪԴɽ֮󣬼ʮ֪жٰ׺˶ʳ
صɽ棬ҿ˼ڤ룬ôܳ
ƤƴʵȻ֮١Ȼܹʤ̭ȻɾܶѾԽ಻֪ٱ
ȻΨһܹս;ǸϷһＴ㿪ǣϾǴɵһ
ų˼֮󣬳ͻȻµġ־졷Ͼйⷽؼأ
һ˼ңּű͵ԡ˱һ취ѿյװʯңɼټ̳Լټ֮ʯ
ܵҶʱоǰһ
ʯȻܹȻɣûжԣֻˮѧӦʱ򣬲ŷųƾ²߱Ļѧʶɣ
ȷϸж߳ɽȥ׼ɽկ
ΪЧҵһ쳡ֻ쵰λũ帾Ůһϵʱ䣬ٸΩΩФɽկ쵰
쵰һءʯұȶ쵰ıظٸ쵰װһʮʯҡ
һɽկ쵰һһЦιһˣ
ֻɽկ쵰֮⣬ֹһֻ쵰׼ټ٣þ޷ֱ档
ڶ֮󣬳λũ񹤣˽ʮСʱ̫ɽʱ򣬲Žİֻٶ쵰˽ɽء
ɽ˯һ̫֮ǰѾɽﲼúսžͶ
ʱ׼ʱ̫ոɽȣͼ͵ظϵ˺Ѩǰ׺巢Ϲ
ճҵİţǰٶ쵰Ӷһһػ˼Σİٸ쵰ڵ˾ǰ
ǰԲĶ̰ĿˮѾûгԹʳˣͷ˰׺֮ЩСǹȻʵˣ֪Ʒˡ
ڶ쵰ϼһûзʲôΣյĶſѪڣư̳ʮӵʱ䣬İֻٶ쵰ȫ
ּƻ˳УһһЦҪľʱˣ
ʳ쵰֮û뿪һŴ˶վľ飬ԲĶһӲǣֻҪŪ˲
һһоڵĶࡣͬʱҲеһ˿һ۴Ӹ
е֮󣬾ܵս壬Ӵ˼ѹȡŸӲѣʹȻԽԽҡ
ȻףθҺķڣԼһٸ쵰飬ƵθҺڵˮ֣ʼʯҷҵĻѧӦ޶Ȼųθڵˮȫﵽڣθڿ϶޷ܣ
ʹ̣ʼڵϷʮ׳徹Ȼӵϵ׸ߣһһεˤţͼѶĶˤ
θڵĻѧӦԽԽңʹҲ߷壬׳βɨһʱ֮䣬ɽ֦ʯɣ
һСʱ֮һʮʯѾѾãҲһϢĵزڴڵζ
־ȫʧȥɱҴӲĵط˳ôһȻӦû˼꣬ȫǱ
ü⵶ٿ߸Ȱߵժźǣһʮʯе౻ݲеһͿߵѾѡ
õҵʱ򣬷һɫȭͷĶ


ʮ 
߱ҿڵĽɫӲʱǰһˣ
ţơǳõҩöڲϡ٣ȱھ޴ȻţƵļ۸Ѿ˻ƽ
߱ҩüֵԶţƣֻǼѵãڿƷͨ鷽ʹãֻڻʼҽżмء
Ұ߱ɾ˵࣬а빫һԪļ۸㣬ֵڶʮϡ
æһСʱڰѾָϡһ˶ҰƤߵƤݵĶѡ񣬸ļƷʮϸѩͣ͸ϼԭϣЩֵǮĶ
˶׺ϲϰ׺Ĵ£ʮֻ׺ųҶĤݣлҰĸ󻼡
ָһ⣬ð׺ȥʰ֦ɲ׼ֳտһף
һᣬճҵҪ󣬰׺ǼһѸɲ񡣳ҽָɿ飬֦ϣһտܡ
óÿݲȼ֦һỤ̃潥ԽԽ󡣿֦ȼղŻΧڳߵİ׺ϡ󡱽¶ӣԶԶġֻѾǵİ׺ҲǶڳ󣬲ҿѡ
ְ׺ô»𣬳һһЦǧĽöǴﾴηصֻܹʹá
ڳҵһ£ֻǵİ׺ؿ˷˶Իļ־壬ŵܹӽѣųתտܣӸɲֻ׺İ£ҵĹֻͿĨϼɡ
ʮ֮һ˵ζʼɽſζС׺һˮ־һڻҴܣһ̬ʮ㡣
һСʱտɫζȫĿ¼ܡҰѴָС飬к׺Ʒ
ϰ׺һʼƷ⣬֮£ϰ׺ı÷ǳ죬аûκηӦ
漴ͬγһ㣬ϰ׺ֻǵС׺еߣһƷ⡣
ֻС׺һ鿾֮󣬷Ӧϰ׺һޣգ˰ͣηؿųң¾Ȼôζĺö
ֻ׺˾ȣҺܿǵ˼׺峣ɽëѪûгԹʳȻ֪ζ
׺һγԵ⣬ǼϵģǰԵȣ϶֮𣡳ܹ󵽣ԭʼ˵һγʱ򣬳Ծϲĳ̶ȣ׺ķӦһƴ
׺һӵϣոտõļʮⱻһ⡣СԹôζĶһֽУϲʤ
Թһ֮󣬺ղܣֿһΡ⿾죬׺ѾļɴֻýָСǡˣڰ׺˵ȻĪܡ
ע⵽׺ʱֻǵİ׺㵽ԱߣһƷζһ֣µ̸ʲô
ᣬϰ׺ߵߣ˫צϣǳϵذһݣ֣ص׼ó崢ǧĵرҵıܹȫǵԸ׺ӴԺԸӵǲ
׺Ҫ󣬳΢΢һ㶣ϰ׺ôѪ֪ʲôѵǸ߱
΢ЦӭͨޡҪĶԼǰ׺ıֻҪ̫֣һ㡣
һнϰ׺ʱϲѣ˸߲ҵǰ·ųȥ崢ıϣܹۡ
ڰ׺Ĵ£˳Źȵǰ˶ٶףɽȸıԭϱ˶
ɽұڱİһ΢΢͹ƽ̨ϣһƬïܵĹľڱ£ҾϲؿźڣײֱۻҪ֣
׺ҽͣǵ׷Ұõʱзźڡ׺ڳʳ̫꣬ͬǣйżʳǿᣬ֪ҰǱԽԽãһֱûڡ
˵Ұڰͻɾʼ𽥱ΣǧԳɡźڼȻǧ¾ӦÿԼǬһķҪˣ
ӿڴͳ˿ߣСϵںڵϣʼھʮ֮󣬺ڵĵ¿龥¶˳ǧȷΣ֫һһŮΩΩФ
óҸӾģźڵǷֿģ˵ȴΪһ壬ӵ౧ơ
򲻸ˣõϰǬһķҩҷǳ˷ܣ
ֻҪͻƵһķͿԴͨζð˲֮£˰ͷٵıǮ
׺ױйҷǳ⣬ѯʰ׺ʲôճҵĿǣ׺߱ԼҲ˿ԥ
׺ӵָָҵĿڴǵı棡
ڴһֱе㲻šϰ׺˵ıȻǸղõĴһԵģһԪ


ʮ ˭˭
ݵľ֮󣬳׺ƷĹ飬ڻȻʡԭ׺ûı죬Ѵķ
΢΢ͷСȷ۹⡣ڶʷϣԴû֮󣬴̤˦ܹռʳˣĹֵô顣
飬׺ͬнȨСû𣬿϶ܹӿΪ̱
ҽס㽣ٹϼ֮꣬Լ̸ûһڣܹʷ飬ΪһĴڡ
еһԴһһЦôһëǮС⣬ȥ׺ǧκڣе㲻
һǣһɴʷţתãľȡı̸׺ǧκھ㼼ת÷ˣ
ճҵҪ󣬰׺֦ɿݵҰݡ׺ϻ̳Ͽ֣׼ܳҴڵ񼼡
ȻҰս̿ϽܵķæһСʱ۵ַᣬ죬ȴûһǣ
һȡõ֦Ͳ֣ʮȣ
ҽסЦ֦ȥľȡ𣬿ǳ̣ҪʵĲϣҲǳҪô͵¶ȣټз磬Ħɢ֣ܳ
ɨһ۹İ׺εҡҡͷԼ޷ͺС壬ޣһʱա
ʧܣֻòһأ֣µذѴϰ׺ʾôʹáϰ׺ȻҽΣѧʹôķ
ϰ׺սľصȼݲݣ绶һ̣ĵһѧû
ϰ׺Ĵ£ȫԱһζԳҶĤݣлҵĶ͡
ǧκڣͻơǬһķĵرȫ뱸ûе飬ɽأʼǱϰ
ݡǬҪ󣬿֮󣬱ʮ֮ڣͻƵһķ޻ᡣҿѾһڣÿһ붼쳣
ڿȹݷֱʱ򣬳ޱԼһںֶеڶġȻŮǰŵĹ󣬵ȨȡᣬҲֻˬԼˣ
Ȼƾڵı£ûаıǮȥͶֻҪ䵽һҲʲƤһŮʲô뷨
ȻҲ·ߣѡ뿪Ƿ֮ء
ȻڳҵĴ´ʵûʣ̨ô󣬵˾˵δǾͷ
Ҳ뿪Ҫɾһҵض춷˶
һҪóһȵ競ٲڽ£ƾʲô߸ϣ㳵ŮҡУ
ɥĲ񣬵ʹܳײˣֱûһԣ֮Ѿ⣬һҪӱͷ竣
աǬϵ䷽ҵƺϴڷҩӴϰƵʣ̵ʱڻͻơ
֪ǧκڹЧԤڣʱڳˮƽӣҷԼԱǰκʱ򶼺ãЩɬѶĿھԼȻˣ
ɽϰһ֮糿ٴʱ򣬸ոսһѭ͸е쳣䶯
ٴпüĴʹ⻷ҲøŨ
ûⷢɢڳڽһС
ȫɨҶʱоޱȣֱ޷Ա˳ָоɣ
ջ֮󣬳ҾطԼȫѾͨ裬һ壬ƽʱ޷ζھȻܹ
ȻһǴ˵дͨζ
աǬͻƵһ㾳֮ǿԴͨζа˲֮¡
顱ֱĵģȻô˲Уһȡֻл˰ıǮһвпܣ
óҾڳˣ
ҴӴʯһԾȻǰ׶Զе㲻Լ۾ƽʱˮƽȣ಻ᳬһס
Ϊ֤һǲԼĹĴǣ׼صʯϡ
ʯֻа׶ߣҰˮƽһû뵽ôһȻ׶ߣ
ϲʶͻˡǬһ㾳֮ôţҲ˵Լ˶ƾ
ʮ£ɽȻ˿˿⣬ȻǳؿЩݵСӣ־ͿԽס
ȻܹʶӷɵˣԼķӦʵߣӵЩѶĲֵһᣡ
ԸЩСƣѾ´࣡
ĵһЦţ˭˭


ʮ øëʵ
̫𣬳ʰװ׺֮󣬴ջĵر뿪븹ء
һ֮ǰɽʱ򣬳Ҫ߰˸СʱҪ۵ۡγɽҾط֣Լֱһˡ
ڹʯ᾵ĴɽԳСʱ͸ϵ뱱£ûиеһƣ
Ȼ𣬹ֲλŮ¿˲ʧӰ٣ֻҪһ磬
ӹ·һ̤˷г̡
ϳ˿Ͳ̫࣬вٿһλѴаŵϣʼĿ
˲ʮӣٴͣ˼λ˿͡һ΢춯֮󣬳Ҿ͸оԼԱߣ΢΢ɨһۣһλСꡣ
оѾϰߣСһɨϷ˶ߡƮĿ޶˶ӣһʲôɸ˵Ŀġ
װ£Ŀ񡣱۾ᣬȻ䣬Զ
ʯ֮䣬һۣŤסСӡһСʱ۵죬ǿûкͬʱСָһһöҶذϡ
΢΢ͷȻжϵĲԭһλҵҽһַ൱ͨ˸޷о΢Ķ
˸ˣСʹ˵ѣ˼۲ʶ̩ɽϢѷһڡ
һǣûţſСԼȻûʲôʧҲЩë͵֣¼ڹ֤Ҳ鷳ġû֤֤ҲѳͷǣҲֻͷš
Сҹ˹֣ذϵҶҵĶСĶ̧࣬Ȳ˽¡жʧܣȫˣ̫ûйˣ
һɫϬСûиӲ㬵ԱŲλĵһλ˿ͣŻ׼֡
̽һС귢Ŀ귴ӦܳٶۣûκηڴһСϷһ㣬ֳָһöҶ
ҡͷһЦԭΪһߣС͵ʵˡû뵽һﻹбݡ
ۿС͵ӵҪ֣һɴᣬһ״ﵽһʲô̶ȡ
ոտ۵ʱ򣬳ʵ飬ĵŲγɴųܹ϶СͼͻƵһķ֮Ӧôǿһ£ǲܹҶá
С͵׼ͬʱҽڵȻС͵ɨȥ
ųҲС͵׼ָȴյط֣ҶȻֶָ˵ذϡ
С͵üͷʦָ£Լ̿ѵ꣬ʹļѾﵽ˳뻯ĵزôȻˣѵղűλСӽ˾֣ԣ
ǵĹأֻЯöӡС͵ֻ׼Ҷ
ȻС͵ȴľؿҶһ㣬Ȼ˶èèذϺɿƶץס
龰С͵ŵˣ̫ˣѵˣС͵æ˫ֺʮĬʦүӣʦүӡ
߶˼룬С͵ͷһҶȻͣ̽һ£ҶҲƶسһС͵ѵӼ׼ٴж
С͵֯ܣÿжһ˸һ˸ͻ¼ͬһͳϣÿֻжһΣԺѸٳ롣
С͵رжΣȴǽʧ֡һһеĹأȻ˳ûջԲݡ
θ죬С͵Ŀ꣬еҶͻȻһ£С͵ָٻ˹ȥҶȻֱӴС͵ָͷϸһлôѪʱδ£
ʳָģָϵḻ۵С͵ҧгݣȴֲҷһָֻס˿ڡ
ȻܹزҶһЦֻҪϰȥȫԳСɵ
ָһ⣬Ȼټ̫죬ѾС͵ĳһæͬ﷢ţʾԼ鷳ͬﲻõˣ־Ϳһ롣
С͵۵ð亹΢΢һЦж񱨣ССͽһ£ҲСӦá
СԲһɨϷһڳϾȻͬ
յϢҺܿҵСͬңеһͬѾĿ꣬Ż׼ָ
ҿһλܺһλ긾ŮӴŴӦũ塣긾ŮһؿŴ⣬أȴ֪С͵Ѿħצ
긾ŮԲһɨҶʱüͷ
긾ŮϾȻһǧֽСĵطĿڴǱС͵ˡ긾ŮĶҽԺסԺЩǮǶѡ
ڴ˵һǧǮһٷǮǣũ帾Ů˵ȴһʾ޿ʧȥʾǮ˵ܹŮ˻壬ٵһͥ
ûԥʼʩԼֹֹС͵ĶԡȻھ̫ԶޣҸеģ޷С͵еҶá
һǣҴӰóֻڶ߸˵õģİɣ֪С͵࣬иģһСĵģ
߻һڣʱȫ˿͵նʱù


ʮ ֯
ҵһɽկ绰ȫ˿͵Ŀⶼ
С͵ĶȻأϾ޷죬Ҳע⵽˳С͵ֻǣС͵û˸ڳֹУһѵϢЩ˶סԼװûп
˵С͵иģҿҵĿܸӣо壬ǵġǵľ飬һһеĹأ£С͵ŻҪõ񶾵ı
Ǹһũ帾Ůҵѣһ飬æȥԼǮҲ֡
ҽ˾֣ȫ˶˾裬С͵ֵĻȫɥʧͬͨһ°ţʾжʼȫԸǺµСӡ
Сʱ򣬳Ҿ˵С͵Ľԡ˵С͵Ƕܵɣǳɺޱ˶¡ǲ͵Ķ㿴ˣҲǧҪšȻĻС͵ǻб꼰ˡ
ȻЩ˵ǶС͵ŻԼɢģ޷ǾǸԼɫʣڼɵɨǰѩҪ£ǵĺ¡
ո˵󣬳ѾС͵ıաǬͻƵһķ֮󣬽а˲֮¡Щë֣˲еһʲôţƾ硣һԸʱҲи
ȫȻС͵Ķ۹⣬µذֻĿ񣬵ſ͵ǵʲôֶΡ
һ·֮൱ƽС͵ʵʵûκνӴִһ;վϷ˶ߡ
С͵Լ󣬿׼٣Ż֡⻹㣬ע⵽С͵λСǽͷ֮Ҳ
һһЦЩ治Լûиɳɻ£ҪˡߵһƫƧĹսǴҸɴͣ׼С͵̯ơ
һͣС͵ɢһȦѳΧм䡣
ҴС͵һۣͿ˵߸үǸҸʲôǲǲʶ·Ҿ죬Ǳΰͤ
ǸָһС꣬Ѿ˼򵥵İѪȻɼС겻֪˿ۣߣҧгݵ˵ʲôСӣ㻵ǵϵĹأҪˣ
һ棬ϻ̳Ͽֵ˵ǵĹأʲôأ
һͺ˶ݺݵ˵װʲôͿϱҵ˴СӺһǵĺ¡ǵϵĹأǶµģԲܷŹһҪˣ
һָԶΰͤҸ˵Ǳ߾о죬ǲҪҪˣ
յһЦ˵㱨ǵţܰôʵ㣬˵ӾסƵһѾǲ弸ˣôһ˵͵ҲЦ
Ҳɫ˵ô
˵ǵĹأǶµģҪԴһֻ۾ǺšǶ֣ҪŪϹֻ۾
һ֣Цλúð˸λǾ̧̧֣ҹȥɣڻûϱϹ۾ֻôˡ
һҺˣֺ˵۾ҲУóǮٰһϯǵǸ
С͵һھϯҶʱоӶĹСϴɽʱûгͣҲ쵽緹ĵˡ
·һҸߵׯһָЦֻҪ۾һк͹⣬ȥһ٣߳Ա̸
Цݿش߸С͵߽ˡ¥ׯȥׯҪһ䣬ɽ亣ζҵһͨС͵һҺܶأҲΪѳңһֻʿˮ׼á
ƲҸʲôǮǸ£ԹԵسԲ˺ȾƣС͵һߡҳԷٶȺܿ죬ʮ֮Ѿ㷹ÿӣ˵λѣ˵˵°ɣ
һҺһһ㣬С͵Ϸе㲻ͷ
С͵ǿڣͺͷˣޱ˵ʶ𣿡
С͵ʱһ㶣ûзӦʲô˼ʶҡҡͷ
Ц㲻ʶңҿʶ㣡ŷ硣סׯҸͬʮţӣһжŮкСͯǳġһ𣬵ǧİʮԪֵ߿һǧİʮԪ
һһڣ˶ʱʯŵԲȫһ
ҲС͵ķӦһָǸС꣬Цѣʶ𣿡С͵ͬҡҡͷ
һ裬΢΢һЦ˵ͬſ֡סų·ʮ˺ţո飬һĸ׸šȽϲʮֻõ˰ٿǮİٰʮԪ
û˵꣬С沿ͺһޣͬĿɿڴ
һָλС͵ϵ˵Ǽλһһ𣿡С͵һλͬķӦ֪Ҫæ֡
ڷӦֵ˵ѣ㵽ʲôˣ
һС͵֯ǳܣŻﵱУҲ֪˴˵ţʵͥϢԱܡֻŻϴյĶô֪
С͵ӵؿң̽Ǳ¾죿
صһЦ˵¾£
ͻơǬһķ֮ȻѾܹ̽ڵľС͵ڵҪϢóһİ˵˵㹻ЩһǾֵġ
ָС͵ϵ˵Ҫ˲֪ǼĪΪǵһϢȫյÿʲô¡ûжǣǻûеʱһϴֵĻᡣ
˵ͷ絷⣬С˵ллǵĻᣬǸɵĶǼûиɹ˵顣ղ˵۾ֻ㡣ıˡ쵼ĸ֯ģ
ս֮һС͵ǵķӦ֪ǿиɵѾˣое㲻ˣûõ϶֡
Ѿ㷹С͵Ǿ˵ʲô֯ǻûʸ֪飬Ϊֹһ᲻Ҫ˽ˡ
С͵ǻ̻̲ע£Ų߳˰䡣


ʮ ԩ·խ
뿪վûлسݣֱҩĽг
֮УջķᡣɹͻơǬһķҵõһ˶߱ճԼĹƣ߱ټֵʮԪϡ
ֿϡҩģȻɾӣңһۡڻûжڻʱϰҪҩǮƷ֡ң׼ԼҵҲҪһʽ
Ұ߱ҩǰһţʱһȦ򣬶ûмֱˣұһ£ǹݸģѷȴ֣ǼǮԲ
ڳҵ˵ǣҩŲɣҪߣܲôһڸִߣ
öҩ̶ΪУ˾ۣʼֳһҾģ߱ʮԪɽ
Ԫֽʮתˡתп΢΢һЦогɾ͸С
˵ʵǳҵһӵôǮʮԪδҵĸſڣһ԰ѷӷһ£øĸסһЩˣ
ҩгصסҵһ۾ͷ֣ʽű߳һѣϻżŤŤķ۱֣ңֳ
һ龰Ҷʱˣ϶ˣ
ס׷ӣһ˺⣬λҲǸղμӹѧ뷿ţȻҲ䷿Ŵ󿪣Ѿˡ
ɻ󲻽⣬ɩ˹һĳݡ
ңǳ˵СӣҿҲؼģô˵ϵ뿪⼸£˵һҪ㣡
һָϵĴӣµ˵˰ɣⶼǸҵġһǲѾ˷ˡСӣɷԼù˵˭ס
ɣҲϰ·ˣϿߡԽԶԽãǧҪǰСӸסʲô¶ɵĳ
Ȼ׷ɩĺ⣬ӰóǧǮЦɩӣЩǮţһµķšҲߵģҲԿȫ⡭ϵϵʽǼ档
ɩæ֣˵㻹㲻˭ҸҪ绰롣СӣĲǣ
ŵһЦ˵ɩӣ㲻Ϊҵġ쵰ӲĻɫа취ʰǡ
ɩ̸ЦЩҲٶ˵ʲôʯ㶹һｵһСӱأ
߷ҵһ֧̣ڿسȴŻǵĵЩţ޷ǾŻèĹ򣬴ĺ
ǰҲЩҡʱǨ˳һȵı죬ȻЩҡ͸ϹΣû֪ʲôǲ
ų֧̣аСʱȻûпһëһ£ҸоԸЩСආҲû˼ɣ
ó绰Ҳͨޱĺ롣Ѿʶޱ϶ߣֻҪһŮӴܿͻõϢ
绰ͨЦޱҴˣѧһµ뷨ھͿԸơ
ޱϲ˵ңû뵽ô죡ҽڼϢϾͿȥ㡣
Сʱ֮󣬴Ů˳ҵķš
ǰֻڵϼޱȻϲ͵ŮȴоôңԶԼûһ㽻ԵʻᣬʹһŮھȻС˰Լǰ
ޱȻ֪ʲô´һ飬е˵ңһʱ䣬ȥԵˡӪƷúòһ
һһЦɽʮ죬רϰǬԲ˯ã϶Ҫ⡣
Ȼ˵ɽܣܵȥһϼңʱϵе㼱Ϣɡ
һָƾɵɳҲ˼˵ޱķӣޣ͵ײɡ
ޱһЦûѰɳϡ
ޱԻͬʱȻۣͷų鿴һŮĻʵһСᣬŮǲѣ
ҷǳޱΪʹΪһŮ׷ųɳӣһǹٶǸ
һޱԲһɨŮ¼ʱĿֳ֮
Ůϰ࣬һֱլڼ죬ڲǰְֽ£ûвμκ罻ûκйӴ
Ҹоһʯͷ˵أŮ
Ʒ׼ֶеڶơóҸģڶʹֶָ
Ҵޱ¥£ȥ׼ȴһҫشԺ
·ȻһһЦ竵ƨɻûȫףԩ·խٸǿǿ


ڶʮ ƫδ
ҾȻޱһϣҵôǰţֱǰʵ˿ѵĳ˱ӵȻа壡
߰˸£һ⣬ɷһλңǳۡ
ƨɣҪҡûк˼ȥϰֵ³һ˿ڲƽоûӡ
⼸֣ѧԺύľѣϵĴѧרȭСӵжλߣѾ˺ڴĶΣٻȭھ
⼸쵱УѾ׵˳ҵĵϸ׼ĵ˿һ򣬻èĹ򡣰뷨˺ʰҼֱɱţ
λ׳˶ĺһһЦλͷлϰˣ
ݺݵؿųҷ㶣һλСǰ٣ǲСӣǶְɣ֫ͷԼ򵥵ļһϾҪҰ
˰ֹ֣µжһŮǰԴ֣һҲ⡣Ů涯֣ʵʧ
ͻȻ֣ޱǳ棬üһŤͷңеʵңôйذɣ
һƲ죬СǱġеԭһжΪŮ𰡣ŮϡȱԴҡ
΢΢һЦһָ˼˵϶ҵġ㿴ûУ·һȳһյģһҽβȥ
һ֣ޱע⵽ˣ·ȷʲôвҳңҽҲòŴôɷĴ֡
򿪳Цҿ·ʹ࣬ǲǵ̴㲻ú£Ҹһ洫ƫƫδ󲡣סԺҩ
һҾȻ˼٩ˣҲ˲ԼĴ󣬵ʱͱ˴ֿڣ˭̴
ʹŹһ٣ƨ׵첻·ҲҪӵˣȻ˵Ǳһ˿ߵģԼʱ򣬲Сˤһ¡
ҹЦӣҽûʲô˼ģ޷ǳĲλһЩܺΡһᣬȸȥģԺƫ
ǿѹסŭߵҸǰѹݺݵ˵ճµģСӸҹȻҽаŮˣֱǻˣеǸˣͱŮ˿ﲻСӲܴͦǳȥȻȻҽǵðʺ
һЦ竳Բ᳤ԡעԼ󣬳Ҹ׼ޱǰ֡
ȵļ򣬳Цҿ⼸֣λͦҾдд衣
صһ˵ޱ̴۵ʵ̲סΪѣҲĿĥɣȿȥҺܿͿԸκã͵
ޱ΢΢һüʲôʱɺˣȫһ·ޱҵĹϵҲһѣȻô˵ˣޱҲ׷ʡ
յǰ̰ضŮۣƤЦ˵ޱҺҽеҪ£ܿͿ˽⣬ؼҵžͿˣ֤˸β
˵ţɨ˳һۡŮͻȥɵŰɣֻҪСҲҪʲƤ
ޱذͷŤһߣޱĿң˵ң㵱һ㡣ڼ㣬ɢ
ŵЦޱİɡСëֵò˶೤ʱ䣬¡
ޱ˵ټųһӻ֣Թע£뿪С
ޱ˴ţҲм˵׼ô򷨣ˮƽֻƨɰߵʸ񡣡
һһ첻ǰһŭСӸҸô˵ǲǻˣ˵ţų̧žһߡ
ȭڴһεˮƽһǲٶȻһɱͻơǬһķ֮󣬷Ӧȿֺܵһǲߣڳҿֱݣ
Ҳջض̧ŻɲһţҴСᰮϵĹԭͲͨζ֮ٶȸʵߡûнֵı£޷㿪ķһ֮£조һҽУ˫ֻɲ˵ϣƶ亹ϡδ𡱶£Ҳûгǿʱ
ɨ˻һۣһȣȻһӾڶʮڲˣ
֣Ҳм˵ǲأ߻û˵ô淨Ҫ͵Ϯܿϧˮƽҹά
һͬ˿Ҫһӵϡ\һ٣ֹ˻ǵж
п֣пŵһһߣɾûһ˿ˮԸһȭڴһβѴ֮ú΢΢һ㶡
Ľܣλֻһèĵ˿ûκαĶ֣ûȤԭΪԼòŶ֣⼸ڴһѾˡ
ӸղŵĽУѾ̫ܵԶȭĵȼ㣬Ӧôﵽ˺ڴϡһʱûеˮƽĶˣÿߴɳʵȤܣ
ԼԳ֣һ֣ʶһȭھķɣ


ڶʮһ ׶԰
ǰһ̧ۿңޱ˵ѣǲ֪ߵغ񣬾ȻҸŮˣƾʧǷַӵ¡
ʶ࣬Ҹ·һٴһȣͷԭ£ӴԺҲҪٿдһ״ʮӡֻҪܼʮӣپͷ뿪鷳
˵꣬˵٣ҿ˿Ҳǲ֪ݣ̧̧֣Ҫ˿һʶһ·
ں˵һܣèϷ󣬴ݲһС˿ͬһֱܡ
뵽ҸղžȻ٩Լ̴޵˵ճµģҾ͸һӣ·㲻Գ͸Լú棬׼һȡ
ĿǣҾԲѡڶްʮӣǲѰ·
һһһͣҹЦλĳллλ˵ѡ⡣Ҿѡڶ⣬λʿʮӡ
ȻۣͷںԲһɨһ۾﷢ĳҶҲһ㹦ȻܹʵѾ൱ֲҺţͻơǬһķ֮󣬾ľްԣԼǰȻ
һҾȻͬ⵱סһ㶣˿ֱŰƾʵʮӾͲǴһȵˣҲҪУ
Ը⵱Ļӣ¶һ˿ײļЦӲƨɣڿԷſֽŴɱˡ
Ǵ壬СľԺжȺֲҽǰ׷վԶһǻܣæװûзֵ֣￴ֽ
ɨһۿֵľЦǼд輼Ӱ˼ϢȥҸ徲ĵطҲܾˡ
ʾͬ⣬ﶼͷһѳҴȻܺߣϾһҲ鷳Ը⵽ܣȻͺ»
뿪СԶǹųǹ԰Թ䣬һĲƺд輼ա˫ʹһ£ͬ⵽ųǹ԰ȥȻȻ
ĳҳûüǰҰΧųңҫǰųǹ԰һĵ⣬˿ҵﱾӣգ
˵˱䣬ڲƺ佡Ⱥæ֣ͣڳһ鳡أվԱ߿֡һ˫һ߽ӽףض߰ʮأһıʲô
һ֫ҵĶλȷԼ̫Լһоܽſ£о˵䳡滰еʤ֮䡣
صؿһҫ˵ѣˣһȥ㹻ҽԺɰꡣںڻȰ㻹ѡһ·Ŵҵ棬ٿͷġ
ҲмЦҪԲѣˮſ࣬һ˭ܵҽԺȥأ
ʱ߳ŭСӣҪ˵ţ֧أһšȻһߣ
ȭԸ뵺ȡĹձֵľżɡȭУ˫ǽҪλԲߺ
Χֵܿˣ϶ǼߣһУҽסһһ߼ȿֺݣХ磬ǧ֮ϣֻҪǽղ֮ĸܹܵס
ҷֺһ֪һҪˡһĿͷҾ֪һ϶ͻơǬһķ֮󣬳ҵķӦ͵˾˵ߣ棬ûʵͻơ
֪֪˰սʤ֪ԶԼȻӲӲԼ֮˵̣֮ʵ飬Ż
һ͵ĲɨɵԱһԾ׶࣬˺һ
ֳҾȻܿԼɱУ΢΢һ㶡ѾȭڶĶΣڴʦˮƽһȣٶȣǸһΡһɶֻݡ
һû˵ңɱˣһߣһбһͣͼѸٽҴſ£
һʱ֮䣬һȤıݡףɵɶ㿪ĽݵԳϷŪһͷܡ
λ޴󣬷ǳķ֮󣬺ǿ׺ѾԱ֤Ӧֻſ촭
û˵һëȴ۵ţĽٶͨĺڶһûκβ𣬶ԳҸʧȥɱ
һʱˣԾһ뿪׶ߣնźĺ˹ȥ
⧲ͷǰ˼һͷԵڵأһ׼ĹʺĿӴֵסǿĳˢˢؿĶϣһţһѪĭ籡Ҳû
һҾȻſڵأʱĿɿڴ˿־Ȼôֲݵľܻ֮ؽеǣһϣ˿һкҸ𣡡
һӵϣͼ˶ڽƷЩһ֣ʲôа˲֮£
һǿ׳ĳˣ׶԰֣ǱϰٸСΧסǻȺһ㣬ûκвʰǰһӵϵĻ죬Ҿеᵽֽ׶԰ĿС
Ӳȫſ˲ƺϴ
һ²ȾܡֻǷǳϧƨɻûףܲ졣һͽס·
ҹ˹ָЦݿ˵٣Ҳѡɣ


ڶʮ ʦ
һס·ʶһʹƨɣֵ˵ңʲô
ЦʲôɥĲܳײˣݣ˳ԩˣ⻹㣬㲻ģһңҪҴС٣Լ˵˵Ӧô㣿
Ҳѡ⣬һԼһȣȻǴŵȣȻԭ㡣ҲҪͷϹͿԡҲֻҪܼʮӣӴ˾ˮˮ
ȻĸѡҧҧвճµģҲҵı㵨ٶһëֱ㣡
Ȼɾطŵİ֣ûбסǧɽ£ڶ࣬ĴڡúǰֻҪס˿ǰһ٣ͷԾ֣䱾ҳˡ
һȻӲЦ٣Ȼϲѡ⣬Ҿһ⡣һ䣬ӴԺҪҩÿΣһƬ¿ˮͷǰ׼ҪһƨһΣʲôҡ
˵ţ̧ƨɾһߡϴαʹŹһڹȥƨɻûȫסٴ⵽ҵʹѩϼ˪֮£ɱ㺿ţǱزֻ
׷ףͣס˽ŲҺٵƢԣ鷳ҿ϶Ǳ䱾ȻҲֻһˣնݳȻܽǣ֪ƾĿǰı£ûɱʱ
ҿ˿ޱ뿪ľʮӵʱ䣬˵¾նۣ
һ·׼뿪԰˺СӣȻδˣȴѾеӣ
Ťͷһվһλʮҵͷеģ彡˶һɫ˶ȡ
ͷһۣò˵ʦǽ𣿡
ͷͷ϶˵Сӣǽ㡣
ɻ˵ʦǺʶɣ
ͷЦǹȥȷʶ໥һܣʶʹҽػѧԺĽʦСӽʲô֣﹤
һͷ֣΢΢һ㶡ӺпϢУѾ˽⵽ҵ⼸֣ȫѧԺſͽʦĪͷԼ鷳ģ
ҸǴ򶷵˵ҽгңҵҽѧԺոʧҵûҵ
һͣ٣赭д˵ʦ˼ѾһλԼãҪβʦû£ټɡ
ػһָ԰Ŀȹݣ΢ЦСӣ̸̸Һȱ𣿵㼸ʱ䡭
ͷûἰѧԺЩ̬࣬ȷǳϿңһ˵ܹʶʦʦȱȰɡ֮УʮԪˣҲһС̡ȻʧҵѾΪԷˣͷȱȸëëꡣ
ػˬʵһЦг֮⡣
뿧ȹݣӶػ´һƽ͵˵Сӣҿղŵı֣ǳɫǸڴӽϷ壬ȭڴĶΣȥȭھܹԼ֮˵̣֮սʤǳ˲𣡡
Һһڿȣֿ˵ʦ˼ѧУѧ
ôһ˵ػվųһ˵СӣΪѧԺĽʦǸӦҡЩΪѧȴϵĻһΪ˻һٳԺȣԸ䵱֣Ҷе졭ѧУĽ͹ƶذ
һʮ˸ԼϹǸҶʱе޴룬æֵʦ㲻ҪֲܲΡ
ػǸϣǳ֣ص˵Сӣðһ䣬ʦ˭ĸɣ
ҸղŴսʱǿеĽ磬ԳǳһԾȻܹ׶ߣػһСӵṦѾﵽ൱˵ˮƽ
Ȼػϸ۲ҵĶϸڣȻûпСʦļɡػʱǰһѵһ֣
ĸɣػ⣬һƲ죬ԼȫʦͨСʱүүȭǽӴһƤëһЩ·̸ʲôɡֻԵʻͻơǬһķ֮󣬳ҵķӦ͵ͻͽѾԶԶˡ
һǣҡͷʦ˼ûʲôɣҲûʦָҴСϲѧУһֱԱЩƽѵġ
ػ̸ͬʱȻۣͷųȥ̽ͷĵϸػȥУҵõͷϢסǰһͷܲ򵥰
ػѧԺһڣϵΣͬʱŻĹоͷңɵʮˣΪרңһʦ
˽⵽ػݣʱһͻơǬһķ֮Լѷǳ˿ɱȣóķӦ͵սʤʮ󺺲⡣
ȻҲԼϾûнܹרҵѵûֶԾʱȭڴĶΣҲֻܱʵ飬͵Ϯ·꣬Һ֪֮Ѷ͵Ľ
ܵõʦָ绢
ҵȻܹʶĺ¾ǿһʦͽ
˱ߺȱģ̸˼һȺ꣬һһδѾޱԼãȻóʱ䵢飬ػϵʽָ
ػĿͳ߳԰ţԶһ֣һɫ˶ŮܿͷǰػŮ˼䣬Ů̧ͷҵıӰƤػӻ֣첽ٹȥ


ڶʮ Լϰ
԰ţһ⳵ֱּұڳҴ򳵵ͬʱŮҲͣһ⣬Ը˾ҧסҡ
ϬһͨҴӳ⳵ʱޱôӼ߳һһ߿Ȼڵˡ
ֳҳ⳵ޱæ첽ӭȥ˵ң绰ҾͿԿȥ㣬ô򳵡
һޱĵָЦޱʹһŮһֱҵ˾ôСãҾǧָ˰
ҷǳһŮӴһ£⵽ٵķ񱨸ҪôҡУ֪Ҫ⵽ٹӸļɺޡ
ҽһŮޱһŭң㲻Ҫ˵ʲôһŮڶŮģô飡
һޱ˳һۣ˵ңоҸ㵱˾ʣ´һȥʱ򣬸ɴҵ˾ˣ
Ůóҵ˾ҽסһ죬Լûмհڸǧ竹Ӹ˵ǴߣڵײӵܣݳƷҲԼĨۣʵʵ˵ޱ˼һûмأ
ޱΪȻЦⰡպõô˵ҲļˣӦ˾ɡʱҸѵݡ
ŮһڣһһЦʹݣһݣǵһ
ּұĸ÷Ӷò㣬ҽš
ޱų߽ĸæӭѳõϣǵݲǾ̣ĸлҽİַô飬ȫѳҵϱҷе㲻˼ˡ
ޱңһеܲ飬ݸЦ裬ôллȥͰҽˣҺѣ㲻ôȰְֿԺǺúлл
æӹŮĻ磬Цޱ˵úãô岡֮һҪúأ
˵ţһޱһʶһŮֵţѾõĳлˣѧоÿ쿴ŮӣΣ٣
ڿﺮ˼ӣ鵽ȥ׼ֶеڶơּĸŮѳ뵽ϱźţΪóҸֶβһҪʼƣĸŮæѳ쵽¥
ҵһƣŲ̼£ֶĴԹѾвϸԼܹ۾Ҳ˼򵥵ı顣
ֶڻ˵ܻǣﵽһѾּĸŮߡ׶ȨҽԺһĪչĲˣڳҵ£Ȼ˹ּĸŮȻҪѳҵҽڴһ漣
Һ֮󣬳Ҵĺóö롣Ȼȡ縮ŶѨΪѨ롣ƣֶĿһѨλΪ롣
ͬʱҿۣſʼͷֶԲɨ裬̼ϸͻơǬһķ֮ǿһѭ֮󣬳ҴϢУԵظеֶԲźǿࡣ
ڶѭսһ룬ų룬ֶ˼֮󣬾Ȼءһ
ôһ򵥵ڣּĸŮʱϲѣҽ̫ˣڶƣò˿˵ˣٶȥܹԲĸŮʶһЦسϲõỨ
֮󣬳ҽŸֶͷĦĻᣬͷԲдϸмϵӣֱоеƣˣǲջ
һѺɨһּĸŮһһСλβסһľϲ˵ޱָĲܿͿˡ
ޱĿ飬˵ң̫ллˣˣȻ뵽һλҽ
һָޱЦޱ˵˲лֿʼˡ
ŮҲЦлͲлô飬Ҳ֪Ӧôлźã
һЦһŮ֪ôлԼֱǴҪ
ֶĲ飬ƶµķҪÿһΡô˵ּĸŮȫûκ顣ֻҪֶҪ˵ÿһΣóסּңҲû
ص˵ʧҵ⣬ַ֣ص飬ҼȻ£ȫظκ˴򹤣ԼһҽҪ˵ǾĴپ޸ҲҪĽҽ͹Ŷһ𣬶ԽԽ㣬ǰ;
ޱҲͬ飬Լϰ塣ޱǳеطӹɹľ˽רҽзչǰ;ҽڹҴֵĴͳҽõһϵŻߡ
һ˽ûп֮ǰҾ׼ôɡܣ鵤ҩټּĸŮĹĶᶨ˳Լɵġ
˵ɾ͸ɣŮҲеԸּҵϵѯ˽ҽҪ
һȦ绰ޱһˮĿǰҽƹߣƫԶ壬ҽԴѷ뿪пܣĴûϣָûִա
ƾּϲϵܹõһִաǣһܸȴѳҿġĹȷ涨ٴҽʦʸ뿪ҽոմҽѧԺҵûʸ룬ҽԺʵϰҽûдȨ
һ·ͨҲû̫ʧ䡣һ˼ЦޱллĹաСϰ塣


ڶʮ 
һб·ޱĿһеʵң˵׼ʲô
г˵ޱıı׼һרҵˮ˾ǲǰ;
ּĸŮ࿴˿ü΢壬û̬ڻĹУȻٸŷˮĴڣҶղϾĿǰٷͳһھˮڷ⽨ɡҾȻ׼ˮ˾йزſ϶䷢ִա
һλ˼ĬЦޱ𣿡
ޱ϶صͷ˵ȻأϾĹ涨Կ졣ˮ˾ڸ۵ǺϷҵڻĴ½ȴǾԲġҪҲԣֻܸ»빫˾ͲҪˣ
صЦޱ˴ȫߵ󡣹Ҳ˽̽˾˼Ҿ鹫˾ӪĻЩҵֻҪ£йزһֻ۱һֻۡ
ͬˮֶоᡢѯ˾ǹҹͷ⣬ʵȫǾӪˮĻҲȱѧϰ̲걨һҴͳĻѯ˾һ֪Ǹʲôġ
˳ҵĽͣޱ㣬׼ΪһŹߣŮȻЩоŵŵ꣬ʵԿˮġ֮Բҵƣޱϻְܽҵ
ҽβˣǸеְҵ棬λһ濴ˮΪҵˣ˵˾ܶ˸ûʲô£װŪƭƭȡҪרҵʦ·ŮоеŤҲе㻬
ӣޱһôʣί˵ңҪ˼׼ˮҵڻĴ½ڻɫش϶кܶѡ
ޱʶûм죬ֻͨѡڳҵѡޱֻԼĽ飬㵽ΪֹһȻгԼ
ִŮе£Һܿޱ˼
ŵ˵ޱѧʵһŷǳصĿѧоķչƺ;סһϸʦӦһλɫҽΪͻϰָԽſѧ֮Աų⣬ǧ汻̫ɣѾʧȥ˱Ŀ
һԣҽ뻪ѧϣܴܲһƬûѧڣΪһʵõѧơ
˵ͷͷǵޱЦͬ־´ʦǰף㿪ɣΪѧһʦ
һ֣һ˵ллŮļԡƶƶɮǣСһȡ޳
ڶгĬĻŮסĵЦּҿĿޱһ𣬿ʼоĻѯ˾ţȡóҵĹ˾ܹһڴ죬Ϊһơ
Ҳѯһн鹫˾ĵ绰ѯôע޹˾
ͷСؽܣע¹˾ܼ򵥣ֻҪȫһھͿΪͻõӪҵִաͷСرᵽͻʽתţǿΪ˳֤÷ǳŻݡ˼ȷһ⵰ֻõóн鹫˾ѣ԰עһƤ˾
н鹫˾ԤԼԼ⵽Ժ󣬾ίǸ֤ͲҪˡһ˽ӪС˾ʮԪעʽ𣬳ʮֽѾ´ࡣ
뿪ּҵʱޱҪͳһȥ˴Ůʢ飬ڼŰְ졣ֶѾܹ򵥵ڣҪֶ˵ܼ
ּұûлسݣǴֱˮһֳ֣졣Ҹûע⵽ԼּͣһСʱһŮһֱšֳҴּҳŮֽظȥ
ˮλڵһҽԺԱߣѾмʮʷ⼸ӷ١ֵȻƾɣ桢ԡլ̯λһһȴֵϵ淿װ޹ӣоᡢѯƣʵҵ̯ʦû޷Ǿ˰װ
ҵˮֵʱѾĵ࣬죬ƽʱѹȥԵе塣ʦСԴš
ʧҵʱ򣬳Ҿһרҵݣڷˮϰ̯ˮźǣ̯ӣÿջ࣬ȴ컭㵰ûпš
Һı²УϰЩ𱬵ʦֻҪ飬ûдãжһ֪ȻڴҵУʦӦɷǵͷһճУŵëͷСӣ˿࿴ˮܸое㲻ײࡣ
ϴˮľ飬ôӪԼĹ˾ѾһĴ㣬һҪðװӪ۵ˮʦܹڴ½ռ߶гǶҵ߻װܲɷ֡
ڷˮһΣ۲Χķӣǲתó棬Ա˵Сӣҿɫȣһʲô£ҪҪʦָһԽ򣿡


ڶʮ ʦΧ
ŤͷһԱ߾һ̯һλʦСϣҡһֽȣһصעԼʦĵߣһһЦⶼʲôˣѾӡ
ϸһʦİ࣬ҶʱǰһλʦĿ࣬Ũüۺо񡣸ʵʦŴ磬һװеĳȱ˵ôͺܻˡ
ĵɨʦһۣƽ͵˵ʦڽ𣿡
ʦͷмƵ˵˧磬ҿ㶫񲻶һʲôԾϵ顣ʦͨࡢԡʦһ࣬׼͡׼ѧղĲȡȨ˧ơ
ʦôһ˵Ȥʦһװ
ɨһ̯ҷһ²ɵĴ첼ϣëдʦķĿֱ࣬ϡԣԤࡢ࣬֡ԤԵˣˮ
ҽסҡҡͷʦȻǴӻ⣬෨׸㵽һ𣬲棬һԣĿӡЩĶҾͿԿʦֻǶƤë̫о
Ϊ֤һԼжϣҾͬмＸʦѵܿԼ׼룿
ЦǾʦҵʲôԾϵ顣׼ˣٲĳ𡣡˵ţҽӹʦݹС̯ǰ档
ʦ͹ⷢĴͷųҿ˼룬һŵЦ˧磬Ҿ׳ˣһְɡ
̧ۿʦ滹ñֲ֣ԣɵ෨෨ȫ߰
ûȳҿڣš֨ѽһһСɲ̯ǰ档һһλȾŲɫͷСꡣʷһ֣ƤЦ˵طˣɣҽôʰ㡣
һĴ֮󣬴ӳֳһλŮԸл𱬣мɫʱڣϮˣŮȻһ̺ɫƤȹ۵Ĵ쳣ۣʱΧүǵȫ
λҡͷһЦ³Ҳ˷ˮ֣
ʦ۸⣬Сһͣ£Ͷʱ˫۷ƵĻˣս飬ʱֵĳгŮһǧֱǲš
Ǹؿңʦ˵˧磬˼һˣ鷳һãȽӴλˡ
ûʦƽ󵽣һԲ뿪Сվһߡֻ뿴ʦˮ׼ȻλͣǾ͹ĦһʦôӦλ
ʦһ֣ڵЦ˧硢Ůӭ٣
ʷһ§ŮһĿ˵ŪӲǰŮСϡ
ɨһŮ߹Ķȹʦһ¿ˮ˵ŮһǿֲԵɡô˵ɣҶˣʦͨࡢԣֱԲ֣֤⡣Ů˧ְɣԸǺһ£ǲǽԵ֮ϡ
ʦо飬ĳгŮʳǵĸߵȶʦĿģ޷еģԵȡӡǵôˣˮݣɹʦ˵졣
ŮһֻǡԳԡЦʦ⣬һԲ
ʷһָʦЦʦҽջŮѣʦѧУƯɡǲԵҲ֡
УҴһģܲΧǶ٣ҵƵ꿪滨û£Ǯʦ͸УúÿΧ͵͵ҡ˵ţʷƤͳһƱʦǰ
ʷ˵⣬ҾɨһۡӴˣʲôУôһ⣬㹻Ϊλˣ
ʦղŻϲԴޣһʷ꾹ȻԤŮΧʱƿԡҪ˵ԼһʦʦүҲ޷ó׼ȷְʲôAֱBֱġ
Ǯ׬Լû°ɲԤʲôԵˣ˳ڿӡŮΧе֣ţð
ؼϵĳƱʦЦ˵˧磬ʵڲҪԵ֣ҿΪŮΧʦûд°ʵΪ˧ɣ
һʦˣŮʷһۣЦô˰ɣϱˣԹԵһȥ
ʷʱ߳ŭָʦıҲС¿ˣ˻ʲô࣡ãʵң˭ıҲˣ̯ӣ
ʦͷƱԶԣˮнٸ̯ҵı¶֪˴˰˭Ҳû
Ա̯߰ʦһҪ쭣æʰ̯λ׼ˡ֪ıЩСܹġ
ʦͷЦ͵˧磬Ҫ˵ˮ֣ĹҲҲʦ˼ʵΪ
ʷʦĽܻͣõģʲôѧȫһȺСӸҹڣһٱ飺ʦǱ¿ȻĻ
һȻ軪ѧҶʱһǰ˼ָŻѵѧ̣Ҳ˵˵


ڶʮ һһ
ҵһѵ⣬ΧԱ߿ֵȫĻ죬кùӳԣ
ʷҲһ㶣ֱţȻ˸ô˵һָԼıӣʷؿųңŰɵ˵˵ң
غһ˵Ϊ˵˭ﻹ˭ô޳ܣѧǵС⣬ֵһᡣλʦܽ⣬ѾȷʾΪʲôʸȡ֣ʦ˸񣿡
ѵһ٣ʷ겻ûŭĪشЦֹסЦʷζ˵ҿⶼʲôˣȻбƽɵƣǹӽջһŮѣˣȻƤԶ
ѧղ޷ҵ⣬ͬУиܺúǿϲǾͻ׼ȷŮΧһˣ˵㡣Сû£ҺһӣԲ˶ߣ
ʦͨ죬һҳ򱧲ƽǸмͬʱʦҲɻ󲻽⣬Сǲ⣬Ȼ˵ŮΧֵһᡣţƵʦҲ޷⿪⣡
һԻСӵģҲ˦־һͣ
šžһ죬ʷ챻ľ͵ת˰Ȧ۶СǡаӣʷӺеǷˣСӾҴӣ
ҲмһЦһһ⣬ɫ˵ѣ֪Ϊʲôʮ꣬Ȼûѧ˵˻ڳࡣϰߣҪѧѵġ
ȥʵˣҲڣݺݵͳֻ׼˴ܡʱǴȺܣƾĿǰ֣ʮʮ죬ֻаŰķݣʵû˼ѵһͿˡ
ȻۣͷųγһյĵųͻơǬһķ֮Ȼڵͽˮƽ֮ڣֻͨѾ㹻
ʷֻ˼Ȼûһźţܻذֻһӣҿƶ˾Ҳӹȥ˵ţ̫þߣ׼ȥˡ
ǰסȥ·˵ɾƨߣղųʦǸ˵ţл˻ƣȴʶһ¡
춼Ӳңúǰʷ֪ǳҵĶ֣ûаæĺѣֻõͷһ޺޵˵Բ𣬶ðԭ¡
ʦ֣ε˵ûϵûϵ˵ţʦ̯߹׼Ǯ˸ʷ졣
ɨһۺ޵ͷƱ赭д˵ʦǮͲˡҸղѾ˵ˣǵС⣬ֵһᡣ⣬Ӧõĳ𡣡
ɨһλ̫ãһЦĻɫʦѧѧǸѧ
Ҹ˵ŮԼľϣԼӦüǵðɡΪ˱⵱ԼдΪ֤
̫òشҼۣİ˾ȻԳܹ׼ȷԼΧ֣ôɣʦӹֽʣ̫ñȥֽд֣Ȼ׼֤Сǲ칦ܡ
̫ðдȻۣͷų̫Բһɨ̫øղһУȫһࡣ
˵̫֮öʱĿɿڴѵôʦܹһܡ̫÷ڲʷߣһصص͹˼䡣
ʷһѴ̫аֽͷϸ˿֣ʷʱʹô˿
һƲ죬̫ãһԼ֡
ɫ˵Ѿ˵ˣһС⣬ֵһᡣϣ㲻ˡ
ʷʱһ㶣˵ˮʦǧ֮ⶨѵôţƵ˲ȥţϾʲôùӳԡȻƣϾûб˿㲻öˡ
ĳҵļ򣬲ʷ׼Լһ̨ףƤЦⲻЦ˵ˢӡ椵ϣͲΪˣڡ˵ţʷ§̫þҪϳ
Цݿ˵ѣڴͻķϣһ࣬һһɡ
һһƷʷͣס˽Ųţ˵ʲô
ɨ̫һۣԵ÷ǳֿ˵ѣȰһ䣬βȥҽԺϾҽרҵԲһ׶ƭ˵ģ
һһأʷʱйƤһֻ˷֪ʲôʱ˵Լʪ࣬ҽԺܱˣȴʼ޷Σ²һȥһһ硣չڣ̣ԲͶҽյ߸ĵַʷһϾҽθ䣬ܹ漣
Ϊ˵У˾ţ֮ۿžҪŪϴˣҰԲͱȥȻܹʶĺˡ
̫һʷ쾹ȻԲһ˻˦۵ĳȣĶӡ
ʷָܻųвҼסˣţ
ҹЦסͺãӭ˷ˮ֡
ŻԶȥΧ۵ȺȲʣ棬С̫ˣܹŮΧܿԲ̫˼ˣ
ʦ˫ֱȭм˵ѣллҽΧȻĻԺ޵ˡǸˣȻ죬˰ʦղŻҪ棬Գֱϣԭ˼Ҳ֪Լٱ
Сϣʦ̸
λʦиߴԭһλʦŴˣʼǴ򹤡ߴԷˮѧȤоҲˮ鼮ڸС洫һ仰ٴ顣Ͼûʦָ㣬ߴȻ˲飬ǽһƤë
ոߴĽܣˮϰ̯ʦԵĶǵͶ˿ͻǽũͨޣ˷Ժȣһʣ޼ɽũ񹤡
Ҳɫ˵ߴʦ׼һרҵ˾ӪˮȻˣĻѯ˾ߴʦȤԵҹ˾ӦƸʦ벻ͨ졣
ߴʦȻޣȴܻˣڲŸǳڡҿ칫˾֮Ҫ˲װ档
һĺ£ߴʱϲ⣡ߴڷˮϰ̯ӣгѾǳ˽⡣Ĺѧгֵ͵ˮϣڴٸ߶гĿǰ۵ˮʦ¢ϣЩڵ̯ģϾˣֻ۲۵ʦƵʸ
ߴȻܹʶСӼȻô뻯ı£϶ʦţֻҪ߶гǰ;˾ﵱʦڵ̯ȣֱһһ°
ߴæл˵ֵܣֻҪ㿴ңߴԸʱá


ڶʮ ˸Ů
һߴǳˬ죬ԸԼɣЦߴ磬ҸղŽѵǸ졣Щıԣһ϶ưոݣ㲻¸鷳
ߴڰ֣пֵܣоϻ˵ĺãո˵ûн겻ҵ죬϶жԸǵıǮ˭Ըܻ裿ûжԿǵֵֻ£˭ǵ鷳
΢΢ͷߴĽ飬ʹȻϵһ۾ͿʵʡԼûпۣóһȵҲĻ졣ͱѲճҲ㲻Ӣۡ
˶٣ߴСʵֵܣǵĹ˾ʲôʱܹҵ
ߴղ˵Լ϶£Цߴ磬۲ĲҵˮȷĿģ׼һ׺ʵ淿Ϊ˾İ칫ߴǲѾˣ
ߴ˼һЦ˵ֵܣȡЦˣ¡ⲻ߽׻ڹŪ顭
һͣ٣ߴͻȻʲôһ˵粻ɣǰ߲Զһҵ׼תáϸڵʱϰﻹҸˡһϰﰦ̾ӣҾͶ϶϶ûзơȻϰԼ˵Ƿ￪һҲƷ꣬׼ѵת
ҶʱǰһЦллߴ磬ҹȥ
ߴһʰ̯ӣһ˵ֵܣҲû⣬һȥڿ۷棬һе㾭飬˾Ǯĵطˣʡһһ㡣
ߴôһ˵ˣ˾ûһƲأߴѾԱԾˣĿɼΡ
ڸߴͬ£ǰ˲һףҿǼ׼תõŵꡣһٽ棬ӪǸߵƷʲôĲݡ˲֮ࡣ壬ſȸϹš¥˦ӡ
ߴͣסŲҿûˣ˵ֵܣ˺ܶ࣬淿ǳšǣת÷Ҳǳɹۡǽȥ֮󣬲Ҫ˵Լ÷Ǹѿģ뷨ѹѹת÷ѡ
һЦ˵ߴ磬ᾭḻ˾ǰڹܷȿʹһǹ˾Ĺز
˽ȥţһ˿ˣæӭӡ⣬ϰǰߴ⣬Ҳˣ辴̷ǳ飬ο˦Ʒôʵݣѵãϣߴܹ㡣
Ѽ֮󣬸ߴżɽֱ⣬˵λһ棬æһߴģѸת⣬ܿɹۣмҵ棬տòʹʲôһģΪΪ˿ٴƷ˵ǡ
ɳһߺȲ裬һ߲ɫع۲ķˮӼ濼֮ûзʲôȱݣȽ⡣¥¥ļ䣬װ֮ǰ̨ӴҡҶˡ
ߴһ֧̣ڵתһȦһרҵˮʦݣһ߰˸ȱݣˮɡ
ڸߴЩˮ⣬ҸоеЦã˵ǼͷˮɣȫſڴƻСЩܽʦȫƤӳԷȻܹѺڵ˵ɰ׵ġ
ߴһͨԭû׬ʲôǮҲʼɷǲзˮ⣬ûôˣֻŸϿ֡һʼת÷һ·ˮ
̸е󣬵մӦȡһǧԪת÷ѣʱڷߴȻģҪĥ䡣Ҹߴһɫʿɶֹɡ˾翪ҵһ죬ֻҪҵ񣬸ںת÷ѡӱȽϽţһ̸ˣҲһܹʡǮ
棬ֻҪǩⷿЭ飬ҾͿ԰Ͻнȥ칫˾һ£װ޸֮µʱ䣬˾ͿʽӪҵ
̸нѾǻƳϡҰѸߴ쵽һҷϰһλԱһ١ȾƵͬʱҲһƸúͬǩ֮󣬸ߴ쿪ʼǳҵʽҲʵϰ塣
ո뿪ݣҽӵ˷ɩĵ绰˵һλ·ס˽ȥһλŮŮóҹһ¡
סķһԭ˺ġıλͲʤ䷳˷ˡҴӦû·ͽ֮ǰԼееķ⡣ɩ㲻·͡
뵽·һλŮҽסһǵһһλŮͬһ£֪λŮھһλʲôŮӣϵǲǺô


ڶʮ Ӱɱ
򿪷ţһоԱ仯
үסһ׷ӣڿˣһͿǳζɩÿշ⣬ҪʮӲӦ
ŵƣذĿճӰɳ輸ʰһȾעĿģŮͻջɫտޣ÷ƽ˼
ӣζģˬ뷿ԭĳζ֮𣬿ŮѾ˿¼
仯һµĻһһЦŮͬӵӦòеϢɩȣ·Ůе㸡棬֪崿Ů㡣
˼񣬷һ죬·˳
һ棬ʱЩ㶣Ůǰ͹̣ǰ˵أ˲׼ħģ
ȻϵʵģŮһħģȴֲٸһʹӣ
Ů͵Ըл𱬣޿ޣԵԡֻǷǳϧŮȴǳƽӹûκ㣬Ƥ΢ƣë״ִ󡣶ңŮϻһ㣬ֵȸߣȻĨźķ۵˪ȻΡ
ɨŮһۣĪ̾һǴ˵кһ仨ǰ׼ıӰɱְɣ
ΪӺȿڣ΢Цãǳңھӡ
˼룬Ů漴һ±飬Цãǳ¾ģ˧ա
ŮӻһڣҶʱоһһںĸ̨ǻһǣˡɽȵǸŮֿıӰŮ˵ֱһˡ
ֻǣ·ͽг¾ɽŮٻ¾ǰһ仨󿴶ıӰɱ֣ٻȴǻʵħʹӣ֮
֮£Ȼۣͷų׼鿴һλӰɱֵľǷλŮ¿Ѵʲôϸ
ڳ¾Բһɨͨ¾۾ʾĻ棬ؿ˱Ӱɱ
Ŀ֮£Ҵһг
ŮϴԲ˵ҿһŵĻ档
λг¾ıӰɱһֱסھƵÿʮʱ򣬱ӰɱֶҪԼȡһƤߣõƷߵıӰɱ֣ʱħʹӵļƷŮǧȷλٻ¿ѣ
ⲻǱ׼ĻƤ𣿣
ȻҰ˼⣬ħҲҪŪŮƤԼĳĿڸŮӣǲ»Ӱӣ֬ĥǱŮٻȴ֮ԼղһƽӹߣԱӰɱֵĿʾˣ֮ز
溦èҶʱȤ뿴λصŮӵʲôһݵŮסһ𣬲֪Σգ
ҲŻԼķ䣬װģػһ¿һƨɳϣЦллŮһסǵķӴ
ٻһЦ˵˧磬㲻ÿӴԺҲһԱһ֣Ҹսʱ򣬲㱻ζѬιȥʹ˰ƿ¼ŰǸζڸס
ٻôһ˵ҽסһ죬ԭסĸǣһλƷһ׷ס˰꣬ҾȥһΣʵܲǸѾζ
Ҽ򵥺˼䣬ٻҸڣ˵˧磬ҸհһЩҪʰͲˡͣһһ١˵ɣٻתߣ׼صԼķ䡣
һңٻԾĳ̶ȣԲڳңֻٻߣܺõԼı顣̫СˣٻֱţԵʻᣬԼȻסһ׷
̫ͻȻٻû˼׼֪ӦôλСӡסȥǸϽߡ
ȴģЦݿ˵ŮżԼɲػ㾡ܴк֤浽Ůδ
ʣٻֻͣסŲɳ˰Σ˼˵漮ϺСںⳤϸ¸ոջĻŶʷҺϲĻ׼ѧһݹ
ٻһۣԭһλŮ鰡ֻǣ֪ϢǷʵޣ޷鿴Ů
ٻҲòʵ߾Ͱɽʱ򣬳ҽҵһһڹȥˣӦҵ˰ɡ
Ҵֵ˵ҽմҽѧԺҵһҽԺ˸롣ȥԺŷ֣β˵ĵطֱ˵ĺڵꡣ
ÿһҽб̬ľָ꣬һҽԺͿʼΪݻ鵥С˵ɴ󲡣˵ɲֱ֢֮եɲ˵ǮΪֹ
ǼҽԺȥĲˣũĲˣܲʵڲԸĿҩûɾָ꣬ϰ峴㡣˵زүү׼Լ˾ϾҪϰˣ
ٻһʵ˧ҪԼ
Ұڰ֣˵ǣ뿪˽졣϶ˮоԼԻѧҲȤ׼עһĻѯ˾˾ͷ⣬ˮеһ
ɨٻһۣζ˵ŮԤԵˣҿѷŶ
һҾȻͨٻԵøӲȻĲɵһᣬԼеˣصԼķ䡣
ٻ˵ıӰһһЦԼŮľԿһǾͿɫŮʲô¡


ڶʮ è
صԼķ䣬Ҵ򿪶ֱʼǱԣ׼ϡڵȴļ϶ɵϰߣ׼һ֧س鼸ڡ
һڴ־Ȼǿտյģ𣬴ӷݳʱ򣬰Ѱ˷ϡ䵹һҷǳʧط֣ȻûһƨҲûҵ
ҽȺڳ̵Ѿˣȴһ࣬һҵÿҪһ̣Ͽϵʱ򣬸벻
ǰ׷סүǣ񡣴漱ʱ˿Իܼһ¡һŮҲѣֻ뿪䣬СſСȥ
ӳ̣ߵСſڵʱ򣬿һһС˹̧һ˿ӡ߸һһ˷ֹܵһͦʵģտ̯ϰҪʮǮ˹æ죬˽߼˿Ž˱ҡ
ߵǰϸһ˿һֻƻèһߡУһƴץڣץ˿ֱ죬èצմ˰߰Ѫ
ֳҹè˾һ㣬ֹͣץڣ̧ͷ۰Ͱ͵ؿųңؽ˼ܿȡ
üͷһ壬ӹСèʲôҵ˾Ƹõıصũ񹤣ǹ΢סªû˼ι
Ѿ߹ֵſڣԥһ£˻ɨ˿һۣСèȻڿͰ͵ؽš
СѾס£ȥ뱣ǴкҲСӣҲϲҴ򽻵˴˾ø̣Ѽ䡣
ֵ߽ңҿ˿ĵʵô׼ﰡ
߸ڰ֣ԳЩģԼãʲôʱ˼ͺˣ
һֻҰèһСͷͷٻмʮֻҰèϽдŪڲҵǷӳܴҵ˾뷨ȥ񽻸Ǹǰһס
һܽƻʮ죬ϱӾҲûдסǵķӣһ鰸ˣ
ҿ˿ҰèЦǣⲻһֻèôддӦĸèĹɡûндû񣬴ǲԩ
ЦûйģĸĽҲûðԩ
Ҳɫʵ׼ôһ
߸ʹһɫ߸ᣬæ˵ģרһ֯ʲôﱣЭᣬҵ˾֪ͨǴҰèǽèһ͵ЭҽЩҰèнȻٷˡ
εҡҡͷèĸĺ⣡
ղߵſڵʱ򣬳Լ˸߸˵ʲôտֻû⡣ڿèȻʶԭ׼èտ̯ν͸ﱣЭᣬֻһ˶Ŀ˵ǡ
˵һЩտ̯ɱèèպһպͿðƭˡ
Ͱ͵èҰѸһΪϷһЦλǣҿֻҰèͦоģ͸Ұɣҵš
λһۣٿҷŵϵ̣߸ЦֵܣһֻҰè͸û⣬ֻǣҪܺˣٳèþ֣ǸҪģ
ıļЦǷİɣһֻèһ𡣡
˵ųҶӣ˿ӣ˵ƣˣҰˡһؼңȸˡ
è·˳ҵ˼ȻץڣųҡؽղŵĽȫͬ
ҡͷһЦ˵СȻͨ԰
ɨһۣ֣µ˵ǣ飬ССèӴ࣬һ仰֡
߸͵ееϷŹСءһһЦǼֵ̫ˣɽпǣܹµİ׺ء
ҿè˵ǣȽһ£ϻ㡣ѧҽģԼǳһèӴһԼ죬ֱӰ¥ȥһץһ£Ҫע磬ͦ鷳ġ
һֻҰèһֵԪ̣⣬˵û⣬˳ӹͿԡȻ̣һ˵ŴҶѣôء
Ұèᵽ¥֮󣬰˿ӷڿطϰҩ׼èˡ
èУٻеܲ죬ƿͷһ£ֿһ˿ӣһֻ˶Ļèҩдӷ
ٻüһ壬һʱûŪ׳Һ«ʲôҩӰɱֺܺ棬赭дؽèȥ
ֳôаģٻ㣬һԼɽҧˣ˧ȣԼ˹»Ұˡ
ٻûԹۣҴ֣Ÿèҩèϣڵذϣܳҵơ
èҩɨ˱ӰɱһۣЦСһϰҩЧܺã죬˿ں֮󣬾ͿȥСˡȻӴĺ󹬡
ٻʵ˧磬㲻˵ҪСһﵱ𣿡
εҡҡͷСһǲܴ̼
Сѧʱ򣬳ιһСһɫСȻʲôƷ֣ϲˡѧȥʱСһһֱ͵ѧУſڣػȥѧʱ򣬻ᵽѧУſȥӭӡ
ȤģҺСºϴ裬Сſڰ߿·ñ˿һôһɰСжʳȻڷ
ҷѧ֮󣬵֪С鱻ĵķޡӼ¿ʼһûôĹᣬҰСǾˣĺӵϣҲСʹࡣ


ʮ 
ҽС£ٻѾỨӨеһȻʵ޻ȴǳˡ
ٻ˳Ҽ룬оůůġû뵽˧Ĵкĸ龹Ȼôϸ塣ʱѵõģȻһųͯɵİġ
⣬ٻ֮һֱûκ˽Լطڲգʾˣ۹
ɽأٻҧԺ󣬳ƼˮȣκλرôŮмҵĹŵȳèղУҰСؼҾΣٻС࿴øиһ㡣
ٻ֮ԼݣʵǲѶΪ֮Ůǳ֯϶ѾȫѰԼ
ٻİְֽѧȾѧң̫ҰʷհһǾԵȨ
ѧҷ˶оɹһЩĻϲ֮˴ߡѧоһܿ⣬оڴڼ飬й¶Ϣ֪֯һ鱨֮ϲֻҪõоɹվ֮ۡ
Ϊܹõɹ֯׷ѧ֦źЩ֯ѧ֮Աǣһɲǡ
ϸ£ٻϺμһʻ顣û뵽ɻո½ٻͻȻӵְֵĵ绰ѧǳظŮǧҪڹھ䡣Լڼ䷢⣬ٻϽ뿪ϺǧҪκ֪١
ͬʱѧʹؿרݣٻһ̣ٻСı棬̵ݾѧδɵľо⡣
ӵְֵ绰ĵڶһ磬֪ͨٻѧͻȻʧ٣ٻϷЭ飡
հְֵĶٻʶΣѾԼְͻȻʧ٣϶Ǳ֯ܡΪѧ򸾵ΨһŮΪ˴ﵽĿģԲŹԼٻǶȻ뿪Ϻݵ˹Ŷ
ѡǰĿģٻлְֵ֪ܿ뻪ϵ롢ɽɳĮƵֵĵǧĻŶһͷ
ְֵܵӰ죬ٻʷŷǳȤڴѧרҵҲǿšѧҵ֮󣬼оոõ˶ʿѧλ
ΪӦҰϿĹٻѧͿʼְϰϰѰ׳޷
ҵ洫ؼٻʴɣǴﵽ˳뻯ĵزſƼĽҲʱʱΪߣҪƤԭϣҪӻϰȡǳ̡
չ죬Ѿļ˳轺ԭϣܹԼ档
տʼʱٻ׼ŮװӵݳǰԼʵݣڶ⽻ʱҲʡȥܶ鷳һļƷŮߵﶼעĿĽ㣬úɫ֮ͽǷǡ
Ȼٻħ̫죬òԻװ޷죬ǰ͹̵ĽȴǺΡ촩Ϻ·ǿ޿ܣϺӣηػܹһʱй¶ܡ
֮£ٻֻðԼװһòƽӹŮӣһλ׼ıӰɱ֡
ٻְͻȻʧ٣϶Ǳĳ֯ܡֻҪûõְֵĿſгɹְȫû⡣
ؿ֮ٻɰְֵؿ⡣ֻ˱Ǯּ֯ۻ۵ʸŻ˽ȳٻȻܹʶƾרҵ֪ʶһŮӵ⣬ѿ֪
ȻְֵĿ죬һɢȥ롣ٻκˣѰҺߣֻԼԳе
ٻȻ뻯ϴıϾǳ轺ߣÿժϴϵźΪ˱ܣٻһ㶼ѡÿʮʱ򣬰ժԼƯл
ϴνʵؿŵʱٻΪɽϡ٣֯˲뵽ɽأɴժԼĽ׽һ´Ȼ
ٻû뵽ԼɽȻҧˣǳȣ϶Ҫɥɽ
һɽóĿٻݡٴԴߣԱӰɱֳڳǰʱٻǲȣıȽϵԼңٻֻǴ˼ߣûв֪Сǲǻ뵽ɽǸƷŮ
֪Ҿ֮ͨٻе㵣ģһ᲻ͨݡٻְ˵뻯Լͬһң쳤վãһʦǰѲ¶
ٻҲЩڴҿԼݣͰԼʵ档ٻȻְֵоɹУҰʷհҲʷϴ˵صֻҪҵһС˾ܷת䡣
Ů̫Ҫһ֣һаĵСӣֵ


ʮһ ֮
ٻİ£ҺܿèϺϰҩСһſڵذϣһԲĴ۾ҿˡؽţ˸м֮飬Сͷٻܷܷ֡
Сèôɰٻ˼˵˧磬Сһ͸Ұɣš
ҷǳɴشӦðèһԾΪŮĳСһ˰ҺϲֻӵСèҲкøУֻΪܹ̼ԸȻٻԸСһȻû
Ŀ˳һۣٻζ˵ŮƺڻĴ½ôˡҲϽŮ𣿡
ٻ̽СʦǲѾԼʲô᲻ɽǸŮϵ
ӭٻĿ⣬Ҵ󵨵˱Ӱɱּ롣ٻȷ뻯ױķǳƽӹûһǷǵ޷ĳλӦһۣԲٿڶۡ
ȻٻļٸߣϾǴһߣ۾ϺѽȻױϸһ£Ƿһ˿Ƥۣûκ㣬۾ȴڰ׷ȪƽӹԵúܲ䡣
һƲ죬һ´ǣһصŮҪԷƱħģ֪öŮĽ˵ˣŮҪҪʺڡʵҪֻƯŮһƿ
Ȼ˵Ĺûʣȴоûʲôĸ˲ϲŮνҪүרŪŮӵĹٷԣԵԼǺɫ֮ͽ˽ⱳӰɱֵĵϸһգԼҲȷǲǻôȤ
˵ôٻ鸴ӵǰ˧缸ۡһٻĿŵ磬æת˻⣬ȻЦŮȻСһȤǾһɡȻˣֻǰæ
ɨèһۣҷСһëɫƺص㣬ǳϻĻơ΢΢ͷ˵ŮҸСһ֣ͽлӣ㿴ô
ٻСèۣ㣬΢ЦðǳУ㿴ëɫƣͷһֻŨСϻСһ𣬴ӴԺ־ͽлӡ
èȫٻԣǳɵءֵٻĵЦһʱȴԼķա
һǣٻӷóǮͳһͷƱֿ˵˧磬ȻҰѻˣǮܲɣ
Ұֵ˵һһٿǮ𣬺αطֵô
ٻһӣ˵Ȼ㲻գҾͲǿˣ̰ɡ
ЦУŮ͵̣ãҲԴޱȣɱлϾ
ٻŭͦʵû뵽Ҳ컬ġ
˵ţͻȻ۾һתѶ֧漴ӵذ̧ǰ·΢˳׼
һûŪô£Ѿһش˳ȥצƴذŷţؽš
ٻؿأʵôˣ
ҹ۲һ»ӵľٶ𱣰ܵСһ»ʮŵԼӴĺ󹬣ƲèĴ󣬿ʲôпĵǳʲô¡
һǣִ˷ţ漴һݴ˳ȥһӷɱȥҸٻ֣Ҳ˳ȥ뿴浽׷ʲô
סķ¥ֱ̨̫֮ܳͣӴ¥ݹսǵĵط̧ͷ¥ݼĴӿţһԾ˴̨
վڴ̨΢۲һ£ֱȥӽ¥̳֮¥¥¥¥¥һͣ٣ӵһ״ֱ̬ڿз˼֮׼ȷŵأȻ𣡡ŭֱ֮ս
ҾվڴڣһϵиɾĶصͷӱ˿ǰצŪѪ죬ԼոոҩһϢȻӡСһﲻֲս־ǿ
ڴѧʿεʱרŽܹèṹСƽǿڼʮ׸߿ͥŲʮ״ܹȻ̶̼˻ӵֳѶȱݡ
ٻͬǳȣ̾˵ӣ˲𰡣
˼˵Ůһȥɣĳʲôϼѱ֡ٻͷųҿ첽¥
СϽϣһɱѾʼطСתվ˾ÿ糿װһΣǾеʱΣȻè԰ʳʣҲڶӡ
СתվһȺèУһʮֻȺèͷ졣ԴޣҪ뱣סʳԴزףӴǣ֪Ѿս˶ٴΡ
һΣʵǿĶ̡֣һֻ˶ĺèŶʮֻè׼ռء
սʵеǵлӶèèأǻӵһûаַһֶԾ֮󣬴èȻռϷ硣
èݵضԻӷ棬ǸǶ֣Ͽ첿뿪طƤ֮ࡣ
Ӹèľ棬Դè˹ʮӵ˺ҧɱӵǰצˣڴè͹£ǱҧıˡȻԴ·£ʹȻʧܣһһεèӺʧȥ̣һ־Ҫˣ
һƶԻԽԽô˺ҧȥӷǵðϣץϵһȪˮƿŴè˹ȥ
һˣֻҰèֹͣ˲èŲ·ǳĵֳèһһ߻ͷ˼ԣʤѶǵģ


ʮ 
ҳָԼľУܵǰء˼ίĺӣͻȻԼļҳһ㡣
ٻһӱҧıˣȦһ죬̶һСʱĽӴٻѾϲ¸ҵСᵽʧȥȮ顣
ȫȻ˻һֻèٻӱҸϿ¥ˡһٻǸоεҡҡͷŮһҽòãҽ
ص¥ϣҸӷϰҩ˿ںֹܿסѪֻ۵Ļ΢΢ָ˵ӣҧҧһ¡СҽͿʹһҽɣʹ洫ĳĦƣܿͿֹۡ
˵ţɨٻһۡɽٻʱ򣬳ҾʹùһСŮۻ壬˵ȣҽסһʶСܵҲûһ
Ħٻое㷢ա˧ǰԼ߹⣬Сȸ˼֮סٻߣɫ仯ԡ
ȻۣͷųһװģذĦһˡùȻأѭ֮󣬻ӵֹͣ˴״̬ԸĹۣѾôꡣ
ɽʱ򣬾ҵİĦԼҧ˵СȺֹۣܿٻĿһɨ˳ңǳϧ˵˧磬ҽȥҽԺҽƫҪʲôĻѯ˾ӪˮǲǴСˣ
ˬʵЦŮǻоԣʮг״ԪҳҽңڴѧѧҽרҵȻȥҽβˡֻǿϧûôһ̨
ʵҶѧȤҽҪҽѧԺʱҵҵʱȫоˮѧѧרҵҾԲᱨҽĲȱҽȱѧʦ
˸־ȻҶˮȤԸѧΪԼְҵٻȻ˵ʲô
ٻĬһᣬ֣µ˵˧磬Գƾͨ˶ˣֻǿϧֻ飬ƤëĶѵ֪˧ǵõ洫ǽ̸ֽ
˵ʵҵרҵǿţԻѧҲȤٿһЩѧؼ˽һƤë˧һ棬ҵǰΣ
ؿǣٻ̽һλ˧磬ǲˢӡԼ߶ǲƣչ轺߸涨ǰֱ̣̫ˣ
ٻôһ˵ҶʱһӰɱʲô˼뿼ԼĻĿģ
һ˼ҾҴӰɱֵʵݡһƷŮ߱ݣҲǺȤ顣
΢΢һЦһ˵ȻŮȤҾ׳ˡ
ٻ˼룬ҹŪ˵ޣŮ࣬ôš
һһڣٻоһѵСʦȻԼٻ΢΢һЦɫ˵ʦָ㣬ҵʲôĵطǿ˷ƶ֮ࣿ
Ұڰ֣˼˵Ů࣬ʵ̫иˣһ洫ؼ־졷۶ϣŮ󲻿԰
ôһ˵ٻĿڵһʯͷ˵أǳǳһЦζ˵ллʦԡû뵽ĳСѼȻǴ󸻴ࡣ
˳һۣٻסһЦûп˧ǾȻʿһʲôͨ洫ؼȫǺŪ˵İϷ
ٻɫ΢仯Ȼûӳҵ۾һ죬Ůһһҵ۾ֻǲҴѣ
Ҵһкٻ׼ԵġСһǱ־һ϶Ѿˡ
Ҿط֣״̬ոеת֧䣬עĶһӵصͷȻһĵСͷ졣
ҺĴַпᣬûʵ޷档èȻأܹսʤӣǾԲ׷ġβҾ˻ӣԼܳΪӵĺܣһлпСһȥɱ
һǣͻȻǰһԼͻơǬһķ֮ͻͽ˰ıǮȻܹ̼񾭣ǲܹСһսأ
ôܹ뻢ӽйܹͨԼָٴοۣͷųڻӵĴԲλɨ˼֮ƽ˻Ե粨롣ջԵ粨ƵʣҰԼʶصϣʼ뻢ӽйͨ
տʼʱ򣬻ӵĴȻܵ˳ҵʶȴԵ÷ǳãһԲ۾תתȥʲô˼
ȻèӴھ޴֮żĽࡣֻһֻͨèûпǣûȫԼ˼ԲһһϦĹ򡣳Ӽǿ֮󣬻еļʣ˷ܵءֱУ
ٻèʳӳӶųҡؽţЦ˧磬Ӹ˵ʲôأ
һ˵ӸŸ˵ŮôңӦôллأҸ߻ӣһŮҾɣ˵ţ˫ֺʮͬʱͨԼָ˻ӡ
漣ˣٻؿӶųҿһᣬȻڵذϣ̧ǰȣ׾ذֻצӺһ𣬶ԼΣһҾĶ
ٻ˷ܵؽеСһ̫ˣ
Ҳص˵Ůҵĵ£ӽԽԽò˶೤ʱ䣬ͿԳΪһ
ͨ۲컢èĲѾ˶ߡȻɣ־ǿϾϳԿ̫࣬ǴèĶ֡
ڣһʮᡣ׼ʹ̼ӵԴ壬أٰѻӱɴӣǿսܣѻӴһ


ʮ һĻ
糿㣬ӵ£Ұʱ۾Ѿϰ꡶ǬÿΣ״򲻶
һ֮ڳһҹϢʱŨʱ̣Ҳ״̬˷ܵʱҽѧиĵı׼һ˳ʧȫԹˡ
дߴԷܹ˾СϾҪϰˣ鲻ƿơơһҹʱ䣬ӪȫˣˮȻҪųѾоױǵܡһСܵܣһ죬һС
֮󣬳Ҵ򿪷ֱ䣬׼ˮѹ߼ſڣһŤ֣žҪ롣ŵ˲䣬Ҹое㲻ԣŷǳءʱͻȻһСҺһʱˣô󣡺ðףˮīɽˮ
ݵľ֮󣬳ˣԭӰɱһ䣡ķͻˣֻԭסзͣҿﶼһȵν˭˭һֱûޡ
Ӱɱϸոհһʱûϰ߹ſڸûдкֱŶ롣
ٻȳĻ磬Ϊ˲Ϣǳᣬûκ֮ٻͻȻǻġհʱٻͷ⡣ֻϵ̫࣬Եʻסһè飬ٻС¸ˣ
ԥ˼룬ٻתһ룬Ǹ˧粻ô磬ȽһΰɡҪ޺áŮסһ׷ӣںӱվвʪЬһһ𣬾̫ˣ
ٻ¿ӸͰϣͻȻſڴŲٻһôôɣһȻתٻæֶס˷ţ
ֻǿϧٻȻȲҡ֮У͵һƣȻٻ涥ţǱƿһСķ϶
һסˣٻʧɫؾһʶشͰվû뵽ţؼĲλȫ߹⣬óҿ˸У
֮£ٻһʱе޴룬֪Ǹ˫ţӡôһԥȻѰ
һٻ棬æɿ֣šءһˣҲ֪ӦôͣԼû͵ãʵ֮
˼룬Ҹоô뿪е˵һ£˵ŮɶҲûп
һһڣæٻܻĽϿ߿һ죬ԼôʲԽԽڰ
صԼķ䣬һ֧̣˼ڣۻǻ֮ȥ޻档ƽ̹⻬С̵ͦΣǷµ̫ԸУ̫ˣ
ʱ䵽ˣҰʱ̨ϣĿ񣬿ʼȻȻȴ޷񣬸;˼޷ɢٻ档εҡҡͷԼڵΪԣûдﵽܾƷŮջľأ˳Ȼɡ
Ҿط֣Ȼԣջȴ󳬳Ԥϣһ֮һҹϢʱ򣬿Դﵽ°빦Ч糿ϰܹоЧǰѵŮЧþȻôǿң
Ļصʼ̨ʣһ˱Ӱɱ֣ӦôȹεһĻ
ץ̨ʣȻٻؽеôˣ
ٻĽæųеʵŮʲô£
ٻ˳һۣһָǵ˵ˣѻιñģȴͻȻƵģѾųͷȻûгԱ
˳ٻָķ򣬳͸һɲֻǰצһͷ̻ʣûгԹһ
龰ʱһ˯֮ǰʹŴ̼һ»ӵԴ壬ϣܹأΪһ΢Сϻôһ˼̣ǳķӦ
Ȼڵ巢ѾҪ䣬⿿ͷӪ
ߵҴӱóȳһֻհװռҸղμӹ΢ԼóЩöͱɣ
Ҹմ򿪰װһŵ㣬һԾܵҸǰ۰Ͱ͵ؿʳֱУܹʹһ㡣
ʳȻôǿң΢΢һЦռͻȳȫ˻ǰСһʼ˴á
ٻֱҡͷ˵ǲ˼飬һôСè䣬Ȼôθڡ
ص˵Ůһﻹڣǳʱ˵ĳһֻСϻأ
ٻŵҡҡͷè䣬ôܳԣҲܳϻġ˻һС˽¿Ѹղ޵һĻڸǹȥˡ
һ˼ٻµ˵˧磬߶͡ΪӺС£㲻Ѱɡ
һЦ˵Сһ׮ܿͿԻá֮ǰұ֤ٽ䡭˵ʵϴӦĺˬ죬治ж


ʮ ߴʦ
ӺɷһԼȳ׷̵տţҾͳȥһ˶ʮӣŻˡ
ųһٻֵ˵ллŶšSеٻǱѣ׼ɰְֵо⣬ϵ룬ŻѸĸȳ
ѧӷӵҰʷз֣ڻɳĮУܴܿһӴĵ¿ռ䡣ռ䵱УкִܶƼ޷͵Ķ
һִ˵еϸǿһȾܹΪս̬ĳսʿ
ôһù֯ϲǷǳһϸԼĵλޱ䡣ĲӲģ֯Ȳذѧ򸾣ͼõоϣռһɹ
Щٻһֱ׼һ죬ɳĮһֳ죬ܹҵмֵƽܡ
һ׼ţֻ֡ؽһǸ̬϶ֶˡһһЦŹȥСʱһôӪɽ﷢һСƣ
䵹񣬰ѱܳԵĶȫóδĳֹ۵Ԥ⣬ȥò˶೤ʱ䣬ӵ;ͻᷢޱ䡣
ԤԼҽҪ棬ⷿĺͬǩ˾Ӫ޺ͬнͿȥ칫˾
ڷˮϵĲƷ˸ߴߴʦԼʱ絽˰Сʱϰ١
ߴʦҲ˼ϾУȥֱ֮ѻˮ³֮ͣȻɫ㲣״̬Ȼܸ߿ϾҪӰڵ̯ʦΪĻѯ˾İ죬Ȼŵĸо
ϰߴæվ˫һ˵ϰ壬ϺãƷϰҲ溬ЦعкϹžη֮ɫ
ߴ֮Ѿ벹Ʒϰһ󣬴ǵϰճ£ʦĵڰʮ˴ˡϰ츳Ͼѧ洫֪֪ܹǰ꣬꣬ǧ֮ⶨ
ɨ˸ߴһָۣߴûдװǻһɽװ͹ⷢĴͷһɽװȷеĻζֻǿϧɽװʵ̫͵һǴġ
ճҵĹ滮˾֮󣬾Բ̯ʦҪ߶г͸ߴȻ񡣿Ҫװް칫Թ˾Աһ°װ
΢΢ͷЦߴʦϺã
ߴڵظӣãЦϰ壬ѾϵˣԼڶ¥棬Ȼһȥ
ڸߴĹҺ⡣ôһ꽭ʿԼͿԲعһЩ¡
ķһҹӪλǩͬǺڿƳոߴ飬лΪڿƳļ
ڿƳһǺܶأͬǩĺ˳һл񣬼ϸߴĿͷ֧ƱڿƳˬشӦװϣʽӪҵʼ㡣
Ҽ򵥹һ£װ޵ʽӪҵôҲһµʱ䡣һ¾һķ⣬ڿƳһɿڣ͵ԼʡһԪñҡɨ˸ߴʦһۣʽʡǮɴΪߴװѰɣ
ǩͬҿһ±ʮһ㣬ʱ仹硣ѾޱԼãӽ쿪ʼÿʮ㣬ֶһΡ
һСʱÿԶԸߴаװǰߴԺʹ˾ˣȻܴ̫͵
ңȻѧҵѧʵҲûһ·ձҵʱΪӦҵԣһٿǮһ׹Ʒƴװװ˳ҺȲΨһװ
Ȼ׼Ҫ׬Ǯ˵ǮͱװҪĵߣñǿˣɽ﷢һСƣ׼ԼúװװѹԹ󣬲ҪΪӡ
Ӳ¥ЦߴʦҴȥһططǰûȥ˵ʵҲûȥ
ߴѵϰ壬ҸСݣԵͿˣαȥôߵĵط˾Ǯĵطˣʡһһ㡭
һ죬ߴʦϾʦˮƽһ˵õطһӦǾ¥ꡣ
ĸߴļ򣬳ЦߴʦԷǿʡһȴǾԲܽʡҪ˷ݳޣʦͷ϶ǴӼİɣӦˣզھȥãðһõóֵͷй˾
ߴͷϵĵɽװɫסһ졣·ȷŴӼĵ̯ģֻҪһͳ˵Ա־
ճҵĹ滮˾֮Ҫ߶гߴȻһװ磬ֻҪͻǰһվ˼һ۾ܹǴģڵ̯ˮƽߴҲԥԼǲҪðõһû뵽Ѿǵˣ
λڳҵģĸߵﳡ˹ڹڶ֪ƷƷװΣвʴݳƷܹùĹ˿ͣǳɹʿ˹ϵ
ȻͨĹнײ㣬ȻǾԶ֮ȻҪƱֻͨҪ֪֮ûȥ֡˼һⱦٿԼıͷԲλ࣬ﻹй
ãҴŸߴݣֱȥ˶¥װӵݼһߴʱоеۣȻƴ꣬ÿȥڸ̯ﵽôߵĳ
ѽ˴԰һ㣬ߴ󿴿ƣˣװ޵ĸûʣӪҵԱһѡѡģ񻣬ٿᡣ
ߴʦΣȻһߴʦæͣסŲԭԼһλײ˸
һסҡҡͷ鷳ˣ


ʮ ɵ͵
Ťͷһߴһλ긾Ůײһߴǿ׳긾Ů´߷ָ߸Ь·Ͳȣﾭסôһײ
šһУ긾Ůһˣ˵˵ϡ⻹㣬긾ŮڽҪص˲䣬ܵȥӵأϴһֻذܵؽӴһ¡žһ죬ĵһ顣
ֱŮײһ𣬸ߴŷӦ̳֮󣬸ߴе㲻ãֻŴķװ˳͵鼸ԸƯӪҵС㣬ûп·
һλŻŮ˱Լײڵأߴһ¡Ͼڽϴ˼꣬ߴ漴ӦæЦ˵ʵڲ˼ײˡ˵ţߴ׼ȥŮˡ
긾ŮһƨڵذϣŽŲ죬߸Ь˵Ĳᡣ긾ŮȻŻʵҲǵһνôߵĳߴûʲôҲΣо񲻹ãע⵽ǰͻȻһǿ׳ˡ
ɨ˸ߴһۣ긾ŮһλźᣬŴͷӣһʹġ긾Ůŭذڰ֣ŭȵУõ֡
Ȼ긾ŮѵһߴϵЦݶʱסˣֲ֪룬һСѧԮؿųҡ
긾ŮԲѷһüͷߴҲ֮ѾǸˣеˡ
ҿ첽ߵ긾Ůǰ˵ŮʿĽôҽҿûˡ
һλ˧磬긾ŮȻģ˵ʲôˣӲ۾ײˣ
긾Ů³Ǻ˿ȹװɨһ긾ŮĽףûʲôԱ仯ôֲĸ߸ЬŤһ¿϶Ҫ۵ġΪ˿ƽϢ̬Ȼۣͷų긾ŮĽ״ɨ˼Ρ
ųջ긾ŮоԼĽŲѾˣûб˹һŲһڹȥˣ긾ŮҪȻ֣ϵѾĻˣ
긾Ůһ㶣߽еҵڵϿ䰡
Ů˵ԼĻˣһ䣬ߴסˣҲһ
ƽм޼ۣϿԼֵưεҡҡͷŸߴðͷߣ԰һ£ˣŪǮ˼ġ
Ȼϱѧʦǿ翴Ů壬ԤʾŽҪƲƣ˵ˣҰ⿴İŮ˽֣ŤͷߡһԲ˳Ҵʦƽһ¡
̳֮ǰֻζһ޵һĻѵô飿
ߴȻûнӴʲô䣬ȴ˵ĴôһŻŮˣ϶Ǳ˻ߴʱû˴ʦķ緶һͷϵ亹ųų˵ϰ壬㿴ô졭
ԼģԼûڹ˾Ϲһ࣬˦ֶȥߴҲûʲôûк˵ġߴʦȻƾļҵףֻҹ⳥λ˵ˣ
Ҵӵϼµ飬ɨһۣŲæʵŮʿ㲻żĶռ⳥ֻǮģ
˵ţɨ˼£ûκηϢ΢΢ͷĵŲַǵ岻ã޷ж١
´˳Ҽۣ긾Ůգ˼¼ٽëֱ׳˵Ů͵ģϿʮأҿҲǮˣҵùǾһʮˣ
긾ŮûѣȷŮ͵ģ׼ȷ˵Ǹɵ͵ġŮɵ棬һֻ͸Ůڼֵ棬긾Ůһɵ͸Ůʱ˵ǼֵʮԪ
Ůù긾ŮĥӲݣŮ˿ڣͬһ죬һ¸ߵɡ
٣긾Ůûһʣթһԩͷ긾Ůԭ˵һģһ˵Ĵ֪òôǮֱӸۣʮ
һ긾Ů˵ֵʮ򣬳ҡҡͷԼ뷢һСƣʮĴоͦãˣִԭͣôһƸһӷյûа
һ£ʱΧʮֵģָָ㣬ߴߴЩͶŹʵĳɹʿһҺ͸ߴźᣬһмֹôߵĵطйʲô˶
긾ŮɴڵϲΧĿͽܣԽԽ٣ԽԽҲò꣬Ϳֵһʮ򣬾ǿǡ
ӪҵСһ˷˾ף漰ʮԪĸ߼Ʒǰ⣬æ绰
꣬˴Ա߼˹Ťͷһʱһ㶣ȻǱӰɱ֣
ӰɱͻȻҿЦһ¡糿һ۸ƲЧӰɱ׷ɱ֪ʲô鷢
ٻ˳һۣɫ˵ٶſǿüĿҡ
ҶʱоǰһٻǸ֬ӨǲĺöѵӰɱֻʯҿٻ鸴ӵذ˹ȥ
ٻѾڳұվ˼ӣȥҲʲôɫ
ӹҵݹƬٻϸ˼룬̧ۿ긾Ůƽ͵˵λŮʿҶԶһӶϿڴ׿ࡣʲôϿ䣬ǻѧϳɵ֬ƷֵᳬԪȻ˵ң
ٻôһ˵Χ۵Ŀ˶ʱһƬȻһ󡰵ŵšĸ߸ЬһܻŮ˭ƨҸɵ͵ôǼٵģ


ʮ ɧģ
˴ʴʣѭһӶ߹һŮӣⱦ̬쳣次
Ůӵò΢΢һ㶣ԭ˰ŮиĹķɧģȥ꾩ǹʳչϣ´Сȹ͸Ρⷬɷѿĵ¶⳴ȻøչĽ㣬ǣ
ǽǮǳչøһ¶ƵƵСϣڳģеѸгΪĳģһơ
ƾԼǧɵһ·սʤڶŮ˳ڶʹĿǰΨһĶ־ϽʹޱֻҪսʤŮͿٵһŮı
λ긾ŮǸ衣ѾԤԼãй㳡ֳϴԡΪһƷƽ档ΪԼӹˣصصë
ŮһݻĸСʱоǳȤŮкܵװй䡣û뵽ɣߴײһˤ
ֺߵٻǰһɨٻħģʱоеʧ䡣ΪͻԼߣѾʣרܵҽԺزβע˴ᣬŴﵽĿǰˮƽ
òҽһֱעݣŮͱҲ˰רҡһۿٻ⣬ŮľȻǴȻġ
ٻƽӹߣȻŨױĨøһ˳ģһš
мɨٻһۣ̱˵Ϊʲô鱦רأԭǸáСô󣬼ǸɵרŴģҵֵʮ㾹Ȼ˵ǻѧ֬ʲôҸɵʲôݣĴˣ͸Ҽٻ
ճҵӣһ˳ڳ࣬˹ȥһɧŮˣȻֻܴ֣һŸޡ
ɨ˸һۣһЦӰɱժߣģûٻվһ
ٻûдḡŮӣۡԼжϵĶԲԣֻҪרһ飬ϾͿԳ
һŮ˵ֵʮ긾ŮæŮʹɫѵǴˣʮ򡭡
һ輷üŪۣʱᣬæĿ˵ԣԡʮҵ鱦̫࣬ǻˡ
ɵ͸ʱ˵ǼֵʮҡʮԪ׼ˡû뵽ȻϵʨӴ󿪿ڣļ۸ֱӸᵽʮ
ȸĸŮϣɫ˵ŮǼ٣ʲô͵ûйϵٵˮƽŶг棬Ҷ˵ǴӹĹм
㲻żǵĶռ⳥쾭顣˵ӦǶǮ˵㡣˵ʮ˵ʮǵҪǶǮҸȨǸƽۡ
ٻ㣬˵˧磬һ̳ߵ潻׳רΪרңٻרŵ̳ģϣܹӳҵһЩõ
һƷŮãûеֿסƯ·ջڹ̳תһȦٻװ̨ȥװ̳֮ٻһ۷˳ңֻûик
мһ˵裬ϿǵȥֻҪһʮ⳥һֶУ
ĸһֳһӰɱ֣Ҵףһڸ̨ǻͨ˵Ǻ⻪ȡĸʱϲüңôͷ˵кݣһҪúһʡ
һŵأĸشӵذ½ǣص˵ֵܿģʮ̫ԿˣҪʮġ
ͷϲ˵õġõģʮˡ˵ţһָ̳ٻ˵ǧĸŮ˴ҵǸҶסˣʡ
Ůô̰ģٻĵɨ˸ĸŮһۡʲôɵɵģֻҪһǾ֪ʲôˣ
˵Ĵӵ£˫ܿ쵽̳͵ߣϾųƻĵһģҪʶʹƨ¶Ű
ӸĸҪèרǰ˵רңϿǲǼֵ򰡣
ר̧ͷüͷһûСؽӹרŴ󾵿˿ϸ˿Ͽڣɫ˵ˣȷҪ𣿡
϶صͷһ˵רңȻҪ˵˵ٹ꣬ǲֵܹ򡣡
רޱ˵ŮʿȰûǲҪᶨˡӵļֵǵļá
רһһڣٻζ˳һۡصͷӰɱֻˢӣǰ˵ŮҪƲƣҲô鰡
ԼĶ䣬ʵרңֵʮǵļжǮСȥ۲Ÿշѣ
רǿѹס˵շѼ۸񣬶Ǿ۾׼ġķԪֻǿϧӴǻѧϳ֬۲ᳬʮԪξ㣬С򵽶Ԫһֻ
ұûȡκηã۽οеκηΡ


ʮ թ
ʦĽۣĸŮʱɵˣһϿôרͳȦأ
ݵľ֮󣬸ĸǳĵµרңϸˣǼֵʮĶĸ˵ģʲôשҽޣǲͨˣ
רҲͷˣӹ̨óһӣ޳˵ŮʿǸͬһţǸ໹ҪáȻˣ̳ǲƷģԱʹáȤһΣԪȥˡ
רۣĸʱƿˣؿŮһʱ޷Ūеơ
ҳûǮóͷƱǰһΣЦ˼ͽ̵ǣ𻵶Ҫ⳥רѾ˵ˣֵԪڸ٣˷Ҳˣܸ˰ɣ
ߴר˵ǹƷֵԪسһĿڵһʯͷ˵ء
һҪǮ⳥ߴæסм˵ϰ壬лл㣬ɣԪõĳ
ź޵ͷƱһһЦ˵ߴʦ㲻˽еİǮһҪҳ
Ȼ߸ߴһѧȻޱȣ糿˱Ӱɱ˵һĻȻƲˣԪȻ࣬ϾҲøߴǮ⳥Եʦүûȼ֮
ֵʮԪıֻͳͷƱ⳥ĸȻ޷ôϰݣܻ£ļרҿ϶ҴͨˣҪĵطȥһҪ⳥ʮԪ
ܹͷأӴģӱȻȫǽߵĹﳡѵĿˣݵרҾԲſڿӡ
Ѿԣ϶ڸɵϣ
ģһҧѾȥ޲õҪڸ죬ģǧһҹǴջŷ϶ġŪȴǧһȦӸˣ
Ȼ˿ȴ׼ţȥǧȥ֡ڶʹϾҪʼ־ڱصáŮ֪֮ƾԼʵսʤϽʹǳ˵Ρ
ǧڰͨԣѾӲʩ˹ίȷøŮɹʶڹϣֻѡưͿֻҪøɵˣʹڣԼͻһֵһᡣ
ǧ鷳ȴ׼׷Źǣ׼թһʡݺݵɨ˳һۣЦǲҪ̫ˣû꣡ǲ䲢Ҫؼļ塣
Ǹɵ͸ҵмҪļֵҪ⾫ʧʮԪǲʹǮ͵ŷԺĴƱɡ
ôһ˵ҺٻƱԶˣκζмֵΰ˵һЩѰƷءֻҪԺϣԺ϶Ҫǲ֧󣬾˵ˣ
һɧģʼˣüͷŮ̫ˣԳƼֵʮԪͻȻȦ϶ǱɵŪˣȥҸɵˣȴǷݣҪʲôʧѣⲻ۸
ٻС֪ɵŮ߳ңţҰٷְҪߡٻ԰ųҼڷȴﲻæ
һǣЦŮ˴˰ɣ㿴λִǮһڳģǻڷԣܹõóʮ顭˵ˣڻĹڣʲô˶ʧѵģΪԺ֧
ҿɣҳӶм壬ټһǧǮǾʹ˲پ飬㿴òã
ôһŮˣҲٸ׼Ůմ⡣ŮĲģԼĹ˾ûпţյԺĴƱҲʲôϢʦүȼ֮ȻҪƲƣ
һֻͬһǧǮмغһ˵ΪûмǮûʮǮǱƽ¡ԺȻ֧ͨ˵ľʧҸʲôˣˣȫģϾҪΪڶʹ
ԷϾҪΪʹҽסҡͷһЦŮǲ񾭲ʣޱʹֻҪ̨һվޱɱʹûκ
ڴͬʱͻȻһϸı⣬Ůһ棬˭թ˭
ŤͷӰɱ֣ЦҰܹȫģδʹ˾˶ϣᰡأ
ҵĹ˾ոճģ˾Ļᣬ϶ñֽϵӣܿͿĺ˾ǴӮˣ͵档ˣʮԪĹѣĺܱˣ
˵ţҴӿڴͳ֤Цݿ˵ģһҵסַ֤룬Ա㷨ԺܹʱʹﴫƱ
˵ѹ£ȻС˵ĲԼһʹıѺֹʮԼΪʮǮЩС˾ȷڱˣ
һ죬˵Ǯʹ˽ᣬҲˣ
ҲмһЦ˵ģô˵飡Ҫ˵һǧҲˣڼҵŷԺĴƱ


ʮ ѵԵ
ģ˳ҵȦףָ˼㣬ȴԶԡֵֿԽԽ࣬ģǳСȥԿԼæĶӡ
ٻû뵽һһ֣һǹһɻΣٻӣζ˵˧磬࿴Ҳ˧Сû뵽㻹ˣ˲ò࣬ˮɶ
һӰɱֻлҾ֪ٻ߹⻹ڻЦƣǹԸŮˣͱʹַ
ٻݸһЦûнӳҵĻ磬ӻ֣˵ɣһб飬ټ
ҳֿ˵Ůлл㡣ȻĻҪģˣ˵ʵٻĳ֣Ĳ뵽ģȦӵ
ٻ˳һۣصЦÿһܵµھӣ׼棬ҿѸ㵱ı˵ţٻתȥһ˲ıӰ
ߴظ˵ϰ壬λŮȻĻҪǸŮ˸թˡ
ߴôһ˵ʱһе㲻԰һѧʦүԲʧֵģ
糿˱Ӱɱ޵һĻӦƲưܶ٣ҪǸ˼һûͰˡ
ˣĽֻͣпİŮ˻߲Ů˵壬ƲƵŻᷢԼŮˣȻûôһ˵ĸûţѵ糿𴲵ʱ򣬻Ҫ۾
뵽һڣҸоеȻӿ졣һѧԲеģѵԼ뱳Ӱɱ֮䣬ʲôԵ֣ٻħʹյļƷŮҪΪҳҵŮˣ
¿ѣɽôɺϵסһ£ֱ컵һĻеԻˣϵ飬ѵͶ˷չ·ߣ
ߴֳ˼Ͽҵ˵ϰ壬ǻ߰ɡҸղſһ£·մ߶ǳǧġ
ĶⳤģߴȻʶң̶һʱ䣬ѾСͶءѵС죬첻벻ڵΣһɴµذߴѾ⣬һҪųҸȥǰ;
صһЦ˵ߴʦ㲻õģð׹ǮﻹܹõĳͶʣΪ˹Ҫ
ǹ˾ҵˣͻٲΪʵˣҰѵĥˣǳѪʱ򣬾Բ飡
ߴصͷԼڷˮְڵ̯Ҳǰԭɵģǿ·Ҫۡ
ͣһСʱԼװָߴ׹һ״˿ʴװһ׾ëزɫɽװһƤ۴װ·ڷϽʡʽ𣬻ȫ˸ߴϡ
ǰߴƤװװһ£ղŴŵɽװһȣֱ֮ѹḁ̊́һˣ
ߴĸߴַǳĸ̬Ǹҷͣ˵İ࣬˵ߴѧʦû˸ţ컹ڷˮְڵ̯
߳õʱ򣬳ҷָߴһͷҲ̽ͷͦˣոչĺʿһ㡣ֻ׸ߵװ֮⣬ӵ׵ɽװڸ첲ϷǳۣԵЩײࡣ
ЦߴʦҸû˵ĵطֱӰױӵӽԺǹ˾ĸ߹ˣŹ˾˵¶Ҫн˿ǰǰڵ̯ġ
ߴһһ˵³ģҾԲ㶪ˣƻ˹˾󡣡
ߴƺԼ³һ죬Ǹ˶С˾ǹɷƵģĶ³
һǣҾߴʦ˵£֮ƺҪȷһ¡㲻Ҫϰ塢³ɶģ̫ҵ̫ͨûϢѧʿ̫ʡ
ɣӽԺʦֵơȻʦ֣ʦܣ밴ǳ¼ҵմӣҳ¼ŵӣʦͬš
Ȼ˾·Ժ󣬾͸ߴ£ҲǴһ³ϵ飬ͻԼߴȻԼʮ꣬˵մ֣֮˭ı´СԶ׼
ߴͷ˷ܵ˵³ʦܣƺãһ֪Ǵз϶б£
ҿѾޱԼõʱ䡣֣ص˵ʦ֣˾ⷿͬѾһװ޾ͽˣ㿿ȥţȡտҵѾߴᾭḻּۻСı棬һ֣ѹ˾Щ齻ߴҾʡĶˡ
ܹõҵΣߴеܸˣͷӦУһ˼ȫ棬ٻǮ¡
һ⳵ҵּұʱޱѾվڴӭӡ˺Ѽ䣬ɨһޱĵһŮе㲣ȦҲԳˡ
ҹе˵ޱҿ״̬ã϶Ϣ
ޱݸһЦ˵ңҽʲô۾ΪӦʹһֱݽ壬˯е
ˬʵЦޱҲ̫˰ɡ˵νľ߹Ǹһѳĳģ㾺ʹֱͿЦ
ޱҡҡͷǳ˵ң㲻˽鲻ô򵥡


ʮ 
ڴŮ£ּ߽ұַ˿ң·үӹݹ٣Ǹ龢óеܲˡһһЦҪĸöã
һŮôӱҺһڿȣΪȻ˵ޱҹά㣬ƾʵʹûκôԴǿλģˣ
Ҹո˸ǰֻ˵Ů˵һЩԣһѳɵʲôġԭΪȦôң޷һŮȦƴԲףûʲôɼ˸𣬲֪Ů˾Ǹ
˵̳ģӡ˵߸ޱܸȤǳǳһЦζ˵ң˵ҪиݣǻĹˣС˼Ҹ̰͵ųԹ˾ɣ
ҹЦѾԹ˾ˣԴԺĴƱأſȣҰ÷ɫظޱȻ漰ӰɱֵŶʱҲ˴ʷ
ΪʲôҪٻһʴԼҲ˵塣ޱǰʶزȡ˼ŮˣŮ
˳ҽ龭ޱ㣬˵ôȷеˣӦȱǮ
ұĵ˵ޱⲻǮǮ£һƷԵ⡣ǳ̣ôûгϢŮ˳ʹЦܴ󣿡
ޱεҡҡͷ˵ң־ڱصãпľѡɹΪڶʹ
ޱ˵ĺܿ϶ЦҸоһ顣ڳҵһ׷£ޱ͸¶һԼյϢ
ڵһʹѡϣҲμˡȥʱ򣬸һճСģȻμӹδͳչС¶ϿԺԲơǧѡһǻòڼҵľУʹҲ˸ʸûлá
꾩ǹʳչϣȻ˸ָ㣬һѳýͻĳ˻ļģֱ
ΪʮŶʤأʹĺߡܹڣܹƷζ
ȥҰܣȡѵбͶǧĻǧﵱ˸ɵһǿĺܡǧĴ£˵һλгĸ֦
ǧǲϧۣϧؽӲʩίָ֧ѡʹܹڣɵҲʰ
ȻһԭȻΪޱĹϵһʹ竣׷ô򣬾ȻһŮһЦǧоȦûӡɹޱǧȻܹüһϻĶȤζľʹ
ޱ͸¶Ϣ΢΢ͷֲޱôӣƵȷֹֻۣܿԼʵȥƴһѣѡıǱʢа
޵һòûһı׼ϲׯıš˹ΣޱƾԼʤİա
ϾΪģδʦĴ죬ŮǹСΣǿȦɵġңϣѷޱ
ּȻʵףţޱǲΪڣȥЩǱģǾֻܿԼʵȥӭս
Ҵ˴֣оһ˵ζ֪һƽľԼȻۣһȴ֪ôȥޱ
¿ȱЦСֶΣǳɹλҲûʲôֵýġ
ޱ㣬һܹսʤģ
ޱǳǳһЦ˵ңллĹ֪Ӧôʲôʹһ
ζֶƣЧֶѾܹ˵˼άҲ߼ԣܹǳ˶Ի֪ǳҾԼֶסҵ֣ʾлԼһ㣬һҪȥμӳҹ˾Ŀҵ䡣
ֶϣӶѾڲﱸ緹ûпּҲһٷʢ͡
ּƸӶǷɱƴѧרҵҵǰרԸ̨Լձ߶г껪Ĵ½ɹʿҲӶȳݺ͵λȻӶнȻƣԶ߼졣
һƷȣ΢΢ͷӶķȷóԣһҽĽǶӪҲǳһ߳ԷѾһСĿ꣬ǮˣҲһӶ֧Ԯһ·ƺӵľ÷չ
ּùͣǡޱҪص༭Ÿ壬û˴Ů飬ȻҲûַ¡
뿪ּңֱн鹫˾˾칫Ѿ޺ͬȫֻҪزϽǣͿ뿪칫˾ˣ
ճޱ̶˾ֶΪĻѯ޹˾˾Ӫҵ߻ҽѯ˾ĻںλԱѵװѯ
Ȼⲻǹͷ⣬ֻҪ˾ڷˮһţͻȻǸʲôġ
н鹫˾ֻص˷ˮ֣Ÿߴ˼װ޶ӡֻҪװ޷ͲֶͿԽߴλ˾߹ȥţҾͿԵ˦ƹˡ
һȦһصݵʱ򣬽Ѿ·ơһóԵģ򿪷ţ߽Ӱɱؽе˧磬㿴ӣҪ찡


ʮ Ů͵
Ӱɱ־ȵǹڻӵģ֪ʵŮôˣһһէģ
ٻߵǰǽһָ˼˵˧磬ע⵽ûУһ첻ӺͻȻһȦ
˳ٻָķ򣬳ϲؿɲһʱ䣬ص£ӵѾԱ仯ϵǸëɫ͹ⷢԵ÷ǳо
糿ȥʱ򣬸׼˴һʱ䣬СһﾹȻһɶʳȲ˹̧ͷţϣϿٸ㣬ֶĲˡ
ʳӸһֻռСһȲصһߣѸٿʼãԵǸ𣬺񱻶һ㡣
ٻҡҡͷеʵ˧磬ҽϿ쿴ǲǵʲôˣһСè䣬ôôණ
ҷǳе˵ŮõģûκëСһн죬ȰѸͷȥ׼սʤèסԼءȻ׸߱Ӱɱ֣Լ̼˻ӵԴ壬ûӼأ׼ѻӴһ΢СϻΪ
ٻ˳ҼֹۣһʮĴкȻͯδʲôн죬һСè仹Щͯ
ɽʱ򣬳ҾȻܹԼһٻʶ˧϶йֻ
ٻЦ˧磬ɴӵʦˣ̸Ӽ֣СһѧΪè֮
ˬʵЦðҲôġӽͳԿɲУһӷ׵ķèˡӽ쿪ʼҪŻȥѻӴɸ񶷸֣Ϊèָ֮տɴ
˵ĸһٻҡͷһЦԭҿЦû뵽ȻˣҲ֪ôˣһ첻Ӻ˧ı仯ֱ˲˼顣
ٻ׼Լķ䣬ЦŮ̳£ٴαʾлû뵽ҵŮھӣȻǼʦãһС⣬ʦۡ
ɽУٻ͸˳һö֬óҵƷֱӰɱ־ٻ֮󣬳ôö̼һŮˣ
ٻ΢΢һ㶣ɫ˵˧磬ǱģٻȻ͸ҵö𣬿ųҲһİŮ͸һҼпһ¡
ҺٺһЦ˵һʯСҼʦֵǮ
ٻܱӵؿңҵǸ֬ǼҴýǮ͸ңΪ˸л֮Եٻ׼ؽصġȻᣬɴûɡ
ص䲻ᣬ֬˳һȻԼ͸ҵǸٻоԼеӿ졣̫С̫ˣ쾹Ȼַʽٴμ
ٻСİõֻɨһۣʵ˧磬˵˵·洫ģǼ©ģ
һһЦ˵ʦȸ˵˵ֵǮ
ٻĿһңζ˵˧磬϶֪ƽм޼仰ļֵҪʡɫҪ񹤣ʸļʦҲҪοеۣܸۡ
СǲɣʾӨһѵõ裬ϵ񹤾տƾƷҹ۵ĻгӦʮҡдŮ𣬷Ҳ޷ɣҲϲʯʮתøҰɡ
֣һ˵Ů˼ٶǮҲŮ͵ġ
ʲôŮ͵ģٻΪԼˣʶغ˳ҹͿ˵԰һΪͨʯͷԭôֵǮ
ٻæõǰϸһᣬѵԼˣԼǸϸ˼룬ٻٴȷϣԲԼ˶𰡣ôͳŮѵĶϻһģһĶ
˳Ҽ룬ٻɫ˵˧磬ŮĶ𣿰˵Ӧ͸Ŷ԰
صЦŮĶ͸һҿ񿴼һ
ٻе׷ʵŮܼ𣿡ٻʼɣǲһģһҵŮ˵ԼʲôԵϵ
ֱӰɱеסˣԵúź˵Ů˼Ůѳѧˣһܻ
ٻȻģ׷ʵ˧磬ŮѼܼļ𣿡
һӰɱΪˣҰڰ֣ЦŮźŮѺͼһ⣬ʱлᣬǻʱҿԸһ¡
ԭ˵Ůѽٻģתһ룬ôصϷŮǲ̫¶ˣñӰɱָоԼѾĵϸ˵᲻Ƕ뿪طûоʵĹºÿˣ
ٻӹ𣬳һ˵˼ҪˣһиʧŮѻý
۰Ͱ͵ؿųҰŻȥٻѩҲû뵽ҾȻһСЦ
Թҹ濪ʼ̻ӽѵٻǳ棬ҲųҵСĽϡҴ̼Դأӵȫ濺չҲͬУһʱ䣬ӵ;Ա仯
ͱ˶ȴûиȥСϣԾе㱿׾ûɡ
ҽûٴ̼ԴأŴ̼׼ǿӵ˶ɱ
ڵһʵ飬ҰԽͼʹмʱ򣬻׼ȷλԽΧ
Ҿط֣̼ӴԵһʱ򣬻Ͼͻֹͣ˶͵ǽȥ
ǷԭǷֹܿࡣĴ̼£޷ҿơ


ʮһ å
µʱ䣬˾װУÿ絽˾ӲһΣߴһ¹˳·ּұֶİĦơʱȫ˵̳ϡ
ʮʱ䣬ص£ӵԱ仯֮һӣٲȻһֻ΢Сϻ
ҵľĵ̣ӵսͻͽһ֮ǰӻǴèĶ֣һڣѾܹʤèĴèĶӣҲȾָӵء
Ҹı˵̷򣬲ٴ̼ӷڼءôȥò˰ʱ䣬ӾͻΪһֻɽկϻ޷šҿʼѵǿӵʣѻӴһֻ
ӱԾͼΪڣڳǿ£ʵߡѵӿֱӴ¥һԾ£岻κˡ¥ʱ򵥣¥ݣ¥ͻĲ֣ݾ͵¥̨߰׵¥࣬ӿһԾƽء
Żӵĳɫ֣һһЦѵȥӿɱ֩
ڶʹڶޱרңóѵݣţǰֳ
죬һ͸ϵּҡޱźְҵȹ㷢ͷһƯķ٣һ㵭ױԵýǧˡ
ɫɲ͵ĴŮʶʶ̫ˣһŮĳƺŹȻ鴫
ҵ΢ûޱķۣޱĿһɨңǳǳЦóѧҽΣܲսʤ֣ʹ
ޱѾõڲϢǧһλг֧£´ϣڶʹʵѾڶν߹˶Ŀ
Ϊ˿İཻףޱͻȻһֳ֮󣬵ݺݴһ⡣
һޱĵ֣µ˵ޱҿ㾫־һĸࡣҰٷ֮ٱ֤ľȻأʤ㣬һܹڶʹ
ޱݸһЦ˵࣬Ҳп۵ʱ򰡡Ѿﻹʲô
һޱȻ׼һ˵ޱҵĿȻܽȴ֮ߡӦȫԸ֡ѾڶһʹҲҪԼչָڣǿʲôɫ
ҪģɲԴޣԤգ˵ܹӮñһܹӮñţҴ𣿡
ôһ˵ޱ㣬о˵ĺеһȫʡֱĴͻȻйزԿԼķչûκκô
ޱĿһЦðɣҾģ˵˵עʲô
һЦ˵ޱԤ׼ȷһ¡Ԥգһ£ƽɣ
ҾȻĶעޱ΢ŭåռҵı˰
һʱӴޱккøУǳͳֹĬԸ񡣴ŮҲǻ껪Ȼܹóҽ飬ر׼Ů
ãȻЩͻأޱûóѿ˴εķʽ˳һᣬͿһǲܹˡ
һޱûŭʱеӿ죬ȴһԩ˵ޱԩǵһŮӽӴڱĳǰ
һҺԩޱݺݵ˳һۣҧ˵ΪԼǰ
ϲ˵ޱͬˣ
һޱϷʵԤ飬ԿǸһССĽ
ޱȻԳҺкøУϾӴʱ̫̣Ȼ˵ĹϵͻͽŮ֮䣬һԽߣǽˡξޱѾκϣҿһſͷ֧Ʊһ÷ֹʡ
ŵһЦ˵ޱ˵ˣڡ
ޱƤһЦǳˬشӦСŮһԼȳ׷͵Űɣ
ޱ߳˸˵ͷ棬һʻ˽
ӭ濴ޱһ𣬺޺޵ҧҧͬʱʶشһ£һƨɡ
һ竼ˣǰЦݿ˵٣·̴ͦöˣҵѣҩܶϣСʱҩã
ѹݺݵ˵ճµģ֪ߵغҶһëȫңҽޱģǵԺ㣡
ȻһףһȻвԼ˵̧Ŷƨ˹ȥޱû̫֣֣һţǸһ棬ʿɶֹ
ڳһ֮£һ򣬵Ů棬ǿʹûнгڶкһѾɱģһҪ֣󻼣
ֳҾȻһţޱһæ˹Ҳеʵңô£
赭д˵ô¡ٵ̴һֱһ洫ƷȻѣѸΡ٣оЧô
ޱһüͷû˵̴Ȼʹķҽǲ
ѷըֲŮǰӣֻôʣǿһ˿Ц⣬ܵȷоöˡллˣ
û뵽ˬʵЦ洫ļЧȻһٸǿһΣЧã


ʮ ģе
һģȴԶԣֻ﷢ݣСӾ͵ɪɣʱ֪ˣ
ޱ˿˵ңʱˣ߰ɡ
ޱ˿ȴСӹһʱ˴׸ף޲ھŪңֻǿϧԼû£ʵʵƨϿ϶Ҫߡ
ǿŭ첽ߵޱǰеʻǰһͣƤЦⲻЦ˵ޱԤףڶʹ
ޱɨһеʻޱ˵ӣʻʹط˰ɣӦʹѡʲôè塣ʻû˭˭
ǰ˰벽޵˵ޱʲôϰֻּҪӦŮѣһ绰ȥϰָı⻹֤εĹڻġ
ޱ΢΢һЦĵ˵ұ󰡣һˣ
ص˵ޱҪ˵ôҲѡô£˵СôӦңڸϰִ绰ίǸıĿꡭ˵ţʼʻޱ
ޱŭһ˦֣ʻڵϣϲһţ˵޳֮ͽ룡
ŮһͨŭóԱ߿Цʱߵ첱Ӵ֣޲Ҹطȥ
һ̧ŰʻһϡҹЦ٣õʻܹģ˷ʵڿϧϿȥ͸ģɡ
ųޱ˳ҧ飡Сӣ㲻ʾͱҲ壬Ǳűүǿ
ֳԺԺװһ£ƮƮڶûƱķ˿ǣֻþھԺǰĹ㳡ϣһһŮķɡΪάֳ򣬾Ѿǽѷ˿뿪ֳ̨תѾͣڹ㳡ϣֱֳʵ
ޱͬʱǳ˷ܣŷ˿ǵĻϵ׷ǡģ־ڱصãҲ˹򡣸ɵѾ˰ƱڶʹĹڣٹСҪͷˣ
ŷǳӴ󣬸ĸһⱦڱŮǰ⣬˸İŷˣʱػشż⡣ŵʮС׼˺ֻҪһϽиߵء
ڴ෴ޱȴֵķǳ͵ڳǧ˿£һŮ΢Цڣ˿⡣
ģ۾ܼ⣬һ۾ͷֳҾȻޱߡȻֻôһνԳӡǳ̡Ū˰죬СӾȻеѣ׽ĳ̶ȣϵһ㡣ģ˼⣬ޱСӣô˵ҲǸǧ𣬲Ӧһ𰡣
ģҲȥ˼ˡʤΪΪܡȹڴԼͷϵʱ򣬾һ￴һŮޱӰɣ
ֳޱΪѡ֣ڹԱͬȥ˺̨Ҫίᱨǩְ
ΪŵĳԱ˾糡ߵǰţұߵǰǸšݳ̨ĵһŻƽλã쵼רһλгΪزŵ쵼Ѿ
ע⵽ǧΪЭίԱµ̣ҲǰţҽгλӡǧһЦʱг㱨ʲô
һ󻶿ٷЯһλ󷽵Ů֣ߵ̨롣һеĸлλ쵼Լļαί֮λ鲢ï˱
αΪоλίֳ֣ӣʤһǲչʾλѡѡĿչʾԼŶյһ档ڶչʾλѡֿʹΣȫοͽʤֳʣλίȡĿѡֳɷӣչʾԼۺʡ
꿪֮󣬰ճǩ˳򣬵һϳޱޱѡݳĿִиһСطϷ
ŮһչʱվòʣҶʱоǰһޱʶһ£û뵽һŮһ֣ԲѷרҵԱ
ޱݽλίֳ֣ȥһ߷֣ȥһͷ֣ޱһչʾΪ9.85֣
һ֮󣬳һίܹޱôߵķѳԽίǹġ
ųģﳤ̣ܶѡ赸ͷװģرݡСĿѡһӡ裬һʽӾװݡ
δʦĴ죬ﲣעȥҲǰ͹̣ǳԸˡӦôѡĿǰ¶Ŀ
ݽҲмƲƲ졣˵ʵŲ̊ϰȷܹүĳٵ˷ܡڳģˣʵڲҹάһŤ̬壬̸赸С
ȻóҳԾˣίֽȻ9.88ֵĳ߷֣Ȼޱ߳һ㣬ȴóҿơޱϢȻ׼ȷʹè壡
ڶͬûκٴαޱ߳һ㡣΢΢ͷίǱȽϵûȷ֣ǹɾңѷѽļȻţ಻Ҫ̫࣬󳬳ޱ0.01֣Ȼǳģʤ
΢΢ͷԼҪˣ
ʼίҪֳȡĿʣޱͬʱԾ
ʼޱֱȷ£Ȼ΢Ц󷽣Լһչʾڡ
ʤޱ֣ڶʹȻΣȻԵϲɫԶеˣ
ֳǩһشί⡣鵽ǣųʮŶشʮ
˵һܳʶԵ⣬ȻõĿ֮ȴԵüȻԸеĳʶز£ŬؿʲôһʱȻ޷ش⡣
һ쳣æԲЦŮһܹش⣬ǧҪš
Ÿľ̬һһЦⲻǻŲŵ⣬Ϸںͷأ


ʮ ģ
Ÿ쳣֣ϵձùڸǽͷӶ֪ʲô⡣ģΪеӳæںż
˵Ĺɫǵͨ죬Ͱ͵˵ллֻ֪ǣȥһ䡣
Ҳ֪ôŪģոõ⿨Ƭ׼ش⣬ͻȻ⣬һǿһԼ£˫ȣոȴôҲﲻסټȥоϾҪˣ
ģһڣŴίһ˸ǾĿɿڴףֱֳòãҲﲻס
˱Ͼʶ㣬ֳḻϷǳǵؾȳµЦλڣǵѡָСеССĲʣҪ΢Ϣһ£ڴλѡֽľʷӡ
ȻŮҪ䣬ίֻͬ⡣ϾǴͱֳ̨أȫʡֱֳıﲻסϾҪӣ˭Ҳôεɡ
õίͬ⣬·õ˴һ㣬Ҳ˲ʲôˣ˦ȣļǵȥһҪ籡
ŸǱ뿪̨һһЦջʵڵĹޣ뿪̨֮ѾΪٴ̼й񾭿ġ
ڵ̻ӵʱ򣬳żȻܡµǿѵѾʮ׵ķΧͷĿꡣ
ʱ˳ռȶޱǩش⡣
첽뿪̨֮󣬸չ˼⾹ȻͻȻʧ̵ֱĸоȻ޴棬Ҫȥʲô䡣
ȥȻһ磡ļҪֿڣеֱֳıֳԼȻˣȻڶʹѾڶĪôʵһϾӰ󰡣
Ťͷۻ䡣ûһݣȶϾһٳ顣
ȻͰӣƨ֮󣬲ǿ˼Һ
ȸصֳʱޱѾԲػشһ⡣һʱȵĽ
һֳø³ȡһ⡣γȡǣи˵ˮνİˮʵǰӣ˵˵İ
Ӧѧϵ䣬һˮ֣ʱоһǿһˣ޷͡
ϴεĽѵоˣ֪ԼȴֻȼΣӺζҧҧѵԼޱʵǿĶ֣ȻѾڶѹ޴󣬱ŵӣ
ǿűǸУɵؿľͷһһٵ˵ǡӡӡ֬ӡ
Цݿ̨£һȻӲĴ̼ϼӴд̼
ڳҿը£ֻ˵֣ҲֲסˡģǧȷظоȺҺѾ˳ŴټȥǵֱֳӲɣңģɫ˿೬ȹûпӿֻҪжھһ࣡
ټȥˣֻúƤ˵ˡίȥ䡭ʵڼֲסˣ˵ţβίͬ⣬ֱŤͷߡŨ󲽣һһ߽£ȡ
ҵ٣ûбǧίŭˣŭӡĴͱУѡ䣬ɺͳﻹίǼθףոѾȥһΣҲڼֲӰɣ
λǧˮίһεؿ̨µǧе㲻ð찡ŮˣʲôԣӱΪʹ̫Ŀŵˣ
˵ȷǷ˷һ˵λڣǵѡָС㣬زʣȻֱֲ벻԰ܵľ񣬷ǳֵǾѧϰҵԸй
̨µĹȻ˵飬ϡϡʵ̨Թصвμʲôʹɣ㱧ģ
ΪֵţҷǳعƣƶĺˣҴͷ˿ںţͣ͡
ҵһ֣ʱӮú糱æѾͷ׼ޱš
˸ֳ飺ȻǱڶһƷζصѣֵô𾴣ҵλСӱʾֿĸл
ޱվ̨ϣȴе㿴ˣʲô˼ҶޱһŮżڶʹģ
ƵһĻٴݣ̨û߼ʱȫûסڹԱĿ֮£ֱӱ˴ֿڣ죬
ûȥ䣬ûȥʲôģҧҧǼˣŨԼҲҪ¶ˣͲſȥ
ѡ»صֳСγĿǣƽǶ٣
ֱҪˣһ֣ʱģβ׼ǿŲ˭ܹ˭
ֻǿϧģǵ͹˳Ĵ̼£ش⣬ʱСʧĴȫһӿ
ǡʱӰʦ˸һ¶ϵдڸд£ɫ˿༸ûдκζտֱֳĹӹڣľؿһˮ˳ųģԸдȵδ¡
ޱķ˿ʱ˷ܵغ˳ģˣʪˣ


ʮ 
һ˳ȶ£Ȼ֣Ŀ֮£ԼȻ˿ӣģϾǻˣʱߵ޵ݣ޲Ҹطȥ
ֳôһСεȻֳĹԱ͹ǧ޺޵һλҪС಻ǽӻô׼ģû뵽Ū˸
˼ôѡǰҲûбپȳˣ˰ίټһ𣬵һᣬЭ顣
ӣߵǰƽ͵ʵС㣬㻹б𣿡
Ȼίǵ˼ڰʾøԼԱܹճε̾һڶʹۿҪԼͷˣȴ;һˣ
ô˵һĻﻹվ̨ϣ̧ۿǧ˵ΪԭԸ
ڶʹѡķʽ֣صϽʹޱڣ
ʻһ̨ޱҲû뵽Ȼֶ˵ķʽԼеʤ֮ĸо
ޱ˼ص˵ޱǲڱģ㾡Ҳȥ
ޱͷʻӹڻĵЦ࣬ллļԣ
һЦޱǴǸģӮˣǲӦõֶע
ޱһŭҪ֣Ҷſأȥ˵
ϣּұŵƽʣϲ󣬾һʢףᡣ
ƣֶѾܹγˡޱڶʹֶڼּ˵ϲϼϲǰμףѼʮˣ
ڶѣޱߵǰĿӨ˵ңлл㣡ûְ־ƣְڻһֲˡûĹѣ˾ڣ
˵ţŮֱǰһż⣬ڳһ£
ޱľһ٣ֳѱ˲䶨ޱɫ㣬֪жٶ׷ȴûһ뷨ۡŮڽ͸Сһǣе㺷ǳ밡
һʱ֮䣬ҳעĿĽ㡣˵ͬĽмɺޣ
һŮͻȻһǣȻĿףϾһŮĳǣȴҲóǷˣҾû뵽ޱȻֳ϶˵Ķע
ֻޱһˣҿ϶Ҫŵӣӵ뻳ּڶѣֻðסĵϲãǳ֣ص˵ޱ㲻ÿѣ飬Ӧõġ
ޱĿ飬Цתȥкѣ˳һ˵ıӰ
ƻޱ԰ѳͳţӻ֣˵ңټףΣ
ŷֵĴŮһЦޱллǣϿ϶ܹһΡȻ˵ƣŮ˵ҪĴУǰ׼ûϴڿɡ
߳ԶˣһͷһޱվڱſڶʱһоɣٵִƽᣬȢ޵ȡһҪɳһҵһŮԼŮѣ
뿪ּұ鲻ܾ˼⳵ͣһ߲Уһųǵҹ
ߵưһָͷޱţȻ˽е磬𣿡öһŮ
ҾŤͷһԼȻûע⵽ʲôʱȻһŮŮʮͣϸС磬÷ǳŮһβ裬һ˶ڶѧ
Ա߿˿Ů֮⣬ûˡɨŮһۣҲɫʴ𣺡Ůڽң
ŮƯĴ۾գ£˵Ȼǽˣ㻹ҿȥưɺȾƣСֺˣһôչڲԤŶ
ŮᵽưСѣһȻԭһŮǰһʱ䣬ýع⣬ħŮѧԮŮѾﵽһǳֲ֡ңЩŮԴΪ٣оԼܹˣ˵Լ
ԭΪֻڵ鶯Ƭвĳ棬ھȻʵسǰޱ˵ҲҪ㣬ұ˰ɣ
ŮˣСС;·Ȼоǳϧ죬˻ȥڵŮݲñ˰˵̣ǲҪ鷳ˣ˵ᱻŮ񾭲
ؾŮŤͷߣֻû뵽ŮǳݣֻоиӰǰһҵֻѾŮСŮֻһʲôߵƷƣмüҲͷܡ
̫ͻȻҶʱסˣŮ⣬ײɾȻʼˡҵֻϴѧʱģѾϹŶˣֵ˼ǮôһСŮߣ̫۸˰ɣ
վסֻңŭһŮܵķ򣬰׷˹ȥһ׷Ů뿪˴֣ƫƧСȥ쳣ɡ
ҲмһЦͻơǬһķ֮Լ˶Ѿʵߣ׷СŮֱСһ
ǰ׷һٶףŮһͬҿŮ˵ԭһС߰ɣȥɳ
Ůһû·ͻȻ˵磬Ұɣҿȥ


ʮ ̫ƽ
ŮһڣҽסҡҡͷСǿŰһֻɫǣԲŹֻ
ɨŮһۣҲм˵СѾͷҪôţ˵ȥҾ͸ȥôһСŮ̫ƽһһȤ
ҳƺԼ̫ƽŮʶؿһԼز޺޵ҧҧزƽֻ̹СһһֱŮĶ̰壬ҲŮŵĵطֱӴ۵㣬Ůпԡ
ŮĬֻҧݣɫ˵ҪˣɳСС;Ϳʼ٣Ժ󻹲˽
ŮһᣬֳҲΪŮɫϱ˷ʽŮѸһſǻͰ͵˵磬ҰɣɳҾˡûа취ųġҲԸ̸ͲԣҪҡ
͵͵ҵı飬Ů˶һߣ¶ϸϸĸ첲ͷһŮ۵ĸ첲˾ɺޣĿġ
һüͷӦŮֿͰ͵˵磬첲ϣҲ˺ۣ㿴Ů˶ҪչʾԼ˰̡
Ұڰ֣ͬ˵ˣ㲻ҿˣ㡣
˵ţҴǮóͷƱƽ͵˵СãٿǮţҵֻҡҵֻǸϹŶӣٿǮСãһ䣬̸ԵԺȥǧٸΥ飬Ҫٵǰ;
Ů˳ӵذֻݸ˳ңһԥְѳҸͷƱ˹Ů̧ۿңָ˵磬Ҫˣ㲻𣿡
ˬʵЦʲôڵģһСƭӣҲڡ
ŮصһЦųһӻ֣첽߳ӣܿʧӰ١΢΢һ㶣ŮֺݰղܵʱôûзӳҸое죬ղŽӴСŮʱӦò鿴һ¼СŮǲһСƭӡ
ɵ߳ڣ׼һ⳵Աһ˵Сӣɰּˣ
һ䣬һĽ˶ͷڳߡŤͷһԭѧԺڣѧʦػͷЦǺǵؿԼϴڹųǹ԰ʱһȹȣ̸ĺͶ˼
ϴκȿȵʱ򣬳ѾޱԽʱ䣬ֻػ˼䡣˻˵绰룬ػʾԺϵ
ȥڣûнӵͷĵ绰¸ˡڳҿػùʦſ˵˵ѣһСӡ
Цؽڣãɢɢ
ػصһЦ˵ɢԡԣɢɢСӣǵȥҸͷԼղμѵᣬ׼سϢ
ͷζؿңЦСӣȻǸŮѵԼᣬʱŶϴҺȿȣθ˰ɣѧԺǰ棬СûȤҵĹȥιһ¡
ͷôһ˵ʱһػѧԺϵΣּŻĹоΣݷǳУȥġ
ҳֿ˵ȻȤллؽڡСʱҲүүֻûм
ҽ룬ػ΢΢ͷܸȤʵһĹڶ֪࣬һڼҹ򣿡
ػᵽ࣬Ҳ˼һЦ˵ؽڣЦˣֻǸүү˼ȭûзʲôҹڼҹ򡣡
ػ´һ飬˼˵ȭڻĹлгɾ͵ȭʦǲǻĹϰ߷࣬Ӧҹ򡣲ϴڹųǹ԰ҷַǳݣˣӦϰڼҹɣ
Ұڰ֣ЦؽڣûϢڼҹ򡣲ҽңϰǿĴͳϴѧʼҲһֱ
ϴڹųǹ԰һʱػ׷ʳʦˡȻܹʶػΪʦ棬һԼķӦλ̩Ȥ
Ǭǳ洫ȻΪȴһֱϸܡԵʻͻơǬۣ͸©ܡ
һϰػʱһ漴ʵһԼı飬ԵĵѯʣϰʲôȻѡǬ˵һּѰĹ˹ȥ
ѧԺǰ治Զһߣһߵ̸ܿͽѧԺУ
ĹԺУУѧԺǽУԺУλءǹרҵѧԺơĹеĹҼоѧԺ
ػ£Ҳι˹ѵغ͹оѵأԱҹóҼһЩ˵еѵѵġ
ǹоļģҾȵؿװŹȽԾȷز˶ָꡣ
򵥲ι֮ػųҽԼİ칫ҡѳõɳ£ػЦȣˣϿݲ衣
ˣһĴӦ칫׼ķһ죬߳һ˶Ů
̧һססˡŮԼոռǸҪԼС̫ƽ


ʮ 
ػһ¶֮ɫЦС£ӦѾ˰ɣҸһ£ҵŮȣѧԺϵһѧ
ػĽܣˣ̫ƽղŵΪ϶ʦйأ֪ͷôһϷʲôͼ
ҹûпףָ˵ؽڣŮŮܰɣȻҵֻ
ɨһۣҰѸղŷ飬ͼӴ׵ظػֻǣ̫ƽүү棬Ұһڣ˴ʷ
ûػ̬ȸ˳һۣߺߵУүүҳ̽ǲͬģҲŲȥŮҲɵÿԣһ˺۶ûп
ôһ˵һȻػŮ棬ݳһŮжԼп찡Ϊһʦػô϶Ŀģ
ҽסһȵĸ첲ʱƹⰵֻС۵ĸ첲˺ۣûע⵽Щ˺Ͳʻȥġ
ػԼŮȥҵƷԲʹŮɫȥݿСԼʱӵ̨ʡ
һ£Լж󣬶˧ǲû뵽ҵͷһˮһ̫ƽȵģС򹢹ڻټ˳ңȻûкɫ
ػɫׯص˵С£ԭҵð뵽һ¡ô˵ɣҷǳ㣬Ը㳬ʡ
Ҳ㣬Ѿȸ£ĻϸĿ졣װŮǿƷ԰ġı֣ҷǳ⣬ȫ߱һߵƷʡ
ƾػ۹⣬ΪõϵͳѵڹϺзչǰ;׼뻪Ĺӣսڶʮ˽˴֪СǲȤ
˴ػ˵̽ĿģʱһʵлȻĴ
̳ϣ֯İԡ֯иɣÿһλɽ۽һβİ˻ᡣýϣȴûἰûм˵еߡ
׶ԻĹͺȤֻûʦָ㣬үү˼ȭѧһèĹػǹʦܵõʦָ㣬ԼĸܹΪ
ɳվҶػһֿ˵ллؽڸôһᣬһṼ
ػЦܺãܺãһĹֶһźӡ
һԲغһ˵үүҲ̫ƫˣϸͿԼˣҵӣΪң
ػڰ֣ЦȣôȣѾС½˳죬С츳Ӧ˶ѵõšֻҪһϵͳѵܿͿڶӱ֮󣬼ϣĳս˴
ɨ˳ҼۣȲм˵ʲô츳ҿҲô£үүŹ׷ңƾҵṦֻ֮󣬲ӦʧӰˣ
εҡҡͷһ̫ƽСȾþòͻⲻԺٳԲ̫ƽİۣСѾͷȻṦģɲҲʺϰ
ػһЦ˵ȣҪһС¸һ£֪ʲôˣ
ߵðҿ۽磬ʲô츳
ػֵ˼£ЦС£㲻Ҫ⣬ѾͷҸ߻ˣûûСġʵѾͷҲǵ춹ģʱһˣ
ҴȵһЦûԼӺһȻëѾͷһʶ
һ裬ǫѷʵؽڣ˴һʲôʵıͰ˻һҲ·𣿡ϾҪ뻪ĹˣĿ˴ҪһĶɡ
ҷʣػ֣ص˵С£׼أҲϿһЩţ˵˴ϰ֮˵İ˻ᡣзһĵ߶ҵڵʢᡣ
ǣ˴˻֮𡣰˻ĿҪ˶ΪȭȭЩ񶷼Ŀڹ̫࣬Ҳȫʧȥ˶Կԣ˴ҵݡ
˴ȴԭʼĸɱûκι򣬲κηߣȫȡҰսǳпᣬҲǸٷ⹫Ҫԭ
˴ѾһͣϽ¼ûκϡңѡֲ䣬ܶ඼ڱҪְвⲿŵľӢΪݱܣѡμӣҿߡһҪ˵ͨ޷֪еİأĹӣѡֵҲ֪֮١
һͣ٣ػӱչóһϣݸ˳ҡҽӹһļһ˵ıһǻĹϽ˴ȡõĳɼ
˴ϣּɣĹȭ̩ȭֵһͬʣûŮԱ֮֡Ψһķּǰѡֵʵֳʥ졢ءȽסȽ׵Уֻ˳СλɱߴʮĿ
ʵȻȽףʥ׵ǸרģѾʮûобȻÿһ춼˱ͼժȡȴûһܹͨʸԡ
ܹϯ˴ѡ֣ǸľӢעصȻ֡ͽѡѡ߽ױ϶Ű߽ѡֲμӵͽױȻܹȡúΣȴ߱ġ
ȻڶԹÿһϣи߽ѡʵμӵͽױŻضĿ꣬˱ı
Ͻ˴ϣĹ׸߶Ρ׳ΡؽжΡ׸߶ĸĿУժȡöơձһö׸߶νƣ൱öжνƵķԴơܳɼĹһձڵڶŷ˵
⿴һ£ѡֹȻ֣ӥˮ񵶵ȵȫǻϢ
ȳҿϣػָʵС£ӳɼУ㿴ʲôûУһ˵ؽڣǻĹܳɼڵһ졢ءն񲻴ֵԺֻǣƽλнͭöƣֻõƽжһöƣе㲻
һһػصͷζ˵С£ƽ׾öƣöձߣ˵ǻȻʵۺ񣬵Ѿ̷ˣǰֹۣ


ʮ ʦ
ػܵ˼˵ؽڣһҪŬˣȻҪ˼ȫ泬Խ
ػͷǳ֣ص˵ڻĹȤĺֻܶ࣬ǿϧӵȶȣûǸԣԲǸ࣬ѧƤë̸
һ;ûмᶨ־Խ˵ѵΪμ˴ܷ⣬Ҳ˼ߵĴʵޱȣһ궼²УС£㺦𣿡
ŵһЦ˵ؽڣ˵һƢֻҪԼѡ·ӣûк֡
ػصͷǳ˵ܺãС£ҪһۺԣʵﵽʲôˮƽȻԵѵʺڼҹҹ򡣡
˵գػŤͷŮЦȣһȥС¸ոӣϤ͵򵼡˵ˣܹСӣҲй͵ġػȻ֮ĶԹΪӦúദ
һмЦðÿ۽磬ѧŵô츳
ػǰߣųǰѵܲԡһԲʱ͸һۡ
̫ƽȻԼ˵⣬ҷǳֿЦŮա
ҵȻԼһ̫ƽС˵ʵȵزȷķǳЭûһ׸⣬ŮഺϢ̫ƽҲ٩һǸŮ
Ȼʲôطȴ޷͡¹Ůвλ£ȻԽԽڡ
ҳƺԼΪŮûкغһ˵ŮСŮӳСѼһ𡣰ǹĹأ㻹ǹԹԵؽʦɡ
ҽסһ죬һСȻԼʦ㣬ûûС
µɨһۣҲɫʵŮ伸Σ
ȱѩ˳ҵ˼˵ʲô˼黧ڰѧԺӣСΪѾǻƽ׳Σúܹ꣬ΡһʮͣչأȻҪʦ㡣
ƽ׳ΣһȲԺرԼĶλס´̫ƽۡŮҲʮͣѾöλ򵥰
һߣڻ߶λ׼жšݽԣ˵ηǳѡĲӵֱѡԱǳ̣ǴӰѡĽϿѵܹûƽ׳εľԲʮ֮һӻƽ׳νжΣʮһ
ôһСŮѾܹʤһֱˣ
ػղѾܣѧԺϵһѧ΢΢ͷѾͷң϶ǴСͿʼϰ䡣ʦָ£ʮĴܹûƽ׳ʸҲȫ⡣
һҷǳһȭһ˵ʦ㣬ա
Ⱦؿң漴ְС˵⻹ࡣֻҪأʦġ
һؽԼʦ㣬Ⱥǳһүүô˧磬ҲȺ̹ܿȻˡԼССͣѾǻƽ׳ΣѰֱҲԼĶ֡ϰˣ˺Ҳ벻˶ΣһԼĶλȻҪϻ̳Ͽˡ
ҺٺһЦʵʦ㣬ؽʲôλ
̫ƽɨ˳һۣ޽˵үүǵؽ׸߶ΣϾҪͻˣ
ؽ׸߶Σôһ˵ʱһػΪʦǵؽˮƽߴϣժȡ׽ƵģǺηʥ
ǰʮӣѧԺϵѵءһ˶¶쳡أܽи߸ߵΧǽΧǽװʮյ׳ƣѵ硣мʮѵػұϹϾشкָ֮æͶѵ
ػ£ҵѵصĶϽǡĵɢʮӣÿһֱһңǳӡǳֻаңĳסп˿ֿӵ׸Ǹɫе̵ˮ壬еϸɳеһ̶
ҽһʦ㣬̫ƽССһ³ңеԹ΢ɢһЩֳҿżӳһֵ˵ʦܣҿһ֪ģ͸һ£ϰṦרӡ
ȵĽܣﹲʮӡտʼϰṦѧԱӵһӿʼϰϥ𽥼Ӵȣֱܹһһѵɡﵽһƽܹﵽܼ࣬ԽͨΧǽѾ練ơ
ڶѵʱ򣬿ʼѧԱЬÿһֻЬһһֵĴӿʼϰֱܹһ
ȲӰǦ顢ǼӴףּӴּӴñֵǿѵÿһֶԲɣѵϵȫӣܹԾϡ
ص͸¶ѧԺУǽʦѧҪ˵֣ͨͨһֵѡ֣Ҳָ
ڻĹУṦһ⣬ʲôһέɽ߱ڡһ޲ϢһЩѵʹõĴӣȻܹʶڹҵѧԺ˿̿ѵҲûбĽݾ
ػָһӣ˵С£ȥԣܴܲ
ػóȲмҡҡͷӵףܹѧԺҲǷëˣ
ҿ˿ӣǫѷ˵ðɣԡ
Уҹ۲һ£Լ߽ӽһװˣؾͷٻжʮ๫֡ңһֱУ޷ܡκιߣĿȷǳġ
һڣ΢¶ף·һݣӿһԾ
ȼֱԼ۾ҵӿڳʱ򣬽Ų뿪㻹һߵľ룡ȴ꿪ʼϰṦֻڷӳʱǿܹû뵽Գûнܹרҵѵ˧磬Ȼôɣ
Լ˵Ϊϣʦ㲻õ


ʮ ѧ
ҷǳɵشӿԾػصͷСӹȻ츳˵ĵֻҪϵͳѵϾͿӱ
ػζؿŮЦȣСµĵô
ҵ˵ϵҲһʵʦ㣬һ㻹Զɡ
һҽԼʦ㣬̫ƽʱˣԼո˵ΪϡԭΪ񲻹ʺһ㣬û뵽ˢӣ
ȸ˳һۣΪȻ˵úѵǰ;
˲ͣض죬ػ΢΢һЦ˵С£ǵǱȥһЭô
ǰ˼ףһţһƬľ׮ǰͣס˽Ųľ׮õǴƤɼľֻв豭ڴϸ׮׮֮ߣ׮һװ롣
Ź׮Ҿͨˮһľ׮ķλϾͱ˳ǽϴ˵ľŹ׮רϰ̹ģ÷׮Ѷȸ
ػһָŹ׮ɫ˵ȣȥʾҪһСµĻ
ţõģˬشӦһ˳һۣ޵˵ʦܣ۾ˡȿҲûʲôֵýģ˧졣һҪھŹ׮¶һ֣˧翴ʲô
̫ƽҲ治·˫΢һСһԾ࣬ȵվ׮
΢һˣ̫ƽ漴ʼ׮վŹ׮Ĺ̫ƽһŹ죬ŲèԳ
ھŹ׮ݣ΢΢ͷëѾͷ²鲻ͣ׮ɣȻ
֮ѭһص˵棬ɫ糣ꡣҸǰͳ־һ㺹ĵЦʦܣôߵ׮ӣҲϲȥҪȥ
ˬʵһЦ˵ллʦգӾͲˣһʦ־ÿ𣿡Ҳ̫ƽͬ⣬һץ־ѾԼ
һ㣬һԾƽӽףһƯĽ𼦶ƣվɼľ׮
ɨľŹ׮ۣҳ̫ƽ΢΢һЦù̫ƽ־۾ˣ
ѹ۲쵽Ϊ˷ֹɼľ׮ѣÿһ׮һͭ׻׻ӦŲֻҪۣͿ԰ѾŹ׮λ׼ȷطò۾ȥ
ΪϣһҪС򿴿ʦǲǹʸ
ֳ־۾̫ƽһػҲǰ棡Ź׮俼ЭԣûĿҪ˵ɿ׮ܲ׮վȶ⡣
ػе㲻ţСѵܹ۾߾Ź׮࣬ϰṦϼʡˣѾͷϰŹ׮Ҳ˽һʱ䣬ܹƽء
۾֮󣬳Ҷʱһ𣬸۾۲춫ǸϢ׼ȷжϳÿһ׮λáŲ죬𲽼٣ھŹ׮ɣشѭ
׮֮󣬳ҽ⿪۵־һߵݸ̫ƽһ߷ǳǫ˵ʦŲȽҲ׮
ҾȻܹ۾׮̫ƽıУ¡һһһʦ㣬̫ƽʱоա
ػϲ쳣Ѹ˵ĺϲ£졣ʮû˲ˣ츳һźӰ
ȼȻѾ˺ڣóҳƺԼΪʦ㣬ȻԼͣһҪ¶һ־һ￴ѵһﻹһţʲôʦͨ
ߵүүߣȹһ˵үүϲ㣬ķһźӣԣǲǻ磬һέɽһʲôġ
ػʮ꣬ȵС˼Ȼͷ۾һ·ϵĶ죬ػСѾͷóҽʦ㣬ϷŪ˼ҡֻǣ֮飬ػװʲôû
ᵽһέɽһػ΢΢һЦѧԺϵУȵṦ㲻áǣһȴСѾͷľٶȻǼʱ䣬ܹҡ
ػ΢΢һЦСѾͷ¶һ־óҿԼһ̨ףһӡϾԼŮСѾͷ²̨ԼҲÿҪģػ뿴СӵжĹ
ػ֣ѳҽеߣЦСµĻǳʵĻҪáôӲĻȻûнܹרҵѵš
С£ǳʺϰڼҹڼҹҲǻ׮б޵ݣ߱ڡһǱյļܡȣһʾС¿ʲôǹһԺϰʱҲһֱʶ
̫ƽȵľ仰ɨ˳һۣ˵ʦܣҲڵӰмһҲбĽзڻǽҸһ£ʶʶڼҹľ
˵գһ֮һ׶ߣѵظߴǽڳ˹ȥڼײǽһ˲䣬ͻȻһһٰʮȼתתӵͬʱԼǽϣ
΢һ£ȾȻڻһֱۺͽŸڸߴǽζٶȼ죬磬һ
̫ƽȻʹ˼°ƣΪȼûй˵츳ѧԲܴﵽ硣
˼ӣһԺشǽϻ˳ҼۣƵ˵ʦܣҲ𣿡
ҡͷܾԼûı£Ȼһѵһ㽨õĿ϶ǸֽܽṹֻҪǽнΪŲͿԷã
صһЦߵǽڸǰȻۣͷųԼΧγһյ΢ʹųѸǽڵĸֽ˻
ػؿҸûʹʲôܣֱӰѺǽϣͿʼ˹һ
ĿɿڴģȱĿʱҪֽŲãȴдһ㣬Ȼܹڳʹ˫žͿؿ˶
ı죬ػסȭƣ˷ܵؽеǧ겻ѧţ
Ҵǽߵ̫ƽǰЦʦ㣬ָ㡣
ƽյͨ죬һֽʦ㣬ҧҧ촽˵ˣҪٵɪˣԺʦֻ𣿡


ʮ ƽ׸߶
һȷˣЦʦãԺա
ȺӺߺƵ˵ı£õҹա
һͣ٣ȴ۾գ˼£ͻȻؽеʲôʦʦģĨһеĹʵԵף
Ҷʱһ㶣СѾͷ涺ת֮䣬ԼȻԵˣСѾͷĪǵսƬˣе񾭹
ɨ̫ƽһۣҲɫ˵ʦã㿴Եף鱨֣Ӣ崦Ƕ˹˸񲪵ģ
˵ңȻҲʾ첽ߵػǰ˳һۣ˵үү˵ûܹרҵѵ㿴ڵ֣ƭˣûܹרҵѵܴﵽˮƽôһԣ¶˺β͡ҿһб˵ǻԵס
ػǰ״ҽסһƲ죬ֻ̫ƽȷеŪˣһһУѾǾף˾ѵһӣҲܴﵽˮƽǿӿֲֻҪнʵĴڣԼͿƽء
˵ʲôԵףػΪȻһЦûȵĸ״˲˲ãԭôԵסңʲôⱳԲôչʾԼľ϶ҪԼʵ
ػ֣ѳҲеߣЦȣ͸˵С츳϶ˣһȻ
СµЭǳܹھŹ׮ߣݹĹ磬мܹǸһ̾Ϊֹ
ؿŮһۣػп˵ȣС±˼ܹ꣬ȡĳɼѧ䣬޷ﵽֻ츳ͣ
Ϊ˿С£ר˰¡Ļ㱨С¾һʧҵ꣬һкôͻȻ뵽Եף
գŴ۾һʱԶԡ˸оҵı³֮⣬Ȼûб֤ݣ֤Ҳ
ڹųǹ԰ż֮ػԳҷǳͣʱ⽫սӡΪ˿ҵƷԣػ˳Ұ¡
Ṧڣͨһ뵽˸Լȸ˰£ҾȻһ֪
˵ʵ¸ȶԳӡǳеϲ˧硣èСΪҵİĸж̳ǶɧģСΪҵǻԡ
ػԳ棬Գҽа̽ʱȴһԼ˧жֻǷǳϧһ̫ƽȷǳģҲҽ˸
һᣬҵһɣĵ˵һѧҽĴѧȥҽԺҹȴ˿࿴ˮ𣿴װŪŪˣ˾Ͳʺϰ
ôһ˵ػζʵС£ĿǺˣ׼ˮ˾ػΪʦѵвѧʿǸ߲ҹʡػȻѧޱȡֻǣôһճУŵëͷСӣרҵѧôоеֵֹģҲеء
ҿ϶صͷ֣ص˵Ǻˣò˼Ϳʽˡʱ򣬻ؽȥ͹ָѧ͹ǴͳĻ屦
ȳ˵꣬Ȳмش˳ҵĻڿ𾴵ʦ֣㲻ҪѹһᲢۺòáǻĹǹҴĿ˳ĴͳĻ屦ѧ￪йϵ
ѧʲôĽֹķ⽨ɣһѧѧרҵ޷⣬һĴѧҵȻ
ػһŮ˵е֣ȣ̫ûòˣôô˵ѧͬܶණġ
ҴȵһЦֵؽڣʦ˵ĲڹҹٷھУѧȷ⽨ɡǣѧܹǧ꣬ӰԽԽײ㣬ܵ׷ֻǴղѡھеصĿѧ档
ֻǣѧΪزӽȥ̫ණѾʧȥ˱ĿʵҪϸѧԤѧǧ˿Ƶϵ
һ˵ͷͷǵػ΢΢ͷСӵȷͬһ㡣лᣬһ߲Ҽ棬дһ¼ա
ɨһȣƽ͵˵ʦãȤҿѸѯŶ
һ͸һۣм˵ѯʲôҪѯ
صһЦ˵ʦãһѧƭҵġһֱһ顣
ʱһȴɫ˵Уʦ֣ҪŪ飡ֱ˵ʲô⣿
ҿػЦؽڣҸ˵˽¡
ػҡͷһЦ˵ܲҵǣȴȥ
ػԶˣһص˵ʦãҽλιǰҽһݴӻʹķƫʦȤҿԳһݣ֤Чܺá
˵գҿҲ̫ƽķӦﳤȥ
һһԼܣʱĿɿڴôɣô֪ģ
ڻĹоʵػʹùȽԳҵܽȫ⡣ػؿҵķӦЭѾﵽ˻ƽ׸߶ˮƽֻǱͳ־Ƕ̰壬ոմﵽƽ׳εˮƽ
ݣػݳҵƶһ꾡ѵƻ̵ʱڣóҳΪĻƽ׸߶ߡ


ʮ ҵ
ʮװ׼ʮһʮ죬ѡĻƵգĻѯ޹˾ʽӪ
˾¥¥ļ棬װ޹ӵţӴǰ̨ҡҡϯĻʰ칫һӦȫ
˸ߴ֮⣬ƸλСһλǰ̨Ӵһλ绰ͷȸСȫô¡
Ϊ˰ѿҵʽ֣רƸһ˽乫˾ٰ졣ߴƯĲʺ¡УװģǰС컨緢Ļѯ˾ʽ
Ͼһ˽ӪС˾ҵûʲô˼ѧͬѧҲࡣϵҵʱһܺᡣΪװ棬ͬһ𺳵ǳĸо⹫˾߹ܸߴרӡ˼ʮ⹺ʮִĻ
ʮ¥һңڣǳۡ۵ĻϵݣسĻѯ˾ҵ󼪡ûʲô棬ľصλص㡣ʯ͡ʯƶЩֺҵ⣬пԺͳĻоĻġЩֺš
˾ģĴѧĻѯ˾˻ʮִĻϣдţĳĳѧ
ߴӵҽﻹеģȻôɣʲô鷳ɡЦݸ˾߹ָԽ򣬾Ҳһ£С˾Լʲôʱ۵Ĵʦ
ҸߴҪ˵ӡЩͨλ֣ӡţҲû鷳Ĺһܹġ
Щ˵ȻһǷˮϵЩͬУһǴĦ͸¿ŵĻ˾ôôı
һ磬ޱһЩӭڶʹҲһû뵽ҾȻЩţƵλޱתһ룬ұϾܹõЩ˵Ҳ֮е顣
ʹǰͻóҵĹ˾һɫʡһ˽С˾ҵܹ붯ʹⲻǳѵ⣬⡣ٿ¥´ЩҲͲоˣ
߸ո˾ϣӷˮϴһһֻʨһ߱ݣһƶ̧ͷһʨԽԽǰλСӴһдšףĻѯ˾һλС׳ǳۡ
ˣ΢΢һ㶣һʲôʱ򵽵ôһ֣
ҿ첽ӭȥ˵׳Сļϴһȭϲ˵ӣʲôʱ򵽵ôϵ
ҳӵ׳Сͣǳҵͯ顣װùȴѧϰûȤСѧһ꼶УȫҵҵӦûбҵ;Ĵ䣬ȥԭУѧϰתѾ˰ʱ䡣
һ֮ǰӸҴ绰˵ǽѾѧϰʦƼһУνò˲ã˾Ϳˡ
ֻ˳һ£˵ԼڷˮһС棬׼һĻѯ˾˾ʮһʮտҵû뵽֫ͷԼ򵥵ļһȻ˸ͻȻϮ
ͺٺһЦǰһܱ˵磬ǰյⲻ׼һϲӴԺֵܹһˣ
˺Ѽ䣬һָߵСӣܵ磬λھӢУͬ£̸ֱֵܺ
ҴһۣһСƽͷƤԵúоȻû͵ĿͷȴҲǳ׳һ֪ܹרҵѵ
һ𣬳ֿ˵ãллֵܹơҺǴСĹƣԺҲˣ
΢΢һЦ˵ÿֵܶ㣬˵õĸǣǳ塣һȻͶԵԺ¸գ
˺Ѽ䣬ҰŸߴͺ˾Ȳ裬ԼȥкЩʨСӣλŮԱϣοһʨӳԱ
ʨжʮɣȫǾӢУѧԱСǴǳбҵѧ䶼ʮҡѾЩӣԼѵĹ˾ҵһҪ׳׳Ǻ۵ͷǴ󺺣ڲͣطԾ
ʨӵУСͣڹ˾ǰֶŹ˾һ֣Թʾףء
һµƣֶѾܹŹߣҼÿ쵽˾תһȦһش
ֶˣҾ߼ӭȥе˵壬廹ûȫͲҪԹˣޱѾ˻ֻҪ绰Ҿͺܸˣ
ֶסҵ֣˵˵ϰ壬ع˾ҵ󼪡ֶܹٴվȫǳϰĹͰϰĹ˾ҵҵȻҪԹףأ
˵գֶһͬǰĸܸʶֽ£һλӣ˾ܾҲǵڶɶ
ּұѾλܾģҺǿߣҲø´к
ǿͣʺáֵĴ֣ץסҵһ£ƤЦⲻЦ˵ϰ˲ֶ³ֻܹش٢ǹ˾ȫԱǳмףϰ¡Դ
ˬʵЦллܵļԣܶա
ζ˵˵˵ֶ³ĶˣȻǹ˾ȫԱĶˣǲĴ£ֶ³飬˾»оǾƸǹ˾ĳĻʣרŹƸġ
Ϊ˴۶ṫ˾Ȩ¾Ĳ߻һ𳵻µͼ׼ֶ֮ءֶȻǳֲˣ·ǳ⡣û뵽·ɱһҧ𣬾Ȼֶκˣһµĺ£ȻԳҺ֮ǣһҪҸӣѳҵĹ˾Ҹϡã


ʮһ Ǯ
ҵĹ˾Ȼؿˣȴһǳεؾأһڣûнӵһ⣡
˼׼˾Ǹ߶гڵ̯ʦÿæÿڸ߶гڻϱ۵ˮʦ¢ϣﾺ鵰⣬Բļ飬Ҫȴᣬȴһʵ㡣ϻʮʽ𣬲ΪԷ
ȦߵƣܴʦȫͻڿഫҺԼּ¶˼֣ѾּҽȦ˼ֶһѴƼֻҪȦΪͻƿڣԲûлɡ
ڶһϰ̨࣬һصģߴȴеסˡǰڷˮְ̯ʱ򣬱٣û㵰ʱ򡣹˾һڲţȥʲôʱǸͷ
ߴڱίΣÿǧн⻹ҵɡҪģߴһڵ̯ʦһҹ֮˹˾߹ܣװĳ˴˵еİ죬˶ůпյİ칫ң»绨Сøߴʦгɾ͸С
Ƥ֮ëɸߴȻ˾Чһֱã˾Ŵ󼪣˾߹Ҳֻþ̸ˡߴײߣ㴴ա
ߴ¥ϯʰ칫ңһҳһŵغȴ裬һ̫㣬ԸϹļơ
ָߴҷ²豭Цʦ֣ҵôǲæˣ
ߴһ´ͷЦʲôҵһͻҲûСʦܣҲǰ취ǲӦø㴴գ
ߴôһ˵ǰһЦʦ֣ʲôĿ˵
ߴ˼˵ʦܣǰڵ̯ʱһ쵽æˣ칫е㲻ϰߡ㿴ҵſڰڸ̯ӣҲţһһ㡭
ҹЦʦ֣⡣ǣûУ۵ˮʦƾʲôܹ¢ϸ߶гһصİװ㵽ſڰڸ̯һܹ˾ٶʮģҵһɾͰˣЩðǸʲôõģǾѵҰװ
̯ĻαػôǮ濪˾ɴ۸һһ̯ɱԵʦ֣סˣڿĻѯ˾߶г겻ţųꡣ
һôסߴһٺЦʦܣҾǴϼǧǮһĸߵװǰڵ̯˼롣ʦܣѵ㣬˹˾Ĵ¡
Ҹߵһˮ׼ҵæúѵһλʦ֣һ洫ؼøߴҲܶһ档
ոߴһլ֣¼ҽӵǰ̨ӴԱĵ绰Сر棬ͻˣһͻߴʦӴ
һһЦ˵ʦ֣ôͻԶˣѸߴʦıóȡһź졣
ߴе˵ʦܣǰڵ̯ʱ򣬿˲ǽũ񣬾ͨ񣬶̫̫Ӷ࣬ûнӴݵĳɹʿʦܣһδҵ񣬻еĻţøѹѹš
̧ۿߴλʦֶͷȻ͹ⷢԭŵĳˣҡͷһЦϾһڵ̯ʦûм氡ǹ˾ĵһͻɴߴһ鿴ɡ
¥½ӴңҹȻɳϹȻһλʮҵƽͷ꣬ƤЦӴС׽
Һ͸ߴƽͷæ豭һԼı飬һ˾ӳɹʿģ
ҲɫشƽͷһۣһʱװϹһִĽ˶ķҲǳۡͣһѲԽҰһʹűĺۼ
ߴЦ˵ãӭ٣ǳܹΪ񡣡˵ţߴװڴͳƬϹϾصݸƽͷꡣ
ƽͷװģƵɨһƬſһ˵Ļѯ˾˾˵˾濴ˮ񣬶԰ɣ
ߴεһЦ͵ĬǴµҵУȷҽѯҵЩҵһ࣬ûҵ񡣡
ƽͷͷһ˵ҽһ£ҽϱ㷿ݲǨġ˵ǹ˾տҵͷСȻܹ붯ʹǿһŮҲˢӡ
׼һֵǧȥҿˮҵҪϸһҪ֤ҽҵ˳˳ˮ˲ûн겻𣿡
ߴ־ϲȻһͻߴæŤͷңó⣬һ￴ӲǸƲ磬ǲǽأ
Ȼ׸ߴ˼εҡҡͷôһС£㿴Ҹʲôǿľ濴ˮĹ˾лôӡǽ򽻵Ŀͻչ˾ĶλǸƲӣ
һʹɫߴᣬǳְҵЦϰ壬ҶԵطˣǵĿͻʿȦڿڱѡǵĳ𲻷ưϰǧ۵ĴǸһŻݣҪԪĳ𡭡
ߴһ˵Ǯϱǳذڰ֣˸ߴĻ⣬м˵У㿴ȱǮֻҪǸҰѺ÷ˮأǮС¡˵һˣٸԪСأ
ϱƴ֣ߴҸڰѳҽгӴңǫѷЦʦܣҵıӴĴͻԳɡ
ĸߴļ赭д˵ʦ֣Ǹ߶гĿͻӦͼģı㹻Ӧˣ
ָߴе𣬳Ҵʦ֣㲻õģк֢ң
˳ܣߴ˵̣ϱķѲ󽢣ǰȺˮ
СʱߴʦͿ顣ӲӵͷƱŵǰߴпʦܣ۹⣬Ǯ찡


ʮ 鷳
֮󣬰ƼƻٴǰּұֶơޱҪɷûܹųҡһŮߣַ˻ôмӣȻоеġ
ϣֶ򸾰ѳõһߺȲ裬һ˼ҳ
ַ´Ҽۣصؿֶ΢ЦʵС£Ů𣿡
ڳҵһټ£ַͬĿڣٳƺΪǻ˷ǳеС¡
ַе⣬ַһֱԼǳãǸ龢ֱĸ￴ŮԽԽϲʱһĪַҪǣߣޱܸԼŮѣ
Դޱͳһ֮󣬳ȻܹʶһŮԼкøУ˵ϲҲ֡ԼҲһĿ꣬һҪޱչŮѡںˣַԳǣߣʡ˺ܶಽ衣
ֵһЦ˵̣ллĹģûء
ַ΢΢ͷЦС£ôСӣһ˲ţڴѧû̸ҽѧԺŮͦûһʵģһ֣ĸ鿪ʼˡ
һʵ˵˵ĲҽѧԺŮȷ١ֻǣûһ̸ģûԵְɡ
ַݸһЦζ˵ô˵СҪһܸߣŮѺŶܸ˵˵һʲôʲô
ʲôģһƲ죬ޱİޱĸĸ飬Ȼôŵ
Ҳ˼һЦ˵ʵҲûʲôֻҪйͬԣ̸ܹͿԡ
ַЦС£һŮҲޱĹۣѧ˶ʿ˳úƯҿܰ䡣С⣬Ը⵱һκǽʶʶ
ַ˵˼һĪʧȻԭַ˲׼ޱԼŮѣˡ
΢΢üͷַʲô˼ѵûпԼޱ֮Ĺϵ΢ķչǹװͿ
ȻޱǾͲַ˷ˣ
ҵЦлл̵Ĺģһ޳ɣ˾ոճ뿼⡭
һһؾԼĺ⣬ַæŤת˻⡣ΪˣֶȻףޱĹϵڿ¡ޱʹ죬ѾͷȻڶѵ棬͸˳һǡֶʶ˵ĹϵѾչһһؼʱ̡
д󵱻Ů󵱼ޣֶ򸾲ŮڼСڳҵƷͲŻֶ򸾺⡣ֻǣҵĸĸԺͨҽֶ򸾺ܲ⣬ּҵ̫Ů˼ңᱻȦ˳ЦŮҵķչûκκô
ֶĲѾõĲˣַ˵˼㲻룬Ҳܹܿ쿵ϣСӶּжԴϽл㱨ޱΪҵŮѣ޷ܡ
ֶһᣬǡֶ˾ͳһȥ뿪ּұԶҾͽӵ˸ߴĵ绰
ߴŻŵػ㱨óҸϿҪҳˣüͷһ壬ѵֿʼ鷳ˣ
æ׷ô£ߴǰԲ˵һ´šǰҪ󿴷ˮǸͻϱģֵ˹˾һ˳˵Ƿˮ⣬Ҫ˾⳥
ҡͷһЦˮֲǸðҩôЧߴǰոոϱ˷ˮʲô⣬ɷɣҲԲô顣
һڵ绰Ҳ˵ҰŸߴҪңסǸϱԼȥƺ
Ź˾һٶԶԶԶؾע⵽ϱѲԽҰԽҰԱ߻ͣżСϱİֻ١˾ſͷܶΧģӦöǿֵġ
εһЦ˾ոտҵãһÿͻΧ⣬Ҳ漣ˡѵʦô⣬˼ҿһɱ֡
ҴӳߴæȺм첽ߵߣһͷϵĺ飬Żŵ˵ʦܣˣһᣬҪҳˣԥҪҪأ
ɨһۿֵȺȻʮȾŲɫͷС꣬ڲͣ壬ԻҲŲæʵʦ֣ûйȥȥĻɽʲôô£
ߴȺһָ˵˾أ㿴֪ˡ
ֹ˾ϰˣֵȺԶһǽ̨ģȴźϷݡ
˾ſһһľϱϱûǰϱϣ첲ϴźʯ࣬ðɴšͷϰһȦʮֻѪɼǸմս˱
ֳ߹ϱñСܰǰŲ˵ԭˣ㿴ӣ˵˵ɡ


ʮ ҳ
Ҳɫع۲һ£һʦڣʮë̳Ļ죬ȻҵĳӰ
ŲߵϱǰµЦԭϿͻӭ١ʲôҪǿ໹ǿˮƽˣһŻݡ
ֳûһ˿η˼ϱٸһףǵˮܳԹԵذӵһʧͱүƢá
˵ţϱλСʹһɫȾŲɫͷСҫŲҪǷϻȰĳˣϴ˵
Χ۵ȺУв˶֪ϱͷһ￪һҲǨ˾רΪ̴ǰվ˼ʮ֣ǳĻ졣ΪΪɨϰ߱ǨľϱʲôӶĳߡСƣ쳵ıݺֺϷ
ڶĻ֮ǣȴָŭԡһϱ鷳ҶһѺͬʱҲһΡʦǶʦа壬һûк³
ɨ˻һۣмһЦЩС㣬ȻԼǰ̣һᣬһôʰǣ
ϱôһ˵ҹ˵Ͽͻôװ˳ôҵˣ˵⣬ȥҳң·ȥҽ֣ͨ⳥ȥұչ˾ҳĻѯ˾
ϱֵ˼£ݺݵ˵װǲǣǰ컨Ԫרȥ˸ҿˮѡ֤˳˳ˮơѡõĵڶ죬ӾȻ˳ȥү
ҽרһλ۵ˮʦʦ˱һ˵Ǹɷ֣֮ⲻǺӻǮҷˮʦֱѣȴָôһҪĵط
˵˵ӳǹ˾йûأүҲǽˣ붯֣ǹԹԵ⳥ҵʧһжԲҵͱҲ
ϱôһ˵ΧԱ߿ֵķ׷ˮȦˣŷˮʿǿסլˮѡĲãȷˣҪ˵Ҳпܡ
˫һȭһǸ˵˾ϣʵȻϿͻȷǵķˮʦûиѡñǸԸһʧ
ϱͬʱѾۣͷųһͷɨ衣ϱ˫ʾĻ浱УѸٲһܡ
ϱûûзûˣ첲ϴʯ࣬ͷϲıȫССĻױһôµָʹҳҵ鷳óҵĹ˾޷ȥ
ֶĸ־ȻĻָʹεҡҡͷּһֵ£һңˮڣѾǶ㲻ģǾһһؽɣ
˾ոտҵôסţԹ˾˺Ѿö⣬סһٷһһԼֶΡ
ԸʧϱüëһΪԼˣһôڣԼʨӴ󿪿ڣ
ϱЦȻôϵҾͲΪ㣡ˣǴһǧԪҲҪˣԭǣ˼ɡ
ҳ㶪ҽҩѼʲô˲вʧѣһԪһǪԪҸޣֻҪǧ򽻵ӴԺˮˮ
ߴϱ˾ǧԪʱųһ亹ǰĸȫˣҲòǪԪ
ϱʨӴſڣһһЦһθڹȻСǾͱһȣ˭θڴ
ˬʵһЦ˵ǧ󣬼۸ܹ֮ڱ֤ǧԪϡ
һۿֵȺЦϰ壬㿴ҶΧҹ˾ſڿ֣˾ûа취ӪҵѾӦϰճ˳ˣǲȻؼ
ϱֵֿԽԽ࣬ǳЦˣҪľЧµĿģϱܻҹ˾ûթһѣտҵС˾գóһڶ
ֳҷǳˬشӦԼϱһʱûŪҺ«ʲôҩСӵȥŪǧױֵǧԪǿ̶ϱĽ͡ϱ౨򣬼⣬һǧԪգ۾͵ˣǮҲ̫˰ɣ
ϱգ˼С۾ܿ⡣ǲѵСӴ˾Ҫˣ׼ˣ
ϱһЦ˵ϰ壬ĺˣ֮ǲ뿪벽ģԺ˯ȫȻûаǧ򻯵֮ǰϰҲ뿪˾벽Ҵʮλ֣ʲô飬ԸȥзɶģΪ񡣡
ҪһһЦҪľ仰ֻҪеӴ͵ŰŰɡ
ŤͷԸߴ˵ʦ֣ϰǹ˾ϿͻôŰϿϡҵķԸߴɶĺͷԣ춼ˣϰ徹Ȼ̹֮꣬Ȼ治֪ôġ
ԸߴҴӹ˾һӣЦǺϱ棬ϱϸ
Ҷſϱоܲڣ뷢ͻȻһ֣еϰ壬㽫ͷ


ʮ 
ϱҪͷһһڣԭֺȺʱѻȸһ֧䣬©һ䡣
ȻһţϱҲһµ˵һˢӣѵıʲô漴ϱ̹Ȼˣʲôƨ࣬ԼһСϷ֪˭ͷأ
ϱһڣŭ˵һסү࣬ɱ񣬷ɱүڴˣʲôħֶҪ˱ᣬĴͷ˵ˣȻĻϽе̯ӣ
صһЦһָϱ첲ϵʯ࣬˵ϰ壬ҪˣȻħֶҪ˱ᣬϰΪ˳Ƥ֮ࣿ
ҵסҪϱʱƿԡνĳȻϱĽڣȻǶթܲܵ˵ƣʲôʯȫԼĻױ
ϱ˵ң߳ŭغⶼǰͣǵĹƨˮʦָһɷү
ҸϱĽޱ˵ϰ壬԰ꡣ洫෨ֱϣѾһ֮ڣ㽫ҪһȻǳѾȥ֤ڶ㾫ήңɷҪܹ֮ࡣܼʱƽ⣬롣й¶죬һڣؽӦ飡
һ˵֮䣬Χ۵ȺڶʱһƬȻҲǵһʣ֪ɶǡ
ϱһԽ˵ԽϾȵģ档ϱЦ࣬㲻Ҫﻩȡ裬ү˳Ҷˣ㲻ı¡ү˵˵ɶʱӦ飬Ҳǿ۽硣
ЦͷҴԲѣϰ壬ˣѷֻǳʼ˿ûԸоˣʱƷʲôСζˣ
ʱһСʱѵô飿ϱȻһµһֵ̬ΪȻ˵áãҾţʲôйһСʱ֮ڲ飬Ͼ̯ӡ
ҹЦֱϣԲ֣ʱ֮ڲԴ˫ĿӴ˳
˵գҲϱϿʼĿڴͬʱȻۣͷųʹ̼Դ壬ʹԴء
ڵ̳ʱ򣬳ҷǳСģΪ˱˺ӣڵСŨȣ̽Ŵ̼ӵԴ壬ûֲܹڳֺ֢
죬ҾûôĹ˼ˣһŪˣҲΪ
ϱ಻ף֮ڣܹáڳŨĴ̼£ϱԴ˲䱻ʼڴء
ʮ֮ųؽϱڣһܶʱңϱѾʮ꣬ѱպϣѾֹͣ˳ߡȻڳص£ɹϸٴαǿȼϱĹʼȹǣ죡
Сʱ֮ϱʼиоˣһʼеۣСʱʱȱһܹܡ
뼡Эչģʲô⡣ȻصĴ̼£ϱĹ֯ȴûиڹק£ʹԽԽң·קһ㣬سʲôС
տʼʱϱҧš֮£ϱҲͦסˣƶĺӶͷϹ£ɱһ㺿ţϿҽԺˣ
Ԥ⡰һСʱڷʮӲϱѾʹ̣ϱСһȻ飬һʱҲڳǰ԰ڡ
ʱϱѾ۵Ĳҽ޷·Сæְ˽Űϱ̧׼͵ҽԺнȡ
һֿ˵ϰ壬ȵҽԺȥתһȦûʲôЧٻһ洫뷨˵á
ŻǲֻʶȥֵȺСడȻܹô׼̫˼ˣѵСۣ
һǰĳ棬΢΢һЦڸԼУһѵĹ棡һȭ˵λѣĻѯ˾ոճҶգʲôҵҪӭ٣
ҺЩֵˣͨǻûܵ˾ʦǣЩ˵ĴǾ˵ģʱ䣬Ļ˾ع£ͽЧĹ档
ص˾֮󣬸ߴ鿲ߵߣ˵ʦܣûãһͻôһӡ
Ұڰ֣ƽ͵˵ʦ֣㲻ѵûпһǴҵģԳôһ
ߴȻ򣬾еʦܣȻѾһǶթǣôϱıҪ⳥ԪӦñ
ҵȻһЦ˵ʦ֣ϱܹϺаԵȻ¾졣кܶ飬ǽ˵ģҪԼĻѯ˾ǹͷ⣬ˮҵǻɫҵָйزϡ
ôһ˵ߴ˼صͷ־еʦܣǧô죿ǣ
صЦʦ֣㲻żɶĥܶԸС죬ô򿪸߶г͵ſϷɡ


ʮ ֲ
ϱͻȻ۵ĺءһСһϴʵڳԲסæϱ̧ѧһҽԺȡ
ǰϱ뼱ƣϱȻ۵ɱ㺿Уһ·ͣŪ¥Ļ̡̻
ֵҽԺһ˸첲ϴʯ࣬ͷϰűѪɱ磬ûиоʲôϡ棬ĲˣΪ˿ڱѣ϶ϱϵм顣
ڼ̨ϣϱȻ۵ĲҽɤӶˣͷϵ亹ǵδ¡ֲ˴СУƯĻʿС㶼ǳģһôƽӵĲ˶ˣ˸첲ȵĲҲûмġҽѧʹּʹ̣Ӧιȥˣ
֮ͨ˴ŹͼƬҽط֣ϱʯĸ첲ȻûһˣλҲûзԵˡ
ҽæѯԭһԵСµ˵࣬ϱĸ첲ûˣΪ˶թĻױ
˽⵽࣬ҽǼֱЦãһﻹţĵӶٿ۵Ǹģôôαװġ
һСظҽǴëСһʦģˣ˵ͷ
ʦʲôҽǸǿЦãʦῴҪЩҽѧרҸʲô
ҽϸ飬ʼûзϱʹ̵ԭ򡣲ϱСܵѣҽٴμ˴ŹͼƬϱȲܶЩɣȻ״̬׶ѷεʹܿط
Ƚҽҵ˲ȴȻ޲ߡҽǵľƷֻдڵͯŻΪȱƶʹѾʮ꣬ȻҪģΪʹҲڴﵽ޷ܵĳ̶ȡ
ҽóȻ½ֻۣϱס۲ңһѲƵȽбƣȴרһ
ѧһҽԺѧҽѧҽͣۺ豸ȽǻҽԺӵƻԺйؿѸٳרң˻С顣
׷ԲԵרΧϱתСʱ´һָεƢ˫ɫBѪ㣬ֽ˹贩̲һ鵥֮רַ˰СʱȻûܹ½ۡЩרһѧ̩ȴûмôֵĲ顣
֮£ϱҲ˲Ϸˣ첲ϴʯѱˤط飬۵ڲӱһɳƵ˻š
ϱСǻܶŹǼҳ㷹ӴûüͷֻǣϱûƷ֡ζ·ҪСȸӲקһ׶ѷΣĺҲͦס
ּ׷רҳٳòƷϱſڲϺУʲôڵĺҩãҪļ۸еǮϱû˵Щ꾭ӪһҲǨ˾ΪǴǰվҲðڵļҲ
ϱĺУרֱüͷΪǼǮۿĺСҽԺǮ˶ˣβ˵Ĳ
λרҾ֤Ϊƾǵʱ޷ȷʹ̣ûȷ֮ǰóȻʹֹҩֻôšΪ˲˵ȫרһ齨鲡תԺơ
ӵҽԺתԺ֪ͨϱʱоĩյһ㣡ѧҽԺҽˮƽҪ˵ڻǷģҲĴҽԺרҲȷתȥ
ϱļ˾̣ѯרϽҲרҼʶ㣬ܹϱʹࡣ
ʮСʱıϱļϱ͵˾ҽԺҽԺĸֻ鵥ھҽԺʡ˺ܶʱ䣬רǿֱӻ
Ȼϱֲ飬ǵרǾ̣ȻһĪչ޷óʵЧƷ
ǵ׵˲ͣһλѧҽѧʿһӱƷ
λʿѧʱƲλڹ¼ⱻˣͬʹ̡ҽȡ˿ƷѲ˵ļ⻮ù泤Ӷ⡣
λʿΪãϱʵн֫ϥϰСȫȥѹͷ¶Ȼͽˡ⡣
ʿĽ飬ϱҪҪ˻Ҫˣ˫ȸȥҪѹͷ¶ҪҪ˻ˣ
Ȼ˲ȽƷǴҽԺʾѾΪΪ֮ɡҽԺ޲ߣϱļ˶ʱˣܵûȥ֫ҲЧİ취ˣ
ϱѾ۵һϢϱſʼϱ˼빤ʵڲоͰȸ˰ɣҪ
ʱͬϱβһСȻϱҽԺ֮ǰרѣһ洫뷨Ч
һﾪˣϱԼҲˣǧȷ˵ĻҾȻֱϣδ֪ؿҪܡ֮ϱʱоǰһ
ϱǰݰӵֵܣΪ˴۶ṫ˾쵼Ȩ¾Ĳ߻һ׼ֶءʵʩԱϱ
ͨµĽܣϱ֪ǳҴвһӣʹ洫뷨ֶһֲ˸κˣӶµĺ¡
䣬Ȼܹһа취ƣ
ͶҽɻΣϱļҲͬȻصǸʵڲУٽʿƷҲ١һźģ׼ɣ


ʮ ʨӴ󿪿
ӾǷ֮ϱûлؼңСֱܿҵĹ˾
ڰ칫ǱоߴŻŵ˽鿲˵ʦܣϱֻˣſڵģһҪ㣡
ŵغһ裬г˵ʦ֣Ԥ⵽ˣһҪġǿͣϱǵĵһͻҲϿͻˣȥһҪһ¡
ҰѸߴеߣʱ棬ñ߹ġ
һһҹʱ䣬ϱѾʹĥ֮ϱǿĵʹǿųһȭɳɤ˵࣬ȾҰɡ۵Ҫ
ޱɨϱһۣһ첻һûһͷӵ磬̱ڵϳһ̲ࡣ
ϱ첲ϴʯûˣͷϵıҲҹʵϰ壬漣һʱ䣬ƾĪ˻ɣ
ϱεҧҧȻѾ¶ٴۿ϶ԹءҾģΪʹ࣬ʵʵ̹״ӿɡ
ſڵϣϱ˵࣬һʱͿԱһ𳵻׼թǮơ˲С˹ԭҰɡ洫뷨ϿƹҾԲ㡣
΢΢һЦ˵ϰνķˮ⣬ԭǶթҡǧ֣Һܺ°һֱΣǰزʶһԹ޳ϰҲһΪʲôҪթС˾ֲô򵥣϶ڱָʹɡ
һѪϱ֪ҵҪ󣬶Էǲ־Լġһǣϱɴ¸ͱ˳ϱԲ˵ֶĳһɡ
ϱ˵ֲֶ֮ΪԼԳûλû뵽ҳκֶʹµ뷨գ˶ԳһģϱжթͼѳҵĹ˾塣
ϱٴһ֣࣬һʱͿµɱΣŹ鷳ֻҪκãҸƽ顣
Ұڰ֣Цϰ廹Ƚʶʱǹ˾ϿͻӦó־ġֻǣҵĹ˾Ļѯ˾ûҽʸ񰡣˵ָҷǷҽйزҪġ
ϱļæǰҲЩϵ鷳ǸƽֻҪҽܹѡ֮ԸؽлǮС˼ܱȰȸصǿ
ֵһЦǳ̹˵ﲻרҵҽԺϰǹ˾ϿͻôǮأ̸Ǯ̫ӹˡϰƴ֣˼˼ǿ϶ⲻȥ
ɣǹ˾ոճڴչƻԱֻҪԸΪ˾ĽƻԱһѣҾΪԱѽҽˣǿвУ
ϱԭΪһûʨӴſڣǽթû뵽һҪһԱѣ޽סеӣñһôõĻᣬ׬ǮᡣԼҪʮģ
ϼһ˿Цݣʵϰ壬ǵĻԱǶ٣ھͽǮϸϱưɡ
Ҹߴʹһɫʵʦ֣ƻԱ£帺ģһĻǶٰòǮˡ
һʹɫߴʱᡣ¥ϵʱ򣬳Ѿźˣڵ˸ߴˣ
ߴ赭д˵ʦܣ׼ģƻԱ֣ƽԱÿĻǷԪ׽ԱĻԪϰˣȻӦѡ׽ԱɣǾİԪ߽ɿɣֱˢġ
һһͣ޺޺޵ҧҧСһˣ̸Ц֮ԼӣԼҪڡ
ϱȻҲ򣬲ƴ֣ԪϾСĿһҾȻҪֵѣ޽סԥ
ϱϣѾƷһһҹʲôȻܹʹ࣬ȻһҲܡ
ΪǮԥϱ̵ģСûϿ콻ϻѣ
һϱŭˣ޲ٵ飬Ƶ˵ʦǰƽԱͿˣϽǮ
صһ֧̣ȵϱˢϣѷԪѳɹת˾˻ϣʼϱơ
Ȼۣͷųȴ̼ϱԴ壬ֹԴءȻȡһ룬£̽ϱʮѨ
ϱԴȻֹͣ˷أڵŨȻܴһﻹҪϼ졣ʱϱ˫ȵ񾭣ڽѾûκθоǰȽصҲˣ
ųҰϱо˫ȱľ飬Լġ׶ѷεʹֹͣˣ
ϱسһȻˢӣǴҽԺ鲩ʿ޷ġ˳Ȼֵ
϶ԼһڽҪϱ㷲ʵ࣬ѾӦ飬µʲôѾĽƻԱˣһҪָԽ򡣡
һϱ赭д˵ϰ壬㲻ٵˣ¶ȥڿԸ˵ˣҪƲơղѾ˷ԪĻѣѾӦ飡


ʮ жǿ
Ȼʹ࣬ϱȻ£㷲ʵҪֱҪСק࣬ѾĽƻԱˣһҪָ㡣ôĶôģǲҵķˮķ⣿
    ôģϱʣһһЦСӵҶթĺȻԼĽ
һ˵ϰ壬ڿܶ飬һ仰ܹ˵ġζˣ콵㻹ǶºΪ֮ɡ
ϱͷԳǧлൽһ·ˮһؽл
˶٣ϱڵ˵࣬ζðһʱͿµɱΡ˴ҪƽϡǰݰӸǣϵ֮ԹҸƽ²鷳Ȼ鱣ܡ
ΪóҸԼβϱ鼱֮°¸ͱ˳ϱҲͷĻ죬ﾴŹضү־ߣԳܹΪ߲嵶
׶ѷεʹ֮£ϱûпסѣڸое㲻˼һȥǺûӵ顣
ϱ׼ҳҵ鷳úթһʵģڷѪԹԵóϱԿ
Ҫģϱڻҵ¡µгϱܹڲǨгķˮλгҪɽ
ϱҪƽԼ֮ĶԹ²鷳һЦϰ壬֮飬Ͳˣа취˶ϡ
ȻԼʲôԹȫһУⱨ
ҲһȻѾУҲ׼һֶΡ
ϱߴޱȾ˵ʦܣǳֲȥԪ͵ˡչȥǹ˾ǰԻͰ
Ҹտʼøߴñ߹ĵʱ򣬸ߴΪʦڿЦһ룬ҪԪֱа
ߴû뵽Լľñ߹ģϱͲһۣߴʶЩǮ˵ֻҪܱԪֱ̫ˣ
ҹЦʦ֣ıҲǳֻۣҪЭһиǰ̣
ת֮䣬ҵĹ˾Ѿҵһ£ӭԪƽܡ
һ֮ڣ˾һСӣһλˮʡСȻԳߴȫԸ㶨һСǧԪҲ
˾ҵȻҵչϱƽԱ˾зԪˣȻʿ߰ߴҲٵĹ˾ǰǸ߶г겻ţųꡣ
Ȼһ˽ӪС˾ڻƽڼ䣬Ա˼٣ÿ˷һֵλСϲ£졣ߴҵɣƨߵߵػϼҿźȥˣҼƻŰѼҲӵųҴһƬء
ż֮ǰҾ͸ĸ绰ǵס죬øĸһ¹ŶʤżȹһĻƽܡ
ҵİְԺҽĸǶƴ򣬶ͨҽҽԴñ仯ũиðգڴõҩ룬˴ֱȥҽԺԺһֲϲ£ǳεĵλβˣСû
ȻҵҵԺľЧʵ⣬ȴ΢޷ҽԺĴȣʱҪǷʡΪ˹ϴѧֻܾϸ㡣
ӵҵĵ绰Ҹĸһʼһڻؾճĸ׵˵˵Щʤżڵ϶ûбҪǮܡ
һĸԸȻǳǸĸϲΣ³ǮףöӻǮ
ҷǳԺظ߸ĸԼĹ˾Ѿʼ׬ǮˣԼȫöһĸסҵȰ˵뵽ӣӦסһ졣
ƽڼϰˣҰѸĸӻվӵƵʱ򣬸ĸǼƵ꣬һҪԪԸȥ
ҵİְҲֻ֣ҪһɾСùݣܹסϢͿˡְ֪ǮףǧҪ˷ѡȫ˶ҧҧʡԼãȡ̵ʱܸ׸ûзӣŮѶѰ
ĸ۰Ҷ˵ְ֣裬ǲõǮ⡣Ȼû׬ǮһǮһ״ӣǽӹ
ӵһƬТģóҸĸ޷ܾͬǼƵסһϣͿԣڶͰ
ϤҵĸĸεһҪ벮ĸԶٷһη֣ھϵɽ亣ζԼĴͳˣҸĸ϶ûʲôӡǰȫעһŮϡ
УƽĴŮѵǶӵŮѣҸĸȻĶɫŮǴŵҲҰ
ޱ֮󣬳ĸ׾ϲʶӣң˵ʵǲŮѣôҲһ¡ְȻСˣܻõĳ
ޱԼŮѣһЦʮ˵裬εڻֻѣġ
ϴַҽŮѣҺܿƷζֶ򸾿϶ѾؿԼޱĹϵһ΢Ľڵ㡣ּ˼ңŵԣȻһСŮ
˵ʵһû̸ͯһҾͶҽѧԺŮܶ࣬ƾųҵһŮ練ƣмŮͬѧ׷
׷ҵŮͬѧмɫһλУϵļŮͬѧ׷󣬳ȴûʲô顣ԼЩŮԼĲˡ
ֱޱΪһʹ֮󣬳ҵһڵϿƷŮʱ򣬶ʱȻĶŮԼеŮ
жǿַ˵ӣһЦ֮ԼһҪɳһҵδĸӣ
ֶһгģ˵غϲ£죬ЦСӣ־


ʮ ĸ
ҵĸĸס죬ιļ֮󣬼Ҫȥ뱲ӽڼˣÿҪǧԪһһµĹʣҸĸﻹסȥ
ĸҪߣûִҺԼȻѾ˰ңĴУһ׷Ǯûøĸȥ帣
ѸĸϹĻ𳵣һصݣڿ̻ӣӰɱ֡ҲˡӰɱҵһʱƽڼ仹Ҫֵࡣ
ҵ̳Ӱɱֿ֡ʵ尢̻ȥˣ˵ҵĸĸΣӰɱ֡Ľ˸Сĸʧһ£鱨һӢС鸺飬һֱûҵмֵֻǻɱ֯ܡ
ٻĸûϢԼȴʱ̴ΣյУҲ֯ѾٵĴѰҡΣ֮£ٻòԼʾˡһµʱ䣬˳飬ټϻӵĴڣٻ̫į˸С
εЦհѶϻ𳵡˽ڼˣһǮǿͲݼˣǳ˼尾
ٻһЦʾ⡣Ӱɱ֡ڹⳤԽȻ޷ҵ飬ǱŨŨȾ
ɨˡӰɱ֡һۣʵŮ׼ϼһȥ۾ۣʱ𣿡
ٻͬһ£ͨ鿴Ӱɱ֡¼ٻѾûܿԡٻûκѣ׼űӰɱֳȥɢɢġ
һǣٻǳʹشӦм˵˧磬лл㡣Ŀףǳܹʶѡ
ҵʹ绰ǼʨӵͬѧһԶٷҵĹ˾ҵʹǰȥʨףءνӴǳͶ֮СԪż٣׼Ѹ缸гһúþ۾ۡ
ڶһ磬ҴšӰɱ֡ȥУУλϽǵһλߴģյѧҪǽũӵܡЩѧǳбҵϲѧϰȴϣܹڽϳɾһҵѧѧϰ깦֮˳ͨ˻ǽ˹ûѧá
͸Լʱ䣬ѾżѧУſӭӡ
֮󣬳һָӰɱ֡ܵӣλǳ¾ŮʿʿͨʲôöŮ㿴
ٻ¾˳ҵıҡȻԡӰɱ֡һǰҲֻװһ֪
´Ӱɱۣ֡ЦʶܸˣӭУָ
Ӱɱֵ֡ЦллѾҽܹˣ˵ʱĻ飬ǳˬһȻ͵ķò
һȭǳЦлŮ
ٻѧǴкʱɫŹֵʵҸ磬ʶŮѣ
һξ룬͵һ۾ע⵽˳ҴһŮٻԸлģĽѣ޸ǳĸǰͿٻģоǳʧŮòģֱǱ찡
ɨһٻ˲ıӰҰڰ֣˵ӣҪ˵ֻסһͨѶѡ
ͷǳϧҡҡͷ漴ֻЦҸ磬Ȼסһ£ͲҪϧˡĸȻƽѪϨ˵ƣһˬ
һЦǰһȭ֪Сӹ²
ֳһȭԱһ׼ҵȭͷԭУѧհ꣬Ѿﵽ˻ƽ׳ΣƾԼ֣ܹɶһȭ
ԤϣҵȭͷȻ磬߸жȭͷѾӴ壡֮俪ЦȻϣһ㡣
һ֣֪ûСͷԼȻûжҵȭͷʱɻ󲻽⣬ѵҵĹѾԶԶԼһüͷΪ֤һԼ뷨˵Ѹٴһȭ
ͻȻ֣΢΢һЦ˹ȥһԼȻûд򵽳ңҸ磬⼸ǲǰʦΪУ˰꣬Ȼ˲ë
ҹЦӣֻҵమãܱȵרҵʿ֮ػڵľָ£ҵĹͻͽǱܵλҸᱩ¶Լ칦ܣֻܷܶ
ûйЦӣλֱֵأǲ£
εҡҡͷ˵Ҳô£⼸һ㣬ƴҶȥ϶ʲô¡ֻǣôʣǲ˵ӵĵ绰Ͼ֪ͨ˵Լ²ܲμӣҴлл㡣
΢΢һüͷ˼˵ӣȻѾȥ
͵Ĵ£ٻУ߽ҾˡءһһǳơȻϤһ׮
߽ҷһͷ죬ľ׮ǳͶ룬ȻûзǽҪȥҰֹһУͶ϶ʲô˳ĵ顣
һѭͣʱ򣬷վԶĳҡŮˣۻ¡
ߵǰһȭǿһ˿Ц⣬˵ֵܣллҡеС£Ŵҳȥˡ
Ͳ˵ӣǴҶѣʲôѾ˵һһ׮һúֻҪЭûйȥĻɽӣ͸ߴңǲʲô˳ĵ飿
ȻһЦ˵ӣлл㣬ûʲô£е㷳йһ¡
Ȼĵ˵ӣǲǱŮѸ˦ˣȵĸ󡲻ңȵŮеǣһƯģСӡ
һ͸˵ϣҳֿ˵磬ȻӴʱ䲻ȴоһӣܹύһλѣҺҡŵĹңҸһ档ҿ׼ˣôһȹѹء


ʮ 
˵ҪԼܹ࣬Լ£ŽɵؿҡҲ˵Ĺ£ѵһı£
һԥǿһЦ˵Ǿֵܸɡ
ȻۣͷųԲɨ˼ΣܿлϢ
ӣҲɫ˵磬֮ɫһ˾޴⡣洫жϣھѣ˼𡣳磬֪ҿ׼׼
һһڣʱ˵Ҳ̫ˣɥĸΪ˲öίʼûټޣཫǰʱ䣬ĸײ˰ѪҪʮԪҽҩѡ
Ϊ˳ＯҽƷѣ뾡һа취ֵѣֻǳˮнһżȻĻᣬһĵݡڹʢеĵºȭȻҲڣҽǳºȭ׳Ǯ˿ľǱ̬Ѫɱ¾׷ľѪܵĴ̼СΪ˽ǫ̃̄ƴɱ֪ж˳˲зϣɥȭָǴڡ
֪һ·ȻΪĸ׵ѣѾ˲࣡мҲĿĸΪûǮֶȥһؿ֮Ȼμ˵ºȭԼܹΪ˶
ҿ£̾һ˵ֵܣȻֱ࣬ϡĸ׵˰ѪҪһҽƷѡҶողμӹҲûʲôұǻҪ곤ûֵǿڽǮѾμӵºȭ׼ȥӮ㽱ֻÿ죬Ŵˣ
һҾȻ׼ȷؿ£Ӱɱ֡Ǹеǳ棬ԭΪ˧粻һСѵˢӣ
˵׼μӵºȭʹ󾪵磬ˣºȭʲôط˸ɵĻ𣡡
ڵºȭĲпᣬжšμӵºȭѡ֣̬ͽΪһʱҫϧಫΪȡʤʱȭǲҪħѵ˷ʳ˷ܼȫȻ˺֢
ȻһЦ˵ӣĺסֻǣĸΪҿԼһӣҲԼһףҰɣףҿ飡
ǰļ֣ص˵磬һƬТģԸ춯ءǣǧҪԵºȭκλ룬ǳ˲¹ͷĵط
ģǮ⣬һʽĸβϱթ˷Ԫԭ׼һװ档ܹȹΣǮҲǺø˵ϡ
ĸТУٻĿӨΪѽƣáӰɱ֡жٻֿ˵ңҲһЩǮҲóһ֡
͸ղμӹԼûκλһҶ׼ͳֻ绰ѽǮ
ڰ֣˵Ůӣǵⳬˡϻжֽ㹻ĸˡ
ҳѪӸжģ˵ֵܣֻһСôһʾ޿֪ʲôʱܻϡĹ˾ǮʱҲֵܵҵ
ץסļ£˵磬㲻õҵ顣Ҹ˵ʵԭ׼ʹǮһγǲĸβҪҪ
жʮǮƾ賬Ӧһ
ԥһ£п˵ֵܣ⵰һûκζѺͲˣ
ҡҡͷ͵˵磬ΪĸףܹԼԸȥȭһƬТģҪ˵ʮǮǼҲҪκεѺ
˫һȭԷθ˵ֵܣܹʶѣңлӽԺҵֵܡֻҪһֵһ仰ϵɽ»𺣣Բһüͷ


ʮ а
Ԫϰһ죬ڰ칫ݺһ裬պһڣߴһص˽
ָߴģЦʦ֣ǲ˴⣿
ߴÿɷصͷ˵ʦܣλϱĻƽԱˣһҪ㣬˵Ǹһ¿ͻ
һϱˣҶʱȤһﱻʰĻͷѵ˻ͷͣ
Ҷ豭һڣЦʦ֣ϱǵĻƽVIPԱӦرġϱɣڰ칫
ߴӦһ漴뿪˳ҵİ칫ҡӲߴϱˣ滹һλֵˡ
ңϱЩ˼˵ãּˣ
Ҵһλͣɫ˵ϰ壬ǲǹַˣ
һĺĺϱæ֣Цβҵ£Ҹһλ¿ͻ
˵ţϱһָߵķˣܵλУĳУͬУһҵϣܹչ֡
ҵȻһЦ˵ллϰĹա֪Уʲôҵǹ˾ṩͳĻѯҽѯѯȻӪҵִдĿ˵ˣǹ˾Ӫľǻѧˮһ
ͬҵ˵ͷЦ˵УƼ˵õ洫ͨˮܹаǿĪҪʧ
ɨϱһۣһǸҽܿͻӣֲţϵаרȻˣ֪λҪʲô
һ£Ҳ˵˵ɣѧУʲôǻ滮ǵˮ
ͬǰ̽һӣһε˵ԴѧУһŮ¥֮󣬾˲ɾĶǸŮ겻ɢѧУƵƵûŮǴ¥ȥѧУĻ̻̣ѧǷ׷ҪѧУȥڸ󷨣аֻҪܹŮߣ
λУ˵֣£ҽסһѵԩڣ洫š־졷ר¼аķүүרŸ룬ǧҪǹ꣬귴ɣΣɥķˮʦڡ
ϴѧʼҾѧУʵϰˮҽѧԺСʦǳϧһֱûл򽻵ûʵս顣
Ҳɫʴ𣺡˿Ů𣿡
ͬ϶صͷ޿־˵Ů϶˽ﴫλŮǱŮ¥ġ
ĿŮ΢΢ͷĵʵѧУû𣿡
ȻУΪ˽ѧУиʱһֹ飬뵽ӦǸ̨ˮʦԼĹ˾ոտţûʲôǹ˾ǵͶ·ʱ򣬲ᲡͶҽҵԼͷϡ
ͬŤͷϱ֣ص˵ǰҲ˼λˮûʲôЧŮ䱾У԰ԽԽסǶ³˾ģϧѪҼԪһҪ뵽ˣŮɢ
ǴӸ̨һλʦɽһλõɮһλéɽʿǶ³Ƽ㡣Ƕ³˵ǸʩλаƷŮλ˳֡
ͬôһ˵ҽסҡͷһЦУʱаҲʵͶˣ
ֳ΢΢һЦϱֺõ˵У³ұϴεˡ׶רҶ޲ߣ㼸ȥͼӰҾ֪ڱǰ˰ƱֻҪһ֣֤Ůӣ
ϱûˣУȻ޶ϴ˳ҵֶ֮ȴʼĴ澴ηֺýύңԱڹؼʱһѡ
΢һ£ҷǳˬشӦУ룬ͬǰУ뼸λ̨ͬλһܹɹб꣬ΪУа
˾ոճûκ޷̨ˮʦ޷߶гһᣬȻŹܷɹ£ܻ졣
Ҵ洫ķˮߣֱӸͬȥУ·һҷƷʱ򣬳˾ͣ³ȥ˰ɰһƱֽɰͻƱֽаõģֻаõǺɫɰǺɫīˮ
аǵҵһɱǷˮʦһõıīֽⶼн洫Ļβʺֻ̨蹺ɰͻƱֽɡ
үүרѧϰӦԲͬаҪͬķ䡣ͬһַ䣬ˮʦĹͬЧҲ֮
У˳ɵһߣһ߹۲ѧУˮ֡
УλϽϡѧУһļСɽǰ濪һܴ˹Ӷγ˱ɽˮϼѷˮ֡
ԵؿУڵλأ˵ԭӦڡѧУĽȻ˷ˮʦָ㣬˻ɷû̫Ӳˡ
ͬ£ҵУĹӴҡҽȥʱ򣬽ӴѾˣһɮһһ˴һװһͬУӦǸ۵ʦˡ


ʮһ һﾪ
ҽӴ֮λȵĿ˰Ŀ⼯ڳϣֳֻһλʮСӣɫЩ졣еϵһδɵëͷСӣѵҲа
Уͬʱ˶аҰɮ磬Ͷ꣬Щʦ˵Ƿǳɻһ顣
ȻУʵˣѸߴҼԪҡңУĹɶˣʦǶչһ֣߶гҲ͹˲Щɻˡ
ͬǰ˼֣µ˵λʦҸҽһ¡λǳĻѯ˾ϰ塣õ洫ѧ֮㡣
΢΢ͷȻ˵ܹʶλʦǳˣǰָ㡣
ңͬλʦһһ˽ܡüĿֺֻܷʦõɮ񡣸ĵʿéɽӣéɽһմӡװİ׾˽۵ˮʦϷغ׼չг
λʦǳֵҴкԼλ˴κν˵ݷǳ΢ԸͬһŮģھ֣Ȼûʲô˵ġ
ڽӴһᣬͬУﶭ³˽λʦѾﶮæкпСӷ𡱣ʿ˵š𡱡
ںģûﶭ³档ͬһܣﶭ³˳ߣλСӺܸȤﶭ³ǸۼʿŷˮƽʱӴķˮʦٶˣСһй¡
ﶭ³֣µ˵У˼¹ʣֵĻ̡̻Ҷ˵¥Ů겻ɢҪаôͳһԼļ⣬Ϊй𣿡
ﶭ³ôһʣҽסһЦĸ˶Ǳаģûй꣬ϾͿˣ
û꣬˵һǳ⣬Ҹ۲ݣûһۡѧΪ޷ʵ֤Ĵڣһֱַ̬ȡڽϵԼ䣬ĴȴŲɣִ˵²
ճҵĹ۵㣬ͬڵġΪ֮࣬û꣬һ߱ʬ壬ֱ޷ܡ
ϴѧʱ򣬳ҾͬѧǱۣ̳ҲӣƳĴڡ
λʦﶭ³ѯʳңһǳȤȻɫ֧˶䣬Сʲô߼
΢΢һЦŵ˵³˵أʵһĵŲֵŲķǴԣ˵һֹŲҲ֮Ȼֹ
ǣһ˲䣬ĵŲʧȥĸ壬ͳλꡣѧͣŲһڴĹ𽥱սػɢãã棬²˶
¶һʱܵĴ̼ԹĵŲȻõǿټضĻŲ䲻ɢγ˵ԩ겻ɢ
һ˵ʱȽ⣬ܹߵεŲγ˹塣ǻи˵δĺӿԿ꣬ʵܺý͡׶ĴԷǳƣ׽λŲԿһЩĶ
һﾪˣѹͳɵŲλʦһǳţ»ܺ٩Ҵ
ڷ𡢵ҵĽУǷǳصĶֻأ޷Խ͡һɮһҡͷ޷ܳҵŲĹ۵㡣
ǷǵˮһϾܵҵӰܴ󣬺ܶʦǵҵӡͬΪԴڣȴһĶȴʲôŲҲǴŻѧˮţһɡΪѳķˮңСſڿӣ̫ûˣ
ﶭ³һһߵͷоҵ۷ǳʣδţƺҲеϾܹԲ˵ϵؽӿס
סˣһЦм˵ճ˵ֻͨĵŲǾʹõֻźûʲôͷǳˣòаֻҪУһ̨λȻͽˡ
һɮһҲһмЦΪҰͳɵŲǳɿЦֵò⡣
Լѣɨ˸۵ʦһۣɫ˵ʦ˼·ȷֻǷǳϧڻûܹλʹ÷Ųԩ꾡ɢ
߷ߵ˵ԹӢ۳꣬ҵҪһ³ֶΣôԩ
ڧﶭ³һЦ˵λʦ԰꣬ҷǳǵ飬иҵĵиҵľ
Ѵ뵽λʦ̨ͬգչ֡һλʦȽŮƷУճŵҼԪ𣬲ƸΪѧУĻʡ
ɨλʦһۣ΢΢һЦǾͿĸһɡ


ʮ ֲ
֪֪˰սʤȻаҪŪŮڳҵҪ£ͬҪУֹ
УһߵְҵѧУҪרҵ赸ݡ֣ȫѧҵ塢ӰӻʵѧУȻŮΪŮӪ˸УŮѵѡأǰޡ
ѧУǳϸĹ涨ֹУ̸ǹ£ѧǱϾѾǳˣѧУҲָ棬ֻһֻ۱һֻۡ
һݵŮѧרҵӰӱݣ½һСسǣһУͱΪУųܹɱһŮӰǡһλԣȻк׷Ķ󣬾˵λΪݣ˾
Уһ֮ѧУٵʱŮûлؼңڹѧһӰӻĹƬȻ޷Ԥϵı羹Ȼˣݴ¥¥ϵ
ֳ飬ûзɱ֤ݣֻɱ᰸ɱԭȻŮ
ݵĸĸ޷ܾĽۣΪŮСͷǳǿʲôۣҲԲ·ݵĸĸŮ׹¥ΣܿǱ˴¥ġ
һʱ뽩֣ݵĸĸܾŮʬ𻯣ǹݱһҪŮֻعѧУΪϢˣֻҪݸĸͬ⽫ʬ𻯣⳥ݼʰԪ˫ȴǲɢ
ԴԺѧУûա׹¥壬ÿ壬ŮǷŮ֣ŪĻ̻̣Ϊֲ塣
˿ֲģԴ¥֮ѧУŮ׹¥׷״ԣŮǱŮȥģŮԹ죬ҪɱһŮѧҥɿ£Ů׼ѧѧУǳ
ùݵϿ˿ȻһĵŮӡŮͨнͥԼﻹҪ׬ѧѣʲ̫ôһλ绨ŮӣΪоѡ¥Լȷüҳܡ
壬ֵŮֵӡУѡʱλʦȻ׼ЧôʦŮֱӶԾ
УѧУһָʣڹкܴɶȣƸˮʦаû̫Ĺ˼ɡϾǽ˵ĵλȻڴз⽨Ż
Լʮ֮󣬳һж¥ĵطͬʱ֣аһλȽŮƷУҼԪ
Ϊ˱λʦжУУھƵ궩˷䣬λʦϢʱһͿʼж
ʮһ룬ͬλʦɥĹԢ¥ǰ̧ͷ۲һ£һߵ¥ʡΣдûеƹ⣬һƬ촵Ե÷ǳ졣
Դ¥֮׮Ԣ¥ֽŮ׹¥¼УֲĵطŮֿŮûŵŮϲҳţСŮŵóҹߡУΪƽϢ̬òرⴱԢ¥Ůת˳ȥ
û˾ס¥ʧȥøɭ£Уһ
¥ĵطһɮһϸ۵ʦæռλʼ׼а
λռλãûмжվһ߾λʦıݡȻͬ꣬Ͼ˭ҲûмضĻϾҪһŮԩ꽻棬óҸеּ
ûʲôֻмſհ׻ƱֽҺƾĹķ϶ޣҪԸһԩŮΪѡûǾ䣬Ҫʱ򣬻ҪԼȻΪ겻һĵŲӦܹá
ŮԢ¥ϣǰһԲεĴ̳ܷʦڻ̳ϽǷһţ棬ǰֻϵźߵĴչޣ׼Ůķ
һʰܷͣʦĿ˫ֺʮʼزԸܹȻоۻ룬ж
زԸվ䡷䡷ǷĴ󾭵䡣շԣҹʱиɮزԸܹЩ޴ͶѰѡ
ȻԷûоڷŵ¹˽ġ𷨴ȱϡһȰΪ֮飬֮룬ҲΪ֮ȣ죬ܿࡣ鲻ȰΪҪʩչֶνշ
ӵ﹫Ԣ¥ǰ棬һǣӷͳһС«򿪸йһڣ漴ΧһԲȦŪøݵأ̽дʣʼ
Լһλһɮһռ죬ֻռλã׼λŮ𹥻
վûжмһЦԭ̸ֽںѧѧЩǰôа
ЯƤͳһѾµľһлᦣ˼ھ֮Ѹپ״̬
Ϊ˱Уֻɳͬһȫͬλʦһ£ȫĿʼͶսͬʶظоŮϾҪˣסͷƤе㷢飬סش
Ȼߵͬߣ˵УվԱߣŮ˺㡣
ͬмصͷֲ˵㲻ҪԤ׼׼𣿡
ҵȻһЦ˵ǵķȫͬҪԤȡ
䣬Ҿط֣Ů¥ſƽһС磬ٹ˹


ʮ 
λε¹£ҷһСͻأ𣬶ʱоǰһѵˣ
ǰʮףŮԢ¥ǰͣʼԭش۲ĶͬͻȻ˳һ£һָԢ¥ǰ磬ӵ˵Ǹͣĵط¥λãˤúܲҡ
˵ţͬͻȻŤͷֵ˵ҺŮӵĿʱʱǳС
ѧУֹ飬ͬΪУҲֻ˵λʦŮԢҹŮӿŵͬλʦ׳λУŤͷˡ
ͬ˵ŮӿҾһ£˺ı磬ʲô
ΪһĵŲŲǳ΢˶ܽգֻ˲ܿǿ׳񣬳С磬ûпĶȻҲ
ͬ΢΢г˵У֮⣬λǿĴʦһ꣬Ʋʲôˡ
ͬһߵͷһͳ־ͣزͷϵ亹ǸȻڶƣǳį}ˡ
ĳ֣Ԣ¥ǰնʱýܴʦоȻӿ죬û˸ղŵУľԽԽ죬ҲԽԽ߿
С¥ǰɫһ䣬ӷȡһšһӣ˼ھƷʱ޻ȼ
ղżȼġڶλõģԷֹľ巽λλʦУ޷֪ľ巽λİ
ȵȼƷʱһ̣ĶϷλƮ˹ȥ˹ľλãȶ֣׼ŮƷεͷһ߻Ӷелᦣ𷨾ƺϾҪ󹦸ɡ
ȻлԽԽ죬ɫȴԽԽѿϵ亹ҲˣµĲҲ
һ²æͣлᦣӷͳһŷ䣬ӭһӣ˼ھ޻ȼոȼţǸСѸ͵ع˹ͬһڵУٵת
ĿתȼյķȻϨ漴һҽУһƨڵϣҡ
һƨڵϣͬľ˹ȥֽӵϷֵʵôǲǽŮƷˣ
ͬôһʣʱѵεذֵʵڲ˼Թ̫أѾ޷շû˵ʵ飬ղŶǳնʱҧ⣬Ʒ꣬һ㱻귴ɡ
ҿ뿪֮󣬶Żܴʦ˹ȥϺŰΧڵУԽԽ죬ϵĻҳֽЮУ˻ܷʦӰ
Χ֮󣬻ܷʦزԸѸٸ䡷ڷ𷨵У䡷ЧǿһȻֻзʦʱ򣬲ʸ־򣬼ܵɡ
Ȼ֮󣬻ܷʦͷԼǹĶ֣òֻԱǳǱվλ
ߵͬǰܷʦɫ˵ʩƶɮǳ޷շԩꡣˡ
ܷʦʦֱԭУ¶һ֣ΪԺӮǮͿӾ롣û뵽ԩ꾹ȻԼǵиǶֻ֣ûضȥ
鼱֮£ͬҲ֪˵ʲôˣε̯˼ֻ֣ÿŻܷʦ뿪
ϺͬǵͬʱѾһӲΪéɽһɵմӣаר趯һľ·ɣз統ͻͼٽƷ
һ̽Ĵ·һ㣬˿и΢΢ͷԩıȷһ㡣
һǣȻۣͷųտʼʱɨ֮£Ǹ֮⣬ȻûпĶͨϵصŨȣڷ
¹£ȻһµŮӣӴһ
ϸһ£ŮݣƬϵ˿ֻһȻûǷ崿ġ
˹Ӱ񣬳ȻŮǲڵģͨյŲȻܹսʤܷʦӦþ൱
֮ݵĲҲ˽ӱΧм䣬ԽתԽ죬Ūͷͣ޷ֱ涫ϱʹƽ죬ȴʼ޷
ۿԼľҪ귴ɣֻðָŽһʹҧһڡָѪδڰٶȽ
ӳû˼ѪƴΧȦȻڸƣţһȻˣϾס
ͨղŵĽѾԩȻûʲôͬգԼʮԲ֮ҹʹԩʮǿʢѰáܼʱԩɢ߸Բ֮ҹԩؽΪ
֪ޣ˳Ȧ⣬ۿڸҲκε
λʦͬңε˵ҿôסһһǲӦóˣ
֮ǰУѾλˮʦ䣬ǲ󷨣ȴûκáܷʦԼȦóаǶܣΨһϣֻܼڳϡ
ڵϣ鸴ӵؿ˳һۣĵ˵ϵܣޣ޷Ʒܹȫ˾Ͳˡ㲻˵ǵŲ𣬸Ͽ¶һְɣǿôɢŲġ
΢΢һЦûнĻ磬нŨȼӴݵӰ֮ϡ
ɨ裬ݷ˶֣мһųҷ˹
ҲŲæ𽥽ŨȼӴ󣬿ٵݵӰɨ衣ѭ֮ͻȻһȻڳǰ£еغʦȴ󱯣ŹСŮӰɣҲҳˡ


ʮ ԩ
һݱԼƷҶٺȵȫȻ˸ĸ֮ΪһŮ鳤Ͼ·һ֮ˡ󻹲ͣ겻ɢˣ㡣
ҰԼʶصϣʼнͬؿҶָָ㡣ǸǰǳŰѳҸм䣬˼֮ʱʵٽзֻڳǰ
Ѿ꽻ֳ֣ʽƷ˹꣬ʱʶСӵı죬Զ֮ϣȻӢ۳ꡣ
˵գȻӴŨȣݵӰɨȥνĹ꣬һĵֻҪ۵㹻ȫԽɢҲ޷ۺϡ
ĵʦԩģҸͲɱǱ˴¥ģұ˲̵غȴң⣬СŮӲİҵĸĸΪĴ״Ҫַһ졣
˵ԼǱɱģ΢΢ͷȻϣһײ˼ҵŮӣӦǱȽϹӲģΪһϾ·ŷ
Ҳɫ˵ֳͨ飬ûз㱻ɱ֤ݣѾİӶԣΪоɱûйؼ֤ݵ£ĸĸ޷Ϊ㷭
ݣǱʲô˺ģֻԼı£ܹԸλʦΪʲôȥֱ𣿡
С󣬳˵Ĺ괫˵ҵʱͺɻЩȻôΪʲôֱȥˡܹԻĻᣬȻҪʸס
ʹҡҡͷʦǱһ竸ġλʦǽշңҸ޷ǽκáǸ竣ÿ춼ȥ޲ýȴ޿κΡ
ݵĽͣϾ͸оȻˡԩ겻һĵŲޣܹ˽գѪҲֻͨ޷һ˲ã̸ɱ˸
λʦаķ޷Ǿַͨĵų벶׽ŲֻǿϧǱޣԩȻܵͣԶԶǵĽܵԩ귴ɷǳ
棬ҽԼĹ̡ʣѧУ֮󣬱ΪУ׷ĶԼҵĿ꣬ڶǵ׷Ӷ
һ竣ѧУµĶӣô򣬷һҪУŪ֡
٣ûлؼңڹѧյϣŮԢһҪݹա
ѧУѾż٣ŮԢֻһˣһŮӸûκλءݱΣֻ¥̨¹ºȾơ
¶ǣԴ󷢣¥ϾҪǿݡƴʹŮӷŪ߳ŭݲײеؽݴ¥ȥ
ݵĿߣҺ޵ֱҧ竲̵˷ָҲܣǳһɱ˰Ȼɱ
תһ룬һȨƵŮӣ¥ϵɱ۶ھѧУӦгһۡ
Ѿȥĸ£ݵʬ廹ǹ䶳ţĸͣϷø״ݾɱһֱôšҺڵǰ˾󻷾£ûйؼ֤ݣݵĸĸѰѰӸϸţֻܽܲпʵң⡣
ҺŮӳͷ֣ȴָо޴ܹ֡ͨн֪ӵࡣǣôȥ϶Ҫ񾭲
һ£ҳֿ˵ݣҷǳͬ㣬Ӻ⣬ͷֲסҺ㣬ϸ룬ʱʲôܹΪ֤𣿡
üͷ룬˵ϣ֮⣬УıӳӳĹӣһֱ竵¼
ǿңһҲûֹͣ¼񡣺Ҳˣԭһ̬¼ǿҵĻ棬ΪҪЮҵ롣ҿĺɱ˵ʱһﻹ¼񡭡
ؼ⣬ҶʱǰһֻҪҵ¼ɱ˰ϾͿסȻ漴ҡҡͷֲɵӣôᱣɱͷ֤ݡ
û뵽ݾȻ϶˵ʦûа¼٣һֱڱšǰϵʱҷ竻óţĽζ
Ϥ¼񣬳΢΢ҡͷһֻ̬Ҫõ¼֤ɽ˭ҲȲ竾͵ˡ
һ£˵ݣҷǳ֣ͬΪ㱨ѩޡԴԺ㲻ҪٳεҪ¶
αֻҪݵ겻ٳ֣ڰݱͬʱУ񣬵һá
һҪԼָһͷлƽε
סԼ竰¼õĵطӻ¡ҷǳԩ겻һĵŲһַݵʬ֮󣬵Ųͻ𽥽ֱͣȫգʧãã֮СܹյŲȻԩ֡
ͬ˾ؿǸڳǰͣ˼֮뿪ˣе˼ԽԽԶֱɳУΧǽȫʧҹ
ȫʧͬϲʵ걻ˣ
ҵͷɫ˵겻ˣУԸˣѾͷҰ


ʮ 
Ϊ˱ܣû˵¥ࡣڵĹؼ⣬ҪõǸ竵¼ϡ竵õ¼뷭ˡ
ϤѾѹߣУ쵼ϲͬĵر֤֧ҶʮԪֻҪһڲٳ֣ǽʣĲ֡
ֳصУƵʱ򣬳ҿ˿Ѿ賿һ㡣ܴʦҹ뿪УӺԩ£оģһصԼķϢ׼һ뿪
һصϢ˼ӣ漴뿪УṩϢҴһ⳵ֱľסС׼ҹ¼֤û
Ǹ¼ڳΪݱؼ֤ݣͣһ룬Ͷһݷա
Сʱ֮󣬳ҵִסĵطһߵסլСȫС߲㡣
Сſڣĵ￴һִֵۡڣһżĻϵر任Ż档
һ˼šѾ賿СѾ˳롣ԼһףʱС϶Ҫֵܵౣ̲顣
С΢۲һ£ѡһƧĵطȻۣͷųǽڵĽֽһСų
ѧԺʱ򣬳Ѿʵ飬ֻҪǽиֽĴȫԵ¥ƽءִеĽȫǸֽṩһԴչֵƽ̨
ûвùһķʽֱǽڣֽŲã˲һӵʱ䣬˶ʮ¥
վ¥ϣҸоĿֻҪǿԼȫԽǿĵ¥ֱӿԽ¥ɱ֩
ֻǣڻڡǬһ㾳磬ޣûдﵽܹԾĵزѡһ·λ˳¥ǿȥ
СɵضżͷܿסǴС߲㡣ҹʼʩ¥濪ʼ¥һӵʱ䣬ǳɵ˶ʮ˲㣬򿪴ӽ˺̨
뷿֮󣬳ҹ۲һ£һжٶƽ׼䣬װ޷ǳ
ṩϢֻһ˾ס竲ʮ߰ͣȴһ֣һЩĵŮ졣
ϸز鿴һ£ȴĸ涼ûסˣ竽ûлҸղŻڿǣһСӣӦôԸڷûˣȻʡ˺ܶ鷳ԴݵؽѲˡ
ֻǸ֪ǰڵϿǶ¼Ƶû˵ǸƵı淽ʽǵڴ滹̡ţֻҪûнƵ٣ôΣյĶһֻҪۣͲţڼĿԼ
Ҵӱơƣ򿪷ţԣʼѲ顣˼򵥵֮󣬳ҺɵؽĵԡһһЦҲø롣
һߺơƣҿʼѰҪĶ竵Դ洢ݣҽסҡҡͷ˵鶯Ƭ͵ĵ¼вƬΣر˵ȻУŮϲĻ棬ǳӦﰲװ˸ͷ
Ѳ˰СʱûڵҵҪĹؼ֤ݡǴ̣Ҳ֪Ƕ¼ʲôطֻĵϸֱҡ
ַʮӣơƺȹˣȻûҵҪĶұе㼱꣬竰¼ˣǸûз䱻Լ߰㣬εҡҡͷѲҲһ
ڼңȻ˿Ҷʱһʶ竾Ȼڰҹˣ
΢һ£Ѹٹص˵ԵԴϨ˵ƹ⣬׼䡣
֮ſ𣬳ҿһʮ߰ĹӸ˽ȵģһΣһӦþˡ
ĺ棬Ȼ欵ŮӣͬǾѬ죬춼໰ҲмһЦһȻһɫ񣬿Ҫ˫ɡ
Ѹ첲̫ϣЦÿȿ㵺·ƬˣձŮѧŵ㣬ҲӺúˬһˬҪһˣһ̫û˼ˣϲľǰӲϹ
̫ҲʾЦ竴Σһ˵ֻҪΰ磬ʮӾСһ̫Ҫ¶һ־ʶһʲô񹦡
§̫ãһߵһһϾҪ뷿䣬ɴҲΣһëס˰ߣ׼ʹ
һ죬ţȻǰ
ڴΣϵӷͻȻһˡ⧲֮£̫ŵʧСϾһЩ棬ЩһҲ̧Ŷų˹
ֻǷǳϧè򣬶ԳҾСơϮ竵ڶг֣Ķ˹ȥ
ڵĹٶȺЭ棬Ѿﵽ˻ƽ׸߶ˮ׼һſ磬ȻûȥֻԼĴӽʵʵؽһС
һ֮£߳Զˤɳϡ竸ոմӾưɳӶơƣθڳܲסѹһţ˸Ůɢˮˮ˸߻أҲû
һָ̫ãȵҪʵʵͷǽšӣȼɱ
̫һһ߷ɣﻹһ㷴־߶µССһͷԹԵذճҵҪǽڶ
Ҷһ֣ЦҿҲ㹦򣬲ôɣдд裿
˲òȥߵæֵѣˡˣĶãϻһЩֵǮĶ
˵ţǮָȫŵ˲輸ϡȻЩȤʱѸͷųʼ̲һ¼
˵ģǰ컹Ƕ¼񣬲ʱ䣬ӦܹҵƬΡ
ʮ֮󣬳Ҿʹ竵ҵԼҪĶԭһ￴¼֮󣬰̲ؽ˵Աߵһ̺ܹҵ
صȡ̣ߵſڣЦСӣԱˣ


ʮ ֱ
ڶһ磬Ҵ̣˺ܴۣҵݸĸס
֤ݱϾǴõģһ׷ŪҪҵԵΪ˼ٲҪ鷳Ҵñӣִīʹ֡
ֻʮͣڼͥͻʧȥΨһŮ·һҹ֮࣬ȥʮꡣ
ɨһݸĸסһ´ңֻƽ˴̺ͼ򵥵ߣ
¥ɱ֮󣬷βܽʵǼŮɱ˺ŮΪ˸ŮֻعԷޱһߴ㹤һϷø״
Ѿľķˣ̾һݵİӾôȥԷԶᰲģĿӲ֪ʲôʱܽ
ǳϧݵĸĸȻŮɱȴò֤ݡݵʬǹѾĸŷѾһ֡ݸĸģŮİһֱôţһϣ
һſīݸ׾ʵʲô£
ԴŮ֮ݸĸûͣһЩݵǡ
Сļߣǰ̽һЩšЩС˵һƯŮ¥ɱܴһŹ¡
ݸĸĵģһЩݵĹԱӲʩݸĸϽŮʬ𻯡ϣУ˵壬ԸһЩǷһУϷø״ֻ˲ա˹棬Ƿʵ㣬ȻĻ˻ġ
֤ʵݸĸ֮󣬳ҴӰȡ̣֣ص˵壬һ֤ݣ¥Ƶǰһݽ죬һԼܺá֤ݣݵİӺܿͻס
ţƵǿɱ֤ɽ竾ӲɵƲá
ݸ׽ӹ̣ŽɵʵʲôˣΪʲôҪǣ
ҳֿ˵壬ʲô˲ҪͰҵһ˾ˡ
˶٣ֶݸĸǸЩСߴ绰˵ԼŮ¥࣬ϾͿסЩСȻᷳڱҪʱǵĻҲһá
뿪ݸĸסҸޱһ绰¥ࡣĸ֮ǰ¥飬ķзֽ˸ٱ
ΪطıֽһϢӰ޴˵ˣΪһżߣܹڵһʱȵޱ˵Ҳһҵ
磬УʢᣬףΪǳɹ˹ꡣȻУȻѧУҲṫȻ⽨ţڷƸĻףʽղѡ
Դ¥֮Уûͣһ绨ŮĪ¥ýעĽ㡣
УĹ㲻ɵӣҲпһ˿ߣݵ¥ܿè塣ΪѧУУͨ´㣬ڳɹþӶΪɱ
Ȼ¥ãУŮֵط֣ϾݱеĿвŮԣÿʮԲ֮ҹǾͿ£У԰ﵽε
ֱλŮ¥ɱУƵ˷ϣѧУĻ̡̻Ϊƽ̬У»ᾭоƸˮʦа
ֻǿϧǽ˼ˣȻŮ޲ߡϱﶭ³Ƽҳﶭ³ԳҲûбʲôϣǲͶҽû뵽ҾȻɾͰŮˣ
ףƻϣȻΧм䣬ֽһЩˮϵ⡣
УĶǣͷЩʿһͬص㣬һŷˮΪԼܹнð̡ôˮʹԼҵһ¥ĵ⡣
£Уﶭ³ҷһŶʮԪֽ֧ƱһƸ飬ƸγΪУĻʡ
ӹﶭ³ϵ֧ƱƸ飬ɨһ۳ϯƻԱ΢΢һЦаһԪ𣬶ҵڸĻѯ˾һδ͹棬ν˫ա
ΪƾٴʦйԱϱҲУǰϯƻᡣ˳ҵֶΣһֱڳ󣬲ֺͣðͽᣬϣָܹһ·ϴȥԼݣܹһְٰΪˡ
һλս̸ۻѧϱһλŻŮ˹
ϱָŮˣЦ˵ҸһλλȷŮʿŮ質ңУĶ¡
һͣ٣ϱָ˵ķˣȻҵɩӣա
ϱᵽ£ҽסüëһһϱԼжթû뵽ȴӳϱԹԵط˷Ԫѡ׼һˣϱȴŽܹ֪һˣʲôС
Ҳź˼䣬Ȼʵкָ̣
ȷֵһЦ˵˵ֱϡƤһֱֱ׻˵ƣָһ£ǲʲô˳ĵ飿
ȷᵽ⣬ҲΧ£ôƽġ
ֳ£Ȼѣôˣ͵ڸԼ棬ֶΪ
ƾĻҲȫԽ⡣ʦ˵ֵľԤδ鷢չᵱ֣Խзӡ
Ϊһ㼼ķڷ̽һŵĵϸλʲôۣϣȻԵøޱȡ
ȻۣͷųȷҵԲɨһѭȻȷطϢóҴһȷҾȻĸף
˽⵽ϢһһЦǸϾҪͷĸ׵Ȼ˳ģƤŹ֣
ޱ˵˿Ҿ׳ˣ˵ţװģȷҼ룬ɫ˵ˣҿɫ겻ɥ֮


ʮ Ӧ
һﾪҾȻ˵ȷɥ֮ƻֳʱѻȸһСֱϻǺȶˣ
ϱһŷӦӵ˵ô£㲻ҪЦ
µļͥϱǳ˽⣬ΨһĶӣһĺӡСһȫ淢ºɫĵУֱһɫʮ߰䣬żǮƣͿʼմǲݣаŮ
ҶСɫ֮ǣϱȴΪȻǮʹĥ¼Ҵҵгǰڲƽĳӣ
ҵȻһЦг˵ûнûȼ֮Զй¶һգ˻ҪӦ飡
ճҵĿǣݸĸõŮɱȷ֤֮󣬿϶ֱϾһ֤ɽԲӣ֮ڱس
ȷҲƲ磬һ˵ҪʧȥӣŮƢǵôˣϾҪƿڴⲻı
ǿѹסĻȷҧҧݺݵ˵Ȼѻ˵ϣҵҪǲδ֪ı£ңҶʲôѣֻ˻˵Ȼﻩȡ裬ҶӣҸû꣡
һżˣҲŲæ˵ˣҪҳ¼洫ֱϣԲ֡ﵱ֮ڣҵĻ²Ӧ飬ǸԴ˫Ŀʾͽ䡣
˵֮ƣǿʼ۷׷ףճĳ£С׼ǲſڿӵģѵȷҵĶʲô£ֻʱ䣬ǾĿԴſϷɣ
ϱȻ»ãìأ˱ϾǰݰֵܣڹضүǰȹѪĹͷ֪ҴͷܲԹۡ
ĳһ³ҵ·ϱЦȻѾл£չ֣ƽƽɣ˵
ϱ⣬ֻҪʦĻ£϶ܹƽģҲʦʩչ֣ܹ׬Ǯһɱ
һЦ˵ԲҾǳٶĳҲ޷ƽ⣡
ȷҲͲסˣŭغȵճµģ㲻Ҫ˵˵Ҷˣ֮ҴŶȥһҪҵ̯ӣ
ݵĿǣȷѾ⣬ڼ죬˽ӴôӦ飡
ɨȷһۣɫ˵ˣ֮ҪΪӵ鵽ˣﻹ鵽Ȳ衣
˾ȷҵֻˡͨ绰ȷҶʱʧɫ˲ڹϣֵµʲôˣӹɱˣľ죬ɳǷ־ֵģǲҪţϾ͵
ֻȷҾֵؿ˳һۣ˲κ˴кææߡȷߴæ߷ָ߸Ь͵һ£ȷҼ˵ڵذϣ˲ʹȷһȳһյ뿪˾ƻᣬȥıӡ
ȷҵͨڳĶӱˣɱ˵
΢΢ͷϾʶӵɱ˰ӵݸĸı֤ɽжǺܿģ
ȷҸ߳ţƻֳʱˣʦ̫ˣǰոնȷɥ֮ϾӦˣȻǮƣɱɲװƽġŪãҪԴ
˸ղŵֱϣһʱ֮䣬ҷ·˻ɣڳ̾ΪֹЩ˶ӴʦһҲ޷ﵽˮƽ
΢΢һЦξʱݣԼܿͻ￪Ļѯ˾Ѿ˶Կ۵ˮʦʱǰһƬá
˵̾Уϱ˵ҿǲɶۣǰҴкƽƽ⣬ҿĻƽԱתɰ׽ԱҲɣ
صЦϰ壬סҸҸ棬ƺΪ֮֮־Ͳ䵽ͷϡ
ϱͷ絷⣬ӦҼסˣסˡһȥ֮ųի𡭡
΢΢ͷ쾭ӪһҲǨ˾̴ǰվΪ˿ž˲ٵĻ£Ļе㾴ηĶĪɣ
в֮¥Ѹķзɱ˵¼ƵϵĵѸٴﵽΪӰ죬ݵĸĸ߹Ƶ
һ̵ؽһŮ¥¼ƵϾͻȫ𼫴ߡ޴ЧӦйزѹҲѽа
һ֮¥ƽϢýѾʧȥ˼顣
ޱɽկߵݣרȥݸĸ޵õȫڵĹעܶ˾Ǯǹ¸ҵ
ݵĸĸȻϲңȴ֤ݵĺˣкñȴǸ竷øοŮ֮飡
Ȼֹһڣȴõһ˵Ϣķ־ݵĸĸ´һݡ֪ͨ顱Ѿͷˣ


ʮ ٳ
ա֪ͨ顱ɣʵʩɱ˷ʱ仹ʮꡣݻĹ̷ʮͯøΡ
ݵĸĸ飬ȻøΣܲģǿԺߣҪļ໤˽о⳥
֪ϢİֱǳŪɣǴ۸䣡
һֵĹӸ磬ᡢ붼ˣʮ߰ꡣһӪٹʣһʮĺӣҲܷģ
һŵǧ𣡳ݵԩЭ飬ӦҪΪݴӴԺٳЭ֮ݵԩŵԣҲûгУóһսۿžҪʧԼˣ
ļõƵ֤֮󣬳һֱվڱûȥճҵ뷨Ƶɱ˶֤ɽݵĸĸ棬ȫܹ϶ͷ̨û뵽ھȻЦֿɺ޵
Ҳסˣݵĸĸȥйߣظļ໤˴۸䣬ͼѷƲá
й߿ƵĽƳԽӴǡƳǽͣݵİӰܴȫǳ£ͨ۸ķӵӱܳͷʵ̫޴ˣ˸ء
ݾϸ飬ĻԴӳǼ֮󣬾ûб䶯ԭʼݡĻϵ䣬һ£竲ʮꡣ
Ƴĵر֤ϵ䣬Ǿܹ𣬿϶ûнйκθĶ
򾯷棬һڳ뻧ʱ򣬾ʹè壬СꡣӦö⣬ȷʵ䡣
Ƴǳźظ߳ңһڳĺӣڻڱڵʱ򣬰֤ڣ뱸Ѿ˸߶ḧѡ
˻è壬⡣ǣҪʵΪݣû֤ݵ£ֻĻۡ
ʹùȷ˵ʵ䣬ֻΪοջĹ߼˾ֻͣڷﵱ˾ܲԼסַ£ʹù⣬ȷﵱ˵䡣ڷﵱ׼ȷ£ҪԹΪ׼
ϿƳͣͷǶȡȡӷǳ⣬ѾϼطӦȴȻûеõ֮ǰûȨѺһʮĶͯ
ʱù⿪¥࣬ȴ޷ΪŮֻعֻۿңΪ
ԾĽͣҲʶеΡһĺӣʱûбڡȵ¸ӱڵʱ򣬺ܿһѾˣȴ˻ڡ
˵С䣬ûرĿġȻģȴ竵ľݣǮƣ϶ҪһԴıӸ̳
Ұοݵĸĸֻ©ŹҲŹһˡйزŵܿͻֻҪԹΪ׼竾Ѳ˳ͷ
ڳҵݸĸǧлжʡµرŮİûһϣݸĸҪˡҪʱ̣ҵĳ֣ݸĸ˵ͳ˾֧
ݵĸĸ̶оĻΪ׼϶竲øΣҾʹݵĸĸϷãһҪֻһ
ڶʮ㣬һλͻù֮󣬴ӾƵصסСųĴ˾ҵҶǴͻƾߴıѾ޷ӦֻԳӰ˳¡
Сſ˳⳵ֵıһкŲ߽С
סķСߣǳƧҲǳѡ׷ӵԭܹΪṩһĻߵ¥ſڣ׼¥һͣ¥µСͻȻ˳ţһݺݵ˵ճµģСӸվס
˳Բѷе죬ͣס˽ŲŤͷһһ׳Сƿţ˳һ
ϸһһﾹȻҹ¼ϵʱ竴һνȻֻһ棬ȴӡǳ̡
ɨһۣҸûд𻰣Ѹײڶ֮ƣһߣ竸ոչϳţûϵһôһ֣žһ죬صػڳϣײ競ʱ۶Сǡ
Ӧޱ˵٣㳤ô󣬸ûѧ˵˻ڸѣʲôʹСʡ
Ҹղ߳һţȻٶȼ죬ȴֻ˲ֵǸһ档ػڵľָ㣬ĸͻͽȫһҪ竵
СȻȴǳԼûִɱ˵Ȩ㽫ˣҲһ鷳£ֻܵ㵽Ϊֹ
ֽѵһеɻ󲻽⣬竸ոձȡôѵһ￴ԼǶƵ¼񣬹Լ˵ģ
˵٣һӦһ㣬ڿԺúõ˵ˡǲҸ㿴࣬ʲôʱǹУ
ֲһǵѪҧҧ˼оѾ˳ҵĴ뾶ȻӻͳһֻǹѺڶǹڶ׼˳ҡ
񶾵һЦǹɱ˵ģСӹȻܴСٿ죬ܿǹҿˣھŶʽǹֻҪָһʮӵϰѪɾͿ죡
ʲôʱǹУСӿ϶ҪȳǹӣСӶ£һ㺦ӣ֮ǰȰɵ㲻ôûиԼһ棬뷨һأ
ҹ¼֤ݣʱûʶҵĿģΪһСëڶ챻вȻʶǱǸ¼ȥģ
ϳУаȷ棬ټϺֱӳݸĸϷãˣԼ֮࣬Щɥˣ϶ǳҡ
ʱȡ󡣲ͨѯʦϤɱӰ޴󣬸߲ǳӣϷòֹ䣬ܹһʱȴѳΪĵݡ
·̣ñӳȡʱ͵ɹ⣡ֻҪ͵ɵ˹⣬޷͵˷
жƻڶһ뿪߾͵ɳԽǽŷޡ
ȻԴ͵֮ǰȻң͵˽صǹɱȻ뿪ŷ޼Ƶص
һ竾ȻǹʱһҵȻȴûдﵽӵľ磡
ǧһ֮ʣڳҽôӦԵʱһӰ͵һһ˹ȥ


ʮ 
ҾϲؿǸĺӰȻǻӣ
ոѲԼĵֳ̻˴򶷣ӶһԲعսһͻȻһڲļһȻ֪һʲôȴʶһҪ˲
Σ׼۶һ˲䣬ӡءһŭڿն˹ȥ
Ҽµĵ̣ӵѾﵽͨèƤë͹⻬ٲȻһ΢Сϻٶȶﵽһ˵ˮƽǽ¥ƽء
һֻǰצץסţſҧסĺŷһһͷж竵ܺ;Ѫʱӿ
⧲ܹϵôһֻСҧס˺竱ܵذһæȥŪָһ۶˰顭һ죬һӵ˳ȥ
ҧ˺˼Դһ˵˵ϣѪ˳Ųʡ
һû˶ǰצ竵ջƽմľ飬һһװϲϷŪһжӿ϶ȥһڣ
ʯ֮䣬ҿ˾ĶǵһĻﾹȻϮ竡
ҽһӳֵĲλٿӿѪ֪һˣ
ԼΣʱ̣Ӽʱ־óҺܸжԼӱѻӾСһ֪ˣȻϾһСﱻӻɱϾһ鷳£üͷʼôƺ
ǰצ̽Σһûκζ֪Ѿͦˣ
ţһҡڵߵҸǰ׼
ָһ»ӹ⻬ƤëĴָ佱ݵĿ֮󣬳Ѿ⡣竽ʮԲΣɱ˸øκΣèеˣ
Һһ֪ǻӻɱıӣǾԲŹèģ
ȻۣԼʶصϣʼ뻢ӽм򵥵ĽûʱҸطǧҪٳط
Ȼȫҵ˼Ȼһжĵӡ˼Ťͷݵ¥ʧҹɫС
һӵǹСľ񣬴æƿ¥¹ۿм󵨵ģ׷ʲô顣
סСԭҵ˾ļԺʽ¥Ѿǳƾɣҵ˾ְ඼˳ȥѷӶ⡣ڷԱˣͲǸղμӹĴѧǽũ
ˣҵҲŪÿֻౣֵ࣬СڵͷٵÿſڵĻǿã˳λãûͷƹҲĿ
һǣ㵽һߣװʲôҲ֪ûһ㣬һῴ֡ӻɱҲһİˣôưɣ
һᣬ͹˼ʮ񣬴һػѰʣղŵǹô£ܿ죬ҷ¥ǰһСӣǹһѪֵȺʱ
һĲˣҲһ˳һشʵôˣôˣ˭ڴǹǲǾץˣСľһҡͷʾ֪ʲô顣
ɨһڵϵҹȵ˵СǹܿǾɣǲǱ˸ϮˣҸϿ첦110
Լûв120ˣûѱ˴绰һһᡣ竵ľѾҧϣ̫ʱ䣬ͻʧѪݿ
ôһѣͳֻʼ110110ӾķӦС﷢Ĺ¡
110ĳٶֵñӲžѳСǸϵֳʱüͷֵȺѾΧ㣬ֳƻûһֵ
һˣæóһͨþǽȥֳߵǰһ˲һʲôҧһڣѪæָģЭȻġ
ڴͬʱ췢˵еǹֻǹͨķƲƷڵľǹʶ˰ش󣬻ɴɱ֣æֳ̾
Ǵֳ¼ֳʾͼ֮󣬿ʼΧ۵Ⱥڽе飬Ǿʲôֵľһһ䣬ػشž⣬ǹ⣬ûκмֵĶΪ˱鷳ȺһԲûʡ
ʮ֮󣬼ĵľȻϵֳҽ˷ƤֵգͫѾŴ󣬶žְҵҡҡͷʾѾûˡ
ȻȻˣܲܰһˣҽְ˽Ű̧ϾȻҽԺмȣɻҽ
ھȻϵͬʱ̾Ҳϵֳæµ˰СʱֳûзֶмֵĶֻնӻȥһĹȷݣԼͨʣȷɥԭ
ϣȷݣ˾ȻȡΪʲôҪǹСǹǴģڵѾһԡ
ԭרҾλ̣ȷרҵжϣ˿ںۼǱһèƶҧ˾ʧѪݿ
רҲǣִôصèƶһ˿èƶֲܿԴﵽ˳걪ӵˮƽĴĶںδ
ݵİҲһšһ˵ݵԩ껯ĲӸҧˣԼ˳
ΪʲôǹǸƾɵСֻ·ȻȴֻдѪ̡ڱӵҲɻ󲻽⣬ѵ⣿
°ѳҵУǳҺһӣӾԲɥ


ʮ 
Ϯɱ֮󣬰ճҵָ㣬ҹȥܷͷ뿪СҸ赣ĻӵİΣ
ԻڵʵڳеҰﵱѾûж֡벶ɱʦڣʹִҲκβһ£棬ࡣ
֮󣬾ɳ˴ڵС찵ãСǲǴڲèƶ
վյߣǵİȤҲ廨šϲ񣬼׳شＸʮĴߣ㡢桢⨺񣬸Ǵڡ
ϵ˿ڣɸСͱӡֻ͵ıӣ
ֻһèͷ죬С¥ǻأֻԺҵԵģƽʱ˽ӴľⷿķͣȥҴңӸûиӡ
ӵʱſڵλ֪¡ũ񹤣Լ¹ȥλѾ֪ȥ߾ˣӵͳһܡ
һֻҡͷСһȺèʰżнд⣬ûбĶܹҧ˵èƶϻӣ޷èܹܲҧ˰ɣ˵ˣҲûмȺèˡ
ǲӵǸûӡǴûм˳ﱪӰ
Ҳɱֻ֣ðѰӸһҼյһ
ʧ֮󣬡Ӱɱ֡ܿͷ˶ߡվǸ竱èƶҧӵɼ󡣱˲ӵı죬Ӱɱ֡ȴǿŻһǿġСһĶ˷𹥻Ѱ˸Ƕ֡
ûٻֳҲżûиʧٵ飬Ѿһ˿ԤС
Դ֮󣬻ÿ϶ᵽҸǾĵ̣׼ѻӴɳ̻ӵʱ䣬Ҳٻʱ̡
ٻϸ˿ʶճһͻȻʧ٣ҲӦĮģп϶ʲôܡ
Ҵӹ˾°ٻÿ˳ҵķţζ˵˧磬ע⵽ûУѾûˣʲô°ɣ
ٻᵽӣһһЦСһﰴԼѾȥܷͷˣ⼸ȻС
赭д˵⼸ҵеæûй˵ϻӵ顣һﲻǳȥ˰ɣԽԽ˧ٷ磬ߵģèʮ㰡
ٻҹװͿһ˵è£ŮһһѪ˵ʲôӶ£ҿԼ˰ɣ㿴ͨǻСèƶҸоӵɺܴСһû¶ˣǲǶˡ
ɱ˶ķзٻ֮ͬǡ׷״ԣݻϤ޷ԼֻعԼҪ
ٻȻǲڵģǲԶﴫƾ転ӵı£ҧ竼ֱСһèɱ竣ֱ쿪ۣ
ٻôһ˵ҺȻһ㣬˼˵Ůôһָ㣬ҸоҲпܣ񹲷ߣе
õ˳ҵͬٻǳ˷ܣϲԼһҪ滢ӱܡСһͨ飬Ȼܹҧ٣ֱҪ찡
һһЦǿ϶ġɱ֮󣬾޷ȷ֣ȴ˳ңѾ˽̽һʮСʱӳңͼҳɱ֤ݡ
ֻǷǳϧЩ˽ַ̽ȻܸȻֻҪڳǰһԼϾûʲôܿԡʱ֮ڣȻûӻץסѱ
ٻǳ⣬ΪʲôҪСѵרӰɱ֡ĶԹԹȻ벻⡣
赭д˵вԱСһֳ֪Ҫʲô£ӶȻ֣͵ֹһ𱯾磬ֵô
Ϊ˲С˻ɻӣٻ˰ңûӸǵһµĻ
΢һ£ͬٻ顣ԺСľȻʼСӵеţһֵܱ͵ʲô˵Ķþ롣һ˱ƱŪĻ̡̻һܹҧ˵èϾһֲĴڰ˭֪һʲôʱ쭡
ճҵĴ㣬˾ҵԽԽãУûµĳ֮׼һСҡ
ȻеᣬֻҪԼ˷ӣӰɱ֡϶Լһȥס˵ֻͬܵΪֹҷǳһɫŮαװɡӰɱ֡һŴĹ±ûеȵؾ뿪Ȼġ
һٻԸԼһⷿӣʱһů˵ԼڡӰɱ֡ӡ󲻴ٲᡣ
ҵ롰Ӱɱ֡Լ˴ӽ춼ʼⷿӣһкʵĵطȶ


ʮһ ˪
ұػսԺ󣬰ػƶѵƻÿܵѧԺѵΣػָ
ͻơǬһķ֮ĸ£ټϹʦϤָ㣬ҵĹ˵ͻͽṦȡЭ棬Ѿﵽ˻ƽ׸߶ˮƽֻҪ̰壬ΪĹĻƽ׸߶ߡ
ػǳֹ۵عƣֻҪҰٶȷչȥöʱ䣬ܹﵽĿꡣ
磬ֵ˳ҽϵͳѵʱ䡣ڹѵСʱҳʱһ档
½ӴСһʼԳҹڻԹҳƺ̫ƽȻ˲ãѾҵԳûκεִϲ˧磬һһʦֽе𣬻˾ȥҡ
ҹ˾СѾͷǻ䣬Ů֮·ǳУصظǳңһϲ
һȴǴҵϣȱϾֻһʮСŮнĴѧδ˰Ϊ˲СҿʼԶСѾͷ
ȴһʴ˶΢΢üͷʱʶŤһӣƺ
ſڿңشһкʦ֣ѵˣһ䣬ûģȫȻûյǷ
ɨһۣѾͷɫ΢죬ǻߺ죬巢ȵľ巴ӳ
һǣҹеʵȣҿɫ죬ǲǸовϽȥҽǧҪš
ҹеѯʣ̧ۿңһº촽Ĭ˼룬ҡҡͷ˵ллʦ֣û¡
˵ţػ˹üͷ˵Ҳ֪ô£Ѿͷһֱ޾ɵģѵҲû飬èƵġȰҽԺҽ˵˵ȥ
ػŤͷң˼˵С£ҽҽȼһ£ﲻʵڲУȥҽԺ
һػóҸȵСøˣæֵүүûвǸое㲻ͺˣҪҽ
ػĽܣٿȺ¿̬סҡͷһЦĪѾͷ˴裬²ܲμѵĻػүүְ̫ˣ
ճ˽ĳʶ˶϶Ů˶ԱڣԱ˶ԱڰʵѵΪӶԱ᲻ɡ
ɨһȵģͻȻСѾͷʮ䣬ѵǸոճҽϵĽܣŮӳĹһ̯飬Ƚʹ࣬϶Ҫ޴롣
Ϊ֤һԼжϣԭ̽һȵ¼ͷһ漴зˣ̽һŮ˽ʵڲ˼
һ£һôʣԵĵ˵ȣо岻ͲҪӲͦѵ⼸һҪۣҪˮϴϴòҪʳԺȵˮ
ҵĶһ˫Ĵ۾ؿųҡʦ˵ЩôôϤϸһ룬ԭдĴͬС죬ŮӾע
ڵŮӪã巢ձ鳬ǰʮʱѾ˳˵ЩյĻСѾͷϾˣʦֿ϶ˣΪԼ˴裡ո˲һڣôô죡
˳һۣûк˵ллʦֵĹģûеҽȻҲһӹҽ
СѾͷһ٣ҺܿƷζˣѵԼжϴˣȲ⣿
Ҳʲôɻ䣬ȻۣͷųȵԲһɨСѾͷ۾Һܿͷ
ǰҩһƿ˪֪Ƿ˪⣬ȵ⣬ѾͷͿĨ֮ƤȴʼСͷϳ˴Сһİߵ㣬ʹ˵ܡ
ߵ㳤Ĳλʵ̫УҹԭͿĨ˪ģΪһʮŮҽǰοڣ飬ҪõĹۣҲҪܰȻʹֻ̣Ӳͦţҩһҩ˸κЧԽԽأԽԽ
ȵĲ򣬳üͷѧҩƷ̼Ĺ⿿ӲͦǺò˵ġһĦѸȾһ鷳¡ؼģŮϣȾ°̺ۣһǳɷ羰顣
ҵȻһЦ˵ȣӹҽëϡǲȥҽҵҩҩ֤Ҫκκ֢
Ⱦؿңŵʴ𣺡ʦ֣㿴ﲻ
СѾͷе˼飬ԼصĲλʦô֪ѵʦ͵ԼȺܿų˳ɫɣʦûᰡ
صЦʦã㲻ҪˣҲҽʦܣҵ۾ˣҪˡʱҽΣһƤȾصġ
һ˵֣£ػҲһߴߴ٣óȵҩҩץʱơ
ӣԥһᣬͬųȥҩȲţѵʦܿ͸Լܡ
ѧԺԱ߾ҪһҴҩ꣬˽ȥʮӣſ˵Һܿ͸ҩƷõģҲڷġ
ҩҰҩƷݸȣһ˵ϿȥҩɡԺסˣǧҪٺͿĨһСôżأ
һȵʱĻһ㡣


ʮ 
ȴҩ귵ѧԺСѾͷĿ飬ߵصл֮󣬸ϽȥҩƤȻʲôëȴ̣Բ޷ѵ
ȣҿ˿ʱ仹磬мѧ򣬶ʱ󷢣˹ȥ
ѧʼҾһѣμѧУӣ˾ְŽùȫѧھѧ֮󣬶ȰһֱղˡֻҪתʱҾҪڵһʱտ
ѧ˳ش˰Ȼ˾ְŽͻơǬһķ֮󣬳Ѿͨζĸ£ͷӦﵽһ˵ˮƽ
ˮƽЩͨѧ򣬶ʱ硣ڱ˿ʮ㣬ǽɵľѺڳȴƣûκвֻҪԼһͿԽƤ뻳
ѧ˰Сʱ۶Էǵᣬ˶̴СϣԼĴʼûбͻơƯЩԺѧ̾Ϊֹ
ϲϲ򡣳ҵľʱݣӮóһ
гϢʱ򣬶ԷǰһɻʵѣżôãǹӵŽɣ
λǰרҵﾶѾﵽ˽ˮƽܵĳɼȫܹŽǰʮȡùȫѧھͬһλ򰮺ߣƾž˵ıٶȺõңóᣬųŽɱ֡
ֻǷǳϧλȻӵĲ򡢶һǳɣӮùȲʡǣ۽ڳϱݶôɫֻҪһŵʱƤܱûգλһ
һżȻɺϣһʮζɻĽýʼɳҵݡ˵ˮƽѧԺѧһĪǹҶӵŽ
ѧԺ˶оǻĹΨһҼоӶԱμѵһż˳ڣʼɳǲǹҵİŽ
ڹҶӵѡŽλȻûмˣϾڵϼô̫ˡҵҶѡŽ̫󣬽ϴϾһҶӣ󱸶Աڶ࣬һͨİŽЩרҵѧ˵ͬԽ
һԷԼǹҶӵˣҹЦѧܣҶӣǸţֱǶҾһͨѣҶӾð̧̧һԸȥأ
һᵽҶӵĳˮƽѧǵ˹ҶЩı֣ʵʧûĹҶӣȻӡձѹסǿֺǿգ޳˹ҶӿɼĺΰĿꡣ
ѧǷģһ׼ӵĶԱȴһҸоãڹǰȻӢԾӡŷı꣬ӼϣȫȻ˼Ͻù˶ʧ͸
ʮϢʱܿȥҴӳվƨϵĲҶ׼ױսһλۼͬѧ򳡱һϲؽеͬѧǣҿ쿴Ҷˣ
˳λͬѧָķ򣬳ҹȻСӣոµĹҶ£һͷͦأʮ㣬ҸоãŮѧĿ⡣
ϸһۣҺܿϳǰλ֣־ڹ̳ڹ߹򣬺ųƻĹǱԱȥٻһֻѥӡ
ѧԺоǹоģҶÿ궼ҪѡɶԱָܼѧԺѧ˵ܹԱӰ
ҶԱˣеε˵ͬѧǣˣɢ˰ɣϽ˼ڳء
һ飬ѧǷ׷Ӧ׼⣬ۿҶӶԱѵڹӣѧȻĻ˼ұϾǻĹһǴǣ˼ڳȻӦõġ
һѧҪɢɨһۿ쵽ǰĹҶӶԱм˵ͬѧǣһʲôƾʲôڳذСܹûؽƣ籭Ϊ⣬˼ǹҵӢۣûл˵Ҫ˵ڳѵƨߵߵظǼҫ
ڵֻҪСӳȥһβôҶģĳţӦڼ͵͵򣬻ҡеѪԣͲҪõأǸǱһȣǵ׼Ｘ
ҪҶӵ·ҪҸҶӱѧһҶȻǳţϾרҵӣĹ綥Լֱ׼ҵˮƽҶӱѿ˼ҹһϲóԷˡ
ؿңһǣͬѧ˵ĺеƾʲôڳأſ壬֪֮ӦߵԶԶġҲҪţһѧָӣҪһš
ѧһ˴ͷʱĹǣһϲصͷʾͬ⡣ܹҶӽһѵãٰŮǰҲ˴ʱ
΢΢ͷг˵ǽ򣬲ҪǣЩŵɿ
ųҵָӣѧǻһԻصԼվλױսбûпҶԱһ
֣־Ŷѽ򳡣ѧȻ˸߲ңʱüͷѧԺѧӶԱӦƨƨߵÿǷӵһݵǩŶ԰
ûǣһųĹҶԱ첽ߵ򳡱ϣ³غȵɢˣɢˣûҪѵˣûûСʲôʣλԱΪѧˣûпϴĹֺ¡
ʵ⼸λҶԱûʲôѵĿǳɻһ¡ɵĴƢ˳ݹˣһȺѧȻӣóǷǳˬ
˷ˣҲ˵ǸʲôģûпڱҪи󵽰ɣ
Ա־ȻǵݣקһԼ£˵𣿹ӵģϿһȥѵ
һˣƣмЦ·ӡϻ֣ͳ˹ҶˣڵĶɽկĶˡ
ǰ꾹ȻԼɽկԱʱǰҪԳҶ֡ڹӣԱƢãҶŹǼҳ㷹
һЦվһֻҪŸҶ֣ͰСӵߣƾڵ߷ٽĴͷû⡣
֣־侲ӵѾˣٱԱԺѧܵĳţֻѩϼ˪֣־ǰס˳Ա˵ӣסԼݣǹҶԱҪѧһʶ
סԼĶѣ֣־ߵǰ´ۣޱ˵λѣ˵˵ô֤ǹҶأҪ֤𣿡
ˬʵһЦ˵ֲǾ죬֤ˡȻԳǹҶӵģ϶֤һ°ɣ


ʮ 
ҵ飬ѧѸΧ£˹͵ԳǹҶӾǹҶӣðƵİɣҲһԱԣ
֣־ɨѧһۣһЦм˵ǽ֣ݣûʸ񡣡ӵˮƽȻôԱǵļȴǴףΪݸ߹󣬾ѧʹüҲѧԺͨѧС
ЩѧӲ֪ߵغ񣬿ҶӶԱȻҰųز뿪һ¹ҶӵֶΣ֣־Ȼʲ
֣־´˳Ҽۣѧͷͷ˵˾ְŽɣһ¹ҶӵĹ򣬺װӣȥ㼸λһʲôǹҶӡ
ԱӦߵǰмƲƲ죬˵ƣ˼ˣԱ𣿡
һ֣־ƺԱбӣҶʱӡԱӦý룬ҲǹҶӵͽԶƢǳ꣬ϾԻơ
һƵЦʵڲ˼һ治֪Աһ˵Աʲô򣬲ǿֽŲ𣿲ʼֻҪվǰûܹ򡣲֪ɼܲ缪˹¼
˿ֱûаЩҶԱﰡˣһ³ܻ˵ǴԲѣҽһʲôţ
ҵҪܹסһǸ缸뿪ҪëԹԵظڳӡ
ǹҶӵԱڹʴ϶ϼѱݡһҵԱȻǲмһˡ
ҹЦƣ̫ƽ˰ɣԵӰ
һ飬һüͷغֻסһ㻹ô
Ұڰ֣Цƣûҵ˼˵̫ƽɣֻҪܽȥһǾͳǹҶˮƽظڳءһ򶼽ȥǾͲ˼ˡ
ĹˮƽٳϾǹҶˮƽҪ˵һССҵŽǹʶӵְҵѡŽһҶԱҲûа˵ֻ
ʶ˶Ա˵ֱһּ尾ʴŽڵսҲֻܷһߣƾȥרķһ
ӶʱˣžҪ֡һҵŽԹҶӶԱֱܴ衣
֣־ͷذڰ֣ߵƣͲҪˣ˵ûһáǹҶӣ۸ЩҵమߡͰ˵ı׼ֻҪסһǸ缸뿪
ҹЦǲҪǧҪ鰡ֻҪλܵһ뿪
˵ӵĶԱѧ֣ʱֵѧΧۣΧ㣬ʱ˴ҪɱҶӡ
ǧѧע£ҲŲæߵǰ棬΢Цػһ򳡣ż͵ѧһʤƣʼӭӱӵĵ
ӰƤŵλϣһ߽ſǣһ߹۲ųҵĶжһ´˵·ߡ
ܹѡҶӣһ׹˵ı졣ҵŽӱϾһλҶӶԱãսӵˣսӵˣҪܹԲѣһӾóԼɱúϷһ֪ߵغѡ
ֹ˼룬Է㹻ѹ֮󣬱Ѹͼ٣Ƥȥһٶ֮󣬼Ӵ߷Ƥ򣬳Ͻǵ˹ȥ
ֵһ򣬱ʮ㣬Ƕȵˡձӵ뷨װ׵ظҵŽԼĽһҲֻֻ̾ҪһȥһţƤƣûмս
һ򿪳ǿֵģǿŵģסһСҶӵˮƽȻţϾһģ꣬һҵŽܽӵס
˵ľУҲŲæעƤй켣ڱ˿ɵƤ򣬶ڳٶȽλƵƮ˹
ȵƤۿҪɽһ˲䣬𣬶Ƥ򵷳һȭƤܵһϸı˷з򣬲˳ȥ
ֵܿѧǣһҾȻ˳ôĵ򣬶ʱȲʣ漴ҵ
Ӽֱе㲻Լ۾Ȼ˳ȥˣΪҶӵ֣ڽľָ£˽ʱ䣬бɱսۣŽҲ˳ĵ
ȱӷӦղһѧųѾ˳һðƹҶӸϿ߿
һԼԼƣӶʱɫǵͨ죬ؿ֣־е㲻֪롣ԼеСλҵŽˣ²̨ˡ
ѧźЦŴ󺰵Ƕô۸˵ģѾֻ֣ҪλƵȥһ򣬾䡣˼һĸûأҪٸ
ҧҧҲ˲Լղˣӹӳ׹Ƥַŵ˵λϡӾͲˣһССҵŽѵôţƣԼĵ㲻һ
Ȼŵķˣĸ򣬱Լ߷Ȼ쳣Ȼȫûգһûн
Ŵ㶵ļҶӶԱҷǳкõһЦ˵˼ǵˮƽʵڲҹά˵ǻĹӵģԼ𣿡


ʮ ֱ
֣־ؿԼĶѣֱǰʵڻĹӣǳĺ¹һףǵڶһָʴͱУֻҪе򣬴б
ҶӵһԱս򣬾ȻһҵŽָأˮƽҪ˵ѣǷŵʶҲǳһɺϻǴѵĸ䣿
Ըķ䣬ڰ˼ҲټǺ˵Ǳˣƨҽź߰ɣ缸ȥưɺȾơ
Ҷ̩ϸոմܶ飬Ҫ˵պǿӣһСŰ⼸Ա֫ͷԼ򵥣ûʶҵĳ˼գΪԼá
ΪιҶӶӳ֣־ͷԻѡҵľʱݣ֣־ݵľ֮󣬶ʱоǰһӦսҶӡôţƵԱͿȷŲʧû籭ҲⰡ
֣־ɫ˵缸ȥɣ
Ӽ֣־ԸȥưɣҲûǿ󣬷ػӻ֣Ա뿪򳡡һҵŽ޷սʤҶԱоʵ޹⣬ֻϿ뿪ط
Ŷ뿪򳡣֣־ͳֻͨѶ¼ҳһ룬ͨ˵绰˷ܵ˵Ҷ̣һλˣһ£µķ֣֡־ҶҶɼҪ㱨˳ҵľ˱֣ҶϽһ£˵ڳһúӡ
֣־Ļ㱨ҶҲǳ棬֣־򳡵ţԼϾ͹ӱ̩ǰܵһͿٹ𶯡ھ޴ѹ£ЭһθӣҶɸոձίΣιҶ
ҶδӵѧԺһöԱо¼ָһҪǿˣΪѡο֮š
֮һ籭ڻľСΪһӵʮ˿ڵĳ˶ˮƽϴλΪչһӴгûĹԵһ쳣ҵľվ籭״ηڻġ
Ϊռʱ˺ͣõһŽ籭볡ȯ
Ϊ˲籭ϳɼ̫ѿҶι֮һԱļˮƽһӻھ˲ţϣ漣
ͨ鱨ţҶɵõһ˵ľϢձӳڱ̬Ҫ׼籭ϴ軪Ķӣϵ
ձӵľжƻ鶯ںʵ߲ҪǿսԲӦ䣬籭ϴóɼձӵı
һᣬҶɾʹоϵ򳡡ռ֣־ҶɾͼɴʵС֣
֣־ǰһָɫӵ˵Ҷ̣治ţѧԺȻ˲ţǲԻڵȴҶɵʮ֣־һֱϸ۲ŵĶ
п֣пŵΪһԱ󽫣֣־ԽԽо޷⡣죬ȻŸǣ۶򣬾Բ©һ˲ţôûסûн뵽רҵӣ
˳֣־ָķҶɿһʮ꣬緢վűߣ̸ЦͰѷƤС
ϾѧǵҵûʲôԿԡǣҼ򵥵ҶɶʱһСӵˣֻһԾͿԷסŵκһǶȣӦ쳣ǳ˿ɱȡҶɼһȭͷһһԱرʰ
ڳ߿ʮӣҶҲסˣܵ档ܵűϣҶβסĵϲãϲʵСӣѧԺУӵŽ𣿡
ʵע⵽֣־ľٶҶɵĵҸǿСΪһ򳬼ѣڹĽȻİֻǣûԤϵҶѾ׼е£ΪһԱ
װʶҶɣЦֻϲ򣬲ӵĶԱ
һУӶԱǣҶɸоӾˣæʵСӣ߾Ͱ
һܵλȻ˵һǣҸɴʵʵ˵ԼһĻѯ˾һ˽Ӫ˾Сϰ塣
ҶҲֱӱԼţֿ˵СӣǹҶɡҿżǳ㣬һԱ츳ȱ裬ܸ𣿡
Ҷôһ˵ʱһֿϤҺܿػһμԼʱ򣬾ѵԼֱҶӵĽˣ
ȻǳϲȴԻĹûʲôӡ󣬸Žϵһ𡣳ȻƾԼṦı£ֻҪιԱܹȷŲʧһ򣡼Ա糬һǿӹУƾԼһ֮Ҳսƽ
ڽƾһԱ¶Ļʲô˼˵ˣҵĹ˾Ѿ죬ҵϣǰһƬáڱ˿Աְλ϶һģ֪жͷڳ˵濴¡
һʮĳ룬ǻ̩ȻһڻؾЦԭҶŴ
ҸѧǴкѡһԱŽԼҶɽѧԺڵһҲݡ
Ѽ䣬ҶɿżɽСӣҿԱ츳Ը⵽ѵһʱܹͨˣǿԽսҶӡ
Ҷɵ뷨ͨ˵ܹҶӣֱһ졣ֻҪȥС䲻ͷݣҲܳˡ
ȻҶû뵽ŵغһڲ裬赭д˵ллҶĺ⡣ֻǣûʱ䰡


ʮ ǽ
ҺȲͬʱҶҲ豭һڡһһڣһҶɸǺס
ûʱ䣿ѵѣְҵƶûһ㳣ʶΪȫҵƱʣûбꣿڵĹҶӶԱһ۰ţƺ塣
ҶĵظҽͣҶѵֻҪΪҶʽԱͿǩ¼úͬйʣһи߶ĽΪҶԱ㣬ҵͬٲ˵ģҵһ࣬϶
Ҷģ˵˽ҶӵֺôȴʼղΪԼҵܽѵ
ҽеʱ֣־ֻ¼̡ԭչһ±ӵ£ҶԱôϷҵŽȥöҲһ֡û뵽ģЩƵȴ˳Ҿʱݵıϡ
ݣ֣־ƵҶɡҶɿƵ֮󣬸ϲ쳣ֻҪͿԱ֤Ųʧ޵ְҶ˾ģҪ˵é®é®ҲҪ˲¡
ڲСһᣬǡҶóô뿪Ҫϵʽ׼òҶ˼Ҫʱ򣬿ⲿŰԼһѣһҪѰѳڹ
ҴӲݳҶȻĵظҽҶӵǰ;һҪúÿǿǡʲôʱˣ͸绰Ҷȥӡ
ҶԼΪ˿ֻ÷ܵҶһؿҿǺˣһػһе飬ټɡ
ϣҶԼûȤٸҶӻִ󲽳УŷȥǰʮףҿػԱ˹ֳһУ԰˷ܵػָҴк
˳ҩ֮ȵĹ֢࣬ô̡ҿ͸ԼصܣСѾͷȻЩɬõ˳ϤչˣָеǳҸܰ
Ų˹ȥػʺ֮ɨһҸȣʵȣоô
˷ܵصͷм˵ллʦ֣оöˡɣͳԷô
ػˣЦС£ͲװͷҪմˡ
Ұڰ֣ź˵ȣллʢ顣е㲻ɣѾһԼҪҽԺȥһšȼţԺһ롣
ܾȣѾٻԽã°֮һȥҽԺĸסҽʮԪѡ磬Ҵ绰̫̫ǳɹĸлҵĿ
һҾܾԼͣСһԵ÷ǳˡСѾͷ뷨ҵҽԺſ϶ǸڣǲŮԼᰡ
ػҲȵĲˣһԴԲС¼ȻѾԼˣͲʧԼͻҸǶһʱ䣬͵ȥԣˣչһĳա
үү飬ȵת磬Цʦ֣Ǿô˵ˣݣ㵽ԷƷһҵֺòˡ
ʢȴػ飬ȻѣǳˬشӦ
ػ˵ţҶɴ֣־첽˹óҾģҶɾȻػѡ˵̸УҶɴӵѵػΪ컹ҶһԹ
ʵػҶѾʶ֮꣬仹еĺػɵĵϵˣṦѾﵽһ뻯ľ磬ڹʦ
ҶһֱѰѵԱĶؼίǣߴţҶҵػػѵԱػľָ£ҶļԱȻǣһڱжϼѱ֡
ֳػشкҶ˷ܵʵϻƣλСѧ
ػ𻰣Ժ˵ǵȻˣүүİͽš
Ҷɸ˵ֱ֣ЦֲСӱôۣԭϻƵĸͽʦͽǿ̫ˡϻƣҪҰ
Ҷһһէģػæѯʵô¡ҶɰԼηֳҵ츳׼óҼػ˼ҪܣϣܹȰȰңóҼ㡣
һҶҪǽţػһЦĺӣڿţԼô׸
Ҷǹȫɫ˲ţػǹӵĸˣҪսһߴڹͬʡ
ػϵҶ׷ҶǿӲקػųҵԼ齵ķС
ҶĥƤӣػȰ˵£ҶɴһЭ
Э飬ҼӣΪ油ŽǲصѵӹȡʸǧñһʱֻҪڹؼУҳȼڹ񣬶ԵԼĹʡ


ʮ 
һµѧϰԣڴ֮ǰõ˼ա
õյĵ죬ûóҴʣУԼʱʣİʮ˹˾˻ϡУȻʽǳţǷ˭ĿӣҲǷĳﶭ³ǳһе㲻ˬֻҪССˮ֣͹ͷһӡ
Уҿ˵Ǵ¶һУɹɹа̨ķˮʦĪһ϶ȷҽɥ֮ûгµʱ䣬ȷҵĶӹȻèƶɱ˵ĿڿഫŶѾһ¡
ų󣬹˾ҵҲÿмʮӪҵ롣Ļѯ˾ֻĸˣϷ˰һпÿµȫòʮԪ˾Ѿʼӯ׶Ρ
ʮһˣиõյһеסˣʱԼѾ˼գʽǳԣ򳵳ˮɵ顣
ϲһϣڳһ˽⣬Ҳ˼Լͺš
Ϊˣ֮ìԽԽ䣬ջһʱֿںšϸµʱȫķմУձӵҵȻ޳ּİʽȴڵһʱų˹ձýһš
򳵵֮󣬳Ҹޱһ绰׼һŮԼȥ4Sȥѡڳһûмյʱޱŵȳõտ·ʱԼҵʽҪˣȻҪһŮһ㳵Ů⾳
ӵҵĵ绰ޱȴǳźرʾϾҪˣĲɷŵģҲҪӰ࣬ɷãϱ༭ӣʵڳ鲻ʱųȥ򳵡
һеʧޱ߳ңְֵ˾һʮ˾ֻҪһ죬۾Ϳж֢״ԼѡûаգȥŲıһ¡
Ȼޱûʱ䣬ҵܾޱĺ⡣ڵۣرǴƷͶʮĴɵȥ򳵣Ҳûжè档ޱȥѡҪĲһҪʲôá
˵Ҫ򳵣æǧҪһҪųȥ4Sѡ
ǶѣȻûпʮڴƺȴһһ׵ġͣ䣬ռģֱͨ͡ǹе񶷣˵ֻҪз⣬ûаò˵ġ
һ磬Ҹո𴲣ͺ˾͸ϵ˳ҵĳݡΪӵԭ򣬳롰Ӱɱ֡һ𣬰ԭСڷˮָһҡ
˰֮ҲŶʮֻèųҵСƾŻӵı£׾ٽԭèµĸݵأ˶顣
˸ϵҳݵʱٻҪšҴšӰɱ֡ȥһУһԹּ棬Ҳˡ
ٻǳкʹҴҶȥӰɱ֡ǰŸճţ͸һ󲽳ҵңƱϸŵӱ˼¡
͵־ٶŪóһͷˮʴ𣺡ӣڸʲôһүǵĶϳζûбģʲôÿģǲ̬
ʹҵһͷõǰϸ˿ҡҡͷӵˣ̫ˣȻǳԼġ
˵Լ̬ͺٺЦҸ磬ֵĺܣ֤أ˵ҲǳͣⶼʲôˣͬӷǳõôڵģŪ䣬ˮˮƵġ
ôһ˵ˣһﻳԼ롰Ӱɱ֡˯һϣѰ֤ݡ
Ұڰ֣һ޹ЦֵܣҪôḻ¾ŮʿȻͬһ£ȴǷǳġװ׵ھӹϵûô߰㡣
һʸڷϣָ˵ӣҸ㲻ãԴŮӲ䣬˯˾˯ˣʲôġ˵Ǵġװ׵ھӹϵ˭Űھһңסһ£
¾СȻɫƽӹ˵㣬˼ǸȻֻҪƣˬ
һԽ˵Խţ̧ӵƨһţЦåҲ䵱ʦһĶȤζѾŮھ˯һϣˬˬˣ㣡
͵ʣԼҲʶԼٻйŮģһСᵽһСסͬһ׷ӣϵȷǷǡ
ڷһᣬҴСȥ㡣һ߳Է˿ʼҲıʲôʡ
͵뷨ڲȱǮӦһλɴŪһۻ߱ϵеġװǾ˵ˣĸ߼ӣɶģǲŽд̼
Ǿ˳ԽҰжӣҸɴһǲӺĸ߼ߡ
ʵԼְҵص㣬Ҳ׼һSUVΪһְҵʦԺȥѰѨֳ죬϶ٲ˶·ԽҰȻѡ
Ѿ·ƷƣʽҼԪڣ嵽Ǹͺţ4S֮󣬾Լ֮


ʮ Ц
ǵĲı£4SԼֳͣѡһ·ʤ⡣4SǳλաһһֽǮһƣͿᳵ·ȫʮԪڳҵԤ㷶Χ֮ڡ
4SᳵҼ³ڻǹ·϶硣ͺȻѣһһ׵ģȴǵһôĽͷҪ׬ǮһҲҪһʱҪ쭳
ԽҰϲΪ˸ĸβڻǷųʮ޿Уһ²ǧǮĹʣʾ޿֪ʲôʱܻ塣УҲֻܰԸѹ
һֱͲӣʲô뷨Ҵš˵ʲôҶСҲб뷨ҷֻЦһԲ֪ѹ
ҿһ£ζ˵ӣƾڵĹʣһһɵ顣һ·ӣԿһ¡
䣬УǱؿǰʱ䵽Уһ£ϰߵҲǵͶ·ߡѧҵ֮޷Ǿǵֳӣǵûʲô
֪ûУУʵҲ߸߶·ߡŹھõĿٷչгԸԽԽָ߶飬Ҫͨ񶷣ͬʱҪ߱صĻܣ˵˾˾ں塭˭ȻƷ˭ߣ
ôһָ㣬ʱоǰһָ򣬾ǿׯ֪Ŀǰû߶˵У򿪰һУǰԻֻͣҪܹóɹʮԪծ񣬸⡣
˵ֵܣվø߿ԶֵЭһУôȻǸˣȻҲܿľ޴̻ͬ⣬Ҫ˺ϻһУԼϰ壬϶Ҫȸ˼Ҵ򹤵Ҫˬ
ҵͷ֣ص˵ֻҪдҵ飬ǿ϶ܹɹƾı£ڱڽԶһ档ǣڳһ飬ҪƸ߶˲šȻˣء˲šʽгһ˳ǸϸоóԼƻȡܹõͶʡ
˳ָҵλǶʱɣͿʼ̸ֽóҵζ³ǸָĴģָӡ
ڻǹ·϶˰Сʱ͸սӹȥһ񫣬ҵֻˣޱϰֶĺ롣
ҵľƣֶڻȫܹϰദ˾ˡΪ˸лκԼĲڳĻ˾ҵ죬ֶһƸ飬ƸΪ˾ϯĻʣнʮҡ
ҽͨ绰΢Ц壬ãң²ֶǵһθҴ绰϶ҳ졣
ֶ֣µ˵С£е˽£ѡƵգʱ𣿡
ֶÿӣҲû룬Ц壬ֻҪ飬æҲҪʱ䰡ȻֶԼһڻ·϶ء
ѾĿ꣬ҪһŮչŮѡĿֻҪﵽֶδ̩ɽңֶޱһŮּҵ飬ȻҪɴ졣
һҴӦķǳˬ죬ֶԼԼڼųҡ
ϵ绰Цǣ˼һҵҪϴһ£Ķ絽Ϊֹϣλ´μŹ١
͸ոսӹӣûůƨɣһҾҪˣæҸ磬ʹȥɣҸ㱨͵ظˣ̫ˣ
ҹЦӣ棬Ժʱ첻УдáԼ˵Ĵߣޱ֮ôҲҪ԰һ¡
˵˵ͰѳѧУͺһĽؿųҿ·ȥ
ʮ֮󣬳Ұ·ּұҹֶ򸾴ӿӭӡֳҿһոµ·ַɫӵʵС£
ҵȻһЦ赭д˵˾ҵԽԽ࣬Ҫȥͻ򳵺ܲ㣬
ַ̧ۿֶû½磬ǳذѳý˿
ַ˰ѳõɳ£ӶһĿȣŵǰޱûдӱҶʱһ޷״ʧС
һڿȣЦ壬˵ҪҸһӣ֪ǹķģ
ֶˣ豭һϵı飬˵ģС˵һɡ
ַһ£֣µ˵С£ޱҪˣѡƵաޱ֡˵ţַ˵ݸһźֽ
ַ˻һڣҶʱһޱҪˣԼôûеõһϢǿЦɣ


ʮ ȻǶ
Դϴַ˸Ů֮󣬳ҺܿʶֶȻжԼǣȴϣޱĹϵһչܼ򵥣Ųԡ
ּ̣ϲҵĸĸԺСҽ΢ոս±ֶ򸾿ŮΪʹСС˼ңʵûӣԺȦﲻûˡ
һ޷⣬Դޱʶ֮󣬴ûзһŮѣôͻȻҪˣǴϵģǴӹģ
ǰԼޱԼȥ򳵣ŮȻͿؾܾˣʱһѵô£
ɨһޱ֣Ҳɫ˵̣ѡƵպܼ򵥡ֻǣȻޱ飬ֻŮİǲеģҪзİҲù
ôһ˵ַ˻ȻҶæͿˣô¸ˡֻһİ֣ôкͺأС£ԵȣҸ˴绰İֱ˵ţַ˴ɳվ׼ȥ绰
Ȼֱ֣е㲻ԼĶ䣡ޱҪ飿Ȼ٣ôܣ
ɨַһۣҾʴ𣺡̣˵ǧɽĶӰɣ
ַ˿϶صͷǳ˵ѽǧɽĶҲģ˧һСӣҲǳ£ޱܰɡ
ǧڰͨԣЭкñӡ˵ǧǾҵĵϵڻĸ߲ǲƸԶֶ֮ϡŵԵı׼ּҵڸˣңȻԺζ޶ּȴһֱԴ֣
ֶҲжţһֱ׷ޱֻޱûи˼һǰ죬ǧﰴϹأһгּҸ顣ֶ򸾾ǣޱȻһ̬ӦŻ¡
д󵱻Ů󵱼ޣȻޱԸ޵ңֶȻûһ˻أ˫ȴ̶ڽڸޱ飬ҪһʢĶʽ
ʦѡƵգеǸַ֮֡óҳ棬д㡣ַϸ˿ȻͿޱĹϵѾǳޱѡѣóĻƵգ͵װ׵ظ߳ңޱѾ㲻Ҫٴޱˣ
һҶʱüͷޱҽܹѧͿʼޱô򣬺ųޱڶŮѡȻޱ竣־ͶģûиһЦôôͻȻޱȻҪ飬п϶ʲôΣ
ַ˵ĻᣬȻۣͷųַ˵ͷɨһ¡£ַ˵۾ϱʾҿȡ¼
Ȼַ˵¼УȴûзʲôڹȥּҵǳƽһжǰͰ࣬κεͻأ
ҷֶһЦ⣬Ȼ׮·ǳ⣬϶ʲмֵĶ˵ˣԼޱͨͨѣʲôȨ˼ҵļ¡
ַ˸ոץ绰ûüţޱ˵̣㲻ˡޱҺϲˣǻɣ
˵ţҸֶ򸾵ı飬ߡӶһƺܲˣæ첽߹ȥšߵԺͣϣ·ﳤȥ
ٵִƽᣬȢ޵ȢɵطģһҪɳһҵһŮչԼŮѡȻû뵽Լҵո𲽣һŮȴҪˣ
˱ˣһܽܣԼޱʶʱ̫̣ñռȻֻ˵ûԵ֡ޱȻҪ競飬ǳޱıģóԿ
ѾУһޱ飬ת۾ҪչˣһʱеĻңôпʵ
ֶ򸾶ǴˣȻ׳ͻȻǵԭСӷǳϲޱޱѡӣֱϲ嵶ӣκһѪԵжҲŭѳĿģַʽ֪ͨңԺҪٶޱлˡ
ҿﳾȥֶ븴ӵػ࿴һԲص˷䡣ֳֶҶŭˣҲеĴ˼ɡСӶôǲе̫顣һ뱨ǣֱ練ƣԼôӦԡ
뿪ּұó绰׼ޱôͻȻˣǲʲô֮ղ룬ͣס֡ôе飬ڵ绰Ҳ˵壬ɴൽȥޱʸǲСʲôֽš
Сʱ֮󣬳ҿ·ˡſڡֵһһոµĺ·æְأ˵綯š
һľٶĵһЦһſ˱ԺӺӾؿż¼ŲӵǼǳƺ롣
ǰʱ䣬һΣʱġ⳵˱ſڣһذѳ⳵⣬ǵλй涨⳵ֹڡңó͵ǼǱдһϢ·һ㡣
νȻͬľóʶĳЩݵ⳵ˣȻͨһ˵ϷõҵģҪϼ顣ܿģȻǳɹʿԳͨ衣
ᳵ·ôκˣܿҵޱİ칫ҡޱİ칫ҷţ£洫ޱ
ǳңޱ΢΢һ㶣漴һ·Ҫǧ֮⡣


ʮ ƶ
һޱϵı飬ʱһ첻ŮֱһˣյȥˡѵѾͷĸԸ飬׼ԼĿ
ޱĿɨ˳һۣ䲻ȵ˵˼ϰܴ࣬˽£Ӵ㡣ûϣȥɡ
    Ҳޱ̬ȣһƨޱ칫Ķ棬һ˵ߣҵȻشҪϡǱ粻Ǳнҿ϶н
һ˳ޱ˵Һæʲô뽲ɡ
һ˵ޱ˵һŮ׷ĶٷǳУﵽʹĵزȻ˲ǣ֪аŮȴͻȻҪٶˣҸобΡǱſ϶ȤҪҪȥɷһ£
ޱȻϾ˵˵עһôʣһϵȷȱ㣬ȴһǴΪһƽӵܣ㲻Ҫгѱô
ϾҪˣΪ֮׷Һܶ꣬ʼûжҡҵĸ飬ұжŮѣףҰɡ
ޱ˵УҶʱôˣ仯Ҳ̫˰ɡһ޶竣ޱת۳˳٣Ҳ̫ˣĪѾͷܵش̼ʧķ裬޷Լǣ
ȻۣͷųޱԲɨ£ޱĴʱ˸ʾ¼һࡣ
ȻóҲǣڹȥʱޱǳƽûκشˡУҾؿʱּܵңޱһõ壬ޱȻһ̬ȻܣһҸģ
Һ֪ޱʱ便ʲôֻֻܿޱڵ¼ǰΪˣûзмֵɻ󲻽⣬ʲôԭޱô̵ʱڸı˶Ŀ
ȻرۣҶޱһᣬȻޱĿ֮в˵ĺ˿˫üֵۣһֱ쵽޽ǡ
ޱ࣬־졷ϵļأʱһѵޱƣ
ԴڻĹϽһֱȻδ֮գɫʡһ˵ڶ죬׽ߡ򼡢ܡЫӡֶ棬ǷһУͶκ໥˺ҧʳֱʣһֻ
ʳֶĶͳƹƵԭ棬ιرõĲҩضڽʽһֻιʮ죬ɹɷĩá
¹Ƶ˽ͶضĿʳУĿ˹ƶ֮󣬾ͱ¹֮ˣʵʵΪ¹£һʱ֮󣬲ܻȡҩ
ŮΪ˶žŮȾڹĻַչһơһйֻ֮ҪŮ˽ϣƶͻᷢ˸ɥ
置̩ɱ֮󣬵صһЩͷʦϣƳӱ̬ơԭŮУжŮ
ĳ˿һƯ˲⣬ڽͷʦİ£˾ͿԶĹ¹ơһʮĳ˹֣ŮҲᷢϲˣԥ
ƵҪ̣ƳǳѣҪķѴѪͽǮҪͷʦ൱ķһ׷ɡΪΪʳһЩ̬ĽͷʦΪԼٻ󣬲ϧա
ҷޱķٶַ֮ޱ沿ɫۣƲ⣬ޱܿ˶ƣ
Ҫȥ룬ҾͿжϳ¹֮һٶһŮһֱ̬ռƾ竵ʵҲȫӶƸ뷨ǿĽͷʦ
־ϲط֣ޱڻֻǴڹƶĳڣʼкøУȴ竹ȥĶУҵ飬ûбȫסǡƴڶҵĽ׶Σ롣
ҵĸԴҲޱ̡ޱѾ˹ƶܵ˶صֺľѾԼı⣬ǾͷţҲ
Ȼڵĵ֮ѸҵʩĽͷʦõҩޱϵĹƶޱع鱾ԡ
صһЦǳ̹ϵ˵ޱΪѣףҵԼ氮ף㣡
һףԼޱʱһ㣬˷ܵ˵ңлл㡣֪֮еᣬҸᣬһһۣǰӣһЦ𣬳Ϊѡ
ޱôһ˵ʱһԼ׼竣һûᰡ
æ˵ޱھ͸绰һԶٷ绯ìܣΪѣԴҶкô
ڹƶ£ޱһ֣Ͼ͸һ˿Ҹ΢Цͬ˳ҵ飬绰Ͳĺ롣
ְס˵绰ص˵ޱȲҪ˵ҵ飬һϲ


ڰʮ Ĳ߻
ӵޱĵ绰˵ĲһŮ飬ҿʼԼԼȥԷǰ붼밡
Ϊ׷ޱбҵʱүӶ˹ϵسݣӲѧʱõ˲һȴŮһЦޱûۿһۡ
ޱ쵱ѡʹΪһŮèץһһҪ뷽跨ޱŪ֣ΪԼŮѣļƷŮϽ֣̫ˣ
ѧʱͷųݻޱڶŮѣĸСۣپŮѣСӼʶһүֻۣ
ǶȻУΣ֮£Ȼû˸Խ׳һ
ѧֹ֮ʼʩʹֱӵļĽ£ޱ۹̫ߣûкܹ뷨ۣһŮһֱûѡ
Ѿ⣬û겻ĿֻҪԼ׷ô֣ޱġ
ڰͨԣų׸뾩ǵϵ񡣾ƾļּС޵ңʸ֦˵ˣԼһֱǳţȻ˵ò˰ٷ粻Կ䣬һŮԴ´ࡣ
ȻҵͻȻ֣յط֣һŮۿҪͶ˿Գʹвƨɣɨء
סˣټʹùƤҩսϾҪʻժˣ
ѵΣѶԳҺ֮ǣҪСֻҪѳҸɵʧû˵پ
νѾʶϵĹףֺͨѶԳвұ´ѪؽƸ֡
ںѵĲı£ҵһɱŻŻԶϱżӣ˵ǳûʧֵֹóƵģɱŻﲻɱҹó˿ʧٰӡ
Ѿɱ̸üǮҼԪĸɸɾóҴϳʧ
ɱֶ֮ǰżȻõһĵϢһһĪķͷʦֻҪѹƳµĿŮϣͨŮϲκһˣĸԸ
Ϥô̬ķӵԼ֪̫ˣһУǻõô鷳ȥŮƨɣޱСˡ
ңһ̬뷨ڳ֮ǰóҿޱͶԼĻǲŽд̼
ȱľǮȻɱͷʦĳһۣǷǳˬĴӦڷɱƸһǿĽͷʦǮ⡣
Ǯʹĥµʱ䣬Ѿ͸ҵһλͷʦ˵ڶһͨơơͷֺݶûʧֵʱ
ͷʦִյʰԪԤ֮󣬰ṩޱϣʼơͷʦͷϼһͷ͵ճɻңָϵµѪ֮ι˹ƳһڣùƳﵽĿġ
ƳͬʱͷʦޱƬһߵĻľˡͷʦı¹Ȼ˵ã񹤷ǳϵտСľΩΩФޱǳڵ̻ľ˵ĹУͷʦһֱдʣԼķעľ˵С
ľ˵֮󣬽ͷʦڻľ˱óɰдޱ֣첲дصȻú첼ŵԼͷ档
׼ؼһôܰѹƳŵޱķһҪŵޱͷùƳ뻱ľ˲ӦӶӰޱǣѸٸıĿɼϲ
뵽ּұ˵ʲô£ҸڣּȥӡǣҪޱĹ뷿һҪ¹ƣ˵붼Ҫ롣
͵Ѳס˼ѡ֮ܿͶּҵķӶӶÿ춼Ҫɨޱķ䣬ޱ¹ƿ˵ѡ
ŷӶϽֵĻᣬٳּҷӶԷӶֻҪӶԸæӶԵõʮԪҵıꡣӶʶ࣬ͱٻطɱڻĵĹ»ҰӲʩּҷӶͬѹƳŵޱͷ档
һвϣϲظпɱͷʦ£Ǹ˹һڣƵͱޱг׸ı󣬴һ޶竣һ˧硣
ƳϵʱޱԼ˷ſڣһŮĵ
ΪͣѾ˹򡣳˻һõ֮⣬׼һݴӹڵĴҩִҩԵ˵ǵɫЧҵҩֻҪȥҸҲ޷ֵɹǵԭʼֻӰڲԹԵرС
վڣһߵȺޱĵһ߿ʼ㽺ܿҪݵ޺Ϸ


ڰʮһ 
ڲſڵ˲ʮӣޱʻźɫγ˲ͣ
һԼ˼ĺˣæЦӭȥߵޱǰǳʿذʻǰһͣЦޱ͸ģϲ𣿡
ľؿޱݸһЦݺ˵ȻϲˣֻҪ͵ĶҶϲ
ŷֵĴŮʱпǧƵǿӲһŮı˶ԼӡϾҪΪԼ֮ˣ
ڵǰߴ·Ӧ£˽˶¥һ䡣
ޱףǳŵعñϡؿޱǰ͹̵Ըģ˵סһ¿ˮ۷⣬ճյ˵ޱ̫ˣĻòɱЩһŮǡ
ɨһۣޱĵ˵Ưô׷֪ΪʲôӦ𣬾Ǳĳĸж
ٺһЦֺõ˵Ⱳӷ㲻Ȣ㲻ҵ飬Ҿ͵̨ɽϺȥ
һŮַԼֺŮӵı£粻֮·ԼΨһʥ
һᣬ˷͡ʼﵹϺƣޱע⣬Ѵҩ뵽˾ƱСȴޱŪϴȥĿꡣ
մҩʹ˵ҩһСʱʱڡޱĵס档֮ҩҲʼЧˣÿԳûѴŮƵ꿪ƷһƷŮζ
ƱڵЦޱʶô꣬컹ǵһιͣһףһ¡
ޱڰ֣Ц٣ҪżһλϾ͵һԶٷ
һˣʱüͷôʱ̣ĸ۵ļһݣ
㬵ʵޱ㻹Լ˭㿴òãСһֵǧ𣬽ѵһԶٷλȻرһ£ٵ͡
ޱЦ㼱ʲôϾҪ޸ˣԺһԷĻ̫ˣλѺһЩССĹڣҽǻһ¡ӴԺ󣬹ȥȫһʹˣ
ޱôһ˵ʱһ̽ޱ˵˭
˵ţŽ˰䣬ָˬʵЦ٣治ѣϾҪʹˣô飬ô֪ͨһ֪డҿѸѡһƵգ³ɡ
һ˾ȻǳңʶشλվؽеճµģʲôѾϵɱ֣׼ޱ֮󣬾óҴϳʧѵһ˷
ҸɫֱߵޱԱߣɨһԵޱЦ٣㿴ŵġʹ棬㲻Ӷ˰ʲôޱҵѣϾҪˣȻףǰ
ޱЦҸղŲǸǰеССᡣӽԺϣҵϣܹǰӣһЦ𣬳Ϊѡ
ɨ˳һۣԲһԼͺõġȻޱļƷŮֻҪˣû˲ģֶβǿޱ׼ӵ˹顣ң˵ĹϵѾһǳĵزһԲĸԸʧȥһŮ
ҹζ࣡ҧҧһﲻˣ˵ʲôʣӦ֪ͨɱ֣Ǿ춯ֻ֡Ҫóҳ״ʧܱ֤˳ޱռС
Ѹٵһϵı飬ƤЦⲻЦ˵Ҳãеԭ¡ȻޱѣּжޱϾҪ飬ȻѡģϣֻҪҵţǳû˵Ҹ㲻ȥ
˵ţһ𣬻װģӵһ¡Ѵ̣ɷԼ͵һ㣬Ȱһס֪ͨɱжһϾҪʧˣٵӰɡ
һıݷǳɫЦллллٵĹա٣̴ûгڿٸһ£
һʱŭաޱ棬ֲ㷢ֻǿЦܵллȫˡ洫ط顭
ޱۼҸβͲҩҲģֱӾýƨɡȻ˵Լ̴ȫˣޱǳɻ󣬻ҽĴҲС
˦һֱ̣һϿҵ˵ޱǵһιͣϣܹһ˵飬һദĻᡭգҽϼϵѣһһۡ
һֵǧѾھ˴ҩͰ಻ס۳˵컨׹Ȼóﵱݣĺ¡ȰһߣӴԺޱͱټҵӰӡ
뷨ҿ϶뿪ʵڲУֻޱˡ
û뵽ԼҪһ˵ҾȻˬ˵ӦõģӦõģϾߡޱرһ£뵥˵¡


ڰʮ ͷ
ޱԼرܣüһ壬ǿ˵ңүǣʲô鲻ܼˣҪһŮӻرܡûйϵ͵ҵ˵ɡ
ޱôһ˵Ҳ͵ǡǣޱֲˣûʲôɱܵģޱرܣֱ˵Ϳˡ
飬ԼֲǳҵĶ֣һﵣĳ׼ޱѾйƶ϶վԼߡޱڳҾͲҺ
ޱԸ뿪ͬ΢΢һüͷޱ棬Լöְ
ҸղѾ¼в鵽ٲ˷ɱͷʦޱ¹ƣɱ֣׼Լ
Ȼھз˴ҩľͷ޷ѳҵ۾һ޶竣Ȼ񡣳бȰ˵Ȩȷޱİȫɱ֣Ȼǳ𾪣û뵽Ҫɱˣûз
΢΢һЦ˵ʵҲûʲôܣ̴ǵ¡Ҹɴǳĵظһҽ̴ҽԼע
ҽսޱһͷˮɶĺͷԡʹ洫ط̴е飬ȴһԽԽ飬֪Һ«﾿ʲôҩ
ڶҽյͬʱȻۣͷų̼ĴࡣؽѭҲסˣǵܣϾҪӵĸоһ죬˼˵ޱȥ䡣
˵գüͷϽҲ֪ôˣһһǿң޷̶ȷչȥ϶߲Ҫӡ
ǰŸߣ漴վЦٻиȾ˵䣬ҲͻȻ˸о
ޱһЦ˵Ȥԭңϸ䣬ȻϬˡ
Ҳٸޱ˵ʲôЦӻ뿪˰䣬˳
䣬ȴͻȻоȫεҡҡͷѵԼ˳飬Ȼ˿ӣ׼Ťͷȥһԥ˽ȥȻѾˣܲܰһˡ
ս⿪ӣ죬ŤͷһֳҾȻ˽ҾԼʱһɫ˵ճµģʲô
ҸһûбˣЦһΪĲӿ˹ȥһ֮£һһ̱ڵϡ
һ㣬ѸٰŪ˸ͰϡϸţҴӿڴͳ룬ʼġ
óö룬ͷѡ˷졢ʵ߸Ѩλ˽ȥͬʱȻۣͷų̼Ĵ񾭡
ӵƣص˵ͷͨģǿҴ̼񾭣ӴԺʼЪ񾭴ңǲйʲôԹҪɱֳң޴̸
ҷӶɱ׼ɱԼһʱŭͷԭΪǿ竸ɵתһ룬ƾԼڵı£Ҫټֱ練ƣ竾ô뿪磬ֱ̫
һǣѸٵ˷һ϶ۡ
ӵѭ̼ҳɼЪ񾭲֮⣬رطϵͳڳҵľĴ̼£ԼطȫֹͣԼؿʼڡ
ıط״̬һֳٿʼή˻ò˶೤ʱ䣬Եڶܿͻֳη飬ϸƤ⣬һͷβ
ֱ̼֮ӵ֣ȫɥʧ˶Ů˵ȤޱľɫŮҲκӳˣһＵĽ
룬ҿ߳䣬ϴִϸ֮Ų˰䡣
ޱֻгԼ˵ңôȥôʱ䣬أ
һ̯Ц粻֪ʲôɾĶеӣƻҪһܳѾˣ߳ԱߵȰɡ
ޱüͷȻǳе˵ҪҪǲҪҽ
ޱ˹Ķ٣εҡҡͷƶǿѾޱǣ˵ȫɼԼϳ֣롣
Ұڰ֣Цޱ㲻õ١ҽȻܿĳûʲô󰭣ֻҪһᣬȵܿͻġ
ԼλɨһޱȻ֣ޱǰĸ߾ƱղŵĺһأѾھ˴ҩѵޱѾƺˣ
־µ˵ޱҲڵʱԼȾˣ
ޱһЦͷѽɫƯζҲҺϲ
ޱôһ˵εҡҡͷôźãʹõִҩ޴һҩЧʱޱ϶Ҫ
ҵľƣѾˣȻ޷ٶޱκ˺
һôޱϵҩóеǷǣǲǳٸᣬ


ڰʮ е
ִҩʱãڵҩ˺ˮЧҪĶࡣޱȥ֮󣬶̶̼ӣӦ˷溬ĿΣһĪɧ
һޱ̬֪ҩЧʼá⻹ǸзӦޱĿ֮ڡһҩЧʱ򣬼ޱּĴҹ㣬Ҳ޷ֵҩħɺ֪ܵСκһ˶֮ϡ
ޱεεҡҡͷֽڵĴҩûнҩֻܼвˡ
һţţ̧ۿޱԵĵʵޱǲǸо
ôһʣޱʱһ㣬ֱҪ
ޱȻ˹ƶڽͷʦӰ£һֻεĺøУκα仯ԼڵĴޱһʮĴȻǳȻǴ鲪
ԵظоԼѾʪճеͶ˵Ļ
ҩԽԽԣҩǿ»£ޱǰκһˣһͷؤٷĴ˧硣οޱǰĳңԭޱģʱջԿܡ
ޱ΢΢ȻǿصֿҩʴԼ
ҹеʵޱҿǲе㷢գȥɡ
ޱȻȵܣȴûȫɥʧǣҡҡͷ˵ңлл㣬Ůѣһȥɡ
ҿһ±оʱˣЦǲΣԼڲӣȻѴ˸ȥһǲǵͰ
ôһ˵ޱҲվ˵ңȵȣҲҪȥһ䣬һȥôʱûлʲôɡҩ£ޱڰԲо͵ܡһ˵棬ޱֲκٶҲ뵽ȥʰһ¡
˵ţޱͳֻʼĺ롣ޱΣȻ˽
ޱüͷôˣȻӵ绰
һƲ죬ʱͰϻԲѣǰֻ򱬣һҲӵġ
ɨޱһۣ赭д˵ޱ㲻õٵİȫʲôڰͨԣ˭ҶһëԲ˶ߡ
ޱͬصͷƾʵȷû˵ҸСЬһôʱ䣬绰ҲӣԲ
ڳҵͬ£ޱ߽䡣ʿſڣޱͣס˽Ųóҽȥһǲǻ棬ǧҪʲô⡣
߽ȥװģغ٣ûУޱ͵ȼˡ˵ţҿ첽ߵڵǸ䣬˸ţһͰϣͷ˯ˮ·Ūʪˡ
ĳ̬һһЦԼŪѣ˯ҹҲԼġ
ҷװ޺Ӫҵﲼ˸ּͷطɣΪ˿˵˽Ͻװͷġһ˽ܵĻÿسͷ١
ߵߣӿڴͳһ룬ԴϵһѨͬʱȻۣͷųʼյ񾭡̼һңҰ˳պ룬Ҷ˵˦־ơ
žž죬ȥԶޱʵңڸʲô𣿡
ҹЦ棬һëһپȻͰ˯ˡǵֶ밡˯й󡣡
ϰƣ֮£͵۾Ťͷ¿˿ԼȻͰϡʱüͷؿųңʵʲôˣô
ǰĴ˧磬ое죬ȴôҲ벻̼֡Ĵ񾭣ļѾŪĿȫǣҲ
һճմӣһһЦղŵЧ޶ʧˣһոµˣ
ҹЦ٣װʲôͿԼһԷȴܵ˯һ㾹Ȼװʶңǲǲ򵥰
˵ţְͰץ·棬ƴקŪޱǰ
ޱü΢ʵô£Ȼ˯ˣ
ؿǰļƷŮͬое죬ȴôҲ벻֣벻ŮԼʲôϵôֿԼ˵
ڰСʱ֮ǰļƷŮûκιϵ϶ҲҪɫԵشչȥڨֻǷǳϧҵľĸ죬ڵĺɶѾתŮûκȤôƯŮˣʡ
ɨޱһۣüͷ˵ǵʲôˣʶ𣿡
һޱҲʶˣҿЦҡҡͷղŵĸеһܰԼҲˣе鷳ٸ竵һ£ӦҵҰ


ڰʮ ô
һȻ˵ʶԼޱؿң޷ʵ˯һѵ˯ɵˣ
ذڰ֣Цޱ㲻Ҫ棬㿪Цء٣ʲôʱѧôЦˣ
ֳ˵Ĳ治٣㶵վﲻ֪룬ޱһʱҲ޷󾿾ʲôʣֻε˵ңȥɣȥ䡣
ҩԽԽޱоԼϾҪ֧ŲסˡǶ죬ޱ޿㣬һ¡ŵܿѾʪ߰ˡ
ҩ»ãޱûʶԼʲô쳣ֻǴӹоҪˡֻҪ˽˻˶ڻޱֻŸϿͣҸ˽Ƶ꿪˭˭ޱǰ˭ǰӡ
ǰ§סļ򣬷ǳѺõЦ٣ޱе˽£ȥɡ
˵ţҸϴקȥ׳ؽӽٽ֮ͥ£ֲöʹֶΣое
ߺؿЦŽͣ˼ȶˣȶˡ
§Ĵʵغ˭ȶˣһûȣҲʶ㰡
ھƵȸߵĿ˱ȱȽǣңԼȸߵĿˣûһ˳Լȸˡ¶ְҵ΢Цһ·ͷϹʾ⡣
䣬Ѹٹţʼʩٴνȥӿڴͳ߸룬ԴϡͬʱԳҵĴ񾭽޸һ֪Լ˭
ɱ練ƣֻҪѡ׼ѧλȥ竾غգƾҽôʷҲֻļҲ׼ôٱһհǧ棬һõĳͷ
ʹɨһӣҹرۣͷ룬ִ򿪰䷿ţһſϼ˯Լһߵޱһ߿ʼá
˲ӣޱ˽ȻſϺ˯˵Դ˯ôߵ˯
ޱʰһӣˮϴ˼ȻڵɧȻһ˸߹һˣԼ㻹Ƶסʧ̬
صһЦ˵ޱֲǲ֪ٵҹǳḻϿһҹû˯룬ϲҲҪ
ޱ棬ҲʹҰֶλһУһ۾
޸ȻȸղԵôһЩ˴һᣬϳˣеǳңŮޱһ£ԼҲеϵ
ϷʢͣʵңԷôĴ̼ļѾƬǲޱԼԷԼޱ˴ҩ׼ռޱıˣûһӡ
һۣҹЦ٣㻹û˯𣿽ޱԼԷǣҲһݡ
̧۴һޱʵޱҳԷΪʲôҪҳԷ
ҵľĸ죬ǴԺɶɼ࣬ǰƷŮȻһΣȴûһûκռе
һȻ˵ûͷûԵĻޱΪװɵŭغһ˵Էٷǳġ
ڶŮ˲Ȥ˧ȴжӡޱһ˵ǳԷϸۣλŲߣɤ˵˧磬лл㰡㣬һҪŶ˵ţץҵ֣Ȼĥɰ
ûз˲αΰͬ־ӻǱ׼СܣץסһʱһƤ˼αﶼüĿ㣬δǻƣǶˡ
Һһ㣬æֳɨһޱָ˵٣ǧҪޱ棬ôޱ϶Ϊǻѣᰡ
ޱһۣ޶ʼɵ˵ޱʲôϵҾϲ˧硭
ޱһԽ˵Խ񻰣˼⣬üͷ̫ˣȥһ䣬֮ħһװɵȻǻƶˣһѵα
ҩЧԽԽԣޱоԼʵڼֲסˣε̾˿˵׽ɣҪˡޱоڸǰľƱ棬Լʣİ뱭ƣҪһ
һޱҪºдҩĺƣҶʱʧɫۼֿ죬ָ˹ޱѾ˰뱭һҩЧʱѾֲˡһȫȥҼֱޱʲôӡ
ʯ֮䣬ޱ־ƱѾ˳ϣüһʴ𣺡ңʲô˼
ҵȻһЦ˵ޱѾȸˣٺˡɨһһ˵٣ޱҪȥˣɡ
͸ޱһۣ˵ΪʲôҪ˵ţץҴޱľƱһ
ҩƺȽһ㶣漴ֽסҡͷһЦս֯ͬ־뱭ҩˣôɣ
վЦȻٲԸͣҾޱɡ
û뵽Ȼס˳ҵ·˵˧磬ҲҪҡ
ɤӵһƤ񡣷ޱѾ߳˰ţһЦ٣Ұޱ͵Ͼͻ԰Ӣǵңɢ
԰Ӣǣͬ־Ǿۻĵط֪ͬ־ȥӴһ֯ɡ


ڰʮ ҩ
ľҿ첽׷ޱʱޱѾҩĥɧͣ޲Ͷ˵Ļ
ţҹе˵ޱȾˣҪȥɡ
ڴҩ£ʱޱѾ»ãκһ˶ǰӣҪ˵˧硣ҪԼޱ˵˵лл㣬ÿһ³˵ţޱɼؿһ
ޱҸտޱѾʼͣزһ˫ĿҪзѪɧ֮
ޱڸʻλϣӿңһַֻ˳ҴϣɼŪţ˵ңϲ㣬Ҫ㡭
ҷǳޱڴҩ£Ѿʼҡޱڵı֣ʮӵʱ䣬ҩЧҪﵽ壬ޱ޷ħҪһС
ڵλãٶȣޱٻʮӵĳ̡ҿϵּұʱޱ϶Ѿˣ
ޱϾҪ飬ֶޱӣ϶ΪǳҶޱֽţͼռŮıˡޱңҿ϶ٿѱ磬ֶ򸾾ԲóޱһǷ򸾲ɵӣȻᷢʲô¡
ΪҽȻһִҩòֵķй彫ɼΣм
ҧҧޱͻؼǾͽһҾƵ꣬Ȱޱϵҩ˵
һ߿һ·߹ֻҪƵ꣬ͣǰֿ˶ٶףڿ˾Ƶ޺ƣҳпݾƵꡣ
վƵıָʾҰѳ˾ƵͣһλҸãеޱˣ³ɡ˵ţȥޱ
ʱޱѾȫ־壬ֻһϿͶ˵Ļ˽Լ壬Լ顣
ҺԼޱһǰӵס˳ңȵĺ촽漴ڳ
ǵһνӴޱ壬ӵܡޱ£Ҳ޷ѹԼСܵһ죬ͷʱ׼
ޱͶһûжܣҲı۰ޱӵ̰ޱ˵㡣·ԽҰڵĿռ㹻Ȼǰţܹǡ
ӵ뻳Уŵ˵ϢޱĴ˲ﵽ˼㡣յĴҹ㣬·˷ĸǣ˿ѹԼʼ˺ҵ·ųҿԼ壬ڻ˵¡
һޱѾ޷ֹĵزеΪˡޱڵ״̬Ѿĳ̶ȣٹ˼Լ󣬸޷Ƶꡣ
һͨŮַŵһ㣬ֻҪ뿪ҾƵ꣬ҴӴԺ·ˣûʲôӰ졣Ȼޱʹ˵Ǽһޱڷ˿УޱҵǼ˺
ҹ۲һΧĻֵͣǳ˽ܣгҲûע⵽淢Ĺ¡ֿ˿·Ŀռ䣬΢΢ͷڳаɣ
ޱɿң·±һ㣬˦֮˲ʱ䣬ͰԼ·ѵøɸɾֻʣ˿¡
һ۰׵Ľڳǰͣ΢ĵƹ⣬ޱ㺹΢΢˵Ĺ
ڼƷջ£ҽסһʶ޲˹ȥޱѹ¡
˶Уֳе㷢㶣ޱһɵָ⿪ֵĴۡ˿һһͻأӣǶ嶥΢΢
ޱ΢΢͵ؽеܲˡ˵ţޱٴ˽˳һɼһСܱܵŮץšޱɻ񣬳Ҹоˣ׽סһֻãѺӣͽ
вλܵҵʣޱһ־ȥȴΨһһſܵ˵
һޱ۾˺˿ڿ㣬һĻϾҪʼҷ侲ˣֹͣͷϵĶ
ҷǳڴҩ£ޱʱѾ־ңԼĶǻþΨһѸ˽ϣͷɹǵʱޱǰ˭ºʲô
һμޱʱ򣬳ҰϴڵļŮ䣬ľؿһŮӦûһղһӴóҼţޱһƬδѵĴŮءŮ仹Ŵֱ֮ȴèҪһڱ
ҷǳţޱĴ֮ӦԼãȴʱ򡣴ʱޱѾǻԣֱһƤޡʱ̣ӦޱԴ黳飬ǳ֮ΣֱռС
ԥ˼ӣҺݺģޱ󲱾һ¡һ֮£ޱʱ˹ȥֻץ˿ڿ㣬ڿѾһ룬һС֡


ڰʮ Ŷ
ҷޱ˹ȥ۵һ´ŮҰСֹޱ飬Ϊð
ſޱȵĽһޱѾС˰أ˵ķ֣סһʶСذޱСڻָԭλֱ׾ظޱ֡
ԭޱϿӣֻǣޱţп㵯̫ã˾ţ֮ҲûиŮϣֻװޱĽϣôй
΢ʰһ£ҴӰó룬ޱͷСͻѡѨλ롣ͬʱҿۣͷųޱŶ
ޱºƣѾȥ˿һСʱҩЧӵ˼¡ޱȻ˹ȥҩȴȻŰظоޱͣ΢΢ļҺ죬ȵˡ
ޱ壬ֻһ˿ڿ㣬ѱˮʪ͸ޱʩʱŲ˺üΣҺ塣һСģϻմһΣ壬ָһţϲ˿
ʹޱɨʮӣҷޱ³˴󺹣ڣ·ոմˮһ㣬ס֡ȺڵĴҩͿ֮ɢ⣬ٶޱκΣ
Ŷϣ룬سһʮӵɨ裬Ҹоǳƣ룬ո˼ʮ¥ݡȻܹʶθޱŶԼѾﵽ˼ޡ
·ԽҰλϢ˼ӣҿʼһӦô졣
ޱڻ˯ѣֻ£һѹԼǱԿ
ŮϵĹƶڷãѾ˻䡣ڹƶӰ£ޱ˵ͬ־еİӣϾҪˣжӡ
εҡҡͷޱӻԼԼ·ʹ϶ΪԼҪǿԼƴŹ֣
ֻнޱϵĹƶޱָǣŮѲܹȥ
ޱеƣƳ죬һһ죬ֻʩĽͷʦ˲нҩңսŷĽҪ㣬ֻҪͷʦʼʩһҪʼգùƶַãϽ;ϡ֮ƶԽͷʦγɷɣһɥ򲻵ѵ£ͷʦֻҪѡĿ꣬ʩʼԲóҩ
Ӵʱ򣬳Ѿ¼У鵽˷ɱͷʦĵص㡣̳λһҾƵ㣬ҾƵּұӷԸּұλãܹʹõʩչƶַá
ǣҾҹӽͷʦõҩȻĻһͷʦɹƶޱ࣬ʮ⻯˹ǻңҲԸıޱٵĺøУûκνҩɾȡ
Ťͷ˯еޱеˡԼȥҽͷʦýҩ϶һ˳˵ҪѪԲܹ⡣ʱôޱأ
Ѿ˶죬¸Ǵﵽ˱㡣ޱͱ뿪յǣֹ״̬ʱ俪ſյһǳΣյ顣
Ҫһ㣬ޱڲ˯ǱҸˡһ뿪ޱûκԱһһ˳˻۸ޱҾԲԭԼ
Ҳ뵽ȥƵ꿪ͷһ漴ԷڵľƵ꣬Ѿǳţ˵˽վŮκ⡣ǣһԲѵŮȥûһգƵ᲻ᱨ
ޱͻؼҸǲҲֳֺõ顣
ų˼ȥ֮󣬳ҾȰޱͻԼĳޱţӦȫġֻҪѽҩõ֣ޱָ֮κ鶼ý͡
ѡ˵ص֮󣬳ҷ·ԽҰԼݵķȥ
ʮ֮󣬳ҿ·Сֱӿ¥ſڸ¹۲һ£¥¾ĵģûһӰ΢΢һЦ¡ʱڣûû˳лε
򿪳ţҰޱĸ첲ŵԼͷ˫סޱΣѴŮϡޱȻֻ£޴ţҲھӿ𣬳Ҳдʣ˵ŮѺˡ
ͻơǬһķ֮ػڵָ£ͻͽͷӦﵽ˻ƽ׸߶ˮ׼ͱҲмͻƣﵽ˻ƽжΡ
ޱͦߣȴûһ׸⣬ؾһΪһƽжεĸ֣ޱ¥ֱƽء˲һӣҾͱޱ¥Ĳ
Ȼ֮⣬סšӰɱ֡һ£ӰɱֻҪ˷䣬ٳҹţֻҪŵģӦòᾪӰɱ֡
һסޱΣһͳԿףСزףšһ¡ƿţޱ˽û뵽ôˣӰɱ֡ûԼķڿ뻢ˣ
ϱһŮӰɱ֡һ㶣ʴ𣺡ңʲôˣ


ڰʮ ҩ
߾񣡷֡Ӱɱ֡ȻڿεҡҡͷޱȻףϾգһ۰׵ĳȣۡ
һˣһ˯ѵŮؼңһ¹ڲһ֪п϶й°
֡Ӱɱ֡΢΢üͷһ˫۾ضסޱȣҽסһ죬Ѿͷ϶Լɫˡ
ڳӦޱУһϵ˵ҵһŮͬѧھưɺˡҵһ治ȫ˼ҽֻ˯ˡȻǴ˵ҪиͰ
Ӱɱ֡Ǻ꣬ʹϤңʱޱ㷢ɢңѾ޷գӰɱ֡޷ȷŮݡ
˳ҵĽͣٻû˵ʲôֻᡰŶˣ뻢ˣԼʲôûп
롰Ӱɱ֡䣬ߵԼſڣ򿪷ţޱԼĴϡ
ס䣬ϾɵְԺûͳһůʩһ㡣ޱŵ֮󣬳æޱӣ
ҩͳŶŮ㺹ʪ͸쳣Ǳڱ϶ʱ˲ЩˣõҩҪġܼʱޱϵĹƶһŮԼڳҵĳҪƴ
ҷ֡Ӱɱ֡ѾصԼķ䣬ֻлӶɳϣشк۾һգգؿųңƺʱȺ
ߵſڵʱ򣬳һǣ˻鿲ˡӰɱ֡ҵķš֮󣬹ӣٻŴ򿪷ţֻǿһŷ죬¶Դ䲻ȵʵ£
һƵ˵ŮǸͬѧ˯ˣŵ㣬һʲôףӦһ¡ҷǳӰɱ֡϶Ҫ²ԼޱĹϵһƵŮسݣʲô£ԼĹôһɫ¼ǳ׻ˡ
ٻ˵ͷ˼˵ðɣû¹ˣҪ˯ˡ
ҵȻһЦ˵лл
ӶɳϿԼ񣬳ҳһ֣˵ӣˣȥ硣
ٻԼ˷ܵءɳһԾ£ų¥
һҴŻ뿪ٻ죬ȴֱֹ뿪һᣬٻվſڷ㶣ʶҵķעĿ
ղſұһŮݣŮ쳣ٻ͵һһ˵С
ٻԼǳұһŮһǳƯŮԼԴˣ
ɽʶԵʻסһµʱദٻϲкȤĬŵȳֹϡΪ壬ڡӰɱ֡ҵŵԽԽࡣ
ٻСں⣬ܵʽѬգڸ˸鷽沢ڵŮô£ٻ϶óѡ
ȻٻǴУϴߣֻðԼĸСôк϶ŮϲٻȻܹʶԼȻסһ£нˮ¥̨ȵֻԼľȴпܴʧۿűŮѳߡ
ͻȻһŮ˼ңٻȻ֣ԼȷҪۿʧȥˣǳʧعϷţٻһֱԥԼǲӦöԳʾ
¥£ʻλõĳţӴһơᣬһԾǳɵشܵλϣһݵĻףؽ˼ؿų⡣
Դӻɱ֮󣬳ҸϲҲӽ˶ԻӵѵʷǳڣټϾĵ̶̣̰ʱ䣬ӵĸ˳Ҫ˵ͨҰèһֻϻڻǰҲֻܸʰ·硣
ƾԼ֪ԼԼеҪӽͷʦõƽҩԲһɵ飬ϻӾһð֣Գ䲻⹥в
ҷ·ԽҰСŽͷʦڵĹŶƵ꿪ȥ
ȥ¼УѾ˽˷ɱͷʦĻͷʦǿĺΪܹ׬ǮȫȻ˱ŵĽƣΪ֮ס
ɱͷʦģܹ˵򵥵ӢﵥʡΪܹڸ۵ʹ½ƣרƸһλ˵ξ˺ͷ롣ܹҵλͷʦʶλˡ
һ߿һ߿ôܴӽͷʦõƽҩһеĹأһʼϽ;ֹͣͷʦ⵽ƶɡ
غͷʦ϶óҩһýͷʦϣڹƶǿ£ޱｫҲĨȥΪõκ˶ٽޱС
ҧҧҪõҩԼҪʩչһСֶˡ


ڰʮ ׽
Ҽʻ·ų·ڵʱûаյ·ֱųǴƵ꣬Ǹı˷򣬳ּұȥ
ƶԽͷʦżķãͷʦԲ׽ҩĴͷʦݣӲȻ֮١ȻܹʶҪӽͷʦõҩԼϱ㹻롣
ճ洫š־졷ϵļأȻĪ⣬ûκηƷǿĴʦֻҪõ뽵ͷʦͨĹƶܹԽͷγɷɡ
ôܹԽͷʦγɷɣ־졷мأȴɲ꣬ûоĲ
ҴԼѾһԹƶֶͬӦþáûͣõͷʦĹƶ˵
ʮ֮󣬳Ҽݳִﶫּұּұſڰһ壬Լ֡һᣬӶ򿪵綯ţóҰ˱Ժ
ǰּҵ·ϣԭ׼ʩչṦ͵͵ޱķ䣬ޱͷѹƶóּұſڣָı⡣
ޱϵĹƶԽԽõҩҲһʱܹ⣬ֻޱԼĳҹޱǰסڼģޱһҹδ飬ִֶͨޱĵ绰ǻסһֶ򸾸оŮΣգѡ˱Գҵжûа
ҾؽּңıҴֶһ㿴еĳǸʲôɫ
ҶּжֶȻóҳΪǵĳȴܾһλΪѡҹּңֶ򸾲ҵæӿӭӡ
ֶ򸾰ѳýӶѾ˿ȣ˵Ҹǰ¡
ɨһ۷Ӷޱʵ㵽ּҹˣǰʱ侭ּҸֶβӶѾǳʡЦԼǮ˺լ֮ҲҪһλӶʱʾʱһæҽһλķɱŮ
Ӷ̧ͷң漴ü˳۵˵Ѿˡô
һЦ˵ȻѾּ࣬Ҳˣ˵Ӷ˫ദӦûҲǳǷӶܹ֮ڸ۵̨ռмгΪǷӶҵտַǳҵڹγõĿڱΪʲôҪΥְҵ£ңԲأ
ޱͷŹƶܵвڲѶΪ֮ͨȡϢѾ˽⵽һ㡣Լ˽಻ĿģҪֶҲ÷ӶԼ׿ڽӦø˵
˷ӶһĪ⣬ֶ򸾶ʱҽּҿû̸ֶѯʷӶּҹ˼ֶ꣬еǳ֣Сӽе㷴
Ӷ£ȻĴΣȻҲ׳ϡӶԮĿ⿴ֶ򸾣Сû˼ҷǳãŮһôԲأ
ַɻ󲻽ʵʲô£
ʱûйӶȦӣżɽʵԼ˵˵ǲޱͷŶ
һѪָ࣬ٵˡҾּңҶƺΪ࣬˵û۾顣ӶԻжţȻ˵ôȷУѾԼܡ
ӶæַǰµģַˣܵǵвòôôǾҪɱҡԺҲˣҰɡ
ַһΣʵޡ˵˵ʲôв㣿ޱͷʲô
ȴҡͷ˵Ҳ֪ʲôˣǼɷĻˡҲ֪ʲôֻһССĺ첼˵ҪҸɱ飬ֻҪǸ첼ŵĶŽޱͷͿˡ
ֶһӶ˵ȻæʵС£龿ô£ǸޱΣ𣿡
ҶȺһڣɨֶһۣɫ˵˵置ĹƳ𣿡
ֶŤͷˣͷ˵˵Ƿǳأǳ𣿡ֶϴŷˮѧȻûۼƳ棬ȴǾ˵
Ҳɫ˵ǸĶǹƳ棬һǳǿĹƳ档һֹƶȫã롣
ôһ˵ֶʱʧɫֵʵ⡢⾿ʲô˸ɵģ
΢΢һЦ˵¹ƵǷɱͷʦĻҾ
һޱ¹ƣַüͷһ񣬷ǳʵޱϾҪˣΪʲôҪޱأ
һЦ˵ַˣĸ׵ģѵûз֣ޱ̬ȱеͻأޱǰûһøУǳǸ竡Ȼ֮䣬ûκףޱȴͻȻͬ飬ôͣ
ַ˽Žɵصͷϸһ룬˵Ҳеޱ̬ȣȷתе졣ַһʼΪޱ͸˰ıʣ׼һԼĹӸء
˶٣ַͻȻʲôƵģ˵С£ޱڵطûΣգ
ַޱһƲ죬ǵıŮԼĴϻ˯أ
һһ֣ص˵̣㲻õޱİȫѾڽƶ֮ǰޱʱܻؼҡ


ڰʮ 
ֶ򸾵ļ£ӶޱͷȡһɫСҽӹСһСƵķǳϸһССķ䣬뻪ķдʽȫͬȻǽڵ⡣
ַָźɫСŽɵʵС£ǹƶַôҲû뵽ĪĶȻԼŮĹ뷿
ҵͷ϶˵ֹƶ棬ͷʦޱѾң޷Լ־ǳԼıġңһڲƽ⣬Ҳûлˣ
˵ƶôַˣɤ˵һҪȾޱǲǸϿ챨þǸͷʦץ
Ұ˰֣г˵̣㲻õġħһߵһɣɰ취ԸڱϲߣԸֽ࣬ǻĹѧá
ֶͷο˵СֻҪСڣǾͷˡ
Ļѯ˾ҵҽ˼׮⣬ʿУ˲ĿڱУаǳһ£һഫԣҵõ˸洫ԸЩĶһ֡
СȻۣͷųڹƶ濪ʼѭɨ衣ΪԼжһʹɨ裬һдʣϷΪԼʲô
ʹСɨӣҸϢϲظӦƶѾ˻Ӧ濪ʼɧ̻̲գ
ΪƶͷʦҪʹԼѪιƳ棬ڷ£Ƴ뽵ͷʦܹͨ顣ĴƵɨ裬ƶ˷ӦͷʦһܹӦƳСܣͷʦҲòȥ
֤ã˵סֻҪ룬ͷʦֻйԹԵóҩȻĻԼʹ̼ƶýͷʦȹƶɸ
뿪ּұҴŹƶСֱųǴƵ꣬ȥһήͷʦ
ｵͷʦڵĴƵ꣬ûֱȥҽͷʦǽ˾Ƶ긽Ŀͷʦľ˴һ绰ԼȱȣһʴҪ̸
ͷʦ漮ɱԣӢҲܹ˵ճͷʦڻĵһжľȫȨ𡣴¼õ˽ͷʦ˵ĵ绰롣λս漮һλˮʦȥ˸۵
۵Ժ󣬽ʦŷָũǮ׬ʦķˮ춼ЩèĹڸ۵վסšΪ棬ʦаרŸ˲÷ˮɱ֣ûĵĳ
ʦʶ˷ɱͷʦ˳ζͶһļϣʼùڸ۵׬Ǯ
۵Ͼǵ֮أͻǳޣ˰Ŀⶢ˴½гϡһ۵ϿͻĽܣһĶʹԻһŮҼԪ
ȻͷʦɵǼ˵ĹԼ뽵ͷʦûκνӴͨˣȥͷʦķţʲôҩˡ
ڿ˶ʮӣͷʦľ˲١ɨһ۾˵ĴӣмһЦԼôʱ䣬װ
ӰճҸ֮ţߵҸǰһ˵ҵĿͻܶ࣬ʱǳûʱ졣ӣҪ
ŵһȦЦ˵ĿһȤһңǳ֣ʹýϹƽгͷ³֮󣬳
һᵽϹƣɫʱһʹùƶңСô֪ʹùƶ
εչҵ񣬴Ƿˮʦţʹùƶˣϸܵġʹùƶ˷ǳȱ£Ϊ˷ұ첻ûǰϿͻԲóȻ⡣ŪãҪǮǳҪҪ
Ӳɫذڰ֣һ޹˵һϴˣֻķˮ⣬аӲ㡣˼ˡ
һӹŪ飬һЦ˵׻˵ĺãĶСġǼȻƣӺΪ
ˣҾ͸һŶ裬ӦʶǧĹɣҹġǰƣǳǿһŮԭûۿһۣھȻҪ޸٣
Ҷĵһ׮ָƣԭѾסֻ˹ɱͷʦһһֱϸܣ˵֮⣬û˽ĻСӾȻ˽ôһ˸ǡ
ŷɱͷʦĿľΪ˷ƣȻаȫͻȻѲ֮⡣
һƨϣ˫һȭٺЦ˼ڷģ˺ܶ࣬ռ󣬲òСġȻٽܹѣȻҪúýӴ
赭д˵ȥͷʦɣҪҪ̸


ھʮ թ
ڽӵĴ£ҵ˽ͷʦڷ¥㡣һһߴ绰ߴģȻ˵ʲôȴܲ³˼϶뽵ͷʦ磬дͻˡ
ſڣС˷š˰ӣŲŴһ졣ҾؿŵľȻһŮˣŮ˵ǳԡ
һ죬ɱͷʦ湻ģƣȻСۡ
Ů˾ش˳ҼۣͽСֹ˼䣬һƣѳý˷䡣
һ׼䣬ǽӴҡҽ뷿֮ڷ¹۲һ飬˾Ƶ裬ûзκνͷʦߡҲɫؿһ۽յ׼ţȻһܶ档
κãҴ𵶵ɳһһָλŮˣ֪ʵ˵ʦλƯŮʿǴ˵еĽͷʦ
    ֣ص˵ῪЦɱͷʦҪǳ̣ϽŮһɫˣǻûŮʿʦڷϢϾͳ
ɳ˲ӣ׼һ죬ֳһλĶŮˣŮ˲һ͵ĳ˹ˣһҡش˳
˹ˣһһЦôһϼһȻŮˣֱ
Ů˵Ͷڶʮ£ȻڳҿɫƽӹڶһϴŮˡҾͨŮ˵ɫȫܹóŮȻ̰ͷʦǮƣϲˡ΢΢ͷͷʦͨƣŮķѾҩɾȣ׷Žͷʦ
λŮӵĲ£ͷʦ˳Ҷ档ҵؿ˼֮󣬽ͷʦ̧Ƥһ˫´ųңԵ÷ǳľ衣
ڰСʱ֮ǰͷʦ׼ƽͨ飬ͻȻоһתЩһͷԵûȫ֮ǰͷʦƳϢءƳܵ˵ķӳ֣ͷʦԼҲио
ͷʦ󲻽⣬ڻĴ½˽ƶû˵зǿĴʦѵּˣԼĹƳ洦Σ֮У
ͷʦոյ״̬Ӿʹ绰һͻ׼ʹýϹԼĳҡӵϢͷʦü͵һʶظоڹ϶ŲưͷʦؿãԻλͻ
ͷʦǳˣҰѽӽеߣЦʦͷʦͨһ¡ҵҪ󣬽ͷʦܲɣҪٳֻҪʨӴſڣϿ֧𡣡
Ӵյͷʦߣߴ˼䣬ѳҵҪԭԭתͷʦսӵ˼ֻҪͽܹģȻŲܣ˸Ǯȥ
û뵽ͷʦᶨҡҡͷʾΪͷʦɨ˳Ҽ֮Ѿһӡ󡣴Һ۾ڰ׷ĵ̹鷸ƵСˡʹýϹƺˣ뱾ԴͷʦʶظоܿһȦףǲҪͷΪá
һͷʦܾԸ׮ȻоϧֻԼΪֻεһ̯֣˵˼ͷʦ˵ˣǵɽˮģκ⣬ɡ
ͷʦܾ⣬ղſŵλɱŮ漴ɫһųһơԼŮ˵˼ҪͿˡ
΢΢һЦĵ˵ʦ߽ͷʦԲӽϹ׮⡣ǣһ׮⣬ͷʦ϶ǳȤ˵ţҴƤѹƶ˳
ͷʦȻʶԼıһƶȻڳҵϣҲװģҡͷˣֵߴ
ԴͷʦǱΪڸ۵˼ʮ׮⣬ÿһζ˳˳ˮûмͷʦʧ̬Ҳǳ߽Ȼʶԣæͷʦ㣬Сôϣ
ҹһЦоŻҪ˲֪ǼĪΪƾ㼦ĵСˣֱǰΡ죬ˣͷʦǻϼҼչʮ꣬ٳ԰ڰɡ
ͷʦߴһͨӷͷʦ˵ˣ׮ܸȤ㿪۰ɣʮǶʮ򣿡
ұĵЦɱͷʦǼСǣʮʮҲ˼˵ڣ򷢽л𣿼Ȼͷʦûг⣬Сͣ졣
˵ţɨ˽ͷʦһۣ漴ȻۣͷųСɨ衣һɨ裬һдʣ̬
ҰӴ󣬶Թƶͣش̼ɨ˼ӣҾ͸о˹ƶɧƶ뽵ͷʦͬһңƶĴ̼£ܿ뽵ͷʦʼͨ顣
ͷʦʱоת봩ģɳʹغŮһͷʦаһͻȻʹͣһʱ޴룬ת
ӱϾڽ߶꣬һҶСдʣ֪ڶԹƶʩԽͷʦзƣû뵽СӣȻǷǿĴʦ
һͷʦ۵ɳϳ鴤æģס֣º㿪ۣһհ졣
ιĿģҪõҩǳͷͷʦԩͷծͷʦȻɶ񣬱ϾԪסһİѽͷʦŪˣòҩ鷳
ڽӵİ£ҽ¿رȴ󱯵˵ڽʦ˵ϣҽĹ㡣ƽҩȥծ
ֹɨ裬ͷʦϵʹҲȻֹһڣͷʦѾ۵Ļ졣˽ӵķ룬֪ҪҩͷӦ
;ֹȻԽͷʦзΣգóҩȥۿžҪɥȡᣬͷʦֻùֵֹؽ˽ҩ
Ұѽҩźã˵еĹƶСɨ˽һۣ赭д˵ڻ֪ҩα֤֮СȻ赹ԡ
ҲǳԷˮ뷹ģȻһеĹأǮƣ֡ҳĳ˲ܰװΪͷʦԩҳȻҪ߹ͷʦһʮԪҡʮҲԣھƵ꿧С
ȻȫԸǿѡҪСҲѡ񱨾˵Ҷթ


ھʮһ ɱ
õҩԺ󣬳ҴӹŶƵݳسݡŵش򿪷ţҷ֡Ӱɱ֡ﻹŵơ
죬ٻ̽ͷɫӵ´һ飬˵ˡѾſ˼ΣλŮͬѧ˯ĺܺãûʲô
Ҷʱһůм˵Ůлл㡣
ٻĵ˵лչ˺ŮͬѧͿˡһٻȻܹʶӰɱ֮֡⡣йŮһң϶컡
ֻǣŮ֮飬ҲøӰɱ֡ͣ϶ԽԽڣֻһЦ߽Լķ䡣壬ǣ㡰Ӱɱ֡ôɡ
Լķ䣬һޱȻڻ˯ӸǵúúõأûһҶĺۼ
ҷֹ˷ţ׼ޱⶾͿǵˣһޱŪѣôŮԼڳҵı϶ҪһĻϷ
ǣޱŪѣ޷ýҩù豭¿ˮѽҩܻŵ˴ͷϡԥ˼룬һޱвλʹһ£׼ޱѡ
˼룬ޱ۾ضݶһᣬޱ͵ʶʲôһŨŨζϵζأԼʲôط
ޱֵһŤͷֳһ΢Цվڴߡޱʱʧɫһֲ֮УѵҸԼԻüԼŪСù
ôһ룬ޱæԼһԼȻ£һһ˵͸Уޱһҧʱüȵңå㾹Ȼ۸ҡ
ڴҩ£ޱԹȥѾûκμ䣬һԼĻٿԼ¹ڲ뵽ľǳҳ˻ռıˡ
ޱһţһ߰ѴϵĶʹҡޱϵĹƶãеİӡϾҪˣʮĴ֮ô˳ңŮȻвʡ
ŮһȣóҺǲˬªЧǲҹάӰɱ֡϶ԼϴŮ֮飬ԸҲˣŮھޱԼǴåȻʹñֶռ˼ŮӵıˣóԿ
æֵޱ㲻Ҫ¡ںȵĺ˴ҩ㵱ʱѾԻ״̬ռıˣʵ̫ˡԼûʧԼûио𡣡
ޱýҵĽͣһåһӵؿŮǳãȻ֪һӦô졣ǳһưͿǴ绰
һޱκνͣʶޱϵĹƶûнޱٵǳԲֱӵ顣ֻϽޱϵĹƶޱָ˵̬
ɨһ۲豭Ľҩҽסεҡҡͷ΢ʱԼǿޱҲԼ½ҩ
ҧҧɴӲϹɣҹζ࣬ޱһŮӣһΪԼǿʲô벻飬أھˡ
ԥ˼룬͵˵˴ϣޱѹ¡ޱֻ£Ϊ˱ⴺйѷ۰׵ҲŽ˱棬ֻ¶һԴ
ޱϣޱѹڱֽŸ޷һȻԼޱǴʧɫѵɫٴǿԼ
ޱȻܹʶԼڽ壬׳ɫ׼ӲϹֻҪԼû赲
ȳѹޱϵʱ򣬴ŮѸٸı뷨ҲûƿӽñؿסԼֽţıӣȻ޷ʩѵɫһ°¶Ҫɱڡ
ޱĿԲŭȵңåƤĴɫǣϹۣύѡɱڣҾ˹ҲŹ㡣
ޱ˵ôһ죬ԭŮԼؼʱ̣ûʱޱ͡Ҳ𻰣ȽסޱĽһֻסޱĲӣһֶֻ豭׼ޱҩ
ȻޱϾһˣһؿסԼ׼Ӳ࣬ȻΪ豭ʲôö϶Ƕҩɡ
ޱһʵغţһƴŤͷޱҵķ£ʮΣ޷ҩ͵ޱ˲١
һʽãüͷһɴѽҩȽԼɡ
ѽҩȽҾڳһֻ֣ʱõ˴ǿֻסޱͷǿޱӣѽҩιޱ
ޱһٶʶ豭ĶǶҩǣҲԲǰ׿ˮȻƴ
ֻǷǳϧޱϾһŮӣڳҵһ˫ֵļӳ£޷ŤͷֻйԹԵóԼ˫شӳܽҩҩޱ²ֵĽֻʽ
ҷ˾ţ֮ʮӵʱ䣬ѽҩȫޱȥ


ھʮ ʲôͺ
ǿиޱȥҩԺ󣬳Ҵޱޱʹӣε˵ޱ㲻ҪôûռıˡһУĶΪá
ޱϵĹƶûнȻҵĽͣڳҵıȻֹͣˣȴȻӵؿޱһޣһ߿ŶԲߣôѳҵĿƣӳɫǵħߡޱ߻ûʲôӦ֮ߣ͸оƤԽԽأջ˯ȥ
ʼû뿪䣬Աߵɳϳ̡ճ˼ڣޱſţȻû̧ͷһޱȻ˯ˣëϻžӨ顣ҳسһҩʼˡ
һ֧̳꣬ҿһʱ䣬Ѿ賿һ㡣ɨһ˯ŵޱ֪ҩʲôʱҩɢȥ֪ޱʲôʱ
Ķ죬ҹҵޱİȫֲ뿪䣬ֻô򿪵ԣӰʱ䡣ڳҵĵвٵİ鶯Ƭƽʱĵʱ򣬳Ҿ͵͵ͲʦʱݡȻ΢ʱ̣ȴ͵°鶯ƬԼϾһƷŮʱ޷ãҵƬӣǸԼ
ſӰ˸СʱȥˣϾŵ㣬̫ѾޱҲһ۾
˸СʱĻ˯ҩѾЧޱϵĹƶȫٴѹޱûһεĽ嶯ָֻԭ侲Ը
ޱ۾ضŷмûпϸѰеƬŪϾʲô顣ԼȻ㣬ϸǱǣޱǳţҾԲ޲
ȻƺʹҩǳǿѾ˵־ƷΧޱ䣬ȻһƬģȻΣ޷γЧжϡ
ޱ̧ͷޱ˵ңȥһº봩·ޱԼҲȻ˼ҵıԼ϶ͱҿ飬ʲôܿԡóһرܣֻǴŮһʱ޷Ӧ˿Ŵ·
һޱٿ֣ûԼɫǣһһЦ֪ҩãޱϵĹƶˣѾָ˵ǣǸŮֻˡ
Ϊ˲ޱѿޱ󣬳һƵ˵ޱϣˣ̫ˣֻð˳ݡȻֽʵԽԽڡޱļҾ뷨ȳݻҪΪʲôֱӻؼңһĴŮؼң϶Ļϲ⡣
ޱЦң˼㵣ˣллչˡ
һŮл֣ЦллʵҲûʲô˵ţһָһϿҵ˵ޱԡϴϴɡ
ڴҩĥ£ޱ崺ˮټϳʹŶֳһ㺹屻ŪǳǱܹʶޱһǧϴʹ·ֱĥ
Ҵ¹񣬴ó˯¡ûùëӵͷϡԥһ£óһոµڿ㣬˵˼ֻҪʿģ㽫һΰɡ
ԼԼޱ͸о˻ʣǳܡޱСһֱǳԽûôǱӣôϴ·ֻǣ⻷ԴޱҧҧֻŻļƤ׼ȴ»ؼҡ
΢˯ëģޱʱһůȻӹһʿڿʱޱʱĳѾԼѾóҿѾûκܿԡ
ޱҧһӣСӺߺߣĵ˵ңлл㡭ףϽָһ°ɣҵ·ܴˡ
飬֮䣬ԲᷢޱҲǿˣڳ˵ԼѾûʲôܿԣȥ£ûʲôΪ顣
ոѹʱޱоϲץ·һȫʪ͸޿Ҳʪ۰߰ߡ·ˣôϴ
ޱ󣬳΢΢һ㶣漴ˬشӦõġõġޱ㴩ʲôͺŵģAֱBֱ˵ŮֳַöͺţʲôABC࣬ȴһֱûиǰʲô׼зġ
ôһʣޱҧҧŭңǸ󱿵»Լ۾ῴ
Ůһ٣ҷ·Ȼ򣬲˼˵ǿ϶Aֱˣ
ޱôһѣֱʶޱǰ͹̣һǳͦԵԸлŮӵУޱҲħУȻӦڵһӪAֱɡ
һһڣޱֱЦãԭкǱäABCDĸĸСֲ
ޱûʱҽֱգ޺޵˵ң۵ģȻ˵A㿴ɻסˣҪDġ


ھʮ ̬
ҽޱ񣬸æ򿪷߳Լң׼ϽָŮ¡һţﻹͣ죬ԭDAҪ
߳ţһ̧ͷ֡Ӱɱ֡С׼š
ҿдʵشӰɱ֡ޱ飬ȻĵûҴк
ݸЧܲſޱǿйҩޱͣغˡӰɱ֡ȫޱдģʽ
뵽ҾȻŮлŮӰɱ֡һ˵Ȼһҹߡ
ҷ֡Ӱɱ֡ģЦŮ첻ݰôгȥô磿
ٻ͸һۣ䲻ȵ˦һ䣺ҲڷﵱݡʵϾͲӦ뿪Ӱǵ
ٻ޴ԴǣεһƲ졣ϣԼŮһңȻʲôûȴŪһǳ϶áӰɱ֡ˡֻǣַǳ΢飬ýнͰ
ҿЦŮ˼һˡʵҺޱֻͨѡ˵һ룬æ졣˯һϣŪôȻͨѣӰɱ֡
ٻһüͷûмղŵĻ⣬˵˧磬ȥ𣿡
㣿ԡԡȥ㡣Ӱɱ֡ôһʣæ͵ߡӰɱ֡Լȥޱ£֪Ůھθ롣
һ¥¥ĥһᣬֱӰɱ֡˹Ҳųһרȥ
Ҹϵרʱ̵ոտţԱڴɨרĹ˿ͣŮʿռ˾żпͣҲġһԼŮʿ£ô磬ר꿪ҵĵһΡ
ڵԱǹĿ£Һһ㣬Ҵѡ£Ͻרꡣ
سݣҷޱѾ˯£ڱųһ
·ŵϣЦޱˣҲûҪʲôɫģ֪Ƿ⡣
ޱһµɫ»Ǳů£Լ촩ĺ޶¡Ů΢΢ͷһﻹ֪Լϲʲôɫ
˳Ҽ룬ֳɫЩ΢΢죬ޱζ˵ңлл㡣ģһүŮʿ£Աû˭ģ
һƲ죬ЦǵȻʵôֱףĨǵ˼Ƿǳ档Ҿ͸ɴǵĺģ˵ԼϲղŮʿ¡
ôһ˵ޱָųңЦԭһ̬񰡡
ޱ򵥳ϴһӣϳҸ£ףһ߲㷢ӳҷ˳ڿĴޱʱһůΪչԼ϶һ϶ûкۡ
Ůϸ˿Ҷĸ飬ȻûͱƴֽޱȻȻءײкӣޱǳϲҲޱһζĵкޱ뷨˷չ˹ϵֻʱ⡣
ȻޱĸҲ˹ϵȷޱҼչϵּ壬ҳ΢ûʸΪּҵĳ
ޱˣûѡ븸ĸŸɣǲȡ˷ǳ̬ȣӦұͨѹϵޱ뷨ô㣬ܿͿԹҵ͡ʱ򣬲Լ˵ĸȻɳҡ
ղϴʱޱϸһԼ塣ԼȻڳұ˯һҹһŪһ㣬ȴûʧޱܸж˵Ҳûг֮Σûռӡ
ߣޱֵ˵ң⼸췢飬˵һѾֲʵĻõġңң׷ʲô¡
ҴóǸɫƶСȻ˵һжһ߻ġǴĶƣ޴󰡣ڲõˣѾõ˽ҩƶѾ׽ˡ
ޱźɫС˼ۣʱ˼֣Žɵʵң˵˹ƶ
ҲмЦû£һΪ˴ﵽԼĿģϧؽӷɱһλͷʦͨǼҵķӶͷ˹ƶ
ǾɲԼˡԭһ競٣ȴ˴һǰѾӦ顣
ޱʧɫҴӦ飿ôûһӡ󣿣ƶ̫ɶˣޱʹһ竾͸еģû뵽Ƶ£ԼȻӦ顣ޱȻܹʶûгҳȣԼⱲӾͳһĿܣҸ
ҿޱĵգΪ˲ޱѿ赭д˵ϣڳԷʱȵĺ˴ӹڵĴҩͼǻԵʱռıˡҩʵֲ̫㵱ʱѾȫʧ̬ܼʱҩ룬ֻð˻
һԼ¹ƣһ˴ҩޱʱŭɣȵҪɱ쵰


ھʮ ʦ
ޱŭɶҷǳ顣飬ĸŮϣҲ׷Ź쵰
ҵͷ˵ޱ㲻ҪҴȥȥˡϣҲƻļϢ⣬ҸıطڡЧǳǿڳԼص£ʱα֡һҹʱ䣬ЧӦøԣҲȥһ³ɹ
ң뿪ʱ򣬳δ˺дҩĺƣ԰ͬ־ǵĴݲ£϶һҹ߰ɣ
һԸԼȥޱм˵ңлл㣬㼰ʱ֣ҿɾͲˡ
ҺٺЦޱǶ⣬ۿóֻͶˡ
ޱͷϣһһ˼飬ȭô˳Ҽ£ŭҲǸ֮Σռұˡ
Դʶ˵ĹϵȻ£ֱΪֹޱ͸һ֮⣬ָͷûһ£һֱͨѡ
ޱѾǲϵϸڣԼŪڿ㣬ޱҲжϳһš´ҩ֮Լ϶ûһŮ󣬱һС
һҹޱȻڳ˵ԼѾûܿԡҵʱռԼıˣ̫ˡ֮Ĺϵͷǳ΢¼ͱ͸ǲ㴰ֽ
һޱСȭͷôԼؼ׳׳ӣ˻ޱӵ˻ڴŮһڣ޺ڵ˵ޱԩ˰ʱ־΢һ㣬Ծܲסջ󡭡㵱ʱǸеģѪڣ
ӵ˻ޱԵҲ˳ƾͷˡͷڳļϣޱʱ̤ʵࡣ
ԼϷ´ҩľ̬ҳһŻζĿޱߵ÷ͨ죬Сȭͷôһôޱ૵죺ңҼǺˣӴԺ󣬲飬
һޱӵڻУԵظоŮһԼϣʮ㡣ϣ·ѾһԴõķɣ׿Ʒ˺ӣҡޱȻǲԣһ̵ͦı԰Ů
ŮԼһЦޱİɣҲ顣ʱˣһٿһּĳ桭
ޱһڵϷԼ޺޵˵һ͵Űɡ
ڳı۰ޱųҵӵʱȴ˶Զĳޡ
ɳƽ˼ӣޱظоҵֱòʵʼͼ뵽棬ȥԼޱʱֹͲ㱻ռƸߵ㡣
ңޱд˳ɲֳѾһ죬ҵĺҲЩءŮʶѾѹһϣôȥһȼһļ飬ԼҲֵ
ޱһӣ׽ס˳ҵСܵܣһŭңһǲɻ£
ֱޱ׽סҺٺٻЦһŮڻСܾܵȻһ˯ѵӣһһСһһҹս
ޱ˳һۣݸһЦĵ˵ȵĵսϣϣСܵܲҪһǹ֡
һޱȻԼһʹޱƷɳϣЦޱʵǼΨһ׼ҪҪϾһԣ
ޱѹæɵظģҴˣҴˣԩСܵܣСһһʿ˰ɡ
һ´棬ޱҲе㼤͡ǣԼ˶ʮĴ֮ôط׳ȥһҪȵһʱ̡
ޱѩڶԸ˷Ȼûʲô飬Ĵϻۣκһץڳһڣޱ˵һסġ
ҺٺЦϣôõĻᣬҶˣ˵㲻סޱţҿʱ׼ߡ
ޱȭô˳һ£Ц󻵵аʱ׼֧ȡ
ҳһŶ裬ޱŴӳһܵϴּһͷߴųһȥˡһ뵽پȻʹ÷ͼռԼޱʱͨ죬޲ð˺á
ҿ·ޱָ£ֱӿұȥʦ
ұǰޱŤͷң߷˵ңҺߣͿʹһ±ڡҷ͸Һݺݵؽѵ쵰ޱ뷨ޱųҹ϶Ҫ󷢡
ˬشӦޱİɣָ֤ĴġϴӦĺúõģԼԲԼ֡
ޱұǰһŭذ塣ޱܿҪ飬ޱδ̡ӶһޱãȻҵæ򿪱ţ֪ͨˣδˣ


ھʮ 
Ӷ˵£ޱŭؽұҽΰ棬һƵ׼ſϷ
ǧӸոù㣬ûгšӶ˵ͨ˵ޱŰݷãǧסüͷģѾͷʲô
ΪϵķǧֶʶҲ֪ԼıֶǧһֱƤ׷ôֻʼûе֡
ǧҲޱޱò۷ֲöħһҪŮŪ֡Ȼǧﻹ֪֮Եޱңǳס
ȻڰͨԣּҲǰ׶ޱѡʹ֮۸ǱͨѹֶŮ
ϵأǰ쾹ȻǧޱѾӦԼ飬ҪһʢĶʽ
Ϣǧﲢûж룬ûϵỨѰȥɱͷʦæϾƾʵҪӭȢһŮȻеѣҲʲô߲ʵ顣
ұҲɫɨһۣǧɳϿֽɫưĿˣǸһǧ̬ҲмһЦϻҲһڰװޱǰʺá
˿ޱһ˧С˿ɳվƤЦⲻЦ˵ޱô͹ˡϻĺ϶һɣڻûءûѣʱѾ賿㣬Ѿ˯һ
һŮܹΪҵĶϱȻǺӵ顣ޱˣкȻǳ֪׷Ѿͷףǿŭ˿ڡ
ޱһۣɫ˵˭һл
ޱŭʦ˲شޱۣһʵޱʲô£ϾҪˣʲô²ܺú˵õô
𶩻飬ޱʱһһҧߺߵ˵쿪ĸҪ飿
ޱôһ˵ǧﲻˣѱֽ£˵ѾͷҲСˣô飬ô˵ھͷأǧ㸸׶ݵ˶Ϸ
ޱмһЦ˵飿ǵĳ룬ҲԼʲôС
Լޱѵһ٣ǧʱоûӣžһɳ֣ŭȵ̫ˡ
ϣǧҲһԾŶֻǣһݵŮӣϴлûжٷƵֶΡ
ǧﶯŭˣޱӣоϻĴ̼һۿסҵĸ첲ʾ˵˰ɣҵѣǲǱǵı˧ˣҾǣޱǾģҪ֪ܣʹõַҡ
ޱԼѣһһЦޱȻ˵˵ĹϵϾѾͱǲ㴰ֽޱһʽش
һޱȻŷ쭣ǧʱüͷ͸ޱ«ﵽʲôҩѾͷȻѾѣΪʲôҪͬ飿
ޱ´һ飬ǧﲻɫ˵Ȼһ˲šޱܸļҵĹӣǧ뷨ܹޱˣǴپԹ
һЦ˵ϰ壬ʧˡҵĸĸԺͨҽȲǴҲԹ󡣡
Աţǧʱŭһ˿Լ԰ڣһȥкȦ죡
ڵϹ꣬ǧѾһֻϺ꣬ǳʲôԼǲģʲô˿Է۸ԴޱǧûжֶΣȻһײڵӵܣǧԲ
ǧһָңŭȵˣСӵȸҴϣҺȥ
ǧﻰһ䣬δ󺺴˿ǧ֪࣬ʮСʱֿԺʱӦԳҵı
ǧ׼֣ޱǰס˳ңȵҿĸң
ɨλһۣҹЦϰ壬ҲһǴ֮ҽһ£ǳңһĻѯ˾Ǻѣʹ洫طι̴ЧܺáԼˣ̴ַˣҹơ
ޱŤͷң˵˿ʹڣˣôֳ˸̴ޱ֪һ֪ͦ࣬ʲô
ǧ˳ҵҽܣüͷŽɵʵλࣿУֱϵţѾһӰǧҲжšǧҲŷˮȻ׵һλࡣ
λڰ˰֣ǧôȥƤЦⲻЦ˵ԭǳడʧʧɡ
Ұڰ֣˵ϰ壬Һæӳȸβɡ
һɻؿң̴Լô֪æ¥ȥʶӵô¡
¥µ˲ӣ¥ϴ˵Ŀ޽ҵĶôˣ


ھʮ ӵԹ
˾ĿУһĨᣬһ߲űӳ¥ݿڡ
̧һס΢΢һЦ㲣ӣȸҲ£СŰֲ¥һҡһ⾰гʶ˶ܿĳ̴ȷ۵Ĳᡣ
ϣͨļıļطڣڴԼؼӣӱһαһ׼СܡʯͷԼĽţһҩƺȥܿͳζ
԰Ӣǣλͬ־н˴ҩħȻһȳһջصҵʱѾؾջˡ
ӣޱҲüͷڴҩ֮ޱңǲʱʲô顣ǣ֮ǰ龰ޱܻôһҹ֮䣬һĹӸ磬һ˼̴Ҳ̫˰ɣ
ҵȻһЦǰһ˻֣˵٣·ӣ̴ϿҸΡ
ңʱһЦ˧磬ô͹ңҺøŶ
һڣ˶ʱӵһأ̬ǻֱȫһˣﻹһ˵ζЩ̫ྐྵȻ޶¡
ޱؿңŪݵһǰޱɫԵصŴŮʿˮ޲̵ǳأȻޱӶȴԳмӣһۡ
˿˵ǧ㿴ôˣǲаˣϻúõģôһҹ֮
ôһ˵ǧǳصһۣϵ˵Ҫˣ˵˵ޱ֮䵽ô£ǲ˵ϾҪѾͷôˣ
ҿɲǺ۸ģּҵˣŪǣֶԲ˶ߡ
ͣ¥ϣ۾е飿ʲôʱҪޱˣֱЦ
ҵرգļѾƬͼǲǰĶڳԼص£һҹ֮һвŮޱĴŮȻûʲôȤ
һӸװģǧҲʶԣ߼ȥ¥ǰһ¶ӵĶͷüͷ˵㵽ô£
û뵽ȻһָŮζʮ˵ְ֣ôСֵģⲻǺúõģ𣿡
ǧֲɵӣһҹ֮һˣһСӱ˲вŮģܽ
̫ͻȻǧﴳ꣬˴Ҳı£һʱҲ޷ʵ뵽ڵ״̬ǳҵĽ
ǧɨ˷һۣܻغиƨãϿҽԺǧѾһͷ϶ܵ˴̼еʧܼʱΣ϶ԽչԽء
ǧηѣϽ֪ͨ˾ȥҽԺҾһӣиֱ̣Ҫ
ȻΪԼв˵ΪʲôҪȥҽԺҺûвǲвأ
õ˵λڹ׼ͽҽԺȴɣֺֽУŮƵģ¥áһҪǿмץסڵͽݺݵҧһڣʱѪֱ۵ı졣
ҳһţ΢΢һЦ͵ҽԺиƨáëȷھ񲡷룬ϣ˳Լκҽ޲ߡ
ޱе㷢㶣ָ˵ޱǻǻȥɡˣ㻹ôһˣɱ˶øΣԺɲˡ
ޱҡҡͷ˵ǲ˼飬һ仯̫˰ɣǹװİɡֻǣޱ޷⣬ΪʲôҪװ˵
ĳ񾭲ǹװģޱҲؿѾٸˡ΢һ£ޱͷ˵ңߣǼװɡ
¥ֿ֣ԸҽԺѾҳһ㡣ޱǲ֮ͣڲǶҲû˹ע⡣
ޱû뵽ҾȻǳòǧӻ֣˵ϰ壬ǧҪ⡣ҿӵľѾˣǿ򣬷ǳΪˡëҪϾΣƬҲҪ
Ϊѣرһ䡣ڼ䣬һҪʮСʱ㻤ߣһҪ϶ءȻĻͻȻ񻯣˵ӵԹԼʩб
һһڣǧʱ⵽ôˣΨһıôͻȻֲֹ
Ұսǰǧ֮󣬷ǳòصͷֿ˵ϰ壬ӵ̴Ŀǰǹؼ⡣ھΪˡ


ھʮ С
ұҼʻ·ޱͻؼȥּұſڣֶѾšŮƽַ˾Ȼϲᡣ
ϣҴޱͷѳƶֶ֮򸾾־£˿־֮СȻ֪ҽų뻯ı졣ƱϾǲܹƽ⣬ֶ򸾻Щġ
ϣһƶ֮ޱ͸ĸ˵绰ƽ绰ϾֻûۼޱֶһĻڰա
ޱַ˸ϽѱŮӵ뻳·˸һ㡣
ҰּұֶЦݵذѳԸһϺõ衣
ػһۿûпӶӰȳѯʣֶܵӶѾҴˡӶҵܺãǼǳգǳɫû뵽ʶô⵽˵вȻ֪ңʵ̫ˡ
΢΢ͷûзһαװֶǰһֱԴ֡ʵһĺļһҪɱˡӶϾֻһŮӣĶħǰҲûбѡ
ޱĸף̸߽˿ĺޱĿǰôͻȻ˾񲡣ĸŮе˼顣
ޱߣĵ˵ң˵ǲˣװ컹úõģôͻȻͳһвŮķӣ
ɨһޱĵգص˵ޱкܶණе⡣ֶǶǵһǳ޴󣬵ȻҲкܶɡַһ;ֹͣԽͷʦмãڵͬǿҵķáһɣͻȻ񾭲ܿƷйءҲ϶ж񱨣ʯͷԼĽš
ճ¼洫ؼ־졷ļأư;ϣȷʩзãȴûᵽҲķáʱӣޱһܿѧĽ͡ʱ죬Ȼ͸¶ԼĽ
ҽ͵ԭޱ㡣ľ񲡵ȷķǳ֣ҲֻƷɲſôޱҲеһңһӴԺĳһαŮӲٸȤȻͲɧš
ޱؿңζ˵ң־񲡣ܹ𣿡
ˬʵЦǶ置Ļνϣڶŷ֪֮٣ûרŵоԺòЧƷ򣬲Ѿչɾҩĵز
ҵʱѾǡ־񲡵ľ֣񱣬ǳԼΪˣʱпܻӵԹϻдʱǼʮСʱӣҲֹס˵ԲС
һĽǻӵԹֶ򸾶ʱƵʵֲ̫ˡǳҶȻ֣Ůһĵսֱּ
ųޱ̸ʱֶ뿪˿صԼҡһᣬֶдһص˿
ֶһпŵǰĲ輸ϣֿ˵С£лҾͲ˵ôлˡһпҼԪһҪ£ȫҵһ⡣
ֶó˰𣬳ִӲ輸п￴˼룬ȻЦȻҪлңҾͲˡޱұпʲôʱǮʲôʱޱҪ
ޱѾ׿ڴӦԼŮѣұȴֶȱǮʱΪޱޡһޱһֱԼʹɫҶʱᡣֶһֱоͲԣŮТŮһ븸ĸԣڻ빫˵˹ϵ
ҲޱΪѣҷǳţƾԼı£һɳһҵʱ򣬳Ҫߵּ飬سΪּҵĳ
ޱݸһЦǳˬؽӹпٵ˵ллϰΣñͬ¶ڳƽأҾͰơѧ׷棬׬ġ
ˬʵЦû뵽ǵĴ߻רҰðɣ󵨲˽ҼԪѧѡ
һޱıֶ֣򸾻һۡȻܹ¼˵Ĺϵ϶ˣ
ּСһᣬǡȽæųǴƵǱߣһ׮ڵءͷʦѾ׼һʮңŽǸƶС
ޱѳ͵ſڣֱ·ȫʧ֮⣬߽˱š
뿪ּұһ߿һ߸110Ӿ̨绰ֹ֤۵ؿӴԺһ׼ԼޱѾûκвˡ
Ѿ˶λɱ֣׼ԳҶֳСλɱֶǾȫͨɱӷ͸ﵽʰԪ
¼ѾλɱŵϸϣþʰǰɣԼԴеõһͽ𣬷Сƣֱһ˫


ھʮ ʬ
ޱʹùƶȴӳ˳ޱĸ鷢չó׬Ĳ
ɱͷʦΪعƶСԹԵؽһʮԪҡʵλ׼óԪΪʦ񣬸ųѧϰƹƶķ
ڶһܹ¹ƵĽͷʦţëǣܹͨƶƽͷʦĸˣԶһݡɱͷʦȻܹѧ챾£Ϳڶۡ
ɱͷʦڳǰһҪݳΪʦҷǳظ߷ɱˣŷǳʣʲô˶ѧģǶѣȱҪ˵ó򣬾óڣҲѧᡣ
ճṩ̾ؾ侯սһٽɱӷ񡣰վͨ棬ÿͨ͸ߴʰԪͬʱṩӷϢȻҼԪͽ
ӷץ鰸֮󣬹ܿͽһԪ˳Ԥṩ˻
ͷ϶˶ʮԪֽ𣬳԰Сһһٶʮƽҡ԰λڻȡǳʺϾס̴Ϊɹʿѡ
ҾͨˮȻܹСĶ֮ȻôõĵضΣҲǳͦ۸ֱ׷㡣׷֮󣬶ʮԪȫʽ˵ز̵˻
ȫֽ֧Һܿõ˴ɫķ֤ŷ֤ҿĵһЦⱲ벻ūˣ
һּҳڳõ֤ǰһ죬ڳſԱɹӵԹǶ
ӵԹ֮ǰԺѾϡǿ񱣬ǳΪˣԼŮֲǾ񼲲
ǰľ飬ԺǧӦ˳Ӳ˵־ΪҽԺƼҽԺȻҲܳнĴûȥ̩Ͼ̩ڹһصķ羰̩ҽڱųһȵˮƽ
ǧôһӣȥڽӴıɲвŮǧﲻӦεҪֻԼˡ
Թ֮Ȼ뿪˾ԺͽеһҽԺֲ֢໤ҽơǧ޴ҽԺõҽл
רǾصоóһƷڲļʱٱıȽãֲֲ߱Ӧû⡣ǣ񾭺ѪܼḻѶȺܴ󡣸רǵƶϣֲ֮Ӧû⡣ǣֳܻܺܿɥʧ
ɻҽΣǧﵱȻҪѶӵȽ˵ǧѾĴ㣬ıʹãڵҽѧôԽ˹ܾһڶӾ
ȻǧʵԲ뵽ҵľĹգڵϵͳȫңԼصķԼأѾ㲻һˣᴫڽӴ
ңò˶ãӲһŮˣҲŮԵڶ÷η飬Ƥϸ壬Ѿһ
ڶεĲ飬ǧ˼⡣ͬʱҲʼɣǲ˶ֽšǧڶ࣬ȻҪ뵽ǲ˱
˵Ľ֮ܵǰϳȥʱ²˵ޱԼԷһصϲˣޱ
˶ԶӵıָƣԣŮ濪Ǽҳ㷹ޱѾã׷ĥ˶꣬ڵõޱ϶Ҫڰ̽
ֵǣ첢ûҹǰҹֻص˼ڶһ磬ޱȥ漴񲡷ǧޱһֱԶûʲôøУȴͻȻͬ飬ǳΡ˻ɣǲޱʲôֽţͻ񲡡
ǧȻһֱΪͷʶ̣ȴΪŻɵĺе
ǧϾϵͷʶ㣬ſĸԶΪޱһŮӣܹԵߵȴܰŪ񾭲ޱıһһˣ˼пܾǳңѧĺ֮㣡
ǧ۵ѧ˴Щʹˣʵ̫ˣ
Ѿʹƻļϵͳǧòһмֵ
ɵЩ£ܶಢΪһֱмĸΪЧ͡УӸ۵Ƹɱͷʦͨǣߡ
µĶڳסСʼûҵ֣ΪèƶϮʼջɣĲܿйأ˵һʹ÷ĶӡθܽͷʦޱʹùƶʵǱҵһڡ
ºҷǳϲһŮޱͶĻɵڳͷͱһ
ǧͨСܣȵط֣ԭϵ˶ɱ֣׼ҡ˵Уĵˣһ֮ĸ󻼣
µгǧĹϵǳܡ֮˶ʱͬһӲһӳ˾񲡣Ƕǧ˿Ƶϵ
û֤ݵ£ǧǳǵıңǧǳмΪҲûʲôİӶΪ¼ǾԼԼ
ǧ´ȫռҵ֤ݣֻҪ֤ǳҺĶӣҪѳʬΣ


ھʮ ҹѨ
Ҽʻ·ԽҰӶڸʻϣʼʹ򵼣ṩг·ߡ
Ӱн·߼ǵôοҽס΢΢ͷڽͨ·ĴУ߼šڶ࣬Ҫ˵˾ǲٱ˶·ä治֪ôģһΣȻܹ׼ȷס
ڻӵ£Ҽʻ·ԽҰСʱļۣüһ綯ǰӡؽʾ⵽Ŀĵء
Ϊ˲ע⣬ûͣǼ˳٣ӴǰͨŵϹһ׵׺ֵӣ޹˾
ϵƣҶʱˣһʹľüǹҼĿҵΪҵռ˰ڽɽ
ҵǳϸ񣬰ջṩϢǼ߼Ȼܹڳڳͨ裬ѡӰɱ֡ԺѾԤУЩ˺пܾձˡ
Ӱɱ֡ӺʾˣһżܣȻӦձйءձ˵ԭǰܡӰɱ֡϶˳׷٣ʶˡӰɱ֡αװž֡
ҿԽҵţǰ˶ٶףͣ·ߣʼôӪٻԼֳþ档
һǣҾʹ˱ͷҵҵкܶɣѲҪӵձ˽ƻֻҪһ϶Ҫתơ
ҾŻȽȥһҵǹѺӰɱ֡׼ȷص㣬Ż¡
ж֮ǰҸ´ָ볧֮һҪûгҵͬ⣬Բ
һλɱ˴󹦣óҶԻϲмӡǣνʳǳӡճ˽ҵֻй߲ձˣвԼˡȫǻˡӱϾֻһС߱Լı£סһ·ɱ䣬˵ﵹæ
Ѿ賿ʱ֣Ǵڳ٣󲿷ֹѾ˼٣ĵġҴŻӣһһèһصķ羰
ѡһصλãһԾΧǽĳԺӵĵȻûгôֲм֧㣬ҲǳɵطΧǽңӷԽΧǽûгô˼ɣΧǽ֮󣬻һ͡ϾǽͷվһֻҰèû˻Сֵ֣ıˣҲб뷨
Χǽ֮󣬳΢ͣһ¡ʼѡѵн·ߣҷǳִĳڿ϶ͷֵıǱ볧ǿ϶ڵһʱ䱨һݾߣҪǰ
ȻۣͷųѰͷλãѰͷǡ޷ĵطѡ߿ߣɴݶϡ
ڳȻǱʮӣջṩĵص㣬һԺǰǰ˼룬ҷԺ̻ĺܺãֱһСӦձ˵
˷Ҳȥڷϣҹ۲һ£澲ĵģֻж¥һﻹŵƹ⣬ѺӰɱ֡ĵ³⣬Žա
վڷϣΣѲӡɨһ¹ĻӣҸ´жָõҵӡؽӷɵµ˵档
һ䣬һͣ٣ӷſɤӿʼдһֻèģĸèĽдȴǳλߣ༱УڼžҹԵ÷ǳ̶
ӽ˲ӣǸƵķ˶һ죬ˣߴ˵ձͬʱشЦšģµĽдձ˵AVŮɡ
ձվ̨ϣһ߹ЦţһץߵӲĽӣ׼ѻߡ
ձ˵ĿţӸȻԹԵشУԽԽԽԽ̶
һҰèȻ¿ţձһ߿Цһ¥׼һֻʲôĸèеôͶ룬Ҳη塣
ҷݶϿķǳձľ׼ǿаѻӸܡһձ˵˻ӲĽ䣬ͨʱ´˳
õҵָһԾ𣬶ձ˷˹ճҵָûйձ˵Ҫλһרҧǵֱۡ
ձ⧲֮£̶ӵʱ䣬ҧץձ˵˫ҧƤָͷҧţͷѾˣֻʣһƤ⻹šձ˵ǱӵצץĲҲ̶ãƤⷭѪ졣һձ˵ѾӸץ˳
ձ˶ѵϹǳѰ˸ԽֻǣձôҰèһ˲䱻ҧĹǺ


һ ߳
Ѿż٣ֻ¼ڳֵࡣԺշ߲ԱϢĵطкܶ˵Ķշϰ嶨Ĺأûշ߲ͬ⣬ûʸ̤벽
ձ˱ҧĹǺ㱣ˣҲǰ鿴˭֪Сڸʲôá
ҷڷϷֲˣһʱãôҧȥ˵һıˡҸӷָݻϢһ£һ϶һս
õҵϢսܵһ׼һս
ձ˱һֻҰèҧıˣһжɱߵĹӣأϱץƤ˵򼸺ҽԺơ
һŵĹӣƱȶɱһЩָͷҧϣһߣҲˡĵʹʹöԽλͬ﷢Ϣ⵽ҰèϮҪԮ
յŵϢ˲ӣ³Żشˣ׳˶ˡһһֹɱҲܹϸѵߣ⵽ҰèϮȻҪԮǲ˼飬֪ϰôͰ
ϰɣһλгɾ͵ҵңͬʱҲձžɵһСͷĿڻͶҵݣһ׬ȡһ齨ž飬鳤ͳܲһӣʱ׼ΪžЧһ˵ΪձЧ
ٻĸѧһλĿѧңĴŹҰʷǶԻҰʷоѧоУءԳɲرء屦أ˸Ŀ
ЩȻǴ˵׻˵޷粻ˣʷûһҳ˺ƾն׫ֻԶЩȫڲʷĳУѾҵǵټ
Щ˵еĲƸһ֣ɵйֱ죬кܶˣӺ̺ʷвϢֳͼ⿪ʷ֮գһҹ
еоߵУѧĳɾǰãձõһϢĹڱ˹̹ĵطȻҵ˰أ
ݿɿϢڵ¶Ҷװ˳Ľ鱦Զ鱦Ѿ޷ʹãйطʱֻũڵ䣬Űװ˳
רǹƣصļֵڶϣ㹻Ĺ齨ֻһĸӡ
žɵõһϢĹܹ֮˳ҵأܾܿѧṩȷеĵꡣĶһŵ侯Яʽ̽ڵߣҵ˯˼ǧıء
žһֱѧоɹߡǻϤѧ³ǵоͻԽչпֳܷϸܹ쳬սʿžɸϲֻҪܹõϸټѧоɹеЩأžɾͿԳΪһ֯վۣ֮
ܲ߻žɱѧ򸾣ɹתƵձܹѺžͼӲʩѧЩоɹ
þžͷ۵ǣѧȻӲԣǺžͷͷǾоȫѲѧŮٻΪѧʩѹ롣
ھžʵажĵ죬ٻѾǰĲμӻ飬һ١žȫСӵ֮ΪϵҪȫԱԱ׷ٻ䡣У︺Ļ֮ء
ӵܲ֯һС飬˳׷ٻ䡣
ͬʱǳģմ˵ѧṩ˰صϣǻĵһ󹦳ֻҪŮйزűݣһõƵı鵽һٻûκοܡ
ȻµϸŲ飬õһܵϢٻûйطѰ󱣻ǸıòϺܵһͨľסһʱ
̽ǻйطȦָ֮ʾٻܣܹѺ¿ܣȺָܲʾ
ҿӴӵ³˳߳ƻɣԿʼжˣҿۣʩչṦĴӷﵽ˵棬׼һͻȻϮ
һߵͬߣһ˱ҧĲҲ̶ãʱʧɫʲôҰèܰҧģ
ĸ󹾹ʱ򣬳ҸӷϷβηηˣſҧɣһ
õҵָڰĻһŭ𣬾Ӹ¶һһ˹ȥӸ񶷺о飬ֱҧֲӣ׼ٴɾġֻǷǳϧֵȻλһȼҧ˼ΣǶ˹ȥ
ӵٴͻȻ֣ĸ˷ִ磡ӵκСȴޱȣĸʹϣֱСҿ׼ᣬͻȻɱ˳ĸ˺֡
ػڵľָ㣬ĸ£ҵĹͻͽѾ˻ƽ׸߶ˮƽ
ĸӵУӳгλǻƽжΡλ˵һλǻƽ׳ΣץλûΡ
£λƽжμһλȺսһλ߶ΣȻ޷ȡʤڱɱסһλпܵġȻ˻ӵϣսȫĹۡһӵʱ䣬Ҿͽλȫ˵ϣҲûκη
ɨڵϵĸӣҸʹһɫᣬĸһǰǵĻһٶһʩŰ


һһ 
ҷԸڣձѳԿף򿪵³ţС˽ȥ
Ȼ˾ƣŪøԹһʮӣҵ˹ѺӰɱ֡ҡ
ţϲؿӰɱ֡ѾժһʹħĵĳŮǰ
ͻȻطٻ˵ңôҵطģΪҲˡ
ϻصСٻո߽¥⧲⵽ձ˵ϮʹΣ
ȵٻѹ֮󣬷ԼѺһҵУ֪ʲôطʱҲûԻȻ֪ʲô˰ԼٻԼ϶븸ĸʧйأԼпܱ֯ˡ
ٻǳЩ֯ΪԼĿģʲôֶζʹóԼαǰܣ֡ദʱ⣬ٻǳ˸С
ɨһٻȵ˵㲻ٻɽ棬ϻ͵ءô¾أ˵ţһмƵѰҡ
ٻһӣ˼˵ңԲôʱ䡣ʵҾǳ¾
һ˵ǳ¾ɣ̫ˣôһˣѵʮ仯
ٻ϶صͷ˵ңңҲƭġٻڿģҵĿ¾һױһкܶ飬һܹ˵ģǸϿ뿪Ƿ֮أһʵ㡣
ˡӰɱ֡ʵݣڹⷢʣϷһŮ
ٻߴ뿪صЦðɣŮһΣȥ㽲¡
ų߳ңٻؿԹһĵ³⣬ʵңʲôطôҵģ
Ҳ޸п˵Ůĳձˡ֪ձʲôԹ飬ӵĹǻӸٱţҲ֪ΣաһߣҰľҪظٻ
ҽܵٻٸнȻձ˰ԼĸܿҲǱǰܵġ˳ϣܹ鵽ĸ
Ժĵƹ⣬ٻ־ϲؿĸȫſڵһһѪģһλʤĴ󽫾һ㣬ݵؿѺŷ²
ٻǰѻӱǵظŻӹ⻬ƤëԴӳҰѻӾ֮ٻһֱèû뵽ڹؼʱ̣СһﾹȻܹ
ٻͷ۵СͷٻٻһգӾȻûκβ졣С˵ֱһòǷǳҪģؼɢζ
СһУѰٻŮˣؼʱվȻ顣
ɨһſڵϵĸձˣٻʵң׼ôĸһ
ҲмЦŶһҹɣˡҾͲˣ֮󣬻еӵȥ
Ѿʹĸһɨ裬ǵݡĸһﶼǾžɵĻԱɡ֮⣬ǲʲôܡ
ĸһȻˣţ֪ԼǳʲôģɵȥֱֻܳһưͿ
ҴӳпһٻںϣԼӹŪѶñͷϣ׼뿪Ȼûаձ˷һǶҧһڣŪͬ鷳¡
ſڣֵıһһͳŶշ߲㾭ʹõģ˾ñס˰ձ˵ɣæظ򿪴ţ̲ϽСЩƸõũ񹤣շĹ涨ûʸ̲ձ˵
ǰ˶ٶף˳ͣĵطҰձ˵ͣ·ߣٻͻ·
ٻڸʻϣ˳Ҽ룬˵ңлл㣬Ҿȳ䵽ձҶ֡
Ťͷٻ赭д˵Ůһܵסôʱ䣬ҲһˣӦģ㲻ôˣ˵һ˵Ĵ°ɡôƯһˣΪʲôҪһߣ
ٻ΢ԥһ£Լʵʵ˳ҡһΣѾٻйξ֮һʱĽӴٻԳҲһȫ˽⣬ǰ˧ȫֵԼûڼȥıҪ
ٻĴ£΢΢ͷֿ˵ŮڵѾ㸸ĸĿ϶ձˣǵĿԶ׼ռڵĿгɹ
ܹ㸸ĸܣ׷ͳ˵֯ǿצ鲼ءһǿ֯˵޷ԿӦȥһйزţѰǵı
ٻҡҡͷ˼˵Ҹһ俼ѧߣκ֯ңҸ׵֮ȥ⣬һЩرԭĳЩûг֮ǰԲѡ뻪йزź
Ҫģ֯Ѿҵĸĸ֪Ѱŵı϶ΪҰѸ׵ĿгɹҲǡ֯һоĸû˼ֵĸİȫû˱֤ԣҲѰйزŵİ֯ѰһѸĸȳ
ٻĽͣȻٻǻۺͬʱҲееЦٻϾֻһŮӣһǿİ֯ԿԶ
ٻƺ͸˳ҵ˼ζ˵ң֪һѼͻݣĻѯ˾İҰѸĸȳϵǮ࣬һΪ𡣡


һ ֵ
ٻԼȳĸĸһΪ𣬳ҽסһ㶡
žձһƺڵ֯Ѿ˼ʷձڰУžλӵڶں֮󡣶ңž귢չ٣гԽͷžɾķչضвҵʽۺצڶ࣬иǸơ
ػܹУ˻Ĺձʵǿ׸֣֮ڶࡣһ˴ϣձҪ¢ϻƽλĽơݿɿϢžھ׸֡
ȻԼڵˮƽһλƽ׸߶ߣڳˮƽͳڵɱ֮ͬңԸһλ׳ҲǿպϡǣԽս߼ߣֻаŰʸˣ
ҪԸһӴĺڵ֯Բһ֮ʤεġ
ҵȻһЦǳǫѷ˵ŮллΡֻǣҲҵС˾ϰڣֻԱ˾ҵǸ˼Ҹ߻ˮ
Ҫ֯ˣǹһСˮ˾ûձ˽аʵ˼㻹ҸɡҿԸƼһ£ˮ˾⼮һ࣬ǶṩӶҪ˵ˣֻҪӶǳҲû⡣
ٻŤͷңǳֿ˵ңҪԼ־˵硣ıҶǳʤΡʽΪҵϯʣȫ̸߻Ӫҵĸĸѹѣ⣬Ϊ˱ʾ⣬ҿṩһصľλãΪĶ𡣡
ŮôһûˣĻ˾ѯ˾ľӪΧͰ߻ٻȻе⣬Ҳ̫֡
ΪѣΪӪٻĸĸΪı֮е顣ٻгԼܣǶΡٻƸΪʣҲԹۡ
ڰ֣֣ص˵ŮʵͷξˡɽʶԵʻסһ£Եֻ֡Ҫܹձȳڣһȫ
˶٣赭дʵŮղᵽʲôءЩ˵еıأѵĴ𣿡
ٻ϶صͷŵ˵Ҹ׵רҵоģѾǱо˼ʮꡣҸ׵оɹʷϵĴ˵еЩأʵڵġ
ֻǣڲ׺ɣټǧȥˣò˼ı仯֪ŷΧҪҵأҲһ׵顣ҪҵıأҪȷеĵ꣬й֯Ĵ̽졣
Ҹ׾֤һأʷϻôԺգȴʵڣҷǳ׶λ
ٻ˵ͷͷǵҲסеĳȡСʱͰʮĹ£˭ҵһ鱦ıذû뵽ִ˵е飬ϾҪԼʵس֣
Ťͷٻ˵Ů˵Ǵ屦ػҲرڻ䣬صĴ˵֪ΧŴ屦أĹ¡
ٻصҡҡͷ˵ȲǴ屦أҲҵĴرʷȴءҸ׵оۣؿ϶ڣڹģǷﵽ˵еĹģڻܶۡ
˵أʷһصŮйءң˵ļĹ𣿡
ļҵͷ˵Ů˵֣˵һǳŮˣһͨصĲ֮˵껹Ů紦ӡ
ٻʷѧ˶ʿݣøζʮͨϸļĴ¡
ڻʷϣļȻûĴŮԺգһŮ˵֣ʵʷѧҵĹ۵㣬Ů˵ںҪĴŮḻʮļǼ֡
ĴŮ߻֮ݣ֮òһԱգձꡣ˵ĴŮȻۼǣǵɫûдﵽȴһеĳ̶ȣڽɽ˵ľУǻѡǰߡ
Ȼһļս֣֪Ů˵жôֲΪļɫɥĹʮˣļ֣Ȼȫ̾ǣļʮʱ򣬳һ߹ȻȫСļ˽
ٻĹ£ҽסŤͷɨһ۴ˣѵļٻҪƯ
ٻϸ˿ֳҶԼһۣԳ˵ļʮ껹ִŮĸı¡ЩĵһӰǣһǡһ˵꣬һƣвʵ˾Ӷߡ
ҺٺЦļӵִĻױƷ϶ӿֲ˵ܹһ
˵ִױƷٻҡص˵ңǡǡŪˣļܹ֮ഺפ棬Ϊһݳط˵ǱоʷѧǴҰʷз˿طп
ˣ˼˵Ů˵أǲǾط
ٻ϶صͷ˵ңһصطǲǼֵǣ


һ ж
ҷǳŮ˵Ǯ׬Ϊ˱ഺգһŮӲһǧױ̨϶˻ױƷˮġʪġȥģӦоСļطĴڣҾôЧӵط͵ӵһ⡣
غˣÿһ˶ռУŸɵйžΪ˵õЩɹϧٻĸĸ׷ٻҴٻȳǾԲʹưոݣ϶ҪѰٻ䡣
ٻĲԷǳȷžɻϤٻѰйزűΪٻѸ׵Ŀгɹ˻ѧû˼ֵͷǳΣˡõİ취뷨ž˻ȳѧ򸾡
ճҵĿǣžɰѧ֮󣬺ܿѾתƵ˵ûǿŶӣԼɱ뵺ٻĸȳɿķҪվžɰѧתƵ½
һ£֣ص˵Ů֯ǳֲûдﵽĿģԲưոݣܿͻβ㿴вУǾļΪһն֯Ȼίߣȴᡣ
ٻͷм˵ңѾ˵ˣҵϯʣһİš
ǻصݵʱѾ賿㡣ٻ³һٷʢҹӽ˴󹦣ȻҪúýһ£ռţܱ
ڿɳϣٻųҳ棬ĵ˵ңҴձȳɱĸˣձ˿϶֮ǡЩĺǲŹġ㡣
Ұڰ֣ЦŮҪ˵ôۡʱͬˣڲǹռǻĵʱǻûеǵĵϺΪǰǴĸˣӿ϶Ҫɱ䣬ȴֻܳưͿ
ͨձεжҴҲǵı£ĴžܰܡڻĵϹǻûĵӡ
δϳԱ󽫣һȻܹʶֵķóȻ϶Ҫ߻µж
˶٣ҷ·룬˵Ůƾձ֯Կ϶Ƶ¡ж۵ֱѧ˰깦򣬶Ǻ֡˵ļˣǾһһʤİա
Ϊ˸ĸβƣʰԪҡΪһͨУ뻹ʾ޿£ھѹܴ
жŶҲ԰һֻҪܹѸĸȳٻѾͬṩһΪرԲ⡣أвжĵֵ֣һ
ôһ˵ٻʱϲüҡͨҵĽܣٻͺӴΣҲ˽⡣СӶǳֺãǲɶõİ֡
ٻ˵˵ңܵôͰԱأ
صЦһﶼµ˵ܹձ浶ǹظɣܹǮ֪˳ʲôģ̫ˣһϵ
Թҹٻϸһжƻ²˳٣ҾڴڳڼͿʼжȥѰļءأձ˶ԿʱھۺĻ԰ձ˵֪ٻձ˽̸Уȳѧ򸾡
ڶһ磬ȸʹ˵绰ٸϵԼĳкµ
ڵУͷ˺٣һһֱ椣͵Ųҵؼҹꡣӵҵĵ绰һк£һ̲ҵϽ𴲣ٱҵס
ʮ֮;͸ϵ˳ҵĳݣֵ˷šٻ˯ĺȴĺ硣һشжϾҪʼ׼Ҫ
ţٻè۲һ£ͣ˷š
һٻһ棬ʱһ㶣òɵգԸеģļƷŮֱҪ
ʶһ̧ͷƺţΪԼôˡǰط֪롰Ӱɱ֡ңôֳһλŮ
һȻٻȻԭǳǳЦûߴţɡ
һŮȻʶԼ͸ӳԾˡϤȴôҲ벻ʲôطŮ
Ͳʵ˼ʳ𣿡͵ĲƲѵλƷŮǳҸոչϵӣ
ƿ˳վſŲһһ㶵Цӣ㲻ϿſڳʲôӶ졣
ڷȷԼûߴš䣬ִŮ˳¾ķ䣬͵ͷ򣬺ٺٻЦҸ磬޸ǳȻܹŮסһ
λŮһǳ¾ðɡʹħģԵļƷŮˮҪץסѸͽ


һ ŷŮ
ôһ˵صһЦҲѹ֣ٻı仯ʵ̫ˣϲпԭŮѾ˳뻯ĵزԼûҲᷢ֡Ӱɱ֡ܡ
ҹЦͣ㿴ʲô¾ãղſλŮǳ¾ˡ
ôһ˵ƲҸ磬ôŪ˵ġٲãôԵĲѵ¾û˵ģһԸлֻǣò棬˼ֱ֮ˡ¾Ůܴﵽŷ֡
Ҹ˵Ůһ£ͽһ£һɹġ
ҵĺ˳ݸЦǰȥһЧȻϲˡ
ݣͲؿңֿٻһͷˮ֪Ǻ«ʲôҩ͵ȷ˵ݺţƣЩӰ϶ӣܶ࿴Źʵ崿ŮʵԭζǿáҲţԭǸӰɱ֡ͨΣܹôƯ
Ǽӣûȥ²еȦȦƣ˵Ҹ磬͸ɴֱ˵ɣ⵽ô¡
һżˣЦˣղǸ㿪Цڿʼ˵¡ɳϣҰٻĴ澭Ҫظ͡
һһ̧߲ͣͷȥٻ˷ֱֻܵ֡ӰӾвܿ۹£Ȼǧȷشڡϰʱ˵ձᡢžɡЩʣгһܹǽû뵽һ쾹ȻľҪˡ
ҽܵ͵վĦȭƵ˵ҲСڻô񣬾ȻǻĵϰܡҸ磬ҽϳӣȥѸҸϡãҲһΡ
Ұڰ֣ƽ͵˵ӣڵ⣬ձ˶ǵĶἸձ̫ˣؼôڸȳٻѾƶ˼ƻ׼ձ˵Ȼ¡
ɳϣֵ˵Ҹ磬ġСıߣҾָĴġ۸ܹɱ̤ձе
г˵ӣ仰͹ˡ׼˵дձȥĿܡ
ٻм˵ӣлл㡣Ҵȫңĸлǵİ
һԲӣһޱȣŮҲǰװæȸ͸ף񣬱һ·ԽҰϲⶥ
ԣԴӳһ·֮󣬾ؽȥ񫡣ͷǳҴͷ֧ƱһСӽ֣һ·Ϊ꣬ʱ˵ش󺰴С
Ҹͽ˾жƻ֮һȥļҾ;һͳУһѼӦоУ·ġ
ôܵ˫ץסҵļʹ£˵Ҹ磬ܹѣֵˣ
ΪǮĸβðμӺȭ֪֮ƣʰԪȹ
ҵȻһЦ赭д˵ҺͳӵƷĸоеѣһȫԼֵˡ
Сʱ֮󣬳ҼݳϵļСǰ·ϣ;͸˵绰˵ר̹Լӭӡ
ٻûиоκξ棬ΪǳҸʶŮѣǳòٻк
ͳסļʵӣ²λŮ˭
Ҳû룬Ц⻹ʣ϶ǳֵܵŮѡ˧Ů졣
ôһ˵ҽסһ죬Ůһȷǳ⡣
ٻһ죬˵磬ٻǰλ¾Ůҽܣֱʶ㣬һӣû͸Ů
ûóҽͣȲٻĴ£ȻͼӴס
֣꣬ص˵磬ιһǿʹ볬ǵŶӣͬӪٻĸĸȻ飬ٻֵܰװæṩһƵĻᡣ
֪ȽУԴֻǵ㵽Ϊֹû˵ı׼
ļȻˣϾڻˮл£ֻдأȷжٲƸҪģҪõأ϶ءžں滢񣬶ңջĵķɣµһбضڹҵģǱС£ãйزţܾܿҪΪˡ


һ ڹ
ϸһжƻжķգû˿رܣǺгҪԵĵˣǿ֯ɲ˿
μŶӣλֱȻܾҪʱǶԮ֡ٻȻֻһ֮ԵϾǳҵѣͬóһԪ
ٻĸĸѣμŶӣ԰ѣǮֲΪ
ƣĸѾָĲࡣΪ˲˵ģû˵ʵ飬ֻ˵һȥС⡣ĸȻỳɳңųҵ֣ڳҵİǧл
ĸǧһҪҵĻ缸úøɣܼǮҲȢϱ
ҷ֮󣬳Ұ嵥ʼƷϴѧʱһλ¿ѣҰһЩ֪ʶ̽Ҫʲô
Ѱļأǵ̽棬ҪһȫİĵطѰұأһҪձŪþҪǳա
ٻṩĴ巽λļλԥ紦ĴɽǷ羰ͨҲܺ⣬ֻĵطпܲסö
Ѿ˴ڳٵʱ򣬰ũĹڴڼ䣬СҲҪͣҵλɽ֮УǮҲ򲻵׼㣬˵Ҫ
һҴͳУĸÿһﳵ嵥ĳƷ׾ơƿȪˮհװʳӦоС󣬳ѡһ΢ҺߣԱʱ֮衣
Եõ׼ˣһؼ⣬ǱװνɽѰʵĹûʲôھ򹤾߾Բ١
Ұ̽ר̵꣬ѡİѵ¹ڹ¡ֹҰսרãСҿ۵ǳЯܹ򶴣ҹؼʱ򻹿Գ䵱
ٻǿѧ˶ʿȻҰѰҪʲôߡһѡİѹ£ס㣬̾Ȼרңȴǳϵ
רҵʿרҵʿٻѡ΢ͷߡŮǳڵǧ꣬϶ǲûзߣѽС
̵תһȦٻʧط֣ûзȻһĹķϰʵ飬֤ǳʵãǵĹ̽ĺð֡ڣƯȫ翼Źߵıرߡ
ٻİѳҽеһߣԼ˼˳ң׼һ̵꣬һҪûֵĹߣѧ˶ķҪۿۡ
ٻķ̲ؼḻĹͱȱȽǣӦòֻûҵطѡ
ٻ˼صһЦ˵ŮͲˡҵʱ¶һ־֤ʹ
ͻơǬһķ֮󣬾µϰѾﵽķĶ徳硣ߣҲ𽥼Ӵ󡣳ʵ飬ֱܹ֮ʮףظ֪ĽĴڡ
챾£ȻҪʲôװϳӣܹ¿̽ʮңҴ̽ײҪ߳רҵĹҵͲһ
ҰѡĹ͡νɽ̽ѰΣջձˣӲƴ׼װز١
ݻĹطɣǹ֧ҩĹƷǳϸϰոûлӴձⷽȻռϷ磬ƾǵ㵽ʵ̫ˡ
ת˼̵꣬ҵһС͹ֹõģ̼άߵϲϣǺϳɸ˿װԶ׼̶ףЧʮס
侫ϸĹʱ˾ֱӵʱʹùù󣬶һֹ֡Ȼûǹе޴󣬵ǲ򵥣ҷʱûǳʺ͵Ϯͽս
һʼ۸ֹڲƷһֻȻҪԪһֻҲҪһԪ⻹㣬ڹɱǿͬΰеֻӦֲҪṩλţʸ
ǲֲȻ޷ṩšһֹ󰮲֣Ȼܹ׹
ϰһ֧̣ϰ̸ƽ͵ظϰ壬ֵܼǹ˾죬ƽʱڳﹻˣŴڳٵĻᣬɽȥҰʲôġֵܿѹǲܹͨһ£Ǯ
ϰ岻ɫش˳һ飬ֳеѱ֮⣬˶Ե÷ǳءٻλƷŮϰֱ̿ˮһΪΪԾǸǧ
λϰⳡϴƴ꣬ɾӳͣſڵո·ԽҰܿ͵˳ҵݣ϶ǸǮƣܻŹȥΥ飬ʡ
ΰصĹ涨ֲֹĽţϽԸۡϰǰ˽Ǽֻûг£ǳ
ϰ峤һȦеΪѵ˵ѣǮ׬ʵ̫ϡֻҪ©ӣˡҿҲǿɳȻôϲѹҾðһΣȫύλˣ
ֻǣڼ۸棬ҪƷһˡұ˺ǣҪ桭
һϰ˿ڣûƽϼǮû㹻ϰǲðΥġ
ԭ۸ԪĹ󣬳ҶָԪãõ˹ϰ廹㹻˼һҷǳˬ죬һ


һ ̽ˮ
Ź󰮲֣͵ļʵӣǲҲҪһѣ
Ͱڰ֣صһԺ˵Ҹ磬жŰУ˰꣬һַɵ¯ࡣҴţʮ֮ڣ˵ӾԲ۾
ôһ˵οصͷȻ޴ȴ֡ûоרѵڶںγսֱڲӾ֣ѹֱΪлķɵĹ֧ԮԶϣѾһɱ
ʱȣ׼ϣûͣڼվ·ϣλ̤Ѱ̡
ٻṩϣļǴʱڵ֣ʮ֮˽ҡƾһݾ׬ȡ˾޶Ƹɽ֮СҰʷ˵Ů˻һʮ꣬ȻŮ
֣ǴʱһСҪHʡڣҲڵSXʡSʡһ֡ѧоļϿһȺɽУļȻҲλá
뿪ʱ򣬳Ҹĸһ绰˾ӵһܿ޷ؼҹˡҹƣҪɽ֮ҵһǧıأԲһ׵顣ŪãĸҪڴɽһرĴڡ
һվ;ͰѳҺٻ쵽˺ţڸʻϣԼռ˷̡Ŀĵнǧ·̣ڿԴعһѳ񫡣
Сʱ֮󣬸ݵӵʾѾHʡϿؽ磬ͼʻ·˸ٹ·ʼɽ
С·нСʱɫȫʱڵִȺɽ£ǰѾû˵·ǰˡ
ƿǰѾããȺɽСڴԵ÷ǳ
һ±£ҵһ㡣·ԽҰȻû·ǿ˻±¡
ٻӳóһЩģÿһ˼ҵĴšԳʡַ̽ӵģҪɽҿϣܹһ˷ǳؽӴǣ˵ЩԹҷҲףϾҪ˻ҪӰࡣ
Сֻ廧˼ңҪԲҩʹΪڻ±ͳҤסһֻһҤȻ飬ޣʵûжҤӴǡ
ֻԱһڷҤ򵥴ɨһ£óʱסһ
ҤȻƾɣܱ¶ҰҪáٻȼ򣬴ӳʳϣҳһٷʢ͡
ԹٻóʼǱԣʼҽļصľ
ٻıʼǱϣҾȵؿ澹Ȼĸǵͼֱʼߣܹؿƺţ˾ĿҲɱ档
ٻҽͣƬĵͼܹؿֽϵı⡣ѧһĿӾõȫǵͼ
ͼѧ˵ֱ绢Ϊһʷѧңѧ㲻ͿԿκһطĵεò
ŵͼҡͷ̾ҲţƣǾȻܹĳôƬ˵ǻĻʲôܿԡ
ûбֳ̫ľ棬ڲӵʱ򣬾˵ľľӵһһǵļ֮¡ڲӵʱֻͨʿûʸӴ̫ľܡڿͼ֪һжġ
ͨӸ߿ǵͼһɳ̣ƽͼͬնؿɽ򣬵εòֱ
ٻĵԵͼϣϸ˼룬Ȼ֣һççȺɽӸ߿տȥһΩΩФڹ״ֻ޴ڹǰ棬ϻƺӣֻڹŲ֫쳤˲ӵƺȥˮ
̽ˮڳ¼洫ؼ־졷ϣרŶֵƽϸֵڿľѷˮءļλһǧǰŮӣѴ˵ΪԼչ޵أԼͨˮǾ˸ָ㡣
ٻָŵͼ߳ңȺɽһϱĴϿȣﵽϣеεò临ӣڵоɹļؾϿȵĳλáҵ񣬾ǽУֳ顣
ͨ㣬ڵλþϿĵʮ๫ֱߣʵʾҪﵽʮϡ
ٻ̧ͷңݸЦҽϺúϢһӲ̵ء֮ǰǱϵϿȣȻֻɽϹҹ
ҿһµͼٻ˵Ͽȣλڽ꼹ϣӲһֱ쵽βŹᴩס
һļؾϿ棬ʱһա־졷Ĺ۵㣬ֽ̽ˮķˮ֣ˮѵλãӦλڽദܹλѨؽ뽫練ơļȻܹѰôһˮأ᲻ѱطڹĴ


һ Ĺ
ҤǳƾɣŴƲȫͺŪһɲݣڵϴ̡Ƕ죬õĶ涣ҧٻӳĸ˯ַҡ
ɨһխҤЦҤռСֻܽϢһˡձڿ϶Ѿжǲܴ⡣ɣӺֵڣ
ôһ˵ǰһæֵֵܣ⻰ˣڵͽҺӣܹרҵѵ֤ҵİȫ
ҲͬҸ磬˵ĶԣֵС£ǸˡͱٻϢֵ֤࣬¡
˵ţͻͷһȻСӵ˼ԼŮ쵥һĻᡣҡͷһЦһס˼£֪ٻʵݡ˵ˣŮصĲλǸ޵糿ѾԼһࡣ
ٻָһ죬˳һֿۣ˵ҲҪˡεжĿǾȳҵĸĸҶڰңôܸأٻȻһŮӣΪӦҰ⿼ŹҲܹĹѵϻһèĹǲΪҵġһͬʣûŮ֣֮ԺҰӪֵࡣ
΢΢ͷɽһμٻʱλŮ¿ݣݼţԼΪ˺꾫ءٻ˵Լ򻹲ǳ
˴һۣ֣ص˵ڿʼа˸Сʱʱ䣬ֵ࣬ÿСʱϲᵢϢһֵ˳򣬳һֱӦýܹרҵѵѡλ÷ǳҪгӵڶҵٻ󡣡
˾ȻûӦһ߳ҤȥѡѰڵص㡣
źøڣɨٻһۣȻ˵Ϣɣ컹мʮɽء
˴ӦһʼɲϷ˯˴Ĳ֣ȰԼ˯Ҥſڣ˯˽ȥٺЦλ˯ˡе죬
һ˯ߣٻɨһʣµĿռ䣬Ҥǽ̿˯λӦˡ
Ҥʵ̫Сˣǿĸ˯ߣǸλãûκѡֻнٻ¡
ɽ˯ŷ֣Լٻʵ̫ˣͬûʲôŮƫƫְͷƫߣŴŮϢóҽסеǷǡ
ôһĻճ淢չ˵Ӧýɶġֻǣһ֮⻹һλδ󺺣ʵƻ֪ٻһʱҲ˯ţֲŮڨֻñ۾˯ﰵʼǬ
СӹȻǴһӲѾ硣£ѭڸоһ˿⣬֪ʲôʱҲ˯
˯㣬ȻҤſڴһҾһԭˡ̧һ±˵Ӧûڵʱˡ
ûнֱͣԽ͵˯ķڳߣ˵ֵܣҸղڸڣڵ£оǳΣֵһ
ôһ˵ѾǴڼڣʲô˻ҹڣ
һ˼ʱһڵĹɣ
˵ڵĵĹֶѾǳ߳˻ʹڵķʽǸ˼ѹơֻҪʹ̽Žըҩ֮󣬺ܿͿըһصЧʱھ߳ٱԭҪ칦ɵ̣ʮӾͿ
ֻǣֱƷʽȽϴ󣬶ʱ͵صҪȽϸ񣬾̫ʺϣҹ˾ʱͬʺϡطԶʮ㲻滹ûа̫עǶֵĺʱ
΢΢ͷ˵ܿǵĹģǹȥո֣˵ջ񡣡˯׼ȥ
ҤʱٻѾˡ˵еĹģٻ˵ңҲȥ
һԥ˵ðɡҪעⰲȫĹ֮ͽǵ⣬ǿǸɱ˵ġٻǿѧ˶ʿĹһרҵϴŮǰ˼רҡ
˯ۣһǷ˯ʵʵˣ˭ֵˣ
Цӣͷĵ˯ɣʱ仹ءǳȥе¡
Ȼףô˳ȥ϶д£ȻһҤ˯һꤴ˯µҸ磬ʲôҲҰ
Ĵ£뿪Ҥȡ߳С㣬ڵϣ䳯½ŵ棬һᣬ˵ַһڡȸղϡˣҸշֵʱһһ
΢΢ͷĹܿѾ˴򶴹̣ӽĹҡ
ҵʵ磬жϳλ;𣿡
һüͷ˵λû⣬λõĶϷ׼ᳬһǧס
Ҹһ֣ص˵ǹȥո֡


һ ڳԺ
׼˷λҴλ鳯ĵط˹ȥĸ϶йжǳݣӵʱ䣬ͽӽĿꡣ
һС棬ϸ۲ǰŵ¹⣬ҿǰһ¡Ĵѣ׸ߣ泤ŻĲݹľûκı־ǰһƬأһֱ죬ؽΪ
ǸѣҶʱǰһٻǵͼϣؿһڽ̽ˮϼѷˮءѱ꣬Իƺӣڽ겱ǰצ֮λãȻ֮أȴҲϷˮǳΪլ
ѰĴѣпһĹᣡ
ȻĹĹȻù⣬ȴˣͨѰѨЩˮĹȻѡ֣˵Ѿ϶ϡ
ٻǿѧ˶ʿڹŴĹˮҲ֪һһҶŴѳѾһŵٻߣѹ˵ңѺܿǸĹɣ
ҵͷ˵ջĹŴƣָĹ඼ǺĹᣬӦеö
ʮӣһֱûĹٷڡеסˣǰߣ˵ֵܣǲӦóˣĹôʱûжǲǿʼöˣ
    ͸Ǽӣֵ˵Ҹ磬˼ˣֵܴҹܹܳ⿴ְ˵ţץһһ׶೤ĸֹܣҪǰ塣
һҪ¶Ŀ꣬˵æȥôģĹᣬʩһǳܡĹը˵ҪĹöҲԲһ׵顣ĹҵûһСʱ׼Ե֡
ҪģĹȻĹִٵ򣬿϶ܵļƻ¶˷磬ķֹڶﱣʩԽԽ󣬵ĹɵڰԴ˩ڿϣﶼмһʵڲоӲġóȻǰ˵⵽㡣
ҷС۲ʮӣʼûзֵĹڵλãһ֣ѡĺء
벶ȸں󡣳ڳڵĹ󣬾͵ںڳԺڣȴһѵʱõĹǰڹȫ꣬Լɽժӡ
ڳҵȰ˵£ͺӣСǱһСʱҿоʱˣλкߣһô
õҵͺѸ뿪Сɢһĵط
͵شС¶ԴǰķţѾΧˣѾΧˣ翹ֻ·һ̹״ӿܴϣϿܼ飡
˵ʵڵģҲ֪£ôģֻѧŵӾӣݡ
ҷˣͺճҵİţҲɤţߺٻһӺװǻƣԼǾһסڿһЦҹģĹˣ϶µĻɢֻ
ҷСֻߺȣȴǰͻߺһ𣬾ǰԼʮ׵ĵطӰֻʶ𣬶տһǹȻ󾪻ŵغϴˣϿܰɣӰһߺһ߳෴ķȾܡ
һԷˣӲĵطһԾҪȥæӣҪżڻʱ򣡡
ֹӣؿǰͻȻһˣֳһڵһƬ̲ͣͷͬķƴӴܡ
һһЦǸλӦþǵڵأһѾĹˣ
һʱѾ죬Ҹͬ־ǣҪ÷ˣץģ˵ţҴСվ첽Ŵ˹ȥ
ֳȳ˳ȥͺ簴಻סšǸˡӲĵطһԾ𣬶ŵĹܵķ׷˹ȥ
Աȥ׷ĹҽסҡͷһЦǻΪԼǾ찡ĴסĹ͵ԼҲɾ
æסӣ׷ʲôãܶԶܶԶڵ񣬸Ͻȥұ
һﾪˣæͣ½ŲŤͷųҳŴѷȥ
ܵԱߣڶϷҵ˶ڡֱֱ£ֱаʮңǳĹ⻬һڣЩ΢ȡ涤һݣǵĹ붴õġ
ٻڸһ£һ﷢󷫲
Ҵ򿪷һ˵ĹõĹ֮⣬ըҩ׹ԼõĵȻĹֻߣûüǵĹߡ
ְﻹըҩһһЦԱըƷƵķǳϸѰ˸򲻵ЩըҩɽѰʱ򣬾ͶһֶΡ
Ұͽеߣ֣صض硢ӣڣ˰ǸˡҺٻȥǲкö


һ о
Ұͺеߣŵ硢ӣ߷ŷ磬ñ˰Ǹˡҵͺһסһλ׼ʱӦֵķ
ɨһۣһ˵ŮĹѾǰڹȫɣ͵ѧ˶ʿָˡȥɣ˵ܿ漣
ֱֻаʮңֻһ¡ٻݸһЦһӣ˵ϰ壬ǰ·ɡ
΢΢һЦЦһץסǿֵ磬һץסԾ£࣬쳣ݡ˼ӵʱ䣬Ҿ͵˵ײ
̧ͷĶڣҹһ£ֱʮңֱʮ֣ǳ޴ûִƼѹ˹ҵĹԲַҪ깤˱ҵһСʱĹ򣬵ĹըôһͨĹֻߣ˴ըҩЩɽѰ˺ð֡
ֱ·һƽֱĵаҡһ£è߹ȥ
ײͬǳխֻݵһתͬʱˣ˭Ҳ޷ת
ٻϿµײˣæ˵Ů΢һͣҽȥ֮ٻӦһͣס˽Ųȴųóλӡ
èǰ˲ףʱһֻȻʵĸоĹΪ˴Ĺ˳㣬ڽĹǽڵĵطԵ˼ӿӸߡλãֱٿͬʱˡ
ֵһգҾؿײһҵĵطĹǽڱھһ󶴣ں¡ɭ죬޵ͣһɸ֮˱Ƕֵһգл㱣ʲô
ҵӺܴ󣬼ûʲôµĶȻϾǵһɭĵطǸое}ˡ
ûеĹȴĹС˵յĹС˵ĽܣĹ泤ڷգʬ帯ãܶк壬ЩкȫɢĹ㹻ʿſԽĹҡ
վڶԱߣûмڽȥǵٻλŮǿרҵʿӦЩֶΡĹ˲ӣٻè˹ʵңĹĹҴ𣿡
ٻΪѧ˶ʿٹŴĹᷢͨ»ǵһΣȺе㺦¡
ٻˣֵĹҶڣ˵Ĺܺȫ깤ŮŮʿȣɡ
ԼȽȥٻһӣһԥץסھҪźںĶڣٻе㺦¡ȻԼϾǿѧ˶ʿĹҲҽ˧Ц
һٻҪȥæס˵ŮĹմ򿪶ڲãǻ֪Ŀȵһ֧ԡ
ôһ˵ٻʱое㷢աԼѧ˶ʿȻ㳣ʶûСҲѹ֣һưĿרңͨ;ĹҰ
ٻӰóȼˣԡҲģӹ쿪첲˺Զһȼյĺȶûļ󣬾֪Ѿܳˡ
߸Ϩٻֵץסأ̧ȥ
ڿڵʱ򣬵ĹȻǿ΢һֱŪһ׶ࡣһƽֱεӽĹҵʱ򣬾͵Ĺ棬޷ĹҵƽĹֻھϲһ׶ĵطڶܽĹҡ
Ĺǽڳڵ£ǳʪٻһѾȥ˵ڣ̧һȵʱ򣬽͵һһΣۿҪ
ּۿ죬һٻһ£æʶһѡ֮£ҸоеʮޱȡҶһԼס˴ŮΣָȴ쵽˽֮ء
鼱֮£ҹ˲ûζĸоҲûа취ͣȻ֡ҧҧһٻȥ
ȻҴٻʱߵ÷𣬺ٻųң˴޷ԷķӦ
ƾٻı£»һӣҲˤȻȻռ˱ˣ˼ұϾǳںģŮ˿ŭֻú˵ңлл㡣
һƲ죬æֵллϷǳʪһҪСġٻÿɷءšһĹҡ
Ȼ׼Ĺңȴ۵һžٻһС
ĶʱһյĹС˵Ĺ浽ǻأ塢ʯֻҪһͱ
ҷǳڣٻȽȥҷǳţƾԼṦͷӦԿԻΪġ
·һԾĹңֵһգٻڵϣһ
ٻû£ҲһʵŮղô£
ٻ̧ͷңȻźΣ˼˵ҽߵһǵĹµġ
ٻķ죬Ҿȵؿ˵ĹĹ⣬һոµǹ


һһʮ ض
ٻǹץ΢˼룬ȻЦǺӷƵľŶʽšһٻƵãַǳ졣
徹ȻôʱһŮعɣ
ٻһе㷢㶣Ц˧磬ĶƷǳϸܲʹֶɡǹ͹ʹˡ
ٻôһ˵ˣٻ׹Ȼǹİڴѧѵʱ򣬳ʹѵİԶǹӵ֮⣬ֻСʱǹûнӴһ
һһЦ˵Ĺǹըҩ׼ӳ
ٻǹ䣬Ĺ˼ĹҿĹҵĲ֡
ĹҴԼʮƽǽȫǲɫڻЩڻ߲ķǳѾľݡĹҵԱߣмҡ
Ĺм䣬һ޴ʯӺۼԭӦڹײģѾĹŪ䡣
Сߵʯߣֵײһգסһ粻ɣֳͿԿĹոմ򿪹ײģûüöͱҸˡ
ĹȻûн£Ʒḻ鱦ӦоС
ȻˣûпʹõĹµķѽ鱦ȫһգװ˰ӡ
ڳñʱٻֵ磬ѼѲһ顣Ʒչޡٸ֮⣬Ȼмͭ
ٻǿѧ˶ʿȻЩļֵʱ֣ЩƷȫȥ
˵ǰͭһÿһֵǣйزŶõĺܽгϼѳ֣Ūþͻ
һٻᣬԼ̰ģҵ˵ŮﲻǾ֮أǱ뾡뿪ЩƷͽﲿɣ㽫Եȥιۡ
ҵѣٻʱڲǿţǺڳԺڡЩƷǳ𻵣Ҫİװνɽ񣬸޷Я
Ҵӵи;ͼɴ˹˷ܵʵҸ磬кö𣿡
˻еķ赭д˵һ·ԽҰб֤ˡ
˴ƣǰһܱ˵˵Ҹ磬ΰҰˣ
ƿͣҡͷЦӣڻ칦ʱ򣬸ϽɨսǷ֮ء
ճҵİţʹԶִ֦ٻڸϸѲһ飬ѵĹµĶõģȫӽ˵
֦ϸɲݰѵڸסּһĻαװϸ۲죬ᷢҹţĹԺ󣬿϶ҪҹǱˣԲͶطǳƫƧǴڼڣ˹ΣŸӦû⡣
ֳЦǵˣǻص֮󣬾͸ﲿŴ绰ٱԷɡ
صʱס޵Ҥ΢£ͬϲע£Ҵ򿪷ʼսƷ
ĽƷԲ˵עĿĻЩ赡񻷡ССʮÿһ񹤾տڵ³˯ǧ꣬Щɢ֮һ۶оĹЧ
ƽм޼ۡʯԴĿݽߣЩļֵվٻͨ鱦ʯȻЩļֵҴĹЩһڰԪϡ
ɨһ۷ڵϵЩ鱦ɫع۲һ»ɫǮǺҲǻ£ĹΪ߲ɱȱȽǡʾ޴ĲƸԿŶӵ־ܲ¡
һ飬Ŀͣϣֿ˵Щư֮ǵ־ͲΪ°뱲ˡܹõʲƸĹ󡣳磬˵˵ôЩ
ҺûֵĹڵûнϵĺڳԺڡҰĹͽǶ϶
ڰ֣˵ֵܣǸˣỨɶ˵ɶûİѾںȭϡҼŶӣҲûмЩĻᡣֵܣôʲƸȫġǾ׳ȥϽɣûж
ı̬΢΢ͷĿƵϣƷ͵˵ӣ˵˵˼
ʹֵ˵Ҹ磬С󣬴˵㣬ġ
˶٣Ϳһ³ҵɫŵ˵Ҹ磬׼ЩϽɣûҲӦһɣٲܰ׸ɰ
ҡͷһЦԭΪԼҪ񣬰ЩϽйزšҪϽɵĻԼͲڳԺˡڰЩȥֱ鷳
һٻ˼赭дʵŮ˵˵ô
ٻ˳Ҽ룬˵νɽڰӪȸĸٻлʲƸˣҲҪһһġ
ңҲˣӶѾʾģԷĴ󵨵ôô
λ鶼̬οصͷȣ֤ԼûпˣпΪ
֣ص˵˵䵽ҵĻʲƸڲ֮ƣǺڳԺڵġҪ˵׻ϽɣҳĿǰû򣬸оǲظȽϺáǮǵĴҵɣ
ǰʱ䣬Һʹ˵߶У飬ǰ;Ȼûۺʽ𣬴У̸ֽʲƸǾͿԸжˡ
ʽ飬У֮˸ռķ֮һĹɷݣ빲ĵ֣ǹȨƽȵĶ¡
ӵǵ˼ҺҪһУ飬ȻҪλִж䱸ó
˳ҵĴ͸˵졣ٻĿ飬㣬Ŀػ϶ܹɳһҵ


һһʮһ 
ڶһ磬ɫģҾ·ԽҰԣǰȫժ£ص˳档
ȻܹʶջķᣬһֹĹضҪ߷õ顣λþ뺺ĹڵزǧףҵҵԽҰۣɽټס˳ţ͵ž˰ɡ
ֻҪûгƣɽ˵ʲôͣԭǧ֮ңҲ̲顣
˼ͣʼװɽνɽҪѰұأҪҪ뵺ԵõҰӪƷټװÿ˶һشаУţϵҲ󣬳˱Ҫ֮⣬ջİӽ鱦ϡ
ճҵ뷨ӦҸصĵطЩɽʱֱװߡӽ鱦ʮأϷɽԽ룬һСĸ
ҰԼ˼һ˵ԣҲŸ͡ͺҵţҼԪӽ鱦ܹʮһһһĳһ˹ʺˣҵǲرĵص㣬˭˵ȥ
͵ʾٽĿͷʮСһ˭ùܣԼžˡ
ȻԸţҲûзԣϾǼֵǧһʲƸһиʧʱھˣ
ǵͼʾӳӪĵطϿȣֱ߾Ϊʮطݺᣬɽʵʾʮϡ
ճҵṦˮƽԽ練ƣôһξ룬һ·ۣһٹɽ·ͿԸϵϾ˶гҵĹȻҪչ˻顣
ĸ˵Уǻƽ׸߶ΣˮƽͲ£ǻƽ׳ΡٻˮƽͣûΡ
տʼɽʱ򣬴ҾǳʢٶȺܿ죬ҲûзֳԵĸߵ͡ٻȴԵʼڶǰ档
·̹֮˵Ĺߵ;ͱ¶ˡ׻˵·Զأ͵ȳʮ;ڷ·ϰٽԸоʼŴ촭һеԲסʼǵı
ٻҲ۵ͨ죬΢΢ҿ˿·̽ͷٶȻǷǳֲġһ룬֮ǰҲԸϵϿȡ
кͣϢһᣬĥ󿳲񹤣䲹ˮٽŸ·
óһƿȪˮ͹˼ڣյǰʵҸ磬Уѧ˰꣬Ҳʦָ㣬оԼҲ㹻ںְרҵϰģôҵʿȡõĳɼҸ磬͸ʵףǲǵõʲôţ
ǰʱ䣬;ԹҵĹ򣬷ѾԼ쳤ʱ䷭ɽԽ룬Ѿ۵ţȴûһ۵ı֣ʶҳѾһ㡣
һס˼£ٻѿȻҳӪȸĸôһʣٻ˳Ҽ룬Ҳ֧䣬ô͡
ҵȻһЦ赭д˵ӣǲС˵ˣʲôšһ䣬벻һֻҪú쳾ջ󣬰ưԽ
ԴͻˡǬӵ֮󣬳ҵĹͻͽȻͨϰܹ֮ġôĴɱҾԲ͸¶׼Цܹء
һҹҶ˦һǳЦٻ͸һۣߵϰ壬ģǲǿͽܵġ
һŮˣЦʲôţҲһֱϰǺһ㡣
ҵ˵ٻ΢΢ͷĪ⣬츳ټѧȷܹȡý˳ɹ
ҵֽͣȻͺо⡣ڵȻҹͬʱҲڹԻٻҪֱ۵Ķࡣᣬܹӵ֣иָ㡣ȻҲԸ˵Ҳټ׷ʡ
̫Ҫɽʱ򣬾ʮСʱķɽԽ룬ڽ˽Ͽȡ
ϿλȺɽ֮УյͼϵıʾϱԼʮٶףխֻʮסڵ⣬Ͽڵ±Ը߳ࡣɽľһƬɱϿھȻдеɫֲ
ѧоӺ̺ʷз˿϶ļϿӣЩƱطҲ
ܹĽۣȻ˲ĳɾ͡ѧ϶ļطλãҪڳʮĴϿҵأͬڴ롣
ճ¼洫š־졷۶ϣÿһַˮضзˮֽۣ̽ˮĸ֣ˮ۾ڽദˮصģиֽţˮҪܵ𺦣תΪ
洫ŵʾҴƲ⣬ļغܾܿλڷˮ۵λá
ΪһҽҶ˵λ÷ǳǣȴûнʹڹ̫꣬жṹλ߻ұߣֻܰӦıƶϡ
Ͽ֮󣬳ҸԼ㣬ҵ˷ˮ۵Ĵλã׼ӪѰļء
ֱսϿһѹҶΪӪص㡣ù֮󣬳ӪأԼٻ߳Ҷʼڸ̽


һһʮ Ի
Ͽϱ򣬰ա־졷ķˮҪҾϸ㣬ˮӦλڴϿȵ࣬ÿӭӵһ⣬ؾ
̫ѾɽϿѾ÷ǳҴٻ˳Ͽ࣬ϸѰÿһɵ㡣
Ͽ֮ٻʱоѹȻ󡣸ֻǶ϶ļϿڣȴûȷλáôһطôӣȥҰ
һȫעع۲ұڣٻĵ˵ңҸṩĵַΧ̫ˡôһϿȣĸ˵ʲôʱҵ
ٻѧҪҵһʷżŴ棬ҪķѴԲһ׵顣й£ôѣνɽж˼ѹ֮⣬ûκ豸Ҫҵǧǰıأڴ롣
ŵһЦг˵ŮѾָ򣬽ҪԼ컯׻˵ĺã̤ЬٴȫѹҪǵԵˡļԵǰϿȾ㣬Ҳһҵ뱦Ե˵Զ
һôģٻӣݸЦҿϰԵˣǶմɡ
ɨһٻĵˬʵЦǹͬŬһҪļطҵǵĴŮഺ
ٻȻ׳ҵ˼һ죬˵ļطĴڣŮѾһŮΪüݣһŮ˲ϣԼഺڣػפõط֮󣬾ͿһƷŮǶܵõطĺǻҽΪȫŮԵż񡣡
ҹЦŮԣһҪطҵ츣ȫŮѡ
ٻ΢΢һЦЦŮȻܹʶҾӪĻѯ˾רҵԤǰ̡ˮѨ˶֮صѡ񣬷ǳˮⷽרҡ
˳Ͽ±ڣҺٻһǰһ󣬿ʼٻǿרҵ˶ʿԼѧרҵ֪ʶұϸѰĺۼܹҵõֻǷǳϧϿʯᾣĲݴżһ˴ĲӣаϹŴĺۼ
Ȼۣͷųһһ̽顣ճڵı£Ѿܹʯʮסʮ׵ЧΧڣطֽʣʯиССĿնҲɨ衣
˳±ǰ˼ףݳҵ㣬Ѿ˷ˮ۵ĺɨ£±Ȼ˼׶ɽȻγɵķ϶ǳСۣļеĶ
ǰ˼ʮףҾϲط֣ұڽﰼ˽ȥȷǳ滺Ȼȴ˹֮ǰʮ׵ĵطұֹ˻γһ޴İΡ˵±ڸʣľϿڵƽ̹ҰȻͬ
ҴӷˮѧĽǶȣطϸһеİأһѵõķˮءݳǰ㣬Ӧǽ̽ˮķˮֳۣһ޴£϶ɺϣ
ֳҶұڳٻʵ˧磬ǲǷʲô
΢΢ͷһָǸ޴Բ˼˵ʱ㣬˴Ǵģ˵رȻﻨ㣬ԵһȥλصĹŴŮ᲻ѡأ
ôһѣٻϸһΧĵεòҲеϿڹʯᾣĵȴ쳣Ŀƽ̹Ȼһõط
ٻζ˵ңķˮѧóǲܹʲô漣
΢΢һЦٻһƣ̤µĵײȥճҵƶϣ˵ʲôؽµ˴ڱǡ
ߵµײٻʼϸ۲ȻŮ˿ʵұڣ΢΢ҡҷĿݲݣûзκ쳣ңͣ˲ӣٻ͸оһ˵ѹָУ޷ע⾫е뿪ط
ֻǣٻһȫעؿ飬ջߣ̧ͷգ˼ȶһ񣬼ųҡ
º򣬳Ҳоһ˿޷УĿһطͣ˼룬Ͼͻ᲻񡣶ѹָмǿ˴Ըڴ˵ؾ
ұ۾ĬĬ˼ھ΢¶һЩݵļ϶ڣҷ۴һΧĻʱһµײȻһԻ
ԻõķǳҰľ˹ʩϣûеõˮ洫ǷˮңᷢеԻ󣬽еԱ޷񣬸Ըٴͣ
˵ҶʱǰһȻﲼԻ󣬲ﶺһصĶ


һһʮ ޴ʯ
ϸһᣬѸҳ˾ԻķλŲ˼ʯͷƽ󷨵
ƵԻ󣬳ɨһٻɫʵŮڸоôǲǱȸղųࣿ
ڳҰᶯʯͷʱٻһֱԱ߿ţ֪Һ«ʲôҩٻˮʦĵʯͷô϶е
һʣٻһ£Ȼо࣬ٸеѹܡ
ٻ㣬˵ңôģȻûѹָУܹͣˡ
ָָЩܲ۵Ĵʯͷ赭д˵ѧЩʯͷòˣһϣ޴ķ󷨽оԻ˽֮󣬲ע޷Уܣһֻž뿪ķȻʲôܡ
ٻ˵˵ң˵ļڵأǸϿѰҰɡ˵ţٻ첽ߵ±ڸǰһ˫ĿʼϸѰȻϸ˼ӣȻûпκɵҡҡͷ̾һ
һٻеʧ̬һһЦôҵڼǧ类ˣܵѰԶĲ˵̽Ĺ֮꣬װԽԽȽ̽Բ˵ըҩ̽Ѿ˳豸
ڽͷСϣǽ̽Ĺ棬ǵǱĿͻһķƵĵĹѰ̽͡Ҳǳˣʵܹ̽׼ȷѰʮס̽İ£һЩĹ޴
ҷǳܶĹͶǷˮˣԼܹطǽ̽ˮϼѷˮ֣ҲֵܿطϷˮȻǴپ޸ѡլ֮ء
Ͽλۣ֪ж뷢Ƶļܹؼǧ꣬ȻľС
ҶλԲײͷųʼϸ̽顣ӵɨ裬Ȼûзֽʵķźţȴ±Ϸ
ط±ڸߴＸʮףϵ»Ȼɣ۸κȻȻϾͨ󣬳ھһ׵ĵطһη϶϶Χǵ򣬸ߴףףٲȻһŵ״
Ҹϲط֣ңһ޴Ŀնƾ޷̽⵽ײ
޴ͳԽͺ´ָϹ£ϸϵ
ֳҺԮٻϲʵңǲǷ˶ڣٻһʣһڳעӵĵطϸѰȻûпκ
ҵͷ΢ЦҵһüĿڻȷǲڡ
һᣬͺһ·Сܸ˹ֻ£ѽɻըҩҲ˹
ܵҸǰһ˷ܵ˵Ҹ磬ǲǷ˱أеһ͸ڳһȦʯûзֶڣҲûзѣ֪ҵʲôĿꡣ
Ұڰ֣صһЦ˵ӣһϢһ£һչʱ򡣡ͺһЦ˵һߣ뿴׼ʲô
нӹһѹ£±ڸǰ̽Ѱķ϶λãСزȥɿݵ̦֮һһ׶೤ķ϶ڳǰ
϶ǳȲס֪¾ԶȻγɵģ˹Ϊ϶̦ڸ£ұڻȻɣûĸܷκ˿
һҲһƬ̦ٻĴ£鶼ش뿴ʲôҵָ㣬ϲؿڿұϣȻһϸ緢˿ķ϶
ٻųң΢΢ҡͷһ𿱲죬Լûзκ˧ôģôһϸ緢˿ķ϶ź̦£ѵл۽𾦣
ڻǲĿ£ʩչṦ±ϣʮӵʱ䣬ͰѶŵ˳ؿڸߴＸʮ׵ұϣһԲ·Ķţ࣬ϡôҾ棬޴ĶžȻһʯƳɣ֪ô޷졣
ұɨһۻ飬΢Цҿ˰ɣһҶڡ澿ʲôǲļڻԶ϶
ҿԿ϶Ԥԣûо޴ܣ˾ԲỨôҶҪģô޴ʯš
Ѿ̽飬ʯŵĺȳףڶʮϣشʮôһ޴ʯţҲأ˵򿪡
Ҳû룬Ӱͳһըҩǳŵ˵Ҹ磬ףʯͷټӲըҩǰǶֲǿŵģûôĽɴըˡ
ȳҷ˵ӣûпʯĹߣûа취װըҩһըҩ±ڱ棬𲻵á
΢΢ͷֱ֪ըҩʹ÷ʯźףشʮڣڸѥɦ
һըҩܷͽ˵Ҹ磬ҪҹɽȥӸɣ
Ұڰֻ֣ҪըҩҪըʯŲʲô¡ǣ˼Ȼܹôɵʯţ϶ԻװáʯһܵĴֱݻ٣Ԥᷢʲô顣
ȫ׵ķȻҪ뷨ҵʯŵĻء


һһʮ ɻ
ҿôܿʯŵʱҲڸʼתȦųıߡٻѧ˶ʿϾʶ㣬˼вοֵֻǷǳϧֳ飬ûʲôЧá
žԻһᣬʯǰز˼ΣʯŴԼ׵ĵطýŻһʮ֡
һָµļǺţ֣ص˵ͣھ򣬿ʲô
õҵָͺæܹճһķΧտ¿ʼھ󣬲ʮӵĹ򣬾ڳһһ׼Ĵӣһװ롣
ﶼǼӲĻһװ룬ȻûзκζͲͷϵĺˮɻʵҸ磬ûʲô
ץϸ˿ְѻ񣬹۲һ״϶˵ڣ
һᣬӵȳ͵ߣѾ׵ȣڳĻҲѳһСɽʱһȥˡһ죬Ӳ
һ죬;֪Ϸˣʱٱӵʱ䣬ͰѽµĻ˳һ޴ʯ壬ѾӵķΧʯ룬һεĿףһʯԼа߸ߡ
ڳôһŹֵĶ˫ץסʯʹҡΣȴûа㶯
ʹֵ˵Ҹ磬ʯ϶жɴըҩϣҾͲը
Ҷʯ˼룬˼˵ӣʹըҩƻķ˵ţߵұڱϣһʯͣס˽Ų
ʯƺۣܲȴɾԻһҪ֣ڡҸղžŲ˼ʯͷ󷨵
ʯϸѰһᣬҵһʯͷʯͷֻ̫һ߼Ծ˼ӹʯͷһ棬һεİӣСǸʯ¡
룬ʯͷһֱʯͷӱߡվӱϣʯͷݸ͡
ճҵİţͰʯİӶ׼ʯȥԤϵ˿Ϸ죬ܹǺϡʯ밼Ǻ֮ʯһ©档
ƺԤϵҪʲôȴֲȷ˶ųңŸϿ⿪յס
ҲŲæصʯϼʯͷҳһ飬˹ȥһ飬ͷڵһʯͷ档
˰˿ʯͷ֮ʯͷĸ߶Ѿһ׶ߡ
ûʲôеסˣ˵Ҹ磬Ҫ޽ʯ
΢΢һЦ˵ԣҪ޽ʯʯĸ߶Ȼ˵ɣҼصʯѣϸѰʯͷ
ٻʯ鿴һᣬ˼˵ӣżҿ϶ĵΪһѧ˶ʿҳһʯʱٻѾԳͶأ˧
ʯҳ˵ھſʯͷʯͷԴ˺ܶ࣬شǧӺһ𣬲ŰѴʯ˵ӱϡ
ŵھſʯͷŵʯϣҾؿ漣ڳˣʯѹ£¶İʯʼ³ӵ·һŹֵġ֨
ʯȫʯڲ֮󣬳־ϲؿš¡һ죬޴ʯŻ˽ȥұ֮ϣһ޴Ķڳǰ
һʯźȻٻס˵ų˴ĴָǳҾͨˮ󷨣ƾĸ˵ҪôһȾţֱ쿪
ڳҵĴ£ĸСҶСʯң߸һһҵͨҾؿʯžȻ׶࣬شʮ
ͨղŵĿẒ́ѾʯȫлؿơֻҪʯȥʯžͿԻָԭλصʵʵ
ΧʯתһȦһҡͷһ߸̾ҲҲ̫ˣûػôʯţŪôɣô˽ģ
ٻϾǿѧ˶ʿ۲ҪϸĶ࣬ܿͷָӣ㿴ûУʯų׶ΣһߴһСŵһ棬ʯСĲ֡״ػҲ˽ȻʯŲ˽ģڶġ
ٻĽ˵Ӹе˼飬ڶôʯţҰװɶ칤˸ɵĻҶѵɵĶ
΢΢ͷ֣ص˵ǵ˶ʿ˵ĲʯŵȷڶġͿԿ˵ǻѾǵ󡣽һž˾ɣһж졣
Ųףλһ£ҹ̽աΪӦ⣬ſؽӦԼٻȥ


һһʮ ޵׶
һ͵ļ򣬶ӣĺ·ͽˡ˿϶׷ǣҪ೤ۣӦ䣬Ҫɡ
Ѿ˴ڼڣɽϰٹֲʤأͨڲܽϿȡΨһΣգǶڰˡ
ͺٺЦҸ磬ͷİɡֻҪСˣûжһһһ˫Ǻúóֹһ¹ֵС
ͽ˼䣬ҴٻȥҶǧ꣬һƬһùζÿһֻǿֵ磬ǿܹ嶴ڵ
ǰ˶ʮףȻʣһ޴áõ߿ңǶӵĵطõ룬һ
ֵŵ۲һ£һŮ˵ĵһңȣò̬ǧûλ֪ʲôˡҲ²⣬ܾܿļ
ٻûԼרҵͳʼգͬʱϸĿ죬ϣҵ֮ࡣ
Ҵϸһ飬һЩʯƵļҾ֮⣬ûȻûʲôرջ񣬳ȴûиеʧ˼ȻѾĻѶԲֻһǳͨʯ
ڳϸ̽Ѱʱٻϲغңﻹһͨ
ٻĺҿ첽˹ȥȻһ۵Ľһխͨʹǿֵһ£һۿͷ
һ£˵ߣ浽ʲôܡ˵ţҵһ˽ȥ
ǰʮӣȻоһɳǿֵһգͨѾ˾ͷһĴ󶴳ǰ
Сߵߣϸ۲һ£ֱңֱֱ£ס˳ģ˳ŶڣȻһխ̨ףһͷ
ٻҲ̨ף̾ڶϾȻһʯҪĹ򰡣ֱ漣
˸пһһЦˣһдʯȻĻʯšʯ׸޴̸
ҴӵϼһСʯ飬źĶڣ̽ȥʯȥ֮󣬹ӵʱ䣬ǻûʯصĻ
ٻĬһ£ʱĿɿڴĴٶÿϣӵʱ䣬ܹףǾȻûֱ˼飡
ٻңȵ˵ңʯѵ޵׶ʯȥôʱ䣬Ȼûл
΢΢һЦ˵СʯѵֱӴ򣬵׹ȥˣԺͿʡɻƱˡ
˳һۣٻŭ˵£㷴Цڴɽһ޵׶һһصʯףѾٻԤڣе㲻֪ԵĸоŮû뵽ҾȻôס˼Ц
Ұڰ֣ЦûʯصĻþ޵׶ҵĿܿռ޴ʯȥ֮ɢҲ
ҵĽͣٻŷصͷȷпܡ
ٻɨһ۶ڣѯңô죬ǲȥһŮô˵ţʵѾһ˿⣬׵ĺڶžΡ
ҷǳŵ˵ǵȻҪȥʯףַ̨ǳխɣٻ棬ҺȥҺٻȻݣϾǳһŮӡĪҶһиʧĪ
һԼ棬ٻǿҡҡͷᶨ˵һҶʲôµģһҪһȥ
ٻ̬ȼҿһ£ͷðɣһȥҶСһЩʯ׿϶ǳʪҪ̫һоʲôʣϷء
ҵһߵߣͷųʯɨһȦûзʲôСؿʼʯ׽
̨׿ף£һͨûκηһİȫʩҶǧ꣬κ⣬ʪ̦
ۺʵֻǻƽ׸߶ΣǣĸṦˣϹֽа塣˵ṦҿһέɽԸʯ׸ڻ£۾ȥ
ȻٻˮƽϾһأṦ޷ᲢֻۣʹСӦʪ̨סΪ˲ѹҲ̫죬ʼ˱һľ룬ǰ̽·
һСʱҷڵʯ׾ͷȻϣ׹Ȼռ޴󣬶һˡˮ
ˮҿ˼ǿֵһգط֣ҶľͷȻһºӣ׿ˮƽȵţˡ
ֵ£ұϾȻжһ¡˵һ⣬ǧٸ·ǶԭڵĿռʱ


һһʮ ʽ
̧ͷһ¶ϵǳ졣յĵ¶Ȼۡ
ٻĽ룬ֵֻ£С˸ĹѨøáʵĺˮСǵҫ֮£Ҳòԡ
ˮ潨һ籦ߴʮס֪ʲôϽģӫķ£ڷ⡣
ҲϵöЩʣȴûٻ۾һɰǧСڶҫٻȵ˵ңﾹȻôʥөʯ
ʥөʯֻҪܵ䣬ͿԼڲӵ˶һӫʡʧȻܹʱ䷢⡣өʯƳԲ״׳Ƶҹ顣
ڵ¿ռﲼôʥөʯȻ˾Ĳõģط϶һصڣ
һһռ䣬ºӴʣչȻǻƺӡģĵºӣҵûие̫֡ڶɽĵϷ˹صºӸ˾ռ֡
ڻƺĵºӾǹżˮС¡֮һƺӡӷԴؿʼˮǱ£ƺӶǣȻǴӻƺӵ´˹ȥ
ڳڵӰұϿපߡ߶̫ͬʯƵļҾߡ󣬹Ƕظʢ
ϸؼЩ֮ûʲôջ񡣺е籦ĿĽ㡣Ȼļصڵأ籦Ŀꡣ
һָеı˷ܵ˵ֵܣϿ϶кöҹȥɡ
˰֣Ҫ¿ռôʱ䣬ȻûʲôΣգȴʶظоԲô˳һ˫ص۾һֱڰǡ
һ£Ҵ򿪱óһհװţ⡣˺װҰţ⳯ź˹ȥţˮ棬⡱һﷺһˮһһ߶೤ĴӺһԾ׼ȷذţ̽˶
ڴͬʱмԾˮ棬ʳֻǵĶһֻÿֶ顣
ڼԾˮͬʱһ׼Ŵ˹ȥֱȻ֣һɳ׼ȷһ㡣м֮ںˮƴ
ٻֽкõʱ򣬳ҴӺӰһԾ̤Ѿ˺Ͽա֮Ѹײڶ֮ƣҽżһмļֻص˺Ӱϡ
Ҹղһϵжһǳɣȫκˮٻۻҡڶ̾ʱ򣬸ӾؿоȻһĴ㡣һ߶೤еǳҴӺ׽ģ
Ŷӫ⣬ϸ˿еĺβ㣬ȵԭǻƺӹ𣡡
ڵºе࣬ڻڰ겻ߣ۾Ѿ˻Ѱ𼫴ĿԵ÷ǳ졣ºеҲżƺӵģƺӹ𡱣ǻƺزζƵ궼߼չ
еĴ㣬һһЦû뵽ǵġƺӹ𡱣ԭĵºҵЦһţºмȻô࣬ʳ㣬ʳۣӦôڸӸ߼
һ˼Ұѡƺӹӻ˺ںϴһڣñԾϸ۲һ£Щ࣬û
ȻҲ˳ҵͼҰѴӻ˺ֵ̽ܣҿºЩ㣬ҲûбĶǲǿԽ뱦ˣ
ٻһ˫ĿųңȻû˵˼ԣҲѯҵ
Ҷźеı˼룬ҡͷҪżٵһȣܸоﻹٵʲô
ôһ˵ٻƶǶص˵ͷļӵĵطɡ˼ȻܹôʯʯףǵıԲȡߡ
ҴӰͳ̣һ±Եʯٻóʼصطաһ̣߳һ߿ô뱦ӦͻȻֵΣա
һ֧ûг꣬ȻӶڴһ΢һʱ¿ռֻˣԲ
ֳҾƨһӣץ׼սٻһүǽս״̬æǹƵá
˸ոսս״̬ڴȫװļһ΢ͳǹǰš˳һѸѺڶǹڶ׼ǰ
һֳĸˡͷһİСˣȻû˵һɣˡ
óҾȵǣ;ȻҲ֮УֻǱţ˺ۣȻ˿ס
һ龰Ҹϸף⵽˵ϮȻ⼸˵ĹԶ֮ϣ;ջ֡
ͷ˹ЦѣϺáҽһ£ɣʽ׺𣿡


һһʮ 
ɨ˼һۣɫ˵˵˵ɡ
ĴָһʻٺЦȻˬ죬Ҳ㲻򲻳ɽĸˣٻЩҿԲƽϡ
ڣһ·ǰֻҪѡǺٻϵϣҲԱ֤ǵȫҿٻ󣬹һڻĵ̣⣬Сһ
һЦ˵ȲҪ˵ôãǲ׼أ
ЦǻоŻʶʱΪܡѾûѡأҪֻйԹԵҺ
˵ţﲻ޵ؿͣ˵Сӵֲʦֻ֣ܴǿϧϾޡһƽ׳ߣǰ˵
Ҹһӵʱ俼ǣڲֻҪҵһͿСӵǡ϶ϣǰɡ
һ£ŭҸ磬ҪңЩСӸұ𡣡
ճҵİţڶھ䡣ǽ붴ãɾʹ¸ٶտʼʱûаЩַˣԺúûȽˡ
һ֣ͶʱһЩ˵ĹԶ֮ϣԼͲ˼ҵĶ֡
ᵽ׸֣ɨһһ˵Ͷʮңɫ䣬㣬׸ֵɡֻǻƽ׳Σ׸ֲĲһ㣬ﲻΪ档
һͱˣִΣ֮УһֿڣҪȥ͡סʹһɫҪ
ڵʵԱȣȻֻǻƽ׸߶ΣƾĸԷ׸֣練ơȻٻ΢϶ԱڶʵռϷ£ӲƴȻϲߡ
ҹε˵ȻûѡԸǺǵܼ򵥣ǱȰѧͷţٻܰϵϽǡ
Ϊ˱ʾǵĳ⣬ؾ͸ˡΪ˴أҶ˼ѧҴʯţ۽硣
ڽɽ֮ǰѾٻƶ˾ļƻļصն˸ͨǿ°ѧ򸾾ȳ
һҰտʼռƻжٻҲûñ߹ģҪȰѸĸųȻĻͰϽйزţһ
˼°ƣƤЦⲻЦ˵ܺáܺãףǺɹϰǵҪϱܲʲôطӣܿͻд𸴡
ǰڵоѾҵһأȿһصʲôܣжļֵ
̰ɨһ£Ŀⶢںмıϡ˷ǳѧڻҰʷоЩ˵еıأзȨ
˹Ȼ鴫˺ܶ౦صϢǰıƾɣɡȲ˵ʯЩʥөʯһֵĲƸ
ɸߵһ·һţλ׸ֱϹϾء¡һ漴Ծ֮Ѿ˺ӱߡֽܳ׶Զȵص˱̨ϡ
һϾҪ뱦ۿžҪ׼׼䲻ɱһͼæְ
Ϊ׸֣϶ﵽ۹·˷ľ磬ͨëҪģȫֻǹļ֮£ȻϮҪԴ
ʵؼһ㣬Ҳǳһֱûмڽ뱦ԭ򣬾ʶظоô׽ġѱعøˣǵƷ
׼뱦һ˲䣬ºȻһĺУźˮҵĶһֻȻ˵ǰ
ֻ㣬ȴ౶ۼ׵βͣڶʮϣ
һȻһֻޣվڱ̨΢һ㶣һʱ֪ӦԡûеӦȷˣſѪڣһֻˮ
˱Ͼ׸֣˿ֲĹﲢûлңǴӴϳ׼һ͹רСޡֻǷǳϧûﻹһУһš
ǹǳߣ˹ˮѱˮС˹񣬽Ӳʹֿסˮľ޴˻Ǳһ
ˮĳɷȻˮ֣絽֮󣬼һѬιȥľģƤϻģ޷۾
Ŭ۾ʱ򣬹һԾ𣬽УһͦҪ档
һеļһͬʦֵܣʦۿҪɥԽߣ첲һһöޱȵ｣˳ȥйĲӡ｣ȻޱȣȻֻڹۼϻһӡۣˮС
﷢͵ϮʱŭһӲ˸سΡֵ˺ϰȴ̽˶档
̳˵ͬʱԺ֫Ϊ֧㣬޴βѸײڶ֮ɨ˹
˵ʵһ׳θ֣ͬ൱ѾǳֲȻԲͬһλĹֱһҲ˹ɨĶæˡϾ۸ֵͣûĴΧβɨ˼ǣ̱ڵϡ
һ˲ɵԱ󽫣˻ߵֳֳǹļһϿŹ￪


һһʮ ѱ
õɵæתǹڣ׼޿۶˰աǹŻ࣬ʮӵȫڹϡ
޵ۼ׼ӲޱȣǹӵһСӣԹ޺𣬵ڸȻϲָѥɦŭһӴ壬Ӻܵ˰ϣðųǹĵ꣬ſѪڣһһҧֵԴʬӽ˵º
ɵ֣ްĿɡ޴ĹѾǣܹϳ˵ͷĿȻŹһ
ֹ׼֣ɵԱ߾ֻ͡Ҫ޷Ҳӽѡؼʱ̣ҲԹˣڹ޷һɲǣȻۣͷųž޵ĴԴɨȥ
ɽʱ򣬳Ҹոտۣޣܹ԰׺ԼھòͻơǬһķ֮ϰ˼µʱ䣬ҵĹѾﵽ˵һĶ壬ǿ
ɨ£ѾǵĹ˷Ӧ˽䣬ԴʹѣҲ˲ȥɱˣ˽﷭ڹ޵Ľ£ºӷ·˹޴ˮĽӰһ㡣
ۿɥֱԼʱɢˣȻ޸յĸǰûж֣ͻȻħһͻȻ˽﷭ȻϾʲôаʱϲ΢һ㶣æȾܣ׼뿪س
һܣһ׼һֻ˳ȥСȣܳһҽУͨһ˵ϣ۵죬ҽС
һ䵹Ҵһƣٻᣬɱȥһȥͣһȥʰ
ٻõϵӣ˵Ĳᣬ첲Ѿۣһ۵ֱ
ɹޣûнףһȻĶ֡ûзѶ󾢣ͽƷһ㡣
оѾڵĲˣʱֹɨ衣ĥſںӱߴһæҸǰڵһӷ䡣
Լʶصϣҿʼ޽нͷ޵Ѿº˼ֻ꣬Ͷûôֲͨ¡ǧǰһصŮӽפռ䣬޳Ů˵ĳϵصõĵرιؿǣͼͣ
ŮĵںϽһ籦Ů˵ĹǻҺͱްŮ˵УҲͳػ񣬵ȴԵȡܹ׽ƷȻΪҾǸԵˡ
ûΪͷѵ˼䣬ù޼صԼأػصĶ
ºӳＸʮ桰ƺӹڶ࣬ʳḻ޲Ҫȥࡣңƺϲûй˵ĴţȻͷ޼뿪ºӣҲû
óҸ͵ģͷ޽ֻ㲻ڰԼһæǹ޳ָɵɵ£ǵĴǳΣա
ҲһǹһȻܹѱֲĹޣٻѾĿɿڴȵһһͷϻ̳ϿȫºŮʵңʲôܹù޸
ҵȻһЦ赭д˵Ů㲻Ҫҵݣ࣬õ洫һѧȻҪһЩŶݼ֮Щжﶼ޷Ʒôа
˵ôɣٻŽɵصͷҽӴʱ䣬ٻ̽ҵҽƾͼƣûнҴٻߣôŮһҵǹŪ顣һٻˣҵı£Բǽһϡ
ҿ첽ߵ͸ǰһͱˣ۵˵ӣܿˡ
ҡҡͷ˵Ҹ磬ûãȻСӵʣϺˡ
Ұڰֿ֣˵ӣǧҪô˵죬ˡǲҪСˣǹвٸ֡ļλ£ԶԶ㣬ƾһǣǶΪе
ôһ˵ͱһᣬץסҵֻ˼Σж˵Ҹ磬лл㣡
ϸͼһơ˿üƤ֮⣬͵첲ӹǶԹۣҲǳءͱϾһͨˣֲסˡ
ڸˬʯϣȰѶϹǽϡ¶ûľ壬ҸҪֻ䵱ʱа壬͵ĸ첲̶סȻصٽơ
Ϲǣͷųͽˡӵɨ裬;ȵط֣Լϵ˾Ȼ漣ֹۡңҲ࣬ٿһ¶ľۡ
ʶ˳ҵı£ˣ̶̼Ĺ򣬳Ȼֻҵϰ䣬ѾԼһ㣡
֮󣬳ɨһɣЦݿ˵ѣ̸̸ǵĽװɡ


һһʮ Ե
ûг֮ǰλ׳θ֣λƽ׳ߣʵռоƣԴԲѣв
ûû뵽ת˲֮䣬Լ³˹޵ĵġԭȲʤȯľƣԼ˽鿲˳һֻۣҪ΢ˬԼҲҪŲȥմ
ҷʣɹӢ۵˵ٷϻ䵽ǻҪɱҪǵı㡣ǴûģԲǺ
ɣҾžɾԲŹǵģҪʮѪծ
һӲҿžžžһＸӡȥѪ˫ֱţֻƾѪ˳˲
һߴһѵҿӲҵĶӲǻĵϣСӴţʸ񡣡
˼ӣʵ࣬վ﷭ֻۣǲٽˡ
һһЦм˵Ҫɱ㣬һֻҪסǶֻ֣Ҫºһӣ޾ֶһġ
Ҳ׼ɱ㣬ͲǾžɰѧڷ򸾣ܵٻҪڵоɹ
ҿװ׵ظ㣬ڵоɹҵϡܹҵأõ֤
Թ˵˵ǵĽסϷ崫ţֻҪͷڷ򸾣ҾͰоɹǡ㿼һ£Ͳ׼޵ĵģ
ѡþ˼ȻѡǰߡֻҪܹõоɹҪʲôá
žɸ߲һҪҵѧŮٻѧ֮Ӳԣܾ˺žֻóһУٴΰٻΪʡ
˺ѧֻһŮΪ顣ֻҪٻƿѧʯĳҲۿԼıŮܵǵ
ɵõ֮žɻ㳲ڷٻټȻٻɣžȴʧ˰Աˡ׳θ֣Ǿžɵı˲ţǮġ
ûɣʧءɷǳžɰϿᣬԼܹųȥҲҪ⵽֯ͷ
Ļ£ȻôĽף붼ûи롣ֻҪܹõѧоɹʧ׸֣Ҳȫֵá
Ȳ˵Ըмһˡô飬ģҪžɸ߲㱨ѡʲôطʲôص㣬顣
ҵȻһЦ˵㲻ǾžɵһСͷĿҸûָжܵһͲ㲻ˡ
粻ɣھ㿪۽磬ʶһǻıص
ҽ·һԾ̤ɳʮףȵվ˺б̨ϡ
ڳҸһŵͬʱҲ¶˾޴ԴԶԶעųңֻûвȡκιжϹϾؿųҽ˱
һ㣬һ㹩һʯʯһģһһλ̬ǧŮԡʯͬû֪ʲô˵ǲǴ˵еļ
ʯǰ˫ֺʮĬĬ˼䣬Ųڶȥڶ㲼óһҵģʯʯΣʯľɶ칤
мʯϣһɫľϻľϻֻа߼ϰɫǳгİǣʲôʡľϻѹһŽ飬ɰдż׭Եˡ
ʯǰǳϵ˫ľϻľϻ֮£ʱһľϻȻǳء
һǣҵľϻľϻֻһ񲯣Ȼ˼ǧʱ䣬Ȼûб仯ո֯ɵƷûʲô
д˹׭ѧҽģ˽һЩ֣ϵмҩĵ֡£ҾͲʶˣҪȥ֮ҹ顣
ϢҸоǰһٻṩϢļҪľһطǹŮյġȻҩĵ֣Ǹطˡ
ԭŻľϻУҲעһľϻһɵ̴ζ˱Ƕһᱡ֮⣬ľϻһȻ˳أƾһ㡣
ϸһľϻҶʱˣľϻƲۣȻô˵е̴ľĴģ̴ľ仺ǧ곤һ磬ҪľϻֻҪҪϻڵطȲ˵̴ľϻ޼֮
մӹϢĵŮ˵ޣŮ˵Ĺǻҡ
̨һ˻ջĵĹϷףضĽգǲΪѾѱԼαȥ顣


һٶʮ һʯ
νɽõļطͬʱֵһ֮ƣоյصˣ˵һʯ
ǻصʱǴڳϦȰͽõҽԺơܹʹ׻ˣΪ;ӹ׻Ҫҽ֡
νɽջ񣬳ŶҲǮˡҸͶһ߼ʽֲȫո߸ɲı׼ǽӴǲûЩҽ豸ǾƵĺ׼䡣
һ͵ļ򣬳ֿ˵ӣúһʱ䣬ƾʣܿͻ῵֮ҲٵУȥϰˣʼ볬һﱸԼУ顣
ץסҵ֣м˵Ҹ磬񣬲еڼϢһʱͿԣûбҪסԺơνɽ͸оԼûзã˴ҵĺȡ
ЦӣҽԺ߼úþһʱ䡣ʱȽ϶ܾ࣬㣬оįһʿС졣
߼ĻʿǾرѡģҵ죬òǰһͱѣɫɲ͵ĻʿС㣬һҲįȥ
ɨһٻٺЦҸ磬㾫ڴ˵ллѰ
һȭ֪ôļһҺĺ⣬ȴҧһڡ
Ỵ̈ٻֻЦȻе㻨ΪȴǳˬԵ
ٺͣҼݳͻؼȥǳθųҽɽ׸ıԼˡΪ˾ĸףҽʮԪʾ޴ծһֱѹ
ճĲƸ䷽У֮ķ֮һĹɷݣͳвҵĳɹʿʿΪ֪һλֿѣ޷Լ飬ֻĬĬ˾ģһҪųҺúøɡ
ҼݳصݵʱѾƳϣ˾ΥıѾʼ׼ҹ
һСҾͿ˻ӡСһȴһ㣬¥ߵųǵĵ
ٻһѱӣ˵˵ӣǻؼңһꡣﲻϲˣȻ֪ôŮԻӸϲ
Ϣһ£ٻһ֣׼һʢҹ
ٻԸƣ˫ֵݸң鲢ï˵ˡңлл㡣Ĳ֪ôҵĸм֮飬Ͱĵ˺ȾƵĹأһоڲУ˧磬ϾҪˣף³ɣ⣬Ҿһ
˵ţٻƱһ£ֵһЦһ
ѾɴЭ飬žɴ׼ڵоɹþžͷڷ򸾡ٻȻҾԲѸ׵оɹˣǸһףǶǶ£ѰʱѸĸȳ
εжٻѾʶ˳ҵ¡ٻţҵļƻܹɹ
ˬʵЦŮѣлĻͲ˵ˡңҵĿͻȻŬ뷽跨ڴȳˣҲԤףŮ³ɣ븸ĸžۡ˵ɣҶƱͬһ
ԹҹٻóҵԼķտ̨Ĵᡣ
õŮ룬һһЦͬһס˼£ٻ⣬һֱŵ͵һǵһαŮĶ
ҴаóǸ̴ľϻ׼ٻһǾӭµͬʱоһصĲ顣Һٻǿѧ˶ʿڹֵ裬ӦԶԼ֮ϡ
̴ľϻҸո߳ţȻʲô΢˼룬ҷݣд̨ҳһŷ⣬Ž´߽ٻҡ
ŮĶҲһ±ӣŮҵϢȷԼǱ࣬ɢŵˮζеǷǡ
ٻѾŨĿȣֵض˸һЦң⻹ȥεʱ򣬴ӿԭشصģ㳢ǲǱζ
ŮʢȴҶ𿧷ȺһڡֻǿϧҶԲҶһûо˵ȻֻҪһεϣҸоŶһζ
Ϊ˲Ů£װģƷһ£΢΢ͷмƵ̾ãȻǱзζ
ٻݸһЦ˵ﻹһЩȻϲȫ͸ˡ
лٻ֮󣬳ָָϵ̴ľϻ֣ص˵Ů̴ľϻһ񲯣ѧ˶ʿ϶֣ͨһоһ°ɡ
ôһ˵ٻڣֿ˵ңѾŵǸĶܹҵļأҴõȫԼĹͣҲĳɹ
ɽһĻĻٻ˵·ǰһ㡣ǳ¸Գ棬Ҳҵءһ˵ҵأ޷Ʒޣ֪ж˻УΪ޵ĵġ


һٶʮһ Ůӽ
ˬʵһЦ˵Ů񲯵ļֵôڻ޷̸ۣôʱǿѧ˶ʿ϶Թֲİһܿ԰ɡ
ôһ˵ٻ㣬ҲʶһǷص䷽ڹ֣ٻȻֻ˶ʿѧڼѧԨԴԶԶͨĲʿӼ׹ġġ׭С׭һ֡Ҳԡ
Сش̴ľϻһɵ̴ѸҴȡ񲯣չǰ
Ȼǧ£¶ַǳʪȻ֯ҽҳȻеĵ̴ľϻ˷ˮãڵԿƵĲݿⷿҪá
ٻ֮󣬽һۣóҸϽ񲯵ݡڿѵα档̴ľϻĺϺǧûбʡ
ȻϾǾµϴƵ̴ľϻȡֱӱ¶ڿУʡû֮ǰΪ촣ʧֲ
ñ֮󣬳Һٻʼϸоص񲯡ɰд˹׭м֡
ҽ˽һֵĳʶǶвҩƣٻܱһЩһ£ڼٸ׭ֵУܹϳʮо˲Ρϡ׷ҩĵơ󲿷֣ҾͲ֪ˡ
ٻϸͨһϵ֣ȻмʮֲʶϾܹ϶ȫĵ˼
ϵֳ֣֡һһ䷽䷽ɷֺͱڶط̣ռһ󲿷֣ҩҪ̣ǷޱȣһЩصڽʽ񲯵ĵ֣һƪŮӽ
ͨһ֮ٻ˳һۣɫʵңҽңڹֿ϶Ҳһ裬𣿡
ҷٻϸ˺Σʵʵ˵Ůٿˣ⼸ٸֵУҲʶʮϵݡ
ٻһ¶һ͵Цҽ񲯵ݡǰ֣طȺ̣ٻķǳϸȫķ˹ڵ֣ٻֻһŮӽ㵽Ϊֹ
ѧҽģٻĽʱоǰһط漰ĲϣִҽѧĹ۵㣬׵áû뵽ǧǰĹˣѾ˽ķǳȺпܲһֳݲƷ
վ̫˵ۣŮ뺢ӵǮ׬ֻҪӵЧƷ͵һ
񲯵ĵ֣ͬǳ棬˷ܵʵŮٸϸһ¡
ôһʣٻʱ̧ͷңĵ˵ݣҲûпҵй׭ʵ䣬һԼշɡ
ٻû˵ʵ׽ٻѽֻ޷ҿڽܡ
ⲿŮӽ˵ʵʣļ˵꣬ܽ紦ӵؾ
ٻǿѧ˶ʿȻǳϹĻǷǳŵġӡʫЩŵİʫУͿԿһߡ
񲯵УļŮαִ֮ܵķǳϸճʳᡣٻԿڵģļص˼ط˵Ʒһܹ֮
һٻûпԸ⣬΢һҲܿʶһ˿ԵɡļһǳصŮˣ˵ܹѵⲿǽģ
ҺٺһЦ˵õģһԼŴʵ䷭ɡе쿪ǲĹһŮʿмԼԺҪСˣ
·Ż̴ľϻУҴӿڴͳŷ⣬ȡһ֬׹
Ұѵ׹ŵٻǰƽ͵˵ŮյԼԵͰ׹㡣ܴҲСǲٴۣһסһ£Ե֣˵ʲô
׹ٻӳҼ룬ŭ˵ңǰʱ䣬㲻˵Ů͵𣿡
ҺٺЦȻŮҲһֻһģһ
ٻ͸һۣ˵˧磬и֮룬ܲܰŮѵóһ¶Աȡ
һƲ죬Ѹ죬ֱ׳˵ǸѾŮѡŮȤŮ´ʱдд衣
ٻüһ޴˵˧磬Ǵ㱳ŮŮѣ
ޱϴ˴ҩ֮ȻʧȥŮ󣬱ϾųһŮȻ֣ˡ
ԼʹħģٻȻϱֺܵ͵ŮŮһǳԸȻԴӼޱ֮ٻİܴŮòԲԼ֮¡


һٶʮ ǧ˲
ŮѣһޱѾӦҵŮѣֻǣޱĸΪŲԣ˵Ĺϵڵ״̬ûǰĪԼҲһһҪɳһҵޱĸĸһ
û𣬵ȻһЦ˵ǸŮޱǡࡷߣʹ˵ŮҲԣֻǻûеõޱҳϿɡ
ٻ鸴ӵ̧ۿңĵ˵ʹֲôƯ
µͬѾٻ¸µкеǣԵıϾ̫١ٻСڹ⣬Ը˵赣лļͺŷ˵УȻߡմŮļƻںʵʱԼҪ
ڻϤѾʹȷϵٻȻЩ⡣һʴУǻָĹŶһŮܹѡʹ鶼˽ģٻȻҪӵкͱսʤʹԲɡ
һһЦ˵˵ŮӵĶʼǿޱܵõĿ佱װ
͸һۣٻζ˵ңҾһŮ𣿡
Ұڰ֣ЦŮˡٻŮʿѧʶԨ߷ڣŮʦ
ٻüһŭңǿһңôôŤ
Ұ𻹸ٻŮҲûоܾûḶұ飬ȻһЦ͸һޱȵЦ
׹һԣһһϣԭһ֬ٻĸ׵ޡٻ֮ĸؽƸ֣֬һΪһֻһֻ
ջĵĴͳϰߣдŮٻ˸ɮ⣬ԡĸȷ֮ƥȻٻĶ֮ֻҪδŮʸ
ٻϡٻҲѳҵˣֻûмóŮȻʱ죬¶̫磬ֻܻ¡
Һһ֮ٻʼһжôȷһʧٻĸĸӾžӪȳ
νɽжûгһͲĽɫžɽйͨѧоɹΪѧ򸾡
ճҵİţٻҪһϣڵĿųɹֽšͨνɽѰʶǧµʴرòѾǧٿףټϹ˵ĴĻڲأӵȷ귽λҪҵһأûйұ֧֣Բһ׵顣
ѧоɹȻߣϾֻ˽һƤë˽ʵʡȻĻǾûбҪѧԼ͵͵ȥѰҾͿˡ
ʧ֮壬֮ǧֻҪѧоɹΪ޸󵼣ţƾ˵ǵ㱾£ĴȥѰ϶Եľ㡣
ֻһССֶΡҪһڽֳʱһթк֣ôٻĸĸ
žɾķչۺ񣬸ơֻǻ鳤¾Ȼӵ׳θ֡ʽžɿ϶ǳӣ˵ɳؽ׸ûлĹұǰ£ܹսʤǿľžɣ˵֮
̵һԼŶӣԭֻˣνɽѰֱ˴ˣʱ޷󡣳ǻƽ׸߶۷ڣֻҪ߱ϾͿԳءǬڶķ׳練ơɱҿɱͬ׶֣ԽսжϸܹͬԱ
ֻǣҵŶʵ̫˲ʱֻлƽ׳εٻûнףܹӦһƽ׳ߡټϻӣҲǶһƽ׳ΰ֡
ҷǳҪսʤˣһ뾡ԼʵءǬڶķһزٵӦþҵһǿĺ֣ͬԸžɡ
ˡҵֻҲʱ绰˷һףʺĶŽԵô˹ģٻĽѣеĸо
һе㲻Ϊ˲ٴ̼ٻҸϽٻǣصԼķ䣬ǻظ
;һ죬Ҹоеˣ˷ıУܿͽ롣
̫¶ƽߵʱӵ£Ұʱ񣬿ʼϰǬ
һԪʼ£ʱŨʱȻϰ˼ѭ֮ȴоջ񲻴ܸоһ޴ʹ˼
Ĭ˼顶Ǭ֮󣬳ڷµϰԼѾﵽ˵һķ۷״̬ҪһͻơǬڶķ
աǬҪ󣬽׵ڶķ˹˵ԣҪҩΪڷϵ߻ס
ЩҩĶʮ֣ζҩ󣬵ȻҲѵãڿĵرһǧ˲Σ֥
ɽУѾҵ֥ľǧ˲Ρ


һٶʮ ´
˲εǶɽڹŴ˼Ļ֮أԭʼɭڶ࣬ǧ˲β̫ϡĶ
Ȼᾭõķչԭʼɭּɷһգɲ̤˳ɽĽǽ䣬ԴԽԽݽߡҪ˵ǧҰ˲ΣɵһŰҰɽΣѾڷǳѵá
Һֵ¡ɽǰѩѹ˲ɲμڡԼ˵ͷҲǰѰ
Ҵ򿪵ԣûһ˵ͷڶǧ˲εϢ
ҳҿһܵϢľǸ˾Ҫٰ´ᣬƷУȻһֻɽҰǧ˲Ρ
˾ϡֻǧ˲βԳɽԱߣؾڣ˲ƾдԡ˲¹ϲͨ˲ζ£ֻǧ˲ȴһž޴УΪΡϡĻֻ˲ζ˲ɲһһǧꡣ
˾ṩ˹Ȩļ֤飬ֻεѾﵽһǧٶ꣬ǳ
õϢҷǳ˷ܣԼؽ׵Ĺؼʱ̣Ȼһǧ˲Σֱ̤Ьٴȫѹ
Ȼһĵر۸Բˣǹᱻ̧һߵ֮ۡǰֻʧȥᡣϾļԪ򳵣Ѿʣ޼
ǣѾ㹻ıǮȥʶֻǧ˲ΡֵǵļطҲ˵ӵĹڳԺڵõǱʲƸҲֵǧ
Ҳѣǰķ䷽ʲƸ˷ͬｨһ߶УҴԤ֧һ֣ǧ˲ΣǾԲ
ͨ棬˾ѾϹ˰£ֻǳûп˾ũ³ʽģ⾺ĵĿͻũ֮ǰеǼǣɱ֤𣬹ڲ
һ£Ǵһһʱ䣬͹˵ǼǾĵʱ䡣ʱ϶֣ȻĻĵرֻʧ֮ˡ
˾ṩ˻ҰһԪ֤ת˹ȥȷʸ
˱֤֮󣬳ֱٻķţߴŮҪǰһˣһֻǧ˲ΡٻѾ¶ݣڵĴǳΣգʱ⵽˵İܡʱٻƸĹʣȷͻȫ
ڻĹڣ˱ϾΪڳ뿪ʱ䣬ͺӸٻİȫӦⲻ
׼ٻһұϾһһȷٻİȫиҪһ棬ٻͨ鱦ʯΪҵҪ֡
ӺĹеõЩƷԼ鱦ԼߵұϾղרңҪЩӲͨɾԼҵ
ܳЩĵطĵһѡ֮أȻǾǵ˼԰˼԰֮ģģ޴෱࣬ҪһӴ
˼԰ŶгۼֵߵĲƷнҵʵγмеΡ
Ŷûһ̶ļ۸ҪмҸгνٻ鱦ʯרңȻ֮ѡ
ȻٻԸԸǰǣһҪŮٻԸͬУȻ޷ǿȡ
ûʵ飬żɽٻԼҪһˣμӸ¹˾´ᣬһǧ˲Ρǧ˲μֵ޴󣬶ڳҵĳŹؼáͬʱٻһͬιŶʣȡǵЩüǮ
ٻ΢һ£ǳˬشӦ˳ҵ롣ٻȻ˵ĽϾҪʼؼʱ̳ؽףˡ⣬ǵ˼԰Ŷг⣬ٻҲȥʶʶ
ŮԸͬУ϶ǰǵĻƱѯһǵĺ൱ɣÿһҺչ˾Ʊҿۿۡ
ѯƱ֮󣬳Ҹһ绰һֵͬˣҲǱʲƸ֮һȻҪѶ֣ȻвȨ
ҽĿģǳᶨؾܾˡֿرʾԼԳҾΡǱʲƲĴãȫԶҪ
ȻԸѴòƸȨԼҲûǿʲƸȻֵǧ򣬱ϾֵֻܺĿʼһζûУ̸ҵǿ
óҸжǣӵ绰ʱѾǰ·ϣ׼ȥҽԺ͡ͼǧ֮⣬һҽԺ꣬ȷǳįܹ˼Կ˵塣
ҶһҪעⰲȫԼ뿪ʱ䣬ʲô鼰ʱϵ
ȷѡѡĵɵĹžòջƱ
ûƱҲͨޱĵ绰νɽѰڱܿǣҲûиޱȻޱҲ֪Ҹûлؼҹ꣬ڴɽ﷢ֻ֮ص
νμᣬû˵ʵĿģ˵ʱӵһ⣬Ҫһˡ
ȻԼ֮û˵ʵҪٻͻе⡣


һٶʮ һ
㣬ٻһ𣬳İִﾩǹʻ
νҪȻҪĵǿǧ곤ɽ˲ΣΪؽĴ߻ҩڶǰЩ֣ｨУ
Ȼһйط񣬲ҪûϽҲҪȥνֻٻֿЯ
һǵĽͨƽʱࡣӾǻԤľƵ꣬һ·˳磬ûԵ׶¡ķɡ
ھƵõǼ췿ʱ򣬳רҵʦ۹⣬ַԱеֵֹġ
Ȼܹеԭίʱ䵽ɵĿԲһԿŮǳ䣬ϵֿƺܣȴ䷿˲뷨
ڶ糿룬ɫոһ㷢ףҾʹٻӾƵǰ˼԰ɻг
ԤƵʱ򣬳רѡһ˼԰ĿݾƵꡣƵ˼԰׵ľ룬вʮӣ򳵵Ǯʡˡ
˼԰гƷ̵꣬ɵĳУѾڿʼʰ棬ȴ˿š
ʱķչĵĽҲʱ˺ܴĲͬǰĵһͳգ壬Ҳ׳Ƶġ塱ϽӪҵҸݶѡ
̼ͬѾʶڳٵĺҵǴճӪҵ̷ǲŹӳһͿʼϽ⡣
Ҵٻ߽˼԰гѾͷܶʱһЦմӾƵʱٻǲ̫磬֪˼ǲѾӪҵ
һٻ˼һЦԼʵ̫ˡٻȻ޷⣬˼԰ųơС̫ʱѾɢˡ
˼԰ڽ˴г˹̶̯λӪҵСѾʷϴͳĴڣȻв첻͸ϣܹһ㡣
עһ½ĿˣװľǱ֮⣬вٱŴаģȻǴظģŴڻƽܣ˼԰۽磬ǳֲƷμ©
һгٻһ³ҵ䣬˵ң̫׳ˡٻڹⳤô׳۵ľɻгﶼǾɻӴССĴһһľɼҾߣӦоС
ǵһνǵһε˼԰ѶŹ˼԰ʢЩɶѵľɻûио̫ľ档
Ͼǿרҵ˶ʿǰ鱦רңȻۻЩ̯λǰ߹Ѿ˽ۣĶ󲿷ֶǹƷɻմߡ
̯ĶĿڶƷУҲ϶ɳؽȻû˼©
νʱء˾³ʽģ֮ڳһ㱦Ϊĵʽ𡣳ҷǳЩ񣬲ǼֵС⣬ǼֵƵҪѰҲƴֵЩ̯ˣȻûлع
ȻٻϻǮֻҪҿڣŮ϶򲻵ѵʱ򣬳ҲٻǮһӺŮڽǮζһʵ飬һзǳԵĳɡ
˴ҴҴ̯˼԰ĹŶЩ̯𣬽ӴĶݵй̶Ӫҵʱ䡣
Һٻ߽ȥʱ򣬲ٵոտӪҵ´󼪣ٵԱվſڹӭˡһпŮ߽ԱǷ׷ױϵ΢Цʾǽ͹⡣
ܴǰǰмʮŷӣÿһҵ̶װ޵Ĺɫ㣬Ŷǳʵ
ͣ޷̵֪ϸֻüһҿ˳۵ģȽȥ̽һ¡
ԱһҺٻ꣬æϹϾذӭ˽ȥһߴ·һ߽ǵķĿҶܸȤıȽϸյԱĽܣǲ۸ֹŶṩƷո
߽̣ҲɫɨһۡҹŶ̹棬濿ǽĵطȫŲżܣŸְ裬ԴӶ֪࣬ǷƷ
д󼪣ҽһԿŮԱǹ˵ܹһ⣬Ӵķǳ顣
ԱѳҺٻõɳ£ò裬ЦʵλѣǼƷѡŶ
ҿٻ赭д˵һϴģ֣֪ǲչ
˵ţҴӰóһ׵ֽУǰĲ輸ϡΪ˽ŶĵϸӾƵŵʱ򣬳Ұٻļһֻ͵Ϊש
˳ҵͼԱ΢ЦԺǵļʦԱһ㿴ƣ첽Ź̨ȥ
Ӳһλװĵǰ΢ЦԳϣǵ鱦ʯʦʦϣǳܹΪλ
ʦԱߵɳϣСشֽУȡĹۿһ£ִӿڴͳһֻŴϸ˼ۡ
ѶλʦȻһְҵ΢Ц˵λѣѾˣʻֻɫеˣŪһȫû⣬Ǻмҵ۾
ʦ˵ɫ⣬ұĵһ졣ԼԴӺĹȡģﾹȻƷˡ֪λʦ飬ǹˡȲ˵ûгļ޷⡣
ٻԭʦ磬һҸʹɫһû
ʦǳˣָͷ˵λתãԸǧԪչ
ٻļбӵģټֵϣʦֻǧԪֱǿЦ
Ҳ˷ʱ䣬ȫȻ˾۸ٻ뿪ҵ̡
ֽҵ̣ӹͬǳʧǲʶǹѹ©ûĳ⡣΢΢ͷָ߶ֲֵһ׵顣
ٻߵһƧӦôҵһ׵ĵ̣Ȼһλһ˰ɣ


һٶʮ ðƻ
ڱ˵ҺٻͬʱŤͷȥ
վˣһʮ߰꣬һʮҵˣ˶Сƽͷ񶼷ǳ׳ɫ࣬ЦһйزŵĹԱ
ɨ˶һۣɫ˵ǽ𣿡
ɫһǳͷغǳȻǽǣﻹб𣿡
˰˰ֹ֣ס˵ĴֱΪڴһͳһ֤ڳǰһΣϵ˵ǾǾ־ֵı¡ԼʲôԼӦ̫ѿʵʵһ˰ɡ
һ֤һ̽ľգƬְûп塣ûеȳҿ壬Ͱ֤Ҳϣɡ
һ˱¾죬ٻɵؿ˿ң֪ôӦ档
ٻԻķɲİط棬һбڹУκ˲˽ԵУа˼ֵǧԪһ뾯ǵĹûǺڳԺڣǲ
ýһ³ңٻʹһɫӦ϶֣ŵ¶·ȥĽ˾֣ڹ⻹ڹڣûкùӳԡ
ٻƾԼͳ˵ı£ҪƷ£ֱСһңŮԳҵԸҲ֪һҼȻڳԺڣҲе·ȥ
ٻܲؿҲûйϳֵ֣طǳϡ
ҵȻһЦ޾˵ԭǱ¾ĻҪֵֵ࣬þ塣
ϵغȵСӣִй񣬲ҪǻģûʱķСǽӵȺھٱȥЭ顣
ֱӵǵٻһ϶ЩŶϰ©ɣ˾ٱ绰ֳҲٻҲʶǹгͷʩǳܡһﶯ֣ȷѡڱֵô͵һǵȴᡣ
ٻҲôżֻųҵİʾλ½ͻȻϾһͷʰٷ֮ٵĴŮʵαװ
ҹطֱһˡǴεģ˼԰뿪۽磬ԲߵĻˡҵ֤Ժ˶һûǰƵġ
²ͷˣȵôôķϻСҸϴʩǲǻˣ˵㣬ʱֻҪһʲôˡ
ߵˣ˵쵼ǰֱͻط־֣ø߾һ󣿡
´˳Ҽۣ΢΢ͷҿСʱģҲˣȲæͻط־֣ԩǣø߾˵ɡ
ǰ˳һѣȵȴȥ߾Ⱥʵ˵˵ţǰں˷ǳרҵذѳҺٻм䣬뿪˼԰г
˼԰гǰ˶ٶףֹһ䣬λѺųǽһҼ硣
һ¥һſڣ÷ţ˵߾ǰ˴ˡ
ﴫһԵúϣһ쵼
ȥ䣬Ѹ˷ţҴǽժһֻ羯վſڣ·Ƿ
ĵɨһۡһ׼䣬ɳ輸Ҳӵӡһ߸ݵľд̨ǰڹĵԣǶ
ܰɨ˳һۣܹŵʵô£ǲ潵ģ
´ǰȥص˵߾ǽӵȺھٱۺǵĹ
ʱȤ޵٩˵ûпλôᣬȻУξľܵߣջ񲻴ѶóɣǶ֡
ҸŤͷٻˬʵЦŮˣŸʲô˵ţҸٻʹһɫ
ٻźŵͬʱѾˡһĿ꣬ǶſڵǸˡ
Ѿǻƽ׸߶Σĸǿ硣λèĹܶҵϮ˸ſվȣóһȻвӣƺһ̱ſڣѷŶµʵʵ
ڳһ߷ͬʱٻҲƷ£һιȥ
ٻܵߣ׼ְһҲŪΣԱ·ӡ
סٻ֣ЦżһҪһ¡һˣһҪٰŪѣͦµġ
ٻȵ˵ûŪҪʾ죿
Ұڰ֣и˵Ǿ죬ٷ֮ٵðƻ
ٻӾȣŽɵʵô֪ģ
صһЦ˵Ůҵݣרҵʦų࣬СϷô뷹
Ķ˵ͦأĹ£ٶ֡
ҸղŵһţжĶӣȻֻ˲һֵѾߵö۵ļط
һʶƭ֣Ҳܶ࣬ɴͲӣǺڳԺڵƭȫ
⼸һﶼǾǵС죬ðµ˻ɳɹԱھһЩҵͰ참е㳣ʶ
ɳ֮һݶͣ͹һЩ·ߵķȺվŮ⡣ͬʱҲ˼԰гȥڳԺڣרȥթһЩؿˡ


һٶʮ ;
ȷ˱¾ðݣٻͣĵĶʵ˧磬ô⼸һ
ӿͿ⼸춼ǾǱزϾӣ϶ͬ׷ŹǣһǾͬбԺǽֵľųڣܲɱڰɡ
ɵһЦ˵ŮǼܼ򵥣ڿԶˣȽɫ
õҵٻΪڶĲϡһ֮£Դһᣬ̱ڵذϡ
ͳ룬ơ˳һԺ󣬺˵̾Բˣǿܹ
뿪Сùݣٻʶھز죬ڹгǲϸࡣȻܹ͸Щ̵Сžţܲܰȥ̽
һǣһˣĹҶɡѧԺҶɼʶ˳Ҿ˵ķӦ֮󣬿ػ˵飬óͬ˹ӣ油Ž
ҵ·ǳɣֻڹҶӹһշҪμӼѵҶֻѧԺؼҶɺͼλԱûвμӹһκ
ǧñһʱûѵͣҶɲỨǮˡҷǳҶûԼֻǻûеؼʱ
Ҷػ̸ʱ򣬳λʿԹȤǹ淢ѡҶΪĹһԱ̳ϽɼھҲݵ϶ʶȨʿ
ҸоѾҵ˽취ҶɸһλмңȻӴܱԼײҪࡣ
Լ뷨ٻ֮ͨ󣬴Ůͬǳ޳ɡٻйľ׹ȦǵĹ֮󣬶ѧͨ;ǳģʤڹĽס
ҳҶĵ绰룬Ҷɽϵһҵ˾ǣҪݷԼҶɷǳˣŶӿӳңһҪȥ͡
ڸĲ˲СʱһλʮСӾѭŵ绰СԳҶɵĶӣְֵָɣר̹ӳҡ
СӺѼ䣬ҴٻȥݷҶɡ
ҵҶʱҶѾڿȺʱҶɺѼ֮󣬿żɽ˵νͼ׼һֻǧ˲ΣΪԼĸҩ
ڳֱֹ棬һ¼ճҵ˵ǧ˲һֵƣԼûôֽ𡣲ϴһֻһλмҸøһλֺΪ˲εʽ
ôһ˵Ҷ붼û룬ӦСһ׮Լȫ԰æھǹ磬ҶʶλȨרңйϵһλǹʹԺоԺר鱦ʯμӹ̨ר顣
뿪ʱ򣬳Ҳû׼ݷҶɣûдκزջĵķڣڹ׷ѵʱڡȻưݷҶɣ֮ܲܿ֡ǰڽʱһ
ٻȻڹⳤȴԻķָơҶٻҶɵСӣǮóһƱǧԪΪСӵ´ѹǮ
һλ˺ܶأҶҲܸˣߴҶɸѴ绰øҿ
ҶɴӦһλʹоԺѴ绰ҶѵĹϵȻԤԼоԱˬشӦһ͹
Ҷ˲ᣬҶ˾һλʮõͷ߽˿ͷ׵ͷŽ˿۾Ե÷ǳš
оԱ߽ҺٻòоԱͷ⡣оԱﻹλĿˣرܣܿҲʶ˽Ҫ顣ϾоԱԵľ뷹ÿ겻֪ҪΪȦ˼
ҶûжȦӣֱ˵˵˰оԱ˼һǹˣϻһ˳λеòƷȻܹҵʵ¼ңһжڵϹذ죬ġ
оԱûƴǣȻһЦСӣĲƷóɣҼʶʶ
оԱҪ񣬳ҴӰóֽУȡ׼ݸоԱ
еоԱʱоǰһȴ񣬶صЦСӣǸոսȦӣҾͿһ¡ȦڵĹأӲƷǲȥӵġһʧ֣޷Ρ
оԱôһ˵Ҳ˼һЦ˵ллǰָ㣬ܽˡ
ǰҲ˵ִ˵ֻǵʵܹӦ硣ٻȴ֪еĹأֱӵݸоԱƷһֱʹɫֻǳһʱûʲô˼
ȳҰڲ輸ϣоԱ񣬿ʼϸ͡ŵǰϸ˼룬оԱƤóŴ󾵺רֵ磬ӼͬĽǶա
оԱһ߿һ΢΢ס֮оԱǳ϶˵СӣǸö


һٶʮ 
һ˶Ը꣬оԱָ˵񣬾ɾѾԴݽߣǳѵˡɫǳȻףȻγɵġ
оԱ̧ͷңɫʵСӣôõĻ洫ģ
ʵоԱѾһöոɫѾֻڵ³ʪȱĻ£пγɡң治㣬ȱԣȻĳ˺ܾá
ҲŲæ˵Ӧ洫İɡ귵ݵʱ򣬴ӷڳһġڽ֮ǰٻѾҽؿգôЩ˳¶Ե
ùһˣȴмҡôһ˵оԱѾ֮⣬öпУξĽȦиأʦٸʵסңԴӳЩоԱӴĶȥˡУξԴԴϵعײƷôĹͨ
ȷαȳҿʣҶѾסˣʵϻƣʵףֵܹǮС²ǲѣҸ¼ҽ֡
оԱһ£˼˵ⶫϡΪ󣬺һڶۡȥոȸ۵＾ϣɹĳһƷҵжϣǼƷʻǵ񹤡Сƣвοֵ
ϣճɽ۸һһʮԪοļֵӦҼԪҡ
оԱĹۣ͵ؿٻһۡѾͷȻӣûн֮ǰԤֵڰϣȻоԱ¡
ҳֿ˵ʦڼǮתʦܸܲϵһ¼ҡȻܹʶоԱڹʹԺְ϶ʶܶѣҵһǮ¼ҿ϶̫ѡ
оԱ΢΢һЦζ˵СӣԻ¼ҺװֻҪкöó¼ңϾͿˡ
ͨоԱѾöǸոճ϶ֹһöλ̸²ףͦͷֻҪܹϵһߣöͻԴԴϡͨ¼ңоԱȻܹ÷Ӷû˻ܾĲԴ
ֵ˵ʦǳĻŶĻŴǳḻйƷĺܶࡣԺ϶ҪһЩѹ
оԱǳصͷЦ漴ͳ绰ʼΪѰ¼ҡ
֮оԱ绰г˵СӣѾϵˡܸȤԼھͼ档жһֽǮһֽ
оԱţʵǸӡҶɷ򸾸ǣųҺٻȥҶǳɽԺԷоԱЦƣͣдλѣҶ㡣
һߵСĲҵ˲ӣԱһλŮʿ߽˰䡣
ںȲʱоԱѾҼ򵥽һλһλ˽Ӫҵŵܣ壬еء΢΢ͷ⿴ܹóԪ¼ңȻǮˡ
λŮʿȻû޵Ļװмһ۾ͿԱϳŮʿķװǵߵƷƣǳλŮʿ͵Ը
ŮʿһҾ͸оǰһסɨһۡλŮʿٻԶһ˿λŮʿܺãҵһûпŮʿ䣬ŮŮأ˿ơ
΢΢һ㶣һҵŵܣӦ긾ŮλŮʿᣬӦŮɡ
䣬ŮǸһЦ˵˼ôҾõˣ
кͬʱŮ˺ȻڳҺٻɨһۡͬ⣬ﾹȻһλŮŮ˵۹ٻһɨȹȴͣڳϡ
Լ˽㣬Ҵλվ΢΢ЦؿҲǸյ
ϸŮһۣҷŮһرʡֱ߱˰СӽȻͬ
רҵʦ۹⣬ȻܹʾǸ߹һָ˵ԽССϲУŲγɵġ
˫룬оԱˬʵЦȸҽһ¡λǺͼŶ³ŮʿλѣŮٻŮʿ
оԱĽܣҽסһЦͷûоŮ˫ͬ⣬˸䡣ҲѹͷôϣһԿŮһ˻ʲôϵ
ͬʱҲȷ¼ҵݣλ߹ŮʿǺͼŵĶ³ˡһŮˣȻι˾³Ӧˢӡ
ֵҺ˼䣬оԱн£ʼ⡣
ҴӰóֽУչĹأŵǰȴ
û뵽ûдֽУǳǳЦʦʶ꣬˴˷ǳΡȻʦܹĿˣҾͲزˡϣԺ󾭳
˵ţһ˫Ĵ۾ɨһ³ңѯʵҪ֧Ʊͨתˣ
ҽסһŮ˲򵥰ҼԪȻоԱȻѾϾڵĿܣѵԼƷôΣ
Ҫ˲ΣȻͨתʡ˳ҵҪӰͳֻܿͨ˽ףҼԪת˳ҵ˻ϡ
ϣûмȥǳŵغһڲ裬̧ۿң赭дʵ﷢ư


һٶʮ СѸ
Լ߾ͣҵȻЦһĻѯ˾ӪҵִдǴͳĻѯӪ߻ʵͷ⣬Ҫ濴ˮԤˡ
ɨ˳һۣɫʵôᣬͳ뷹һǵõ˼ҴѧɣڷˮѧʦİһСӣȻרҵʦͺ˹Ŀ࿴ˡ
߻ûпڣٻҫ˵ҵǰ̫ҽҽ߳ѧҺų࣬ҽޣκ˲֢
ٻԼ𣬳ҸоáҺŮŮ϶ǻٻԼ꣬ʵǶĴ³ʲô˲𣬻մϵĹ⣬λ˧ʵѧ
ǫѷһЦ˵಻ҵҽҽ϶һЩĵá׶ԻѧǳȤܹΪҵڷԣе㡣
оԱְʹԺְȻԻѧܸͬȤһҾȻרҵʦʱȤ̽оԱķڷȻԹӢ۳꣬СӺԼĶ顣
ǳҹĽⶾʹŲѻѧѧϣ˶Ŀһ¡
۱Ͼۣ˵ٰʽֱϲʦ汾¡һǣоԱ׼ңλʦƤ
оԱ̾һ˵ȥһֱһϧͽָ̣һԽҽӦôܰùˣ
ͷոոһ׮⣬֪оԱڿԼı£ҲþܾңѾ֣ƺˮҲرȤһһЦǾչ¶һԼľУ˵ھǴһƬء
ǫѷһЦ˵ȻʦôҾ׳ˡпĵطʦ
оԱϵ˵СӣͲÿˣмһ֣֪ûСͷɳһųҸˡ
ϸ۲һͷʮҵеĻճ¼洫š־졷ĽоԱڹȥһСۣù˻ûȫʦ˵ĲԣоԱµһӦõרҵ𽥵˰Ӱ졣
ͨĸ߶ʦܹСһԷԾﲻѣѾЦˡôˣ͵׷ӵĵزȻɱȻܹһ¥öԷ𾪡
ȻۣͷųоԱԲɨһȦѸȡͷ¼ɸȡмֵ໥ӡ֤
оԱ룬ҵȻ˵ʦڹȥһ꣬㽻ѲҵһЩССĲۡϾѾȥˣѾûʲô󰭡㲻ҪٵɰֻҪܹԼĿҵͿ졣
оԱһᵽԼѲʱ˵Ŀˣ
صһЦ˵ʦλԭʡˣɽģԲԣľͲҶ˵˰ɡ
оԱʱĿɿڴҲ̫ˣų࣡оԱǵһμ棬Ҳ˽ĵϸҶȻ˱ϾҲһ˸ǰ˵ֲʵ顣
˽ܣоԱǰʶһԭʡѣ·¹Žҵ˵ִ󷽣Ե
ȥʹмĿҪݣܴ󣬶񣬳˸ҷ¹Ž˾ġɹͨҶϣܴзֵһ
оԱλԭҵϣоԱæܹһĿλѴֻһС̶ӣûд¹ʹĿʡʹԺڻͷͷоԱһλݡоԱܲסѵĥӲݣΪλԭ˵飬뷨ҿһҴ͹˾£һĿ
û뵽λԭ̰Ĳ㣬Ȼ͵ϡĿղãܿ췢¹ʣԱ
¹ۣоԱѶ˹٣ԼҲΪ˵飬ܵλؾ棬˻ɴе˺ôоԱģӽԺҲύԭѡ
оԱ޸п˵˲ţ̫ˣӦõչֻҪʵѧܿͻ򿪾棬ͥС
Ȼǵķչռһ㼶þߵ£ʱ֮󣬿϶Ҫǡ
Ҹм˵ллʦָ㣬ʱϣǰܹЯоԱͷӦһæ
һоԱԳͶأü΢΢һĬ˼룬ƽ͵˵Ȼи֮룬Ҳһ棬ָһԽ򡣡
ĵ˼룬ܿͷλ߹ŮȻ㣬ȴһ㵭İһֱ棬Ҿؿ޹ޱȣӲϣɷ쳣Ũء
࣬΢΢ͷλصŮѾΪ֮ĸŮزʱز۵ΣաңԿһСѸ


һٶʮ ͷʭ
Ҳ鿴࣬漴ֵȡ¼ԼҪϢϾͳˡ
ָ˼룬֣µ˵³ҵûκ⣬˳ܹϡֻǣϾͿԿɵĽǳ˵ǰ
СѸһڸ˽Ȼᴥᵱ˵
͵һȻƽ͵ʵҶˣܿʲô𣿡
Ұڰ֣ͬ˵ֻͨ࣬ܿŮĽ״ܿĲ֢ͨҵĹ۲죬ǿһߣɵĲ⡭
ͨ¼ҷСѸÿ춼Ҫ301ҽԺһˣ㴺Ҳû⡣ΪһǮˣͨĲ֢ȫ԰Ѻӽӻؼҹꡣ
صͷ˵Ȼ࣬ʲô۾ҶӽˣǰʱһֵĲ֢鷢ʱͷѡõҽԺǶȥˣרҲμ˻Ȼûҵ
ͷ۷ʱ򣬿źǸʹģĺ޲ȥۡ
ղţŮѽܣ࣬ϻ̫ҽ֢ܼܲһʱ䣬Ҷӿһ
֮ǰ˵컨׹ҲԲһʦӿֱǿЦ
ȻʱǨĵĶרңҽѧʦ棬޷ȷӵĲ顣Ͷҽòʼ;ҽҽʲôֻҪܹβԸһԡϤǰ̫ҽҳ֢ȻĻᡣ
оԱԧ죬ٻֻһ죬ûȥͷĴڴŮѾѳҵԼˣ¾ҪǸʹȥȻں˵⡣˵һǳ䣬ٻһ״ҸС
ٴԼҵŮѣٻѾİýƺ
һӿ΢ԥһ¡301ҽԺǻһǳҽԺԵǻʡϹԱĴһѧרȽ豸ңֻҪһ£ڵһʱʱȫҽǰ
ҽԺҽ޷򣬿ӵȷ֢ҺԼѾѰҽƷ롣ֶʱ򣬻õҽԺ޲ߣԼֵ
һóʱûиβˣ˵ֿչһ֡ûʲôЧԼҲûʲô˵ġ301ĶרҶûк÷ӣԼǴƽ֡
һǣҷǳ˵³ӵĲ飬Ҳǳͬ飬Ը⾡Լһౡֻ֮ǣǧ򻯣Ҳûʲôգֻ˵Ϊ
㣬м˵ȫܹ˼ֻҪԸһԣҾ͸мˣ
    ĶҽѧרҶûк÷ӣȻԳйĿֻǲԸŹκһܹȶӵĻᡣһ漣컯
γʯҲΪ˸βáǰʱ䣬һλ˵ˡӵͷ۲أִҽѧ޷ƣСһϹ˵ܹγһͷۡ
˸˵ָ㣬ʼϧؽչϹʯоԱен֮һнȻǰȦڵĹģȴһЩı꣬кûȻ뵽λ¼ҡ
ΪβУҲ˲оԱĺѣųҺٻֱ301ҽԺ뿪¥ʱоԱʾεǰϹذ죬нȥ
ǰ301ҽԺ·ϣͨļ̸Ҳ˽СѸĻ
ǾҵĵϵŮżңһӺպļ塣ϴѧʱ򣬾˵ؼĴ˵û뵽ھȻǵĳԱ˽
ȤģȻҵھӪһջţڻŮ˻ϵлƷǵȭͷƷ
һϹ䷽Ҫ䷽ļֵӳȻҪתɲƷޣԼҴʵܹһʵۺҵԼԼɣȻ֮ѡ
ʮ֮ʻű301ҽԺ301ҽԺֶǸ߸ɲҪʡϸ߹٣䱸ɭϣſľִڣ˫ڣûر֤ͨ޷롣⿪ţͨˣͨҽԺûʲôбӡ
ʻűֱӿſڡҸоǰһؼԱȻСȻܹ301ŪλɨһƯСѸ뿴Ů˵жܰİ˴ȥ
ڱϸ֤ͨȴûмҺٻ֤Ҹее㲻⣬İȫʩ봫˵еĴһģÿһ̽ߣ֤ͨһɾ֮⡣
ʵҶҽԺ˽̫٣֪ĲһЩ;˵ܹ301һݵǲԻȻﲻͨһЩֶΣܹ롣
йزŵѹԽԽֻһרŸЩ޴󣬼ֲרŵ֤ͨ鲢̫ϸ񡣵ǣҪ׳ҽĺ򣬰ʩһ׳
ҽ벡֮󣬵һۿСţͶʱһСһѵͷʭ


һʮ רҷŭ
ҿӵĵһۣʱһСһƤ԰ףֻ۾͹Եúܴȴûһɡ֢״ȫϡ־졷ͷʭ
ֻǣͷʭϡ٣ֻض²пܷʮ겻һһڴͳҽϸûмأûҽηѰҽ޴֪֡
һǽӴɳ輸һӦҾȫǲ䱸ųҽƾȻ豸
Ķֻ꣬һλ˧һλƯİ̽ǳòغʺôкȻǵһμ棬ҾϲСк
ա־졷ͷʭʱԣޱȣ
ҰظһСһĴԴЦСѣ㼸ˣʲô֣
ĶӺŴ۾شҽˡ
ҽУ֢״ͷʭı֡һȫȷͨСһĽ۲첡˵ʵʱ֣һȷ϶
ʮ֮󣬳ѾĶӼпͷʭҪ֢ҩֲ֢ȻֲֻܿҪ͸˸ԴҩȥͿԳ
ٻ̽ʵܿʲô֢״𣿡
һɣг˵֢״ܹȷǸȾͷʭ
ͷʭδţæֵ˵ҶôôֵĲܹ𣿡
ĵظͷʭȥȻܿ£ҩΡֻҪϵͳҩȫԽʹ࣬
һоȣæϽơô˵һ˵Щרþ˷ӣѪ򡢼쵨֭ȴһֱûܹȷûЧƷڶͷѵʱֻܽй۲졣
ҹ۲һı飬СһܿҪܼʱƣҪһĥ
ƤͳĺУ֣ص˵ҵĹ۲죬ܿҪֻķסѨλͻʹ࣬Ȼһϵͳơ
æͷӦе˵ҽ֮Ȼ֪ӦôҽΡֻҪܹκҶӵĲһжгš
ٻԺ˵³ֻҪҴӦ飬Բ˵ջ
ҴԱҩƷ̨ȡҽþƾʼ֣׼Ķӽơڴͬʱ׼ʵһǲǶֵĲ֢Ч
߸ս׼űƿһλ»꣬һλͺҽ˽
λлҽȪְҽʦ­רң׹ҽԺޣոջع
νԵǰкλܴרң̺ܶࡣȪųƹʶרңȻԶӵĲ޲ߣѵͽ
νλ꣬СӣҶүзɡλСӸû࿴·һ㡣ɷȥ֮λСӾȻòͼ졣
⵽ŭ⣬зɻģڼдԣڰʹӡ˹ֲ֮зΪ壬ʹϧĻҡСһﲻزۣзɾͳҵϵΨһж̳мƲʱȻһݾ
зɶʱоǰһ洺ްŮһλŮഺɫԲ֮¡ƽȺþŪŮˣٻʹħģʱֱۣ̰ش
ٻһ競Լ㶣һݺݵصһۣһоûӡ
κͷţֳһ룬׼롣
йüͷһ壬ϵ˵ʲôˣʲô
ɨһȪִ״ӣڴһƣдְƣʱ˴˵ݣӦӵҽ
˼ҵĵ̣û˵ܲ˼֮˽ơ
Ȫشһ³ңٿλε룬ʱˣСԭһλҽȻ׼Բ롣ȻڻģȴҽûкøУΪҽͽβӦֹžҽ˷Դ
ζʱ޿̣ŭǲ֪ߵغһҽȻܵ301ҽԺ֣
תµСɨһۣ˵³ôô󵨣˸롣Ҽʱϵ˭𣿡
ûҽ׼ҪҹӿҲʶЩͻ
һӣ˵ΣҽԺ޷ȷֿ¶ֻ취ҽǰ̫ҽó֢Σóһ°ɣ˵漣
αϾרңͷԺʹ֮⣬ŮڱԹԼܣ
ѾԺ£˼רһʼҲ򣬸̸ƷֻһֱԲ˽й۲졣͸е޲ߣֲԸֲһֱôš
ξԲ˻ԼȨʱ߳ŭغ³˭˵301ҽԺ޷ȷǶԲ˸𣬲æ½ۣҪй۲졣
ɨ˳һۣŭ˵뿪ȻĻñŰȥ
һרҷŭˣȻһЦûȳ˵Сһﾪֵ˵裬ҵͷֿʼˣ


һʮһ Ψһ;
ĶӺһͷۣ漴˽һ㣬ͷڴϴСһȻƣ۵Ľг˺ѷΣ˲
ʹķӦٻʶץס˳ҵĸ첲ҧ촽ĿСһ
ϸ۲һĲ֢ȷСһõͷʭֻʹضҽƷЧСһĥҲġֻǣڻûеֵʱ
һ۵ʹΣȾҶӰɣõֹ۵ҩҵð
Ȫεһ̯֣޵˵ڻûȷﲡ飬ҩֹҩǲá
ʹϧ˵ΣҶѾ£һֱڹ۲ڣܾôӲͦŰóһ԰ɣֻҪܹ⺢һʹ࣬Ҿˣ
зһЦ˵ҵѪ磬һҽ룬һ⣬˭ܸΣ
СһڴĥзɲûκϧķǳˡС״Ѿ;ƿݵʱôȥֻͶ̥ԼͳΨһĵϵѪǰ
зɼѹĵϲãóҶүͷԳҸơ
Ŷڴ۵ķͷҲ޿̣еǶҪ˵ˣҵĶӣǸһʱ˿̵顣ʽҶƣȫûκιϵ
ׯŮһȻʮ㡣зɡȪͳͳסһʱӦԡ
ųһѾӨ⣬˵ҵĶӣĺϷ໤ˣֻҪҲһ˵㣬òűָֻšȾҶӰɣ㲻˵̬ȣһҸ301ҽԺϰԺ
΢΢ͷѾѻ˵ϣȻʲôǡ
ɨһλͺרңʶҽѧרҲ뿴С굽мˢӣҽ301ҽԺܡƲЧξл˵ˡ
ӵľĥ۵ĻΣڴϲٷڣԴ亹
ֽϣں׵׵֮ѡѧλȥ롣ͬʱҿۣͷųơ
˾ɵؿų룬˳鴤ĶԽԽСȻˣԴ¶һ˿ɫܰĦ
־ϲʵͷ۲ۣ
ҡҡͷ˵裬һ㲻ˣģ
ֹסʹ˵ͷͳ־ȥ۽ǵΣӵúӣҪ£ҽһܹκãԺҲͷˡ
ɨӣҷѾʱסͷʭĻʼ롣
һҳֹסӵľۣٻĵɨһͺרңָ˵û뵽ҽӣȻĳЩȨרҸˣ˼Կ
ٻһ䳰ȷһһЦŮҲƲ磬ʼҽѧרҽ
ŮһͨιĴϱúģ촽˼£һʱ޷ʵǰ301ҽԺר޲ߵĲС꾹ȻֵʼɣСǲרġ
еʵղ˵ҶӵĲͷʭÿֲСôֲ
΢΢ףʼͷʭȥ˵ˣͷʭһּ棬֮͸θڽѪҺڴ
Ȫץס˷Ļᣬ˵һΪķʥأԭһƭӡͷʭڻ᳤ʭӣֱһɺԣȡ裬֮㲻ҪˣǻĹȨҽԺƫԶСôɻأ
ôһּ棬ܶ301ҽԺ飿ԺǶӲ˵ѪҺҺ֭θҺȫ滯飬ûзκμ档
ԲӰCT飬ͬûзԲм档һͣͷʭʲôطѵƵЩרҶֻ㿴ü
һ­רңԲȻİγ桢ĤƬ涼ǳԲ档Щʼǳ׸Ⱦࡣһܹͷۡ
301ҽԺ֮󣬾ȫ飬ûзԲ䣬ȪͿʼǲǸȾ˼档һϵеļСһڲֶ
ִҽѧ޷棬С굥ƾ۾½ۣδŵʲôͷʭȻȪŷ
εķҵȻһЦ˵ΣղŻ㱨ǵȷԲȫ黯顣ѪҺҺ֭ˡһ䣬ǻ鼹Һ𣿡
ȪҡҡͷҽԺûбУûĿ鼹ףô飬ʲôĿ
һרңһСʵƿԣ·ʦҵѧͲ֪ô
΢΢ͷһг˵Ͷˣѹûз֡ͷʭǼڴǼڼҺУͨͷһʣԴԽд̼ҵͷۡһͷʭԣ͵ǲѵʱҲҩɾȵĵز
ʵҶƽǳעôȾֿµļ棿
г˵;ֻһԺԣ


һʮ Ժ
ԺԣʱüһͬʱҲеһģ˵ⲻܡɳô󣬴ûгԹ԰
ҿ϶˵ûгԹԣԣԲȾͷʭúһɣӻ᲻һԷʱ򣬳Թ
ͷʭͼںӵļҺ֮󣬽ӵĴԽзֳºּӦ˼ֻ꣬Ժо٣ּҲ֪֮١
ʳԵʱÿԵһɲǣͷʭһ汾ܣʶԼԼĩյĵѸٽнзֳҲʱʳ˱ȾĺԣԼƷ
һᣬҡҡףʵ벻ʲôʱԹԡ
ٻȻûԹԣȴ˵̵ֲĳԷʳҵĽܣʳζʱҪһִпնӣѺԴϵƤë⣬úԴӿն¶һƺӵԿǣʳ衣Ҫ˵ԣһ붼
͵͵ɨ˳һۣٻҲţôСһӣȻԺԡǲ̫ϣŪˣ
ȪߵһҽͲ󣬱µˮƽͣȻǿƤӳԷҴҽʮ꣬ǵһ˵ͷʭʡǵҽѧ鼮ţ䶰ĸôһּ棿һԼ׫İɣ˼һĺͯûгԹԣѵҳ
зɶٻһ¿ˮ˵ҪٹƻˣҵֶӣƺʩլʺôԺԡҿԸε˵ֶӴûгԹԣȾʲôͷʭ
301ҽԺƭĽ㲻֪ʲôֶΣֶʱֹͣʹͿʼԴˣҾ㣬뿪ҪűԱ䡣
ɻ󲻽⣬ǲǳԹԵʱڴ˵裬ĳԹԣǾ˾ӲҳԵģ˵ҪҵĵΪӺ
ͯ޼ɣӵĻһŸ߱ը˶ʱ
Ȫͳһ´ţԼոշ˼䣬ΪסС꣬û뵽СһӱͱһӣǶ˰
һ˵ԹԣŽɵʵɣ˾ĸԹԣ
ҵƣСһѾͷۣͷԵʮ㣬˲ע£ɫؽԼԺԵľ
ĸɿ˵ľ˾ˣڻԷϹһκԴ͡ǴγԺԣǵɱӣǳʦѾӹãһ̰дĶ񶹸һ㡣
СɶֶûȤȴַǳ棬ѯʾ˾ʲôСһ㣬ƭɳȥһڣζʱǻСһò³ӲͷƤȥ
ʹ಻ı飬ЦԣӪḻζޱȡһҪԼÿӵԴĵΪһӺ
˶ӵĽ˵ͷӾԲ˵ѻһСкҲУб۵Ĺ
Լĸ磬ȻǳǿѷֿһҶھ˵Ǻڰͨԣȫܹ
̾ؿңСӹȻ첻ӽԹһκԣͱҸ˵£ȻԼĹ۵㣬˭
һ¶ӵԴʵҶӵֲܹ𣿡
ҵͷ϶˵Ѿʹ洫뷨ʱͷʭϮԵ;֮ڣ˲ٷֻǣҪ׸ΣҪϵͳơȥ֮Ҹ㿪һҩշץҩͿԡ
ճ¼洫š־졷ļأͷʭڼУԷʣ²ͷѡͨղʹɨƣҾϲط֣ʾȻһֵŲܹȴ̼񾭡
ͷʭŵʱ򣬳ҳ˻ʹзǿŲѾͷʭɡֻǣ϶ûвŵͷʭҪ
˵ôģת˵ΣԲ˼ҳݣԺ
Ȫæ³ڻܳԺ
мʵôǲǷǵƷѣ
ôһ˵Ȫʱʵ첱Ӵ֡ڳݲ˵㲻ҪһҽĺơڻɣҽǲǶʲôаòʱֹʹЩóģǹŪ飬ȡ衣һ˳ԺʧȥȽҽ豸ļ໤밡
һ˵ΣҵĶѾԺ£ûȷΪҿÿҶӳԵġעҩؾˮһܹβģ
ѾҵܹҽΪʲôҪʱ䣿Ųţǲ׼ҶӵС󣿡
ΪԽѧȨóұ죬ȪһĺڿνҽѧרҸûиβֶΣȻȥ
ͷѵһ٣ᵽСдʣͱȪĵߡҽľ鶼ǻ۵ģȪץסţʵòʵ顣
˼ֳԺֲǷҽԺҽƷѣȪ޷ֻûͷͬǩ֣˳Ժ
ոոӰԺû뿪һ˽һţ˾͹еʵôǲͷˣ
һۣ˵磬ɲ㱻


һʮ ؾֲ
һͷˮ˵㲻ҪЦôẦأ
˾ĸؾֲϰ塣ؾֲоʮֲһŻԱҪԪϡңޣǮͿԼ롣
Ȧ˵ֻҪΪؾֲĽƻԱľųûн˵⡣ǵطԱĿֲܸǣߴš
Ѷʳԣ˸ȾͷʭȥҪؽһ顣
õ˵ʱȲѡǰȷԹԡû뵽ôһΣȻ»㺦
ɵͷ۲Ѿ£ҪһΣÿһζͷѡǳϲµĺӣ÷ȥ֮ǰ缺ʹѣ޷״
ƾ301ҽԺ㵽һйõרҽΣƸҽѧȨʧǣЩרҾȻ޷ȷﲡֻؿάء֮ࡣ
ŲĶ񻯣ɵͷ۷ԽԽƵӸտʼһΣչڵһΡȻҽҲܹʶĲԽԽأҵ֢ҩ룡
ҲסпѵǺձոʧȥɷѵ컹ϰ֣ҪٰѶҲߣһŮγܣ
ڹڹҽѧ̳һԪƸҽרעһԪֻǼֻҪܹκĲҽۡûн겻·ҽȻԸ߶ͽǳģҲ301ҽԺȷĲԼǱȥˡ
ʱû뵽þȻҽֵΪģûɱ硣
ǰһסҵ֣м˵ҽ̫лˡǻ׻˵ĺãлɣͣҵؾֲȥԶٷʶʶԺˡھʲô£㾡˵ʲôˣֱ档
ҺԻֲܹˣˡⷬҽܣԲǴꡣѶ·Ҷĵһӡ󲻴Ҳھύһλѡ
ˬشӦЦǾͶлϰʢˡ
Ҫȥ˾˵ľֲԷ˵˾ˣ㲻ҪٸҳԺˣͷۡ
ЦСӣܳԵģ֪Ժӻò˵ʲôҲ԰
ԺҲʮһࡣҴٻıֱȥؾֲ
̶һСʱĽӴһʣϲҽ壬ųҸ¡
ؾֲλھģԭǰһүĸۡɽˮȡǾǴĵط
ýӴһ䣬ƴǵһӦ꣬ųҹ͡
˫Ƥһпһֿ˵Ϊ˸βڻҽ̳͹ҽѧ̳϶ӣؽҽʲôˣֻҪܹκĲ˫ַһ
ֻشֱǻ٢ȥֹסɵͷۣҷǳҽ֮
ȻѾͣԲʧԡſһ¡ǧҪƴǣӦõĳ͡˵ţһŽпƵ˳ǰ
óؽлҽмسͷײ˵Ǯ⣬ؼŨŨ飬еůԴİְȥ֮ԽԽĮᵽ˺ŵ鵭
м˵ǵһл⣬һҪ¡
óпȴû˵ܣǷǳϵڽϹ꣬ʲôûмɫƭӴ
Ȼֹסɵͷۣ̾ѣʵô£ΪϵһλҽӴ´󼪡ǱʶȻԳҳ㹻ķʶ
˵ˣڻûȫȥƭӵɡϾԼһλ׳ߣڽУܹʱֹ۵ַʵʤ
ɨһۣһеĿƬûжпȻЦϰ壬̫ˣǾԲµġܹβʵһɺϣһԵ֡ھӪһĻѯ˾ҽ𡣡
ִⲻգпװƤָ˵Ȼ£Ҿ㱣šȵ׺֮Ҫ¡
ջпصһЦִƤһſƬ֣ص˵ؾֲİ׽ԱУһҪ°
ûоֽܾӹ˻ԱЦллϰ壬Ժһ㴵ţʱҲؾֲĻԱˡ
һȤĬĻٻڿڶЦҲ΢΢ףСӣеڲͬ
Ʋ룬˱߳Ա̸̸ĺͶĸо
ǳ壬еѯʸгңһͽǲʲôҪ£ֻҪԼܹģԻæ
ûĿģֱ棬ԼμӸ¹˾ᣬ׼һǧ˲Ρ
ôһ˵ʱһֲɫ˵ϵܣ˲κְ


һʮ ͼ
ǧ˲κܹע赭д˵ϰ壬Ҳ⾺˲𣿡
ǧҰ˲ڿĵرû񣬶ǷǳӵĶڽ֮ǰѾǵ˼Ҿ˸߼۾ĵ˼׼һؾֲϰҲἰ˲ΣȻܹʶ˲ξļҳ̶ȣܱԤĻҪҡ
ڰ֣صЦϰ壬㲻ҪᣬҶ˲ûȤֻǣ⼸ֲĲٻԱ̸Уἰǧ˲Ρ鿴ҪǮˣ
˼صͷԼֻҼԪ֪ܹʲô۸ɽϾԻټϸؽĸȱľǮҶƾԼʵˡ
˶٣̽˲ζ˵Ҫ𣿡һͽ뾺ģȻܹʶ˲εҪԣó׿˵
ҵȻһЦ˵Ҳ˵ɡһطҪһǧ˲Ρһֱûֱطһֱûܷã˳¼ҵһźǰ˵ǧ˲ΣҾõϵһԸ
ͨݵĽӴѾҲһλߣһλ֣ˮƽԼ֮¡ҽ˲ΣΪ˽׳ءλصߣȻʵ棬ý֦ʱҽ˲ҩҩĴڣطҪӦܹܹȥ
һüͷͻȻʵǸطĲ𣿡
뵽û룬Цϰ壬һһǧ˲ãȴǲõġĸԴǼ⣬רŵƫһƳ֤ܹ
ôһ˵΢΢һЦ̽ңǲŸβĻᣬҳǧ˲Ρһû˳ԳҺͣСӻǷǳʵڣûͶȡɡ
ùͣҪĿͻҪӦ꣬͵񽻸
ؾֲϢҿһҩٻһݳǰҩץҩŸҩĻᣬҲ˼ζϡҩġ
õļط֮󣬾ٻ룬ѾŪطȺ׼ȰƷƳЧôǲ˵еô档֤ȷռƷͿʽۡ
ҩ귵ص·ϣ֪ʵ³ǹ˾ҪӪʲôǷز𣿡
ûм֮ǰоԱѾ˽ܡӪһջƷ˾Ů˻ϵлױƷǹ˾ƷڹС
֪ʣܱӵɨ˳һۡڴŮûһСѸڨ
һ߿ͷ˳һۣݸЦ㿴ز𣿡
ҷǳҡҡͷ˵ҿҲڵĵز̣ڵѾħĺ˲¹ͷļ̡³ҵ
ҡҡףЦ˵ЦزҵǺҵֻûǸ¡
ƯŮû˵ѡջҵԽԽң˾ҲԽԽȷ׼زҵǣһˮϹϴг˳
еһϵаԲ˵ЩССĹԱԷ޷ܡòЩԱߣһ׼ƾеȨմˡ
˵ھӪһջ˾˵Ů˻ƷƵĻױƷġ
Һܾȵ˵Ů˻һƷưڵϾŮ˻Ĺ档Ů˻ʮʮˡǸдĺɫ
ֻعͷ˳һۣ̾һЩε˵˵Ϊ˴ƷƵ֪ȣǵȷ˲СıǮֻǣڿûдﵽԤڵĿģ˾ʱҵӪ
гңɱӣĹ˾Ч»ݲ񱨱˾Ѿ¿˾ûشĽٴ룬𽫼Ӵ
ļƻ˾׼һСڵľӪ״ƻңңˣ
һ㵽Ϊֹ˵ȥæԵúȤʵ³ǹͶȥˣ֪ȣӦôӦ氡ôûдﵽԤĿģǲǴĸأ
ôһ˵΢΢ͷҽԾӪһĳʶ
΢һ£˵ҵķгҡڵĵջгϣǱĲƷڵͼ۾дƷƲ䡣Ҷ޷ռ㹻гݶֻд۸ս
ΣǵĲƷλ̫͡Ů˻λഺŮڵ͵Ʒεߣ΢ûжƷֵгռǳխ
˼˵רҵ˵ٸǵǿ˭ܴٸǮ͵ӵ˽Ϊഺפǿǲϧһǧǹ˾Ӧô²ƷȺ¹򡣡
Ц˵ףѰױƷģҶ⡣ֻǣѽײԣûпüЧǲǮġҪзһЧݲƷС˾ġ
һĬ赭д˵³һط˵ǴϹģһļŮйءٻʼɶʹùЧѡ
һȥ֮һƷĸ㣬֤һǲЧĺãǺô
˵طʱǰһϲ˵̫ˣֳɵ豸ṩطƷܿСҵĺϢ
ʶ˳ҳ뻯ҽСѸųп϶кö
ĿΣˣСѸһԭͼ


һʮ ϶
³ģ˾´ھС
Ͼŵ㣬ҴٻʱྩƵ꣬μǧ˲ξġ
һʱһͷܶ۷׷ף־ڱصá
ڵǼǽֹǰһűο󣬱ڴĺλϡԱַϣоıƬٷ֤飬Լע
ŵʮ֣ʦһڸǻͨ뾺ĵĿ˱ʾ´ף򵥵·֮ʦԱһ֣Ļ£ԱһµС߽Сôţ֪ʲô
һСϳʱһɧ뾺ĵĿ˶Сָָ㣬ͷӶ
ǵһβμᣬƽʱҲûйע֪ⷽʶʲô˼²źǵʲô
ٻڹ⾭μᣬȻеĳ
ֳ΢΢üͷٻ͵ǵľǿǧ˲Σչʾò뾺ĵĿ˽۲һ£֤ȷʵڣ˾Уھһ£Ū١
Ľͣ΢΢ͷǮϷĵ٣Լⷽǲһûٻ˵ҪЦ
ʦŲߵСǰ˫ֺʮ߶˼䣬ȻһϵسĺһŲӺȻ˵ǰһ˶˲ΣڻƳϡ
ʦ֣ص˵λλŮʿǿǵĳɽǧҰ˲ΣŮʿǹĿ
ʦƣԱСڴﻺÿһλ˶ܹ뿴塣
ԱСߵǰʱ򣬳׼ϸһ̧ͷȴڿ˵зһϤףȻǧ
ǧҲˣһһЦǧ˲εǲСȻڵҲˡ
ǧλڴǰ棬ʱŤͷ˲εȥĿӡ
ֳҲμᣬǧüͷһ壬ݺݵض˳һۡǧһֱɣ֮Ի񱣬ܿصʦйأֻڻûв鵽ȷ֤ݡ
ǧνҪǳŹĻᣬˡһĿģҪǧ˲ΣΪӵĲƷ
ӵԹԺҽѧרȻɹʵʩֲٹȴɥʧмָ㣬ǧ˲׳޿ɸӵĹЧǧϣĵǧ˲ΣҴϲ
ҳھֳǧﲻмƲƲ죬һҲ뾺ǧ˲Σֱ֪ߵغǾ㿴ʲôǮ˵Ϸүôõ
˲ڴѲչһȦ֮󣬱ƻصʦߡʦ̨˾´ʽʼǧ˲εױԪÿμӼǧԪڿʼġ
ʦ䣬ǧֱӾʮԪӣɾ˼̨ף׼һ¡
ǧһٶʱһȺۡڲٿ˵ǧ˲ελʮԪЩԭ׼򡢰ܾĵĿˣֱֻӷ
ڸɫĿע£ǧԼĴֱʸоãǽǮܡеǮûʱīҸƯС棬ֱûˡ
˵һα۾ʮԪʦʱһϷʦɣֱճɽ۹ҹȻϣѼ۸ԽԽá
ʦѹסĵϲãԷǳԵԽеʮſ˵һαʮԪλиߵı𣿡
ǧһھͱʮԪ΢΢һЦڵǮ¡
ٻֳûж˵ÿһ־ۣʦ飬û˱ߵļǮʦĴ£ʾĳɹ
    ǰμӾĵĿˣϾǮˣʮëëꡣھʦյ£ǧ˲εľļ۸ߣܿ챻̧һٶʮԪ
УһֱҺʱֻۣǴ֡
߱۵ĿȻǧǧѱһٶʮԪԺѾûٸˡ
ǧ˲Ȼ󣬱Ͼ޼֮һٶʮԪѾۣ;򲻿ɣûٸŴˡ
ʦһ¾ֳеʮſ˵һαһٶʮԪλиߵı𣿡
һٶʮԪıۣѾʦԤڡǵгУǧ˲εռ۸ܹﵽʮԪʹ¼
ʦ˸ָۣеʮſѾһٶʮԪǵڶαۣλиߵı𣿡
ʦĿ⣬Ŀ⽹㣬ǧϣû˼Ӽۣ˲ξʮſˣ
ǧ˲α̧һٶʮԪۣεһЦǮ׳Ӣ۵Լֻֽܹ֧ҼԪֻʧ֮ˡ
ٻϸ˿ֳҵʱ򻹲֣ܿеһǮ
˾ע£ٻӣһٶʮһԪ


һʮ ɱҧ
ʦ飬˼Ӽۣ׼ʱȻ˾ӣһһλƷŮ
·˼Ѫһ㣬ʦ˷ܵؽеڰʮ˺ſ˵һαһٶʮһԪλ˻иߵı𣿡
ʦսǳḻȻܹʶҪͷӭս϶һⲫսװ̵ʦ϶ϣճɽԽԽá
ٻӱ۵ʱ򣬸ûҴкŮר̽ǧ˲ΣĿľǽ׳ءֻҪҵıˣаվԼĸĸŮ۶Ԫֽܹõǧ˲Ρ
ٻƾۣһһЦ˵ŮǽһǿĶ֣øǵġ
ҺߵǧһеǮֻҪԼⳡľͱζ˲Բǧ˲䵽Լ
ٻǧĵϸ˽ҵԩ𣬷ǳŵ˵ң㲻ùܣﻹмԪͲò˲ΡѵǵǮǴģ
ٻôһ˵εҡҡͷŮڹⳤ󣬶ڻĹһЩ֪֮١ǧֻϵģڷزг绽꣬ɫҵڶ࣬ÿһǱǮûʲô
ǧ׼չʱȻ˿ʼסŤͷǷʥû뵽ȻǳߵһλɫŮ
ӴŮҵĹϵǧһ۾ͿŮһģһǳҵӡ
ǧ޺޵ҧҧһ޸ǳּС椵ȥ֣һѡռʹ㣬ִ֪Ūôһλ۵ӣ
Ǳˣѱ̧һ̶ȣǧͲˡϾǧҲ֪֮Ժ绽꣬ϾľųǣԻܶԼܵġǿͷķǳѿ
Գ֣ǧƾĲսʤһңһҪսʤһõǧ˲ΡȻĻһϢԼܸһС䣬ڵԿ
ǧߵ֣˵ֻҪǰʮ˺žۣǳ۶٣ǶҪǸ߳һԪӽҲȥˣ档
ʦһνмһٶʮһԪ֮ǧֺܿ챨һٶʮԪ
ľģȫʮźͰʮ˺ſ˵ľٻʲô۸ǧ붼룬Ը߳һԪı۳֡
ַž꣬һСʱ֮ǧ˲εļ۸񱻾˷Ԫ
ֻڽᣬٻеסˣѵԷôƴ֣۶ǮҪõǧ˲Σ
겻֪ԼжǮԼٻֻٶԪֽȥԷϷһСʱʱ䣬Լֻεķˡ
ٻǧĹУһֱеغȿȡѾԤϵѾǧ˲βϣ۵ʲôλǧԲԼ
ûʲô˵ģϣ˫ƴľʵƽȣҲһССĸ̣ǧһڵָµǮȳҵ۶Ҫࡣ
۸񳬹ʮԪ֮󣬳صһЦ˵ŮҪٸǶˣǧ໨Ǯ˲߰ɡһĺڵϴ󣬾Բǵġ
ٻȻвʣûӳҵȰ˵ȻǧﶷȥֱѱԪ
ȥԪ֮ٻһԷȻģеˡԷǲȡղŵĲԣٻһǼԲӦ䣬ǳһԪۡ
ٻңǸ˵ңԲҿֻٶ򣬿ǵȷû˼Ҳƴֻ֣÷ˡ
ҵȻһЦ˵Ůôͷɥġû˲Σİ취ֱȥɽ˵ܹõı
ٻεصͷ֪ڰοֱӣҲֻнʵˡ
ǧֱһʮԪʱٻûټŽмۣʾ
λϷǧﲻмƳƲ졣ôһҵȻүǲ֪ԼＸǧѾ׼ǰѼ۸̧ҼǪԪҲңȨǮ˾ˣ
ȻɤӶˣʦȻ²еʮſ˱һʮԪǵڶνмۣû˼ӼۣųɽǧҰ˲Σʮſˡ
ʦ˫ۻϣܹɱһƥ˾ԤʮԪ֮󣬱ӵĲ֣ʦķֳɴȻ䴸
ʦеڶʱ漣ֳˣ˺ſ˲Ųæؾ˾ӣмһʮԪ
ң˺ſ֮֮ȫȡǧղŵľ۲ԣǧֽм۶٣ʼո߳һԪ
һɱҧǧȻܹʶλĿˣԲƽա
ǧҶȴûеھҰڽϹ꣬ǧ͸ʣʲô˿ԷĴ󵨵شѹʲôʱԼġȺ壬ԼӣԼǿģֻװӡֻаס򣬲ڽϷչ׳
ǧһּмۣһ߷Ըȥ̽һ£˺ſʲôͷ
ʮ֮󣬱ڻˣѾ̽˺ſǾҵĴˡ˵ҵһϵӪؾֲھ޴
˺ſΪҷǧʱһľųҡҡҶܹ绽ؼ塣Ҫ˵ǧţ漰棬ҲҹȻԿ
һ£ǧķԸ£ҪҶԿģҰѱ߰ɡ


һʮ 
˺ſǧм۵ĻϣּһԪٶʮԪ
Σ΢΢һЦɽˣϾԻǧͷջ顣
ʦɤӣе˺ſ˱ٶʮԪλ˻и߽мۡ
һҵĿⶼڰ˺λϣȴû˸ŽмۡʦһΣ֪սѾչʱ
΢ͣһ£ʦе˺ſ˱ٶʮԪǵڶνмۣλ˻иߵı𣿡
ʦĽҲһˣϣܹɱһƥݾĴսҲμӱģһõģ໥ɱϾҲѵõȤ
أһ֮ʦе˺ſ˱ٶʮԪǵαۣû˳۸񣬳ɽ
һĴ죬䶨ɽǧ˲˺ſСǰμӾĵĿˣȻвʣǻŸ飬ʦĴ£ϡϡؿʼء
ʽɣǮ塣˺ſ˰һٶʮԪֽ֧Ʊ˾ĹԱʦ֣µأ˫ǧ˲Σݽ˺ſˡ
Ľ֮ʦһ֣ص˵𾴵İ˺Źһҵľǧ˲ڱ㾺ĳɹѣ˵һԼĸ𣿡
˺ſ˽ӹ˷磬Ƶ˵֮Уμξĵġί˵Ҫ˲ξ۶٣һҪĳɹ
棬ҾͰίؾֲϰԸǧ˲תʮ˺ſˣĳҳ
˺ſ˵ţһƣʾϯ̨Ʒ
еͻȻ˺ſԭΪѣٻ˼룬˵˧磬Ʒǧ˲͸ˡ
ԭΪǧ˲ʧۣ֮ͻȻôһϲ糡棬Ҳее⡣ؾƵԷʱ򣬳ûнİԪлֲϰı˷ʽǷԼһ顣
ڳĿ˵Уǧ϶ԾһλŴ˼룬һֱûйչֻһ˼ߣֻһ˾ĳɹԼƲˣܸûʲô
ֻǣǧû뵽Ҿǧ˲ΣȻΪ͸ҡǺľңһС䣬ʲôϵ
ǧԭŲƴ֣֮ȴһҵָŲʡû뵽ԸΥȻһһϮǧȻܹʶϵⳡϲӴɫʵĽܿͻȦﴫ顣ڵַʽܸңԿ
ȳ̨Ʒǧλ°ڰ֣޺޵ؿ˳Ҽۣͷ뿪
վŴĿһȭڴ۷׷֮УŲϯ̨
˺ſ˷ǳǫ˵ίУΪ㾺ĵǧ˲Σա
΢΢һЦֿ˵ллˡ
뿪һ⳵Ҵٻֱؾֲеǧ˲ΣٶʮԪҾһҵľŴǧ˹صȻҪʾл⡣
˾ñȽܵһ䣬ÿ˷ǧ˲Ρ
ٻ䣬ζ˵˧磬˵кñȻһ㲻١ڽⳡģۿű˵Ҷѹĵˣֻû㹻ʽ
û뵽ɽˮ·һ壬ϰױͯӡ
־ҪһԪлģһԪǧ˲ΣʡٶԪǴϰⰡ
ٻôһ˵һһЦ˵Ů׻˵ǧͶëأο˼ϰ͵ʯĶëǾͲҪ۳Կմˡ
ȻܹǧԼ˾ƾԼʵҪ˵ֻҼԪǧʽ֣ǧﲻͷҲǧ˲Լؼʱ֣ѹǧһͷѾýǮ
ٻһС࣬Ц˧磬ΪôҲЦ
ܹõǧ˲ΣٻǳġͿѸٽ׳أʵžɶԿ
ؾֲԼİ칫Ӵ˳ҡ
Ұİ칫һţм˵ϰ壬лл⣬ֻôصҲ¡
һ䣬ЦʢȻûֳȴ˽һܼҰǸİʮ˺ſˣ϶ʶɣ˵һЩͷڰͨԡ
ֻǿϧ˾ûŷʸˡǧСǮȻҵѶ⾺ԹۣЦ
˲һҪ£͸һССҪ˵ʲôزأͼˡκɵĹֲھһѾýǮ
ϣѾͨϵ˳ҵĵϸСӾӪһĻѯ˾ʵǸ˿ˮʦȦﷴӦСʦˢӣ֮ơңҽϵȷй֮ι֢ǹȨҽԺ޲ߵĲֲˡ
õϢѾΪƭɣʶһĸˡܹύһλѣ˵Ǯֵá


һʮ Ϣ
ʢȴּǧ˲ν׳أҲͲƴǣˬ͵
ҽҪױƷ϶ҪӴĻǣ󲹰ɡ
νһͨоԱȫ֡ǿ񣬱ΪשƷһ飬ʻǵ񹤣Ҫࡣ
ȫ֮󣬳һ˾Űʽ𡣳ٻԼһ£ȫ֣Ӧòǧҵ롣ǮȫԳｨһУ
ԲɣҶǣߴšõǧ˲֮ؾֲϽһٷ
ҶɲؾֲĻԱһɽֲĽƻԱɽֲоʮֲеĽƻԱÿĻͬҼԪ
ΪȦڵҶɺھǾֲаϣؾֲɽֲ֮ϡܹõؾֲĽƻԱѾһݵ
ҶΪĹȥѸһؾֲĻԱû뵽ȻûаǻԱѾˡΪ˱ϻԱ棬ݡҶȻνɲһֺƴǡԻټϵطϵĺǿ̣Ҷһ˾ĸɲûʸؾֲ
ҶɾȵǣҾȻؾֲĻԱϽȻ֪ҵƽԱǰոõģ͵ġҶɲɵȥʳһԱֻԼ˼άʽȥ²λ油Žݡ
ҶҼӵʱ򣬳ҵһǡûʱ䡱ھؾֲͣϽʶظоԸ㣬ǸӡԱȻķᣬҵų˼СǮǮңڹԶ˼˵Ӷأ
¶֮Ҷ֣ص͸¶ٹµʱ䣬˻ὫҪ׶УѾʼʽȷԱҶɰѳҵֱȥΪһ油ŽϣһҪƴǡ
Ҷɻ͸¶һϢݹйزŽػϢ׼˻ʩչַһ塣ѡȡıĿܾܿھĲַйزŻڽеʵҸ߲Ѿ´Ŭѵ߾ˮƽԲӦ䡣
ҶɵȻҪ߹ӵļսˮƽһ֮ҶӼɻɢԱĿǳ޶־տֺӭսһЩ˵СӣûһʤġԼµЩԱҶɶеա
˻ᣬҶɸýƵֻӵϷŪİӣ򴴳˹¼ȻҶµЩүԱıѾãǺѶһ١
ҶΨһҵģԼ˳ҡڹؼʱ򣬿ԴơҶţƾҵ֣Ĺȫ³ҲԹš
ϲѧʱУӵŽȡùȫھڻĹ㣬ʵڲðӣɼ˺ģһδαţѾùʧͷҵ֮ͬ㣬ȫǸػһӡ
а˻籭ţ˻ͷѾʣһ治֪˻Ҫٿˡ
һܹȥ򣬳һǣӦҶɵҪͬԼֱȥ油Ž
Ҷս˻ԣԼȴ滪Ĵһжܼ¼ٷܴӦɡ
ҵҪҶֱüͷĹٷһǰͰ࣬ǳĿ̰壬Ӧ䡣ҵѾսٷȨ
ȻҶûκʱּۻۡҲְҵ˶ԱԷȫǿػӣһˣҪ˳Ĺ㣬Ҷôһ
ûа취ҶֻȴӦԼȥ߲֮룬Ҫ߲ذ죬Դ
˾֮У˵ǳԲõǧ˲Σһ֣ҽύ˲ѡʱˣûھﶺٻҹͷ
ص֮󣬳ҰաǬϵҪ󣬰ǧ˲κ̫ԼʮζҩĽ˼ӹҩڷϴʼΪͻơǬڶķ׼
ڶһ磬ٻһ𣬸ϵһҽԺȥ͡
ҵҽԺʱѾˡھ䣬ÿ춼Ҫͨε绰һҪעⰲȫϴɽ˴ò
̶̼ʱ䣬͵ָĺܺãɫֻסҽԺĲܳȥоһܡ
ܹŴŮһΣĽֱˮֻƪԹҲԼ
һҹЦӣҲǸ˵оįҽԺĻʿС졣
ͿЦҡͷĽ˵Ҹ磬°ЩƯСʿڴ󺺡ҹҲڨֻܻǵİۡ
͵Ĳλֵͨνջ񡣴ȥļȫ˳֣־ŰԪʣµıҲ׳ֻ֡ҪǮУﱸϾͿչ
뿪һҽԺҸոշ·ӵɵĵ绰ɷǳʽ֪ͨңžѾȷ˽ʵʱص㡣


һʮ ǹƥ
Ҳɫʵоôʱȷ˵˵ǵ˼׼ˣʲôС
ɽѰ֮Ѿȥһڵʱ䣬ڲȷʵʱص㣬ȻҪȦס
ڵ绰и¸Ц㲻ҪǴôɣֻҪǳĳǽн֤ҽԴϲǻĵķף׼ݸ꣬һȺȲ裬̸һ¾彻ˣһҪ͹Ŷ
ˬʵЦǻǸ꣬ûġ
ЦǻĵǲѾ¥λݹ١
绰ҿٻƽ͵˵ɴ绰ҪԼȥ¥̸̸ʡ
ٻһ׼ʣ־ϲʵû˵ｻ𣿡
ҡҡͷ˵ڵ绰û˵Ҫ̸
޵ĵ˵ֵܣĺǲȦף
ҲмЦǻĵĵϣ˻ûĵӣֻ͵͵ظܡһȥٻһɣһһ꣬ǲǳˡ
ʮ֮󣬳Ҽݳ¥ڷԱ£ɶİ
һң˫һȭƤЦⲻЦ˵λãҰݸ꣬ףҴ󼪴³ɡ
ֻ£װĵ̱ˡһһЦﻹǰ̸еĽɫ
ɨһȣһȻ·һȳһյģѾûʲô󰭡ϴɽУﱻһСȡϾû˵ĹͷһѾָĲ
Ұڰ֣£˵֪һͨǰŪЩżɽ׼ʲôʱʲôطʣ
˳ڳҶ棬һƣڳһ˾ӵģ˵ǴȻǽʣ˫飬ʱصӦ˫̶ǲԼרУԵǼСǣԤȴ
ǾžɳϻоʱͶǻĵԪڣǵԱգ塣صһǴ׶ǻĵ׶ǣκεκεء
ôЩ㹻Գ˵ĳذɣˣѡɣҺϱϻᣬѵصȷ׼ʽ
Ľʱص㣬΢΢ͷһ˵ȷԵúţҲ˵ΪѾȨթ
΢΢һЦ˵Ů˼أѸѡѡһ
ٻӣǳε˵ңصġ
һ£赭д˵˵ȻС̻ȴò˾˰ɶģɫֻǣһֱûлȥںˣһӣͰѽصѡǵ׶ʽ֮ڶμ죬ٽһľ÷չ
ұ˵Ǵİ鶯ƬεȥһҸŮţһ¡ٻڳȻֵôףֻòôʷ
һҰѵصѡٻȵ˵ңҪˣ˵ϳⲻǵ뻢Ѩ𣿡ٻܲģ˲̫ĸĸһ׼ΪҪЮĸ롣ڸĸûգǽһ˷ˣͶ
ŵһЦ˵Ů㲻õģаšٻֳŴݣ㣬ٵ顣ٻ֪ҲɣȻôѡ񣬿϶е
ҵѡͬһе㲻ŵʵȷѵصѡǴ
ҹЦôû뵽ǸҰѽصѡǻľǣΪʲôѡǹڣģǲɣ
ɼصͷĴָάȻǣ
վžɳϻ˼һС£ѡ񽻻ص㣬϶ѡľǣ˵Ǹ۵׹֮࣬Ǿûеѡڴ
ҵѡȫ˵Ԥ룬ɲòǰλˣֳڣԸǳȺ
˶٣̽׼ȥûб˼ھʮֻһڵʱ䣬Ǳͨõʹݵǩ֤ʮˣ޷ǩ֤
Ҳ˵㲻ÿôӡ˫ɵЭ飬ǽʣͷѧ򸾣Ұڵоɹǣô򵥡
ΪνӦǷǳѺãǳƽģᷢ顣ϰףܶ඼ǴһѧߵġԶ˵ǵ֮ôҲҪһµ֮ꡣΪ˼ǵĽӴҾԼһǰ
һҪǹƥڵˣʱ


һʮ 
е㲻ԼĶ䣬ɵʵ׼һȥ
ҰʽصѡڶѾɾһΣڳǹƥǴɵ⡣
ĵһЦҲ䲻ȵ˵ԳƻͨӦܹǻĵԡû׼һȥμʽ֤ǣһ˵ǩ֤Ϳˡ
Ǿž޴󣬰ǩ֤Сһ׮رǿֻǩ֤ʲôǩ֤ѧǩ֤һЧù
˼ӣæͷӦ˵˵һճҪ󣬾ǩ֤֤ʮ֮ǰ
ٻæɣ˵ңҾԲͬһȥһӦûУ̫Σˣ˵ˣǾҵĸĸôܹһȥðաǰǩ֤Һͳһȥ
ҲֿرʾӦͬһȥ̫ΣգԼҲҪһȥ
ذڰ֣г˵ҸղѾ˵ˣνǷǳƽ飬ֲȥܣҪ֣ȥһԡȻסԺŶӾ˿Գ㶼ȥ˶թܴڵ֮ߣҪ˶ǡԼԽԵţ˸ӲϸӦȫ
оҲһʱ嶯ٻҲټԼȻȥ֮ɡ
ȷ˽ʵʱص㣬ŵ˵ϱǾžɸ߲㣬һ׼ʽɡȾǣòҪˣıƣֻѧƽִﻪĹҲŻڵоɹǡ
ת˼Ȧͷ˵⣬⡣ǾžҪֻѧڵоɹΪڱˡֻǷǳϧڲʶʱֻʹһֶΣڳڲľ档
ڳʶǰܹǾžɵġֻҪκɹԺҾѣƾƷټǾžɵʵ֤ڻĵϺ绽ꡣ
һ⣬ǳ⡣һȥμʽϱϻʱҪȷѧڵĹϵǡ
ʵѾһüĿٻˣҸߴ˼ֱһԡΪӪѧ򸾣ϧ˿ƷŮĹϵ϶һ㣬˵˹ϵ
ôһʣһɣӦôԼѧĹϵٻΪӪȸĸƸΪȫȨʣóһΪ𡣰ֹϵӦþٻĴˡ
ûȳúôʣٻһԿˡŮ˳һۣҧ˵㡣ҵδѧŮѧʲôϵ㲻㲻ɣ
ٻԼδޣֱԽŮ𣬳ʱоζӳ¡ļƷŮ˼˰ܹӵ˼ﵱδޣȻܡֻǣڲǷ⽨ᣬҲǻʵ϶Ѿ׼εŮѣܹӵƷŮ
Ҳǰ壬Ǳ׼Ĵ塣ÿһ˵ϣ檣ͬ⡣Ůìܣֻһһˣ
Ȼ룬ޱܹ壬һͬԼİ¶Ǿʵ̫ˣ
ٻԱţԲԵ˵ŮӢۣԵɰѧܹһŮǸ
ĳ£ȻռٻıˣҲ޷˵ĹϵҪôôŮԿ
Ҳÿɷ˵ʲôϵҪκһ֪ˣῴΪһб飬ûʱȲ裬ˡ
ųٻһ΢΢ͷ˵ȷǳ䡣
ϴνɽѰʱ˻ֻͨѹϵȥһ˾ǣ˵Ĺϵ£ٻԼǳҵδޡþԣҲĳ˾ֻУ֮䷢ʲô컵Ĺ¡
ûмεˣȴεĴƬòεٻڲ֮䣬ʵѷָ¡ܹʹĹϵ̸ѡ
˽еҵģƷŮ֮䣬˧ѡ
ȥٻδˣɨһ˵˵ңղŵ˵棬˵δޣֻԻˣûб˼㲻Ҫ⡣
ٻĽͣҰֵ⣬⡣飬ھҪټ٣ϸˮ㡣
оٻ˵ԼһЦ۵һԼεǰŪǷǡԼѣףء
û˵ĶԻʵֵܣиⲻסʽصѡǻĹڣǸȫΪʲôҪȥ
ĵؽ͵磬סԺֻ˿󡣾žʵǿ󣬼ѵصѡǻĹûκơ
һ˽ǳлĹյĹ˷ҶԸӰȫ
˳ҵĽͣٻ΢΢ͷǻûпһ
ϾֱǿȻе㲻ʵֵܣžʵǿᣬΪʲôѰйزŵ֧أ
صһЦ˵磬ǽɽѰһ̣͵ڶϾҺ·ӡֻܿԼˣ


һʮһ ѰԮ
ҵĵ㲥Ȼʣջķɣµһбȫڹңκ˲˽Ե
ϴνɽѰŶջķᣬһҹ֮˼ǧԪ롣ճҵķ䷽˲䷭һծ۵⵰ǧ̡
һѡҺƸδãϽɹңûľûУ
ҧҧķڷؽ˳ҵĹ۵㡣ججƶʵһҵظһҵػһ죬ⱲӾֵˣ
Լýʵʱص㣬ҿʼ׼һʵʩ衣Ȼ˹ƶˣ϶ܹԤ뵽Լ᲻üƭǡ
ճԼֻѧ򸾰ȫصĹ֮󣬳ҲŻὫϽˡ
ܹԤϵ˲ɵӣǿ϶Ҫ뷽跨֤ϵαڼ䣬˾Բó뿪ͳ˱ʡôӦľ棬ֻһ·ǾѸԼʵԲӦ䣡
뿪¥֮󣬳ҽԺȥչͣͬʱʼֳﱸУĽ衣ճҵĹ滮Уλ߶ΰ˲ţҪ汾µĽֱŲϵϵսѼˡ
ͻҽԺ֮󣬳ûлسݣǴٻȥѧԺ
ػ֮󣬳ػڽ˰Сʱ̸ػϸԼٻʶ̣ԼձžɵĶ
ڲѡйزźԭܸӡıֻ֮һҪһ㣬ѧڵİȫء
ٻȥѰ֧֣Լ뷨ȸĸǵһ֪Ž룬ƱҪоɹߵòҪĶǾͻṷǽɱʽб
žǿڻĹרŵ֯ǿ϶Ҫܼӳҵжһֳ뻪йزϵ˵ͻѧɱ֮
ѾٻίУӦѴŮĸĸȫȳȻһ塣ţֻҪٻѸ׵оɹžɾ͸оϣǲɱʣѧǰȫġ
ѧƾ׹Ÿӵأִѧ߶Իǳִ
ٻĽܣѧ֮󣬻ѧ֦ѧع죬ĹٷչλҲƣ˲ʣϣѧܹصĴרҵо
ѧһپܾ룬ѡ׹ͬʱҲ׹һѧߡ
ȻѧڶʷϣЩǾɣһа֯УһѡҸȤֻǱأЩǿĶûκȤЩޣӦйƿء
ȷʽʱص֮󣬳һֱڿǣžʵǿԼ뿪֮ôȷٻİȫͬʱѧ򸾻ص֮ͬҪȫ͵žɶԿȻ޷ʤΡ
Ҿؿǣٻиػڡػǹʦؽ׸߶ߣ»һŶӣвƽס׸֡ػıžɾԲҵѧԺȥΡ
ѧ֮İţͬǡĥѣϽڻܹıԻĿػѧнӴйزŽ롣ս֣Ҫйزǲܹѧ
˳ҽľػǳ𾪡ѧڵػжšֻû뵽ѧıʣ˰ܡ
ػʾóҾܷģֻҪػڣܱ֤ٻİȫѧﻪ֮ػ𵽻ˣ֤޻ɳˡ
һ֮ǰȥˣػԳҵǳ壬ҲͬҲȡķԡػڸпرʾ뻢Ѩѧһѧǳжѧͬڻģѿгɹ׸ңҾǻĵĴ󹦳
ͬʱػԳǧ֮һҪȷԼİȫ
гرʾֻû˺֮ǣԼͿӦ䣬Բռˡɽڲûգʲô£Ҫ֤ԼİȫһжģʲôгɹһһйûʵĶȫǳ
ػĹ£ٻûٻسݣסѧԺдѧԺдλѧУڲӪҵǳľΪȷٻİȫػѡӣжθ֣˷ֳ飬һʮСʱܻ
֣ػģԼŮٻͬͬסȷһʧ
鶿һֱԳжӣֳҴһλƷŮСѾͷʱʮ㣬һʣٻʲôϵ
Ϊ˲ʲô룬Ҹɴཫʹٻ˵ԼŮѡ


һʮ ɹ
뿪ѧԺҰεԼһһٷٹһڣҾҪǰȥӪʡҺλѨ֮УȻΣ֡
Ϊ˲ޱģֻ赭дظεܿͻίУҪȥһҵ񡣲е㷱ӣȷʲôʱʱֵ绰ϵ
ڳҵ֮Уε֪еȥȻûбֳ̫ľ档ʽԽԽƵ̽ʿ˵Ǽҳ㷹ĸСʱεֻǺضóұ壬ҵ
³ˣ˾ʽϰࡣҵ˾¶һ棬ԼҪѹ˾ҵίиߴȫȨ
ص֮󣬳ҿʼչûõǧ˲֮ǰϰǬоûκջ񡣰աǬѾ˽׳صʱ̡ûӦŵرֻԭ̤׳ؽңңڡ
Ӿǻ֮󣬳ҰաǬϵطȣǧҰ˲̫ʮζҩļӹƣڷϴΪ׳صĴ߻
ǧ˲εȻ޴󣬳ڷõĵڶ糿͸о˹ЧɶǰԲͬϰ죬һƮƮɵĸоʶﵽһ޷״磬ޱȡ
ͻơǬһķʱ򣬳ҾйָоϲʶԼѾͻƵڶķٽ㣬ֻҪټһѻϾͿԸһ̨סǰ֮ǰ׳ؼпܳɹ
һıչϰʮϣһɳ죬ͻˡǬڶķ
ͻ֮󣬳һ飬ԼĹкγӾ޴ǰʵߡͨɨԣҿԿһڵ¼
ԴͬʱγɵĴųЧӦǿʮװ뾶֮ڣҿɵκε豸豸С
רһ飬ͷŵ̶ȵʱ򣬿ڲ輸Ͽ϶һѲ˵Ҳ磡
죬Ҹ˵ػ죡һɵˮڷͷţҰˮ˷ɵڷ·ɣָĴģ磬һֻεڲݡ
Ҹոտ۵ʱ򣬽ܹ϶һֻͼڵһķʱҲֻܹǿ϶һöӲҡ
ڿǬÿһ磬ǳʼμˮ˷ڷ裬һƾ֪ӵûã
ʮ磬ɵԼٻͬ£ҵ
ٻ׼õɽկϽң˵ңౣء˵ĵ̣漴Ӧ䣬ҪӲƴѾˣ˶㲻ǰоɹǣҲûʲôϧġֻҪѡƽһжǸơ
Ϊ˱ɽկϣٻǷһ˼ȲҵıأҪԼ棬˿Խ񣬳ҾԽȫ
ⷬĥѣٻҲԼĴ㣬һ˿ң㸸ٹִ壬ҲҪоɹѳҸ
ҹЦллŮĹա仰Ҿϵɽ»Ҳֵˣ
ڹҹʱ׼ǩ֤ͻƱ
ҽӭƤЦⲻЦ˵ȻӢţֻһǰмСʱͿǴ⣬Ʒǵʳˣųһķǳġ
΢΢һЦ˵֮أʲô辰˼ʲôԡ˵ʲôزҲֻа鶯Ƭˣ
ٻС׹󣬶ڻĵһЩڻϤû׳˵İ鶯ƬʲôΪںֹѪ磬Ƕһࡣ
йͨȻ׳˵ʲôɫԵɨһٻص˵ǻоŻ˵ĺãһˮһˡȽϿţҲɫζ֮УԸΪ򵼣һǴĶط顣
ɨһߵ䣬ɫʵҲŻȥ𣿡
ٺЦҲǲ򲻳ɽˡǾžɸ߲ǰȫͬڶг̣ϣܹ죬һȥһء
շǾžɺܾƷ׼֣ͬڻĵгϣúÿǿǣЯԻ͡
һ˻ԼҹЦ˵˵ܲܺͿεıˡ
ɵͷ˵ģǱֵĳ⣬һǳ⡣


һʮ һ̸
ĸСʱĳ;Уİڶ
߳վ¥ҷһλװǰޱ飬һ̱СһߵǰųһϹߴ˵һͨҲһ˵ʲô
ţװ໥Ϲߴ˵˼䡣һΣҴ˼֣װ˺ܿӻġ
һǫؽܵλǾžɶ鳤žոָ߲ɣר̹ӭӳǾžɵ㣬ĳϻءϻɸӭӣԳľذ
ȵ꣬־һһĻ˵ǸУžɶ鳤רǰӭӳա
һл˵ôһƲ죬ȻỪߴʲôѵҿˡҲһžɶԻ˹п϶ͨ
ûоϹϰߣ΢΢ͷЦ˵˵ˡ
ָԶļɫ۽γڵ˵Ǳߵأɡһ·֮ϣڱֵСһ㡣
ڼλ˵£мһڸʻϣҵ򵼡ǰ·滹һϺ뿪Ŷȥ
ǵһγҵһξЩɫʵձ͸ע⵽¡ڣȻдУԶСɽ̻ĺܺá·ϳڶ࣬ȴȻ򣬻ûΥΪ΢΢ͷСȷһס
붫ͣһƵſڡڵЦո߲İţ齵ĵط۹ƵǼƵ꣬ڶڶƵ꣬רŽӴӢĵطãҲϣܹ⡣
ɨһ۸ߴľƵ꽨װ޵ķǳӵţ޴Ĺϣе۹֣ļҿƾǾƵ˼ˡ
΢΢һЦ˵εģЩûнֻϣܹгŵʽӣѧ򸾾ȥ
ƤЦⲻЦ˵֮֮˷ǳÿͣ㵽ǵѣȻҪúдһ´еķ顣
ڸźͬ£ҽǰźõķ䡣£ɫ˵λǰһ£Ҫϼѧ򸾣ȷǵİȫ״
ڻĹʱһٱ֤ѧֻǱڶһ˿ĵĹȰ֮⣬ûжѧȡκǿƴʩΪóҺٻţṩѧƵ
ڵ˶ȻҪڵһʱѧ򸾣ȷǲթ
ҵҪ󣬸źһ£ε˵˼Ҫ̫ͻȻûȨҪʽûбҪôż˰ɡ
Ǹ׼˷ḻʵĽĿרŸӷϴоڻǵŮţһɡ
ЦѾ˶ȷѧ򸾵һ̸һǰһжǵƿ֮£ûйʲôҰѧֱӽߣǾžڵҲЩôСģҲ̫û˰ɣ
ҽѵһ٣ͷ˵Ҫ߲ʾԺ򡣡
ʹŵ˼䣬ŵͷת뿪˷䡣
ûие⡣źﲻǾžɵвԱѧ漰ǵĺ棬˿϶ûȨš
˴Լʮӣַ˷䣬ޱ˵Ѿʾ˾žճϻᣬ߲ͬѧ档ѧܵƵ꣬ȥǰŵĵط
ҵȻһЦ˵˵ĵ̣ﶼһȻźˣھ߰ɡ֮ҺװμǵĽӷƻᣬʲô
°óǰܵصѧ档ȥóһڲٺЦ˼ǾžɵĹأǵĺĳԱǲܽġΪ˷ֹйܣֻίˡ
ҽӹݹĺڲ£ĵ˵һڹԴޣǵĿƼôôȽⶼʲôˣô׵ַҿԸ㣬ʮǰĵɽʹװ
ɫһ죬˼˵óЦˡַȻȴЧΪǺ죬ֻίһ·ͷ羰ˡ
ûڴмһЦúڲ۾ȻôǵĳҼסǰص·̫ˡ
ͻˡǬڶķ֮󣬳ѾԿһ֮ڵ¼֪ͨϢֻҪͷųԲһɨһͱ˵ӵͼרȥ·ϵı־


һʮ 
ư˹գ·ʻһСʱŵĿĵءȵժºڲʱѾһķ
ɴյҸǰƤЦⲻЦ˵˼ίˡѾѧĵطϾͿԼ
ˣ˵ƺҽסһЦٻԳƳδѧȻ̩ɽˡ
ɫ˵Ҫˣϻ˵Ҫϼڡ
ɵͷشӦҪżϾͿԼڡ˵ţж䣬ж´һơ
һᣬ˵Ѻ֮£һʮҵ˳ڳǰѧ
ٻĵҼѧƬѧѾ˰ܼ£÷ǳݣƬλѧ߼ֱˡ
ɿ첽ӭǰȥЦڣŮˡǺоɹΪͿ԰ͷš
ڣϾˣ˼άѾķչǹʻҸԽԽģֻҪܹҾѡǳհԶǳѡǺӴԺǾˡ
ŮʲôŮǲˣУǺֱǳ롣
ʽ⣬ȲûѧͨѧٻһŮٻһֱûѣûн飬Ů˵ʲôŮ࣬ѧȻһͷˮΪʹ
ѧ֮ӲʩþһֶΣͼѧǺоɹֻ³ǵܾͿԣ˾Ա֤һҵİȫӴԺǹϰݸ
ѧһλθеѧߣǳԼЩɹķЩҲ˵һ³ǳϸЩڶ֯УԺѧѾĴ㣬ԼѳҲҪסЩܡ
ֻǣѧʼշĲΨһŮžʵǿצ鲼أǾԲŹٻ
־žڴƣѧϱֵĺ򾲣ʵѾǳǣѵٻҲǵħצ
΢΢һ㶣˵ڣǲϺͿˣԼŮʶˡ
˶٣˵ҪҪˣһڻûмӢˣӢŮ֮һǰ㣬˾塣ڣôһλŮǺøĽ
ѧɨ˳һۣȻһλòʵСӣʲѧ΢΢һüͷѵٻڻĵʱ䣬ѣ
֣ͬϺ֡ѧȷλСǲȦס
һڴʴʣŲߵѧǰֿ˵ڣãܿˡǳңŮٻѡҺٻѾ˴Э飬ҪӻȥھĲڲõġסһͿԣɽڲûգֻҪƽ£һжҪ
˵ļ֮£޷ѧ˵ʲôɫʾֻܵ㵽Ϊֹţƾѧ̣϶ܹе
ԼݣҴӿڴóһֻݸѧ˵ڣٻӦʶɣ
ɽٻһʱٻһֻ͸ҡԵʻᣬٻٴסһ¡ȵӰɱ֡ݽ⿪֮󣬳ҽ𻹸ٻǰӪѧٻ˳ңΪ
ѧȻʶֻֻ֬˵ޣٻ֮ѧίһλʦһΪһֻһֻΪŮ͸δŮ
ӹѧѾỨ˵ٻں𣿡
ѧȻֻŮĶԲˡֻѧѾܹȷҵݡôٻڻĵʱ䣬ȻˣôһλӢСӡŮ˹ޣѧеǳο
֣ص˵ڣٻںܺãѾиչˣ㲻õİȫר̹㣬ͿԻصģŮžˣ
ѧм˵лл㣬ˣ
Ȼû˵˴ʲôЭ飬ѧŮΣңһ뻢Ѩ˿϶˶Ը˵ߡ
ܹѧʵףȻóѧ̸ཻпֱߣѾȥӣʹһɫ
ᣬЦһ˵Ҫȥˡǻصģٺú֮ɡ;У϶ǳƣͣѾ׼ýӷ磬Ҷڵأɡ
һѧλҲǰһ׼ѧȥ
ѧңζ˵ٻ͸һҪպá


һʮ ز
ص۹Ƶ꣬ٻͨ˵绰ϸԼѧ
Ҽ˸ףٻϲ֣˵ңлл㣬Ҷ֪ӦôԼˡǣǿ
ҰοŮҪʲô⣬ͿԻصˣһ˺ܿͻžۡԼԼо˲ɵӣԼǵϡ׼ȡʲôֻ֣һһˡ
ڷϢ˽ע⵽ɵķڸڣҸдż£סͬһ¥ķȻܹʶԼѾžܼӣһһǵƿ֮С
ЦӷƻѾ׼ˣר̹ӭӳΪóһǴеķ飬׼ɫĲȣųһϲ
ҲиһЦҪ˵ʳĻǻһָʳᾫڲϸϵԼĲϵ֮أ滷ܵ˺ĶݣܹԵʵϺƬе
;УҸоӻеˡҪԵģǾͿ׼ʲô
ɵ£Ų߽˾ƵһͰ䣬ȫʽװޣǽװŸͻ
ע⵽ܿȴ٣˸֮⣬һλֵˣһеķװһŶԴ˱ϹϾҾʶһھžɵĵλ߳硣
ҽֵϼһ˿Ц⣬ų΢΢ͷԵ÷ǳ֡
æǰܵλǾžɵȮϣȮϷֹܺҵҵֱ˾ȮǰӭǾžɶԳľغͳ⡣
ȵϣȮ¶˹ЦݣÿĿİĻ˵ҴžɣһӭĵѾϸұҶĵԺǳͣϣܹͬԻҵ
ûǰ֮ǰɾһ𣬾žϣܹҽкھžɵĴٴǿкóҸеܺ棬׼Լʲô
Ҵ𵶵ϯһɫ˵Ȯ׼ôҽкأ
ȮһƺȤصһЦ˵˵Ǿžɵɣ
ұĵһƲ죬Ȼ˵˵žǻǳ
ֳҶǾžɳԲѷȮ޺޵һüͷǿѹס˵ĬҶ۸е⡣ǾžȻûкĹģȴǺϣչͷϲˣܿͿԳԽᣬΪһ֯
Ϊ֯ǿǽһֱŬչͶʰ쳧壬չֲҲضɾǻ鳤﹤Ŭȡ˺ܺõĳɼ
ǣǾžɸ߲ӢؿҪڻĻýһķչԼŬԶԶģҪľӢļˡ
ҷǳ˵֪ͨǾžɸ߲ǳͣΪܹɾһҵžɾокóΪٻĵĴˡ
Ϣһǳ˷ܰɣҿ˵ǻģ֪жٵϵۣͨ;ϣܹǾžɺ
ǾžɺζʲôǾǴĽǮ֣ѸٳġǴǻĵܼǻҲҪͶ
ȫĽܣ΢΢ͷžɵҰĲС׼ڻѰǵĴˣʵֲɸ˵ĿġҺκʱĲȱӢۣͬҲȱ顣ԾžɵʵֻҪ֦Щڵ϶֮͡
ζһЦ˼˵ǾžɵƻˣҺܸȤԿһ¡ǾžѾܿҵҲҪһǵãʽΪǵıְɡ
ֳûȷܾȮǳˣĴָһȻЦȻˬ죬ϣ˽ѡǽúףһ£ԤףǺɹ
һЦ°ơ
Ż򿪣ǰλߣ̣ǸߵơλߵһװλСܵ׺ʻ
ҾȵؿС֮ϣȻһ߽׵ĽƲҡӽزʼһֱصžĲ;ߣгһļͼ
ʢڿˣǴ˵еʢഺŮѹ·ԡ֮󣬳ƵСϣ䵱ʳÿһߺȾ֣һŮ顣زҲֻ˲ô̬Ŀ
߰ѻСƵм䣬ƿ֮˵ãһ뿪ÿ˿ʼζ͡


һʮ е
ǰķͣҲס΢΢ͷ
Ȼܱ̬ʢŮдȴǷǳӲ彿ģûһ˿׸⣬һߵƷңڼСʱķУκζѵﲻ硣
ȮֳҶʢܸȤһ֣ص˵ǴʢɫʳĻǻʥ˵Ļ˵ʳɫҲϣõõںϲ͡
ֻĿˣܵõ߹дǾžɷǳĺѳĿˣϣǵĺܹȡ˶ɣһƷζȡţζ֮Уһܹõļ䡣
˵ţȮһƣʾȶƷ͡˵ڣ߹ϣҪƷһڼȡֻҪ˵һ֮ʣ˾͸еϵҫ
ûгԹղͣû˴һȮãҲǿ׼ȥŮдϵƬ
Ůдϣһ˶ʻסźӣңͬƬƬصһƬõİŽҶڸסͬƬ
˿ӣȴԥһ¡һʱ֪֡
һЩܵĿˣչأʢ˫ϵƬΪר׼ģûʸƷ
һһЦСϵĽ治١ɵĽܣҼŮдϵһƬƬպһϡƷһ£ıзζ
Ʒ֮󣬼λҲŶӡȮ㣬ǵνڣŮдƬƬȮרζɺ͸мһȣֻŮдȥʳ
дʢϼһƬƬո뿪Ůд壬ȥͻȻһƬŮдĴȸ
СҲмһЦСѵҲǵһַζԵô
ƬŮдϣȴģÿȥƬƬ˼ζûгɹڸеİ£ŮдİŽҶƵһߣ˽һࡣ
óҸеĵһĻڳˡ֪⻹⣬ƬŮдϵƬȻŪŮдĴм϶У
иɴ˿ӣָƬҲϣֱӷŽʹ׽£һͦȥζصͷЦζ
еı֣ȮɶĵشЦʢĽĿУǱеһѰƬŮдϣȻٰϷŪĿľҪŮдĻ̵УŮд岻κζôȥϷŪŮдȫƾǵҷӡ
ϣҿʢӣ˵еĹѾˮŮдȡ֡侳û뵽ǾȻ̬ز
Ϊ˾ֱ̬־磬ӶӴãܿԹʢϵʳ
ŮдޣʢϵƬ١վƵĹأֻҪŮдϵʳﱻԹ⣬ŮдͿ³͵ʱҪȡֻ֣ǺȾƣٳԲˣƬƬͿϼСʱ
ɨҶһ㣬ʮڳԹʢϵζⳡ֮æճֻ˱Ĳȡ
ʢִٽȻûоˣϾⳡƻΪҽӷ磬ֻѹסԼĲһԳΪģֻҪҸ˾ͺá
µĲ֮Ȯ˳һƣ¶һ˿Цζ˵Ѿұ棬˵ǳAVܸȤŷǳߵۡȻȻӦһ¡Ϊ˻ӭĵ׼һСŶ
Ȯһ˵ҡͷһЦɻľҵԼȫϢӳ˾
ϴѧʱϴųưôˣҲAVƬԱֻҪа鶯Ƭ·ϴܻڵһʱأָǹۿҳеĿ㡣
һѵϹӸԼ׼˴鶯Ƭ·ҲãȻصԺΪ͸ϴԭ档
ҹЦڰ鶯Ƭϣ˿˵糱ȫ꣬Ҳһװɡ
Ȯ΢΢ͷǳԺ˵ллĿ佱Ϊ˱ʾĳ⣬һλAVˣרһ£ųһϲ
Ȯʹһɫٴζ°ơ
ҺȤŤͷȥ뿴ʲôϷ
ſһͷ̤ľŮӳڳҰŮӽ֮ؾһ˵һȻҲߴȴеݺζ
ȵͷŮ̧ͷĵɨһۣʱоǰһͯվ飬Ůôе죡


һʮ ջ
Щ㶣Цİ鶯ƬоѵʶλŮǻĹ־տ˫ܰ
ôһ˵һȻ򣬹ֲøоŮ죬ԭǲʦϴѧʱϴ£͹ԾյĲƷ
ǲԾоԣѹ·ھͷ£Ϊ棬¹ڳվȴΪαôһ仰׽Ůѧҵĸ߶ȡ
λǣûһ㷴С˼ӾǿԷڲǣ֪˶ٻѪꡣ֮£ЩνŮӰǣһװʥŮһ㣬ʵ궼ǰģԾոһΡ
ֻǣЩƷУԾҪôҪôƷջ󣬻ûмԾմͷģҪģһ鶯ƬȻʵУһվԼǰûһ˼׼
Ծ̤ľ죬鲽ҸǰһľϹӲĻ˵ãա
һЦ˵ʦãܸˡ˵ʵе㲻࣬ڵѾ׿û뵽˱ӰƯˡ
ɵķ룬ԾЦһƣ˫ֶ˸ңݺ˵лл˵Ҿһϣ졣
ԾεԽÿһζض飬ɱڶһǡڻ͵ĲʦƺţԾոǷǳ⡣Ȼǵ棬ϾڸԾ̵Ϊķչչ˿ռ䡣
õɵԾ˳ߣǵǼвˣСˣԳź΢
һܲԾյᣬ΢΢ͷϵϣײҵƿںԾҲһλˣžɾȻͣžɵˡԾڵĹ˾ֱоžƿء
ͬʱҲһüĿԼεڽӴϷ˲˼ŷԼĻġ˿ڿҪԼ
˲Ծյļ룬ӷҸǽžƾڣίߣ̸ǽкĿԡһȮּۻۣҿۣͷųȮԲɨ裬ʼѼԼҪϢ
Сʱ֮󣬽ӷԲһǺȮλǳ⡣Ȯ²رʾֻҪҳǾžɺʱ䣬ھžɵ֧£ҽΪĵϵߡ
ɺͲԾһһֱѳ͵ԾոǱֵķǳᣬһ߽֮￪ʼ׼ϴˮ
ɨһ۲ԾգɫԵ˵һֵǧϢɣҸˡϣв־ųڰ鶯ƬϣʲôʣԺúõʦְ̽
ôһ˵ҽסһ졣˻˱ǮòԾճƣһ׼ŮԼҹԾڰ鶯ƬеЩ˱ݣҸоԼĳλԾضһ¡
ƷƷһֳϰһûж䵽ز
˵䵽ҵĻԾپҵһλ߼Ůһλѹ·ԭʼŮӣ᲻κȤ
ǰ֮ǰžɿ϶Ծս˹ͨԼųҹҹλͯվĴûκǷֵ˳ҼۣǸ˼ȷСŮԸΪֻҪܹˡ
Ұڰ֣ɫ˵ллԾС⡣ֻǣҽеˣǸû£ԼһϢȲԾС㵽ݳʱһǰ
ɫؿңе㲻ԼĶ䡣Գƶ鶯ƬоҵվǰȻ˵ûȤе㻳ɣǲҶ
΢ԥһ£ߴ˵˼䡣˵ʲôһ̬϶ǰѳҵ˼˲Ծա
ɵķ룬ԾյСʱһԹ˳һۡԼΪAVһŮţߵȫ綼ӾȻûȤòԾոеûӡ
ϰУǷǳɫͬʱЩɫְҵŮҲǳݡײҵ磬ϰŮƴҵϾǳഺһ֮󣬾ʧȥ˴ҵʱԲִҵŮԣΪܹиõĹޣԼʱˡ
ȻУŮ˴¹ɫְҵһ۵㣬ְܹҵѵԸõźˣһֵöѿҫʱ
ƾŲԾյǳżû˻ںжйݡֻǿϧλͯվĴǣ޷⻪ĵ˵ĴŮᡣ
һ᳡ԾͻȻһҲ𣿡
Ծյķʣεһ죬ԼԾܾ϶˴ǵģòʦе㲻ˡ
ҵȻЦʦǳˡֻǣǻ˵Щ⿿ǲеġ
֪ôģҵĻ֮󣬲Ծص˵ͷʧ뿪˳ҵķ䡣


һʮ 
ڶ磬˵Լɺ͸еͬ£ʽӡ
žں¥һ䣬Ϊʽӵĵص㡣ھžצѺ£ѧ򸾳ں¥ΪԼУžɸѧͷһոµװڿࡣ
ѧӵһ𣬼˵лл㵽ǣĵǲ֪ʱħߡ
ˬʵЦڣٻѣͲÿˡѾ֪ͨٻڿѾǰмСʱȫҾͿžˡ
һֱɷ򱻷ֱѺ֪ѧ飬ɷӵ֪Сʲôݡ
ַһͷˮѧ˷ܵؽܵٻѣֻһרǵġٻǻȥأ
ѧĽܣεҡҡͷԼٻֻͨѣʲôŮѵĹϵѧȻˡֻǣľ£ûа취ֻͣѧӰɡ
һǰСŮѣ˽ס´һ飬΢΢ͷŮ۹ȷСӲӢʳȣд󽫷ȡ
ϲ˵ˣҴȫĸл㡣ǽͿԻȥ𣿡
ҵͷ˵Ѿ˴Э飬ͬˣǽͿɷɻٻǡ
˶٣ʵ㲻һ𣿡
ҵȻһЦ˵ˣߣձ˻һЩҪӡ˳ĻܿͿԻȥ
ճ˵Э飬ֻѧ˳ִҲͬ⽫ϽǡһȻѧһ𷵻
ӷϣͨɨȮĴԣлϤһҪϢž׼ңȳǽкһǰѰ
ϢȻܹʶԼ밲ȫ뿪Ҫһˡ
ʽûʲôۣһСʱ֮ѧ򸾵˷ĺࡣŴд˱۵ķɻڿն𣬳Ҳͨٻĵ绰֪ѧѾ˳ء
ӵҵ绰ʱٻѾȻҪĸСʱٻǳУ׼ӭӸĸ
һĸķɻѾɣٻеȻεĸо
˺ü룬Ůϲʵ˵ңлл㣬Ұ㣡ҵֻˣһ˲žˡѾ뿪ˣʲôģֻ˵ƽҪңǺˣֻҪܹ֤İȫʲôǶԴӦ
ŮıףһһЦٻС׹󣬹Ȼˬ˿ѹԼĸ顣ֻǣѾȻ޷İ飬ֻ÷˹ȥ
ٻһֱҿǣϧһдȷҵİȫóҷǳж
һش绰ƤЦⲻЦأһǸС㱨ϲɡϾҪŮžˣȷϲɺءֻҪԲɶ֮УܿͿԻˣ˿ڵŶ
Դӳҽ붫֮󣬲ٱžƿأ绰Ҳءֻǣÿδ绰ʱ˵ĶһЩϢþžòκмֵĶ
ҹЦζ֮УǽӴĹܸߣǶˣչ˵ĺܵеֲ˼񣬷뼱Żȥˡ
εһЦ˵˵ЦϣܾԾյޣԱƷζ֮߰˵ʵԾȻͯվ飬С㣬òʣĲһ㰡
ɰѲԾٻıȽϣһһЦЦ
ص۹Ƶ꣬ҿһ±ɻѾСʱг̼㣬Ӧ÷ɹ˴󺣣˻աžȻ޴ֻҪѧһ̤ϻĹػı£Ҳûл֡
ͬʱϵžɼȻͬͷѧ򸾣϶Ϊѧ̲ӲԣѾûõļֵ㽫ǳǶˣѧ£ѰµͻƵ㡣
һ£Ұɽйɫ˵εıֻȽáʱ㣬СʱͿԵִ˰ᰴͰ࣬ȻˣҲڵСʱھͰڵоϽǣҲһ¡
Ҵڴȡ̣֣µصݸɡɴ㣬˼ȻѾѧ򸾣Ͳٶ֣ɽկϽžɣͿһ̽ǵĺ֡
ɽӹҵݹϣĴָһȻ˷ܵ˵Ȼˬ죬Ҿϲ˽ѡܺáܺãϱžճϻ֮һ뻪Ѱ
ôһ˵΢΢һ㶣˻ҪԼһɰ


һʮ 
õҽɽկϣɺ͸رϽؾžܲרоϵα
˵ļûʲôѹΪɽկϣٻݸ׵оɹʮʱ䣬˾α졣
ЩĿģǶصصȴרŸĶĴطԱ֮ʧ֮ǧƾЩϵĶ˸ҵ
ȻϣһĽûзʲô
ϳԷʱȮٴγ֣ʽǳ⡣Ȯ־˵ṩǷϣרҽϸоΪšڳĳ⣬ұʾǳ⣬Ҳǳ塣
ǻĵ˵ֻǺĵһص㡣ΪǵĽãҪͨҵϼصЩء
ڳǾžϿɵģҲԿǾžɳϻᾭоȫԳ˵ݣ뻪ĽѰ
Ȼεĺ˫Ӯҵ֮ǽķֳɣǾžҪųɣһΪĳ͡
¶м飬ȮɫһԣСӵθڲСһɵıе㲻мһˡ
غһƣȮ˵Ǹоô䲻ƽصһɣСӡǣҪÿһصĲƸֻ֣ҪһɵıͿԳΪ̡
ǰΡｲϹ˼顣ЩضǻĵĲƸƾʲô˻ãҪ˵ʲôųɣһͭǮҲõҲǷ࣬ûдﵽǸ˼ڻ֪֮һʱ֪ͨҡЩؾΪУҲǲظ
ҵȻһЦ赭д˵Ȯ˶ԲƸûй׷ֻҪпڷԾͿԡЩأûʲôȤֳɡѾṩǣǾž޴󣬽뻪Ѱ̫ˣԼȥҰɡ
ôһ˵Ȯһڵ˵˼ǲǾžɺ
ûȮÿӼһƬƬŽϸϸؾ׽һƷһ΢΢ͷûǰ֮ǰҴûгԹղͣʽҲûʲôøСƷڵƬ֮󣬳һϲʳƷ
һ˶ڵԼ̬赭д˵Ȯ˼
űǵĴϣʱˣݺݵ˵㲻ҪƲԳԷơǴڸûּۻ۵ıǮ
СҪ¶βˣûǰ֮ǰҾԤУ˴Ļǰѧ򸾣ڴӦͷǣԲô򵥣п϶к֡
ɨһűУɫ˵űҲϲˬˣҪ˵һ롣ΪĹĹڳǰܵ޹˾룬ǰ񿼲졣ôȻĹ𣿡
вмغߵĹĹ涼硣Ҫ˵Ǵǻģɱɱûܹ赲ǵж
ΪžɵмǸɣĺƶˣþžճϻءûеζ鳤֮ǰоȫִÿһζܹԲ
еүү嶼ǿȵľӣμӹɱմ˻ѪϹڻɥв˼ǵУΪǻɱ汲Ի廳ſ̹ǵĳޡ
һҸˣæԲƤЦⲻЦ˵ѣȻҪҵΪأǧҪ˺ҲãҲգǶΰ塣ȫʱҪʲôᡣ֮ĺʵΪ˴ٽף˫ġ
ȻɵĹƨۣҲһǾֱ׷ʸУԼѡǾžɺʲô֡
һֱԼʹɫڻ˺Ƥʱһɱ˵Ǵһǳǵ壬ĿˣȻԳ
ֻǣڻԭɽУǾžУ׸֣ǾžɵľӢλͽ뱨ѡǺ޷֤İȫһи˻ҪԹûѡ
ôһ˵ҲмһЦԭرУ޴˵˵ġڸа˼Լͷϣҿһһ۽ֳ˷²޷˾ǰѶָһ£ֱԼս
ýҴɵĻŻ˵ҼȻеֻǰûаЩΣշͲˣѺֶɡ
һвԳûãȮһЦҿ˵ơ


һʮ 
Ȯŵغһƣǳθڵ˵ѾｲҲٻƬȷһǵĴ˰ֻǰһҲǰ
Ǿžɷǳг⣬ϣܹһѰұءΪܹú˳Уͷѧ֮ǰһССֽš
Ǿž¹䣬ѳԿôĿģһ֣óܹԸǺ
ȮĵƣҶʱһԤϵ˲ͷѧ϶к֡û뵽˾ȻˣȻѧֽš
ҷŭʵȮ̫ˣѾṩϣǲܹҵأԼ飬ΪʲôҪ¶֣Ǿʲô
ȮһʤȯյӣЦ㲻Ҫһ޴ܣؼʱ̲ܽ⿪յ׵ġڳϣҿ͸¶һϢóһ׼ҪŶǺ·ӡ
ֻǸѧעһֻǴҽѧӢʮоɹϾûܹƽ⡣һ룬һʱ䣬ѧͻее㲻ҪӴֲֻҪǺõҩô򵥡
ΪһӢۣɽˡѧʱŮ϶Ὺġ壬ԲԹ۵ġ
ȮȻ˵赭дȴʶԡ˼Ȼо˼ʮ꣬϶ޱȡȮеνܹﵽһʲô̶ȣȻˡ
Ϥ˵ĵƣҿʼǣһӦôߣƽȦס
žı㣬ʽȻšžһҽ̸Уһ߿ʼ׼֡
Ϊһȫİ֯žʵۺ񣬸ƣͬʱҲȱ߿ƼߣҽѧоǾžɵҪ
ڲɸ˵Ŀģİ֧£ҽѧоʮо϶ǹ漼ɣƳһҩΪ
ֻҪҩע䵽֮ڣҩͻᶨʱͬģоƵĲȫ绹ûʶֶûƽֶΡֻзҽѧоƵҩʱ֢״ңҩԼò˶೤ʱ䣬ʳƷһȫ벻ҩ
зΪĿעҩ֮ڲĥ֮£Ϊ˻Լʹ࣬ټϽҩԣֻйԹԵΨǴӡ
ҽѧоѾڶϽ˶ʵ飬ȡ˷ǳԲЧơĿģΪ˿࣬һʵ飬ȻҪʹû˽ʵ顣
սڼ䣬731ΪȫɥʧԣڻĹʹûʵ飬ǧĻǵʵֱʬ𼣡
ʱǨѾսʱȻʹû˽ʵ顣Щ̬ļһĲžɽı֯ȫʵ
žҽѧоһļϣӦʵжʵֳưȫҰġ
һѡžɾѧΪһʵ󡣷ѾĻѧܹǿͷȴӲԣþžɷǳͷۣһֱڿôѧžȻͷѧɱֲġ
ͨߣٻ˽н棬׼óѧоɹѧɡ
žɸ߲㾭о¿ѧŮǷóоɹǶҪѧͷšûͷѧ֮ǰע䡰ѧȻʵȻǵƿ֮¡
˵ļƻѧص֮󣬡ܿͻᷢĥѧŮŸܾ޴ʹȻģǾͿԽҪֻҪͬѰṩҩѧʹࡣ
ֻҪ˵һνҩѧˣҲԿǿҩԣֻйԹԵǺ
ҿۣͷųʼɨ˵ĴԣϣܹѼϢͻơǬڶķ֮󣬳Ѿܹһ֮ڵ¼
̽һڵ¼ֻǴȮõһҽѧоѧע䡰Ϣҷǳ򵥣ûκϡ
΢΢ͷžڲֹǳܣȮֹܾžɺҵָӾžΪжҽѧоĺ϶˾帺
һֻĬĬغȾƣƺûƢȮԼĵЧǳ⡣һ֣ͲСӲϽкѾȮ㱨ҵְҵˮҵõ洫Ȯֹ۵жϣλķˮʦĲ룬Ѱ϶°빦
Ȯɫ˵˵Ļ˵ˣ㿼ǵôǾžɵҲ޵ģ


һʮһ ͻϮ
ҡͷһЦε˵žɹȻ鴫һŪ󣬻ǵȦסȻˣԸķ䣬ҳûʲô˵ģ϶ˣʲô˼ɣǺҾ͵غ顣
Ѿѧֽţؼ⣬ǴҽѧоõҩõܹƴʩͻơǬڶķ֮Լʵһ̨ס
Ȼˣžʵǿ󣬸ơѾע⵽Щ̱УϡҪԸһ׸֣û˿ѹϾǾžɵϳžӲ֪û챾¡
֮󣬳ҵֻһֱͨԺܷϵٻ໥õϢȻԴѧػģҵֻѾ״ֻ̬źʾȴ򲻳ȥҲӲκε绰һһֻʹ¿˼ΣҲͬĽ
ʶԼֻѾžΡ˱ڵǸ֣ԼֱֻСһһҾͳĹ¾ս
ɱṦͷӦٶȣҪ˵ͬ׵ߣؽ׸ֶֻҪκʣܹԱ˵Ż
ݾžɸֵİΧȦҺѷԼĳھžɵϳǹƥӲƴȻ֮١Ҵ⣬Ⱥ׽߾ȹ
ұ̬ȣԸǺȮһǳ⣬ϣǿʳûʲôԣ˭ȭͷӲ˭зȨ
ȮĿԸžɺȻھžɵѹȮѾƶжƻ಻׳εʵ뻪Ѱʱǲ׸߶߼ʶһˣۡ
Ȯ˼·ֵƣЦȻǣʶʱΪܣֻҪǾžպôġΪףǺɹһ
˵ţȮƱһֵϳ̬ȮΪžɾŴ֮һĿǰȽϿ󣬽ڵڰλϵĺչ
ȮҰĺܴ󣬲ʶž쵼Ȩһ緢չ̨һ֡ҪʵԼҰģͱó˵ĳɼ
ֻҪܹкѧоɹһһ̽ѰΪžãǶԾžĹס
ЩоɹУд˵еıأþžɸɵйṩǿĲ֧֣򳬼ϸ쳬սʿΪžɵһƣʤ
˵ĳɼγʶž쵼Ȩ㽫࣬Ҳ춨˼ʵĻ
һƬ̶ĻУƵƵٱʾԼʼžɺܹ˷һ㾯裬ҾͶһսʤ˵Ļᡣ
֮һȺ˵Ļ£ҳڶ׼ȫտյĺ࣬ػġ
ҴɵЭ飬žһѰ̽С顣̽һվǴ˵е³ǡֻҪҵϸսʿžɵʵԾһµĵΣһٳԽᣬΪһ󰵺֯ưȫ
Ϊžɻ鳤ɱΪѰָ̽ӡžɸ߲жǳӣڻĵ֮⣬רŴѡʮӢԱָӡ
ʮԱУ׸߶ߣרǯƳҵġ˶ǻƽߣÿһ˶ԶԿʮֱ̽ѰѰСֶӽ뻪֮ͨ߾˽Խȫװֹ۵عƣѰСӵɱ侯һжӡ
ȮһԵСڻȮһһʿɣһ£־˵ҴžɣԤףǺɹεжһɹ
ҷǳغһƣصһЦζ˵ȮҲʧģò˶ãͿԿǺĳɹˣ
ǻʱܿ͵ˣʮһУߵǻݸǰ׼ȫտյİ
רעһ£ںһǰǻİڶаϣ̱һǰһ󣬰Լгм䣬粽ңķǳܡȻһﲻΪԼİȫǣרǯԼĸ֡
Ȼۣͷųɨһ̱еĴϢǰһһгһоľԪǾžɵĸ߼ɱ֣׸߶ߣгＸﵽ׸߶۷壬ϾͿԽأΪؽߡ
ڳ֮ǰȮרŸǽ˵ǼˣһֶǲʾɣȨԳҽƲá
һһ粽ԼңҡͷЦһ¡ƴʵֻ׳εˮƽҸոսһ̱жɰƽԼɷǼӣԼ͵ûһˣȫھžɵƿ֮С
ÿŶӣʼݣɻڡڵǼǵĹ̵У;ľԪȻϸԤһǰһѳҼгм䣬ʲôͻȻʡ
ʵɱȻܾҵȴûаѳҵɸһ׳ߣʹ׸߶߼ӣֱɱʹţһţֻҪһ˲ͿԽɱ
Ų˷ɻݡˣѾգ򶩺õλȥľԪڳ󣬵Žɻ
վݶˣɨһۻһЦڻѵãӦѸٰ˵Ŀơ
Ȼۣͷųʯ֮䣬·һԾɻǿֱԾ˷ɻˡ
̫ͻȻˣҪ˵ͨÿͣѵصľľԪסˣְҵɱôҲû뵽ϾҪɻһɲǣôһ
ɱֱϾɱ֣ÿǱĿɿڴʱ򣬾ľԪѾӦҪܣ׼ǵƿأǿϧľԪȻ׸߶ߣȳҸȼȴûгĵ޷Ծ׶ߵĻ塣
ľԪҧҧһɷͰԳڵڵؽϡһžɸ߲㱨ֻ׳εʵֱ󼺡
Ͼѵصɱ֣ڳԾϻͬʱľԪһۣһö｣ѾСһ׼ų˹ȥ׼Ҵ
｣ֵİʮ֮ڣѵصɱֿ԰ٷСƽʹõ｣оֶ졣ΪҪ죬ľԪӳö｣ǸǿȹϡȻ뾫еѷɫɱȴ㹻ˣ
ͻơǬڶķ֮󣬳ҵķӦͬһ̨סľԪӳö｣˿ѸɣڳҵȴǷǳϡƽԭ׼һԸЧȴȻ｣ûáҶʱˣöǽʣŲȻ޷ơ
ְ˸ǰûóȻȥӣƫͷ˹ȥÿǵľУʩչṦ˲ʧӰ٣


һʮ ʺϴλ
ͻȻȥ׶ߵĻǻÿͶʱףŮ˿͸ŵʧУΪʲôɹһ¼
֮󣬸ոҵλû÷ͻȻıʡ׸߶۷εߣķӦ쳣þԣʶšܣͬʱһö｣Ѿƴ
ţ﷢ֻоľԪվϡľԪոշȥһö｣ȴû˼һ˿ëһգľԪӦòȡʲôʩӻ˳
ȳ﷢ʣľԪһָݺݵ˵ǸˣӦô졣
˳žľԪָķ򣬳쳤һѾտҲﻹʲôӰһ˼䣬һȮһ棬һ߷ͷȥ׷ҡ
˺ڶĹʻҪ׷һݵĸ̸֣ס
˵｣֮󣬳ûй˵ͳķ羰ϽӲ747ɻŻٶȥ
ҵҪĿ꣬ҽѧоֻõҩõȫƷѧѾžɵĿƣʽ塣
뿪ʱ򣬳һֱɢͻơǬڶķ֮󣬳ҵǿ£뾶ʮ֮ڵĵ豸ڳҾ˲䣬ȫʱʧ̱״̬İϵͳȻǳƣĴĻֻһ˲ä㣬ǲûзֳҵټ
һ⳵ĳ⳵˾ˣµ⳵˾һλʮҵͷһװģ׵ͷһ˿һλεķ
˾ͣ³⳵ȥ˾һְҵ΢Цѯʳ׼ǰʲôط
Ҳ޷˾һָֻŶ˾ʱˣСӲˡܻߵĳ⳵˾Ӣ˾ʼŵӢѯʳҵĿĵء
ѧưӢҺôҲͨӢļԣͷӢﻹܹ˵ġ˵Ȼѡ׵ĵʣ߳⳵˾Լ׼ǰվ
վǶͨŦֻҪͿԳͨĵ糵͵ңֻҪ˸ˮɵĴУĸ£ƾҵṦȫ֩Ҫ˵ͨĻƽߣʮ˸ؽ׸֣ҲԼӰӡȻûؽ׸ֶʵϾһṦܱѾ㹻ˡ
һСʱ֮󣬳⳵ִﶫվһƫƧĵ绰ͤȸٻͨ˵绰
û˾žɵΣҵֻȫʹá뿪ʱ򣬳Ѿֻӽճ˽ĳʶͨ߶˼ؼ㲻ֻҪֻ㴦ڹػ״̬Խжλ
绰ͨûԼڵĴƽ͵ٻͨԼѾ˵ƿأڿ϶ĴѰԼ١ûʲôѹͬǶˣ뻪òϼûвǧĴУǳ󺣡
ҸٻѾڵ϶ֽţעһֽĲֲ֮ڿ϶ʹ쳣ٻе׼
ճҵƲ⣬˼Ȼ׼ԼѰ϶ҪԤһʱ䡣ڶ֮ڣֲһܹ׼ʱ֮ڣõҩ
ٻһѾ˷Ҵӷɻߣ˶׼ҽѧоýҩʱٸнžɸڶ࣬һǿýҩֱ뻢ıƤΣճ̶ȿ֪
ȶһٻ˵ңǧҪӲƴʵڲУǾͰѰְֵЩоɹǣûžɶԿûȥʰǰɡ
ҷǳٻ飬Ϊ˱ԼİȫŮϧѸ׵оɹȥŮ黳ҲóҷǳжһŮӣȻҪԼ˷λʲô壬Σļܹеġ
ĵظٻͣžɼıΣĺ֮ҪֽţǷ֡˲ɵӣʽ֮󣬼õϣֻҪ뻪žڻѰڰΡ
ע䡰֮Ȼ˻ɣһ쳣ʹ࣬ȻƿСңڲʱ˾ߣĥȱЧ˾׼һУ뻪
赭д˵ǼȲ뵱飬ֲ뿴ĥֻһ·ߣԼõҽѧоĽҩٻеʵңѾ˺ôг˵㲻õҵİȫǻĹĹлĻգʹݵǩ֤ڵǽпĻĹӪҵңɳˣҾͲȥˡɽأ̻һļɴʣǳʺϴλ


һʮ 
Ҹٻָޱһ绰Ϊ˲ޱģȻ͸¶ڵʵǸޱԼڶĹ˳мʱ䣬һƺϾͿԻȥˡ
ڵ绰ޱһҪע壬ɸϽͨε͸˳һǡӣǸ˵óеĳȡ
ͨ绰ҽ붫վһ䡣ҽȥ֮˶ʮӲŴֻǣʱѾȫһˣһӢСӱһ塣
ٻ洫ţŮо裬ִƼǳ뻯ٻױ֮һʹħĵļƷŮˡӰɱ֡Ȼܹʶƣ
ٻݱ¶֮󣬳ҾһֱٻѧϰԼľˣٻûκαԼ洫ѧڡ̶һµʱ䣬Ѿľ衣
ϴֳǰվӣžе󣬳һЦȻܹʶԼӶͻȻ룬žһ᲻ϧѪѲǾžɵϳ֯޴뾯ǧ˿Ƶϵлױڶɻǳѡ
ڵĿѾʮǧ޷ϵһ𡣳ţԼ߸ӭ棬ֻҪԼڣһҲϲ
ҽѧоĲ廹ϵˣҪõҩȻҪ֡
ȮӴʱ򣬴žɳϵ¼УҷǸѧע䲡Ϣ
Ϊ˼鷳˲֪ʵʩı֮ǰžǰѧ˰ҩѧ˯ߵʱ򣬿ʼע䲡
ע䲡ģһ״ӣſֵˣĿע⵽Ǹעֳ˴״ӵˣšɶڳȮһͺͷ˵̸Ҳ˵ʲôȮֵɫ벿̸ʱԵôԵúò
ѧע䲡֮Ǹͺͷ˳˳ȥȮ͵⡣
򵥵ķ֮󣬳ҺܿʶǸͺͷӦòǾžɵˣӦҽѧоġͺͷȻܹעֳȮͣ൱ҪաܡֻҪҵһͿӭж⡣
һ⳵ͨ򵥵Ӣｻ̸˾ҽѧо
Ȼ˵Ȼ⳵˾ȴһͷˮ֪ҽѧоʲôط
Ҽʹ˵飬к֣ܶ뷱ִͬС졣ܶʱ򣬼㲻ͨЩַӦϢҲܹš
һͳֽд¡ҽѧо֣ó⳵˾ַ
⳵˾ųҵݹֽƬͷҡɹһ㣬ŵӢ͵ڶʮ⳵û˵ôһ֪ʲôط
⳵˾ôһ˵һȻҽѧоȻкܶܣ϶һǳص֯Ӧǵڲƺţ⣬֪ͨ
⣬ڻĴϣͬںܻܶһ㶼ʹֱšкܶͨİգһӣ֪Լ쾭شԺǸʲôġ
ͨɨȮ͸ŵϢѾҽѧоĽͨϢֻǷǳϧҲ˵ӢҲǿļֵܹԭӢϣľǿ
ڵĹȻ֪ҽѧоʲôطȴ޷Ӣңܹ룬⳵˾ǲܹͬһ⡣
ڳī˼ӣվǶţ٣⳵˾˵ĶȻ֪ӦĿһ˿ڳǧĹʴûϸĽͨϢҵطûа취ֻɨ˵Ĵӳ⳵취
ż⳵߿ȥûءʹΣ϶ͬĽҸеҪģһ﷭롣ûа취˽ǴסǸͺͷԼҲʲʲô
·һȵ꣬һߺſȣһ߿ʼôһ롣Ҳо벻ҡԼǵεģҪ˶֣õĽҩ˿϶ңֻڻȦ￼ǡ
һ֮󣬳Ѿ⣬Ŀڶѧϴѧʱ򣬾˵ѧڹѧ˵ε顣ѧΪѧѧ϶٣һ룬Ӧòʲô¡
Сʱ֮󣬳ҳڶѧУ԰뻪˼ûʲô𣬶ңܹѧѧ϶Ѿ˵죬Ҳѷֱ档
ڶѧת˰СʱҲûҵһѧûʵʲôѧ¥֮Ķҵ˼άͣڻĹڵ״ʵڶѧͲѧ¥ѧǶסͬĹԢûֻ֡
һֽƣúднƸ﷭룬޻ѧҰֽƸ߸߾ڶѧѲϣԸϹ
һйȻãѸ˴򡣶ѧѧǿһλľٶѧΧ£вƯŮѧŮϣܹ¼ãֻһҪ궼ԡ
ԼĿģȻѧϸƣȴ޷ʹá֮󣬳ҵһλѧһλԶ׼Ķ󺺡
̸һ֮󣬳Ҷλѧ⣬׼Ǣ̸ʱ򣬶ҪҵĻա˴ϸ⣬ƭӸֶθƭǵһҪ
󺺵Ҫ󣬳εҡҡͷҵȷлգͬɸǩ֤ھͷڳҵĿڴֻǣҾױ֮յԶʧЧҰѻóָƬ˵ԼǾɶҲ˵ˣװ׵ظ߶󺺣Լһƭӡ
ֻñһڣԼһСİѻոˣѾϵ˻סʹݣڲ֤ԼƭӣԳ߼Ƹ롣
ҽ͵ɣ˵λߡߵſڣһҡͷһţǻţƣȻƭѧˣ
ʣҿ˹ؼڣòЧ֤زģȡİ˵ΣƸ뷭һջңȻԼԸ˿϶ҪʹֶΣʱƸķ룬ҲʤΡ˵һȸ˾
˲󼺣뿪ѧ֮ƾмĵʮγ⳵ڶСﴩѰҡСʱѰʱҵҽѧо


һʮ Ѱ
ҽѧоڶһƧĵضΣɽ¶ˮԱֻƺŶûκʾ
״΢΢ͷһʶͨԺ䣬ֲó⳵˾֪
ҴſھʱԵĵ濴һۣҽѧоĵ綯ŽգϿȥԺ̻ĺܺãһɭĸоһӰ߶
ԽǿƽĵطʵԽΣաܹʶҽѧоһͨĿл಻ɸ˵ܣﻹ񡣴ſȻûֵ֪࣬жͷ
ҴӶͻȻ룬žɿ϶ҪҵĿġЩթһܹҺܿҪȥоýҩǿķͳ˳µ顣
Ϊ˲¶Ŀֻ꣬ҽѧоǰһˣͽ˴ŵһСУһѡһ߼ҽѧоĶ
˵Ĺʱ䣬һǳ塣ǹ񣬵˹涨°ʱ䣬˰ʱ뿪ǼӰһʱ䣬°߷壬Ժ
ҿһ±Լʱһ㣬ҽѧоӦûû°ࡣõĻܹջ
˲ʮӣڿҽѧоĵ綯Ż򿪣½СӦԱ°ˡ
ֹ˼ӣ濪һɫ׿˹߼С֣ǰʱһȮȡϢУͺͷͺţ
ϸһƺţһ㲻Ǹѧע䲡ͺͷȻҽѧо
ӴŸտʱٶȷŵĺܹؿ˾֮⣬ʻһλźɫװˣɫ䣬һ˫۾עܵһǱڣǹǳߡ
ĺŹŴûпͺͷ䱸ξԵλ硣
ڴȫǰƾųҵṦȫܹ׷ϡûû׼һ˳ƱҪ¶Լ٣ֻöӷͺͷ֣ͷǳˡ
ȷͺͷλãŲ뿪СУʼζͺͷ֣õĽҩ
ɫһҸߵ͹ݣʼƷʳ㷹֮󣬳뿪͹ݵʱѾϾŵ㡣
ϵƻԻ͵Ĵ֣Ե⣬ԼסޡȻлգźϷݣҲ뱩¶Լʵݡ
ݾƵǳ淶û֤޷ǼסޡңǻסϢȫġž޴вڿ͸֣Ǻ׽ػϢȻܹʶһžɻϤԼĵط϶ҪǲǰϮɱ
Ѿ˺Ƥ˿϶ΪѾûõļֵǽֱٻּۻ۾ͿԣǾͲٶԡ鷳Ķ־ǵ֮
ƾҵṦҪѾžɸֵ׷ɱ̫ѵ顣Ȼûõҩ֮ǰҲ뱩¶١ž׽׽ԲأӦõѡ
׽ԲصȷҪҸ˯ĵطڶĿףûһͶĵطĻҿʩչṦЩĦ¥ȥ˯һϡ϶ϰϰûӣһȥֻǿϧǶ죬Ȼ̫ͣҲ¡ѵĺȥֻñų⡣
Щƻͨķ׵꣬һͷҪȥɫ鳡һϣźź򣿲Һܿͷ뷨Լ˵ֻܱ¶ݡ׵궼ںƿ֮£ԼôȻȴͶ
һ־Һܿ⡣λãǶ͸ߵƵһһҡЩ޺˸ľƵ꣬ǼʮȻƵķֻкһŵƹ⣬ǺںһƬ
ӾƵ귿ƵֽϵһϢľ÷չ״һ»ҵǲҵƵͷסʲٷ֮ʮζţЩƵĿͷУ󲿷ֶǿеġ
ҲţԼȥǰһ˳Դ˷ѡ
Ҵʤ΢ЦһǼƵ棬Ȼۣͷųһס豸ļأһʩչṦܿ͵˾Ƶĸ߲㡣
һûƵķ䣬ʹһСֶΣѸɨϰӴ˽ȥ
ҵ侹Ȼһ߼׷ŷĸ߱ãһЦԼｫһ°ɣȨΪѺˡ
붫ڣһֱûţоеġڿԡˮһţһ߿ʼһӦôߡ
붫֮󣬳ҸʶԼıƾԼһСŶӵҪǿľžɣȷеġڻĹڻ˵Լһڶǹƥֲء
ҿʼǣԼǲӦ뻪ĹйزźԿžɡžȻ޴󣬵ڻйزǰϾһ
žڻĵСǻԴԴϵ֧ԮʱԵֽ뻪ġѾʶԼܹõҩôѧİȫͬһǳֵ顣
ѧЩоɹ˱֮⣬һЩɡе³ǣܴڴ˵еĳϸܹ첻սʿһȫ簵֯ѵܡ޴ĿҲֻйұ㹻ػ
ѡ뻪йزźҪǿǵѧİȫѧھžžɻϤйزŽ룬ܹܿǽѧ¶֡ѧѾħߣԼҲ˾žɸֵƿأѹѾڣ뻪ⲿŵĺѾ졣
ѾõֵǸļطȻٹ׳ȥֻҪѧ޸һоɹؾͳһ֪ܡϽ̲һҲͨڣǲͨһʡҲǴƼңԴ̣жֶΡ
Ǻ뻪ָоһʱ޴֡йزڶ࣬ͳս⽻ǧ˿ƵϵڻĹڣʱԣĻҸȥһ£һϤѧĴ϶Ҫϱսܲš
ʱȣǰͰعȡж
˼룬뻪ĹŽкڻĹڵʱ򣬳Ҿ˵һصĲţڹפдع뻪Ĺϵ΢׶ع϶١
Ȼ˺Ŀ꣬µֳˣȥҹعڶл֯ƾܹҳعҲóȻӴ
һᣬһ뵽һͨ˵ĹϵӦܹѸϵϹ


һʮ Ůع
ǻĹܽҶɡ֮ǰҽǧ˲εʱרŰݷùλϽ
ҶɶζԳἰҰȫͨݴӶѼ鱨Ϊ˴ĵţ˼пһ޴ı׼˻ʵʩ
Ҷ͸¶Ϣһֱû⡣˻ʲôıҰȫżȻҶϵ϶ǵĹϵСͨҶӦܹϵϹ
΢һ£ԡԱߵĵ绰ʼҶɽйͨ
绰ܿͨûйĨǣǿżɽҶɽʵϣͨҶϵϹ
һҵžɽжԿҶɸоǳ𾪣Сǿ͸Ȼһ֮һ֯а塣
жϵĲҶɵȷֱϵͨ˾һλĴרŸҶɹͨӵҵĵ绰Ҷûе飬λϵӦṩ鱨
ѧ֣Ҷûʲôӡ󡣵ǶڹĴ˵һžף
ѧҵھѧʷϵרҵʦӻĿ̩κ׽ڣҰʷšʮŬУѧΪĿŽһǣѧ硣
ԭѧƾӺ⡣ѧȻˣΪ˱ѧоɹһֱܶѧбǰһʱ䣬ѧʧ١Ʋ⣬ѧܱܿ֯ܡΪѧп޷صľ޴ʧ˾һλ˾λ˹ñ
һɸѡ֯һŷ޺ħ̣һžɡ֯ҰĲȫ硣ҪʵǵҰģҪڲϻشͻơѧоɹмбоܣǡǡܹЩ֯Ҫ
ڻĸ߲ѹ£ͷͷ˾ŷ˾´һҪϧۣȡ̵ʱڣƻѧư˾ǵİ
Ϊ˾ҵѧ䣬˾Ըǲ˴عȫѰѧϢֻǷǳϧžҲǳԴ׵ģܷʩǳλù޴֡µŬûмֵ鱨
̤ЬٴȫѹҶṩϢֱϢλȻѧļֵɹؽѧڻĹڣԼǴĹ
ظлһҶ֮漴ͨ˳ҵĵ绰λعͷͷĵرֻ֤ҪԸǺṩһз㣬Ҫ˳ˣҪǮǮͬʱʾҲԽ鱨ƽȰƻ֮󣬹Ը޶
֪ѧļֵҲعҲѧоɹķԼѾɹӪȳѧɹа벽֮ңȻװѹøˡ
赭дظԼȫԸ㶨žɣʦڣֻҪɳһͨķ뼴ɡ
һҵ˼ԼĿǰûּۻ۵ʱֻȡλΣмĿܡʾǹ˾ڶۺعһͨҪֻҪҪǿʱǲ˧硢塢òŮɸݶУѡ
һ£ԼҪһλŮ룬ҲҪ̫Ůӣٸ͵ġ
Ҫ󣬲ǳʲôȺãǰԼĿǰġһױ֣֮ɳһٸ͵ŮعӦõĴ̶ȵؽء
뵽ͺͷĸߵбڻӦ䱸һ߼Ϊͨߡ
ڳҵҪڴӦʾûκ⣬ָһŮعҵĵǲҶλŮع⣬ʱи
ҶԶϤȴǰͨǵ㣬̶ʮһ㣬ڶѧһ͹ݣŮعһ档Ҳ͹ݵϰǻˣͬʱҲǹˣǹʹõĽͷص㡣
˯һֱʮ࣬Ҳ𴲡ϴ֮ھƵǹĿ£Ҵҡڵ뿪˾Ƶ꣬ſҪһ⳵ֱѧ
ڳ⳵ϣһͷһס޵ĴƵ꣬סһЦҾƵӲʩסķǳģǲǼأ
Ľͨͨ״Ȼ̫ӵ£Ͼ̵̫࣬⳵ﵽ͹ݵʱѾŮعԼʱ䡣
Լߵ£˶¥һС䡣
䣬ע⵽һλŮӣ䣬ӦʮҡŮ㲻̫Ưǰ͹̣гŮԵ
ӾбݵĴͬС죬ҽŮӿҶͷ
ȷ˶Է֮ŮǳǳЦá¬ѹ˾𶫾ҵͳڵ»פߣա
ŮӵĽܣص˵ͷȽг⣬ɳһŮعɨһŮӣепϵͳͦ죬Ůعʮ䣬ѾǸˣʼָĹع
Ҵ𵶵һˬʵЦ¬̫ˣǱ˴˻հɡ¬ǵĹϰߣӦǻɡ
Ůһ˫Ĵ۾´˳һ£㣬ֵ˵˵Ĳ¬ѵȷҵĻǳźΪҪǵʵԼϢǱܵģˡʵܣ½⡣
ϣ¬Ѿͽӵĵ绰˵ṩ鱨ѾѧϢ׼λŮعҽͷһжӳҵָӡ
ӵ˾¬е㲻мһˡΪѰѧ䣬ɳ˶ʮӢ¬ȫ渺ͨ̽Ϣ¹ȥˣûмֵʲôôţƣȻȹҪ¬е㻳ɣνĳǲһƭӡ
֮¬ѿֻһСӣе㻳ɣһλˣܹʲô¡˾¬ֻӦһ¡
ŮعĽͣڰ֣赭д˵ǹҪ⡣¬һˣҵһѣҲǹϵͳ֪¬ǲʶ
¬̧˳һۣ˵ǹϵͳȽ⣬ÿһԱԱмλ˵Ŀֻǻ˶Ϻš
ͱҰɣڽ¬ѣҵĹж֮־Ҫˡ¬ѣǲ֪ġ
΢΢ͷ˼˵ԭλѽŷٻʡ佭ˣҵ佭ѧϵҵ֮󱻹ϵͳѡУһֱǱڴʹݡҵжɹ˵Ҳ»磬Լߵݻ
ȳ˵꣬¬Ѷʱһʧɫʧ˵㵽ʲôˣ


һʮ 
˵λŷٻ¬ѵʵ֣ңϢһģһ
ڹع˵֯⣬Լѣû˽ǵʵϢ
ŷٻûмңҸûκιϵҾȻ赭д˵ŷٻݣȻλŮعǳ档ְҵУŮعɣλʦǲͬУ׼һ򾡣
ŮعʧɫҲɫʵ¬ûҽгңһӪ˾Сϰ壬ͬʱҲһλꡣ¬ʶλŷٻ
ҷλŮعеʶһԼֶΣ۷һع϶Ǽʶ㣬һ£ԹԼĹ϶ʡ
䣿¬Ŀɨ˳һۣһӪ˾Сϰ壬ȻչعϢʲô
¬Ѳɻʵڹڴʲôҵôйѣ
ҵȻЦ¬ڹڵĹ˾Ļѯڹͷ⣬ְҵʦڹٷھڷ⽨š
ʦԱţ¬̧ʶش˼ۡСӾȻǴ˵еʦһʦعṩ鱨ǲ̫ˣ
صһЦ˵¬ǻѧܡǱʦڣ׵õѧ洫ֻҪǰһվͿԻϤһϢ
ôһ˵¬ѲмƳƲ졣Ȼţ˰ΪԼǻɰ֪˵һϢЩعʲôܿԣ
¬ѱϾعԼϢѸҵһĽͣһСй¶˻ܣһܵĹϵ
ŵغһϣ¬ĵ˵ĺñ£֪ҵЩϢ֮⣬ܿʲô
ؿŮعһۣһЦŻλŮ㴩ʲôɫĵ׿㣬ʦ֪һΪ꣬Ȼ˵ôûеε⡣
ҹŪؿ¬һۣɫ˵¬ϿʼҸһ򵥵ľܽᣬԼԱһ£ǲ׼ȷȴ˵𡭡
һ㣬¬òͿʼһֱ¬ǰ͹ݽͷ͵Ʒ¬ѿĳͺšһ·ϴ˼绰¬͹ϰͷĿһһ渵
˵ЩϢŮعĿɿڴҲ̫ˣѵһֱԼߣЩϢȫʦŮعܿͷֿܣ˸Լһ磬ܲ֡
Ůعȵ˵ôϤЩϢģʹʲôȽ
ҵȻһЦ˵¬һܣʵ棬½⡣ʵе̫Ǹ˵е¬Ҳһܹ⣬Ǳһظаɡ
¶һ־֮ŮعİҲˣʱԳҹĿ࿴
һŮعòˣҿʼһжƻһжг֣ŮعֻҪԼ÷룬͵ڳɫ
Ůعͨһ֮Ҳ˳Էʱ䡣Һ˼͹ݵƲˡǹͣ԰ײԣҲøǽԼ
Թ緹һʱ仹磬ִŮعȵȥǲһֱڿȵĥ䵽ĵ࣬һʱˣյ׼ȥͺͷ
ͣ¬ָһɫߵ˵ҪǸ䱸һ㻹𣿡
ɨһ۳꣬һǳϤţͷ־һͺţǷĶ͡
ĸ˶䱸Ҹоǳָߵڵģ۸Ӧһϣȳҵ·Ҫ
΢΢ͷź˵ǻĹڣֻҪǰʿûˣе졣ϳɼֻõһغˣ
¬˵ôĬһ澭˵ǵĹܶ࣬۶У⣬ϿԽе
Ұڰ֣˼˵ˣɡĵϣĳͲգۣǳʺϸ١Ϊ˹Ҫֻýһˡ
¬ӹԿףһܡԿϰԵߵȥţŮعסһЦλʦûпԭװ
򿪳ţסˣ߾ȻǸʻһȻԭװұߣ뻪ĵװ෴ǳڵĵǾרŸװġ
εҡҡͷԼûпҶ淽ҪܳʱӦڶҪͺͷǲҪˡ
Կ׻Ůع̹ϵЦ¬˼ԭװһĿˣɡ
Ůعһʾ˵ղѾ˵ˣֻҪ㵱÷Ϳԣû˵Ҫ㵱˾ǲѾҵĹΧ
һ죬Ůعݣôͱץס˰ѱҺ쵼ͷһ֣µ˵¬µĹ¬ҪͼʻŹչҪʱίµ񡣡
ôһ˵Ůع޻˵ˣӣݸЦǣһ񡣡
¬ѽӹԿף˼ʻλϡҸûпǣֱһƨ˸ʻλϡҲŮع׽λøڹ۲졣
ߵһɽרſڣһͻȻһҪ飬һָרƣ˵¬ͣһ³㶫
Ůع˳һۣʵҪϾҪִˣڲ׼װҵˮƽ
Ұڰ֣˵򼸸롣
ǳҵҪȻҪЯΪܹ죬ڶʱ򣬳ҵ˵档Żӻ룬ﻹлȥֻԻص˻ġ
룿Ůعüһ£֪ҪʲôáʦΪе죬Ϊ˲ԵԼ֪ŮعҲûʣֻðͣųһ꣬䵱롣
곤ſפͣһλ¹ڳŮһλΰ壬һλٸ֪ǲүˣæϹϾߵſӭӡ
λӭ곤Цʵӭ٣ܸΪǷλҪʲôװʽŮʽĿʽ⣬ġ
רĳͬС죬Ҳ׵Ա˼޷Ǿѯʹ˿ҪʲôŮع룬Ұڰ֣Ůع˵ԱʱҪװֻҪ룬ȿһǵķ̬ȡ
Ůعѳҵ˼֮󣬵곤һһ㶵ģҵʮ꣬ǵһ˵룬һλˡλ곤Ȼӹ￴ˣ˼ڱϾǲүΪ˷ֻװӡ
곤ĵظҽͣǵ۶ƸʽŮװʵûз
ûʱ곤Ȧӣֱ˵صΪ˿ͶŦۡĿţôûз룿˿͵ΣǲȥͶ߰
곤ҵĲүæ̨ܵ䣬ö룬ҲûǮǷͣϣүܹ´ι١
ȥŮعСذѷźãҲͲסʵʲôô
صһЦ˵һ֪ˣ


һʮ һһӲ
Һɽٷٶһ¬ܹعͳڶ鱨϶ҵʲס
ӽҽѧоʱ򣬳ҿһ±֣ص˵¬Ͼ͵Ŀ°ʱ䣬ҪʼжˡҽѧоشܣбڣʩӦ÷ǳܡȽи٣Żаܡ
¬ٰЩӦعרľжȫȨ𡣡
¬Ŀ˳һۣζ˵ͷİţֻҪ㵱÷Ϳԣڲ˾ҵԽԽءж֮󣬹ô㣿ΪΪ
һƲ죬㻹ûдŮعͿʼԤǿųԻųˣ
һ£һֿ˵¬ڻ۹͵ʱֻҪĬԲֻ֮ҪĽҩͶ㣡
ҵŵŮعЦллգðɣʶһҵֶΡ
ճҵָӣŮعʻִҽѧоΪ˲˵ע⣬ŮعļӺмɣͣҽѧоұ߶֮⡣ⲿŵж򣬶Ѿľä
븽С̵꣬һһҵй䣬һװģѡһ߾ؼҽѧоſڵĶ
֣ʱ伸ȫͬһɫ׿˹ҽѧоšϸһƺţȷͺͷڸʻλϣȻһλīıڡĿ֣漴Ůع˰š
ӵҰţŮعǰסҵĸ첲˷ǳȻ뿪̵꣬ʼͺͷݡڹʴͨӵ£ѸʻŮعʻʼոںҧסĿꡣ
Ůعһ·ʻ΢΢ͷһͺмĿĳרҵڣ϶ڷǲ˸٣Ȳҧ̫ñڲɣֲ̫ԶֹĿꡣڳϡٵʱ򣬻ҪʶسԽԷĿɳʻļ̵ƵʱĿӣǿټɵĴ
ʮ֮󣬳ҿһ£˵¬ܲܰԷһʱ䣬Ҳԣ۲һĿ
ղųԽͺͷݵʱ򣬳ע⵽֪ʲôԭͺͷݺĴһ룬ؿ˶ԷĿһòͷᣬʱ򣬳ҾͿԷ̽ͺͷϢ֪֪˰սʤ˽һͺͷͿԸõƶһжƻ
ҵҪŮع΢΢üͷڸж˵ɻľԷ̫Էʱ䲢УԷľȻʦҪŮعҲֻðִС
һϡٵ·ΣŮعͺͷݣԷ˼롣ͺͷıŤͷ۲ʱŮعĿбӣֱһԽ˹ȥûиκ
ͺͷеļڣͺͷʶؿ˴ͺͷݰװǷõ˶ᣬҿۣͷųͺͷĴɨһ£̽鵽˲ٹؼϢ
һСʱ֮˶һƬһߵǰ׿˹ͣڴӳ£ع۲һܵûʲôŴ򿪳ţͺͷ˳
Ůعͬͣ˾֮⣬ĸߵ߼γ洦ɼǳΡ
ҿͺͷͣڱſڵͬʱ߳λɫװıδ󺺣վſߣһӭͺͷ³
ͺͷ³֮ԭıλδ󺺵˼䣬ۿͺͷ߽뿪˱
ŮعŤͷ˳һۣ˵ǵĿе鷳ͺͷİʩǳܣԵ޷ԽӣһʮСʱбڻǻĹڣֻʡϵĸ߹٣ĴһϾͿԿͺͷݲ򵥡
˶٣Ůعü΢ʵ´ʦ˵˵˼׼ôԸͺͷ
ɨһŮعʵ¬ǹͨӦôж
¬ѿһ£˵ԸַɭϵĿ꣬׷˫ȫҲһһӲνģҪĿһȫĵ˽⣬ȻĿԸ񰮺ý֣ͨ˼ǳ÷ҲЧ
ӲľͺܺˣֻҪĿİ䱸Ϳ԰ӦֽӲĿʵǿаܣֻҪ˿סˣһӭж⡣
Լַ¬Ѳ޵٩ʵ׼ô죬ĻӲģ
һƲ죬ҡͷЦ¬ҹ˾һûǹǿԴͺͷʹ˼ƣҲҪŮعаˣֻӲġ
Ӳģôһ˵Ůع鸴ӵ˳һۣе͸λʦмˢӣǹƥȻ׼ǿͻƣе㲻ɡ
ڹع˵лֻҪĿ꣬ģǮŮգ뷽跨ˮ򲻵ѵԲȡǿķʽûаѶԷŷһŭԷ˭ûкӹ
΢΢ͷ˼˵ʱûйֶȦӣֻӲġ
ɨһŮعʵ¬ڵĹʲô𣿡
ͨ۲λڵжѾжϳһţڵʵޣᳬƽ׸߶ΡƾԼʵټɱӦܹʵɱֻҪλŮعܹӦһͻ¼ţҪͺͷʲô¡
Ůعԥһ£ʵ棬Լǻƽ׳ΣԸֱû⡣
΢΢ͷλŮعĹٻҪԱû⣬ؼʱҲӦһ¡
ҿһ±г˵¬׼һ£Ͽʼж
ŮعȵؿңæֹǧҪ嶯㾭ʲôˮƽǲаհƷһݾߣҲûлˣ
ҵŮعμӹһΰʵжΪǴжع׼һڵʱ䡣ȵ㡢жӦÿһڶϸãÿһڶӦӦԤ
λʦͺͷһΣոĿļţûнκ׼һԴҪǿаʣ̫ˣ
΢΢һЦóдһ绰룬ֵݸŮع赭д˵¬绰˵ľʱҪ飬ܽӴСٺС㣬عˡʲôʱʱ䣬Լ
ӹҵݹĵ绰룬ŮعһͷˮųҵҪ󣬲ͨ˵绰ӵ绰һŮˣһһŮӡŮعݣŮӲһ䣬ô˵ϾҪϵˣװһˡŮҲ˵漴͹Ҷ˵绰
绰Ůعɻʵʲô˼
һЦ˵Ѿ˽⵽ͺͷһЩϢһľһɫǣ°ʱ򣬴ӷ׵궨һλճŮ
Ůعʲôˣȳҽ꣬Ͼ˳ҵļƻĿһɨңŮعɫ˵׼ҰŮ


һʮ Լ
Ůع⣬΢Ц¬ֻʱʹһ£ƭڵĵһ߾ͿԣҪʵж
ʵŮع˵ƯòһȻı£һǿҵ֮󣬶Ůع˵һؾҪѧγԼò
μӹ¬Ѿǲ廻ݣŮߡŮ顢ŮԱŮ˾ݽʻŮҲǼҳ㷹аݵЩݣǷ곡ϷǣŮعһŮȥʵжǾԭˣ
¬ѺϵͳڣΪҵҲãΪǰ;Ҳã˵Ϊ˹ҶҲãִƯŮعڣԲֻп˸񲪵ӣŶɫࡣͬУѾ˲ܵܡ
¬ȡĳɼȴԼɫ࣬ǿԼһһġ
¬ѽʮ꣬ȴһŮع۹̫ߣټְҵ⣬ûһȻĶˣû˾̸һ
ΪһŮعɱ˷Ż񣬾ԿִСǣŮعԼɫ࣬ȥͺͷ±ź¬ѾԲɡ
¬ü˼룬ڷڣʵô֪ľԼһŮĿ߰𣿡
Ұڰ֣ˬʵЦ¬Ѿ˵ˣڶطǱ׼Ĺ˾һĿǰΪֹ¬֮⣬ʶһˣû˸ҵӦ
ϢԴҲñܡǸľʱʻļ֮䣬Ѿһ棬һЩмֵϢ
ôһͣ¬ѸǸе˼飬Žɵ˵ǻĵôһۣ֪˵ܣ
ΪһˣȻ˵һЩ˵ʲôࡢ෨õʦֱܹϣֽ񻰵Ĵ˵¬ѲһЦ֮˳ҵֶΣ¬ѿʼɣѵĴڣ
赭д˵¬һѧһʱҲ˵塣֮¬ȤҿԸѿһ¡ﵽֱϵˮƽûʮĿޣǲܵġ
¬ѶʱȤ˷ܵ˵һݳΪʦѧϰǻѧʮ꣬ǲܹʦһˮƽҾˡ
ױڵһ塣Ůعѧϰʮ꣬Լ˵ʱ򣬻ܹѧһ洫
˵ôɣȻѧȻиĴʦǻܹ˸ѰѨǣԴﲻԼ̶ȡгԴڣûĸҲֻܳΪͨʦ
Ůع򵥹֮ͨ󣬳ҿʼԼһжƻŮعͨŮСٺϣԻ͵ں棬ƭľĴ֮󣬳ҶڷͻȻϮƷ֮ľɫǾֻ׸
רҵعݣ¬ϸһƶжƻо©ٳľ⣬ڿ϶ֲҼһڽڵʱŪһ㶯ľһЧʻǺֲܿģ֮ھͿԸϵֳǳѡ
ŮعԼĵһ˵ȴΪȻصظŮعԼѾָжĻƵգ϶ʦ󼪣ɹ
ȻôţŮعҲټԼԼֻжɹٲԼĹͣʧֲõʲôΣǾͿʦǲı¡
ŮعλóһС￪ʼױʮ֮Ůع䡣¬ѵıǰ͹̣ǳԸУ֮˼ַ糾ŮӵĺģǳȻĶ
ȻϷҪģŮع˺ţг˾Ůͻš
ȻǵһμʻҶ淽оǳŤϾֻж׵ľ룬ƽȵؿľıǰ
ͣҴӼʻλųţŮع
Ȼרҵع¬ѱݵķǳλ糾ŮӵζˣҲѿκ
ߵǰǰ塣˼ӣ綯Ż򿪣ڴ˳
ڳҴŮعﵽſڵʱѾͨͷҲǸʲôġľȻʮˣȴɫһŮŷ񡣶λ˵Ѿʲôϡ¡
Ѿ˴ţλڻǷǳ衣쿪ʼǵõҽѧоָҪľǿʩǰǵֵ࣬ڼ˫ڡ
򿪴ţֱޱʵǸʲôģ
ҲһŮعߵǰ棬ȥӦڡ
¬鲽ߵǰȫ˵ǣؾһ˵ǼСٺϣӦľ룬ǰΪľĦա
λ̰شŮعۣʶ˼¿ˮסе㼵ʣϼһ޸ǳŪһֿԺúһˡ
ҫ˵ǵţϵһľǲԤԼ
һλſھ䣬һλڽȥľϵȷľǲԼһλСٺϵŮˡ
ľİʩǳȽֱӰŮعſڵƵľ˱һ£ǲԼŮˡ
ӵϢʱľڹۿƬ·ľѾʮ꣬ȻɫĲҪϾ岻ˣеΪ̡Ϊ˸ӪһգľոշһŴҩ
һ۱ڴƵľʱоǰһλСٺ̫ԸˣƬϸջľûмСٺϱˣֻǼ׵
¬ΪרҵعȻڽôΪԼСٺϵĲ¬ѹͷһ£Լչֳɢɫǵע
ľûпʲôŮعԸǳ⣬´ָԼѾԼŮˣ
һᣬڴ˳ޱ˵С㣬Խȥˣľء
ڶŮعһƣȴѳҾ֮⡣ûеõľͬ⣬ǲκһ˽ȥġ
ҲŲæ¬ʹһɫصԼȽȥ˵Լа취
õҵİʾ¬Ѹλ֮󣬵ü˳۵߽˱ŵ綯ŻϣŮȻһ׶ߣʦأ
ŮعиոͷͻȻϺӰһѾԾţλڵ
ʯ֮֮䣬λڷӦѾ֡λڱϾֻлƽжεʵڳҵͻȻϮ֮£⧲ûκεֿӲλѾʵʵſڵϣû˶ҸŮعһ֣Ų˷䡣


һʮ ͵Ѷ
ڽľͬʱѾȻۣͷųĵ豸Ρ
һ׼뷿䣬¬ָָſڵϵڣ˵ô죿һط֣鷳ˣ
ŵ˵¬ģǴľһҲѲˡĵ豸ʱ˰裬õ⡣
˵ôаգŮعһʱ޷⣬λʦʲôȻܹõ豸ʧЧ
ҿ첽˷䣬ľڶ¥ʩչṦϢԾȥ
£ľڲŰ鶯Ƭɫһ߹ۿһ߲ͣʿˮ׼ҪģŴսһ
ľھ۾عۿȻоиӰһľû¥ΪԼˡʶŤͷһʱסˣһվЦݿ䣬һ㡣
˼룬ľָųңּյʵʲôˣôԽҵķ䣿
Ȼһľ飬Ҳܿţһ϶ԼʲôݣôͻȻǰ
΢΢һЦһѺõľ˸кʹõ˳õǿų˵ã
ľõкܹġ΢΢һ㶣ľʶǻˡ
žѾͨҽѧоһ˴ѡΪѺЭ֯žɽҽѧоǿʩҽѧоԱڶ࣬޷жϳҵĿֻ꣬öҪ˱ڡҽѧои߼Ա°רְڽͣסլ˫ڡ
ľڻȴǲмһˣΪӰȫûбҪ˴ӾžѣӦ˵ӣﻹ
վԼλˣľʱʶԼеˣ˻е֣ĿþѡԼϡ
ûо˼ľλһ֣±ťΪȷλŵİȫҽѧоΪľ䱸רְڣľķ䰲װﰲװ˶һΧͻƣʱԮ
Ѿ뵽Զλڿ϶ѾƷ֮ľɿһһѾµСǹǹڶ׼˳ҡ
ľʱ򣬳ֻվһ΢ЦûвȡκδʩѾΣҲǰ׷һľͳǹҾͲôˡƾųҵṦ֣ľǹҲ˵ԼǣһǹƱ˵ľ
ҷһţľǹ߷ɡһһûͣ٣˳ľɲһšԸϹӣԵͷʵ
ľѾһŴҩֿ˰鶯ƬµСܲͷѪͣŴսһ߳һȻֹֻȴ㹻ľõġ
໡һҽУľסɲ۵Ť
Ҹľһ֮ŮعҲ˶¥䡣һľڵϲҽУŮعȻܹʶϹӿ϶˿ͷ
Ůعе㲻⣬Ȼ׼ʣӦѸٽĿƷܹΣϿ뿪ֳĿġʦȴèϷʲô淨
Ůعˣһָľ赭д˵¬ˣһϹӣҪĶʲôط
¬üһ壬ȵ˵ûиѶ
ҵͷг˵͵ѶʡʱʡﻷֲȴʼѶɡ
ŮعεҡҡͷֻðճҵҪ󣬿ʼľѶ
ճҵ˼¬ʹľѶֻǷǳϧ¬ʲôľǱ첻شʵļֻżһ䡰˸¡
ʮӣŮعûһмֵĶΪӢŮعоûӣһϷһŪһ㺮ذף
Ůعѱļ⵶ľϲ˲䣬˵ľҵ޵ģһ飬ĽҩʲôطװưͣҾֱȥմ񡣡
ѶһѶĲãƹߵ䱸нӸĿѹֻиͨȡԤЧ
ľķʵڲʺϽѶսʮӣûκջŮع߳ŭֻóһС
û뵽ľһףһ¬ذף֪ŮѾþľѲذֻͣһ
ʵľѾ˼ȻûɱͲɱ֣ȡ鱨£˾ԲóȻɱˣذײǽпšֻҪһʱ䣬Ԯܿͻϵ
һľӲԣŮعε˵ϼһ̣ǻǰߣҸطú󡣡
ɨһŮعȻЦ¬йרҵعķûЧҾ͸ƫ


һʮ Ƿҽ
׼ʹƫѶľŮعȵĿԲδš
ľǰ˵־ӣľð𻨣Ѫ
ľֲһǵѪߴĻˣʲôֶξʹɣҴľӢηҳֱ֯롣
ľһ飬Ҳ֪һ˵ĲǺû
ȻɨŮعһۣȴͿʵ¬Ϲǲˣ
ŮعסֱЦãľȻ£ô򵥵ѶƹܹһŮعʹˡ
һŮعֱҡͷĵЦͦйģٸӵ롣˵ţһӡûдľ̫Ѩ˹ȥԼӴһ֮ľƤ˷һᵹȥ
ýľһѾ˹ȥ㻹װʵ⣬װܹ𣿡
Ůعע£ҴӿڴͳһСֽֽǼ룬ɽ͵ġ
һŮعɻ󣬳ҵȻЦҵ뱻˻عˣֻʹʱһ£һĲļ
ľͷѡȡѧλǳֱ޸롣ͬʱȻۣͷųľͷɨӡ
ľ۾Ұѷ˳ҲûвѪַŽֽһƵģСطŽ˿ڴ
ȫѹְľӵذק˦һӣϵ˵ľ㲻ҪˣʲôУʵʵؽ
֮󣬳̧ۿŮعŵЦ¬Լˡ
ҵ¬ѽסЦһ¡÷ӣټһͣľͱʵˣô棬ԸнƸλʦѶרңҲЩ֮Щ⡣
¬صһӣŽɵغʵľʵĽҩʲôطˣУеֶΡ
˵Ҳ֣ľξȻǳϣûװƣҲûн˲֮࣬۴ͣŮعʲôһ˵ʲôͲһ㣬ѡҩĵص㽻˳
Ůعе㲻ţ֮ǰľڳ¿ˮ̿ˮ̵ļƣ˼֮󣬾Ȼôϣʲô˵ʲôֱˡ
ľõҪ鱨Ůعȴֲţɻ˵һǲƭǣôоľת̫ˣ
ڰ֣Ц¬һطȻѵǴ֮ãȴǳáҸľһ£һѾȴ״̬ûһˮ֣šǴ󹦸ɣˡ
һָľŮعѯľôǴ߻ڣ
ŮعϾʹйƵĸЧҩֻҪľһ㣬Ϳһļȥմ񡣶ңҪ˵ʬʣǰһƬʵ飬޷κҩĳɷ֡
ҿһ£˵ˣľѾʵ⣬ͷһ·ɡ
ҷĹգټƻɨ裬ľӴԺһˣֻ˵ʳκζһˣѾûʲô塣
ŮعųҴӷߵԺһڹȻſڵ˯
֣˵¬֣һŪֵȥģ˯Ժ̫ˡ
ôһ˵ŮعƲһЦʲô˰˼ҴΣôſ
Ůعһһһ㣬Ͻ˱ſڵֵҡҴӰͳ˷룬編ƣλڶ˼롣£ʹƻ˱һμϢ
Ůعע⵽ҸλãľԲͬŮعϸ˿Ȼܹʶʦ϶Ҫ첻ͬЧ
λڣ赭дظŮعͣ⼸룬λѹ֮ǵĴԼ䵱УͲŮŵϢˡ
ųĽͣ¬Ѿʵ㲻ʦôͨѨЩ
ҵȻЦ¬ҽˮֻǸҵֻǵһſʼʦְҵȻģڷǷҽֵƹᳫ
ųҷȤĬԣŮعֱеЦáŮعƾֱеصʦ϶иֶΡ


һʮһ Ǿ
ľĽĽҩҽѧо档ڳҷĹ£ľȴߣʵʵ˵˱չ롣
ŮعǷǳģôҪĶҽѧо϶Ҫϼӷ˽ҩŵص㣬Ҫȡͬһ顣
Լı£һǷǳŵġɱĸЩƷǳ˵ĵӼ豸£˲䶼Ҫɰ衣ڸǽԺڳ˵ͬ衣
뿪ľıûͣȴֱҽѧо׼ֱӰѽҩó
ҽѧоһǳƧСҹ˸ϡ٣Ϊ˲ע⣬¬ѰѳͣڸפŽӦԼһǰҽѧо
ŮعģҪųһȥ˶иӦŮعĺ⣬Ϊ˲Ůعû˵ԭֻŵرʾԸҽѧоİԱԼһ˵Ѿ㹻ˡ
Ůعֻǻƽжεʵ˸߾豸ļ֮£޴ȽҽѧоѾַˣܰæҪΪ׸
Ůع˲һСʱȫעؾΧȻڳ֮⣬ŮعȻûһ㶯ֱóŮعŷҼˡ
ҽŮعʻ뿪Ƿ֮ءʻɵŮعǳеʵôҩõ𣿡
еһС赭д˵ǳ˳˵Щʩֱһѷ
Ůع꣬Ȼ˵ı£ǵĵӼˮƽѾﵽһǷ켫ĵز޴ڣعǴ粽Сû뵽ʦ˵ĸ߾⼼Ȼ˵
Ťͷ˳ҼۣŮعζ˵㲻ҪٸңֻһӪĻѯ˾Сϰ塣ҵȻһеģϸļɣױ¶ݡжҲɹһΡҲʣ϶ǻҪ֪ĸɽͷ˰ɣ
Ůع˽Ļܣڻ鱨˵˵ϵͳӡͳս⽻ڶ಻̫ĲţиԶ鱨ϵͳЩרҵ鱨ԱԸݽڻڹҪҲ鱨໥ϡ
ҵξ˱֣ȻŮعгֵţλ壬صʦ϶Լһרҵع鱨뷹ġңŮعƲ⣬˵꣬һǸ߼عڴϡ
ŮعʣҿĵЦʵ¬㻳ͬУ¬רҵˮƽ㿴ʸعһ𣿡
ŮعǳӵƲƲ죬˵Ѿİ£ͲҪŪˡʵ㲻˵Ҳܲµĳ϶Ǿġ
ڻ鱨ϵͳУ˹֮⣬ǿܲζרŸ鱨Ļڲҵн棬кҲìܳͻ鷢ڸԵı£Ҹǻ಻ͶԷǵС
ʶ˳ҵ֣Ůعòи˵ġͳˮƽǹϵͳҲǷëǡ
ģŮعϵذԼи˾ˬʵЦ
ֳЦˣŮع΢üһѵԼжϴˣ˲ھڱϵͳĸ鱨ڣǲС
Ůعüͷ룬޻ɵ˵ѵǾģ˾֮⣬ҲǲԻ֮ءûиĸ֮ǰĺܴһ鶼ھҵ񡣾ǹͬһţ˱²ͬǵƷûκ
ŮعְԼŽ˾Ҳ׼ٸŮعӣЦ¬˵ʵڻҼȲǾģҲǾģ䣬һУٰСϰա
Ůع˳Ҽ룬ᶨҡҡͷϸ˵˵䣬Իʦʦпܣ˵ܹعҾԲšˣȻʶôǿҾͲΪˡǾҲãҲգǺԺ˵ӴԺҲûмĻᡣ
ŮعǲԼĻҴӿڴͳգЦ¬ҵĻգҵʵϢҲ²黧ڡ
ᵽգŮعסЦ˵涺һǸʲôģټ٣ټ棬һûл֤㾹Ȼ㻤ϵϢ
ǻĹڣǽϡ߸洦ɼЩƼ֤ţƤѢС档ֻǿϧǵƼ֤ˮƽǲűС׼ˡ
һ˵ţŮعǴӳӹ˻գ뿴λĻ׽ʲôһּݳŮعش˻գֻɨһۣϵıͽסˡ
ƬһλӢСӣԼԱߵľȻһλ壬˵òʮǧѵͬһˣ


һʮ £
ŮعŻգһ߿ƬһڳȥζʵƬϵСӣʱɡţ˧һ
е㲻⣬ƬôյģйزŵҪ󣬱ǽͬװƬʮǰƬҲܼʹãǾ
Ƭϵʮ䣬˵һ˵ĻŮعֻ⡣
һ죬ٺЦ¬еۣƬǱ˰커յʱĵģʱ䡣
ôһ˵Ůعʶ˵ڵǾױģ
عһУױһ¬ѱҲǻױĸ֡װ磬¬ѿԼһĹ̫šȻ¬ѵֶȻ߳ҲֻܴﵽԶ۵Ч뻹ǹ۲죬ܹ¬ѾǣԼദ˿һʱ䣬һԷһ𿪳һжȻûзִǾװġһӢ˧СӣԼȻһֱ壬ױҲ̫ˣ
ҵȻһЦԵ÷ǳǫѷ˵¬ǹعĻױ֣һСǼЦˡ
¬˳Ҽ룬ζ˵ûƭҡôһ£ⲿŵԱֱ˷˲š
ǹţƾı£֯ͿԵõá
Ůع׼ԼһһЦԼѾְǹԱǻĹӵ油Աϣֱ
ڰ֣Ц¬ˣС£ʸⲿŰǸ˿ˮڷ԰ɡ
һѣŮعݸһЦЦŮعȻбµˣԸģƾԼȻλ˶ġ˲ţŮعǳţƾԼһҪ֯
ǰʻһξ룬¬ʵʲôطȥ
ᵽסʲôطһһЦԼϲһҹ߼׷Ҳֻ編ˡ
ҹ̾һԵúε˵¬ʵʵ˵Դž˺֮ǿ϶ѰҵټΪж㣬ֻýлױȫİֻ֡ǣܹαװȴûӦ֤ȻҲܵƵסޣֻ¶޽ͷˡ
õˡĽҩұ뾡عȡѧʱܹϡͬʱҺľִҽѧо˽ҩһϼӷҪԼı뿪Ѿܡ
ܹ󵽣۾žɻҽѧоǵıõŵİ練ơֻҪԼ߼ԱǰǿҸڽԼôȫ뿪˳Ŀǰĵ֮
˵¶޽ͷŮعƲƲ졣ôһı£ôƭŮӡ
Ůع΢һ£˵ð졣ǹĺߣȻҪ̶ȵİҿԴ󵨱֤۳κγ֣ǶΪ׼һݻա
Ȼģֻǩ֤ʹǩģǹļԱ͡ԾܷģĻվԿԼ棬ٽͷľ޷֤α
ҶʱһɫʵĻգܹ𣿡
Ůع϶صͷŵ˵û⡣ֻǳȽ⣬ûʹĻսȴҪ뿪ֻҪǵı߼ԱϢһɨ裬Ͼͻᷢ
ԣǹҪø߼Ժڿͳ棬αһݽϢȻֲǵı߼ϵͳЩ׵ĶͿԸˡ
ŮعĽܣ΢΢ͷǹйزǿܹ㹻ԴɽկգԼͲٵλعˡ
Ůعһ֣Ц¬ⲿϰտ飬ȴǾ֮͡Ϊ⣬ҳóԲ·˯žϣһֱٿ⣬ɻִǲҪ͵͵ӺιȥֻǣģˮҲ̫ˡ
Ůع͡һЦ˳ζ˵Ͳװˡƾһ£ôһС£ѵס㣿ӽĺѾı£ʲô벻
ǹļαǩ֤ҪйϴӹڿݹԼҪʱ䡣֮󣬳ͿʹⱾչƱعˡ
һƧĵطŮعͣ£ֳɼ˳ҵòϢȥ֮ʹܼģǸαһĻա
¬ѵһ׷£ֻð䷿ľƵ˵¬ѰԼ͵˾Ƶſڡ
ʱŮعӻ֣ݸЦԺԸͻա


һʮ ŮϮ
֮ڶңٴμ¬ѡŮعõһαĻգһŻعĻƱ
ӹգ΢Ц¬ллĹաûǹİֻڵļ֤ˡ
ŮعЦӯӯ˵㲻ÿǵĺոտʼһعȥѧڡϷ˼һҪܵİѧܵůԸڹڹ
ҰѧϢӳ֮󣬹ͷͷ߲˻㱨߲ȻѧļֵָʾһҪϧһдۣѧڹڡ
¬ΪҺعɹȡˡĽҩһŮԣǳʺѧнӴָ߲ʾŮعѾȡѧΣһҪóҵĹϵѧеĹػ
ŮعҪԼһعҵȻЦ¬ڱңǶҽмӣ
ŮعһԹ˵˵Ҫô˺òáǹǳĳȡڻĹܹɣǻĵĴ󹦳Ҳġ
˵ˣܹǹǶ顣һӪҵңǹ͵һıɡ
Ůعôһ˵һһЦԼѧļֵйزȻҲ֪һȴûг˽Ѿٻѧоɹ˽һЩоɹд˵еıأһ³ǵܡ
ڻ˵ػС⣬Ҳۺ񣬲ں⼸СǮ³ǵܣȴһɡ˵гϸ첻սʿĳ֯ãᶼһѡܹƿֶͿԽпѧо޶ȵؿã츣ڡ
ٻĽܣ³ǵĿ⣬ѧҲֻǸոеüĿûȫܡϾǧı仯رǰĪ⡣ѧпЩֽУнչֻǰʵؿ죬пܽҿܡ
ڵθڣŪһСػԣȴûȤȥƿʲôϸҺĵѧо⣬Ѿȫİ֯ߣûǿĹұѧԼˣؽѡȻˣѧڻģйҶʵбӦһ˫ӮĲԡ
ɨһ¬ѣ֣ص˵¬ҿ԰ڡǷԸҪĳ⣬Щ˵ıˡ
Ůعͷֿ˵˵ĺеѾ˹ڵϣƾӹ⣬Ÿӵԭ򡣲ǻĵķչĿãǾʵỷѾһʵߣڲῴ
Ȼܷ뻪Ҫãγܹһ£ٳ顣ҸղѾ˵ˣֻҪܹڹڣǾӹΰ϶Ҫؽ
صһЦ˵¬ı˳죬һŬɡ
Ըæ¬Ѷʱоǰһ˳ҵİԼܹش
ĵˮƽȻͬһ㣬αĻգһ·ͨ裬ɹͨ߼Ĳ顣ȻܹʶֻҪ߲ӣŮعУ˻Ĺڣʱ򱻲Ҳκ鷳
ĸСʱķУӭϼͿŴ˱ǵĹƽȵؽʻ
߳վ¥ԶԶؾͷٻԴȫעȺѰӭӳҵĹٻһģȺͬעŴӹͨ߳ÿ͡˶ߵĲˣǻûпҵӰ
Ϸɻ֮ǰʹ¬ѵֻٻһ绰ߴŮԼϾҪȥˡӵҵĵ绰ٻֱϲ⣬ллأڻˡ
˺ƤӶԺٻһֱΪҵġžʵǿ󣬸ƣ˵ϳҵǹƥսٻȻܹʶҵĴжôΣաһʱŮҹﾭӶоѡӵҵĵ绰ٻȺͬ£˻ӭӢ۹
Ϊ˸ٻЦҲûŮ˵ԼѾױһӢСӣһĴ壬ʵʮǧҴ¬ߵٻԱߣٻʶɨһۣҲûϳ˾еӢۡ
ֱߵٻǰһ֣صʵŮٻСɣ
ٻĿɨ˳һۣλһλʵŮԼȴʶˡٻ΢һ㶣ɻʵôʶң
һİٻڨȶžʵǿѵʲôУ
ٻûʶԼαװһһЦԼȷѾһˮƽŮعûпʦǰҲֵܵһˡ
һһ˵ٻС㣬ǳҵѣҸӸ׼λ֪ʲôʱܻ
ôһ˵ٻɵش˳ҼۣȻԼǰ壬Լ˼ĳҡ
ٻûѹԼĸ飬ֱ˽˳һĵ˵Ļһ֪жൣ㣬Ȼ˼Ц
⧲ŮȻ˽óһʱе޴룬Ⱥ棬Ʋãַֻסٻ磬˵Ůȥһ˵ϳûʲôõĵġҼ˵ˣɽ̻Ĳ˾λ
˽һٻҲʶԼеʧ̬ԼϾǳҵŮѣôеߡٻһ죬󷽷غһ뿪˳ҵ塣
ôһľٶȸоеģ޴صٻۡ
һֱǳϲҡҲȵ˼ȻһëѾͷ顣ʼԴݣ̹ԶƯŮܲǽϲߣֻܸӾȵ
ҰٻѧԺ˵ٻԼŮѣȺ񱻵ͷһˮСѾͷĸĿ죬ߵҲ졣ȻĺܲζȴòʵٻȷԼ㡣ӴԺ󣬾ͰѳҵԼĴɣҲһԵ֡
·ʾһ㣬ȹ˹ľȻ˽˳һ˵Ҹ磬ɻˣˡ
մ򷢳ȥŮСŮ˽˻編ƣҲһСļԲԵ˵Ҳ㡣
Ůعϸ˿һ⵽λŮϮס΢΢ͷ˧ȻŮԵ


һʮ ʹ
λŮϣǰӵסң˷ܵ˵ֵܣɻˣûаϢ˵ȻĻӿ϶Ҫ㡣
ҹеʵ磬ӵĸ첲ô
˵˵롣ոһXƬͷϵĺܺáƯСʿţҪԺˡ
ӵصͷڼ䣬Ϊ˲¶Լ٣ҳ˸ޱٻһ绰֮⣬Ҳûϵ
һָ¬ѣЦǣҸǽһ£λ»¬ߡ⼸죬¬߸˺ܴû¬߰æ˵Ҫλˡ
νӴΪ˲ԵͻأٻŮⲿһӦḶ́ŮعҪ󣬳ûӣŮعڻݡ
ȵҽϣ¬Цӯӯ˵Ǻãҽ¬ѣҷǳˡֵ̫ˣǶǻˣǹƥ˶ȻԹۡ
ٻʶ㣬Ȼе㻳¬ѵݣǷǳ¬Ѻ˼䡣
ȻŮŮǷǳеģһŮųһٻеĪʧ䡣״ʧУǵһΡϴνʱ򣬳Сһʱ򣬿̸ôͶͲָо
ȿִһλŮٻλŮеִǳˣؽ¬㣬ԵúԵ֣һĸо
һһһ¬ؽţסһƲ죬ŮǸ¬ֻĻŷٻı𡣲תһ룬ֲһţαô⡣
ʻ·ڸʻϣλŮںţֱѧԺ
¬һ·ϱֵķǳԾǷǳ⣬ٻཻȡ̵ʱڣλƷŮøУΪӴѧ춨
ѧԺҰ¬ѰźãϢһ£ԼûֱͣٻһȥѧŮعԵ֣Ҹɴ¬ѡ
͸¶ϢѧϵġѾ˿Ҫʱ򣬳ұ뾡ȷѧʹࡣ
ͨѶľҶԡ˽һ˽⡣ֲҽѧоʮʱ䣬ոɹһֲֲʱ򣬲ɹǣȻѾ˶ӦҩȴûܹƵķ
ȻܹʶԼصĽҩ㹻ѧüꡣǣЩҩϾʱôɱѧϵĲͬһǳϾ顣
ѧסѧԺڲдܵҵίУΪȷȫػӹѡ˰ֳ֣ĸ飬һʮСʱ޷Խӱ
ߵѧ齵¥㣬ٻԭǰ棬ȴͣ˽ŲŮӣ´һ飬죬ȴֹƺʲô¡
ҷٻе㷴΢ЦŮǲʲô飿ⲻԸôеŤˣ
ٻ˳Ҽ룬˵ңм飬ܹæ𣿡
ٻôһ˵ҽסһƲ졣ΪӪٻĸףԼ˵֡æˣʲô鲻ܰæ
ҷǳˬ˵ŮҪܰ쵽ģϵɽ»𺣣ԲƲ⡣
ٻһ죬ĵ˵ûôأòϵɽ»𺣣ֻҪԲһѾͿԡҸְ˵ҵѡְʱ㲻ҪҴǸոմӳҲġ
ؿٻһʱ֪ӦôشʱѧܣԼѧŮʱֻǷ곡ϷҲûйĽ͡ڻصģҪϷĻе㲻ˡ
Ϊ˾ٻѿһôʣֿ˵ŮĿԡֻǣѾŮѣλļߡôٵҿʤΣ㻹Ƕʵʵ˵ɣ˵ǵʱֻΪɱˣ곡Ϸ
ٻһҾܾԼȦһ죬Թ˵ңҲ֪ʡֻǣûб·ߡ豻˰֮һֱ¡ԭͲã⼸µļ尾ѩϼ˪죬ͻȻ˹ȥػڴȥҽԺһ£Ѿ˰֢ڡҽ˵໹µڡ
ңǳңһֱиʵĹޡߵʱҲźȥң֮⣬ûκһѣֻܰæ
˶٣ٻĵ˵ңǾǷ곡ϷӰģҲ㣡


һʮ 
ٻĸ׵˰֢е㲻ţѿڶ𣿡
һ棬Ȼ٣ȴûԳκξ֢ʹ̬
ٻ϶صͷĵ˵ңһ鿪Ц𣿡
΢΢ͷ˱Щӣ˵ҪѧϣȻԹաǿľ֧£Ӳͦ˹򸾶˻صģ˵ľһɣ֢˳
鵽ϣǰĴŮԥ˼룬ûپܾ
̾һֿ˵ܹߵûǣңǾǰһϷɡ
ҴӦԼٻ˫ĿӨм˵ңлл㡣һλѣٻĸ
ҹе˵вӦøϿư
ٻͷ˵ػѾϵҽԺҽԺֻǣһҪһҪһ棬ſԺơ
ҳ̾һ¸ĸģҽȻܹٻ֮⡣Ѿ˰֢ڣֻҪһԺҪƣƵĸúܴͷ䶼Ǻûм֮ǰϽƣ϶δŮһ
ٻ£߽ѧ齵ķ䡣ƽѧǳˣǰӵסң˵лЩĻͷӾͲ˵ˡٻŮѣǲþһˡٻи㣬ھͷˣ
ٻȴкóԼϷֳӵʱ򣬳Ȼñݴ
ѧҪŮиԼȲҲӻ磬ǹҶܵڣƽǶǳˡ˵ıûеóѣǲưոݵġΪ˳׷ǵıǻҪӱСġ
ѧ̾һм˵Ϊҵ飬Ƕˡ
ѧǳžʵǿ¸ƣʹ͵ַԼȳ֯Բʧܡ
·ôߣѧԼҲǳãѧԺдػ˱ţȫû⡣ȻػϾֻǳҵѣ˽˹ϵıһû⣬ܳȥ
ٻѾ׽˳ҵڳҵʵѧûκλɣСԼߣҲûʲôµġȻұϾԼҵܸרְڡžɱϾһǿ֯˵֯⡣
ѧǳԼоɹĳЩĵȡõһ·ӣѰұ֯ϣѧѾ˺ܳʱ䣬ѡ׹ѧһֱòע⡣ͬʱͨͬʽѧ֦ϣѧܹǺ
ƾӹ⣬ԭѧһֱԻн٣ֱڣȻڵĸֻ˼ĹۣѧǱлɵ̬ȡ
ѡ׹ȻôࡣȻѧϾǻˣоɹ뻪йءѧһߣȻЩоɹ׸׹ѧеЩⲻȥ
ѧѳõɳϣԶϲ̽һӦôߡ
ڻϤ˶ѧע䲡֮󣬳ڵһʱ֪ͨٻΪ˲ðְֵģٻһֱܣûѧ͸¶
뵽ٻĸ֢ѧ˵ĳҲеʵепᡣ
Ȼʵʵûκáûмѧʵ档ͬʱҸѧΪõĽҩĹṩ˼İûлⲿŵЭԼһ˵õҩ
ϤԼעˡѧûбֳ̫ľȡϾİ֯ѧѾйܶšǰ֮ѧûܹųѾһ׼ܹգȫ̳ҵ˫ȫ
һΪõĽҩϧգǹƥϳսѧסҵ֣жľþ˵
ѧӳҵĽУϤĹṩ˼İеǳοȻûȷʾѧҲ֮⣬СӻϣԼܹ뻪
һᣬѧζ˵ȻѾӴ˻йزţǵ쵼棬ʲô̬ȡ
    һѧйزŽӴҵͷֿ˵ڣʵĹһֱܱ㡣㱻žɰ֮󣬻ĸ߲ǳ𾪡ιʧ󣬹˾˾λְ
λרһλˣӶһ·ͬϣܹڼ棬Ը
˳ҵԣĹѧøߴѧͬһλŮع
ѧסһ׼䣬ѧʱٻ֮󣬾ͽȥ衣
ȻѾӦٻϷҸоԼҪݵģѧ̶ԱԺ󣬳߽׼䣬ȥˡ


һʮ 
첻ط֣ࡣǼŮԵʣȻȴܺá
ҽæɳվЦҴкڶѾһ档ѧŮѣȻԳҷǳ⡣
ص֮󣬵õŮȷϣ˷ǳˣ佱ŮСӵȷ˫ȫǳѵá
ǰһеʵ̣оôвţӦøϿҽԺơ
ųҵ֣óԼߣЦ㲻õҵ塣Ϊ˾ڣ֮ǰһҪڷǰÿ㣬汣ӷ׻ƽҽԺ˼ҾͲˡ
ôһ˵ע⵽ڷϣȻһ̴ð̡˲ԺƣԭΪ˸Լ
ҷǳж˵̣лл㡣ƽˣ˼ҿסԺˡ
ͷӦ˵˵汣ӣƽˣֻҪܹҸҾǣ޹ˡ
˶٣ص˵ٻȥǸ׹𣿡
ǰʱٻһö֬׹һ񡣳ѧûм棬ö֬׹ΪõġٻѧֻҪѧö׹ͿȷҵݡȻٻֻǸ˳һ棬ȴö׹һҪʹ
öһͬһһΪ̶ɡջĵϰףдŮΪٻΪٻĶ͸Լˡ
һ׹ʶȻѾʹӦ赹Եʱˡ
Ҵ´ȡ֣ص˵ٻ㽻ҵö׹ڻ㡣
Ҫ׹Լٻüһ͵͵ʹһɫڽ׹ʱٻûи߳׹ޡڳҪ׹赹ԣⳡϷۿҪﰡ
ҷٻԼʹɫȴһʱûᵽʲô˼һǣ΢΢ͷƺΪٻԼ׹ˡ
׹һϿҵ˵̣Ǳٻ׹պðɡ
һҰ׹͵ԼǰŮ£ĵЦɵѾͷôһˣһ׻˵Ҫĸͱƴֽ
ӹ׹һҸ˵ٻûи˵׹Ǿ˵ɡö׹ϣɽ֬Ҳҽޡٻİְʦ֬һΪһɹһɷ񡣷ٻ͸δŮ
ٻͶϣǳ䡣ٻ㣬öǵĶԸϡ
öȥһȻԭСС׹縺ôҪ
ѾӦٻҪһϷҪͷȻ
ɨһٻҷִŮ΢죬һҸһƲ죬ٻݵĺͶ룬ǼϷɡ
ߵ˸ǰְ׹Լϡ֬׹ӨӴ֮оǳеղ׼ԸԼö׹ζţԼͳδĳԺôٻٻ
һҳȻѾ֢״̬ȴһֱܺáλδŮ˸ԽԽϲ²رʾȶҪҺŮﱸһʢĶʽ
ˣҰ¬ѽ˹ѧͬ뻪ŽӴ˸ȴ¬Ѵⲿţѧ棬һѧ
һع棬Ȼ˾ĿǡѧڻģȻǽԴϲ߲Ҫѧ̸⡣һѧӣԸ뻪źҲ̫Ρ
Ůعѧʱ򣬳Ҵ˳ŮعǹأѧЭйˣҲǹһˡȻЩܶԳ˵ûκμֵϾ֪̫ûʲôô
Ůعѧ̸˰СʱŮعɫϾͿԿ˵̸Ӧ÷ǳɹ
ȻŮع˷ܵ˵ڹܳɹŵۺܸߣڻĴоԼоɹ׸Ϊ˴󹦣һؽܲ㱨ͷͷϱ߲㣬Ź쵼ڻ档
У˵ڲĺ׼Ȱ͵ǣȻ쵼301ҽԺƣϾϾ㼯˻ĵҽѧӢ
Ůعôǵĺܵ΢΢ͷλعȻһסŮعѧ̸ĳɹҲͺˡ
Ůعȥ֮ѧŮѳ뵽ԼķѳõɳϣѧҪҽ¬ѻ
ѧζ˵ϾһˣҾûбҪ˵ЩߵĻٻѾҽǸļӦõı꣬һ㲻ɡ
⣬׼͸һأΪĳлҲԡصҵоɹϾҪȫʧˣҺͱٻ֮⣬֪
Ƹ֮ûãѡеоɹҪ޳׸ҡ
ѧİţҶʱһճҵθڣԼֻҪļطͿˡû뵽ѧȻ׼͸ԼһءôͷҲʳŲѧȽϵ


һʮ 𱦲
ѧ͵ıأԲԵ˼֮ҲͲٿЦ
ĹҾ÷չѸ٣ǿ㴢һǮѾ֪ôûضνҸɴظͶЧʣַЩƸļֵ
ѧӰͳһ̣ǳ֣صصݽ˳ҡﴢϣѧصоɹƽ֮ѧҪԼϿɾģҲҲص˿
ҺѧЩоϣЩϡǧȥ׺ɣر˼ı仯Ҫҵأûй˵ı£Բһ׵顣ļؾһ͵ӣѧоϣûгҷḻķˮ֪ʶĸҵء
̵ݸңѧС°йءʷأռس֮󣬲ȡ߷ǳǣȫû֮ࡣɱ֮⣬ûֶΡǰĽ鱦ϴһգһѻյ漣
Щʮ࣬ÿһгô֮󣬰ʮڣһƱ
ҵоصĹģǺܴ󣬼ֵᳬԪôһƸڹ˵ǱˮнЩ̰ÿӻĲƸҲԶԶ֡
ʲƸΪʽųһܹɾһҵȻѧѧһһĲƸڵ۶һ׷ӡأҾͲΪٻļױˣǰˡ
һһЦͷ˼Լͬ㣬Ϊظõѡ񡣳ţѧ͵ĶԪƸܳɾһҵɴҿ鶹һͷײˡ
˰ְᵽױٻĿɨ˳һۣӣû˵ְѾѼױǰ˳ңһﲻԼϷһԼˡ
ٻɫЩһƲ졣ͷǰٻļױԼ˻ϣȸ㱣һʱ䡣ҳҲ̰֮ˣʱһ㡣
걦ص飬ѧһת֣ص˵С°ٻ˵ҽѧҲж⣬㲻õҴѧǷЩˮѧ죬ҵоҪãһ֪ԸԸҺ
Ҵ֮ѧȷϳŮ֮󣬲ٳƺеذѳҽС¡
ڷˮѧʷţһֱȤŨ񣬲ȻҲΪһרҵʦѧҼоŶӣҷǳˬӦ
ذ죬ĹЧʻ㲻ѧ̸ŮعҲõϼָʾ
ջĹԺʾ¬ʱùʡĳ֣ѧ򸾽ҪԽӼѧ̸齨оˡ301ҽԺѾ˸߸ɲר׼˻
Ůعָ£ʡõĳʮϵĸ֣ȫװһ·ѧ򸾽
ٻ¬һһͬҵȻŮع˼Ӫѧϣҹ;޴ȻӦܵҸ߲ĽӼ
ұȽʵѧ͵Ǹ𱦲أѾˡڹܹٽǵɡ
ǵĺ⣬˵Լ뿪˾ܳʱˣ˾кܶԼȥʲôԼʱ
˹ⲿų棬žʵǿڹһǰѾû͵ϮĻᣬҲһ
ֱʱٻٴ˽ҵĻ˵ңҪ˸Ҵ绰
ٻĸ棬ȻѾӦŮʹѣڴŮ¶ʱԼܲûκαʾ
ı۰ӵٻһ£΢ЦõģԼˣÿ绰һֻҪƶ˾ûеգ״򲻶
ٻᣬŮعĽŤͷȥûȥʮĴ䣬ȻֻԵδŮعûԼˡ
ӿѧԺţٻӳͣ֡
Ůع޴˵С㣬жΪһ˵İȫǣС㻹ǰѳرա˴󹦣ò˼Ҫ콱ֿԼˡ
ѧһңк磬ȥطȥѡ룬ûƷ׼ȥλѡ
ʻѧԺţʵ磬һʱ䣬У飬еüĿ𣿡
УҪһ۵ֱս֮Իܡң۵ֱܹѵ¼ԺǿǳʺϵУҰ񽻸ǣϵ˲š
˷ܵ˵ǰսѾۻᣬҰǰ߶У뷨һ˵սǶΪǰ;ǳ֧֣˶Ը˲žû⡣
⣬Һν̵УһְҵרΪвѧϾҪرˡѧУӲʩܲУȫµģٳܴ󣬿ԸѵһյݣԸ
ܵ΢΢ͷ϶˵磬ڳطǳΣѧУϰϵһ£棬ȡ
һôϣ˵ˣһͷͰ顣˳ԱУüĿͳϰ壬Ȼǳˡ
Сʱ֮󣬳Ҽʻ·¼ʽǰٶȡ
һ³ϵƣȻֵܣҪȥϹӣڽɽѰʱһӡ̡
ˬʵЦҪȥѾѡ뻪ĹźžɵıʧܣûκλᣬҪ֪ͨ˼һһˡ


һʮ 
ҼʻʽſڣֵıһǺ·ƺİæѯʡ
˵Ĺ涨ֻҪԼֵౣûʸʣҲʡǣκλյŵĹ񳵣û˵ͬ⣬Ҳܽ롣
ˬʵЦ֪ͨ˵ѳˣſڳӭӡ
һֱ֣޷²ҵݣæ칫ϵһλҵСӣԳﶭ³ѣö³ſӭӡ
ֽӵĵ绰ԼĶ䣬ñظһ飬ڵõȷϣǳˣ
λĸ֮һ˰ٻȫ̡ҴŻҹʽ磬˲־֮һֻᡣ
ֲҵÿİ칫ңֵ㱨³ǸгҵĻˣѾ˹ſڣԳѣǰȥӭӡ
ҵ֣𾪳̶ȾԲ֡˾ȻܹͨžɵѲ˳ֱ˼飡
ҴӶ֮ɼصĹڣмѧŮ١žӢȫʸۿڲرֻҪҳ֣Ͼ͵
žţƾǵʵѾֽܾкֻҪҵϢڴƽ̨ϣǾͿԻϤԲó뿪벽
һͷϵ亹ɿһᣬǸǻǻ㲻һλɷǡ
ɴ֣ſ飬Ե˹ſӭӳҡ
ڹſڣﵱżı棬ĳҵ쭣²ֵ̨ķǳǫĺǶûһ㡣һܻϷҲȥҴ
λ˵£߽İ칫ҡҲô֮վﱳʱ׼³İȫ
Ҵ𵶵ɳһЦζ֮УգдķǳܵƷɫʳ𾴵Ĳʦһκг̰
ڶǶһǳǣƽص˻ģͨһǼʦڵصˡùܲ
л˵дһ棬⣬ʽ֪ͨ㣬ѧڣǾžɾͲҪٷˡѧѾ»Ĺڽ·ϡ
ѵķϣҿԸṩڽ·ͼȤԽа·أÿһ£ǻĹĸǾžɵľӢһ
͸¶Ϣɾɵʵѧѡ뻪
ϹȻžǿ뻪ϾֻҪѧõ˻ⲿŵıǾžɵһŬ͵ǰˣ
žѧעˡ׼ѧпƣû뵽ҾȻҽѧо˽ҩþžɵıѡ
ҽѧоĺھžڲһܼƻֻгϵԱе顣ɡв㾫ӢûʸҽѧоӴȫжȮһְ߻
߽ҩ֮Ȯ˼⣬Լֻʾʱ˵ˡԶ˽пţǹԹԵžɺ
˼ǣǹƥô֪žܣڼ̵ʱڣľĻɣһ˷
֪֪˰սʤûı衣ھžɵгҵϸϡ˵һרҵʦ˲òǣѵйĪ֮
һߣ赭д˵ǻЩоɹڻĴϣȻӦùǻģʲôþġ
ҽһʱʾллллʢдУǲ򲻳ɽҲѣ㣬ΪٻƸĲ߻ʣǵĺѾһ䡣ѧڵİȫ⣬ѾлĹŸǾžԼһ¹
ˣٹһµʱ䣬һҪȥһϣܹ
һҪȥʶʵҪȥʲôĿģ
ҹЦʱܣʱ֪ˡѣʱԾһµ֮ꡣʢŮŶɫǲԾʦĹԻһ»ûĶط顣
һһף̴λžɾӢֱ޵ݡȻܹʶԼھ;žɵǰ;ˣ
ٻûгɹɽ۽ҽʽŪ˸Ӵˮһաʧܣžɸ߲һ߳ŭȫƵ鳤ϡ
еʧǣҹЦǻ֮ʢдڵǻģôҲҪԶٷ
ɺ޲ȥҧһ֣רŹ谡


һʮ ˱
Žһ٣࣬ѵʱ򣬳Ҵﳤȥ
뿪ҼݳȥһҽԺ֮һֱơʱڶ࣬ǽȥûʱ͡
ߵ͵ĲſڣҴϵĹ۲һһȻƤЦظСʿ¡סǸ߼רְʿ赼ҲСʿĹ֮һ
һһЦڿһû⣬ܹʿС赼ˡ
ţҴ߽˲ͽУľĭҷɣСʿҲĽζӸогɾ͸С
˸߲ң죬̧һֳѾ˽
һˣͶʱ˵ϲЦտ˷ܵ˵Ҹ磬Լܵȥ椣ôֵȥҲúһ椣﷢ﰮ񡣡
Сʿһ̽ĿˣųǳǳһЦ֪Ȥ˳˲
ҹЦӣѾ˵ˣСﲻúˣֻŹСʿ
ͷƤٺЦҸ磬ӵĻǼʵҾǸоģסżֱ׼ʵģֻһʿС졭
༥ӣƤҪôòáҼ㣿Լֵ˵˵ֻҪ˼һʿС㶼Χʶ㡣
һУν̣ƽʱ;ЦСʿ⣬һһ˴˿ڡ
ֵòˣҹеʵӣ˿ڻָô
ʹֵ˵Ҹ磬ѾȫˡһСˣǹͷѿһʵڼ˾ͿԣסԺ⼸ԺӲͬ⣬һҪ˵
ûЦӣǲ֪ôס죬Сʿһ¸飬ԺʱܹչŮѡø
Ͳذڰ֣޺޵˵չƨҽԺʲôƶȣʿһҸոչһӺЩСѾͷеøУڶ쾹ȻˣҪͶҽԺԲݲУ
͵ıԹҹЦҽԺ߼ƶƶȣͷֹʿ벡̫Ϥ֮׷һЩ⣬ҽԺ
˵һЦͻ˼˵ۣص˵Ҹ磬ôоţֻ첲ǰе㲻һһĸо˵ţ߬˼ȭͷС
ܲΪȻЦӣһ첲ôе㲻ӦɡҪ룬Ժ֮󣬿ָѵðʱ䣬ͿԻָˡ
ұϾҽԼ߱ɱôһ˵ʱоһ
͸ո˵ʱ򣬳ʹˡӴɽʱ䣬ˣʱ䡣Ϊ˲͵Ĳ飬Ҷʹ׻ҷǳǲ͵ĸ첲ܵĴ̼ʲô仯Ӳø
ù͵XƬָ첲ϵĹѾȫϣס΢΢ͷ
ջʵһɣ˽һ죬һۣرǳ˷ۣͷϵʱ൱ûһºȫ
ʹ˵ڣʮʱ䣬˾Ȼϵôãֱһ漣
Ҳɫʵӣ˿Ϲģҽʲô˼
߬һȭͷԺ˵Ҹ磬ҽѾ˵˶ˣҽʮ꣬ƹˣûмôѸٵġ֪УĽСǿҽ͸̾СӵʺãͷҲͨ˲һ
ôһ˵΢΢ͷԼĲ²⼫пܡܵĴ̼͵ĸ첲죬˿һ棡
Ҳɫ˵ӣһĸ첲ǲо
˵ţ÷ǳרҵַ⿪͸첲ϵıСȥа壬װѸ첲ų͵ĹѾȫϣЩҽװѾ𲻵κá
ڳҵָ£˼¸첲ؿ͵ĸ첲˶ʮ죬ȻųȻûһУ쳣ѧֱУ˵ļöˣ˵;Դͬ
Ȳ˵ϵٶȣ˺ˣ˵֫ڳʱ䲻Ҳ쳣ͣûаѵ޷ָˮƽ͵ĸ첲ȻûܹһǰҪ
΢΢ͷӵĸ첲Ȼ仯ӦܵɨԵʣ
ӣŴһȭҵָ߬ȭ˹ȥ
һһȭļ򣬰һģ˼ǽڲֹס˽Ų
һ˳ȥʶؿԼȭͷȵ˵磬ô£ֻӿЦûȫӲܶ㲻ȥģ
ĹǻƽжΣֻǻƽ׳Σ˵ĹֻǲһλʵȷʵĲһ㡣û֮ǰͶ͵ϮҲ˵
ӣȭͷôô죬ôˣǾȣֱеʵ͵ĸ첲ոһûʹȫѾһȭȻǳ𾪡
ǰĴһļ򣬹еʵ磬û˰ɣ
ͷЦûСûСѾӳȭȻûжȥ̫ˡӣҽԺʱ䣬СʿǲǺʲôع
Ҳɫ˵ӣʹȫҪֻ۵ʲô֮
ճҵҪͶųþȫһȭҾȵؿһ֣ȭͷȻ硣ƾųķӦһȭ
׳ΣӦṦĹǵؽ׸ҲĪڶһԾ𣬿ֱ׶ߵķɻΪ׸߶۷֣޼ƿʩֻۿųﳤȥ
ˮƽ㣬Ѿжϳ۵ٶȹҪ˵ĻƽжΣǸ߳һص׸߶ߣҲѶȥ
֤͵ı칦ҶʱǰһֻҪʹ͵ĸ첲мǿƽ߽ӵܴɱϮ֣


һʮ ֲĹλ
㳡ҰޱԼ˳˹͡ޱһҳԷĵطҶжӣԼϵط
ǰֱ֮󣬳ÿĵ绰ϵ˵һμ档
ҶƱǸ˵ޱʵڲ˼ǰʱ̫࣬ûʱ㣬ԭ¡
ڵĹϵǳ΢ϴһҹ֮Ѿܵˡֻǣֹϵûеõֶ򸾵ĳϣޱҲûĸ˵ֶŵڹŲԣ䲻ּҵǧ
һֱһɾһҪɳһҵԶԶسּңֶ򸾿һŵǶôظĹ
ޱƱһ£һСƣĿһɨ޴˵ңֲȱŮﻹʱҰ
ޱôһ˵һƲ졣Լٻͬһ£ޱ֪ңޱҲٻֻǣٻʱߣֻһӰɱ֡ȻĲޱϾòޱ֮𡣴ޱ赭д̸УܹһŮŮӣûʸ
ѾʶޱٴμٻӰɱ֡һʹħĵļƷŮޱѷֲ٣϶Ҫ׹
Ůϣ֪ԽԽڵĵһޱָæ⣬е˵ޱӺɷ򣬵ҵΪءȻߣȴʼװҵ
ƣڡڵͻУһɫޱζ֮еνȻЩ¶һɾʦ
¶ǣޱϸһ㵭ĺΣųңص˵һȽҵ㲻Ѱɣ
ҷǳŵ˵ֱϣԤ˹ˣѰѨʲôҵôصģ
ޱĿɨΧһֿۣûԱѹ˵ңһλѣϹոǨʡо;е㲻˳ƽһ¡
Һһھƣ˵ոιһλã֪ж˼Դⶥñ˺ͨ⻹ʲôƽģ
ޱݸһЦ˵Ҹһλ㲻˺ͨ
ԭʡѾλһλûܹգλģҲһʱ䡣ȫأģΨʡλã˶ܵ壬ȱ¡
һλ̣żк첻ƮƮңջûЭüкĹϵСίٱ䣬̰ܻǧԪλ̬ȱȽϳϿңҲȽϻձдʮͽ̡
εǴӻģΪ˷ǳ͵Ҳǳ࣬ξϸλβ꣬ùʡľ羯˺ܴƣһɨǰµ
ֻǷǳϧڳʱλ˿ѣӢţꡣ
λʱ̣β£ʡһȫشͨһ׶Уһײʮλ׶յʾУںУʻһλعֳָƼݳңϻŮ
һٹ𾪣߲ŭʾһҪϲϰ죬׷ˡͨвж쵼Σǹʡ׵塣ֻǱǹиڹǱֱӾ͵ְ
λʱ̣ҹñĸûӡβһ£ڹʡίҪ쵼ֵһλϣλϼӰӵ㹤е̫ۣȻɵǣһĻñӰĵ
֪ʲôԭڹʡ̨ƽʱ䲥ŵʱ򣬹ڻϴĻ棬Ȼûбһʱ֮䣬ʡȫĵӹڣĿ˹ӵݣΪһЦ
ʡίҪ쵼Ȼŭʡίͷͷ빫̸֪Ӱӣñƽߡ֮£λֻʹְó˹λ
ʱ֮ڣڹʡλϣ˵ùһʱ֮䣬ʡһ˵ʡķˮã֮ڣ˭λ˭ù
˵ڷڹٳҲ˴ղܡְԺ󣬹ʡһְԭģȻùԱΪֱ֮
ǰλԱλӣҪ൱ĹϵھȻζˣԼҪΪķԱʹлⶥñԼͷϡ
ְλȱ֮ԭй־ֳΰңʡίίо빫׼Ϊʡ
λΰķˣޱĺѣ˼޻̸ȻЩԣһֶ֪ŷˮʶٸ̨ʦ˼θޱ谵ʾϣַܹһλ۵ˮˣƽһ£ɷһ·˳磬˺ͨ
ңһϵаֱв˹λӣ˿ʼŴԲǿѨ磬𼱻ǵҵַˣƼһλʦֻҪܹΣ˵


һʮһ ְ
ڴǰʱ䣬һֱæŶԸˣƣǽǰûͣûʱ俴ţ˽١ڴʱ䣬һϵж԰ֵĻ̡̻
һǹٷרڸſȡֽ񣬶˵ǰֱӿǹɱȻǮﳤȥڶ̶ܵʱڣٷѾ𣬼ҪһΣŪΣѹ޴
þյǣλٷǳţÿ֮ǰ򾯷ս飬߾ԼҪʼжˣ׼ٷ˼ṩص㣬þ²ʲôص
տʼʱ򣬾ȻٷѣΪ˸硣ھͷͷǿٷȻ׼񣬱Ͼûŵ̶ȡ
Ȼþѿ黹Ƿˣļٰȫڴͽָĵطңڰ֮ٷҪʼָҪɻĵص㣬ǾȻǷסǵܡ
ȵٷٴθսʱ򣬾Ȼٷָطǿɳ£׼һһ򾡡
Ȼһʵڿɶ񣬾޵ٷȴûصھƤ£˸һУǹɱ񣬽ֽԪ
֮ٷٴθʼԾ䳰ȷ˵ֱӽˮѾں壬һô
λٷǳϲϷٴθָص㣬´ҪǲﲼþŰ졣
ֺĻܣͨȻ֪ٷϷŪϢڹٳʹˡٷţٳٲưþѹԽԽ
ڰرӣٰƶսʡίǸ´ưһڽٷ׽ù鰸ʡǹֵҪͷͷ͵ְ
ưԭһַǳѧܹ쵼ȨԱȻǳϲʽ´ָ
ʡΰβһ£ôֵİӣһߵưһ߲λӵĴԡӲưǵλù
вˣòΰԲһЦ֮ôһѲĶֳ֣еˣѵԼҪһͷ
ס˸סˡ˲ưȴԼֶΡֻҪҵˮʦƽ·ϰëȻͻᱻ־ܡ
ڹʡλӵĴţΪˮȦʿжšңڻУŷˮĹԱڣһӴг
ֻǣԭ߶˷ˮгһֱǳأǫ̈̄ˮʦ¢ϣ׬ıˮʦܹȦӡ
ڴĻѯ˾ʱ򣬳ҾͰĿ˸߶г׼׬Ǯ˵Ǯø߹ٸµˮѾСҵЩͻ̽ʿûи߼ĹԱ
ҷǳʡһλӣԼܹһ£͵һĹ档ЧӦӴгžͻӦ
Ʒһƣ˼˵ޱȻǰ̵ĺѣҿ϶æһ˵ĹˣǷˮ˵һˮĻ顣
ˮֻеһ棬Ҫ컯һ̰٣ۿҪ·ҷˮʦ˭Ҳûı¡
ޱ㣬͵˵еҶΰһǱȽ˽ģ˴ӻ𲽣ǿΪҲȽϵ͵Ҹ˵Ĺ۵㣬ڵٳϣĹԱѾǳ㡣
ңȻְһѡ˵ˣҲһ˫Ӯ顣ǻİ£ϵܶʱûԴֱ粽Сżʡϵ㽫ҵҲ档
һ£ҵͷðɣҾóҾѧλƽһ¡
һԸнⵥ⣬ޱϵַûе飬ӵޱĵ绰֮ϸ˻ػѾҵһѧʦ֤ɹɹɹѣ˺ͨ
ʮַ֮˸ޱػѾԼãŵ㣬¥һ棬̸ôв
Լ¼ʱ䣬ޱĿһɨңٳ̳кܴͬҪ˿ԺԼŷˮпԹع񣬶ԱҲֳ
ʱ򣬿϶ݣҲҪȥʡʵҶ֪ǴװͿһͱ㴰ֽԴҶ㡣
ٻôһ˵һȭٺЦлָ㣬СһŬ
ޱһŭ컬࣬˭ķˣ


һʮ ʹ
Լʱ䣬ǰ¥ûаڹ̫̫ļӣȳĸ磬ѾŶڰ﹧ӭˮʦ
ߵ£Ų߽˰ᡣҽ˺͹ӴλǷǷ壬΢ЦҴк
Ȼޱ˵ֻԳ⣬СĶӣû͸¶ǵʵݡҽܣһС⣬е㲻˳´ʦƽһ¡
ΪˣȻԻķˮѧоη֮ģϾٳšýϤˮʦֱѣؽΪһЦ̸˼ϣñģһըñ
ַƼֱϣѧҽɲ⡣ˣҲҪû̳´ʦ֮ǰȻ͸¶Լݡ
΢΢ͷǳŵ˵˵˵λȽһ£ǵô˳
ſɨһֵۣ˵Сӣʣ´ʦôûһ
ôһ˵΢΢һ㶣漴˵˼ޱ϶ֻ˵˳ҵı£ûϸܳҵ䡣һ˿ȻΪ࣬ɷǵͷӦǺҷ緶ˡôһλʮСӣ϶˵˴ʦСͽܡ
һˣһһЦɴཫʹλ̫̫һСͽֶܵΡ
Ҵ𵶵ɳһȻЦˣʦеҪ飬ҪһˡҶˣҲûϢҵλʦȥŴһ˽¡
´ʦַ˵ǧǷǳҪõѣȻַ˽ܹģʦȻǳæǲ˼ƴǣҹǼ棬ͨͨ
ҵĽܣ빫ӻһۣһĲ⡣ʶޱʹųһŮôһ绨˾Ȼ´ʦҪõѣʵе㲻еĹϵ
ֳ´ʦֻһСͽӦǣ΢΢һüͷԵ÷ǳϾˣǱȽкû̫¶
ʢƽʱ˰ķйˣЩӡ´˳һ飬Ӳ޳˵ʣСʦհ
ҵȻһЦ˵ճ¡
һЦ˵ԭ´ʦǱңǽףһõ˳´ʦ洫ɡ
ˬʵһЦŵ˵һѧ񣬳´ʦõҴѧҸʦ꣬ҲѧһƤëλʲô⣬ֻҪܹģʦͲعˡ
Сͽǳǫ飬ҲǼоСͽܻеɻһҶ֪һλСͽܵĹͿԶԳ´ʦи˽⡣ûټʳңǾ̽һǳ
΢΢һЦ˵׻˵ʦͽ´ʦ϶Ҳѧ֡һΣ֪ܸܲƽһ£
˵εݣڰ֣г˵̫ˣҷӵطǳֻҪܹԲ˵˭Խһ¡˵ͬһΣһٸ˿һٸⷨ
ǽµģ㲻˵εݣ˵Ȼٸһ⡣Ϊ˼𣿡
⹫ӾɵؿˣֱԼĶ䣬λСʦȻܹεݡţƤҲͿԸġ
´һ飬⹫Ӿ˵㲻ǿЦɣܹҵξ
⹫ӿһӰοռ䡷ǱϾǿƻƬʵвܴڡ
صһЦ˵ǲģҪǰһһӵʱ䣬ϾͿ֪Ǽ١
ճҵҪ⹫ӽŽɵ˳ǰʶر۾ǲܹ͸ξ
һ⹫ӱ۾ҡͷһЦرʾô֪еݡ
һɫ˵㲻Ҫ۾һҷ֮еݾͻ۾УҿԿ
ôһ˵⹫ӸӾɣ۾ȴ漣ûƭ⹫ӣһϢɨ£ȷͨ۾Ӧ
ױģһȻ⹫ӵԲһڷͬʱȻۣͷų⹫ӵԲɨ
ͻơǬڶ㾳֮󣬳Ҿط֣ͨɨ裬Կһڵ¼εݶһ
⹫ӵԲɨ˲һӣѸҵԼҪϢ漴رۣջ
ҶŶӵ۾ҲĴ˹뿴ǲеĻ档ֻǷǳϧ⹫ӵУԼӰʲôҲûп
˴˹صһЦ˼ԣ˭ԷԼͲó뷹ˡ
ȡϢ֮󣬳⹫Լλã赭д˵⹫ӣһΣһӦӡ̣ҽ㾪ѡУμ˿ײҿȷ⹫ӹȷϡ


һʮ Ǯ
˵ξ⹫ӶʱĿɿڴϣȻĴĸˡ
⹫ʶ˼°ƣ˵㿴̫׼ˣ̫ˡ
Ťͷȥ⹫Ӷ̾裬û뵽´ʦͽܹܶ͸˵ξ´ʦı¿֪ˡʳкνͣԤʾʲô
΢΢һЦ˵ʵηǳ򵥣˼ҹΡһΣȻʲôͷʱһʲôǳǵ飬Բ˺ξ
⹫΢΢ͷԴԳǹٰĻ̻̣ȫһƬȻ¹ξôֵİӣȻѹ޴ʡί´ư֮ǽǲ
飬ȫҵ顣⹫ȻϰֵԼ飬һϰû˹ñֱӹϵԼ档ưԽԽϰֳü⹫ӵȻҲŽ֡
ξ⹫Լ˵ֻǸƽһ£⹫ӻееǣǿᡣڣеһ˵Ȼ⹫ķڷ
˵û뵽ᣬȻôı¡һǳ´ʦϲͽܰɣ
ˬʵЦˣַ˿ûи˵´ʦһСӣģʮ꣬Ҳûչͽܡʵʵ˵Ҿǳң˵Ǹ´ʦղŵ飬ֻǸǿЦ
һҾǳ´ʦ⹫ӻȻ˵ֲãĺñ¡Ҳ˵أһСͽܶô죬´ʦ˻ɡ
˱Ͼʶ㣬Щɵʵ˵ҲһЩˮʦһЩʮϵʿôᣬһñ´ѧġ
ޱѧУѣżʮĽ顣˺ֶ̽磬ŷˮƸ۵ʦǰȻܹʶСܹΪּҵϿͣŹ˵ı졣
ǫѷһЦ˵ˣɿ佱ѧֳɺܶɣǸǳ¼ҽѧҲԼĶĵáϲжˮ伮ڼԼĸջ񡣡
ͷԭϴľѧ⹫Ӹ̾漣칦ܰӦ̨һ£ȫʶˮʵһſѧ
һ֮󣬻ܿ⡣
ĵش˼ۣɫ˵ˣԳƸġǾҹ۲죬ɶû˵ǳ˹ٻ˼ҵϢ
ˣѧ˵ľ顣ԼʵϢǶʦĲΣֻ𵽸ãҲܾȷж˹켣ֱѸ޴̸𡣡
ίޱƸʦʱһٶһҪñܹԼûȷôʦƽ֮ǰǧҪй¶ݡַ˷ģԼԹٳϵЩκΰѱ
˵Ҫַ˶ޱҲǧ̣һҪܣҪ߳ҿͻʵݣȼ棬ǲƸƽ⣬Լᡣ
ʶ˳ҵı£Ӷһ£Լݣʵ߳´ʦø˰Ÿƽƽ⣬ܹǶɹ
⹫ӽʱ򣬳ҿۣͷųԲɨ˼룬ܿõϢ
ȻޱԣΰһǱȽʵܸɵһλԱҲ̫̰ƣܹʶ˴֣ǳ֧ɷҵһλʵɹԱΪǹְٰʵеϧ
дһҵ֣סլλã֣µظǣԼҪʱ䣬ʡԼסլķˮ֮ǲܹҵƽ;Ҫһҵ컯ˡ
⹫Ӻܶأǳϵѯʣ´ʦɽһΣҪٳ
ҹЦַǺѣַ˵ǧѡϵţǲǮȵ֮ҳԶٷͿˡ
⹫Ϊֻ˵ĺóһп˵ǮǸ´ʦȲġ
˼ΣһҼգ⹫ֻðпַŻ˰
ڲȱǮԭɽڳԺڻõеһС֣ͻ˽ǧ롣ļط׼ƳƷԺҩݻƷ䷽ƷܹѸռгŮ˵г޵ģֻҪЧ͵һ̨
ѧ͵Ǹ𱦲أ˵ҲмԪļֵʱ׼Ϊ𣬺øڵϡ
ͨⵥ⣬Ȧڵļ۸񣬷ӦڶʮϡڳҿʮԪʵëëܹ꣬ύϹԼҵԴ档һǧĵˣûǿϵսʤڰͨԵĴУԲʵ


һʮ ֳ
¹ⵥ⣬ֿʼжȻٵΣһƻŵĳǹٷֻҪһＩ鰸һӭж⡣⣬ˮַǸѥɦ
⹫õ˳ǹٷľϡͨЩϣط֣ٷֱе̬ĺҷǳϲ뾯èè
Ϊ򣬾ѾȫͶӦáǹٷÿһжûӹ¼ֻǣڰ˴ٰУٷÿһжԲ֣ͬСӣˣͷΣ긾Ů֡
ٷжжϣ⼸ʵһˡȻȻٷװ磬ȴûձκЧϢͨױٷÿһγֶǲͬþʤһȷ̲󶼺ȷ
Ȼڴϲ˼¾죬ЩȺȴ޴֣֪ʲôɡ
⹫ӵĽܣٷָһţ˵ԼҪкͷչж֣뾯ǰ׼
ŵٷֺޡȻǲϣ߲ȴط硣ٷƻڴһܵĵطڴٷпﶯ֡
ȻöǣűߣȽĵӶλͼٷλáֻǷǳϧٷķǳ죬ֻʹһ֮һӣѾ֪
ٷƣйΰİ壬ǿѡʮصĿ꣬ѡɽǧ죬ÿһϰپȫϱ£Ϸءٷ¶棬ֱӽ䵱ɱ
⹫͸¶˼ΰԼҲǳжڶĲ
нǧ˿ڣССҵٶѡĶʮصĿֻ꣬ռʮ֮һٷôƻҾзǳǿķ˵¾ϵͳİࡣڶʮص㲿޵һһжʧܣٴٷ֣ΰѾûбѡֻдȥʡְ
ȻʡҲ飬ɴȫʡжٶҵȫǡͷͷȻ˵ֻˣһʱҪȫȫǣҪپһԣٷû˵ʲôʱ¶棬ܳڼ֡
ҶٷǳȤһﲻһλױ֣ʺܱ̬ͨﷸ֮󣬶뷽跨ǱӣһﾹȻѡһٶƾ
뿪¥֮󣬳Ҵһ⳵ȥȽϴҵ㣬۲һ¾ڴ˲
תһȦ֮󣬳רҵʦ۹⣬Χ۲һ飬ط֣Ȼ˴Ǯÿһٰ˲ʮ˵ľЩ¾죬еĻװɴȡĿͻеαװɹ·ˣҲеαװ˽ҳڳһ˵̬
Щ¾춼ЯӵѾáӪҵֱĵ·ϣб¾ֲľֻҪٷһ¶ͷȷӡ
¾αװרҵϾôྯɶѼҲ¶תһȦûаκҵæȥ˾ǵע⡣Щһע˳ϣλ˳ҵ֤
ٴУҲмһЦ񾭹סٷһķǿ϶ܹѾпӣҪֱٷ̡
뿪ص㣬ֵȽƫƧҵתתʵ̫ˣޣÿһطر
ЩƫƧضε㣬ϸ۲һ󣬰ղ׼ʱ򣬸ɴʹɨ衣ɨ£˵һࡣЩ㣬ֻǷ˶λ¾죬ˣȫҲҪȷеʤ
ôܰٷҳΪͻֱѣֻ
óֻ˿룬绰ǸߴġĻѯ˾ҵһֱλߴʦ򡣹˾ӵҵѰˮ⣬һ㶼иߴʦ档ߴʦ˵⣬гҳʰ
绰ͨȻǸߴԮ绰ߴε˵ʦܣ㵽˾һ˰ɣе鷳¡˾ǰһˮ⣬ԭΪûʲô͹ȥƽһ¡û뵽׮е鷳ҶԸˡͻڹ˾أһʦܳ棬Ȼ˼ҲߣҪ⳥һʧ
ҵȻһЦ˵ʦ֣㲻żǷˮǵ𣬻ǳĻ˾˵⡣ÿͻڹ˾һᣬҺܿ͵
׮⣬һ׮Ĵ⡣Ҫƶһ꾡ļƻٷóŴ˾С⣬һӦôߡ
ʮ֮󣬳λڷˮ總Ĺ˾ܲһˣǰ̨ӴСæվһŵ˵ϰ壬ɻˣͻڹ﷢أ˵Ҫ˷ǵĹ˾
ҵȻһЦ˵˭ôĵӣҵĳӡ


һʮ ˮ¹
Ų¥ûнң洫ĺ
ڹһλֵˣһŭָŸߴŭߴʦֻЦƾ˷
һһˣߴ񿴼˴һ㣬ظ˵ϰ壬㲻żʦܻˣֵ֤ƽ¡
ֵͣסУŤͷֽһλСӣ´һ飬ɻʵߴʦλǴĳҳ´ʦࣿ
ߴæͷǡǡλʦܣǳĻѯ˾ϰ壬ҳ´ʦ
˽Žɵصͷǳ˵˵´ʦֱϣԭΪʦҲһû뵽ôһС£Ȼڲƽ
Ȼ˵̬Ⱥܲ˼ұϾǹ˾ĿͻͻϵۣûдﵽͻҪ󣬾Ӧ˼ҷƢߴʦ֣ǳҷģĿľΪһ¸ߴݣܹӦһ档
ΪԼ˾ԱȻߴʦı£ϵĺƹһףóֶεʱ򣬾ΪˡͻźУȻߴʦӦ⡣
΢΢һЦ˵ϰ壬ŭ˸ΣƢʲô˵ûн˵顣
һ̬ȺܳϿңϰСһ룬ӹҵݹһֻ̣ԳҽԼ˾顣
ϰһ̣ӪһҹģСĽװ˾ǰһʱ䣬ϰһ̣ѧѧԢ¥б굽ǩͬһֱǳ˳
Ȼ߻ոտڣ¹ȴϣˣˤ˶Щ¹ʵĲΪġΪ飬ϰŻλȻ˼磬¹ȴûֹͣ
¹ʽϣҵǳϰϸȫʩôȥҪȡʩಿҲϰͣҵ١ʱǽǮټһأһͣǳءϰ嶯˴ϵðಿ޸˴ı
в˲ò¹ʽϣ˿ʼϰ⣬ǲķˮãӦ˸ƽһ°
ϰ̽磬µǽҵڷˮѧǷǳŵġһ߷ãϰҲ˽һЩĻѧԢڵλãԭһֳ̳᳡ڿڵػʱ򣬾ڳ˹ǣҲ֤ʵ˵
ѽܣϰڷˮҵ˳Ļѯ˾ˮʦȥƽһ£ϣԺٳ¹ʡ
ϰʱ򣬳Ҳڹ˾ȻиߴʦӴߴİࡢϹһףټϳĻѯ˾ųһССḶ̌Դ´ࡣ
ϰܵߴʦǳŵӦУҵϹ˾ҶԵطˡС飬ߴʦ˵ֱСһ
ߴǳصϰ͸¶صӦ̫أܲ徲ﲼ󷨣סɷȷԺٳ¹ʡ
ϰ屻ߴʦƵͶأԪѣߴʦȥ֡
˹ֳߴʦģת˼ȦգȻڹһڵ㣬˼öз񶤡ǰ󲻵һСʱʱ䣬ߴʦһи㶨ɷѾȫסӴԺϰԷ֤ǡ
ңߴʦǳصضϰһ߹ˣǧҪЩ񶤡ȵʮ죬ɷȫ֮󣬾Ϳˡ
Ǯѣߴʦǰæ˲һСʱϰȻое㲻ģôö񶤣ȷԺٳ¹ʡ
Լĵһ˵ߴʦЦгظϰ壬洫һ仰ٴ顣ķˮˣַԷǳֻЩӴףŻˮ
ߴʦסϰҲ˵ʲôֻδӴԺƽ¡ʦƽ⣬ֻҪܹ֤ٳ¹ʣҪ˵ԪٻԪҲֵˡ
ϰû뵽ߴʦ֮󣬹ֳˡңε¹ʱǰ˻һڸ߶û£Ϳʼת䣬һשͷײ˱ѹϡȻûˣȴѼֵʮԪıѹһˣϰ۵ֱҧ
¹ʷ֮ϰһʹһ߰ߴʦʲôˮʦո󲻵죬Ȼַ¹ʡ
ϰ˵ֱĻѯ˾ҸߴʦҪ˵
˳Ϲ˾ϰһӻҵ˷йĵطָֻһͨУ˸ߴʦһĭӡϰвߴʦԼкڰ˵ϻ˵ǵĳӡ
˼ĳѣȴûи˼ֱѣÿͻߴʦеǳΡȻˮ˾̼ͨңʵ񣬶ȻûǮһ˵ǮС£ҪǴȥؼӰ
һϰͱˣߴʦֻŵʦܻ֮ó´ʦԳ棬ֵܹ
ʦǲݰʦܻܸȥϰ岻ŸߴʦĺƣһҪǮóĻһ̨ѹʧ
ߴʦӦϰ壬ֻðѳƨɡ
ϰĽܣ΢΢ͷϵ˵ϰ壬㹤ϵ֪ģʦҲѾҽܵĺסңʦµ󷨣ҳ洫Ѿȫѹס㹤ϵɷ
ôһ˵ϰĻʱˡʦֻƣλʦֱܼǲ
ϰŭ˵´ʦ˵˵ȻߴʦѾסɷҵĹΪɶֳ¹ʣǷˮʦãǮǰ׻ˣ
ҹЦϰ壬԰ꡣСӦõҽԺɣ
ͻȻᵽϰһʱûת֪˵ʲôʶص˵ͷ
Цȷ㵽ҽԺȥðҽ㿪ҩ룬Ѹðκˡ˼죬ͻȻۣܱԹҽûиѸðκ𣿸ðѾκˣ²ðûκιϵ
ܼ򵥣ʦʹ洫󷨣ѾȫסɷֻǣĹ̽ȣִµɷεɷϴθ¹ʵȻǰʧࡣ𣿡
ߴʦҵĽͣסҡҡͷ˵Լƣʦܸһ¥ҽ˲
֪˵ǣǿᣬϰȴԶԣ˵´ʦ˵ҵĹִµɷҪƽ⣿
ҳϰһĴָ佱ϰȻ̽羫Ӣһ͸ϰ壬ǳϹ˾ҵʱȻȴõһϿɣбϡ
ɣϰϿͻϣȥƽһ£þˡϰо⣬ǾϤ㡣
ѧȦû˳ѵҳϹ˾ȦڵĹءںæûʱϰ죬ˡ
Ҳϰһѡ֮ߡҺ뷿زҵմߵģٶڵЩϵԸˣһһӲҸӲʱ򣬾Ҫסӡ


һʮ 
ڳҵѹ֮£ϰҲûʲôУֻͬó´ʦٴǰȥƽһ£ϣλķˮʦܹ֡
ҵȻЦʦ֣ѾȥһΣڹصȽϤһ˰ɡ
ԼҲȥߴʦͷӦʵóҿڣߴʦҲҪȥߴʦûиҽܹصҾȻ˵ִµɷߴʦ뿴һʦǺƻ
Сʱ֮ϰ£ҽ˽ء˼¹ʣϰ÷ǳСϸ񰴹ƶȰ£ڳҽ빤֮ǰλˮʦҲ˰ȫñ
ڵٳ£Լ޷ƽӣϰѾֹֻͣµ˴ӡ
󲿷ֹ˵ȥùԵе塣ҽ빤֮רҵˮʦ۹⣬صķˮһ۲졣ӸصȽءߴʦεַȽϵڼؼλв֣ö񶤣γ޴լ
լǳ¼洫һ󷨣רƽլɷΪʮŸ仯ӦԲ̶ͬȵɷ
øߴʦ˾֮ΪλʦһõĳֵĶҴڸ˸ߴʦһ¾ҵϤָ㣬ߴʦѧլеľŸС󷨡
ߴʦѧЩ󷨣ȻȽϵͼȴǷǳãѰɷɷɷЩˮɣֻҪ仯ȫӦԴլ֮󣬸ߴʦѾϰٴΣûʧֹ
ڹѲһ֮󣬷Ȼɷأոߴʦµ󷨣ѾסӦٳַڹ˾ʱ򣬳νִµɷǺϰ壬סС
ʵصһҲûзµɷóҳ֣£ҲֻܰѲһΡ
ڸߴʦЭ£ڹϲһ󷨡ȻҲլһ֣ߴʦյЩࡣһ߲֣һʵظߴʦ⣬ȡøߴʦֻ󷨣ʵá
֮Ϊ˳ְϰеذ칫ѵй׼ʲǲǿʲôĶ
ɱͨɨĴԣԷֺܶϸڣԼûз֣ҲԴҵ˿
ҵҪϰͷƤеεظ߳ңЩصũ񹤣֮ԼҲǽйϸ̲飬Ƕһҧ˵Լղģʲӳîϰһŭ֮£Ǿ̸ˡ
ϰ̽´ʦճµλڻû뿪˵һȥ˱Ĺش򹤣Ҫлʡ
ҿһ£ͷ˵Ļð˽йҪ˽һϸڡһٵس⣬Ҫȫ
ϰһҪ߳ذ칫ңһ֮һɵС˹ϰСӶߵ˵˼䣬СһһߵͷȻŤͷȥ
ȵϰص칫ңЦλѾӵĹ뿪ˣϻæ𣿡
ϰŵһЦ˵ҲµĹʻءϰôһ˵ҡͷһЦȷǴɱũǧ򹤣Ϊ㹤
˼䣬ϰصʵ´ʦ£ǲڳ˹йأ
ϰ˵ظǷ֮ǰһҪȰװֻװˣܳϽϡ
ڸʱһʮƽĿǾȻڳʮ߰׹ǣֳǳɭүǵˣȽϤطԭһƬڣķ˶Ǳֳôһĵطڳʮ˹ǣЩ˺ܿһɱġ
ջĵϰףլԺڳ˰׹ǣһкܶ࣬Ƿǳ飬˺ܿҪطѰˮءѧУǹҵλںЩ
ʱҲôˣǲӦŲһλã鷳
ϰ嵱ҵϵǣͼֽƺãλͶµģû㹻ɣ˭ŲŲġңڳ׹ǲΪڣǷ⽨ţйصλ׼
ûа취ϰֻ͵͵Ʒǰ㵻棬ܹƽ¡Ȼ㣬Ըϰﻹһ
ɶɶ¹Ƶϰ嵣ǲµĹ硣ϰ뷨һʮ׵϶
ϰ嵣ĵ飬ȴΪȻշˮϵ˵ġֻҪЩεԺȻשģľͷģרѹаôջǱѹ׷¡
ʮ׵ӷˮѧ˵͵һҪаáôߵһȻѹסаطֱͲסˡ
ڹذ칫֧̣ղųȥСӾͷˣò̫Զ
С̽ͷ˵ϰ壬ųˣǲ
ϰһϵ˵ĥʲôϿ
һᣬžѵũ񹤣жʮ꣬Եʵͽ֮ũ񹤷ְ칫ҳϰ֮⣬һλСӣʱеš
ϰεһЦũС˵ϰ壬£˵ţũִӿڴͳһ̣ϹϾظϰ徴̡
ϰһڣ˵ӣûһרȥ˽㣿ѵ緹
ϰһ٣ũֻεЦЦеִٵش˴ơµĹûз߬һȻĻũȻ
ϰһָңһص˵ӣλķˮʦ´ʦ˵˵֮ǰǲǿʲôĶ
ϰôһ˵ũһ˿漴˹ȥũæֵϰ壬ûпʲôһж֪ôģͲʹˣɲҲ飬ײ˱ѹϡ
ũһҧûпʲôûм׷ʣλũ̸һ޹ؽҪ顣
йԭûʳʲô̽һ²Ϣǲܹһһũ̸Ȼۣͷųũ񹤵Բɨ衣
̶һ֮󣬳Ѿũһڵ¼̽ϣҲҵԼҪĶ
ũ֮󣬳ϷһȻǸصĵطѧУڵһ˹Ա񣬺ǵмʯΣһѧ˽
ڲ˲ӣһѧѾˣһʼֿУλŮĿصĵطͣߡ
ĳ棬ҼǲסһЦûİ鶯ƬũǶѪյСӣŷأĳ棬Ź֡
ңλųĲڳ쿴ĳӵĴ̼λѧ£һˣȻСֳ֣ҰսŮץסСסŮΣӺ롣ĲÿԿԼԼĻ档
ųʮ꣬ûн飬Ѫʢʱﾭջ󡣹ͶƬˣעطɢûʱ򣬾Ϳʼת䣬ȻҪ¹ʡ


һʮ Ŀ
˵¹ʵԭ򣬳εҡҡͷЩѧǲ¶Ļ¾ȻҰսȻӦܶǸ¥ãûһԡ
ĳ棬¥İǿ޷һ¶硣ũǳ⣬һֻžһΣѹֱһǳص⣬Ļջ£һĲɶã׷¹ʡ
ظոտʼʩƸߵ㣬ҲֻԿǸļ鳡档¹ʷ֮󣬲⣬Ȼ˵ʵ飬Լ͵ѧˣ·¹ʡһ¹ϰ岻࣬Ȼؾ뵽˷ˮ⡣
ֻǵһؼô⡣һССʦûȨѧں̸˵Ҳûũ񹤵ĸ⡣
һҴߴʦæչȥһϵʵʦܣǲǷʲô
֣ϰҲеߣ֣µ˵ҸղϵϣӸ¸һصķˮֶϷɷءֻҪסϷɷ֣ȷԺǡ
ϰһɻ˵´ʦָ㣬Ӧôסɷأ
һָϷһ¥г˵Ǹ¥һ׸ߵƣдϰ˸֣ϸȫס˸һҪôɫ
ѾãڶϷ¥е¥ϷһϵϰͿڵסߵߡʲô鳡棬Ҳῴˡ߻ţ˫Ӯ档
Ҫһ㣬ȻѾҳ˵¹ʵԭȴ˵ʵˮʦɫʽַֻ࣬ܲн
ճҵָ㣬ϰϷһ£¥ҲѧҲٽֻ֡ҪĿҵͨһ£һǹʵƣӦúװ쵽
ϰ岻ʵ´ʦһƣͿԷסɷ֤ϲ¹ʣʹƷɷϰ廹ǵһ˵
ϰ巢ʣߴʦҲ֧䣬ʲôۡҪ˵ϰȦʿǸߴʦԼַҲδš
ŵ˵ϰ壬ǣ浽һǳѧ⣬ѸҿԸֻ֤Ҫ˵İ졣ӴԺֻҪԱ²Ҹ𡣡
뿪ֳߴʦһɻʵʦܣǷˮϵĹأֻʹ÷䡢ͼܷɷһȫƣҲܷɷʲôַ
ûˣߴʦԷĵֽˡԴӽĻѯ˾ߴʦųѧ˺ܶ汾¡ֻҪǴŸߴʦֳָ㡣е㷴ڹϵʱ򣬲ûֳָ㡣
һ߼ݳ΢΢һЦ˵ʦ֣صȽ⣬ԺҲûʲôձ塣򵥽˵һ£ϷУ԰һ˹أԹزţӰעﵱȻ𲻵ʲôãؼǸɫаҲò񡣡
ҵĽ˵ߴʦȻƶǶշˮۣѧУʫа֡ңѧУ԰Ķˣʢôɷ֮أ
ߴʦȦڵĹأȻҵ㵽Ϊֹһһǳ⡣
ص˾֮󣬳Ҵ˼ͬߴʦһ䣬뿪˹˾صҵֻСôΣǵǰҪҵ
ȻֻҪһܹź죬ɹץٷԼͿԴ𡣲ܹ̽ʿͬʱԴһصг
ӹ˾ûпѡ˴ģΪͣģԶתƼ㡣ճҵķǹٷе˸̬Ȼ뾯а壬һǳİʼ壬һҲڼšȲȵ㣬֪֪ˣӦõѡ
һԤУƾĸһԽƻļһ
Ĳһ㣬л˶ʮص򣬲޵ѿ͸ٷķǿܹͼͶ
ҵȫжٶҵϡô㣬ȫǲҵǹƥһȥ̽顣ڵı£ȻǾܴﵽġһרҵʦ۹һɸѡ֮Ҳѡ˶ʮصĿꡣҷǳţֻҪٷ֣ԲȦȦ
ڵĿģʮĿѲӲ죬õĻ˵ܹٷڶ
ﵽĿ򸽽֮󣬳ҿۣͷų̽顣
ͻơǬڶ㾳֮󣬾ҵϰͷʱγɵСųѾɿһöذסĲ£ذ׿ƯڿУճҵ˶ٶȲѷ˵Ĳ
̽Ϣʱ򣬳ҿԿһ֮ڵ¼ңҴͷܹγһ뾶ʮ׵̽ڵˣȻܿǵϸ¼ȴԴȡؼʣ
ݳǹٷص㣬趨˰˸ؼʣĿ긽˽е̺ʽ̽顣ֻҪϢк˸ؼʣҾͲɫߵǰٽϸ̽顣ĸһ˵൱ǧϽ̲顣ңܹݾߡ
תĸ㣬Ȼ˼Աһ֮̽ȫԷ񶨡֮󣬳ھжһص㣬̽鵽һǳɵϢϢеĹؼʣ趨ȫ
ʾҺܿҵ꣬һеĿȵꡣȷĿ֮󣬳Ҳɫ߽˿ȵ꣬ȥһ
뿧ȵ¥һӵλãȷĿꡣĵɨһĿ꣬ҷһλʮҵСӣĸߴ࣬ɫЦԵ÷ǳСװģٲȻһ졣
Ŀ긽ѡһλöĿ꣬ع۲졣Ҫһȣһߺţһ߲ɫع۲Ŀһһ
Ϊ˱ݾߣһֱĿӡܿԷ۾ճڵĹܲ鿴Է¼ֻʦ۹⣬Ƚгȷϡ
ò˵һĻױѾ˳뻯ĵزͨٻѧϰѾ衣ˣӵʱ䣬ŷ˿
ط֣һһߺȿһ߿ֽʵע˴ŵǱߡ̫󣬾Ҳûյ㲼ֻ׵㡣
жףѾڰȫ֮⡣ңȵƮƣؿе
΢΢ͷһȷˢӣѡĵصǳϵĸҾԲ뵽ھж׵Ķ¥ڲȵ㡣
ӣҺһڿȡžһ죬ȱŻϵʱ򣬳ҷǳȻñӵ˵ϡ


һʮ ڲ
ﻷǳţֵȱڵϣžһ죬˺гա
λŮͣŵþĿ꣬Ҳʶؿ˳һۡĿŤͷԼ΢΢ͷǸһЦ
ᣬȻۣͷųĿĴϽɨ衣̶һӵʱ䣬ҾõҪϢ
̤Ьٴȫѹһȥһܵ¼ؿÿϾŵ㿪ʼһͿʼȤĵطСȻڲȵ㡣
ңץ֤һص֮󣬰һؾͿʼǹһֻġʽǹΪϷŪһרܵסʮĵطϢȻֻӽ
ЩһѾȷϣԼһֵĻ̵̻ĳǹٷ
һ¼Уע⵽һҲһλ۵ֱϵĹǳѾﵽ˻ƽ׳εˮƽѰԽȻƾųڵı£ɱλٷؽŤ͹鰸
ڲ׼ȡַʽٷŤйزţŪΪĳƺţڳĻѯ˾ûκΰȻѾӦ˸ֱѣ׼÷ˮѧֶΣܻŵļһ
֪ǳƻ⾳ٷԶɣҴƿȱ֮һͣ˲һӣ漴뿪˿ȹݡ
ٷ뿪һһЦԼ׼һҵϳʱ뿪á
ٷķȻǿȹ֮󣬾Ϳʼ۲Լǲβ͡ҵṦ죬Ȼһ﷢κ˿
һֱٷĸСʱ緹ûй˵ϳԣֱĵ࣬ٷŻص˼СһߵСſڶʮСʱбֵࡣҸɺϵǣСһ׵ĵطй֡ѲٷָӲй档
ٷѡ֮΢΢ͷһȻˢӣΣյĵطȫվ˼άģʽصѲ޷ʲôϲĳݡɡСù֮ࡣЩߵסլǴƵ֮࣬ȴûע⵽˸ﷸѲ֮
ٷС֮󣬳漴Ҳ˽ȥûдݾߣֻһľ¥㷿䡣
Сʱĸ٣Ϊ˲¶ԼҲٷ޷ϳԼڻܹߵٷĽǰϢɨ衣
ĿǰյٷѾһжĿ꣬ǿȹݶУй⻪·׼꾡ĳ·ߡ֮󣬿Ѹߡ
ûصֻ¶ءһٷ¾˼İȫ㿪ǹҲţսٷȴûЩԴɱ䡣ٷֱǹٲλֻҪ¶Ŀ꣬ȫ⡣
ԭƻ׼ʱ䣬ȡܹȡһЩþ˳ϣڵĽ֣ѾȫԼԤϣһʱ䣬ͽٷٷ׼Ͷ֣ȻܰͰ࣬ҲҪǰˡ
µĵ绰룬Ұ⹫ӸԼ˳ص㻹ѡϴμĲ
ʶ˳ҵı죬⹫ѾķڷѳҵֱĴʦ
ӵҵĵ绰⹫һҲûͣϵ¥´ʦָ㡣
һң⹫ӳϻ̳Ͽֵʵ´ʦ˵֮һػڻһʱ䣬ǲҵӰҰְǰ̵ĸԴ
ҵͷص˵˵ĲҾϸ칫ԼǼסլķˮ׵㡣׵㲻ǰ;һۣ˳
ôһ˵⹫־ϲ˵´ʦϿ֣Щ׵㡣ֻҪܹðְֵҵһ˳
ҵȻһЦ˵Щ׵סֻǣһڻˡ
ôһ˵⹫üͷƸˮʦֱѣ˵⣬ҲǴ֧֣ȴ֪顣
֮ôʵǳнڹٳϣŷˮĹԱڣ˸ֱӸжؽƸˮʦԼָԽֻǣĻǫ̀棬ķǳءҶһй¶ȥǰƽӰŪˣпܶñ
ιڵùۿҲѶɹ˲ͶҽƸˮʦɷֱѣܹɷ׻˺ͨ
ͻȻҪ⹫ӷǳΪѡһνؼһйܣ밡
⹫ѵ´ʦҰְǳæʵڳ鲻ʱˡɣ´ʦʲôҪģת棬Բ¡
ҹһЦ˵ȻôæǾ˰ɡҿǰ͸¶һ£һڵʱ䣬˾ܹ
ֻҪٷһ֣޷ưҪ͵ְû˹ñ㶼ʱ䡣
ҽ¹׮⣬ҪĿľҪٷгʵţܶش鶼ҪӴϵûһĹϵùԱĸԸȣ粽С
Ȼѧ׷棬˶ٲԼûʲôϵ˿ڶ࣬ȱľǹԱ˭Ϲְλһ
⹫ҲǴˣ˳ҵ֮⣬ûг´ʦָ㣬ӵñܱܿס
ڹٳñһеĻ⹫ھӪһн鹫˾ܹ֮ɵķȫⶥñšһû˹λӣ߲˭
һ£⹫˼˵´ʦ㿴вСҰһʱ䣬ѵݣҼȥһˣүӼ棬Ҹ̸̸ˮ⡣
⹫ôһ˵ҲмһЦԼķˮʦһССĹʲôӡȻ׼λָԽ򣬳ȻݣҪĨǣҪһʦݣΪҵĹͣŵĻɡûָ㣬Ϲñƨǡ
һЦһо仰顣ȻŷˮҾûбҪ棬Ҳǰ׼ûκáæҵҵҲܶ࣬ˡ˵ţߡ
һҪߣ⹫еˣæ˵´ʦ´ʦҽ͡ʵҰְֶԷˮܸȤҲСࡷء鼮ֻǣ´ʦҲǻĹٳЩ鶼ֻ˵ɣҽϾðְ´ʦ棬Ǻú̸һ̸
ҿһ±һǣĵ˵ߵ㵽˵㣬һСʱʱ䣬ɡصҵĹ˾ڲ򡣡


һʮ ԸϹ
Դĸ߶˿ͻʹ䴦ѹǡԭ׼ѻصļУоеŵ˼ɴΪԼĹ˾㣬ԸϹ
λԵջᣬǾֻжٳְ̨ϸƾԼı£гֻ飬Ҳںһʱһ̡
㣬˾°֮Ա½뿪һϰһֱڰ칫￴飬ߴʦе˵ʦܣ°ˣǲǻʲôҵҪҪҲŸɵӻ
ҵȻһЦڰֵʦ֣Ȼȥɣڵһλˡ̸飬ܿͻ
ˣȻҪܣְҵµ⡣ߴʦǳҵҪ֣Ϲһף빫˾Ҳųѧ˲ٱ졣˺úƣϲڱǰԴޡ
øߴʦ֪ǹ϶ҪһͬʱҲʱԾľͻй¶ȥҿţڻøߴʦӴ߼ԱʱλʦֻҪҪ档
ߴʦɻ뿪˹˾оʦеĥ͸ʱһ뿪˾ʮ죬Թ˾鲻ŲʣȴֿʼӰˡбµˣȻԸ
Ҿһ飬ӵٻӾǴĵ绰ݺУٻҽ˽
ջĸ߲İţѾס301ҽԺרλ˽ר鳤Ԥ⣬ɹټϷŻϣܹ漣֡
Ӽѧڣת쵼ʺ򡣸߲쵼̬ȷǳϿң˫̸ѧ˼ǣڻĹԺʾΪѧ齨һоȫвѧоԱ䱸ѧԼֻ֯ǽб
ѧѾгһٻͳ֡ѧĲڻĵĵһĿ׼ʵؿ³ǣҿǧ֮յɴ
ͨҵĽӴѧԳҵķˮǳ𾪡һʮСӣܹﵽĳɾֻͣݡΪһʷѧңѧԻѧҲԣֻǣѧоԼյĶȣͲһΡ
ˮѧǧ˿ƵϵŷˮլլƲ֣ˮйءѧȻܹóҼоŶӣȻ绢
ѧŮʽԳҷ룬ϣܹоһ̽ʷ֮ա
ԸڻģҸ߲㿪ź񣬳Ҹеο̫ܣһֱڶţҲֻйұȷİȫ
ҶʷżȤһٻ׶Լ룬ǳˬشӦǿԼֻоְЭڽҰ⿼죬ࡣ
ٻȻڻǹӵ油ŽֻͬǹһȥҶӽѵܹӦʷоְŮҾӴĻᣬ㹻ˡ
첻Ůо˵Ļʼ˵绰ࡣ֪䣬͹ȥһСʱֱţٻع˵绰
Ų߳˾ţ⹫һλʮҵվ⡣űͣһͨյȻûмһ⹫ӳú񣬾֪λǹʡˡ
ӿҳǳֵصһͷ΢΢һЦĵɨһۡλȻԵùʮ㣬ɫȴ쳣ƣһ޿κδȥǷϸС
⹫ӽܵ´ʦλҰְ֡ţ⹫ְѳҽܸ˹
˫ݣΰ´˳һ飬ɫ˵СͯܣõҴѧԻѧоһһרҵ˾˼ҽҲ붵Ȧӣһ³ջѧۣʡιùǲʲô
ԱţҲ֪ԭ⹫ӵĴСͯйٶϢһ֡
һˬ죬ֱ⣬һһЦһ⹫Ѿǰڹ򲻵ѣλǲ̵ֽġ
ûǫ飬ǴһˮĻ棬λӻѧǶȽ꾡Ľ¹ⵥ֮󣬳ҴѾ˴ϣΰҵλǰ˳ֵ˽⡣ǵֵһһ渵
ƾųѧףλԴ´ࡣ˳ҰСʱϴԣʱͷ
ΰҴһ񾯣ʮĴƴܹһʡλӣԵľ˴򽻵ķȻҰСʱ̸ΰҲòСӹȻй֮Իѧж⣬Ѿѧ߶ȡ
ӿڴͳ̣ΰҸҾһֻ̽СͯѾ˵ˣֱܹϡδ֪Ʊ˵ξϿѧɡ
ҷǳŵسһ̣ȻЦܿѧ紵絶ÿһ˾飬еӡǣξͬˡ
ֻǣЩӡǺԣͨ˾ͿԱЩӡǾͷǳأֻרоרҲȷЩˮʦרоЩӡǵרҡ
Ȼҵһ˹˳ǳֹǷˮʦ˵ڹܹͬʶϢҲ֮
ٸ򵥵˵ǹϵͳЩרңȺпһϳС͵ͨȴһ㡣ΪʲôӦЩС͵зǳԵֻһû֪ⷽʶ޷ѡ
һһߵͷҾٵӵȷ˵ϵͳķ֣ܹһ۱ϳС͵е㲻ȷϣλСܹ˵ξӶƶϼףΪֱѣ
΢һ£һôʣ΢Цôһ˵ԽԽȤû뵽ѧͨģķˮѧǹҲϵ
һСϷ㿴ʲôΣҵУǲܹʲô
ʵ˵ǸֱӰԼǰ̵ٷָƣƺֽܿسþ׼Ҫ˵֮ԤΪץסŵٷֱʳζֻǣޣȫвֻѡصٷôƻ϶ڶĲ´ʦָܸܲһ£Ǹλϲץһ
ȻΪΪץסһٷȻһλʦʼƣôҲ˵ڣֻõ㵽ΪֹӼȻʦֱѣ϶һж˵ˡ
ҵȻһЦǾ׳ˡ
ȻۣͷųԲɨ˼룬ܿóԼҪϢ
΢΢ͷһ˵˯úֻһΣμԼѴ绰ȴôҲ벻绰롣֪ҿǲȷ
˵ԼξɵؿӣҲ̫ˣϣȷһ绰ΣΪ벻绰룬ˡ
ҵֱ룬ξԤʾţ϶˲ܾϵ顣ˮʮϷš


һٰʮ ұ
ֻ˵ܲظ֮ٷѾ˽й⻪·Ҫָô˵Ҫɣٷǲͬ
̹ˣҵָ֮һĲʮص㲼У󲿷ִġϷҵĽ٣ԱȽϣֻص㲼㡣
ȫһٶ㣬ѡʮҽص㲼ʵĲûʲôܲٷţĵľܹ͸ξķڷȻԼڶϷǾͼǿϷľ
ĸǿȹѾȫеָơȫϽֳĸ֣ϰֻʮ㡣ѹһѸٵ䣬ʮȫΪصء
ųһᣬǳǣû˸ʱǷ֡ʱϸϻʡص㲼ҹо
λ棬̶һСʱĽ̸Գҵѧʱķڷڹٳ˵ٹԱΪ˹˺ͨؽƸ۵ˮʦָǰ̡ңסеλķˮʦ˵ԼĹˡ
˳⹫ӽסҵ֣м˵´ʦס쵰ٷǾͿԾ칦ƻˡһҪúлл´ʦ
΢΢һЦͻȥȺϢɡҵ㣬죬ͿԽ
ӣʹù˾ĵ绰ͨޱֻһǻһ˵ʣǡࡷּ𣿡
绰ﴫޱãǡޱλʲôϣ
ڣҹģ൱űֽг൱աࡷĹ涨ÿһλż߱⹫Լֻ룬ʱܶߵűϡ
ڱż˵ֻҪӵߵĵ绰۱ֵֵòɷãܹеżֵޱȴȫͬΪʹһŮСĿеŮޱӵĵ绰ʮоŸɧŵ绰
Ĺ涨ţޱǳҵֲܹػֻʹԼķʽԸЩʾĽСӡϰߣޱֻҪİ룬һʹԸκλ롣
Ҵûʹù˾Ĺ̻ޱϵŮȻ֪ǳڶ磬Բ
һޱ䣬ҽסһЦȻɫ˵ּߣǡʵߣһǳذţּ߱ϡҷǳɣⲿֻŮǲּ߱ˡڵּ߼ּߣ˳ôôǧ֮⡭
ޱ˵ǳӭṩһãᰴӰ뽱ֱӽûһҪ˷Ѵҵʱ䡣
ҵȻЦּߣ˵ҵ֣һһҾĳǹٷ׼һƱȻʧּߣ㲻׼ֳȥɷһţǶңǳмֵ
ôһ˵ޱʱȵ㵽ʲô㣬Ц˼𣿡
Ϊһλżߣޱ㳣ʶеġٷţҲԼжصй¶ⲻǻˣͶ
һˣҹЦߣһͨűôŸʲô
Ҳαװޱ˳ҵŭҲˣҲŴ֣ôʰ㡣
ޱѩţȴ΢΢һ빫Ӵ׼ʹûѧΪָԽ򡣳ʱ绰˵ͻԵĽչ
ޱ֣µ˵ңҪˣ˵¡Ǹ£ôǲҵƽİ취
ڳҵı£ޱԼҲ͸ֶŷˮޱȾĿöҲܵӰ죬֪ѧкܶ޷пѧ֪ʶ͵ĵط˵ͨˮǱĬܹıһ˵ˣޱܹܡôʱţˮʦֱѣŮô룬ôое㲻ס
г˵ޱҵı»ûɣС£ֵּߣԡࡷʵߵݣűϡ
ҹش磬ǹٷҪشжΪżߣһȤɡ
ޱŽɵ˵ң㲻ǿЦɣܹô׼ȷǻҪ¸ˡ
ˬʵЦּ˵ĲΪþǶ룬Ҳô͵ɣޱŵ㣬ȥ㣬һ㿴һĵֳࡷּҪͷˡ
ޱݸЦðɣҾСһΡڱ㣬ϣ㲻ǴţƤʱŵò
ҹЦߣ͵šֽ󣬱һհɡ
ڶŵ㣬ҿ·׼ʱڡſڡոͣȣޱҲŵ˳
ޱȥڸʻϣЦ´ʦ߰ɣһı¡
ɨһޱִŮȫװ˳õ῵һСһޱƣһһЦŮθڲСƬƵ׼һ򾡡
·صЦߣżһСʱʱ䣬ϷҪϳֻǣǰԤ룬ɲģ龰еĳǹֳʱǧҪŵòʹ
Լʣޱǳŵ˵´ʦ㾡ܷģСŮ㵨ӻеġ´ʦ㲻׼Ұæһô
һһЦ˵СһУֻ⸱ǿ׳壬ֻˡ
ޱһ죬ȭ˳Ҽ£ŭûһռұˡ
ޱıĦҲеǷǡǴһҹ֮󣬴ŮûʲôܣͲһˡ
Сʱ֮󣬳ҿȥǼҿȹݡޱ¥ֱٷǸλá
ޱһ¿ȹݣ˵ңҴҲɷţǺȿȣ
гЦߣ԰ꡣһȺȲ꣬ϷҪˡ
ٷֱǹֶǳֲȻޱȥҿȵĶ¥ƮԸĽ棬ص㡣
ͨɨٷϢѾõؼһϡٷѾȺ˵㣬ǳƻֳֻ֮ҪڿϿǹɱȻѸٳֳȹڵλãٷƻĳ·߱ؾ֮ء
ޱȻŽɣȴ֪ҲĵЦʼװʱ׼ץġ
ޱʰ豸պ˰뱭ȣһָƽ͵˵ˣ


һٰʮһ ǹ
ҵѣޱ˳ųָķ򣬿һ⳵ͣڽֵ棬ӳһСӣĿߴһְͨ
ޱüһŽɵʵңôܹȷ˾ǳǹٷ
ޱĽǶλСӷǳͨȲҲûһ˿˵ļ
ŵ˵ޱһ㶼ôܽࣿڿԽйˣϣĳһḶ́ٷֵձܻ񡭡
ȻѾط˵ô϶ޱҲɣʼ㣬ͬʱǳרҵذţӸǶȸĿӰ
ޱʱ򣬳һֱ߹۲졣ٷӳ⳵֮󣬲ûмǰߣ˼ߵһվԱߣͳ̳
ע⵽ٷȷǳһ̣߳һĵع۲ΧиԱ״ڼ֮ǰٷѾȺ˵㣬ȷϾûصﶯ֣ƶжƻ·ߡ
ٷܹŴѾ׷ҸƾȻˢӡʽ֮ǰٷҪٴνȷϣȺõĵصǲȻȫǵص㲼ҪһУǲɵãֻ
۲һӣٷܿͷǰȣΧͻȻöĪЩ˻װˣ˽αװɵȳ񣬻мװ๤ˡϸ۲죬ٷط֣һæú޵ļһʵױģ
ٷжϵĲЩ˵ȷǱ¾졣ճҵָ㣬صָӲԺ󣬶ž޴ѹ˵ͬ£Բ˴ģؼǿϷĲǶĲ׼һ˵ܹת
ھ˵ص㲼ͬһ׵顣Щ㣬ҵܶȱȽϴ󣬼ʮ»ȥβ⡣
ϷЩҵ㣬ضζƫƧϡ٣Ȼ¼ʮ죬ͻƻΧĻгͨߣרҵʿĽǶκλͻȻı䣬ζΣյ
ֻʱѾ˲ôˣڶϷʮ㣬ܲ죬ϣٷɥʧǣûпﲼ޵
ٷ֮һƳ¶һ˿м΢ЦļһȻöֻ̬Ƿǳϧһٶʮҵ㣬б½ȫǣ
ٷǳҪȫǣҪǧϵľǾûԣľҲûԴںȥصÿ촥һǧѾһǳ޴ĸ
صؾ͵ڶĲضߣͻᱩ¶ߣسģͻᱩ¶ܱߡ
ص㲼£ƾٷı£û⣬밲ȫˡٷԼѾ뾯а˺ܳʱ䣬϶߳ŭֻҪԼ¶棬ǾͻῪǹڼʮΧ£ٷûаܹȫˡ
ѾˮٷתĿꡣվƣ뽨й⻪·жٶ׵ľ룬רҵھı
ٷȻضαƫƧЩǲŹκһﾭˡ˵ѾʼעԼʼɸ顣
ٷһ̣߳һ߲ʱ̧ͷֱװ˵ӡϾٷոմӳ⳵ȹ©ͬʱٷֵĺܵȻܹзĿȴǱⱻע⡣ֻҪг⳵ٷͿѸתء
ٷ׼ʱ򣬳ҲΡһȻǳƻͣΧתתѵ˾
һһ﷢֣Ѿﲼٷ϶ҪܶԶ֮طһҸָķλͻգҲˣ
εĳɹԳҺҪţҵͨޱͿ㷺߶гԿŪ͵ڴһõʱ
ٷһֱͣһʱ˵ļ󣬳΢΢һüһȥ
ЦǺǵ˵ޱͣ㣬ҵȥ
ޱʵңȥʲô
һ죬˵еԶһ棬ȷһ¡
ôһ˵ޱе˵ңһҪעⰲȫȷٷһҪʱǰҪһǸͽΣյġ
ٷѾֶηǳ̡ǽٷ˽ӽԼܹܿעһޱȻôǸ˾ٷѳҲðա
ҹЦޱлл㡣ģǰԤΣգǻʲôࡣſϷ֤ĵʵĻ档
ػӻ֣Ų¥뿪˿ȵꡣţĵɨһۣȻԡٷһ⳵׼ط
ӿȹݾٷʮ׵ľ룬һٷҪܣӿڴһöһԪӲңٷ˦˹ȥڴͬʱȻۣͷųӲҵķС
ҸӲһٶȣ£ӲҼٶУŵӵХڡһӲ׼ȷػٷĶ䡣
һҽУٷʶһ¶䣬ѪϵѪҲǵδ¡
ûо˼ٷһ뷨ǣԼѾ¶⵽˱¾ķ϶·ӣٷͬʱ⳵Ҳͣǰ
ٷһĨקһѷƵġġʽǹٷһֳǹһţﲻвϿߣȻ㣡
һ˳ǹٷˣ⳵˾ʱŵһ㶡λ˾㾭ϵûбźͿûٷĻ͵һţŽγһŭųһ˳ȥ
⳵˾һɷԼ͵˲·һﻹûϳ͵һ˵ܰ
ؼʱ̣⳵˾ѡǳȷǿĳ£ٷûȥֻǰѳŰָקͬʱٷҲһ򣬼ſڵϡ
ͻıʣ˸¾ע⡣¾Ȼ֣һѪгǹļһ֪ʲôʱǰ
ͬþ˼˵һӦѸͳͽһ壬׼ӭսãǵȵһ
¾ȶԿһǹеٷţеͶ
ٷѾмȻԼӾ䵽һܹƴͻȥһ·һһܣһ߶ž
ǹʮ¾춼Χ˹ѵõʡֻҪٷ֣Ծ͵ػСǵǹȻҹάǹ֮£ٷܿ챻ѡ
ٷУһһЦ󹦸ˡ


һٰʮ Ŭҵ
ҷ־ٷ˶΢΢ͷһЦֻҪ˾İΧһԲˡ
Ǹ⺷ĽٷȻ¾򵹣Ͼ¾˶ڣʮֻǹŽٷ䣬ٷ˳˾ǹĻӣܿû˶
һϾҪβҿ첽Ͽ¥ЦߣڿȥֳˡȻһᾯĲһƬˡ
ôޱһοǹսʵ̳ӡҸޱѡλøոպãӸ£ַǳУޱʹרҵַץ˼ʮŷǳѵõľͷЩһϣޱԷһרˡ
ңǹսọ̈̄Ѿޱʹ¼¼ȻмͷܹĵЩ档ΪߣޱȻͷĻ棬רҵ¼Ļ棬ֱͬնԼĵЩ¼зǳҪļֵϵͳҪţҪϰ
ҵѣޱ˵˵õģˣˡͷβʼܹһٷǹصͷͿչˡ
ޱúģų¥׼Բսı¾ֳɷá
һսֵŨصĻҩζŵѪϢٷѾ¾ѪѪһأǳĿеһ˸첲Уһ˴ȱˣ˼ѪѾѿʪ͸ͬŴ˿ڣȴ120ȳĵ
ϵԭͲ࣬ղһ˴սҸŵöԲԲġֻмʮΧסֳȴϼ쵼Ӳ
ޱȻǵһϵżߡڻûеõϼָʾԼ߻ûжٷޱԼļ֤֮󣬺ɵؽ˾Ȧޱĵ˽ٷ˵ʬ壬Ҳĵ˾죬ϵĵǶɼΪǳĵһϡ
ȵ120ȻžѸϵ֮ǵĸ·żҲӵϣ߷ӵֻǿϧѾֳܷκ˽롣վ˵ƵУ͸¶κȵüĿ֮󣬾϶ýٿᡣ
ͬǻȦյʱޱѾ̵ĲɷãƬֳ¼õ˼ʵϡ
Ů˵ңллűϡϵٰѾ䶯ȫеýУǡڿԶұˣ
ҹЦߣǱĹأнҪ˽ҵĽ𰡡
ޱݸһЦ˵࣬İɣҪ糤룬㷢ر𽱽𡣡
æʰֳҼʻ·ޱͻ˱硣õôĵһϣޱȥ塣
·ֱӿ˱Ժޱֵ˳һڣ˵ңҽҪӣԷˡһú㡣
һһЦһε˵ߣҵϣûջл
ޱڳšһѣŭʱ׼ŰɣĻᡣޱ溬Цָܷܷҵ
ţҾͽӵ⹫ӵĵ绰⹫ӷǳصͨճҵָ㣬ϵ˾ڶϷص㲻⹫̾´ʦٷڹ⻪·֣СĹñͱסˣ
⹫ҲǸոսӵϢϲ֮£⹫ڵһʱ´ʦϲֻǣ⹫û뵽ٷ˱еʱ򣬳ҾֳƲá
⹫ӱϲѶһһЦеɣӦҸŶ԰
ҹ֪飬赭дرʾٷȻ׼ȴӲѧĲ챻УҲһеһ١
⹫ӷǳϿҵ룬ϣܹ͹⣬һ۾ۣҺúúһء
һǣҴӦ⹫ӵ롣ʡλȨأλдߣͶһϵ
ճҵĴҵƻУܿҪʼǰڵУУǰҪǽ͹ҡУҵҪŵ׼Ҫ¼ŵĿ˱
˵Ƿǳӭʽչ̶ΣҲһҪ档ֻҪʦʳش꣬žͻ·֤
ȻһȴùԹϰ䣬κγĹٸ̬ȶǷǳءչٸĿЩ֫ͷԼ򵥣ҷǳױ֯ΪԿ͢
άȵҪڶУƵĺϣõغܶҪйӲĹϵ
߶УҪֵͨ׼Ȼ󱨹ʡڵλɶٻǺ꣬ز죬ͺƽӵܣûйӲϵоͷͷ˵ϻ
񣬵ʲõڳҼϡƾֶֻҪԼӻҪõӦò⡣
Ҳ׼ȥͼλδˡҶֶоֶ֮ԳҷǳмҲǳͳҵĲŻֻǣ͹ͣɳҳΪּҳһˡ
ֶŵڹأΪҳƽ񣬸ĸԺͨҽּҵĵλȥԶҾԲ䡣ޱͨѿԣǷչ顣
ھҪŬҵ̵Լϵȡ̵ʱڳֶҵλɹʿķڷ
빫ĽӴɹֱѣͳϹͣϵԽԽ񡣰շˮѧ˵顣һγˮѧͷ֮Ϊķˮѧʵ˿ңٳǱڶ࣬Աǲ׸Լķʡ
ոйֳΣİסֻҪ˹һ仰ţйõӦ練ơ
Ȼ⹫ӳԷʱ򣬳ҰԼ뷨һ˵⹫ڴӦظʾһ֤Сһ׮Լϡ
⹫ӱǸнģеŵǳžƾ⹫͸¶ʵĿǰдССУϰټңоУûо֤˼ĺ
Һܿ⹫ӵ˼ЩУϵò֤ǾǱЩУֻҪ£Ŷһֻ۱һֻۡһ£ֿԽûз֤֤ѧƲϵв鴦
õ⹫ӵı֤ˣ֤ܷӰУ
Ժ󣬳һ𣬰ԺԼʱ䣬ȥһҽԺӳԺ
ӴҽԺӳ֮󣬳ֱӴӺȥ4S꣬λɽ䱸ǰУϾҪʽȻҪλֵõߡ
ͶԳҵ·Σûо˼ҲҪһ·ֻñȳҵĵ࣬۸Ҳ˼ʮԪȽϵ͵ѡһء


һٰʮ 
ⵥ⣬ҴĺƯڳҵָ£ʱϷصٷ˹ȻԤ¾ǹС
ȫǹٰڳ䶨ڹָзʱԤٷ˵жĿ꣬ڽٷ˻ûж֮ǰͱУ˶شΣشٰɹƻ񣬹ס˹ñܵ˹͹ʡίʡļνȵʡίǡ
ˮھˡӾ콱ĵ죬רҳԷ´ʦֻ̽ѧ
ԤϵĲ˹УǰȻһ˳õ˽ŵ֧֣ҾҲ֤ܿͬйĿ࿴
Ϊ˶λ֣УĴ죬ֻǰѰѷ򣬾Ĺȫ
λҲûóʧַԼӳչƸãľһµʱ䣬Уﱸȫ͵ʽʼ
УʽǰϦҽӵ˹Ҷɵ֪ͨҪԻĹ油Žݣս˻ᡣ
Ҷɵ٣ûκƴǣǳˬشӦԴӳҽ뻪ĹѾаʱ䣬ÿ¶ʱҵпϴʡȻǹ油Žȴûвμӹһμѵʶͼλ֮⣬Ұӵвȫ
ǧñһʱյҶɴɵЭ飬ҲòμӵļѵֻҪڹؼʱ̾ȳͿԡ˼Ұ깤ʣҶɶԳҲȻҲҪ顣
Ҷ͸¶ݹҰȫŵ鱨ζ˻ϣӺܿʹñַͼһĹҺҶԼһ⡣
Լʱ䣬ҳʱִ׶ʻ߳¥ҾͿ˾ŴӣдšҡӻˣСӣĿཡ׳һʿ
ϷɻʱҶɸͨ˵绰˵ǹרǰӭӡ
Ųǰȥ΢ЦǺãǴĳң㱨ġ
һԱţ곤һЩСæЦãǹ裬λǹӳǰҶİţרŹӭ㡣
ѣСͷǳûãҶô󣬳ҲӦ뻪Ĺ㡣ĹԶҲǽһ𡣹ӵĴȻҵֱԲֵһᡣ
ܹ㣬ȻǵľӢλԱһλǹһλǶӳ˵ǵ֡
ٻ񡰻ҫۺҶӵΪӳǻĹĺŷ߹ְҵ
֮󣬳λ˼䣬λͬе£ֱھǵѵء
ҶƸγΪ油Ž˽ҵĵϸ֪ҵ챾¡λȻϱֵĺܿʵһɻ
ʱ䣬Ҫֱʱ油Ž¶棬ûвμӶļѵӳʶʲô򷨣ôĥϣ˸ǿ͸Ҷɵİţѵ䣿
Ϊӭս˻ᣬѾһµķѵѵλھǽԭǾӵһѵ׶ѵأСʱֱʮ㣬ŵ˻ء
Ҷ֣ȫԱһξ۲ͻᡣΪ油Ž֮󣬹˻Ĵˡ
λһγڹӵ油ŽԱһɻǴû˵֡ûвμκһֲҲûвμӹκһʽȻҶ˹ӡң˵˻Ը룬ԹûȴҶүү̣˼ҿѵӣǿͬȡĹʣһмԼ
ΪԱļϣҶֻǼҪһ³ҵϣܹϺҸʹԲ˻ᡣ
ͻ֮Ҷ˵С£ȥ칫һˣеҪ顣
ҵͷӦûж롣Լǵһڹ㱨һжϤȻҪһЩ顣
İ칫ڻصĶǣһ׮С¥ԭǲӵָӲŵĸ֮ѾһС͸ߵƵ꣬ͷҡһӦȫ
ҸҶɽС¥Ҷÿһ䡣һҶʱһ㶣ľȻǹŮعŮعŷٻڶĻ¬ѣڲֻ֪ʲôš
ңŮعǳǳһЦ˵ּˣɡ
һ죬ָ˵ŮӦôƺأǽ¬ŷ
ŮعȻһЦ˵ĬƺֻһţʲôԡʵôĻټ٣Լʱ򶼲֪Լ˭ˡ
ҶһƺعϤɵʵ¬ʶĹǹһܣҶҲǵһ¬ѽӴҾȻ¬ѺϤȻǳȣѵСҲⲿŵԱ
Ҳ޸м˵Ҷָϴڶʱ򣬵õ¬ĺܴܹ
ôһ˵ҶɻȻʽͨҶҲϵ˹Ҷϵͨ˾Ȼ¬ѵ֪ڶʲô顣
λõŮع裬˵ҶɺͳǰԼҲ󷽵˳Աߡ
ŮعҲܻ䣬ӰóһпݸЦΪ˴󹦣ǹйزŰ䷢Ľ𡣰쵼ίУת㣬պá˵ţŮعп˳ǰ
ûпףпĵɨһۣ΢Цлл¬ͣصѡҶָ¬Դ󻧡
ѧܹڻĹڻ˵Ԥ˾޴ãȻӦؽҹţСʽҲӦõһ
̸˼䣬¬ѿʼ⡣Ϊ˾¬ѷֹ鱨ҶǰᵽĹйز鱨¬ṩģͨͨҶɡ
γ˻ᣬ鱨Ȼ¬Ѹ𡣶ң붫֮󣬾͵¬ѵĹأλعֱߵǰ̨
¬Ҷɺͳͨݹµ鱨٣Ѿȷϣ׼˻ֽţﵽɸ˵Ŀġ̫̫ר󣬰Ŀ˻Ĺӡ
ĹǿʢѾԾԽ˷ǳңڹ㵺ִԽԽ󣬷粻Ҫǹ߻ĵز
Ϊ׳ԼĹĶʿڶ˻һ־磬ԻĴӺúһ


һٰʮ ħ
ݹŻõ鱨ΪıѾ׼һʱ䣬ר齨һֻħӣ䵱ڻҡ
һصҽѧоţͨʮзǺϳһּءڷּ֮ٶܹõߡ
Ǵﵽ˵ĵزһ˶Աð֮ʮӵıԲκϢܹڳȫٱܣоƣ롣
ңּ֮е˷ܼ鼼Ϊ޷ȷϡǣֲֿļҲһ㣬͸֧˶Ա
ͨСʵ飬оԱѾõݡü֮С쳣ٶȡǶϡȻСȴǳݣֻͨС֮һ
оԱͨһϵʵݣ϶ּ֮еĻԻͶ꼻һ֣̣ûܹʮꡣ
ȱݣּܹ˳ͨ˷ܼ⣬Ҳû˭ԸʹáʴĽȻܷ񣬱Ͼ
˻ǸּóΪʵıרѡ˶ʮʿ򰮺ߣһӡ
ЩԱ䶼ڶʮ£ʢʱ򡣷˷ܼ֮Ǿͳڻңûܹʮ꣬ܿͻ硣
һǳر壬ЩԱ֪еΣգȻеϵҫΪܹ˶ϻԻһΣԼھӣЩȵ˸Ըϲ·
һ꼤أټħѵЩԱ弼սˮƽߣѾﵽһԱˮƽٶȸԶ֮ϡ
ţһ֧ħӣڶ˻ϣͿԴͷݺݵؽѵӡɥĲһĿ꣬׼һٱʤĶӣȻ뼪˹¼ûԶϴˢ衣
ŮعܵҡͷһЦ˼ʲô鶼ɵĳ
ԭʵĽѾȫλˡ˻ᡢ˻Ĵ͹ʱǳе˸ʹƴʵй
ȻĹˮƽʵڲҹάǲտֺһЩСҲԸˣѾùʧ͸ЭϣίԱ鰸ɴȡӣǳȥۡ
һ֧ħӣҪսʤĹ˵練ơǶһٱĿ꣬ĿȻеˮ֣ӮĶӼʮаյġĽ¼ͱоԺеǮһɹ걨˹¼Իľܴ裡
Ҷɸп˵С£¬ղͨڹҾܣڻĹ㣬֮⣬ûеڶ֪Ӧף˰ɡ
ӵ鱨ŵϢһֱڿƽ֮ǵĹԱ̫޷ֵȺħ˻ϵóѣҪ˵һٱ㣬ʮ㣬Ҳûټϣ
޾֮·ģһţС£ҹħӣѾƶ˼սı̬Աû֮棬ͲҪˡ
ԸӣһΪģȫΪŵľٽ򡭡ӵʵˮƽǹʮ򣬴ﵽʮȷ֣Ҳ̫ˣ̾ա
Ҷķһ˼ЦҶָҸоӼȻħӣȫûκãûκκ֮ǣȫѹϿըγһߵĹơСȷȡʤǻֻаķݣҲһּĳ衣
Ҷ΢΢ͷΪĶҶȻشҶȻұ죬С׼صĴ򷨣Ӵȷֻʤ
ҶѯС£˵˵ӦôӦħӣ
ЦҶָֻһѣǰ̸ʲôǾǰŪҸоȫ̫Ӧòȡȫķ
˵ħӣƾǹҶӵˮƽزס㿴вУŽңԱĺ󷽣ֻҪȫͿԡ˵ĵϣҪóӢţӲӲƴ̵һǼӣѾѹǣ٣
ãܺãô죡ҵķʮҶɼȭƣ
ѧԺʱҶѾʶ˳ҵṦֹ˰ʱ䣬СӵĹ϶ǡֻҪܹסţȻûһк֮ǣԱηηβȫѹϽȷܹѹˣ
ȵҶֺս¬֣ص˵ͬ־ǻĹӵǷ˵УȻҲص㱣
Ҷ룬ϱ߲㣬䱸ȫȷİȫǵؽ׸֣ϺڣֻίԱĸ߹٣ʸ䱸
ؽ׸ֱڣŮع˵׼һһЦ׼ȷߵġʵУؽ׸Ѿ̳׸ֻǴ˵û˼Ŀؽ׸ֻһ˵İȫ׸ִɱҲѵóѡ
Ȼλؽ׸ֵĻԼûһжˣʹûױʹ졣
Ұڰ֣Цлл¬ллҵĺ񰮡ˣھͲˡɢˣҪһʮСʱţ¬ת쵼õҵİȫа취
¬ǳǳһЦ˵ǵĸʲôˡǲǱ˾ҵౣڣײβĸˡһʮСʱܱİȫҲԲӰ˽
˵ţŮعǳɨ˳һۡʱŮعѾ̣λ˧ŮԵٻǼƷŮһҸݹ鱨ʾʹҵĹϵͬǳУ˹ϵ
һʢȴҵȻЦðɣˣҲһξίԱжɣûȻ㱨ϰߡ
ŮعٲȻһЦ⣬бµ˶Ը񣬾ҪϺӦԸɡ
ڳ֮İȫŮعҶϸԱӦͻ¼
ȵŮعϣҶǡǸҶһģҲ׼һ뿪
Ůعɫ˵һе飬Ҫ̸һ¡
ҶͳȥŮعϷţתԸеĽǳ˵Ӧܹ³˵ʲô
Ұһ̯һ˵¬ó²Ů˵˼쵼ʾɣ


һٰʮ θڲС
ôһ˵ŮعĵһЦ˵ǧҪƫˡǹ¹죬ʽ̸ڶɫ֣Ѿ߲˻㱨߲ǳʶϣܼǹսΪҹԼ
ԭŮعǴаġϴʱŮع⣬ˡ˹̨ȷǳţơȻΪⲿţɿ϶ǳϸԼܶࡣһ֯ԺҪʱûôˡ
ڰ֣Цлл¬Ялл쵼ĺ񰮡ֻǣɻɢ֯޼ɣǳӦǵܹǲҪ֯˰ɡ
ŮعǳǳһЦ˵쵼ѾֻҪӦΪμӹǸѾǷǳˡǾܾôɴ࣬úÿǿ˵ζ˻ϣǻҪкжҵĺϢǧҪʧŶ
һ˼ܵðɣٿǿǡڿһĻѯ˾ҵΧǳ㷺㲻ǹǿΪҵĿͻԽк
ŮعĿһɨҡͷЦǾ⾹ȻǹͷϣθڲС
ҲΪȻЦ¬ûʲôֵġǹԼִҪѣ񽻸Ӫ˾չС꣬Ƿǳ
׹ôţƣΪӦȫҵҪӪ˾Ĳ˵һսжӪ˾ΪľǺˮ˾϶˵İҵ񡣶ңкܶ飬Ӫ˾棬Ǹʡ
ҵĸ߶УϾҪʽôʵѧĸ߶˾ҵھͱҪǵ顣ճҵĶλ߶Уʵһ߼ѧУгӦýڹڣҲԷг
ǰʱгУÿ궼дҲսӵʿľӵ½һָǾߡֻǷǳϧЩʿ֮󣬲ֻܸЩͼڹϰשֱ˷˲š
۹гˮ˾⼮šɫйӶİ˾ǵĹԱֱвֱԽЩ˾˾޶ĲƸҳΪһС
ŻľõķչͶĿԽԽ࣬ͬԽԽ񡣳ʶгǸ߶˰гǱԾ޴
ȻҪгΪս۹ûã㿴׼룬ֻܿűгơ
ѾʶͨⲿŽӴ̵ϵǵ֧֣Ӧһݾ
ҵĽͣŮعӣǳشųң˧ȷͬѰͬ˾Բ߱۹͵ʶ
Ϊ鱨Ÿˣ¬ѷǳⲿŵԼִعͬʱҲһЩ˽֯ñҪ鱨鱨ֵꡣ
ڶĺ¬Ѿʶ˳ҵı£ѡܹΪ
Ůع㣬˵дԣһϼ쵼㱨ϣܹĿһġ
ҹЦллллζ֮УһκȻҲǹһκϣܹ죬ȡ衣
Ϊֹ¬ѳ˳ֱͨûиɹ鱨Ҳܹ²ǵܹ֯ڹ⣬϶ǵϵܹĳһλعרԼϵѾˡ
Ůعʢ֮£һ衣ᣬҰԼ߶У룬Ůعϸһ¡
ҵҪ߳ţ϶Ҫⲿŵ׼ڻļܹҲǺϤܹ󵽣ôش飬²оܶҪһ֣ȵõ֧֣ܹ°빦
ҵľ滮¬ѸǴϲ˧ǾȿѵĻѩ̿
Ϊ˱ϻĹڵԴӦµгҵѾ⣬ڷޡǡж˲СгݶڴͬʱҵԱİȫ⣬ͬһΡ
ȥһ֮ڣĹԱװӰܶʮʮ˵ӪҵԼں⾭̵ĻĹͬžвʧǲء
Ϊ˼СӰ죬Щһֱǻܡֻʵڰסش¼Ѿýع֮󣬹ŲŻ赭дͨһ£Բȱ
ҵĹİȫܵвš˾޴ѹǹܵ˸߲쵼Ҫڶڽ⡣
ЩҵڱĹҵϣɳӸ뱣þ¾װҲУһֽҷͬǷǳֵ飬ϸ߾͵ںפ
Ϊ˱֤ҵͺ⹫棬Ӷܿͱ߲ûģܱ֤ƲȫӸţɺͳԿ
йزſʼЧ¹Ӫ˾߳ţΡʰгѾֻ¢ϣ˷һЩո߳ŵİҵִ
ǳϧЩӪ˾Ƿİ಻ǽԱ˹֮󣬲˹棬İȫ⣬ǵıԱ⵽ɱ
һӪ˾ʼʶгȻȴ˭׬ġûʴ⣬òҪǰ
йزŷֵİ˾һ˳гйزŸо澡ʧ߲Ҳǳ
Ůعڳ齨߶УǳȤ˵ټֱרҵİѵܹΪһֻʾá
ڳҵı£ŮعɣڻֱʣŮعͬɡЩıҵĵ̣϶ʧһܹ߳ţ
Ůع˵˵뷨д⡣һȥ֮쵼㱨йزһЭ͵źϢɡ
ʹӶܹͨİڹؼʱ̣һֻװľڹ塣ŮعȻܹʶԼǳҵϵˣֻҪܹһֻãΪЧȻԼһ
ϾҪ˻ᣬĶԱѾѵһ¡ҵȻڴϣȴܼ¼ԼɣҲزμӼѵ
ΪҶҲóҹ¶档˵鱨ǳһйܣͺѳʤ
Ůع̸֮󣬳Ҹٻһ绰׼ȥݷһѧڣҽԺȥˡٻǼ˹ϵԼ˾ǣȥѧ򸾣˵ȥ


һٰʮ Ϸ
ӵҵĵ绰ٻǳ˷ܣҪȥӳҡ301ҽԺƣٻȻҪҽԺչĸס
ӹѵص301ҽԺҪСʱĳ̣ؾҪӽСʱԾܾ˴Ůʢ飬ʾˣԼ򳵹ȥͿԡ
Сʱ֮󣬳Ҹϵ301ҽԺ301ҽԺſڣ⳵һٻѾڴſڵţĿԴ
ңŮæܹĿ飬´һ飬е˵ң첻ˡ
һЦ治ٵ˵ŮоԣΪ㲣˵
Ǽ˹ϵȻܰװװݣһҪռռŮıˡ
ٻĿһζ˵ңѹ˾ǨɣǾͿ棬Ҳˡô㲻ʹɡ
һӴʵ⣬ҶʱæҶټ⡣
ٻҽԺʾ̽ӿϸ˵Ǽǣųҽ301ҽԺ
߲ͨס301ҽԺع涨ֻʡϵĸ߹٣ʸסĲ⣬ȻҲǳϸ
ҽԺſڵƷһЩˮһʻٻ˵Ĳ
301ҽԺϾǻ̫ҽԺԻרҵΣ֢ҩһ֮˵ĲѾȶסϸûмɢרҵԤ⣬˾״ֹ̬ۣҽƷ˵ܹ漣˳ϣ
ҴʻԼ˷ǳˣҲǳ˷ܣųҵ֣ԽԽϲ
ҲǸ˵̣Ǳߵеæûй㣬еⲻȥ
ڰ֣ЦС°˾ӦҵΪأֻҪܹҵгɣЩ˾ͷˡٻտžˣʵǸ߼䱸רְʿò˵ġ
һҳ˿ŮͳҶԼߣǳ죬Ҹɫ
һŮһųң󿴿ֿԽԽоŮһԣһߴӢһĽߣ̫ˡ
˸˵˵С£ٻѾҽ˵ʶ̣Եְ䶼СˣѾϰҲǿ˻Ƶգջ˵ϰߣһ͸ǰ¡ˣرϲСӣҿǵűӰ
Ҫǳɻ飬ҲɨٻһۣϷϷðɡ
û뵽ٻȴֵķǳȻֻ֮Ǹֳһ㵭糺졣Ůһ¶֮ɫԹذ˳һۡǸ˼ףѵԼ䲻㣿
ٻǳʹĹϵѾŮѵĹϵֻǻûеõޱҳϿɡ
鶼˽ģٻԼģΪޱһԼòʣǸһŮڻûн飬Լ׷ҸȨҸҪԼ׷ڳѡ˭ǾͿ˭иˡ
ҿһ£ȻЦ̣лл㡣ʵҲűءҵֺ㣬겻˻䡭ֻܵȵˡ
Ѿµףһֻһµʱ䡣뷨ѵڣջĵķף˾Ҫץʱ䣬ΪǵĻ׼ˡ
˵ﻰҶٻкøУԼŮѣȻûֻǣޱѾŮѹϵޱѡٻһǳѵѡ񣬼ֱѡֻǿ֡
ʮƣΪϡڻ뼱̸ۼޣٹһ꣬ԼİӦһĽˡ
΢΢һ㶣ܿ׹¼ѧϺ裬ҾרҵķˮʦȻǳȻ¼ҶںӻнɣȻǿ
һ³ҵ֣˲ź˵áãһжչذ졣͵̫꣬һúûȥſǽһ졣
ĸ˵ͦ˸УٻĿӨ˵裬һû£ԳꡣǽרңǻָŸأ
һĸŮﶼӨ͸֪˵˶ĵطæ⣬ĸŮ˵顣
ڲͣ˰Сʱٻͬ£ҵѧо
ʱִ٣ڵоʱԺ칫ԺרڳһС¥ΪеĵطΪȷڵİȫعһʮСʱֵࡣ
ո߲쵼ʾйطѾ˹滮׼ѧ½һоذ죬Ƥ⣬ʽѾλϾҪԤ׾Ϳ԰ᵽַ칫
Ů⣬ѧǳˡͷ˷ܵظ߳ңĸ߲Ѿı棬齨һƿӣ׼¸¶³ǽʵؿ죬⿪ǧ֮ա
ѧϱҺٻ֣ȻҪӳ졣ѧֻԼŮͳҲεˡ
ҶԿ̽պ£ѧʾԼһ׼ʱ׼
ٻؿųңƿһͿԽģֿԳϦദˣǴŮҸʱ̡


һٰʮ ɹ
ϣٻͣҹ͡ԹҷٻᣬǸֻóݡϧû뿪ŴŮһӰ
ӰѾҹҰٻͻסŮƻֻҪ־΢ᶨһ㼤ı֣һҹ
ȻǼ˹ϵҲֻǿڻռռŮıˣϷ
ݺģһ뿪뿪ٻķѣԼľƵס
ڶ磬ǰԼؾֲ棬̸ױƷˣ׼ʽǩͬ
õļط֮󣬾ٻ˵ĹͬأѾƽطʶ֮󣬳ҵʱһ׼豸磬ױƷ
ܸ֮ȤӪջţڲƷһ̫ͣԹƷƵľѾ˾ٲάĵز
ȻҪгվȽŸӴзȣóԼĺչƷϣûдСҵҶ
ֻǷǳϧ˵ѡ²ƷзҪ޴Ͷ룬ںܳȲƷͶгҵ˵ѾˡûʵСҵ˵²Ʒǵ²Ʒ
ʶ˳ҽ֮˵һ洫طȻŲɣóһƷһ¡ƷЧԺ˫ֳɡ
һص֮ϰļطϵ䷽ϸѭط칤գٿ˻ױƷҰѻױƷĸЧʵ顣
õҼƷٿ˻ױƷװʮݣİװ͸ߵʹãһǵ
ԼҲݣ׼֤һطЧ˲һڣЧֳƤԱøϸֱۣɱЩһƻױƷ
ͬʱЩõҲ׷״绰ӦЧǳãһھͿͼӰûκθáѯֻױƷʲôʱУҪһʹá
ϲǣʵЩѣһ˻棬߸֪ôĻױƷҲͣظ绰ҪֲƷһʱĵ绰ˣȫѯʻױƷʲôʱеġ
ջг꣬ȻףֻҪƷȷʵЧŮʿΪԼգԲС̫˵Ů˵Ǯ׬ôĲƷֻҪӴͶţгӰϾͿԳΪ˾ȭͷƷ
Ҳǳܰסᣬ̻ת˲ôĲƷһкܶ೧ҸȤԼһǩܻͬȻ
ΪõͬˣʹһŮҵҵȫ죬ֱԼĳ⡣
һְҵȹԸеĽչֳ㷢ͷһƯķ٣Եȡ
ǩԼصѡؾֲĳӡؾֲλоʮֲ֮ףҵ̸ѡǰСʱػųҵĵ
ڷԱ£Ų߽˰ҽɳվǰӭܷܷ֣ݸЦҴŹ˾ĻӭĵԤףǺԲɹԻ͡
סָˬʵһЦ˵лл³ļԡ³ƶ棬ټ洫طһܹ漣
˫Ѿ˶νӴһЩϸ̸ϣǩͬʽһ¡صĹ
ͬǩϣؾֲϰԿģףҵĳɹ
ף֮Цмæ֪ܷӣ
ҳֿ˵ϰ壬̫ˣѣҵ飬̸ʲôæֻҪܰ쵽ģ㾡˵Բƴǡ
ϴνǧ˲Σǧġǧƴ֣Ҳ˿ؼʱ̣ɱǿǧ˲Σ޳͸ңóҲõıҺ޺޵شǧһǶ⣬ˬ
ϲԸˬѣͨϴǧ˲ΣҾ϶ǿɽ֮ˡҰæȻƴǡ
һôˬشӦڳûˣ˵Լ顣
ڲԻľҵܹؾֲΪ۶һֳָûйǿĺ̨Բܰ쵽
ֿѵУܲζ־ֳָһλصܲζָȫ鱨кܻܶҲкܱܶԱؾֲ͹ҿھ£Ϊһڡ
үүǿٽιܲθܳѾǽĳˣھ
ǰʱ䣬ͻȻз磬Ѿʡ£ֲ˵ĴڣۿҪڻıȡ־ְֳλؼʱ̣үӵͻȻʧһʧһãܿҪֳܸ֣ʧ֮ۡ
301ҽԺŬҲ˶λҽΣһֱûκɫ
Ϣͨ˵ֲˣһóҳһԣ˵ܹ漣֡
ܵҷǳˬشӦҶԼΪһĵŲβЧĵطǴָ̼
үѾǰ䣬ѾϻҪ׿ûпܣţֻҪʹɨ輸Σүӻָǣٻһ꣬Ӧû⡣
Ҳᵽѧ׷棬ԼĴ㡣Իһ飬ͨھҲԽʶһЩУԼҵ档


һٰʮ 
֮󣬻Ĺ˻ᡣûͬУǰһ࣬ŮعһȻ˰ϣгҵؽ׸ֱڡ
ΪǻĴӷıСټϳǰɹӪѧѾžɽԹȻйزص㱣
Ϊȷҵİȫʾ߲׼صظ䱸߼ڡӴűڲ棬ԾܾܡˣȻ֣ǰܸųңȷһʧ
νŮعױʹȫµĻաңΪж㣬׼˼׻ױͷÿһкϷĻպרαǩ֤㲻ñ𣬳س롣
Сʱ֮󣬳ҵִﶫվڹϣҷ۹һ³ס΢΢һЦһǰԼž׽ԲأɹǵĿƣõˡĽҩ˼
˵ɱ֮󣬲һھͱžٻعѵڳҵĲͣʹžɰѧʧܣʧءڹ˾žɸ߲ķйͰҲɲȴ޴˵ɴһʿʸԾ
һķ羰һȭͷˣһҪٴŪ㶯
ֳƺܸпŮعһۣݸЦǲе㴥鰡ˣ˿϶Ҫͷˡ
ҲÿɷЦ˵ʵ˻Ƿǳÿ͵ġϴΪ£ңʹ˻ƷĸζȣԾնˡ
Ծգôһ˵Ůعɨ˳һۣס
ʦͬպգŮͬͬ졣ŮعȻûרоʦϾ͹ʦļѧƬ
Ů֮ͬͬ䣬ʦƷзһͬУʦĽѧƬΪ鶯ƬŮ֮ͬУΪʾǵĲмʦĽѧƬļֵرͣ涯硣
Ůع˳һۣɫӵ˵޸ǳ˶ʩ˼ƣȻһŮϳɼ˱Ǯ
ҵȻһЦһȻ˵С֮ĶȾ֮˼ƣܵóѣԾ߻ûȣͱҸˡ
ԲԵرһӢ壬Ҹое㡣ʵڴ˴ྶͥԾղڳԱСʱһһֱƼвˣҸ̩Ȼͯվź򡣲˹ؼʱ򣬳һǰסԭûʦְ̽ƬС
Ůع֪˵мʵԣٽ磬ӣ¡
Ůعɫе죬һƲ죬Ů˵ļǿŮعһԼʲʦĻ
Ůعһ⳵ֱҴӺӾз֣λڷֳ⳵ں棬ʼձԼİȫ
ҶɴЭ飬ԼԵι油ԱعļԼθͬûס˶ԱԢԼѡ˾Ƶꡣ
Ϊ˱֤ҵİȫ⣬ŮعҲҪͬʱҳ䵱롣ҲŮعרְ룬ڶɶˡ
ھƵס֮󣬳ȻھƵ￴ӣǰŮعһϽȥ䡣
ϴζ֮Уоžצܼӣҵжܴܵƣûü춫ò붫϶Ҫֲϴεź
ŮعѾڶ꣬ڹҪѶԶķ龰ȻأȻûʲôʸСϽ֣ŮعȻͬ⡣ųŮعĹңŮع֣ԼҲǳԸλȤĬ˧һ
ΪӭӶ˻ᣬͷҲװһ£·߲˲ٲ죬дƱĶ
Ůعͬ£ϽͷһᣬһλŹСӲﻹߴ˵ʲôֻǣе֣СŮعȴӶ
ӹ̵Ĺֽ˼ۣ￴ӡű¶Ůͣջԡ
еĹֽɨһߵŮعȻʵ¬ʲôģôӪҵԱûпƷƬ뷭롣
⣬ŮعûȥӳеĹ棬͸һĵİۡ
ֳƺûԼ˼ڵԼ룬Ůع޳˵´ʦ㲻ʶǹ⿴ͼҲӦܹףǸʲôĹ桭棬ʻУҿͻţҸ㷭ˣȤԲϵĵ绰
˹˼һƲ죬ֲ÷Сﻹˣֻ˲Ůˣԭ˼˿Ŵ󵨣ɫҵö֮ط档
ڻĹڣҲƬ壬ڱſڣ͵͵ɷƬСĿƬȣ澹ȻӡŮɵƬ
ǵһпԭŮعڶֲ֣꣬ȻҲǰٶ֣ûΪϷԼ
Ϥ˹࣬һССֽƬʱֵɽʮԶҲŷһͰְѹͶ˽ȥ
ҸհѹӵӭˣǲŮ˶һݡҲΪʲôɫ棬ɴ࿴ҲûֱͶͰԼ
Ҿط֣Ůعӹ֮󣬲ûӵؿһƣˣӦòɫ棬ǻױƷװһġŮ˶ŮعΪŮˣ⡣
ŮعеĹ棬ζ˵˼ǶĲ˾ģǹ˻Ĺ档ңȻȷų˷ձΪӱȻȷʤģѺעʤ򡣡
ΪһѣҶڶ򲢲İҪ˵һЩŷңڸ̨߻غҲкܶ¶˾ضΪ˱ÿעĲ˾Ὺӵʡ
ڶһǳӵĶĲмԣҲżȻԡĲ˾ΪӮǮӷˮΪݱӶﵽԼĿġ
Ůعķ£Ū˶Ĳ˾ĹݡĿⰲ£׳ĶӡΪʵıǹųӱؽʤĶӣһ˵ļ¼ӶҪ缪˹ɡ
ĹӲһΣռʱ˺ͣⳡʤΣûʲô϶ȡʤڶĲݣܹʤĶӶ
Ĳ˾ܻĶģڹĿλдţԤʤ5Ԥʤ10ҲԤʤ20򣻸ĵģѾעӽҪ1000ʤĶӣ¼
е㲻֪ߵغ񣬳΢΢һЦ˵¬Ҳմ֣һѡ


һٰʮ һ
ҪŮعüһ˵ΪԱĲΥΪ
ҹЦ¬Աһһζ˻֮ҾҪˡ˵ˣֶԱܼԼ
ŮعҲȰ裬Ҳֻò˵ʲôŮعǱڼ淭룬ǳҵ쵼Ȼֻӳҵָӡ
صƵ꣬Ҵ򿪵ԣ½һĶվǲ֪һ֡˼ֱѾˣ϶ĵݱ
ȻЩ˶ĹʵӿʤǣȻʤΨһͬģҪܹӮĶӶ
Ĳ˾ʵˮƽ˲ͬʡһ֮䣬Сûʲô֮ѾɼϾճ棬ڴ͹ʱУܹʤԷѾǴˡ
ע⵽עӮʮҲ˵ܹӮĶʮ򣬶Ĳ˾һʮֻҪﵽˮƽעһԪͿӮʮԪ֮Ȼ
һһʵܹʤĶһٸ򡣵Ȼ󲿷־ˣô̬עңɼ顣Ҫ˵͹ʱСѧҵҲֱ̬ܳĴȷ֡
˱Ͼһ̬壬ֲ̬Ǯˡָʣв˹עһͶϰٶʮԪӮǹһЦȨǸˡ
ʵ⣬ŵĿԼСԤƣĲ˾ҲӦʣעĶӮһʮʣӮһٱʣӮһǧʣӮĸһ򱶵ʡ
Ȼ֮󣬶Ĳ˾ûټʡ˵ζ˻ϣռʱ˺ܹͣʤĶӡ
£սƽӶһ衣ûĶӷΪʤǾԽܡֻĶӮĽӿʸԾлˡĶӿʤ򣬳ĩյˣ
ŮعҳһһطҡĶȫŮعɫ˵׼ʲôעѹʤѹĶʤ
ҹЦΪˣܳ־֮Լ磬ȻǶǻĶʤ
Ķӻʤôһ˵ŮعƲƲ졣ŮعȻĹǰӳţƽʱӣûпսӳûһƴҴĶ־
ϳħӣһȺѵͽܡٶȶǳ̬ħӹУո߲Ŀֻ꣬ҪĶӲǴȷ򣬱ȷֲ100ĶӾͲ̫ˡҶɰѳҵǱĿġֻҪ뼪˹¼͵ڷǵı
Ůع΢΢ҡͷһЦ˵İȷɼΡܶʱʵǷǳпģҪǰи˼׼ðɣעɣ˼˼ͶӮһɡ
ڰ֣صЦӮһ¬̫СĶӵʵˣǻĶĳţһҪˮƽӸѾˣҪľͶĻĶӴʤһע
ҳﾪˣŮعĿɿڴλ˧Ī˵ıϣĶܹʤ
ʤҲۣնĲ˾ʣĸѾһһʣһעı֤ҪһԪɻıҲҪԪֲĶעӮˣϽ˼ˣŮعһɲҪҵŮعѾϸ˳ҵıСӲǳôôĿ
Ůعգһ۾ɫӵ˵㲻ǿЦɣҪˣĶʤĸѾһһʣǶ٣֤𣬾һ޴
ҹЦ¬ҪҪһѴģû˼ҷǳûĶӵĳţŻĶܹ05ʤӡҼȻţΪʲôûһСư
¬ϸĲ˾ϵĲ˾̫ӮĶ100ǶʣǻӮĸ͵ޣǹۿ˵ͣ
˵ҪĻ05ʤӣܹʲôʣǲеӽĶע
һҲЦŮعȻ죬ǰնĲ˾վϵĵ绰ʼϵܿ죬ŮعҪͨ˵绰ߴĲ˾ͷ˵һͨ
Ůعµ绰˵Ĳ˾ͷ˵ô飬޷ϱ˾߲㣬Եȣܿͻһظ
˵ĹЧʺܲӣĲ˾ͻز˵绰ͨĲǿͷС㣬ǻһˣӦǶĲ˾ͷͷ
ôȻǳַĵ׵İȴôҲβסƣֻҪܹõĳ֤ԼǶĲ˾ۺʲôĶעԽܡ
Ĳ˾ϢͨѾõ˾ϢγħӣܹʤĶӣ׼뼪˹¼أ
ĶӮ򣬼ֱǳ˵ΣĲ˾Ȼܹʶֶעģһǻˡֵþ壬ǮǾҰɣȻǮࡣ


һپʮ ɢͯ
Ĳ˾ܰҵȻһЦϻɲèˣǵǷŷѪ
Ĳ˾վͨ棬ƶʣֻǵ˻ĶӮĸһһʡעĿͻ밴ӮǮѱ֤𽻵עЧ
磬ɶĻĶӮĸһһһĳĽעһԪͿӮһԪ֮ûгıעһԪҪһԪ
Ϊ˱֤⸶ܹУĲ˾ڵбֻ֤Ҫעģȷ⸶ĲڻɫҵѾʢ˼꣬ûͲ棬ϵнĲ룬ڶĲ˾˵顣
ͬΪ˱֤ƽĲĿͻҲҪɱ֤𣬰ǮԤת˵н顣ӮˣǮϽһ˻ˣнҪ֤𻮲Ĳ˾
ĶĲͨĶűְʼֱַۣǳ޴󡣲ĲĿͻһҹҲһҹҵд̼ԡˣڹܶطֶĲǳʢУҲ͸ĵغ
ͨǰڽӴ˽⵽Ĳ˾θںܴʲôĶעԽܣǷǳţΪעĶӮ򣬾͵ǮˮƯ
һ£ĻĶӮһʮʣһעÿעһԪһԪĶעӮˣϾʮԪˡ
Ȼ֤ͬҪʮԪлʣɻıҾǧԪ
ͨڳԺڣԭɽ˵һͰ𣬰ȫԺõǧԪֽǴУͶʡǮȫϣ֤𻹲ǧԪ
Ҫ׬ǮҪʱװǲʵĲҲˣûı֤𣬾ͲӮǮ
һ£Ҳͨĵ绰ûиףҲûֱλϰǧԪԼ˾ĹɷΪѺǮ˺ýǮؼҪʱп˽Ǯʸ
ڳᵽǸɷݣԲμǩԼʽȻɷݵļֵҪ˵ǧԪҲֹɷѺȻ붼ûУϷǳˬشӦæӿʱ˻ϡ
ڵϴƴ꣬ܶùأʳҽǮʲôеѺţҰЩǮȫˣǸɷݾͳģȻûʲôɵġ
㶨˱֤𣬳ҾͿԷһˣ
赭д˵¬Ĳ˾ʽһ£ҪĻӮʾͰһһʮҪעһעóһʽͬõʱˡ
Ůع´һ飬е㲻ǰʵ׼һѣҪĻĶӮһʮʣ
ҵȻһЦ˵¬㿴ЦղѾˣѽǧԪ׼ʮԪı֤һͿԵˡ
ˣһСС飬¬뷢һСƣҲŶһѡ¬㿴ˣһʮʡһʲôһʮô¬ǲǶˣܵļױǮóɡ
ŮعϾˣܿüһ˼˵ôаգĶܹӮǻĶӿǹĳţҪ˵ħӣǶҶӣܹ00սƽѾ漣ˡʤħôš
ҹЦ¬ҵǮǴģװ͸ӡ˵ֲɵӣûգһǧˮƯ¬ѵãûˣ˵Ǯ׬ײ׬
˵ķǳɣƺԼܹŮعе㶯ˡ
ϴڶʱŮعѾʶ˳ҵֶΣ˵ı¼ֱе㲻˼顣ҶΪĶѾ˼ѳ㣬óҲμӶļѵΪʹã϶Ϊܹ
Ůعɻʵ´ʦǲѾˣǻĿ϶Ӯ
ҹһЦ˵Ҳô˵ɡĶӮ򣬿϶練ơҪʼˣϾҪ֤һ˼ѪһΪܹʤġеķΪܹӮһٸǿȥˣ
Ůعӣһᣬ¶ĵðɣҾϵһΣЩĻóһѡһʮʣֻжֽ֤Ҳֻ¶ʮԪĶע
ҵȻһЦ¬þˣϿ¶ġһʱ䣬ͿжԪ룬ھҲһСˡȻЩⲿŵԱǲӵġȥСҲ
ŮعҡͷһЦ´ʦȲҪҳԻҩǰ;ôáǱƻˣ˽ȥҾͳ޲׼ˡ
ˬʵЦ´õģȻҶĲҪĸ¬ĳ޲׼ʱһʼױǮ
ŮعĿһɣŭ˭ҪļױǮ
Ұڰ֣Ц׬ʣ¬ҲһСĸˣȻٲļױǮˣˣǸϿĲ˾ϵǩʽͬ
ճҵҪŮعٴϵ˶Ĳ˾ʽע׼ҪĻӮһʮĲ˾£Ҫǳʽͬ˫ǩֽɱ֤𣬺ͬʽЧ
ڶĲ˾վϣֻǿĸʡעʣĿֻҪѡעӦı֤𣬺ͬԶɣԼ
ѡ򣬶Ĳ˾ûվϹ˫ԼǩЭԼĲ˾Ϊ̫Ҳѡ񲻽ע
Ůعܿϵ˶Ĳ˾ǰѾкĲ˾ֵĺʹ죬ʮԪıģһʮʣֻҪܹõó֤ǿԽעĲ˾ǵ˾һˣн鹫˾֤˾һķʽǩЭԼעЧ
һ£Ůعرǿһ£ǲҪ͵һҪýߵĳ֡ΪҹְԱȻΥΪŮعȻԼݽȥʹõǼݣͬһ鷳
΢΢ͷ˵¬һ𵽶Ĳ˾һ˰ɣֻҪͬһǩѵƱӾ͵ڽˡ
Ůعͷζ˵´ʦԣԸﲻһ塣
һСʱ֮󣬳ҴŮعڶĲ˾Ĳ˾ȻǼǮۿһעı̬ʣڸԶǮЧʸߵľˣ̬ҲõԽܡ
ڶĲ˾ſһ³λ߼Աӭҡн鹫˾֤˾ְԱ׼ˣ͵ųںͬǩ֤
һֳ΢΢һЦЩ˵̬ϣͿװ׵ؿǰԻŮɢͯӡǾȸһɣ죬֪ɢͯӻ


һپʮһ 
ڶ磬ʱ㣬ٹʮӣӵıҪʽʼ
ڳһܹڡϯ󲿷ֶˡûпʼȵͷϵŰײͿŸҩ죬Ѿڳ۸ߺꡢꡱһ˸߹һˣơ
ЩȵĹڵУдĶĿͣǶѹӴȷֿʤĶӣȻЩ1000ı̬ͽһﻪĶӣһ߻дѵƱӽˣʹ졣
̨ǲ˴ֱֳҪⳡĵıʢһʱչǰ
Ϊ鱨齨ħӵײڲ֪ΪϢ߲ͨ;ɢӿ϶ܹȷֿʤĶӣﵽһǰδеıȷ֣ǼҪ뼪˹¼
Ϊ˱ⳡ̨Ҳһ顣ԱҲĹȻûô׳գⳡʵչѿĵֻ̨ռһС䣬ǳ͵ؽ¼
ⳡȻһƱΪع¬ͨϵõһż׼ƱԽⳡΪⳡ¬ûоסҵĹƻҲͶ˶ıҵĶעǰ黳ΪԼļױǮŮعϣĶӻʤһҪӮ
̨ĶҶɱ󡣶ԱͱίᣬΪ˱ܣöֻϤԼʲôʹ򷨣ʽǰһ̣վ׷ݡ
ҶļУޱؿʼ׷ݣŽңǰΰۡŹ⡢
ȵҶͺ׷˳⣬Ӷʱʲô򷨣ʲôݣһûвμӹѵ油ԱȻΪ׷
Ҷɵİţζӣ442ͣȫ˼ɺԱţѺԱɣԱ񣬳˽ǽԲط
Աǿ֣ص̬һֹͷѵ
ĹӸͲһΡǰӣĹһ÷طȱסԼĴ˵ȴʱҧһڡֻǷǳϧʱ򣬹㶼ڷأʱǳ
ôʽĴ͹ϣҶͻȻı˴򷨣ԱȻɻԽΪĴ򷨣ЩǿԱȻ׷֮£ԷΪسĶԱֻʱʡһּҳкܶԱǳ
ǹѡŽɫ޲ҧͷһڡΪѡŽȻ׷˰ʽԿ
綼ǳҶɵƢܲãڹҲܹסӡѡŽȻһӲȴûеֱӿ飬ֻܾڰѡŽͬʱĴңҵ油ϳʮӣͱ滻ʱͷ֪ʲôѡʲô油ˣ
Ҷɲõִ򷨣ǳġûг֮ǰΪ˷ֹɢֻҶɺͳջܡҶҹͨʱȻܳҵĽ飬עһȫʹ򷨡
ӵʵӲһΣԷħӣӼڷҲûжİѴŽңȫѹȥӲȫÿԼŵѹ
տʼѡʱҶɲû׼ó׷׼ʮӰ˷ӣóϳԺϸҶɴ绰һҪ׷ϳҪȫ
Ҫ󣬳ҲΪԼʽȫǡȻŵˮƽħӵĽǰЩǿ϶ûκս
֮ħڼӵ£϶ǹ糱˵֮ڣͿԹҪұ죬ҲֻסŲʧָǰŹӴţڳ˵Ρܽ򣬳ҵĶעҪʧܣʮԪʽҪˮƯ
Щʽ𲻽ǳҵмҵǧңŮعڳҵĹƻ֮£ҲѺ˷ԪļױǮֵʽͶ˽ȥȻϱùŻʽĺ¡ΨһȫĲԣԼȫƿر̬ƣ֮ܺˣ˱һ
ҰҪһ˵Ҷ΢һ£ȻϴӦ˳ҵҪͷҲʶȷˣ־ʹݿ๥򣬹ƱţֻѹŴ
Ҫһ㣬ͷҲͻ룬һʼóϳȷŲʧȫѹϹӵĴţ˵漣һ漣Ĵ͹ʱУܹһ򣬾ҫ
еǰǣ浽ܣҶɸ޷ԱǹֻܸͣԱ´ȫٽֻҪѹסۺ󷽶ʧǶ޹أԱΡϣһҪѪƴף
еһ죬ʽʼ˫Աʽǳʼɱ˫һڿΣϯ϶ʱһƬ˾Ȼ442ȫΣⲻŰ


һپʮ û
ǰһվһ˸߹һ˵ĺУмһƲ죡ǲø˵̫磬һǿ޵ʱ
Ůع˵ķλɨһۿ̨ŮعĿתضԼҳŮعķ˰֣һʤƣ˼ԣ͵ſϷɡ
һ죬ʽʼ
ĹȻĳţڼӲһȼϾһҲ󣬶Ǹոϳ棬֮ϰͼʼȫƴ
֮ħӵ˳Աһͬ˼Ѫһڳȫٿ񱼡Ķóܵǰ棬Ҳ޷ӵٶȡ
ңĲռƣձڻĶӡǣЩԱ쳣ǿ׳ĶԱǰʱ򣬱΢һײһˤڵء
ЩͻиӶǲƫ̻ӣЩװǺײ˸ûз涯ִû˺ײҶڳϱ˭Ҳռ˭Ļʲôͷ
ŻĶԱͣرײȫһƬȵʣʣȻ֪ߵغóһȫ͵ͣǲ֪죡
пԣֻԱ˲һ˴ͷʼںšǲ򡱡ǲ򡱡
վ򳡱ϣԱһͳײԱ͵סӵʱ䣬ԱѾײĶᣬұϵ͡
¶һ˿ЦݣչȥöʮӣĶӾͻᱻȫϿ塣ʮ֮ԱȻܹͣĶӼֱ˵֮˵ܹ100걨缪˹¼
ųϱɵԱǳĳЩμҵĲ߻£齨ħӡЩԱһͬ˷ĻˣڳڷƼأǵڷ͸֧Իʮꡣ
޴˵ʮ˵ʲôսܹ޺޵һ»Ķӣ̬شȷսʤǣܹ뼪˹¼͵ڴ˻һصض⣬ڹü
ֹһӣѾȫ˻Ķӵķӳɽﵥֱţ
еͼĶԱһŸ漱ȻûһȫطǸԭλСܶϢ֯һµĽ
ʵոտӣԱ˵ЩСӼֱѪ֮ٶȾˣǿ׳ޱȣɽԼײ
Աܲ죬ǰıУûгֹĶȻˣ˱ȽϲԿһģºײ
ײԱʼе㵨ӡû뵽ЩԱô˿ֲѵһָ֣ͨĵ֣ΪȫǣνԱٸƴ
һɽ˦˻ԱʼݵᣬǰԱȫѹȥ׼һУпը
ɽϼѱݣʱ˼ȫսХһӣĶӵĴϾҪˣ
ڶڣȻˣҲкܶ໪ˣйڹԣҲѧ̵񡣿ĶԱ˳ײĶᣬֻε̾ˣĶҲһˮƽϰ
ǰĻˣȤһĶӰڳΣ˿ʼҡͷȻɼΣϾֵˮƽţʵ
Ÿ漱֮󣬻ԱȻ˻طôһͷˮ⾿ݵʲôɵ˻յ룬Ÿеף
ת֮䣬ɽѾ˽ϡɽĺ棬Ա׼ʵʩڶν
ԱϼѱݣҲһԴȴŵһĵ
վм䣬΢¹ϸ۲ɽĽ·ߡͻơǬڶķ֮󣬲ǿȺͷӦһ̨ס
˿ɽɣֻǷǳϧıȣֻݣûһ̼ԡ
ɽɣ֮һٶʼ̧Ŵ䡣ɽŶڱܵнеģûһ˿ңɽѡĽǶȷǳˣֱӳϽǣ
ɽĹƣƾٶȺ㻪ĶԱжϳĽҲû˾ȣֻؿƤӦ
ɽų䣬кã糱ǲﶼԶܹǶʵ̫ˣ˾ԷסȷϾͿ10
ȻˣƤշɳ֮ۿžҪִţҲмһЦһԾƽԾ׶ߣƤȵر˻
֮󣬳ûһ˿ĶŽƤ˳ȥֱǰĶԱѵһƤ˳ȥȫѹϣԼһĴţʼչ
ת̫ˣܶ˸ûзӦϵնʱùƤѾôûбʾкĻĵϣҲ˷ɣ򶼿
е۾Ͼѩģк͵߲жûнǱĶŽûˣսҲòĶӵŽʵ̫ˣôһؽľɱ򣬾Ȼɹ⡣
ȵ׹ɽĵᾹȻ˸ƽˣǾȻûп϶ʱһƬ̾ϢʵڿϧǺˣ
Աɹ˾һɱǰĻ˶ʱȺãȫ˵ơҡŻĹ죬ظߺıʤıʤ
ܵҵĹ裬ĶԱҲ˾񣬿ʼȫչܹӵĴš
п֣пŵĶҶɿ£ȭơԱͽţСӸûϷ
ħӱϾħӣ֮ɴɢĶӵĽɹ֮ٴɱĶӰ볡ԱӲͬǶȽʼнɱ
ķĶԱרְ֮⣬Աϴαһûһ˽лطǸվԭλ׼֯һν
һεûгɹһٴ߽˻ĶӵķߣԱˣγ˵͵Զս٣ۿžҪţڵٴαһּ֣ߺꡢꡱ죬Ա
ħӵٶȹȻֲ뻪ĶӰ볡֮󣬽ӵʱ䣬ǾĶ̴Ѹƹ˻ĶľγԱԱľս
ڶʱ˺ʹ˶һ㣬ͻȻٺУһɴ۾һľѱɱᣬѵĶӻôˣٴӹһ٣


һپʮ ޱ
֮һδѹԱѼ⵶һ㣬ֱ廪Ķš
ջĶҶɵ۳ʲôǰǰʼձֽ̬ƣԲ׼ط˹ķ֮󣬻Ķӵķȫֱˡ
ĶټţԱ͹ֻгԵôЭ
ͱˣڳĹڶΪĶӽƾһԱһ٣ӿ϶Ҫŵĵ÷ˣⳡпͷӿʼڣȫǸ߳ӵĽǻĶԱ£Ȧɵ㡣
ӣɽһεᣬȫڵθڡֻǷǳϧƱؽɵľɱ򣬾ȻҸûˣ
Ǳ׼ҵԱҪ˵͹ʱǹڵľֲҲûвμӹˣھԵףӸûκϿԲοھ˿ܹеһ򣬴ңǻĶԱб£ӵ̫
Ագۼ͹˻ǰ棬ѾܹԱϱʤЦݡһٲʤħӾͽˡ
ӵĽһվм䣬ŷǳɵƣ͵ûӵƤ
ӳԱһļٶ֮ͼųҵķжϣȻǳصذ˳ȥ
ɽɽӵĶӳٶȻǼڶڶһһĸ֡ϴεᣬɽ޹һһӵѵĴɽ׼ŵϽǣݺݵسȥҪһ֮
һˣѵŮһֱڻĶǻɽţһܹƻĶӵĴš
ȻͬһĻٴݡ˵ļٶҵ۾ҲȥǸʲôսϡԲӦ䣬վǰһ͵ţȻûƤ
ŵĻɽһһЦСӣˣǾ㳢ʲôдۡ
ɽ̧֮ƤתŷٶҲŲæһʱ죬𡣳ûн򣬶ǿлֱӽƤ򷴵ȥӵǰûĶٴ֯ӽ״̬
ӵĵڶν޼գұȵһλûĶԱֱӸǰȥˡ
龰˾ӣʱƤһƬʧ̾Ϣ򶼲˵Ҳ̫ˣ
ϴûƤʱ򣬶̫ݣܶ˶ûп֯һɴ۾ķǳС
̾ϢѵͬʱҲòϣĶӵԱȷˢӣȻܹΣӵľɱе㲻򵥡
ٴλΪģŮعסλվ΢Цų˴Ĵָкãңɵ̫Ưˣһӡ
չûĶҶڳһŶ衣ĸţʲôħӣ㻪Ķһ򲻽Ҳ00ƽ֡
ĶӸһΣϣʮңĶڰ֮ڱ׼糬ӣ
ңγս˻ӣƹҶȫֻͬҶ϶ԱӣȫħԱЩԱڷƼܷ֮ǳ̬˵λˣ֪ƣ롣
ҶȻʵ£ֻҪܹսƽӣǾ޴ʤܹȫиǳ׷˵ı
һʱ֮䣬ϵαùԱһӣڳϺֱײԱû赲˵ĽӶأϾתƵ˻ĶӰ볡
ǷӲȫ˳ϵȨ糱ڻĶǰ˼ʮŻᡣڹǿЩÿһζɱڱؽ
ǷǳǳϧֻܱԹմûۣһɷǡ˵ļʮţûһ߷ɵģȫšÿһţƤǱûգǱ˳
ʮεĳɹ˾ȣٲ⺺Ҳŵ˵ǻӵԱ̫ţˣƾһ˵ȻܹӵĿըȷŲʧֱ̫ˣ
Ⱥ鼤ųҵ֣λµԱγܹһֱȥ˸
˶ʮӣ౾۵һνͣ౾۽ͣǶԱֲҲûаԤǡǡ෴ԱֵķǳڳǱͻңĶԱ׷ϣסԱײңԱǵļҲӵȫλ౾۵սͼõ˳֡
ǣһжûáǿݣǿڳǲܵÿ죬ǲҪĽ
˵ļȶ˻ϣһҪȷֿʤĶӣϵ塣
ȻʮӣȻһδ£ôȥ00౾Ҳסˣ뵱ϣʹɱ֣


һپʮ ѭ
ͣԱصϢ̨һȴӵѵ⡣
ǰƶսƻƾħӵʵе׶ΣĶɾӦùȻȻڻĶǰըһһεţȴʼûйһǣȷ00
ڻĶ˵ܹսƽѾܿɹ󣬶ȴǾԲܽܡ׼ģʤĶӣҪӮ100缪˹¼չȥƻҪˡһжʧܣҶûк³
Ӷӳɽǰһһ˵ǳԲǵܣûй»ĶӵĴšһսףȷȷӮȡˣҴǿ
౾۰ڰ֣Ȼķǳǣϻǲɫ˵ڳϿȫˣԼˮƽ־ù£Ͷ޹Ƿ𣿡
Աǻ࿴ɽΪС˵ǸоĶʵǶһǵʵѾȫ˳ϵȨĶӸûһ㷴ֻбʸ񡭡ֻǣĶӵԱʵǿ޼ƿʩ
౾۵ͷɫ˵ɽĺ׼˵ķǳλѾĶӵԱһλţͷӦˣѾ󳬳ͨ˵ˮƽ
ֻҪ˴ڣǾͺѹƻ˵Ĵšֻ֮ҪһŪ³˾ͳ˵ȴŰ׵ĸΰĲͿʵ֡
˵ţ౾۶ݺݵؿɽһһٵ˵ɽҵ˼𣿡
ɽ΢һ㶣漴ȻصͷˣģһҪһŪ³ȥҲûվڻĶӵǰ
еԱУɽʵǿһλƽ׸߶ߡ˶һײҵ˶ҲǸ߶Կԣйԣȫгߡ
ɽǳţƾԼı£úײȫ԰ѳŪзϣҲ޷ǰʮӵıУɽĽһδα⣬ɽ澡ʧҲ߳ŭײгң˱Ʒ£ٳս
սʮӣĶƾųҵһ֮ӲǿסħӵķҲ֮
ص̨ϢңԱһǰӵЩֵĺӣȫܱƣóҿЦֲֹǸʲô
ǰʮӵսҶȻǳ⣡ĶȻɾѹŴ򡣵ǣ󿴵ǽṇ̀ţŵ÷֣ûá
ҶȻĶӵĴΡȻȫг֧šҶɵȻҶһ㣬ҶɻǱֵķǳ
Ҷһϣ¶ѵõ΢Ц˷ܵ˵СǣǸɵĲȫסӵĿըǳңָǳɫرϣҼŽսϸִ᳹Ѿƶսͼȡǵķ񣬻Ϊ棬һĳɼ˶ûлκγɼΪ빦
õĹĶԱǶʱ˲ġȻˣҲһҪƴףȫӵĴţҼٷѹ
ϳ֮ǰҶĳҵļ֣ص˵С£ˣ
ȻҶɵ˼ȻЦҶָڳߵȺϢɡ
ͣʱһ˫Աٴλص˶ϣ¿ʼӳŹ裬ʼӼ͡ٻҲڸֻ˵ƹ£ѹȥ
ڳڵУٶ˵ԼĿ͡Ϊζ򣬺ܶ˶óȫҵ׼עһЩѹĶӴȷֿʤĶӡѾȥ˶ʮӣȻûκնЩĿеסˣһ˹СУߺš򡢽򡱡
ӵĽһδα⣬ĿһδΰеʼˣԱܡСϢ齨ĹޱȣԿԴȷսʤĶӡ
ӳϱֵӵȷӣٶȻˤ»ĶӼֻ֡ǣһδεĽȴûйһʵżЩҲòɣѵĶԱָأȷŲʧ
¿ʼڵע£ֽһѭ
Ӱ򹥽ĶӰ볡ʼпըֻҪԱţҾվǰ񣬾ԲֻҪţ۽Ƕжô꣬ϾͱûգȻһſӰ볡Ķӿʼ֯
ĶӱϾħӵˮƽһȼӣûзЧƤͱԱߣȻٴιİ볡󱻳ûա
ѭޱȡԱһֵޱȣϱɣԻĶԱأ֮ӾͿ֯һŹơ
ֻǷǳϧڳϱȻܻüѪڣǣȴûκ⡣ǵỹǳ̴ϣŵĽǶȶô꣬Ψһ޷ƻĶӵĴš
еڶʮӵʱٴζɹܿ͹˻ĶӺģҪһιŴս
ʮӵظݣÿһν̶ǾޱȣȴͬʧһһεʧĥӵҲݲСһڻĶǰʼܻ֯вźѾв˿ʼ֣Ƥ϶ǱԱûգ
εȻɽӵѵĴɽƽɽûмŴų䣬ȴ򣬴ֱ׼һⲫս
´ɽҪͬھںײڻ£ϧ³ҲҪһʧȥ
Ѿ͸ĶӵԱֱ·ƾָأӵĽһδ߽⡣ֻҪԱƾħӵ㳡ϱԱܹʤĶӡ
֮跨ңչȥȴӵľجΣ
Ϊ˻軪ģ˷ѾĻҲѪķ˾޴ĲһҪʮҶӺ˲šЩԱУٶǷǳԱֻҪԼĥܳΪҶսǳϧڳڷƼأμӹα֮Ǻܿͻʹʧȥ
౾ıҪ߻֮һǾʵʩжָӡ౾Ҳ˾״֤һʧܣԼҪʸԾ
ȻȻҲԼĳӳɹ̫ΪӮⳡ౾۸ɽ´ɱ۲ȡʲôַһҪѻĶԱ
ɽʽ౾۵İţʼѰսԽΪӣ׼һɱ


һپʮ зһ
ɽ̴Ƥ򣬿ͻ˻Ķӽһвʮ׵ľ롣
ɽûдų䣬һֱǰСɽԼĴ㣬ֱӴţҿ϶ҪǰԼͿԳûԱкײ
ɽǳţƾԼƽ׸߶εʵֻҪʩСƣҪѻԱŪзϣֱСһ
ӱʼڣѾȥ˰СʱڻĶǰըѾǲû˶ٴƤ
ɽĽվǰݴͣɽȻƤûգһٴʧ顣
ȵɽ﹥ԽԽҷһı˴򷨣ٴų䣬Ǽ̴͵ֱŶط֣һһߴ¶׹⣬޲ҧһڡ
һı˴򷨣ŲƣѾԤеһ˿סƾԼ£ӲǻħһһεĽӴȷֿʤĶӵıۿҪûȻʧܡȻֱӵļʹóǻʲô˼ɵġ
ҲмһЦȻۣͷųɽĴɨ˹ȥɨ֮£ɽ﷢۾ϻϢӾù£߳ŭʹ˸ַ
ʶ˵ıһЦȻôÿͣ׼ԱײǾһ˭һ
ɽȻ̴Ƥʵע˳ϣעųҵλã׼šһǳԱ죬ҲáֻгԱεӣɨƽϰ
Żҵʱɽûţ̧ŰƤڴͬʱɽʹͻȻٶųײ˹ȥ
ɽ۷õĺһԼٳţ׼ƴƤ㣬Ȼͷšڽᷢʲô⣬Ա˳ײҲǷǳ顣˶һԿԵ˶ûмҵĶԿʲôͷںײ˶Ա˸Ǽҳ㷹
֮ⲻھƣɽȻƤλãųҺݺݵײ˹ȥ
ɽǻƽ׸߶ߣͷ־һͷײ϶ʮֺʯ塣ɽǳţһͷײȥֻҪϳҵ壬㲻ײͷѣҲҪҽԺɸһء
һɽ￪ʼʩչɱ֣мһЦʼƶ壬ѰλãСһ
ʯ֮䣬ɽȻ׼ҵλã𣬺Ȼײ˹ɽ﷢λãһв׵ľ롣ɽһûжϽס¶ʤЦݡϣԱܲˣ
ֻǷǳϧɽ߹Լɽͷۿײϳţ󹦾Ҫɵʱ򣬳ҵȻһ磬ɽͷ˸աڴͬʱ˫֣ץסɽǰһͣɽ˳ȥ
Ϊ˻ɱңɽѾʹ˻ĿȻ˿գͣȻǰȻײȥڳҵļ£ɽȻ٣һųŵڵ˳ȥ
ءһ죬ɽһͷײϣһֱӶʮֵĺڸֹܣӲޱȡɽĳײ֮£ӲǱײһѡɽȻǻƽ׸߶ߣͷϵĹǿֲȻֹǰɽͷ­Եһ㣡
Ȼײ֮£ɽʱͷѪѪĽͷѵɽͷǹѾ㹻ӲԿʯײôңɽͷȻֿסǿĳûѣӲֹһϸ¡
ǳϧɽͷȻ㹻Ӳ׵ȴûôǿͷûյǿĳغ㣬ֻü󴫣þ׵ա
ꡱһɽľ׵۶ϡɽ׳屻ֹܵס׵۶ϣһ˵ڵϣʹس鴤
еЩǰǰ󲻹һӵʱ䣬ڵļڸûпô¡ֻǿɽȻ׼򣬲ײԱûͦס壬Ȼײϡֳͨɽͷ­ûӲӦˣ
һɽûжҡͷһЦôһС£Ҳ˼԰ڣ
ɨһ۵س鴤ɽʾУԱˣõְҵϾڶһ
е۾ѩģǵĹ۲ȻҪʤͨڡȻɽղŵĶǳƤȥģײԱ
ԱɽﾹȻʹײϡпܵɽߣɽ˵ķǳѾټμӱֻʾ˰ɽ̧ȥ
һҽͬ£̧ŵܹɽŪϣǱس³ȥҽֻɨһۣεҪҡͷԱǱסҲֻˡ
ɽﱻ̧ȥ౾ɫ࣬ʼû˵һ仰
ɽﲻûзϵңԼ˲зϣ౾ѾʶԶԼԤĻҪϾԱӳڣҹҲԲӦϣ
ʹСӵЩԱҲ޿κΡЩԱͨƼأܡٶȶԶˣһԱҪɱһߣֻѻʯ
ۿҪ룬౾ա뵱ϣȡһʩ겻ԼֻʸԾˣ


һپʮ Ļ
ɽﱻ̧³Сһ볡油һˣӵսûܵӰ죬ȻռݾƣԻĶӽпը
ʮӣӵսԱƼأʱľ˶֮Ȼ棬տʼûʲôԱȫɱٶȾˡ
֮£ĶԱμ穡СʱĸǿȶԿԱ½һͷ󺹣ڳҵ¹£ҵõԱƤȻŬ֯ȫѹӲƴȻţҲҴ⣬òطԻĶӴŵĽ
ıֽһѭӵõƤ֮˲͹ĶǰֻҪʼţǴų䣬ͷӲƤһûաҿƤ֮󣬻Ķӿʼ֯ܿͱӻ⣬ٴ֯
ʮӵıһһѭûκ⡣ϵĹѾʧȥȤ֯ĽҲû˼飬źѾһ֣źҲûãȵ֮˵ɡ
һ죬ϰ볡гϢʱ䡣Աвʣͷɥ뿪ųҪȷֿʤĶӣҪ뼪˹¼ʮӣȻûйƻĶӵĴţЩħԱоˡ
һּҳĶԱȻ۵һȳһգȴ־ԱǵﳡߣӸҵ
ЩԸĵ򱦱ǰѳΧм䣬ӵһһд󵨱ŵ򱦱촽ǡһܵ򱦱ԱȻĽѣȴҲһķڷûгһ˶ԿӵĽﻹ̧ͷ
ӳˮĹԼͰסţöûκѹֻҪͿԡʷϣ漣¾޽С
Ȼĳţȴ֪ҪӡԱӵǾȻƣҪʤĶһٸȻ뼪˹¼ʷᡣҶҪγĽ֣ǶĵĪ裬ΪԱԿʲôĿϡ
ϳһսԱӵ˸ϣû˼ܵٶȿ죻ͷû˼ĸߣϲ£û˼ҵļãӲƴУû˼ҵǿ׳һһ
һ̬ƣԱˣҪʤһٸԲƾմţ˼б°ʵԱȣһȺ׶԰Сѣκλֻ֮е۸ˣ
齨ħӵ飬ھܼΪͨԱĶԱȻеȻҲҶѲӦ˵ı
ڻĶǰըȴʼ޷ͻƳҵָءĹӵԱʶ油Աǵĸǣ
λѡŽһʼоغϣͻỻˡ˳ҵ£ѡŽûκεִĲ˵ɽһǳײԼڳԶ㲻ȥڿ϶ѾҽԺˡ
ħӻص󳡣һɥվһŵʹսʮӣЧʮΣһδ£۽ɽѪ򳡡ԱǶ֪౾۵ƢӭǵĿ϶һͷ
౾ԱǰˣѸ첲˼£ȴһδʵ౾ȻһӻȴҲûʲô˵ģûʸЩԱ
˵䵽ҵĻЩԱ˵ľӢΪ˵ĹЩСӸԸ䵱ıҵƷڻҡڷƼأ͵͸֧Щǿ׳ޱȵСӣûһܹʮꡣһЩԱⳡ󣬺ܿͻʹȥ
ңЩħԱڳϵı֣౾Ҳûκο޵ġϸսͼԻĶӿըԱڳϸǱͻһ֪ƣĻˣֻһڽƻĶӵĴš
౾ЩԱˡҪֻܹǵãһֲԱ
ɽϮɱҵһ˲䣬౾ۿײ֮иɽһȻޱȣȴû౾۵۾ɽ޷Լ壬ײϣ۶˾׵Ѫ򳡣
౾ҧҧԼĶԱһǿ˵ǾˣллҡҲҪй滹ʮӵʱ䣬ŴһܹսƻĶӵĴţ㹥һʤҲǴ
˵ţ౾սȭͷ۸ߺꡢ꣡Ϊ˴ҫ
˼ױĶղŻͷɥĶԱһûˣǴһ·𱻴˼Ѫһ㣬бüŸ첲ſꡢ꣬
첽ߵ౾ߣ˵౾ʯԭˣȥ̸顣
һĻ߻ߵǰ̨౾һһסˣԹָӡ
ʯԭһңڿżţżӰʯԭԻļȵӣѻĵĵˡ
λĻ߻ʯԭһɣԱҲһλǡýۣĥʯԭһƾǿľúܣпܳΪһࡣ
齨ħӣڶ˻軪ģʯԭһģõҽѧоĴ֧֡Ϊʵʩƻʯԭһ˵õִ쵼˵׿ϣʮԪʽ֧֣ҽѧоó˼ʮоɹһƼء
౾۲ҵԱǻӻ֣ǽɢ飬Ϣ׼°볡ıԼæ̨ңȥҰ
ҿƤɳϣһλòȻˣװģͷһ˿Ž˿۾һ֧ѩѣʱŵسһڣʿͷ
౾ʯԭһǰһ˵ʯԭǳԲܣָ޷ûй»˵Ĵţʯԭ𷣣
ʯԭڰ֣ɫ˵౾ҲǹǸģ˵˵һô졣ǻʮӵʱ䣬ôƻĶӵĴţȷֻʤ뼪˹¼ݺݵش˵ҹĵ⡣
˶٣ʯԭ˼˵౾ѵûпĸԴλԱϡҵֻҪûǸ̬ԱӮȡһٸļƻܹʵ֣౾׼ôԸԱ
ϰ볡ʱʯԭȻûֳȴһֱտʵת˵ļƻϰ볡ʱӦùʮࡣ
Ȼֱϰ볡ʯԭǳʧؿ˵Ʋ÷֣ȷȻ00ʯԭҲסˣæϵݣԸ౾ڻˡ
౾ʯԭһɻ㱨ڿ֮ͷڣɳɽϮɱԱֻǷǳϧɽﲻûе֣ԼˡӵУɽʵǿСֻù
ʯԭһ΢΢ͷɨһ౾赭д˵һССԱǴĵϣ뿪Ż練ƣ


һپʮ ð
ʯԭ׼óʧ౾̽ʯԭǲǲѻֽһɱ
౾۵ĿǣұǿԱСѾΪĵϣǲһλѻ֣һɱȻ޷ţӾͿΪ
౾ᵽɱʯԭһڰ֣ƤЦⲻЦ˵౾ķ̫̫ѪˣҲûͷԣ˻ǴУʩȻǸҲǹһ֡Աڱɱʲôӣ
Աô죬ȡʤϰһ⵽ɱͷǳԣǴǴ뻪ĵĹϵǳţ˵ǽš
£ɱԱ˵Ƿǳ޴жǾ͵ڻϽͣû˱ţǴ޴ĳޡжֻǵĶֲŻá
ңôİԺ֯͹ʻһ޴ӰʧԹơ
ʯԭһȻ˵Ĳ²౾ۻеζһٰԼ޴
౾Ȼеǳ裬ȴұֳκβЦʵʯԭĸ߼
ʯԭ΢һ£ͷ౾ɱȻãղŵַǿԲοģҪ˶취öԱС
౾û̫ףеɻʵʯԭеĶԱУɽʵߣȻûгɹϮɱԱԱʵ¸ʤΡ
˵УȻĸֻ֡ǣЩ˲˶ԱûϳĻᡣ
ԱֶҪǰϱίʸ顣ΪӦ˵ıҶǰͿʼɫԱҵ֮ǰϱˡ
ʯԭһɿһ£˵ףһؽ׸֣ױһ£ðǵĶԱϳѰһὫ˻ɱȻŻ뿪Ӧÿʲô
ʯԭһɵļƻ౾΢΢ͷСУ;滻Աǳɣȷϲ߹һðⲻ
ʯԭһԱɨһۣĿһϡλʮңĲ̫ߣȴǳ׳һɫװŴīޱ顣
ɨ˱һۣʯԭһɫ˵βȥִȡƯһ㣬Ҫʲôѱ
βǰһϹϾ˵ϰѵʾӦòȡʲôʽǽ˴лǵɱ
βǵؽжߣҲʯԭһεһλڡʮȭֳڣĺ֮պβĿǣƾԼؽжεʵȥɱһССԱֱɱʹţ
ʯԭһɳ౾֣˵౾βһʶôĹ򣬽кɱˡȻǴǳʴȣĿĲɱˣֻҪһʧȥٳΪϰͿˡ
гϢʱޣõʯԭһɵָʾ౾ץʱ俪ʼжϸ۲һºβòԭǳơԭһ油ԱǾԵİʶԱûгᣬԴ˽٣ǳʺð䡣ֻҪԼӻױͿðϳ
ԭڶλǰ棬౾صǰһЩʶҪôܱⷸ棬صԽλȻǺײɱжΨһϷڻ
౾۾ǣβҲһѣǳ˵౾΢΢ͷʯԭһɹȻ򵥣ǲɱҲ׼ɫһѡ
βԭĶӷ֮󣬸ʲôױѾԼ档Ϊ˱ʯԭһɻָⲿŴ˵绰һλˮƽױʦЯĹߣٸϵ
Ķӻص֮󣬳һ۾ͿŮعѾǰһϵҶɵʲôŮعĶ棬վĸĮˣһ֪ϹǳȻ֪ĸ˵ݣȴܲ³һţӦþǸ߲Լλܱڡ
ҽŮعǰӭһܷܷ֣Цӯӯͬ־ϰ볡ӵ̫ˣǴǰըȫ˳ϵȨȴһûй϶Ҫˡ
ˬʵһЦ˵лл¬ıȡĳɼҶָзЭͬսĽ
ǫѷ˿ṵ̂˼ԱһĵͷȥЩȻûгҰסţֵ˵ĹơӲ֪Ѿ˶򣬻Ŀ缪˹¼
Ҷǰĳҵļ򣬸˵˵С£ɵ̫ƯˣֻҪ°볡ܹӴ00Ǿشʤ
ҶɵĿ꣬һһЦ00սƽ̫û׷ˡֻԼǧ򻹲ˮƯ50ʤˣǳҵĿ꣡


һپʮ ħ
Ůعİѳһߣǳе˵ңӦע⵽ˣϰ볡ʱǸɽǹײ㡣ղżλѾ˷˵ĿķǳաǴײ֣ǳء
ҵķѾȡʤϰ˾Բʧܣ϶ҪʹӵֶΡҶһ£ʲôͷ
˵ţŮعɨһλ֣֣ص˵λʦҵİȫͰѸˡʽ˶ԳҲʾԵϳ
߲䱸ڣǵؽ׸֣͵ļҲΪж㣬ͳһиŮعָӡλ΢΢ͷʾ˼ϳҵİȫ
гϢʱһ죬˫ԱٴŶӵǳп֮ױս
˫֮󣬱Ȼûʲô⣬ܿͬĹ֮СԱǳҲߵúܾʣֻǷǳϧ۹ôĶǣ޷š
ڵļУϰ볡ʮӵǿϰѭڻǰĿըҲû˼飬ٽк
ֻЩͶ˾ʶĿֱͣɤӽкڽڰ̾ıȷһֱȥӲܴȷֿʤģǵľʾҪˮƯˣ
°볡֮ٴνͣˡŻ˵Ļᣬβðԭϳ˾ְǰ棬׼ŻԳҽϮɱ
βϳ֮󣬸Ͳȥ򣬶뷽跨߿Ѱһ֡Ǵ͹ʱϰ̨ţһֱֳʯԭһɵĽβĸɾƯҪκΰѱĿ֮£βΣֻĵѰһᡣ
ҷӻ֮ԭļһһֱԼע⵽ֽýĳȣһϰ֮ˣ¶ɱϰ볡ɽǰټŮعѣҿһ˿Īһһɱ֣
βĻᣬҿۣͷųںβԲɨһ¡
һɨ֮£һС۾ҺܿҵԼҪϢһԭǸðƻһصصɱ֣ϳΨһĿģҪɵԱ
ͨ۲βжѾط֣һ﹦ҲǵؽߡڵʵֻΣĸ׸߶һǵòˡңƾṦͷӦλؽ׸ϼлѡ
ȷ˺βݣŮعİţҾͿҶʾͣҪʸίԱȷϺβݡ
һ֪֮һؽ׸֣һһԼѶԿֻҪ˸һУԱ޷ȥ˵ıҪóѡ
һǣûиҶɷţ׼ȡʵһãһﵱС
աǬļͻƵڶķ֮ǿγһֶص̼ͨԣԼеħ
νеħĿѹеԼֵĿ̹ǳޡʵеˣÿһ˶Լ޵Ŀꡣֻƣ˰ѹĵףûбѩ޵Ļᡣһ㹻ûܹסħ϶Ҫħų
Ĵ̼£Ŀγɶݵʧ״̬Լߵ˵Լĳˣһдɱ֮졣
õǧ˲ΣͻơǬڶķ֮һֱܺ棬ȴûл֤һðԱһ￪ɡ
౾۵İţӿʼųҪȡͷţĿľڻĶǰңúβӽңȻٶѵڻ£ȡͻȻϮɺײļ
ȻٸβĻᣬһβԱ֮ľ룬ȫҪϰһдʣһ߶źβɨȥ
βԱıһͷȻһϣסͷߣβͿԳûԳҽϮɱĻᣬѳҴУҲᷢκ
ͻȻϮβĴԣβȻоԴ䡱һ£һ׶ĵŭȻ۾ҲѪ졣ǰԱ˺βĳˡ
βһ㣬ͻȻŭһһץסһλԱ߸߾ٹͷҧгݵغеҪɱ㣬ҪʬΣ
һŭ𣬺βץԱ͵תȦȻ˳ȥͨһ죬ԱӳʮףҷλˣصڵϣʱڱǳѪȥ
ȻβԱӳȥ֮Ȼŭδһͷʨӣ̤ȥʮ׵ľ룬βʹܵ˸ǰ̧ŶԱһߡ
βǵؽжߣÿһȥǧ֮λԱȻڷƼأе̬ҲסһλؽߵĿŹ
ȥԱʱϹۣڵѪӿۿžҪɥ
ͻıʣϳµȫˣŪһʲô˼ö˶˵ģôͻȻ裬ʼԼĶѴɱ䣬ʲô򷨣
зԱڳ϶ŹҴķǳײУһλԱҪɥ²æܹӿڴͳһźƣʾѺβȥ
βʧ飬֣ĴȻеɧšβֻһͰŪһ򣬺˼һƨڲƺϡ
һԱҳײУֻôӣøΰķ볡һǿ롣
ʮһӵϣβΧסβ֣ҪȡǿӲֶΡ
һֱվű߿ϷùȻţƣصͷɱʲôסؽ׸ֶң˲ͿǱħ
һЧˣֹͣɨ裬뿴ôʰӡ
ֹͣβҲƽϢǰʮ죬һŵ㾯Сеģβ벻Լղžʲô
ʮļӳ£βǳǱ³ȥ߹ȥβһֱһͷˮ벻ʲô顣Լ׼ϮɱԱôиˣ
źβ볡ܶٴε̨һϢԱ̧ȥԱĴɽһϱ̧ϾȻҽԺмȡ
ЧʱȽϸߣ˳ϵı֮ʾʼһԱˣ油һ˼βǱƷ£Ȼ油
β̨ȻһͷˮߵʯԭһǰղŵһУʯԭһɿСյμҲûпףԼıôͻȻ쭣Լ˴ɱ䡣
ʯԭ˵ҿźβǼ⣬ܻغȵǻ쵰ѵӽˮˣŻ˲򣬷Լˣ


һپʮ ȥ
ʯԭһɴ˼⣬βû࣬һͷˮ˵ʯԭǳǸҲ֪ôģͻȻһȣҲ޷ԼȻѶѵԼĳˣһҪ֮졭
ʯԭٸһλᣬһϳǸ˻ɱ
պβ뷨ϳ֮󣬲ôţӦֱӳȥźײڻѸײڶ֮ƣֽԱСβǳţƾԼĹֻлһУԱͻɲзϣ˺ѿʲô
βϳ౾۰ڰ֣޿κε˵βǺƷ£Ѿûʸϳ򡣡
౾һѣβͷβҲѣֻ鼱ı򣬲˵ôĻ
βһ˼ѯ౾ٻһðϳ
౾βҪŤͷʯԭһɡղϵ̫죬ٴϳ᲻ٷ顣ӱһˣٱһ𡣶ңһ¶ڣء
౾С˵ʯԭҵĿβܹ̼һʱԿءúβٴϳֲѱĴ̼ǲǲĸ֣ϳִдɱ
ʯԭһ룬´ָβϳıѾԤеԱ߲ơβĵؽ׸֣ȭ˼쳣侲ϳ֮Ȼ񾭴ҡʯԭһƲ⣬Ա˵ʲô
Ϊڶ˻軪ģʯԭһɿνѾĻҽѧо齨һħӣ׼ȷֿĶӡȻͨ뼪˹¼ݺݵشһǶ⡣
㲻㡣ʯԭһʶıϾﻪ챦˽ܵ飬ô۸ġԼѾĻıȦףȻһԱķ飡
齨ħӣʯԭһִԻ㱨ΪĹִԲ޳ɽƫ棬ʵôִַջǱʯԭһɹƻͬһԡ
ͬʱִҲʯԭһһҪܽУԲܳʲôӡһع⣬͵ʴףڹϳѬ졣
ʯԭһȻܹʶ˻ɱʧܣ˵׼ټʵС϶Ч˵ʯͷԼĽš
ؿһᣬʯԭһ¶˾ģֻ÷ǳĵسıʧܡΪ齨ħӣʮԱһƼأûܹʮ꣬þҪʹȥʯԭһҧҧЩûзκãΪ˴ڷҵҰɡ
ʯԭһɰ౾۽еߣвʵ˵౾ҲӦÿˣǵļƻܵ˼ĴۣܱܿʶƣѡһԱ赲ԱĽ
Ϊ˳Զ㣬ֻټʹϮɱļƻĴͱϣһ¶˭
౾ʽǣȫԱӴȣȡݻ񡣼㲻ͻƻ˵ĴţҲҪס00ıȷ֡
׼缪˹ʤ¼00սƽֱ֮
ȻôпᣬħԱѾ౾ҲֻýĲпʵ
ң౾ͬʱѹһʯͷԱʼ޷ͻƻԱָأĶӸǱ00ıȷֺױֻ֡ǣ˫սƽҪеս˵جΣ
౾ΪȻܹʶսǶԱĿ飬ҲǶԱĥ
ĶԱ죬ڵսʱӲܽ򡣵ǣӵԱȴûôţƣԱȷŲʧֻҪĶӵһ򣬻ĶӾͿԻʤҰܣҰڻĳ֮£Կ
жǷӣҪ౾޼ƿʩֻվڳ߶սŸ첲󺰴УϣħܹƾըÿĶӵĴšãյʱҲҪմӣǧҪûĶӽ00ȻԽܣ㻹һ˿߲
ȻһˣħԱƾŹ˵ٶȣȻȫ˳ϵľƣѹŻĶӿըֻǷǳϧҰصĻţʼհȻ
һ죬ʮӵıȷʼûκα仯Ȼ00
ȷ֣˶ʱйƤ򣬳һƬĬȻҲмԣԱӿȪˮƿӣʹСܣȻĶӸƽˣ
ĶŹ磡ĶӸһȼܹȡ00սǾ޴ʤ
˫սƽձ򣬼ʱֻǣʱͬûʲôԱֵķǳ£ڶ̶̵ʮڣʮιŻᣬûһɣǼвĹšȻƤֻҪ˻Ķǰٶȶ죬Ƕȶô꣬ȫûա
ĶԱѾϵľƣڼʱϣԱıĶӸû֯һЧĽΨһһŻᣬǳҴſ֮ǰֱһͷš
ʱȷȻ00ڼڵע£ӿʼеս


ڶ ս
ȵӡ洺վǰ棬ʱԻ⣬ȴӵıݡ
ĵ򣬳ħӵĵƣȻûκѹƾҵı£ʹʲôַֻҪһԾͿԽƤûա
ȻϣҲûгڵԤϣӵɣֱӴŵ򣬶ûա
ϷϾҪˣڵսһδ£Ѿʧȥ˻ᡣֵĶӵУֻҪĶܹһ򣬾ܹսʤӡ
һּҳҶһ˳ӵһڰ಻סеļ˵شʮͷ˵ӣ㵸ߵһۻĶܲܵ򣬶ʤˣ
ΪⳡҶɰû˯þһ˵ıǿʤһٸ˼˹¼ΪĶӵԿ
ڿüˣսĶȻһûؼҲûйһ򡣽ĵ򣬻Ķӻսʤ˵ĻᡣҶɿʼ˭
౾ĬĬվ򳡱ϣңһجһ㡣пľڻǳˣֻҪĶӵһ򣬾͵Ӵܡ
Ϊⳡıæµһ꣬Ѫ͵źݺݴ˵ز౾ȻȴֻʸԾ
ӵĿǣҶѾѡ׼öľ
Ҷߣǳصص˵Ҷָ£
Ҷæ΢ЦС£ʲô¾˵ֻҪܹ쵽ģû⡣
ⳡսУұ£һ֮Ӳס˵Ľڽ㵹ΪĶӵľԴ󹦳ҪҶɻʲôܴӦ
赭д˵ҶָһѾǲûӶƤڵ˵ʱҲ񫣬ɣҽµĹô
ҪҶɾؿңСҲ̫ˣųѵµĹҲоУ
ҶɼûоǣˬشӦһΪʲôأ߼̫ˡðɣζӵķ򣬾ȫ񫣡
һ˫00ıȷ֣ҶѾûκѹǳһ򲻽ڻĶ˵Ҳشʤ˵˳ѾҶɽ˴ѣҽ¹ٳҶҲܾҵҪ
ңҶɺҾԲҪ˵ʲô漣
ҳҶһ֣õЦллҶָһʧ
Ķʤֻ̫Ҫһ򣬶ԻĶ˵ǽ򣬾شʤ
ȻȻһ㡣ʱ򣬳Ҷ˻ĶӾӮǧĶעеȷ00Ķֻе򣬳Ҳܴȫʤ
ȻǵˮƽԼǧ͵ڴˮƯˡֻԼԲٵҲŷġ
ĶӵĵԱԱѡ񣬳ϼڶʱˣѻȸҪʲôⲻҪ
΢΢һЦǰڰ֣Ų˷ϣȴеȷϣ׼һ
Աŵվǰһ壬ϸ۲Ȳ˶ڹʴͱУԱ飬ȻǵһΣȴԷǳϡ١ԱѾ˳챾£֪λͬн¹Ρ
ĵԱ˵һĥԿţÿһԱгҵ챾£ûƤ
Ա˵ȵԷ֮жϷλͷӦ˶°ˡ
ͨԱǸԼжϣһλķأһλȻȫأϾһķظʡңͨڵʵַ֤طʽʵеģԼ۱ߡ
ȻҪǸλȫƾԱԼжϣ뷣򷽵ĶǶ£ʶƷֵĸּٶ͸šܲж׼ȷҪԱǳϤֵϰߣһʱҲһֶĲ
õе֮󣬳վƤ΢һͣ׼ų䡣ڴͬʱȻۣͷųԱɨȥ
ɨ£ѸٻȡԱϢһݳҵĶѾѡ񣬾ķأȫ棬һ
Աĵƣ΢΢һЦҪϢҾͿԷſˣԱͳ˸ֻеų
˼ܵƤ棬ûκμٶ̧žͽƤųȥ
ڳͬʱԱѾ𣬶ҷ˹ȥ׼ԼΪƣŬֹƤ
ԱĶǳչҲǳšֻǷǳϧԱжϴ˷ѡұߣƤȴƵطɽѣ
˰յأ˿˵ûʲôûٶȣûκɱԱĽż
ϯһƬ̾ϢԱѡߣôһûƤ򣬾ܹ˳ȥֻܹԱã
10ƤӦ˽ЧƣĻϱ任֣ĶѾһ
һ򣬻ĶʤѾ˶֣ĶԱǼػӵǰѳҸֻҡͷЦҲ̫û׷ˣһ͸˳50Ľһǻ÷谡
һ֮󣬳Ҽڶ򡣱թԱѡߣȫұߡ
Ա뷨ڴһϾͱһϤҸǺԱЦһ㣬ڶߵϡƽֱǶϷ
ԱȥƤȴŵƤ˹ԱһжϴʱƤô߹šԼôûԱյشһԼԴҪ
20ĻϵıȷٴθдҲסˣ˿ʼǳյ볡˷ޡû뵽ӾȻ߳20̫ˣ
ڷ޵ĹڵУвٶĿ͡Ͷ˾޶ǮӴʤϧ˸ĶӳϵȡʤǵǮʹˮƯҪҵ
УȻгԱõķزԣ˽ȻܹɵÿһζԱ˿աңÿһƣķǳǿ˹ڵθڡ
˵ʱԱ仯زԣٶĲأǸݳص㣬ȵƤɳ֮پ˾ȡ
һη򣬳Ƥȫ߳Աж׼ˣƤñӸţ
ֻǷǳϧʵ̫Ա޷ֹƤǰ˴һѣ


ڶһ ݱ
50ųҵһճ䶨Ķ50ľƣʤӣ
һʱ֮䣬Ի׶߳Ĺ裬ףʤĶԱǴϲ˵£򳡱һţһ߸ڷǡ
λźܿ챻ڵĿȪˮƿӸ˻ʲôʤʲô£ȻĶܹȡʤȫ̳һ֮ûЩţƾҵı£ܹȡʤ
Ļϳ50Ļ֮Ҷ۾еģϽ붼ûĶӻȷȡʤֱһ
ŮعͬѹԼϲáҵ±֣ȷʤӣ׷˵ıһһ޴ľ档
ڳҵĹƻ£ŮعҲμ˶˶ʮԪĶעһʮʣ̶һʱ䣬Ӯȡ˷ԪԱһҪš
ŮعеڣԼûǣԼǧμӶԼôûأҪ˵̫࣬ƾŮعı£ͨѵתǧ˰򻹲⣬תܹ֮Ϊǧš
ʻӵ£洺뿪򳡡Ҷɵһӭ˳һҵӵֵ˵С£лл㡢лл㣬̫лˣҲĹͣ϶Ҫؽ
ˬʵЦҶָ׻˵ǧñһʱҴӹ˼µ׹ʣӦΪ顣
ȻҲҶɣͨλᣬһǧԪĽˣԵǧѷ갡ҸĽôһʾ޿ȣԺԲˡ
Ůعܷܷ֣ȻЦһӭǵĴӢ۹ⳡģǴġǿϧ̨û۹⣬ȻûнֱȻĻȫܹڵһʱĿӢ۵ľʱݡ
ǫѷһЦлл쵼ܹȡĳɼǽңֵô
ŮعƲƲ죬Գҵ赭дʾǳӡʲôнңһ֮ǰͶܹʤ򣬶óǧжûʮֵİգž޿ˮƯ
ϣҶרŰһϯ칦ŮعΨһ͡
ƹѲ˹ζҶɽõգί˵Լ뷨ϣܹ¼˳ĶӾͿԴ޵ܹ֡˻ýƣ籭Ҳָտɴ
ҶɱʾֻҪԸӷۣǰԭȵԼȥɣòμӵļѵֻҪش˻ᡢ籭Ԥѡش¶¶ͿԡڹʡЩһж
лҶɵ롣Ĺˮƽţһ׼ӡ˳ҵļˣƾųҵ챾£ϻûܹƻĶӵĴţĶȻܹ޵֡
ǣһֻʲôأڽʧȥ˽ȫԱž棬ûΪȫЦ
ҹЦҶָллĺ񰮡ұϾֻһѣβμ˻ľѾǳˣȥǣҶָģӲģŪʲôַҾԲԹۡ
˵ĺܼᶨҶȻܹʶ²ܹģҪӳ顣Ҷɷǳտڲóڹ飬ųҿ顣
ֳѾܾҶɵ룬Ůعζ˵Ѿһ񫣬ǲǿԿһ£ǵӪô
ڹڵʱŮعչ߲˼Ѿ֦ϣܹΪǵһԱֻǣҲκ֯
ҺڵǰĴ󱳾£ûһǿӲĺ̨ҲΪȻܾȴŮعһϣԺͳҵĹ˾Ҹȡ衣
Ůعٴ룬ˬʵЦлллл쵼ĺ񰮡ֻǣɢˣ֯޼ɣӦǹĹҵ˼ǻҵá
ҵУϾҪʽռƻһѧҪ۱ֱϵͳѵѵͿϸڡʱǿԽȫλĺ
ŮعֵһЦЩʧ˵ǹС벻Ҳé®ˣȻôᶨҾͲǿˡλع֮һ߲ϸ㱨رǸУ飬зչǰ;ǽһкܶĻᡣ
ڶһ磬յһţĲ˾ġնĲ˾ĵ飬Ӳݱթƭ޶ʣжҵͶעʧܣȫ֤𣬲˾롣
Ĳ˾ʮڣ֮󣬱֤ԶĲ˾˻


ڶ Ҫ˵
ҿţסҡͷһЦݱĶӵıյսʱ򣬻Ķ򣬵ȷȫгƿءһ˵ҵȷ˱ݱ51Ľ֣ôӮǧĽ
ݱҲҪ£ǲһϾһҪĲ˾Ҫ˵
Ĳ˾ǩͬʱ򣬳ŮعױϳˣĲ˾ϳ
Ĳ˾Ϣͨ϶йϵûʽ֮ǰĲ˾Ѿ౾õ˾ϢħӣܹʤĶӣ׼ʤһٸ걨缪˹¼
ľϣĲ˾ܰӵʵƶӦʣ׬⡣
ϵģȻлעĶܹʤ򣬶ԶΪʮһҸעʱĲ˾ΪҲǷһǮɵܹսʤӣǾʤֱΰ
ȻȵһĲ˾ηѣĲǷ࣬˸ˡµĶעʹﵽǧıңԪΪʮڡôһʾʣĲ˾Ȼͣʼǲè塣
һ飬ڷһЩ˿뻪Ա֣թƭĲ˾Ľ
һĲ˾ˣҲмһЦϻΪǲèȻעˣĲ˾ûһ֡óݱӣ۸ˣԶţǾ㳢
Ϊζ򣬳óȫʲֽǧԪŮعڳҵĹƻ£Ҳ˷ԪĶעĲ˾ˣҵʲȻ޴棬ŮعҲҵų࣬Կ
Ҳ޷˹ֻֽͨŮعһǰĲ˾档
ǰĲ˾·ϣûʵ࣬Ǿʵ档Ĳ˾ǧ򣬿϶оˣԸǮжҵĶʧܣҪǧѺ𡣵ȻˣŮعĶҲڴˮƯ
ҽܵŮع΢΢һ㶡ܿͱȻˡȻͻأ֡Ĳ˾˾޶Ľ𣬸еˣȻҪеҵӡЩ˾ǳƻܹթȥǾ͵ڰ׬һʾ޿թȥҲûʲôʧ
ŮعЩĲ˾񣬾ԵĺڰͨԣǳѶԸھͿʲôУʰĴͷɡŮعĶȻǾʣҵǧǴľʡŮعţΪԼĲƲҾԲ
ױǮۿŮعǱֵĺ򾲣ǳǳЦûеڱģ˵Ǯ׬ɡǶЩĽ˾ˡǧ޿ȫңҪ˼׼׼Ѫ޹顣
ҵȻһЦ˵Ѫ޹飬ҵҪĶĲ˾ôǧ򣡡
һСʱ֮Ůعݳ˶Ĳ˾Ĳ˾ãǰ̨СڵعкѯʳǲԤԼǷҪ
һ࣬Ůعǰ̨С㣬ǻĶͻ콱ģϰ˵¡
һǻĶĿͣǰ̨ӴСæ˵λ룬ǵĽӴϾ͹˵ţӴСѳ쵽һӴң˲ˮԺ
ڹ֮ǰѾŮعĲ˾ͨϾ͹ȥɹ˾һҪ˵
һᣬλСӵͬ£һͺͷ߽˽ӴҡǰǩЭʱ򣬾ͺͷӴģƬдŽиŶ˷Ĳ˾ܾ
ңԵؾһߴ˵˼俪סŮعķ룬ǸлҶǹ˾Ĵ֧֣ϣ졣
ҡͷһЦǶĲ˾һǮˣ˭ǺҷǳڶĲ˾˵Լޣ˼һϣԼ
ɨ˸һۣɫ˵ǹ˾ҲĴ˾ôûһǧԪĽ𣬾Ƕ˾׼º𣿡
ڻѧ꣬ͨڻĵǳϤǶĲ˾Ļͨ
һȷˣʹǹ˾ûûŮع룬һرĲ˾Ѿʮ꣬ڹڶ׿Ҫ˵һעǧıҵ⣬һעǧԪ⣬ûˣû¹֡
λսʵ̫ˡı࣬ȫĶԱơ50ĽǴԤϡ
ô˵Աı̫սʱԱȫԲݱ10205㣬ȫлĶԱ˵㡣Ƕʵ飬ѾżȻԣΪݡ
ҲӦ÷ǳĶӵļսˮƽһΡǣ£ȴϵעĶܹӮ򣬶ҳ־һʮʣǧԪĶע̫ˡ
ǶĲ˾Ķ෽飬ڷǳɣ뻪ĶԱ֣ݱթƭǶĲ˾Ľ
ʽ֪ͨ㣬óһŷ֤ݣı֤Ҫȫǹ˾˻ϣһҪ룬׷Ρ
ŵĽƱ磬ҲмһЦǧԪĶעʮһʣڸоˣͶעʱǺųʲôעܳ£ΪӱʤɣκλӮĶעǵǮ
һЦ˵˵ĺɰݱ50սôòݵģռʱ˺ͣôһ£1000ʤȻ缪˹¼أ
ڿһ٣ɫͨ죬Ȼǳ˵̸ƺǿЦ˷ǳʵҲǳʵ1000ǵ˵Ŀ꣬ȻҲܽ05Ľ۳ʲôǴ̹Ȼܣ׵ֶΡ
ҹЦʲô֤ݣܶ϶뻪Ա֣թƭǵĽأҵԸ
̸ʱ䣬ѾۣͷųԸŴԽɨ裬ҪϢ
ҽ붫֮һֱʹüݻڹعָ£ķǳλ˸ʶݡĲ˾Ͼֻ΢Щ˾ûб뻪Ա֮İ
Ĳ˾ܾ⸶ҵĽ𣬲ǻɣûκƾʵݡ޷һЩϰһճǼƣѹһѹҸе飬Ȼ𡣼⸶ҲӦõģûκʧ
΢΢һ㶣˵ǻǹ˾ĵʮ֮ڣԶǱ꣬Բ˾롭Լ޹ģʱһִ󣬲Ҫ֮Ԥ
ôһ˵һ죬СӻеŻң


ڶ ڷ
ŵвҹЦû뵽һڶĲպĹ˾Ȼʹôһĵз㲻ؿóһ֤ҿͨʲôַݵı
ŷܵ㣬ǹ˾شܡִԲ򣬵˷֮ͥһó֤֤թƭ𡣡
ɨһŮعŮعɫ򾲣ûһ˿ʧı֡΢΢һЦȻѵأԪʲ˶թۿҪˮƯŮعȴûκλҵı֡
΢΢һЦ赭д˵Ȼǹ˾ĸ߶ȻܣҲ˵ҲмСϢ֪ǲȤ
˵ôɣЩʵʲôϢǹ˾й𣿡
ҹЦǲǹ˾йأ֪𣿡
Ůع˳һۣʱ˧羹Ȼ˼СӿЦŮعȻϱֵĺ𾪣ʵĺܾᣬϾǷԪǮ˵˻ˣͷǳ鷳Ըķ䣬Ůع۵ĲҲ˵ʲôֻܹóɱﵡ
Ҷ𿧷ȺһڣȻ˵һСϢ¸иŷޱһֱǶĿעش£ģ޴ʽܹﵽʮ
СϢĳĲ˾Ϊıȡóǧŷ޵һӣھзˮ
˵һ¸ܾĳĲ˾ĸ߲о׼óһǧ𣬻¸еĹؼӶϣıȷ֡Уȥʱ򡭡
˵Ŷʱɫϵ亹ˡŤͷһλ£æʾ뿪ӴҡϢԲɢ˵ķƵÿһСϢذը
˵ЩСϢǶĲ˾߻ܡĲ˾ΪӯȻҪܿԷҪʹֵַľؽ¸ӡУǴзˮӶﵽĲ˾ԤĿģ׬ȡ
Ȼ鶼ǾܣԲǫ̃ϡһع⣬Ĳ˾ҪִաЩӺͲҲҪɨأӶ뿪ȦӡĲ˾Щ¸ֻй˾߲֪žǾִߡ
һ䣬лߵ˵ĲֺȻ֣ôܵϢô֪ģһɢȥǵĹ˾ֻеա
ֶͳ־һϵ亹ֵʵ㵽ǸʲôģõСϢ
ΪרҵʦֵľǲԹɫһ̬һһЦղ˦ȥļըѾһľˣﵽԤڵĿġ
ˬʵЦĿСϢܸȤҵҲûʲôñܵġҼȲǹ̾Ҳ˽̽һλרҵʦһĻѯ˾˿ࡢѯһ·ˮ
ǻͨȻ˵ѧ˶ҲǳȤϾͷš顷ࡷءЩѧ鼮ֻǣѧŶ˼Щ鼮ҲֻǼסһЩô桢ôѰѨȻһͷˮ֪β
ɵʵ㲻ҪЦһʦôܹ֪Щѯ˾һʲô֯ô
һĻˣڰ֣ƽ͵Ц㲻ҪҸղѾˣҼȲǹ̾Ҳ˽̽ĳ˾鹫֮ڡĳ˾ʣǾݹҲ塣룬ĳ˾ͷͷǶǾӢȻܹأ֪ԼӦô
ҾͲһĲ˾֣ȻӦô鲻̩ɽԭ˶Ĳ˾ơҵǧıȣһЩϢй¶ȥͲǽǮˡĲ˾ҪƲҪԱ֮֡
Ӳһ˿Ц⣬æվһС˵ǳԲǹ˾Ҳǽӵ绰ٱ뻪Ա֣׼թƭǹ˾Ľ
ڳΪˣǷǳġǼų飬޶ҥµˣǹ˾һϼӲ鴦һ
ҴĲ˾ʽ֪ͨ㣬ĶͶעȫЧ֪ͨԱӦõĽȫ˻ϣա
˵ţŴӿڴͳֻߴ˵һͨŮعȴ񲿵ԱϰѳҵĽȫҸ
Ȼǹ˾ԭ׼ڳԺڣթҵľ޶û뵽ɽɽˣˡֻҪҰյϢɢȥĲ˾֮֡úǰϿѽ𸶸ˣǷڲϲߡ
Ůع̾˳һۣ˧񰡣ͰСӸƷˣԹԵذȥĽ˳
´ֺõ˵Ѿ˾ĲƻԱ϶ҸĽ𡣰ǻĵ˵Ҳ㲻򲻳ɽϣѣҪСϢɢȥĳЩΪ棬𲻱Ҫ鷳
ҷǳѺõһЦȻ˵ףǶĲ˾ӦһڷѰɡ


ڶ һ
ڷѣôһ˵̧ͷңֳһȻûһ˿˵˼ˣѣСӱǻڡ
Ůع㣬֪ҪˡĲ˾ԹԵԣûŪʲôݱǲǧĽ𡣶Ĳ˾ˣӦøġۣĲ˾ҪƷˡ
һƵ˵ҲϢɢȥֻҪкʵķڷѣȻϢΪ˹ҡǶĲ˾أͺԤˣߵһǲƴǡ
üͷǼ룬̽ϢǴģΨһ֪𣿡
ɨһŮعЦҵȻΨһ֪ˡ֮⣬λŮʿȻиλֿ϶Ҳһ㡣
˳ҵ˼΢һڰֵҲ˼ȷϣϢǵһ֣ǵ;˵ġǵһϢȻḶڷѡȻǳóźķڷѣҲܶס˶͡
΢΢һЦص˵ҸղѾ˵ˣһרҵʦǿ濴ˮԷģЩϢҵһʱõġ
˵⣬Ҿ͸ͨ׵ؽһ£ȿȵʱ䣬ʹûѾҪЩϢȻһЩĶȤҿԸʵ͸¶һ¡
Ͽģô㲻ǿЦɣٴαˣ˵ѧʦֱܹϣȴû뵽ôܹһϿشҵܣ
һžﲻѣˬʵЦĻˮƽͿԿǻӦ÷ǳ˽⣬ΪǻͨʵӴĶǾţһëǻĵĴͳĻ㲻̫ˡ
ֻҪǰһһȫдţҿԷǳݵؽнûʲôܿԡǱവţʲôΣҵ۾
Ůع˳һ£ͬʱͣظʹɫŮع˼ԣţƤȻ˰˾ͲˡСʿɶֹ˼ҵ̡
ҸŮعѣĵ˵ҿһãǲе㲻ţǻѧѵô档
űϾϴͨӢʶ㣬ӼࡣһҲܹԼܣξҲܿסһЦԶʧԴ޿Դ¶βˣ
Ųɫ˵ҶԻѧν֪ѧǳء´ʦı£˸׹Ͷء
и֮룬ҿϾһʲôΣ
ҪͬʱϲظһɱҲţܹξ׹ĿѧôƵĲҲֻΪֶΣٶšѵѧܹһھҪ֤һ³ҵı£ֻҪһ¶ڣžжҸûʲô˵ı£ڶթһͺðˣ
ָŹȻȦ꣬һһЦ˵ȻԻѧôݣҾ͸㿴ʶһ»ѧĲ
ңһԱһӡ˵ţһ߶Ÿŵдʣֻͣ㡣
ʵҸղѾʹɨ˸ŵϢΪһ»ѧظУ˳ϷŪһϹӡ
ųҵıݣŮعﷴûˡֵ֤İϷȴȻô򶨣ѵ˧ı죿
ϴζʱŮعѾ˳ҵı£ʱ͸е˼顣ڿʱĽǱɽһǣ˵иӲ˼Ķ
װģرȻһһǳŵ˵һֱͬһΣμԼںϵ㡣ֻǷǳϧһϣҲûеһ㣬˵Ϲ̫󣬰ѵ߸ŪϣҪȻһ˴Ūʪ·
˵赭дȴѾĿɿڴɣѵľ칦ܣܹԼξϣŵȷһΣǳľᡣԼξŲκ˵Ȼйܵ
ʶ˳ҵı£ŲˣķڷŽŽɵ˵ѵξҲһ𣿡
΢΢һЦ˵ڵ˼άѾȫʲôиѧ͡ڸһ£ǻѧԭ
һУеӡǣϲŪ֡紵򡣼һ˫̥òƵԱϣһ棬һλǹ˾졣֮κһˣܹװǸϳ
׽ͣͬԵӡǡ򵥵ģѧϰʲôѧֻҪƾͿˡ
ǣҪ뿴иصĶͨ˾԰쵽ˣרҵˮʦĹͱǸξʵֻͨԿ
µĽͣ΢΢ͷΪпѧֲûѧôءŮعҲסϳ˼ۣ뿴Ǹξ
Ůعɫӵһ࣬˧ǰѵһҲû
ָ΢΢ͷҷǳƾԼĺƣѾݻһĵߣֻҪټһѻ𣬾Ϳøų׽ǹͶҲûз־
Ҳɫ˵Ϊǻѧ˵˼ҹΣÿһζһصҺףٸѽΣ֪ǲȤһ
ſһ£Žɵ˵ðɣǾƽһ£ξζʲô
βǻѧרҲкܶεɣҲ̽һ³ҵı£ͨξ˻ܿʲô
΢΢һЦָһĪ㣬ص˵֪ΪʲôһľԤʾìܣֻܿţԼһ¶Ҿ͸ָһ£㵽ΪֹΪ֮Ӱٻӵ飬ûСһ㡭
ҵӰٻӵ֣źһɳվ
ӰٻǶĲ˾һŮְԱҲǸŵһ鸾Ṵ̊ᣬζԸŽթ޿̣Ӷɱһ𳵻Ů˸ˡ
飬˵۾ȻܹʶԼϵȷѾûʲôܿԡ
Ųʲô룬һε˵ڷѵ£㿪۰ɡ


ڶ ʤ
ûԼӦõĽ𣬳ҲûʨӴ󿪿թĲ˾ٶһңֻԵؿһԪԼıңΪڷѡ
ҺĲ˾˵Щ޷˵Ľףһ¶֮֡Ԫıҵķڷѣֱëë꣬ûжӰ죬Ҳǹǽ
ŶԳķڷѺ⣬ûּۻۣӦ붭³̸֮󣬺ܿͿ֧Ĳ˾Ķ³ܾǸŵͷֻһŮͰѸŵ˽ӰȻֻһܾʵȨܴ󣬺ܶ鶼ж³ְ
̸ڷѵ飬һҪϣҵѯ˾ڹؼʱָܹԽ
ҵȻһЦ˵ҵѯ˾һС˾Ŀǰ׼չ񡣹Ǻ飬ǹ˾ҵչԺ˵
һüӣҲǿԼϾո˺֣˼ҲתͬżǮʹĥҪԸó㹻ѯãа첻ɵ飿
ڳŻʱֻѾӵжţҶǧԪѾˡȻŮعҲӵ˶ţױǮһİ
Ůع˳һۣȻո˵󣬲˶թۿҪˮƯķԪھȻһԺ˧磬Ǯװ
ŷǳϵرʾҾܷģһԪķڷѣ֤֮ڵˡȻҲسŵҪϢɢȥĲ˾ǳϣҺͬơ
뿪Ĳ˾Ůع治ٵ˵ңӦĲ˾ڵûʲôһԪΪڷѣСԶڡ
ҹЦûн겻ǹ䱸߼ڣǹĸ֣һõǵĴɱ
ŮعٲȻһЦƻ˷һԴù䱸ԴԼı
ҽƻһЦһ˵Ҫ쵼ѧϰ
˵˼ЦŮع任ǳֿ˵Ҫعˣǲ֪ʲôʱټϣԶٷ͹𣿡
ҹЦ¬̫ˣܹõ¬룬֮ǻפʹ룬ҲҪƴǵһϸ¬ķ֡
Ůعص˵۾ŭ컬࣬ıǻĴܲ
ʵŮعûԩҵ˼ϴ֮УŮعͼʶλŮΪҳԴסϣ˧ʹĹϵ˵ĹϵŮع˧磬϶׷һŮ
æ֣Ц¬ҿǴԩ컬ҳϣҳԷıǮĴܲʵ¬һҪһָ
ŮعȻһЦָ֯϶濼֮ʽɡ
ϣŮعרҡڶ꣬ҵŮعԶǳϤصѡһҸ߼ݣƷ
ڳҵİ£Ůع˲׬ȡ˷ԪıңŮعĽ֮͡ŮعȻƣϾûǮֵġעһ£ԪˣŮعҲгɾ͸У׼ԺŲүСơ
ζ֮УΪ˷˵ıŮعжָӡո߲жָʾһҪһпõȷֿʤġӵʵԱȣʮ˸򣬶̫ˡֻҪﵽҪ󣬾жԲ񣬿ܽ
˳ҵļ룬ĶӳαһƥԺ50ʤӣ׷˵ıǰʯͷԼĽšİ˳ɼŮعȻǴһ
Ϊ˴лҵ⣬Ůعרŵ˷ׯɫƿߵơ
ƼˣƲŮعֵʱѾ˼⡣
ŮعųҺ˼ھƾ£Ůع糺죬溬ٴҷ룬ԸԷڶ˾ͿԲսˣһܹȡûԻ͵ĳɼ
˾ҲپܾŮع룬ֻ÷ŮȻȥ֮һ£ٸŮعһ𸴡
ڶһ磬ҴǱҶɣ׼ػġ컹бҶɲǰУѳ
ԾܾҶɵĺ⣬йĹԱţͲô鷳ˡ
ҶϾ࣬һ¬ǰУǳƽ⣬ټУæʾع֮ٸҾ칦磬лΪº͡
ŮعڶθУǻʱŮعܷܷ֣˵ңټϣֿܿԼ㣬Ĵܲ
ҹЦ¬ôҲشɲҵҪͶߡ
Ůعһӣζ˵ŻңҵͶߣϼôҡ


ڶ ܵ
СʱķУƽȽڻ׶
ȡ߳ͨͿٻվԴȴųҵĹ
ȵһٻ첽ӭȥŮڹⳤģǳ鱼ţֱ˽һ˳һޱȵӵ
ٻŮͷǳ򡣿ұƷŮӵʱĿĽ㡣ÿǵɫܸӣĽ޸ģȻҲмʵġ
һٻ˻ҽסһ죬ֻ֮ϵ˹ϵǧҪϷ
֮ͥ£ȻǳǣûоܾٻӵǳռŮıˣ£Ҷ㿪ٻԿ
ٻʶѾ˶ʱ䣬вƬΣ˴ûйֱӽӴεĻӵǵһΡ
ٻʹգħģǰһԱɱģءڻٻһԱֱѹڳҵϣóҸоһֱļͦżƷŮɢ㣬ҸоеĪ˷ܡ
ӵһٻ˵ٻллҡ˶࣬ǸϽ߰ɡ˵ţҷǳŮӴڳҵ󣬱Ͼλ߼ڣҲ̫۲
ٻڳһڣ˵ң뿪ʱ䣬ᵽʲôһղϣҸӷ硣˵ţٻҵĸ첲ĺһԾñطһ㡣
¥ٻ£һµA8û˾ٻԼʻ
ٻʻĽγҵȻЦٻѣȤµA8ڽڻֵơ
ľųȻ̫ȴһݵǹԱרݡ̽ʿΪ˸ԼӷҲֳôֱݣֻдӳˡ
ٻҡͷһЦģǿѧԺְֵĹóΪ˹㣬ְûÿѧԺ䱸˾ǰְֵּ˾ȻˣҰְֻûǵһ˿͡
ѧڻ֮󣬻ĿѧԺոָ߲ʾṩԽĹ
Ů˵Լǵһ˿ͣҽסһЦ˼е㿪С뵽һǳ⡣
˳ٻĻ⣬ҷǳеʺѧ򸾵ٻ˵ظ߳ңǳɹѾȶһ˵ˣֻҪܹϣ˵漣
ĸ߲ѧǳӣʱڣλԵо죬ʾ˶˲ţǶԸ߶˲ŵءѧڹڵĹǳ⣬ȫо⣬ȡ̵ܹʱڽ⿪յס
ǰμӱ֮ǰѧͶԳ⣬׼칥Ϲأʵ̽顣
ҶڿŷǳȤרҵʱ򣬵һ־Ըҽڶ־ԸǿšҵȻѧоЩĿһǹҼصĿ̲żİء
˵þͿԽ뱱̽գҸ˵˵ٻ̫ˣһʵ
ٻһЦЦʵŮܹһһ뵽Ұ⿼̽գʵһǳҸ顣ֻǣŮҸĵףû˵
ʻϻ٣ٻңԺ˵ңҿμӱƵ̫ˡƾһ˵ͶסӵĽңһԱȻܹɹ̫˼ˡ
ⳡĶǵĻĶħӵĶԾڻĶʵ̫Ӳù˿Űûֱֳûڵһʱ͵ҵķɡ
ȻӵԤϣ㾹Ȼһ50ʤӡΪֲźصƵ˱¼
ⳡ漰̫һܣҲö˵ֻǵȻЦϹèӣ˵̫Ʋ÷֡Ķӵĺˣ˭ҲסҲûа취顣
ٻȻ˳ҵĵ٩ҡͷЦңװɣȻװ˹ˮƽƾžܹƵһͽôǲȤ緢չ
ҹЦŮûװһѣôı¡μ˻֮ҾĹһ񫣬ٲʲôˡ
׶ҿ˿ߵķ羰Ȼ˵ŮǲȰ͵ƵȻȥڡ
ôһ˵ٻԹص˳һۣĵ˵סƵꣿңûĹϵɣڻҵʱѣϷҲҪרҵһòá
ѧԺְ䱸һ400ƽĴӣǳǵϷ̸ۼ޵ĳ̶ȣȥסƵְֻ꣬ô룿
ٻôһ˵ԶˡԼĿǰٻĹϵ˹ϵ׼Ÿǰ¡ֵ̫Զȷе㲻
ٻע⵽Ů͸Լʰ˷䣬ֻ˧סˡ
ڴŮʰʱ򣬳ҷٻһֱ΢죬ʵظһһ֪ŮľԲƽԤеҪʲô
ϣٻ³˼赵Ĳȣҽӷ硣ѧºܸߣĵųҺ˼ę́
֮ѧѳҺٻнԼ鷿ѧ򿪱չ񣬴ȡһļУص˵С£ҵоȣϾͿԹ֮յƿһص㣬Ҫ뵽ʵؿ죬ȡ׽⿪ǧ֮գΪס
ϱѧԺ͹ԺԱ䱸ٻҵ֡ڽʵؿ֮ǰȿЩܲϡΪҵ֣ʸӴ˵ţѧѺļƵ˳ҵǰ
ҴļһۣЩϵļֵЩȻǸӡģġܡɱ䡣ĵϣûн֮ǰֻи߲صоԱɼ
ɨһϣ漴͵ݸٻѧƽ͵˵С£˵˫ֵ𣿡
˫֣ѧ˵֣ʶ˳ȷϵǲλʧٵĿѧң
ڻĿѧ磬˫ַǳΧ˫ֵʧ٣ڷ䴫мȫͬİ汾
ҶԻѧжӣЩĹ£ǷǳȤȻ֪Щ²ǷԣڴѧʱǾͬѧۣ׼ϵ̽¿ѣȥһˡ
оѧʱᵽ˫֣϶˵𣬻Щܵ£һЩĶ
ѧͷص˵ʽλʧٵĿѧҡ˫ֵʧ٣ڹһ׮صĶִУ˵ܹ⿪ԡ


ڶ ֮
ǰЩԣϾǵ;˵˵ͼӴףѾûжٿԡңص϶ǹ߻ܣͨո֪֪˶ᱣܣй
ѧоҰʷרңĶȻܹʶǰЩܵټѧȨרңԼԽԽ˵ԣܹܣȻмջԡ
Ҵź棬̽ڣ˫ʧ٣ʵؿй𣿡
ѧصһЦ˻ϻӣʼλֽصıóи׼
ʮǰѧǻԺᲩʿҰʷоڻĺ̺ҰʷУ̲ž޴ܣȥ̽Ѱеİء
о֤ѧ˿вȻĶĹŴأĪĸϹżܶණֱ˼ǴǸʱʼѧᶨԼоһҪҰʷɾ͡
ڴͬʱĸ߲Ҳӵڱ¼档Ұˡ޲һϵ¼սʿص³ǣԽԽףŪĻ̡̻ңýƲҥԣ˵ؿռ䣬ѽҪڶ
߲㾭ؿ֮󣬱ŶԹ˸̬ȣһܿѧ졣ڵʱĹʹڻΪ˲شӰ죬οһֱضģСûоء
ǻصĵ֮һа޲¥Źɽɽǻͥĸĳ֮Ϊ֮
ڽ֮˵һֻ鱻֮󣬲бܽӽһصԴ֪ʮ֮ű֪˱ԡ
ѧĽܣ˫ﻯѧң߲ΪƿӶӳŷǳ΢ԭʱ꣬ܶ൱ѾţѾԻԭʱʵԴϣѧ²⣬߲һﻯѧΣʱ϶Ѿ˳ϸĴԣ׼⿪³ǵܡ
ܿ죬˫ֵʧٶա˫ֵʧ٣ִҲӦ˶ڹӰģ˫Ǳ˵
ݴԣƿӵһν֮󣬾ͻ˾޴ջصķ֣ȻҪ˫װá
˫жĴţԢ̫˫ĺ塣Ȼǲڵģ˵һԽƼ⼫޵ĳȻʻⲿԲʣֻ书ܵһ֡
˵ʱⲿסеڳĿѧң˫ԭпܽʾһʮһάʿռĴڣȻⲻġǰ꣬ڱͳһʷǰܡжøأֱйĵ51
ݷ˵ƿͬʱɽɽȫĿѧ̽գͬʱҲ˾˵ķ֡
ɽأй񻰵ԴأĸסǡݡɽϵĹ£̽Ѱĸĸĳı
һصСϢ˵ƿɽһĹ֮Уһص䣬ֻĳĿ߲ܿʾлһϵĹʢ
ݷĴԣΪʲô̸лˣ彫Ҫ˵ԤԣԼΰʹ
صУ׹սǱȻҪģ˫ڸԲ֧ͬ½ͺñȼǧĻƵۺȵս
ΪѧרңѧҲסпĺأںУֻ泬еһСѣǵͱˡ
ǲǴڣȫһڻܷϢǳܡ
ѧҵƲ⣬װпһʱתװãпǱĳʵĳ͵ġ
װʹ͵ʾڷеͨĹܣްڶʿռд䡣
䴫˵ɫĿѧõ˫װ֮ʵֳʾ
Ƴһ󣬿ѧǸеܾ棬Ϊ֤Ƶԭʼ֮Ĺϵѧһ˱ǣƳҲǣλ෴ǳй̫źϽṹ
ңͬһʱµĶȫͬɵζΪ֤֮ĹϵѧҰһע˶ҩܿˣֵ³ˣһȻţ
ǣСʱҲˣ֤֮ĹϵȻͬһ㣬ֻǾװõĹܣڲͬʱ״̬µĲͬ״̬ʱ˵װһδ֪ʿռʱ7Сʱ֪Ǹʲô磿
صװʵ޲ֵģˣ޲ѧҳʱĽ㣬ͨװãԽ벻ͬʱλ档ԽԽ죬Ǹһصɴ
ѧܵҽŽɵʵڣĴһ˫װ𣿡
ѧصһЦ˵С£ܵǰѾˣȷ㣬װǲڵģǴҵĿѧ롣
ǣɴοƿûн򣬸ûлùؼԵջֻǣϯѧҵʧ٣οƿòжϣӶҲһţְ汾ĴӦ˶
Ҵ򿪾ܵϸط˷Ĳ϶ʮǰġбطϱı棬и߲쵼ʾо󲿷ǿƿķֱ档
ע⵽һݱоܺ͸߲쵼ʾĲϣȻ˫ӵϡ
˫ʧ£пԺյһݴ̫ƽ˰ż
дԳлѧߣ˫ǴѧУѺ磬˵ĹϵǳС
һ֮ǰлڻʢٵһҷͣͻȻ˫ͬ˲ڡ磬ͻȻУѣлǳϲæǰʺû뵽˫־ȻرʾԼͲʶлԷһϴˡ
飬˫Ҳûڷͣ漴˴Ҵȥ
лرעԼڹڵʱ˫ദ꣬ϵǳܣϴˡңֳλѵУһλ˫ֵѧǶ˫ӡ̡
лʱĲ²⣬˫־ܾϣһҪãⷢ棬˫ƿʧ١
лԽеԽΣԼǰ컹׹˫֣ôǰʧڣһʲôΡ
żΪý׷ױľ˾˷֣Яϳӹ⡣
ַ˷ЩȻšܡӡǣ඼쵼ʾıļȣûʲôɶԡ
ѧҺļУɫׯص˵С£ϾҪ뱱ʵؿ죬طǲǲʲôܣҿɡ


ڶ 
ѧĹƻٹһµʱ䣬·ݣǰĻƽʱڡѧó׼ǰһĹ
ĹĻѯ˾̫ģЩССֵ⣬ߴȫԶһ档Щ߶˿ͻȻҪԤԼģҿгֵʱӦԡ
ھѾʽǩԼݻױƷطΪɣ𣬳ûκѹ
ΨһҪʵģĸ߶УУұкܴϣܹһƣΪĹڵɫѧУ
ͨ̿һҸоʵؿʱԼĹŲͻǳˬشӦѧڣֻҪ׼ˣʱ
ѧ鷿һСʱѧܵ̽գ
ѧǳδŮ֪ҴɻǷɻһ·Ͷ١ѧ򵥽һ֮󣬾óϢ
ѧʱٻڳߣСһ㣬һҸ
ٻ£ҽ˷䡣ס400ƽĳӣͷҲǳװ޺ܸߵұж䡣
䣬ٻ˵ңɹôԶһ˰ɣȥϴˮϴúϢ
һŮôæѵٻ㲻ôеӦˡסѾ鷳ˣ̫ðɡ
ٻĿ˳һ£ĵ˵ңʲôӦģʶҸ̫Ҷ֪ӦôرһǷֲϷʵһ룬ǲϷжá
Ů˵ţһ˫Ŀе㾧Өɼؿڳҵϣӵס˳ҵĲӣȵӣѹ˳ҵϡ
ٻ۵Сͷߵأ׼һسǡ
ٻûٶܡҪΥĵػرݸ飬̫αˡ
ӵһ𣬿˶ʮӣſһֱǵϯ˼ϡڴŮ֮ջ£Ѿȫ鲪Ҳ޷ѹԼ
ӵٻҵһֻ˴Ů·棬Ů̵ͦοʼһ·ߣСһͣ׽סһֻá
ʮһ񱦱ڳҵ£ر任״еĲλܵòŮҲ΢΢Ӵ̼ųҵļ顣
ҵĴַƸߵ㣬ת̽ٻĽʱָܵһ˿˿ʪ׼һʩչֽţٻ֣ץ˳ҵ֣óж
ٻ÷̵ղһ³ҵĶ䣬˵ңȥϴ衭
ûټжٻֳ˳ٻǣ˵һȥϴԧԡ
ٻҡ糺øӻ죬һ㡣Ůҧһӣ˳һֵۣ˵ȥ֮ǰҾѾϴˡ
Ůôһ˵ʱһٻ׼ʱ̵ĵ
һĥһ졣Ӵʱ򣬳ע⵽СܵѾ߸֧СԴһһģ²صȴų
ɨһٻִŮĿҲԼС񡣳һЦͿɣҲûʲôεģϾҪ̱ˡ
ٻӻ֣һЦ˵ˣ԰꣬ϻ
ٻһ˵Ķ溬һ컬ࡣ
֮󣬳ҵЧʷǳߣӾͰԼ˸⡣һλƷŮڵţһѪյСӣﻹ˼ĥ䣬Ҵҳϴһ飬Ȳ˳
߳䣬һȻҪѰŮλáϯ˼һٻϸһ˿עԼ
ڴһϵԡǡôػȥһȽ˶ԱģչٻǰȻҵСܵһ죬Եðʮ㡣
ٻҵ׳˶ģʶر۾еңå
ǰһֳٻϵĲ˿ٺٻЦأåˡ
Ų˿룬Ŀ֮£ҽס΢΢һٻѾȥ£ֻʣһ¡˿¼ΪᱡٻԸʮĽ֮ϣӪһеȤ
һЩٻĿΣĵ˵ʲô㶣类㿴ˡ
ɽһٻʱ򣬳ҾٻȣԵʻͬһ֮󣬳ֿ˴Ů۵ƨƨֻǣЩ컵ĳǹпôڵĴ۸ȡ
ҴŴ׾ȥٻ˿ڿ㣬ʼһ˵


ڶ ñ
һֵǧ
ڲʦָ£ҶŮ¶Ѿϡۣʲôλ˵ͷͷǵֻǷǳϧҴûʵսһ׼С硣
ҵĶǳ׾Ůһжôİô棬ȫҪ
ó벻ǣٻȻûʲô޷ṩκμָͬ׾Ϸ¶һ˿ʹı顣
óҾȵģһμѩ׵ĴϾȻ˶޵÷ٻȻҲǵһΣŮ˶ʿŮ
ճе֪۵㣬ٻڹ⣬͹˻ʱ⣬ӦƷ˽ٻû֮ǰҲ뵽һ㣬Ȼ
ٻŮҶŴ޵÷ǳʱ˵˵ٻǵһΣ
ڳҵı̢֮£ٻѽ΢΢㺹죬һԼĴ࣬Ůǳغߵңûĵģ˱˻ԣЩǲһŮʤ
ٻίҪᣬæѴŮӵЦŮԲ𣬶Բûб˼ֻе㾪˵ʱᣬԽ˼˸еʱһŮӻŮͻᱻƲΪԼûԼҲԱ
ٻܷܷ֣ڳҵƨšһѣ˵ң￴Щ߰ĶУ˵˵
ϰ߲ͬʷвͬ׹˵ȷûжǣЩĺᣬȴǲͬ˵ڼ̳лĴͳ棬⻪˱ȱҪͳᶨ
һ٣ٻСһ㣬ͷҵĻ૵˵ұ˶ʮĴ֮ҪҵƷû뵽ȴһǣȻҵĴࡣ
ı۰򣬰ѴŮӵ˻ٻһƬ
ʱʤʶͺͱ׶ûãΨʵжõıʾ
ҷֿʼһµ̡˵һεʵս飬ٻѾ󻬣ιȻ˳ˣ˼ͬһʱﵽг
һҹ𡣳ǵһƷٻƷŮʹգħģȻ޿ԱɲһٻɬСŮѾ͸ң缢ƿʡ
Ҿ棬Ȼǳ˿ɱȡ賿ʱѾս߸غϣÿغ϶ڰСʱ֮ϣ˵ǳ־ս
ڵغϵʱٻѾõ˳ֵ㣬ǸееԲֻǣŮȻŨƻ𣬲óɨˣȻǳϣݺߵ
˵ڰ˸غϣٻѻ㺹죬ĵңҰɣʵڲˡ첻·ˡ
ͷϣСܵȻһ졣ֹؼʱ̣ɲȻǳˬ
Ůǳһδѧ鶯ƬľŶΣʼʩչŮ񹦡
ٻĶȻǳ׾ӣϾ޹ǣ»ʮӵ֮ڰѳ͵ɹǵ硣
ĵõ㣬ʼɨսٻͬ£˽䣬һϴһԧ衣
ˮ˽Ĵ̼£ϴһְѳֲסˡŮСѾΪְֻѾջ׳óһչ۷硣
ٻĿΣְп࣬һֱһͷʨһòιٻ¶ﾭڡ
ɨսѾȫԱˣСܵʵ࣬ҡͷԶձӪϢ׼ս
һٻСһָŪ˵Ĵã֪۾ξ
һԱһŮѾӰ̧ͷһ¹ӣȻϰ˵ӡһҹսֱ賿ĵ˯ҽסһЦ
һһֵǧһҹΣ
ζϵ컣ٻ˽Ŀ飬˵ң˯ˣһΪҪ˯ϰ˵أϵӣ˷һһǣǴɫġ
ٻһ˵ţѾ˴ߣ۹סҵĲӣ˳һǡ
ŮԶܹѣ첢ãһͰٻŪĽ
ٻϽѳҵӵ˵һҪˣӦóˡҪб£ʶ£һȽǹ
һٻȻսҹЦСѾͷ˧ͦǹԾսһٻغϡ
ٻ糺죬ȻЦˡˣб£óˣҪɡ
·Ҽϴһ£ٻ߳ң˲Ѱںͣ赣ǳʢңһҽĽǶȿȥЩʳǸߵףǳʺϲ
ҸѧҲ߽˲ͷæкڣϺá
ϴкȴе㷢顣Լٻ֮䣬ϾֻǼٰ˵ĹϵѾʵһе㲻Ӧ
ѧһЦЦеʵС£Ϣôһµط˯ŵġҿ۾е㸡ףӦ˯߲㰡
ѧôһʣؿ˿ٻٻݺݵ˳һۣͬʱҧҧŮ˼ԣɵϣʱ㿴Ҹʲôѵͣ
ҵȻһЦܵϾҪǰ򿼲죬뵽ܹʷе㼤Ȼʧˣ֪ĵ˯ˡ
ٻһƲ죬һңѶģ̫ˣŷˣȻ˯ˣȴ˯һͷ
ʵŮûԩҡٻ׼͵ʱ廹ʹٿңڴ˲棬˯ǳţסٻҡͷһЦУԼȻܹ˯ţ漣
Զʧٻó¶ţæӹ⣬кǳ͡
ʵѧȻô࣬˲飬ûеͷ˼ʱô⽨̡ٻĽܣŮѾҵ̸ۼ޵ĵزô䣬ֱ죬ôܣҲΪٻڣ㱧أ
ϽڷǳҵڳԷʱ߳Ա̸û뿪רҵѧ˼ˮ費ν죬ӦÿԴΪ
ܹҵ³ǣҿϸɴȷãа֯䵱Թ࣬ǴһԱʷ
Թͣٻͬ£ҵؾֲ档ҳ˵л֮⣬黹ǧ
ǼȻ׷ʳҽ;ҽǧԪ˲һڵʱȫ黹Ȼܹʶҿ϶һ׮⣬󲻴


ڶһʮ 辶
ھͣ죬Ȼÿٻ顣Ůʩչ񹦣ó֮С
磬ٻذѳ͵óҷɻ
ֱ֮ʣٻڳһĵ˵ңҪңҴ绰
ٻǳұϾֻԼʱѣʲôܹʶݸ飬´ӴԺĵףѾ֪ˡ
ԼĴ֮׳ȥ֮ǰٻѾޱľٻûţоԼʹһֻĽѡԼãαںһ֡
Ҷٻ壬ŮоѾԻرȻ˵Ĺϵ磬óŮ֮ѡ񣬾ͷǳпˡٻѾ˴㣬˵ĹϵܹߵһһжԵְɡ
ӵһ´ŮЦٻҪƵáвһµʱ䣬ǾҪһǰ̽տ죬ʱֿһˡ˵ˣѣǺϻˣʱȥҰ
ٻ㣬ֵ˵ңټھ㡣
ǻʱ䵽ˣٻ˳һڣܷܷ֣Ҹ
ɻХڿնСʱ֮˳ִɻһأҴֻѾٻʮţ࣬·һ»Ůһ㡣
ٻȻѹŮ䣬ȴǵһΰĽһˣҸôס뿪˾ǣٻҲ·𱻴ˡ
ٻĶţҸоůůģһŮǼƷŮǣã
¥⣬ͺѹųҴӾǹ
߳ͨͿ첽ǰ˼ǰһܱЦҸ磬ɻˣܵĳԲ·˯ž
ƿ͵ӴͿϴһȭЦٸ컬ģֲĻѣҸʲôһǿ˼ƯСųԲ·˯ž
ͺٺһЦ˼˵汿ƨᡣҸл۽𾦣һӾͿҵĵϸҽԺʱ򣬿һƯСʿ˾ţ֮òǣߣСѾͷļȴûѧũũ񹤣ûûĸٽ
Ҹ磬椸֣һŮˣдɱأ͸ֵܴڼУҲе־
Ҹ磬ֵܲοһ£вСҼƻն࣬췹֮ŮѼȻֻóʵͬǵİˡ
͵ĸУִһ£Цӣ治±ҵģⶼʲô׼ʹ
ڵСǷ⽨ᣬһҪѰٻؼ޸㡣Ҫ˵췹Ūɱ׻ûκá
ֵܣӺɷλޡֻҪЭУΪǻĵһƣǹҵгɡǸʱŮļסˣϸ
ôһ˵صͷȷҸ˵ûֻҵгɣ׷Се͸ոҽԺƵʱСʿôǳְҵĹϵСʿԲ¶һЦ
Ҳţһû겻ĿƤ׷ôټϿģõСĵ绰룬ǿͬʹѡ
ǰʱ䣬ΪУĳﱸҸͺÿ䱸һҪǰʮ·˵СʿԴ͵ĸȻһȥ˸ĸ
СʿĸĸΪûôı£һũУ֪רƭСģŮͽ
ͷƤڻȻʣֻҪУɣɻĵһƣԼǶ֮һͳǮƵĴࡣǸʱԼ۹⻹أСʿˣҪݴǣ
ӹ⣬ид˵ֵ˵̫ˣЩүǣֻҪҵгɣ϶ϲߡ
λֱǰҲ޷޳Ĵ꣬ϸĸಡҩӣһֱûŮѡҺϻʼﱸУһݵİµA6γھǵУ۶ʱǡ
뿪͵·ǰ濪·İµ
һ߿һһ㱨УﱸУǰһеְҵѧУѣʽգȫʩת
ѧУʹȨʮ꣬Ѿ꣬ʮʹȨޡУķչ滮ʹѾ㹻ˡ
ңУ뼼УͬҡԢٳһӦȫֻҪԼӸ죬һרأͿʽʹá
鳡صתü۸Ƚʵݡڵгۣ϶Ҫڼ۸ͺѸ֣ѧУ
ճҵİţѧУһнѧʩѾװһ£ƸҲλ͵ʽѧ
һ߼ݳŤͷʵֵܣǵһǲУһҲΪΣСѧѧٵѧѧԴ
һ£ޱǡļߣǲּ߸æһר棬ѧУ֪ȣȡе㹻ѧ
ѾУҲУճǳϤʿ־Ϳֱӹ·
ڵгѾгԴȱƿԴӹҷſг֮󣬸ʱ֮һӵϡ
ѧģУһУչУӴĴѧǰεض𣬶ѧУһ㣬һҹȫð˳
ûпѧ滮ĽԴ֣Ľг꼻һ֣Դŵľܿ¶˳ѧУΪԴΪ棬ʹ˻߶ؿ۲
УгֹۣͬǷǳҡУĶǽʿһ׽ģʽܶʱǿȭͷ˵
׼У֮˼׼һУĳ֣϶ҪУԴ⵽ֵżͱǳʱӦǵĺ֡
΢΢һЦ˵磬ǿУλΪ߶УͨУûнʲôԴ
߶ѧԱߡҵгθߡѧԺнߡȻǵѧҲˡǽȻͬĵط
νⲿŵʶӴһ£ȷУгλǾǹڡʸ߶˰гرǹʰгֻҪһˣгǳ޴
ңڹҸĿⲿҲгз֡ȻܲܽⲿŵķۣͿԼǲ¡
Щʵֵܣ׻˵ɸΪ֮ô˵ǶҪѧԱȻͻУ
ϸһЦ˵磬ǻĵ½һÿ궼мʮһ޴Ľǵĸ߶УҪ辶Ҫֱ߶˰˲š


ڶһʮһ ȫ濪
㳡ԱߵķǳޱһγԷĵطޱĳͣǳϲĻҲ˳µسԼϵط
ޱãֶֻΪŲԣͬŮҼչϵҶһһҪɳһҵֶʲôĪ
ûеõֶӵĳϣÿǵϺȥּңޱԼصͳҷ
βμӶ˻ᣬҲΧԼջķᣬһ׬ǧң϶Ĳ˾óһԪڷѣҵ˻ѾǧĴļɷݣҲһСˡ
Щʲûβ͡ҵȻϼŵƷԴͨʩʲﵽʮڡֶͷҵңֶķۡ
δɹͬ־ŬƲȻ֮ĳЩ˵ȴֱ֡ȻˣǾͰһ棬ԼҵҪϼţֶʶһԼֶΡ
ڲ˲ӣһĽŲ̽ͷһޱ橶
ޱһְҵȹһ˫ƤѥϺ˿ׯ֮ɢԸУһζޱһ㵭ױԵĽߡ
վ´ޱ飬ȴû˵һʿˮ
ޱһŭңӣһɫǣûмŮ˰
ҺٺһЦƤЦ˵ŮϢŭСȻŮˣҲܶƯŮˣȴûмôƯĴŮ
ޱĿ˳һۣ˵ңȥǻˡ
ǰסޱСһ˵ޱСԩҿиж˵Ļ
ޱݸһЦסҵĸ첲˵ˣ֮ͥ£Ҫٷˣϸ㡣ȥԷɣҶˡ
ᣬҴӰͳһ׻ױƷݸޱ΢ЦޱصһزŮЦɡ
ڹгϣõĻױƷҲŵĴƣǰүǣֻҪŮѣҪؼΪƷ
ޱӹױƷɨһۻױƷͺţ˵˵ңô֪ϲͺţ
κһŮ޹غݵλһ˹ģ֪ԼϲãһҸ顣
ޱʶ࣬ޱû̸ױƷ顣ޱȻܹʶܹ֪ԼϲƷƣȻԼ
ޱʴŮ˵עݱޱﲻȱǮʹõݻƷǹʸߵơʹùƷƵĻƷ֮ޱõʵû
õĹ棬ƷƵ֣ԻĹľ䡣ңƽĶۣ˵ȷһףǻѧ˻ĵҩҽڻƷмҩɷ֣Чѡ
ۻĹڣȻҽķأҽȴûһǫ̃ĻױƷ
صһЦ˵ޱǻҵ̰ɡһˣ֪ԼŮϲʲôĻױƷǵö౿
ޱȻһЦݺ˵㻹һĵļһ
ɨһۻױƷӰͳһƿ֣ص˵ޱǰʱ䣬ҵõһص䷽ǹ˵һƷķӣʹõĲϾԶɫȻ
ҰһƷʹһ£Ӧܲ˵ǱȹһߴƵЧáѾһݻױƷ˾ǩԼƷܿͿС
רļǿ棬ʹһ£ǲܹõЧ
ޱؿңְһеƿŽɵ˵ң㿪ʼ㻯ױƷҵˣðɣһȥ֮ϾáǧҪֹʲôģҿɾûŹˡ
ŵ˵ޱҿԸε˵ױƷκθáֻҪʹһΣͻҵʵûˣȵƷ֮׼㵣ʹǧҪƴǰ
ޱûпǣ㣬ǳǳЦðɣҴӦ㣬ֻҪ㲻˲Ʒӡ
Ʋ룬˱߳Ա̸óһŸֽݸޱޱӹȻʵңʲô˼ǲǻҪǩЭ鰡
Ұڰ֣ЦЭ϶ҪǩģʱУһ棬뿯ǡϣ߸Ŀ
ޱ򿪸ֽϸһ棬ֱ侯ѧѧѧԱסһзôӽĹп۳
УѧԱŵϸѵ֮󣬱֤ѧԱ߶˰ҵź
ͬʱȷָУյǸ߶˰˲ţ⣬ûмǿ־š
ޱ̧ͷңϲңҪȫ濪


ڶһʮ ¾㱸
֮УʽƳܰѵѧУ
ڴͬʱΪѧԱľҵעһܰѯ˾˾ҪӪԱѵнӹˡ˾߻ִС
ڹڰ򣬾ǳң֤ҲǳѣйزҪϸˡѵѧУĵһѧԱܱҵеʱ䣬õӪҵִա
ң˹ʡĹӾǾӪнģеҵͰ˾עһ顣
ֻǸӴһ绰⹫ӾӦУҴ˰Ʊ֤֮óõӪҵִգҲܳϰκηá
ڳҵָ£ɹƻشٰܵ͹ʡίļνھʡίǵĹؼʱ̣ɹսʤ֣ԸλʡڵְλѾʡίǼ湫ǰ̸ӻԻ͡
ˮˣȻԼ;ؼʱ򣬳ҵָ㣬жĺ֦һҪҸùϵܹΪظǡ
ڹٳȻܹʶϣ˲ţֱ࣬ǹԱŬύ
ΪȫܰѵѧУڡϰһר棬εִʣһƪԴ޵ġ
ǹеӰıֽȫ渲ǹʡ磬ܱݵҲмĶ
淢֮˼ķ죬ѧУ绰ûֹͣΪ˸߽ѧУߣӴԱɤӶˡ
Щѯ绰УӻԾֱҲкѧǿУԽԼõľҵǰȻǳġ
ʽʼ֮󣬲绰򱬣ѧУǰͷܶǰʼһ죬ǧ˱
ѵѧУոտʼ죬Ȼ԰ǰģϾǵһ̤ҵǲȡ͵жԭ
ڶıߣԺרҵԣУ¼ȡΪһѧԱǧ¼ȡˣ˵˵ѡ
ͨ鿴ЩѧԱ֤ǰٷ֮ʮ϶½ֱ侯ӵͬǾϸѵ
ѧԱˣЩѧԱǲֱܹϸܺ͸ѵҪһ棬Щǹĸ֣лоѻ֡
ҿеľһڻĹĿǰ£ø񶷿ѵֻҪкõĽʱͿʤΰλ
ǣǹеѵһ飬ȴһջǹеǹ֧ҩǳ̡
˵ΪӦϾΰƣ׼ò˵ʵơȥ֮󣬸߲еʧĴȣû׼ʵʩھǱУֻҪǹİӣԶǴҪ
ڿУ֮͵뷨һֱ׼ѧԱϸרҵѵ֮󣬴ԼƷơǣҪϹгƲǹеһ顣һûоǹеѵİԱѪȵĹʰг棬ֱǳ˵Ρ
෽ѯ̽Ŀǰ£ֲֻͨܽǹеѵ
ȥֲǹ֧ͺͦȫгǹǹǹݾֲ˵ֻҪǮҪ˵Щǹе̹˵Ҳʲô¡ȻֻһǿĲܡ
ǴȥֲǹĹͬͣһ磬ûдӵ˵ʱ򣬷ѾԪ
ȻܹʶΪѧԱļܣǵֲѵֱǮУ߱Ĳ
Ψһе;УԼһֲѧԱѵԽʡʷá
ͨͬ;˽⵽ֲ񣬲֪ж˶ĿͬԼʹߣ
˽⵽ϸҷǳʧͬԼ첻飬ָæˡ
ҼйҲܸ㵽ƾֲֻ֤õֲ֤ʸ񱸰ʹǹ֧
Ͻڣֲֻһұһҵĺ̨Ӳұо
֪ѶˣһССӪҵǲҪʲôֵ
ŮعӴ֮󣬳ҵ۹ŵĸԶˣһȻʣһ
ֱֱͨرܹƿҪ֪ЩǣһڲûдǧӵмõǹУͨڵѵﲻˮƽ
ȻڹڵİгǶ䱸Ƥʹõ羯ʸûУǹͱˡ
ȻҵĿȻڹгϣͶ˹гﲻгݶ޴ҲܴƵԽʯ
ѧԱˣһҪǽ⡣ͨĹϵƸʮֱлмλתҵľ١
ԣЩĹˮƽѾףﵽ˻ƽ׳εˮƽ͵ʵ൱ÿһλԵսֱͨ
еļλתҵ٣Ǵﵽ˻ƽ׸߶ΣҪ߳һΡֻǷǳϧЩֲӵľ֮תҵΪˣѾܷԼˮƽҪʵս񶷣ƽ׳ҲսʤЩٱϾ۹ʵڲִʺѵѧУ
ЩֱʵҪѵͨУνԴ´ࡣ
ȻҵĿ겻ҪѵֱҪ߶˰˲ţЩļȻԶԶճҵı׼һ߶˰˲ţһλܴܵıڣҪͨʻԡأһλ˲š
Ϊ˴ﵽĿָ꣬нƸ˼λԸԼרңѧԱǵרҵ
ֱȻѪϴ񣬵밲ϾһһλսϵľһλϸıԱԸӵĻֱܿ޴֣֪Ӧôͻ
ΪõĶ̲ģͨĹϵϵһλ뾯ֵݸɲλϸɲι뾯ֵĸ쵼˵ι˵Ƕרҡ
ؾֲϸɲһٷ̸˵˼꽻õĵһӡ󣬳ûйĨǣֱϸɲ̣Լ뿪һҰѵѧУǰָһ¡
ϸɲȻףʲô΢һ£֣صҪ󣬽һ㶫ԣǣһԼ¼¼ֻ˵һ飬ܼס١
Сʱʱϸɲ߳Ա̸ûκδߴٵ˼ϸɲ渵Ҽ򵥽뾯ֵĹԭ
ھİϸɲֻǽܵҶеİʩѾھܣϸɲȻ֪ϵԲſڿйܡ
Ҫ갲ʩϸɲеµ˵СӣˣԸģ֪һĶλϵʱû˸漰
̸ʱϸɲɾͼֻǽһ¾û漰İʩֻǷǳϧϸɲȻûϵ챾£ǰһʲôܿԣ
ݴϸɲõľϣͨԼľӹ׫һ̲ģҾԽڡ
¾㱸ܰѵѧУϾͿʽѧ


ڶһʮ г
һ֮ܰѧУʽѧԶ³ݣμ˿ѧ
ΰѧУУ͵ѵܼࡣѧ֣ҷ˼̶ɿĽ
ѧ֮󣬳Ҳû뿪ֳѧԱǵʡһᣬѧԱΧѧУ쵼Լĵ⡣
ĵģȻǽľҵǲܹﵽѧУŵˮƽ򣬳Ϊİƣִİ֮ţ
Щֱ֮󣬲˸ɵľǱûвμӹκѵֻͶ췹ԡסլСŻԺֳӣʷǳ΢˵ĹʲǧԪ̸ʲôĸͨũûһСĶࡣ
ɨһеɫ˵˽߶˰г֪һ߼ȫıǶ𣿡
ҵʣֱеҡͷеĵֹڲӵʱս˵˸úϰ嵱ڣнһԪϣгġ
΢΢ͷȻ˵ͨղŵ⣬Ҷٻ˽һ㡣ҿԸߴңֻǹڰгһûγгڵķǳϦȶ
ǵһѧԱұҵ֮󶼸úϰ嵱ڣѧУûȥţҲûôţƵúϰ塣
ܰѧУĹ滮ͨʱ䣬Ҫ컪İƣΪҵͷǵѧԱҵ֮󣬸úϰ嵱ڣֱǴСá
ѧԱľҵгǵгǹʰггȥԽ
ҶǴӲսʿ½ֱŴһ˵ˮ˾Ϸ۾ɫ⼮šӶ˵ˣЩͳĹ˾Ǵ°ģʹӶִеҲǰֻҪǹʵȥƴ
˵ЩĹʹ˾ЩѪյǶʱе˷ܡͨһЩСϢҲţĹֱ˼ʹӶн񣬶ҹǳ̼
һЩɻ󣬹ʰгʹӶгʲô˶Խģܰոճʸг
΢΢һЦŵ˵ûнûһܰѧУҲҿԸ˵ظߴңֻҪѧɣȥ룬ѧУ֤ǳɹгȥ׬Ԫ
ھǵʱ򣬳ûнУǳеΪҵ̵档
ǰμ˻֮ǰͨƼҽʶܲζ׶ֳָ洫ļɹظүƣүվȻλ͹ٽĽ٣Լǰܹ𵽶á
νӴԨѧʶҽټѧ£ǳλ鱨սߵľӢȻܹʶһλţǲɶõ˲š
׳֦ϣܹҳΪѡŵھǵϣʲô鷳û׶ְڲƽĳӡ
ҵȻľųԻȻǽ֮󣬲ǾһССĴУԳżƽǵһгӣȻЩꡣ
һ˽ܲζֵġϴڶŮعʱ¬ѾͽܹܲζֵŲͬھλܴ󣬻פʹݵ٣ȫܲζָ𿼲ǲŵ·ҲǳҰźܶԴ
׶ֵĸֳУΣϾҪֳȻҲҪ빲;СһλѣȻֶ˼ַ㡣
ҴӶ˻῭֮Ϊ˴лΪүүβؾֲרң˳һ¸顣
ϯϣһ°ѧУ飬ϣܹ
һ׼һҰѧУҪֱʱкã޳ţ̫۹ˣԴпΪ
²ؽܣǻĵĹԽԽǿᷢչ죬Ϊ˻ȡгԴѾǲ赲ơ
ȻǵĶǲϣǿģؿŻʱȥгʰȫ͸ΣգټϾֵƲںİȫ⣬Լĺⷢչһƿ
߲Ȼע⵽⣬Ҳָʾ͹ְܷ˾߳ţⰲ˾ȷĹİȫ
ֻǷǳϧЩ˾ǽ˺ܴ˾ΪȴǷǳʧ
ܵŮع͸¶ȫһ£Щ˾֮߳󣬲޷֤ͻİȫİȫ⣬ԱܺͰɱ飬ͬеЦֻûطг
̽һ£˵һѧԱ׼ˣʰгǲܹ֡
صһЦ͸¶һЩҪ˵ˣǧˣҲԶԶǵθڡ
ĽܣںܶϣΪ˻ĵĸ棬͹ֻ֣㡣
½һսӸңȴʹáһץסѱƱҪʳͻѻݽȥѴгⲻԭ򡣵ǣûһֻõóֲ֣鷳
ֻ޿̵ʱ򣬻ŶֲӣǶһ뻪ľйصĶӷװȫʹùгĶרʹöֵװȥִһԱԲ˵뻪κιϵȻҲϡ
пǻҲˮ˾ǾҲôѿ
ҲʧʱЦ쵼ܰԸΪǣ֪쵼ǲܹգ
ǳ˵ϵܣֻҪܹһ֧ӲĶ飬һṩᣬǳչʾԼı¡ܲܰĻᣬܲڹվסţø߲㿴ۣͿԼˡ
ҵԼ֮ܰĵһѧԱͿԱҵϣܹȥ飬Բ쵼
ͨŮع鱨ŵĽӴҸӼţʰгһ󣬶ȱһֻ䰲ҵԴпΪѾֹٰ˾ܰܲ߳ţҪԼΪˣ
ɨһΧɫ˵һջһݸϣи׼гϵԪôģѪġ
סլСÿȻֻ1500Ԫ룬ǳȣ˵ûκΣգƾҵı£Ҳû˸۸ǣ
һϹг뵱ȻǼʮΣͬҲҪŷŴѴңûдƴĵܽѪĻǾѧ
һλϱ˵³ģǳΪֱһ̣ûġϣһҵûΣգȫÿĳʮˣûΣգÿж󾮣úҤûΣգ
ֻҪܹΪ˴ʵļֵǾָӣָĴģûһث֣
ϱĴͷֱȺ鼤ܣ׷ױʾûһģһҪгսһϯ֮أ


ڶһʮ ϱ
ҶϱܸȤ˵ĺʵڣӵĻڹؼʱ̣ս
ǰһֿ˵ֵܣ˵̫ˣֻҪǸڴƴһлرʣλֵôƺϼģ
ϱǰһ񣬹˵涭³ҽ裬ǳصġǰСɱ̫٣︺أϣܹǮ
ΪѧУĶ³ܹѧԱǴһƬûκμӣЩֵܣЩѪԺӷǳжҪĲ࣬ϣԸεա
΢΢ͷ˵ҷģǰֻҪŬ϶ܹϺӡ
һһ飬ӴԺ󣬷ǽܵĵ֣ǾǽԵҪвϵս飬Ҫֵ֮ꡣһѣ˰æûйȥĻɽ
ҵ飬ܵǵһӭұҵʾᶭ³ĸл
ѵѧУʽѧ֮󣬳Խڰ֪ʶȻûе뾯õĶЩͨʿķڷ
հѧУϢƶȣѧУϢһΡһϢ֮󣬳Ͽεʱ򣬷λϱȱϯ
ͬһѧԱҶ˵֪ʲô貢û١
óֻҲĺ룬Ų˼ΣȻǡûѹػԺٲĻ
ҹ˵绰ЩǣһλǿѧԱ㲻ͬô֪ĵ绰ô
ǿҡҡͷһֱûװ绰
ʶҵĵַô
    һصģͦԶڵǸͦƫƧģСʱȥӲӻ֮󣬻ûȥйʮˣ·Ҳϲˡ
룬˵ԺǿкԵ޹ȱΣܿǼˣҼпǴ¡ǿ¿Ժȥļȥ
һ³˹ѧԱҶǳжǿȻǳˬشӦ
ص칫֮󣬳ùĵ֤ӡԲ鵽ļͥסַϢ֤ӡϣҲ鵽ľַͥ¥ׯڶ顣
ҿ˵磬ҹܳˣ׼ȥ
æ˵ֵܣҪһȥȻЩѧԱעֵ壬³ԵȥѧԱ˵塣ֻҪѧУ°һţûн˵⡣
Ұڰ֣ЦֻǹȥѧԱֲǴܣȥôˣǸǿžͿˡ
룬˵ֵܣȥɣһеʲô£
ҿһ£ʹһ绰ȥһˡѧУѵܼ࣬ҲУ쵼ҵָϰ·ӳԸҵ˾
·ͣԼݳǿָķ򣬳ֱطȥʮ๫ľ룬˳سǣʮ·̲ܵļ硣
سǣǰʮİ·˾ͷˮ··խ·ϸǴСӣǻˮ
ڵ·Ȼխټ·òƿúĴ·һ£һһһƴİȣȴ𲻵κá
ؼʱ򣬾ʾ·ԽҰԽˣͰѷһ·͵غһֱӳ·ߵأ﹡ǰ˼ʮף׼һյֻص·ϣȻͻӱƬ
ںţ͵ı֣Цӣ첻󳤰
ͺٺЦҸ磬Ҳ֪ôģԴ첲Ժ󣬸оǰ˺ܶ࣬Ը淽ֱ̼Сһ
ôһ˵΢΢ͷ͵ĸ첲Ժ󣬳ʹˣĴ̼͵ĸ첲ܴǿ
·ǰ˲ףûüһǰֶˡˮ·ʧޣӰСӣͨһάޣһĳǰ棬ҲŲһ
ʹӳԴǰ˿һֱӼʻ·ά޵ĳɵĶŸϰԽ˶³·Ρ
˾һ˹ȥˣҲЧ¡ֻǷǳϧǼʻĲԽҰҲû͹˵ļֻһһߵš
ǰ棬͸һԭ·ԭ򲻹Ϊ·άޣǰ˸㣬רŶ½سصĴͷ·вصģһһ׼
һڿĽһ̧ͷÿӷ򿪳·ָͺ·ͣ£ͣ£
һţ·һ֮󼪣󿨳濪·ˮ·ŪĿȫǣܼ³ƺ룬ֻÿ·ıȴΪ
·һЦǿĴָƨܼ࣬ļʻԱμˡ
ɵЦҴϹ档
ЦӣʻǰѧУĻʱԿʹһ¼ʻˡ
õˮ·ǰ·ǲˣ·Ĳ񻰣ĸֶò٣һһĴӣȻֻʮ·̣Ȼ˽һСŵڵ
·פأߣַ֤ǳ¥ׯڶ顣¥λڳƫƧĽ䣬൱󣬵·ʧޣǰ˵С꣬·Ţ·ǵƫ͵Сſˡ
һ·磬һСʱʱ䣬ڵִڵ塣
һ͵Ĺ壬ǽˢŸָıҪ븻·Ӷˮھˣ¸ǲһ˽ȫҹ٣ҵ磬ãͻš
ģ·ϾȻмҡҡ׹߷ӣéݣѾûסȻܿǽԼĳũҵѧկ
éݶӱߣţеسŲݣɫĹȺӵţɫĴеعţСũڴſڣϴķ׾ɾװϺ̫ú糾͵·γ
Ľסһ·ʰͷݹȥһ֧ʵ壬ס
ͷ̣ʶɨһۣʶʲôӡһζ֪Ǻ̡ͷ̾ڶϣһָԶ˳Ŵǰߣͷǻǡ
ҵһлҪϳ·һСкܹԸµʦҴȥ
һãСϳͿͷʱһïʢĴӳڱԺӣһһıɫߣǽƯĴשԵ÷ǳԱߣһǽݳɵСԺӣСƽխԺӣμ׾ͬڸߵСؤ


ڶһʮ аŮ
ԺӻʮԶСλվһָƾɵԺǽ˵ʦҡ
Скڿʦеɻʦʲôأ
Ͱͣ£СкؽɴҪ³ҴӰͳһʮǮݸСк΢Цлл㣬Сѣȥǳ԰ɡ
СкӹƱеض̫գ漴ٺһЦ³ܿˡ
ߵСԺǰ˴šԺľʴţŰܱһãȥԶ
˲һᣬԺŴ򿪣ȴֻ˰ţһλʮҵźأȴüĿ㣬̬ȣһ׼Сұ
￴ңԼʶһǳˣҸͣһ߼γվһֵСӣɫԵؿԼʱʵҪ˭
ȻܲѺãȴǳ
ƽ͵˵ʣļܰѧУĶ³ңרŹ衣
ҵҽܣһϵıҲ˲٣˵ŶǸʦ뵽Ժ˵ɡ˵ţһơ
ڴͬʱԺﺰһְ֣ʦˣרġ
ôһкˣŮԭãֲÿüе
ҸԺӣˮţ̣ڳҺ棬ǰڳҵݣܵȥˡǿһֶƷҪᶫͺֱܴؾܾˡ
͵ı֣һһЦһﾫʣôƯĹȻҪúñһ¡
˽ԺӣҲŷжͰķǽмʮˣһһשͷԺﻹиСȦֻСУ˯ֻĸվʳϳʳ
ע⵽ļȻƾɣԺҲǳխȴɨĸɸɾûһζԺﻹż軨ݣԵú
һλͷ׵߳ϴϴ÷׵̾װϴϻǳžſ˼¡
ǸڰѧУʦġŮܵ
ãѧУģҲǽѡϢ֮󣬽ûеУҲû٣е㵣ģǲǳʲô£صع̽һ¡˵СǸ⣬ǧ
˵ţʾͽ¡ͰƷŵǰʯϣ̰ؿ˼СＸۣСе㺦ߣɫ΢΢졣
Ǹѣֲ÷ֻúݺݵصһۣɵֱ졣һɫ죬Ưһۣϲô̵õ壬ôֵܹСĺøС
ѽϡͰӣἸӳҲǣöͷкţ¡
ĸǸʮũӴпһϲɫϸĵĳȴ֣˼ҵȦģƺտ޹
øǵ˲衣ڸ͵ʱһֵĺʿʳָ棬ʾлֻǷǳϧòֻһףѲˮˣ̵ֻ
壬أԺӣһֱûп¶棬ҹеʵ
ԺһĬĸŤͷϰ壬̾һҡͷĸױȥֱ̧˲׵۾
ϰ壬Ҹɳץȥˡõ˵
ֲһֱûϢԭǱץˣҸϽ׷ʣ׳ʲô£
һŮǳ˵ɳƾʲôץˣѵ޷ˡôһ˵ŮʶŤͷ˿ͣоһȸղ˳۶ˡ
ĸ׿ŮΪ˸е˵÷ϰ˵˵ϰǲйϵ뷨ų軹ûн飬ڱɳץˣҪǴȥϱҲ˵ϡ
÷Ů֣סһ䡣
÷ŤͷһԱ߸ߴĺשԺǽʵǽֵġ
ע⵽ǽҺ͸ڹõһǽɵģ滹ûͿңߴƽҵĵͰǽͬնǽԭεԺӱøխ
ɨһשǽеɻʵҹõһǽӦýм䰡ôȫߣⲻƽ
ȻûũҲûиǹӣϾС򳤴󣬶Щլسʶ˽ġ
÷Դ˸ֹʶ϶飬שǽһ
÷ҧһӣյ˵мһģϸ¸ҸݣӲǰǽߣǿռ˰ҵլأøϢӳͺűץȥ
ĸײϰ壬ҽԩģֵĶӡĸ˴򰳼ҽһĩ˻һң˵ҽˣٶϼ࣬ûĺӰ
˵ž̧Ĩᣬĸ˵ӣ˵ȷʵˣԲԩ˵ģһҪɳỹһ
ĸ굱СѧʦһۡλͶǵһμ棬ӵĹϵҲ̫ǰ˵ĻԲ֮١
ĸ׾ȶУ͹˲Щˣ޵˭֪ɳ죬һȾƴƣۼҽǳˣǵöϼ಻ɣ
ϰ壬Ҿ͸˵˰ɣϴǴĴ峤ֵʮֵܣѧǻϵģ˭Ҳǲ
ǰһʱ䣬ý˹ף÷޸ҡС͵ѧãڻҲǸӡǼ÷ʦҵǴСѧʦϴӦĻ£һڻؾǡ
϶θǷӣǽ¡ķų÷Ӧ޸壬ӴԺҾ׼ңڣû˸۸ǡҪǲ̧֪٣Ժûкùӳԡ
࣬ûеȳ˵͡žһӣߵؽеģ޷ˣʲôˣСӻаŮҲǴУģҵҪʲô£
ɨһͣ΢΢ͷһȻеɫֺŮȴˡ
һЦһֵĻᣬɫʵӣ㿴Ӧô죿
һͷƤЩε˵Ҹ磬Ҳ֪ҵƢУҳıߣֱǱŷ廨Ҹ磬ϼ޻ǣı㣬ģ˵ôô졣Ҹ磬ǹܶˣһҪһ


ڶһʮ ָ
ôһ˵һЦһԱ½˹ؼʱıߣȷеΪ
һǣɨһļˣʵ塢Ǹ˵˵ʱ
ͨղ˵ׯ˶ڣټɳĹϵ϶è塣ֻг˽ͻܾһôߡ
ĸ׿Ů˵÷˵ϰܽɡ
÷΢΢ͷ˵һаŮһ˵ġǰʱ䣬ױҾܾһﻳģûǵĺùӳԡ
϶ŸǷӣ۸ǡҪƽʱҲˣƫɸؼϢڰ¡ҵּѰƵˣ̲סŶֵġ
˵뽨Ӵʱ䲻Ƣ˽⣬ǳأܹȫ֣ǱƵ·ǲᶯֵģҲ̫۸ˡ
ͰȭͷĿ죬ŭ峡˵Ҹ磬ҪֱӵļǴƨԺҲҰ÷̫۸ˣǷᡣ
˵ţվǳӢ۵˵÷Ҵ·ȥǸ壬Ժ󻹸ҲаŮ
һδķŭˣĸæס˵ʹáʹãܲܽ⣬һסţͷ̧ͷԩ˽ⲻ˽ᰡ
÷һۣĵ˵ƽʱڴڳ˿ӣһС죬˵߰ʮˡһεʱҺŵ峤˶ٶСӲǰŵĸסѡѴ峤λø
΢΢ͷĸ˵ĲǶھӣȻӦԺΪֻ·ߣȻǲҪܡһͻֻԽԽ˵ˣǷᣬҲǽĸ취
ͬʱҲ˵ڶֵĲģǾҪúýѵѵǣҪһΰʰķҲѹڡ
ҵȻԼô嵨Ҫͨ飬ѧУʶֻҪܰѧУǾһˣѧУԲῴԼѧԱ۸һҪܵ
ѧԺĿڱõĹ棬ֻҪܹԼƷƣѧԱЭҵܹԽԽ
ҿһ£˵÷˵˵ʱܵʱ򣬽趯һûС
û÷شͷ˵ûСûУûУǻ˼¡ı֪ҪĴöһҲܰүĸſ¡ҾԱܣûиǣֻǰ̵ڵϡ
΢΢ͷʵүĸй𣿡
÷룬ҡҡͷ˵ӦûСƽʱѹڹˣһĺֺݶʱܵʱүĸҪ硣˵ĲҪǣſˡ
ڰѧУѧʱ򣬳ԹĹĹӦڻƽ׳Σ͵ˮƽ¡һλֱҪλûйĻܣǾûл֮赱ʱӦûǷǳƣûг嶯
ʵɳץ߽ʱõʲô塣ûдˣɳƾʲôץ˰
ᵽһڣ÷ҧҧյ˵ɳǰݰֵܣȻҪƫ̻ǡүǼµʱŸɳ˼绰ֻӦųǵСʱҲûмһˡ
Ҹҷͻ֮󣬲ʮӵʱ䣬ɳˣ治֪Ǵðġɳľ˵ұҸ϶ˣҪɳ顣֮ҲûлǵɳȥɳҲǼˣ˵ǵǴ
ɨһ÷ƽ͵ʵүĸô뿪ģ
÷ǳ϶˵ǶûдˣԼ뿪ǼҵġҲ֪ôģɳľ֮϶Դˣ˵ǱҸˡ
÷ĽܣѾ˰˾ŷ֡Ǵ峤ɳǽֵܣȻҪϵһ衣
ûдˣץҲҪݡԴ𣬿϶˸ָ㡣ֻҪҧסԼˣɳĹϵɳͿץˡ
ˣǰһŪ֤˵ǱˣҪߣ˵ҪΡȻƾҵֻҪϻǮŪһٵʲô¡
û˵һ֧̣ʼǣôƽ⣬ȳ
û˵Ҳûʲôð취ԺһʱĬΣĸ̧ͷϵ̫Ĩһվ˵˵ˣⶼó緹ˣߣɱǳԡ
һҪܷҸϽվ˵ǧæͣ͵ɳȥһˣȥԸһͿˡ
һֵһеˡ£һ˶صأһ治æ
ĸæסֿ˵ôУ˳ԷʱÿˣַھӻЦġҲûʲôóԵģǾһٵɳȥҲ١
÷Ҳ˵´磬ҴȫллİѾ°ʱ䣬ȥɳҲǵ쵼ȳ˷ٹȥҲ١
ʹӺҵĸ첲͵÷ܵҶɳϤˣһ˳Էʱ쵼ǶȥӦˣҵһġ÷ô飬ǾͲҪˣɴԵˡ
ҡͷһЦȻ͵ǵ㻨ӣ÷ӴӴ϶Ǽ˼ǨСŮʲô뷨
һǣҵͷðɣǾ鷳ˣ򵥵㷹Уǳ֮ץʱȥɳȡý
һͬ³Է͸˵һ죬ǳѵõڿ죬Ȼ÷֡
ˣɱһֻС˼ֳ˹⣬ʼһӲˡóһƿ׸Ҿƣ³ʱרŸģһֱûúȡ
ũĹأŮǲģүԼһֶйųԺȡֵͨܣٶ˽ļͥ
ĸ굱ʦǴʵˣûиھӺ÷бҵ֮ʦڴСѧڻûпʽƣһֻмٿǮĹʡڳԼҵĶĶأȫλ˸һ˵Ҳǧ飬ӹúࡣ
ҾͲͬˣֵ˶ǺöСǴĶӣܶŹ͵Ǽҳ㷹ԽԽǳԵÿ
ԴУҵ֮󣬽ύĻ죬ڴĵλˮǴߣմ󻧣˴峤Ҳɳİֵܡ
ֵε˵ʵһҲûʲôԩԴ忴÷֮ױܣ߳ŭԽԽ鷳Ҫ


ڶһʮ ɫ
򵥳Թ緹õܵͬ£Ҵǰ¥ɳ
ڳԷʱ򣬳Ѿ⣬۲ȡʲôʩȰ̳˵
ڻ˵ڶƽֵҫʱڰؼʲôԭֻҪ˰෿ǲʵ顣軹ûжףһȥӰܲá
ǰ·ϣҸͬһ绰ҲǹϽһءιʡ֮ǰһֱйǴӻһģιصĹֳ
Ȼܹʶڳſ϶ϲ£ֻҪ⹫һ绰ͿԽ
ׯ嵽¥פʮ·ֻǵ᫲ƽܲһСʱʱ䣬Ÿϵפء
ɳĶԹǸ¹ʽɫߣѩ׵ĴשϷһ޴ľգԵ÷ǳׯɡ
ſڹӣһ¥ɳһ¥ΰӣ棬ͣûӵͼմ͵Ħг
Ͱ·ͣſڣ³˽ȥǳɳϣõܱǴ·ģȴһֱ˵档
߽ɳһɳſھȻûˣ뵽칫¥Һ񣬳ҷյģֻвǿŵģɢһɧζŶǽա
𣿡źû˴Ӧ
ҿһ±Ѿϰʱ䣬ɳûֵࣿһָϹֵӵķţ˵ӣȥǸţǲˡ
͹ȥһʼţֱˡ죬ûӦʲôɳ˶ûСǱģܵѼȥˡ
ҳЦһ¥ΰӦ൱ɳԳճǼˡ
һ¥ûˣõС˵ϰ壬칫ڶ¥Ҫȥ
ҵͷֻ϶¥¥ҵҲǽţ洫׵һһߣнԣ˯˯úҲ
ҪţȻԱߵſˣһ˳Ųֵϰ屭һŭɫȵʲôģ
Ҵһº󺺵Ĵţǳɫľóڿ棬ҲûңʲôƷɫľһ˫ڲЬ
һӵ󣬳Ҿ֪һղſ϶Ҳ˯ղŵŪˡ
Ϊ˯ѣһŭųҵˣ񣬴һͰµ˼´ۣʵ
ӱҵƸסˣټϳҵпöԷӡ
ǰʱ䣬оѾļһֱҪپﾯͣ˵ʵص顣¥ɽ߻ʵԶɳûе£˭ᵽӲʺĵط졣ǴףﻹǴСġ
΢ŭһɵش¥ɳĸ˭
һл̣ͳһһҿʼ̣ʱһﾭǳϵ̵ģûʲôʵ
¶һɫӻϣ׼ȥ̡
ûϵȻ˳ȴṆ̀ǷǳŵصԼϡʱɫӿڴͳžһǰȥҵ̡
һͱֺ㣬΢΢һЦûоܾ͵عǺͷصۡĳЩ˵ӵʱ򣬾Ҫס
һҲſڵأҪ˵
Ѿ˳ȥ׼ӳҾ̣¶ʱˣڿУ
һ˸Լʱһһһ㶵أϸڹٳ꣬Ȼǳʲô˿Եʲô˲ܵһ϶ŲƣŪԼľҪˣ
һͷϵ亹ȵľѾһ룬æЦ˵쵼һŵģҺðŽӴ
һۿ˵Ǵе£
ͱ̸Լݣ׷ʣæš칫ҵǣ첽˽ȥ
ע⵽칫ҵ˫ɳϣһ泯˯һ﷢ġ븱ĶԻѾǳһﾹȻûбѣ˵״򲻾ˣ
첽ߵߣʹҡ˼£ӲֹסֱֵһߵĹӣǳ˵ôˡôˣȾ˯ɡ
Ťͷ⿴һۣյӶߣ˼䡣Ķƨɺһ㣬һꤴɳϷæƤЬӭӿˡ
Ӻ棬Цݣǳڵذѳý칫ңæҵصˮݲ衣
ǿõܵ㣬ûн칫ңһһš˵֮٣λλڣſڵξأ
Ҵ𵶵ɳһ̣ʾе̻ţûнӹ
;վڳҵԱߣֵķǳרҵٲȻڡһûн̣ԥһָ;̣ڰ֣ܾͬˡ
ʲôҪʲôϰˣڵҲӲӣοϰ嶼ûнӡ
СڳҶ棬Цʵ¥ɳ߽ʣ쵼ôƺ
ԱţɨһһۣλİݰֵܣȻһλϼ޻Ĺ⡣
һȦ˵Ҳʲô쵼ܰѵѧУĶ³ңѧУѧԱ豻ץˣ˽һ
һ΢˽õĹԱСϰ壬һԶ߽ʱЦݣ˶ԼûʲôвһĸƼɲһǵһ˾ѵģ
ʱ˿˵ԭǳϰ壬ʧʧΪլ£ڶŹʹ϶ԴǽӵȺڱ֮󣬽ץ񣬰֮С
һЦ˵֪ûŹүǣүǶǰĸƵڵأ˼š
ү뿪ҵʱûκ˺ۣԼŻȥġôȥ֮󣬾Դˣǲиָ㣿
ңǻ˽⵽λ˸϶ıߣǻǮŪһ֤Ϳ׷Σ㲻һΣҲҪƲƣ˳ռã
һѪָԼı߽϶ʱ亹


ڶһʮ 
УҾͻ˴ָ㣬׼ҽ£ѹ衣
칫֮󣬶̶̼ӣӵʱ䣬ҿۣͷųѸӵĴɨһ飬еһࡣ
ҳıߵľǸ߽󡣸߽ھ磬һӣȻôݶ
ҷͻ֮ƾ߽˽˹ϵ߽ץ߽ȻĹϵҲܲɳϾ߽ԼģץҪɡ
߽һתһӡո߽İţؼ֮Դ𣬾˵Ǳģʹͷ۶ġںݵ㣬ɴƣԼԼŪЧá
ı߽Ϳ԰˳ؽֻҪɳһоͺðˡ
ͬʱոָ߽㣬绰سǵ壬Ͽйϵ·϶Ūһݼٵ֤֤߽Ϳع衣
һҶͨͨũƣֻҪɳһ˵Ҫʽ裬׷ΣҪΣһӻɵˣ
ʱͿԳûֻҪ÷Ӧ޸Ҿͳߣƽ¡ƲԳԷƣҪǮǮˣڰͨԣèè¶ˣ˶֪ôģǾ͵Ÿʬɣ
Ŀ£ҾûԿֻйԹԵͿԸԳ˹飡
˸߽ƣڵ绰бʾľƣĸĸöȥٴΣǸСֻܹԹԵ߽ŵ³֮һҪصسл
߽û뵽ԼҳļƲߣôϰ֪ˣŪô˸߽֮⣬ֵֻ֪ѵǰԼˣҪһͱʹ鷳ˡ
һͷϵ亹߽Ƶ˵ϰ壬Ǵ˵ġţ񾯲ΪǾԲԩһˣҲŹһˡ
ӣһᰴշɳȡִ֤Բƫƫšֻǣڻڵڼ䣬ܶ鲻͸¶﹤æҲûʱӴϰ壬˼ˡ
߽һ¶ʶԼӦøϿֵϵɾƨɡ
ҷָ߽ЦܰѧУѧԱڱݡѧУ˵壬Ҫȡ衣
˳ҵҪ󣬸߽ת˼Ȧ˵ϰ壬˼ӻ֮Уշɹ涨ʱȡ󡣡
ҲмһЦóֻһ롣绰֪ͨ󣬳Ҳ˵ֳáҾͬѡھ¥ɳڸİ칫
Ҵ绰ʱ򣬸߽ɴ۾֧ϸֳʲôλֳ
߽²ʱ򣬳Ұֻ߽ǰһΣ˵ֳҪ˵仰
߽ɵؿңСؽӹֻ˵¥ɳ߽һλ
绰ﴫһŭ߽װʲôͿҵҲˣǳع־ֳٰ
һȻԼĶͷ˾߽ͷϵ亹ˢˣæЦ֣ûû뵽֣ʲô£ָʾ
ѹһǳ֣ص˵߽ˣǰλϰ壬ͷҪ˵㣬ҲﲻŪãͱ봩ˡʲô㻹ûʸ֪
߽ӣô£ӦҰѳ󻯸ǰͷ鷳ôСͲҽ˰ɡ
ȸ߽ͣǱѾҶ˵绰Ϊ߽Ķͷ˾ȻҪӣһλ͵̫ǵݡ
λֳγعֳʱֻһλɳĸһ·Ĺ£ĹñҲԽԽ˳ع־ֳλӡ
ӽӵҵĵ绰֮Ͼ͸ϵ˵һλѵ¥ȥ£ки㡣
Ѿǹʡίίǣȫʡ취˾Ȩ޴ǰ;ȻҪסŴӵһ绰ֱָʾ
ͬʱȻܹʶܹԹʣ˵ԲС˵ʲôϵֻ߽һССɳȻ˵ĹϵҲǹٳǱ
߽εһЦϹϾذѵ绰˳ңЦϰ壬˼۲ʶ̩ɽҲ˵е㲻ãɣǾذ죬ȳȥǵ֮ٽн᰸
һǶͷ˾һǼС죬߽Ȼͷͷء
һ߽ͬͷ裬ҲͲٸ߽ƽϣľӣʵ̫ˣǱ׼ıɫǽͷݣûʲôǷǼֵ׼˭ǿ͵һߣղŻǶ֣ת۾Ϳܱһҡβ͵Ĺ
΢΢һЦ˵ллʩǾͰһɡ
߽æѺйȡƨƨߵܹǩ֣ȡ
ղżԱ棬ſͣһ·ǿ˳ԷмңӶ¥Ҳոµ·ѾĦ˳ҵ
Դ·λɳҵľҡ
򿪴ţ裬ԳˣѰ㱣ȥˡ
һ۾е㲻ǰʵʩѧУĶ³ѵܼྐྵȻԼǰ
輤˵³ôˣ
ȳ˵ǿ˵裬³ûȥѧУû٣£רŴ㡣֮󣬷ֹȻ£ɳץˡ³͸ойϵȥˡ
ҲˣһҴԶĴһͨѧԱʱ۾һ죬סҵ֣м˵³лл㡭
ļ΢Ц裬ﲻ˵ĵط˶ǳ㣬ǸϿ߰ɡ
ɳţͺһֱںšҿһ£Ѹһߣ˵ллĹա
æֵ̫ϰǰֵܶԼ䡣ɣϰ峢¥µز
΢΢һЦ˵ϰ壬лл롣ȥʱ͡
һ£ص֮󣬿϶ҪֵܽͽͣȻӦô졭
һ㶣漴Ȼˣˣ׵ģú˵˵ǾͲˡ


ڶһʮ жԲ
һ·ݳһ·꺮ůǸĵȶȣеܳ
ҿı֣һЦһ֮ⲻھƣƯã׼跢չɴ˸簡
ǳҵĹƣҶͷǳ˽⣬һ˵ǿöƷԲһλ׼СŮ߽ܹ࣬ߵһҲһ׮Ե
صׯ壬ԶͿ÷ĸŮվſΡ͵ļʻţƣ·һֱǰһɲͣסһ
͵һ·첽ߵŮߣԺ˵÷Ұѽӻˡ
÷Ŀһ˵лл㡣
ͺٺһЦǳˬ˵ֲˡӴԺ˭ҪǸ۸ǣ͵һͲӦ
ҡͷһЦӻֳɣԼ뷨̳һŮǰֵʱˡ
Ŵ򿪣һͷẰһ
裬ˡЩԼ۾˫ֲţЩʴӣ˲ڱԼļ飬ֻǻͷԺͺͷӣˡ
彨ĸæĴԺܳȻվڸǰѸ˼һʱ˵
÷ҲĨ˰ᣬᣬԵóһʱ겻ѡ
ǰһĸ첲˵裬ûܿɡ
˵Ĵ˵УֻҪɳǷֱԱһȥúһˣǱˣеҲ
ҡҡͷ˵㲻õģûдҡʵΪ˲üģû˵ʵ
ȥ֮ںĴ£ԱͿʼѶƹ϶ִ϶֡Ŀڹϼٵ˱棬ͿʽȻҪصظлйԱ
Ѻ豻ıˡܹרѵֱܿùһʱĶȻϾⳤģҲǳǮƣԼֻҪץˣͲױųȥ
ƾս߰˸Ѱ󺺡һúǰȺ塣ĺӣС
ҵĵж֮࣬ϲʶԼһõλһλϰ塣
߻ϲأ˸ң¥ϴһȴִϺɫţɵĳ߿
ע⵽ˣ΢΢ͷȻˣҵĳԹûг׽Ҫ˶ڣ˵޷ҿ⡣Ҿףɴ೹װһѣӴԺЩҲûԡ
ɨһͣİһߣָָ¥ϵǸӣ͵˼䡣һ͵ļЦӣϷ̨ˣôϷܲܳãͿıˣ
ͳһȭٺЦҸ磬ллĹգͿϷɣҵǿ
˿ˣһǿŸ߼γģҵֵע⣬û˵ʲôţƵݰǿʼһôԸֱ˻ֵҲסˣ϶߽绰ѯ
߽һǳƻӣõҵİʾһҪʲôֻ߽˵ǽǲμҪ飬Ȼȥ˳سǣȥˡ
Ȼ߽һܵ绰ڲϵרõģһ˸֪롣
عֳţͷӣ߽Ҳûʲôõĵġң߽ƾŶľ羭飬Ͳ³£ֻгӣǴкϡĺô̫ƽʢﻹЩ˵Ļ·
Ÿ߽߰˸绰˵ԷѾػĵ绰ͬǹػģɳֵ绰֪λȥسǲμҪȥˣ֪ʲôʱ
ݣֱųλϵϣоеΡ޷е͸سǵ绰߾裬ټ֣ʱ׼ҵı
ȴûе¡ȻֱҲУѧ˶꣬ԳϵĹ򲻴裬Сӷ쭡
˵ˣڳغڵϴү£ǻүĵɽֻҪԼһ˲ͿټϰС죬﷭
嵱ô㣬ҪСӲʵȥʹˡݵҲֻ֣Ҫһ绰سԮϾ͵˭Ҳܲˡ
һϲأӭ˰˰³˵£÷ĸŮæ赹ˮһߺˮһͼӴ׵ؽɳĹ£ôôסɳǳġ
÷վһ߾ţʱɨһۣоδ˳࣬ʱɫԵĲˡ
̣˵Լץȥ֮ż˵棬ʵֻ˵ҲûԶٿͷǹŲˡ
ԱĿУ˹ϵҪ죬ٷһǮɱɱҵ硣ٲʵҪ׷ΣΡпҪǳˣ֪Ҫصһ졣
΢΢ͷɽ߻ʵԶ¥߻ʵԶƧ糤ǾǻʵۣɳֻҪֵĹ֣ӣϾͲϱ
ңլصľºܳ˵˵˵иС£Ȼ˭Ǯ˭մ⡣
ɳ쵼˺ôͻƫܡƵһ֪˿㻹治ð졣ٷ¯Թٶϸĳɱͽ֣δرĬĬĵͣԴʱ򣬴ǻѡ͡
ӱҾ˳ܼݺᣬлҲǾӨ˸ųҵ˵³ɶҲ˵ˣӴԺıָĴģûж
Ҳס˵ֵܣû˵ģǶͬˣֵƣѧУһѧԱٶˣֻҪЭһѰ˷֧ԮûйȥĻɽ
һͬǿҲܸжЩս֣ͥ˳Ҹͷûʲôµġ
кµ˵谡ԺɲҴˣضԿ˳ϰæ»ؾûôðˡ
ҧ촽˵ѵҪĶͷʺҲ۸ǲΪլ飬Ǳ÷ûдӦ޸塭
ڰ֣һ̷ƽ˾һգǵңʵǶ˼ҰۼҾһ磬ȴǵƴ֣ﶼˣһĺһиɶôһɡ
ĹĵĲ˵ֻǴ֡һʱˣʹһɫ
ᣬǺһЦȰ壬裬үͱˣʲôͷҺúǡͱıûУרθִԣһθģٷ


ڶٶʮ Ҳ
һ׼ҿսæֹǧʹã˭ûкôǲǶᣬ÷Ը޸壬ǻײɣ
һϣӣԵܵһ̶ȥˣȻͬٷˡ
֣ص˵壬ԴĶˣӲӲԽԽ۸㡣ЩӲֻǳ˿֪ˡ
ѧУѧԱ۸۸ѧУǾԲԹۡ壬ģзִ磬ġ
ɨһ÷һ˵·ƽ˲²ƽ˹ܣƷЩԣҾͲȥˡ
һ˵ҲеͲţֻһٶûǺΪǧҪʲôӡ
ʹ˵壬ðɣ֤˼ҴӴԺüҽҪǸ³壬һǲͷۡаŮǸһɶˣҪΪŻ
һ˵ϣҡͷһЦһﻹԳˣ
ųԺȲ죬Լ˳ȥ÷е㲻ģҲų˼š
ͳ֮·ԽҰԱߣһڵĺͬ÷һЦȻźͬ˹
÷͵ľٶһʱûףһѳͬʲôղ˵Ҫѵԣ÷ԼʶͿ϶ԼĿġ
ʽͬеխ·ֱȽϿ󣬿֮ͬ߼û˼϶ȥһˣҲ֮ӶС
ҵǰ϶ңһͮͮƤţǰһʯʨӣǳɡ
Ͱѳͬס϶ҵĴһ룬ͣ÷÷ˣŪˮϴϴ
÷ɨһ͵·ȷͣնˡ÷üͷҪϴĵطȥСͬ棬˶߲ϴʲô
һĳԼʹɫ÷ڻȻʣ͵жҪʼˣֵܵȷɺޣĸ壬Ȼñƻ飬СŮ޵ȻԸʰȺԣСŮҲ뿴ǲˢӡ
÷ˬشӦһһŤ˼һᣬ÷Ӽ˳һƤˮܣʮףһֱӵ·Աߡ
ũסլУˮûռҼҶѹˮĸƣ˼Ҷѹˮϰװ˵ֻҪһأͿԳˮϴ½˷ǳ㡣
СŮˮܵݸͣ˵ϰ壬ǱѾӺˣҸͨȥ
úˮܣˬؽе֣ҵţ÷øҰæ÷ٴλص֮ˮˮѹС
һˮˣͷ·Աֳˮܣ·һ硣ȻǹҲ磬ϴͬʱˮ϶ĴϣŪ߰㡣
·һ·ϵȫͣˮһ壬ˮ˳ʣһᣬҺɫˮ϶ſڻһСˮݡ
ʵ϶һֱڴź棬͵ǱʲôһݾȻԼǰϴһŪ߰㣬ҵ˺ʵɣȻƿԼԺţͦ˳
϶Լʮͣĸߴʵ׳һ⣬ֻ۵ɵһ㡣϶һɫװ£ڴиĿ˿̱֯꣬ĸ֣Ƥڴһ²ɵĺë£ɿĺɫ㣬žţƤЬϵ̣ݣʮ㡣
ٵģĲ۵ݣȻҼſϴˮʵſڳɺˣָĴƿڴ
ϴʱ򣬳Һ趼վſڿ֣ȵľ硣
һ϶ڿڴŭȵ϶㲻ԴôˡҴˣҽͺһ٣Դ𡣡
ķˣҪȥ֣һѽס˵裬Ҫǵܼôʰ
豻ס϶ӺˣŽŴ裬͹ث֣ߣ˰ɣҲңĵʹԼֱ˭㴵ţơСӸжӰëӾɳץ״
϶ķǳ죬߿ٴ죬ⶼܿһЩ֡ҲûʲôĿҶڵϿ֣ȨѽĿ
ڿֵЩ˵Увپ϶ıүǣǸ϶һ˰ﳡӣӼ˷ܣŽŵĭɣҲôжߣɿŵǼƤǲҲǸֱˡ
϶ʱһֱûжҲϴˣǵһ̣վһ϶֡˾ҪȻ׼ѵֵܣȻҪׯ׵棬˼
һĲˣҸʹһƣʾͿԶˡ
ҷᣬ䲻ʰϵˮӣ϶˹ȥңͲ϶ĶŲӲǶаӡ
ڻǳˮ䣬϶˸߻أͷȫʪ͸ˣͣµˮǼƤװҲˮǹˮ￴ɫ
͹Ȼͣôһ֣÷˵סС죬վһ͵Ц
϶ߣһˮܻغȵСûг۾𣬾Ȼˮ磡
һЦ˵ֱ࣬Ⱦɨɨͷϴһϴ
϶ˣݲûпǹҲ簡ԼļſڣǾǷſɷס˵磬Ժô죿
϶Ȼָͣ͵ıˣҲ̶ֵܵˮСӣҿͷҸˣһȻĻӰƤ
˵ˣͲɫʵ
϶ЩԾһ࣬˰ԼԼƺʲôҪ
Ȼ϶µһ㲻䣬;һŵ˹϶ѡ϶һĽŰ˲ˤˮ
ΧֵĴҲһ̫̾ˣͶְ
϶泯ںͬ棬ŪһˮȳޱȣǱͻݣͷһӣָǰװǻþ㣡
϶Ŵˮղһ£ؿڻۣôǰܣԲϷ䡣
϶֪֪֮Լ͵Ķ֣ȥᣬǴˮƤӿڴͳһֻ׼绰ˡ
ֻǷǳϧˮһ磬ټϵˮݣֻѶ·ﻹܴóȥ
϶޺޵һҧɫָͺ֣ǵƣ


ڶٶʮһ ԱƱ
϶һݻŵľܡ﷢飬ֻ϶˲ˤһʺ¸Ǳ
϶Ǳֵ࣬Ĵ񷢳һЦֵ˶ڣƽʱڴԵаŮǸŭԡڿԱΣȻĲѡ
վ콨ſڣ͵ıֲͱȻһ´ĴָǸһϣٽȡ¹
õϴı͸еԺ͸еˬĵģںͷ
Ͷ϶ˮʱ򣬲СҲŪʪԼ·÷ؼһëߵߣ˵Ӹ磬ϵˮСĲҪðˡ
õŮĿ϶͹ģ͸оȳۻҪ𣬶ʱоɣӢ۾ĸоá
˵ĺЦУ϶ĵرؼһĽӡ
Ӳһʨ𣬴Ӵһ긾ŮŮ⣬һۣһͲʲôƲ磬׼ø
øţ嵽½ǰҲܵϵˮ˶ƨһŴȿʼ֡治øһȵĶˣʲôɶ仰Ůֳ٣ʣµĶǽ϶
øĲ˻÷Ťͷ˼ҡһûнĴ˵ž졣һ÷ˣΧԱ߿ֵһЩ긾ŮҲ׷׳롣ֻҪЩ긾Ů̾϶˲ţЩ˵Ļôĥġ
øһʮҵӣһ첲ֵľܳƿڴҲ̣˭Ļˣͷ϶ӵüۺ쳤ЩƣƢȴ˺ü
һˣ͹ЦιСӣҿ۾ҲСѵ൰ӡľңھվǰ档ǲ𰡣ɡ
һϣţ첽嵽͸ǰľͷȥ
ǳţ»кڼſڿУҲ֪϶Ķӻ㹦򣬼״æ󺰵Сģ
һ裬ǳŵ˵裬㲻õģʰСӣֱСһ۾ˡ
͵ʵҷǳУѧն꣬ǻƽ׳ΣѰ߰˸׳Խңϴɽ֮̽ڵõĴ̼˱죬첲ٶȣɱƽ׸߶ߣΪ͵һɱ
׼ӵľмһ죬֣ԲѣԱһһˤ˸ʳľҲ˳ȥ
һ˹ȥĺҿ⣬ȵСӣ㱾£㣡
һҾͱƷøһ˴ȴ׺塣øһתʩչԼľڵŰƴ
ɨøһֵۣĸͣӵӣһЦɩͦģһҾʹһơ
Ҹ˵⼸룬Ѿ䡣һ仰һƣ᲻ޡ
˵ţȴİƣžžøӾһٿȡǶȥǼǶž磬飬ӹͱϺɫͷ϶ӵƣѪͣٲȻǱˡ
øô͵ĲӣôȥܵˡͽƣøŵҲ
û뵽øֹͣ˽ȴû֣ͣ˦Ǽ⣬ԭֱתȦ
ͺٺЦɩ˼˵㻰ղһû׼ȷˡҪ䣬Ļ
ֵĴһδĬʱôЦ
ͰѾͷת궪ϣŭһ
øϽԼĶӣܻؼң۵һ˴ţֵĴȻǿ͵ģڴйˣ˸ǳȻһƵãü
СӣѾѵǣϽ߰ɣҺˡһüĿϺߵ͸ǰȰ
ԡԣֵܣҼСӶƲ磬ɺܰɣ˶ׯˡһüĿ긾Ů޵ĵȰ
ŮżׯǵŶҵ۸϶ֻҪûˣҪ긾Ůֶţ޲硣긾ŮұûиҶɷ˵ֻܰѳѹ
ڿֵȺУм϶ıӵܣǻȺУԭ׼˻שһͣ϶Ӹûͦһغϣʱ˵Ҳû˸ҳͷҷ׷׻ɢԻؼҵȴҵ־ֻ
Ͷһȭͷ⣬ǳ˵û£ҲõģءնݳҽһҪѴʰķԺҲΪ
϶ſڵ˼ӣûκζڴ绰ϵ֡һȣҪŶ룬׼ʹˮ
һҪ쭣æֹ϶һѾûƢսƣׯҲ̧ͷˡңֵܵУ϶ûб£ټѵѾûʲô˼
˻صļ÷Ѿﱸ˲ˮŴһô졣ţ϶˿Բưոݡ
ѵ˳ңȻеܽȴûһ˷֮ɫֵ˶ʼգܿͿԾʮӡĸ壬ڳųڵ˵ڰͨԣͳϰٵС죬ȵ֮ⳡӾִˡ
̾һֿ˵ϰ壬ֵܵԮûеǺͽһ𣬻ǸϿ߰ɡҶţһܹô
ڰ֣˵壬ĺˡҪҵûжԸֵܵҲȥǡһξҪóұʰķҲҰ
Ҳǳ˵壬úºúôܹ̯Ƹ˼ңǸ岻Уѧ򣬺ڰͬҽҪаŮĽࡣ
սӵˣսӵˡҷǳҺܿͻֹꡣƾĸı£ҪʰʮɰٵС죬ʲô¡Ҳ׼ôҪܰѧУ
óֻͨĵ绰绰һͨҼ򵥽һߵ
һϾҪܣȺܣϽҪ˹Ԯ
ҹЦ磬ԮǱģǴģԮϼܰѧУȫѧԱԣȫѧԱһҪͳһװ޹˾ʮаͳٶȸϵļ磬ҪʰСĻᣬ


ڶٶʮ һ
ҵǲʱ϶Ҳؽ˴ڰȱֵ϶ڼֵ⣬⡣Ҫ֣÷ѵʱ䡣
϶Ȳͨĵ绰ׯĴ峤Ҳֵܵͷˡӵ϶绰ʱسȻơ
һ費ɳ˳һ˾ȱ򵽼ſˣ϶үᣬֶӱͷʱðɣǷ裬Ȼ̫ͷ϶
Ͻɳ߽ĵ绰׼ðݰֵܳľȱ˵û뵽Ŵ鶼ǹػټĵ绰õҲǹػ
Ҳֻ߽Լ֣ϵѼҪ˵£ټ֣ɱׯ壬һҪƬײ
ָ֪֮ͨλִ绰Ҳλѣϻׯ
ֵܵУ幦ãҲһܵ֡
һڼ緹аϲˣһҪλδĴ˸糢
Ϳ÷ǰʱȥףȻ⵽˾ܾ߳ŭһҪһɫ֪үֻۡźڰϵͨԣֵڴ˶ڣĴѹ£÷ֻйԹԵ
һ£СʱĹѾټ˰ʮС죬ſֹܣһ·ƺƵʮСֱׯ׼ս
Ժһ裬ҿ˿ǿеߣ˵㿪ӵȥʱϵس֮·ڵ¥̫ƫƧ·ɲϣҪ·鷳ˡ
ӳسǹʱǿ·һ·ΣҵļҡֵܶڳسǣһСʱ·̡˴ʮ·Ҫߡ
Ҳǵֵܣ˲ܼʱϵⳡϷʹһпͷĵط
ǿӦһӹԿף·һ̶ȥǰسӭӴԮ
Ұͽй˼䡣һһߵͷ¶ϲ֮ɫɵ˵Ҹ磬İɣ֤ٽ
ԱߣЩֻȻóΪֻҪںӣ۵вt󼴿ɡ
ճҵİţͰһӣһŷʣſڣϰһ裬һ̡ϣ˶ȣٵһ֧̣۾ȦϾȴֵܵķˡ
سǵׯԶһ·񱼣һСʱҵһ·Ѿˡϴģʮˣȵһټ˰ʮ죬ǳӴ󣬻ֲһȻҪʱ䣬ڸճسǣׯϡ
һɲͣ˴ϡһһüĿıκߵһۡǸҵϤûзңʹ򣬱߽϶ĴԺ
Ӳһ̸֧ոճ꣬϶ҵԺźȻ򿪡ʮǵĴӵ£϶һҫ˳߳ţСһԶԶָͣſǻ´ʲغ壬СӴң
Сվ׳꺺ӣߵһʮͣһĺɫϴ˹˶ɫͿЬͷ׺һԵĵ̡˾ϴҵϵ̣Ϊµġ
ߵģʮͷıλ绹Ҫߴһĺ⣬һڹĶݺݵؿһۣߵһﺺӵ˵ǣ׼ˣסˣ֪ļһһᶯֵʱôܲҽ̰ɣֻҪˣûаڲƽĳӡ
ĺаԵֵׯû˸Һǽа塣Ǵ峤Ǵ̰۴ļƲҲֻǸŭԡһֵ֪˭״ﻹкùӳԡ
飬ֵܸеǳ𾪣边Ȼе󣬽϶ʹŹһ١һҵڣ
ҸʹһƣʾԿʼˡ΢΢ͷ˸վЦݿسֵ֣ˣ𣿣
ҵһȱʮ߰˸ˣԴȡ˫ֹܵȼһһ֪Ǿܵġֻ̣㿳ѪɣֻҪ̴࣬Ҳˡ
һ׼ˣֵ˹ҴΧסǸɫ˶ĺӸеģ֪ߵغĶһһˡ
Һվ͵ĲԶҵʵ裬⼸һ棬𣿡
ҡҡͷ˵岻ڣЩӦϴĵ
ܵ΢΢ͷ⻹ֻҵͷӣں档ȰͷӸɵҲӦõˣһ𣬺ϷͿʽˣ
Ҳһ£ظţȫŭҧгݵ˵̵ģ̫ƴˣ˵ţ¾Ҫǰ塣
ҵļˣ÷λ˱Ժţ潹غ谡л˵ɲٴˡôˣҪġ
΢΢һЦƽ͵˵壬˼Ҳõģǲ˼ҴܣǸǽͽ͡ºΪ󣬴˺Ͳˡ
ͷǳ˵ǡǣǳϰʶ㣬˵ȫϰ壬ȰŽ㣬ǧ嶯
һһЦͷڵϣ̧ŲŤͷ裺裬·£ɱţüһܴ򼸸
ôһ˵е·ڵϣŪǸġ
۲һֵܵԮŵ˵Ӧû⣡
΢΢ͷ˵Ǻãˣұߵ͸ȫŵ㣬ֵܵԮںͷء
˳ҵİţͺһһվڳߣֵܹᡣ
ǸƢļһһǸûаǷҷǳţʱһ˫ڹҪ
Ҫ̵ֵܿϢѴׯ塣ұ棬񿴴Ϸһ㣬˷Χ£
ʱΧ۵ĴѾܶˣǽͷϣݶϣ϶˺ӣˣԶԶؿҺҸ̣©һ
ôΧۣȻûһȰܵġֵڴ裬û˹ȰܡʵҶһС˼ûн겻еֵܽа壬϶ı¡Ҷ鼤ϣֳֵܹܱùǺ
ס֣׵ģүǧ֣Զһ˻ƵĴ󺰣˫ͣס˽ŲʱֹⳡĶŹ
̧ͷһһʮҵͷ˹ЬմͣһñҲϴķףñȦȫǰ׻ĺһͨũǶǳ׷׵ͷĴкһͷ


ڶٶʮ ǲ
ͷܵǰ۾һɣϵ˵ô£ǰոӣְ̣ǵôﻹûй
ҵʵ裬˭
費޾˵Ǵ֧꣬μӹԽսȹ֧͵Ǵǣ̰ռܸߡ
΢΢ͷһЦ˵Ǿ͸֧һӣ˼ܲܳɹͣͻ
ֵܵĴûеԮҲҪһʱ䣬һᣬͳһ֧ͣ飬ʱ
ϴһ֧վм䣬ǳ˵壬鷳ʵʲ㿴϶ҵĺӱġСӲ֪ˣ۸ͷˡúýѵһ⼸֪ߵغļһһʲô棬֧ҲûйⰡϴȸ״ڵ˵
֧鳤ֵ˶࣬۸ȣ򵽰ԺȥˣɳǰֵܣҪݺΡ޷޲ƽ
߹˵˵ߴߴۿԽԽϾҪϻ
ǧ֣ܶ׵ģһסţɶܺú˵Ҫ򣬾ȴҡ
֧鵹ǸƢмһվӵۣ˵ɶֵǰߣ׼Լһе
壬Ͳصˣô첲գˣ졣ҿ㣬һ壬ëңҿײϡʶׯ֧飬˫ڹɲ֪컹Ƣ;ӣȻв
ׯ壬֧Ȼϵһ֣ʵѾܿգֵҲûаͷӿڵԱȣֵܼϰʮ߰˸ˣǱˣſȡʤ֧м䲻ô򣬷̻ġ
֧ĲϵǵϸߣָĵıСӣǳӲˣˣڣΪɶҪӺ
ĸǴСѧʦֵ̹ܡһʵʵˣôҪϾɱ·ôҪңȴ壡
ʮʱºϴȳں֧ġô˵֧鶼ľˡڶุ׵棬ƤٺҲٶײͷˡ
֧һԼס˳ӣоǳӣʼĵظֵܽʲô֮Ϊһ˺ĪͷͷͷǵĭҷɣֵֻòͣˣŪһĭ
ʵֵı֧۷ˣд㡣ϴģһʮ߰˸ˡϴһʼоռϷ磬ƾǸʰѣõĴ
ϴط֣ռŵĶ֣ѾȻŲæǸƸûаǷϴҲǼˣһ˼ֲ²⣬˾ԲöԸ˵
ڱ˲ϴ˽Ǽı¡Уѧ꣬ڵתͷܹơƿѰ߰˸׳޷
ϴĴЩˣǵľѣڽϻĵƦåһͷСʵ⣬ϲûʲô۸СµϰջԣҪƴܣǰ׸
Աһ˫ϴ󰵰һ£콨λѸı£ټ콨Ȼռţʵ˵Ҫռ·硣Ҫʤϡ
һ֧վмȰܣϴֵʹһɫǽ¿Ĵһ˾Եʤ֮ٺúõؽѵˡǸʱͷס˭
Ҿؿһ֧һӣʱˡóԼһ֧˳һ֧˵֧мͣʱˣ񣬵һĺϷɡ
ҵͺ趼ǽϳϢҲʱĿֱԮʱҲõˡ
һ̸֧һ룬ֻˣġұ棬Ѿ¥פأȫׯһʮӾͿԸϵ
ͬʱǳظ߳ң·ϵܣǰͷѾȥ˼ʮСϰˣһɫС꣬һ֪׼ܵġֵܵԮ磬϶ҪȵóһҪСģҪǿսϾϡ
һߵԮϾ͵ˣһЦ磬ץʱɣҶأģ˶಻£ֻа취Ը
ϵ绰˵ӣܿҪˡΪ˰Ϸݵĺÿ
ͽеߣҵԸ˼䡣һһߵͷšشӦš
ֵ֧ܰסܵߣӶͳһ̣˳Һһ֧֧鲻ε˵λǼЦˣͷûá
ڰ֣ȵ˵֧飬ôܹأѾˡ˼ûǶһ㣬Ҫվм䡣һĴȭ飬̫Σա
ôһ˵֧һ˵ֻҪڣҿǸҶ֡
֧߻䣬һ̶ϿʮСһͣŴ򿪣һȺС꣬߰ʮˡ
Сһ˶Ьз磬©׹⣬һͲƲӡ֮󣬻ǵĶǳͳһֱƿ䣬ȡ׼սõһɫĿֹܣǳרҵ
ׯĴһ˼ʮ߰ʮС֪꣬кϷˣʱϽͣȺǣһͷӶ²һԮ
ׯĴڿˣֵܵԮ
ֵܸղѾʮ߰˸ˣټԮѾﵽˡǱֻˣֻҪһսʤܻʲô
ׯϰһ׷ҡͷֵܲƴ֣ȻϰԮǲ𰡣Ѿʼǲǻᱻ
ȻҲкĵĴһѺͣС죬Ӧóܰһˣ
һѲ󽢡ǲ֪ʲôͣһӴĳ֪۸񲻷ơ
мλ۵긾ŮۣĲ糤˶ҪֵܡǸ÷ֻһûбƵСѧʦ֪ԴɶҩˣȻԸ޸塣
ֵܵУĸģȴǳľɣһ˫С۾Ե÷ǳ׺崩һɫϴ˹˶һ˫ţƤЬûֵɹʿһ㡣
ûмȥսǺȵ϶ǱȥͳĴк
Ĵ£ʮСſֹܣΧ档


ڶٶʮ Ż
ָָԷͷģʵ裬һɣ
޺޵ҡҡ˵СӣΪþܾףģʹֵܽ£ǼҴСЬ
һˣһĭǸһ壬УѧǸӽҪСӣŻ˵ţšҪϳ塣
סͣŵЦӣҪ嶯һֵʱǵûеȿһʲôС
    һŴˣ֧ʱһü¾Ǵͷһβѱ˵֧黹ӲͷƤ˹ȥ׼ٴԼǲҪܡ
ֵܿżʮ˸˹ʱ˵ϺԮѾϰ󣬾һһȭҲ˸ˣ
ֵǸǰɨ콨ǱһۣʵǱ˶ˣ
϶һָЩ˼˵Ǹڴ󺺶ִү
ŤͷһֶӣѾͷֻ۾࣬׵ѾϷˡ
޺޵ҧҧǳ˵Ѿôˣô֣ʲô˵
ϴһָ֧飬Թ˵Ųö֣ҵĳׯ֧飬ҪӰ
岻мһЦ˵ҿһͷӣøӡ
˵ţ֧Ѿ첽ߵ˽ǰһ˵壬ôôˣ׵ģǧܴܰҪġ
Ͳ֧磬ֻһ֣ͷһ򣬲һƨϡ
֧飬ͷǰһòûУʱˣǰ˼壬ţҲǴУģҪŻаŮİࡣ
壬Ҫ֣ˣ
һԷȻҲУıҵĵһЦһǲ񾭲Ӵôˣ㵥ӽҪȺŹ
һָͣɵڴֵļһȻðϵӵܡҲֵ̫ܵͷ϶ֱǼһһ˭ҲߣһվŽųȥ
˵ţһӣݺݵ˵硢ĸ磬˶ೡխǵˣҵĵȻֽţǣ׼һӾǰ棬Һ޺޵ش򣡵Ǻú棬¥ͣŮ֤ܹ
һ£ŵкãʮӴˣֱСһһֻ־Ͱˡкһ𿳵ֹܾϳ塣
֧鲻ΣܡǷǳϧϸ첲ȣܵסǳ߰ʮһӵϣ֧ײͷֻͣ˵һߴ绰﷢ȺŹеϿ˾Ҫˣ
Ҵ¥ɳʱѾɳʾׯж߽ӷǳ飬˳ҵ˼һ𣬽ڵؾֿᣬ뿪ɳôʰɡ
ߵʱ򣬸߽¥ɳֵԱֻҪӵׯ屨ģֻӾ
ɳֵԱӵ֧鱨绰ǳĵؽѯʺͼ¼ȻӦ˳ֳ
Ҫ֣ͻȻӽϴһӵֵĴסתע
һ淢ɧæֹ˵ǵжѵǾˣǾˣڹϱץУͲýˡ
ׯĴǾؿһһӴͻȻֳʮͷǿ·ǰ·İµA6С棬ʮа͡
ӷ۵糸ֱһ̶ɲУʮȫͣ˴ϡʮаͳͬʱ򿪣аͳˣҵľǰׯ·ϣҵһӻ꣬ȫ°ѣֵ
ǾؿаͳļӣһɫСƽͷͳһԲʷɫ½սѥЩ³֮ĵִͬһɢɳǰӵѸվսΣŴܵĳƽһֵģѵ
ƣһɵˣ²ʲô顣ҲмĴǣһķӡе㲻Щôûдư
ǿɵˣֵҲŴ˵¥ǳԵÿҲͷ񣬲Ͼųͷһμ
循ؿǣ˭ԮǵѾĸѵܿҡͷˣһΣ
ֵͷԻܿתԼˣǾǶְ
ѸɢֵΧһ͵ųһ£׼ˣ
ѵصһվתֵܽЩ죬ˣڶͻȻ˼ˣԭƵȻ޴棡
Ƕʱе޴룬㿴ҿ㣬ҲǣҲǣΡǰĿⶼϣľϡ
°ѣ߹üײҵĴ֣ߵҸǰʵֵܣûɣ
粻ɣһЦָΧܵĻ˵⼸ֵܣڴаŮΣ˵ô죿
ϳ͵Ʀԣһ䣬ϣ
΢΢ͷЦȻԶˣѾͳȴְɣ
õҿһȣһšľ˹ȥ棬ӵܲһһͳȥˣҲ˹ȥ
ûϳ壬˼һ֧̿֡ѾһռƣԼ׸ȥս̫۸˰ɣ
˫ѽţ񾭽ţһ֣ڴźŵȫŹսţһƬɹ
İʮС죬س￴ӵģ϶ٶЩèĹ򣬴ҲǲҪĺݽɫϧĺݽɫˡ
ЩǹһѵѰԱȼģѧԱʱܰǾѡһԵֵ죡
Ǳռƣųһ£ֱǻȺ
ӵʱ䣬ǻûп񫣬սͽˣһƬǽ壬ֹܶĵǡϰڵţ׳ۡ
Ȼúܹ񫣬ȴǳзִ磬ľֻŻкû˴Դɰſڵϣȴһ˿Ѫ漣


ڶٶʮ ˺ȸ
սһʼ;͸еǣ彻ˣ˭ҲǰҪΪŻ
ܼǼȻûǰȥ͵һ飬°ȥѵĻ졣
֣УĸֲһϵĹ嶼ǻƽ׳Σ˺ѷֳʤԴӸ첲֮󣬶һɱͲǶˡ
ȫ춼ſ֮Ҳֲסˣһƣ˷ִ磬һɨСϣ۵ġѽһſ˵ϡ
ȻŹûᣬʹˮľβȾһᣬֱƤϵ·ֺ񣬴濴
ЬЬСֻн֪һʹ֮£Ƥ¶ճһֻԼܹеζ
֮һŲסĺ󱳣ɤţׯүǣҶ˰ɣֵаŮΪ³ӴԺֻҪһٸΣ˭۸ֻҪʹһ绰ʰ˵
ΧֵܿĴǣ͵ĺ׳һͷӶ˵ôӢۣǵȥأֵſڵϣȻû˸ͷȥʡ˵ĿȴûӦȻԵе䳡
屻Ͳڽ£ϵ˿ѪѪڽвʱأԲᵱ£һƤ֮
ȻȴǴزͬⳡսͷļ磬ׯ常׵棬ֵܼŰһ澡ʧӴҲ̧ͷˣ
ˡֱһ̣ϻ⾳ңǰģնԷʵԼ˼ҸһΣûһسӵĿܣֻܰװװһᡣ
ȫʤԲճ
һֵѾϰȫſ˵ϣٶĲᣬҲûһҷģѾﵽԤڵĿġ
ҸʹһƣʾӲٰˣԼþգʤձˡ
ҵƣᣬ̧һƨɣСӣһɷŴȱһأ´үүǵðУүү鲻ϿϺз
͸̧ϽɨһſһƬĻ죬ɫҰףһԲ޲ðͷ嵽ĬĬسԼȥ
һҰܣڼ綪ۣϾͻᴫسǣܼûٻȥˣѾ˾ģصУ죬г֮ˣһҪ
ɨһſڵĻǣȵıװˣӶ۰Ͽϴ
һùˣ·õ˴һ㣬ȿֺӵһȳһյӴܡ
ЩǰĻǵУϴĴĻսЩϻ쾭ḻһԷԼĺüѵأ֪ˡ
ϻǸһս¿ֹܣ˫ֻסͷſڵװһУȻٰ˺ܶᡣϾ˭ҲûһֱѵЩͷĻ졣
ĻսǿȻҲݡЩ춼ǶʮС꣬Ѫյ䣬е㹦Ȼ׷ԳԿ£ƴֵһ
ʮ챻˹ͷȻҧѵ룬Ǹڴһʱڣܶࡣ
ȥҪߣһ̶ľ
ս֮ǰ֧һƲãôȺܣ˵ԼȰסϽ绰
¥ɳӵ߽Ҫ󣬹βˣƵسׯȥ߹
ˣһЦ裬ˣǹȥ˵˵˵ţŲӭž˹ȥ
ŹİһҸǰ˵ô£˭ľ
һ˵ͬ־˼ġҵϲӣսǶϲơڶָ࣬ˣ˾ͺȵеߣⷢһСᡣ
˵ĳ£͸ɳ˾ʵڲ˼һˡ
һ˵Լ飬סһ죬ϱûأ˭鰡Ȼ׳ҵ˼ô˿̣ΧۣũҲֻȢϱô֡ڶŹΥΪɳҪ׷ͷǳ鷳
Ҳǳ飬æ˳ųҵĻ磬Цͬ־ҽ顣սǶ겻ȵеˣûгʲôӡʵڲ˼һˡɣֳɵľϯλ쵼ȥȱϲưɡ
Ȼеӵľٹ¹˵أҪ˽⣬Ҫд¼
ҵȻһЦ˵ͬ־һûг£ѱһŵܵˡɣǩ֤вС
ӵľֻɨһֳ֪ղſ϶һ񶷡Ѿƽ˾ûпȻ鷳
һҵ飬پ֪мңһ˵ȻˣǾֻˡǸӸԺжٱǾޣҪҪĵط
Цͬ־˵ǣһѻӵ˵ţҸʹһɫھĳ¼ǩ֣ʾѾˣֳҲǳ⡣
֧ȻıˣҲûܡڸղŵĳͻУ֧ûҹȰӲͷƤŲôܡ
ֻǷǳϧսһʼһȽŲͷܹס˭Ҳ֪һĳײһ£֧һˤ˵ϣ˽ţŲ׵ϸߣߣ˱ԺϢȥˡ
д¼ֹ¹ؽ˼䣬ظʵһӣǷ־ȻôˣҲе㷢ëǷе죬ʲôáŪã˵пܱƷһֳѾסȻɡ
ǰŸߣĻҲĵء
ֵܰܵһ̸Ϳ澡ʧԺׯûκδţʱˣߵĻ춼ˣϴ϶˲ٹӣֻۣûظԻؼˡ
һֱ䵱ǰ϶һңңǰᡣߺ϶ǵı£һ˸Ͻϴţ³ָܵࡣ
Ҳطĺ꣬Ȼ׷϶ȥˡ
ճҵİţУѡʮɹġԺԺڳҵһ£ʮһҸשǽ˸׳졣
ʮһ֣˲һСʱʱ䣬ҵм䣬°ǽ
γ;սѧԱĴ񡣳ҳͷκ˵̶ãʶܰѧУҶ˵طֻҪųңû˸۸ǡ


ڶٶʮ СϢ
ڳҵľָ£ѵֵܣֵҵļСܰѧУȫѧԱî˾ѧһҪѧ汾£гȥһ컪İĵһƷơ
ܰѧУڵĵλϲԭһҴͷ֯гԭ򣬷֯գֻһɴ仹Ϊǧˣ֯ӴĳСƬ
ѧУڵĵƤǷ֯һ֣һҼУУ֮ת˳ҵİѧУ
ǵشϳ඼һЩͰʽ¥һЩﻧ
ķزǳ𱬣ϳ˲Ǩ졣˵һҲҪпʵŸﻧס¥
Уʱ򣬳Ҳǹи⡣ͨһЩϵ˽⵽ʱûƻڲᶯһ顣˵ˣпΪ츣ȻкĲ
ܰѧУʽѧ֮ѧϺڽҽİˣҵҲһЩ̻СݡСⶼԺࡣ
ģѧУһꡣϰһλʮͷӲʣΪ˺ƣҲóƽͷʵݵģͷֻԪǮڳҲҪʮԪôõգշ˵ȻܵЩĻӭ
ҷͷյȷһЩߵʦҪˮ׼ȻھӣҸɴҲȥ꣬չչ⡣
ѧУȻտѧãͷȻʶҡһһ졣
ҳֿ˵ʦôãշôˣǷѧУѧԱѧУ࣬ĿͻҲԽԽࡣ
ͷ̾һ˵ϰ壬ɲ˶೤ʱˣھҲܿͻᵽͷˡ죬һλ˾˵һϾҪпˡ
һЩ˾ֻɢⷿˡȵ֮󣬷ҲˣⲻӣֻƫԶĽҷӡ
ͷôһ˵һ˵չ滮ڲôԡ
ҷǳĵ飬ƻûб仯죬ֻҪ쵼һԴʲô鶼Ծ⳵˾ǵ͵İͨСϢһ㶼ģǾһԵġ
ܰѧУոտѧ˵ͻȻѰУһ⡣ΪиӦ׼Ҿϴ̽һ£֤ʵϢʵԡ
ޱǡļߣּ߲Ӧܹ˽һĻ
뿪꣬Ҿ͸ޱһ绰ԼޱһԷ
ӵҵĵ绰ޱӦķǳˬ죬ͬʱζرʾԼҪ߳ҡ
ߵ㣬㳡ޱ׼ʱԼϵص㡣
Ʋ룬ޱƱЦң˵İѧУɫԤף¶³ҵ𡣡
ޱһ¾ƱٱһȴŮϾƣʵޱһ¡СϢǰѧУڵԭһܿҪоɳǸ졣ǴߣϢͨ˵𣿡
ޱҡҡͷ˵һû˵¡ǰʱ䣬ոյ쵼ӣг¹ѻ𣬿϶Ҫе
ɳǸ쿪ļţЧԣ쵼Ƕ¡Ǹطԭﻧ϶顣
ڰ֣˵ɳǸǺ飬ܸﻧסҾԾ˫޳ɡֻطǲҪڽڿʵܰѧУҵط
ҵĽͣޱ㡣ȷһ⣬ܰмٿˣҪУỹҪأҲһ仰⣬ȷҪǰи׼
ޱݸһЦ˵ԵȣҸʡ
ΪʹżߣޱȻӦô֣ܹɿϢɳǸ첻һС飬ί͹滮ƹĲš
֮ޱӹ滮һֳõϢȷ׼Ҫԭﻧ
ݸֳܣĿǧ￪˾һҸ۵ز˾ʵĿͶʾ޴׼ϲҵġгĿǳӣг칫Ѿʽ׼ĿͶ򣬺ܿͿʽṫ
һǧ￪˾ζʵޱǧ￪˾ǲǧĲҵǧǺպڰͨԣҲֻǧԼĲҵеŸӡ
ޱǳǳһЦ˵ңжϵĲȷǧĲҵǧ׬Ǯһ˾


ڶٶʮ 
ڳҸճʱǧĶǳΣյĵˡųһѾΪǣʹַŪ̫ࡣ
ǧһֱڻɣӵ˲Уܿйأֻûõȷ֤ݡ
ϴھǾǧ˲ΣǧҵһײǧƾԼʵԭΪɱңõǿ˲Σβû뵽вһӣǧļƻաͬʱǧҲʼʶھﾹȻţƵѣСﰡ
һǧĹ˾ԭĿһԤУԼ϶ֺܿҪڷһײ
һ£˵ޱڵ绰˵Ҫҡʲô°ô֣µģǲǵõ˶ϵͬ⣬ҪʽŮѣ
ޱ͸һۣЦʵɣϸгǰ˵ҼĹסҰְϸгʶĹҲ⣬ϹӴأ
ޱôһ˵ҽס΢΢һˣҲѹ֣ޱʹһŮĸӸ粻Ǵߡôһλ绨ĴŮһ׷ĹӸ磬ˡ
ֶͬޱҷչҪԭҳ΢ŲԡһõĸгȻܹҵż
ǰʱ䣬Ҫ쵼ӡԭίί֯ϹгίίֹͨԴȼȨš
Ϲڵ֯ʱ򣬾Ǹ·ͽĶǰһ˳гıȻ󡣶ңȦȨʿϹǰ;ǳгǱ
ֶϼţҵǿԴܹλȻ绢
ҵһЦʵޱλϹǸʲôģ̰ǴôһλȨյϵλӸȻǰ׶
ޱζ˳һۣ˵࣬ôһУеסˣҸֱ˵˰ɣϹӶԱһ飬Ѿʼ˷ĽȻˣϹҲǸߴͣһ˲ţҪôӲ̵׼
֪֪˰սʤҾ͸͸¶鱨λϹǾ죬Ϸ壬оѧԺҵģйų־ΰӵ˵ǸСͷĿ
ֳ˼ޱݸһЦϰ壬ǲһôǿеˣ
һЦҵֵûʣʲôϹɹӣֻҪҸҾһܵĺѿִԲߣӾǰ
֪߲֣ҷǳŵһЦλϹӣɰ񾯲ͬ־֪ޱѾѣޱ׷пԭӸ֪ޱѾŵ׷ô򣬾ͱˣ
Ҳɫ˵ޱûиϹӣѾ
ޱǳε˵ôû˵Ѿһ˵ˣѣֽгңһĻ˾ϰ塣ҺȰһﲻҪ˷Ѹ飬ǸϽȥ׷Ůȥɡ
ǡǣҲ֪ôģһħһû䱾ӷˣȻǱſȥңŪǷ꣬Ƿˡ
ңһﻹųһҪսʤ㣬ĸԸͶĻҰְֺгҲǶѣֲܶӣֻܶ
һһЦϹӻǸְһŮͲˣҲΪ棬ϹӵϵгȨ죬ȻΪʸ׷ʹһСϰ
ðɣȻϹűҪսʤԼҾһһǺηʥ
ҲɫһЦһ֪ѶˣȻʲô¡һﲻ̧֪٣ˣʲôλӾİѾı£ݱ˿Ůˣ
һ֮ԭɳǸӴűʵڳ䶨
ޱ˽⵽ؿĳаǧ￪˾Ѿǰ϶顣
س˵ôıģҪʮغϲܾʤǣ쵼Ϊ˿ɼӴɳ죬еòGDPίĹ£ذ죬ֻվ˾ꡣȦʿ͸¶ֻǧ￪˾һңջ˭Ѿ
Ȼ֪͸¶ǧ￪˾ܹõ⣬γгϹ˾Եáϸгֹ裬һԵָӲָӡ
Ϲ֯ڼ䣬ǧϹĹϵͷǳСٹԱΪ˵õɴñ׷ͨǧȥϹ쳤վãǧҲˡ֯źš
Ϲггǧ￪˾ôһĿڸǧһݴ񣬴лǧİ˵ھгʱǧȥ˲Сá
ܰѧУĴԱߣѾ˰ֵֽĴ󲼸档ڲ·߰ö£ʲô滮ܾ֡֡̾֡֡ԺӦоУȫȨԺյĵλĹ·ǳĿʾ㹻Ȩԡ
ԴǷξɳǸ죬Ŀ󵵴Σﻧסһĺ£ϣԴΪأҪƽԼһӬͷ˽вǨ
ڲĽβйزҲɫָԷɿȺڣ£йزһϳͲǸŵľٱ绰ٱн
ΧڶǨǰָָ۷׷ףǷ޷޲ƽԭ˵ҪǸûһ˼׼ؼģǨͨ涼ˣȻûȷôûһס
ԭľ񣬴඼ǸĹˣԷ֯Ĺ˾ӶࡣЩ깤Ч治ܶ๤ѾգǸܣı·ûʲô֯һɢɳ
۷׷ףȴûһĹǡ˵Ҫӻ˵ҪϷҺһƬߣ˭ҲòԵ
ͨȷʾǨĲֹԭﻧŸļҲҪһǨܰѧУΧ֮ڣڿ
磬ǨһټͿᣬʽоѧУǨ顣
̫ͻȻѧУոװһ£ڰ߾ǲСʧȻȻȻľɳǸ죬ϰ赲סġ
˵ˣɳǸ죬ܹò棬ȻԭľһһĲ
ڹУʱܹǧԪҲû׬һʣֻҪܹûͶʣٸһƤոˡ
֮󣬶ǨˡûǽֻǴﵽ˾ί
նǨԭнﻧ¥ȫͳһı׼вÿƽǧԪ˵Ǿܶרҽϸ֤ļ۸񣬾ޱȵȨԡ
һһ㣬ʱİʲôרҽڣֱǿӵ


ڶٶʮ 
ҹУʱ򣬵ǵƤһ飬ͻǧԪտ˾Ĳֻܵõǧ߰Ĳװ޷ò㣬ܼУʧһǧԪ
һǧԪǮڳ˵ԭ㲻ô£οЩǮϵġǣôԵ޹ʵرһʾ޿Ȼġ
ҵȻЩߵľ޿Ȳ˹ҲҲᱻƻƶȿ࣬£Ǳķز̵ǣЩ˺ıͷִźñӣ֪ͨԼ٣ȴûеطȥֻع
ܼУߵļ¥ҲҪǨ⼸¥Ͱʮְ֯ᡣЩᶼͲ¥ʩܼª䡢ǹãûмйů춳ſ죬ס϶Ŷȫ¥
һ˵ԭҪȻǳ˷ܣһأұ棬˵ĺһ
ȻǨһʱը˹ԭΪԼס¥Ǩֻ֮Ҫ΢һǮͿ԰·û뵽רҽܵƶĲÿһƽֻжǧԪǮ
У廷ķӣ˵ҲǧԪһƽһƽǧԪǵСûгʮƽģЩǮʲôã
֯ڰЧǳ¡Ǿı·óʮϰȥ·ܹҲҪ
һʱףǨٻзסһǨԺסĵطûˣڵг飬һǳ޴Ŀ֧
ڴ඼ûϰ࣬һɢɳȻҲû˴ȥָҲͷģΪܰѧУǴ󻧣ʧӦ󣬴ҿƾܵ쵼棬һȥ˵
һӹҺصѧУŮҪܵ쵼Ǩ̫ԿˣѧУͷӦôŴһȥָ˵
ܰѧУһмˣæѴŽգѧУ쵼㱨ǲЩھӽ
ӵı棬΢һ£ȥЩھӣ˵Ҳûʲô·һӦϷӳȥҾί߿࣬˵ʲôջ
Щ˷׷ǹʣǰûκνӴȻȥ¡
ڵǰ£ǹͷĹɡǧ￪˾ɲǳصģڷų׼̽һ·ĸǴͷĸǶӻͷϣ˭վйزžͻ˭
ȻۿԼĲƲˮƯڻܸܳ䵱ͷ
һӻңҾۣ˵ҲܰûеվŴҸ£Ҳ˵ܵĲ׼϶ߣЩ˲һ˼Ȼ¡
йһᣬҸоҲǰ취ǰѧУѵİ취һ䣬ίҪ˵ȥɡһȺŶʱӿ˾ίᣬȥһɲ⡣
Щھӣ뿪Уţ׼תתƣʲôӦҲиӦ֮ߡ
Уţ˲ԶȻԭһСѾʼǨˣ󿨳ͻһɨգͷҲæţһľӹſڣ׵׺дţԭĿǨ칫ҡ
ϸһʶмˣǽֵСɲܰѧУʱ⼸СɲһһԹÿһ̡
ҹһλԱȸҴкұǰΡƳţƳƳæأ
ӵһλպεĸΣѾһԹηҲͽˡ
֣˵ϰ壬ã׼ȥأˣǾֳ칫㴫ﴫﾫɡ
ôһ˵ȻҪ˵ʲô֪ʵ˵Σ쵼ʲôָʾǾ֧Ĺһ
κ⣬Цϰ壬Ӧյ˶Ǩ֪ͨ˰ɡΪ͸ƾհԶ׼ԭؿ顣ζǨĴ֮һӦûͷ
ģָʾǽֵɲ뵽ǨһߣԱһлӣϲǨϰѧУС鸺ϣ¾ܹ˴ʶ壬ͷǨԭľ
ǰһַǳص˵ϰ壬ˣһȰӻûκκôáοǧ﹫˾˼ҿɲ¶ӻ
ˬʵһЦ˵ȻҪȫ쵼ĹһۿֻۡǣΪ˴ѧУͶ˾ʣڻһƨˡ
ǾǨҲ㰡Ǩʽ˾Ҫ˵ɡ
տ˾ĶǨѧУʧߴһǧԪѧУոճûκ棬ʲô
αʵƿԡЩֵɲȻеĶǨǨѶȿ϶ǳ󣬿϶ҪССĶӻ
ȻɲҲûа취Ĺýֵȫǧ￪˾ȡʱڶǨϡʱǽǮһ죬һʧ
εذڰ֣˵ϰ壬Ҳø߿ˣҲҪͣҲóĥƤӰҰˣ
ɣϰ壬Ǿ仰ܰҵطң֧ҵĹʱϰԷ
ҵȻһЦ쵼ͣ룬ȵǨ¾ӵʱ쵼һõľƵԷϣ쵼ܹ͹⡣
ֵɲǿһſͷ֧Ʊ֮󣬳ŷ뿪˶Ǩ칫ҡ
Ȼ⿿Щֵɲǵ˺£ǨҲܳɹںѹģȻҪǧ￪˾
ԭĿǨ칫ʽˣ칫ɽֵθμΡΪ´񣬺θÿŴƿӣһִ߽ȥ˵Ա
θóĿұ죬ԾǶ֮֮ϣܹ˴ʶ壬Сҹ˴ңհԭһ죬Ƕԭеľ޴ס
ڽֵɲԱͬʱΪʾģþǸеǨڱУ赥λĹҲʼ빤״̬ųӺͲǵŰ׻ͰʹˢӣǽдһĲ֡
һʱ䣬ԭͲ˴󡰲֡ðɫдģΪ˸ĿһɫԲȦƲ
ԭľȺľۼţָָţһ棬ȴ޼ƿʩ
ܰѧУʮ׵Χǽϣдġ֣ʱˣһ籩ϾҪ٣طܿҪΪƽˣ


ڶٶʮ Ǯʹ
ԽֵɲĶԱԭûбİ취ֻҲЧһУϡܶǨôĥƤӣǲᣬ㻹ǿô
ֵɲɵĹӲˣҲûǿִеȨֻȰ˵ĵƣҲ޼ƿʩֻͽ͵˷ſˮ
ʵĶⳤģԼҲףǨ̫٣һ뿪طЩȺھûӡۿԼȨַܵǨ̸ס
Ǩ칫ҳڣǽд˴ġ֣ҰȥȴûһҾԸǨֻҪһţǾʹ󵹿ˮʵùԶԣֻû뿪
ֵɲǵĹûκγЧͷͷǷǳջĿѾʽʱǽǮžԲǰ취Ϊ˾þǰǨйزŵ£רҽٴεǳ¶ԭ
רҽڵ˵ܵʹڴ󻷾Ӱ죬ߡ˾ž޴ɱѹΪ˱϶Ǩ棬ԭı׼ϣÿƽӶԪ
ȻҲɵӣ۶߰ǧԪһƽӶԪǱˮнʲôá
ڴͬʱҲһֻҪŲߣ˾Ҳûбİ취ֻвͣظӲֱȫﵽǵҪ
յ˾µĲ׼ͺǳˡǵжϣֻҪȥŹ˾ԺĲֻйԹԵذг飬Ǩʧ
ǰĲ׼ܰѧУҪʧһǧԪֻҪÿƽһǧԪܰͿԱˡ
Ҷλֵֹ۵ȻһЦ²ô򵥡ÿƽһǧԪԭҪٶǮǽһ֣˾ǴƻǾԲЩóȼԭľ
ң˾ȻǳĶ޾ģǼ׷ӶǧԪ⡣
ûн겻ĲǨ棬˾еֶΡϰնסɴͲٳ뷹ˣ
ֵɲΪӦп˾ˣ
ԤϵĲһԭĿĽӦԴʩѾǧ￪˾߲ǰһ԰ĴϾҪչ
԰ǧ﷿زһסլСĿǿ۵ĵһ졣
¥ǵøûʣݻۣ׼ŷʱڣǳȻǳ䣬Ȼ̲Ȫˮȡ
תԱߣվһŴɫɫ۵ӭС㣬бŴ練дšף԰̡Сһĸһòģԣս㣬ǳֳۣķ羰
¥棬ͬʱдɫƷıԱŵעӿʱ׼ͻ¼
ЩӿȺУǵȴȺڣǶ˺ܳʱĶӣеһֵ࣬ӣõҡŵġҰ¥㻧͵Ĳͬȫ˶һ򣬶
ôŴ֡Ⱥȴǳǣ˵ЦһԪһ㡣
ڷһһۣǮǱֵרҽ˵ý岻ͣر·ͬ˶ٶٰٷֵ㡣
רý£ϰǷ·𶼶ˣǮҪ򷿰ʽȥһֱǣӵˣ
ֳȴ򷿵У׼ˡĸﾭ£ˣûӲ顣
Ϊ˺ӽܹиѣŮ˫ͥУóʮ˵ĻΪŮճ׸Ȼ»Сÿͷ̲ˣʡǮŰķӣʹšϾڵгԤڣǻµķӻڲֵͣУܹǴһϣ
ȻҲڶ׷ӵͶߣڷǵô죬ʲôҲ糴Ǯ찡Ҳˣһҧʽ޷˵Ͷ뵽֮С
һСʱʱܵ򷿡ķƣЩĵ⡣ֻҪ˿ͷ⣬ҵĹں˸߲ҵŷơ
ĿǰƣǡҵĹƣķۣ°ۿ϶Ҫǧ
ǰٷ֮ٿ϶ģûп𣬾ķѾûеˣǸļʡմžǵĹ⣬ҲһԶˣкôҲǸʵĳУϰǧǰ϶ģһҲԶ
ǵô죬˰ӵǮȫ˵Ļݲ٣һô죿
ǡǣҲǳģר˵ǹҵķزĭ̫أܿҪѣʱ򷿵ĻѪ޹顣˵ǵģҲ˵ģЩСϰ˭ġ
ۻô̫ģĺˣ۾ԵˣҾþͿˣйزһС
԰ܱȳɺã͵ڻûأڵĹ飬ҶӶһܵȵֻðϣһɡ
סԼס⣬ʵڲлӽáʱ򷿼ָһƽء˵ûУרѾԤˣٹʮ꣬ǵķ۾Ҫͻһһƽ˷ӵˣΪ̡
ȻţཻſȻеģǳջǷ۱ؽռλҶԷزгδġ
ǧ﷿ز˾ĿڵضƫƧͨʩף۸ҲԵÿƽǧ˵ľҧҧҲܽܡ
һҵȻǰһӣϾҪˣղŻһ۵ĹǶʱ˻⣬˲ֱ˾ߣƴ漷򲻵ӡ
ӿ˺Уƴά򣬾Ǽתźͼչʾƣе˸ǱȵЬӣҲ˲Ҫˣһֻ漷
Ƕ˷ܵĵȴţĺֽˮʪˡ
Ȼϯ̨һװĵˣͲ˵𾴵Ĺ˿ͣעˣһҪ飬ܱг鲨԰ķۼ۽еΪÿƽǧİԪ
¥СҲûȣݺߺ̵һչ˴ңÿƽǧİԪع涨۸񽫿ʼ
    ô˵Ǽ۾Ǽۣݵɧ֮󣬴ֻεؽʵ㲻˼򣬷ϡȱԴͻǮ
ֺ棬¥¥ϵһзĵ΢Ц
ǧ﷿ز˾³ǧֳΧǹ˾Ķ£һǧΧм䡣
Ǽ԰̵ӣҪĶ»Աμˣղһ¥ļʽǶļ
ǧЦݣߵһ˵ϺأԭǱҪץˣʱǽǮڹڵķزгֱǷˣֻҪзӾͲ۸㶨ֱǮʹ죡
ǣггֺӲά̫ãһҪ쵶ն飬ȡ̵ʱڰԭĿг


ڶʮ ǲ
ҵõƤר񣬼λƴֵϰŸԵСѡ
ߵĹﳡϼеݳƷﶼר񣬳Լܱߵپ޼ҫݵĺȥ
ҵѯ˾ոտҵʱŸߴʦͷߴʦһνôߵĵطһʱеΣ복ģײ˸Ū˳ģٻڳ㱻ģթ
ڹĿ˵Уһλϰ壬Ľ˶ִԲͺͷ͹⣬̵ֶĲ沼ֵĲͷ⡣λϰȻһֵƵƤװǣִĽӣǽıƷζ¶š
үҪƤ£ԡԣױ۰飬ɫġ
ϰ廳С椽εε˵ˮһϰŤţײүñүоǳáֻȵ£Сֻһƽȹӣĺܵ͵沨ӿ
ҿүֺǺǵСƨšһѣе۵ص˵ǰǸոһƤ𣬻࡭
үôôСʲôϵƤǶ촩ģڵʲôڣܲһļƤ³Űɡ
УǸƤ²˵ǸıŷڻиͬѧǾӪƤݵģȥμվۻᣬԭ԰һ£ȴ˼ҿǽڵģǺƤǵĶ಻ᳬǧǮ
ү˼ͬѧǰˣүҪ˼ҪʧѡС椽ϸ۵Сֱˮ
Сôһ˵үס컵һЦЩСӣʶģЩðαŪЩС椣Ǳүǧѧı¡
ǧȥεʱ򣬻һǧԪǮӣ˵Ǽֵʮ䣬ȻСƨƨߵġЩСǵУȫĳģ
úúãֻҪеĶٹҲһüͷ
СӣܺŪͺŪŪȥҪǮѧãүû壬ȻǮ
ллүҾ֪үˣС椺ܻ£һү׼ѪŤͷڱүһڡžһԶһȦ
СȫȻˣֵ˵үȥ֮Һúźź㣬˵廹ǶϷ飬㡣
һС׼ѶȻүʱоɧȣ޲Ͼȥһ
үһЦҲС椸ղµĴӡӣƤó𿨣˵Ա·Ҫˣˡ
Ȼһ𣬡ҽңһ˫۰ɡ֮˲ĿүҫشϵֻƤһɫֻ˽ɤźιһλڵۺأʲôаţúúãϵ
ŻֻүһࣺݣԼţ£ˡ˵ţүС椵ĲŤͷߣ׵ż
үȫǧţǧñүȥһȻҵãүͣеϵķѲԱߣֽ粣ϵķӵ˵ϳжȥ
Сʱ֮󣬱үǧ￪ܲͣ¥м˶ͣ±ϹϾкһкģкģȴǳƺΪү
ǧĴֵУȱүõĴڡүĺڹؼʱܳӣǧоʹú˳֣ͷŴ֣ɵģĺɥģ˭֪
ǧĶ³칫ңүС˵ܣң
ǧɨһۣޱ˵ӣ԰ǸĿֵɲԱڣȻûһһͬǨȥҲ첻һҡ
ǲٵˣѾйزŴкýֵɲϿԼϡ
ӣмңôҽɣһܰѧУϰǳңصչһ£ǼƲֶˡ
ү۾һ˵ܰѧУϰǲǽгң˵СӵҸӣ˳
ٵ˼ɱ֣һļ룬׼һû뵽ٳˣɱҲסˣ
ܣһֱɣٵ飬ǲճµĴиһһרҵʦ˵ˢӣġ
Ůʱ򣬱үһԱɽΪıߣΪɱ֣׼óҴʧ
ֻǣүû뵽ûеɱֶ֣ȻԼӵԹˣңñүе˼ģӵԹ֮󣬺ʧ֢һ㣬Լ϶־Ȼûһޣһɶ
үǰҵԹǧ޺޵ҧҧ˵ӣ˵ĲҲһֱڻɣڵǲһʹʲôɣβǨĻᣬһŵѪһﲻʵͰǵĹذ죡
õǧүæͷӦǧָ֮󣬱үҴ뿪ȥ׼׼פԭʼװǨ
ǰүֻǱ硣ΪܶŹ˲Удͽ꣬͸Ķӳû¸ɣһСֵܿ˼ݷȣɶģթο͵Ǯơ
Ӫɫ鳡֮࣬˼ƳɳӡʯһĽġֻǣʱķزгûγɹģҲûٹˣûзʲôƣҲһͿڸյСǸײ㣬ٻֵľ롣
һαҹѳ԰ͣͱˣС˱ķʶƤѪͱ˵СһƲã̯ӲҪȾˡ
絹ǸˣȻŶӣһһ׷׷ȥԶƴɵӢ˱ǧ￴Ӵ˻ͽ˺ˡ
ʱǧͷиĿӻΪԲ⣬žǲԸҡǧǳżĿͣÿϢʧͺüһĪչ֮ʣǧ﷢˻ӣʱ˿á
ǧһǣʱ˾ѱ͵ҽԺΣҰҽҩѡߵʱǧһƬñܡ
Ȼûǧʧϵ˻ûʹűˡһһֵܣŷͿҲڰѶӻߣΪǧ˳һ󹦡
˺ǧĹ£һ·˳˳ˮǧ￪˾õɳʯӶɱṩеƦåҲǱ
ʱգѲǵǸĦСƦˣֵҲϰٺֵܣרΪ󹤵ؿӡֳһרŵĲǨ˾Ϊ̴ǰվ׬˲ĵǮơ
ûǧûļ죬ֻҪǧﲼõ񣬱ǵʥּ졣һǧԼرܰѧУȻӦôʲô


ڶʮһ רҵ
ڵʱ䣬¶ˣԭֵɲɵĶǨ칫ң൱ޡôʱȻû˵һ˼ҡԱƤӶĥˣ޼¡
ֵɲһûκγɼҲоûʲôӣû˵ֺ·ǻġڴ෴ȴǶ־ԭϱ߿ˡֻҪǵĲҪǾǲᣬʲôС
ΪҸͷģֵɲǼܰѧУϣܹԴΪأ֧ǵĹ
ҴӦĺˬ죬ֻҪйزŻһأ½ѧУͰǨ
ֻǷǳϧǹ滮ֺ͹ְֵ𣬽ֵЩɲȨȻ޷ҲͲٵĥƤӡ
ԭľԭɢȻǵͷ̧ͷھӣҶΪûһ˵ĻᡣΪģǨ£Ѵҽϵһ𣬴ͬζ
֯Щݵͷ̫̫ǣάȨԹʰ꣬ûɶ¾ͶھίÿԲߡ
磬ƾٳһλͷˡλͷսһλʮҵ̫̫ǰһѧʦϤɣڲֺãԸսףĿľݡ
ʦѧԺǱзӣԭֵլʦȽ۹⣬ԤϵﻧһῪǰͿʼ֣ԭһС¥ָӶǨʱͬסøӽá
⳥һʦʱˣ׼ҸǵС¥ֻһһ㣬ʦûдﵽԤĿģС¥ڰ͸˾ˣ
ʦǽογģιѧУĽ̵Ρҵʱ侭飬Ϊ֪ʶЩʦһ˾ó⳥ʦԴض϶Υûٿ֤ᣬû飬Ƿֹһš
Ǹɹɲʦ֯ǿĴ£ԭľǻͳһһֻҪ˾ǧһƽ׵⳥Ҿ͸Ǻţҡ
ʦ͸¶˾ǮǴǺĲֻйԹԵЭڽʦĹĶ£սʤ˾ĸˣ
˵˶󡣾ǲҲûޡ
ʦ˵ĿĭɡھίǰһȺͷ̫۾Žʦݽ
Ȼͦסݽߵίſڣ˵ӣôˡﲻһ㹻ˣᣬгôŽһ£Ը˼̣ϿϰȥɣҪ
ʦĶһʮͷСӣŽ˿۾˹˹ĵġȥմƴѧҵһ·ն˹Աֽзί˵׼ḱƣǰ;һƬ
ʦĶӻһˣ죬ֹĸһԵ˵˼䡣
һ˵ʦһüͷȶ˵ˣʦʱ
ʦŴҷܵϽַǣҼеˣϵ˵ţʦһ뿪ˡ߳˺ԶʦͣŤͷкܴ¡
ڶһ磬ŽʦǼίὲȴȵط֣һɫʱͣ˽ʦſڣͿżĿĴ֣ȫ˳ҹ˾
λԲʷĹͬæһ㣬ѽʦҵĴС̧ѡ̡ӡЩҰڵĻ룬ЩСûз࣬һԵװ˴ֽ
һ۾ͿİҸûʲô׼ǳĲִ٣ʦһʲôʡ
ھֽʦڰңϽΧȥʵʦզ˵Ͱأ첻˵ĺúõһƺĿ̣ǧһƽ⳥Ǽҡ׳ʲôˣҲ˵˵
ھǵʣʦ֧֧˸ҶϴһʦԸ˵ȻҲʲȻֻɵؿſ뿪ʦһ˴ͳͳߣȥ¥ա
ʦһߣҿʼ۷׷ף׽ʦôͻȻˣ컹ǵƿ̵ӣôһҹ֮ͿʼͷǨأ
ȻҲ˲²⣬ǲǿ̷ֽʦб££ʦôҪ䵱ͷ
ôһʣ˷·Ȼָе⣬ʦܵôҲûбҪôæŴжͿ԰˵ڰеڼ飬øء
Ҳ˷ͨһЩϵ˿ʼҵԭѹߣԱ֧־ɳǸ칤ԱͷǨ˲ִУһɲͨĹˡ
ذըǨյһЩЧԭֱֵϵеԱļͥ󲿷ĬĬ˲⳥ʼùԱס
֮ЩͥھǸΧ¿ʼҡõһЩȻҪûйҪһݺԱյĹԱְλ֮ףЩֻȡᣬѡֶ֧Ǩ
ǣԭﻧڣԱͥϾ֮١˼ʮҲ޲ʣµ˼סﲻѡµͷˡ
ѶˣͨϰնǳͿԲ鵽ַļյϢЩֵɲҪֵ࣬ɲͺƲס
Ǿݹ°䲼ġзݹ涨ݵĲӦøݵطزг۸񣬽пѧȷһӦȡ˵
涨Ƿ׷ʽֵɲ˾¶ǧԪĲ׼ʲôݣǲǿ֤ᣬƾʲô
ͨɵĵ񣬶ǨĹԱֻðˡԱǷŭıԹǰϱһҪշշյﶤӻȻҲˣѧ귨ɿˣⲻԼԼ鷳
ڣǨǭ¿ҲûʲôЧķֻһܲİܲԸز¶Ǩӣس˽ֵ졣
ǷֶǨ쳷룬޲裬˷صĺڡ
ǣڶһ磬ԭľڼͣžıˡ
һԭǨڵķ棬ԭӵĵطȻֹһµĴӡǶͭӣ滹һĳŻһ޵ĺ֣Ǩ̹˾
һȺԲĺվſŰƣɢŨŨķϱĴֽмӭҷɣԤʾһõĿˡ
Ǩ˾ǱүµĹ˾ҪΪ˾ǰվɷݵĲǨ־ɽĺͷϸֽǲǨרҵȻԸܾǨĶӻǹ˾Ҫ
ȻүһҪԸĶӻǧרŰŵܰѧУү׼¶һ֣úýѵһǧĳˣر֪֮ܵ


ڶʮ 
糿ϰʱ򣬷ֵֽɲĲǨ칫һǨ˾ס΢΢һЦˡֵɲȻҪЩרҵ档
˰ѧУ֮󣬳Ұͺе칫ңҪסҪǨ˾סߴߴ磬ֻҪһҪõء
ߵĹҿǰѯ˾һ¼ĿҪ仧ҹȥһ³ͼֽǲʲôϷˮĵط
ŷǵϵĹأһһаԤףǨ˳´󼪣ҪģǽŷűڵԭЩӻһӣڻˣֵСɲˣ˵ϵʿЩʶ̧ٵСĵ㣬ʶĸϽ鷳
ıһصĺֽмүĵͷ˵ǣǱҲˣҲˣھʽҵˡ
ҶʱǽǮЧЩɷزģǽɡ԰һҪֽ㣬صͻƣɱС￴һһ죬ԭĲǨ
ұүһ˵ˣһµʱ䣬ԭİǨǰһ죬ÿ˽һԪǰ죬ÿ˽Ԫǰ죬ÿ˽ԪԴơ
үĽͱ׼æҹƻӭڲǨһ飬Ƕм֡
⼸үһ˸ǧ￪˾ɸ˲ɥĵ¶￪𲻶ˣүʹŴȥƽӡáˮۡ¥÷㡢ſڷŻȦŶ߶ˮϵ硢߿壬ٵŻݴƹЩǾʹõֶΡ
ʵսѾһ֮Чľ·ܹԲͬĶӻòͬķʽҾԲˬ
һ¶־үǳصͷ˵ӣҽ컹еҪ£Ͳﶢˡ㸺һȦչһص㶤ӻȸЩСϰѣǲǨ˾ɲǽֵɲɵĶǨ칫ҡ
ǱүµһǸɣȻֻжʮ߰ͣѾһϻ죬ĺϼ޻Ӻܶ࣬ñүء
үĵЦүͷİɣôһС£֤⡣һŶýء
үһЦŻһЦһȭ˵УѲﳤȥϻ˶꣬үѾĿˣֻҪĲǨ˾һסûйµĶӻ
߱үɽϻӳƴӾͳͷĿɨһۼʮ죬ӷǳͷкǣʼɻˣǿŵĵһ죬Ҷ㣬öӻǿǿɲǳԸɷģ
һ£Ӧ׷״ӿڴȡ֤˲ϡɫĹ֤滹űţƬɫĹţǳ棬ɷн¡һ˴ҡڣҫ߳칫ңӵڸΧڵĳԭȥ
Ĺ飬Ѿγһ׹̣ͰͿԡ
һǷǨͨ档ͨϵݣȻǹûʣʲô󣬸ס˵ıȳĻ
ΪȷŵҸڸӵĴ£Ƿֳ飬뵽ԭĸ䡣
ǾŵȣŹпͨвŲǨڰҡ
һЩµĺӣԭľûȥӴӭǵֻĮ񡣿ǹǷ׷׹ţһ
Ƿ׷׶ܣǷܸˣ֤ǺҪľһ
ԭҡһȦǶˣֵĸɲˣרҵĲǨ˾˭ҲɵӣһĵǾ֪һĲУʼˣ
ѶôȫΪǨɵİȱȽǣѴķзһˣﶼģ˿ҲҪԼͷˣ
Ҷƽͷϰգƽ¹룬ǱƵ·ϣ˭ҲԸǿĿ̶ŸɡǣŻǵŮ˳Ĭ֮⣬Ҳûʲô취
ӴŻֺѲһֻ֮ص˰칫ҡԭ࣬ĻͽˡǨ˾ǹע칫˾ǷǳģἱŶ֣Ҫ˼ǵʱ
Էʱ򣬻ڸСݳ˼ˣ˵Сƣ㹤ˡ
㷹֮󣬸ӰѻǾһһ˵ǣѾˣҪʽʼжˣ
ձүİţȲЩȨƵϰգ۸û˼Ҫɱ￴ͷȿпС
үܰѧУҲܵ˼ܰϰгʲôԹӦ֪ģҲʣһͿˣȻǿź죬ǾҪƯƯ𣿡
ӵѯʣһϻشҲһССѧУںǳôʰǾôʰո磬˵ɣʲô׼
аһЦ˵ܰѧУǱүصյĶӻɷӡ򷹵Ĳ´Ӻǲʲô˼ɣ󡣡
ڸӵĴ£ʮ׻˵ЦǵسܰѧУȥǵĺ棬żʮ񹤣ԲʷñŸͷǣе紸ȹ
ʮ֮󣬻ǵܰſڡʱǾʱûнţֻڴһͨ棬ַһϣÿŵͷϰ塣
һ֣һǰʹĴţ߽еܵţǨ˾ģǰΥ½Ͽ򿪴ţǽȥִй񡣡
ܿһλϹˣǨ˾ʲôʵĵλһҪִй񣬶һôˣϽУ绰
ΪܰѵѧУѵܼ࣬һѧԱڲٳѵһУſ˼ʮӣﶼżһʶҪˡ
ѧԱǼѵԼŲŴȥ
ſڣ򿪴ţǰһվݵʵιǸʲôģѧУҪϿһȥ
ӷִܳһڴ󺺣ֺ˵Ǩ˾ģϷǨΥ½ܵĸ˹ǩ֡
˵ţеֽƬһŲǨЭ飬ֻҪǩ֣͵ͬ˲׼
Ͱǰһ죬һ˵ҾѧУ쵼ùҿʲô
һڴԳϰ壬еɵ´һ飬Цƣһףǵϰ˵
    ۼֿ죬ȸ˵ְֽ꣬ƬӸж˹˺˸飬һĵЦʲôƨ⣬ǰװƣ


ڶʮ ɱ
ҲǸűүϻ죬һףһͳԲѷʱ߳ŭ̵ģ˭Ŀˣ¶ô⣡
ִй񣬷Υ½Ǹţǿǣ϶֣ȰΧǽʹҸҲˣҿĸס
һߺȣʮںũ񹤿ʼְǽͷ˭˭ܣЩũ񹤶ǳ򹤵ģǹʣ֪è壬Ҳֻǰȥ󴸸ͷ׼֡
ʱˣһ¶ٺȵҿǻˣòӵĶ
ЩǾþսһʶ㣬ֶӻöˡһտʼʱ򣬶ƴɵǳһǶӡȻǳԸɷģһջǶӻʧܡ
ԱţǲԵȵġӻˣйزϳץˣȵľһǴ˶ӻøһп˾ţȥһ´󼪡
һץ׼ܣǷǳЦЦ·קֹܡڹЩܵרսɢ͸Χм䡣
ֵǷǳһЦһ־ڵǰ¶¶ЩСආǿո쵽죬Ҳˢӵġ
Ӱһӣһ˵ǣҶִйģܵġӻȻҵҪû¡
˵ţǰһƵشͼۣм˵ƣеӲټһﰡƴǲǣǺð죬ҿλεҲͦ죬һӾͿ԰ҵԴƴֱ
Ӱͷϵİñһӣ¶һ˶Դһһ飬˰̡һƫѲǰһͦͲĲӡ
콭ĻҲǼҪеҪļơ㶵ģ㶵²Ҫġڱү»ãľǹƶˣĺؼʱҪϧһסӣڻǵ
ӽḻ϶ӣڴҲҵɱˣԽǽеĹԽҧˣڿҪƴļһǸԼ׳Щʵͽƺ«ƼҼѪ
ֻҪסڴ󺺣Ӿ˶Էʵһ£ǾͻһӵϣһⱥûܰѧУҸϡãñүҲ۵ֶΣŽıܹ¡
ǷǳϧοˣеĽ鶼á
ֻͷĿһףҲһ¡ӵĵӵĵӹʰȻժñԼԴһ񾭲ˣ
תȦóȷжϣװŻԼ
УſھˣڲٳѧԱæܹܰҲʮˡ
ɨһԼѧԱĿ֮£ӸסԼѵܼţ¡ΪӲҰǾ̣
һ۸ӷ˶ĴԴһЦ˵ŸӵԴ˹ȥ
ΧΧֵĻǣ뷨һ϶ͲҶ֣һ壬šûɡˡСӣ¶ͷﶪˣ
Ȼ¶ŸӵԴ˹ȥֳĿʱ̣һĿɿڴСӻҪ
һӱµĹâһ۾ʶһҲʶҪʲô飡Ӳ˲ˣһ²ҪˣҪˣ
ӲʲôӢۺúС죬ȻûҪһûסͣæܵһ߶
͵Ķܿ죬Ϊ˱ԱһҲܿ졣ԴǶȥˣȴûжȥ²ŸӵԴߣòڶϡ
һչȥûʲôӵĴ䱻Ѫһ¾ð˳ѪܵĴ˸ӵļϣһֵ˵ϡ
ѽ۵ĲҽһŶ˵ϣе軹
һŽӵĶ߷ɣʮ׿⡣Ƶɢһ˸ѪĶæǰȥ˿ȻԼϲԵĶǵܵˡ
ǿУָӵĶ䱻èˣסҡͷºˣҲӲˣ
ͷֻӳֵĺܼʱһЦ˳ָŸСӲʲôСߵľĴԴ
ʵͲɵӣȻᵱɱˣȥӵĴԴֵʱѾ˷ִ磬ԭһͷƤֻǸһƫͷðѶˣҲãЧš
˵ţ̧һڸӵСϣһһ߳ԶˤڻǸǰ
һѣʱѪ棬·һһ㣬ǺǣʲôϿ춯ְ쵰ұ𣡡
ǵǴӵģһԷĶˣһ£漴еļһʼչΧȻ´ܣͻҳ壬޵С
ܵѧԱһܼǶˣûκûһԹ۵ģȫǰսһ̣ȫѧԱѾһţֻܲ۸ܼôͣǻʲô
һ˫Ĵˣһ˼һѪũֻ칤ʵģȻŻǴܣæܶԶԶճѪ
⼸ʮȻҲеèĹֱĶ֣ӲǱĿ޵ǱӴܣмˣʵֻܲýϱֶΣͷ룬סҪƾŹ
ЩҲûޣȻû֣ǵƨһߣһڶ
ѪڻǵĹв£ܳѧУһٶףֶԷû׷æʹү绰ȣүˣˣˣܲӺӲȻȶ֣Ѿλˣ䱻Ǹˣ
үϿ˹ܱСӣҪѪϴܰǸһֻ䶼
ӱүϲҪľЧܰѧУĿŵشˣһˣܾǿԶйزų˰ƽ
ǨǸԸӻһζӲүѾܽһԲˬľ顣ҪҽɣҾͺˣåҪˣåҾͺ㽲ɡ
ү꺮ů˵ӣõģҽѧܷ˿Խϣ˿ڸԣûһ
Ӵſǻ˵үӲˡҪùˮҲ䱻Ұèˣ
ʲôôɣҰèˣôһ˵үһãʡһѣֱñһʡʡǮ룬˼Ǯ
үǷǳе˵ҪҪ߾͵߰ɣȥһģ˵ԭǸƯ


ڶʮ н
ϵֳʱ򣬴Ѿˡɢ˼ʮֹܻڹ֮࣬Ȼһ·µѪҲɱ棬˵ʱļҳ̶ȡ
ӵ绰ʱһ̸СһǲǨ˾ˣҲûаǷһжûдЭ飬ѵǻǿ
ỰòǨĵһԼϾ͹û뵽һһԲϰѻǸˣ
УˣѧԱæΧ£ȥһһɫܸղŵ˵ͷһֻ䣬֮ɫ
һֻѧԱһˣȻͱϾ˼һһѻͷӵĶ˾ưոݣ˵ϾҪˣ
ô飬һʱҲ֪ӦôӦԣæҴ绰㱨ѧУߵ
˾ô˫˴򶷣ޱȣѻ仨ˮһ˻ͷӵһֻ䣬ҽסһЦ
˾̨ܺǧԼĪĳԹһҪ͸ɵĺܺãһ̾͸ǧһź죬һҲҪеճµĿɲǺ۸ġ
Ȼ˽ЩʵֱһţһǧҲǰ׸ֲйزŰѹغϣ׷У֤Щ˾һƣȷԾһܴǱв
һǣҵͨϽ뿪ѧУһܷͷ϶ϾҪץˡͬʱָʾͣԭֻˣʹöλֻҪץˣһжð졣
ͷǳţôȰ˵ҲԸ뿪ֳ˵Ҫһᾯ졣ҲҪ˵۸ſڣԼ
ҵĽͣˣǧͨ죬ڰͨԣֻҪ˾ӣûʲôɽġͱץȥйزҾͷǳֶܶξ޷ʵʩĿǰõѡ񣬾ʮΪϡ
ôͶôϤסһȻ⡣ǳģͳ⣬ɴ㵽ȥҳаһ԰Ŵӻа·ǳȫĵعȥû˻ע⡣
Ǹ˯ͷ֮һֱ÷һͷͲűһŵϹҪ÷ֻ롣
ôһĴ󺺣Ȼû˼С绰̽ŷġտʼʱ򣬶͵Ķţ÷һֱûлӦֱŷ˼ʮСŮſʼʹ̬Ⱥͳ˻롣
Ϳķǵؿ䣬ʹӦ漴˻㱨׼ȥ㣬֪ǲǺʡ
͵ʾȻͬ⡣λֵܵǵ㻨ӣȻǳѵĻᣬܹ˵ĸ飬ҲǺһ
Ҷͺ裬Ϲȥʱ԰ͽҪ壬ҪԶԶͣڴ⡣
ļȽƫƧǳ٣Ͻȥһᾪˡͬʱ˴֮ʵʵڹ԰ţǧҪֵٷͻҹţֵϴα֮ڿ͹ȥ϶ҪԶԶض뵽ѵġСһΪá
ͬʱʾѧԱҲμ˴򶷣ǲǶһ㡣ұʾûҪڣֻҪһҧû˲μӣйزҲûʲôð취ܲܰȫץش¼ˡ
ͷϵĻϿǰܰѧУ·ϣҾͿʼͬ绰ҪһԼǧ￪˾ĳͻͬǹؼʱ⹫ӿԴиһ¡
ȻڴӦͬѳңֻҪʵ·ߣøǧ﷢ͻγгѣ㹫ҲҪӡǧĿ̨ƽպѰ⵹ԿǸ
ҸϵܰѧУʱ򣬾Ҳˣ־ΰӡӺ͵ɳľˣʮнݴɣҲά£ܰѧУſͣһ
ʮžƣۡۡžѣƷǳ׳ۡȫװзƾҷǹŶ΢嶼ϳˡһƣ϶Ϊʲôش°뵽һȺŹ
ԭľܳ٣ֳΧ㡣˾ͷһסԭͱܰѧУ˴˸仨ˮͷĻ˶䣬Ǹоǳģܵ岻ѡ
ȻҲ뿴һ˿˾ˣô˰״򣬴һҲŽһԿ˾
Ҳ֣䱻֮ӲûȥҽԺֻڸС˵ҩñ˿ڸ˶ͷ­ľѪɱ档
䱻Ұèˣ޷ٽӣɴŪһİɣҽԺ֮Ҳûʲôð취ҩձүҪ󣬸ֳܰſڣֳ֤
ǹæܵһ񾯳ԱߣָԼ˿˵ʹ಻˵϶ӣҪҵĶ䱻ܵ˸ˣǹȻִй񣬾Բİ
϶ӵһλ꾯٣־ΰӸӳҷ壬гϹĹӡ
ӵӵĵ绰֮󣬱үһøӱһҷ绰ȥʰܵĳҡ
ԭĿУΪ˲㣬ǧһҸʹ˾ʳһµĿ˾Ҹʹ˾ϰ壬ҷС̡
Щ̵ȻףĹķسгĭѾǳأʱѵΣաĭһѣʮʮ꣬гһ겻񡣱ͷٺݺݵһѡ
ĭʱѵĿܣĿܲ㿪¹ؿ̵ľ޴档ǧүʹʲôֶΣֻҪܹЩһке
Ϸɨһ۸ӣһĹ˲ʣҿܻᡣӵĴԴľϷҲһĶǲıˡ
Ϸһ˵ֻ֣©Źκһӷɵˣ
ɳļУڶԻǽֳ¼Щǵ˵˵һ£ֲֻǿ飬ֻ˵ѧУǨ⵽ܰѧУϮ϶ˣ뾯׽֡
Щ춼뾯򽻵еǶԾһ׳ǳϤܿͽֳ¼ھİ£иӴͷ120ľȻǰҽԺоˡ
ֻȷⳡŹ¼ʣֻһѰΰ¼
ܰѵѧУӴңԶ³ݣӴΰӡԼɳĸˡ
ܰѧУĹɶְѵܼ࣬ѧУҪԱҲʹóʱԣƵһɶֻóӦԾ
Ϸɨһ۳ңǳҽܣ־ΰӸӳ
һϷܣҽסɨһۣԼа


ڶʮ ͷ
Ϸɨ˳һۣް˵ϰ壬ѧУѵܼͣˣǨ˾ԱϴյĶ䣬Ѿ˷ɡ
ʽ֪ͨǣԶͶףõĴңͼӱܷƲãֻԽԽ
ͬʱܺ˷ӳ״˵ʱܰѧУѧԱҲŹ򡣾Ǿ飬ЩѧԱһֱ򲻴ϣѧУ뾯ϣйԱס
ǰλܵϰ壬Ϸжţޱϵ˹ϵϷǳԼޱǱ׼ŵԡֶ򸾷ǳʶϷ壬ȻԸϸг׼ҡ
ϹڻûеõޱĽɣȫΪһԭ򡣲ϹӷǳţƾԼսʤһӦ÷ǳʡ
һ˵϶ӳһ£ĴˣǾԲӹϢ
ֳѧԱܣǨ˾ǷܰͼƻǵУᣬΪάѧУĺϷƲȡж
ôһ˵Ϸ岻ͷذڰ֣˵ǲ˵㣬ҪǾԡĿǰĹϾȡ֤״˵Υӡ
Ϸ˵꣬ҲмһЦλΰӳĻ磬Ťͷ˵У㸺Ӵһ¼λ쵼һһҪҪһ¡
˵ţҴϰվżλ˵λ쵼˼ʧˡѾ׼˱ͣλһҪԹ߰
ųҴӰ칫ﳤȥϷ޺޵ҧҧһ̫ɶˣôֱûаǾӺɳͷͷͬһߣܰ쵼;˳͵ڴǵ
ֻǷǳϧһҲûй涨鰸飬һҪеλ쵼ͬң˫ͻʱ򣬳ҲûֳҸûѧУλȻ޵ȴһ취ҲûС
ҰѾ˰칫ﻹȥ߹𲻵κá
ϷλͬʹһɫǸ˼ף˼ϰ嶼ˣǻīʲôȻôӣϿȥоһ£ôǴСЬ
뿪칫֮ûпǲ߳ܰѧУţ׼һʲôӦ
ܰ⣬ʮһſȻˣȻ˸վΧֵľָָ㣬Ʋ⾯Ҫץˡ
ûУſͣһ䣬šǨ˾ϳȥ
ϰף߸¡ĵطԭطܵĵԸ߳࣬кܶôġԺ񣬷ֲһֵߡ
ԭֻһ·ֻҪס·Σ͵ڶסʺǨ˾۹⣬칫Ҿѡڽϣжһࡣ
ǵĵһжͰʹһ仨ˮӻ˶䡣սʦȻ˻ǵʿھǰһ֮󣬵˿ڷףϽҽԺȥƿ
үǧлȥԲߣһʱȺףһɢɳڰ칫⹴ģ˿ʼڷ̴˿ˣȫһȺƦࡣ
ȻѾǧ﹫а壬ҾʽϼһһҪĿƣ
·ֿʱ˳΢Цϰ壬ɡ
ǰʱ򣬳λ峩ĹһΣ̸ĺͶΪһרҵʦҵķǿˡ̸ֹͨҸоеأԲͨͨ
ԭҪǨϢҾǴõġʱηǳģšϷĩοϢһ౨һһϡ
룬ûоܾͷЦʦⲻæ𣿡
εؿЦϰ壬ҲˣԭǸһ㣬Ļ̻̣·˭˼˵ˣܿǳ˷ͷҶȥˣû˹Сˡ
ҲȥǸЦʦǲ˼û뵽ܵ飬Ȼʦ⡣
ôһ˵ʦڰ֣ˬʵЦϰ壬㲻Ҫ⣬ֻǸ㿪Ц˵ﻰԭо񣬴Ҷǳ޳ǣ佱ܹվ˾һԭеľһȻûеǲʺ
˵ţʦĴָǳ֣صڳǰ˻Σ֮Ա
ʦѳõɳ£ó˳һ֧ԼҲóһֱϻ
ҳһ̣ȻЦʦ˼ҿ˾ǲƴ֣ⱳ׻˵ĺð첲šȣʱҲⲻ˱ǿˡ
ʦְ˰֣صЦϰ壬ͲǫˡѾϰ뷨ҵԲڿ̵
ϰ壬϶ǳΪʲôôţǿ׼һ㣬ЩŽһ𣬾ɢɳһ̣ûǿ⣬ֻҪƣͿԷǳɵذǸϳԭԭǵĲƸǿװǵЩСϰֻܸŭԡ
ǣЩ˽Žһ𣬾ϾͻᷢĹۣԭ񣬿мˣһǳӴֻҪЩ˲Ƕף̾һжûС
ؼģԭȱһͷġֻҪ¸ҵվǸǾͲôţֻЭ
ϰ壬ˣӦѾҵ˼ԭҲֻʵҲֻϰܹ塣
ʦ˵ķǳֿȫûһ˼˵ĵطǺÿᡣ
ʦĹĶҲɫ˵ʦллİ֮ܲһӪѧУǳûʲôⱳܶù˼ҿ̣ûʸ뿪
ѾǧﶷףЧķʽȻŽԭȫ񣬴šһﻥֿͬ˾ǿ
һγ־棬Կ̾һѡڲǨϣйزţȻڱֿ֧̣ȴߵǰֻ̨ǲǱûǳͷ¶棬ԾпŴѹ
ͨǳޣȻ޷Ǩ˾ǾͿһһơֻҪһұȰǨϰ߾ͻ̵ֳֻܽܿĲ
ͬʱҷǳ֪˸ӹֻҪ˸վȥͷԭľǵǣڵ¹˭֣һأ


ڶʮ սӢ
ȻҪԭ췴ͷϾǧĸţһǹƶˣʲôַʹóϸԵһǼҳ㷹
ʦ˵ٳϿң˱Ͼûʲô˴˻֪֪ףҲϾԼĵƣ˵ҪŴҶԿ̡
һҷǳǫѷҲǳСģʦصͷ֣ص˵ϰ壬Ȼҵжϣıܹ¡ԭ˳ϰ壬Ĺǣſ׸ˡ
ֳ֮΢ЦٴʦǳϿҵ˵ϰ壬˵ʮ꣬ŴҸǸˣ䲻˰㣬ֻۿ۸ˣ
ϰ壬ҸղѾ˵ˣԭܰûеڶʵϰû뷨û˵Ҿ͵ÿѪɡҿȰѻųȥǿ𣬳˴ҵȥϹͷһҪƴһƴ
Ҳɫɨʦһۣ˵ʦƢ˳
ʦ۾һÿɷʵôϰ忴
΢΢һЦ˵ʦʵɣҳܰĶ³һݣǳĻѯ˾ϰ塣Ļѯ˾רŴˮѧġ
ʦϣҿйþϹսѪɱˡ
ʦ˴Ĵָп˵ϰ壬Ȼб£ȻҵľðɣˣҾʵʵ˵ʮڵһζԽսʱȷĸŵǳ󣬴ԽСƨѾǲɱˡ
ʦԼľʱһһζԽսѾȥʮ꣬ǰλ˾ǹ͹Ӣ۰
ȻѾӱ˿˽⵽ʦûκˣûϰҲûŮʦҲֻǷ֯һͨˣǸɲݡ֯֮ʦԼС꣬Լ˫Լ
ʮǰսӢۣڲӷչĻӦǽˡתҵصطǸʱתɲڵĴҪõĶ࣬ڷ֯ҲǸĸɲôôʵأ
Ȼǳɻ󣬲ʦ˽ȻֱȥʣֻǾţʱصͷ
ʦȻҲ˳ҵɻ󣬼ȻֶԿ̣ʦҲͲ׼Լ
һȦʦ̽ʵϰ壬ǲǻڴţһʮǰĸԽսӢۣô쵽زӦ絽帣ȥˣ
ҵȻһЦ˵ʦûл㴵ţҿĳˣ͵סƶįûбҪԼ
ڵǰỷ£ʦȷǳ⡣ѾʦһһβͬѰĹ¡Ļʦܽһ𣿡
ʦ׼Լϻӣָһصͷ׷°ʦóҳŴҶԿ̣ȻҪ˽һͷ
ڸղ˳̵ʱ򣬳Ѿۣͷų̽һʦһڵ
ʦǳ򵥣˳Է˯Ǹͷһϰߣÿ϶ҪĹ԰ȭȻܹĳѾʮˣֻǳýԸһδûκ⡣
ע⵽ʦԼ򵥵ûӴû뿪κιϸϵͨһ㣬Ѿȷصͷǿ̵Եס
ʦֳҶľǳȤֵһ֧̣һڣҽԼ
ʮǰϾŵһλǾҽ˽꣬Ѿ£ܿҪְˣǳۡ
Խս֮ԽϺŶԵεϤʮս飬һʼʱǳţռǰ߶ദأ߷޷ֵԽϺӵĽ
ؼʱڵűǰߡʿǳ󣬽ոأԽϺûлֻ֮нڽڰˡ
ս¸ңսԻͣܽίսӢ۳ƺš
ԽϺսϲǶ֣㿪ʼñɵַǲСֶӣҺ󷽱ϻؽ͵ϮԽϺ͵ϮصĿ꣬ҽԺͱվ
һδģ͵ϮսУڵҽԺԽϺӹռսʿ󲿷սʮҽͻʿԽϺ°ߡҵǣսˣҲԽϺ°ߡ
ԽϺԣ°ߵʿȫ̵ɱҾŮսʿּ飬ȫС
ȵЩŮսʿ֮󣬶ԽԽʱԽϺɥĲ񣬾ȻŮսʿ֫ȫصŮʿſڵˣϷΪ
Ϊ˴ҾʿԽϺֽĥŮսʿƽҷȻԽϺӲǵ񣬷˵ŮսʿսܵˣǱ˵徫񣬽ƽġ
μ˽ŮսʿжЩԽϺŮʿսʿһѪ޲ýԽϺ̻
ЩԽϺĥѱεŮսʿУûпӡŮʿϤӲԽϺӵ裬ԼҧͷԾʬ屻ԽϺӽ˴ɽѾ޴Ѱҡ
ǿסǻŭȴԽϺӰ꽻֮ĵظǺ档ԽϺӵĽԱ󲿷ֶԭϮҰսҽԺعԱŹҷֹȻڻĵĹϣǳţơ
һҪĵطͻȻԽϺ󣬶ȺԵԽϺӽͻȻϮЩԽϺعȻҲսϾԴˣûжٷ
ʮϻʮμӽӵԽϺӣʮʣµԽϺӳơ
ֻǷǳϧЩԽϺӵУعԱҲ⽻ԱԽϺӵżðƬ֤ľϮǵ⽻Ա
һʱߣжʱװûлûκαװԽϺӵ鱨ͬǳɫȫġžΪսӢ۵Ƭڡžͷͷ
ԽϺšžǹϮƬͨ⽻ֱ뻪棬Ҫ󽻳֣⳥ǵľ޶ʧ
ʱûеPSĸԽϺƬȷ֤ݡжľȻܽҲǳ⣬ǣϾʷ;ţҲ޷ӡ
ԷΪְ֯޼ɣжǾԲ̵ġ
Ĵ󣬰վĹ涨ǳأѾ㹻ˡ
ȻɱһսӢۣ˱ܵǿҴ̼ʧΪɣֻǿľרҵصطȻҲûκΰá


ڶʮ ж
Լؾһ˫Ѿеǵ۾˵㾧ӨỨ
ڲһֱȥʮĴƴӦǽˡң˽λĲ£ѽ˸
ڵĳ嶯ʮȥˣһҲڣоǳӺɷ򣬹˵ĳ޾Ҫ
ĬĬվһ̾˵ӢۣľǳֵЩѧϰֻҪҶ˼ҵѪԣ˭۸ǰ
ڰ֣ȻһЦϰ壬˵ЩˣǹȥˣȥɡЩɥԼеС£ͿʼѹԼֵܽǣʲô޳ֶζʹó͸еǳߡ
ǹһ뵱ԽϺһȫˣϰ壬˵˵ЩĿձӡԽϺʲôǣԼõͷʺֱ硭
˵е㼤ҵؿȭͷ߬ĽأһʮˣûʧȥѪԡ
е㲻ʵӢۣĹ磬ô꣬Ϊʲôȥѡأ
ʦԼĽܣӿľ̼ܵΪڣûվáӢûлصԼļ磬ѡп϶ʲôԵʡ
ͳһ۾Ȼ˵ϰ壬ȻѾ˵ˣҾ͸ɴһж㣬Ҳˡ
һ¶ĸڴ󼢻ĵʱ򶼲ӣȥˣĸԺﳤġ˾˸ɣԭҪԲΪңڲһӡǼ֮Ҳò뿪˲ӡ
뿪Ժûлԭļ磬ǵΪɶҪҪΪҵսѾТ
ڲһֵܣؼʱΪ㵲ӵֵܡԽϺӵսУһ⵽˵˵ҵһλֵΪڻȫսͻΧȻԼǿһ·
ҴȫŰȫͻΧλֵȴը÷ǡʿ԰ĹѨУʿһʼǱλֵûֵܽǣֻಡĸĸ
뿪֮Ҿλֵܵļ磬ڵУΪʿĸĸТտʼʱզڷ֯һʱ
Ч治ãеʱˣҾ￪һСꡣڲӵʱҾԸսһ־ƽͷԲЩߵĴʦû뵽ھȻҳԷı¡ʮȥˣҾһӵΡ
ǰʿĸĸ뿪ߵʱûκʹ࣬ûκźҸеǳο
һλӢۣҼ˵Ӣۣ̫ΰˣģӴԺܰļңĺӣԺ󻹻ࡣ˼ˣǸӢգ
ʦǳм˵ϰ壬ллĹաʵܰѧУһҾͿʼע⵽ˡôСһҾͷ·ֻص˵ľӪ
ϰ壬һ󣬵ȹҾ͵ȥҸ¡ҿԸСɨͷӳԷͿԡ
ⷬøĽҶʦȻûκλɡһʮˣĲϣսףԼʲôǧأͷӣݣ
ҵʾܰѧУٶѧԱֱ֣һֱǳǿԶԿ̵ЩС졣ֻҪԭľŽǲʧܵľǿ̡
һԸҶԿ̣ǳСӵĴͷԭ꣬Ͳܻǵѹֱͦ˼뿪̸ɵס
ص͸¶Լԭʮ꣬˵ʶ󲿷־ӣǵҲһšֻҪԼндĶΪάԼȨ棬ܹ뿪̽һӦ
˾Կ̵ĸıƣоôԸ̵Ĳԡ
ĿǰԭĿ죬йزΪ˺гֻòǨ˾ĻǴͷûʹøֱַ߾
Ϊ˱ǵͷˣҲߵǰֻ̨ҪĻָӣܰѧУ󼴿ɡֱԶԸǧ죬ؼʱһ֧á
ѯ˾ϰרҵóһ꾡ļƻ֪֪˰սʤʵֻ뿪˾Ҫйزŷͻ뷨ԭľվߵϡ
ȣ棬֯ԭЩˣɵһݶӣǰǾĹƣԭ˼һ֮࣬ͬһ֧ǳ
ԻǵԭкܹǣЩֻҪ˳֯Ǿûʲôµġʮˣ꣬ѵ»Ǵˣ
ͷ̫̫ڵһߣֻҪǴǿе˾ȫΧȥʵ˺սڵڶ󡣰ѻ˶ȫ㣬ʱϣйزѹ
ͷ̫̫ľʾǵһ˴ˣͿǰƷ
ճҵļƻǲٽǴܣҪЩŹ˵ĻŤ;дԼһΪĽɫйزźúõһ¡
ڷزгƱãҪľҪڵĴţУ׬ȡֻҪǺȥ͵ڰѿ̼ڻտǾԺĲһ̺Ĳ𣬾пܳС
̶üƲߣ˷ͷʼжԼԭ˼ʹϵܴеͷ̫̫֯վڶԿ̵ĵһߡ
һȥ֮ץʱȥģDVɶľԲ٣ҪסУ˲ŶУоͨĲ١ֻҪͷ̫һͻҵĿǾͿʼȫ̼¼ʱȥйز˼ϡ
ڶһ磬үڼʮĴӵ£̨ϵԭүһģִֵļԱԱƷDV׼ֳ¼񿹾ִ֤ݡ
ǿܰѧУү˰̣һỊ̇۽ӱ˶䣬ʮҲһᣬǳûӡ
үȥ֮󣬱ǧһٳǧүûӣȥܵ鷳٣ȴôһз
ܰѧУһȫʹ֤֤˫ûʽǩЭ֮ǰܵЩƲܵɱģκ˲ַ
ҲйزŲ棬òǨ˾ͷĹؼڡܵУΥ½õŻǣǹܴӳͿԽˡ
Ϊӣʿǧָ£ү˳ǹܴӺִֵйԱҵ˼صĿꡣճǹصĲϣԭֿڵļΥ´оͰꡣ
үżʮ죬ڵ׼ЩνΥ½ԭľʶʶүֶΡ


ڶʮ 鷢
үżʮ죬̨ڵԭֿڣһĿһС꣬滹һСһСݡ
ǴŽֱߵһյأýƤģжʮƽֻҪһȥͿ԰Ƥı顣
ִֵĹԱ󣬱үǴŲΥ½ţȻ͵͵жҪģԭľ񶼿ǲԸԹ԰ߵģûкùӳԡ
һŵȣҫغꡢССݵţΥ½ʮ֮ڰ룬һкԸ
ŻĺУ̨Ҳ˴ӣŸ
Ҿվھ겻ԶĽֱߣڳҵվһٶлмʮС꣬һעŻǵľٶ
ЩС궼ԭӵܣڿ̵оͲޡֻǣ˵ƹ£֪ǻǵĶֻ֣ڱ
ĹЧʺܸߣһһҹĴѾԭľ֯졣ѪԵˣͻ鵽£ӳϰĵǲ
һҫҲмһЦʲôϾǵĺÿ
ҸʹһɫֳѧԱѸٸ͸λʼʵ㡣УмλӰ֣һһλˮƽڿ͡
ǰշֹ˸㣬˸ϴΪ˱ⱻȥȲ裬ڿϴʱѾȥ˽ӡ޴ӲϴߵID
үؿʹõȺһ֮ͨ󣬴ԭȻ߳ܶͷ̫̫Щͷ̫̫һɫװһŹȣһһ·һ·ۣʲôطȥϷһ㡣
Щͷ̫̫ԽԽ࣬Ȼˣ˳ֵӵ
үʱһ㶣ߺһôôϹײȿӣ˵Цģ֪Ҫʲô
ͷ̫̫Ǹ˹ƿĴţŲߵǰ棬Сֱ档Ǿؿʽװǰѫ£ݣƲɵ
Щںͷ̫̫һ˵ͬСһһ飬ֵµˮйͨ
Щͷ̫̫У߳ͷҲһɾװ磬ǰͬѫ£һţ˵һϡ
һƣүʱˣЩϹײȿ׼ǽǿ𰡣үʶ㣬Ҳסˣ
ô·λƵͷ̫̫ȷǳ֣ҲãҲ򲻵áľţǿ޴֡
ִָļλԱĳ棬æֹͣ㡣սʿѫǵǿǷǳгĻ棬Բܳǵ¼УýͰ
ԭѾ׼ֻűүһ£ͿǰǿȻôͷֻ̫̫ͣȴűүƽ档
ŵȵСҲɵˣһʱ֪ӦӦԣﲻ֪˵ʲôá
үܿͿˣп϶˽֯ͷ̫Ǹһ赲ĺ¡
СжȣүɤӣװһǳϿҵӣλǰλӴүǣǨ˾ǲΥ½ǳΣգϣλǰҪΧۡҲҪǵĹøȥɡ
үĺͷ̫̫Ƕǳһ£ȼͬʱŻָָ㣬ʹ⿪û˲¹ͷ
һĲУүֻӲģ˾´ϿʼжΥ½ǿ𣬷ǲģáձү뷨ֻҪǿȥЩͷ̫̫϶ˣ
ү˾ٴηţĴ֨֨ͷ̫̫ǳ˹ȥʮסססһס
ܿͳ嵽ǰȻһΪ׵һȺϱǣȻ̩ɽһ˫ĿŭŻǣЩҲֱӡ
һ飬ΡȻ˾ϽͣǱүӹģǨɻȴˡ˾ǹʣ䵱ɱ˷ġ
˾ĺЩĲ¿ţֱѹȥҲһЩˣҪԲ˶ˡ
һغϣүܣһЩͷ̫̫Ӳԣүʱ߳ŭǿаǰļͷߣȻмһǽڻȥǿ
үһŨ̵ӾͲˣڽϴƴʮ꣬βһȺϹײȿӣ
үһ£ʮӦһѸٴܵǰ׼һ־׼ˡֻҪЩװͷǿֳ̫̫϶һɢ
û뵽ûеǶ֣ŵļʮ̫̫ͻȻվȻӿڴͳ˼Żһͨҡ
ֻף̫̫ǸͶ֣ÿһö鷢׼ȷڻǵͷϡһʱ֮䣬嵰Ƶεδ˳ŻǵĲʡ
ЩżֵƵСƽͷͷһȾмȾʱֵĲɫͷǷǳҫ̫̫ǼϮ£ǱŪǱֻý˽Ӵ˻ص̫̫Ч֮⡣
̶ļƻÿһ˶Я͹ȣֻҪǵҶùǡָǸһԶ̴ÿЯöԽԽãԶԻ䲻Ĵ
ڵһţŻȻҲ̫̫ǵļ֮һҧгݣֽתȦȴֲ֪Ӻ֣ЩŪ
ϲеĳʱĵЦϰӣⶼôȤЧ
ǰֽٸ˶ĵĴЦ·ڿϷ̨ϵСľʱݡԴԭҪǨѾܳʱûôĵЦˡ
˵һʤǶʱоɣܵĳϰ˵ĺãֻҪŽһ𣬿̸Ƕ֣ë̳Сûʲô¡
үһ߻ʱҧгݣڱ˴ֿڣүû뵽ЩϹײȿӾȻһ֡
һͨүæǳػӻ֣ЩѾʧȥսȥȥϵļҡ䣬嵰˳Ų·棬ȷǳĲЩҲûãֻͷ̫ǿЦ
ڶغϸһӴүʧʮ죬ؼʿܵʧȥ˸տʼơүüͷһʱ֪ȥδӡ
Ӳ̫̫ļ͹ԵģôسߣϹײȿӸĴܶ飬Կǧǰô


ڶʮ 
ɰɾǷ˽üĻƨԼҲסóֻܵĳ
ϵޱűϣϿвɷá
ӵҵĵ绰ޱǳεرʾͷѾϽý屨ԭĸš
ޱԼܹעҲ뷴Ӧײյļֻ࣬ǣޱԼĿģĸӵܱͻᱻס
ͬʱޱҲѳңҪݵ̫ǧϹɽôװᵽģ˵Լ鷳
ޱѣһһЦ鷳ѾˣλϹӣԼĴҲˡ˵ʵѾȱǮͨϴĶѾ̣ܰѧУʧļ򲻹ëëꡣ
ȻճҵƢԲưͿǧԼѪǸʲôƨгƨгĹӣȻԼǰġһССĸгʲô˲
ϣǴַǿʳΨһҪǿԼľ֣Ѿ˾ģһҪǧﳹװ⵹˳ҲҪλ֪Ϲ
ȻףޱǳڶĹģԼԿҴֵػظŮõģԼзִ硣
үһغϾͳ˰̣ȻıһȺͷ̫̫ס֮ǰүѾǧʹһΣǱ飬Ҳɲȥˡ
һüͷӸЩϹײȿӲȡӲʹüʮǿаͷ̫̫ǳ忪ڻȥǿ
ЩϹײȿӲǻӼʲôˣ
үŵҪʲôüȽж֮󣬱үǵõı̲ϴԡȥһ˹ëӣһĹƤõļʦǷŪ·ҪˣүƤʲôᣬÿټǧԪĽͣ
֮±·򣡱үһ£ʮʱ˷ַֽ˳棬׼Щͷ̫̫忪ͿԳ˻ϡ
ŻǵĳûκλҡԶ̫̫С죬Ϳʼüҡ
Ҳ֪Щ̫̫̫Ѽŵʱ̫ʲôԭ򣬼澹ȻвٳġڻͷϣȳţЩ޲ץס̫̫ҧڡ
һߵͷ̫̫һӴȫеĹȣŻǾһáǵ󣬻ǰѻͷϴһ
ЩϾͷϳŧļһ˵ǵһ£ﻹ˵ǰһȺˣʼǴ֡
ţƽߣʼǿƽЩʮˣǿ׳ļʮĳܿе͵סۿžҪǳһ·
ʱ̫̫ͻȻѹһӣ泯˵ϡΧ̫̫ˣˣ̴ˣ
Ǵ˶нģͬҲǼҪЧţҪˡڻǵĴܵԭУ˾Ǹѹߣһͻ޶ȣӣ鷳ˡ
൱Ķִܣ𿴻ǿǸֹܣĴǲᳯĵطǶƤĵطк
رǴ󿳵ʹõԭֱֻֻ̡Ҫ̴࣬˵ô̶ȴֲ֣öԷɥһְҵҪѧϰļ
һϹײȿӱˣҲסˡǲɵӣĳʶеģЩͷ̫̫һûиѪѹಡҪ˵ˣԼˤпѪ
ˣӾͲʰˡǶʱͣס֣ҲҲǣؿűүȺָ´ôʰ档
үϾʶ㣬Ϲײȿˣæ֣ǸϿ쳷ˡһˣЩ̧ʬʲôģ͸ˣ
õүæˣ׼˻رءֻǷǳϧͷ̫̫ϷŹǣһ߸ߺš̴ˣץ֡һùȳŻǵͷкǲٻˣֻ˫ֻͷƴⴳ
ִֵļԱͷԷǳԭɳ˴ͷ󣬾֪иָ㡣˵дˣæˡ
ΪйزţȻҪԶǷѣϲж˾ٱֻҪ˵ʱĸΪӦȥƨɵ黹ле
һʱˣҸСǷ˰ţǸϿȥ졣
ЩԭСͰ಻סˣһߺš̴ˣϿץ֣ˣͻɽһ㣬ѸٱǸǰһ飬Ʒ˵ϡ
үǿ󣬳רŰˮƽֱԸүվһ̨Ϲ۲ͻȻλδΧסԼɤźҪʲôҪ췴ǴйزţǿвΥ½ϿȻӱˣþץˣ
λֱͲүֻλƷһûн̨ʣҲٳӡ
һ̧žߣбүơƶǡֱȻûзӹֻǽүһ򡣺һֱһүˣűүĴƨɾһţүûվӣֱ˻ȥ
λݵֱһһţѱүƤλ˺зִ磬ȲүҲ߱үҪλֻүĴƨɺơƶǡ
̶ӵʱ䣬үͱ˼ʮţߵͷۻ̣ڵϴתת
ڱүӹãܿʶֻҪֱӲǴ򵽣һǲֵġүƨһ֮󣬸Ͻ¿ſ˵ϣ˫ֻסͷѴƨһֻܹͷˡ
һȫƷ˵ϣҶߵС˵Աˣþǹˡ
ҵԭλСͬʱóֻʼ110˵ǿŹˣλѾǸˡ
ճҵİţ⼸Сӱ֮⣬ͷ̫̫Ҳó׵Ĵֻּ110绰ԭˣˡ
һʱ֮䣬110ָͬʱӵ˼ʮ绰˵ԭŹˣ110ָ´ָԭڵϳǹ־ֳ
ͷĲϳǸλҪ֧ԭĿ죬һЩҪذ죬ܾϸڡϳصλȻᣬ֪εԼĹЧʡ
ԭ쿪ϳѾͳһ滮ΰй־ΰӸ𣬹ɳЭΰӸӳϷΪˡ
ӵ110ָĵָϷһüͷôģôԭ˾ʲôȻֳ
ָĵָѾ´ϷȻΥɳһкǰֳ
ӹ־־ԭֻ׵ľ룬Ϸȴ·˽ʮӡϹӵĿĺԣô˵гʱѡ


ڶʮ æŤ
ϷΰӺɳľ컹ûеֳִԶͳһֳôôͷ̫̫첻ڰʲô
ϹӴ۾ģүļʮȫڵأһͷմ˼ƤӣǱ
ˣǰһסϷȥ·һ˵϶ӳ˾Źˣָʾλ˻ȥʷǳӡЩ·߲ѾѴͽƷǾ䡣
˵ţһ֣СʮŤ͹׼ƽ
ͷ̫ҲΧ£˹һһָָ򾯲ǿ߻ǵĶС
ϷüͷаүǱСӸЩͷ̫̫ǾʲôЩһƾ͵ˣеɽ
үλֱƨɣҲŤ͵˾ǰԶԶؿϹ˳ү޲ðͷ嵽ȥڽ߶꣬ȻһȺϹײȿĶ˶Ѽȥˣ
үҲѾʶЩϹײȿӾûļƣ϶и˳ıߣһҪĻڳ֮
ȻڼˣϱܵüšϷǰүһغԩӳûŹˣЩ϶һִй㿴ǵĹԱüҳʲôӡ
үھǰ߿࣬ͷ̫Χ£˹ȥŹȣѼΧס߻ͼǡ
һŭѷϷ弴Ҫƫ̻үҲκ¶æ˵λ˼ңǲҪǾһᾡʵϳ֣һĽ
ɨһ۱Ťסļʮ죬ϷȰǴΰӵ顣ϷǳȺ¼쵶ն飬ϽߴߡȻĻȺֻԽԽ࣬Կ̸
е㷸ѣʱ򣬸û׼׽û죬ûдֻС;мʮ챻ȺŤסôؾʡ
ҷǳ¾ǵĿԣǳֿ˵ͬ־ֲǿ԰ŰЩ˵Ť͹ء
Ϸɨ˳һۣܿ뷨ⳡ־磬ܾܿһ֯ġǧһﵱɳУһ׼Ѿʽǧˡ
ǧԭĿϷֵģлϷС̵ĹɷݡǧȥȻϹӹȥ
ңϷ廹Уչ˵˵ǲĴϹѾʼǣӦһʲôڣһȥúʰһ¡
ϹΪݺܸߣͲҵĻ磬һʵǲǱ˵λ˱˰ʲôط
һλСߵ˵λ˱ƵڵأȥˣھѾͽҽԺȣܲŰ
һϹףİԼһסһЦСӣڱǰװƣĺÿȸ¶һ֣һֶΡ
˵ţȻۣͷųϷĴһͨը
ڳĴ̼£ϹӺܿӦʱое򼱣ķǳͻȻ̣ϾҪڿĸо
Ϲʶؼн˿ɣô£Ȼڰ칫˲ˮܲ޷ưɡ
ôԭڼǲӵģֱֳڿǾͶ˶󷢣˴Цˡ
Ϸǿ⣬ɳĸ˵죬ȸǹͨһ£ҵе¡
ڽ˼붷ʱϹѾ۲һΧĻûйޡԼʵҲܼصٷ㡣֮£ϹҲ˲ôˣɴൽҸϴˡ
һϹһʹӣҲûжʣæͷӣȥɣءҿʵڲУǰŰ͵ˡ
ϹѾ˹ؼʱﻹ˼ش⣬ȾＲߡԽڼϹӻ󲽣ֻҧԼСǰ鲽ֻܹһӣܹǿȥС
ֻǷǳϧȻϹĻᣬ΢΢һЦּӴ˴̼ȡ
ϹӸҲֲסˣʱСʧһȫ˿εδ˳ſϹһԼȻûס˸ֱֳʱߵ࣬޲Ҹطȥ
ҳȴǳе˵ӣô£ǲˡҲǼôʧ̬ˣǼʮСʲôµģǰŤ͵Ϳˣ
żͷ̫̫棬ΰӺɳͬʱȻôһϷߵһԱ侮ʯ޲ȥҧһڡ
Ϸҧҧûд𻰣ߣٵ˾ǰ˽ȥˣϹӻڵһһԵˮ
Ϸ巢˻򼱵Ĺһ㺿е죬նӡ˵ţϷһţһ̵ܵˡζ˶ѼҵľϹҲԭ¶档
һϹˣԳ˵λͬ־ǾͰŰЩ͵ȥɡҪһ£ЩѾֹͣΥǲٶִˣΥΪҪεġ
ˬʵЦͬ־Ǿͷİɣԭľطĺù񣬾Բ顣
˵ɣҸֱһ֣˵үǣҺףǵľͬ־Щ˵ĻŤ͵ֻ֡ҪЩ·ʵԲ˰
Ǹ˵شӦһĴ£ŤŻǵĸ첲ֱŤ͹ء
˳ҵرգȻӦôոտʼжֱǾͿʼ߻ƨɣȻﻹҪ¡㲻ʵǲǣ
ǻ಻һǲԸ̧ͷ̫ˡ챻ܵѧԱһ٣ְһ٣ҿŻǳ죬ܻܿЩһ
ѻŪ֮żλϾǰ˵ϰ壬ĵӸߣûưͳԻпԡ
λǰѫµˣҲĴָԳмӡ
ҵȻЦ˼ңоô˵ƣǹԸЩĸγӵĻ죬ʹֶΡ
ܹȡⳡʤϵĺðֻҪǴЭšһûвսʤĵˣһܹάǵĺϷȨ档
ɶѣϵʤϲã۷׷ף̫ˡ
Ϊ˷ǵ͵ϮճҵĲͷֳ֯ʮС飬ҹͣѲߡһֻǽϷһж
ߵʱ򣬳רŰһעⰲȫǿ϶ѾеҪ֯ߡЩɥ˵º֡


ڶʮһ ս
ⳡս֮ڶѷۣǴ𿪷̵ѪС
ڸ̳֮⣬ָڿͣصڼ̳ϴϾ˿ǨƬеһʱװǰ£켸λǰţŭſ̵ǳ
ҷǳЩ·ѴѪ꣬вǲ۾ˡ˵ĺܶ߼죬ҲעЩ̳ͨѵݣҽ
Ƭ̳Ŀġǧ޴󣬺̨ӲһƷ֯ԭľҪȡȫ֧֡
ΪԭĿǧ￪ѾͶ˾ʣʽͶ֮ȴڿϢһǧ˯ž
ڳҽƬϴ̳Сʱ֮װƬһ˵ĸ߶ȹעAžŷ塣
Ažǻľӵһֻƾӣ߽Ρ
߾ƴ۸ӣ˻˾ֶ̹㷽ҵǳʹֲӶţëټ׹˵Ĳ֣ʹľ˷룬ʱбģսΣա
ͬʱлĵϴ磬Ҳòϸͣϴڱ߾±򣬳ΪΣյĵ֮һŹƵķƱãϴѾͬնԻĵѹᡣǣϾʷйܶ޵Ĺȥżףפһ֧ƼžҲ˳µ顣
ңʷԭ򣬹ڵҲֹۣǻĿǰŵĵ߲Ažʾֻƾλ
깫֮ŷյϰߣ򿪵Կʼ½̳Ϊ͹ƼžŷԾ̳ܸȤ
̳ۼ˹ڵ˾·ѣǵһЩӺнԣеһЩ۵ھרҵıԣǳֵþǡ
½̳֮ŷע⵽̳ҳȻһӣϱԿǿ
ı⣬ŷ΢һüͷ㿪ӡΪһѪˣŷĿ̷ǳУڵĺܶǿҾ綼Щһֵݳġһ漰ϱŷߡ
Ӵ򿪣ӳһƬʽװǰž£һСϡǵǰһָֻ̨š
мһˣŷʱסˣⲻԼսʤѾʮûмսѣ²ɣŷһ۾˳
ŷæ۾Уóϻϸ˼룬˷ܵȭƣ˵̫ˡ̫ˣԭսѾ
룬ŷóһƬ¾Զʱ༼ޣƬѾ΢΢ơ
һʮǰƬصϽǰءƬϵľ˶̾װŰԶǹ˱ֱɫ㣬ϴűʤš
ŷԱߣʤʮǰŷʤǸֵϴŷʤǸһ𱻾ίսӢ۳ƺš
˲սѣǾѪֵܡŷķǳһսУһǸۼֿ콫˵ŷѾʿˡ
Դʤ뿪֮Ҳûм档ŷθʤдţǱԭ˻ءŷʤļȥΣطϵ˶˵ʤӲ֮󣬸ûл
ƬŷеʪŪˣŷû뵽ԼѰҵսѣȻԼߣĳAžפؾٹȴʮꡣ
ŷǼӣϤսѵϢﻹס鱳ҪǰһˣȥԼսѡŷǳ˷ܣѾʮˣһ㡣
һŷҪȥϽлԱͳΪAžŷŽǣнεĸ߼죬ȾһЩ˾Ҫߡ
վظɲȽϣһʡٽͿԽʡίίܸδһнӦ⽮ƽƽһʡίǵĴ
нľٳУãҪǰ֪ͨפλӴҪǰңıӣֻҪҪһľԱ
ŷЩȽڣһ˵飬ЩʡʡȫáȥսѣȥӲ칤ȥǰߣŪôྯԱʲô
˽£Ҫ֪ͨؾšҪصλҲҪӾսʿĸҪҰһһ˾ͿˣһԼȥ
һͼˣæ˵ɲУҪΪİȫ𡣡
ŷһЦСˡŷǸʲôģˣͨ컹κβҰɡ˵ˣһȥ˾֮⣬˭Ҳ
˵飬ôܲءһʧҵʧְ
ŷλУ򣬴˵СϱϾҪˣ㰮ˡƽʱûʱ䣬Ҹ졣ɣҵƢ㻹ֻҪҾ飬˭ҲȰס
ֻεĵͷ쵼ƢȻǳֻҪŷˣ˵ʲôҲûá
ŷ˾Сһλ־ԸһŷǰһԱ˾Ҫʱξ
ΪԷһصؽСЯ˱Ҫһ֧Ŷʽǹϻӵ䡣
СһҪŷİȫϧһд۱׳׳⣬˭Ҳûкùӳԣǹ㣡Сһߣؽ
Сһͦñȱǹֱģ֤˭ҪǸŷһëǹ˵ţСǹ
ӲξСһѾʮ䡣Ϊ˾쵼רְľԱ˾ûĻᡣ֮УС˾ݼְԱеǳ˷ܡСҲǺƽʱ쵼İȫͲʲô⡣
εҡҡͷҸŷʱ䳤ˣͷͷһˣҪǹǹǸġ
ŷûдװǻһװ֮ԱԽҰʻӪҡ
ŷ뿪Ӫ˼뻹ǸоĲ¡ԥһᣬ˵绰֣ص˵ιҽ˾
Ӳפؾֻжٶ๫ľ룬Сǳŷڼսѵ飬ڱϰȫǰ£ѳٷŵ죬ڸٹ·ϼۣǼٹ120ֻǶԵطԡоľһġ


ڶʮ ȼ
㣬Ǿ׼ʱ䡣ҴܰѧУ׼ȥ
罫̵Ϻз仨ˮԭľһǳ˷ܣѾҵ˿ƿ̵ķţ˳ϰ쵼һܹսʤ̣άԼĺϷȨ档
ұԭľţҸʶǧԲôöԸģһĺֿ϶ϾҪ
ǱߣǧϹı߸Ǻܿͻᱻͷš
뿪̵ĹԿǧΪѸٴԭľ棬ԲŹͷԵˡҲõԼİȫѾǰͬն
ҸոտʼаʱԼǳޡǧ²ȱƽ׸߶ףȻҪӽԱ
ͻơǬڶ㾳֮󣬳ѾﵽжεˮƽټԼԶԿؽ׸֡ҷǳţƾԼ챾£ǧɳĶ֣Ҳֻ
ͲһˣһʮϾˣһסһ⵽ǧ͵Ϯȫûκα֤ģ⣬ƱҪԭɼӰ졣
ߵԭֿڵʱ򣬷һžƵԱԽҰͣ˽ֱߣӳһһСλѵˡһһѰʲôҸоһй£Ųӭȥ
ߵǰһûпѯʣλߴӿڴͳһֽȿ˿ڣ΢Ц˵ͬ־á֪ס𣿡
ͷһһŴӡֽһŴӡĲɫͼƬǴصġͼƬϣװǰž£뼸ϾŭС졣ָǸˣ
һۣҲɫ˵֪ھӡʲôˣ
λ߾ŷһҾھӣϾͿԼսѣŷ˵սѣѾʮûмˣ鷳Ǵ·𣿡
սѣʱһߵɣټԱԽҰӦǸﰡ
ҵȻЦ԰ҲþҪȥء
ŷֳҺ飬м˵лл㣬Сͬ־Щ꣬ĺ𣿡
ҿһ£˵ܿʣҲֹۣӦûɡ
һᣬҴŷߵſڡһָƤݣ˵꣬ס
    ɨһƤݣŷе㲻ǰʵԼսѾͷһ£Ͼֹɫ
վſڸʦˣǹͣӭһ𣿡
ҵĺΪڿЦЦϰ壬ԼɣҾͲӦˡãҳһֵСˣүúһ¡
ŷѾȲƤݡվſڣŷʶػһ£Ƥݷǳªһֳ֡һתƺͼ򵥵֮⣬һҺæš˵һ֣սѵˡ
ڳˣ̧ͷһˣʱһ㶣˳֮⣬һһСλİˡվǰλôô죿
ŷϴ´һߣЩ˵սѣ㲻ʶˣ
ŷæ³˵Ĳӣʶһ۾·һ㡣
ŷ˫ۣǰӵס˵սѣңŷ壡ϻƣô꣬ҵˣˣ
λ˽һ᲻ԾۿԣǧȻһʱ֪Ӻ˵
һ۾˵˵ϻƣԷҺһ
ŷɨһ۹һϳ˿ʮǰϲԵĲˣɽδġ
ŷԭս쵽Ƶȥһ٣һսãʱı⡣ս꣬Ƶ⾳սѵƤһݣúõϻƺһ
˾Сеǰŷ׷СķݳˣҾԷſڵʱ򣬴ӳĶԻŷ˵Ĺϵһ㣬ó㣬սѺһ
СӦһҪߡҰСסЦȥɣҶϤս꣬ˣͳļҳСˡ
տһһСʱ򣬳һڲ²˵ݡСƺͷˣͷٽ
Ա߾һСݣҽϰǳظҴкǾǵ裬ѯʳҳԵʲôϰô飬óҸое㲻˼ˡ
ûгԭľԿ̣СݽΪƽˡϰѰѳҵǵľ䣬ҾĹǡ
ҵĸСˣҲôֱ͵ССǷ޵꣬ϰǴʦҵˣϰ϶ֳˣϼ˷ϸǸչˣԼԵĻġ
ʮӲĸ˳ˣϰԶ͵ꡣ
ϰѣǳҹˣǮ֪ϰС⣬ռСˡӲʮǮ˵ϰǮ
˳ˣóƿЦС˾ҾͲˡҡŷټϳϰ壬ÿһƿȺţ顣ʮȥˣսѵĹԽԽҪսѵľǲҲн
Ʒ֪ǧ١λսʮûм棬˵ʮѡ
Ϊ˲սǣӲǺûκϵΪ˸ʿսѸĸգ뿪Ŀ׵ĵطǿţ
ŷסսѵ֣п˵ϻƣнû飬ˣκʱ㶼ǵֵܡҪȥ㱨ʵߣԽϺӣҲΪ
˵ҴҶԿ̣ŷվҾһ׼ľ񣬳ֿ˵СӣǻҪľ˲ţ
һƿȹ⣬λδִһƿߺȱġ
һλѾ˼⣬ϻȴǸոմ򿪣һҹƶͣΪ˲ӰλսѵȤҸ뿪ˡ
꣬ҷСվƤԱߣԾس䵱ڱ
΢΢ͷ˲ӵվڣټһλнİȫõˡ
ڳλ˺ȾƵͬʱԭԶһСүλСƱյүҲݵƽʱ򲻻Сݡе⣬֮󣬱үҪŵִ
ԭһ̣үǶ˶ѼˡӾ֮Ϸϸү֧УԭľܹŽһ𣬿϶֯ϷжϣҡͷصֻҪүõСֶΣ˲¶棬ԭϾͱһɢɳ
ɽ󣬱үоҲ̫öԸǸϹײȿ֡


ڶʮ ҹϮ
һֱʮ࣬үλСܻСƹĥ䣬˵Ŵ׵Ķӣʱһھƣĥʱ䡣
һλ췢ѱǽ壬ѾûʲôˣűôŨŨľ˵ϰ壬һӼһմ󳦣һƿյӡ
⼸Ļ죬ϰĴ澯衣СݵģҹɵĿˣһ˵þпܸӴ롣
ϰžƹǸ˵λϰ壬ʵڲ˼ʦѾ°࣬˲ˣ
һϰ徹Ȼܾ񣬻ƦԶʱˣһӺȵʦ˰࣬СӲ᳴𣿲᳴˿ʲôݣҿСǲǲˣ̯ӣŲš
˵ţߺߵһվƿӣŵϺݺݵˤ˹ȥءһƿˤķ飬ڼžҹﴫԶ
һϰ屻ŵɫˣүڰ֣˵ˡˣǽ컹£Ҫˣӡүϲ۸ƽͷաϻһ죬鷳ˡ
ŭδȻүüҲֻôס˻˵СӣϴãˣҾͲһʶСʶ࣬Ͽسźš
һȺɷĻ죬ϰֻÿȥæ
ֹСʱү˿ϵĴѾ賿ࡣʱƣʱֻҪҹģͽ硣
ץ˷ʱһ㶼ѡ賿㵽ĵʱΡүڻ˵ʱϷر𽻴ҪүֽһҪжʱ䶼ѡˡ賿ңԭľ˯ˣ֪
ү˵ǣʱ䵽ˣ׼жӦһʰͷ׼ж
һϰ˹үȻǻûнءүӶͳһźɫͶƱžһģǳ󷽵˵ˡ
ֻһٿǮϰεҡҡͷֳֺȣ̴ƵģһٿǮǮҲֻǣϰֻܽʵԿǸԼǲĵͷߡ
żҡҡλεسţϰһ̵ü绰ӣóóȫײ
Ϊ˼ٶûпǲȥԭֿڡ긽ү˵ǣطˣӶ㣬Ҫŵģʱ򣬳үġ
үһ£˴ק˱ѱֽ¶߶೤ߺˮܣ˵ܰ˴ú۵ֲڳ
أһӡ
ֳɵģҴһػģСӻأͣʵˡӻ˻еͰҫ˵
Դ¿ˣŻôòҪͣûԹҲ㳣ʶûУ̧ųŰӵƨһš
ûжأүڲڧڰ˵;ͲͰɣܵžСͦܰѾո߰˰ˡ
ԭͷ̫̫ǲסֱָŤ͵˾֣˸үŪĻͷүѾ˺ģһҪԭһһصꡣ
˴ȻٽͣƤݸճɷǧѾ涼ˣҪŪȻˣһûպ÷ִ磬İϹײȿӴˣƾүҲǶס
ǧţֻҪѪӣԭЩϹײȿӿ϶Ҫ£ҲҸԡ
ջռ鱨ԭĶӻΪ˷͵ϮϰٸͷѲ߶ӣһʮСʱֵࡣ
ү鱨е֮Աǣԭһɢɳô죬εģϹײȿӿ϶ͻؼ˯ˡ
ǣߵ긽ү첱ǰһӰӰ´µģſڻվһˣվڵӡ
̵ģ֣Ūģ׼ڸǸɰүҲ֪ޡһڣү˵ŹȥڵСӰƽȻһӵϸɻ
ͷߵһδһ֣Ŷ߳ˮȥʵս֤ʽĶпӷǳʹͷһ£ԽӶҳ
ŵǰʮףۿž͵ſڡϾûܹרҵѵֺ˲پƣµĶеſֵġ
վڵСŷսʮûм棬ǧҪ˵ѾˣͷѾʣû˯˼Ȼڱߺȱġ
Сֻһ˾רҵľԱȻûôߡͬʱСҲе⣬ΪĺƽҹģԼţ˭͵ϮһλžнǲǻˡڵʱСʹ˯
ڼžҹλеС͵۾ӰѾ˽ǰСʶһѾŶʽǹק˳ȵʲôˣ
𻰣ˮӶСԴ˹ȥСֻͷһƫ˹ȥˮôڼϣеһĵۡ
һȥС״ˣȻô̫ƽ˾ȻҪдŷȻС뵽̿͵Ŀͷǲһɡ
ıʱĽС˲ʹƵãͬʱ׳Σգ
¹£үˣһļһȻǹ
үûк·˷ڵϿϡﰡŪһϽλҡֱϣүȵǹ
ڱүָ£һȥСǣֳ̧˾һǹ
顱һ죬ǹӵлеһľԵˡ
үδļ¶ͽһ챻УȻûбסСڶǹһӵĻӱסСȥȥǹ
顭һСǹӵ˳ȥֻǷǳϧս֮Уņ̀ӵûлл죬ȫſˡ
СʾʱŷˡȻѾʣϰߣŷʶΣաǹһ̣ŷѾſڡǹ𣬾ḻŷ۾գһ£Ŷ˵սš
ԷΪζŷÿǣƵġʱսѴӿס˿̵ǿ׼͵ϮԸֵƦåŷǳûİ취һִ
·ʤΪ˱׳СѾ˲ҪսŷԼղ˵ϳ֧Ԯӣ߸å仨ˮ·硣
үһˣû뵽Ϲײȿﲻǹһ˸֡ǱϾǹ͵Ϯģһռˣپ˸ԭ񣬱ǵסǾ͸鷳ˡүһɣǣ


ڶʮ Էǹ
үһ£ǶԼװв͵ͰĶӡ
ǰһǸͰ˻Ҫʲôߵ˵ûһԣҪɱ˷Ż𰡣ϰȻûпЩʲôֶζʹó
һˣСóһµϻ֮󡰻һƵãҪȥ׷
ŷֹСĪ׷
С̧ͷһסˣŷϾȻѪ
ŷˣСеղѡԼȻŷרְϾ׳Ѿ공ŷ
ŷӣ˾СӣҵŷǶǳġߵĹԱŷǵϼǵ
Се˵ȥҽԺɡ
ŷȻһЦڰ˵С㲻ýţⲻҵѪ²ҵѪ
ܿʹӽӦǺЦŷѪô׵ġǾ˵һ˿ԸɷʮԽϺӣһള˼ҵָӲӲǰԽϺӵų˻
ŷڰ֣˵ϻƣúᵱˡ뵱ʱһֻǹʮ˸ԽϺӣھдΪѻϻƣû°ɣ
ȻЦû£ϸ첲ˣ㻹ӦȥֻǣˣһλУЩ͵ϮϹͷɢܡ
ŷɫһն˵սѣġʲôЩ˲һΣһҪָ˵Щ죬ŷͲ뿪ˣҾͲˣЩ̻һ졭
СһأԤϽᷢʲô飬ҲûʾŷֱӲͨĵ绰
賿㣬ʱͽ硣̶۾ʱץ绰ʵι
С˵飬ŷ˾Сгԭ⵽ݴͽϮǼԮ
ŷ⵽ϮһꤴӴŷAžľίίԱ˵ϾҪθ˾
һн̣棡Ҫ⣬֪˵ļҪժȵһܲģ顣ȻŷֲУϾ׳ΡǸزﻹֱĻᡣ
鼱˵Сʱ㱨㲻ҪţǸҶԾˣɱۣҵš磬ԮϾ͵
΢侲һͷԣϲͨ˼žսֵҵĵ绰һһ˵ỵ̂ϵԮٵžڴӦֶӣֱɻٸ
ǣףӵĵ绰սֵҵĲı϶ϵĹͶ뵽ŵĵǲС
үֵǿ񱼳ףͣ¡ûԸִɱɱˣүþɫͿ壬һ·۵
ͷû׷үһͷϵĺˮһڣ̵ģﶤӻ·ͦҰģȻˣѹӶŷˡ
Ҳµ˵үǻסǸСӣǵֲ֪мҪһ
ղŴӺǹǸ죬ǰ˴ܵʱ򣬱࣬ŻһͽոͶүȻҪúñһ¡
ү΢΢ͷߵһֲ֣űүúøɣ֤ĺġ
ͷ˵ллүࡣֻҪүһ仰
˼˵үô죬ӻһǹƾſֹɶģɲ˼ҡҪҲȥȡһ浶ʵǹظһ̡
ڵϻ죬ûмһǲеġүҲֻǹһֻƵʽǹֻǣľǹ֧ҩǳϸֻҪ漰ǹ֧İӣȫΪҪ
үڵϹ꣬Ȼǳأ򲻵ѵʱǲᶯЩһġǻǵĺֻҪ⣬͵Ҫƴһˡ
һǣүʱǰһ˷ܵ˵̵ģǲúǸɣʰǡЩϹײȿûбŪǹ϶ܰġõĺãÿԽһˡ
ղŴʱ򣬱үҲˣǸſվڵļһﴩǾү类Ť͵ֵʱ򣬾ѵĸɵġ
ٴοϤװүӸûй䣬뵱ȻذСҲܵҲֻܲʵܹǵԱ䱸ǹ֧
үͳֻͨϷĵ绰ǧ;ָ£үҲߡڲǨ飬о衣ҽɣҾ͸ååҾǸ㽲ɡ
ֶԷǹүһԼӲƴˣþϲߡǧרŽҪܰرգǾȻ˽ǹֻ֧Ҫ䵽ԹǺһģûͿ԰Ǹճµʰ
ӵү绰ʱϷ˼ҹܻ
˼װ¿ҵӣϰҪΰӸţȻϹӵϱ
ֳʱ򣬾ȻСʧһɣϹӸоǳˡ鲻ãϹӺ˲ƾơ
ƺȶˣϷ˷ܾ֮˯žˡϷɴ绰ԼĺøǷӵĽټϼƽʱĲĻƣ˼Ķ¥齫
汱εģ˼ȷʵů紺컡ϷǶɣ÷һλεεС㡣ЩСɲǮϵҰǻרѵĸ߼طԱ
Щ߼С㴩ĶǱȻᣬһ߰Ⱥһ߸ˮЩջ󣬽е㰴಻ˣ޲Ͻ͵
ֻǣϷڻû׼˯˼λҲֻӲͦ㡣ǵУϷĺ̨ӲϰϹٰίίгλ뵱٣ȻҪϷ·ӡ
绰ץֻ˽һ긧СĴȣһüֻι˭
Է˵Ͼ٣Ǳӡ˼䣬ϷɫһϵĶʱͣסˡɨ˼λСһۣϷ˵Ǽȳȥ
طСԹԵվ߳˰䡣
ϷǺõ绰һص˵ӣȷԷǹˣǼˣ
绰ͷүĵ˵Ͼ٣ұҲûмǹԴˡҸԴõĲͨӣļģһǹͰѹӸ̵ˡĺǸһ̧־һӣ࣬ûһ㿨ǵ˼˰ɣֶһǹûս
үͼӴףԭǹսϷһϸĻ㱨
ϷɨһߵĻƣ˷ܵ˵ŲҪϹ


ڶʮ 
ϵ绰Ϸһ˵ˣԭǱ˶ǹǳŻɵģϵֳȥ
Ϸ¶һĨ΢ЦǸûᰡֻҪץסǹɣͿ˳ذһŪֻҪ˾ӣһͷϻϹҲ㹻ܹ
èèˮЩǴҶĵ滹ʲôè壬ֻڲʿ֪ˡ
Ϸһ£ͱŮˣһССӪϰ壬һ㣬ʱô㡣
Ҳᵽս˷ܵվ˵٣ǸûᰡɶϽжɡ
Ϸһͷߣ
һ¥һߵҪҪ֪ͨ쵼侯ЭǹСԷжǹ֧ڻһδ֪ûѹԵľһʧؾ鷳ˡ
˳Ϸ˵һӣܹô϶ٲˡĻͲ֪ͨϱߡɣӷӺǣٴΰкƣǼͰ¸ˡʱϱ߼νʱ򣬴Ҷзݡ
־ЦߣʵǸߣٿǵܵҪ110ǰȣ۾ֻܺȷˡ
ϷҲٺһЦֻܽһ棬ҪûСݣֱԭ
˾ֵڣҹֵıĵֱ˯һûһšƽش飬ټǴڣҲȻֺ෢ıǶǳɣûҪġ
ȻɫĽ绰һܾ߱ʹáıǷǳ绰ʮ첻һΣֻҪ绰һ죬Ƿ˴¡
ıϴ˯ܵص绰Աߣ绰͵һ죬ıһ顣ıϽϽץͲɫ˵˵ֵҡ
Էĵ㣬սֵңίίԱAžŷͬ־ԭϮ㲿֧Ԯصǡ
ֵҵĲıǶʱɲϰӲǶ磬ֳϣ˭ҿЦǿҪҺǰ;ġ
˼ӣ˶ץ绰ոԷֹ𣬵ӣ֪ͨ쵼ֵæһƬȴɡⲻ֧Ԯطɨѩ֣нϮʱΣշ̲ݻ
´ͬʱ˾ĵͻȻ̶սʿǵ˯ȫһɨաѵʿǴӴĶȴ·Ĵǹȡ¾Զǹ͸ֿ
ָԱһ࣬ǹеչ񣬿ʼսʿַӵֱѳƳȳȵӵõսʿǲ׹βϰ
սʿȻڲ²⣬϶ˣȴûһ˷ѸԺź˶飬Ⱥָӳһ£ʱԳ
˾ԺԱԽҰĴʽװ˱ѾɫʿǽŲڸ£ͻ
ֵӣӹϸߣƴشţȫװʿԽҰ˱ꡣսʿһȫעǵٶѾ˼ޡǣǻǲʱĿĺ졢졢졭һ룬д·
սֵѾ֪ͨ˾˾Աίڻٸ˾ԱһָӲϣһڵ绰ָʾϧһд۱ŷİȫȨָӾٿֳãҪǳ˲˭Ҳù
ŷίίԱŷǻĹһ壬ھҪλŷ⵽⣬֪жҪõñ
ϴ󶼷˺ݻ˭Ҳƴ˾ԱףŷͻԼģԼֻǴУ˼Ѿнˡ͹нεļžҲǶһݡ
ݿɿϢŷǾί׳е˲ţϾҪ˾ϿǣҲ˳µ顣ŷǰ;һ˲ҪԼϳ£ɶҲ˵ˣǰݰɡ
ǲͬʱAžĳûϣ173ֱľ޴ѾתAžսӵսֱִ24СʱΪִֽ
ŷոյִ⵽˲ݴͽϮıǷѷӴв֡ΪһԱԷѷһ־޴壬˺޵ҧгݣҪɱŷҲ֮е顣
ıѹסͽAž׼üžսֱӳֱɻǰ֧Ԯ
ֱɻոԽҰ۵糸Ŀ˹ֱʮ׵ĵطԽҰһɲͣ£һȫװʿѸѸٴӳ£ָԱָһԲֱ
ֱԱǱϵı׼һ۾ϳפڻļžִӷжӣȫʿһҾͲ³߰˰ˣҹжӣ϶ǳ˺ص飬ѵߵķѷˣǽٻǽٳʣ
ʮսʿֱ֮󣬵Ա˸ɵƣ173ֱѸգ캽ԱָӣŶϷ򷽷ȥ
ֱսͲʵʿޱ飬һԲӳʱжӳѾ˼̵ĶԱŷϮǷѷͼɱŷΣԮ
ŷսӷǳӡҪԴֻսӡֻӶγɫɷȫһѼ⵶Ȼ÷ѷӵһָá
Ϊнŷ徭սӣսʿǷǳġЩֱ뼯žĸ飬ǽĽʿϼ¼Ĺϵݡ
һŷգֱоֱɵ̫ˣǺ޲Լɹȥ絽һ룬ŷͿһա
ԭٶ׵һֽǣձүͨĵص㣬Ϸһɲͣ
һϹӵˣү´˹ȥϷ彵³үףȵϳ㡣
үϷݣڸʻλϣָ··ͷԭʻȥǰԭ·ϣҲ˵绰ƽʱıȽϺõķͬ¡
һǳгĹӴӣ׼ȥƻһǹ󰸣ʱ˷гԲİӣһ⣬ʱٲ˴ҵĺô
Ϸ忪ԭֿڵͬʱһά¾˫Ѿͣ·ߡһţǷӵĳʾϷ·ά²ͣ¡
ά³֮Ϥף뽯ĲĻơһⵥλˮ࣬ΣȴСЩ˶ӷӳΰӻ̾ЩˮĵطϹͨ죬ЩȻ뿿Ŵ
û˵ǰսĸһȭһǰһϢسԭȥ
Ϸһ߿һٴȷϣӣ㿴ûеʲôˣ
үĵ˵Ͼ٣ˣһʮСӣô϶54ûүһ߱ȻŴСһ߸Ϸ彲š
Ϸ΢΢ͷֲóһôеԭӲһﰡĺãһˣǹǴ󰸣˭˵ģһ±ӵ


ڶʮ ˵
ǹʱ򣬳ܰѧУﺨ˯һƿ¶ǣ˯ĺ𣬶ҺβϣһޱһٻлŮعСѸ޾ͷóҺò⡣
֮УŮعǣɢڶͷ׼ҸطʱһǹѳҴоѡ
һӴҷֱһ·λʶǱ߳ˡҿٴ·ʩչṦûţǽȥ
ҸϵֳʱŷڸǸǹСӼ顣
ơŶʽǹУûʲôùӳԡڵϣŴ۾죬촽߶ţ鴤˵
ҹæӭȥп˵ϰ壬񰡡СʲôֶζʹóϾȻ׼Żɱˡ
΢΢ͷԼȷϵһ㣬ŷˣҽϿ϶ҪѧԱǹֵ࣬İȫȻһнȻٵİȫ
ʵŷȾƣҵϣ첻ۣĹҹϮþʿץУ¾ͺܺˡ
һǧɻǹˣŷ˳ͻʱһúãˣֻǣֳͻ̫ңûдﵽԤЧ
˹ȥɿ˵ǳ˱ӵŷŹŷԤ
ŷɫ࣬һһٵ˵޷죬ɥ
ߵߣ˵ŷҽҸ˵ţ˺ӵ£ʼ˿ڡ
һǹйӵĸҪһξ롣ӵǴӲȥģŶƤӣӿܱˣˡ
Ҳм˵СˣǹͨˣûдҪˡ
һȻʱ䲻ƣѪݿҰѹӵ·˲һ򵥰һ£һﲻɥ
ڳҸӰʱ򣬹˼ͷճҵİţԭľҪʮСʱֵ࣬ҹ͵Ϯ̵ĵӲǿ𣬻дֻҪ̹һ㣬ǶԭһСĴ
ԭֿڴǹֵͷæ鿴ʲô¡
΢һ£ûжЩͷ˵ʵ飬˵սˣʮ겻սѾǽڲָżƾӡ˺ȵ鴦ǹ񫣬ʹսѾԱǹһӡ
һͷȻŽɣϰǾͷˣ뿪꣬ȥĵطѲ顣
߼ͷҿŻʧѪ࣬͵ҽԺһŷһһȵۣͬһ鷳¡
óֻ׼120绰̶ɲĵѩĹ͵Ϸ·ʤװƣյ۾žǿسŵʮˡ
ѩĵƹ⣬үһָ˵Ͼ٣Ǽˡ
˳űүָķϷ循ϲؿҾȻֳҲֻҪֳҳǹͿʡȥܶ鷳ֱӽһѺˣϷ͵ذǹ֣ȵ죬־
Ϲӷӵļͬʱǹ֣״Χȥ׼ԼͻȻϮʵץ
һǿʼжˣקҲȥæүһѽקסЦȥʲô񫰡˼Ǿ죬Ǿ참ǾͲҪˣֻҪԱ߿ϷС
үһ֧̣ڳ׼֡һսǹͽĺϷҪˡүϣǸһüǹһǹսԱȿƬ̼
ҿˣϹӾȻҲˡһüͷûгͷһŷǰ̨׼ʿʲôԲߣеΪ
ϷĶٺȣŷзۣŶԷ۵ĵƹ⣬ϳԷǾգŵǾŶʽǹǰ˶΢ͳǹ
ŷ΢΢ͷǵװǱ׼ľñ׼ĴּӦòǺڰӵеġȻǾˣǾûʲôɵĵġŷʤ˵ͬ־оȻԱ
Ϸ巢ֳҾֳѾһ˼ά˿϶ѧУġϼһ֪ʲôӻһƢ
ϷԳֺ̨ӲȻһֻҪץסǹ֤ݣʲôҲȲǡ
ϷͲŷԽһ֣ͷԸͷԼĿǳңϹҪúŰһŰС
첽ǰ־ȥŤŷĸ첲ʲôУʵ£˫ֱͷ
ŷһǿʤִܹһףͲ鰸飬Դ²һԴǣʱɫִ࣬Ϸ
ֻڶǹָţŷǿŭ𣬲û˫ֱͷ£ͦǰһȵ쵼˵
һͷǳţϹӵװƵҪǵ쵼һЦȵ쵼쵼˵ţǰһŤסŷϥѺݺݵһšͨһŷصعڼӲĵϡ
ŷҲﵽ˻ƽ׳εˮƽȻˣ˵һߣûʵսˣƽʱҪһţûġ
ֻǷǳϧǾ죬ŷ˾裬û뵽һﾹȻԴһнϥǿڼӲˮϣŷʹľ죬ϰյ滹ʲôϡ
Сһŷߵˣ׼ȥ׳ͱԱ΢ǹӸҵڵءүѾָϣСǸղſǹˣȻҪúöԴֳɵģλԱҵʲͽСƷ˸ر
ڴͬʱԱҲشջ񣬴СѳһѾþŶʽǹϻѹӵ
Աǹ˵غӣõ֤ˣһ
ŷԸңϲʲôı·Ҳϲϻߵڵأֱһﰴס˲ӣŷŤͷȵAžŷ壬쵼˵
ĵһЦشקϷʵϼһ͸ҴҪǾӾ˾ҪǸ˵Աһš˵ţŷҲ
סŷ󣬽ֿͷ˳ۣݺݵ˼ڣֱս
ŷʱŭԼѾװ׵رݣЩ쾹ȻҸԼӣ˲Ѳӵ˷ﰡʮ꣬ŷһδ֪


ڶʮ Ԯ
ϷǹֱҶϵغȵ죬˫ֱͷ¡
ô˵ţʵϷϣҷϮĽڿǹУҲҪзϣҲû
ƽʱҾԲһסƾųҵı£ϷǹջûʲôһžͿԸ߷ɣ϶ҪӸ統ӡ
ҽֵķǳϣϷѸپ˫ֱסͷʵض˵ϣ޺˵Ͼ٣û
ҵٶϷ΢΢һ㶡˵һֲѱиԡеֳ֣봫˵
ӵʱ䣬ϹȻˣмһЦںڶǹ֮£ССӪϰҲ˵ӣҷֻ־ܣ
Ϸ͵˳ҵıĸԺСҽûκαһ׼ݸ˿ʲôʱøгӶ
ųҶڵϵϹ̹ͳֻռţȻޱȥһŮҵĹ󣬿λ˿ʲôȥޱ
ҽ첻˵ӣϹǿʮĶֶһССľ죬û¡֮ҵһ˿ս׼һ¾
ĶϷһѾŷߵڵأر
һﲻ֪ŷݣȴ˽һһŷһɴ಻ˣλϹôճ
쵰Ҫеģһ飬Ažнŷ壬ǵ쵼ҡ
ŷĻǣȴһסͷһ׾ϣǰѧϵѧרɢģҲﵽ˻ƽ׳εˮƽ
ǿʢʱŷѾʮˣѶûвμӹʵս̫ȭﻹһĶ֡
֫ͷԼ򵥵ļһûаŷ¡һŷ˵Լнƣž
һһĶŷϡϼһԽ˵֣Խˣннô·𣿸һѣʡ˵
ŷ۾ＸҪʮ꣬첻һαһһα˼ҴŷŭһŴӵվ
Ϸ׼ҴȻŷŭʱһ
ӣ嶯ϷͷԱȽöˣͻȻоʲôطе㲻ԡ
ֳһھþŶʽǹһԳнͷ¶ΰңҽı֣Ҳеطǲè壿ĳ˾ĴУǾ鷳ˣ
ϹԺߣλӸҲǳʲô˿Է۸ʲôȴԼǲġһͨӵǶñֲס
ǣϷĽͣһСһСˣ־ֺܴһȥŷʱָۣһ˿Ѫ˳
ŷʱ򷴶ŭˣЦããĺã㾹ȻҴң
һͷͦŲŻԼʱŭͷ˦ָŷһӣþ㣬ô㻹ӡȻص֮ʲƤ
ŷųͣҡҡͷҲ㣬ֻЩһ˽Ǿ֪Щж׶񣬵ײôġ
ϷеЩĪ֪꣬զЩеӿ졣Ϸڰ֣˵ӣעߣֻҪ˷ͲҪٶˡ
֣үһȦһ߸п˵ţشˡˣֻҪǴˣЩһǾʵˣǿ𣬿Ǹϲĸţ
ү䣬һ󼱴ٵɲǼ۵ĹǿŹźҵĽŲӰԼѸ͵ĶռƸߵ㣬ҽǰΧֵ䣬ԼܿԲʷ;ѥ
Σү¶ĽɫǳгĹӣϷųԭļѾʮ죬ھȻֵ侯ֱɱʹţ
һ죬һǹ˨ȵţǹ־
үºϣ侯Լæʵʵؾ˫֣˫ֱͷ˵ϡЩ춼ǼԱⲿŵĹأͷǳϤն಻ѹˡ
ͻȻôԮϷɨ˷ԱһۣʱãȻܣʮֿź⣬Զǹڶǹǣ⳪һ
ϷȻȱүҪ࣬Ͼͱϳ߲侯沿ӡ˶ԷݣϷʱоһѵ˾ĴУ
ǧᣬǾ죡Ϸһߺţһ߰ǹ˵ϡԼ־ǹھӵԶǹǰǾջϷ岻è壬ϽеһϹӶʵˣҲԹ԰ǹڵϣ˫֡
ΨнӦ˰ģһŤŷĸ첲۾µʲôʲôǾ죬ǰ참ģ˭Ǵӵ쵼
һһﲻʵﻹקҪȵʣʿȥ˵ðһܵǹкݺڽϣһǹаŵڵǹͷ
˶ˣʿһӵϣҲ⵽ͬĴȫڵأÿͷǹš
Ažͨŷܿ⵽˿ֲӵϮֲַ䣬ǻװɾҲǳЩʿϷϵľȻκμɵ᲻ޡ
һУٴæǰӾѳԿףæŷAž˿ǵľȻһر֪Ҫӡ
ŷУСʵŷû°ɡУȻףԼ仰ڰ˵ŷǻѪû¡
ŷһļ£ǸУʵǸӵģ
Уپ˵׳ıҴࡣ
ŷͷָſڵϾ˵У㣬ЩץŷҲίίԱȻȨһУ
ǣ֤񣡡УӦһʿһ֣ʿӾѳֱ֮֮ӰϷľһܵĶнȻر
ŪʿǷһһûбϡСѲסʿһСԼЬѾһЬĴָһ𣬱á


ڶʮ 赶ɱ
Ϸ屻ʿһǹӴ򷭣漴Цˡǳķչ֮Уеϡ
ŷۿ˾뾯ĹᣬԼǱǰ⣬ϽԲСưոݣĽ赶ɱЧܺá
ߵŷߣǳеʵŷ㲻ҪɣЩʵڲ񻰣ѾԼݣǾȻ⣬ǵΪ޷죬Բǡ
ʿǵ棬ҵĻϽͣŷоϻġһнС⣬ϽԿ
ŷҧҧ˵죬䵱죿ҿ˶硣У֪ͨһҪһ󣬿Щ˵Ǹʲôģ
ǹ֮󣬾иľ񱨾ɳɣɾ̵ع֮ͣΧĸЭһƵͿԲͿװװ׳棬ŴھǹʿڰѼ
װ׳תǹ׼ǡλŵøϽ֣æһˡһһ߸110ָĻ㱨ԭִǹܿŪģ߲ͨɡ
˾ʿֳ죬ȻҲ˭ǵ˭ѡ˴֮⣬ҵָ㣬үҲʿǸ
ޣмλʿԼЬѱүļλ¸
ϷһǹУһţҲɶˣҲѱסһǹӴϷİе
ֳλԳнͷվһָָ㣬Ϸһ㣬Լǲһף
ھٵָ£ʿְ˽Űѷ²ôڶǹָԴ²˭Ҳҷҳ
ͷԼ򵥵ļһҲڿˣӲӡǸԳнͷܿܲɽկ
ȴû̫ĵģԼǷ־ֵĸֳ˵ˣϹӵίίгûаڲƽ顣
ŷһսѵƤݣɫ࣬У˵ڣһֱǸһ˵Ϊֹ˭ҲӢ۵ļǹ˭
н
ǣУһŤͷȵһųҪ˫ζڡ
ֳѾҹˡŷȰ˵£ͳҶ˾ԽҰʿı£һž˾ȥ
Ǹ뿪ӣžƿ˹ɳĻ㱨ָĵҪ־ֵͷͷרŹ鿴
λͷͷеɻ󲻽⣬һ㳣棬ҪչжҪ͵طͨͨһϢûнӵѵشжҪԵطϱܡ
һ־ֵĳˣɳľҲ˹־־ֳһͷˮʵԭ׷ʲô
Ĵྯ˵о񱨾˵˴ܶŹ񻹶ǹǹǾͳִûǿ
˳ɳָķλ췢ǲϷĳôϷ·ʤգۣ־ֵһ۾ͱ˳־־ֳüͷ·ԱߣͣһǷ־ַӵġ־ͷͷϾḻѾое鷳
־ֵλ쵼һۣҪǰ鿴ͻȻһŭȣһǹ˨СսʿŲǹסȥ·
־־ֳæǰһһ΢Цؽ͵Сͬ־־ֵľ죬Ƿ־ֵĳҪ˽׷ʲô顣
Сսʿϵ˵Ϯ쵼Ѿˣǲܹȥ
־־ֳţСսʿǲ׼С־ίһĲУ˵ǵ쵼
Ϸǳг֯ҲӰί붯һλӣ鷳гϹӳʲô飬Լɵ
ǣλСսʿһףǹ˵Ǿ½ǰһʹ㡣
ЩʿʡԴûһëǮǣ뾯ǲͬϵͳʲôֳгʿǲŷŲЩսʿ೤ų쵼
־ֵͷͷһСӷǳ棬ֻաһﶼɣԼǰĻԷһῪǹֻǣҶŪףԭƵطôһҹ֮ͳ˾½أ
ԼĹ̫Сûʸ񣬻оֵ쵼ɡ־ֵͷͷоָķԭ˵
ʮ֮󣬾˾˾Ϸʮ˷²Ǳ³ģѺη￴˾½һ칫¥ûͶʹãðǹؽȥһһ仹˴
ھдڣ˾ԱίԼССľȫˣһڷȺšҽŷˣŷԵ˺ۣнǧҪʲôˡнǵϽˣҵӾѹˡ
ѵصȴһᣬҽųǺһΧϣȥѯʽ顣ҽƽ͵˵˵ĲأǿԽȥˡ
һţļҪ쵼߽˷䡣
һţ˾ЦǺǵ˵ŷҲкҲҾ֮꣬úúһǣ˾һ۳ŷԱϵָۣЦݶʱϣҲЦˡ
нίԱƼžȻ˶⣬⻹˵ã
˾˵ŷģҵĵϣһҪãһĽ
ŷһĲΪȻϺºûϵѾ֪ͨ˾ᴦġ
˾Ҳˣһˣ´ˣ
ŷϸߣþ棬ͲǼ򵥵ΰ¼ˣβ档
˾΢΢ͷҲãȻǾȴطǧ˿Ƶϵþų棬ԼͲطȥƤˣ˺
ŷͳԼߣܵ˾λҵսʤλҵѳң˾Ժչˡ
˾εȴ˵ŷǿλսѵģϾͿǵϵڳңŷȻܵĺܼ򵥣˾Ҳĳͨˣŷ뵽
ڷﺮһᣬŷ꺮ůʱ򣬳ҵ˵˾ŷ޲ԽѵһЩˣֻԼݣö֡
˾ᣬмؿһ۳ңͷ˵ллָ㣬Ӧôˡŷ⣬úýѵЩһ٣ôнûн֮ǰ˾Ȼ飬ʰһЩ۵ļһ


ڶʮ 
˾˼룬һʱûӦòȡʲôַѵЩƦЩѾѺʧȥ˷ƽ޹ʵܲȥ˰
ѶƹǾǾ֣˾»û˲ţҲ벻ֶ̬Ρ
һ˾ɴʣָ㣬ôѵЩСӡ
һһЦλУҲ̫ˣ˶ᡣĻ˾Ǹɲ߻ѯģȻѾ˾˵ӣҺף˵ԼĲ߻
˾һһͷȵҽ꣬˾Цһ仨ס첻˴ĴָλСӺдⰡ
ŷһк˾һڣ뿪˷䣬һ΢Ц˵ȥȥ
սֵң˾˹ճҵĲ߻٣ѡϼѵսʿطϵľдһ¼ա
¸ǵİ칫¥滹ûи͸Ϸڳʪˮϣ˫ֱ󣬱׼رơʿĺܽʵרҵԽԽ
Ϸһţ۵ġһϹеգ޵ҧгݡ˼齫Ҫܳʲôӣ˼нˣ¶ֵеѾԼܿƵķΧֻϣүܹϿõϢԼ
תһȦϷԹ޴йԵ˳ϡһг׼˽ѵңԼԲҹĳȥʲôǹԼһᣬȫǰһͰ
ϷԽԽգǺ޵ȹ֮Ҫѽܵ裬ӱǸС
ͱϷĸڷһɢϹ򲻴ʿ˵ʱ򣬽־ܣ׼ǽ
û뵽ʿǳصģټ˶࣬ܿͰѽڵϣһСֱһǹڽıϣ۵Ľݿ˹ȥ
Ѻ⵽ʱ򣬽ϳ³Ǳʿɵġ䳱ʪݿ˹ĵʹһֱҧţԼıǿܶˡ
һƬȥ˴ֻ˫ֱڱĸսһ۵졣
֫ͷԼ򵥣ûпǺΪûʲô˵ġ
Ǿֵβ ΣϷӸǳгңӵЩ죬боεʽ񾯣ʱϱ߲᲻ǣҲҶôСӣӴҲѺԱ
ͷԼ򵥣߸ɴ˵һӣܹӣǺŲһҲȽ٣ֻ֪ϷԺ֣Ϲӵֲ֡˭˭С˭˭⡣ԺϷӾǶĹˣ˼ҵĹϵţ¸ë
ŲǽߣýʹǽеǾ죬ʲôȨѺңϿҳȥ
˼ӣ顱һűˣ漴Ҳ򿪣ƹ̵ý۾һʿߵߣͳذף˽ϵӡ
һ˫ȣܣߺȵ㣬ҵ򿪡ʿֹһˣߡ
һҪˣмЦˡʲôϹʲô֪ʱԲǶߡ
Լıǣ˫űſʱ˹ȥˡһʿúڶǹڱһҲѧˣû
һѪˮԺٸˡǷ־ֵĹϽ֮ڣԺרЩ鷳Ҳӵδӵıǣ´Ҫǵȡ
ţֳ֣е졣ЩԵѣҲһ飬ʿǴη˳ⶰ칫¥ûпһ򳡣Աһӣ׼Ū˹ɶġע⵽ڴԱվһֳԶǹʿһ
Ѻǵ˶ǰԲʿһԲɫϾȻûм棬һҲЩëëᷢʲô°ɣ
ϷȻթ໹ǲģΣųֵһ˧硣ʱϷȫûһ˧ʣ׵ͷ͸ҵѡʿѺ£ͷǱ
үҲ˳үӾ翴е࣬һ棬亹ʱˣҪӡڵӾҪɱ˵ʱ򣬶ĳ
Ҫǹҡаʮĸ꺢ӣһСû
үе㾪ʧ룬ʶغ˽ںšڱү£·Ҳ׹ʱŵ˫ȷиСļһ˸ʧһɡҲѹֻǽţʵе̳
ʿǸǵĿ޽УקԽСٳǴ˶һ档ƹ򿪣ǲһһѵӲִǹС
ʮϱүǣʿǼվһšǵĶ棬վŶʮλδ󺺣һŤŤӻ׼
Ϸ̧ͷɨһ۶ıδ󺺣֪ҪʲôһʶظеԲʲô¡
һУܲ룬һ˵ʽʼһ¹ܹӮǣΪƷͷǳȥ
УָָϷߣָָЩδ󺺣¶˹ЦݡУһƣʿǰ˷Ҳ׼
Ϸеҿ飡Ҫ쵼ûȨѺǡ
УϷ磬˵ЧʽʼʵɲʱΣڿʼУһ£ʮδѾЦ˹ѰԼĿꡣ
Ѻʿݷ˵ϷӲƽ˳أȥμӾ
زʲô·Ǿʹɣ˵һᣡӵĻҲǳصģӦԿֲͻ¼ı߳һ׾ţϷҲһװˣͷСҲܹרŵĸѵүµЩ죬ܶŹǼҳ㷹ʹ˭˭
ȻһʼϷʲôɲûʲô·Ҳһһʮδ󺺶Ǵ֣ЩֵʿһʱҲ˽ʼȺŹ
ܿԳʤܼ󣬾ռšӵļƻõ㣬ΪҪѵټӡϷµΰӵľ죬⼸λӹȴ类ɫͿˣ˵ԸʿǶԸһС죬δܴӮүǼǷϲȫһåŻˣҪһȫǰϡ
Щ˵УȻǽרŽһﲻ֪Ȼŷ⣬һҪصź
һ֮ͨʮϼС죬Щȫſڵˡһͷһ㡣
үǻģḻһƾˣǱҲ˰ǶǣϽֻסҪλſڵЩ
ЧУٸʤǻߡ


ڶʮ ʤ
ҵϾס˾дڶŷһùͣרѳҺͻԭ
ΧоʿִڣѾ˾½ֹ޹Ա롣
ǻصԭʱ򣬼ѾӭӢһ㡣
ϵʵ̫죬ԭľôҲ벻ƤݾȻһҹ֮˾½ѵ淢ʲôֵǵĶ
Ϊ漰ǣ浽ŷ˶⣬Ϊ˲ӰϽȨûаͱȥǱ澡ʧй¶κϢͳһܡ
һˣæΧ£꺮ůȻĵǣϷʲô飬ôҲˡ
ϵʲãŷ˵Ľɫϵ飬ҽ˱ҪļȻܹĶĵһֽ֣˼ӹ
ճҽܵİ汾ǶԽսսӢۣһսѣѾнϿϢ֮ר̿սѡ
ŷսѺȾʱ򣬿̵ĲǨӹ͵ϮŷšŷһľԱǸ֣Ѵ֮ͽʰˡ
뾯йᣬ⼸һﲻ֪Ȼ׼ӾѻŷȻŭ˾һֱӴAžһִӣֱɻģʮĿ޵Ѻؽ˾ļžá
ԭֿϣԱߣлĸֹܿɼѪԶͣһ͹žգȴһӰӣֻʮԶǹʿѲߡ
ڳ汾Ĺ£ŲɣҸоı֧Ԯǣһ̣ʲôµġĦȭƣһҪųҸ̸ɵס
ȴ֯ʮǸɣһԱᡣԭľǵײڣάԼĺϷȨһ棬ҪİڣЩ׳񲻿ȫĵͶ
ˣǳЩͷ̫跢ȣ֯ȫѲ߶ӣһʮСʱֵ࣬ٴηˡ
ԭľжɫϣѽֵɲͿдĴġȫǣдһЩԭֿ޴ҲݵĿںšһʱ֮䣬ԭŽԵõһǿǰ;Ҳġ
ŷܲαͷͷԷֳư飬һҪǲǷѷӹжͼɱҸ߼졣
帺𡣱ŵѶʽȾҪȽЧص󣬾ǰϵǵ£ȫĸɸɾ
Сʱҵ͵ŮôߺŽľ֣ôȡϴͷҹܻĻ¸ǵɡôѶƹŮˣһһȫ˳
ŶЩⲻȤҲûȨȥ飬ֻγļþǩֻѺطȥʵ
Ū󣬱ڵʵֻһᣬûежӰӡ
ʮ߸Ŀڹԭࡣүܵǧָʾ˼£ͼڷߴ˷Żԭľǵ
ҲǸŻǵù׼ϮĿ꣬ŷսѣԽսӢۡϵõսѵϢ֮ŷר̹սѣҲϮ
ŷ˾澯ԱϮǹ첻ŷݣһԷǹˣΪԭĶӻ˽ǹ֧ҩ漴ΰӸӳϷ壬ǰǹ
Ϸ˽ĺأ׼˽жݹͣû֡Ϸʮ죬ûϱ־쵼£ʼ˽ж
ͻ֮ŷѾݣһľ죬Ȼŷ֣ʹŷн΢ˡ
龭ϱܲΣͬʱʡίίȻûз־жĺ֣жһ
ô⼸۵ļһ˿ǻ۵⡣
飬ЩΥҼҲ˵۳ײŷ飬˵ǲСա
С˵Ȼ˽жǱϾбƵʽ죬ǹǴ󰸣鰸ҲǷڵ顣ײŷǸᣬһȺ֪ߵغС죬ϽϽһ棬ƽϣ⼸һǸ¾ȥˡ
ԱҲǳСҲˣıˣǺú죬˼򾯷ˡ
ǣҪ˵нܴģŷǾһԱŷڶмϳߣϽԿ
þߵģŷԺһȻִˣֱûаѾǹһﶼޡ
¼УϷҪ߻ߣȻҪҪΡϷϾһίίгӣؼʱҪƴġ
ίǵͬ£ϹŷǸϣŷҪһʶϷһ·Ҫ˺ӵǰ;
ĹٳһϹܹλϣӴӵĹϵұҲǵ֮
ŷҲŪ̫ϹһӣͬԭϷ֪ڴԼǸһϽԲŹ
֮£ƴʧܣ򣬱ȫشʼһһϵΥҼΪ
ھдϢһ֮󣬾ҽĴƣϷϵ˺ѾôԣϵҲȥ
Ȼ׼ڹܷһѾܹȥˣͬþˡ
ûֻԼ֪ϷҲòЩ˵ļǾһƴȻļҪȴûɹӲˡ
ûˣϷ岻κμ鶼жϳС㶼ɫûˣ֮Իָ˵ˡ
ԩͷծϷûеطȥЩˣȫ˳ͷϣһҪн㣬ӱƷԼܵʹࡣ
ڵطϵĿ裬档ʤսӢۣΪѪĹһҪȷ˵ĺϷȨ档û˳Э֮ǰάϱƲȫ
ôһڣԭϸǴķзѹԽԽԽ
Ϊ˾ƽϢ̬ԭʾ飬ǰĲ׼Եڵǰг顣Ѿ˵½йۣаоμӵ֤ᣬƶ
ͨ棬ԭľǻ裬棬ۼܰѧУǰᣬף쵼ǵĶȡʤ


ڶʮһ 
Ϊ˱ӣڳǧʱ䣬һֱûޱ棬ֻֻͨ硣
ִͨѶ֮£˲ü棬ޱڳҵжƻ˽һŮòϣͨⳡǧѾʶҵԼԤϵҪַ߳࣬ǳϵ
ǧϵͷϹ֧֣սʤϺ꣬Ҫ»Ҫǡ
ҵַԿȦɵ㣬֯˼ͷ̫ټЩˣһ̫ɱУʵ򰵲ɱ
Щͷ̫̫жҲɵΪңһȺ˵ĿͨڵͨﵽѵЧ
ЩϵƬƵ˹˻Ľ㡣̶һڵʱ䣬ǧĵ۵ʮˣɸ¥
ڵǰỷ£ڼһߵȫվԭߣָ𿪷̵ѪйزŵİӣȫԮԭ
ǵأһʱ֮䣬˷˼ϣ˼ѹΪ˻ΣйزþȫֶΡɳŶվͨǽɾ֯ˮսͼ
ȻһйزŴܶ顣޴ѹ֮£ò¿ǶԭĶԲߡ
ļ룬֮ʡޱȻҵĽ赶ɱ˼ƻȴҲԼԼʶһ϶ийزҩ
׽ǧĿֳ˻Ϲʰ߰˰ˣһƤ֮֮󣬳ҰޱԼ˳˻ϵط棬һԷ͡
ŮԼ֮ޱ´һ飬ҡ޸̾˵ϰ壬ûп㾹Ȼôı£ǧʰķ
ҹЦǧʲôһееϻѡڱǰװƣûǸˮƽٺúøʦѧɡ
ޱȻһЦָܷܷų˵ʹɡйزŪ²̨ǵһĶֵϣ͵Ǹ㴩СЬɡ
Ҳмذڰ֣˵ҵȻ̵ıǱǿĺ̨ûн겻ȻҸǽа壬Ҫп
ϣ޴ھѹǾҪԼǲǿһ̶ȡֻҪܰ˾ܹΪƷƣطҲҪ࿴
ҿһɫɲ͵ĴŮһʵޱλϹӣ⼸ûȥɣ
ôһ˵ޱĿһζ˵ңʲô˼ǲҪڰɡ˵ˣҪҲҲ㰡
ҺٺЦޱᣬ˼ֻǷǳϹӵ˵Ϲð˾Уݺʰһ٣ҪҽԺһʱ䡣
ϹӴһ壬⵽˲Ƥࡣݾ͸¶ƽʱλӸֱ
ޱͷ˼˵Ӹ类ˣֲôʵˡ
ǰһʱ䣬λгӸ类ޱòסߣ޲һ̽ϹӶһŮ˷Ľÿ춼Ҫȥޱʤ䷳
⼸죬Ӹ羹Ȼʵˣޱ˼ţԼİĽ֮顣ԭô£˸ʰˣûˡ
Թͣһʱ仹磬һǣƽ͵˵ޱһȥϹô
ޱΪԼˣȷϵңûɣҪȥϷ壿
ҺٺЦޱûҾ˵ҪȥϷ壬Ϲӵָôˡô˵ϹҲҵСһǰʱô飬Ǵ绰ʻҲȥʾʾ
ϷȻġ֪ǧϷһôߡ֪֪˰սʤұҪõⷽϢ֡
ԭһ̣ǧѪϹɨءӦ÷ǳҲĵˡǳҴвһӣǵĺ¡οһϹӵУӸͲˬˡ
ܹʶǧ϶ưոݣһϷԼƾԼֻҪϷһ棬Ϳʶǵı
ޱĿңһʲôӡϷ飬ޱѾ˳ҡһ֪ϷУҪȥ̽Ϲӣ϶֮ⲻھư
΢һ£ޱζ˵ðɣҾʹȥϹӣʲôСһģӴԺҪҡ
ˬʵЦޱͷİɡֻҪҽ֤һӴԺ롣
ޱͳֻҵϷĵ绰룬˼ף漴Ͳ˹ȥߵҽԺкüңޱҪȷһϷʲôط
绰ո£ϷǱ߾ͽͨˡޱȻܹʶһһԼͨ绰϶ǳˣеǷǰɡ
ޱɫ˵ϹӣǲסԺˣ
绰ͷϷ岻޽ŵ˵ޱô֪ģ
ޱݺһЦ˵ϹӣͲˡżߣʲôϢסҡϹӣôסԺˣǸð˻ô£
ҸղѾ˵úףϹӱʿͷˣޱȻ֪ʡ
ҡִʱͽ˲˶࣬ĺһˡ
ϹȻ˵Լʵ飬ޱʣֻüǣһѻ
ޱ˵Ϲӣ򹫸˰ǴӢ۰ɣȥ㣬ʾοʣסĸҽԺŲ
һޱҪҽԺȥϹе㲻ԼĶ䣡һŮԼ绰ҾȻôԼֱ漣ѵŮڻת⣬ҪԼŮˣ
ϹȻҪõķȥ룬æ˵ޱлл㣬ӭסһҽԺD418Ͼͼ㡣
ϵ绰ޱЦϰ壬Ϲӵλˣǹȥɡ
ҺٺһЦ˵ޱϹӴ绰ҪȥһһеǷˣо仰ô˵ģϣԽʧԽϾҪϹ֡
뿪ҼݳޱֱһҽԺҽԺ·һˮƷʱ򣬳Ұѳͣ
ޱʵңôˣ𣿡
һЦ˵ϹǲţǹȥְܿôҲҪƷ
ôһ˵ޱüһɵɨ˳Ҽۣ֪һʲôӡ
ޱڳϵ˼ӣҾƷĶޱҡסЦңôģϹӿǵ˿ڸɣ


ڶʮ 
еƷЦޱһǳ̫дˣⶫֱǸϹġ
һװܾУȻдš⡱հװ˵һִƷ˹ģѬƷζ
ҵϹӵĲһ˵ޱȽȥ͵
ޱĿһ۳ңɻ˵ңʲôӣ
ҽһЦ˵ǣûʲôӡô˵˼ϹҲһţǾôһȥϹһشе㲻˵ŮȽȥϹӿջϲһ
ޱڳҸ첲šһ£ŭңǻ͸ˣŷŪˡޱﻹǺܸˣȻϣܹúϷŪһλӸ磬һԺҪӬһԼ
ЦޱһƣôŮȽȥ̽Ϲӡ
һ׸߸ɲֳ䡣ǽӴңһӦҾߵȫûʲôĲ䱸űҪؾȻе
ޱȥʱϷɳλ졣˵죬ʵλ˵ϹֻķݡϷϱʿһǹӣһ׵ͷ
ƣȻˣûϣ˵©磬Ҳ䲻ŹۡϹҲݵȻ¶󣬻˵Ϊ
һĸ߸Ьһ˵ĴŮǰϷ۶ֱˣ˼¿ˮŷӦⲻʹ
ޱʹųһŮôһ绨ĴŮЩɫ֮ͽ˵ȻİңϹҲǰһŮŮѣĽѡ
ŮǰϹӣţӸ޸ǳܹõļƷŮҲ
һﻹɫһޱˣæ˸ˣﵱݣӰϹӵȤ
ޱãϹҲе㼤һͷ˵һŮ϶ԼϹӶԼһֱǳţһ˲ţųһ˧磬ټһίίгϰֱ֣ŮеİӡһŮϹΪûж֣ŮԼв͡
Ϲæӭ¶ŷ磬Цޱлл㣬רŹҡɣһ͹
ֵޱϹӸо࣬Щ˺ҲˡϹɨһޱʵزʶһʶ׷ôʱ䣬ŮСֶûһ£˵Ƿǳʧܡ
Ϲ߲ȱŮڸߵֳϹҲ֪ϹŮǣЩνŮǰޱһȣͲһΣ޷С˽ÿˣϹӸоԼҲһ׷ˡ
ޱɫشһϷ壬λӸһ࣬Ҳһš˵ľԲϹӿ϶ʰĲᡣ
ϹӱֵĺڣԼǲŵݣæŸޱݲ衣ޱҲŵɳϡ⻹һڵţԼܾܲڷվŰ
æһϹӰ˵ޱǰŮֵ˵лл
Ϲһĵ⣬Цޱÿֲˡ
ޱָָ豭һ˵Ϲӣ⻹һλˣǲһ
ޱôһ˵ϹæŤͷȥһλˣ˭ѵδĸҲˣ
ϹӲʱ򣬳溬Ц˽š⡱ƷٲȻ޺Ĵˣһ㣬רǰϹӡ
νĿ˾ȻǳңϹʶضһ¡ϹӵȻԼҾԹûԼûȥˣԼȴˡ
ڳҵı£Ϲжţûд֣ϹȻʵ㵽ʲôǲߴطˣ
ˬʵЦϹӣԭʱҿ㱻Ǹһ٣֪϶˵Ĳᡣһֱ㣬ϧûгʱ䡣
˵ţҰеϷ廳һЦϹӣһС˼Цɡ
Ϸһġ⡱ɫʱ࣬ҲڿŵޱԼ׼ϹŮѣͼ
ޱȴɳϿվһ޹зǳ˵ңôɣҲʶϹӰ
˵ţŮǰһסҵĸ첲ɬ˵ϹӣҸһ£λҵѳҡһҰѧУĹϽΧϹӶհ
סޱСЦϹӣޱ˵㣬˵ҵĹϵܲȻҶѣԺͶϵһա
һһͣϹɱ˵ĶˡϹŭɨޱһۡһһСӴģ֪Լ׷ܳѣԼѿ
ϹӱϾҲк̫Сˣ
񶾵ɨޱһۣϹҧҧھ͵ɪɣôʰǡȳһޱȻ޴ӣֻйԹԵͶʽĻϹӲȱŮûˣٰһ߿
Ϸǿŭϼһ˿Цݣ¶ŷ磬˵ϰ壬ллллƷˡ
ӹϷŵһߡɨһġ⡱ϹӺ޺޵صͷӲԣһҪԵҪҧý³
ûκãҴ𵶵ɳһϹӸޱݵ裬غһڣַǳŵؿ佱òò衣
ҹԼϹӺ޲ǰҧڡֻǿϧϹ֪һĶ֣ȻŰֻǿѹŭϣһ
Ϲû뵽ȴ֪ʵһ㣬ΰ⡣ʲôͶôǲǱ򰡣ȫȻһλƷŮ
ޱ棬ϹԼ̽ͷЩ⣬ֲ÷ֻԼۣҼȻѣԺеǣٺú̽֡
Ϲû飬ҲȥЩĵ⣬ûһһʱ䣬ѰԼҪϢԱôӦԡ
ںϷܵͬʱҿۣͷųʼ̽Ϸ¼ѰǧӴϢ
ɨ֮£ϹӵĴ۾˸ʾһڵ¼ҡ
ӲҺܿͲ鿴ϷӾųԺǧڵһʱ͹Ϲӡǧﲻϸгô˵ϹӱһΣҲΪάǧĿ
ҹȻԤϵĲǧǰѳҵжд̣һҪö졣ǧǳյظϷ壬Լɫɱ֣ò˶೤ʱ䣬һҪʧˣ


ڶʮ ı
ͨɨ裬ϹҪϢȻûȤϹ졣
һϷݵ裬һֿЦ٣Һޱб飬ˡǸһúġ
ϹӺ޺޵ҧҧ¶һ˿ײЦ˭ϡˣһޱһȥרŹԼ͵ɪɣҿ㻹ܵɪ죡
ǰ죬ǧ̽Ϸʱר̽ôҡǧڵϹַ꣬ȻʵáϼһﵱǲʲôǱֱʧ
Դӳǧܹ֮ӱʹֶַҪӲһֽǮһִԼýǮܹ˵Ķ֣һնݳԲ󻼡ǧĴֶΣϿ˵̸ɫ䣬˸ǧۡ
Ĵɱǧһɱֹ˾õЭϵͨɱֹ˾ǧɹ˲ʮλ֡
ɱֹ˾ھԵļɣַأʤͨ˵ɱֹ˾ɳɱֶһЩ̱Уֻʹõӻǹ
ʵɱֹ˾ַԸݿͻҪԼĿʵѡͬĴɱڻĹڣƵǱڻĹڹȻɱˣݵƾĵߡ
ˣɱֹ˾ڻжʱ򣬸ǱѪֱ׵ַǾʹóжˮʧֶΡʹóԷΪɱֹ˾ͿͻԽԽϲʹõķʽ
ɱֹ˾ĳǾ˽в߻еǰֽţĿʤңĿ걻ɱ֮ǽͨ¹ģûưѹ֪ΣҲ鷳ԼС
ǧϷ̶ķǲóַ֡ɱֹ˾ɳԱڳҵܰװңըֻҪҵ˸ٹٳһٹ͸̥𡣰ɱֹ˾ľ飬ֻҪٳһٹûܹӹŹء
ϹЦϰ壬ллĹġлᣬһúúһϷǧһ쵶ն飬Բһ̫ʱ䡣ֻҪʧԼٱصʱ
ҹЦ٣ɣޱʱһȥɡҿǰԤԼٲܲӰ
ôһ˵ټ³һѪһǴԼͱӣ
һϷɫ࣬оˣٴ̼һ˵Ҫӡǰޱܷܷ֣Ц٣ˣúϢԶ͡
ޱҲǳɴ࣬ǰסҵĸ첲Сһ㣬Ϸӻ֣˲߳˲
ﻹ˼Ϳͣ߳ŭˣһţץ豭ݺݵˤ˵ϣڷҧгݵתȦӡ
ת˼ӣϷȻʲôó绰ǧĺ롣
绰ͨǧﲻʵ٣ָôиӦ꣬ǲǹɢɢġ
Ϸߺߵ˵ܣҵôˣǲǿʼжˣɱֹ˾˼ӵǮץʱɵǸճµģС̫ˡ
һϷڴߴٸɵңǧﲻɫʵ٣ôˣһʲô¶򣿡
Ϸ죬ֹѳҵҽԺƵ˵ȥʵûӡϷ忼һ£ǻһ˵ǣܵܣǵģһһ죬ǵĻһһġ
ǧȻûмϷ壬ϹӵУѾϷ顣ǧţλ׷ֶŮǸԳ̶ȾԲڵˮƽֻǣ˵ַЩͬģĵġ
ôһܵ˴ּ̼Ůң󷢣Լֳҡ
һǧг˵٣ֻҪҴӦ飬Բ;ԡѾɱֹ˾ǩ˺ͬϾҪ˹
٣ǳԭĿճµĴвһӣʧʮڡôһֵʧֱǴϸ⣬һŹ
ļԲȶҵ飬ճµȻǸݸʱȴύ˲ٴٹˣвһЩͨԣҪһһļκΰѱͺۼ
ڴҶճµĺйڣһһ⵽⣬׻ɵͷϡУһҪܲ߻Ϣʵʩ֪ôģ޴֡
ϴھǾǧ˲εʱ򣬾ؾֲϰ徹ȻһӣȻĵı͸˳ңǧǳ𾪣һھﻹô
ͨܰѧУǧ鵽ʡĹϵҲǷǳСǧȻҵЩġ
Ҫ࣬һãǳء벶ȸںǧڵϻô꣬ҲȻҪ˵İ㡣
ңǧƶˣϣһҪ󻯣סϷ壬Լ˩һιͬɱˣԼϹ֮Ĺϵͳһϵơ
ǧڻܵزϷ΢һżɡЦĲӮңֻҪһ伣ԼͿӵ˹ˣޱ߶ɫɲ͵գϷסһ¿ˮ
ȥޱ˼˵ңһϹӴ̼Ĳᰡɫ࣬ӲǱӣġǸƣ޲˹ҧһڡ
˵ϹӿҲģʵСǣرһСģСһºɫϹǾ죬ò
Ҳм˵ޱͷİɡûнٵıҾֻùԹԵذóȥ֮ˣ
ϷǧıȻԴУҪ֣նݳ󻼡
ѾеϵǧϷĺУǧǡһڵϹ˶꣬ѹ˾޶֮ƣƴֶĺʲô񶾵ַó
ֻҪǧΣȻӭж⡣ִԲȻԼԣȻɴҲһ̡
ʳ֪ζԴϴھٻ˼֮֮󣬳ҸоԼе񫣬Ů֮ǲԾؾͻζе컡ޱļƷŮߣϮˣóеѳֲס
һ߿Ұַޱϸ£Цޱǽ쿪
ޱڳҵšһѣֲ˵ҾôʲôʱҼʽϣĴΰɡ
ޱôһ˵ҽסһ죬ⶼʲôˣŮôط⽨
Һܿ͸еǳңôһƷˣں׷ĹӸųɶӣޱһˮŮﻹܵԼȥߢ


ڶʮ ж
лŮáһޱػԼһߣ֪ڻˮɵʱȻǿвɹӡ˵ˣϴޱȦ׵ʱôջͦˣڻ¡
Ұޱ͵ſڣΪ˱ⲻҪ鷳ûнּұſӵǱ
ޱڳҵһڣֵ˵ңףһΡ
죬ź˵Ůҵθڣ˯𣿡
ŮȻһЦ˯žһֻֻϲ󡭡һ˯ˡޱ͸һǣӻֽ˼ţһٻӰ
ޱͻؼңҿֱ԰ȥһλҪǧıϾҪչҵӦԴʩȻҪж
ϹӵһһǳҪϢǧѾɱֹ˾ϵãҪԳҶ֣󻼡ǧɱֹ˾ʵֵĹͨ׼ڳҵĳϰװƵıװãȵ죬ͿԽװɳ󣬴ﵽɱΡ
ƽǧıҲִУҪзǧˡ
ǧϵĴУ޾ϸȫԼ档ɱĴ£ȻҲǽµĵɽȥɣԼֻĻָӡ
ǧİţһλԭĸרŸӴɱ֣ɱָĿľλãĹҪɱˡ
ǧǰҽԺ̽Ϲӵʱ򣬵ʱʹλĸԭǧһԲֶӣûʲôȴһӻӣǧĳš
Ϊ˸ϹһŶ裬ǧĸϷ˵绰룬ֻҪڳҵϰװñװãϾ͸ϹӷϢźϢ
ƾųҵ챾£Ϲһڵ¼һ࣬λĸµϢȻҲӷۡһǣҾλĸ¡
԰һߵסլȫС߲㡣ҽС֮ʩչṦѴ֮˶ʮ㣬Ӻ̨λĸķ䡣
ȥ֮󣬳ҷ֣ԭûлڿͣһᣬҴ򿪵ӻ߿ߵԭء
ڿ￴˰СʱֽĿ˶һһЦ˵ӣ׼ԭһϲ
һ죬Ŵˣһӣﻹ§һŮֲͣظŮز׼һ
䣬ԭ򿪵ƵͬʱʱɳϾȻһλ֮ͣ
ԭһʱûзӦʵ˭ôҼôģ
Ƕʮ˲㣬ĺúõأܽС͵С͵Ҳûô󵨵С͵㲻أ΢Ц
ԭоСַǳ죬鼱֮£ԭ벻
λŮԭҹܻĳ̨С㣬һĿﻹһλ˧磬Ҳסǳ档֪ԭҪʲôҪɶģҪǮġ
Ůԭ˼񲢲ʶλ˧硣Ů˾񣬷Լ޹أգ۾һԲ뿴ʲôϷ
Ҵɳվ¶޺Цݣƽ͵˵ǹ˶°⼸һֱæҵ飬ô˵ʶأ
ôһָ㣬ԭʱȻ򣡹ֲÿǰСô죬ԭ˾ǳҡΪ˳ңǧƸ˹ɱ֣ԭʵʩɱָĿꡣԭûûмңͷȴгҵϸϣȻȱٳҵƬ
ԭϼ޻һǧҪɱĿԼĿʶԲǺ¡ѻŮһƣԭ׼·ӡ
Ůһ˽ҵĻһͰŮƵԱߵɳϣǰһܵԭ󣬸ԭߵĻᡣ
ԭŤ׼򿪷ţѾһֻĴ֣ӥץСһ㣬ץסԭһӵ˵ذϡ
úǰԭһ֪ͣ˧Բһ⣬һˣ벻ǧķۣӹɱԸ
ԭſڵϣæĵ̧֣Ұɡֻǧǧ뷹ԣһжǧ߻ģûʲôϵ
˵ţԭժԼĽӻпȫŵ˳ǰԼǰԹ޳ԼֻǧһУɼҷһ·
ɨһԭǰĻư֮мЦԭҶЩȤҪݵУֵҶֻ֡ҪԹԵңҲΪ㣡
һҲԭͷ絷⣬Ӧһϣϡ
һѯɱֵһ߿ۣͷų̽һϢеȡԼҪĶͬʱ֤ԭѡ


ڶʮ ð
ɨһ̱ɳϵǸŮŷŮķǳ¶һʾǻŮӡ
ֳע⵽ԼǸŮæĵúҺ˲һģҹܻС㡭ôУǧҪɱҡ
ȻŮ˼ֻǶŮûκȤһЦ˵ˡҪŴ㣬飬ʲôûпȻĻӦףȫҲ˵аʮһ꣬öˣڽɫϰ࣬Բԣ
Ůһҵ˵ϢĿɿڴԼ˧ûκνӴô֪ģȻʣŮûе׷ԭæСֻ뿪˷䡣ŮҲһǶǵĴ𰸣˧žǴ˵еⲿš
֧Ůʣ˳Һԭˡԭû˱ˣеˣſڵֿͷǧҪɱ
Ҳͷذڰ֣˵ԭôô¡Ѿ˵ˣֻҪҵжҲΪ㡣㿴Զŵ𣿡
ԭɫŵɷףάң˵һǺˣΪΪĴһʶ
ûйԭϻһڵذϣ̧ͦͷ۾ȻųѧճҵҪ󣬳˵ʲôԭ͸ѧʲô
տʼʱ򣬳˵һЩ޹ؽҪĶϾԭϢԱ𡢼ᡢͥסַЩ⣬ԭȻɻڳҵв£Ҳֻѧ࣬һһκη
ԭѾ״̬ȻۣͷųʼԭдߣһĴԽһʶ״̬ȫӳҵǻۡ
ռȶƻһһظԭ䣬һ߶סصϢ
ɵһ֮󣬳ֵסԭһѨλһŪΣʼǿԡ
Ҵó룬ԭͷѡ˼Ѩλһ߰뻺룬һ̼ⷬƣȵԭʱ򣬲Խûκӡ󣬸μסҸǿʶ
һнչķǳ˳ҰѻԺ˯ԭŪĴϡҵģһԺú˯һˡû˹ٲԲ˯졣ȵһʱ򣬾ͺһΡ
ԭŪϣͳֻԭʼգҴӲͬĽǶȣʮƬ
ߵʱ򣬳ԭֻԿס뿪Сʱ򣬳ǿԭߵġռƻڿʼԭʼߣҴл
ص֮󣬳ҿʼŹױĤٻѧһֹӲĻױԿԼ档ƾŹӲĻױ֮ʱֵŮعûзκ
ٻϾͨʱʹõݲϣҪƤǳ鷳Ҳеֲ
еٻһſѧķչŮƳ³£Ƥߣø߷ӲĤֲϲʱãʱ̣ܶСʱ֮ھͿһΩΩФĳߡ
ԼͣοԭƬĸСʱɹһĤĤֻ֮ҪҲ˵㾭ԭӴˣҲѷ
ȻǷǳԵģҵԱԭߴΰԭҪӴһλɱ֣˴ûм棬ֻƵĹңΪ˱жֻԭһ˸𣬱˲룬͸ó˷ӵء
ߣѾ賿㡣ڴ˯һڶ˵ʹӴ죬ҪǧĸԭݣǰӭӹɱְָĿľַϢ
ʮ룬ʻӵ˰һϸ񷱸Ľͷ֮˫ȷݡ
λɱһλݵͷʮ꣬һŵӢհĽܣ׹ˡ
ҵȻɱ֮һУϢȻǻܣͷһ˵Ǽٵġңͨɨͷ¼Ѿ˶ߣɱͬ˻ױ
ɫȽϺڣڵ͵Ķ֡һױ֮󣬷ɫ࣬뻪˼û˲𣬸ӷڻĵж
ҶɱֵϢһ࣬λɱֻû챾£ʶǰѾԼˣǧƻɱĿꡣ
ɱֽӵƵ֮ɱҲǳҵҪͶ빤ȡ˫Դϲɱ֣ҪģҪʧսǳʣڸ߼֡
ǧǰƶĴɱ׼ȡķʽǧҪɱֹ˾ɳİһλɫըרҡԴӳѾɹϰ񣬴ûйʧ֣κ˿˻ɣҲ޴ӵ顣
óķʽıɱ֣һĻɱĿϰװװԺҪĸĿ꣬׽ʱңװãĿ공
װɱֹ˾ĸ߿ƼƷǻؽרƵġװðϣֻҪٶȳһٹ֮˲㷭䱬ըȼգֳһƬǽ壬κ֤ݡ
ǱɱĿ꣬һݵһͨСҲû˻Ѿ޶ɱôܿĿİװðװϣҳɹ٣һǡʱƣɱֹ˾ĺĻܣҲɱֳԷıǮһϸɱ֣Բһ׵顣
հҪ󣬳Ҵ뿪˾Ƶ꣬ԭֱǧϳȥ
ǧǧʵҵŹ˾ܲλģǧƽʱ칫
ԭǧĸ˾ȻԭǳϤԶԶؿԭҼݳľԭˣæ򿪵綯ţԭ뼯Ű칫ԺֻǣԲ뵽ԭǱԭǳһױġ
ǧʵҵŴԺҽͣͣϣɱŲܲ¥ȥ
ڰ칫¥СͣϣǧݺȻĿ칫¥ֻмλֻй˾ĸ߲ʸͣԭĸҲֻðѳͣڴͣ
ǧΪϵϴ󣬺ڰͨԣҵֲ֮⣬ǷزǷǳ׬Ǯҵͳƣǧĸ˲Ƹ׸
ǧȻĺ¼Եݲ̫ûг綥ֻһͨİµA8Ե÷ǳ͵
ѡͺŵݣǧġڻĹڣµǹٳĴǧҪԱ򽻵йزšΪ˲עĿȻ̫ԣµһõڻ
ɱֹ˾Ϊһְҵڣͻ֮ɡǱɱʽִ֮ǰǲ֪ĿϢҪͻʱָϡʵһַͻɱֹ˾ˮ
ǧݵʱ򣬰ȵԼҷǳصһơΪְҵɱ֣ȻᣬͻѾָϣµA8ĿݣҲԼҪըĿ꣬


ڶʮ ܲ
ĻױɽկԭȻΩΩФϾԭкܴ
ԭǧĸǧϳԱ˳֮󣬷׷״кʺáóһĸͷֻ΢΢ͷʾ
ڰ칫¥תһȦָǧƬϽɱ뿪ȻǧͣǧＫпܾڹ˾ܲһһ߸棬ͬһ鷳¡
ע⵽ɱ־ɱ֣ʹȻڡҴŰǧϳתһȦɱһֱظں棬ٲȻһλʸҵԱ
һʱ䣬ȷǧ⣬Ҫ۲ΧĵǼͷλáͬʱҲע⵽ƤȻ˼ӹ죬΢㵽ֳ
ĥ󿳲񹤡ɱز죬һ˳ҪԲȻҪ㹦
صƵֵ꣬˵ԭллĹգָϣѾȷĿϢҪʼжˡȻĹǳΣգҲҪ൱ļԣͲҪͬˡ
Ҫģʱ˵ʲôʱҲһҲ죬ʱǣٽƻҲӲֵġǾ͵źϢɣ³֮һڵһʱϵȷĿʧ
ҵȻɱֵĹԼǿȻϣ˸󡣼ȻɱҲϻ뿪˾Ƶꡣ
뿪Ƶ֮󣬳óԭֻǧ﷢һţһԼѾӵɱ֣Ҵɱָ˳ҵϢɱѾоƻʱͿԶ֡
ͬʱԭǧ٣ɱֵҪΪ˱ⲻҪ鷳ûг֮ǰԭͷ¶棬ҪҸط
ԭǧĸǧӴɽկƭһƭͨ˻ԣǿȴǧ۾Ϊ˱Ҹɴ˸ڣܶ
ܿ죬ǧͻϢԭĹЧʺ⡣ֻҪܹȫ׵سĿ꣬ͰɱַԸ졣ǧָʾԭ⼸Ͳõ˾ϰˣȫϰ顣³֮ǧҪԭ
ǧϢұĵһЦСӣʯͷԼĽţɱѾѵĲˣʲôԭȵһѹʱѾˣ
תһСʱַ˾ƵꡣھƵǰ̨һѯѾ˷뿪˾Ƶꡣ
ڰжҷǳ⡣һְҵɱ֣ԼǵһλģôסڿͻṩľƵ
ֻǷǳϧڳʦǰɱﻹʲôܿԣǰ֮ǰͶг̣ԭͷ֮˦ӴߣסԼԤľƵ
Ȼҵ۾ɱס˽
ص֮󣬳ȡԭߣ´һһİˡڽʱɱҪжɱּ棬Ҳͨ绰ϵɽկԭݳ룬鷳
Ѿɱָǧݣʲô⣬ɱֽϿܾҪжҲǵһνӴɱ֣뿴ôʵʩɱжġ
ԹҾ͵ɱڵľƵ꣬ڴÿҪһȣһеغţһߵɱֵĳ֡
Сʱ֮ɱֳھƵãһСŶ󣬺ֵӡѾһոµԭĸͷһɵСӡ
ɱȫһˣһһЦһȷˢӣױҲ˳뻯ĵز
ɱֳ˾Ƶ꣬һ⳵ҽ˳ȥҲסһ⳵˾ǰĳ⳵ߡ
˾һСӣһ٣һɣˬʵشӦɨ˾һۣһЦ˾ʦⲿŵԱ
óҾǣɱֲûǧϳȥǱۡ⳵˶ʮӣɱһǰ˳
ɱ³⳵˾ǳϵԽɱֶʮףѳӻͣ£ע⡣ҶС΢΢һЦʾͣԭʮԪĳѣֱһŰԪͷƱû˾㡣
ſڣɨһۣȻ֣ǧݾȻͣ
ɱ־Ȼܹ׼ȷظ٣΢΢ͷǧＯܲҸɱָǧ֮ɱȻӣ׵һС
һȻɱһǧϰװ߸װãһķΧڣʱ䶨λɱֹ˾ļ൱ߣԿĳЩⲿŽа塣
һĵطһ߾ع۲죬ɱһ׼ôжȻܹʶɱּȻҪ쳵϶Ҫ氲װװá
ͣרŵפԱһ渺ͻͣҲİȫȻһλְҵɱ˵Щũ񹤹ԱϿԺԲơ
ע⵽ɱͣһͣܿʧ˲ˡҵķӦѾǳ죬ûзɱִԱ뿪϶ǽӽǧݣʼֽš
ʮ֮ɱٴγͣϣ뱣ײɱһߵƣһƤҪϵͷʮϣдϰʣͲۿһݶԱ£ͲҶ˵һ䣬ỳɴڱ˵ֽš
뿪ͣɱֹȥ·һҲݡǼҲݵĴشÿԹ۲쵽ߵ
һɱ뿪ֳҹѿ϶ˡȻɱ˸طʼУΪͣɵţҲɱֽ˲ݡ
ɱѡһٴλڹ۲ͣҪһݴƷ
λҿ찲ѧУʱŮعҪһЩϣоͰ뷴ٵ֪ʶθɱ֣óոԭ򣬳ѡλãܹؿɱֵҲɱַڹ۲
ɱǱʲ࣬ǷǳĵĻʮСʱһȵᡣɱֹ˾ȽܵʹõװãĿ공һٹʱ򣬿ԷãĿ공ҲκΪ֤ݣþ޴ӵ顣
ڸٹ·ϣĿݳһٹǣڷҪﵽٶȴס
ɱǧѾװñװãڵһʱʱϾͻ֣Ҫ죬Ҳʮ¶Ȳǳɱֵġ
Һһ裬ȥ䣬ͣûκζǧܡ
ֱҹʮ㣬ݶ׼Ŵˣҷɱ뿪λȥ
ҸŴһǧȻѾ߳ݣһλԱģָ
˺٣ҲҸ̫ľɱ֣һɵ֡ȵص⳵ʱɱֳĳ⳵Ѿǧݿ˺Զ
ҹʮ㣬ֵѾûˣҲ࣬Ե÷ǳտ
ɨһ۳⳵ʱٱҷֳ⳵ɵʮʱһϻϷ


ڶʮ Ϸںͷ
һ·ڣҳĳ⳵׷ɱ֣ǧİµA8ǰţȴźƷС
һϸǧ﷢һϢ˵ɱ׷ٳңֻҪ죬ϺпܾͿԳңΪϰĸ󻼡
ǧܿظϢԭʱϵźϢֻҪҴʧԼҪٱء
ƹһ䣬ǧݿٳ˳ȥŰµA8ȥģһѲ󽢡Ѳǧﱣڵרƽʱڣǧİȫ
ǧܹΪϴ֪˶ٻĵ飬ȻжٳˡΪԼİȫǧֻҪҪűڳ
⳵˾ҡͷ̾Ǻٿ찡ӾȥˣţƲа
˿ǰտĴصһЦɱ־ǧĺţСæȥͶ̥
ǧİµA8һڱڳĻ£ܿɱֳĳ⳵˾룬ֻܿǰβƣһһģһ㡣
ĵɨһ۳⳵ٶȱ䣬Ѿ˰ʮ幫ʱǧ϶һٹϷϾҪˡ
Ȼϣ֮󣬳ҾͿǰһҫ۵Ļ⣬һ졣
⳵˾Ͼʶ㣬ȵ˵ˣǸչȥɡ˵ţ⳵˾¼˲٣ȥ
һ֮󣬳Ҹϵ¹ֳһ·ߣ죬ѾıĿ
ڳͣԱߣȼյδѾԱ߸תȦȴ޲ߣֻ˻ߵش绰ǽ120ǽ119ǸϿȻˡ
Աɨһۣɱֳĳ⳵ͣԱߣҴӳա⣬ɱֵѾɣҪõֳֳ֤ݣϰͿͻ
һǣóֻʼǧֻǰըȼյȻǧݣıڳҲԱߡǧǳƻ᲻ûг
ڱϾѾĿȫǣûۿ𱬣ȷǲǧ
绰ͨȴû˽ŲΣȻû˽΢΢һЦǧһֱڵźϢھȻӵ绰϶ǳˣôըѾԿ϶ǧݡ
Ҹոպϵ绰ɱֵĵ绰ʹ˽ͨһ£չķǳ˳ѾĿֳ꣬ٵϣĿڻǻ졣
ӵɱֵĵ绰Ҳɫ˵ȷĿҵ𣿡
ŵЦ㲻Ҫǹ˾Ҫɱֵʱٳһٹ£Լ̥ʶٷ֮ʮϣοָװ˱ըװá
ңټ䱬ըĿֻڳŪҪµA8ͨĳǧĺ޽⡣ԴҳѾֲ˼ʮİӣûһܹӹ١
ˣԵֳȥȷһ¡ֳƵϷ㣬͡ˣҲٸϵˣתǵϰ壬ѾãӶ˺žͿˣԤף´κ졣
ܿ죬ɱָҷһƵӸٵըһࡣ΢΢ͷɱֵ˲һ㣬ô̵ʱĿꡣ
ǰĳ⣬Ҹе⣬ǧѾҵˣԼѾ͸ôɨսˣе벻ջ
Ҿ¹ֳ˳뵽ֵȺȻѾ˰ҹһը죬Ǿ˲ˡпֵϰߣȻŹĻᡣ
ֳĿ߽µһµһ̥ը֮ͷ·ߣžԽԽ͡
һ˵µһµϣΧԶֵûһʾͬ飬ֻ˼˲޵٩˵ʲôã£ʲôµA8A6ûκ
ɱֳĳ⳵ֳͣһ֮󣬵ͷʶɱѾ񣬿϶ҪˡȻ׼ıɱҾͲɱѡ
Ҳֻ˼ֳƬרΪޱ׼ġǧֶйϴɢּҲһըš
ͣ˼룬Ҳͨ˹ĵ绰ԴӸֱ֮󣬹ѾѳҵԼԼʲôشٴ룬Ҫλˮ
ڳҴУĹУ˲æڻˣȻҪر
绰ܿͨǳ˷ܵ˵áʱҴ绰һǺϢ
صһЦ˵Ȼǹ㱬һشһλѣǹڶĸˡڰ참ʱ򣬵õһϢɱֹ˾ѾǱ׼ĳﶯ֣˵ܿǧ
ǧйɱҪǧס˳ڵʡ֮ǰιֳλȻǳϤ
ǳǧϵĴУӪһӴĻɫҵ»ڶ࣬ٳǧ˿Ƶϵһλϻ죬Ȼڶ࣬ɵǧĴڡֻǣǧƻˣڶ࣬ǧԲһ׵顣˴ӹƸɱ֣˴ѪһҪ֮ˣ
ǧϾˣͷϻмñӣͽͽڶࡣһǧ⵽ɱһСĵ𣬾ѹ֪
ʱṩϢȻףλѵٰԼһѡ
ǳϵ˵ףٸ͸¶һ¡ϼ˭һʥҪǧԴֻҪⲻʱ˳İ
ˬʵһЦ˵ʵڲ˼ֻǸ˵ЩѾȫ㡣˭ϼңȷʵ֪
ѾɱֵľλãǿȰ˴ֻҪ˵һвóǾĶһҪ죬Ҫù֡
ѰϢңŤͷ϶Ҫ˸գе㲻˵ûκιϵȴѡ
ڳϹ꣬ѳ˾Ȼ׳ҵ˼æлѣϣȻҪȸҡⲻǲˣѵԶ
˼䣬ɱ齵ľƵͷŸɱַǳƻҲǿѾ񣬾Բһͻ뿪жܴסɱ֡
ڶһ磬ĴСý϶ڳһϢͷβ黰⡣ϣǧʵҵŶ³ǧﲻ
ϵŻ棬ǧѾճһѷһ𻯶ʡˡ΢΢һЦϷںͷ


ڶʮ һʯ
ŽܣѾ¹ʳǧİµA8ʱٳһٹ£ǰ̥ѣʹ෭䱬ը
һʱȻ󲨡ЩӵаµƷƵĿͻǹټһµ˲ݰֵһٶĶµA8̥֮Ȼ㷭һ䱬ըֱǺŪ˰
Ҫ˵ֵĺԪСQQҲڷ鰡ͻǷ׷ҵµϾ̣һǸ˵
йزŵк£ŴӴֳòʽǧﳵľԭ򣬻ڵ鵱СǲΪ̥¹ʣ½ۻΪʱ硣ͬʱйطҲ޵͸¶ǲǴΪأѾչ飬ܿͻһȷĴ𰸡
йزŵĳ޷Բ˵һһЦɱֹ˾ļһȣɱǸĪ⣬ͨȻ޷ҵֻͨͨ¹ʶ
Ϥǧ֮ǧ򾯷ǧ϶⵽˳Ұ㣬󾯷׽֣ΪǧﱨԨ
˲֪飬˶еȴ˽һΪ˳Լĸ󻼣ǧؽӹƸɱ֣׼Ϊ쳵óҴʧ
û뵽ǧûг֣Լȴȥңʽɱֲ߻һģһô飬ȻҪɣǧǲ⵽˰㡣
ֻǣΪ˰ȫܣǧɱֵϵһֱʹõ磬ԭȫȨ𡣼ͬûɱֹ˾ϵʽ
֮˽ϵԭȴôҲҲһ֮£ֻôҵԭСסһﾹȻڴϺ˯
ɱԭĿǰԲìܣƺش顣
ȻŮ֮Ͼǧһʮ꣬ҲǼʶһԭ̬ͷбè壬ǧܿĸйء
ԭļ˰һ䣬ʱ˽蹫ãʼԭʣǲ;ڣɱıǧĻ˭
ԭΪǧĸǧءǧıӻԭƽﶼֺϼڲвٳˣܶ˶һ
ͬʱΪȨǧıֵҵֵҲǹĶǡǧһԭû˿ɽһ£Щû˼ɵһӵϿʼԭֶΡ
Ѷֶþ裬ѶƹСƣʲô˵еĿ̶ʹóҾԻд¡
ԭһɫ֮ͽܼܵסħĥСʱˣȫ̽ϸ飬˭ָʹɵġ
ԭĽ˼ֱе㲻ԼĶ䡣ǧȷǱɱָıģԭǾ帺ӴԱһеĻ֣ȻǳгĹϷ壡
ǧϹǶѣ˽Ϲվǰ̨ǧﵱɡǧڱƣȻҲϹĺôϹɴ˹ԽԽ˵ĺ˫Ӯγһѭ
˲ţϹĹӾȻֺǧԭ˵еԭУ˲òţûԶѣֻԶ档
ԭĽϷᣬȴǳгǸθںܴͶǧĲҵߣ׼ȡ֮ϷԭıɱǰĻᣬûǧ³֮ϷԲԭϴλã˶һ壬ƽֹ
˶ϷϤ֪һƶˣĺֻǣû뵽ϹӾȻҵĲҵǧ˶֡
ʵʩǰ֤֤ڣǧѾճ˺̿Ҳֻгпʵ
һϷıǧǧµĸ󽫶ʱը˹ǰ죬ǻҽԺȥϷ壬û뵽һﾹȻҰģڰܡ
ǧܹ绽ֻ죬ڳϵıɡȻٲΪҡЩԭĽʱɱĴֱһҽԺȥϷˡ
ǸϵҽԺʱϷڲϴΡϣҴ̼֮£ϷģԼأʼѪϣҽָ˻ƶµƷ
ϷǧĸϤЩڵشóгӸͷѯʲô飬һŭģǲǷʲô¡
Ҳֱذҽʿ߸ɲʼʩչǵı
ͷǧֶӣһ˵ǰץסϷӣ̧־ӡ
Ϸ屻ǹҵһ촽ոףܵҴʱ۵죡Ϸһһߺ첻ŭ⣺ǳ˱ӵŹ򱾹ӣǲǲˣ
ǧֶӵϷһһѽϷӲקƵ˵ذϣݺݵģӽҪȮεļһܸǶٺôιǣȻܵĲҵıܵ
ϷȻˤð𻨣ǧֶôһ˵ʶеԡסʹϷʵǲҪ嶯гͬи飬ôẦܣôˣ
˴̼Ϸû鿴šǧѳ÷зϹ߸ɲȴڹ
ֻǷǳϧɱѾȲϹϸͣҲķֱ档һӵϣʼϷ֡ıɱǧĳˣûκμɵߴϷͷҪλ
ӵʱ䣬ϷѾĿȫǣۿѣӶˣѪڵϳ鴤ţһֻ˲ӻûж⼦
һˣﳤȥҽʿӲ˳Ͻñά
ȵƤʱѲǵӰϷڵѾһϢḻҽһ״޿κεҡҡͷҲȲˣ
ϷϾǹӸ磬ίίгΨһӣ֪ûʲôϣҽǻɻҽϷŪ֢໤ʼ۲ȡ
ڴͬʱҽԺһ汨һг´ﲡΣ֪ͨ飬⵽ŹΣ
ӵӲΣ֪ͨϹһôˣѵĩգ
һ磬ϹͽӵǧﳵϢǧͻȻϹȻе⣬ȴҲûġϾڵǰ⻷£Ѿһɱ֣ÿҪ߼ʮ˵Ҫ˵ǧϴ磬ʡ߹٣ΪɥģҲʲôϡ¡
Ȼʲô˾Ȼô󵨣ȻܵҽԺȥŹίίгĶӣ
ϹϷϴΰһгҵСϰкܴϵ˵СϰϷ廹УϷҲǧϼƱҡѵǳΪǿ˵ҽԺϷ壿


ڶʮ 
ƾϸгȨƣܿͲŹϷ֣ǧļĸ
˵ǳгĹӣҵв˼Сආʱͻ󣬻ǹϷӶɱıǧΪܱ
ھֵͬʱһҽԺϸг´֪ͨ顣ϷԲദܵشڳѪҽԺȫЧ
ϸгоذôһԣһʱ֮侹Ȼ޷˳еĹϵ絽ôˣǧϹǶѣ˻գ˳˳ˮʱô
ϹϷǧĹϵҲûʲôͻϷΪʲôҪӶɱǧûжѵϷ屻ǰӡ
ֻǷǳϧϸгܲͨпʵѾˡǧﱻճ˺̿Ϸʬ̫ƽλѾûа취Ϲеˣ
ǧŽԭŤ;ΪϷıɱǧ֤ھԭ˵ûκα䶯һҧϷָʾӹɱ֣ǧϰװװã쳵ǧﳵ
ڳҵָ£ʡѾ˽ɱְ񡣹ɱֵʹȻǳԴ׵ģ۾Ѷҧһ仰Լʲôɱֻ֣һεĿˡ
ԭָ£ȻıԼĿڹ˵һ仰Լʦ뾯档ڵɱֹ˾ѾʮʷɱȻһǿʧֵʱҲϡôӪԼԱɱֹ˾һ׳Ԥ
ֳֶĳգݣʹǱֻ밢Ƕ¡ô˵ɱ֣ѹС˺ܶࡣ֤֤ڣίίгͱˣҲֱˣֱ׳ػش
ȻûÿɱֵͣʵѾǳʡĹ£ܿԡϷǧǧĸԭͨԭӹ֣ǧʵʩɱ
ǧﱻɱ֮ĸУҽԺϷпŹʹϷ
ϹȻزѾȫԼò֤ݣֻʱܾĶԣڴĳ֣ϷһסϸгţϹӻıɱǧ
ڰ˼ͬʱϸгȻһˣȻǳң
ڸոսУҴԭľøǧͼۿԭΣʮڵľ޶ˮƯ
ͬʱϹΪԭĿĲ߻ߣ쵼С鳤ԭϳûȵʱϹԼҲŪĽͷö
ھ޴ѹ֮£ԭòϹΪˣڳί˼֡Ϲ澡ʧǣԼĶӲһıˣһŸѺϹŷǸϱӲͬⲻ׷
ǧϷ׼ɱ˵ļƻȻûиϹֻ˵ƾϹǧ¶׹ıȻܹλϴԲôưոݡ
ΪίίгϹȻ˵ʲôۣʵϹҲϣǧܹõСֶΣֵļһ
ǣڵȴǴྶͥҰȻǧԼĶȴɥȪϹ򾯷ҾмĿԣӦýвѯʡ
ֻǷǳϧϸгӣȴȡκжڰѾǳʣ֤֤ڣҵ˶ˣϾͿԶûô׳գȥ鷳¯
Ϸ屻֮Źļĸ֮ززסֻǼСආ
־ֳʱ򣬾׼ǧڼšֻǣǧıɡڶ࣬Ҳ˻ӸλĹԱϹʱί֯һлȨ
Լ㣬ֻð׼ȴʱһ졣
ǧﱻıɱϹĹӱŻıɡ͵ڱ˺һ
ڹʡͳһ£ȫʼǧŻȫһʱ֮䣬ѳΪ
һڵļץжץһǧٶС죬ǧＯһʱ֮䣬ڣ˻ĹڵһšΪδжָӣƵƵڵ¶Ӯ˼õ
¹ѻѾɹѡһѣͨܲ𣬳ɹƻشǹٷһڶѣͨǧڼţΰһǬ
ѻյúƯýмӣо־;ӹȻԼܹȡĳɼ벻ָ㡣ҲֻҪлᣬһúûرλѡ


ڶʮ ּ
ǧﳵճ˺̿ʧǧȴڣװεڼŵĸ
ǧŻʡίίǼ湫ָӣ쵼С鳤ȫȨǧڰ
ǧʧһУ˸ʵʵ⡣ǧＯдɫҵ漰֡زһϵ׬Ǯҵ
Ĺͬǳ֣صҳԷ׼Һһʴ⡣
йزŵĵ飬ǧµҵڷǷãˣıȦ׻徺֣Ǹɴġ
ǧĲҵǧ￪ʵҵţӪز̽裬ǧ׬Ǯһ˾˾мڽĿдĴء
հǧ˾ͬ⡣⹫ӹĶҲ뾺꣬˾һӪͬơ
Ȼزһ⣬ջĵ飬һĵĿ̣ܹ׬
ûжӿǣҾʹӦ⹫ӴԼȥꡣǧĻͷӶתȻκѹ
Һʱ򣬳ѾǡѧڵԼ֮󣬳ҽֵݣǰпѧ죬ҿ³ܡ
Լǻۺʵػǧı赶ɱ˳ΣյĵˡǧＯų׸ûпԶԼвĶ֡
ίίгҴҲһЩϢһﻳɳǧﰸоֻǣѾʡίǼ湫ڹʡϵͳһԾŶûû˵Ҷҡ
ʵûаϸгһͼԼҿɲںʲôɲɴΪǿǸžۡ
ǹʻٻں¥ӭӡͻѹϵʵˣȻҪκαܻ䡣ңٻֱ˽һ»ñСϱһ㡣
ŮڻҲǳСܵܲԾطһ񣬽пԳˡ
׶ʻϿĸ١ٻһ߼ݳ̧ʵң𣿡
ḧһٻȣһ˵밡Ȼ밡
Ůӣʵˣ
һһЦָָĿڣָָ±ߣ˵㣬϶ҲСŮˡ
ٻȭڳҼʵĴ˼£ŭ󻵵͵ϷҰ
ҹЦٻ˵Ķʵ϶ǲСˡ
˵ţץٻ֣ᴥһ¿ɡŮʱоһͦĴڡ
ٻ͸һǿ¶껪䣬ѸоȡŮ˳һۣζ˵ңСһ㣬ġ
һ˴սʱ򣬴Ů˳ҵ۷硣տʼʱٻûеͣû뵽ԽսԽͣߴⲫŮҲ鲻סˣֻǰãֵס˳ҵĽ
ζһۣٻһֱٴμң»ĿʼŮ˾ģһҪͷ֪ƣʨ
ҹЦŮôģǲǸŲʦѧʲôҵҪˡ
ϴʱ򣬾žΪ£ңרŰŲԾޣܡȻԲʦûȤȴԲʦļպ֪˶Ů
һͻǲ㴰ֽٻԳ˺ŮĻšŮֵؿң޽˵ңҲ̫СˣһԾѧϰԴ书ؼ͵Ͷɣ
Сʱ֮ٻݳصо˵ĲѾȫȶ£ҽԺص˼ٴοңĸ￴ŮԽԽϲ
˵סԺʱδԼȥϵ֮ǰһҪŮϻɴٻֻʱˣȻϷձҸڸ
Ժ֮˵ľ״̬ܺãŮһ𣬼ֱǽͯŮһԣϲúϲ£죬ٴ˸ǰµļƻ
һֿ˵̣лл㡣ʵ񲻻νֻҪһͿˡ
ôһ˵ٻҸغϴͬӵʱûмŮڵ̬ѾǰͬȫһŮ˼˵ĲֻҪãֺαںһ֡
Էʱѧó׳͵ĺþƣųҺ˼
һ߳ԷϸνĿг̡Ϊʵؿ죬ĿѧԺ˳׼Աװһ·̵ơ
Һٻѧֵݣμӿӡ⣬ΪӦԳֵѧԺѡλĲʿǶӦѧƵĺ֮㣬רҵֲѧ΢ѧѧҪΪ˶ԸǸ˵еĳϸ
ν򿼲죬ƿӵİȫ֮ͬءҺٻֶѧ֣ͬʱҲܱѧİȫ
Ϊһĵλôڣȫڵزͬնңڴ˴νм縺ôҪʹ϶ڰпӡ
ΪȷƿСİȫָ߲ɹרŸ𣬳һС飬ӢЯȽװȫ̱ƿӵİȫ
ѧҲǹ񣬳ԹϢѧųƿԱ棬ôһϤĥһ£Աһ⻷ܹϺ
ƿӵԱʮҵľӢǶھҽѧоԺְ֮У˶ܹҵ˵еĳϸķ֡
վϼأ껪ĿѧԺԺʿ˫ִӽ򿼲죬ǿɳĮֲֲʵǱųϸȥġ˵˫Ѿҵ³ǵĪ˫壬ҽӴ˳ϸ
Ȼ˫Ժʿʧ٣һֱҲ³ɫʡܹԼϽ⿪ܣκ˶һ޴ջ
ҿԱʱסһ㶣λ鳤ͬ־Ůع¬ѡ
¬סҵ֣ٲȻЦּˣһҪһʱ䣬ԤףǺ졣
Ҳʵ¬㲻ǹĸôָ˱鳤ôһţƵⲿţôȱ˲𣿡
¬صһЦ˵˵ڶ֯˵⣬˼ҸƻˣҵҲ˱¶СӸ˲ջӭˡ
ʱҸģ֮Ҳķǳ졣쵼ǵҵƿӺϤŶ
ҹЦ¬ǵڣ֤ʦɹ


ڶʮһ סջ
ƿȫԱ֮󣬴һҽܣ˵ҪʼʼƿҶǳ˷ܡܹԲ¼أȻǳֵڴ
ҴСԷˮѧͷǳȤԿҲжӡ걨ѧʱ򣬻ûѧרҵΪһ־ԸҲ׼Ϊһѧҡ
ֻǷǳϧҵĸ߿ûдﵽصѧ¼ȡߣͨУûпרҵרҵʧֻۣ֮˶Σѡҽ
ǲҵźɣܹſŴʦȻһǳ˷ܵ顣
ҪҶ׼ǳɡоһᣬ¬Ѳص˵ϰ壬ν򣬻ǳӣڰȫһ⡣
Ϊȷһʧ߲㾭о˰רҵİԱ֮⣬ڵλ֣ҲǳС䱸ǹ֧Сȥһɡ
ҪԼ䱸ǹ֧ҶʱȤϲ˵¬лл㡣ûв´Ļһ¬ȡİɡ
κһ˵ǹ֧ߡһСʱûǹһֻջӵǹĲֺ
¬ǳǳһЦ˵㲻ÿ֪Ūһߣ͸걨һ£û뵽ϱ߻׼ˣֻ˵ԼҪڵ֣ѧһĻ࣬˷ܷá
ϴڶʱ򣬳˵Լϲǹֻ֧ûлᡣŮعԼĹ֮㣬˳ǹ֤
Ĺһֱǹ֧ҩƵķǳϸǰǹڣԴӶ¼֮󣬿ʼȫǹӴ̷ȡھǱֻҪǹȫΪҪԴ
ɨһٻ΢΢˵ͷȴû˵ԭɽѰʱĹѨһǹǵĹֻ߶µġǹǷʽǳֲڡ
ٻԳҲǹΪɣԼٻûгǹ֤ȻҲֻܰǹڼУ׹ʱ򣬿Я
ֳһЦؿԼٻȻ׳ҵ˼Լҡ԰ڰϾͿǹˣ˭ϡǰѷɽկ
ٻȻһЦ˵¬Ҹ顣ǹ֧ǱߣûܹרŵѵܶԸˣҼпܻԼˡ
׹ʱֲܹרҵѵһùǹ֤顣ڹ˵ʹǹ֧
ͲֹˣСʱֻǹڴѧѵʱǹ׼ӵˮƽҿǲҪ䱸ǹ֧Ϊãõʱǡ
һٻԼҩҼˣæ˵¬㲻ҪٻģǼʣ
ûùǹСŮСʱǹûڲǹǵ֮عϡȻ¬ҶӵҺúʱһҪٻһȣ˭ǹá
ӣЦŮعϸ˿ȻܿȻ༷ңʵڴǹΡһӢһˣ֮йر쳤վòĦ𻨣ǲǲ
΢һ£¬ЦС㣬ϼѾо飬Ȼʱģǵĳǹ֤ѾˣǹϵеģϾͿԹȥȡ
ǹҲûʲôҪҸ˵һ£ȡǹ֧֮ǿԵȥϰϰһ죬ƾų治תһСС񡣡
ϾͿǹеסˣߴѴȥ޲ϾͿ԰õ
ٻǸҿЦȻᷴԳ䱸ǹ֧ٻȻҵı£ǹֱ֧绢ԴҶкôѵŮ׼ָһ³óҾҪ죬γս
¬ԼݳųҺٻǰβǹ֤¬ѵϽ֮󣬹ԱҺٻֳ֤ɼƬ˳ǹ֤
СӴԺڻĴϣҾͿԹЯǹ֧ˡڳǹ֤ǹϵеģȨޱȾ;Ҫ߳ࡣ
ع涨ͨݼٺֵǵʱǲЯǹ֧ģͬԱڲִʱͬЯҵⱾǹ֤йģ⣬Ȼơ
ųǹ֤Ůعһ͵Цʱ¬ѶԼԼǹϵͳܡھȻ˹ϵеĳǹ֤ⲻڱĳ˹𣿣
ɨλŮһۣ̾һүǾǾסջ󰡣


ڶʮ Ůǹ
õǹ֤֮¬ѵĴ£Һٻֵ˹װ쵽ߣһֻոµľŶʽǹͬʱ䱸ӵ
չԱҺٻϸǹеܺעڹԱʱ¬ܵһȥ绰Ůع˵Ҿ϶ͷͷͨŮعղѾ˵ˣϼʾһ£׼óȥѵȥǹ˵¡
Աϣ¬ЦС㣬ϱˣǿȥǹˡ
Ҹ˵˵¬Ӵ󣬹ͷͷӦ¬һϱ߿϶ˣϵȻӲ
˵⣬ôһ˵Ůعʱһݺݵص˳һۡ
ڻĹٳһŮͬ־һƯŮͬ־ԣ˵˼ˣ˼ȫˣ˵йϵţͷͷϵһȡ
¬ģڹϵͳҲŵĴŮǸɲ˼ڱ˵һƯŮ˵Լɫıɱˮ¬ڻûѣĴʾ
ٻڹⳤ󣬶ڻĳϵûʲôʶһ¬ѱɫеĪҲû˵ʲôŮôˣ
һŮعѸٱɫҺܿʶԲͬĴкܶ⣬Ůһ壬ΪԼָ
Ȼǹٳˣڴµְҵϵٳϵ˽ǵĻƶӵУܶǹŮ쵼ģоͰʲô֮ࡣ
ʶԼĿ󣬳æȣЦ¬һǺߺɣûйӲϵͷͷôôӣ
ȻеԽԽڵ˼ҵĲȣŮعǻһɫоһûǸ˼ֻԼ̫ˡ
Ůعζ˵ҵİְ趼ͨĸɲ̸ʲôټҽô꣬ûйҲпͣȻҪӵġ
ˣ֤Ҳˣ쵼Ҳʾˣǵѵȥǹɡ˵ʵҲһʱûǹˡ
¬Ѹոմֱίڹ⹤ʱ򣬻Ͼùڻ沼õΪ˲ڱ¶ݣعǻϲЯ
뿪ܲ¬ѿһСʱ˲ŵִѵġ
ѵλھǱ滷ɽֻ泯ǵ򣬲нȥĵ·ѵܴ󣬲йѵܲҲлء
·Ͼڣϸ֤֮󣬳ǲŵԽѵġ¬ѴĿģǹûеĵطתƣֱȥ
¬ѴǹеԱӵǳصݸһֻڵݸҵʱŮعһۡ¬̬һ죬Ůǵﲻãܼǳ𰡡
óԼո쵽ǹǹıͻеģзС
ӹ¬ѵݹĻӵԳһЦȻ˳ǹ֤Լǧȷһλ⺺˵ģôǹװӵһͷˮ
ڴѧѵʱ򣬳ʹõѵõİԶǹھѵβʱҲԵشӵǹǹĽṹϾͬһ治֪ӵӦôװȥӾ翴˲٣⿴˼Ҵʹ죬Ҳûע⵽ʲôʱװӵ
ҲҪӵˣʰɣٻЦŮ˼ǵһŪָ㣬ӵôװȥ
ٻҲǵһʹþŶʽǹϾ׹ʱ򣬽Ӵǹеܶ࣬ĹǹеʽһУкܶƵ㡣ٻ΢Ūһ£Ϥǹеܣɾ©һ֣˸ϵ
溬Ц˳һۣٻ޵٩˵ңŪ˰죬Сʱңӵûа
εһЦŮ˵ĲСʱЩǹȷǳ©ʲôϵͳǼ򵥵ǹеģͣúһӢ۵ĸо
ʣûŮعרԼٻоһġװӵ֮ٻְֵؽô򿪱գô׼ŮرһһҪסǰҪţעǹǵǶȣֹ˺Լ
ٻҿյʱŮعһֱվԱߡųٻ⣬ϵôĬ¬¶һ˿ײĽ֮ɫ
λŮע£Ұٻָ㣬Ƶţһ׼ʮǹУʼ顢顢顱ǹ죬ǹ
ǹ˵򵥣һûָУȴǼ䲻װաӵŵһɲǣǹڹûκξ飬ѹסǹڣĿ꣬Բһ׵顣
ܿ챨˹ҿǹȴûκŵĺۼ˵ҵӵȫѰУûлаӣ̸ɼ
ֽŮع΢΢һЦȤҽԼɫ
Ů˵صʱܹʱַǳխŮعһЦȴ̶ܴΪ¬Ųңʱˡ
Ȼֻٻʱˣ˱ϾͻǲϵٻѾѳװԼﻹݵ±ŮЦңһλǳƯŮˣ
ٻ͸¬һۣƵ˵¬ڹϵͳھӢһҲǹְɡһôҲʦ
Ůعٻ˼΢΢һЦԥؽսðС׹õɼָ̰
λŮǹԱ߾ֻʣ³һүǣȻʲó˲СλŮ϶ûЦݣȫԸӭսλŮٴеӣһһЦŮҲһ羰һǰע׼ĶҪϣ׼ѧ㶫
Լ˲ȡֱÿ巢ӵܻʤųҵһ£顢顢顭һǹ죬λŮɾĸ巨ӵվȴҵıɡ
Ůعİӣ巢ӵʮ˻ĸʮֻһӵ΢ƫһЩ˸˻΢΢ͷĳɼȷǳ㡣ĳɼţŮعҲ¶һ˿ʤš
ٻ뿪׹Ѿһʱ䣬һʱûлǹټԼϤľŶʽһֱֻʮĻĳɼ
λŮ˵ͷƵüսڶٻ֣ܿӦҲҵ˸оҲʮ˻ĺóɼŮعûܹٽһٴʮ
һַǳ΢λŮҲ಻ſʼֱ顢顭һǹ󣬳ɼϾͳˣٻʮŻ¬ʮ˻
ܳɼŮعٻһŮعԼҲˣٻտʼһеȥԼԲ椵Ķ֡


ڶʮ ¶һ
ֳɼۼƻΪʤһ˵ڣʽ¬ʤһñĹھٻǾ
ҡҡͷٻȻһЦ˵¬ӮˣǹľӢ
ٻǱ׼ĲԼʵǳԸԼһûǹеһȻӰ˷ӣȴԽԽãҲʲô¡ٻٱһ֣ԿʤŮع
¬Ҳ֪֮ûβͣǫѷ˵С㣬ˡѾеûҵоȻĻҸȡʤ
Ůعôһ˵ٻ˳࣬Ҳٸ¬λŮʼЭһָҴǹ
λŮľָ£Һܿҵ˸оȻɼֹۣܲٲѰˡ
λŮһгЧ˵ֱȫʮĴʮСŮ
˼ʮӵ֮󣬳ͻȻһǹϰװ׼ԴƾȡԼҲһĵŲǲܹӦõУӵλأ
ͷһҶʱһ˵˵ʲô漣
Ȼۣͷųгһǰ죬סʮ֮İġĸԶһ㣬кǰֿɼ
龰һһЦЧȻǾͿʵôɡ
һģһ˫ֳǹ׼λŮָɣһɣһ׼ģϵؿ۶˰
顱һ죬ҿӵ׼ȷػ˰ģһ׼ʮ
ʮ׵ľϣλŮȻ˳һ˱Уȴܿ˶ٻȵλŮͬʱѿڶ˵غ㾹Ȼһʵ̫ˣף㡣
һǹϵ̣ҵȻЦӦϹèӣĲ񣬴ϰѺʹʮûʲôֵôСֵġ
ǳҵܣȻ׸ˡһӴôĳɼ϶ҲҪҳһ˵ǵġ
ʵҼ㲻ͣλŮҲû̫ľ档ȷ˵һżѰûʲô𣬶ΪɼλŮĿŵı֣Ӻһ
ҽı֣λŮĿɿڴˣҵһƣ顢顭ǹбжȫʮӿֲģ巢ӵǴһ׷ɳȥģ
ѹλŮҪ˵ǵһ֣һλþѵǹ֣Ҳѱ֤ܹһ㣡
ٻ´һ飬ʶһŮҡҡͷֱǰʵ̽˵ǰûǹƭǵġһܴĳɼܰ
׹ʱٻǹеѡǹ˵ʮױѾ˼ޣǳֵĻܹﵽĳɼٻԼȫӵιġͬûɣŮعɼͬҲǾϸѵ
˵ǰûǹʮӵѵͳһǹ֣ٻ⡣
¬Ѹҡͷ治ٵ˵¶˰ɡͲҪˣɴ͸ʵף㾿ĸŵԱҲûˣ˵Ҳν
ڶҺʱ򣬷ֳұ죬ŮعʱͻɳҵݣǾľǾģһӪҵϰ壬ôţơ
˳ҵǹŮعֱܵġŮعҵܶжݡѾ˷չԼߣ߰Ѿ˸ʲôϡ¡
ҹЦλ쵼̹׽Ļѯ˾ϰ壬˾Ķ³ڻڵ֡
ôôõĳɼֻ˵үǸʺǹһȻ׺
ʵҸղѾˣĸ¡Լ۾ͨУڴγͼ۾׼ûʲô
Ҳչ¶ˡԼıѾˣóһ֣λŮ϶Լĳˡ
λŮйʶҵı¡ԼԸ˵ҲһɣȨǳ츳ˣʲôһѧͻᡣ
ѵǹصʱѾ˻Ƴŵʱ
Ůع˵λΪϾˣҾ;һµ֮꣬λԶٷ͹𣿡
ڶʱŮعųմ⣬Ҳ׬˶ٶԪ͡Ů⣬¬ԭֻԼֳٻϵв𿪣ֻôŮݡ


ڶʮ 
ҽ֮ھͣ졣ŮعԼעڸλƿԱ񲹿Żʶٻ飬óڣֱһӡ
ֳռһ档СѸܾҵõṩ䷽֮󣬺ܿͿʼ֯ԭϽԤ¸ھͿԸߵС
ݲƷģռгһҪ߳ţռ߶гֻҪܹﵽһģջ˾ͿСǸʱ򣬳ΪڶŶȻˮǴߡ
ҺڵгŶӵе˽Ӫ˾ţëȴǳޡЩľǹ˾ĳɳԺ;ǹ˾ԴͱĽ
ھҲǺ壬ĹϵۣƾһٳһС˾УӦûǴ´ġ
ʵԼҰҲܴջ˾ݲƷʽ֮ټϳҵİ˾ԼǧӹܵĿ˾Ѿҵ顣鶼Ǹ߳ɳԵҵгǰֹ۵Ԥƣòһʱ䣬ԼͿԳּңֶʲôŵԡ
һ׼ϣһ糿ƿӵ˷¬ľķɻ
οƿ¹شһжܽС߲Ȼǳӣָܴһлǵ͵Уûо¡صĻӭʽܸ߲ίɣĿѧԺ͹һλǰС
ͬʱΪ˲¶Ŀ꣬ƿӵԱҲѹ˼ޣλԱȫԱֻʮһˣྩѧŶӵǰ
Сʱĳ;Уʮһʱ򣬿ƿӵִﱱ¬ľ
ͬǳڱܵĿǣοƿûطлͨһнӴȫйŸ𡣵ִﱱ֮󣬱ָܲǰӻ
ڱдùͣƿҲûͣ˷ػ͵ķɻн˶ػͣ͸ɻ·һоҪ㶨ˡ
ִػ֮󣬳ҾʲôɳĮķ绹̫ѾǻڵģҲԸԼʷǳȻĶλŮλıҲ⣬ֻǣںλҽѧоԺĲʿ˵г̣һǳϾĿˡ
Ұ治ٵЦ¬οƿǽĹΪҰȫѰұءеǮɴ䱸ֱɻѸ١ǲףΪʲôҪͽɳĮΪ˿𣿡
ŮعεһЦɨһٻҡҡͷ˵ΪҲֱɻڵĿҪԱܣһС֪ж˫۾ڶǡٶֱɻֱǵ棬˼Ҳ֪ǽǸص
ЩӺ˵һƤģֿܹסɳӡҺСͲˣȵοƿ֪ʲôģ
ҲǿЦȻǳλ⣬ܶ˶Ĳ˵һʮСʱ֪ҪɨٴΣһһƿӵĹģԽСжԽأЧԽá
οƿڱ˵ҲûоԵİգܹһҵ³ǡʦڣһ޹գڸˣشܡ
ʷԭټش߽ȻӣҶƿطǳɳĮغͱ߾޷ػ
Сģ죬һβܳɹҲڱ¶ĿģɲҪʧ
ƶн·ߣ·̣ҪɳĮɳĮû·ıصԽҰ;ɳĮֻ֮ҪɳĵطӾûκˡңɳĮûмվûϲٺõԽҰҲǷ
ҪɳĮһʱ䣬ԭʼáնӽɳĮЯʳˮԱҲԳ
еĿƿԱֻʱɳĮôĵر仯ϽڶɳĮҲǳİˡ£ûǲġ
εĻ𱬣˿ʼɳĮ̽գȻܶ˵ĿǽɳĮԱģ¥ųǡСӹĹصĸʬǵĿꡣ
йӦڶػ;൱רŵ򵼣Щ˴·ɳĮͬʱṩգʹãָɳĮ档
շֹҴٻȥ򵼣ŮعλȥðɳĮƷ
еһгϣƾרҵʦ۹⣬ҵһϺϺʮҵͣĲߣȴǳ׳ʵһɳĮеĺںֲţ廨ñŴӣһŵĺܷȤҲ˼
հҽܣԼǹˣʮ꣬ʮ͸Ÿ׽ɳĮѾɳĮʮ꽻ԵľɳĮ
Ҫ۱Ҫ߳࣬һı۶ҡҡͷˡ
ȴԥѡ˰ûлۣһʮǮһλɳĮʮ꽻ͷֱһͼͲЩ·ҵܱȵġÿʮǮгһǧǮ飬ֻҪͷˣַԼãһжˡ
ȻͬʱӰӶ˶ʮͷաԼֻʮͷգҵҪͷԹϺܻ磬оͷԣһҳļǮƫߣֵͼ۴ھӶʮͷգһΪҷ
ҵȻͷ˻ؿۣҲƣַ׳պ⡣˰ѡɳĮۣ֮ӦܹӦʱˡ
һʮһˣÿһͷգʳƷ
Ȼûа׻Ǯӵһͷǳȫ򵼵ŮعѾɹ˽ɳĮƷֲ֮˼ϸͷصؽܣЩ𿴲ۣʱȴܾ
һһ磬̫û𣬿ƿӾ뿪ػͣʼɳĮн
н·ƶģһʼǱϡǣ·ֻһ巽ڵεòԭҪʱڲУһһţ˲ʱһˬʵЦ̸ĺͶ
ҽں򵼺棬һһŮֻΪɳĮԭ򣬴Ҷŷ֣ѾŮաΪ˽ʡˮ֣ҲǾ˵˵һһôĶˡ
ո뿪ػ͵һ·̣հϺĻ˵ɳĮɳĮıԵҪɳĮٻҪ졣
ҺλŮǵһνɳĮɳĮķ羰ܺ档ߣصֲòôҸϽ棬϶գɳĮһ㡣
Ϻһλ˺⣬ǳص˵СӣҪ˵ô磬ɳĮ˵ͱ


ڶʮ ҰӪ
С࣬ҲȽϽྻûôɳӡһ·ҶǴŷ֣˵ȺӶһʧȥѱùǺ
ᣬժ˷֣ЦɳĮǽɳĮĹ°ɡ
ͷǳ̸һ·ѧڳżͷн·֮⣬¡ͷѧ˵˵´˼·ֻþôšһỹУʱһһܲ˵ľǰ
һԼ£ͷ˵Ļᣬɤӣ˻ϻӡ
нµ츳Ҳ֪Щ˶ʲôȤȫԼɳĮȻܶ෢ڱ˻ϵ飬ҲͳͳͷԼ˹е˹
ʲôɳĮеĺëŮʬջŮˣͷػ֣µĸ֣Ҳòͷˮƽ
ͷ£·;ҲôݲݷζտʼʱŮعŶֵ֣ûͷµҲص֣һڣʱزһ䡣
̽գǵĿѰ³ǣ⿪ϸܡĸ߼ܿ⣬Ȼ˵ڹӶʱ򣬳һѳһ֧ѧĿŶӣɳĮѰųǵġ
ɳĮﵱ˶򵼣ʲôﶼӴĿŶӣҲйҹͷģſŵţʵɵǵĹĹ
ҺٻӴʱһǿŶҪ򵼣ͷˡͷϾḻλı֮ͷʱһЩ˾Դͷһֻ򵥵ĿŶӡ
һ˵򵥵ķװͿȥӴԼӦ֪Ķͷһĺܺãľְص򵼣Բȥѧһ仰ͷֻҪһǾʹӴһûеڶμĻᡣ
һͷĶիμǵĹ£˵˵ɳĮźܶųǣų鱦ɳĮʮ꣬ɳĮΣһ˴ưɡ
֣˵ѣǹоѵ˲Ҫ̫̰ģԼĶԿãԼĶһҲҪ
ɳĮģͷЩ̰ˡɳĮĳǳغͲƱûκܹɳĮǴֻһ鱦ɳĮʱ򣬾ͻںɳĮʧ·ɳԶ棬Ҳˡ
СӣȻǵѵǲҪ̫̰ģɳĮĶɳĮģòҪɳĮϾɳĮһ˭ҲӲĳͷ
ڰ˵ѧΪȻȻôӣǶԴȻɥʧ˾ηУӶᣬȻֺˮȾءĲ˵ǾɳĮôԶÿ궼ҪܵɳţǨΣգγǴȻľͱ
΢΢ͷǳ֣ص˵˵̫ˣѾסˣԲ̰ĵġĺˣѾ̫ˣһᱣǵģ˵ǲǣ
һҰԼ˵ɺˣŮعƲһ졣˲֪¬ѿǷǳҵĵϸһӲļһ
ԳһǷǳģϾûиּۻۣʮǮͷ˵Сӣһᱣ㣬ȢƯϱ
ͷḻѿٻϵûһƨϣڽ˵ʱǲܹٸСѡ˵򵼣еͷһ롣
һһЦͷͦʱеģһֻὲµ򵼣;˲Ȥ
ڸոսɳĮջǿԱ鶼нٶҲܿ졣̫Ҫɽʱ򣬾һļоѾɳĮнʮ๫ɳĮıԵʼɳĮˡ
Ϧ£ɳĮһۿߣɳգ˵ľҲһԵÿ˲١ͷ½úãҲǳˣã񣬺ɫλŮܵͰĸȾظų
λ֣Ǿϸѵרҵʿ׼̱СɳĮ֮ЩҲ𽥱ÿ¶ѵõ΢Ц
ûнɳĮ֮ǰ͹ɳĮɫļ¼Ƭʲôɳɳ𡢺һࡣɳĮӡľЩǧĺ
ۼ˭ɳĮоȻҲһָ߶ȡÿһúһԾķе֦ббһ򣬺ɳĮŵڡôӵĻ£ǧ꣬ѿɱɳöƽϣȻϵ¡
ͳһ·һ·գ¼ЩľۡλеĲʿҲǵһνɳĮһҿʼգҲסϿץģŹѵõ
ɫ𽥰հҪ󣬴ֹͣǰʼӪͷѡӪأѶʮƥһӪصһϡ
г̸ոտʼʳǳḻ㣬ҵҲһٷḻ͡óԼİ׾ƣøҺȡӵĴүǲ٣ȾƵȴࡣλѧҲմ׾ƣλȻǺֻмɹ涨ǾԲҺȾƵġ
ŪֻгŰڳҵȰ˵£ѧҲһСֻǣڲӦԾƣǺֱԡ
Թڰѳҡٻ¬ټԼԱߣܽһг̣ٻִ׫д־
оĿ³ȻڴɳĮУҰʷҲصļءǣ׺ɣǧķʴرɳĮУɳǿֲرۼ档
ڵнٶȣһڵʱ䣬ҪɳĮأҲ³ǵķΧҪʼ̽һ˿ȡҵصĿռ䡣
ɳĮûʲôֻǿƿӣεģظ衣̵Ļ֮󣬴ҸԻصԼҰӪϢָǰ
ھǵ죬һֱٻһ˸ɲһѷѽ⡣ڽɳĮסĶСҰӪʮһһʲôС
ٻǰԹУҲŮѹ֡һЦҶ̰ɣʵڲУҲҪҸĵطӸС
ոԵķֹҰӪסҲнġʮͷΧߣںͰǵһȦǳλʿѧλŮס档
ʵҵλŮ˼ͷͷС˵
˯ԺģͻȻͷ˵۾һŮعٽٻ˵УŮĿģҪȥ㣬໥顣
ӶǴүǣȻͲ⣬߼ͿԾ͵ؽǻӣλŮȻҪ˼࣬ü˿ʲô޷⣬ȻҪ΢ԶӪأҸĵط


ڶʮ ˸
ʱ򣬳ʶضһ¡ȵλŮжĿģװ˯ţﲻˡλŮһȥ㣬Ҳһ˽˼СϢܹ鲻ʲǫ̂Ķ
ҵ΢ûŮع۾¬ýһ³ң˵ˣˣװˣҶˡһȥڱҹģεúУеˡ
޸ǳһһŮ¬Ѿ˯ڳҵұߡŮعеڼԭѳҸ顣ŮعҲٻҵĹϵԼҹĽѳԼȥ㣬϶ҪСᡣ
һ£ŮعǾעһӰ졣ǿĺıŮҲﲻãûǲҪ̼Ůعǳھǵʱ˱ǹΪԴ׶
ŮعɱɱģȴǺܴôտɳĮǸоеֲԼûеһ߳ȥ
֮£Ůعֻýٻ顣Ůع˼Լô˶кôԻӦһ¡ôҹ椿϶ҲҪڼ
Ϊҵ飬ٻȷŮعٻҲõŵµĽܣȻд⣬ȷСϱֳ
Ůعѣٻһ¬ѵ˼ˬصͷ׼һȥ
Ůعֽ˳ңٻʱֳ˴⡣ô˽ܵ飬һŮóȥڣⲻǹ
Ůعһ£Ҳװ˯ˣֻô˳Ȼ֪ʵ˵¬ʲô𣿡
Ůعشٻ˵¬ڼȥ߷㣬ڡ
˵ţٻ˳һۣ˵¬ȥˣ˯ˡٻҲ˵ķӦóŮعȥ
ɴܣꡣϣŮĺƤҲһʱ֪Ӻβ廰ֻɽۻ
˵úܽŮعñٻܣֻεҡҡͷ˵ֻˣɡ
Ůع˳ȥһԥҲֻ񣬸˹ȥԼԼһԺʱ䣬϶Ҫٻˡ
Ҳٻ£˱Ͼʱ˹ϵŮܼϷôԵԼһˣûٻѵŮӴȨûˣܹ߻Ƣ
Ϊ˰ȫӪѡһɳڵߴ¹£ŮعǰڣҸں棬Լʮ׵ľ롣˼Ϸ˽Ų¬˾롣ԼŮعɢҲǸŮعҪ㣬ԼǸģֲ˹ϵһξ룬Ůعγ֡
һɳĮȽƽ̹ûԵɳŮعһᣬҲûҵһʺĵط߾ͼ鲻סˣŮعһ¾룬Լʮ׵ľ룬¹Ҳʲôˣɡ
Ϊ˱߹⣬ŮعûбԳҲûţѡһ⿪ţпۣȻȥ
ҷŮع֪ͣŮعûҵʵĵط׼͵طˮˣԼҲϽͣס˽ŲİͷŤһȥŮعоԼմıˡҵĶһ¹ҫ£һǿ˰ԲԲѩΡ
֮ģˮɳӵҽסһ죬ŮعǱＱˡôɳɳҸоС֧ܵС
ڳŤͷӵһɲǣȻ֣ǰһӨӨģǳۣʱһ㶣ѵﻹǡ
ͷոһϾͷˡҲѧң㳣ʶеģڲԭɽȺӶɳĮ֡
һԥקǹٳŹķȥǸ㷢ֳҳ˹Ȼת˷ѸټȥܿʧӰ١
ճҵĹ㣬ԼǸԼж׵ľ롣ҵķӦѾˣһﾹȻܹô̵ʱʧٶȼֱеֲ
ϵǸֵĵطֵڵգɳϣԼԼһнӡôӡȲǵģ˵Ľӡмơҽסһ㶣ѵ˸ˣ
Ϊ˼СӰ죬Ѿǳ͵ˣûоҲû䱸ֱһĽͨߣĿľǲע⣬ͨŶӵݣĵؽɳĮ
Һѧоɹܶ֯ΣžɸɥĲ񣬲ϧѧܵڿʼɣѵһֱڼڵ٣ɳĮˣ


ڶʮ ޵
ڵϸʱŮعѾ˷ˮֳͻȻԶɱȥŮعƾְҵϰߣʶ϶ʲô⡣
ŮعѸʰװקǹ˹ȥӪʱ򣬰հọ̈̄ڸִڣÿֵСʱŮعеɻִڵڱûзѵҿʲô
ܵߣŮع˵ϰ壬Ÿڣʲôһܳ㡣
ڰ֣ƲЦŮңǵıָϮҸղŷ̵㣬ǵ۾һӨӨ̹⡣ܹʱ̵ȴܵӰˣٶȼ졣ӡȴǵĺۼ˵ĺơ
˵ţֵɳϵĺۼɳĮϷһɳӲͣϵĽӡѾ÷ǳģ
Ůعüһʶԣæ۲ϵĽӡȻģȴҲܿ壬˵ĽӡֺͷԳࡣ
һŮعɻ˵ӡ˵ģڴɳĮߣһܹܵİѵҲҰˣ
Ůعôһ˵ҲʶеǱ֯٣ǵָߵҲ˵ҪŪ˫ЬӴϰɡ֯Ĳ״ô⣬ԱҪŽж
ŮعᵽҰˣҶʱȤеĴ˵ڻĵũҰ˳ûһѩ˴ڣڱɭо˵ĻۼͬʱڻĵıһֽëҰˣ˵ǹ޿κΣսǳǿ
λãѾλڱѵ˴˵еĺë
ֻмģĽӡҲ޷˵ʲôЦкëץȥѧʵ飬Ƭо
Ůعص˵ϰ壬үүʱڱëǲܵĿ죬һǹء
һʿΧס˼ëǹ֮£ëɸӣʧȥսʿڼʬʱ򣬷һëϾȻŹ׵ľװһλξ١
ϱ߲֮󣬾ͳһشܡݴԣЩëʵǹ׵һⲡս쳣ǿҹƣ˵³ǣǲǾëйأ
ҵͷŮع˵ĲڵоĿҪ³ϸ˵˺ͶһȾϸܽ쳣ı뺷Ϊսʿ
ҰʷУΪ˵õصϸܶĻϲ˽ͼõһõϸͿҵʿΪǴɽ䵱ڻҡ
ֱգȻкܶ˫۾򣬶صϸߡЩ˼йŷ޺ħ̡žЩ֯Ҳйڵѷӡ
һһЦ˵˵ë˵Ѱ³ǵģרӭǣȴˡ
Ůع˵ôı£ߺë㲻Ҫӣ˵
ҺٺЦԼ룬ôôףë϶Ҫˡ
ôһ˵ŮعȻһԭ˵Լ߹ˣڵλãŮعղ¶ƨɵĵط׵ľ룬ڵ¹£ʲôԼ
Ůعǰһסҵֱšһѣ޺޵˵һԽǸɫǰŮعȻʶ˵ĺëĴƨˣȳҿԼ˽ô˵ġ
æģ˵ŮԩʲôҲûпҲƶϣǿѧ衣
Ůعɿ֣Ѿ糺죬ֻڵ¹£ôԡĿɨ˳Ҽ£Ůع˵ҿһɫǣһɫûɫ֣Ǳ׼ɧС
¹£Ůعͤͤǰ͹Ըʮ㡣ŮҸоСܵʶط˸̧ͷǲлᡣ
һʶٺЦŮ˵ҪôϰСԼ²̨
һʱרҵʦȻѾŮѻ˵̶ȣ͵Զ˾䣬ǹͶȥߢ
ں嫵ĴɳĮ¹£һȥȻӲϹŮ⣬ɳϴǷǳ̼顣
뷨Ҳӡȴʱ󼸰׾ǵӪأһйڱڱûзָղŵ̹⣬ڿ϶ڶǡ
ҪģһŮ϶˵һŭ֮¾ͻʱŮع漤飬Ȼܾ˰ǵһѵʱɡ
ŮعһҲѸʵظֵͦͦɫûɫĴɫǡ
ûпŮعһѡŮعûзһϮ֮£ʱо֮һ͵˽˳ҵĻ
û뵽ŮعôţӱԼֻҪ˳һޱȰ
ûзŵŮӵסŮعС촽Ū˼¬ѵĶ˵ɫڻ̫СҰԵͷʣ
˵ţŮعӻƿ˵¬ʱˣӦûȥˡȻĻҿ϶Ϊ˽
Ůعȣͷ££ɢҵ㷢ڳһԲӪضȥһչŵСϱԵķ򳪸档
ߵӪرϣڱվֵǴһʮ׸֡
ȻŮ˾ʱȥ϶Ҫ㡣˼ҲԼڣǽ˳ҡ˧类ŮΧת޸ǳ˱˸ȻӣǼֻںʿˮʸ
һҪôʱ䣬Ů˾϶ǲ˰
ŮعߵԼ¸ǰ˵Һͳղŷ֣ھǶҵĵطһصĽӡڸټӣһҪСġ
ͷ˵¬ģһϼӾ䣬ȷӪصİȫ
Ůع°Źʱ򣬳ѾԼ񡣸ոȥٻýŵһ£˵ңʲô£Ȼôʱ䣿
ҹ˵Ů㻹֪ҵı£ôһʱ䣬ܸʲô¬ɳĮе㲻ӦˮӣһṦ򡣡
Ҵյٻߣ˵ŮкҹԶôŵ㣿
ٻмؽһ˵УҲùǵ£ʲô˰ΪҿС꾫жӣȻҪŷӹ㡣һعԼȥĵûУţƭ˭
һٻʮ㣬Ҷʱһ·Ů


ڶʮ Ҫ
ڶһ磬ŮعѴټһͨϷ顣Ůعӵİڷ˸٣Ȼܷɾ衣
ҽܵ΢΢ͷﻹҰʷϼصķǳǺϡë˫ð̹⣬ɡôĹ˵ľǺëִ˵еضҲĴĳ
ٻһŮعʱ쳣ɫźÿһ㡣ֲͣôʱ䣬ԭǲ鿴ֳ
¬ѵİţԺӪʱ˫ڣںλʿ֮⣬ҶֵࡣλʿʮͣҲҪһڡѾܾǵĺ⣬λʿǸ߶Ƚӣչ˺ԼͲˣǷֵ࣬Ͳʵ
ҲɳĮһ굱ʺϽļڡʱɳĮ磬¶ҲûôֲϷе䣬ҪѼ˯
ص㣬ѡϢнʰװӼɳĮͦ
˲ʮϵĵһӶĵƽȽȽ𣬳ϼӳߵšɳĮЩ˷ĲɳҲһϼ⡣ɿݵĺͲ״Ļɳӳ˽ɫŨѤɫʣؼ乹һ׳Ļ˶ʱоؿ˲١
һҹλʿľҲָһλĲʿ峿ĳϼ飬ſɤӣ˻ĽС
ϣλŮΪҵ飬һֱԴסϳ֮˻Ƕ
ٻоԼеԵ⻺εաɨһŮع˵¬ɳĮ̫ˣǿǿúֱһɳĮнɫռ࣬ɡ
˵ţٻȡ°ͣ׸һְۣݸ˳ҡ
һٻͽ⣬ŮعȻϾҪ󵽣ٻʶ磬϶ѾΪΪ˧ģԼ΢е椾ҪԴס
ŮعȻһЦ˵ðûˣ´λ֪ʲôʱܽɳĮȻڻиϽ
ʵŮعû˵ν׼һµʳˮһ֮ڣû㹻ˮԴ䣬ϴϴͷ
ڴִŮ˵һ²ϴ費ϴͷȻܹǸǱӡǸŮӲοǶޢ껪ȵ뿪ɳĮʱ򣬾ɫʱҲûˡ
΢΢һЦŮ˵˼ǿ͸ǸŮӽԺˡû뵽һҹȻѩڣֺͺˣҽӹţλŮڽľɫС
λŮ࣬λʿҲչóҸӰɳĮûͨѶźţֻ޷ʹáûǵ绰˽¡һµʱڣλʿֻ˶ϾϵӰȵؼҵʱҲ˽һ·г̡
࣬Ҷʱ򣬳ҷְϺһո·һ߲ͣŤͷŶߵĳԼԼһ˿ﻹдʡ
Ĵ¿µգ첽밢ţеʵүӣôˣǲǿʲôͷҪˣ
Ϊһˮʦ˵֪֪һЩǷǳġΪڵأҲ˵ϼţϼĻϻϼʲôͷ˵ܿҪηꡣ
ִԤжԤѾǳ׼ȷֻǣڵضԡɳĮеС仯ǳŻΪҲղڴ˵صϢֻܸ򵼵ľ飬ȡҪĴʩ
Ϻüͷϸ˼۶޵ǵ˵ľܿͻᷢޱ䡣ңεķ籩ܴ󣬼ɳǽҲסұϿǰߣеǰųżܷ磬ȻĻһ籩ҶᱻɳĮ
ȻûɳĮȴ˵ɳԲģŪþҪһٶｻɳĮɳǵһɱ֣ȶˮҪǧɳĮ֪˶ʬǡ
հͷ˵λųǻа·̡ɳĮ˵ͱ䣬ɳ˵ʲôʱ·һʲôµˣǿɾ鷳ˡ
ɨһ飬˵Ǽ˶Ҫں۾ģʱģоܼܲס˵
εҡҡͷֲסҲҪְڻͷ·ֻпٸϵųǣӹһ١


ڶʮ ɳĮ
һΣæĶܵѧߣ֣ص˵ڣүжϺܿҪɳǱʱڸϵųǱܷ硣
Ťͷ˿Ѥĳϼ΢΢ͷϼţϼǧڴɳĮ￴ôƯĳϼȷһͷѾ밢һ£λүɳĮ澭ǳḻǾİš
нʱһֱ밢һλϺ̽˲⣬ͷֱһɳĮͨͷľȻû۸߶ȣԱһЩνɳĮоרʵá
ȻܹӶһλ򵼣ڶԳʶ˵ǳ⡣ⲻһ໨ʮǮ⣬ؼʱԱ
Ҳ޹ǵ˵ڣôоϳԲ
ѧڰ֣ŵ˵С£㲻õҵ壬գֲԼܡȫǰȡɳǰ档
ѧ֮ͨ󣬳ְλŮеһ𣬿ʼشʩҽŰǰ濪·ٻѧİȫŮعλڶϺͬʱҲҪչ˺λʿ
׵кҴȫǰڶǰ棬ƿӴ·ϺϣһĿڣߺȵߺߺߺߺɳͰѴˡ
ǲ֪˰үӵߺȣһַıܣĸедΣźţڰүӵߺУ񷢷һз۾˦ֻɳĮпʼ񱼣ٶȼһ
ô󣬳⻹ǵһապ˳ꡣİϣλƾͦȤҲǳǣǿʼ֮ʸеȻ޴棬ŵķǳĸ֣ҲֻнſձϣһСĸˤȥ
ɳĮе˵ͱ䣬ղŻ쳣ĳϼѾӰ̫ҲؽƺɫҲʼʼ䰵Ǵ磬Ȼ˰һ
ԸоԽԽʼ죬ɳӴϵԽҲԽԽûз֣޷ۿǰ·
ʮͷųһӣһٶ׵Ķ顣ٱܵնڴĮмУĻɳһɫľǳ׳ۡ
ҿ˿ϺձϣͲǰֻƾյĿ񱼡үͷգȺиͷɳĮǳḻҲ֪ܷĵص㣬ð޴򣬾Ѿƴǰܡ
Сʱ֮󣬳˿ԽβԡԽԽ˷ܣѾȫʧˣз۴ŴŰϺĴգܵһѾʶǿ϶ѾеΣպܿҪȳԤĵ߻ҪΣա
ĵģǲгԱ˦˺˵ֶйٶȵܶԸλʿܲˡ뺰ǰߵİϺһЩָûа취кֻҪժ·֣죬Ҳû취죬һſھ͹һɳӡ
ûа취ֻܲͣΣշϵڴҶ˾û˵ӡһ·񱼲ͣһֱܵ硣
ֲýߣʱļоʱҲ۵ô죬Ŵ촭ȻģյˣٶҲòͣԱǳûһ˵ӣҲûˡ
ϺվһᣬĬĬعӣֹãӣûгӡļ
Ķոϰ˵үӣھųǻжԶҿС˲٣ǲôҳԵ㶫Ϣһ¡
үӳɳĮѾʮˣȴǳӲʣԲǳܱȵġ
հһʼоͣʱͳ˶ƨɵϾ顣
տһ磬Ѿоƨɷǳ˵λŮˡһϸƤģˣҲֻһˡ
۲һգ΢΢ͷϵ˵ǶǺˣӣûǳӣСʱͿԸϵų¥ˣӦܹɳǰ档
Ϊ򵼣һգͷͣȺͣ£Ҳֹס˽ŲվɳĮﴭһļоЩȻҲó˿ҵı졣
ôҸϽʱԼڸȵˮүרŶҪˮȹˣųǵż棬ҵˮˮｫõ䡣ңųǵĵˮȶػ͵Ļúȶˣ
˼֮󣬰үӲץʱ俪ʼιգóΰͺͶҲԱ㣬΢һҪܡɳĮ˵ͱ䣬ῴ΢һЩ˭Ҳ޷ԤһôյķȻһ㵽ܷĵط
ҰѴټһóκˮ׼ôҳԼڣһü·ڶػ͵ʱ򣬰հϺָ㣬׼һµʳԼһڵˮͷ֮⣬ľΡ
ϺͣɳĮ棬õʳһҲʡڲܴôգˮĲֻ࣬һڵΪһɳĮ֪ʲôطܹˮ֣ûбҪյĸ
һҵ̬ҽסҧҡͷλֱϾܹҸѵڵ״̬ҳ˼ڡѧүӺλʿͲˣյķﻹκʳֻǺһˮ
ҹƵĲλŮһûһµظΣȷزᡣ
֣λŮߣе˵λһ£ȶԸڡǸ֣һٲԶĻšҪ·ء
λŮһһڳߣ۵ý΢΢мؿųæи֪֪ȵӺĸоã
ٻӹҵݹʳҧһھ˳Ȼŷ糾֣ﻹǽ˲ϸ΢ɳӣ׵ҪŮ޷ʡ
ҵݹȥһƿˮٻ˼£ǿʼ׽˼ڣٻζؿңܵѧߣȥչ˸ס
Ůعһɳӣ˳ҼۣȻЦԲĮֱʲôɫˣƭˡ֪Ҳط
ʵνŮعġŮعҲ˵ʲôԭһΪѧֽ򣬹ʹ˱档ľӢһһȻû
ˬʵЦ¬ɳĮȻ޳ܱڶҪðɡڹӵϳ﹤϶Ҫʱʱ̿ĵðԴչһʵԼɵ
Ůعضųңһһ˵Ϊ㣬ҲŲط
Ůعôһ˵ҽסһ죬ԼͦŮԵ


ڶʮ һ
̾Լ޸ǳһ紵ɳ𣬾һϸɳ۾ԶʣһƬɫԽɫԽŨء
Ϻ֣ʿ˰ӣͻȻУɳϾҪҪЪӣôˣȥܷɣ
ոջգŰүӵһߺȣʱֽʱ򣬰Ϊ򵼣ӵ쵼үֻҪ˵ˣû˷
ҸϽкҸ·ǰнԭ򣬳ҺͰǰ濪·ŮعڶϺȷҵİȫ
һĿ񱼣ڼɢˣ۵ϽڲòϣԼȷˣҲ³ǣƾϹͷҲûнɳĮʱǧ֮գֻܵű⿪ˣ
ڴ֮ûгκζٻȰ˵£ֻǺһţ̡߻û͸Ϻֿʼˡ
ڳҺٻĲ£գʼһֿ񱼡
籼ܵʱ򣬰үֻſձϣƾԼıǰܡ紵֮󣬰ʶϾʱѹ˲ˣһ߳һߺŴ߶ձܡ
Ҿؿոջʵգһ˲ͰԽԽͣеϸɳԽԽ࣬ǵصɳУܼҲԽԽ͡ŷ糾֣ҲǰĶҲ޷ж·ֻſձϣǰǰ
£Σյľ˵ӡɳУʮСŶӣûкʵıܷص㣬棬һ䵥ɳĮУֻ·һ
ţɳŲ죬Ҫûпܡʮ׵ľڣƾҲԿ嵽û˵ӡ
֮£ֻۣܿͷųصĵŲȥɨ裬Ժ֪Ĵڣȷǲ˵ӡ
ڰһϳңһʮͷգʮˡ˭ˣȫӦʮһ˲Ŷԣ
ԽԽףɳŰһƬŨصİɫƾֻܴԱĿȴ˭ˡӸղſ񱼵ĵطʼնӸɳŶٶףڻȥӦûü
ڳߵľǰԶҲǳΨһܹϳˡ
үɳĮгûʮ꣬ʼûдֵϰߣŨܵüë˴æķɳоȻз۾·򵼣Ȼ·ˣƾүյı죬Ȼӡ
Ȼ˵ӣͱͣȥˡ˵ͣסաĴգʮͷյͷղͣվͻ᱾ܵظں񱼡
ֻǷǳϧɳͣŲ죬ֻϴƶȻȻүֻֻŴй򿴺棬ûע⵽ҵơ
֮£ֻսյͼյͷԱϹ˭ˣ׼ܵ˸һ
Ȼ۳ôʹյͷѾյĵת˷ȴһӻǰ塣
ʶԼжͽ͵ġ£˶ıܣյͷߣɱûʲôտ϶ҲҪǰ߼
һǣҸɴռͷԼͽȥˡ
ôһ飬ٻѾ˹Ա߾ڳաȻҶһٻԱֻһƥգһЩƷȴûڵӰ
ǰķֹٻڣʱ̲ڵҡŮҲģԼ븸ܶɴͷһ
ֻǣɳ̫ңٻͿǰĶֻƾűȥ׷ͷգԼɴſձϣһ
ٻԭΪԼ븸һֻҪûɢǸŮһġæ֮УȴûзԱֻʣһͷգѾˡ
ɳ񣬸޷˵ûһԾٻա
Ȼ˴Ӻ汣סСٻʱʧɫæŤͷһԭǳҡٻеˣⶼʲôʱˣһ˼
Ҳ˵ֻԱָָٻ˳ųָķһһͷһƥڿ񱼣澹Ȼû˸׵Ӱ
ŮҲǼˣҲɵˣһʱ֪Ӧòȡʲôʩ
ûа취ֻðٻڻٻߣ˵㲻ҪţնӼǰߣǧҪӣ˶ӾûˣҹȥڣϾͻ
˵ţҴӭŷɳȥѰڡҲٸκ˴кֻ˷ʱ䡣
ӵʱ䣬ǲɳĮеӡѾɳӰ٣޷·ֻƾɨ裬ȥѰ塣
鼱֮£ҳʩչԼṦ翹ʮ룬ڵİȫ˱ֻ֤ƿУ꣬ûѧƿҲǰˡ
صķǶŷܣԼֽƬһÿһɼʱᱻߣг˷ʲô챾ҾԲѡôðյķʽ
ǰܳ׶ףڸղɳԶƾҵڡڿ϶ճɳʱ򣬱ġɳ̫£ҾȻûзڵˡ
ڵѾɳӸһ룬ûһ㶯ʱһѵڳ⣿ҪͷѳҲֻ÷ˡ
ܵǰһҲһڻţͷǿų϶ܹרѵҰľ黹ǳḻԼ֮ûäĿȣҲûҶǾ͵һɳӣͷȥܿ磬ȴžԮܲҵԼǾֻÿԼˣ
ɳ̫󣬸޷Խʵ˵ʤͲҪκԡѧһͽȻðΣաĴɳУһŶ˽Ͼֻеˣ
Ҹѧһ򵥵ƣͷߡ϶һٶɳĮߵѶȿ֪ڳ˳磬ʩչṦƾŸղŵļ䣬ȫ׷Ⱥ
ǰٶףڸնӡҾط֣񱼵նӣʱѾƴؿסգֹ˽
ԭҸٻԼȥѰ֮ٻǣγСյƨɡձ֮ƴǰܣٻڸǰİϺ֮Уٻ޷԰ֻͣһԾүӴϸ
ĹȻ˵ãϵȻûκˣҲʶ϶ˣæ跨סͷաȺͷֹͣסŲǰ񱼡
ұŸ׷ٻ档ŮȻܹʶ£ǳȣŮ¾Ҫˣ
Ҹհڰٺãٻ˽һڳϿ


ڶʮһ 
ķɳ֮£ٻڳϵһǣȻǳޣʵŮԼһɳӡ
ˣٻٶŮعģôˣȻûһŤ˼
ҵڣɳȴüޡĻ£ȻûŮطһɳ֮ǲִٽβҿռ񱼡
ԼСʱ֮ɳǰˣǿĿѾûȷķ򣬱硣Юɳ裬ϵɳ·Ҳ߳˻ģڵϿٵζ
ҿķɳʱһǵһ侳ɳûбܷĵطԿ԰˸סֻɳĮ
ôķɳҲǴ粽УнٶԽ˵ȻѯʰųǻжԶܲɳʽʱҵһȫĵط
үӲḻѵشһܣǳŵرʾ˿ˣӦϾ͵ˡ
ķɳ֮УŶּѵн˶ʮӣǰڳһԫϱڵĽȺүӸ˵ظߴңųǣ⣬Ӧܹܹȥⳡɳ
һ·񱼣϶һϸɳ򶼴򲻵һɫƣǱŵɫƣһɳգӹգȫһָǽſã׼ӭɳĵ
˱ܷĵطҲûô꣬ԹԵӰָӣһ簫ǽſ£һˮͷƨɳ⣬͵Ĺͷơ
ٺգſӵһ˵ȣǰʮףһ˽ȥ
ȵȥ֮󣬳Ҳŷ֣طʲôضԭһȽϿĴݡǧķɳݵǽѾɳȫסǽǸȻݶһƶ
ȥݣϸ۲һ£ǱѵطƹŴŻǮ˵Ƚϸߴʮ˴´ࡣֻǣķɳϮͬܶϸɳһ׶ѾѴ̨סˣԵõͰࡣ
֮󣬳Ұٻѧٺãߵүߣ̽˵үӣطӦðȫ˰ɣ
΢΢ͷ˵ֻҪɳǿĵӦûˡ
ͷôһ˵ҽסЦôùɳϵҪǧܳһΰƫǶϣ
˵䣬ĴɳѾˣŭţڣл޵ĹһӤޣһֱҰǵĺС
εҡضǼڹųżҲľһһ𣬷ɳѷӵĳסû
ӲΣǽ֮¡ȻǱڵΣգͱδȻǣҰŮعйŹλڣݶϵƶһʲô͸Ͽ֪ͨϿܳȥ
Ůعһɳӣһ߸²񡣱һͣţһ߲ͣصͷǶ֪Ͼǹغ飬˭Ҳ뱻档
ѾµõʱѾʮȣҵ·ǳֻǣɳĮ˵ͱ䣬²󡣿һ¶轵·лص˶һ㡣
׼ҴзֻǣЩնɳȥ·
ݵķϳɳӡСѾ࣬ȥϲݾͳ˸ɲݡ̽ӣŷɳĴϮϧһͰһСɲݡ
ҴȡȼϣһСѻ׼ȡů
һȼĹˡкҹôҶΧ£ȡů
ϼӲȻһŮع
Ҹոմɳӹھֵ黹ûȫָһŮعһһէģڵնʱڱܵѾקǹ׼ӭС
æʵ¬ôˣ
ŮعĴһؿڣָŴݵǽ˵һʬ
Ůعôһ˵æ˳¬ָķȥڴݵǽǴȻһʬ׼ȷ˵Ӧһá
ǽǴ°Ѿɳסֻ¶ϰɸɾѾʲôʱġ
ղŽʱ˭Ҳûע⵽ǽǵ⸱áҰѻһ÷һ¹⣬ŮعˡͷͣڶãȻؿŴңĻȻһ֮£ȷǳ}ˡ
Ϻڣӵˣܿһͷʵ̫ƽˣ
ϺɳĮ꣬İ׹Ǻľˡѧٻǿרҵʬ䲻ɡҽϽʿεʱҲûʬеλʿǾҽѧѧԺԱǲʬ塣
ǹļλǳȻɱ˲գ۵ģϾûлӴְ׹ǡ
ٻһŮعһһէģƲƲ죬˼ԣЦŮعټ֡һþų𿼲ӵİء
ŮعҲоԼеʧ̬ˣһ죬˼˵Բôܾˡһʹţеˡ
ѧذڰ֣˵¬һŮӼңһĶǺġ
˵ţѧŤͷٻһƣͷȻôϾǽţǸоеŤ˵ˣΪλɳĮ߰ᣬҲһ¡
ٻͷǽקһľ壬׼ʹáɳôŪ氲Ѿˣֻðþ͵ڴˡ
Ůعһԥ˵С㣬Һһȥɡ˵ţҲŪһľ壬ٻһ˹ȥ
ٻϾǿרҵ˶ʿÿ˼룬оеɻ󲻽⡣ɳĮߺٻḯã붼ǱȻɳľرǣ⸱׹ϰƤⶼûУ׸õͷҲûʣ£ʲôԵһɶңͷʹţʱһǳʹ࣬˵Ĺ졣
ŮҡͷһЦҲ߹æרҵķˮʦѰѨǱְûκ֤֪οͻǵĹô˵Ϊ󣬸ջĴͳʽᣬ;һģҲǻµ飬֮ͣͿɲΪ
λŮͷ򵥰ϣԿȡů밢һ£оɳһʱ᲻ͣЪңҲ˰ʱֻ֣ҹˡ
ҽλڣ밢үһðķɳѵնȡʳôһҹɳ


ڶʮ 
ҴλȡҵŽϵʳһ˹
ðŷɳڸĴݰҵһЩľϣõеȼϡյøʢʳζҲ˼ҵϢ
æŸ·λʿڶûгԶڰҲˣθڴ󿪣ƽڼҲĹͷʳƷҲζ
ɳĮʱСƺͷмȳүӺ˼ڣҲڡ
ɳХҹҲ˯ţɴڻѰߣŽ¡
ӵĺģǿŽȨԻҰʷָƣȻװһعĹ¡
ϼһľ˵ڣǽĹ°ɣطҶǳ氡
һʱֳѾָЦصͷ˵ðɣҾ͸ҿһ¡ʷϣʷԭѾɢʧ̫࣬ܶ˵һ֮ԡҹ˵֮Ҳ֮
ҰʷأӴĵʮССĹҡȻһЩǰңһоһСС֮Ҳսϡ
ó׵ĲЩС˿֮·ϵ飬ﵽԻ͵ʱڡȻĶѾó׵ʢ·˿֮·𽥵㣬ЩҲ𽥵ǵߡ
ݱУкܶǳ顣ٹҼһҹ֮䣬˼ʧˣֻһճǣȴ֪գǧ֮ա
ЩҵУĴ˵ľһǹŮһ
˵ŮҰʷأɳĮһصĳУоסһԵµ壬սңʱڣǾͳܱСγһϴİ
ֹ֮λһλŮ˵УλŮ˵Ѿ˳λŮ۾ܹһĹߣֻҪĵһۣԷͻƾʧӰ٣ԶҲزˡ
ʧȥֻЩԼ֪Ůƾ챾£ȡѹͳΣҪڹĳգΨһ񹩷ڹ飬зһɻذƤҲǹŮĲбٶŭûм꣬Ů͵һֲֹһغ
Ҷ֪Ů۾˾׼۾ڳΪ֮۾ڳ֮ȴ˵ϣʱСЩСǳѣͻ˫ͷߣ˾ҧű
һȻûйŮôãͬǳ졣˵һУһصСӡʿֻҪЩСӣͳ˲սʿɡһˣִУѰеġ
ڽĻɫɻ˵ڣЩѾڵ̶֪ȡǧôôĶȴûдͻȻʧˣҵ˼Щǲڵһʱֻ֮صǵ򣿡
ٻ˳һ£޵٩˵ḻǿſ⣬ȴ˻С˵˶ˣʲô
ڰ֣˵˵ٻⲻҪôϡС˵ˣҲûпܣһᵽˣζС˵鹹Ŀѧ롣
ʵ˵ļأ˴ģǡǡͳǻġǹŴ˱ʼǺͱڻУйⷽļء
һݿű棬ԺһŶӣںɽһֵһ̼ʮĲⶨһѾǧʷ
˾ĲһһӦݡϺȻ˼λ̫շԱһԲ߳ΧĶ;ɢӡ
һгݣ²ǵ࿿ġѧƶϣӦһ¼شѺ¼ļ¼ʵıڻƵʱڵĶԼһЩżжмء
ڹŮǲˣһ˫ܹ۾Ѿ޷֤ˡϣڻҰʷȴǾ֣ȻûͳϣȴҲһ硣֮Уȡ⿪ǧ֮ա
ش˵ڵһ㲦ʱ˼ȤΧڻѱֱ̽ʮ࣬ڵĴߴ£Ҳ˯
ڶһ磬˯˯룬ͷͻȻӷƶԴֵ˵ҿȥɣˡ
һͷ˾֣ҶʱһųɳĮͨʲôͷôʧ룿


ڶʮ ɹǼ׳
үӵľУԱǶˣλıѾվ˷λ׼ʱӭ֮СҶɳĮͼôţ϶Ǵ¡
Ҵ˯ŲæʵүӣҪţʲô˵
ĳ˰үӵ֪ΧܳҰοҪţͷ˵ˣֶˣոˡ
ôһ˵ҶʱȴһɳĮҲҰǡɳһͶڡɳУЩû˳ԵģһֻյģҲûʲôС֡ôˣи֣ҰǱӸΪǣûеӹ
Ұڰ֣赭д˵үӣ£һֻǳ˾ͳˣʧҵġȵ˵ʱһǮϣȥһƥõġ
ְڵıȳҿˣֵ˵ǸɵģСûмСܶܶ࣬ǿɣǻҲҪ˵ġ
ˣɳĮʮ꣬ȻûмĶӰʧԷͬСɡ
Ҹһ֣˵ٻ¬չ˺ڣ뿪ȥƾɵĴȻܹ赲ɳһʲô棬ȴûκϿ
ڳҵĴ£λںλʿ˱ܷĴݣ鿲ظڰ棬֪үӾʲô
һҹŰɳѾͣϢִ̫ӶģĻذֻǣע⵽ǵЩòѾӰȫһӡɳɳӴ˱𴦣ִطɳӡһȥһҹ֮ųżֱģ
նӱܷĵطֻʮԶһݣһһ˺ѷεĵҽУյǳʹࡣ
ָһͷڵգֵ˵գ˳ӣϾҪճԵˡ
˳ŰָķģҾؿһͷڵʹŤϲһСﲻֲͣģϵƤѾеøɸɾ¶˰ɭɭĹͷ˲
Ⱥһжʮͷգտͬ鱻ҧȫ㵽һߣֵؿͷڵŤʱ׼֮ء
ջʮԶûпʲôϰɡ
ҲؿŰ˵үӣСҧգô򰡡ûйߣЬҲ԰
֣˵Ҵ˺ܳʱģ򲻹ԽԽ࣬ûмֶ
ҿ첽ߵԱߣϸһʱһһʲôﰡôֲҴûмֶϣҲǼ׳档
ֶл״СͨƺɫͷȴһѪ۾һԷݼռԴһ룬޼ɵ˺ҧ
ҸղŹʱ򣬻ܿյŤ̶ӵʱ䣬ѾûϢҲ¶ɭɭ׹ǣұԵһѪûС
Ӹݴһľ壬С˹ȥһľȥмʮϰٸѪˮɽЩСոճԱˣȫյѪ⡣
Ȼ˼£ϾסˡյصĸȻһӣСԴԴϵ˳ϾͰȫǡ
ңЩոմСһûԼλãȻضųǳ˹Һ͹ļλĴȣСʱ˳ǧֻ
Ȼˣɳط·ȪһӿʮӣС飬ȫȻ˳ǵĴɱʼиıڶһСҧһڣ۵ؼһ·Ыһ㡣
λʿУһλרоġϸһԽԽСæס˳ң˵ҪٴˣǱ뿪طѾϳˣСǷɹǼ׳档
һϵȺӶÿһȺмֻǧֻܹһʣǧϰֻһҧǴҲᱻԹ⡣ǸϿܰɣȻҲҪͷһгɹͷӡ
רôһ˵ɹǼ׳棿ӦڷôܵǻĵɳĮ
רҡҡͷ˵Ѽ仰˵塣ྭý󣬺ܶطֶ֡ȷԭڷޣ˽ҲǻóףɳĮҲпܡ
ּ׳ܾܿǴġһȫµĵطûأܿͻֳᷱΪһֵ壬ƻص̬
˵֮䣬׳ԽԽ࣬Ѿ򲻹ˣ׳ƴң׳ֿʼԶȺֻ˶ӰǲȵϡáһֻֻܶԸһ׳ΧգǺܿҲɰ׹ǡ
ѧҵĽ˵͵һзֵǸãʱĿ־̬ǳ죬ǲҲǱֿµĶԹˣ
Ҳٵ飬ûĴ׳棬æ˼׳İΧȦ԰˵үӣϿնӣôϿܣܵˣǾͶ˼׳ĵˡ
׳ԵһֻգѾСһôܣæܹȥշֿкҸϿ뿪
ǣʱѾЩˣӵðļ׳ԽԽ࣬ˮضȺ˹ȥۿžҪȺΧ׼ЩŵζԸһɶ
λŮˣȴֶĵĳûһŵʧУһɴ౻ĵֱŻ¡
նǰܣ׳ں׷Щ׳Ͳнٶȴǳֲڹųż棬ձ߲죬˦Щ׳档ңЩ׳滹սԣȻʼа׼ζγһΧȦȻá
һ²ã׳ԽԽٰ࣬ܿǵľ˵Ҫгɰ׹ǡӴƤһֻ׳ҧһ²Ҫ˾ͻжľʧȥ˶ֻԴˣ
һǣգȡһͰȼϣýŲȳɷĩȼϵڵϣγһķߣ׼Ѽ׳
Ҷͬǰڰ֣˵ǸϿ뿪طϺ󡣡
˵ţûȼ˵ϵĹȼϡšۡһȼȼγһߴߵĻǽѼ׳׷ֳ룬ǰֻ׳棬Ĵ󲿶ӱ˺档
ȼϵܲһͿȼʮӡ»𣬼׳СȻ޷ͻư߸ߵĻǽѹѹļ׳汻ڻǽ棬ǻȴǺް취
ҲмһЦϾǵ͵㱾¡ȻͬһҲסˣ


ڶʮ Ⱥ
ǽȼ֮󣬼׳汻˺棬Ҷһס￴֡ɳĮûʲôĿ͵𿾼׳Ҳ
һ}˵УӻǽȻܹһɫĴһɹǼ׳ûʲô𣬾ͷŴǧٲȻһ˳Ĵ󺣹ꡣ
һ۾üѪֻ˶һذסֲģһĳҲĲȻܹڿͣ
׳һͻȻҲһ¡նרҵ˵ЩɹǼ׳ȺӶϡ۷ơȺȻ벻Ĵͷֻǣֻ׳Ŀͷʵڱ̬ͨ׳ıǧԵ÷ǳĲЭ
ȺӶ˵׳ʥֻּҪ׳㸰𣬼׳Ҳ˿ԥ
Ȼż׳һǽļ׳ʱˣȫȻǽ˿ʼǰƽټ׳滹ûǽϣŻаߵľ룬Ѿ翾ˡ
вɹǼ׳η壬ȻǰǽȥͼԽϰһʱ֮䣬˽ǽļ׳ԽԽ࣬һսʵζ
ȼȻܹͣȼʮӡȻ׳ôһǰ壬ò˶೤ʱҪѻǽѹ𡣼׳ǰ棬ǵķ
һҶˣæҲҪˣϿܰɣһ׳ͻ˻ǽǾͲˡҵѣԱִ߶µ
ٻŤͷֳûиҲһץ˻еظң㻹ĥʲôһɹǼ׳ˣŸǵİ
ָָ޵ǵ˵Ů˰ɣһﲻһѧ࣬׳涼гģЩûʹó򣬲ǲɡһǱƼˣ˿վǾڽˡ
ôһ˵ٻҲע⵽Ȼмļ׳Ѿʹó򣬷ɹ˰߸ߵĻǽ£ڼ׳ԱߣٶԵµŶӷʩ
̫죬δšɹǼ׳治һĴ̶̼ȣмʹǵĳֻҪһóֻ·һˡ
ٻһǹŵ˵ǹɵ׳ȺףǾͿ԰ȫ뿪ˡ
˵ţٻ׼˿еĻӣ۶˰ɴؾһ䡣顢顢顭죬ѵеӵһ⡣
ھǹѵģҼʶٻǹʮ֮⣬Ůܹھ׳ļ࣬ʮףϣ׳ô˶ٻӦܹٷС
Ȼǹһ죬ٻסˣֻ˶ļ׳ӵԤȻܹɵضӵʮӵȥȻԼ׳
ٻð̵ǹڣе㲻Լ۾ԼȻûдм׳ӵȫȥˣ̫˼ˣѵһɾˡ
ڼ׳ָ£µļ׳ǰͺ̣ηԥǽϳ塣ǽһֻֻ׳Խ蹵ǣڼֻ׳˵ʬҲֹסǽȼա
ӣǽϵļ׳ԽԽ࣬Ѿܼʱ׳ʬٻԽԽСۿžҪϨ
ڴͬʱڿеļ׳ܵٻǹʱ߳ŭַһ̶Уƺ´ܹĺ׳ɳϴ׳ӷܲܿ彫ǽѹ
ɹǼ׳ôǿʱһЩĵС׼ˣǵðѿŶӵİǸڿеļ׳׳ĺֻ꣬Ҫһ׳ŶӻҪ߽⡣
һٻûлм׳سƨɺѾŶʽǹק˳Ƶã׼˼׳
ھǹѵǹʱ򣬳żȻһܣĹǿ׼ǣܹĿ꣬׼ȷС
һ׼һ߿ۣͷųԼ׳ʮ׵ľڣĹЧӵ쾡£ָһ顱һ죬ӵм׳ͷӵǿĶܽ׳˶ͷ­˰׳ʬӿ
׳˵ϣûȫͦë׵СȻڲͣš
ȺӶԣ˼׳ĺȻͬһ㣬Ѿ˻ǽļ׳һ׳ϲǰ׷Ǳż׳ʬȥӣڼ׳ʬϾ;ۼһƺɫĴ
ҽһӵ͸ɾؽ׳ɵٻ㣬Ǽ׳˾ԼǹҲһϡ
ɵ׳ѳٻ̾˵ңû뵽ز©ȻôǹˣͷûˣǿԷĵˡ
΢΢һЦ׼ǹǹȴɳ͵ִһһһȷɵ˿Сһ˸ͷ΢Сһ㣬ǰļ׳ֱһģһ
һɵ֮Ҳһ̶ǰļ׳һģһ˵Ҳ֣ղŻƴ׳ʬС׳棬һĽ֮󣬺Ŀ꣬Ѹ׳ʬ壬ų˹
һĻٻˣּ׳֯Ҳֲ̫ˣֱ˼顣
΢΢ͷô׳Ⱥкγһϼ׳⵽⣬εĴ׳ӹȨָӼ׳ȺжҲǶѧң֪Ϻ۷ǲҲȨӵԡ
ȻгͿ赲׳ĽҸо˶ԸĵơǾͿɹǼ׳ּγ
̧һǹͬƫбμ׳ĴԴһμ׳ڵϣǰһĻٴݣ׷ļֻ׳ֹͣ׷ͷμ׳ʬȥ
վԭص˼ӣûµļ׳һ׳Ⱥ˵γͬʱɥ黹ûзǻûֳɵĵγ
һ׳ۼԽԽ࣬һһֱһСɽ΢΢һüʲôʽڳʬ߿ʲô飬ֳѡ³Ϊϳѩްɣ
һݣҴȡһͰȼϣڵýŲ飬Լװãôȼ·һǣ׼׳˹ȥ
һйȻЧѣȼϱӵ֮͵ȼһ׶ߵĻӡԽԽʮֻ׳𺣡
ڳʬ廹棬Ȼ֪ǻ𺣣ļ׳滹壬˶Գҵ׷
׳Ⱥǿ֯ҲòҡҡͷŶӺʶֱ̫ˣ
вѾҺٻϽ߶µȥ׷Ⱥٽ֦
նӱ֮󣬳һͷȥȻԿĻѻȼգɳĮɹǼ׳棬ظ˹ĻƺɫˮһŴӵ·ӵسŻѶң·ڽһϵڽʽ
ⳡСоյĲǽˡүڣҶ¡ҶǳεĿҪ⿪һǧ֮գǰ治֪ʲôΣڵǡ


ڶʮ ִ
֮󣬳Һٻ͸նӡʵ׳ҲͣסգۡȻô£ʲô
ѧп˵С£ʹӲΣңǲΣաȻĻҶ˼׳ʳһ߾߰׹ǡ
ڻûнɳĮأͷô⣬ϽҲòϣֲЩܹǧ˽Ļʵ̫Ͽᡣ޳ĴɳĮԲСľͿ޷뿪
й֧֣ѰϾҪ侳һһ˷ЩѡĻжӵ򣬻иЩϲĵˣھʲôط
ǫѷһЦ˵ڣˡֻҪŶЭûйȥĻɽ
ŮعȵߵߣҲǧĵ˵˼лĻŮعεİˣΪһڴ﹤ˣһϿĻŮعʵԾְΪڵ֣ڸɵЩʵӦɡ
ڸ˵ʱŮعٻֺۣһĴ⡣ŮعҲʡ͵ĵƣ˭˭ԽǳԴףŮعԸ
һǺţҴ߶նӣɳĮصó̡
ɳȥ֮ɳĮָֻı󡣷粻ﳾҲ£յģһ߸·һ߲ͣػζǳ˷ܡǸովɹǼ׳׷δţеһ⡣
ĽӴ밢үѾú죬ȫͻ˹еĽޡүɳĮʮ꣬ҲòСǳţ»֪ܶʶ޷ġ
үӷԭȵ֣һ·һ·ҽɳĮеľɫͬʱҲӳѧϰһЩˮ֪ʶΪɳĮıʱ
ҹޣɳĮнһڣǵͼָʾѾɳĮĸء
ѧϣһܱϸز쿴˼֮Ťͷң֣ص˵С£һǲһмϿɽ롣
ҵͷóԶܵһɳˣϸ۲졣ͨԶҷ֣ǰȻһɽ룬ֳأããɳĮ֮Сɽĸ߶Ȳ̫ߣɳĮҲǳˡ
صնӣѧ㱨˿ǵ򣬹Ȼһɽ룬ǴмϿġ
һʵʵʯϼǺϣ˷ܵ˵С£ϾҪĿˣҪѰҵ³ǣɽ븽
ɳĮнô죬ϾҪĿĵأɸ˴ҼĹ
ٻ˵ؽгѹٻеʧ̬Ѱ³ѧԹԭһֱûгСܿͿӴǧ֮գȻ˷ǳ˷ܡ
Ŀ꣬ĶɽοԶ￴ġȻȷĿ꣬Ҫɽ룬һ·Ҫߡ
ڰѳҺͰүеߣһ´Լľ롣ڻڹŷ磬ɳȻϾӰܼȣʹԶЧ½Ტۡ
ڰүӵĵͼϣҲôһɽ룬Ƕ롣ɽ߶ֻмʮףʯڣɳĮǳһֻǱնΡ
ҰѴټһ˵ڵĴ㣬оȡ֮ǰִ롣Ҷû򵥲ʳˮ֣ճź뱼ȥ
׻˵ɽ⻰һ㲻Ȼ׼˷򣬰үҲ˵ֻһٶ·ȴô򵥡ɳĮ˿ʮˣҲǰٶԷһСʱ߰ؾͲˣ
ߵһֱ賿㣬ʮ߰˸Сʱŵִ¡У죬ɳĮ¹ˮɫǲġ
ǵĵطλںΡߵɽȶһЩеͷ룬ʮҲֻɳ¶ǳǳһĲֶڵ¡мϿĲַǳԣ˵Ȼֹ
ڹ·ϣҾԷˮרҵ۹ڿɽ롣Ҳ±һģʯΪһ壬ɽڲɽϵһѿֻΪġ
ԭķˮѧ˵ɽˮϼѷˮأĿɽһΪƻַˮ֡ȻǴ˵е³ڵأΪʲôҪƻķˮء
˼⣬ֻøԼҽͣͲʲôˮԭĻԹͬ޷塣
ڵĽܣֺɫʯͷкдƽܸߣӰ쵽ⶨλľֱɻҴϿվžԽԽҲоϴĽƷ𽥱óңҲʼе㸡꣬Ͽ뿪ط
˸о﷢꣬Ҳ˸Ӧ۰үôϣҲǰ߰벽ûа취Ȼź뻹һأҲֻþ͵Ӫ
ִ£ܵǿҴǵ绰ҲûźšڻѾϾϢϵܳʮԵӰ졣
հүӵָӣѡһͻɳΪϵӪءӪվɣΧγһԲȦȻ󿼲ҲǳԲȦֲıȦҪϵվֵࡣ
úӪأҳһٷʢ͡λε¹£ɳĮ۲ͣǵΣ϶ζֻǷǳϧʮĳ;棬紵ɹģûа취ϴ裬ÿ϶ġӺǶűܣλŮӸѹţ̽գλŮԲڶΡ
ԹŮعַٻߵ˵˼䡣ΪҵԭȻһֱԴףʵȴûʲôìܣϻҪȥҲ֪˼ҧҲûʲôܣǵС£һȥˮ㡣
ɳĮҲûʲô֣밢үһ̣߳һүӽɳĮȤ¡ͷϣȻһŮ˵ľУٻ
һüͷôˣٻҲǼˣʲôôʧ̬Сֵġ
ŮľУקǹ˳ȥΧֵλ֣˾УҲ˹ȥεıΣȻص֮󣬻Ҫ¬дء
ܵǰٻֵԶһָ˵ңһˡ
ٻն׼ˮȻͻȻ֮³һˣٻʶؽһһһէģ¶ˡܹʱŮعæҵʰſӡ


ڶʮ Ƿһ
¹£ҿһʬʱһɳĮ˻߸ʬһ㶼֣ʬȴǷǳ졣װǸӣŴ죬ֻ۾գ׼Ŀ
Ҿɨһ£ߵЬŶƷƣҴ˵òҲԭˡֻܿҲȷǲˡϾڱĳЩЩò˸޷֡
ڳҹ۲ʬʱٻַݿӵĲԶȻʬ塣һͬͬĿ
ʬİߣȻɢֻǹλε¹£ǹĹ⡣ٻǹ֧ѣϾͱϳɫɳĮ֮ӥ
һʬװ΢΢ͷ˺ܿܲǻˣطӦضĿġֻǣôң˭ɱǡ
ȻǷҽϾҽһЩϺܿжϳǵʱ䡣ʱ䲻̫ãܾڼ֮ڣ¶ߵƤֻԸɿݡע⵽ʬ¶Ƥⷢ࣬¹ҫ£⡣
Ůعڸһݿз㣬ʰװ첽˹Ůعֻһʬú椴ʧɫм˵С㣬⿼˶ʿûмʬôһһէġ
ٻеʱŮعطˮһ¸оǳˬңųǱܷʱŮعһٻ¶˲мɫŮعץס˻ᣬȻҪһ¡
ڴͬʱҲΧ£˹Ůع°һ˵ǼʬʡİСŵһһէġ
˵ţŮعһʬʾһԼĵӣú椿СĶ£һãһʱûзӦҲдʧɫʱ򰡣
һŮعҪʬҾе¬ǧ𶯡
Ȼ˾ΪʱŮعѥʬһɲǣʯ֮䣬ʬ;Ȼһ£·һɫͷ
¹⣬ѾˣʬĿͻȻڳһɫĹߣϵƬ⣬ͷиɫڣԼжʮ׳̣װ˵һ㣬͵شʬﵯ˳
Ůعһ£λѾȥ׼һͷһŰʬܵһ߸
Ѿ£ʬֻмʮֵľ롣ߴʬﵯ֮ڹڵĲϡڸû뵽һһҲ˾裬ټϾôѾ޷ʲôӦ˹ߵĵ
ŲһʶԼ϶ʲôλ׳θ֣ʷǳӲҲǳݡһԣһץѺɫ߸˳ڴͬʱѾùߵͷ­ķ顣
ֻǷǳϧߵĶȹֻҪ죬ڲϵһ˲䣬Ѿſҧһ£
Źߵʬ壬ϵıҲסˣ¶˼£Ҫ˵ȴ˵
˾ֵʱ򣬹ڡͨһɵڵϣ˫ȳ鴤£ҲûκζӹأڵƤ˲˰ɫʬķɫһģһĵ⡣
̫ͻȻȫˣҸղŲŮعʬֻǿʬɫ࣬͵ж֢״жȴû뵽֪ܳˣһѻյ
ôˣŮعǰʵһ־ôˣλʮͣԱҲŮعһ¡
ŮعʹʱȻоӺͻȻһŮعȽϻûŤͷȥŶߵ˿˿ŮعѾʶˣԼϲ֪ʲôʱһߣ
ûյţʱûз𹥻ŮعֻҪԼһͷ߿϶ҪҧˡĹԶŮع֮ϣûڶ¿֮ǰŮعû¡
ѾǰŮعѾһƬհף۾һգɴɣԼǰҲûʲôʹ뿪硣
λҲ񣬲֪Ӧôȥǵͷͷ߾ߣֻҪһϾͻᷢ𹥻ֻ¬ĸ졣
Ұһҧھǹ׼ͬʱͷų˶ߵͷ­ɴؿ۶˰
顱һ죬ӵŮعĲӷ˹ȥȻӵͬʱҲߵԴķ飬Ҳûҧ˵ĻᡣŤ˼£¬ѵļͷ
һλعۼֿ죬ǰһŲסЬ׽⽴
ʱ޷ȷǲǻжߣλڼǵͬ飬Ͽ뿪
ŮعۿͬɥԼܵߵĹһߣܵľţҲеʧˣٻæǰסŮعӪء
Ҹһ飬ȷѾֶ߿ͨ񾭼ѪҺͶأҶԷǳҡнⶾѪ壬ҲȲ
ոյĿĵأ⵽ôıʣʧһѣһʱڱʹ֮СΪ˵ߵĹӪۻƷۡ
ҹɫУԬ˿٣˸УǸսаɡڲУӶȹһ֮ҹ
ʹ鱯ʹţ߻ҪɹڽɳĮ֮ǰѾԤϵ˸ΣգΣաֻǣΣĵʱ򣬲Ÿоôͻأô飬ս˵ûоûˡ
ѾǳȣӲ֪ʲôʱܻȥʬؾǳһڳҺٻͬ£ܳʮأܿĴŵţŮعͨǵ绰ܲ㱨
ܲ׼Ůع飬ʱ͵ذᣬȽǨʿ԰
ڶһ磬ԸѡһĹأջ˵ףϷˮ
ڻɳһӣ̺Ӿʬ壬͵ˣķǰϹĬүڲԶĬĬص갲Ϣ
󣬳ҴӺϱһʯķǰǸʿĹ
ڽӴʱ̣ȴǳǡ⣬ǶЦĬĬԼ񣬱ſӵİȫĻӢۡ
¬ȥ۽ǵˮ۾أмؿųңû˵ĩˣŮعҧҧ촽˵ллңǷһ壬ⱲҲ޷ˡ
ŮعȻǳǹ죬ʱϵؿһǹԼҲҪɳĮˡ
ڰֿ֣˵¬㲻˵սѡκ˳Σ֮УҶԹ۵ģҲһԼı֡
ҲڸпϻʲôŮعרŸ˳ǹ֤䱸ǹóҷ˳ǹܽһǹ
û䱸ǹ֧ҲȷԼķӦǲܹߣܲڵʱ佫ɱ
ٻҲվԱ߲ź۾ŮعԳҺȻûие﷢ᡣ


ڶʮ ֮
ߵ飬ʬһҹҴŮعλڿʼʬ⡣
һѾȷǱֲֿĶ߸ҧġڣҪȷǵݣŪǵʲôˣʲô
ϣɥڶ߿£λڶɵ쳣Сġͬûд⣬ôҶȫյķԱߵĽ
һ̽ȷʬѾû˶ߣôҿʼλʬݡ
Яİ棬Ůعҵǵ绰GPSλǡȽĵز⿱Ѿ̽ʬİ棬Щ֮⣬װ͸߱T4ըҩͨЩװͿԿǲͨں֮ڣӦܵ֯ǿĺܡ
ұʬҲûзκ֤ļżѾʬǵݾͳһԡ
ŮعԳҡҡͷ˼޷ȷߵݡһüͷӹҪذףһʬӡ
ʬ첲¶һϳ˵ǰȻһһ˫ͷߡʬķɫѾ̣ԭɫ˫ͷԵЩ
ͼŮعȵ˵ңŷ޺ħ̵ˣ
ڹܵУŷ޺ħžһĻ̥֯ң֯һȲѺãΪ˴ﵽԼɸ˵Ŀģһֱڰѷӣͼлȡ档
ŮعܵҸڻ˻֣ᣬҲקذףλʬӡǵĸ첲ϣͬһͷͼȷʬǺħ̵ˡ
ȷݣŮعζ˵ħ̵˵ʲôĪҲǱ³ģ
ݹľ鱨ŷ޺ħһֱϸͼǿԼһսʿΪ
֪ѧѾ³ǵоͻԽչ֮ŷ޺ħžɶ׼ʹñֶΣڿƣȻѧоɹֻǣŷ޺ħһž֣ѧܵ
ŷ޺ħһǵ룬ɴԼ˵Ѱҵ³ǡײŷ޺ħ̵Ҳ˺һֻ޷ҵ³ǵĳڡ
ʯͷԣκŹﶼΪûκá⼸һ϶бںһǻʱӦѾϡֻûϵ³ûҵȴǳ˶ߣɥ
ҵͷ˵Щת˺ܳʱ䣬ȴûκŶ˵ǶЩȤǵĿֻһ³ǡ
˱ҪϢ֮󣬳һ֣һɳӣħ̵Ĳ²ݲݸˡħȻ뻪ҲûбҪǵ˹ȥȻʬҰʮֵ˵塣
ѧŻ㱨ʬѧ΢΢ͷϸ̫ǿκһĻϲİ֯뽫ƿС͵˹˻ɱı¡ֻо콫صϸҳεĴŸɴ͵ɱ𣬲Ƕฺε̬ȡ
Ӻ̺ʷУѧ˿³ǾںһǣصĿռǲĴڣ³ǵĳʲôطѧҲ֪྿ܲҵصڣֻˡ
λ⣬뼸ҽ̵ĴɳĮ˺׽³ǵܣ֯Ȥܶ֯ҲǳȤ
Ĳ˵ҽֿ壬ɳһһƿӽɳĮѰҡУпԺԺʿ˫־һλѧҡ
֮˫ʧ٣ȫһš˵˫ҵ³ǣֻǸȾϸòȺƽϸ֮󣬲ܼơ˵˫Яȥ˹⣬׹
ְ汾ĴԵУһӹġ˫㡱£ʹ³˷롣
ѧڻĹ֮ĸ߲һ̹ϵĽĸ߲͸ʵף˫ǧȷʧˣûҵʲô³ǡ
ΪѰ˫ֵ壬йز֯ģȴûκջ˫ǲǵ˹⣬߲ǳ϶رʾ˫ǿѧԺԺʿѧȨҸ̶ȵĹػ˼Ϊһѧң˫ûж
Ȼ߲Ҳ޵رʾ鱨һֱڲͣعͨ;Ѱ˿˫ͬ־ǲǱжԹҰܡ
ѧѾͨʵضգʷϼص³꼫ǺϡϽЩо˰뱲ӵĿԼվ³ǾԼĽ¡
ֻǣں̫һеȫʧ飬Ҫ̽ǲǴһĵ¿ռ䣬ֻԭʼѰҡ
ܹȷ¹ųǵ꣬ѧѧĹס˵³ǽһ˵ããɳĮھ巽λ˵¥ųǣ˵С˵硣ּ˵Ͳ룬߱κοɲԡ
ǣȷ˵³ǵķλؼģҵ³ǵڡ³Ǿжڵ¶һжգܲãĿ̽Ѱҡؼģһƻ˵³ǵĽṹ˭Ҳ޷Ԥϻᷢʲô顣
ó˻죬ڽһΧźתȦԽ˼ɽ룬ȴʼһĪչûзֵ³ڵκ
ջ񣬳ҷֺʵԭһģмǶȱʧĲ֣ǱΪضϵġʱԶټϷ紵ɹǶϿڴķǿֲѾĥ˹ĺۼΪȻ̬
뱻俪һΣٻһ£뱻ضϵһ֣мʯġôʯ˵ǲΪ޽˵³ǣ
һˣѧôһָ㣬ʱȻ򡣳ϾͨѧӷˮĽǶ˵ܹ辶
ڳϿҵ˵С£˵˵ĿΪʲôҪضɽأ
ָŶĺ˵ڣǰɫɽʵһɳĮеĺ
    ҵϸ죬мɽ˹ɣɽпʯϣӦ޽˵³ǡνĵ³ǣʵһӴĹ
ʱĵиĵĹ򣬶ǴһǻСʮͷʼΪԼ֮׼Ĺ
տʱҷǳ⡣ﰲǵĻӦȻϣΪʲôҪһΪƻϼѵķˮأ
˼ڴ洫ġ־졷ҵݡ³ǲǻסĵطӦĹֻն϶סԶػԼĹǾγһѵıѨ


ڶʮ ǲ
һгѧ˷ܵʵС£ƶϣ³Ӧʲôλã
Ťǰһָ˵ݡ־졷۶ϣŮӦںǰݴʮɳĮ֮кϡ٣γɱɽˮķˮ֡պĲ֣޵·һºӣγһϼѵլ֮ء
ѧжʱһϲ˵С£˼³Ӧþ뻹ʮǾں»ɽ棿
Ϊһѧңѧڹڹʿоʱ浼ʦɳĮأǿСʷǨĿҲǱ³ġֻǣǵʱûһȷеоνɳĮǿֶ飬³ǵľ巽λûȷ
֮ѧоҵ˺ꡣĪ³ǣӦþں£˵Ͳڴɽ
˳ҵ۶ϣѧʶôԼһţǼ⡣ԭ򣬻֪ʶȫ棬ڻѧ֪һƤëشϲʵá
ڳҵͬ£ѧҵ˺룬Զʼ۲ָķ򡣿һᣬѧó׹ǻƵȫͼȻ֣ȷķλȻһС͹ųżǣطģСѧҲû﷢κмֵĶûκ˵ע⡣
Ӻѧ˵С£ǾͰȷĵطȥѰң˵ܹµķ֡
ٻֵؿң˵ְ֣ϾǷˮңһж⡣֮У˷ˮʦĲ룬ܹ⿪ܡ
һŮԳмӣѧͷóҵȻԼ֣һǰ򿼲飬ѧǿ˳ҵķˮ죬оܶаڿķˮҪһˡ
ں¼һͣʰװʮĹųַ
һļоϾŵӣնʮ๫ҵһƬ͹ɳǳ˵ĵ³ڵķλ
طȻܹһĹżģС𿼹ѧҵȤɳĮ֮Уֹģż˵ʤżȫɳ񣬺Ϊĺۼ
ִż֮󣬴ȡĽѵûжǾ͵Ӫȴٽżп졣үѡһ߸ߵɳ𡣴˷ɳǽſȦźֵĸڣʼϢ
ڶһ磬ɳĮиոշһû𴲣ѧʹ˳ʼվɳϹ۲żĴ
һһЦɳĮѾʮ죬ҵ˺룬ѧȴûҵ³ǵڣеסˣ׼սپ
糿Ĵʱ⣬Ůعλ澯䣬ѧλŮһ𣬴λʿżʼʵؿ죬Ѱܹ³ǵڡ
һСʱ̽飬ҳַԼķˮ֪ʶͬʱɨ裬ڷһطԼ
һܲ۵ĵطҵһʱǲֵĴʯЩʯģȻȫǺںڵʯͷϵʯͷǳơ
ҰֱʯȻܵ˼Ӱ죬Ұڶʧȥ׼ͷ
һ龰ѧʱԣճҵ˵м䱻ضһ飬ϱ³ǡھʮ֮ĵط˺ϵʯͷһʯһشķְ
³ǵܹһɽнȡһΣ˵ʮĵطʹãǵʱĹжǿʢ³ǵĹģԻֺ롣
һش֣ѧϵһǣ𹤱ʼھʯĻɳ߿˶ĴʯɱǵĲ֣һ߸ˣû˷һʯͷѸھ
СʱҾͰѵһ鴡ʯ˳þ޴ש̳ɵĵ档Ҹɾܿ춼񣬰߸ʯȫ˳
ѧϸ۲һȫ֣΢΢ͷ˵С£ҵľ飬ԭӦһǰѴʯŪɱǵĲ֣Ϊۣ϶⡣ﲻᰵʲôذɣ
ڹ˵ĵ꽨Уزܿ齨ʦǻۣҲǽʦܵľһ߸ʯͷ˹죬ѧʶؾ뵽˻ء
ŮعҲ˹˵ڣӺħʬɻ˲ٸ߱ըҩҪѣһ£˵ܹըһ
Ůعôһ˵Цѧֵ¬ʹá˻ذɻ䣬ʹƻһû׼ԿףװԻװã롣


ڶʮ غڶ
ѧôһ˵ŮعеҲס糺졣ҲԹŮعֲרҵԱûġ
ЩνһЩשͷ߿飬ҲûжټֵҪģɳĮʮ죬Ůعûϴһ裬һϸɳټһжˣڴˣÿҪϴһˮ裬ʮû壬ŮعѾ͵˼ޡŮعڵ뷨ǸϿҵ³ǣȷûظɳĮ
ŮعеΣҹԲ¬żЩʯͷŪǲ֣ԲõģܿܰʾʲôֻҪҵеĹɣܿͿ·֡
ŮعڶԳѾͰĽָӵ㺼ֱԱǰϣǳʹǹһǹԴãŮعѾվ
ؿ˿ңŮع㣬˵ң㡣
Χ߸ʯתһȦȻЩʯİһĿ׶ù־һ£׶ֱãжʮ֡Щնڴʯϵĸ߶Ȳ࣬ȴûκι
һƺʲô֣ٻŮعǰͷеʵңǲǿʲô
һ˼˵ҲȷֻƲ⣬ǲһ¡
ճҵİţѹ£ó̽ˡľ߼״һʾѹ°˴ʯ׶С
ҿųҵĶҲԼе˶УȴųҵһѧϿţҲе㲻⣬֪ʲôĿġ
ɨ˴һۣ˷ܵ˵ˣһתʯֱʯͷϵĿ׶ȫűǵķλһҪ򾲣۳ʲôһҪվڴʯԱߡ
һҶͷʾˣҺһӣһֿʼתǰĴʯôҾϲǣڹӵƶ£޴ĺɫʯȻʼת̫أѧƶװһ
ŴҰ߸׶ȫ׼˱ǣ漣ˣھǴԼʮɵĵطͻȻһ죬澹Ȼȥһ飡
ûеطͻȻݣʱ΢ЦҲûţûʲô⣬Ǹݵĵطǵ³ǵˣ
ѧһҹȻҵ˲ѰĶǲڲ˵϶شֵ΢ЦԳһ´ĴָѧѧһѧϽܵõڵ޳ɣԲס
ڳҵĴ£СسݵĵطȥߵǰҺȻ֣һԲεĴ󶴣ֱ׶࣬סĸǰͨؽṹǴʯֻҪǱתأͻֶڡֻ쳤վãڱɳ׶ǰ뿪Ļɳ˶УŻֵݡ
ָŴҰѶΧĻɳһ£Ūһͨߵڶǰ
վڶһڹ¡˲ףಡҴɳһʯźڶȥڳ¶ʯͷͬʱٻҲ
ʱ䣬ٻܿ˺ڶȣȻﵽʮף
Ѿţֻµڶ棬﾿ʲôǲͨ³ǵĳڣһĴ㡣
տԱõİ취ٻʵ򣬽ȼźãӻŽ˺ڶӣٻûϨͱڶŨȺܷḻԱܹ档
ѧѴټһʱһ飬ҵô졣
ʵѧ˵ҵҪҵӵУѧ֣־ͨˮѧȻзȨĻвοֵˣٻǿרҵģλʿѧģ˵⺺Ůعλ£𰲱ĸȻҲԺԲơ
ЦڣʵõķµȥɣΪͷӵһȥ氲ȫһȥ
һҪһȥٻһվԣ˵ңǶһ֪һȥ̫Σˣȥ
ڰ֣˵ٻ㲻ȥһ˾㹻ˡпޣȥҲĵġ
ٻóһȥðգһѶæվסҡе㼤ǰʱһСĲȽһɳʱ۵ġѽһȵٻѽŴɳγѾʼˣ۵ĴŮҧסֱ
Ůعӣû˵׼һ˽ʱ¬ԭ飬ֻǱٻȡϾѧŮ֣ǿѧ˶ʿһȥȻ˳ŮعҲͲ˼ˡ
ٻ˽ţҿ˵ĲᡣŮعȻʶһʱ᲻ָܻԼųȥ̽ˡ֪ʲôԭŮعڴϣܹһûκ˵Ĵš
΢΢ҡͷߵٻǰе˵ҶҸ㰴Ħһ¡˵ţȥЬ࣬ٻԼϣͷųһɨ裬һ߿ʼĦ
㱻ٻصĿųңȫʹɽһĻسٻǰ
ʹɨһᣬҸоˣ˵ٻҪˣúϢһ£ǧҪҶܿͿԻָˡ
ҵɨ裬ٻ׵ʹм࣬ʱûȥŮԼҲųҽѾˡ
Ůعǰһɫ˵ңǿӰˣİȫȻҲӦʽһ졣
˰ĿⶼۼŮعϣλһͷͷҪºڶ׷վʾŮعָӣȥλŮӧսλʿϾӺҲסˣҲ׷ս׼ųҽ̽աʵҲּȦҲǡ񲻹һ£ûһȷ̬һ¡
Ůعڰ֣˵ǲˣ¾ôˡλͬ־渺𰲱СЭͳһЭָӡҺͳȥ֮ûʲôΣգŮعɳİˣҲǿӵӣȻʸôš
óҺŮعһٻȻвʣϾˣ㣬ֻý
ѧǰĳҵļζ˵С£ƾĵʶͱ죬¬һ£ҷǳġС£ҪסɽڲûգΣռʱ˳ǰҪðգǴҶڵĺϢ
ŵһЦ˵ڣͷİɣһСĵġ
λѾ׼ݣҺŮعȫװȺ˳µ˺ڶ


ڶٰʮ ֮
ǰŮعں׵ľ룬˳ݽ˺ڶǾòƷҷǳʵ۸񲻷ƣǿӵҪװ
Ϊ˷⣬ҺŮعﶼ˩ŰȫӵһͷϵĻִֻͣҪҷźţϾͿɲٶק
Ѿ£ֻҪãɳĮѾǳůͣʱֻŵˡڶ֮ǰѾԤе䣬רŴ޷ˣµʮԺ󣬳һǸоಡ
ʮ֮󣬴Ѿ޷ٻֳֶԽʱеʵңôش𣬸оϷأǧҪðա
ŵػش𣺡һˬҲǳʣȴ̫ɹźöˡ
ŮعȻǵһν뵽İĻϾг飬ټԼ˵ʣûжٵġ
ҲʱŮعкŮع˳ҹŮعеٶҲǳ죬˲ӵʱ䣬ܿŵ˶ס
ݽٵĸɳ׷ǳɳĮûʲôЩɳӣҲ޷𶴵ʲôʲô̳ɵġ
ǿֵһΧܶúɫʯͷɵģǳĹʯͷƽרŵĴĥֻǣѰһȦȴûз֧߰һĶڶһݾһ㡣
ٻ⻬ˬĶڣɻ˵ûʲôѵǹŴһˮûرĵط
ҡҡͷôһ޴ĺڶƵôɣǾ޴ĴʯǱǲ֣Χһˮδ̫ˡҵȻ˱Ͼ󣬾Բ˷һʲôҪϸѰҡ
һ׶εĵضС´󡣳վڶһֻܿһСС졣µʮ׵ľ룬Ѿһֻĸо
˵¬ϸһ£ǲʲôرĵطŮعˬشӦһǿֵ翪ʼΧѰҡ
һͣ٣ͨԽѧͨѧһǣ׼ȥһ¡׼¶عʼ׼ӦƷ˩ϰȫ
ѾŮع˶ףûзκ⣬ҪȥٻûиеʲôǣֻǶҪСһЩҪšϾһλʮˣ첲ȶǲͬն
ѧ׼ʱŮعڶûзʲôرĵطоµɳеӲӲģƺʲô
ŮعҲûʹùߣֱ°˰ѣȻһʯͷˣǶڶϣҿӻԻŮعǳ棬־ȥˡ
Խ׼ŮعǲǷʲôȻŮعѾץǸʯͷˡ
üͷһ壬ʶظое㲻æǧ𶯡
ȻҵĺһŮعѾʯͷ˸ק˳ųҵĺͻȻһ󡰺¡¡ס
Ҿȵؿš¡¡ʮ׵ĺڶȻʼڣĿԽԽСܿҪǸ档
ã˻أҴʱûлңʶԣ˲öִͣŮعʯͷˣͼ棬ǲǻܸλ
ֻǣ۳ôȴһ޷ȥ޷öڸλ
ŮعҲֵʶԼˣ˵ĴѾ÷ǳΣգ˵Ҳȥˣع¬һңҳص㣬غңϾҪˣץȥ
ͷϿ˿ԽԽ£Ҫ£ˡƾųķӦṦڶں£֮ǰӦܹӳȥûжѡŮعһ𡣳ҺŮعûпźͷˮ֪ʶһں£¬ѵĴͲˣ
һиӦһؼʱ̣һŮ£ԼȥҾ
ԽﴫٻſǻĺңҪˡ˵ţٻͶֳȫϣܹѳҸק
λֽµĵطҵزھȻʼСҲһķˣôɳĮô飬ҲѰ£ǰ컹úõģһ仰û˵ڴɳĮ
һλæƴ˾קֻǷǳϧק˲ףʧȥ¸ûһ
ңں£ٶԽԽ죬ܿʧʱ䣬һҵȫ£ΧɳӸ˲٣ס˶ڣһͨɳĮֻм޴ĺɫʯǳۡ
ۿŶʧűɳٻشһҡιȥǿľ֧£ٻӲͦ˹ɫѾò԰ףûһѪɫѵɳĮأҾʹˣ
ѧûлңղŴ򿪶ŵʱ򣬳ת˴ʯķǲǻãѧܵǼɫʯԱߣѹ°Ѳ׶УһһתȦͼҵ򿪶ŵķȻڼ۵ûǺ̱Ҳûҵķֻεط
ٻɫɷףһԣүǣӶŹ¿ٵھɳϣѶű¶ǲǻʲôȵķӡ
ʮ֮󣬶Ļɳɾˣٻǰģһúɫʯ̳ɵƽ棬ʯͷ֮˿Ϸ죬ﻹʲôš
ٻʴãܼʵûκοնļôһֱڶȻƾʧˣ
һүͣ﷢㶣֪ͽͣٻǽ˹غǻ쵰֪𣬻Ͽڰ
үǱѵһ٣һһԣֻ𹤱¼ڣͼѺɫʯῪֻȴ޴֡
һλСʵС㣬ĺʯ̫ӲеĹߣڲT4߱ըҩǲǽбơ
ٻǳϵذڰ֣ͬʹըҩбơŮعҪʹըҩʱѧǵƻٻΪҵİȫǡȻ£ˣ»һռ䣬ܹóǶһ¡һʹñƣ˵ѩϼ˪
ѧסٻǿ򶨵˵ٻҪţҸӦûʲô顣죬ǲбİ취Ͽ򿪶š
ΪһѧңѧȻŴذĲ˵Һ¬ѱ棬ҵİܿͻľҪϵȴ޲ߡ
ѧȻһҵڸһѡԸȥоʲô³ǣҲóȥðաҲδŮһҵľˣκβƸҵ޷ġ
ỵ̂˫Ŀ΢գΪһҪӳƽ


ڶٰʮһ е
ĵض֮£Ķں£½ʣ²׵Ŀռ䡣ԭһССҲˣһȫյĺڶ
ҹһ£ķղʮ׵ĺȡûлذťҪ˵ٻֹڣǵھʩչռˣҺŮعĽֿ֪
Ӣ¸ףݾѡŮعȻʲԼͳұ棬Ҳеˡܾ뿪һֻ꣬б棬ζɲܣ翪ǹɱʹġ
ڰ֮УŮع͵˽ҵĻ޾ֵ˵ңӦô죿
ǵһνӴŮعԸµĽϸܵŮǰļ̵ֻͦǣ˾˾ΣڵϦﻹ˼
ӵһŮعҹ˵¬ھͿ컯ˣܹҵذť˵ϣһ壬רΪƵģɣֻﳤˡܹŮ飬Ҳûʲôźˡֻǣ¬Ưǰޣʵڿϧ
Ůع֣ס˳ҵ죬ͷڳҼϣճյ˵ң㲻ܴȥ棬ֻҪܹһҲûκź±ӣͬǸˣһʶŮӦҰɡ
ҲǷʥ¬ⷬףҲסŮعӵһŮȴŵ˵¬ѣлл顣ǲԴУѰҳڡҾͲˣϳµޡ
Ůعشӳһ˸һǿֵ磬ʼϸѰҳڡ
ɨһŮع˵¬ֵصɣһͿԡҵ˳ڣһʱҲ벻뾢ԼԴ
ŮعͷæϨֵ磬ҹһʵŮعԼһźͷˮ⺺ͲҵʲôԼó״˰ʯͷˣҲᱻ档
ڶϸһ飬Ҳûʲôط֡´һǸʯͷˣ΢΢ͷ˽ǧ꣬ʯͷذťȻʹãҹԭѰӵϵľ޴ʯȻõ˲ȴԳϵЩλŮģ϶һſѧҡ
ʯͷֱ۴ϸĩһԲεİ֡ԭ¶ֻʮңŮعȫ֮󣬱ʮ֡˿ڲתֻҲȥղϵĺܺã϶׶
ҶӣԱߵɳȫŪһߣʼϸоϸʯͷŮعнק¶ڱպϡҿţûĻذťʯͷӦû;
ϸ۲һ£ҵһ㲻ͬĵطԲΰֵλãһǳǳԲףѾɳסܲۡ
ͳ;ʹС˿ǸԲһ£ɳȫ˳Բ׾Ȼ֣Һһ䡣
һ˼ֲһϵɳӣſԲ洵һ˾Ȼпյġ
֣ʱһӱóһƿȪˮСصСסȪˮС֮ĺ˳ûдӿײ۷϶©һΡֱҰһƿˮ˽ȥûκα仯
Ťͷʵ¬ˮ𣿡
ŮعæͷУֻһƿҺŮع̽·ģﶼһЩõĶЯˮޡ˵ţŮعΨһһƿȪˮݸ˳ҡ
ڳҵĹĵŮعûѯԭŮع֪Ƿˮʦڻѧоڶô죬϶Ųѧ֪ʶ˵ܹƽеܡ
ӹŮعݹĿȪˮҶ˵ƿСصСסŵڶƿȪˮȥϲط֣ԭȷǳˣھȻתˣƺԤʾʲôҪ
ӣȴûκα仯ҶС׿˼룬ܿʶӦˮ㣬ֻаС׹ˣпá
ǳϧҺٻĺִܲ٣ϴˮޣֻƿ
ŤͷŮعĿתضԼԼĵҧҧҿЦ¬ʵڲ˼תȥ𡣡
Ůعǳ⣬ʵңҪʲôʵŮعҲûĵط룬Ļ£ȻҲûġ
һŮعûԼ˼һָϵСףؽ͵ҵжϣӦһˮѹأ㹻ˮ˵ذťֻǣЯˮޣֻ÷ˡ
ôһ˵Ůعˣԭ׼СĳҲûʲôϡ棬ΪعҰ̳УΣʱ̣ԼųҺǱľˮʲô
Ůعһ죬ɬ˵˭ϡ㰡˵ţŮعԸתͷȥóҰСܵ
һŮعתȥذСܵ˳һֵ磬һַСܵܣ̽˼£׼ȷذˮ˽ȥ
ֻǷǳϧҷŸɾ˴ˮ֣ϵС׻ǲȻҲûʲô漣εҡҡͷѵô飬һλŮ
Ҹո̾һŮعˮֹͣˣĵ˵ңҿתͷˣ
ʵŮعѾ˾ģıضһҪԼңԼΪһŮˣƷһŮ˵Ŀ֣κź뷨ŮعȻ³ҵһ˵ֻǣʱ򣬳һôĽŮعеоһ̫ظˡ
ҵͷ˵ˣתˡŮعתӵʱ򣬳ѾʰװκεǱǷϡΪһŮع¬ѶԳҸӾͣһҲҸ
ŮعεʵңôЧ𣿡ҽܴһˮѹأŮعȻŲɡֻҪܹ⿪أ˵Ϳ
Ұڰ֣˵ʱûжӦˮѹѾȫùˡ
Ůعӣĵ˵ÿһ£Ҳһ㡣˯ţŮعѳһҲû˵תͷ۾֮ķϻ־Ϳʼۡ
ΪӦɳĮ̽գŮعǿɵţп㣬ܿͰţп¶İɫС˿
һŮعôϣԤûУæŤͷȥռŮع㴺ˡ
үǿԷСܹܵŮعˮעǸСȴûôסŮعһǿբǷբŪԼʹ಻ҵ˸о
ŮعբˮȻһ죬ʶ۾һԼǰȻһ


ڶٰʮ ɶû
˰Ǿζž
ŮعԭСطˮһ죬ĶȻһŮعסϲ
ͻȻֵıʣʶתͷǿֵҫ£Ůع棬Ȼޣһ̬ˮīɽˮһࡣ
Ůعһ죬һָң޺޵ҧҧȴû˵ŮعȻίңֻûκ̵棬ͻȻԼصĲλ¶һˣԻҪһӦĹ̡
³ͻȻһ˵ע£ŮɾٷˮҲ˲ÿСϵ¶飬Żææӡ
ֻǷǳϧԽæԽҡɫСھһŮع˺ôľڰƽһһӣóҴ۸
Ū󣬳һŮعæҵģԼҲ˼ˣŤͷȥװ鿴ʵҷǳôǴ˵
Ůعװһת
ȭŮعʹ˳£˵һռұˡҸղôûлͷ㡣
æ֣ұ¬ʲôûп
ôһ˵ŮعӲˣһ۷Ź⣬һʶھȻˡ
ŮعųҽʵظִȭŭʲôӺҵ㡢㡭
æͶĵ¬ˣˣҳϣˡǹġ
ŮعķȭԽԽɴֱ˽˳һ˵һﻹа취Ȼܿһˮѹذť˸ղַ˿նˮ޳ŮعоȺЦк档
ӵһ¬ѣٺЦרҵˮʦûˢӣƾʲôԷû뵽ϵġ־졷ؼʱܹ
ڳ¼洫ؼ־졷棬иֵ갵صͼע⣬ʲô塢ɳ͡󡢵ݡˮѹءʯӦоСɳĮصĺڶҵһʵЩۡ
ǿֵհ˵¬ȲҪ̫磬֪ǲܹ߳ȥλþʮףǿûдɽ״󶴵ı°
ʵһ֣Ҿ͸оռ࣬ôơȻܹͨһӵͨ
Ůعɿ֣˷ܵ˵ǿȥɣӦͨ컯󡣡
ʮףڱɫʯͷգԽĵ粨ҲԴԽҼκУ֨֨תҲ޷ϵҵȻٻۿԼݾ϶Ҫˡֻûа취ֻٻڼ尾һʱ䣬ͻȻϲˡ
һװҸߣһףϲǹΣȫкɫʯɣͬȡʮ֮ĺ롣˼룬ͷ˽ȥ
ҵİлأȥʱСŮعһξ뻺Сҷǳţ㰵лط棬ƾԼṦͷӦҲӦܹɶŮعͺ˵ˣ˷ֿһЩ
еģŹʯס˴Լʮ׵ľ룬µʯ׵ľͷǰȻʣһףҵ
ʹֵգ״߹İһҲһνṹֻǸߴࡣ˾ģϻ޵ıڻ
ڷǳգͨټɳĮǳڻĺܺãɫ£û˿䡣ҶԱڻûоҲЩڻļֵЩӦöǵʱдհĿרҿﾹȻбõıڻ˵
չŴ꽨貼֣εĵطûذͣ½ŲŮعкһۡ
ܹڻǾǵʱӰ񣬾моֵĪ߿ЩڻһǼֵǵƷ̽ռҷֵЩ½ųżУҲдڻȫڽĵģϧʱûмԱ⵽˳׵ϴ٣ʧ˹⡣
ﾹȻܿģʮصڻ򿼲죬ûҵϸ³ǵҲ硣
Ůعٸ˹ǿֵ£ûгָ㣬ŮعϾͷڻ˷ܵ˵ңЩڻ̫ƯˣǧǰĹˣȻô߳ļôãĲ˼顭椿϶ҪСеġ
ҵȻŮعĺ˭סһ죬֮Թ
ľܳͨŲһ£ٶסָķλǶġҼһ£ڶʮףͨʮףѾ˵¾ʮ׵ȡ
ߵͷ֮󣬳ǰһߴʯţżţƤ棬һ϶
ŮعֵոɵıӲţƤʵңţƤʲôã᲻ǻذ
һǣϾʶǷõġܸ֮ʪȿ϶ҪΪ˱Щڻ˿ǵĺܵ
ЩڻټֵǣȻҲû󡣳ҺŮعȥЩڻҲԼա
ҺԥקذףţƤˡȻҲлذܿóҸƽˣ˳ش޴ʯš
ٻСˣڳҵ󣬽ʯšһռ䣬ϸϵĿʪƤоˡ
ֵһգﾹȻһ¹ܿռڿʪѰ䣬ȴԿɼĻ󣬹ǵ˵ع֮ˣǲǾǴ˵е³أ
ϸսʿɳĮ۹ޣǴģ
֮֮Ҳ˲ôˣôҵĳڣ˳صϲ⡣ֻҪҵ˳ڣںλʿɡ
ƴ˵е³ǣҴֻǿֵ磬ϸѰűͨ͵ذ嶼ʯһǼֱÿһ鶼ǼֵơҡҡͷԼڳԺһĹı֣ǶԹҵĲɡ
һЩƿƿ޹޵İ֮⣬ûʲôһĶڹ˵Ĺҹ۲һܵĽṹӦģµʱϹĽ޽ģŮڵ°칫ôŮĹӦڱĵط
Źµûгǰôֻľ߹ģȽϼª
תҳԱϢ֮мʯΧȪѸɺˡұ߱߿ͻȻŮعͻȻ˵ңǲˮ


ڶٰʮ ˫Ģ
Ůعһѣ֧һȻڲԶˮλڹߡڵ¾ʮ׵λˮ϶ǵºӡºй̶ĺӵҲİ˳ŵºҲܳȥ
ҸŮعһ֣˵ӿŲѭˮһɽ֮С
ɽĵƸͣʮһ򳡰Сʯ֮С
ʹǿֵ¹۲һ£ʯȻȻģ˹ʮƽڶһƬССĵº¡һ͹أͬһСֻʮƽ״СģΧźĵȻȷֲȪۣϾطȪˮˮƣɢŵζһȪ
һΧʩ֣ϾˣӦŮԡҡҿ첽ǰȥһˮ£̵ģʺϴ¶ȡ
ɳĮʮ죬ͺһɳӣȻȻԡأô峺ȵȪˮȥϴʹ졣
Ťͷ޵٩˵¬Ǻõط϶ŮϴĵطҪҲȥһ
ʮûϴ裬ŮعҲû⡣һŮ˵Ӳܡô峺˵ĵȪˮó飬ŮعͰѳֲסˣ޲ȥӺúһ£Ҳʹ졣
¾ǴϴŮعǿջֻߵǰϴϴ΢һ꣬Ͼһɳӣϵ۹֪
Ůعϴʱ򣬳ֵϸ۲һǸССĺĵϸ֮£ó澹Ȼž޴ĢһǷۺɫģΣһǰɫģ
ⲻ˫ĢڳġǬУôһĵرͼҲע⡣˵ˣ˫ħκڡǧ˲θ󣬾ԵĿ󡣵õĵر֮󣬹ͻͽ
աǬҪ˫ĢɫΪɫΪڲժĢʱ򣬱ЭͣͬʱժҲ˵ŮȥժǸۺɫеȥժǸɫġ
˷ܵɨһŮعҲ߾һŮⲻֳɵ
ҺֿܿЦһüͷǬҪ󣬲ժɫĢŮӣǽŮҵȻе˼˻ûдŮʻ㣬νŮǴŮ˼ֻǻһ˵
ڹ˵Ĺ֮УŮķǳأе̬ڻ޷ŮһصɣȻĻҲرע
ŮعǲŮأܲܿھʰɣ϶ҪŮĶ⡣ҷǳɨ¬һֻۣԼרҵ֪ʶŮع档
ϴѧʱϴǰôˣԳŮרǴжϴŮľؼ
ϴ˵ֻҪСԼǰһ۾ͿԿŮǲǴŮҷǳ飬ʧ꣬ڶϾͿԿ
ϴνؼҲǱ֮һЦϴļݣŮ˫Ⱥ£ķ϶·ơŷḻŮ˵ַȷжϸš
ǣЩż͵Ůӣӡν˫ȷ϶·ƣһı׼ֻƾжϣʷǳߡ
ڻ䣬ڴŮļкַܶķкܶ࣬ʲôݻҷЦһ㡣
УڶڴŮжϣһױ׼¼ιʼҽҪʵۺ󹬵ճѡιŮ빬ҲҪаѹء
ΪһؿڣҽҪ鿴ŮǲƤȾͨĿŮǲǴŮһŮӷŽʹǲСŪҪԴ
¼ŷḻʵ飬Ȼγһ׶ţȫ¼ڡ־졷ϡ
ǰʱ򣬳ҶûʲôȤЩݵʱֻҪһЦڶʲôʱˣõżŮ֪ʶ
ڿǹŴʥ˵ĺã鵽ʱ٣ղѹ
ҴŮعۣͷŮعѾǱ׼Ůʮ䣬͸һöִ£ŮӻǴŮĿܣҪƱд󽱣Լô
ؼʱ򣬳ֻϣһŬ롶־졷ϹжϴŮҪʲôͷߡޡĿǣŮعϱȶԡһʹϴ͵жϷ˼Ůع޳Բ˫ȡ
ҵЩСȻŮع۾ֳ²ͣشԼĿŮعһһǲ뻵ˣԼ
Ůعһӣֵʵңôˣʶˣ飿
Ͼ飬֣Ĳطܵ¬ƯԽԽÿ
ŮعݸһЦ˵ң˵ʵҺСȣһƯ
һ죬ôȰݻʣ˸ǧǼƷŮѷֲٰ
ѾɬСëͷǶһ椼ɵġ£ȻҪŮķУô鶼Ϊ֡
ҺٺЦٻʹħģɫɲܹͣŮҪɫ޷¡
ٻòɣѾίңǳҵһλƷŮһλŮǰȻٻòա
ôһ˵ŮعĿһȴŭһСĨһ𣬹ֲǸ椱Եߵ
Ůع׻ʱ򣬳ѾԼĿ۰աǬϵҪϴķ϶ۣǰĴŮȫŮı׼
һϲôһλɫŮȻǴ֮Ҳ
ֵ綨סСϵĢҲɫ˵¬ĢһҩģҺáֻǣĢأҲҪŮһϣͬʱĢһæһ֣һĢɡ
ôһѣŮعȻںСϹȻ˶ĢһۺһףǳƯңĢô棬ҪŮһֲժδš
Ůع֪רҵķˮɵľĪڳҵ˵Ҳûж롣Ůع㣬˵Ǿ֮ͣʲôлģǹȥһˡ
ӺߵĵԶľ룬뵽СȥĢˮо
Ůعһӣ˳һۣʼ·صĲλѾһ￴ʲôüɻġŮĶͽϵİװֻʣ¡
һǰ͹Ը˵ĽڳǰŮ·ˣҷе㲻˼ˡԼСܵʵڲûгסջѾСѿһѣԭˣ


ڶٰʮ ƻ
Ϊ˲¶Сܵܵͼ﹭ĥĥ䣬ʼתȥŮع·
Ůعһɣ޵ðһҧмߵң´ϰ壬㻹Ǹүôô󣿺һռƵġ
һһЦ˵˭ռ˭˵⣬ֻǣǼ϶ûм棬㡣
϶ٻﵽһ䣬һʱûû׳ҵ˼ԲСܵܵţûһҲаʮΪһŮӣŮعôĽڻ
Ůعһ٣εһҡͷѾزʲôù˼ɵģѾѰɣ˭үǵôԣã
Ҳԥѵ·ֻʣһĽǶ̿㣬¶һ˶ļ⡣ҽѧԺʱ򣬳רа˿СԵĸ
ѵ·ŮعʶɨһۣһߵľǳһСŮعȻûоʵս涯绹ǿģ꣬Ȼڵ״̬
ŮعˣĥĥģԭԼľ̬ҵСܵȻŸͷСĸ߶ȣŮСһ˶
ҽ˶һ˧µŮعоԼĳλе˵ȣǰСӣҸǱ÷ۺӲ
ŮعоԼϢе㼱٣ųܹԼӵ뻳УӺķ
ŮعԼҲһʶ˵ңˣǿȥĢɡ
죬æӦðǿԳûӾһŮɳĮ˹ô죬ˡ
˵ţҿ粽С֮У˺ˮڸǣСܾܵûôˡųҵĽŲŮعҲ̧ȣ˺ˮС
Ůع˼άͣڳҽ˶ϣһʱûעµĶȻһ£һ
ۿŮعҪˤҼæַסŮС֮£ޱȡϲǸһɳӣ϶쳣塣óҰѳֲסģŮعŲ·һҹԼܵ־ȥץȻҵСܴܵš
ȶŮعҲʶҵǸȻԼİ֡ŮعϽֵɽȴѾûһ㡣
ȻֻǶ̶̼ӵĽӴСܵܵΧЩؼݣѾ¶ţŮعڴе㺦£ôһֱֲ̫ˣ
Ůعֻ£ҷһŮСҲǸϽɿ֡Ҳε˵¬û°ɣ׿е㻬Сһ㡣
ץ˼ؼĲλŮعѾ쵽˲Ӹ˵лл㡭
ǰߴ·ŮعҲϽˮУ¡ʵŮعϴ裬ҪڸĳλĺۼСȫŪʪͿˣ
ˮҲֻû꣬¶ȸǸոȣǳ⡣һˮŮعϽ޲һӣúһˮԡֻǣڹǰҲĢģŮعֻʱס
˹ԶĺˮҸոϵĵŮعҲˡŮعİɫСڱˮŪʪѾڸǲסκζ˺֡
ŬסŮ˵Ĳλ˵¬һ֣㸺ɫģҸɫģͬʱǲ
Ůعͷͬʱֻ֣޵Ģ˫ĢȻǷһ˱ǣˬ
ڡǬ棬˶Ģ÷дһôڷôϴǳ꾡ֻǣЩ÷԰Ģģȴûᵽôʹ÷ɫĢеɻѵɫĢЧרŮӵġ
ڳɻ󲻽ʱŮع˫ŷɫĢڰ棬ĢȴͻȻмѣɢһɺ˲ѳҺŮعС
ҸоԼһΣɽһ㣬ˮأƼˣòңϣξܹפ۾
֪˶೤ʱ䣬۾ԼӵŮعںߵ̨ϣͷ⣬嶼ȵĺˮޱȣɡ
Ҵһ£ԼٻȫƲңôӵ౧ŮĽϴĸɸɾ⻬ԡ
͵͵һСܵܣҷСһѾûʱ׳ͦ޾ɣŲ
ӵһ»еŮһжˡղŵ컲ΣʵʵĴڣֻԼŮعһƻ״̬֮ԳΨһĽֻĢ
ΪһҽҺܿʶǿŷۺɫĢɢһмߵĴ»óɷ֣ԼŮعؽһ
ڳһһᣬŮعڲԸ۾¶Ůʤߣ糺죬е㲻˼۾Ůعšһ³ҵĸ첲ֵ˵ң󻵵Ҹˣҵ˰
ڴ黨۵£˶Ի֮Уǲս˼غϡŮعԼ΢΢ʹ϶ַ˲ֹһΡ
ҸŪһŮعĴã˵¬Ҳ֪ôģȻ
ãŮعȻֳңֻǵʱŮعԳҵĳƺܲˬ
Ůعһ³ҵıӣŭңҾô㷳һһ¬㿴к椵ʱ򣬱ٻٻģ顭ӴԺ󣬲׼ٽʲô¬û𣿻ҵֲ¬ѣûУ
εҡҡͷŮ˵ʲôҪһһֵĳƺҲŹ
Ұǰһ죬˵ǣ٣
ȵĺˮֶĥһᣬҴӺĵǸİĢŮعһ˰İĢǬܿͿһµľ硣
ںϴһʹˮ裬ˬޱȡŮع··ʱһ˫ȾȻеƲһһЦԼղŵĶ϶ȽϴֱŮعе㲻
ıһȱڣˮ˳ʯʳȥˮȪˮ൱úˮԶɲ磬һƽˮλǧ䣬ò˵Ǹ漣
ҹ۲һˮķ˵¬¬ѣǾ͸ˮߣһҵºӣ˵Ϳ˳źӵϵ档
Ůعͷ˵ġаڳҵˮķȥѰҵºӵټ
ʯľͷˮһխʯšϸ۲һ£ŮعӼ˹ȥȻʯţڳǰľ󣬹ȻȻʡ


ڶٰʮ ë
խʯţֵһգֱе㲻Լ۾
ڳǰһºӣʮ׿ˮţ֪Ҳ֪ηڵºӵĶ԰ȻһǱǽúɫʯͷɣߴʮףжڣʵдڵЩųǴͬС죬ֻǹģҪСһЩ
ǿֵ£ɫʯͷĵĹԵ÷ǳءӦþǴ˵еĵ³ˣ
ŮعͬĿɿڴڵһٶ׵ĵطȻôһȻ漣
˼룬Ůعᴥһ³ң˵ң㿴𣬳Ϻ
ʵͿˣڳǽϵȷˣŲ죬ֻڵ¿ռûз磬ǵʹġڳǽŮǽ棬ÿʮ׾һ׵ʿһվ
ҵͷ˵ҿˣȷʿֵôĶӦͷˣȴûκηӦ϶ˣӦٸľٸһʿ
ʼʵĵ¾ѾԻˣҿЩٸ˵ˮƽȱٸҪ߳һ漣
Ůعһɨղŵľ죬Ҳ˷Ͼܹôһ漣ֵý顣ŮعͳʼԵ³һġ
³ǽߣ϶Ҫ뿴ǰһĺҲ֪ˮжǲвûóȻӡ
ϸһᣬԼԼǰһţŵĳǽϻиߴ¥˷ܵصͷӦþǳˣͨŴҡڵؽȥӲһŮĵ̡
ҸŮعָһ³ŵλãŮعǼɴųҵĸ첲ŷȥ
ºӰߺƽ̹ɳء˲ʮӣŮع͵˳Ŷ԰
ֵһɨ԰ĳ¥档¥㣬ܶ侫ڵ¿ռﾹȻܹ޽˺ƴḶ́ɼŮʱǿʢ
ŲҲ޷ȥһ۵ŵקǹ׼һǹ׼ϣѵŷ
顢顢顱ǹ죬ڵ¿ռشߵһϣ͵һΣߣֻʣһߵš
׼׼ʣµ͵ߡಡһжƿն
ãҾͨˮڵĹĽṹҲǳְطʤû뵽ӱߣûʽ룬ʹ˻ء
Ůعӵͻ˴ִסֺȲʡ
ȻŮعСƸһ£ͱԱһ㿪סŮعȻûзӦΪʲôͻȻȴղվĵطȻһ֧ҡΣ
Ůعʱӿ죬ǱҼʱһԼϣ
صͬʱҵ˵¬ѣϿϨֵ磬ǧҪ
ڱŮعܵһ˲䣬ѾǲǴʲôذťǳǽϳ˸ӹֲĶ
ڶĳ¥֮ϣȻʮ̹۾ԽԽࡣЩ̹ǰ쿴һģһѵĴںë
ŮعӦҲǳѸٰǿֵĿأͬʱҲ˵ֻʶæָҿڶĳǽϣ۾ĹǾȻûоȻŻѣ
ų¥ϻѵĳ֣¥Ҳһһķ⡣Ȼ¥Ƕӫʯڻ£ܹշ䣬Ϊԭʼݡ
ҿˣ¥ϾȻվżʮֻë۾ĹЩĸ߶ȴԼһ壬ûд·ǳ˺ɫòЩеųìеŹ
ΧһԸߴͬ࣬ߴߴզզغšߴĹȻǵͷ죬ȡ»㱨΢΢ҡͷЩôֱеԳﰡôô񶯻Ƭеԭʼˣ
ʱһ¥ϵ˻ǹǲżûѣӦ˵ķˣѵﻹŹһֱػŮꡣɱʼЩ̥Ƚˣ
¥ϵĹѾ˳ҺŮعĴλãߴߴؽкţʼҵӶ԰żȻЩֳִֻҪйؼλ϶һ
ӰûϰҺŮع޴ܡλþǹʯţٻʮӵ·̡ôܣֱͳ˹Ļӣ϶ɴ⬣˾ֻó³ˡ
ڸղŹʱ򣬳ע⵽Ӱ±һڣͶҽֻõȥݱһ¡
ӺӰʮ׵ĸ߶ȣ±ڷǳʪϰѲסңʩչṦŮعȥ
ɽռ䲻󣬺ڿСӴ㹻˲ˡ˵ǣвʯ飬ܹΪĽ
Ůعĵ˵ңᱻЩץסɣ
һŮعе㺦£ֹŻ˵˵ҿЩıֲͦĳˣǴס֮ǳ⡣ôƯ϶ɱҪŸͷѹկˣС
Ůع޺޵˵ңڶʲôʱˣ㻹˼ЦҾǿǹɱҲᱻǸ׽ʲôѹկˣˣ
ḧһŮع磬ο¬ѣģֻҪҳڣЩСͲΪǡڳɽˣֻʱţ취ǡ
Ůعĵһθ˳ңھǳҵŮˣȻ¬κַ
˵ڶԸٷһļѲסŮعǣԭʼĿռһȺëֶŮعûʲôһȻгָӡ
ŹﻹûнҰɽĴʯͷᵽ˶ڣγһ壬˹۲tڡ
ڵĸ߶¥ĸ߶Ȳ࣬ʮ׵ľ룬ùѹƣ൱µġڶһߣû£뾫׼ҲôףͿЧв
ǰôʯ£ŮعڰСʯ顣ҺŮعȻǹϾӵޣֲж٣϶˷ѱӵһ﷢𹥻ʱ򣬾Ӹ£Щʯͷֵ
߸ոù£ĹҲʼжˣһֻʣһĵŷ֨֨ѽѽУصĳŴ򿪣ȻӿһȺëһٶ
ЩﶼеųìеľٹﻹŻѣѶյһ
֮󣬹ǳֿͷѰҳǵټܿͷ˳ҺŮعɽվ


ڶٰʮ ץͷ
һëַ˲ĵطŤͷŮع˵¬ѣëַɽֻǶһˡ
ŮعͷקǹƵãſ棬׼һͷĺë֣׼ǹɱ
Ұڰ֣˵¬ѣҪǹȺ̫ˣÿһֻǱʱҪŪĽʯߡ
ͨϸ۲죬ѾЩëӦһָ߶ȽĺӣѾԭʼˮƽǵ˫ںڰ̹⣬ΪӦ滷
Ůعʱ򣬳ëëֿ֮󣬲ûʲôΪ롣ҷЩëӲвô϶ǳҺŮعΪ֮ͣ˼ҵĵ̣ëҪˣ
ЩȻЩ죬ȴ¶׾ӵĿɰһֻͷģĺëģصǲ׼ԳҲɽ𹥻һܻصߡ
򱱽ﲢǺӵĲЩĺǴģΪʲôܹһܡֻҪһϣҲʹǹֱ֧ҪЩӵ
źһ£ëӿʼ˽ʮֻӡߴߴѽѽعֽţʼʪұڡ
ӺӰұڵľʮףҲǳ͡Щɭԭʼ˵ֱСˡԵЩë֣Ѿ˺ӵϰԣֱߣβ˻ķǳСﻹųìѾԭʼǻࡣ
һܵĽȻܵ˻ëǽ˴ԣȴ󽵵͡ôһζʪ±ڣ˲öԸϰ
ͷĶս£ʮֻëһУһ߿ʼϾûȫҰԣЩ໹Ǹ٣һᣬмֻë˰£׼ԶڷͻȻϮ
ëȻѾԭʼ࣬ǣıȴûжȦȦסëΪ˿·˻ѣͬҲĿꡣ
ҷڿУֺëѾһĸ߶ȣ𼸸ʯ飬˳±ȥëȫԸȻһ죬ʯѾ˸ǰ˳ǰĺë֡
еĺëֳֽۣû±ڣһȥǰĺëַںȻ꣬ʱӦһ·߸߰׸ߵұϵ䲻ɥҲˤĲᣬЩëſںӰϣû
ûõַصĶ֣ëȻģǰһˤһֿʼǰ̣԰ܡ
Һٻſ棬ݴͣȵëһ߶ȣͿʼ´ʯ飬ѺëǴ仨ˮ֨֨ѽѽҽС
˺ëʮνŮعԵ÷ǳ˷ܡЩëֲ˵еôֲǴֱ̼Ҽһĺܿġ
ȴѵʶëȻһʱûޣȻɽϾûˮûԵģֲ˶á
ţƾԼı£Ҫ뿪ɽʲô£Ůعûˮƽˡң뿪ɽȥëֵĹˮƽѾǳֲǵ׷֮£Ҳ޷ҵ뿪¿ռ·
ڵĹؼ⣬Ǳҵһ취ôƷЩë֣Ǹ
üͷһᣬŮع˵¬ѣһëٽʱǷŹһרġѵһǴġ
ŮعȵؿųңŽɵʵңǲҪץͷëֲúӢסһҲûð
صһЦ˵¬ѣǸʲôģרҵˮųࡣһĺë֣ǲܹһЩõϢ
Ҹոտ۵ʱɽǧµİ׺ֻ׺Ѿǣڳҵǳ¡ܹͨǽн
ͻơǬڶ㾳֮󣬳ǿԭɽѰʱ򣬳ɹƷ˻ޡҷЩëͬǣ̶Զڻ֮ϣ˵Ѿﵽ߰Сˮƽ
ճҵĴ㣬һֻëֹһܷǽйͨɸΪ񲯣ôɱɱľܽЩë֣Ȼ֮ߡ
ŮعͷƤ˵ðɣǾץһͷЩë˵ӢﻹǶҲУҶЩԶ֪һܹ㵱롣
Ůع磬Цðɣǿʼ׼һоһ£Щë־Ȼ˵ʲôԡ
֮΢ͣϢһ£ͷָ£ëпʼһֽһΣͷһֻԸߴ͵ļһǸָֻŵģܻһСͷĿ
һָ˷ܵ˵¬ѣ𣬾ǸͷˡŮعͷʾˣһжָӡ
ͷëֵıԱȽϳڣ£ӵʱ䣬ëǾһ±ڣ붴ԽԽ
ҸŮعһƣ˿ʼһͶʯ顣ǰԼһηŹǰĴͷëֱ֣Ӵġ
ʯͷȥǰĴͷëȫ±ڣˤ߻صġͷëŤͷһͬȫȥ΢һּһȻѾ꺢ӵȴܿ͸Ҹµһ塣
ת֮䣬ë־˶ڡŮعһȴʱʰһҷֺëٶһ̽ͷѸײڶ֮ƣסĲӣӲذѺëָק˽
Ѻëصһˤ۵һߴߴֱлźëֻûзӦʱ򣬳Ҵǿֵ磬۵ĵƹֱںëֵ۾ϡ
ôǿҵĵƹ۾ϣҲҪ˲äҪ˵ڵĶԹ߸Сƹ֮£ëֶʱϹӣ֪ԼĶʲôģֻͽ͵ڵ
һһܲʵһҵ㡣ǷǳϧëֱϾľͬҷ˺ܴ󾢣ڵһõѨһڵʵˡ
ŤͷŮعЦ¬ѣڸǹˣһ
ĵƹ֮£ŮعѾˣǰĺë־һֻëĴͺӣʷЩëѪԭʼ˷ǳơһֵ͵ȶǻۣܻûγԣĶʲôӢ
ȻѾڳǰºڣŮعֻüͷӲϣӢඡඡش˼кһûκηӦŮعֻ˶˵˼򵥵ĳȻǶţ١
ʵŮعʺë֣ǴڻŮعʵʱ򣬳Ѿۣͷųʼ̽ĵϸ


ڶٰʮ ץ
ȻۣͷųںëֵԲʼɨ衣
ķë־ֵغһ·֣֮ͣس鴤ëȻôȴûдӺëֵĴжʲôõĶ˵ɴǶ޷
΢΢ͷҲеԼĹ㣬޷ëֽйͨ
ڵĵ֮Ǭ߾Ĺ˫Ģ˳߲㼶ĵرֻǣеûаգʱţ֪ǲЧΣҪһԣֻҪܹɹ˵ͿƷЩë֡
ëͻȻʧ̬þְŮعһŮعʹöëֶԻһ˾޴һô־壿ŮعһﾹȻЧסһϲֻҪܹƷЩԼͳҾܹƽ
Ůعæȥظղŵ䣬һԺëЧֻǷǳϧųջëҲٿ־ôŮعֱ˶ţ١
ҷԼʱ޷ֹ﹵ֵͨһºëֵѨźëֵĲᵽ˶ߣ±ϻȥ
ǿֵ۾ëҪܳʱӦ±ϻصˤ˺Ӱϣƨɼˤ룬۵һߣȴκζ
ں涽սĴͷһ֣Сë֣Ÿ첲Ѻëִ˴ͷǰ
ͷëֱܻʱ򣬴ͷ쿴ֲ±סͷϾʶ¿϶ѱˡû뵽ԸȻûɱͷְڳҵٶëȻ޷ʲô˼
Ѵͷǰ֮󣬺ëִͷߴߴ۵ؽһͨѯʵ׷ʲô顣
ӿʼڣͷëָûпԷʲôӣֻǸоָԼ˼£Լʧȥ˻漴֪ôģԷзһεѹԼ쳣־壬е¡
˴ͷӦëִͷ̧ͷһ±ϵɽһХͷĿëȫܹڴͷΧ
ëִͷ²ʱҪڽǰɽΧסͨĺë׼ֻҪ¶ͷùɱ
֮ͣëִͷеղסǵıӦúܸǿһζǿֻʧͷǳɽûκοԳԵĶ߸ͼֲ˶ãҪô棬Ҫôܻ
õͷϰֻëߴߴҽţʼͷ׼ëڵºӰ߷ֳӣϰֹߡͬʱڶ԰ĳ¥ϣвʮ۳ĺë֣ù׼
ҾӸ£ںëֵľٶͷĺë־ȻоõľԣëַǿЧ׼ȡΧԡ
һŮعЦ¬ѣ𣬺ëѾ׼ˣҪɽǸճѨѰ
Ůع˵˵ңҪɴͻΧȥһȺë𣬻ֵܵסŶʽǹƾǹһǹһ
ҡҡͷ˵򲻵ѣܲȡʽɱЩë֣̫ѵ顣ֻǣһëּѪͶĺ·ιǿ³ǵģЩŪ
Ůعеã˵ʱ򣬸ûҰĴ㣬ûЯʳˮֻһƿˡҰֻмɿûκοʳõĶֶܼð
г˵¬ѣҪۣëֺһʱ䣬˵ʲôתûбİ취Ҳֻ浶ǹӲɡܲܿЩëְȥѹկ˰ɡ
Ůعڳһ˵ģֻҪһôС
ڳһһᣬŮع򿪱óɿԼһС飬Ѵ󲿷Ӳ˳ҡ
뿪濪ʼѾ߰˸СʱûгԶȪˮõ˽ĸСʱֻţû绵ĵأҵĿ϶
ҽӹŮعɿȴûгԣǴ򿪱ѰɫĢ˳
˼۽Ģص˵¬ѣĢӪ˵ɿҪãҪҪһ㳢
ҪĢŮع֣˵ңҰĢжģǧҪҳԡԽƯĢԽܹˣ㲻Ҫðա
ȪˮʱǿεķۺĢȻɢһĴƻã׹˲Ƶ֮СŰĢۺĢ˭ֻ֪ʲô۶Ӱ
ˬʵЦ¬ѣ㲻õģҲǷˮʦһҽѧԺıҵʲôʲôĢܳԣʲôĢжܹġ
˵ţһĢŽ׽֮£ĢޱȣҴһ㵭ҩ㣬ǳĺóԡԵ˴ɡǡ
աǬҪκڡǧ˲ζ岻ֱյĶҪᴿĢǳۣʳʳԿɣȻûʲô˼ɡ
ԵĢ֮󣬳ҶŮع˵¬ѣܶţӦֵࡣɣȶһᣬҴϢϢ
ŮعӦһſtϣעźëֵľٶͻȻϮ
Ѿ񽻸ŮعڶڵϢʼաǬҪ㾳硣
һܿͽҵľ磬ʱ䲻֪عȥ
ȵʮѭѾȥСʱʳĢ֮󣬵һγȻоڵʢȴƿأֻڵλ̻ȴʼմﲻ۵ĸ߶ȣ޷ת
ļԲȶԼǻ򲻵ǧ˲֮󣬳ڳǬڶ㾳ʱͬһϣڴƿԲɹɹ֮ﵽڶ۷壬Ҳһµʱ䡣
һ֮󣬳ҸɴʣµĢҲȥһŮعھ۾ضĺë֣ҹе˵¬ѣѾϢĲˣڸϢˡ
Ůعڰ֣˵ң㲻ùңһۣ㻹ǼϢɡʲôʱֲסˣһġ
ǳصĽҪʱ̣ҹ˲Ůعٿסһ¬ѼԼϢ˵ллмȴ״̬
֪˶೤ʱ䣬ȻоԼٽ״̬˵ˬס񣬼ϢɹͻƵ㡣


ڶٰʮ ë
״̬֮£ҼϢաǬϵҪʮѭһѭβʱ򣬳Ȼоһǿӵӿζֱۡ
ͻˣҸ˵ػһ¸첲ֵŮعһ
Ůعؿųңʵңǲˣ
ʱ˫ĿգСʱûκζŮعȻΪѾ硣ͻȻһһէض϶Ρ
һҺٺЦΣȷһΣˮܽڣǳޣһΡ
ŮعȻҵĻ֮⣬ڻζȪеʱ̡ڸղţŮعԼҲɼػζһ£ܹٴλصǸɾ֮С
˽һŮعĵ˵һҿǲǣСһ㣬Ժôʰ㣡
ǸƻõľŮعһŮŮ˵ŮعºķӦҲʶԼϾ¶СñĲᡣֱڹȥʮСʱȻ΢΢ʹŮع˾ģһҪ
ȻŮвഺ٣ټʼѣս쳣ֲٻÿһҽս壬ֵܵҵĽٻͬķڲųҪѳҴܣҲûκսŮعٴսȻҲǰܽһ
ŮعѾֵʮСʱ۵˵¬ѣϿϢһᣬֵˡ˵ţҰѶڵĵʰһ£Ӱó޷ڵϣñͷŮعһ׵Ĵ̡
ſʮСʱŮعѾ۵ۣһôϸŮعľһɨգҸС
ڣһëѾأںӰ壬׼־սѳҺŮڸɽ
ͻˡǬ㾳磬֪ǿڶ϶ʵߡֻǣһԼܲëֹͨ
ôžԲǰ취ӦסǸͷһԡ
ҿŮع˵¬ѣﲻҪءëֶɽͺòشǣʯͷоǹҲǰ취ұȥһ£ܲƷǸëֵͷͷ
һҪŮعæ˵ңҪȥһȥҲһȥðա
ҸһŮع֣ص˵¬ѣģҲûаյ顣иʧĴΣգôܷءúõţ˹ؼʱҲڻҳˡ
ŮعǳѾ飬϶ĵԼıҲһȼųȥֻܳΪһ׸סɽһݵأҽɹ˿أͬǳҪ
ץųҵ֣Ůع˵ңһҪСģ㡣
ŵһЦ˵¬ѣİɣ˺ëֵĵģĴΣˣôΪëֵѹկˡһСĵġ
Ůع뻳УϺ˼ڣڣѸײڶ֮һȥ
ӶڵӰײʮ׵ĸ߶ȣ˳ұڿٻ˺Ӱϣ˲һʱ䣬ëǸûзӦߴߴʼżʱ򣬳ѾʩչṦɵ˵űϡ
ëǴͷһ߾Ȼʼæúëһһʱ֮䣬ʮëͬʱʮֻų
ͻǬ㣬Ҹᵽ˳ǿӦĿСȺë׼ѾԽ˵ţִ֮¡
һҵٶôֲëͷһ£СëæתĿ꣬׼˳µĵˡ
Ȼë»ᣬͷųһԾʼǳǡǽúʯģ滹зḻĴԪأøṩ˾ѻᡣ
£һСųЩǿų£޷һë˷еҶԶԶرųȥ
ھʮȵĳǽƽأʯ֮Ѿ˸߸ߵĳ¥ëǶɵˣֲ̫ˣĹ˰裬Ǹ޷˵Էһëֻ׸ʸ
ȥ¥֮󣬳ҲСëǾֱëֵĴͷ졣ëִͷһҵ˽ǰѾܷκãųìѽѽֽŶųҴ˹СëҲִУѳΧ˵С
ëֵһͷųźëɨȥͻơǬ㾳֮󣬳ԼԸоһ̨סëִͷ챻һɨ֮£ʱһַԱܵĿ־ȫǰߺޱߵһ㡣
ëͷ˼룬æ³ìһڳǰС֨֨ѽѽذţǰҷŹǡ
ëһͷ˵ϣȻ֪ʲôԵɣҲһеĵǹͨͨȫ˵ϣѧŴͷĶųҿͷƹЩС
Ȼëֵԣֻʹƽ룬׼ëֹͨ
Ũ֮󣬳ڳɹȡ˺ëִͷ룬Լʶصϣʼëֽйͨ
ëѾһʮ꣬ﵽ˰СˮƽܹʹûͲǺëȺͷ졣
պëִͷĽǵ汲Ѿ¿ռ˼ǧ꣬ŮӣǵëҲ˵
΢΢ͷ׺ɣ򻷾仯ңڵһƬɳĮ˲ë֮أǧǰϤŴƬɭ֣˵кȺ
ɻģȺôô죬ڵǻۣӲͬնִ࣬Ȼ࣬Ͼűʵ𡣵³ǵĺӾȻܹùߺûѾʼбȻžİء
ӵϼһŹϸһ£൱ǹŴӵƷйȻǺë¼ģǲǽѧʹáˣڶĽ˵Ҳһʱ̱
Ȼëְѳҵ񣬳Ҳ͵ʲãԼˡ
Ҹߺë֣ԼιҪӲһµ³ǵֻҪëǷ񲢲Ϊǡ
ëһûж⣬æһ¿ͷллľˡëִͷĵرʾԸǲ
һѾ˺ë֣һָӰϵЩë֣ϳҪٶɽ
վڳ¥ϸŮعɽҪӲ³ǡ


ڶٰʮ ˼
ʵŮعɽ￴УҲޱȣѵʥЩë־ȻԳͷͰݣһһ㡣
ҺԼȥŮعǵشɽȻëǿŮعɽûκεжԷӦжڰ߹ӭӹһ
Ůعϵŵʱ򣬳Ҳˡڼʮֻëֵӵ£Ų˳
ЩϹϾĺë֣ŮعʵңʹʲôȻЩô˳ӣһ˳Ƶã
ŮعһɣҹЦ¬ѣǲǸее㲻˼飿ҲʩСƣһ洫ѱЩëֱķʵЩëֲһЩĺӣҲǷǳúƽģǻԸܵġ
ҵܣ˽κ׽ˣҲ͸¶ΪܹŮعǰʵֻð洫ѱܡ
ͻȻתЩµĺëֲٳΪвŮعҲ޷ҵѱҲ˲ȥʣȺ˷ܵظų߽˳ţȥӲ˵е³ǣҿɴ
շֹŮعڸ𿼲ӵİѧͺԼֳңĿŮعΪУܹȺ椻ˣһųĿõ³ǵܣȻеǳ
֮󣬳ָָվԱվڵļλ£˵¬ѣЩڱʲôģ
ոշֵ³ǵʱŮعͿ˳ͷϵڱһſף˺޶¡ΪٸľٸԶԶؿǸʼʵıٸҪΩΩФ
Ůع߽һЩڱȲҲľͷģȻ壬ֻûѡڱǳ࣬Ŀǰϸ۲죬϶Ϊһˡ
ؿңŮع˵Щڱ˰
ҵͷп˵ЩڱŮսʿǱȡ࣬ʹҩ֮󣬾ͲٸãΪԶΪŮسǡ
³ǣʵ̫ˣٸڱиԸڵΪŮĺëѧĽܣڵ³ǵĴ˵ڻ䱻񣬸ְ汾С
Ľ³ǣҽסп˵ģЩٸڱͺëֻ֣Ҫڣȫˡ
ڼʮֻëֵĴ£ҺŮعŲ߽˵³ǡ³ӦǵŮǵӰȫúɫʯͷɣȻĶȴһӦȫʲôֵ̡ȫС
˳ģЩ棬Բǿտյķӣǰյʱʵõģϰ塢Ա۶Ǿرˣ
ԣŮҪڵ½һĳǳأڵ
Ůعóһȫ¼ЩٸڳǵĽ룬һƻĻпܷתı仯Ӱϣֲܹһź
ڵ³ǳڵ⣬Ѿˡڼٹ֮⣬Ҿͷ˺ëֵټһֻܹͨҪúëִ·Ϳ԰ȫطء
ʹëִͷ´ָǰߴ죬ǰŮ鹬ȥһ
õҵëִͷ칧صͷߴߴۡؽţʾ˳ҵ˼ëֵľٶŮعһͷˮ¼ҵѱȻô棬úëָ
ںëֵ£ҴŮع߽һ̻Ի͵ĽٲȻһС͵ǰϣÿһɾһڱҼףճìֱվΪŮվڡ
֮󣬸óҴ۽硣ڻĵɥϣŮԳʤν鹬Ůչ֣
ŮûʹôͳĹ餣ʿһʹķԼ¡صһʯϡŮĿȡ౨
Ůǰ棬վʮλ󳼣޵ĳŮʩһλĹװĳվǰˣŮ㱨ơ
ôΣҽסҡҡͷЩԱӦŮѳƷ֪ĹԱԸڵŮŮץūƳ걾
ķĹŮعеˣû뵽ϻô飬׼
ûǵ³ǵ֮ǾǴ˵еĳϸΪ˵õ֪жڿ˼ϧõ
ԼʶصϣҿʼëֹͨŮĵ³ǣǲǴһֱӦŮĳҲ޵ɱﵡͬʱʶЩ֮Խô죬ԶԶ˦ǵͬ࣬ǲ볬ϸйأ
ëһʼû׳ҵ˼һ˺ü˵úëֿϣԭҪҵŮı
ᵽŮıëɫ÷ǳ羴ԶԶһָŮǰ񰸣ǳظ߳ңŮıڰϷš
˳źëָĵطҷŮǰİϣһĺӡҺŮعߵǰһһ̴ľɵĺӣǶ鱦ʯݻ
Ҵ󲻽⣬ϸ棿ôôŮκУŮ鱦λܣ˵ʲôϸҸͲšҪ˵ʲôϸͨϸҲں
΢ԥһ£ҴӰóף˱еİťһ´˵еϸʲô
еİťǳɣһиǾӦ𣬰ıչڳҵǰ
ĶҺŮعʱŮعʹ˲۾ΪԼˡֱǿһЦ澹ȻһֻĶĻаһߡ
żӿСذѱӺ˳侫ϸԲȽֻĻСļȴܴԿַҿԿ϶Բǵκһʹõԡ
óҾﲻѵģĻϾȻһһģһֵַҲ˵ǧһֱʹ״̬
ǳѧʦƽʱɵľĻǰĶҲо˼顣ô飬ֻܰ˰ܽ͵Ĺȥ
ŮعŤͷң˵ңôܣŮôֶⲻʹõֻ̫˼ˡ
֣ص˵¬ѣַӳͺýˡŮļˣһ顣ڷǵʱ͸Ůһֻ³ϵ
ֱŮȥҲûлŮȻ˱ԼǰԶ˸Ϣ


ڶپʮ ع
ŮıһᣬĬĬطŻ˱ϻϺиǡ
ŮعɵؿңʵңôϡĶǲȥ𣿡
ҡҡͷɫ˵ǻǲҪ̫̰ˡŮϲĶáǰʲôãǰ鵱񻰹á
ǷˣѧҲ˵硡³ǳһصͨѶߣĴˣһͨӦ֮ߡƾڵĿƼˮƽҲоʲôùҸ߲֪ôһ飬Ԥ㹻ˣ
ӺëִͷϢУҷһﲢûнʵףŮıһܣȺӳǰԭͬһ޴ܡ
ڳҵѹ£ëִͷ첻òųȥ˻ʹԺ˵Ůĺ԰ڰյĵ£ȻһЩֲеĿѧֲҪйòܴڵ³û⣬治֪Щֲʲô棬ѾڵĿѧ֪
ëִͷųߵһСͤԱߣһȪëֺܲԸظ߳ңǼഫֻҪˮڵ³棬տ޳
һۿºӵʱ򣬳Ҿͷڡͳ˵³Ѿγһʳë־ͳʳ߲㡣ֻҪûƻ棬̬Ϳѭȥ
һȪˮƷһڣȻˬһ˵øСҵͷȪˮܺԪأǳȪˮԽԽԶԶسԽǵͬࡣ
ŮعȡһȪˮÿѧһ黯飬ֹŮعж
ĸܻ꣬ǲҪȥáȪˮһҵҵһƻԵѣǸЩһĿռɡѾԭԽ̰ԼĿռŪһ㣬αЩĺӡ
ҰԼһ˵Ůعǳ⣬ҵ˼뾳硣һķˮʦ۹⣬ȷǳܹġ
ëֵ򵼣ųҺŮعӲ³ǡҴԹһ£³Ƿƽף񷿡áһӦȫ˵ǹŴǳصһӰڻľĹУзʽģΪֹֻŮһˡ
˵ܹλŮ¾ֻǧһʼˡʼʵĵĹʲôӵģһԡڼֶοǣڶʱڲʼ꣬ջҪȥ
ںëֵ£ҽŮĵ³Ӳһ飬Ůعȫ¼ϡŮĺ԰ҲɼһЩֲ걾Щֲܹڰյĵ棬Ծмߵоֵһλֲѧרңоо洦
νĿľѰ˵еĵ³ǣ⿪ϸ֮աЩϴȥϽɹҸ߲㣬οƻԲ
Һһֱ³ǷǳעҪǴ˵еϸһ밵֯У롣
ʵؿ죬Ѿȷϣ³ǧȷڣǹŴŮĵĹģֺ룬һ񣬾ܹƵ漣νϸԶﴫ³ǵĹɫʡ
ˣطϾ˸еĪ⣬Ǹ·ŹֵֻëﳬĽֻҪһԶıըš
ţôĪ飬Բ׹֮ڡû⿪Щ֮ǰ϶Ҫϼӱ˵ӴԺǾ½ˡ
ᣬڿƲ⣬׹ǸĪʮһ˵˵UFOҲصżɡ׹ֽ׶λ޷ܣֻȦȥƻĲ֡
Ӳ³ǣҵȻЦ¬ѣѾ񣬻ȥɡ
Ůعͷһӳҵİšһۿ³ǵʱ򣬵ȷ˸е档Ͼǰյĵ£ѹֳ˴ҲֻЩǿĺӣ档
ëܹڼٹ֮ĵط֣˵³ǲֻһڣֻ̫ʼûб˷ֶѡճҵı£ڵ³ҵڲʲô¡Ͼֳɵ򵼣úëָ·ʡʱʡֲΪ
ʶԼŮع³ѾʮСʱһʱˡʱ򣬲ͨ;Ƕʧݽġ
˱ϰ׵ĵ£޷뿼磬ڵϵ˵δ϶ͼˡܹĳٻڲ֪ʲô״̬ǲѾ۵ʧȥ硣һص棬ǾͲٵˡ
ҰԼʶصϣúëִ·ڻعɾ֮ǰ׼˼ȥӲһ¡
ëȻҿܳҵȴָоЩ⡣ıôȻ߾ߣôõǴ·ëһɣȴûеӱ¶һһˣʣ
ëִͷȫ񣬱ϹϾؽͳ˳ţԽţص˺Ӱϡճҵָëһ´·λ뿪³ǡϸһλ·ĺë֣ԼܻĴͷһﱻҽѵڻеϻ̳Ͽֵġ
ڴͷëֵĴ£ܿ͵˳ڡխǰϾͱϳˣԼŮعǴġĶѾʧѵллذťܹ´򿪣
ʯʮףϷ֣·ľԲͬһԭһ˶Ŀռ䣬ȪˮŮعƻõϷ
ڵͨǳİһʮĵصÿһ䴦лذãֻܴߣͻᴥذ֮ءҷǳɻ󣬼ȻˣͷëôȥأѵһûгֽĺӣˮܹƽЩأ
ͨһСʱҹ뿪³幫㵽һȽϿĽڵ㣬һֱֱµĶڡע⵽Ŷһխխ̨ףһͷ
ͷęָָ̈ףʾǰĳڣԼˡ
ĺëֵļǱʾлͬʱëֵ𡣳ԼҲûаգ˵ʱһ죬Լġ
ëվؿųҺŮع̨ףתܡȻë˲ʹ˵һأһ׵֮У
ۿźëɣһԭͷëָûƽ֮ͽȥֻ·һ
Ժô³ǣŮعͻȻһңоͨڶ
Ůعôһѣһعһһ죬֪ӿĻɳ˲Ѿû˽ףңظоɳĶѾȫ̮ɳ档
ãܣҹ˲øŮعкֱŮعʩչṦխ̨Ͽ񱼡
ͻˡǬ㾳磬ҵṦҲԵĽɡˣ׵ĻɳȻתӿҧסҵĽŲͼڵ¡


ڶپʮһ ŮԴ
תϵĻɳһХ磬ҧסҵĽŲۿžҪû
ɳŮعѱ۾ҵֱסСֻߺķҲ˵סҵĸ첲ôұţɿϿ񱼡
֪˶೤ʱ䣬ȻͨѾ˾ͷȴûκγڣ¿һĻɳȻŸһͣپûСȡ
鼱֮£ûԥ۾Ŷǳ˹ȥôȻеðգŪþҪͷѪܱȱɳҪϰٱˮûӾɳסֻ·һˣ
Ҿϲط֣ǷǳԼһƣھ޴ĳ£ұŮعһ𣬳ƺɳǣͨͻ˳оͨҾ͵һȥʮԶΣվء
Ůع£˼ϵɳ۾뿴ڴʲôλá
̫ѾƫɳĮֿʼηˣ죬˼۾ͷٿղųĵطûκεıǣֻһƬɢҵĻɳոйò˶೤ʱ䣬ŴĺХͻӱ𴦹ɳӣڲסеһۼͨͨɳĮ
̾صͷ³ǵĻعʵ̫ˣ˵ЩǹŴԼƽģҲš
һڿȻųҲȵ³泩ˡ
ŮعŴ۵⣬з۾´һΧĻȵʵңʲôطӦ뿪³˰ɡ
ҹЦ¬ѣ㱻źͿ˰ɡȻ뿪˵³ǣȻĴ̫컯󣬴Ѳƽˣ
Ůع˷ܵغһһͷ˽ҵĻɳĮϴķʽףĵ֮á
ڵ³ǰڵĵطʮСʱȻڵϣе㲻ӦҺŮع͵ϢһСʱӦ⡣
ڳһ΢ůҫ£Ůع˫ĿգȻ˯ˡڵ³ǵʱһʼëֶ󣬳ŮعֵڣѾʮСʱû˯ѴŮˡվ˴»ص棬Ůعһɣܿ˯ˡ
Ϣʱ򣬳óԽһͺһΣˡ֨֨ûκλӦζţ̫ԶѾ˶ԽĹʷΧ
Ůع˯һֳŶԽУ۾޵ǵ˵ңѾڵ¿ʮСʱˣǻ᲻ΪѾѳɴظ뿪
ŵҡҡͷ˵ԲܡֻǱ̮ĵضסǾԲ뿪Ӧû跨Ӫǡ
ôһ˵Ůع޴˳һۡһ￴Ĳ椶ԳⳤδѾͷ׷һ뷽跨Ӫȣ˵֯ھ򶴿ڡ
ԽãֻóˮʦĿұ죬ָοȷڵλãԱҵӵķλǻغϡ
֮󣬳ҾжϳڴڿӵĶϷ幫ϡ
ȷ˷λҴŮعźĿ磬ѵнǰ·ʱǶգŮعȻоɳܴȴ̫ƣ͡ûգȫɳĮɳûףÿǰнһǳѡ
ͻơǬ㾳֮󣬸оòЩķɳͲ¡ӵĻŮع˵Ǽϰˣס˳ҵĺȣҲ첻
ɨһŮعЦ¬ѣٶȣʲôʱҵ鰡ɣɴұˣҲܿһ㡣
Ůع۵˵ңôķɳһ߶ǳѣôٱšû⣬ǰ߰ɡ
ЦϳޱȣôһŮûκ⡣ɣ˽䱳ϱϱһŮж
һôţŮعҲټˡ˧϶Ǵţɳʱ򣬳һֻ첲Ϳ԰Ůعխխ̨ϱɣŮعʶ˳Ṧ
ŮعƤӣ§ס˳ҵĲӣԲĴһ̧ס˳ҵóұŵơ
һ֣סŮع̵ͦΣʮ㡣ϵ˵ߣһƣЦ¬ѣ𣬱۾ǿʼˣ
Ůعһһʮһϣڳ˵ֱСһޣŮعʩչṦɳĮɡ
һţŮعεȴʵʱָŪһŮع쳣ĽŪŮع겻ᡣ
Ůعʳ֪ζոճ¶ѾᵽŮ˵ҸôһòĻŭţ޲Ͼһ
ֻǣڿŭ𣬷ɳʺҰսĳϰŮعǿĵɧȣֲıֻ÷ȭôʾ顣Ůعõ飬ϾҪ󲿶ӻˣһŪǱԳʲôʪʪĺۼŮعԿ
ǰ˴ԼңҰŮعЪЪšóԽſʼٻǲܹϡ
û뵽ξȻɹˣҵĺУٻʮӣȷԼǻǧȷǳںС
ٻϲſǻңңҪңϿҷλ
һٻȻܹʶԼڵضˣδ϶ѴŮŻˡһ·λԼꡣٻóҾԭصȺϴӭӡ
ʮ֮ٻعո˹ƽŮ͵˽һҳ
ۿųұڶٻ۵ĶˣôٻԼǲǻܹ
ܹѣٻԲóҲμӡٻֻһСŮӣ˲ʲôûʵĶʲô嶼ǿջֻҪԼƽͺá
࣬ŮعȴġֻǷǳϧ椵ʸŮعϣŮֻ﷢ᣬȴκαʾ
λڿͷͷƽͬ־ϲæʺóˮʳͷͷŮعȻһûнʳڳһ椣ﻹһʳֵؾܾ˲µĺ⡣
ڳһһᣬٻ˲۾ߵŮعǰοʡٻе˵¬ˡ
ŮعȴֵһҸЦûʲô࣬ʱ̫ˡ


ڶپʮ ½
Ůعû˵ѣڵ³ǵȷջ񲻷ơһĿ˴˵е³ǣҳΪһŮˡҶԼ´Ůع͸еҸġ
෴ڳҺŮعʧٵٻ϶һֱڵ֮СŮعһ椺׵۾֪Ѿͷ϶һֱڵᡣ෴ڵ³ǣŮعȴһֱܵҵĹգȺҸˡôһ룬ŮعеĴֵ˲١
һŮع˫ۺϵޱȵҸٻʱһѵʱŮһʲôͻƣ
ȻɣϾҵƽٻοٻҲ˲ϸȥŮع֮⣬æкգſפн
ڳҺŮعʧٵٻ꣬ѧҲձִУûκջ񣬾ʧ˹һ֣ѧеǳʹġ
Һ¬и̣ѧԽܡǳңѧԼδŮԼ꽻Ҳֻգѧ򸾴žħɹȳΪѧõˡĽҩѧʹĥ
ڳҵѧʶƷУѧмӡСֻжʮ꣬ô㣬ֻҪԼԶ˲šܹسҵİȫѧԸ³ĿԶɳĮˡ
һ·ϣٻҲУеѯʳҴӿפʧ٣ȴ幫֮⣬ٻöӾͿĳҾڵ飬˵ķ˵³ǡ
ڵ³ǵ죬ŮعҸ˵ǳ˼ʵҲĴӮҡŮعͶͱóҲߢһ̵õ壬Ҫģڵ³ȪĵϣԵʻõ˫ĢԽסǬ㾳磬ţƵʱ
һٻУһ߸ŮΪһרҵķˮʦº˱س³ǵʵϣóҸһ顣
ӵضգҵذţôëֶǶ£³ǵĹģΣʲôϡŹֵĶ½Ůعޱȣʳ̶ȾԲ񻰹¡
еһѪϸڣҽ˾ɾڡڵض֮ˮˮѹأڹؼʱ˷ף޸ġ
౾˵ʯͷﵹƿȪˮûĲڡûĹºˣٻͬȤޱȡ
Ȫˮһڣ³ǹµص㡣ֻǷǳϧ컵Ĺ£ֻԶУ޷԰ڣ˵ٻʱˣ
ֱԽһں󣬳ҿʼٻܺë֣³ǵĹģٸԼĪֻȪˮ
˵ŮȻһֻĶٻֱ޷ţΪڱ¡ŮʱѾǧ꣬ǸʱôȽͨѶߣʲôʹá
һٻţóѵʱƬٻ֤ٻһ߷Ƭһ˷ܵ³ʵ̫ˣȻô಻˼Ķȫ߸ԼĿѧ֪
ٻȻܹʶ׻ϤЩ˵ķ衣ΪһŹߣҪ˵һηôĪĶһܹеһҲЦŽˡ
Ů־ϲؿųң˵ң֪Щ֣Կ硣ӴԺ󣬳һλˮʦǵΰĿ̽ռˣԿŽһĹס
ڰ֣ȻЦŮҿûΪʲôΰĿżңֻſӵ³ǸӦŮûǲҪȥŮ֪ʲôѡ
һһգ涪Ȼ³ǵաԼѧʶ洫ķˮټҪ˵ʲô³ǣһڶȥֻŮعһС
Щĺë֣ڳＸûʲôвΪṦ˵ͨĿѧңŮعĸ֣ûгҵİҲӹǵģ³ǵĵһʱ䣬ͱëֵǿӲˣֻܹԹԵسΪǵĵġ
һ˵ô֣أٻȻܹʶҿ϶ԼĴ㡣
ʮ֮󣬳ǵնӸϵ˿פءѧվɳԶһƽѧشɳϱȥӭӳҡ
ҴѧӵһѧڳҼʹĴ˼£۾˵С£ܻͺãκηֶҪ
ѧסŮع֣е˵¬ˡ
Ůعҡͷ˵ܹƽѾǳˡûгİҲ֪˼ˡ
ϣѧһγ̸ѧϸ㱨³ǵңԼô³ǵ̬ȡ
ճҵ˼ڵĿƼˮƽޣûǲҪ׶طӦϱܱ
ķ֣ƿӵԲɡѧȻͬҵձؾϱҸ߲㣬Ů³ǻɾ½


ڶپʮ 
ѧΪһϿѧרң³о˰뱲ӣҵ˵³ǣֽߣܿһۣô뿪ѧԲġѧԼҲǳԼĿǰ״нɳĮؿĻˡ
ڳҵĽ飬ѧǳͣͬϱĸ߲㣬³Ϊ½бͬʱѧҲϣܹ³ǣ¾ǿһۣҲеˡŮعȻӰϣϾ¼Լȣͬն
ٻ˼ҲǳȷϣŸ׽³ǿһһծعܽ³ǣԼΪѧ˶ʿȻʸٻһֱǳڣ˽ţһص³ǵģֵܹõŮع
ҷǳѧ顣ѧ³ǣϽھԲġ
ֻǣؼ⣬ôҵ³ǵڡǳҲǿ顣εԽ³ǣҽȥǲͬͨͨһԵġǵ³ǵߣëҲ޷أֻѡڰ
Һҵ³ǵڣԲһ׵顣һ˵ҵڣޱȣذܲԼҲûаܲȫˡ
һᣬ˵ڣ飬ҲϣܹʵԸԭڿ϶ˣֻѰµڡܲҵ½ۻΪʱ磬Ϳǵɡ
ͳһڳҵָ£ȴӵһҵ֣ǲǻбõļֵ
һηֵǸضѱɫʯûҺŮع֮ٻһֱŴھͼѳҴȳ
ֻǷǳϧԭڳֵĵطȫɳûпԹ̶ɳĹߣ߸ʹùڴˣһʱ䣬ǰ˲ףһСĿӡʹɳ£ڳĿӵܿ첻ƽ
Ǹڣϸ۲һ£εҡҡͷʮ׵ڣƷǳɣֻҪ´أԶ̮ϡ⸽ɳȻŮѡģŴĹɳһޡطѾûٽĿܡ
³ǴӦλڵ°׵ĵطôĵײ㣬ִɿ̽˵˵ûκѡֻҪԸ⣬ʱһͨ롣
ֻǣֻԭʼĹߣҲذڰĵײڳһڣڳ˵Ρ
ûϣҶ幫֮һͨͬκϣ϶ҲһԵģ⵽˻Եƻ
ûа취ֻôſڸѰңԼˮѧ֪ʶϣܹҵһڣڵԸ
ѧŮãҰԼļ䣬˳ŵºӵĹ켣һڣ°ٶ๫ȴʼһ
տĵطˣԼһִѵ³ǸͲڣֻԼһԼŮعûнĿռ䣿
ǣŮعʱ¼ӰȴеشڣصĿռǵĽ£ֻȴ޷ҵͨ
ӽ򸹵Ѿʮ죬ʳѾ֮˰ɳĮͼǿҵˮĵطŲôŶˮв
һûջѧҲƽԵ֣Լ³ֻʧۣ֮޷ԽҿɴڳѾ侳ȫӰϣȷ治νϸ
ؿǣѧٽ³ǣؿռôһֱȥɡ˳ҽ³ǵľѾο컭һԲľš
ʮ֮󣬿ʤؾǡһλͻĿѧԺ쵼ǰ׶ӭӣҶ͵ػӭ顣
ڷؾ֮ǰѧѾͨǵ绰ĿѧԺ쵼˼Ҫ档ǳɹҵ³ǣȫش֡
һµİ棬ӵԱѾƣ쵼ǸҾһ¡صĻӭ֮󣬸Աһµļڣôҳֵ塣
ѧίɣгҺٻ׫дƿ档ȻǳѧȻοϯѧңȴ̰׼óҺٻΪѧƵĺ֮㡣
ȻԿźܺ棬ȴ׼Ϊְҵ̫Լµķˮ˼˵ˣųҵҵԽԽԼҲûʱȥоֽѡ
ѧЯлͬٻһ׫дű棬ȴͬԼ֣ѹȫøٻ
ͨ̽գҸеǳ㣬ɳĮ⣬Եʻ˫ĢԼĹʵķԾӾ߱ţƵʱڻǵ㽱ҵջȣԺԲˡ´ʦҲ۹ڵСǮ
ŮعʹǸƿӵİȫλרƽ£ȡش֣Ȼ˴󹦡ŮعҲҪ߲ύ棬ͬʱΪ걨ʿ
һڵϢٻ¬Ѷʼ˸ԵжλŮᣬԼһչָҡ
һʱ䣬һٻʱˣȻ˳סٻûʵɣٻˮ¥̨ȵ£ÿ춼ȡ
ŮعûôˣÿԼҳǼٽ蹤֮һԸ֣һ𿴿ӰȻԿ񻶽β
λŮͬʱҸû¡ĺҲ˹ؼʱ򣬱ƷѾʼͶгճĺͬԼҸṩ䷽ͼ֧֣ۡƷз֮󣬾ڶʹ֤ȷЧͶг֮ûгʲôˣŷֺͿˡ
Ϊ˴гһƸǴԣٿŷᣬķǳ¡ءΪ洫䷽ĳˣȻҪϯЩҪαͼߵʡ
ھͣ˰£׼ˡҵĳĻѯ˾ҵиߴʦڼ򣬿ԴһЩճϾߴʦˮƽޣһЩ߶˿ͻҪԳġ
иҪһ㣬ܰѵѧУĵһѧԱµѵϾҪҵΪ˴ܰҪһѧԱһǰ;ĳ·ܲϵӰ죬ܰѭ
ڳҷǰһ죬ŮعҴ绰һλҪңҪ̡
Ҳ޵٩ػش𣺡¬ѣѾ˵ˣҲᱻǹаģǵ쵼ǲҪ˷Ѿ˰ɡ
ڴ֮ǰŮعιĶҼֻҪ֯ϾͿԱίΣǴɲҶûȤһֱѾܾļ̫ϸûʲôȤԡ
ŮعһΪԼ£üӣɫ˵ңΪǹôȱ˲ţǵõĵ㡣װ׵ظɣϵһ׮İ˾ҵԸڲ򣡡


ڶپʮ ôл
ܰѧУ֮ҾͰѧԱľҵĿߣ׼г߸߶˰֮·
ͨ;ĽӴǶǳͳҵ۹⡣;ѾʾֻҪܰԱܹΣõг⣬ĻҾ͸ɲ
һŮعæϵҵ񣬳æڵЦ¬ѣлл㣬лл㣬Ͼ͹ȥʲôط
Ůعһǣ˵ϰ壬㲻üˣôɴģɣڵоŰɣҿȥ㡣
ٴζŮعʾл˼䣬Ůعع˵绰
ֳ׼ţٻĵʵңȥ£
ҵȻ˵ڰѧУҵ¬ϵһ⣬Ҫͷͷ档
ŮعͣٻʱġֻǣڲŮʱˣٻҲ޷¶ŮԼʮ㣬ֵСǼ͵ڰѳơ
ٻѹסеĴ⣬ֵ˵ңҽû£ȥɣ
ڰ֣˵ˣ¬ҡҲ֪ⲿţûڲԱǵͷͷ
ٻϸ˿Ůعǵ˼ȻĻۡңٻط֣ԴӳŮعһգ³Ƕɹ֮󣬳ҶŮعĳƺˡԭһֱŮع¬йоأûκθɫʡôһƺٻеǳ㣬оԼҵĹϵ׽࣬Ůع֮䣬ǹҵϵĺѡ
ӵ³֮󣬿˵һҹ֮䣬ҾȻʼֱӽŮعķȻܹʶƺı仯ʾ˹ϵļ¡
ٻҸոսʶʱ򣬳һֱʹáŮƺ֪ٻʵݣҲһһС㡱ĽţԵ÷ǳзִ硣ֱٻҸʱˣҲı˳ƺʼԵúǵسƺٻһƺԶ
һҹ֮䣬ŮعͱôǣٻϾ뵽ڵ³Ůعҿ϶ͻһϰйŮһңֻҪŮع⣬϶ˮɡٻֱڣԼڹؼʱô˽ţŮع˿ӡ
ƳŮعϵͻͽٻ˺ü죬ԸңԹ޳ĴܲҪٳԹġ
ٻܿתԼԶң͵ڸŮعᣬѳƽŮعĻСԷٻѸתսսǰóҳָܵԼ黳
ٻŮعԹӳңûǿǳЦ¬ܵҽϢԵĲˣԷ
ٻ񣬳Ҳ˼˵ٻ㲻õһԷˡͷͷ棬֪Ǿôšҵ̸ˣҿ϶Ҫʾһ£ǳԸҲӦõġ
ȻŮعԼԼȥ㲻ͷͷԷҲ׷Լ
ٻֵһЦ˵ңף̸졣
ʮ֮ŮعʻһµϹٳоλŮȻ˴˶ʼɳԴףȴֵķǳȺ֪Ľһô˵λŮҲǹͬģȻΪһλ˧˺Ƥ
λŮ˼䣬Ůعų뿪о߳ԶҴӷ⾵￴ٻԭأЩȻʧ
Ϊרҵعҵ΢Ȼ¬ѵ۾һ΢΢ҡͷŮع˳һ£Цȴ¶һ˿Ҹ
Ҳɫʵ¬ѣȸ͸¶һϢʲôĿ
Ůعֵ˳һۣ˵Ŀɲûʸ˽⡣ҿԱ֤һ׮ֻҪܹܰһǹ˵ĿǹĿҲɲꡣ
һ֣˵л¬Я
Ůعζ˵˵ôôлң
ҹ˼״Цڻûãպ˵
պ˵Ůعһʱû׳ʲô˼Ҳظһ䡣һһЦŮعϾˣһ˵ĲǺû
Ůع֣ڳʹšһ£ŭ˵úллңռҵıˡ
ٺЦ쵼ûռı˰Ҫλ
ŮعһԼԼ˾ֲռ⣬ֻú޺޵˵ң컨ʱôʰ㡣


ڶپʮ ϵ
һ·ЦСʱִ֮ܲڻ䣬һľߴɫʵĻѾ˺ܳʱ䣬ﻹйǩĳǹ֤ڻǵһνػصĴš
гǹվڵ侯ڱ滹һվԭΪӦ÷ǳ鷳ڱҪ֤
ȻŮعʻֻſһ٣ڱ絲ر֤ͨеһ˳Уûнм顣
ҵȻЦ¬ѣǹҲ˵еôأϡɰһⲿԱüͿԽ룬İȫ⣿
ŮعмƲƲ죬˵ңҳϵ֤֤ͨͨǹͷͷģǹڲᳬ20ţڱͼס˱ţרټ֤𣿡
Ůعôһ˵Ҳ޷е˵ʮţǹôһҪ˵Ա˾ּԱҲֹһٰ¬ѣе㻳ɣôţֻһع
ŮعݸЦϰ壬㿴񸱲ϹԱʵ˵ɣܹõ֤ͨǹҪСڸϵڿǸҲˮǴߣܵ
˵ţŮع˳һۣζ˵ϰ壬ǹҲⱸȻҪʲô֤
΢΢ͷȻô˵ҵǹͶ³ˣ
ŮعصһЦ˵ȻΪǹ쵼ͿԼģ㹫˾ϰ嶼ҪԤԼܼοǹ
˵֮䣬ŮعѾݳ˵ͣ˴ӳҸŮعǰ˶ʮףһԱߡŮعóרʶ𿨣ڶһݴӦ
ݣҷֿϰť٣ֻ¿أȴû¥ʾ
ҵȻʵ¬ѣȥ
Ůعֵ˵ǹ칫רõݣȻҲĪҪء
ڽ¥֮ǰ칫ǰһֵҡŮعڴ˽˵ǼǣֵԱϸ쿴˳ҵ֤ͨߵ绰칫ȷ֮ҪҺŮعʽС
ע⵽߹⼸䣬ʵǰȫȥκ
һأҡҡͷİǷǳϸģȻʲô˶Լǵͷͷ
ҸŮع벿칫һ1806ķſͣ
Ůعְһ壬˲룬Ŵˣһµ˳
ŮعһͷǸ˴кʵŷʱ𣿡
˷ǳ֣ص˵ŷѾŹˣ˵Ժ󣬿ʱ˵ţ˷ǳǫѷһƣѳҺŮعý˰칫ҡ
ɨһۣһ׼칫ҡǽһ䣬Ӧİ칫ң滹һ䣬쵼ңһ䣬쵼İ칫ҺϢҡ
Ĺٳ͵ûм߹ٵİ칫ңȴʡİ칫ҡʡİ칫ҴͬС죬ֲӹģܹԱǵϲ˲á
£һֱԽң˹ͷͷİ칫ҡ
һ¶Խһť˵ŷҪÿѾˣǲǿԻ
ӶԽﴫһ˵õģǽɡõ쵼ִ˰칫ҵķţѳҺŮع˽ȥ
ڵİ칫ȣ칫Կ࣬Ȼ칫Ҿ˵ʲôݻȴǳųŲ쵼ϡ
ڿİ칫棬һλ΢ЩͺͷЦһͷһַǳרҵ۹⣬ϸشš
ɨͷһۣӦνĹŷˣֻǲ֪ǹһֻǸ֡
ȻۣͷųͷԲһɨϲ˹ͷͷϢ
Դϴ³ͻơǬ㾳֮󣬳һԾϴزĿһ֮ڵ¼
ͨŷ۾ҽ쿴ļ¼ͷŷֹĲ飬ǹһ֡΢ǰһ飬Ҿط֣λŷȻŮعϰ֡
ϵˣԼ¬¬ѵؽţʵŮعһŮعʵֽŷٻŷϺš
ŮعǳǳһЦһָͷ˵ϰ壬һ£ǹŷ
˵ţŮعָųңһؽܵŷλǳǹй˴󹦡
ŷӴվ΢Цһ£˵˵ĴͨĹ˻Ĺǹһ޴ĹװУϴζ˻ϣ˵ı˿ڰ¬ѵĻ㱨򿼲죬˴󹦣Сӣúøɣǰ;
ǫѷһЦ˵ŷˣҲһ顣
ŷһЦʾһ£ó˶ɳϡ
ŮعûţʱĹҺŷһȣŵǰӹŮعõĿȣŷǳ˵лл
ŮعŮݼһһЦȻعңֵķǳרҵȦɵ㣬ǹݸԼ
ŷһڿȣ΢΢һЦ˵¬Ѵǹ㷢룬ϣܹŶӡֻǣܾĺܸɴ࣬ǲǿţʲô뷨
ŷ⣬Ůعɨ˳һۡһͷͷԶԱһﻹܲģ
һ֣˵ŷˡѾ¬͹ˣǿϹǴ۶ʲô뷨ֻǣɢˣϰ֯мɵԼСȽϺá
ŷ֪ʵ˵ھӪʲô⣿
ûдֱ棺һĻѯ˾һҰѯ˾ѯ˾渽һѵѧУһѧԱϾҪҵˣôǰŹء
ŷкһڿȣɨһŮعɫʵô㵱찲˾ʱôƻѧԱҵģ
΢΢һЦ˵ʱҸо߶˰гǰӦôΪԾһֱ׼ǳַȡڿ뷨еˡ˾ڹڻܿչҵҪ߳ţûйҵ֧֣ܡ
ŷ΢΢ͷصʵһӣ֪ǲȤ


ڶپʮ Ŀ
ҿܰѵѧУʱѾŮع˹ͨлϤһЩϢ;ҪһܹڹִһЩ
һŷеӣ֣ص˵ŷĵӣ϶ǹϵشĿ֪ҵС˾ǲʸ롣
ֳұôǫ飬ŮعζһЦ˵ϰ壬쵼ǰͲҪǫˡûж㾭ϸ飬ܹ׸̸Ŀ
һƲ죬˹ŮعԼϢ϶յһ
ŷɫؿŮֿҡΪһսϵսʿŮعԼĸ飬ŷǿ˶ߣŮСӵĹϵ˵飬ŷҲԸ棬˳Ȼɡ
Լ֮ǰŮعרŸŷҪ¶֮ĸŮϵŮعһϤԼһع߹ٸףǵĹϵչûʲôôֻǷǳϧڳ˵Ůعܹصס
ŷ΢΢һЦ˵Ͳǫˡ¬˵ĲǹѾȫλĵ飬ΪֵܹΪĺ顣
һ˵ŷôΣҴܰǱʾлŷ˵˵ʲôĿڷ޻ж
ճǰ˽⣬Ŀ϶ڹ⣬ǸĹ˾ںĿҪڷ޺жֲ֯ܲⱣһֱ谭ں⽡չΪ˹ҵԴȫսҪ϶Ҫ¾Ľ⡣
ܰѵѧУѵص㣬ҲҪ⣬رо˷޺жֲ֯ص㣬רŽԵѵ˵еķʸ
ŷصһЦ˵ĿȲڷҲжǾھǡ
ŷôһ˵΢΢һ㶣ڻĹڣⲿŵôǿ󣬻õӪ˾֣
ŷȻ˳ҵɻ˵Ҿ͸˵˰ɡ׼ܰ˾Ծǵĺڵ֯ϣǵȥղЩҡ
ϾǺڵĿҸɻ󲻽ˡǾ飬ֻҪҿǸڵ֯׳һ̶ȣӰ쵽ᰲǼɡôе񣬽һӪ֯п϶
һǣ˵ŷʵڲ˼ûȫ͸ͼܰһӪ˾ضλаǹ˾ҪҵӪ˾ûִȨôԾǵĺڵϣ
ʵŷĿѾ˴룬׼Ըǵĺڵô϶Ǿ˸߲׿ϡȻĻΪ쵼Ҳֱټҡ
ȻѾµ˹ͼһǹͿҪŷȷϡ
ŷ΢΢һЦһڿȣЦһͣ٣ŷ˵¬ѽĺ飬ĹͨҲ¬ȫȨ𡣾¬һ£ΪʲôӪ˾ϾǺڵ
ڹ쵼ǰһͨĸعȻûʲôʸ˵Ůعڲͬ칫ûˣȻûʲô˼ɡ
Ůع˳һۣ˵쵼⡣˵ִȨشڵǾȻʡ
Ȼйã˵ǵĺڵѾǳⱡǺڵΪ̣໥еɱе֯ΪѰչռ䣬ʼⰵ֯ᣬǵһͳĺڵЩϵİ֯ͶԻгߣȻһļϡһӰҰȫĸ߶ȡ
Щڵ֯Ǿ´ࡣǣǻξĻģһȶĴڡоģƱɾ˸ѳ͹ٴеӡ󣬶ǵĹǳһЩĵ˽ⷢһˮ
ֿǣ߲Ҫ֯ڻĵķչͷǳΪΣĶֲܶ׶ɲӰ죬ùϵǵĹ˵ġ
գ߲˹ֲһ֧Щڵܴ֯ѹϣײᶾжı
һϸ񿼲죬Ϊܰ˾ֵǺ
Ůعֵؿңζ˵ϣ㲻Ҫ쵼ΣԼıóҵظһҵһĿȿ׳ܰ˾ҵֿΪ£Ϊһʯ񰡡
Ҳÿɷص˵ͷʼĿϵԼԸǲ뱻̫ļס͵ʧȥɡĿӦ˫ܺɶȺܴ󣬿һԡҷǳڻпڣûⲿŵ֧֣ܰҲǿ
ŷ΢΢һЦ˵ӣܰΪЧ
Ȼ־СҲǾڹڡڹ飬ʴ̨ʩչĿռ䡣
ǻĹǿʢƱҪڹ̨ȡĻȨΪ˴ﵽĿģǲҪǿһЩҪǱĵطͬҪһֻ޲ս޲ʤĵ¾š
¬߲ټܰΪǾȫʤһ޵񡣹ȫλ죬ǳ⣬ʽǩһܱ¼
˵һ¹ڱܿǣҺ͹ʮ־ֱֳָӣ¬Ϊ֮Ψһϵˡ
ھϣÿóһǧԪרþѣΪǵıꡣ֮ܰжĳڣ϶Ҫڵ̣֯Щϵо룬ȫܰС
ں֧ϣǼȻݵǺڳԺڵĽɫҪյϵĹǲܿǹڱݵһֻǵϵĺ֮㡣ȻȫԷſֽȥɣʲô⣬йˡȻҪߵģ̫ԡ
ĿھǱߣֻйҪ쵼;ǹֵһ˽⣬־ֺɳľûʸ֪ġ
ԣܽ뾩֮ڵͻ֮󣬼пܱǾΪµĺڵ֯ôӦ⣬ҲǶܵһ顣
ȵߵ̨ȥʱ򣬾ûôԽĺҲǶǵһδֻھǴʤ̣пǫ֤̃ͨ
ҿԸ͸¶һ£֮ܰǰ;ܷ˼֯ǵ̨ȥȫܵһͿ澡ʧûпǵʵ֮ǰҲκһӪ˾߳ţöۡ
˵һ¶ǵҪܽԺһжҪԼƴκΰңһ߶ȻĿڲֻԼʸһܣκ͸¶
ŷǳڴؿңɫʵôĿȤ𣿡
ĺ·ǰָܷһҵֱɵӰ
ҵͷ˵ллŷΣϣܹ졣


ڶپʮ һһ
ҴӦ˫̸ŷһ°칫ϵİť˽
ŷԸСʮֵػء
Ӧһת뿪˲칫ңȥ֪ͨػ
ŮܵʮרӦԹʹڰ֯Ļػʮ־ֳܺ͹ЭͨؾֳǹĿľ帺ˡһܴʲôӣؾֳ渺ƽ뾯Эˡ
΢΢ͷһЦô˵ӽԺܾǴźñӵĺڵˣ
ŮعݸһЦ˵Ҳô˵ɡΪĿѾҵλĺ£ҿ϶ϡܹѡУǵҫôϰ壬˵˵ľɡ
ܰ˾ķչ˹滮ΪһҰ˾гһΪƱҪɫ֯ͻЭ飬ÿԽŹչ׳ܵʵԼƷΪ쵱ơ
ھϺڵ϶ⲻ˴ɱɱһһڵϴǰճҵ뷨˾ͺͷԼȻԳĻѯ˾ϰݣϻĻңܰ
ҰԼ뷨һ˵ŷصͷ˵뷨һһ䣬һһӲд⡣Ѿ¬˵ˣѧнΪࡣԺ󣬾ǵгӹþߵ£ҵ϶ܹһ¥
ʵҽչٹƼԻչǰȻǰ;ҼȻӦǰгΪ˹㣬϶ҪѳĻѯ˾ܲǨǣһֹ˾
ӣһλ˽
Ůع˫˽ܡλ˾ǹʮ־ֳػ帺Ŀ
ػʺá´һ飬ػŮعĬ˵¬ѣǴ˧磬ǳţڵ󲻷
Ůع˳һۣ˵ؾֳ˵ĲȷʺϰݺڵϴĹǳĻѯ˾ϰ壬һרҵķˮʦ
λ֣һͣУģһ27ѩֱˡһңһȽأǲĴټϳĻָӣܰ϶ܹһΪ
˵ţŮعļóͺĵ͵Ƭؾֳص˵ͷĸߴһѱȻкڵϴǱʡ
ҲɨһŮعϣҡҡͷȻ˵ĲڻĿǰĿ£뿪һҴģİ˾ҳԱйزžԲֲܡûǵĬĹ˾Ͳܸעᡣ
ܰ˾עʱǱЩ飬ʡûʸܹܰŮع·ӣù߲ʡк
ڿйزŹȻͶܣҪ˵յһ
ػһᣬ˫һ½עػҴܰһܱ¼ǩ֡
ݱ¼һΪɫжĿʽҵܰͳ˻ĹڣΨһֵ֧ĺ춥ڵ֯ܲܳɾһҵҪҵˡ
¼ǩϣŷæ칫ȻǾ֮ءػ£ҺŮعʮֵĻң̸顣ػܰ˾Աػṩһϸϣ治оǺڵɵϣйʺڵϢ
ػһʣ̸̸֪Сʱ̸ܵʱѾ硣ػڹڲƵҳԷŮع㡣
ϣûзоٻһ绰ѳҵŮعھƵ꿪һ䣬ųҶһҹ
뿪Ѿһµʱ䣬ҵȫ绰ңָӡǧԺ󣬳ѾûʲôĶ֣Ļ˾ܰչǳ˳ȫԵ˦ƹ
ڶ磬ҳɻŮعٻһǰСϣûлصоסٻ²⣬ҺܱܿСˡŮڳǰԴ׶죬óҸоŨŨ
һСʱķУ˳ִͺ˻ӻ
һңǰһܱϾҪӴʱ򣬳ɵض㿪ˣһա˿յͬʱҶʹһȭ
⧲һûбסңʱһ㶡첻ҵ־Ȼô֮侹ȻܹԼֳҶԼʶ׼̽һԼĹ
ԭɽѰʱ͵۱˴ϡʹˣ֮м͵Ǳܣʹ͵۹˶Ű
һ²뿴͵Ĺʲô硣ϾҪչˣ;ܰϵϴûһӲĹôھ¡
鼱֮£һֱԼţæл⡣۱ֵĸǳɫٶȻǷӦóҷǳ⡣
סŲһЦ˵ӣ۵ĹгҵĹܹˡ
ͺһЦ˵Ҹ磬ôõ֣ҡҸ磬Ѿˣô죬Ĺͻͽǲǳʲô󲹵
صһЦЦ³ǻ˫Ģ֮󣬳ͻˡǬ㾳磬Ȼǰͬն
ɨһҵȻЦӣʲôɵҩֻҪǿ¿๦ѵջۣȻг
ȻܹȻгҵĹȴһֲ˼ٶǰǷǳ˽˵飬ǣԼ˵ƣȻȥʡ
ͲޱԹ˵Ҹ磬һΪ㱻ٻյŮ飬ֵܸأֵܿˣ
һԸҩЦֵܣ˵ôһʱСѾͷԵĵĵģﻹֵܡ
׻Լ飬ӺٺЦ磬㿴ֵŮŮǸǡŮңøȴһѵã
ҹЦӣ㲻ýˣҺͳ绹˽㡣ˣǴһϢ˵
ǼӣȻûʲôԣһϳͲ͵ʵҸ磬˵˵ɶϢǲǸܰǩһӣǵȥˣˣ磬磿


ڶپʮ չ
Ȼûмȥʣһ߿֧ͬŶ䣬ʲôϢܰѵѧУĵһѧԱϾҪҵճҵĹ滮һҪһõĹޣܰƷơ
ҵȻһЦ˵ӣܰг붥ⰲ˾ȥ̨ͬǵĿꡣֻǣڸո𲽣ڰûκʵս飬˾ȻװĿǡ
ѾǺˣȴȥǴһһߴƷơӣǲԻֺڵ۸ӣгѱǹϷ֣ӱʳһ׵飬֪ûĺ͵
ճԼɫжƻھĿΪ˱ܣڹֻŷŮعʮ־ֳػաڳߣֻгԼʸաͺұۣҲ޷͸¶ࡣ
һҪȥǴ͸˵Ĵ󺰴Сʻϣһһ˷ܵܰѵѧУѾѵӢЩ뾩ǵĺڵȥԼı´һƬأ̫ôĴ̼ˣ͵θڡ
͸˵˵Ҹ磬̫ΰˣųֱ࣬͸˴ҵܰǿЩ˶ֱһѪգɾһҵ
Ҹ磬û˵ģǾָӣָָ֤ĴġֻҪֵЭ֤ܹھǿһƬأΪһϴ󡣡
͵ı̬΢΢һЦЦǳҵķСǹƣһԳƴӡ׼ܹ˾ȥǴƴǿʤѪԣһȻǾ˫޳ɡ
ڱҪҲ˵顣һ֪й֪Ҫ˳ʲôӡ
ɨһ˵磬˼أ
ֿ˵ֵܣ㿴ıǶԶߵ·ԲҺһ˼ûκָ֤Ĵġ
һծʮųڶ̶̵ʱھʹ˷̣ΪܰѵѧУĹɶУҲǳɹʿˡȻԼĳɹǸųҸɳġ׼չ϶Լܿǣ
΢΢ͷ˵չ϶ǰܴƷƴ档ܰǹĹ˾ڵűʵ˵ףڵûǰ;ģĹģԽԽ졣
Ҫ˵ǵİгİгƿںڵܰչ϶ҪЩ֯ײЩں֮ڣΪܰʴ̨ɡ
صܰѧУ֮󣬳ٿȫѧԱᣬѧԱͨ˾һķչ滮ճԼÿܰṩһǧרþѡǮҾͳ˲ƴֵϴ󣬿ΪӢṩľ뱣ϡ
ݳҵļƻܰΪÿһλѧԱÿṩһǧԪĲΪǰȫıձϡ˵λ֧ı꣬ȫѧԱܲȡһǮĹѡ
ǣΪܹ˾ĳԶչƣÿһλѧԱάܰ˾͸棬ӹ˾ͳһָӣͬ⡣
ҸĹǰһĹ裬׷ױ̬ԸųҶ³ЭͬܰƷƣڹռһϯ֮ء
ҳǧ֮ܰѵѧУڵԭ¹ۣһȽϹĲ۸ʹĿ˳СŲǨؽĻᣬðѰ˾תƵǣչķչռ䡣
ߵ㣬ҰޱԼ㳡ķ档
ҴӾǷʱ򣬸ޱ˵绰ޱܱǸرʾԼҪɷһҪ飬ǰȥӭӳңһԸɡ
һ棬ޱ˳Ҽ룬۵˵ң뿪ʱݶˣҲˡ
ɳĮ˶ʮ죬紵ɳģҰʳûʲôϣҵȻϱ졣
ҺٺЦҺڵݵûʲô⣬ؼһŮԽԽƯˡ
ޱǫһЦ˵ңٸƶ죬ʲôһŮô顣ŮƺڴһУ֤ʮỊ̇Сѧͷڰٷ֮ʮϡС㡯ʮ㸾ŮռһŮҲ˴֡
̰ض˼ޱסһʶЦޱŮ˼ʹƺŮͬԿ
˵Ц˼䣬ҿʼޱ˵£ϣޱǩԼݻױƷԡױƷ֮ǰҾޱ룬ޱǹ˾ʹޱʹΪƽβƷޱӵιĿȫһ֪ȡ
õļط֮רһ㻯ױƷޱáΪһŮַǳԽޱõĻױƷǹʶơ
õԼƵĻױƷޱһʱãȵطֻ֣ױƷЧɱЩʶơôõĲƷӪ߻д⣬Կһڴ죬Ϊʸ߶˲Ʒ
ޱǫһЦ˵ңǵƷĺܺãܹơҵһ֤ӴԺƷʵ˿
зôһָЧƷֻҪӪװõгǰһƬ˵ò̫ʱ䣬ǾͿִţֻǣȻӹһЩƬӣϾ̫٣ҵһС䣬ʸǴԣ
ҹЦޱ̫ǫˡ˵úãǫȵڽŮŮܹʤԡ
ûޱֻ˵ķθ֮ԡȻλƷŮйܵĽӴ¬ѺٻȻǧɱٷ֮ʮϵŮ
ˣ¬Ѻٻ֣ҲѰޱȥԵģΪż߳ļߣòϸǿȦɵ㡣ܹڶ๫Ӹ׷ޱнʱ
һٴγޱһ£ˬĴӦʽҵĲƷˡޱǳǳЦңȡҴʧܣǲҪҵǵĴ¡
ζЦʹһŮˣƷǴ򲻿гǾ̫˼ˡôǿĹͶȥĿ϶ܹѸռгΪݻױƷͷϴ󡣡
˱߳Ա̸û׼չޱϸ˵ޱȻó뿪ãڳĺĺ
ޱȻĸ޳Լ̸ѣΨһɾŲԡ־ԶȻҪԼʵ֤Լļֵǵķչռ޴󣬸ᲢۣҾԲӴг
ԹҼҪޱؼңȥһֶסιȥȥֶҪ͸δ˸ϲ


ڶپʮ 
Сʱ֮ҿּұǰסҵ赡
ޱü΢ŭңҪʲôⶼѾˣ׼ҲѾ߹ˣְ費޳̸ѣ֮Ĺϵһֱڱ״̬ʱ˵ͨѡôǲұ¶ң
ޱһ㣬һЦ˵ޱһǧĹϵڱ״̬ҲмΪѡƶһŵԵѡǸʱֻһѧ֪ûʸֻжڱ
ޱллҵΣҲллҵ֧֡ʱίˡ
һˣҳѾǵǸСӣѾҵгɣȫʸȥ̩ɽ֮Ĺϵ
ޱֲңֻôŸ첲ŮԼѾѳҶλԼѣ˵ĹϵҪôڸȥҲǰ취ȻǾɡ
ޱߵһЦ漴ڳһ£ǶԳҵļν
̧ޱղǹĵطһѣִյţٺЦ㡣
ޱڳҵĸ첲šһѣɫ˵绵һˣåǲǡⶼ˼ſˣҪôҺòá
ǣŴˣһؼɡ԰Ѹ첲һ죬סޱС
ޱһҵôߣ׼ѳҵĸ첲õޱȻִŮԣǰսʿڸȴǷǳͳϴѧʱ򣬱ô׷ߣвֶޱû̸ûǸ޸ļһܹһ׷ŮСֶû
Դȷϵ֮ޱ˻Ŵ֮֮⣬һж˳ҡѾ˹ϵദôʱ䣬Ҳ˵ãһŮСҲ֮ԼҴſڣϾҪĸޱٻе㲻˼
ӵޱߵּұſڣǰһ塣һӲһλŮӶλŮӶҲǴӷɱƸõģѧϵҵͨӵӪʦʸ֤
ּϴʹõǸӶͷʦãޱͷ¹ơ·ּ֮ҴǸŮӶϲȦʹ÷ӶѾһʱУݵλּҴӶ֮ͨϵӸ۵гƸһλŮӶ˵λŮӶżѧ˶ʿѧλ۵ĳλ걣ķ
ǰּҳԹò˵ЩӶĻܵȷǳӲĲ˵յòƷˮƽԳĵЩҷǳӪ䡣
ɱѶ߼ķΪһҪ;˵Ƿǳж⡣Աи߶ѵͶֵһӶĹʣ൱ͨ죬ũܱġ
鵱УҺͺİѧУһѧԱϾҪҵϹλѾ˳Զ㣬һҪԼİѧУ߶˵İѧУѧԱĸֵ
Ӷ򿪴ţС㱻һ˧ӵţæĹк
Ӷе㾪棬û˵СŮѣôͻȻðһ˧硣ң˵Ĺϵ϶ǴһˣܿѾͬһ
һޱԸе֫һֶԷӶӻ֣ЦС㣬ãޱ̸ʱ򣬳֪λķӶ
ޱһ壬˵ңϿÿϾҪˣ߲߰
ֻǻһЦȴ֡ҲޱСҲһθҪޱĸĸһ̬ѾŮѣϵչһԼȥɡûмޱĸĸȻôɿޱСӶּҵһӶˣûп
ʵռޱޱôҩϣޱѾԣҼֱֵûг֮ΣҪȵһ죬ȵޱԼĸԸԼĴֳ֮
ȥּұţӶǳأһСˣæɫһ˿׼ͨ籨ţи׼
ֶڿȲ裬ķ˵Сˣʱǰһ˷ܵʵûпСô
ķЦϲˣСѾһ˧硣ܹĳССҲǳ⣬һҸ
ķôһ˵ַæֶЦѾͷˣ֮ǰһֱǡ
һŮˣֶͬ¶Цݡ


 Ŀ࿴
˵ޱˣֶѹֲסĵϲãæӭ
ߵſڣֶһʱסˣֻסޱСޱһҸԸŲſ
͸ϵĲͿֶ͵Ѿʵ΢΢һЦɿޱ֫ĿѾﵽôȥĵ̩ɽǰеˣޱҲҲס
û뵽ޱˣŲңɿָôǲˣ
Һµ£һһЦɴޱһڡ
һô󵨣ޱæƿһʲôľٶŭ鳾͵氡ʲôطְ˵濴أ㻹Ϊ鰡
ЦޱʲôϾҵţҲŲ˭ڿءʵͷֶ򸾵Сǹǿġ
˽ҿֶѾصɳϣʲôûзӡֶ۾һݱֽװĺ档ַҲһʱ־ȻĲɣ־õˡ
ޱɬ˵裬ְ֣ˡ
ֶױģط˱ֽոշֳһԵ÷ǳ˵С°ַҲֵشкޱ˳ߣ׼ͳôٸĸǰݡ
ֶȻͬޱ̸ȴûжϾǵĽֶҵĹϵҲܺáô˵ֶ˰㣬ش󳵻׶Ȩҽ޲ߣֶֻؼ
ǳʹټ洫뷨ֶƣֶڿ»һֲˣֻڲϣûκεֱûʲôʵ
ôһĶ飬ֶ򸾸оǷ̫࣬˼̫
ңƽĶۣòƷԳƵòãΡޱֻǣֶָеϧҵĸĸֻСҽԺͨҽǮƣ²㡣ּңᡣ
ֶȻᣬŵڹǳޱôһҹ㣬ʹųһŮ޸һײӣּһʲôӣôȦ죿
ԣֶȻоҺ㣬ȴͬޱ̸²ӵܣѻǿԵģּҵĳͲҪˡ
ֶҲǳޱԳҵۺܸߣһ˼˿϶ܽΪ˱ҹζ࣬һɫŮʣֶҲץʱ䣬ԼȦһϵޱѣޱϾҵҲޱġֻиŮҵһŵԵ˼ңֶ򸾲ŸоԼԵڡ
ʼʱ׸ǧĶӶޱ׷СϢޱѾڶΪţ˭Ҳ׷ޱ
үֶ˵СӼ߰ߡֶȴûзϡǮ˼ҵĺӣǾʢʱһ顣ֱȵˣҵʲȻ֪ҵҵˡ
ˣֶ򸾻ǷǳҲ뷽跨һﴴޱӴĻᡣ
տʼʱޱһǳķûиһЦȴǷǳģޱҲãҲãһȴһһܡ
ޱڶεѡʹãһһٰʮȴת䡣ޱȻӦҵ飬׼ܿ顣
ֶȻоеͻأϾŮԼѡ񡣿ޱҸ΢Цֶ򸾾֪ŮûܵκǿȣԼѡллأŮһĹޡ
ǧﲻ׸̳ҲңǧǾҵһ֦ھҲܹ˵ϻУǧ¢˸ߵҵĵزҲһָ
ֶȻܹʶֻҪּҵϻҿ϶Ӵ󸻴
ȻһﱸµʱͻȻһһٰʮȴת䡣ޱӦ޸ԼʵԸܵ˹ƶ
ؼʱ̳֣Ұޱӻӱϸק˻ҲΪռޱϧؽӶһλͷʦޱͼޱڲԼ־Ƶ£ϡͿ޵ҡ
ޱͷ棬ҵ˽ͷʦĹƶһƶǶǽͷʦգͳּҵķӶġԼ̼ͨƶýͷʦɣղûΣޱԼΪȫˣòҽһԪ
ֶ𾪵黹ں棬ùƶвޱʧ֮󣬾Ȼʧķ裬ӵԹͽ˾ԺҲûг
һĶǵıֶ֮򸾸ʶޱŮһըѸ鷳黹ں档
ܳҳ־ޱֶ򸾻ûгԼߡֶʼռ֣ȻвŻϾûʲôСɾһҵʵ̫ˡŮӦøųȥҵӦóΪٹ˵̡
ͨѽܣֶ򸾶гĶܿáһ˲ţΣǾ죬Ȼܹޱ
û뵽ޱʶãûȡޱĺøСĲǨ¼¼ȫҲպա
¼ۻңǧ¸ǧ˳ը׸ըʬ޴棬ʡˡ
ң˻ǧҵе飬֤ǧＯۣƻɫϴǮһЩպյϼţһҹ߽⣡
˳ӵԹ˾Ժ֣֮ҵҵȴԽԽֶ򸾲òĿ࿴ʶСӡ


һ Ŀ
ŮֶεкС£ˣóʱûмˣô
ֶȻͬޱ̸ΪҶּжûжϾҵ
ʡ;鷳ʱ˰ַ˸һǿķˮʦַ˵һ뵽ľҡҵŬκȹ˽ѣ˴󹦣ַҲռ˹⣬Ϊ˵ֿѡ
ˬʵЦ壬һʱ䲻ҿѾȫָˡ
ôһ˵ֶе㲻˼ˡǲڷԼ壿Ͼûгҵĳȣֶڻһֲˣڴء
ֶεһЦ˵С£ָܻǶֻش
ޱǳǳһЦ˸һۣЦ㻹֪Լ˳ңԼŮϾҵĹϵ
ֶһֱɳЦС£ӭ㵽ͣͲҪˣúúһúġ
ֶҲˣԼȻޱ̸ŮѾͷûִԼ϶ҽнڵķչ˵ĹϵѾһǳ΢ĵز
֪ŮĪ縸ֶȻεƢѾͷ϶飬ǾͷţҲ
һʱ䣬˺ܶ£ЩĪĹϵЩشıʵУҲߡ
ҵܰѧУչķǳѸͣѾУޱ˵ھ˺һջ߼ױƷѾƳƷڱܺãϾͿԴг
СӵҵϣֶҲıע⣬ޱ̯ͥƣɴ˳ˮۣǰ;ĺ֮㡣
һֶ̬˺ܴת䣬ǰҵȻһЦϼһٸװƣҾͺŮźӵţֱӵү
ֶӣҲ̫ѿһϾԼδˡˬʵЦлл壬ҲóʱûгԵǷӶĲˣһҪ忪顣
ޱһ£ŭң㲻ҪԼ󣬾ְְ֣պã̫ܺơ
ҹЦޱͷİɣ㲻ҪˣҲǷˮʦҵıпҽ洫ҽң
ޱٲȻһЦַ뿪˿ǰּҵ·ϣѾޱ͸¶׼ֶһϲޱ뿪ó̸ְ¡
ֶùһлԼһֵֻݸһֻһȦֶζʵС֣˾ôǲµĴͻˡȦûٸֻǣЩڸ̨ķˮʦһʱ᲻ԸޡҪ⣬ǻǶԴ½ķˮгɼŴ½ˮʦˮƽ
㻹һ⣬̫С׻˵ĺðҽʦԽԽֵǮСӣƾı£ǧҪ꣬ȴ򣬿ȵʮ꣬һܹΪķʪʦ
ֶԼķˮ⣬ҵȻһЦ˵壬Ҿʵ˵ɣˮҵשҵһãҪǮۼǧǿķˮʦˣһܹ󸻴
ڷˮҵ﷢չҲǻСдǰ;ҪҵĸͱúΪһЧשһΪõͨʵҵϴչ
壬˵ɡڵҪѾˮϡˮҽύѵһŦһжҪΪʵҵ
ⷢչϲˡܰԽԽ׳󣬶ҽӵһشӣҪǷչܷܰչһڻԤϡ
һϢҪ壬һǳȤ
˵ĺأֶæ˵С£ʲôϢ˵˵
赭д˵壬ǧǧＯţӦòİɡǧļҵУߺĿ϶ǧزʵҵ˾
ڣǧѾˣһΪ漰·ʲѾ⣬ͨԺ
壬һȥǧĵزʵҵ֪ǲȤ
ʲôǧĵزʵҵҪôһ˵ֶҪԼҲôûϢҲһţʲôõشϢϢĺС
ҹЦ壬ҲǳɹʵҵңӦϲŭɫģôˣôأǲǶǧزʵҵŷǳȤ
ֶҲԼ뷨֣ص˵С£ҶǧĵزŸȤУֻҪе뷨еҰĵˣһǧĵزûȤ
С£ұ곤꣬ǧӴҲȽ϶࣬ҿ˵ǧĵزżֱһ̨ӡ
һƾźܰͨڻ˴ʵƤЩһǧʹòľֶΣ¢ͽггԭϹӦһҲҪһ
С£ϢɿǲʲôҲ뾺갡
һֶе㼱ͣҹЦ壬ǷǳȤҾװ׸˵ɡϢɿѾ˳ֵоԵİհĿ
壬ǲȤιأңһԸ㣬ҽҪǷչߵҵ񣬾ȫȨ𡣡
С£йϵܹǧĵزʵҵ̫ˣԸɣһжġ
ֶڵҵǿǣĿԴѾ˿ݽߵĵزֶĹ˾չѰµͶ
ܹǧĵزţֶ˵͵ڿһегң˳ܰѧУĻĻû˸ҹҲ磬˾չ϶һ˳ֶԤϣò˶೤ʱ䣬Ϳȫָز˾ʢҵң˾Խһߴзչ
ѾѷزλΪ񾭼֧ҵһ̨޴ӡڻеľڣڵķٻԴǶʮ꣡ʮĻƽڣһز˶׬ʱ൱ʱһߣĹ淿سı̡Ĺˮ졣
ҸֶԼѾʡĹӺʳһ˾ͨǵһǧﶨһĲƲȨѾϽɾ߷Ժ͹ʡȨʡ
ݳƣǧǧزʵҵ˾ļֵЩڻĵƤȫյչļ۸йۣԤֵҡ
ͨһۻҵַù棬زĿļֵһۿֻۣһԪĹֵֻҪ־İԪۡȻİԪ۵УҪóԪȥǴͨϵô˵ҵת־˶ԪԼֵܹһٸڡ
ҽֶܵǧﴦĻǵѹβƸյڸҴˣ


 һֵǧ
ҰԼõĿֶһ˵ֱֶǴϲû뵽ڶ̶̵İ֮ڣҾȡǧΪǧʵҵŵĻϰ塣
ǧֵڵĴ˾ҽֻ˲һٸھõңǧزⲿֿӣȫֻֽҪóԪڸԴдֱǿװǣһֶͲ󣬳ôھﱧ˽ȣôţƵ
·һҹ֮䣬ײСӣ۹ڣᡣֶڵۣ಻һڣѾ˦ֶ֣Ѿһϡ
ֶǰʲôŵԣ׼ԼСȦޱѣԼҲеӡڿҵĵλѾԶԶֶ㸻Ȧӣھ޷ԴԺǰ̸Ԥϡ
˵ʮӶʮһжǿԸıġֻǣСӵĸı̫죬е޷˽ܡӦ˵ɰӶ
ֶŵڹóڰھ͸ȫˡֶڵĸоԼǲǸˣ
ֶ仯Ӳҵ۾ҵȻһЦҲȥҴ趫ìȨʲôûзô˵ֶϾԼ̩ɽϾҪӵġ
ճֶǧȽתǧزٷ֮ʮĹɷݡңҳŵԼҵչص㣬ھǺͺ⣬ûо˼⡣
齨ĵز˾УռдɷݣȻĶ³ѡ׼̯ӽֶֶι˾ܾ
ֶռаٷ֮ʮĹɷݣҲǹ˾һɶңֶж꾭Ӫҵı飬Ϊ˷ǳܸɡҿһȦֶ֮⣬ûиõѡ
ĹӣǳҪĺ顣ûӵ飬Ҳûлչǧĵز˾ԣ¹˾ҲԴɶӵݣֻڹ˾ӵиɹɣóι˾κְλ
˵ˣλȻǴɶϾֻǾӪнĹûоӪҵҲûⷽľͲŸɣȻ޷ֶᲢۡ
ֶһԼϾҪΪĵز˾ܾˣֱǴϲԼ˶궼ûʵֵ밡
ֶڿϻ˵һͰ֮׼ĵؽزҵ
ֻǷǳϧֶ͹ҵľ̶ȣҲ͹ҵǱ򡣿˵ڻеĵزҵУûкڵûа취ȥ
ؿԺͷ£ԭϽϵĹ˾Ūû˸ҵֶĹ˾ϰࡣֶй˼Ҹ߳ԪûйϾǮ൱ȻǺ£ҪҪġ
Ҷжֶǧĵ⣡Լǰ˰˯ǧĲҪ¢زκζһӡ˵ҸǧﾺǧǲϧʹκֵֶġǧﱾСͨȴЧֶΡ
ֶĵز˾֮󣬸ոճһĿ̥Уò˾ͼתǧװǧ
Ҳ쿪ۣ걻ǧȥľ޶ʽڻһˣӵֹʮֶȻԼн죬ȫаݳͣ
ԴӾֶûô˷ַܹ׼һòˣóضę́ƣųҿ
ֶڵݣһһٰʮȵĴת˼ҳҼڣĴ󸻺ֶǧʲңڳǰǸոս±С̸ϡ
˺ȵĺܸˣƿę́ȹˣֶҲĺȵࡣ
ҰѸ׸൹ˣޱŭңԼľ󣬲һ𣬷ǵðѰְְֵָպãѪѹеߣ̫ˡ
Ҳί˵ޱ㲻Ҫԩ˰ְָˣƲҸûй˵ƿę́ƣ󲿷ֶҵĶӡ
Һһ԰׾ƣޱȻóҿؼң׼Լͻȥ
һŮҪԼߣҳû̽ޱҽ첻ˣвСӲײӣǻƵգɴ붴ˡ
ޱָһ³ҵıӣֵ˵СҪˡȻʱŮԣȴǳͳһ죬ռұߡȻѾԻ㱣Ŵ֤֮ԼףĶ԰ꡣ
ҺٺЦޱͲҪˣҲԣ𣿡
ޱĿ͸һۣЦһʲôвԣ
һЦǣСܵܲңڼſڴкͳвСҪȻ룬ҲҪСܸܵСü棬˽Ҳаֻ֣Ǽ򵥵֡
һƤزĥͲȥޱ֪ԼڽˡŮһڣԼ˶һˣҲûбҪǿţɴǰˡ
Ůϴα˴ҩԼѾԣϸҪԼ͸ҡҲŮɥʧʶռˣȻӲѹԼ٣ޱǳɸжоǴϲԼǽ̰Լľա
һֻ̰Լ壬ȫôαװϰӲϹͿԡޱڴҩ£ûκηἫӭϣֵСһ㡣
ޱ糺죬ߴ˵첻Ҳԣ˯ҵķҿɶȾ棬ֻҷʵʵ˯κ뷨жȻĻʱ
ŮͬˣҶʱϲڿԵõޱˣһŮʲôζϾҪúƷƷ
ҵͷ絷⣬Цޱ㣬ͷİɣҶ췢ģֻ˯֤ɱġ
˳ҵıףҸͲţһ컹סŮƣ˵ң˵ˣֻ˯ɱģǷ˭СҪѧС
ˬʵشӦŮͰķŵɣ֤˵
ַ˺֪֮ϵϻᷢʲôһֶˣϺͱķһ𣬰ֶңԼҲҪչֶҲûгó䵱ݣ˵ĺ£ȫһԿŮһֵǧ
һûˣǰޱұڻŮһӻȫˣﻹһ㷴ֻܵߢˡ
ѴŮ¥ȥҸûаޱֱ˴ϣɫģЦޱҿҪ˯ˣ
ޱ̱ڴϣԳԵЦñҪԹԵ˯һϸóԵġ
ҹЦһǰޱѵþ⣬ԼҲ±ƵãȫϵװҪǹ


 ˯˼
ޱ˵ֻԼĹ뷿˯Ҫʵأ뷨
һһĴŮԼȻԼڼҹԼ˯һ𣬾ᷢʲô顣һҹе컵飬ǲŹˡֻ˵ѵȡ᲻ͬ־ˡһ˶һŮûȤ¾ʵʵغ˯࣬Ҳٷչʲôϵˣֱ˵ݰݾԲ
ޱһҶֱܴԼ·ǹԺǹҪȻǳڴ˵ʱ̣ȴֲôҵϾŮ˶ʮĴ֮е㲻ľôϾҪŮˣҪһ԰ɡ
ޱҵĶǳѸ٣գ֮䣬Լϵ·Ѿѵòˣʣһ˿СڼĽ
ޱѾԼѵþ⣬һ˵ĴǹڿػεǵػҪˣǹæֻס˽вʵطʵң˵㻰˵ֻ˯ʲôɵģôҪҵ£˵㻰Ǵ󻵵
ҺٺЦ˭˵˵㻰˵κγʧԵģ
ҸղôӦģ˵ǽ˯Բԣ
ģǳŵҵҪһŮ˯ǻԲ˵ô˯һʻ㣬Ͱ˶⾳ǧ
ޱĹ˵챻Ҹ˯ˣǻô룿ֻҪɵӣԲ뵽һ˯ɣЩСأȻǷްЪһҹ޻
һ˵ͷͷǵϾҪ˯ԼһŮأֻס˷յֵ˵ң󻵵壬ĵˣ֪ôʵҲŲ˯ҵĹ뷿˵˽ֻ˯ģȴҪ۸ҡϿ߰ɣҲˡ
һһЦ˵ޱãˡ˵ţֹͣ˶ոڿ㣬һϴĶ
ޱʱǱ׼Ŀķǣֻҵ飬һжѾ󻬺ˣ¾㱸ֻǷ磬ó뿪
ŮǷǰס˳ҵ˵ңȥھˣҲˣûʵʩҲʵҲŲأ˯ˡ
һ޷ԽӣҳưޱСڸм̽һѣʱоޱȡڳҵ£һŮѾʪˣ˱ַ׼
ҰĴޱǰһΣޱ㻹˵㲻ҪʲôŮǣѾ׼ӭߣ˼ֻǣϧЩɰҺ壬ˡ
ޱ֣ҽʵƨʹŤһѣŭң󻵵ǻˣһåȴåå
ô˵ţޱ޷һһİӿоǻ쳣ֱ¶Լı⣬ֵĴŮûκβ֮ء
еǰޱֻֻס۾Լһж˳ңҸһôȥߢɡ
ޱû뵽ģҰմޱҺַڱӱǣЦݮζݮζķľϲ
ޱٴŤһ³ҵƨɣұϴʹþҪ˵ңǲǶȤζ㲻డ
ҷЦޱϵÿһ綼ǸɾģطûоĴŮأûбȾණ
ѴŮֵǰϷѾ㣬ֿޱޱ΢һ㣬һī˵ˮīȫ¶ڳҵǰ
ѾǵһΣŮعٻλŮʵ飬ڿ˵ᳵ·΢΢ԼСܵͽޱš
һޱоһԵĳʵУס˳ҵóҵԼϣһܵĺ壬ûһ˿϶
ޱǴӵһΣȻȽխóһƷ˼ʥ
ޱ½ĵ̺죬ҵĶǳᣬޱоʹǾԼİô˵һŮϾǵһΣȴǹˣһľ顣
һŮָ߹ʵһǳɧŮˣԼİǰȫժǲαװܣطй
ޱߵת˷ܽĽдóһһεطֱޱƷΪһŮ˵Ҹﻹǽǹʱ׼ǰεء
ޱȻһ͸ңϾǳ£ܹܵס˱̢һԼСøź˳ңޱֻ;ͣϴ֮󣬱׾ؿʼѧŮѳҸ˼۷塣


 ˼
ڶһ磬ʱޱһֻСèһ㣬ŴƣڳҵĻӺİݡ
ĴŮ۰ؽޱӵ˻ϣұֵķǳֱͣŮģóҽ
Ů¶ʤ̢Եýˡ۾ޱæëס˰۵Ľ
һ׽סޱĴãٺЦޱ˶ҵˣʲôߵģҲ𣿡
ޱȭڳҿؼô˼£ÿÿǲÿ
ҹЦұ۾˰ɡ˵ţı۾һҹ֮䣬Ѱޱоһ飬Ȼںһʱһ̡
ұ۾ޱᣬش¹óһ£סص㡣ޱ컻£ĵطŵһߡͣޱ˿СѾʪһͿŮڿе㲻˼
£ޱЦˣװ۾ɡʱˣӦˣķӦѾ׼͡
һѳϵëЦллˣ
ޱɨһֳۣڻһ죬׽ס˳ҵСܵܣŭһﻹôϿǰҸˡ
һЦŮĲ֪гһоʢʱҪҪһԡ
˵ţ־ҪޱŪϴһСܵܵ۷硣
ޱͳԱˣһαؽ۵Сܹܵס廹е㲻ʣﻹе̳ҵ͡
ŮҲûзЦң۸ǲǣû绵ĵأֻţ͵ſôʰ㡣
ޱĹ뷿ִһ˾㴩·
֮󣬳ûпֶ򸾹͡Ҳ˵ޱ尢أһͰ
ôһ˵ޱһ죬˵ɵԷɣҪô⡣
ޱȻԼҵĹϵǰ컹ڱܣͰҴ˼ڼСֹϵչеͻͽְ϶һʱתһ緹϶оǳΡٱӣüûл˵
˼룬ܿޱ˼ٺһЦЦּұĽãȻĻޱԼͽ֮£ôҸؽдڿ϶ܹõԿ
ҿͷǳʢţ̡࡭Ǹߵ׵ʳƷҽһҽȻЩ˵Ҫԡ
ޱлл㣬ң֪Ҫ󲹡ҰؿޱƤЦ˵
ޱƯĴ۾һۣĵ˵˭۰Աˣټ۸Ұ
ǺٺЦޱڲһͷ֪ҵ˰ɡںѾˣͽϴף´ѡ
ٳͣŰְ軹ûйޱͳּұۿҿ·ԶˣޱŤͷߣһߣһ߻ζϵҸһεļʱ̡
ʵֶˣֻûк˼
ҳƽͥĸͨҽǰǼޱҴͻȻͬһ𣬶ҾּҵıȻеֶʾ˼
ҵڲͬˣѳֶҷչǰɹֶȻҪ߸˽Ů


 
йزŵЭ飬춫ѧУĵһҵѧԱʼ뾩Ƿչ
뾩֮齨˾ѯ˾ҳζ³ܾʼھдƴ
йزҽĿľǽѧУֱԷⱵĺڵ֯
ǧĽҺ͵£û£ʼ뾩ǵĺڵлƴռǵĵ̡
ڵ֯ں֮ڣµЩֱһܹϸľѵȽϣڵϵЩСȻǶ֡
йزѾӦÿܲҼԪѡ
Ѿ̣ȻЩǮԼûһһģȫԽƣָµĵǣôЭսһ¥
Ϊ뱱ǵĺڰ̣ԡѪս
ڼҵĴ֮УһʱղסͷϻһϻµĴա
ڻǵĻƴֻҪһ㶼һֻ۱һֻۡ
ңڵĻƴеһҲᾪʲô⣬Լ
˫ȾҪƴʵƴһ
ʵƴԷҪܶԷọ́ԹԵع߸Ը˼ҵСܡ
ϻһ˴Ҫնɱ⣬Сȫ⨺ɢ
߱ϾҶԷ֮⣬жʮˡ
͸о˻񫣬ŵ׷ҽԺЩ˸࣬дʮ
һԵе̫ˣͲܲˣֻý뵽Уʼ顣
ͲС죬Ǿ˾ĸܾҵ
һʹ˴æкøͨ
𾩻ĹعŮعõ
õֱԼ˾Ǳֳ򹫰ֳ˾ΪйþֻǷͨԲץˡ
ڱĺڶͷǳͷۡ
ֻǣЩڶбɡͶöǲȡж
˹ֱӽ룬Ȼǳ⣬˺ᣬǵģйţǻʲôġ
չ⣬ǾϷͨ͵Ͻ׷
ֻǷǳϧڱǾͨʱѾӢж齨˾ֹ˾ںĿͻṩ
ŻۺϹߣĵҵ͸߳ţʼȥҵ
ȻĳЩĵ֯ǲϣǿģжֲ֯ıɱĺ⹫˾Աͼðɫֲӻҵжг
߲ȻΪ˱֤ں棬齨һ֧ǿ֯ԿЩɫֲ
ĳڿ죬ҵĶѧУйزŵķۡ
Աж֮һǧԱжһֱûйĹӶ
ЩַС֯ҵĹӶһѪѪǽ屨
̶һѪȱҵĹӶжÿֲ
ֻҪһĹĵط͵ڴ˻ûκ˵ҹȥҲ硣
ЩС֯ǳЩ˵ıһǿĹӶֻ֯ҪɧǣȴǵĽѪȣҰ
մ˵˶Ǻܺ۸ģǽԹ£ԩԩ౨
ȻֻӶ飬ȴǻ˵ֻ࣬Ҫַǵ棬Ǹ㽲ʲôԣɱ֯ԱŮ˺СҲŹһնݳ
ҵжжȻ׹оǳˬΪѾӰ쵽ǵ棬ʼؽӶˮӶҵĲӽжԿͼҵĲӼж
׹ķȫûзϣֻҪл֧֣ҪԸˮţʲôѵ顣
½һֱңܵС
Ľˮʧءң׷ҪģˮűҵĲӸģҲûеӶԿ
׹ӶߣˮȻûһɲ׹ĵӣԲѡҵĲӶԿ
һֱǿİӣҵжгݶĹԴԴϵʵԭϣΪ츣
жվס˽ţʼǰ޿µսΪҵڷǳķչݻ
һǳϾĵڹ£ɱҲ̶á
ҽǳ֮󣬾뻪ĸ߲ʾ߲׼һǳ󵨶Զļƻ
ԼĹʹӶڷ޸Ա˹͹Эһ¼˷װԱ˹˺ƽ
Ա˹ֻһǧ˿ڣǣȴǳλüսԡ
ҶڸԱ˹ѫ׾Ƿֵĳ𣬾Ա˹׼Ա˹һﵽƽİ±ȵңҶԸõӵԶȫȨ
ȡøõȨ֮󣬽±ȵΪҵԼСĵ
һ֮󣬵ҷػĵӺһ쵼ԽӼöʮڣҼ̶ӣȫǰԵĴӴֵ
ҳΪ֮󣬴չɫɳãҵ˹ʤء
ҵشģˣḻ־֮ʿҵҵӵе
ӵҵʸ񣬾͵һŻߵֻҪ˵ַ棬ֵں
ҪҵԲһ׵顣
ֵǳ̬һɲŮĻһ·̵ơ
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================