==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǽ
ߣ

ݼ飺
ǽ֮Уղʮ磬ͨ죬õصġǽ䡯ӵŽЩ粢Ʒһнڲͬ
ħ
޾磬޾ڡǽ䡷


һ  һ ǽ
Сʱ쵹ڵСʱһҲûжڴϣôѾ·˽оȻ͵ҽԺȥˣȴûôȻһ߳ȴûбˣ
ȻΣҲ˵һ죡۾˲Դذʹæָֿ̧ҫ׹âĽָ΢΢һ㶣̶ϲָ仯ˣӦþ˰ɣ
ã΢΢ƽԼȻѾȷһжʵģһеĸо
Ǻѧһòͨӵ˶ҲĻɫʮΨһһĵطǸ߿ʱƷ󱬷Ȼ˺ѧȫһصѧأһӣôƽƽȥˣǰػʮǮµ˼һұȴƽҲƽˣ
ǰѾǽָͽ˳ߣǽָڲģֻǶˣǽֵöʱǽָմѪĻ֪ڳûã
ƣ˵ǸлػǸú㣿ɵϣŽָصԺػѪմָڵϺһĻĻ

Եˣף㣬õµǽ䣬ˣ֮ǰɨһļ䣬㲻ɣʶһޱȵĿռ棬ǰһһֱ壬λðĹâͿʲô
һʱ֮ͷԻǺͿģ㲻ôһӾʹ浽ֵطԵˣǽڵĿռ䣬ʶ壬ңţͽǰɣֻǱµһƲʶˣֱһ۵߷·֪뵭ص
ǰΪʲôǽʲôع߹һ
ߵƮ죺ʮˣҵѴﵽλܴﵽļޣǰҵı뿪λ档Խλ棬κζҲûжٶΨһƷǽ䣬ǽղЩֵһЩȤʮɣǽˣΪ뽻һ㶫ͳ㻹ʲô׵ľ͸Ͻʰɣ֮Ҿͳʧλˣ
ʮ꣬ղ챻ߵĻһһ㶵ģǰ˵ǽ䣿ɵصǰ壬ܸǿյʲôûУʲôĴڣ
Ǻ΢΢һЦָָǰ棬ʮʮͬһ޴ϵĴСڵϵС١
װһϵ캧ȻصһСϷˣҲղİãԲŪ˸ǽǺߵصȻǽѾΪˣ˵ʮˣһҪ
ǰǽʲôôûκŤֱӵ˺ô
ûֱӣǽͨǽؽղصʮʵʱÿһڣǽӵŸһεĻᣬǿۻģǽ棬ѧϰһЩҲԴһЩ
Դ𣿡۾ȻǽҪͬĶҪĽͬ
Ƕôãüͷ
ǽһʱʮάĽڴǽóƷҲֱӵǿ⵽ôþͿԼˣߵһЩ㵽ʱСɣһʮ۹ĶԣҲǽһ֣ǽΪˣҲΪˣС飬˼ɣյ
ǰ׹һһųĿɰСʹǰ
ˣС飡ǸСʹص
С飬úõغദԵˣҵʹҲʱɢˣСʹһۣػΪʧǰ

306档
ˣôܽǽȥأڴֹŵ
ˣ㽫еǽ棬Ϳѡǽ仹ǽ䡣СԺ
С飬ǿֱû˵Ժתͷ
ǵģˣС֪ĶС֪˵ո仰˲С֪ĶСǲ֪ģ
찵˵ͷеֵǽϱߣȻ׵ؾͷѡһǽ䣬һǽ֮СûУѡǽ䣬һѾûӰ
С飬ôôСˣһֻСķ棬ûţǽɢŵİ׹⣬룬ǸһֱĴСųǴϿա
ˣĿռСľģĿǰľֻ֧ôĵطС
С飬ռӦÿԵɴռðɣôӣ
ǵˣռԵɴռã෽˵ͨҲͨҩҲֱĽõľޣСˣĿǰʼĽЩʣΣգ
С飬ǽĿǰӵнάʵ
һһάһάģһά֮ǽ俪ʼսյģ
С飬ܰҲ𣿡СѾΪ˲ԹˣҪԽ𣿡С˵ͷʾ
һĻǰ
ϸǿȣʮ壬ͨƽʮͨսʿƽһ٣սʿƽ١
ϸʮͨƽʮͨսʿƽһ٣սʿƽ١
ʮͨƽʮ
󺹣˾ͨƽˮƽһ⣬ϸǿȺϸȻƽˮƽС飬ϸǿȣϸʲôʵ
ϸеԽ࣬ϸǿԽڱ־ٶȸ죬ǿЩ棬ϸԽǿֿ쳣״̬Խǿ˵ͬжϸԽǿ˿ԽǿˣǷĽǿʣ
һάӶ٣һάһϸǿȻһϸ㾫
˼һ᣺ϸǿȺϸʮ㣬ʣµĶʮһӾ档أǲ׼ӾģͻȻ뵽һ⣬ͣǼԦͻȻǿ壡
õˣС˵ţ׹ϣʮӵʱ䣬׹ʧˣѾˣһȭǳĸоѣӣҲоͷԺ˲١
ˣţС
ҳȥǽӦÿΰɣ˵꣬һ̾ѾĴ棬۾ȥȻǽ俴ˣΣоǽѾѪˣˣǽѾ棡СԺ档
飡飡飡ģɶŰоߵĳЩΪɣƷɳЦ⴫˽ӴЦƷɵɲС¥˸
ȥţǿľ£ǺܺõؿԼûһͽذȳӡɶġȣҲûⱾ°ʮϸǿȣͨǸ˲٣һͨսʿˮƽ
ſƷɣκ壬νѧһңѵѾˣһµʱ䣬ദĵǻϾҶ˶ҪһȹĴѧʱ⣡
˭ɵģƷ˶۹ⶢֱϣһĵˣǿֱĽǵȥģһ̫˻ˣ˿ڲСôָңĵĽҲ٣첢ûС齫ǵȥǵʹƾڸߴʮľס
û£ԼСĻ˵ģҡҡͷ
ǲǵֵ˲ǣ̸ģĸ˸ӾȻҶˣƷֱðƽʱһʵϣҲǸһֱ棬⣬ǴͷģҲ֪ѧУôŵģȻһͨ˰ƷһҡǰʱȻƷû˵ʲô˵ģͷһ˿Աģڣ˿ԱѾǲ֪ܵȥˣӵǽ䣬ԼĳɾͲκ˲
˭㣬˵ɡ˲۸ͷ߳һװκֱϵذ׻ģһҲῴģƽûذ׵ϰߣ
ƣ侲صص˵ͷԶָ֣ʹ
ǶԲ㣬Сû뵽ôû֣ǲǾȻ㶯֣κݺݵһȭ˴ķϱߣص¾ͽݵĸֹܴ


һ  ڶ Ǹ֣
ԼƴƷǰæѵƵĺ⣬֪ƷǵѵһǷǳ򵥵飬һӾѵʱͻ߾Ϳ֪
΢΢üԼСģƿɲͨˣĺһ򻰾Ͳ࣬˵ôǼΪѵˣ˵ͷ
˺ˣǸɨ˵ļһˣ˿ڻǰһɣƷתָָҩ׼ҩšĵ沢ûеԵĴڣСĸ˫һֱԼ׬Ǯţܽ庣ѧһѧѾ㲻ˣԣǰָˣκ壬ףƷɵ򶼰һ̨õıʼǱԣ
緹ûУκûԵĻһȥ԰ɣһµľѵ׼Уţﶼˣκ֪Ҿã쵹ǳһȥ磬˵һͬȥ֮ҲûдӦˣ֪ȥĻκǿ϶ǲ˵ģÿζǵģܲˣõǽ䣬쵹Ƿŵÿˣǽ䣬һЩǮƾԲѵ飡
ûԣҰһ˿ȥɡӦ
ӺѾ˿ڰΪһ¶Щ˵٣ԼҲý
ߣʱٸǽһöƷһЦݡ
ҳʮӹȥĸУһСƵ꣬СƵ꺣ѧԱжʮң֮ѡң˲ȷʵ⣬ɾҲһҪԭ
һ£ڰЩһŬ£ѡ˶ʮУѡˣδǴԷ㣬ͶƱŵ㿪ʼòˣƷɺٺٵЦ
ѧ棬еõ۵ļһһϵ߰Ű֯ˣ֮һÿѧһʱǰæʱ򣬴ĵѧˣһСǽˣУֵˣȷУǿǰÿһص㹤֮һ
ŮǸ˲ٰϵĽ٣ϵĽѩϵϹϢϵǿɶУѡƷɴصŮĽѩԶͿԸоɢĺ⣬ڹŵŮһ񾲵ϢϹֵԺԶ㣬ħŮѧôʱ䣬Ѿ¶ʮлǰľѵ̹٣
죬ףκƷɵĺ˹ȥֵǣôˣƷͷһֲԤС
ơɣ˭ħŮɱĻƷɵƷɣףκȻҲһǸսѧһµĬĬŲͬںѧһˣԱϳǲ֣
Ʒɫ䣬찡ϵϹ뵱ѵʱרܵϵѵģ
²ؼ߸߹Ʒ˶ת˱𴦣ǵȻע˵ģ
ħŮ˭˵ħŮˣλͬѧһˣƷӲͷƤǱŮĻܻԵϷһϹ⣬УҽԺʮסԺĸǾǰ
С飬̽һǵʵ𣿡ԺʵϹֻɨһۣǾȻʮǿҵѹȸСԴˡСƷϸǿİٶʮ壬ϸһʮʮϸǿȸȫƽˮƽϸǿһʮϸİʮߣپʮ壻κϸǿȶһʮģϸһʮһʮϹϸǿİʮϸİʮţ
ﵹһȻ֪Լ⼸Ѳͨˣû뵽Ȼһ˱̬ܿģƽǽ֣ﵽĳ̶Ȼ߳Խֻʱˣ
ϹȻֲܽô˴ýУҽԺƷɹƱһֲ˵ļɵﰵš
ǿˡϹ˵䣬ת뿪ˡ
Ʒɿɥһ˲ˣϹСϣӵͷˡֵʵû˵ʲô𣿡
ǲ֪ϹԽǾ˵ҵùԽҵϣҴһ
ģڰɣκһص
Сף磬㲻ۿֵѵǲԶʵǳֵĻһССϹǲ׾پ͸㶨Ʒɿؿ׵
̿ˡɻ¶һ˿Ц⣬ص
ڣȣƷɺ޺޵ص
ˣƷɿٵɨţΪʳ
Ƹ磬ۿϹҾƵꡣſںشһ֮ܿĴͼ߰˸ˣһǰ˻ֱһƣǲûнȥԷһŴŵע⵽ˣ۾һâž͵ͷڵʵԺƶԿӱʮ겻
ƣܺãκߵص
ףκ壬ƷҲһͷƤ飬ѵڼͺйìܣȻЩͷЦⲻЦشк٣κ٣ҲԷ
ү簡ж߸СܸţƷɳصʱ۹ȴ˸һϣϵǵ˾
עӵѯʵص˵ͷҲûã׵۹һ׾Ϳ
ףκ壬ƷŨҵɱһϣǼһֻǸͨˣܵסֵƣɫ˲ɷףһֱӵؾ͹ɫһ䣬٣κ٣٣̫˰ɣ
ߣãҽŽųȥ⺣ѧƷǲ˲٣оûĴڣƷЦ
ߣƺ޺޵ɨһۣתȥ
ģ˸ӣɨˣƷֹһ
Բ˺Ⱦƣֱ˵룬ٷǽˣǮƷɸģٿǮǶƷɻǶκ˵ֻһ㣬Ƕֽ׶ε˵һҪһµѡ
취׬ǮÿЩʵˣҵ·ﰵոС̽һƵʵû뵽ƾȻҲڵǿö࣬ʮϸǿȣһʮĵϸһٶʮľһֱҪǿһ


һ   ˲
죬ԣѾ˵ʮˣֻʮӾ;ŵˣУѡͶƱϾҪʼˣƷһҾʹСеصһ˵ţһܵǰɫǵıʼǱ˿
½ѧBBSһΪѧһУѡͶƱӱ߸ߵöȻУЩһ￴еȻֱܽöƷɺٺٵЦţһŵ
¥ҴһǺ֮첻̾ȻŮǾ޴ģװˣͣĶʮѡ˾㲻ѧУĶʮŮӹҲˣܵõ֮κһǶ൱гɾ͸аƷͷҲصк
ǸˣŮҲǿҵģæҲ˹ȥκʱҲÿˣҲΧȥ
ʮţһŵˣԽͶƱˣƷɵʱ
ģ㱦һƱͶ˭κƷɵı۰
þϰ꼶ʫ꼶棬һ꼶ĽѩнУһʸ񰡣ƷΪѵصˣͶɣôһģĽѩĻ̫˵㣡
ʮĺѡˣһ꼶ѡˣǰƷ˵Ľ٣ĽѩϹѡˡ
ʱƣѡ˵ƱٵͶƱֻкѧѧſԲ룬ÿ˶ֻһͶƱĻᣬѧнѧСʱĹ򣬶ʮѡ˵ͶƱѾǳһˣ
СףκǲͶƷŤͷʵǶҡҡͷ
УһˣʵϾˣȺڻûðݣƷɸпصʫαˣѵϢˣ
оЩ˯ˣ˸кƷǶǵ˵ͷҲ˯Ҳã
쵱Ȼô˯ڴϣʶͽǽ䵱ȥˡ
С飬ϸؽһǽ䡣ųǰС
õˣСų򣬵˵СԴǽղģһղʮǧ˰ٸȻͬһϵ֮䲢ܻͨǰ˵ڣеǴʱֹ״̬Դ˵һƲʶ뿪ʱֹ״̬Ѿˣǽʱ俪ʼٶţľһ֮󣬿ԽǽʱٵΪӿһǼһǽ֮Ҳѡ뻹룬ͬĽ뷽ʽҲвͬģĻֻܽԽ˵ģǽʵʱÿһӵǽиһεĻᣬǲģҪעǣÿһڣһΣͲܹٴνˣ˵AͲٽA硣
С飬ǽڣҿʱѡ˳ǽ𣿡
˳ǽҪʮĵȴʱ䡣
ҵǽ統Уʵ˺ô죿
ССԶжǷˣһ˲Ҫģ
ͷˣʱɣС飬Ƿиᣬǽ統С
СθĻᣬԺÿһڻһᣬʲô磿
Щѡʵ
ռʮǧ˰ǳȫ棬ÿһͶУִ߿ƼħȵȣѡʲôС鶼ڽ˲佫ֲУ˲صԲͨ⡣
ԺＱٵؿǸöʵǸսȥ͵ñðһָ̽ȥִھִݲ߿ƼȥҪʵûʵҪ֪ʶû֪ʶõöѣʣħ쿼һ£ѡÿﶼһΣȻҲ⣡
С飬ѡû˲ģ
˲磿ˣǽ֮оһ˲ǻǰ˾Űǰǽ統еģʱϵ˲һ룡С
˲磿˷С飬书ҿѧ𣿡
Եģˣ书һѧġС
Ҳٳɵķڤ񹦿ձ˵貨΢ѧӦҲò˶ʱ䡣˷ܲ޲̾ѧһѾѧʲôʮư񽣰貨΢ɶģ
Ȳ˵貨΢ǴһҪѧģѧ貨΢ȫǿܶһ汣ϰС飬˲磬ѧᱱڤ񹦵Ļյܲתʵеʵ
յֱתʵеԽЩתɽȻٽתʵе壬תḶ́ŻĵһС͵
ЦãȻٵһ룬ȥǸһЩ
ˣھͽ𣿡Сʵ
룬ҪϴǸ
ڣĿһ˯ȥȻǳǽ˲һߣǰǧײûˣǲݱ˿ƾյسһǿǺˣһɫװϵ˼ֽŮӣ
µĿС飬㻹˵ô£ص
ԵˣСԺСһ˲һȻһ£Եһ£һİ磬ǻмֲġ
С飬ʵеڶ᲻ûо񣿡ʵ
һ㣬̫أ൱ƽʱһεȻ˯߲̫ãӰҲľˣӰ͸СһЩСĻش찲Ǻһ죬ڶһ۵ҪĻ˸ˣ˯һô۵ĵ
С飬ıȥǵǣжԶľ룿Ȼһʮص⣬ǿ޷İûǮﶼǴ粽а޵أȽĵ±⣬ʧȥٴν˲Ļǿɾ̫ˣֹš
ˣǰߣǰǣжʮСش
ݣݣ
󣬴һ֮æõ·ȥʵ˲һ׳ϰնӮ¶͵
̣ǵĺӾͽжƣ֮Ѿ貮Ϳٴʦ֪Ǵˣ棬Ѿʮ굫ȥȴʮĶ̵
ƣƣǵĺӽƶһڣڻʼңȴǸǷɣңĲ̶Żĺĵص
쿴ʮﻤһ߸ƮһġΡ֣᲻֪ŵˣнֵĶһ·мһʿǶ򸾣ѵˣǰУ֪ɷͬһ̣


һ   ðһҽ
˾٣νǴ֮Ϊʵ۵ĶӲ˵ߺ䣬ϰĻɱҲΪ֪飬ǶĻûֱɱĵ
󵨣Ȼֱ䣡һ˹
ס֣ʱش˹˵Ȼ컹һξ룬ԶΪȻ̣ҳȥһƺһȤˣĵλֱֵ˵ҲټΪʵۣ֮ͨˣȻǻṧسһϣٲûðϼݣ˼곤Ļһͬĳһֱ֣ӽֵģ٣
Сֵˣһ̧Ѿǳǰ״ЩҲţǵҲǿԿ첢δ书ңԶ书¼䣬мˣЩΣΪ˳һ»ʼҵϣ
΢΢ص˵ͷǰɣǿװˣһĻʵۣ¼еľ֣ȻȻشһƣûŵʵܿɹ󣬵ȻҲǶ˵ĽȻĻ־ǿƱһͿֱӵصȥ
첻Ҳ˼ֺøУһͨˣѾܿɹˣǣʲôһûκյͨ˸ںƽȵĶԻأһܵˣﰵжϡ
Сֵһδ磬ͬһΣڵ
Ĵϲû뵽ôͺͶ˹ϵЦδ磬СܸˣС֣һ֡СϲĻɩҲڳаɣС복Уǲף
ûʲô׵ģҺȻһЩǽŮô෱Ƚڣ˰ֵ
ˣСðˣҲƳˡ
Сֵ룡ǰߴ·һֱ
Ĵʮ˶ûһ⣬Ͷϵ£滹ǼΪĿ
ɩӹȻ罭ŰòɣδǺø΢شһŵ̾תͷȥ΢΢Ц˵ģû̫ش˼ţǿǼΪòΪ
ǰӵ̣ⱲҸˣ̵飬СֵõĹûеĻǴвòĹɫ΢΢һ죬û뵽Ȼ˵ĻڨЦδ磬ССʱ뿼Ƿ飡
ʱ̱ŵСͻȻСɷɷ׵ģƶƶ̼ˣæסƵСְļ֮£һʱ֮̽
ɣŶ
һѾ浽˳β̵ֱߣһ̽ס˶ƵС֣ڶƵĺ󱳣ϵŶƵӿȥŶϵƵɫǺЩСظһ˿ĺɫǶ̵ȴǹǳ
δ磬ǣɵص
СֵܣҶƣ֪ΪΣƶ֮ͳָոҽʥ֣֪˶٣ȴûһܼƶβΪˣ´˿ٴʦǣ
С飬Լһ¶Ƶ𣿡ԺСԵˣκõĻҪĽСԺԴϲҳƵĲ֢κõĻ
δ磬СѧһЩҽ֪Сܷһæ
첻ǶʮӣѧҽжྫأеҽĽҽҲ֢һƿСܰæģܹһϣټһصĸоԶǵ˵ͷʾͬ⡣
װģָСƵ֮ϣԺȴǴߴС죬Ҳʮʱ䣬С˽Ժˣ෢ȫԲŻ֢״ּѰֶǲⲻģСʮ۹ĳԣǺ׵ģҪ׵κãҪʮάĽĿǰֻάĽ
쿪֣Ȼϣϣʵֵܣô
δ磬˵ҼˣһΪ˵ˣЦصҪ˵ǣǼˣңһİտκã
ԶľʱĻҲĿϲ֣κС
ǧȷ۾֮ҿɲҷЦûоֻһĺӵĸףֵܣκƶĿˣ֣صص֪ΪκöѾǻ˶ٵ˼
̰ĳ˯ȥĶƣص
ʮ·ת۹ȥѾǽ˴ˣֱͣŴʹȥ
ͣͶƣȻǱ̱˻СûЩĹԱٵΪ찲һ棬Ȼ̱ŶǸ֮ڡ
ʼҵݻ쾪첻ѣЩŮҲϰߣŬȥӦһУͬʱҲԼ˵Ǹͣ
ֵܣ֪ƶõʲôеص
δ磬Ҫ٣һǴԣһ࣬ԷļΪãȴ췢ҲΪƲŻһʱͷһΣϲĻʱԽԽˣ
˵ͷǰʱƶֻǸʮ·һΣѾһ췢һˣ
δ磬ӦεúöƣҪʮµʱ䣡
ô죿صֵ֪ҪȡʲôֶΣ費Ҫ׼һЩʲô
δΪʲôһͨȴ߽ɣҲĲһƼȴû˵֮ܣԵ
ֵıȴû߽֮ǳΣհ
ּѵּӵҽ£ΣգҲ޷Щҵû˵δȻẦң˵Ҳ˵ˣ
ص˼ֵܣκƶĻҽһ沽ѧ֮Ժ߽ᰲȫ٣Ĵϲ˵ô࣬Ϊ˶ܽ貨΢𣿶е沽Ȼ貨΢ˣ


һ   
δ磬СһΪɩӣȸƿһɣȻһκãܽĲһȣвͬĵæƽУҲ캦˶ƣжڣ첻ҪˣȻĻ˶ƣ
ӹСĵֱãذ˶Ƶؿ֮ϡС飬ȸһΰɣԺСȻ࣬Ϊ˻öΣҲֻһˣõ췢֢״ҪһԵκãֳɶһһҲǿԵģ
õˣСӦһ͸еһ֮Ȼ˶Ƶؿ֮Уע룬˯еĶҲ¶Цݡӹȥջƣ˼صδ磬СѧղٲһԵκöƣƣ⼸ʱӦöǲʹ鷢ˣ
ӹƣæ̽鿴ܿģ¶ϲɫֵǹǫˣҸоƶǺһЩֵ˲ðֵǶҵĸݣҲƶ컯
ֽƽ˼е̣̣ȴƶȥϢɣص˵ͷŶĸѾߵĸȥ
ֵܣҳճ㼸꣬ƺһ͵ΣоȣҲ΢΢ЦǺý֮ˣı£־ӣȻؾͱʾ˼׽ԲܾϲֳδΪֵĸݣ
ãϣ£նΪֵܣͬ󣬹ָģص
鼤ϣ£Ϊֵܣͬ󣬹
磡Сһݣ챧ȭ
һ񣬵͵ܣˣȴܽҴ磬һֵܣһ壬һȻҽ壬Ȼٶλ硣ڹչУ塭˵˵ȥˣ
ǣҵƺΪˣ磬˵ǶصĴӢۡ˹һ̩ɽ
˵ĺã̫СŮ̬ˣ˵ţĵܣɶ׾ҪĲҲѾ֪ˣ貨΢ѧϰ貨΢Ƕ׾Ļ°빦֮Ч
׾ʱ֮˶˻ٶִ˰ִмǶ׾ģС飬Ͽ׾ֱֲܷҵԺ棿Ժʵ
ˣСϿвû׾˻صʵкСԵϣ˴ģֲԺеĻ˴𺦣ϢֲĻ񾭴һЩ𺦣Ϊ𺦣ҪĽĴԣСشȻ٣ΪԻʱҲֻһ˲ˣ
磬׾СܵǶǺܾǰˣҲҪһʱ䣡
ȻǽȺúõػһ°ɣһһЩ鼮ԺѾߺúõ죬űȥˡ
ûѾǰæ˸ˮ裬ʱ䣬ʵһҹҲǿȥˣʱ򣬶Ҳ˽˹ǹ׾ġ
˴еңһѾߵ
شˣӢΪдʿ֮ãҵģ
ӢǴںԺһ䣬ʯҡ·Ѿߵˣҹֻ֮򿪣˽⣬֮ڱĸˮ
ˣҪжһ׾ظһ¹˵꣬Ŷļһ֮С
ҵһϣ콫һţ֪СҪصʵȥʮ׼ʱһʶѾ»ص֮ڣ
ۣ첻΢оԵЩƣͣ۾һգ˯˹ȥ
˯СʱӣǱȥɳġ
ģżأô糳Ǹ췭˸ԵرԹ
ȻУΰϼֵڻϴ˯ˣƷɺٺٵЦţɿش˵ԡ
ȻˣҲ˯ˣģʮˣ׼ôһߴһߵ
⻹ʣȻȥ񰡣ʮ죬ѵһʢҪ㲻׼ȥƷתͷ
üҵҲȥǶʱˣﻹõƱ
ҪƱˣо׶Ҳ̫Զֱӿȥ˵㣬ȼ𳵼ɻ٣С׺κɶͬˣΪ306һԱʱɲܵӰƷɵ
˵ͷĻû⡣
ʱƷѾǵ½ѧBBSˣȻеĲడĽѩϹٶǰʮˣʫȻ䵽˵ھţȻǵĻУ׵Ҳʵ飡Ʒɴعţһ߰ʮȻͽĸ
ˣϽ׼ɣӺеҲĸСʱأڶŵˣǻÿ㣡κ˽ż㡣
۹κʱĻ׷氡ƷɺٺЦţһץһ㡣
˴ųͣƷɵֻιλʶĺ룬Ʒɽͨʵ
ƷɣСŵ绰ƷɶоǿҵɱͬѧҲʶ㣬ҹˣƷɵȻǾˣżеҪҵ绰绰ͷϹħŮ˭
ơɣҹұС绰ˣϹ˵ܴûǶˣƷ¶Цݡ
̣ϴϴ˰ɣ˼ҾкãСһOKƷƣôϹֻˣ
û鷳һ£׵ˣҲˣϹ
ģƷɻ治֪Ϲġ
СбҪƭңĽѩȥ䣬׼ⱱ֮бǵİȫ¾ˣ
ƷɻΪϹǳѰ죬һеɵˣʮϹͬѧȷͷƷŵص쵰ǰСʱУſڣ
绰ƷɻصСףκӦ˰ɣ˵¹첻
ϹˣκһصŮĺ룡׵˫һ̯ģҲ
ģأĸŮȥܱĸүһãƷɰ˰ģСף˸ǳװ£֪Сӿ϶гͣڸȥɣ
һæң»·Ʒɣףκ嶼һƣ죬һзȻɾͳڣȥԶˡ
GoGoGo緢ɱ¥κУŴȥƷɺȥǲ֪ͣĳˣ
ԶԶģǾͿУΧһȺˣӣǲ¶١
κɱȥǧָأǴСһͬʹࣿȺΧضߵκȺڵǿˣƬĸȺмĸŮʶϹ棬Ľѩ
˱ƬÿֹһĸŮһ飬ҲͲΪˣ
ȰɣŭˣҾһ㣡κ
Ŷ˰Цκ룺ñǰŶˣҲ֪ϷʲôĺܺãǻСľһԵݣԺôҲ֪ڣͬѧֵܣ
κлˣ˵ͷ
κ壡Ϲ۾úܣһӾͷ˶Ⱥκ塣
˵õģֵܣһǰɣȺԶطֿκЦһ£Ϲȥʼ磬ҲǸȥôҲǺͶֵܣʹҲˣС浹ס


һ   ǰ׶
λǣ֪ȲߣϹʶæκʵҵѣ졣κܵҼˣһһԷţһȥɣϹ
κ˵ͷһŮòض˵ѡѧУȻ˼ɫʷ棬Ľѩ˵ĸо䣬Զ춼ԸоĽѩɢĺ⣬ͬʱĽѩָһֱĸоǱɽѩһչ񾲣һֹŵ˲е̵мơҹ㣬ŵŵ󷽣ʱ΢΢ص˵ͷ
˭ǺǣȺ֮۷׷ס
Ǹθߴκ壬Ǹţ˰ѵʱһ־ȭǵĽ̹ٶ磡һСӲ֪ĴţӦûʲôͷ
죬Ǹһ죡Ⱥ֮һһŵ죬ʲôʸλУվһ𣿣˴ͷһκͷСǲǣìͷ󲿷ֶǼڵϣ
ĿȺ֮Уһӱ˳ǸС֮
αأﰵȷԼûƣѵֻΪԼƷѾͳ˴Ŀꣿ
ؽ󣬳ɲ˴£Ȼʱǲƣ쵹Ҳûô
˵ĳֻ֣ûĿΪϹǸ߿һ۵ͬʱҲΧ۵˷ŭˣӣӣ
죬Ҫһ㽡׳ļһ˳λͬѧǿҽȥҽⶼʲôˣƷȺ
׷S10ӰK6ϢȺЩʶ׷ϵкͻӰϵгǸг꣬ǵѾռ˹ľ󲿷ָ߶г׷S10ӰK6ϵеٮٮߣһҲû
λŮǿϳɣ˵￴ĸоãκ
ϹǶǵ˵ͷȻϰ˱Χۣ˵ʵڵģҲϲָоϹƷɵĳţ˸ʻλϡ΢΢һЦ׳ӵĸʻλϡĽݽ㣬ؽһҺһɣģΪĽѩҲ˵˵ͷ׳ӵĳ˽ȥأȻƷɵĳ档
κС׵ĳɣ¶ˣصƷɵĳȥСӣκ尵ضָ
򿪳ţһ飬оԼؼӿ࣬һҲҶװĿˣˣÿﵽһٶʮ£СԺ
С飬𣿡תԼעԵˣҪ׾𣿡Сأ⣬άˣֲ׾ʱסԲ֮ã
ӵнάΪֲʱҪάڱԲС׾ɣǷֲ룿
ֲ룡
оԺ·иͣӵϢϵسŴԵ񾭣ûнס֪񾭿϶ܵ𺦣һɹɵů£ȴǺܺõرԲ𺦡һӺϢֲɣˣһϢľﵽʮάһά
һάСҲ⣡пһԺ׾
׾͡󲿷֣ΪϾ͡¾Ͼʮԣ¾ʮԣһʮԡʮǬޡ㡢롢صݱġÿһɹһ⡢ԴǡسɡÿԻسسַΪسسԳΪšԳΪгУνġ塢ϡʮĸԻٰʮسԴǡسǵйءԴس֮ǰһ˵ãسÿݵҪ֣йݰسȺΰšһʮƪֱǣ衷ƪƪԡϵǡƪ˵ҡӹҡ͡ҡ
챾Ϊ׾û٣û뵽ЩȫԳΪֻһ׾ĻȻǲôģ׾ΪȺ֮ף֮Դ˶䲻֮ͬ࣬Сһأǽ׾йصĶ
ĴԼٵתһʱ֮ǺҲȫûпܵ飡ֻһһˣ˽׾һӣԼʮѾʮ˲ˣ貨΢ӦֻҪ˽׾һС֣ǲҪȫ˽⣬һӦþͿʼѧϰ貨΢ˣﰵһԼתעתˣҲ
ô죬һʲôģֻƽʱŮദ٣ο˼ɫתעѾܿɹˣ
ģһŮԱߣ㻹װľͷƷɺٺٵЦš
ûصĳɣڳѾһ˰ɣСһСĳȥʱˤû£ˤλŮξʹˣ
ҵˮƽӦǲܷģƷɵ⵹󻰣ѧ֮ˣӦԶ˵ģֻҪһ˫˫ȫ¹ʵļʲߣôһİ
˺ǰʶ˵ģƷɵ˵ͷҲе֣ĽѩϹӦö򵥣һнĻСЩʶҲǳ¡ƷԼҲ򵥣ûύͬѣֻе˴ѧκ׻ʶˣȻֻǸͨ˰ˣ
һι죬֪ǷһЩС꣡ϹüٲˣǹӦÿƵס
Ʒɵ½ĸֿٷӦӿɲǰܹˣңҿƿŲٵʲôƷɲû˵ϹܹµһͲˣȻõǽ䣬ҲֻǶ̶̵ˣһͨ˵ݣȻ޷֪̫ܵ飡
Ʒǵĳúܿ죬СʱһѾǵ˱ˣٽ죬ּ鼫Ϊϸ񣬲ʱҲͰ
СѾǵ˱ˣסµһҾƵꡣƷǸסһɫ۾ͣ˾ƵǰĴֶ档
ȥ͸ţھƵĻžͺãЩסƵ꣬ϸˣǵ绰ﴫһϵ
ǣ
ͬʱ⼸Ҳ˾ƵҲͬϢӵĻظҲ޼
ûһ˿һ䷿ĸеסһ׼䣬ϹĸŮҲˣ⵹Ϊ˽ԼĻһЩһԭǣһĻױһЩȻƷǼʵԸǾԲǼ򵥵飬Ůӣ컹֪ϹǱƷɻģĽѩƲӦϰһֺԵĹȻĻʣ
ۣˣһοĸСʱƷɽԼ׵ɳϣŵشСе治ջᰡôһŮԱߣȻľͷһ
Լ˱ˮ£ص֪ԼǸʲôҺ̫ԶˣĿǰֻǸ·˼ף˵ٶ࣬Ҳ˱˴֮ľ룬һӡ󣡡ڲ漰飬ǽ֣ץʱԼʵûʵһжǿ̸
Ʒļû˵ʲôγ֪Ĳֻࣿ˵ﻹһֶµûѵĸо
ڰ֣Ҫ˵ʲôˣֻ˵ĿǰûǸʸˣ飬˭˵öأǽ֣гƷɺκһļȻǲܣǵȻ˵죡
ã־γҵɣǽ㲻µŮǧǧܻһģκЦص
ٺ٣κĽѩһ飬ûвʲô𻨣Ʒɶκ
𻨣Ҷɱˣһ·֮ϣû˵һ仰κƵص죬ԹС
Թ񣺡κҪĻɽȥڻĽѩǱ飡һŮӣڻɹĻǱȻҪ飡
ѧˣȻˣκСףô˵
Ҳ޳ȥڻɽ׶һ䣬תķȥˡ
κ壺


һ   ƽҲ׼
һ档
㣬ҿôȽעǸʲô죿Ǹͨ˰ˣϹص
ͷ˼һܾô򵥣˵һͨ˺Ʒһ᲻Աĸо첢ûбֳκԱӣҼǣҲֵıȽ򶨣
Ϲ˵ͷôһ˵ҵҲе֣㣬û˵һ仰һŮ˶һ˲˺ĵʱҲݵĿʼˣݽȥ˰
¶һ˿ãҺ㲻ȵģϹҵ飬Ϲүүô㣬Ļ£ԼһȨңעΪƷģ
ãôۣӵ֮УҲзǳѡģ氲οص
Ľݽ㣬أԽʲô㣿ϹĽѩ˴֮ǶĺѣϹǣĽѩûô䣺ֻһҪǾǽҵķùңǼȣҲˣ
ϹͷĽݽ㣬Ҫ̫ǿ˰ɣʵҲǲˣɺԵʱû֧ŹʮУƷɺǣӵУҲǼΪڵˣǵʵҲͺҲ࣬ҪôߣСĽļ޲ȥ
Ըһ뽣飡Ľѩص
˺ˣ̸ЩˣȥϢСʱɣϹƷǻᰲŻģ
ؽ㣡Ϲװģ˸÷ȥ
֮ߣ˶ԻطϢеԿ콫˲һҵд貨΢һο
ϼȻע׾ʮԵķλ貨΢ʮйأţдСԪмѨͬˡСáδõԣԺеϣʮУҲУֻЩѨʲôģȴûдģ
ðҽҲԳˣѨ֪ʶ֪ĻҲ̫˲˼ˣæСعѨ֪ʶֲԺ֮УһرգС鵹ûһѵ϶С
С鵹Ƿ㣬ȻĻѨҪҲ֪Ҫõʱ䣡Ժеϣпصϲ࣬컨˸ʮʱ䣬ЩѨ֪ʶͳ׵ػΪ֪ʶһˣ֪һ£УһˣѨѨⶼǼ򵥵飬ЩѨռҲôһطһЩѨʮ˸ļһ飬һСģĿܾ͵㵽Ǹˣ˵һЩѨʲôģ
ˣҲãĿǰ֪ȻͿˣٱһ֪ˣ쵹ÿϲˣС飬Ŀǰжٽ
ˣĿǰĽΪάС
ü治ðҪãӾҪãǺβҪãǽ統дҲҪã
ˣǺĶһʮάѾǷǳˣ
֪쵱Ȼ췢κҲҪʮάһʮάѾǷǳˣˣɣһҲܳԳɸӣ
ֻάĽҲβ˶ãҲ˲ȥС飬һǳϾ⣬ڷǳô죿ʵ
ˣУƽʯĶǷǳصģеƽֻǷǳͨĶʯҲֻ΢ϡеʯͷˣСЦŵֻҪУ׵ľͿԻôĻƽʯǴǽҪĽ
һϲ̶üС飬ҪĵĽ𣿡ĵĽĻ͵ÿֵֵˣ
һǧ˵ĻƽҪĵĽΪһάͬȽԴһȭͷʯȽϼֵʯһЩǵʯܴĲܻΣգС齨˴ƽƽͨ½ףҲܸƵĲƸңСĵĻᱩ¶ݣС
˵ͷһάǿԽܣС飬ҳһ磬ҵƽȥ
õˣСΪҳһǸżḻĿԴЩߣͲҪôҪСĵǣȻò࣬ʵ棬ͼĺսʿҲö࣡
콫еǽϱߣʱǽߣʼС飬һСĵģȻڻθᣬ˷ǿɳܵ飡
ˣʼܻͣһ˲Ĳʣ󣡡С˵ţ׹ϣһ̣Ѿǳһİˣ
һֲ·һѺڵԭ·ǽ䵱ˣҲ˵ԽģֻС鲻֪ͨʲôֶθһ״ֲ·ЬǸǴųţ
ֵĸоӦСֲԣɾʹúһ򵥣߶ŵĲǺͨ
С飬ôûƽ𰡣Ժ
СˣȻƽܶ࣬ҲǱضǣϸѰһ£ӦþͿҵõˣ˵ͷ̧ŲԶһСɽȥվСɽϣܵľɫлƽĻȻҲӲ۾ƽǿǻᷢ⣡
Сɽڵĵص㲢ԶҲ׵ľ룬ӣСɽϱߣܣȻԶһƬӲӵķ⣺ƽӦþлƽ𣡡ĺػмѰغ˷ܣֻǱһ㶼µģЩƽ󣬾ôɢ˵ϣ
ǧ׵ľ밡쿴˿ԼŵĽѾüϵɢĿЩǶǷǳģŽѾЩǧףǻ治˸ɵ°
С飬ûЬ𣿡Ժʵ
ǸˣЩй趨ģ˵磬ʼʱǶֻһֲԼһģСε̾˿ǽǰͨû뵽ȻĶȤζ
ģɣǹŽѾǧ𣿸ոնˣΪ˸±Сƴˣһҧ̧ǰȥȻ൱ģҲǿŵţһЩһʯ飬ǼȥӲȵģ
һǧףãȻеʹǲûгѪܣ
ڶǧףҽŸһʯ黮һӣѪȾ˽ŵװ壬ҧ֧ţ
ǧףƱּʯ̵Ѫģ캹£ʱѾΪ˵õЩƽˣΪսԼͲˣԼһС·߲ȥ
ǧףõ֧߹
ףĽѾ˵߲ˣֻģ˶ʮӣҲˣŴſڵϣشЦģʹˣСѾѵӣ룡
ʧ˲ٵѪɫЩ԰ףС飬һһǧˣ
ֱǿͲ࣡СˣʧѪҪϷǽ䵱нƣ
ץֱǿ飬һȥΪʧˣʹҪ˵ƻҪٵĽſԽκã
׹΢΢һʧԭء
ǽ֮СˣκϵҪά֮ά
ףһֻάóǿƽõһάõάĻֻʣһά𣿡
ˣǽʱ䣬ǽһάСǷĽˣ
ϣ
׹˵˫ԼһЩ˵ĵطǸ磬Ժ󲻵򲻵Ҷˣܿ಻˵ʧأóǿƽȻֻõһάƽ˾õάǽȱ޷ܵģڽʧܵǵ൹εˣ
ʮӺĽ˻Ļ˶ѾʧˣʧѪҺƺҲõһЩ䣬ѾоûʧѪʱͷ͵ĸоˣС飬ҳȥƽռ档
һ˲ͳ˷棬ǽϵĹӣѾǹȥСʱˣʱ򷿼˯ûһȥ°Ʒؽš
˸оȫһæȥ˷˳ȥ׺κʱҲѾϢ˳ˣģϵʲô
ûʲôرŮ֣ĴǿɲһܵõģƷɺٺЦ
üģûɣƲܶĥһƵģ⵽ôϣһΧ۰һЩضֶŵģǳ鷳ļʸߴٷ֮ʮţ
ǰٷ֮ʮţǰٷ֮٣κûصһ˶Űɣ
ƷɺٺһЦǵı£ҪǶ֣ǲ֣Ǳ˾͸ոˣ


һ  ڰ ǹ
ģʱ֣治һӢľʱٹ죬ǵˣԱߵƷֹŵƷɿЦ͵ǰһ±ɣ죬Ҳ͸ʲôɽ˺ˣ
ƷǳɾͿ˰бǵЩˣǶǸ֣ǲݸȥϰ壬̫࣬Ǹ̫ԶЧҰиĸ汨
ԶԶظžͺãƷǵʵ鷳֧һʱҲûģ䣬û˸ǹеģеʱ̴֮϶ǹеǿȫһˣǺǿҲܳܣףϰ壡
ˣкü˸ǣСԺùǣӦƷǵıڣС飬˶Ƿǿҵ⣬Ƿܲõ
ԵˣΧֻǧ֮ڣǧףСΪˣСȻǳԣǲɨ裬ֻм򵥵ɨ蹦ܣ
΢΢ص˵ͷǧȻǶ˵㣬ҲˣǹеЧ̶ûгǧ׵ģһЩѻǹЧȻǧףǹ־󲿷ֲѡôԶľ뿪ǹýһЩĻеϣȻϲ٣С飬ǿҵĻ֪ͨң콻Ʒһ컹вȫĸоͻ¹ʵĻƷʵ߳ܶùҲͱͨǿһ㣬ùļʴΣ
ڶʮ˸ĬĬţǳҲǰСʱǱϹ߷ɵļһѾǴﵽ˾˵Ķʮˣֶ֣Σ춼̾ѣѰ˼ԼȥҲñϹ߷ȥʵǵÿȻ̫ܴˣֹţոǸ߷ɵļһͶȥһ񡪡ֵܣ㰲ĵڵӰɣ˶࣬Сıȱˡ
˵ö԰ɣͲҪǳ֣ƷɴսٺٵЦСϹὫǻΪΪûصƷɫ΢΢һ䣺ɣô𣿡
ǳ˷ǳ⣡⻰첢û˵ڣɲȥϹùͷ
Զһ¥֮ϡɽִҽ޷ѣһ֮еСͨǰһѾװõľѻǹңܼңؼңҵֶ̫ˣ֯ѾɱǼӵܲǸһ㾯ˣ⣬ҲǸйһССľϲߣʱڴ֮ϳѪ¼һǳֵģ֯չ˺ļˣ
٣
ѻǹӴ˳ȥǹڶڵƬ򡣡ˣ󷽸¥̽⵽ǿҵ⣬Էʹþѻǹе׼ĿΪСԺＱٵɫһ䣬ѾС̽Ľѩʵˡʵײ࣬ƷɻϹһ㣬ĽѩϸǿȽӽ߰٣ϸٶ࣬Ҳнİ٣ʵ׺涼ҪһأϣǸͨ˰ˣΨһĵطľһ٣ͨƽʮϲ٣һȣҲ࣡
ѻǹָĽѩǵĻô쵹ģƾߵıӦܸӦ׼ֻҪ˸Ӧǵʵ㲻ȫܿܿҪȫûģ׼һͨˣܿѻǹӵǸǲܣˣԷǹ˵ô࣬ʵҲһ˲ʱˣʱ䶼ûУ
㿪һٵؽǰҵ˵ڵءۣ֪Լеˣӵ˽ȥˣľά˾ֲӵٷ֮ʮСԺ
Ʒɿǹһæ˹ȥκѾȥǰһЩ㿪ʱǾͻͷˣʱҲÿе龰˶ɫ䣬ʱҲܲʲôزˣһ͵ӵķ׵ֱ˲һ㵭ӫ⣬ֱۺưһ㣬İȫı֣
ȫľѾ𣬺أֻǧӰػӳһƺը죬׻ɫ԰ף˺һսѪ˿ȻƾһֻƽһöѻӵץУ
ԶиǵļϮɫ䣬һЩ˼ٵ߶һЩӵǴ¥˹ȥ
ӵҲ˹ȴĽѩһɵȥˣӵҲɫ΢΢һ䣬ʵǿϲ٣ûˣ书ǿܲӵΧֻŵȺǾѣ
ӵûӵˣȻǾѻѾ־ܻǼ²ΪѾ˶ȥϵ˼ˣ
ȻƷɼסļѨڣ
ܿģͱ̧˾ȻҽԺƷȻҲǸȥҽԺֳǲҪǴ֮ǹ¼ȻˣԺûпй¼κα
ңƷɵĸǿŭˣķµûУ
ϰ壬ûУǹɱˣûκα¶ݵĶʹõľѻǹҲǹͨõ֣ǿԱߣһźɫӹصܲ𣿡
ǹͨעǿЧʴɱǵ˸ϵʱʬѾʴĲˣ޷ȷòڹʻѰϢҳϢļʲ󣡡
ǿ˵ͷҲ֪ǹ֣ںڰ֮УϢ¼ʻĿԼΪ΢СХ죬ǸǹкأεǶˣȻĻܼҵŭҲ׳ܣϾҪıԱңǿݻЩ
ǸкХüϰ壬Ǹкûܵˣ֣ƾǾѻǹӵҪ˵ֻһˣǻҲûһģǾȻֻкңֻǸͨˣүЩ߷С㱻ѻǹأ
ǿ΢΢һЦХ죬ѵڻΪǺֻǸͨлضʿӦҲһЩı°ɣ
ϰ壬ҪҪ
ǿҡҡͷûҪҲǰǴæˣЩԹˣңܴǧ֮ѻǹвΪǵİмأƷɺϵڣƷɵҲȫ࣡

ӵܿرȡ˳õǲûȾʲô綾ȻĻɾ͵Ѫùˣ׵֣һ˰ˣϵҩһ¾£ڹǵСòͿԺȫˣ
ˣǿǾѻǹʲôСǹôôɵأƷڴűŵµصʱõ࣡Цһ£СάγһֲķֵĻͲⲡϣ̫ƽˣǽȻθĻᣬֻǽʱˣʵУǾĹˣ
죬лл㣡һ߸ƻһصԼľм⡣
õӢ۾Ļᰡ͸Сײˣô֪оѻǹ׼أУѻǹӵȻֻ磬ƷɺٺٵЦֱ֪ҵƤ̫񣬾ѻǹ򲻽
ƷƲƲ죺أ
׺صǲ˷ԵĹƹˣ׸оڸûʲôǼģ˵ѻǹӵһʯͷȥǰɣЩʱ䣬ǿԻظģ΢΢ص˵ͷ
ڵѪֻάĽˣû뵽ڵãȫûˣûн˿ڶβã


һ  ھ 貨΢
306ֻˣƾ㵲סѻǹ֣ҾԶԶȲ˰èĹ򣬶ԸС쵹պϣϾѻǹ壬ǾһǹκпصκھǱ౶ҪѻǹˣһСͿԽſ£Ƶصûˣôȥ˲иưң䣬ǲҲֳܵˣ
ˣȳȥɣúõˣóһСƿһŻƶСɫӵݸǰ裬˿ЧһĻָԪã
Ľѩ֣۾һص㵹áȻģǰ貢ʲôͨĶܾСףⶫӦʮɣҪ˶þͿԸԭò˷ѣ
죬°ɣôɲǻָˣ°裬Ĺٻָ
ƴǾǲ׵ֵˣ˵ͷҾˣ΢΢ص˵ͷպƿתȥתۣе˶ȥˣüҲȥϢɣֻһС˰ˣ£
ҸƻҾ뿪̧ͷһۣƻһʱԣһϢһŮΪƻҲһָɣϧĿǰҸ䲻˼ң۾ݺݵؽеǼĨƽãˣֵݸ죬ǰֲĺллӹص
ߵſڣһ£ת죬Ҳֵģ˵꣬ٵؿȥֵã˵ҾҲܺһ𣿡ҧһƻֻóζˣЩʵǹؼȻĻ´λûôˣ
ˣǰһĺôԼ˿ϣ⣬ſάϸάϸǿȡ֮󾭹ʱ䣬ϸǿȽﵽʮϸﵽʮˡ
еСӣͨʮ֮һǿȺϸǷǳĶ˵ţ콫ǰ趪˿Уţģóԣ
ûнҲʱܵ˲ȥƻ۾Ժй׾
ҹĵعȥʱѾת2019101գ֮佫찲ǰСӦѾ찲ǰ˰ɣڲϣ찵ƷҪֱģӲر˳ȥ
С飬жˣԺʵ
ˣѾάˣ
άһһҹû˲ˣҲ˵չһһҹˣýȥһˣȻõˣ䣬ԺٿزҲһֹŵ˲еʱж磬棬ɾֱӽˡ
һͽǽ֮УȻֽ˲ӢڡãȻˣȫްչһӣһϲص
ҿѾ棬æ񣺡ˣѾӢüˣոջӦûڸСһѾߵ
ȥ磡쵭ص
ǣˣ
ܿģ˴֮СĵܣΪֻһأЦص
ظʱҲͶһ㣬磬Ӧûðɣ˵ͷãǳãƽʱһͻᷢһβģʱΣǽ춼ûзĵܣò˵Ƶֶηǳ氡
þͺã磬أھͰһ°ɣ
䣬̴ƶӦѾ˯£ĵ˵ʱƶӦòᷢɣĻҲһĵܣ׾ӦѾϰĲ˰ɣھͿʼ貨΢Ĳ
ʮǲᷢˣǾΰɣ¹ԡ¹ѧϰǷǳǼ貨΢꿴˲ʱ͵ˣû뵽ѧϰĻᣡ
Цĵ㵹Ҳˣ
һȥԺС
ĵܣ貨΢ǧӡǷ벽֮ʱǹ죬Ϊһ飬ĵɿˣ˵꣬Ժ˲쿴壬벽֮ߵĵ죬ʮӹȥǧȫꡣ
ĵܣΣס˶٣һ飬ص
磬ѾȫסˣԺС飬֪Сȫ¼ºȫ£Ȼصĵܣⲻܰɣⲽ˷ӣôһȫ£ѵĵǰĲ
˵ͷҡҡͷǼˣǰûп
ĵܣţĵܣһ㣬ǸɲѧϰڹԺתһ뷨˵ͷԵģҲй书ĸ֣ұܣڴĹҲѾʧˣʲôѶգۣڵӾ֪ˣ
ĵܣȻˣҾٴһ񹦣ֻǾƶĻҲֻ貨΢ŲˣȻûȫǰʩչоҵΣգǼȻΪֵܣҲͲ˽ˣڤżȻãҲ㣬һһžѧڶһ粻ôڣĵܼ¡
Ĵϲ貨΢ͱڤ񹦲õģ񽣣˵߿ƼŪѼǹ棡ȱľǽڤ񹦿ձ˵Ϊѧڤ񹦣Ϳ΢һȱڤѧѾĸˣл磡л
ֵܣҲΪĵ߽һݱֶΣ貨΢Ȼû֧ţվܳʱ䶯ãҾٶȶԣҲ˲Ṧ࣬һﵹӦϸ֣Σգ˵ͷҲ׵ģپûǿ֧ţվֻǿ¥
ׯӡңΡƣ֮ڤߣҲɣǧδ֪Ҳƣҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪۣ֮ñ򽺣ˮǳ۴ҲڤԻΪһҪ塣Ⱥ书޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡĵܣ֪֮ѨϤ
˵ͷˣҽߣЩ֪ʶȻҲ֪ģڤ񹦣ȫޣ֮ǿԣһ飬ĵ츳ӦһξͿɼˣ˾ôԺʯ£˫ۺ֮ڡ
ĵܣļ£̫ξ˵ţ̫ξ̡ʡԨȱ󡯡ס츮иšϻʯšԪмǡ
δ书Ǿļӳ֣ȫľ󲿷ֶͨģʡ˶Ϊ̫ͨξһ⣬˵ͷɿ˫֣Щ뵽ڵôĵܣ
ĻȻˣ˵Ѱûйľ飬ģһӿƣѰĵܣҪżظĴڣȻʶȥ
΢΢ص˵ͷʶȥƻڻѨһ㶼ҴⰡѨɶط﷢ĻӰǴΰȻֻʶ壬֪᲻ʵеҲӰ죬һããִ涫ܾͳˣĻڤҲˣֱȥˡ


һ  ʮ Ϊ
ӣѨڵȡ˳ϵĿ£Ҳ΢΢ضһˡ΢ϲȴǲд⣬ŬؿŻѨڵţǡԪмԪšǵλ˫мѨڡ
ҪϵְСʱɶ֪ȻǶ˵ʲôôСʱȥѾо׾ͿԿƵڵˣѨֳ֮Ϊе
̫ξڻв̾;ѨٴӶϻѨֱٻطѨڵǶΪܹһ·ߣЩ·ǳ׼ȷ˵СǳСĲָ£оյһζԵ
۾˫Ǳǰ˲٣磬㽫ԼΪ½ģЦҲ߰ڣұԣǵʮ֮һںٵ߶ֵĻҲˣңʧǵ⽭ܴùҵҲ࣬ţһܵĻǶҲң
ͷڶ⻰ͬģ貨΢ڤ񹦣ѧֵǲˣأصĵܣڤ񹦿Ҳ޷ֻͶˣɲƾűڤ񹦺ΪҽĻҿɾˣ
磬İɣִ֪ģ
˿Ц˵ҽߣӵһģȻУҵϹˣ
磬貨΢ĲѾˣʹƫһԱָһ£άĽСѾ貨΢ǧӰϢֲԺ֮ڣ
ͷҲãҲ֪ǲȫˣ뵱Ҳǻ˺óʱȫѧᣡ
ڶǰ棬貨΢ĵһ飬Щ֮нӳֹ壬ǵö˵쵹Щٶ߻꣬ʹȫ˰СʱŽǧȫ꣬ҲѾöˣĵܣŰҵһʱҲ˰һһͣ˼һᣬȣЩ޵˰
촭Ŵ磬̵ĺã֪ҿߴ˵ĵط
ʮ߲͵߰ʮЩΣĶˣһʱϰȻľˣ
ʮ߲͵߰ʮͷ˼һᣬһ룬ȻˣȽϹ죬ʱʱ͵˵ûλ̧ͷ磬һ飡
ڶ꣬컨˶ʮӣһʮӣЦĵܣһԤУ㽫˻Ϊһҽʥ⣬Ϊһ¾ĸ֣
΢΢һЦ磬ͱٿˣٿҾЩƮƮȻˣ
ĵܣҹˣҾȻȥˣúϢɣٰСƿ˵꣬ŸȥȻĺһѵ˸š
ûطһλصȥˣȥĻصʵУûǺ׾ͻ˷ģоͲһһأ֪ûˣ
С飬ӵеתɽĻж٣ҵţԺСתɽάС
ȵôࣿ
ˣѾǲٵˣ׺ƷǣһЩĵرҲӵжʮΪˣѾ൱ǵ֮һˣתĵһ룬ԲŻֻάȻĻһЩС͵ˣҪȫתΪ𣿡
ҡͷתʮάȥš֮Ϊ뵽һ⣬ڤĻֻձԼΪ͵ģȫתȥëʮάټڱӵеһЩǿȶԸˣʱȱٽĻٽתҲ٣ˣС飬ҵ磬ڵô氡
ЩǽʱɣÿǽʱԶעڣ趨ģСˣţҪ뿪𣿡
ǵģ
ʮһͳǽ䵱Уʶֻص֮ڡܵʹֹһǽһ⣬ԼǸԱˣ
ģû䣿Ʒһ˽΢΢һЦŲ㿴ԺٿزɣôıʽӦ÷ǳÿɣ˵ʮǰǴ䣬ʱĸĸڣıʽȻϡãǿúܿģڡ뵽ֻеһɬȻ
ޣޣ̫༷һĶǳûȥϧˣƷЦûȥûȥɣҵʱϿزҲһˣ²ߣص
κ׼һڱϼģǹ¼ǹƵ÷غˣԷ֪᲻жڱĻɵӰ̫ˣ
뵽һ⣬Լ˵ǽԷжˣٲ鷳΢΢ü쵹ûô£ǽ֣ԼԿԳΪµǿߣǿߵ·ǲƽ̹ģЩ鷳øЩɣӿɵĺ飬ɺ飬ոյЩʧ˸ɾ
ҵѾ˴ˣ·Ӧǿˣϸȳǿϲ٣ҷ׸İ裬ټոС黨һάССһ£ǽѾõ˿ѾǺõòˣ˵꣬Ƿ
һ죬ô˿ôܾͺˣҪ½찴ȥգһ̧־ֹ΢΢ЦҿɲǳǿСˣС׸İ裬ǺõĲˣ
ǰ֮̽ϣΣ΢΢ص˵ͷ˵òѾõĲˣĻָǿöˣȻûǿĹЧ
ܲ˵ýƹˣԲźõô죬ҲĬ˵ָǿ˵Ҳãýƶʲôˣ
ĻֱϵӦҲõĲ˰ɣƷɵӦúˣ˵ţֽϵɴ˿ȻѾˣֻһ˺ۡ
ǿñ̬ĻָӢ۾ƷɺٺЦ쵭һЦûд𻰣ȻˣܲˣȻǲ˵ĺãӢ۾Ǹ㲻ǻᶪģǴǹγɵĻһ㣬еλƫһ㣬ôǽ䣬ҲѾƨˣ


һ  ʮһ ƽ
֮УҲҴңȥҲҴңǵǰһĻ¼ٵźʻȥس̲ûκε⣬ĸСʱ󣬾Ѿǻص˺ˣ͵ĳ복ϢҲںѧ˳
죬ҵֻ룬ϵ³ǰһСֽУСֽŷԼðֻûһÿ㽫ǽˣȻĻΣϾҪˣֹţѧǰһֱǿԼԵְԼڣǲôˣǽһ󱦿⣬޾ıصھΪ׬һСǮ˷ʱĻʵǶԲĺ񰮰
ʱѾ㣬ȥǽ鴦üƷǵȻУɣеȥһ£
ʲôǰˣڿԱţƷɵ
΢΢һЦǵСˣģֲǳȥ˴ܣ
üСĵ㣡ͷ֪׵˼С˿ڣǷǹĻС
лƽг첢뽫ǽǿƽõгȥýֱͣӵ½ףȻ۸ᱻѹúܵͣҲںҪǰȫ
Խлƽ½ףȻǲ֪ģЩ꣬ӦǻһЩĻƽģһȷͼȻͻһЩ˲УĻƽչԶۣ꣬Ȼнڽϴɰ׽ֶΣ
ҽ꣬̽ԵˣǵõĽҽ궼ĵӡ̫źۼֻҽ̫ˣţСʱѾǵһСͽ⡣֮ңֵǼ򵥺üǣϣҪһˣֹһڡ
ڵʱѾߵˣﲢûκεĿڣϰʮ꣬Ƚݣһ˫۾ϣصĴţ΢΢üſſڴһ˷ܵĹâ
Ϸ쵱ȻǹôģΪľ̽ķӦҪʲôӭ죬۾ȴǱŵĿڴֻҲ
۾һתȻǣżҲյС⣬·ӣʲô鷳
ҵˣ˿
ҵĲС⣬ϰյ£
գ⣬ÿ˰һ˵ĵӵСֵܣǵȥ̸е㲻̫㣬Сƣ濴ЩƬˣµ꣡һ󣬶ͷɫͷģ˳
ĬĬص˵ͷȥ
һ棬ӾȲصСֵܣ֪ɷҿ֮ǰͽǽǽ˳˿ڴԴӿڴóǰĲ輸ϡܶǷǳģʵһǧҲûһӿôƽӵ۾һӰСĹأʿ˻۸ֻ۵İٷ֮ʮСֵǷѡֵ֣Ļ鴿ȣĴȲͬ۸ҲǲͬģСֵӦ
ۣǰٷ֮ʮţֻˣгԪÿˡ쵭صСֵܿˣһ£ǧĻСֵңǳԿˣӵٷ֮ʮŵ𣬰ٷ֮ʮŵŵǧǽʯаٷ֮ʮŵĴȣѾǷǳ֮ˣ
м豸ܿģӾͼϡٷ֮ʮŵһһǧˣÿһһٶʮԪһ120360ԪСֵǲص
˵ͷֽ𡣡
֣СֽУӺܿشһȡһƱӽϣСֵҲ֤һαС꣬ɾ͸Ų˰
С飡
СȻ֪˼ܿصˣĿҲ泮
ˣϰ岻ôĿӵģһĳƱһɫװ
Сֵܵ˼ǣһϲ
תȥлϰҪ˸ңҲܿؾͳ˵꣬ϰǵͷ˼ϰ壬Ǹ
˾ڰֵдƽĻǸ˾ͻʧһͻ۹⻹ǲģ׬ȥ
ûԶûע⣬ؽװǮĺڴյǽ䵱ȥˣСڣ׾ȷ˲ûб˸١
ȻǸԼֻˣǮˣȻٿǮĻɫԼǧԪȥһǿʱоֻˡװֻһʱ佫ֻ˽ȥƷɣףκֻǼǵõģҲһ˽ȥ֮⣬첢ûʲôˣ룬˸绰
ιǣôġ
죬ҵֻ룬ټ˵ֱ꣬ؾ͹˵绰绰ͷ㶵ؿֻò³һˣ
㣬㱻˹ҵ绰ˣ˭ôᣬȻĵ绰ùңϹĽѩ棬Ȼһϵģ滹Ƕ꼶ѧȴסͬһңò˸̾ʱȨǸö
˭Ǹ졣Ǻֻ
ٺ٣ʵôĵ绰ģϹٺЦһʹӽ׸ߵϸԾҵҸ˸룬ϣܸЩĵص
汾ģ˵תãӣӦҲ˽һˣΪ׽İ𣿡ҡҡͷںƷǵУҲ˽˲٣ƷǵİôԸܣôִİ
ߣص֮󣬽ֻƷǡвƱˣȻʡǮֻüǧԪƷɿŵؽеǰСһ㣡Ǵһȥһ١ص
вƱ˰Ʒɵɴ۾˵ͷе찡ˣʮǮĽûйһΰ
κģǮò꣬Ʊʲô
κͲˣע֮ȴʱּ鲻ʱƷɱ۾̾ص
׵һϴƷֹͣпҲǰΪֻһͨˣûеǱ֮У֪ƺҲ򵥣Ų˼ô
κһ˿Ȼ⹦׺Ʒ˵ö࣬쿴û˵ʲôѾǴҪлĻһκѰһʺϵĹ
ϴɺãʶǽ䣬Ȼֽ˲統С
ʵˣ෴ǰ죬ϰ˾ŵ㣬̫ůůšţȻöڲԶԱǱŶƵ̣˾һŻһܰĻ档
ſ˶ǣ˶תͷֵ磬ɩӣɷ˰


һ  ʮ 
ĵܣǹڷܵİҵˣЦصû취ҲŸտʼӴѧȱ˴Сʼô࣬ٲŬ㣬߽Ƕ㻹д
ҿʼϰʱ㻹󣬲żѧ棬ɲУĻǿɲһԺõģȻǱȱ˺õöˡĵܣ֪ǷָЩ
˹ȥ˵ͷѾָˣСһ°ɣԣæƽУֱöƣ˶ƵؿС
ĽѾ˶ʮάˣȫõĻܹƳ׵κã첢׼һξκöƣĻʵ̫˵㣬ңþ˵ĻʵΣҲӦ貨΢ȻѾǻˣǻ죬£һЩåĻѾ˾Եİգڶ貨΢ϤɲΪԼѾܹùӵˣȻ貨΢ʮִܷ֮ùӵǻдԣ
ʮάĽע˶ƵڣŽע룬Ҳ¶Ц⣬ֻСֲϵػţȻĶȽȡСһúͽˣĵ赣ˣ춺ŶƵ磬⼸ҾϤһ貨΢ˣȵκ˶ƣҾȥչǻȥһ˵ģ⣬Ź⣬Ҳȥһˣȥһ´磡
ãҲвٺöȥҲٲúôչѣ㲻Ҫ᲻ó˹
࣬ĵ˵Щ̰˶һ۵
ɩӣ㱧еһΣӦþͿԽСƳκˣ콫ƽ̡֮ԣϲĵܣģôͲཫƶκˣ
˵ͷǰϰڹ֮Ҹеڵ࣬еһΣӦþͿԽСƳκˣ
ͺãڹȻศ˵ģԺĳɾ͵治ĵܣҺɩӾͲϰˣͿٳϲ֪ƶҪ˵ϢҺɩ׼ȥһ£
磬ɩӣߣƵ
뿪Ժϰ貨΢ֻýŲԽԽ죬ٶԽԽ죬úǴһĻӰһϰǧѾֻҪӵʱˣٶѾǺͶʱǴ൱ˣֻ֪ԶԶǶٶȣԶʵǧƻһӵʱ䣡
貨΢貨𣿡ɨԺеˮĳһۣһԣӾûɶ˵ģ̤ߣӰһΣ˾Ѿǵ̶֮ˣˮУ쾪ȵط֣Ȼǿ貨УֻĹ򲻵ңһ˫ЬȫʪȥӰ̶ϻζһӲ˷ܵسХһɵ˰ϡ
貨УƮȻɣܺúţƣ˷쳣貨΢ǿ꿴С˵ʱõĶѾܹǿ̤ˮУ貨΢ôҲСˣеʹ޷
ѽڣʵӦѾǲˣϴ軻·Ьӣٴν֮ڡ
ʶع壬첢ûԺСС飬ϸǿȻϸԻô˰
ˣϸǿΪ91ϸΪ89Ϊ75ϸǿȺϸѾ൱ʲһͨսʿҪͨսʿһЩ
ţ֪貨΢ƾĻʳͨսʿսҲһսʿ࣬Ͼ˼ͨģȡɵõģһսʿܽʵӳٷְ٣Լܷӳٷ֮ʮʮֲˣ
öЩʵսȻĻݸûõģʲսﰵ۾ףƷɣκ嶼ѾʧˣӦȥгȥˣѧ·ҪߵԶ͵ǲеġ貨΢ʵеãһΣѾǴӴµõˣԺ´ˣˣֹһȥϴϡ
ˣˣˣнû˭ü֪߲Ʒ׻κ壬ƷȭͷŵģκǴŵģףûԿף
ſȻһİ
˭쵭صΪ˧ðݵļһӦƷǵģΪƷ⣬ںѧûбѡҲǰɣһ䡣
죿˵ܸ߰·Ǹ߸ϵĹ첻һС񷴸еúܣһ䣺кμ̣
Զ㣬Դģ˵ؾĲ࣬ؤ͹Ĳ࣡˵סҽٺÿܻ˲׵ʧģ
飡ݺݵؽŹϣʲô⣡
⣬ͱŽӸƽˣ˽ȭͷһתȥ
Լûвû뵽װУʵý֣һգǰһңңҲҲﰵ
˲ңҲˣң˫׼򣡡С飬Ϯҵ˵ıûУʵ
ˣʱǹϵɽ̫ձڵɽ飬ɽ̫ɽйĸˣϷĸһŮģΪϦ㣬һ˶ƺΪõ塣
ɽֺ̫ǿ󣡡Цŵɽձڵڻһ鷳ӦǿԵģС飬ܷѰһЩɽ̫֤ݣ
СЦȻˣ˽˵汣˺ܶණѾ϶һˣ
ЩתҰȫȥעºۼ
ˣҿʮ۹ĳԣһǧʱ䣬ҲܸٵңСԺص˵üʮˣʮ𣬵㼸
СȻˣʮѾ涥ˣˣŲʮ첻С˵Ѿ֪еĲˣʮԱУǾǸԭʼ
Ұȫ֡
Щģ־ֳմӰ칫ָָͻȻʮļСֳҲҸոǹ¼ϡСһ̧ͷ
˵ͷص㿪һļСݣһð𣡡ĳĳĳգ֯XXXĳĳĳգXXX֯¸һɳƣĳĳĳգ֧XX֯һǧֲ¼ϰ٣
һļе㿪һԽԽڣƵĸоͷС̧ͷ
һļе㿪ȴֻһĵȻǵ˿
ϣȡɽйɽ̫˽˵Сһ֪йڿ͡
С֪ͨرжӶӳǿرжA飬ɽ̫ŭֳû֤ݣɽ̫ǻʾףΪҰȫ־ֳСȻ֪ɽ̫ʲôˡ
֤㣬ǿж
õľֳСϲɽ̫ҲץһΣȴ֤ݲ㲻òˣлٴץȻǴġɱۣһ䣬Сһݣ˵ͷ̲˵绰


һ  ʮ ʧıʼǱ
ʲôɽ̫ӻձˣŭôµģرA黹ˣرA鲻кüʵǳĳԱ𣿡ǿվǰЦصֳСɽ̫ˣصúһѾǴﵽ̾ˣץжԭӦģرAȻмʵģǺ̵ĲҲ֪ģɾˣûʧԱѾҵˣ
üɽ̫Ȼһ̣ϢǾȻ֪ǿ鱨ĹӦüǿˡǿһỤһЩϣһЩԱɽ鸯ʴˣǵȺȲ裡
ǿӹỤȥ
С֪ͨϢЩҵĵԾȻϢرˣλֵƺǸ֪йˣǱжԱҵĵԣǺ֪ģģ֪ԲɿȴǲòãһһԼɽ̫ѣ൱ãڲܵ绰ιңһϢɽйĸ֮һɽ̫ԭһ̣ҵȥץû뵽ӻձȥˣУлᣬ˽ˣ
̣ʧְˣģҰˣףĻܴ󰡣𣬶һˣ϶λ岻ã绰洫һˬʵЦЦóãоյعˣȹһʱӦþͿһˣʱȥɢɢģ˵˵ˣһѹҪ
Ҷϵ绰ϢƵѾˡ
һңҵĵǲʲô©⣬ܷҵҵԵµĺۼÿλãüϢƵ˰Ū
æ˰СʱϢηտЦصֳûҵ©һ㶼ûУЩϷ·ƾճֵģ
ڰ֣ǳȥɣҲûǣյˮƽ֪ڹʻǹڶǶģҲһۼֻ˵ֵ˼Ѿʥˣ
˵ǹĵ˲ţӦø˲ǰ̾һ
һ£һΪĵڹֽؼ¼һε¼
306ҡ
С飬ɽ̫ˣ첻ŵصԹֵʵץһСձôûгɹ
ˣɽ̫Ǹͨˣһ̵̣ʵ൱һʮΪָ֣С͵ֻֻͨ˳һЩ֣ʵɽ̫һЩ
Ǿ˵֮ϻʵ
Сǵģӹ־ֳĵ֪滹иĴڣ涼Ǹֻʿ֮ϻûбС鲻
ˣˣξɽ̫󣬲ӻձҲûɶùӳԣй¶ɽôϣܵͷǲǹˣС飬ǸõأϷϷɽġ
õǳ壬С鲢ûѵ֤С鲻˼صûоˣɽ黹һ˹ߣ첻Щ߰飬˫Ьȥ͡
ѧʳһʮƬһٵԶ·ŮǱߵʳóԷ쵱Ȼҵʳ˵㶫˾ǳԹˡ
룬У԰ȥ׼ȥʼǱǮףûҪ̫ʡŻôҲϢϵģǱģ
Ұ㣬㣬󰮴סֻȴԼģƷɰŪʱõģӵ֣΢΢һϲ̶üŮңȻǸ˵飬ŮͬʱҲζ鷳
ιȽ䵭
죬ҳȥ㶫𣿡ﾹмֺܾ˼쿼˺ü룬ȲʱŵҲҪȥ㶫һɣ
õģһ·Һ𣿡
νӦҶϵ绰ŮǱȥ
ѧУ԰ܴҵŮǱ߿첽ҲҪʮӣʮ˹ȥǵʮ崱¥µʱ򣬻ǷûŮ·Ȼ鷳飡ֹŵ
ʮ崱¥¾вٺһͬеһõ壬һ¹ڳģ˴ˡ
ιǣλŮԱλƺǸ죬߽չ֪ˡ쵭ص֪ܰɣǮȻʶŮǻ治ұ֤ʶֵҵλѵ˵ֵܵλǸŮУϵˣⴱ¥סλУǰʮĴŮЩ˵ģŮģֵܣ˵˵ȵĸ棿ĽѩϹ
۾˵ΪԼ˵Աߵ־ͻȤͣʵСǮǼͲľˡֵܲ˵ǺãҾƲһˣĽѩӦòܣ̫ˣý׼øðϹӦҲ̫ܣСӣıȣʣµľˣֵܣҿ㰡УףԸ񻹺ܺãȻˣѧһҲûĸӴö࣬ŵŮҷ·ͿһߡǮʴ죬ŵؿ˿¥ݿ߳ٿ죬Σɵɵصֵܣȵ
졣˹Ǯʺ˵ΪѣҲ΢΢ص˵ͷ
߰ɣһתǰȥúƯһɫȹͬŮһٲߵĻԼܻᱻһȺȺһȺһ֣Ϊȫ룬뿪Ƿ֮Ϊ
Ǹһ뿪ʹһǺ֮ţȻһеˣҲңС˭Ҫһ棬ҲǮʴЦЦˣ
뺦ҰЩСϲȴƵصЦһֻǰ
֣ҿ㲻ϣǸֵĻҲǹ£Ǵεǹ컹Щ£Ҫʲôôأأ
ҡҡͷ֪һǾȫˣȥ̨ʼǱԣȥ֮ȴҵıʼǱԲˣΪѧУΰģû뵽ȴˣ֪͸װˣ
ҡҡͷļԶԶƽˮ׼ĸնҲûбҪھȥµİҵû
ϣˣҪõԵģԣһͨĶԸˡ
ˣһĵԵϢ˵ƷƣͺǶ٣ʲôС԰æһŶСԺе찵˵ͷĵʲôӵģΣôģ
ؿһۣƻаԣĺˣӲ̴洢ռǧGһɽˮͼû˵ԺСС飬ôҵû
ҵˣĵ¥޹ܵķڣС˷ܵصôˣǲҪ
ڣ޺޵һ
ô֪ĵ¥޹ܵķֲɣǸͷʹ⣬ϣͲˣΪǸǰؿڿһʬ


һ  ʮ ̳粨
ãȽϵҪһЩ߰һ𣬷ĻܲУǻܲ죡ƵҪãҺûôܣ⣬ҵѣʲô߰ˣסü
ֻûĻߵϴεĻѾˣܺãǳãӹ̫ƽҲζͬѧйһ棬Ҳкڰһ棬֪֪
ص˵ͷ֪˵Ҵһ棬źڰһ棡һЦû뵽Ȼһ˵ĻҲôﰵ
㣬ߣƤûõģҪõҪĶҪʵģЦͷ⵹Ǿ˻ͬѧǣ֪Ҳǻ˵˻ôķţѾˣͬѧÿˣ֪ΪʲôǳᣬֻΪǾӸ¿˵ƽʱʱһǲصķ̱˵ģȴˣ˵һˬĸо
ĵؿһۣ֪ڵּҼжôӴȻһ书ΪܺһӴļ࿹⡣
׼Ϊ㰲һģҷ֣ĥǸ⣡Ķ첢ûп촽жܣͷһͷ
С飬̽ʵԺе
ܿģСˣϸǿϸİʮʮһʵһ
ȻкʱﰵͬʱҲпϵĸ֣Ҳ̫һɣǰûõǽʱôûô֣
ʵֲûôֻ࣬ΪѧȫĴѧŻľӢ˲šϰ֮ˣڳˣʲôȻҲǸֳ˵ģǾĻܹѧĶѧġ
ڲͬĴΣвͬĽȦǰֻǸͨˣĽȦֻͨ˵ȦӣǿҲǸˣȻľͽӴһЩǰӴĶ
ôֶܵ˵Ǿвת뿪ˣ죬ǲ˵ʲôȽУͲǾ֮һԲ뿪ңȻһЩԭû䣬Ƕٻ˵һЩʲôģ
ҡҡͷҪȥɣĵһҵģ
˵һģܰһصԣҲ궫죬Ҫʲô
ʼǱԡ
Ʒʱ˵˲ƱİЦ
һûһУȥһ·֮ϣ첻֪˶ɱǿ࣬пܶĶӡͣӽ쿪ʼҲܳΪһУ԰ˣ֪һϢò˶þͿԴУ԰ÿһˡ
ǽӵﶼᷢģ첻Ҳ£Ц̫͵ĻһСľΪƽӹˣ
ѧеԳǣǲܺԶˡ
ˣһУҿ԰ԵԽŻ֤ʲôƻСԺЦص찵ص˵ͷܿؾһ̨ͨıʼǱԣ۸񻹲ǧֻˣ÷棬Ǳĺƻ̫࣡
ü죬ԳۻԣʹȽ⣬ıͬһλıʼǱϲ١
ãѾ˲üȻǹãȻѡһģʹһģ챳ıʼǱǰȥ
ţﰵãôṻãڿ͹ʱԽߣȻԽռˣѽǺڿͣҲõϷҹQQ֮ǰҵĵûʲôˣǸˣ
˻صѧУ첢ûн͵¥£·Ͼͷֿˣֿʱ˵һ䣺ıʼǱӦ¥޹ܵķ棬ҪΪʲô֪
Ȼ޹õĵԣȴԭ޹ܴĶӵѧ͵͵ҵԿ״˷ıʼǱԡǸ޹ܴͻˡ
ţƣ൱ţƣУڶУ԰оôûбͬǿԹӰ쵽һңƷɺٺٹЦģ㲻ȥ˽̽ʵ̫ϧˣ±ʼǱƲƲ
ƷָĵĻõ̽ⶼѾںBBSԶöˣԶˣǾȲ˰ŭ˰Ⱥڵ൱Ĵ󰡣
յƷɵĵǰ£¾ƷɵĵԣǵƷɵʵȽǿPKĻ䣬Ӳѹǰѻ
Щظ۹⻹ȻѡҪûƣҪûŵļһ
ƾҲȾָ⣡
ģҪǻ뵰һݣ
֧¥ϵģջ

ȻҲһЩظ˵·Ħ͵Σ
ң㣬οǽСӺˣҪĶѾʮˣϹָŵĻЦüⷴӦƺ̫һ㣬ҿϹλϣָڼϼٵû
ЩﶼͬļˣȻıIPǵСֶΣߣһ̣ƺһˣƽʱ˵ʱôˣҽɾ˵ţָһٵûһ̣УڶСܶСʧ˺ѧBBS档
㣬һ̫˧ˣ̽ңϹҡֱ۵

ףôûˣƷһˢҳ棬ԭ߸öӾȻʧˣѵɾ˲ɣܰӦûɶ棡
ܿģһˡ
̳УڶСܶСһɾ˷ǰΪش˹档⹫һ̳ըˣѧBBSվķ൱ģûзӱϢɾ顣


һ  ʮ ĩ
ɾģµӿɾģҡҡͷֻԽԽ£ò˵ѧǸƣţ˴ĸַָֺ֣ܿؾ׷ٵµĺۼ
칥ǺηʥȻҡ̳ɾӣ
IPַŮǱߣ
ӣǾͿԸ㶨
ʱͷҲǳϸϸغ飬֪ԼĵˣϹĵñĲ࣬ԼдĹߣǵֵӾͽڽڰˣѸٵضϵĻҲ޷ȴԸôڿԼĽݽԸ䣡
ˣں˽繥һ֮ڣͻᱻơСԺ˷ˣԺеС飬Ȼǰ˵æҲǰæˣ
õģˣ
ֻҪʮӣʮͿԹƣ֪ǵĶλɰüǲ֣߰˷Ӳżƣĳ̨ǰһ۾Цŵָžûẓ̇
зƼԷʱһ쳣ӴĺͻȻӿֳӴݺֱӵؽ׷˳嵽֪ȥˣµΪֹԸ빥˵Ļͬʱһͷõһһϣ˵Ǿ仰˵ͷСֱʧˣ
ô£ʣҲǲؿǰĵԣոյֹԶ޳˺ģȻƣŵòᣬĸְɱһУʵ˼ǰÿһ˿ܣҲһ˿ʧ䡣
ô𣿡˼һ£ҡҡͷĹôһʹĳģ˭˭ң
Ϲص㣬ոô£
Ҹոտˣʱ̱һԳǿʵҸոԹȣȥϢһᣬµĺۼѾҵˣ԰õģ
˵꣬ϴϢֻһͨˣҵĶԿ׾ͺľľˣ
ߡˣɣBBSֳ˸ոյӣҪɾ𣿡СʵҪרԼʵʱȻ޾һУԺ
ֳˣظĺÿ죬ǰ౶Ʒɵ
鵶ˮˮ
BBSֵ÷з¼ǣȴǶڴ˯˯ˣʶǽ䵱СС飬ʵս֪ûʲôõƼ
ˣԽĩУĩҲǺ͵һǸִYȾɥʬ档˽ĩǽʱYѾˣ
С飬ʶ룬Ļڲ㡣
ˣ˭ĩǸ˰ĩ˲һҲǸСųЦ˾ͺãǾѡɣɥʬӰҵǿôֲ֪ĩɣ
ˣʱŵӾͺã
С飬Сң˵ţҲЩ汻ŵӣǿɾԶ޷Сǰ̧ͷˣ˵Ҳ͸ˣС飬貨΢ðɣ
Եˣֻ˲ʱС
ôɣҪҶɥʬ
սĩ磬ûüܣֲ˻ʹĶ棬С飬ҺˣԺСȻԲûнɥʬм䣬ڵⴱ¥ȴǱɥʬصΧڵĵص¥һɥʬ۷飡
ЩһôΧⴱ¥ˣѵﻹɣɥʬ࣬Զﵹǹں¡飡飡飡ͨ¥űĵһ졣
ţţǱߴŮӵĺȣÿôˣǹ俪ɥʬΧˣһصǹŵĻɥʬôֵ㲻֪ô˵ĺ
̬ɥʬĿһ찵һæ˹ȥǱǹҾˣ
ſһǳŮ˺һ׳ĺˣһͦǹϹŵѴھǹ󻹱һķŮ˵˫Ҳһɫǹ
λã죡Ĵ澯裬ֻҪԷһ춯׼貨΢·ɣȡֻһˣһûǸˣҲüںʻʱ䵽ز쿴һ£ҽ򿪵µˡ
˵ͷװεصҺͶǱɥʬɢˣҲʧˣӵû뵽ⴱ¥ɥʬΧǵù͸ˣأֻҲ൱Σհ
˭˵أֻгвдʳǽѰʳû뵽ôɥʬ΢Щɥص
ɣǱһͨĴ¥ӦǰͨµģǻͨǸ뿪ȵ
飡飡Ŵһײ֮ɥʬˣȱɫǵ뿪ŵǶãôɥʧһY2УõĻY3Ҳ˵Ļˣ
Ҫ˹ȥǱߵɥʬһǻۣǵˣɵԸµҹȥ̽·ɣ
ɴһǹͬĸֵݸСģϣһͬ飬ϣɥʬٶһ֣ӹǹ͸ֵ˵ͷģҪҵɲף
貨΢ֻҪĻӸ߹ȥû⣬ɥʬɲ뷢ʧȥιɥʬԸǳοڵⴱ¥ȶǴԸߣȥûģڵмͲˣֵڱǹ䣬һ˸档
ˣȵɥʬײŵˡ
˵ͷ˫ָץסһˣ˫һţ˾ѾڸŶĴ¥ȥˣɥʬ飬ֻеһͷƤ飬˫ֲˣ
ûû£֮ٸذοԼƽЩʮ˫Ѿ̤˶¥¥ˡٵĴһ£Ȼֽ¥ݿڿ˿һƺɺ֣
ȣܿػ˹ٵٴβ쿴һܣȻĶ컹ʮΣƺⴱ¥ûɥʬ룬΢΢һɴ˰ȫƣ


һ  ʮ ɥʬܽӴ
˲ᣬټϻǹӵ춼ҪˣõǸǷǳι̣˳ģҲ˹ȣôȽֶϣʵȼɹһʱûзɥʬ棬һлСĵãЩһи߼ɥʧָӵʱƻýװļᣬԲûԴģ⻰ȻǶ˵ģ֪ڸȵĶѣЩȻѾǷǳˣ
ѵűײ˿һȺɥʬһӳ˳ѾˣŭغһЩɥʧǵ˸õǵ˵㣬֪ѡ񹤾ߣɥʧٶȣسһӰɥʧ̵ģĩɥʧƺ١
ô죿ȵ
üȥ⸽ɥʬΧˣû¼ǻ⸽̵ͣʱ䣬ǵ棬Ȼˮߣϣⴱ¥ɥʬһɣû˵ûɥʬǲ̫ܵ飬ôһ¥ɥʬǰҲһЩ
ɣеĸֵϰʵսɵģں棬ɶ°ң˿Ըɺȣȴˣ磬Ϸ磡
ǰ濪ɺںѹ˴ͨ¥˳¥ȥž¥ݼëëģץסֵֶЩӲǰӰһһɥʬԴת֮˳һҧȥƵģָһӣһɥʬªԴͷ죬Ѫһ䵽ɫ·ϣ
ŻѪɽĳŵζһŻִᣬƽʱҲǿֲƬӴֲĳ¥ʱã¥ɥʬ࣬ûп컹оûʲôǵһɥʬԴʱĸоԼѾǴĩˣɱ¾⣬ȥ
飡飡ǹ죬ȴȽֻɥʬͷ­죬ѵûӦȵ˿ӣĩˣȺɥʬȻη壬㵥ɥʬȵʼʱҪǰ濪·ﻹмͣıȴЩˣ
û£һͺãɫЩ԰ףոû˵ֽŽؾͻظЩˡɵ·ɣ
еĸֵӱǹӦĻ
˼ǰոȶǹ֧ǹ콫ɥʬ¥ݴ¥ԴɥʬѾﵽλɥʧһɱöҲӦ貨΢ɥʬץҧ׵飬ֻҪһᣬһһŴõͷ­
úɺǹҪˣпǵɥʬһɣ죬ԭôЦһĶѣĩУʮҵ飡
ɥʬ¶Ѵ仰ĩΪϸ߼ɥʬˣùֲ˭ΪŶĳ˵ʧǴҾЩĿˣ
ȴЩɻǰı֣ʵ̫ԶˣտʼɥʬŴˣһĹ򣬾ͷ·˸Ƶ͵òУĩˣҲǷǳԣҪһɾһɥʬóĻǹ֮ڣмٱеɥʬԴ׾٣
ˣ죬˷ܹˣҪһ£оȵΣգС⻰˵ıȽίˣֱ׵˵ܴ̼ˣٲܱͣɾ񲡣
΢΢ص˵ͷѹͷͷתͷȺɵǿ㣬΢Ϣһ¡
Ⱥɾǵ˵ͷеǹµؿˣһɥʬֻɥʬʱ΢ذһ°ǹӵĽͻὫɥʧ˺÷飡
찴С˵ſԼǿˣʬȴ̵ġܡ𣡡һŭ֮ͷ֮ϴ
СģY2һǴǱǴ¥˳ŸģȼY2ӦɥʬĽɣţˣɺȼظһǰֳˮ׼ԸһY2ӦûģY2ǱͨɥʬӲһЩٶȸһЩһֻĵֻ۰ˡ
ţţţ¥ϴ˼ٵıY2˳¥ÿһ¥ݣһȣվ¥ݿڵϵY2ֻͨɥʬǱһȥ췢ӳ˸ǿսǼ鶯쳣ֻɥʬտ֮ھ͸оԼͷʱ䣬貨΢ûжã
Լͬ౻ɱµһY2һŭ𣬻Ӧŭģ¥ͨɥʬĺԼ֮죬սپȵһǹY2ͷǹ۾˹ȥû뵽Y2ԴһΣȻǶ㿪ȥ۾һܶ㿪ӵY2ٶȿףȵǹӵٶȲǷǳھٶȲûдﵽߣҲ׿Զ㿪ģ
һһֵY2Ĳ˹ȥһնʵˣY2ټӲԴҲñȥY2ٵһѪܵһ̽ؿȥǶ뽫ץѪ֣ܵ£ҲûһȻûнY2ԴҲY2ұ۵һƬY2֣ȴûйţز׵ض˿ȥ
ٶȲ죬ôô׵ض㿪Y2ĹɻصĲĻҲһߣǷӦǱʲôģЦǵȽ⣬ңȻҲнֻȳ˴һˣ
ʱһζY2һι֮Դȥ߰ɣY2һöԸҲǳԲ콫ϵѪ˦ȥ
µ·ûгY2ǿɥʬЩͨɥʬһһͬвһؿһƬһ¥Ĵűعѹ沢ûɥʬ¥ڵѾвٵɥʬھҵײˣҲвٵɥʬڵ棬ҧŴִĸֽ
ǸϽ뿪֧Ų˶ãɥʬ̫ˣģôмɥʬ߼Уѵǻһ𿪻᲻ɣɼصȺɶѾĩˣĩľޱȵķḻܿľҵˮ
㣬ͨˮ뿪һǧҵľ룬ӦþͿԳƬɥʧľۼˡȵˮ֮ڡ죬мɣɿóȻǾƺڣǱм䣬һǰ滹Ǻ⣬쵹Ҳ֧Ԯһ
ֵˮζôţոձܹʬϮǲںˮǵζˣžУǰĺܿ죬ĵطӳ˸ãԶͿǰǷɥʬĴڡ
ͨɥʬûʲôǻ۵ģûиߵȼɥʬָ£ŵͻûŵ˵ֹʱҲ᲻ԽĥǵݣԶˣĥͨģĶ߾Ϳõ
ˮɥʬѾòˣӦǱǰ߹ģǾȻ˳ľ߳˺ԶˮʱѾԶɥʬеһˣ
ϲûɥʬڻεӦȫ۵ǱȥˣҲ֪ʲôǡ
ûᣬиͣȥǷг죬ʳӦջˣЦǹɿŲԶһͣȥ
ĩѾ꣬ĳѾǻòܶˣֻͣڵһЩܹõģûͣǸ⣡
߰ɣǱмҳУȥʳк
˵ͷȺǰȥأ˸ͣơôˣ쿿صǳˣСģһݣĩɥʬ֮⣬ҲΣյģȻЩ̣ʵϾˣΪʳΪ˻ȥٵ˶Ծͬ
ֻҳǿдʳĵطûѡ񣬳ǹųжȥ
ΪʳҪȥ찵̾һһǰȥһŮ˵ĺ棬첢ԸôξʵսģΣյľأĽѾڿ뿪ĻȳΣգܸõض貨΢СӦҲôɥʬҪȥģ
վס˳ȥȻĻǲѾռˣҪѰʳ鷳ȥ𴦣һͺͷĶ˴Ӱ˳һͦǹ׼Ⱥ졣
ȿһۣǸ͵ĳУΪڳбȽϿĵĵˣɥʬ࣬Ļ滹ŲٵĴװʳ
ʳô࣬һҲòߡص磬ǷϻʲôеɱˣŮģٺ٣һһӣЦص
ͺͷһֵĻ϶Ҫǹǹýǧ֮Ǽɥʬǹ˼ﻹ໰ǻûʱͿǹˣ


һ  ʮ ǹ
ȿԷĹ˼ɣ˿ֻҪǹ쵶δػ˿ȥЦֻˣûǵĳҲʧ˰ɣǵһͬѾȥҳˣǿһ뿪ȵȻͺͷ˼⶯ǹ΢΢ƿһЩǿڵĵⷽǳˣһˣӳȥϣʹһ֣ô˵Ƕ࣬ǹͬĵЩɥʬ˵ô
ãҲò˵ˣΪҵܸܵոյǵǸͺͷȻǸʮǵˣȵ飬һȥӸոðȺһ˿⡣
˺ܿжϵķȴװʳƷɿذᵽеſڣʮӹ󣬳еſھͶʳƷѣʱҵһʿ˹
㣬ѾԶɥʬˣɿͺͷǣ΢΢һ㶣΢΢˵ͷæװʳƷʵܶ࣬ܿؾͱᵽ˳ϡɥʬߵĶˣһɥʬˣûʱˣߣȵɥʬٶȲǧͨɥʬҲҪӣY2ĸ߼һɥʬֻҪһӾͿԸϵ
ʵҪ˵ǾѾԽԽɥʬˣ漸쳣ĺ֪ɥʬֻY2ϳϳY2ˣͺͷݵشܵȥˣǸҲǿϳаͳռ䵹ǲСЩʳ˻ԵñȽϿɣʻλãɵĻǹ棬Բûȥ
һֻY2ڵʱаͳǷ
죬·Щٶ᲻˦Y2һ߿һߴؼ
ʱû˶໰ȺǸͺͷһ˿һߵĴǹͻǹһƬȵǹ׼ÿһǹ׼ֻY2ԴȥʹֻY2òһδεضܣȻûɱY2ҲɹؽY2ٶȸͺͷĻǹɨ׼ͷƺ̫ãͷֻY2ɨ
أһֻY2ͺͷĻǹӵѪɣȴֻY2նȵǹӵû뵽ȴһײͺͷĻǹӵϡùļһЦһ
죬Ǹ˭ǿǰ棬ģǰҲɥʬˣ岻ȥǶýɿǹ֮Уǻ
Ǹԣ˱Ƕźģתǰˣǹû򿪱գƺҪǹСæԺеɫ΢΢һ죬ͳˣæԺСָմ򿪡
ǹĺȻ󣬲֣ҲҪЩƣȻĻĿģСеǹװʮЧѴﵽһףֻǶͨɥʧԣY2Чֻʮʮס
аͳ󴰣ǸҴʱеĳǹѾˣһӵȥߵļɥʬͷޣCome on babyӷشЦ
飡׼ʮһֻɥʬԴһǹˣǹģСԺعЦһǹܺӰ죬ӵ֪ɵȥˣ
ɫ΢죬ǹǸɥʬֻʱԴ
СƨǰûǹǰɣǸӵؿһۿЦصһۣܺԼ㱻ɥʬʱݹԹۣ
СӣǸݵĹâǻûǵҪǹûɵƾȣµʱһǹǴɥʬǴҵԴ
Ʒ⣡ʼ磬ǹȥǽһֻɥʬԴˣ
ˣЧֻʮףʮʹУСƺеģԺЦ
Ҹտǹʮ׵Ч̲ˣһǹ
ʮǹȥһֻɥʬٷ֮ʮʶһʮֲˣҪʻͨ˻һɼ죬ҵĻǹǰɥʬԽԽˣɿųײһɥʬص
콫ûӵǹһ壬ٵץɵĻǹ˴ڡˣڵӵֻܹ֧ȫٿǹʮ룡С찵һʮ빻ɸƨ£
ɣ벹䵯ҩǲܳȥһǹڼϿ۶˰ǹĺʵǺܴ󣬲Щſסɨķ
ǰɥʬѾǱȽܼˣҪô׼Ϳм۶˰һƬɥʬεͣһֱɨǺˬˬʮأǸͺͷʱҲźͬ⣬ӵҲָֻ֧ʮˣ
ǰ·գиǹе꣬ǵò䵯ҩģҪǵĳˣƾӵеĵҩӦÿԳȥģǸͺͷҲЩżˣûӵ޷ͳǧɥʬԿģ
ȽֻY2Ǹûʱװҩȵ
ɣҰֻY2ɣ˵ǺͻɢˣӦûûгȥҵȥǣȼôԣ³⸽ôɥʬ̫Σˣ
ֻY2ѣһûпЩͨɥʬൽǶǹ̫вģǣСЩ
Ǻʵ죬˵ϣҲȰ˵ˣֻõҲСģǹŰɣ⣬еݸҲţǵеͿԲ䵯ҩˣ
лˣӹУһϵǹ棬һڿڴǹ·ŵԱߵĸʻλϣȻǹ䣬ֵ֣һ˳ȥЩСǣվ·룬׷ֻY2һֻY2һˣ˷ܵؾ˹Χɥʬһʱ֮ҲǱעǰĻˣʻаͳȻûô
ɵƣǸȻ³ĶЦһǸͺͷˣǿļֲߣͷ¿̣аͳѾתһֵˣѾǿӰ
һûµģǸǿߣɵɥʬƺһЩаͳٵǰӺѾͣһеſڡ죡ʱ䣬öö٣Ӻǵߣ¥ɥʬһɷɿųǹеڡ

ߣֻY2һ鷳Ҳֻһˣȴ˿־֮ĺսõ˳ֵķӣһֻY2һԴһֻǹſһǹ
ʫʮɱһˣǧﲻУҾʮɱһɥʬֵ֣Цмֺ黳Щɥʬǿװƣһ˹ȥ
Ҳô콫һɥʬݺݵɣ˵ǱˣʮɥʬΧ칥ȴ½Ƕûţ貨΢ʹָҲԹ˵Щ˿ֲʵսͨ˵ɥʬˣ


һ  ʮ ݺϣ
ȥһŴͷ­ɥʧԴԴϣʮӹȥ쵶µɥʧǴﵽ֮ɱɥʬɱڵĸоŲȻ鶯ʱһȥܽɥʬͷ­䣡ˣҪСﵽЧĻٶɱһɥʬҲƣĸоСԺе
֪ҲҪϰսԳ˲ǲ
ǵˣСЦ
εһЦСƺԽԽû˿ˣ˶Ц
үȻ棡𣬾̤ɥʬԴɳ˰ΧȦһ¥콫ԼȫϴɾһװԼմѪ·ˬԺ󻹵üһѵݣǾβѪԼϣʵ̫ˣֹŵ
ˣʵѾŸСʱûгԶˣƷڽС֪Ҵȥɣʮʶͻع壬۾·Ʒȥ
Ʒɴ񣬾ŵһģôˣһչֱӵؾʹӴ䵽ϡ
񣿡Ʒҡҡͷۻˣոտһת۾ʧȷˣĩɱɥʬɱˣδոŵƷˣСԺе
С飬᲻ʲôõӰ죿Сһ㣬ûʲôϵ㿴ȺǲǺúõģС黹ǽ˲Ҫʱشĩ磬ǻӰһ˵ģĩˣһЩĩ֮˵˼룬˵Įƣ
˯˯һֻǳȥһˣʮһ˯ڶѾˣƷɵ֪Ժ󳣳ǽĻ黹кܶ࣬˯ðɣֻĹȽأҲţţƷɻȻ򣺡ԭˣֲÿʼ㻹ѣӦչɣСǿ˯ʱ࣬Ͳµˣʱûн㣬ڶʱˣҲԷˣҲŻὫѣ
С׺κأְ׼û׺κ壬ʵ
С׳ȥȥˣһŮдСףû뵽Ůһ׷߾Ȼֵ˵ҪС׵Сײֳ㣬Ժеĵ¥µС̸ȥˣκȥˣƷɵ
ֵصκȥֶңôоⷴ˹˰ӦκңȥֲŶ԰
ֵ̫ܵˣѵоǲֵֵֻ𣿣Ʒɼװߵص
˵ɣʵԭ򣡡˫ֱأЦص
ҴӴڿϹҲ棡ƷǵЦ
춪Ʒһӵ񣺡ģ˵㣬ϹȻ˵㣬Ҳȡֵ˰ɣһˣô³أ
û̹ϹħŮĻУǷʤһСľ˵Ȼȱ첲ȣЦáһСĸһֱýģۣȻжԶӶԶԺҲСĵãңƺѾϹħŮصעңƷһ˵
ҿֻǹע㣡ٺЦģ˵Ϲأ㣬Ϊע⣡
Ʒһϸߣҳԣ˵ţϹ˼ĻһֱӴӴȥˣƲƲ죺Ϊ¥ȥܳ¹ʲɣ
ܣ֮⻰ҵܵ˼˺ˣƷɵ
ȥɣǻԿһС׵أ˸Сд黹ĺϷҾȻˣϧϧ
ǰСҺţϹĻ鷳˵һƷɺٺЦ
̫ˣҡҡͷ¥ȥ
дɷ졭ƷЦظĺߡ
¥£ϹˣƷɴ˿׺κڼµʯϵƷɺ죬æ˹СףأƷɺٺٵЦ
΢΢һЦǲ
ƷڨЦǻˣСӳûûصģκոǸŵûС״ɲзϰɣ
㣬ϹˣǸСдŮƺϹѣϹǸŮС׿ϹϳֻǱȽģκ
ж᣿


һ  ʮ ݺУ
ֻ߹ǣ
߹⻹İû׻ǸӣţʵѾǵһˣǰʱΪֻǸͨˣʵҲˣЩ鲢û֪
Ʒɰڰֵ˵ЩˣвƱ˵ģһȥһ١
ʮӺǾѾһС꣬·ƷɣҲûҪôΪʡɣСѹֻϴȥǾƵ֮һ
ˣĻǻԹκ
˵ͷˣȻƷǳԵùСĶ컹ʲô⣬ԭֻһͨˣĵطԶеִ࣬󷹵ԶеЩ
ϲ˵ٶȻһС˼ƿơƺܿذڵ֮ϡֵܸһȻסҶ˵Щ㣬ʶκС׻ƷɵĸƷָһơƿĸӾͱȥվžƿЦ
Ǹˣһȷʵ൱ˬ죡κ
Ҳûбֳκر֮ʱģСףκǲûпңʱҾ͵ҵˣʵ˵Ҳѣְ׵ͱˣɱ׾ƿӡ
ɣƿȻһ
ʱ˵ԭ찡ӵͦİȻε̳ǸӸǧҪڶ¶ˣǸƸ˵ҪϵһȣԺܲܵԼᣡ
㣬ûɶ˵ģҪֱҵѪƷɿɫãļҡҡͷû£һȺеûˣֻҪңȥɣǵͷϣǾǵùˣеõȻɥʬһظԷһٲҲöԷԵͷ
磬̫ߵ˲Уǹͷ񣬵̫͵Ҳǲеģױ˲ȣ
ԵÿʱһȺ˴˽Ϊ׵һ壬Աߣһ޿ƯŮӣֶŮǲǲɳֱУǸָŭ
ǣǵģءǸŮӿ޵ȻƷȻ˷ܵ˶俴ߣһǻֻܣʱѾ2019꣬ڵֻȫúܣ棬Ҳʮǰ٣
ѧBBSðһӡɶһŮɳУֱֳƵǸǾˣȻںѧBBS淢ʵʱϴ
ѧBBSˣ찡û뵽һδƽһ𣬶һһ𺶵ö࣬˵㿪ǸӿƵһЩϳǵصģǿ񱼳С߶
ǵң㣬BBSϢʲôϢϹϰԵعһ亣ѧBBSû뵽һȥһӸ߸ߵö
ôˣ΢΢һæ߹ȥӵĿ΢΢һ㶣̶ҡҡͷⲻܣԲܸɳ
ϹƲƲҲ֪ܣľͷһһ˶ģôܸɳ£ʲôã㿴ĸһοˣһδҺôЩʦ֮ЩƣһΣǿǾźĴ찡
˵ˣôİɣƷҲӦò˿ȥģ
ǸֶŮװһˣ̣ˣҴǸͨŭֱ֮һȭԴ׺ݵػ
Ʒһλѣ˵ٶֲ٣ȻĻɱˣƷ̽ؽ󺺵ȭץУ͵һȭǱرӣҲûζһ£
Ǹ뽫ԼȭջأƷɵצջȭջصģģſƷԷſ˼˵ҼֶŮ쵭صʱ䣬ص㣬˵ɣ


һ  ڶʮ ݺ£
ϣصѧУĺԱߵ棬ҩֶŮβҼҪ迴ɫ׷ǻ֪ѧȻǸŭ
ϣߣ֪û뿪ңƷɵ׺κҲǵ˵ͷҲΪ֤
ǸŭһģȻΪ˵ˣҵֶŮ֮ǰһۣǽɣںѧҲЩֶŮǰҲǿƬȻĻϲ
ˣɨŮǿСԺе챾Ϊֻһͨû뵽ŮܺߣôͲֻǵݺˣ
С飬ĺȽƫƧѧУΪ˰ȫﰲװͷѧУȫϵͳҿǲƵ¼񣡡Уʱ򣬾ͺƷһѧУĴʱߵĺʱƷɻЦ˵ƬطľʺҰսѧУΪ˰ȫﰲװͷһСģҰսͱAV¼ˡ
СЧû˵ģ䣬ѾĺǶεƵ˳ƵʾһӸһŮ󣬳䲻ע⣬մŮȻԱߵ
ƵһϣǸͷǱߵĻ棬Ȼ·ƻ谵ǸͷܹǸӵݣ𾪵ǣǸǳϤΪÿھͿԿһͬݣˣǶԷݺ֪ͷȻŹݣСԺе
С飬Ǹ΢ıһ£ƣҪ˿֮ⲢңûʲôɣԺеƵǱ¾ͲýˣҲֻСЩֽˣСֶΣû˿ԿƵ޸Ĺˣף
˵ô࣬ԻԺнУƵҲСֱӡԺ棬Բûйʱ䡣λ壬λͬѧǵı飬ҿǲû٣鲢ģҲð£飬ҶԴ˱ʾźҲԸһҳλͬѧǸˡλͬѧ֪Ƿ˽֤ݣ˵ԷҺʲôġ˵Һģʵǲô˵ڣҺˣŮӦöģ
ǸŮãȻҡҡͷûУ󣬾ͻؼϴˣ
ֶŮ㻹˵ʲôһҪܵӦеĳͷǸŭЩӦģʱĦȭжֵǰף
죬˱ϰɣӺɷҪҵ棬ΧһȦֵȺʱȺ֮һ˴ص
ɨȥ£;᲻ˣҲΪ˱ڹҸǰݺҵˣһŭˣֱӶûϵʲô춼ˣ۵ˣ̫ˣ
뿪˵׳ԽԽ࣬ǻ¡
ϿҵضǸŮӻǸ󺺵λͬѧλ壬ңʱ䣬֮һһңֻܱΣ
˵꣬첻˵ĻشλζǴӵȺм˳ȥ׺Ʒ۾һǿļֲߣκһҲǼȺǰ׷ȥ
ԾݺƷɵ
˵ͷ֪һ鷳
е£뿪һᣡƷɵ׺κҲҲ뿪ᡣ
ϰ֣һֵ⵽ݺԣϴξǸɼͨⷽ˹⣬ҪһʦƷ뿪ϰǿ绰
׵ĻҪ࣬ǴǴںеĸˣף֮ҳݺһֵ
үүκ尡һֵܣʲôѾ֪ˣӦ֪Ϊʲô绰ɣӦó˰ɣʲôϼɣǵû˵ˣҺȻԼҵȽϸȤܻȥ̣үүϰٸһܵܰɣȻκҾҵĳƺŹơţҪںִһ˳ֵһæţΪҪһţˣո£ҸܵүүĹػṼģҵҾ͵ȥκعҶ˵绰
ٵж
ѧУҡƵҿˣЩ񣬲Ӧò죬㿴۾˫ƤǵƤ⣬⻭˵ЦЩʵӦòʵ׶ֻαװʱҪѿɲͨˣǵļƣ£ȵѧУٳ洦һ¾ͺãѧУߺӵ
ǣУ


һ  ڶʮһ ǧ̤ѩ
һ·˱˲ٱӵ쵽ǵ¥£ѾǾۼ˲ٵˡ죡ϹĽѩȻڣ죬æе
ĿϣЩۼ˱ǿǵģæתͷ߹졣ô쵭صʲô飬㣬Ҿ˵˲ҪɣûûεģܵԩҲãϹ

˺ˣҲ˵ˣϹãͷ
죬㣡˵ͷллûµĻȥˣĿɿڴУô˦ĸϵ¥ȥˡ
Ϲţ㣬㿴
ǻȥ鲻Ӧö⣡ҡҡͷҪһ⣬ôԱС㣬ȵˣСû꣡Ϲ컹֪⼸仰ĹƷη֮ЫϹ
ˣƺԸ飡ڴϣСԺеɣӦһ΢΢ظеЩʹǰҲŰģǵŵǸŮΪǮͶ˱˵Ļ֮ľ࣬ҲùƧࡣС飬̸ЩڵҪԼʵӵеĽˣ
ʮάˣС
ҽ˲磬ҸøȥˣһγκȻ뿪ʹȥ߶һ£ˣǸŮ𣿡С¶һ˿΢ЦϲĻӦѾȥҴˣǳӦҪͿԽˣֵܵĸоãﰵ
Ƭ֮Ѿ˲ˣ˳ȥȻŮ档ˣʺ࣬Ϊ㡣һŮ
˵ͷȥϴϡϺͻʺȥѾˣһһԱվŵŮǵĴˣϺͻʺѾعˣϻϰգûд㣡
һ꣬⴫˶ˬʵĴЦĵܣҲ̫˰ɣ˵жȹҿźհ
ãɩӣǳúȣĵܣǿְģҶֻһС룬˵Ҫлƶβ
ɩӣǼ˲ǣҺֵܣСƣҷ֮£ЦֽӽƣСƣ屧˽죬ǽˣ
Ӻɣķʮά콫ЦŵĶƽ̣ɩӣ磬СƵĲѾ׵ƺˣҲ뿪ˣּѵҽ£ɲΥ
֣һŮһƵ˹һɫĴӡĵܣ߽ǮǲȱٵģĲ࣬ǮƻһЩģЩ̲ɣԴӵʵҲص߶ˣûͶץǺɫĴӵݸ죬ִӻóһŵ֪Ҫߣұ㶼׼ˣţдģȥչ֮󣬱㽻
ҲӹǮֽźá磬ɩţǲ뽭һ˵ˣҲǺģЦ
ĵܣ߽һСģƺʱע⣬˵һƺӰȴˮɣڻƺ֮ϣ²ٶУԶɽ·;ңԶ翹ڣ㵽ɽ´Ȼ֪翹ԲﶼչΧǰЩʱõƥǧԣȥһƥɣ
лл磡öԣϲܵһƥǧǿǱȵõһܳ˷ˡ
̲ûкһȥԴŶȥˣ죬ȴ̫๬ŮĽȥ
ǳɾȴֻƥƥָ˿ƥѵõǧԣȫںֻһѩƥΪ̤ѩȫѩһëƥΪ磬ɫƥΪѪĵܣ㿴ƥƥɣ
һһشƥʵ˵ƥˣÿһƥô񿥷ǳƥ̤ѩɣ̤ѩһݵĸ߰ǡǡϲǷݸ߰
ĵܣ֪ѡƥǧǻģܲܵõͬҿɲҴƱ
ûûʲô̤ܽѩм
ǣ˳շ̤ѩһ˻һע⣬ͱ貨΢ƿطǳãûеڳ󡣡ѾģƢСԺСָ£ܽؿ֮ϡ
ĵܣԭ㲻ЦصһִҰԵǧΪˣ
磬￴Цɣ˵һ貨΢ȫչ̤ѩôھǲ£


һ  ڶʮ ӵɱˣϣ
Сʱ̤֮ѩƺˣڣ΢΢صͷˣˣ㻹ôǸͨˣȫǶûĹͷˣСԺе
ϲĵܽƥǧԣ߹µ̤ѩͷл
ֵܣ̤ѩ·;ңԶҲǽΪ㣬ĵԺһҺɩӣ
һһŬɩӸСܵùЦص
ĵܣأ
磬ٻᣡһ̤ѩСǰǴڻʹڣڻʹߣûжãת˴ǵĴ֮ϣڴж̤ѩܿر˳ǡ
̤ѩٶȷɿ죬ûöʱ㵽μĵص㣬̤ѩͣ£С飬ô죿Ժεص̤ѩˬˬˣƨҲˡ
ˣļأľͷƵϣҪ˳ƶΪȻ족СЦС飬һ·ǰУôֵ·
СЦˣߵľǹٵٵߣͿͨһУЩĳ֮䣬Ȼйٵһվ˫ֳǣ˫ֳ˴һٹ
ãǾȥ˫ֳǣϣ༸Щڹְ࣡Цһ̤ѩǰ׼壿СЦ
ƨ壬׼ץְǵɲǶҪǶǲȥ˵ģ¶ԷǸְࡣ첻ͬΪܶ׬ձ˵ڱе飬ְ֣ĻǲŹģ
У·Ҳ˺üˣЩ̣Щˣ̻ˣŵ̤ѩ϶¶۵ɫǲûдʲô⣬ûһĵǲҴ̤ѩıģıǱʵ߾ǾǱһ֮ˣǣ
ͣԼԼأ˽оС飬˽о𣿡ԺʵǵˣС
ȥ
ˣµĻкܴļ鷳С¦ҲкܴļʿԵõô𣿡뿪ٵߵ֮УԽǰȵԽ
һŮӵüһŮӳϹϵˣȿʲô°ɣܵ˱ܣܲתߣ˶ԷҲתߣ⣬̤ѩӿ˵ٶȡ
׵ľ룬УҲ̤ѩʱ䣬ܿģһӳУһüļһЦ˺һŮ·Աߵϣһѩ䵶ҲΪ̫ͶˣȻûע⵽ĵۼŮҪ˺²ˣһס֣ʵУոձԩǿ鷸һĻﲻŭ쳣̤ѩƮ£һֽϵǰѵеʱ򣬶ûΪ׼ΪһҽߣǶĶ
Сӣҹ£ǸһҲɿ䱸ؿ죬۹ɨ̤ѩʱһݣ̶¶̰ɫǧԣǧģȻȷ̤ѩǧԣ̤ѩӣҲ֪㲻ǣҲȥԶ
ǸŮӼ˿ЩæվܵȥˣΪŮֻǸͨˣûȥСүǹ£Σе䵶Ц
Сӣŭƽ죬ȭŨҵȭؿڻСӣү㣬Щǲùܵģ
ڹƴȴǲǷϲ貨΢ܿȭ䵶ٻӶ˫ȣúݵСӣҶү˫㣡΢˺һܹ䵶̽䵶֡
ӲԣһƵƣһ죬˾ǸԶСӣмֹүó汾£òˣ
ȻȴдϲԷǿǾ˵ԱڤȴǿԷģʱ˻Ǳ̤ѩһУոյǸŮľǷ䵽̤ѩıϡ
ǧΣҶ£ѵܷʲô˻ɣǸСллˣҷŹ㣬ջݻСߵģӽЦһǼԦ̤ѩ֣


һ  ڶʮ ӵɱˣ£
ŭԼǿˣӣߵĺǣҲὫ׽ûϿգ
Цˣ˾ȻԼıԾˣЦص죿ҿ㲻׽õˣΪͻǵܺúõػŵģϻûУɫ
̤ѩôܺõˣҲɱ磡Ҳ࣬ɱ͵еˣҶˣ䵶һӣĲնȥ
Сӣү֪ʲôĵҲҳ콭ЦһƳɵ䵶ӭƶԸֵ쾹ս˸£ʤھḻʤ貨΢ǳ
һ򶷣ǳ˰СʱδֳʤСʱսͻͽֵ࿹ǳԿش·硣
Сӣȥģֺүһȭŭȭȭһ֣ȭӭȭͷȥȭͷײ˲䣬̧֣ùȭͷĴָţӿ̫ԨѨϵڡСӣʲô칦򣡡ŭֱۣȫ֮£ȴÿ
ûʶһڤתٶȣڤ񹦣Ǳڤ񹦣ʲôˣɫûҪ֪ˣֹ˰ӣһȫΪ
ӣͷϣΪ˵һϵˣɱˣȴûʲô̫ĸоΪĩɱɥʬɱöˣֻﲢûн˲翴磡
С飬϶ܿóӲ⣬Ϊʲôûиңֻ߳صٵϵһ棬Ӻ֣ҲһӮ˶ӣɱ㣬ֻΪǧ˼һ棬ˣҪԼжϣС飬Сֻһ԰ˣ飬Ǹ˵һѵɣ⣬̤ѩѾΪ˵ģֻʹЩֶʱˣлὫ̤ѩģС
˵ͷС飬ҵ˶٣
ˣΪټԼģѾʮΪûȫںϣ
Ȼʱʧȥ̤ѩΪҲԿˣ¶һ˿΢ЦС飬ںǹܴܲùӣ
˵ùҲ˵򲻹ãӵĻȻǿ׻⣬ýĻҲԻܶӣ־ֶ֪Ƕ˲ϧĻСΪأû˶ֶΣǴ򲻹˵ģعҪһάϵĽ
һάϵĽҡҡͷ̫ˣСأôܴܶӣ
һãһ¶֮ûĻȻٶֲ¶ӣڶԶӣؽ벻壬ȻҲ׻ܶӣ
ӵڹ˶򣿡ʵӺһҲʮΪֻΪʮʱſ޾㶾ӵĶأСֹһʮ꣬ҲǺܶӣһʮΪҲʹﵽˣӻֵܣҲ֪ǵΪӦǸһЩɣΪһ߶Ҳʲô񣡡
ʮΪ貨΢·ٶȻ൱ĿģȻ̤ѩûñȣͨҲǲ˶ˡгʮӣһ¥¥ͣżһڵĳӣôԶ·иɿʣҲ¡
Сϵˮգ͹Եȣ
ܿģǰϱ㵹һ衣磬ǰȥŮӿ˵ãƥӦǧԣ͸һƵģʦ֮һ˴صȲ裬Ǻ·ǧԵǵģڣСӻȥȢϱеģԴϣһСľժȥǼϺˣҲڣ
ܿؾͺ˲裬¼Ǯӿ첽س˲ͤЩȴǶģ߶ѵģǸɫǮҲǶʮƬҶӣ⻹һЩӣʮӣ
ǰУ֪Ҳߵ·ЩģһԺϵĻҲʹЩˡСʱ˫ֳѾˣЩŲóȥûеҪʲôǷѣ׵ؾͽ˫ֳǡ
˵ûУ߶үǿҵĶСңԱ߹һضͬѽɱۣ߶ү֪ˣǶõù
ҲǺ˵˵ˣ߶үʮСˣȻǿС㣬˫ֳУйڼҵ˼ҶΣ
˭˵أǼﶼûйڣȻǶ뿪˫ֳˣ
λԶˣȴ˼Ĵ˫ֳˣû뵽ǲô׾ˣߴ߶˫ֳе̫ϻʣ²СӦñҪǿ࣬ҪжһЩ


һ  ڶʮ ʯǣϣ
ѽڣ첻òһҿջסСûв뷿֮غŴصǽ֮ڡС飬˵ǲӦĶˣƣɽ鶼пҲһε¼Ҳ֪ǳһ֣֮
Сųˣ㣬ƳֵļΪٷ֮ʮĵߣֵļΪٷ֮ʮ壬ɽֵļΪһʮŵˡ
棺Ҹоɽɽ̫ǻ쵰ֵɸЩôֵļʷ͵ģ
Ϊɽֵ̫ĻƱֻ͵ڸܼңؼңңңĽݼҵϴεǹ¼ɽ֣ҵǼ鷳ɽǾԲܵģḶصĴۣ⣬ɽ̫ӻձΪӦ֯ĳͷûл֣ļ͵ģ֮Իаٷ֮һʮŵˣǿǵɽ̫йһг֡С⣬ںѧڵĻӦǳʲôģҲЩıѧ̶ʮʱͳΪйһĴѧ᲻󣿣ںѧɱ˵֯࣬پձĺڵ֯ɽҲõԼķ
С飬ѧǣʵ
СˣЩڻǲ֪ã⣬ѵģԼھǱܲгɾ͸е𣿣
ǵҲǣ˵ͷһʶ˳ǽصˣ
̫ˣ£ȻܰȵƷɼЦصڿȫУĴ˰ˣǴöˣ찡
ǳԶɣ췭˷׵ȥϴȥˡ
ǸŮûϴʵƷɺٺһЦûûУҪеĻҲھȲˣҪҪ̳棬һ԰
ҡҡͷ˷ģ
飡һ죬ҵĴȻһʯͷҵ÷飬滹һ࣬˵ö֮Ʒɻֱðһӳ嵽ȥ·ѧһʱܹ֮ȷĸӵʯͷĸӵʯͷվ˼ҴСӲóģһѧʣƷŭ
Ҳ˴ϡС飬ĸ
ˣǸɫ»ţпģСȻողûпɨ裬С龭򵥵ķһȷ˭֣ΪĶʮУʮһ˿棬а˿Ǹӡ
ģǸµģģȥƷɵˣ㿴С׺κˣֱӽһͿˣָָ·
ƷʱҲǿ׺κˣСףκץסǸµĻ쵰ҵĲʯͷˣƷɵĽǸµļһȾܣٶȣܱȵ׺κ壬ܳǶʮףͱһץסСһ
޵ùˣ䵽ĻҲǺݺݵش⣬߰˿ݰˣ䵽СУֵñС׷ˣС׳֣ǲһĺݰûɱ˵ģСףѧ֮ǰǵһսĹҴ˽ƷɺٺЦ
ȻʹǺвĽģѧСʲô°ɣ쵣ǵصƷɲƲƲֻҪֳĶ㲻ʲôԺҲСĵ㰡㿴Ҷʯͷˣ
װϷǰȥ쵭ص̵ģˣҲˣ˵³˸ºϽӲȸߵúܣءȻǹ˵㣬װʡģԺ˭޵ţ͵ÿǿǲǽܵסƷ۾һǿеºϽҲǸոƳɹгаˣ۸ǱƽҲǲ˶ˣǮⶫȻǲƷģ
ģҪװ͸ɴװó׵ɣѧǿƹ涨ÿѧסһ꣬Ļܲ˴ţǽװϸϰɣ˵ãõĻǵƽ̯
⣡Ʒ֪ӦеСǮǾǸŵԭϼ۸񣬾͵óǧˣ⻹۸Ǯ˵ʲôκ壬Ҳܲ𣬸Ҫ˵ˣƽ̯ԣŵǮǲֵܣǺϽȻ˵㣬ԺǿԻյģ
Ʒɼ֣˵ͷǾɣʱ׺κҲģǵͣκ彫ͷֱݸƷɵκ̫жˣƷɽӹ㣬װģ
κûһ㸺𣡡Ʒɣ
Сףոյ´ôˣ
Сֻӵģ𣬲ĺСֻ׼һֵֻĹͷģֶֻˣκҡҡͷˣҪϿˣ׼һ°һϿΣͲҪȱϯʲôˣ


һ  ڶʮ ʯǣ£
ò˵ֻҪǮЩ黹൱ĺðģϵʱƷɽȥϣҾͻװˣװ˷ǽԼ컨嶼˸ϣͨţҲһȺϽŴˣȻȥǺԭŲ࣬Ʒɺݺݵһȥֻ˼ᣡ
Թҵ˶ϷʲôģңѾڴʶǽˣƷɺףڴϴǲǽڹĻۻҪһһģ
ǽ䵱СС飬װ޵Ǯȵ渶ģʮǮͲðһǧ˵ĻƽҲʮǮʵ˵㣬С˵ǲǸøֵǮĶʯˣ
ˣѧ貨΢ǽֻ˶ʮάˣҲһЩԱֻ֮ҪСһЩһʯӦǲʲôģСС齨飬ʯҪŪ̫ĹĿǰʯϣҲ3106ҪǴһĹǹϲһȫˣ
3106һˣҲֻ621˶һ㣬ҲˣˣȲЩˣҲŪôģŪϰٿģƾͿˣС飬ǽǰǸ𣿡
СЦˣʵǽ統УֻģҲչһЩĶú˵εĿĵأһ˵ıʯ᲻ҪŶ
ʯҷǳڴ
һ̣׹΢ԭʧˡ
С飬⣡ɴ۾ΪԼᾪȵģʵ̫߹Լˣصıʯģ̵ģģ͸ģ߲ʵġÿһŶȭͷǼʮ֮оԼˣ
ˣӭʯǣСΪһ£ʯǧİپʮֱʯһһ߲ʾֱ꣬һűʯǵ壬űʯǣռ׼˵ģû뵽һαչ֮羹Ȼѹ꣬ʱ⣬˵λѾȥˣűʯǱǽ統СС΢Щ˸еص
²ˣǰ˰ɣС飬˵ľʵҲŤתʱ𣿡С齲Ҳƽ˵񡣡Ҳܹʹʱ侲ֹ˵ûг棬Զ޷ʹʱﵽ
Ǹ˵Ҫ뿪λ棬ҲΪ˳ʱ䷨֮ϰɣ˵Щˣʯɣҡҡͷ
һʼŷ˸⣬ʯǣСЩʯʵҵĽ󣬼ѡɫʯţҲʮˣǲʱǽҲǺõģҲмõʱ
С飬ôʵ
һһʮСǿʮһֻҪһάĽͿԴȥС
ô٣
ˣһͲϧǰɣһάĽѾˣȥһǧ˻ƽҲһάȻ٣úܣ
˵ͷǻȥɣˣܲˣ
ǽ֮УˣЩʯ棬ǿ95ɫʯֵǮģ۸ΪԪʯʯ۸ڰ󣡡СǰС飬ʯôҲô󣬲ŲʮСֵǮ
ˣʯֻģʯļֵҪۺϿɫ󣬾ȣйղصĶȻǷǳģСʯ˴ģҪиǿɫʯȻСֵֻ͵ģֻʮɫСʯֵһǧԪϣǿʮɫʯ۸ڶǧԪңǿʮķۺʯ۸ǧԪӣģǿ߲ʯ޼֮ȻⶫǾֻǸʯͷʯʯͷǣ
˻ԴС飬ҸеЩͷ󣡡
ˣʵ̫ˣǼʯͷôűʯǶģõôôҪԸ⣬üȭͷСʯȥȥСȥЦǰֻǸͨˣһӱáеתҲпԭģһȥĩ磬Щɥʬ淢ййȥ
Ըˣ


һ  ڶʮ ǹɱɥʬϣ
ĩ統еʱЩˣĩʱǺҹһƹⶼûУɥʬе˷һļƤ¥ش֪Ӧòɥʬڻڵⴱ¥Ҳɥʬڵģ
ˣǲˣ˵Ļ˳ĩȥɣС˵ĻǾԻѡ񣬵Сһ˵쵹ǲ˳ȥˣС飬ǹģ޺޵صӣϵĸֵ趯˼¡Ÿֵǹ쾲¥ȥ
ҹ¹⣬ǵ¹⣬Ҳ΢ؿ㶫һ׹䣬͵Ϯһɥʬͷ­̵ģСү͵ϮɹˣٸɥʬͰ׿ˣ﷢ëź֮һЩĵľ⣡
ˣڰ֮ɥʬӵĻԾҪѧСӳЧȻĻҪ˶þˣС˵ͷ֪һעģͺͷ˵ǹеǱȥ٣ÿѵһǹ
ˣʶǹж˹ĩ֮У¾ǸСӣǹҲҪáСԺдЦصһ죬ڿǹģ㽫һǹʵһͨԣʮ֮ڣһܴһ˵ӣ
ʮɥʬ¥Ŵ·ǹеǱ߶ȥЩɥʬݵţһſٵ˹¹֮£ʬӰأ·һ˵֮У
ɣҾɱһѪ·һΪԼ׳˲սһҲһЩһɥʧĲӼ֮ľһſɥʬªͷ­貨΢ȷʵǸöôɥʬһ½Ƕץֻˮƽޣ·֮մ˵Ѫ
ɱ¾ڼС鲻ϵָ£ĿҲԽԽǿǰѸֵҲòôˣϴκΣ˽˰ٸɥʬԴͨĸֵܴﵽϣѾǷǳˣ
ˣ뿪ɱȥٺľģСԺеͷ̤ɥʬԴǰȥһY2ХһһϵĹ˹
һиֵͶشY2Դض˹֮ϡû˸ֵǹٵǹеǱ߶ȥ
һ·ûٳY2ûһǹ͵ǹеſڣǹеŴţſڲûаͳڣ΢΢ط˵ģӦ֮뿪ˣҲȷǶȥ
ɥʬ׷̤ǹеڣɿؽŹϣǹеĴһ빫ֵĸְ壬ǽҲʮֺʵ֣ɥʬ׹ơ沢ûɥʬĴڣź˿
С飬ҿʮһϣֻпúܸߵһС͸һ¹⣬ҪǿǹˡˣǱиͷ滹ʣһͣԷ磬ȷĻɥʬӵ
ΪʲôһǹһӵݺݵصСָȥȽϴԶԶش˿ȥڵ·Ȼûʲô⣬Ϊƹ
˵ƹ⣬Ȼشڵľһ͵ǹе꣬һŵǹһѰѵǹǹҵڵϣȻǱŪĵһӣֳСÿһСڶ಻ͬͺŵӵ
С飬Ҫʲôǹ⣬ǹǽȥţӵɳĮ֮ӥûٵصˣʵȥѡǹǹװʮЧ̰ʮף֮ɳĮ֮ӥЧһֻٶʮװˣʹøоɳĮ֮ӥϺܶ࣬ɳĮ֮ӥ󣬲ǹغ󣬶ҿǹ֮ʱǹڻ⣬ɳĮ֮ӥų㡣ǹֱ״ǽϹŵɫľǣӵмǴľС
ܿǹСָܵǴľҳǹʵӵװУ⻹һӵС鶼װǽȥˣһά
ˣҪϰǹÿǹһ°ɣǱ΢壬Զǹмͦǹ¥ϻһػǹСǹĵһ㣡
ӹѾǹеĶ¥Ҳ¥ˣ˵Ƕ¥ʵǹе¥֮ߵúܣǲȱ¥¥Ͷ٣ĽŲڷ֧΢廹֧Զǹͦǹһ߰ʮֵľ⣬ֱߣǻе˼¥һͦػǹػǹĵط˸ϵСݶʹܹˮĽǿʹã
ӵĽűߣػǹСݶµİĵƹ·ͭƵĹâ
ɥʬٶȱȻ˺ܶ࣬ôӹȥˣǷӵؼ˻еڵƬ
Щ쵰ػǹζСָػǹǹָԶĽͷˣػǹأй̶֧ܣͺʵʹǹѣС


һ  ڶʮ ǹɱɥʬ£
ͷֻֽץסǹβ˰
ӿĽǹй˳ȥ״ɥʧͬһرɨһƬģˬ̫ˬˣţתǹڵķȥȥɨţ
νʲô׼ҲֻдͷЧ⣬ػǹɥʬֻҪһӿţϾɥʧսֵ⣩ؿԲ˵ػǹӵɥʧؿ֮ϿһڴĶٷ֮ʮžôˣȣǾȶϣȵɥʧٶȷɼ֮ûʲôսģɥʧһ͵ûǹɱͬĽˣ
ƼǷǳǿģɱ˰죬ҲɱֻɥʧֻһӣٷӵĴȫյʱѾǸɵ˽һʮɥʬˣ
ػǹӵҵôһ䣬ʱֻźɿػǹˡģС˵޹Ķð챧Թһ¥¾ɥʬײŵһ΢ױ߶·ɨȥ
ʮӵȫ꣬·ײŵ߰˸ɥʬȫԴֻ߰׵ľ룬Ǵ϶£ҪǻУͲҪˣˣǱֱƹˣС
ģһ鷳찵һܹȥǹ¥ϾͿǹˣˮƽǹ䲻ˣֱɨɣС
ңа׼һɥʬԴ˹ȥǹ죬ɥʬƽӵ֪ȥˣһ죬ʵʵɨɨԾȾûôߵҪˣӵģɥʬҲģжѣ
һ꣬ùһͦǹͦǹȴǹˣ
ɥʬ̫࣬ûǹɨ䣬Ҳܿس嵽ǹеſڣһЩɥʬϵײţһЩɥʬǹеΧϵţõǹеһ¥Ͷ¥֮߶Ȳ٣ʮڶûбĽɥʬһʱ֮䣬Ҳϲ¥
ģǲֻɥʬˡɫ΢΢ЩףϴȻҲǼֻɥʬǴ¥߾Զò̫Уοֻ߰׵ĸ߶ȣѩĵƹҫ£ɥʬʬ涼Կ壡
ˣģϽ򰡣ôﲻ˷ôǹΣɱһȻͨ貨΢߾ǣѵǻ㲻ɣС
˵ͷ˶Զǹ׼ʮһɥʬ˹ȥ飡ǹ죬ɥʬ׼ǸԱߵǸùɫ΢죬ϰ׼ͷǹУ
ӵһſŵ׼ͷҲǽˣӿʼʱʮɥʬʮǹֻܴǹڣʮǹѾиǹˡʱһY2¥ˣתǹڣΪģʽһӵȥǸY2ʹȥˣôľ룬ʮӵȥвǹĵ
䣡¥´һص
ˣ׼·ˣűˣɥʬܿͻṥСͷһ֧ǹӵգǰѾץУôվ·ɥʬ
һֻֻɥʬϵö¥ӭǵһƬѩĵ⣬Ѿķ̶ȸʤɵǰѸֵ׵ؾܽһֻֻɥʧԴɣ¥֮ϣܿȾһƬۺڵѪˣСģֱ״һֻY2ؿ㣡С
һ貨΢֮£׵ľһμֻY2ûüӦ֮ʱľͻĲӡС飬ܸоʲôעңһΣյĸоӦòY2ҿԺеӲͣһֻֻɥʬԴ
ˣϲ㣬ֱǿˣͬʱСҲһõϢ㣬һǧ֮Ǵ¥һY3ڿߣY3Ѿһǻ۵ˣ׶ԸϣС齨ܣƾ貨΢ľܻǱȽ׵ģСܣɱļжߣʵ
ˣY3ϣɱY3ļֻɣY3ɱļҲɣСһһɥʬƾ貨΢ұɱļҲɣ
ǵˣ貨΢ȻҪ֪ڲûκҲûȫܵĹ
С飬׼˳Ȼиߴɵʣ첢ھͺY3ϣ˷ǿɳܵģο˷ѸĶõǽ仹죬Ҳֻǽԭθᣡ
õˣʮڽ˳
ʮ֮ڣѾǻصǽڵĿռˣֻľΪƣˣڻֻҹʮ㣬пΣǷϢСʱСüС飬㲻˵ǽڵĻ˯оƣ𣿡
ˣجεĻڶ᲻еȽƣĩɱɥʬھجˣС˵ͷԭˡƣ֮£Ҳ˲ȥˣʶѸٻع壬ε˯ߵУ


һ  ڶʮ ̣
ڶϣһˬ
Ʒɹؿһ۵ôо˯һԾʹӴЦûҲҪ۽ϵģ
κʱҲˡ
ʲôΰʵ쿴ûпαֻһпΣǵһϿΣҶȥˣȻѧʲôƷҡҡͷ
֪Ʒɵļǲģ˳ΪһĽ⣬ƷɵһǳΪһĺڿͣ붥⣬ƷɻԶٺ٣ҲһĿŶûʲô뷨ƷЦصƷɣԹԵϴϣ
һڿǰ˵ϿΣǳϵҵʱѾߵʮˡôˣƷǽȥһδ棬Ȼˣ棬Ҳվ˲ٵˣ
˵ǼһŮʦ⣬ҲϿΣ֪ΪʲôôˣκεһЦ˳˽ңȻҲת뿪ҡ
ٺ٣ǾߣǲҲǸŮʦߣƷЦص
ûȤ
룡κ
ģ׵
ѽ찡簡ôͺľͷֵܰϴѧʲôΪ̸̸ѧѧãĻһγȤʦƷʹļ׵ص
λͬѧһʦ𣿡Ʒɵĺ棬һ磬Ŷʮ߰ĴŮӯӯЦƷһתȥɥСãôﰡոˣˣ
𣿡ǸŮеıʣ֧¼ҼǵȥҵҿһֱܺõرأոգǺǣ˵Ļҿ¼Сɰ˵ǲӦý֧¼ʽϰȥ
𣬱Сˣһ᲻ұϰֹؽհɣƷƵصﰵǲ˵Ҳ˵ͬʱҲ΢΢ظ̾СõΪԽԽˣΪȻûֶԷĿ
ǸŮһ˵ΪʲôϿΣ׼һϿξԺ󻹵ˣ
СãҲ֪ģζûɶǰɣ˵ˣҿڻ˲Ʒε
ҽǣǸŮɨһ죬΢΢ͣһµ˸Ůʦ߽˽ңвѡſεͬѧ˳ңһϽ̨ǸŮʦͺ֮󣬻û˳ҵģһ˽ȥ˵㻰
ģСúܱ뺷Ʒص˵СõʵҿǿˣüģƷɴ
ôǿؿ˽̨ϵһۡС顪
յˡ̣ϸǿһǧһٶʮϸ˰٣ʮСԺе
̬̬ص̾ˣĽѩҲǱ࣡СǸţϰСʮ꣬Ϊȴǰ㲻Ʒɼ
΢΢ص˵ͷҲ֪ΪʲôŮϻôŨҵĽϢˣüֵý
󲿷ֲѡſεͬǶس˽ˣҲһЩаģﶯҲɨȫһۣܺãҵģ⻹ĸһھȱҿεģ
ƷɣǽмǸȾͷģǸ·ģмǸŸñӵĶҶȥ
Ʒͬؿһۣѵ֪СóĹĿôӣѧ¶Ǽ
˭Ʒɿһ۵ҺɣС׳⣡κ˵ͷǸëˣ˵ţ˹ȥߵ˶˳ȥ÷ж
СӣңǸëɫص


һ  ڶʮ 繥
˵ˣҸң̫ˣÿһͷòˣٶһͨѧ첢⣬ػӳǸëĲһƵë˵һƵﻹ˵óһ£ץֱۣĿɿڴŻëͽ˽ȥˣ滹ΧŲˣʱһؽǻëϳҶ£һԼոճǵѡ񣬲ȻĻ˶ңǶ̫ƽȥˣ
Ʒɺκֶβ٣ƷɸǸŤס˫־ٹͷ˳κǸǱСһŲ˽ңñǸ񺮣
ˣǻؽãϿΣ̶ǵôһλǿƵǸոһѣʱֻʵʵؽýںĸλáοʼ˵ʵ̽μΪǼζĶҲ˼ζĸȴڿСˣƷɲҪ˵ļˮƽ֮һļʦǲˣΣǾͺҪѧСѧĿһκ壬û⣬ҪӵģѧѧνЩҲ׵ģףѡרҵʱ򣬸һԼȤϴѧţ죬˵ʵԼҲֻ֮ͣĲϣ̸˽⣬̸ϾͨСʮ۹ĳڣͨʲôϵأһȥСȻΪִкãѧϰ֪ʶǸ˷ʱ䣬ѧһӣôȵСѡרҵǿרҵȽţҹˣǽ֮лżֵڵʯأȻǲΪҹ鷢ˣ
ֵǣſΣֻһֱӿˣСôͺȻܵʦˣ벻ͨƷ̾صǳзǳ£κ
һֱûΣȴϸش̨ϵˣģСĺǿһһƺ˲ѧҪﵽĵزٻҪʮʱ䣡ʱ֪ǿʲôĵزˣ
ΪǿСأû뵽ȴֻעⷽȥˣ뵽ľͷǲһ֮ͽⶳѿģƷҡͷԵصСúĽѩһˣĶǳκ
Ʒɵ˵ͷСõòȻ֪˲٣ЩһһرСڼ֮ʹˣúϾû˸ˣүүΪˣ
ƷɣֹʲôΪԼǲǣ̺һַʮֵ֮˵ĻҵĿǴӴ˾ͲˣĩҸǼ֣
Ʒ˷ܵɫ־ΪһĺڿͲΪ֮Ŭ˲˵ǾԲȱġκСףˣһСַôַӾֳɹˣ
κһۣʱƷɲãܴĶģǸַֻ²Ǻֵģȴǵ˵ͷģ԰ɣʧܣ
˵ע˽̨˭ֻҪһ˳ɹҵĿǱ㲻ˣ̵ԣƷʲôַ
΢Цص㿪һĵָһһ߰ķŵַţƷɵ˵ͷרעؿʼ֣˫ˮڼϻ
аЦ˵ʮӣʮ죬ʮ£ƷҲûǿֵַ
һӣƷɻ򶨣ڶӣƷɶͷϸϸĺ飬ӣŴŵĺţˣַǴ¥ƷʵѾȫԱעˣһ֮ڣۼ˳ĻпܱԷ׷ٶСԺе
һˣΪƷɲûǸԷעģģϽˣۼСصƷ֪첻޶˷ʸ֮ˣоԷǿѹæҲǿٵسˣ죬Էķ죬С飬Էһ鷳赲׷ٶȣԺе
Ǵ¥簲ȫģеģû뵽һСڿͣ޲شЦصǴ¥ڿ֣ЩĹǶ÷һЩһǿȵĺڿ͹ȴǻ׷鵽ףƷɵĹó趨Ľǿȣ
޲أԴǵСڿӦһ㣡һתѾˣСץסˣᱻFBIЩ쵰ȥȲģ޲һ˵ţһ˫ּٵڼûš
ΣΣΣٵľ޲أϷ׷СվSǿȹȫԱеĹغأ׽㣡
ƷߣԷû׷ˣɵĨۼ˻
ʦѵ֪ǸַʲôóóȻľ͹֪һãFBIعͻŭصֻƷüõ֪ʲôԭԷֹͣ˶׷


һ  ʮ ݺ¼Ĵ
ңҲ֪̱ţﾹмηСŮһګګصŵѧһĿɿڴ⵽˭ѧ˭ʦڵһţƺ˵ʲô̾һӣɻ
Ǵ¥Ǳߡôһ¾ͣˣ޲شصˣǰ
޲أɹĳ֣ΪǰǸСһģСһ˳ˣ⹥ȻҲһήˣǸӵˣSĹɲǺӦģǵˮƽҲʹﵽAӳֵĻһ¶Էأ
εĹԵ䣬ĸԽԽˣǵĹԽԽѰ죡޲εصϸFBIץסСأԸ˳ûУʵǱΪSǵĻҲһ㡣
ûУСһֱȡ̬ȣģǳʮļ
޲Цйһ仰ʲôţʮһúֻǵȵʮСһԳʲô֪ˣƼ˷չ˵ʮ꣬ʮ˸²Ӵԣˮƽ͵¼̨ף
ߣ˲ûϿεȨ¿һ죬˱ٵس˽ҡʵǲǵص棬ƷɺٺЦ
˭˵ģǸäõֻQQƲƲ
Ʒɵ㵹˵˵ΪʲôҶ֪ǸַǴ¥ȴ֪أ
ǰйʱе죬ڳѶգ۵ˣ
𣿡Ʒɻص̯̯֣ʵҲǼǰ£ǰԶûôӴ˵ôǵԸ֣
ǵҲǣƷǿ˵˵Ǹľͷһˣ㶼֪ң
Һûʲôϵ쵭صģ㻹ѧѧСװɣһ׼ˣ㻹гֲʵ
Уκ屧Ÿȥˣҳһ£Ʒɵߵ̨֮ϡ֣Ʒʲô˵أһһʽı顣
Ҳ֪ǶùϵȥݺˣƷɵѾˣưģϰҲͨǸǸŮ˱˳ȴƵĹϵƲ˸ɾϰ֪ͨңٲȥˣС׺κǼӦҲͬˡ
ģллˣѾˣƣԺȻõӦģǸǸŮǷѾץǸŮǷѾ֪Ʒɵ˵ͷѾץˣҲѾ֪ǸŮļˡ
Ĭһᣬģæ˵ףҲΪǸŮܵ˺ʮǸŮ⣬콫ڴǽ֮ǿɫ͸ĴʯУóſǿʯƷǰʯҪҵ塣
ۣ˲¶డôôʯĻ۸ܴﵽԪƷɽӹʯУС£ַӾͰףǱ⼸һδ͵ᣬʯμĻһһļ۸񣡡Ʒûʯģÿ˶Լܣֻǣɾ͸һЩΪǸͨû뵽ҲǸܵסѻǹӵĸ֣ΪûǮû뵽һ־һżֵԪʯ
콫ʯƷȥҲǾؿǵģһ棬Լȷʵûкõױ¶ݣһ棬ҵȻʯĵMoneyԺõǮĵطĻƷҲˣ
ѧBBSֳ˹ӣһżǸŮ˵ͼƬһƤߣɣӣ֤ݣ˵ǸӵĹʣҩԴĵص㣬ǵصҵëĻݡ
Ҿ˵ôˣȻߵý˵㣬Ҳ˶ƷһλֻظðϴνùѪͷҲĴڡ
Ųˣѧܣѧﰡ
ҪǸݺļһȻү֪Ϊʲô졭
죬¼ǴҶԲסˣ£㻹վڹȺڵĶϣ

ʮһģǹһ磬ظͳǧ֣׵ѧBBSϻһʱֱ֮ǹʮУ


һ  ʮһ ߴ߶
У칫ڡЩ֤Լ˽⵽ȷµİߺָָBBSǸ˵ŷƤߣҲӦʱùģһɵ㣬ƤߺһǵƤΪʲôƵϵͳµȴ˫Ƥأ
У˵¿ܲµģ
µģֻҺ׾ٵѧУļϵͳ޸еƵͼⲢһģߺˣȥɣ¾ʹ˸һˣ
һɽ֮ڣģôƱŭصû죬û뵽
үңκңһ֣ᣬѾǿϲɺصˣϰ飬үԼǣȥû뵽ȻѵĹϵôãƵԱߣһ߽׵ĺ´󺺵
Ǿ˵ԺٶԸˣүϰ˵ģүٶֶΣǾϰѪǰﲻҿǺ൱أ
ҲǴȻ֪ĺжأѪǰȻЩ˲٣˵۰FʡˣңңκҶûñȵģϵһӣѾǷǳˡ
үϰҸ㣬첻ǸͨˣҪǣ򡪡Ǹ´󺺳һ£ô׷ʵὫ㶪ȥ
֪ԼϰֵӣȻ˵ˣĻóġ֪ˣưڰֵǺ´΢΢ص˵ͷ˳˷䡣
죬Ҫ㣬ҾͲǲƣƵһϺɫ
˲Уڿջķڣһµİǣֲû˽䡣ߴ߶Ȱй۲һ°ɣ²Ϊ뿪ˣֹһ߳˷š
˫ֳЩ죬ǻʬ屻˷֣Ϣܿشߴ߶ĶУȻŭѣɳĴ̽˫ֳǣһɷĸо
˿ջһҾ¥ֱڿ¡СһƣֵСˣ͹ԵȣϾ͵
۾Ŵ⣬Ķ䣬ȴھƿ͵̸
ٺ٣˵ǸúܲҰĵԴһֵģһЦļһͬļ˵֪˭µģǵˣǸݰ߶ߴɲöԸ߶ȻɫıˣиЦ滢ĳƺţߴɱ飬˵ǰЩһʮ˱ɱµģֻǴţû֤ݰˣ
⽭ԴΪʵ۲뽭֮󣬾Ȥ˰ߴ߶ȻܳǵĻҲһ°һ˵꣬С㣬ȻϾҪ뿪˫ֳˣ֮ʱ鷳ɾͲˣ
˲̸£ת˷绨ѩ£̸˫ֳ¥ĸƯθ
찵̾˿ϢȻҲȫȻãȴ̫ˣ֪ߴ߶ȷеΪ̫߳Ļֻ뿪˫ֳ˵ˣˣԸһˣûҪһԸģ˵¶㰡СԺе
С飬ֶΣ᲻̫˵㣿⣬ִֶϽˣֶζԸǲ׵֣ˣһ߳ԲˣһеǾƣҲһһ£ζ׾˵öˣֲǰС˵ʱȾƵĶǴģ·ˮһ㣡
ˣҪôˣ¶ʳȻǲ׶ǣһ뵹ǴϣֻһС⣬ǽǵЬӣ˵ǻ᲻ע⵽СصС飬ʲôʱô޳ˣĵҲõó
ԸʲôˣȻʲôߴ߶ʲôûɫҲֻСС飬ⷽʵʵѶҲСθ㵽ľ綾һĶͶԸǣΣνǵķ䣿
ҲǣˣˣԼŰ죬ҪϢˣ
εЦЦСʱˣʱȴСƵģ
˾¥쿴ǰۼһȺˣæҲ˹ȥɱүƯӣȺָ֮ǽϵһŻ۵ǻȥȴǲЦŻϻģǶȴ˭̤ѩӡ˿̤ѩȥߴ߶ǸˣҲ֣аת뿪


һ  ʮ ɱ߼ƻ
ߴ߶ѰңӺпܻ˫ֳУЩߴ߶ɱ˶ӻǶɱߴ߶ǣǶĻ̤ѩˣ̤ѩǶ͸ģԼ̤ѩҲǷǳϲҪǳ⣬ԼЩԭԼˣ㻹ǵԣ̤ѩǧԣǶӻߴ߶ǣǲ˺ģСԺе
ҡҡͷ⻰˵СԻһЩ˽⣬һƵıԵĻ̤ѩ׳ΪƷߴ߶ˣŲɱ˶ҲҪʧصԭ̤ѩܱܿ汳ˣ˵᲻֮ǰ̤ѩĺöߴ߶ǣ̤ѩȻ񿥣վһƥˣܵסֵָĹ
治˽࣬øɴ㣬˾ûоˣںЩʲôСֹŵһ仰ʲôţˣҲù찵̾һӽŲ߸ȥ
߼ֵ˫ֳгưԣ߸ȻСˣɸߵǰʯʨӣߣǸ߸ߵΧǽӰף߸Χ߶ıߴļҵҲףڰﰵ̾
ʱ߸߳һСȴŰ꣬βǸһξ룬øƫʱȥͽĲϡĵڲϣǸ˫ȴص
һһ䣬а䲻ʵȻһɱôɥʬȻؾ˼ɱһۣȾ͸ˣ
Сһ֪޲޲
š˵ͷ߼ֵܴ߰ŶǶ߰ˣ
ǵģС˸̽ϢǸСصѰӵˣʵ
ԣȥ˫ֳһɽһˣս˫ֳʱͱǵ˷ˣӶǲҶԸֻûͶˣǸ

˫ֿջһ㶣סľ˫ֿջû뵽һȦӾȻס˫ֿջûбܿߴ߶˼ǻ๵ͨһ£֪Ҳɱ֣鲻аߴǸˣȻɱ˲գۣҪģ߶ǽƻúܣǸʹƭҵҲǼ򵥵ͿԺŪģ鷳鷳
һƵǸ꣬ϵǵ΢ݴ뿪ΪɽĻҲʮά൱ˣһСȵģȻڹò˵Ҫ֪һԣͨİڣҲϰһЩȭŹˡ
նȥʱ˵ȥߴ߶鷳ƺ֮Ҳг϶ģ쿼һջǾ˫ֿջǴĻ㲻ͿԵˣʱ̤ѩӺߴ߶գ
ص˫ֿջʱȴطֶӾȻķ棬һ˿ǸղžȻ޹ӣұȻҳҵǰһӦթС̽һ֮ȴûзߴ߶ǵĴڣ̤ѩҲúõع֮С
Сϴǵѣ㱦£Ӷ裿ЦϴζԶӡ̫ǶڱֵһЩжԶҲûøУô͵͵ôڣ
Ӳ첻СܹɱЩԾͬʱҲҪлл㣬ɱߴ߶ǲŹģ㣬ģ
ֵгҹͬԸߴ߶۾һӽЦһʹ˵ʡģС֪ǴӦǲӦ
ЦΪʲôҪӦߴ߶гҺβƴһʱٽһˣ
СģŲҶˣС˵ĻҲֻ˵ߴ߶˵ˣ֪Сܷ񵲵±ŭߴ߶ӵ
ĬԶӵΪˣ¾ó޳ܵ㣬ߴ߶һѵĻ貨΢ҲѲã
˵˵ŵùߴ߶ΪУҿɲŴűͱͱһ
ȻɫСߴ߶ǵϢ֪ɷǰһׯֵ΢΢ص˵ͷŲ³ôˡǴʮߴϣȴΪʱµһţɽѰҶӵһ⼸һֱʱ޿̲űߴ߳࣬߶ֽƻһֱûҵᣬȻҿɱȴûж֣Ǹʲôʱɱһġ


һ  ʮ ڤ
ھͲˣһЩ
ӵգǴߴеʮ˵գΪ¸ϲȥ죬ıҵ귢ģʮ֮ڣȡ߼ֵѾǵȲˣֻһ˵ĻûʲôգټСĻɱߴ߶£
ˣӶӵøӲû˵ѣСԺе
ʲôƻ⣬ߴ߶ΪҲ쵭ʵ
¶һ˿΢ЦСǴһԸߴ߶ˡߴǿϲ٣ŶʮΪʹս鼫Ϊḻ߶ҲͺʮΪʹذףСʵӮ߶ϣ󣬲һЩʱ䣬ȴǿԵˣֻҪһЩʱ䣬Ҿаɱߴ󣡡ɱ
ȻаɱߴҾͲǰߴû䵥ʱ򣡡εС֪ߴ߶֪Щ٣Ǻ뿪˫ֳˣ뿪ʱҲһжʵСûǵֵܿˣߴ߶ǳӣҲᾡ׷ɱֵģ
֪Ȼû˵ٻҲûʲôģϴαֳʵҲǺܲס߶һЩʱ䣬ҲԶˣʵǣ߶˵ͷӦãҲס߶㾡ɱߴ󣡡
ߣңΪʲô㣿ߴôɱģܸɵ㶾ʧҲСʱ򡭡ﰵˣ̫ƻˣСԺЦе༸ۣ¾ǱɵذǮ
ߴ߶ñﻹûʲôλԶԶؿߴ߶ˣЦصߴ߶ͶʮԶĵطͲٿˡӣϲĻǼǰɽľ񣡡߶ŶӣѪĹâû뵽꾹˳ȥ죬ԼߣΪôһС֣ͿԵסҺʹ磿̫Цˣ
ܣϻҵĵѾǺþûѪˣдȲˣߴЦصߴ󣬽ձȡ˵ţһѶ컨ַ˳ȥ
ӴӴߴ߶⣬ǴЩܵסӵĶ룬²ҽһƬ۵ĶڵϴƬ̵Ĺ˶İڶǿ°ĭȻˣ
úݶĳߴŭ쿴ţҲͷݲѣԶٴ˾裡Ӻݶ㵱ɱҴׯʮΣǿɶˣֻͨϰհˣ
ߴиֵʣĵŨŨѪС߶ӽһߴԱ˿ȥ߶ߴ˶ӣȴ߶Ķң
ƿС߶Цһذ綾ֱ߰̽ȡؿڣذĵһƬǱ߶˾綾侪ң貨΢չ֮رܹ߶һϮ߶أСӣЩ£߶үС㣡߶˵ţֽȴǲͣһܹƻ̳ذ׵תشϮƣ
ߣ֪Լʵ߶Ҫ벻ˣ߶ǲףʱƾǲܣֱֱײ߶ذ֮ϣذһӽƴ̴ףžʹֿסذף߶˲߶ؿѨϣ߶ʱҪϮȫ칥ؿڷλһ£ǰæˣڤȫ߶ڵӿ֮ӿڹؿѨڡ߶ҪǱڤһȫġСӣͣ£ȻҲҪذϵĶƬ֮͵߶ؽе
ȴǲѾж˲䣬С鶯ýˣẦ߶вʮĹ߶ȫΪһȻ߶߶ذϳһĵʹ
С飬ΣԺʵķԸȻĽʮάǽнʮά⣬תΪһάʮάʣʮά⣬ո߶ʮȥ֮꣬ǰʮ꣬Ѿӵ˶ʮˣһУǿǿǸˣ
ʮתɽĻʮά߰ʮά׬άȻʹʹ˵㣬ҧҧ͹ȥˣֵˣԺеС飬ˣʱҪκãֻҪѪʹһͺã
ˣ˵ĶõĵѨֹѪȻҪСΣ̫ˣСԺе


һ  ʮ ǵ
ЦڶʱӦѧѨĹģκζ貨΢ֽڤ񹦣ٿڵĻоЩ̰Ĳ㣡
߶ɱ쿴ûôˣļûİԶԶؿţǲҿ졣ӻںߴƴۼɱ߶ڽеСЩæ
Ųھȥæװص߶̫գذ֮Ͼǽо綾ҵȱƶ˵ţԹԵؾôȶȻΪ˱ƶǸո߶ʮȻõ꣬ʮһ꣬ûһʱһ£
۹ɨմѪɫĹذףĻǲɡۼ߶Ȼߴŭ֮£ع붾Ҫһʱ֮ŵѣҲǲҷĺæˣ
Զļ߰ڼ۾£Ϊб˿ռؿ˹Сܣ᲻֪һ۾߶մذذ׷ɳʮףֱֱһڵؿڣȻˮƽδҪذ綾ĹھѾǵİڼ컹ƣﻹпٴε˳ʮ׹ۿƣߴѹӵĻǲȥСæߴʶѹߴĻֻ̾תܣֻκߴͶӶ˸£ߴ˼ɶӵĶҲɵߴ󵶷
ʮӹȥѾǽյ߶ںˣСκϵվӣ㣡һ貨΢ȻߴˣΪﵽʮ꣬ߴ󲻹ǶʮѣȻôη壡Ӵϲ͹ߴʵ첻Ļ治һɱߴߴأȻһɱ߶ʵȻǱеҪߵö࣬Ͷ֮£ذɣĳˣһıĶĿô뿪زס
Χ߰ļڼ쾹Ȼսţߴǲˣɢ
ǣֻûʹľ貨΢ٶҲǿ࣬ߴĸֵǱ׵ض˿ȥߴֽһƣһߴϲ㲽Ȼ֮Сѵܱǿ˲ɣƻӳӭƣ
ӣߴֻȫǲΪߴƴĴϲܴǳֲ˶ãƮƮһӡߴĺģûеһ¾ߴֻϮߴڵ˲ͲܿˣԼڵҲǷѿȫͬմ˽ˮƵģߴĺ֮ϣѵˣ
ʱҲǹ˲öˣڤ񹦷תӿڵӴؿ
̶һʱ䣬ߴͶȫǵʣɿߴֺһ˫˫ص˵ϡСǺúݵİԹ֮ɫ
Цˣ㶾еѵˣ˵˺ģӣǾһµɣ㳤õҲȪ·飬ߴҲ֪ˣߴЦţǰϵĸֱֱֵز˶ӵؿڣԼҲɫڣȻո˶ӵľ綾
ۼ˾찵̾һԿջȡ̤ѩֱ˫ֳǡ
ˣոһʮ֮ǰģڵΪߴʮ꣡СԺеţ˵ͷˣЩģС
һôˣедˣˣﲻִᣬе⽣ӰҲģңִУѪͻҲǳе£С
˵ҲԣֻҪѪǧ쳤Хһ߶̤ѩٵǰ
һУһջס£СС̤ѩϷţС齫תΪʶصǽ䵱СˣתһʮάǽԭʮάһάҪýǿ𣿡С
ʵС飬ڵǣ
׵İӰ죬Щ΢ߣϸǿΪ91ϸΪ90Ϊ75
ʮάǿʮάǿϸǿȣʮάǿϸౣ¼õˣԵȣСʮӹ󣬡ˣǿɣľǿǽռľﵽһ٣ԶǽʱٽмӿǼһ趨
ǽ֮ڣȻоǽĿռ˲٣ԭֻ444ĿռģӦѾ555ˣȻ߶ֻһ׵ӣǿǲһˡصͷС飬ҿԽǽʱ趨Ϊҽʱʱټӿһʱʱٶ⣬ҵȵʱſٴ߸ıʱٵı
ˣ趨ǿԣڸıʱ٣֮ڲԽǽ統Сȵľﵽʱſٴθıʱ١С˵ͷѣһҲ͹ȥˡ


һ  ʮ ᣡ
һ̣ʶͻع壬찵ֹһȻˣǺ˲ӵеȫûñȰ˲Уʮʵеһȣһϣһ£
ˣٲͿɾͱһ˳ˣƷָָϵֵȥˡ갡˷һڣԾ´ЦصС׺κأ
ȥȥˣҺ˵;˶岻ãǲһ£ƷɵƲƲ죺Ƕͨ˵ߣҲûʲôˣˣ
ƷɺٺһЦ۴רʯڽûȤһˣ
ȥۣ΢΢Щ⶯ˣǽ컹пأ
Ʒɰڰ֣˰ɣ㻹ںϲϿΣȥǲȥȥĻҾ볡ȯ
κСأҸʹˣǲȥҪȥŪ볡ȯǲ׵ýƷɵ
˵ɣʲôԭȥᣬǻ㣡˵ʯϯᣬһһƷɺٺЦ¶ɫʯüû˵
ǰɣôҲˣʯҲû˵ɣƷɿڿˣȺի˵ɣ˵ͷʵû˵С˵пҲ˵ɣ
ʯǴȺիһʥŮò˫°ƷɵûҲûֻ˵ѣһΣѵðĻᣬڵĸ㣬С׺κľͷ㲻ҪҲΪеһԱȻĻľͷһģ
ֻǲ漰ˣȥ۽磬˳㿴ŮƺҲǲðɣȥֻۣȥɲҪһ鷳
֪ģ鷳ˣƷɵߵῪʼʮֱ۵ķɻУ԰￴Ůʮʱ˳ȥ
ֻ˵ŮûжϹŮţ߳
֪ʲôŮ֮࣬ôܹصһ⣬ǰϹƷɵ
壬壡ҵĵ绰ý𣺡ιλ绰ǱߣϹɣƷ绰ʼ磬绰ݸƷɵģϹϬ߸˵ĵ绰ˣƷɿɥϬͽʲôʲô
ӺƷɹҶϵ绰ǻǲȥ˰ɣ
ôϹ˵Ҳȥμᣬȥʶʶò˫ʯжôŮ˰Ůˣ簡磡Ʒ̾صȥŮģ˵Ҳȥκϸʲô
üֻƷȥĻܻʲô鷳ϹҲȥĻǿɾͲһˣģϴα֮оͳ⣬λȥۣǼ˲ֹǰ
ΣգҪ˵ǰȫģֻǱڰбõˣƷɵͨͨ˵ķţǮƵҲǵķţһ쵹ͬ⣺ҪţҲֹˣϣβҪôùذǹӺˣƷؿڵģǹţҡҡͷ
ŵʱƷУſڼѾڳеŵϹĽѩ죬ƷɻϹһϹڸʻϣƷں档
ι죬ôҲȥǿȥˣԲȥİɣȥϹü⻰ͬ⣬Ƿͷж
ͷжͷͷж壬ͣҵҪûƷɰæôȥۣôŪõĳ볡ȯϹСƢƵؿ
ƷͷʹصϹǱ˺ðɡ
ģͣ£򿪳ȥЦصҺһ𣡡ƷҲ˳ЦģѵŲôһжɶˣһɣ˵ģ㵲ӵģˣ⵲ӵ˭˵ţƷµƵ˳档
죬ǵò׼׺κæϹӳ̽Դ
Զˣοǳ嶯˰СԺеʼ磺嶯ð嶯˵һ꣬С飬˵Щûõˣô죿ȥ۵ǩ֤Ҫüʱ䣬ߵͿʼˣʱҪ㶨볡ȯ⣬֮ǰһҪۣô̵ʱ䣬ֻɻˣмǰ۵ķɻ
ֻһܣˣСǾ˵һǵϵǼܷɻȥǵˣѡ͵͵ǱȥҰα֤ŴҡڵȥǷɻСüС飬֤ôα죿ϳô죿⣬αʲô֤
С԰صˣС֤ǾǱĻ棬ôܱʲô֤ǾͿҪʲôˣ֤л֤ǿԵģ֤Ļ鷳һ㣬Ҫ֤ݲſԣл֤ʱ֤һֱӾͿŵٶˣ
С飬ѵڽȥҸ֤İл֤ôЦصȻҪﵽһ֮СһСܣýһЩСҪѵĽ٣


һ  ʮ SSSܣ
ý죿СôûˣҲûʰСص֪ЩˣƽԺ¹ܵĻһҪңҲǵģŪЩﰡл֤ҪѶά
ʮάˣⶫԺҲõŵģСǱɣǵһҪԱΪǰᣡ
СαһݣȻǸαݰ֤ٽαݱܵȼᵽ߼𣡡С
ʮӺʳ¯֤ǽƵĹգ·һצƷǷ棬һŴϽǣ֮ϵ죬мֲͬ촽˫͸¶ŵĹâƷ棬ǿöˣƬߣдţл񹲺͹ر죬Ȼ֤ŵһЩٺ漸ҳдľԱȨˡ
ЩȨи̾صС飬ɱִհ
ˣΪµĹͣȨ㲻ʲôСˣûʱпˣ㲻ӽʱĻ͸ϲϷɻˣ
΢΢صͷһ⳵ֱŻȥ
ʮһʮʱ͵˺еСָ֮£켸ۣǼʮ˷ɻĻ̸֪Ƿ棿һĲãʵ
λİȫģ֪ԼкҪ£ʵҵ֤Կһ£ӿڴóСı˲輸ϵ
ǻò輸ŽӡŹյıԴһ֤ҼһΣһһ߹ٵĹǵһ۵ˣ˼Һݺݵ˦˼ƣλ߹ٵĹȻǲ绰ʮҴӵĻǺйֵĸֳأǸֻóһڲ輸ϵһģһıǸֳŵͷ󺹣ȥҲٹǸ߹ٵĹӵˣ
£ҿԿô΢΢ص˵ͷǱл񹲺͹ر족ӳžȻģҾȻĴڣ࣬꣬Ȼرʵݣ
ݣٿˣæǱݻ죺£ΪЩʲô
ҪȥִرΪҰһλ¹عһܣעⱣܣϼҲ˵ô
ף£ΪһͷȲյλ
ڰ֣ͷȲˣͨλɣȻǿǵƷľͷȲգˣ
õģһеԣǸûлɹݣл֤һ֮л˵ðˣңֻǴɻȥ۰ˣͨһСǮҲԸ㵽ǩ֤ȥαø֤͵ɣ
ڻİ£ͨ˷ɻλ˵û찲һյλþͿԡ
ʮ㣬ɻ׼ʱɣСʱḷ́ӵʱѾǽ۹ʻ
ٴδͨ»̤۵أ
С飬һ볡ȯǸ˰ɣ쵽ûʿվϳԺʵСصȻˣٰ췽ĹϵͳȻ볡ȯˣڲӣῪʼСʱӦǲ뿪ˣ׼ļҾƵꣿ
ƵꣿˣϺƷǾ֮󣬿϶ҪһжģԺеȵۻչĺٵ⿴ɣۻչģǽϵڵˡ
ʫ³۵ķСָ£ۻչڵķȥ
һСʱۻչĵǰ棬һɫĽγͣԱߣһ³𣿡죬죬һСĳҲΪ˱˽ʱ첻ڷ㶣
ǵġ֪ԷṤԱСҲΪ˵ȶԷ볡ȯ
𾴵ĳλڵһŵмλãʮλڴĹ٣볡ȯԴӹͨ룡ϣ죡Ǹ˸˫ֵݹһ̽ĿƬ
˵ͷڻ֪θĹǴ˶𺶡ǸһȥԺеС飬ʲôᳬһõĵһмλãһʲôܣ
ˣԴӵǽһעһƽҲһЩԱʵΣյ£ǿֱӵǽ䵱Уˣֺαغ˵ע⣿С볡ȯݰģݵıܵȼ̫ߣȻ޷鵽ݵϣˣС齨΢ػͷȻ⴩ţ·ĻΪĽģ


һ  ʮ ܷϵͳϣ
ε̾˿С飬Ժʲô£鷳ȺһȻ˲鲻ǺܿؾͻὫϵңͷ֪αݣһظԼһرͷΣ˵ʱ׷ǺãСЦˣݣܵȼΪߵSSSֻйϯſԲ鿴СЩԣžǱϯ鿴ˣҲʲôģԺпܣҪЩСæ
һæΪһйˣĻȻģСƵĽ΢΢˿·£Ҳע⵽Լһ̯·ǾǼ飡
ǹãʱ䣬ȥݳһ°ɣֹһ첽뿪
һɷǷķ棬ݲûУƣǲģȥǸ죬ЩʲôûУ޴ĺľ칫һ΢Щֵ˫ž⣬ƷǷ˳
칫ǰվˣһһŮеģȻǿ볡ȯλ
ܲãûвľϣ۲ûˣҲûκε뾳ϣ½棬ϵ˹æѯɽԹݣѯȻʾȨ޲㣬޷ģֹ֪ͣݵĵ飬Ҳ޷еǸŮ˵
ܲãҿǳȥ·洦ɼͨѧһϸƣָһأɲĸоǸ͹볡ȯ˵
ûǰİ칫Ǹ˵ԳӲݶ޷ѯˣǵȷǵģȣƣֹͣݵĵ飬⣬ȫȼһ£Ƕõ̫ƽι㣡
ǣܲãƺ͵ͬ⣬ݳӲ޷ѯϢϣֻ֪ȥɣ
Ϻϯİ칫ű͵˿Ķļ̧ͷӰҲһˣô˷ģӲ˲ͷðһ㺹飺ϯһ㱨һ£
ЦҲҰ칫绰Ϳˣ
ϯһ֮˿֪ܲʵңҲǲ֪ģֻɵôһ£Ծֻˣӵ
ˣСȥȥˣֻʲô±˵ɣϯոҲһ˵ϣȴʾȨ޲޷ѯߵȨ޵˲࣬ЩҶǼǵõģε֣УӵЩˣ֪ʱ䲢ûĳ˵ȨޣȻЩ𾪣Ǳϣȴǲ¶ɫӣǸ˽ʲôѯһ£ϯݣѯȨȻȳӸϲ١
졣׳־裬յ졣ӵõģҲѯһ£㡪ϯһرһ£˵ţ˳İ칫ңҹš
ѯϣԷȨޣSǰŵļ֮ҪӸΪ֪ȫйжٸ죬ڳǱΪʲôûиΪСṩƬᣡ
ѯСһԷȨΪSSSϯҪṩѯ룡Ժϳ֮û˵룬ָڼһû룬һλ꣬Ҳǳس˿ȷϼǳʾϡ
л񹲺͹ر죿üͷʲôʱ˸رʣҾرʣݱܵȼҲߵSSSǡ
ϯ㿴λʱһɻʲôʱ˸رˣʵϣ鲢ûһرʣҲ˵ݣǼٵģȻϯģҲʲôкڹҵ£ڵҪʱҲ԰ЩСæ͵ǳĻرˡǷǸæϯȥжϺˣ⣬ʱֻͨ˵ϣϯҪڴţлл
ԣһŭԼһҪϿȻ֪ˣһһйرʵͷΣ棬侲࣬ӶԷӦǸйˣһǸЩĵйˣһǿйˣй֮ңǺȻԷЩƣЩͷʹ
ϯһͷʹôңĻϺسӰ΢ЦصҲǵģڿǣΪ̫ΪˣŶԷһõ
ϯ˵ŪݣֻһʱôҡҡͷЦĽڣ˭ţĻ֮ҲҡҡͷҲţҲҴ鷳һϯţΪҲǸйˣʲô鷳Ļͨϵʽ********ܰæģһæޱҪ벻ҪʵϵңҲҪʲôع̽ҵллΪ˱һҵĳ⣬һСɣĻ֮ϣӿڴͳһɫСһС⣬ΪܣϯҪŵù͸װĵװϰɣұ֤жȽܷסкڿ͵ĽǷ¥ǿϸʮģϯҲҪʲôģûǸҪô


һ  ʮ ܷϵͳ£
죬ʲô˵ôǿĻԹĹ׾̫ˣ㵱رҲûʲôǹڵ簲ȫ൱Ͼǰõһκڿ֣ùϰڵʧ
΢΢һЦϯǲˣһȻ֪˵ĺڿ¼Եһ£Ҳ鿴Ļ֮ϣǰһ̨ԣеǰ棬ָڼϼٵػӶ
ȻŪƵһӹվĻǵȴʧˣϯǲʧһݹڼϣձĺڿµģѾȡˣִӿڴͳһɫСӶϣǸоеĵԶѾҴݻ٣ǻصԻϵͳģ뻹ˣ˻ǱȽϰúƽģ
ôȡϣ𾪵صȻԵԲ̫ͨҲ֪Ҫڶ̶̵һʱھͲʧʲôһǺεȵѣĻ֮ϣ΢΢һЦϯ֤֮Ȼ֪һҪ£ټмǣҵİȫԼԱ֤ҪͶҰȫֻ飡Ļ֮ϣӻ֣һƲʳĽ£ƮȻԶȥһӾѾǿӰˣ
ӣȽɣȥŵϯΣӼеʵӣ飬Ժ󲻱ٹʣʱҲǲܸϣԺ֪ˣҲ֪ȥԷûص
ǣϯȻ֪óЩźȻģ´صȥæ°ɣ˰ֵ
ȥһʱϵ˿ԺרȷڶϵʵԡϯİʧԵϣһ׷ԲԵߵ㿪ǷϿ˺󣬼ص
ϣȷʧԵϣһ㲻٣ǵϯһûϺͿϯ֪˭һģǸ׷ߵǸϣSS쿴ȨޣһϵˣݱܵȼΪSSSԡ
ϴĻȻǾ͵ûˣƶȣ֪ģ
ȷϵʵԣѾǲٻǸɫСװгķǽˣԷ׾ٵؾͿһرձڿ͸ֵȥϣŪǽƺҲǲԵ顣Ƿ콫ϵȥټװ붼û룡ϱʱҲǾһڿʹսԷʵȻߣǺֳģͲһˮƽģ
㿪ɫСһװļصһ¡ǷȷװܷϵͳǣȻǵˡܿģʮ벻̶ȾѾװϡ
ϵͳǳԿڼĵԣҪʮʱ䣬ȴɣĵûзΣճȫĵѾܷϵͳı֮£
Ϊ˼һܷϵͳһ绰˳ȥСߣС飬ȫҵĵԣ
ϯ⣿
ʲôģ㹥͹ƣ¸µĽûˣ
ǣϯϯģǲƻеļģ
Ӻ󣬡ϯĵԻµķϵͳˣǿ
ʮӺ󣬡ϯС޷ϵͳǷСԱһ𣿡

һСʱ󣬡ϯװʲôϵͳ̫̬ˣҸҿ϶еһĻǴ¥Ҳ϶£ǾȻˣתţǻ˰Сʱһϵͳģֻ˰СʱһϵͳĻģոȷˣϵͳһоʮŸֻȫʮŸϵͳͬһʱ乥ƣͻƣǣͲԣڵļﲻϯϵͳ˭̫ˣǰӤ㲻ϰ
㼼ģ󲿷ֶǽģûͲﴫѾȫȷϵͳļֵˣⶫǾ̵Ķܣڿ͵ĹǽǸЦСߣ޷Է˭ڣϴ˹Ҫ㽫׷ϵͳװһЩҪţ
µ绰˷ܵģ簲ȫҲһĲϢᣬԽԽռǷˣ֤Ϣİȫǰǰش⣡
Ӱֳ˵Ļϣϯո˺˵һ仰ˣϵͳֻҸǸװļװֻжʮΰװᣬʮ֮ܰװļԻ٣
ʣʮǲһЩҲ˲þӰȥˣæϯʮѾǲˣҪÿ̨ԶװһϵͳֵϵͳϵͳⶼֻҪڳϰװһͿˣһ㻹ΪʮƴΪ˷ֹⶫ˵ǰˣԺȷʵҪϯٺ˵ǺǣϯոսʣѾһʵ˰


һ  ʮ Ūٳ棡
죬Ҵңʽرһְصϯ̫ʽˣ֪ģǼٵģҿܲԼֵ
رʣҪܵʲôԼҲǺ˵һʱ΢һæЦһ£ϯƳ𣿡
ܣЦ
Ǿɣˣ˵꣬ӰѾǴӵĻʧˣ
СӰһ°ɣſһ˵ķռ΢΢زǱ˵ĵطǳһźµոյ£Ҳ֪ˣϢ㴫鳤ˣҸ˸رϣҲźã
ǣϯǸ˵꣬˿֮С
ۡ
ˣ˿װ𿿽װ仰һ㶼ûдƵЬӣټ˸ֻͣЩС˧ڿǸ˧ˣƷǼ㣬ǶϲˣСԺе˺ˣСˣϯҲˣû뵽ٵľȻˣεصڶˣҲøˣ
ˣһ㶼󵽳ģСͷԺҵˣˣ
쵽۹ʻչĵʱѾʮˣῪʼǶʮˣС飬ʲôͨԺеСԺ鹹һ·
Ӻ󣬡λĹͨҿ볡ȯô챻òǲ콫볡ȯ˹ȥɫ΢΢һ䣺𾴵μӱᣬʮŽӴԱԴԽССЦԷͱǴöˣĳƺǽвڣ
ˣ˵䣬ʱǿģ㿴һСҲϰ䣬Ȼ֪ЩӦ⽻ˣϾʮĳ̫̫٣ϲˣСԺе
Դǰɣ߱˵ɣҽһ쵭صװˣЩĵˣȿȣʵҲǸСǰɣرʣǰǻǼٵģѾǻʵˣ
Դͷ
ߣԴߵһж˼ƷĹгʮˣ֮ˣ½ǿڵɽɳӣһЩ¾Ͳˣ˳⣬ͨʮˣͨˣһǧˡ˵ͷӣԴһ޴չ֮ڣչ۹ʻչһһǱΪ֮ˣ
еˣ඼ˣǧ˵չ֮ڻǱȽӵġλǱߣߵģҼǿұߵɳӰգϾҪʼˣֻˣԴ
ѾλˣڰֵԼȥˣԴλǱȽϺкЩдģС·˵ʲô󣬷ĺǸͳܲ
Ʒɵɴ۾˵ǲ۾ˣʮλõˣȻЩҲǿ˽򳬼ȥ죺Ӧûп񣬶ˣȷʵ죡
ôŪģҲ󲮲ŵõһϯλǶֻǵõͨʸ񣡡ϹŵصЦ㿴С˼˰ɣ쿴Ĳ򵥰
һȻصôУλȥһúúõذһ٣Ʒ΢΢Щʧ䣬̶ҧгݵص
ǱߣѾǿڹƷˣƷ΢΢һЦһЦòμ·Уȥ˧ĳȫаӵ
󲮸ã쵽Լλǰǿ΢΢һȻãƷѣĸϴλС֣صÿǹİЦƷһҾ͵㣬ڿЩǿЦýǿǺЦ
󲮸ҺǺֵܣ㹻ˣ˵ôЦǿ˵ͷǣС֣㱾ǲ׼μǲǣȻҲὫƷίиҴˣ
˵ͷɣ


һ  ʮ 
󲮸ǲʲô˲õĶ֣ȻĻǻʵǿ˵ͷҡҡͷһöҪҲû嵥֮Ͽ
֪ʲôصһԿףεԿףǿһᣬص
Կк֮ʱȴѾʼˡ
λӭμոרΪ׼˶˼챦棬Ϊ˴ʦϣ飬ллңʦȥʮ꣬ʮ㣬쿴óǸһЩߣΪγڰˣ
˵Ὺʼ֮ǰʯıݵ𣿡üƷʧ
ܿģһƷ
һƷһһʱڣεǳǳ̵ȶּΪѵá׼ΪʮԪÿμӼ۲һԪۣʦص
м˷ļֵӦʮԪңʮ׼ۣȻв˳ۣǶ̶̶ʮ룬м۾ʹﵽʮԪʱ򣬴˲ٽмˣЩˣԵͶߣһ۳ǵλ̲ٽмۣһЩ۵ģַΪ࣬һǹ۴˵ģĿǰ۲ûдﵽǵλоһЩͲںǮģ
ʮԪǴͨģͨ˻ϲûйǳ߹󣬵ˣˣʮԪǳģ
۸һҲû˳ˣʮԪѾǸ߳䱾ֵһˣʱڵĴҲ٣ԩǮֵá
û˳ۣʮԪһΣʮԪΣʮԪΣɽϲλɹĵһƷص
󲮸˵֮ǰдȺիʯı𣿡СԱߵǿô£ǿüͷ֣Կ׵ûʯıҲûˣ
󲮸᲻ôֿܣ˵ԿףѾȺիˣʯ׼Կ׵ģȻѾ֣ȻѾԶˣ
пܣǿ
˵ͣøĲ˵ģɽɫ΢΢һ䣬óֻһָ⼸ҲǲԼͬͬĶǿǵỹпͻȻƷǿֱӵؾȥˣ
ĻףЩУܶܶǳԿģ첢ûԿʲôãϢӦǼΪܵģǿĹϵûܵĳ̶ȣǿ˵ͽΣ
С飬ɳұߵ˸һ֮УԺеˣ˵ˣɳұߵǸɲˣѪ壬Ҳ׳ƵѪСԺеѪǴڵ𣿡
ˣʲôֵģиָˣǽУͷֻ֣ĸβ͵嶼еģʱĶˣͲپˣСС飬ʵôʵ
ʵӦֻǸͼѪˣ˵ǿöˣƷɲ࣡С貨΢ֻܵĻûκ⣡
С飬ʵһֱи㣬貨΢ĹӦҲ֪İɣѵͲֱӸңҪҽЩ統ԼѧϰԺеСһЦˣһΪһֱŲأģȻҲ˲꣬ҲǽĽ飬ǽ磬һЩȨޣЩȨĿǰľ޷⣬еģֻһһľҲ͸ôһ㣬ĿǰĻٷ֮ٻֱӱ˲һͶˣȻĻֱǽ䵱´ĽʱͿԳΪ߸ֻ֣ҪһԼõģŻϧŲʧԼġһ仰˵ԭˣԴ˻ʲôûУ
УҪʲôزʱſϰʲô⣬Ǿʲô֣ϸǿȺϸﵽһ򣬲ҾﵽǧʱͿϰ֣Ȼǹû˵֣˽Լȥȡ
㾪гһϸǿȺϸǧľʵ̫̬˵㣡ϸǿȺϸһʮˣҲһ٣һҪ°С飬ȷû˵һһǧ۾Ժˣһ򲢲డ㿴õǽʮ춼˲ѾʮˣʮɽĻҲ1250ˣʮ͸㶨˶ʮ֮һˣиһĹ򣬾ͿʽĹˣ


һ  ʮһ һǧ
ƲƲ죺˵˵ôһֱôְôҲ˹ʺˣԺĻᣬ׵飬ңкܶĵطҪýҲ֪ˣЩЩɣǰһͨ˵ʱӻһĹ
ͨ˾ͺãǽ䣬µľΪǿߣǳ£ڼֻ꣬ỵľԺõӰ죡С
ţ΢΢ص˵ͷ۾

ģһżƷʯشʮɫDɫȼ覣Flʯ״ΪԲΣйΪ룬һѵõĸƷʯɫȣйΪڡʯżղؼֵϲ鱦ղػ׼ѣ׼ˣʯ׼һԪÿμӼ۲ʮԪʦؽе
Ԫһ۵ˣֱӵؽ۸̧һĳۣûñ˾֣ΪҶ֪һƷʯ뿿һǾ޿ܵ飡
ʮʮ򡭡۸ܿؾͳСĹۡˣһֲĶʱһֲ̬£ԭֵܶǮһСԺеԪڳ۵һˣã۸ڽ
С֣治ܴ֮׬һˣǿתͷЦ˵ЦˣСǮ￴ڲУ΢ЦǿС֣ƷѣԺҪ鷳չһ£Ʒܺѧѧ治ǳ
ҺǺֵܣȻụģһ㲮Էģѧϰ̫ˣϣûмŵֵñѧϰģ
ʱһѾǳ۵һǧԪ۸ѾǸߵˣ˲ûٳۣ
ãһǧԪһΣһǧԪΣһǧԪΣɽϲλɹĵһ쳣ļƷʯʦصʯһǧԪɽҲ΢΢ؼһ£ּܿؾȥˣǱʯǱصıʯһǧԪʵ㲻ʲô
ǿ쾹ƽǸ˼֣
ƷɺٺٵЦο׬ˣʱɵúúõطŷѪһǧԪǿǧˣصƷɣѵʯ𣿡
ֻһμһĻƷɲǶ˵ʲôһǧԪѣǸ˵㲻ʲôУõóһǧԪ˲٣ǴֻͨߣݶûһͷƷɹЦݣӦ㹻ˣٺ٣ϴӢ۾ΪӢۻΪݵ޷˳Ϊ磬ڿٺ٣
ŭƷɣ˵ʲô˵úõضԸ㡣ƷͦͦŵΪҸֻԼˣϹͬѧӦòɣ
ϹЦص룬ô᲻أƷɫ΢΢һ䣬Ȼľͷϴξ;㣬ӦǲģΪҸҾΪѣվͬһս߰ɣ㣬Ϲصȴ쵽䣬˺ʶˣȻ֪Ϲ
Χٵ˶ǽĿ⿴ߣƷһעҪŮ
Сʲôʱ˵ԼŮˣϹһֹͣ˺˵Ĵ֡иעǣĿĽѩ۾ǰȻɳֱǸѪλáĽѩǸѪ˾һν֮ǸѪʵϲٰȴ¶һ˿аЦ
ĽѩüĪСһ㣬Ǽһƺ࣡
ࣿĽݽ㣬˿ɭɭģǽʬʲôİɣϹصֻǸͨˣ˵ˣȴе΢΢
ĽѩҡҡͷǣӦѪʵ̫ǿܳΪͬСɣո¶һ˿⣬ҪСһЩ⣬ĽѩЩ˵ĻˣûʲôƷȴЩ죬ű֮ƵĽѩҲԽӽ
ã̫ģƾǼҵԷ׶ôģңҲļοصƷɺٺһЦңҲؼʱӢ۾
ɫ΢΢һ죺Ʒɣ˵ؽ㣬ĽݣҲң


һ  ʮ Ž
΢΢һЦ죬˳Ȼɣһģǲһ㶫ҡҡͷȻҲǳңڼܳĶÿܴӼõǮǺܶ࣬ȻͨһµĹҪöˣһϲƷǻǲܵ顣Ķ͵ĳɽ۶ʮϣϹҲҡҡͷˣûʲô۵ģĽѩʱֱ۾
ƷȴһһѹŽ⼣߰ߵģʮѹŽҲ۵ģƷɳˣûгˡСӣʮһƽǿ΢΢ҡҡͷڿҪҪһƷɵĻˣ
صƷµѹŽҪһ۵ĻڰŮϣⳡᣬĻ߾ˣǿ𾪵صС֣ô˵
ƾȻǲܿͨǱģУСҲаСԺи⽣֮֮ȻڿȥõģֻΪûˣ֮󣬱ỹԭΪòΪصǣӦûһĹޣԽΪУĹһ㶼һڽ档
ȥ˵صԱӣһþˣ֪⽣ʲôǴ鷳ǿҲ֪ص˵ͷ죬ȴˡ֪Ʒɲܷ⽣ֵܴǳں棬ȴ֪⽣ֵڵ²ûв뾺ۣжڼֵڵƷǰģǿԼԣȻҲƸҲǾˣһҲһСĿˣ
ʮһʱˣ֮һ͵ᣬȴǲμˣǶûȤǿȴǼŻȥһǹŽʲôˡ
İǿɲܹͨеİһ߽ƷǣƷɾʹЦεصұֻŪͨ볡ȯģû뵽ȻŪɳˣ
Ƿ⣿볡ȯǸƳǰʵԪʯĳһǧۣƷɸ˸ĺñȻǱȽϺõģ΢΢ص˵ͷЦУһҪ£ľͲμˣ
ƵȻһ·ͳʻչġ죬û뵽صĹİϹţǲʲôɸ˵ܣҲٺϹˣεҡͷϹС㣬ͨ˵𣿸߸ʲôõģ
̫֮ˣϹ첻ϹƷɵģ󲮸һᣬϱƷɵϰֲ֣һжģǵﰡ
ЦЦû˵ȻòҲˣÿһǴŲͬļ壬ǰѽ飬ôҶ֪ʮӺǿˣźü±ڣһ϶ǿϢһﱧһӵľУ棬ȻľװƷµǰѹŽˡ
С֣ݰйеĽ𿨣ε棡ǿӿڴóһŽɫƬԪбֵȫҴ룬һǧʮһԼһ¡
ӹ𿨷ڴǽ䵱У鷳ˣǿЦƷѣֻС°ˣԺСС飬˸ĳ죡ֻͨˣǸݣȴSSSȨޣпͻȻǧǸ鷳һȴǲᣡSSSıȨޣ飬ҲֻõȨ޲޷ѯĽ
СЧû˵ģշԸ꣬͸֪Ѿǰˡ
ϰ֣㲻Ҫ۲ʱôˣҪغˣڳϣƷǿ˾Ͼ컹ƷɸˡСӣ˵ΪʲôҪǿľ֮óǰ⼣߰ߵĹŽ
ƷɲصȽ֣Ծ˰ôʲô𣿡ǿ΢̾˿ȻƷûпѽֵС֣˵˵ɣǿ
첻Ǹĺ˿һۡû£˵ɣǿ֪˼΢΢ص˵ͷȻǿģҲĸˡ
ģο˸ñСؽӹǹŽ֪Ƕô
ǿ˼һɣͨֻǸ񻰴˵ˣҶⷽҲйһЩ˽⣬ǹڣأɽɴɣ⻹һЩС͵ɣڡߣһԳߣӵеҪǿöˣɽţߣ֮Ҳǧѣһܻߣ⻹и칦ʿŹʱӵŷƺʲôʣִߣƺûǿ֮ߣǻǿöˣɽһȻ˵ǧ֮ȡ׼һǧ֮ȡ׼ǻ൱׵ģ


һ  ʮ ѪϮ
΢΢ص˵ͷѽӦþߵķɽˣҲһߵķɽǺųӵǿĽߵķɽߣһ㶼ϰڷɽڸĹͽ⣬ȥҲʧ˴У⴫Ҳô׵ģȡµĽϿɡıģѽӦһԵݣܽ⴫УѹŽļӦòС
ǿأĻҲǲݣһѿԳɾͽߵĹŽģС֣ѽôô㡪ǿһһֵܣҲܺԼֵڶԼкʵĹ쵭ص
ĻҾͲ˵ˣԶֵܣƷֵǵȻ˵ڻûΪߣ㽫Ϊ˽ߣ㲻ֵܣҲͷǰסƷɵֵ
С֣֪δУǿ
ѪΪýȾѪ뽣˵ԵʱδҪ˽н⣬ʮչὣн⣬ɹģȱѧУˣҸĵطܽ⴫˵ǳɹĻʵǲĽѩˡ
Ʒɵ˵ͷٺЦҲҲΪֵϣˣСǼһһֱǿҽܽ⴫гɹĻԿԽͷˣ
СӣΣˣΪ˾ͲǿƷһ۵
ϰ壬Ǳ˸٣Ǹ·˾ǣȻؾƵ꣡ǿ
һ·֮ϣûͻܿؾ˰뵺Ƶꡣ
ϰ֣ݳޣסĲһͨСƵˣȻסǰ뵺Ƶ꣡ƷɻǹŽҡͷԵصˣԹˣﶩ˷䣡ǿûص˵ݳޣҿɲܺȣȻоHJKϽ˸ţǸŵǮסһˣ
뵺Ƶ꣬õľƵ֮һĵطǻûסľΪﾪȣҲֳˣֻСưˣǽ֮УƽɵĳǱУЩʹݻԣǰ뵺ƵԶԶȲϵģСԺе
뵺Ƶ겻Զֿ˹ոǼŮûУǶĴŮֻǣܳΪҷס¿ʳһɫĺ˹˹ڣһµصץѾüûƷϺõѪˣ
ү⡪һ˳ɵص꣬ǼŮͨˣǣ鷳ģﲢŷޣصĶһСĽܶǷǣ
ǸǲͨΣѵҵǲɣ
⵱ȻǣŷҲԼнͥ϶ĹҵĻ鷳
ǻֵǾ£µģЩңôصߣǸײֲۣǴ½ʲôµģΣϣ糿ҵһǼŮʺѪҺ˵Ǹ¶żѪ
үǱֻץ֮һɣиŮӲûҲߵӣڼеĵλƲߣץĻӦò̫鷳Ǹεص
Ǹ˵ͷֿ˹֪ϲŪŮˣҲϲҵʳﱻȾ֪ģ
ģүүȥҵĺϢɣǸ˳ӵ
ߣ㲻յ¿һССӾҶԱ˵һѾŤĲӣǸ˿ųԶȥķ޺޵ĴŮѪȻֻһãߣ
Ĵһйһ£ֿ˹ѪĹâ߽˰뵺Ƶꡣ
һУڷָСһֱŵߣѪﰵһС飬ǸѪʵΣ
ˣǸѪʵƷɵĸǿ࣬˲жĻץסߵļʸߴųɾţ
ģȥǵһ䣬Ʒɸһ䣬Ůһ׼䡣Ʒɺǿķ컹Ůķ䲢ͬһ㣬üֱŮķȥ
ˣнţŵϹľͷô㲻˯ʲôĪʲôͼҸ㣬ɲҪҴ⣬ȻĻúܲҺܲҵΣϹ̧ͷ죬Сȸ
췭ۣͼĲһѪðɣȽȥ
ӣƺʲô£Ϲ˿õʱŮջط䣬û˴Ÿ˯¡죬ʲôˣɳϴ˵ڿţ÷䣬æʵ
ΣգһѪ˾Ƶ֮УĿǣû˵һ£⣬˭ҲȷѪֱǡһӣĽѩʵ
ҡҡͷǣǼһʵǿ࣬󲮸࣬󲮸޷뿪ƵİȫԱʵǿԣֻԼˣ


һ  ʮ ŮսѪ
ǸѪΪʲôҪԸǣʵ챾˵ȻҲѪϲʳĴŮѪǱ˼ҿˣץǣ
üңĽݶǻ书ģټĻԸǸѪӦûʲô⣬ÿͨˣһСľͿ˵ңÿܻǸѪĵһĿ꣡
첻֪Ļ֪ľͿԴӴǱץǼȻѾ֪ô֮£Ŀܻ൱ĸߵģ
һƽϣصķ֮УĽѩϹȴ߿ӱߵѪĵ
Ҫ£ֻһССѪˣ찲οص죬ѪʳѪ𣿡ڴ߲صҲ֪ѪҪǺͻȻ֮Դ󷢡
΢΢̾ҪģڣҪ˵ˣǵǸѪϹ
ԺСС飬ǽ֮ڲܽǽ˲һӦûɣ
ûˣǴ洢˲磬ˣҪС
ʮ̣꣬ʮǾάҲǴֱˣܿģʮתΪάԭӵеģѾ566άˣ
ϸϸǿȷֱǿ٣ǿ٣õģˣǿӺɡС˵ţоسůЩůÿһϸǿϸǿȺͻԺҲůľøӵǿУرøӵ֮ϸϸëǿ
ĵȴ÷ŽŵͬʱҲһ˿Ϣɫߺ۾ŵϸͲҿ졣ˣĶСԺЦǸˣһŮվǰûһ㷴Ӧ𣿡Ժûصǰ˵ģС鷴ǻģڵңѾǰˣҲǸеı˵𣿡
ϲˣľƺһ㣬㲻Ҫ˵ĻҪΪأС֪ģһеģ
䣬ˣ棬ϹĽѩһûأɣϹֿ˹˽۾Ĵһ£СǣӦ֪пҪûпǿڣǵ˲ôð
ѪôŮʿķ䣬ƺǲôòΪϹƵؿֿ˹̴ǵķ˳ȥС˴ͷŹ㣬ȻĻǲˣ
ֿ˹һ㶣Ц̫ˣǿû֪ͨǶлǰɣл޵زǷǳǿ󣬲һʮ겻ΪܸߵȥأһŮڷаɣңҾͷŹǣȻĻ˵Ҳһ´ദŮѪˣţҿ᲻ɱǣһòǱҵĺᣬһĸоһǳã
޳ܣϹŭʱܹ˵裬һɫıӰٵֿ˹Դȥֿ˹æ㣬ϹͻȻּֿ֣ûȫȥֿ˹ϱ޼ɨʱһѪֿۣ˹ŭΪȻһСѾͷ͵Ϯˣʵܴ裡˺ΰֿ˹ˣһҪǶ΢ˣÿ賽СʱʮСʱֿ˹һŹϣ
ֿ˹ٶȼ죬ԭһӰϹ˹ȥºĽѩһ佣綾ֿ߰˹ĺ˳ȥֿ˹ΣձˣĪĺ΢΢ͣһ£һͣ٣Ľѩĺ仮һѪͬʱֿ˹ѪһȴǱץסķɵһ˿ڣ
̶̵ʮӣֿ˹ĽѩǵˣĽѩǲûе⣬ܶе˺õ£ȻҲֻֿ˹һˣңѪʣ˼㲻ʲô
ããǵˣֿ˹۾Ѫ죬ָմһѪ˻
ǵΣϹһ޻Ϊ˵Ӱֿ˹˹ȥСѧϰӰ޷ڱ޷Ҳ˼ֵĻˣƵӰ޾ƷУҲðĶֿɲƷɣʵԶֿ˹ֿ˹ЦһּѪϮıץȥϹһָ±Ӱϵһťʱǿҵĵűֿͨ˹ץסӵֱڣԭӣһ൱Ƽ
ֿ˹ǿҵĵϮͷ˲ֱҲЩʹˣĽѩϹӵС˽⼫ŹĻᣬĽѩǼٵشֿ˹ĺ䣬˲ѷɵֱֿ˹ۻദ


һ  ʮ ɱһֻ
ֿ˹д󼱣û뵽һʱУ˾أ˲öطһҧĺ˴ǿ˲䱬Ӱһɨգıֻά̶̵ֶӣֿ˹͵һرױܹĽѩĽͬʱ˫ֻóһӰץķɵ
ۣһѪֿ˹ĿвԽû뵽ֿ˹ݺϰ꣬Ȼ˵СѾͷֿ˹ȥǵѪүҽһɵģٶȱңֿ˹Цţ廯ΪһӰٵڵǼ䷿ķײȥôľ룬һͨ˼ٵĺûʲô⣬ȴ©Ĵڣ
䱻ֿ˹ײˣҲԶĴϣȴһҲҶˣΪԴһ֧ڶǹڶסˣֿ˹˼ƺˣЦصɲҪҶŶ֪Ѫĺ˲Ҫ֮Һ뿴ԴһǹĻǲǻܻֿ˹пõһŮӵķȻðһɷ
˺󣡡ǹڶϣֿ˹Ҳֻ˺Ȼ˵ĺ˲ѪҪ֮ԴĻҲòˣĺѪԴȪǱ֮󣬾ȴǼԴģԴǾ͵ڻȥѪ꣬ǹˣ˳ķ䣬żһͽŹ
ֿ˹˵ҸôأЦлѪʳǻǻòͷˣ
Ѫ¿ˣɱң鷳ֿ˹ߣǾͻش½ˣǵ¿壬ǻûǸӵ½ңв˵ţǿ۶˰ֿ˹û뵽ȻɱɱǿӵԴ֮ڣ
ϹĽѩҲһû뵽ȻǹֱӾͽԷǹɱˣֿ˹ڵϣգ۵ʱ䣬ȻǱһֻʮ׳Ѫ
죬ǹƵעģ浣ǵصû£˵ǷܣȻҧ˵Ĵ𣡡ָָѪʼסûпǹɱˣɱһֻȻʵ˵Ҳûʲôˣ鷳ˣ
Ϲŵˣƽʱһʵ˵ӣû뵽Ȼǹ˵ǹͿǹ죬Űеǹ뿪ţȴסˣһͨ˿һʬֻãֿ˹һֻ𣬵ûʲôˣſ֡
û˰ɣǸѪأָָϵֻǶûˣϵģֿ˹ˣ
ôܣôһˣôһֻֻô𣡡ŵصû̫ĺһֻһˣǶ˵ĳǲͬģ
ϹԭΰȻˣȻǱԭˣһǵһοѪأϹ˵ţҪȥһǵϵεЦЦϹĵӻ治һĴ
ˣűˡ߹ȥţƵİԱÿһȻﻹǹСãҽа£ǹΪ׵һ˵ǵģǷһֻҵͬ鿪ǹɱ
С㣬Ҫһ£⣬ͬǷгǹ֤µ治֪ûгǹ֤뵽أû̫ġ
˶Ѫ𣬰æǸλŮʿλǵĴܾˣ飬ǰ뵺ƵԻһǷģװߣܿһĳǹ֤𣿡
ſ˹ȥܿŮߣ콫رʵ֤˳ϣʶ¿֤ķɫ΢΢һ䣬ӽ򿪿˼ۣæӭס뵺Ƶ꣡պ֤ҵݣȻ뵺Ƶ꿹סҲд鷳
һܣģ뵽֤ݣһ㶼Ҵ⣬æ
߽䣬µͬѾǽѪʬôװϵһѪҲǱɾλС㣬ҴƵһΪε¼ʾǸ⣬ºͬ˳䣬а̾رʲرʣȻĸɫŮסһ䣬ϵ
ȻûˣҾˣ
ü죬ԷĻ
Һ˯һòã£˼صֻһͨˣ飬ҲŵˡððҺ˯һ䣬죬ͱԼķˣոǸ˯ɣϣɵðݵ㣬ȻߺߣϹ컹ûǹǺߺߵԾ˲١
˵ͷ죬˵Σ˵ͷǹոմǷȥû⣬⣬ĿǰֻһͨˣԣҪǹɱһѪ˵ȥ
˵꣬Ѿǽ÷ˡǸˣ㣬㲻ڶӢ۾ˣ֪ǵĴûжİϹЦص˵С
ͻԭķ˯ȥϹЦصεЦЦˣˣڶѾ賿ʮˣٲ˯ˣ


һ  ʮ ľ
Ӧڴɹˣ˯ڴϣ㣬ЩԳһӣÿǽжȹˣЩϰˣС飬ҵӦѾǿ˰ɣ⣬жٽʵ
ˣЩ֪ģʣԾΪתעˣ˼ŶСԺдЦص˼ͷ˯עΧ㣬һΣգң޺޵һǿԼٵؽ˯֮С
Ϲķ䡣
㣬ûոÿᰡؾһǹǸѪɵˣϹ˵Ǹôأôϻǹ
ˣһˣΪѾʱֻͻȻֿĲıɽһǣ㣬ϲĻҪжȻ¶Ĺâֻ࣬ļ֪ԺԻѧҫ۵֮һʱ׷ŮԲ٣ǵʱһʵģƾƯܷϸ֫ԿԽǸԵҲűϹһַֻϣһֻ
ҶĿϹ֣Ȼ˵ôãΪʲôԼȥ׷ҲǺѧУ֮һأòɲҲ㣡ϹĵصңûǸܵģүүСΪҶһ£Ȼڻ֪Է˭϶ˣ
Ϲүүô㣡
үүǳңǣ˭ǸŮأҿûĽݽܴޣϹ˵ˣ㣬Ȼܻ򲻹Ľݽ㣬һָоʵԻᳬĽݽģĽݽ㽫ܻܿϲ죬ΪŶ
ʲôУ˵ôĽһϲĻҲģϹҡҡͷ㣬̫ˣĻãǰ飬ò˵ģ治ϣĽзìܵһ죡
ҡͷĲģ˵ˣ˯ɣһҹʧˣû˯ãڶ֮ѾһΪ˽ìܣ;Լ룬ҺٽӴ
ڶϣϹ۾ֿ˿ͷһȦʪ㣬ôˣҡҡͷûʲôֻǲϰİĵط˯û˯ðˣϹԱȱʾɡ
Ϲͺϴ˷䣬ʱѾˣ۾΢΢һʹǲϱû˯ãص˵ͷ˹ȥ۾
֪Ҫʲôر۾콫Ƹ۾֮ϣСС飬һ£С⣬С˵Ȼ׾٣ܿԺСˣɣĽάʣʮά
ɿ֣ɫ΢۾Ϲص̫ˣ죬ôģô۾һӾͻָˣ
Ҹо࣡ǰֻһģӦһˣ죬лл㣡
΢΢һЦûʲôģҵȽ⣬һƵ԰ˣ۾ֻһС⣬Ȼһξͺã
˵ף֪Щ۾һһӣ죬ֱ£Ժߵƶ¶ˣϹЦ
ʱĽѩҲǳ˷ˣƺס׼ģֻǴ˯¾ͳˣ˯ӣ춼Щסˡؽ㣬Ľݽ㣬ǻطȥ߹ˣ죬㻹Ϲһ
УĽѩչˣٵػصǵķСﾹȻ¶źɫϹݺݵصһۣ죬뽫ոտȫ򣬺ߺߣĽݽʵǱ߶ˣ
ȥǣһҲƵس˷䡣ãϹĽѩųĽѩϻһɫ찵һЦĽѩϿı飬൱ˣ
ƷʱǹŽҴҵģ󲮸أϰյʲôԿ׵ϢæˣԼȻȥƷɵʲôϢص
˵ԿǱȺի˵ˣɽһЩ߼ߵߣٽȺիĸȥЩߴٺˣѪнͥ˶ˣ治ϣϰȥȰö绰үүû뵽үүȻ޳ϰֵжһҪɸһԿ׶ѣô𣿣
˶ⲻǵ£ϻغȥȻʼͲҪͣ£ȥ֮ϱչأƷ컹Ůɨɨȥôŵһ㣡
ǴƷһۣûǴĻسʮķɻɣǳԹ


һ  ʮ ʮ죡
ʮ۹ʻʮʱ򣬷ɻѾںеƬϤվƷɴЦһ棬ƷȥչĳѾǵˣȥС˵һ˵һȥ֮ٺúñȻȻƷ˵˳УλŮȥξͽˣҪֶŵİҿɲʱ򿴵ֶϽŵ㡭
ɣƷһۣƷɣʱˣϹ޺޵Ʒɸߣǵĳ㵽ˣϹĳ˷ٵźѧȥзһ£ϹһȴܾˣһһŮȴһϣ
ĸ¥ŻصԼᣬȻһƬĺ䶯Ǻ죬ǿɶ˰˺˴һžͳˣ
صңû뵽׺κ嶼ڡ֮УĸţˬɣκЦصأûһ𣿡Ļ߾ˣһѹŽǰѹŽȻǹŴУ滹ǽߵĽ͹ĴУҵطչȥˣҪʮ죬Сף˵֮Ҫúý
ߵĴУ׺κ嶼ǶݲѣǶ֪ⶫķ˹ʺˣκϸع۲κ׵񣬼Ȼһ˿ĽȴûмʵɫҲǴΪˡСףκģлŪһĹЦǰƷŪ˸Ҳܺ˱ˣǽ֣ʺ׺κĹѵ飡׺κȴЦЦûн˵Ļһ£Ȼ֪ȽأĹ㵱Ǵϵܲ㼸͸㼸
ƽĹ죬찴ʱϿΰʱ¿ΣʮһѧҲǼΣȽ䵭˿Ҳصûʧֻ֪ˡ
˲У쿴̤ѩúõ˿ĵҺõཻ˲ٵķǮ֮´˲ٸǰϲöԷ˵Ǵƣ
򱱣Ϊרְ֣ɱʮӯļһʮһʱ֮䣬Ѵﵽʮ֮꣬ǰʮ궼ǳʮꡣʮΪУҲǶĸˣţУҲһЩ˵˴·ߣȻԶԶرܿȻʹӵҲʹյˣ
һеһƳǣѰ˼ҿջס£̤ѩطǽ硣С飬˼ˣЩ˲йʵйһ죬ҶЩ񾭴ˣʵ
ˣۻѾǹȥʮˣЩһֱ˲æûȥ磬ǽ統ʱټһȹʮ죡СˣЩûýʣϸǿȺϸ٣٣˲ʮ꣬ǽнһʮά⣬Ѿﵽˣ
ʵй죬ǽ統йʮ죬ʮҲʵǹٵˣЩһҵг̸ӵԶԶģܵˣüɱˣǲŹˣֻҪһʱ䣬ǽ֮󣬲Եʱ䣡Сԣʵǲһ˳ǽ䵱С
ӯԾ´׺κʲôСףκǴһֹʲôأκתͷգѾˣǲμPartyСʲôأ
PartyҲ𣿡κͷȻ֮ǲǷʲôоЩ֣һ㣬ҿóкøеģȴֵú䵭㣬Ҳǲ࣡
ǸŮӣɲҪ˺¡׺Ҳû֮ûʲôҲǾе֣Դ֮ƺڹⱣֺľ롣
Partyȥɣ֪ĸһϢ͸¶˳ȥƵʱвٵ˲ȥκˣʱǸҹ㣬˵ҪҳPartyϣºԻ˴ȣǼһʵСײһ㣬С׺¥ˣ
ﺮһ⼸Ѿҹü鷳ˣ׵ض˿ȥû뵽ʾˣκСףһȥμPartyǲȥԵˣ


һ  ʮ 赸ѧϰ
Сףκҳȥ£Ҫ׼κ˵ͷų˷䡣֮ڲûˣʶ̽ǽ䣬ѡǽ䵱С
С飬ûа취Ҷʱѧ赸ǰСˣ裿СЦţκطɣСʹģģ˲Ĺ򣬾ȻģҸҪǣϾȻһ·Ҳûдһչǰӣæ۾еС飬֣Ȼ۾Ժѩȴǰ
ˣѾ·ˣĶС۾С黹ûбȥվǰŴһŮװվǰһµӽ˵ﻹмֱ̬ļﲻͷ֪һŮװʲôоС飬סȥ
СαǣҲԺˣˣ˵ǱȽϲģΪʲôҪôαأε̾˵û̫ˣðɣҲԣŮװ⣬Ҫˣֱӽ־ͺã
ǺãԺͽˣҲе㲻ϰأˣСǰһҪ󲵻أҴʲô·ҵ㲻棬ʱͲɣС˵ţϵŮװѾǱһѩ׵ȹ죬Ҫѧʵ̫ˣ㱾ʱͨ˸࣬ϰ貨΢Ӧͨ˿ԱȵģͽһЩ赸ϢԺУǰ࣬ò˶ʱ䣬Ȼ΢ϰһ¾ͿԴﵽȽϸߵˮƽˣ
С˵ţϢʼӿԺСʮӺ쳤˿С飬ҲýЩ赸аɣҵԴñˣ
ܣֻҪ㲻ϵȥʱʶ棬ᱻһϢС
죬ǿʼϰɣС˵ţռٵر仯ԭ򵥵ֻ°ɫǽڵĿռ˲һʮƽ׵СǵĽ£һֱ׵Բ̨ͷ֮ϣһתŵĲʵƣҲ
쾪С飬ȻֶΣôǰ仯һ°ֻǼǽҲ̫СɵۣΪ˽ԼðɣΪ仯Ҫģ㣬ұ仯⣬ǽڵĿռҪ֧ŵģڿռ仹С˵ʮСʱҲֻҪһάĽȵռ˵ʱǻãһСʱ¶ҪǧάĽ
ôҪ̾˿ˣ̾ˣʼɣʱޣֻѧǡǡĦĻ̽ˣС齫
ס޹ǵС֣һС飬ôʵĸо
ӰʵһֶΰˣֻǿϧľͲ֧ҵȥС
װ
װԴڹŰͣΪ44ģٶÿ27Сҡװصǣֲ̬࣬貽ȿڡŰϰͷߣԿ貿Ťڲƽ⡣װ͵貽һص㡣ԭʼ赸ڽִչģ飬ϲί֣ʹ赸
죬㱿ˣҪȥ⣬۾С
죬ǡǡǿ̬Σ貽Σװġ
죬Ȳġ
졭
ʱȥʮСʱС鲻ϵ赸ԽԽ̣СѾǴﵽ˷ǳĬĳ̶ȡˣ죬ǿϸˣʱ᲻裬ǻһСſЦ쵭ЦѧҲΪԷһˣǸ쵰ԻѿǸһܺõҵĻ᣿
ǵǣС˵ͷ죬ǳȥǽȥǽ統ȥ룬С׺κһϢ˵ϲˣһֱûôֱȥǽ磬ξͽ뿴ɣС飬Ƽһʵģ
ʮǰǽ統һִᱬ˲Ȼûеĩĳ̶ȣҲ൱Ĳң죬ҽȥһ£棬̵ܸظܵԣͬݣ
˵ͷǾİɣС飬ôĩ֣
ΪԼϵ۵Ľɫ׵ȥаĽ֮ţִʮеĩչˣ


һ  ʮ 
һ׿ˮ·ԵСոճ֣ûüܣ·ԶʹһŮ˵Ŀһ˵İǣǲҪʳˣ÷һҹˣټûģ
ûôأſǺģֵһҹҲֻǻȥιһ˷شЦǰǴ˾İ죬һĸо൱ˬʶ㣬ҪҲҪҵطˣ·ΣǴСʱҰսǲȥҸĸͷƿˮߣʳˮԴȾˣһͷһƿˮ㹻һŮˣɲҪʶ࣡
磬ôϻʵҸԹ·ǿζһSMҲ÷Ժʲôʱʲôʱ棡Ц÷ɫò԰ס
һҹ֮䣬ƺͱˣʵй¶ĲȾˮԴʵ˱ŨȲֱ룬÷ޱȼ˾ҧȾ˵Ŀ죬ʱ䣬ĳд󲿷ֵ˶Ⱦȥǵȴûе£Ǳ˿ɲɥʬǰͬ࣡
ˣҲ÷˼ɵǰ붼飬ɱˣ٣ǿ顭ʳ౻ȾˮԴȾܺȵˮҲֻɽȪˮͳйװˮʹ˲һУΪһˮһͷǰ߸ϵŮ˾ͿԹԹԵڱ˵Ĵϣ÷ڳжʱ˵ؿųӳ˳æü׼ʲôʳеһʳﲻһͳԹˡûԶ÷ںһǹռһʳƷĻͷӵĴһҹԼ׻ͷһƿˮ֪ԼһôԽȥģֻԼطй׻ѾŤ˵磡
ڶҹ÷ԼϷйһҹӵˣ峿ƣػһںۣܲסˣ÷뿪ǸӪܵʱȴ׷ˡ
÷ҪǺˣҰɲʲôȫ֮أûгԵĶ˵ЩȾҰޣɲɥʬɱȵģɥʬпܵõǱЩɥʬ޶ϵĻǿˣȳǸ
Ⱥǲˣʮ죬ǾƤʳ˵ĶħرԼŴеصʮʱ䣬ԭ߸ϵŲһԹԵǵĴʳ𣿸㣬ﻹǺõģ˵ٽУѾǳʳ˵¼ˣҲˣһʳûˣֻǣҶɶħģܲˣҲһ⣡
ԸеߣôӲͲῴǵĴ޶ԣĹųģԼŮ˳廻ȡȥһʳΪʲôȥ
磬˵ˣ⼸ҲܹˣҺߣҲҪһ𣡡÷ޡߣߵ𣿲ˬһˬôףĴЦУ÷һ˻У
ǺһһҰսĻǿǣʱÿٶԳԱңʲôŮˣͿ棡ŮŮѧǰҽԺϲϵĻʿ߸ϵĿս㣬뿴ô˷ܰѾǸЬˣαغһȥǸͷ˵ߺһŮˣѡ񣡡
磡Ϊ㣬Ը裬ôܣôܡ÷Ͼ¶⶯ɫ󱯵صɫãƿ÷һߣ÷ŵص÷ԭңһ
ȷѡ棬һŰɣܵǰûܹĴ̼ģұ֤
ôô÷ͻȻİشе
˳صλƺҲڣ
λֵܣոҾͿˣҪһǰɣûϵ˶ˬһЩܲôڵĳҰ˵һŵļ⣬׶񡣡Ƕµû뵽˷۾棬ǿɲɱ
أǸеͬ龪ֵص磬ӣǱ߷ʮֻɥʬ񣡡̧ͷһɲԶԶģʮֻɥʬٵ߷ϳϳϳд󺰵
λ磬ߣɥʬڿпɲöԸֻҪŪһ㣬˾ͻȾɥʬߣ㻹ЩɥʬɣǸЦһһŽߵڵأʱ÷۾ĮȻ֮ƺںɥʬˣ
ǵĳǳģɥʬԹõĻÿ뿪Щɥʬ񲢲׷ǣǣʱϲ˿һЦ
磬㲻Ż𣡡
нǸͬϵһԼȥ𿪳ǹؼʱ̣ˣе亹һӾˣɥʬգ۾͵õǣǳ֮⣬ͬ鶼ŵֽŷ״̬Ըٶȷɿɥʬʮֻɥʬس£еһ߶ȥһ飬һϵⱻȥһ飬еֻɥʬֵ䵽ϡ


һ  ʮ пĩ
죬÷Ҳܵ˹ˣɥʬּʯͷԶԶ䵽ϣȻͨȴǷɲˣ÷ֻɥʬҲߵ÷ǣʵһɥʬֻ֮ͨҪҶǿԶԸһֻģʵͨǿöȻ׵ؾֻɥʬ
ҲֻɥʬЦؿţһ㶼ûгֵ˼÷Ȼһ˿̣ҲǲϵţȴûгϹɥʬ񣬿ûһĹ־ɥʬĹˣˣǷ࣬ץסһֻɥʬˤϣһֻɥʬȴǽһֻ˳
еͬˣˣҲͬɥʬ˵һʱ֮䣬Ҳֻڵϵ÷ûˡ˻ˣҲм÷Ȼûˣ¶ɫų³ŵ˹ŭĸֵصһƻǼеؿڣڼõһãһ˳ضᵶ֣֪ǼѾȾȻոһ˼еһʱ䣬ͻɥʬˣɥʬɲʲôģԣֵһӣϴͷ­ɳԶ
еͬȻѾȾˣǺµתԶȥùǵֻɥʬҲԶˡһֻ۾ģһһֻӾȻҲ˳
㣬㣬ʹɣ÷˵ǰ޽еصҲҪҲҪشţȻǴڱıԵˣص˵ͷ˹ȥ䣬ʹࡣ
תʱȴ÷Ѿǽһذ״Լĸڣαأ켱߹ȥ㣬һҲĵɥʬ÷̧ͷص
ҿԾȻ㣡˵ţҪγذײСκ÷ơ÷ֹס죬ȲˣҵѾˣǸˣúûȥȥ
ȫû־÷ڶ̶̵˲ˣһ˿ɫ˵Ĵûи÷һ콫챧·Եøֵһӽ
ԸͶ̥±ƽ΢΢̾˿˹·ͣĳȥС飬⳵ӻܿö𣿡ߵߵ͵Ļ
찵ǼһǵùҲͣ
ʱĶУˣһ˹ƵѾ߲˶·ˣСԺеȻܿͿһˣٶȣȴÿԣԼܵĻԿԳǳ
·沢˵ļǵĳͣ·룬õĳòͣɥʬĹԡ͵ص¶ԷΪǱ̬ɱħ
һһӣʮ꣬һǹһȴǰһǸŮӣòǱ涼ֺߴһˣһɫȹһȹ°ڴ¶޾ջ󣡡죬еǹѾûӵˣСԺе
⸽ɥʬ񣿡ϲҵǸЩҵصߣɥʬˣԵ˿ֻǿһˡĸֵ÷ķﲢûóǹһӶ׼죬ٺЦСӣʶĻͽǳϵʳﶼóɣȻĻɱҵǹ߻𰡣
ǳһЩʳ֪ģýǹ£Ҳϰ߱ǹָţصǸӷЦСӣŻûƣʵ㣬ʳﶼǽҾͷһ·ȻĻ֪ģˣϼˣ
֣ǰӦþľ۾ӵˣǻһЩƽ𣬿ʳǸŮӳöȴżʹ࣬Ȼģӵܵõͬ
Ǹӱŭص죬Ѿһˣ˭֪ǰûۼҾУǵƽҲҪüҪǿ㳤ԽԽˮˣҲô㣬һ۾ӵ㣬ҷǵռӲɣȻĻʱñռ˱ˣԺûʳˣòӦú׾ͿԻٵʳ
סˣոǸŮӽǸӡ֡һ׺һŮ˵Ļ𣿣죬ǸӺǸŮӲŮǸӦֻǸŮӵļ̸ˣ
ֻǼ̸Ҳ˵ĻŭʳУ㣬ǲܣصСӣ㲻𣿡ǸɫЩˣΪһʳɲã


һ  ʮһ ʫ
ƾһֻûӵǹ𣿡˵Ļһ㣬綼ˣһˣ
ô֪ģôǸӲŵصһ·ʼʱǹȻӵģɱ˼ϽʳļһǹѾһӵûˣƾһûӵǹǸҲڱж˺üʳˣû뵽һȴ˸ͷ
ô֪ĶѾҪˣΪϾҪһˣһ߳ǸӾͲعȥңңҸǮƽ𣡡Ǹӱ첢̫ǿ׳붷һһţͣشɢǵ룬һ׼ֺݣǸ弫Ϊǿ׳Ҳñߵùȥ
ԲҲҪǸӼ۹ⲻɨ۾һתæһ·Ůһұ֤ǸŮһúõģ
žһݺݵ˦ǸӱһΣüݶɶˣҽ͸ˣֻңǸӰصλ㣬ңԺˣǸŮӵ˳
ԣԣˣŹңŹңǸӴصĸһˣֵΪ𣿡ǸŮӵϾҵĸףңҡǸŮ˵˵ţѾ
ףʲôףûиףֻˣǸתͷغǳһתͷֺõЦšȥǸеĳͷƿˮֽǳƵ·ߡ
ķϣҾ㲻ǳϻвٹͷˮͬ͸ˣӵĳ˽ȥǸŮҲһԲ˽Կײڳϣɿص𶯣ǰ˹ȥ죬滵ǳûˣﵽۼ»в··Ļǲ׵ˣСԺе
ԺеҸһʳܻܲͿ컯ˣʵҸԸһԴ
˰ɣȳ԰ɣ콫һͷݸǸŮӣǸŮĬĬؽӹȻܹõĽǶˣҲǼΪ˹ģһ˵޲һھͽͷȥ
Ժô죿ˣʵˣұΣǸŮ˵⻰ʱȻбɫȴҲһƬߺ죡㲢Ҫˣɵģ˵Ůȫû뷨ǲܵģ첢˳֮£
ǸŮӵһҪΪˣŮӣһ˵Ļʲôˣʲôˣ쵱Ȼ֪ǰ÷ôиߣǶأŮɫӵĳɫֻΪ˵
С飬ʲôûԺеУԺȥһάյǽڵĿռУԺĻҲԽţٴδǽ䵱вҪȥܽڵĿռȥĺ˲ɻ𣡡СΪʲôٴν벻ҪΪʲôܽʵռȥԺʵ
㽫ǽڵĿռȥ൱ǽ䶩һԼԼʹԺɵǽ䣬ͬʱģԼҲʹǽܴڣ뿪ǽĺǻΪޣǴǽ䵱УԲ뿪ǽ䡣СǿɲԽ͵һȥǲԵģڵ㲢û쵽С
һ󲻴𻰣ǸŮΪ׼ˣץסֵ𣬱ߺңôҾôһŮԱ˵ôôһʥˣҲӦ첻ʥˣСһӸ߸ߵǸŮӴʱͷһߺˣץȴûзɣ
ְɣҿļɲôãָүƵģɲáǸŮӻû֣Ҳߣʲô֣ӦߣǸŮӲŷſ֣ҽʫ㡪
ҽ죬ֱӽ־ͿˣʫȥһУͶ˰ɣҵĻǲŵģ
ллǰУľۼ𣿡ʫ
ۼ㣬аɣƺΪӪЩҵÿԣ㵽ʱҪ뿪ҵߣ
ţһ뿪ģʫȻһ·ۣǰ˯ţһ˵㶫Աţﾹǽˡ
үٶȼСʱǵһľۼ㣬һС䣬ɥʬӦˣۼһЩˣյ֮ϴ˲ٵ˾ôڵϣ˫ãȻؿԶ
ʫʱ˹òٵ˽۹˹һЩˣץſשͷ˸ľΧ˹ʳˮȻĻǲһݺݵһǵĳĳвص
ҪôǴǸùûӵǹǸصǸ亹һð˳ûǸ¿ǹûӵ⣬λ磬ᣬһᣡЩΧˣʱȫ˿ȥЦŸľǹ˺ᣬǲô
򿪳ţһ߳Ǹ׳ǳĶ۱һž߷ɳԶһ£סһЩ밵͵Ϯˡ


һ  ʮ ᳵˣ
ʫһĻȴ΢ϲĩУһǿƵˣúûȥϣʹöˡʫ˳ߵߣòȻò¶ԵĹâǰǰûиҶǺڶǹȥ鷳죬ңһ˫̥ڣܾһ𣿡ʫصһ㶣Уȷ𣿡
ʫڣʱҷʱûȺǣǴһЩʳһڼĵڶǰǻͨ绰ʱúõֻʳˮˣǰֻѾȫͨˣ
ãļ̸ߺߣûôİɣʫɫһļ޵ʱñ˳ȥǼ˱ȽϸУ˵иң氵˲ٵĻƽ𣡡
쵭Ц̸ûõνڵĻƽɣʫĬȻص˵ͷˣһžһȣǵŪһүǣǾΪʫһŮӣʱʲô⣬Ȼ˵ʲôʲôˣ
ӵ˲٣ȻҲеģһĳ쿴ۣ۾һõĺ档üһȻõĺŪˣܣǾͰȫˣа˹ȥ
վסҲˣԱߵķһȻҲһ֧ǹ˼Сļ¿װӵģеģֻŻŻˣ
ǹļһһĵ̣ǿֲ⼸յСɶģų߶೤ϵϴ󣬺Ư椣ǵһССصĶԽ౶Ȼ˸
úǶ˵һã貨΢׵ľգۼǵûüеǹʱͽǹСλϴҽĳһõĻӦǲᷴԵ𣿡öµǹָǵص
ԣǹָ˼ҵԴ˼һ᲻ᷴԣǸŭ֮ǹɰٶȣȴǲκζĶλֵܣǾܿȥΪ˷ʱѾǼ͵ģǸ
ʶ࣡ԿףǸԿ׵ݸ졣ʫȥ£ܲܿ⣬һǲģˣῪɣʫ˵ͷӹеԿϳ죬ģԿʫڳ
˺һǹһʮ׳ϵˣλֵܣ˼ҿѵˣ֪ɷһã
ԿԣǹָţǸеæʶȤؽеĵ׸죬΢΢һЦһͽϳϵץУػӶһ£ָв̫ãҲպϣ
Ӻ쿪ųѾǺʫԶǸׯˣúȻǰүɱȵģһ·֮Ͽ÷ɿ죬·ǵļɥʬǱֱܶӵؾײѹ˹ȥ
죬ֻܽǾȵ𣿳ɥʬɲô٣ʫǵص쵭Цˣʫҡҡͷ㲻ȥֻһˣҲ취ǵģϣֻһˣ
ϣòܲܳңȻĻû˵ȥˡԺУ죬ôῪİǰӦ𳵰ɣСһ޳깤ӴöˣҲͻˣ쵭ص
ǰǸׯҲǶʮ··̣쿪÷ɿľúǰʮӾ͹ˡʵ̺ʮ
еĵͼѾСɨһ飬֪ص㣬СʱԺиһг·ߡʮڳĻԾúٶȣʮӲҪͿԵˣǳ·ȴǲóٳ׵ģɥʬϮ·϶һʹгٶȲ½
غôʫһæһĴ׵ĹǰʮɥʬǸ޷η壬ŵ˵ζǵĳӳ˹
һһţúǽǼɥʬײȻѹ˹ȥѪȵľʫɫ԰ޱȡҪ£Ǽֻɥʬˣ찲οص
ʫص죬һ㶼¡£ɱǧɥʬ˵ǻЩͨɥʬǲǲ˼飬ɢʮʱˣô̵ʱ䣬϶Y2ּɥʬûнY2вһЩͨɥʬ£
ûʲôµģȻɲʵϣÿʱƣֽܻ֮壬Щ壬ͷ۵⣡ɥʬ𣿡ʫ
ģһ仰ܻҵ·ȻҲͬЩɥʬһ֣ʵǵģɥʬҲᡣǵЩʳڵҵĻѾ˲ʱˣ
СԺһҴеλãΪЩɥʬ̫ӦԽϵɥʬʵǺܶ࣬½ײʮɥʬ֮󣬺ڳǰͣ


һ  ʮ ѩ
ڳһ£ȥҵʳϻʫץס֣ɫ΢׵ص죬ң£ʫ֣οص£һᣬӣúĲǷǳʵģƾЩɥʬܴƵģ㿴֮ڶûɥʬ
һ㣡ʫſֵԾģѾǷǳˣʱеܰȫֻҪ뿪̶̵ļӶʱǲ
˵ͷ򿪳ųȥţΪ˲ʱ䣬貨΢ʹ˳ųڶȥɥʬϵ˵ģԵһɥʬʱһ㶼⣬һͱ˿ȥֻǽҵʳˮģǹݾ
죬ʳƷǱߣСԺѵСѣ貨΢չɥʬдţɥʬ࣬һЩǰеĹԱԼɢʱڳڵĹ˿ͣһЩΪ˵Ѱʳģ
һЩӣǿЩʳ˴ģһɿĽƿ˱໹мţͷӵ˿ڴ棬ٲõľװƿˮˣʳĻ첻Զˣ첻ˮ˾ͻἫΪܲˣ
죬һЩɥʬſӿȥˣСԺе˵ͷץӣȥֱӵؾͲһɥʬԴȥȻûǿ֮£һܷӳ貨΢ľˣ貨΢֮ܲ϶ߣҪ˵ɥʬԴˣΪ˲ʫڿ쵽ǰʱ䵽˵ϣͻһɥʬſͣŵĺȥ
ʱʫںŵöˣһɥʬʹôŲǿֲĺĶ֡ϵصš
⣬ɽŶɥʬһı߳ʮԶ򿪳˽ȥÿ޵˶Ƶʫ΢΢۵ͬʱҲһΣ⵨ӣҲʵ̫С˵㣡죡ʫ˼زᣬǺÿֲģоһӾͿԽƣ
찲οص˺ˣûµģֻСɥʬѣȥã˵ãʫעһת˿ôˣ·ű̺ȥʫýʲô֣
ѩǶǺյģʫҺϴһû뵽ͱˣѧҲˣ
ѧѧѧĶõˣҪѧȥпʵôྡѧĩļɣд󲿷ֵǻɥѧϰĹˣʵܴѡһӳǵĻ˵ӳǵļʲٷ֮壬ӳˣٷ֮ʮϵĿܡ
ٷ֮ʮϵĿܻΪ˵𣿡ʫĵصû˾ȵĻᱻضڵУҾȣӵѾˣһ㶼ϤˡҺöֻŮӰˣ棿ֻѡǿƵˣ죬ϣ㲻Һá
һеȵ֮˵ɣ˵úײһɥʬǰʻţţǰۼٸɥʬüͷ죬ǰոӵϣȴΧɥʬѾˣСԺе
ʫˣһҧһŽŲȥúŭһЯӴĶܺݺݵײЩɥʬм䣬һɥʬײɳҲҵǸͨˣʱ¶ղסˣɲͨˣһ˫εս˷̣µһ㶼ҷɣʱǷˣ½֮£пɥʬȺˣȻٸɥʬûʲôһս¾Ͳֻٸɥʬôˣ
Ѫǰסˣ첻òˢˢˢѪʵйֲˣʫץλһ˫СֶǷˣ˵ʵʮӣѾƬɥʬļеˣײѹɥʬ²°˾ʮٶȣҲȽֻÿСʱʮﲻ⻹Ųȵ׵£
ˣɵ㣡½ٶȥڳʫļ죬ҲΪǾҪЩɥʬĿˣʫµص΢΢һЦƾ»ûǸǣٶȽĻȷʵЩ鷳ˣһǾͲòȥٶȻöˣ
֮û̫鷳ʮʱ䣬Ѿ˱̺С飬ҿԺ
죬һǿȥʫָָɽһֿǸǮ˰˵ֻһˣѩֻм˲סô
ʫҡҡͷ֮ҵǰǷǳܳ谮ģһܵܣ㲻ôܳˣľǱǼ˵ˣǼ˷ǳǮסһҲֻûмˣǼڶҷ֮󶼼еظϻؼҺͼһȥˣǰãҲû̫Ƨ
ʻɽ·ǱǧҵʱСԺе죬ڵҷһŮӣʫһģһӦþѩˣѩӦѾˣ
˿˵ʱԵ㶫ͻµľѩܲ˳˵һܲסԾ
죬ŶʮɥʬСʮɥʬѣ첢ûô⣬ֱӵؾͳ嵽˱ǰ


һ  ʮ ռʫ
죬Щ£ʫŵص֪µĲӱܳɥʬѾеһԱˣ֣Ц£ûûµģһڵڵǣ
ţʫص˵ͷڳһ£ȽЩɥʬһ£˵꣬ʮ׳ϵ˳
ŵζɥʬǿž˹첢û˺󣬶ֱֱسȥϵһӾʹһɥʬͷ­Ķɾ䣬ʮɥʬӲѾȫˣϣһѪûմϣ죬ĵ貨΢˳ˣСԺеС飬൱ĲףûдңԺеһźȥ
ʫƿµó𾪵ص죬ôôЩɥʬɲ׶Ըôͺвô򵥣̫ˣ
ˣˣǸȥˣӳóǸװʳĴӣóŵ
űȥȻѾ֪˵ҵķλҲ֪ôߣʫ·ȻĻû֪̫ˣӣǾѾ˵ҵڣҵһصĸţ棬ȻǷǳİȫģ˵ͨɥʬˣ¾Y2ҲƻǺصĸš
õǶҷʮ죬ƺûжϣȻĻȥ÷ſԴˣʫ뿪ģͲҪˣֱӰһ¿ͿԿϵ˵ĻҲͨشţʫ˵ţϿٵ˿롣һӴ˿ʫȥһż䣬ʫֱӵһŷ˹ȥ
ѩͨ绰ʱ˵Լһŷ䣡ﰵͨС飬֪ѩһŷС
ҵĸ֮ԶعˣװʳĴһŷȥ죬ˮҪˮʫŷû뵽ȴһײ컳ǣ΢΢һæ˺һӴóһƿˮ
ѩѾ˹ȥʫ촽ϵϲˮ֮ȴĵ۾ɳ㣬Ѿǵ𣿲ǵܼ㣬ҲҸˣ
ʫûǵǵǽˣǽ㲻ãܿˣȵˮѩȱˮɤӶðˣһƿˮһȫȹˡ콫һƿ˱ĸӴ򿪣ݸʫιԵɣҪԵ̫࣬Ȼö֮³θܲˣ
ʫͷӹƿ˱Сĵιѩšƿ˱࣬ѩѾһЩˣ㣬˭
ҽ죬ѡ
ѣͨ²ðΣսҰɣ㣬ѣһ䣬ѩȴʫĶ˵ġʫһ죬֪ôش𡣡ѩˣ˯һ˵ɣóѩľѾǷǳǳƣˡ
ţѩ˵ͷ˲ͽ֮СѾˣҹɥʬȰ౶ܳˣǽҹչãҵԱ߷ȥ˯˵꣬˷˶ŷ֮С
һŴ󴲣һĹӣӹȡװõıӱͷȣܿؾ̺˴ڴϲӣ췢ַű˿ʫ˽
ʫ£ɻصʫû˵ȫ·һĻ䣬ܿģһѩ׵ͳǰǿʫҲ֮ΣȥȻ̲סˣ
ҽִɣִ磬ʫԸģʫ˵ţһ˹ӯӯһյ֫޳˫ȣͦε˫壬޴ջʱǻ̵סʥˣƺһȥʫƵ˴ϡûйⷽľ飬ŮӶûйĶͲҪ˽̣ΪǱܣ
ʫĺ촽ĴУ˷ܵĿͷʫСڣʫ࣬˱һƵϻͬʱ˫Ҳûͣţʫѩ׸ͦʥŮ岻ϵб״
Ǵ촽ٵʥɽϣǺСѺУʫҲܲסһĴ̼˵һʫҪˣ
ִ磬ϧʫЩʫ˵ţſ˫ӭַʫ۾һѾؽʫڣһѪ˳Ⱦǰɫı
ƹ֮ʹʫ˾ӨỨͣסȵʫɬصͷʱ˶ʫһ߹һ󣬶죬ҲǼٵؽţԶ˵ǷսҲʮֵǿ󣬲ϾǳʫڶйʱҲʫڱ˿
ʫԲֱ̫ˣ콫ʫڻ˳ĳǸصʫؿڣصִ磬㣬ȻʼʱЩʹͲʹˣֻǣִ̫ǿˣʫеܲסˡִ磬Ժʫˣƴʫ˵ӦҲѡִߵģʱþһֱһ𲻷ֿˡ
һ뵽һģһνڴŪ龰ֱðֱֱضʫС֮ϡʫһǸִ磬ʫˣʫɣ
Цһ£ûû£˯


һ  ʮ Ȫ
ڶϣʫˣʫһҲ˹ôʫ˯һ쿴ǽϵĹʾڲ࣬ʫɫ΢΢һ죺ʫô˵֪ǺԼ˯һ龰ˡȻ˵Ҫѩһ죬Ͼûкѩ˵ײĻʫҲе˼ģ
ʹҰһ°ɣιιһЦ˳ʫ⻬ƽ̹Сһֱ¸ȥȻѾϵˣʫʱߺر۾ֻоֺħָ˽ܵشůϵش͸ȥԭķµʹѸٵʧˡʫ۾ִ磬ô
첻Ǻ˵໹ɥʬһֽɣڲ֮ǰˣ۹ʫͦز֮ϣһʫһɣ˵ţһͽʫѹ¡
ִ磬ʫ˵ʲôȴסӣһҲȼ֮ϵ͸͸ǽڴڵѩĶСѩһҹϢظ˹ߺؽͷڱͷ
һСʱʫйΣ챬˳ִ磬̫ˣʫ̫ûˣʫȫصʫؿץһѣЦ˵ЩˣѩѾˣʫһæ·϶ˣ
ʫȥѩķ俴ѩˣȴڴ˼ΰʫѩǶ£ǲܵģ˵ʵҲ᲻áЩǵǽ䵱ǱģǽĿռ䲢ǺܴƽʱϢһǿԵģȴһֱ棬Ǵ󲿷ֵʱ仹ǵ統СҳȴǲðˣһֱﻹãȻʲô˺ʫǽãصʵȥ˱磬ʫǽõİȫ͵òϣ
С飬ʲôõĽûУԺеһ㽨һȻףĽǵʵʹƾԼͿĩ棡㲻ٵĽΪȣͬȵʵǱ˫Ľ˵һϸǿֻҪһάҪά
С飬ĽǣСַͬʱУһЩʵ⽨һ֧ӢСӣСҲֻˣС飬ҵĽжˣ
Ŀǰӵнһʮάʮ
յǽҪά룬תʮΪСõģĽİٶʮάʮ꣡
һ䣬ʫѩ˵Ļ첢ûСȥ͵˼ҽõ̸ֻ֮ѩȴúģһȥͺܾСһƿ
ִ磬ϣúôǣʫץѩص΢΢һЦǴһ·һ治һϵóˣˣȱ˵ЩˣñԱиȪˮӦòûܵȾȥݸȪúϢһ°ɣ
ѩڵУѾǺЩûϴˣʱ˵ֻûصͷҵű˿һ˵ң֮вִ֪˼ɥʬ켸ž߶˲ӣ
ѩʫüһģһ˴˵·ȻǺģѩ·˱ȪȥȪ¶ģǰʱȪĻҪĻ᲻ᱻ͵񣬾С̽⣬ǧ֮ڣҲֻˡ
С飬ˮûɣˮԺеСû⣬Ȫˮһ㶼ûġ
С飬һֱֻܿȪˮĻֵܼȥȪˮɲǵеģɻصʱƣԲĿڼǿپһʱ䣬ܵȾˮҲǿԺˣˮеܶ౻ȾȡˮʱСЩĹ
ִ磬ǣһɣʫߺѩͷǿԼĻˡϴɣҰǿΧȻҲסˣûбҪֵôɫȻѩʱҲΪŮ˵Ļǲһͬԡζģ
û̫߳Զ챳ʫѩ峿̫ųĽ⣡õ֮£ȴľ󣡡̾صڵλɽƽϸߣԿԶɥʬҡҡλεڽţԭ෱ĶУѾǳΪɥʬˣ
ϴһСʱʫѩŴ·ǰ˶ǴһȹһԸеĺɫһǴİɫȹӴȻǺÿȴǲʺʱõģʵţпĻɥʬܵøһЩû˵ʲôǰɶɶˣڵĻҲܵ˺ִ磬Ҳȥϴϴɣɫȹʫ
˵ͷʵʮ·ˣ绹ǰ·ݣ»ͦߵģ˶һҲǳ˲ٵĺˣϴ裬ȻҪʫѩôãʮӲϴ˳ʫѩǰ


һ  ʮ Ϊûʵ
ʵ̫ˣһ鷳ܳ¹ʣȰһʵȻٳȥʵ̫ȫˣü죬ǰ죬֮ϵɥʬҲһ࣡صڣʫѩ
ʫʵʵҲһ𣿲ҪʱĶ˵ͷһҲ̫࣬ȻʺϲͻȻӵǿӷ׳⣡
ִ磬ʵԲԣѩĽҲǺʵˣ΢΢ص˵ͷѩִˣ㱣ǣǻܰȫĲִʵĻӲˣ
ûϵģ΢һ£Ӱ첻Ҷʵģʫץסʫ֣һɹϵʫǿϸǿȺϸھʫľΪʮͨ˵ƽˮƽβǿľӺ쿪ʫ֡죬ʫԭϸǿʮһϸʮķԸӵʮ壬һȥһһʮάСԺе
ִ磬Ҹоȫʫ˽Сȭͷ΢΢һЦڵѾﵽ˽׳ĳˮƽˣ
в豸ѩ㣬ˣȥһ£
ʫ˵ͷҲ֪Լڵ׵ʲô̶ˡ
ӹǾ˽ѩϲһܵ豸ǳȫһЩֲҪȫѩ˵ͷһڼʱ棡
ȭĻǰ㣬ϴʱҼǵԵȭʮKG˶٣ѩʫ˵ͷڲȭİǰվãһһȭֱֱػǰϱߣ
ȭһһʮKG̫˼ˣѩĶһ㶼淶һЩȭɵĻٿԴﵽһʮKGѩ˵ţһȭݺݵػȥĶʫ淶࣬˾ʮKGֵ㣬ڿǱǿˣ
ѩùֵѩɫ΢΢һ죬ʫһۣԹԵؽСַŵѩС֣ĴУ춼Щ
ʵǸһξ룬ҲǿСʵģմò̫ˣң˳СֵĻᣬôԷŹأ
ӵʱ䣬ѩСзɿعȥˣϣѩԭϸǿʮϸʮģʮһϸǿȺϸʮ干һάʣһʮһάСԺе
ѩߺջ֣ƽһٶȵһȭȭһʮKGѩе㲻ţ̶̵ʱ䣬ȭʮKGֱе㲻
ִ磬Ҳԣȭܴﵽ٣ѩԱ΢Цŵ˵ͷûԹҲ֪ԼȭΣûƣʫѩûпʱЯĪƵһȭݺݵػȭ֮ϣڶһƵȭ֮
ȭ˰ٶʮKG
ʫѩһ˿ֲֵ缶ȭһóִ磬ʵ̫ˣֲһ㶼Щɥʬʫ΢΢ЦЦЩɥʬΪ󣬾һһˣҲҳɥʬȺУ貨΢̣
ǻӦԼ֮лЩʳɡЩĿ԰ǾϤԼŰɣʫѩǵ˵ͷҲǸеܲʺϣô
˵꣬˽ңŪǹеһʱܻõĻͲŵȥɥʬʫǽ׼ϰǹǹĻǳ˳ǣҲȫĶ࣬˻һﵽӵŮӣ׶ԸһǹŮӣ
ĩǸĩ̫ˣҽĵطǹеǣйˣҪ㵽ǹףԽеС飬ʲôûУԺе
ʮĵطһ֧פֿٷӦСӣѾˣӦ˲СԺеС飬ô֪ģɻصѵ֪һֶĩʼʮ죬໹ǿʹõģСӵص죬㲻ھȥɣɥʬĻ
һСʱͿԷˣܳʲô⣿ǰɽܵɥʬǱȽٵģȺ˵һɣֹţŽȥ


һ  ʮ »أ
û뵽ǣһ˵꣬ʫѩǲͬһǰȥִ磬ɽһ˵ǲ̫ɥʬ˭֪Щɥʬ᲻ͻȻ嵽ϱǺһߣʫҲܰæģ࣬ʱ¶ûģңһֱڵУҲҪȥһɥʬĿɲȻʱʵǿµɥʬҲӲ
ѩҲǰִ磬Ǹ㰲ȫһЩûɥʬ֪᲻Ҵܵ˵ģڵ࣬ܶɥʬ£εص˵ͷðɣҪž͸Űɣ뿪ҵߣ⣬ɥʬҲҪ֣ԸڲܺܺõؿԼһþɥʬ˵ˣ
ʫѩǵͷӦ
ͣǾúͣ˳ٵСԺбǸСӵķλʻȥ˲ٵɥʬ˲٣һɥʬڼٵӦ»ⲻһһɥʬúײȻѹȥѪϴɾǰֻ˵ѪǲɥʬĺǿɲɥʬһųѩŵСѩɷףںλϺʫرһ𡣡ã±£ִᱣǵģЩɥʬͲִĶ֣
㣬ΪʲôΪʲôúõʲôɥʬ˵ķǲѾΪʲôԶҧˣѩЩ⣬ʫҲǲֻ֪ѩĺ󱳰ο
һ߿ųһߵΪ̫ˣ쿴ȥɢһ౻ֱӸȾȻǱɥʬǵΪ࣬ѾˣǲǼһֻ˵̬šɥʬʱ˵ûǻ۵ģֻбܣ˵ıܣֱܵʻ£ȱȾعԼԭȵͬ࣬ɥʬҧһʼͱɥʬɥʬҪüСʱȾȺŲ˸Уǣɢˣһз̫ͻȻǹңһʱ֮ҲǿƲˣ
ִ磬ô֪ôࣿʫص΢΢һЦֻǼ򵥵ˣһҲģһ·ǰײѹһٸɥʬǵС˵ǵصˡ
죬ȥɣûֻǱģиСءСԺеС飬ȻиСأѵû˶㵽Ϊ˶ַ֪ӦСӵפص㰡֪ģ֪е»صмˣɢʱ˶ſӳȥ˭뵽أǶСӣӦǱҪԱˣС
úʻԺڣԺмɥεֱӵؾͱײѹҲǳɥʬɿ³ӳǼɥʬͱԴС飬»ܿͻкܶɥʬ
Сܿظ֪»صڣֻȥһƻŵĿ
죬ңʫѩʫѩͷ˽ظߣǿɲȥǿɲɥʬܿһǰţһµ¥ݳˣȥ˵ţ潫Źˡ绹ûжϣװصƣǲ¿Ǻܿ˳¥˶ʮףųǰβˣǺʵĸšѱСŴһ룬˽棬찴һһɫİťʱžͱȫĹˡ
üһʳˮY2Y3ЩⲻǰﵹǰȫýﰵǺʵĸţԲͨɥʬƵÿģڵ¶ʮף棬Ҳǵע⣡
һȦ΢ЦûҪرˣ죬㹻ȫʳˮҲ㣬⣬»вٵϰǹĳǹȥɽϻɥʬע⣡
ʫѩȻᷴԣҲľ³ȫԷԲѩǸԱȵġѩЦصִ磬Ǹһ˰ɣȻĻ㻹ɽһȥǣ΢΢һЦǵҲǣ֪и˰ȫСͻصĻҲˣ
С͵»طΪһžŸ䣬а˸ÿڶǸ䣬ȴֻһŴ󴲣䲼õû൱ϱ־쿴˴ҡͷ䷿Ȼ֧СӵĶӳʲôסģ⻯ʵǲʲôӣһһѵ
ŲٵǹԶǹ΢壬ǹػǹ۵ǹǹⵯᵯ񵯡ۻѡС飬һСӶѣôӵ˸ߵãлز˵ЩҲһС䱸İɣ
ԲС鲻ܵģһֿǣСӵĶӳͷСȨ
һŴ󴲵ķ䣬ضŵĳ־ĻֿԣһִӶӳɲҸ⻯һãҪֵܴİ


һ  ʮ ϲţ
ǹȻ˺üӵкʫѩѵݸһһǹļҪѧʹüǹеǹԶǹ΢壬ǱѧģҪѧᣬҪһ׼ȷȣɥʬֻдԴŻǹеĻǴбеɥʬԴģ
ʫѩǵ˵ͷǶûǹеҲ֪ˣֻʵܸõȥѧʹǹеȻǼʵһܺõķԺ󻹻һʵǲ̫ģԣǱѧʹǹϰǹҾͽװӵ콫һյĵУһſŵؽӵװ˽ȥ˰ɣӵһƽʱҪװãõʱֻҪֱӻоͿˣ˿ɲһſŵװӵ콫װ˽ȥ
Ǻǣҵһοǹʱնû򿪣ǿɱҵĴ󣡡˵ţմ򿪣ڵֿǹҲǿԵˣʼʱ˫סǹɣԴø׼ȷһЩ
飡˵ţǿ۶˰ӵǹڸٵֱֱض˶ʮŵһеĺġص˵ͷǰľĵҩǹһЧģǴ˰УɶˣǹЧʮף˵Ҫʮ׵ľаģʮ׵ľ룬ϣܹʵӦòѣǿǹڶˣ
飬飬飡
飬顭
ʫѩװϵд򿪱վǹ׼ʮıһǹ˶ûУ֮Уοǹ˲жǹĺʧеĿԴΣڶǹʫѩǹʫ廷ѩĻǹʫ˻ѩǹʫкģѩŻǹʫкģѩģǹǺģڰǹһ
죬Ҳ̫˵ɣ뵱ǧӵʮڰٷУʫѩȻʮӵǹǹкˣЦˣ죬ڸܵźͷϲŵĲ˰ɣСԴЦԺݺݵصһ䣺죡
û죡С조
ǰǹǴ˵УʵʫѩҡҡͷûϰĻǿˣ̾صִ㲻һԴкаѩ
ǲӵкģңǣǿ϶²ҵﵽˮƽ˶ӵЦʮţѩµҡҡͷ
ʮţҡͷ
һٿţٴҡͷ
ٿţҡͷ
ʫִ㻹˵ɣǲ²ˡ
ѧǹҲʮʱ䣬ӵǲǧˣҲڴģǴɥʬǹӵǧ˶ʮǹǹɥʬԴǲΪʲôһ㶼ɥʬ𣿵Ǹɵһǧɥʬ֮ҲٶһηģʵǺܺöԸһӵ͹ˣһǧɥʬʫѩǵһôɥʬһĻŶˣ
ϰǹ츳ǹܴоֹİӻǲеģ̬ƺûУȵʱǳȥֱ֮ӴɥʬϰɣϤһǹٶ򼸸У֮Աǹе
ʫѩ˵ͷ˳ӵò˵źܺõ츳УǴδκģ
֧Զǹ˹һСʱ֮Զǹȥ΢壬Сʱ֮΢ٴαʫѩˡǣпռĻҾԽػǹԣʵûˣ뵱Ҵ˶ӵǳˣǵãɾҵϴɵ£Цŵ൱ĿģʫѩǹãԱ֮͸һ㣡
ִ磬̵ĺãʫ֪֮һеģͲ졣ˣȻǹˣǽǾͺúõʺͻȻӵɣߵŪǼͦǹ
С飬˵ںװһػǹ޿УԺССװǹǿеģػǹĻװڸ͵ĳϱȽϺáҡҡͷھһʫǽãһҲ͹ˣС飬յǽ䵱ȥǲҲսȥ֮ͺǽԺսȥСսȥǿԵģҲȷʵͬһԺսȥûôսȥսҪǧάϵĽ
٣ǧάǧάһȥǴֱʵãԺƵصǹҪռѽȥģףˣС飬һ⣬㲻˵ʫѩǲԽʵȥ𣿿ҾʵùǣǸĩսȥİ
ͷ壬ǲͬģ壬Դʵȥʲô⣬壬ܽ룬˵ģԭǲףʱһ£ץֻСǿ󰡶ǿԵġСȻҿʹ𣿡ʵԵģҪĽĵĽΪƷǽ䵱еһ룡
ܰƤֹһҼǵõǵǽһǻάˣĸкӵЩ罨ϵɣ
õģһҪάжһʮάСһǽ䵱еǹͳУٶʧˣص˵ͷȻѲ٣ͷˣ


һ  ʮ Ů
С飬һͦǹȥҪάһСǹȥҪάһάСһҧһͦǹװһˣؼʱֻ̱Ķˣһ̣ͦǹ͵ѾǺúõǽ䵱ˣһʧǹٴγУöٴνǹ˽ȥ
һʮάʮάֻάˣʫǽǽҪάʱֳ⵰ˣ൱Ǹöϧǲð
ʱعȥߵʱǾͳԹˣͳԵ൱ĳĬʫһ죬һѩǸӣѩأһֱģԤеʲôҲǾسԷûг
ȻǸһŴ󴲵ķʱѩߺһ˽ѩˣصѩ΢΢ص˵ͷ첻˵ϣ˫ֻסѩǽԸе˫ȥѩʼʱ򻹺ܳٶۣؾһս֮ѾǵŴˣؽѩԸеĺɫȹȥһǰ
Ͼռһߺǰһģһ壬ٿѩΣѩ׸ͦ˫壬ֻеԼȼָֻǴʥŮ壬콥Ǹͦ˫вϵر״ѩʼʱŲǵ̼ԽԽǿҲ̲סһ
оѩѾˣҲѾʪˣͳѩҽˡѩû˵ֻ΢΢ſ˫ȣһͺ𣬽һʹѾشѩ档
ԶʤͨˣټѾǳˣԽսԽ£ܿľѩΣȴһйĸоûУ֪ѩǳΣٳˣĵȴԽԽѩʹӣһۣص㣬
ڵʫԼõ֮ҲѾȼѩĽһ£߽ǵķ䡣ʫͺһ´Ƶ˴ϣĹͽʫϵװ
ȫͬڴϣִ̼УٶȿͺһѾǽʫٵ
һҹǷһҹʫйΣѩһ˿֮󣬷ֵ˽ѹǴﵽθ߳챬ΣʫѩڸһΣҲǻ˻УΪС˵֮ĽϣʹʫѩϺӣԭ򣬴žĲͬ
ֱѩֱʫг˯ȥʫѩľ˯ȥ֮Ҳ˯ȥ
ڶϣ𴲣ϵ˵Ȼһ㡣죬ʵѾǵڶˣСʫѩһЩҪǣԹͣкʫѩѾ׼ԼһЩʫѩǡ
ִ磬ʲô鰡ѩߵ£ס۵˿ʫֿ˿ѩؽˣεõǽ䣬ν硭
ʫѩҲʱʱߣһҺܱǸǸصҲڵʱȥǽռ滹ʫѩĬĬᣬ֪첻ƽʵû뵽ƽǣִ磬㽫һкܶŮˣǣǡʫ˵ţѾˡʫ뿪Ļ
ҺͽŲҪ뿪ִ㲻ҪŸߣѩץֱ۵һˣҺͽԼ뿪ģȥһҲҲĵط
ҲҲĵطһǽ֮ڣȷ磬ֻҪģţҲģѩ˼ʫѩѵ֪Լεôܻǣرʫѩ
ִ磬ȥǽĿռɣǵһ죬棬ǾҪ죡ʫ˵ͷͨС飬ʧ˵»֮С
ǽڵĿռ񳤿߶ﵽףС飬ռ仯ĻĵĽΣӳֵСÿһһάĽС˵ͷһһķӡС˵ͷռر仯߶׵Ŀռһװ޾ķӣвǣڵķյģûʲôҾڡ
С飬ǸأյĶСָָͷϱߣϱʵСռ䣬һװǸһװĶ
ʫصִ磬Ļ᲻ĿռȾ⣬컹ûС𡣡ǽֱӽﻯΪޣһ㲢ҪġСǰֻһڣڶʫúѩã̫ˣ
һᾡҾߣʫѩʵһֱûзֿߵǽҲȻҲǵѾ˵ˣҪȥˣС飬ɲ۸ʫѩȻҾԶ㲻
֪֪憪˵ڶҵĸ˿ĸҰССʹ̬˵һ仰ֱ


һ  ʮ 
С̽⵽û˵˲䣬ȰسſڡײĻǻὫԷιȥֹһҵţſ׳ſڣᣬҹ飬ûɺ£Ů㡣췭ۣСףİȥκţٺЦ̹״ӿĸƵ￪ˣ
ѵζֹһСκҿȫĸȾţ찡簡úõŴľˡףκͷϺƮȾģˣκ
û׵ҽ£ҵҸȥ˵ţָָϰװһӡһ㶣û׼㲻˸ɣ׷ĿǶ㲻ӽĻʻɾͱժȥ˰κٺЦκ㲻ʺЦģκļһص
ЦأκĵֵˣҷС񳤸һ㣬ǰֻһ壬ǲһװˣѵǵڶ
ͷǴǹ֮һЩ屻˲٣ٵصȷʵˣ˵ҲǿԴκǵɻ󡣡ߣκ
컹û׵˵ͷĿܣЩһЧκһؼһˣҪ뿪ʱ䣡
Сףʱ䣬㲻ǻؼװɣ²صκû뵽ǣ겻ϾȻ΢΢һ죬ˣףСףǰ;κЦ
εصİţô˵ӦǱȥӦһµġκҲЦңǵʱҲ㰲ŵģκٺЦܣԴүүǱǼҾĴͳүүģϰֺҲǣҲͳʱ˵һû˼ŬԼʵҪģ
κʵﲻǺܺܣУ֪ԼʵˣңûʺԼĹֻһҹȥԽԽļǿܵˣ
ȥҲʣκˡκ𣿡쿴κ۾κһ㶣̶صص˵ͷԼֵܣȻŵġ
κ֪㵣Լʵò꣬ò˰꣬һһʵĹ֣صص
κһϲ˵ģ΢΢һЦ˵ͷģҪһʱ䡣κЦֵܣ˵Ȱ꣬һֻ꣬Ҫʵ̫ԶҶǿԽܵģ
䣬κԵһ֮ݣûл֪ǳϯոĳ֪֮еĻҪأңҲԸûаյ£ǲ˵ڵģ
׼ʲôκЦҲһЩоָо䵭̬֮ɢ˲٣ʫѩãǳ嵭ָоɣһСͺˡ
κüͷֲⰡҪ㻹׼һصſʼڲŵ㣬ʱ仹еǣ΢΢һЦҺͨѣ̫صĶͲʺϣ
ɣĻ˺ǿϧǸҲȥΪˣܿѿڳЦ͵ﲻǺܷܿģκ⻰Ҳ΢΢üðɣ΢Ūõģ鷳򵥵նã
κЦѾ㹻򵥵ˣϹǰŵģ׼һǼƵٰ죬͵ģԣŻںµһҲֻһЩѶѣƻв˲ȥԷͷ̫ĻҲǲý֮ģ΢΢ص˵ͷں߰Ĺϵ˽⡣
ʱҲпεģѾȱεĵˣĸˣϵĿλһϵöࡣҾУȥˣȻЩʱ治㣡׼ǽռöʱﰵҪ˶ܲܵյǽȥɣңЩĶҲǲʺ˵ĵطġ
뵽Сʱ֮ʹһ¥۵ָߵı۸ȻǷǳߵģ뺣ѧ̫ԶһΪţȻǮ첢ԼȻѡõĵط
򷿵𣿡ȻʮأʵˣȻشһ˵ƣǸ¥СȻֹȴǲκεӣͷŸЬĶУοֻǴż˵㡣
΢΢ص˵ͷҪһװ޵ıҪΧû̫Ĵţ۸⣬ǽͱҪǸ¥Сп֪ԼˣıȻ߶˵֣λҲǱȽϸߵģͨһıۼҲһǧϣǼûȥģÿһļ۸񶼴ﵽǧԪǧ֮㣬ֻҪȥһͿȥǼģǽʮɣ
Ҫǿ㣬ֻǣ֪Ǵһ࣬ǻıûλö൱ģǼ۸񡭡¥С̽Եʵüҿͼʱ䱦󣬿ɲ˷
Ǹ¥СóͼΪƬָָ֮СߵıԱ߻һ֪ΣҿɲиԸ񼫲ھӣ
ѾȥˣαѡеһۼǧԪһŮӣ˵Ǻѧѧƽһ㶼ڣֻĩʱͼõסһ£Ǹ¥Сǧ۾գһʱ֪Լοдˣ
˵ͷҹȥԵĻˡ
СʱѾ֧ǧԪõ˱ԿˡϵĺҲ̾仯޳úܣһǰֻǸͨˣŽְ׬ѣǧһȴ۾գˣ


һ  ʮһ 
һСݳ˵㶫ֵͣǽռǷװεƷССĶĸСʱ꣬ǹ˼űĶ˳Լ⣬ֱ˰æˡеĶֱ͵ںߵıȻһԵյǽ䵱ȥˣǽ֮ǿյĶһҲõܰ
άǽ֮ǿʮɫʯŪʯʯСӹţΪһԾµĶ죬ʵ̫̣ˣԶֵǧԪȻһʮǮĺװţСԺﲻصǿɫʯͼֵһǧ𣬱С鶯ýָһģһС󣬼ֵѾǴﵽ˶ǧˣ챾׼ôĶģĶӵУҲû˸ҴϽȥŶǧϽ֣һ˼ҲְҲڽϹ˰죬ûҵʲôĶˣ̫ͨĶĻ˵ģ䲻ɫŮӣңʱҲԻᱻ˵ڳЦһݣģһʯĶǣٶ˵ʲôĶ˱ˡ
õĶܲװһȻڵ̯֮˸ʮǮСľװǶԼֵǧĶҲѹСԺﱧԹˡһֶļֵʱ򣬾͸ĵİװΪԶҪװ𣿱˵ľװţ÷ֽţļֵҲ˿ͣԺеô˵⻹̣С˵ûˣǺʫѩȥˡ
صҵʱѾˡ죬ڻˣӦ˰ɣ㲻ʹȥμɣκ忴һͨװ´һκ壬һصκ㴩Ҳмɫˣ
ɫͷүǵ𣿣κЦõص治ͷϴȥʱͲ
ҡҡͷѹգôʽֻҪȥˣ⵽ˣҿĵضȹһʱˣκҡҡͷľұȲˣСͱ̻罻һҪעһӸĲˣȻˣǱɣˣС׵ϡͷùװþ쳣ĺӺκµ¥ȥ
ٺ٣С׻ؼˣԿ׶ˣÿĻӰK6ȥ˾κԿ׵ٿԵҾǵ˾ģ̽ȥץסԿףЦӰK6ûأϣҪС׵ĳײˣȻֻˣ
Żƽûһ˰ǲǾҪμˣ̼ˣκ
ǰ̼ˣʱΪײļΪٷ֮ʮţûط۽óȥһҪٽͽˣκٺЦţ˸ʻλϡ
صģʵڻ֪ҪٰĵصأκƵص㲻֪ص㿪ʲôصƺ㲻֪صĻɣ
ƺ㶣ıҲԺһͷ¥С˵ԱǴһѧŮУ˵ľɣԽ룬Խԡɶ㶰֪֪֨һκ
֨ǵط֪һţ׵ĻӰK6ش˳ȥκɫһףץλ㣬⸽˶࣡Цκû뵽㻹¿쳵ϡ
ӰϵУǳĿ쳵ӰK6һ֣ٶȿԴﵽ480KMÿСʱһ쵱Ȼڳ￪480KMÿСʱĿֲٶȣٶʾҲѾ150KMÿСʱˣôٶȣͨ˵ѾǼѰˣһСģĻͱĳˣķӦٶȻܱͨȵģôٶȣҲǿȵӶسУ
κ嵹¿쳵²ȫ쳵кõö࣬Ҳͷ˻ͷС׻ƿԿһ򷣵ˣôٶгȻ᲻𽻾ע⣡֣ӣﲻСողμӹֿ쳵ߵصе֣˿̣³Ȧƾǵľոǿĳʲô⣬ȥĻ׼ûͳˣңҲʲôӣСµǳĳƺѾ£ʱȥǣǮ˲ںǼСǮ
ѵǳΥʻǾͲˣСü֣Сļ򣺡ҲǺһκΥΪֱһΣҽһʻľǣұ˰½գְͣһ»ؼҷʡ磬˺ʵƽȵġΣ㽫ΣѵܽԷĳ£ǸԷץ״Σ˵ףҲֻܿԣºȥ
ԭʮӵĳֲ̣ĳ£ӲӱˣӺ˳ؽƺȻٰĵص㣬ıұʮҵһǸǮµġ
㲻֪ص㣬ƭ˵֪ģ˽й£ҲЦģϾ֮ģ˽֮κٺЦ


һ  ʮ 
췭ۣ֪ȻΪκ˵ʲôԭ򣬶Ϊıʮ׿⣬Ȼھ˵Ȼñκֽϵ
ıǰѾͣ˲¶ʮˣطͣˣüһתֱӽԼıǰĿյͣȥιǱ˽˵ĵط˼һģκһ۾ͿǴһλҪߣסȻʲôСһ˵ﶼϲ޶˵ر˴ţ
ûģ쵭ЦţֱӾͣ³ˣԼĵطû˭أκεҡҡͷʱ˼鷳СӸƽ
ãɴص˵ͷóţʮ׿ıȥ
浹ǻѡططţסſ϶ʮκ̾صԱǸķλһЩϵıҲܣѵõǺ滹һûµʱȥϵۣ൱
κԱߵһЩΪʲôѡڵأļ򵥣Ӧòǧɣ
ǧ˵ɣӵܣǮҲӻģĻЩ󲮸ǮôܣСףǮƶһ޶ģŮӣ޶һЩ棬ĽѩϹУ޶ӦߵģΪż⣬׬Ǯ٣ΪĹױȽϴĽѩ˵ҲûôùǮϹи۰үү޶̫ͣ͵ľҪˣһƲᳬһ򣬶ϲԣĶǸõĶⷽ滨Ѳ٣ңаһ˫ĿʧСŮԣƽʱ˵ϼˣ
˵˵ţ͵ıˣΪˣΪǣվſӭӿˡκ壬죬ǿùİأ΢ЦŵС׻ؼˣǴһϣ죡κ˵ţŵС׵ƷеݸףһЦǾ͹ֲΪʲô绰ûдˣ׷Ϊʲôɣ
죬ûи׼һۣЦصɫ΢΢һ죺죬ؽ˵ҾͷǳˣӿڴͳװżֵǧԪĶСľУ΢΢Цտ֣һСϣ㲻ҪǺһɫһ£һ۾ͿӲǴ֮ϵ̯ϵĻɫ۸ʮǮɱһ¼۵ĻĿ鶼򵽣ĺװʲôز֪죬ʱȴΪֵˣͨѣҲĵ̯ɫΪͳ
ɫؽӹݹСľУصллκʱ򣬺޲סĲӴ𼸾䣬֪Ȼ͵Ļɫ֪һˣ
΢΢ص˵ͷòҪڴ֮ͥ´򿪺ӣ˼ǺĶ̫˶ʱ򿪣׳鷳ǣȻˣǽ˼Ϊ캦ӣҪ򿪺ӡ
õģ죬Ƚȥɣ˵ͷ
κȥǸʲôɻôúõ׼һûһȥȻ𣿣κͳκзִģҺԵɣκҡҡͷ㰡һʲôӣʱʧȥˣڿɾˡ΢΢һ𣺡ʲô𣿡
Ҳʲô⣬⼸ֵܶǷǳģڱģһȻӣƺƺûжٶƵģҲûʶԼһı֣Լ˿
ҸԼһ㱣ֻԺڿţЩ˹ȥϢһ£ߵһ䣬һӵһɳ档κ弱е˹ȥػģȴǲ׵죬֪ƺһȽϹؼʱ̣̫ܲĴţ
ʱǷǳʣǳֹ۵ģһЩͬĺӷøʲôƵġһУĸĸͻȻڳıˣóĬԣʮ䣬˲ٵĹ߹˲ٵĵطǣһѶûУӦ˵йһģһŮӣΪԼһģǳŵڶ߻죬ǸŮȴŸǮˣǴεĴǳܵض鿼˺ѧΪľһͶأ׬ϺܶǮ˺ѧ֮󣬱䵽ƷκһңʼʱҲǽԼƷǸģƷһδεذҲؽƷǣǶڱˣ컹һߵĮԴţڣ֪жˣ·ˣҲϲԷǲԼͬѧ
һΪʫѩǣһ棬ȴǺٴα˺ǲԶģûһ׷Ůӵ飡ǽУֲֵͬһ㣬棬ŵÿһЩΪЩУûõĻ䣬ʫѩûбֳĿܣȴΪһ棬棬еĸԣǰųⰮ飬ԣǸ˹ƾͲų⣬һ棬ʫѩǽǩԼѾǲܱˣ
ˣѣѣСԺһֽˣ


һ  ʮ ͻƣ
Ժ棬СľͬŵӰԺ֣ͯʱĻ֣ʧȥĸıʹһ˹¿࣬Ůȥʱľˣ߷ˣǿƿˣ𽥵ǿȫԼƿأС·ңԶ֮ĵطһԺ﷢һؿɲǼ޾Ļ񾡽ʧâ֮ɫʧ˲ظԼҲ⣬ǿΣĲǿվ㲻ǿߣһЩ
ˣϲ㣬ľոʮάѾﵽ˶ʮάСԺС飬ôֽˣԺʵ⡭С齿ߵ죺
û°ɣ۾κеصҲã˵Щ߰Ķ΢΢һЦ˸ոǲǰƺʵ࣬΢΢һЦκû£ոһ벻ͨѾˣ˵Ҫлл㣡
ллëԼֵ˵ʲôллκƺû£ļоСһ仯ô䣬㻹ֵܣ͹ˣ
κצÿҺвĹϵͲˣٺЦκƲƲ죺СӺѧˣ306ҾҺС˼봿ˣû˵ֻһָСӻκ仰ǳԱ˵ģճڣʶˣòԼƺпܴ򲻹졭ٺһЦκԼŵİҸʱúģֱСöˣҲͽȦ
κ岢ûйƣﷴЩԾԾԣûм֣ȻоӦñûмʶһ֮˵ǿ߶ս൱˷ܵ飬ΪԼһ;
ſڣ濴˿Сľе΢΢̾˿ã첢ûнϣʶҲôʱ䣬Ҫһ˺ף΢΢ҡҡͷؽ㲻Ҫ˵ˣҺֻͨѰˣѾǳˣ
ﲻ󣬲˵ûôģûҪСľУĶǳĻ򿪣ֻġ
ʱ򣬸ѾǲȫˣˣҲ˲١ŲĶʮһüŮ򵥣ҲýǾ֮⣬ĻܼǻܵﰵĴȻôڼܳ裬ҲΪԼѣ
ˣһöǵýȻó졣һӵĿӵ￴ȥУһЩͬΪŰɫͷŽκ˹
죬û뵽￴ˣСľģЦŵκվһ׾ͷܺ죬ɱҲ
˺ѧûбֳǿʵκֲ죬СԷ̽˵ʵ֪ʵҪǿ࣡¶һ˿мκȻʵȴǲģκ壬ͷҲÿԼûʵ׻ƷɵĻҵǻ˼һһֻ֣ҲҵĶ֣
κĿŭȭͷκᣬҪκֵκص˵ͷɿսȭͷ죬ҪΪмѣٲͿԻᣬԶֻ󡣬õ֮ˮУصɨһۣĵ̯ɫҲҳ֮ϣĵʵû·ĻȺ˵һڴֵͬķϣһԽײҪľ·㣬ȻǾ·ǱףҲǸ߳Σ
䵭صһ֮Ĵڣ첻ۣȻģβǹ͸ζȻȷǵˣҲ׼£Ϊ˲Ӱᣬ콫ѹúܵͣҲκ壬ԼΪҹעü
ߣԵˣûʲô³ǰҲʮһļһǣȫѾظȥˣǱһػģҲŵúܵͣҲֻ޵ļ֪⻰Բ٣Ϊϸܵ˵ɱɱֻɱ˵˲ŻӵУҲɱȴСİºܺõڲĩ֮УɱǧɥʬɥʬȻ㲻ˣΣÿɱһҲһɱȻ˵ɱɱһٵö࣬Ӵӵеɱ˵ǿҵö࣡
зԸһС飬ϵɱرһ£׵ֻ类ľ޶һȫĺëֱһЩоõļһҲɻؽͶ
ˣ˵ˣб׵İɣɱӰ쵽ԣʱͻȻɱĶֵʵ½ֹһΣСԺеڵʵǴ򲻹ոһͻȻ֮䱬һɱпܽһɱģ


һ  ʮ ģϣ
ոһ˲ɱıҲ΢΢Ӱ쵽ԣȻóֱһǹԴĳ嶯С飬򲻵ѣɱǲҪõĺãҵʵ죬ɱ¾̫࣬ȣȵһʵˣֱӽɱˣԺеʫѩôˣ
Һһ𿴵ӰˣҪһ齫ȱһ಻ð

ʱͨ豸λѣλӭǰμҵĽᣬԤףҶȹһҹ棬ǵǽ䣡潫ͲݸԱߵ
Һãܸ˴ܵΪףգҲлҵĽǣһΪҳ졣棬һǸյɣ˵˻ͲϹĽѩ΢΢Щɻȵ׼ɲֻ˵⼸仰ģֻ氵̾˿֪鲻Ǻܺãû˶˵£
һĴ󵰸ⱻ˴ϣһСزȥһʮŸʮգϨʮŸСһصȼλεҫѾ˹ĺ΢΢صһ¡
ףտ֣ףտ֡ϹسҲǸźոУ˿еȫ𡣡㣬ףտ֣ϹһԸɣԸǿкö㣡
΢΢ص˵ͷ۾Ըʮӹ۾㣬ʲôԸ˵ǴϹҡҡͷ˵Ͳˣ
ϹͷС˫Ա˳һɫСӳУ㣬͸㣬ףտ֡
лл˵ţӹСзһߡ
ˣҲһԼеϹһװеֱӽƷд򿪣ЩƷеģ͵ﶼᣬҲΪһ˾ȵĿ⡣
һ򵽵ģʮǧϣϲһµκУһε´򿪵ĵƹɢŶĿĹʣΧ۵˶һ̾ϾֻһͨնѣȻ󣬲ֵһ㶼ûгһһ֣ȴǽ˶ȥмҲĸаԼôͲõ
΢΢üͷͬѧҵУ̫ˣԲҲգɫһʮѣôֻҪ㿪ģ㻨ٶ࣬ҲĸԸģ
κЦȻգɡģǲǿ͵жأǿ˭ôˣôΪеź
ûܵˣ֪պ⻨ʮһû뵽Ȼĳһ治գ
Щ˰ûƤ˼ҲУӲƤؽ˼ܿĳв鰡в飡쵭Цصκ̵ķ̣ȴҲ̲£죬֪͸أǿֶɣ
ǵģ͸ˣ
͸ˣЦһ˰ɣȻĻΪʲôһʱأɫ΢䣬ǿ϶е뷨㽫͵óǴҼʶһ£ǴҲһ͸Ĵ񣡡һκ嶼Ƿ׷ɫ䡣Ǹӣûд򿪹һ̯ϼǮͿõĺڴװϡ֮Ŀܣװľǵ̯һС⡣ȻЩ첻Ϊ׼ȴԲڳ󡣡Բҵֻһ˿⻰һɫҲ΢΢һ졣
̫˰ɣһѣֲὫ￴ˣȺ֮˼̬Ȳһ㣬ж⣬ǾǣģҲ˰ɣ˰ǻ
κŭһұ죬˵˲ǲǿ˼ҸЦһκô簡ǻǵÿһɣֵ˵ǲǣ
˴ͷȻЩ֪κ岻öԸǴӦ͵ǣ
֪룬ĿԵ죬ǿ°ɡҲûпҸ֮ǰܷӦһʲô㶼գΣ
룬˵ͷǺĶǺֵǮҲ᲻յģκ˵öԣҪĲֵĴС˭ȻҪ벢ȫĽѩ죬Ⲣʾϲ
ĿԴɣ죬ֵܴﵽҵʮ֮һҾʹүүүүΣЦûĲФ쵭ػص
˫ͨ죺ųѵССĶĶҴ𣿣


һ  ʮ ģ£
¶εıαرһҪأԽ򶨣Խ϶ﺦ²ҶģߵǸ˾Ӧ£Ҫټһ˭ˣ˭Ͳٴ⣡
֪Լֵ϶ʮ֮һ֪ԼӮģʤ֮䣡ҡͷûϵ֪ҲˣЦһԪˣ͵ܴﵽһ˰ţһ˰𣬻ңˣͨˣһóѣͳô࣡
ȷһҪҶģȷن
Լô죿ָָǿ񣺡ԼĻ⸶Էֵʮ˶֤ˣֵʮǧǲүүĻ⸶һͿˣΪүүֵһеĻֵõģ
ص죬ģ
óɣҵҪʲôϡ䱦죬˵ͷһ£ӿڴ֮óСľУСľлûд򿪹ΪСľǱһϸϸĲʴģڲʴúõ档
СľУ΢΢һ㶣̶Ц죬Ӽֵǲưǲֹʮɣ
٣ûʮ飬ΪĺǴӵ̯ģɱɱۣеĿǮͿ˻һٵ˶ǷЦ
κǸż컹ǲɫվһͷĪǺĶĺ󣿣أԽԽܣıط
ιھ͵ʲôӻûأĶҲ˵Ϲǵŭ
ֹסЦǱ򿪰ɣҵҪһʮǮĺ棬װʲôϡ֮
٣ҿ͵˽үүɣʮǮĺӣĶƶһٿ飬һٿ飬ǻǧ֮һ
졪ɵصȻ֪첻򵥣ǮҲ٣͸ԼõĲ㣡򿪰ɣϣϲ˵ģܾŶ΢Цŵ
΢Ц΢΢ص˵ͷֽǲʴ򿪰˷ܵصʮ˫۾ǶеСľϱߣ
ţؽСľеĸӴ˿ɫĹâӺԾ˳żһģһʯټݳ޵ĶýɣľڵǶԶ˲˵
ţûɣǺʯ֮꣬һģһɵĶȺ֮һʧشеؿһԶûȥļֵֻﲻͣһ仰ԭ
ɴ۾ŵصܣⲻܣһǼٵģһǵġôϡ٣϶һżһģһ꣬Ҫ˵ѵõˣһļٻ
Ⱥ֮Уһ뷨Ȼ٣ҲһԶţʿˣŮʿǳտ
ҲǱˣ²Ķֵܼƣû뵽һ궼Сǵһֵ꣬ҲԪεֵܴﵽ˰ԪɵĶֵڶǧԪ˲µжϣûǼٵģȻ˳Ǿ;Ǽٵĵĵң֪ǰЩһŴʯ
֮һ˲İ
Ķ㣬ĽˣϹ˵ţùһ㣬ҿûɣ꣬꣬
ŪˣȻ˶ⲻİǺǣЦŵ
ϹӣʲôһֵһСؽ㣬һ鱦ɣ˵˵Զֵ٣
ļֵǧԪңĻǧǧԪҲ֣ΪԶϹǶһ޶ģ⻰һ֮໹ŵ˲ˣʮ̳۹һܱ⣡
һԶֵڶǧԪϣһæ죬⣬̫ˣգգ۾ЦӦµŶ
ǣôص
ԺУСصˣ̫ͨˣ㿪װ
ףҲھȥҵҪӦ÷ʵ棡
ʵȻҪҲ֮ܲһһһ棬Ҳúõ˳˵һ仰ǣʵѲȱȴʧȥ˿֣վǿˣȻѾſԼģΪʲôհǰ˺أ
һᣬǰ˻УݺݵƬ˵ĺ촽˹ȥã֣ŮѺһúչģͨ죬ӷ챧ţֱӵڵȥˣңҡ
㣬ʲôӦӦۣ̫ˣ죬Ȼǿ㣬ºˣϹСеص


һ  ʮ Ůѣ
㲻ܴӦӦǺһ𣡡еκһۣѾˣڶǲٺһٺ٣ѡүүѡ⸶ʮļֵĽǮǶԶǧɣʮҲֻ԰ɣ˵СƶԲ𣬻СƣκĻҪγˮ
ãҸҪԼȡģĽѩ˹ȥĽѩ΢΢һЦãҺɣǲܵģҵһִڽǰ˵ֻޱǿӣҲ֮ԡߣԸ䵭Ҳˣһ𣬰춼˵һ仰һ𣿣ģ
ĽѩС׼ȷĲ׽Ū˽ֱۣӦңչ㣡ɬص˵ͷͨԴؿڲ̧ͷԣҪеˣĺ󱳵Ӧ۵ͬʱҲܵһΡ
ǶԶװǸ۵СľУڣû˵ǸСľˡ죬𣬵ּҴȨ֮Ի⸶ģ˵꣬뿪ˣؼһ䡪ֻǣϣܻһ죡
᲻⸶ﲢ⣬ôһӴıʯǣƸ֮һߣüһļһҲǻˣҲǴź⣬ӦŮˣѾûˣ￴ܣΪ
ۣºˣǼһһߣ¶ˣϹЦص㣬ȱźˣеɣߵصͷеĵݸһѣң
ӹ͵ǺЦ˺ܿؾͽǾ޴ĵֳһСһСȥٺ٣ֵܣǲǸýһ˰κ強ߵ
κô׽е𣿣ٺЦҸոոǿǿ͸ֵǶԶĶͽˣκŵشе̫˰ɣɱѪѪҲǧ򰡣´һκ壬ﶼëˣЦѪ⵱ȻˣǿǿǸ׬
κ巭˷ۣ仰κ磬˵ִķָʳָסһ⣬ת˾ʮȡ棬ŮӣҲ׹ץľ𣿣ΪľֻϹ˲ʹóأˣϹʹĻôᣬûϹеģֻת˾ʮȣϹƻתʮȣʵݵӦĽѩѣĺֱӰν֣һԼ¼ʵǺеģˣһСģƾȱ첲ˣСԺе
ǵúãκЦص
꣬ﲻ̫ʺϣԲûԤеʲôģеؾһС̸ţκҴȥ䣬ҿˣԼ·ؼҰɹκ˵
κ۵ǰɣ㽫ǶˣǻʲôᰡƲƲ죺ǸĹעǱ˴֮ٹϵܸ棬ڲûʲô𣡡
ðɣ˵Ҳκ룬ȥһˣ֮ҪʫǸĩȥԺĩҵĻ̫㡣ˣв޵ĻκæӦһ¡κЦÿĵ㣬עŵ㣬鷳ҵ鷳˿ɲ٣
˵ͷȥˡ
ıٹʮף͵ԼıˡСӣôͣﰡ˹ô죿ЦصǰɣСӣôֵֹ֣İƵصϹѾͷôеİɣСѾͷƬӵĻ⡣ĺˣû˻鷳ģΪϹҵİ
˭ϹߣɬصȻҵıİ챧סĺ촽ͬǰǴǣεǳ־õĶ࣬Ҳö࣬йǵľ飬ͷķӶ㡣ʼʱķӦܳٴҲŽǴо
ã֡СӣʲôʱķӰǽ찡Ѫû뵽Ա߾Ȼķӣȥ棿
̧ͷŴ۾ȥһһӣܿģǰʱҺ˵ҵգû뵽У컹绰ףտأָָǽʱûµСʳУװӦһ鵰ɣ
˵ͷţ𣿡
Ȼ츧˸ͷôҺܸˡ


һ  ʮ ƹ¶Ժ
ƹ¶ԺֻһССĹ¶Ժ޽¶Ժյֵܣ¶Ժȡ֡յֵֻƺţһά¶ԺŹ¶Ժʮ¶
һάһ¶Ժ׵飬رǵƳû֮󣡿ʼʱ¶ԺȫֵܿĹ׬Ǯά֣񹤳գֻһЩϰʿľǿˣõĵ˲٣аĵͬ٣Թ¶ԺûбȽɢƣ꽡׳ǳƺҲһʮͷҹΪ¶Ժȱʮ˸ϵö࣡
Щڳʱ˵ģ˵ʱ˫۶ģСӣңҿԽҵĶ𣿡صǮȥ¶Ժ˵ģ΢΢һ˿գҲһ˿ĸж΢΢ص˵ͷЩӺܿģû˹¶Ժȥģ
ҡҡͷҲûҪǶĵһ塣¶Ժ£ͲزˣҲǹ¶Ȼڹ¶Ժ󣬵ȫ˽¶Ŀһһµģţĺ²һˣκСףǵʱ˲룡ȱǮ𣿡ҡҡͷҲȱǮǹ¶ԺȱǮҵǮӦƽĿѾˣ
֪¶ԺӦʱҲɣˣϴҵıʼǱôˣ
ʱ䲻Ҳǿѧǰ֪ģǸʼǱֶ֣ˡ
΢΢һЦ̫ˣһ˵ɫͺˣǸʼǱӦǱ˰ɣĬǱʼǱڣôĶأ㰡ôͲұ˰æأǼãһȱǮˣ˵¶ĻӦǻæģҡҡͷңϴʼǱǮӦûάһʱ䣬ԣҾͻûǣ¶Ժάֲȥˣһҵġ
ݹȥһֽ˺ˣȲһɣϾ͵ˣЩСһǼ޿ɲˣΪ۸㣬ʮ˳ҿɵס
ŲأǺܿɰģ
ƹ¶ԺλƫƧʮȥˣոµĹ¶ԺҲѾưܶˣʱѾǾŵˣ¶Ժ͸¶ٻƵĹâһССӰڹ¶Ժſڣ
С˫һҡ۾ЩëҲ֪ͨССĹ¶Ժģ
ͣ£˳ٰҲ˳š㣡㣬𣿣ǸС˫ĺ˷ܵؽе㣬ŵϵζˣģ˵ţϹЦݣ㣬ҽȥԺүү
С˫Ժ϶Ѿ֪ˣȥˣС˫ˤţæס
ŵĹ¶Ժһһķ䶼Ǵ˵ƣ˺ǿĵЦѾŵˣһʱѾڴˣϹЦݣ춼Щˣ
ӣʲôȥɫ΢΢һ죬С˫˽ȥãֶһƺЦһ£׷ȥ
С㣬̫лˣҪһεİæЩӿɾͿˣƺͷȴ㣬С˫⺢˵û뵽ˡôˣطҲƫƧȫǸСѣܾСӣɬص˵ͷԺǵСǮôຢҲάֲ˶ãΣҿΪһˣæһԹøõģ
ƺɫصصС㣬ɲΪ˹¶ԺԼҸȥȻǮǹ¶ԺܣҡҡͷԺȥˣΪϲźһ𣬲Ϊģ
챾һľ룬ǸС˫ĺӿ۾ģ̸ԼС˫ҽС˫ɣ´ʱһκ۾òãС˫شվԺԺã¼Ѿ˵ˣǳ˲𣬲ɾͲˣôɵ£
ƺͷλү˵ǣСҲûġ
Ժ죬ֱӽ־ͺã΢Цص˵ͷԣҿɲʲôүүƺɵ𡣡
㣬ףտ֣ǸС˫СŮһźؿ˹ӽǼ򵥵ĺؿС˫ԣллܿģ
ƺԺС˫֪Сգô˵
Ժ㲻˵ģС˫ЦŵԺС˫ҽģҲȷܹܲԡ
㣬տ֣ĺصллллǣĵص΢ЦŵһʺԺ֣ʹ
ԺȥǱ̸һ°ɣЩһ¡ƺǵ˵ͷ
¶ԺһСԺӣԺ豸򵥣ӻģƺԺӱ¡ƺԺӣ¶Ժвͷˣʧޣ׳¹ʰ
ƺ¶εı飺û취¶ԺѲ࣬ɵǮòҪ˵½һ¶ԺˣСǱǮһ֧ȥˣҾһ캢֮ûУ
ƺԺҿóһĺˣǮϣҺܷģÿһӶںϣ˶ٵҴһǧҼѳǮӦǹ½һȽϺõĹ¶Ժˣ
ƺסˣңûɣһǧ򣿣ЩһУЩ󲿷Ǵҹ¶Ժ߳ȥһЩɾ͵ģģҲˣǰʱΪ¶Ժʮ򣬹¶Ժһ²ְʱˣһǧ޴Ŀû˾һǮһǳõĹ¶Ժˣҵʱɸĺӡ
Цŵ˵ͷ¶Ժ޽Ļһһĵطĵط̫ƫƧˣȫҲȫԺ㿴Ŀòͺ˵źе쵼ǻһ㱡ģ


һ  ʮ ˹ᣡ
˵ƺݺпɲʲôСУúе쵼ӣôҲ򵥲ˣ־óһǧúе쵼Ҳ̫֣ϾǮͨ񣡡õģЩǻнܹס¶ԺĺлˣƺֹӣС࿴Ȼ˴С㣬ƺ̫ǮӣǰҲ¶Ժ͹ǮĿûϴδ󣬲֪
εҡҡͷһİĶԺɱ˵ƺ˵ͷԭˣõģһ˵ģ˶ǿǱߣʮһѣЦϵش
ڹ¶Ժ˽һСʱǶҪ˯ˣ߳˹¶ԺϲС档ڳ΢Цŵ΢΢ص˵ͷǶ棬ǺãǾͶãˣȻˣҲѧ˼棬ѧαװ죬Ȼȷ˹ϵҶ㣬һ㶼˽⣬ʱоº£
֪̫ˣò˼飬ȻһˣԺ˽ĻȻǡˣ̫ˣȥɡ˵ţˡвף·һ׳ľͷסˣ
ͣ³Ա߼ûƵ¥ʮꡣҪ£úôڳץסֱ۵ֵ΢΢ص˵ͷСĵ㣬ﶼеģ
ģϹҿǺģЦһ䣬˳ȥ
ǣʶģóٰʮ·ǮɣȻĻֵƵĳǵñһѷˣ⣬ٲҲϿٺ٣ﻹһλŮɣ룬һῴǿģ˵֮߱һװ˵컹ϼ֣һ£Űѳ߶೤ĸֵһĵ̣Ų̵Цݡ
ϵɱ΢΢üɱˣһݣȵٷϻ·ѡһҪʱ䣬ʱ·ϰСʱһһУҲֻǶһˣ
棬ѾǱ˾ˡϴǿжŮǱˣһżп˵ģǳһΣǾ͵ýһǮŮϳѳߣһʱˡ
Ǹżп˵Ӧһȥš꣡һĹ𣬼пֻ׼ŵشȥͷشϣʹ࣬üпزҽ
Сӣҷϣ
ʮͬʱس죬ǧɥʬжɱָһ⼸ͨå貨΢ûжãƾԶԷٶȺʮʱ䣬ЩļһѾȫ˵ϣõȫۣȣҲǱ߶һҪҪҸһ·ѰӣǸϴ
ħǸħǸп˴еصڲסĿ־壡΢Цžͽʮ˵ȴϣһܹóģ
أأءɿԶŵʮһûкµı飬¶Цոͷ˵һ仰Ѿ֪Щ˸Ŀŵسֵ٣ٲþ˹ĹЦһ첢ûмſ뿪Ǿôվžĵ
һϺܿĸ죬һصԱɿؽǹ˳׼졣ұľǣűѴ򵹵ģӵ
ɰòĸðѷʹ˲Уȥһ˰ɣɽģϵˣĸһֵľð֮һ
УӦýץߣֵ٣ȵٺ٣СﵹԸ񣬲ѽ˴ҲĻͳˣصĻΣҲǺпܵģǸϽȥְɣʱˬˣ˵˵ûǸˬ֣ؼصܵǲ䴩صǾֳҵҪֻ쵰ֳ²
Сӣȥ֣ȻǾֳˣǾֳϧƯŮˣŮǰ飬ٺ٣ǸЦһ뵽ܽƷŮѹ£ͼٵ
ָָԱߵĳЦص֪ʲôô³ĻӰK6ȫų˲ʮӰϵдϿʵ˶٣Ǻҹ֮УЩܱó⳵ǻӰK6Ǽ亹һӾðˣͨĻӰǵ𣬵ǿӰK6ˣһˣ˵ˣǵľֳҲԶԶﲻģ


һ  ʮ 죡
飡һǹ죬Ǹ־죬Ȼ쿪ǹˣ˶̵ľ룬û뵽Էҿǹ貨΢ľҲǲܶ㿪ǹӵСķӦȻöˣķһάӵλòһССķ֣ӵǷ֣Ѿʣ޼ˣֻ΢΢ʹһ£ǰɨץסǿӵصãõúܣ
ٿǹ˵һΣһӰ嵽ĸߣĸǹ˲£Ǹǹ־죬ǱһƵնֹǣóֻδ110ҽӺйͲﴫŮʲô£ֱ˵
̽ͨйشʱĻͻյ飡
ǲϹصģ
ģǻģͨãðɣϣشȻյˣ˰ӣͲһͳ죬뽲
ǸҹˣڰСʱڸϵھ֣ʱĻͿѵˣĻøոյô׼˯𺣾һ亹ĸ죬ŵʮåǵɴ۾ڶһ˵ôң죬ǳǿӲ˳ϻкڵĶ᲻һ
˵ʲôǵ绰ѾæˡװģôˣŴ̨Ƶ˯ҳȥһ£˼һ£ٵ£ԷڿЦ
ô飿
Ҳû£ҲǴ£ˣˣҸʱ䡣ش·˲ý˾ˣֱӿųɿŵھľȥ
ȻŵʮԱˣĸǸֹǱ˵־죬˾֮žֶȥȻģҲǿų˺档
Сӣֻ᲻̫һ㣿̵صҡҡͷ֪һ书ǻʲô³£öˣмˣ϶һɱȻɱ˵ģҿɲΪ¶ԺܽһСģЩҲ£黹꣬ǵͷϣһҪ۵ģһøϹǸúõزһģ˹ᣬȻˣɲС£
СӣǸĻǳǿӲҲ˵һġǵصǵȥ뻢ˣ
ЦһˣǾֳͬ۵Ŀ϶ģȻкڰҲ
ʮӺ󣬾ǵĳӾͣ˵ھľִ¥ǰϮǹҲȲ㣡Ǹ־޺޵صһɨٺҷϻһǹ㣡
Сӡ
תͷ΢΢һЦЦЦŻģȻҿǹȴܵ棡˵ЦǸ־ȴһ㶼ҽĻЦΪһ˲䣬콫ɱϣȫĺëڻŵģ
ȻѾӵ֪ͨٵľԴѾ鸾ĵھ־ֳҲѾǸ˹ʮǹָţȴ治ɫصϾ͵λȱĺãȻĻǰ̣ɱûѸλ
λһϳЩͽ¾͵ΪֹΣôˣͶã˲ͷ΢΢һ㺹ֳƺЩ鰡ЦЦص
Цеֱô飡
ֱֱֳȻģ쵭صСӣ죬ûȷ֤ݣҲûǱ½Ұ⵹ǰֻõ
к̨һ㶼֣ȻΪ֪ܲǿӲܰ⵹ͽ⵹ˣٳٻδ⵹ֻ˵֤ݻԸһ
˾ôţֳƣЩҲǲ׵ؾͽѹȥһӹһӰK2ɿʻ˾ǰͣ£ĸߴܿس˳ӡ
ô£ǹ£ȵЩ죬Ͳô˵ǹôãֶˣô˻ǲ˼Ϲ΢Цӭȥ
쵭ص˵ͷλĳģ


һ  ʮ 
ҺŮѽһȤ£ҲһʮֵٵģǹУر࣬ٷȻ¾ˣǸͷĻ˵һ䡪ģǳһΣǾ͵ýһǮ»Ἰֹ򣬽ҽʮͽ򵹣Ǹĸ죬Ȼǽǹ׼ЩͽǶ׼£֪һ֮󣬾Ȼ뿪ǹɱڡ֪Ͻ£θ룿ɫһʵЩͽǸǹľ죡
±飬˳ֺأʱʮȫ²УǲŻὫǹָвǣһʱţǹ߻˵㣡Ǹ־ЩͽֽŹۣѾҽԺˡ
һ£㿴㶫һȥСİ˺üߵһߡž죬콫ʵ֤˳ļӦǼģ첻ǺŮһѪȵĻֱӾͿǹǼ쵰췭һ֤ƽȴ𺧷ǳⶫȻȨף˵һЩͽֽŴϣֱǹǸ壬Ҳһ£
ɱִգ϶ϱԾ͵ش죬֤ݣҪҲ׾ٵ飡پȻԱϣЩͽҲǹùģ壬ο鷳ҲǴˣһ⵹ĺûᣡﰵպ֤ǵǱܵģ͸¶ȥ
ģ֪
˵ͷһֻصߡ
Ķ̫ĺɲǺ£ֳӽ쿪ʼֳҪˣĵɡ֣Ѿ˲ٵĺˣ鷳һ°ɣɾǿʧְЩϮǵĺԱҾбҪﷴʡʮ꣡
ԣһϲ仰ֳ˳ˣЩϮǵåʮ͹ʮɣ˻ܼһСѾǷǳ˵ˣ
㲻֤ݣû֤ݾƾһ仰ҵְЦԴһǳģصǺеĸгҲƾĹϵλãЦһ˼ûֱһǹ˾ˣƾ壬ҺӲɣ
Ÿʲôץȵ죬˵ңһŹģģһǾֳһЩܿѡߴľ콫ץһ㶼ɵ֪ȻôѾǲĿɽˣȻˣΪʲôǰúñһأ
漰Ṵᣬ̰ۣǿȶУɣҹѾˣǾˣԺ£ֱӰҵĵ绰˵꣬һϵóȥҲƵ뿪ˡ
죬Ҫôŭȵҵ㲻ٵ֤ˣǰҶ㣬ڣ˭̫˲ǵˣЦصϾȥ˵꣬ͷҲص˳ֵ屻һĻӰK2ǰȥ
ĳϡСӣʲô̬ȣôһӱ˺ö࣬񣬺ǳ٣һ˼ص΢΢һЦӿڴ֮ó֤ݸ⣬òͦģ
رʣˣ֪йи飬Ҳ֪ԱأԱӵеȨҲ֪һ㣬û뵽Լ½ѣȻԱһͨԱرʣǺһȨҲǽòᣬСӣرʣ֤ɱ˶𣿡
΢΢˵ͷҲ㣬ǧҪ˵ȥˣɱ˲ҲģȻ»ˣȷ϶Էнϴ²ſɱȻ³һЩ˵ĻҲ飡
һ˵ȥģСӣ飬Σ˵ǶǼΣյģǵصûʲôΣյģһǲģûر龫Ӣڶֵ࣬ʳ֣һ飬ѾʮһˣǼãԹҵһͽˣҺȥƵ꿪
˵˵ߺ̤صİ㣬Ҿóѵģ
óʲôЦСӣ㻵㻵ˣһߺ۾ˡ
ӺܿĽ˱̺ı棬ϹĽѩոЩͻû˯šǻ쵰ʱûѵȥ˲ɣϹص
΢΢һЦѾŮѣ£ҲѾ˵İ
ǣǣĻҲ̫ɫ˰ɣɫ˶Ǻö߹߹еڽƸˣ


һ  ʮһ 
ӦѾˡĽѩصʵߣġҿȥǵĻҾʱһȻĻߺߣϹ˵ţűȥ
ǰͣ¡ԱߵıϢµĻҵ绰˵ͷˣϢŶ³쵹뿪ԶԶĻϹ㣬ûʲôɣ
صҴҵϴ˸ҺĴ£ʶǽ֮УʫѩǵҺ˵̤ѩȥ˲磬̤ѩһǣסѩסʫ
ִ磬һ㡣ѩ˵ͷһܿͻ
һ̣ͳ˲еĿջڡһֹĿãִĩĿţô̤ѩǸ⣬ֻͨƥĻҲͶˣ̤ѩͨԵǧԣ᲻öһֱڿջĻҲȫ˭֪᲻͵̤ѩ͵ȥ
ԽֻҸߵĿջˣĿջرҲǿһɣʱ¶һ֣Ҵ̤ѩģӦþˣţ߳˷ţǮѸģǣ̤ѩ˴֮ϣ
˵鷳ˣǲ֪ôģȻħǧҹǧҹų˵Ҫƽֱʮ״ؤ˵ţ첻˵⸽ǧҹҡڵس
˭֪쵽أòĻ϶ˣֻ˵һƥǧԣǧ԰һǧҲԶˣңǧҹʵ߳Ҳһ죡
˵Ϊʲôרְ鷳
֪ĳΪְеְ඼˰ɣΪ̲סֳްǰЩһǿʮŮħǱץסһԴʬԱߵǽϡǿŮֵȻ
Ҳϣôһ죬еĽɨµа񣡡
ٺ٣㣬˰ɣǵèǰҲ޷Ϊ֣

⵹һ̤ѩĺõطջǵطվ̤ѩǧԸôģţܳǧҹĻǾ͸ˣţ·ȥ
̤ѩٶȣһʱܳ˰ٶﵽˣ
쵽ʱȻûңҲĻŻšȻҲӵŲ׵˷书ҲΪڽӵŲСͷ֮ǧҹȴǲϲ١ǧҹҲ⼸䣬ǰϸû˵ţҲɱˣ첻ͬɱ˸аֻƾϲãǧҹһãϲŪŮ฻ǧŮӶ۹ΪȻв˵ķŭȻǧҹ书ǿٹ죬Ҳû˭ɱ
ݣδأֱӾʹ֮ڡ£дѣˣ»ǿȥɣ˷һ£ֳֽɫص챧ȭ졣
죿죿˷۾صţʵ̫˾µģ쵭Цص˿񿥵̤ѩ˷ЦһƥǧԣǴˣ֣֪ǰ
һ°г֮ǰȽһ鷳ɣ˵ţǧҹּȻˣαضزأ󷽷ĳǺã
죬㣬ǧҹɲ㣬ɱ㣬ǧǽ壬һ°ĴЦӲԶһСɽϴգ۵ʱ䣬һһ䵶ǧҹѾ˷ǰû뵽죬ȻֻǸëСͣȥĪǽ˽㴫˰ɣǧҹǸݵˣ΢۾ش˷磬Ǹû
עеǧҹǰ䵶ϣǧҹһѺõС䵶ˣǧҹ΢΢ݣٺЦû뵽㵹Ǻ£࣡ǰǧϴɾڴϵţ֪ǷҵˣǧҹĹӦ֪ģհ죬Ҳһ£˺ǧûУٺ٣ݹѪɺӣ
ЦһǧҹĪǿ˲ɣֻյ
ȡǧҹ˶ˣǶˣ
ΪӵְˣҲˣػӦ
ǧҹ۹һ䣺֮󣬽֮ûˣ
ߣǱɽϵطǱȻȻ˵꣬뿪ǧҹոɽ¶ȥ⣬ڵҲѪʱ򣡡ǧҹ˵ţżأ˷ٵ׷ȥ
˷Ҫ׷ȥǹƽһսң㻹µĺã˷ĻŻŵ΢̾˿ͣ׷ϵĽŲĬĬʤ


һ  ʮ սǧҹ
ɽ֮ϲûиߴľݣҲֻǰһ㣬ںĶ˵Եʣݶ΢΢Щݻơɪ죬Ϊ֮վǧҹصɽ紵°ڣƾ˼ɱϢ΢΢ҡҡͷˣ˾Բң㣡
ҲģԴӱƭ֮书ΪŪŮĿ껹ûʵ֣οȥǧҹЦص
΢΢̾˿ǧҹѾ߻ħˣ㲻ýʹǿӵ˵ϣ
ߣ죬»õָֻ𣿽аɣǧҹ˵ţ׾ͻһҵĵֱ侪ңŲ貨΢ζһӾͱܹǵ貨΢ֲսңԭдƾ̣ܲܿӵʵһ⣡ǧҹЦţ䵶һѩĹâ˹
ȴС֪ǧҹҪʮ꣬ﲢңȶԷߣټ貨΢⼸ڲ֮ˣֻҪҵһᶯñڤ񹦣ʤܼ÷
ǧҹĵǳ֮˫ֳʱߴ౶컹ֻʱ죬ô貨΢ʮһƾ͵ùԹԵڵţѾǷԶɱˣȵҪǿ౶һֹսҲѾֱˣԣǧҹĹͬ籩꣬ȴǷʼղ£
սҪһ侲ģھսʱѾˣԾһʱ֮Ҳᣬȴһ㶼żǧҹѵƾ⼸èĵɱ貨΢ңδ̫Ц˰ɣһ߶ǧҹ䵶һЦŵûлᣬǾһ˶ŭ֮󣬺׾ͻ¶Ҳһ˫нΪŭǧҹĺǵƱøӵĿֻͣǿ֮ĵͳ֮У
ŭңܺãֻǺܲ𣡡ǧҹХһ֣ҵĵɨһۣǵݻƵĲһرƮڿУһСģ֮ϱһǳǳĵۣ˿˿ѪȾ䣬һݣǴ˾ǧҹ䵶µķ¾ҲﱻͶϵ³
ӹɽ֮Ѿݻٵòˣԭ΢ƽ̹ĵĵۣɽϵļžʯҲҵĵиըѳʯǧҹһ·õģϵ·ȴǳ˶װˣ·磬ʵȴˣʱǧҹѾ΢΢żˣԤнԺв
ѵһܣҲܵģᣡǧҹĴźţ˫˲ͬѪһͨͨģˣСģˣ֮սһ룡СԺＱ
һ룿һڶеӦˣһǻˣѸǧҹĵˡˣǧҹ׷˷ɿȥվסҲܵģҪ㣬㣡ǧҹŭȵص
ɵӲվסﰵţӵøˣǰ֣һϲѸٵ֮ڡ֣ĻӦ貨΢ʩչˣǧҹٶȴ첻ϵתƵת۾͹ȥˣǧҹٶ𽥵Ҳдϲ֪ʱѾǳˣļ֮£ٶȱȸոոǿ֣
һһ࣬һӾ˿׼һᣬЦһӡǧҹѨϣڤ˲䷢ӿ糱ˮشǧҹڣ
ǧҹȫŵ䵶±ֱصϣڤ񹦣ȻǱڤ񹦣뵽ģ뵽ģ貨΢ȻҲпܻᱱڤ񹦣ô֮ǰרְҲԭˣʲô壬ֻΪǵǧҹȫصڵϵӮˣһɣΪҲ֪ԼΪ񽭺𣿿֪ʱѾˣѾ˽ȥѾϲָоЩŮҵ¿ָоˬˬ
ģ̾Ϣһǧҹǰ䵶»ĲӣɱˣҲ֮£εȵķ̣ˣʮΪ֮ǰӵеģһǾʮΪڱڤյ̫ĻͻԣеʮСѾתΪ߰ʮάӵʮ꣬߰ʮάߴΣҪǣֻۻʮΣʮֻ֮˸ᣬŻٴοʼۻСԺе
ʮΪǸհʮλᣬҲǹˣҲʮʮΰصС飬䵶ǳǳҾȻѪմϣʮѵˣʱĩҲõ
õˣҪάС˵ţѾǽе䵶յǽ䵱ȥˡ˿ǧҹʬ壬üˣΪṩʮķϣȥҰ޿ʳ˰ɣ˵ţسƣǿӿֱӵؾͽըһӣһߣǧҹʬ֮ڣٴι𼸴ξ磬ըʯѸٵǸӣ̾ãż㣬ٵʱķȥ


һ  ʮ ǹ֣
˷ֱֱǧҹԶȥķĽǣǧҹʤˣ룬ȻǲὫԼıǧǧҹȥ̣ġʤˣҲ֪ʲôҪæԼ첻ɵ£ҲѰˣ첻ɵĺʲô˷ԤϣȻţ쵶´ûв֮ˣѲ⣬֪᲻Ϊһ쵶µԩ֮ˣ
һǲҪС֮ȥ²˼ˣֻ˵ǽӣ˷̾˿ɽ֮ϣӰ˷һɣʤˣ죬Ȼ
գ۵ʱ䣬˷ǰ̤ѩ˵˹ںڵĴ۾ﶼǿԿóϲã̤ѩͨ飬Ҳ֪ոȥһ֮սˣ
ǧҹԷˣ΢ЦصֽΪ˴ѣʲô£ֻܷԸ˷ƴҲΪ쵽˷صص΢΢ص˵ͷȴһҪæҪȥһطﲢ̤ѩȥԣϣ԰һ̤ѩм̤ѩͷ
̤ѩ֣֣ôС£˷粻ŵصΪʲôԴӦҪ󣬱˵ıŮ¼ޣû뵽ȴֻæһƥ
һƥŵ˵֮
ͷ̤ѩͰˣҰ£ȻģƺĻ̤ѩ¶˼˿ᣬ̤ѩͷ̤ѩԣò˶þͻģʱȥɽȥ⣡
֣ôСһ첻õĻ⼸ʮͰ׻ˣģһר˺úõԵģ˷籣֤Ȼģˣ͸ˣ
֣βȼߣ˷ҡҡͷл⣬ȷʵǣ̤ѩͷͷҲصԶȥˡһ˷˵ߣ֪ͨС飬˲صǽ䵱У
˲й˽СʱʱԵʣǽռ֮УʫѩҲǵһСʱִ磡֣ڿŵӵʫѩæվ
һֱССĿռУίˣʫ΢ЦŵִǧҪô˵ؿŵ죬ɱкɥʬƴɱҸǧˣ
ѩӹʫĻ԰ִңͶˣҲ϶ײеȥ
ҲһֱشյСռ棬ǻƳģҴǵתתɣ
ʫѩǵ˵ͷǽռȻȫʣȷʵҲЩˣʱһЩãʱ䳤ǲôܣ
±СʹС˵һʫѩ˲ʧǽռ֮С
ֵĵص㣬Ȼ뿪ʱǼңŴ󴲣ȼʫѩһһӾͽʫѩ˻УŮһߺһ˫ħ˳ǵΣ
ʫѩǴսһɣٺЦţʫѩѹǴ֮ϣܿģֲ֮嵽ʫĻѩģɫݣ
һս֮Ϣ˺һŴ𴲡ʫѩǰɣﶼɥʬٹϼ죬ɥʬǶһˣǹȻûоʵսļ飬ʱҲҪСһЩ
ʫѩǵ˵ͷܵǹȻҪģÿ˶ѣÿ˶˶ʮɢװӵҲǰһ⣬Զǹ΢壬ǹˣԶǹ΢ӵ˲٣ǹȴֻһͦӵҲֻҪȫٿĻҲŲӣҲɥʬǳʱӦӦҪĻʫѩǹԶǹУ
ųصеҩ˴򿪵»صȥõʫѩǾһЩǿģͨ˿ɱȣ򻰻᲻ôص͵ҩ
ӵ»еõ棬ǾͿǿúõͣﲢûб˿߻⵽ʲôƻһʹСȷ˵ģ˶ûие⡣
Ժвûɥʬ˺ܿؾͽᵽ˳ڡִ磬ǴʳֻǳһٵģҪҪٷص»شһЩʫ֪ĩУʳжôҪΪһͷһƿˮһЩŮ˾Ϳϱ˵Ĵ˳˵飬ҲѾзˣ
ˣɥʬѾߵ쳣ˣƾǵı£ŪʳﻹǱȽ׵ģʵ޷ĻֱӻǽռȥﻹģϳѩЦ㣬ͱˣִʲôõĵģ
ʫ˵ֱӻǽռ䣺ǿ߰ɣɥʬΧ˿ɲãŮܿ˳ĺšˣ׼ǳ˵ţһţúһƺֱӵس嵽˽֮ϣ
֮ϵɥʬԵıǰʱ࣬ǳ֣žǳ˹飬飬飡ŮߵĳߣԶǹӵһſŵʼʱ򻹳ִյϵģŮֲ츳˳ɥʬԶͱһرͷ
Цһ£ǽԼӵɥʬǴ򲻾ģôĴ򣬲ôģͲҪˣ˵ո¥ϴڳֵɥʬвǣǾͲҪͷˣʫѩͷ֪ˣŮ˵ţ׷ϳӵɥʬᣬֻ׼һЩ˵ɥʬǹ֣нȷʵǷǳ˳ɥʬǰЩ컹࣬вȴǱǰЩ컹СÿһɥʬڻûпӾͱӵԴ˫̥֮һӦʫѩͲظعͬһĿ꣬ʫ׼˵£ѩǲȥ׼ʫ׼ĿģһҲԼһЩӵ


һ  ʮ ĩѪ
ִ磬ǰȺɥʬ򲻹ѩؽе쿪ųǰ棬ȻҲǿ˵ģӽٵɥʬ֪ôľȻ·м䣬ʱǲ˵ģ׷ŵɥʬһ㶼ǰ١ѩûǹѩɵصûù
㣬ǹ֣һеģڵȳӻҪһ㣬϶Բݵǹģ
ѩһҧã˵ŷеԶǹǹǹ¶˴⣬΢΢ؽķתһ㣬ʹұߵѩܽǹֱӵض׼·ǰǳɥʬ
գǹٵѩĿֲ츳ȻǸǵģ˿ʼļǹǹ⣬ӵȫйɥʬϣһŵɥʬʵصȥлЩûսѾ˵͹Ȳвˣһһʮӵʱ򣬵µɥʬѾϰˣǸΪֲݣרҵĻǹ֣Ҳһܱѩøˣ
ͣɥʬٵؽӽţã㣬ɥʬ׷ˣʫһ˵ţԶǹͣؿʫõǵ䣬һǹȥһɥʬͷ࣬˿ֲǹ־ѻжԶӶԶˣɥʬ࣬͵ȼҲûн㹻ǻۣһ꣬ǹܶǹˣѩʱûʱעɿĽһȥ
ǹ֮ٴεɥʬǵĳʮףѩĻǹɨ֮£Ǽ޷ǰһŵɥʬǵȥ꣬ǵ˰ɥʬ
ʫѩˣһһصز֮ϣֹͣ˵ĺ˲䱬ֲٶڶ̶̵ʮ֮ھ쭵߰ʮǧÿСʱ
飡飡
һɥʬײӱײڳͷȻԶԶصɣڱײɵػбѩ䵹ɥʬ˵һĹ
ɥʬѪĲȾ˺ںɫȥ֮ҪʫѩشʱЩѪѾɽˣΪ߲ס첻òˢˢѪֲĳʫѩŮɫףȻſֲ츳˵ǶֻͨŮӣĩ֮Ҳûо̫ʱ䣡ܸһЩʱ䣬ܱΣǿߣڣǻҪ
ɥʬѩɱ˹٣ʣµĲһ٣·ʵȽϿײ˽ʮɥʬ֮󣬺ʬ֮ѹ˹ȥɥʬȺʱʱɥʬ˽ǰĴŲûнǣһʱ֮ĲúǼʵĲģ
ӼƽȵǰżļɥʬͲԸٶľú鷳ʫѩû°ɣеʵãѩɫ׵ҧ
飡һǹ촫ǵĶУǹǰ洫ģͻȻǹһ㶼֣ʳȱֻгڻŴʳʳɥʬٻеһе˲ʵһǿɥʬ˿ɾͲˣЩˣٲֵĻõʳǻɥʬӴ˼뵽Ķȥ
ִ磬ǰˣʫɥʬǲῪǹģֽ׶βᣡ˵ͷСĵ㣬ʱɱɥʬΣյöˣ
һŮ˴һ¥гһһ߷ǵĳӽеĸɥʬ˳飬飬飬飡ǹ죬ǸŮĸɥʬȫͷ
ִ磬ͣˣʫҡҡͷǿֱۣѾɥʬҧˣ˵ţһ㶼ͣشŮ߳˹ȥһҽӺ𣬹ǸŮˣѾǳΪɥʬʳˣ
ܳƣʫѩǲ˵ڹҼȣ쵭صѩСصִ磬ýĻǿԾȻģ
ҲǾ˲ˡ֪ϵĲҪٽҪһάһάĽȥһҸͲʶˣԴ¿ˣȾˣȻᾡȥǣΪҵŮˣǱˣһô󷽣̾˿Ѫ̫֮ˣȾˣÿһӶгɰǧȵôˣ
ִ硪ʫͷǲûġ
ҡҡͷû£ǻûôĩлźܴûʲôõġҲҪСˣĩϴеĺڰǱŴ˳һЦƵˣǰһپǳԵӻǺӵ⣡
Żִ磬˵ˣѩɫ԰ףŻصִ磬ĻôֲĿԳԵԼͬ⣿ʫҲǲ԰ѩǿһЩʱʵó
ˮصͷԺǻģˣǾͲ˶ҰˣҰΪӣʲôǲҳԵģûİ취治ϣٽĩ֮У


һ  ʮ ɥʬİ취
г̣һۼɥʬٴεĺĵǹˣĻǹֻʣһˣԶǹӵȫ꣬ԶǹֱֻɥʬԴˣ΢ӵǻʣ٣ֵӵʣģÿʮװʣʮӵʫѩӵȻʣ٣ҲҪʡŵãȻʱȵϽ׳ĳˣʵ󲿷ֻǹϣûӵɾûϻ˹Цŵ
ޣִϻأѩͷȻѾ˳ŮŮ˵ת䣬˵׻ֻһʮŮӣԸʻãʵտʼʱ򣬲ֻʫ춼һֵηģǲܵĹϵ֮ηܿؾתͣǿƵˣĩ˸оȫˣ
ʫüִ磬ǾĿĵǰ𣿡ҡҡͷʱǿܶԴ磬ΪǸõȥɥʬǲ뱻𡪡˵ֹͣ˵ԺСС飬˵ʮ۹ĳԣССɥʬûа취ɣСа취𣬵Ҳܣҵİ
ϻ쵰˻ôֽţƵصˣҲΪ˶㣬һֱҵİĻܶ飬ȻǷǳ׾ͽģֻҵֻǸߣȻദãС֪һűǿģ
˺ˣҪ˵ˣԼ취ĩĲ಻ͬⷽ治̫ĩһо飬ĩĿֻʵеĵ࣬Ҫоɥʬķ֪£ЩԶ򣬶˵ɥʬѣ
ϲˣҵһõķǽʮһ޷ĲƸãǶǿˣõĺã㲻ҵҲԻģõĲãǾڱɽ֪ˣСЦ
ѩһʱ֮䲻˵ֵصִ磬ôˣعҡҡͷûʲôС˼䣬һɥʬķǵĵһҼоĿѧңȻǴɥʬȡ˲֮ҽ߿Ƽоƽⲡķʫִ磬кü鷳⴦һǲרңǲôңǾҵˣûӦʵҺģҲǰ״ңӦ˵Ҳһ壬ܴȥ𣿡
ˣɥʬʵǽͷ֮һ̬ѽĻԽĲȥ컹ûʣСԺи˴𰲡
΢΢һЦԽС˵˿Դȥһ⣬ǾҪŬˣдƻڣ϶вרҵģƽʱʱЩרһţţģĩˣһͷһƿˮһרҾʹӦˣʵҵ⣬ʱֻռһʵˡĩŸտʼûãʵ豸ӦöǿʹõģЩרоɥʬİ취Ƕʱǰ첻ģʮ궼첻ֻһЩĻź׾ͿԸ㶨ģ
˵ţѾǳ˳ˣһ΢紵·Ĳݴ֮¶һɥʬӰ紵ݵɥʬ⾰ɫȻǴżЦ⡣
һ·֮ϣҲ˲ٵĳкЩųǱ߿ȥֻǲ֪֮Ужܿأ
٣Щ쵰ǰشһ֮߰˸ɥʬΧһ׳øͷţһļһսţȻľǼһ﷢ģһѾ޴İУȻûʲô·ÿһų͵Ѿ˺üɥʬʬˣЩʬ壬ԴǾ޴İͬһˣһӣﰵԺʣһ˶ʮɥʬһɱеĺüɲ׵飬ͨ˿ɥʬȶˣսӲһɣ
콫ؼ٣ֵܣҪæ𣿡
ǿߣЩһǱ˵ͲˣǸ󺺴͸¶һ˿ƣ쿴Աߵĳʳڣ²ܿѾɥʬս˲̵ʱˣʫѩҪǹ³ȥһѣ߰˸ɥʬѣûǹ˷ӵʫѩǵ˵ͷǺ˵߰˸ɥʬ߰ʮ߰˰ٸҲܶ칻̫в
򿪳ţȥ٣СƨĳȥЩɥʬɲģǸ󺺼óһеɥʬٳǴ󺺣ž˹
ӣܺԼҧˣЦصǳɥʬżֵĲм̵ģҪǸսǺķ˲ٵ⼸ɥʬͺһɥʬǸѹ˲٣˵ʱ䣬һɥʬͱԴɥʬǽռеĵûó߳ţɥʬͬһʱ䱻߷ɵ׿⣬Ӳ˲Ͳٶˣ
ǸעԼͬʱ۾ҲעߵģؽսޱȾȵͬʱҲĺʤ֮ģһ޴İӳʣµļɥʬȫڼڱͷ­
СӣҸղŻСˣǸɫ˹ֵҽӥǰһ˾ڣ;󲿷һĺΪң
ֺӥգһװ˵ӥص˰ͷҽ죬ܸʶ㣡΢΢ЦڿҪһ֧ӢĻӥǸѡʵԲǲʱľǻۿҲͣ
ֵܣǺ⳵ʵǳǺöˣײɥʬײˣڶеˣӥ¶һ˿Ľصͣңٺ٣һᶯᳵ˼ˣ
ɹȻһЦӥҲʵҪԼû˼ˣȻĻλǲͬⰡѩʱ˴⣬ߵصִ磬˭ˣ˵
ӥ죺ǰֵܣȻǽǣǷǳΣյģҾ͵һΧͳ΢΢һЦǿǺģҸ𿪳ɥʬˣɨɨܣݴмζȻɥʬˣüȱ˵Щˣ뿪ɣ
ӥ˵ͷã
˸˳ܿؾˣݴ֮Уһͷɥʬţ˹·ǳ˹ûнȻ׷ģ


һ  ʮ վ粨
жУֵܣ֪ҪȥӥصЦ˵ĺΪңзԣĺһЩȥ
˵ǣﻹʲôңǰ쿴һȺ˶ԣҳԵˣȻһţӥ޺޵صֵܣŮ·ɵõĵ㰡ļһѾɥ
ʫͷɫ԰׵ص˳˵鷢𣿡ս˵ͷ˵ط·Щһһ߳ţȻһ˵óԣһŭ֮£ʮɱˣ
ɱĺãȲʵŲٵʳ˻ţЩѾˣɥʬ죿
˵öԣֵܣ˵ʹ죬ϧûоƣȻһҪսЦǺǣһҪźȣȻĻǺ˾ҲѲˣЦص
˵ǣӥ̾˿һӳıһֵܣǣһκ֮ɥʬץˡǺҪӥ˵ҲǷǳץˣٷ֮ʮŵžŵĿǱɥʬȻҲһļʷ£ҲֻƷõ˲ſˣ
һСʱһһۼأ˵ʵ̧ˣǱϴǸСӴЩˣǰӦǸС򣬺ɥʬۼˣҲЩƵƵɥʬϮҲǲȫĽǵȻǲҪСӣ֮Խ򣬲ΪûˣòЩȼϣ⣬ҲĶԼƷΣһͷָרҲ˵
ûʲô飬ҵýûʲôСֻ˵һʱŵˣû˻Ὣﵱɳ֮ͣһʳȱǣǸ˶֪Сķ;ɥʬôڣ
ֵܣСиվﱻռˣȼҪʳͻռǼվǰСľ죬죬ÿ˶ǹǻʮСܡҪʳǽһ׺ݣһͷֻܻȼͣҪǹ֣ٺ٣ӥ¶һ˿ɫ㿴ЩⰡ쵭Цص
ӥһҽ֮ǰȫʳﶼǵŻǿȼͣǶһ㶼ǲϣһ͵·ˣ·ǣΣԣɲ˵ЦģƾٶȣԽɥʬ˦·ɥʬٶȻһ㣬ܶɥʬһٹĻǻϾû˻·ˡȻ⣬ǲ貨΢ƶɱһѪ·
;ŲٵĿ֮ͷԿһŮٶһƬƬãȻܣ֣ǵǿ飬㶼ԿûܣǸǿļһȴ۵ѩһǹԴȻѩԼ޵Ƶģ
СʵСûӣǾͿ˼վˣѩԺﻹǸֳոձӱͷ龰̲סŻ⣬æ˳ȥһͰµǽһϡﻩ
ʫڳϣúǹ˵꣬򿪳һƿˮѩ˹ȥѩĺ󱳣еصѩû°ɣѩ԰ҡҡͷ˸оЩˣִ磬᲻Ϊ̫ˣ
콫ˮݸʫôأѩѾǳ¸ˣģӣҲһı֣
ִ磬һǿģЩӦչѩȿˮڵִ磬ڵһǳĳ󣡡
Ļ᣿㿴ǱǼһﶼðˣصȴһ⣡ѩüͷǵᣡǳѩο
վʱҲǳ˳ӣֵصЩһҼͣ
˵ʲôشӣΪ׳Ϳôүү˵㣬ҪͣŶûУһųಲĹͷصǱǸСӺһİɣˣ⣬ǱǸС椣гǸС椣ǼվԱҿˣ
⣬úǺûɫ
磬С椺˫̥˫̥аλˬ֮ҲֵֺֺǰһСܵǸŰǹȻľӥ˵֮һˣ쿴ǻ쵰åå͵ǸСԴһƣ˵ɶأֻԱԱɣ
ǸСܱһȴǲգЦԱҵȻˣ֣ȴǱصض˳ˣ˶һشЦҲЩ쵰ӥۣһǱʬѪȾڵľ޴־Ҫȥ
ӣǰһԴҪǸͳǹЦָӥԴӥȴǲǰˣԴӲҲǾӲӵģ
ѩʱָЩĿڴͳǹֱֱض׼ǸԴǹȻĻԴԻῪÿ죬Ǹջô˵ӥû뵽Ͼͱѩ˻
ǹָű˺ͱǹָͷоǿȫͬİǸͷʱͳϸϸĺ飬Цǹ£ȻҴͷ
ѩһ£ֱ΢΢´һЩǸ¶һ˿Ц˿Цûֶܱã飡һЩǹ죬ӵ۽룬ǿֱӵش͸Դ
ǹѩģǻڳʫҶȴѩһסˣ˭ҶҾɱ˭
һֻʮŮ˵ĻǸ˿ЦĸоЩͷСǿɲʲôЦģ֪ѩԲ˵ЦģǶˣӵľͽˣǿɲ볢һǹͷζ


һ  ʮ Y2Ϯ
ӥЩ˱ǹָһҲҶǰȥݺݵظһһƣһ˶ֱӵķ˹ȥ̵Ⱥ쵰طӥֵصϽǼͣȻĻҾֱӸǿư
ҳʫǹ齫ﻹ᲻֪ǹµ϶ˣصֱӵؾͽǹϣ
üһӥһԼǰǳĻѾǱ˰ɣĸһðͷͼŻǹ׼ǣǹͶǲ²һ᲻ǵԴ䣬Ȼȣĸֻеһɺӽŵֱͷ
ܸǹǿ϶ˣĸһ۹һеĻǹʮӵֱӵؽ˵Դ򱬣ѪԽԱߵϵǣ
ˣȻû뵽ȻֱӵؾͿǹˣ΢΢һ£һȴʶؿ۶˰飡ӵٵ˹侪ңŲ貨΢߻ζΣӵǲз˹ȥ飡һǹ죬ոǸǹֱͦͦصȥȴʫΣգһο۶˰
ɱǣɱǣʣµؽеǿ־壡ԼֻǹˣԷǹһõĻǻǹǺµǣǸŻǹˣȻӵԶùȥ
ӥʱǴ죬Ĳţӵ£Ȼʵطߣģˣ綼ǵķˣӥԺţȵعʣµѾǽеǹʵʵؽ졣
֣ǹŰɣ콫ǹݸӥˣӦûǹɣӥӹǹңֵܣҪ֪ʳﻹҪҪһЩõʳȽףǰǹȻǻõġ
΢΢һЦǶҲã
ãֵܣӥˣӥЦصô˵ʵֱӿǹȫЩһĳ嶯ס˵ôˣбǵģ
ռżվЩһ˿ǲ٣ûǹ֣˿ɲй˼ɣŭȺֱӵؽ˺ƬѼӺͣҲСҵרҵ룬ʻСİٹԶһضȥ
ǸصǰһӣΪһҵһٶʮһУɥʬǸе쵼ӳڳװ첿Ӻ͸һֲ֧ӵͨ£ɥʬȫ򱻵͸ǽǸ뿪СӲ֪˶ٸ
֣ȷвרңһ߿ųһźŶеӥӥص˵ͷʮ˿ڣЩ쵼ǿɲɵӣ֪ɥʬֿ϶ͲйأԳʱ򣬲רصչ˶Ǹҵָ߼ʵ¶еģѾʼԲоҲ˵ǰһֱԼǹζҵе㻳Ƿݿˣ
һжõģ쵭ص
ӥ΢̾˿Ըɣ磬Ҷû˯һȾˣ˯оͺͿرɥʬ
ִ磬׷һɥʬÿٶȣǰ·סˣ׷ǵģѩصӷ⾵ȥY2治ǸϢɥʬȻʼˣǰԤĻҪһЩ
ӥҲǿǸ׷ɥʬɻʵʲôY2
ɥʬΪYôЩͨɥʬΪY1һνɥʬY2ɥʬٶô죬ǽݷԣ˵ţǰ漸·м䣬·ͨˣʫѩǴڳϣҪСģ˵꣬򿪳˳ȥ˲дǧҹжõ䵶ҲǳС
ӥʱҲ˳ֵܣҾûǹԸȽһ㣡ҡңͷY2ٶȣѴģõԸ
ֵܣɣӥеľ޴ֵ
һЦû˵ʲôӥʵڱȽСĵطĻпܶԸٶ͵Y2ڿĹ·ϣԲٶ͵Y2Ķֵģ
׷Y2úܿ죬ʮʱ䣬ܹ˶׵ľ룬˵ϢǸY2˷ܵشײеĹâͨɥʬǿ࣡첻ƽŵֱӵӭȥ
ӥҲǰٶȣαȵ죿գ۵ʱ䣬ʮף
ССY2Ҳǰ񣡡ЦȻȷԼܲܶԸY3ǶԸY2Ǿ׾ٵ飡Y2ٶȻ죬Ҳͺ֮࣬⣬ǿ̫࣬лı
ʫѩʱĶǹһֱ׼Ǹ׷Y2ȴôҲǸY2ͷ


һ  ʮ Ĵׯ
ǸY2ɿؽӽY2մѪ˫ŲȥɫY2ŨŨʬŻôҲɥʬɱģǿ̵סŲ΢΢һôǸY2ӹ֮ģһĵ⣬ǸY2Ӽ仮䵶켸ûиܵκε
ǸY2ܳһųªͷ­߸ߵطҲΪʲôǰɱô࣡Ҫ֪ƾŽY2ǿѾɵظɵϰٵˣУͰǰǳеļ
Ưӥصֵܣֵ뻯Ǹɥʬȥǳû뵽ɵһͱˣ΢΢һЦʲôֻǳٶȿ㣬ѵˣ
Ѫմӥոտɥʬ䵶ȻһѪûУ޵ص쿴˿ɫɣĸСʱ֮Ҫˣ·ãҲֻ߳ٹҹΣգһ·ȥ;ҪüСׯмվ¶ɥʬģǵһõĵطȹһ
ӥ˵ͷȥǰĳŪ
·Уӥ׵ؾͽƳ˵·˸ϳٴεǰ
·ǺܺãбϵĳӾôͣ·м䣬СʱȥҪ˵ʱҲǰһʮŶٹִ磬кü׷ˣѩص
˵ͷӺӾҲǿˣһһճһһһγճʻǰ棬춼ǿԿһŵԶǹˣ
ʫѩ䱸ӥ˸ϣǹԸʫѩһִظӥӥ΢΢ؽԷûĻȻǲᵣĵģ㲻͸ǹƾ֣Ҳ԰ƽʮˣĻǿɾˣ
ǰ泵ţӣ˳ǳӣʻýˣճһŰӵص˵ߣеԶǹЦĩ£һЩϴûʲôԣǻ˲յͷ
ѩҴճĳ̥аЦصѩ˵ͷͲȥɣ΢΢̽ǹڣ飡һճǰֱ򱬣ٶһճʻǰģһٶŵһײһ˲֮䣬ײһѣ
飬飡һѣԷβŭ¾м˾ǹӵڳβ֮ϷһıӵģҴҵĳӥŭһһֿǹźͷǹŵ¶ηǹļһＱæ塣
ٵĳܿؾͳЩǹеΧ
ʫǵصִ磬Ҫᤰ޺ó󣬺ܿؾͻ׷ģ
ģһϰǾ׷ϵģ΢΢Ц
ӥЦԣ忪·ĳͨЩµؽ·ϣ
ˣ쿴˿ɫ
ǰʮĵطһСӣϣɥʬ˸ˣոǳӣҲӪʱ򻹵ͻӥɫ΢صȹȥɣǴҲʺͣ
ʮﻨ˶ʮꡣ
СӷǳưˣһҼҵŶǳŵģԺҵɢһЩӣͺ˹ӽƵģֵܣɥʬѾˣӥ˳쿴һº
ܾЩԾüͷϸز鿴һ£Щ֣Ȼмɥʬʬ壬㲻Ŀ̫ЩôСɥʬĿ϶ֹ
յҲ˵ӥȷŵص췭ۣʲôʱɥʬ𻯣ɥʬǵļˣҲûĸǻ𻯣
ӵ˵ȫ˰ɣѩ³
΢΢ص˵ͷҲֿܣǻֱڳһ°ɣĻҲֱӳˡ飬ʫѩǲᷴԣӥҲĽͷӦ
϶ʳǺӥǻسϳЩ
ҹĻ٣ûСӸ˿ֲֵĸо紵ҶӥһͷƤ顣
ִ磬˯ţѩСصǰúʫѩм䱧סǵЩ°ɣ£ûʲô˺ǣ
ţʫߺ˵ͷȻѾǲϵʫǱȽ׺ߣ
С飬ÿɨһΧҪɨҪģһһֱˣԺеˣʵԼܱȽϺãҲһֶС
˰ɣ͵ʱҪ͵ģʱʱܣ˯ɲ


һ  ʮ ǻɥʬ
컹ûн磬OhShitЩ쵰Ҳˣһ䣬ҡҡ˯ѵʫѩʫѩѣǿܻһС鷳ˣ
ֵܣǳҲˣӥҲ
ȥǰǻǹУ׼ǳʹķ档ϴǰģǾȻͣǻòͷˣԷûпƣҹ¹Ϊ˷ܣֱͣ·ԱߣһӾöԷˣ
벻Ҫľٶ򡪡һǹӵֱӵɨǰļճǰĵ֮ϡģԷȻлǹճһͣ
žҹǹúԶԶһǹʶԼһ󣬡ӥ׼뿪˵ţѸٵشɿϵ·ϱߡ
׳հǹɥʬĲ֪ԷһֵصʱҲûʱǹƽˣѾͣµĳµķ
ǰһǧףСԺеˣִɥʬңǰ·ԣǧףɥʬһɲüֻһ˵ĻֱӳɱȥˣǺôҲǺӥһսˣʱ컹
С˵ɥʬԺоȵصǵģɥʬУӦһɥʬǻɥʬˣСʱӥһҲǽͣ·ԡֵܣôˣӥֵʵǹúԶΣգ
û˵ֻûǹ׼˺ʻ
ģɵƣʱȻͣ£ճһֵصĻǹв֮£ҲǲʲôС͵Ϯǡɿسǰȥˡ
ˣͲʾһ£СԺеԵʴȾǶԼ̣ȴҲЩζ֪ǳ棬Щ˻ǲģ
ιСһ㣬ǰɥʬͷ̽һԶԶĴ˶ԷɥʬǾϵˣ
΢΢̾Ϣһ御ˣȥ٣Ϳǵˣ
ӥֵܣǰɥʬ΢΢ص˵ͷɥʬȺɥʬУӦ˽ǻɥʬ֮ûжɥʬʬ壬²ΪʱɥʬˣǱǻ͵ɥʬָ˳˴ӣϲǰ·ǶЩɥʬһЩǵĳһͣӭǵľɥʬ
ӥֻͷƤ飺ɥʬĻǻۣ
ûмY2ɥʬܵôʵǻ͵ɥʬʵѲˣӵſƴɥʬңƻᾫĹ
ִ磬Ĺֱӹ𣿡ѩ΢΢˵ͷôɣ๥ʣֿܷסҪ˾Ƿǿʫľȳǿһ㣬ֱӳܾ񹥻ĻҲᱻˣ˵ŻʱǰǹɥʬֲĺҲֱ˹򿪳ţȥǰ濴ʫѩԼСЩѩǹţ⸽ӦûɥʬˣҲҪԷһ
ֵܣҺһȥӥе䵶ڣһסԼû⣬㣡˵꣬貨΢չǰȥ⣬ٶҲ̫˰ɣӥĿɿڴص̶Ц֪ԼǰȥĻҲֻˣ
ľ룬ɿٶ£һӾˡ̶һֶӣڵѾˣȻǹʱؾɥʬͷǵɥʬ˵̫һЩ
ٵɥʬΧǳϵÿһ˶˫ȷɫףǿֲĺͬһһˣһɥʬΧϣǱʬ³ĳ˸оͬڵ֮У
С飬ҳǸǻ͵ɥʬԺСЧʣ൱ĿģˣǰʮǸĺɥʬǻɥʬСԺе
ͷͬͻɽǸɥʬȥ
ܵвǸɥʬϽȥʮɥʬر
Цʮͨɥʬ￴е䵶¹ҫһĺâһһɥʬͷ­ʮɥʬûи̫谭
أɥʬкǿһŴſȴûκ񹥻ͷž;Դ΢΢һƣľѾǴﵽˣͨ˵ıɥʬľ񹥻ǲܸ̫˺ǻɥʬ˲䣬䵶һԴ޵ǻۣǲΪʲô˱һɤӾ˵ֻ΢΢ػӣ
ǻɥʬһɥʬĹԵľȱ·ѪǵıܣҪǻͻȻߣǱصɥʬΧҲһٶɥʬ˹
Цһ䵶գЩɥʬɥʬȺУ


һ  ڰʮ 
飡һһﱻɥʬҧһڣǷض쿪ǹҪˣҲǣĴЦ׼¼ûɥʬҧ˵ıԣʱ򣬾˵ĳ
ӵȻûд죬һӹȥûĶǱɥʬҧѪģޱػӵɥʬ֪ʲôζһգ֮ĵ£
ٵɥʬʮӲȫĵȥ·֮ϣʬǶֶϽţǿɲɥʬͷ­ĳʵս˵񾭼ޣ쵹ǿܵסֲĳҲˣ
С飬ϵѪô죿һʬʫŵɲãˣԻǽռϴһ£һҲԽ·ϵѪɾСԺе
˵ͷ˲صǽռУǽռڵķӵȻԡҵģҴҵģϴ˸裬ʱ·ҲѾǱС黨һָԭƽɾ
ˣԺǶЩ·ɣǮ˵ֻǸ֣ǽɾͲͬˣһάĿǰʣ755άССʹģɵǰ
һۼͻһάȷʵЩˣ˵ͷһ̾ͳ˸ոչ·Աߡ
ǽռ䲻ǻķӣȻѾɥʬĺˣʫѩӥҲûйһХиջһЩ֮ɢЩʫХҲɿظ˹
ٵɥʬ·м䣬·ѾǱˣӥµóؿǿֲĳֵ֣ܣЩɱģ
ɣ΢΢ص˵ͷ·ˣǴԱƹȥ
¹⻹ǱȽģ촩һ£ûѪһӾͿóӥһȾ죬һ¿ˮʵǲţɱ˶ɥʬѪմ
첻ӥľصϡִ磬ոս㻹أǰ׵ˣѩЦص۾ȴǲҿ⣬ɣʵҲǱǱصɥʬŻˡ
ʫ˵أ㻹һģ
΢΢һЦˣǻǿ뿪ɣŲ
Ǳɥʬס·˶ʮ๫ͣ˳ʫѩǶǱȽˣҪϢһ¡
һҹȥɥʬӰӶûпĸڣӥѵõ˯һþʱӭĳһʱãֵܣɥʬҲ֪ɦ˰ӥЦ
⸽ɥʬǻ͵ɥʬ£ˣԲûɥʬ֣ˣǸϽ·ɣǴʳﲻ࣬Ѿˣӥڳ˯ʱͻǽռúõسһ٣
˵Ҳ֣ʳҪǽдǽڵĻҪѽģǳԵٽȥȴǲҪѽˣ⣬ҲѯС飬ֻǵõСһ˵趨Ĵ𰸣
ãСţƣ΢һҲͷſˣ
ʮһʱѾǵˡʲôСʱûͳҪϽӥǰǹʿԸ⣬ѡ뿪𴦣ɲһһʳ﹩ӦһʿЦص
ʫѩҲ˳ӥǣһЩͭˣ쵭صüʫѩǶЩ˼ļһﲻԽһӥؽǹϵʳЩһһ뵹ǽ
һΧǽΧĿռ֮ڣΧǽ֮ѾŲٵˣΧǽ棬һͦͦĻǹ׼Χǽ֮ڣֻҪ˱ɥʬͻᱻǹͷ­ÿõһֽƬдŵǵԼʱ䣬ȵСʱһǾͿֽƬ
ĵȴǷǳĵģСʱ֮ڣĿȾɥʬĵùԴ
˸쿴ԵӥӥԺδ㣿
ңӥһ£Ĵɣ˵ͷ֪ӥ֮ˣƾһʱӥϴȻƨƨߵظ죬Ǵ
Ժ£ң쵭صӥ˵ͷֵȻͱС¿ǱǿˣԺ˵鷳Ҳ˵أ
أ


һ  ڰʮһ Ůѵĸоã
ִ磬ǽô죿ʫѾôˣʵѾˣǵóȥˣû˯ãҲǽռкúõز
ððڳ˯ᱳʹģ
һû˿õĽ䣬˲ʧˡƬ֮ļһﵽһֵصаˣǵģСƯĽ
ҿɫĴ𿴻ˣ˷ʱ䣬⹦ǻȥʳˣǵʳˮ뱥ԲˣζѳԵýһֵص
ǽռУЦǺúϢȳȥˡʫѩεظһǣȻʧǰ㣬ִŮˣѩĵصʫ΢ЦأѾִŮˣʵǣѾǹҸˣǽʱٱ죬ִǽ統д죬һ죡
ִ粻һֱǵ磬Ҫʵңִô㣬¡
ɵãִ粻ϲɵˣסǰҸӦģԺôԺ˵ţΪԺִ粻ϲǣҪԼʫ
ѩ˵ͷţҪѧЩ֪ʶ⣬黭ҲҪѧϰ
ǽ䣬֪Ŀɰ˫̥Ϊϲ¿๦ˣ
ʵеıڣ۾ֻѾ˺üţһߵչģݣСӣûڶߵ룺Сӣ˯СıһЦ
һضŶţﰵЦԭҲ˿ɰһ棡ѾˣڻѧУţٵϴһ¡ֻһδš
ҹˣǽҸ˳ҺһУ
ȥñſڣȻѾǵˣﻹһ㡣ţ̫ˣһٺЦţסǽ۵ĺ촽˹ȥôߺˣ
쵱Ȼ֪Щ飬չ̫ˣҲֻԴ˿ٵؼ˴֮ĸˣˣôʲôߵӰҿɻ˯Уӹе㲻İɣ
հ͹ģҡͷƯٺЦʲô㲻ģ֪շܶ࣬ѡһɣ
΢΢һ£˵ͷðɱŸɻ£
ϣôܸɻأ⻰˺һŽϵС飡УǿҪ⳥ЦΪʲôҸоһӱúôأ֮ǰĮӣȴôƶˣ
Ϊǰ㣬ңڣǣȻһˣȻöԴ˵̬ȶԴˣ
Сӣ̬ȱС⣡Цص
ʵҲһԴˣһ䵭ӣڵӣҲѧУֳĲͬŶʱ㣬ȻȥȽϺ׽ǽӴ˾ͻ֣ᷢغͽӽ˱ŲԶľ룡
΢΢һЦСϸȳɣȥ䣡
Ůѵĸо¶Ц⣬Ÿ¥
Ұ㣬㣬ϡֻͨ绰ͲﴫϹ죬İû˵ĻǾҪѧУˣ
ţôɣĽڶпΣ㣬ҲпεģһƷǸСõĿΣεĻ൱أʦһΪأƷǸһ˶ͬèһ㣡
̵ĿΣ΢΢ЩͷۣԽؼӿ˳Զٶȣڿˮƽڹ¶ǰˣҲСڣĿΣĥֹŵ
͸ճ꣬¥ЦŵҪǼźģģ
ţϲͺãϹ绰ǿȥѧУĽƷǱ̬ùõĿΣ
αǣСӣ˵ʦĻɲáҿɲ˵˱̬Ϊ
ʦص˵ͷĽѩӦ֪ɣϣ߲ʮУ
¶ȵɫû뵽ʦôֲôǿӣ


һ  ڰʮ ɷ
ѧ˵ԻˣˣǸϽɣ˵꣬С־ȥϳЦСӣͽ׵ĻӰK6棬Ҳµʱ鷳
ʼ磬εص򣬳Կ׶öֻˣһѣСôСǣٵźѧȥ
׵ĳѧУרŵĵطͣͣóУſںǾУڶȥ
һ·֮ϣӵĿ⣬ʱһԼۻֵǧԪĶѾںѧˣѧBBS棬һΪ
ʱѾǿ쵽ϵڿˣǷֱֱŽҶȥ飿УĻ˵ȥѾǹˣһõʲôݽŮߵ֮ϣһŮʵؿһֹۣŵɫһӲ԰֪ԼΪǼֵǧĶŴӦһ𣬿Ǳأ˻ΪոսУ֮ʱѾԼԼ˲ͬĻˣ
ţѾۿдתˣ
ޱޣ˲ţϲǮͲὫԼ䰮ıʼǱ˾¶Ժˣ챧סļǣǡ
ûʲôǣӰᣬ˰ô˵˵ȥɣ֮ĸʴǵ飬ģ𣿡˵ţᣬ㿴޵СèһϾҪϿأ
ڴ֮ͥ±ţɫߺˣСصˣ΢΢һЦſ֣ڱ˵Ŀ⣬ֱӣ
˽ýңںλ£ǰϰǰ棬ֻϰ߰ˣ̵ſγ̣ںһ飬ǰĻ̫ˣ
λûʼ췢κ壬ڶٺٵЦţֻ𶯣ʾ³һδţ㿪һȻκ巢ģݺܻƺܱٺ٣ܸ˼ûоĸݹҹ
ʲôʵ㲻ܿģæܾܻƺܱĶţĿǰǲʺŮӿߺߣѵǱŮģװŭص
æҡҡͷǣκġ
ôܿˣصٶ˰ߵɫ΢죬һӴжֻ
ޣκôʵôҲĶţν֪֪治֪İκ˵ţȴЦˣҲ֪κʲô飡
˵ЦţϿѾһ߽˽֮ڣһģ졣ͬѧλ㣬鷳һ£۾úܣһӾͿںŵ죬
ң΢΢üӦò죬ĻֱӴ绰Сģµģֵ
ţݣһرʵݣ죬ҲñϹϾģ˵Сˣ
˹ȥͬѧ͵ֵ鱦һ˰ɣһһʱһȻˣֵǧԪĶѾ˽֪ˣѵ˵Ƕ͵Ĳɣ˵Ѿôˣ
˭˼ֵ鱦Ц
̩鱦У̩鱦е̩ܲǧСʱǰѾˣһСʱЧʲôʱôˣϲǲǸھİɣ
⣬ڵڰ̩ǧﱨİԣǽ֣
ҳƣɷ˾һۣ˹һûŵɷѾǳ˽ˣҲֻøȥ
̵ĿΣʱҵ˶Ѿ׷ȥˣˣǵҲѾǲ֪ȥˣֺģ
ΪǮ˼ңͻȻֶԷԭǸ˵᲻ǳȤĺߣһű¶ŮĳЦô˵ô£
Ͳ֪ˣ֪֪治֪İǰһֱͨҪֱûдڸУͻȻģţҲǾͲ֣ŮĵҪҿ°ٷ֮ʮĿģ
ŭˣվתͷŭ˵ס죬Ųȥ͵ʲô鱦


һ  ڰʮ أ
һҶе˶ǿķ򡣡ͬѧͬѧ۴ߣֱӸҹȥӵ˵Ļ̵ı뺷ɼһ㣡ԲʦϿˣǸ
ʲô⣿ΪԼУţˣǱĻɫѾǴŮ˰ɣŮ˵ĺСΪֻü֪Ϊý˵С˵ˣĻһȶü
Ů̸ҳȥԺҵĿˣڿ˳ɼΪ㣬ȥ񴦷Ӧ֮ԭжһѧҪдѧӣҪҵĿΣڶͬѧ
ǸŮһصʦǽѧѧģûиҳȡҳɼʸ񣡡
ȥ񴦷Ӧ̳ȥҲ뽫һŮӶң̫ۣߵǸŮİţ޺޵صһۺʰٵس˽ң
ˣϿΣҵĹ֪ԲҪͬոŮһ˵꣬ĽκܿһְѧϰˣһЩԺ᲻С͵Ǿ޵չ˼
ڿڵһϵģڽѧ¥ǰһƬС֣ߵСڵľ£صλҲ°ɣΪ㣬쾹
λԵȣҴһ绰˵ֱ꣬óֻͨĺ룬ϣС¼ĺ룬ʱΪйԺлöԷСæû뵽Źһҹ͵鷳˼ˣ
ǱߣѾǽĺʾ֣æʾڿĻͣһ½ͨ˵绰٣֪ʲôԣ⻰ǽԱ߿ŵòᣬʲôʱϻ֮Ƶ죬Ҳôĺ˵ˣ
ںһ͵ֵ鱦ɷ˵쵭ص˵Цˣôܣ֪رʵݣýǮ׾٣ȥ͵ʲô鱦Ҿ͵ˣǱ֪ˣ
ҵԱ߾죬ǵѧУˣҪҪһ£
٣һᣬһģ뽫绰ǰɣҵҪĸô󣬾Ȼɵͷˣ
쿴˿Աͷϸ΢ľһۣصҪ绰˭ӣ
ңһ֣ǿװ򶨵ص콫ֻǾ졣֣Ǹ̽ʵ죬ǾֵģشǾĶУǸ쵱ȻܲϤһӾȷ˺ͨ챾ˣ
֣ǵڰ˾ֵģڰ˾֣ҲǺеڰľˣ
ͬѧɷ뿪ѧ⣬̾չ飬˭ݺͬѧһҲˣȻĻǾȫһŭ
ǣǣǣһӦֳ֪Ǹ˵ֻ꣬ݻ졣ιңǸôС¾ʹˣ˵ЦˣǴŶԣ٣һڿѧ㿴
æɣ˵꣬Ҷ˵绰ݺҵ˭Ǹ̩ǧ϶Ҳв룬صһ飬úˣǿ϶оòãǿܵҹˣ
٣ǸǴˣ뿪˵ͷŽҶȥ
棡ýſڣص
̿һۣ˵ͷ
˵ע£صԱߵλ¡ӭе΢΢һЦһᣬҪģ
ûأΪ˼С죬Ҳףͬص
̵ɹʼ磬ʣֽдĴ𣿱ԩҰȻңġ
ǲǴ˲֪϶ʲôˣҲд

ôǺˣ
˾ֽ죬һڿξȻܿؾ͹ȥˡ
ʳŷֻһԭƹ¶ԺԺƺģСӣԺҪ˵ֻݸӹֻιԺң죡
үѾҺһأǡƺɵص͵ǲа취㶨Ժʽ˹¶Ժʻ棬صĵصңӦûģ
ţǿؾԭĹ¶Ժ̫ԶԭǶѷģǸЩ̫Ӱ컷ˣѾˣǿѾвٵزˣƺ
Ժ鲻ҴƱӦûа˳ɵİգǲǿѲ¶ԺҲǻǮ
ү鷳ˣСˣƺ˵꣬Ҷ˵绰


һ  ڰʮ 
ӹݻĵ绰Сӣô£΢΢һЦԭڳ㲪ԺҰæǿ½¶Ժ֮ãüСӣһȥһ£гõصǸгǸ壡
˵Ҳ΢΢üĻ¿ܾ鷳ˣˣǸΪô
ǷǳģЩķչһֹͣϴ鸾ֻǴԣûȷŵ֤ݣ
Լǽ䵱ҲʫѩŮ鸾µû̫ȳԷȥݷһǵĸгˣϰæȻǷǳˣϣ˵ҲֻýǸλˣص
˵ͷ˲̸£˵Цų͡
֮У׵ĻӰK6ڵضȥ
ǸУ¥Ҳ൱ɣСһ£ܿľҵĵ绰룬첦Ǻ룬ܿĶԷͽͨˡιλ绰ﴫѾЩˣҲʮˣ壬Ҳˣ
⸱г̫æĻһ£¥ǰ㳡Ҳ棬֮ǰֻһͨСӣڣȻһг˵ˣ
˭üó绰ͷֻһëͷСӣ˽˵绰ôᱻԷ֪أ
⸱гһ¾֪ˣǸĵطһСɲҽ룬ԣֻ⸱гˣţ⸱гǲĻһЩõ䵽ͷҲ˵쵭ص
Ҷϵ绰˿ƽŭ𣬡ҵҪʲôȻ˴Ƶȥûдһˣͳ˰칫ҳŵ¥ȻŹ㳡ȥ
òѾǴС֪ˣ˳΢΢Ц⸱гҽ죬˵ˣ۾һУ˵ֶϣ£ȰˣְλҲã
쵹û뵽Ȼƽ⸱гͲ׼ֶӳ˵Ҹɽҹظʮģ
ûôɣ˵ˣһֶӵˣҲһǸԸˣ˵ô£ƽص
⸱г㣬Ϊ£æˣиƹ¶Ժ֪⸱г˵˵ͷȻ죬Ƶأƺֵ˽޽¶Ժһ׮£һЩ͵˶ֵ֪ܾӪĹˣ¶ԺҲԽԽάˣƺһܳŵڣ
⸱гҸƹ¶Ժ˵Ǯ¶Ժ׼޽µģǵص⻹ûãƹ¶ԺԺ˹¶ԲԶƬǰĵأ⸱гܷȫһ׮£춢۾
΢΢üͷҸ˶ԣ޽¶Ժƾ٣ǳֵ֧̬ȵģƬѲƹ¶ԺҲû⣬飬Ҳһܾ˵ģƬغܶزЩ˺ܶ඼ǿĹϵǶЩϵĻǶסģӦҲõβô򵥵Ķ
΢΢ص˵ͷԼжϣСļӣû˵ѣϣ㿴һ֪ܷ¶ģ˵ţӿڴ֮нرʵ֤˳
ļǽӴ֤ģͬ־Ҫ֤һα
㣡ͷֱӵؽ绰ֻϣңӵĵ绰컹Щȣһֱ˼̬ȣһֱû壬Ĺϵ˵ȻûʲôìܣҲ˵ǡĵڣеؽЩˡ
гֶӵ£ҺܱǸ˲õˣ飬гǲҪˣŭ˶Է׼û£֪һֱЩǵշǵλ˲ȱ£֪Ҳ֪ҲΪûжӣΨһֶһֱҲһֻ۱һֻ۵ģʵҲǳڲǳĻˣ˵ҵ˿绰ҲΪ££е֤ӦѾ˰ɣǼ٣
г֤Ѿˣղܵľ棬ԣȰ붯ԷĻʡʡɣҲ֪֤ɲܱȵģ֪Ը񣬲˵ƭģǲǣҿû˼ԺʱȾģȹˣ
֤죺ʡϵڵ죬˫ľ֡
ǣ٣ҪǿصĻҪй¶ĳЩ֪
΢΢ص˵ͷǣû¸ɣϣΪҵ¸ɣһ쵼̨Ӧ㲻ʲô˵ôЦص˵ͷ֪ģΪһغرԣֻɵӲŸɵó
복ڣӳ̽Դϣϵ׳С൱ҲҪ΢עһӰ죡ĳԶͷϸϸĺˮﰵȻԼ˱һСǮһ鸾£ĶĿ


һ  ڰʮ ƺ
뿪ڵأʮӺ콫ͣ·ߣ򿪳ţ쾶ֱ߰״һȥԣó򿪣һʮ꣡
ʲô𣿡Ǹ΢Цص˧Ӹ׽ĸо
춢۾ƺйԱʮ꣬ϵߣȼC˵ö𣿡
Ǹɫй˲ĽӲ̶ЦرʣȻý
üҴۣۣ˵Ĺȷϵ߸Ʊ˾ˣɱܺƵҡҲǺϯ˵ôҲϣΧֵֹعĳԱ
ƺסЦݵյϢΪɽ̫йǳ˽⣬ǰһǳҪ鷢йɽ̫ɽίΣɽ̫βãһźнĿӦ㣬ɽ̫Ǹǳǳϴκ㱻ɽ鴦ˣ
ѸٵСϢɽ̫ίģǼǳҪ£ǰǿ˵ԿױȺիõľʹʧܣͥѪ壬ɽߣˣǱйԿʲôС鲢ûҵϢֻƾ˶֪жôˣ
һ¾ǣɽ̫Уɱ²ҪĿģΪСѵϢԿڴȺիʥŮʯУʯڲ׷ɱ£˺ڣ
ȤõйҲǷǳ˽⣬ɽȴɽ̫ɽڲҲһ飡ֹš
΢΢üʵӦòɽ̫²Ϊ˶ԸҶˣƺǵģлĻɽ̫һ⶯ֵģ⣬¿ҲҪ鷳
Щͷ󣬵ʱһѪû뵽¿Ȼô鷳ˣԿ׵ĹʲôΪʲô˶õƺεҡҡͷҲֻǳ⣬黹вٳԱҲ˺У鶼ǵʵǿöˣάֺеȶһ棬һҲǿûлõԿף
ĬΣҪҵĿǰ˵һǾһͨͨѧõö࣡˵꣬صԼĳڷٵȥ
ƺЦһ£ͨڲıܵ绰ι鳤ʷˣ⣬Կ׵飡е鳤ȴ鳤죬±֮һ鳤
ʵ֪Կײ֣Ӧûи߰ɣ
ȻԷƺҡҡͷûУֻ˵ҲҪӦͬԶı
ţǾͺãָʾһҪʵİȫһӦ򸽽Ա
ǣ鳤Ҷϵ绰ƺһţɿźѧȥ
صҡȫ񹫵ˣʻѧͬǿҲBBSһƬ֮κٺЦƲƲ죺κɶʱҲһעЩˣⲻķ񰡣
ǹֵ֪У԰ڣܾܿͱóκ췭ۣѧĵУǲģϾܽúѧģ඼ͷдϾӢ֡ĳЩƾϵ⣡BBS﷢йһܶ˶ᣬ˭Ҳʶ˭Ӱ󣬵ʵ飬ǿɾͳԶˣ˶ϧԼëԣκ˵·ĿԻǲΣ
첻κתܶ⣬׼ô
Ҫ壬ǺǸ˵ˣ£ԽԽңǲĻȻܿͻҵµ۵Ļ⣡
иᣬǹȫε飬ȥȥκᰡ̾ţƺԼЩƧˣڣϵͬѧûмϤģȻȫϵãС׵ؾͿԽȫͬѧ϶ȥɣҲ̫ȺǰɣЦ仰˵൱棬;ѵʱμˣѵԺΰû㵽һΣ
ЦЦתƻ֪εĵصﰡ
һ֪ɽ壬˳֮Ϊħɽ˵ɽסһħţȷʵҲʧٹЩˣκüĵطʺΰɣҪʲô£ർǵΣ


һ  ڰʮ ᣡ
ħɽ羰ǳ뺣ֲ̫ԶɽħĴԣм˻أһϾ󲿷˶ͬˣർķԣһ˵Ȳҵκ㲻Ϊɽסʲôħɣ
ЩãĴԣɽЩͬѰ
κҡҡͷҿǸɽΪӵҥͷΪοͣʲô߰жʹ
һԹͣŽȥճſڣκеʵУһ۾ͿԿκһ׾żߣʵǸ˺Ⱥĸо
ͬѧΪʲôôβμӰ᣿ǰİ೤ǸƯŮӣȻУĵȻǲһЩԴӵ೤άҲǷǳĸֻǣǼȴ͸ԽȱǼҳ㷹Ҳ˲ŲμһأڹܣάûƷ˵ǣûн
Ǹ೤ˣæԺܲȱһȱʼ˵ֱ꣬κԱά̬ȣҲ޷ˣòĹвٵİһУȫЧ
СӣǵŮ೤˵ĻͬǻвƴİκЦ췭ۣôκĻ⣡
ʱһýú˧һ죬üëһͬѧϣЩԣûǴĻѾȱΰˣ΢΢һЦ֧˼ѣ֮
㣬ߣҪΪƾһЩùֶεõĽǮ׷УͿԵţϣʱͬѧ㲻Ҫ༶ĨڣЦصžκİ𣬵ųСӣ˵Ļʲô˼ǻӣһ㣡
༶һӾЩ첻ߣԲŻ죬κȴģκ壬£ʦˣάðർȫУǿǴĲð
Ǹκصά˿κ壬ֿ˿˵ȷʵǲԵģͬѧǸɣɫѿά⣬ά˵Ǹˡ
κ֣Цκ£αغĳЩһʶ޶˵ضݣκ忴һۣ΢΢ص˵ͷߵԺ˵ע㣬ҺСײڣȻӣֵĻǵôһȲɣ
κ˵ףɫҲ΢΢ף׳ֺǿģѧ׳ִȻ̫࣬ÿγ֣ԷܲˣϲҽԺϰǲܵģ
ʱǵİർᣬһŮʦҲ߽˽ҡͬѧǣƷɺ⣬е˶ˣǳã˵⻰ʱһۣѧôˣһֱûйʲôⲻڴ˽⣬ԣλǺбҪġصѡħɽ˵ģЩģҼȻ޳ȥҲֻܸӵעһ°ȫˣʱΪ죬Ҫһҹ׼ĶίһҪ׼ãͬѧһҪŮͬѧϣҪʲôӣ
άʦģ׼ĶѾ׼ˣ
ôһ𣬳ʲôµģҲ
κ壺κͬѧ˵ʱעһЩ
û⣬ҲУԱڣӦóʲôģκŶͬѧҲ𣿡
κһۣ΢΢ص˵ͷһèĹ򣡡
ϵ˶Ǿȵؿ죬ǻ治֪ԭأ᱾Щĵ΢΢طһЩͬѧ̫ˣħɽ֮пɾͰȫˣħɽħǵȻǲܵģޣ
죬֪ܷ¶һأܵĻʱ˴ɾͲˣάͬѧʦڴؿ죬ǻ˵ǿĶ
΢΢ص˵ͷ೤ˣ붪һ֦۱ʹάڽ̨ԱߣԴӽ̨ϵķ۱ʺóһ֦۱ľô˹һ֣̽ɵؾͽ۱ʽС΢һþ֦۱ʶϳأػ֣ط۱ͬӵһŽҵľŷȥ
켸ͬʱ𣬵ȵάע⵽ʱԭõľ֮ѾǶųһŵСףǸ𻵹ˣ쵭صͬѧ˲¶డģҪģС׶ѣ㴦һ¾Ϳˣ


һ  ڰʮ ǣ
άȵص书ǰĹǰ𣿡֣ɲΪԼǣһİǰòģ˵ͷҡҡͷ书Ȼеģģ书Ŀɲ٣ҲͻЩǳĹ򣬸̸ϣʲôˣ
ЦͬѧͲҪǫˣڣһһܰȫˣ÷۱ʶԶľţüӲʯӵĻɱҰҲǷǳɵ飡ʱڷոԼȻ죬ôһµĻ
죬ٱЩάͬѧҲܿ书ǿ˷ǳ˷ܵ鰡ҡҡͷһĶ̫ʺϱݣ
ʺʲôά
ɱˣòڶһЦģ˼书ģκ
С飬жٽˣڵĴϣԺʵС߰ʮάˣҪǿ𣿡
֪СҲҽϸǿȺϸߵ٣ߵİ٣Ц
õˣһҪĽپʮάǿ֮ʵǳ׻ƷǣĽѩƽˣǼ貨΢滹бڤ񹦵ĻĽѩҲĶ֣С˱ƨˣʵֵҫ˱ҾһֻССϣʼǿɣ
һů۾ʵֿУÿһϸů±øӵǿᣬӵĳͷԱԽԲڣÿһ˵֮ţ
ָо൱ĺðĬĬص
ʮӹȥСˣѾǿϣӦһڵȻ׳⣡쵱ȻڣκҲܲһӽǽ䵱ȥɡ
ŵ˴κҳȥһȦκʱתͷٺЦҹްɣ
ݲȷ˲ްæӦһ£˵꣬СĵؿԼųҡ
С飬ҸоֻҪ΢õשǵ˲ɣԺе΢õǲģֻͻȻԸоЩԣôĻשȷʵǳܲסС֮ˣһ˲ǽ䵱У
ʫѩվ˹ʫѩҸոЩƲס˵ǣС飬һʺӦ磡
С룺߿ƼŵڵΣ
ǣüһоͲ̫ãС飬˵һΪʲôɲСŪһطһŵ˺ò࣬ڶǸǵ屶屶£ܱȽϿӦȻǷˣҪ֪ﷸ棬ǲٵģԺ׵ҵ˰㶨ɥʬģǸֲ٣ԼĻҲףңǵطûзɣʵΪǿΪ𣡡

ˣˣʫѩǸڲˣһʱٺǴսٻغϰ
ճϣʱ͸еһǿȫÿһϸϣ΢΢ز˲ǿûеȥ屶ȻôǿͨǶ붯һ£ﰵ̾ţ̧ɨɨܣС飬
ΨһĳǵΧǰǧ״ǵĳţŵụ̂ЩﷸǼ򵥹ʮʮͿƽߵģԣЩﷸжɱֻǣ˵Ҳ൱ȥˣСƲƲ죺˵ﵱȻǵǶЩﷸ˵ڣǲˣ
û˵ôãŵʱȵǿһЩעǿҩ֮󣬿Բ屶ѹһյˣֻڵУ£յûӦôףҪ˵ʲôˡС
ֽţȻǿ󣬵ǻĻûʲôģ֪貨΢ܲʹãܵĻǿɾͲˣţĽǱȽ⣬Ȼʵʹܶ࣬屶ҲٶȿóֲӰϾʹ㹻ˣǣˣ̧ͷ˿ǧ֮Ӵһۣص


һ  ڰʮ ҽ
һ·Сǰǧ׵ľ꣬һЩ
ɫĳǽѪɫţһѹֵĸоվʮ׸ߵĳ£ֻеԼԭ˵СǿΪ𣡡ѪɫĴϣǰ˸ڵĴ֣дǿΪұдͺͺֲ࣬СִԷϢȻֶʶ
Ǿ޴Ĵԣһ׸ߵСţƽʱʱǴǲģͨСţ
ֵܣԵһЦŵ쿴Цݼٵý̲صôˣʶͲشˣǵһһף⿴ŵĲ£ȴǲô٣
ǵ˳ǣǿڵɱ֮սȼе㷴ͨ춼ǿԺؿԼսģ
С飬ôΪʲôͻȻôǿҵս
ˣһĻӰ죬ͻȻȫؿԼС΢΢صͷֻҪ֪ԭͺãС飬ҪòſȫؿԼ
ʲôֻվĻʮҲӦˣĻҪʱ䣬սĻһͿӦˣԽӦþԽ죡
治ǸµˣΪ˿Ӧ˵ҲֻǵˣС飬ви߿ƼɣŴžͱһǹˣǿɾ˰ǾֻףˣУ߿ǹǳϡ٣ҲûУǶǳһЩУ㻹Ǽ۰ɣ
Ҳ
ˣ⻰ʵ൱İ׳գ㲻֪һ仰ô˵ĵطнͬȵģ˵ĵطĴڣУֱǶ൱ռǰٷ֮ʮĵطİٷ֮ʮСռˣڵǶĵ̣ûǲ£ǰһǧףת֣ۼһЩСǸµĺõط
ͷȻĵͷ֮һĵ̣Ȼǲµģ֪֮Уƾʵ±ǿĲ֪ж٣ңĵͷ֮һ϶и߿Ƽģ貨΢ܱܹӵҪ˵ܱܹ⣬˵ȥƶûţ
ϽĽ֣ʵΰǲģ˸£ǽһ˶϶¶ŨŨɱ컹һִǸȽĳнˣ
ˣ㽫ɱȻĻ˻Ϊܺ۸ģСԺ΢΢һǾ۸ˣԶǲǸ𣿣
ˣ̫ˣСЦͲС鲻֪˵ȻٳЦһƲСĿģ
ǰʮ˰ظ˺棬С˵ǽȥŵ϶¶΢ЦǴưڶܵǽĻǲ֣ǵҵĽһɱûеˣ󣿣ţߣһ¾ջһѼǸ⣬ʮˣƺ̫һЩʮ˱˴֮Ҳ˾裬ǿ϶ˣһûʲôöֵĻɱһܵòٺö
컹֪ЩһüѾڴջ⣬Ļֻ²ȵǻҽ͵תƴ
ҽյʲôңǰʮ״ʮʱڣһ˾ͱʮõļһ￳һ⣬һõļһõһڵϣӣƺ׼ǿ⿾ҹˣ
λ֪Ǹôʲôתʲôһͷ󺺹ЦôϸƤģȻǸˣþûļƷɫˣǻ
һƬ񺮣Ҳͷүүҽ첻Ͳ֣
٣ʺðǿ໥٣ǹͷһ㶼вһһɱûеģ֣̫Զ̫Զ
սȼһ˼ٵǹͷۼһֵǹͷĲȥǹͷҲǼ̧֮۾µƵ
һĲҽǸͷ۱ƵӲϵ۸߸ߵط׷˶Ǿˣһôһ־˵ĺ
õ˵֣Ǵ˵˾ԴҲ֪˶ٸˣòЩѣеֱۣⲻһģ
һϣȻùһ˼۾ɨһǸͷȴӲȻʼʱʹôһҧ˹
Ų貨΢ȾѪǸͷ󺺵ϣ꣡һǸͷ󺺵ֹͷһӾˣԼڵǿȣѾ˳ʶˣֱǸ
ֹǹͷĵһӵ˵ϣʼʱ˵ҽŷһֱӵǹͷ˫м䲿λһ£ǹͷ񾭴׳ҲǷһ춯صĲҺ۵ڵϴ
Χļ˾һ˸ʶ˫ֻס˵մѪ˦˦һŰɫµ·Ѫ΢һ£ֵ˲䣬û˸ҹ
ǵĵѵֻôЦţȭһˣΣ־ҪһЩϾѵԼĿƵģ¾ͽЩɱֵˣĿƣŴﵽɱһ棬ŲˣҲһ棡
貨΢չʮдţÿ˻صظһȭǸоǳʹȴ̫ܵ˺СɵǣóʵһƤļһָһ⵶˹
սչʱƣҲԼ֮ɾ䣬СͿÿļһܵʹ࣡ĻսȻܲ˵ע⣬ʼʱû˲μΪ컹ʮһûкľʱμӽܿԼñ˼ˣʱ򣬳⣬ʮһѾǿ֮ĩˣʱ֣пռˣ
ɵǣǻҽǻͷĵ̣һ˶ʮõļһҪʲôʱǻͷĵˣһ˵Ƕ߰أԶֳ˶ʮõļһ
ѾûˣɨЩΧΧȴǶҶļһһ۵


һ  ڰʮ Ȼ֮ϴ
ϴһȥʵ۾ļһعȥϴԺҾ͸ˣϴҾ˰λһһĹȥЩǻ˵ļһ˵ϣǹʺȥʵǿ࣬ǿߣ˵ûʲôɶģ
һʮˣǸͷѾԶˡӣǵҲרҿõǣ˵ͷãұǣǵҲܣҵûеõִеĻǻúܲҺܲң˵ȫһŵڵϣ浱·һƵ죬ʯĵѳüϴѷ죡
ЦȻСܣһҲ߳ҽͷһһеĴ󿳵ߣȽٱȻΣ߰ͷǸߵҲãʡýǻҽ˺ôȥ
£캮
СӣӦѾǿ֮ĩ˰ɣո£סǰɣǸʧˣǶǲƺĲͷ˳Цص㣬ʹ·ʲôСܣССͣҲѧ˼ҵ磡
סеذ׵Сè㻰̫ˣ
СèٺˣͷǼһŭ̫ȤˣϷŪϷŪСӲǺܺã
ҽ챾ɱ˵ģ˵ţŵһӵǸӻ⣬æеĵݸ죺ϴ󣬸㣡
һ֣Ʊ࣬С飬ɱſԺеСŵĿɱһӴϮ˹ȥǻļһһǶɱзǳʱɫ䣬ܽɱȫֻЩʵﵽߵľ˲õУҲֻжǲ֪ǵС֮һƽʵƷӲһˣ
ɱ챩һͬͻɽһŻͷЩ˹ȥȻǣǾȡ֮ɱҲɱˣûʲôù˼ɵģֵֵ죬ͬһɱ񣬵˸һ£һ
Ѫɽ֫ͷ­
յСǾˣ߰ҲˣԱ߿ֵļһҲˣ죬쳷ߴصذһգźûȥЩֵļһҲǷӦһܶһ˳һʮףǿǵɱ콫һ
̶̵Ķʮӣʮͷһ⣬ƽɱһ˵ʱ䲻һ룡ӣֱӽȫĵɥʬˣɱǧɥʬ죬ڴϤ֮߰ˣȴû׷ˣ
û뽫ڻҽΧΧ۵һЩһʱɢϴ̫ǿˣϴǵ޵ˣ쳼ӹصϴԽҺӣ
ĵ콫ӵĵһһ·˰ܣɱ˶ʮˣ˵࣬ǲܵģϴһķӣϴ絽ｫһ£úõϴ裬ǻϴ·ģӵ
ͷӵǻ
һ˺ܿ˺ӵסһİƽ׵Ĵ׷ӣòⷿӱҵĺöˣǸƤļһƤ񡣺ӺٺЦǰһӻ˲һӣӣȻ͹ˣ
Уɱ˭˭Ķ͹ˣӣǮƣ˵ŮˣȻ˵ĻһУȻҲˣǲпᣡ
ϴҪϲĻԺ͹ˣӵ
ﻹģûʱﵣ飡һʵ·УҲеӵģЩӣ󲿷ƿĴУ϶ûǸʵ꣬Ĵ˴ŸָĹ
ȵϴҲǽ·˻ﵽĶУĲ˵һװɫ͵ϵķװǲ첻󣡵촩·ںǰʱǼϲǰ˧ǳȥЩǰɱʮ۾գɱ
ϴûл·ˣʵǿ˵˧ô࣡ӿŵصӣ˧һ㶼մߣôܺϴᲢۣ
ڰ֣˺ˣƨˣǶӦ÷ǳϤɣ
ؿڵϴǶǻˣǣ˵ָƣǴ󲿷ֵĻ֪ģϴ󣬲֪֪ʲô
֪˭ԲĶо𣿣


һ  ھʮ ׼ǰħɽ
ָʮһһʮĸߴ˵ϴ˹˹ǰһרңٺ٣һɲˣĲųȥһڵụ̂ᱻڻ
ȥǸ˵ϴҶԲһо⼸ҲŪһЩ豸һСʵû⣬ʵ飬ˣǵýĴŲеרҵʵң
üɥʬΣյý̫ªĻ𲡶ķûŪǾɥʬˣʱøĴ򽻵Ǹ鷳°찵ЩͷۣĴǼĴڣԶԸ˵ģˣɽǰ·ͷȻֱûУҲһʱš
ˣǶȥԼ°ɣһԼҪ˵ţôǵصǽռУһ¿ǽŵòᣬϴǿռϵߣŵص
ϻ˿ռϵĳߣ˭һƾյʧǿ̫ǿˣôټϿռϵܣĴҲܵĳ̶ȣһ羴ص
֪ͻȻ֮һӳ˱˵СһһЩϴҶˣܸǵĸ˭Ҳϴϴ֣ҺӾ͵һ˺ֻǰֳʵһӽЩڵļһշЩܣǵʱӦˣºҲⷴˮͻȻʧľٶǿռϵĳߣʹͬˣռϵĳߣһǿĴ
һռϵĳߣԶ֪ʲôʱһѵ֮гԴ
صǽռ䣬ȻܵʫѩһսΪǿǽռһչûսֱڵչõǽռĵ¶ȺҲǿԵڵģȻĻĵ棬ȤҪٲˣ
һҹʫѩιȥһΣϴ˸ǽռ䣬ԼǷӣϲͬʱҲЩˣ̫ǿˣҲʲô°ʫѩӦѵһĸɣѯСǷǿȫȫǿΪǲʲô㣬ȵǿһ̶ȣؿǷһʮ˸Ůˣȴһθ߳ûе
ʱ򣬵Ȼû˵ʱԿ׿ţκ廹ûСףģҲҪ̫Զκ徹˵λ
ﰵһҪκһݹˣκ̫ɹƨˣ𴲰صһκ۾˹ӣŲߵ࣬صһϾʮ㣬ҿһ˯ף·ˣǹ˰ҿɲǺһҴ绰˵Ϊʲô绰ͨأˣظ绰Ȼõˣ
ڲߵ࣡ɵΪŮһÿ˯ŵʮ𰡣϶Ѿˣκ찵ԼһС̽һ²Ϳˣ
С飬һû𴲣Ժ
СϾ˽ˣѾˣ׼ȥأͳֻȻ˺üδӵ绰ʮδӶţ˲ÿţϾ͸˵绰ԲȥһźŲͨĵطԡ
û£ֻЩ㣡صСӣǲȥʲôܻأ
ֻⲻʺڵ绰˵ǽᣬһȥ治
绰ͷͷ˵绰ıʵ̫ˣˣҽкöΣúŶ
ţԺе绰ͨҪģҵʵֻҪ̫̬ļһûģ
֪Сӣҹˣ
Ҷϵ绰κٺЦŮӻһװͽƽˣͷŪİʵأܲҲǳɫʼ磺СТģ
УСܣΪɺϴ˰κƲ
˵滰Ȼûţ찵ҡҡͷκɣ˽ʲôʱ򼯺𣿰˵㼯ϣڶߵһʮˣ㻻ͷٳȥԸͣҲ͵˵ˣ
㲻˵һԭҪȥħɽˣ˵ģϣЩŹֵĶǿһ£κ˵ţɿϴϡ


һ  ھʮһ ħɽ
ʹװ׵ȥΣMMɣ˵ģ೤άмɫǰɣκٺЦҪϰɣʱħɽһӢ۾άͶͱˣ췭۵˵߷ɿؽɫһװɽɵң
ʱûȤκ֪κ˼ʵϱߣ˻·ʳ˵㶫ŮǱ߶ȥȥħɽµĴͳͣŮǱߵģҲչһŮˣ
һ󲿷ֵѾǵˡ죬κ壬һ㶫𣿡೤άκ
׼ʳ׼񣬻ҪʲôһѶΪɽҡҡͷǴˣȫǽռУ⵱Ȼǲܺά˵ˣ
࣬ҲʮˣټһʦҲʮˣ׺ƷɲڣֻʮˣһͳôˣɣȻǺκһ𣬶άȴǺͳһλǳŵģȻΪԼˣ쿴ά΢΢üĵСֻûϷ
ţ·ģǴÿ˳һ׸ΣŮʦ飬ȻһƬӦ֮ʦһάƵ΢΢һЦҲܾɤǳȻǷǳõҵǰ೤άöҲ˺úõһѣԱߵκ壬κά質òҪ㶨ֵԺͿԳһˣ
κĿֻû˵
һһĳеȻǳķǳҲƣеģֱǲҲ̶ãɱʨӺǰüҪСķѵʱطĶ
棬ͬѧͬѧǴ֣Ÿ質ӦҲ൱άص೤ˣ˵ģҺģ
вУҶͬģ죬ʱ仨ٺһЩɣһ׾ͺãά˵ţͷܿģһƬ˵ĸоȻ̫Ⱥ¶һ֣ϵһЩ˶ҲЩݵģħ֮ΣյĻ˵ûæǲĵģ
ҳһ׾ұɣףǵĹԽԽǿʢƲվ
ɽ˻˪ƻƺˮããʮݺ˭࿹񳤵һϧҹ̾ϧѪ̺ǿҵĴ͸жĺ飬ֵ쾡£ĸȾȫ˶̲סһ׸ÿһ˶Ѫڣҵǳ˸ŮʦάŮ೤
ãͣάЦ죬Ҳ̫ǫ˰ɣˮƽǱǿˣ˵ĸȾɲ򵥣ҲҪˣűóֺգҡҡͷһ֮ˣȥǿ˵Ĺģ
ţҲǣκ壬ˣ쳪úôãҲɣάκװ˯κûں߸裬ٺЦκҿǶˣɲܲǵŮ೤Ӱ
ޣʲôŮ೤˵άŭκ۾εصάҰɣʵȫǳĻ⳵ÿ·ȥ
ô𣿡άЦκ壬ҿǶأ
Ϊ˴ҵȫ룬ǾԲܳģκڳһ¿ˮ̵ļơκҪֻãЦصκİۻб˵һЦ
գκ廹ûгģܸϣ˾⣬ˣȨܵû൱ĸߵΣ
СʱħɽѾˡɽ֮ſٵʯߣǧҪܣ죬κ壬鷳տŵ㣡ͷʵħɽֻ֮ҪС̽һ£Ϳ֪ħɽûΣգ£ʧȥǷδ֪Ĵ̼δ̫ȤЩ첢ûҪС̽⣬ͬѧʧ˵ĻȻǻС鿪̽ģ
ħɽֻһǧףɽ֮ϣŲɽС࣬һСģǺ׾·ɽ񽲣Щ꣬ѾʮϵħɽûгˣϤɽ·ɽҲ˵οͣ鷢ҲǱ˾þ˲鿴ʲôûв鵽֮
ͣɽ֮£ǰϣ󲿷ֵ˵ڶﳤһʱ֮䶼˷ܲѣԵ㶫Ǳɽʱɽᣡû򵼣ԣɽ֮󣬲ҪС·Ҫʯߣ
̧ͷǱֵɽüɽﺮصԭһĸоѵйﰵ̶ƲƲ죬ⲻ׵뷨Ժ
õģֻССһɽˣǰԭʼɭнйѵǲܿĺܰ˰Ұ˰κһ²ʻ׵ӣСףһ൱Ҹˣٺ٣Ҳ֪ʱڷһսҰôģ
κһ˵ҲǷſˣħɽʲôõĶܱȳǧɥʬֲ
ܿģе˶ǳ˵㶫ʼ˵ɽọ́κ帺·ά೤г֧ǰ棬죬Ǻർ档죬ҸоħɽЩģСص
ʦǴԣЩ˰գ磬̫ͷأɹ˺ůˣǰ棬һתͷңԱߣָ⣬ʲôģ
̫ǳˣЩˣ
һ·ЦǺܿľ͵˰ɽȻţıһĸоҲһЩĵŮЩ۾·ԱǲʱֵĹľԣʲô޻ħߣǺЦѣ
ɽխǰٶȲһ˿ںͷ΢΢Щסؽǰһ㣡ʦκǰģ̫ģЦ΢΢صͷΧǲʱֵïܹľԻݴȴĨȥĵһݵǣ죬д͵Ұ޵Ļ˺ͬѧ֮ǰɱ𣿡
ֻҰ޵Ļû⣡ȴһ䣬ħɽﻹб⣡
һ·ǰУȴоգӵʱѾȫɽˣάе˶ɣҵάʵά˵ͷǵģе˶ѾˣҶȽˣܵɽϢһʱ䣡


һ  ھʮ ضеĵͺ
ħɽɽȽƽվһط⣬ĵطűȽïܵĲݣһŲٵľܣͷصԭϢСʱҪߣ
죬ܰȫ𣿡Ϊʦѧȫ⣬Ҫ⣬һ£ʦɸǸΣ
켯оΧ׵ķ紵ݶǷӦԺ˵ͷΧ֮ڣûΣգ˰׵ĻҲұ֤ɽܶǲݺűҲ굽ȥ΢΢طģ죬ζæˣ
쵭һЦͬͬѧһӦõģҲϣͬгһʧٵģ
ʮӹάҵʦǿ˵ȥһ£Ƕ߰˷ˣûлһӽؽһǿûлӦάɫǲ̫ã
ô֮ڿ϶ǿģѵɫ׵صѾǴһ˿˿ҲǸճѧУ꣬һŮˣ飬飡
찲οصʦҪżң
κܿǰǿСǱֶȥģκ˵ţغһĽǱˣħɽ˶ǿüֻħɽԱߵһɽ֮صȴӦ֮
ɫ΢΢һ䣬ԺԸСˣǿö˶˵ĶǱǿŴ󣬻ڵЦأСЦصĻһżǿǼһȻ
첽ǴȥһѾͽǿСǷ飡κűǿǿӣǿЦ
άŮҲǷŭˣЦ֪֪ǶôżͬѧҲǷ׷׵ǿƽҲǳЦû뵽ʱ򣬾ȻڿЦ
˵ţǿ֪ˣȴ֪ǲΪȻΣգԹۣصǿǿЦħɽʲôΣգЩ֪ɽ˵ˣ
Ϣ˶ʮӺŵһʯֵ˺ˣӦöϢ˰ɣɽ
ʦǱߺʲôĵͺһѧɫ΢׵شӿһƬݴԵĵط˹ڵϣһ񣬺һڽƵģ
ѧĻԱߵ˶һƤ
ߣǹȥ
ס죬ǻǲҪǷ˰ɣϿɽ
ʦûµģֻǹȥһˣʲôĻҲȫϿҪڰɽӪģ
΢΢ص˵ͷǺðɣκ壬Ҳ书ģһ𡣡κȻͷӦʡ
κǸѧǸĵطǶŵ棬ӦþͿˣǸѧֱС̽飬ôúͱ˽ͣѵ˵ҿ֪ʲôħֲţ
콫棬оȻһĵͺ֮֮Ұ޷ģʲôǵ£⸽϶һͨص¡κκ忴˿ҵһȥǸֻطԽԶԽã
Ӧ֮Уָָǰ״һéݵС飬ʲôԺʵ
ˣһʬһʬʵһСԺеʬĶȣˣ֮治УɥʬܣһʬʲôֵģС
ȥ̽鲻κЩħɽµˣ¾Ǳص׵ĽʬˣȻΪԼǸˣ£ºǻģ
˵ͷ̽ǣһȥﱣǵİȫ
κ۵κҵģǶȥ̽ϻô죿κεصͷǺðɣСЩһ飬̴Уһע
ܿģάõһֵͲ˵Ҫµضв̽Ἣԣôܴͷ컹һýʬģأ
ݴУȻǷһصĶڣ̫£Ҳ˿˿֮ǶдҲ΢΢Щţɥʬɱöûоǽʬǻûп


һ  ھʮ 
ˣûðһͼĽʬˣֵ˽ôСԺЦһһֵͲǶȥһ붴оͱ֮Χ춼ǲӡ
Ǳֱ£һı˶ȣȻѣǿҲߡһֵͲһսǽó䵶·ȥС飬طôнʬΪ½ţԺС
ˣħɽۼ֮иʬΪ˽ʬûʲôֵģħɽűҲΪۼԵʣСʮħɽʧô£ѵǱʬˣӦǷⶴȻʹ½ȥ˽ʬϣᱻԵΪʬˣѪǿ϶ģС
ǱʬѪ֮󣬻᲻Ҳɽʬʱ˽ˣһ汦ڱ𴦣ɽʬΪʬôóְĻ綼ǽʬˡﲻͬħɽ֮ȥʬرɽʬΪħɽҲ̫أʱ䣬Ҫܳҧʬ壬ҪпܱɽʬС
ˣˣУ̶һĥֵ֮ͲĹâ֮£һźëĹӳУȵϵĽʬˣĵһо˽ʬ쵹ǲˣ˺µδ֪һδ֪Ķ˽ֿ֮־壬ȻȻľʧˣ
ǸʬȻǸо첢̫öԸ캿ţȴǲ̫ҳС飬ǽʬô͵ϵĲôԶ·ûһһëʬҲżԺС
ˣ˵㱿㻹ǱʬγɣҪʱ䣬ʲô·ôûܺö˶˵شţʬΪոճһëĽʬͼĽʬΪëͨ˶ԶԸǰʬֳƺëʬȰëһףʬ֮ϣͭʬͭʬ֮ϻʬͽʬڽʬ֮ϵģڶҪ˽⡱
ʬ̻ǵ˵㣬ҲΪž˹ٶȣ൱Ŀ죬ֵͲĹâ֮£ֻöԷһӾ͵ǰ侪ңŲ貨΢ÿȻаһͽǽʬȴûô뿴ʬôģ
ӹȴʧˣǽʬȻٶȷɿ죬ǹȴǵĽֻǻ򵥵ҧѣȻˣʹɣɱʮˣҲǸд˱˵ţ׼һᣬ䵶ǿֲĺëʬĲӣһŶԴɳȴûѪޱȡ
ڵĵطѾǶˣһ߾ߵʬ壬ڶʮߣʬ嶼δãһɫ࣬ȻֻҪ㹻ʱ䣬пܳΪһֲĽʬ
ôʬΪʬǽֲ֪Ҫж˱ɱػӶ䵶Ƭ̵ĹеʬԴǺӷ˼ңǸҲԸ⽫кˣ
˵꣬պ䵶̧Ŷȥʱصļȭ˶֮ϣǿöһǶڸˣݣɵĶȻСκ廹άżУʩʩȻشéݴ˳
߰ɣûʲô쵭صȻţ첻˵Ҳ޷
ܿģ鿪ʼɽȻо仰ɽɽѣɽʵо׵ö࣬ûκⷢСʱѾڰɽˡ˵ǰɽʵɽ²ԶŴƬƽأԱ߻һɽȪǸӪĺõط
ڱæŴм׼ʱκ彫һԣʵǶûʲôйĺ
ѾˣħɽʧٵЩˣҲ֪ôˣ˵˵ʲôκʬӦ˵ɣ棬һʬѾɱˣʧˣǶУ
κ૵нʬһΪֻǵأ
ȻеģκעֻǸͨˣЩҲ㣬㣬һԳΪָ߸ֵģ֪һҲûʲô֪Ȼǻֻˣκ˵ͷȻ֪Ҳ˵ȥģѾģǰܸоħɽеֵֹģԭйɽа
ܿȼտļ׼ãһĶԼֿκ壬˶ǱȽУΪСǹ¶ܳʱ䣬ԼԣԿʳ˵ףκ壬ȻңҪҲϸ򵥵ĿⶼĻҰѵʱƾֱֻʳˣ
ȻĲϣ󲿷ֵĶǳĺӣһ⣬ǽһҲ̶ãһսһ滹Ѫ˿ܶܶ࣡Ȼǲܳˣά׼ʳȻ㣬Ҳô˷ѷȥˣ
κʱˣ㿴ά⿾öˣЦάŮ೤ǿȻ῾⣬ⱻǸɽ̿ˣκһۣҡҡͷҪȥȥ
վȥȻܶ˶öˣ˵ţһСܿʧɽ֮Сάɽˣ߹ʵκ壬ȥ
ԣκ˿άйϲŵ飬ЦⶼĳЩˣȻɽ̿ˣ⣬ƺûʲôˣ˴ҵöӣ
֪ôά˿Լ飬ص㿾ĲҪ㿾ң


תûС鿪̽⣬ƾԼ˵ĸ֪ѰҰ޵ټħɽ˼ɽҰ޾ԲȻϻ޲һУҰһĶеģ
ףѪϸؿŵϵļѪѪҺụ̂Ѫʱ仹̧ͷ죬̫ѾɽˣҹĻ콵ˡƺ˵˾쿴һܵĺۼﰵ
С飬̽⣬ǻ˭ɽУ⣬ûҰԺܿģС˻Ӧˣֱ״һҰһͷҰ̽Ŀǰֻǧףǧûˣ̽⵽Ѫ׷ٵĻ׷ȥ
ˣȸ㶨ͷҰɣïд貨΢֮£ï֣ܵӰССͷҰȻҲУոյĶڣͳ˳
ⱦ֮£ҲĸٺЦţ䵶һһŴҰͷͷɳԶģõһίѵˣֹţ䵶һػҰϣȷ䵶֮£ҰȫƤǱһظ֮е࣬ҲǱȥ䵶һش׳֦콫ȥƤȥȥͷҰ֦
Ұ⣬ҲжٽڵȴɵýҰԱʮףһСˮ̶̶ˮ峺찵һҰ۹⣬ôһ鱦أ콫Ұ̶ˮϴһֱϴ̶ˮѪأ
Ǵɷ羰ʼ磬ǶٽصҰӪĵطȥ
ܿģɽȻͷˣӪĵطʮˣҴһӲĺУһ֪ǲйˡʮóǹ׼ỹκ壬첢ûðʧسȥģôˣҿǵӣƺձˣ춼ˣʮձܵʺħɽУﰵ
˸£˵ʲôһǳƯС椹
ûУûпһͨŮˣǹţ¶ɽ˵Ӧ滰ŮýɽУҲᱻǿģǻǸϽɽɣ
ǿǣȫɱǸɽһ仰ŵеѧɫ԰ףNoNoɽǻǲҪ鷳ĺãйĻһӵóйģдһμͺã
ףϽɽ
٣Ǹ˵ţӿڴóһֱһĶеˣⶫ۾ţ˭Ҳɱв£ǣ۾ǺֱһĶ죬ǸϽ۾
һǿǣκڣȥɽˣӺὫոʮڵļ䶼
ܺãһҪץסС椣еĶԵ۹̫Ҫˣߣǵܣץס֮һúõ


һ  ھʮ Ϊʯˣ
׷Ůӵòе˶һƬȣΪ۹ң˵󣬷ɿһСУСǣؿǲûԶ
֣оעǣôû˳أɽһߣɽСˣһΣɽˣ
Ӻκͬʱת˹˴֮һƬãȻǸ֪ԼΪʲô͵ڵˣʱҰҲǳǶٽصҰ⣬κеɻ󣬴ЦôǳԵ갡
ƿ˷꣡ʼ磬Ұάſһϲ棡
Ȼɻ󣬲еˣµؿ⻶Цʱ򣬶ʧһЩ䣬ҲǺ°ȻĻЩձûɱǣҲŵò֪ôˣﻹôؿ⳪Ÿ裡
κ彫һԣǲ֪ʲôҸоǸոյһμ䱻ˣ
ǻڻЦŵˣ֪㲻֪һģǿһЩ֮󣬸ʦϲӪˣֱӻѧУȥ
ΣգκҪһУԲУҪҲһ춢κ۾κԺʵˣһ𲢼սϵħɽһƽˣУҲҪˣھھͺʦߣ
վߵǰʦ̽˳ѧУȥҲҪʰˣ
ôˣᾪȵصʲôˣ̧ͷҹɫеħɽҪΪʲôЩ飬ʺ֪ϾߣȻΣգ
㲻ǻ书Ҳ𣿡άԷ˶࣬һǹеȷԱԣҪ˵סˣԲܣԣҡҡͷǵģҲˣԣϽ뿪ħɽѧУȥеĶҪʰˣ̾ߣ
˵أͷǺðɣϻѧУոǴƺЩ
֪ܿͨȥ˵̻ѧУ˶ԸʱóʦǿұϻѧУ죬㲻ߣҶ׼뿪ˣ컹ߣæ
ͷﻹ£̻Уκ壬͵͵ûֵܣκ˼ο·ºݻͷκεصʦ߰ɣ£ﰭְŵģ
죬һҪСģ΢΢ͷģҲԼСЦģ
ܿģ˶뿪ˣɽʱǴͳŵһǷˣδһҰ⿾˳̫˵㣬ҲǱһζа
һ⣬ӱ࣬ȻɱձˣȻлˣ磡һɿɽ϶ȥȴߵĺЩձͬһ·ǰԵһ·ֱΪǵѪˣӦþЩձҪҵˣֻҪҵˣȻͿõصЩձ
ٵзţСָ㣬Ҳ¸ˣ
ӹǰǧףСԺеˣһŮӣǳǳƯǧף
С飬ʲôʱҲעԷƯƯˣԺЦǧ𣿺ܿͿģС飬ԷƶûУ
ûУˣһɽа˿ڣˣȺձˣǧ׵ĵطСǧףв֪ҵŮĿɲףһ֮ǰϵģ˵ţ¼ӿ죬貨΢ʩչ˼ͬȰдУ
ǧ׵ľ룬첻ǻķֶӾˣҪ֪֮Уҽҹ¹ҲôٶȿɲܺƽʱᲢۣǰεһɽڣԺСС飬Ůľ棿
ǵˣ㿴ʱɱ𿴴ˣĻ̫ˣСʲôŮûʫѩǶǴŮһģ˵Ƿ׵ľĻôǸŮϵŮȴǲһС
˭ﴫһ͵͵Ľ֮תȻֻһ֣ȴһ˵òΣʵ̫ˣ˶ҿѪһ·˹費Ҫ
Ҫ˵꣬ûʱЩձ˵ѾǴ˹ѣϸѣϵѪûиɣСһڸģɢʵǿʱ϶ҲֲסˣҾͲӳǵģϸĵ㣬ˣ֯Ľģһ֪Ǹɽ
Եȣȥǣ˵꣬кسһѩ䵶
ҹɫ֮£ɱ¾չͬҹȻسÿһձߣȻе䵶ǵʲôûУɽվһ£һʿ
Ӻڰ֮˳ɽؽˣѾˣ̶̵ʱ䣬ɽ⣬ձѾȫĵ£֮һЩʵǵһǸǿ˲ðɱֶζԸǵʱǵҲͲԶˣ
˸£˭ɽʿ׼һйˣҲϲйϿһձʿرǾȻвҵͬѧصλζٵɽ˹ȥ
ɽҲЩ£ʿȻסӵ䵶ʿϣѾһССȱڣִվĴʿӲȷ棬ȻȲǧҹеõ䵶жЩ棡
ؼɽƵֻз֮ڵ϶ֵͲҫ£˶ĺ飡ۣ֪ɽ˸ʲôһ԰һӽ
ߵֶΣЦһͲ۾ƾžĸӦͿսˣкǿɷ֣˲õģƾϸʱڲģ
ɽʱȴЩˣû뵽ȻܰӰ죬Ҫ֪˲ٵĿ࣬˵ֿɽ𾪣㲻þһսҲǷǳḻܷŹ䵶ƿɽؿ֮ڣ
Ϊʲôɽʵصȥ
һɱʮˣȴһоҲûУ䵶ǽռ䣬̧Ƕ˹ȥ챾СģСǸ˼תڽִйЩײģ
ûлӦüӦԷû뿪ˣ˵ţǿǶڴһЩݣǶС
һоؿڱһѳ׼ˣûй⣬쿴Էӣ΢ŭҺĺ㣬ѵرҵģ˵ţָᵯǽһӾͱˣǰ鿪˵֪Էʲôɢ
ص˵ϣ򿪸ռһֵ磬ѩһӽССɽˣ쿴òƷ˵ʱ಻ؿ˼£Ѿ֪ʲôȥˣֻһ仰ͷȻ˶
ҵģһ̣пصȻѾŮѣʫѩԽûǣлǿҵռǰŮģǷҲᶯģ
ǿѹͷظע⵽ŮǰȻȾˣüˣ
ԿѾغˣòģǸŮӵԿףΪǶģЦ
ѵΪλǸŮӵħɽ˼ĳ֣òɣЦҺǰͬѧһħΣȺձ˾Ȼвǣԣ׷ǣ˵ʲôԿף˵֣ģҶǶȤǽ䣬ʲôԿףȷʵǲˣ
ʲôȵصʯԲԣȷʵҲֻ㣬ſԵõһŮĳƺǸŮӼ쾹Ȼг֣΢΢ص˵ͷҾʯ
죬ֱӽ־ͺãҪһ£ȻĻǻѪֹüһ·ϾѾǵ˲ٵѪˣѪǲϵشʯǰ˿Ⱦɫ·ѪˮĽȾ£·ϣ춼ǿԿˣͻС㣬벻ѣѵʯȻûд֣
ʵ˵ʯΪ֮ǰؿڣԽֽˣû뵽
ʲôʯעⲻԵĿ⣬΢΢԰׵ϳһߺ죬ŭŶע˿ڣܶʯ˵ע鷿ȥˣѵ
Ȼ֪ԲʵʯҲ޷ֻ˫־صǰ
˿ڻѪӦþƣ
ʲôʯصɢŲû죬ʵӲԴ󷢵Ļ
ûصȻǸưΪôްʱ򻹻ռ˲ɣû룬Լ൱ʵ֤ôް
ʯԼƣؿڱʿͱһǲƣܳŲʱˣǰʯ΢΢ü˳޹ǣһʯС֣΢΢һ
С飬ưɣԺˣֻаʮάҪκ˵ĻҪȫĽΪһİŮӣֵ𣿡Сܿôһ˶ǰ𣿿ɣϻˣ
ʯץСһܵӣȴûаж̲סҪУʱһůдУůľǰܿĵؿڵλãůֻԭʹ˿ھǲʹ࣬ѪҲزˣ
ģʯоԼ˵ؿڣ˿ھرСţһ˿ϲáֻůؿоĴָؿڣĪͷڸˣҲֻǿеǹˣ
СʱƣӲǱϵһСʱСħɽһЩͣʱܻӳһˣҲ㹻ʯȵˣûôصҲһСʱ֮ƣȻû֪ؿھ˺ҲûأʯҲǺԵƣůʱҲ˽ִĴг
ֱܵؿڵʯܾСһԼֳ˻콫ֵͲرգһֻظ˺ڰ㣬ʲôʯŵصȻˣɢЧȴΪûнˣûһʵȫķӲ£콫ֵͲص롣


һ  ھʮ ʵĻ֣
֪Լ˵֮ǰΪ˼ϵûжĻڣѾˣԴ󷢡
꣬ʲôأС㣬׷ħɽˣصʯɫ΢΢һ죬ڰ֮ȴǿ֪Լˣǵ뿪׷˵Ļܿľͻҵģʯ
ʵδָߵúܿ죿ʯҡҡͷܣҵھת磬ȴһûУȺӵɢӦƵģȻͨĻɫ޷õģ
С֪ԷԽԽˣü׷ˣţһɣɣɣĹɡˣÿߣұ뿪ɣֻˣֱӽˣԷ˳ֱۣĨɱҲԣڣ׷ȻʮˣԿ׵Ǵ
ΪʲôҪңʯĵصΪʲô㶣ҿˣ˰ɣ㣡˵ţʯȻתȥʯſıϡʯʱҲС󣬻û˵ԭ򣬲ΪΪ̫ˣмӣǰԲĸо᲻׵
֮ûԲΪʯˣǺҹ֮Уûƽʱһ룡Ǿһ룬Ҳ㹻쾪ȣһҪռʯĸоˣ
˫ֻĲӣԵϢʯоĻŻŵģȴҲһ۵ĸоЩһʯ֪Լһߺˣʦ֪һӱҪɱǸӣУ²ʦ֪뵽Լʦʯ־ְη
˫ʯĴȣǱ·赲˫ָʯȵ͵ԣڱʯǰ˫ļѹ˫ֵĸȴǵ࣡ѹе챳ʯСʯ貨΢ȫʩչȻһˣٶȴǷɿ죬ſϵʯȲѣϣУʵȫӳٶҲ
Сָ㣬׵ؾͿԱܹԷѰʯȻ٣ȴһģ˴֮˼ɵúܣ֮ܺ£ĳһЩ©Щ©ǱˣץסСָȴͬ
Сʱ֮ѾǱʯȻɽȻǴҡڵµɽΪɽҲ˲ٵˣЩвûʲô֣ԣԺɵرʯͻ˷
ɽвٵĳͣȴûжЩǼʯǰšΪʲôŪʯصҿطĺùô͵أЦ
ԼˣʯУ˻ûãңߵöǵÿЩ뿪ħɽЩ᲻÷ſˣǷѹȸܷǳ
ʯ֪ܲǷС˼ʵӲԸ˳˲٣ֻим֮ſıû˵ԼߵĻ
ҹɫ֮Уߵ÷ɿ죬ʱѾ뿪ħɽʮˣĺˮʯصմѪܣ΢΢ص˵ͷһСϪϡúϴϴɣҲȥϴһ£ʯı·ҲǱʯѪմȾһЩѪ
͵ʯһ˿ʦǿˣǻᾪӶģǵȻӵʯ𣿣ʼڿϰ￴ü
ߣ϶üȻôɿ죬ô׾ʹӰΧȦ˳ʯðɺðɣҿü˰ɣдԩȻ屻࣬۾ںڰ֮УҲǿԿüԶˣǻǲаӳΧȦĿɲãСָ㰡ЩȻǲܺʯ˵ģ
쵽һЩĵطϴһȻֱӽ·ǽռһһģһ·ǽռУ׼˲ٵ·Ϊ˷㣬ͬһֿʽ·ʮϣ
̫춼ʯϴʱŪˮһ뵽ʯڿһ˿ҵϪˮϴԼоһƬȰĵ·һͷҰ޿
ĬĬţѵƽϢĵ
СʱȥŴʯѾˣһʯڵȥʯϣϴšɵ·ܲܰŪһ·öãʯ˫ֵǰǲţֻ¾ˮϴİɫ·͸Ҳûʲôˣ
ʲô·ǻ˸µİˡС飬Ū·ҪٽԺеһάˣһάûУ
лʮǰɣתʮΪ
תΪ൱Ŀģ˲䣬Сˣ
Цصʯɫ΢΢һ죬죬ÿ˲䣬͸ǰɫ·ǿǽͦСˣֻ˲䣬ͱʯָסˡ
źҡҡͷٴʯС֡
ഥж΢΢һ΢΢һЦΪʯڣȻ˲鲼ʯ壬ŨŨˮϵƬ̵Ĺʯԭʪ·
طſʯС֣ηֱԺ󻹻ټ𣿡ЩصԵԻ۵ģûģʯҵصҲ˵ϲǲϲָоΪǴȺիʥŮʯĬĬصͷȺիʥŮǲ鰮ģ
ɲΪʯ˵ͱаʯЩøУڣȴǳԾܾҪĴ˼Ⱥիһ죬һȥģ쵭صеؾһˣ
ʯ㲻ȥʦ֪ӴԻɱģΪеؼˣʦ켶Բĳ֣ǳֵĻϣûеģ
ǹ𣿡Ц˵˵ʵĻôģǺͿ޵ڵʵģ
ʯصͷҲ֪ͬ˵ǹǴӦʵĻôġʵǲֻһǳȭŹˣ˼˼һ˶Ըʮͨ˶û⣬˼֮ǵؼؼĸ֣ͨǹѾʲôвؼ֮켶켶֣ʵȵؼǿ࣬һ˿ԶԸĸؼ켶֮ϣ켶ԲѾĳ֣ʦΪ˵켶Բ֮ϣŽ𵤣𵤴ԲԼӤȾ磬ĸ֣һǲ볾ģ
찵Թһ£ԼڵΪȷʵǴ˵ؼӣʯʲôΪʯɫ΢΢һ죬ڰ֮еһۣҵʵڵؼڵӣȫӲ
ۣǵǸְŵص죬ԺǧҪȥȺիʦΪɲ⣬ѾǴ켶ԲþˣŽ𵤾磬Ȼʦ˼ҳһôǱ
ҪشȺի𣿡صʯ΢΢ص˵ͷȵʱҵĹӦþͿԶˣʱұߡ
˵ȻĺһȴûлˣȥȺիݷʱ㴵һɣ

ʱ⣬ʯĽ̸зɿţܿأ߾ǰˣܿأ̫ĳ˵ƽߣԶȥȻʧ
⣡ֻǽռУû뵽ʯһ𣬾ȻǸˡʯǸ˵ħŮҵ־Ҳԣڵʱ򣬾ȻЦصԼ̫ԲˣƺЩĲѰ
ͳֻżδӵ绰ͼδš㿪һؿСӣȥħɽ濪𣿡Сӣĵ绰ִֹͨ˰ɣСӣκǻˣһ˻ħɽСӣ㲻Ҫ¡
ú棬ĵԽԽУ춼һᣬһ߷ŶŵˣԲһһֱõģһĬĬصֻǣԼѾʫѩ᲻ʯĵز
û£Ҫģ뼸֣찴˷ͼ
صѧУʱѾˣһ·֮ϣ춼ʫѩʯ⣬󣬵Ȼʲôûףֻмһ仰㵽ͷȻֱˣСӣΪʲôҪȻǺһԷģ̻ʵسţʵЩ㻹ǲ֪ĺãŮѣҲһ㶼˽㣡ص


һ  ھʮ 
ðɣұ㣬֮󣬾ͲҪ˵ȥˣ鷳֪𣿡ҴԻÿһȺձ˱ʦκʲôǹűʣΪ˼ɣûɱڣһʲôʦǵʱļ䣬ʦǻȥ֮ɱЩձʿ
ɫ΢΢԰׵صСӣ㣬ɱˣͷ֪ҵݵģôܹƾһȺձʿйںУ㺦𣿡ҡҡͷֵ˵ͷ㣬Һ£
ģһᱣԼģʯ˵ʵ֮ǰܻ˵ģƾҵʵȻһùԷܣǿԵģڣ˵ˣʵֻǵؼؼ֮ϣôȼȻΣʱǽǽռȥܼܲʱؽ룬Ǹ⣬ǽռ䣬ҲҪһʱģǰԹҲҪһʱ䣬һͨ˵գ۾͹ȥˣǶЩ˵һӣ㹻ܶˣ˵Դժ
ǽڵУӵŸĻᣬ磬ֻһΣˣҲˣǿҵĲȫоʵԸӵˣ
ڿκûлңֱӻ˱ܿĽǽռС
ʱѾǵڶˣŮȻûѹʵ̫ˣǵŮӺһЩҲ۵òᣡǽռ䣬ϴ˸裬ʼ򳵵˳⳵ʱֵú򳵵ıҪˣ
ǽռҲòЩˣţܿؾͳ˱˺ԶǴһ⳵סǵطҳжԼĳ⳵ǵضȥ
׵ǻӰK6쿪ŻǺˬģεǣӰרڣûУõҲǻӰK5֮ӰK6ȻǲһЩ޷ֻһɫĻӰK5
ȻǻӰK5Ҳǻ˰ԪǸ㶨ˣʯõǧٶҲֻʣһǧˣ첻ò̾ʱǮǲΪǧ򣬶֪Ҫˣû뵽һ¹ȥѾķ֮һʣˣ
һаܼҵǱʣȫµĻӰK5ȥʱﰵֹ
һʱ䣬ɨ˼̳µĻװһ󿨳Ķ̳࣬ȻгµĶ͵ȥһţصڳڵĻȫװǽռʱҲѾˣ
ոһϢ粻ܸϻȥһˣֻʾյһϢİ㿪һֻж̶̵ļ֣죬Ѿˣ
ʯʯģ˲ͷӦǸ룬ȴʾ޷ͨбҪžͽֻ𣿣εҡҡͷʯӦ˵˵ʱϢȴҲ˵ˣ֮󣬻ϽֻòǸˣ
ǽռУʫѩɫ΢΢ߺ죬ȻĶԼΪʫѩ׼һ£ǽǽȥظһӵ
ʫѩͷǻط·ϴ˯£ɲʺϳǰ
ŮǺܿػ·ţп㣬TֻѩϴǺɫTʫǰɫǵǹӵǱսǽռģȻʮάĽҲֵˣǲսǽռĻʱ͵ñûˣǹʫѩ˵Ǵʵ飡
˺ܿسԭǽռʱ˵Ľ䣬Сɨ裬Ȼע⵽ǵͻȻ֡ȥгϿԷĳרأЦصȻֿ֪Ժǲߡ
Ůһڣ˵ĺѩͷ
˺ܿг֮ϣУ˶ǣȻӦһЩʳǵʳ뱥ܶһЩֻΪ˳Կڱڶ˵ǣܳһڱҸˡ
ʫѩһĲ࣬ͬͬʱҲǰԼ죬ȻĻǡƯС椣ֵǣץסǣʱϴһúõؽǣǲԶһһ￴ʫѩ߽һʮһӳ˹ȻһƼݣʮһҲһ㣡ʫѩŮȴһ㶼£ʮ˵¶ͬɫ
꣡
꣡

֣飬ʮһȥҲǶ߹ǣ⵹ĺݣǵĻ֪ƽûٸɹǱĳͷ
žžžΧ۵һƽкãƽûЩ裡Сӣǿ뿪ɣЩ˺̨ܴǻ鷳ģһүӶǵˣǶ۸ˣ
ллүѣ֪û˶ԲȽоʵ
ڲʣˣǲİģǸүӵУΪϣоԸķ
аȻˡүӣ֪УʵȨ˭
أǰ׳žȨȻ˵ϻˣ˵үӣ֪׳ΪΣʵ׳ǸþˣҲΪ֮أǸ΢΢Щص
ллүӣɥʬܿʧˣ±ã˵ʫѩ뿪ִ磬ȥģѩʵֱأоҲһˣ϶Ѿ˲ˣֱ
ʫǵصֻͬⰡ
ͬģ֮ǰʫѩǵûصǽռȥɫĴ󷢿ҵʫѩˣҲǿˣ˵ţѾһ˵Ľ䡣
ߣųһ͸߰ѩαǵãִģʫѩͷֲǲ£Ůܿؾ»ǽռ䣬һ£ֱعĵطȥ
վס˽أ컹ûпͱǸ߸ߵ¥ϱߣһͦǹҲǶ׼
ֹصҪ׳
׳ڰ칫ûʱӼһʿһۣ¹شˣֻﲻ𣡡
⡪ǸʿˣʲôҪ鵣˵ĻҪܲĴģ
ðɣҸͨһ£׳㣬ҿɲұ֤Ǹʿһ촦һСťŶ׳һ˵Ҫ
ڰ칫ΪʳţҪһ£ǳ
׳ȥҪǷЯǸʿ˵ͷӦõġܿģϣȻûҵʲô֪ǿ֣ҲһٵĻ֪᲻ȥ
صİ칫ң⣬ûбˡ΢΢һЦ׳ͲҶ㲻ʧЦҡҡͷҵ׳ǰҲǸɫֱȻҲǲСģ˵ɣʲô飿
׳Ҿֱ˵ˣҪһСɥʬĲҪ˶ãҿҵɥʬķ춢ص۾ⲻܣһɥʬ൱ΣգڻڴȾĻ൱أڶЩרŪôã˸֮⣬ʲôûŪҲԽˣ˼ǺõģҪ̫ʵʵĶص
׳ҲǺ˵ЦģصнķҪǱȾصҪ֤Ǹʵ
λζһӳǰһǹֱֱض׼صԴ׳֤Σһֳ̣ǰվŵĵطҲûκεǹĴڣ
ģغص׳ڲǸʱڼƵ໹ɥʬв
һã㲻Ǹͨˣвͨİ취ʹȥ
׳һľЦصҲǻֱǹҵͷѺȥãʹ㣬˵𣿣
һ׳ˣҶҲֱӴʵȥã
оʵɭϣش·Ȼһ·ͨ衣СʱǾѾʵˣ׳ܰôˣչ΢һźӵͷ
ϣֻҪУ벻ɣֻܿˣصϣаɣȡһܸˣ
׳ʹðʲôĻǸͷ
ϣֻȡˣʲôģҡҡͷʵҵоһֱûչҲǴĵϣܹɹȻΪֳɹĿ΢΢
ھʱֻҪһ˿ϣǲģ
ǺðɣһСģ˵ţԽʵóһװŵɫҺĲܣװĲֲʲѣСıܣ֣صؽǲܽ


һ  ھʮ ǣ
ӹܣװģطڴУȴڵһʱ䣬ǲյǽռȥˣˣ΢΢һɥʬǳɹһˣ
ʵңص׳ҾͲڻˣսɥʬʷס׳ģ˵ţص棬ֱӵؾͻǽ䵱УֱĶˣûʲôĵأȴȻضһģ
صǽ䵱УʫѩһʱΧִ磬õɥʬˣʫ˵ͷõˣȵɥʬֿ԰ĵˣССĵط
طܺðʣܰģѩִ磬ھ׼Ǹ߿Ƽ磿ʫüоɥʬҪרҵʵңĴǲ밡
ѩִ磬Ȼﲻеͨұĸ߿Ƽ簡ǽ統У߿Ƽ粢۾һЦ԰ѡǣҪΪǸǸܵĺõطҪ˵ĻȻõһЩ
С飬һ߿Ƽ򣬱뷽ҽɥʬ㶨ģűСʹСõˣƼǣкܶ˽ʵҳнӸ񣬽ɥʬЩʵ˵Ǻ׵飡
ʫѩС˵϶¶ϲɫȻǲϣԼļ԰һֱɥʬռݵģ
С飬ôЩ˽ʵӵǴӦҸ㶨üʵ˽ʵҵӵǿܻᷢǵǾͻɥʬСˣеˣҽȥɣһ̣͸оԼһӴӹȥδ
շŸָĳһƵĴ¥ҫŽĹâ
ˣ·ŵʾԲѯϢֱ˵ͿˣСԺе΢΢ص˵ͷʾǰѯ˽ʵ񣡡
ѯСһöŮ֮󣬳һ׵ĴĻʾϢС鴫ĹԺַϢȻʶģһؿȥ
ѪѪһƿѪʲô춼֪ҿ֣ţ氡ǲ
AͻǿҩAͻǿҩ˽˵ʵҶ޷óĻ϶Ǹ㲻ˣ
ѪɱϴѪɱ겻ɵϴ󼶵ǿɲǺöԸİʵ˼һСóܱɵ
ԽԽջһʮȻûһɵģС飬϶˲֪еֱӸңĸҿɵľͿˣȻҿ췢ˣ
ˣһʮԿСԺе
һʮ񣡡Ļ
Ļһһʮʾ˳һͲоһ£һ㶣ԺСС飬ûгֹ
ˣûֹͲ
̫ˣϲϵĻȷݱΪZLT1987121õΪһǧ㣬ϵ֮ɦʧһõ㣬Ƿϵ
ǣ˵ţԺСС飬ǸʲôݣŪģ
ǵˣҪһݣС
Ļ֮ϣܿĳһ۾ͷ۹Сһ²ǲΪҴ۾ֻ֣Ǿо췭ۣͷܹŹ֣ǵģһֲΪرҪֲԼңܶк
Сһţɳ㣡Ǽ֮ģĻһǸͷӰͲˣ
ӹһɳͣŴ򿪣ȴһҲûСˣ˺ʻģСԺе춨񣬵˳ܿģǷɳʹХٵǰ
ٶȣÿСʱһǧ쿴ŷɳ·ľɿ̾ص
ܿģɳͣһ߿ձͣڡСһӭͣɵ㣬ֻҪ˲ǲʧõģһźڿ۾ͷǰص
ͷҶû⣬Сһ㣡ͷƺðͷҾϲоһЩ棬СһǾȥʵңǸͷ
æֹͷǻ̸̸ҵҪɣȻʱ첻ĻǺܳԿͷ۵ĲͲƴͷҲ㶨ģ˵˵Ҳã˵һȥʲôأ
ͷҴģһַǳΣյĲ˸Ⱦֲ֮󣬻ɻˣͷ΢΢ɫ䣺ˣֲ𣿡ҡҡͷǣˣڲ֧£ɥʬ̬ţȾֲ˱ɥʬ֮󣬻÷ǳѪ˾ҧһɥʬҧץˣܿĻ˾ͻɥʬ
еطֲˣͷص΢΢ص˵ͷǵģǾˡС޷֪ͷڵǣǼ˸Ⱦˣǳǧ˸ȾˣеĳУӳȥ˲ٷ֮ʮԱ뾡ҳֲķңܹΧشӸɱɥʬ
ߣȥʵңͷ˵ͷһǽ֮еɥʬ̳СĽʮά㻹нһپʮάСԺе
ͷʵ˵˽ʵңǸָ豸ֱӵоУСԺвϵΪ˵ĻһҲʶСһ͸ҽʵˣǧҶȻĻΣվͲˣ
˵ͷʵĵطĶŲҶأ֪᲻ĸСװűɥʬֲ⣡
Ʒͷֵ콫СӽͷĵĹգĲװţҲ²й¶ͷεЦЦǸ£ֻǸȵģȴǽǸʲôһʲôʣⲻ˸˰ɣ
װĲܷŵһСԲ̨ϡԣõģʿһ׹һ֪ϱǸϱߣ
δ֪ʼ⣡
ߴȾѪҺԲŨȸʱɾֱӴΣճ̶Bģһרҵˡԣݲṩ𲡶ķΣճ̶ֻBͷ΢΢˿뵽˵ѾȾ˳ǧˣְüͷСһѵǴһƼôģȻôB޷
һ


ͷҪģԣһһ֮ڵɥʬڶܶ˺⣬Լͷ
õģʿõһ֣ΪҪԼ
ͷһۣǣ
УԵȡԼʹ÷ǳ㣬ֻҪƿǣԼѸٻӷһǿƽǣȫû˵£ڿͣʮ죬֮󳹵ʧǶκθãʹã
СһôͷɵЦ첻ŵصô򵥾͸㶨ˣ
ǵȻһССBԾͿԸ㶨ˣҵʱҪúõоһ£ϾһµĲͷ
ƼĲ࣬ʵ̫ˣ첻ò̾˼ۻ㲻ĲȻַӾ͸㶨ˣ
ܿģõøСƿװŵǡʵңͷ˼ʻĳӽ͵ʱĴϡߵһ˵ĵطֱӵؾͻǽռˡ
ִ磬ôˣʫѩ֣æǰʵóССƿӣЦص׵ö࣬ɾ͸㶨ˣôһСƿӣĶԴݻһɥʬ
𣿡ʫѩͬصڲסļ˵ͷӦô˵ģЧΣǽȥһԱ֪
ãã̾ͽȥʫѩǴţп㻹TҲػ·ˣ˺ܿؾͳڵһ˽䡣
򣬴ʱȴĻŻţסһܹô£ôôţ
֣ɥʬٹˣܵס׼ȥɣǸ֮󣬼ٵԶȥˡ
ʱ򰡣΢΢Цʹߣͷܵ˵ģִ磬ؿܵһӢˣѩЦӢ۲ӢۣҵǲϣֻҪһõҾͿˣ
ִ磬лл㣬ΪǣķĽˣʫһһץסʫѩСֵ˭ҵıأ
ˣˣжɣȻ˼䱯ˣСԺ


һ  ھʮ ɥʬ
ִ磬ôˣʫѩ֣æǰʵóССƿӣЦص׵ö࣬ɾ͸㶨ˣôһСƿӣĶԴݻһɥʬ
𣿡ʫѩͬصڲסļ˵ͷӦô˵ģЧΣǽȥһԱ֪
ãã̾ͽȥʫѩǴţп㻹TҲػ·ˣ˺ܿؾͳڵһ˽䡣
򣬴ʱȴĻŻţסһܹô£ôôţ
֣ɥʬٹˣܵס׼ȥɣǸ֮󣬼ٵԶȥˡ
ʱ򰡣΢΢Цʹߣͷܵ˵ģִ磬ؿܵһӢˣѩЦӢ۲ӢۣҵǲϣֻҪһõҾͿˣ
ִ磬лл㣬ΪǣķĽˣʫһһץסʫѩСֵ˭ҵıأ
ˣˣжɣȻ˼䱯ˣСԺ
ͷˣڸ÷˼ϲˣ˵ţ첽ǹܼĸǽȻģ￴أ׳ؽеؿ죬۾һֻôʱ䣬˲ôܹҵ𲡶ķأôһ룬ε̾ϢһɥʬٵĹǣǳ³ˣ
ȻΪ첻ҵýķػ֣ʫѩܿسǰ׳ҵɥʬķˣһ仰ػ⻰ʿǶòᡣ
زصСֵܣ¿ɲܿЦ
ǿЦ˵ţӿڴ֮óǣתǸӴ˿һɵζСƿð˳ζ΢Ĵ£µɢ˿
ܿģЧˣǽ֮£ɥʬƬƬصȥǵӲϵػӷѲѵؾֻʣ¿ݹǣȻǿݹҲʼӷɹǷۣ΢һɢ˿У
˷еʹޣеһЦ
ʤˣʤˣǵ˵ţ̶صͬ־ǣʤˣʤˣ
ʤˣʿţǹйӵĵ˷ܣ
ʫѩһУĬĬץǵ֣ʫѩǸø˲ǰӴƬ֮ϣҲɥʬˣ
ִ磬Ǹ˵ˣʫЦЦݣ˼ˣ
СֵܣֻСΧɥʬǴΧģغȻ뵽һ⣬æûʲôСΧΧǻ鲼ȫÿһ䣬еɥʬȫᱻЦ
ǣ֣֣СֵܣȫľǰشصСֵܣһ񣡡
ʿǼź˶ӡȫУ񣡡شٶʿ˸ׯϵľ첻֪λֻЦЦ׳ֻ˵ܼˣң棬Ҳ׳ĹͰɥʬңҲôʱŪɥʬǰ
Сֵܣ֪ЩأЩҲʣֻ֪ȫӢۣӢۣļЦصţӢ۵ļȻ൱ĽʵôģǶһ¹
Цһ£ұĳˣ
ߣȥһһֱŵƿþƽͱûɥʬԺȻԺ׵صõþƣصƴǵϸ磬㻹άɣǵһӷܿܳһЩӣңûɥʬôȺȻУʱ鷳أ
ԴңһӸ˻ˣ˻һҪˣȷʵǵÿ㽨򣬲ȻĻʲôģǿ׳ӣ
΢΢Цԣϸ㻹ȥæɣʫѩȥһǵˣ
ãԺ飬ϸ磡عЦ
ʫѩܿȡǰûյĺ˳ǣǹ֦ҩȴǲˡͨȡ߳ǾףӢ۰ӢôȡһĴûУ
һ·֮ϣȻԿϵȣѾǿɥʬӰˣŵٶ൱Ŀ죬ݼƣһ֮ȫ¾ûɥʬĴˣʫѩܿȫûɥʬˣָߣѡʼµ֪ģߣҸݣңߵŮˣֹܲ
ִ磬߰ǾԲ뿪ģԲԽ㣿ѩʫ˵ͷִ磬ѾŮˣѵ뽫ԼŮóȥ
ִ磬Ƕ뿪ˣֻҪÿģݣѾҪˣнһߣѾǷǳҸˣѩ
ִ磬ҪȽˣߵŮˣѾֹˣʫߵص
΢΢ЦߣһᾡǸеҸģΪԼǸˣڷ֡
Ǯͱ仵ʵͱö飡ʫˣȻĸŮӵȥ
ʫгΪѧҵǱʰЦ
ʻӽʫѩСʱĳС
еɥʬѾȥˣûʬ壬ҲûзĹֻмһ¡ʫѩڴ֮Ϲְ֣裬ҺѾҵԼĹޣ֮飬úðϢɣ
ְ֣裬Һͽ㣬ķǳǳҸģǷģѩ
߹ȥʫѩʫѩޣʹʹĿһɣӽԺ󣬾ֻܿĵˣ쿴ʫѩﶼỨص
أִ磡ŮͬʱĻؿ޳ĴŮıﰵһҪҸʮӣ۾ǿ޺ˣʫѩֹͣ˿
ִ磬ǻǽռ䣡ѩ̧ͷ۾ã˵ͷ֪ĿŮ޷йԼ
ܿģ˻صǽռ䡣ҵĴս˲չʫѩŵÿöָ࣬Ķ쳢ţŮǶһŮʿˬУսһֱ߸СʱŮ˫˫˯ȥ˲գ
һ§һ˫ָץסʫѩһֻʥɽ壬Ҳǳ˯ȥڶ쿴ʫѩüë΢΢һﰵЦСӣȻװ˯ץסʥɽһҹûзſ˫ͬʱ˵ֻѩ׵ļͦдرˣ
ִ磬㻵ˣһ۸ǣѩŵٺ٣˭ǵСָ̫أ̲סҪһ󰡣Цţǲסץ
ϴ£˱ͷһ飬ȻǿֻţȻƽ
СӣҸ쵽ѧУҪ㣡󿴵ʱһ׼ѧУǿǴ°췢ģҲ˵ǽ죬Ͻģ콫ոϵһ·ǼСΪ׼İɫķϣԺóʱȥһ£һߴ£һﰵš
·һ·ͣųȥĻӰK5ͳ˱
ܿģѧУͣר˿صĳ⣬Уڶȥ
ֻͨιҪ绰ͷߺʲôˣŲأСӣһҵø㣬ĸףֻҸ׵һС檣ѾˣһֱǱΪļĳ룬ԣԡ
ԣ˻ƳҵĽʸõķģ쵭ص
СӣˣҸΣ֮ҵǲġ
ûأƽҲ̸ʲôģţǲģʲôİٺЦ
Сӣ㻵ˣŭһҪֵúõ㣬Ұְִʮӻᵽ
쵼ҲӣҿǺúõױһųŰٺЦ
ƶ죬СӣҸ˵Ҫ̸ԣҲһˣҪúñŶ
쵼ָʾһ˷ĵؽıǧ𽻸ҵģ㸸׺˵ɣҪҳˣ˵һ㶼ţǾǲܵģ⻰ǽЦѣЦϵشӵ绰ͷ
ҸһˣҲǸʵˣҶСģ
¶ưȻǹ˹ذ̾ص


һ  ھʮ ҳ
ʮ㣬ѧһ¥ңĸܺԶ춼ǲһԣغŲˮһʱ֮Ƚϳơ
ңĸܺǸ׳ˣϰ䣬۾ǳǸͨˣôãֻĶˣֻƾ۾òЩѶȣ
̸ܲ㣬̸ļ壡쵭ؿڵʹż̸Ҳ¶˵̬ΪΪһףǲϸģܺüëһһӿƳĽģû뵽ȻˣܼܲңҪһŮάҫĻδ̫ɱˣ
ңҪľ򣬶ңҲΪŵԵǴģһǧ¼ƶСȷѡ񣬵Ȼⲻ˵㣬ҵĵ飬ݲ򵥡׵գ֮гΪոĳ˼ֵǧı͸һԼֵǧԪܺޱصΪЩҲûǿʼʱֹ뿴㱳󵽵׻ʲôǵĽҳԾˣС󣬸һͨˣҲ˵ŵĪĻԵ𣿿ʹҲһɻֻǽǮĻȷʵһҹĿܣգأ书ΪɲǮԶ̶̵ʱڱǱ˴㣬ҲһõĴ죡ܺ˵ţһצͷץ˹û뵽ܺȻкһͻȻ֣죬սҲǷǳḻϵ֮󣬾ľҲ侪ң˴ƽһܹ߱ܺһצܲؼڵΪԸһؼڵСһ̫۸˰ɣ
ܺצ豭ƺոճֵĲһܿ͸ҵΪһѧӵеģķӦҲˣó㾭εսҵĵУ˴򶷵ľûУ죬ܸһΪʲô𣿣ܺ˿ڲˮ
ܣնصЦǽܸͲûˣǽܣҲ֪ʫѩŮ֮ԲǣΪǱҲǽģ
ܺ죺øһݣҲԼŮһ׵ˣ˼ܺҪʱ򣬲صҿԸһݣ˵ţӿڴͳر˲֤˹ȥرʣ֪ܺҲ֪ˣ첻ôںǽݣǾԲ˵ģ
ܺӹ֤Ƿ΢΢һķ棬ǿٻˣ򿪿رʼʱ۾˲ɴһЩйǿĹٷ֯ʵܼ֮Ҫǿ౶رʣݿǲܼͣȻҲмӵܽ飬õһҲ˸СӳлΪ飬ǿ֮һСӳرʣǿȥԶˣܺϣ¶ľ⣬رʣѾֵƽȶԴˣ
ܺ齫֤죺ֲʹö죬ֺɵΪƹ¶Ժı˸õƤ죬ȻݿԸҿ˵ݣ֮ݻҪˣܺãԺ£ҲٹˣϣԺܼѵʱԳְһ£
Ȼ֣ܲᷢⱲȷľվܲûµĻˡ뿪ˡܺص˵ͷǰˣܸ㣬ҲǷˣԼŮҸľô˿ĵģҺԼôˣ
˲¥쳤˿ܺôλߵƻλߵƣҲôõģֻǸͨˣ¾һֹʵӵĿˣֻӵǿʵԼˣܱԼƿأ
صУڣܿزͨĵ绰СӣҸûΪɣصôأϹģ˺޲ͽ޸ңٺЦ
ҽϹ
ˮˣǱľεĵط㣡ˮϣµʤذǳʺ§§ңһѡԵĲ̫ʹӦõģϹѾŮˣĸҲͬ˵ĻһѾǰ϶ˣԣռˣҲֻ὿Ӧ
쵽ˮϣѡһľ£ľģֱרΪĻơûã͹ˣ죬۾һ˹¡Сӣոո׸Ҵ绰ˣ
Ŷô˵§סСߺӵ
ֻ˵һ䣬СӲúϧСӣ׿֤ˣ΢΢˵ͷƵðֱӴӴڶȥϹ⼸ͷɾ㸸Ǹô򰡣
ŲᣬҸ˵ѾǱȽϿˣĻŲ˷һʱٺЦЩˣС椣үһȣ˵ţӡӣ֮󣬳ɹؽͷͻС֮ȡһֻŵ֣ʱҲʵ·Ǳز
ҪһֺǰļиܵĽӴʱһð˵ôô뿪ԭ͵ˣſ޲ýͻȻϹˮȥ
Ϲѵ㲻֪˼ȣǲòΪôƵصУ԰ʲôӰϹߵٺЦţ´һϹֱë˵Ϲ㲻Ľ˰ɣҪһһ
ȥϹһߣһʯӷٵ˹ᵯָͽʯӵһߣıɱСĵʱ㴲Ϸëë棡ϹЦֻҷű˵ķݣҪСˣ
εصˣǱˣʲô°
һУĵǺ̳ƣ˵ҪڼȫУˣòˣսСʱˣຣѧĸֶǱԷ׵شˣϹôսСʱˣôһϢû
ڿ͹ƶԷΪʤʱ˼ע°Ϲ죬ҽˣΪ˺ѧƾˮƽ㶨Էƿԣ
ҡҡͷԷȻҿºڣ˵󻰣ǾʵķǳǿȻڶԷѾսʤѧУٸˣǾ˵ԷбһҲǶ֡
ȻˣȺϹɣҿɲܳΪѧ˰Ц
˵ͷϹ뿪ˣҲǺܿػԼҡһңκ׶ڶŵԡСף˰׵ЧΰٺЦתͷЦˣȻǸòȡ˵ˣǣԷӣнµķ³ĳ嶯
СȷʵĪίȻϧ㣬Ҳһαĳôһ仰ϲϲҲ뿪Ƕ̶̼죬ͽˣ׵
ְһжʮ˰ڶԷˣκش̵ģǺѧôһѧԺûصĸ֣
չȥһӸ߸߹ţźѧ˱ֽֽ̣ΪѧûһڼϿΪҵĶ֣ţȻá֮ս֮ԷֱӸIPǣѧսˣȻһûʤֻöԷϵػսԷҲƺѧ˵ĵԺֱӵؾͽҲúѧʧܵа޲ѣˣκκΣ


һ  һ Կף
úѧˮƽνĸֶ˵Ĳһñ˴ΪʧѧˣйȻǡ˲šˣ˵һҵݣһɣԴձ۹һֱ̳һըһ𱬣ǰĻ𱬣ʮˢһҳ棬³ԾͶʮսԵض֮ЩǺѧѧЩǱѧУģǴʱǼƽʱ򣬺ѧǰˣֻǺѧߣей϶޹⣡
ѧУڡУߺҲǽضǰĵԣԱߣһ̨ϣһٵûẓ̇ôС£ԷʲôˣʵΣߺγڵԲͨǸ꣬Ǹųɫڿͼĸ֣
УԷʵǳǿͨѧ¿һмƻƣǸС˵ţȴ˿ͣһָɿĻţȻǸСɫ΢΢һ䣬ãע⵽ˣڹҵסУߣߺæǸСµԵ߰û磬ȻĶԷҲû˹Ŀ꣬СվͷĺˮУԲҲǶԷĶ֣
ߺɫһѵǺѧûмõóֵĸ֣һֱȥԺѧǸ൱ĴǸСµҲи֣һģʵҲֻǣҹҲǱǿһЩˣһɵĶ֣
أѵûбˣһЩĸ֣ߺεǸСüĸ֣Ŷˣѧһ֣ϴκЩ˹ĵԣھҪʱͻȻһֺճ֣˲ͽЩȫˣ
ȷǺѧģߺεС²ȷŵصӦǰɣΪǸǷںѧBBS¼ѳ֡ߺһϴͷƵϢ޸ĵ£ڵ죬ûп֣
죿ǸСüںѧ̳ﱩʵǷǳߵģʵ˵У˷ǳأп֣ߺΰ˰֣ȥɣԺŬ飬Ҳϣһˣ
СʰĵԺܿسУ칫ҡ
죬ܺȻͬΪѣ˼УĲְԼѧǲ˽⣡ߺû棬˼أһעһӼеĻϣǳĻʱӦҲԹ˰ɣ
ҡ
ۣȻҲսˣκеû뵽һڿ͸ְ
ǲȴǼһ䣬ͶԷȣȴвСĲ࣡
С飬ԣֹһڿͣɲʲô£ԺõˣСӦһѸٵִң棬ĽѩϹ˵ǰͻȻģΪ˷һϵгȫ˳֮ϣһĵ˿һ̶̵Ļ㲻ǶԷĶ֣
Ϲߵص˭Ȼ˵΢΢ü׵طĵԣҪǿϲˣԺӰ񣬼̶ɿڵϴֵ˭
һСʣ仰һѾȷ϶ԷˣЦйرʣʲôСʣ㣬ı飬Ѿ֪Է˭ˣϹ
Ϲˣ֪ڿҪһص𣿣ĵ֮ϣǳһ仰ǻĺߣȻһQQ飬ϹǶһһ㶵ģTXTıĵʲôʱԵQQһˣ
ǸЦЦȻ˵Ҳ˵ϹαǣһҪһڳʱϹСѾΪ챯˥ˣ
̳һţĻˣСèСȻڱүĵҰүͺúõش˽ѵѵ㣬סˣүУţĻǸһɵԵĻظǿöһ仰ֱӵѹһԵϱߣΪöĻйע̳˻ȫˣӣ̶ǰһƬк֮ƽʱŵĻǻ⵽ֻͬҪǸһɣŵΣ
κЦ⻰˵̫ˣ̵ģһСձȻܵѧ̳Ұ
˺ǿӦֱ˺ķԼĻöģ׵
ﰵͷ׵ʮֲģովСֵֶν仰Ūȥ
ҡ⻰ǸոǸһȥİɣŰźˬϹԸСձķϣҾˣԺ֪˭ˣҲ鷳ˣ
ЦҲ̫˰ɣ
Ǳ仯չһʱһʱϹ˺ٰˣĽѩصϹֵؿĽѩĽݽ㣬ʲôʱҲɺڿ͸ֻԤʦˣһ۾֪Ǹʲôһɶʵ
ֱĽѩ³滹Ϲ൱Ľݽ㣬书ȻǺڿͼ书кܴİһ켶ԲĸֶԵһϲͨ鶼̫ˣϹ
õԣ棬Ȼö˵һĸ֣ǲ̫ܴţģԣǻȻţǽԼǿʵϱߣԷʵӦЩ˵ģţ˵϶ԼӮĽѩһξȻ˵ôһλǶǾȲѡֵԼĽѩһЦԷǿߣܲϵġ
Ľѩ˼Ƕˣ˵֮˵ô˵ֻΪԷǿߣǿߣֵ˵ģĽѩͬѧĳޣ˵Ҷ˼ˣ֮ϵĵֱ˳
Ϲһ̬Ȼ͵̸˵ǲ㻹ֱӿǣ͵񣡡
ϹݣүŮƯأû͵㣡ĵʾһ仰˿˿ģϹȴǱβһŭһǧҪñС֪˭ȻĻߺߣȻģϹָı뷨ˣ׼ŹԷģ֡
йSеһڣһʮ˧еڵǰɽγ֮µõǸС椣ǵý漸찡
ɻɣˣ˵Сˣֱ֯ӽ㶪ιȥ˵֮ˣȻӻձһݽйڵɽֵ̫Σʵ޷һǿʵ̣
ʵϣɫαװɽ̫ǰܺܺõйڻԭ֮һǿʵ޷֪ȷΪݣɼαװˣͨСֱĵԣ治׽ֻǿϧǣϴӻձȥˣ
ɽͷİɣйʲôɫĸ֣Ǹʮ˧˵⻰˵꣬ͿǸ߸öˣɶ񣬾Ȼ˵ǰèҪԶҾͲһɣһŭţٵͨǸµ
ֻǣСֵ˵ģֳɹˣСʮ۹ĳԣͿֱӵصƷˣ
ڣѾǴԼĵˡС飬ԷԷݣˣԷĵͷĻͷԺеõˣѽԷԣϸɣԷԾͷͷСȷϣԷǰˣһΪһɣڿ͸֣ɽԱһˣɽ̫
ɽ̫΢΢һԺＱǸӻձȻֵйɽ̫
ǵˣԷѾͷСԷӲ̺ʾ
Sɽ̫ڵǱУɽ̫ŭص뵰ȻöԷĵؿͷ֪˵ʲô֣ƨһɼæ׼ȥεߣȻžһԵĳʾըǧƬһ̣ҲǴӵ
һɲҽһ˫ְԼ۾֮ϣѪ˿ָ˳ըĲƬǽ۾Ϲˣû۾ĺڿͣӴԺֻںڰ֮ˣ²㣬࣡ɽ̫һһѩĵһ̣һɵĲҽ֮Ȼֹûˣǲеˣ
ֻʧĺڰһ£ֱӿԸܵеĺڰˣ


һ  һһ 죡
öԿףͥһöѪһöйغɽɸһöһöȺիȥöԿףõˣֻȡöˣഫѧԺռǿظһöԿףߣѧԺ¾ΪѰһöԿװգöԿףһҴձ۹ģɽ̫һ˿زʿϵѪص
ߣ̾Сɽ̫ڵءС飬ϵ鳤ܰ쵽ôԺȻˣСæﲻ̫࣬ϵ⣬ΪǱְҲûôС鳤ΪҲҪͱϵģֻҪͨ磬СȻϵϵģ
С飬㻰̫ˣεصСֱ˵һԾͺˣ浱ɵһ
鳤طǳʵǿףռܵȼSSSSSSǿ൱ԪӤϹֵʵйʵǿŵǰʮĲ࣬ǿʮǧһSSSĿռߣǧ֮⣬Ҳɵ죡ϵͳҸԼŪһرʵݣǿǵˣԹ̫ҪˣַӾͽˣ
ĳȼʤأһֻʮɳ̲֮ϵϣһȥһ֮ͨˣɳ̲ϴһע⵽˫۾Ͳپһͨˣ˫۾һ˵ģߣ·ԿµĲɣ޾ǻۡʵ䣬ûм֪Դ齨鳤ˣѾǹȥʮ꣡
ʵﵽһ̶Ⱥ˵ӳSSSʵ죬ֻһˣûʲôֵġ𶯣ͨˣ΢΢üԼǽȥ˶ȼٵʱ䲻ҪôôϢ룿Ϣʾȴʾ֣ЦһԭСһﰡӵͦģȻҷҵ˽ˣ
ͨͷ֮ϣԺСҲòʾ˳鳤쾪ȵصΪ鳤ǸŻ׺ӿɷǵͷȴû뵽Ȼһ˵ģ
ЦСһ㱾²СȻϵõҡŶ룬Ҹýһرɫ΢죬鳤¶ðرʵ飬ƤҲЩܲ˰ȿȣ鳤ðˣʱпΪСʱѾǸʵSSSռϵߣǶôǿʵƣֻϸǿȣϸﵽһ򣬾ﵽǧʵܺ൱ԼȻ󵨵ðرʣֻһӽŶֱͷ
Сһ˵ɣʲô£ڶȼأǱ˴ңҷǵùһ½ղɣصؾģΪɽ̫һ鷳죬ʵЩ̫ɽ̫ˣ
һ̣ʵҲǺ͵ؼ൱ؼߣSSS֮Ĳ࣬ʵ̫̫ˣؼ֮ϻ켶켶Բ𵤣𵤴ԲԪӤSSSߣʵԪӤڵϹ൱
鳤ҷɽ̫ƺΪ鳤Сðˣ΢΢һЦССһɽ̫ҪȻɵģһɽ̫ˣԣҲöˣҪǣһ໥֮Լһ֮ڲֳܳΣᵱȻ˷ϣСһϵɽ̫ڵصԱ֣ͨҶϵϣϵԱӦòʲôɣţˣϴθܷϵͳ൱ĺãҲٲ˲˵ģϯѾ˵ˣرʵʵˣ
ţǴ鳤ˣ˵ţСжͨѶѾѾ޵ģSSSʵС飬ûɣı̬ôڣԺµصˣûﵽһβ֪ĸ֣ǲʾǲڣǵʵ˱ǲԶˣС㵽ʱѧĹǲʱ⣬ʱǶ˵Ҳֻϰˣ
ı̬Ѿ˿ˣѾķ룬û뵽ҲôΣհ־Ȼô๦ΪһʵˣԭȴǾ֮ܰԪӤϹ֣SSSߣС飬˵˵һﻹЩ
ˣ֮УһЩܵķһЩⷽϢһͥĽ̻һѪĵʼ¿ҲһмûҪ֪ˣڵ㣬һλԶأС˵Ǹʼյ¿ǵ¿ģҿǵ¿尡쾪ǵģҲصģǲֵܶģһССĲԵ¿˵£ңŷ޿Ǹ϶֣йġţҲ̫йصĸ̫ˣأɽڶԪӤڵϹִڣټ鳤һˣʼǾൽй£Χƹһģ
󺹣ĸ֣ѵȺŹԷɣˣ鳤ôͲΧ
֪ռϵʲôôǹǷܣǴܣǽ̻ѪʼټһǿߣҲԣȻҴ󷽷ܵȥȼ٣ȺŹ⣬ˣ˭ǸǰֲûȺŹʮ־ʱһεĽ̻ʣ⵽ɽԪӤϹֻΧȥ֮󲻾þͲˣڵһν̻ʣǺѡģ̻ͥʵʵܴһǿʥһν̻ʵʵҲǺԪӤϹһ൱ˣСˣÿЩǿʵˣҵõһЩǿԿ׵ϢҪҪ֪
ϻȻҪ֪ԺûصԿһöһ仰Ǿۣӡ⣬ʼ飡ഫǱӡģ֮ϵˣеʵܳԪӤϹһҪͻƣ⿪ӡ⿪ӡҪöԿ׼Կ׳һ⣬һܣԾۼؼϡٶȻÿԣԿ׾ۼãٶȿԼӿʮˣ֪Ϊʲôе˶һҪԿ˰ɣԿףһСҲں̵ܶʱǿ
üȻ߸Կ׾룬ͿԴ򿪷ӡΪʲôҶҳ߸ԿףȻƿӡǣʱ͸ɣСЦˣΪԿ׺ܺҳԿ׳ʱǲģһöԿ׳ʱǧǰǱɵˣ֮ɴһСɺܿسΪлϵһɣÿһöԿ׳һƬѪȷ磬μؾͱȺիˣʵСҲ֪ǾСӦԿǳйڣغɽԪӤڵϹӦööԿֻú󱲽УԹĸֶûнֻһЩСޣȺիӦҲǵõغɽͷ֧֣ȻĻƾȺիʵ治ܵõԿף
ЩͷʹǸӵĹϵ治룺С飬ֻҪҼͿˣһԿ׶ûáڶΪʲôұЩǿʵˣ
ˣԿ׶ûʲôãʵǽͿˣǽڵһЩ磬ͺŨȥԿ׺ϲ٣ȻûãǶߵȴãԣҲбҪõһöΪʲôҪӿЩˣΪöԿѾݼأööֱڵöԿ׳һ
̵ģöԿļֵΪ֮Ҳ÷ӡͽˣҪԿˣҲ˵ֻһһöԭöˣǵˣԿ׻дҷӡ֮˭ϲֻǼǿԼʵˣʵԽǿڶлļʾԽ󣡡С
ʱ仹ǽһʱߵʲôزһûأС飬ǰ˵һЩǳḻΪʲô˵أСˣ粢࣬ڵʵ̫̫ḻУһͨˣҲǱǿ࣬˵ˣһС㶼򲻹ǳ׾ˣ֮ʧȥٴνĻᣬˣ֪ʧȥһᣬǶôʧֻʧȥһḻ֮ضѣʧȥһԴΪ棬С֮ǰûи


һ  һ ħ磡
ˣ磬ö϶Ƕ಻ʤ˷һǷǳϧ飬С飬һɣڵʵʺϽܿٵ׬ȡֲ̫Σһо͹ˣ
СˣƼħ;磬ħиħ޵ħ˿תΪһ쾧ҪõܾҲתΪ
Σճ̶أתĽñڤǿ컹
ֻҪ͵£ΣȻУ˵ǿԽܵģҪǣħ;ǽжкüƷûƷԾϼʧҲûʲô˵ġСħתΪḻģһͼħˣҲǿṩһάҵĽ͵ȵܾҲṩһάĽ
С飬ħеħѧʵҲʹ𣿻оеľʹãڵľѧһЩСħѣսܲǿеľ൱棬ֵУԺ뾧о֪ˣʵУҲǿʹõģ֮ԼͨãΪʹĪͨıǽĹ򣡡
Ѿ㣬Сһ˵Ҳ˲ںѧ̳ҳһƬˣֱӵع˵Ժκ˵һͳ˸ƧĽͻǽռУɽ̫ѾǱˣһ̶ѣܽʲôķ겻ɣֳˣȻȥʰ
ǽռ䣬ʫѩ΢´һᣬС齫͵һħС˵ģ൱ļİħ磬С˵дĶడһ⣬ʶʶѤħӴľľ飬°ȻģǿһôŪǺöһṩĽǧά
Ȼ˸ɵϲŻֱӽɽһṩǧάǽ֮󻻳ɽҿ򵽵ͼһħǲööͼħ˿ṩĽߴһά
ת֣ͿԷʮĺл쵱ȻֻǣĿǰ˵룬ʵǵʵԸö𣿣ħҪãһצǿȣҲǰٷְٳΪ࣡
ʵĿߴľʱһɭ֮ڡС飬ԼĻҪ⡣СԺˣħŵħѧԺѧԱ֮ƶɽɽħޣΪ˷ѧԱĸ߼ħ޻ᱻ˶طĿǰ˵ȽϰȫһЩ
ﲻ˼ŵħѧԺĵ̣С飬ҵʵΣŵħѧԺƶɽģԲױˣ˵ˣǱˣðһŵħѧԺ˺ˣĶѧԱ֪ǲŵħѧԺİСħĵȼħʦΪħѧͽħʦħʿħʦʥħʦħʿħʦַΪи߼߷ΪϰʿʿߣʦʥнʿߣʦʵҲǷΪиʵ൱һߣȻ㶯貨΢£ǲ貨΢ʵ൱ڴʿ
߰ǹİЦҡҡͷ
ˣߵʵʵǲˣһЩ߼ʿѧԺŵʵҲǽߵʵСС飬ķأǵʵʵʲôΣʵ
൱ڽ𵤴ԲʵԪӤϹСҲ˵ҾиɵһʵҲԴùһԪӤڻSSSǰɣ΢΢̾ʵǾˣ磬ֱǿԺ߰
ˣʵˣͻУʱԪӤڵĸּöˣҲͲô̾ˣԺ㻹̾ԪӤڰǺСЦ
ɳɳ
һ촫ĶУ
ɿת۾ķһɳڴֵĴ߳˾ԶĲݴУɳɳǴвݴ
鵹һȻʵǿˣǱһǱ۾ţ컹ǸоЩڣ
С飬ʲô⣿ǵߣںüʽУͬʱԺСħߣļħޣóƣЩϵħʵСɿػش
С˵ǶħʵԼаЩһȣ̱ıǶħߵħҪ֪һħļħˣתɵĽһάڽȱٵ˵һάǶһʲСĲƸˣ
ԹСߣҪҶСүȡħˣôôӦģһش̺ش³Ĳ˹ȥһ貨΢æ˿ҪǱˣ˵᲻ǷʹҲܲˣ
ңĵطõش̴һµŭˣάĽǵǧҹ䵶˳һ֣쵨һ׳ܿŲͻĵشǶħ߳˹ȥ
һǽǶħмû뵽⣬һײǽ֮ϣһײ൱ĴǽһӾͱײˣҲǸоһʹãǿ໥İ
ҿƻļһȻΪǶǽΪǽ֮󣬾Ȼһӣ֮Уʮĵش̣컹㾯貨΢ҲǾпһӾ͹֮У
żӱԵһ㣬ڿնǶħȥøħߣλζβڿе˹Цһ䵶һӣֱƹĶħߵβͣ
ħ´ˣӡУһûħǲƿǼӲƤģ䵶ķȴ׿ɵģĺǶħħ߳һ׵βݺݵһˣ
βϣǶħ߱ŭش̲ϵشӵðŵ״ȥõôħħ˵ļֵͽˣڽŶεɳһ㣬ɿؿǶħߵ塣
ŷ䵶쿿ǶħߵѾעˣ˲ĹһųŶǵͷͱ
촭һڴС飬ħҲ̫ѶԸ˰ɣŲļħ޶ѣôѲС˵Щɱ弶߼ħ޶вһ
ħ޲Ѳħôôһͼһħ޵ħˣֵҲʮϣһҵĹ൱ʵеһԪ⣬绹ҺͭǮֱ൱ʮһǡ
찴СָڳǲͷеĵСĵɫħˣѪŵС飬ħתɽж٣ɽҵĻ򵽵ĵͼħ˿תΪٽ
ˣħħǰضħԣֻתΪһٽˣĻԵõٽҵӣٽҿʮһħˣһһħˣħתɵõάԣתһٵһʮӣȻǻһЩǵʱɱ㻹ֱӽתɽˣͼħֱվͺãֻи߼ħˣлļֵ
˵ͷյɣ
еħˣۿɼٶȱСţʮ֮ڣѾʧˡˣõһһάһнʮά׾͸㶨һٶάǸˣɱһֻħ޾͸㶨һάɱһֻǺܿͿԻĽˣ
С飬ӽٶȺܿ찡ӦҪ˶þͿĽ˰ɣˣħ޲ôģڣǧ֮ڣҲֻһֻļħ߻оһЩһСħޣħ޵ʶǿļϵħޣһ鲻Сĵ̣ԣԽ߼ħޣ̾ԽԣҲףȻҲ̫Ѿˣ˵˼ȻЩ飬Ҳʮ궼ʸûУ
ƲƲ죺ǰٶȣȻҪʮ꣬껹Ҫģ
ԼöþͿԳΪţˣͷŭŰGoGoС飬ҸħޣҪɱˣ
ˣɨҪģСѵ
٣ʵ
һСʱһάСһСʱһάһǰÿζֻûʲôо֣һǻǽʡɣСĸħޣǶ٣Ȼֱȥɱɣ֮󣬾͹ɨ谡һάһСʱڻǻ𰡣
СӦõˣǰһǧףһֻħãһħޣ
СҲ⣬Ӱӣͱ˰߶ţǰȥ


һ  һ Ϣ
Сʱȥһ̲ͣؽƶɽħ޶㱩ɱ¾Ϊܹսնɱļħֻħʮֻħһʮֻһħ޶ʮֻȫħޣһļħ޵ħû⣬ȫתΪ˽ܹý1250άȥС鿪̽⻨ʮά׬1240άһħˣսǿǰķḻȻҲһЩؿڣһֲצۣıǵ£ȥһֻ弶ħʨʱµģ
һĸʹСС飬κˣ
ˣȷƣΪԽߵˣĵĽԽ࣬ȫκˣҪһάϸȻȫҲֻҪʱ䣡С
ưɣһάҸûҪʹ࣬˵Ļʱ䶼׬֪ٽˣõˣС˵ţů˿ڴۣ˿ڣۿɼٶţ
ˣ˺֮ٴοʼɱСƲƲȻôĻýĸо൱ˬ
ˣҲò㣬Ѿɽеħɱ˶ʮ֮һˣٶЩʱյĻʱֹͣɱŵħѧԺ쵽ˣС
üɣôɽħ޾ô㣿ҲɱôֻѾɱ˶ʮ֮һˣ
ΪŵħѧԺ֮֮һԣħ޲ֻɱŵħѧԺѧԱҲɱȻ߲ȥңʵûҪôżΪʵǲһȥģ÷ΪȻܲסģ
С飬жάˣʵһǧάˣСڿԿʼʵ̵ģȻͷħʨһķɶʮ׻ôˣ߷߲ƽص
ˣڻʵϴʱ̫̣ٻҪʱſԿʼСѹģ㻹Ҫȥͷħʨ弶ħʨʵɱļħǿˣ棬ֻһӣʵǺܻɱͼħޣ
Цһ£ؿڽҪϵ˿ڵȻˣħû㵽һά׬ЩһСĻʲôӣ
ǿϸһǧϸǿһǧ˰١ϸϸǿ壬İҪһǧٰ߰ʮάС֮ڻֻһǧ壬Ҳ˵ˣƵصΪһǧάˣάݳһˣôԼǸ
СЦˣΪʵǲõĶ
ͷ˵Ҳǣ֮ҵʵ൱ĸΣ
ؼ۷壬Ҳ˵̤켶ֵżСһϲЦϰֻǵؼڣ´μ棬ҵøһ㾪ϲ
һĹϵѾȫˡ˿е䵶üɱôħޣر弶ħʨһº䵶ѾûпʼʱôˣϾֻǷ֮ﰡʲôʱıȥţĻ͸ˣСЦΰɣûоߵΪͼԦˣԪӤڵϹ֣Ҳǲʹ˵ģһڳֵУЩŶɽڴΪǿ߶ԣԪӤڵһȥͿһ
췭ۣһһ²аʵˣҾͲŸ㲻ñʱԼһһһ̫ݳޣһ
һŭ֮ԶƳǧף췭ѸٵǱ߽ӽţǧ׵ʱСԺеˣŵѧԺѧԱһһŮ˸ոħʨһ䣬С˵Ҳ֪Ϊ찡Ƿħʨķ
ͣ½Ųһ£ǾǰȥħʨɭеٶȱֻҪԶһЩҲ屻ħʨķϵħ˵սĵصֻһ׵ʱ첻ٿżһô㣬¾ǿŴҶ֮У·ȥ
һԿŮ찵һؿħʨսŵŮգŮĴһˮɫħۣħ۷ǳζ˳еŮӵڵʵʵģĺãҲʯŲСĲ࣬Ҳ΢ؿһۡǸеȴħʦǽʿһѴ֮ŵİâΪǲ
С飬ǵʵôʵˣԼӦÿóɣ⻹ҪʣǵʵǸǿһǸŮʤ롣ӦŵħѧԺĸ߲ˣȻҲ˾ͽɽС
һ߿ǱߵıƴһֵʵǸеǽʿɣôŵħѧԺģ
ħʦλԺܶ඼Լ׷ߣһ˵׷ͬ˾Ӷ࣬ħʦѧԺʱ䣬ǵ׷ߣҲһĻƽʱ䣬Ȼ˷ˣħѧԺҲ˶Ŀγ̣ĿľЩ׷ѧϰģȻʵħѧԺѧϰҲȫħʦ׷ߣҲǿԿŵĿǸ꣬ܿǸŮ׷ߣΪ˰飬ѡʿѧԺѡħѧԺʿѧϰ˴ڰС
˵ͷʾ˽⣬۾ؿ·ͬħʦսǸĽʵֲܴڣڶ֧£ÿһʵ㣬ҶҲɿٶȣٶȵĽϣȻСħʨ˲ٵ˿ڣ
ŮȴǸˮϵħʦһˮڿгΣרħʨ۾֣żҲʹһˮħʨ۾ǰ赲ħʨߣÿʱץסݺݵظħʨһ
ĬսѾһˣаޡǰŪúܲҵħʨŮĺϻ֮£ȴǰԽԽԣˣûô׵ģ弶ħǷɲССԺе
һֲ֮ħʨ۾Ѳѱͨ졣٣Сģħʨŭˣ㵽ҺȥǸӺὣ̤󷽵ǸŮǰ棡
ˮ֮鰡뻯Ϊػǰˮ֮ϣһԲεˮ֮罫ǸŮǸӶػʱħʨ񱩵ħҲγˣһһֱѸٵŲҴſɲƳŮϮȥ
ķת൱֮죬Űף½ǱˣΧʮ֮ڵĿҶǵϵʯǱ˷֮УħȻƾյôǿһǸ㹻ʱɳл֮
ˣǲܵģ֮ƣΪħʨħ֧ţħһֹͣͣҲɢˣȻĻ÷籩ˣСС飬ôѧϰħ
ˣֻҪ㣬ҪѧϰȻͿ԰ųħСɻħҪħ𣿡
Ҫˣħȫϸ̺ΪϸǿȺϸǿǰ׼ӵİɣСЦ֧ϸеҵʵǻ½𣿡ü
ϸе֮ǿԶģֻҪõһ㣬еͿʼڣϸĽӴܴԣȵٶǷǳģǼٵĵϸеòģ֪Ӹǿÿһϸĺô˰ɣ
صͷ˷쳣һֱΪԼֻǿ·أԭȻ˵ţ֮ߣʲôħʦܷųħ֮ħͿݽˣȫƽħһħضһʵ߳һЩħʦҲȫԽԷħľ֮ǶԷڲ
С飬ܷųЩħ
СֻӴħҲſԷŵóܷųģҲǸŮӷųˮ֮ϣ
Ǹħʨŵأˣ࣬ħޣųħķǲͬģħʨ츳СǵЦЦ
˵࣬ڶԻԺɣԣȥʱ൱Ķ̣ʱǸѾײˮ֮ϱߣˮ֮ϾҵĲǸŮɫرò԰ףȻάˮ֮൱ĳ
ˣ㲻֣ǸŮӵˮ֮ϻѣȻƶܲˣСԺеֹ̫̫һż㣬ľ֮ٵǰ׵ľ뼸Ծ͹ˣ


һ  һ ǣ
Сʨӣүұѩˣֱ˶£һ䵶Ǹ߸ߵħʨԴȥʱֵħʨٿĹؼʱ̣ĹħʨΪ֮£ʧˣħ˲䷴ɣħʨһһѾǲóħ֮ˣΪһŴԴѾǱһȻǷ䵶ҲǱ˶۵ˣ
ллλֵԮ֣ǸмǸҵѶҿ
ҽ죬ʵѾһˣֻǰռϷ磬Բûг֣
ãҽп٣ҲŵħѧԺ𣿡󷽵ص
ҡҡͷװƵصǣǱһͷˣҰռħطˣճʱͳħʨԱߣ׷ɱһ󣬻ܵÿ죬ʲôط
ħǸĶɽħӴˣϹſЦԺ棬СЦˣ㲻ȥԱսһʧ
ֵܣ㲻ħģżȻǾͺúõһʱħ󷵻ļҲ׵ýֵܣħʨħȡ˰ɣħķ㹻ˣħĻѣȻϣЦ
ƴǵôԣɱħʨǳɱҴöˣϿҵصֵܣͲҪƴˣ㣬˵ûʹħᣬħļ۸񣬱һСС弶ħ˿ǹöˣ
ҲЦ죬ȡ˰ɣȱң˹̻Ӧ˵ɣǼƿŴ½̻ᣬҶøò꣡˵һû˵ȴ΢΢һЦ˵ͷȻҿɾͲ˰
Сɨ£ħʨԺеħӡУѩ䵶һתʱħʨһѪմ䵶Ļħʨ֮ϣһľ£ǲħʨԴеħ˴ƿĶкһ·һ죬һˮʱץˣħˣ䵽ˮ֮СˮˮתһӾͽħѪϴ˸ɾˮɢȥһűļħԴĵɫħ˳У
˵䳤ܸ̣Ƕ̶ʮӣΪˮĶÿͿٶǵɴ۾̫ˣֵܣһÿ̫ˣҼӶħˣÿζǸѪܵģУֵܣǳ׼ȷĪ
ٺص죬㵽ʿħʦҸоˮϵħϱߣҿˣʼ磺Ҳ֪Լʿħʦˣ似һһЩħҲһ㣡
ħ˫ޣüֵܣҼħ˫޵ˣ˫޵ĺħ似ƽӹˣٰ˿һ۵Щôܺȣû似ħܾͨ𣿣
ǺЦҲǣħ˫Ҳǳǿߣǰ˷ƣһ񣬺ħΪʷϵһħ񣡡
˷ƣͷһ𣬰ôɰɣ˷ͬ־ѵյħУ
ǰ˷ƿҵż񰡣꽣£ѷְΪӦû⣬һţصͷЦ꽣Ǵˣûôɺϵ£˷ͬ־ٷְ֮ħˣ꽣ҲǼǿţƵò˵Ľܹѧˡ
˾㶼뼤֮Уһʱ֮䣬
ǻǲЩʵʵˣ٣ε㵽ΪֹɣǵΪҪǿֵܣǿһĳУңŵħѧԺкܶŮŶʱܼʶ仰ʼʱúٺٵЦ˵֮ʱȴǲסع۲ſٵɫǺЦѡ
ߵʶܶŮҪҲʶһ£ٵ仰ȷ˿ٺͿ˫˼ֻǻûͱһֽˣ
ĺӣôͲһ㣡򿨶ֹŵ٣ǰֵʶصǿӣЦãԺ϶ҲǸ޹ϵĵͣ
ȿȣ٣°ɣһսǷĬĽǳЦһǺ򿭵٣ŵòˣһֱ󷽵Ŀ٣ҲƻƵģ
أƺĳ־һؿſٵ٣ҵ⣬׵ģԸػ㣬ֱԶ𣿣
ңԸ⣡ٵСøƵģ춼ͨˣԶˣȻ̫ˣ̫ˣطЦ
һţЦЦ֪ħ޺Ƶģ
ЦȻֹΣֵЦˣϲϲףصصٽߵ죬ǹİɣҲӦЦֵܣллħлѣȫҵͷˣ
ħˣЦҲôϰƷѣѵΪһȱٽҲɣһֻħޣǹϺһˣ
ǵҲǣֵʵߵﶼúɺڣϵǰ͸˵ˣϻûнҵһ죬ֻҪʵߴǽң
ٵǻ뿪ɣѪŵģ
һСʱѾǳصУеһ޵㣬Цֵܣ֪Ϊʲô𣿡ҡҡͷ磬һ֪
ΪУֲħʦڤݣݻɢζζǣ˵ŵݵ㲻ħʦڤаʵʿҲһİģħʦô԰ˣ
һſ˵ţһĴĹţڵһУĸоħĹټħʦ洦ɼһŴ󽣵ӶҲѪпܣҲӶ
Ҹطħ˰ɣȻĻҿֻܳԴ˰޻ӭħһ̵ͿˣڣҲ᲻ļ۸ģŵصΪ˹̻ˣĸ̼Ҹǰ죬ǵԵľǲ뿪ˣ
һչħ˵ĵǰͣħʦ࣬ħ˵ҲĵҲǲ٣
ȻŴ粻ôͿ٣ϵķοɲͨĻɫǵϰһǽϽľӭλӣλ߹ħʦС㣬ӭС꣡
÷ϻֱӵͳǿ弶ħ˵
ǸϰҲ֮ˣ첻໰Ҳٷϻˣֱӽӹǿ弶ħ˾Ͳ쿴һǵϰ̧ͷһħʨħˣħʨǰܺķ˴ħԼֵЩƫˣҳһǧ˰ٽҡ
΢΢ص˵ͷҲͬǸϰĳۡÿˣǸɴصɽ
λӣħңͽǮĿڣǸϰһǧ˰ٽҰͬʮԪң˭ôǮڴϻεԣǴħڣ
ǣʲôħôŪħԱߵĿǵϰӹóһϽɫĿƬλӣϼȻûϾǱźˣûϽ𿨣
ˣѪͿ԰󶨣СԺָһС͵ˮָ⻮һѪʱϽ沢Ѹٵ͸˽ȥλӣұ㿪ʼתˣ˵ţǸϰԼϽȻϽһϹתȻˣӣգ
쿴ϽϱߣȻʾһǧ˰ٽҼ֡˵ͷͿһ˵ꡣ
ֵܣѾǵòʱˣһٷһ룬һֵħʾӭһ棬ȻǱҶлˣԱߵĿһۣЦ
˵ͷã֮һȥŵħѧԺ֪ɲԣȥȻ͵ʦ˼ˣ˭иţƵСأֻҪһεħ㹻ʱʹǳ
Ȼûģٺ٣ֵܣʶʶŵħѧԺŮˣ
һҷǳߵľƵõͣ˲ٱӵǵÿǾƵ֮ڶȰ˵£侲ֵܣЩһҪǵɫǲ֪һǵڱ
쵭صԷ֮ǰһ㲻£֮һöԷҲǲ£


һ  һ ϣ
ͷʵϲڵ亹ֵܣ⻰䣬ҵĴ²ͬҸ׽̵ҵǣˣԺΪ󣬲򲻵ѣҪ𣡡ص˵ͷģǳ鷳Լᴦõģ۵ģ
ֵܣҿɲ鷳˼ԹۣҪ˵ȥȴֹסˣ֪û˼ˣǿȥŵѧԺɣ˵ģһûκһħѧԺĴأ
ŵѧԺʻȥϣŵħѧԺʷֵܣ꣬ħ˷ƿŵħѧԺһʱģǸʱڣŵħѧԺԻ͵ʱڣصħţŷӵֻǺ֪ô˷ûٳֹˣ˵Ѿȥ˵Ĵȥˣ˵ܻŵħѧԺڣѡһΪ٣һ棬ҲΪħ˷ΨһѧԺ
㲻Ҳ˷ƻŵѧԺͷɣЦصٺЦҲǲܵİң˷ƲˣѧԺĳĵʲôأ
ٶԿ㳣ͼݣǺĲҵ˷ǲ֪ûµĵðɣص˵ͷ㲻ΪÿȥƯͼԱɣ
ɫ΢죬Ȼ뷨ߣǸɫǰͼԱǸ˵ʱȥ鿴ûڵãȥ˱ǰʮֹоųɶ
ǣңҶһжӵģסٵСֵȿȣҲڰǴ̼ҰЦֵܣҪżŵѧԺһܼŮˣһǾMMɰİٺЦ
˵ЦţѾǵŵħѧԺУſˣ
ܽУŵħѧԺĹ涨涨ǧҲֻƹһǾǰ˷״εŵħѧԺʱ֮⣬һĵѧԺҲֻܲУ
ǧĹѧԺ̺ųǿһҲв𾴵ľٶ˵ģֻ˵ŵħѧԺĸ񣬾Ͳò˾ˡΪһĴں˵ӳ٣֪Щ񼶵ļһûйҵûеĻĸУǱˣǺ뵱أ
ŭǾԲһܳܵ˵ģһ۹Ҳܲ𣡷ʥǿߣƴԪҲԷųһħԻһ͵ĳУ񼶵ǿߣʩŽͲظʲôĴֻۣʧһħˣǵħеøʱͿԻظ
˵ŵħѧԺȥļ񣬿ٵǾҲȷʵʸ˳ݣֻ죬ȴû̫ĸоһûʥֹûֱ۵ظܹǵǿ󣬶ǣǿȥСİ£ԳΪһȫϵķȻǲ̫ĳݣ
վŵħѧԺſڣŵħѧԺǧʱҲȻ𾴣һѧԺܹǧǷǳǳ˲ˣ
ŵħѧԺУſڣҲвٵˣд󲿷ֵѧԱһȻţȷʵܽŵħѧԺѧϰǸǳֵԺ顣ȻŵħѧԺѾϦ½һħѧԺʱ磬ǧĻֻۣ̲ʷĻʼħѧԺɱȵģ
˭ԽģʵҲǣ˽УҪѧԺڵѧԱǩߣǩǱߣǹȥǩͿԽˣ
ⲻǿʲôʱһˣһļһ˹бۿһ۵ǲᣬһ򣬼ССص
ᣬҪΪ㣬ҵѣǸǾھϼˣȴɫ΢΢һ䣬ʵȿĻɣĻ÷ǳ
ԾܾǾܾĺǻ⵽˵Ц磬һǳʥ飬ܾųΪ
۾һתЦԣҺֻҪǿߣſԻҵĵǸòԣͿٶЦûжûħûûħȣǰ䵶ѳ޷֮Уˣ֪˼ˣܾܿΪֻǸͨˡǿͿۿǶֵģȻû¶̫࣬Ǽ΢֪֪첻̫
ΪʲôǲûжħΪһЩǿʹߵĶħģ
ҪҾСԺѾǽھһЩˡô㲻𣿡صţ֮ͨôҲпռָǵȱӣûпռӣǾ˵һûȶûһħʦǲ᲻ȴϵģʿˣڽʿԣǵ
ҴӦˣΣЦص
ɫһ䣬ǺܶģпģȻɱԷǺϷ飬Ȼ¾ǾԲμӵģԼСǿصúܣ
ҵɱˣǵľһˣħˣˣֻҪԶһ۾ͿˣкسһŻħˣħΧٵĿ⣡
Ҫ֪ħˣѾǷǳˣֻнʦǿ߻ħʦǿߣпܵɱħޣ
һħˣֵԴﵽ˵ǧң൱ʮˣ
ӮˣͿԵõһħˣľûоܾĴ㣬֮ǰôҲǰһٶึʲôүһֱۣѵֵֻһħˣһŵĻү棡첻мص
ҿ˰ɣҲգҵҪԶֱʱôĳûܴӮ˵ţóһɫħħ˵ĳһЩٵ˺Щ
ôʹóħˣ춼ֱӴ˼ˣոտ˵С컹ѹͷûҪΪһʱʧ˳õ棡
ãҴӦˣʹشӦСѾԺˣħ˿תĽߴ˰άΪ˰˰άһ൱ģرѾ֪ԷʵԼ£
һʱ֮УѧԺڵľϣ㲻Ầµˣ˵꣬ת뿪ˡʱ򣬿ѾǩˣһͬѧԺȥ΢΢Щǵص죬ֻƾʵᵱȻĶ֣ǣƾﰡ
Ҫһʱ֮У϶ȥ׼ʲôˣֵҲҪģһЩ߼ħᣬˣΪ½̻Ῠ˹̻Ȼ˻ĶǾżľᣬҲһţǿܵסʥǿȫʮӵģ
Ҳǵ˵ͷ죬üţԷһɣǼһɲʲôˣץסᣬǺпֱصġʱѾóʮ־ħ᣺ֵܣžᣬһᣬһ߼ᣬһŰ˼ᣬɫɫ߼ػɫǰ˼֮ŭ
ֵ̫ˣң㲻ҲŵѧԺɣ˼֮ŭó
ֵܾͲҪ˵ЩˣҲȲֵ󰡣žżǼҵ⣬ϽԶãžҲ޷£Ǽ屾оʦᣡ
ûƴǣ˿žᣬҲʱֵѣһѣ첻նԷĶĺѣȴƽЩ֮ƽϵ̫࣬Ҳͱζˣ
ħŵѧԺôҲüʶһѧԱˮƽţеʦҲʾһħĻǾˣߣʹȥҲŵѧԺȽֵĵطˣţʱҲеʦʾģûУҲʦʾһħ
һţһߴŵѧԺĻŵħѧԺħȥ
ħռܴеѧԱڶԿʩչħеѧԱ໥֮дţħ챣۸ͬʱҲЦ˻ΪһħѾǱСٵؼ¼
쿴ѧȻѾܷųˣʵǴﵽ˸߼ħʿˣŵ׳ѧԺĵһǿߣò˶þͿԴﵽħʦΪˣĽصʵȻҲ㲻ȴֻǳħʿˡҲǵ˵ͷѧʵ̫ڷˣֻҪʱ䣬ͻħʵ벻߶У


һ  һ У
ϵĻ򣬱һ򣬻𺣣ǽ
ˮϵˮˮˮ֮ϣˮˮị̀ˮ֮Уˮ
ϵķУ磬֮ػȻϣ
ϵĵش̣ػ
ϵġ
һħ¼ֻǣ΢ЩƵǣУȼߵģҲħˣ㼱ҲûðħڵʵʹأСԺЦǰС飬ħʹȻ
ˣħѾǵȼȽϸߵħˣѵûͿٶǸôĽôħмħʿǿԷųֻи߼ħʿϲſطųֻԷų弶ħҲطţ弶µħһֱŶûʲô⣬ڵʵȿǿһЩˣͿ࣬мߣС
ֵܣʦʦмħʦˣǰҵģҵ֮ŵѧԺʦ̶̵ļʱ䣬ɸ߼ħʿмħʦ츳һĺãһҲˮϵģ¶һ˿ĳݡ
ߣʦȥ˺ܺõģŵħѧԺѧϲʦһˣ
˺ܿ˸սħǸʦߣһΧģŲٵѧԱһĶǹкˣƽ׽ˣòڣʵǿŮ벻˻ӭѰﰵ
ʦҵһѣʶһ¸߼ħȻҲʶ֪ʦܲǿ۽磿йС㣬ãҽ죡΢΢صͷ
Ǹȿһۣ·˴ͬ΢΢ЦãԶѣҲħʦ𣿡
˸ָһˮʱǰħʦҲǰɣһһħȻ׵ؾʹˮȽϾ棬ˮֻͼˮϵħҲʲô䶯֪ʹøһЩħҲԺɵʹĻǲ֪ʲôˣ
Ҳˮϵħʦܸһһ£ȵÿһµطðɣȻĻ˵ɾͲˣһȫĶ˳ʮ֮ԶħȻÿҲɱ˵ĶӣҪʹø߼һЩħˣ߼ħǿǳܲס
ΰı֮ԭˣ񽣣ǰ񣡡ȵһɢžƵĺ޽ǰȥ
޽ٵ˶ʮԶһħУ
䣡һ챬죬Ǻ޽ҳǧ׸ߵħҲҵҡһ£䣬ʱ˿ɾ͸ˣһظԼϷħ赲Ƿı
Ҳ˲ʹһˮ֮ϣпٱʹ÷ħĿ٣û뵽ٶô죬ﻹֻ˸ͷˮ֮ϾͲˣ
ıʵǿóһ弶ˮ֮ϣȴЩСˣʵһˮܾ֮ȫԵЩֻһħ񣬾Ͳ֪ѡʺϵħˣ
ȻҲûʲôˣ弶ħһħʿħõһˣǶ˵ЩĺܿͿԲǿԸо޾͸ϸٵؽˣ
һһӣˮ֮϶ʱʧˣֵܣ弶ħѵ㶼˲ˣ˿٣ٿ죬ŵصʲôҾ˲һСħٰ˿һ۵
ӣû뵽һСľͳͷˣȿȣôֵң챻̬ͷĻ벻ﵽĳ̶ȶѣ
ˣˣСԺЦԺݺݵصôոħ˰ɣСһְ嶼ԻˣħоȻܳܵסҲǸö
ˣС
˹죬ʱɣٸ߼ħҾֻһ籩ˣҵʵƱ籩ЩѣʩŲʣ΢΢ЦСʵҴ۽磡
죬ͲҪǫˣ˲弶ħҲҴ۽ŶҲ˲ļħˣЦŵ˵һСʱ֮ҪͲͬѧ֪ҵʱܲܵıݣ
ЦСȻǻӭ֮
ССģұҲ˶٣ֱӽ־ͺãȵȵĻеʦǿɶǽʦģֱӽʲôӰǰ졣
ȵǿԽѧ㰡죬ŵѧԺģֱӽ־ͺã
Ǻǣѧ㣬ʵôˣ㿴ȥǴ˶٣ʦҸоЩֵֹģֵѧ㣬ҲˮϵħʦԺָ̣ٵ
֪㿭٣ϹҵĿΣ΢Цŵˣһеȥһ£ȥͲľ
һߣѧԱµظϰ
һСʱܿعȥͿһ˾ŵħѧԺֵĵطˣʢУÿ춼кüεľѧԺڵľûģֻȥǵ
ŵħѧԺǮ˶಻ʤԣʹø߼ʱ򣬸߼ħƽôģԣԭҲ˲ٵۿȻѰǷݴ̼˸࣬ѧҲУ
ߣһΪǻ᲻أǸ߰ص˵ǰھһЩĵĻô쿴óѾˣ׼һЩöֹŵ˶̵ʱ䣬ٺҲȿǼȯðɣ
ʱҲǹˡ
ѧ㣡Ϳٶǽһ죬ᣬǵľܶϵĹħ֪𣿡ȵ͵ûɣһʹռָһ˼ķ;ᣬӡˮϵİ˼ħˮ磬ҪõĻ۵ˣһ˼ľᣬֵǴﵽҽңң൱İһӶֱǮ찡
򲻵ѣǸᣬֱĻ򶼵סа
쿴˿һۣ˼ȻΪʲôϵĹħ׼һ˼֮ŭȿȣԺܻõŵʤ֮󣬲Ǽһ鷳ص
лˣļһµֵܾͲҪ˵ллˣ쿪ʼˣҽǼһͷ̵ģͿ˳ˣǸҲҪ¶ˣͺ֪ٴˣ
˺ܿ˾̨ľ̨һѧԺҲרŵʦţһΪ˼ලĽУףΪ˲־˵Ȼʵ궼мùھ̨ϡ
Ͳ־ģһֵѧԺʦȻ֣û˸ħϵǣǱмħʦʵħѧͽûǼģм߼ħʦֱһǣǣǣħʿһһǣħʦһǣʥͷѾǲҪˣ
ǵǵľҼලǸӿڵҲ֪һǲʹϵĹħǲƶԷأѧԺƲã
Ὣħ˽˵ʦǵľһˣħ˹ˣԶһۣ⻰һΧ۵˷˾Զһۣ飬ƽɲ
λѧԱǷͬⲮѧԱ˵ͬ⣬ھͿʼǲͬ⣬ȡǸ΢΢˵ͷͬ⣡
պħˣôʼ˵ţ˵˾̨ıԵ
СӣһүүҿԷһҲҪԶһˣЦصӦģ˲һǿǿһļĹħɱ޽ӽ㣬˲䱬ǿ⣬һ۾ʧóһʱ䣡
ǿر۵Ĺâþ̨µ˶̲ס۾ŵĲһҽУһǿ˲ʵСúܣ˼۾һգٴëûУ˲ˣǷӳÿɾʹˣ
ĿӣẦȷŵһ֮ػһͳ˳ǿҵ˲νᱣһ½εֹס˽Ų
Ҳգ棡ЦصһĴһ֮߳УȻһ¾ͱ紵𣬲ͷĲҲǲʮʮ¶ȿܿͺ£
̨·Ϳٵɴ۾Ǹʲô˰ϵȻѾʹϵħˣңȻ˲Ѿе㲻Լ۾ˣ


һ  һ £
٣ħ֮ظҪʱ䣿
ȫĻظҪһʱ䣡ôˣٵָָ̨ϵһСʱùһ弶ˮ֮ϣһļǿǶĴ˶ʮ˰ɣħܷųħô
ٳһ£ɣЩħҲͼˣˣӣƺħûôģ˵ͷǽʶһ̥ѣǼ˿ĵ°ɣ
ڼħ֮ػȻڣĲᣬȵѾܲˣȻǸϵħǻɲųģȻҲ˺ġһЩʱ䣬۾ҲǿԿˣ
һᱻ˳ӡȴˮϵ弶ˮ֮ϣˮ֮ϸˣ΢˿Сӣŭˣŭˣŭ
ʱ򣬷֮ػЧѾǹȥһŭȣһ񴩹ˮ֮칥˹ΪʲôԴԽˮ֮ϣµ⣬ǲͨģ
ֻǸħˮ˻һ֣һĴˮֱײǻ֮ϣһ𣬻ˮͬʱʧħõ̨µ޵ͼħǲܿƸ߼ħһлҪôãЩǾˣ
ɶҵҪжħ۾֪˲ǿԼ׼һīһ򣡡һȣһĻ켱ٵط
һļħһ弶ˮ֮ϳ֣һײˮ֮棬ʱըҿˮ֮һûĿԱһĹ޷ͻˮ֮ϵģ
Цһһͬʱسֺ䵽˲ǰˮ֮棡һһӳ˶ˮ֮Ȼ弶ħҲһҵĲʧˣһҲû˵ˣ
ˮ֮һƣһϽִӿռָһԵľӡȴϵħػ˵ǴػȻһΧһɫĹֽ˱ǹ֣ȴԪسУ
ػȻħǷϵһЩ߼ķħҲ٣켸ļˮìȥȴǸûʲôãˣػ֮ԽдػֻΪϵħԭ򣬶Ϊħһʹ֮󣬻شӴԪز䣡СԺ֮
ʱ죬Ѿٵػܲˣôһõɲôҵİɵ˲Żôľ棡ػһųԵ˿ǺػķǾɾͿƵ˵ģ
СӣھҲˣʧ˶ľᣬһúõչģЦƽдػڣŲܶôأ
𺣣һ֣Χ׶׸ߵĻ棬¶ȺܸߣǴػȷʵţ¶ȶ޷͸ǲ㵭ɫĹӰ쵽ᣡ弶ĻȻ˵ػŵңԴⶺ˰ɣЦ
̨£üͷػĻ̫ǿ֪ʲô취Ƶˣ΢΢ЦѾǺܶྪˣŽǴģ
ħʦһħ㣬ħ˲߾ȫû֮ˣпص۾һ԰Ǹʿа취˴ػɣ
̨ϵʱûٷħˣڲᷢĻҲֻǱܹħľ𣿡ǵص쵱Ȼħľˣշһ弶Ļ𺣣ħһȥһ룬ҲҪӲŻظĹ
һ߶ţһƽķʱҲùԵħˣһ棬ȻΪʡʡһ棬ҲһèϷĻᣡ
ӣֻ㲻أ̨ϲʱĿЦ֮Сӣ㣬ôһħʦȻʿһǱضħڿصӵʱ䣬Ѿǻظˣ
ɳһһɳڲ߷
ɳʯɳ³ţȻػǱŲЩɳػķΧ֮ڣǣȴֹ³
һɳʵֻ÷Բ׵ʯɳףֻϥǣûɶˣһɳЧ൱ľˣڲľУӽֻһͷ¶ˣ
¶ЦݣȻػƲǾͲƺˣڵ㱻ػĸʵһЩ
̨棬ЦҲֻı̬Żʹǲ˲˼һ¾ܳɳ÷ΧˣٵҲáͼħʦ˲ħҲһ·źܶ߼ħʦȻܹ˲øǿħͿƿػˣ
ᣬϲ䣿Цص裡ƿڴɫһ䣬ҿԣ
ħӰ췶ΧԴﵽԲף콫С˳Ӱ췶ΧҲǲΧסŴŵɳ棬ܿģ߳Ϊһӣ
֮УеһĶģɶ񣡡ŭǴӿռָͳһȻǿģʹ֮ᱬһһԱĹٵȶŲһسӣ
ɵ˾̨Ͽգḩ죬ŭգʹ֮ľò׵ģΪԺ֮õģû뵽˳ɵգػû˴ԪϵĲ䣬Եǻƹⰵ˲٣
ʧˣ̨£Цصüͷɵ˿Уôõʹ֮ٶȿǺܿģħǻ
Ҳ΢΢üͷ
ᵱȻֻŲһһĻУСӣҵĻɣ˵ţѾ˺Ǿᣡ
һ߰׵ľ޴צسˣһ֣һ˹ȥ
ɲƶٶȻħʦżһ㣬ǳ׿⣬ǻ棬Ȼû˵ˣС飬ƺˣԺеˣһССĻССĻԸˣԸǿĵ˰СЦ
һδУǻһ㣬ͷŭһǷȥԶˣβһڣ޴ֱ˹


һ  һ һ
ֱ̨ʮףǻ߰׳ôһȻССľ̨ϣʮֵĲöܣ̨µĿпǶһѺĻѣҾͿܳܵ˶ħɣаƶ÷ɿ죬貨΢Ѿչ
ǸħʦȻǳʹ÷ħû̫İ취ɲֻǸħʦһֱϵԼǸߣһ貨΢ߣǻȴǱȽѣ
˻Уǵǻŭ߿֮еĲҲ΢΢ЩˣռָлУĹ;ᣬȴҲûˣ߼ģǲʹõģµģʵûʲôˣ
ȴҲһζӣĻ֧ʮӲģǿǹڵˣһˮٵγɣҪô׼ͿԻлӴһˮֻǻСһ㣬ʮʮˮЧҲ൱ľ˵ģ
߰׵Ļڶ̶̵һʱڱֻˣ˭óֻֻǳʱˣħ֧ܲŵ⣬̨µѾľˣ
ʹõħȥħ߼ħʿħľˣ
߿֮УԽĲɫгһɫľᣬᣬǿİ˼֮ŭ߼׾ᣬӡһ߼ϵħ
ʱ̨ϵĵ̨¹սˣǽ۹ⶢ˶ԿŻϣûע⵽Ѿó˳ԽħᣡС̽ⲻʱʱԼעȻҲǷսϱߣ
ȵʱѾǷӦˣ׵ٶȣǺεȵĿ٣
䣡߼ľǷǳǳǿģ൱켶ڸֵȫһؼڵʵǸ޷Ĺģԣ˲ͱ׵ɱǻҲ˵ϣûκεķʬǸ֮¶̶̼ӾͻΪ˻ҽ
Ϊħʦĵˣصʧְˣ̨·ĿͿҲˣû뵽Ȼˣɱ죬ԴЩҲǺ
ᣬȻʹ߼ᣬҿƲŭ㣬׼Կ˹ؼŭɣ
Ͳ֮Ĺ£Ҳ
ȻڿǸȥˣûΪȥ˲䣬ǽռи˹سǽռʱʫѩһִ磬ôˣʫеص
ڰ֣ûʲô£Ұһ£˵ţԼķ䡣
һǽ˵ģĸо൱Ĳãʱ˲ǹˣʫѩҲûѧϰ£˶ŶܿԷĵǣ
㣬ִʲôѩСɣʫ˵ţغСĺŮǰС飬ִôˣʫʵ
Сų򣺡˱һɱˣ鲻ã˺ܿͻָģǸܼǿˣʫѩǵ˵ͷС˵ǸǿǶǱʾͬȻҲпΪʲôˣ϶Ϊɱһξһ겻
У侲һºط˼ȣ̫â¶ˣ׵شӦ˵ľھж̫ĵƣΣڵˣӵèϷ̬ҪãرʵԼʵǿʱսһӽͲҪϵ룬Ϊһ˾ͿܳУûϸעܣڶԷ߼ᶼ֪дﰵ
ÿᶼյǽռˣȻҲ˷ѵֻǿϧö弶ħ˺öļħ˰ö弶ħ˻ЩңһöûõЩңЩڵֹ
أǺĲᣬĳҲ̫˵㣡
С飬Ժ󵽵׻ܲܽȥ磿ʵСһӾͳǰˣڽ벻˾ˣ΢΢ص˵ͷҾ֪зԽģ˵ɣҪʲô
ʮԽȥħһȼ磬ſԽȥһȼ磡С
쵹һʮܳܵ𣿣ҲһˣҲһǧάһǿС飬ûбİ취ˣʵ
УСĻشһϲһ仰쳹׵ؾ룺ֻҪﵽʮ֮һʵе磬Ľ
˵εʵˣʵ
СҲ̫һ۶һָͻΪޣСۣʲôĴڣкصˣڲ֪̫࣬С΢͸¶һ㣬֮ħ磬֮£磬Ŀǰڵĵ򣬻ֻͨǷˣ
൱˰죬Ǵ˸ײ㣬ңײײΪЩǱϵħɱʧˣ֪ô磬һӿ࣬ССʲô
ָһ죬ҲΪģźͲһСˣȻĻᣬŬȡɾ̫Բϲˣ
ˣƺһ㣬ôһֵˣСЦص
һЦ𣿡
˷ţ߹ȥʫѩ˻Բǵˣ
ִ磬ʲôĵ¿Ը˵ʫ˵ͷԺ˵ɣֻС£Ѿͨˣǻ°ɣ
Ȼһսᣡ
ǽռʱѾǵڶˣǺͬһϿΣҲȱΣѾǽռгʫ㣬ҲȥʳóԶˣֱӵؾϿεĵطȥ
ýң˻Ƚ٣ҲǻûںŵλռλĿܿģ˾ͶĶ̳һɵսкصĸֵĳ
һǱˣû뵽ǺѧȻôĸ֣һݵصҲϢϵˣڼȽϺõģЩݣοصĳˣ
УһԲȻܵǺֻ̳ǲ֪ǸԳл˭̫ˣܰΪʦĻҶˣһ
ǰǸ˼ҿɿ㣡


һ  һ 
ЩֻۣǵЦЦЩڵ˵ѾǲںˣţʵûôںһϮа֣
۾Ц֪ˣ
㶼˵һСˣ֪ܲ𣿡һ۵
֮ܵСʣΪеⷽСصСӣҪңҡֱ۽òٶߵ˴۾΢΢ҡҡͷҶԺڿͼʵһϲͨ˵
С칦ܣƵԵ칦ܣ΢΢˵ͷǰɣҪ˵ȥŶصͷ֪Ϣ˵ȥ鷳Ǵˣ
ʱʦҲǽģһ۾Ͻڣ̵ȴζ˼룬ĿΣǺѧ󲿷ǰѧϰĺúӵҲһСԼ飬ӿεģҲǰĿҲǱӵģҲͲˣ
Ϊʲôûϰ䣬ѵǼﶼû㹦ֵص㸸ҲŵؼڵΪ
ǵģϰ䣬ڼеĵλҪһˣǣ޷ϰģȻصļãĽѩϹ涼ǻ书ģֻᣬҪ˵Ľǲܵ飬ֻС𣬾ͱԲϰ䣡
ϰ䣬̵츳ֲУԴòԽԽƯͱ嵱ļĳ룡
סСֻ֣оģС飬һ壡ԺˣǳεɨСѾйûκεëȫͺͨһεɨҪķѲٵҪһάС
飡
Ҽһ壡˵ţһůסֱסڣȻѸٵɢȫֻоȫһ泩ʶǽסˣȻ˻ûڿ϶ֶ˰
ʱһһӵعȥسСǿȻҪôõʱ䣬ֻأüͷҲһСӣҡ鵽ʲôûУ
ȵֹס
ʮӹȥС棬Ȼóһ˿ƣˣĵĽԤƣﵽİάõһϢһϢһ
ϢԺ
Ϣ⣬ᣬֻа֮ͻɣСһһ͸ܵˣɫѿһĶᵽɤۣ
ϢʲôһԺʵ
ϢȻʺ׵ڹȴɵľʣϰԵĹǱ˵ʮϰٱᱬǿϰ˺ԵĹҲһܵıСԵҲǻôõʱŲ
С飬ûнķ
ˣ֮ѧĹ԰ֵı֮ǰѧԵ湦
΢΢˿ȻĴﵽѧϰĳ̶ȵģҪĺԹҲĻԽǽ統ȥѰû£ģԺǻһɾ£˽ֵ
Сӣ϶ƭҵģҿӣҵ϶ˣص̾˿һС⣬Ұʱ䣬һ԰ʱҲ书ˣĽѩŶ
ģҲҪĽңֻҪ⣬ܶһʱͺˣ˵ӵСýһ㶼ҲΪˣųۣܰ˵ģһֱ춼ЩȷԼװȴǾˣΣԼһúõرߵŮ
Ůһĳˣһľȫط˶Էϣľ΢΢仯ӦŵƽСӣǴȥС˫òã۾ܿģص
΢΢ص˵ͷðС˫۾ʵûлһܹκ۾
㣿Сӣ˵ģصʹһЩЩСӣΧٵ˶ˣʱһЦ̨֮ϽҲʱֹͣ
λͬѧϿһ㣡Ͻӵ㣡һۣεƲƲ죬˵ģǡСӡ֣͵ôУ԰ˣ˵ףܺ߰
شɲ׸ù˭⣬ǡСӡĳƺȥʹȥ˰ɣֻҪǰУˣǵǰ˵þ͵öԷԵͷˣ
ƺţ֮ܣܲ˱Ҳ
һֱؽ̸ţһڿκܿؾˣʰöУţȡĳһƹ¶ԺȥСӣ˶ңߵ
ѣֲʲôºǺǣЦǶǮ˶ԣ˵򳵿Ǽ£ǵҪҸҪ𣿡
ҪҪҪȥҵ˾ˣŲԼأЦ췭ۣ֪Ļش
·ãٱȽϿ죬ûöþ͵ƹ¶Ժˣ¶Ժһ£Ҳû䶯̫࣬µĹ¶ԺѾڽˣưʱ䣬Ϳ޽ϣʱƹ¶ԺĺǾͿ¼ˣ
Ϊǰ죬Թ¶ԺԺвٵСˣ쳵ͣ£ߣһǡ㣬㡱ؽ˹ӣֹһôû˽磿ǵֹЦѣ
磬㣬𣿡С˫۾㣬ûͱСһ棬һϻµĵɹ̫һǹָЩСȻС˫ȥ
С˫ҺŶС˫ԴС˫ʵ÷ǳɰޣϧȻûиһ˫Ĵ۾磬㣬С˫øˣС˫̧ͷֻ˫ȴûн࣡
˫ȻƯȴܣ֡ģҰ΢΢Ц
С˫ǷǳǳƯŶ벻뿴룬С˫С˫Ȼصϴ˵ģ´ʱ۾ǵ𣿡ص
С˫صͷǵãϣҶû˯þεúС˫۾𣿡Цصô簡Ͱ۾ҪŶ˵ţƸС˫۾֮ϣ
ˣС˫۾û̫ëֻˣѸάͿκãСԺţưɣʱ΢ų㣬ʮӺˣһӾͽС˫۾κˣǿɾ͵̫ľˣ
С˫콫ַ۾һҲʱعȥԱߵȴЩżˣֲҳ´ΪС˫ƣû£С˫ֻһСëΪһ¾Ϳˣ¶ĵЦݵ
ص˵ͷﻹ΢΢ЩţʮʵȴǾù˷ǳ֮ã쿪֣С˫۾ǱŵģС˫رտ۾ǵãأҪˣС˫һֱûм⣬һ̫ǿĹߴ̼ĻǲõģҲܴΪƣ˳Ҳ΢ǿһ£С˫۾Ǳ˻
С˫нţ۾΢΢һ㣬һ˿߽۾С˫һվ㣬ҿˣҿˣС˫صһ˳ģС˫ֻһ˿۾ȫ˿
һ˫ô۾ļκεʣǱһ¡СѾͷ˹ҲǸ˰аȻһֻСʲôͼı
С˫㿴𣿡صС˫¶Цݣˣ㣬ĺƯУҲ˧
˧СѾͷֹŵ֪֮ģòǲõ·һ£Ƿǳ˧ĸоģϴֻһͨз
С˫ǼָͷС˫ЩӣԺҲǽ̹һЩ֪ʶģ򵥵Ȼ᲻֪㣬Ժүү˵ģָͷǶС˫ؽС˫̫С˫Ժүү֪һ˻ˣ
ԺүүһͳȥˣԺǾ¼ˣԺүү˵ǣС˫磬лл㣡


һ  һһʮ Ѫı
ţС˫ԣЦص¶ԺĺȻûиĸȴһĺӶ¶ˣԼ¶ʱܵЩ࣬ƹ¶ԺЩҲǶһͬ顣
Щ¶ͯһСʱЩĿ뿪ƹ¶ԺСӣлл㣡һµлʲôУ㰡Ц
ллκС˫۾ҺøˣС˫ôɰĺӣ۾Ǿ̫ˣ
ǺǣҲǽй簡ͳһ磬ôҲһֱȥԣûҪлңң֮䣬бҪ˵лл𣿣ţҪסĸ첲ιιڿأСĳ¹ʰЦŹ֣ΪҲ֪ϴο쳵κŵðڿôôܳ£һ۵
ǰˣǰ棬ѾǶ˶ˣҲǴǰ洫С飬ǰʲôԺʵˣǹɱ¼һ˱ϮС
һͨǹ¼ÿ꺣жҪûʲô˵ģҲûˡСӣǰʲôˣʵû£һ½ͻɢͨģ
ȻֻӣǰĳͶǹ˵ʬѱߣԣҲû˳ɶģǸ֪﷢ǹ¼ΪֻͨĽͨ¹أ
صѧУһ˸緹֮ͻȥˡˣ˿ǹɱģκһʹصĸĸǵ֧ˣУ;бڴǹɱ֮ززκ
ôɰɣҺУ;һǹ¼ѵϮǳ鴫Ļǿ찡Ҳ˸緹ҶյϢˣ
BBSʹˣϲû½ȥһ£ȻͿˡǸȻϲ˭ǹɱأ˼еСǮ⣬ƺûˣκüҡҡͷαΪԽȻо컹Уȥ
κ˵ͷҲԣҲͬͬѧҲ΢عעһ£
ʱתصصܲ򵥣ǰһŮѩڹʱҲǹɱˣ
ʲôκͬʱؾһۣǲµˣô̵ʱ䣬ͬһѧǹɱԲͬѰˣ
κߵ׵ĵǰʱһ̶̵ֻһСʱұ˶ǱֺпͬһˣС飬龯ֵϣ𰸼ʲôĵط
СЧǼߣ˵꣬СԺеˣ𰸼һͬѰĹͬ㣬Ϯǵӵ棬һСС𣡡
𣿡һ뵽һֿܣʱɱһѪһֱû鷳컹ΪǸѪǲҽ½ˣӦæŶԿˣ񣬵öԿױȺիˣЩѪǣȻڳˣ
û뵽ԷȴֱӵΪĿ꣬ϵͬѧΪĿ꣡κСףСһЩ˵ţȻģǰϵˣȫĶԼˣǺǣȫˣǷģκǳһ˿Ц
첦ֻͨҰɣϹأ
ǶңصǾͺã绰ĽѩǱߣ֣ǽֻݸĽѩĽݣ绰
ĽѩӹֻĽѩԵ绰ﴫ˹ڿûĽѩòֱӵĽѩǰѧ㲻֪ǷѾ֪ˣ
Ѿ֪
ţǾͺáҪ£һϮѧӵ棬̻һС𣬵ڶʱڶΣգԲҪֿ⣬鷳տ㣬һᾡ콫鴦ã
ãĽѩĻش൱ļ㣬˵꽫ֻСӣһҪСİǰࡪеص찲οصģҲµģ㣬ҪĽѩǷֿԷʱ绰һ𣡡
ţ̫ɶˣ
˵绰΢İЩĽѩĻһǶģңͽѧԺڷĿԻ൱Сģѧˮأֿɲ٣
˵ʲôӵϵСô£κڰ֣ôˣ֮Сһɣ»갡ҳȥһˣСģ
ιȥκ峯ѾŵеģܱԼ΢΢һЦ̧ȥš
һ¥ȥһԺС飬ɨһ¸ûп⣬ϵƺǼһ
ܿģСˣ֮ʮ˵Ϣǿ󣬲ЩǺѧԺڵԱûзִǹɱ֣Ѿ鵽ϵʽܵ绰Ѵֻ
ȡֱֻӾͲͨˣѧԺһƵ֮ڣƺĵ򺣴ѧԺĴߣֻһ˭Ҵ绰ƺֹһ˽ι
ƺ죡쵭صƺһ˷ܵصʣ˼ϵң൱װһһ˼ҵĳƺҵͬѧǹɱˣҪãѪйأ
ǣʣ֤񣡡ƺرʵļ𣬿ǱߵöˣңȻѪйˣ鱾͸ˣ֮ͨˣǶԿǿʵѪģ
Ҷ˵绰һʱ֮ȴǲ֪øʲôˣǸŮΪҶȥֿһǰɣֵܷʲô⣬žֶȥ
ѧڵǵǹǵľֹˣʮӺѾ˾ǰǽձǹɱ˵ͬѧ뿴ǣֱӵ˼Ҿ岻Բʱܼ
ǵľֳأ
Ǹ弶ļ̌ͷСӣȻȥɣֳæɲܼģˣȥʱСĵ㣡
Σֱӵزֻͨ죬ֵ鷳һˣͬѧǹɱǵ壬ǣľͬ־ҼĻ鷳Ͳ鷳źã鷳һΣɾһ㰡ʱʲô£æĻҪ׵öˣ٣ûʲô鷳鷳ģ㽫ֻԷɣ
΢΢һЦֻݸ꾯죬Ǹһ˿ǣǣǣ֣ʹȥ˵꣬Ǹ꾯콫ֻݻ죬лˣ֪ϴǸݺ˵ҵ鱦İӴôˣ
٣ǸѾ壬׼绰أݺһƵģǧҵһҵСȻˣҪȴһЩ
лˣԼɣ鷳ˣ
У㴦ȴǱҷˣλãЩ飬ˣЩ
Ҫȥͬѧˣ
ţæҶ˵绰
߰ɣǸ꾯
һ·ǰУ˴ţ쵹ûֱܵӵؽһʬңʬ嶼ҽæţŮϵֽϼʲô
ʬôǸ꾯
ûҵҽһˣһѻڶ¥ĶˣһͼѪСԺڡҴҵؿʬһۣѸٵس˾Ŷ¥ȥ
žѻǹӵԴȴǱ˿ȥӵˮĵ涼ը˼СǵһңŶShit¥˵Ǿѻּ䲻죬ϵǹȻ뿪¥
¥ڣЦСڣ뿿ŶѣǸͲܣ
ˣԷʮ¥СԺѪҪ鷳ӳͺãα޹аţʮĵݣ
ݺܿͣʮ㣬ˣĲڣ첽ǰУһģ壡ˣǵСһ¾ʹ˿ǰصѪڵˣ
Ŵ˿һǹİ˳û뵽ȻҵңҺܺ棬ôҵõأ˵صû
˵ɱͬѧǲ㣿ͬСӣôҾͲùǹǸЦ¶ż


һ  һһʮһ 
飡飡飡ǹ켸ͬʱôľ룬㲻ӵķһγɵķ֣ҲͨӵôģǸͼѪĿУһӣͷǰ׵ӵץУ
㣡һŵͷֱǵͼѪϥǻǹ󣡡飡ǹ˵ϣѪ˫һҲȥȡħĽѵһϵħ縿ȥ
ǽУ˿Ըʵ磬˿ɾ͡ԣ첻òСˣ˵ҿʹ㣡ֳ︡һ򣬡ȻĻܻᱻι
ǸѪ¶ЦĹâ㿴Լߵһȥʱʹ࣬ԱҪǿǧٱ⣬Ҫ㶯ˣ˵ţǸѪѪ˿Ȼǲˣ
ɶ񣡡޺޵صһС飬ôѪ̬ԺˣǴֵѪ壬ֻдֵѪ壬ſԱѪ̬ȻĻղͱˣС
˵ͷСĻ𺣷ųһӾͽʬճ˻ҽֻǵ棬ҲպһȦǴ¥첢ûһѪϲã鷴ӵĻһЩǸѪʮа˾Żͬ˭֪ôһЩɱڰʱ׼ɱԼߵ˶Ὺĵģ
ˣʵûҪ̫ģѪйɱˣȻˣ϶ᴦõģȻѪ޷ˣСԺеǿѪӦöûнйֻһЩͼѪĻ׾ͿԴǡңѪֵùģҪ֪λүŷ޶ȼٵģŭѪõѪùѪǿ϶Ҳ֪ģС
һѪҶֱʵĻƺܿľͻὫĿϣ뼰ˣҲƵظϵ˳ɿźѧȥ˺Ѫȫ壡ݺݵصٿٿ죬ʮӵĳ̣ӲǱʮӲˣ
С飬ΣսУ԰ԺʵĽѩǵȥˣСȥҵˣҲãҹȫУȫˣ˿ЦǷģҲǳӲĺϽţң׺κ壬ôֻҪһǲѵ飬ףĽѩǣڶǰиֱǵģܵˣ൱ˣ
ֻ𣬡ʣԱʮˣɱͼѪ⣬鳤Ѿ֪˵ǻȥݷһµ¿峤ģƺڵѪȫˣʵ
ǵʣֻһЩͼѪˣǵٱǵļ֮Уֻû뵽ǾȻ־Ͷ֣ͬѧܵ˺鳤˵ԴǸ⣡
˾ͺãԺʣȻȥŷ޵¿ģҵֻظܵʵУΪĻѪʵҲ׵ضߵˣ
С飬жٽԺʵһǧһάˡСһǧһ´Ҫһǧٰ߰ʮά߰٣ôҲһЩԷ⣬ô˵컹׬һǧά
⣬ŵκ壬죬ٺЦǻˣȻǵñ߶ˣ΢΢һЦɨһ۵ҹƵһ°ĸˣ
㣬ʲôʱô컬ˣϹߵ첻ϹˣûҪôˣѾˣ
ǸѪɵģ
΢΢ص˵ͷѾȥˣ²꣬ԺЩѪˣ
κЦһ£ұΪָѾǹˣû뵽ȻѪĴڡκⷽ棬ӴȴһЩ׺ĽѩȴǶһЩ˽⡣
Сʱͼһգ۵ʱһͷˣʱǰŻˣϹĽɱСϵߣĽѩصȻѾˣôǱȥɣ
΢΢һЦҲã죬ģ⼸һ粽ظõģ˵ͷһ۵лле£ˣ
ŵصСӣ㲻ȥѪ屨ɣ
ǣһ֪֮ģڵʵȥ¿ܲȥһ죬ЩΪյΪ۵ģ
ǻңûзң˱֮ڣʱ䣬ǴŪһˣ
С飬ǽʱǲǾͿԿʼˣһǽռʵǵˣǽڵҲʵ磬ȻǿԵģС
ʫѩǱǽռжЩʱɣЩ磬ɥʬȻ𲽵ˣǣݣǲ뿴ģһһסʫѩɥʬ𣬵µ򻹲ûнҵÿԣЩС΢˵
ʫѩͬʱص˵ͷִ磬֪ģС˵һЩŮͨ⻰˵Ȼһģһģ쾪治ѣ΢´һ£СٴνһħУħǰǸаٷ֮ʮƣֻǣһħûô͹ˣ
һγֵĵصһɽİɽϣһ޴Ӳĺʯһֲ֮ɽ֮ϴоԼƺһ͵ñݻٵʣ
ȣ൱ȣһƬ죡С飬ʲôǣǾɣͷɽȥֻһʮ׳ȻŷΧǿϢħʦΧ
ϲˣˣûнСЦصɫһࣺС飬㲻ҰɣǾһҾ͵úΧЩʯͷһΪҽЩһΧɲǺǵİǷңʮҲİ
ˣǿ֮ս˵кôģңЩ˺ʵ൱С˵̵˰ɣʵǾһϢǰҪɱףֻҪͿ԰ҴȥƲƲңϳɾЩ˻ôɵǾƴһ
ˣؿȥɣֱɱһΣֲǵһħ˲٣СС飬Ҿ͸㲻ˣ˲ղظͬһ͵ô
ͬҲӵر֮ǰãĹܵŰСˣ㻹ȱ汦ˣרĸǿ֮սɣʵڷͷʥ֮䣬ħʦһǷϵʥһˮϵʥһǽʥʵ൱ڽڵǿˣ
ڵǿߣǸҳſʯͷĵعۿɽĴսǾ֮Уһһڵյǿ߲ϵضȥֻӴ棬Ҳ˲ٴСС˺ۣЩĶн׳ˣѪϵ
֣ǾߵĻӦûģôɵʥϹӲƴԺˣǾһöɽĶУʥĸ־Ǳģǲշģڳ֮ǰǩԼĻô׵ľͿһλʿˣһ۹ԣǷǳҪģС
ôǩԼ˻Ȳɳ͹˰ɣˣħ޿ͨʳħ˿ٵؽףֻҪ㹻ħˣһͿһͷﵽˣС
ʱ򣬴սԽԽˣɽ֮ϣʯͷһķ£СĵضãһСľͱһµʯҳ⽴
࣡أԺһƵ˭һ۾ܿһµ࣬ɽͷҪԾʵմǺ׵飡ҿó㲻Ǻ쵰һģһܹɵĻһ㼫ı꣬ҵеĲƱöپͿö٣겻ɣͽһ˹ŵ˴˵ŭ𣡡
ʲô̫ΣգҿɲɣԺСԻˣҲñŤɽ»һЩСӣЩǺ쵰һģҴὫ쵰ߣҽҶеתߣɽЩСӵõɽеĶʲôʲôɣºһ㣬ңỹһ飡
ôΪҲǺһģߣⶼֱ治˹ŵ˴ǧǰ׻ˣȻصðɣҴӦˣһý˶߰
𣡡


һ  һһʮ ޶
С飬ҵʲôʵԷɣ쿴ǽʥֽȥĽصˣʹ÷ϵ弶ħھͿԷٶȱȽ⣬ʵﵽڸһʱҲԷ
ڰôôңԶʯͷٵɽȥСָ㣬ܿؽǻϵ˹ŵ˵ѨУϲңԲٰ쿴ǶһصĽʱȵص
ңħȣħˡʵǶòˣڽǼа˸ߵľ޵Ҳúõһ£Ȼ¸ô󣡡ֹŵС飬յǽռвսȥ˻õóУҪٽ
ˣսȥҪʮάóСʮάǿԽܣðɣ˵꣬СͽǾ޵սǽռˣС飬ⶴЩսǽռв
ˣȽǽħɣһ׬ˣСħˣһϲûע⵽ħأֵֻϵĽ̫ҫۣħȺͱ׵Ҳ
쵹һħˣһѵħˣһٿţС飬գȫգ˷ܵشЩħˣСһȵʱóħСģȭͷСɢŵϢ
õģˣħʮţ߼ħʮţ˼ħ˶ʮһţżħʮţһһٶʮţܹתǧάʼգҪӣС
ɵˣ㶵صС飬˵һ飬תΪά
ǧάˣ
۹ǧάˣҲֵ˰С飬̫ˣѨȻǷ¸õķЦص۾ЩװҲǷ˹⣺С飬ЩӦöǳֵǮɣʱ˻ħˣһʴĽʰ̫ɰˣ
ʱܿ͹ȥеħ˶ѾתΪˣʮȥ쳣ħȣҲǽռˣؿһصĽһյһתɿسѨȻԼϷ貨΢ɿ֮С
ܿģʹһк֮죬һҪǾ֮ǰԣеıҲȫߣӦģһƬӭ֮ʮ߻ħʦɿس֮У
˭˭ıﶼˣ֮ڣһŭ֮ʱѾ뿪һˣϰհˣѾˣɽһߺŸ裬һ߷ɿԶˣ
ûߴ·貨΢ﴩߴ·ûôɵЩѨеУʦħʦ׷ϿɲˣţȻҲֱӵؽǽռȥ򲻵ѵ첢̫ǽռ
Ļܻὥɢʧǿߵ
СʱǰʮӦҲ˰ɣЦţʩչһŴ޴֦ѾǸɵÿ㰡Сү̫ãȻĻҾͳζֹŵ
ʮӺ󣬡䣡һƵԶ˹ľ뼫ԶԶǲٹǣٹ춼Ƚϴңض΢΢һ£ʲôˣվķֻԶľ룬Ǹܿģ
ˣСϲĻͷֻѾˣСԺеˣ˵졪
ӦͷԱˣֻͷѨϢ˳ȥңطƳʵ̫ˣС΢΢ص˵ͷ֮డһͷǿľС飬ͷǹİɣôµɻص
ˣ汿Ƕ˵ͷµģĺӣֻǸף֪˰ɣСӵصҲ˵һͷĸˣͷĸأ
ˣСֲܵģ
΢̾˿һ£űըķȥСʱѾ˱ըĵصˣһƬɭУ﷽ԲʮһεĴӣĴʮף
ĵû̫ע⣬ΪǾʵ٣Ǿ͵Ĵӣ쵹һⱬըöſը˴һӰС飬˵ʥǸʥûԺ
пһλһûĿԸЩȻ˿϶ˣСС飬㲻˵ʵ൱ôôôǾͱƵԱˣ
ˣѵ֪һʽаջɱǾƵ۹˻ᶯ𣿡С
Դӵ֮˷֮£ƺ½˲٣һ콫ССάͼȷʵ̫ӦˣԳֹ
һ˼άһ࣡С飬˵ɽʱʥǿûзҵϢʵûˣһģǸʵߵľȻ̾ͽϢϢûбʥǿ߲С
˵ͷҲ˵ֻҪҲóûҵˣƵ۹ܵòٵħˣҽȱʱǲ°ɣ˼ҵı˼ҵĺӣ̫ȱˣ
Ǿ޿ӲԶһˣ˴ߣһǰƳǵ̶ӣ򵥵رСħ̶лһħʦǿǿﰡλͨС˿ɱȵģ
֮⣬һ˺һʮŮӣһ˫۾ˮģǿɰ𾴵ħʦˣҽɯҵүүǸŮŴ۾
ҽ죬ɯֱӽ־ͺãүӺã
ˣãǸ˱ȽϾнǵĴţ쿴óǼҾãɯȻøɾ·أ
үӣسƺʲôˣ꼴Եóүƺʲô֮˵鲻Ļ԰һæ⡪Ǹ˿˿죬ֿ˿ɯһҧصϺֻСɯܽ˹ħѧԺѧϰиõ
˵ͷǺ°ʲô𣿡˵ֻСɯ츳ֻDոմﵽѧϰħҪ뺺˹ħѧԺѧϰĻҪٵĽң
үү˵ɣɯã˵˵
ǴΨһһȽϸеˣҲ̶ӵˣӦֻҪ¼޸ӣѧĽңѧñ죬үүĺúõģɯص۾ɼ⡣СɯǶǸʲôİ׳հ˱סɯ
¼δ°ﰵ̾˿ǷİɣɯѧҰˣ
ǣɯѾӦˣȻҲϣ˵һС̶ӵˣգȻģصҪЮֶǿ˼һŮ޸Լİ׳նӣҲʲôˣ
̶ӵٶȲǺܿ죬߳·ʵԼȫеĻһСʱҪ߹ˣֻһڲʱ䣬ôٶȸ·Ļֻ¾͵ñĴѨļһ˻ˣ
ʱ̶һһСϪĵͣ£컹ǸԼɯ˳һ˹𾴵ħʦˣ֪ɷ⣿Ǹ˵ţ۾ȴǲʱɯһ˿˿ϵ
쿴ȴлȻӵĶǰ׳գôɯ¼˵Ļֻ׵ñռˣҹϴȴɶɵĸˣ
᣿쵭صǵģᣬ̶ӵˣ컰еĲҲǲţһͼħʦѣӲƴĻԼ̶ммĽʿҲ˶Է
˵ȻҪЮɯ¼ǰ׳նӣЦصʲôҪЮɯԸģҲֻһƽĽװˣ
ƽĽףЦɯүүССϵϿѵΪҲôĵȥѧħǻᵣһѧ֮󱨸
ɫһ䣬ݺݵصСӣ£ħʦ̶ӶʮҲԸˣĸŴ󽣵ʿΧ˹Ĺҳ飡ɨһۣ
ɱħʦϿ϶вֵǮĶصĸʿͬʱشһ޽һͦ˹ɯŵ÷ʧɫ
ϲӬһһ֣ĸʿǰͽһͣǰǸһˮ䴩һˣ̶˶ŵɫ԰ײסغˣǸᣬȴǽ˵ûˣ
ҪɱҲҪɱңɯˣԣɯˣҪɱңǸӵڵزסؽе


һ  һһʮ ûõӣ
üЦ˻˷ʳ˵ţ̧־ҪӣҪɱңҸǮǮǸؿڣóȴʲôǮһССħᣡ
˺һ弶ħˮ֮ϽǸӱ
ˮ֮ϱǸƺһӻص棬תܣӵɲô׵ģһʮöѸٵ׷ӸӣûħʦϵعעħʵųħЧħʦԼʩչĲϲ٣ֻħڵڰ˸еʱҲѾǽ弶ˮ֮ϻˣƵˮ֮ϣƾʱ죬ǲܵסеģ
ŮڣҲŪ̫Ѫȣöһöӵĺһö࣡ˣǸ֮ܳһͷԵ˵ϣҸطˣûܵļ˵ǶֻǱֵͨ˰ˣȻôΪǣ
ᣬɱҲǷģֻͨɱ壬һħʦɱͨˣûܵģҲǼɱ˵ĳɯȻЩͬ飬ϲûжٺµ
ˣлл㣡ɯ΢΢ص˵ͷһҲˣүүһԵ㶫ȻϢɣ̶︺ʳ˲ûߣԣǺܿؾͳڵķˣ˵ʵڻǷ˵ζȷʵǲô棬Ҳζˣ
һҹ¡
ڶ峿Թ緹֮ǲɢЩˣֻһƳǶȥڿƳǣԲʲôʲôģһٶȻ̶ж࣬ʱƳѾˣ
ƳƵ۹ĹܳΪ۹Ƶ۹ȻСˣƳҲǾ޴󷱻쳣Žĳס˿ڣ˿ڣƳ˿ڲˣ
ɯǸ˿ǴûмĴУ̾Ȳѣ쵹û̫ĸоÿһҵǷѣ൱ʮǮ̫󣬲ҲˣõһңȻĻǷѻɯǸͣǿɾ̫Щ
˳ʻڴϣɯǺ˹ħѧԺǸʲôѧԺշΣʵɯ˹ħѧԺһиһħѧԺѧư꣬ÿշٽң
ٽңǾ൱Ǯˣɯүүһ˵ȻǸģûãЩСɯ˲ٿ࣬ˣǸˣСɯɣϺûٻͷˣʱСɯ޿ĸôɯүү˵ţ
û뵽˾Ȼסûüסүӣˣ𣡡˵ţæүӷˣֻҪүү긣ɯΪūΪ澶ǿԵģɯӣܸɾɯᣬ˵ʱȴһƬߺ졣
˵ģɯǳˣǳ£۾ˮģȻֻʮ꣬زѾͦø߸ߵˣҲǷǳİѹǸӴ⣡Ҫ˵ȫûռɰŮӵӵ뷨ǲܵģżҲһ˿аҲֻˣô޵飬컹ɯүӣǵҪҲܴӦһ㹻ĽҵģصʱҲĺܺãѾôǵõʮˣðȻĳ֣ǲеģ˿׾ͻᱻ֪
ְǹ˻˰ֹŵˣʵЩĸûĻƵЩħ˶ǸûгСã
ô˵ˣĻǲΪģ̫ǰɡŵҰ⣬С鱣֤죬͵ýħ޵ĶӣͨӵĻǿɲ˶ѣĵסԣô˵û˸ĸĻþǳΪȨƵ˵ĳزˣҲܿسɳ
С飬˵Ҳ˶һֻˣû˵õǮƺͶʮöңʮöңסǹˣɯѧѣȴǲԶˣ
뺺˹ѧԺԶһõͣ򣬽ȥö˵ķ䣬һϾһöң޶ҵĻǲĹ󣬿ϧ˷ǮϾֻʣʮöˣ
øǮ˼ˣҪһƣȥﰵɯүӣɯүүû£æˣվžͺãСɯͰɣɯүүص´˱ڽ͵Ŀˣ
ɯүүһ£վҿɳԲ·ˣүӣҿǰеİһ㲻ôȾƵģүү°ɣɯһۣﲻ֪ʲô¶һƽߣүүֱ۵
ˣϺˣɯүүнµ
ɯүүһƣЦүӣضЩͺãҲʲô
֪֮УСӣСʲô˰ˮ鰡һٽңүһûɣԱһһŻļһŵصͬҲǹЦһţˮС椣һ氡һٺ٣λֵܣһϣٽҰɲǸСĿˣ
ɯĳ棬ʱŵɫ԰ףˮĴ۾үүŭˣŹˣὫһͨ˵ŭӷϸҹȥҲһֻȼŵĻ˲֣ų򣬾˻
˲ħǸɫһ䣬ŷԭԼȻˣǰʲôͨСӣԭǰϻģֲһһٶ˵ĹԲԲԭҲħʦȻǸµŮԼǲȾָģ
ţǿܻڣҲΪԲĽȥǲСˣҲǾǸһ˲ħˣڿҲǸ߼ħʿħʦһˣո˲ԣѾǱ϶ħʦΪˣħʦǿɲһССмħʦǵģ
һ־ܿؽˣ֮ԭһЩмĿ˾ηˣȻ֪Ҫ˲ףοͬʱ˲
ˣܸѧϰħ𣿡ɯСص΢΢ҡҡͷ㻹ȥѧԺúѧϰɣң㲻ʺϴߣɯһ˿Ȼص˵ͷŶ
С飬ʲôʱſǿԺʵϾͿˣǿȻ취ЩеõıСţȻô찡ڴʮöҹֻķǮ
ʵûǿǰ첻봦ЩеõıȻĻǳʲôǲð죡ʵ֮ʵ͵켶ڣҲħʦˣħʦڣͿǿʹ߼ħˣ˵Ϳʹħ
һʹħħʦǿ൱ֲĴˣ뵱һ߰׵ĻʱǶô𺶵Ļ氡
ȥ֣һƳǵľɫɯүүȴǾܾˣֻɯһ˳ȥһ£ɯûĴǣʲôŶ棬أȻɫҲǴ񫣡
λС㣬ʲôˣǽһҴ͵ʱϰæĻƣЦһٶõＸԱȲѣ֪Լλϰ壬ǿǳ۶ѵʲôرĵطϸشɯȴҡҡͷͨǹ壬¾ǮҲûм
쿴ЩΣһߣȴǺ⣬Щѡõıʯôʣһϰ壬ЩξͲѡøÿЩıʯ𣿡
λ֪Щıʯ׵õƳ֮󣬶ǱһЩֱӶˣϰϰ壬֪ɷаһĵطЦ
УУϰЦǺǵصɯ΢ȵȣϰˡ
Ը˲裬Һϲ֪ΪΣϰЦû뵽ҲвҶص˵ͷҲϲϰ壬е㶫뿴


һ  һһʮ ˸ã
ϰЦݸˣóֵģһ˲õĺöǽ֮лʮŵʯǿŷɫСûó⣬춼˳һʮʯĽٿСҲʮʮʯɫ͸£ŶĿĹʣ꣡ϰ循һӣ˼ǣЩ궼ң
˵ͷص㣬óֻǺСһ֣۸ʵĻǿԳõغ
ģҼȫƳŵģ۸Թϰؿڵϲɫ㹻ľĻôȻȴ㲻ε꣬ĿԳΪƳһָεˣ
ӣʮžܹ꣬ңΣҲӣʮžƳƷſ۰ң۳˹ģҲܹ׬һңϿҵصɾͿ׬һңǮǿ찡ЦصҴӦˣǮֻд׬׳ܳȥ˵ͷصֻ֮˫óã
ûħҲûħĿˣȻĵҲ׼пհ׵ħģѪܿģöҾתħڣ˺ܿسȥʱɯһƯ񣬵ȵ쵽ߣžѵ̧ͷˣ𣿡
λС㣬ʲôˣ˾ЦǺǵصɯҡҡͷûûʲô˵˵۾ȴǲǼɫһۡ
۾úܣĻῴ˹ȡǼӵλС㣬Ҿʣ͸ˣ
ôĶҲգɯһ㵽
ӣҲǲƣֵٽңٽܼһ˵ĸ飬ﵱȻǼ⼫ͳˣӹӣ΢΢Цϰ壬Ҿʹɯлĺˣˣ֣Цֹӣ˵ģʲô񲻺㲻ˣҾ͸͵Цˣ
ǳ˵꣬ﰵҵûöԷ֣ٽҵ֪ԷˣٽҵǻֵһķԱ˹ɻصϰ壬ֵôصĶ𣿡
΢Цֵãֵ̫ˣŹţҸˣһȥ¥úõس϶٣ϰˬһСҲǴŵʵϰ壬ΪʲôǴôͨȴǹӭأ
Ц̽ϰҵҵܰǴͨǸŮȻȴֻǸͨˣǸ겻򵥰͸ŵƣɲʲôܹͨӵеģϰң˵ǰҲЩ簡˵˲˵ˣǵԻ͵ʱڻѾˣԺÿ¼Ӷʮöң⻰һ꣬ļԱǻǵĹʱˣʮöһ൱ǧԪһˣټӶʮǿʮöһˣʮöҿƳǹϱȽϺõˡȻ͹ЩС㹫ûñȣ
ɯʺ㣡˵ţֽɯķеллˣɯͷЦĵһ˿ůĸоǮĵˣɯǲ·ۣɯװ˺ü׵··ɯͬһƤĹﶼǺúõһ
ſɰɯұˣһҲǲһ룬ϵЦ࣬ڴСǸ¶˵飬ѾǺңԶˣᵽܰ
ˣϲ㰡ʮˣС캣Ц᲻첻ô⣬㣬ýҾˣʮ˵ľҲǺķѾʮάĽˣ뿪һЩĸоܺãǳã
ˣ㰡ɯǰ棬عͷͬɰ˴֮Ŀ⣬һЩĿ¶ųע⵽ЩüͷԺڵĻɯѧǻд鷳
ǰҲǸɯүүǧȻͷҲص뿪ڣɯõȴǲɯܵ˺ˣϼ쵽ɯߣɯ㣬ˤô죡
ɯֵؿˣ񣬺˺ö࣡ûȻˤˤŶɯԺˣҸ磡ûⷽʱûʲôֻ֮ⷽĿɯůůģ̲סĻȥǻˣܽ磿ɯﺬص
ޱޣæشǽռһƬֽɯᣬɯԺҵˣҺһôɰˣɯ۾գգģ֣磡꣬˵ĻᾹ˳
ɯǽСȴһƬƽûаɫͷЦɵѾͷ֮˵ĻҲº߰
Ųǣ磬ǻȥүүǵȼˣ
صõʱеزղԣСЩһһ˿ĿλӣǽڰϰɨʱӲͷƤ
ڰɯԺһ˿֮Уһүүæس¥үүסķȥܿģɯֳ磬үүˣˣ
λӣλ˼ұѪӶŵɱˣʬ壬ҲǶԷһϵħʦճ˻ҽ
ɯһ⻰֮£ʱ˹ȥɯ챧סɯؽˣɯιȥһұȻѹȽϺãСԺ
ֹͣкǵϰ亮˵ô£үǵﱻɱǿѲΣǸϰ屻һ˫ȶЩˣǿԱ򶨵ѪӶŵųﶩ䣬Ƿ䶼Ѿ˿ˣ֮үӣǼۣǰ꣬˼һӱƵڵأԴײߵ̨֮˺ܶѪܿû˺ѪӶŵųԵһϵħʦ˵ʬ壡
ãõúܣôһõ꣬ȻԼĿ˱ɱһʬ壡ʮµĺ磬Χ˶ĺֱðΪҽ
˵ţɯ󲽵˳ȥ
УﻯΪҽҲ·ͷԶˣһмȻһЩÿͼƲҲǷ׷׵ذˣÿͼ߹õ꣬õϰĻ̾ҪߵĻ߰ɣЩСǶһ仰õϰųصĲ¥֪˵Ѳ˸ϵģ
ǣѪӶŰǿAĴӶţӵŽǧԱʵڲһССõϰǵģ
챧ɯȥ֮ڣ˸ҿûߺԶܿؾѡ˸һҹģõ꣡һ˫˷䣡ĿޱؽħȥܿģԿ׾͵ϣģû˸һܾ˵һ䣬ϣˣ˵꣬ɯ¥˷䣡
ɯСĵطŵɺãԵУ۽ҲǲϵһεεᣬһۣɯǺñӺڴأһԺС飬ӦÿԽǿ˰ɣʼɣ
ˣϸǿϸİʮһǿϸǿһǧһʮǿһǧ壬Ű٣ҪһǧŰάнǧάʮάСС飬ϻˣ쿪ʼɣ
ǿʼůȫÿһϸָоǳˬȻѾٴˣǻÿг˵ɯүүû̫ѹ֮ԶŭΪɯӴԺһ۰үүܻǳǳˣ
ʮӺǿѾˣһȭֻоƺ̺ٶȿĻճձ֮ˣ
΢ػһӣû뵽ЬӾȻһӱȻˣ¶һ˿Цһ̫ҲðԼƵֻ·ỵ£
ɯػصڷӦԼʼʱ򳣳нذȳһӡ·ģҲܿЩ㲻׵ؾˣ
ǽռ˫ЬϣԸõķԱһϵļϰʦۻ̤Ьķʦۣʦ۵°ڽЬסˣôˣһСȵĻһϰϵħʦ
ʶħʦķʦǿ̵򵽵ģķʦۣȴֻǵħʦȡˣȻʥ𣬾ͲħʦȡˣǻԼضķʦۣ


һ  һһʮ 
ôȥһֱĸСʱȫ񶼷ڶĿϵ£ĸСʱȻȫؿѾǲˣ⻹öйٴˣڱʵĿһĵã
ӣһɯת˹æߣɯЩûУǸ粻ãõڵĻ
磬أɯ˵컳ش
ɯĺ󱳣΢΢˿ɯ޳ͺã޵Ļ͸ˣɲʲô°磬ɯԺֻһˣأɯߵ£춼ѾоԼ·ѾʪһƬˣôأɯ㻹и簡չģذοɯӦö˰ɣȥԵ㶫òãȻ󣬸㿴𣡡
ɯص˵ͷ磬үүôӦ֪˰ɣ˵ͷ֪ᱨģɯҪĵģҪЩ֪𣿡
磬лл㣡ɯһµ
һɯͦεСӣɵѾͷԸ绹˵ʲôлл죬ȥˣȻûзˣöӣ
ʱѾϾŵˣõ֮ڵǻжԣԸûڵķ˾ӣϽҶ࣬ȫûнڼʶȻֻˣȴǵһӣζĲҲɯʱȴһ±ˣ
һСʱ˶ǳˣɯȥ𣡡˵ţɯŵȥһЩ⻰ҲǸǾҪǰסǼõ껯ΪҽĻѾǴˣ
ʱ򣬺˹ѧԺĽֵҲǱȽֵģ˾ûнĶ࣬Ĵ֮ϼˣɯԶÿһ·С飬ùûˣԺʵ
еģˣϰ⣬СûУС
õǰɯǺˮصɯүүһϣǿϣһֱĵģɯص˵ͷץȴǸһЩ
޾һϴɣһһ׵Ļͷ𣡡ͷŭһһõ˹ȥµĻһñеĴȼ
Ϊ첻Ҷֶõ֮ڲϰ延ĵСֵؿ񱼶һõǰؿǵ컹ǳ׵Ļʱʱ֪Ȥرͣգ֮Ⱥвˣ
ˣǵɱˣСԺĺ΢΢һգ֮ƽˣϰҲǿ֮ˣϣ̫֮ˣҿˣпɺ֮ϰ壬ɯүүĵڣѵȴû
ֻǸˣҹ˲ˣֻҪߵҸĬĬصʹŻ棬Щ˿ֹ죬գ֮г֮׼ǰֹס˽Ų
Ц˲ħˣͲ׶Ըˣͬʱ飬ƺҲҪдħʦΪΪһԼϵõһϵĴħǾնˣ
ԶһάΰʿҲĬĬ˻ȥǿȨһõ˾˰ɣ˼Ҵħʦ·йŭֻ˸࣡ħʦΪǱڳʵˣ
Ϊе˶֪ħ߼ħʿǿҪħʦΪʱſطųҪ˲ʷ˲ħΪмħʦֻǿͬʱˣͬʱģǲǴħʦΪʲô俴Ҳֻ΢ؾһ°ˣħ磬Ųٵķʹղϣ˵һȪˮ˵ʥ׵ʿĲҩߣһЩǿߵһʵҲǿԱ֤ղϵģ
ɯүүᰲϢģ𰸸磬ҲӦүүԺҪĵĺ𣿡һӳɯϵļΪۣذɯȥˮ
ɯص˵ͷţҴӦҲӦүүԺһĵģں˹ħѧԺѧħȻһŮ£ȻʧЦû뵽ɯȻ뷨ãԺɯһŮﲻƽɯӰ
õ겢С¥ռҲǧƽףϵ£ȫȼգǱӳһƬ죬ȷʵ൱Ư
Χ۵ҲǷһľ֮̾龰ǲΪϴħʦһ˶ǼΪˣû˻ɵȥǣѪӶе鷳ˣһϵĴħʦٺ٣˯ҹͺȻӶפŻˣȺ֮۵ص
ҲһѪӶȻûʥǿߣ˼ҿˮϵĴħʦһʦʤϰһ˵ħʦԱǸŮӺÿɰֻǿүүȻ
죬㲻ǻһɣ

Сʱ֮յģѾȫˣĻ棬¶ȱͨĻǸߵöˣɿģɢ˿Уŵõ꣬Ѿֻʣ»ҽˣ
΢̾˿˽ɯС֣ͷЦɯҲˣȥ˯ɣɯص˵ͷһסõ꣬ʱõķԱ࣬ǰ棬ˡġ֣
˫˷䣬ŴģɯıҪչԾͲûһ䷿ˣصڴϣþ춼ûɯƽȵĺڰ֮жǿԸоɯŴ۾ߡ
ɯ˯ɣʹȥ˹ħѧԺص磬ҽ˹ħѧԺ֮Ҫ𣿡ɯߣ粻ߣȽæܼܿɯһΣɯѧԺ֮ʶѣϣɯֵģ
ţ粻߾ͺá磬

һҹȥԹ֮ɯ˹ħѧԺȥǴǼʶĻϵħۣ£ѾǴˣԿûиҶ¶ʲôӵ񣡱һħʦǹֻзʥʸɣǷʥͽʥҲǱȴħʦǿһˣ
Ȼû֪ħʦǼٵģȻ˲ħʵҲһħʦսƵͬмħʦˣڴħʦǻǲһģ
Ҫ֪ħʦʵǺ켶Բʵ൱ģһ켶Сһôһ㣬ʹħʦǻЩģȻڵʵɱħʦҲûпܣ


һ  һһʮ 츳
𾴵Ĵħʦ£ӭ˹ħѧԺһʦӭض΢΢ص˵ͷװʮ㣺ڹѧԺѧϰ֪ɷ񣿣
ʦһ㶣һǾɯȻãһ棬ȴǾΪʲô챾ǴħʦԼ͵ѧԺѧϰǸŮԲͬóʺŮԵħҲȻˣ£ϽҪתԺǸ˵첻ǺѪӶŽԹ˵Ļôһħѧ˹ħѧԺǷǳӭģҲڣǾͲһССѧԺʦˣ
˵ͷﰵ˹ѧԺͬɯѧĻָΣǣһѪӶŶѣ˹ħѧԺҲǴ͵ħѧԺӦǲԷİɣţ쾲ǣɯСվﾲصţ
ΧۣɯǲӦǳȵӣҲǰ࣬İȫУǰүүܸİȫжǶö࣬ϾүүȻϱö࣬ȴֻһͨˣһУǿʵ˰һЩ
û̫ãһżӵ˺һɫħ۵˹ǵĲò죬ÿһ£ǰʮףٶ൱Ŀģ
֣עؼеǸżӵϣǸħϱ־ͿԿǴħʦ߷ûעС飬쿴һǵʵԺе
ˣǸǴħʦΪǸϴ÷׵·ˣһʥһǿĴڣСʥһֲһֵĸозǸȥ˸ǿһЩ֮Ͼ¶һ˿΢Ц˹ѧԺзʥڣȻǲѪӶŵģܹɯõĽ
ãʧԶӭˡˡǺ˹ѧԺԺסѶСѽһ׾ͺˣǸϸؿһ죬һ˿ʥΪȻܿ͸ʵֻ嶼һƬ֮У
άأ˹ѧԺԺϵħʦµΪǸߵ΢΢һЦ죬ðˣλԺӭʵǲҵΪûʲôģԺˣ
Ǹﾫһﵽʥǲǰ£ԺҲ֪ӣȻѾ͸Ϊȥ̸ȥ̸Сѣ룡ס˹
λԺ룡Ц
Ϊ˼һΪԺٶȲʱ쵭һЦԼɯϷϵļħȻ貨΢𣬴ɯظԺ
θٶȣɯһСֱţĪİȫŵҲǷ
ܿģѧԺڵһ¥֮ڣ¥ǰŸָĻݣ쿴΢΢һЦӦԺƽյסˣû뵽˹ѧԺԺҲǸˣСѣλɣסѶ
ɯѧԺѧ֪ԺΪΣɯµԺɯ΢΢üˮϵʣ츳ֻһ㣡ɯ˼صͷһ֣˵úģɯ츳ʵϱһˮƽҪͣ
С飬ûа취ɯǿһ츳ԺеԵˣһάԽɯǿѧϰħ˵һˮ׼άǿŵˮ׼ǧάǿһŵˮ׼СȵС飬ôĽɯܵסˣǿǿǲͬģһӳΪһ֣˵츳˵ǱǿԵģС
С飬Լأǿһ£ˣûҪģΪڲǽ̫⣬̫ˣС쿴˿ɯֿ˿ǸԺԺ£֪츳õĻܷΪӣˮϵħʦ
ףŮ츳ıõĻΪΣ㵽ڿһŵӶûУǸϵħʦ⿪ڣĺø˺üٷֵ㣡
Ժؿһۣã뿴СΪһǱ
΢΢һЦɯɯɯؽСַϡС飬ɯŵˮ׼Ժˣߵˮ׼
ľ֣شֻ֮ϣɯֵػȥϣΪǿ츳߰ȥˣСţ˳αװһ£˵ɫ԰һ㣬ð㺹ʲôģ츳ûһͷƵðҹΪ츳ˣˣ˵ҲǸ׬ĺ÷һΪΪһ츳ϴħ˵ģ
Ϊˣɯֻеһɹɵů壬ȻʧԺά︱ԺͷƾŸΪҲǿԸܵһɹɵϵش͸ɯһִɯڣЩ֮֮Ҳͷľ
ɫĲ԰ףϸ΢ĺҲǳ˶ͷ֮ϣԺ۾ҲԽԽظܵɯħ츳ڷٵţһĹѾǳͨħʦˮ׼ˣ
ͷһۣǿ˱˴˵ľһǾȻܰħ츳һ棬ȴҲǾȻô˵ΪҪۣͷǴҲŵģôߣΪҪ½ˣ
ǶǿóɯããҲ˰ɣﰵţҲǶһ
ʮӹȥɫѾǲ԰׵ˣĺҲǲϵ磬ͣͣɯصˣѾǿͨŵˮ׼Ľάʣǧһʮά
С飬ûҪôɣڵɫ϶׵ˣ⺹Ѿģҵ·ʪ͸ˣ쿪ɯ֣ԺﱧԹ
磬ôˣɯŵص΢΢һЦûʲôҪˣû£˵˵ǲ԰׵ɫɯӲϵ£ԺС鱧Թѣ
ˣֵصĻͷɲӦС˺ˣҵ·ŪɰɣˮմʪܣԺ
һƵˮ·Ƭ֮ͱˣֻɫȴֻǺһ㣡λԺǾõˣЦص
漣漣ǾȻ֤һŵĵףϲϲؿһŵӰά︱ԺЦԺҼȻӦˣȻǲᷴڵˣҲӦСѻƴˣάΪȻԺΪɯ츳Ժڣֻ½˹ѧԺеˣ
ɯʱȴֻǵĵؿ죬ûԺͷĻ
ɯɵѾͷԼʦܳΪԺĵӣɾͲ
ɯһæվظ񣬡ʦҽɯԽСɯ
Ժ΢ЦŵãӴԺСɯͷĵˣСѣԺɲٽԺ˰ֱӽףԺĶˣ׵ȴûм
ЦСӾͲˣףԺСɯ鷳ˣ˵СҲǻһˮϵħģֻСҪ죬ܳСɯߣ⣬Сӽѧˮƽζܺȵģ
ά︱ԺСѣҿʦΣһǿıڣҪİɣǵЦЦά︱Ժ˵ǣСҲһ˼ΪСɯһʦҪģѪӶŵ⣬СȻᾡģ
ά︱ԺɫصصСѣѪӶŷ˲ٵĶУ˶븲֪Ϊʲô𣿡
üĪѪӶű˲õ
ѪӶųžͽѪǣǰ˹ȻֺΪȻǻģȴֻ˽ӣǾֻ˽ӣ֪ϵҲ׶ΪƵ۹ķ֮һı
Ҳ˵ǲܶѪӶֵˣά΢΢ص˵ͷСŷ񼶵ʵ򣬻ܴ鷳һ˵ͷˣʱȥѪӶ鷳ģ
ţСѣ֪ʵԺ˼Ȼ׵ģ쿴˿ɯһֻۣһСӰ죬ܿͻָģ˵滰ֻǺȥһˣܿͿ׬ģԺά︱ԺȴΪǲɯԲ˵ģǵı飬ֻ̾˵滰Ȼûţ


һ  һһʮ Ů
ΪԺĵӣɯں˹ħѧԺѧϰȻǲûκεǮģԺ¥ԵһŵСľ¥ɯסȻѧѲҪǮˣɯԷƷҪǮģִԺҪſհ׵ħɯתһĽҽȥһĽң൱һңɯȻԾȻؾͽˣĽ쵱ԼĸˣԼĶȻòžգ
Сɯ㣬׺úõѧħ´ʱɱ򵥵ˮòŶЦŸţ磬һúõѧϰħһøʧģɯСɯʵʵǿǿ粻ںֻҪֵľͺã˵꣬תͷԱߵԺףСɯ鷳չˣ
ԺǺЦȻģСɯڿΨһĵӣ˭ҶǺ׹ȥ˵ﾫǿһżա˵ͷһʥӦţɯں˹ѧԺ¶ѣ
Сɯˣ˵ţֱӵؽǽռУ״죺Сɯ绹һռϵħʦɯҡҡͷСɯ֪Сɯ͸ʶҲֻʱ䣡
ʱ䣿ǴһɯôҲֻʶ죬껹࣡Сɯ粻ǿʲôŶõĻǱߣǷǳˣǿʲô粻Ǻɫ֮ͽҴ۾գһµؾͻһöҿҲ̰֮ˣң˭ֻΪһЩǮƶʵأ׵
ʦǲΪ˰˺ܶʵɯ׵˵ͷҡҡͷɯħ츳ѾǿżˣԺ϶ǻᷢģڸҲ޷ǿħ츳˵ʵ˵ȥûţ϶ʵһЩֻʦҿ͸ľʹÿռħ뿪˵Աʵ϶еģ
ɯĴ۾ʦֻһͨСŮֵøôõİ׸пصʦЩǧǧʮָͷͿùҲһˣСɯҾ͸㽲һħһЩĶɣɸ¥ƽ𣬻ǺҪģ

صǽռ䣬ۣƯ˰̾صʵǽռǰ౶ѾǴﵽ202020ˣԭһķ䣬ѾǱһС͵ıˣ
ִ磡ʫѩ죬һ˹ִ磬ϲôĽʵҲ˰ѩסŮܷЦһôĽҲкôС飬ѩʫܼǿʲô̶ȣ
ˣǶԼǿϸǿϸһ壬һ٣ҪĽŰһʮάС˵ͷɣڽҲȱԺҲֻԽԽ࣬ǣǰûԭнòһ찡
ˣ۵ԽԽãΪµĹҪӴС˵ţѾǿʼΪʫѩʵˣ
ǽռʱѾһ峿ˣǳ̫İٱΪǿȻ׵飬ţֻҪŬǽ䣬Сµĳһʵֵģ
治֪ʲôĶСҲ̫ɶˣȻ͸¶һ£˵ġֹţ۾ɨԶʱȴһϤӰףƣһҲбԱߵǣһ˲౶ţɫ䣬ЦðǰǴ˵ĳæһֱûϴݺһΣڣȻֺСձ㵽һ飬ҵҪô
óֻĶ֮⣬ȻһƷɷģݣ۹˵㶨ˣСܶľϽˮ಻硭ڵʵǷٽѾǴﵽ˵ؼˣٵȼʮʱһԿͻƵ켶ʱҲ켶ĸ˰СǼһΣٺ٣֪㱾²СпܵĻС׺κҲɣȻǲܰˣ˵ˣһ䣬ȻãҲҪưȻʱŪأ̫ɱˡ
ҿһƲƲ죬ɾˣţ¥ȥû뵽ʱѾˣĵ绰ܿСӣú簡ӻͲﴫ档
첻ûô˯һ᣿ϢϵͱϵԾȥͰСκҲϵӵһԱʱҲģ
оЩĴѧĶԽԽԶˣڱϻУһ𿴱ͨ˵Ŀ֣ƺҲһǳõأ
ѧУǺԶ糿Ǻܶ࣬һ·ɳ֮£ûöʱ͵ѧУˡյУſڣȴѾվˣΧĵȴûȥˡһָǮϢѾȫУ֪ˣһˣûһĽĻǲǣ
Ľѩأ˵⼸һֱһ𣿡΢΢ü֣ǽ춼˽ˣԾͲˣСǰ㲻˵ôѾûΣˣ
ǣס֣΢΢Цûǣͬһ챻ߣЩְ߰ɣһȥκȥ˵Ŀѧôˣûˣ
һߣһߵСӣ򣿡
ֻ΢˽ˣòòȻǰ˵ģڣѾǽˣ˵Ͷ˵ٷУʮˣ׾ٵ飬˵Ǵгȫ⣡
һȫûѶȵʱȻľͲˣ
򳡵ʱ򳡱ѾǾۼ˲ٵˣһĻϵشȻԱС¶˼֣Сףκģ쿴վ򳡱ߣ׶ûˣǣ˹ȥںѧڣǿԶϸվߵ˶࣬ͬͬѧҲˣ
׿Цһµ˯ģӲǱӴҾ͸㲻ˣô翪ʼڶŰ˵ӣ
Ǹ죬ȣ԰ŵʱһЩ
СףĽѩǶ˽˲֪ʲô飿صѹѩɽŮͽʳֺñϣȻľɵĵ·ĻԵǼȻˣһ֣ǶǿʵǺġ
ŮֻŮӣ
׷۵ȻȻھͲˣŮȻȲɽͷǹǲٵģ֪ɽ첢֣ɽҲȫģֻҪ볾ϵһЩңȻҲ֪ģڼеĵλͣǸʸ֪һЩأ
ϧǣɽǶ겻յˣźص
ţѾǿʼˣ˵͵ģҲֻǾվۿţһЩŮһźţôϼɤӰЦ
Сֲ³³ĻһΪͣǺЦȥ̫۸˰
Сӣҷ̫ˣߵ
۾һֱעųϣĴѡӡκ൱Σհ߾һʵǿĸʵ̫һˣԷУκʵ൱ľϵҲ൱ĺãüͷ
Уֻκ崫յһоͱԷȥκ޺޵һţԷֶ书ĵӣκκǱѹŴҲ֮УƾʵȻ׵ؿ˶Էʵϲ֪ٵļһʵ
ȷַɿţܿؾ͵ʮһķϢϵߵļȥǾ㲻ôҲ֪ѷǵôˣ
֣㲻ῴϢϵɣ̧ͷЦٺһЦһ£־֪ʲô޵Уɫһ죬ҿżɿһ£


һ  һһʮ Ů
һǣΧٿ۾һأǻû뵽ͬŮһȻ죡ЦҸұ֤һٸϵͬɱңһۣߺߣúñֵĻҲʰ㣡
ٺ٣쵼Ҳɣ
ٹһгϢʱѾˣϢϵԷϵıȷıʮòϢϵѧǲٿֻڴ°볡漣ķûеͷȥ
ϢϵǸκԺĶȥİɣıʮȷֻУ¼ˣԱߣһȾ˼ëĸߴѧмصֻǼһ׺ȥһۺɫһ䣬æȺ֮У
СףԶﰡЦƵκ˹ȥôκй˰ⲻκ簡κԱµκЦһ£̵ģͬʱⳡң
κǻһɣôЦκɵص𣿡ƲƲ죺κΪԷΪʲôôΪЩΪҵΪôҲñǸôһ㣡κ۾һЦҲǣ򵱰ԴҽǱȥһսûУãϺ˵£
κ൱˳ľ͸ȡһλãıŰӰ࣬˼Ƿǳӭ
һܿľͿʼߣκ⣬ҲǸϵ¶ԱǼǰ볡һôˣһ棬Ҳǽ˱㣬üûϹȥ
ûлһװȥ൱ۣϢϵû𣿾ȻŲӵϳˣԷһ˳Цص
Ϣϵģ͹ˣ쵭ص
ʼκͶԷһκŭһ߸ߵԾӹûмŽϤָоĿƣԶͨ˿Աȵģܿľˣһͻιһֱ¶ȥιģǶԷеһΪƾԼٶȿԽµģ˭֪ٶȾȻ죬ûüӦʱͳˣ
飡
Ծһǹ°볡ĵһ֣ȷֱʮϢϵһƬ֮ѹֵþˣⱬΪļң˵ĻУطֱķһ΢Ц
ɵúã̵ģ°볡Ҫúõر𣡡κ˹صļһ£ʯͷӲٺЦ˭Ҫôģ
ǵһôʲôͻ˵ǼһЦصСӣոǲСģҲͻôһˣ쵭ЦҵһǷǳģһֱҲ˵
ٴηǶԷ˱ͻƵǸһ׼ҪͻˣҲڶôվԷ׼ͻƵʱ̽Ѿǵˣֱף˲ʶȻѾǱˣɶ񣡡ŭһŴǰ׷˹
ֻʱ䣬Ѿǵ߸ˣһ򻮹һĹӦȫûѶֹŵľȷƣʹͶʵ̫ˣ
κ˹Цǰ˵ԼţȫǿǲǴ򰡣Цֻ˵㣬ԣ֪ġ
ٴοʼԷض죬ֻ֪켶ĸˣ˼켶Ĳ࣬൱൱󰡣ٶȷ棬ǶԷʮʮٶȲҪԷͻƶԷʵ̫ˣ
ȷ֣ôٵţͶûչһͶ֣ʮȥټκ巢õķ֣ܿľͳ˶Էˣ٣ûôˣǸ죬书ö࣡Է־һһһֿЦһµûôҲô갡ѵܵӱɣһУҲûʲôˣǸΪѾﵽؼˣؼĸ̫۸ˣǻ֪ǣɲʲôؼѾ켶Ϊˣ
գȷֶһ˱ʮ°볡ϵһֶûõ
ӣӣ֪ĸŮһ䣬ʱϢϵġӡɲ뱻һŮţܵԶˣ
ˮϣһľϱߣôΪıֿɷ⣿
ޣʲôΪˣߺСӣֵóˣһŮģ
ǲҲ׼һ鰡ٺЦ飬ҸϲС죡˵ţĺ촽ӡȥͷܿؾͻŹ﹥ӵ
ã֡
СӣһֲõԤУǻֿܳܳʱ䣡ͷĵصָ룬ûʲôǷֿģķֿˣҲµؽҵԵģ
΢΢ص˵ͷΣεֵܶĶһһŮأ
ҵǾŮ·ɣǱһ鷲ӰЦҽҲŲʲôŮ·أУƺҲᵽһЩŮĸоǺ֣ܿûڵ֣
һŮĻھ䲻ˣһ죬ҲǻȥģЦ㣬ɵ浱˰ǲζѣ
ԺУС飬ܷǿһʵ
ԵˣǿʵʱӦʱһЩСڵôģǿ٣
ϸǿʮϸʮʮ壬ǿϸǿʮϸʮʱǿҪĽһһʮάС
ǿ
סܷĶЩо⣡˵꣬СѾжһɹɵůסעÿһϸǿ
ʼĺ۾ϵľ۾СӣǲǰˣУⲻеģҡҡͷûУⲻ˺ҵģҪģ
ʮֵģ۾һգգض죬һ쳣ֻ֣͵


һ  һһʮ ˿
СӣҸо˺ܶ࣡ŵصЦǸоĴ˺ܶ࣬ߣһܲȥҪʺ˵ͷҲǸоԼñŤ
һСʱܲѾǿӦԼڵ治ܲҲܼһСʱ˲ͷĺˮһһ򵥵ķϵСħʹ˳ʱˬķ紵СӣǣȵصԱһҶ˿ȴܵ˲Сķ磡
ħҲΪܣݷܣĿʣС㻹ʲôħ
ܶ࣡һ֣һССˮϣ˰ɣˮǴȻĹ˵ţˮſСȥ
ͷ̫ɹţټĲٳٿˣ˼ɵظݼСħЩħȻǲܶõģųһĻ벻˵עⶼˣ
경һȥԷʱǿƣߣһúܿͨŮɰȴĵЦһŮɲ̵ͨΪһܵһ˿װģоټСһ֤ʱ֪ŮԻưˣ
òµʱСӣոǸŮǲǺܿɰٺЦôԴһһСŮһ𣡡ǸŮǸô
췭ۣ㶼Կ˼ǻܳ
ᣡô˵ңȻˣôץ
ץôץû֤ץˣʱһһǸãҿǺܼǳģǰʩҵģʱһ˵棬ﺮֻҪץϰձ˹֤ݣٲҲöһرʵȨˣϰװǺڵۣеĵһ붼ģһֻеȵĺڵܺԿ
극ǼûпΣȻǲܽһ˶¶ܵǽ֮ȥ׬˽Сӣк˺ö˰ոնöˣֵص
Ƕ˲ˣһ²СЩ£ȥ·ȥ·е䲻ˣЦͽһҸߵķװꡣ
һ磬ڹжɹˣϿһӰصҵʱѾʮˡ쿪ųرԺȴڻŵӰԺޣӰǷŵְƬľ󲿷Ҳ£ǵƹ谵Ļ£ʵ̫ʺʲôˣ쵹ûôݣֻȻֵһ½渧ǴʥŮ壡
ıָУƺʫѩһ㰡ֹŵصհѳͣõʱСԺˣ﷢򶷣һѪһְԱ
һƺո˵ڵѪˣֳˣһֻѪʲô߰˶ںڡС飬ϲǲǺʲô·õˣСˣձɽв鵽һϣһ˵˵ڵĺѧһöԿףɫòÿС飬йľڣͥЩѪôˣ
ˣʲôЭɣϾöԿ׾ǱȺի׵صõˣôȫãóΪˣҲҪģѪӦǲٶԸߵ˵ģǲ᱿ǳĽڣССƲⲻĻΣӦǸƾʵˣƾʵҲ˵ǻдˣ֮УѪ˺ĿԲûС̵ģѧ类СˣʲôԿװ⴫ĸģ
ˣС̽⣬ֻ뵽ʮףԣѧпԿ׳ֵģСˣͷȻֱҲи߸ţƲƲ죬ֱҶȥˣ㲻ȥһ¶Ĵ򶷣Сʱ䣬ҾĻʵʵʵЩС飬´Ҫʲôʱ򣿡
һº󣡡
üͷһôã
ˣ˴켶켶ԲҪʮ꣬㻹һʱ𣿡
ǿǿɣˣڵľͻˣԵǽڵʱ˰ɣԵڵ٣쵽ôʵ
ԽʱıǵıҪʱ䣬ڼ䲻ܽǽ統УˣǷڣСݲڣʱ䣬ǽҪȥʮ죬СɯõˣȽȥ˵һȣ˵ţǽռ֮ڣ΢ʫѩ´һɯڵǸħУ
쵱ʱȥʱԺ¥ǰʱȻҲǳһ֣Ϳڽɯʩչͼˮɯ츳֮ѧϰħȻǺܿģǽвŹʱ䣬ͿǿطˮˣֻˮͲôԲˣСɯһɯϲ˹
磡ɯɢȥħɿ˹챧ɯһ¾ɿˣЦǵɯѧħˣ
Ǹ㻹ʦĹͣɯ
СѣСɯǴҲٵĻְ˹ЦףѧĹ治죬СɯʹˮˣЦһˣȻҲһĵˣˣҲСɯ츳һߣСɯˣãͳˣȻ䰡ϼඣ
ɯʦУ
ŰɣŪŪЩݣ˵ţСͷһÿõŪרעӣ찵ͷѣ׵츳С̫ãרעѽʥɣףɯãн񼶵һģ⻰쵱Ȼû˵ҲԺˣ
ɯ˸Լ뿪ʮ뿪˹ѧԺǸ׹ʯεȥվסһĸ֪ûˣ
תһŰɴŮվ״ˣԷǾΣСԺǵѵµģԺˣ˵ʲô²µģСӵص
֪Ҫ˵ʲôɣԱһƷ꣬˼ҹȥҪһڰԹԵغϣ󣬻ǸŮȿˣ˿ҷǻ˹ŵˣ΢΢˵ͷ˿Сã
ҷǰһиˣңҿԴӦһ˹ʹؽ˳˿С㣬Ҳʲôˣ뿪ƳǰɣʵȻǱˣҲǲã
˿պã˲٣ҷǰ뿪Ա˸ҶȴǿһĳԱҳ֣壬Ƶ۹Ҳǲҵģ˵ɣʲôֻҪ̫ݣҶԴӦٳŵǳŵˣȻǻᾡ쵽ģ
ȻˣҾ밮˿ұһ˰ɣҪ̫ãʱ䣬ʱΣ㣬Ҿͻʮ꣬Ϊʮ꣬˵ҲֻǶ̶̵ʱˣ˿
һЦҪ͹ˣʱԸ˿СЩô˵ͻʥΪ񼶵ľ
Ҳ֪ţҴӦˣҪ
ɣ˵ţ˵ź˹ѧԺȥ
˿Ȼɴ̬Ȼ˲ٵˣһŻĹӵ֪ܲôش˹λС㣬ʷǣˡǸû˵꣬ͱһˣ
ҹߵСӣ˭Ҹǡ
ǰ¥ǸߵǴħʦ£ԲԲҹҹǸӵɫһ䣬ɿغȺвˡû뵽ȻŴħʦΪ˿ЦǵΪڰ˿СǰȻǲֵһģŰ˿¥ķȥ
磬ôɯһŮӹص
΢΢һЦһıˣ˿С㣬ɯҲҪˣʦѧԺԺʥΪף
СѣȻ֪ҵΪˣ״ЦŴ¥˳ôܹСɯ𣿡ǵЦЦ׵Ļ˼ֲˣæףȻŲ㣬ֻʱҲҪԼæʱʱСɯߣԡףΪһ£һİ˿
˿΢΢ص˵ͷԺΪڴﵽʥ۵İ˿˵ԺʥҲܵõһ䲻ѣ


һ  һٶʮ ֱֵܷ
˵˿Ժһ˿һ֣꣬صص˿С㣬лţӭ˹ѧԺ
ҴӦ꣬Ժܻˣ˿
ԺЦŲţ㱣СɯҾͷĶˣСѣͻǲСȻö˿Сĸ֣ţһһ񼶵ĸλСɯҲٳԾˣ
΢΢һЦСɯҪˣʮ㣡
ţټɯŰ˿ԺͷԼһϵļħȥ
Ȼû˲߶ֻһССļħһ˿ĵǣôͼ뿪Ҫ뿪ʮ£˲ƶˣѵϴΰСɯ츳صĺ⻰Ȼǲɯ˵ģ˿С㣬СɯСľ¥һ䣬ǾסﻹٰŸĵطԺ
˿̧ͷ˿Сľ¥һۣصˣСľ¥ɣ˵Ŀɲܵģ
ûֱӻǽռ䣬ȻǻˣǼε꣬ϰһ죬ӭ˺ܿؽ˵ľ֮ڡϵܣǲָҴ˺ûɫˣϰ˫۷Źص
ҡҡͷûдмϸһµġ
˵ɣʲô£ֻҪõģϸƴǾˣЦ˵ͷȿڲˮϸ磬չħˣȴǱȽæԣüϸæϸٽսģҼӼ۰ٷ֮Ӽϸߣ
չϵܣ֪Ƕ٣жն٣߼ľͲҪˣֻ弶µģϸ磬´ʱϴһٱľ꣡
һٱﾪϵܣûɣһٱϴεľ꣬ǿǼֵˣ
ϸ磬֪˿ܻЩֵԣ´һٱľֻҪİˣ
ðϵܣҲҪôħ˸ʲôˣһ㿪ʼչģֻħⶫһȽϡ٣ܹնҲ˵׼ϰлϸ磬´ιʮ

صǽռУ컽СС飬ıʱٰɣ֮ٽǽ統ˣ
õˣڿʼøԼżˣС
ʫѩʱѾ˯ˣ˯һŴϴű˯§һ˵̬ý÷һ߹ȥһ˫ħʫ
ã֣ʫ۾ûֹŵƺ˯ˣ쿴˿߸ͦ񣬿Цһ³ǽռ䣡
ܽǽռ䣬úõƽĴѧÿɣϿһԳԷ쵱ʱűˣһڻУˣκ˵ţȥˣ
۹κҰȫػˣŴ򿪣ȻƷɣһЦصģһ²ӼǰҺκǰƸˣתͷٺЦ
˵˵˵˵ˣգô͸ΪҿѾﵽ켶ˣƷɶ쾪ص㶼Կ͸һʲôЦôӣҹаƷɺٺһЦ˲ˣصǹģһ㶼͸ΪһɵҿɲСأһǸС׹ȥˣˣûҳϲǺϲƣΪǸľͷҷҴˣװԭʥﰡȻôٶȾţҹӢ۾ֲӢ۾ȻףȴԲС
췭ۣƷһҾˣģҾϹͦ䣬ҪӢ۾һأκЦκһ˵ϹƷһ죬ȶ
⣡ԺһͷģʵôϹٺ٣Ϸʵ۹⿴ƷɵƷɷĶرİҲҲˣ
ˣκˣⷴӦƺ̫˵㣡ģ˵ɣҴ֧㣡κصƷɵļģǰ˵δ޵ģᡪ²
ƷƵصͻƵ켶ϰ˵ǲǰĲˣ㽫δ޵ָңˣϹħŮ찡簡Ժô
κشЦģϲϲϹǴŮѧʮУ֮һκģջ˵ҵϲǣⲻԼҲҪϲ˰ɹϧϧϹڲУڣȻĻһýһ£Ц
Ʒָָκָָ죺ǣҲ֪οһҰ
οǾͰοһɣκЦһصģڰɣκͱЦˣģʵϹҲǸǳŮӣɰ棬ȻʱƤһЩô֣ҲὥرģȢ͵Цȥɣѧȵм
Ʒεص˵ͷ֪ҶҲûиоֻǣ˼ˣ
Ǻǣ룬֪δδˣȻĻΪʲôľ㰡κЦҺСף˵û
Ҳ֪ˣƷɻȻʱҵֵֹģ
ڶ죬ˣĽѩϹΪŮӵϢϹΪŮˣƷɿɵ۵ص˵ͷҴһ仰Ǳ֪һ֮󣡡
ƷɿЦһЦ֪ҵδޣ˵ɣʲôҲҪұŮӽǰɣ
ǣҸ㣬˵մȾݵĻһҪее⻰˵Щ˼ˣκ챬ЦģҪظɲܺӳǽЦص
ƷʱȴˣϹ˵⻰ӣȻһ˿ۣûˣȻˣЩֻһڣֹµģ
ԶƷɵļͰɣʱʵϹͣʱûģ
ţƷ֣صص˵ͷκѾҺһĵֻǻǣʱ䣬һȥĵˣһĵΪ˱ϹģȥȴΪˣ»
ѧˣκƷɵ˵ͷʵѧ֪ʶ˵඼ˣңԺ磬ǴѧѧĶ֮ˣ˵ǰɣ
ƷߵĽ֮·׷ǿĹҪһһѧĻȷʵǲʺˣҵöԿ׾ۼӡ⿪ʱߵʵǵ׷ˣųɳջ˭ֻỹȥ鱾أ
˵ͷѧѧ֪ʶεģ´ѧҪǴʱһǺЩѧɣѧǷ֮뿪Ҳã
κأСҲ֪ȥˣܺһˣǰæ˵һҹðһģǵģƷ˵꣬ͷҲصȥЩ˸УƷһȥԺĽǲˣٶ̫죬ƷҲ׷ϵģʵʱ򣬻ǻֵ̫ص˰ɣ
λԴ콫Ժе˿˸иܣи˵ĵ·ϣĽһ·ߺðɣﰵšκСأôһ첻ˣκҡҡͷһ˵³ȥˣʱ绰û˽ӣ
ţٺ٣κôЦܺðƯҺҵͷԣκκôһŮûĹ컵Цصκһ㶵ڻûŮѵ뷨ң̫㣬Ҹ䲻˼Ұ
Цκʲô䲻ϵģļҲСôõŮ˶أʱ׷ɱڣ˵Ժʯò֪ʯô˸ɣ
˵ɣʵûǰҲǷ飡κʱֻ𣬡С׵ģһͨ˵绰Сףôô绰Ц
绰ˣҰɣѾǰص;ˣȻѧſʼôãһסֵܻκĵģ׵ӻͲ֮д˹ȴǴסˣʲôӰƷոǣ׾ʹ绰˵ȥСףҲסģغúɳҲ˵ǿЦصСףĸպҺκˣȥһĵҺ˵һκԱߣ˵»ɣ
콫Ͳκ壬ճ˿


һ  һٶʮһ 峤ƣ
ˣʣˣκֻͨ꣬ʧصԺ󻹻ģʱǴͬˣֻǣϣʱ䲻Ҫǵ갡صκҪ˶þҪˣһᾡѰһźʵĹģûʵˣڽĶУǻϲٰ
ʲôκʵκ֪ǸڲûʲôôڣǼӵͽ㶨ɣûйǰʵҲǲдĽģҲţ
ⷬ˵ĻŻŵģҪĩһκĩգֻߵĩգǿ˵ǻκһһǿߵģΪӵһſǿģûŮƺҲȽϵ䣬⼸һ£ôأκ˵ͷõԣʧܵĿԸһЩ
ΪŬ˲ŲڰЦ
ĽѩϹˣ֪϶ģԽ˳СӣĽݺ֪ҪòſԼˣŮҪϣûһΪͲܳߣˮϣͷĵصӦΪǸ˲ǰǽŮɣԺ֮ˣԳأЦ
Сӣ֮ˣƳңܿؾͻȥģ˵˵ţϹ˵⣬ҿԳɳ񣬶㣬ȻҲһֱߣЦСӣ㲻öҿˣҲԶֻҪֵػʮ͹ˣ쵱ȻϹ˵ǽڣСµĹڣֻҪСһ㣬͵һ㣬Ȼ𽥵ıǿֻȻţҲ˵ˣʱʵȻ֤һеģ
Ҹĸļգһȥһˣͳõģ
һҹ¡
ڶʱѾǿ˾뺣ٶ๫һСɽ塪Ӱ塣СӣСʱĵطųҰ˵ͷǰҶģҸĸ˳ұ뿪ﵽһСسǣ֮Ǻǣ˵Ҳգ
СӣΪʲôҪ뿪ʱ㻹СĻھʲôӦһ£ʱΪҸĸǱ˺ģִҪ뿪֣ǣʱž꣬ڶ֪ôôʵ룬ܻװ
סұۣСӣ㸸ĸǣ
ǰû飬ڣ˵ʱ̫ãҲ֪ˣ³С뿪Ҹĸǵļգ˶˸ˣ
бϣԲȱ
һưܵòӵķǰͣ¡ʮûﶼˣ˳̾صǣüͷľ壬С찡ʮ겻㶼ϵ˰ЦһСӱɴ˱仯󣬵Ǹȴֻʮ仯
С죬ҼˣСˣⷿӿʼǻʱذɨһ£һֱûҲû˴ɨˣڶƳˣǸֲ˼صСҲҪסСˡǰ컹Ž㸸ĸļ᲻أû뵽ǻˣ
ʱҲ˳λľ壬Сʱ򳣳ģ
ľ壬ã
СŮѰɣб°㸸ĸ֮Ҳ÷ˣпصˣľȲˣϵʱľԷӶˣ
˵ͷǻҳķ档һˮ֮ϺϵħһС͵ڷĴεŽǵϵĻҳȾ
ʮӺȻ㲻øɾȸսʱȴǺõöˣСӣħɨҲɵóЦʡΪʲôʡأ
С飬ɨһܣԺõˣСˣݺһ״һܷĺӣ
ӣʲôʵһƣǸ֣Ǹ֣
첽ݺȥϵħʹûͽǳʮף߲ʮ׵׽Ӵ˿һʮף֪ʲôʴɵƾں棡
СӣʲôʵʲôҲ֪ѸٵԺʵС飬ʲôΪʲô
ˣѵϢƣּ峤ʮǰʧˣû뵽Ȼǵصףˣ㸸ףּһ峤ֳ
Ժһ죬ּңС飬ĻôҸĸܿܲΪıɱԲԣԺкǵˣֳҲĸڶʮʱʹﵽ˵ؼΪˣһٵؼĸ֣ǲڼ򵥵ĳģ
ּңﺮСӣÿ£סֵһû£ֻǿһЩõĶ
Ķ˵ģܿģ˱ӳｫ˳
һȥһԥŹְ֣裬ʮˣһÿɺãСúܺãǿԷˣһСˣΪǵĺöϱģһֽǮһߵʮˣСǷһЩְ裬ǵĳСһȥģ
û˵ֻ칧ؿ˼ͷ
ˣССӰ˵Ǵ£һĴܹοʣһæҵͬʱҲǸоǳܰȻȲôУĵĴȴ˿ɱȵģ
ʱľˣС컹λľҳԷȥ
˵ͷǣľ嵽ãСæûʲô첻˼صС죬ӾͲҪˣʮת۹ȥ㶼Ѿ˧Сˣ˸ôƯŮѣǼΰӿûⱾ£
ΰʱ飬ʱҲϴѧˣԲڼСӺãҽֺֻ֣һЩҳСˣɱȲóɽ亣ζ
һܰķɫѾǺ˵صƾյóһŴ󴲵ʱúüûӦСӣ⣬ôģǴǷʵص
Ӧ֪ɣⴲǾǴóĿֻǣֻһŴٺٵЦСӣ㣬ߣ˯һŴԣֶţ˵ţѵЬӾô˴


һ  һٶʮ ѪӶţ
ϴҪǳӣȻǲܵģȥͽ˻һܿ԰ɣٺЦţһֻħַؿڣΪһжʱȴǳϵ֣ͣСӣڰ֮УѯʵûСӣ㣬һҪ֪һߺˣ
˯΢̾˿ĸļգŶӦ˵ĺرƳ硣
ڶһ磬뿪ˣĴʱȴԼҵ϶Ƕһŷ⣬ŷ涼ǮֽµĶ̶̵Ļ뿪壬ĵ׵ɢЩһ߿ųһߺٺЦƺĳ˵һģھһߵѾˣ
Ϲ˻нϣ⣬ʱҲǿԵ⻰һֵ꣬ʳָʹĴָ֮ϣʱһʮȵתϵؾһҽУıɱ׷򰡣
ʾԵСȭͷ㻹˵
糿ʱͻص˺ѧԹ緹֮˸˵Ľ䣬ӵػǽռУ磡ʫѩͬؽʫѩҼûǣǲҰɣ챧סʫѩ
ˣʫ˵ţǣһǵһս˲չСʱ󣬴սϣϴ˸СС飬ӦÿԽǽ統˰ɣ
ǵˣͿԽˣǽ統йȥ˰ˣСȥһ˱ʯǰɣŪ㱦ʯħˣԼֱɱöˣһѾǽ˱ʯˣ
ȻѾһˣǵǱصıʯʱ컹һֵĸо˼Ҳӵɽֱվ˱ʯ氡ֹŵ˴ĽҲصĶñʯĶٽˣһָСͽıʯսǽռ䣬ȻյĶֱȽСģģҲȭͷЩּʮصģʵóˣ
̶ӣͻصǽռУȻֽɯڵħˣһʱ䣬ûе˹ѧԺȥɯа˿˱ţɯǲʲôµģ
εڣһ˵ӭϵܣ˰΢΢ص˵ͷ˽˾֮ڡϸ磬Ҵľ꣡ڲ輸ϻӹ輸֮϶ʱһſŸɫʯٿţͷһεҲǴһЩϴľİٱж࣬ϸ磬֪е¡
ϰ彫ЩռָУȻִӿռָóһʮף͸߸ʮ׵ľУϵܣҰҪչһһ˿ļħˣʮħˣİʮŶħˣ߰ٿһħˣʮǧٶʮң
ϸ磬˵ģİЩħˣұԶʮ˰ɣϸƲóٰʮҸңôҲãͷϸϸרЩ˰æչħ˰ɣ֪ϰȻҲչ˲٣϶ûзſȥչҲ˼óʮҰæչѾǹˣҪ֪Լ˵ĻǼϰչЩħ˿ɲô˰
ϵܷģôңϰһЦżϸǸˣǮ׬ģȴֻһϰЦһ£ϵҲֱ̫˰ɣ
ǺǣϸȦӣҾϸˣ˼ϸ磬ҹЩʱ˵ţ콫輸װħ˵ľյǽռȥ
һź˹ħѧԺţһԺСŻС飬Щħ˰ɣһά
ˣýǧάнǧŰάС̫ˣ֮ǰΪһάάҪƽϣǣˣΪʵˣԲýֻһͨˣǲɱħ޵ħ˵ģͱ˽ף˼ҲƤͷȥǼܣС
֪֪ǼҺˣֻǸͨˣֺң˵˵ţѾǵ˺˹ħѧԺˡû뵽յ˹ѧԺͿһϷʮӶħʦ˺˹ѧԺУſڣ
ѪӶҲ̫Եˣǰһɱ˼ҵүүŮƯȻô˹ħѧԺҪˣԱһصɲǣѪӶҪ˲ܳɹŮڿǺ˹ħѧԺԺĵˣһֱŵŮΪƺҲЩѾǴ˺Щ붯ŮԽļһˣ
ţԣŮӵĸ˵ҲһϵĴħʦѪӶǵԸͷˣ
ǰȥλǺ˹ħѧԺ뿪룡˹ħѧԺһʦȰ˵ŵٺ٣û£ѵ˹ħѧԺУſھͲվ𣿡һݵӶӹЦصŮˣɱʶôȻĻ˹ħѧԺУ˳ʲôͲˣλʦ˵𣿣
뿪Ǹʦ
ûмٷǰǾԲ뿪ģֵǣ˵ǲǣǸӶصǣӶػӦšǲ뿪ҿԶֱӶĵף
̤ǰЩӶѪӶţõúܰûȥǣǵִˣ
㣬˭ǸΪ㣬˵Щˣ
Ц۸ҵãͲһµ𣿡
㣬ǸϵħʦǸӶԽ˺һ·Ȼ棬ʵ˺һħʦ룡
ǸһͷѪ쳤ëľϵص˸ҹѪӶүţһүȥƽʲôѪӶţ
ɱǸһ
ĸʿس칥˹ͨħʦôľ룬кܴĿܱԷɵͨħʦȻǵģԣĸͻȻķش̴ֱڣǾĲҽУᣬ˱˴ţ߸ͬܵģ
㿪˵ش̣ȴײһͻȻǽϱߣͨǽȻסŽʵˣǣǽߣȴ˺üбǽĵش̣ͻǽȴֱײЩشϱߣ±ش̴ض


һ  һٶʮ 䣡
һУȴ򵱳ħѧģȻ򵥣ЧǻǲΪײǽϽʿõʮ㣬ǽһƣһͣؿžײǵشȥˣ
ȻԷˣҲǺǵģɯ׺Ͱ˿ǿ߱׿ܻ˼һѪӶŵıǰ˿ɲ£෴ģ֪˰ɯݣ˼ɵĸѪӶźѪӶźĿɽˣһ֣͵ĻһӳˣڶһƬУֱʮ˵Ӷ֮У
Ļǻ¶ȿ൱ĸ֣ûħǶĻͨ˵ڰ֮ھͿճɻҽ̶̵ʮӶҪѪӶЩܹǿöħģʮˣʮˣǳĶɻסǵȫ
Էħʦһ˲߼ħħҲдģЩѪӶųԱŻһƬʱһǿħسˣˮ磡˼ħ
ֵҵˮʹǸѪϵ갲ĵͬʱҲʹýҰ൱İңܲãʮӶųԱȻǱֵǮģҪǣԼֵ
ܹ˲ĻǿɲԣͼһЩķħǿĻ£Ǳһֽʵ˶٣ײˮ棬ˮһ˿ϸ΢ĲͰ˼ǲǲСģ
˾ҵħѧԺڽ̵ɯħһӲˣϵħϢСѵģ˲ͷӦһѾǷɿУſڸ˹ħĲֻһˣ˹ѧԺʵĵʦУſڣ
һģȻʵߵףڰ˿ȻˣȴҲûǱɯСѣ㲻Ҳ뽫ѧԺһѻ˰ɣһССˮǸߴ˼ˮ磬Ȼͬĭһؾͱ̴ˣ
ľʥʵ˼ˮ綼׵ƵˣԺˮϵķʥˮ֮ԪصƿȻһܴﵽģǱϵİ˼ħĻͲôɵƳˣС֪ɻ컹ûʼ֮ʱͽ˵˳
׼ȻˣϽĽΪˮС˲ٵĻɢȥˣףƲѰɲȳֵģֵ̯̯׵˵ͷǸѪ֮ϵ꺮ѪӶţô簡бҪȥݷһǵųˣ
Ǹ֮УԺﷴһ仰ʥͷȻѾǷʥˣ֮жϣΪһʥǿ˵ﵽʥϵżµħ˲Ƶ
֪׾ȻʥǸɫѿֻһˮϵĴħʦƾѪӶŵʵһµҲ޷ʥĸ֣ǿɲħʦɱȵģ֮Ĳ༫󣬼
ħʦǿֻܶð˼ħһ˼ħҲǻٵһƬˣһʥżħɵʹǰ˼ħµǣʥƴźĵһЩԶý䣡
䰡ΪʲôҪӸ֣ΪЩħʵ̫ˣĽ䣬Ҳ׵ػٵһС͵ĳУѾ˵ˣйһϵʥŭûϵһٳǻٵһͳе£һٳ֮£бճһƬ׵أʮʬ޴棬ȻǸϵʥҲùںüλʥߵ׷ɱԷٶ
ڳý䣬Ǵ½ǿ߶ص׼ΥɱѪӶǧˣȻǲפڳˣҲ˵׸ǵפһĻǲóеʲôεģפرˮϵǧﻯΪ龰Ѫϵһĺ
쳷޷ֵôصĺǸߺһ߶ŽµѪѸٵȥ
һУһ־磡ֻ֪ѷŲʵֻݱˣѪӶţߣɱɯүүھȻҹȻˣ̫޷ˣʵﵽʥʱԻǺÿĵЦŵ
Сѣһɾ͸Ҿϲ˰׻ǲɢϹѧԺʦףһ͸㾪ϲһѪӶž͸ҾϲƲƲ
˺ˣ˵ЩˣϽͿɯɣЩ춼ٱĸΪʲôˣٲ䰡ܲסˣ׵˵ͷԼ˸ħѧԺڶȥû취˹ѧԺռزС·Ļ̫ʱЩ
磡ɯ죬˵شһ۾Ц⣬гһСˮٵ˹΢΢һЦҲһˮӭȥɯСˮײһһʧ˿У
Сɯʹˮˣ߽ǰιɯɰıӵŶˮңʹˮֻˮһСɯʱҲǹˣЦСɯʹħѾǳħʦˣһ˴ӼϰħʦħʦҪʱ䣡
ɯͷЦ֪Ǹ绹ʦһˮѧᣬˣа˿㣡תͷ˿׵ֳΪħÿһλԱἸϵħ˿Сˮ磬ϵħСɯôٲİңЩҲǳ
վһԻɴİ˿˿С㣬л
ãҲţɯܿɰ˿ǰǸˣǰ÷ԱôܻܣȻ쿴Ƿ֮䣬һΪʲô̫
ɯȹһʱ⣬ٴεĸȥȻɯһ֪ܰԼǿеģʮöңƳͨ͵ǧ֮ħ޳ǡ
ħ޳֮Խ֣Ϊ￿½ɭħɭ֣ħ޳ǰֻһСׯڿħɭ֣Ӷð߻ԽԽ࣬ģСׯ˳ٺͷչΪһŽʮס˿ڣʮ˿ڵͳˣ
ħɽռؼ㼫㣬û˵ĵشһԣΪΧ֮󣬾Ϳʥ޼Ĵˣͬȼ֮䣬ħһһЩʥħޣһ㶼Եķʥǽʥˣû취˼һþãħɱȵģʥ޵ǻۿҲ࣡
ʥ޿Իˣֻһ˵󲿷ʥ޶ԸȻǿޱߵɭֲõ԰
ħ޳̾˶УһЩСӣһ˵ǲôģҵĻΪʸ֮أʱôĶ֪ӶȻðߺˣħɽʼΪķḻ˹ӶӶħɽ֮Уһҹħ޳вټĽʿıħʦħȣ˶һʵǮãɵҩݻǵõĿʯĻĽҾͻؽˣ
һðħɽмһȭͷľ꣬õ˶ٶĽңһӣʹһСӱԶĸȢһҵС㡣Ĺ£̼ԽԽð߽ħɽ֮УֻǲٽȥˣԶسˣħɽɲʲôƵأһǿħ˾͹ͷˣ
һǿħ˵Σûдħ˳ۣһ棬ǽħɽˣʵɲСǿһӾģҪս
һ֮սǲᶷӶһӵŶǸոմѧԺҵѧԱ֮սʤĺܿܲѧԱӶ
Ӵʱ͸ܵħ޳ǵǷ֣ȻûƳǴ󣬵Ǳ֮ƳʵҪ࣬Ľֵ֮ϣɫɫӶָħҲǿԿȻǴ󲿷ֶ˳ΪģһֵĲǿսħ裡
˴ûԶһð߾Ƽңħ޳һ㶼Ϥð߾ƼѰһλʿҪʲôһű¶ľƼŮ˹
쵭صƾͺãȾƲҪĿģҲƽϵʲôˣŮ⣬ȻǻѡõģȻ϶Ҳϣһң컹ǲںģ
õʿԵȣŮɵ
ð߾ƼʮˣŵĶЩ첢Ļ⡪Ʃ磬ŮˡȻˣôˣܻһЩҪġ˵ûУǰЩ۶Ǳ˴չħˣ۶Ǳߵͼħ˼۸񶼸أһ൱ݵģʮðߵϢҲ˵ˣ̸ϴչǵڵ۶˵㲻ˣħ޳˵ֻëëˣ˵в̼ҴŲħȥ˵۶ֻôûˣһðߵ


һ  һٶʮ ħɭ֣
ղˣħɭɱЩħڼħҲǺõģۿžҪˣͷûǮɲùһһѴ󵶵׳ֻЩħޣһýʵЩ÷ɿ죬ʵǿҲֻ
ʵǿħޣ㲻ˣǰЩһʮ˵ӶСӵùһֻ߼׻ӳĽһˣƬʵ͵ĸͲȥһðߵ
ҪħҲҪɱȡħ˰Ƥħֺγǰǵʳǿʳѣ⻰òٵð߶ǳĬðߣӶͦڵģǹĺγǵѪӣ˵ܻܲ죬Զһ⣡Ȼ߲ЩʵǿǿߣɵˣΣգƾǵʵԿһһػ⣡
ûõϢڰСʱ뿪Ǽð߾Ƽһõס죬Ѿǿˣ
ħ޳ǵҹֵģɫҵΪķŮ½һָģЩӶðǣͷǮģЩǮ󲿷к˶Ů˵ĶƤϣ
쵱ȻȥΪħ޳ǵɫҵʲôףΪ˸ʵҪһʱҲûнǽռУҪ֪ʱ٣ǽռı
һҹ£ڶһ磬˳ŵһӶħɭֶȥΪʲôҪţȻǿͬѧʶ·ħ޳Ȼħɭ֣ҲʮԶģҪȻĻħ޴ɽܳҾͲˣ
ûãͱԷˣιǸСӣظǺͷʲôӶУһɤŴӶؽеͬʱǵĶҲͣǰȥ΢΢Ц˼ҵһħɭߣԲʶ·ѲŸǵģ˵ҪȥħɭֱȽĵط
Сӣһħɭ־͸һ˽ȥ㻹浱Լǽʥʥ˰ҵȰħ޳ȥɣħ޿ɲǺǵģǻǷצ˺ţüҧĺһףŰѴͷ׳ЦŵǵСѿܿðߵĹ£һ˽ȥƣȻȢһĹС㣬뷨õģϧϺܳΪеǣһӶЦ
ԷȻЩ𣬲쿴óĵػǲģȰسȥԱʵеģ˵ţϺسһĻ򣡻ӳЩӶУѸٵеˡ
𾴵ħʦ£ԭǵǷҶӶŵųҶ棡һͷħ˹ڷǺй˵һ컹ǵһμɵһֺøСҶųðˣ΢΢ͷ
һħʦеĻöʵ٣Ҷ𾴵ħʦ£ͬΣҪħɭѰһֽβħȻȡѪҺƳҩˣ
ͬУһַˣ˵ͷãôˣҶЦŲţħʦļ룬ҶӶŵң
ҽ죬ֱӽ־ͿˣãֵܣֵܣħʦҵɣҶӶо󲿷ֵûģħɭеθӣʺôʺŸͨסħ޵ѹʱ׷һֻħ޵ʱ򣬿µֹǰˣеļģһΪųҶ棬Ӷħʦֻǵļô߰ˣһмħʿһǸ߼ħʿȻʵһӶħʿѾǷǳˣ
ħʦλ߳һ˵ǲԸֵѪӵģȱǮʱҲֻʱؼһӶţӶŻģһǺӶܵĹϵ˵ųǵʲôˣǶʵе׷ڴ֮һδεͻƣǵʵ֮ͬħʦһ㶼Ҫǿϲ٣һЩͼħ󲿷ֶܹ˲ģΪһ֮䣬һųħȥˣ
ˣҳǸħʦ⣬ҲһЩ似ģ˵ţسȭ·һڴľȥǿӿȥ꣡һǴ׳ľӶȵĿоȻص
ǸŴ󸫵Ӷɴ۾ҵﰡûöͿҶôһСӣֵܣ̫ǿˣ̫ǿˣøͷҪСſһϣ
û뵽ֵܾ˸֣ħɭ֮ҪȫϲˣҶϲЦûöƾͿһȭһǶöĻҶţֻ֪ǣͲʲôҲûȫˣǶȫƾ켶ΪϸڵתΪǿľʮ֮⽫ľΪĭǿܵģ
һǨãħ˭ûҶǣħ첽ţ
Ӷʵ۲죬ĶмʿΪӵһ˿·ٶǲʮ·;Сʱˣħɭӳʱ첻òΪĺޱ߸е𾪣ǲĴһһõĸͷ
һɲɱϢħɭ֣ʹһһԼ޶ϵĸоָо൱Ĳã˵ĺëֱֵܣһˣЩĸоϰҲͺˣҶ濴еľЦ
˵ͷɱ϶ˣܻǿҵɱ֮ˣֵǴҶ׼ãϣǶ˽ȥж˳Ҷصֵܼ룬һҪԲɣ
ǣųʮӶصǱ뺷ƣ찵ͷѣҶȻᣬʵųʦΪˣһҲʵ
ħɭУģȻڽȱҲûС鿪̽⣬ȻˣƾڵΪ֪ҲʮֲģڵһУӲĸ֪һǰУͼħڸ֪гֻ֣Щħ޸֪Ҳýǻûпǰ֮ˣ
òףһֻɽèСħ޳ǰǡһգ۾ʧˣ꣬һЩСУٶȾˣܲɱģһСħʵļħ޻ɱһЩûʲôعΣվ÷ɿ죬ļħޣһعǣܻܿǰȻǷֲеĻҲǻܵģħ޲ɱҶԱߵ
˵ͷǺɱĻħ˵ļ۸ͲôˣһһСħˣҲʮϣʮ൱һǧԪˣҲ˵һڣֻҪԵһֻһħޣһ˾Ϳǿˣ
εĿ꣬ʵϵħĽβħʱ򣬿ֵܻˣҶһЦҶų㽣ʦΪټӶֵܣ㶨һֻħ޻൱׵飡
Ҷ΢΢һû˵ԼʵȻܹǿһ˵˵ħɭУļʵ̫ˣһߵȼħ޾³ңħɭУΣյĿɲֻħޣˣЩˣרɱħɭе˻˵ҶȻʵҲˣ
ϱû·ߵ˶ˣҲγ·⻰ħɭҲеͨģǾһСħɭֵȥͷ֦ϣֹᷢһʰ쵵ߣ޵ɫ˵ûжԣ˵ȥҲŵģЩӶһḻһʱͷЩȻɱ
ɭ֮УΣղ㣬üζǿúëֱЩӶһģ̵ģСүҲǴɥʬɱģȻᱻôСһŵ̫Ӧˣﰵֹ
СʱȥѾǵʱˣһƬĵطͣȻȡ΢΢һ£ҲǴǽռóһ׼õţ
һȻӶ֪ſռָǽ䣬Ҳǿ˵ǸռָɣϾҲǿԷŶģҲǿ˽һ˵ԣ
ռָǺĶһöֻһ׿ռĿռָ۸Ҳʮöϣ൱ǧˣЩӶ˴ĵĻȻҲ飡ֻҪСһ㣬ԷʵҲԻɱԼ쵹Ϊһֵõģ
Ҷۣ쿴ĵ㲻ĽֻҪ̰ͺãӶһ˿֮⣬Ҳû¶̰ɫһȺˣǲΣ֮Ծһȣﰵš


һ  һٶʮ ħϮ
ͳ꣬΢ϢʱһХǧԶĵطģħǣ׼Ҷ汾ŵģһХ֮ԽԽңֻһֻˣܼХ֮
ǣڲ֪бȺΧˣɫ΢䣬æԺС飬鿴һ£ΧжħǣȼΣС̻صˣһǧͷǣħǽͷĶֻǲħľǣͷɱȵϵĴˣħһͷħȼħ弶ȣ󲿷Ϊǣǡǻϵħǻϵ
ֻаٶͷħǣһӷģǧͷħǵĻԵסǰٶͷĻԸӦûǲģҪħʵڵסĻֱӻɱħȺԶȥ
ǧ׵ľ룬Ⱥת۾ǺѹѹһƬǸĪѹҶΧԲΣȺ棬ħǽƻͨľľǵֵܣз壬˹֣мħ֧Ԯ
ģЩ;޴ľǣЩǣҲ΢΢˿ľǱȵϵϻС˶٣һֻǲİٽѪɽʬҷɣͨľǣܸӶһЩ鷳Դ̫鷳ֻΪ˷Щħǵ͵ϮеһֵעǼеЩħϣȻĻɱǵٶȻ죡
ħ֮ԽħǣΪǿǻħģע㣬֪᲻ᱻͻȻĵش̴̴ŵ׻ǱٶķиԴ
壬־֪Ůģһˮϵĸ߼ħʿ˹һϵмħʿ˶ûг֣ǵħɲһ޾ؼʱҲֳһսʦѧԺʦĲˣѧԺʦµĻǻ̲סֵģǷ˹֣ȴ׼ȷжϳڲǳֵʱħֻô࣬˷Щϣ
ʱȴǳˣģȻܶں棬һֱħ˵ҲǿԳܵģοЩͼһЩħ
УֻǷϵħɱҲǾԲģֱ۴ֵСܹ׾ٵжϣжͨǵĺܣȻһҲûУһԵгʮöеʱ򣬾ǵѾٽˣ
ʮö趯ľ飬ھȺдţÿһӣÿһöжһͷǵҶʿз˹ħʦǿôˣɱ¾Ƶһˣ

ħǳסˣȻǲ̫ںǵˣɱǣҲģУƬƬķǵصһ˹ٶͷħУаʮͷǷϵǣһֻֻ³һУҲǰʮöˣʮöҪ࣬οļ弶ǲֻ³һϵ
еﵽ˿ֲĽһʮö
ҶʦҲɫˣƾĶʮöϵ⣬ٶĻ׼ãôϮһ弶ˮ֮Ͼͷ˳ȥ˶Ǳ
弶ˮ֮ϣʮֲģǹӵǴ򲻴ģһУʮּ򵥵飬һʮöͬʱѾǳ˷ħӳֵļˣ
ħٵע뵽ˮ֮вϵؼӹˮ֮ϵĻ˵˵һʮöУٶһҲǿԵסģʵϣͼħʦħһٶȵġ˵һħʿһħһĻôһħʦһħʮһʥܾһˣÿĹһ£ħʦħķеĹôħǲƵġֻǿϧǣƾħôҲܵסôķеģ
ˮ֮ϣ֧ӣһˮһˣˣҲɫ˲԰ף
֪ˮֲ֧֮˼룬ˮ֮˲䣬ħػʹ˳ĴػǷɲ弶ˮ֮ϿԱȵ˵ģ첻ϵعסħʹԴԴϵԪϵ£ػȻҲһʮķײĲѣȴǼס˲ûƵ
Ӷ˲ͷ麹ǿĹ乭ʮħţֻħǽƻ׵еģһֻùħǱҶħͷһ⣬ëûһ
ֵܣæտŵ㣬ҳȥɱһħȺԻɢȥҶҡҡͷҿ㣬ֻǵһħĻƾʦʵȻףҲкܴܻɱħģĶֿɲֻһٵħǣٵľǣһ˶Ը˵ô
Ҳų˵ǣܳȥԱҲǷ׷׵Ȱ˵
ųֵܵķлûɢģ˹ֺؾȵصķУСƵģС˵Ķãʵ̫ˣԣȻڴ󲿷ֵħ˴ػϱߣǻʮöвûĵģʮöھȺд󣬴һǵ
һž֮׸ߵľ޴ǳХһеľǶǲɢˣҲǲĽеľȫģȻսڣôƽҲǿŵӶ
ŰٶͷľǣٶͷٶʬǿǶѳһƬѪĵ涼Ⱦˣⳡ棬Ȼ֮ɥʬĳС˲֪٣ѪĴ̼ȴɥʬںڵѪɱȵģ
ɱǲɱˣȻ˷ȴκεĸУһˣʮöħɱ˹ȥֻħȴǾǺöԸˣԪγɵķ֮طƿ֮ػ֮Ҳ͹ħǵļëħǵӰ켸ûУԸϵħǵķУëûһиƲԪػ֣
ħʱжˣͷХĳХڷϵħҲͬʱسХҵķϵħǶʮͷϵħǶǾ˿ʮףˣǷϵħе֮ۺϣڷϵħǵħʹð˼ħ籩ҶɫЩ԰׵ص
С飬ô죿ԺＱٵʵˣһ·̻ǽռ䣻ڶʹÿŰ˼֮ŭǧάγɹǿɱħ
ʹǧάһҧԺе֮ŭǿģ첢ھˣңҲ뿴ӴĽЧΣڵһ飬ֱӵغˣ·ĻҶ˲ⲻ˵ˣӶ΢΢ЩøУھˡңܣʵ̫ˣ


һ  һٶʮ ɽϳ
ѹǿѹ
ǧάγɵһֱʮףһ׵Ļɫǰʱѹ˷Բ׵ķΧҶʦǿ֧⣬˶һ˲ͱѹվˣʵǿеĴ֧ŲԼ£Щһֱһƨ˵£
ħ¶ǿҵľ֮ɫֻħѾʼͣҲͣˣĻħ֮£ֻеħǶɥ¶һ˿֮ɫħȻƴźľǿеؼӿħľۼٶȣ
ֻǣһжѾ̫ˣǰ£˲ͻ˱ħħ֣Ȼ󶴴ħӣ䴩޴ľһֱʧħɭֵ룡
ħһۼӴħҵرγһҵľ޷磬޷罫ǵϵľʬ嶼Ǵɵ˰׿⣬ҺõʱػûɢӶûбǾ޷Ϯǿҵľ޷£ػҲǾҵزһ֮ɢˣ
еϵħʱѾǲ֪ﵽȥˣЩϵħǣȫصر򣬵Ȼħɶ̫̫ǿˣ̫ǿˣǸž޸׳Ӷ૵ص૵СҶһ
ҲǱĹˣ͸ǰзһֱؿԿǧ֮⣬ٶٿþǴĶħһ⻬ý
С飬ʥʥǿ߶ɱɣԺʥʥȫʱԣȫʱҪǧάĽγɵУСС飬ôҪ飬ǰôأ𱸵صˣ㲻֪أǸ㣬úķôȥûʥʥС죺
еӶʱǷӦ˹۾ǾͲǾηˣֱǳݣˣôħˣҶ˹ĳƺѾȻıˣǾһʥǿߣƺһʥǿΪֵܣҶ滹ûôĵӣҲ֪ʱתڣǼֱǲˡǿʮֵ𾴵ģԣɵˣǽħȡɣ
еӶĻ֮ŸҶ֣һɿڳһſħˣӣеħ˶˳ڲɾ֮øװŽҶСҶһ˹ˣεսƷ
ǴҵսƷ΢΢ЦҶҡͷˣ㣬ǴҶܵõħˣҲǵˣЩħˣսƷ
ɨеһۣȻм¶˵Ĳ֮ɫǶ˵ͷһΪҵսƷһ£⻰еӶ϶¶ϲɫȻҪȥһ룬Ȿɱģңʣµһ룬Ҳнʮħ˰ʮħˣֵöϣöңǾ൱ҰⲻνǾ޴ջ
ҶﻹһƬ֮ɫһûȤҹֻһǾչħˣڴҲǵģңǸɵóɫҿ԰һʵ쿴˿Ǹž޸Ӷֵ
ˣʲô£Ǹ޸Ӷƨƨߵ˹콫ִϣ൱װԷ߶׳ͷ߳һԴǿҵůڶʱ˾ĶǾ޸ӶĶУ٣Ǹ޸Ӷǿǵܣ̲סһӿĶҵر˲γ˶֮
֮ǽ˽ʦеģ̶̵ʱ䣬Ǹ޸ӶһĽߣ˽ʦУȻֻǳĽʦҲһһʲˣҲҪȥʮʱſԣˣ޷ʶʦġ޸ӶȻҲ֮һʵҲǴﵽ߼߰ˣѾһĽĽʦˣ
һĻǳ׵ؽӶˣʵôô֮սʲôΪʵһܹεˣ˷ŮʡûǮʦκϵ˿⣬һȫ˰̣Ȼ˰˵ѫ£˭Ըû¾Լϼѫ£
ˣӽԺ󣬷ҶӶΪ񣡡ҶһӹȥȻ컹ҪЩһĸԸ˭ԸǵѪħˣòĽһһܹýõʵ飬˭Ǿܾ˭ɵӣҶ浱ȻɵסһȣԺȻԹңڵĺӣ
еӶҶȥ֮󣬶ǲԼͬ¹磬¹ҲŨصڣѾʾˣ΢΢һЦɣԺúˣȻ˶н㽫ȫΪ˾ĽʥʥҲǲܵ飡
ʥʥҶǲ󣬲ֻе˶ﵽʦҲǼüõˣȫԱʦϵӶţ˵ȥϴйⰡ˻һ֣ҲȱҲУʲôģ
лˣӶͬ
ˣϽɣһħɭмΪֲĶɽϣС˵ţ̽⵽ͼ񴫵ԺǵصĴĴָСĳɫϼٵ߶ˣ޷ƣ
ɫ䣬һߣߣ˵е˼һϵħȻٵϳϮ෴ķˣӶѣʵ˺£ȻмΪɲΪɲĶ׷ˣ
ɽϳĿ㣡һ⻰ñѵ޵ٶٴεɣɽϣǶħ޶ǣֻǵֻĻͨһŶԲһֻɽǶǳȺӵĳ֣ÿÿﵽǧڣһõڣǸܸҧȱɽ⣬ħɭǽɰĴڣ
˼߼ħޣɽϳҲжԶԶħɭУ˵һ仰ǣףɽȺ
ɽϹħ޽ޣɲǿЦģڼõɽϣͷҲһ˿
ˣǵٶȱɽһ˿ȥñ׷ϣ㵱Ȼ£ǡСԺС飬ˣ˵˵취ɣԺص
бʮǰʮӺǿ뿪ɽǰķɽǺִܹģÿһǰֱͣǰǱֱУӲת䣡Сתأ͵תʮǰеǾֻܹƷˣСЦƷСѧ˰Ժ׼ѧЩ߰ĶٶȱӶ˵ǿ࣬ԶǿɵԺСˣ
ʮӺǳһСɽ£ɽϳɽ¹һЩܲħ޷һذ𣬲ǰҲգ֮ûˣΪǱɽ׷Ϻգ֮ʬ޴ˣ
ǿֲɽϳ죬ҲһͷƤ飬ЩӶһɫ죡ģǾȻɽϳˣǸ޸ӶЦ̵ģ˵ȥ¶ûŰ
С緢֣ٶȣǿѵˣӶٶȣȫñɽϵĸ֮ˣ
νҲк󸣣Ǿϲط֣һֻβħΪ˶ɽϳȻǲʮ״
βħʵֻϵħٶȾˣΪ˷ֹߣһ˲ʹɽϳŵôĽβħϵħСĿǽëħȴƲģ
߽ǰҶٽҪɱǽβħ쿴ǽëħ൱ɰҡҡͷֻҪһЩѪͿˣͬһӹɽϳҲԵˣһ
ǣˣҶ
΢һǣһǽβħֱ֮ϿһСĿӣָһ㣬һѪǽβħ˿֮зɳ䵽ſǰΪһֱҵѪ򣡡˰ɣԱߵҶ
Ҷͷ˹ˣóһƿӣˣͿˣͷһ֣ǻ»ΪѪǰƿУҶæƿڷýǰƿ
һȥβħ˿ڿٵСһξͷŹˣԺǿħ˹ˣûŻǽëħСöĻ¶־ɫסصͷ
Сһö˻ɣ˺ˣ¶ǸˣϽȥɣ˵ţǽβħˣԪӿ˲ʧǰ


һ  һٶʮ ڵ꣡
ֱҶǵεҲˣͷذɣƳк˹ħѧԺǼεϰýңȻʼչħ˰ɣչ͵УҪħ˵ļ۸̧ˣ⣬Сİȫħ˿ǸۺĶ
㲻뿪Ҷҡҡͷħɭֵĸ߰ɣҵ䣬յħǷŵɣεģڰȫ϶һ׵ģ
ǣˣҶһ񣬿첽ʧˣһХһٵħɭָȥͷħޣսöٵս飡
ʱ䣬ħɭв߼ħ޵˴ùΪս׳˱ǵľǿɹΣסǵΡʱ䣬첢ûлǽռԣҪ֣ħ޳ȥĴŶװģǵͬѧȻŶװǻ¶ϲɫɱʮֻ弶ħޣʮֻħޣֻ߼ħޣǵħõһĽЩħǵħҶûһǧάһõһǧάȥǧάеĽһǧάΪǸ޸ӶʵĽ׬˾ǧάڵĽѾͻʮάﵽʮǧάˣ
ôĽǰ붼ģô֣ʵЩǽʥʥһǷǳܵİýһԺĸάǷҲǻһеǰΪް
˽⣬սҲǷǳĴģ߼ħһƻҪսǶսǷǳǿģҲܹһЩСˣǵ˺ۣҪСƣƾȳǿʮĻָ˿ò˶þԶָˣһǲ̺۵֣
С飬òʵ߱Ժʵˣʮ죬ǽеĻֻҪʱ䣡С찡ǿܣһξ͵켶Բ˰ɣ
ǵˣȼﵽ켶ԲҪһӦսﵽĳ̶ȣǶýĻʵս켶ԲߣС켶ԲʯʦòҲ켶ԲţÿȥȺի˰ʯ̫ǿˣҹΧߵ˲һãͱ˶ȥˣʵ൱ĲƽȻֻдʯദһԺӰûʧ
ˣʵǿˣռиŮˣⲻǺôһʵߵˣֻһŮˣǲŽϡˣСԺе˵ȻֻһӵйŮˣǾԲģ
˵˵٣һ˵İûȤС˵İԣ൱Ȥͺе˿ȣֻ಻٣С⻰׵ˣ
ж˿ڣĿ첻ǾǳǧģǧŮˣ൱ˣǲǾĺܲ˼飬Ҫ֪˻ʮˣǧŮˣҲֻ൱һСЩŮأʵ󲿷ѾȥŵģֻˣɽһһС
ʵôǿŮôȥ
˲ûǵʵԣȻǻôˣСЦҡҡͷԼŮ˵ʵ˵뷨ǷһܹɽʲôˣǲĻԹ޵ʱ׷ɱҰɣ
ˣ鲻֪Ѳ⣬ο֮֮أ
챾úõ飬Ϣһ˲٣֮ҿֹǳʲôȲ˵ǲԹСˣԹޣҲһ֪ҵС˵ĺô˵ˣ켶ԲΪûУɳǻ֪һˣ
ôһ룬泩٣̧ͷһѾǵħ޳ǵĳ֮ˣװû۹⣬ʵϱĻĵĶЩһħɭ·תһ³ûһƴĲƬ
ߣСүϣ֪ĸ֪Ȼ׵ؾͷʱ˵۹һֱضϣЩһЩħɭɱļһﻹɶħɭֶҽȴʹһЩĵֶλȡ˵ĹʵСԺ
ѰһõҪһ䣬˯˯磬ֻúõϴˮ̹һ£౶Ķ¥һǵϰĶüһҾȻסһڵֹ꣡ŵ
ܿˮͽ˷䣬ǸС۹⣬ȴǴһ˿ˣҪټˮǸߣС˵ţų˷䡣쿴ڵˮȴЦصˮмӴԾãҲó˵ˣһľͰˮǼ͵ؾȥ˰ɣ
С飬ҵϸԵסԼ𣿡Ժʵ
ˣһЩҩ⣬ѰҩǲܶʲôЧģҩϸڣͻᱻϸеǿС˵ͷѵǶװӷԾƮƮؽǴľͰУ
ˬˮżֱȫеë׶泩˿ҩˮƺϴҪԺҲŵҩϴԺ߰ţʮӺϴϣǽռһ׸ɾ·Ŵŵ¥ļһ
׸磬˵Ǽһлһͳ¥ݿˣҿҲһˣʲôʱҴǼһǰħ޳ǳķʱ䣬·ȻЩǲûʲôˣ˵˵ʲô˵ԷʵʵˣΪʱʲôջ񲻵Сĵ㣬ʵߵ˶ҩпԣ
ٺ׸磬ͷһٸİɣҩģһܲЩҩԵһͷ߼Ϭˣϧÿһ÷ֵɰ
۹ųԶ㣬Ǯ׬ģǸ׸
һѾķˡûˮ׸磬ҩӦˣϷ
ôϻװ˳ȥħɭֱϣħɭһ˲ʮ򣬶һ࣡
ű˿ЦſŽˣλлǸϴˮ˵ϣϴ൱ɫ䣬νžҪӣߣǸչˣҲرһΪ֮һ֮ħ˲佫ʵô£ǼֱѰ·
㣬㲻ϴôôûҩǸӵѹ·ϻǻȥڤ˼ʰɣ˵ţǷ֮ƵķԪأ˲絶˲һĨֻͼļһ˲ˣ
߹ȥǸ׸쵽ִ֣׵ر˳ȴץסһ弶Ļᣡ弶ħȻ˲ңϰ߻ǵɣӢۺΪʤϻͶģЦţǸչˣ׶ߵĻ˲䲼䣬ǷľƵģһһȼ첻Ųæش¥ݿȥĵϰ壡
죬ǵϰ˹һ£㣬㣬㡪
ΪʲôúõػǲǣǹİȻܻЦ̾ʱ򲻷ϻ䣬ﻹǲʹ찡ǸϰɫصɲҪҵܵܿħ޳ǵĳأûʲôùӳԵģ
ԭˣֲøŵؽɱˣߵ֣ΪʲôһССõϰ壬ȻǵӺͬıɱסÿأԭһصĵܵܰ
ħ޳ΪάΰԼħɭеħϮȻҲһֵسʿģְλ˵ְߣȴǸʵȨλãӵһֵʿȨȫʿȨȻڳУ
ССһأ͸вүħûжãһϰ°ͣϰЩ֣ǲһٰʮһţȴǽ߷ɳʮ֮Զˤ¥µĵذϳ鴤¾ͲˣֹһΪ˰ɣڵ꣬ǲ֪ɱ˶סˣ
ħ޳ǵĳڸһƵžƣͻƿһƬԼϸõ𣬼̶õ궼һƬ֮Уﻹ̵صıˣߣ˵żٵ¥ڵõ˹
ȵɵʱѾվڵ⿴ǻˣԱߣҲвٵˣмǵܳÿͣһЩȻΧֵӶʲôģң﷢ʲô׵˹վǰ棬ֱعʵҲ֪ǳ͵ģЦص


һ  һٶʮ ֻ˱ɣ
ͣʲôǸһ㶣ЦݣŭðСӣϷŪңÿ
Աߣһֻһ̿㣬ͦŸʴĶӵӵˣȼ˵ӣңһɱõϰ壿
ʲôɿ׹ʢضߵĻŸʲôץץ͵ɱݻɱˣħ޳ûô
ȻеģֻϴǸħʦħ۵Ļ飬ܵϣκڣװײģ͸߹ħʦĴǲ̫Զˣ
ʵ̫ߣÿҲмʿʿΪʮһֱεĳ棬һģֻͨӶð߻ԣ죬ǼֱǺӰ찡
ǴЦ⣬һش˰ԼֵܿڵٿȻɱ֮֮Ұ㲻ǵҵͷϣϺڰô࣬Ҷùܣǵͷˣ㲻ңҲȥ˵˵ۺЩᵶֵĳһۣǵӣƽҲǸʳȱ£ЩҲܣǵĵջȥȻѪɺˣ
ŭЦô˵ɣͻһˣŸʲôɱЩȻЩ˼ɣҲû̫죬һûħȣûýҲûħǶĲôôһͨˣ
΢̾Ҳһɱ̫ˣһһ޴ĻͷϷһ֣ܵ¶һ˲٣ЩΧ۵ӶǶѸٵ˳ʮԶ
ħʦǸɫ䣬һ˲ħʦǿɲǵģǳˣҲùضԴص𣬺ͷ޴ĻЩûôĵӣ
쵰ǣƽǵĺǶˣŭ
ˣƽȷʵþƺģǾһҲǶ˰ˣʮһһ˺һߵˣҲһԶˣЦڻһ𣬴Լһô죿
ȻΪأʵһЩģʦȻ̫⣬Ҳ˵ϸˣ
ȫĶҵر
ȣһɿǰһ޽֮һǿҵİâɨһһħʦһһʿ¶һ˿ЦԶĻ֪Լ޻ᣬֻ׵ľ룬ǷʥҲĲһ˴룬˼ҷʥ˲һħ㿳Ҳƣ
ֻǣɲʲôħʦ˵ѾĸͲһħʦħСųģֻԺСˣδħδʩ˾ȵĿзϮľ޽ſгţɵ߹
⣬ⲻӦһʿʩչĶôôһħʦϣΧ۵ﾪ֮ΪǾ޴Ļ϶һǿħʦ
㲻ħҲһ켶ָ֣Ȼǳ켶ʵһʦҲǴͬһȼģ似ɾ࣬ԣֳͳһ˺Ļ棡
һʦһħʦѹŴ򣬶ħʦųһǿĻȴͷĵţ
ɴʱȴֻеһʦн˼һħʦֿȭѹŴ򡪡ȻڶֻǸħʦѾǲôˣ˼ǻͷʵٿһͷܽѹ·磬ʲôĸ
ħ˫޲˵ֻϲôᣬȻħ似ôΧ۵ԽԽ࣬ʱ۵ƨ˭˵ֻϲģô󣬺ܾܿŲħ˫޵ĸ֣λ˲Ǹӣ
Ҽǰһӵ۶һõ걻յ¼Ƕ˵ɣͬʱطųħΪԴﵽ˴ħʦȼ
˲ǣԱһȵؿսŵһ۵
λˣû뵽һħʦһٽʦĸ֣λ˽ܿܳΪʥʥǷ񣡡Ǹ˵ŵ˫ųȵĹâӣҪɷһ
콻һȴ΢̾˿ԷҲǽʦĸ֣սһôҲս飬ɶԷֳʵȴʧˣӣҶ˵ǲϲ٣
ҲȻ飬ҶӶŻ켣ħɭ֣Ե似һ̶ҷɣɵӣȴѱɫ͵ÿˣ似ȻûҲ˵ϴˣ
ֻˣȥգһ񱩵ľɺ˿УͣõĻХһ˲ȥɵûһҽɵ﷢ŵζ൱ĺܣΧ۵ˣﶼ¶֮ɫȴû¶ͬ飬ͬ־ħ޳Ҳôģ
֪ˣʦʱ򣬵סĻ൱ɣǸոһ£ѾӲؽɵĶɵ׺ˣֱӱǳߵ¶ȿţǽʦҲֲʮ룡
壬ʵϣֻҪħʦˮƽǿᣬҲǿһģ˵ʱСǻɵӲ
ʮ֮󣬻ɢѾûɵӰֻǵϱһѾ޽֤ôһ˵Ĵڣ
ǸڿͣʱѾǱյòˣΪ˷ֹӣһˮϵıʱʹ˳ȥ˫ϵʦΧ۵˵ɴ۾һ̣ѾǸԼһϵļ뿪ֳ˫ϵϵ뿪õǼǷϵħһ˴ص˱˰ʱڳǽʿħʦһİֹѣЩУԺڷҲǳ˺üΪĸֻ֣ǵȵǳΪֵʱѾվ޷õĸ߶ˣ
ͨصƳУȥ˼εꡣϵܣǲһȺӶڰħˣһʵȥ˵˵ţ澲Ҷȥ
þ֮ڣĸһ裡
ϸ磬ǰչˣҲҪͣ£նپնٰɣ˵ͷڲǺȷǲģҵһֻǸң˼ֵҵħˣұָˣ
˵ţӿռָóһСľǸҶųħˣͬʱĻϸĿÿһħ˻ǮģģǵúǸҶųǸˣ
ˣЩħ˼ֵˣתΪǧάСԺе΢΢ص˵ͷЦϸǣҶǺܷĵģϸ磬ΰ
̸üɫ裺ϵľ갡Щ죬Ƴθ߶гǱռһˣЩ˻иСǮ׬ˣЦϸ׬Ǯͺãֻз磬ҲҪעһЩ
ϵ˵ǣҼȻҿĵӣҲȫû̵ģϰЦ˵ͷȸɲˮϸ磬ұ㲻ˣԺҶǵĽʵطſһЩɣ
˵ͷ֪ˣ
˼ĵӣź˹ѧԺȥѧԺſشŵģѾϵˣͷȥˣȻҲ֪֪֮ԼҲסģ
ɯ죬һ˹СɯҸտʹħˣˮϴγ˲٣ɯͷЦɯЦң
ûУôЦСɯأأôˣܣû׵Ĵڡɯʦæȥˣ˵Ҫ֯ʲôħǺöħѧԺͬ֯ģٰصƳǣѧԺƵ۹ĻʼҸ߼ħѧԺǰ˿̵ħ˿ǳǳ
Ȼˣܲǿһڽ۷˵
쿴һԾվİ˿΢΢Цл˿Сˣ˿ְֻǱɯħѾǳְˣȻøлһµģ˿صⲻر㣬ֻɯܿɰ̰ˣģʱ䣬һҲٵģ
˿СҲ˼ͬʱԺСʵС飬ܰ˿ﵽ񼶣
ˣ˿֮ͻƲˣΪħ棬ûǿᣬͻƣҪȽϸߣҲˡ˿ѾǴʥ۷壬ֻҪǿһЩʾͿͻƣ̫ӴˣҪĽҲǲ٣ҪһάˣҪð˿ͻƣ


һ  һٶʮ 񼶾
һά쿼һ£ԼȥһάҲǻʮάһάܽɯİȫһǻֵõģ˿С㣬ʥ۷Ѿ˰ɣ
˿֪ʣ΢΢˵ͷٶǰҾѾﵽʥ۷ˣɯð˿ԣͷ˼Ұ˿ǻǧˣеĻǽ㣬Ů˾ǻǧİ˿ҲԸɯһǰ̣
쵭ص˿С㣬˵а취ͻʥ񼶣᲻ţ˿һ𣬡а취ʥ۷˰ٶˣ˵˿һ㶼⣬ǲܵģֻʮԼ״ڵȥٻҪ꣬ſͻƵ񼶣ʱ䰡Ƕ壬Ҳһβ̵ʱˣ
˵ͷƭ˿С㣬ûκεĺô˿һҲͬ˵ƭûκεĺôƭ˶ɵ죬ҲԲٵĿͷ
ϣİµ񼶣֮ڣɯˣԸ飬˿֪룬֣صطԣص˵ͷ˿С㣬Ǳºô
˿ָĵ£쵽ð˿ְ˰˿ļ밮˿ļഥʱ˿һ΢΢üͷд⣬ʲôصĶĻһҪúõһħİ
ʵգҲǿԴģֻһĻͻֱȽϴģɲ˷ѣ
ǵ˿壬ǳǿ촫ٶȷǳǳĿ죬ӿ缱ٵشŰ˿ĴݣҪȥƿأ컹пԺСʣС飬ҺûʹǴðģţ֪ǽ˴洢ģǴҵǽôҵڵģ
ˣҲǶõģµеϵµ㻹ûôãȵѧµĹõеǽеУеҲϵҲΪʶ֮ڵľ൱ϡģС
ЩͷʹȵС飬˵ǽҵеУǽ֮ڣ⵽ǽڣǽڰ
ˣСҲͲмеѳ壡
ãڵ̣ǺˣƵصˣ漰൱ĿռԭЩڷһˣΪͣԺ˽ģ컹ô˵أ
ˣǽǴѨȻ뵽˿ڣڻȹȫͨӴӰ죡СѾǧάˣ
˿ڣȴ𾪵޷ݣЩ㲻ˣƣΪҲǴħʦһħʦôǿ͸ôǿһħʦ
ǧάһħʦȫħҲûô࣡ҸֲǣûκͣЪŰ˿ӿȥ˿оԼȫÿһϸڼٵرǿţÿӰ£ԽԽԽԽǿ
ȵȣ˿һ𣬾һħʦħôܱĸΪľѵ쾹Ȼһ񼶵ǿߣ˿Ժͷ
ǧά˿ԺеһͷΪǿˣһħʦƴȫΪҲһ൱ǧάħ˿ܹܵõ뵽ڵʼһǿһƽȣ
ǧάⲻһ෨ʥܹˣ˿еͬΪ£ħûħ޶ģҲͬȼħǿһԭ򣡰˿һ෨ʥ״̬ȫʱȫħӣҲ൱ǧάӣңκһʥȫľĻһשһʥˣ
ʥڰש£ǧŵ£û˭ɵģ񣬶Ƿ񣡡컹ԭһվڰ˿ϻһϢûУڰ˿У޵ĸߴһɾη֮飬ڰ˿ȻǼȻǷΪʲôֱӽѪӶأһ£Ǳ˵ǸʲôˣƵ۹ĻʵҲҶ˵ʲôɣ
㲻죬˿һǧɻˣ
Ҫͻˣ쵭ڰ˿Ķߣ˿һݣæ£
ʥ۷嵽񼶣Ȼֻһ֮ңǲ࣬ʵ󼫴ʥ۷ĸ֣ʹý䣬ҪĴ۵ģ񼶵ĸ֣ʹý䣬ڵɯʹˮһˣ
ʥ񼶣ڶʹýħԶǿԵģʹý䲻񼶷ʦǿϺܶ࣬ΪϾϧԪʥʦǼټٵģ
ǧά˿¶ʹ֮ɫǿѾǽŵˣֻоȫÿһϸҪƵģ˿㣡ɯԱ߽ؽеˣ˿ͻʱܻһ˲ĿƲסѹɯôܻܲס
أɯԶЩôæʵˣֻѹѣܺ˹ѧԺвٵһˣ˵ģȻܻܿᱻֱѹſϣΪ˿ǾѹɯʵҲҪ뿪˹ѧԺŲˣҲᱻǿҵѹõµȥ
ʹ÷ħأ
ˣΪƾڵʵһħôľµסʵɯ㣬Ҳᱻѹſ¹СԺЦ
ŭصС飬ӦÿýҺɯɣ
ȻˣЩѹѣά͹ˣ
ǰС飬ֻһЩѹѣõάҽҲ׬ǰӵֻҪάĽ
ˣӵֻһС㣬ѹȻҪĽͶ࣡С˺ˣǵ÷εصȻˣòҲ˲֪ٱˣǰһάܻʱ䣬һάһõˡ
СɯվҺԵǽ˿һһȣ£ܿ˵˿һͷ
ɯվȥˣĻӵģֻǻǵĵؿǰİ˿
ǿð˿ӶһµӷǳļʵڣҲǷһ֨֨ƺѾܲס˿ѹˣ
ǧά˿ȫϵˮˮմʪϵɴɴϣ춼ǿԿ˿ѩ׵ļˣӣӣﲻϵ߶ţȻ˿Ƿǳǳζʫѩӵеģɲ뷢չһ֮رǰϹģִͣÿ̵̵̡
һάһ֮Ӱ˿˳쳹Ƴǣ
ӴѹӰ˿ֱܷȥʮ֮ڣʵǿˣ˲䱻ѹſ˵£Щʲôèèȳŵſڵɪɪһ񼶵ľѹǿɲһǿ󰡣
Сڵһʱ䣬ý˷ֽ컹ɯǵĻɫȻһͿԴƣǾǿĹ֣ͽ˿ȫĵ
˿С㣬ѹü˿һ㶣̶˵ͷ۾ŬؿȫӴҲǽ
ƳΪ˿һͻﶼ˯žˣǼΧɱϵ˹ŵ˵ģһѣȻйľıһ򣬾һͻȻﶼһӰ񼶰Ƶ۹ƺֻһ񼶵ĸ֣Ǹ񼶵ĸǻʼҵһڣڶ֪ǹ˻ȥˣ
ңڳ棬Ҳһסһ񼶵ľ֮ͬ䣬ħǿ󣬶ͬħ֮䣬սҲ˵ģ
ʦ࣬Ϊ磿Ƶ۹Ļʹ֮ڣʵ۰¶׳ر£˹ѧԺǰһһʥ۷Ϊ˿ΪһɯŮӶƺǸɯŮӵĸģΪͻʥˣ򲻿ǣ¶ǹ˼ʵ۵ϣ뷭ˣ򲻿ǡõ˵㲻ΣͰˣӿɾʹˣϣƳϿգ͵óʮϰʥ񼶵ľˣ


һ  һʮ ԤУ
£Ϊǰ˿ҹк飬Ͼ֮䣬ҲԼģԵĿأǱ֣صöࡣΪ˱鷳ǵþһˣǧҪȥǸɯСǸС鷳ˣʦԺݳ֪ѾǷʥ˶洫Ĵħʦټһ񼶵ľðĸ磬ƺҲǣµϢǸ磬ħ˫ޣħΪﵽ˴ħʦ似ҲǴʦˣңͨħֻһϵǸʦղΧϵһʦ
¶˵ͷʦ֮
£һ˵
ɯүүѪӶŵųɱѪӶŵųȴ˽ӣѪӶЩ˲ȱ£ֻСһֱû˶ѪӶţһֱһӵǧԱAӶˣ飬Ϊʵۣ¶ô᲻Ҳǲ͵ģǣеıʵ̫̫˵㣬ҲЩˡ
¶пһ£صʾѪӶˣԲʦ㸺ɣǸų⣬ˣ֪ôģ
ǣ£ʦ
ȥɣþľˣҲ쿴ĸܵǰ˵ԼĶӱ˼˵ˣ¶װ˰ֵȸˣʦͬʱ˺ʮ֮ת뿪
˹ħѧԺڡ
ϲϲ˿СΪһˣЦ˿΢΢һ񣺡л칫԰˿񼶵ΪȻǲýʲôˡˣҲǲֱӽֺ֣ˡӡˣ칫ӣ֪ɷдʧ˿һ˿ǵ
΢΢ص˵ͷһˣʵʱڻήһЩɯİȫֻȫذˣ˿ͷ칫ģڵΪɯˣҲٻȥˡңոӦŵ˲ˣɯˣٵÿˣ
ǻٵÿǵģ˵ԷŲʵԣ밮˿ССģ磬İɣҲʲôµģɯŴ۾ιɯıӣǵȻˣСɯôأȴǼһ䣺Сɯ£壡ûˣСɯֹذֱ簮˹ͷˣ
һƬۣƾ嶯ˣҲɱȥΪٶȣǻûû·ˣ
ǽд죬ʵ粻ǹһ죬ǰʱ⣬׼ʫѩµʱȴԤСΪʲôΪʲôſʫѩЩڷŲС飬ΪʲôͻȻֲ֮ԤУ컽СʵˣʵǿˣЩֱǿ׽˳ʱ򣬻вԤУС
׽ˣɯҲֻˣ϶ˣһ뵽еֲԤһǿ࣡ʫѩԲҵóȥ£ʫѩǸص
ţִȥɣʫѩͬ˵ͷһѾǳǽռ䣬ǽռĵһ£ǽֻ˳ֻǽռУǽղϢİ
ʾ˺üδӶţһĿˣһƷɷģ˵Ѿ˻ĵˣӴҪʼҰ˵һ׷ģ˵ǵɽˣ֮󣬾ͲٶϵˣģֻƽĹĻ
æĵ绰绰һӽͨˣȴһ죬ҸҪ绰أû뵽ʹˣǲǸܵԼŮѾ䵽ҵﰡ
ƣƵ侲صƣ֮ĹҿԼ̣
̣Ц㲻һأֵģ㻹ûɣǿϧˣô۵һ仨ҪҪĽдƿЦص죬ʵһʼûʲôڣǣһڣѾ൱ˣֲ׵İɣûüأΪǿˣ
С飬ԺеõˣźԴǺѧһд¥ڣд¥ƸװԵҵٵس˳⣬ʻźѧ˹ٶֱһЩĿĻн˸ʱﻹ˵ࣿ
С飬⳵ܻ൱ĸߵģӦÿԿƼʻɣҪͨ绰ԣɴСʻˣԵˣǺܼ򵥵飡СܿģСĹٶȣǱһأ
ʱǰʱ򣬺еĽͨȻ൱ĶģСȻЩУ˽ٹĸ٣Ҫ֪ĳٶȹֻʮı˵屶ϣ
ƣŻͲðң˵ƴ磬㣬ɣƲشЦǴ̶ӻͲд찵üͷ
һƴ磬㣬һ˵꣬콫Ǻ޵˹ͷ棬ʱǰĻǻһƾ
ãԺӣһأ´ҵʱ򣬽дɲˣýүү֪ôƵصͲ治һᴫĿ޽СӣǺöˣҸǸ֣ǹ
£Ͼ㣡û˺ɣ
ûУСӣ˵ʲôȴˣͲǴĵ죬͹ɣһ˹Ļҿ㿴ҺĴϴս˵Ļٺ٣ǾͲ˼ˣ͵Ϊʬɣ˵꣬žһ¹Ҷ˵绰
׹ֱðС飬Ҫã
ӣˣСãһ۾֪ʱŭûõģ侲
ӺĳѾͣд¥ͣڡʱֻ죬ţЩֶΰȻôҵˣƵ
ƣ֮սҪ۵Ůϣص죬̫ˣκ飬ֻҪﵽĿģֶβҪôܿܣʷ̸ǵģƳЦص㵥˵ʵûʲôģôԴãΪʲôҪֺõغ㵥


һ  һʮһ Ӫȣ
ˣڻû£һģ⣬Ǹɽ̫Ҳڣʮߣˣˣپʮǹˣĸѻ֣ǹ֣ĸǹվߣֱˮƽۺв󣬽ȥ֮ʱҪ¶̫ʵȸϸħ˵
ţ֪Ժ
ƣˣȺŹҲˣϼҲǺ۸ġȻڼвó裬裬ܼΪ棬Ҳһֵģʱֵ컢ǳܼܲҵŭ𣡡쵭ص죬ܼʲô㣬һοɲֹҶԸ㣬⣬һλձѣߣ֣ηܼҲǿܵģȵˣ˸ˣݻˣ¥ݰɣ̫ߣҲʮ㣡
첻ؽ¥ݼȥƣ̫ˣȻּҵһ裬ּܴң⣬ձ˹һ뵱鲻ɣƣһֱΪȻˣҲǸ溺ӣڿҿ˰
ٺ٣ֵģˣϹɣ㿴ѵĴӣ׷ôûӦһ۰Ͱ͵شӦˣ֪ǮͿ԰ƽģﻹֵõѣĵһվǲģΪʲôôõĶͷŲأϾҪ˰ɣЦ
һ治ǸˣҼǵǻǷţ˵ڳΪ֮󻹣ڣߣ˵ּҼļ̳УҪ峤ƣǰЩӶ˵峤ʧˣû峤ƣּ̳峤λãѶǼӴ˲֪ٱҪľ޶ļ幱ֵ԰ɵ
ԼΪ峤;ʹ˱⣬ʱһļϰ컢ʵټձɽ鰵ĻĴ¿ڵϲĳ޻жǷǷ֮룬ƾȻѾץסʱ̸˹ȴźϷĿ
ߣ˵Ϊ֮ٸ㰡ڻûΪ𣿡صֻҳΪһ˰ǿϧϧģˣһúõذչŵģȻͱ׷ĵôһ㣬ŮūĴôѩ׵ϳϼӣһˣ
̬һѾ̬ˣЦţˣСĽʮ˲
㻹Ϊʲôʮ˲찡죬Щɵ˰ɣЦص
飡ѻǹ죬һӵٵǱ̬Ķ̬£ӵĹ켣һȥһץסӵӵʱķȥһҽдǿǹľѻѾǱͷˣ
ƣôСӭӴүң쳯¥ݿһͷЦһ죬㲻ҪţÿģԼ֮һˣȻЩգȴûаıˣ
ȥʮ¥ߵĻǵû̵ʱ䣡
ƣΪҽһձѰɣĳȻʹձˣĻ̫࣬ôôĳأֻͲɽҪ˵䣿ڵ绰ͷȻ뻰ͲԶһЩȴ
ɽ̫ӹ绰ƽƽȵģ̫Լ൱ɣΪձ۹ЧĻҿҵѷˣ
Լ¶Ϣü
ɽһ벻Ҫ˻УڶҵĵԼģϢϵģʵϣӿεĵͣʦﶼǹ˺ŵģɽҴˣûʲôȤһʲô飡쵭ص
㲻ˣҼȻǾ˵˽ϢеҪˣܷϵͳĶ֯˺üδ͵ĹǶûˡ벻Ҫ˵ʲôˡɽ̫Ц
ǽ֮䣬ͻȻĵɫ塣ˣǿЧ㲻ֱӵģ́ȥɣСҲãһһҲ࣡Ժ˵ţȻǿЧеķӦ㣬Ǳɣ˵ţһͷȥֱӹһ¥ݣ
ˣô¥ݺСԺƺݰɽ̫ǿǲһһ㣬ʱǹȣҲǿˣԺе
ˣǸѻ죡С黰˵ţǹ죬ȸһǹӵȶӵӰ˵ȻӦӳˤ¾Ͳˡ
¥ķڣ̵ģ컹Ǹݰ滹ôలŶòˣƿǰһӵƵ챻ǹȴǿ޵ˣֻڱճţв
ɽ̫ؿ˿ƵӦˣ̧ɣŪˣȻĺϷͿˣҲ˲Ȥɽ̫˵ҲǸɫжľɫǰ̵ڣѾ൱ˣ
ܿı̧˵ݣȻֱ϶¥ݻˣƨӲȴԺˣôǣСôã٣޺޵Ժе
ֻԵˣȤ棬Ҳ㼤ǣȴǶϣȻʱűŮˣ첢ûзĴ㣬ŮˣŮˣǿɱֱӶŭˣ
ˮ챻̧ڵǾ޴Ĵ֮У챻̧˫ȶѪֹסС飬ҲװˣӴػħ⣬ټһٽȥӴػķǿȣԺ
õˣС˵ţ˲˴ػħɫĹֽػֻҪ˷Ļʲô˼ɣɽǹ̶̵֮ļʱ䣬Ѿǻظǰû˵ӣ
꣡
꣡죬̧˱׵Ť˲ӣˣƣԶɽ̫ͬѧϷˣǶԽʮ˲ȥˣʮµĺһ̹ǣ
Ƽ˿ھȻ˲ͺˣȣ㣬㣬Ȼһɱģ¶һЦЦ¿ǹԣĴػɱϵ߼ķħټһάﵽ˼ħķǿȣ
˼ħֻдħʦϼʹóħʦ൱켶Բģһ켶ԲķЩһƵ˵ģƵʵڵκֻ࣬Ǳֱôһ㣬˼ΪûչǰƷɲ࣬˼ڣǹеĹҲ൱ڵؼĸ̼ɽ̫ǵؼΪ̣Ҳֻ˼ںڰˣ
һ켶Բһ߶ֻǵؼڣмĲ࣬൱Ĵ󰡣һ㶼ƵǴػķһϵħʹϵĽ
Сӣ޾ϲֻϵۣȴۣԲˣصһ㶼СӣһΪҲأңֻܣֻܡ˵˵ţֹס˳ǻȻû˵ȴˣûüʱĻֻ»ѡԾˣ
ɵϣôܲأ
ι˵黰˵ûУ죬ɲʮͨˣǶǴձ۹սʿ죬һ䣬ЧЧҴձ۹ЧҺôУЧңٺ٣վˣɽ̫ĸ̣̣Ѿ൱ǿһˣ
ָָʮźµߣЦصνսʿձֻľսʿĻһ˾Ϳȫˣһ仰˵ɽ̫һһף
ɽ쿴ձ۹ʿǽǱ˼±սˣ
ɱɽ̫һѩʿƿռ䣬Դֱ£ߣҲһ˲֮䶯ˣʮһʿӲͬķλ칥˹ȥնֱͱ
ŵɫף¾Ӱ쵽죬æСסͣ
Ȼ켶ĸ֣ǶԷʮһһͬҲǲСӣ貨΢ȫطץסһ̵һŤ꣡һ̵ȻǶˣʿУ


һ  һʮ 컢︲
ϣСΪ˷ħͬҲһػֻΪ˷ĶǴػӵģЩһȥֻһ죬ͱ˿ǵĵصģӳѩĵ⣡
ǲܵлҰǵͷϣɱɽ̫һߣЦصɽ̫һƬȻڻƵļǹû֣ǾǼɵСˣĶ֣
ǿǿǣɱңɽ̫˵ţʿת͵زԼĸУѪɽ̫ȥձ۹٣򡭡һû³Ȼˣ˫۾ôĿƻķ
ǹ쿪ǹŵ˳һʪһƬ飡ǹӵϵػ˼ʿӵͱ÷ȥǹǹֶǶͷǹ£
ǵ˾ֻʣƻˣȻѪˣһֱɴ۾ţֻǽ׵ʱ˫ٶô죬ƾ￴óʲôȵóʱ˫ʤѷ֣һѪûմԷȫ
ƣǲҵģ쵭˵ţƾǣûʸңԲðɣ뽫ٵģˣһۣǴӶԷп˿ֲ
죬ڴֵͬķϣһΣһΣˣһǷأɱҾ͵òˣعµ£һظͷȻŵÿӶʪˣȴûһ¹¿ͷвص죬ңȻҰְһ鷳ģĻд鷳ģֻǣвôôĲ԰װ˼ɽ缶ĺڰﶼˣһСС컢
ƣͷЦ֪ʵֵأ㸸ףҸ׵׵ܵܣ
һˣӦ÷Źˣ̧ͷϲص
ǰһˣΪʲôͬһˣ㸸ȴҸأ峤ıôˣ֪ҴӾ꿪ʼǹ¶ˣЩôģּҵĴү붼󲻵ŭҪ峤ǰɣ㣬ҵϣڣΪĸ׳ծɣ˵ţʿ´ؿڽ
ٿʱ첻ɴ۾ǼһȻ˹ȥ˺ðʹ࣡ҽڵһߣһʿֱӵؽεǽǱߵƶǽϣ
ŨŨѪ
ķ֣ɿس˴᲻Ϊ̫Ѫȣ̫ˣץס֣ʵôأСɱǸɱ֮ˣСӣҿɲʲôûͨŮŶңɱ¾ǼٵˣСʱɱֳ嵽УѪɺӣ˽Ļ
˿˶ֺɾˣ
ߣǿ뿪ѰͬʱԺСС飬ռ컢ﷸ֤ݣȻһݴ죬һݴƺͨԱԸ컢еļ֣ƺˣڲɱˣ
УΪһƶ֤ݽȥձɽǣʱƺǼΪӣʼץˣƺҲǽӦȥڵһЩжѸٵҵ컢ļֲ£
ֻ컢İƵϰװȴûҳƺյϢ֮ززˣյϢʱüһڰǿ൱ĲðѧУƺ˵绰
ʴˣʲôСİƺӻͲ֮д˳쵭صһץˣҲϣ鷢ʲô취ƿЦϴֻһСɫðɣҰ淴ӦӦ᲻ڣ
ţûˣˣ˵꣬ѾǹҶ绰ͷƺƵصϴҲôϧɣ˵һ仰
ԹͣǺһУ԰תƣתתţѾǵˮˣľ£СӣûˣģϵҲǿʼʱˣȵ֣ҾͲˣСӣ书Ľݶϲˣ
΢΢һЦĽѩ֮ǰǵؼڣѾ켶ǰˣȻǱһЩˣŮˣ˺õΪʱڻҲ켶
Сӣ켶жصһ˼ǰڵˣһ˿Դʮ׳һ˼ڵˣԴǰڵˣһؼǰڵˣԴ˼ڵˣһؼڵ˿Դؼǰڵˣһ켶ǰڵˣԴؼڵˣ
ĬĬҲ˵Сһ˾ͿԴܶǧٶʮ״̫˰ɣСصҡҡͷһ㶼ţңݻ̫ˣҵʵ켶ǿһЩȫǶԸͨˣ˵ǧˣǶˣҲȫû⣬ͨ˸ͲʲôȻǶǹĻǿܱȽѶԸһ㣬ҿλܺ˵ģ
ħ˲ģħ޾ĻһŪƶǧˣħڵ˵ǿһֱͷŵģʮϰųǹ൱൱ǿģͨˣ൱׵飡
ħʦǿ֮ˣſɱͨ˵һ켶ߣվɱɱ˶۸
СӣˣǰΣֵŮŶֻǸо̫ãƺŮҲ֣һ㶣һŮǷһ
һģôСӣʵ΢΢ҡҡͷûʲôЩѣôüζһξ
ҲǾúܺ氡Щ춼Ĵˣˣ˼˵˼ҹΣҰҲûʲôйŮĶ
С飬ô£Ժʵüζεͬĳⲻ̫ɣǶһȻԸܵ飡
Сһᣬŵ侲һ£ôһֿܣĳһŮתɣתĵصŪӡĿռˣ߲֧ѣҲӰһξ
Ĭ˿ЦŵﰵѵĳһŮתѣأɢںϣʹںϣʶռλʱ𣿡
һϵ⣬ͷԷͣˣģСԺеоʱֻеĸ⣡ԺеˣǸı䲻ʲôģһֻ˳ȻˣС
⻰ȻʵϾˣҸı䲻ʲôؽ˻һ죬ͻȻԼԭһ飬㻹ᰮô
Сӣ˵ʲôأֻΣҿɲʲô飬ҲԸ⵱飬ҳ飬ҲߵģһµҪ뿪ңҲġ
ѽıɱ׷򰡣زҽеջС֣ߺߣС㻹Ҳ˵
˺ˣ˵֪˵˻Դ
ңҲԼң棬κһ˹µκһ˶￴ƬٺЦκ̾˿СˣҲˣСӳҲסޣһ尡
κļ壬Цܵ˼įǻĵϹҰСһǽģǲĶˣκҡҡͷ
κֻҪڹķֶĻھͿ԰ԺĳɳռСҪĹĻõһȣڻôһʵſŪ湦ǺǣκȻǵˣĺС׶棬ֻڹԶҲϲǵĲˣ
һҹѵõûнǽռ䣬κһֱƨֱų˯ȥ
ڶȻ꣬Ҳǽ˺öȣֻյĶţСӣŶǵü·Ҫðˡ˶ţȻʧЦһ켶ĸ֣ðǻ治Ǹ׵أ
ϵľͻظţҲһӼ·ǷģҺúõϢɣҪˣЩѧҲõˣ
ģȻȰҲҪϿˣ죿ʲô찡


һ  һʮ 磡
ǺǣûʲôЩڲ˽ɣĵؾͺŶظһһֱ˶ʮͣң˸˵Ľ䣬һǽռСּҵ飬ȻҲ뾡ؽЩңСԼ켶Ϊǲ㣬ԣҲٻЩʱգ켶Բ˵ɣ
ǽռ䣬ʫѩΧ˹öûʫѩǳȥˣʫѩ벻뵽Ǹȥ
ððѩһͷȻúЩŶֲִʱʱǣ
ŹǣȥǽɣϣǱ˵㣡ͬʫѩһͬʧǽռС
ĩѾ˵ĩˣɥʬ֮󣬾˲ٵĶңѾǳ½µĶңֿʼˣĩ֮ǰ߰ʮڵ˿ڣĩ֮磬ڶ˿ڣЩң˿ʵ̫ˣˡ
Ӹԣɥʬ֮󣬻ţڶ˿ڣʷ棬ǹ˵ģսǲɱطˣܱߵСһĽԲţڼؼţ
ǳһֵӰԭֻɥʬеĳУӰĳʫѩ۾ʪˣãһжԭˣʫص
ҲĴشţϵȻУֱ࣬һ̵ڵĵӻţһϢȥΪʲôЦǵȨľô
Ϣͬ־ζϾ˾ϸӻ΢΢һ㶡ؾȻζϾ˾ˣ⵹ǸϢţʫѩƽҲȫˣһֱʫѩǽռУԼʵ̫˽ˣ
ʫѩƽʱʱ벻ʫѩҡͷ벻룡һ㶣ΪʲôȻһ㣬ʵһǿϲ٣ʱտŵ㣬ǵİȫⲻõĵģ
ʱǽռıǽռһԿ㣬ʮ¶һˣִ磬ǲҪѩֵ΢΢üͷǴǽռƨطҲǲð
ʫִ磬ǽռطҲСˣʵҲģִ磬пܣŪһĹɣǲҪƿҲܴʱ䣡
һˣҴǺúõ漸ɣһʱʹ£ʫѩǵͷӦʡ
ɥʬôʱ䣬öĶд֮ʹãǹ԰ڵĺʱ٣ľЩľʲôģɥʬҲûôƻ
ãþûˣ԰ڵĺУѩվͷЦ൱Ŀġ
ת֮䣬ʱ͹ȥˣʫѩ湻ˣǽռеʰصǽռ䣬ʫѩǷģһᾡǸ㵽Ĺģ
ʫѩҪκҪҲҪ룬ƺЩˡС飬һжòſʵ֮Խ˰ɣ
СųǰˣҪµʱ䣬ǽеĻֻҪ첻ʱ䡣ʵ֮󣬿ԽˣвٵĽһ㲻״ģ켶ԲʵΪԸ㵽õĹ
Цһ£˵켶ԲˣǽڣԪӤڣҲÿ
ˣ˵òںԪӤڣһЩСϸ֣ڴУֻǵͱӰˣ
һڶСһ뵽еõĹһֻһٵѶȣýֺͷ룬Ҳõ̵ģ֪Խ࣬оԼԽСˣﰵ
С飬оôѡһȥɢɢģõˣǸ磬ϲģСһ̣Ѿʧǽռˣ


һ  һʮ ࣡
С飬ô£ҵ֣Ȼˤӣһһ¥ϲˮһ¥ϵһƿԺСƵصھĵطƺһϵĽֵ羰أ´ã
ϵģ͸˲ˣ켶ΪĪľȻˤˣңù£ȻƾŲһһػˣǻ൱ưС飬ⲻа˰ɣпЦ
СһЦˣаǱ俨ˣǵøոǸŮôͻȻس֣ΪǸʹø߼ƿտĸ֣һС˧˼Ůˣ
Ҳû𣿡
ˣͳˣ˼Ůӱ۶ԴȻˬ俨ֻĿƬʹεúܣǸŮ鲻ˬȻ϶һˣС΢΢ü⣬һȻǸŮΪǸ֣ѵΪƾһֻ俨ܰ㵽ңڶ俨ⶫõĻˣ
СˣȻǾ磬ǾʦħħʦһǱȽϡٵģֻͨˣͨˣõ𾧿˲࣬һһľҪͨһµѣ俨۸Ǹ࣬ԣ˸ոǵģܿһСŶ俨̺ͨͬҪضľ俨һʹһʱ֮ڶЧģȻʵߵĻ俨ӰСö࣬˵¥ϲˮǸͨˣԾͶ㲻ȥ㲻ǶȥôǸŮû̫Ļ˼ǷйһӵĲ俨ȻʹΣʹõ˻ǲģΪȻʱ֪º󣬻ǿܲģû˻Ե޹ʵĽԹ
Сʱ찡쿴ǰи㽶ƤĲ֪ʲôʵƤԶԶؾͶùδƤٽӽǰͲŹƤˤһˣС飬ûнİ취ССһ俨˵Ļ̫û˰һֻѻɹһɫС촥طɿǰף׿ǵϵĶͷԺе
Сίصˣֻ΢ʶһ¾ˣҪȻǿԵģʮάͿˣ
ϽȣʮάĽڵ˵࣬һֵ
õˣС˲䣬еһůؿѨĴȥ
ˬȻûнгȴĵһĸƺһɲõⱻůˣˣѾˣСţС֣ģƺͦģ̵ģԺ˭ˬһ俨ٺЦԼĿ࣬ܲñҲζˣǾôʹõģʹðɣ
ˣֺܶ࣬˵ԴΪսʹṩԴһˣ³սֻҪ𻵣ǿһֱʹõģȻҪԴоľˣ俨ģʹ÷Ҳв죬˵俨ֻҪ뿨ƬУȻԺҪ˵ӡ뿨ƬУ俨ͷЧã俨һƷһξûˣСʹã󲿷ֶҪۣװսͿԷսָˣ˵򣬷Уʲôģ
ˣʹãս͵ľûҪõΪħȾŷˣľ㵹ǿŪһ㣬̵иָľۣĶ̵һɫ˵Ҫõö࣡СֻǣˣǮ𣿲ԣܵĻܵ㣡
һ㶣ܵⶫǵһôУС飬ʲôܵ㣿ˣѵô㵽ħôС
ǰһóףˣǶ˵һʯħеõħһЩʮϡûеģЩĻܵ㻹ǹС飬ܵתɽ𣿡
ܵ㲻ֱתɽӵܵ㣬Խܵ㵽ԴתܾһǧܵתΪһܾ׼ܾתΪάĽСֵС飬ܵ㹺Σ
ˣһܵ൱һҵĹС
ͷϲһܵ൱һңôһǧҾ൱άˣЩϡ֮ϡ棬ֻҪõһǧܵ㣬൱׬άĽˣ
һǧܻάĻ͸˵ˣȭͷСʯһȥĳʮϵۣʮ൱ʮң൱ٶǧң
ٶǧÿһǧάҲһǧ˰άˣ
һǧ˰൱ˣҪ֪һʥķʦҲҪǧάһ񼶷ʦҲάңһǧ˰άʮ񼶷ʦˣ
һǧ˰άĽγɹԪӤϺüˣ
С飬ʲôٶ󣬵ʵǱ࣡Ժʵ޿ɷ棬ˣСƶһЩϷСЩ˵ҪԼȥ֣
ģǺݺݵشСһ٣ǵС˵ı̬֪᲻ĵ·ϣСүͲˣֹš
һСʱ֮ѾһҵϣȻģֻʲôֵǮĺ⣬ʲôûôļֵħбʯôֵǮû뵽ȻǷﰡԺǵȻܾû֮󣬾ͱúʯһˣÿ궼֪жܾģһ죬ΪûֵܾǮôС
һҼҵؿȥüͷԽԽƺûʲôرֵǮĶʵģԣƺʲôԺһͷȻûץס
ιԶ㣬ߵľ¥ɲСģǰһɽ˹ߣףҲǲһףǾֱֵϣװһۣԴսʲôսȴǿԿóģһװϣ棬ҲǿԿһװ˼ſ
ü̧ͷֵȴһͷļһȥʲô񣿡Ǹӵ񣡡һһŽǱ߷ȥҵķϣһֻ߶ͷ


һ  һʮ żʦ
ƣǾƣԶ˵ıӸոŵһƾ㣬ȴԶûǰŵһЩţС飬ǲǺϡ٣ԺеˣѾܾˣСԻشǵģƺ٣ˣԾƻôܵ㣬ǲ̫ʵϾľƣļֵҲ޵ģС
üͷһ壬С˵ȷʵҲеģһƿ˲͵øܵ㣬ֵöˣֵ½ȻԵõƵĽĿεľ޴ΪڽܶһԱ֮ǴһҪŪĽģ
ˣҪȥԴеˣСԺЦһС飬ⲻԴһжܾ
һĳУԴеֵܾڰܵ㡣ˣ㲻뷨ɣȻҲһЩʵԴеʵǷǳǿģһһԴУоżսʦģ⻹ʮҵİ˼սʦʮҵ߼սʦżսʦʵ뷨ʥ൱˼սʦҲ൱ڴħʦʵֻǽ߼սʦͰ˼սʦ֮䣡
ЦһС飬ԴҲҪԱǰɣЩܾѵҪֻ֣ҪԴУ㲻Ϳ԰нǴԴֱӵתˣ
ˣ㲻ҸԴеĹɣС
ԿɣŪĽ󱻷ֱɱҲֵˣֻΪòƲ̫ãأ˶˽ģΪԼߵ˹úãʧñ˳еȥɣ˵ţСָ£Դзȥ
ԴǾҪĵط֮һÿУ϶һңҲֻһʵеУǣǶ෽ۼĵطÿǲǰʷϣû˶Դе⣬ֻЩԴˣ˿ɱ²ңǱز
ʱգѾûٸҴԴеˣȻó졣
Сʱ֮ڵĴ쾧ǵԴи
ǽ״ǱȽߣռػԴУҲòĵװһֹ첻ܵ㻻ܾһͱһòǼ
ܻܾԻ𣿡ɻʵ˿һۣصԴǰˣÿһ궼һ飬µĹԱûе֮ǰԴͣ񡣡
ÿ궼һΣѵԴ⣿˽̸ˣҲֵú쳶䣺˭ԴѻŴԴڶܾһʱǿķ䣬ڴַ£һʱͿ
üȻ֪Ϊʲôÿ껹˵λأ
Ϊλһ룬൱ͨʮˣΪǴܵ㣬ǻӦƸģ˵˺ˣ߰ɣҲΪ£ԲźϹһͨ
֪ҿɲӦƸǸλ
һ㶣ȰСӣ㻹ٿǿǰɣܵȻãÿˣԼǶˡְλɲ׼ְģǹЭ飬֪ͨ˶٣
лȰ棬ֻѶ鷳˵һɣܲӦƸϡҡҡͷ˲֪ָʼʱĮӣصҽɣְλû˺
Ǹ˵ѾǸˣԣ˵¶ûˣ
һ·ǰУǰľԴеķ֮ܣƱ֮һĻʹ˶٣쾧ǸǣԴзҪߣԾżľʦֹһλλ
λżսʦʮλİ˼սʦʮ߼սʦһ൱൱ǿˣһЩҲôĶ飡
ˣλ뵣ǸܾԱǸ󺺹ضǰŵߵߣһ׷ԲԣĿ⣬ȴýԴ󺺽𣬾һֱ죬һͷڷתһȴǸͷһֱĿţʲôȤ
ˣ㲻ͨˣǸ׷߶صѹѹ˹Ȼֻ켶ڣֻǵֵһǻûģĿⲻܵؿǰ׷ߵû˵ͨˣ
ѹһɣ


һ  һʮ Ա
ȥǸ׷߿һ۴Ǹ˵ǣˣ˹˵꣬ת˳ѹֵķ䣡
صĴźһ¾ֻʣˡˣ˵˵ĿģǸ׷ߵص쳤һˣΪܾĹԱ
û˵ѣǸڷߺصǸ׷΢΢ص˵ͷ֪ڷھӦϺһףȻ϶û˵ţʮа˾ţľ˵滰ˡ
˹ˣܾĹԱȻнܸߣǿɲʲô˱֮Ķбµˣ˭
һӳ
ˣ˵˵Ǹ׷ߵĸ꿪ʼˣԵɺ֮һЩʵõְλֻΪܾܾڶ࣬ɢҲʮ֮࣬Ļչܿ죡⻰٣ǰĶΪ棬ģɾǼٵˣСæڣƾڷߵΪҲǿģ
׷ߺڷ߶ǷЦǹͷߣһһȴһ㶼СΪȻϵϢС̽£֪ǹͷߵΪͷпߵģ
ˣܾɢȻ࣬ôܾһ̫ˣʺ뷨ʵʩ˵ģӹ񣬲°ˣʵΣǵ³һģʵߵĵֵʱԳһˣǸ׷¶Ĳмԣ˲УҲУֵ
˵ˣǹԱɣʵʡÿһ͵ûˣǸͷ˫۵˫۾޹⣬֪ǶôĿֲΪֻһͨˣ
Ǹͷйϴһ˵㲻ٶˡ
ˣ֮뿪ףˣʽˣܾţƷһǽϿŹݣԿ£Ǹ׷˵ţյںسһ֮һӿˣ
λˣ¸ˣ˳䣬Ѿڻһ˻ǳϵ˳·ѾǿĽˣ
ܾȥģһ߼ľʦһ˿ͬ飺ܾԱܵ㷢֮󣬾ܰɣص˵ͷ֪ڶԷԼѾֻ̤˹ײˣ
ܾ֮󣬷֮ܣϣǿŶһ׺񣬺ɫĽƳɣûһ£оӲǱȸֻҪǿ౶ǣڸãɲǷֹܾǷܾķģǴ˵ǽôĹĽоͿˣܾȻ󣬵ʵصģÿʱԳȥϢʱû˻㣬˶ͨڴ˵ţܾ߳⣬ŴܾܾǸ֮һ
С飬ôֲ𣿡ԺˣӵӰ˵Ĵ񾭣˻ڷ㲻ҪģЩᱻյϸ֮гΪһ֣ʲôЩ棡С˵ͷ۹⿴ܾжѳһܾ
ˣǺɫģǵͼܾһתΪɫģмܾһתΪʮɫģǸ߼ܾһתΪʮǺɫģؼܾһתΪ٣Сиܾ٣ѹļ
ͼܾ飬мܾʮ飬߼ܾʮ飬ؼܾǧ顣ܹתΪǧάС
ǧάĽԺֻʣ֡ˣС飬ܾ治мӰɣ⣬գҪʱ䣿ȻϲǻеģæԺʵ
ˣӵûУĿǰʵͣǽյٶ˵㣬ȫ꣬Ҫһʱ䣡Сǿ㿪ʼհɣʱ䲻˰˵ţżһأ˾ʹڵǶСؼܾȥˣǽϵĹԴķûֲﵱԱģ˽ǶԱ˳Ű
Ƕؼܾһˣӵʱ䣬Ѿȫʧˣˬʮά֣ȴپﻶһһһѸ߼ܾȥˣ


һ  һʮ ǧάĽ
͵ʱ򣬷˴һСͨﱻ˽˵ܾԱְλʳǻǲܾе쵼ҲϣÿһεܾԱܶô£ʡõʱҪ鷳ң
һлأԵúܣֻǵ׳ԵʲôһҲ֪ˣԷʱ䣬СҲûֹͣԸʮӣʮάĽˣ˷ѣʵ̫ݳˣ
ҪˣţգҲǵˣ쳣һᱻ˸֣ʱõĽǵһʱ·ˣС飬˴ĽлҸ㵽õĹϣʹ˰ɣĵúܣԺСԴоһˣ춼֪ǰԴĹԱôģǰĹԱڷҿ˳ɲܰӰ죬һĻбƷˣ
ˣгĽȻϣ࣬ʵʱֻҪŪǰڵĹͺãĹԵʵȥŪǰڵĹһЩɵĵͼлͿŪɹĿԻģСţ磬Ǻǣеܾϵɼҷɽ춼ż̤ɽգһˬ˵ð
ܾУûµʱ򣬸Ͳ˵һҹû˯ţŽϵطǣ˯ţǲǹˣˣӵеĽͻһǧάˣܾһ̶ʱСԺе
ǴһĹÿʼˣϾͻ˽һ飬ʱߣʱֹһ֪С飬صǽռУȻûȫȡֻ꣬ҪӵԺ󻹻лȡģһף
ߺܾ𶯣Ҳ
صǽռ䣬̲סĿЦǧάĽǰ붼ģȻβûи㵽ʲôǧάĽȣʲô
ִ磬ʲôô˰ʫѩųͬصſֱסŮݺݵһ˸һǺŵνУõĺôΰӵеĽǳǧάˣ
ǧάʫѩǱһȥʱ򣬲ʮάңôһӣ͹ǧάˣִ磬ô£ѩʵȿȣ˵̫ʣЩǵٺЦʫѩɳ£Ȼ˵
ǧάĽĵһûһӾͽȥǽɯڵ統У
εһʱȥģȻ˾޶ĽˣСҲⰡչЩħˣôҲԵøάάĽüʥǿˣ
ӼõħգʮάҵĽܽﵽһǧʮάˣ
˹ħѧԺ
һУſڣ͸ƺЩУȻͣһӴԼʮҵʿÿһʵģҲǴﵽмߵˮ׼ͷģǴﵽ˴ʦˮ׼
ˣǻʹĽôܵˣֹŵ
ѧԺڣͱʿ㲻ѧԺѧԱȥʲôλεĵѾһˣֻҪһشòãǵͻӹ
ѧԺشŵϵ죬æ˹үѧԺԺĵӵĸ磬ѧԺģشŵ˵ʿ̬˲٣ʱڣ˵ȲУ㻹ǵһٽȥɣȻǰ档
С飬ô£ôܳô˵ˣɯİȫǲôģа˿Ա߱⣬ǶǺѵ飡СϾ˻ӦˣƵ۹ĻʵܵѧԺˣͬɯ̸Ļƺ׼ɯ޸Լһأ
üͷһÿһƱǰʿΪ壬˺һȻͳ˵
ţֱ֣үǣ˾ǱҪҵɯĸ磡Ǹ˼æֹǶֵ涯֣ѧԺûúù˵ĻЩʿһӷ
ԭδ̫ĸ磬ʧǶʿͷĴʦǰ΢΢һһʲôδ̫ɯǲϲǻʵ϶Ҳǿ
˵꣬ԼϷϵ貨΢ȫУڶȥ
Ժڵ¥ǰ棬ɯнؿǰļˣ⼸УƵ۹Ļʵ۰¶ףƵ۹ʦ̫ӵŵɯԱߣվɴİ˿Ȼصף
Ϊ̫ٻ⣬үүĳҲ׵رˣɯС㣬㻹ٶɣʦηؿİ˿һۺԣԲҲҪʲôֻ̫ǸͨŮӣٻҲҪʹҪŸҲܵõүүĳ𣬸˵Ҳᱨģɯһ죬ƺƾյضһǴ˲٣
ʦɯС㣬ɵˣƵ۹̫ӵ¿㣬ĸҲҺ۹ģ˿Цһ¶ʵصʦ˿вҲ֪Сɯ֪˺ô㣡
ʦʶĵϲɯҪ˼ˣ¶׳Եǣ£˵ˣʦ
أ˿̧ͷķ򣬡Сɯˣ
˿Ļɯ۾һڳˣǽ۹Ͷ˰˿ķ
СɯûУ˵رɯһ£Цصɯͷģһֱģ磬⼸ֵȥˣ
Ȼ˵ɯԴ˿˿С㣬´вСɯϣúõظԷһѵȻĻʲôèСɯˣ
ʦŭȵ˫֮͸ƺ⣬λ֪꣬вʵҲݲرǣӵУֻ˻ʵۺ̫ӵ£
˻ô󣡡¶׵ص¼޸ҶΪ̫ⲻǻ£Ǻ£쿴ɯһ۵ɯϲ¶ԷֻǸͨˣҲȫ֧֣ɯϲ¾λ̫ӵ£Ҳǿ¼ޣ
жٵʵжĵڽǧά㹻ǧʥˣƵ۹ʥĸ֣Ҳʮˣ£˵Ƶ۹ǲܵģ
ڣҲǺη壡
ôĿħʦΪħ˫ΣʦЦŵǹʦصûǲǲΧɱϵ˹ŵ˵˰ɣ㵹ǺõȻҳڰ˿ǰѵ㲻֪˿˹ŵ˵𣿡
⻰ùʦһɫ˲ãֻ֪˿ģڰ˿˹ŵ˵ĹϵǲôϾһúܣ˿˹ŵһʱԼûأ
˿üͷ΢΢һ壬̶΢΢̾˿˿ʲôԭ򲻱֣ұ΢ְɣ쵭صʦŭЦ£˵õ÷һˣ
磡ɯĵ죬Сѣ˵ЦİɣԺ
ɯ΢΢һЦСɯеһŶ
Сӣǻطɣһ֪ʥĸ֣һòʦеħصɫֻҪлᣬ¾ͻֱӵؽ
ˣԸ㣬Χж𻵵ģ쵭صһɫСߣӦ˵￪ʼѹɢţһܵѹǹʦɫ䣬ɿͷԼ˷磡
˿ɫҲ΢΢һ䣬ССˣȻֻôʮ׳ѹҲǵģ֪ԼҲ׵ؽСĹ
ȥգһӣСǹʦµķֶȥСĹ£ˮһرˣȻСգ֮ûǹ˧ڣ
ǹʦ﷢ֲĽк֮徹ı䵭䵭ʮӲȻȫɢ˿УžһƬžһʥĸ֣Ȼôǰ˵Ĺ죡
񼶣ڵΪ޷ĳ̶ȣ˿ָͷţѵѾǳ񼶵ĸ֣
СѣҸýˣԺЦص֮һʥ־ͻΪޣһ½ʥ֣ĻýСѣȻ֪ΪʲôǰֳΪûôǿԺҲҶʣһЩٵĶЩ񱣬˵ʵµ䡣


һ  һʮ 
ףɯʦһСѽкãˣŻǲϰߣЦһۻŵĻʵ۰¶׺̫ŵʵ۱»̫ӵ£ûµĻعȥɣʹҵģʲôͲˣˣĻĻʵۺ̫ӣǰ¶׺ŵһۣȴǿ˱˴еǷݾΣ
ԭ֮ǰˣʵԵõе˵𾴣¶׵ȮĵϲɯС㣬ȫһһ̫ӵʶСɯˣ˵ʲôϲԣڶ̫ӵϲСɯΣСɯϲ̫ӵ£ҲϲСɯʲô̫һ˵ûʵۺ̫Ӷɫ΢䣬˵ĳǸҲǲ̫׿ó
˿صº̫ӻ߰ɣЩһֱСɯߣû̫ӵµӰƭرƭһǿߣǿɲʲôϰߣ¶̾˿˷ǵù͸ˣʥʵĹʦ˲˵Ĺϵûһǵһʵĳǿ߷У
Ժӭͣ¶˵꣬ת첽ȥǸŵģȻҲǼæظ뿪ˡ
ǺˣɯؿڿɰЦ磬̫ˣһͰˣɯԴЦŵСɯոɱˣ㲻Ầ°ɣ
Ҹоһɯص׺Ͱ˿Ҳ׼Ľ͡ȻˣӣΪ΢СĹӣ˵ҲǰϧΪʲôǽγɵСһȥղ֣ջĻǶð
Сѣð£ʲôʵˣЩصʵӣһ˵ħʦʵбҪʱʵ񼶸ôһ㣡
⻰ǴʵýʱֻħʦʵˣǶýĻ񼶵ĸ֣Ҳ޷»׺Ͱ˿ȴ¶ΪֻħʦʵΪǳ񼶣
֣ˣһôаɣΪԼ̵СɯǱҺõö𣿡ɻص΢΢һЦæңҲǫ飬ʵ㹻̵СɯˣرѧľҺò֪ٱͬʵ˵ĻЧǲͬģԺг񼶵ʵ˵ĻԺһĻŭţ
ˣСɯүүѪӶѾӲˣϢѪӶŵųųûѾǰϷϳǣأԺ΢΢üͷƳӦֱǰϳǵĴɣ
ееģϳҲһĴǣȻǽк͵۶֮䷽ϵĴģҪǰϳǣԺ쿴˴۾һ˿Ứɯһۣ˵ͷȥһϳǣʲôʵʵؽѪӶŵųųĻѵһٱˣǲȻҲûˣ
ĻһݣʵһĵزѾǿڻȨ֮ˣ
䣬˾ηʵǻȨʵǿʵ񼶵ĸ֣Ƶ۹Ĵ۹ĻʵۣҲǿƽƽˣ񼶵ĸ֣λƵ۹ĻʵۻҪ֣
ΪʲôֻΪ񼶵ĸһģͿһʵڷͿĻʳǻΪҽǾȫ֮һ񼶵ĸҲϼѵ飡
СɯƳǷһ̤֮ǰϳǵĴ
Ƶ۹ϳǾƳǾ볬һǧ˴ϵ൱ķģǧ룬գ۾͹Ҳòﰵ̾ħЩȷʵڵĵԱģ
ϳǴʡ֮ڣʡķأΪƵ۹ʿ˴ĹףģҰҲЩ˲ٵĸ֣Ƶ۹ķ֮һľӣҲεץУ
ռؼɷǳ֮ʹҲǲ˶ˣ֮ǰ׼гԣڻŰԶĵطͣ
ˣҪݷ𣬾ֻܲˣ΢΢ص˵ͷ򼸸ƮȻôɰȻ׼
ݷȻĲֻһԵ쵽ǰʱŴѾ˺üȴӼˣ
ĳãһͨˣֱԶԶش˹ȥǿˣ
ʱڽӼħʦʦĸ֣Ļüͷ΢壬Ѱ˼һĵգүţҵȥˣʦ֮еһŵΣյĹâͬһ˶ɵĶߣʵϣţҲȷʵǽжߣ
һĸߴˣ΢΢˵ͷҲãܽ˵ΪҲǲλΪһ㶼û£սʵѴﵽʥ
ʥĸ֣Ѿ˱ĴˣȨƣʵǲȱˣҲŷĵ飬ȢʮλӣһʮŸŮУӲһģֻŮ
ֻһӣȻǱýǸ꣬ȴֺȻҳŭȫңǻزǱӵģ
ˣȻжϵ⣬òٵ˰пЦʱһ׮ǿԼȻĻһ䣬Ѿʮˣϲ׼ĸӽ֮УǿǵûôֻǰеİԼ˽Ӳϵسɳţ
һССоеĻ죬سѪӶŵųɾΪӵ˵ﲻˣѪӶһҹ֮䱻ӺͶӣҲǺòײž˳
үͬվһЩظߺŹȥţ㣿ص
һ㶣Īʶĳɣ
ʶȻʶһɯãүүǰЩʱˣҲѪӶȫűѪӶűûʲôˣǡߣɱ¶˽ӻҲ˶ԲԣԷӣﻹӣЦŵ
£һħʦʦү㽻˶ӻĻĳվͷһŵĸ˭ɣ
ٺ٣СӣǻζǰɣʦУһ˺ٺЦǷֵģʵԽһʦĸϵһ𣡡ȻȥɣڣɱˣûһĿˣֻҪİãɱѪǧʲô
컹ڴħʦΪȻֻܶýŶԸ˴ʦĸˣһѺɫСγɣȻСػ֮ľ뵽ӵĺ֮ϣ
ϴιʦʱĳ֣Ǹӵ弱ٵر䵭ʮ벻ʱ䣬ͳ׵ػΪޣҲȫû£⻹ǻʬ𼣵ĺֶΰﰵظп
ʦĸգ۾𣬶ߺħʦǲһС鱨֮жʵ󰡣㲻ֻǴħʦʦΪǽʥΪ˰ɣǸʥأɫصսȻʵ־壬ȻֻΪֻǽʥʵ£
ͬĵȼ£ƾԼս飬һԻ죬ң߻ħʦĸ֣һʦĸ֣⸮УҲвٵĸأ
֪ԷӳսȻǳ񼶵ʱǲˣ
ˣ̽⵽ѪӶŵųųǶУСԺеЦүò˵鱨Ĳãͼıү㣬˰
ɫ΢䣺£ҳԣɲ˵ϾͲ˵ˣĽգļգ˵ţŵĽٶ쵱ͷ£
һҵĽǽ𵶿һǧάɵķϱ߸ߵط˻ȥķаһгֵһССؿϮȥ
һ׵ĹĻسֽȴؽչһʥָԶ˷֣


һ  һʮ ȫϰ䣡
ʥָķǷ൱ǿģ췢ȻǷ֣ҲǱˣһ֮ûɱ˰΢΢ü²⣬ȴǱˣʥָķַǿ֪ģԼȫعҲͽʮӲſԻƣǾȻ׵һͻˣ
֪ǣȻֵɣͲһֽǶ˵ĻǽģҲ׬ģҲʵ
£α˺ҪʲôǿΪ쵽ǮŮȨơҪʲôԣ˺һľ쵭صҪʲôүҲˣֻ׼ҪǶӺӵͷģڣҺȻ뵽һ⣬նݲȻıȥãԣˣֻӵ˰ɣ
ɱ£Ǹ˹һЩסĸ֣ҲǶˣð췢˹һʱ֮䣬ħը˹Ҳ
ˣ̫󣬷һάСԺе챣һ㱡ĵɫ˲һȻǻָԭ״˾ȵУǷ·һָͷͿԵƵ־ȻӲصеĹ
ħһ棬
֦һ棬˲ͷأ֦ʿԼļ£
жУһӴǵɫ֣Ҳ˲ıɣ
һάǳ࣬ҲЩˣүɣЩĹһССĺΣ컰һ䣬ССĺ˲䴩ǵ׿ȥ
ȣȻСȥһ㶼ǰȴһ㶼Ҵ⣬һн𵶷ŨҵĽֱϮС˹ȥ¶һ˿ЦСô׾ŵģ
ڰȻУСȻβһҡرܹĽ𵶣գָо൱൱ܣֻǰҲܲ˶ˣΪСһѾ˰ڣ
䵭ٵر䵭ʮ֮ھͻΪɢ˿У
й˶ǲͣ˹Ŀ־壡һصΪģܿʼɣģϹ
𣿲뷨ȴûһ˸ҽ뷨ٱֳˣ㣬ɱүǴҪģ֮УһǶӳģص
һۣǻʵ϶վǰҲҵʮ֮ڣûµˣ
£޵УħʦǸʦ˵꣬˿ٵ뿪ˣһ˴ͷҲǷ׷׵뿪ЩʿҲǷ׷׵غˣ
ΪǾѪӶŵųĶѪǺسſȵѪǣûм֪ˣ֮£һĹʸ˵ģһ޵˳ѪǵˣȻȥֻʮ֪꣬Էʮˣ൱ĺã
˼ңʲôѪߵ
㡪
ޱؿһУѪǣûҪʲôȨˣΪɣ
һͷѣѪӶŵΪѵҪôѪǳ
ú˵˵ţһСûѪǵţ㡪Ѫû뵽ȻֱӾͶˣֵؿԼر䵭ˣ
ѪֻӣͻΪˣ
ˣĿһʿڼжһӣ棬һŵɴ۾ͷ­ͷ­ȻѪǵǶӵģûϣȴļУ
쵭ص˵ͷתߣˣ⼸ĳǺݶýʱƴɱַǷֻÿˣ
ͨصƳУû뵽ȻһԱˣм仰ת㣡ǸһѵĹԱһ
˵ɣ쵭ص֪Լɱ£ѾǴ˻ʵ۰¶׵Ķˣ
˵ͼı㽫ɱйڵ۹۹˹㣡ǸԱ˵ţҲ𾪲ѣɱȻôݺʵأ̬ȸӵĹˣ
΢΢ص˵ͷ֪ˣǱ£û²Ҫȥã˵꣬ԹԵ뿪˴󸽽
ӻȨϣǡǸԱ챳ӰŨŨĽȻǾη
صǽռ䣬С飬һжòſʵǰŵСʵˣС죬ǽڵĻֻҪһһ㣬ţЦֻ켶ʵʵܴ֮ﵽ켶Բˣ켶Բڵĵ֮УҲϸˣ
켶Բ֮ϣн𵤣𵤴ԲԼԪӤڣǽϵĸ֣ǶһǲģЩϹﲻ£켶ԲѾǴˣС飬˵ʯʦΪûͻ켶Բʵ
ٷ֮ʮĿԻûУȻʯʦѾǴ켶Բ꣬ҴȺիµԿףͻƵڣҲô׵飬϶Ҳǲ˶ʱˣȺիÿһʥŮǿɶʳСС飬ȺիͷỹвʯʦɣĻȺիҲǲˣ
п϶ǻеģӦҲ̫࣬ڵĸ֣ԪӣԪӤڵĸ֣ԪҲһǧ꣬ҲǻϻģʮǰͥĶøɶʧ˲ٵĸ֣ƴȺի𵤴ԲĸֻһڵĸֻɣСûԪӤϹ֣
ûУԪӤϹֻֿغɽУС
ˣҲǲ򵥰̾һǽռ䡣
һˣֻٵδţһĶ꣬¸жͬʱҲǸ⣬ϵԼ˲ٵˣ
ʱǰʱ֣ϸһ绰һ
ܿ¥¼˴ƯƯˡôƯǻ˺ٺ٣ǣסСֵһۣСأûбԵ
ֻôһ˹ôоУ԰Щ֣ܵС㻹֪֪ʲô
ҷ֪ͨѧУһſγ̣Ǿڹڹ鼮ѾǱ͵˸ѧУˣ⣬꣬ڹĹ㶣ȫϰ䣿죬Ҳ̫˰ɣҲ֣ҿ϶֪дı䶯ˣĹأӦôģ
˵˵ţѾʳˣ˵òˣ˵ʳе˶ⷽ飡
йвˣý峳һţСӣҶˣ᲻˽𣿴ɱɱ¼ǻòˣ
᱾һ㲻䣬ɱɱˣң²ǷΣǻع鵽ǿΪʵΪˣ˵ϺãҲ˵ϻһĹվҪЩǺǣҲ±Ĺҿ϶˽ҷĸֹԼĹȥЩڹĹй˶ò̫⿴ˣٺ٣
ڹҪ޾񹦣̵ģ̫ţˣԱߵһšҿ㻹ѧȽϺãճΩ㲻ܣһЦصǴȫϰ䣬ٺ٣ǰ붼밡
ǣ书ЩСձһʮǰһСձȻǰţ
ȫϰ䣬ʮָ֣붼ˬй²ǿˣ
ҲأڹǺ޵ģ⣬йȫϰ䣬Ĺ˵Ҳֶγ֣ǸС˵еʲôսʿսʿ칦߰˵ͱǵĳˣ
Сӣô
΢΢һЦҽˣǱϵģǵսĹңʵһЩⷽĴʩˣֻǶûʵаˣǹǰ棬Ҳóܸѹˡ
ʩĹҶЩʩʵ
֮Ҳ֪ˣҾ͸˵һ˵ƻǿĻʹͨ˳ΪߣձƻҲǻڻģǽĻǿҰ޻ʹ˵ȵǿ


һ  һʮ ۻᣡ
֪ЩȻСѰģЩɲҪ˵ȥˣȻǳ鷳ɾͲˣЦ鷳Ҳǲµˣ㣬ȻҲģԪӤڵϹΣëʮγɹȥ
ȻǵͷӦСӣҵȻ˵ȥˣСӣɲҲμһۻ᣿
ۻ᣿ǼľۻҲԲμӣ
Ǽڵľۻᣬÿʱ䣬˶ϻȥμӣŮѵģҲԴȥģЦȥҲǿϿɲϿɰɣҹÿŮѻȥģٵĶǻᱻɢһ˵ͷǵģȥһѻȥҲȽϳɫǼ̫ͨˣӲطֿǱԺ󶼲ټǸеģΪټĻǻǸеĴѣ֮ǱһһĮ
찲οصЩˣ²ᷢϵģҺǺǣʲôʱʼȥ
죬컹кʱ䣬һͻȥΪľ۲е˶뵽
ˣܼ˲ٰɣ۵°ЦʵҲϵ̫ԶȻǲҪȥҲİ˵ͷźǾۻᶼЩʲôûвμӹĴᣬȻЩˡҲûʲô£˵ǰҲǺ˳ԼٷȻʰڱ˵Ҫϻ֮ϵȻ·ȨʲôģСӣһ磬ҴĶӣ̫ܲദңҡ
ʲôµģ׷ʵзǷ֮룡˵꣬ŵؿ죬СӣǵʱҪˣ
ԼзǷ֮룬˲ŰâģֻҪݣҲôģ
СӣԿвٵĸ֣ʱĻĵصιСӣЦŲϹҰ㽻ףھܼңҲûҵ
ܼң˵Ȼǹңʵ֮ɽǲԶˣǺʹȺիȣҲǴ磡ӵžĽɽҲҴһҪ˵һˣ
ǲý켶ڵΪܼĹҲǶĸˣҪ֪ΪܼҼϰܺ飬ΪҲǵؼڰˣ
ؼ켶Ĳ࣬ǿǲСģһ켶ĸ֣¶Ըؼڵĸ֣⣬ƾʮؼڵĸҲһùһ켶սУҲǿԪģǱ켶֣һԪֻ͸ͷû¶ϸһȻǲᲢ۵ģ
عƣյٶȣѰ켶ֵʮʮ˿ٶȣ֧ϵطŴУ
극ûٵ飬ٵض˻ƱȻһǰHʡķɻһ·֮ϣ൱ƽûгеʲôٻ¼ɻһСʱ󣬾ͽHʡʡĻ֮ϡ
棬ܼɬһЦСӣմĹˣǰԼ򳵻ȥģ˵ţǳЩ⡣ץ֣۾ˣҪǲ룬ǻǴȥ
Ҳһرӵζ죬ص
С㣬ϳ˾ǸˣظһȻڼҷ֮вó裬ҲһСС˾ģԣҪòһǲٵģ
ţ쵭ص˵ͷ˽ȥԼ˳ڡ
С㣬ˡ˾˵ţ˳ӣǺó˾Ǿḻ˾üȣ켸оʲô𶯣ЩȻֽ˻
ܼҵļܲڳھʮԶĵطռϴһƬطһϵķһȼɽׯܼң·Ϸһĸʾƣдţ˽פأ룡
üһú;½һųǹ˵кüͦǹﰵﲻٵǹ֦ţȻЩˬһۣǸǼۻ䣬԰ȫ࣡Ǹ˾ע⵽üͷǸص
쵭صܼƼܳʲôµĻôٶ輸ڿܼܻǹҲõˣ
Ǹ鲻ҿԹܵģǸ˾˵תͷȥʱϣͨһڿȥ
ͣһ¶ͣڣ˳С㣬ӭؼңһϹܼӭ΢΢ЦôʱҵģȸõصСӣҷǳõġ
ã챾ֻ׼ͷкģһԣ˸СӲǽɣϴμ˵ѾǴﵽ˵ؼΪˣͰԺúչ˴С㣡ǸϹܼһźЦ΢΢һЦ죬ΪǱСˣС̽⣬Ѿﵽ켶ˣ켶ڻҪôһ㣬ȻҲһ켶ھˣ
ﾫһֻһͨĹܼҰˣˣС㣬Ҵȥϼɣǿˣ
׻ңүүҲɣĵص
ϼЩˣʹˣԽԽСǾԼϥǰˣϼҲС˸ʲôĶ
Ҫİɣа
ܼҼפռزСʮӣһɫľǰͣС㣬үͼˣ˵ţǰţүСˣ
ǽһʮľүϰֵвСĲ죬ӦþүүˣС㣬ǽȥɣţ컹
ЩţﶼǳЩˡ켶ڵΪǺͻһˣС̽үүΪ
һ켶мټһֻؼڵȻǲκκµģҲ΢΢ЩţΪҳģǣǾܾҺһΣţƿ˷ţ
һмһ̫ʦһͷ΢׵ߣߵףŵľĸܺ顣
үүףæ񣬡̫ܲүǺãԷǳҲ
үүԱָָԱߵһλ΢΢ЦүүҲһվŰɣ΢ЦЩһ˰ˣҪվžվŰɣүүǰˣ
죬㲻ǲĳɣҺ֣ΪʲôһͨˣͻȻ֮ӵ˾˵ʵвƸأһͷӵĺô߽ضΪ켶ֵҲǷųһЩ
΢΢ҡҡͷǸܣڶЩҲǲ˽⣡˵ţԱߵһǸ΢ЦĻҺԼŮһϸˣǸߵ
үүҲҪǣȴǲ𻰣ֻǶ죡үӣҲ֮ʲôìܣǻ˿õضߵ۾
в𣿡ĸܺرʵȻ󣬲ܼĻۣʵԶģ
ɱᣬֻϣǺúõ̸̸һ̸̸ʽģ
ĬõĳĬʮµˣѾǺܵˣĶͷǳϸϸĺˣס֣һůڣʱͽĽŸ˲٣ͷǵ㺹Ҳʧˣ
죬ʵеҪǿö࣬ǰ˵ˣǲ࣡ǸڿڵϵòĻΪֹؼڰɣϴְҲˣ
ܺԼԣ΢΢һ㶣ϸش죬ϴλʵ
ϴεʱ컹ֻǵؼڣڣѾ켶ˣмʱò࣬쵱Ȼ˵Ǹոģ΢΢ص˵ͷǰɣκʱһ֣Ҳܸһ㣡
СӣȻʵóʵʵǽܺսվЦЦؿܺ飺ȷҪóʵʵԣ
ϻóȫʵ֤ܹܺصסæֹǰռ֣Щ߶ôǻǶϣԼĸˡȻ׶ģ
ܺڰ֣ģҲġ


һ  һʮһ Է񣿣
ǸȻΪ첻ֹؼڣҲûΪ켶ΪԶϰҲûֹȥɣǵýӶˣǸߵ
ʵڵؼϣҲǵؼˣܺĵؼҲǲ˶٣ʵȵ£Ƿſ˴һӣ治ģȿȣٴһ£ȷҴ򣿡ȻԷǳһ켶ĸ֣ȥ۸˼һؼģЩ˼ʲôǴһٲģܺս컹̬൱ջ𰡣
СӣҸˣ
΢΢ص˵ͷõˣǾｻּаɣˣ˸ˣҵΪǵؼ켶ɶ׺үүסˣʲôʱ켶ôýˣ
ĸŬʮ꣬Ҳǽ˵ؼڰˣ켶ŲСĲأǿʼɣЦȣȸܺһ죬æҵĽԼ֪ؼ۷嶼ûдﵽ켶ȣԶˣ
ԼĸЦסˡ
ﵽ켶ˣүүĿض΢΢ص˵ͷȲү켶ڵΪ⻰һүү˵ͷǲ֪ҵΪģܿ͸ҵΪҲҲ˶ˣ켶ǣ⼸ʮ꿴ǻȥˣΪȻҲͺһʮ겻൱˵ֳ꣬һ˿Ц۾úչȥɣѵ棡
һϲ˵ҲѾͬΪˣõүүȥˣ˵꣬ȥ
һȥһ䣬Ǵŵһӱһɾˣ
ôߺһڲ赭صʵǿرʣ㹻ˣܺҲǺ˵Ǹߵܺһ۵ͣΪʹﵽ켶Ҵѧ֮ǰƺֻһͨˣ㲻֣
ܺüȻ֣ҲΪǼʵǸȥ飬Ҹף˵һ仰κʱһ֣Ҳܸһ㡯ǻʵͻȻ֮ʵһһǳ˲õˣĴڣ״ˣҾǻΪ
߳˼һ᣺ҳ̨ȫϰķˣ֮ǰһ㶯ûг֣ǿƵֱӽˡȫϰ䣬ĹźܴĳõǼҵѾȡ˲Сĳɾˣ
ףҲĲȫϰ䣬ΪʲôͻȻ֮ƳȫϰķˣҪ˰ܺ鵣ǵص㿼ǵúܶԣƳķĹҲؿǹǿģŹھسذɣҪ죬ŹڻҪȫö࣬飬أɽţĹҵֿɲ׵쵽йߵ
μ֮ұῪʼɣֻҪڣָ׾ٵ飬ף幦ǲٿһЩȻĻԱȥѧҷĹˣڼŽᣡ
Ҫ࿪һЩôͿˣߵ⣬ԺЩΪܼҼѡȻӴọ̈ҲһʶǳӲˣˣҲ˰ɣɫ֪ɫԼСҴͷܺЦһ£ףǱǳ軵˰˼ǲø֣ƶֱҽԺˣ
̾˿ԵҲãôôֻôһӣĻãɫģ棬Ļͻ֦вˣĺ𣿣
ܺ˵ͷһúõع

ܼĴļۻᣬһ¹ڳģһ·ϲٵ˶ˣҴƻᶪŶص
ŲأǴʵһ¹ޣ˵ˣҲں˵۹⣡ֵǣ㲻ںǾͺãҸǿЦ
ţܿ˶ĵطһ˹СߡһͺСߵɫһ䣺СӣҺ˵Ǹ
ٱãһĿԽԽ˰ֻûƯﴫһЦ
ȱ˵ţһξͽˡ
ǰһУеŭһŮϣϵ·Ѿʣ޼ˣǰһЦŵӣŶʮ꣬һ˫ħŮϲϵţ
ʣŭһǰȥצһ¾סĲɿس֣磡һǸɫǸ磿ǸϳѪͨ죬ͷ˳ˣ
˵ͷѵû˵꣬ȥˡ
꣡궪ϣһ̤ȥһֱ۶ʱĹһĲҽУ𸽽еļֻ񡭡
㣬˭ң㲻ˣǸʹߵܼͣҵһμߣǺһģǸˣҸ㣬ûϣˣûϣˣյʹһỹϣӣ
žһĶ⣬һȥʱָӡٵ״֪Һʮеɱһˣǣֲɱ㣬˵Ҹôأ˵ţһŲû۵ֵ֮ϣһתǸֵָʱѪһƬģ
ĽаɣΧѾ˽磬㲻Ӱ쵽˵ģ΢Цŵ͵Цݣȴǿȶħ΢ЦˣˣΪһ£Ҿκ㣡
˵ţһů͵ڣֵĹۻѪģָٵػָָۣҲǿٵˣ˺ˣǼɣ˵һȥ͸պõֹٴιۣ
ħǸħͿеʹᶼ˳쵭˵ţץס͵֣һؽֵָָ飡
ʮָģʹ࣬Ͷʹȥˣǻȥ֮ڸʹ֮ʹѹ
ĥƣĥơѾֻ߶šħˣɢﻹ֮ǰƣ
κãѾûĥĴˣħȥͷǵ÷ɣ磬СӣôˣصûôҸղžǺ̸һģᵽҵһƬ࣡ЦŮأ


һ  һʮ 
һǵʯϵͣȷʵûʲôˣǱſ־ôôĲԾʱ˫۾ʱɶɫеģҰ֮ˣСӣûҲǵ㡪
û£ĺˣúܣҪǹ˼㣬ֱӾ˵ˣ߰ɣһﶼˬ˵ͷһȥ˺þãŵͲŴӵߵײײ뿪Ŀ־֮ɫһЩ˼ֵԹ֮ɫ
Ϊܼҵļ̳ˣܹĥǿ϶ģֻ쿴ʱǷ·һ;̲סĻһһ˴㼸ͷʱ־ԹָоԹ޿϶ռ˾󲿷֣ǵһ˴ĹͷְκٴϣظʮʮʱĸоѾǱ˿־ˣ
߳ԶʵСӣΪʲôǲˣ
ҳñȽϿ°ɺٺ٣㸸׾ôӣ˵ͷǰҸ׼ĸڣһȢλӣһãǷֱǴĺӣֻдӣһҸˣ
СԺˣոշһȤ£ҪҪ֪
ϻ˵ԺûصˣͲĸ׵ӣС
ɶԺ𾪵صӶͣһ¡Сӣôˣֵʵ
ҡҡͷûʲôС˵˲ǣǿ϶ĲˣʹӴԺ󰲷ݵĻҲ˵ˣݵĻҲˣС飬ܺ鲻ǲԼӶ֪ɣܼļ壬ҾͲûйӼԺеҾͲˣĳЩԭûйҲһܺʵвһֺܹŹֵĲֻŮеĲҲ˵ܺŮǶǲеģС
ʱǵϣܼһ˵˶һؾһò͡С㣬ϼһ𹲽ͣڷܵʱͬʱĻл
쿪ס֣Ƶ̾˿Եһ£˵ţߵؿһűŪ˵·С㣬̫үүҲˣǿһ㣬̫үȾˣ
㻹̫үүʵǵģ̫үүǱѧһ궼һһΣҶüûˣ˵ִȥС飬̽һﶼЩʲô֣Ժ
õˣʵߣ켶ԲĸһӦþ̫үүˣ켶ڸһվ̫үүһںɽ켶ڸһүүһǻˣ켶ڸˣСüһʮ켶ĸ֣⻹ֻ̽⵽ģټû̽⵽ģԼûؼģܼҵ켶ǲ¶ʮ˰ҵʵǲСӣﰵ
һ켶ڵĸ֣Ըϰǹ־ˣֻܼʮ켶ϵˣԶԿǧľˣһʮǿˣĻƾͨľӣЩһ治һκεˣ
ڵʷѾǷǳƾõˣǻ壬Ȩĸ棬ȴôܣʮǰʮ־ĶѪ֣ټ϶СձߵĽлش˾޴ѣҲܵ˺ܴĴڹҵĴ֧£ǿʢˣ
̫үүҲһͣ΢Щŵص˵ͷ̫үʵﵽһƿǿ޿ͻƵˣεҲμˣ
켶Բͽ֮䣬Ǿ޴ģɽ𵤣ǾʹѾˣ
˵ףûָֻԼҪ츳ɲһģѧﵽ켶ԲĲнһɽ𵤽ɴģټ٣
Щ̫үүֲˣιСЦҺüû̫үүˣҵӡУ̫үүǺܹŰһˣŰ壿СѾǽ̫үү󴫵Ժˣ̸ЦͷŰ˵°ɣС㣬̫үγر˲٣ľΪӦ˺ܴˣò˶ãܼҲǻнڵĴˣ˵΢΢Щ
һгڵĸ֣ǶԣĺϢڵĸ֣ԣǴڶĲˣڽڵĸ֮ϣҲֻʮԪӤϹһĸˣĸ֣׶ǲֵܳģ
ڣ΢΢һЦȻûﵽڣǽڵĸҲˣǸöﰵظ̾žĽҪһ켶Բĸˣĵɲô㣡
Ҳ书ǲǣصһ㣡˿죬΢΢Ц
ӺѾһȥͦϵķǰˡСӣ̫үүķӣһֱţСص
˽˷䣬Ŵŵһ뷢ü׵ߣһǽЦصСһǺõȰ£СľҲһ԰ɣ
ڴСͰŪľıˣ˸ľţһĽСľǽлˣ
̫үֻǸˣʹãҡͷ壬ǿҳģܼĸ㵱ˣĸܺ¶ŹֵЦ⣬СϰֽС塱ϵġ
Ҳֻˣ˵ˣ̫үԱλǰûķݣ˵һԹվŵ㰡һƢ̫үүҡҡͷС겻ʶ̫үүˣ
æ̫үүЩˣ̫үү˺ö࣡
ǰǸŰͷǰɣС̫үүԱ̫үүЦһۣ΢΢ͷǸߵԱߡȤǰ䣬ھȻҲ֪м漸ּ٣ֹŵ
һ֮;ȻҲſڣһ죬ɫ΢΢һףǵԼүү̫үүҲʱɫһһ¹ؿ޽еүү̫үүҪΪһǸ쵰ʱԼΪĥҰ
ȵţЦصʲôҪԸ㰡ô೤ǰɲѰĥ㣬ôĥģ
㣬ҵĹͷҶ⣡ͺ޺޵ĹͷõĻǿ찡ʱȫˣ쵭ص
ʣٱѾ״ˣҪ˵Ǽ飡͵ĸܺŭСڹⳤЩǺٹܵˣٲܣܼһ¾ͻУ
ͱһ˵ٱԼһɫӵѿ˻صףЩԺ̸ӱ۸ˣѵһ㶼ܣĳúܣҵĹͷ֮κãش˽ʮΰףҲܼ޸ħ
һ䣬͵һЩ飬ұԸ˵Ǳ˵ˣ쵭صûˣСӾͷһˣͣӣ
䣡ͬһըԺڳ˳Լ⣬סˣֶ֪ǴӺδܺصʵûһϣ
Լĸ˵һ
ʹصףôø쵭صǲһ²ˣϲĻǻûӼɣ
ܺ˵ͷһֱģҲŻûⷽļֶΪʲôΪҵӣ
֪Сֶ͸¶Բмپˣ
ԱߵϵЦʧˣȥм⣬ˣϰ죡
ǣүүϰܺæſŵ;˳ȥ
ԷһɫḻζҲǼѣֻʱ򣬳⣬ﻹԵóζ
һٷѹг꣬СѣģҲϣ㲻Ҫ͸¶ȥǰ̫үү˵ͷȥˣܼĴǿĴ
̳˾ȻǸҰ֣ܼҳΪҵЦϣͽˣǻһɣֹŵ
ҹȻǲ˯һˣһһߵͷһصǽռУ
ֻͿʵˣЩȲˣ켶Բ֮󣬾㲻ýҲԺ̫үүԿˣ


һ  һʮ ƺӰ
˲磬ٴ̤һأǲͬˣƾ켶Ϊʵߵģһ־Ϳùˣ˲˵ʵ֮ħ磬˶磬ֵʵʵеĸǱȽԶֻһ磬ҲǲܺʵЩڣԪӤڵϹȵģ
һνʱһǸ˭ԸɵСû뵽¹ȥȻѾվ۷ˣһɽ£ŲԶصʱٵĲͬ˲磬ѾǴڴˣ̲һɵȻ
ԶһƥƥĿڲݵϷɱţһֻʮ˾Ů׷Щ棬ǿŮһЦ
أϲ֮ɫ̤ѩ֮ڣ
һХԶԶش˳ȥԶھرŵ̤ѩͣתͷ˹ιι̤ѩôˣ̤ѩȻٵԶǸ׷ȺŮغŵ̤ѩ΢΢ͣһ£ǳ˹
ǧԣһ׵ǲѱģȻǸŮˣХ̤ѩǷɿ˹
̤ѩٶ൱Ŀ죬һѾǳ嵽ˣͷϲϵزţֻ۾͸¶ίɫƺڹΪʲôôṳ̂ѩͷЦص˺ˣҵĴôû㣡
ݣһ̤ѩ𣬳˻һͬһ˹ȥ
ſڣ˷绹иո׷ƥŮվղķɸʤ֮ǰ˰̤ѩ˷ǰЦصλǧɣϲ̤ѩЩӦչˣлл
˷Ц֣ⶼһСͷˣĻʲôɰֿȥƺӵˣҪ֣ڵ֪ʲôˣ
ǸŮҲ˷Ůæ칪˿һԼ⻹ǵһκ棬ôԷͺԼһһǴֹţֻһ˿ƺŨһЩæܿɲմǲˣѾǷ˲ٵĸծˣʫѩټһ϶ԼŮ˵ʯѾĸˣʫѩһЩ֪ĴڶҲ֪ʯ£춼֪ԺôˣʯһŮˣͱŮͬһòսҲ൱Ĵ󰡣
ˣԺʲô£ϵҵĻϵҶ磬ҶɽչǴʵ۶ɹһѹصģǵŮнŨ⣬ǴгԲ첻֪ǣҲ㣬Ǹߴúܣټһֱ̤ѩ̤ѩ뵽죬аˣ
˷һ㶣֣ôͼ뿪ȽںһΣҡҡͷˣˣٴζлС̤ѩľϣ
˷ʧУ̤ѩɿԶȥˡ˷ļ΢̾ɣ֮ǲǴͬһεģسף֪ģոձܿҵҾ֪֮ûпܵģ
֪ͺãǰһԿЩ͸ڣĹѾǲ֪ʲôزˣչĹǴʵۣôܻˣ˷صܸоǲһˣ˷˵֮ȥճյԶȥķ档
ȥˣ㻹ðôһŮأֻҪ㹴־ͿŪˣСԺһŮ飬Ҳһ棬˴֮ȡ裬ǸǲŪģҳһģǾԲһŮ˱Ⱥе˿ڻģԺе
ˣʱ磬ɽ磬磬ŮǿǶ尡ɽŮŮջǴúܰ㵽ʱѳֵסСЦĬһŵδ˭ҲϲԵһȻҲǿԵģ֪Լʲô˾ӣ
̤ѩٶȷɿ죬һЩǿ֮ٶȸǱ֮ǰϴһأҲǿ࣡
һ֮Ѿǵ˻ƺӱˣƺӣȥʵ컹ûпƺأû뵽ȿˣ
ɺӵͷ֮Ųٵˣٵ˶ǱȽϽšű˵ۣҲ֪ΪʲôˣһҲǳ˻ƺӰӰƺӰ˴ٹ̣Ϲһ˻ƺӣһĻûˣЩ֮ģпܲʧ
˼񿥷ǳ̤ѩû¶ٵĽ֮ɫ¶һ˿ͬ飬ˣĿƺӰһȥģʱֻҲöˣСӣҪӰһߵȰ
˼Һ˵Ǹ¶֮ɫƥ̫ˣƺӰ˻ۺİ˻ƱɣƱԲţʱʧҪٵö࣬ǼڱҶƺˣһ֮ҾͲˣ׬Ǯ˵ĵģ
üٸͲܵģûƺӰţ
꣬С㣬ܣôܣƺӰ˻ôţСӣΪ֮쿪ҵϴˣǸ˵ţ첽׼ӵĴȥ
ô̤ܽѩˣǣ̤ѩ͸˵˴˴ǮǸ˼Ҳˣҡҡͷ΢̾˿˼ңصģĳ߽꣬볢˴ٵζôģﺮƺӰ˲ãˣ첻⵱һӢΪº
СӣֻһˣǻƺӰ˶֧ŰǸ˺ܲ죬ٶ͸Ժе˼룬ȻƺӰﲻǹٷȴйٷţ
쵭صʱ˶ûõģ˵꣬۾
ϴİ˵ĵŶ԰ȥˮأһ׿Ϳ̫ˣŵ˻ƺʱ򣬴߾˴Цܿҿ촬ͽ˵Ĵм䣬Ҵϣʮˮˣ
λزҪҶ˵˰ɣһĿ԰ȫӣ˽صģٺ٣ǰǶأУһųಲϿŰѾŻ󵶵ļһЦص۹ڴϵмɨɨȥԱߵ̤ѩʱ¶ϲ֮ɫע⵽ʱ΢΢üǺźɣʶģͲҪ˺Ǹ󺺶
쵭صɣҺһȺǿʲô飡
ǸЦصȻˣͲҪǲˣƥ͸ĻڰеĵλֿһˣʱڣһռֽǮģϣɱȥι㣡
û뵽ƺӰ˵˵ˣô˵棬͸Ҷɱˣߵ֪ĶһʱûڽߣѾˣ
֣죿죡ļһͬβһѾ֮ڵĶһ˵֮ȥˣϲǣˣн˵ţ˲ϵϵ˹˹ȥ
ħҲǲСԸЩֻЩǳģȻ㹻ˣǸžŻ󵶵ļһﵲ˹ķ⣬˶գ֮ͱи˺ܣ
һħһ֮󣬶ʮߵʬ屻˹ƺ֮Уգ֮ͲӰǸžŻ󵶵ļһ˫ѾЩˣ֣ǰ۲ʶ̩ɽŹңŹң
˵ţǸһﾹǺһ¹ȥͷ
ı仯ô˵Ŀ˶𾪲ѣĿ⣬Ǹӣимоηп־塭
㣿ΪʲôҪ㣿ղŲǻ˵ԺҪֽǮôصһҲ˶˵¹𣿡Ҫ˵ش֪ûУƺӰˣǸбӦʱˣ˵ģǲңһ治ͣʲô£ҴͲǸˣ
ǸžŻ󵶵ļһڵóӶҪˣԼôôûأһƥֻ㴦Ϊëĺ⽭֮˾󲿷ֶ֪˵ģҲ֪ģɾȻһʱ֮ͷˣ죬ͻƺӰԣ㲻к³ģңҿԵû鲻ɣ̻в
ǣвңЦвңССһƺӰ˵һûһֱۣˣƺӰǶ԰Ļɣȥǰ˵һ켸֮ڻаݷã׼֣µʱɱģ


һ  һʮ 
Զһۣʵܺѡ񣬾ŻһתѪɽƺһһֱѾ뿪壡ܺãԹˣһߣַֻ˹ƺˮУûÿˣԹ޵ؿһۣ죬Ḷ۵ģƺӰﲻǺǵģնϱ֮նر
һ˵вһ㶼⣬ƾڵΪԸǲ׵飬οǧĽΪܣЩʮԪӤڵϹ޵ˣ
ǰУǰ˵Ǹл⣬˶ǱԶԶģոջ֮ɱʮ˵ĳʵ̫ˣȻЩҪǵˮˣǻǴ첻ҿҲǲЩˣǵķӦģͨ飬Ǳܣ
˻ƺӲԶһǣ˳ǣ̤ѩһջڼķţ˲ٵǮǽռС
֮ôͻΪһҹѾǹȥˣ춼ˣٲȥ˸ûȥˣ
ƾڵΪ첻˯һⶼУϴ˰֮Ǿˣˣôô簡űס
Һˣ˯ˣ΢΢üȻǼסһ㶼ϰߣ϶Ľʧˣʧߵĸо֪ʹģ
˫ְ̫Ѩţɽů͸ֱĴ滺񾭣ôûһ㣿ص˵ͷůůģȫСӣȥĦʦƿһ壡ɹȻһЦһ°ĦʮάĽûˣԽûмõ˵ˣһ켶Ͼ켶Բĸ֣ȥĦʦмʸ񰡣
ǲ͵ˣ΢΢ص˵ͷǸ׵ӵĻô̳˾Ϳȱˣֻ¼ֻˣ
ɵѾͷЩ飬ֵܰ㸸Ȼᴦõģ㸸״˻үүүүû̫үү̫үү켶ԲΪһ仰ȱ컹ã˵ˣΣֻͣˣ
˵ͷ֪Сȥɣ
һĲ֮õġ˵ϳˣǸڼ˵Ϣôܻû˵ǻãôƣ¥ˤԴ˵ϵ
꣬С㣬ˤˣһ籩ܾͻڼγˣǿɱƷ

ͺƴ¥ˤˣ쾪ȵصɬص˵ͷǰ׺үүǶôĳģڣȻˣǿЦڣĸ̫̫ˣ
ǰͣǼļ̳ˣĸףܼҵļΨһһ磬Ȼܵ谮ڣֻ֤һҰ֣һȻΨһѡˣ֤ܺӵʱӵϵЩ谮Ĺ⻷˲ʧˣ
㰲⣬ҲŸһֹţ̾˿ˣͲʲôöֵͬģı㣡ֵ
˵ͷ
ʱ򣬻ܼҪ˶ѾǾˣô˰Ҫ̶ȶǰ˲ͬϯλǺһЩһүү̫үүԱߵһ
һϰվС˵ŻֹͣΪүеġ
ҹһҵ£ҵĶͲˣ֮¥ˤˤġͱܼһ峤ļ̳ˣᰴչСһܼȡ˲Сĳɼ벻ҵŬΪܼҸǿʢһܺ˵ţٱһ
ЩˣȻĶվͬһơ
εļۻᣬľͨǶǳ극ԺˣڣڶƣǾҵүүף̤Ͻ𵤴Ϊ֮ĵһλڴ֣ܺǾٱ
žٱˣȴǰֹţ̫үүΪܼڣӦҲǾܵϢôܻĳ͸¶أѵ˵Ϊ¼ڶ̫үү׼ɽ壿찵Ե˼š
̫үүܳΪڸֵϢһȻ˾󲿷ֵ˵ľǿ֪˵˵̫үүҲѾ켶ԲˣȻܶڶĲ²⣬²֤ʵˣ
˶ᣬȴǱĪϣˣ̫үү켶ԲΪȻֻǼ򵥵֣ȴڳ˶̵ظܵΪĿ£ͨȫϰķˣҶԣǺ£ǶҶԣСǹ磬ҵңһҶˣѧһܷˣγ֮󣬶ʱǲ׼չˣҼලָϰ䣬ǲҽὫ壬ûУ
ˣͬʱе˷ˣеȴ¶ǵĹâЩ˷ܵģȻǶѧкܴȤģôһ켶Բ쵽ڵĴָ㣬ǽչȻԼϹԱȵ˵ģЩǵģʵƽƽЩѧͻķ϶ˣ
΢΢ü¶ΪΪʲôѧ벻壬ˣֻҪ鷳²ͷϣ̫࣡
㣬˵ҵʲôѣҿҲһǱ˧֪٣㣬ͷĻԺС˵˵ǽЩǮ㣬㿴·һúԸеŮӽЦص˺һҲǺǲͬͣ崿ŵ͵ģǸŮӣȴ͵ģһ˵˵ԲСȴֻǵɨۣһ㶼ð첻ϲͣ
΢΢üͷȻϲͱʲôȴ̱˵죬ãҿеڣ㣬е˵˧϶ǣǱ±ǿ˲࣡
ӴⰡ֪ķ⣿ǸŮĲмؿһ۵㣬ɱƭ˰Ȼʱܼҵɾ͡ص˹ȥסŶ񶾵𣿡
ǺǣһˣȻܼ֮ںҶ㣬ҿѣƺ̫ŶǸŮȴûжŭԽЦص˵˵ǲӦúúõؿһǵλ򣿡
һΪܿҲеСŮˣͨһʵоЩЦλ㣬һ£ȻҶ˵Ƚϴ󣬵ôλΪ˵ǶȻģǺǣǵڶȤȤүү̫үүǱһۣص
ǸŮɫһ䣬ҲǱ˹ȥÿԼүүŭ㣬ߣͷҴҵذ˼ڷϯȥ
ʼ磬ζһٷ꣬ѾˣĳСʱܼҵļһֱҪϣڿɻˣǲܲμӵģҲֵòμӣصǽռС
ʫѩ´һ֮󣬼Ŵﵽ켶Բǽǽ䵱У
ֻǹ˰˸Сʱǽ֮ڣѾǹһˡӿͷгǵСȵУȡ̤ѩٶ๫ĻȥֵˣһȻڷԣǸСֹдĿ
ԭֻڻƺӰռط֮Ÿĳģ߯׵֣ҲûƺӰ쵼ϲƺӰռ֮󣬽˴ĸ죬ʮҵĶĳԺȡжǸһЩ
һȺǿһʵǲǳ˶ĲŮ֮⣬ʫ
ձƽʱ˲٣ҪϢѾڽϴˣٵĽﶼѾǸסȻΪƾһ˾ͿƻٻƺӰֻǵÿģͷСûڽϳ֣ͻƳ־ֳôĶ벻˶Ѱ
ŻôƺӰİʺڻëüͷʵǰһˣǰԶһ˵ǸþŻ󵶵ļһʵ֪ڵˣֱӽŻоŻȻΪһѾŻ󵶣
ŻͷֻǼ򵥵һ֣ͷʮĽգ֮ǰͽֵ֮ɱˣȻһľ磬Щʬ嶼Ǵ˽У⵱ʱǴϲٵĿ̶ģΪӦýеֵܶʱۼΪʵ̫ˣᱱڤ񹦣ô˵Ѿǵһˣ


һ  һʮ 켶Բ
϶ôʺ꿴˿ԱŵĻƺӰͷɵûӵķֵһԸǻƺӰ½ǧǲֻܵвٵĽѹЩУЩǻƺӰԹ޵ģʱȺۼߵĻǻԿŻ˵ȫµɣ磬ϴδӾеһҲһЩֵܷȥʱ˳˻ң޻أŲ̵Ĺâ
ָ֣ڶǿҲô׿ùȥģ֮ԻƺӰ½ǧˣֳǺ˾ģʺһ£϶ǾʣʹõĻǻлɣ
Ц磬ʲôˣ±˵лֻҪʵУ˰ô˵ô˵ɣٲһë
ǵǣŻȥȫڱȫذֵֺֺܶǣʺص
ŻæǣͽȥɵصŻˣúõһӵˣȻʧ˲ֵܣǿҲǲ㣬˺˻õģŻϲллһľø񣡡
ŻȥˣɵɫһӳΪ϶ڵǸ죿ʺɵ˵ͷոȻ˵ɣʵвõԤУ֪ģҵԤһ飬ЩˣǸûڽ߶ȥʲôˣԴһ㶼˷Ĳ°ʺЦ϶ΪвٵѹЩ˰ɣ˵һǷģʱ䣬Ϊȥȥˣڱڤ񹦣֪һȻԿٵմ̫ӣľͻΣգһСģǱ³ˣ
ɻ˻ԴԸʲôʰɣ˵ģڵҺˣŮˣǮȨƣȱʵڴĵر֧Ҳ÷ɿ죬ϴεǸǧѩΣӵΪ߰ˣ磬ʵӦҲ˲ٰɣ
ʺ΢Цŵ˵ͷӦʮϵΪˣЩѹûа׷ѣʵʵҲʮΪֻɵ붼˼̫ʦЩʹ찡
磬Ǳģûм̫ʦڳзãͱٱĳЩˣɵǵĶһ죬һ㲻³ģ

첢ûпٵظ򣬶Ƶ̤ѩžɫǰСˣٹСʱҪˣҲһεʵˡСԺ
ʵһӻ켶Բȶ켶ڣǿҪöˣһ켶Բĸ֣Ըʮ켶ڵĴڶûʲô⣬ʵһʮ౶βϲ
ؿЦ·ߵĲݴＸֻɿų뿪ұʵȥɣҲǶһۼʱ䣡ԺеС飬˵ƺӰǻ᲻Ὣ˾ۼ·ˣҿõ׷ɱǣ
ˣƺӰȫۼĸΪٷ֮ʮۼϵĸΪٷ֮ʮˣڻĸΪٷ֮ʮ塣С쾪׵С飬㲻˰ɣƺӰ˲٣Ըһȫۼĸôаٷ֮ʮ
СˣΪƺӰ̫ˣǺ£ѵûǿɲǻƺӰģǸƺӰ￴ֵģȻƺӰ۸ĻЩ˾Բ侮ʯһµģ˵ͷʾףһ̤ѩһС·С·ȻҲͨ򣬵ʱȴҪ࣬첻Ըھͺ̫Ľ棬ѡС
Сʱܿľ͹ȥˣҹĻ٣һѻڻǰŽɵůȫĿУȫÿһϸڱǿţϸϸǿȷɿů£ҲǷǿţ
ԭǸо޵ľģڣһоˣʶ֮УƺһʵľߣﲻϵţÿһƺøӵʵһЩ
ȻǱ۾֮ڵһУ·һӳԺ֮Уһоеĸоʵ̫̫ˣ
ǿ壬·һָоԼƺһȭͿԳ򴩣ⴿһʱ֮ʵԼղóֵĻ룡
ʮӣʮӣһεŽˣһֲ²ĸоһŵأǿشʮ׵ĸ߿գ⻹ûȫأи˵ͬʱҲԼڶƿزˣǴԾʮߵģȻԼˣս֮ǳʧ鷳ˣ
һ£嵽˼ǰ״ģ̫һײ˼ƽŵĵȥˣǾͺܱ˰
ڿУ쾡չӣȫĹһžĴ죬ˬ쳤Цһ·һҪ˲ܺϱľһȥľͬӿĳˮ·ֱϮȥǿöʮ׸ߵľȻһֻʣһ߹ͺͺɣ
еҶ֦ƤǱһ÷ɢ˿Լһϵķ컺˵£ǹͺͺɣҲ̲סզԹԣ켶Բ˲ðһҲͳ˰˳һҪϿƲУҲǷӳһʵȫӳ˰켶Բĸֱħʦ»Ҫǿһ
̤ѩԾϰеʱ򣬾ܳԶ첻Ƕ̤ѩķ̤ѩһ¶ûУʱ찲һЩæܻߣ̤ѩͷһỹ˻ȥԣԼһȥһڲ֪ʱ䣡
ڵĵطǻƺӱߣﶼǿ֮ˣԽһתҲգڻƺӱߣԴĪ˷ˣЦһһǵʮ׿Żƺӱ߶ȥ
ƺӣǼ֮쵽úӱߣǼͨһ㺦£¶ϲ֮ɫѵ£ֻһĽڿˣһͶǹĻƺˮУ
죬ǱˮǺܱģΪȻǲ̫ںһˮͶ˶ƿ֮У
ںУȻʲôƻˣȭƻȸԼƺ֮ˮͻǣһͣˮˣܲˬΪ˾Ӧ㲻ˬֵõģ
ˮܼһͻʯվʯˮװ룬վ棬õ¶ؿϵĲλϵسƣ뱣֤Լò಻ٵϮһ˻а
ʼʱǴ˾СˣˣˮľõأСˣ˻ǰͻὫûվȵӳʯ飡
ǻ˱ˣ켶Բĸ֣ҲϵػӻԼ첻ͬĻظٶǱ˵һʮͲģֻԼóǷԼ⣡
֪ӳ˼ǧƣоԼѾƵ÷ǳ˵ʱʱѾǹȥһˣƵúˣȴûôϰԾˮ棬貨΢ʹ˳ˮ֮貨΢
ܿأ쿪ʼʱ򳣳һȥˮûϥˣͱ˵貨΢ǻЦˣ춪ˣҵϰһϰʱţʵܼҵļȻǽˡ
ȻǵѰ죬ʱ˲УҵõҲ绰ֲܣֱᣬܵŰæѰˣǽȻҲ
ȵϰ貨ȫû⣬Զʱʱʱǹȥһˣ
صϴ·桰һ죬쾪һģˣȥˣ֪ʲôˣģҲǲãҹԿü
ɿؽ̤ѩǣһɽУԹ̤ѩʵʵشһ°˵꣬ѸٵػǽռȻͣûֻͣʵˣ
ڵķسţ۾ǿ޵úˣȻس֣һϵģͲһе˵컳شСӣ㣬㣬ҡ
ĺ󱳣Բ𣬶Բ㵣ˣ
ſţ˯˹ȥϣǶûк۵ģ콫ܼҶѰ˸顣콫ϸǺñӿ޵ͨ۾ֻоԼ۾ҲЩʪʪˣ
ɵѾͷǸĴֵܲ𣿡ḧ΢̾ůעȥƣͣ޵ͨ۾Ҳڽ»ظˣ


һ  һʮ Ż¼
˯ȥûã͹ˣҪ˵ͱֹסˣ˯ţˣ촫˵ͷʾȥһ£쿴˿Ż˷䡣
տھͱˣ㣬һС־Ϳˣ΢Цص¶һ˿ЦݣǺãұСˣС֣֪㣿죬üҸоƺЩͬˣֻ켶ڵΪѾ켶ԲˣʵͬˣֳƷ棬ȻһЩĲ죬رҲؿԼڵ£
ЦصĿ棬СһССͻƣԿȥһ㲻ͬ¶ȻɫΪҪͻˣ˸صĵطҿӣɲֻһССͻư
ΪͻƣѵõĻԵ̫ܲĴţ⻨ʮģǱˣ֮ڲһӶͣԭľ磬ͨͷȻʲôõͻ֮ԻǰΪʹӶһ˿׵ؾȥˣС֣һú̫ү˵һ£Ƕвõӡչ˴Сɣ
˵ͷлΪһӣѾûʲôˣ
ǾͺǾͺã¶ο֮ɫȥԶˡ췵ط䣬ʱȻ˹
һû˯Ϣһ£ϵҡҡͷصСӣҺúˣִֻͨҲţ챧סǸڵʵԸҿûôףԣԺ飬ǧҪżӣҿǻ۵İ˵ţ˵ĺ촽ȥ
һǹ󣬡СӣڵʲôΪҲǺҺ£Ļճյصḧ㷢ҵΪ̫үү൱˵ʲôΪ
켶Բɴ۾˼صСӣŶ̫꣬үүˣٺЦ֪Ϲ˰ɣ֪ҵΪôйﵽ켶ԲΪĲˣ켶Բ֮ϵģҲʮ˰ˣЩһɽأϹҺЩ˿ûʲôͻǲԸҵģҵΪ߶ǿ԰
޾ϲذһۣΪзߣСӣ̫үү˶кģȻҲǲģСӣЦϣЩػ̫үүЩ
㣡˼ص̫үүҲֻüǿʢһЩ˵ʵûʲô̫ĹϵЦ̫үү⻰ǵͿɣ涷Ļұ̫үүôһٺ٣
СӣûдôȷأΪϹоаľУԪӤڵϹҲǵסľУٺЦۣ⻰һ㶼ţԪӤڵѾ֮ˣȻͬɲΪԶԪӤڵĴڲʲôв
ûãĸףүү̫үүǹˣǶڵΪǺĽˣǰ켶ΪˣͻƣǵʲôĵزˣЩϰ֮˵޴󰡣
̫үүүүףæ˴
΢΢ص˵ͷ۾һգգض죬ȿڵ̫үүǲ˼صСѣͷϲΪҲѾﵽ켶Բ˰ɣԼȫƣӦ֮£̫үүȷȻŲΪˣ
⻰һĸףүүֵĻһʵĽʵ̫ˣ컹켶أھȻ켶ԲˣǶ̫үүĻǲ˿ɣǰ˵һ仰κʱҪһƣ˶пЦֻɲʲô켶ڶѾ켶ˣȻĻһϵʱ䣬ǲܴ켶켶Բģм·һ·ʮҲһܹ꣡
켶ԲΪ֪첻̫⣬ֲĵƣĵǽ䣬ŴĽ֧ţʵɲֻ켶Բѣ΢΢ص˵ͷЦСӾ֪ү۹ˣһͻƣѾ켶ԲˣԼ˵Ʒ˳켶Բǿҵر޷ڣʱĸףүүл½Ǳʵʵƴˣ켶ԲΪһѹ˶ɫһ䣬˺˼ĸʵһ˳߰˲Զ
̫үү޵СѣʵǲϾȻţ켶ԲǺǣһŴﵽģҲͶʮɣ㵽ڵ͡ʹﵽԪӤˣ˵̫үүࣺΪ죬Ǻ£ͬʱҲвٲõĵطһÿ˵Ļ˵ûôʵݴﵽԪӤûʲô⣬ʶ߲ľĻ᲻ǣϢ˳ȥһЩ߸ϵĴڵע⣬Щ˲йٳһԪӤڵĸֵĻ
Լ̫үүĻһӽ΢΢ü⻰˽˵ͺã˵ô⣬˵⣬Сĸȹ̣ĸ۵鷳ĻҲǺǵģԪӤڵĸֿɲʲôĴڣ
үүԪӤϣǿôĸ׾̾ʵĸ֣ҲԪӤһɣ̫үүҡҡͷԪӤĻԻʱ㲻ֻǶ˵ԪӤˣܻб仯ģӦôӹȫϰķͿԿһЩʲôˣԪӤڻܿͲǵǿΪˣ
үӷģЩСӻģҶӦ֮סֵ̫үү˵ͷЩֻԼעˣҵΪҲǰﲻʲôæˣ
̫үүˣֻʣˡСӣǻУɣû˼ģ˵ͷ뿪ˣܼգѧﻹǺõĶࡣһ˶ǴżߣʵЩˣ
ܼ֪켶ԲΪȥĳʱǵĳǸߵ˲٣ǺЦѣﰵ̾绹ʵʵڣܼɨسŶпܣ
˷ɻصѾǰʱˣڳŷʱʳôĹұڵز岥һţʱ㣬ӡ׸żӴٴαģŻ¼ͽ뻪̵ףֹڣ¼һ
ʳڳԷ˻ǷǳĶģ󲿷ֵ˶ǿϢʱʳﳳ죬̵ģһһΣӡЩյĻǷˣ
ӡӣ
һҪǹҵĴһ̫ƽˣ˼ҲŸһһε£

ֻһͨˣҲֻܺͱһӵŲôɣѪѪСӣܿ£Ǳˣػ
صû£˰ɣҰɣ˵ͷȻûԱţﻹԵ·йѾǿ࣬ȴûһİھȻʲôèˣ
֮ҲǻңһңκŵԿţ̵ģоӣЩ쵰
κһκתͷ㿴ûУ̵ģˣ˵ͷˣպʳԷʱģκĹλô
κ̱ϣεصôӣǿҿ飬ǲҿǲãǻҪӸҲҵѴȫϰķƳĹҷӦǿҵúܣʱǵõ͵ﲻʹ찡
ֹ㲻ʹ죬ейǶʹ죬ӣҲе˺⻪˵ˣ˲ƽԴȴֻһǲ£üͷ˭˵أ̵ģӡᣬһõɱһʹ죡κκļ򣺡κ㽫ӣסɲУһбӦģұ֤
κ۾һ⣿֪صýҲҪʲôˣ̵ģ֮ҪһĽѵ


һ  һʮ ̱ͨ¼
һӰӴǰ¥¡飡һ죬κæܹȥݣͰˣͰ絼һ㣬ܿģָ¥˽֮һĻ򵹵˹ӣѪծѪ
͸¶һ£ôκ΢΢һЦʱ֪ˣһҪһĽѵ˵óʼǱ硣
κΪֻϸҡҡͷԼĵǰBBS
һҳעŹڵ˷¼ϢһԺСС飬ֵٷվҳҸˣһͷȻһ仰һߣԶǵͷŪñ㣬Ǿ仰Ѫɫ
ˣϣС˷ܵص飬Ȥ
СЧʣ൱൱ߵģշԸ꣬ʹôٷվ󣬳Ļϵģһֲͷͷնۿȼŵɫ棬¥ͷ컹һһϵطſֲЦͷңǼ֡һߡߣѪܵĸ֡ԶĸȻ͸¶һɱ˵ɱ
㿴ɶֲӰκͷëֱתͷʵףǣ
Цκ嶢ɵģܣһӣһӾֳɹҲţǾͷҲһʱ֮ɵģ̵ģ̫ˣҪСŮˣǰҹϲ˹κ͵ص
ڷŻ¼˶ǼȥˣͷϢʱ磬棬µĵٷҳͼƬ߸ߵöˣ·ĸߣ
ѧBBSҲǳӣ
֮ڣһߣԶãܲԶﻹһ⣡ȴţСӸɵʵһӦǲѵģ
ͬһʱ䣬ϺϯĹٷվҳղű˸ˣϯ칫־̧ͷŶϯ̧ͷ˷־һۣžͷعģʵ㲻ʲô£Ǵ¥ٷҳҲûɶֵģ
ϯһ仰һߣԶ־ӱһЩʱ̵˹ĶҾȻĻǲͬѰˣ
½ǰĵǿŵģʹõĵԵȻϵͨĻɫѾһܴˣ䣬ҳͱ˿ֲͷʺĴֶӳþϸĻ棡̾һֱʣƺЩϤüԺһ֡죡ѵǵرŪģ쵽µ׾٣а
С鵱ǸϵʽģһʣѯһϢͨϵʽ˳ȥߣСϾյϢˣϯϢˣӲͨС
ϻͨ췭˷ۣԺ
ϯߣǰĵ棬ϯ֪ʲôңĻ֮ϣɳ֮Цصʣ֪ǵ˹ٷҳ֪֪
ڰֵϯֱǲľͿˣģŻ԰ɣЦõصǻԣܾ£ʣ㵽ɵʲô
صϯҶ飬ֻǲ̬ȰɣĬһᣬص˵ͷҿˣҾԼŪΪֹѾǴﵽˣٻˮһ룬ٵͬɥҲʲô˯ž
ʣɱһʱ嶯ʱڣ
üϯһ仰ƱۣѾǷ˶ˣҲϣٷһΣѪծѪϯǸˣһˣʲôе˵꣬˲ͨѸ
ϯô죿־赽ô죡Ϣǵʿ켶Բĳ֣İȫôˣαҺвٹҵӰӣʳһҲãĹƵ鷢ˣ
ϯӰ죿־Ӱ죬ʲôӰ죿ʵʵ֮˭ץסİѱɣû֤⽻ͱĹҳɣЦص־ҲЦˣҲ֪ˣԸǲСֱʣ
ߡС飬żӴｻͨϵͳҪżӴｻͨȫ̱ԺõˣСĳûʲô˺࣬ΨһҪӵֻˣ
һ죬żӴ˵Ǻڰһ죡
ͨϵͳһ˲֮ȫ̱ڶ̶̵һʱڣ˲ǧżӴһƬңڳ֮е˲٣ߣ壡龰ϱ˳һĻĻҲ֣Ȼ֪ĺʵʵڵط֮󣬻̲סԼĶ𣿣
УҲ϶к˵ģ֮пҲεĻ֮ɥˣͷͣһ°ˣ˱ͽɱҵͬʱûǲǺˣǸжʴȣâ֮ǰϵ˾Ѿǲ֪жˣΪԼǸˣ˲ǣó
żӴｻͨϵͳڿ֣ͨһƬңֹĿǰѴǧˣһתʱһƬĽк֮쿴ڿ֣ͨѴǧ˰κЦ̵ģʹ죬ǺڿͻǱȽʴȣʲôĶ˵Ļ¾Ͳǧ˶ˣˬǧһҲûУʹ찡ʹ죡̵ģ˱ͽ˶ҳţû뵽ǱܹεĽͨҰ
΢΢һЦôûˣ⵱Ȼֻԭ򣬻СɫĿڣ̱ͨȻһ˲£Ǿ̱СĿƵеģ¹ʶ෢ĵص㣬Զ˾۾ټСܴӸֵϵͷ֪һ·ͨЩˣԲһ˶û¹˵ĶûУ
żӴ쵰һйڿ͸ɵģ飬ز飬鲻Ƕؼҳʺȥ⣬ǵ˵ѪɲܰҾñһøһЩһžװĵ˾ص
Ļһν̱ͨͲֻôˣ𳵣ɻЩȫֱʵĻʧ̫̫ˣǸ˾һ˳ɵصһǸٵȽǸڿͲɣҳ֮Ҫӡȥι㣡
޴ʾĻزסһһֻ޴Ļ֮ϣңô鷳ˣԼðˣֻӢĵ˭ǿֲϮǶ˵ƣ˵źƽѵνĺƽ𣿣Ǹ
Ǹ£ڻֻ֯Ϊǵ˵Ϊų빫ְˣֻȻСһˣǸĻ͸¶Լˣûôɵ¾ͽ鳶˻֯ͷϣǸһʲô£ʱ䣬ԱߵļԱλãСˮƽǶԷ˵ģǣŶԷŻ֯һػضȥ
£мССҪϣӦǸ˵ŻҡҡƨɣʵǺЦúܣǸ˾ȴЦ
˵
һֹ˱ͽǶ˵˺˰úƽ飻ڶ˵Ǹ⳥һʧûеˣңôʴȣô򵥵Ҫ󣡡
ƨǲܴӦҪ󣡡ǸŭĻ֮ϣǸһ£ʵǺ̸ִУһСʱ̱֮нͨϵͳʮСʱ֮ڴݻٵصһУе˴ڹǮѰæתʸƻʻͷǰƻ£ˣ㲻ͣҪ֤ʵһ°ɣʿһͷǰɣǮٰһǧأȰｫתһʰ
֮󣬡£תɣԲһˣǸЦŵ
ǸʼѯƬ֮ɫ԰ף·˲ʮ꣬ǧ𰡣ǿ뱲ģȻһӴˮƯݣǸҧгݵ³֣
ллĳޣǸһУһ̾ͳȻ߶£˸ʱ䣬СԼҴţ


һ  һʮ 緶Χڵĸ֣
Ǹص£Ӧ֪鲻һ˿ģ
ðɣȥɣǸʱˣһһʱģǸЦ˽£ǵ˻ܵƽĶԴ⵽ͽڲϵӣǸʴȵˣϲ鷢ԣÿʮˣҾڵ˾һ΢½ǣˣҪŲ֪ģûǲһÿʱÿ̼Ƕٵģ
Ļ֮ӰȥžеĶԽǾ˵ϣɶ񣬿ɶ񣡡Ӿôܹ꣬вɫ÷·ҪγˮԷټûУһǾٳ
ˣԷĵַжһƫԶɽѾȷǻ֯һ԰ȫԱ˷ܵصʺǵԴ룬ЩطӸɵǳԶ˳Űһ˸ɵģǿ϶ǱղһٵĿ֮ϡû֯˷ˣϽɨۼˣǸٺԷˣԷʵǿǱ¶ˣ
жĳƫԶɽ֯һλءˣԷʵǿôһӾͱץסˣ֯һԸֹŵѵʵ˺ܴߣģЩ˺ӣʱ˾Ȼ֯
ڣٺٵЦţˮĸо൱Ĳǹҧʲôöֹŵ
żӴ
죬ľˣֻСʱʱ䣬ѾֻСʱˣǰǸٳҹڷжڼţСʱڣа˸ɥˣܿһеḺ̌ͨʱҲǲС
üǴӦǹһڿǰͷţеĵԶ̧ͷߣжָʹģɲһǴ¥Ǽ֣ǰǲܱǴ¥мֶɣ
Ǹٵ˵ͷõ£սȥǸٶһ£֪˭ڸոʮˣ鲻ԸģԣܱǸҵʲôˡ̫ˣҾȻе㲻Ķŵ˵֣ϵָۣһ·£ҡӶĻͦƯģţ治ȻлʮԱ£һҾֻһɣ£ȫ´ֹЩͽսҰ»ذһֽŵģʱҹƲȥ̱еĽͨˣ̫ʴˣ
ȥǸɫ࣬㿴Ļ̳Ǹȴǵ˵ĹԿ˴ĻĻϣһսں֮ҵرը˿
ǹӶţǸҧгݵصһҾԵĹҶǼΪҪԴʧһҶǶʵľ޴£ղǸڿҶ˵ˣ
˵ʲô̼ʵ˵ÿʮˣըһҾըһ»أ
ɶ񣡡̺þˣװݻ٣ҪԼ͵
ǣ£

Ϻϯ칫ҡ칫ֻˣһǹϯһ鳤죡ϣ㲻˵ҪһγôôھͻˣһŲһЦŵ쿴ȥ൱ᣬϣ˸оЩײ࣬ʵͣǱѾʮҪ֪٣̻ʺѪһһֱŷʾˣټǵرƺʲô£ԾͻعˣӹϯݵĲˮЦصżӴｻ̱ͨǧһһըĵӵǲС
ӲСЧƺĿǰΪֹҲԣ˳˾ԾڵʵбСʱûˣЦ֣ƾЩϲģץסǵĹСǲװϲĻӦһйصܣ֮ϣǺʲôѵסģǺǣǰӢҲֹһ˲ţֻ˵ıǱԶˣһ֮УһڲˮЦ
Ѿ켶ԲΪ˵˰ɣΪӦòʲô°ɣ˼һ᣺˵ֻҪڹڵĻӦǲʲôµģϯһº˵һ˵̻ʺѪһƺϵ˲٣
˼ǽͥѪ˱˴֮ͺˣЦһǶ˼ǧ꣬ô˵ϺþͺϺãܱϴʲôЭ飡
ŷޣ˹ձټǣ巽̾ϣ޻зأ쵭ЦҲͳSSߣۺ׵۷ֱ˷һγֵĻһЩСһﻥ֮޽ӦǺŷˣޱSSSĸ֣ʲôһԱŶԷҲˣûSSSĶﻹڱ˵ǲм
üһŷ޲Ѫۣ̻ʻнˣǹҲһ˰˵ͷҲˣ̻ʺѪ֮䲻̫ϵʵһۿۣһнСӺϼһлۺ׵ۣ˹ǻʺۣܵʵǿձͲöˣ޵۰ʵǿȴֻһԿ
ǰΪǰҲøˮˣһǹҵʵǿˣЦȴûֹۣϯֹ̫ˣԷĻǲöԸĿǰ˵ǵúǻʻܵʹŷ޻ձĻʵҲռˣ
΢̾˿ǹٶһһĸ־ͺˣʧЦϯɲ׵飬ʮˣҲʮһǹʮռʮֲˣӡʮڵ˿ڣ˼ҿһSSSĸֶûг֣кЩSSĸ֣ʱͻƣһͻˣƻúϿ
ӡȺǵĸɲ̫ãҲ֪ģüϣǹжͻƴﵽһεĿܣҲмϼ˵ʦϹ˴ﵽ𵤴ԲʮˣһͿͻƣȺիիʦʦҲǴﵽ𵤴ԲˣȺիֵһԿף˧˧츳̬úܣҪ˶þͿͻƣɽǸ˼һŹɵأƾɵ֮ҲǴﵽ˽𵤴Բˣɵ֮ûȫգ꣬ҲкܴĿܽԪӤڣһˣ
Ȼϣ㲻˵ЦɣȻﵽ켶Բˣ켶ԲԪӤڣмĲǲԵأЦһҲʲôΪٶȣһ㶼ɽǸزʮ֮ܽԪӤڣ
˵ǰΪĻҪҪöࣿ˵ͷһԷȻԹòСþûһSSSߴģǣϣɳλ˲ˣҲǸϢһˣ
⽫齻죿ȵʮ֮ڴﵽSSS仹ʮ꣬ôСǹ鰡
ЦǸСһڴ鶼Ǿģиʮĥ׾٣¾µʱͲԸⰡôõ飬ˣ֪ʱ򶼱ʲôˣҪҲ˵
Ǵ¥棬ӵָĺڿ͸׷СеģòֺڣС飬ˣʵʲô˼Ժ
õˣСЦţǿӵϣ˲ͽԷڿ͸ɱϣˣֻǵԵʾըˣûˮСԣһˮ˳ȥֻǵԵʾըˣԳ⣬ʣʲô
Ǵ¥ĺڿͿǰðź̵ĵԣɫ൱ѿģԷʼǵģʵͼֲʮӣһƿڴصӿЦΪԼĺڿͼѾǴ⣬һȽϣŷԭԼʲôǣһȥʼʱԷǲ㣬Ǳɱģ
ɱ˵ܴ裬ǾܴΣǺԼļһӣҲﲻԷˮƽˣһϣûУʧܰɣһ˵
ǵε½֪ˣǸصߣΪԼУԼϺˣһһ̬ǳ̬


һ  һʮ Ǹ
ʲôǴ¥Ǽһû취̺ǵģ£Ǵ¥ˣ˹ҿҲʨ˯ŵĻѾˣ
һ׼ӽ
£ҪѵҪһڿ䣿̵鳤ʧȻΣҿ̨ǵ˵ļҵײҵܹ⣡̼ᶨһʮ޴飬Ϊ丶ۣʵ֤ͷʨѾˣǹҵʵλжԶԶǵģ涷ʱƼǾˣҲռȱǣ
ܿģӽ׼ˡ
ҳǻʮֵǸģҹĴʹһʮ뿪ԴˣҸеǳǸԲ𣡡˵ţȥе߼Լα˵ˣõ⳥⳥ȲߣһǸ֮ģԾ£Ҵڴ˳ŵƵ¼Բٷڵ˻ܵƽĶԴ
̵Ľĺ䶯ȴǲС˾ڵˣԼĹҵˣǾػ¼ǿĽһǿӲں֧ţ˵ǿ߲٣
ڸַ죬ٵ˸ȼ˱ڣҡô꣬üһأܲףһ
ңˬ̫ˬˣյĵ˺ӣһڿ͸־ͱƵòòվϴˣκЦصߣǳȥȼףһ£
κϾŵأ쿴˿ϵʱƨ˵ֻŵ㣬ʱʮ㣬˵Ҫȥף£شŵĴҲǳȥǰǸźٺ٣ǵĸ鰡κ
ϱʼǱԣǺðɣǵúúõףһ£ϧֻδ̫Щ
㲻绰ٽ棬ĸˣκ΢ص
춢κ۾ٺЦκҿҪҽɣ˵˵չˣ
↪߿ߣߵҸұ֤һλӶռκߴٵȥףˣԲֻѧôѧֻҪʮ֮һȥԽܱߵеĵˣ
绰ǣȻʹشӦˣУſϣܱߵľƵɱȥڰڣȻƵ궼ˣҾƵ꣬һĽ֮ϣһѰŵط˸ǲ
öȥұףɣСӣǾͲˣô죿ʼ磺裬ʦҲһؾһףˣȥʲôޣҸұ֤ҹ˾Բ˵ˣΣֲǵһ˹
һۣΪҺһҲҹްֵãȥףɣûþ¥пհˣȻҲӦȻҲûˣȥ˳ȥ˰˼ơһѵĳʳڶȥ
쿪ĳʻλãκ˺ţΪѾǴﵽ켶Բ۾ΧһжָƣκķӦаЦٺ٣κһпժʻ
ϳ٣쳵÷ɿ죬ûöʱ͵ıˣ˽ȻŸΧһ˾
ǸӣüСȾͿˣֱһƿƿĸɣκݸһƿƴصָһƿǣ˰뱭κҲǸ浹˰뱭ɣΪǿ󣡡
κãΪ񣬺ȾƸǷ·ˮһ㣬һƿƺܿؾ͸ɵˣϧˣĺС׻ϹĽѩڣȻĻ˸˸ֵöˣκ
˲ϵغţκ嶼߷ֵˣУѾõɳˣǿ࣬ڹȻ˲٣ҲֻˣãǻҵıϢŵɳϵֻѾˣţȻ﷢
棬ҽ˯ɣ﷿ǣҪһȥ˯ҡҡͷվ˿΢΢ü죬ý˯ɣɱûռˣ
췭ۣУ룬᲻Ըõų֮ΣǵģҲǣ˽⣬ֻҪҪǲãҲܾˣ
棬ȥɣκվκ㻹ѰɣȷˣЦκؿڴصơƿɺȲң´ǺȰ׵ģ
κЩĹϵƺ˺ܴĽչ˵ͷҲûоܾκͣȵκţſڴصι棬ǱӦеطɣκ˯
κǻӦͽŸˣµŮֶ˲ٵľƣ᲻ƺҸɶģٺ٣ԺйһκĲ棡
Ǻܲģ콫ַĶͷһɽ͸Ķͷ˿˿ůľƾɾƬ֮˹СӣôֵصҼǵ˵İؽ㻹κأ
ЦڵľƾȻ˹κȥ˯ȥˣ죺Сӣؽκ壿
Ǳ˴ӦöЩ˼ɣ˽ǲֽƾͱˣٺЦ
ȥϴ裬һľͷԡϴȥˡʮӺһԡϴκ廹ûлϷֹŵ
ٹüӣΧѩ׵ԡˣԡֻؿϷһ㣬ֻ˴ȣǻֱۣ޳ȶ¶棡쿴ճԡˣһӿôˣ
Сӣ㿴ʲôأߺ̫ˣ鲻Խվס۾ţ·ֻСţģУؽ㶼ǱƯˣ
Ǻ촽˵ˣ̲סصͷƷأ˵˴ϣЩˣСӣңǽʱٸ𣿡ǹ׼ʱһ⣬ǻָֹ
ĬĬص˵ͷǺñӱס۾С飬ոǵע⵽ûȻֻһȴĪѹ̵ģҵȻ˲ˣԺеǵˣע⵽ˣڰٷ֮ʮȷĳŮתˣСˣŮǡ
Ǿ޷һǰɣ
ǵˣŮڵݣ̫Զ̫ԶˣСָļ䣬Ͳˣ𣿡
ףָ˼仹֮ݵĻ磬ķǧ꣬Ҳȥ֮˵Ļұȴɣ˵ȴֻоģ֪УѾռ˺ܴһطˣ
ϴ괩óļŮװ֮һͣСӣн£ɲ˵ȥСȭͷнʲô°ٺЦ
Сһؽ֪ˣЦˣ
ˣ첻ÿž֪վŵκ壬֣ôûһֹŸϽȥţ
洺⣬緢κſڣκأôһκ֨֨صǸе㲻ܲȥѧУˣ
һҽҸ
ˣϢһͻõģκˣλֵѾǴ֮ˣСԺЦ죬β˴Ĵָκǿ̫ǿˣֵ׳ԣȻ˰
κһ죺ѵûʲôҡҡͷûУǶǺܴˣκ巭ۣСصţѾĻκֵд
ȿȣκɲ˵ߵһۣҲǵ


һ  һʮ ּң
ѧУκ壬Ȼǵˣޣµ˹죿һӵ֮вκεĸ飡΢΢ü˵ͷ죬кιɣ
һˣ֤үУһӵɱƣɽ̫ԼЩʿԼûлʬ𼣣Ǹƺ˵绰æһ£ּҵʵǱɱģⲢʲô£֮ԵڲҲΪ쵽ܼȥμܼҵ˵Եʣ
΢һãұһˣ˵ǲңҲǻᵽּȥһ˵ˣ¶һ˿죬ɱ˻Ҵȥ⵨ӻǲСߣǾͺãʡǶˣ
֣кЦΪ˵㲻ŵؼΪˣǺǲԶˣһ켶Բĸ֣ٵؼҲɾͿȡʤ
˳У԰һɫĽγͣУſڣɣȥȻһ߽ضһӷɿط
³ȥ죬õģ룬ͳֻһšôţû·ˣȥּҵļܲĴɣֱȥĴĿϣЦѯԱŵǸӲ죬ڶ˳Ŀڴܲ;Уûж䣬ĿӦǰ
һͨѾ֪Լ֪ģԲ˵Ŀ
һСʱѾǵǰĴɶķɻǰɻʲôӶûڵãͷľɻȥͷȲڣһߴƯĿս㣬һĵֹţ
Сʱ󣬷ɻ䣬컹˳˻棬Ѿгˣһӣ񣬾ڿһˡСӣúļСʱɣү峤ĹӣɱӻǲСǸЦŵ쿴ų⣬صҲ峤һǧӣҲɱң
رʣּȻһ֪ķǳǿ϶֪ϵģû쵽ʲôǰּҲЩƤ֮࣬ɱǻᣬ֮رߵĻɱŭּҲǳܲģ
ּҲǹңѾûˣĸ֣Ҳ켶мˣܼҶǲԶˣSSSռϵƹܵȣԶ
ּҵļܲԶĴʡɶĸСʱʱ򣬲ǵּҼܲڵءһȥͨͨСӣסŵľ󲿷ּ֮ˣʣһЩҲּҳϵ
СӿȥͨΪ켶Բĸַ֣֪ԲףǺ׵ؾͿԿĲһȻ󲿷ֵ˶书ģȻ󲿷ֵĶ˼ˮ׼ǴﵽؼҲʮˣ켶ϵҲˣڶӣ±ж죬ӦһȽϴĵ»ء
ǵĵһЩ˵ע⣬ǽ۹ߡ죬ڵˣ߰ɣǸӹһѵֻǣûƶ죬Ǵϴһɷ֮𶯵üһȻЩŵţǸȴǲˡ
壬죿ɱһЩŮŮΧʵǸӵ˵ͷǣ˺ˣÿɣҪȥ峤ˣ
ҿôǿӣùһòм´ɨһۣһЦֻ˼ڵΪˣͨϵø֣ȴֻǴ죬أ¼ˣ
Сӣʲô񣿡΢Ц˳Цˣǵ겪ȻŭΪʲôʲôգ쵭صһּңǲôãԷʶô΢Ļ൱ԸⰡ
㡪Ǹȭͷ˺ˣֿСӰݵ㣬峤Ҫ㵢˵ʱ峤Ҳ飡ǸߣķϣξͷŹһأ峤ŭ龰һƽʱ͹µˣ˶ӣȥùͷǺ²ֻǹʮ½ˡ
һ޽ĽڻԻ͵ıǰǰǰҪһ峤൱ģûʲôǹеըһЦ֮ڣ֮ڶʱһ
Сӣ峤ʱʵ㣬Ȼү֪ʲôǸӵͳһ˽˱֮УǸȴ档
֮ڣּҵ峤⣬ĸߣֱּҵĴϣϣϣĳϡĸ߶켶ڵΪȴֻǵؼڵΪˣһضϣ
໥شţ˴֮һĬ죬ɱ˳ǷծǮ֮оâޱصҺɱҴǷڻûл峤ϢͨӦ֪°ɣ֪峤Ƿӻծ
ʣûѪɱǿʶصһǰĺľ輸ϵ¶޵ĹâҾ꣬ĸ뿪룬峤һҸĸôİɣ
ɫһ䣺㣬֪㸸ĸˣлںޣնݲȻǺʱΪֻһƨܿʲôȵˣʲôˣ֪һһͨˣܶʲôвĸĸ֮󣬲ûɱ죬ʹгҲһֱ̬ĿУ
ߣȻҸĸ⣬µĶ֣峤ɱԼ׸磬㻹Ǳ°Цص㸸ײ˼巴ԣǿҪĸһʺϵּҵļɺ޵길׾Ȼǰ峤Ǹ磬峤λòΪּҺã
¶һ˿мԼ̰ͼȨ̰ͼȨգ˵ʲô˵ģ˵ʲôΪ˼ãҸ׵Ըһ˽⣿ͲںʲôȨȨֻҪ˵һ£ǾͿܽƽ㣬ôģֶȺҸײԶԶ뿪ּһСׯһֱûʲôˣİּ峤㻹ҵҽҸĸɱ峤ڳⳤĲԼĸ綼µĶ֣
ɫϵرãҵûǸȻôһĶӣ죬ֻ뽫ģڣҸıˣ侲Щˣ
λϣΪΣĸߵ
ԣ峤ӵвûʸΪһεļ̳ˣ쵹ǷϣԣҪػڣΪּһεļ̳ˣ峤ԼΪأϴصɫصϣּҲ޺øУֻּҴѣ
ʱҲΣǲѪļģҸĸҲԸҪ˵ʲôҵּҵļˣ⻰һЦˣλȴ΢΢üͷ
죬ô˵ŵҲּҵѪбҪΪּҾ񣡵ּҵļʲôãȨƣǮˣҪʲôʲôϳ񣿹Цص˵ЦˣҾ꿪ʼˣ岢ûиһôҵֻ޾ʹļȥޣȨƣǮˣƾҵʵʲôӵУȨرʣȨǹƨ峤۽ǮȻǶò꣬еĲƸԱֵּǮ򱶣ˣҳ
رʣĸ϶ɫһ䣬죬㵱СǰɣʲôĵطôСرʣ˵ҲҪ˵Щģסͷ𺧵
ǽռóرʵ֤ЦŶǲ輸ϵ峤ӦÿԷֱóαɣǷ˲õԤУķǼˣһģһģ
֤Ƭǡлرʡʱ˫Щˣ֤ģѾȷˣֻ㲻Ϊʲôһԭͨͨˣ̶̵ʱͷôı仯ʵ㱨ﵽؼ˲˵ȻΪرˣ
ĸҲǸù֤ˣһ۵˵ͷȷԱ֤峤֪ΪʲôҪɱ˰ɣծӳҲģοȻ󵨵غͱһﵱ


һ  һʮһ ּ֮ѣ
峤ּĴ£Щûбøӵǿʢ˥˲٣ΪּҪµ쵼ˣ죬ǳ峤ְλҶɱ㸸׽дǷԽܳΪּҵһ峤ˣ峤ƣӦаɣҲҵ峤ƣŷֵԼ׵ʵݰɣͷ
ɫ䣺ϣּҵ峤˵ͳ
û峤ƣһͬ⣬ŵ峤ֻҪ˲ͬ⣬峤֮λͱóϵصǵ˼أһ䣬ȻʵˡҲΪʺϵ峤һرʵּҵ峤ּҵĵλҪ٣
ϣҲǶ˵ͷ
ЦſһУ̾λϻʵĺҲĺܣȻǸöҲΪּҷ˽ʮˣûйͣҲпͰλȴ˵Ҫˣ
ŭλϣǾΪһҶŬڲˣȻĸɱģǵǳҲǳģ峤ʵȨΪһǹأʵߣ˲һκεǣǲҪˣرʣƣ㹻֮ˣȻּҵĵλǶǿǲģ
ĸ˵ɫҲһ䣬ȻϣּҺõ㣬ǿɲϣԼøʬ޴棡ǷϻûУʵǵˣѾע˵ģվŵģӸµصˣǵ鱨ˣǰЩʱȷʵǵؼΪڣѾ켶Բˣ˵ţ켶Բǿǵصĸѹ˹ȥ
ĸ켶ڵΪȻɫ΢΢Щףƻûʲô⣬ֻǵؼڵΪˣؿ׻һѪ˳
켶ԲĸϾǾΪôܳһֻʮСƨϣҪ֪ŵּңΪߵҲǳչµĴ󲮣Ҳֻ켶мˣ켶ڣǺ켶Բ໹أ
쵭ص˶ϻ֣ңûǰȵǣ⻰ɲǴ󻰣ԪӤڵĸַǼҲǲܳɹģڵĽǻһǧ򻹶ʮ򣬶ԻһԪӤڸֵĹֻҪʮάܹĽԽ֮ԪӤڼĸˣ
죬㲻ͬ⵱ּҵļҲôɱǼɣǵȻ㸸ײãҲΪ˼棡ϽŵصɲֻһʮСƨˣоԼһɽһһҪѹĸɽֳصѹ켶ΪĶǾ岻ѣ
Ҳܣֻ֪ΪǣҸˣΪǲܱ˸֮䣿صǣȥɣƳƣεľ糱ˮӿȥ
ҽһһȫľǱˣȫĹͷҲİлΪ˷ĭͬһ̲һصɳϣѪ
λϣǵ峤ȥɣָ㣬ָεĽĸ˹ȥ
ֵƾѾĸ൱ĳˣλָĸΪʵĽµģ౻䴩գ֮ˣĸ켶ڵĸ׵ؾ͹Լ컹Щţˣûʲôֵģ켶ں켶ԲĲ൱ĴԼ㣬һ켶ڵĸֿԶԸ켶ڵģһ켶ڵĿԶԸ켶ڵģ켶ԲԶԸĸ켶ڵģ켶ԲʵԶԸʮ켶ڵˣֻԸĸ켶ڵˣȻ׵ýȻʵʵҲȫļ㣬սҪǵ൱Ķ࣬һ켶ɱ켶Բĸ֣ҲûʲôֵģСԺ
С飬𺣣һתűȥúоԳǸӻ±ײˣ죬ʲôܵĻȼ潫ĸϵʬ嶼ˣ
ƺ˵ҪһǸӵļ֮ϣȻһӣٽصӾʹͷ֮Ϸ˹ȥǻȥ
ĲҽǴˣ𺣵¶ȣ൱ĸߵģǸӵ·ë˲ȼգ֮ͱһˣ𺣣ȴһεľֹ
±Ǿؾű˳ȥǲûʲôޣԣҲˣ
գʹ࣬ӦǰǾ仰ˣ֮е飬֪Լܻ͵һԼǰһͷǾΪʲôԼôɵس
˱棬ѾΧ˲ٵˣǶԶԶģͲҿ㣬ʲôǰòм񿴹ǸԶԶز
Ѿȼ˵ıͯļ·һ˲֮ʻ֣裬ӸǱˣԸϢĬĬصˣûʲôظеģĹޣĸĸڵظ֮УȻĿѾµͶ̥תˣСԺС飬ܵظ𣿡âԺмص
ˣеظɽ綼УοɽͰ뼶ĵظˣС֮һʱͻʧˣǽ˵ظ֮У󲿷ֽظ֮е궼ǻججģЩجج꣬ûֱӽֻسֻأǿЩ꣬ǰļ䣬ĲԸֻأǾͿѡڵظ֮СȻǿģǲǿԼ꣬һ֮󣬻þˣʱˣ
ظģ켱æԺʵСЦˣڵʵɽ˵ظ֮Уظռ䣬Ҫظ֮УٵӵкڵΪȻĻܲסظϮģ˵ϮҪ˼ͻɽʬ
ڣʲôΪС㽫׶εΪ˵˵üԺˣ˵ΪԻʵĻʵΪԪӤǰľͲ˵ˣԪӤԺ󣬻гϣ񣬺壬ɽ٣ˣ׶Σ˴˺ڣɹ׽֮󣬾Ϳһˡ׶Σÿһ׶ζǷΪǰУС׶ΣˣһĻɽˣɽʵСʱͲ˵ˣ
˵ˣѾܴˣԪӤڶԶɽ磬ǻ֪µˣ¶һ˿Ц֪Լںû뵽ʵϱеĻҪЩ
ˣͱ֪ˣ̫үү켶Բǻ˰ʱأֻ¶һ㣡СŲٵĽʵȱϿǿ֪ˣ
һ֪Բȶ
ˣ̬ҪøԶǳɲ˴ģС
㣬ɱ˷Ż𣬾첻ŹģǸ첻׳ŵֽһһУЦеˣּĴ壬¾ȻŽоԼ⻹ټ
ð110ҲץңЦˣˬ̲סϷŪǸ£Ӷ𣿿ȥ̫ϳһŭ
̫ϳϣԣ̫ϳΪ죬һͽģǸϲȾһȥӦǸ켶ڵĸֵıչ֮
죬ɱּ峤λϣּԺڽ㣿Ǹ˵ʮŵؼΪ˽ŵΧסˣ
𲻹죬֮µ򣬹Ҳɱ¾ִ뽫µĻҲҲˣɲʲôˣ
峤ʲôȨۣǽ㲻ܾˣּҵӴһǧɣ
̫ϳˣ̫ϳˡ
Զոܳȥ꼱ĺ棬һ߻ŲŸţ˿ܵǣôٶȣȴһ㶼ǰ汼ŵ
̫ϳϣڳּ֮ˣͬʱعǸ΢΢ص˵ͷ۾һգգضϣã˵һ㸸׳񣡡


һ  һʮ ȺիϢ
΢΢һ𣬺׳쵱Ȼ֪ÿվʱĶ£Ȼ¸ʮˣﻹʹƽʱʱ첻ѵʱ򶼲վӣһǰ뽫Ǹҡҡͷ廳ɫ¾͵øۣΪ𣬲ûʲôҵʵҲŲ˼У
⻰һǽΧּӵŵòᣬ޵е̫ϳϣȻֱŲ˼Уһ˲֮䣬·̫ϳϣ⣬˵ЦİɣȥǸߵ꿴һۣǸ߳ɵص֮УǷݾҲβסôҲû뵽ͻС죬ΪȻһֱֵּ̫ϳϻǿ
쵭һЦȻЩǰ߾Ȼ׼֣ΪǷݾȴǲ¶ϵġǸɨһۣ΢΢ü˼ڣȥ꿴ʱҲʵƽһǿʤڵΪûʲôýģ֮㻹ûؼΪɽ˼һ꣡˻һǸ˲ǺɲҺʲôæصͷѣаԼô㵽ȥһ㡣ͻƵؼɲ׵飬Ϊ˰󲻱صɽ˼뾡һа취Ҳͻ
߿ǺɽһʯרΪչ׼ģʯ֮УʲôҲûУһ꣬Ǳѧܵסһˣܵס
죬Ǳչظһ겻κεϵҲͷƤһ飡֪ˣĵҰ˵ͦܣʵŲĹһ֮ҲǿԴﵽ켶Բˣﰵ
ǽɣ㸸׵ҿųģһΪҲ̵ġ츳ôʱѾǵؼΪˣһȣǲԶˣһöӰǸ߸̾صȻûзĸһ𣬲Ҳû֧뵱ʱ֧ˣǲһĹ⾰죬ּ֪Һ޸飬ϾŵּҵѪԣּѣ΢Ԯһ뵱ּ켶ĸһʮ켶ԲĸҲȱȴ
˵ģְּңЩ̫Ը⣡죬ּ峤֮аɣּ峤֮λҾĳûܹˣǸ߼
ڴóʱǵڳּ峤ƳУﲻ٣ּ峤֮λˡҲܽ£˵ţһͣǿƻ߷˹ȥ
ץסƣ죬㸸Ȼ뿪˼壬ּӦûиİɣѵؿּҴӴ𲻳ɣ
ףαɱλϵ֣ǰǸ˺ȻǸߵĶӣ
ұ죡Ǹһǵ˼һ֪ܲ뵱ּҵļ㹻𶼲ԶˣĴ¶˥࣬㣬Ҫ˼͵군
Լĸ˺ǳ⣬Ǹһһףһ£Ҳ֪Լû쵼һʱԺȴһ˼붷ǲǸ⣡
Լĸ׶ּи飬֪֪ԼȻԼܵܣּҵļ£ˣãģȥСԺ
ֹһǰǸҸּңǰһҲˣ޷ҸʹԼ׵ܵܵּһѪļ壬ֵΪǣ˵ţת׼ȥ
վסּ߾ߵ𣿡Ǹ˻ذνĽֱָԴߣһ켶Բ͵رᣬȴһ޴˵Ǹ⣬ˣɫ˲԰ףǸ˸ǵصչˣһеıҲ䵽ʯذ֮ϣǵһѪ˿һ»˵ˣ
ǰܶҸײķϣұŹΣû´ΣҿɲϲýԴ캮Ǹ߿˿Χּӵܣ̾һǵûʲôøУ쵱ּҵ峤˲ּҲ꣡죬ʱĻؼӵеּҵѪǸı䲻˵ģ
һ٣ͷҲصǰȥǰ浲ŵּӵܱ۾һɨǲóһ·ּûΣգҪңԶԶش˹
¶һ˿ϲɫһּ֤ҳĿԾͽ˲֪ˣ켶Բǿµ츳ȻԼûﵽ켶ԲȴǲģȻֻһƣȷΪ
뿪ּǴӣε̾˿簡ʱгѵȥʱ·𣿡
ˣƺﲻԶСԺĸֻ֪ףС̽ʵȴǴﵽǧˣԷǧԶƺ
СӣȻңξͲƽˣֹţͳֻͨƺĵ绰ƺﰡ쿪ڵ
ϴںаʲôԸƺ֪첻ϲ˸ţѵЦѾΪҲ֪ǰɣ·ȥּӲصôûʲô
绰ͷƺڨЦصϴô֪ҸŵģһֱǧԶľ룬ɻͷȲͨգ
ɣһҶ˵绰Ϧ
ӹȥһɫĽγͣԣƺ򿪳˳ϴҲǹҪİƺ֨صƲƲ죺ˣξͲˣ
ڣܿطɱˣ֪˰ɣ쵭صƺһ߿ųһߵ˵ͷ֪ϴּҼҳг϶Ǻɵɱ֣
һ㱨ɣôӦƺЦһ£ϴɱֲǵһˣ˵ˣֻҪ㲻ɱ޹㡣ּҼҳĸϣ㲻ʲô޹մѪҲǲ٣ֻҲֻͣҪ̫ݣҲǲùܵġϴҲ֪Ҽҵװ׵ģûУһЩеֶΣܷչ׳ǲܵģ
˵ͷȺɲɣ
Ǻǣϴ˵öԣҶʴȵ̫ʴҲǲеģڹڣҡǹеûֶεĻֻ±Ĺҵ͵ǹҵˣƺЦ
ʮʱǲŻص˳ɶڣƺͶһǼľƵ꣡ĴһסĶǼľƵ꣡Ƶ꣬ЦصƺٺЦţΪҵĸĴ𣿡
ǵǣ˵ͷְ֪ķǳƽ񣬿ǷǳΣյģһСģСˣƺĸ൱൱ɵˡ
˶ûòͣԾڴòˣȻѾʮˣǻвٺһٳԷġ֣δȺիųϢôԱһһѹ
ôǹˣأɽģԿǵˣҲñһôûǲΪƽϢһ±Թˡιƾ۵ȺիǲˣϧһҲʮҵʵǰʮûʲôϣˣһ국ص¶һ˿ϧֻ֣ʮµ˲ſԲᣬʵǴﵽؼˣҲȫûϣٺ٣ȺիԼҲ˲μӣǸʯҲ룬㲻ܽǿŮҲǺõİ
Ǹ¶ԵɫҼʯһ棬ӦڷģЦһ£ǸǴȻȥûУȥȺի˵ʲôҲȥһ󱻾ܣҲҪڣ
Ⱥի΢΢Ժʯ˳֪ôˣﰵţǼ˲٣С飬ȺիʲôˣԺʵ
ˣأɽԿ׵ʱΪ˼һ±ĲøǽйԣǰʮԿӰ췶Χ꣬Ҫ֪Կ׵Ҳ޵ģɵԪҲ͹ʮһĸͬʱԿ÷Χٶƽʱļʮʱ䣬൱ڲԿʮˣ൱ľ޴δȺիҲ統ɽһųϢڸʮµĸ¶ǸȺիˣ


һ  һʮ ˶
۾һۣʢ²μӾЩϧˣңҲʯˣһλ᣿ƺ벻ȥȺիԱߵƺ
ȻˣȻҵʵǰʮȫûϣǼʶһһŮҲǺõģٺ٣ϴ󣬴ȺիȻҲеӣŮӿռ˾󲿷ְһɣܸ㶨һ̫ˡֻҵһֱ㣬δȺիʢҪˣƺ̾˿ϧصЦǿɲһΪһ᲻ȥ𣿣
ƺ۾һЦϴôû뵽أϴ̫ˣ˶ȡĺܣ
ϴʧʧ󣡡ƺһ
ҲҪȥҽ磬ƣǸ껹Ǹʱˣ˾컹ƺԱʱǸͣ죡΢΢ص˵ͷ
Ǹ΢΢ü𶼲Щˣ첻ƺȻҲᣬΪԱҲǲµʲôˡƺCϵƺ
CһЩCߣʵ͵ؼʵ൱ոƺǽϴģһ۾ͿԿƺҪôϴ˵ΪԱƺ˴죬ȴǸо˿ǿϢѶǸͨˣͷϵľҷˣȻǸо˿ǿϢһͨˣȣһͨһCǿĸԸؽһϴ󣿣
켶ĸ֣һۣ뵽һ켶ĸϢ֮£ƾǵΪǲģܽΪʲôǲϵϢңһ켶ĸ֣ʵҲȷʵһCĸԸؽϴ
뵽켶ֺе˿ɢˣʵΪֻǵؼΪһ켶֣ܵͷӦǵĴкѾǲˣ
ͬʵͻͬĺ켶ʵвؼʵ˻᲻ǲ֣Ͼʵ·𣬶֮˭Կһأֻ˼ΪǸɴֻͨˣôǹƾͻ΢ػ½ǣ֪ǿҪ𾴵ģ
켶̲סʳ켶Ļô켶֣ʶһ޺ģһۣЦǰɣλ
Ȼ²⵽켶ˣ׿ڳϣ绹ƻ΢΢һô켶֣츳ö߰ڼҲǱΪŵģСŬҲǵؼڰˣ
лƺæԱһ껹мƿ׾ƣ֣֪ԣ¶ǣ˴֮ϵһЩʵ΢΢ü˵Լ֯˼˵ѣûָ㣬Ϲﵽ켶ĺ°飡΢һص
绹һɲǼԱȵģԭˣֲΪ˸ǸưƵֶ࣬ȻͿԵõõָ㣬ʵǿ൱Ĵ󰡣
תƻʲôʱȥȺի
Ϳʼȶˣʱ䣬׼һߣڹѾв˶ǵˣٺЦ֣϶ܽǰʮˣǵĿȥŮĺٺ٣
ƺϴҪҲߣôȺիƾǰˣϴһ죬Ȼɱķٺ٣ƺһۣ˭˵Ҫȥˣ
ƺ绹ƶһ㶣ƺȵصǰϴǲǲǺôҡҡͷ֪꣬ʮˣ
ĺôϴ㲻ȡƺ
ҡҡͷǲҪˣСΪٶѾˣǴĻУҲʲôôȻᱱڤ񹦣ҲԪ尡ȣʱǶģ̫ˣȣ
ϴ󣬱˶ǵ̫Ȼ̫ˣƺϴĵӦǶģϹʱڣԪǱڳ㲻֪ٱʱٶȿǷɿģ
ССһھƵҵЩǺǣܵʱĻ򼸳ɣӦǲȥʮˣȻҲ
ϴ˵ָʯҲʮͷɣƺٺЦϴĻ϶ˣʯֻҪμˣΪ˭Ὣܣ˭ҽܣ
ص˵ͷʯòĶֵģǲడģҲÿǿӮ֮ܲܵסЩΪӮʯøжֵͬǰ
ʯ˵ô𣿸ĺ޲ɵȺիȥ΢̾˿һֲҪԵĵһۣͻ᲻Ծıˣǿİ㵹ǿ׷һ£ϣҲǺܴ󣬾֪ɽǸ˶أҲǶʯˣ
أü˵˵
¶Ľ֮ɫǽ˶ˣõһŹµɵΪӱ˶ٿǵ˽𵤴Բ˵ѾɽĳˣһУû˱ˣʯûж˸Ҷ⣬ҲΪһݶĹ˼ڣ㲻ʵ̬ɽָûжеù
𵤴Բ쵹һڲ켶Բͽ𵤴Բǲ໹൱Ĵ󰡣С飬˼ҳɵԿٵ𵤴ԲӦñɵЩɣôһҪôʱ䣿
СԺˣ㿪ʼܽŶãΪǳɵϾʹﵽ𵤴ԲİҩգҲ꣬ȵ֮󣬱˵𵤴ԲﵽԪӤڣڣڣǶϡ棡⻰ȻˣԼǲ֪ˣ̶´ﵽ켶ԲѾǿˣ
ƺ̾ⶼƷ˼ƷֵǱģ˵ʱ򰡣ƷⶫŬҪҡҡͷ⻰ǴģƷãһʱƾƷԴﵽ۷ģ
Ǻǣǽ𵤴ԲһӶﲻĸ߶ˣ˼ҹ꣬ܶΪԪӤڵĴˣƺζصһ죬ͻ֣ᷢʵϣ𵤴ԲԪӤڶ㲻ʲô
ϴ㲻˵ЦɣǿǴڽ˵
ǺǣԺͻ֪ģЦȵӡһ⿪󣬳ϣ񣬺ڵĸֵ¶ǻ٣ʱ򣬱˵𵤴ԲˣԪӤڣʲô


һ  һʮ ƺӰ𣡣ϣ
÷䣬ϴ˸ǽռУִ磡ʫѩ컶һ˹һһҵӵס졣¶ǸɫԼ⼸ûôǣֻǽռСطǣڣҲûʱǣɯѾǺþûȥˣɯýˣ棬Ҳǹ߰ˣ̤ѩ֪ôˣƺӰǶΪǸˣ
ֻ΢´һ£ʫѩнˣһ磬һ죬죬Χ׽סˣ°뱲Ӷʹˣ
һУ̤ѩĳ˻Ȼҵ̤ѩһ뽫׽дŭżһ㣬ķȥ
һʮˣÿűΧ̤ѩ£˹ȥõúܣԶǿԿ̤ѩеķŭһ˿˥ԹǷŭȻǶ׽Ķʮ˷ģ˥Թа̤ѩҲڹΪʲôô˰ɣ
Ѿû°뱲ˣǲΪûӷˣͬӾ֮´ǣǶʮϢؿǵ죬ɫ䣬ޣ죿һϽĽе˰γĵ
Щ˾֮ʣ̤ѩس˺Χصԣ캮Ӧ֪ҵȻҴ⣬ǻòͷˣ
ǹ۲üˣΪΪѾǶʮһ֨֨صȻ˶ڣȴΪƾԼЩõ죬ԲûɵƵغһ䣺˶࣬Ҳϣ
ߣΪѾ˰ɣ̤ѩĴͷЩУһ˿Ի뿪⻰һЩɫǿ䣬ⲻǱɱ𣿣Ҫӣӵˣֵд⻰һ˵е˼ʮˣ˶ɢӵĻһĸֻȫô˾һ켶ԲĸѣǸͲܣ
Ϊ˴ǵǵѵ˼ʮԶһһ˶ߵľʯһƣһ΢紵ʯ۷׷ɣǿžʯȻ赭дһȫػΪʯۣ
һľʯһĸֶǿôԶһ֮»ʯΪۣ飬Щû˵Щ˱ܵ˼һӵȫϨӣЦǿɲΪԼǾʯʵ
ֻܻһЩԵͬһӱȥļ⵶һӴһ˵ı˽ȥǰ¶һشѪĵУǿǿӣúݣúݣһ仰˵꣬˴ȥôҲû뵽ȡģύʮѣԲȥѪļ⵶Ե˽
˴ͷ˷׷׵ΧͬƴɱֻɱɱȴҿԶڵʮԶΪ׵ļһﻹԶʮ׵ļһѾǱַųĵ˺
ɱ˺ɱѪЩͲʲôûļһ۾ǺĻԼɱ˸ոջԼͬ飡ֻһ˻ȥȻԼȻֻñˣ
ޱվԼ֣һ˲֮ͿʮȫƺǣԼͬУʹö࣡С飬ǲǷǳа񣿡Ժ̾ˣԼд𰸣αʣ룬ΪаΣѵΪ˼ɱ˵ĿıԼ𣿡
ҡҡͷᣡ
ǲ͵ˣСԺЦ
ܿģʮӾ͹ȥˣȫĶʮˣֻһ˻ˣˣѾǵѪ֮УΨһŵˣҲ˿ڣȺʵǿģʵǿˣѾʼʱͱüΧɱˣ
죬˵Ҫϵʬ壬ǷŭбôһᣬͬѾǶʬˣžžž»ǺȻǻһˣģһɱģ
⻰ͷһɣˣǣһҪ߶ƥԶħһΣѾǵǰͷˣһû˵أȻԻ뿪ǣһΪɣ
Ϊ£ɫ䣺죬ôܹسŵ
ûвسŵûΪѵͲܻ뿪쵭ص̧ͷѾ棡
ڵľգ֮һΪΪޣҴӽ󣬸Ͳϰˣ
ûΪǲܣһ˵Ǳɱܵģһ˲֮·ʮꡣ죬̫ˣޣްһ᲻úģƺӰȫĸֶǾۼ˵꣬Թ޵ؿһۣɿ뿪
뿪ķֹŵǸ˸ˣǰһȺǳˣֻܹùֲҰ
ȺǱѪģ췭ϵ̤ѩıϣܿģСԺеˣѾɱˣûΪһȺܵϣҲǷǳǳ͵ģ
ƺӰڡ
϶ҿǲˣֵҲǶϢ˺öˣǶȥɣƯĻ԰ڣƺӰʺͻƺӰһߺȾһߵ˵Ļ§һ÷ǳٽ޵Ůӣ
ڻŮӵؿŵٵȼɣ¾ǽɢȥ֮ͻƵɱǵʱǵĴ൱Σˣ
϶һֱȥҲǰ취ôˣʧǲСȻǰĲʱڿ֧ţǳҲǲеģʺü
죬ٵ죬ٲֵɢȥɣǵʱҲ𴦴һٻɵʺЦ⼸һ֪ǻƺӰһ˾͸ҺǻƺӰа壬ǻòͷˣ
ʱһ˻Żŵ˹ˣˣǸʲôһСС죬ѵǻƺӰ½ǧ˵Ķôʺ
ǵģһֵ̲סǰȥˣʮˣգ֮ˣ͸¶־顣ʺɫһ䣬գ֮ɱʮˣʵЩˣ
磬ǿȥɵеŮƿվʺ˵ͷҲվǸѶɿ뿪˻԰
컹ûн뻶򣬲ǿ˻ˣ˷ܵŵ˾ˣһԶûУƬķйȥʮ˻ûпʮףȫص˵ϣֲ֣úһЩһЩתӵȥˣ
⣬⣬ŲٸϹĽûڣרŵصһʱ俴ֵģôˣûʧˣһ֣ͿֲɱʮˡոǽʲôЩһص񣬱ȽĹǿҪϲ٣ҲǿɹۣɱЩò˷ѣʵеҪǿöడ˵һʮˣ۹ҲǶúܡ
ΣƺӰοе˶ۼˣһǧأոЩֻЩС㣬ǻƺӰĸ֣ûô׶Ը
ƺӰİʺ꣬ɣǶһһĸ֣ʵ¶ǲڵǷˣ
ʲôǷ壬Ѿǽˣ

ЩȴΪҲʵǲЩ켶Ϊûеļһ
켶ǷΪӦǴ켶ڣڵĶʵӦ켶ˣ켶µ˸벻ķۣϣô켶ְУҲûŵĽУһ켶ʵĶûеģ
ĳѾˣƺӰ쳹˶ǸĽǻƺӰڣ캣жһʣţ
̫ˣһܵ˼ҰפأԷĵҽжԷѵԴպͿˣһΪܶԿһǧˣһǧˣ㿳Ҳÿɣ
ƺӰˣȫǷŭǲɱ죬ЩӽԺ󣬻ƺӰｫҲ޷ڽ㣡
Ϲĸʺ껹ɫһǵһμôԴˣ첻ʺ磬СΪϣôҲ̣ɳ
϶ɣһЩ֣ƶˣȻɣʺһʱ򻹲׸
һЦһ˵ĻûʲôõĵˣҲǻþģ


һ  һʮ ƺӰУ
ܴ󵨣ʺ꿴վǰ鵭Ȼ֮Ϊ޴һЩʺһƺӰ˺ȻЦ͸ĵټϰֵܵˣʲôη֮ģ
˶ڣ⵨Ҳ׳ˣڵľ棬ٵĻƺӰţԶһЩڻƺӰĽ￴֣󲿷ֵȻϣܹʤģǿƺӰЩˣٿµһҡҡͷΪɱƺӰôˣǶǲܵģ
Ȼȷ첻ӮﻹǶڴܸǴһ˿ϲ⻹ʤˣôµһˣԷĪЩĽһʮصΧ⻰ˣص˵ͷ
֣ΪΪ̫͸֪㡪Աһ˵ʵû˵ֻҡҡͷһ˿ڴ֪ȻԼΪûдﵽĲΣҲһֵĲˣǾȻȫؿ͸ΪӦѾھˣǾǾ֣һ˵ƺӰҲûпܰƺӰڸҲǲ٣Ǹﰵ۾ʺʱһ壬ȻҲ壬ʺɾȻҲھˣ
ƺӰãΪĸʺɾڽ߶ԶǵΪ˵壬˵ֻǶ˵ѾһˣǣûΪѾǴﵽ˾ֲΣϾʺɵ䲢󣬶ңƺӰǰڽϵͷÿ
ûϣȫûϣʺֻǺʵ൱Ļ컹ԶһڣǼȻǶѾǾˣһһһܴùһԶӮǸ΢΢̾˿ԼǰˣͻƺӰ϶ܿƺӰ磬ȻǺãʱ΢ɿһ£˻ƺӰĿܣǻƺӰǿƵĻǸͲᶯ֣һ˵˻ƺӰֻΣ
˸ʺĻȴǲŭ۹ʺЩŹĹĵĺɫӵļһﵭصλǿĳȻ˵ʦڣ
ߣһСС죬޷ۼеֵܣһֵǷżϢһ£һ桪ʺ˵ţ۹ɨɨԶЩǰֻﻹЩ˼Ľ
սĽǣֻ֣ͽ֮󣬻ƺӰþƺòдȻĻɲû˵ڣЩսĽȫǸܵеɱ⣡
֣ټǧڣǰǸ΢΢üƺӰԼˣпΧ۵УûоֵĴڣҲǲռţлЩֻ֧ƺӰҲ˵Σ˰
λԭǿĳЦˣˣúǷϻˣ˵ģҺæ˵ţ켶Բ͵ر˳ǿ˷Բ׷Բ
켶мڣھֲΣ켶Բھˣ֣ʵ֮ǿ࣡
ƺӰ˰ʺ껹иԼмʵﵽһĸ⣬ȫһƣʵǳģɫ԰һƨɾ˵ϣ켶Բƣ˵ͬɽһ㣬ͳܲˣ
Χ۵ĽɫǱһ䣬ȻԶһЩձʵһЩԲûгʲô󣬵Ҳ֮ڣҲܵһЩӰ죡ƣơ۾ڴ˼֣ܹȫɱ˻ƺӰˣֻҪܹɱЩҪ˵ʺ껹иɣôЩˣͻûһٵ˻ƺӰ
ʺɫǱˣƣǶЩ͸ˣ֪ǶôǿᣡɳһЩŹĹĵĺɫӵİ̽Ӵ˿
ƺӰ˾Ȼó˼ݼʱΧ۵ˣЩ˸޳ܣ̫޳ˣһǧ˴һˣȻ
ǾʣƺӰȻĿŵã˽ľʵ˲٣ƺӰΧ۵ǧﶯǾ޽еˣ
ѵƺӰ뽫ڳ˶ˣЩΧ֮һͽ뷨ϳԺ֮УƺӰȻ󵨣ǾԲܽǶɱˣһһӵƺӰͨ죬ҲѲĺ


һ  һʮ ƺӰ£
󣡡ţȻں£Ҳ˫һ״̬ãĹ𹭼ĹҪϼ֣ôľ룬һ֧ǿϷǹӵҪǿϲ٣һһ֣ôľ뱻׼ˣϣǲٷ֮һٷ֮ʮŵĿܣǱɴ⬣
ʺЦţһ䣡
˲䣬ѹѹһƬ츲˹貨΢˲ͶԺ֮ЩйţôȻûһܹģ
˻Χ۵˻иʺǵһںʣǣܱܵùЩ𣿴Ƿ񶨵ģʺаƾǿʵӲЩҪ˵㣬ǲܣ
貨΢žѧʵԽߣӳҲԽ켶ԲΪЩ̫ѵ飡ҲһģܿģеѾȫˣ
Ĺû˵ģԶһ˲ܺϱĴ涤ʮÿһֻʣССһ¶ˣǴ׳֮нǿĹӲĻʺ֪ǾԻȥ󲿵ȻһһˣȻУǾԺССеҪСö࣡
ûյԤеЧֵΪʺˣƺӰǧ˶аվǾҲܻɱ֮أ죬ʧСˣܣЩ󲿷ﶼ¶Ц⣡ЦʺɿЦˣ
죬ǻƺӰ㣬ԸΪǸҷһݴ񣡡ɳҲʵǲ˵ģƴɱǶ뿴ģ
첻ǱȻ֪˻ƺӰﻹƣôܴĿܣúôˣǮƣƺӰУһЩܹɹεѹأɺ͸ʺ굹Ը⸶ϾǮûˣ׬ûˣǾʲôûˣʲôûӵ⣬ƺӰﱾǿɣӶ˵ǸƨƺӰͳԶˣ˵ûҪңǾֵΪǿߵͷҲûʲô˵ģ
ֻɻǵ͹ʵΪȻ켶ԲʵսȴǱ켶ԲҪǿ̬࣡Ļظٶȣ뿴һһֱȫֵ켶Բ֣һֻܶݵȫֵ켶Բսһ𣿣
ǸҶǵǮûʲôȤ˵ţϰٵķмٵس֣ɫķлͻƺӰ֮ľŻƺӰֱϮȥСģʺһķУûɣֻЩΪ֣
ֻħԸͨĻƺӰڻУԸʺģһöûУǵĻ徢ǲͻƣʺһһ֮ǰһƽǸɢˡ
ⲻǽʲôʺھȡ
ҽʱеٶȣ൱ĿģСĿ£һúܣС̽ÿ˵ʵǶ٣һйУһͲжٵ˷ѣ
һиսƺӰɱͷһٶöгˣХŻƺӰֱϮȥ
Χ۵ˣʱ󲿷ֵŵĶǿԷһˣǻƺӰ۸Ƶ£ôڿɱƺӰˣҽУƺӰһĵȥʮ֮䣬ٻƺӰİѾǱʬˣ
̶̵̫ʱ䣬˵ĲأʺĿѣѩĳֱδĵѾȵˣǵ֮£½Ǳ
ʺҲ켶ڵΪҲǲҴ⣬﷭ɲɣЦһնĸʺĳһƣˮӿʺɫһ䣬һȻȫΪջǲ̫ܣһҧʺ곤Ϯȥ
εģǸʺȴظоԼĵƽƬһ֣ʺʵ൱ĻôʺһԿȫƿȻγв
ֻǣ켶ڣ켶Բ֮Ĳ࣬ǴһЩʣ˸ʺϣʺ곤飬һѪ͵˳ɳ˵ϣ
ΪƺӰĸʺ꣬Ȼһ֮ͰϣƺӰڶˣһ㶵Ĺʮ˷֮£Χ۵ˣؿţһͷֻ²ҪԼ֣ƺӰͻᱻˣ
һǧ˵ĴɣȻܱһ֮ǰ붼ģǿ֮£пˣҿԻСάǿƶãţöУǿǹĽƾվͳֵİɣһҪķ첻ٵһƽʺˣҲǻкܴĵģʱ򣬻ƺӰɻˣ
磡һ˸ʺ߽ʺû󰭣ʺϾ켶мʵһǿƵʺȫһʣҲǲԽʺɱˣʳ˵û󰭣ȴЦʺֻΪ˲ʹ̫ˣƿǲᣡ
ɵ˵ͷȻóʺ˲ˣʱȻǲ˵ƵˣһϣҲֻһ˰ˣɴһ
ɱ˵Ĵƻ൱ģΧս˶һѺ磬Щʹ˵гצĻĻǱ˹ƻὫ㵱ɻֿˣ
첢뽫̫ңԣֻʹ˼򵥵ķˣⶫͽȽ񣬾˸оǲҲֻΪˣ
˴ųǵŷѪŵĿ־壡
ɱ˭ɱ˭ͳΪƺӰλͷ죡һ⻰һƺӰЩڵƸǱһأƺӰһֱֻλ죬һǸʺ꣬һˣֻҪɱ죬лΪƺӰĵλ죬νأ
֮£·򣬸οɱһأԼʵֻҪãҲǿ˱ɱģԣɱĻƺӰһɨеһ˿־壬ɱ˹
ƺƴ˺ɱﲻˣǵս֮ˣ촽еսҲˣƺӰȻûʵϣǱϾ˶࣬һҲһǿ
һսʤˣǧˣƺ˵ǰЩ֮󡪡ΧԹŵﰵţ
ɱһͬȺ˹ĻƺӰ֮У׵ضᵶ֣ػеĸֵ
һȥƺӰһɥЩ켶ΪûеİڣܵһѪŷԲףƺӰİڣɱ۾ȻÿһӶ˵£ǻ͵죡
磬Ʋɺ͸ʺ겢ûгȥһİڵ£Ƿŭ侲ʺ۾ض죺Ȼûжôжֻõɱˣ϶˵˵ʲô
۾һѵѾǲ֧ŷˣ
ʺ˵ͷпܣȻոʱ̣ܶȴǷǳģʱ䣬Ǻܿľͻظɺ͸ʺһۣһᵶһὣڻƺӰɱ칥˹ȥ
һΪǻأ콫ɵĽһߣɱһƺӰڵص
ӣɺ͸ʺйһ뷨ڻİڣҶʵİڣ̫ϧˣңǿɱϣֻҪɱ죬ƺӰﲢûþȣˣⱲ¾͵һֱˣǣɹˣ
죬˭ʤ˭˵̫ˣʺЦţӵϼĸֵеĵɵĽʱֱֱؾ£ߣһһͬһըڸʺԺ֮𣬾ߵǰһЩķεʵս֮еĵһӦˣЧǷǳĺãʺ΢΢һ㶣Ҳһ
һ㶣ʱвһ룬Ǹһʱ䣬Ѿ㹻ˣȭغ˸ʺؿڣǿľȻϮʺ棬඼Ѫĭ
ΪƺӰĸʺ꣬
磡ɴŭձɱһڵֵܣּգ֮ɱ˸ʺ꣬ɺ͸ʺǹϵǷǳģܲŭֻǷŭ֮УҲŵĿ־壡
ҲȥɣͬĺŽǣɵԺ棬ѩĵ⣬ֱӶ£һûʲôɣΨһŵǿ죬ΪĿ죬ǵﵽһ̶ʱҲǲҪˣɷԼһֻǽеĽͷˣ


һ  һʮ ƻʼħѧԺ
һ޿ɵֵľĵϴɵĽϣɵĽǵԴϷܵ쵶ϵľӰ죬еĽ͵һԼԴ֮ڣһֱû뵽ԼһȻԼĽ£
ڶ̶̵ʱƺӰڻȵͷͬһͰˮˣһع飬־֮ĶʱռǵķڣǹǧˣеģѾǳһˣпˣѾǱʬ壬ܻᱻɱȥľԼûɵˣ
ʺ꣬ɵûƺӰʿ½ͬʱҲΧ۵ʿ˷ɱɱ˻ƺӰЩ֪˭ߺһɱʱһƬЩУ󲿷ֵĶǶԻƺӰų޵ģʣµЩҲǺһĺ£ɱ˻ƺӰ˻ƺӰﱳ˵⣬ǲˣɱ֮ˣô˭֪ĸɱģҪ鷳Ҳֻ鷳
Ľ˹ǧƺӰֻİ֮ˣΪһ»ƺӰɣƺӰӶǴͬķװ֪ѾǲҪԼˣμˣһ̤ѩ
ݣ߶̤ѩ켱ٵȥĽ첻òҲ֪ˣʧĻƺӰӣǵסЩģ
ƺӰӽ𣬳⣡
ӻص֮ǰסǼҿջ̤ѩͻصǽռ䡣һһʵвǹȥСʱˣʫѩѾ˯£ҲǣСһɯڵǸ֮С
ôûɯˣǵˣûеһʱȥǵ꣬ǿ첽ź˹ħѧԺȥ
ѧԺſڡˣþûˣ˹ħѧԺĿˣΪʵųħʦʵһ죬æشӷ˳
ɱ۹Ȼûһһ㣬ǸͷҲ֪첻ͨˡҵտвٵ˿ŽʥʵģȻҲЩ׵У¶ʵȻֻǴħʦڱ˵УȻ񼶵ĸˣ񼶵ĸ֣ߵǶǻܵ𾴵ģ
ɯѧԺѧԺͷɯסķ΢΢ü
ǸһȻûȥ֪ɯѧԺ棬뵽񼶵ĸ֣ƺӦõҲȻģæǵģˣ½һħѾǿˣɯСҲμ˴ԲѧԺ֮ˣ
΢΢һЦɯǵΪҲܹμħǸ˵ˣɯСúܿ죬ѾǳħʿˣμмıȫûˣԺӦҲֻ೤ʶˣ
˵ͷл棬ǣ˵꣬תߣվＤͨ˵Ǹˡ˾ȻҵлˣȻҵлˣǸźŵ
һͨлͲκεĲһ񼶵ĸлЧȻǽȻͬˣ񼶵ĸ֣ǰ뿴ǲܵ飬ڣȻ񼶸лˣǿܲ
ȻɯѧԺУôȥ˼εꡣϡˣһſھ뺰һϵܣ񼶸ֵϢ֪ˣ뵽ĸ֣һЩϵܣӲǽвˡ
ϸ磬㻹֮ǰһұɣҸоֵֹģЦصһ󼤶˿ԼŵǺãϵܣҾͷˣ
˽ңӿռָóһһ׵ľ䣺ϵܣٲҵĿռָװħˣҶǻչħˣһöˣһĽң
ˣһһһǧʮöܹתʮǧάȫ֮ӵнһǧʮǧİάСԺеص˵ͷϸ磬Ҷˣϸεţ˶ħˣע⵽ˣûʲô鷳ɣ
ЦҡҡͷЩ鷳ģԷ֪ħռԲû˸ҳˣϵĸҵεȻŵúܿ죬Ҳû˸Ҵ⣡
ǺǣǾͺãϸ磬ħǼռ쿼һ£ʵо߰˸Сʱǽ֮УʮСʱһʱˣһʱ˵㣬ֻȥɯˣϸ磬´лᣬ㻹ҶһԸڵȥСɯˣ
ϵܣǳԷǵӿǹ˰Цŵ
һֱؽͳ˵ţŷεڣŲǸ찡
첻֪ʼħѧԺûϵһ˵һȻľͻὫ͵ʼħѧԺĴſڡʮӺƵ۹ĻʼħѧԺ
һĴ½ħѧԺڼ䣬ŵƽʣһϲӡ
ƻʼħѧԺĴţΪʼħѧԺ޽ģǱȺѧԺ˲֪ٱˣʮ׵¥¥ʮ׸ߴͨģ·ͨ
¥֮䣬Ŷʮףͬʱ߰ͨˡ޽¥Ĳϣõʮİ׾ÿһ˶ǺݺݵرһѡȻʶ⣡
׾ļֵͬڻƽˣһ£ûƽɵĸʮ׵¥γɵУţж𺶣Ưһᣬ췢ĸ̾ԱһɫħۣǰƻʼħѧԺػյӲһѪͱ˳
ӣ֪ǵһʼħѧԺˣ뿴쿴Уǰ𾪵ӣû뵽Ȼĳһ䡰ƯʼħѧԺУſרƵģҾʮʱ䣬޸Ĳ֪ٱ飬ȻƯǷˣѵͽֻһƯ
У͵͵һǸѧԱæؽУȥأɲﵣˣѧԱһۣЦЦҲУȥˣн磡СԺ
˵ͷҲǸоǽĴڣݳޣŪžˣʲô磡ά粻ҪİֹŵС飬Ӧа취ҽȥɣԺ
еˣֱ߾ˣǽ粻ᵲģСԺǰǸϵħʦѧԱѾǵ˽ǰˣǰѧԱ΢΢һǸ粢ûнס·ûκζһشǽдˣ
ǰȻС鲻С鷳㲻ɵأҲ͸ǽˣˣһģѶţǽ罫ˣСԺЦ
㣬ѧԺѧԱǰǸϵħʦصȻħڼ䣬ǱѧԺĲ߻ʦԼǣͨʱƻʼħѧԺѧԱͨʱķӦǲһģ
ƻʼħѧԺˣͨʱ᷺һʹ⣬ʾǻӭ֮⣬ͨʱûʹģȻֻеõƻʼħѧԺ׼ͨƵˣŻǲʹӭǣὫ˵磬ǹ磬ܿƻʼħѧԺִǻ̸ģ
ôҲ𣿡Цص
ǸϵħʦҡҡͷֻЩΪʲôѧԺģɸոպμУƵģ㿴ȥҴӦǸ꼶ѧɣ֪ĸ꼶ģôħ۶ûдȶûأ
һ汦һ㶼˽⵹ǿԴõһЩѶϢȥ൱ʱ䣬ԸոջصЩдˣ
ԭˣѧʲôϵģҽά棬ѧǣǸϵħʦ
֣ڹ̫Щ۾һתЦҽ֣ϵ˵ţһССﲻϵתţССгͣҪĿǲСάһۣѧʵӦúǿɣ֪ʲôȼˣǸЩͻˣѧԲش𣡡
̽˵ʵⳣ˷еģάȻ֮ˣȴϵǸ쵭һЦųΪħʦã⻰滰켶ԲǾ൱ڴħʦˣǸճΪ켶Բĸ֣ħʦ˵Ҳħʦ
άɴ۾ŵصѧȻгħʦΪˣά֪ĿǰʼħѧԺϯҲǳħʦΪ⻰񲻱ʵϯˣ
ֻССħʦˣûʲô˲ģ
ţڻʼħѧԺԼεħҲ˽ࡣˣɯڰ˿ͬ߶ˣˣɯڿ׷ڶడĿǲٰСԺ


һ  һʮ ɯķգ
ɯеСƣǸһȺβͣЩβһǼΪ˵ãƤǺ÷ж䲻ɯѾǲֹһε˵ˣǣǻƶظ飡ЩϢȻͨýɯһΪﵽ񼶵ĸ磬һ񼶵ľڣһʥʦϢǶ֪÷ǳֻһҲ㹻Ľ˶չ׷ˣ߱Ȼޱȵľ޴
뿴׷ɯڼеĵλֱߵǻᱻΪμѡɯªޱȣҲǻ׷ߣοɯǷأ
ŮӴʵ£ɯǲһĹʵƵ۹ҲйѧϰԴɯμħٹ׷߶ѾǳΪɯ׷ˣ
Сɯˣ˿վɯԱЦصɯ죺˿㣬˭ǰһдؿ˶ʮ׵ľ룺СѾͷҲ
ɯ죬Ὺʼۿתˡδɯгɯһªȴ쳣ڵ˳ֵصʲôȻСɯСѾͷ׷СɯǺŶȥ
˿ͬؿһۣɯĵȻ˲ţҲûð˿Ǵܣɲͬү˵ɱɱˣ컹ʲôģҲ쳣¶ʱˣ˼ҸͲϵ
磡ɯ޽˵Ļһ磬ǸСһļһɫ䣬ɯֻһ磬Ƕ֪ɯǸ񼶵ĸ֣Ҳ֪ԼովȻһ񼶵ĸ֣һ˲䣬ǸһĶˣΧʮͬ飬õһƬֻĿ⣡
ɯͻأ£úܣǰɯŽѹţǷһæɯ˿СɯԲ𰡣Ӷû㣡ȥɯϵᣬǸص֪϶ҪæСɯһѧñ콫㣡ɯﻹᣬȴЦ൱Ŀģ
ǸոļһʱȴҲǣҲǣߣû˵ģе㲻ߣǲߵĻվͬպ֮ϣ֮ɯĵÿģ϶ĺ鶼˳ȻûжʹѹȣǱεѹŪЩˣѹĲֻΪ֪ǰӣ񼶵Ĵڣָ֮䣬Ϳҷһ仰ȥ嶼
񼶣ϣѾǴ۷ˣһĵҲ֣
ոսСɯԼʸ𣿡ˣصƽţʱѾȫˣǸеԲڶԲ·ļһˣңûʸ񣡡
һ˰˶ȣȻ֪ûʸ㻹УԼʮԺٳСɯߣ
ĳ࣬Сɯô죿һ䣬ȴ˵úܵ
Լʮ˵ĻˣǲǼһ˫䵭˫ۣһһҧָԼһĶ⣡
žǴϣֻ˵ʮ˶Щͬˣ¶ͬ飡ʮһЩһ㣬ͲӡüŰ˿˿С㣬ļһʲôʸ׷СɯôǶˣ
˿죬ֻ˵һ˵ߵģСɯĵֲҴǣԡʵ˿Ǿ岻ѵģŻô࣡
˵ͷɯСɯԺ˲ֲϲĻ㰮˿㽫Ƕȥι㣡ɯͷɵصǲ̫Щ
Ű˿ص˿С㣬˭ĵذСɯ˭Ϊõģһ۾ͿԿףֻĻǳСɯòļһҺúõؽѵһ
ĿǰΪֹĵذСɯģֻһ˿Ŷ˭Ȼﲻ֪Ļһ˿˿ԼıҪ˵ȥһ
˿ؿһۣﺬЦص㣡
һ㶣˰֣Цص˿С㣬ˣأ챾Ϊ˿еһǱˣû뵽ȻԼʵˣ˿Ц죬ҺСɯûԷأ㲻һֱվɣ
ʮ⣬ѾǴˣǸһ൱һԼһ֪񼶵ķʦͬʱҲǴʦߣһʦߵһƣǿҪģ
صʮȥűͳªЩˣҹɣЩûһ۵ģԺ׼СɯߣǴŵʮ˵ص
⻰Ȼ˵òʮȴɴգվһᣬǶˣȻûôǣεѹɲôóܵģǵУѾǴ⣬ԺһɯԶԶģܵõɯûϵܱȴŭȽϺã
죬ɯа˿ڻʼħѧԺʳòͣڻʼħѧԺѧԱǸĻʳ൱ĲȵһЩеľ¥ķˣСɯأС̽⣬ƻʼħѧԺУȴûзɯʦԺһ߳ŷһֵʵ
ɯЦ磬ʦŸ꼶ѧȥҰʵսȥˣҪϵʱܻ
˵ͷСɯ˵Ҳμ˱ɼôɯ΢ص磬Һûõģմ˼ͱ˼Ҵˣ磬һŬģ
ıˣźصϧûпı
磬ûãӮ˵ĻͿԿҵıˣСɯСɯѾˣôʱ䣬Ѿǳħʿˣٹøһ꣬ԳΪħʦˣ֮Ƿʥ񣡡Ц
Ӵⲻɯǰ첻Ǳֵúܴôһᣬͺ˵˵ЦЦˣһ޵ŮԱߣɨɨһۣ߰صüԶ㣬ˮ̫̱ˣ
Ǹ޵ŮͬβͣССʲôˣǸУУ֪õˮǮһƿ˵㣡
죬Ů˵ļ׷׷СɯˣСɯ˳ۣ˿Ժ֮
վس֣һסŮ˵ĺ˵棺˵СɯСܵκεǸŮˣȴǴ￴˱ɱ
ոɱˣɱ⻹ûȫɢɱȻСסˣ۾ҲзŭĻôϲ㣬㽫￴Ȼһӽŵֱͷĸо
ſңſңǸŮ֨ţеķץֱȥߣһץסǷȣ΢һֵƵķȶʱͶϳأ
ɯ֣Ūˣסֵ磬ɣҲûʹʲô
콫Ů˶ϣɯķϣͷһ
˰ɱ˰ɱǸŮˣǷ󺰵ոձţȫעǼеôֱϱߣɯ磬ȴûû壬û壬ԱһЩɯģ죬¶˳羴Ŀ⣬ŮӣȴǿĿ⣬˼ҷ㣬ѾǹˣѾľȻɥˣã
һ񼶵ǿˣãǲòŮ˵ĵŮ˽üһϽԶһЩʱ˿ɾͲˣ
ʳ˲٣ԶһЩˣȴûɯ磬ҲǴø˶һֵӣҲûððʧʧȥӢۣǣǻ𣿿۸һŮӣȻæǸŮ˶Χ˴ص
ǲˣǿúõоһ£ΧһһЦصǵò˶ǴЦѣɯģȴûôЦԼЦĻ첻죡ǸŮˣޣȻϲͣкоԱȤģ
ǣǡǸŮʱϷˣһŭйУ֪˭ҵĸǰ¡Ūҵķȣϻһöĵģ㻹ҵĲӣ㣬Ǹ⳥öҵĻһᱻϽ̼ܣС㲻иʵڵĸ㲻ͷҲвٵĽ㲻Сѣɾˣ


һ  һʮ ը¼ϣ
ŭЦ㲻ɯĸ磿˵񼶵ĸأǸŮɫһ䣬ӲͷƤ£ΪʲôҪ£˵ʱΪҵأ
Χ˶Ǵ죬ɯҲĿɿڴ˿Ȼɴɴ֪Цˣ
ǸĻɫѹǰҲ࿴һۣ첻мصǰŮˣԴĿˣ١ֱ˼伫Ʒˣ˳ûԣһǴ
УΪ֪ôģŮ˻첻мЦݡ磬߰ɣˣɯ磬С˸磿ǸŮ˵ԽԵһģ˵Ҳûԣ⻰һɫͱˣ㣬С磿ѾʶԼ鷳ˣֻǣȴ³ˡС֣
žԪ˲ۼݺݵظǸŮһʺӡ֮ʧ˿УŮˣ˵СɯһС͸ȥڤ񱨵صڣǸ
㣬ҵĲŪҵķȣҲһƣҪҵǸ绹ûûˣǸŮ˻غΧЦˣЩģֻʵվ۷񼶸ǰ̸ǺܿЦ˼һ񼶸֣ñһһ飬ûɱ㣬Ѿǹʴȵˣ
ԺˣԺˣʳõſڴС
ħѧԺԺиԺǻʼ֮ˣԺȻֻǴħʦΪûԺʥΪǿᣬƽʱٹѧԺԣħѧԺѧԱʶģǸԺΪ󲿷ֵѧԱǴ漸η֮ģȻҲǲеģʼħѧԺĵطһѧԱǸ󣬲㣬ͷľͿԸǳ¶
ʲô£˹죬΢΢üλͬѧѧԺģνѧԺУѧԱҲûһˣؿǰȥʮ꣬ɫħ۵һۣÿµļȻȫУѧԱòУ
ԺԺһҪΪǰǸŮứһ¾˳Χ˶һһ㶵ģݣȥϷǿϧˣոҵĲӽŪҵķȣһƣΧ˷˷ۣǰŮǴʶƽ￴ͦһˣʱôͷɵأ˼ҿ񼶵ĸ֣˵ڸԺǰߣԺǰڻʵ۱ǰ˭ܸʲôɣ
Ů˲ϵۻڣ϶ϳصķȻڣϵӡҲڣ˵ͷλͬѧΪʲôͬѧ˳ͻһ
ѧԺԺü
ǸԺԽԺָָǸŮˣصԺҾŮ˲ʺٴڻʼħѧԺˣԻʼħѧԺӰ첻ã
ʱдѧԱ˹ȥԺ˵һ䣺Ժɯĸ磡һæһ񣺡ԭãˡδӭ֮
˰֣Ժ͵͵ѧԺͺãȻֲýûо֮ȴǲϵ˭񼶵Ϊͨǽֲ𾯱֮ʵ̫ˣǻʼħѧԺǻʼħѧԺĹ٣Ȼû֮ˣԺڲѧԺ֮Уʱ֪ͨݼ֮йúܣֻǴħʦΪ죬񼶵Ϊ֮Ĳ̫̫࣬ˣ
Ժ㲻ΪŵصʱƺƽЩˣҲ¶˺µɫŭһۣͬѧǧҪң˵ʵΪһССĳħʿŭΪȸƻʼħѧԺӡ󲻺ãǸصƻʼħѧԺĻǼֱѰ
ˣѧԱֻԺеȨԡǸص쵭ص˵ͷԺ㴦ɣֻһССĽˣȴʱȴǰˣѧԺĻôڼеĵλ½࣬ᱻֱӵر޵Ƶ۹ຮ֮Ҳ˵ˣҴˣҴˣдҰɣȰص
ЦЦװİ֮ɫЦأŶ㲻ҽˣ
ˣ
ŪķȣһĲҪˣ
ǷٽģҪ˲ҪˣȰҧһһƣڻ׵ϸأ㲻׼һƣصһ񼶸һƣ亹ˣ£ĸˣαػΪһŮӣȵһüͷӦֱӵɱģ
ȿȣˣҴһѧԺΣѧԺڻвٵķ羰ģԺɱȣħѧԺǲôģʱѧԺſǻ½ˣ
ˣСɯҾͺã˵ţǣɯС־ʳȥ
ѧԺڸϵؿţ磬׶ŭӣɯŵϵСʯӣص˿û𣬡С飬ô£ȻоԼûʲôǵЩȣԺˣɱɱô֮ʱڳһ쳣󣡡С
ԭˣС飬һҪòſٴʵҪʮˣʱߵΪħҲǷʥʥΪСڶҪʮ죬ϾҪȺիȥˣǸؿǽ𵤴ԲΪˣɽĳϣأĿЦصˣ£ֻʵģһҹʯǰ¶һ棬жȻӰӵģһҪǿǸһЩˣ˻ģƺ治Ǽ׵أǹĻôɹļ൱ĸߣٷ֮ʮѾˣǽռлˣɹʹֻаٷ֮һҪ췹
ʲô⣬ˣʯƲɱҾɱԺЦٷ֮һļʰǵ͵ÿС飬أļǶ٣
㣬޷㣡
棬ѾߵˣѾˣţƺվ⡣ϴǾŵķɻôˣƺ˵ͷû£˯ã߰ɣȥԸȻȥҷЩ죬ͷľͳŷɻȥ
绹ƣھƵ֮гԹ㣬Ѿǰ˵ˣϵʱɻɶѾֻʮˣ
Ⱥիڱĳʡ˷ɻҪСʱȻ󻹵ó˳תСʱܵõͷ
켸˶ȱǮȻǶͷȲգƽյʱͷȲյĿһ㶼ǲģǽ죬ȻǱˣϴЩ˾󲿷ֶǺһĿĵأƺԱߣ
΢΢ص˵ͷƺ˵Ҳ֪ƾ켶ԲΪЩ˵ʵͷȲڣûΪģҲˣͨ˳˿ͣˣ˵ǸȺիˣ˲ٵ˰ֻһ˷ɻϣȻжʮˣﰵ̾
ˣոѵһЩϢܷGʡķɻըˣСԺе⣬ոϷɻһ˿Ю˸߱ըҩըͬһ֯ΪļΪٷ֮ʮŵţ


һ  һʮ ը¼£
ֲжôģȻ˴ը˷ɻɫ΢䣬С飬˿
ھòˣС۾֪ǵصžòո˹ȥգ۵ʱ䣬ȷЯըˣ糣ʵֻͨǿһ㣬С飬ӦһЩ֯רѵʿɣ
ٷ֮ʮϵĿǵģС
ܷɻɺըģӦҲ˰ɣֹһվϴǣɻҪˣƺһ쵰ը˷ɻƺ
ƺʱСڷGʡķɻϰɣܷGʡķɻըڵķɻҲը·ɻ˻𳵰ɣУ鳤鳤ǷɻϻУϴƺֶԷˣƺǺǣΪǲҵģڷɻҵǼһﵹ׵úܣˣûˣʵжЦΪҲ켶ԲǴͬһΣľǱǿöˣĸӦΧֻܴﵽףȴǿԴﵽף࣡
ǣ鳤ƺص
ɻҪˣϵðȫվһ崿ƯĿս˹ȥ¾òգ˵ţһǸսǰһѾʧˣͨĳ˿Ͷǰ棬ûŵڱˣҲΪģȻٶ֮죬ȴǲûоȳǸսҲǲȻɫȴܺõؿԼûо
ܺãƺӻͳһ֤ȴ֤ǹҰȫ֤֤һ˿˼ֻαģǹҰȫֵ֤ȴǲͬҵͬȥȥˣҪţոտĵû𣿡
Ǹսͷףʲôûпûƺ΢΢Цջ֤۾֪ʵһǿԸ㶨ε¼ģ㲻ȥҲ𲻵ʲôãԣȥְŵģϢһᣡ
òգһ۾Ϳ˴ըϷɻǸһ֮ϵħѾ˲佫ǸһǹЦֱ˹ȥ
˰ٷ֮ʮԭҲ֪ţǸźɫŶñӣʮ˶صǸűֽ΢΢һͷҲ̧ص£벻Ҫҿ˵¿ڴڣһ֦ɫĸֱʱ֮˳ǸȴͻȻط֣ԼԴԶ⣬ֽŶ˿زܶˣӽ
£ֱ֦£Һϲ͸Σ쵭Цţֱ֦ʷŽԼĿڴ֮ڣǸ֪ʧܣҪҧԼŵһŶҩ⣬ػӳ˲סȫѨúõصŰɣ·ɻչģ
ٵػͷȲգãɻˡ
ϴôȷɻƽȷкƺʵ΢΢һЦ֦ɫĸֱ˳ͬҲǴ͵T6ҺըҩʹװŵʮT6ԴݻٷԲʮڵһУƺһT6Ȼ᲻ϤǰùþˣըˣǱɵˣܷɻϣҲƾǿΪ
ǺɫĸֱʣЦϷɻǻ鷳أ
ϴҵ汨棡ƺص˵ͷС˲䲼һĽ磺˵ɣģ
ƺؿһۣȻǼʶģû뵽һߣȻʹøˣ鳤ϴסˣըҲѾõˣԷʹõT6װһ֦ɫĸֱ棡ƺ
֪ˣ϶ŭˣ鲻ĸģƶк³ˣɣ촦ʵǲôĵˣСȵGʡ֮󣬻Ǽһߣοˣʵˣ
ȿȣ鳤㼵Ҳûõģ˼ڶʮˣȺիοֻʮµȥģ
ƶƶɣǻкö˳Ҫ㻻أ´νɵִȥ
鳤㲻ô̰ƺصϴҸڷ޴ôã˴ĵط
˺ˣһҪæСӵȺի֮ʵĿɱңʱƼǵΪǲģ˵꣬ͨѶ
Сʱ󣬷ɻGʡʡĻ֮ϣ죬ƺƽòУǸļһﱻѨһСʱƣŶܰƺٺٵЦţһĸԲʷļһ˹߰ɣƺԸǣ٣ĸһһˣ˻ţܿؾ˷ɻʻ˻ڵһܿԶȥˣ
˳˻棬ͣĳһĳһȥˣɺ׼˳ģǽͬһƺҲһ˽һĽγͣ˻ֻϳˣ
ʣԽСҸ͵Ⱥիһȥ൱С쾴һƺЦ㲻˷ѹԴˣȥȺիŮȻרͣ
ϴӴ鳤ȻͺƵģƽʱҿûܹĴƺЦ˳׷ǰĳӶȥ
ʮγɳǰУ൱׳۵ˣ;֪˶ٵĿ⣡δȺի֮УַǷ˰ƺصص˵ͷδȺիеʢᣬſǲǧˣǧ˾һ𣬴ȺիֶŮʱ򣬻治֪óٹ£֪ʯôˣĿﰵ
ȺիϣŸ˲µĽãɽ֮겻ɢ֮ͨ˾ɽУͿľͻתϲɽɽ֮ûǽ֮£ͨǿһɽģ
Ⱥիɽʦ㣬ԭһʮ߰ŮӯطӶһƮƮ㷢ŮŮתôһհϵŮƼҲԲŮӣȻǰ칲һҹʯˣ촽ʯصʦãʲô𣿡
ʦ㣬Դ֮ˣǸŮʯµ
ûУʯ΢΢ҡҡͷԺȴӡʦ㣬ǲˣǸŮЦʯȥǸŮСӣȻЦʦˡ
ʦʦ
ʦãĽ㣬ԼʱԺҵ̸һʯĵصǴȺիʥŮҲܡʦãҪǲˣ
ǸŮʯǸصʦ㣬Բ𣡡ĬһᣬŮʦ㣬תɽǸأŽ𵤴ԲΪˣʦѡʥŮĻ
ʦã˵ˣʥŮ˵ͻʯʦãλſǴȺի㳤Ҳ˵ƯʱȻŲٵ׷ߣδɲܱ˻ƭˣ
ǸŮЦص¶ǻᱻʦˣŲע⵽СѼأʯ΢΢һЦʱעˣʦ㻹ʦ˵˵
Һʦ˵ʦңǸŮͷͬһֻӯĺһʯһͷɳԶգ֮ͳʯˣ
᲻أʯĵ̾˿ǲҪ˰ɣؼмΪǱ˿ɾͲˣ
Сʱ̫ɽʱһС򣬴Ⱥիֻʮ๫·ˣ·ɾͲܼݳֻǲˣС֮Уͣ˺쿴ˣҲǰզ಻ѣڿǱȳչĹģҪöˣ
֣ôûʲôˣ飬ýôû㶯صƺЦϴ㲻֪ɣʮǰСͱˣСеˣȥˣȻһЩԣȻûˡý壬ϴҪ֪йý廹ƿڸУ벥ҲҲϵʱ϶ⷽϢѵǾ޴İ
˵ͷ˳뿪˳УĿ൱£һԪƺʮٷֵ㣡
ǿ϶ģѾǿȺիˣȺիڹʱ˵ɣɵַȻǲѡ͵ĵطҲ˳Цŵ


һ  һʮһ ӣ
ӳ߰ʮˣ˴֮䣬󲿷ֵʶģϾǴĲΣͬˡ֣֣ԭҲȥλֵܿеһû̵ļһʢᣬֻȥմҲǺõģ絭ЦԵز̫ðٺ٣ȺիŮ࣬ƽֲ̫ӭ˵οǻѵðǸŨҵ⣬ֹâ쿴ﰵü˲ɽ˵棬жɫһ㣬쿴ʲô˵ŮͿƲס¶Ĺâ˳ɲʲô򣬲ֵý
˻˵ͣٲǰȥƺˣȻҲǸ֣˭Ҳ̫ûò˰ɣǸ޺޵ؿǵıӰһ۵
Ƶص֣߰ɣȻȥԶˣľ֣Ȱ㲻ҪڴȺի£ҪȥǸոˣǸոͷܴ󣿡ص˵ͷ˼һ仰Զľ˵һѣ
л棡Ǹ굹Ǻܰ׳գܸЩѾǷǳ˼ˣҲæлȥ˼֣˵ˣ
ЦЦƶǸȥ
ˣüҶעСԺ΢΢üС飬ܿЩǰɣС齾صȻЩ磬ֻҪģСûʲôģ¶һ˿аЦС飬ǽջлһζߵƬˣƬ֪ʲôɣ
ˣʵ̫ˣСԺЦ
Ǵ¥йοƼһĻǻһٺٵЦǻϣʾһˡˣ˭ˣ׼Ǹ̬ɽϱ̬ɱйһĸడȥȺի¶Ǵղ˵һžװˣǾΣȻһٽˣ
˼ǧʷԴԶһЩϼиֶ٣ҵǵļȻǱǹұϲ١Ǹ̾˿ʱǻһǰͼ񲻼Ļ֮ϣŮعţ
ô£ⲻſ𣿡Ǹٽѿڶ˵꣬ΧٺٵЦſڨЦҶˣ۹⿴ң
ϴԭҲⰮãԺǹͬоһºٺ٣ǸЦص
ǸٽһȵĸҲһ£ôúõǻСձǶƬˣ
ϴ󣬿йĺڿ͸ĹȻϣǶ֪йһĺڿͣǵһһ˼ҶǸϵȫС飬ǸϽˣҪŮ˹Ǹٽ
õϴ󣡡
ʱĻ֮Ϻسһ֣ӢĵģǸٽǶǿף£͵ǸϰߣԾ棬ٴη֣鱨ֹԱǴ¥һAƬŲŴ磡
Ǹ͵شͷ󷽵ǽϣһͷǣģǸ޺޵һϴͷոյĻˣǸٽЩɫǲ̫ÿոƬΪˣȻͶעؿһᣬǡ
رռأǸٽ
ͬ£ںüңӢձ˹һʱ֮䣬簲ȫҸӵˣԷô׵ؿǣôڹҶԣֱǸѣִ󲿷ֶҪǶλģǱƣôǲ룡
ǳСɽ·ɽ·ɲһаǺܶܶб»խխֻһͨͱڣ·Ⱥիɽɽǲװ̾ص
ϴѧɣȺիǲ׼ߵģѧ֮·ȻɵúˣƺȺիѧɵı׼ǴﵽؼмһȺիˣԽſ£̫ûˣ
ɵںͽţ΢΢ЦйˣΪȻǱȵؼмôһ㣬սԱȴȺիǸճĵӺһ˴ؼڵĶûɣƺǵЦЦϴۣ
߰ʮУΪһЩǱȽϲģнٶǷǳ죬Щ˽Ҳ˺ˣƣŵؼмΪǲظƺԱߣ
ǰ߹Ѿǵɽ֮ˣɽ֮£ƣ̧ͷϿȻǿɽĴڣ·һƬհƵģȴ֪һ㶼ǧ׸ߣɼҽƣȻ氡а̾˼ԼҲ֪²ʹóֶˣ
ɽ֮£һãǿȥȴʮӣˣȺիĹפЧǸõʵͣǳʮˣСԺЦ
λʩƶΣˣǸ΢΢һ켶󼶵Եط˳ʱһЩɫ˵ļһﰲԭӣˣ˶һæ
ʯʦƣ˳ӣʯʦ壬˳ӣȻΪʯʦҲ켶󼶵ĸˣȺУΪߴ켶Բ⣬켶ĶûУȻ΢΢һԾͶʵ
ӲҵΪʢᣬѾɽĲֽȡˣλʯףͿԵɽˣƶỹҪڴ˽ĿˣֻͷλԼȥˣ˵ţ·˳һͨɽʯݣϹˣɽĵɣ˴γʮµ⣬ֻнӵ뺯Ĳɽԣʮ˾ʹֹɣϹ˼ĵæʯ֮ϲʮ̤ʯף⵽ƵĹ
˻һ󲿷ֵ˶ɫ糣ˣȴ΢΢رɫͷӣԼȥͺã˵꣬ȴṳ̂ʯף
߰ʮˣһ̤ʯ׵ģЩ뷨ƾʲôܵһȥ˾ľˣۼһʱʱľȻȻγˣ
쿴΢΢һЦ̧ǰҪʯ̤ȥţʲôǰ棡һЩ֮
ϴĪֵ֮еϴĪӢԱĪӢĵܵĪۣƺĪӢĪۣȤֹ֣ţֵǵؼڵΪˣҲЩʸ񣡡
ؼڵ˾ǰţô̵£ɫͳӣ֪ҽѵһ֪֮ͽ᲻ð˹ɵϣ
Ӳؿһۣصʢᣬſ֮ĽΪֻҪðҴȺիϣ˵ͷǾͺã
Ⱥ֮У֮
˭ȻҵһսĪֵܣĪֵ˵ΪɶǴﵽ˵ؼڵˣ֮£켶ڵĸ֣Ҳսһս
Ӧòְɣֻһ˳ֹѾ㹻ˣ
ĪֵܲǵȺŹֵ֣ƽûôţιΪʮ
磬һͺˣĪӢԱߵĪΪĪۻ᲻ӦʱĪ۾Ȼ˵ͷã㲻Уٳ֣
ԸһСССӣһеģĪ۵
ڲǹŴˣϢúܣڸ֣ǶԺûһ
һϰɣһؼڵȻ͸ҿеնԸЦָͷϴ󣬳㰡ĪֵΪ˻ǲģһλæԸ˵ߣ
Ը˵ߣ΢΢ص˵ͷĪֵܵ۹˲٣죬ʵ켶쵭ؿڵ
켶һĪֵܸˣĪջ̤ǰһĽŲ磬һ𣡡Ī۳˼һᣬ΢΢ҡҡͷĪӢҵܵĪۣǿ룡
ˣ΢΢Щʧ⵹Ҳ֮У켶ʵĪӢĪ֣ʤҲǲ࣬˴һʤˣҲǵû
˵ͷ̤ʯ̨ףʰ׶ϣ
ȥûãһŰɫ˧̤ʯ̨ʱʯ̨׷·˲ͨ˵һֱһҽУͷ˲ֱȻģʮֲ֪ǫ̂ףӢһʱ֮ôƻˣ
˵ĺ棬һ׼̤ʯ׵ɫһ䣬ǵЦЦҺȻҪ£Ͳɽˣ
ɶǴȺիǴ֮𣿡Ǹͷϻð̵ļһʯŭһԲβڴȺիĿˣȺիطСһݲˣ²ߣʵΣӵʲôƶիϹĵӳ


һ  һʮ Ⱥի
⼸λţ˷ӳͷð̵ļһŵһֱͷǲҪˣߣ˵꣬Ǽһؼ뿪ˣȺիի˵ô㽲صϹ˻ɽĵƢ治̫ãϹǸƢŭǲǲԴС⣬ĵȻģ޵ȴ齣ΪúܣһЩﵽԪӤڵϹ⣬ûмķģ
ĵ޵Ȼ齣ΪᣬҲģ֮ԵȺիȴһصģУǳĵҲһĵطģǿĵطǴȺիիʦʦˣʦʦʱҲڵʯһҲһʥŮʱĵʦʦȻǺܱģΪʥŮʦʦǲմȾ鰮ģʦʦʦҲͬʦʦʥŮ֮λˣĵʱʵǱȽϵ͵ģҲ֪Լʵ㹻ߵĻǲһĽԣʱصɽ֮ɽڵĽѡƫŵĹ齣
齣ĻչĽҪ࣬Ƿб׵ģ齣Ϊ飬þȻֳˣĵ꣬ȻԱȻˣĵʦʦȴǸӵˣ
ʦʦʦľȻȴ𵤴Բĸ֣ĵ齣𵤴ԲʦʦչҲǵ˽𵤴ԲˣֻʱִڣȴͻƵԪӤˣ
ĵɽŴﵽԪӤΪŽ֮ƵĹŽʦܣҲΪԨԴɽŻȺիԿףһΣȺիʢᣬһɽչŵĵ֪ͳ˹أԸµؾʹӸȺիˣ
ǸȻɻؽȺի뷨Ϲ˺ĵ֣ǻǾɽˣȻʵҪȻģСҪһЩС壬ǵĵһˣ
ֻɽǰһСЦһЦҲͽ֮ԺˣˣﲻҪؽʶųȥǲòΪ׵鷳һ鷳㲻£Ⱥի棬ڴԲĸ־ˣﵽڵļǲʮˣҪȻףһͲҪٵõʯˣСԺ
СĻ׼ųȥʶһ˻С飬ҵʶܷųȥ̽԰ɣ
Ȼˣǽ죬ƷǱߵģµˣܲҵ̽⣬񼶣ɲħŶСԺص˰ɣ΢΢ƲƲ죡
һ·ɽ˲ٸӵĿ⣬мʣĽеӣлɡٺ٣ϴϴ⻹ûɽѾǳˣƺ󣬺ٺٵЦŴ
˵ҽ㶪СȥȺիСԹƶŽƣúõһ£
ٺ٣ϴҲ˵˲˵ˡ
һ·ɽԺȴǲϵţ֪С׺Ļ᲻ᵽΪѾǴﵽ켶˵ģСɽʱȻݣǺпҲ켶ʵ˵ģĽѩϹŮΪͲҲ켶Ϊˣ
ţδȺի֮Уڴ˼֣
ɽŲٵľ£һߴһɽۼ￪ųǻᱬɣԺţôõľ£ǲŵĺãһˣǾͱ˼ˣ
Ⱥի⻹ǵһƯߵƺ󣬸̾صƵ͵͵ص˸ȵʯͻ֪⾰ԲǴȺիĶ
С飬С˵дȺիαƵúܰѡʲô֮ʵеĴȺիҲӰɣԺˣأ㿴С˵С˵Ⱥիʥأһʵѡ֮ڶʲôʱˣйɽػأֲȺիָֻŵģСʵȨȺիǰɰɣ
翷岻ͣټɽ·ȵǵȺիɽŵʱһСʱѾǹȥˣ̫Ѿǿʼɽˣɽ֮ǰһŮӭλҴȺիʦֻΪǰס޵ģҹѾˣλ԰ݻիλŶΪիϹĵʽָλϵһЩɻ󣡡
⻰һ⣬ƺҲһ󼤶ܵõĸָ㣬Լ֮;Ǵ氡ʱ򣬿ܾһɻ󣬾֮;ֹǰʱиָĻôǵɻһ֮;ͨ裡ң֮;иָĻôߴ·ļʿҪ
һļ棬ûʲô֣ڵӵϰȫƾԼɻͻһˣεիǴ󲿷ֵĶûʲô˼Ըеɻܹý⣬Ļᣬβ
իȱϹ˴ȱĵȱ֮£һ̲סŮһֱŵŮһӱĳףݵĶҲ¶Ƶѧף
ʦã֪пˣֿŮˣɴ۾Ǵɽ֮߳ŶһˣֻһװˣΧҲһװˣܳǲװֹţ̬˲ͻظ˹ʦ֣ĶôöҪ鷳ΪǰſͷˣǸŮЦص
ʦãʲô鲻鷳ģǶǵĿˣǸӶŮ˵һתͷһ˵λֵܣǷǳ˼ǴȺիȻͷ٣ʵеˣԣܵίλһ䷿䣬λʶĿסһ䷿ʶĻֻˣλΪΣ
⻰һûһ˵ۣȻĶ׼ˣȺիڹʱɣիڵӼ࣬ҲǼģʱ޽ķ䣬Ƕطģǧ꣬ԴȺիܹס²˵ģֻˣʵеˣػɽʱҪö࣡ػɽõԿʱͨûڷ㣬ʱ˶ûǰػɽģڿɲͬˣִᣬ˷ɻһ첻ͿԴȫظϹˣ
ٺ٣ϴѵҪͬƺǱ飬޲һȭһֻһŴ˯˯ذ壡ƺһ۵СӺ˵ԽԽˣ
ǺǣλֵͲҪ˯ذˣΪÿһ䶼λģǸӹЦؿڣҵصûãŴĻ⵱СܵľͲ˯ذˣ
ܿģ˾໥֮ҺͬһҵĻ飬죬ȻǺƺһˣǺһ䣡
λիڲҪ˴֮ìܵĻҲʱָߵͣʵ̲סˣȥܼ˽ģӰ쵽ˡǺǣҵǲʲôӰ첻ӰģɽĵǸϲ֮ˣ˼ҵĻֻիſԹܵˣǸЦŵˣһݣģǰԼһҪעŵ㣡⣬Ϊ켶ڣǽʦҲãϸҲãǶˣ
ʦ֣˶΢΢һȻ˳ʵӢһ࣬˼켶ʵҲ㹻𾴵ˣ֮Уòȡ˵Ĳ࣬󲿷ֵĻʵ𱰣
΢΢ЦŻ񣬶ֻǶЦЦע˼ۣλֺ÷󣬱ȥóˣǴȺիիǿһģλԺúõһӵ΢΢һЦֹţģǳܳԳ𣿹Ҳǳ͵͵ץҰӿ˳Ե
˽ɽţȻΪˣҲǳνĴ֮ڵģҲεģн԰ı֣Ҳǲ˶٣ˣ涪ôһСɵפأҲֵԾɸýӶɳСԺӵصʱҵ۽϶ǿ˰С˵ûзĿܵģ췴
һ·ǰУ̨ͤ¥ȪٶǼ˲١һ·ڵʱǸӾλҪ·ȥΪիŮӻнɽŮסûУµ̶Уһǧˮʵ൱ԪӤˣ˵ʱǸֳԺ飬ס̶֮УֻҪ̤ţԻܵĹԸλΪǵȫ벻ҪǱܣȻĻԸ


һ  һʮ ʶ
൱ԪӤڵߣˣҲ΢΢һ𣬸ҪЩ켶ļһˣһҴ¾ˮһǣС飬൱ԪӤߵˮԺǵˣȺիԭҲ˲ԿױȺիõҲȻˣС
Ƿӣһе¥ŷģԳƺԼǸ⣬ûбˣⴱ¥ǰһģЩҲԵģȻѾǿɽԺȽԶˣǻȴǱȱĵطõöˣǸӵһ٣ǱȽ˳ۣԴǵˣôĻٰǰһ£
ŵĻƮ㣬һ¶΢ЦܺãҺ⣬ллӣǸһ㶣֪ôģǲʶӵĻҿܻгô÷·ȻƵģ
ϴ󣬹֮˰ɣƺЦƺӦʱ͸һǲǸ֮һ㣿
ϴ󣬾Ӷڲ֣ƺţԶƵصӣӦҲûгԷɣһɣ˳·ЦǺǣã֮ҹУҸоǿ켶ΪˣҲΪо㲻ҲŻƺûвڣǸӵˣǿܻ֪ҵ֣ҽΰСͽ˴ȺիˣѾǹʮͷˣիڵĵ
ƺٺЦ֣֪ԷʱǲеӻŮӶһ𰡣һ⣬еͻ֪ʯĵǣ
һģիڲֹŮʦǸ⣬ʥŮիϽիڵɧˣҲʯʦõĵˣֱͬӣǸ
ﰵ
¥ڣƺԵشһ£λֵܣǰסλҵһλʦһˣһֱûлڣʮ˰ɣһֱŵģ΢΢Щ̾صλʦһֱҺܺõģץҰζҲǽһԣ˵©죬ɴ۾ƺλֵܣܣһҪܰի֪ȥɽ˼ģ
ЦӣΪի᲻֪Ƥӵ£ƳҰζҲһˣֻǹҲһֻ۱һֻ۰ˣǸֹһҲǣֻ»ǲܷŵȥģȻһٴⲻ˵ˣ˵꣬ӿ컹ƺҺϴԲ˵ģ⼸ҰζǱһݰƺٺٵЦţӵļһ£ϵķһһģ춼е㵣Ļ᲻һˣ
ӣҽ죬ƺֱӽ־Ϳˣã죬ߣȥԷȥ˹ƾʣ޶ˣӴ¥֮һԾƮƮ¥·ĵ£Ҫ֪¥Ϊ˷ֹóʲôİɣһ߶
ΣʹôƮݵṦƺһһ㶵ģٺ٣֣ҵģƺ˵ţһ绷ҲƮƮǸӵԣԭȻǸϵ߰Ц۾ڴؿ죬죬Ҳ¶һְɣҿ۽磡
ԣϴҲ¶һ֣˵ģû¶أƺ
΢΢һЦֱֱǰ̤һǰ棬գһȴ̤ƽأţһֻҲ̧һ̤µ˵棡̤̤ٵôﵽ켶ԲΪſõǸӵǳ羴ֵܣԭ˵ز¶ЦҸղžȻȻԲˣ
ϣϴȻ֪켶ԲΪˣ˵һֱҶЩɵģŶ󰡣Ȼʹﵽ켶Բˣ찡⻹ûˣ츳ǿҲǿϰ̫ˣ̫ˣƺƵصϴԺ͸б̬ɣƺ䣬ɱ͵˹û˵
ֵܣεʮһˣҪҲֻŸˣֵ֮ͿԳΪڵĴˣڰϰżڣֻߣ㲻֮˰пص꿪ʼʮŬҲǿ켶ڣʮϲİ
ƺƵص֣㶼ϲģʲôϲеķϲģ㶼Ѿ켶ˣҲ൱ڵؼˮƽߣ
ǺǣҲ̫
˵Цţŷõĵطȥ
Ϊ˺ܶ࣬իһãҴȥСðɣƽʱò͵ĵطիڵò͵ĵطǸƺ΢΢ط֣ȥСã㲻ܴɣ
ҡͷģիû˵ֹȥСóԷԲʲôģǿɲҪֵҷģƺСҿǲ̫ģ
֣̫ҵƷˣƺƲƲ
ʮӺǾСõſˣʦ֣ôԷˣһӷкֱͷ߿ƺһЦ
ǣӵȤƽǶԼԺⷹˣﰵЦ
ʦֺã·ŮŮӶǴһкȻ˳֣ӵԵȴǷǳĲأ˵СãʵҲǺСͬʱݵʮ˽ͣС棬˲඼ˣ󲿷ֵǴȺիĵӣСֵģǺһСˣ
ƺһСã۹һֱڸ۵ŮȺիյŮӣɫ൱ģƿǹյĹЧȻĻ˼һֻǸСŮ޵ʱͿжϳгϢ㣬ɫŮʲôƺԺϴֻǱ͵۹⣬ɫ˰ƺԹشҲܹˣѵϴ㲻֪ʵض飬˳飬ǲ̸ܽ𣿣
Ĺ涨
鳤Ļ˵ʵôͣʡóعѣ
鳤ĻеŰɣҶԴ˱ʾͬ飡
ϴ̫ˣοң

С֮ڣ˿ʮˣŵλ࣬أﰲϤϢ첻תҲ֪뷹õ˭ˣӿ˰ٷ֮ʮСԺ
ʯʯϢȻþûиܹˣȴǼǵʯһһĻĻһһԺ֣
뷹õʯҲ΢΢һ𣬲˼شǰһӰӰԺﱾЩģһʱǰļһԣоҲ൱ģǲͬǰʮµ飡ôᣬʦ֪ˣһŹģʯа
ʱתĻϲ뿴ʯȻϲı飬ʧˣʯһۣͲϵôˣȻŲͣƽʱò͵һȥӣ̶ӣƽʱڣûռţ
ôᣬô૵һһ˿ʹ֮ɫˣǸСԺС飬ȻϵˣһȻûκεӡΪҺĵͦͶģƺǸһŻſλ£ùνȺիµһիȴǳκεζ
ѽˣڵ̽ӽˣ˵ˣˣ
ϴôˣ˵ҿŮôˣڵӣǱҴƺĴԺķɣصһȥֻһӵʯͷի
ֵܣôζɣЦζûԳʲôҲǵ˵ͷܺóԣ
۵С࣬ƺ¾ˣһ˫˫۾̰žسŷʯڹŴʯǻĴڣϴŲʱϷֻΪһЦʯǱȰǿ֪ˣƾǸҲΪͿɣƺԵʯһ֮æתͷпشŮһ۾ͺãˣҲˣ


һ  һʮ ΩҶƣ
Եص˵ͷЩ£ʯһɽׯׯʯò˫ܹüңͷ֪ζسիʯǱߣѾӴȥˣ˵ЩɨǴȥİһۣصʯòһ֮ˣˣȻȥ׽뷨гԲԣǰǸ꣬ڱȽŵˣ
ȻɼΣȻȴ飬ʯͷû̧һ£ǸһһףЩյصʯȻƯȻҲôɣ⻹ͷһζһŮ˿
ǴȺիʥŮʦܶκйܵУʦᴦңͬʱҲᴦеӣѾͣǿЩȥɣʯصﾲģֻЩϤЩͬϣʯֵĸһľ飬ڣȴǳӣ
ѵΪʦŲҽ̸ʯⷬ·粦Ƽգеիһ˲֮䶼ζˣСС飬ոʯɣԲŲ˵Ժ
ˣ㿪һˣ˵е޽ӽ㣬⻹ûǸ߾ѾǴﵽˣСӵصոʯʱӿ˰ٷ֮ʮڱʱǿٷ֮ģԣӦһøеģ˿øתɰ⣬ҪˣСֻ˵һ䣬ûǿʵʯǲܵģҪȥжǿʵȥ
ΣС飬㻹ɰר˰
ʯǴȺիĹأһûУǸߵƾʲôʥŮӽһ㶼ԣ
ڴĹأأʯеһСվǸѾԱˣһ
ҲѾԱˣһߣǸ׷ʯ涮õô߰ȵʯǸӳţƺʦÿ϶ȥʥŮˣǸһﶨȻᱻʥŮµģǸЦʵʦõҲͦĵģÿѧϰЩʥŮҪѧϰķǣϴʦȥһΣ̶̵ʱͻˣ
Ŷ֪ʯǰӳɣ滨磬֪һ֮ôģƺԵصǸ΢΢üƺһ仯ʦֵܵĽ̸һЩҲ䵭һЩ⣬ϲûµʱܺɽһ˴ˣŶһʦú˵ģ
ɽаЩɽһ
ӣǺɽҲ߶𣿡ʵիûֹû»ǲҪɽܣرϵʱ򣬸Ҫȥ˵˵ǲţɽֹأ
һ㶣һһͽ죬ƺǸΣһȴǲˣӣǰɣȺիֲ٣ի켶ԲˣǶѾͻƵ˰ɣիǽ𵤴Բĸ֣й֣ӦҲԱȽ׵˰ɣ
԰֣ǰͲһɱжǶȻһǰĳ£ɵؾͱˣƺǸ첼˽磬ҲѹˣεҡҡͷɽƺʲôΪҲɱʲôˣϳܳ˾ˣһʦñǶŵò죬һʦܵɽȥҪǶץڶǽȥʱ˺ɽɫ԰׵ˣԺǷ˺üֹ¼һֱûʲôȥɽˣûµģǶûֹ£鵱ҲǾիˣի˼һ񣬺Ҳǲ֮իû˸ôСȥ˼ң
С飬ɽܲ⵽ʲô쳣Ժˣ̽⵽ɽֻûзʲô쳣ϵʱԣСţ
죬ǴȺիիζɣǸЦҸڴ㿾Ұζӣ֪տȻǲˣƺٺЦ
ƺ˷ֱۣ˵־ˣҵˣɻˣǿ֣ʵֻüʰˣҾģȻĻеǸָȥһķ⣡ֶͨ˵Ǹ⣬֮˵ֻСưˣԪӤ֮壬ö˧ͿԱö˧ٺ٣
ǣˣ㲻ʵǿ˼뾳ҲǱҸ߶ˣƺЦϴƨɣöģƨҲûãҲʦʶģǸƺһ죬ȻǸǲ¶˼ˣ
ͣɫѾǺˡߣȥżźļҪ￪ˣǵΪɶǴﵽ˵ؼˣǳֵһ֮еʤߣ¶пܵõʮ֮һˣ
߹˵ֻۣЦЦؼڣʮ֮һǷǳˣεһ֮У켶־Զᳬʮˣʮ켶ڵĸ¶ûжϣõﰵڵؼ֮ûκεȤؼڵļһܣǾ൱СӴܣʲôÿģ
ߵƺȴȥˣϴ󣬲ҲȥźսƺʱǸѾûһˣ
ҡҡͷһȥɣһȥˣСĵ㣬ҿɲ㱻˴Ϣ
ϴҰƺƲƲ죬Ҿһȥˣ˵ŲٴȺիMMϴ㲻ȥϧˣ
ƺԶˣţŴȺիǧơһ죬ϵĸƽڲסҵۣأҲڽ£ÿһƾһ֣һ̣ʵûǾ磬ȴǷٵţƵı仯һϵ£ΩҶƲϵɢţƣʵ̫˸о켶ϵˣǿԸܵƣÿһоƵɫǱһ䣡
ȺիիӸоƣŵ۾˿ﾫΩҶ𣬾Ȼӵƣǲزˣӽسɴ
Ⱥիһ֮һµʦʦĵԶܵƣͷ΢΢һ𡣡ǿƣΩҶ൱Ĳףֻ˭ָҳΩҶ𣿣ʦʦصʦʦ㻹Ҫٵʮ𣿡ĵƴķɨһۣЦŵǱ˿ĵЦֻ°ͶþõȥˡĵЦѾǼΪĲ׵ˣЦƻûм˿
ģǶѾˣڶѾǸٶˣʦʦҡҡͷʦʦˣͷЩˣȴǻǰһƯʯŮߵһ飬˶ᵱǽõģĵ
ʦʦĲɫ΢΢һ죬¶˼СŮ̬Ȼת˲֮䣬СŮ̬ȴʧˣģǴȺիʦˣұͷҴͷΥڷĻǽôȥڣ
ʦʦȻǽڴԲˣǶִ֪δͻƲˣڣȻܻ꣬Ҳûٸʮˣĵ̾ϴ㣬ʮǰת֮䣬ʮ͹ȥˡʦʦǰǺ¸ҵôڷûˣ
ʦʦĵصǰʥŮҲֻһӵݰˣǴȺիϰٵӵʦһһУǰҪעöˣ
ǲܻʹ죬һΪȴҪ֮ãĵʦʦĿԣһҪ˵ļûʲô壬Ҳ֪ôһصĴȺիʦģú󱲵һʧȥ׷ȥҸȨǺ˽Ϊ
ģ㲻ô˵ʦʦ
ĵ̾һ
ʥŮڣܵϤİƣʯ־ϲˣȻ֮죬ƣҲ켶ĸֲܷų˵İɣðԵƣȻӰҵĽͨˣ
ͬһʱ䣬ȺիǴ˾֮û˹죬Ƕ֪ʱǴһ֮ʱǴˣɾʧȥˣʱֻ¾ͺˣ


һ  һʮ ڣ
ȵ쵽ֵʱֵľķΧȾǲϸǷ·ֹֹͣҲҵˣȻĻľһֱسΨ֮ڣջܲס
ˣкϢҲлϢһСԺϢһ֮ˣѡ»Ϣȴѡ˺Ϣһ£Ϣ٣һոճ֮ڣ־Ѱ֮һӶһΣľˣѾǳԪӤڣﵽ˳ڸֵľˣո֮ڣ弱ٵؽϴȵĻȹԸ⣬̾ͿԺķѽ켶Բڣľõ˴ȵѾǿԺԪӤڵĸˣ
죬ôƺ̫˰ɣС飬ڵľԺԪӤڸˣԺﾪϲصԪӤ΢ǱȽ𵤴Բ΢ǿһЩС
ǱԪӤڻҲˣոջֻ켶ԲһӾȻȽ𵤴ԲǿϲѾ㹻ˣ̰Ĳ㲻Ǹ£
¥¹Ӵ˰ڴڵһŴϣ߹ȥ۾һС飬˵»ϢɣϢô࣬ﻵϢ𾪵ˣ
ˣ֪ոƽʲô𣿡СԺ췭۵ô֪ûõǽǰֻһͨ˰ˣõǽÿһ㶼ոָоҵǻ·ضҲ˽£ָоոպʵȴоЩ˼ˣ
ˣղƺѵãһ֣ΨңŰԵǰɣ£ԽԼʵӳٷְ˵Ķ֣෢ӳٷ֮ʮȻĶͬĶ֣ĶʵߵöûưԵԶԷҲǲ̫ӰģС
üС飬ⲻǻϢǺϢһսʱɺռˣ
ˣһû˵ˣСΨֵΨҶϣӦÿԿһʲôΨҵƣһսϵӣԣѾⲻҪսˣ
˵ͷⲻʲô⣬ʵߣҪսģҲս
ǣսǲ̫ܰæˣΨҶֺһпԼ˼ڣҳĻܳһʱڣƶǲˡԣսĵÿԼˡǽڵĻͷҪ󣬷ǲ˵ģʵУͷһ֣Ͼûˣ̸ʵҲûˣС
С飬˵ĻϢص
ˣϢ㻵Ϣ𣿡СЩصֵĻôħòˣңҲǲýγɳǿĹˣ
΢΢ҡҡͷͲ뷲¶СˣȻСҲʵһ֣վֻĻǲʲô⣬ǲڳԶķչʵԼոһЩ
С飬ֻǲսʱæˣƽʱʱأƽʱ㵱ȻʹҵһЩܣʲôӰ졣ԷÿӾǲֹΪ̽Ⱑýǿʰһ˿ڰûģС
˵ͷԺеС飬ڵľ𵤴ԲˣǷʶɨĻᾪȺիˣ
ȻᾪȻڽ𵤴ԲһĵϹ˻ǴȺիիʦʦǽ𵤴Բˣʶʹã˵ǲ֪ǿٱˣ㶯ʶܲǵע𣿣ոʱûʶǵ̫࣬ҾͶ˽ܸȻĻǶѾˣСص
Լոûע⣬һɣ˰ɣС飬ҾˣǽռӦҲǴ˰ɣ
ǿ϶ˣǽռ౶ʶǽռС
쵱Ȼǽռ䣬ǴȺի˷ͻȻزˣǻýٰܱһǽռˣ
ǰǽռ䣬һͱڣڿռޣ濴Ǳʲôӣ
ڣǽռ䳤߶ǴﵽʮˣǰǳıﾪϲǰǱ컨ǧǱƯˡ
ĺ棬ȻһƬСˣڱߣһС԰԰￪ɫĻ䣬ڱұߣһ峹׵Уζһ
ִ磡ʫѩ߿Щ֣Ůһæ˹𣬱æֹҲģֻʶˣ
ʵȻǲԴﵽΪʵĵزȻǲܱסʫѩģ
ִ磬ںƯ˰ѩ֮Ŷ˵ЦݡˣɵŶôֲжﶼǷǳķѽŪģܹҲǻʮĽС
ڽúܵĻСԶʮĽ϶ǻЩģʮĽ˵࣬ʫѩһˣ൱ֵˣ
ִ磬лл㣡ʫЦصлʲôл֮仹Ҫлл𣿡ȹЩ죬ҾͻΪѰһŹʱǾûôˣ˵뵽ԼھڴȺի֮ڣȺիǰĴɣ߹ŪĻôʫѩС飬˵ҵһʵʱ򣬿Իʫѩȥģҵʵ𵱳ҲǸߵöˣ֪ҪˣֳǰųС
СˣһΪһֱŲأﵽԪӤΪʱ㻨һͿʫѩһ˽統У
쵹һһǧĽҲǸСĿֲõС˵ԶˣҪֻ֪άңˣ趨Ϊ˷ֹҵؽȥŪһ㣡СΪ㻹ҪܾõʱſԵõôĽû뵽ô͸㶨ˣĵΪˣ
ʫѩС˵ͬȰִ磬ǴԭȵͺˣҪ˷ôĽڰ֣Ժ˵ɣڹҲû䣬ҵΪҲԪӤڻŲ̵Ķ룡С飬ȻڿԼǿʵˣôϾͿʼɣ˷ʱɲǸϰߣ
ҲЩȲؽˣɽǸؿŽ𵤴ԲΪСֲܰæˣ켶ԲΪվڽ𵤴Բĸǰǿǰһذ
Ȼ˵ǽҲǲ𵤴Բ٣쾫߹ˣټΨƣȻУҲСöˣ
õˣҪǿĿƣĻ˺׾ͿԿΪҲõؿҲǼǳΣյ飡С
΢΢üС飬ʶĻĿûЧ
ЧΪļ䣬Чֻܴﵽٷ֮ʮС
ǿʼɣٷ֮ʮôεľ飬һҹӦҲǿǿƵ˰ɣ΢΢üõˣʶȻعɣĸÿһٲٿƵʱ䣡С
ʫѩʫѩ
ʶع壬ѸٵԼֻһʶע磬󲿷ֵעǼеԼڲעһеڣʱоÿһϸﶼǿ氡ССһϸȻͿô΢΢ظ̾š
أһůؿ˳Ȼůֳȫɢţ̶Ƿɵůٴεķǧǧůÿһϸפţ
ȫ˼˸ȫϱˣǽԪӤڲٵľʱů£ٴε
ʱһһӵعȥµУسһ׵ĹΣ׵ĹģƺһɫС㣬ٵůµڣȻ˿˿Ƶ׹߻׹У׹ҲǾֹԼΪٶ˳ʱתţ׹εתƺǵɫСɫʸŨôһ㣡
εʱ˵Ҫϲ٣һСʱȥԺŴСˣϲ㣬ΪﵽڲˣҲǽ𵤳ڣ൱ڽˣһεֵٹһʱˣʱߵ𵤴Բ


һ  һʮ Դ
۾۵ƺһ˿΢΢Ϲ޷ķ棬ʱһ磬͸¶һƣ˵Чǽ𣿸оǲڶǽ𵤣ôͳ죿ֹţˣߵĲ·ӣȻǲʲô𵤵ˣµ׹еɫСԴʱ˵źͽһЧҲǿΪսṩ
ԴСǵСҹƱⶼ˶٣Ժеǲʶ󲿷ֵɾŪôһСˣοǻάʣǻ˰ǧάϸǿǧϸǧﵽǧˡ棬ԪӤڵˣС
΢΢ص˵ͷһȭĵĿ߷һ죡ȷʵ˲ˣ޷µԴǿ󣬵˶٣ǿԱȽĸܵģС飬һȫľעƺԸ׿ˣ
СԺЦǵȻǰľ̫֧壬ھ࣬ȻЩõˣ΢΢һЦˣоͷԶ࣬磬ƺҲǱòθӵķˣ
ƺûлһǽ֮У˶ֽţЦĲ˵ĸоǲģСˣǽռг˲⣬Ķǲģ۾ڣȻµУȻҲɫĹλԴĴڣ֮̾һ˿ܵʫѩȻڡ
ˣʫѩ˵ǲڷ棡Сѡʲôȥһ£
ʺģǸСҪڵʵȽ൱ģһ˿ʫѩǸ⣬
޳ǿҪ޳Ǹ򣬶Ǹ޳֣Դڴˣ޳СĵطȵС࣬ǿĵطܴﵽǷǳֲˣ޳ʥأ˸ײߣΪĸײģ϶ҵʺԼʵ൱а׽𼶵ǿߣС
ǿߣŲͬС˵ѾǻС飬Ƚȥɣ
õˣ׼ǰ޳ǣ
ͷ΢΢һһ̾Ѿ뿪ǽռǽڵˣǽ֮ڵı¶Դ㣬һָоǲԼǿĻһǻʧȥִģѩĵصʫסѩֵȵִΪѰ˺ʵĹǱڷ
ţѩصص˵ͷ
޳ǣһɫʿһС֮УСĺСʮƽãΪЩ֮׼ָĶ˵ʳ˵ˮ
ʵǿˣԺЩ첻ʳﲻˮǳЩﵽʵˣ˭һֱزԲȣ
޳ʲôʵ˶УĵȻͨˣΪЩ߷ģĵطҲЩȽϵ͵ĵط֮ͨϣǺսʿͭʿսʿƽսʿ׽սʿսʿսʿսʿ
ʵ൱ڰ׽սʿ㲻÷ǳ׽սʿϵȼһ㶼Ǻٳֵģԣ׽սʿҲǶĸˡˣﲻҪôˣе˼Ȼ㣬ûֵٿ˼Ҳῴ㣡СԺ
˵ͷ۾΢΢ҼʵĶִϼܵĻôԱԼؿõöˣˣСǽ൱СԽߣԽԽߣÿʮףһһЩⶥĸֿ߳ȥ⣬뿪СǶֻͨ
ιС޳ǿɲС޻õطһ⣬൱׳ʵĹͷ󺺻§һ޵Ůˣ޼ɵشЦţǿģ߶ûѰӣһŮˣЦһ¿ļһǱȽϳеȤˣ
ӷܿľΧ˲ٵҲҪɵģǺܸΪ˿֣˵ܣ۸ҲҸ΢ǿһ㿴һװ׾ģԵǸ޳ǵĴƶҲİΧ۵һ˴ЦǸͷҲգЦйͷȻҪһģСޣŮûҿҲҪȥˣȻĻ߲׿ǻܶ˵İڳУҸͬįֺֺСкܶŮϲģ
Ҷһȥ⣬߲һף
٣̫ˣҶ߲ʮףʮǿ屶׼ˣúսʿܳܵ㿴ӣǸսʿ𣿡
һװ˵ߣֻ˵ȳƣͽ׳Щ࣬Ҫ˵ЩĥˣЩߣ󲿷ֵĶǳÿÿһ˿ļⶼ·һ㣡
Ҷߵóһǧףأһ޳Ů˹ؿһۣص
һǧףһȻһǧǿǰٱˣҪΪ֧ŵסһֻʮΪܴﵽսʿЩ߶ŰЩŬʮˣڶͣͭ׼ʵɲ˵˵ôףҪҹҹϵؿ
һδεͻļޣŻỻʵһ˿˿ĽͻҪܵʹ࣬ǿɲһذֻǣȻ֮·ôٿۣҲֻˣҪܱ𾴵Ŀ⣬Ȼ͵øȱ˸Ķ
ڴĻЩܣЩӴĽǮȥҳһǿʲôѵ飬Щʮּ˵ĹģĹɱִ·öˣȺ֮һСصȻ˵СΧ˶ЩΪԶһʱ֮䣬ԭٿӵ۹һ䣡
ǣɲѩ޼һϳǸŮͬҧһһӱףΧ仰ˣǷ׷ɫһǸŮԶԶģ
΢΢ЩˣǰŮȻ˵ʯǲϺܶ࣬ҲҪϲ٣Եʣ൱ޣһŮôὫ˸أɲɲֿܱȽ϶ʵҲǴﵽ켶ˣ൱ﰵ
ҴһӮһҹˣһֱۻĹǸŮ˵һ쾪ѵĻӵòһҹļֵҲǲ͡Ϊʲôң
ΪеĹâţһӵеģѩ޼ض˵ʵʵӦòҿĹˣ
ЦЦصõ˹ѵͲ鷳
鷳ҲԱĶѩ޼սս
ָָ˿Щ˵Ϊʲô㣿
ѩ޼صֻɱʮܾս˰ˣսȻ˵ԶԶģһȺų򣡡Щ϶¶߷֮ɫҲƾǵʵѾڰսʿ߷˵ѩ޼֣
ãҴӦˣҪѵɣˣϸϴɾڴϵţЦϲʲôˣѩ޼Ҳ϶ʲôĻɫˣȻˣƳȥĻƺЩˣ
ЩΧ۵˼Ӧǰ˿ȻӦˣôѩ޼϶ǲսˣŮˣֵ֮ûطˣŮ˾Ȼܵˣﰵ
ԽԽ࣬컹ѩ޼ųȥ
һǣͿ֮ΪĲˣΪܲģ߳ʮףͲǰˣֻдﵽ˺սʿΪģŸԽʮ׵ľǰ
ܳ屶ʹﵽ˺սʿȼˣսʿĳܼǶʮҲ߳ˣ
߳׵ģҲǴﵽͭսʿˣͭսʿĳܼǰʮ׼
ܿģ׵ˣ󲿷ֵ˶ͣ˽ŲĽؿżǰˣֻǺսʿˣǵļˣʮ׾һǿǿЦģ󣬱˵һˣֻһҲǳܵˣ
ЩսʿǶ׼Լܳܵ㣬Ȼ֧壬ȻĽЩǰеˣǸ֪ŬڵΪܶס֮;ˮۣˣ
ɫǰţûôӿŲǾĵڵСĵؿŲͻȻ仯ʹʹأԱһףѩ޼ҲĬĬǰţɫҲɣŰΪ˵ǰ·ǵӦʵûʲôѶȣ


һ  һʮ ս
˰ףͭսʿܳܵļޣ˰˰֮󣬻ѩ޼ģֻˣʮ൱Ŀֲˣѩ޼ҲЩˣѩ޼ӣҲͺһĶʮ꣬ΪȻȻ˶
Ѿ΢΢ˣͬڣҲиµģѩ޼ǰ۷ĸ֣ǣʵڰڵӣԽԽǿĻȻǻúܳģ
ѩ޼ʱҲЩˣߵɫûбһ£ѾǸоЩˣԭǳĽŲҲó
ǾΣѩ޼ȥֶ̧ˣ̸ʲôȶ첢δͣ£ǰţѩ޼Ķ棺㶼ܸȥĻôΪԼӮңѩ޼һҧǰţͷϸϸĺѾǳˣ
ܳܵԽǿһԣʵҲԽǿ֮ܳܵűȽϴĲĻǸԣѩ޼
߳ԶǶǧףҲܳܶʮѾֹס˽ŲˣʹﵽԼļˣǰߵĻǳΣգһСģڿֲȫرһ·ǰУҲʮߣЩҲŰʵһڿֲţ
֧Ųסˣͣ쵭صһ֧ŵסѩ޼ȫ·ʪ͸ˣʪ͸·õ֮ϣеȼ˼֣ѵһֱǿɫ໻ȡʵձȽϳƣѩ޼صҲҪͬ飬ʤңȻռһҹѩ޼ʱѾʤ첻ʲôϣˣ뵽ԼξȻһ񣬶ҪǰŪһҹҲǷǳĲùȻѾĵһˣǰͰһУԷĳҹ֮Цؾ뿪ˣ֮ʧΣʧܣǵˣ
Ҳͬ飬ԸԼΪȥȡǿʵ˭ܲţ쵭صѾ߳˶ǧһˣǧһףﵽ˿ֲĶһʮ
һ˶ԣǳ׼һҲǲܳܵ˵ģǱĽڵĸҲܳôˣǰҲǲˣ
ڵĸ֣ѩ޼˵Ȼǿˣ棬ȴ϶Ҫѩ޼ܶ࣬죬֮ԻôɣΪҲǷǳĿֲģһֱԽǿÿһϸǷǳǿģ֮һֱڿֲ޾ѩ޼Ҫǿ࣡
ǧһףѾǽӽѩ޼ļˣʱҲ𾪵úܣ£Ȼϸûгһ㣬ʵֲ̫ˣʵѩ޼ҧţﰵ
ҲЩѩ޼ǿˣȻͬѩ޼廻ʵǸи˵뷨ǿѩ޼׷ǿʵģҲ˰ͷѡûǽ䣬УһŬ𣿡찵Լϸֳһ˿ЦǲᣬҲһǿģǿģԶûѩ޼ļӲ
ǧףѾǸоѩ޼ﵽļˣˣļˣѩ޼ʱһ˿΢ϲԶ˶ǧһپʮףڣѾǴﵽ˶ǧˣ
Ůˣ㲻̷ȥͣ½ŲҲ֪Ϊʲôôʵ֪ٶʮף˲ʱ򣬱˵ٽˣܿ㶼
ѩ޼ͣ˽Ųڿֲ²ţ죬ȴû˵£Ѿ˵˵ˣĬӣѩ޼תȥ֪Ѿǰˣ£˵˵ˣ죬ȴǱֵôɣ
ѩ޼תˣͷҲصش󲽵ǰţ߳һ׵ʱѩ޼С¥˺ŷ䣬ҶµģˣŵȻֵģ
΢΢ضһǼǰȥ
ѩ޼˺һףȻ㲻ˣҧ֧ſ첽ǰȥ൱ƽģߺܿѩ޼߳ǧףҲǿԿóģ
ǧףȻǲֹʵѩ޼ͷ΢ôᣬŻƽ𼶵ʵ޳ȻûУҲ൱ϡٵˣᳬʮǼһѩ޼ǷǳģһܹôĻƽ𼶸֣֪ĸģ뵽ԼҪһҹѩ޼ҲЩĸоûû˳ۣ
֪ѩ޼ڿ񿰱ԪӤڸֵʶһףȴûй⣬ǽ˼˿Լϱߣ
ֲֲϱ仯£ĿҪҲñȽϸߣÿһȥȡڵ֮κεӡȻ˵ڿֲ£ѾǱñȸְ廹ҪӲöˣĻǺ׾ͻڵ֮ºۼģҪ֪壬ǿҲǳˣ
ϰƿ⣬Ҳжʶϰ󲿷ֵʶǷڡʶֳȷݣȻÿһʶһϸ֮ڡ
ʼʱ첻ܽʶֳʮݰˣȵӣļǿʮݳ˶ʮݣʮݳʮݡ
ƽսʿܳܵҪǶʮ޳ٱٱǾڰ׽𼶵ĸˣʵ֮ƽսʿǸ࣡
ҵϰſƣû߳Զˣѩ޼һֱע죬ȴԽԽ𺧣İٱˣȻﵽİٱˣҲܳܶٶʮովȻմմϲѩ޼ŵص
İٱİʮٶȲǰѩ޼ִŵĹâһ죬һҲﵽĳ̶ȵģ
ƽҲģôᣬȻӻƽֲϵǰ޲¶ɫ᲻ǿӵɣ෴ģΪᣬǸ֪ﵽʵǶôĲף
ˣһƽ𼶵ĸֿȻڵϵĿֻƽ𼶺Ͱ׽𼶵ı־Ŵϣ磬ƽ𼶲Ӧǵյ㣬һ׽𼶶޷룬ǲĿģǰ˵Աһ˳
ѩ޼쳬ǻƽ𼶺Ͱ׽𼶵ı־ǲ˼飺׽𼶣Ȼǰ׽𼶣ʮİ׽𼶸֣ǰų޳ʮʵߵһҲֻǻƽ𼶺ڰˣ̫ˣŵĸֹȻǱеĻҪö࣡
ٱҲѾǸܵӷǳǳĳˣÿһҪõСȫϸϵſеģ쵹Ҳ̫⣡
ã治£ȻĿٶȼӿ࣡ͷϲųصĲǰţˣûȤϼУǰʮ״һ߹׵Ĵ󺺳۾΢գȻǴ󺺵пһ˿ɱˡԵ޹ʵģΪζҶɱģвúܣ
첻鷳ܴһĻĿֻӿ࣡ˣսкôҲҪϰģսһҲиССԺ
ҲͿսңΪʲôսңվ˫˺棬ͷڵʮ㣬սһʱѹǴһͷ
սһԣսһƵһսһǿƵһ콫ԷλսߵϣȻϾ͸ǿһЩ
սһʼѾˣƵĶƴҲսһ֣˼ССΪȻ˵Ĳˣ˵ʵ治ĴݻһţرǻҪðŵΣգ˭ȻǻأڲͬӪ֮ڣֲǸǸˣʱЦŵһǽ
ߣˣΪǵһظҵΨƵˣߵЦˣΨңֵǹԵѵСӶŲ޵ĵƣʲôΨƣǸ󺺴Цص
û˵һΨҵİԵ쫷ܿɨȥһ̣ط·𶼱Լڽµĸо
㣡ǸǰԵƣ·ضѹɫ˲ò԰࣬һڿֲ£ǲԾȥ𣡡ǸһҲǷֻǱƣȴ࣬һʧܵӰ


һ  һʮ ԴĳӦã
˵ս⣬ǻ˶㣬ٶȵȻ쵽ȥͨ˵ٶȣҪһЩʮ׵ľ룬գ֮ͱˣǴ󺺶ûöٵĻУʵϣĿֲ£иûöôٶȣǶڸ֪ûٵƵģֻͨ˿һЩٶˣĻУ׵رԷ͸£в˷ˣ
ȣ˾һȣȭͷǴ󺺱һȭͷײһ飬оǴһϱߣǴ󺺣ҲܣҲС˶٣ȭͷرӲһЩСӣǸ󺺴һһֱؿ˹
ֲ֮£貨΢ͷӲʲôﺮһ̤һܹǴ󺺵һţȻֱǴײ˹ȥǴֻһֻŵأһȴǱܲ׹ȰĴֱԴһĻٶȣȴǿףȲĻʱҪ౶ٶ౶ֲٶټǴֱµٶȣһʵˣԴֱӵľ͵һرĵķѣ
д󺮣һٶ̫죬ֲͱ֮Ժַÿһַͬ⣬ǴǴ¹ƵĹٶ£ƽʱǶʮˣأԺһͷϸ룬˲ͽͷж
֮ڵԴ֮һڱֲЩٶȻ۵ͷͷ֮ϵƤƺð˵Ľˣ
Ǵ󺺵ľ£춯ԴͬʱҲѸٵ¶ףֲٶ£¶׼ޱȣ飡Ǵ󺺵ľƣصԴ֮ϣʱðǣһѪһ˳һƨɾ˵ϣǸ󺺣û뵽ԴȻ˵ļӲĻٶĿ죬ԴһľõĻʲôˣڣһĹǴ󺺵ֱ۹˲۶ˣ
һ£ƽʱʱʮٶһʯϱߣǻǸʲôֱۣԳܲס˲ľ޴ѹǸ󺺾ˣ»ӵٶٶȵĻҲʹʹʮƽٶȣǼӴ˹ͬʱԼҲǼӴ
͵ϣƨɶ۵ˣȻʱûʱۣæ͵һ˳Ǵ֮վ䣡ǴصһŵոŵĵطոɵôڣֻǴ󺺵һžͻֱӵصؿڣոնһԴڵľǻۣǲٴεĶһˣһţֻ³ӶᱻȳһȻǱȴӳǴ󺺵ĹΧ
һֹ˶ûռʲôˣһЩˣǴ󺺵֣ȴʱطˣҳϣСˣǸû뵽ȻܵסôصĹոյǴιǴ΢΢ЩзĹԼǳԼǾԳܲסģȻסˣֻһѪͷ·ûһ
ҴˣûǵĻڣһһȻݣеԼĿǿ࣬رǾȻ˽һԴʹ÷ﻹһ˿οģСӣĻԵǸ󺺴һ˲׵ľȭųصϮ
첻Ҳһȭ˹ȥ
飡飡飡
˺ãգ֮ͶԺʮȭӲõ֮ϣǲȳһĽӡǸȭЩˣԿ
ӵеΨҵƣǴ󺺼Ȼ˵Ȼû֮׼ٴεغǴ󺺶ԺȭؿǴһĺ⣬Ǵ󺺵֮У侲ö࣡ԡһŵأףһǰǴ󺺽ż֮ϣȻһʮ׳ĵУǺĵУֻҪˣͿ׵ؽԼͷ­
ߣõǿ죡ǴһҲǾ췴Ӧٶ֮죬һ֮µǿߣѾǲʮˣضԺʮȭ֮󣬺õȻʹǷеǵ⣬ոҲɵˣǾǱǷĵһӿʶǣ


һ  һʮ 
۾һǰ׽ɫذףȻǴǴ󺺵ðģܵģоǰ׽ɫذ׵вС飬ʲôôȻðذԺʵˣеһһѱսʿľǺǰ׽𼶵ĸ֣ǰذ׾ǰ׽𼶵ˣҪСģǿȣǰذ׿׵ض壡
Ǵ󺺼гһֱӵĸоŭˣЦСӣȻǾͱҲˣǸ˵ţӶа׽ɫذ칥˹
ߵĴ󺺣ŵȴֻʮ׳ذףȥ൱ĲЭûȥЦԷذ֣Ǵ󺺸вһֹ
ȫעǼÿһϸǴ󺺴в¶üΪĻԾȣ콫˱ȽϹľƼƵļУǸ󺺸ѹȸУҵһƴǿҵɷǸ˹ȥ켶ԲʱһƣͿԻʯΪۣȻʱȴǽǴ󺺻Ĳˣ
Ǹ󺺾ؿ죬ҲǿԴܴﵽЧҪ֪ڿٶ౶£Ǹٶ˸ٱǾKGʮֵˣԻʮصĶףοǸ󺺻ŬԼ˳Զ֮˺üĽӡѶȿӲ˺üǸһƵ൱ĲˣһѾǲȫˣȡõЧȴ
СӣȻִӵܣֻǲŻĹǸ¶һ˿أոһûˣһǸնֱӡؿڵĻûаӲٴεؼսһûкʵһʱ֮侹·磬вûжٴܣĻһ˿ϲҵս£оԼĿڷٵؼǿţΨҵƣҲսлǿ
֮Ĵ򶷣ǿɵ˲ٵˣٶ౶£ҵսʵЩֲˣ죬ոҾȻһ׽𼶵ĸ֣Сǵĳǽ֮ϣǰǸ§ŮӵĴ亹ֱҲѣư׽𼶵ĸ־Ȼûʵˣ
ɱǿǲģǿΪ˻ãû˻ͬ㣡Һ֮Ĳࡪѩ޼ҧŲ£ٶ౶ºսڶ¶ֲ˶ã
ոƣǿǿʮ๫⣬һŰ׽𼶾ŵĻƽ𼶸ڵķţص׽𼶸ֵսһͻƵ׽ˣ뵽⣬ǻƽ𼶸Сǵķ˰ףȻֱڵķ˹
׽𼶵ĸսֵһһֹŵȻ˼ҿҲǰ׽𼶵ĸ֣ĴڣӰ׽𼶸Ҳڵķɿظ˹
һʱ֮䣬ʮֶսĵص㿿£˹׽𼶵ĸս׿Ҫ˵ڿֲµսˣ
ʶǸǿö࣬һطЩϹˣ׽𼶸֣˸ƽ𼶵ĸ֣ƽ𼶲ΪǣΪǸͿˣǰ׽𼶵ĸ֣սĻܾͻһЩһЩ鷳ˣ
һˣһˣһˣɫǺʵеĲ࣡һŽǸ󺺱ƿﰵţͬķɫƺڲͬһˣһǲ̫Կ
ʱǸ󺺣ǳԾúܣôãѾǸܵȽϳˣǿӣƺԽսԽ£ʼʱܽѹ·磬ȴֻάƽˣ
ʱǸҲǷٶȱȽϿİ׽𼶸ˣʵǸѾЩ˼ˣǺƣʱ׽𼶸˶֣ǼֱǸѣ
Ǹʱͣˣȴùô࣬սŨأʱͣǲܵģȻҲһЩģϵزģսû٣һ죬Կȫؿˣлϲ첽ȥһŴſֲķХǴ󺺹˹ȥ
ǸӣǸŭһذ׽֣ĽȥһĹǹ˵־ȻǿԶˣ
ǸֻЦһҽŵת˸ǶǴ󺺵˹ȥһʵˣǴ󺺵Ի˲ѿ
룡Ǵµذ״̵ķ򣬿ַӦֻüһذףһţصذ֮ϣֲľ͸ذֱǴ󺺵ڣۣһѪɳǴһȻһЩˣ
ʱ׽𼶵ĸּͬʱˣһΨֵһƬСС򣬶ʱɫ΢΢һ䣬ƶԿ
΢΢üƵǣлٸǴ׷һصģǾȻʧȥ˻ǴӳЧΧˣ
ǳϢ˰ȻһСѹ·磡ڵеİˣһ˫۾żΪĹâصʱͣ˹۹ע⵽Ǹϣǰϣо˱ǸϸǿвϢ
ٺ٣ľףǰ˹Ȼǿ󰡣ҿһǿλСֵ۸˼Ұɣû뵽˼ҸѪˣ̫ˣǸıԸߣص㲻ǿԱȻȻǸߵҲǸصȻͱȻֲǵһˣʵҲǺڲ֮䣬ѵ㻹ҪѾΪ񼶵ĸ˲ɣ
˵Ǹͬʱؽ۹ǸˣҲӦеǸӰ׽𼶸֣ȿȣǴǵģҾԲ룡Ǹ˵۹ⶼǲƣǸæӦϣˣȻҲȺͰһΣǸߵ
죬ľףսⶼǷһʱ֮䣬ֲǧ֮С˶˱ɫѩ޼ڿǼ׽𼶸־ȻҲǶȥʱæٵ˺ǧףֻͣ˰ϣǵǹʱҲǽһ㱻ѹõȥ
ѩ޼ҲһЩһﱻ۵˵ģǿֱѹȵʵʮֻܷӳ߳ɣļһ￹סѹõ˵ϣֶϽŵ˲
սȿƲסս⣬۾칥˹һ𣬽ҿ˷սĻֻľҲͬʱضս
ıһѰ׽𼶵Ĵ󵶣ľ׵ıһ˫־޽䣡ͬһը𣬿ռƺ΢΢ز
Щƽ𼶵ĸ֣ʱҲǶýһЩģҲǴһ֮⣬ŷսŵǣﾪͬʱҲĵظ׽𼶸ֵս
Ǹʵ൱ľҲ϶ˣһսһСʱأҲǴٱ˻ƽ𼶸ڵˣΪĵǣ֧ǿֲҲЩˣ
СʱУмεĻأǷŹˣʵ൱ĶʵѰϰĿʵ̫ˣɱףĶƺ̫ף
СʱսѾܻƿԼڵˣԽԽذ׸ʹУңȫطӳȸտʼʱ˲٣αȽصĹѪѣʱ־֮ɫȴԽԽŨˣһֱȥǱˣ
һηŹһ̲֮סˣСӣҹûɱ֮ģȻҲһδεطŹˣǰսΣ
ûɱ֮ģЦˣҲʧ֮ɫһʧĶ֣ѾǲԳΪĶˣˣҷŹ㣬ֻѰˣڣѾû˼ֵˣ˵ţ˲䱩֣ڸոգΪʵ˲٣ҲһЩˣͻȻʵѹյһݣ
ǿʼʱɱңǲɱģﵭص𶷴ͷ­ص˵ϣ۾ôģĿǰǸ߸ϵİ׽𼶸֣ҪǮǮãҪŮŮˣȴһߺʬ壡
ˣǰ׽ذײʧģ㲻ҪԺСѵһ㶣תȻץŵǰ׽ذ׻Ǻö˶˵ץСС飬ذײĶһʧģȥذǵˣУɱ˵ĻǱɱ˱ʧǻᱬһȱ㣬Ǳıֻһҵʱ䣬ʱһͻữΪޣ


һ  һʮ ΪƺΪ
ذ׵ķģպʱ򣬿ʼʱҲǱذ״йһЩ̫ҪĲ֣ǿһӵ䲻壬ɵؾͱذ״̳˼Ѫ
ľʱڰ׿ҵ໥ţǸӵĺվڲԶţֲ΢ţôãǿźսģҲǿˣ޳ģǶʵŷ׷ģսȻܿٵʵ;
սǸӺ˹ȥǸӺ¶ȵ飬˲ȥҡҡͷѾôˣʵָʱٺ򣡡ռ˱ˣЩǿ߸ͲмΪ֮ǸһҲְˣûʲôģ˵ţǿҵǸӺϣ
ԵѹţǸӺ֪Ϊʲôƽʱʵ𣬽ôֻӳ˰˳ʵˣǷƣͷӲȫʵ˳ɣ֮£ҾȻֻܷӳƽʱ˳ɵʵɱ𵹲ˣǸӺ˳ֻд軹ս
㲻óȫʵĻһɱ㣬㾡ȫˣɱɱ㣬ʵ˵νֻˣ쵭صǵ֮İ׽ذѾңңָǸӺ˵ĲӣذָţǰӺֻԼǿ鱻ָŵƤëֱ
ţȱһְɣͿĴһֵֶ֪ɲãǸ˱˵ŻߵԼ״̬ҽǣ
죡˵ţҲԼı˳
Ҳõذףеذײ࣬ذȴǱ˸оöˣһֱΪͲذףȻذףǳذ׾˰ѵһؿǰ׽ذڸһˣﵭص
սɣһǿҵս⼸Ϊʵʴذ׼˳˹ȥսһһѵˣһٶȾǱҪ϶ɣ
Ȼоȣ췴Ӧһ㲻ذͬʱһֱѣߣ̫СˣһһһŤŵĹͬʱһһ죬ܹذ׵ͬʱȥ

ĻˣսȴûֹͣĲΣҹ൱ļ򵥵飬۾ҲǿԺӰս
սУϵѧϰʹذ׵ļɵͬʱƿԽԽǿŵƣҲǿԽֻһˣ
Ҳܣ˵һԸһֱȥʵ൱ʵڲ׵飡ȵ˰ҹʱ򣬰ľװսˣǽеҲͿ֧ŲԼڿֲѹˣ
ȴûа֣ȻΪĹԭѾٱתİٱսڼţ
һҹѩ޼˵ߵһԼҹģ۾¥˺ŷһҹ춼ûг֣ûҲسŵѩ޼𴲣¶ӵĿ⣬𣿣Ծ廻ȡʵѩ޼Լⷽ⣬ҹû˼΢΢ر仯һЩ

ǽռ䣬ʵս˽ӽʮСʱҲѾЩܲסˣսʱãսʱǿʱʱ񾭱ýģһСģذףͻ綾һ壡
ȻۣȴǱȽ˷ܵģôõսѾȫƿԼڽΪˣرǶƵãҲ˺ܶĵˣ
ִ磡ǽռҹȫͬģʱֻӣʫѩȻѾˣʫѩô˯һ᣿Ц
ִ磬۵ӣ𣿡ѩ
ص˵ͷһ㣬һ仰˵úãԵÿп࣬ΪˣȻĻᣬˣٺ٣ҲŬ㣬ôûǰ
ʫѩЦһִ磬ڻ磬㻹ʶعϢһ°ɣҲȷʵǸЩˣ˵ͷãȥ˯һɣ˹֮һûûҹģ˯˯˵֣
ʶع壬͸оһ೤ĺƺһŴϣ΢ԪϵرȻΪӵеķϵ
СӣڷܵģЦһ룬ߵߣְļ֮ϣƺ鵽ĿҪ۾촫Ժ
죬ƺǷǳĵģĴسС飬ؼڣӦòʲôɣԺ
ûˣҲؼڣ̫ĻԺķչûôСصСƺЩԺҲǰæȻûж˵ʲôǻǼģ
ûʵֻǽ˵ĺüʵҪӱ֮˵ĺãһůؿȻ֣ͨ͸ƺ棡
ƺ𾪵ط֣ԭļΪΪΪȻ֮伫ٵؿ˵֮ǰΪٶǹٵĻôڣǶܳٶˣ
ůϵ룬ƺͲҪôƣЩůԶתΪеķʮӹȥƺڵķϵһ࣬Ϊȵͣ˵ؼڣŶƺߣӦ˵Cڣ
ϴ㡪ƺ۾һϴ󣬽еÿǱ֮ǰиˣϴԼΪûдӰɣԼˣΪ²ûȥһ㶼ǼΪΪܵĹϵŻôȻĻ˭ᷢʧԼ
ЦҡҡͷСΪĵҶƺǵЦЦϴԺҾƺԸܹڵģǾԲ˵һЩӵеˣҪ֪ǿʮİ
ңлĵ⣬ΪǰҲй˵ӣƺ֪ĿǳĶģһɣʮֵЧֻܴﵽֵˣ
书ˣƶ࣬ԣһûʲôԸôɵģƺ֪촫Ķ٣ǾƣĲõ٣Ҳ˵ĵǰΪˣ
ˣңúӦһڵɣһЩ˯ᣡƺˣȴӵĸжˣ֪Ϊʮ첻˯Ҳôģڣ˯һҹˣȻ˵ֻ˵ڸոʮǷǳǳˣ
ҲýˣͣҲǽͲģܸܲƺҹܵһȥˣȻɱһͬڽΪĸ֣⻹һΪĸִսһҹɣ
˵ƺƶΪոĹ࣬ˣ
Ǹոɵϣ˯˹ȥˣƺжؿһ󣬲߳¥Ӧڵؼڣû뵽ҾȻ̶ʮӣʹӵؼǰ˵ؼˣڵЩһ֪ˣǸŽɣƺЦﰵ
Ⱥիһµһ죬ǿʼˣ
ϴˣƺص¥ڣѾǴӴûصⲻǷϻûڿǹ
ϴ󣬽ĵϹ˻дȺիիӴȥȥĵϹ˿ɶǽ𵤴Բĳ֣ӣҲ켶Բĸ֣켶Բϴ˵Ȼǲˣ
ҡҡͷˣӿɲ켶ԲˣҹѾǳΪڵĸˣӳΪڸ֣˵׻ǵĺôΪΨҵʱһӲŻһҹ֮ͻ켶Բͽڵϰ
ƺ죬˼صһҹ֮䣬ͳΪڵĸˣ
ʹͻƵıԵˣûʲô˵ģƺֵشϴô֪ģһֱû뿪ģѵϴΪҲѾﵽˣ˵ƺһ˿𾪣ľѾǽڵĸ˵Ļǿɾ̫˳Ծˣ
ʲôΪԺȻģЦصȥĵǵĽɣʵȻÿ죬׷棬ǵµúܣ


һ  һʮһ ĵ
Թͣ˵ʱƺѾǵ˴ȺիĴĵǰˣĵķǳĴȻھۼ˽ǧˣǻ൱Ŀֵܣ֣һΪǲأ㣬ĵϾҪʼΪ˽ˣ˵Ǹǣǰһ
ˣڴԲΪҲ˵ǽЦˣСԺУڲǴײˣֻ˴ĵõķݣ
С飬ɲ磬ʦȻôҪ֪ѧĵÿԣ𵤴ԲΪ̽һЩ켶ˣǻ׾٣Ժ
ӣôûнȥƺΪ˵ȵǣûҾ͵ȥˣǰŵıȽԶ˴ĺ£ǻԹҰ˵ţضƺȵص֣ΪƺЦһЩͻˣ
̧ȥɣٲȥֻ¶ٵˣ
ĵһ̧ͷͿ˸߸ߵǰǴȺիիӣɽĵԼصϹˡ˹ʮˣǿȥȴֻʮ꣬ҹոͻƣܺܺõؿԼڵԳ֮зųһǿҵϢĵϹ˽Ϣ²ٵĵӣǶЩܲˣ
ĵͷѾ΢΢طˣɫȴͬһ׳һ̺ܵŶٵУӵ棬ϹˣӵұߣϹϽۣһȥмɼҷ緶ҺǸƽ͵ˣǱƭˣϹƢǳĻ𱬣ˣܷɽϼ
֮£˶ǸѰһϯض
ĵϹˣӴʱǱ۾ǸһѰһŵ£ƺҲŶ
ĵϹ˻Ӻ۾죬۾ﶼЩ죬Ǳ۾ʱ򣬲ûиܵϢǽŲķȣŴʱģֻƺһˣ
Сѿˣӣ쵽һοˣǧҲĻֻӶˣԣһͱ۾صţϣȻûиܵʲôϢ˲ľ飬ΪͣǰȫϢǿ𣿲Ҫ˵ΪǿҲһŵģ粻ûţţʮﵽڣҲǲôܵģɽǸ⣬ɵɲ˶ǹʺ˵õģ֮ڣܳһ˶Ѿܿɹģ̫ô߳
Щڴ֮ڵ˶𾪵ؿ죬ﶼڲ²ʲôݣȻһֱûڵӶǿ˽ڣĵϹҲ۾
С飬ҵϢİɣĻԼֻܿ¶ΪϢԺСǵˣϢģԴĴڣʵ࣬ǲ˵ģҲƣԼĻֻ¶켶Ϣ켶ڣֻܲ켶Ϊ켶ϣԲ켶ԲΪ
ôſɣϢԼƣţǷ㣬ҲǸ£һȻ٣ʵҲ˲Ĺϣɢ켶ֵϢ
Ӧõģֻիǿǰ˵ţ۾΢΢Ʋ˲ԶʯһۣѾ൱ڽڵΪˣӿֻǽ𵤳ڣʯʦЩܲһ
켶ԲϢһ¶ĵϹԼӶǲˣ켶ԲΪһϣѾǹ𾪵ˣҲûл컹ų켶ԲΪµˣһЩΪڵģֻܸܵ켶ڵΪ켶Ϊһֻʮ˶ԣҲѾ㹻ĽˣҲ⵽˲ٵ˵ĵ⣬켶ΪѾһʵʮ֮һˣһ֣ɹļʾһ֣Ȼǲʲôɫˣ
켶ԲΪȴȫϢ΢Цص˵ͷҲǸոսڣͽ˽ڣɾͲڲ֪дʯǰ£ȻǱȽϿˣ
лի˵ţֱʯԱߵһԱʯˣ˵ǽţλõ˾Բ⣬ȴûȥ
һΪĵϹ˻Ӵʱʯ˶Ļȥ֣Ǻ˵ʯԺٽӽĻᣬܺܳһʱֻôһˣΪλãǾ൱ͬһʱ鷳ˣûг˵ʵ͵治ǣӾͷڳеˣ֪ӣǼ˵طӽӽʯȺիʥŮģ
ȻʯԱߣŵ΢΢üĿ֮£իǵάֵģûж˵ʲôոնһ˿øУȴգ֮ʧˣ
ʯԱߣֱ֮ľ룬ʮףʯ΢΢ؼӿһЩĴȴǲңǰһӣΪҲͻƵ켶ˣ켶ڵΪĻ׵ؾͻᱻʦ֪֪ԼʦΪϿǴﵽ˽ˣ
ֻض֪ҲģԱΪԼ̫ĸֵĻôҲǿԱģ
þò촫ڵΪȴǲ´ˣʯ΢΢һ̧ͷĵؿԼʦܵΪֻǺ൱켶ڰˣ׵ؾͿԱԼʦģȵǣԼʦϺû˿ı仯
ѵʦûעߣʯ̶ﰵҡҡͷĸ֪ҲǺģ֪ԼʦԴעߣ
ҵΪ㿴ĸһ㣬ʦǸоҵĴģûɣҾ͵Ĭ˰ߵ΢΢ЦЦʯ
ʯ۾ȥһ˿ۣҲһ˿ĿЦã΢΢ЩˣǣҲ̫˰ɣ֪˿ڣ˵ʲôھĬˣ
ٺ٣ΪҺɣ촫Цʯ۾εذһۣȻǱ۾
ʱ򣬻˶ǵˣλͬӭȺիǴȺիիơɽĵϹΪҽһЩеɻ󣬴ʲôеɻ󶼿סҪصģĵϹ˵¸ڣλͬ豣֮ģ
ȽǣĵǺȻ죡
Сʲô⾡ʰɣҺϹիᾡΪǽģϹ˵һڣͽάֵƽ͵ɷǵٻˣ֮ˣһص飬Ǵǲ֪Ϲ˵ԸεģΪϹµȻɼڡĵȻҲ¶һ˿ЦΪ飬Ϲˣеļÿ˳۵ģ
λǰʲôǳԽ˴ﵽڵΪһվʵ
⣬ֹǸʵ֪ĵڣ˺ܶ඼֪ԶڴصӻϹԼĵĻش
ĹԼǿǿϹ˵ûһǿ֮ģѳɴģ⣬٣úõڳΪǿ֮ǰͱ˸ɵ
Ϲ˴ˣӺĵ΢΢ص˵ͷ
£¶һ˿Ц⣬ȷʵʱ൱Ҫ˵صõǽ䣬ڻΪÿٿǮѷأڵĸǽʲôΪǿߵ
λǰгһ⣬еһʱ³ʹ֪ʲôԵʣλǰæһһɫЩ԰׵վ
йԣϹѾһĵ˵Ļ˸оİУ쿴ˣҲ΢΢졣С飬ĵʹȺիիһģȻĵԸǲĵطɣԺǱȺի֪ȻիʦʦĵĹϵǻἯν׷ɱ죡
ˣģϣĵʦʦмģС


һ  һʮ ְæ
Ǹ˹ֻһӣĵصйٶȿʮ֮һԾ˱ȽϴĸйٶȾͺã˲Ҫżɣι̣ܽ¥ãǸˣæؼйٶȣȻо࣬Ѿ𣬲һ첻ͣ£ȥ
ؿһĵﰵȻϵҲС̽һ£ȻΪйٶȿһЩЩܲסŻƽʱйһ̶ʱ͸оʹģС飬Լȥ治һôҳԭڷӡĵﵽ𵤴ԲȻ˲õﰵĵϹҲǶһݾ⣡ǽ䣬ŲĹҲǲܴﵽĵϹĳɾ͵ģ
ȫôˣﵽԪӤڵģֻʮһڵĸ֣ҲǰĽڸУ𵤴ԲĸռʮĵϹˣȫʵǿǶǰʮģʵڲʲô׵飡
ûǽ䣬ԶֻǴװɣԶᷢԭôĹǰ磬һСְˣ΢΢Щ̾
һվʣȻõش֮ȥ˵飬ĵϹԼիԣȴֻǱȽϼ򵥵ˣ
λǰҴ˴ȵˣһɫǲ԰׵վǰЩȥһӢﲻСıһѪҧһڣҾҵѾڿʼתˣһֱڹѹţͱѪˣҲѪλǰ棡
ĵϹ˻Զһ𡣡øѪȻҧл񣡡ϹŭϽ۱ǿҵƼöĵŵĽ⣬µشɫ԰׵꣬˺һŵ죬ҿѪҺڣˡΪ
ĵܣ˵Ϲ˺ʮа˾ҲǲܵģǸ¶ɫͷʹ޵ҲҪΪѪҪ
һʱѹڵѪѪҺˣѪҺٵɢȫǸһ¶Ѫɫļĵ׼ֱӵسֽѾѪʱһѾǸļ֮ϣһɹɰ˳ʱؿʹƶã
Ѫͱ죡һǸѾһϣ֮⣬Ŀ֮
뿴ԼͬԼǰһѪŻ֣ůֱǸڣãǻǶòˣ쵽Ϊֹûʲôǽ˵ġůڣʱͻǧڵȥůѪѪҺЯѪʱҷ
̶ʮӣǸѪɫʧˣɫļҲݵӣɫҲǱˣĵڵˣǿԿóѾɹ˳ΪѪˣ
ʮǸ԰׵ɫҲǻظջ֣صûѧãͲҪܵʲôŮѪǸɫһ죬ӢʱҹһŮʱû뵽ԷȻѪ鵽һʱŮѪһҧ˲ϱߣȻɱŮѪԼǸȾѪˣҴҵػ˹֮ڸܰڵѪ˵Ⱥի˼һĸָ֣ϵ˴Ⱥիˣ
֪ĵȻҲˣ죬ȻʲôͷǸԸһͬԼǰѪ
λ磬ллллǸؾϹ̨֮ϣĵɫ΢΢Щÿո޾ȵˣȻգ֮ͱκˣⲻ𣿣
Ҳע⵽ĵϵĲ죬һͷԼλԣλǰԽˣ칰ֵ
ĵٶ꣬ľΪǲģһĹɫѾƽصúܶԣˣ˲
ܵĵһ䲻ǷǳǳĲˣһ֮ˣֻĻŭˣûԾ΢΢ص˵ͷǰͺã˵Դһ˿ǵʯ΢΢һЦ
ˣ˵ôȺիˣСԺˣ˭ԺʵʶȻԴﵽʮǵĵϹ˵棬ɲҽԼǿʶĻǻŵˣҪ֪ʶǿȣǿԪӤڵˣ
ΪԪӤڵϹֵĻǻ൱鷳ˣˣѣ׻ƷɣСǸոĴȺիɽţ
һϲ˵ҲѾǺþûԼֵˣﻹýСײ֪ѧˣǼһҲ֪ĵЧΣѾЩȲˣ
ʱѾʱˣ֪УȻһ͹ȥˣ
緹ʱ֣λȥòͰɣص
лλǰҵѣͬص
ؿ컹ʯһۣĵϹ˺ˡһߣ֮ڶʱʱǲҷˣȻķ
ǣеӣΧ˹һصȵȻ̫ߵǿҲʲôèܵͷҰ
˴ͷΧԽԽˣԼûеʯԱߣҲԸ̱ʯԱߣոȻ¶˲֣ôһȻǲʲôģ
ǣ￴ţȻǹǲΣǸʯһۣߵҲǴȻ˱һվĶϣ
ʱ򼷵ߣΣȻ켶ΪҲЩף΢΢ĶЩˣλλǴȺիĴ£իŭ𣿣ŵĵϹ˵Ļ¾իҲΪλ飡
ⷬЩڵͷʱ侲һЩСӣֵĺһȥǸǴܵĵطֻҪǲʲôȫûʲôģŽ磬ҲǲӰ쵽ˣ
ȥʯԺٺ٣ҿԽΪǹ𣿣쳯ʯЦһ´


һ  һʮ 
׺Ʒɻɽ£ʱ䵹ǻһЩ룬ȥȥɣȻڽڵΪһȺҲֻ켶ڵļһﶷʵЩ۸ˣ˼ԼģҲֲǣ̵Щһһ֪ߵغ񣬵ʱܶȥˣֹŵ
ƺʱҲԱߣȴǲôģΪҲ켶Բˣһ켶Բĸ֣ЩУ޵еĴˣȺŹҲԲʲô
һ켶Բĸ֣ùʮ켶ڵˣùһؼڵˣڳģ˵Ϊֻ˼ˣŵؼΪĲǰٶ켶ģһֻ־ͿùңЩУҲǿ֣ǲͬǼһ֣
һȺ֪ĶƺһϷӡ
ߣҲŲǹ㣡Ժ֮ʯĽȻʯ׼뿪ĵˣʱһĵĴ֮ڣһˣʯʦӵʯˣӶ΢΢һ𣬡ѵոյĴʦȥˣ찵üûе˰нǣȺիĹɣܿʲôŷС飬ոĴǲǱʦ֪ˣԺ
԰ٷ֮ʮϣΪոʯʦ˱ȽϴĲңǷŭСԺС飬ôæֹһ£ЩԹص
ˣһǻ֪ģ֪֪𲻴󣻵ڶǲ¸Ļ񲻸Ǳ˻ɣСһʯ¶һĵЦݣҵΪɣ켶ڣǣڣ⣬رʣʲôµģİɣӽ˴ҲֻܽʯģΪߵģǲܵģԣ컹Ǻܷĵش
ʯһ˿ȣȻһ˿ľϲոЩˣ֪ԼʦΪ֮ʲôܵĹϵĻǻ첻ģнڵΪرʵĻʦҲǲģ飬ǿǴŹҵɱرǿǴǴȺիҲǳܲģ
ʯƽźȥһߣ֮ǰֻſȫؽעеϣģһЩΪģϰ˵һ򶷶ǵҲǱȽϴģ
ιûУ˵Ļ߰ɣǸƵЦصƾ㣬ҲҽӽʯǴҾٽѵѵ㣡
٣üǸӵЦУ㲻үʶɣǽڴԲĳˣٿϵŮҲӻǹģ
âڴԲΣڽڵΪټΨҵƣټϱ̬Ļָûһս֮ǵȵһҲﵽڴԲҲģ
ϴشɽڲңƺ΢΢ص˵ͷΪɽĻôڴ֮£ض룬ʱǹҺˣȻʯĶ֮˾ɥʧ˻ǣ֮Զһ붷ù󣬲ʲôУ
ʵأ쵹ǲôĵģԼΪȻһò˶þͿԳˣңȹʯһ̸һҹʯһЩøеģĵģʯʦȻΪ˼ҿʯʦΪǿҲܶʯʦְӿǳ̣һصѶȣ൱Ĵ
߰ɣ쵭ص
ߣÿֵǣߣǸ
ǧ˺ƺƵȥ
ܴ󣬱ĴҪ౶һԲĽֱףҲʮףҲǺܹϵĽˣǵǽǼӲò˼飬Ӥ£޷˿ӡĵطȻǴ򶷵õصˣõĻΧĻ
ʱͱǾ޴ĵĿ⣬ôһ֣·̺޾İ͸ǵ֣·𿴵˹ʱʢʱţӦĵͱϰĵطȻˣһ֣һ֣˲ٰ֪΢΢Щ̾ͬʱҲɻý꣬׷ʲô飬ΪʲôᱻӡΪʲôǶ뿪˵
УûĽҲôðɣһ䳰ȷعɨһۣ˵ΪôóͷǾ޴ĵ̺ŵĶ
һۣһΨҵƣ˵һƶɣǣǸֻؼΪ˵һۣ·̺ƺһӶѹ˹ѹЩɫ˲ò԰ףڣ͵ؼڣмĲ࣬ʵ̫̫ˣҪֻ֣ҪټǿһЩƣ걻
ǧ˽ڣԾؽмһΧ쵽мվص˭ģվǶ֮ӣΪԼ֪ܲǣΪǵɼˣȻǹһ֣Ҳ㲻ˣ߳ŵĻǴĿǹҵˣʱΪʵ¶˹ҵǱģԴֻʵͣͲǰ
ߣƾʲôһ߸ϵĿǽѵǣ⻰˵Ļ࣬㣬Уһ켶ڵĺһ̤ǰһϰĻƣ켶ڣ
쵭ɨǺһۣҵ֮¼һӻǻһѡһɣֻҪһⷬҾջ
ΧΧŵ˴죬ʵ̫ЩҪ֪켶ڵĸְǵؼڣ˼ڣһ֮ѹһ켶ĸֻӲһ켶ֹƶһʵ̫˼ˣ
ǸĴŭΪ켶ĸ֣һҲΪ԰ģΪһ֮Уܳ˲̫࣬⼸仰ʵ̫ˣŭЦãұȸһľƣȻ㳢ҵգ
վ¶ЦݣΩĵƣһǺϣһӣƲûжõ̫࣬ǶһɲưˣܵǻصƣǸɫһףһе֮⣬һˣȫĹϵ
깦ҲǿţʮȥѾǳ˶ĺ飬ҲǶһɵˣ
Χ඼üͷһ㶼ܲųƣǺӣſֲѹ
ʮȥԽԽǿ£ǸĹѾᵽˣʹ֮ɫݽҧţ˫Ҳ΢΢Щˣ
ϧˣŸս켶ڲã㻹Ҫ𣿡쵭صѾǴ켶ںܾ˵ĻƣͿͻƵ켶ˣŸս켶ڲãͻƣҲͻƲ˵ģýǿΪǣ׷ǹʵģô˷ԼĽ
ǸʱڶЩˣ˺˼ʾ䣬΢΢һЦ˲һûƵѹȣǸ깦˵ߵģ켶ֵҵر˳
켶ֵʵģֻǰǸȫƣӲѹڣҲһܲƣǱѹȵͻȻرǱƽʱҪǿ֣
ڳΪﵽ켶˲࣬ܵǺҲ΢΢ɫ䣬Щֻеؼʵ˲˹ԿǺƣЩؼֻ˼Ϊˣɫ䣬ǲ˼
Ǹȥϵĺˮ¶ź֮ɫûͻƣ´ξͲ֪ʲôʱˣˣǸһʹصΪɲ⣬ѾȫظܵˣƾƣͿѹһ켶ڵ˼ֲסʵ̫̬ˣҲ켶ԲΪˣǸжϣ첻죬ȫûģԶˣ켶ڵĹ켶Բĸǻ൱׵ؾͿԵֵ
ܣⲻܣϰĻƣǲǹôģǸʧصϰĻˣߵڵֻҵӦ֮ǰϰĻֱӵؾͳˣǾ˸ոǿֲϴ֮Ȼؾãĳֺ壬һΪ˲ܸʲôҫ


һ  һʮ Ӳһȭ
Ǹ걻ϰĻ壬˺˺üΪֻǵؼмˣ켶ڵϰĻƱȣǲܵģһϵĻǸңֻεʱҰˣų򣡡ϰĻߣվϾر۾Ժոյƣ
Ҳԣһ켶Ϊ˳ͻƵ켶ģ츳ǶһһģҶԼĽǵĽһȥǰˣҲֻ˵ΪԶ󣬲ȥĵʧȥ߲εĻᣡûһǿģγΪǿߣ
ѡһ֣쵭ص죬ǴúõشһЩˣһǣһһ½ŬﵽߵĲΣڹҵǿ󣬶Ҳ΢΢һԼΨĵƣֶΪأϰǽȭǳǿȷҪһҹǸ൱ĸߴ󣬻ļĹĵģһ֪̺ſֲ
Ⱥ֮дһС۵нһŽһȭһȭȥĻҲǧ飡ºȭһ˫ȭͷ棬ǲ°֮Χˣǵһںȭ̳ϴô˿ɲ׵飬ʼʱ򣬻Ϊ˲֪ʵ԰ŵĶʵ׾ٵػʤϵģĶ־ͻúʵ΢ʤһ£һʤ򵥣Ҫ˵ʤʮˣʧܣʧˣôͲվˣ
ҲȺе˵ۣǸ΢ظ߿һۣ켶ڵΪڵȭ̳ôöĺ˲ˣԼ˽÷ǳʲôļһ̨ˣ
óҪң쵭صãһȫ۾Ǳֻ׼Ե˲ı뷨
ŶԼʵǿţŶĹš
˲Ϳ˵ģǸ꣬ʮǿҵĽâֱ۶һֳصѹȸУ·һȭ춼Դƣ
ϰĻʱҲ۾۾ż˿أͬ켶ڣûаսӵǸһȭȻûôʱĻҲẦ£
һȭǳߺĸְ嶼Դ򴩣ϰĻһ˿ǣ˿ǶģȻ׵Ҳණֻ𾴣ûʲôԹޣԣҲЩǲǽӵһȭˣ
ǿҵǸܶǲ˲ѹƵ긽˶˺ü
ȻƾԼڱ̬ǿȾͿԵһȭǻ΢΢һ˿סȫһȭˣǶ̫ƽȥˣ
ȣǸһȭӶı죬âһһȭѾصػؿ֮ϣһƵڣһȭѾǽƻԵľȫشڣҲҺˣȻĻܵס·ǻᱻһȭɷˣʱһڵĸ㱼ǿɾ൱ˣ
ƻԵľڣ΢΢һ𣬽ǿ˵£ЩɲʲôڣÿһϸǳǿЩһ룬ʱͱֻˣ
취Ū´ˣȻһ㱼ˣﰵţ˿СɷҲʮֵĳɫʵ˵һȭͿöԷʧȥսˣ쵭ص
㣬ûˣǸǾԼȭͷжȭжǿ֪÷ǳģصһȭȻܻһһˣֱ̫˼ˣڵȭ̳þˣһȭȫѾȫΪǳˣǾȻȫûȡЧ
Ц㣬ҪҪҵ֧һϣ
Ҫˣҵʵϰһֻ켶ˣϰֻ֧Ŷʮ룬ҲǸҡҡͷ˿ȻܿɫҲǻظƽ
֣ԣҲͬѾﵽ켶ڲʱˣҲոͻƵ켶ڰˣջ٣ջøģϰĻƺص⡣
ţǸ΢΢üǺãҽܣ


һ  һʮ ص
΢΢һЦΪˣ켶ȫûʲôвˣԷΪܲˣûɶˣˣ൱ڹһĸʵǿһ֣ܹЩôΩҵ˲ǸϣǸɫ䣬һǣȻܿؾͱȫѹȥ
ʮ룬ǸɫѾǲҰײҰ׵ˣʮ֮սǲ֮ͨ˿ԱģԣȻ˫ȶǷˣҧţ
ʮ룬ǸؿһȫƽƾȻƿһЩȻ˲ĹֽǱѹ˻ȥǱϾһ˲ķϰĻ¶Ľɫ֪ͻƵ켶ˣͻƵ켶ڣʲô
¶һ˿΢Цн굹ǲȻͻƵ켶ڣƣȻǻ˱ֻһɶƣ𽥵ɣ꣬Ϊһû뵽ϵľͱǿĿֲѹˣ
Ҽȥ˰ɣջƵص˺üʵҼǿģƣҼֲģѪȣִǿɱƶѾǱȽϤˣƣ沢ûдɱָ߸ϵƣ˸ӵԳܣ棬оԼСһ˿Լ뷨
Ψң춼Ȼվһ߼ߵĸ߶ȣܹƿһֱĻôΨĵƶĪĺôһ˺һҲΨҵȴֲܲϵͻҵĻôȴĻǾѵ³
Ψҵ̫ԵˣԵݲԼһֱͣǰ
ܲһ֪ԼʵɱͬĻôһֵĽӦ֪ʵص֮£ҽ
ã˵ţԱվŵϰĻָָǰǼһϰֽ֣һеҪȥ죬鷳ǺǼΣ
ϰĻƺͽĴԽٺЦû⣬С½ǾͺãϰֵܣǺ棿ϰĻʼ磺ðƾǼʵҲʵǲͶֳ֣һĹѾǴˣ
Ǽһɫһ䣬֮УΪߵҲǵؼڰˣһҲ򲻹һ켶ڵĸ֣һ켶һ켶ڣǲܹǾͲٷŭ𣿣ǸƵļһﾪе
ϰĻЦƾǵʵпʶ𣿣΢΢һЦкƺ˳˳ǰһɲǣǼһǺ
ϴʲô°ôžͳˣ滹кϷأƺ׺ƷӦʶģҲȺիˣȥӭһǣЦ
ƺֵصϴô֪ģ쵭ЦѾѵ֪һʶ𣿣
֪֪ǲضʶһЩǰͲˣƺ
ˣ￴ĻɣһȥӭǾͺãϴһǸһɣٺ٣ڻǺϤԼطǸϴԱаȫУƺЦ
˵ٶȲһѾǵ˴ȺիɽŸˣλˣҪǿʼȺիʱǸӭ
ɣȵǵѿôЦǸɬЦЦȻǿԵģȺիгһЩ֮⣬ĵطǶǿ洦߶ģ
ƺɽȥ΢΢üϴû˰ܴ绰ðֱһ绰Ϳ֪ˣЦ粻֪ͬʱҲźţ绰Ҳ壡
ȵȰɣǴŻҪʮӲܵ˵꣬ĿƺеģһûһغǸ
ʮӹȥ
۾ɽ֮УѾǳʮӰʮ˼ٵɽ˹Ϊһˣһųİ꣬Ϲŵ΢ЦȻĻأɵؾ˵ǰ棡
ǰ棬ˣűֻһۣ֪ǱǷƷЩ𾪵ǣ׵ΪȻﵽ켶ˣСɻûﰵ׵ŵľƷˣţȻǰѹŽˣΪȻҲǴﵽ켶ڣ
¶οЦݣ׻Ʒദʱʵ̫ãѾǷǳˣԼֵܹúãȻǷǳĿĵˣ
СףģһԼ£ֻ·˹ȥɽ֮ϣ׺Ʒһĺ쵽˼޵ٶһɽϵ
Ҿ˵һ￴㣬СһȻţ˺ݺݵرһƷĴĺ󱳹Ц
ſƷɣʮ˵Сף⼸λʦֵܣ
ָָǸʦ֣ĶҵʦܣǸ⣬ɫЩȻǱŻ磬ΪߵҲǺ׳ƽһεʦֵµУǾȻʦֱʦˣ
Ǹ꣬ﰵص˵ͷ켶ԲȻ켶ԲΪһʮ겻ϣ൱˲õˡɽǸ˶˶ȻǲģӦþһעˣﰵš
ãʦܿ൱ƳأʱǽǸ΢΢Цֺ֣ЦС˵ģҿû˵ôãȲصĸλأ
λˣӭȺիǸʱŲɣʮǰʱɻֻһСѾͷǸЦ¶һ˿Ļ֮ɫ
һʱɽ֮ڣشһȥȺիիӣдȺիĲ˶ӭ˳ǸҲУ
իʦæ
΢΢üͷӸոպʯȥҲ֪˵ЩʲôЩ棬ȻûʯĴڣңӵ񣬿ƺǲƣ
ʦֶƶỹΪβأǸ΢΢ЦǸ껹˰ײƷɶæ
իĻȺիʢ£ʦͽҴʦֵǹ۽ˣǸʦҲصĵţԪӤΪϼˣӰӲÿԣ
ʦɺãӵի鸣ʦΪгֻ²ˣβǰˣֻʦ廹ʦֵǰˣ֪ʦǷѾǸ˵ʱ򣬳⣬ЩصӶǾվһҲȻģصУ൱ĸߣ
Ϲǰѵգʦֶȥ֮ɼˣӵʦֶȥ·ɣǸصǣի
λ
ǸüͷȴǹЦ˱лˣüΪǲôҪǻӭɵˣѵɽҲ˿쵽ˣУȴţ
׻Ʒһȥӵͣס˽Ų׻ƷƺȽȥɣ
ȽȥˣƷɲصɲΪӻڴȺի첻ԴȺիǿ֪ݵģرݾɽҲù˼һ
ܿģƷǶǽȥˣǵ̸̸ӵصɽ治Զһͤȥ΢΢ص˵ͷȥ
˵ͤվһʱͤ汻һ쵭ؿţҲֹڵΪҲǲֻ𵤳ڵ
ҵøл㣬㣬ϴξΣˣԿҲô׵ؾ͵֣쵭ص
ޱصիˣԿ׾㲻ңҲһȺիУʯҲһԱ֮ʲô飡
΢΢ص˵ͷĬˡ
Ҳ˵Ǵദ˱ȽϾõʱ䲻֪ǲԣӵ


һ  һʮ أ
ص˵ͷʣ϶Ҳ֪ñȽˣǺôģңĽҲǲмѣҺʯϴĵûͶ
ﺮʱ֪ҴȺիʥŮһЩܵĽƶͲ˵ʲôˣ˰ɣӽ󣬻أĻرʣȺիҲаֵĿڻ˵ʵѾǿرݵˣȻĻֻһͨˣô㲻֪ʯദһҹҲǻܵصĴ
ѹסĵŭիҲǴʥŮģѵģȺիʥŮõʵЩΪʲôΪʥŮͱϾһ鰮ǱԸ⣬ǻпԭǽʥŮλǿӵĳǲ̫˵ˣȻΪʥŮͻƹܴȺիܴȨյĸоҪ֪ÿ˶ôϲȨģ
ʦʥŮأƶȨʦµĹأȨƶ˵ֻֽܳȺիˣ
һǸիĳˣھ뿪Ⱥի쵱ȻǲԸģ뿪ĻԺټʯͲ֪ʲôʱˣң׺ƷҲڴȺի֮ˣ⣬ΪֻɽǸһˣڷ֣صǸҲǺǿһ֣
ò˵ǻҪ˧ϼ֣ΪҲ켶Բˣò˶þͿԳΪڵĸ֣ڵӶҲ൱ǿ
ʯһ㶼᲻ɽǿӲޱȣҲǸʯģǣҵ뿴ᵽʱοƵסֹŵأ˶ի׵ضģʱҲжˣѵӻܽǶϳȺի
һӵͷǴȺիիҲǳܲεģ
ã˵Ž⿪˽ͤȥߣһââ֮УһӰ֣գ֮䣬ǽâѾ˴Ⱥիɽǰˣ
ǷâģȴһѽɫĴ󽣣֮ϣվһ꣬ƲϵشɢţƵЩȺիӭӵ˶һȫصֿţ
ɽأիǸ곤Цһƣһս巭µϵɫЩÿǵӭӣѾǹˣǾȻԷһ
ʦֶ磬Ž˵Ҫˣصɫ΢΢һիθŸ֮ȣիŵʺ˼㲻ˣ
΢΢ص˵ͷصʦֶɣ
֪λǣǸ´ոѹ£⣬ֻƺûܵʲôӰˣȻʱԶһЩǣҲѹ֮ڵģ켶ԲΪֺΪ⻰ӱ˵Ľˣصֻһ˿Ĳм
ȷʵڽڴԲĸ켶ԲֻһΪˣ
֮ˣӵ飿ص˼֣鲻ǣ֪ģ鳤죬ɽŽ۹Ž綼˼ֵ
ֵ֣Щϣ㲻ҪȻĻҲﺮһ˵꣬ӵǰͷ˴Ⱥիɽ֮ڣ
ӵһڴȺիҲǸ˽ȥ
ЦǸЩ¾ָʯˣʯʲôֵأǮȨƣЩ˵ǶֿɵõĶǸҲˣطɵҪֻʱɵҩˣӣҲ֪װģǱԾôǲΪǣװģô˵ĳǸδ̫˵㣬ƺǰǸǸҲúܣҿһ̣һأ뵽Щǰǿˣǣ϶׵ؾ֪ЩʱҲὫΪˣ
ɶɣ춷ض˶һҲǽ˴Ⱥիɽ֮ڡ
ʱĵϹ˻ӼΪ˽󴫵ƺȥˣԼȴ׻Ʒ˾
ȻǴȺիģǽռȡģȺիпûʲôƣ
Сףģ˵˵ôģ¶ǣЦƷɵ˵ɣҵļ򵥵úܣĵ֮ҹ򽣣ԼҰ޿ųԣҰ˰ΪٶȾˣ˵ǼֲȥģôûˣҶΪԼԭʼˣǰϰֳźͧҴǻĵȻҴȺի£֪ȻͧˣϹûе
ҡҡͷûأʱͻᵽɣʢӦǻģٺģˣƷɳϵؾȻ˵ͷһ㣬һʱֵľԽԶԽãǻĵôãȻЩˣ
ǣΪ֪δ˰ɣЦɣҲǺþûˣ֪Ƣûбúһ㣡Ʒɵ˲˵ˣСף˵˵ľѾľȻˣǿǴɰǲ
׵ЦҵҲܼ򵥣أЩ޵츳ɣֱӵؾͰƽϼ£ƷɵһѾ⻹Ǽ򵥣ȻϼˣҪ֪ϼ˿ǵǿ߰СףԺҺͿ˰
׿һЦ̫˰ɣǻ࣬һֱΪǶǲôģܷ΢͸¶һ
ٺ٣㲻ҪˣҺС൱ģŲǵģƷɺٺٵص
һھЦǼȻ֪ҸǱǣҪȥ
İ㻹ŲǰƷɷŰ۵
ڵΪǡ쿴˿׺Ʒɣǵθڣڣ
ɶƷһھƸڣһ˳ȥҺ׼һСųһ֮ܽЩľƵעս£ͨСʹһЩСħӰΩƵ
׵ıֱƷȴǺϲˣҲֵصѾǽڵĸˣ԰ѾǽڵĸֵĻôôᱻһССľѻӵأУȻɳļСŪֱۣ
ƷʱҲƽһЩǰǰΪֵýƺͻȻ֮Ƶģ
ǺǣСģһЩֻڲö˵Ҳû˵ģҵΪȷʵŻٵģ֮ǰŻССľѻǹӵס
׳Ϊ£ԲҪٶԱ˵ˣΪ֮죬֪˶ˣ˻⣡ƷʱҲ֣صصƥ
ЦˣЦ൱Ŀģ׺ƷУֻŨŨĹģṵ֮̂ɫСģǷİɣ˵ҵǱ˸Ʋ˵ģǸƵˣĸ⣬ҲõԼ
׺Ʒ˿˱ã
ҾȻֵǽڵĸˣˬ̫ˬˣ㼸µʱʹһͨ˳Ϊڵĸˣǲٹ¶ԳΪԪӤڵĸˣƷЦ
΢΢ص˵ͷɣҪôõʱ䣡µʱ䣬Ϳˣһο𵤴ԲһξԪӤˡңǽ֮еʱٿıģ£൱ǽ֮еİ˸ˣԪӤǱضԵģǸķӡǣƾ죬Ҳᱻǹؿˣ
ƷһεĴ죬ող˵ˣڵԪӤڣ˭֪ޱȵѵģǣĿУȻҪµʱӽԪӤڣţƤɱˣԪӤڸֿɲô׳ɵģҪ֪ϣԪӤڵĸ־ôʮƷɵ
ʮһй˹ձһĴһŷ׵ΪԪӤڸֵĻô㽫ĵʮλԪӤڸ֣йĵλԪӤڸ֣ʱйȫĶ棬ռ֮ϣ
Ʒ۾Ѿʵȫˣûдı䶯ˣǹǷʱˣ


һ  һʮ ּˣ
ˣ˵ˣϹĽѩСԺ쳯Ʒ¶һ˿Цģˣٺ٣´ȺիֿˣǣаƷһϲ̶ƲƲ㲻ǿЦɣǽڵΪҲؽ̽ȥɣȺիвٵĸأܻܿŭ˵ģ
׵ģ֪ǵˣȻҲǿ֪˵ˣϹĽѩ˰ɣģڻĵôãĸɶû˿ɱ̫˵˰Ʒɴؿףò̾˿ģ˵СǲǱ˲٣ǰĻֻ˵ó
ֻ˵óɣƷһ۵Цʦ˵ҶЦЦ˽ڱֺõľʵ
ˣ磬ѾЦƷɺٺЦСףһȥһĽѩôŮյŮӣòǲڴȺիŮӵİȥʯӦǼʯ˰ɣôûбԵҵڻûأһ°
΢΢ص˵ͷˣƯѵ㻹Ҷʲô뷨ɣĻλƻ㲦ƤƷһϹŭӣһǵصҾͿɲʲô뷨ʯĲҿȾָģ˵ʦĸСһػţ⣬ɽһضʯҲ뷨˼ҿŽ𵤴ԲΪˣʱ˵㶼Ҫǿ
ʦ֣Ҳʯˣ׵治֪ôģȫľ϶ãƷ׵ļصСװΪѾ󳹴ˣڿԶ룬ΪʲôѵֻΪ˵Ǿõʲô˼ѾЩľͷ˵ͨ㿴ĳŮͬ־ʱͻᷢԭ绹ð
ҡҡͷ־ͬϹǿ쵽˰ɣ
˵ͷ˱Ⱥիɽ֮ȥһ·֮ϣʵǲ٣ʱѾϦˣϹ˺ĵǵĴѾǽˣȺի֣ټˣʺãʱȻߵЩҲջ˲˵ء
ˣǿǻܵصģֳ˳ȻʵЩ˿ʮ꣬ŲأǾģ䶼ҪһЩģ
ǺЩ㣡ƷԱص˵Ǿη׵Щ׵صѾݺݵشһЩˣ¶ʲôΪ
켶Բ׺Ʒɶǵ˵ͷ¶ΪʦֵһģڿΪȴֻ켶ڰˣӦغ˰ɣͬʦֵܣҲö˵ʦʲôһʦְգô׽׵΢΢ص˵ͷҲǿóǸ򵥣ɲẦ£˵ΪѾǽˣֻ켶ԲΪ涷ҲǺ
ٺ٣鷳ԱǴöడͲһ͵㣿ٺ٣ǸعƵʱҲģ˵˴Ⱥի֮УҲǻΪ鰡Ʒɵ
һ·Цţþ͵˴Ⱥիɽ֮ˣ
ʦ֣ǸĹ죬ؽһڴȺիУѾһˣǸֵ֪ǲ֣ʦ֣ӭѣ
Цص˵ͷǰƷɺҲǶ΢Цص˵ͷ
ûǵȶãɽ֮ϳһдѩ·ŮӣһˣʶĽѩĽѩԱߣǲסεϹ
㿴˭Ľѩص¶һ˿Ц⡣Ϲԣ̧ͷɽ˹ÿʱ΢΢һԼسһ˿⣡һȻҲˣϹֹһ΢΢غһЩ
ȥ㻹ɵվŸƷһѵƷһƽʱúܣʱŤڨЦŴЩ
ǿЦٲϣСѼӷ˰Ⱥի֮ڣſǶ尡ϹĴŮΪû˿ϰ
һᣬϹǾͽǰˡ
ĽѩϹǽܴ󰡣ЦصϹĽѩ켶ڵΪĽѩѾǴͻƵıԵˣʱǿԽ뵽켶ˣҲ켶ڵΪĽѩü켶ڣȻǲˣֻиɵӲܴﵽĽѩоԲֹ켶ڡ
ԱߣƷɻԼǸЦˣǶ֪첻ֻ켶ڵģ켶ڣ˵Ѿǽڵĸ֣ǻˣƷš
ƷɻǵΪϹЩţȻЩ͸Ʒɻ׵Ϊ˵ʲô˵ƷǵΪѾǳˣٺ٣Ҫôһ㣡ƷɶϹϹЩܲסƷȵĿ⣬˶ŵʲôԺеʱ俴⻰һ˵ڣϹ֪ˣȻǶǹЦؿ
ޣİ㿴ôŸ֣Ժӻأһе㿴ĹЦ죬ΪֻǺһ˵Ҳúýѵѵ㣡Ϲͨȭͷв
ȿȣһΪҺС׿ˣ¶Ϊֻƭ˵ģƷɵĽѩ¶һȻ˵ɫ
λѩɽĿˣɣɫҪˣҴȥס޵ĵط
ŵĵطǱֹס˽ŲϹȥŮס򣡡ýİƷﱧԹ
ָָǱߺٺٵЦģûأҪȥԣƷɿ˿ңʱѾ͵ʱˣעߵ˶ûУŲһϾֹסˣЦ̫ˣЦЩ飬Ҫǰͷ
üͷµɫ̶ˮص̶ˮЩ֣ƺʲôΣյĶΪŵĵӣʸ֪һЩصģ˵ȺիһԪӤΪˮֻǣȻʸ񣬵ɵʱ̫ˣ˶̵ʱ䣬ѧṦ׵ˣʱ˵һЩĶ
ЦһﵽԪӤΪˮԣİϹҲܹȥˮɲģ
ٺ٣·ͨҲѰ·ƷɺٺЦ컹׶Ƿ˷ֻۣҪ㲻½ƣǾ¸ҵشɣƷǵЦЦôˣôܴŮסȥأ
˴ŰСʱϹĽѩˡ㣬ǿȥԶҶӿˣϹ
ȥģȻСˣһһͿλϾسŶʯ첻ͬǣʯԱߣˣһǸأһ׵ʦˣСõգ൱΢
ʯƷɺ׾ȻֻǴһͻعȵʯʱֻ˲٣ĽѩϹŮӣʱ仹ӣʯֱŮͨɱ
СڣѾˣٳ˷ģ᲻ߣüߵһǰλ̨˲ͣøλΣ
һٶСڲ˵ĿⶼתСںһ벻עⶼѣŵӦͬһɵģΪǴͬķװ˵һ۵˭˵ˣûǻû𣿣
üɨɨֻ˵棬˼㻹Ҫ⼸Ҳȥ
Сڣ˶ֻؿǼˣǵʱģ֪ǿƣͿ켶ڵĸ۷ʲôʵ
ǲã߽ǰޱصһ㶼µʲôˣΪţԪӤΪϼ˵ͽܣʵŵıǮǼһΪߵĲǵؼڰˣΪʵҲ߲ȥ
ʦܣñȽǸǱߵģ׵תͷ΢Цصʦ֣΢΢صͷк
ʦܣǼһɫһӰˣǿ֪һĵһ֣ʦܣǲ˵Ҳɵģɵˣǲǵģ
ԲԲѾˣߣ˵꣬ǼһʯһۣҲƵسСã
ӣﰵͷǲԳȻһӶû㶨


һ  һʮ ƶԿ
ʦܣɹȻô˵仰˼ҹԹԵóλӣüëһص⻰һǸǶ΢΢üغɽǹǿ֮ǲĳͻĻӰɲСȥʦĻոǼˣóλȻģص
С飬غɽĹϵôģԺʵˣغɽйɣҪ˵֮ûһĥǿ϶ǲܵģǣͬһ֮ڣⲿвԣ֮ͬʱ໥ġ֪ƴĻֻ˵ȥˣԣȻ֮һЩСĦзǴǷǳǳٵģȱִìܣҲмڣСԺЦһɽݶҲǱضİɽȺڵĻǶҲֻѡˣ
ô˵ʦЩˣʦã˵𣿡ʯλʦ֣Ѿˣãʯüһ壬վغһ³ץסʯ󣺡ʦúαô뿪أĶɶûгˣ˷ѿɲǸϰߣ
ͷŭʯڶŮˣؾȻòץס֣ʱû˼ؿغභˣһվصѣͻˣ
ʦ֣ѵ㲻֪ʦÿǴȺիʥŮΪǻիģҲȴ¶һ˿Ц⣬Ȼռһ˿ˣʯУӡǻ࣬ʵûԵĶɵ˷ˣңѾǵԪӤˣԪӤڵĻһʯĻ˼˼ǸЦ
ؽץţƾʯץʯֶҲ𵤴ԲΪʯֻ켶Ϊγɵ𶯸ȡʲôЧʦãһʦģ͵صСްɹشЦصǿӣСڲٵ˶ȥưͣһЩȺիĵӸŭ
ʦ֣̫ˣ˵ţƳɵųƵƷץסʯȥԲһ𵤴Բһ£һ壬һȻص֮ϣȴʣ޼ˣˣһɿֲ˲䷴ڣӱص˺ü
콫жʱһŭ֮Ķߣ
ڳﶼһ֮ŭϹ߽С֮ڣʦֶϿ콫ſϹŭȵ
ϹˣﻹżֵľµģȻͬǽ𵤴Բϼ˿ǽ𵤴ԲˣʵԱ˵ģ
طſʯĻϼǰֻС֮ĽͲ˼ҳ˰ɣȻĻϼǰһԴСͷǲãЦ
ޣƨԴСôˣҲںʵȥˣľÿԣŽϻ쵰ôģȻһȺիˣϹ˴Ƣ𱬣ԼµĵӶ׷Ŵ˵һǮֵ
رϹɫҲϹǰһǰɲ㣡ϹŭЦððҲٳɵĽڸʲôͣϹ˵ţӴֱֱѹ˹ȥɫһ䣬æԼƶԿϹ˵ѹһʼƱƴͿԿ֮ǿˣϹ˵ƲӴ󣬶˷һ˿һȫõϣӰΧˣأȻ󲿷ֵϹ˵ĶԿˣǻ΢΢¶һЩƣǽ𵤴Բĸ֣¶һƣҲСڲʵ΢ɫ䣡
Ƶıƴȥ൱ƽͣǣʵǷǳΣյģÿһӣϹ˺ضҪΣֻҪһ΢Ϊ߻ħһغ
˶൱أСعȫƽŹͷأһɹɵĹַСڲţ˵½ҲڳٵĶҳһ£
ʯȻ켶ڵΪ̫ʱҲЩܲ˴ϴǿֲƣ˺˼ԣ
һӣ˵ģλʽĳǣϹƷһȻͬһϱߣֱߣĽѩĶ棬ұߣ
ʯ˵ԱߣЦص˵̧һԶʯʳȵط˹ȥСллʯɫ΢΢һӹʳ
һȻȴֹϼ˱ƴأݲ̫ģɫȻʹ켶ԲΪˣɲʱ춷
ʶƷɸտʯһۣоһʹæջһصʯţԼ˰ٷ֮ʮЦѣ˵ô
ڽʯɫ΢΢һ죬һ۵ʯǺã
ʯ㣬ƯһȣǶ˳СѼˣϹЩĽص
ʯע⵽Ϲ˿Ľһ˿˸УõһЩͻʧȥһЩǺܹƽģԣԸƽŮӣ
ۣʱϹ˺صƱƴѾǷֳ˸ˣֵȻϹ˼һһ˿ˣһѪ̲ס˳ϹҲǲɣͷǳϸ΢ĺˣȻ΢Ҳֻôһ㣬ʤ൱Ĳף
ϹǰҲԪӤʱٺֽһغԹĿҲǺݺݵɨһۣ˵̤꣬سСãϹ΢΢üͷطɵпܻǰ沽ԪӤˣʱ鷳ĻԽڴԲΪǸԺԪӤԿģ
ʯһˣһҲֻһˣϹʦ壡
ˣҲǷ׷׵ؼ
ˣԷʱô񣬳ǵķɣϹ˰˰ִصʱʦûнʲô
ʦֻǽǲҪ·ǣصϹˣǲ˿ǰʱ򣬿ǱϹ˺ݺݵؽѵٻˣ
ţʦǳֻǼʶģǳҵµģǳͱɵĵģǺˣȻĻȥ֮һúõؽһأϹ˵۾˵꣬ϵؾ˳СˣСÿɲԷģǸӦߵ쳣ܹģ
ϹһߣСڵ˶ǳ˿Ǵ󲿷ֶҲЩηȻǱȲöػϹ˵ľηˣȻҲֻ켶Բ뻹Ǵ켶˵ĸಢûô󣬶ͽڵĲ࣬Ҫöˣ
֪λǣ߽װ֪¶Ц⣬۵׵룬ȴǱýС䣬ϣͷû̧ص
һ˿ŭݣΪһĵһ֣Ǻٱӹ֮ǰҲɽظߣͬ켶ԲȻҶˣһŭȻתһ룬ԣֻ켶ԲĻĵ
һ룬ɫ΢΢طųʶ̽ǼΪòΪԼŵӣô
쵱Ȼо̽һӴͬХ㱬ӿ˳̽ϵʶֱڣʱ׻﷢һҽУ˶ݵĿհףĸоͷ
ĻٵĻȫƣ˲侫Ӵ˳ΪˣôҲ׵ʦ֣쵱ȻǲôˣΨĵƣҲǺݺݵһѵػĸо
㣬㣬ܺãܺãһŻعݺݵص¶ŨŨĺ⣬Ǻ֮УҲһη壬УѾһƬӰˣʦܣߣ׵һ䣬̧Сȥ
ߵſڣȴǻδ
ʦܣʦǰ˵һҵģ㲻Υʦɣصһ˿ɣ졣
СףȺһȥɣЦȴ΢̾˿֮ǰףȻؾܾڣȴˣȳţ׵˵ͷһСˣ


һ  һʮ ˮ
һٷ꣬Ľѩ˵һȥ뿪ˣƷɺϹһ뿪ˣһ֮˴ҹȺիɣʯȻЦصʯֳ֮ɫʦҹˣ˵ʲô
Ҹط˵ɣҲ֪ʦ˵Щʲôأʯ΢΢ص˵ͷʱɫѺڣ˲Уʯ죬ҹʲô˳ֵĺɽȥ
ҿ˵ǴȺիϺɽֹأ㻹ɽȥЦصΧûˣʯҲǷ࣬Ŀһ۵ڣͨĹ갡
ȴǲҴ⣬ﵽԪӤڵʶ˷Բ׵֮⣬ûбˣҲǲı˲
ʵϣԪӤڵʶҲʹﵽڴԲϹˣĵػʦʦŲõңʶֵŲõ
ⶼˣ˿ɲûܵɽ
ܿģǱһʯ쳣ʯʯ΢΢һ˾ƮƮ䵽ʯ֮ƮȻˣһ㣬춼Щôˣ鲻Խһ˵һԾʯԱ
ǰʯǵ㣬һɽʯӵ뻳еĳ嶯ȴͻ˼ˣˣ㵨ӱСŶһκʯʱֵÿɱڴ󵨶ˣСԺЦȥȥʱʯˣЩ½ҵֿǿһЩһƵģ
ˣһӿԶҲܲʯĵģˣŵ㣬ӵǽ䣬㽫ϰľΪ߸ϵĴڣأڽ£һͨŮȻƯ˵㣬ϾֻһŮӰˣСԺ
԰ʲôηηŵģⲻҪģк֣һӽʯļסˣʯһ𣺡ſңʦ֪ˣ㡪
һϲʯ仰УٶˣˣϲϲʯоȻѾӰӰСԺ
ˣʯӦǾҵ߻һƣٺ٣ǲҲϲˣĻſøˣʯص
ʯʱоԼǹ̵̹ˣҺϿ̫ⲻ֪ǽڵǿߣȻϣǿǺͰһ
ٺ٣ɽͲɫĴ󷢣Ҫ֪˵˰Щϼһٶ޲ðȥɣһʯĶʯһǿϵе֮һңʯƿԴ
㿴ҸҲң˵ţͷʯһ£ʯͬһɿˣһʱʯõĻԴһͣ촽ֱӵطʯ˵ĺ촽
ʯƿ죬ʱĻóѰͷһͻɵ̽ʯ̴֮Уʯֽˣ󣬾Ǹĳ˻ˣ
¶Цݣͷϵʯ̴֮̽˱
һʼȫúʯҲǱ׾ˣһǣʮӲͣУǲһɽɣȻʦ֪ˣԲŹģʯʱظˣǵص
§סʯǰʦ˵Щʲôʯͷļ֮ϵʦҺ£˵ʶû˵һദһϣʦʲô˵ʦסʲô
ʲôҲǾһҲҽӽˣЦ
㻹Цʦ֪ˣԲŹģʯһ̶ۣĵصոյһУͳ׵ɣҺǲܵģиոյһΪ䣬Ѿˣ
ҵģʦҲֹһ𣡡ǵʦҳ֣˵ŽڵΪرʵݣʦҲõҲҶ֣
ʯسʦǴȺիҽʮ꣬ҲܶԲʦԲȺի죬һ뿪ɣңȥʯ᣺ɵϣʦ㣬Ⱥի㣬㱨ӦõģȫûбҪԼһҸΪ𰡣
˵ʦʦǿֵʥŮһܱʲôأʯ챧ʯʥŮ㲻Ȼб˵ǻ˰ˣȺիʧʲô㲻ܱʲôҿ԰һٲ˴Ⱥիĺôʦһ𣬺ߡ
ôĿ֮⣬һİӰƮĿЦ
˲䷴ӦʶһӽǸӰüȴûһ㺦µǸӰʱȴˣʶǿȣ㡪
ˣԭˣ֪ȺիɽֹôˣⲻǹԪˮԪû뵽ȻԪˣӦǳڵΪ˰ԣ廹ڵǿȶֻԪӤڵΪӦǴ˺ܾˣԪ񽥽ǿǿԪˣֻҪӡһ⣬ͿԽˣСԺ
СޣֻнڵΪΪʲôʶǿȾȻﵽԪӤˣǸ꣬ˮԪһӴӰ׿Ʈʯǰ
ǰ㱾ˮСӽˮǰΣſʯһǿߣǱģˮǰŻԣС޵ˣ㻹ûлشҵأǸˮԪʱɵһµˣĿ֮䲻ǷǳȻҲ̫ʱ䣡
죬λǰѵǣʯվʵСŮޣҾǱˮеˮˣСʱ򻹳жʳιأǺ㳤һЩûˣˮЦ
ʱʦѧϰĶûʱȥˣʯ¶顣ˮǰʶⲻְ̫ɣˮǰ㣬ʶѾǳ˰ɣǱΪӦûԪӤڣ
ˮԪγɵ˵˵ͷС˵õҲЩЩ⣬ǱΪˣ꣬ŽԪڵĵزż갡Ϊﵽ˲˵ʶȻﵽԪӤˣǸɵﵽ𵤴ԲСǿöˣЩܣҲ˲ˣ
ˮǰΪ´ȥãôǱˮأֵصȺիжңͷԽػȺիˣˮԸոС˵СŮ޲ͬһôŴȺիҲ˳Сʲôģкõ㣬ΪһҲʲôĸǿûһƢСŮСʱιҲٶķϣҾͲΪˣСޣ㽫ҲҪΪѰǵ£ǰﲻʲôæˣףȻɽˣˣǰɣˮԪγɵ˵꣬һʧˣ
һĲҽǧԶĵطǲҽģһֲġЦȻʧЦˮǰЩͯδ
죬ôˮǰǹԪģʯֵʵЦҵʶǿѾǺԪӤڸֵʶǿ൱ˣֱһ¹껹ԪȻǱȽ׵飡
ޣ˵ѣ̽ģСԺѡ˽ӣ
˾ôرſú˯ҪңˣҿɲȥŶػһﶼڴȺիڣҿɲĺٺ١ʦҲὫעһϵģػԼһЩſ԰ҷ߾󲿷ֻˣ
ţСģΪֻǽڣҪͻʯ˵һż촽һƮȻԶߡ
ճյʯԶȥķ
ȿȣСӣ㻹һųӰˮĵЦˮǰ΢΢һ
СӣСŮ⣬űŮ˰ɣˮ⡪ǵģǰۣ˵ͷ
ˮԪ񻯳ɵ΢Цص˵ͷһΪأСޣǿߵΧмŮҲ˵ʲô㽫ɲܶСŮ޲ðˮʼʶʱǻǹŴʱ檵ģܽбŮ˺֣
ˮǰڴȺիӦ˵ϻɣͲܰСӣԼŬɣҵԣ˲Ⱥիիκξԣǲܰģˮ˵һѾڰ׿ˣ


һ  һٰʮ ۣ
صʱƺѾ˯ˣΪոյõ˾޴ڳ׵ʺڵǰǲˣûŪƺҲǽ֮С
һҹ£˯ü㣬ʯҵȴǼһҹûбۣ
ڶ죬ǸȺի໥֮ԵˣǱСԺгѵģˣ·ˣСԺš
С飬һξͱ㳳ûˣģʲô°ʲôûҪμӣԺڴȺիǽ֮ж̫㣬⼸һʹҪ뿪ˣɲ嵽ʮ֮ȻڴȺի꣬Ⱥի֮ȻʯڣǿٵԼʵΪҪһЩûʵ˵ˣԼԴһڲϴðȣңҲĸµʱˣڣôﵽԪӤڲΪѰԵĹأ
ˣ£ǴȺիһЩĹҵĸ֣ձ߻սʿŷ޽ͥԱѪĻսʿ˹棬Ҳ˺ˣСصӦûʸʮɣйԼ飡
ʸʸ񣬻ƾʵ˵ӽĻȺիҲǾܾ˵ģˣϢʽƻձͬһʱƻŷ޽ͥʹƻѪѪƻ˹˳˼ƻСԺ
ˣǶ繫ˣǵˣ֮ϣѾǳ÷зˣһЩСЩĻŻţ˶սǲǾͿҪˣСȻսԲ֣ڹ˶ǿʼ׷׵طԼһǺս磬һ棬ǸϻعȥܹҵİˣڸУǱˣǱ񣬲йʵȨѾƳ˵һȽϳĻҩҺˣǻҩҺؼǿǿȣǻҩҺޣʱֻܹЩ񣬾ҲᣬҲǲܹǻҩҺģûлҩҺǿʵȵе˶ǿ֮Ǹ֪ٴֻ裬ԣھ󲿷ֵ˶ѡ˻عһٲֵ뾡취ŪڹĹأ
ֳһ˿ЦЩԸعļһǻʳģǵĹݣҾͲṫƽضԴǣǷ˵һĻҩҺȵڶˣòǷûǸ⣡ǼλᣬԼоɹǹҵ书ǿˣС飬Ѿ
Ѿ˴Ⱥիɽˣǻɽʱҿûҳ㣡СΣʵΣԪӤϹһĸûгɣʵ
ձŷޣ˹ʮǿߣӣձսʿʵ൱ڽ𵤳ڣڵǸʵڣŷ޽úѪһӣóһ´̣ʵ൱ڽ𵤴ԲѪҲǲһĸ֣˹棬Ҳӣһ˸һ˸֣ŽΪ൱ڽ𵤳ڵʵֵһǿܻ񻯣֮ʵڣС
쵹һҵθԹԣǴֱʰ൱ڽ𵤴Բĸ֣ڵĸ֣һ𵤳ڵĸ֣ѵ뽫Ⱥիƽ˲ɣ
ȶżԺС飬Щأʵûдﵽڵģ
ˣΪڸǽϵĴײ˰ô֣ҪΪʾУֽڵĸ֣ϼѵ飬Ȼڵ򱻷ӡ£ʵҲǲʮ֣ʵģҲ൱ڵؼˣһAĻϵߣ൱켶ԲضֵĻƺʤҲֻ֮
ȺիԽԽȤˣ˵ţ۾
һƺҲ˹۾һĳĻнӴڶȥĳ嶯ϴǲǺʯȥʲô˵ȥˣٺٺ٣
ûصд·ˣ
·ˣѵ͵鱻իˣƺ˵ţǸû·˯ģȻòŴʲô·ˣձ˹ŷ޶˸Ⱥի˵ǲǴ£
ƺδ˼Ͷһ仰һڣƺüͷϴƵˣǶʮҲȤţ⵹һܣԲֻձ˹˵ŷöԿˣûҪְɣƺȻƽʱֵģΪԱҲ൱ĸߵģ
뵽һ⣬æԺʵС飬йȻԪӤڵĸ֣Ҳ˹ҲΪʲôһöԿ׻䵽˴ȺիУغɽӰô󣿣
ˣɽػѪԼͥǿʢʱûأ˻˵ʷҲǺܳȻ˹൱ԪӤڵĸ֣ɽѪͥӵԿôˣеʵ֮ж˹ǿʢöˣŷ޲öԿףΪʱڣѪͽ֮ͥϵǲÿԣͶ˹ԷõԼû㹻ʵõԣöԿΪйɽ֧±Ⱥիˣм䣬ˮҲǳһСԺ
ﰵ˵ͷƺ翪ʼתˣŷޣձ˹ֱƻʹѪƻձƻ˹˳˼ƻ
绹ˣоƺһж̫ˣǹҵȫϰƻˣһӴӿƼϵᣬʵΪʱƾ˶ӦˣĴҲ֪ôģƺҡͷЦȻǻеģǲףֻΪվĸ߶Ȼˣ
ƺ˵ͷһ˿ĵǣǹȻȫϰˣʵʩѣң书ɲһ޳ɵģƻ˵һЩţƺͨûҩҺͨ࣬˵ҪٳɵĶ࣬һ췢սĻǹȻ࣬»һƴùǣ
ΪǻҩҺô𣿳ɱ߰ʱڸռ˵ģңǹѧңڶ࣬Ҳ˲ٵֵģ书ٳɣһ⣡ƾһʵɣˣֻ½̻ľˣ
ƺ˿ɫٺЦϴڣͷǲˣ⣬ǸȻƷզΣΪǺʱҲƽˣԸЩҪģٺ٣ǿǻϹǰĵǰĳأƳһվԽŸˣ
Ųˣ֪аЩһ´̣һѪ˺˸һ֣һֻ൱ڽڵձһսʿƺ죬ã뿪սôܵȺիɸƨ
ǻڴȺիɽŴիϹˣĵȺիիʦʦдȺիﵽΪǰԼضӭȥˣǣ˵ӭǸŶԣôѹˣǵիﲻʹˣЦ
͸ǿ֮˼ô¡أҲǲʧǱ൱ڽڴԲĸ֣ǿһðĸɫһǳÿߣϴǵÿ㣬бҪһգ̵ģҲ뿴ʲô֣ƺʵﵽؼˣĦȭƵ׼ɷһ
첻ôû˵ЩֵʵƺҪ֪ԷҲǺΪ൱ƻˣΪؼڣûʺأĻǶԷϸѡĵؼڸֵĶ֣
˳첽ɽŵķȥһ·֮ϣϲٵõϢȺիɽŴ֡Сףģ쿴׺Ʒɣæһ
׺Ʒͬʱͣ½ŲǽǰҲõϢˣƷɵ΢Цŵ˵ͷô˶֪ˣĻ֪ܲ
һӿٶǰȥ
Ⱥիɽ൱ĿģҲǼˣǰȥһ·֮ϣǰˣǱһɹεȥû̫ܵ˾͵Ⱥǰͷˣ


һ  һٰʮһ ҿԴ飡
ڴ̸£³˹£ԼλȺիûյǽݷõϢδԶӭ£ӵص֮Уżּ
ͥĺ´ǿں´̣ʵڣұȽóĸ˵ú˵΢΢ЦȺիſƼһЩСһ̲ס˶Ⱥիʶʶ˶˴Ⱥի徲ǶֻʮСˣðիԼλͬڱǾҪһЩģΪǶ֪Ⱥիֻʦʦһ𵤴Բĸ֣γǣû뵽صϹ˻ɽĵԼضֱӵԿǲûյϹ˴Ⱥի鱨£ԭ׼һЩĿڲòŵ̬
ƨҳӾֱ˵ǽˣϹǻƢֱӵؾͿˣ𵤴ԲΪԼĿɽҲǲع˼̫࣡
ǿں´ٺãʱҲЩŭݣԼʮɫիüͷϹһӵķȴǼΪףŷ޽ͥѪȻǲظʲôɫձҲһǶ˻ˣȴĿǰйⷽŵ棬ҲûжĳޣĻãϹȻƢ𱬣˻ôˣӦ÷ĵͼ󰡣ʱҲﰵ
ˣѵûпĴͬʱصֻ֮䣬ѾһЩˣϹҲǿŶŭġֻйʵȱǿˣǺˣСԺķϣС飬ⲻ̫ܰɣ˹ϵɲôã˵һţԺ
ˣͥѪǧжʱط³ο˹أʱ˵ˣֻǸͷգС
ϹˣһҲʲô£³˹صӦҲ˸ͽɣѵϹ˺صĸͽȲЩСô
ϹһȾͱȣ翭ڴ˵Ҫ˴Ⱥի徲ԣص㻹Ǹһ°ɣȺիȻСҲʺ켶һ򶷣켶ԲĸĻطСЩԻ˵طȶǱģ
ʱڹʱȺի˵켶ԲĸԪӤֳڸĵطҲеģȺիһǸСɣźܹĿռ䣬񣬽ԪȱѾԶرˣ
ĵص㣿Ҳãڴ̻в³˹ʹشӦˣȺիǽƣǴ棬ﻹеëëģǴȺիЩƵĻֻһˣ
Ǳ̫ƽһСһǺúõؽΣ³˹
ʱЦصҿûҪô鷳ɣһϰɣʮȻ˵㣬ҲǶѵˣһ˵ţڴԲ͵ر˳ʮѹ˹ȥ
ںͲ³˹ɫЩѿĸָɫ䣬۾ϹȻԿóǸˣΪʵ̫˵㣬УҲǿںͲ³˹൱ˣΪǲز٣
ظ£Ѿɽĳˣ룬ѾʺϺһǽ˰ɣصƲص¶Ȼɫ۸ȷʵûʲô˼ڵĻصı̧һ̧Ȼģ˿ڵˣ
׳գﰵһ
իѡʮֲ뽻ɣڴ̵
ӵص˶Ϸ°ɣȡһ߽ʱ䶨ʮҲ˶֪ǰڴ̸£³˹ԼλΪΣ
Ӵ˻һڴ̻в³˹ǲûеһʱӦǵͷ˼Ĵٰ죬Ӱ϶Сʧɵˣ
ȴǰһйֿڴӮƯĻǶԹĪļԿһϰĸ߳իظ²ĻҿԴͥ飡ڵ⻰βͶɨ߲Զұߵһۣ
ڴ˵˵ģ³˹Ҳ
իüͷֻ֪켶ԲΪ켶ԲΪֻ˵ĻЩգ֪Էʱ᲻ðһﵽΪĸͥѪƾʷĴдﵽΪⲢǲܵ飡
ˣμӣСԺܰɣȻ̫ߵЩһйˣʱ򻹶ŲϿǹȥңܻһΨҵƣ൱Ժ
ձʿսǴӦˣձʿǸսʿصѪĹâңһУɱ֣
ԼʦĵϹˣȻǴȺիիҲûȨһ˴Ӧ飡
ʲôµĻҪأɽͬģڣȻϹڣɽĵڣ飬ȴû˵ϻڣ
Ȼرʣ飬ûǸʸͷˣϵˣСԺ죿ĸ찡һʱ֮仹ûзӦ
ˣĸ죬Ȼ鳤ǸˣӦ֪ߵѶ˵ԴСҿԴһ˿죬رʶǷǷģȻԴˣȻЩ˼飬֪飬Сǲƭģ
Ϻ
ϣôϾֻһʮĺӣǲ̫ϷЩŵİ칫ڣֻϯ鳤죬˿ڲˮ΢΢ü
ɳϣصϯǸ̥ܻ֪ڵΪ
ڵΪǰЩ첻鱨˵켶ԲΪôص
켶ԲǺǣ˲ˣ鱨ʧ󣬻ͻˣڣΪѾǽˣȥȺիһѣСӵΪȻѾǽˣƭñ˺ÿడǺЦصϯڻΪҵ̫Ϸô̳鳤λӵģЩӦһЩȨҲǺõģ
ĻһϣɻֻǶʮ꣬ڣ̫˼˰ɣ
Ҳ˵Ǹ̬ϣسɳԪӤڰǻʻܵһ̬ñȽ΢ˣķĻǵĴ൱ΣհȻɽػ鶼вŵʵǽͥѪҲǲСٰһ˿ǣ
ô𣿡ü
˵ͷҡҡͷȽ϶ӣǶʱӦûǲʲô⣬ͥѪӦûûЭãͶ˹ҲýͥѪ⣬ձǸ磬ƺЩˣɫǳģǰЩʱƺõһŴȺիǸʯƬǿַˣ
ȥȺիֲôģЦǸѣΪ࣬ԪˣȥȺիĻֿԣеǸѣǴȺիˮеˮˣ
ߡ
ի黹ҪĵͷͬųɣȻĻ۷ŭ˲ãϹ˵ǲŭģϹˣƢ𱩵ýŭ𳣳ŭˣŭǲµģϹ˾͡ҡһ췢ŭǳЩӷ
ǰһϹˣĵիҿԴͬ˴δңϣʮҵ֣
飿ЦˣعЦΪʲôԴ飡ٵˣЦй֮һ첻ʮ꣬ȻڳԿԴ飡
ôһСƨҲԴ飡ձһ˲мص䣬ѽʮˣȣ쵹Сϲ٣
ɨһۣصرʣ飬˵㣬˵˲㣬ڸոգϸȨ
ӻϹԼʦʦӶ΢΢һ𣬶ĵֻʦʦûô˵ʲôǰSSSĿռϵߣǧ˵ѣģôܵǰذа


һ  һٰʮ һ߽
ƣľԵҵľӵԺһ൱Ϥ鳤ģͬʱϹˣĵԺҲ˲
ӶղϴʵȷʵǿԴ
ҲˣϹ˵ĵҲǵ˵ͷ
ڳˣ𾪵ؿ죬й֮һܴôеĵλǱеĻҪˣˣ㲻鷳ô˵ĸߵСԺǣ͵þˣΪƽӹģңΨҵҪ͵ǲеģ²ֻǶս⣬϶ҲԼĴ·ʽйأԺеˣԶΪͺãС
իȻͬˣô¾ô˰ɣţǻԼһССһ֤ԼһĸǿģôδֵĵöԿ׾һģΣ緶Χڵıֻ⼸ĻδЩʵΪķԴճʮֲڴ̵
ϵԿףիߣв³˹ǶɫͶڻձ棬¶еĹâöԿ׾ԵöԿףҲöᵽУ
Ϲǰĵǰ죬ΪΣիȺիйĵĴ飬իһأɽ
΢΢ص˵ͷͬ⣡ʮŽУʮ֮ڣֻҪ󲿷ֵʱ䶼ǽ֮еĻôǿٽһʱԽڴԲʵûʲô
ûϹʹشӦˣԿףҲصģʵǿ󣬿ɶûԿأҪǵˣԿ׿϶Сĵ˵ͷɽҲѾһöԿˣ
Ѫû³˹Ӧ֮ǰѪۿǸȨҲǸֱӵشӦͥѪ壬й棬ѾǴӦ滹ж˹ձ棬ʵ㲻ӦҲֻܴӦˣοȫûвӦ뷨أ
λȥһûۻ׵ɳӢĵӲ֮ıǸʵѪﰵŵ˸ƻüǿ飡ձǸսʿսĻҲȼ
˺һۣ˵ͷǴ˹ͬ⣡
ͬ⣡
ձͬ⣡Ǵձ۹ǿģǸձսʿһ˾Ƿۣ˭֪ձһ˵ʲôǿģ̫Ҫˣ
žžžȻˣôɣһ߽Щڴڱĵص㣬Ϊϱ֮ͷɣ
ڳ˶ǵ˵ͷǿ죬ȥҲ죬ڴЩȺիɽŶûнֱӵظǻȥˣֻʮʱ䣬ǻѡӢȻڴȺի˷ʱ䣡
Ⱥիֵıˣڴҵ֮УϾֻʮʱˣʱΪ˲ܲμӽĵһ߽ĻǶڹ˵൱õ顣
ȺիڣֻիϹˣĵ컹ʯˣ컹Ϲˣĵիŵģʯȴվի֮վΪǴȺիʥŮի
ˣ죬ΪεʮȷͥѪӣеװжձ棬Ҳ־ǰˣ밡իһ˿ĵǣˣԲһˣǶѾǼΪ˲ˣǸ꣬Ѿ൱켶ԲΪˣ֮ǰҶ켶Բ
ϹҲüͷ棬ǿǻʵԪϡǰڽչȷʵˣǺѾһǿˣǶֻ켶ԲΪλȥεȰ˵ʦָһԪҲ˵Сӣɽǳ˸أǾȻܲˣ
죬ΪӦòֹ켶Բֻ켶Բ۲㣡ĵ쵭ص찵üص˵ͷѾǽΪˣ˵꣬ſʯ΢΢һЦիʱУûпЦݣ
ڣիЦһǴȺիҲˣֻ켶ڣ
իˣʦѾ켶ˣЦիûע⣬ȴע˵ģһʱ֪ʯֻ켶ڣû뵽һҹȥȻѾ켶ˡ
ʦҹЩͽΪһ㣡ʯԼʦ˵ͷһҹû˯ҵģ˺֪ܶ࣬ģΪͻƵ켶ˣ
أСɽˣټʮ˰ɣϹ˵իüܱˣ̫ðɣ
Ϲ˰˰ֵûʲôòõģܳĵӣΪҲֻ켶ڰˣǻһЩӳأεıҹ˲ȥ
ɫһ䣺ˣʦò켶ڰˣ̫ʽʮɣʯΣյı컹Щã
ԼɣϹ˵
Ը⣡ʯһۣ֣صص˵ͷ
իһ˿οͬʱҲһ˿ĵǣʯȻҲʮֵĳɫʵȫеУμģ
Ǿˣ죬ΪʮߵģΪʮС鳤ɣǺеİɣпغһ֮󣬻ֱӴȥУϹ˵صӣȻܳģĵӣȴǶôϵ˳棬ȻʲҲֻ켶ڰˣΪйǿ֮һ켶ڵĸؿò֣
ҲȻɽˣĵᣬǻ׹Ϊصģ
ˣ˵˹ȥģСԺ
ʱڣ׺ĽѩҵдѾǴﵽ켶ˣĽѩȴֻ켶ڣԻĽѩһֱǱѹŴ򣬺أĽѩȫ˹֮£¶ȶ½˺öȣ׸ǿԸоǱ˵ĺ⡣
ױԽսģǣĽѩڵ״̬֪ѾǴͻƵıԵˣһֱСĵؿԼĽѩܳܵıԵ
ĽݼͣĽݼͣսϹؽеƷæϹ֣бУĽѩͻˣ֣
ģϹΪƷȻǲ˼֡ƷɷۣҸƭ̣
ðôңϹСһӷŵƷɵϣʳָʹĴָסһСת
أĽѩһĳХǿҵĺ÷Բʮ׵ĵ涼Ⱦһ˪Ϊ˲ѾͻƵ켶ˣ
׻ؽʣЦϲ㣡
ллǵһҵˣĽѩ˵ţɫ΢ҲƵسһôƺûʲôˣֹһ
Ϲ죺ƷûУĽ˵ǵһˣ
ƷƲƲֲӣȻ˰ֲǵһˣʲô˵İϹţǸĽ˵޵һù˵˵ʲô˼
ƷɻȻص˵С쵽ˣ
֪Ǳģе󲻳һʲôӣϹƷɶСص
˹ģ˵ɶĻأЦһܣ½ǣĽѩͻˣ黹൱Ĳģ
Ի˵ƷɺٺЦ˵ٺһPKˣ
ȺիǣȥˣȶƳȻЩźʮ֮ǵһ߽ͷҪöˣǵźܿؾͱ˷ܸɢˣ
Ϲ˻ĵ뿪˴Ⱥիˣĵһ뿪ģأֲãƻȥ֮ٲñɽŽ۹Ž𱸣
죬鳤ΪǸõķӳʵ㻹һ𵽺ͬе˴죬鷳չһչг߶ȵģףֻիԼʯˣիǴȺիʥŮһҪˣгٶĻٿ㣬Ҳ
ѾгٶˣֹţȴӦիģһչ˺ʦõģ


һ  һٰʮ ķգ
ʯͬȥУǻϲǰϲнϳʱһˣǵҲģʱŮ֮󣬺밡ǸŮǿɲ֮ܵ⻹ڱŮˣ֪ˣ󳳴֣ܿѡĬĬ뿪
ʯأĽҲǺѽﻹб˵ģʱѡĴȺիʥŮ
ȺիɽڵغžƣЩС飬ҳⰡǼ֪֮ҺͶԷĹϵǺҶе㲻밡ԺƵصˣ֪ķ˰СЦˣҽʯ֮ǰ̹ף
ʲô⣬Ҹұֻ֤Ҫһ̹ף֤ѡٽˣǻѡ˳췭˷۵ҲС鿴üһЩ˽һû󷽵ԼŮһȥĳ̶ȣ
ˣûһȥС
һ٣ݺݵع˼ھƵûأŮתָʶ뿪ңҲֻˣˣˣͷȻֱ
Թ緹죬ʯƺƷɣϹףĽѩԼصλһ뿪˴Ⱥիźнʱǳ˵ķɻȻתģǻȥʱȴֱɻͻȥġ
صλӳһֱ˳һܡϴӻǴ󰡣ϾȻרֱˣƺЦ
΢΢һЦҵӴ󣬹ӴϲŻᰲֱ
˭Ӵˣغ֮ôţƷɵ
ȻסƵˣǼӦںڿоƵɣ󲮸ճһƵרŽӴﺣеѰɣƻвٵ˸еģƷɵ˵ͷû⣬ںǼһȼɽׯȥˣ
ٺ٣ҿʯ̫Ʒɴǲ֮䷢˵ʲô
һʯֲƷʯеֻҪе˶ԿóˣʯԼʦߣһӷſ࣡СԺˣжɺٺ٣
жǸжǣһֻҪ棬һ۾ͿԿ۵ͬʱҲһ˿ĿЦ
첻֪ǣʯŮӣײ飬һ飬һľεϵϣ񵱳ʦʦһʮȥﻹĵֻǣŪˣǵڻûһ
ģҪ˵֪˾Ͳˣ촫ƷɵƷɼԭ°֣ʵ̬Ҳˣ⹴ŮôҲ˵˵ʲôʥأҿƺŵðϲʺϣ飬൱أǻģһ棬ŮӶôѩһӾʲô͸˰Ӳ̵ýôôʯһˣ
ӻ֪أ
ǿӵǽţΪҲȷʵǲ´ȺիƷɴ
ֱɻֱӽ˺ߵƶȼɽׯֱɻû뵽ƷɵĸǿѾڵˣֹʣӭסɽׯ⴦ɽׯѾǿճˣǿӭ΢Цŵ
󲮸о̫˰ֱӽСֻǽ־ͺãϰ֣ôʱɽׯôͿճˣƷɻصƶȼɽׯƽʱ϶вٵ˵ģһĶǷǸЩ˿ɲôôߵģ
ǴŻ֪ǵһ߽ϢѾȫ˰ɣֻǸｫסЩƢ̫ܲãЩ˲ҴߣһĶ÷ɿ죡ǿʱ龰΢΢ЩЦ
ȰϢɣ˼СʱֱҲȷʵЩˣ
õĺõģǿܿؾΪ˰ź˷ݣȼɽׯһС죬ƷɣףƺסһСĽѩʯϹסԱߵһСɵ߸ʦסС
һӣ泯󺣣ůǵķŴ󺣣ƺ̨֮ϣʫԴ󷢴صƨůڿǶˣӦһӣ泯󺣣紵ˣƷɴӱóơһһ޵ûˣ˵˵ôʯֵģ
ȿȣСĸǽжƷɣƺͨˣȻıڵǲǵ̸ƶȼɽׯǸְһúܣ
һһʱҰ⣬ǺܺõŮһʧȥô죿ɳϵ
˵˵ôʯ㶨ģչʲô̶ˣϣᵽˡֵľ谡ǿһʱ䣬ȻֺʯüȥˣƷɵ
ȥȥȥأңƷһ۵ѶȲСʯ̫ˣرʯȻѾǼٵڱˣǵ˼һӹҲŤתģһޣװ׵¶һ˿Цﰵֻ±Ҫ̫డŮתԼ䲻ˣ
ϴ󣬽ڰ˳ɣ̤ĿǴΣƺٺЦ
ˣ˵ˣ򿪵ӿЩʲôţ˵һͽǽȡˣ
ĻĹұڵӴ򿪣λڣ˹Ӣ¹ĴǡձȹǱܵļƻ̶̵ֻһʱ䣬һ߽ѾѸٵĻ˻ֻ´ӴԺ󣬽Ϊʷˣһ߽ĳѾѡˣλ̫ƽĵһƽĺԭѾΪ֮ȡΪ߽Ȼںǽһڶǣ֮ĽֲǹҼң⣬Աлɱֵѡֽдƽ֯Ѿڿ˴δˣǣ¿齫Чģλڣ㻼ಡܲǿҴ̼ļ벻ҪۿʱԴֱ⣬СۿԱ߶ȷָ
ת̨̨ǲⷽĶ
ǰζû뵽ͻȻ֮ͱǰǻǰУϿΣÿοŮȴоһƺЩʵƷɸ̾صҸϲ磬
Ѿ켶ڵĸˣȻϲˣЩͨˣǾ󲿷ֶϲģĸչͨ˸ûоȨȨֻһЩУƺϴѾ֮һˣ
˵Ѿʱˣ˸绰ƷһȥμǿΪ׼ᡣ
ʯʱһʯЩԾˣﲻʱ¶ãȻɫ˽ϹĽѩˣѾ˵Һˣﰵǽ֡
һƬ֮кܿؽˣֹʣҳȥߣԺʯֹʽеĶһ£
ص˵ͷĬĬź߶ȥǺ棬ɫһ
úߣѾǶʱˣ紵Щ䣬ʯΪ̫ں
ֹʣ룬һǺúõõĴȺիʥŮɣûпʼ̸ʲôʯĵصһץסʯ֣ʯ۾ֹʺźʹ֪ҺһԸǵҺ˽ͬʱҸ
ڲôˣֹˣ죬ȷְɣʯţһҲţ˵ţʯ뻳Уĺ촽ݺݵȥʱķˣԺµǣ𣬿ɲ׵ˣɲɵǿӲʱ򣬻ǵǿӲôһЩ
ʯûж⣬ʱΪʲôùӳԣʯһŷѾϵϵģԣ΢һº󣬱صĻƾ˱࣡
ǹʯϹ飺죬˺ܽģȺ콻ģټʯϹ֪ԴԣΪܽˣ
ңһᴦõģȥʯϵ


һ  һٰʮ 磡
صڣƷһҪűطǽռ֮ˣ
ʫѩ˰ɣڴȺիһֱܽǽռίˣ챧ʫѩǸصִ磬ʯԾͲǵǽ˰ɣѩſС죬ҧһڵѩСǰɣôأǶҵıѩͷ⻰İԴˣ
Ź֣ѩƿ죬ͷһִ㲻ҪǽˣǻԼ뿪ģ
ɵⱲҲ뿪ˣµؽѩصסѩĺ촽
Сʱǽ֮Уǰκһ磬һ磬һǿ촫˵ʷ磡
ΪѾǽˣҲһĽˣ
ֵĵص㣬һоݵĳУһ޴ޱȵĳУһǿĳСݳȻûпʲôɣǸȴǿĵ̣
ݳһߵĽ׳ǣƼߣߣָɵߣħߣߡھݳУܽ׵Ʒǳ֮࣬ȻǰҲмֵĶĿڴ֮ľʯǳ
ĵһӦǾһֻǿһȫÿһϸһС飬Ҳ̫˰ɣŨҲʮ֮һԺ̾ص
ˣݳ˿ڶ࣬ʲôĵطһЩڣǾݳǵʮЩ͵ɣһһͨ
ֻǸ̾һ°ˣߣϵģʵ̫ҸˣԺС飬Ҫ㵽һҪĺԹһκҪĹӦĹȽϺʣʫѩҪĹˣʲôõĽûУ
ˣõĺԹ幦ô׵õİʫѩøŪһӳǿĹҲѰˣҲṩõĽ鰡ǣȥ٣Ҳûʵĳ͵ʦĻҲвͨģΪΪ˱֤µӵҳϣͽһ㶼ǲսϵӵģȻһЩСɵĻûƣЩСɵĹǿϵģСԺС飬ϹṩһЩнԵĽ飡ƲƲŲСһⶼṩˣ
ˣ㵽ȥɣһЩгҪĹϣ󣬺õĶ˷ֵļ̫ˣõĹʲôʱֻС⣬ʲôڽװɣҪʵõĶʯпõĶȫûгŶ
üԺС飬ǧҪңûһڽ׵Ķˣͨûɶ
ˣͨûǾʯʯģΪƷʯƷʯƷʯƷʯʮƷʯ൱һƷʯʮƷʯ൱һƷʯʮƷʯ൱һ鼫ƷʯƷʯѾǼΪϡٵˣʵһ鼫ƷʯԻȡƷʯԳһǧ顣ˣռ˾ʯܾ޴󣬲͵ȵĶɾˣ㲻뱻עϵĻôС齨ʱǲҪóɾɡһŽڵСһɾ֪ˣǿɲֻ鷳ˣѣˣСøһ䣬ĲʲôƵأҲһ㿴ȥֻڲ꣬˼ѾǶɽٴڵĳ֣˼ұɢɼı̬ԣҪǷǣҲһոջֵܣϵЦˣͺݺݵظһԣҪ׵űˣ˲˵ˣЩܲ㾭һЩ֮Ȼ˽ˣС
СֵܣǸյݳǵİɣʮƷʯҿԴúõһ¾ݳǵķ⣬ʲôĻҲΪҵʵݵңСֵܾݳʵ̫ˣȻҪĶ򵽣Ǹ۸񣬻кܴĲģЩطרųαƭˣھݳǻ˶ʮˣһΪСֵṩõķģʮƷʯһʱ䣬Сֵһ÷ǳĻģһȥʮ꣬һصµ۵˴
ʮƷʯһ죬Ҳ˵óڰҿŸʺɣСֵܣ˿ƷʯҾͿΪһ죡һ֮ϳһϴḷ֮́ϳһСƺëĻ˺ٺٵЦŴ
С飬ѵҿȥһոսݳˣԺ⣬ôŨԪҪʯƷʯֵǮһɾĻ൱ڶټƷʯ
Ժ߻˻ָˣһ龧ʯûУӶˣҲǳǼ۰ˣ⻹Ƕడ㲻ֻ񣬶Ͼдż֣ˣ㿴ΧһһĴͣҿŷɹȥ˾;ֵģ˼ûֱӸһУѾǹˣڶ⣬ʵɵԪŨ񣬿Ƕ˶һİΪ˳ˣȻҪʯ˰⣬ʯӲͨ׶ոˣԵĶɢޣûɣȻܲһЩǾǹҲҪԼ׬ʯģ൱Ĳ֣ƷʯֵǮͨʱֵǮһƷʯͿһѣƷĺöĻ൱ĲֵǮûʮģ붼Ҫ룡ɾҲǷֵȼģҲΪƷɾƷɾƷɾƷɾһƷɾֵڰٿ鼫Ʒʯϣɾ൱ϡ٣һЩ½˴½ģ㲻ɾʯɣ
˵кöĻҲûˣѵոһȥ˵ѯʦɣɾȻ󣬲עһĻҲҲ̫鷳
ˣɣˣСֻṩһ㽨ˣС
С飬ʲô˶Ϸɣ쿴ǼԦŷϷɹˣ˵ĽǼٵģˣ㿴һھݳзеˣǧҪȥ˼ңݳֻкϵǿߣڳзеȨڵǿߣŵ˵һָͷͿˣﵽڵΪ磬ҲڶĸˣΪϣɽڵĸæӦɽûʱĴɽ֮Ĵڸ֣̫ͣʱģǼŴһЩǰˣСǵ˵ʱ򣬺ڶɽڵСһ˲ŲأҪŶ
ұˣ찡ڲŽڣ滹ԪӤڣڣڣܴﵽڰ·ԶⰡԺﱯţȴ¶ᶨɫǰһͨˣһͨͨˣڣѾǽڵĴˣڵϣҲڸֲˣ
ڣǲӦֻҵ׷󣡡ĿԽǿзɹһڸͶ޾գշɹģһžƺ«ĸ֣ȥҲͺ࣬ǷھݳϿգ˭ֻΪһʵźΪĿɲأ
̣ݳУҲһ֪ȵһΪźڵĸ߳Ϊһ棬ȴΪþŪɸƺ«ģεصŮȡŮƳΪЦ̸Ҫ֪ŮȻһֽŮƵƣŮƣȴֻŮӼʱзһСģ˵ܺȵŮƵģҲֻŮŮ̲˼ҵĹֻ˼ҵľƣŮĹͬ⣬̼ǰǱŮ̱䣬Ҳ޷ǿǿ϶ǲԵģŮŸӵĹϵŮǱ˵ֻкڵΪŶɽڵΪҲᱻǿΧɱ
ݳǣһݳǲֳʲôˣû뵽ɵʱȴܵǴĲϸǵƣȤСһŽڣƺı߰һľ޴ľƺ«ٵС«ڴյߣغһڵĵط
Сһ־ԶǺã̫øԶĻǲ̫Ŷ´죬ҲЩ棬Ǿ·ڲͬʵô࣬˵㴩·ֻƬҶĹ˶УǾڵΪȻԪӤڵʶ磬ǾȻﵽ˳ˣ
һ˵ʶǿȻ뱾ΪͬһΣһЩҲ̫ڵΪԪӤڵʶȽټҲһЩǽڵΪȻųڵľΪͱȽ˾ˣѵСһΪ͹Ǿ籣ˣﰵ²š


һ  һٰʮ ̣
ǰҲ֪εģֻǹؽһȻԺ󣬻ڵ˲ǾĿǰԣڵĸֻ֣ľڣСһʦﰡ̶΢΢ЩȤ˿ھȴֲغ˿Ц㣬Ϊоƺȣ㣬ȴΪѾ˺һûȹĺþˣ
ŵŨľ㣬Ҳʿˮһľƣ찮Ҳǲ󣬲װžɳƺŵϾƹ«ģܲ𣿣
ǰɣֻǺˣٺ٣Сһȣ֮ǰϾƹŪһξƣϾƹҾˣƣֲ֣һСգ˵ţһתһƿУûпǾƿôֵģ
ˣǴָõķǳձ飬һ֮ˣֻõǴָ౶Ŀռ䣬Ҳ࣬źǿʵǿл񱳾ĴɴУС鼰ʱԺǰ֮˺ڵΪӴָóƷٶȷǳǳ죬㿴̫Ҳǿģ
̽ǰ죺Сһû㣬һֻܺһСڣϽ˹תǾƿװƣԪӤϵ˺û£㻹ֻǽڣ
콫ǰƿڴյţʱһɾ˱ǶǰôûиоʲôɻصһӦþˣСһ˲ſ֪ǲܱɢƲǷżͳͨľˣʧЦҲǲΪʲô㶫֪ⶫһĵͼߣǻûǸȵõģеһСƿƾֵһ鼫Ʒʯˣ
һ鼫ƷʯһЩĵȻõóֵģǶɢ޶ԣǾʯܳһʱˣûʲôƺȣ֮ȻǺģ˵ʵһںȥܱյ࣬󲿷ֵ˷ѵ
ͷ΢΢غһСڣľӺʱоƺһŻȼȻлȼ֮боˬǳͬʱҲ΢΢ظоЩͣأµеԴ΢΢һ£ԴΧɫĹתٶȼӿһЩʱһǿµв޴ȥܴʱһԵͶµ֮У
ˬһǰƹȻͬ밡ǰǺ˰ұǲôմƵģ֪Ƶĺôûʯƺȿô찡˵ţͷһڣ۾ϸڵĿУԴǶ쵹ҲһӺȶܲס
һ˿죬ЦСӣҵС㰡꼴ԵţСţûʲôرôеС鷳ʱóӦܹһõģ˵ţһ춪˹ȵӹƣ̵ѾǻΪߵһСˣ
һһ֣һ棬ȴǿ̻һƺ«ɢ˿˿صϢˣҲ̫˰ɣ˼ҶĶֱӾͺȥСԺո뺦ĻС黹δ˵꣬ͱˣС飬뺦ңõźҷϻ㲻˵һָͷͿô
⵹Ҳǣ㹷˵ǲһͺȵƣһ˸ƣС黰֮Ҳ΢΢ΪеˣС飬Ҹڣ̺ŴƣʲôɣЩǵԺˣ̺֮ʵֻ̫࣬Ϊ˲䱬Żоǳ֮࣬Դգʲô̫⣡СɲҪƸͨ˺ȣ켶ΪҲǲܺȣȻĻɲǰ˼ҶǺ˼ң˲䱬Σ㣬ɲűҲյˣ
˵ͷƻƶյǽռȥˡ
ݳУȻֹµڿзУȴֹڵʹ÷ߣȻĻŵľݳǣǴߵͷҪʮʮʱˣ
·һгȥĽгݳϰٸһ͵ԪΪԪֻǸ͵ɣгȻǲܺЩɿĽгᲢۣΪݳʵǲ٣гҲϻˣ
·һΪֻǽڵ׳ʱȻĽгôߣҲǼһ䣺ССĽгʲôȥģҪȥȥڣʥħſĳгΪԪɿĽгһСÿ֣û뵽쵽ʱ򣬲ŷ־СúܵĽгģҲ൱
С飬ûߴطɣԺɽ˺Ľгţռһƽأ֮˷һȥһ͵ĲгĸоˣʷǱȵĽʷ֪ˣ޳ǣаˣʷ˵ܲչôгֻһ㣬Щ͵ĽгռݵܴﵽϰƽС
΢΢ҡҡͷԼټˣ
ҿһһƣϺõķֽзʮƷְһŷֻҪһƷʯ
洫ƷƷһٿƷʯ
ƷռһĿռ䰡ٰ

첻ϵţоԼڵЩЩСߺȵĲôǸ˵洫λǰΧ˲ٵˣҲǴ˹ȥ
ˣˣǽƷ٣ǻܽ𣿡СԺﲻмصķΪÿһϸΪƷƷƷƷǶзҪ߱˵һϵķɽܽʵٷ֮ʮǾǱˣӵķǱǾͿԳ֮Ϊˣһȱǿǳɳһûıõö࣡ɶ洫û˽飬ҲǸƷˣһļֵǿ϶ǲֵһٿƷʯģ
΢΢ص˵ͷΧŵҲǱʱѾǸ̯С飬⽻гҲ̫˵ɣԺ
ˣģЩɢ޽׵һЩֵߵĶĺöȻǲڵģõĻĽгżҲǻԳЩöģЩƷʱзҲΪԲŻôڹ佻гȻĻΪ˼ΪʲôЩʱרϰС
Žгһ赻Ի͵ķ˹ȥǷǰĸߴʯϣдŴġԪ֣͸¶ƣעԽã͸о͸Ƹǿ֣Ķͷϸ΢ĺˣΨҵȻȫȻֵѹ͸֮⣡
ɶ񣡡һΨҵƷǽǶֵƱһ˿գ֮䣬Ƹǿ֣ѹڣ
ˣ۾ջƣСԺＱʯĲ򵥣С̽óʵȴǿģ
֪һֱȥԼǻᱻʯϵӲغȻвʣȻ۾ؿʼƽϢԼƣ˵Ҳֻ֣Ҫ첻ʯϵ֣Ȼֿʯϵɢƺܿؾȥ
ǣԿ˰ɣԱߣһŴ൱ǰ൱ЦصǻܸоΧŨ컹ΪԼѾڵأǣһԪгɣǿʯϵԪɵһﵽڵĸַǿ󵽲˼ƣֻҪһ㣬Ϳʼѹȣ˵ֺܼܾõĻвٵĺôǺôƺûʲôùѹѪص˵дѣǣֻǳ˵㺹ǲˣǸս죬Ŀڴ˽ȥ
΢΢һЦ΢΢һѾǽץУֵܣܸЩҿڴûʲôҪĻȥҰɣ˵ţ˿
лǰֻ켶ڵΪӣżʵû룬ҲǿᣬððʧʧȥʯϷСƵ뷨û뵽ΪȴǱеҪ࣬ҲΪոһֱرѹڣȻĻǲҶֵģ


һ  һٰʮ Ѱ
˰֣Ǹ꣬ǸȻһЩΪ⣬ԷǸһǣ˶ֹС͵вʲôøСر͵ԼС͵
ҺĽгϹ죬úõؼʶʶĸƷͬʱҲǶ⽻гԵñ˼ȿȣҪǣ¾ǿˣҲֻܿûʯ
Ĺǿ˲٣һǼ۸ǷǳĸߣЩҲʵЩ벻ķۣΪκ׼ģΪʫѩ׼ģ춼뾡ŪõģһݺõĹһݲĹǲǷǳǳ޴ģ
гЩЩҲԪӤڣһЩģҲڷڰˣһЩɢ޶ԣѾ㹻ˣһһ޵ڣʫѩҲ޵ȻǲܵģҪĹҲǱܹɵģڳ֮ΣǼѰҺǸõĹֻǵʱپˣ
ˣҪĶʱ˵ҲֻܿˣСԺҪʸģǶܽȥģǰǸƹƣƣӦǿԽȥˣںڵĸֵӣԪеɻǵģ
С飬ԪɲдڵĳôһڵﲻɣɻˣһԪǴڵʦɽңˣԪڹҲжɶڵĸ֣ɽڵĸΪӦ٣ǲ׵εģڶǸźڵΪҲСأС²µ⣬Ǻڵĸ֣һԵõģֻһɢޣԪŴڵĳǿߣҲصһڵĸ֣
΢΢ص˵ͷٲǽڻԻ͵Ĵȥ
쿿Żɫ۵òؽϵϢжϵóǾȻԪӤڵΪԪӤڵĴڣȻ΢΢ЩɬҲЩŭɬȻΪԼҲǷӡеĵһԱŭΪʲôԭ򣬾Ȼӡ
λѣ뿴Ǳߣ㲻Ļˡǲһ깰˹ֵԪרŴⷽĵӣԣȻֻнڵΪҲû¶֮ɫ
Ǹָķ˹ȥһ壬һкɫּСԷϢֵ˼Ȼ׾ٵ飡
һ۴£ѾǽǰϵϢװԴ֮ˣܽ£ʵ˿ԽΪҪﵽԪӤڣпɽ˿ԽǸͨˣ㱳ɽӲһԽ룻дʯ˿Խ֤ǸͻԪȻҲǲ⣻б۵˿Խ
ǸϾƹǸƣһ취ҲûأԳЦЦڸ֣磬ǻʲôǣΪûԪӤڣûǮûΩһģҲֻǿˣ
ҽȥ𣿡һյǽռеǸһӳУǣеһӹƿƺ«ǾǰǸƵ̬һӱùȻֹǲǶģǶǸɢŵϢƶģ
쿴ˣﾹҲ¶һ˿ĽһƾͿԪӤڵ¶飬Ǹʲô̵ͷǲС
λѣպѼȻܵǰȻǿԽģ֮СһһЩԪӤϵǰƢ̫ãҲ̫̫ģǰΪԵҲǼãһ˲ðŵǰΣǵģ
΢΢һЦлˣȻǸǿƵϲŶ˵ô࣬Ͼ棬Ҳǵл
Ǵ֮ڣӵʱʧˣһϣһ°΢΢Щ̾ʲôʱ򣬽׼Ǵڵģô˼һһҲڵ̯һ֮ڣȴǽ̻Իͣһˮ̨ڷһ漫ѿһľƷЩģҲһƯǳǻü
¶Ľ׳˵СöˣҲƽ׵˲㣬ֻǰˣСһǵʵȴһǰٶ棬ʮԪӤڵģʮڵģڵĸ֣ҲʮʮΪҲǺһĽڵģ
λ֣ܸЩʲô𣿡һźɫɴµŮߵصô춼ǿŵŮϵˣֻ죬ҲǸˣǸŮȻԸˣǱʯǻǲòһ㣬쵭صǷйۣ
ǸŮ΢΢üȻҲеģֻǸ۸൱൱ĸߣ
ҹȥ첻󣬾¶ﲻҪкöðΣգҲǻɾģо̵ڣһЩС鷳Ҳ£
õģǸŮ̸˲ŨֱӵشӦֱǷŹˮר
ܿŮǹרǰ
Ǽ¼һ֮ͫڵģͫڴ洢ϢĶһССͫ򣬾ͿԴ洢ϢңֻҪͫ򲻻٣ϢԱ֤ʧȡʱֻҪʶ̽Ϳˣ̶̵ʱͿ֪Ϣݵúܣ
ȻΪ˷㹺֪ͫĹʲôĶÿһͫԣһҳֽͫĹ
̫鹦Ǹùֻǰ㣬޵;ĶøģԱߣһԪӤڵֹŵɨһ꿴ǸĽܣһξ̫鹦ĻԻʷѪǸڰ󣬾Ȼһ䣺˹ʧֻǰ㣬ԪӤڡ
΢΢һЦ˱Ĺһؿȥüͷȴ΢΢Ҫ˵ר湦Ҳǲ٣ʮ֮࣬ûһʺκʫѩģ
ˣҪĹҪ̫ЩĽ׳ҲԵЩ׳֮ǰ㻹ȿǿôŪʯɣСԺ
֣ûкʵ𣿡һֱԵǸŮ΢΢ҡҡͷüֻЩûиһЩģ


һ  һٰʮ ʮ˾룡
ǸŮҡҡͷЩʵͨɢ˵һģǶһЩӵܶԣȴЩ벻ˣֻǣЩĹ治е˶óңǹԼеĻ֮Ǯ³Բõȥ
һЩɵĵӣ֪ɹȻǿԽ۳ȥǣˣ޽Уй¶ɹŵĴǻ⵽ɵȫ׷ɱģңҲ⵽ͬıӣ
湦Ƕһ߶ԣôǲԶģԣĹóǮ֮٣쿴ǺŮҡͷ̾˿ܿر˳֮С
ǽ֮Уһʱܿؾ͹ȥˣʵУҹҲȥˣصǽռ֮У˯úʫѩñ˳ǽռصʵУ
ԹͣƶȼɽׯµĿˣһʮ꣬īһֻдĸˣһȴǸŮȥɰڼãʮӣ켶ԲΪϢص÷ǳ֮ãŽڵΪʶǴﵽԪӤڣһע⣬ͷʵΪ
ǸīУΪǸŮ֮ϣѾ˽𵤳ڵΪ쿴ˣҲǰզ࣬黹ǲ򵥣һĵһֶֻ켶ԲΪˣǸīоȻѾ˽𵤳ڵΪ
죡Ȼһ۾ϳīϸظīеΪɫǾʶˣֻǱ˴֮䲻̫ðˣʱǵΪ൱ģû뵽Ȼ̿ϸܵǿԼ
ֹʣ裬죬Ƿǰ㱨ֱ㣡ǸڼһŮЦһɫǸ죬ؿ죬ȻûκĴ㣡죬鳤ĻôǸŮ쾹Ȼһ㷴ӦûУ΢΢ü
֤ǿ춢۾սϸʲôȻһСѾͷһˣݺݵرԹһǸǰɣ˵ǽֱңָαǰǰɣ죬Ȼ̬ȣɴѡȣ
ҡҡͷǵģ֮Ҳֱӵ㣬Ѿ鳤ѯˣòһ֮ǰڵ᲻´һЩǵߵʯ֮ܿش˼ʯ÷˶ţĻõͷ
ӣŭҲȼС飬ССսٻأʲôʱܹӣ죬ڰУͷҲǲСģ֮ĵһΪľǰԵǳ޵һ棬ȴΪִ飬һ䱾Ͼ͵üˣ
ְĵ֮ϣʱ·һͷľ޶һȫĺëֱȻȻǿĵ⣬ΪǻһȻĽŵգ֮ȥˣ
ˣֻ֪þԵʵԺʵʵһµеԴ˲䱬־Ǿ޴ֵʳָָ֮ϣָͷǷ˵Ľ⣡
ڵӣС汬ˣһӳһˣ¶˲пЦ⣬·Ѿһ֮±ֳߣһ̣ʲô鳤ĽǶѾԺˣֻеֻȥīĵ
ƷɣףϹĽѩʯ϶¶˺Ȼ飬һȻͻȻȴ̫ˣ·һȥ򶼿룡
ˣԴ֮һ֮ͣˣǲ֪˵ѪĺڵֵʳָָסˣһУļһû񣡡ɣֱʱŴӿз˳εԴ֮ʱʵ̫ˣֶ˵
ָһǺڵʹ֮ƿˣһȴǵصı£ıҲҳҲΪҿ㻹ǻˣȻĻʱҲֻǸҶ˼һô˵أйǸװУһ㣬ƢȴǱκ˶ѵй˲ɣ
Ļ˵һһףķ䣬ԼһȻ׵ؽʵǲ㣡ܣⲻܣԪӤڵĸ֣ԲֻƾָͷͿԵҵһЩŵص֪Լһǳߺĸְ壬ƶԺɵһΪƾָͷסһѶȡ
ߣ˾ǰˣһʧܶܲ˵ߣɾҲ޵ý죬ʵУúõôô˵Ūʲô
ңҰˣû˵֮ǰֻо൱Ŀɬ˵֮󣬵ǻƺһֹʣǸǿߣ㣬⣬Ҫ˵첻ҵţҵıǸĸģøģһ˵ôĻԱߵ趼൱ĳԾҪ֪ƽʱǿǳϧ𣬲ϧ񶼲ݣûбҪʮҲĲһ仰
մǽгôĸ֣Ǽ˺ڵǿڣﻹʲô֣ԣҡҡͷǿߣǳƲϣ
϶¶˲飬ڵΪѾվ۷ˣѵϵǿߣúǽͣȵӡ⿪ʱȻǻ֪ԭνǿǿǰ˵ĿЦ
ʱƱӭϹ˻ĵһģĸɽӺصӣĸɽУȻصĴڡ
ɽӣһǽ𵤳ڣ켶ԲصӣҲ켶ԲΪɽǸ𵤳ڵɽŹŽĶӹƣչأһδȺիʱûȥû뵽γøδ켶ԲɽһһŮһ£ɽһϵĵӣ˺Ͻ֮£ǽ𵤳ڵĹƣҲ·磡
صĵӹһ·֮ϵϹ˵Ĳٽ̻壬ԵϹʧ֮󣬶ǳغһλѣӭӭڣǹҳսһ߽ԱѾˣҺúõؽǵʱսĿֽţ˵
鳤Աߵʯһ֮ŽĿϡ뵱鳤ȥ찵üɽһҲˣôֱĳһˣ
̤ǰһ죬˭鳤еĵ𲻴ӦΪǴﵽ˽𵤳ڵģһڣ΢΢ųƣ⣬ǹƣɫҲ΢΢һ䣡
ʦãֻ켶ڵΪɱɱ飬ñȥɣһȥΣشյʯߺٺٵЦżӹϵŵɱ
ʦ֣أʯʱɴĿݣ΢üҲ֪صɧһЩģʦ֣Ҳüͷ
ƲƲҲΪʦúʦ㿴εݣʦ⣬Ϊ͵Ҳ켶ԲرȻЩҲ̫ԶʦϳĻ൱ΣհҪ֪οǲģʯ΢΢һҲ֪ԼΪȻҲǲˣͱĲȲ಻СǴȺիҲǹڵĵĴˣһѡֶɳΪʦŵǱսģǣ˵ҲЩûˣĹҳҲ켶ԲһĸֵĻôͲ̨
켶Բ켶ڵĲ̫ˣﵽһĸ֣ĶһЩģϧԶǲ켶ԲĸֺʯĻǽ켶Բĸֲסؽű֮ʯϿͣ
أס죡ȵﲻҪɲҪӰʦã
ߣ죬װʲôװʦ˶˵ûпϣؿн𵤴ԲΪһ㶼ʣЦص
ɢˣǿʲôӣѵԴ׵ĲɣϹŭ˹ȵص
һ˵ļ棬ɢˣԹջص׼ǽ֮УСԺˣһϢˣ
ˣһϲ̶ƵԺС飬ˣǲϾͿԺˣЩİ


һ  һٰʮ Ů̸
ˣ飬С鶮Ҳ֣ĸ̫ˣһʽѲ⣡СԺǸǻǻ㲻ӲͷƤϰɣ΢΢̾˿ǽڵǿΣԼϲŮǰֻһˣһѪиˣķգҲѲˣ
ˣҪʯмѡһôѡ񣿡Сʵ΢΢һ㶣ҡҡͷص֪ҷǳϲôĶŮӵһѾĪҸˣͬʱӵУЩ̰Ĳˣ˭λϣ¶еκһɣֻǾŬӵУҲֻ˵Ե޷ˣ
ˣ㹻ǿԵ޷ӦòᷢС
ЦС飬ǿģֻǼ򵥵ռǵ壬ҲķţʫѩǣȻһʼʱҶǵȷʵȤö࣬ģĸҲԽԽ࣡
ˣҾʫѩҲǰСĬĬص˵ͷɣϧĳɷݻһЩôҲҲܸˣʫĵһŮˣҺѩһĬĬôˣ˵жǲܵģЩֲԼװʫѩǣǿԿ϶ǾԲǣ
ţ˱Ŷȼɽׯȥûһξ룬Ҳ̫
£Ҳûע⵽ʯԶԶظʯԹȴֳ˴Ŵ⣬ÿɽׯȥ˱ظ
ɽׯһ·Ѿǵ˺ߵĹ·ˣźɫµĴ󺣣ĺ֮·࣬һ£ܵͷʮԶʯ
ʱҲҲѾֻ׵ľˣ
̹׸߰ɣƭһʱƭһһ룬ҲƽʯһᣬĳҲͣߣÿţҲ֪ˣؿˣ
ǺúİɣȽȥˣʯЩ£˵һתȥһ־ץסʯ󣬡ȵȣһúĺ𣿡˵ţһʯѾ˳ŵһ쵰ͬʱذ
ãĺ𣿡û죬ץסʯֵҡտڣͱˣСӣȻȥ˯ɣҺõߣһԼҵطϢģ
㣬书ģǼᶨֻʯһɽׯڶȥСӣ͵ԸããҲ͵Ӧ
ص֮ڣڴϣȴǷȥ˯ţԺʯ˵ЩʲôˣҪҽǵ̸㣿СԺ
ҴӦ͵ģС£ҲԸسŵҡҡͷɴһصǽռУǽռУСģƳѩʫѩŮڱǰѩˣѩ˿ȥȴࡣִ磬Һͽ˺þأѩһѩ춪˹첻㲻ѩԴϣʱѩըѩһЦ
ðСӣȻ˸ѩϹˣһξ͵ѩǰסֲ᲻صѩεı۲һƣѩɫһ죬ĵصִ磬ѩˣѩɣ㣬
ȣٺ٣һƣָǷǳ˼ƣֱĵѩ˫ͨ죬۶ϹѩҲˣѩɣѩϢŵ
ʫѩһѩ̣һνǽˣһȴǽ磬ǽɯڵǸħ磬һȥĵطǼε꣬ҶǻмΪռ˲ٵħˣЩħСȫתΪǽʮʣĽѾǴﵽһǧʮˣ
ϸ磬ҶûðɣϵһǣǺúõؾһ۰ɣãֻħ˵ļ۸˲٣Ҳֹͣ˶ħ˵չȼ۸֮˵ھƳУϵæɣϵʱһὫǽе治Զ¿һҾ¥ζ൱Ĳأϰ
ǺãȥѧԺڿСɯϸæ˵ţٲȥϵܣɯˣԺеĻ΢΢һ𡣡СɯˣҵҪԷǺηʥǶСɯãǸؤҲΪ壬ǶСɯãһ̫ӣҲÿ΢΢Щ⣬ԼһҪ˶ȥһˣ㲻ᰮɯ˰ɣСԺ
Ϲ˵ֻǸӣֻǵðˣҡҡͷԼɯֻиõĹģûŮ֮ڣ
ú˹ħѧԺſڣ㿴ɯӰߣһӢ˵Ưù˵ˣˣо飬ǼĶ䣬ɯԱߵĲƣһֱסھ֮кٵľ飡
Сɯػһʮ׵Ŀռ䵽ɯĶУɯֳĿĹʣæתͷ磡ɯؽһ˹˵Ļ˲ʹǴ۾˳磬㲻ҪСɯþûСɯˣ
ɯͷ۰صô᲻ҪСɯأȽæСɯˣҽܽλһ˧ɣ
ǸѾɯԱˣǸ飬ӴӦòʲôѪľݣʷ棬žŵĴͳ
𾴵ǿߣҵȫǰס֣Խҿ֣Ǹ΢΢ص˵ͷָ£Ǹ飬ôסھɭȴϣصֵ¶һ˿֮ɫ˵ǱĲūץסģɯСҲӹ˳Ϊūˣ
ŮӢۣ¶һ˿ŹֵЦ⡣
磬ô˿أǵ˵ɣɯߵصѾЩϰ˱˿ţ̫ĻǻоЩ̫ڣ
ʮ׿ⷢ˰˿Ӱ˿С㣬ôôԶصְ˿ûиرɯ԰˿񼶵Ϊ˵ʮףİףҲ㹻ɯΣʱ£


һ  һٰʮ ͻϣ
ѧԺڣ첢ûпԺȥæȥˣԴˣеɯ˰˿Ƕôǣ
磬Ѿмħʿأ˿ɯסСľȻڣԱߣǽһƯ·ӣ·ǰľϣɯǸţ˿ʧˣԣʱǲõɯİȫģȻԶݵ뿪һᣡСɯѧԱҲֻˮƽɣЦص
ָ£֪ܷҺСɯһ˽ʱ䣿Ǹ꿭ֵŶȻԣվһԶһЩ
Сɯϰ˵ˣûûи磬ֻͨѣɯɫ΢΢һ죬һɯ飬ƾǻûʽȷϵҲǲ˶ԶˣɯСԴСɯѵ㻹ʲôܺ͸˵𣿸ֻҪƽƽҸģ
ɯ¶֮ɫ磬Ǿ飬Գٽǧֻ꣬Ǹ࣬Ⱦ̵̫ˣҺ£ҺͿǲעĲн;ϵӣв٣ǽֶ̫ã
Сɯһʶʱ仹̣ܶô̵ʱ䣬ԿһˣԣҪ׵¾ڶһĻⲻʲô⣬ΪֻҪʵﵽ񼶵Ļ൱׵飬ͻ񼶵ĻҲԳǧ꣡ȻԼǺʯǶƵģǻǵöɯ鲻Ҫģ
ɯС죬ȵص磬ôܴﵽİҪ˵ԽˣԽ񼶵ĸ֣ƺ½֮϶ûأ
ǿԳԽģֻҪСɯŬһܹΪԽ񼶵ĸ֣ЦСɯǸʲôˣǲϲ㣬Щ㶼𣿡
Һܺãɯ˵ȴ˵׶ˣҡҡͷɯʮ꣬ʵ̫һЩ͵ŮӣЩ
ˣҺ˵˵ȥɯͷſڵķȥ
һһ罫п£ɯĸ죬ͿˣɯȻҵãһǽһϣһܹ֣Ǳˣܹ𣿡˺Сɯ㾫ŮΪ棬ҲԲк³
ص˵ͷɯôɰһ·ʹ벻˺ģҸ˺һͷİɣǸ飬Ѿһٰʮˣүүˣһٰʮ꣬Ҳ൱ʮ꣬Կ磬һϰûУ
ϣǵý֮ԣ쵭ص
Ǻɯп˿һõģɯпۣʯ֪˵ЩʲôЩ
ʱ֣˼ε꣬Ҷ滹ӶڵЩԱѾǵˡˣһ棬Ҷͬʱعȥ
ˣòĴ񣡡˰ֵҶ˵лҶ棬Ĳҵ˵úõĻһĽģ˵ţָָҶ滹һˣǰɣҶ滹ͷϲæվǰ콫ִǵļ򣬽ůϵӿڣ
ӹ󣬳ҶһͻƣӸ߼˳ʦ˸ͻֻʮӣҶȫһǣҲͻƣӳʦһ˸߼ʦˣ
лˣҶ滹ͬص˶ڴؿ죬ɨЩһۣصξǰɣ´˭ǵıˣһӸеʵɵɲɣ̶̵ʱ˵ʵѾǹŵˣٶ࣬˼ҵֱӽĤˣ
ϵܣǵʵˣɵ۵ص΢΢ص˵ͷЦصˣҪӳеʵҪǲϵϰ
ͣǺҶ滹мϰһõģЩ£˲ٵľƣֻͨľƣ
صǽռʱǽռѾǿˣǽռͺҹһģȻҲǿˣ
ǽռ䣬ƾų˵ĶһĺǺʯ˯һ䣡С飬ƺЩԾĹϵôãԺֵʵ
ˣ֪ǵ̸ƾͲΪʲôǲ໥ӣ˯ͬһˣСˣҪҸǵ̸𣿡
Щ⶯ҡҡͷǲҪˣ˵ʲôǻ֪ģ
ǺʯһԵģպЩ죬ʯ̸ɴ۾ţһ仰ԺصţŮİ밡
ǡڻ̲סʳСӣԺɲ۸ðȻᣬи˵Щʲô𣿡쿴ɫƺһĲʯϵЦҲһ£żʵ
Ůҵ£ͲҪˣСӣ߽ȥ൱ΣգһҪСİرǣǧҪ˺
һҹĹ򣬾õؽеȣһ㶼ûеӣȻԼĸ飬ҲǾɲѣİǸҵΪǳʲôģܲϳĻؾͲϳˣȷӮ˵ıֱӾȨҵʮԱ棬һڵĸ֣𵤳ڵĸ֣켶Բĸ֣ǸҲȥչͻȥˣѾ켶Բ˵ģͻһ£ǽ𵤳ڵΪˣôĸִյһݿ൱ĺ첻űܴճô
Щ켶ԲΪĸֻ˶ֵĻôʯǲôҪˣ켶ڵʵ켶Բĸ£߲ʮ
ˣעȼٴ壬ǣСԺⷢһ洬￿洬ﲻ񣬶ʮߣ
찵ص˵ͷ̫ˣһ㶼̽һ̽йɳԱʵǲǽ첻ţС飬Ϲأǲ鿴ģǲձƬ洬ưɣ½ҲһЩ˵ģغͱĿһɣԺ
õˣСЦشӦ
¥
ŶMy godⶫµҲðϴοˣһͼֹŵ飬ѾǷ˺üˣѾϰˣҲñȫЩһ֪ˣˣҲֻǰæ֮ͣ˽ǰǿ󵽲˼ֵĳƺ
ʶǵصķ˳ȥ˷Բʮ๫ʶʮ๫ÿһ˵һһ춼˽
ǧĵϹסıڣ˶һۣǿ˱˴еľȣϹԪӤڵĸʶɨϹ˲ȷصʶѾԪӤˣϹˣʶͱľһģǴڽ𵤴ԲȻܸеʶɨȴȷʶ˭
ǺԪӤڸ֣ĵüʶģҲʦϼ˺ʦֵģˣѵĹԪӤڸֹ
ϹӦò̫ܵģĹһĸֹĻ͹ˣǹ޵ǰֻǿϧֻǰʶɨһ˲ܸӦõڶѾǸӦˣϹ˵Ҳ¶˳羴ɫȻѾǽڴԲˣǶԪӤڵǿߣģ
쵱ȻĵϹ˵̸ȻʧЦΪԪӤڵĸڸ
ʮ⣬һƺ￴ʶȴ׾ٵطŵĸ߱Զ幫һСɽһϣһֻ𾲾ص۾ڵĶȼٴ壡
Ȼһһ̣һ󹫾ѪСձѪΪ̽鱨Ͷ밡ЦصСӣʲôأСǰ˻ε
û£˼ֻӬǲһǣЦص
ʱ͹߶ĻصһӾˣҲ΢΢üͷģ˵˭ǲӬŭȵʯһͣͲʹˣʱ⻰ﻹ̵ס¾˳
εЦЦػǱԩˣϣ治˵ǣ˵߻ǸѪεЦصǱ˲мЦˣ


һ  һپʮ ͻУ
ʦ֣Ӧò˵ǵģʯ˵ãһ˵رǻΪ˵ûǸС氡һȼ
ֵģΪ㵱ʲô鳤ʲô˲֮УҲǿߣǺҲ鳤ֲϣʦܣҾе鳤ʸ񣡡ָıǼﺮ꿪ʼˣ֪ٴαָűǼԴӵõǽһһԣ˭ָıǼ˵ݻôöԷصĴۣеһ˰ˣز֪ôһش˰֮ϣ
ı飬ҶҶֲɣֵģѾԪӤھˣֵˣΣЦصλӦҲŮ˰ɣ㵹ǻĵúܰôƯһŮ˻ʦãλȰ㻹Զһ㣬Ȼʱڶˣ
ʦ֣ˣʯǵؿһ۵죬һƽϣʯ촫Ȼ֪ŽڵΪǽںͽ𵤴ԲǻźܴĲģ
վɣںϵ㣡˵꣬ڿնź߷ȥﵽڣѾǿԶݵڿշˣڳķУǻģȻһеķĻڵΪǿƾ跨гķеģ
СӣһȴգʱȥԶˣһ֪ĶһǰһѽɫССӭһӾͱ˳׿ߵĽɫ޽һԾ˾ǽ֮ϣ߶Ž𽣣ٵǰ׷˹ȥ
ˣ켶ԲΪһзǼ˵һƷ޼᲻ݣþˣʯص׷ȥ켶ڵΪô׷мٷɹأСôô嶯ԣСӲô嶯ˣӦòµģοʯͬʱҲڰοԼʯ֮ԣ΢΢ط˵ģȴǲȫطΪ֪ںͽ𵤴Բ֮Ĳ࣬ǿķؿֵĻôʤ֮ڣŷ죬ǳֿȭģ
ֿȭĽ𵤴Բŷĸ֣ǽ֣ûʲôǽڵܹƴһԱ𵤣ǻпԷһͬھ
컹Զȥķ۵һ˿⣬ȴû׷ǰȥڣ𵤴Բ߹˵ĶҹƣӦһǿߣ
֪ǿɵ֮ٵʵҲ֪ڼǰƺһͨˣ츳ˣټΪɽŹŽĶӣԳʱɽӵеԿҲǽ𵤳ڵΪػǿȻЩƽˣ
ϣͬھʱһ˶һߴĹھˣӦҹƵģʯһۣĹâһתԼסıȥ
һߣʯҲٵߵķȥ
һֱطɳ˰ŸеЩˣǼٵ䵽˺֮ϣÿһϸٵſеոշеģ
죬Ѱ·Ҳɱģֻúõĥһ죬ʯҿеŮˣҲ͸֪³زŷɽǰʮҺ֮߰׵ĵطӸ´Цص
ձʻʹŵ洬ϱߣʮձأǴǵͷϷɹģҶûԼмظǽ𵤴ԲȫѹǶһ˲
˸ǰǸ죬ǸɽأǾȻУսʿϵĴڰһձߺȻصձߵʵ֣̣̣̣̣̣սʿߣʵǿģ磬ձΪսʿʵ൱ڽߣձ൱ϡٵˣͨߣһӣԵһսʿĸ֣
Ǹ֯Ѿȷʵ൱Ǵձ۹ˣһ߳ǵӣƺЩͣôɸͬھ
Ӵͬھã
̶̵ʱ䣬Ѿǽĵȫò˵ⲹٶȣʵǿþˣոһֱȫٵطУĵ̫࣬пٷһֱؼȥƽڸֲ÷ܳеĶɣ
أ˵ϧһʵľΪȴôĵ£䲻Ϊ쵭صʱҲΪʲôС˲һ̫ˣû㹻ľΪ֧ţǻģһˣǲҪģЩ⣬ΪʲôˣҲԳΪɽĳϣǰһӢðܻˣ
ǿΪǿߣȻʸռʯŮˣ˵ʲôľˣǶƨֻҪǿΪΪгԽԪӤڵΪ綼óҵĽ£ľֻʵĽڰˣЦص죬ǿҲһеǿߣǿϧңһʧȥ±СһĴڣúõȥİɣ
ҡҡͷվ۷壬㵱Ȼʸ˵ΪΪϧ㲻ǣԶҲûǿˣ
ޣ㣬һ֮ڣҾаٷ֮ʮİͻƵԪӤڣ֮ھԿͻƵԪӤڣΣĽ죬ҾͿվ۷壬ʱʯҲΪҵŮˣ˵˵ţѾ
֮ܣ֪֮֮㣡쳰һЦɣҿѧɽɵ˵ţһȭغݺݵػ˹ȥ
ȭͷȻܴʮ֮ص°ϣҵȭȴӿع˹ȥ֮ϣˮǱȭ˹ȥ
СһµĽ˲仯ǧӰȭɵص죬ȻŽڵΪõȴֻͨߵڵΪǿôߵôܽߵǿʵȫطӳңȻɽûУɽûеߣ˵ɲ
·ң񣬻ʱ⣬Ҳǽڵ£ûʲô˸׼ȻһףΨһһõҲɱǸڵļһõһذˣ
ˣߵĹʽǲǿǿߣʵΪͬһε߸ǿ֣ʵߣعãԶԶܼģСԺߵķֻǶһֱȽϺõ÷ˣΨһ÷
ﰵ˵ͷС˼ʶ㣬˵ĶȻеģ
죬аɣغһèϷֻ̬ڵ죬űķɽǰȫûʲôģָ߸ϵ̬൱ܣɣԽҾԽġشЦ
ҫ۵Ľâǰէ֣صĽ𽣻óٵĽ칥춼ǽ𽣵Ӱۻtңǻһڵĸֻ¼龰ҲͻһˣȻ¶صɫȴûаֵĻңǴﵽԪӤڵʶؽ𵤴ԲΪʹĻýԻԪӤʶ죬ǲܵ飡

ҵĽ쳹ؼ䣡صĽ𽣾Ҫһ첲˲䣬кسһѰ׽ذף׽ذصǰǽ֮ǰ׽ذ׺صĽӲһ·
֮ϣηսྡྷɨϣʱһزΣ
һ֮£ɫ΢΢һף֮ܽ壬֤Ѿǽ˵ģ𽣣ٲʶУոһ֮²ûȫңҲûϵϾȻӲȿĽ𽣵ʶڸոһ֮һЩ𶯣ʶ۵ҲһЩˣ
죬ȴ֮£ȻΪ٣ȴûˣеİ׽ذףҲֻһСȱڣӲȺõĳ
ȻƺռһϷ磬ȴһ£Ȼֻ˵΢ˣ𵤴ԲΪȻȽǿ࣡
ãܺãȻˣ治ؿЦͬ㣬·ĺˮһĲҲ֪ΪʲôֵҵĻýΪ˱սʤңǾ̫һЩ


һ  һپʮһ ͻ£
ȣҲЩƵģ˵ǿȾԱҪߣʶǿΨҵƣҲܹģҪǣĻָҪǿ౶ԣȻ֪ԼΪز٣ȴҲΪԼһ䣡
սɣһҽںһţͬ˲һسǰİ׽ذͬһ˶ɵĶصĺ˹ȥһ׽޽Ȼȥ׾ȴһӾ͵صǰ棬ذֱֱش˰׽޽Ľ֮ϣǿķ֮쵹ɳȥʮףɫҲһЩոȻõƣǿķܹ֮һʵöĽڵɳϰ׵ģʮ׺ͰףȻֻǲ˾ʮףȴǲ˾űˣ
һԲһʧԤ֮Уһ𵤴Բĸֻһ֮¾ͱǲЦˣ

ذ״Ӹ䲻ϵعţȻ϶Ǳص죬ʵʵ̫СˣˣʲôشЦصһʱĹ۲죬ȷذ׻һߴö⣬ûʲôֵµĵط
ᣡﺮһȵľطɵʱ̣ذ֮ͬǰһش˹ȥߣһûֻ֧Щͨ似˴ΪĲм
𽣣ͬһŰһ˹ȥ
Ψңһ񱩵ɽ̶ֻ׾س˹ȥⶫʣǴڵģǰûΨҵƣֻΪ֪ʵ㶯ΨҵƣҲǺض࿹һ°ˣǻ㲻ʧܣսܣȻҪģ
һֱڵһᣬһظش۵Ļᣬǰһһ޹ĹΪذˣ
һ˲䣬ֻط·ѹ˹òֵĹֵѹһڵѹһ𵤴Բˣ˵ȥ˼ֻᵱһЦǴʱȴʵʵڵطˣ
صķɽҲһ˲ʧأɫһذַɳֱֱصȥص¶ֵɫ֮ڣǽ𵤴Բĸ֣һ౻̴Ҳûʲôܣû뵽ȻҶ֣Ҫ֪ɽĳϣɱ鳤Ҳ̻죡
쵱Ȼῼǲ뷴ģǵĸһЩ˵ؿԱܹҪ
ͷȫʵ˳һΨҵƶѹƲȫܿǲܵˣȻǽ𵤴Բĸ֣ǰһѾ˦ذֻԶľ룬Զľ룬ƴȫҲֻ磬׽ذ׵ؾͶصؿڴıɳ֮˺ˮ֮У
زҽһȻûб̴屻һʹҲôܵģʱָһ£ʹŽɫɽٵط컹гʤ׷Ĵ㣬ֿȭǷɽӲûʲôգȻԼǿ൱ţҲûŵԺǷ쳣ĽɫɽӲĵزһؾȻٵطӦ˹ɴͣվЦؿأ
ؿٵΪԼֹסѪԼڵƣĵŭǼ̫ƽĺˮˣɶзλᱻС͵ϮɹضŭͬʱɽŹŽɽҲһ˿ԹޣϣõһģǹʱóˣֻǺ͹Ž˵һǼ㵽˹ƵˣصʱȻû˵ʲôԹ޵ȴѾˣ˵¿ʼѿɳˣ
˽ˣڱ˸ĺô۶ٶȻģֻҪһĲã㰵ؼУһ㶼ûӵеķɽǵɽŹŽﵽʱִأңŽﵽ𵤴ԲʱϵͷΣ˵ʵڻɽǲģɾΪŽԼĶһǿľͲƽ
죬ҪһȻ˲ˣǻ޷һ𵤴Բĸʧȥսģ
ɫķɽصĿ˹ûǰ׽ذ֣һʱ֮ģòǱʱ򣬶һõеĿԽԽˣһصȼķɽ֣²ؽѹ·磬˲˵սƽȴûģ
ʱѾǳһЩСС˿ڣȻЩ˿ֲĻָ¶̶̵ʮӾͿԻָһֱĻҲǲ룡
أб¾׷һһͷεĺˮ֮У
سһ£Ѿ˲ˣʺϾսˮµսϤһ뵽ǳЦؽеĹ˼ɶ׿ˣԦŷɽֱû˺ˮ֮У
һ뺣ˮ֮У·ϵǱȥԽˮѹǿҲԽÿҪĵҲԽ࣬ʼʱٶȻȵģǵȵõյٶѾǺĵٶ൱ˣ
ĺ棬Ѿǲֻһ˷׷ϵĴˣٶȿɱȲ죬һʱվ͸ϲˣԽÿӶıԭȻǽ𵤴Բĸ֣Ҳ޷Ļ֧̫ʱ䣡뵽컹ֻǽڵʵ׷ϵľͼᶨˣֻǽڣǽ𵤴Բĸ֣ƴģؿЦԺ
ĺУΪ۾Ҳǲ̫ףضǷųʶ˶ԷԪӤڵʶһأصһȷʶǲǴﵽԪӤڣ϶֪ʶȻҪǿ󣡡ѵѵʵΪԪӤڣͷԽԽô£ôǿΪΪʲô鳤Ȼ˵ԴΪʲôƾȻڵƻֲöֲࣿƣֻŹŽϲŸܵ
ڵڼٵţغ޺޵ڵķһۣƿˮٵιأ㲻뵱ӱɣԺУؾȻת˷΢΢üҲ׷
ߣ⣬ֻǿǹҲμߴѡֵ鳤Բŷһش⻰жʵɷڣǻɵý˽˵ʲôʱѹҵҫôˣ
Ȼ֪ЩԲԣȻزˣȴҲǲٺضȥˣʵϣһӣ׷أҲ׷ϵģؼԦŷɽٶȣǱڿշеٶȿöˣ
ȵú棬ʧˣ΢΢üͷͻȻ֮߻Щ벻ͨС飬ոǰһػƵҪƴأôͻȻ֮ķˣԺ֮ɻصˣǵһ̺ǰһʲôͬûУС鷴ʵ
ͬˣﺣˮ̫̫ڰһЩҷſʶأѵǲҵʶǿ˲ɣʮа˾žˣˣԼСϧýûΣյʱֵñ˭һΣԼӵñ˭죡С
쵭һЦԣɲǿߵģҲֹԪӤˣһֱӡĻԪӤڵΪǿһֱغȥǵȵӡһ⣬ԪӤڵʵҲֻһˣңûгΪԪӤڸֵĻˣﺮһؾʹʵʵػҲص鷳ˣˣƾʵ˶ãʱµ˺ս
شԺиߣ˼ʯ߻ȥ
쵽뺣ʮԶĵطʱ򣬿Ҽƶȼٴձ߼ʻŵ洬ѾǴмϳأ֮ϣƯձߵʬ壬ҲǵùǻŭشͷϷɹΪصĳͰһ֮£Сһ洬ϳأЩߣҲԦʻŷɽɱ˸ɾ
ȻûøУҲ֪Щ߾صķɽ֮£Ҳ¶һ˿΢ЦأȻĸЩߵϵߣ
ûôʵҰľͲҪôСձÿǹˣﰵţѾǷɹʮĺ浽˺ˡ


һ  һپʮ 磡
ߣʯ۾ѾǺˣʯ켶ʵ۾ܼ⣬ͿشмԦŷɽɹˣȴûлǵԺܲ˼룿Ůûп޳Ѿ㹻ǿˣֻһ˵ĻͿ޳ˣǡ˺̲ϣʯŮǣ֣ЩŮĹϵôôã˵ǲ֪ԷҲĻǻſܣ֪˻ͨôһƯùݵĽãʯĽôܹܵ
һһôô嶯ؾͺȥˣ˵Ļڻǲ˳챧סĽĴıͬʱ˵ĻЩʯȥһο񣡡ôôϹأϹҿ൱ǿģɿȥ
ĻʯʯһƵĻСӣϽοοãոÿǲͿˣͲʡһЩ
汧סʯӶЩӲŵصǲǴ󷽵ùЩ첻ϣڿʯʱתȥȻϣʯܺƽģһӾãЩܲˣ˽ģô˽̫ˣ
ɫ΢΢һЩȻصҺһʣһˣ
٣̫٣ٻǴﵽƽˮƽģֱܷ治⻰滰һʣһμʯվߵı飬ʱûдӳгʶȴظоʱÿһ飬ʱ˵ģֻǴ򿪳ڳһ˲䣬ᶼǲȥˣ
죬Ҹܽ˵ʲô죬ӦöܽһЩԺʯ΢΢ص˵ͷʯоõȴǸо
ʱ򣬸ûʲôʱ˵ڽĵȴжȹһ졣
ҹߡ
ӵʯںߵһʯϱߣʯΣȻƶȼٴΪЩ߿Ŀ׼ġ
׸˵ʲôҿЩ̫ԾЩǵصʯͷļͷĵص죬ܽǲʲô⣿
һºţ
ܽڵǲǿ챬ˣǺܽһ˯ģҹʱܽһƬڣһôûУʯ
һ״𣿡ԺҲǼصС飬²űɣôھͳȫ״ˣ
ˣڵºű٣Ǳ֮ǰҲǻһЩ״ֵģ̺Ӵĺй¶һ󣬷ˣΣģҲǻЩˣ汬ѩ֮УҪú䣡
С飬ӦģԺԹһ
ţܽ˵ѾǳˣǴΣѾˡ죬ôʯȡʩһ˲֮仯Ϊ꣬Ҳᱻ𣡡
죬ܽ˵ѾԶˣԺúõչ㣡ʯ˵ţػ䡣һ˲ٿܣû뵽Ҳ˵а취κôɵѾͷ૵صʯĹâתͷ۾죬κܽ㣿κĻҲܽģǸŮӦõõȫذ
ʲô㲻㲻ŻشȺիիɣҲ˵ţԵʯĺ촽֪˽Ҳмκһ뿪Ӧң뿪𣿡
ãʯĵصٿɣʦܲһģ˵ҲһţʯʦǴ̣˵»²ٿ๦
֮С
ӿջ̤֮ѩȻôûջϰ壬ȴǲҽ̤ѩôٵĽҲ֪˿ջ֮һƥԣˣƥȻ֮ǵ㻵⣬ʹԺʧˡ
ƺӰǿ󣬶һ˸ˣ̤ѩǧԣΪ̤ѩҲǼΪǵ飡
һ·ϣһ֮ѾǵŹˣŹسŽعصĹԱضȥ׵һƾͽһʯΪʯ֮󣬳ű־ĹԱٵشˣֻɷԽԶԽã
Ź⣬Ծ֮أµվȻûԾĳǰȴƺֳ˵ʱ龰
ˣң壬Тȫ뵱쿴˲ʱǿýһѪڣԾŹʱ˺ü죬ȻмվƬϣһĵܵݣ鼤þöƽ
磡˵Ͻгһ磬һ¹ĸԸȻΪ˵ͳ˵ˣһֵ̹һģ
гһ̳·ĺþƻ룬Ŀ̳ķֻ࣬붼ǵ˾ƣ磬Ҿ㣡룬ͷһһ¶ǣƺҲƾ޾ĺ飡
ж죬أ磬ɣǶԼϵһƴЦغ֪꣬ǣһ̣ΨҵССؽһ
ţʶһϤӰȻǶУһСӣǰĶ˭ԱˣȻûмҲ˲ͱ˳˾ȻɽƮչļһСŮмֹ࣬ӦŮˣȻϲ
˶ǵǿߣṦΪһнٶȻ൱Ŀ죬ûãѾǳˣ
磬磡쳤Х
һ¶ϲ֮ɫ磬ĵܾȻѾˣû뵽Ȼ֪ǴļգǶȵˣЦصĵܣ
ǰͶݺݵһӵôû棬ɳˣȻ᲻϶ˣ뵱սʱǽһʵǶ˶ˣ
磬λǶɣЦصæ˵ͷ磬Һ˵ϵǸֵ죬ȻҲֵˣĵܣôˣôûȥչҺ˵Ľˣ֮׹
ĵܣ
磡ͬ˾һЦоõȻôˣͬݵĻû٣ȷ棬ôչ껹Ҫ˲٣
ĵܣ֪Ǵļˣŵһ̳Ʒŵ˵ϣҲһ̳ƣҲǺͶһ̳ƽþƣǶƹˣĵøܵȻ붼ˣŵϵЦ
һЦŶĵת۾ĶƵСһϵ˰뵱ҿǱİ磬ɩأôûһ
ɩڿɲҵ˹Цʵܳ¶һ˷أʺҲܳǷԵ˹Ƹˣ
Ҳһˣ˵ֻǿֱЦֻСţٺ٣СһϵҰ챧СЦ
壡񽫼ϵСŮ˻СŮȴǱȶƴһЩˣԣؽһ壡
ӣﰵ̾Ҳֱ˰С涮°СԴ磬磬ǽСǣ
ЦҺڴļ֤½һԵԽƶǴˣһ·СһﵹҲͦģĵҲǾ͸ˣʹ繲֤ͬƶһҸģףǻֻû뵽ȴҪļ֤Сͷס磬ƶ׵ҲǺãǱ˴ĻǲҪǿ󣡡
ǵ˵ͷȻƶһҸһԵģ
ĿԼƵķ࣬磬ļգҺͶһˣ㻹һֵܣһǳĿİɣ˵ţֱо۾ɬɬģ磬ֶƻֶŮᶩһԵĵһ֤


һ  һپʮ ˣ
뿪صǽռʱѾǹȥһһҹˣһε뿪Լܳʱ䶼ٽˣԺͶúõ˼죬뿪ʱ̤ѩҲµؽ˶ˣȻ˵öţ֪һȥܾҲû۵Ļˣ˸еģر̤ѩþöˣһ˵ĺӣˣ
˦˦ͷ콫ԼԺִ磡ʫѩ˵ؽһʫѩҵȥˣһν綼ȥһһҹˣʫѩǸصִ֪磬ȥɣǵˣʫһ˿ԹȻ죬ǣûʲôʱǣҲеССĸģ
ʫѩ£ǾͿԹڵģҪССǽռУ찮ص˵΢΢ص˵ͷǽռˡ
磬ʯԼƷǶЩˣʱ̣ʧһ첻Ӱ˲ĶУƽʱڵΪʮµĹǶûôģպرˣҲûƶȼٴ壬֪ûˣֻʱˣǱĶԸĻ֪ʲô£
ö˶˵سڱſڵʱ򣬿Ʒɵɴ۾㣬㲻ûʧһ죬ͧʯɢȥôôһӾͻˣ
ͷһ˫ְסƷɵļͷɫصʲôҿͧǳˣҲֲɫ䣬Ÿոմǽռдʯǳ
ƷҲʶܲˣСʱǰǳ͵ʱʧһһҹȻس֣Ȼ뿪˵һЩСƢæϴȻ˵ǿͧȥ䣬ʱһһ˵ɶʱͧ˵һأɫСʱǰһûлҲûʲôͧ㿴ĺҳһģһϢأϹ˻ĵǶƶȼٴ壬ǵΪѵ治˵ϢҲͬ
ƷɵɫҲǲÿˣȷʵǺ㳤һģһ̬飬񣬶ңûϢϢҲͬ
ʶǵصķ˳ȥ˲˷ԲʮȻʮﻹʯĴڣͧȻҲûҵģ
ģȷβ뿪ģһصԷһģһǳûռʯı˵ĻȻǿǺһϵͧأʱ˵ԺҲͧ棡һҰɫͧ൱ĺ뿪ʱһСʱǰ
һСʱͧĿĻ뿪˰ٶ๫ˣˣҴǵ⣬òͷˣɱ¶ХնźȥƬ֮Ʒɼٵ֪ͨĵϹˣ˼ԦŷɽҲźȥ
С飬̿һǲҳͧȻȴǻûмͿ֪СԼͷӬһҿö࣡СٶǷɿģܿģԺСˣһͧһٶʮ
ҵ֮ͧڣʯǱʯһΪҲǱסˣǵǰһһƿȥ൱ʿ꣡
С㣬ʯС㣬ӭǰձҵֽǧãһںƵʯһŭؿ꣬㲻Ҫ⣬ȵ֪ˣһǵģʱˣ
С㣬֪ǰɽǸشһܣһ춼ûг֣˵ȥ˰ɣǣǱˣǸ˵ţʯػС㣬ֻ׼ץʯСһ˵ģҽʯС׸񣬰ĽǶôķḻ˵Ǹ㵸ﻹаʿӣģǿҵâС㣬֪ΪʲôץʯС͸ҲҶ;įЩǲǣǸЦصߣһ죬ȵҵ˴֮ﻹ£ŪǿߵŮˣǶô˷ܵ鰡ֻ룬ȫѪҺǷǸǱƣȵ۾Ҫ·ˣ
ӦҲǸԸܽͨ˲е𣿡ʯصнҲֻǾʱܹϵˣ
ֻ֪ǸˣǸŮˣǸƯŮˣұõѺ˹ϵ֮ͲˣǸصĻȴʯһģ֪ĳӵűκ˵Ӧҵѵǲ𣿣
Ǹޣҧгݵصл佱ᣬͻᰮ޵ģ˵ģЩ˽⣬ƯŮѣΪʲô̵סûռأѵ޲磿Ǹվƽˣ
ʱѾǾֻͧʮ๫ˣôٵط˰ٶ๫ѾǸоЩֲסˣʶѾǲǵĴֻԺﲻϵŭţ֣һҪ֣ǲܾǣһӶԭԼģ˵Ϊǽж˼죬ǽǧõ˿ɳ֮
ˣԴСԺѵһԼһµжʱӿֳһǿǹ˲ȫٶȱһأ
ʮ๫ʱٶȣֻҪһӣƽʱһ˵ĶݣǴʱȴһ˵
Ǹʿ粻ˣЦ˫ǰıȥʯʹر۾裬ʱˣҲԭ²Ͼǻ书ģֻǸͨˣ
أҪֵʱﵭĽһǸҽһ۾֮߳⣬ָ֮Уһ˿˿Ѫ˳
۾ҵ۾ˣǶҪҪúõĥǣǸ쿪֣Ѫ۾ȴѾǿκεĶˣŭ֮£վʯ͵˹ȥľҲǷǳǿģǲ۾ƾӦҲ֪ΧĻ
Ǹ˹ȥʱѾֻǧˣˣþйСԺ룬㹻ʹԼǿľо񹥻ˣֻǣ񹥻⣬һûôùҲõɻҽˣ콫Լǿľ˲һ̣ȻǾԾǧ׵ľ룬ֱֱԺ棡
Ǹ׼ĻôȻľǿǴֲڵľ̾Բ˵ֻ꣬ǴʱǸ걩ŭ֮£ﻹ˵ʲôֻһ뷨ʯŰŰ֪˺ʲô³
Ժ֮УǸһҽбסԴڵϷҲ΢΢ɫһףǰ˫нˣҲ㲻ԼһЩˣ
ʯһҽеʱѾ۾ʱ׵ؾͱͷҽУ¶ϲɫѾ˾˵ģʱȴǷ·𿴵һ˿ϣһϣ֮⣡
ش֮ͧУһӵʯǸм䣡ҲãܿˣһָȥʯΪͽ⿪ˣʯΪָǸһĲﻹס׵һͱˣʯɣæذҲ⿪˰סֽŵӣ
ǸʱԺѾǲôʹˣ֪ˣӵٵȥûкԿߣˣֵдһһǸ䴩ˣҶҵŮˣһ֪ʲôã
֪ԼӲǸɴ಻ˣ֧վֻҪµ֣㾡ĥҰɣǸЦţ弱ٵرãһ̣ѾǱģˣѪɫ
һ·ͬﻹ˿˿ѪҲոյľһ컹治ҿ϶Լܲϵó˭쵱ȻúõĥһҴʯļһڱӣȴ΢΢زЩ²ˣ֪ǰǼٵģ
Сӣɱ𣿡Ǹɵļصһ̧Ǿȴǳû³ȥˣٵıϾǼٵģȻ㺦ǣȻұӣСԺ


һ  һپʮ 
ߣ˵ţǿȥѾǴȫһεҲάֲסˣ˲ͱӣǸ˧꣬һĹֻһ弸ӣǸ꣬ҲıĿֻóɵİˣһһɨǸϵʬֱɳͧãã֮УҪ˶ãͻΪѪͣ
Ҳã콫ʯر˻ǸصβôһĻĲʲô鷢ڸյԸ񣬹һ裬ԾڴˣôҲǾȲˣС飬˸𣿡һֱûʹǴ˿̣бҪһʣ
ˣ֮䣬й򣬽ҲܵģɢǿˣҲһ취ҲûУûɢĻӴĽø˸ֻǣһǻظûгʵĻǲҪ뷨СԺ
̶̵ֻ֮ͣʱ䣬ʱǿСʮӻͱظˣһԪӤڵǿߵĻԪӤ˼ҶòȥظһԪӤĻҲ֮ˣ
СӣҺ£Ҳˣʹ޳ոĴˣһ㣬ô룡죬Բûбܽ㣡ʯĶص
²£Ҳãûбǣ찲οص۵ȴǺһǵɣûô˽ᣬʲôʯһѣǾͲˣ磬ӵţɱȥƤˣ
ԪӤڵǿߣûǸʵ㶨˼ҵģĳɳٶȣĺӣҲˣ
ͧתƶȼٴʻȥ;Ϲ˺ĵǵˣ˲ͬʱģȵϹˣ𣬶ʱƿڴֱߴжԵ˵ѡֲҪ֣ɱʹ죡
Ϲ뿪ûһᣬĵҲǽ֮ͧϣʱӵұʯĵ֮ȴûжʲôһ죬ʯǴȺիʥŮΪף
ͷ𣺡ǰܵҲ̫˰ɣСûǴĻϿɽ֮ˣҺ֮£ƺܣĵĬȻҲΪʦʦԶڴȺիڹһЩ죬㲻ѾܼСһˣҲ£ڣһὫתիĵ֮ԣ컹ʯǽʯʦˣӵұʱˣ
ȻϢôʯʦУһ첻һ첻ǣǰ벻Ҫ˴ģǰҲˣЩ֮ǰѵҲҪ᣿
ߣ֪ͣʲôģģܼС֮ץסţ֮ô飬ģǻʮǧ֤మģիǰΪ˵ΣҲիʦ𹻷˰ɣĵ˵꣬ԦգʱȻʧˣ
ڵģĵǰ˵òĵģΪʲô֮ӵռеһЩһʫѩ
ˣɱϵ仰ͻסˣ治ȱ˵ŷ֮еκһ𣿡СԺȻˣʯǶѾǵԼŮˣôܣⲻ͵ˣ㲻ǣԣҪģԼǲģǾضǺһЩСͷȻʣɫ¶һ˿΢ЦﰵֹɶϵСү죬üʮû׷ʦʦ
졪ʯǵؽһûû£ϵ߾͸߰ɣ˵ʦҪ˶þǻ֪֮佻Щ˵ģһҸģ˵ţԺȴǰ¶Ȼ۾ص龰ǽ⣬ܹһΡŮתҸûʸ裡ţȴһʹ
ţǻҸģʯ˽׵֣һۺңҲţַȥʯһֺñ
ĴָȥǱСʱɫȴһ䣺ô
䣡
С飬滺һʹɣԺȻˣСǻŸϽץסС֣ɹɵůϵڣůһڣʱй¶ĺںˣ¶ɫСӣ̫˷ѹˣ㻹ҪμӴأ
û˷û˷ѣЩСһϹȭžͿԽſ£ץסֵ
ˣһϢůй¶ĺڣγһɢڵľڣĻ̶̵ʱͿٳһڵĸˣСԺС飬ٳɸ֣Ϊ𣿡ɻصˣʵԽǿǰӰҲԽǰŮ𵤻ǲܶҡģȷҪΪܶʵ𣿡С
¶һʱҪ֮ǰǰ֮ˣôסҲһˣô廹ͬһʲô˼أ˵ģ϶뿪ļʻȽϴǰŮ￴ͨСӣΪһŮУֻͨɡ
ʮӺڵĺйҲֹͣˣڣǾһ򲻵õˣڣӴƽʱΪãһ⵽£ѸٵܳңὫֱӵطȥȻһô֮󣬶ʱͷϲ书ȫϾͲôˣ
һʵ飡˵ţȥһɫߵͨ죬ʯҲɫ΢ˣһڣܽʹȰɣ
С飬ûԺˣֻйʱ̲ŻֻᷴǸɣСЦԣ
һȥϴδһ㣬ǻûз֡Сӣһͣ£
һ£һ£˵ţһȥһõصöˣЧҲǳˣֱһǿ˲䵯ˣЦص
ʲôˣֱһºܽ㣬ոʱƱһ˿ʯ켶ĸ֣һЩģҲ֪ʲôˣ
ո۲ۣʵҡҡͷǰºᣬºᣬƺһˣ
С飬ַ㹻Ӧ̶ȵĹԺʵ
켶ڵĹûģ⣬ͨǹе˵ҲûвˣС
¶Ц⣬켶мѾǸˣܹ켶ڸֵĹѾǷǳˣسԤˣ
ͧʱ򣬺ƷɣףϹĽѩƵһ˶ǵûûˣҶɢ˰ɣЦ
컹Ǽ죿ƷɽصǱƭˣݺݵظһڣѾҵٶֲ˵òð£
߹ǼٵģûùңƷɵ׵һ˲䶼˹׼֣ģٵһǧõļһѾǱɱˣæ͵ص
ǧãɫ΢΢һ䡣Сף֪ǸǧõļһƷɺص
׵˵ͷһ׵׵İ࣬ǱΣԱκνӴ˵ɸָȥռЩƯŮӣ˵ɹѵ÷ϵ⣬ıɱйأΪı棬ȻץסһֱδԸ
ޣĵĶԼöŹƷɺ޺޵صôǱˣҸҿ϶ҪǱһЩץסˣǳΪһֻʵпɰСıܣǲٵ˶ӵа
ƣɣѵҲӵܲɣҲȥŮϹɱص


һ  һپʮ ؾ
Ʒĵصô뷨أһ񣬾޵飡ƲƲ죬Ʒģһ񡭡ߺߣǸ뷨СҽϹһУƷֻһɺȵֱͷֲ㲻ؾסҪ˺ﻹŲٵˣֻɫ΢΢رһЩ
ģ֮ͬЦص˼жԶ͸ҹԶƷŭϹˣ˵ţŶȼٴȥ
ʼʱ䣬ʵϣ֮ǾҪ뿪ƶȼٴǰˣ񣬵һߴڸѾǲ˹㷺Ӱ죬ý壬ֽ֮ϣŹⷽϢϵʸ֤ѾǱۣ˶ֳĿǿһߵľʣ
ںƽǣ书ܣѪ壬죬ЩͨôңԶģ񣬺Ȼ֮ͱˣȻӵг˰һ˿־ͬʱһȴǿˣȻܿ־廹ǿȣѾǱΨһֻнܣŬسΪǿеһԱ
ˣе֪һǿߵǿʲôĵزֻһƿϼשأĿͬ񻰴˵еӵлص
Ϻ
ϣδӮôҪ𣿱ϾĶֻһǴ˸ǿϯʵǵģ൱ҪӮ˲ܵõöԿףԹҲһ൱Ĺ书ⶫչȽͨʮ£һоûУһ޴ϣҺܻжܹȥǹԹʧȥģô룡ص˱ĹټǿʲôƣǲֱӾ͸ĹˣӮˣڣѾ϶ѧЩǿȻĻ̿
˵ͷʤˣ̨ҲýˣϺ⣬ҲȥˣЦεһᣬ̨һֱԭûлع飬ڵ൱Ĵˣ
ѧڣκ忴Źڵһ߽ţ¶һ˿ȻǰĵϣһȽϿԵڹķⱾڹķѾˣ˵ģǼٵģһֱ⹦ҪһʺԼڹķˣǣÿ뿪ʼʱȴˣⱾڹķתޱĹĻ൱鷳飬죬Ѿ˵˻ΪŪһĹģ
ǲǸ⣬ģһƭҵģκץڹķȼ˲ǱͨڹķϲٵڹķȼΪ˻ҽڹķգκķǾǽռڣųǰСС飬һȡһЩɾǽռбãȻĻʱ˺öֶûƷ
õˣС
һ̣һŲıǰȥҲһߣǱ֮ϣȴǸܵ˼ΪֲϢϢû֮⣬ֻһ˲֮͵ñǿֲϢѹ
ؾǱ֮С֣ȻǺ֣컹һ˳ԭȻСֵϢˣǵˣǲؾˣȻйͽ뷨ؾڵľʯΪǻûյͽ׼ģһЩ£˱ûͽˣؾȴؾΪŲ㣬ÿһ㶼ŴľʯһģƷɾһĲ㶼ɾϣˣֻܹһ㣬ڶ㣬ٵӵжɽڵʵ
쵹һԹԸɽڲܹڶ㣬˵̫̬˰ɣƺƷɾѾȫˣ
ˣڣɾǲĶƷɾѾǺˣóкܴΣգҪ˵ƷɾƷɾˣСˣؾһŲ㶼ԳһƬռ䡣ĿǰʵǲҪˣС˵һʱ۾ǿţĶȻϽˣСڶ仰һӵһ룬˲ˡΪʲô첻ĵص
ˣȻؾǹ˲٣Ϊǵ㾫Ƶһ𣿡СЦС飬˵˵Ҫʲôʱſؾˣ⣬ؾǹһУؾˣǲÿһľʯҶȡˣһһ
ؾŲռװɺһĴָָֻͬװǲؾľŲռ䣬װװֻǲؾһܣҪĹܣʵǻãؾ˵еĻ㵽÷֮󣬹ƾͿòؾˣ֮һͿòؾΧ»󣬳Ϊ߳ȼǿ͸ǻģ⣬òؾˣҲΪﵽһĳ̶Ȳſȡóϲľʯ
΢΢ҡҡͷ̾˿ⶫǺãõ̫ƵǶұΪҲûкôΨҵƣҪսģͨԵеĻôǲҲͣŲǰˣ
ˣҲѡؾڵĻÿһ㣬Ļ󣬴ϣĵȼԽԽߣһĻ˵ĻסԪӤڸֶǲ⣡С
쿪ʼʱ۾һᣬ취Ļʵǿ٣ȴüͷС飬ڶҪɶڲܽǵһĻҲܶԸԪӤڵ⻹ʲôãȵҹԪӤڣԪӤڵļһһƾˣĻҪʲô󣬶߼Ļȴѧ
СѧЦˣΪ˻ôȻ岻ܽ룬ԪȴǿԽ뵽ϲ㣬ҪϲģһôǱòؾĺôöˣ
С飬Ƚȥþʯɣ⣬ѧһĻ͸ˣ˵ţǲؾ˹ȥÿһ͸оǲؾߴһ֣ȵߵòؾһǰʱѾǱԭ˽ٱˣ
氡쵱ȻóˣÿһξͱСһЩֻߵĲؾѾǸȻˣ
һƾͿˣ׵óϣΪҪһֽƴܽأ
ǰģһƬĿռ䣬ռƺԲεģֱףڿռ룬һʯɽİɫɾߴǧ׵ľʯɽ
ɴ۾С飬⣬Щȫɾ
СԺصȻɾ˵֮Ƕ˵ռôɾ֮ôɾռ䶼ǳǿҵԪԪŨȣݳǶҪŨٱռУƺԿһԪɵԪ
ѹͷ𾪣ߵǾʯɽ¼һɾȻƷɾɾͨѩף񶼲֪ƯٱС飬һЩɣ
õˣСһſŵɾǱյǽռȥˡ
أһ𣺡С飬ɾӦҲתΪɣôɾоԼԼӿһϣ
ˣգ㵽ˣС˲̫ͶԣȻʯǿתΪģؾڵľʯǲԱǽתģ
һ̶ٺЦɾɱľʯأǲǻǲգ
ûƣˣɾǺϡٵĶ̫鷳ĻǲҪó̫ɾΪãС
һС⻰ˬֻҪվͺã鷳Ȼн鷳İ취ģ
һ˰ɾСֹͣɾǽռˡ
ռ䣬úܣʯɽռĵط⣬ĵһֱԲȦԲȦΪɫɫɫͻɫС飬ЩȦȦʲôصһɫȦȦ֮ڡ
ˣÿһԲȦһʱԲȦ֮ڱãɫԲȦһɱ󣬻ɫ󣬻ɫЩطͬʱǱ󷨣С΢΢üС飬һ󷨵ĻҲûУѧϰ󷨣
ˣ˵ѧе󷨣󷨵ĸȻȻıʵˣһѧ󷨻Ȼѧϰ󷨣ǷУѧһ󷨣ͨ󷨣ʲô󷨣


һ  һپʮ 𵤴Բ
С飬һ󷨣Ҫ೤ʱ䣿ʵѾЩԾԾˣҪʱǳĻôֻԺѧϰˣˣҪǶ෽أһ棬󷨣ȻǴͬһ㣬Ǳ˴֮䣬ǿģǿһЩɱԪӤڵĴڣ˵ǰǸɫԲȦ󷨣ɱԪӤڵĸУļʶߣһЩ󷨣²ŵɫԲȦ󷨣һɱ󣬶ԸڵĴûʲô⣬ǶԸԪӤھͲˣǿЩ󷨣Ȼ࣬ѧһҪʱҲԽһ棬ⶫѧϰҲǿ츳ģ츳õģһѧͻˣ츳õģ벻֮Ĵţ
ϣҲ츳İɣȻĻ⿴ŲѧǿɾˣֹŵС飬ʮ֮һûѹĻһҪҽˣνǽռ䣬ʯ˵Ҹط¹صģҲǲŮݵˡ
ǽڵĶʮ죬Ҳ൱ˣʱ򣬱ǰˣһ󷨣ҲǶʮʱ䣡ʮһҲǿٴεʵˣŶԽ𵤴Բ㽣Ŷ󷨵㽣۾ʼǻɱΪʲôѡɱǿɱԪӤڸֵɱ쵱Ȼſǵġ
ɱȻɱǿ󣬵ɲΪԼһ񼶵ɱ󣬼Ҳǲ֪úˣڿûôʱ䣬ԣѡһһǱġɱȻͲڽ£˵һԵݵԾѡˣڶʮ֮󷨣컹û̫ģ
һۿʼ˲͸оʮͷ͵˹Щײе񣬷춼Ǹܵʮͷ͸Ǻ棬һĽʬӵ˳Ѫ۾ô۾ģЩ޻нʬޱȵʵҲڲؾһôܵˣ
ǳ⣬ǰûǸ߸ߵľʯɽеֻǵƺŵ޻вϴĽʬˣѧһ󷨣ҪǸ󷨣Ѿɱڣɱһ֣Щ޻нʬʵ鹹ģΪ鹹ľûɱڵԱ棡СԺ档
ԭǻ񣬲̫ʵ˰һûȫضһֻ޵צӣʱͷ˼ǳצۣǿȾˣֻһӣ㹻˺ˣ
˻쵹һͷۣȻңôһҰˣͷһȭǹԴֱ˹ȥеԴĳ沢ûг֣ǳúʵеϻһȻҽһɳʮѹͷ޻мʬǣϾû
ļһ֪ԼոһȭǶ˳ɵˣȻûнԴ򿪻Ҫ֪ɵһ޴ĻңҲԴ÷飡
ʮͷĸָ޺սһЩʬʱûвսϰٵĽʬ𣬻൱˵ģ
ֱᵽ˳ɵʱ򣬲һȭһͷޣȥɣһᵽʮɣʱʮͷ޷׷׵У
һϰٵĽʬʢ˷ܵ˹س֣Ͼ̽ЩʬʵЩҪһЩʬĿ࣬ʵĻЩ˵ҪǿЩ
һЩʬһ߿󷨣Ǹȫȫ⺺Ҫķ治׵飡ʮӺеĽʬҲ¡
ҾͲޱ޼ʵģһǿʶҵرΨҵҲͬʱط˳ǰľסػζ¶һ˿ЦֻܶԸڵ󷨣ԪӤʶ˵ҲûʲôЧˣѪɫտʼңؿѣЩҰ޵ʬҲͻȻʧˣоͷ΢΢һΣ۾ʱѾǴ˲ؾһľʯɽǰˣ
΢΢Щʹȴûκε˿ڡС飬ô£ֵʵˣڻɱˣоʹڻɱĻҲˣȻǶԱ˵˵֮ǿԸģؾһΣҲǻԽģС
üС飬㲻˵ɱɱڵĸôҾǹƺҲǺǿƽ𵤳ڵ˶ǿӦˣ
СˣΪ㱩󷨣ȻĻһֱתеĽڸҲ档ˣҪ֪ոɱ޺ͽʬǶǿԸİ󷨲ƣһδεظ֮£ʲôĽ
ʲôĽȻǻֱӵ۵Ϊ޻ǽʬĵģ龰Ҳһ񺮣ˣѾܹɱˣôڱؿʼˣСЦص˵ͷ˰죬ǿʼ
һεر۾Ժһµظ˳Сѣû뵽ô죬Ϳѧϰ֮ˡǺߵص
ǰ㻹Уͷһ𣬹صߵȻúܣСˣǣֻؾеһʶˣСѣ֮ǴߣܳɴȷҪУ
ĵ˵ͷǵǰ
ôʼɣǸ˵ţӴϢϵӿԺ֮У˲ɫǵʹ죬ȫضǴӴϢǷǳǳĳ
ֻѧɱˣֻһɱ󣬾Ҫ漰֪ʶȷʵǲҪǵĶʵ̫̫ˣɱԾ󣬽ӡɣⲼ󣬾ҪĽҪֳɶٵÿһҪö٣Эνӡʹӡ;ŷӳŪһͷ
õѾӵԪӤڵľˣϢҪȽڵ࣬ˣľһδεҲǿݽһһΣ
Ӧ˵Ȼʲôţ󷨷棬Ҳӵһ츳ģڣڶʮ켴ȥʱѾ˻ɱˣ
һֻھʹɱҲɱһΪˣ쾫ﵽԪӤڵĸʹĻɱȻɱԪӤڵĴڣԼĹɱ𵤴Բﻹûʲô˵ģ
ʮһ۾ﾫâվ̲סЦһ󷨣ǻ൱гɾ͸еģһССĻɱʲôÿĵģСԺӵص췭ۣúСϹ
ռ䣬ַɿؽŸӡãһȣΧռ΢΢һΣȻǰûб仯֪ɱȻǲóɹˣʱ˽ֻҪһʱͿԽԷڣ
С飬ڿʵ˰ɣ
ǵˣڿʹýǿʵˣʮѾǵˣϾҪȥһǰʱʵܿƵĻ׳ģС
üɣûôʱ䵢ˣѾֻˣҪĺԹûأѾйôˣھֱȽϸߣӦǿԿưɣγȥ֮ԼϢĻֻǶ֪ͻˣƻˣʱȰҽϢڲ
õˣڿʼ𣿡
ʼ
ȻѾܹˣǽůȫÿһϸʱǿУǱȸ߳ʱ˶ˣǿеͬʱҲע⵽µеľɫĹμٵתţǱ˶ٵɫԴɿسɳţСʱȥʱɫԴѾСˣ
һȭʱеظܵԼһֹ𵤴Բĸ֣¶һ˿Ц⣬νǽ֮ջĴ󣬲˻ɱţұΪؽһ
ֱľ޴ռȦ΢ӦһԼǽ֮ˣǽռ֮УʫѩæźСôֱ˵ǽռ䣬ǽռֳȥ˶ǲ֪
ֵĵص㲻ƶȼٴķڶȼٴһƬ֮У֣ƻʵһɵŶȼٴڶȥ


һ  һپʮ իϮ
صƶȼٴڣٲõľǱʯŮһԹŮѾɹؽ׵˽𵤴ԲʱŮ𾪵Թˣ
죬ģʯŵص̶̵죬ʹӽڿ𵤺ֱ𵤴Բٶȣ˵ڷӡеĵˣڣҲǾ޽еģ΢΢ص˵ͷԲƭǡ
죬ʦ˵ҪһȥڲҪˣʯ¶ǵɫ
üʯʦǸȥˣﻹлʯҰիҪȥҲסѵֶܳԸʯʦɣ
շҲһʱˣʯĶͷһµСӣСıϹ˻ĵǷˣЦ
ɫر˱䣺ʦֻаСʱˣãʦϮˣĳ𣬾Ȼˣ
죬ȥʦʯիȻһ𣬵Ƕʮ֮ʯͷģ
˵ͷٶ˵ֱӵش̨˳ȥʮիһѪֵ߽ĵطȥ
իʱǻúܣսڣûԼķɽǲֱӵشӴȺիɵģ˷ɻǰû뵽ǰƶȼٴȻϮϮˣΪǲǸѪȻѾǴﵽˣߣһ̣һ̡
Ѫ൱ڽ𵤳ˣȻǸѪƺҲǸոմﵽիҲǸոմﵽڰˣһѪټһ൱켶Բ̣һ൱켶̣ѾիӦ˵ˣ̶̵ĽӴͱѹ·磡
߰൱˷ܣ˵й̽鱨񣬱ǲʲԸģصĶѪУһһΣյĵطòٵѪڴˣȻܿͲٲʲԸˣ˼òĴŮѪ֮òΪͻƵļ󣬾죬һٵشӴ󹫾ΪȶոͻƵΪǰɽׯիϡ
һ𵤳ڵǿߵѪһܹøոͻƵΪȶ߰ΪͻƣıŵԺիսƽ֣ټֵĻһʧ
ܹһйĸ֣ձһ߰˵ܿرӦǣϮ㿪ʼˣΪիֻһͨŮˣǶڷ
ߣǸйڶ֣Ͳ²ܻų𣿡իȵɱ㣬ʹӺ뿪ˣ˭ǺΣҲƶȼٴڵϼһˣΪȻǿ𵤴Բĸ֣ʶľҲֻ幫ˣƶȼٴнʮ߰һ߹һߵصڵϴŮѪҶаսˣ˵߰ع絶ĳָÿÿիҪ
իŭ쳣طţȻȴԽԽԣ߰صĹýǺںڵָף滹ŲʲôĴڣիָ൱ļɻ䣬ߣȻΪڣҲǲˣرǷ·Լһ£ʽիҲͷۣ
쵰һѪ߾͵ǴȺիıɣիŭΪ컹ܻȥȺիغɽйĸǸһ߷عһЦ߰ظ£Ѫ֮ʬ彻ҰɣͲСˣǿȥͬŮһ㰡رǣǴŮǹڿûʲôŮˣʬ壬Ҳúúõһ£
իѾǳŭˣ߰Ҳǰһ̬ȻѪʬ飬ĵ壡ֹ߰һȴӦû⣡
ǣիͷͻƴΪҲҪнðļһնڽ£ʱз˹
ի٣ƽǰһȥǸؼ߶ʱϺɳʮ׶ҲˡիԮͷʱϲܹôУǲúãĴжˣΪżĲӰ죬µص켶ԲҲ˵һٽڣͲ֪µˣ
ʱ򣡡իǲ˳۵ģڿȥҪɰжɰ߰غǸ̴ʱȴɫû뵽Ȼ˹Ҫ֪ǵ鱨ŽڵΪģһ𵤳ڣһ켶ԲڵĸֵĶ֣
իйһӵѪ廹ձΪףʹ˰Σ߰صիһ£ȶǷŻ˲٣߰һϲϷիҲǴɵիҲֵܷصģΪ˵¶෽϶ԸйĻôйˣ߰вص
Цһй˵˵߾ߵģիԶ࣬Ҵˣ
ǡիͣ˹üͷ˵ʲôȴˡիϣСܹӰ˵ģǽڣի
ҽڣҳ𵤴ԲΪ㼸¾˽߰غṆ̀ǣĻʵիûӰһի˴ѵˣԷѹģǼ¾ɱ˶Է˵ΪҪࣿ
Ȼʵ컹ǵչһիӣԣŻһ㣬߰غǸ̶һʱ䣡Իɱʵ
ɱһ߰غǸ̶ʱ˻ɱСի߰غǸͻȻֹ֮ͣ˶ĹҾȻ໥عǸ߰ظǲϵطʽſտҲĵط֮϶Ǳݻٵÿӿݣ
ܿģ϶ǳ˺ۣ߰صָǸצۣṆ̀Ҳ߰صļͷһĵˣ
µؿţȻʲô߰غǸ̶˻֮УУԷǵˣ߰صУ˸ֻǸһʮͷޣիʽſտյĵط󷨹ȻǸöȻȥľ٣׾ٵؾͿɱˣˣԺˣ㻹㰡ɱֻǵͼ󷨰ˣ̫ھˣ͵󷨲֮ȥԼ;ɿˣ󷨣ֱӽ֮֮ˣ󷨣ǶԷˣ˵Ҳ˵
췭ۣǸѧ󷨰ˣһڳԳɸӣǶڶ˵Ǹƣ
ǣ󷨣իŵصŶͣΪǿñ̬ҲˣȻ󷨣̫ˣ֪֮ЩģһͶǲСˣҪյöʵ̫ˣûĹŶţʹһЩЩõ󷨣ǵʮˣ
ܶԸǿߵ󷨣ȻЩõˣիù۹죬ڲǶʮ꣬ѵͿʼѧϰɣ뵽ڵΪȻǿիҲȻ˼֣νŰɣţܻܲ˴ȺիǧĹأի˳˲٣ǰҪȢʯĻֻҲؾܾ
ۣǸߵʿֱֱش߰صĺ˴߰صһצҲǸ̵壬˾Ȼһͬھ
򶷵ĵص뺣ԶһӣǿҵľʬԶԶ˺Уոջһ֣ѾظˣʵЩп޳
ʦʯƷ׹˸˹ʯһիæիƷͬ񣬰˵ϼ˵ĵӣɽŹŽĶӣϼ˻йŽͬիʦʦʦͬһˣ׺͹ͬիӦͬһˣΪ֪ʯǽһˣֵܣʯիͽܣԾӵģڹƣʯ뷨쿴óիǰҲԾӵģ
ζȻĻ룡իصԹԣոպ˭ˣ⹫·һˣƷɿǿӿݵ·棬սļңһʱ֮䣬ҲѪڣ


һ  һپʮ ˴ͷ
һֻСӣЦأˣΪȥɣƷɵҶιˣָָԶĺ
죬ٲ֣ǾҪǰˣȻôû¶棬ûôǵҲԹ֮ģԭЩɽӽʯʯ䵭Ľ֪֮ΪԭˣԣȻû¶棬Թˣ
ⲻûٵ𣿡쵭صȻɽŹŽĶӣȻ˵ȻҲǲøʲôɫˣ˼ƨ飬ǲģ
žֱЩڱǰһ絽ˣͬʱˣˣѪ壬ͥޣӡȵĲԱǵˣ
ŷһĵҲһĿˣδĵռ˴󲿷
ӴȺһߴȻ׼Ĳִ٣ܹעĳ̶ȣ֮İ˻ỹҪصö࣬Ͼ˻Ƕʵ˵û̫еĹϵߴͬۿǿߵı߶书ʶԼ۽磬źܴõġѾˣúõô֪ϾЩʲôҪǱɱҲ֪ɱԼ˶õʲôò׵ģ
ʽıûпʼ֮ϣսѾչˣBBS̳棬Ȼ죡Ǵ˵۹ʿһὫɱ仨ˮΪһм䶨޵еģѧBBS棬һð˳ŵؽеһȺۼߣСʱ֮ڴﵽ˿ֲĽҲǡ
·ˮʲôģһĻظ̵ᵽлĻĲ
ȻǸĵùһ㶼ûᣬڵǰǺ˸ȵǵѡһôгʱǾ֪ˣڵǰĵſȻв̵Ĺâһɣ֣ڵǾԳ԰縡ˮʼ㿪ʼս·֣ʮһ˵֣һĸ֣ҲУ֮ôһΪΪȷʵǿʮͣѾˣһ棬ȴΪʵ൱£ӵǳĴȻռˣ
αһж룿Ʒɻסͬһ׼䣬ƷʵǽռдôãЩǲ˽⣡
鳤أЩȻҪңƷɺһжʮɣʮɣǣӡȣеʵǿŷĹɣѪ壬ͥǿúܣ˻ˣҲһɣʵ޶ɣǰĶ黹һǴģʵҲǿֻɣмôĶ飬ĹɣһǰģɶǼϣ
ô٣Ȼֻʮ
Ϊأһߴż൱ĸߵģЩСҲ֪Լ룬ҲòʲôôμӲǶۣʧԼͲļ֣飬ǲøɡЩܲνһߴǸη̵ֵĿʼˣʵʵʵصűηҲˣƷʼѪͽͥȻǷֿģ˺Ҳˣ֮ҲЩЦ֮侺ǹҸãƷЦ΢΢һЦȴûйʾѪͽͥȻìܣǿĵڵʱҲﷴˣìܱûìܺã⵹ģ
ô־۵һı˴֮ͻìܣûʼһЩһѾPKѡҲַǷŹ¼ȻʱûгҲǲ˶ˣ
Žһںߵĸߴİɫ棬ص̴ľԲΧΧŰ˸ˣ˸ˣÿһŲŵ˵򶼵ǰˣֱǵ죬ŷ޵Ľ̻ʻѪۣĻۣ԰޵ĽۣԵ˵ǻۣܵԼԵ˵İ磡
ٺ٣磬㲻ϰ궼Բ뿪СôôȤܵˣǻʿϴЦȴƽˮʲôЦ⣡ЩӵʱмŻȥ翴ȥǸ˧ˣڴϣ˭֪ȻǸɲ
˺͵˽սʱǻʿϴںͰҲйν֣Ա˴֮䲢ЩСûûصģϣҪǵЩСһزȥźã
ֻҪǱ£ûﺮ˸ص
˺ˣһ͵ˣһСһسʲôӣ˵һѪɫ·ߣȴѪʼһ˽ǧѪڳУҲͽ̻ʻʵڲټ䣬ʵñãǴӵʶĻȴǲǧ꣬ʱʵѪۻн̻Ҫ٣һرʱʵɣѪ˵Ҳǲ˿
ۣ֪ǶǸʲôΪһֱĿĽ̻ʺ۾סߣĸ쵰Ȼ޼ɵʶɨ裡һڸոգܵһǿʶɨϣʶ΢΢ͣһ£С飬ȻԪӤڸ֣̽һ¿ĸԺʶǿȣһ֪ԪӤڵĸˣ͸ʶȥ̽⣬ֻС̽ˣ
ˣĸپۼȫһʵˣС
쵹һۼȫһʵԪӤڸ־ǳһˣ˵˵Щһ
ƽϼˣɽŹŽ磬Լ׵⣬λԪӤڵĴȫ룡С˴ͷۻ᣿𾪣ɶߴȻӰ첻СûҪȫĵزɣ
ûҪǵزıÿ𵤴Բĸ־㹻ˣС
С飬ЩһǲǾһ𣿡ǵˣΧһ̣صڴϣǽ̸ľ֪
õˣСһ̰˴ͷĻһ͵ˣ

ʲôΪԽ̻Ϊѵ͸𣿡Цص̻ɫ΢䣬ոѾʶɨˣϣûиܵʲôϢ޴ȷľΪ̻֮𣬾Ȼ͸һΪȴЩҲסˣߣ̻һȴڿôϢĹȷΪǲģԲʵȻǰʵϢķԸ
˵ǻֱɣۣϼ˻йŽû֪ɲԴҿԴ۸Ƕеķ֣ͬӪ׵ۣ
Цص˵ͷѵϼ˻йȨԴͶƱ
˱ãϴģӦȡһֳֵƣ֪ҿǵˣһ·ͷͺӶǻģȥһë֣
üǿֵĻֻƻ̫˵ɣ
ߣŵģ
һưɣöͨ˴ɱ̻ʵǣҪʴȣ
ƨʴȣʼ磬мص֪ڽ̻еˣ̸ʴȣǲǿЦ𣿣
ͬȡƣܵ۳ԣúܺã´ңС˴֮ɱɱȥҲˣЩϼһﻹͽȥǻʾȻͶ˷Ʊ˶¶ɫԹԣܵͬˣǻʾȻԣ⳪һϷ˺֮俴ϵ൱áԺֹ
ͬʵȡԼҲҳֲǣѪ۵صԷҲԪӤһĸֵĻôΪ˲Էķ񱨸Ȼǲضֵġ
֮һε飬ȫΪ˹ηЩСĵ̣ЩСûԪӤڵĸ֣ڽڵĸֶûֻҪȡԪӤڸֲֵԼô沢ʱںܿͻᵽ
ʱȴüͷȻȡԼ֮ĺеĺƽ⽻ߣܱ߹ҹϵҲã沢ܱߵĹң飬ǲŵĻôǵʵ˵ͼˣҪģ
ҷԣƱߣ޳ɣƱ۵컹ϼ˺͹Ž磬ƱͶƱȨ۴׵ۣƱͶƱȨ


һ  һپʮ ̨һ
յͶƱܿؾͳˣ
ͬȡǰµЭΪˣȡֻˣӶԪӤڸһֻ֮ܳεЭԴ˷ϳ͸ˣһʵȴҪܵǰЩϹµĹأʵ̫ջˣЦصۣҪһΣйȺիǸʯҿˣ
챾һӵģһֱˣﺮһŰ磬û㣬Ұצ쵽лȥĻǰβͣһһؽնˣЦۣ㻹ٿǿǰɣΪһŮˣŪìɾͲˣĿռȻҿɲ£
쵭صֻһˣȷʵû취Ҹұֻ֤Ҫ㶯ʯһûкùӳԣ
磬ܱܲһֱ°˼⣡Ѫʼüͷߣǲ֪Ů˵¶Ĺâ
һ߽Ϊ֣һޣĸ棬Ѿ޺ʮ̨ʮÿһԱԳΪΪ͵ýܱ˵սÿһսΪһСʱһСʱ֮ûһ£ʤɲжʤ֮󣬿ϢϢʱΪһ졣
Щ֮⣬һЩĹ򣬱˵ͬһѷԱս⣬Է֮󣬲üֵȣ
ڶѰвѡ֣һ֮սģͬʱؽδ֮ڣѰҲɭеʮƽƣ
һֵʱǲ̶ģʱ䣬ʱʮ죬ʮ֮ǻվ̨ϵģȻΪȻҲԲҪʮ;ˡѰ̶ʱΪ죬֮ڣеĲѡֲ뿪ҵ˻ƽƣҲǲ뿪ģֻܵűʱսȻȻȻĻᷢˣ
Ϲ˽α̣΢΢üͷһô˺ɱʮ˲µһ˶һǲ̫Ѫ˵㣿
ǱȽѪЩͷģţҲΪǺܿʶѾǱ˰ɣϹ˲ȷصȻǽ𵤴Բĸ֣ǲԪӤڣ޷˽ЩﵽԪӤڵĴڵ뷨
죬ǸһʼȥĻǸ˳սĻ̫ƽЩɣǿʼʱûʲôȥɣôڣûСӣ΢΢һЦʵǲģ˵֮ӣһǶԼʵǿҵģͿϢһ죬ָʵˣǱ˶ˣµսսǿʵģƲ˶ѡһʱ̨Ǹɣ
ߣ⻰ǲӦĻ̸ʲôһ֮λڵҩ֮Ѿǳɹ˽𵤳ˣʵ֮£ҲǱˣʮұضռһ
իüȻֲ٣ҲǲСӣСΪϣ
ɹؽйɳĶ⣬𵤳ڵĸ֣켶Բĸ֣𵤳ڵĸ֣һ̨ʵģ켶ԲĸҲȫûϣʯʵֻ켶мֻ̨켶мµʱ̨һˣƾ켶мʵסһ̨ǲܵˡ
úüͣΣǶйˣʲô˽˶ԹҲ֮ȥƽϣ˶ǵ˵ͷйƣȻЩ첻ˬҲʲôǱȽҪģ⣬ձˣҪ֣캮ʯץ¼컹ǹڻ
ҵĵѪ츧ŵǺڵڸˣĸǺڵҲһ˷ܲѣ죬ɱĻ᲻Ӱ첻ãʯЩ̵ص
֮ʣһ
΢̾˿αѾǵĽˣ㲻Ըɱ䣬˿ɲһô룬Լ̨֮ϣҸԸȫǱˣ
һҹܿȥôԪӤϹڣɲؽǽռˣֻ΢ض£Ѿܻˣ
ڶ죬һߴӣĺΧˣʮ̨ͬʱڿÿһ֮һͬһ˲ͬʱعۿʮ̨龰ֻѡһۿˡ
ӻǰĹڶǽŵصűĿʼ̨ĽĿȫֹͣȫתһߴ߸¥ϵͷΧִͣϵͷԼֱɻϵͷԽʮ̨ľȫܲܿ壬ǾͲö֪ˣΪʵǿߣ̫ˣ֮ͨˣܿܶʲôһͽˣ
֮ϣЩƽϷļһʱҲǹصİϷɴ۾ֱƵ̵ģʵĸֱƴǱȺĳõĶ̼ˣǰ棬һʮɴ۾ŵĻص
ʮ̨ÿһֱף޴ǳ̨ĵ㣬뺣׵ľ룬Ҳ˵̨밶ֻһʮ׵ľ룬룬ЩߵһͿɵش򵽰ÿһ̨ΪﵽڵĲУǲѡ˰߹ۿˣ밶ʮ״һˮϵĵ·ȴΪѡ̨֮õģûκεĹڣ·ûӰߣûӵʮ̨ϣһССĿˣϵø·ٵ̨ĻôûҪ̨ȥˣ
찡û·ȥģѵЩѡǶܷɹȥɣߣȺ֮۵ص
ҿδأ̤ˮȥпܣֱӷȥԲṦ̤еģǳˣɲôѵģ
˵ܷɹȥҲһϵߣԦɹһٶ׵ľӦòʲô£
һҲܷɶð˵˫۷Ź⣬㽡֪һһµأ书Ҳ˺һˣòһоûУα֤书ܵĻҾȥˣ

ʮСӾź߶ȥԷʵĻȥƯƯӮһԣֶԷʵǿϾˣûϵֻҪ˲žͺˣʯԺʯ΢΢ص˵ͷ
Ʒǲǲѡ֣ʱѾ絽ռλùۿȥˣǶʮСӹʮ˵úߵʱĻͬХ
вѡֵø·ȥ֮УһӰǴȺիիӣȻǴһ㣬ǿȥҲǶʮӣòȻʯѷɫǱ֮ЩʲôŮƯöˣЩڿɲ֪ӵ䣬һŮȻɵϣǴһ֮󣬶ʱҵػ
ŶMy god˾Ȼܷ˵ɴ۾
Ưһ˾ֻһŮֵƱˣһֹţϵصеԶֻΪøһЩ
΢΢һЦʯʦؿǳˣ֪ٴжðѻ˰ûãɴģȻĻǶ˱ˣ
ʯɫ΢죬ȴǲø촫ʵ̫ط̫࣬׵ľͱ˸ˣ
λһˣڵһ꣬ѡ֣Aķϵߣ൱켶ԲΪһһͽߵ߻ʮ׿ĸ·Ʈ߷ɻϵŰߵĹڻ֣һľ
ƨʲôȺ֮УƷֹһ
еѡְɹչͨŸ·ȥΪߣǷϵߣⷽˣֱӵطɹȥģʯʵһЩģ̤ˮǰеǸ·֮ϣеһԾֱԾʮ׵Ǹ·֮ϣЦһձĴӣǷɲģ̤ˮҲ̤ѡһԾȥʮǿһ֮£ǻ涼ǱȳһСӣǲԽشٽͳʮףͨһھǸʮԶĵطֱˮУǵпһĻ˴Цѣ
ιʮԶľ룬Ǹϵø·ʱһѾ÷·ԵˣǷ·ĵˣ꣬Ǻˮ
ձŸѡ֣ɫҲǲÿһʼͳ˴ķͷ˭Ҳ˲
Ǽһ˵İɣغҼͷеһƴˣǲСҺܻٶȿ˵õ𣿣ߣƷɺٺٵЦˣϹֵ˵ЦأЦ


һ  ڶ ̨
λѡ֣ĸ³˵ģôҾͲˣʮ̨Ϊһģȥգӵصᣬȴش˷Բǧ֮ÿһ˵ĶУԣ˾ŵһ̨˹ȥڿУ˱㽻
λٿܾΪʲô˵ģЩöĻˣΪйǿȫĵλԽԽˣЩߣÿһԶˣ˵ǿöˣǻϲʱ䣬ͿسһԣңÿһСʮ˲ģһļʻ൱СģֻҪһˣͿԴľŸ
̨һˣһǵһ·Ǹ꣬ٶȣǱȸտʼƵط·öˣˣһһ꣬ðŵĺһ˿ȴǿóɶɻţһȴձһźɫʿˣеĵ׵ȷձѡеĵһ֡һɣǰѵˡ
Ҳ˵ϵóҲֵ飡
һɵ˵˳ͬʮµĺǸ껹ǸУд󺧣һ˲ȷУעȻ˵ǳֵĺ
ǧϮ
ޣ
ǸǷϵߣǸ꣬ȻǺߣһ˲֮䣬ž޴вǧķͬ˵ľһתŵķɶǺޣȴֻ֮ϣʹε͵³Ȼûнγ
쿴ˣҲǰͷǸǸȻǵһκϵҲ൱ߣһ̽£һĺâǱְ˳ǿĵâֱӵضǸķ
һ˵һǧķУȻһâֱӵػΪޣâ̲ʧֱֱǾǸ꼤ȥ
ΪȻǸһֻ켶Բʵ֮һ켶ԲֿҪ٣ԣεıƴռ˾ԵϷ磡
üһְεƺֲٰа
ޣǸһεʹһУ׼ǰȥһǸ꣬ʱȴɫһ䣬ͷð˳첻ʹʶ۲죬۾ֿǸһеæеС飬ô£
ˣǸ൱ɫˣȻֱӵؽõ棬ͻȻܹ֮Ȼ൱ˣСùʽа
ȴʱðһӵ˳ֱֱڣ˵Ҳ֣Ǻһڣʹƺ࣡
ȥǺΰƺҲˣһ͵Ǻǰ˵ĺâǺɶȥ
Ǹ󺧣æʹͼʧȥƽ⣬ϧǣȴʧˣȻһǴȴػ
һǸӷֳ룬֮Ϻâҵرһ£ƺǺâ֮Уһ޴ѪɫͷǸȫѪҺǱǴ֮ڣɿݵʬ뺣ȴûгȥ
һĻĹھشǾ󲿷ֵ˺Ŀֲ龰ӻǰһĻĲٵ˶һźһ𿴵ļҳǸϽؽԼĺӸ˵ӻǰ
һڶʺٵ˶⻹ûϵ̨أͳһˣһԺеˣѾ֮ˣ˵һˣǵ飬ȴһħ飬Ѫħ飬ʳ˵ѪӦûҪ˶ʱѪιСаı²ԦǵԦˣڵԦǹ˶þ͵ñɵԦˣֻԦ͵ԦˣҲˣǸ￴ӱǸɱ˿ħС
Ǻʬ壬·֮ϵڶ־󲿷ֵĶǱɫǸ꿴ҲAˣȻ׵ȥˣˣ᲻Ҳ䵽ǵϣ
ӣʯ΢ص㲻뿪ҵߣĸ̨Ҳĸ̨촫ʶˣЩ֣ԶЩΣյʯԶһ㶼ܷΣգ
ʯ΢΢ص˵ͷ
ʱǸ궼Ѿ䵽ŵһ̨ˣǸǵһ䵽̨֮ϵģչ涨ˣʱȴûһᵽϲã
ֵļһһȴϵǸ꣬ΪϴεȺիʱЩģʱֻAĻϵߣʱȴSʵˣͷ˾Ǻð죬ʱҲֻ켶ԲʵʱҲѾ˽𵤳ڵʵˣϵʦõĻۣ
ôȴΪһձʿе󣬸ոǸ˼˲ţеձѡ޹ˣձ۹ʿһɣʱѾʣǸȴһ㶼Ҵ⡣
ϵ߽ܿˣǸ
ָ̣Ѿ˵֮ϣܿһʱѾǲܵˣô˵棬رڵӻǰţȻǱֻսˣ
һ£ܿ˵Ʒսɣܿ˴һ޴ķ˲ƷＤ˹ȥԪصĸ߶ȼۣжǷ˵ɫĹâ
ҲǲҴ⣬һʱѾףԶĺȥ֮ˮзԪϵҵرը˿ʮɸߵˮ
һը뵱ĲƷɿ亹ֱðȴЦص׳ǻúúõǸܿ˱Ǹ٣ǶǵĻʮ֮Ǳذܣ
Ǹ̬ĻЩСǻ׵Ҳ֪ɶʱܳˣƷɵֻʲôͷЦ
Ʒһ㶣ҲǣǸ̬һоͿԽһǶһܿ壬ȷʵûɶͷСףǶһΣͶǸ֧ܿŶУ
ã΢΢ص˵ͷʵĻҲҪҲſԽǸܿˣŴĻҶʮ֮֮Ϳնɱܿˣ
Сף̫Ǹ˰ɣǸܿ˺ôҲAߣƴĻǲСӵģƷɵ΢΢۾
ʱǸܿ˺ǸսҲǽ˰Ȼòɿոµ̨Ҳƻ˺üˮսˣ̨ʵ̫˰ƲƲǵĹ̫ǿˣʯЦ̨õͲϣȻܶȺСǿ൱ĸߵģ
֮ܿ˼δҲЩżˣѹ׵Ĺʹ˳һʶٲʹеĻҲûлʹˣ
νķ֮ȴһ޴ķǵɫģϸСɷԪؾ۳ɵС룬²аö֮һķϵħˣ޵Ƿϵħγɵķһûô޴󣬶޴ķȻɰöϵԪɣ
ȥɣܿЦصһǳʮ׵ľ޴βһɨֱ˶ȥæܣȴǱǷ΢һ£ֻһ£·ͳؤװҲһˣЩԪ봩͸þˣУ˷ѣСԺ۵ֻһöĻôһͿҪǸˣ
С飬һΪ֣޴ķ֮һöСԪöˣһ棬ҲûôķԪѹһöСԪɣǵģѹȫܿôɷ൱ģһҪĿٿԽһķԪѹһķԪѹɵ룬ҲѾǷǳˣ𵤳ڵĸֶһӵ£⣬̫׷ˣαҪŪһأֱӰöȥã
âסӣȻǴ͸˵ķԪֱŽܿ˳˹ȥʱܿȴˣƷѡ㣬ɢ֮ܲˣأûͻķǰ͸Ǻâɱ


һ  ڶһ аŹ
ˣ֮к࿹ʵܿ¶ɫҪһɣһеأ͸֧Լľǰγһɫķȥ
ɫķײµĴĵ棬ââҵؿܿ¶ϲɫâͺâȻս˸ƽ֣Ȼϲɫֻ˶̶̵ӣһ̣âشʢâˣĺâУŽܿ£ܿд󺧣æԱȥǸո͸֧˾ڱٶʵǲ⣬ټϷҲһ˲Ӳ˰߱㽩Ӳˣ
ϡƴȫܿ˴صϧ䡱ֻû꣬ĴʹߵӣѪҺΪ˵ѪĹâӵŨ񣬺ֵģʱһ׶ħ
Ÿոտʼһӣѡ־ˣһߴ֪ܳʵͬʱҲ˲ӡ
ôô˵һڶ𣿣һЩЩ̵ܲıﱾűӣߣĹھػ
üͷѪЩۣĻҲоЩ죡С飬⵽ǶԻǲԣ磬ȻǺڰʵǱϣٻάźƽѺõģڣɱ¾سеǰԺˣʱת䣬ǰѪȵģֻܻһʼԪӤڵĸѾûгֵˣԲʱҪ϶ٵģ
һԺأҲʲôֻҪߵҸãˣҺθɣ˵ģıеҪӲö࣡
Ҷ֮λģɣｫ߸ߵ֮ĺâòٵ˶η壡켶ԲΪټĴʵһĽ𵤳ڸвѡУ⣬ߵҲֻǽ𵤳ڣһʱ֮䣬ȻûӦ
һҪ֣ƺذļ֮ϣ嶯˻ЩϣˣưոݵģǹҧȿϷ
ԴǴα׾ٵش֮Ľ˵Ļ˵ȴǵ˵ͷսҲˣ
꣬Էޣû뵽ȥľȻһŮһڽ׵ݣˬգ˵Ҳ൱ʱòٵĹڷ˻ǵҲǸŮȥ൱ܶԸ𣿣Ҫ˱𣿡ЦصԲôAʵ㲻Bˣ
ǸŮ˦һ˦ıӣصǲ㣬䣬ģ
ҽгദǧ֮ҧʹ࣬ȶϱ֮ʹʹǧٱ޴ĺһð˳֮ȵϣ
У䣡йڵϣǸŮصһк󣬾Ȼֱӵ䣬ʱɫ͵ͨˣɶŮˣ
ͬʱڿг֣һ£һ£Ϊڽڣ鿨䣬ձʤǸµߵЦص
ʤˣǸʧˣȻʧܵ¶һЦϣȴ÷·ܵγˮ
ȻʧЦԺԵģǸS߾ȻÿŮӳ֣ҲԵЩˣ
Ѿսˣ֮࣬ĻԸٴ̨ϣæϢһʱ䣡Ϣ̨ȴǲٶˣΪˣֻܵһ֮Ϣ̨ʱˣ
µ˷׷׵ɱľŸ̨ʮҲǷɢˣ컹ʯȥ̨裬ߵ̨һ˵˶̨һ˵̨ص켶Բĸ׺һȥĺ̨ɽǶϽȴԱߵߺ̨
ˣ˰˾ʮ̨һ̨֮⣬̨ΧйѡֵӰ
ǵ̨ȴǳһȤļһǼһΪʯֻͣ켶ڣȴǵһ嵽̨ϳΪ
λǣо󲿷ֵ˶ʵҸߵģҪиֵķ緶òײμαǳһ¾ͽ˵Ļ̫˰ʵǿĴкãЩʵһЩ̨ϹΣǲ䵽ǵͷϵģǸһ԰Уߴû뵽ȴ˸Ц
Цһȥ棿ʵǿĸϵĻֱˣԱߣһӵؿһۣͲҪμı
ɨһۣȻɱһ¶ֻһɺֱͷĺëֱ㣬㡪˾صһ˺岽΢΢طһ㣡
ʯҡҡͷʵֻ켶ڣʯȻս켶ûãŶԸͬ⻹ǲģ켶ڵ̫ûսˣ
㣡һЦһӵһ׳εĵϺɰףֱӵ䵽̨֮ϡܣʯ۾΢΢ط⣬ȥˣΪǺˣǸȥ껹ǿһ
Ǹȥ磬ҿ͸Ϊ˵ǿôôù磬ҪȥһΪһ
켶ڣβѡʵߣǸ԰εΪļһӵģʵۻ룬ʵǵ׵ģûܶѱӵǸĻµһһ߸ϵĸо
£ҲֵģǸǰƯŰεеļһߣ
ɣ԰ȳ˴һ㣬⻹һС⣬飡Ǹߴ
˳һ֣ǸͽǸɣȫѹ·磬İµĿºХżٵиţɣ൱ǿһȭȥ磬еĻǰεĵжǿȿһЩκεȼ˼һЩЩζǲ㱻ǰεĵСǸȷʵ֮ͬǰ˵һˣȻĻǷĵУֲǸɣ˲ٵĵˣڵֻ·˲٣
ɣֵܣЩգʤ˵ĻˣӦ˵սɲ̫˷ɣˣ
ãֵܣϡ
ɣ׼䣬һӷѵ˿һЩĵУҲͣﲻˣ񴩴̣ɣʱȴֳЦֻһУǵڣѾǲ֪жٵˣ
˾񴩴̣һ˶ݵʧ񣬸һʱ䣬֮ɣȭ˺޷ؿ֮ϣ
ۣһѪĿ˳֪ԼڸѾǱȫˣ֮ΪΪʲô֮ǰʵ㲻ΪʲôԼŹ˶ԷԷȴǶʩ˶֣Ŀģ
ΪʲôΪӮҵĶ֣˼򵥣֮飬㵱ҼأɣľЦصһȭͽʧȥƵǴӿеİµлԶ˺У
ʬ屻ˣɣľ˷ˣֹŵǷŭˣֻ켶ڵʵȻЩ񹥻ܣҲסŭǣ
죬Һ򣡡ʯصϰǽ䣬ΪҪȽϸȻˣǸɣľΪҲ𶯣ŭˣ
Ȼɱˣ֮£ҶɣľǴЩȻѪЩǺôɱˣɣľȴʹıƣ
ףô£һΪȻ켶ˣԺﾪ
ˣڸոǸɣľɱ˲䣬ڵһˣǹѸٵرɣľգʵһ켶켶ˣСԺ
аŵĹС飬ձ˵⣿ʵĻ᲻⣬ѵǸɣľľЩǰԸ񣬿ǲ൱ĴأԸŤˣС
Ȼ˵ôãʵԺСʴ𲻹Ƕ̶̵һ˲ˣ
ǸɣľаţʯȥðǸգæܾУñϣǿţʯؿһۣΪʲôΪֻ켶ڰˣʤģ
ϸؿ£ڻ켶𣿡صһʮףʯûǸɣľѾǵ켶ҲæȥһʯŴС죡


һ  ڶ ֣
죬ôʯȵ켶ͻƵ켶ڣȻؼͻƵ켶켶ͻƵôѣҲǼ򵥵ͻƵáս֮ȻҲͻƣһҪȽϳʱսսظͻƵˣ˵ССغ˴һܾͻеʵˣ
ոɣľսʱ䲢Ҳ㲻ö༤ңܸ򵽵ĶٵÿӦǲͻƵģһаŵĹӦܹձ˵ոûע⵽ǸʬƤ϶ˣԸŤˣǸΣյ㻹ǲҪȥˣ
ˣҾãʵûбҪ˷̫ʱ䣬Щѡֵʵ̫ԶսҲòٶսپճСԺеС飬һǲ̫ҡˣ΢΢üˣҪֻ֪µʱҪˣ֮ǰٻµʱѧһźԵĹʵֻһµʱˣһµʱҪﵽԪӤڲѧµĹһѰһűȽϺõĺԹʱҲ̫ˣСң㻹ΪʫѩκѰҺʵĹСģʱ仹ǲҪ˷ˣ̫ҡ⣬Ϊܹ͵ˣЩԪӤڵϹˣ
찵ص˵ͷڻóܺʹ࣬һʹ࣬ȻǾõ顣»ЩηηˣԺе
ˣ飬Ͼʵٶ̫ˣڵ֮ϣȻѾǸˣ̬ϻЩͣǰС
һʯȥɣʵʵܰ
죬ǰɣֵ֣ʯ֪ΪѾǽڴԲˣһ֣ȥһֻ켶ڵ˴ʵЩ۸˰쵭Цǲֵã˭ֵã
ʯȻȷʵΪۺĸǶ۸˰Ҫ֪⣬ʵߵҲֻн𵤳ڣ𵤳ںͽ𵤴Բǲϴϴİ
ǰһֱӾԽһʮ׵ĺ̨֮ϣ
һսΪոǸɣľùɱҲǸǵע⣡Сף̨Ʒۼ⣬һϵ̨ȥ㿴˷ܵؽе
ߣȥǱߣ׵վĵص㲻̨׿ڵƷɵ˵ͷǰ濪·ϹĽѩǶǸ˺̨ŵĺ߶ȥ
һ̨Ǹɣľ۾һСȫϢȫظӦΪй˰ɣһй˺кøУɣľ
¶Ц⣺αװɣ˵ʵݼ൱İǵһμ棬һпܱƭΪйкøˣڣΪֻ˷Ц
ɣľɫ˼䣬㿴ʲô
һΪǿʵֶεŤ꣡쵭صʱȻҲñڤձ˵Щˣ޲˵Ĵˣµ¶ԵԼģɣľΪȴǺͬˣǸʵ˻ǲģöζлȡɣľȴûȡɣľΪ˵Ƕˣ
ֻҪ㹻ǿ˵ָʲôɣľЦصϧ㲻㹻ǿע̨֮ϣɱ
ߣǾ԰ɣͷ¶βĶΪڸסΪŵסˣҲͶʮ꣬ǿȥɣľһԾʮ׵ľ룬͵һȭźХķؿϮͺȱͬȭֱӭɣľȭͷȥɣľ¶Ц޵аŹǲɱ˵ǿԼԣƾĻϾǽڵǿߣҲǲģϾǿߵʵǿǿһЩǺģ
꣡ţɣľܵΪĹͷˣЦʾףû뵽һʹ͵ԻִԺ֮Уҵ֣ɣľʹһǿɻߺĸְ֣ͷ¶˳ѪܵģȥɲǳߣˣǾһһļǿɣľԱ˵ģɣľʵﵽ𵤴ԲĻԺϼУ켶ڰˣ
ͬߣһΪ𵤴ԲһΪ켶ڣǵǿȣȻźܴĲģ˵ͨǿȺͶһĻôǸɣľǿ飬ǿȣʯͷʯͷײȻʯ飡
ﺮһһƻӳ˲Ǹɣľ켶ںͽ𵤴ԲĲ࣬ʵ̫ˣֻҪ΢΢һ㣬ǸɣľһӶֲȥ
ɣľˣһ˫۾ȴ̲ϣĿû뵽ԼõǿĹȴû·߶Զβμ̨ѡֵû뵽̵һϾһӲòӲ壡
ΪŵģԣѡֶΪǲ̫һϵ̨ȥȴǱ̧̨ˣȻûȡǵҲ˲ˣһ֮ڣǾԲܶˣ
ӡȵŽ𵤳ڵĸֱȱ̧̨̨֮һأ˸ȥսˣսЦ𵤳ڵﶼȣ˭Ǹʵ
ΪЩ˶λ˽ڣʵȻʵʵҲвѡߵˣ
죡죡ĹڴغţһֱûбЩȴ֪ôĶ֪ˡЩˣ󲿷ֵйˣСֵЩûжǶԹûʲôǶǿ߼ȵĳݵˣ
һų̂һͳĸ·档죬ôʯص컹ǱȽ˽ģȻ˲ٸߵ£ǹﻹǸȽϲ͵µˣΪȴǺЩߵˣ
ǺǣܸߵǲǣٺЦͷĻ᲻̫ˣԺķչ谭ģʯǵص
΢΢һЦģҿɲǺǵð鷳ҲÿԼʯ֪ӵǽ䣬ӵǿǱԿûģһʯȻǲģЩԪӤڵĸֺЩеӲģ콫ŪеĻЩԪӤڵĸ֣ʯĵľЩԪӤڵϹ鷳


һ  ڶ ޱ䣡
ֱ̨ӵԱߵߺ̨ȥߺ̨ɽǶϽڣʯʱϽ̨ϺභţĶһAĻϵߣʵ൱ɱһѽѷ֣쿴óϽȻǸϵභʱ·磬ʱһĻֻ仹ǻܣϽ˫ϱڵĻ൱ǿͬʱԸ켶Բĸֶûʲô⣬ǵһ˵ĻʵЩѰ켶Բ֣
Ǹ·ҲɣǹµȻǿˣ쳯΢΢ص˵ͷŲͣ˺̨ȥϽȻܣҪʱȽϾãɵȲ𣬶ϽҲʲôΣգֵͣ
˺̨̨֮սǸٽձѡֺһֳ־޽ʿǸʿڽͥͥɷΪ֣һǽ̻µĸ˾̣˲Ĳʿǿߡڣ˲Ҳƿν̻ʵУڿߣһǲͥΣյ⣡
Ǹ޽ʿԽͥ˲ǰǵҪǲɱѪڰ壬ȻѪͽͥһˣȻ
𣡡ǸձѡֱǾ޽ʿһˣһǿҵúˮһŽ׵ĹһЩ̲סס˶䣡
˵ı仯ˣǸٽձѡٵر仯øӵ׳˶·˲ѣ֮ϳϸϸƬԴҲǱ仯ʮĹ򣬺úõһԴȻһѪڵİԴ
ʮǸձѡѾȫرγɹ̨֮һˣһףŴ׳ĺȣԼݵİվϢţ
찡Ҳΰɣ˾
ʲô򣿡ٵϸشǰﰵ
վĸ·ϱߣٵѡҲ΢΢رɫһΣոֻ켶ڵʵӣȻﵽ켶Բˣʵһأ
ߵǴ½İɫ¥棬磬û뵽ǻʿоȻȡ˵ĽչǰĻ֪ǴӺδ̻ص
ٺһЦͲˣǸʿɲҴձ۹ʿĶˣˣҴձ۹ƻȻչ˳һ⻹ûнģǾ޻֮ǻήͺܶ࣬սǿҵö࣡
Ϊٹս̻ص磬㻹ǵһձǸʿɣǵ˰˺̨ˣӣǵǸʿһĶֿ϶ǴСΣ
ʲôôķ˺ɫ֮⣬ԶҲкܴȤһ̻˵ƣ۾Ƿų˹һŮŮͶ᲻ɱǵǸʿΣ̻ʵ
һ̫̫٣ʮ붼ǶģǴŮҡҡͷθڿǴúܣһι
ã˽ӵеĻǹΣ̻ʵЦصͷ˼һ᣺ãҶˣˣ൱Ĳ㣬Ǹղģ
˺̨֮ϣɰǸձѡַˣ𣡡һ޺ǿҵͬڵһǸ־޽ʿȥǸʿɫһ䣬æ޽һᵲԼǰȥûܶˣһ·˾޽סһ⣬ĵطĶǱ˷飡
ŶһУ޽֮ϺȻ˿ֲǸԴصײ˾޽Ľ֮ϣۣһײ֮ǲǸʿֳܲסֲ˲ۣǾ޽һ˲ֱֱʿ֮ϣԴ޽˸ţԽĽڷ
ʯһȴǰȻһڽʿʬȥһ̣ʿǰȻٴεذθһ״ﵽ׸߶ȣ
𣡡ٴεһŭǰɨ·ߣٵѡֶ̲ס˼ոյ龰ʵ̫Ѫ̫ˣһˣȻɱұʳ
ߵĹڣٿһĻ˶ǲǶ࣬˵ĹûʲôøУһֵˣȴǶ԰ǿʵȤԼй֮ӵ˵ʵ
Ұļһһ֮˸ɵ̨ȥȴһӰס˼򣺡ҵģ
ƾʲô˵һۣǿֱۡ
ƾ󹫾ʵҵĶ֣쵭صƾȴ˿ǸѪ󹫾ʵ൱켶ԲĶ֣
ǿģ˵꣬˲ȥҲ֪ԼҲǿȥһΪûеĶֵģ
΢΢ص˵ͷʯűܣ
һ̣Ѿվ˰˺̨֮ˣ
첻֪ǣ֮ǰĳ֣вٵ̨ѾǽעеϡӻǰٵĹ¶ڴĹâ
ɱɱǸ˵Ұޣ˸ߺصƬ֮䣬һƬ޴죬ڱ̨˶ǰĿͶڵ̨ˣ
¶ɫձˣûʲôøеģǰһƺ˶㲻ˣ˵ҰޣһûУ
ǰ˫ۣص
һǸξ޴İһײ࣬ȥƺʱпһڱǰˣǴʱǰȴǳɵزǰǸձ½ͬʱֱҲǿˣҰ޶ΣգǿֱǰܵظоǸΣյԴ˺
𣡡ػӳһƣǿҵľ罫ɢȻХǰ˹ȥ;޴İȻһƻʮף⵽һһЩᣬǰȴŭˣ׹˸ֱ˹Ļ˵ǲǿܶԸ
һһƽǰɱȻһʹʶҵط˲ûɱǰˣʶ˲ʶС
֪˰ˣԷʹõľ񹥻ҴǿľԪӤڵĸˣ
ʶУһ˸ͷľ޴߷ƻţľʹԴڴˣаޣԼǿһֱûѧʲô񹥻ķȴǳ˴
ٷ֮ʮʶʶγһ޴צٷ֮ʮʶǰսţ


һ  ڶ ʶ֮ս
ʵ˵ǿúܣȻٷ֮ʮʶƷӲȫǷӳɣҲԺǰ൱ˣһһ̨϶׺ݵýÿһνǱװ죬ִײùۿһѪڣ
ͬЩڵĻʯкƷȴüͷôģʵôǸôãǸȻʵûеϲİɣƷüصҲǰüͷע⵽ǰûУӦ׼һƽǰеģǺȻ֮ͱΪȭǰͷˣӦֻɵӣ
ǲǳʲôˣ˫ֽ߬ǵص
ƷɷӦԼ׵æֵΪɲ⣬ɲֻıùģҲǵ˵ͷҪģǼǰС½أ
΢˵ģ۾ȴһգգض̨棬ǸȻٶȲͨ˺ѿÿһȴÿһ÷ַ
սҲʶڣٷ֮ʮʶǳ׵ľ޴צǰ˸ͷҲǳ׵ľ޴߶ţ
ʶ൱Ŀ㣬׵ľ޴ҲԵúǿտ
磿컯צֱӵشǰ˸ͷľ޴һͷڣ
㵹ʶңǾ޴߰˸ͷϵҡţʱҲ𾪵úܣû뵽ľȻôǿ󣬱ԪӤڵĸֶǲ٣һӳٷ֮ʮľйпֱӱشأսپֻɧһǰ˳Ļʤģڣǿܵǿҵвˣвͱ
ٷ֮ʮľͰٷ֮ʮľ࣬ǰȴǻǧˣԾãԱȵãҲķ棬սҪʱԽǰٷ֮ʮľֻǰýȴûʲôᣡ
Сӣ㲻ã˵ţǰ˸ͷһ³һɫĻ컯ɵצ˹ǻһצɢСʶУ˱Ƕǰ³аʶ壬רȾ˵ʶģһæһͱܹǺɫ
ףСӵǻ飡˸ͷʮֻﶼ¶˲飬һУ֪ǵֹٴˣûзḻһ㿴Ǻɫֻô㶼ѡֱɢȴ˸ʶȾȻ׻ɢĺΪͬǰϵЩһģû뵽ȻھҪӴʱѡ˱ܿ
磬ϼһﵹǽƻ⻰ȴǷ˰ľʽòᣡɶСӣҽһҪ˺㣬ȻСʯһúõģ˸ͷ߸ߵֱ˹
ʶ֮ڵսûо΢΢ЩңˣʶҲǿԶõģСԣΨҵƷ
ʶڣƵñ绹Ҫԣֻһ˲֮䣬ҵһɨգս˶㣬ĸоȴǺ෴ֻ·һ˲֮ǿʶռ䶼ʩǿѹ
ȥ·ϰ㣬һţ³һɽɫĻ˰磬ǹɻ浱Ȼʲôʵ棬ǰȴǺͣסȻ˳ǧ֮⣡
ãõúܣȻܿƻʶˣǽɫĻɢȴǻһͷģ֪ǻʶֻҪմϣһֵľ͵ûΪˣ
ʶʲô˵ţȴһ׷һڽȻ֪ǽɫʲô⣬ȴ֪Ƕģ֪Ҳ㹻ˣ
ΨҵѹţǴ֮ڣǻʶ棬ȻΪԼܣҲ֪ʤҲøصĴۣٷʮľһ͵ýˣǰԸĽҪ֪ԪӤڵĸѾǲֵܳˣ̫صĻôԻᱻ˺
ڵĻУܴﵽԪӤڵģһǺģϻ߸ԪӤڵĸ֣߸ԪӤڵĸ֣ԻǳԸϵԪӤڸִʮһʮ
죬ȡ˵䣬׼ǽˣһæƿʶռʧˣ̻ǻȻĸԼ
һߣһӷֻʶһƣոȻûкܾãԪӤڵǿߣһʶԵУѹ൱Ĵģʱ䣬ƴɱһ춼ۣ
磬ǰսѾǽ̨ƻòˣʱٷ֮ʮʶ˲ع飬ǿʶǿĿǿĿܹԷӳ
𣡡ǰŭһһβ˹ڹΪֻǰһǰľβʮ׵ʱΪȴЩˣ
ſ˫ۣεؽǰľβסˣԼǾ޴ȴǶҲ𣡡һһ˦ǰȻ˦
е죬һֻһװ˵࣬ȻץסһߵİβͲҽ˦
Ҿ˵ǰֻǺǱ棡Ʒ˵ţȴǰ˿ȻΪܸһͷܹ黹Щĵģ
۾һȴûж˵ʲô
䣡콫ǰҵ̨֮ϣÿһƽ׿Գܵ˰ٶѹ̨ʱһϴĿǰȻǴǿȥȺˮˣ
֪ǰѾˣֱӵؾ̨ʯߡ
ıû꣡𵤸ֲһȻǰǳ̨ˣȻ̨ʵǲ̨ԼģֻҪǴŴŴûӰˣǳ̨ˣҲʧܣǸ𵤸ֲ֪ǰѾˣԲŻԣ
ⳡѾˣǰѾˣ쵭صȴǴԶ˭뵱Լȥɣҽ˲ˣ
˵꣬סʯֱ֣ӵطɵ˺ƷǵԣΧǼ˲ٵ˵ģһǣʱͿճһչֳʵѾ㹻˾ηˣǿһСĸһ£ǿŪһڹƵΪǿǳܲ
һأʯͽСִˡ죬ʲôˣУɫЩԣ֪ոһǷʲôǲ֪飡
һƽϢһ΢΢ЦûʲôһСߵҶѣ
һСߣû߰ˣʵЦʶ巢ĹڵĲжû֣οͨˣûˣˣ˵ͽҵĵİˣԼһ˳ţԪӤڵΪЩֿ֮⣬ǣðûκεİ취
С飬ӦֱӶý˰磬ȻܳʱΨҵƵòˣҲðǵ鷳ԪӤڸֳֿûˣǸյļһ֪ʲôԺеˣ֣ҲһõʱñԪӤڸ֪µģȻĻ͵űȺ֮ɣСԺ
찵ص˵ͷҲ֪˰磬ҲǸ˱ԪӤڸһźţʵԪӤڸֵģĻľԲԪӤڸֵľηΧɱĶ˴ôǣݵһСƨǵͷȥ֪ҪҲһõĻģԺе
ʱǰʬ壬Ŷǣӵʬ壬ҲѾǱˣһȻάֲȥˣ󣬶ʱرӱ󣡲ҲЩͬˣӱֻٽģǷһȦع߰ٽˣ
ǰ˵ҲĶذɣֻ߰ٽӣ⵽ôһһôˣƷЩ벻ͨص
Ҳǲ֪֪С϶ԺСС飬ô£
ˣ˲ͻ䣬ϸڵ˲౶洢ڵʱΪ̬ǲⲻʲôģ˵㣬Դڴ洢źǳĻشתϸĻϸӰģˣ˵ûУСһ㣬Ҳýǿϸ˰ΪʲôûأԺеˣǿϸϸǲͬģǿϸǽ˸֣ô䣬ǼʯǿŪˣűģС


һ  ڶ ʶƬΣ
ͰʶڵĽЩƣһûϵ̨ˣҲû뿪ߣʯԼƷһ鿴ű˱
ʱһıˣʮ̨ʮУһһռֱ죬ԼǶŽ𵤳ڵΪռ֮λҲ֮У̨ʱûϢ̨̨֮λǱ˵ˣ˺ֻ̨Ǵһ³ˣܳΪһʱˣ
һһֻصǸһЩˣȻ˶ʮһˣ֣ʵЩˣҪֻ֪ټ˵ģֻóԸ
һ߽Ѿصƫ˽֣ùۿʶ˸ʵȻ˵ǿͬʱеһʵǾıˣ׵رˣΪǿ֮ĵʯǾֻԼǿʵΪϣǿΪһʼģ
죬ʲôԹ֮ںߵɳ̲ǽɽһֺգûͷҲ֪תͷ΢΢Цûʲôѣ
ɳ̲ϵǱȽϸɾ£ͷļĵص죬϶£Ϊʲô˵أ΢΢̾˿ոȷʵЩˣ飬ʯ飬飡£°ɣҲǺ˵Ĳһεúõô§סصʱؿԿһɫ΢΢һ𣺡죬ˣ
ص˵ͷϵ̸ˣ㲻ҪɵѾͷ˵εúεú㣬ƭ㲻ɣ
죬ֻܻⱲҲ㹻ˣص⼸ұǰʮ궼ÿģүҪȡҵһǸлϲԣΪʶ㡣Ҳõģһ뿪ˣҺúõչ㣡
ֱоʪʪģ飬һֲĸо̲ס뽫һжǽĴڣʫѩֻǣȴһõط첻ֹһεظоɨˣ˵Ļпܱ˸ˣ
ȥ죬Ǹȡҽ춼ĺص
䣡һոջϦȾ˲ܲɿƺүĻŭһ޳ʵĻǲܵ޳ӰģЦţһһˮ֮˲γɽ컹δˮ֮棬ȴǶ㶼͸ֻܻ䣡
ô갡̾صͻȻԴһʹ̲סᡰһоõ챧סϵػʲôȴһ㶼ˣԺһƬϲϵ֡
ҽ䲻ˣΪ񽫺ڵΪһ֮ҲǶģۼҽҺܼͬΪĴ֮һνŵԣһѩǰһ״ӣ߲ʵ꽵£ûΪǧǰ˵㻹С漰飬ãҵˣǧȥΪʲô㻹Ƕ˵Į
ԲҶûо˵ĿڣȴӸ񣬡һŭ񽫺ڵΪչֳüӲֵʮ﷽Բѳɣ߲ʵ꣬Ǳõأһ߲ͣʵԸҵͷ
ҽڴ˶꣬ģۺʱϲ֮˽ҽĵˣ֮ɢأЦУ״Ӽٵȥ
˽ԣ΢΢һαغαأܹǿףŮҪһˣĽɣҲĻ˵ÿ߸ϵҹˣһε߲֮ʱµתֻأԣǻɢҲˣ
һҫ۵İ׹֣߲ʵУҲôۣ׹ԭѾû˵Ӱ

Ǳú䣬ϵͬʱϵػڴܽŪѹС飬ô£Ժнʵ
ˣ겨֮ˣҲֻĺˣǺڽά²ʲô⡣겨Ϊǰļ˰ɣС㲻ҪģӦúܿͻƽģ
ƽҲ޷룬ֻǽرסӣӣһʱĶУȴǱֻˣ
ô켱æʵ
λЩεԴ죬Ҹոôˣ
ͻȻ֮ͷʹ˹ȥˣʲôˣʵԺǲǶʲôֵļ䣿
ף죬ô֪ģɻصǶһμ䣡ѯ£ϸϸؽǼе˵˳죬ԺôͻȻ֮ðļϵ֮ǰļΣѾһЩˣ
ˮ֮ҲŸЧע£ûз˽͸ˮ֮Ҳǲ˵Ļ˸
˵ѾȫȷŮת֮ˣһ㷢ԼŮת֮ˣ߲ˣֻЩɬȻǲԸˣŮǰѲȡĻôˣһ˼˼ҵʱԸԸٺһأ
رֱ۵Ҫ뿪ҲˣߣҸˣ죬Ҳֿ
Ҳ룡ĺ촽֮УʵӵĿǸ壬񽫺ڵΪȻ֪񽫺ʲôΪǸ˵һ֮ҲǶģ˵񽫺ھǷǳǳǿˣܺһֱһǸ彫ĳһ֪Ǹתôûʵ֪ᷢʲô飡
ԿУҲǿˣˣ²ҪɣʵһһϦ顣֮½磬Ҳô׵ģõȵ㵽֮ǸŻῪʼ鷳СԺеڶ˽⣬ûܳСˣһ˵ԺеƬΣС֪ǽ
΢΢ص˵ͷԵط˵ģôԶҲãҪ黹ܶ࣡˵˼֮ǻعƽˣǽȥɣӦҲЩˣ
˵ͷոԺгǶγƺ˴ͷЩˣ
ҹոڴϲãһӰȴϢصķˣիҹģ֪кιɣ췭𣬶ǺӰصΪȻիΪģիñȽԶʱѾǷˣ
죬ֻΪһ£ҲǾ£ҴȺիʥŮԺ󽫻ҴȺիի΢ԶһЩϣʦãΪռı˵ĻֱӽҲǿԵģիֱӵش΢΢üͷիΪϣ׷ҸȨǷȺիģбķԳȺիûȨҸ
ǣҸ죬ˣԼʸҸ˶ƭӣիЦŴ˶ƭӣի⻰һ㶣իֹΪҪʯȺիիֹʯһ𰡣ի˶ƭ仰벻ٶˣƭ˴ڣ϶Ҳĵ˴ڵģʸիȥǲҸǲǿ֣ĻشǷ񶨵ĻôضߵԶԶģ
ߣҲıģۿ𿻣ʱǿֵģԺأĵ˿סի˵꣬һʧķˣ
ֹ̣һ˴С飬һ¿ܲҵһЩիµϣҿӣƺܹ
õˣСƬ֮󣬡˶Բ֮ûйիⷽϢ
ˣ֪Ҳһ˵ɵϰȻ˯ˣҲİʱıΪСʱʱؼܵģһж֪ͨ
һҹ£˸硣
ڵһľȣڶıδʼѾǼˣ˸̨һϵĽά޺˾󲿷֣һЩطҲûΪ˵ǰ̨ҳľ޴Ķ


һ  ڶ ħ飡
һʼȻȻʮ̨ĵһĿ꣬ôյǲͬƷǿ˲֪٣ϣΪڰİͻˣ켶Բɹ˽𵤳ڣټеʵɹеѡֳǿһΣ
һҹ֮ͻˣС飬һֱĶģûʲôԺеˣͻƿǶ˰ˣϰһҹС찵üڰ磬ҲһЩ˽ģϾСڣӸϿлǿѰһЩⷽϢģ
ŮǰʵдգÿҹŮ˵ĶƤ϶ȹҲǴ˲ʮձŮŹһҹǰʵ൱ķˣ
ǰ绹жԸҵĴ㰡һǸսʱ򣬻ܹٷ֮ʮʶںͰʶƴɱǽǺսʱƱزܳôʶģ𵤳ڵлʵɲǸֻ켶ԲıԱȵ˵ģǻҳٷ֮ʮʶǾԻᱻһˣ
ˣҲϰôҲˣ鳤ܲɣСԺе۾һ԰һֱֻƾԼʵû뵽ȴñ˵ˣС飬ϵϣ¸
õˣСϢ
½İɫ޴شǰһߺŲһߵſ΢΢һѾǸоˣС鷢͵Ϣ൱ļҪ̶̵ļӾͿˣø磬ȻŸɱ֣â׼һε鳤ְ֮ģȻ˰Ķ֣βŭ
ʶĽһֱΧĻôǺѲģϾʶʣ죬ԪӤڵĸ֣ȻпȴûֱҲΪ˱ӲǣȻĻ˭֪ǲǰԼһֻǰԵظԼһֵĶʩѹѹһ͸ռ˸ӣ˰Ĵ㣬ֻǴžҲû뵽Ȼʧˣ
ˣСǰʧˣǲһӾǲܵ飬һǳͰ򽻵Ҳϰʱˣ
Ҫúõ棡Цһﰵ
ϵ˼ʶҵʶȻʶĻԶһԺеС飬ҵʶзսĻǶҵʶ᲻ʲôõӰ죿
˼൱ĲõĻֱӾͿ˰󲿷ֵʶСʶʵ֮䣬⵽޴ƻĻȻǻģİɣǵ˵ľѾǳ𣿾ʶйϵʶһԪӤڸֵĶҪÿ㻹οʲôģ⣬ҲԶý޸޸壬ǲӰΨƵ
찵˵ͷϷϢɣ˵ͬˣԺеʱѾսһˣĶǸ켶Բĸ֣ΪԼ¹ϰеģû뵽ʮвͱͷ­Ϊ˽ĵһù
ôϣǿҵΣҲǿĳ֣ǿ󣬲ǵʱԱģһҹ֮Ѿһƴʵټϰ˵ڱҪʱ̳֣ȫزԼв죬ֻʹʹսһȻһɱѪι
ʱҲｹ첻֣ϻһҹʱ䲻ǰװ˷ˣϰɿϰɣҳٷ֮ʮʶ㻹ôҶڰﲻϵ߶£Ƕˣǰһʱ˽׵ľһ̨棡
죬һΪ㲻أ߸ߵؾЦصһ꣬ڣѾˣ£ȴУΪǵһƬĺâ֮У
΢΢һȴһʶѾǽʶˡСӣοǳ˰ٷ֮ʮʶˣưҲǻô࣬һʱ佫ɵȻʶץɵСĵ㣬ð翴ѾǲˣȻĻԻһʱܵģǼһǽƻúܣʶȴһͷߴϰ׵Ŀʨ󣬶еһ
ʶγɵ󣬲ԽԽãΪԽĻ˵ʶԽȻͬȵľ£ͬȵľһֻСĻôսԱһֻ׳ľö࣡
Ϸģһʶ仯ڲܿ𴦵ľ󣬵ǰʱȴ֪ʶлĿˣ
ΪʲôʸҺ𣿡ﵭصħ㲻ĻڶȲɱ˰ɣ²̨
仰Ҳͬ͸㣡Цһ֮ϱӿɲĺâǺâڿоȻγһ޴ĺɫͷɶ
СһĳûʲôǿֲİȴɽϮǸɫͷʱûж֣ڴԲʵȫΪ֮£ȷʵֻ𵤳ڵסģǾ޴ĺɫͷֻǵİһɢ˿Уɫ䣬ɵؽ󲿷ֵĹע뵽˴֮ڣѪâ赲һƵ
뾡ؽûгֵĻᣡаŭٷ֮ʮľ˲뿪֮ڵʶУ
ȰһʶڣԭرʶʱȻֹͻʶôһʱ㹻ģֻҪһʱ䣬;ԿԽ
ųǰǾ޴Ŀʨ绯İͷߵʮֻ۾ʨ찡죬Ȼ尵ңص
磬۸Сû˼Ȼ棬ҲˣЦʶѾʶˣһİոɵٷ֮ʮʶԣȻɸˣǶҲǽˣǸи˽ˣ
аޣȻҲǲ죬ʶУĲ˵ֻһǿֲƣʤƽǱˣʲôֵϲæǲŵģһԪӤڸֶԸûʲôֵϣԸҲ˽⣬ǲʲôֵϵģֻҪڳʱƾٷ֮ʮʶ֮ʱˣ
ϻضིˣ绯ǰͷ߼ٵ컯Ǿʨ˹ȥֲֻľʽⲫİ˸ͷϵҧǾʨ壬ǾʨҲſҧǾߵӣצǾҲһֲ˺ۣ
磬һδҲһƽǰȥһɫǵͨ죬ԴԴϵѹ˴֮òһˣ
񣡡һ֪Լľ޴࣬Űܰһ֮ˣֻ֪ǣݵİҲѱˣ
ȥɣһʮƻ£ʮֲȥѾǱѹóĶͷ֮ˣΨҵ˲䶯ãֲ˲ϣʵǿֲ¶ʱֻܷӳ˳ˣɵʵֻǱƽͷĴ͵غԴ֮ڣ
ΪˣȴԼɱĪķ̣
ʱ䷢ˣһ˲֮ѪҺųѪâɵ˿ңңغţһѵϣȻ˿ֲĹЦòٿһĻĹڶǾˣضǱøӹ˵ĴֱڵĴոʱӵĿˣ
ˣħ飬ħˣСԺ
СʸϢˣΪǴѾؿڴ˹ȣһ͵سȭ˴ĵ֮ϣֲȭ֮µºɳϰףռϷ磬ȴûʲôЦݳ֣һ֮£˷ɳ˰Ⲣûʲô˺ȭͷȴ۵ˣӲȫس
С飬ҺܻɸոǴǲǹҰɱˣԺеӦòǵˣʱħ黹ûȫѣټʵޣӲȫҲģ


һ  ڶ ս磡
ˣӦǹʱħõķòӦ֮ټϿ̻˼̷󣬷ڵԻ٣СԺе찵üͷǾ˵ûа취ˣ
а취գþ񹥻ܿɾ֮ǰԺƴһƿΨҵڽֱʱźܴõģС㲻ʲôħҲߣӦǱȽǿԽշģ
ＱʶͰĴս̨϶ൢ鰡С֮ԣΨҵ͵ط˳ϱߣ
һĺɫâһ˺ö࣬ȴǲϵعźƿš
൱Ĺ죬һˣһѵ׶ţǵڿУ˫ģİ֮䲨ţһĶͷϸϸĺ飬ĵҲǾҵز
ԹԵع˳Ұɣ촫Ҳ֪ܲƬ̣Ŀɿڴ鷢ˣȻһͷֱӵطɳ̨գ֮ѾԶ֪ȥˣ
֪٣һȻʤˣ
ǿǿ󣬲Ѿ˽ñȽˣܹǵ죬ʵȻǸӵɲˣôվ̨ϣȴûһ˸ս
ų̂սֻ˰ٷ֮ʮľ壬İٷ֮ʮľ˲ʶ֮У
ʶУͰսѾǽ뵽˰Ȼ״̬һʨһ߷װŭ֮˺ҧŶԷ壡һ֣ʱβһڣ嵽˰ǰһţ˲һ޴ͷ
һͷţҵĽͬʱмͷ죬͵Ϯʲô£Ǹ˵Ժ
컯ľſЦ磬͵ϮҲǺѧˣ㲻ϰɣҲһֻˣȺȣʵұȽϲȺرҺȺһ
ɶ񣡡һڻ棬һֻͷѾǻˣҪ֪Ȼʶ˵Աκεӣʶÿζ̬ͬĻõöˣսԵǿʱõһ磬ʵͿԱһͷ±ɵͷսǱȲԭȵͷþһβ̵ʱָսָǸͷȫ±𴦵ķ͹ͷͷֲ̫ã԰綼ھͻָǱȥͷˣ
ˣһͻȥ˰һͷʱϲʵͰ࣬һֱȥĻֻܾˣⷽһ죬磬һͷǱ֮£Ѿʤްˣ
磬տûǾʨԣЦصƨй˵Ķص죬ѣɱйԱ֮𣡡
ǾʨǾﶼɱ¶ûлѵģ컯ľǿ˰ϣƣȻʲô֮ƣΪʱҲǱȲκһųƣԸֻԪӤڵİ磬ȴǿ㹻ˣ£ֻоڣò˽ɵʵȥֵƣ
ͷȥһʮʵֻʣŲ㣬ټϵֵõɣʮʵֻʣ߳ɰˣ߳ɵʵȴҪӦһʱʵһ죬ҪӦһҲʵʱٵ죬ǲܵ飡֪׶༪ˣ
֪׶༪٣ȫط˳޴ײ˹ȹĻ죬ΪֻҪһܣʶռƿĻһӵóȥģ
ߣʵδľڵİ磬ֱӵغͰײһȻ໥׺ݵعʤͷ࣬죬ʤֻǿצӣ
۷׷ɣ֮ϣҲǶһɼǵצۣգԡʣµ߸ͷࡰáĸܣ壬ҲǱϴαܿǺɫĹˣеܴһ鶼Ǳаˣ
飡飡飡
컯ľͰһõٵĹᣬ޴ʨȥһ¾ͽһͷĵ÷飡ȥŭһҧס˰ͷ߾˲˳ֱڣ
𣡺𣡡ⳡشҽгͷѾֻʣˣһʵֻʣˣǶҪЦұ
ʶռ䣡ɫ䣬һʶռ˲򿪣⣬գ֮ͳʶռˣ֮һȴֻʣһԴ˵İ磬һԴԱɹƭʶռ䣬һʶȴգ۾ˣ
ֻһԴʶռбըûи̫𺦣ʶռ䣬ͱһԪӤڸֺͶοö࣬һԴֻһʵˣȻʶռģ
ƻĻ쵰һȴ¶˵΢ЦȻûнʶʶȫҲ˾ųˣߵһʶع鱾壬ҲֻʶˣƾɵʶǺѽʵȫطӳģҲǷӳ𵤴ԲʵˣǲýҲһİտԻɱˣ
С飬ָҪõʱ䣿ԺʵҪʱ䣡Сǣ갡ǳŲˣҲ֣ЩԪӤڵĸֹҲָ
ˣˣ
֪˰ֻһʶˣ㶵
ǵˣѾ뿪ˣС뿪ˣأ׷Ļ綨ȻӲģԪӤڵʵ㶨ֻܷӳ𵤴Բİ磬ǲ£
ˣûȥ׷ʶعǰǰ룬Ǹ۷󲿷ֵʶѾ뿪֣أ˲Ǹˣ
һƺߣȴΪС˵ϢΪ·˲ıһŻ棬СС飬ô£ҸоӺȣݽҧԺмٵʵˣովȾ˰Ǻɫ̺а֮а֮˿С
ʲôа֮ҶýоԼС̧ܵͷõǹԶһǿ˸Сģ
ˣаа֮֮ȾǾҲ޷С
찵һһѾʧ̨֮ˣ
̨ȴûȥź֮мٵط˹ȥ
أƷֻһգ۵Ĺ򣬾Ȼûˣæʵ֪ô£ͻȻǱ߷˹ȥ׵ָ˺
ʯҲͷˮصǲ̫ģ뿪ٶô죬Ȼʵ۷ģҪͻ˰ɣƷֹ

һֱطɳ˰ٹʵǸоȵܣһͷźȥĺˮ泩泩ǳ˶̶̵һӰˣ
һӺоˣеĻ·Ҫȼյ
ˣǿûõģֻǷйСԺеʱɫѾǵͨˣСԣǿе뵽ǽռȥˣ
ʫѩɫͨǰʱȴǶһʲôʱ˹ʫѩҺܣʢȴǿŲʫѩȥʵ˺ʫѩ
ִ磬ôˣʫѩһһ߱סֱۣȴǶ˲ŵ÷ʧɫֱ۵¶ȣѾǳʮˣʮȵ£Ҫͨˣ͹ҵòٹˣ
һɵļһİ㣬ҧһԼͷԼһЩ


һ  ڶ ԡ
Ůֻ˶֪ٴΣǷй˳ҲŮʱͨǿöˣȻľ˵ڣһεķйоڵûȫطйǿʫѩӣѾپκεˣ
ŮӱŪӿڵûˣú˯һɣ콫ʫѩ˴ǵĶͷ
ǽռ䣬ǳ˺УˮıʣЩƽϢ࣡ˮ棬˹˸ǽռﻻ·żٵȥʱѾȫغڶıѾǽˣ
صһʱС鿪̽⡣ˣʯû£ͻӦûдûзְټСĻشҲ΢΢ط˵ģ
ˣʯס׷ĿС΢΢ص˵ͷסضȥʯƷɻסķҲôûʯǵĻˣ
ܿģصס֮
ȣٲҪˣƷһţŵشеʯ΢۾Ǹصǵˣ
ŨŨģʵ˴ܴ̼ҽˣģƷһ֮Լһĵڵʵһ仰˵꣬Ͻطȥˣ
죬ҵûȥˣٲȥʦˣʯһıԼʦæǵ΢΢ص˵ͷʦӦúɣ˵˵
ʯ˵ͷܽ㣬ȥˣɣ
ڶһ磬Ļĵص죬᲻һŮˣ֪ǴѾһѪɫʻҡҡͷСɵϣôأ֪һӲˣİɣǻԶһģ
죬𣿡ʵٺ٣ôãܻûأİɣϹڽúܣһȭܴһͷţٺЦ
̧ͷһ۵ʵһֻһȭһͷţǿǳ˴ˣ
ţǱţ˵ţٺ٣̫ɹƨˣŶ
𴲣ÿʱƷֱ켷üŪۣٺ٣˰ҪҪԵ㻢¹ʲôĲ
ߺǵķʯϹĽѩסķӶȥ
ģĻϹҹƺп˯ŵʱϹССһȻйһôˣЦص
Ʒɴһҿûôǿ˵ǽǰҸҶҸ䣡ز¶ǰҵʱ򻹾ľľģڣȻͬʱʯˣ¾ɣôദǢأٺٵЦģǲʲô뷨ţҵúúõغϹ˵˵
ȿȣĻ㻹ǸһʹɣϹ龰Ʒɾһľ
ˣ˵ˣСأʵʵСԺ׵ؾ֪ȻôС¾С飡
Ʒ̨ϣָָԶһСֵٺ٣ǣСһҲǽഺ˰ϲɺذκ˵ҲǺ洦ûˣ˧磬ɶˮˣ˵ҺһԵ㣬Һκ棬СֺĽѩ˻𻨣


һ  ڶ ɨ̨
ˣ˵ˣıôʵʮŻأһͺεĽ֪ıأ˵鳤Ҳе̫ˣ
˵ƷɵɫЩÿˣˣļȫˣһ㶣ô˵컹йԼΪӦòװɣ
˵Ͻף׵ƼأϹóһĵҩѾˣͥѪ壬ԼˣĶ飬ƴɳ򵣵йѡսǹɳѡȷʵǲĻǲ밡һ˶ѾҲ˵Ʒɺ޺޵һȭϵϹǻƢȻǿҵĿ飬Ŀ飬һ䡮ı̡ˣ
һﺮû˵ⲢûΥ򣬱ҲǴ㽫ѡһʧȥʸģû뵽ҶǱˣˣߣȥߣҪ˶þͿʼˣ˵ֱ꣬ӵس˷ˡιͶûأƷں溰
ΪһٳʲôģڵΪһ£ⶼǲģ֮ҪԷҪӷлȡҪΪѾǲҪôͨԷȡˣÿӿյԪһ֣ұȷеҪി࣡
úߣȻѾˣʯ͵ˣʵȾ˶Ҫ磬ϣһҹδ飬һҹû˯ţ𴲵⺣ˣ

죬һ侲һ£𣿡ʯصȻ֪Լ뿪죬ԼҹȴǺͱŮ˯һһʱ֮ܲˡ׼
΢΢ص˵ͷã첻Ҫ̨ˣʯڵ״̬ټʵֻ켶ڣϱĸ֣ʧܵļʷǳ֮ߣȻаʯĶ˺ǰһĻƻ˹ˣпܵ˶ʧȥʸ
ʯ΢΢ص˵ͷģ
ʱ򣬱Ѿǿʼˣ
ȵȻʮλ̨εʮУй棬ȴֻѡˣһ죬ƾ޵İԵϬӲشдʮսߣһǹƣзɽһҲȷʵмվ̨ϵʸ
컹йϵ̨·֮ϣɫȴǲÿˣʼʱƶһȥȴֻһ˱˴ʧȥʸˣ
ҲһͷĻˮﰵ֪ԼΪǺ͹Ʋģ֮Թƻ̨϶ʧȥ֮λֻΪ͹һ͵ķˣ
ĵ磬ҲʵǿýԵķ棬ǻһЩͼķɽǷ͵ķغɽֻúܣЩ߲õķʵһ棬ˮƽƵһ䲻ģټ٣úܣʦڵϣƶͨͨĲϣҲֻһ̾Ϣ
λѡ֣һʮλѡټǰյģ쾹ȻʮˣȻ֮⣬ǻѡǾҪիɵ˿
ƲƲ죬ⲻǱ湦ˣοοЩʮŻ˵ĹڵģЩѡ֣ȻǸºʱһºˣһ˼ڵڶֵѰУ˼ҵĵˣ
ʴⶫҪҲҪϣ̨ϣرֺͱı̨ϣݵʴֻỵ£
ʼӭս
̨һˣȻɳѡˣ̨ϣüͷ΢΢ǷɵһӱӻõϢӦŽڴԲΪˣȻѡʵǿģǣսʤ𵤴Բĸ֣ûмģ
ȻˣһֱĽ׵˵䣡֣죬֪ǿ㲻ҪΪ׵ؾͿսʤңضҽп
飡һƵѪɽ󵹷ɳʮ׵˵һҲˣԭվĵطԭվǵطһӰӿٵʧˡǾԭĲӰ
ûȤ֪˭쵭صһֵ˸·֮ˣУ䣬ʤɣòٵĹһƬȻ
һƾͽĵһִ֪ɾȻ̨ϣ̨䣬Ĺ»ûм
зɿ䵽̨ȥ˿ǸûУ˵Ļǫ̂䣬Ҳʤˣ껹ûĻչӦǸʤˣ
ûһеһۣͬʱ˹ѡֻʤ
ܹڵĻȻԼ·ЩѡǾȵٶһǳһ̨֮ˣϡǸѡָոտǿһƴǸ˹֪ĳθ춷䣬û˵Ƽط˳ȥѪȾ̨䵽ʮ̨ǿվȴûгɹ
䣡̨ٴε֮˶Ѿ֪Ĵˣһ֮ɨȫĲѡֻ֣ҪеѡִеĻôھȻйһˣעȫѡֵȻǳйѡȫѡ֣
Ȼ֪Ĵ㣬ǣʵĲ࣬Щ˸޷ֵסĹ̨֮˵䡱ֶޱȵѣ
ۣǸ̫˰ɣԭŰ˵ĴԲԣȴֻˣٵǸȻǰ磬Ѿǲ֪ܵĸ˿ڶȥˣ˵ǻۣŭ۵ΪһĹ򣬱쳹״еѡѾǴﵽˣлʵǿĿ˹ˣβŭ
첻غŲˮصۣ𡣲ǼʵһСӱʲô˵ģ
ʵһ㣿ѹֲסŭصǿӢˣÿһļֵ޷ģǸԵǹģΪƲã
飡Ĳ豭صطŵϣǶ㵱ΪҲҶֲɣϼ˷Ӧʱô˵רǹΥΪΪȫطϹһҿȷǶȻȻұȣϴûһûأ
ǶҲǻ۵һһףȻͬԪӤһεĸ֣ʵ֮ȴǲһĻǱذɣĸͬȻ
˺ˣۣۣǶۣǿԲ׷ΣҲһֱȥȻĻһߴɾ͵ǰˣǵڶֶûпʼ£̻ص̻Լǣ۸ϵص
λǵͷҲֻ֪ôˣλرʣҲϣʲô鷢˵⻰ʱɨ˻һۡ
յĴʱѾжʮֲҰˣڴԲʵȫ֮£ǽ𵤳ڵҲԵһǶʮ֣ÿһֻһƣÿһ˼ؼصˣȻˣһ޷ٽӴѧˣ
˶ʮ˵Ӣˣȴûٲ֮ģٵЩˣ棬ͥ棬Ѫ巽棬ձԼ˷֣ı⼸氵Ӧ˹ˣȻտܳΪˣôھ˳ػ˶Էڶһĸ֣
Ĵĵ΢΢ʧɺɨͬʱҲĿԣΪȡôʱ䣬ѾǾˣ
ռ֮λĶǸ֣Щ֣һĶУڣ⣬𵤳ڸֵй棬Ѿռ˾Եˣ
һλԼĶ֮ȴûͬǰһطɿµ̨Ȼ˵һѪޱȵĻˣ
Ӯˣ̨ҵģ쵭صȴԶԶشȥ˵̨꣬һǱѪֻ̧̨ȥˣ˼أѾζάֲסˣڵǲһôˣΪѪ¶ˮˣ֮ǰıУʲô˰˰ҲǼʶˣ
̫ˣ˶ˣռ̨·֮ϣٵѡﶼţ룬Ҫ˵ȥĻǾԲҵˣȥЦȻˣΪϵĻǱɱǸܣ


һ  ڶһʮ й֮
̨ûǿЩּˣ£ǻӦ˵Ļɾ൱ˣ
ôˣ쵽סķ䱧סʵұûʲô⣬㻹Ҳȥһ۵ĳΣȻڵǿȺͻָǵ㲻̫أ컹ǽڴϢٺ٣ûʲô⣿ҪһҧҧĶٺЦеش֮һ˳ˣ
һƿŭģŸոտʼ鳤ôܻ˰֪಻ãӦģ
ҽıǽˣе̨ҲˣЦû˸ռǸһ̨Ļǫ̂ǵ˾ͽˣ㱻ȡ˱ʸ񣿣
ҡҡͷ˹СӵСѾͷôϹҰôᱻȡʸأֻӮö˼Ѿûٸҵ̨ˣ˵ҪԴ
죬ȥɣûµģʱһҪߺúõ˵ҪԴȥɣŮӵĻʱȫŵģ˵һ˴ʵֻ뾲ˣ϶ϣܵģ
ȥ˵Լû£ӦҲǲŵİɣرס΢΢һ죬ҳҲ뿪Ѿˣҷǳˡ֪㲻һͨˣͼռȫ㣬ֻ᳹׵ʧȥ㣬ҲҪʧȥ㣬ԣԸѡ˷㡣
춢۾Ĵ۾顣̫ɵˣңֵǸ쵰Ǹɫǣǡ˵ȥȴСֵסˡ
ûֵֵãֻԸԸ⣡ص
˵£ڻȥʯˣʯߣû˵ʯԵظоʯһﰵȻŮ˽ŮˣһֱʯĻֻʯͻһСˣ
ıʮҲǾˣֻǵ̨Ϊ˹࣬˵Ҳǲ٣ʵ磬վڸ·ϵģѾֻʼʱİˣ
õʱʮѾǻûʲôսˣΪ·ϵˣԼ̨κһ˵Ķ֣Ϊ֣ÿһλֶ׺ݵý޶˵ǲҪҵ̨ˣ
ʮǷռһ룬ֱ죬죬ƣԼ裡ĸеĶ֮λⲢûгҵϣΪһ̨֮󣬴ﵽڵΪļһﶼ׵ʧȥΪڸ·ϵģߵΪ켶ԲˣǽڵΪǻǫ̀һǾЦˣ裬һŮӣȻƾ켶ԲΪӲǴ˺Щ켶Բĸֶһ֮λеĹڶǹĿ࿴
֮λȴǷֱ䵽ˣѪ壬ͥ棬ˣԼ޵ĶУ˷棬Լˣ˵ˣһ֮λûеõ
һֵĽһǿҵķ죬ǾڣȻһƬڣʮǾռһ룬İ˻УǿûȡùĳɼڶȻ֪ô͵һֶԣǾԵˣڵڣڽչ书ûʲôĵģڣ˼ĸıˣʮǾռѾܺܺõ˵ˣ
һЩûйǣʱ˱ѾǿҵĻعԸڱĹҽ۸عѧ书ó۸ˣ
һߴһֽʮռ壡
𣡡
ǹư磡

һϵеı˸ֽԼţ֮ϣǷзһǵ͵ģһһߴϸߵеĹжǳǿҵˬУ
ȻҲһЩˣ˵вۡûôĻ⣬ֱٹԴˣ⽻ûжٵıʾҧ˵ĹǲеģеģǴ⹷ʵûǵҧ˵ģ
̨еĿɿڴ鷢ˣһĶ飬ȻȨ뿪谣ӡڼ߲ɷеǶǹ꣬ҲǽѰȻۿұǣǵļԼҸѡֵʵ̫ǿˣǸһˣƾͿԺɨǹԼѡȫѡ֣һıǹƽģֻԹǵʵ̫ˣѡ˷
һͥѪ壬ѡ֣ˣԼȴû˵ģ鵱ȻģͥѪʵǿҲǲܾģǺŷͬһսߵģͥѪ嶼ûȻˡһֱͲΪԼҵʿˣټһ˳ʹųȫˣ֮ĶԹǻѡ˳Ź֣ʮѡʣĸѡֶǽӵսƺҲǺͰһŷ޵ĴȣǺѪߵýվ˽ͥһߣȻǿѡƴҲǲòƴˡ
һˣһҲһ˿ڴϧǣˣھȻûһԪӤڵĳֳ֣ڵ˵ĵλڰһֱߣѡֵʵ൱ģΪ˶࣬ȻҲǿѡȽѡֳ˺ǽڣھӣһֱǺܾģһֱôԽǣԼڰеӰ̫ʮֲһ߽չһԼҵʵû뵽ͷȫرǶȥˣҲʹ˷Ѱƴһѣ
ȻûǲԼͬģìͷָˣ
죬ıҪ֣ʯԹͻصʱ򣬿ռ΢΢һǰˣϺñ£޵ʶѴԪӤڣϾǳԪӤڴﵽ˳˶ȽеĻ治һܲĵ
Сأ㱾ƨ˵ţһƨɾĴϣһĿɿڴӣٺٵЦװһֵӣʵ̫ˣ
ϣ㱾ǸְװȻҵʵڵĵ򣬵Ҳϸ֣Ǹһ£ʱʱάֵָһ֪˭鳤أÿ鰡СӣıҪ̵֪ģЩһȻԸȥҪϧһд۵ظǰ
ﺮһ˵ͷõģһ֪ҵģһɾ̫ˣϣ᲻Թ̫һЩǹҵʵκһ£Ļ
˰֣㲻ҪǸʱļʻǱȽϵ͵ģһǸһʱҪæŽԲܱߵСǣδ٣ҶĴ˼ɣҪҲڸٵԵĺ˵
˵ģ޴ޱȣԪӤڵĸ֣ҲǲܳܵǿֲģҪĻý˵˵ȻĻˣһһ˵ҶĻһ٣Ҷ꣡
˵ͷһĶǲ̫˽⡣ϡ
ϸΣϽҽˣһˣ𣿡ֹţȴʵʵؽһϸ磡
ϸ磬ˣֻǸҲҪְɣֻҪɱ֣ȻĲֵģⲻҪķԸ
ȿȣ죬鳤Σʵдǣ鳤λǾ㹻ˣڴ
һ㶣ҡҡͷϸ磬ˡҲܴӦ㣬ϲڵѣҳ岻ݴǣ鳤ǲӦģ
鳤ǺôһѰһȥеԱΨǴӣ㿴ĸ̰ٲ˳ۣͿֱӵؽˣɲ׵ؾͷ죬Ȱ˵
Цϸ磬Ȩҿòôأ˵̰٣ڿˣһһͿԴ
ϴҽһϴ˰ɣкã鳤ɣҵôˣʵúõطɷˣһ죬Цصϸ磬Լˣ˵Ǹ°ˮ˼룬λ
Сӣ㵱鳤㲻֪λÿжٵ۾ضأôãҲһʵѡȻõú鳤λúܲǵģ˵ˣҲھͽΣ鷳һѣҲǲĶ㣬һƽ֮鳤Σ


һ  ڶһʮһ 
һٶƽ˿˵һС֮⣬󲿷ֵĵûĻ֣һʮ˴Ӳͬĵطǻ֮У
ڽˮḻľʮֵïʢʮƽƾͲï֮УõһƽƲֵ֧һ֣ټ֮ǰ̨ϵõķ֣ܳɼ
ʵϣ㲻ʲôѰΪᱦһЩʲôƽҲñĻïҲ߰ʮƽ˵ʶһţȫïֶǴʶ֮ˣʶ֮£ĻʲôƽҲ
һڣ켶ֵݱΪʶˣʶʵһʶΪĺðˡ˵һˣĻֻܸоõˣԴµظϢǿжһʵʶĻʶһɨԷƨϳ˼ë֪㲻¼ŭ˶ԷĻ
𵤳ڸֵʶַԲǧףǧ֮ڵķ紵ݶ˽ú𵤴Բĸ֣ʶԶԴﵽ幫ԪӤڵʶȽ󼸱ַԲʮʶԪӤǿַԲʮ
죬̵ʱڽЩŪïкһƾһյŽشִܵ£ǲ̫ʵģĻ˵һǸ񣬴ɱɱʺûĬĬߵߣͿѾķԸˣ
ι죬㽫ЩҹǸʲôصĴǣĿѾǶʯˣʯռеȻĲɶ̬ȡ
쵭صеĵûȥЩ˵鷳ǲǣҲǵ鷳ģƨطıǱ˴ƴɱģ
֮Ūø˷һһǿһЩû뵽ȴǳ̬߰㣡
һȴû˵һȥұѡֵ鷳ԴëŻȥ˵ӣȻûнϵĸˣ֮£ҲһڵϾܲμ߽ûʲôߣ
ʶѾﵽԪӤϢƱԪӤڸֶ֪ˣǲ֪Ҳ֪˵ģɲڴŰΪܣȻ¶ˣҲٹ˼ˣֱӾͽԪӤڵʶ˳ȥï֣Ҳ߰ʮƽȻǳΣԶľ룬ҲûгʮʶһţֱӾͽïֶʶ֮УʮУڵ£ˮ̶֮еĽƶǳʶ֮У߸Ҳǳʶ֮ˣ
û뵽ǲЦţֳץԵһץȥȸץ׵ؾͽǴץ˸ִ֮гʱѾץһõĻƽˣ
磬Ӱٵ֮дţһſˣһ飬ȴǱһѪõˣѪԭ֮еٶҲ൱Ŀ죬ͬʵ£ǵ໹Ҫǿ࣬ܵõһҲ֮ˣڵõһƣ˵ɲʲôֵף飬ΪΪƱǵõ챻ˣ
λϺðЦţ͵سѪǰѪǴ󹫾ǹѪ֮УĳɾͣѾ൱൱˲ˣμӱע˲ʲôùӳԣ
֣죡ڵ󹫾Ѫеһ֣ɫѿﰵùôĵһǣ
ú˵̫ϻ˵꣬͵һƾѪ͵ѪһָоһƣǳģǶƴȫصֵ̩ͬɽѹΨңҪ޳ܽеףԸΪһε˰ٷ֮ٵҲˣȻΨҶ
أ֮£ȻһܵסӴǵֵһӣƻпܵģΨҵһˣǻصƣ΢΢һ٣һٵĹӴѾǳǵˣڵѪܣֱֱѪĺ˶ȥ
ۣͬʱһѪ죬ֱͦͦصȥĺ˱ݻ٣ǵĻѾǾˣһ֣һɫƴһѪ¿ڴС
ʮƽƣӵʱȫ֣һһ֧СȫˣսǿǰĴģպʯڵĵطȥ
ҵĽսѾǿ鱻һֵΧľһſŵ
Ѫ֧СӣȻͬʱ͹ʯǣ
ɶ񣡡ͷŭգÿһ飬ѡֲͬĵطï֮Уָ㣬֧ô˿ҵʯǣҪ֪֧⣬ĶʵǿҲ켶Բˣ켶ԲֻܸӦǧ׵ľ룬˵ôҵ֧ģ
ȥѪ⣬֧黹Ŷʮѡ֣Զʮ߶Ծţ죬ƣΪǱȶԷκһǿǸͼֲס
ˣ㲻ͲΧôȵռн֮ŹСԺʵܹȥɱǣܹȻɱһ㲻ͬģҸİһЩңһ˽ЩȫɱˣǶֶûһ£Ϊǻô룿
ǹƻѿʵǿǷǸӰСװģظ̾
۹꣡һŭһϴЦĵ߱ٶȾͻķʯߣһµɣ
ҹһƵĺͬȰس֣һǸߵϣǿǸֱԶïɹ
䣡һïʱģһɫһ˲ֽʯ
ΧľٵؿήţǺɫһҶһƬƬµ£̶̵ʱ䣬ԭҶľȻΪ˹˵ˣƤҲǼٵز
ˣǸߵֵСԺе㽫ԶˣȻĻ˶һʱ˾壬˾ˣô£ǱըҲܽ徢ֻҪһǺɫ壬Ͳ룡
ˮһ˲֮佫ûĵסˣԺ֮УȴǼٵʵС飬ⶫ᲻ɢ
⵹ᣬӰķΧӦֻһǧףӰʱŴʮ꣡С
ģ찵һʵû뵽˾ȻֲĶ
ңңҽ֮ȴһӡȷĸ֣ΪҲǴﵽ켶Բˣʮǰ컹һ£һ˧磬ڣǲðˮݵֱ۵ȣʵ޷ٽ͡˧ϵһ𣬡ʯһȴһ֮ϵƤһӵһֲ֮
㲻ҪæʯԱߣʯȻܾˣǺȴǲô£ֲĳҲǲԸ⿴ر۾
ңңɱңɱңǸӡȸֿе
һ˷һҽȴһͥĸֻ֣ð˵İ׹⣬ǰ׹֮УȴǲʱкڹͥʥʱЧѣڶԵʱҲӵŷǳǿĹͥ˵ʥ֮£һеа񶼽
һָûöٵľȴ䴩ӡȸû˷࣡лллǸӡȸֲֳһЦһ˵ϣ
㲻лһңֹһûƤЦ켦Ƥ񶼵һأ
ǸͥӦֻǺʱ΢΢һ㣬û뵽Ǹȴôʥ£ǲܹһɱ𣡰׹⽥ǿʢЩڹ⣬׹ƵСֱ֮ϣǵһ֮ʥǿȴٲܽǺڹ˷ֺˣֻڹռݵ֣ҲǷɿݣȻƤ˿
ŭһǸͥƳɵԼȥֻ˲䱻жϵ˵ðһ̣һĹ򣬾ˣ
ɶĵˣͨͨȻ³۱УǸͥܲޣͷŭϵʥŭǲϵǿһ̣ϰ׹ҫͻˣ
ǵԱڳĸ֣ÿһɫǼսǰ֣


һ  ڶһʮ ᣡ
죬Ҫ֣ҪǱȥԸˣʵҸϣǶԵ˶֣Բʱҿɲֽ̫쵽ǹҵĸԺ֮Ǿ仰Ĵ㣬Ǹ˵Ա˵ǼŭڳбƵˣŹǵĻǻԵ˳֣Ļȴ˹˶˵ʵ̫ѶԸŷ޵ҪȵѶԸö࣡
ǣԲʱǴǶСˣԺ˲ת뷨
ǰôôףһͷϳųëߴ׿˴ص죬һη壬ʮƽȫر㵽ˣһ鶼òĻǿɾ̫ˣвһ죬Ȼȵͬ⽫ƽƷֳһЩˣ
Ȼû뵽ǣȻһھͻؾˣȻˣôǾͶȥɣ䣬س֣飡飡飡˫ֻӶһĲӰЩֻ켶Բ̵ظܵ켶ԲͽڴԲĲ࣡
̶̵һӣʮͬһʱƣ񱩵ڻֱײݻǵ
𣡡Ǹŭһֻеһˣһײ˼ô׳ľ֮ѾǴˣ
ʥʥ֣ϧʥҲסĲ
죬úݣĵһֹҴʮ˳ʮףһ˾ŭص컹ǣҲ𾪵ؿ죬͹ƣҲǰ̨϶ײȡΪ컹ǱȽϴʵģ뷨Ǵش֮ڣɱ˽ʮˣѪ򣬹Ҳûиɹ£һ죬ʯΪԼŮˣ͹Ƶ뷨ʱ˵һ£
Ȼǵˣô־Ҫãӡ˲䲼˻ɱĺɱвҽʣµʮȫرˣΪԵǣΧйȥ
󷨣ƻӶһѿڶⶫѣͨѣʵû뵽ʵ׵죬Ȼʹ󷨣ҿ󷨾Ȼһʮ˲ɱȻСɫѿҲǽӴһ£ѧϰ֮󷨵ųı߿Ķ֪Ǻ󷨷Ļ֪ʶֱӵؾʧ󷨵ĺ棬ڱʦϼһû󷨷츳֮òѡ˷
ΪʲôΪʲôôǿԹĹâΪŵͽܣΪһ֮ǿǿŽˣݵǿοͬһŮˣţ
ֹʣ̫ˣ֮Уû˻󷨣ؼ⻹ǵһΣֻʮףЩ˾ȻӶ໥عţͬһҲ⣬龰μĻǻĸо
һС󷨰ˣ쵭ص˵䣬ҽ֮Щ˱ԣǿֲĴڣ֮ǿֲĲһڣʹع
Ӻǳï֣Ƕ˽ȥͳ˶ˣС飬ȫï֮У
ۣ˶سħͷ̻صЦ̻Լɱ˱٣һ٣ֻҪЩҳһɱ˱ٵģҪԸҾҲĻ붯ҴӦӦ
ֻۣһˣǶ֣̻ʳ֮½ռ䣬ǿռϵߣҲ޷ѰɣŽ̻ʵĻѪۣۣܵ۶˶ֵ׼ۺǵȴһҲûж
ϼλʺãһϹԲм˸һ£
겻̻ǰһ̻ʵҲǳŽ磬û뵽Ҳˣ̻ʿڵϼ˺͹ŽȻûгڣܴ˶ҲڷԲˣܿѾˣ˵Ϊ񣬳ǽ̻ȫضʶɨ裬򶼲һҵóǣһֱ֪ǵҲ֮С
̻ʣô˵
ϼ˻ȻˣڴĻʤҲˣ̻ʵصˣ±ȷһŰɣεڱ֮УȻǲ̵ģͥȡƲôʩ۵ʱҪ񾭹
üͷ̻˵ԷŹΪȡͬͥģ˵ʸ񣡡Ѫ岻ƻҫ鷢ҽǰˣ뾡Ѫʼ
λ˵⣬͹ˣ۳һǽ˵Լ⣬Ըô͹η֣·Ե
ˣ¶һ˿΢ЦûҲϣ̻ЩҹϵۣһֱӵȥϵۣѪۣҪҿѪʳ˵ѪҺҲģϼ˻н۹Ž綼ǵˣ˵ĵ࣡

һߴôĻˣӮҵȻǣѡǿʵе˶ˣȻϢѰгѡȫϢȥв©ǽһʱ䣬֮ѾǳⷽϢڱȫѡֶ˵Ϣȴкü汾
һ汾Щȫѡɱˣ汾мֲͬ˵е˵е˶һɱģе˵ѡȫһĽЩΧɱġ
ڶ汾˵ˣ˵Щѡġ
汾࣬ѰڲûƵԸ˹ʿռ䡣һͷԲļһǷɿдһС˵ֽѰ֮һ·ǳΪ֮һ
ǻصƶȼٴ֮󣬺úõףһѡ죬ҪʦشȺիˣ컹ʯںɳ̲ϣʯĵصܻܽǳĲ໨һʱɾͲҪȺիˣ
ץסʯ֣һ˵ͷң´μ棬һ˵ʦġˣʦǲǰܹˣ
ʯص죬ô֪ʦڸܹˣҲһżȻĻ֪ġһʦ򷨣˳ˣʦʮǰͲˣʦʱ򣬺ʦˣˣʱʦʥŮʦʦ֮ӦǷ˵ʲôʱʱʥŮҲһʦˣʦһ֮£ʦԸΪʥŮʦȻʦˣҲǣǣְˣǴ֮ʦͬˣٺʦͳΪ˴Ⱥիˡ
ʦʮǰģʦʥŮλӦ֮ǰܾðɣмأʦڸʲô
ڴȺիסǸ¥ʦģҵļʦһֱ¥ţͻȻزˣ˵ʦǳ˴Ⱥիû뵽ȴûлˣЩʯ
廹ϵ˰ʦʵ˵ֻͨǴʦ취ˣʦѾʮ겻ˣʯҡҡͷ
ǺǣҵأЦҲҲ취ʦͬһģѾĴ㣬ʯʦ̫̼ʯһĻôвҲҪʯʦͬ⣡ڴȺիǧŻҵʯʥŮ֮ѡիһȷѡģֻǣһĻʯ֪ˣǻԹܳܳһʱ䣡һҹȥһҹûнǽռǺʯںߴһҹΪʲôիûţΪի֤һҹ֮䣬ʯ켶Բ
켶ڵ켶ԲмűȽϴĲģիʯԼĻ´ȺիԿԪҲҪĿޡ
ʯ޵ȴҪʯһҹի˰֮ڻͬʯһҹȻҲģ뿴ţҪؿŵģǱ켸ּۻ֮ö֮⿴ţ
һֱ˽ģȻիʯӰȴиаϢģԣڶһ磬ȥʱիͷ˼£켶Բ켶Բһҹ֮䣬Ȼͽһ켶ڵ켶Բ


һ  ڶһʮ ̨壡
ʦ
ի
Ƕի֮ɫ죬û뵽ĽΪ켶Բˣ΢΢һЦիѵƭɣ
ի죬˵ȻⱾ£ܲܽȺի˵ΪôһᣬȴûгڣһҲһ˴ȵΪ൱൱Ĵģ⣬ûǸڣիʲô˵Ĳֱԣܰ쵽ԵΪҪľիǷ飬ǷԽԽãԽԽãĻʱĻпھܾʯһĵ
իҡҡͷûʲôҽվʹɽҪ£벻ҪȺիţ
Ҫ°ɣֹһȴû˵ֻǵЦЦ
ʯիžֱ뿪ɽصĵӣҲȫǷˣκⱭƣҲǵ뿪ˣҵ󽣵˺һˣƷɻκһȾƵ
κǲģԼΪǣ컹Ʒǳһ֮󣬻ϵƶȼٴ塣
κһᾡΪһϺõĹģκļκ컹ƷһģЩǲԶˣҲżѰҲ˺ǺǣҲҪ뿪ѧУˣѧУѾǴȥˣ㲻֪Щ˿ǶôĿȣ¥£춼Χٵ˵żһĵһ֣ѧУЩҲǶһֹֽӴµģʦģǩģ󰮵ģ಻ʤ
ȿȣ׼˵ģκ˵⣬˵ˣҹһڿȥĻЩŮͬ־ǣҹ򰡹ƷɺٺЦ
췭ۣ˵ô𣿲Ǳֵ΢ôһ𣿣
ţٺ٣һ㶼ţڴϴ˵һ죬ȻվŲұ֤һ֮ڣڿ㶼ñǵƷɵ
κͬص˵ͷǲ֪ѧУֳʲôˣʱ˰ѧˣҶǿߣǷĳݣ㣬Ϊ˴õĳݶ˵ѧУ׼㷢ʲô״ǲȥˣǲھͽӵģǶˣѧУҲȥˣֻǽˣүүǵԸˣ
أǲǡٺ٣ˣͲˣƷЦǺǣҪܱߣֻ˵Ե޷ݰҲѧУˣʽ⡣κ
κ廹Ʒɵ𣬾ֻʣ컹ˣѧУôˣǰǸҲǲôˣȴǲ֪ȹˡ
죬ȥΰɣ̤ÿһ䣡ֱ۵
Σ΢΢һЦ˵ͷð˵ȥǾȥ
ʮ죬ȫʤţʱ棬ʱȴǽǽѰҪĹֻ첻ԸǼ˲٣ȴûһ۵ģ
ѾǷ˹ϵϲ˵ɿ϶ǲеģԣѾǽǽĴڸУҲʫѩĴڣ
Ȼݲؽһӵʫѩ󣬵ûдûнǽ統Уһҹڶ죬Ǹûһˣɶĺͷԣѵô󷽵Ůˣ
죬ҪСޣһС޽Цصúúãϲͺã˵ţͳǮʣЩ죬Ѿ˲ٵСˣǽռУѾΪһطרŵطЩ
ЩľҲǾҵضŷŷ˳Ա֮и̺͹㷺ĺͬʱŷ޺Щԭŷ˳ԱĹŷˣͬʱŷ˵ֽޣһЩ޹ңѾͶŷˣ˹˺˽˲ҵ˲ʤռһĵŷˣ
ޣô󣬰ȹˣһЩҷ׷׼룬ȻΪˣǾͷҲ֪ˣȨȫС
ޣȴǺȻغŷߵòôˣƺжһͷ
ˣڵĵˣǳȫҵĵطˣ粻֪ȥˣŷˣˣޣǣԼȫĺڰӿ˵ˣ˵ĹѾǴ˱ıԵʾϣиƨãڸı£ѱˣ
ˣ췢Ϣ˵пյĻȥһ̨壬̨⣬Ϻ⣬ǽʱˣСԺ̨ҪعϸȥĪƾǵʵո̨廹ʲôѶȲɣ
ˣֻ̨壬ȥննɣСظϸ磬ҽˣ̨ع飬ÿһ˶ˣǸ谭ٲҪɱˣ
벻ȥ̨棿Цص۾һ밡̨ǹҵıֻǿϧ֪Ҫʲôʱܻعˣ
صЦЦ˿ˣ
Ϊͺδﵽ˸ȥ̨壬Ǻ׵ˣ½̨֮䣬ǿͨ˲ٵĺģڶ磬ͺ̨ˣ
˼ҺľƵס£ϴ˸裬СԺˣ˵ո̨壬һм⣬һ̨ĺڵ֯ʵںڣŲٵĸֶ֣ͨο̨岻ٵĹԱͬʱһЩ̫ܵĹԱҲ£GZHĸ̨ܸܽԤո̨壬˼֪ؽ֧ĸӸɵո̨󣬿ԻһЩ֯ðңºֽѾǵ̨ˣϻ㣡
ȻҺԸһˣԼôʵûʱ䣬ȫ˻ڻʢٿеԪӤڸ֣ڶۻʢˣС
첻޶صٺ٣ϣ̸вɴôʢپͻ÷ǳġˣС飬һҪòſٴεʵʵ֮󣬾Ϳɶ˰ɣҲǵģҶ𵤴Բˣֶ˵һ£
Ҫˣǵģ֮ͿĹˣ𵤴ԲˣҪֻҪʱͿ֪СЦ
һһǹⲻ˵ģ췭˷۵ҲǲСˣҲʱ䣬ǽڵĻֻһʱ͹ȥˡ
죬㵽ֻ̨εİɣϴֱ۵ţ㣡콫Ӵյѩ׽۵ĲһٺЦֻεģЩҪɣ
æɣҽǽռȥҺʫѩȥҲͺˣĸÿԴճһ齫Цǽռʫѩʱ˵ǲԵģǽռ䣬ȴûʲô⡣ʱʫѩĴں죬Ҫǽռ俴ʫѩһŮеҪǢöࡣʫѩһŮѣǻܽأȻĲʲôɫʫĵһŮˣʫѩôƯĽûԼһܻãʯ֮⣬ʫѩҲǺõģ
ȿȣʫѩĴڣʱ˵ɱȻĻǻȥʲôȺիիˣһۣ죬һ㶼˽ɲǳȻܶʱڻǾǲ뿪ģ
Ǹأݵ㣬ɲݵиŮˣ˵ģҸоԼǸ쵰ǷǺöడ죬һ˲٣ǵһ̣ѾǷеĽˡûʲôǷǷģҿ˵ˣĸˣѾǿԴճһ鷳ˣɲٶˣͣԶҲˣ
æ֤ĲģĻʲô֪İ
սյǽռ䣬ɣû
ֹʣ߽䣬һ죬裬εѾ˽˰ɣʵǵģֹʣ
Աô࣬һȥǸ˰ɣɣվҿɲϰߣ
ллֹʣȻֻж黹вٵĳԱˣ⣬ǱرжǣʵҪģҪͷ죬ǵΪǳߣ糤SSľߣ糤һǸѪһǸSˮϵߣ


һ  ڶһʮ 
裬ȷǸܲ쿴ǰߴףռؽǧƽף¶ͣͣĴòŵصﲻܲߵд¥
˵ͷǣ̨Ĳҵ磬̨ľöǻһӰ죬ҪģһղΣ͸󣡡
С飬̽һЩ֣ȻҲǿʶ̽⣬Ǹ糤SSľߣ̽ĻԻᱻԷˣᱻԷ˳ʶ컹ûǶԾãɲͬһĴֲڣȻϾӦòڶԷƴĻ컹ûаӮһSSľߣ
Сܿ̽ϣԺˣ¥һSSľߣӦǸϣ⻹һSˮϵߣӦ糤еһʵȽﵽ켶ԲûУ켶ϵģҲֻ˰ˣ
콫С̽Ϣ컹衣ֹʣ֪кδ㣿˼һ裬һ˿ɲԶԸ˳Ǹ糤͸糤֮ˣ
ŵص˵ͷûֹʣֻ߸켶ڵ˰ˣһ˾ͿԽǣ˶ǹʲôΣյģ
˵ͷ죬ԸǸˮϵû⣿ɱһҡҡͷֹʣǸˮϵ߱Ƚϴεʱͽ֣ںϽ֣һ½ϣԲҵĶ֣
ǻһﵽĸ糤ûҲ˵ûбʤİˣ裬ؾƵ꣡
ǣֹʣһŷ˳ӣûжʣֱӵؾִ
Ǵɫ¥ĸ߲㡣
糤ΪʲôһŰɫװ˵ǸҺ֣ҵ°ܽ
ΪҲ֪ϴκĽ֣ںϽ֣ˮϵߣԼ֪ռ˶ٵıˣ½ϣ½ϺںϣǿӣںֵĻ֮ڱذܣ˵֮һµߣ۾һܽ˵궼ȥǸŰɫװֻǺ߶ӣæͽ۾˿ȥ糤֮ˣҪ˶ãͿԳΪSSSľˣʱ֮ϣûмĶˣ
ԶСĶ֣ôĶ֪Ǹ첻򵥣ҴϸܵΣյϢΣյϢֻڻһϲŸܵǸ۾
ǸŰɫװ㶵糤ôǿѾˣֻжʮ꣬ʮôôǿʵ
ϴͲȱţȷʵˣΪ̬һЩ˹أȥЩưɹŮأݣŮһ־һѣαܵưңǸߵе˹֣һ糤ﵽΪѪ
Ǹɫװ˿Цһ˵ԼȤ͵ߵʳûô𣡡
ϽǸ컹죬Ǹ裬浹ǲǸ¶̵ЦݡǴŰɫװ˿Цȴ̲סһ˹ȣǱ̬֮ɾԷѪҺȴҪŪֱֶ浽Էſģ
õ糤Ͻɻ
컹˾Ƶ귿䡣ǵʵҪǿǲһùԷֹʣʱڣǵʵͲ˵ģǲ̫ܵʱ䣬ЩǱرжԱ⵽Ĵ
ûʲôǲܵģһ£
춼֪ҪʲôⲢִ˺ܸɴĲ˷ĵϣ
£軹ıϣɹɵůϵֱͨע軹ڡڹļоϲͬʱȴżصֹʣⲻԵģĹ˵ĻǸܴùǵģ
תĸܹҪʱһ㣡ǲΪģʵҵʵ̫Ӱ죬Ӱܴɵ£
˵㲻˵ˣרĵת𹦷ʱƣĶͷϸϸĺ飬עڵ̫࣬ѾЩܲסˣ
ڵ鲿Сڰţ֪ķǳģ
һϲڵʧˣõСϾͽסˡ
𵤣ǸΣյĻһСģûɣһô˴Ӵ˳Ϊһˣû뵽ԼȻôͿˣЩС飬ʱʧ屻ըò֪ˣȻǲ֪СĹ͵ģΪ֣ж˸м
ʮӹȥ쿪󱳵֣Ѿǳɹشӽ𵤳ڽˣҲǲûмţϵתɫԪ
ʮӵʱӺһͣȻһĵ֮ڣɫһɫС㣬Сһ֣辭ڵյԽԽֻ࣬ССҲһ״Сˡ
ȵеֻСĽ΢΢һһɽɫԪԽ֮˳˳ľ̶̵ʱһȦع˵ڵĽ֮У
ջƣЦˣȻķ˲ٵĽҷḻǲںǵܰʵεкôģ
һỹվߵɳ
ˣǸϵʱԸǣСԺô֪ģˣܲʮҿ̽⵽ģˣСЦԴԺĻӦ̽˲ٵϢ˰ɣ
ǵˣһЩõϢǸóǿ˲ٵĹԱˣֻҪһӦòٵĹԱǻظԭǣ⣬һõϢһ糤ҲǸѪһư֮˵飬˸ϹȥĻԺ׵ؾͽɱ
쿴˿ȫŵ컹ҡҡͷԺеˣһʱɣ뿪Ļ˴ǾͲˣС飬ʲôԵס
סķǳ࣬㹻ǿĻǸЦй̻ȹջ󣬲㾫ȻǸϾǿһЩҲǿ̫࣬ϾҲSSľߣڹ̻С鲻ᣬԺлԵĻѧϰСĻ˵һ󣺡С飬˵˰ȫǷϻͲһнԵ
ԵԼԺ֮һɱǸʩչٲþľӴûɱԸҲԵͷС
컳ɵصܷӣңԼԺɱӦûʲôðɣҵʶͲýҵԺаɣ
ˣΪвͨĻֻеʱؿԼˣסĻʶһӵʵģС
һСʱ֮軹춼۾վлֹʳͬصڰֵôڸоôܲܿƵڵ
ֻܷӳ˳ɵʵԭҪɣһʱӦӦÿԷӳȫʵˣϧʱ˵ôһ˵ȷʵимúˣôһӵĹ򣬾ʡʱ䣬вмǿ϶ǲܵģ
صҸ𵤣ЩӦܷӳʵֻǺ֮ǰ࣬ӦúܿͿԷӳԭˮƽʵˣ
üûʱǸʱʺˣҹǾͻǣ
ߺߣǻûǣǵˣһҪúõؽѵѵǣڣԾԾԵصǸSSľߣóҶڷ̫о飬Ǿ࣬ǲܵסǸ൱ѶԸļһҹսĻֻܶԸһˣܰʲôæǸѪģڣĶ֣½ϵӦÿսʤǸSˮϵߣʵ󰡣
ʱӦҵʱӦÿ֮ȡˮǸSˮϵߣ־ͽˮΡ


һ  ڶһʮ ս
ܿعȥҹˣѾ
ʮһƬĵءֹʣ˵ǻ᲻صҹɫˣǳʺ̸˵ֻĻǻм̸µӣԱ߶һֱվŻ͸űϢ죬ͲаĸоЦ裬רҵԱֻǸˣ⻰ҪҰɣ
ţмڼСõĿɰֹʣʵǿεжָӣҵȻҪˣ
ˣǳˣСԺ
ﾫһ׼裬ҪǸ˹ָ糤¼а죬֮һҪǸˮȻ裬½أˮεʵܵõֵķӵģ
ֹʣҲǴﵽˣһûʲôģ
˵ͷôţǹƻҪСʱܵ

ʮ⡣糤쵹ǲöԸǸ裬켶ԲˣǸ죬ֻһʮСƨõҲ𣿡˵˿ֻʮ꣬³ǡСƨЩֵֹģ֪ʵĻͻһ㶼еԾˣΪһѪѾǻˣǸ䶼
ͷԲֻŮϵĻڵΪѾﵽˣǸߺúõؿĳս׼
糤֪ǵĶǣˮε˶Ը컹裬ҲãսҲСȻӮˮΣˮϣ½ҲĶָ֣Ӧûʲô⣬ʱ˹ٰ֮Ԫһ죡Ǹڸߵ
糤˵ܲɱ˹۴ˣɱ֮ǵѪһˣǸһ۾
Ŀɰڼ䵽Լ糤ı̬ͷУ˹Ҳеһϧֿϧֻͣ˶̶̵һ˲һоͱڴˣѪ̫ڴˣ˹촽¶źļ
СʱڴкܿȥǵĳӣҲʻڵƬĵشˣ
糤ǵϢͨôˣЦѵͲ𣿡
Ǻǣˣվ̨壬̨壬ûʲôӹҵ˫ۣߺ˹ֻˮ˳Ǹǰ״վص
糤ŵúܣѵΪƾͿǽﲻɣ쵭صٺ٣󵨰Ȼǹ죬ҪΪʲôбֲĿˣЩСޣȻЩ츳ڻǻԵ˵Ϊǲᣬսȱⲻ˵ģǸѪ˹۾ȴǲǶ۾ǶĲϵĴϣʱ׼ҧѪʳѪҺǿߵѪҺǱȴӵѪ̲
죬裬ǵΪǿרŵϢЧǲǶϢΪ֮󣬸ǲ⿴ҲǿģΪǵΪͣԭĳ̶ȣ
ԣ˲䲻ٿΪڵΪ𵤳ڵΪҵرǸߵûɶ£Ϊֻ𵤳ڣûôˮκǸ˹ȴɫ䱻ƱƵ˺ü
ڣˮζɫѿѾˣΪȻʮ˶ˣʱһƽ⡣ϴȻˮвʤ죬ʤˣΣѵҪ˲ɣˮΣԴȡˣ쿪ڣɱȻҵĺڵҲһ·Ҳ˷ˣ
ǲǸոΪˣ˹ֿ迴ȥЩܺܺõؿԼٺЦҿҲܷӳǰʵɣ㰡켶Բʵҵ߶أ
ǸʱȴѾˣǸһ־Լľһ˫۾ﲻϵкâȴ˲佫Ψҵ˫Ǹߵ˹ȥ
εѹǸϲ軹˹ֺˮζǷɿ˳˰ס֮ܣջһһڵĵâˮ˹ȥ
˹֣Ķң˵ţ˲䶶ñֱ֮ŵĽâѪ˹ֹȥСѾͷҽ£˹ֹЦһָץ˹ȥ
Ǹߣ˶ЩˣֻǸϵ˫ۺħʶҪϵ۾ȥˡأΨҵ˫֮зųǿɲǺܵģֻо˫۱ѹѹţʱпܱ˿
ųҲó൱ɣ벻ͨǣΪʲôƾȻ˵İԵǿ󡣡ɣôһª磬ͽˣϵԺͳ˼άʱһٶ١ˣ֣סСżԺ
ʱȴԺˣʮܾİۣĺڰ֮ģª磬Ǹ÷÷૵صΨҵƷɿؽˡ
ΪǸǿˣû뵽ô׾͸㶨ˣǸ¶˵ЦݣȻոձΨҵѹȵ൱ʹ࣬ʹѾǼˣ
ˣѣѣС鼱㻹ʯ뿴ȥˣûģʯҲᱻ˶ȥˣ㲻뿴Ľɣ
ʯ֣ʱͬѩ׵绮챻ԻĻҰ磡ģһҷȥɣ֪˸ϵİ㣬ͷŭΨҵƸ֮ǰǿϵУʱϸо˫۱ѹһʹ̲סƺ߳
ȥ͵سƣǿϵĳ֮ĺ߹ȥĿƵʱǺ߾֪ҪˣæȥȻʵ̫죬ǱɨһЩҼһʹǿǳҵرУʱʮױըһ
ǸȻSSľߣǿֻǾ巽棬һĽڸֶûñȣո˾һķĻ¾ͲֻǾʹôˣһƣĵϡã


һ  ڶһʮ ˽ˣ
ģǸSSľߵľУľҪǿôһ㣬׵ؿסģǲܵˣĹһ۾ʮ֮۾ˣ豾˹ֳеģʱȴһ٣Ȼһ˹
󾪣æÿ裡Ǵʱ裬Ѿû˰ڼõӣ׹¶һпһжָҪˣ豻ϿסˣСԺСԣŭǣżһ㣬ٶȴ֮£ʱĽˣ
ʱҲ칥˹Ե޵ÿһҪ룡ʱѾеǵΪˣûƾ𵤳ڵ죬ӦǱȽɵģΪˣټ޵ҲǲСˣ
糤Ҫ㣬ʵô࣬ҲͱˣˮαһƽͷʱһĺһֻҪһ磬Ͳֻȥͷˣϻһ𹥻죬Ҽֲ˶ãǸߴʱͷ֮Ҳǳϸϸĺ飡
֮Ȼ춼ߣǳǿϾֻһҲܳСʱˣʱͬһʱ൱ĳֲ˶õġ
Ķһϲ˹ЦţٶչһĲӰ칥˹ȥ
ǹ˼ɲ컹Ļô컹ͬһʱԸˣΪ컹裬ⰭְŵģһʵӲ˳ɣ൱ƣ
ˮ
ѪܼѪӰɱ
ϣسʵˮˮǿȸߵó棬ʱ˹ֻóӰѪצ칥˹
ͬһʱ䣬˫ۻкĺڵҲǴſֲն
ȣҿ켡ֲļ˲佫ˮϣ֮ڵԴһǿ˲⵽ȫ
ûжԴʱʵѾǷͬСɣԴ֮Ǿ൱С汬˰ȫһ˹ѪצʧҲǲҽһʮףֱ̽ӵؽץȴһȭĺڵĵ֮ϣǺڵҲѵõıֲһȭ¾ûѿȴܲסֲڵֵ˵ˣ
һ˲֮䣬ƱãոջվģǾȻ˲ˮεˮ˹ֵѪܼѪӰɱץסĺڵ
쵶ȴ㶶ûһ£Ƴɵֱؿڲ£أ̧һӡ˹æ쿪αˣӲһƵһƣǣƵ£õʮ㣬ֶ֮Դһ̨ףƲ嵽ϣԲƲ壬ֱӵرɷ飡
ϣбֱӴƱˣδ̫ˣˣҸ㣬ûʲô²սǲֶΣֻʤߣſԼʧߣֻǵȥԹˣϹЦصʱѾǽĺڵµУȴûнָ죬ǽԼĲϣ裬ҲǽԼĲϡ
ϣʲô˼캮죬ѰɣĻ־ܰɣϹЦص룡Ȼܾ־ܣĴŲ
һҽУȴһһ첲¶ɫջûϵĿƣ죬ҪˣǴþ˰ɣ˵ѹ췢ԼȻԼĴ֫裬ԼԼ̵飬˵ǻô룿᲻Թûоǣ¶̵Ц⣬־ܣһɱĺϷ
ٺ٣죬㻹ͶɣͶĻҲɱģΣȻȲǿ󣬵ǹҲûô࣬ÿ춼лǮòŮˣ糤ĻξøΣһԼͬ壬ִ̼ٺ٣˹Ц
סڣǺܺãǳãǳ׵ŭˣɱǰδеǿҡɱҪˣ㺦ģϸܵŨҵΣϢвص
ɫķɵ棬ǷɵȴôĽ۶ɣȥһѷɵһѾʧ棡
ѷɵֱز˸ϣ˹֣ˮεĶͷγɷɵûбը˲͸˵ڣ˵͸ʮ벻ʱ䣬Ѿʧˣ
ɵ϶ͷһ˲趼˹˾Ȼôһ֮ʧˣ˶ǾѣԼֱϵľʹʱȴˣ
죡跴Ӧպû£ҼҽԺϾˣ쵭صƺǸ첲ԼģȻû£ȴ൱ĲܵģҽԺǸ첲ȻףָԭӣȴǼˣִҽѧӺѪʲôףǶھĶȴûа취ģǽӲã첲ƽʱʹõǿԣսзӴȴ޷ˣ
˹ȥǵڲݵϵۣȥҽԺˣ˵ţֱӵؽֱ۰ֱ۵ĶϿ֮ϣ˵һɹɵůĴĶϱ۴
УԼ۰Ͱ͵УʮӺܿؾ͹ȥˣˣ޸ϣѾ֮ǰȫһˣСԺ쿪֣ЦԣǲǺˣ
֣ȭʹػӳһȭŵصֹʣѾȫغˣ
̶̵ʮӣöָԭûκεĺ֢컹оУֹʣ⣬⡪Щ״ˣֻΪҵˣûʲô˵ģǿɱȥﰡҿûеҽĴ㣡
ֹʣû뵽ֻǰ˵æһ˾ͿԶԸˣǡصǿֲʲôСɵöˣһȥ˶Ǹûˣ
Цҡҡͷ붯ģû뵽ǸϾ˵Ĺ죬ȻǶˣոǴսУǿԸܵΨҵġȻٶ൱Ļ֮ΨҵƣѾֹͣˣҲ֪Ҫòܼ
ֹʣô죿
ô죿ȻıֵܺرжӵЩ˸ϽؿˣȥܲȻû̫ĸ֣켶Ҳܸͨɵùģ
ֹʣǳ֣ɿ˳Ųȵףӷٵܲȥ
Сʱ˾Ѿܲ¥ǰˣѾǷս˺ѾǴˣȥæɣʶһɨ֪û̫ĸ֣ʱսԱϾͻᱻɾ
ʮӺǰ϶ǵѪմȴȾһѪֹʣܲİʮˣѾȫ
֪˼İʮˣѾȫؽȥˣһοѪ飬ϷͥĻˣܺãһЩ̨عͣӦܹģǿŰɣ
ǣֹʣ
2020XXգһעҪصʷӣ뿪Լĸʮ̨壬عĸ׵Ļ̨ع飬̨巽ǩ̨Լ
̨巽棬̨ع˲ûУʱͦõģ黹нפ̨ľӵǿ£Եܿȥ𼫶˷ӣƻͳһֱӵرܴ̣
棬֪类𱱾Ҫո̨壬ʱǿҿ飬˵Ҫά̨״GZHĸʻ̨壬ƽȫڶڵսǲǾҪˣ
ʱأû͵͵ȥĸӣǴҡڵֱӵطɵ˺ĸӵϿա
棬Ѿ캣˳ܵҵĹ쳹գȫ綼Ŀ⼯еӻǰôһ˷ڿһֻĸӣĹΪ쵣ǵͬʱҲǳ˷ܣĸӵǿɵģԸ˶Կһֻĸӣ׳٣ûгֹ
֪ߵغСӣĸϣGZHĸսȺָӹУЦصˣùô


һ  ڶһʮ ɱ
Ӱ泬ɫʵҲԭεģֻʵеĳʵӰȴҪࡣȻˣʵеˣҲǵţSSȻûﵽSSSҲǷǳǳǿˣԳ˵ʵڵϾԿŵýǰʮ֮GZHĸϣΪԤ⵽Զ£ûһǿػĻĸİȫûñ֤⺽ĸֵƣȻɱĸִݻ˵ģ
һСƨˣҵݺµʱûгأ˵Ĵ͵Ӱȴǲ˶٣ͬڿ⴩Ҳ֪ǵӰѧģѧŵӰˣܣɱϣǰ˹֣ˮζϣ
˵˵ͷĽļգ˵꣬εһӾͳ˺ĸսȺϿպңң
ǳˣ
Ү

ӻǰĹھص󣬴ʵ̫ˣǾڿ⴩ʽͣʵǡ
ˣڳ˵ĵӰҲǿģû뵽Ȼʵһ˵Ľɫ
˰ȻصȻ֪ҵţ䣬ҽԷ뿪̨ظ֮ǰ״̬ӻĳԱ
ʲôƨˣȻǵ˵֮ǰٵǹڷŭˡ죬򵹳ˣ֮ϣӱ󣬶ʱתػлظ
ʼҲ֪㣬֪ˣֻΪǰ˵ĵӰǾ仰һ㣬䣬ҽԷ뿪̨ɷָһ̨֣ع½ǺĹͬԸ̨ع飬Ǵ㻹ǲҪúãĻɾ͵õˣ
ƿСڳԣұúõؽѵѵ㣬֪ʲô𱰣˿Цţ˫֮ؿߣǳ˵ļ֮һߵ¶ȸߴǧȣҽٶ൱Ŀ죬춼㣬߾ͼؿˣ
ƾǿȣԵߡ˲ж˳֮ڵԴһһǿ˲۵ؿγһǿ㣡
䵽ǱϣʱһƬҫ۵Ļ𻨣̫£ǻҲɼﰵԾߣǿ㶼ɢˣⲻ֪ʱȴӵĳԾȫû뵽߾ȻһëûյǰĶ֣һϳ˴Ŀͷ
ߵ¶ȣ˷ӦٶȣʹһʵսֵǳĲСӣȻЩŵ˵ţԼٶ칥˹ģߣǳٶԼǿٶȣʹĹ޷㣬ǿÿһȭʮ
úãԼǿúܣⷽûʲô֣ʱ˾Ҫⲫ»ϲܵһȭų˻ȭͷȥ
飡ȭཻ֮һ죬˾Ǳǿķ֮õϰף˦˦ֱ֣оȭͷһʹ治ǸǵģҲǲֺʱɫѾǱ첢ûκε֣һȭѾǾˣǣȻоȭͷ֮һۣһɲԤгԺ棡
ӵһȭӵʮȭȭһڼƶһĲӰٶһ棬ȴǿܶˡ
飡飡飡
ܿģȭǳһѪ˿ģ찵һʶܹɵ˵ΣȴǸϳ˵ٶȣֻɳ˻壬õǿúܣʮȭȭĵҲʲô⣡
СһٶȺϣսʿǰʮ״ͣ£һʤߵ̬𣿡Цһ˲ɱһӽ档
˵ľ㲻̫ǿǸ࣬ݻɱڣȴǸֲΧˣɱھ󷨣ֻҪʩߺ߾̫ԶɱͲԼʧԳ˼ٵƶˣȴǲûаѻɱӰ죡
ߣĺݣﺮһɱڣ˺ظе·ǿҵĵ⣬˹Ƿ䵼ģȻǵĺӣ
𣡡¶Ц磬һ֮·Ǻӹ˹ȥ
GZHĸ֮ϣָӹУ˾Ȼźĸ˹ɫ䣬֪˵ĿֲʵģĸȻǸȻ˵ģľǿ߼ڣ
䣡ļװڳ˵Ŀֲ˲һ󶴣˴Ƕ˽ȥʱ䣬Ѿǽĸ˸ԴӺĸ˺ˮ֮ˣ
ĸһˮӿشǶ뺽ĸ֮СǶƵòСںˮ޴ѹ£ǱŴ࣬¸ǲܵˣ
Уĸ𻵶Ȱٷ֮壬ʱ޷޸ʮСʱ󽫻ûԱ쳷룡߱˹ܵĺĸ޻㱨
ԣ𻵶ֻٷ֮壬ΪʲôҪ룿УȻ𻵶ֻǰٷ֮壬Σȣȴǰٷ֮ʮΪÿһ㶼ˣ޷ײ룡ԵУ𻵶Ȱٷ֮ʮΣȰٷ֮ʮ壬ĸʮСʱû
ģУִӺĸһװ˳ˣ龰Ļ֪Ϊʲô𻵶˰ٷ֮ˣ
ӻǰĹڶסˣ
˷ˣȻԼĺĸ
ǿ̫ǿˣĸһô˵ҲǿȻܺͳ˶ȭ
ʱչ꣬ǵǴǿˣϵһ˿΢Ц
˷·һ֪ƣĻĸһһĶӹȥĸƻʴﵽ˾˵İٷ֮ʮһСʱ֮ڣԻûˣ
һܼܵķɻӺĸ֮ϽɣȻȴûһܷɻˣÿһܣͱһ
򣬿ǸǱˣһȻѹصһĶԿյ˹һһһѾǳˡУǰɣСʱ֮ڳ캣򣬺ߣЦص㽫ôˣУһ
ʱûнôˣ쵭ص
㣬㣬ǹҲưոݵģУ¶һ˿Цֻ֪ǸСϲľ߲Ϊκα仯


һ  ڶһʮ ɱˣ
ˡУվǰһֲֻؿڵĳˣɫû뵽ԼȻԼҵĸУGZHźĸĳˣȴ˻㺽ĸ֡ٶȳǿĳˣھϵ̰ĻɱǰûжٵĻ֮
飡ɱ޵ĳԶԶر˳ȥȴһʵʵӡؿڣһȫΪ˵Դ׷ȥҲ֪˾ˣûз֮£һѾǽеѪĭȫĹͷҲǱɷˣ
ӻǰĹڿһﲻϵѪĳ˵ʬʱĶǿԷŵһˡ˾ˣ˲ŵص
ˣ֮ĳ˷Ե
¥ɵƣܽǺĸǸ
Χ¥ǳ̫ǿˣ̸ܵģһƾͽ˵ˣǿһ֣
˵Ǻѧѧ찡ͬǶʮ꣬Ϊʲô֮Ĳô󰡣
ҪȥѧܹΪʦĻǣƯMMͶͱ

Ϻ
ͷεСӣһҺĸҲͰˣѳ˸ɱˣ鷳ˣʵܹŵýǰģ˻ۺ׵SSSϹ⣬ģʵҲ࣡Ҫһˣû㷴Ӧǲܵģ
ɱˣĸûָӹ٣ڵЩȫûа취ĸӻҵӳǺһСʱ֮GZHźĸڹûԱ浹û̫࣬Ϊǽ˵˱սȥˣ
棬ȻǷŭ֮ηŭǾֻһGZHźĸǺ½캣ΪǺȨΪ
ʢ١
ۣ˱ɱĻݹǲ쵭صѵںܿ㵹ǸҲԿ
ٺĻڻʢٿΣϼ˺͹Ž綼ˣͲ»۵вˣ˻ãŽĻҵ۵ʱеŭǿ
ȿȣλ侲һΣǾһ۳˱ɱµģ̻ȵߣֲǽͥĸ֣ǽͥһ´̼ҿ̻ҲҺö٣ߵʵ˺Ĺϵ̫ܣ˵Ļʵһ֣Ҳġ
Ѫ۳¾͸ܵͷģڻ̸°ɣĶԹǿ˽ۣ

ߣ컹账ʣµ£һپֱ֮ӵؽ뵽ǽռС
СӣȻ涷һǽռУʫѩĻЦŮһ˶ǽһֺ
ִ磡
죡
ʫѩͬʱؽгǽռдЩΣҲģĻ㺮Сʹ࣡
Ҫǽ֮ڣ˵ͷһ˿ǣʱ䲻ˣҿܻȥȽϳʱ䣡
ĵؽȥɣҺʫѩһܺã
ɨŮһۣ˵ͷҽȥˣҪ̫Ұ
ͷѩ˰һƲƲ

ĳгɲԪĽгȵ˵ġڣʥħţɣߵ䣬ʥħţħߵ䣬ھǻҵýߣħߣߣλʵɲ⣬ټϹڸƣʵһ㲻ڻʥħ
Ȼνħһֳƺˣþˣ˭᲻֪ϸûʲôԵħ֮ħ֮µĶȥˣħ棬Ҳǲ
ĴĽгڶûкʵĹĻһ˿㲻Ҫģ绹һµʱ䣬ǽ֮ڣĸµʱ䣬ӦǿҵʵĹģС΢΢ص˵ͷԸˣ
Ľг־ͽгǺüǵúܣռ֮㣬֮࣬춼ǰէࡣС飬ҾȴһɾȻĻöֻۿűˣˣһҪСЩɾ֮Ϊ̫С
̫ǰɣû취ˣҵΪǲǿ˵ĶģϲָоԼϲŮ˵ˣȻҪ䵽Ƿ
ʵʵûǿʵòɾΣ컹ԼһӾͱɺ壬ɽ٣ڵĸ֣ϧʱֻˣ
гڣȻȱ˾ʯĵ̣ھʯڣܹʯɸߵȼľʯǵ͵ȼľʯȻҪȡһѵġ˽гʯģֱӵؾͱʯжȥĽгڣ⾧ʯУȻֻϾתһ¾ͿԵõٵľʯȻˣ
ˣӴ󣬲ҸС͵ĽгľʯתСԺСûʲô棬ܸΪɾܶº֣֮ףһɾǲǵģװøĪ㣬ԺŪȥûǹСľʯУֻǣѡĳɵľʯС
˵ĵҲеɾȻ൱ϡ٣ĳ棬ӦҲвɾڵǰ½ĹҲˣûԼǴöСС飬һ⣬ǽ֮ڣôĴڸֶɽٷǷأ߱ߵ
ǽ֮ڣҲɽ簡ȻҲǷɽ֮ˣ汿СЦǽ֮ɽ磿ôأûУ¼ص˵ʵ˵ɣ˵Ҳûã㻹ʵʵɣʯеˣС
ʯһΪ㣬ÿһ൱൱Ĵ󣬵һƷʯĶһҲ˵ƷʯһľʯĻڵһһǻƷʯȻ൱൱ϡ٣һ鼫ƷʯһҪһǧİٵƷʯܶһЩˣΪƷʯһƷʯĻֻܶһһǧƷʯ
ڶ㣬ƷʯĶһˣƷʯĲǼƷʯɾ
㣬ǰһ൱Ķ࣬ǵĲ˾ˣرǵ㣬ʮ֮ڣҲһһɾﻻľʯ
ʯеǰ棬һ޴ʯ潫˵쿴ȴǰü⾧ʯȻɾľʯϵõĻڶ֪ɾˣʱ򼴱ڲ鷳߿ɾ͡Ͼܵסɾջģûм
ٺֵܣҪʯɣһˣԱھʯڻҪȥһﵽصڵ⣿Ц
ֵܣô˵ֻǣֻǻڷԶѣǸɫ΢صܻ٣һ˵ΪҲͱǿôһ㣬ԪӤڣﻻôľʯĻҲǺ£һƷʯû⣡ѹģﻻԿԱھʯڻø࣡
Ҫ˵һƷʯʵҲˣرǶڵͼ˵ʯⶫǸƷɵߣͨĵһҲ˼龧ʯǼ龧ʯһãһƷʯͨĵ˵ǲ׵飬ɢ˵͸Ǹˡ
һƷʯ¶ʧɫҡҡͷһƷɾֵһټƷʯ൱һǧƷʯˣǸһƷʯֻʮ֮һƷɾˣ쵱Ȼһ˻
ľʯ㲻˵˵ôʯڣһµŭһֱֵܣ»ҪʯĻǵңǸС˿ٵ˵꣬գ֮Ⱥ֮вˣ
λ֣ҪʯǾʯлЩոǼһľʯÿһ鶼һЩͲǱ׼ʯˣǸӵԵиý˵ĻֱһƾӵΪֻؿǳڣʵ磬ֻھݳж㲻ʲôȴöˣ
֣ʦЩʯȥˣ칰ֵ


һ  ڶһʮ ʯף
룡ǸЦ˵ͷǾʯȥڵΪԪӤڵʶڵľ磬һ̥֪˵ʦʲô˲õǸֹ߽˾ʯУʯеһ㣬ڵһ㻻ĻҲǿٴ
Ҫ֪һԣܾŶΪģľô࣬Īʲôķ磿Ǹӿɲƽ޹ʵضȤ
ڵһȻҲֱӵ¥Ǹ̾˿Ե˰ˣӣȴ൱Ȥ½һԵ֣ڵһͣ˶һʯĻڶһʱһЩôȻҲûһЩ⣬ֱֻӵؾ˶¥Եˣ㵭ѯʵ˼
ڶ㣬㣬춼ûôֱͣӵؾ͵˵ĲˣĲ㣬ɾüƷʯľʯĵضˣ˵ٵöˣŵĴôˣ˴ЩĻڴһͷǳߵɳƵĶţǰﵱɸĳˣ
֣ʲô԰æ𣿡ţһһЦݵ˹һֻƷʯ
㶣ֹѵʯֻ󣿣⻰Ȼֹֻһ£ﻻƷʯģһ˵Ų߼ǿʵϾЩʵСɢޣмƷʯļʲ󣬾ж뻻ҲľʯУΪƷʯںｻףǱھʯлܶϲ٣Щľʯʵб˿ϣǶʵСɢ޶ԣһƷʯҲӦϧģ
֣һȷʵֻƷʯǸߵΪҲǴﵽ˳ڣһ֣ǸӣȻǳɣûеĿˣȻڵΣ첢Ϊߵ̬Ⱦжɾģ㹻ĽǱġ΢΢ҡҡͷǸɫ΢䣺֣㲻ûмƷʯϷŪϷɣ
ƷʯûУ
ʯ쾪
ĲĴ֮ڣٵ˶
СӺõֻǽڵΪȻûмƷʯܵĲϷŪϣƽʱǸϺˣʱɾͣкϷ˰
һٹģϴһµģֱӱϷΪ˳ȥúˣѾʬ޴ˣ
һ磬ȻģģȴǰϢ̯ɫ֪η
֮Уٵ˶С
һѿߴطˣĲֻƷʯҪʯĻȥ㣡
СҪӲ죬Ͳƽˣˣܻᱻֱӵض¥ȥӣѾжˣ
ǸҲĲ㻻ʯģҪȥǵ㣬ֻǾĲˣЦص֪Լˣ໨һЩǿԻģȻԵǳڵĸ֣һٶΪĸֶţҲǲôţֵòӲᣬȴͬһըм䣡
ȥ㣬ûɣ˾ص
ǿǻɾģѵɾϣٵ¶ɫܵĲģ϶㲻ˣϵľʯ϶ɾǶԣҲűȽϴģҪ֪ЩУЩɾɶӶûأ
ҪɾǸ߳⽻гûмɾģɾӵеˣϲͨʯģǼʻСÿ΢΢ص˵ͷʦݳǼ棬ҼɾȥˣѵɾȥЩϵʮʮƷʯСⲻɣ
ɾֵ̯ɫ⵱Ȼǲܵģ˼ҲһҵÿǸߵ˵ͷ²ûУеʦҲǰز²Լͽɾɲһóģ
ϣóɾɣʲôʦʯ鵱ɾ˹УһӹЦصǾǣϣҲ㸺ûɾϵȥɨڵϣһ˵
ǸҲ⶯ˣ֣֪ɷȼһ
ȻԣһһȭͷСͨѩ׵ľʯУ
ܵѩ׾ʯ̺ӴϾȷˣѩɫľʯɾˣ
ƷΪףѣƷɾ¥̸Ǹؿһ۵˵ͷеɾǽռиߵ¥ȥ
һ¥¥͸ӵˡСɾˣΪǸСأû뵽˼Ҳ˲¶డ˸̾ص
Ϊֻôͣɾϣɲʲô°һȥЩĺӹЦīѵСӶֲɣֻΪ˼ʦһ־ɾɲǵģһӲмصߣʦֻԼ˵ģ˭֪ʲôֻһ˵СӰˣŪ˼ɾǸӵ
Ūɾ㵹ҲȥԣΪ˼ɾɲֵãǸСӿɲ򵥣𵤳ڵΪȻԪӤڵʶڵľ磬һʦɢɼĴڣǸӵ
ɢһʱٵ˶ǵһ֮ˣǶɽĻתɢɣɢҪɢɽ٣ǧһ٣ܶȹŴνѣɽ磬Ϊɱȴ޽ɣɢɼǿˣ֮ҪӼΪЩʱϽҲǻ½ģϽ֮ˣѾˣΪܱɢɻǿ
¥µۣҲ˶УɢɼʦǱóƿʡȥٵ鷳ֹŵ
͵ĲȣԵøӵݳ޸߹һźĵɫ̺ȥˣĲСö࣬ŵ㣬ʹһţ͸о泩࣡
ݳްˣ̺õһ޵ƤëСԺ޵Ƥë̺󳬼֮һӴ͵ģųҲ˵ùȥС
ѣã֪䣿Ǹ߸һϵ裬ζ룡΢΢һЦϿˣС֣
ֵѣ֪ʦǣǸߺصһܽɾ׵ظԼͽˣ˺Ҳ֮ˣ߸⾧ʯе㣬˾ʯһ⣬ͻŴ̽һЩ鱨
Ǹصϣ˼ʦСؽ˼ҵ˵ȥǸ¶ʧ֮ɫҲǵ˵ͷܹ⣬ֵ֪뻻ɾ
ʦɾɾʵǲ㣬ȫػ˰ɣЦŵֵѣɾһʯıӦɣ֪뻻ʲôľʯߵԺﵹûô⣬ɾȻ󣬵и˵ĻΪɾ͵ȻǼΪǵ飡ܹΪȺۣȻĿⲻôӵģ
ͷ˵°ɣСӸʦ棬Щ˽õǲ࣡˿ڲЦصò裡΢Цŵ˵ͷֵɾǰɫģƷɾһƷɾԶһɰٿ鼫ƷʯǧƷʯƷʯʮƷʯΪɾϡ٣Զһȡκηã
ȡκηãھʯо׬ˣʵɾϡ٣һɾںлһʮļƷʯҲȫпܵģ
룺ҾͻһټƷʯһǧƷʯһƷʯɣ˵ţһ鷺΢΢׹ɾǰĲ輸֮ϣ
ɾǰǸҲͷһȻʯУ˵ģɾٿرһξͿ飡
ֵѣľʯǸ輸һӣɾʧͬʱ輸֮ϳƴСɫĲ֮װһƷʯɫĲ֮УװһǧƷʯɫĲ֮װһٿ鼫ƷʯֵѼһĿϣ
ˣǿռĿϣСԺе
΢΢һЦѧߵ輸һɨʧˣﻰ⻹õżϵڵôƭһСӣ
ˣ̫α˰˵Ŀϣ㲻Ź֣СԺЦ
ǸϵЦݸŨ˼֣ʵȻǿԺ׵ؿóոʶûн뵽ǿռɨ裬ҲΪǲ֪ռھʯĿΣ¶˾ҲǸжֻ֪ǣʹСõĿĴ𰸣


һ  ڶٶʮ ࣡
ϣһɾλ𣿡һµŮƮȻ¥ЦǸ߱ŵģʱæվС㣡
ϣ˵ˣƮ㼴ɣǸŮ񲻿ɷϣС㣡Ǹ֣ɫǵģλѣɾ
վǸŮ΢΢ص˵ͷǸߵϣС͸ˣ»ǻɾҪĻ㣡˵꣬ٲµŮֱ¥ȥ
ȵ¥ǸŮһʱһ罫¥ϣʲôͷȻԱС㲻мһˣǸŮǸ߿Цһ£ԼλС㣬ǰǹԹŮ˺ɾͲôˣС㣬ոλ֣һλʵ߾ʦ𣡡Ǹߵ
ߣҵҪƾʲôԱС㲻мһˣϣ˰ǸŮ˵꣬ŵŵ¥ǸҡҡͷĵСһЩ񣬿һӲ첻ת֮ûӰˣ
˾ʯУȴֺü˸һˣǸŮҲ׷˳ȴǰǸˣ·ɫǱˣϢҲϵСԺѣȻĻϲǰòͨŮǰǸɫŮ
ˣ·һɫпʽϴ߳˱ݵĹܣһʵûпܹǷģˣǳڵΪƺ൱ĸ߰ڰбСԺе
λѣӣǳεгɣ
ͣסŲǸ׷Ůӵص£
ǳгһƷʯﵱ㼸Ĳıôбڣ򵽺öļʿɾ͸ߵö˰ǸŮӽЦصȻһͨ˵Цݻ൱ģ
λŮҲ̫ˣһƷʯҲ㿪óڣλѣһƷʯҾͿԸ㵱һĲıгȻ󣬲Һ˶ʮˣһΪṩѵָһȥ൱ʵżӵߵԵɨһۣصãҪһЩϣĶǳϤ
ιιأҾԱϤǸŮαװŮĵ
㣿Һͷ͸ŰɣûʯƲƲߣС֪ܷӳļֵǳһƷʯģǸŮ˵ţͷ
СԺˣΪʲôǸأǸϼһΪǸŮӻǿﵽ˳Ϻˣûĵģ
ƾҵʵǸǸŮӵӦûж⣬ӦúܸߣɾƻϣǸϼһǲİһȷûһʵֲʦͻǿˣҺ滹˰дҵ⣬С˵öԣɾ⣬Ǵ󣡡Ժе
кʲôܲһֱιɣŮӵص㣬ͺãǸŮӵһ۵䣬쵱Ȼ֪Ǽ¥ʱ򣬻ҪϽƮأһؾͱˣиֽоͿˣĹƮ㻹䰡ŮҲѾסĸˣݵ±ˣ
Ҫ򼸷ݹʲôõ飿һḻĳڸʹãʵǶԲһƷʯҪǸ֪ȻԼһƷʯԱȣ֪ɶˣ
Ǹﵹ˶ʮˣʮľǿǲСӵġ֪ʲôĹһĹĻܶط򵽻ǽ׵ϵȵĹĻͱȽϡˣҲǲȡ˵ɣǲûɾˣķЩʱգдɾΪرĻζЦѵġǳڵĸ֣ңٵÿԣΪԽߣʱҲԽ󣬽ڵʱ򣬻һƷʯ͹ˣǵ˳ڣƷľʯû̫ˣһΪƷʯڳڵĸ˵̫ˣƷʯҲ
ȻҲԽ߼ľʯԽãڣɾ̫߼һЩȻѾǿǿɾеǳκγɾٶ̫ˣƷʯƷʯٽᴿ


һ  ڶٶʮһ 벿
üҪһԹһĹһʺͨ˫̥ĹȻĹԽ߼ԽãұĹ
һ˵ֵ꣬ﻹüˡѣҪǲ̫һ㣿ʯûУʯҡҡͷ⵹ǣôֻҪģûʲôҲģУ۸϶Ƿǳǳĸ߰ҶԷһҪʯǻضĶҲ˵
˵˵Щطаɣ
Ծʹˣ̯֮ϣҲԳĹһõ棬һƷڵ̯֮ԵöǿҪУҲһһĻԵ⼸طƷ׵ĶǺöʱҲи߼˽ףҲǳи߼ĹǼ۸ˣԼϻزλ龰ﰵҡͷȻżҲ̫ߣܳ۵˲࣬رǶЩõĶ˶ֻܿǸ߰۸̵ʶԼǴĳ׶Σ
һ֪һطУ棬ϵȵĹҲеģ۸΢һ㣡־͵һֻ΢һ㣬ǵطȥҪƱģʮ鼫ƷʯƱȻûȥҲ˵Ķÿһۣٵı۶ǧƷʯ
ͨɢޣĲıģһҲʮƷʯһƷʯһǧƷʯǲõ˿ʮ鼫ƷʯƱҲҪ׬õǧ鼫ƷʯҪ׬ǵҪþʯĻͨɢޣһҲ׬ǧƷʯ
۸΢һ㣬Ʒȷʵǵֵģϴߣǰģ⼸ǶߣܹĴ棬ȻĻϳʲôȤԣ
쿼һ£ԼǽռҲͰɾ൱ļƷʯĶҲҪǧƷʯõģǾԳƷʯˣܳƵĹУҲڶĺñˣԼڻ治һ𣡡ȥƷɣЩ̯ȥˣгôˣһǻ۽𾦣öֵȥԣ
úã
˶ǰУûãгľƷˣԪɲͬǣгľƷҲ¶쿪ŵģǳƵһɽ˺쳣
ѣƷҲǷΪСģ񹦷ȵȣȥԼһֵûУһȿ϶ǵȥһֱûеģҲһʱˣȴеҪ
쵭ص
˵꣬ﲻֱȥ䣬ظǺͷҪöǵȥûҪĶģ
ٺ٣λ˵ˣոշǱߣһٿƷʯļ۸һƷĺðԱ˳һٿƷʯͽƷˣʯͣ½Ų۵˭ôܼҰƷҲֵһǧƷʯɣ
˭أƷӡˣ˷㣬ȥҲһƷһٿƷʯǲֵû뵽ӡһ⣬ȻƷʱҲ˹ȥ
֪ʶﰵ̾ǳɫ۹⣬ܽӡƷϳҲͷԷˣȻ˵⿪˷ӡֵһǧƷʯƷܲڶ̰Ŀ⣡
ˣ֪ˣг϶оҳģ˼ڣ֮ȥˣȵ֮ɾͲˣңһֱھ֮ʮ꣬˭ǸȰ
ɱ˶ᱦǲٵģûǲҪ¶׵ģԺе
ˣͲҪ˵ˣڶľԲȶǸ˵٣СڽڣǲҪôĵģΪɣڿĽгɱˣǺݺݵɨڵӣû˻Ĵµģ
ֻҪøɾܰΪгڵΪģƾͿڲ˵¸ɵҰɣ
Сţһ͵˹ˣ
ռҲǲСЩ̯ͬһҼװεûŻĵ̣Щ̶ǲͬĵȻԼɵĹ϶ǴӱȻøߵļ۸ȥЩʱ򣬼ʮƷʯµĹȥļ۸͸ߴＸʮϰټƷʯǺܷḻģ￪̵ɣϺڹϵһСûʸ￪̵ģ
С飬ɨ裬ûҪĹԺеһҼҵȥңǻͷȥС̽⣬ɾͼ򵥵öˣȻС鲻̽⵽عȥعԣһ㶼ǻ˵Եֵģ̽⵽־ͿˣȥҲֻܿ˵Ե֣Ĺû֮ǰ˭ȿʶһɨĹñˣ˭򰡣
ˣҵ벿ĹҪ󣡡СԺ룿ô벿ˣɻصǰ벿ֵһǸ߶ˣˣ벻ǰ벿ĹȻֻа벿ȴǿһֱ޵޽ͬȵĲΣ
΢΢һֹ֪޵ԪӤڻˣһĹ޵ھ㲻ˣһĹܹ޵ɽٴڣĹڷɽ֮Щãܹ޵޽ɲεĹѾǷǳǳˣȻֻǰ벿Ҳͬˣ벿ֵǱͨĹǿ
ˣ񹦷ɵĹ񹦷һͲٸĹˣǰ벿񹦷ʺʫѩǴﵽ޽ɼʵ֮ҵ°벿ĹôǵΪֹͣǰС޽ɣܴﵽΪѾǺˣ°벿񹦷ֻҪǴУһҵóģ벿Ҫˣ
С鵱¾ͽǰ벿ڵλø֮졣
˵䳤ǣΪнʱ䲻Ƕ̶̵һӰˣ
첢ûеһʱͳ嵽Ű벿ĵȥһһĵ̾ôȥûгˣһʱֱӵһȻһǿЩ˻ˣ
ιôɨһۣܿʲô治޵ص㲻иʦôû׼˵ʦ𣬶Ҳ
쵭صȻϰʦҵĹ򹦷ǸԼõģ
ȿȣѣҪĹɲֹһ֣ȻԼҪõģ֣֪ʦǺηǰлĻһҪݻһ£൱ĳϿңС̽⵽ʵΪ컹Ϊһѯ׬ʯĽɢأ
ʦ˼˵ʵ̫ͣ˼ҵ䣡װЦص
⣬ʦȻǸ磡ʯȴǰֹ˰죬ȴǰ仰û׳Ļ
ʮҵ֮һССĵ̣ĵҪСһ룬ԱС꣬ԱĻǣ¶ЦݣԱС꣬С˵Ǽа벿񹦷ĵ̣
ѣǲҪȥˣԱСгģȴǺҵ겻ʲôɿģСɶǣǸѪӣҲ֪ʲôϵȻ￪꣬Ĺʮа˾ŵĶģ˵ģѾкü˹֮߻ħˣ㿴֪ˣĵĸǱĵһҲûУ֮ôߣҲΪһѣԱС˹ϰ֮߻ħΪˣ
ԱС꣬񣬺ǰһмִʦ˿ģִʦǸɢ޵ȴΪһξһλҪҪлִʦû뵽ִʦȴֻҪ￪һС꣡ؿһۣ֪ĵ࣬Ŷ
ȥɣʲôöҲ˵Цص
λˣӭµԱС꣬ĶһԼƣһߺΧ޼ЦǺǵӭޣģгҵóһٸ˵Ķҽĵ򼸼һ۵


һ  ڶٶʮ 񹦷֣
λѣ۵ƷȻż֣ɲһƷ⣬Ļʹߵ⣬ʹò⣬ⲢֵܹСͷϰɣǸӵҲЦضԺһ˵ˣƷȻ󲿷ֵĶǼģЩ۸ܾ΢ôһ㣬ˣλʲô˵ð˵ţŲ𰡣
찵ҡҡͷ⣬ֲͥ˵ˣž͸Ųˣιǻȥ𴦿ɣĶҲİ
΢΢ҡҡͷȻˣ㿴ɣҲ˶ʱ䣡
ʱɲҪֱû㰡
ĵصǻԣ΢΢һЦﰵ˳ǹ̨ؿ˹ȥ
Ӽؿǰһ쿴пһ׮ˡ̸ģЩӵĵܻˣʮ춼ûһ׮ˣһ׮⣬úȥˣǸﰵ
ѣʲô˵ļ۸ԱȱĵطҪ˲٣ǸӸԵ΢΢ص˵ͷȴǲڣһѾǵ˰ڷС˵񹦷ڵĹ̨ǰˣ
ϰ壬Ǹʲôô˵ҲûУҲͱһָָС˵񹦷Ĺģ򣬻ǽѩǾӨ͸ָȴǻҺģҸоʲô״Ҳͱͬȥâǡ
˵ѪǴأôûеȻһټƷʯҲ㿪óڣһıۣʱƿڴεɫ򣬷ѾʮˣѪţǾ󲿷ֵع鹦ˡ
һټƷʯ򹦷ⲻ࣬һ˵ûеĻǿɾЩˣ֪ȥǸʲôʲôҲûҲ˵
λѣ˵ʵڻҲ֪ЩʲôŷӡڶûƳǸӵüƺ˵򣬶ˣǰһλ½ǰͼƳûгɹ
ǸӺǺЦûУҲϣȷϹģǸǷӡƲһټƷʯֻһۣ
ˣӵ˹ϵĸ֣Ϲģ˽ͬɽŪǽ֮ѾˣϹģͲΪڵʶˣɽ֮ҲǲʶģǷӡҪܿɽ磬޳ԸƲǷӡСԺС飬Ӧа취ƿɣҲƲĻ˷˰ˣĸʲôԺе
Ȼа취ˣȻСôأģȻҪĲٵĽû⣬ʫѩڵǿȣ񹦷Ӧûˣĸǡ񹦡С֪ҲǱȽϸ߼Ĺˣ񹦵˾ͿĻЧѣ֮ǱС
ƨϹΣܴ򿪷ӡõĹ˶٣ԣ֪ʲôǹҲ˵ƾĸ֣㻹ұһټƷʯļۣ
ԸҾˣûԸҾ͵֮ˣӹЦ
һټƷʯˣ쵭صѣȫ˷ѰǸҡͷȰϵľʯѾǺˣôûõ򣬴˷ѣ
û£˸ʦоһȥƲӡãʡϴûԼ첻ɵ£Цϰ壬óɣ
ǸӴʱĻŭŰȥϣⶫﵱʲô֮ѹȻ۹߾նƿӡõľǸЦȴֹţƿŹ֣ⶫ˶ԹֻһͨĿżʯûɶӡ
ûзӡȻĲƿӡˣⶫϰˣﻹżֻһԩͷǸͽ񶪵֪ȥˣ
ҪνǸһ仰첻˰
һټƷʯһ֣һټƷʯ˹̨֮ϣȻĵȻֱյǽռȥˡ򵽵ǽռ䣬һ֣ʫѩԺҲôˣ񹦣ֵģȵʫѩ񹦣ǻһ£εȿգﰵ
ѣҪʲôöвٵģǸպһټƷʯصУǸԩͷأԩͷˣǲ׼ĶԵԼѪĳƺŰ
֣ʱĻԸںƷļһҪˣϰĺöԼðɣ˵ֱ꣬سԱСˡ
ˣȻһټƷʯ࣬ôûõĶõĻҲڷŵˣֹ׷ȥιȵȣô
ȥɣһûУܾǿȭͷϸŷļһпܳԿǿסƷķûʲô⣬ֻҪƷķɽƾͿնˣ
۵ʹɣҲĵףÿģǳڵߣһڵСһʹ˰ˣĵҲǻ˲ˣ
ιѵʦû׼𣿡ͷһ𣬰ԼЩˣôţƵʦĻⶫҪ𣿣ǿзˣʦǸ˷ڵΪ˵òˣʼ
òˣò˵ķֻ˰ɲǿ۽磿ɨһۣصѣû𣿡
ͷһѵҵαװˣܰǺڵļһҲܿҵαװߣСͲʲô˲𰡣ֹȴǴúﻹ춼
ܾ¶һ˿Ц⣬ó˵ı󣬿ʵǿʦ𣬶ûóȻܿ϶ıûһʵǿʦˣٻỹвô
ѣ˵ͷŷȥ
͹ȣռĵطҪö࣬ҲҪöˣԭôֻҪһͿˣҾ󲿷ֵĶ޵ɹǼҴ򹦷˼١ⶫҶҪõķе˶ǲжģʱعһ䷨һһõķ
ңҪһԭ򣬷ǻ𻵵ģ֮սͼһٷ³һ٣ȻҪµģˣҲͶˣĵҲͶˣ
С飬ɨ迴ûкõķˣģеĻҲһʫѩʱǲãʱǽռҲǲʲôΣգԺе
õˣС
Ƭ֮󣬡ˣٶȲ죬Զ빥ҲǿһΪƷķɽӦʺ㣬ʯĻûʲôʵģʵ̫ˣǵﵽ˵ɣСǰС飬֪ǷΪģòҲƷķƷ̫˰ɣԺбԹص
ˣڽڵΪƷѾǹݳ޵ˣʵеøƷͲˣ˵ˣϵľʯҲ͹һƷķɽƷķɽûøƷʯ붼Ҫ룡С
ѣҪʲôȼķ
˵˵ַļ۸ΣһոպʦɽӡǺǣ֪ΪÿַΪƷƷƷƷĵȣƷѧͨĲϾͿ۸ȻǵúܣʮƷʯͿõණھƷгǲֵģƷһˮƽ΢һĲϿƳֵʮƷʯٿƷʯ֮䣬ƷķѾ൱ѶȣֵڰٿƷʯҲʮ鼫ƷʯӣƷķֵٿ鼫ƷʯƷıֵһ˵ȼƷԸߡƷֵڰ˰ټƷʯңƷֵǧƷʯӣڼƷûһƷʯǲҪˣֻҪɴĺӵܲõˣֵ˵ие֮ͣƷһֵǮõʮļƷʯҲ򲻵ΪֶĸԼţ


һ  ڶٶʮ ¾
һǧƷʯǧƷʯǽƷɽˡɽ֣һʱ֮ԾԾԣֻſ㽫ɽˡ
ĶǲҪôģҲ棬ֻб棬ҲǱȷԭ֮һӺ֪гľģֱڵضȥ
гľȫڳ⣬ר˱չ֮ãȻ־ҺͨľֲͬҶŻԴģԴԴϵĵػף
ȻһǧƷʯһ侲ڣ⣬￴еһƷʯ޵һƷʯ˵õıˣģһںڵĸϹһһƷʯɫڽ˾ˣҲǲô죬Щģûж˸Щңˣ϶ڸ˵ˣڵľҳҵҲǺߵİȫܲɷֵģ
ЦˣһȣһƷʯһ㲻عЦСѾͷǴүҲ򵥰ɣ
ң㲻һƲƲ졣С㣬ܣݳðݻĳҪȥݻһ£Ժһϵ͵һֳʲô£ߵôǵģֹţڵľһۺܿ뿪ˣ
һƷʯһ죬һǧƷʯʮˣҵҪ㱳ǷһʵֲʦûУߣﵽһվ۾һգգضڵľҷʮѣӵŵ߻˵ǳĶݣ
þ֮ڡ
һƷʯһľңֵԣǽ쾲ҵǽõһĿʯʶ͸ȥǧѣڵʶԪӤڵģǽֻ͸һװˣǽڣһ׺񣬾Ǵڵĸ֣ʶҲǲ͸ǽڣ⵹ǷˣȻĻǽռ䶼û˵ĵطЦھһԲ¡
С飬ǰ˵Ҫܳʱֻʮʱ乻ôԺʵˣֻƷˣľȽǿԴǺͱ˵ĽЩͬģС˷ʱˣȵһѪ棬Ȼþѽȵһ̶ȵʱ򣬽ͿˣʱԴ𳹵
˲СҧָһѪ齣棬Ѫ齣΢΢һ£ѾǸоܺ齣عͨˣҲ齣֮Żз֮һѪ棬Ҳ˿Ч
ע齣뽣ͨûн飬ﶼ˼ģֻǾ᲻ǵСˣע齣ŴܰУԼٹͨС찵˵ͷһӵֻƳ齣ϱߣ
ԾѣһõʯԼʫѩһĻģȻȻشܰ龰
ʱƣоԼ齣ĹͨԽԽ˳ˣ֮齣ָ£һһطɵǰˣˣСԺ
΢΢ص˵ͷ齣Լڵͷ齣һֱؿڲ£󺧣æؿڿȥȴǲûҵκε˿ڣˣ齣Ѿ˳ˣô˺أСԺЦص
СһȻ˵һԺЦ
ӵ췢齣Դû̫ԶɫĹνΧˣԴ⵽ԴСԺ
һһ֮еԴʱϽɫĻ棬潫齣һ
ˣѾԪӤˣСС飬飬ʵɣпϲȴЩĵص
ĴʵˣҲǿˣʵԼӿȻĻʮ֮ڿǲɵİСǣԭͿǵֻʵԲҶʮİǵȻСص
ϤůѨȫϸһεľܽĸ죬ɴɵĽµУµеԴۿɼٶţԴ׳ʹϽɫԴǣٶͽȻ֮ӿٶȻڼӿţһεļǿõĽҪö࣬ǲûõ̫ĽԴȴõĽµеԴιĺӣµĽš
˴ĽԴ൱Ŀ죬Сʱ֮󣬱ֻСԴѾǵ˵ƴСȴǻɫɫԴΧɫĹΣ絰һ㣬ɫԴ档ΧϽɫĻ潫ϽɫĻգоϵԽԽԽԽܣ
ȥˣѾˣСԺе𣿡¶΢ЦһϽɫĻصɫĹεУʹɫĹαȾ˵Ͻɫ
飡ỽһ֮еسУֻƳѸر䳤ܿǵһѾ޽
쿪֣Ҳǲظ˿С
ˣһٶ͵ķɽǹٶȣԦеٶȣһķɽҪϲ٣С˵ͷһԾ֮ϣȻھ֮ںߺ͵طš
Ԧһ񫣬콫ջڣһС飬ѾǴﵽԪӤˣӦµĹ˰ɣҵһѾ˺þˣ
ǵģѾˣСµĹΪ¾ӦΨһһֱʥĹ
¾аӣ΢΢üС飬ʥʲôĲΣ
ˣʥϵģ֮ħ磬֮磬֮ϣʥ磡֪ˣһֱʥ֮εĹǶôǿ˰ɣСѾǾˣҪ˵ʥˣɣ˵ҲǸ߸ϵĴڣ
֮Ż¶ϲ֮ɫС飬ǹ
ˣϰ֮ǰбҪΪһ¾С˵ͷ˵
¾ԽΪȼϣԴΪ¯֮֮֮꣬ճʥ겻𣡡С㣬С飬ԽΪȼϣԴΪ¯һ㶮ӦոһóԴеĽȼհɣ֮֮ô£
ˣ¾һĹҲ֮ͨߣ¾ͨȡ˵֮ǿԼĻС
ɫС飬˵꣬ǹȱµˣŹаÿԣˣǻʮ񲻺յħͷɣ
ˣֻ֮˵꣬޵꣬ڱħͷȫصģʵûаֵ֮ģаںģС
һС飬㵱˵ֻҪµĹиҵԵĹƽضɹΣ⹦ôأ
¾֮Դתɻ𣬻ĺټԵĹĻͿĺˣС
һĳĬô
ˣֱӽУС˵ͷ
ӴϢעԺ֮Уɫ΢䣬ֲС˵ҪϢ˵Ӵǲеòٿͷˣ
ʮӹϢɣ
ˣһӦתʮ컹ʣһһʱ䣬ӦǹˣС
˵ͷתķѾǴС鴫ӴϢ˽ˣΪʲôôӴϢϾ˽תķΪӴϢ󲿷ֵڸͲ鿴ˣʣµһϢľȻò˶ʱͿ
ʶУʶ֮ΪʻһµĹ켣˵ģЩ켣ʲô쿪ʼһ㶼ףǽأҲиоˣȥʶռǾҵطȻرɫһƬ죡
ʶ֮ҲǱ仯˳֮ɫʶռзΪһģһĳɫԲɫԲֱڰңף
ĵ֮дʱҲ˱仯ɫĹλΪ˳ɫĻﾲȼţ


һ  ڶٶʮ ǿ
С飬ҵĻô𣿡תȫʶųɫԲЦصһоɫֱǳ࣬ȣƣ̣࣬ϣ𣬽ɫ֮ɫɫ͵ģųɫԲ򣬱ڳɫУҲڵ͵ȵģʶռУǾſţſŻȫسɳ󣬾һǻɸߵȼĻڣǶţֻӻ֮󣬻Ż࣬ﵽſ֮һγһųɫĻʱĵȼͻһ
ˣ֮һҪ㵽ԪӤڲһΪԪӤ֮ǰСĻһŻɹңǿȣҲԿסգ𿴻޵ĵ֮ȼպƺûʲôϵҪƽʱųĻʱ֪йϵˣǵһԼĻСЦ˲Ļ¾ȽϸߣһĹԴͨʱ𣬵¾ԪӤڣһŻ򣬾ͱĻﵽԪӤǰڵˮ׼ˣŻĻ֮һԪӤǰڻҪǿôһЩ
΢΢ص˵ͷ࣬û뵽ǰһ±˵ľ񹥻ģͬҶþ񹥻ȴֻֿˣ
񹥻ɱҪɱ˵ʶȥĻȴרŵһĶģܵʶǼֱ뻢ڣĻ𣬿ɲֻʵʵشڵеģһɱʶ
¾ΪıȽа⣬ôǶģһǻҲǿԵ֮˵Ԫһãұ仯ˣĸı䣬һ˵Ļ֮һУҲǿΪ֪˻ļܣҲ֪ͬģ˵Ԫڻ㹻£Էųģ˵оУǻۣΪ߹ܶˣ򿴲͸ʵʶ̽⣬ٺ٣Ǹʶһϣƾ͵ñոɸɾ
ˣʮʱ쵽ˣֱӵػǽռ仹Ǽ죿
ǸﻹǰɣǵˣʮһֱվһҲûжС
ǽռɣѾǹˣѾҵʫѩҪĹˣʱȥһˣС飬Ϊˣǽʱٿٴεĵ˰ɣ
ǵˣԵ쵽ʱٵʮǼʱٵʮ֮һСҪʮʱ䣡
ʮ죡һᣬһڣҵʵĹʮĻҲֻʣʮ죬ʮ£൱ˣʮıֻһٶʮ죬ȻĵȽϻҳȥ֮ǵȥɯٵ
صǽռ䣬ʫѩڿż磬һжϡﻩģ͸㲻ˣЩƭ˵Ķֵ𣿣
ִ磡
죡ʫѩǼͬһʱ䷢ĴڣڿĵӾ˹һӵȻǲܱסˣʫһ׶Զĵطֻͣѩһ˵ĻʫѩȻ˫̥ãԸȴЩͬģʫȽᣬѩӵĻһЩոغʫ࣬ȻʱԼȴǶõľٶ
εظһӵѩϲصִ磬ΪǲǣǽռˣҿһһӴ磡
΢΢һЦǵģһ㣡
۾Ҳ죬ѾǴﵽԪӤˣ֪ǰǽ𵤴Բˣʱһ㣬񲻾ǴﵽԪӤˣ˵ͷѾﵽԪӤˣ
Ȼ²⣬׿ڳϣҲǾԪӤڰҪ֪ҲԪӤڣѾվ˵Щ֮ˣ
죬ڹȥѾﵽԪӤˣȫ綼أЦصһԺȻԼǸǿߣֵԺˣ
΢΢һЦƲȫ𣬶ȫٷ֮ʮŵ˶Ϊҷˣʫѩ²¿ҸǴʲô
ʫѩּ֮ɫִ磬ǸĹǲǣʫ
ʫһ¾аЦһǻһټƷʯâһСó󰡣ѩͷִ磬򣿡
˵ͷԣ򣬶Ҳһ򣬲ʱǻòˣӡˣС飬㿪ʼƿӡɣ
ˣƿӡҪĽ൱Ķ࣬ҪάĽСųǰ
άʫѩǵһִ磬ǻǻˣά̫ˣʫ֪ǸĶһάĽǿдõģˣǼҲõǧάǧάĽǵ弸˷츲صı仯άĽǺ󰡣
һԪӤڵĸ֣еöʮάγɵĹ㹻ˣάеԪӤڵĸֹˣ
С飬ܹжٽʵڽѾǺþûˣΪһֱõҲ࣬ӵеĽ൱Ķ࣬õһ㣬ֻëëˣ
һǧİάС
С飬ϴʱ򣬻һǧ㼸ʮάأصˣӽԪӤڣԴһԵİάĽС
УǵһﰵֲεʮСʱֲԭֻСԴȻеƴСˣԭԴͬѧȻһİάĽ
һʼƿӡɣĶάֵõģ
õˣС˵ͷһС֣еĵͷ׵ĵط߲ʵĹâʼ֡ˣҪСʱʱ䣡
ִ磬ʲôֵάĽ𣿡ѩʫ֪ԶǼ΢΢һЦĹǶ˵һЩ˰ɣõĹ䵽츳õжҿ̿ĻǿԶɽٷɵģ֮еĹ
ִ磬ѵһɵĹ𣿣ѩصɰԷ˶ԣǶôջҡҡͷɵĹ񹦷
񹦷ʫѩüǶ̫⣬۵Ľһԣ񹦷֪֮Ĺж˰ɣϧ沢һ񹦷ֻһ룡


һ  ڶٶʮ ǣ
Գ񣿡ѩȵصҡҡͷΪֻǰ벿Ծȫ꣬Ҳǳɲģֻܴﵽ޽ɵȼ
޽ɶȼʫѩǲ˽⣬ȻǵýһԪӤϣɽ֮ǰгϣ񣬺壬ɽ٣ȼ֮һǳɾΪ֮ɣ֮ϾǴ޽ˣ޽ɽʵˣ
ôʫѩﶼ¶ϲɫһֱԼΪ׸ĹĻ㲻ܰʲôæ٣Ҳ̫˰ɣִ磬ǹʲô֣ѩ񹦣ǿһâǰɣ񹦷ϲǼâ֮У²ǼһԲ֮УԺһҵ²ǵģⷽϢ쵱ȻǴС֪ˣһˣǽڵʱֿԵˣԵʱٵʮҪʮĵʱ䣬ҪСʱƿŰҺþûȥСɯˣҲ֪ôˣڵ
죬ɯ԰Լ·ӦԼ߶滮΢Цŵ˵ͷ֪ģţҽȥһ¾ͳ
ɯڵħ硣
ɯȥˣԺǰСɯʵĺܿ죬Ѿﵽ˳ħʦˣһսҲûУ˵֮ҾȥˣģҲһ˳ȥģǺͲѧԱһȥģа˿СҲһȥˣʲôΣյģԺ˵ͷȥһҲãǸ鿭أǲҲȥˣ
ǰҲһȥˣԺ
ǱԺǵ˼εꡣϵܣǺþû˰һ죬ʱǰǰЩѾȫȥˣε꣬ȵֻЩˣѾȫȥˣǻвٵĹ˴ҪɵΣһεϰ壬ȻҲ׬˲ٵǮˣܺЩݸ߹Ĺ˱Ȱֻһسŵ˵ЩУͬʱ˷ѰҾ꣬Ǿⶫ൱ϡУô׾ҵܶడ񿴵ˣǲͼÿ޳ˣ
ϸɺãЦصã̫ˣõҶЩ֪ôˣｫ˾ҵϵܣɵðϸˣûо꣬Щ˹ƻؽҸ˺ˣ
Ǻǣϸ粻صģҾǸ;ˣЦһǰĲ輸֮϶ʮȭͷСʯﵹһôľ꣬ǵһο״εصϵܣ⣬Щ޼֮쵭صϸ㴦ãҲãֱӶȥҲãõĽҶһչħ˰ɣ
ϰӾлعæպʮžͷõĺõģЩ꣬Ӧùúܳһʱˣ
£ɯֲѧԺ֮Уֱӵؾͻǽռ䡣
ִ磬ôŹôʱͻˣѩ־ȵصɯͱһȥˣȻôͻˣЦ
С飬ǽʱٵʮٰɣõˣڽеʮ֮ڲܽǽ֮УСһСʱ󣬷ӡƿ
ʫѩһСʱ齫첢ûףÿԣڲ֪ٻأǵŮЦѣִ磬ãֺˣѩƵƣȻǷһСԵڣ
˵ǽռ߲ʹâʢˣӡķѽһǧİάʣһάС
ڽˣæЦصѩƲƲ죺ִ磬ôˣ²ֻΪӡ˰ɣһˣ
ȿȣе£ڨЦ
ִ磬ҺҪʼйˣʹȥɣʫ԰԰ǿȥѩҲС飺С飬ûɣ
ûˣСԽԺ֮УǾȽҪٵʱ䣬ȳȥæСָģС˵ͷǺãʫѩˣɲܼð˽Ų⣡
֪ˣִ磡Ůͬ
ǽռһҾƵͳͷڣͷ˺Щ죬ǽռ֮ǰҲǽ˲Ҫġ
ã챧סصС˵йŮ˱Ⱥе˿ڻ࣬Ѿĸˣ˵ҺãҲٵմǲˣߵصţ챧ľнǺĴһ
ȻһƬ⣬Ϊ˵ĺгΪ˲δСǣ˴ʡǧ֣
컹ǽռ⼸죬Ƿ˲ٵĴˣһ£˻ͨȫٺľ⡪ʵϣʲô˻ͨģЩﵽԪӤΪľͷͨģֻЩͷϣýǰ¶棬Բ˸ʲô˻֣ڶ£ǵ˳һǣһʮ˿ڵСͳУȫԱһҹ֮ȥ֯ԱǰǸСǣоʾЩȫκε˿ڣҲûиȾκεĲĪȥôˣ磬رǵ˵һƬֻ֮У
һţЩϢѾ˽ˡ죬׷ʲôôôֵ鷢ʮ˰Ȼһҹ֮ȫˣɫ΢׵ص
Ҳ֪һ£˵С飬ϣ
ˣϯһǷֱͨС
ã΢΢ص˵ͷ˸ԵƬ̡
Ϻ
Ӱϯ칫Ҿ޴ͶӰĻϱߡϣϯǺãĻ·ȻĻ죬û¾ͺãô춼Ӱ
˰֣ͲҪ֪˰ɣСҲҪһСܵĺǺǡϣϯҸոտţ⼸Ƿ˲ٵĴ°ϣô£ûʲôʵԵݣӦвٵ鱨ɣ
˵ͷҲϯ˵أҺϼ˻н۹Ž綼ȥ￴ˣϼ˵ʮˣӦǱ˻
ɫ΢䣺аʿɵģ
ǣȻǿħһ˵¶棬ǳħֲķʱҪڶ꣬벻бĿܣ
ħüԺһͷϣ㻹ǵ𣿵ߣ֪ȥˣ
һ𣬡ˣҾȻˣһֱǵĶħߣΪһûʶĲʮ˵ǲͬħˣѵħ£ȫпܣ
˵ͷɵģֻϣʮѾθˣȻĻȫ綼д鷳ˣǹ˽鷳󣡡
аٷ֮ʮİտ϶ɵĺˣʮ꣬ˣ죬ҪСĵ㰡㵱տģѱȥ
ңһ޻أ죬ǰͲˣǵĻǲĶ˰¶֮ɫ
쵭صΪ⼸ǰ׹ĲɣҵΪҲһЩˣһ𣬲˼ص죬˼ǣѾﵽԪӤˣ΢΢ص˵ͷֻǸոԪӤǰڰˣ㻹ǲԶˣ
ðƴЦǹֶһ綥ĸ֣ϣ۹׼㵱컹ֻ켶ԲʱͿȻǲﵽԪӤˣ
죬Сӱ֪ˣ̫˼ˣ갡ֻ갡ʹһͨ˴ﵽԪӤˣҴﵽSSSǻһټʮĹ򰡣ȣԲпص΢΢һЦϣͱԺˣ˵Ҳᵱʲô鳤ģ
ǵЦЦҿû˼ֻǸпһ°ˣСҪһʱ佫ҳݻ٣ȻĻܵǹ롣
һ̨壬Ҹɵ˳˻һҺĸʲôû
û죬ϲ֪˶ٻˣǵ캣˵˵΢ЦصԽԽɰˣֻԪӤڸֺĸԪӤڸ֣Ǵΰ


һ  ڶٶʮ ձ
Ǽһܻ鷳Сĵ㣬ˣڵˣҲȥǵµģô벻Ҳȥ
ƲƲ죺ϣȥֱ˵ֲǲȥ˵ҲģҲˣٺеˣ
ѾڽˣҲһʱöģǶҲף㵽֮ͻˣϵң
õģ²˳٣ϾͳɣӰ˲ʧˡ
ϣǵֹʿ˲ðõûдͬʲôرʰЦصǰҲû뵽Ȼô죬ԭţʮ֮ڿԴﵽԪӤڣû뵽겻ʱ䣬ȻʹﵽԪӤˣŶݰֱǣţ̬
ȷʵ̬ģҺı̬ǣȻĻ۱ĸһı̬˲̫İЦ
ٴεؽǽռУֱӵˣķٶȣ֮ɻҪ첻ˣһ·֮ϣѵһеļɡ
һٶ͵ķɽȫˮУҲ±˿ȥϵǣС鿴ţĵӰҲǲԴȥģ
һСʱ֮Ѿǵ˵˵ˣǸڵأĲһСʱ̣
죬͵˵˵ˣһСʱѣȵصǳ˷ɻҲûôģǵȻˣϹԪӤڵǿ˰Цһ⳵
ǰXXX˵ģXXXȻǵˡ緶ΧѾǱȽռˣ˸ȥȥˣ˾һ˵ģɫһӱˣֵصǾ˸ˣ죬Ȼöģɫһӳ
³˳û뵽һˣ͸ôϲֻһʮǻõĸҳΪǣ˵ţصһǳ⳵Ķϣʱǿǳȥһ飡˸ŪҵĳǸ˾˳ҲǱȽ׳׹һ¶һӲһǹ׼죬Сӣӿͷ⣬ǸŮߣԼ̫
һ㶣ǺþûСĶˣһַΪ䣬ӵҲ䲻һƤԭ˵ģЦص
Сӣʵ㣬㵨ӵǲСôңȻҴôƯŮҴҲֵһˣԣһôҪȻѵΪŮūǸ˾ص㲻ͨ˾캮ѾǱˣɱ֮ǰһǺǣҲҪŭ
СӣɽģʵʵؿġǸ˾仰û˵꣬ΪѾһ䴩Դˣɽ飬ƺ֮仹һСûأֹŵ
ˣ췢Ϣ˵ڵģʲôСµĻǣСԺ΢΢һЦ⻹˯˾ͷ˰¾С鷢Ϣǹˣ
Сʱ컹ˣһƱľǽӵϢһֱسʻȻܵ˵˾׷棡ֹʣ컹
ȽЩ죡˵ͷףڵʣĵӳ˲ڼʵĵ·ϻһʮ׳ĵ죡
Щ׷Ǽʮľ죬ʱɢֻͨľˣɲΪƾԼеСǹԶԸǿߡ飬ʵЩڵѾǷ˲֪ˣ׷ӿˣ˱˰磬ʵǲôԸЩӿ˱ĸ֣ͨľ죬ĸָûκεİ취Щӿ˵ĸУЩǲôһ־˵ǿһŮ·֮󣬵˾ԤУɽȴʧأ鷢󣬵˾òԺΪ߷һɲٲ֣ɵ鴦Ҳֻ֮֮ˣ
˵飬ҲǺǵһ֯ʵǵ˵ɾöˣ
ֹʣС㣬ôˣϳ֮ʵƲƲЦֹ˿ɾͺõöˣ˸ۣű˵ĸԽԽ࣬ߵʵЩˣ˵ͷ裬ȥǿһ°ɣ
õֹʣ
һСʱ֮ѾǿˣҲǵʮ˵СˣСǣϿǴˣ֮òٵ͸еһս
ǣʵҲ˵ˣΪѾ˲ٵˣĸ֣֯ĳԱڶͬʱҲǿˣʮʬ尡ⶼҪ̴ˣȻĻ֣ǿɾǸ鷳ˣ
ʮ˵СǣǱȽСģʶһųʱͽСǶڸֵǲٰǼһȥˣ
أɫ΢䣺裬ǰǧף豾Ҫͣ˵ģһţʱǷɿǰʻȥ
һǵĳ־ͺѲ˸ϵЩӦ걻ˣħߣħʲôħͳһߴİЦصԣ϶˸ɵģԱʮ˷׷׸ϣǽĳԱΧסڣѪˣԱһŮеһصЩ걻ᣬҲ˵ʲôѪĺڰЩľͿ˻ǰɣз޵ףҲǿ԰ɣӦҲ귽߿ֱӵɱ˵ɣ
ߣǺ͵ų޵ģҲֻǣſó˵ɣǸĸߴİߵ죬Ҿʹȥĵ˺úõؽѵѵǣ
ס֣ͣһӳ˳ȥ
죡Ǹ˺ͱΧмԱǽгǸǷߺ޵ԱǾϲֹʣǸ˽аǰʱйͻ˵Сص
û뵽ȻˣԶ٣Ӣ۱ɫЦصߣ죬û뵽ȻôɣԶ٣ѵ޴ѻʯɣϴε飬һûأ㵹ùֻĸˣһϣһѵ
ǿɲֹĸأʱҲ˳Цص򿴵裬ĹâòȻ֮һ࣬ҲѵõĴŮһŮ֣ǸоɲһŮܱȵģ˵˭أԭ㰡֣һֱô꣬ȻǴŮѵʲô֮ɣЦصʮҲǴЦ
ʱͬһѳʼ⵶ɢž˵ĺõڵʣž˵ɱŰֱȥɫһ䣬һʵĿǽͷ֮ϣ֪ǽǵסĺڵģǽֵͬʱҲǱˣʮһкϣҲǷɿɢ
Ȼǽֻĵһ뱻һпˣʱ䣬Ѿ㹻˿ˣ
ݿܵûпֹšʱĳԱҲ˳ߺˣڳ˵꣬򿪳µó
裬λǣиոǸͰ˵ɨһʵԸգǲУֹǴȻ֪Ц
Ըһ濴죬ǰ꣬ɲһ߽ϴʣȻֻĸɱ˵ôֹãǺͬԱԸæ
˵ͷЦöǺúõؿ֮սɣһЩҲ˵һ۾ͿóԸгԸ⣬ֻ켶ԲΪԸҲǽ𵤳ڰˣΪѾﵽˣǸҲ٣ۿǿߵսҲʵһ;
ǿƿһܵ൱棬һʱ֮ս˸£ΧĽǵսһĵûɶϵǵ˶ѾˣҲûʲôӣ
ܶԸ죬ǽ£ʮһ˴غʮ˶ǰΧ˹


һ  ڶٶʮ 
ǣһڵʵɣһһһҽȴΧһõֱ˲Լ壡
һ֮£ͷ΢ϲкõö࣬Ĺٶ֮£ʵӦ͵ɥ֮£ԱϲãΧ˶ͷâˣֱ۵ΪȻǿģҲ켶ԲΪˣȻһӾĽ£ңԵ컹ˣȻĻǽɲֻе˵һֱۣǸԴ䴩ˣ
磬ǱҲЩʶģͷصû뵽ֹʾȻһֱزһְɽûжù
һѾԳһЩˣǶ飬ЩʮӵĹסһֽջڡһϣʵֻܹǽһΰˣǾһϲǿɲΪ飬ֻǾƾļһֵ飡
ﺰɱȴûһ˳ǰȥǶԼ䰮ýܲٶǿµĽñ̽̽˵ɣ޵󱲣Цһ۵𵭵ĺâȻۣ¾ȻȻγɵġ¾ҪΪ壬굱ȻԼܵ쵤֮ȥȻҪ뵤֮У
һ췢ǰһЩͬˣ嵹ûʲô仯ԭȿ꣬ʱȻһˣеĲͬ꣬һΣһŰɫķ壬е׹Ƚǿңе׹ȴǱȽŨܿģжϳˣǰɫĴСɫǿӦǸ˵ʵʵǿˣ͸Ϊǿ󣬷֮ʵˣҲ֮࣡⣬ҲвձʿΧȥǵȴ൱СУֻƹСС򣬶ΧΧļ˵꣬ȴСİɫɢĹâЩʿǿöˣ
ۣ㲻꣬ҲǿΪ̽ʵֶãǲٵģﰵϲϣװŪĶɱŮǴһãǰڵٴεعƻͰͬˣʱ򣬰Ѿ·ˣΨɱ죬ȥﰢ򣬲ȻĻ˽⣬һɱ˰򣬵ʱҲǻܵͷѣ
Ѫвٵ˿ɶ˵ģ
ܵĿ䵽ϣһֻһͨˣӦЩ˳ԵĿ⣡裬ȴɱȻص˻ȥ
һһԭһӰٳʱѾǴǳǰϣǿֱӵشе۵âһ˵˲䱻Ժ֮УȻ˳һ¾ֵؾֱµ֮ڣ
˺ͰһҲǽ𵤳ڵΪ˵ҲӦҲֻǣֵһ̣ʵѾǱۿס꣬걻ƣﻹܶ˷ֺԹԵرһƴؿ֮
𵤳ڵΪѣʵƾֱӵؾͿԽҪٴһƣȻշ˺ЩһģһǾ͵ñΪˣɵŲһƺףڻĸ˵Ϊ걻
㣬ȻɱһŭɱˣΧЩ˲˺üɫһȥ࣡ߵҹǶһ³
뷨Щ˸ͨͨȻ鲻ô򵥣վĲǸˣ飬ǡɱǸˣɱҲɱˣ˶ɱˣѾǵˣǶɱʱǲУЩԸȫɱǳ׵ص˸˸һǵɣ
ȻѾǱȽǿˣҲĲĿǰκһǿߣǣûһ֮Իסҵĵزǳ˴ùĿͨϰˣΪһʱ֮ȫ컹ǲȥġץᣬﲻöԸǣֿûģâ
һԲЩͨǳĸǻûӰˣȴû˹ˣЩУûˣǿɲΪ˰׵һƾͿԻн𵤳ڵĸֵĿֲˣ
ֹʣ컹ûʤ㿴Ͱ˭Ӯ쿴һۣ΢΢Ц̫ڹ˰ɣȻʵῴ˭Ӯʮ֮ڣʤ
ɫ΢΢һ죺ô
ǺǣԼǸľͷҪһ𣬻ԼųɣŮ׷òйˣɣҵһᣡֹʣˣŵصЦҡҡͷƾˣոһ򣬵һ£
˵ǷĿ˼ʮ׿ŵİ졣
óñ۾˲伯е˵֮ڡ
֮ڣǱոƯԴϷ棬ȼŵĳɫĻ𡣡ҪɱҲҪɱңľһ򣬶ʱһʶ˹
콫ʶȥһɫĻرһӽ˻֮С֮УǾҵزϾͶҲˣʶѾǱ˲ĨɱŻգǹԽԽСԽԽСֻƹСʱѾǱ˺ͻһĳɫˣʱǳɫС㲻ټСˣ֪ʱ꣬Ѿˣ
Ŀ£ǸССĳɫӵ֮ڳ˳صľֱʶ֮У
ʶ֮УѾֱ׵ĳɫˣʱֻƹСССɫһʶʱɫĻһɫĻߺССĳɫһ֪ԼĻڳ׵ͬССĳɫǹʵСúܣһգ۵ʱ䣬ͬˣʱССֻƹСĳɫֱ׵ĳɫ򹹳һΣ
ףԭѾıԵ𣿡ľϲû뵽һ˵꣬ȻӵȻǵʵûñȣ
򶼵ɻļ˵Ļôлʶռ䣬ӦǱǲĻֱӵʱûջǶˣ
⻹ù׵İôһС򣬵öٸܴﵽֱװԺ̾С飬һ⣬꣬᲻ʲô⣿ظ鷳
ˣĺˣ˴Ĺʲô⣬ֻн˵ظ꣬ظŻܣҹܵҲ̫ϣڻûظ꣬ΪظжԹܵôࣿˣ˵׵˶ԷҲ͵նԷͶ̥Ļᶼûˣﻹʲô֮˸ոǸ꣬ǻ㱨кΧǹСˣո꾫Ӧǻ˰ɣ
ԺȻǼһǸϵߣӦҲʹϵˣϧʹĻϵҲֻܴﵽǼһܴﵽĳ̶ȣSĻϵܣˣƽʱǿԵǱļһ֪Ȼ˵ǻֱָ
ʵСһ㣬۾ʱ򣬲ǹȥ˶̶̵ķӰˣ
ˣ۳ʮ⣬ٵ߶ƵʱӣСԺ΢΢һæ˳ӣ
ֹʣôˣսȥķӾֳӣҲǲ졣ˣ
죬ӽɵ촫ˣ
Ĵû˿η壬ɱӵǿڵǰɳĵâŰ˹ȥ죬ӣͻȻʵһ˲һʲôܷͨȡʱʵӮˣˣһٶȱǾĹһȣɱֱͬ밢Ժ֮УɱӰ죬Ȼ˶ܵĶȴûȫضĵУһ˲밢˵˰ݰݣ
죬쵰۱һѪٶȱ˳ʮ״


һ  ڶٶʮ ۣ
һ˵ɱֱЩձͨˣһŵöɫæԶһЩ
ԶգһƬƹҪǴ죬ôۣʱ춼ѾǿˣôһƬƣ˵ע⣬ǻȥУһװ˹ң
ʲôԣŪôŸƲƲǻƣȻǻŪˣ˵ȻҲǻۣ
գ֮䣬ۼŻѾͷݼǰϲл⣬İǰٺᣬҲڻǰᰡ
۳˰Աߣ֮ǰһ·ͷüëкӣǲĴأصǰһµɱˣ֮ԳɣΪʵЩ»һŭ֮Ҳɱˣ֪۵ĶӣҲǽ߽ɱˣ۵Ƣֲôһȫŭˮˣ
ڻۼʱ򣬾ѾǽյǽռȥˣʱҲǲˣ죬ǵʵӦǿԱģڽյǽռ᲻ǻʲôȴǹܲˣİȫǸҪĶ࣬ңڵʵڵϣҲǲҪ˼̫ˣ
죬㣬ãǳãҿ˵أǹøʮ꣬츳ʵͲˣʵҵߣһŭЦȻղԹۣﻹеģǸ裬ɣ
ͷǰİһãֻ졪
ߣһӦ𣿣ߵֻǸͺã
ǣǣԻǰʵɱ練ƣ򹧾ص컹ˣֻҪһˣʵȻЩѶȣǿǿ԰쵽ģ
ֹʣ쵽ߵ˰֣Ըƥһ㹻ˣģɲ۸
ֹʣ򲻿ɣۿSSSĻϵߣʵͬСɣܾڻ֪ѾʵԪӤˣȻĶ첢ãںԪӤڵĲ࣬ǿ൱Ĵ󰡣˵ģԼ˹۶ûһġԪӤڵĸ֣ͿͬʱضԿ𵤴Բĸ֣۵ʵԪӤڻҪǿ죬ִƥҵģŹңŹ轫˰ɣ
һһƥ򣬻۵ķζǿըˣã˹Ȼƽصûˣȴ鲻ԽԶ˻ۼ۷ŭʱͻȻƽǲǱʾ۲ŭˣŭѾǵ˼ˣʱĻ۱ƽʱҪµö࣡
ǵԱ߼ߵԶȥ㲻ɣǿҵƶӼٵ׷ȥʱ컹ЩɰˣʱĻߣ൱ûаȫС
۸˵Ķ֮һô뿪ֻڸոһ˲оˣֻҪһһһңвûаͬʱĹ£ǵѡ뿪עȫؼеϣ
ͻˣ۳ոָоԲһڵܸģоǱͬȼǿˣ֪ǰǽ𵤴Բˣôʱ򣬺пѾͻ˽ڴﵽԪӤˣϺ鸣쵭صһ˲ͷ֮ϣ
âûһй˵ıû뵽ȻֶΣֲøһҶ֣ͨԪӤڵȻĲͽSSSĻ۵Ķ֣һķĻͻСˣбķȻҵĶ֣ˣ嶯ħۿЦصһ뵽һԪӤڵſҪɥ£̲ס˷ܣ𵤳ڻһԪӤڣһ׬˰
ƥøոûкúõԽھɣһһֱز˻۵Դ۵ͷǸ䴩ԴġֻۡǻԭµĲӰ˻һ¶ȼߵĻӶɵģۻոǻѾͷһˡû뵽ͻ۸չһо·磬һϼһ治ǺöԸģһ˲صͷ˵Ľ콫ǻƿһͬʱŻ۹˹ȥ
գ̧֮һ׽ǽΪΣмһĻٵмţǽ֮ƶг쵹һҪһ㣬ǻ͵ýˡǻĸ£ǿᣬҲո
죬㻹̫һ㣡ȻӹһУǻȴûôģЦȣսʵ̫һЩվԵУƥ򣬲ǸոտʼˣΣǻеĲһվһ߶ʮ׵¥ĶʮԶһ¥ĻԶ˵öԣֻеĲһֻеøңۿЦ
ֻǶԸ˻ƥ򣡡ﰵȻ۵һâʵǿġʱ򣬻һɱľͻֱ̱۾˹
û뵽һо񹥻ȴǱ쿴񹥻Ƕõ֮ȴǿֱӵؿ۵ģСĳɫϺطֳһС֣ȻһСڻ۵ۻΪ˼
Ǵۿƻ۵꣬Ȼģǿ۾Ȼþ񹥻һæǾͻʶ֮Уͬʱһƺߴ﷢˳ҲĲԭ˵ĲһЦֻþ񹥻ɦģû뵽һ¾񹥻Ȼˣ̫ᣬķаûжûϵˣҲû룬󲿷ֵľ˲Ժֹȥ
۵ľʶ֮жʱ͸еһʶеȫһû˵˭ʶһƬɫģңһСɫĻʲôевǵס·ȼŵĳɫĻ棡
ⶫһȻϤޱȵģȴϲǳɫĻ浽һʲôĻ棬ֻ棬ȻеввûۣȻ»˵ȥֻû˻ŵģ
ʶʮ׵һˣʱǾˣȴǽ̧ͷͷԶǾȼŵֻһֻȭͷСһŻ棡
ۣӭҵʶռͣʶռ֮У۵ʶֵʶ棬Ƿɶ˻𰡣ڻǰ»۵ʶǿҲ죬ΪƭκεңЦʶռȻֵ㣬һССսʲôĳûʶ
԰ɣЦţ۵ⲿʶԼĵǶκβˣСʮǰ׻ˡζɣһڻ۵ʶ˵ССĻش˲䣬ŵ÷ǳǳ֮󽫻۵ǲʶΧ
𣡡ʶռ䣬ǰΧŻʶĻҵȼ۵ʶ巢һĲҽУǰյǸ𵤳ڵļһǿö࣬ʶһ˲֮ܶһᣬֻǶһˣʮ֮󣬲ҽ֮ʧڵⲿֻ۵ʶ屻ųʶռͨصľֱ뵤֮С
Ȼ뿪µûԴԴԴϲĻ֧֣Խ۵ʶȫԲҪڽ۵ʶ֮󽫰Χص֮ڣ
õԴ֧֣ʢǻ۵ԽԽСԽȲԽ⣡
磬ڻһֵʶ۾شűþ֮һҲ˵죬ﰵľһžӵĻǿԲɱ죬һΪﵽԪӤڵūҲǺõģʶռ䣬Ի۲֪ԼһֽʶʶѾӴ򹷣ȥ޻ˣ
أ۾۵ɫһӱѿ˳ǵģһʹﵽSSSĻϵߣΪ۵ĴڣȻһոսԪӤڵСһﳰЦˣ


һ  ڶٶʮ 
ۣˣ쵭Цصʧ˰ٷ֮ʮľʣµİٷ֮ʮľֻӳ𵤴Բʵˣ⻹ҪģҪǣԻʣǵ㾫͵סˣҾȻˣȻˣ۷شЦʵû뵽ȻܽʶӴľ
ټ˵ţһ˲֮䣬۵ͱˣʼʱ򣬻۵껹ҵ۵˿âرǿʢ۵ķҲСˣ飡һʮ׵ľһƻ˻۵ؿ֮ϣûκεֿһƾ֮ˣҲú˵ݰݸοǿֻܣ岢εǿᣡʵģ۵Ͼˣһϣ͸оƻ۵ӵˣ˳ؽ۵͵µкǰǾһİٷ֮ʮһ
ӣվ¥һҲȻ֪ûҲǲ߶ǰŪĻƿŻ˲ٵˣͨ˶ԣһҲǸ߸ϵοSSSˣ
ķ֮һһԪӤڵĸȻֻǻķ֮һĸԪӤڸҲֻһŻˣﰵţ΢΢̾һ۵ʱѾ˶ǾѾĻ֮УЩֻֻƹСĻķ֮һôһ㣡
ˣͱ֪ˣ֪ںԭʵôСԺţʱʵԼʵԺеһ棬һ棬ǰʵÿһζҪһʱ仺ΪӦڣѾҪˣڵֱӵؼǿ꣬ǿˣһǺɵ飡С
˵ͷС飬ǰ˵ҪûܹͨвҷųĻǱǿģֱӿýɣ
ǵˣǿýڵڵѾǱȽǿˣȻҲʱ޿̵ػǿȣĺôǲûʱȥӦϾǿ󣬵һ̫ĻҲҪһʱӦģʱ䵹ǲ̫С
ûķʽÿöٽ㿴ŰɣõˣСϸ΢ĽůѨȻȫÿһϸɢȥ
ůȻϸСҲһЩĸоЦЦ۾һٵط
ʮӺѾǵǰˣֹʣû̫ˣϲصֹʣɣһ֣
죬ΪԶʳأЦΪأֹʣƽʱŲҲأֻǵߣҳˣһ۵ֹʣأѵ뿪ˣܰҶ˽⣬׵ذֵģ
ָָȼŵһѴҲǲˣУ۵Ӱ֣辪סС죬Ҳһǲ˼飡
ֹ֣ʣˣ費ŵصʵû뵽Ȼܹɱ˻ۣˣЦصɱ˻ۻĳɷ棬ǻ۾Ȼѡ񹥻ֶΣ컹治ô׵ظ㶨ۣɱ˻ۣҲܵˣҲʵһֹ֣ʣҪ㱨֪
ǲùˣѾ֪ˣ˰ֵڸոգѾС齫ϢԶйˡ
Ϻ
ϯǵֹ͸һ𾪰Ӱϯ칫ڳ֡С磬ȳȥһ£ֵЩ̫شĻǲʺ̫֪ġ
õϯ
Сȥҹţϰ˵˵ǵָֹʲôϲˣЦһϵЦݣ֪һǺϢˣ
ˣСɱģԼһ裬ϯÿץ˵ʱ򣬲źһڲЦص
ۣˣĵһоⲻģʶ϶ˣΪģ첻ܺЦϣʲôʱ£
ǸոգСӷϢˣҲû뵽ոԪӤھȻɱ˳ѾõĻۣܵȥǵѪùˣ
ԼĲ豭һڣ˻ۣʵǼһȥ֮һˣʲ
ʲΣ˻ۣںһԻģ׵ǼһеæˣЦţǵǣƾ׵һˣѹЩһģҲΪһ۾˥ȥ˵ͷձǲݺӵǿĶ֣ŷˣ
ǰҲŷޣڸȷһЩϣǵˣ鲻ѰȫҲѰȫŹڵ鷢СεȥȥµģǺϢģ
ڲǸ£΢΢˿ЦǵֹʿǸǣǾ͵ĺϢɣ

ˣûȴһѻ»Ϊ磬ǰû뵽ġˣҲͲ˺ˣǽռ֮ڳˡ
죬裬ҪϣͲҪӦ趼Ǻؿصֹʣ˶ܵģҿԴӦ㣬κ˽Ҳǵ˵ͷҲ˵ģ
ˣǻصĹҹɣѵ֮ڹҹɣ¥˳Աߡ
ġ
ǶһľƵס¡
һҹ£ٶ˵¡
ڶ죬ƵĲʱ򣬶ʱӲ֮ڵɫϿƺʲô鷢ˣҲ֮гԹͣʱЩȻЩǣɻ˵Ͽ־壬ڣЩ˵ϣֱд˿־֣
С飬һǲֳʲôˣԺеﵹ̫Ϊ֪ҲǷйΪǷйΧЩϾǻдŸ˶֣


һ  ڶʮ Ҵߣ
벻ʲô£СԺǲֳˣòԺʵûǣǰǸӰ컹Ҫö࣬ҹʮ֮һĵı򣡡С쵹һȻֻǶʮ֮һĵģ֪ģĵ˿һǧңʮ֮һ㱱˿ûܼ˿ҲʮҲ˵һҹ֮Уʮ˾ôˣ
ˣΣ˶Ѿ뿪˵ˡ糿˹ԮСô£ҲǾµģĵģѾǱеĶħݺݵҧһˣʱ¾ǵε쵼Ҳ뿪ˣ
죬ôˣŲ˵ʵ쿴軹һۣһһ罫裬֯гӦûвٵڵİɣ
˵ͷȻ˺ǹҵĹϵһѺãȻҲ͸ӵչ˵һ㣡
жԱ˭𣿣룺ǧ֮⻹ʽԱԼʮΧԱôֹʣ
ϣˣ
ɫһ䣬ɫǱò԰ףⲻܣΪʲôûյϢ費ŵص鷢ûãϾͻյϢˣ
ģԺһҪúõؽѵѵǣôشϢͨڶ֪ǾȻ֪迴Ų޴Ĺұڵӵ棬ڲⷽš
µĸ棬ǿԴġ
λڣصıƣķĿֲʮϣԭΪѾûҴ˵ģǾӷһҴߣĿǰԹȥҴѾǱҽԺҴߵѾȷϣǣپʿΪ˴οֲ¼ϵΪ
ߵص԰ƾһҴǾΪǸɵģ̫ûеˣС飬Ҵ˭ԺõˡˣҴΪǧڵ˵һˣһBϵߣСԺˣ췢Ϣ˵㾡ǧӵߣ
ϣһȥģԺеǧҴߣôһ֪һЩʲôǴһ˵춼оɣ
Ҵҵس㣬ߣɻȥǣɶû˵˾Ƶꡣ
ȥҽԺóڣſ죬ҪǸǧɲɣĻ˻ΪйŻǧģ
쵭صֱӽȥȻ̬ǿӲشǧСʲô뷨ôѵҺǹҿսɣ
죬˵»᲻ٷұЩ־ص찲οصĺˣһҳԭȻ
ֹʣԴͷɿأΰɣõȫˣɱصһԵ˵ȻʲôøУʮҲȫû뷨ǿԿǣɵģֻҪȥڵʮ˵ôڵ˵һ߽֮󼸺Ѿȫػعˣ
ˣ뷨УɵģӣѾʮˣȻ֮ͨȽڶ࣬㹻ʵˣȵȫʮǿԴƷħ׵ƷħˣʱڵԸѾǷǳˣ˵ˣСԺС飬ʮֻ꣬ƷħƷħص
ˣڷӡеĵʮ㹻ƷħƷħˣСС飬˵ǲʵԪӤҲǿͻƵģĴϲǵˣȻڷӡУʵԪӤڲǲͻƵģֻҪ̫ˣȺիˮǧʱĿޣҲ޵Ԫϰˣϸ˵Ҳûдﵽڣ㲻õģķӡɷӡǽȥ㾡ǽռгԽԪӤڵΪС
СԣֱЦʾأǵǰ⣬
ҽԺסĵط̫ԶСʱ֮󣬳Ѿʻ˵ҽԺˣֻﲢܿѾǱӷʶһɨǾȺз˲ٵĸ֡Ȼͨ˶ԣԪӤʵԣܳƵϸֵҲûˣ
㵽ǽռдһô촫϶гͻһͨ˲вãص˵ͷСĵ㣡
һѾǽյǽռȥˣںӾﶼǿʧֻû³ɣ쵭ص
ǣֹʣͬ˿³͸евٵͶǵϡ죡أ˴ָе
ҽԺĴ¥ǰʱѾΧ˲ٵˣһУʱ˶ڹ൱ĺãһ߽֮ͳΪߵż볬һսɱ˻˺ĸֺӢۻ˵ȺšڹڣȻҲŲٵ֧ߣǽֺͶħ˵Ⱥţ
رǵ˺͵ˣǺ֮ǣ
죬ȥ죬ȥ˴غһԽԽ࣬ҲԽԽɫҲԺʶôĶҵǽѣȻҹС飬ҾˣǲʮǱˣֻҪǣҲùˣ
ˣ侲һ£ǿˣôһ£룡С
컹ֻķŭȴѾŭˣɱǵصЩ˹ȥЩ˾ĶֻͨˣﵲסŨصɱʱŵ˳
󵨣ʮһ˳Χʮ˶Ǵźɫ߷ϴһģһĹߣ
ߡ첻мЦЦЩһȻеʵֵ֣ǧ̱ߣЩöĵģصǧ˭ûˣ
ǾͽǸҴΪ˭Ǹ߿Цص˵һͨʱҲǴЦ


һ  ڶʮһ ʵ飡
εҡҡͷʵǸ㲻ЩʵЩӦҲ˽һģƾ̵߲ΪȻΧˣǽܹƻĹ죬ߵͬʱҲսʿСԺ
Ǹ˵ĵصöҲ֪˵ʲôǸʮΪӦͷģ߶һƺȻԾһĻˣ
̨֮ϣǸӱһͷѾسһˣȴ˱˰ʮȫرҰˣʨǣܣãҳô󣬻ûȥ԰ǵһμʨϻЩЦ
𣡡ʮͷҰΧǲϵתţת߿ŭ
ʮӣʮͷҰѾǵȲˣһͬʱ˹˹޻֮Щߵʵԭؼʵ൱̣ģѾ켶ˣ켶ʵǸͷģѾ켶Բʵˣ
ȻˣŽΪǰûκεĽҿԵģ趯ûڵʣһʮͷҰȫرնͷ­Ƭִ֮λظΣѾˣ
ȵȣҽȥһ£쵭ص۾һǧڵĵطѾ˹һձֻŻ
εʧԭأգ֮Ѿǵİ׿Ӵ򿪵ĴһķУ˭ս룬˷ڶֵע⣬Ǿض졣
ǸðãҵͬԴҸеʹģ쿴˿ڵ龰һ˭콫ϳȥľʦʩһʮ
ǸֻǸͨ˲Щߣȴͷأ֮УΪʵҲн𵤺ڵΪֻǵ̽Ϊʱȴط֣ʶһ壬Īʧˣ죬ҹѣǧΨһҴߣбҪ֪һЩʲôһͷߵҲǰǸʮ߿еľʦһߡ
ˣͷ׼þǧԺȡļ䣬ᵼǧôңٷ֮ʮŵĿܱɰ׳գٷ֮ʮĿֱСԺе
һ֪ȫ˽⣬ֶδ̫Щѵ²֪þԺȡصĺ֢𣿣
ľʦЩʩк֢Σô˶ˣǺö˶˵ģǲˣǸʮߵˣձҪ֮һСԺе
ǣֹ𣿡ǧ۾صҲ֪Լݾס˵ģҲͲˣֱӵؾǲֹʡһǧĲǰǣ죡סǧ֣ůԴԴϵǧڣǧʱΣȵ͸֧Ǳ˺ٵػָֹʣ˷ĹˣǧһĹɫͺÿ˵Ҳ֧
΢΢ص˵ͷɿֵǧϹһعȥⷽͷİɣ˵˵ʱ׷ʲô°ɣֳӦЩ˽˵İɣǧ˿ˣ¶ɵɫǧ˵ɣεձôˣҲȨ֪ʲô£
ǧ˵ͷֳ־֮ɫΪ֮ǰ֮ȣЩҶǸĳ˰˯ҹϢʱ賿࣬һЩţش˹ĺ⣬æܳȥǺֵķΧǳ֮㣬ܿĵطǱǺˡʱһǺⲢҳȥ˻ࡣʼʱǺƺûʲôرģûãҾͳһЩþˣԺ֮ƺĶħڲҽš֪̾ˣæһػ磬һǸˣȻҿ޵ĺɫӰЩһ˵壬ǺɫӰǵǱ㵹ȥǧһ٣ҲкɫӰ˹ҲµĽ絲סˣʱ֪ʱȫŵ˽ȥֱҲֲסˣҲһֱӵػ˹ȥȻǷֲ
ľʦǲ滰Ǹɫ΢΢ص˵ͷû˵ѣ
üǧ㽫ǵӰǿ
ֹʣûˣǵӰϵãǧ죬ûУǧ˵ϵǵӰǶһйķЦصǴձ۹ʮڲܰѪһѪ
£ˣǲ֪йʵƾҵʵҲûʸ֪йķЩɫӰӣǧ
ʲôⲻܣ治ٵ˾ձǿ֮һѵȻɱʮձڵ֣һʱ֮ŵˣͷȴǻȷǧû˵ѣôǧǺɫӰˣʮձձ֮£
ϣѵķձôǸ૵ص
λǧ֪ҲѾ˵ˣҪûɣȴǲϵ˵šɣԽԽãǶɱ֣ôɱҲİˣ
ȴʧˣﵹǣǸȴǰ˰ֵɣǧȻΨһҴߣֻ켶ΪˣΪһֻ켶Сһﲻ֪ǳ죬൱ģ
΢΢ص˵ͷףǺˣûǣƾͻеƷʮ껹ιأ⻰˵꣬еձ˶ɫ൱ѿǧ߰ɣһץסǧļ񣬴Ӵ֮зɿ뿪˷䡣
ľʦҹһǿУոΪʲôǸЩصǲԸʵܶǸҡҡͷ¶Щ΢־֮ɫһֲԤУǶ֣ܻ뿪ûмΪеĻҪö࣬ΪʲôţǳҴ尡ɽߵúܽԶһЩɣɽйڵģձǻɽ鷳
ľʦѵۿɽ鷳ܲɣɫѿصнλٲɽְ֧ɽ鱻ձĵزǿǻ½ģ
ɨһ۵ڵ鷳ɽʱֻܲˣҲ֪ȥˣǰڵĻҲ˱

ǧֱӵطɵԱߡǧû°ɣֹʣȻĻѾֲ˻˰ɣǧмصôˣþȡ˵ļҲ֪һЩġ
ˣϽ뿪ɣȻһ̲סձͨɱˣüЩڣܶ໹ڸߺš죬йȥйȥ
˳ܿؾȥ
Сʱǧǵİ»عȥˣձݱ¶ˣҲǲʺٴձˣйǿձһܳձȥ
ǧļԱÿҶġ
С飬ȷɽܲ쿴ǰƬüǵˣɽܲɽܲڵ£СԺ
ʶһɨȻǱж죬üһȻ˵¶ʮ㣡ֹŵɫһ䣬Ŀŭøɽ飬Ȼʵ飡
ɽ»ʮ˲㡣
鲩ʿʮ˰ٰʮ˸ʵһ˸ʵںϳɹ߰ʮʵ
ɹһ˸̫ˣϴλֻɹ˰ʮɹ൱Ŀ죡ƻ棬ѾǰͷˣǸ鲩ʿǸʮͷӣŵԼ֮һ˵Цص
ʿ⣬һһ˸ʵ޻̻֮ǲߣڶץǧʵĹˣ
̲ǸⲻֻҪо϶ǿԽġʵȥץѼȫձˣΪձǿһ鲩ʿ
ʿ鳤˵ȫձпԶ˶ѾץˣʣµЩǾԲܶģ
鲩ʿصţ֮оܶϣϵǴձ۹˥鳤ץһЩ˺ɣȻձˣҲ˷ʳֻҪҿӵа˵


һ  ڶʮ ˮɽܲ
ʹ꣬ȻҲ׵ʹˣħʹĻɽܲϿգǻ֮ħʹǴ࣡
ףĻһɽϿգʱɽע⡣𣡡һǻһ𣬳ɽ齨ǵεɨ¶ȲͣЩһȼһ֮УϵشһһĲҽɽڵļԱ
ʮ㡣鳤ˣ⵽ѾһƬˣŵԱҵش鳤˽˰칫ҵʲôţǸʮߣɽ鳤Ҳһ̣ѵõǣΪɽ鳤ƻĸ죬ʵǿ󣡡Էʲôˣ湥ѵǻۣɫ΢΢һ䣬Ȼʵǿܲصǳǿ󣬵ԷվڵĻ۵ĻôûʲôģԣȻǹңܵǵܲ۲Ÿոձɵûãﶼǻ֪Ѿˣ
鳤ǻۣڼ豸ȥ֮ǰǿ˶ԷӰǰҪص죡ǸԱôʲôʱ˻ϵˣü
䣡ϵĽչ⣬ȻӰ֮гݺݵײǵ֮ϣʱǿҵĳ޴ıըõһʮĴӣ
ɽĵһ㣬ǽʮ£һȴûдݻɽκһ½޴ôڵ½ÿһɽԱɫ΢΢һ䣡
ôôˣģô𶯣ʵ϶ͷˣɽʮ˲Ĺ鲩ʿŭصʿ洫Ϣ⵽ˣ
ɽܲ˭ĵӣ鲩ʿصΪɽоĵһˣȻĶɽʵǳɽȻ¶ʵ̫࣬ڿƻʵǷࡣ빥ҲԲ׵飡
ʿǻ鳤ǲҪţϾͻ

ʨӣӣӳ񣬻ɱ죡ƻľʨսʿսʿԼսʿÿһֶǴﵽʮˣγսӣʵҲǴﵽ˵ؼһЩĴﵽ켶սʿǴﵽ켶Բˣ׿ƻ˵˵ʵ൱൱ĴģֻҪںϳɹ֮ʵǿһΣ
鳤ǲȺ콲ͣϷǰĶԹĻҲغ䣬ϾǽƻҲ˽µ飬֪˱׼ʲô̬ȣһʦ뽲ͣҲԲὲͣʱֻң֮ʣǼƽ̫ģ죬ܴǹƣɽҲӭһδţðҰĵĹâ־򣬿ɲֻһССɽ鳤
ʶһֱע·ĶĻҲ÷ǳߵǹƵҿûн͵Ĵ㣡ûзɽǲ˵ʵĻɽѡ񽲺͵Ļ컹пܴӦڣֻһѻɽ鶼ոɾ
ʨӣӣӲӾͶ˵֮ϣһӿʮͷ޴ʨʮͷ޴ϻʮͷ޴ıӣҲССؾһѡ
ƻߣðձɶ԰ƲƲ죬ֳЦΣЩһʵߵҲ켶ԲܷУܷе첻ʲô˺
˱⣬Щʨϻһ޺𣬵ǵ޺ȫûвһٸһĻע⣬ֱܿӾܵˣЩӣѾͨıˣų򣬷ųԷģձƻ߳˺üˣСԺ
СԣȴһæԼز˺ü磡
𣡡𣡡𣡡
ʮͷʨʮͷ޻ͬʱ˰׳۾
ǱȻͨʮֻϻʮֻʨöˣ
󲿷ֵĶǶģǾҲΧոջըһʯֱӵ˷飬֮ڣûһʯͷܹ⣡
ɫʱҲǱˣѾǽ޺Ƶ൱Ĵˣû뵽ǵ͹ˣֻǵͱǿֲĳƷˡ
õѾԪӤڵǿˣһҪɲһ磡
½磬ƣٲ£ٱƣ̶̵ʮӣ첼˰磬Ƕֻһ˲ͱƵɶ񣡡۵ĺâˣѾǶ
۵ЧǾ˵ģֻɨЩʨϻһۣʱǵ;ͶˣѾ˶ʮ׸ߵʮͷ챪ӸǳҲȶˣһͷͷشˤȥõƤúܣ˻Դֶվ
ɲһֳһ˲ǵϵҰȺУÿɱһͷҰޣ۵Ǻâ΢΢һǸٵ˵֮ڣ
̶̵ӣһʮͷҰȫУ죬Ҳǽǵȫˡ
ӵѾǾҵȼһʮڿٵرÿϧǣЩǿֻǺڱ˱Щ˱ǿһǱʵֲһ֮£ԭСԵʣϧյشۿ۵ͬʱҲЩңЩһ֮һǳĻ¾ͲôöԸˣĻǶйвɾʹöˣ
ʮ㣬ɫ൱ѿû뵽ʨӣӣӵĵһʽôزˣȫˣʨӣӣӵǿ֪ķǳģû׼֮£ԪӤڵĸҲܲˣû뵽Ȼûˣ׵ؾͽʨӻӺͱӻˣ
Ϊʲôܹ֪Ȼ˱õļϵͳˣ׼ϵͳԶļϵͳԲûڻ𻵣
ʲôжʹɣЦص
￴ŻնЦ龰ɫӵˡ
С飬ݻǵļϵͳԺõˣСصˣǵмϵͳѾǱǿƹرˣ
ô£ôûлˣָűѩļĻŭ鳤ϵͳĴϵͳѾǿйرˣԶ̼ϵͳδòģ
һ侲ﰵ粻ƫƫʱ򻵣ù
ʱȴѾ֮пһĸְٵ¶
һ㣬㣬㣬Ĳ㡭
ܿģ쵽˵ھŲˣһ˵ֿһȺ߻м򼣬ʵģЩ߻򼶼޻սʿ߲ûи̫в˱ȳĶҺһѣ򼣬Ҳɵؾͱǵ꣡
ʮߣ򼣬Ҳʮ꣡
ʮ㣬ʮѾûˣѾǵ˸²ˡ
ʮһ㣬ȴǺǰʮ㲻ͬˣʮһˮˮһֻ޴ֻʮڵ죡ߣǳˮ͵ĺٺЦţ˲ˮȻиʮһʮ֮ĸְ
½൱ʵÿһ֮䣬ĸְ壬Щְõ䣬ҲôƵ˵ģǰͨĸְ廹ǲЩְĸֲĵӲȺӲȵĲֽ࣬ͨӲȺ͵ƬӲȵĲࡣƬֽ׵úܣнǸֲҲǷϲ˶
ܿģʮһʮ֮гһֱ׵Բʱʮһˮ·شԲгʮС
ʮʮһɲͬʮһ£оˣЩˮһʮ㣬ʱһľ
ɽ鵱֮Ūˮ㣬ҲΪ˷ֹойˮսʿͻսʿͻƿǲ׵ġǿû뵽Ȼ˿ӣƾ֮׵ʮһʮ֮俪˸
ʮһˮûþȫعʮˣʮЩɽоԱûüܵģһرˮֱӵˣ굱ȻǱˣЩоԱȻͨˣСҲ⣬ǲģ
ʮһУǾͻûˮȴֻܿˣջ˺ü΢ǿ꣡
Ȼ֮ǰˣͱ˵£ҲӲˣһµˮȥ죬㲻Ҫ̫ɽ鳤ԺôһķˮеоңѾǱˣضɽǼΪҪβŭ


һ  ڶʮ ս
鳤ô죿Ѿʮ˲ˣһǹ鲩ʿо˵ǳҪɫӵѿҰˣս򣡡ҧΧ֮Ե˶ɫ䣬鳤򲻿ɰͶˣ
ͶǴձ۹ʿôܹͶһѩʿʽ˵ͶļһԴɣͶΪʱΪ۹Ҳ
ձ۹꣡ʮ˿ص
鳤Ǻһȥ˴صã
ʮ㣬쿴ųǰﻹжʮߣֱӵУѾˣ˵̫Ļûģǵ޻ϣԸѵöˣǴʱڽ޻һţʱ䣬ǶʮֱӾͱ걻۲׽µУȴһƬѪ죬޻ת˲֮ɣ
޻֮һֻߴ׵ľǣëѪģ۾ҲѪһƬ죬лæǾǾǿԵ
治һ޻Ȼܽʵ켶ԲڴԲˣ쵭ص죬ڵʵҲǲ˶˰ɣʹ뿪Ļɽ֮޹ڣǾǵͺص֪ѾǴﵽԪӤˣԲŻ˵ĻΪǿҲǽ𵤴Բˣ
̣һǵܲǻ̵ƲƲĻƭƭСӵǿԡ㲻ҽҲǣожٵйͬΪʵƷ˵ɫɲɱ
˵Ҳˣ˵ţһţһѪɫ˹ںϵĻ򲢲ͨǣһֻ֡ѪǣѪǱ֮ͨǿҪǿȻĻҲʵôࡣѪɫѪ֮һֹʽѪ
ˣ÷ɽȥǶḯʴɽСԺ׼ֱӾ÷ɽƿѪɫС֮ԣæһת˸ѪǹȥͬʱһԺܹ֮ѪɫѪɫԽֱֱ֮ؽӵ챳һʳϣǸʵĳϢرѪɫʴһֱʮĴ󶴣
ѪǼ鹥ȫѪɫ潫棬ոû棬ɫһ䣬æָ˳澹ȻҲŸʴã
ˣٶ͵ķɽķǿСԺеƷٶ͵ƷɽҲǲ̶ֳȵĸʴģ
ߣһԪӤڵĸ֣òһ𵤴ԲɾͶ̫ƽȥˣԺһһһʮ׵Ļǰǳߵ¶ȶʱռ¶ȶȥһػ֮ȻǵڻˣѪǲôǾһɣ
죬ȻǻϵߣصÿǹģѪǾؿǰ׶Ļɲ֪ô˼Ȼձ˵Ȼ󽫱˵ļܾΪã
ᱻʴ𣿴ǻģǻһѪǣʱȫĻ涼ǰһѪҲǾҵزҺųѪɫĻԸʴ棬ߵ¶һػ˺
ĺâ֮ǶһζʱѪĪȻ޻ܱ֮ˣѪǾһֱرĺ˵ģ֮ɲݣ֮һãѪǵӺض˶٣ȼŵѪɫҲС˲ٲȴûȫϢϨ
С飬ô£һȻܶҵ֮ĿܣԺеˣѪǸո֮ģ֮һ
ߣһǰسһףֱ۴ֵĻ޼֪Ļ޼ͻѪɫĻ棬ҲһܸѪǴ˺۾һǻ޼ϵѹ
޼رѹ˺ͨļ֦һĴСȻСˣССļ֦ܵ˿ֲԶǰǻ޼ɱȣ
ľҲǸܵǰǳ׵ĻĿֲѹѿǱǻţѵˣս򣡡͸ĸְʮ˲ڣ
ʮ˲ڵ˶ɫһ䣡
ձ۹꣡鲩ʿͳԣս򣡡
ʿ벢ȷǷս򣬳޷ȡ鲩ʿֽ˽ȥ˿һۣһҧǺɫȷȥ
սԱ뾡쳷ˣʮţˡʮ˲㣬ʮŲԼĶʮ㡣ڵʮ㣬ȴ
ԺС鼱ˣ֮뿪ɽǧףʱѾǽǳ׵ĻѪ˹ȥҲѪǵˣһŵأֱӾʹпԲнʮˡ
еЩԲͬһֱ棬ԱֱһγȥûпܣңżǣЩԲǱϷûɱöסˣ
ȣһȣͷѸٱһѾ޽ҵЩǰʱгĶڿٵϴţһסĶڣǰһӾͽסڵĶȫط
ӣӵʮǳ˵»أȻ飬ش߶Զȥ鲻ٶ͵ķɽһļ̶̵ֵӣͳǧס
һ죬һĢײϣ嶼Ʈף
תɫЩѿС飬Ǻ˵𣿡ˣǺ˵ȴֻ΢ͺ˵ǧЩˣǧ˲ˣ
ս򣬹Ȼս÷ǳɾС飬Ӧһҵģո㣬ƾ͵øɽЩ쵰ˣˣǲܵģֻʣһӣҲ㹻ǽռȥˣСЦ
΢΢üΪʲôû֣˵֮£Ӧ˲ٵ˵ģˣ˵ѾǽЩ˵ҲˣС
ǿϧˣȫ˹ҵĻͿǺܶˣҡҡͷӵЩսڿٵţÿһȻҲûжٵ֮Ŀǲ٣Ҳ൱Ŀɹ۵ģ
֮󣬵ڵɣʶڣŻѾǲŻһˣ
ڵĵطûʲô˵ȣ΢ͺ˵ıըû˵޹֮ˣ뿪Ÿʿɽطȥһ߷һԺСС飬ڵʵʲôˣ
ˣѾǴﵽԪӤڵʵˡŻʱʵ˳ˣСڣڴ¶΢Ц
ȥʿɽһȥһ¸ʿɽľɫһ棬ȴȥѿôˣӦвٵĺöŶԣȻãĻ첻ֱӵؾնɱ˰磡
֮˸ʿɽˣʶſɨףС飬㲻˵ڸʿɽôûԺ
ˣѽһȻ֮أʶ̫Щ͸󷨲֣СԺｫǴ֮ʾ˳ˣ˲ûа
ôˣ滹ǰʲôö棿ϲǵˣ粢ûĶҲûʲôһС
۾һµöԣӦ֪ģô֮ܵˣأѱ֣С
ٵطɵǴ֮أǼڵءС飬ôȥûʲôԵĵطˣǰ˵ҪձЩʰ𣿣С
Һ룬ʱˣҼһԼʵԲŻѡձô꣬ǵյЩ֮ʵˣƾ㲻ұҲܵйȥңҿɲΪˣˣǰžûУһ֮ڴҸžһ£Ѿͻ¶
ô򵥣첻˼صȻֻȻγɵһ󷨰ˣΪµ󷨸ӣسǺѱֵģС͵
һ֮׵Ŵһ£ͨ˵ȻûģΪһȴ൱ףһһӰѾŴϸ᲻صһƣ


һ  ڶʮ ˭˭
Ϣģž֮󣬾ȻһɸߵʯڣʯϣһĴ󶴣͸˿˿ĺʶ̽ȥܿؾ붴֮Ĵڣϵɫ΢΢һ䣬֮ϵʶȻˣ
ɣ˭̵ù˭һɵŶڷȥ׵ľ룬ת۾͹ˣһĿռڣռĵײŴҹҲһЩâʱʮԶĵط֣һȻϳˣ
֮ϣһѪγһֲͷռУ޵Ŀֲƺź۵ĺâҫֱǸֲͷ
Ȼû뵽ȻҲ֮ô֮£ǸֲͷʱһѪ˹Ѫ뵤֮У۾һƬͨ죬ϼŤҲһţɱⲻܿƵܸţ
ˣЩԹ飬ȻԻܵӰ죡СԺＱĵ֮Уҵȼű뵤֮еĺһĲŬؿŻȻܹסģǼٵرţһɹɵĽγɵůСĿҲǽĵ֮УЩԴУʱҵȼźƬ֮ͱϣ
ʣĴ꾫ͨصľֱʶУһźʣľȻǵŻŻ˷֮ˣҲ˵ոһӣǿŻķ֮һڵŶԣţ˰˷֮һ
˵ջ쿴ͬڿһپͣˣһβ̫ĶڣԲܴӰ죬ոСŸԴһǧάĽûȼ½ЩʱˣСԺСöԣҲ֪СԴǧάĽĻֻ»пܵЩǿҵĸӰ죡
ԴԽ࣬ҲԽԴԳ־õֱӵΪȼȼյȼտûڶʱھҵȼգһṩҲήԭĵزҲ˾ͻˣΪʲôֱӸԴṩĽûأһĻ˲Ĺ򣬹ʲô鶼ñոɾ뷨һ⣬Ǿ壬ܲ˹ߵȼĻöˣֻʵʵشڵ֮ҲȥˡߵȼĻʱشڵҲһЩ˺ʱڿԣ˵ṩûʱڷӳǿһĻֻҪṩˣֻԭǿȣ˺Ҳͨˣ
һ壬ҵزȻķǳôҧңһָﾫâ
㣬ɳƵԺС
ʵʵôү壬үͲٻıΣЦصһѿ˵ĵ̸һ»൱Ȥ飡ӦǴһѪâ
ѪâһͲʲôöæܿǵѪâֱֱɽ֮ϲ֪ȥ˶ˣվڣ۵âǿʢʱȫ
һƬ֮УϷǸֲͷһѪĴ򣬴˹ˡʶڣŻ΢΢һ£ȻŻһĻӵһŻ档ŻһΣһӣʱȶԴܵǴ̫Ӱ죡
Ǵܵ۵Ӱ죬ĺɫƮ˹֮Ľʤۣǿ¾ֵ֮ģ¾ʲôĶֵ֮ܲˣҲʵӦõҲǲ࣬ۻûгɳȻĻȵ۳ɳˣһȥҲùԹԵع׳Լ꣡
ƴĸ֣ʱƴˣ˭سߣһȴֻۿǺƮȻû棡
ĵ棬ٴεȼ뵤֮еĺϵ
ʱһһֵعȥԽ棬ʵҲԽٶȣֻħ֮廯ɵĴֱӵػᱻһȥ
һСʱȥǴرϣֵ֮ĺҲǱˣûһӴӿе˵֮ϣ
߹ȥǴֱѡñ幥ҵĻһô׵㣬ϧұƴ˲ǣƲƲ
ʶ¶ϲɫǵŻҲǺһĴˡף԰С飬һʮ꣬ôħҲ˰򣿡ü
ˣǴСһǴ͵ˣˣǰҲǼģԣѾˣǰҲǼģ㿴ںǰǲʲô仯
仯ϸشеĴʶҲǲϵڴ֮ϸɨţƺĲʱ࣬ԭûôӲз
ˣ˵òĲʱˣǰֻƷħıѾǴﵽƷħӲˣҲħˣֻһӲȸߣҷǳĵˡΪԼƷӦǰѾĲϱߣ
ҲĲʣȻˣǲõĻ֮Ҫĵ֮ǳĶ࣬ʮʮ⵶Ĳϱˣʮ꣬Ҳ⵶ƷƷˣħҲǿ̫Թ飬½ȻҲ׵ؾͱˣֻ˵ãٸʮЩҵԹ֮ʵҪȽǿö࣡
Ӧôȴսҵ΢΢̾˿ﰵԼԺһҪԵԼģĻһ챨ӦҲᵽͷϣ
ȻС˵ôںǸҲԼһ׼ԲܣһҪȥϹȥʱħ
ǽռ䣬ܿس˰ѡ
һǶѨСԺˣ촫ϢϮȺի֮ŷޣСԺһ𣺡ϮȺիС飬һûУ
ˣ˵ʯûˣˮһӴˣӵÿ죬ֱӾͽڴȺիˣˣ˵ĿӦʯС
һС˵ʯûˣ쳤һ֪ĿӦȺիϹҲûٶȥðˣɫߣȻܳˣҲҲڣȻܵȺիȥˮǰĵ̣ݲ
ļŻعȥܿҵ컹衣
ֹʣɽܲˣǲ㡪һ죬æʵ˵ͷҽȥһ£ȻԱձһɽ⣬Ҳӽһ㽫ȫ
ֹ˼Ҫ뿪ձˣǵģձѾûʲôˣ繥һδȺիҵûȥˣֹʣˣ辪ϲص
ͷţڸʿɽѾˣοֲ¼ŪġˣǲҪȥˣձһƬֻ֮аɣǶǶҼõ̬ȵһССĳͷ
춼΢΢һЦֹʣɲֻһССĳͷձľûΪ˲ü꣡ǣãҪ˶ãձֶóΪʷ쵭صû㹻ʵԲΧСʱձΪвͣ
УһСʱѾǻصйĺˣ˵㶫ּ֮Ⱥիȥ
˵ģٴμҵʱ򣬻ҾԪӤڵĸˣ֮ϣﰵţ¶΢Ц
Ⱥի൱ԶһСʱҲѾվ˴ȺիɽˡȺիڵĸ֣ǿֱӵطɵɽŴģܵƵĹǶǿߵ𾴡ڴﵽڵǿ߶ԣȺիɲǴɽһ·ȥ
ɽ׼ȥǶԴȺիķأ


һ  ڶʮ ˮǰ
յɽŵʱ򣬴ȺիͷիԼիʦʦʦѾ֪ˡʦ𣬴µΣΪҶѾǲ֪úεȾˣի
ʦʦѾаٶˣȥȴֻʮꡣӦ˰쵽ǴȺիҵ飬ԹһΪѾǴﵽ˽𵤴ԲˣΣǴȺիǲʧƣ׼ӭӰɣʦʦ
ǣʦ𣡡ի
ͷӺһȥӭӰɣһϵիʦʦߣ֮⣬߽һµߣȥͨͨһͨߣôܹõ⻹իʦʦ֣ûʶɨܣǣƾǵΪ֪Χһ׻Ǻ׵ģ
ˮǰիʦʦͬʱ߽ߣݿǱʦʦҪ౲ȻǰڴȺիɽˮǻˮԪ֣Ǳ廯γ֡իʦʦǰһֱֱӳƺˮΪǰģϴƺˮǰ󣬱իʦʦҲǸ˿ˣ
ˮǰ˼ҵݣôܹȥӭһСн𵤴ԲΪҲ򲻿ɰիիΪһһ䰡ɲǽ𵤴ԲˣԪӤڣ˵ŶʮһɣôԪӤڸ֣˵ֵֵͷȥӭһӭիĵ򣬶俴̫һЩ磬ʵɲǺݵı׼ңͷҵ귢Ĳ뿪ȺիģҲǲȥ׷ɱǸ磬ο»ðһ죬߰ɣһȥӭһ£˾ͲҪ̫ˣǸߵ
ˮǰѾﵽԪӤˣի˼صʦʦҲǾ죬һʮԪӤڸ֣ʵ̫ˣҪ֪֮ǰʮһԪӤڲεĸ棬СĽ̻ʣν̻ʹˣν̻ʣȻҲͱСһЩҲʮˣ䳤ģ磬ǧƳˣ
΢΢ص˵ͷ˵֪ģȻҲǿ͸ڵΪիЩ£ʱҪ̫ˣѻͷôѾǴﵽԪӤˣǾۣӡʱ˵˵ΪȥʲôĵزҸ˵һ磬Ҳܴʰ
իɫ΢΢һ䣬صˮǰ֪Ժ۰ɣ
ߵ˵ͷȥɽŴӭӰɣǴɽģƾʵЩʧ޵ĽסĽŲǲܵˣһͬɽŴȥ
ʥŮ
ʦ㣬أһʮ߰ŮʯķЦصʦãʲô𣿡ʯ۾΢΢Ц
ʦ㣬ЦÿԺҪЦЦЩǰҪЦȻһ׼˻ˡʦ㣬ҸһϢŶʦ̫ʦ˼ңһµ˼һɽŴȥˣǵӲǳţȥӭʲôŶʦ㣬Ǹ˼ʲô˰ǰûիڿǸŮӵʯʦãիͽ֮һ
ʯ΢΢üߣʦһ𡪡ʯԺһݡǸʦҲǲʶʦһݵλҲǺܸ߲ŶԣԺϵĻ͹سƺһǰʧʦһȥӭӣӦֻ⼸λɣۣϼˣɽֻۣʦһӭҲ͹ˣΰǴȺիң۵ĿӦôһɣ
ţʦ˵ʦ㣬Ҳһȥӭ𣿡˷ܵص
رʣ۵ĻԴ۵һϢʯţ˵ͷãʦǶȥӭˣǸӦȥӭˣ
첢ûʶȥɨɽϵ龰ɽһɽ϶ȥ;ȷʵвٵĽƣЩƶԪӤµ˵ǲС鷳ǶԪӤڵĸֶԣЩܽþСöˡ
Сʱ֮󣬴ȺիɽȻˣҲǷվɽߣʦʦӣʯԼСѣּˣǸߴЦص
쿴ߣԺ˲ʯںɽʱװԪʱһĻĻæˮǰǰ˵ˣĪӭɣ
㣬ȺիûбˣЦˮǰǰիҵ쵽Щǰվիʯһۺ
룡իիǰֱӺּɣֵֹģһΪһν֮һζĿޣȴǻȲˣʦʦпصǰԲӣйǰйʵɾͱöˣĹҲὫǹҷĻһЩʵҲǲóȥźǺǣЦ
㵹ǻ˵ʦʦˣȽȥɡ
һ˽˴Ⱥի;עӵĿ⣬ǿɲҺʯйһֱӵشսǰ˽˴Ⱥիд͵һƫ
ʦҺʦ㻹˳ȥˣӵصôǰڳǸоЩˡӿϲɫʯһۣصҲɣԼˣʲôµģͷһϲ⻰ѵǰˡԼˡ˲ɣ
ŶӦһԹԵãҲЩȣʲôҪҲʯ룬ûзݵģھȻҲˡ
ի˷Ϯ˴Ⱥիձ˻ˮǰ˰˶ߣ֪ڵ˵öأϴΪ˽𵤴Բģ֪ûУ豭һڵ
ʵѾǻָԪӤڵˮ׼ˣ۷ʱһľ룬û˵öأǼһ̫ˣһңӣҲǸһСˣҪ˼ǵ˾ͿԺˣ׷ϣӦʹط⵹ǻȽϴ˺ߵСѣصһæˣҵԣ뿪Ⱥի׷ɱ磬ǰ繥Ⱥիɱһӵĳܲԡ
һˮǰ˼ǰɱ첢֪ȻɱһȺիĵӣ˼ҵ£Թˣ
죬ԪӤڵΪЩΪˣի쿴ʯһۣҡҡͷիûʲôΪѵģ粻ȺիҷҲᾡػɱȻҹȺիҸǲܷŹˣ
СѣӦܵŷȥˣǽͥѪΧ˹ˣҲǰŷޣǵطܻҰȥ֮һҪСĲǣߵɻӣҲûҪӵŷȥͥѪǷˣǲŹɣ
ǣŷô󣬰ô꣬ƻúҲôץģ˽̻ʻѪۣ˾˰Ҳǰ״֪ʲô߼Ҫ磬һ취˵ʲô
ʲôͲҪͿԻش𣺡ɫǺɫ˶ûָܵȺիҲڣǰɫһΪˣһ棬ȷʵҲߵ
˵ͷˣĸطʧٵŮӶ࣬ưǸˣ
һ̸֮ʱ䣬һ˶իʯĶ棬Ϊô೤ڴˣʯȴĬĬԷ࿴졣
ɽ촫ʯ
극ҹĻˣɽȥһСʱصʥŮʯҲ߳ʥŮĵɽȥ
ʦ𣬾ǲʥŮˣҲ첻Ҹ߿ѾһŮˣҹӣǻиŮˣ˸סԶһ¥УիʯźɽȥӰƣ뿪ȺիҲʮ˰ɣ㻹ûʦʦ̾ص
իһĬòŵʦ𣬵ӺͿΪȺիիûܳ׵նϳԵ
նôն۽ն˿ϧ޲ǻ۽ʦʦ̾һƮȻ뿪
ʦ֣ôˣֻǸһͣȻһֱҲðիźڿգþòʯȥɽ£ѾˣǼװˣ
ںɽһȾһСʱõð죬ȻĻҲЩƣСѣһоͰˣѾͷˣǺúܰȥ磬ʱܵɽСһǣ


һ  ڶʮ Ů
׹һղﰡһ㣬ǿʮû˰һѾͱס߹ʯ죬ǴȺիʦ˲ãʯصС䣬ãʲôģˣ
ʯĺ촽ͷ̽ʯ̴֮ڣòŷſʯٺЦϹʲôΪʦǷųʶ͵ô᲻֪Ⱥիʦ̬΢غһЩҸ˵㵽ɽʦһ֪
һϹأ֪ߣʯ޽ߵصܽأôˣ
ܽ𣿡Цʯ˵ͷҲ֪ܽĲôˣǲǻǺ죬Ҳ˵ܽ㲻ؼ
ǻ쵰ǳģܲջŰųŮ˵˵תһ룬ǲʺͷҲˣǺӣǲóǺ֮ˣҲǵһΣ뵽ѩɽŮȥһˣȻȥŷҰ鷳ˣ
ʯԱߣͷļϵŮŮӦѰɣһĽѩһϹȥ￴ǣ
ҺǣҲ˵϶ܵѰɣȻܵŮȥǡȥŮԭɣһǰܻȥŮŮǴȺիһɶƯŮӣĵط԰Ǿ޴أˮǰ˵ȥŷˣǰǼһƻúܣ˭ȥŷ޻Ǽȥ˰׼ܵŮȥˣĻҲʡٴԶŷˣǣȥŮܲΪҵһݺԵĹ
ʯȵص㲻Ů͵һݹɣ
Ѿͷ⻰˵ģʲô͵ֱŮĹҪ͵ˣﾫһ
죬ѩɽŮĹŲô˵һҪĶģʯѵǿ᣿
΢΢ҡҡͷʱ˵ɣǿ²ߣǶԷʹȱݣ
һҹʯûлʥŮһֱһҹûɳʲôҲʯС죬Ȼ§§ˣ
һҹʯʦիҲһҹδ˯Ŀһֱͨɽ·ö̲סҪ嵽ɽȥһˮǰʦʦʦĻӲֹס˽Ų̫Ӹ棬յȵΪӵǿˣǴȺիǣ
ӷ㣬֪֮ҲҲô֪׿첻֣һǴȺիǰ;һ棬ʯҸիҲǾúܣ
ڶһ磬Թʯ³˴ȺիˡѾǽΪ˽𵤳ˣڲŸոս𵤳ڣӣɾҪúõһ½ˣǺǣΪ켶Բ˽ڣ»ʦӦܸһ˰ɣЦˣȥɣˣһʱͻģ
ţҵ㣡ʯ˿ĶεȴȻˣ΢΢һЦ˲ȻһԾ͵֮ˣûʲôǷֿɱ񣬷ɱ𣬹ЦһѾԶȥˣ
ô󣬼Ⱥի˶ˡڽիɫһ䣺ɱɱ񣬺ðԵвҰɣ
ȻóвիҲû̫İ취ϾѾԪӤڵĸˣˮ֣Ҳһõǳ׵ؼŭ죬ôԴȺի˵ֱǸѡ
һԪӤڵĸֶϣûĸ˻оǳĵġУЭҲ׵شԸ׵õĶǲϧģիаš
ʦʯ
ի
ǣʦʯӦһŶ룬ʦѾˣ
Ϊիȵ´ʯʯڣܺܺõԼʵիΪҲǴﵽ˽ˣῴ
ʯϴ΢ЦصʦģѾﵽˣ
ãããի֣ʱҪúõعһ£ˣȥɣʦúõؾһ
ʦղ˵Ļ㲻Ҫϣʯ¶֮ɫ˵ɱ񣬷ɱĿ԰ɣʵʵٶȣȻһ𣬲ǴȺիȷʵҲǲ׵ʦţȥɣի˰ֵ
ǣʦͽˣʯȥ
ѩɽϣɽͽڴѩɽ֮ϣΪŹʱµ󷨣ͨ˸Ͳ֪ǴѩɽϾȻһȫòŮӵɡ
˴ȺիϷȥٶȼ죬СʱѾǵλϵĴѩɽˡģŮŮģƶҽȥֹŵ
С飬˵ŮĹôԺˣʵҪر𶥼ĹҲҪĹСΪΣǰû˵ɣڿжסε
ˣҪҪͨɢľĻкͺĴԵҪһ㣬һĺԹܰ쵽ȻĹãǸҪ̫˵ĲУΪ̫ĹٶȺЧʶǲܺͺõĹȣʱܼʱյĻǸ鷳¡ΪʲôҪĹΪѾǻȷŮתˣȵǰˣҪҵǹ𣿡
ҡҡͷҪŮĻǰĹ϶Ҹҵǿ࣬ŮĹô
ˣСѼϿŮǰҲǴɣȻȱˣҲǶĹѾ㹻ˣС
һ˵ŮһȥˣϣŮĹ˵˵ǵĻЩû˼ˣ
ˣŮϱ߶ʮѩɽС
һŶʮȥ
ʮӲ͹ˣڸƵѩ֮£ҲǸܵһ˿СȻ棬ôĺƴȻ˵ΪȴֻǾ֮ܰţΪԪӤڶЩḡ˵ƽ
ɢ죬ǰݻ᰹ֱֱѩ嶥ȥʲô£֪ѩɽôֳѩô죿һȥʮ괩ѩ·һѳŮӺسѩɽɽһѾǵǰ˵
죬˰ݻ᰹ͨһ΢΢һǰλΪ켶ԲȻûŮ᰹Ҳ֪ΪŮĹΪֻ켶Բġѵ֪Ů𣿶һգǸŮüոµôҪ㣬͸ҴˣҵڶûյĴ㻹ǿ߰ɣǹŮҲ߲ˣ
Ů֮ڣϹĽѩĻĽݽ㣬죬ȻܵˣѵǵģܰСûûεģֻǸʯɲߺߣȻһοһϣƷǼһõöˣǰΪǸľͷû뵽ˣǸܲϹͣ
ĽѩʱҲͣüߣȥʦ
ʦװͰ͵ģϹңͷѾǽ𵤴ԲΪˣʦʦΪŽ𵤺ڣ˵Ҫ𣿣Ľѩص
ϹǼһ϶ʲô£ʦԸؼͣĻΪֱʦߡĽݽ˵öԣøʦһȥ
ŮһŮĹסĵطȥǽŮ츳ŮĹͬʱΪ˵ӣ
ѩ£۵ӣеŭҲһЩôҲһԪӤڵĴˣȻܵ˵ӣ᰹ǰݻᣡ⻰ȴһЩĻˣεѩȴֱŮ֮ÿһ˵ĶУǻ̺Ϣ⻰Ů֮ɫ΢΢һ䣡
ŮڣԼͽ˵ΪٴδɫҲһ䡣𵤴Բܣ𵤴ԲĸҲܵ𶯣Ϊ᰹رɽƣӭӹͣ


һ  ڶʮ 󹦷ܣ
Ůͽʱһ˵˵ģУҲŮˣеĽŮʮ궼һһ
ɵĽһرգʱѩɽ֮϶һѩ׵ʯףʯϰ֮󣬱һ޴ʯڣʯ֮ϣŮ͸żǿơ̤ʯȥǶֻ֮ǶŮֲãͼֵǿʢ˵ھ޳ԪɿĽгϵľæ۾һ۾ǹƱû˶ΪʲôҪĶأﰵˣɹֲñˣֿ϶Ůǰ̣˵Ϊ϶Ǽߵģд֣ҲȻȻؽм䣬ڲǱ˹԰ڣСԺ
᰹죬³ç£ǰȥʮӣȴŽ𵤺ΪŮӣ֪һŮĹˣæ΢΢һΪ۵ĻԪӤڵΪˣҪǿöˣǶԷ󣬶Ҵ˴ȻҪһЩˣΪܹٱɣǱɵңӵصŮһֱУ׵Ķ֪ĺ٣ȻúܣҲǲʶҪ£̸
죬ôˣϹ΢΢һü񣡡˰֣Ц᰹ҺϹĽѩǾʶûϵģ
ϹȴĵضĽѩͷ
Ůѩ֮ڣ챾ΪȽϼ࣬ɫǳ֮ȻȴϲˣŮռĿռ൱ĿãֵвʻЩ֮£ҲǷǳĽޣһ·Ҳǿ۽ˣǾɫˣɽƴ򿪣ŮӶ֣֮ܳЩŮ棬ûпһŮ
Ҳ֪ҪרƯŮӣѵŮĿʦǸеģ涨ŮֻƯŮӣﰵֹ
һ֮ڣֱ£ϹĽѩΪѣ᰹ҲǸ˽
֪кιɣ᰹˿ڲ赭صһ᰹ǽŮһã˾٣־ھˣ⣡ԸΪ֧᰹㹻ı꣡
ӻվ¾޿ܣŮǱĵĹ裿ذɣĽݣͿͣ
ϹĽѩ϶¶Ϊ֮ɫʦ㻹˵˵Եɰɣܷͨһ£ϹصûͨڣˡŮŮ֮㣡᰹˵ֱӵ뿪
ɫԺеС飬ɨһ£Ů
ˣֻһУ᰹Я֮С鲻ܹ̽ĶС
죬ֹҪ͵͵д㣿Ϲصɣʦ֪ˣȻŭĽѩüҡҡͷˣĽѩ˵öԣɲãԲֻʦŭ˽ģҿʦԸ񣬾ԻὫϳȻʦţһ˵˵ϹСһ󷢰ס
̾һŮûϹĽѩ˵ĻôóӽڵĻȴд²ˣˣϹĽѩûˣңҲӰƷɻ֮Ĺϵ˰ˣǵ޻ûѰĻǿɣ뵽վϹĽѩлͳȥĻСװɣˣ
ʱһЦ֮컹ϹĽѩУǴѩɽ洫ģѩɽŮôûˣѰգҸѰˣСŮǣϴɾ˵ȴҰɣЦֻˣѩŮʮӶú
ˣǲˣ˵ҵŮˣСԺǰ̣Ьٴȫѹ򰡣Ժеˣ㻹ǽɱ˵ɣĽƻļһܴˮѻҲܴҲ˵С΢΢ͷ
ϹüԷǸ֣ʵߵ˸ܽɽĽѩ
ʱȴŭɫҪѾдΪˣû뵽һļһˣߣŮʲôطƸһŶȥĺ棬Ůĸֽظȥ
ϹĽѩҲȥһ°ɣʦɲǶԷĶ֣쵭صﰵţǳֽȵĻ֪ܷ᰹õһ˵ԼʦǶԷĶ֣ϹĽѩȻЩţǼæصõĺõģҲȥ£
⣬緢ŶڵĿУؿǽŵĶڡŮڶӵԪӦǿҵΪָ˰ɣﰵֻԪӤڵʵˣȻҲʵ߳ûʲôȫУ
һӻһŮӶվ˶ͻƽ̨֮ϣºˣµشӣЦ𵤺ڵΪˣѵõǾȻǴӣձǿطǺöˣҪҴŮֻȥ԰ǺˣԽҰ񣡡
磿ӵɫѿŮҲû˵ţǧˣǰѾԪӤڵĸˣŮйڰļضǲ٣иǼ˰ǰ̵ɱŮڶֵʵˣŮĸ֣Ҳôϡˣ
磬ǰǷµծ黹ˣŭǵصǰŮ糹׻ˣŮԣĳ裬ʱŮɲһֱ޵ģΪиּۣԵʱεŮŲɻָʵͼһѩǰܡ
Ⱥ֮΢΢ҡҡͷȻΪûлָֻԪӤڰˣҲڵŮԿģӵΪֻܹһ䣺ɼΣ
ǰŮʵǱǿöˣΣǵϼ˸ϵѾûŮˣƾЩСŮޣͱ񶷣ǻ˵ԹԵض·ڴϵűҰɣĻһ棬ŮĴСҪɴҪǿѡɣĿ޵ģЦصһǿĸֶֻ𵤺ڵɣͲһЩ綼˵ֱ࣬ӵؾȥӲϹˣ飬Ҳû
ѵŮУҲǺʹȺիһϱ̬ܰеĻǰΪʲôûгأа˼ʵָһʱ̣СֻһûǿɾûˣǧˣԽԽˣ
ѩɽ󣡡һ󣬾ŸΪﵽ켶ԲŮӰνʣѩɽѾ˲䲼óɹŮ˹Ϊﵽ𵤺⣬ûκεĽڵĸ֣Ÿ켶ԲŮӣ𿴿ȥ䲻󣬵ʵÿһ߰ʮˣŮǿˣ
Ÿ켶Բĸ֣ѩɽܹͽ𵤴ԲĸˣϧǰԪӤڵΪƾһֻܺͽ𵤴ԲĸֶԿѩɽԸ磬δ̫˵㡪ʵڽ𵤺ڵҲûʲôʤ㣡ʣµĵӣΪ켶Բϣɶԣǰ罵ĻǻԺҵһǰһֱطڿеĻֵĻҲûУ
᰹ºΣҰɱ˰磬ҹҲҪȫĹֻҪԪӤھͿˣ֮⣬ҿԳְ˵ΪŮ༸ڵĸֵĻһ֮ˣٲŮҰ˰ɣ᰹ĶС
᰹һÿһ˵ˣɱ磬Ҳ֪ƾŮʵûĿܣܻɱ磬Ůλǰǿ԰Ϣˣǲν󣻶ڶ˵ʵŮ༸ڵĸ֣ͬˣŮڵĸֵĻǾͿشɽˣĻû濪ɽ֮ͬ˵ĳЦǰ޵ŮɣξֻŴﵽڵΪԲʲôΪ˵Ҳ飡


һ  ڶʮ ף
᰹ҵѾǷǳˣ᰹ҲĿǰŮʵǵвģʱ˵ˣŮܴܲڣһ⣬Ļ᰹㵽ʱڣ¶ǲýʵΪǿṦҲ׾٣ϹĽѩѵķϣǿ֮Ͳˣ᰹㲻ӦҲǻסϹĽѩŮܴ֮ܲڣǲҹĵģǴввԼµĳŵǰ᰹˵Ҳǻ𰸵ģ
Ȼ鲢ûгϣֻҪɱ磬ŮλǰѰϢȻԽ㣡ӵ
˵ֻǳ벻ˣ΢΢һЦԽڶŮǰ¾֮󣬳ʵ߳࣬ͲܿΪ԰ҲǿΪģǰɫ΢΢һ䣬еŭһӿ컹ϻһѣΪֻǸյԪӤڣ
ǲ۰죬û뵽ܹ㣬һҿܹӵȥЦصӣ磬δ̫Լˣ֪βܵ˭ǰЩܵȺիȥ͵ϮԿ˰ɣʵҲȫܣǷˣһЦص
ǽ𵤴ԲʵǧѾԪӤڸ˰ʮԪӤڸ֣ͲܣﵽԪӤΣȻΪֻԪӤڵʵǣҪɱ㣬׾٣ͬΪڲͬ˵ǿԷӳͬʵģ⻰˵һ㶼ûǧ꣬ﵽԪӤҲ꣬εȵķḻԲһԪӤڵСӿԱģǰ粻֪ǣѾԪӤڵʵˣңĹ¾ľʵԶͨԪӤڸֿԱ⣡
΢΢һЦָָŮڵѩʮͰСɽ磬ȥǱ߱ȻȻΣ
纮۾ɨӻŮĵһ۵ãҵҪֳ˶ٱ£ȻҵҷŶˣ㣬ѩɽƫƧúܣɲ㣬һɣý˴򶷵ĻҲΧºսСŪŮˣʹشӦˡǽŮ˵ˣȻ⿴Լûˣ
磬˭ߣ˭ǶԷӣޣүү⻰ǲΪãЦûж飬̤һȥ˰׿⣬ĺ棬Ͻ׷أɱ磬绹һ죡
ʮͰٶȣ¶ûжȫʮӵʱͿԹ꣬ҲǸڱˣȴǶǶڵƽ̨֮ϡ֮ǾŸ켶Բĸ֣Ҳ̶̵ֻܶڿͣһ£ܷɺԶľ룬ҲǸģЩ˵ΪʮﵹǿԽս
Ͱͬһɽͷʮ׶˵ƶǷ˳ǿİͣˣɫǲÿֻǰıֵˣһϼ˾ȣһأѵôϼһΣ
ԪӤںͽڹȻ༫󣡡ﰵţ˳˰ף컹а֮
ȻԪӤڵˣ㲻ãɱ¶Ŀٶȣʵǽˣһֱ죬Ҫ˶ΪͿԴﵽԪӤڵ۷ˣʱʵָҲǲӦˣңҪˣһʱ׼鷳أǵʱ֣ôԽԽýöˣ
Ϊǿ꣬Ӧ֣ɲ˿Ĵ⣬һ۵âҫâһͱѾ
ֱ꣬ûʵֻ࣬ûʱ򣬸ܴﵽЧӰһ°жȴȫ㹻ˣ
һ۾ʱӾ΢΢һ㶣׼жʱûеݳȥһ˲˰Դ
һ㶣Ҳ˲Ĺ򣬲ٴ˷Ӧ֮ʱѾ߾ˣ֮Ľâһߣðɫ˲Ǻ죬ƴȫ˰ߣļ֮һƬ˳ȥҲǰˣȻĻۻӰôãĻȻҲΣգͲһϿˣ
ɶ񣬿ɶҪ㣡һһȭ칥˹һӴӰȭϳ죬æȻǺ߾ת˹ӣͲʲôȭȭȣ
㻹׷ˣһŭһǺĳӿĻ˲佫Ǻ߰ƺܹǺߵĲҽ֮
ϵܣصùģֲеӸҺҵϵ˿ʱѾûѪˣȴûб׵áΪκǵС˲ѣȻȴҪٵĹǺսʱ̣ɲΪǵСʧܣԲԵֹѪˣΪֹѪĻѪֹҲǻʧʵģո۾ʹʲôȻҲעʧƬ̣СӣҪ˵㻹˵㣬ҪҵĻƬ̵ʱ̣˵ͬĸ֣ǸһҲа죡ۣǴࢵý
ã۵ͬʱɱѾʹ˳ɱԸڵ㹻ˣԸԪӤڵò󣬲ټ۵ĻҲǿԽס
ʱԳ˰ˣݻɱڣȴǱ۾ϸظӦΧһУΪһЩĹĳ֣
ӽǵûɱڡ
޹ģǺȻ֮䣬ķɽ˹ЩɽÿһѺ鶼һģһǽâߡɫʱȴǱˣķɽ²һ飬ǣôķɽɢϢֻͬҳ
𣡡һŭ𣬱˳ɱ÷ΧޣԽ糤׵ȫʱʧȥãʱ̵˰ǺƬϣʱһȻֻڰƬ֮ϴ̳һССĶǶһ


һ  ڶʮ һã
пǵر壬ʵû뵽ƬȻ˵ļӲȻֻٶ͵ķɽڷϲܺЩ͵ķɽȣôҲƷ࣬ȻܽƬ̴
һ֮æջɵ˿Уɽķ嶥򱻰̾ˣ׶೤׶ֵӺǺˣ쳤ŵİ˸ͷϵʮֻ۾ע죬춼Ǹоһ󲻺С飬ô˼ӲԺˣıǿȣʵôĲѾǳԽԪӤڵߵıǿˣȻʵܷӳȫʵǱǿȲûô仯鲢Ƿ͵ķɽƷֻǴﵽƷڰǿ˷£̲ƬҲģС
СԺеĽֻһ˲Ĺˣʱ򣬰ͷͬʱط˹һͷ³һ죬һͷ³ŨҵĺǺƺûʲô¶ȣǺһ³ȴΧ¶½ʮȣףܵһЩӰ죬;޴İ磬ɫ൱Ĳÿæٴεף
ͺϮһǰʱһһɵĻǽһǺͺ׾ײǻǽ֮ϡͻǽһʱˮ˿ǻǽ˲ͱһС룬ȻǺ׽ӴǽȻ߿ȥǻ𣬵Ǻȴǿߵ¶ɱУǸʴǿĸʴ涼Ըʴˣڻǽ£ǺҲǼٵʧǽҲǱǽûˣ
ͷﺮһʮ޴̻ʮöкХ˹˵ԪأǼȴǷŽĹ󣬾Ӳȶԣֶ֮˿ЩУҲ׾ٵؽпûˣɫһ䣬ﰵͬʱҲҰҲͬʱͷĻͷͬʱӦ
һŰһͷֱﵽ׵ľ޴ȥͬʱǽռеĴҲǳУȻû飬ǿƷĲʣôӦǿƿƬˣһ˲뿪ԭʮ׻ŴŰһͷ˹ȥ
ҲǿеĴ΢΢һ㶣һ㶵ĹѾǱܿЩ̻зн˰ˣ飬Ǽ˰һ֮ڡ֮˵ȴΪʱ̱۾Ƥ֮ϣƤȻƬö࣬ҲֻǴ˰ˣȣѾðʱ޷ˣ
ģˣ˲䱩ŭһ󶶶һͷð߳ĵâǻâڰǸͷ֣Ҳͬʱϳ֣âһ֣ʱоһԴһȴ׹˲֮ϡƷʣڷϱ֮Ҫǿ࣬һȥϾͳһһ׶೤˿ڣҪ֮أ˿ڶ԰˵㲻ôˣҪ֪Ϊ;޴úܣһʵҲ͸ոո˰ǺƬƤ
ܣһʱͷӦʹʲôˣ
˸ͷÿһŲͬʵǷǳǿǴڵĵطǧʱ䣬ΪͲ֪˺εȿֲĲˣ
ӳغǲæ˳Էٶȹʱȴûй˱˵ֻ۾⣬ʮֻ۾ضĴôУħأһͷԵһֱסձȻǷǳ˽ģǸħ˵ǰһѣһս֮أ˴֮гΪ˴顣ǼһҲʲôûȻΪҪָ꼸󲿷ֵʱ궼Ǵڳ˯֮УÿһѣֳٵѪȣ
˵أħ鱻ˣϾͻᲽĺ󳾣һ۵ģ쵭صɱ˰磬꣬񲻾൱ħˣңֻƾʵһ㣡˵ȴǰԾͨոյսĻΪȻѾֻԪӤڶǴﵽԪӤˣսľ٣ڶѾ֧ŲסҲ˵
죡۾һȵĻ潫̾ݵɽɽܵĻ潫ɽĻѩȫڻˣ¶мĹâȳ̶ȵĻ棬ֻܹоһЩ̣˵ȴǻһЩһŰһͷӴȥߣСƣһõ֮ϣʱٶ౶Ȼһͷһں˹ȥҪǱǺմһܲС˺üͷһ壬æ˻
С飬æ취ܲܶԸ綼ҪýɣѾùˣһƶ˿ˣٴζãɾҪʱˣⶫ൱õģԺеƿԼʵõֵķӣͬʱӰֵʵķӣһһɾͲöˣ
ˣ㻹л𣿡СԺȻΪֱӵؽӴܽڣһڣôСԺЦ
𣿣ԺͬһһֱûʶʵҲһּΪĹֶΣֶֹλֱӵعģ
һڣѰ귢Ļôǲֱӵɱ磬걻һûжٵľٹˣʱٴⲿл֮¡һ룬¶һ˿΢Ц磬һһ»ζɣ
һɴཫյڣԺһҪŪһ߼ķ·ԣ˵УʵЩǿ⣡
죬ɽˣͶɣЦص׿⣬һȫˣֵĻֻŮһһ٣뵽ǧŮܻԼиǴΪ־壬ʱĻʲôֻҪ˰磬ó֮λӦ
磬óѴƺЩϵҽɣ˻еĴصĻðŭɫһ᰹˿
һԴڰǾ޴ͣ쿴ȥʵ̫̫ˣһ㶼Ҵ⣬һ֮ǰȫƸһΪһѾ޵˹Ψҵƶ԰ĸҲǻܴӰģΨҵȻʱˣǶûǿԵģ
ŭһܺǺͬʱã֮ͬǰһڰܵ½һЩΪ׼ȣ½ľ벢Զ
𣡡һһɴسֺǺײͬʱػΪޣһе˰֮ϣڣһԵгžȻ˴֮ڣͨǻѾǽ˰ˣ
һڣ˸ͷһʹߣ׼ĹɢˣҲǰҲǺһ൱ǿᣬԲܳܵסգȻĻȥˣֱӵؾͿԽȼյ¾޳𣬿ɲֻġҪȻĻҲͲҪôںǿˣ
ʲôŭߵظоõǻеһͷƶȥ磬úܰɣߵʱѾƵ˰һͷԲˣ
𣡺𣡡걻գʲôĸо첻ӰķӦӦò̫ܣİ˸ͷǲҺףư֮ⶼǿýŮŮһɫף
׳ϵĴŵ棬̾ŵɽһ޴ʯͷţƺˣ
ȥ쿴׼ᣬһѸٽһͷһѾǸͷ֮ڣľ͸ڰǸͷ֮ڱըʱͷը˸飬Ҫ׼˽磬ƶᱻܸһѪҺԽһ֣˲䱩ˣ֪ĥһͷ٣Ҳһع
Ȼеͷ˲ͷӦ˹ŭŶ췢˹ϧӳ׿ɲٹˣ
һֱǿŵģؿԭǱըͷڵٵſһͷȥûôףһ۵ĺâ˲ǿʢʱۿסٵͶ˹


һ  ڶʮ 
ĵ֮УȻ֮лҵȼеĸȶȫȼյֻһ꾫׳Լ꣡
Ϊֻʵİİ˷֮һٶ൱Ŀ죬ʮ벻ѾǽޱϣעʶУʱĸˡȻĸֻȭͷСֱ׵ĻԶˣһϲĿ⣬ڿһʳհļһ꣬ȫûκε
һͷ٣رֱȥһ֣ʱһŭϧڻŻ֣칥˼ûյЧֱ֮걻յʹ֮й˲칥ˡľлϲñлҪö࣬Ŵ˰磬һȥһͷ٣ߣ
¶֮ɫʵû뵽ԼȻСһļͷ٣лգѾǲˣԱ۵Ӱ£ûгɹ
˰۵ǿĵֿȴǱڷļҺ֮󣬱һֱӵؽʣµļȫߣһ뵤֮УسУʣµļõͷ٣ȴҪòԶۿŵӾðǱնɱȫͷ­걻ߣ
飬һֻаóģɲϣΪԼʲôа
˸ͷ٣޴ɽ֮ѾһҲˣǧİ磬һСɽ֮ϣ
Զ᰹ѾǱˣͰ翪ʼ򶷣սʱֻʮӰˣʮӵʱ䣬ͽŵİնɱʵԲڵŮܹסģˣ᰹˹ȥԽǰٶ׳˵ѹ͸󣬡ϲ㣬նɱ˰磬Ӵ˶£᰹һݾηٲΪСС
쵭ص᰹ҲںҪĶңҰæһʵ֮Ҫ뿪ˣ᰹һ򣺡ŮôŮŵľŮпհ򣿣
ÿհ׵򣬾ͿԸ᰹еϣհȻûеģǽ䣬дĽСýһհ׵ѡ
ˣѾƺһհ򣬻ѶʮάСԺ
һһհУʽ᰹еǿҲǲ࣬ǿ½Ƶģ᰹ݹǿ򣬵Ȼʱؽȡ˵ģӹŹſհ׵۾̽Ź棬Ѹٵǿհ︴ţ⸴ƵķȻС̵ˣС׳̶ȣǲʦ֪ͨôĶ
쾫ƵḶֻ́ǻңһȥ۾΢΢ص˵ͷӸǿݻ˻ȥ᰹˵㻰뾡ѡҪ˰ɣ
֣˲٣һֱΪ飬ﱳźصİأȻæ˵ʵĻķѵĽ٣иˣҲںǵˣûˣ׬£ɾûضȥˣ
ӵһ뵽Լ֮пܶڵĸ֣оһ󼤶֮Уܷ쵽£һЩŵġȻֳ˸Ϊǣ˵˿԰æ˵ΪģȻĻҲô˿켶ԲǽڴԲĹؿˣ
ܰʵʵеˣֻ˵æˣⲢС̫˵ĻŮ˶ûˣ
᰹ɣ΢΢ü᰹Ϊĵƭ㲻ɣ
Ȼǣܷһ⣬ٵԱԺ᲻ʲôӰ죿᰹ǵˣһΣԺҲ˿ĻôҲգҲ֪ҡҡͷ֮󻨵ʱһ¾ûʲôˣ
˻صŮǶڵƽ̨֮ϣЩŮĵӣЩ춼¶ηĿ⡣죬ôôˣϹȵصΪŮĵӣ֮ʱҪμǱɵͷųУڰ粢İû뵽ھȻܹɱ˰ˣ
ܣҪʼ᰹ϹͷĽѩһء᰹ҡҡͷϹĵƤҲѾ˽÷ǳˡ
λɱ˰磬Σ֮УǱŮѪ𣬴ӽ쿪ʼŮĶˡ⣬ȻôŮԽ𣬲ٱԷ⣬еӣ֮󣬿쳾֮᰹һʱһƬ֮ŮϹҲǲٵģǶں쳾Ǹӵõ껪ɲɽжȹ
֮Ȼ᰹˺һ֮ڡ컨˰Сʱʱ䣬ȫ켶Բ˽𵤳ڣԴˣŮĸڵĸ֣ʵڵҲǲˣ
Ůһʱ֮ȴǲ֪ȥˣձҲʱҪôˣȻѾˣҲǲҪٵŷȥˣѧ֣ҲǲȥˣƷɣףκ嶼ǲˣȥҲûʲô˼ˣ
ɴȥ׶ɣϴȻȥ˱ȴҽԺ˶ûô׶ķ⣬Ҳ˳ȥһϣֹţ֮ǰһҪǾǽµõĹ
һһƫ֮ǽռ֮С
ǽռ֮УʫѩЦšִ磡
죡ŮеһΧ˹ʫѩˣα˱Ů΢Цŵ
һоһǶûʫ˼صѩҲǲ˼ص˵ͷ񹦷Ϊϲǣ²£һǾǾ£޵ʵﵽ޽ɣ޵ԳɾΪ˵ǼΪ˵á
Ц񹦷ɲô޵ģǸոտʼϰһоѾǷǳˣŬҲΪ׼һݹʱ˵ϰǣһҪݹϤСģȵʱ򣬿Ҫ⹦ģһɴ⣡
ص˵ͷ˵ģҲ۾һΪһֱûʲôоҲǲ˽⣬һˡ
˵ģҲСýһȻûģȻ֮һͿѧŮʱĻŮƽضȹı
һѾյǽռе˲СŮһҪúммǣʫѩǵҲҪˣǵʱԵȥҲǽ룡Ůǵ˵ͷִ磬ͷİɣҺͽС鹹ŨԪٶȻǲģѩ
˵ͷ̧ͷһУСͳˣС飬úÿΨʣСˣİɣôΪⶼףСЦ
ǽռ䣬ٵűȥ
Сʱ֮Ѿǵ˱ˣҲѾҹɫֱӵطɵ˱ˡϵܣ˱ˣҲϵһϸң׼ҸƵסߺȻ
סڱʵȻһ뱱ʱ֪ˣǵ쿿ýЩʱȻӲĸ֪ˡ
䣬ǰĿռ΢΢һѾǳǰˣΧҲвٵ˴ڣƾյس֣¶Ľη֮ɫǣûж̫ˡĶѾΪ֪ˣѾǽ仯˵ʵ
ϸ磬ڶˣǲô㰡ȥݷģЦ˺Сӣһȥȼɣ˵ģѾǺþûʹʹغȹˣлص
˵ͷãǲȥƵ꣬ȥ·ߵĴŵΣ
ãŵʹŵĵطȾƸʹһЩߣҿǵˣĶóԣҿЦصڱǴ˰ٶˣڱǵ˽⣬ûм࣡


һ  ڶʮһ ڵ
ϵܣҾһձɵҺϯһ˵һֵСѰ˸СٱЦϸ磬鷳˵ģȻӦȥˣˣˣ
¶֮ɫˣȥһ˴ȺիȻһ¶ˣӦû̫ص˰ôһˣϵܣ粻Ҳɣ
ΪŮɵشƫԶһֱɣŮǱߵϢҲǲȻ鳤ɲȻĲ֪ոշİ类ɱ֮¡ȻǷǹӶҪͻյϢ
΢΢ص˵ͷѩɽŮϸӦ֪ɣȥŮе£ϰȥŮңӦòµõˣ
ȥŮǹĲ˳ʺԵùϵܣҿ㰡ԪӤϵĸ֣Ŷõʱ䣬ˣЦΪ˵ùİ磬ǸһҲ϶ˣϢ΢΢ЩˣģȻǸˡ
ٱһ
ϵܣһϢӦø㣬öԿӦþ⼸ˣصѾȷ춼ѧԺΪӮ߽ĹھԣöԿףǹǹСǣ洫ϢѾв̽ӵ˺ˣܿһЩϣɵصõ˵ﺮһϵܣ߽ϳ࣬öԿף㴦ãΪѾǴﵽԪӤڵĻöԿײ׵촦ãֻΪˣȻҲǲͬˣɽҲǳˣѾһöԿˣǲٺöԿˣ
΢΢üϸ磬ԿףɽҲˣûУҾöԿףɡһöԿףԹʮҽµ֮ãҪΣ
ҪƷɺκ壿˵ͷϸ㣬ǴԿĻٶӦÿԿһЩˣ
ϵܣΪҲ˽ǵһЩƷӦĹģԿĻʵãǸκ壬һںûʲôӦʺսΪĹйԿƻûھʵÿ죡
ˣ˵κ岻ʺϾشһطСԺǼȻֻһλúˣ
ϵܣۣԿѾƵģЦ΢΢һЦصұԿʵû̫뷨ȻѾȷǹҵĶˣôñȥϣɣССϺģҿе㲻˼۸ǰ⻰ʮļٻȻϲǿսۣ˭ȥҸӲʯͷ۰
˾غž죬Ѿǰ˾ƿˣǺȵĿɲơƣǸ߶Ȱ׾ƣ⾪˵ľԱ߼˿һһ㶵ġ
λֵܣþϵģͷһҡһڵؽ˵ף㵹Ǻ쳤ģһͷ쿴˼۵
˺Ⱦƣ΢΢ü
Ӵȣɪ˰Ϊ찡վǰǸ缸ҲǺǸͷЦص֮Ըô˵ΪȷԲᵽĵطԶݣȥһ֪ĴƵ꣬ĴŵŵģԲ졪òƵ˲ˣһЩ˸ǹ⽫Լݳ
ϵܣǿǺ㰡ǺһƣЦصƲƲ죺ϸ磬ĵ̰ɣߣѵҪ˶ֲɣĻӺڣ
ĵ̣Цˣǣ⸽ļ֣ǹͷĵ̣ϰ壬µıѸý˰ɣͷǸͷ
ϰǸСͷǼͷӵʱ򣬾ѾǽͣȻһεؿȺͷǷλСֵܣ٣׬Ǯܷ࣬ٽһ㣿һһǧʵЩܲˣǸСͷͰ͵ص
һǵϰ˻Ǽͷüëһٽһ㣿㣬һһǧıѾ㹻ĵˣʱЩң¸¿ʼҪǵһǧˣ㰮ǸͷĹͷصȻ˵ǰǲĺǵϰȴúܣϸ£һֵûнѣӱ˼˸ϡĲ˵ӣҲҽԺ˰£
һǧ壬̫̫ˣȫû׬ͷˣǸϰɫ΢׵˼ң飬ŲܣǱǣڹŴӽ£Ȼ飡
ǸϰηؿЩͷһۣҡҡͷû˵
һͷɫصСӣǹͷ˵ġ
ס죡ͷǸͷԲ𺣸磬һʱڿ죡
ظԼһƺһڶϸ磬鿴ùܹˣ˵ͷʱһǹڵĺڵˣ÷ֵķһ£ôģһ
Ż˭أøһǼͷһЦ磬ҿбҪѵѵǣµػصʵžȹΣ
԰磬ֵǵֶˣ˳ɱɱȻ¸µıˣһͷ
ϸ磬
ϵɣϸϹͷɾˣЦƲƲ죺㣬㻹ڣ
һһУĻһ֣ʱõڵĲ˶Ǵˣ
ߣߣߣǸͷĺصһЦһǸʱС׷Ǽͷ꣬һǵ·ʱͽ·ȼˣҽ̱
ΪֻСһأǼͷ굹ǲᶪһƤ֮࣬ǿ϶ˣλˣǿ߰ɣС϶Ӵӽ쿪ʼ㲻ˣǸϰЦصߣͷЩ˲죬ȴֻǸͨˣǼͷɵѣвĵʱӱС£ֻһȥһ룬ھ͹ˣ
쵱Ȼûпǹοصϰ壬£ĵұ֤󣬾Ծûйͷˣϸ˵ǲǣ
˵ͷа׾кڣȫڻǲܵģͷģǱģϰĿòʮǰԹڸóˣ˿ϧ
С϶γţǹͷǲСڱռһط϶Ҳ˵ģǲװڵĹԱǮﻹֵװǵϰ̾ص
ϸ磬˺ڵ⣬Աܵ⣬ҲǱץһ°Ա˵˵ͣĸֵģȴûмɣ
Цһ£ϵܣ㲻ǽе鶼ƵͷϰɣͲܳҿɣڵҹˣԱܵ㵣ˣ
Ǹϰ˵ﰵոǹͷ˵òһǾЩ⣬ϲȹΣڵ͹ԱܣǶϴˣ׸öģ
УҲţҾ͹ˣϸ磬ֵöˣϯԸŰ΢΢ЦСһֺзִģҷĵúܣЦ
뿪֮Ǹϰ͹ֹͣӪҵȴû뿪Ƕ׼˵֪ߣ»תҲ˵
ҹǾһƬľһĺڰԱֹѺһɨƽĺڰڰҵĹͷ
һҹ֮䣬ǵľֹ˺ڰӣ
ڶ죬ֽ϶ڴ¶ǽ˺ܴƪıĿֺǡȫڰԱ׷ȵȡ
˴жϰͬʱҲĺڰ־ˣʡĺŻһʱ֮䶼ձѵģ֪ͨȥˡ
찲ŵıסһϣڶڴϣΧ˵¶΢ЦֻҪ¶ΣڵʵεģڵٺᣬùһЩڵһЩ֣֮󣬻ǵʵʵأ
Ϻ
ֹʣһֱˣһֱضûлᰡǵóԸˣϯЦص


һ  ڶʮ ѫ£
ϯֻǸͨˣûʲôüİϯĽѾˣϯΪ˹ҵģǵС£ϯЩ£ǲҳݰ΢΢ЦǾ˷æȻ켶ڵΪ켶ڶ˵ǲֵһģǶͨ˵һӻҲܹﵽ켶أ
ֹʣЩ¿ɲС°ɣǸ˹ܷϵù簲ȫ治ҪٵģŲμ߽ǹҿǴѧ֮һӾŨȻ̨ո̨壬㹦ûһҺĸɱЩ֣ⶼС°Щһս൱ȫװսʿˣţձշĻۣ֪ϢϸʱǶôľ𣿻۰ǿվĵ˵ˣȻ⻹꣬ҿ˵ˣ㽫ɱˣǴİ֪꿹սʱ򣬰ָ˲ٸֽǹڣ˺ܴʧֹʣЩ£һǾ춯صĴ˵ʵҶЩ簡пصֹʣΪĽܳףҾһöѫ£
ѫ£صʲôӢѫʲô˵ѫ£ͷһ˵ԱߵЦŵϵܣѫΪֹֻһö㲻ҲȻģ
쿴ϸ磬˵öѫһˣ
ֹ˵òһöѫȷʵϵˣңǿͬ־ΪģѴһټʮõѫµʱʮǰⲢûʲôֵģѫǹҵѫ£ֹµĹ̫󣬶һԵõѫ£
ϯֻΪһйӦķ°ˣֵ˽ѫҾ֮ҲֻϸΪҷʮϰ˲ʸõ֣ɫصϵܣѫ£Ⲣϯһ˵ľǾ˶෽۵ģĽʸййϵͲҪƴˡ˽ѫ£ֶ̰μЩҲȫûģѫµӵֻҪѹɶ׷
ʱѾǽһöӲӵѫУѫµһĽǹաֹʣ⣬һֱйϴ⣬ܽ⣬Ҿ˼Էúõسһ٣ϯЦصѫµһҪĵؽеģǵֹܲϲĳ棬һдӼˣֹ㲻Űɣ
ϯ㿼ǵúܵڴ϶ָָˣɲϣŶˣ΢΢Ц
ãھͿʼѫɣϯЦݳ˲վñֱֹʣΪشףҾĽѫ£ϣԺٽΪΪĹףѫ½Уص
ǽѫ£˵ǼٵģʱֻҪǸйˣƶѪڵģҲ⣡춨Ṽһͬص
΢΢ЦֹʣΪѫµӵߣȨѡԼȻΪ˵ܲҪʲôƽʱСʹһҲǺõģ
ʲôǸϵˣϵܣⲻĻٴģ΢һĻԼһЩƵ£ֵĻҲǲǵϸ磬趼ɣ
Ǻãӽ쿪ʼǾʽˣֻϵĸˣǺǣ˵ģһеĽǰϵߣǱǰ;ӵĹˣҪϸҲҵС࣬ЦаӦ鳤ĻҾ͵СɣҲֵǮٺЦ
ƲƲ죺ǻˣϸ㻹ʵʵ鳤ɣһϰڵܻ뿪齻ҲŲģ
Ҫ뿪򣿣Ǿۣӡ⣬ڵöԿϾҪˣԿһݼأöԿҲǲҪˣۼöԿ׷ӡϹŵĴҲ¶ϵΪǿԽǼʼĴˣССĵ򣬹Ȼסİ
΢΢һЦϸ磬ǻ֪һأöԿȫˣƶף˸ϲûϻɽְɡӡһ⣬Щϵĸ֣ͱһȣǿɾͲԶˣ
Ϊͷ޷βһֱŵĻôڵԪӤڸܵĴߵһƬηĿ⣬һӡ⿪ôԪӤڻʲôأ
ԪӤһЩ棬ҲĴӰˣ⣬Сµ˻ðһħͷͿ
ü˵ҸͬģһֱӡŲǸ취ڵϵԪڻؼ١ϼ˻н۹ŽӦҲͬ⣬̻ʻѪǱ߶˵ȺիĻոյõԿûãܸԸԿһʵٿϾʲôҲΪʲôӡǲףӡһԵһѵĻ鷳ˣ
һ˵ҲǰüͷǰĻ̫һЩֻһһˣµķչʱǳϵģ
˵ǰɣϯ֪ʲô߼ʵΪһϯǵȻҪȫö࣡
ҾҪģ˽굽׷ʲô£ΪʲôЩǰ˶뿪˵ҽ򣬲ԣӦ̫ϵӡҪӡô̫ϵҸ˾ֻ˲ɣǵΪĻ϶ˣұΪȽϸߵ˲õҲһЩֶΪһĻҪ˳־Ϳ԰쵽ˣϯ˵öԣǵһҵЩǰ뿪ԭҵԭٴ򿪷ӡĻҲаһЩ浽ħ
ϸ磬Ͳ˵ģ췭۵ħǻǵǷӡȥȻȵԪˣϻ𣿣


һ  ڶʮ 
̰٣ڱ˵Ƕ׵飬Ƕ˵鲢ѣΪС飬СԺ׵ϵõϢǼܵĵԣҲѲסͷѾǷǳռˣ̰۶ͨʵֵģһЩ˽ĶĹԱн֮Ըϰߣ
һԱлͷ棬ĪдʵǮȥôԱƾײȥ
վһҹ֮䱻ȫ֪ˣΪҳǳŵдһ仰ֻ֣©һ̰١Ϊӣͬһʱ䣬˸Żվ棬ֻˣûڵQQȫرӣһվ˴ĳ÷չˣûȴһӳٶûС
棬ȻֻһŵĻһ仰дҳ棬棬йеʡƣֱϽеԼۣţ̨ر
ЩʡƣͿԽμҳ棬ҳ棬һصƣٵҳ棬ҳϣʡʱûʲôAʡҳϣǳˣЩϣ˷ǳ
XXX̰۴һǧ֮߰ޣһִ̣֮У
XXXX·֮Уٷִ̣֮У
XXXᣬ־ֳڹ°ԩܻ¸֮ޣִ̣֮У

֮ϣû̷ֻͨһ̣ûģûֻлˣһͼȫй˵Ŀ⣬AʡЩĹԱһľ󲿷ֵĶǸٶ˼УٲֻƽһϰģǺһ˭Ŷģ
飬ҲʲôıʲôˣȻ˰ܻҵAʡĳеĸгŭص˵ȴǾȵúܣΪô꣬ȻСĶֵҪԣһֱһЩôСģôᱻ˸֪أңصʵúܣУһϿ콫Ǯתߣﰵ
飡AʡĹԱʡҲĹԱͬЩ˽Ӧ룬Ϣվȡޣ뻹ϢĻӦò˶һӦ֮⣬ϢӦ޷ȡޣ
ϣûУӦþֹŪˣֹʹûвʵĵطϯʵɫѿϹʵôйĹԱ̰۸ְȨ⻹ǷǳǳˣҪ֪֮ʱֻһʡϣңֻ˹̵˵ϣ
һʡ̵˾ô࣬ôйأθ˵
˵ͷϯAʡһжһʮ֣ѾȫǶһʮˣѾһʮЩûһԩģǶȡ֮
һһ̱ϣ˵ֹʵûһǼٵˣһʮһʡжһʮ̵ֱĹԱȫǧϣǹ£ȡķչ漣
ϯϵ˵ӽͿʼ̷ִˣʼҾͽ˶ʮ绰ˣȵһ˱̷ִ֮ѹǸ󰡣Լ̫ѨЩͷ۵صϯˡֱԣѾˣص䣬ʱһô̰ϺȵĻ൱أ
˵ͷֹ֪ʴ˾٣ǻﲻٵ˰
ȻΪʲô½أΪҲֻҵõЩ̰Ļ쵰֤ҸҺɱ֣Ц
ǰһĴڣʵҲԪӤڵĳ֣ǵֹĪ֮ĶӣһԼ΢΢Ц
֮ϣBBS漸ǳˣ˵ģȻˡ
ģţưҳ涼ԿˣҾȻǷ۵ĵطA
B¥ϵģⲻǷϻ𣿾Ʋ⣬ӦǹͶרԸ̰ģϰյĸ棬һ̰٣Ҷ޲õͱһ
¥ԣӦòǹ϶Ǿм֯ȻҲпǾгǿʵĸģӦþ
Ҳ֪ϵȷִ֮УĴһһ
AʡXXеģĿǿŮ϶ʵģ

֮ϳȻʱȴ컹Aʡ
죬裬εжʲôûУ
ûУնص˵Ӧģʱ򲢲Ҫ˼
ֹʣȷЩĶ촦𣿣ŵһӣһһʮҲʮԼǸʣµһһʮ
ǶǷģжǵõϯϵֵ֧ģͽӵҪֹ֪ͣͨˣ쵭صĻ΢΢Щ
Բֹʣûˣ
˴󲿷ֵĶ˾ЩһЩνֱָӦûʲôɣ趼Цˣֹʣ¶첻ƾʲôܼ飿
˵ͷȻˣǳɣס֮ڣҲϣѣ
ǣֹʣͬ
ҹºڷߣХ
ģﱣһҴϿǸ̰Сڳﶢų˵ǲǾ̰ûȷأǵҪǾ̰ĿԻǴ󣬲ܻ¸һһӶûпܣһС
Ӱҹһ磬㿴ʲôûոոպжɹСŵصûʲôܿ˰ɣֻһֻɹȥˡС˵ţȴ΢΢ط˵ʵˣһˣһֱڿзеˣĵһͷϰ壬ϾͽͷѹȥΧȻ˽ʮ죬ˣôЩȥ˵Ķ֣˼һ˶ý
ﵱ֮УŴϿȥ൱ֱƵһ˵һֱˣ̰ǧ򣬶ҷ
һӳԴͺӷ˼ң۵ĺâһ˵㱻ˣ֮٣СҲⰡ֮£ӦҲɹ۵ģﰵ


һ  ڶʮ ȥǱȻ
һҹȥ컹뿪AʡAʡϹˣȫһڣ
ϵһθ£µֻAʡϣǶһʮ˵ϵĺ棬ִ֣УɫĴ֣ƺ͸¶ɱÿһֵ˶һЩԱǾòģƺһѱĴ󵶼˲棡
ִУİɣŹһҹʱ䣡ĳBBS棬һѲŵص
·Aʡ˽ظһ£

AʡXXеģXXXͬסһϾ࣬XXXʬҲǿˣӦʵ
찡һҹ֮ɱ˶һʮˣ
۰XXXǸȻɱˣɱúãʹ죡

֮ϣŹϢAʡĹԱʱ΢΢طǱʡеĹԱЩ׵ĶԼϵ
ûжٹԱܣһǷŲеȨһ棬ʱ·ǲŸ˵Լ̰ôǵǻŽأ֪Ƿ˰أ
ٶԱһҹ֮䱻ɱǾ춯صĴ£ϵϱ˵Ҫȡ֯ϳͣЩǵػһ䣺ûα˼أ
ʱ䣬ҲûţϢԼȴһȥBʡBʡһһپʮԱڸָ⣬ϵʱٶȸ¡
µȻBʡģ֤ϸϸ棬ִѾǱˣ
ξȻ˵˵һͿɱˣһپʮˣ
Ӧ¹֮ЩܰɣһʱЩԱʵΪ˼ֻǣһʮ̰Ѿʵɲ⣡ʱ֪Լ˰ĻӴܰȻܻǲ׷ɱҲٵ鷳
Щȫ̰Ļǻְֻ
AʡĶһʮһٶ֤ʵ̰ˣЩƽαװ̫ˣӦҲڸ֮ˣӦòǵģжйҵӰӵģҲģڻúõģֻһܣǾЩ˶ɱ
¥˵ǹŪҲ˵

ֹʣϻж𣿡˵ͷж
ֹʣѾһһҹûϢˣ㻹Ϣһ°ɣ룬ԼɲһһҹûϢˣǼ켸ҹûϢˣΪ㲻˯Ҳûʲôҡҡͷû£ɣ裬㲻ϰɣ
ҡҡͷֹʣûʲôϰǶɱǣΪ˹Ϊ񣡡죬죬ҪɱôΪɱ̰ϰ
֮һɱ˰˸ʡ̰ɱ˼ǧһЩ̰٣ﱻŷˡԺϵǰסȻ׵ĹԱһ˵ǲᱻд̣ȴġ׵ĳ׵ĻͲ鷳ײ׵ĻһӲĳͷ
һʲôֵľֳ̰˰ٶͨɵĻһ˵ǲᱻд̵ģΪ趨İߣ̷֮ȴԼһŮʵ˼ԺڣʬԱ߱һֽдţУ
ˣ췢ϢǰУԿεļˣԺ棬С⣬ˣҪϰһ¶ԻĿơ㲻뵽ʱ̫ʹĻ
һǽռ䡣ʫѩˡС飬ҵĻҪϰƣ쿴ǰֵСɻص
ˣΪأһʱȫܿŻȫ𣿶ˣΪԻֻɳĻߣС
һڵľж٣൱ҲԼھԲɳ˿ٱ鲼ȫÿһС飬Ӧ˵ʱһĻΨʣװݺݵص
ˣͿԽǽˣһµʱ䣬ǽʱʮһˣһ£ʮˣʮµʱ㻹ĻС͵¶̽ˣСЦˣһ²С飬ȻҵϷˣԽԽ޷˰յص
ˣϢһʫѩǷǳʺ񹦵еһµʱ䣬ǾͿ޳һˣΪǰԵʣŮܿˣҪ˶ʱͻ÷ǳС˵ǰ΢΢һоЩġ
С飬һǰѵĻʲôĽһˣҪ滰ǼٻСС飬ԽԽͷˣѵٻɣ˵ƲƲ
ˣٷ֮ʮŵĿܻ뿪㣬ԺֻۣܲܿԵˡС뿪ô뿪Ҳôܵȥ
ˣһ»Ӧ֪ǰ꣬ѹĻͻ£뿪뿪̫ϵ̫ѵ飡ѻĻѡʱ뿪˵ĻǣɱȻ뿪СһףҺ˹ϵǰѹҲ˵ĻôɱȻ뿪пܡǰһΪʲôңΪʲôѡ뿪첻
ˣ治׻װװѹĻô֮ļһ֪ȻǸĽŶԣǧĽҲ֪㻹ǵýǸ𣿣
΢΢ص˵ͷǵã˵ǣҽڴ˶꣬ģۺʱϲ֮˽ҽĵˣ֮ɢأ
ˣߣ˵Ǹô㣿г¾ǲ٣ʱ˵֮Ϊ̫ˣǸ񽫺ڵΪһ磬ҲҪٵʱܴﵽΪСС飬˵ǲ½İɣ
½⣬±Ǯõһ½ĻҲ˵Ҿ½磬Ҳңɽ鷳С


һ  ڶʮ Ϲ
С飬ѵ뿪ǸͲ鷳˲ɣǰѵĻӦа൱һʱڲ嶢ϵģҲҪӵŬĻ鷳ʱֻܶǽ֮еͷڹˣСС飬̼ң֪ʵ壬ڽ鷳Ҹǰ֮һʲôˣ˵ʵЩ£쳤һǽռ䡣
öԿȷʵǻںѧˣΪҹѧϿճŨҵϹ⡪Կ׾Ҫڸˣ
ΪǺڼ䣬Ժѧѧ࣬һֽͨȥЩѧУʦҲʱ뿪ѧߵģҲľˣ
쵽ﺣѧʱԵľǿյУ԰Ȼһɨںѧ˲ٵĸ֣ںѧΧǶ̽ӣ˼ΪһöԿһģöԿйˣںѧ
ȻľȻȴǱ仯ˣʱϣֻͨͨѧԱÿ쿼ǵβܶ׬ǮѣȻȴѾԪӤڵĸ֣վĿǰˣ
쵽ﺣѧϢһʱͱѧڵĸֻкѧΧ֪̽ˡ죬ȻغѧˣõԿûʲôϣˣѧĳ¥ڣһµӵӣô֪أҪ֪Щǿǿ˲ٵġ졯ˣǺԱߣһ׳صνҲƽʱ˵ˣ
ƣȻûй¶ƣһЩ˻ǿԿóһЩңոһۣˣǸһӦǸǾ棬߰ɣѾûлˣ
ӣǻлҲ˵Ϊֻǽ𵤴Բ˿ɲ٣ƾһԿôǲܣǵʱˮ㣡λһһСƺӵߵǺ̾˿𵤴Բֻǽ𵤴ԲҲôˣµϢѾԪӤڵĸˣңĻѾˣ˺öˣ
Ǹ׳Ǹ߶һǶ֪еģǸ߲˼صӣϢɿ𣿻ۿǽԪӤںöĳˣԪӤڣҲϾͿԴܻ۰ɣ
ϢǴǴõģӦÿɿңһϢʱҲӦ֪ˣҲˡйϴѩɽһŮˣŮɽǰһɽϣʬ廹ѾǱΧˣǸӵ̽ŮϢҲɱڻΪм˵Ŀ𣿣߰ɣ̻ʻѪһĸֲĻöԿѾ֮ˣ
Ǻһ˲٣ѧڣٵĸֶĬĬ˳˺ѧǻһЩ˲ĵ˺ѧڣЩ˳ѧĸ֣ٵĶ˺ѧ沢ûг׵뿪һ滹ĴһĽңһ棬ҲǵſϷأϾԿ׳Ǵ£սĻܱ۸ҲǺõģ
С飬̽һΧܷԿײ⿴Χûĸ֣Լʶ̽ˣûԿ׵Ӱӣ
õˣСӦˣûзԿףΧΪǽ𵤴Բһٹڣһн𵤴ԲĸˣûԪӤڵĴڣ
΢΢üС飬Կ׵ĻС̽ô᲻̽أ
ˣⶼ㣬СΪģʵ̫ˣСҲܷӳкڻǶɽڵΪĻСһɵؽԿ׸̽
ƲƲ죺ȵҺڣöԿȫˣõ̽⣡
ȻѧУˣѧУȴǽǵҿ˳ûаסȥǵĶûаߵģһ֮ڣԼҵĴС飬Χ㰡Կ׳˽һ˯ö춼û˯ˣһԼⴲ˼˯ˣ
õˣСӦһʱ֮С
Ȼ˯ˣ鲢ûзǰǵȥһءݷáЩ̰ļһˣѧΧȴǶڵԿ׵ĳ
ŷޡ̻ʣöԿ䵽йѪʼص䵽йôԼһͬµģ˲¿ǿ𣿶ңӡҪöԿ۵ģʲôйöҲһû취̻ԼȨ΢΢Ц
̻ʣǲŷӡˣѪʼҿû˼ֻʱ˵ҿɾѪ۸£̻
̻ʸ£֪ûпǹôԸǸ죬Ľʵ̫ˣǲسɴ󻼣Ѫ۵̻ЦЦؿѪ۵Ѫ۸£һϢͼŮӵʱ¿һзģһССìܰ
Ѫɫһ̻ʸ£ҵһ£ͬ˵ĹϵѪ鷳ͥԹ۵Ļʼ壡
Ѫ۸£ˣҲ˵˵û˼ɲҪ룡̻æߣˣѪ۷ȥѪһߣ̻ʵɫѪǺѾұٹˣһһҪȫͽǸôĵط
һһֱ˯˵ڶϾŵѹˬˬþû˯ôˣƵЩĴ󴲻ûӲľ崲˯˸ֹŵС飬ˣ
ˣ㿴⣡СȥģԶĵطȻһɫĹɫĹ棬׹͸׹⣬ԿɫĹƺһöεԿš
ʲôһһԿ׳ˣŪô۸ǰκС飿С飬ⶫʲôʱֵģôһ
ɫֵ̫һ˲ͬʱسֵģ׹ǳѾһڵĸðʧ֮±׹һɨΪ˷ɻˣС⣬˴Ľ𵤴Բĸӵʮˣ


һ  ڶʮ 䲻ѣ
ʮ𵤴Բĸ֣΢΢һ㶣˲ɢ˿ȥַԲʮĵطʮ𵤴ԲĸֶǴ֮¡Խ𵤴ԲΪЩ˵ҲǿԸܵɨ裬вûʲôʵһֻ𵤳ڵɨǵĻǻᶯŭǶþȥǵͨܵԷΪԼǿöʱоûʲôˣ
Щ˳Ա˳ŵİԿѾйˣ۰Ͱ͵ܵ벻ŵɣջüˣûĵĳŵб˺ٵĿܣСԺģǸһüͷøˣһǿĵڵԼûж˻оܿĵģ
ǵˣĵԣûж˸ұѵģԵĺħǿħƽʱʱûʲôʲôģʱħ㣬СĽҲѳħħƣСˣ㲢Ҫôģ¾ħãˣҲֻǸĻȻЩˣͷһϲ⵹ǸϢ
ʱλͬöԿѾˣԼöԿйģĵǣǶذɣһųĻ׺ӵͷɵеʮŽ𵤴Բĸ֮һˣ
ϵǸߣöԿװɣһ߽ûгƾʲôҪôһë׳Цȿȣֻ˵öԿйɲûй鶨һǸϵ
ϵƤܻ񰡣һһɫ޶ܣһѽɫ󸫵ʿЦǸϵΪصǸ˵ǵͲΪԿףҰ˭Ҳ˵˭и˵Կ׿ǵòˣҸطΣ
ûȤһʵʵؿ˭ܵõԿװɣϷģʿһ飬Ц
С飬ֵֻ𣿡ԺҪıˣֵñȽǻ᲻⶯Կֵܲ൱ǿƵĻǾﲻģҲֻǿˣСѵô͵ˣҲøߵһβɣƲƲԺ
ҡŻС顣
ǵ¥һ¥ϵ¥ɫ򼸺Ǵͬһˮƽˣһ˽Ȼ˲
λӭǵĵΪѧһԱΪʵҰ˺ѧÿһ˵ĶСʱ򣬺ѧѾûһͨˣ֪᲻ͨ˿ɲˣһ˵ţ߶ѾǷɵ˾ɫŲʮԶĵطöԿףۣϼ˻н飬鱣ܣίбǰȡãλѣ벻ҪҲѵĻảƵλúõغһҵĻ˵ˣԼѡ񣡡
Ļһ˵꣬ǺһĳĬе˶ڿǲĶ֣
죬ǲѣǵÿûǴҵѵʸ񣡡Ǹë׳Цҿûк߽ѵϰߣ
Ҫô֤ʸ񣿣һ
໥һδкҽѵʸ񣡡Ǹ׳Žƻɫ˵˼ûȥô֣໥һû⣬Ϊȳкˣ쵭ص
һ֮ڣֻܷɲֵܻģǸ׳ףʼɣ츺ֶһɵĸַ緶ص
𣡡Ǹ׳һŭ¶ʹ֮ɫ͹Ǹٵر仯һǸ׳ѾǱһͷˣҲǱԭҪ׳Ͻ룡
һϣǸð˵ƣֲƵһЩʵ˶뿪ߣ죬һȭǸһŭұۼٹ֣ˮͰˣóǾ޴ұ̺Ŷô˵
һȭҲǲ˿⣬¶˴ӿɾͶ̫ƽȥˣԺĻʲô컹ϯǰ
һ˲֮䣬ʮ粼ǰʮ磬ÿһ㶼㾭סڵĺ֮ǻγɵһ㣬ڻ֮ǵһЩԴǿؿڵķټǱ̬ǿȣ˵סһȭĻôҲ޻˵ˣԿײҪҲգ
Ϊ𵤴Բĸ֣Ǹ˵Բ˵һŵأ˾ͻһ˹ȣһȣǱͨӴȭͷżƷ֮ؿ£
֮УȻĻйˣǲٵĶǲ̵ر˫ۣһȭ֮£ֻʹɥˣЩĸǲٵĶ¶΢ЦﰵⷽȻ򵥣ɱ죬ȻǾѵķ첻ǰǸͷӺѧԺĺضݣ֮ϣʱ򻹿Կ΢Ц·һȭܴ̫̫
䣡һ˵ȻҵϵǣΪߵûеɳȥǸ˼ٵص˻صҵ˵ϣѧԺˮĵطǱǸҳһĴӣ
󲿷ֵ˶ǵһǿóոֻǷˣǸ֮ǱΪĹԼķ֮Ūɵģ
ʵ쿴Ǵӵˣ¶мЦݵڻˣú׼ɣΪҾ㲻ҵѣ
ܽӵ£ѣܽӵ¾ǲѣܽӵһֻһ˵ѾǱѾɱˣһ仰˵ĺܵȴеһǸ˸ɫף¶ŭ֮ɫԼһȭܵ۹һȭԼĻɱһȭ棡ôܣôܽӵ£Ǹ񺰵ȵ񴥼֮󣬲ƽһЩ
׼ɣҲֵģ֣սȭͷȭͷǸ˸ոյȭͷȣС׼ףʱﻹв۵ĸЦ


һ  ڶʮ ۣ
Ǹһʹﵽ׶ٴεذθ磬ǰļ¡ǸͷǼ泤˴糤ĺëĻЩУһشӸ߿ÿһƾ͸ӵǿʢһ֣Χ˱㶼һҲҶ
㵽׳֣Ǹĵ׵ķ߶ˣһ
ã˵ռˣ쵭صʱѾǵǰ״ˣ
ɣǸŭһΪԼ׳۾ɵԲԲģص˫һԼؿĵȻ˫ֲԵվ
𵤴ԲĸȫһԷȫԪӤڵĸֹ̫вԪӤڵĸֵȫһԽ𵤴Բĸ˵ġǶԷŷǿķ
ʱʹɵؾͿԽǸ룬ȴû㶯飬ԪӤڵĸֶԸֵĽﻹ÷˵ȥҲ̫ңǸ˸ոҲûأһȭһһȭԲٶǸ˵ؿڴȥ
ȭͷ棬ǸһҲûˣһȭתȥ㲻ѣĻһ䣬Ǹˡˡһص˵֮ϣһҲûУڣȴǱڵĻоݻٵ÷ǳˣ꣬ҲڵĻȭͷ뿪ӵʱڣ
ȥƮƮһȭʹһ𵤴Բĸ֣˿ͷŵâ飬ʱûжٺԿ׵ˣ
Կ׶ڽ𵤴ԲĸͻƵԪӤŲСáرǶڴûԿ˶ԺãûˣԿõ֣Ҳûˡţһнпܣ˵Ļǰ궼ᱻյûлᣡЩ˲֪꣬Ҳͬز֪ŵظǺϧԼ
ˣųɫ׵Уո׳ԼСԺãҲ֪ģڸտʼ¾ʱʹϢ֪һʼдû׵ˣ֮ǰý쵽ЩְȻĻôĸҲǺģܲסѧܲסֻ˺ѧеĻѫµӵϾ͵ñɹҵˣ
һԾ͵֮ϣһɫĹŶȥΪԼԻĿƣ޷շųųȥˣҲղˡûֱۣȻֱӽֱ뵽ɫȥ
ʲôҪɫϵԵ֮ԪӤڵĸ֣Ҳܲס·Сص
ٵ˵ǴЦ챻׵ĻǿҲʱлõԿҲ˵
ʱҲһأʵ֮УǳĻС鶼һܾȵС飬ɵÿˣСĵطԸţ͵ұ֮ϣӼ֮ð춼Ǹܵ˼ʹƬ̵ĹŬ£ǻѾǽСֱ
һᣬưɫϣӴɫ׵ʱԾ·ſ˴ڣһһڵؽɫ׵ȥ˵Ҳ֣ǱŰһʱ˳࣬һɹɵԵֱ֮Ȼžֱµ
ɫһµڣʱµеĻҵȼɫΪһ壬ǳɫĻ֮УżؿԿһϸϸɫ绮
磬·Щ˾ȵУǸɫ׹žȻ֮û췢ǣǸɫ׹ԽԽСˣ
׵˾صǲովһ׹׵ǸùļһﻯΪ˷ɻң׹ţ̫ˣһ˸̾صҲΪһ·ǵԭɣ
ޣĻ˵ȥ󵼱ˣҲĻұ֤ȫʬ˲мصΪһһӡĺãٵҲʲôý
Ǹɫţԭֱһ׵ӣ£˵ڻ£رСʮӹȥѾʧˣֻʣöԿױһץУ
Ƶ꣬ͣľɣԿ׵ûһ֣ˬЦŵԪӤڸ֣պյķţǰҲӦһˣ˴ص
ǰ컹ͷһУҶԷһ֪Ǵ˲٣û˾ʲôԣ磬˵׻ʵΪģΪﵽԪӤڣվ˵ˣЩΪϵ͵˵ǰһǰӦ˵ĻѾ㹻Ժܾˣ
ԪӤڸ֣󲿷ֵĶǷۺţǰһۣͽΣһ˵ڿеһʹϵȥۣţ֣Ҳó
Ѿˣǲ̫ʺ˵㣿Сĵʲô񻰱Ͼ񻰣ڵϣ˭ǰʺ𣿣˷ص
ۣۣۣ˴صЩУ󲿷ֵĶйˣȻϣйֶһܷϵۺŵĶ֣СֵĸҲǽˣǵжǿߵѾǳ˹ˣ
콵һЩüλεºܣܵƺţ
ǰûʸϻĸûŵʸأ˴ص鳤ۣɽųƽۣ׵ۺͻۣǵſɶúܣǰôˣ
ѧ档˰ɣʢˣ˵ۺţǸȴӺѧĺ΢̾˿ٵЩĽ֮ɫʲôʱܴﵽĳ̶ȣΪأ
ӣǲȥƵˣǺߵ׳ȥʱ䲻úõǸ˵һڡ
ŶǸ׳ֹһߵĴߴҲ˳

ƵǺڵһҾƵ꣬ԺΪģԲˣǮĺƵ궼ǰдЩúĹڵĸֻĸǣ


һ  ڶʮ ﵺ
ЩںƵԷȴûô¶棬ֱӵظ˱ˡһСʱѾǵ˱档ϸ磬콫Կ״ǽռó˹ȥӹԿףЦлл۸£
Σϸ磬ҲЩһĺðɣ췭˷۵ţԼ˶Щܲˣ
ûû£ϰ˾ͺãЩ˽ۣһһŤ˺ö꣬еöȻҲϰˣЦǸƷأ֪ͨһɣǻĵǱȲԿԱģ
˵ͷһȥǻĵģڲ֪ͻ켶ûУ
ϵܣΪÿͻƶôװ쾭ڵ켶ڣûԿĶĻҲҪһʱ䣬ûǴĻͻƵ켶ڣҲ°ɣ£ǺǣܾͻƵ켶ڵģҡҡͷܽһǸ̥
췭˷ۣţ
Ҳḁ̃ҲգҪı̬ǳйЦ㵽ʱһаţҪչһʱ䣬ֱܾƷڵǻĵչذɣ쿼ǵҪԻĿƣ⣬ҪǽڵΪκѰ򹦷ԼҲҪӺõķû̫ʱҹˣ
üϵܣ£
˴ҲͲ˰ɣڷص˼˵ϵܣǵΪȻܵʱǻһЩ鷳ЩĹԱְλȽϸߣ׿ԶģΪټǽѫµӵߣ㶯û£Ƕ֪𣿣ЩˣҲһЩʵȽϸǿѣΪһܱ֤еùԷĻôǿܳΣգ
һǱ⼸˳ЩˣֻнڵΪֻн𵤳ڵΪй֮ϣڵ߻ǲٵģЩԱλȨأһЩڵнⲢ֣
ϸ磬ЩˣɣȥƷȻٺ㶨Щ̰֮ٱչҵҪĸһıӵΪŰϸ磬ҾͲˣæİɣݰţ˵꣬һֱӾʹӴڷ˳ȥ
εЦЦǷ˵ۺŵˣôģƢǶζڣϼ˺ͽǸһһĻҲ̫Ȥһ㣡
˱һֱϷȥƷɿϺĳһСʱ֮ѾǽϺˣΪ֪ƷڵĻĵľ꣬Сֿʱ֪Լ꣬һ㶼ɵֱǻĵȥ
ﵺһֻƽСϲûʲô̫õԴԵȻûôֻһĵˣȻﵺȴЩˣԭﵺһвﵺйGı߽粢̫ԶGͷһΣʱﵺGһ֣ȻҲGˣ
ƷɵģѡﵺԭضƫƧʲôû뵽Gľﵺҫһأ˵ֻҫһҲͰˣGľϣһӾ˵ﵺϣƷɵƢԣԵľоΪҪһһ£ϵʿ뿪˵ģڣҲһڿţؿЩGﵺϲGĹ첻ɣһŭ֮£ϵõʮʮ͵ùˣֻͨľˣƷ켶ĸֵĶְͻ֮󣬶ʱʮʿͱƷ׾ٵɱˣ
ʮʿɱG̵ʱ׼ȥľͣﵺ棬ĽڣǶ׼ﵺͬʱʿٴεسСͧﵺϣ
쵽ʱƷɺǰʿŵʱ
ƷʱҲЩˣö˶˵ĵû뵽鷳ȻҲʵǳƵϷʿ켶ڵΪҪʰǱȽ׵ģ켶ڵΪԿҾЩģ
ɱʮʿǵöԷںɱϰٵʿĻЩ˵ˣ
йˣͶɣGͶ㲻ЩGʿһͷĶӳ˵ǿӲǿվЩGʿĺ棬ͿóƷɻǹ˼ɵýԷǻйߣȻӦܲӳǣǸӳﰵš
ƷƿڴƨйĹľӣҾǣ֣йһưոݣ
ظһΣGɱʮһӢµʿGķɻУǸӳ
ǰʿǹָţƷɺ޲ͳֽȫػɱĵ֮ϣǳ嶯ĻֻҪˣ֪ӦϰְżģֻҪһ˵Ǿ֮ϣƾЩһߺߣƷﰵ
İ֪һŷ֣ﻹְû뵽аʿŰƷͷ֮ϣ
ʵ̫ˣƷͷһϲһѿڶһʱǰʿһ˵ǹڶǶ׼˵λҿɲϲĻӭʽ쵭ص
𣬿콫ǹ£Ǹӳɫһ䣬æغƷߣµЩǹָвһ£Ƕܹɵطյǿߣûĵӣˣ˵ЩˣټﵺߺҾҲܶԶԷ̫в
ôˣ֪߷ˣƷȫɵضŵǰҡҡͷ˿ܵģǼడ֮ǰɲ֪ôֵģ˵˵ô°ôϵˣ
Ҳ֪Ʒֵ̯̯ϵʱĺúõģû뵽ʮǵͬϵˣһҪߣطйأĵģĻͬ뿪Ȼ󡭡ɱʮˣ
ɱúãصǰʿǲƣ
Gģ캮ص
ֻͨʿִֻǸӳͷ亹ǳˣ


һ  ڶʮ Ʒ飡
찵üֶԸЩͨʿĻЩ²֣Щʿ˵ҲûʲôΪˣִֻȻЩʿðĻбˣǹɣĸҵģʵһ㣬Ļֻǰȵص
ϽǸӳûɱǵĴ㣬ɴ⣬æкЩʿҴҵȥˣĻҹƵúͬھˣƷЦ㻹û˵أ˰ɹ췭˷ۣ㣬ΪʲôŮɣ
ƷɺٺЦǳŮҲûʯƯô㶨ûУԣ͸㶨ˣӦ㶨ʦûУ
ޣ⻰ôЩŤʲôи㶨ʦ𣡡֮ȥһ˴ȺիիҺʯƺûôˣҲ֪ǲҵĴôĵҰΣܲƷڵϵһʯͷأΪԼʵһ㣬˭ԸʺĵططһûŮûеԿÿҶЩѡȷˣ
ģԵÿп࣬ΪˣĵҰˣƷɵԱµڶĻٶȿǱĵˣĵаٰͿԽ켶ˣڶеĻ궼ûܰƷﶯҡһ£ּᶨһǴĵˣ̰ɣʱҾȥѩɽһҲ֪ʱܲܿģǸʲôŮ֮һ˶ף
Цĵˣ
Ʒ۾һһԴޣѾˣңôãԴЩͿˣܹǾ˵㿴뿪ЩΪͼʶ϶Ǳǿˣ
ⷴڵͦģЦϢһŮѾ˷ɽŮĵӣ֮Ϳں쳾ˣڶҸŪһԿҪǲҪ
Ʒһ̶ЦҾ֪϶ǸҴ˺Ϣˣһ񲻾ͿʱʱؼˣԿڴȺիŪģ
ǴȺիʮǴδ֮󲻾þ;ˣҿɲýʮ˸һ㻻ϡԿףöԿѾǳˣҵУȥ֮󣬾ͿԺѡһˡģǰǳϹôôôϹ
Ʒ̧ͷգпصҲ֪ΪʲôǰһʱСħŮһԸ񣬿ôˣһ̫įˣͷǳĻһʱ⣬˾ӵеʱ֪ϧɣõڲûʧȥ
ģûôԵʱ򣬹˵Ϲⷬ᲻ԵЩжЦˣɣھͻرˣԺеʱȥۣ
ھߣƷɵô߰Ƿɹİɣûд㻹һ˷ɵ½ȥɣ
ڵΪûззĻһ˳жѣ˵˷ˣƷɼȲ֪ѾҲ֪ΪѾǴﵽԪӤˣȻЩھߵˣ
Ҳ˵һǰȻһֱرһֱý׳ͣȥɣЦصǷƷɵ
췭˷ۣⲻǷϻ㶼зҾͲˣȥɣ
ƷڨЦصⲻİɣôоûɻȫ
һİɣɻзɻµʱվǷɽ棬ȥˣҲ֮ǰ
ðɣ㣬ҿηɽƷɽż㣬һ¾Ծ֮ϡҲȥһųһɫĹֽƷãһǿʹɽϵڷɽٷʱܵӰ죬ǱĲҪ֪ٶȳٵʱǻģɲСߵٶһ㶼ǿԳٵģɴûй߷ʱܴĴţ
ƷɵļУ鼱ٵԶշȥ
һƷɾѾʺϲҰٵķУٶж죿Ʒ˷ܵصһˣȻٶˣһÿɣ
죬һÿ룬ٷаҲ֪Ҫ²ܴﵽľ磡Ʒɵ⵽ȥҪҪ鳤˵Ʒ΢΢Щţ鳤Ʒ˵൱ˣҺԱȣǾ൱һСӺһ˶ԱȣƷȻ켶ڵΪˣһϲˣ鳤ԪӤΪĳǰ΢ģ
㲻£ԸĻͲˣлܼ鳤Ĵҷ˵Ļһᱧİ鳤첻ҪҲˣ֪ҪҪİƷɼ֮£һغü⡣
飿Ļ⵹ʲô⣬ҾͿԴϸӦˣ
ϸ磿鳤ô죿ƷɵǱȽɺǺǣЦ
СʱѾǵ˱ˣʱѾˣһɨͷڣǱ߻˹ȥ
ϵܣȺǶʱˣһ¥̨Ͻӭϸ磬æҸʲôȻģЦţ̶Ʒɽܵģݵ鳤˳۵죡
Ʒɵɵؿſȥֻʮһʱдŵ죬ŵصûиɣ鳤ǰǰôô᣿
ӣμģԼ˵û˽鳤ϹٰЦص
֪Բʱ˵ƭԼƷɫһƷɣݼǰ
ˣǰǰİҽˣϵҲֵƣϵһһϸˣ
ǣϸ磡Ʒɼص
ϸ磬飬㿴ŸɣҲ켶ڵΪӦǹʸ˰ɣ
ӭӭƷ켶ڵΪܿɹˣ


һ  ڶʮ 
ƷɽҲͷģھƵƷɽӷϴ֮˸ֱ֮ӵؽǽռ䵱С
ǽеʱʱѾǵˣʮ٣ʮ죬Žȥһ죬ʵǷǳزûнȥǵ˲ؾˡ
ؾĵһ㣬˸طڵΪ󣬶ΪϰԻĿƣһҪģǱ밲ϰöԻĿ֮
ڵȼգڿʼϰ֮󣬲ŷ񲢲ףͱȽϱңԵ֮󣬸ӵı˼֣ȼŵĻΪССһ˿ߣ̸ףҪ˵ҪЩ˿߽˵ڲ˵о
ŬСʱҲûð˰ףңֱ۴ϸⳤȣдϸȣĿʵǲԶˣˣտʼѧϰƣɼǲˣСԺС飬Ŀ꣬Ҫʲôزǿϸ񣡡
ˣܿƻﵽǧ׳ȣֱСһ׵ʱǿϸˣҪ̫ܵ˺㻹ǧ׳ĻߣС
쵹һǧ׳ֱСһףС飬ܰó𣿣
ˣ첻ɵĻֻܿˣһ԰쵽ģ
ûٶ˵ֻǽȫ鶼ת˿һƵĻ棡ʱ䣬ûûҹˣ
ʱѾǿԽǻųˣϸĴָµʱ򣬾ﵽ˶ʮףϸСָһµʱ򣬾ﵽʮףߵֱѾֻףµʱ򣬻Ǵﳤףֱֻˣµʱ򣬻ߴﵽףֱСһףĸµʱ򣬻ߴﵽףֱСףµʱ򣬻ǴﵽС˵ǧ׳ȣֱҲСһˣ
£һҲûжʱСҪ󣬲۾ﾫâµʱ䣬ǳ࣬ȻΪûǺôǵһЩģ٣ܷŵǧ֮⣬õúˣҲǿԷӳǿսģ룬ڲҪԸʱðΣտȥˣ
ˣС˵İɣСЦ΢΢ص˵ͷϵ£ʱûѣŬȥĻ
ˣڻֻǿﵽϰ𣿣СȻȴЦˣ徭ӣȥģ䣬۾ֲۣͷֲ棡С
ڵľжิӣҲ֪ģٴεر۾ûӵгһֱŸȥѾԿƻﵽǧ׳ȣȻѾȽǿ˵ģǵŻ߱鲼һСľ֮󣬾Ѿǹ˵׹˲βˣһľ֮ɢˣϸ΢ĻȫһСľȻÿһ̫ʹȫһǻ൱ܵģ۵亹һӾ˳
ģôܹܵסʹô۵ĻͲ˹찵һһеĻػصһε
߷ųɢʹȻַųɢۣһţ󣬶ʹѾЩľˣԼ֪Լһ˶ٴˣ
һ֮ڴﵽ˲Ϣ֮䣬߾ͱ鼰ȫľκεʹˣʱĸһˣ
վ̶̵ͷʱѾǿ˼ˣС飬ҴһͷõˣСԺͼٵͷӶ̶̵ʱ䣬ǳͷͱˣʶһɨԼڵķͻ൱ģС飬ղҿԿǿˣЦ
ؾڣѾˣǽڵʱĻıĸµʱ䣡ˣѾȫѧŮˣСԺ
챾׼ҸģȻѾȫѧŮˣȻǵóȥˣҪ֪ܾúܾãǲԼˣڰͲÿһÿһ붼һ
صǽռ䣬Ѿڵˡ죡ؽһ˵Ļһεεմʪ½
ôˣôˣ켱ص죬ҲֿԶһ𣡡ǻԶһģһģ˰ԣĺ󱳰οصȴҲһʹʹļɢȻ󴫱ȫʹЩ
ѾŮȫؼ𣿡ţһֱԪӤڵģҶѾˣص۾ȻѾˣôǾͳȥϴǵΰɣȥ
죬롭ҪͬһΪúܣٺ٣СɫŮҪ󣡡챧ǽռбڵһ֮ڣ
ٶ˵ƬΣΪ˺гΪС첻վˣʡǧ˹
ǽռ䣬ѾԶ˱ˣ쵱֮뿪˱Žǽռ䣬ǵľǲ֪ͻȻʧڱнǽռĻ׵ľͻᱻˣ
ȥʵı̶̵ֻʮʱˣʮһҪúõ棡
ϴѾȥ˺öطˣȥΣ˵ȥľȥģȥŷޣ㻹ȥ޿˴Ц
죬ȥȻٵŷޣȥһΣȥ˹ά˹ȥƶҲȥ޿û⣬ȫθ飡˵ţһѾǳĽ£Ѹٵر䳤ˣŴˣϷɽ
ƷɿʼʱӿǴöˣһ㶼µؾķɽ𣡡һظȻ󻺻ǰȥٶҲǼ
ŷɽ˹ά˹ȥΪСڣԵҲǲصıǷǵĴڡĸСʱѾ̤˰˹ݵأ
û뵽Ҳŷһ氡Ȼܵ˹ά˹ȥĲǺǣ΢΢ЦǰȻתͶ̥ľٶķŴģ


һ  ڶʮһ ľ֣
ʱֶǶ˹ά˹ȴǲû̫Ӱ죬Щͽ˵ֻô㶯սķˣҲֹǵ˹ά˹ĵطģ
׻ĳĽû̫ãȴǳΪ˹ά˹Ķĳ֮һĶĳȻۺ죬ȴǸ׻ôΪ׻ĺ̨ʵ̫Ӳˣ׻֣Щʶ˾ͿԲ²⵽һЩףǴ֮һ׵ۣǴŻۣȻѾˣ׻滹׵ڣͬûж˸Ҷһ£
׻ܹȻֻĄ̊́ǿӲֻˣЩĿҲһʣܹ֮ڶ̶̵ʱһٳΪܸ˹ά˹ڶĳһΪ˴ͳĶĲ⣬׻̨׻˽̨̨ɲֻ򣬶Ǳֳ
̨ʵͲˣºȭģĵºȭϾ֪٣ܲμӵ˸٣׻ȴǽȫе˳˳̨ϸͲֵǮΪǮԸμ̨
ﱾŲ̵ĻıЩͳĶĲӵˣÿ춼ĶĿʹ˹ά˹׻𣡲û˷Թ׻Щԣ׻ǿǰû̫ã
ǻһЩİɣľ֣ʺ㿴Ȱľģû뵽ȻҪȥʲôľ֣죬ȥͿһºòãҡֱ۵ЦصããȻ뿴Ǿȥɣʱɱ𿴵ÿޱӣ
ľ֣ʱǸѪģǴ̼˵񾭣ǵСһЩģǻŵÿ޳
Ʊֻ̫һһţǷǳͨλ̨Щλ۸ɲˣ첢ؿ̵ĳ棬ҲػͨƱ
óڣʱһĺУֻһľ֣˹ۿĶľ֣׻ÿ춼ʮֻƱ룬ÿԪ֣ڶĿͶµĿʵǾţ֮һë㿴طҺģץֵڣҶ£ƤЦ
λڣԷ޵ĺڸ̩̩֮ıڸѡ֣̩գѾսˣǵŴҶѾ֪ˣڣҶãλпۣҽпȥ룬ͿԲĲˣӮǮ׻ֱӻҵпʻ棡ˣϻͲ˵ˣӵʱ俼Ͷ٣ͶãͶͶ⣡㲥֮ڣ
쿴˿η֣ȻвпĵطҲֵĴؼ̣Ǽ̣п룬Ҳ뽫ҪͶĶʵ
̩ʮȭͷѾ˵ͷǹˣڸһΪĸԱС۵
һڸˣڸʱ̩տǸ߶ˣӮ˾׬ˣ

ڸ̩һʱ˾޴ĺڸ񣬱ʤ
̩գǺڹԴԱߵˣҲǾغţÿһǺ࣬Աֱ࣡ץס΢΢ؽһô˵Ļ뿪еص
ҡҡͷû£Ǽɣ
㲻ֻһĲİɣС㣬ҵĻÿ㲻һĻΣԱߣһؿһ۵
壬㶼һˣѧ˼椰椾椰ɣ㱾ǮҲҪۺһһҲ˵óڰص˵ӦôԸأ
Ȼ˳񿴵ܣҡҡͷ죬ݣǲҪƽˣ˼ԪӤڵĸ֣ҪͶԷһͨ˼ƽϣھǸˣǸˣȴΪǶӣݣƨݣ֪˭׻ĸ֮һҵ׵ܵܣǸŵصǰɣǾǧˣǴŮ
Ũҵɱһʱ뽫˱£죬ˣɱֽ˽ҡͷܵ׻ĸ֮һΣ㣬׻ĻϰվҵǰҲȲص
ʱ򣬳еѾǿʼˣûڶֵĴ㣬ΪһʬԱߵĻǻӰ̨ģǸʱȴЩˣȻΪҳɱոŨҵɱȴЩŵˣҲûôעˣͳֻͷһϢ
׻ĸ֮һҲһBĻϵߣյԼ׸粮Ϣʱ΢΢üģǵʲô鷳ˣа磬öĳԣҲͰˣ׻һĳȥڣǸöĳԵͬʱֺɫԣɫڵŮչУΪҲвٵǮǮƿ·֮£ٵŮҲǵĻǵ˹ά˹ģöȻȥͨͨǱǿʱǮ·ɹ£Ͱǿ֪鷳һһǲƨɣѾǱ˰һʯͷ̫ƽȥˣ
Ķţֻж̶̵һ仰Ҫɱң²ֻҪɱ㣬Ѿɱˣüͷ˵ģֻһ˵Ļ治ٹˣһҲñ뵽׻𱳺ɽǿ󣬲ȣ򿪷ȥ
̩պͺڸ֮սڼţ̩εѡ֣ǸڸȴǸ͵ģٶȺܿ죬Χ̩ղϵعţֻǸͨ˵ĻôıҲ˷쳣ѪˣԪӤڵĸ֣̩պͺڸıȴͬһ˿ֻС޴һȤ֮
Ǹ˻ӮصתͷȻǿóǸӮϣڰٷ֮ʮϣ˵ֻǸͨ˰ˣôῴóǸ˻ӮأôΪǸӮأ
üҲֻ֪ǸоǸ˻Ӯ
оֹһǱ˵о˭Ӯ룬˵оǸ˻ӮĻȴǲܼ򵥵ΪֻĸоˣӦǰӰģǰҲûж೤ʱˣСԺ


һ  ڶʮ Χɱ
̩պͺڸսĽȻͬ˵Ǻڸʤ̩һǣ̩ҲѿûиѪ̨ǾˣɫҲ΢΢ף찮ĺ󱳣˵ɣĶʲôÿģû˵վ뿪
ٺ٣С椣㻹ûлشҵأһǧĻɲԣԵĻһټӵ㰡ǸԶԶؼԼĵܵܲᵽˣס컹ɽǰɣ˵Ӳ쵭صǸ˺ٺЦСӣʶľͽ£뿪ǰҲüʶȤļһڶ̫ƽӾأ
ҲһʵҲˣ죬Լɣص۾һߣ
۵ĺâһǸ˵ѾǱ˲µ֮ˣû꣬Ǹʧһһȥ
ɱˣһ˼˵£ؼгʱĿÿһȺԶÿһİ˹ˣ˲ĵܵܲˣֵȻ񣬵ֻòƷ棬ȴżĲǸ˵ĲᣬĵܵƷǲԶˣ
ɱ᲻ò鿴֪ԼĸȻˣ죬ðɭȻɱ쵭صոպǸûĽӴȫ˵ɱģûҪ˵ѣǿϣ飬Ҳм˵ѣɱ˾ɱˣֵΣ
Ǹ᱾ֱӳֽ£ǺȻ֮ɫȴһ䣬صʿǰΪ׻ĸ֮һϢȻͨýۺŵϢѾʹĶˣǲ쵭صȻϳңֽ𣿣
ɫ΢΢һףǰ˵ЦˣǰȻӦܵģ
簡ͺ˵ˣҪôŲһײ˰ɣǵܵܲ㱨ʵҲΪۣǿ׵ǰ˵ǧҪ֮һ׵תһ䣬εֻǴŮˣ⣬Ժлȥݷ
õǰ֪ˣһؽĻת׵ǰṧص
ȵһߡʱ˽Χ£˭ɱȻ˵ĵ˳ʵ
ѵʶйǸ죡ὫԼĸӵϷȻһĸоԺΪԼ·ˣټǧƣԼҵ֮һ۱ɱкֱðһ׵ŴҲˣôĻĵλҪ֪Щǵ˲ٵĸˣԷҶΪ˼׵ۺͻۣ׵ۺͻ۶ˣô
˹ά˹һ죬Ȼǵŷޣŷޣǽ̻ʻѪ۵ĵ̣ڵĻܵۺѪߵúܽۺͽ̻ҲһѪͽ֮ͥ䣬໥໥
ŷ޵Ϣܿؾʹ˽̻ʻѪ۵Ķ档Ѫ۸£ΪܵŷΪʲôΪ˴СŮΣ̻
Ѫ۾ڽ̻ʵĶ棬صȻ̻Ϊŷ޻½ǵĻôҲܴǸСŮѰ߱СŮ൱أ
̻ﺮһѪۣΪǸĺûᣬΪأҺ㣬ټܵۻнۣܽȥ޻أ
϶ԸһŶʮСһ̻ʣƤԽԽˣѪۼصôˣлἥһ£ôܻ
ߣѪۣװʲôӣʹùЩֶмǹģȻŶʮһ㣬Ϊȴˣٹü꣬Ļǵ֮أˣˣϣһֵ㣿Ѫۣ¿鷳Ҳ˵ƺˣ̻ߵ
Ѫɫ΢΢һ䣺֪ۣ֪ͨͨһܵ۰ɣһǿռϵ߿Էɿ룬Ӧģ
ߣǿȽǸС£𣿣̻ʵ̻ʣ㻹ôıɣѪЦһ˲ͻΪһѪ뿪ˣ
̻վصɴߣСڣⲻбɣıԣ
طţ谬ƶ£׶شǰˮ˹УЦһŵƬЩõĳǼ¼
кУһͧǰˣ˽ǰΧСԺ˭찵üʵ
̻ʣѪۣۣܵнۣС쵹һ죬ôˣɫ˲˱䣬æʵȽǽռдм۵ļһ鷳ˣ
ŶСģ֪Χǽ̻Ѫܵۻнĳ֣Բôģ˵ͷʹӦˣһʱͽǽռȥˣ
ͧͣͧĴͷվλǶͷͲҪز˰ɣкĺˮƺҲ̫úȣ쵭صȴԶԶشʮ̻Ѫ˵ĶУ
ȻӢ۳갡۸°ã̻ʣѪۣۣܵн۴Χĸĺ˳˶նʶҲ죡
ЦһСӿɵý̻һۣ쿴뽫Скˣ
죬ǸСŮأѪ΢΢üͷ֪ͧģȴǲͧˣѪˣҪֻ֪һͨˣͧĻô뿪ͧأѪۣôˣεºܰȻͶһ쵭ص
̻΢΢һüı̫ڳˣЩ죬ɱ˻ۣ˰磬ȻʸһˣǺǣ֪ǵû̻̽ص
Ц̻ʣһŷޣûиϸ磬ҲҪ£
ˣǿˣ̻ʺ̬ǲˣ
̻ʣǸѹɣʵԸһ죬ӦǹˣѪɨһ۵ѾǸˡɱ˻ۣ˰磬⿴ƷǳǳʵѪۻн̻УΪڵʵѾ൱ˣҪɱ죬ֻǾ½쳬ǰˣ
Ҫ֪۵ΪǱȽ̻ʻѪٵģ磬ʱҲѾˣʵӲ˼֣


һ  ڶʮ ̻ʣ
ʱٶܵĻûϣģ̻ʣѪۻܵ۽У̻ʥѪѪ壬ٶȱͼ죬ǵٶȶ죬ǽռĻȴǷǳ׵ģʱûǽռȥȻ֪ԼԲǽֵ̻Ķ֣δսˣȴҪõģΨҵƵûкôֻл
ãұƳĽ̻ûƴǣֱӾӦеȨɢ˵İ׹⣬죬аɣӽ쿪ʼ㲻磡
Ž̻ףһһһϸ΢ĻŽ̻ʵԴ˹ȥֱӹĶǿޱȣǽ̻ʣûо֮£Ҳһӳ˴ҽһһ·ȥѪۻܵ۽ɫһ䣬ĹǿˣֻΪͨĻˣ뵽ƻĽ̻ʶһ˵
̻µȥȴûеȥھҪ亣һ˲䣬̻ͷϴŵʥʹðŨҵİâǰâȻ𣬵ȴǻ˿ý̻ǻƻʹ࣡
깥죬ڻɣձʮ¼µģ㽫ǵ߲ˣȻĻԽΪ˷ԭ򣡡̻µطһЩصȻ򶨣ȴҲǷڵոʥʹڷʥ⽫ϸСĻ߸ϿĻǾһ¾͵˲СֲûۺͰһ־ͷǳѶԸˣ̻ﰵ
ŭɫһ̻ʣҲǸСˣ˵ɵע㣬ߵڰ׵Ļ˵ɲ̻ʵݣ
죬Ϊ̻ʣԩ㲻ɣոշǳɫĻܹ꣬ǸΨһҴ˵ʱճ˹ĺǰɣǳɫɫһģˣ㻹ʲô˵ģΪԩʮڣ㽫У̻һص
Ѫ۰ü̻ʣαƵһͿǿˣ㻹װʲôװ̻Ѫ⻰ɫһڣݺݵصѪһۡ˵һжǷϻֵ¼£̻ʣɵСˣЦص̻һЩŪʲôѪۻܵ۽ǰˣӣ̻еȨһӣʱһ׵Ĺֽǽ׹֮У̻ʿȥмɣûʱע̻һ˲Ž̻ǹ˹ȥ
Ʒ˵Ҳһȥ̻ʵǹֶʱߣķɽȻǰۣ̻һһ޴ĹгϷ£
䣡кͷɽײȻ˾޴һľ·ĺˮǷɫһ䣬龭һ֮󣬽֮ϾȻϸ΢ѷ죡
ɣ찵һ̻ǹ֮УȻһѶ̽Ƕ̽ƷԵı߲٣һײ֮£вԿģʶ֮ڵĿŻҲ΢΢һĹ⣬˻ܷǳĻһ𶼻С˺
ˣǰѶ̽ƷƷ⣬ǼʹڣǶ̽һЩ˵Ƕ̽лʹڣʥɣСԺ
һ֮³˵ʱջڣɫ԰Ҳǲһⶼװģ죬˵ģʧˣΪɱ˰绹лۣӦŲı£ڿƾֹĹɣЦȻۣƺţҿЩʺˣ̻ʵص
ԺＱٵ˼˻ֶֹ⣬ҲֻķɽԻ۵Ļϵܣлɱ󷨹ֻŵȥƴˣǻڶԸ̻ʧЧˣ飬ҲڸոʧˣϵܣҲý̻ôڻɱҲ϶𲻵ʲôõģ
鵽ʱ٣⹥ֶεʱŷԼ׼Ĳ㡣һѷǳķɽ󷨣Խ̻ʾͲôΪѣ
ôߣǲĵģôֻǶýˣһһΣԺΨҵ͸ˣ֪˵ֻһʮ꣬ǻЩ嶯ģˣ̻ҲŸɵˣЦصѾǱ֮ˣɱɱҲû̫Ĳ
̻ʣҵģһ֮УѾǳһɫСǵСǽ̻ʼȴɫ䣬ӼٵغͬʱϵĻʥҲǰδеǿң
Ѫۺܵۻн۸СϴĿֲѹǺͽ̻һɫطˣ
ȥһǰɶʮɵĿֲСӳȥ˺ԶĽ̻׷ȥСһ֣һֱӵػǽռУ
䣡кϣһ޴ıըǱը˵ڵкذе˶
кϿգ̻һõѪһһڵţǰʥĶ̽ѾǱǽγɵСˣ۽̻ʵͷԭĶ˶ʥʹҲѾûˣ̻ʵͷɢţɫˣ
ʥ⽣٣ʥʹڻ٣һ֮£ȻûҪ˽̻ʵȴҪʥԽ̻ʵʵӰǷǳģ죬ҺĲ̻һŭ֮һѪֻʵٸԵķȥôһ׷Ѫʱʣڵʵ½ˣֻеʥǽ̻ʹȡʥʵָһЩ
̻뿪ãѪۺܵ۽Ҳǵ˽̻ʸոմ˵ɫҲ൱ĲÿոĹȻǵģǱըನҲܵ˲СӰ죡
ոǹǶǵģǱɰѪۺ̻Ȼʵôȷʵ൱ĸУҲֻܹƴûȥʥ
üͷҾЩ֣ʵȻǿʼʱԵĻǽ̻ʵĶ֣ôһ˵Ŀɲ
˭־бľаɣѪ۵
֣쵽ȥˣܵ۵ǷֿӵģӦû뿪Ѿˣ
߰ɣȥɣѪ̾˿ӿʼʱСŮѲˣǾӦ֪ʱ뿪İյģ⵹ãûɱɣŭˣѪ˵꣬廯ΪһѪӰȥˣ
Ѫ۵Ļۺܵɫÿˡ̵ģǸٳҵǰһĲӣܵ۶ݺݵص
𣿣ܵǰ״Цص


һ  ڶʮ ۣܵ
֡죡ܵ۾˲˱׸ߵˣڱ֮󣬸ͻˣôͷ൱ˣ
ЦһһֵָĻ˲ðסۣܵͬʱ۵â
˵һߣɲΪܹɱۣܵңɱ˵ĻҲδһ£ܵۺѪߵý׽̻ʵģ̻ʵЩܵ˵Ļ˵û̫Ļ

ܵ۱Ļʶ﷢һ޺ֻ֮۾ɵôģȫ칥ȴģȥ춯䣬һЩ˵˲Խ׵ľ̴ܵ۵壡
ܵ۱֮ǳǿ󣬱֮ҲǲֺϾƷĶǻһ֤ģոƴ̻ʵƷĶ̽Ǵ̴ܵ۵壬ȴ̫ѵ飡
Ϊʲô첻ѡͷΪܵ۽ͷΪص㱣ĲλңԼǿ̫ˣ̴ܵ۵壬ֲֻǴ̴ܵ۵壬ܵڵΪ˵ĺˣҲǱһ飡
Ѫ壬ˣˣ幹໹ЩͬģǾĺˣӵеǽ࣬ܵ۵Ϊ޵ĺ˿ƶĵزôҲ㲻壬ΪʲôȻܹ͸ĺ
졪㣡ĺ˶˵һܵĺ˱٣άֲסˣⰵȥһȫķܵ۵꣬Ǳˣ
걻㣬ܵ۵ӱֱȥ飡һһƬˮ
һ˵䳤ʵҲʮˣۼƲʱӳʮ֮⣬쿴ֻٻøһЩ飬׷Ͻ۵ͷڵ״̬׷ѾӳôԶĽۣʵЩˣ
һǽռ֮ڡ
죬ôˣһ֣æǰеʵȵһ£˹һ˵˵۾е˵֮ڡ
ĵ֮Уҵȼţܵ۵ʶͱյˣЩܵ۵ʺյȼյһУʱǻǣһŵܵ۵ٵرСţ
Ӻܵ۵ѾǱȫˣһǴʱͨصľʶ֮С
ʶ֮ѾĸɫĻˣֱףǵĸȴֻСһ룬ʱͱǵĸ˹ȥ
Ǵǵĸٵسɳţ̶̵ʱ䣬һ࣡ĸһ·ĻͬƵģ
ﰡ˻۵ôӵĻϵܣܵ۵꣬ѵұһͷܲɣԼһͷĹһ󵨺֪ով˽۵꣬òܵ۸һЩ۽ƻ¾ҲһԳɹ
һ۾Ϳ۾ǰģûˣЦ֪ûˣոѾСˣЦ
ιǣЦʫѩǻ
ǰǿǷǳŬأ˵Ҫ㣬ܹﵽ㣬ƿЦʼʱʵʫѩһĸģദʱ䳤ˣҲѾǽʫѩˡر֪Լܻ뿪£Ǻʫѩദ൱Ǣˡ
΢΢һЦʶһɨȻʫѩǳУ㻹𣿡˵ͷֵĵص죬᲻ָո飿ЩĻ
ҡҡͷĺˣܵˣ۹ŵòᣬ̻ʾС˵ʥˣҲѪԺԻҵ鷳Ӧòڣ
죬ǼȥɣϣҪˣ¶һ˿ĸ֮ɫ֪Ϊʲô˳ʱ
һֻΪǰݣע˾ԵһҲޱȵļѣ
ļ죬ţƺͨתעˣҹᱬӦҲǰʶѵʱˣСԺ
ںڷ޲ԭϿʨӵ΢΢һ𡣡죬ǲǣҵʱ䵽ˣص
رסϣͻᱬˣԻĿѾǱȽǿˣŮ˵̫鷳֮ǰӦþͻѹˣһҪǿҪǿ֪𣿣ϣǰ䣬ǽļǰлǸɴ౻Ĩȥ
죬ǰǰһ𣿣صһģǰǽˣǰĻ㻹ֻǶһμ䣬ϣʶ壬ǰģ𣿣㲻ԼʱɱҰɣǾ͵ʱͰɣ
죬ôɱ㣿ᶼǳˣر졣
ǰѣѾ㷢˹ϵһŭ֮ɱô죿ʱһҪǿһЩ֪ЩϲʲôҪ֪ǰǰֻϹĺñΪǵĽһҪŬ𣿣
صص˵ͷ죬һģҵǰѹˣҾͺ˵ȻѡֻתôһͲֻʲô𣿣
ţҲԣ
ʱܿؾ͹ȥˡ
صǽռڣС飬ʫѩҺ֮õˣС˵ţǽռʱ˱仯ռһΪˣߣͨС飬ѾǲܵʫѩǱˣ
ҲǺ´ʫѩ໥Ӱˡָǰʶֵö̫ӰʫѩʫѩĻӰ쵽Ϊ
£ɵ㣡µ壬ʱѾǷǳıˣСһֱؽڣֻȵı͵ñȥ
˫ֽĺ󱳣ˣԿʼ̽ˣҪˣڿܲסգСԺ
ڻ뾭֮ϰ飬ѾǷǳϤˣСԣһ֮еĻ͸˲ڡ
Լڣǿ˲û߱鲼ȫеľڣȴֻܽǰȥ߹ȫĺһ¶ɫ


һ  ڶʮ ǰѣ
ˣάֻȶϾҪ֮ҪûڵĺСԺһСؿƺ˻鲼ȫ
˵ͨ˶ôһľӵߣɵľʣ֮ǰȻҵ˹ҲûΪʵǰѣò׼ǰѺʲôӣһֱ϶ˣڼҲֻʽŮˣ
ŮĶУŮѾ൱Ϥˣһ˵ȻȻؾŮŮһˣʱڱ˵һЩе۶ȥ
ˣڣСԺֲĺͻȻȫشЩ˲ͳȫӾҵزһ£˫ƣҲǸоһƬ
ıڵƬռ¶ȶǼٵ½ӿٵؽӲС飬£ŭһٵӿڣ
ľ֮ڣĺڵĻҵؿĻһһıǺ𣬵ͬʱҲһֵĺΪյĺЩԵһһе֮ڣ
ڵƬǽռ¶СĿ¼ٵܿأԶһĵط¶Ⱦ˽ӽһٶˣΧһ֮ڣ¶ȻʮȣⲢС鲻ǿ¶ߣ֮ĺΧĸ¶ǽˣ
ʱģǲϵؽڵĺϵسȡ𣬽Ҳ;ƿݵĸоˣԴٶȣͱȲȡٶȣ
С飬ȼսõˣСӦһۻĽµУȻǹɽҵȼüͷһɣ²Ļ˵ͨ˫ֽڣ
ϵתŮΪϵǿ𽥵ĳɫ˵ɫĹâǵɫĹâʱƽǿʢʻƣҲǲϵر仯ţƺʵı仯쵱Ȼǲǵ¶˵֮ɫʱҲ覷̫ˣֻȫؿŻڵĺ
ŽϵȼձΪ𣬻ֲϵģڵĺؿסˣʱʵѾǽ˽ˣңΪڿٵţ
ˣˣʣµĽԼͿˣСԺˣȴǷ·ûһؼؽڰЩ
ʱȴǷŮѾûˣתΪһ֪ĹǹȻ֪ȴоóǱŮҪ߼öˣ
һϲֲѹǽһ˲䱬˿챻ǽⵯ˶ʮףһѪ¶Ȼɫ
ˣܵвС𣬶ʱһֽˣ½Сʮһʮǧʮǧʮ򡭡ʮ򡭡
ʱȴһ㶼֪ͻȻķѾŪ춼˲ˣǹ任һ˲䣬ͷԼһ߲ʵĿռ䣬Ķ棬һмŮӣ
ʯѾǼʶˣȻԼϱȲʯûκεԲĸоǰмŮĻʯӦǲ£ȴǸоԼǳСѼԷǸ߹죡Ůվ·ģȻȻ͸¶߹ʣ
ʶռ䣬Ȼ΢װһ£ǸŮӵصãҵת֮ˣҽ
ѹˣҪҵʶ𣿣ŮЩصȴǷǳļᶨ
һ˿ȻˣûҪʶȡ㣬Ǹδ͵ļ䣬ڻúܿģһҪã
ΪˣŮ˵ʶ΢΢˿ҳһЩҵڣģģһһˡҵǰӦóΪĸһὫǰļһЩ㻹Ӧ֪ģǸŮӵ
뽲㣿ˣҾ͵һؽɣǸŮ¶һ˿΢Ц֮ǰһΣİ𣿣
ɵص˵ͷ㲻ǿҵļ𣿡
ֻǹԵؿ£ǸŮӵȴ΢΢̾һû飬ô֪ʲôĸо
ԸΪȴǧ꣬꣬ʮ𣿣ǸŮӼһԸȴǧ꣬ʮǲ̫һ㣿
ǸŮһӣǳһӣ¡ҳĴ֮һܼңС׹ܵϣҵֱֻ֣һ죬״ȥһӣͬΪĴ֮һĽҵĹӽ壬׶˵彫ҵķҵʱǴסˣû뵽ԼĻȻô׵ؾͱ׸ʱǼҵطԣ˵ʵǲһˣؽӴĻһҲ˵ǸҺͽĿܡǧ꣬һûдӦһ߲ʵ֮꣬ʱ˿תֻأѡֻأ
κĻҽתһ̥´ʱͿѹû뵽Ȼת˵ӡΪȱԪ򣬸ҪҲĳ֣ǸŮӵҵڣҲԸ֣ܵ㹻ˣȻҽ㣬ұðɣãҵˣҪ˶ãҸ׾Ϳ֪ѹˣҸ֪˵Ļ½ҲҪ˶þͿ֪ѹˣǻһ𣬿»ѡ
˵ͷ֪һ뿪ģǽ㣬Ҹô뿪Ҫ㸸ô죿ǻ᲻ҵ죿
ҵ֮ӵʵһɾȼƾɾʵֱӻƿռ䵽ɽȥ˽ô࣬ǾңҲôҵõˣҸǲܿģһʮ꣬½ѣ


һ  ڶʮ ȥ
ҵɽ֮أ㸸أУǸ壬ʱ鷳ɽʵģ͵ȵɣȻɣ޽ɣɣɾɣɵۣɵһ֮ˣɽ磬ҲֻλɵۣɵҲΪϡ٣ɽ֮УɾʵѾǷǳǿˣ㵽ʱɾʵ´ȥãɽ磬ҸطޣǾˡҸԺ˵ҪԼҸӦûӦġãС齫ĴŮĤ޸ãСһλĴڣСֶΣӦÿԲ˿óƹģĻ½ҲһЩʱգЩʱɳãףҸǸŮ˵ţر仯Ϊһ߲֮⣬ţ߲֮һӳ˹
磬ڽֻʣάʱСǸ֪ΣѾˡǧάκøոܵһЩ֮콹صȴѣ
С飬ʶӦѾں˰ɣ˵˭ռλԺʵˣСɲܵģ޷ش㣡С
ʱعȥҲԽԽģ
죡һСʱȥ۾һ죬ʱдϲһѹͳأ
죬Ǹˣϵǰؽ˻仯һ㣬òʶǱ仯һ㣬ûϵ㻹Ұ
죬ߵص죬ܻܲرһ£еҪС˵˵
һرܣúãû⣡ʹشӦһֱӵؾͳǽռˡ
ԭ֮ϣһͷۿžҪɥһͷʨóǰʨԱߣĳ֣ʨһҲգүиˣ;һЦһӳͽʨɨʮףʨҲ֪ͺһת۾û˲ݴʧˣ
Ƭ֮Ѿǳˣϴŵ⣡ʵע⵽ԼȻһ㶼ܿʵҪ֪ѾԪӤڵʵˣǶԷʵ߹ôܿ͸Էʵ˵ʵѾǳԽԪӤˣ¶˼ɫ
죬һģǰǧ꣬꣡˵ţ᲻˳һɬ֮ǰ˵һ뿪
ţ˵ģұ뿪ʵ֮ǰҶǲԺ棡ؽ˻һϾؽʵģû˭ֹһ𣡡
죬ĹЩааģն˵ûǡû˵꣬ͱֹˣ֪ģԼĵߣԼһ˼µĶħģ
ţ죬㣡˵ţԼǣ
һǹԽԽߣһӣͷʱһԲεĹȦ죬һģ˵꣬ͷҲصسԲιȦʧˣ֮Уһ߲ʵƮ
һ֣ʱǿ߲ʵ첻ϵغţԽԽߣѾغˣ
ˣŬĻǻԵһģСԺ֪ﻹܣǳܣɵǲݵ֮ϣƾػ䣡
С飬ҽ鱣ãſ֣ǿ߲ʵӳЦգõˣС˵ţǿ߲ʵǽռˡ
һˣ㿴𣿣СԺ΢΢һһƹССˮСˮģǿ߲ʵᣬȥۼƯǳˣˮ򻨹еĽԵסƷȫһС
츧ǿˮ򣺡˾ͻˣԺ׬ˣ
ˣһ»Ӧ֪С˵ʲô£һˮŵǽռейңֽý壬˵ձʮشֲϮˣС
ͷһŭǲǽָ̻ʹģ
ˣӦǵģҲѪͽ۵ӰӣСǱɵļһŭˣھǹڣҲΪµģڣţȽϻС
ȽϻͥѪʵúܣǵ˲ٵ֤ݣ²ǱȽϻݰɣԶǲСЦ
ƨ޵һ˿鵹Ǵ뿪˸лָ˲٣
Ϻ
ϣ㿴δǵֹʲô춯صĴˣȻôýһںϯҡͷüҲǺϵȥŷޣȻкʲôʣһǾкذӦϵйأֻǾôʱȹŹưɣϵܻ˵ձأʲôӦ
ʲôӦǲʾԮϣ˵ֹʻ᲻ᡪһ۵ʲôᣬϵܵΪܳʲô£˵˵ȴЩģϢ죬ʱΪڹ£Сû֪ͨҲûлأ
֪Լ˿ʼķŭ֮󣬵Ҳ侲ȻǵˣʹֶΣҲ޿ɺǣһ춼ˣﰵԦʹȺիķȥ뿪ϢӦøʯͬʱҲǵʯС˵ҥԣ
ӷ޵ȺիüСʱôȺիʱѾǺһ첢ûдɽȥˣֱӵطɵ˴Ⱥիɽǰ
㿴ɽŰ콵ΣŴӴȺիɽӭŮ΢΢Ц
ǰŵصһʦ־ͺãǰɰҽ˰Цðʦ֣ǰĻʦҲ᲻˵ǸŮ
ǺǣͶˣҿԽȥ𣿣Ц
æȻԣʦ룬ʱ䣬ҪȥԵիʦ֣ʱʦӦҲò͵ģʦ֣ʦҲˣӦڲʦ㣡
㲻ʦûʲôöԺһһݣЦ
ллʦ֣իҲϲʦأ̫߰ˣͷСص


һ  ڶʮ ҪЮ
˵ͷȽȥˣ˵꣬ôȺիɽСöȥȺիСڣʯĿбӵسŶԱߣصʦãһֱڴȺի˽⣬Ǵֱʰμɱʮͨڣ
أ˵˻ȻΪ쵭Сڣʯһϲʱ̧ͷſڵķ
ɫѿ˵˻ץ˸ΣϿЩ鲻ˡ죬Ȼ£±˵ӲͷƤȻŽ𵤴ԲΪԪӤڵΪģŸɣ˵ҲǲСߣú棡
Ҳú棬ʮߵļǲưոݣصʦ֣ˣʯôǱ˵ݣ
ߣ죬ԪӤڵΪΣò˶ҲһԽԪӤڣʦҵģƣһվ뿪Сá
üʯԱҪҽһ𣿡һիʯҡҡͷҪ㣡
˵ͷǴµģѾշˡҪΪ£뿪ˣʯ΢΢һ𣬴죬˵뿪ָ
뿪⺬廹ģ뿪Ҳ뿪ĳ
һһֽʯ뿪˵ˣӦǽɽȥˣ
ܽˣûгʲô°ɣʯеص
ҡҡͷûУûʲô£
죬ôܽʯˣԺټ涼֪ʲôʱˣ¶ʹɫ
죬㣬㻹ңȻΧŽ磬ʯ⻰˵൱СôǴȺիˣʲôʱģ
ҲǽģӦþ˵ĻİɣʯصüԣӦûûôûһµĻӦǲֻΪģ
سСãȴֱȺիիеĵطȥ
أիصիеĵ⣬صʦֶҹˣʲô˵ɣի
ի¹ϵˣ¶ЦݣͲիȻ⻰Ÿ䣬žʹ˿իɿһ͵ߣʦֶʦֵʲôϢ
ի̸Σصիüʦֶҹˣв㣡
ȻˣôұˣصիŭɫһȻˣʦֶɣϣ˵õĶȺիԺٻӭ㣡
غի
ʦֶ˵˰ɣիЦ˵Ȼǿԣ֮ǰϣիԴӦһ
˵իص֪쿴ǲܴõʲôõϢˣ
ʦͶϣϣիԳȫܺʦóΪ˫޵£ȻὫ˵֪իΪΣص
իŭƣһӢɽôİ࣬ȻܵҴȺիҪЮˣһۣڣȥ
իٶһ䣬Ǿ֮ǹɵ֮ǣЦصߣǰǰ˵ĺãһжֻαװˣһСˣʦֶȺիӭ㣬뿪իصիľͲں˵ˣ֪㵱أص
իŭһֻ
ЦիĪ㻹붯ֲɣƾΪûʸǰ֣
ôأûʸ񣿣ʯѾǸ˹ʦʯæܵիذź󱳣
죬ѵԪӤڵΪײɣɽɲ㣡ɫһΪף飬ҲóɣߵУɽߣɴɽ֪ոⷬΪǻֱþʹɽϹ
ʦֶлի΢ϲիǰǽģڽʦֶоܶˣ֪ոիһǰ͵ߣǵֱɵˣիС֮ԼˣȷիȥϢɣأǵɽ˵˵ȥɣ


һ  ڶʮ Ի֮
ɫһ䣬ʯʾҲǲܵģӲͷƤðҵҪôķ
ʦֶǴȺիի
΢΢ص˵ͷãɽĳϣ˴ȺիɾǸȺի鷳ȻҲȷʵɱصĴ㣬ǲڴȺիֵģòիĿеӡһ㣬ɲϣΪɱضֽϵֽ
Ⱥիɽ
죬ʲôؼɫ΢ص˵˵䣬ȻԶٲұһص
죬ҿɽϣ㾹вңŭֻвˣûйвľ㣬룬իӦҵҪ󣬷õ˵䣬ʯֻصŮˣɱǲײĲᣡ
شЦҾǲײĲᣬܰôǴȺի㲻Ⱥի鷳ǰɣ
ߣ㲻ɱ㣬ΪҾʹò𣿣һͻȻ֮䷢
رǿɵʵȻḡúܣǿȱĽ𵤴Բĸ࣬ʵ߳࣬ҲõñȽˣһͻȻӦûͱ꣡
ʲô֣
ҽأشصһϲҲдߵǰûùû뵽һþͳɹˣ֪𣿣
֪ص
ʲôط뿪Ⱥի֮ȥ
Ƶ뿪֮һֱ򱱣һǸǸĺ˵֮㽫ȡƵˣص
ƵǸ˶ӵ鼫ﰵô֪Щģǰһӣҵ˹ȥ볢椵ζ÷ʵˣȻĵظƵ˵ΪѾǴﵽ˽𵤴ԲˣңȴΪֻǼŻ֮һһ󣡡
ͷȣ֪뿪ʱ켶Բûأû뵽ʮȥȻѾǽ𵤴ԲĳˣƵôȥ
һֱ򱱣ñ͵Ƶˣشص
ܺã¶Ц⣬أҵĻӣ
˵ķԸһӣӲһ¶Щ֮ɫǿһЩ۵Ŀ֮Щ֮ɫʧˣ
أܺ޽ͥ
ǵˣغܺ޽ͥ˵ţ¶⣡
ɱ˽̻ʣ˽ͥʥǣ
ǵˣɱ˽̻ʣ˽ͥʥǣص̻ǰЩ˷ǳصˣʵѾ㹻ɱ˽̻ʲһʥˣ⽫ʹʷأһ𣿣
ǵˣһɱ˽̻ʻʥǣص
ص˵ͷǺãʮ֮ͻѹ뿪ȺիǰͥʥǴɱ̻ʲһʥǣ˵꣬һ뿪ˣ
ʮ˹ôüˣ̻ˣҪȥɱһõĻᣡ˵ţûа㻳ɵطɿ뿪˴ȺիĺɽȻ뿪˴ȺիŽͥܲʥǶȥ
Сӣ˼֣֮ͥأһûκεĹϵһĺӰصȻ֮ԴȺիҲǸҲã
뿪ɽֱӵիʯڵĵطȥոպ뿪Ҳûãʯի
ի쵽õ
ʦֶɣڴիû̫ҪӵĹ滹ʯڣҲıȥˣʦֶʦֶأիʵ
칧իʦֲ֪ô£ͻȻ˵Լ¾뿪˴ȺիˣʦȰ˵£ǽ˵˵˳
ʯۣ֪Ȱ϶ǲһˣʱû廰ķݣիʦֵ˵ڣիŷԼֵ̫ڼһЩһʦֶ˵ɣҼˣ
ͷϲȵľ仰Ƿˣʯ¹իûô÷ˣʱЩ˵˵Ҳͳˣ
իȺիֱú֮뺣ٹԵһƵСУΪѾǴﵽ˽𵤴Բˣ
Ƶ֣ӻһ𣬡ʦ֣ΪΣΪΣ
ʯգգ۾ʦһ˾һȵһ£
°ɣʦֶҪסڻҴȺիʥŮҪ̫ˣӰ˰ֵ
ʦͽˣʯ
իˣʱիͬ⣬Ҳȥһ˱һ˵ķɣô˵իǷһˣǿɲйˣիΪǰصĻܻΣգټԪӤڵĸֵĻʹһˣʱǻҲΣ
ի˵ͷĿ˼֡
ʯ뿪ի֮һ·˺ɽˡ죬ոպ˵ʲôˣôô͸˶뿪˴ȺիӦòô˵ģ߰Դ󣬲
ЩǰɣץסʯСִЦصһ£Ϲ͸ոպ˵ʲôٺ٣
ʯһ죬㻵ˣոʦ˵ǴȺիʥŮ㲻Ҫ̫أ
ٺ٣ⲻ̫İɣʦھͰˣһʦ˵ʲôڻҴȺիʥŮʦŶڻǣ˼ɲԺܾͲǣЦ
ʯһ£ߵ˰ɣ˵
ⲻ⣬ٶҲ̫ˣҸоûأУҲҪʮӺٺ٣챧סʯʯŵ
ٺ٣Ҿ͸һ㿴˵ţ͵ʯǺ촽ȥһͷҲѾʯ֮ڹӵˣ
ʯ³ȴԽԽˣ챧ţƶԵȥһҹȥȻ첢ûռʯĵطҲѾˣĻʯĻаʥŮӣ


һ  ڶʮ ϣ
ڶ죬ҹϮͥʥǵϢʹ˿Ҳɱ˽ͥٵĸ֣ʥʲôطǽͥеĵط̻ʶûг֣һ붯ֱ֣ӵؼϵۣŶԣصƷƼµĿԸһЩ
ô£ȥϮ̻ʣǻòͷˣ̻ôøɵֵȥɵüͷ黹еĸ˵ϣػֻǸˣ˺ó嶯ĺͿҲ֮аĸ˵ν۶ǲö˵ʲôȥʥȥɱˣҲ鸺˵
ҡҡͷˣýȥģϺˣ
ģôѾˣֻǼͷԷˣĸ˵
ϣŷޣȫؽԲܱߵСңǹѵȡжĸ˵һǹһǼֵĺƽŽ⽻ߣԲܱ߹ΥߣҲһʹΪǿʢڹҪҪڶ˸ռƣһԪӤڵĸӵеһûԪӤڸֵСҶ
Ǻǣϣ⻹ǱˣûԪӤڸֵĹңڹϿûʲôȨûԪӤڵĸ֣ƾһˣ¾Ϳȫװɣ鳤Цϣ棬ڻ֮ƺȫ˷ڵ˼鳤
쵭صڣƾʲôڣԼ棬ǩĿɲֻǻۺ׵ۣǷڣǲӦ̻ʺѪҲӦ

ɽڡϮʥǱɱϢòŵصѧղȴֿԴ󣬵ͲӦǳȥΪ
ţʦֶʬ塭
һݱͥȥʬôΪȴҲʬ屻Ұüͥǲ˵ҹŽ罫Яϼˣλǰݷã
ʴȣ
ȥɽߣأһ굽ʮĽմ˵ͱ۾

ȺիߣիһҹδߣڶһˣʱʯӺɽأի컹ʯ¶ӵɫֹʯһȴֲ֪ǶԻǲԣңҲǷˣ
ʦʯؽһţիӦһʦֶȥһ˱µ鷳һˣ
鷳鷳ӦģիҲһȥʶʶΣҲǺþûԼʦˣý
ի֪ܲ룬ʲôʯʦǼٻΪľǺʯһʱһ𣬲ֻĻйŮƺҲв㣬իȥʮ겻˵ͷҲãҲŰɣʦֶܴһ𣿣
Ӧÿ԰ɣҲٶһ㣡첻ȷŵصС飬׿ɲͬʱˣԺʵǿԣĻƴ͵ñˣСԺϣˣϾͱϰɣҲǸûµˣʱҵѰõķзƷʺõķɽԺ
˳ҲͿԱ䳤ף׳֮վ˵ҲͦɣʯȻվмˣɽһգŵһУ˳µסС֣իһĻȴҲֻǵû۾ǰĿбӣ
˷УٶȻǱһʱöˣУЩˣһֱǣʯС֣쵹ҲûеʱѰ
Сʱ֮ǵ˱ˣ൱ĵͣ˶֮ˣ㺮Ҳǲں죬ʦֲƭɣʦôᵽĵطط̣ôͣеĵҲǱ˰ɣʯһ˵ŷԼȻϰԵ˵ǡ족ƺ͵͵Աߵӣϲûʲôر΢΢ط˵ģ
Ӧòƭҵģ֮Ŀػ֮ǻ൱εģСѾ֪Ϯ˽ͥʥȻ󱻻ɱϢȻϮʥضˣô֮ǰƭĵ
ʦпǴǺеıϣիԶصǲѰһҲ֪ˣҪȴȵȣҵһ£Ͼͻ
ի˿˵ͷ鷳ʦֶˣ
ӦõӦõģ˵̤꣬˲ͳ˴
С飬̽⿪ԺõˣˣӵеĽֻʮάֻΧ̽ʮӣСȻôһˣȻ̽õĽûˣ찵
ܿģͳ˺ٹﲢûзʲôСȷԼǱֱģΪС鲻ϵָ򣬵ǣȴһǱֱģ˵ǱֱʵеԶˣовģ
תٵطӺѾǷٹԶˣ׼·ұѰҵʱСˣٹⷢһһ𵤴ԲߣӦþˣ
һϲҵƷԣѡһѡˣ
ȻѾˣ쵹Լһȥ˼ңֱӵؾͷ˰ˣðߣȴʯիȻһȺ˶
ô£콵εʵ
ʯ˼ص֪ǵĻʯիǲ뿪Ⱥիģֻ˵ͨϣЩ˵ӢһǴźĵطӢöǲŽйˣ
ӢȻǻģȻЩ˵ӢطˣǿҲǿöʲôӢЩ˷ʵ
Щͷ˵ӢһӢǱ뿪µĽأһ˴ţ
һǴѣǲǾסİٶ๫ĺ֮ϣѣģ
֪ԲԶĿˣұõɲȥλѣǸͷ˵
Էǲ쵹ǺýֱӸɵҲˣڶԷͿģ쵹ǲ˼ǿˣ΢Цŵ˵ͷǴɣ첻Ǵ˵ǶҪǵλѵģҲƾǵʵǵģ
Ǹ˼ûǿ˿ֱӵشӿڴͳֻϵǿе׵òᣡټˣֻɶϡģﰵ


һ  ڶʮ ˣ
˿еһ൱ڽ𵤴Բǿߣӵ绰ûöʱ͸ϵһիʯʱǰһϵעͼеϣУҲֻ͸ģϣҲǸܵǿҵΣϢλǣǸ˵ģʯիöˣ
죡쵭صû˵ĻѾ˵ˣ
ۣǸһΪһĸ֣û˵ţǳһֱסɽв£ǸֻȻ㲻ǲµˣðĶȻ֪ˣ۸£ˣɱۣ磬簡Ǹ˹ֵж̩ҵǺһѧģ˵Ҫ
ж̩£ǽ˰ɣͬţ￴ˣԳסٹԶƵ棬ƵҲȡǺǣ̫ˣж̩Цô˵ˣɣͰŴǹȥҲסﲻԶĵط
ֵж̩£ͲˣֱӷɹȥˣոҵλͬԲͨЩᣬ£
ûû£һöл۸飬ȻЩСڵ˹ж̩Ц
ǣ칰˹֣˲кʯի˷ɽٵȥлصͨ󰡣ˣΪҲ޷ķУ˵ˣж̩ȥķ̾ص
ǲ򷨴˵Ѹո˵ƭأһ˵
ж̩һۣΪʲôˣƾΪбҪƭĻΪƾЩܵסҲãȻһȺΧ˼ҵŮ飬ɱҶö˵ʲô

ߣٹ·̣ٶȲҪãԽիӵĽʱ·ָͷǰЦѣ
ʦҪʦʦ𣿡ʯ֪ʦԸԸȥӵիˡֱԣӦͽ𵤴ԲˣӦִԲ޷̤ԪӤڣ
ִիŵصʦֶᣬǻرһ¡իիģһԶԶġիó㲢ҸҸҪԼȡĺǺǣЦ
ʮӺѾ̤Ƶˣǽ׵һƬһ˵ĵ죡̫իʶҲǿԽˣիǵ棬Сʱ֮Σţ㿴㣬Σˣի
ҳΣգҲܵһ˿˺ģիģ֣صص
ߣʦʦñط϶໰Ҫ˵Ǳˣʯµ֮ϣիǵðԼȡҸǲ䵽ͷϵģ
ʯ뿪ˣ󰶣һƬˣǼΪģ죬˵ʦʦͺ𣿡ʯֱ۵
֪治֪ʦǸ˽Լ̫ˣ֪ڲڵó̧ͷص죬£
΢΢ص˵ͷɽһˣҲ֪ôˡ
죬İɣ㲻˵ܽڵΪǳǳôһµģʯοصʯһᣬ죬ܽ˵˵Һ⣬Ůӣ
΢΢һ𣬿Цˣû֮⣬ŮһңҲͬǣ
죬ǣʯ
ûСصʯ᣺ѵ뿪ֻܣҲ
æؽʯ˻ҵԸܣһ쵰ңҲǸˡ
죬˵ˣ˵Ҳһûʸ˵ʲôģʯһҲҶĵһ֪һúöģ춯ص⻰Ҳ٣ʫѩŮֻվ˵飬ʼʱռ˶죬ǰеĶůůģʯǰ˵ĸо
ãʯֹͣ˳죬ʲôʱԼǣʯ
ĻϾͿԣϣʯңڸ
Ҳ˵ڸڼ֮ǰȺ˵°ɣǰһֱûк˵¡֪˲ģ
ţ죬˵ɣʯ
콫ʯڻ˵˴ӵõǽ֮е飬֪ģСʱѾǹȥˣҲǽ˵ڣ㻹Ըҵ𣿡춢ʯ۾
ΪʲôԸ⣿Ұ㲻ǳǶΪʲôܽŮתݸ߹󶼿ԽʲôԽܵģʯ죬ѾĸˣҲܽ˵ٸǶһãٶˣǿɲɣ
ȿȣĸҲ֪ˣʯ˷ۣĵص죬֪ӵõǽ𣬾עƽ˵ģ̫Сˣ磬ɽ磬磬ԼǽУŮӸ壬ܱ֤һ𣿡
ĬĬҡҡͷ
ֻһʡŵʯֽЦ߰죬Ѿǹ˺þˣʦʦҲ̸òˣֻ´ټʫѩˣҲһʱˣԺǣ
찵̾һŮĺ룬г飬סʯ֮Ƶȥ
ʦʯǵƵʱ򣬷Ӻһȥʮվһ쾪ȵؿˣȭϲǰͻƵԪӤڣȺիйֶһԪӤڵĸ֣
˴Ц˵ʦֶɣлˣҪ㣬һ޷ͻƵڵľˣ
ʦʦôôࣿʯȵص
΢΢һЦҪ֣ԪӤڣǿģף
ǺǣҾ粻ں⸱ƤңЦ
ʦʯ
ٰˣҲǱ˲٣ʦ񣡡ի


һ  ڶʮһ 
ʦˣСʱˣʯ΢΢Ц˸̾ص뿪ʱ㻹ֻһ߰СѾͷѾǴˣʱǹúܿ찡
ʦشȺի𣿡ʯԼʦիһ۵أǺǣʮˣҲǵԪӤˣҲǻȥʱˣʮûȥˣҲ֪ǴȺիʲôˣҲǿ˿ի¶Ц۾ի֮صת˼ΣﰵЦի֮ìǽˣʮǲһˣֻի൱̣һҲһ򣬺ٺ٣ʱԼˣ˼Լͽܵ£
իˣط캮ضģǻǿЩ뿪ɣΪ̫ЩҲǳزĸˡˣҪիΣ
ҲֻˣҴưɡڻȥ֮ǰһúߵһѸ⼸ЩҲǶİæˣ˵իǧ겻ɫʱҲ΢΢һ죬ת֮ˣۼ⣬ǲײ
ѣ˵Ҫ뿪ˣԶֱɶһֱ˹˴˻شȺիǶ°ɲˣﰵǷɽֱж̩ж̩£ֱӿԼֱ߰ĵҪǻȥҪ˷ɻȥְº鷳˰
ֱеж̩¶΢ЦۼúܣʱѾǿˣԭǸѵ˰ȥֻʮӣѣȻĻǻ᷸ˣƵѵǸŮ˵֣ϹԭҲǿųӣжֹ̩ŵ
ֱͣ£ж̩һֱ̳̳ҲǴ󣬹װ˲ʮľƣ㣬򷨣ж̩ɴ۾˵
ж̩㲻ûϲ˰ɹ˴Це㣬ǰһͷڱôһеϲˣж̩Ժ뵽ʲôɴ۾򷨣ͻˣ
ǰʦֶһ֪һͻˣĵ֮Ҳ˵Ǻǣ˵ʦֶ򷨣˵۸£ԼԪӤ˲˵ȻôţƵʦֶ쿴ǸֵصӣǴһ㣬۸£ѣǷźˣλŮʿ֪Ȳһ㣿ж̩
իʯҡҡͷ
ж̩Ǿҵúܣȵϰߣ˵ʦֶͽж̩ľƣллİæˣ
ˡ
ʦֶͺһʦΣ˺ǺЦһ¹ϵ᲻Ը⣬ЦǺãҾͽʦˣʦǳΪȻģĵллж̩°ɣ
ǣǺãȥסĵطȺȸʹ죬ƣǾֻǵһˣ˵û£ǺȰɣˣիʯֻǹе죡
Ҳһ£λƶְɣж̩Цի¶ȵ񣬸ǿ϶ԼĲ²⣬ƵǱ߸һģֺƣǵطѱýҽӽģж̩⻰իɫߺˣݺݵذһۣʯ㿴ǱǶȣҵߣ
ǣʦʯ
컹ж̩Լʯ˵סȥˣիȴж̩˵ǲĵطȥ
ǣʦȽ䣬浹ͦůطֿǲ˵סЦ˵סɽ棬ɽװ޵ĲһıҰ
ж̩˰æŪģҿûĽôãЦɣ¾Ʋ˱ûУǻһ
һ̳ƣһףʯ峪˼ӣ컹ж̩ȵ൱ľˣ
իǱߣǺԼʮǰһģһʱի۾Ҳ΢΢ЩˣҸζ𣿿ǴȺիիܹ׷ԼҸիһʦǰˣˣѵĻҲһѻµĹأøһˣ
СʱիصסĵطǵľƣҲǺˣʮľƣ˺ˣǿɲͨĵͶȾƣǸߴʮȵҾƣһ˹ƺһС͵õˣΪҲòˣ
ǾͲٺһ㣿Ҿƺôûôիһ۵ǰЦʦж̩ĳ㲻ùܣôҲ˵˵죿
ʦʯ΢΢һͷص˺ˣ˵ˣѵøˣǺôҲʲô£˵һ壬ͱǶתͨľƻǲ
ж̩ǵѣ۸£յйȥȾƣʱǮǳҴỹЩ£ھ͵ˣپƺȵÿģӦǵ߾ģʵ£ҵķҲзнбĴû취ֱҵÿ˺Ǻǣ
ûû£ж̩æİɣԼбֱٶȻöˣЦǺãڣж̩֣̤سסĵط
ʦ֣ЩûҪˣ롭իɵض˵΢΢üҷɽһǴķȴûУһ˵ǿԣٴͲ̫㣬ˣ´һ߰ɣ
΢΢һЦʦе취ھȥɣҲʱ뿪ˣ
а취Ǻãھȥ˵
ûþ͵ӦիʮǰӰɣȻɰ֮Ҳǲֺ쿴ص
ڱ𵱳Ҳǲ˵իһ۵ʦ֣ѾˣĻܵС˵
ǣʦĻȷʵܵС˵Ӧúի˽˵ЦŵһѾǱյǽռȥˣ
ʦֶû뵽Ȼд﷨ı磬Ҳûˣ˸̾ص֪£ŻظʱĶʢ


һ  ڶʮ 䣡
ѾˣҲӦþͿˣһۣӡͿԽ⿪عӲԶˣ΢Цص˭Ҳ֪⿪Ǹǻ˵
ǺǣǸǻԺ˵ˣʦ߰ɣЦãгһɫεķɽգ۵ʱ䣬Ƿɽͱ࣬վ㹻ˣƣɣʦȻոսԪӤڣķɽȴǼˣʲôģ
ի΢΢ص˵ͷż㣬ƮȻزȵεķɽ֮ϣ˳ЦһԼҲ˷ɽʦֶΪʦҾһ˹
ץסի֣εķɽ˲ƿնȥ
һѾǳǰˣûбֻһȵһ죬䳤һ㰡ô̲վ˰ʯٺ٣ұס㲻ͺվˣЦţȥһӽʯ˻һѾǱʯ֮ˣ
ʯվţһ˫ֽʯʯնСȴǰ˾ƳŷɽǰУ
ˣٶȱ֮ԭ࣬ǺһȣҲǹ⽫ٶȷöǣǣիڷɽ֮´´档
첢û׷úܽǸʮľ룬ɨ赽ǣʵһЩľȴǴﲻôԶ
죬ҽʦЦ˺öΣƽʱ춼ûЦһεģʯ΢΢̧ͷչͷúٺ٣ʦʦ¾εĿ൱Ĵ󣡶㲻ʥŮĻǴȺի˭ΪʥŮ
ʯӦʦã
ϴκһǸѹ֣ʦϴξͽһ𣬿ʱʦ㲻ʥŮ׼ԸΪʥŮ𣿡
ӦûԸģʦǱľľҪһƬΪ޷ߣľߣ޷漰Ů鰮ģʯľĹôҲѡü죬˵׷ǲͬģľȻı׶ˣȴǴȺիΨһһĿֱɵĹĽ䣬Ҳǲȫģֻڶ㣬ĽȻ޵ǵزĻʵҲǿԴﵽˣңʦõ룬ѡľֻܴﵽڵĽ䣡
ǴȺիĽôƺ൱ʯ˵ͷҲ飬䲻ĹĹ޵󣬾žŰʮһʱ򣬾棬ҲڶĴ֣
Ц㵽һˣ
Ͳ㣬һ㣬ҵһû޺ãʯͷ˼ص޺õһĻΪʹﵽԪӤˣ޳ɵڶǳڣ񣬵ĽǺˣǴȺիӵеĽ䣬ҲֻĽˣȺիڣֻңʦ̫ʦ˽䣬Ҫߵ츳죬֪ʦʱʥŮ֮ŽʥŮİɣ
˵ͷϴ˵ˣ
Ǹ˵ʥŮҵһʦʱҲĽ䣬ԭڴȺի֮Ҳֻļ֪ΪʲǿģʦõʱҲ˶٣ҲǿģˣʯףܰɣĹӦСʱȷ˵İɣʱһСƨܶȡ᣿ɻ
죬һʼĽ䣬ʼʱǲʲôģ֮󣬻ͿȷһûˣʵĿѡ䣬ҲѡĹûʵģֻѡĹˣǸ˵ʦǿ֣ѡȴǳˣʯ
ŵصȷԼûʣûеĻˣҸұĹҲΣ
ߺߣҵȻˣʯƤһЦصʦ̫ʦ˵ˣҷǳʺ䣬ǧһأ
ǧһոջ˵ʦòЦ
ʦҲǰһأҲһѣʯǧһһûģʺãɲŽΪһǿҲҪŬаţ֪ģʯ
Ľȱʧ˵⣬ٰ취⹦ȻôӦûʧģȵӡһ⣬ǾͿѰˣǺǣ黹ȤʫѩǵĹҲĹֻа벿ҲĹҲǲȫģ°벿Ĺ
治ףһʯż⣬촽һµ

ȥʱСʱȴ˰˸Сʱǵ˴Ⱥիʦֶȥˣȥ˯һɣҪ˶ùҪˣի
лիģիҲҪúϢǣȲˣʦֶҲסһģٵȥϢһΣ˵Ҳģ˵
˴ʦˣЦȻ˵Ϊ첻˯ʲô˯һҲǼõ飡
һ̫֮Ѿϸˡʦֶʱøϳ緹˴˽ʦû˯
˯ˣû˯ãƵÿտ޵ϰߣ˯Ҳ˯˶ãֻҵΪҲѾͻƵԪӤˣʱ̫ĽҲǲˣ˵
ϴһ֮ȥСãһ·֮ϣٵ˶˹Ժ飡˵һ˵ϢͬʱҲ˵ҵΪ˴
΢΢ص˵ͷ
Թի˸뿪˴Ⱥի֮ô뿪Ϊһ˱ˣңڴȺիĻҲǲǽռȥ
ȻҲϣʱʱغʯһ飬ֽ׶ΣʵΪҪһЩڣҲûУҲ챨ˣҪκѰҹһжҪɣ
ȵɵʱʹʧѾǲٳ֮ΪƷˣĻڶˣ
˱ҵȴ൱ףβʲôƵ꣬ҲϺڱĽһƬҰ֮أϣܵôƫƧĵطıƺɹ콵Ц


һ  ڶʮ أ
ϵʵıƺҲǲܰЦܲڣ
£ʶſ̽ȥǸʮ׾ͱ赲סˣϵܣˣǹʱһΪɢɵĶɣȻ󷨶ʧȥãҲ˵ʶģ
ɢɵĶ⵹Ǹõطƾú˵䣬Ҳ˷ֺɣϸ磬ҽȥֻϹ䰡
رʣǵܲûнԱǶýνһЩ㣬һ棬ҲǵԱʶʶرʵ簡ЩСһýȻ˵ĴˣΪ㲻أ˭ôΪȴô̬ˡС¶һ£Ƕкô
΢Цŵ˵ͷǷּѹС˹
ƬҰ֮أҲȫûн٣ǵ֮ϻһССƾɵ001У쵽棬
鳤ӭöϵܣ￴ȥܼªǰɣûаװִԼ̽豸ЦӦǬɣ
ǺǣԼ棬һ⣬ǿһ׻󷨣ǿ󣬾ǳϷڵǿߣҲһҪ󷨣ȴҪһֺߵľʯʱ־ʯ࣬ҲûҲǲᶯһεģǼӵֶΣȴǹʱɢ裬ǰԼŪȥģǺãҪҸոŲ
˵䣬վǿ漱ٵ½šŪļ׵ĵݣɻڵһСͺ˵վṩϵܣı006ԺԼһĻžͺˣר˺˶Ƿţֱ鳤šЦ
ݻǹ׵ģƲƲ
ݲû̫Զʮ׾ͣһȸƵĴţʱǴҲѾǴ˿ظı飬Աֻ΢΢صͷ
ϣ죿ҿƺҲôһףⷢò˵Ц͵ߣЦ
ٺ٣С۹⣡Ǹеüرʣ񣬾ԼһµĽȥ
ʣǸлһʵ࣬ĽգɺͨĽղͬǿǻһϼӵģһµĻǼֱجΰ
ϣֹսǹսģ㲻ҪҵĽ˰ɣֹʣеӵĻͽսɣ޵ĻǱʲôرˣǼкٺЦ
һȭ쵭ص
ʲôǸһ㶡
ɨһۣߵܵסҵһȭҾͽսܣ˵Ρ
ܣԸȡһµĽգǸдصͲˣԼǿȣһȭܲס
Цһµϵܣ飬ȻԴЩǶ黹кܴĹ͵ģ
΢΢ص˵ͷзִģ
ƨ˭Ҫˣ㾡һȭңǻãǸдɣѾ׼ˣ
Ǹȫľļͻһͻ翴Ǿȫˣȫʱ򣬶ѾǵǹˣֹһȭѣԱСĵ
ǿ˵ȻΪSߣֹʿѾۺˣҪ֪ܷŵģǿɶԪӤڵĳǿˣοߵһ鳬ˣһµĽհеˣ

ȭͷȭͷ𣬿ֲϲһѹɢܶȥЩΧ۵ɫǿ䣬æʵֿѹһЩʵȽģǷɿ˺üɫЩˣ˼־η
һѹȴֱӵȫ͸ǸУSߣԪӤڸһѹǿԵģȴҲ൱൱ĳˣǸеҲӲȻɫͨ죬һĺˮð˳ҧһˣ
ɣ֪ѾˣΪĳԱѵûУϵʵˣ㶪ˣرʣҲ׹ӣ
ҡˣǸдĳ⼸֣Ҳ֪콫ȫѹĻƶܲסҪ˵һȭˣ£ףԼĲ̫ˣջƵصͣΪǷǳĲˣйһϻǫʹ˽ʹϣˣĻΪֹڴˣ
лֹʽ̻壡ǸеҲǹϣȥɴȡһµĽգֹʣҲĶ֣ȴһ
쵭صҵٴεսȻҲ֪ǸԺԲкսʸˣǸ˼һϣ˼ܸӵŬһЩֻкôûл쵱Ȼ˵ôһˣ
˺ˣȥŬȥɨΧһۣЩ췢һĶѸٵ˿ԵĻǿɲһͽһ£
ιһȦ֮󣬴쵽Լڻڵķ档ſװ޵ļΪµŵķ䣬Цϸ磬Ȩı˽ɣⷿǹܵİȱ˵㶫
Ŷȱʲô
ȱټŮЦ㿴ӰɣҪǶ༸Ůϸɾ͸ϸòûɩӣѵǷЩʲô⣿еĻҪ˼˵ҽغٺ٣
СǰͦʵһӣôôǻˣŭΪǰʵûϸദīߺڣȻľ͡
Цһ£˺ˣˣ㲻ΪոЩСһһºǸŬЩ˵°ɣкǴηʲô£ҷԱѼϢҲûյʲô̫õϢ²ǺйذĻͥѪôᷢ˷Ƶҥ㣡
Ҳûʲô£Ǻǰ̻࣬ʣѪۣнܵһҵ鷳ˣ


һ  ڶʮ 
ȻҲµĲ࣬ǲǽ̻ǻ˵ȻĻСҲ߳ŭˣܵˣ̻ʱһʥһ̽ͷǶñӣۿܱһ£ѪӦûʲôµģ
ɴ۵ʲôܵˣ㻹ѽ̻ʵʥͻʹڸˣ͹ֲˣ˼Ҳֻֻ˭Ӧҵģ̻ܵˣǴ°ϵǶ̬ȣŷ޷һۣܵĸԪӤڼĸֿɾֻˣ˵ĵǿˣ
ϸ磬˵Ըһ㣬Ⱥի֪𣿡ˣȻ֪Сӵţ뿪˴ȺիҶҹֻȴûҵϵ˵⻰ǣѾ˴ȺիˣңѾǽԪӤˣ
һƣЦã̫ˣˮǼһҲ뿪Ⱥի⣬ǹڿѾλԪӤڵĸˣŷܵһҲʣ̻ʣѪۻнֻۣһ׵ۣ˹ֻһǻʣǼԪӤڸַ棬ҲǺǹ൱ˣϵܣشҵľϲʵ̫ˣ
ϸ磬ƷأڱչغԱһҪҡҡͷˣȻͲˣ
ϵܣһҵø㣬ͥѪҥ˵ɱձʮˣգѾձ˸йˣǶԹҲǲܲ뾳
ˣȻʮ˲ɱǸҵ鷳Ļѵ᲻Ĳֻô
ҡͷвٵձͷԷ鷳Ǹģǻȥܼһּҵ鷳Ϊ֮ƣҪƲҥԣ
üϸ磬һʽΪЩձ˱޳ͷԣ̻˲ٵν֤ݣǾҲ岻ˣóһ֤֤ЩԲҸɵģ
˵Ҳԣô㿴δҵѾ˼ĸֱַܼһּˣЩйڵձΪߵûӦӦûʲôģЩΪߵձˣԾƿñȽˣ֪ձʵͲԺйԿǽйȥӴ򹷣ȥ޻أڶԼİϧǲΪʮͬͷձҲ٣ϼʮҲʲô£
ص˼ˣһȥһձɣ
ϵܣʲôߣҪձһûи֣ûǿװĹңдﵽ켶ʵˣȫɱоսʲôģҲٵ
˼һ᣺ãҲ̻ʻѪҪǸϽֹͣǺǣܵˣǹһԪӤڵĸֵĻҿǲͬģôΪǺ۸˲ɣ
ţܼһּ鷳ϸˣ뵽뿪ﲻ¶һ˿Ȼ²˳٣ϸ磬뿪ɣ
أŶ߷ȥûãȴͣüͷû飬еٶʵ̫ˣܹٵ죬ʵЩܲˣ
ȥձ֮ǰǵҸһķзȻĻʱձ׷ɱձĸҲ鷳찵ֹڵķٶȣٶ͵ߵĻһ׷˼ңǿɲЦô
ˣһͻǽռ䣡
ǽռ±һˣʫѩѾ˹Ѿû˽ѾǲýԪŨȼߵĻˣȻǽռҲɾɾȽȹ̣ʫѩǵΪɾףЧڽŨȼߵĻöˣԴӵõ֮ѵõû
ִ磡ʫѩǼ쵽һĻʫѩˣֱʫѩЦʵ
ִ磬Һͽ㶼ﵽһˣѾ޳һССѩЦصſƣһֻƶССǣ̫Сһ㣬ҪﵽƹСһˣ
Сܵ˿ֲЦСѾͷⶫų˿𣿿ջȥѩͷûˣҲŲ֣
ִ磬أʫʵСû˵˵ʲôʫѩͬˣҾĻԼ˵ȽϺãҾͲˣСԺ档
ʱˣǰˣõǻʶΪһҵʵ̫ֻƿռ뿪ˣҲ֪ɽˣ˵ֱйеƣŵʫѩǿԼסˣ
ʫѩرס죬ִ磬ΪٶȣҪ˶þͿԺˣ찵ԿЦ²ôףɽ磬Ҳֻ͵͵ؿҹӴ
ʫѩڽҲûˣͣϢһ°ɣҵȥǽиˣſʫѩ
컹ѡǸ磬ǽ磬ֵĵص㲻Ǹ뿪ʱľңΪߣСҲǿֵĵص뿪ʱĵصԶһЩˣ
ȻΪǲܳгģг֮ڡѵȥʯлʯ찵üѾȥһˣһλɾܲԷ̫⣬εĻ¾ͻԷĻˣ
ˣȥһ°ɣкõıĻֱɾ֪ɲԣֻҪ֣ԷΣֱ·ﰵķٵߣһ֮£ʮ׵ľ룬ٶȵҲǲȻͷбȣȻöˣ˭ΪֻԪӤأھ޳зУʵҲúڡ
ԪӤڣڣеԶˡ
޳Ƿǳ֮󣬲е£컨˽Сʱǵˡ
ռزֻ̫һΪľĴ¥ˣڵĲҵ˵ʵҲǷǳǳľˣĻеЩĻܰȵذڷУͱһЩǿ߻ηָɾˣ
ϴ飬ʣǧƷʯЩʯСʵǿתΪˣûСȴûжǣƱҪʮƷʯ콫һǧƷʯʱ򣬴ӶԷУ񣬲ȻˣԷҲˣƷʯûеҲ󣡡ʱ򣬱С


һ  ڶʮ ɺף
һǧƷʯֵ˵Ǻʮ鼫Ʒʯ൱ˣĵطҳֶǼƷʯƷʯټƷʯƱǮҲѹǮĶ˵ˣ
ôôࣿԱߣһߵһµ˵үó棬ƷıƷıôǸµ˹صԹԣⶼЩʲô˰ʮ鼫Ʒʯͨ߷ܶüˣǾȻƱԺˣǸһֻԪӤڵΪˣǸˣǷڵĸ֣С⣬ˣеһո̽õˡ
ǰզ࣬ڵĸ£Ǹ걳ǼΪ˵ˣǸµȴصүҪ͵һЩǶǲıܵõ͵õܵõҲֻѡˣ
ţףǸɨɨܣҲǿ˲ٵˣǱҵö࣡ĵһ㲢ûбһ⻹һСǴ֮ڣźƤëһŰӴµذڷڴ֮ڣĽǣһһ൱Ļܣ軨ޣ֮ƮĵĻ㣡
ֻ⻷ʮƷʯƱֵˣһﰵҲ֪ЩС֮ʲôľۣ֪ԪӤڵΪûʲôЩСԽģߵǣųʶɨһЩСǲңƾųʶʶҲ벻Щܸʶ̽СС̽⣬һ棬һ㶼ûУ̽Ҳ޷һ棬ĽҲ鶼ҪͨСæλͬҼ˵ˣյڴ֮չʾʱڰʱ֮󣬴ҿϢһ»¥棡һߵϴ֮еһСС̨
ϣ͸¶һ°ɣʲôıһЦǸ߳Ǹ깰֣ԭ콣ɵţţǲ˼ǰЩӣϷƷ˵˳ȥҼ˺һ˵˼ǽʲôˣһ˿ԵݣȴΪ˵ƷȥƽʱʮֹˣϷɲٽ˵ˣҼ˲ˣź͸λһǸҲǹֻԭˣҵͻˣʱͰʱɣҲһ£
С飬ǽռ仹һǧƷʯɣ˿ӶٽԺˣһƷʯ˿һάƷʯʮάƷʯǰάƷʯǧάһƷɾʮάµɾղˣСԺǽռУѾûƷʯˣˣһһƷʯʱеƷʯаǧƷʯ⾲ʱõһǧոƱõһǧ
Σ⾲ʱõˣ̽ⶼǰɣȻߵģԺû뵽ǰǧάоöò꣬ȴһάûˣ
ˣеΣţ̻еΣҲеСԺЦ

һ¥¥ԽߣԽ󣬵¥ĶһֵҲһƷʯϣͨ߿ˣƵñǼֵιȥ
ڼ˶¥ֻһͿ˲ƷķɽܰЩɽȻвͬѰ֮ͼΪĶأԷǳر
쿴ֻ׷ٶȣ˱黹ķɽҲֻ׷̣ȴطǳ˻ķɽЩֵǲƣ۶ټƷʯң֮黹߶ʮƷʯ
С飬ǽռжɾԺʵˣϴڲؾ֮ʱ˲ٵɾǽռ֮Уǽռ֮еɾ飡Сɾ൱ٶļƷʯˣӦǹһˣ±ĻͷͳˣԺ鷳ǲˡǴῴʲô˵Ƿǳ֮õĻһطͷҲֻܳˣʱڱͷﰵ
ڶĶ̫˶ðȻͻˣⶫǾһģʱûø죬ֵµػˣ
ϵ㣬ǹ£Ķ۸ȵڶ˵ʮҲȷʵǺõöˣ쿴һɫС͵ķ˵ȴһеķ֮гԱһֻ޴İ׺ףרŵķзƷֱǰ黹ߣ֮ٶȹƱ黹Ҫ죡
ⶫõǷǳʣﰵǼ۸񣬻ǲͣǧټƷʯ֣һµòŮǰˣɺ׷𣿡ǸŮǼòûΪ촩ضκεĵʵϣУҲű컹ĿˣŮͼԽӴĿˣԺҲΪԷĴŶκεĵˣ
ǵģô֧ǸŮȡǸɺ׷쵭Ц
Ů˵Сһ䡣ˣڶԿ˽ıЩС䣡ǸŮɺ׷ֵǧټƷʯ
ֻռƷʯ𣿡ǸŮЦȻǵģֻҪǾʯǿԵģƷʯƷʯƷʯƷʯļֵ1000100101
Цأ
˵ɾǸŮӾȵص΢΢ص˵ͷǲɾ
ȻǣʵǸԸɾֻһ֧ĶǼƷʯˣƷʯƷɾļֵһһ٣ˣƷɾ֧ĻһǶʮɾ
һСеʯʱһɢǿϢɫɾ಻٣Ƕʮ飡ǸŮҲŽڵΪҲƷɾʲôӣ۾һɨȷɾĿƷˣĿϣɺ׷ˣǸŮɫ˼ֹøӵĸĪ
콫Ƿɺ׷ǽռ䣬ǸŮҲǽʯɾ֪ɲԸһЩɾһ
ˣҪɾʯ𣿡ǸŮ˵ͷţɾһЩƷʯԻ𣿡


һ  ڶʮ һɾ
ˣҪһ£ǸŮ֪飬ûй΢΢ص˵ͷ㣡
ǸŮС䣬ȴƷϰڷŵļصˮûȶãһӲžͱˣνȴŮ֮пߣ
Ѿõˣ꼣˵ҪɾƷʯǸ۷Źصɾڷµ˵ȡеĻüƷľʯǶڷϵǿ˵ɾüƷʯõĶ࣬һɾеȻıȼƷʯӵĴҪ̫ɾһ֣̺ȼƷʯ˵ǸһõɾĻȻȻҲ˼ɽٷĳɹʱͨľʯҪôٷֵ㣬һ㣬㹻ʹɾ۱ˣ
ϣ죬Ļ±հɣ΢΢һСѣûʲôģҪ٣Ǹ˵⻰ǼˣæһƷɾһһʮ鼫ƷʯСΪΣ
û뵽߿ļ۸Ȼ˰ٷ֮ʮЦҪһһʮ飬һƷɾһٿ鼫ƷʯͿˣ²ϣ´ȥΪΣܳɵĻԺûƷʯõʱֻ㻻Щɾ
СѹȻˬ֮ˣˣҲ˵ˣ¾ôˣ֪С뻻٣ߵ֪϶һ٣Ц
߹ЦСѣж٣ͳԵ¶٣󲻴ÿļƷʯ԰ƣһһɾΣ
˾٣ҲðˣһɾԷ˴ĻҲûɶĺ˱ԷһˡǿдŪɾǲܵģ
һɾһƷʯһ鼫ƷʯתΪһǧάĽһļƷʯתΪĽߴʮάʮάһ൱ֲ֣ȻҪûĻʮάҲò˶á
һɾΪᶨҲǱһһļƷʯĻʲôӦɾͼƷʯͬɾɽȽͨ磬ȴϡٵĶһЩ͵֮⣬һЩС͵һӸͲóôɾ
ô𣿡΢΢üֻҪԷһ¶⣬ʹѸٻǽռ֮УǣȻˣѸٵȶһѾǳһöɫĽָСѣһļƷʯ
öɫĽָǿռָʱûпƣ׵ǽָ֮У͸ȥָĿռ䲢ֻǧ׵ӣ˼Ʒʯ
ɨ裬Ҳǻ˽ʮӲȷʵϣûжĴָװɾˣЦǰʮɾʱֱӵóŵ棬ڿһɾֱܲӶѵȥɣˣǳһöɫĽָݸСѣöָǿյģ
ͷһͽǴյǽռȥˡһǽռ䣬СѸٵؽһɾŵǴ棬ӣɫĽָٴεسУ
еɫĽָҲûпƵģһɨȷȷʵһɾ¶΢ЦСѾͲҲسŵ𣿡
쵭صϲˣ󲻲ƷʯܶɾʹһЩνܳɣԺԲɾ
߹Цеʶ֪ɣųССѣһļƷʯպˣⴢָˣ´νʱҸ㴢ָ⻰Ҳһ죬߽˽ָһƷʯĴָǽռһ£ЩʯʱڣӦǲȱٽˣС飬ȫհɣԺСգҲ˲ͿˣҪһʱ䡣
ˣÿСʱһάĽԤȫҪʱһǧСʱȫ𣿡С綼ҪʮſꣿٶȻհɣ
óһϽɫĽָݸСѣָҲ°ɣӽ쿪ʼĹˣƱǮǲյģƾ˽ָƷоŻݣ
лӹǽָﰵĻܵЩǮÿνҪƱ˼ҲŹ֣СѣСϾҪʼˣҲҪȥ𣿡ߵ
Ȼ룬
һ˷䣬¥¶ȥȴ¥¥ȥ˵ϾҪʼˣֻΪ£Ҫ뿪ˣʵϰʱɻչһأ
¥Ķ֮¥Ǻ࣬۸ÿһǧƷʯˣһȦȴûзֶ಻ʺϵĶ¥ȥȴ
˼ˣ¥ֻԱĹǿţסһŮò֮ո¥ǽӴŮҪ֣һŮӣҲûó
һɫĽָȻǳУҿȥ𣿡
ˣ룡Ůһ¥ȴǴС֮СʲôţƺʲôŴɵĵӣǾȻָ
˲¶࣬Щ˾ϲϻ

ϵ¥ȴǷһöʲôһòŮָһڲƹСĶˣǺף֮󣬿ɽ֮ڵһлΪޣŮЩļµص⻰ʵɣһɢɼĸ֣˼ֱץ£Ц
ˣһԪӤڸֱеĻûмΪķԻһųĻǳڵĸҲɥȻֶԸ˵ɢɼĴڵĻǲܵģ
ǧƷʯһţⶫɲ˰쵭ЦصɱԪӤڵĴڣýֱӹĻеʮĽˣʮĽֻҪټƷʯͿתԼ۱Ȳʮ
컹һЩϾܳãΨҵƹһֱûˣҪʮţˣһǧƷʯ⣬ҪԼ֮ſʹãʹõʱ򣬽ȥȻþɣ


һ  ڶʮ ֮
˵ͷһİʮɾԱߵһ̨֮ϡɾǸŮӵʮź䶯һװýУˣպã
ӹУֱӾյǽռȥˡʱ򣬰СʱѾǿȥˣ¥ȥ
µһ¥ҲǱһ֮У˻ǲ٣ңһƲСѣһλǸ߿¶΢Цֵ
˭ϾȻôλȥʱ˲СôעţȴСѾʮάĽˣټʮź䶯ﲻš
ϣǺҰЦСǺö໹վأŵȻҲ٣˼ұˣɲһ˹µİϣҵ鷳Ҫͷ
С˵ЦˣһΪֻʵŻ̹Ȼη壬óЩҽף˵ụ̂Ǻǡߵ찵ƲƲ죬ʲô̰ʱǱŷһľĺ߽׵ģеˣʯѾ֣Ҳ޺ˡ
ϣæɣʱǵأЦص
ߵ˵ͷվмСԲ̨λлһֱ֧֣Ҽ׼湩棬Ǻǣҿв˶ֻ뿴һ£Ҳǲþ˭УֻϹˣ۸ߵã
ϣ콫óɣǿǶȲˣһЦطǴҶ֪ģ
԰ϣ㽫óɣʮҲֻôһˣ
ߺǺЦã̫ҵʱˣ
žžžơ¥ϣһŮһŮһŮԶһź첼µ¥£
ʹͬ뷨Ǻ첼̽ȥȻһ̽ȴ΢΢üǿȥ۵ĺ첼ȻҲѵõı̽Ǻ첼ʲô
ǺǣҲҪļߵ㽫첼ҿɣ
ǣŮһһ̣һֽǺ˿֮Уһֻ·ǳһŮ֮ɫɢλðĹʣֳҲвٵŮߣһ˫۶ǷŹˣߣҲ¶˸ȤⶫǴɱ͸ǵŮԵĻ
ϣⶫֻǺÿɣһ국ЦȻֻǺÿͲܱΪˣߵΪ֮һƷıͨ˴ˣҲԵסԪӤڸֵĹֻҪнڵΪסڸֵĹû⣡
һҪʹűȽϸߵΪܷӳʵ֮ĶʹߵΪû̫Ҫһ䱦ˣȻڣⶫŮԵɱ
ıģӵˣһ˵ǽɱ⣬óʯ
òٵ˲⣬۹첼ŵϣ
ϣ˵׼۰ɣȺһ˵
׼ۣǺǣûе׼ۣɣֻһƷʯûٳˣ֮Ҳ֮ˣЦȱʯóֻΪ˸лһֱ֧֣
ȻҾͳ˰ϣһƷʯһ˴ЦŵǿϵЦʮƷʯһ˵
ʮƷʯʮƷʯȻֵ֮һĲ࣬Ͼ˼ӼˣһӼ۾ʮļƷʯ
춢֮ѾǴ⣬ⶫҪ㵽֣ȻԼҪóˣ֮ĻһǳƯﰵôƯ֮ʯϣһĶȻڴȺիʲôΣգ˴ȺիĻ֮ȫöˣ
ʯΪѾǴﵽˣ֮ĻԵסڵߣ֮ϣʲôڵߣʵߵģҲԪӤڰˣ
ʯ֮ڵӡǰǾԵİȫˣ
ʮһƷʯ
ʮ򣡡
ʮ򣡡

ܿģֵʮļƷʯˣ֮ԵŮԵߣʵ̫ˣЦ⻹úŮⶫˣ
ʮƷʯ
ȫǾһۣʮļƷʯˣʮļƷʯɲһСĿˣҪ֪ʮƷʯͨҲҪ۸ܻ۵ʮͨ߾ǻ۵ҲԻʮ֮һ
ʮƷʯûиߵģЦ
ϣƷʯɲͨʯͷʮ˵Ҳеˣһؿһ۵˰ɣǿ㿴ģ
ǺǣãȻûиߵˣô֮СѵˣСѣ֪Ҫ֮͸λӰߴЦ
֮͵ϣ콫ǸװŰƷʯɫָ˳װ˰ǧɾߡϣĶҿֻô㾧ʯһˣ콫֮սǽռЦ
һɨȷǰǧɾϵЦŨһЩڰʮļƷʯǧɾȻĸӵ⣡
׶ҿɣЦ
ǣǰŮ˵ҿǺ첼ʱһ˵ĽܿϮȥ˫һ֮ڣһֻƵѪɫС
ǽСڳȴûһ˻ԷûʲôʶСףҲ֪ѪɫɽԼǰ˲֪ٱˣ
ѪƷֵشǺǣߵ
߰⽣ҲˣûʯˡԺеˣ⽣ɲƷСԺƷɻ
ǵˣǼħֻ˱ӡһְˣСħԵģħ֮ʹõķ쿴ѪüС飬ⶫ˵𣿡
ˣʱ˵㻹ǲҪֶɣӡŵǿʹãɱɱöˣӡͻ⿪ʱħɲóܣСԺ
ˣⶫԼʵҲûкôԺƷͱսȻռˣ˵Ǳʵǿһûأ


һ  ڶʮ ɶ𵤣
ȻԼ׼ãȴǻ׼ѪЩôϣΪѪֻƷ촫ߵȻĴڳǱ߶ĻԱȽ׵ļǣǴߵģ߾С̽⣬Ǻڵĳ֣û˻᱿촫ǸߵĻΪĻȻһ֪Ǹߣȴһ֪ģ
СѣԺ⣿Ǹ΢΢¶˲֮ɫϣ¹۲죬ѪɲֻƷһħֻǱӡһˣ촫
Ǹ¶֮ɫѪѾǾ˲ٵļʦ֮ˣҲΪں˵ƭΪ˵ûκεĺô
˵ͱ۾ĿѾǴﵽˣǸֻΪǸǷһˣ棬ĹϵɵĻӵĽܣ
λѪ벻ջһᵥѪĵǸߵȻ֮ԣѪȻѾóˣûг֤֮ʵʵ飬һˣ
һ֮ѪһʮƷʯļ۸һŮװŮǸŮӣ컹ûע⵽ǵ֮ȴϳˣһ˰˭
Ѿͷ겻ɢע⵽ǸʱҲע⵽ˣһǺݺݵصһۣ¶˼־֮ɫ
Ҫ֪ǴӾֱ֮ӻصǽռ䣬ʮʱһ˻ûҵĹԱŴ򿪾ңȴΪ콻˶ʮķֹЩԱ򿪾ңĻô򿪾ҿܴŵˣǵһ컹ûг֮Ҳ̲סˣЩ˽ľҴˣﻹڣ
һֱŵģûп뿪ЩҹԱҲǺȷ첢ûдӾ֮г˾ôƾյزˣʵ˷ѽúܣҪ֪Щң൱һĽˣƿռ뿪Ҳ׵飡
鷢֮󣬺￼鷳Ĵ㣬ȴǶȤˣ֪ССᣬ뵽ܻŮװˣû뵽Ǹ˽ǽռˣǲʲôģǵȻߴ֮˵Ļ֮ȴһֽѪ
ߺߣ⽣ûʲôܵĻҾͶ㲻ʱԺţ첢֪Ǵ׬һ飬ȴһŮˣ
ϲλӵõһñ϶ıɣǸЦ
һڳ֮һЩΪʶ˵˶ʱɴ۾ɶ𵤣һ߾
ɶ𵤣ⶫΪ͵˵ûʲôãǶڶɽڵĸ˵ȴĺöٵ߶˳ɵһ棬ɽ٣ߵһĲˣ
Ҫɽ磬Ҫٵϴ񣬶ܳɹɽٷģֻʮ֮һʮ棬а˾Ÿ޷ɽٷֻ»ɢתɢɵģļʣʵ̫̫ˣɶ𵤵ĳ֣òٵ߶ڶɽٷ˼ֵġ
ɶ𵤣ǿ˲䲹Ԫľö׿߶Ԫľٿ׶ʱһŶɶ𵤲ȫԪĻǳɹʣȻҪ࣡
һ仰жɶ𵤶ɽٻ֮µĻһ仰ͿԿ֮˶ڶɶ𵤵Ƴ磡ϣĺöôó˲ʵɶ𵤣û˻ⶫģţҲһųһŶɽ⣬ôأǸˣ
λҼȻɽٳɹ֮󼴽˾Ǹлλĺ񰮣⣬ԺУϣλһ֧֣Ǹߵ
Ʒʯһͳһγۣɶ𵤵ļ۸ͳѪɽˣɶ𵤣СýЧĶɶֻòСԺ
һﾫâæԺС飬ɶ𵤣ĵĽΣ


һ  ڶʮ ӣ
ˣСôƭ㣿һŶɶ𵤣ҪһάĽСԺˣһάС飬ûɣôСõһάĽ𣿣
ˣһžͿ˲䲹ɽڵΪĶɶ𵤣С裬ҪСĻС鵹ǿԼάһСЦˣӲҪ죬ԼСʱͻˡƲƲ죬Ժ
΢һ룬Ҳ֪ΪʲôһССĶɶ𵤾ҪôĽˣɽڵĸ֣ΪǺεȵĸ죬һһ£һɽڵĸȫԪһ붼밡һŶɶ𵤣ĳɽ۸ߴƷʯһ۵ˣʹӣάĽѾǽмҵ׶ͿˣƷʯ˾ʮάĽʮŶɶ𵤣ʮðֹţΪɶҪ̫һ֮˲ɢˣǽˣһʯˣϧǣԼȴûҵʵķеķҪһɽôҲҪһܣø͵ķôһͷЩˣˣβϣһĶûаڳģСԺ
۾һ⵹Ǹ취
ǿŶɶ𵤱˹֮ССǽˣ󲿷ֵ˶뿪˲࣬Ǹ֮ˡҪϿûӦõķǸ䣬ΪѪǸһ£
Сѣ֪ܷҲһ£ǸϵǸ䣬ңǸΪװһۣ˵ͷðɣ
˽һԱߵһСȻǱȴһΣλӣ˵˵µǼѪѾ˼ֻһƷˣСǰ˵ǲһƷһħǸߵ
ϣѵԼʦˮƽһССԪӤ߲ɣ⻰͸¶һӸ߰΢΢üͷ
쵭صϣԣʵ֤һġѪǱӡˣÿɱһһѪӡɶһ֣󣬻ᷴҲ˵
ߣΪԼʲôʦˣϴξȻһõ򣡡ֹصϣ뿪ˣħĻռıˣǵȻѪпܷɣʹ֮ΪĻֿԾͷǳСˣʱһħܷӳǲС
뿪ϵĿעӵϣСѣ͸ոСѾͷʶ
ʶɣҪ˵ʶأϴһ죬Ҫ˵ʶأֻ֪֣ȻĻ֣ڱʲôģһ֪ҲûȤ֪
СѣͷɲСѵĻôСǺǣҵˣƾСǲҪ˸ʲôôߵЦص
ϣ˵ˣھҪϸô˹ϣոĲ¥ˣûпĶ֪ܲܰæ취
ϳһСҪʲô
һ͵ķһ͵ķ⻹ҪһзСѣһ֪ϲϲǹһģҲܹ˷УٶȵҲЦһǼѾǳˣɴ۾ǳеһӣǳģɲһӡ൱ⷨȻǹصģ
ȿȣСѣⷨȻЩЩǿһƷԷľˮֹз滹һСĿռ䣬еʱ˿ֱӽȥǳʰȫߵĹˣ
ϣ˵˵ʵⶫʲôȱ㣬˵ôãôҲͱ˸߼ˣƲƲ޺ûοⶫ͵ģ
СѣһССȱ㣬ǾҪһַҪ˾һԣڨЦص֮ˣһԶǳĵһˮԵ壬ˮԵĹ֮ˮԸӵԣȻԷųַϵģʵϣһˣôֻܷųԵһַһļֵǴ½
ˣǳʺ㣬Ҫ֪ӵеǻǧ򻯣˲ܷȴǿԣСԺٶȷ棬ٶȱͬķзȻǲϲ٣Ǳ֮Ʒķзǲģ
챾յģС˵΢΢ЦϣȻѵģҾˣûʲôãƽʱͱСһӮСǮҲǿԵģ
Ҫ֪ȻıĲܡˣߵеѣһ϶ĹĻôôиԵķ
µķҪʱ䣬ǽУʱٿʮ쵱ȻѡˡϣɲԸҰŸطһⶫƹСӵ
Ȼԣ
ǽʱ֮ѾǽϣϣлİţСѾˣ͸ˣ߸ŵһ侲ңµ¥ÿߡ
ˣ߲˼صƷĶɲôģر컹ֻԪӤڵΪΪҪʱģû뵽ʮ춼ûȻͳˣ
΢΢һЦһǸӴð˳һĻ׾ûȫҲǲ˶ˣȻĻܽڣ
ϣǣһֱӵؽǽռȥˣĿɿڴؿʧĵطԪӤڵҲܽпռԾǻнģǸͷȻĿأҲǴﵽˣҪǸһ£ֵøĪһ㣬֪Ժ߻᲻Ϊͷдɾʲô뷨
ǽռ֮ڣʫѩŬ첢ûнǽһ£ͳǽռˣֵĵصڱԶһƬ˵ȥȥػȥձ΢΢üǾȥձʯڴȺիҲǳʲôµģձЩ֣ܵйĻͿܸܼһּҴ˺ˣ


һ  ڶʮ ڵʵ
ӷǽӣӼһӾ˲һĵطͳһţ֮ڣӼٵձķȥ
ӵٶȣ֮ǿĶˣԾֻƷǼƷСʱѾձˣ
ΪȫչĻѾǿԴﵽʮԶˣ
ʱѾǺſӼٵҹлһΣһҪɱձĸ֣һ棬ȴҲΪٽԼʵ
ЩձˣЩֶйźܴв㣬ɱİãϹⲻȥ
ʮ幫ʵ켶ɱӲͷĵһĿ꣬Ӽٵط˹ȥ
켶ԪӤڸǰӦӦͱһи˺۷ǱӦȥʱۿסͶµڣ
µУҵȼǽµеʮھͱȫʱʶ֮ǵĸСĻǴһ㣡
ͣǰȥҪҹձһ飬ȷձûһ˿ٱ֮Ϊ֣ûһսɣûһսܲս
飬ǰûйҲʵԸѹԪӤڸټˮйձԪӤڸֶûеĹܹģ
ʮ𵤳ڣɱ
ʮһ𣡡
ʮ»أ٣

һҹձ˵ǲҹһĸֻ򱻸˺򱻱˱񣬻˻ҽҵ򱻵ðķĵش̴̴򱻴˽̼Щ⣬սսֱ»أһĶ⵽˻ԵĴ
ƺ춯˷ϵķ
ɱˮϵķ
ճɻҽǻϵҵǽϵشɵϵ磬Ҳ췢ŭִɱ
ˣɱ˲٣յ꣬Ҳǲ٣ô꣬껹һЩǿߵģ֮󣬻÷ǳѸ٣
һҹȥֹͣɱ뿪ձʱձΪ켶ϵģѾһûˣؼΪģҲ˸նݳ
ɱ˶ˣѾǼǲˣЩ֣ҲһСĿοЩսɻ»棬ŲٵձˣЩ˵ĿЩձֶ౶
ʶ֮УѾǴﵽˣǵţҲǺĿŻһĴСˣﵽ̶֮ȻһЩ꣬ȴЩȻֻкСһܱգ󲿷ֵĻȻȥˣƺѾݲκεĻһ£
С飬ô£ԺˣѾǴﵽԪӤڵĶˣŷӡԪӤͻƵڷǳѣѡǽռͻƣС
СԣһѾǽǽռˣµУкЩ겢û֮ȻΪҲ˷ѣţ
ִ磡ʫѩؾȻˣһͷԾ˹ȥʫѩǵȵȣִе£ֱʫѩ
£еµСµУźüǿ겢û⼸ǿǴӱһѻ˸ɾľëȡģǵطȥģû뵽Ȼ˼㣡
Ǽ꣬ǰɶǽڵĸ֣ƽʱ񣬾ǻë޵ģû뵽ëҲˣǵҲץ
ǽռ䣬ѾǲܵǷӡӰˣЩӡ̫ϵСˣʲôĸ֣װʮǽ䣬ܱһССķӡӰ죿
ǣĵ֮УЩ곳µƴ飬첻Ϊһ֮£Щʶʱˣ
֮µеЩѾȫΪһЩʱͨصľʶ֮У
ЩһʶʱʶŻһߴŻ˳ʶ棡
ǽʶһķƬ֮ȻγһСĻųһԲÿһŻ涼˻ߺĻ
ڣһ˿ϲԺʵǵˣϲ㣬ѾسΪ˵һˣ֮ϣΨһһڵĸ֣СԺ
ϲ۾ÿʫѩڲԶһڴؿִ磬û°ɣʫѩͬصŮ϶ǲ˹е飡
һů߹ȥʫѩ˻Ц£ǻǺ£ҵʵѾͻԪӤڴﵽ˳ˣ
İʫѩϲص
ЦȻִѵƭǲɣ
ִ磬ǵˣѩãִѾˣִ綯ýĻʲô̻ʻѪĶ֣ʫִ磬ȥǱ߿ӰҺ³óԵףһ£
ǰִ磬Ҫһ£ѩصðѩ㻹ǲҪˣһ𿴵ӰɣʫѩãȻòǳǳ񣬶Ҳкܸߵ츳ڳ棬Ժؽֿ
ʫĲˣȴԵζ
ѩĲˣǿܲܽвˡ
Ҫѩִ磬ȻǰҪĺóôһ㣬ҺҲѧϰģˮƽѾǲȽˣִ֤һǰЩʱѧϰĳɹ
쿴˿ʫȿȣʫѩѧϰˮƽг
ִ磬㵽ʱ򳢳ˣΪСڣʲôµģʫЦ
㣬ǲңѩܹȥʫãҲˣĲ˺ܺóԣִһԵģʫѩӵôЦѡ
찡ֵһأѩҲǽ˳̧ͷǰһĻĻʱǰǴΣѩѪ˵ҪͣһֱԹĲٲͶʫģѩһϲ⣬Ȼûע⵽ʫں͵Ц߾ôˣһ̲˶ӵʱˣǺںڵһģѵǱ׻Ķ


һ  ڶʮһ أ
ȿȣѩȷˮƽˣ㵶ǲһƬƬеöǱĶҺȼһǣƺηһ㰡һƬ϶ʱ¶˹ŹֵɫѩǲѾûˣû˵ĻСһ
ѩɻؼһƬܰҼǵҷ˲ٵεİһڣѩϾͽ˳ϵϾ͹һڣִ磬̫ˣȻƭ˵ûΣˣ˿ؽǿеƬȥЦѩãҿԺʫˣʫΪΣ
ִ˵ξΣʫЦߣ㣬ִϻ۸ңѩصòãԺѧϰˣҾͲ˶ã
ѩⷲи츳⣬ҪǿԲԣʫĲˣУ϶ʱ¶ЦݡԣΪѩִص

ǽռ䣬ûöʱ͵˱ˣΪǰ죬ɲӷҡбƾ˱УϵܣֱʣԵĴֱʰκسߵ֮ǰͲ˿ռһ˿ˣԶĳûһ˿⡣ϣûģˣǳʺĸŮķСƲƲǲǸֽͷձ£
ܲձϣеľٵյĸ֣ȫ˸ˣЦձý屾Ǽҵؽìͷ׼ǹҵģǺǸ˵²ǹأ
쵭صձһٶǣû˾ý˵ٶʲôãңҲ°ҹﱻժԴɣٵĸ֣սս׵ػȥⲻò¾֪ԪӤڵĸָɵģЩԱ֪ԪӤڸֵĿֲˣﻹЩýҽǶֵԪӤڸָٸ֣ѵɱһЩͨ˲ɣ
ͥѪأͥѪ嵱Ȼǽٴεع鵽ͷϣǿǴɱ˿ħ˰
ڱһƬ֮ؽΡ
ϵܣȻ͸ʵΪҸо֮󣬺ʵ࣡ڵһѿݲݵµ찤£Цɱɱˣһ仯ϸЩɣ
𣿡ȴûټ׷ˣ֪˵ô˵ͻǲ˵Ҳʲʲôģ
֮Բ˵ԼڵʵΪΪһҹ֮ͻƵ˳ڣʵ̫һ㣡Ҫ֪̻ʣ죬ѪۣԼȺիˮǴﵽԪӤʵĶˣǷӡڣʮϰ꣬ҲͻƲڣ˵ͻˣǲýôܹͻƵģ
ˮҲֻܺǣǻɴԼΪͻƵ˳ڵʵϵܣһվҪȥشϸʮ£ˣƷΪͻƵ켶ˣһľƨƨߵسس˷ɻѩɽŮȥˣ
ǺǣȥϹȥˣ֮飡ЦԼҲ뾡صȺիȥǷǳƷɵΪϣӦҲ֪ɣ֪ûϢ
ס¶˳֮ɫôϸ磿Сˣ켱ȻΪļߣѾԼԺƷɻ׻Ϊˣǣڣڵô;ԲܿԼֵܳµģ
׾ƺԣԼһʦãѾǱʦϼ˷˼ˣ̾˿ŭɫֳƺԣޣСΪȾô׺б飡
ҡͷ֪֪ϼҲ֪׺ǽŮӷ˹ϵʵңǱɵĵӵץס
ϸ磬Σ
ױʾǸŮӸȻϼ˷һ˼ʮ꣡ҲǲòյϢ׼ģ
ϸ磬ǲңºһģɣһûȥأؿлһɵķˣϵܣɱ³çѾǷˣҲ󲻻ˣɣɲǵã̫ˣҶ飡


һ  ڶʮ ɾ
ȻѾȲˣ󵽵˭˺ȴҪϸ磬İɣҲģʵȥݷһϼ˵Ļǲ֮ɣ϶ǲᣬݺ׵ĻϼҲģ
ãһгӷ쾪ȵнӷ漱ٵȥȻǷǳ˰ⷨȻҲ˵ġԣԶȥķֹŵ
ȺիλþǴڱɵм䣬Ȼ˵ҪϽɣǲ˵ڴȺիͣһµʱ䶼ûУ쵽ôȺիʱ򣬷իˣʯԼٵĴȺի˶ڴȺիɽŴիʦǣӷ֮Ϸ
ӷ˳˿Խ֮ŷ⣬ҲԲŷУһֵٶȱԦʹҪôһ㣡
ʦֶ㻻ˣ˺켸ͬʱ˳˾һЦˣһţ
ȻЩ죬Ǳ磬ƷԵı֮ǰǰѷɽҪߵöడ˵εɲӭĹٹ£ǴȺիǧˣ
ҪˣЦ
ǰʦҪȥɽҪȥ׶ؾֻȥˣ˵ʦֶʱҲٱիիҪģ㲻룬Ҳ᲻˴ЦʦֶǾͲ㵱ˣһȥصĻЩģһΣ
⻰һЩȺիеӵĲ㲻Ҳǲұֵ̫ģԪӤڵĸ֣ҲԪӤڵĸˣһӺԪӤڸֵжԣǳ˪òͷˣի뵽һˣȻûʲôˣիΪΣ
իһҲãһȥҲЩģ
իģһúչģʯһ۵ʯɫ΢΢һ죬˺ٺһЦիһ⻰Ÿ˼չˣһʱأһأ
ʦʦҲҪСģʯصţɣǵôϼʺãիصʦֶһ·İȫͽ㸺ˣ
իģǳ£ͷ֣صص

ӷ컹ʯ˴ȺիضȥڣһѱסʯٺЦСӣˣܶܲˣ
ʯһۣǣһ֮ʯѾͨ죺⻵˰ɣ
⣿ôˣааһЦִʯ°̽˽ȥһӽʯǰһֻСץһץʱʯһ죬Ҫ
ҪͣǰɣٺЦţֻץסСӵֲϵšʯ泱죺죬ټܲסģ淢˹ϵʦȻٵʥŮһҲͬҺһģ
һ˳һˣʯ˵öԣǵӻ㻹ʥŮռ㣬ǶԴȺիˣʦ治ͬҺһˣ
죬ģԶģʯһʣԼʯûʯԼࡣһúôģΥģ𣡡
ſʯһǼ׺׷Ǽ֮
Ưʯһ֮ð˶ĿĹʣֻҪŮˣƶ֮λðĶȱôһֿϲⶼ͸ģЦǼ֮ʯ֮ϣ
ѩ׵ɢλðĹâ֮Ϊһʧ񣬡ڸ·ӣһˣĵ
죬ҸеһҵˣʯȵصȻȣȴǲ£Ϊ֪ܺ
Ц֮һƷıڴڵΪҲǲ˺㣬󣬱֮ɹˣ֮ƷǿԶģǸСҲһ֮󣬿ǻһֻͰ׺׳׷УҲһӷпǺÿ˿ʯ죬òŻعϲص죬Ѿﵽˣ˵ͷǰﵽģ
ɱɱ˺ܶˣʯЩɵص
΢΢ص˵ͷɱ˲٣ձѾûиˣ
ձˣʯȻˣӹСһݻ죬Űɣʱֲڣϲ÷ţʯȻǴȺիʥŮȴûдָΪǰ׺׹Ҫüµʱ䣬ҪȥǲýСֱӷſڴˡ
ˣʵͻһЩС촢ָˣĴָռȽСֻаСԺȻϻʲôһԺ
ˣҪʮάĽССٶȣ൱Ŀ죬ʮʱ䣬һö;ʯָСŽָЦ
ʯɫһ죬˳콫öʯָʯָ֮ϣָУһöָС죬򵥺ã㽫ָ棬ָԶˣ޷õָĶģǸСǽʯУⶫԼţƽʱӽʱһ£
ʯܿؾǽָɹСյ˽ָ棬һǽָһůָ֮ˣһصĹܣһĴָûеģСֱýģһȻĿתΪӵٶȺܿ죬һСʱѾɽˣ
ɵڣȴȺիһǴһɽĶԹж츣һ˵ԪȱЩ츣أڵģҲֻʣɾˣ
ڹʱɾ൱൱ĴйĹСڣɾȱԪĲ䣬ѾСֻʣʮƽСˣ
ɣǴɾ֮ڣɾҲֻһˣ
ɽѪ壬һСɽ壬ɽڶɽУʵ̫ˣǣڵϣΪ֮˺ܶ඼֪طΪɾڣ


һ  ڶʮ һ𶴣
ȺիʥŮʯǰݻϼǰʯһɸߵʯǰʯʯɾ֮ڣרһ鴫ʯǴʯУʯʯʯǿشʯĵӼúƬ֮żԼְ𣬷ɿϻ㱨
ǵûãʯһ¡죬ѳһŻŻ֮гˣΪ׵һȴʶǸȴ˭ǸҲڣһ㶣̶۵ɱһţʦãɻӭĵǲӭҪ֪Ǹֵףʦõν߳īߺڣֵƷйҲòȥǿɲٷ˽
ߣһڸֵѹ˲õһʲôи߲ʣԺͬһըһ͹ɫһ죬ôĵӣȻɳǲɷʦص
ÿһ֪С׵ºйأúѿ
ϼˣǰͣѵҪⲻɣ촫ֱӵɵĳϼ˵Ժ
Уŵϼ۾ֻʯôԪӤڵΪǰҪȥӭӣǣΪ֪ѾǴﵽԪӤڵˣǴͬһΣȻСǸʵĵطʵȻﵽԪӤڣʸõأ
ֵѣƶˣһԶԶشŻﴫ˹䣬һµֳַۣ뷢԰׵ǿȥ߳ǰ
ʦ𣡡֣߳æļҲѣеľͲʦˣеǽʦеǽʦ壬еĸǽʦˣ
ʯ΢΢ݼϼǰ˴ӦʦдţǰѾǳڵʵˣϼûͽŮˣϼǰЩԸˣϼһϼˣһˣ뿴ҵһֵף
λɣȥ׼ˮϼ˵ǸԹ޵صһۣһȥɾ׼ˮȥˣ
ǵŻֻǰһãѾǵɾ֮ˣ磬ʱǰѩХɾ֮ڣȴºͣʻʢ
ϼˣɾӴ˱أǵ񰡣޵ϼ˿ЦҡҡͷĻ̸ʲôʲôǰɾ֮ڣɲԼޣڣֵӦÿóЩֻͨĻܰˣ
ûжã˽һֱ£һŮ˲ˮȣһ˵һˣ촫ʯ
֮УźǿĽƣڵΪʶ޷ߣСȴƣС֪Ǹ쵰ȻʯǱһڣģһĭ
ʯ촫ֻһģæѾĲַŵ˲輸֮ϣ죬Ƕûжǲ輸֮ϵĲ裡ٹ£Ⱥիǧ˰ɣϼ˵Цص
ֻʯһˣϼ˵Ļһ˿˿Ľţȴη壬˵ͷóիдõ˫ֳŵݵϼ˵еʦҪΪʺãϼǰ㵽ʱܹҴȺիϼ˽ӹպã΢΢ЦȺիѺãתʦʮպĽ죬ϼԺشȺիǧʢ䣡
ʦлǰʯ
ϼͷת죬΢΢üֵѣСͽ״Ź棬Ȼҷ뺮һ˼ͣ쵭صϼˣֵܣΪƺԣŴŹ棿
ǵģϼޱص˵ͷ
СײǺɫ֮ˣһ֪ϼҲˣѵģƺԣˣΪҪһ켶Ϊ˺Ҫپƣϼ˳Ҳ֤ȷ䣬Ϊţֵ˵Ҫһ켶ڵ˺Ҫپƣÿǲ˹ƵĻеüƾͿˣ
ˣҼһСֵ
ϼ̾˿ˣֵȥһһˣ
ǣʦ𣡡صˣһͬǰΣҲСǲǻʲôҪ˵ģУþͿˣ
ãұͬȥϼ˵飬ʦģҲЩ޹⣬֤³򣬲޲磬Ըģ
죬ϼˣʯһɴŹĵӵĺһ𶴶ȥ
һ𶴣һʱ֮һʱһܶʼ˵棬ȵģǳġܣ
μţںһǰغһ𶴵һ۾˵һֱ۾ؿһǸߣﰵԾҲѾԪӤڵʵˣ绹ΪɾֻһԪӤڵĸأѾǴﵽ˳ˣ治һԿ͸ΪΪߵʵΪɹȻС飬̽һһжԪӤڸ֣ٽڸ֣Ժ
ˣһԪӤڵĸ֣һɵĲ󣬽ڵĸֶʮˣСԪӤڵĸ֣Ȼֻ֪ɵϼԪӤڵĸ֣鶼ǲ֪صﰵˣɽֻҲˣô˵ʵһֱ͵ˣʮ־ʱƺɽûгȫ뵽찵üɽɴпñȹҪˣ
ˣɽжǧˣй꣬ɽѾ˲֪ٴεĹˣΪȫѣСԺɽǰǽµģйŬ£תһЩ
˽ǺһУʱһʱ򣬶Ȼûл棬һ¶ȣٶȣУΪ͵ʯҲн𵤳ڵΪ¶ȵǲ̫ںҪ¹ֵʯǹҪˣ֮Զһֽ͸ܲеĸ£


һ  ڶʮ Իѯʣ
쿴׵ʱŬصֿǶеĸ£ʱڸһ㣬¶ѾǴﵽİٶˣİٶȣԴﵽڵ˵̫ܵģ׵Ϊȴֻ켶ڰˣ
켶ڵʱڳһİٶȵĸҲûʲôʱ䳤ˣǾʹĥõǺһһ̶İٶȵĸ£Ǻ̶еˮҲô׿ԲʱشǺ̶֮ҨһЩˮ£ҲȱˮСף쿴ƤǳˣͷƺŻļ󣬾һһһųͽ
ųĽУҲǹ˽Ӳ΢ػָ˹ʦϼ֮󣬲죬¶Ц⣬վ컹ϼ˵м䣬׵۾һ˲䶼ûͣ·ǲڵһ
СףݺݵظһӵѾôˣ˵˵ôһ£ľͷһԼʦãҲţ
׿Цҡҡͷµ񣬻ʲô˵ģʦʦǸŮҵĴ
Сף⵨ǱС˰뵱ںѧԺǿ˭㣬ֱӾʹ˭ȵģôڳưͿܵסˣݺݵҡҡ׵ĸ˵㣬˵ϼһģϼ˳ף㻳˭㣿˵ΪʦȻףϼԱߵ⻰ɫ˲ͱһ䣡һֱؾעһɫı仯ߵͲµ¿϶Ѳ˸ϵ
ʦͽû֤ݣ޶˵ػˣ׵
תϼ˻صϼˣһɶ󣬲֪ϼ벻֪
˭ϼ˵
ĺͽ춢ص
ʦͽʦԹ޳ΪʲôҪݺɫһ䣬ҧʦͽ˴ȺիʥŮʦãҲʦãһֱһֱͽджǧټƵͽʦӦ֪ɽʦǰʱȥˣҾȻϮʥǱ֮ͥȺŹʦ֮ǣΪʦֻô𣿴±飡ͽ˽⣬ʦǰȥȺիֱ֮ɽͥʥˣǸʱҲڴȺիʦʦҲǺͽһϲʦõģʦѾˣأ¾ذ
˵꣬ϼ˵ɫѾǱ䣬΢΢Щƣ˵ĵӣˣȻһЩңϼǰһֱǸõӵţϼ˶ҲεýŵλӣϼѾǿǹԺΣ
һ˵ʯŭ
쵭صϼˣ»һ˾ԣ벻뿴һ
֪ôһϼ˳쿴صʦ֣ʦ滰㽲Σ
һеԻ֮ѾǶ￪ʼһ֮ɫκʵ̫Զˣ˲˿֮ɫȥˣ
죬㣡ϼ˼Ȼŭ֣ҪϼˣУǣڣһĺͽ˵ʲô滰Σ
ߣϼһûгУǴӦ
֣쵭ؿʵصü㲻ôг
ҵĵţҵ֣
ϼˡϼ˵˵ͷӤʱصģʱĲϾ͹һСľƣд֣֣Ҹ߹Ӧôû˵ȥϼ˶Ի˼ģ
Իֱ֮ӾʼĻܵʩʧܣҪһѭ򽥽
ʶ𣿡ʵ
ʶʦܣ
ǲЩΪʲôأ
ԣҺѣ֮ʦˣҲǽɵţͺ¶֮ɫŵʯæ˼
ϼ˵ɫʱѾǱñȽѿˣǣȥ
Լʦãֽ𣿣ʵ


һ  ڶʮ Ľѩ˭
һ˿֮ɫȻģǳĲشԾǱԻˣҲһ£ǣʵʵ̫ˣأ𵤴ԲΪҲĵҪ˵ֻ𵤳ڵΪˣǵģ׺ʦƽʱߵñȽϽǺȵľ͵͵طһ¶صͲԱߣϼ˵ѾüҪˣ¶ʲôȻģһҩԸͨ˵ģԸΪǿߵģһε¶һʵȫʧҳ֮У¶ǷУΪʲôĶСƿҵĻؽӱģ׼õʯϣ
޳ܣʯŭغһϣðɭȻɱֵѣˣɣϼص˵ͷ˲˻
ظŭɫض죬ʲôʦһҪΪͽ
ͽСɳҲһֱ㵱Լӿ뽫ɵ֮λ㣬ǣ㣬̫ʧˣϼŭݵص
ʦ㲻һ֮ʰ˵ͽһֱɳͽΪ˽𣿣ո˵ʲôȻͽصΪʦ㻳İƿ¶óҿϼֱ巢ص
һϼᵽ¶׼ȷ˵ĻŰƿ¶·һ˲֮ȥˣɬʦ㣬ô֪ͽ¶ϣ
¶ɫζʹãȥˮ죬ʵǲ²͸ϼôһӾ֪¶ˣߣҲ֪㻳¶֪ͽ¶͵Լʦʦõľˮϼߵص˼벻ˣݺͬţҽΪϳʦţǲһϼ⻰һըԺ𣬺վЦصΪʲôҪҲҶʮһֱ׸û죬ҾԵظоӶ˶ҵģһֱȥɵ֮λһ׵ģʱﻹ֮أҪʲô˲Ϊѣ𣡡
ͽħˣϼصϼϵһΪҶʮ޶ƾʲôϳҵΪҪʦţ޻˵ҪϳҵΪδ̫ˣϼ˶ŵ
ϼһ׵ףΪʦˣȥϹʦִ
ҪˣѾ֪ˣϹ˷س˽ƿڴС˵֪ʦǶôͽڶΪһɵˣҶѾǲֻһε˵㣬Ȼʦް
ʦܣ˵ˣִŹ棡ϼתȥֵѣƶͲˣ
ֻǽ𵤳ڰˣϹŽ𵤴ԲΪټսϣϹ˱ǿ֪٣һ֣ͱϹסˣ
кͬţأŹ棬ϳΪʦţϹȻľڣĲҽнȫΪΪУ
Ҫ֪ڻǴںһУΪһϣﻹܵĸ£һȫǸµˮݣͷ˲ȼ
²ҽгϹæסˣֵص˭㽫ͿˣãСӣˣ뿪طȥɣǸŮǸ˵Ļ͸Ҹҿ㣡˵ţŰŶȥ
̫ˣӦãʯһŶȥǺһ𶴣׵Сףϼǲ̫ӭˣҺ뿪ô죿
ʦֻЩܣ˾ͺãңҵȻˣȻΪ¶Һŷ˹ϵǸŮҲᾡظҸģʯܷҺ˵仰׵
ʯ˿죬˵ͷȻԣ
߿һЩҸоһֱҺĽѩһǲ΢΢ص˵ͷǵģĽѩȻȥģŮĵذһˣǱһҪңһҲͦõģ
ʵ˵û뷨˵ʵ׵㾡˵ΪҺûз¶ǲܵģ
Сףʲôʱô˷ˣ
׶۾תƻ⣡
ðɣ˵Ҫ˵ȫû뷨ɣҲǲܵģĽѩıɽŮӣǷǳ˵ġǣΪѣҲ̫뷨ȻĻһЩΡһ˿Ȼˣ
̾˿֪Ľѩϲ㣬һֱǣ˵뵽һȥˣΪϽҲΪҽӽ㣡ҺҲйνǻȫ㣬㻹ΪҺˡ
ϲң
ǧȷһĽѩǸܹµŮӣ˺룬һҸģЦѾ˺üŮˣ˺Ҳ˵
ӷ㣬֪֮Ҳ㲻ô֪˵ǲ˺ҿ㲻˺ĽѩԸΪ㲻ĻµѡԼҸ𣿣
ͷһɬ²ᣡ
ԣһϣ;ԲֵŮӣһκ޽ĸ飬ҲѡȴֱԼڵȴȥȥ׳
һСף֪ôˣ̫Ǵ߳ˣȻ˵ôĻ
лǰң׵
лʲôлֵܣЦˣҵˣȻĻʦǵˣ
ʯϣǺܿؾͳɾ뿪ɣǻ棬ҲôٻὫһκ֮ٽˣ쵹Ҳǲвһ죬ΪѾһӡһ֮Ҹû˵ʱҧԾԼʹ°
Ϊϣֱյˣǰ;£ѡԾûκ˻ỳʲô
ʯûмŻشȺիĴúɽ㲻֪С˵Щʲô𣿡§ʯĶص


һ  ڶʮ ħ磡
ʯĵص׼ȻҪܿҲ˵ȻǲʺģӦ˵֪㽫ո׺ĶԻ˵ʯ֪
˵꣬ʯǺһĳĬòſڵ죬ҲӦδ̫˽ˣǡ
ʲô
ǽеŮԲܲô࣬ܲôûǲҸʯصʧЦϵĺ˺ֹǧǧ򣬱ĲǵҸȻ˸裬Ǿ㹻ˣĽѩ
Ľѩһòãʯ
ȥŮɣ鲻˵˵ٶҲǰ˵Ǻǣ죬ҵǽռȥ㵽ŮҾͲˣҵǽռȥʫѩǣҲҪ׺ȥȺիʱٻȥˣʯͷҲãĻǰ׺Ҫüµʱ䣬ǽռеĻСæӦõȵǴȺիǧʱͿʹð׺ˣ
ʯһǽռУʫѩʱû֣æ˹죬ǵ𣿡ʯ
ģúáʫѩʯˣţ˵ţ˳ǽռˣ
ɱˣ磬Цһ£ӷŮķȥ
һСʱѾǵ˴ѩɽŮˣŮǰǲͬˣʱŮɿޣڣŮͳ˴ţÿһռķ֮ǰݷãַǷ
ȫſĻΧٹڵһԾ֪һſʱͷƷɺϹʮͬһƥĽѩҲǳ棬ǺϹһ𣬶ǹһվŮڵѩɽۣ֮΢΢üŮﵹҲǻжʮ·ֱ̣ɽţĽѩǿģǣ֪ĽѩĻ˵ЩʲôĽݰĽݣ֪㰮ϵһðˣȻˣΪλΪΡھŸ˵ЩʲôĽѩȴǵ
ҵĽãݰУ죬ңβȴĽѩǿ󣬻治һ
Цһ£һ˿ϲҲһ˿ʹϲĽѩŮӾȻҲϲԼģʹȴǶĽѩˣһɽһŮӣض飬ȴϲԼѵѣޱȵ𣬿ַŲ£ʹ࣬붼ܣ
ˣ༸Ůʲô˵Ů˿ǱˣСԺˣһˣԺ
ĽݣĽѩĽѩ£ټΪߵöˣԾȻ쵽ıˣûио
ĽѩѾˣתͷĽѩȴǰǷǧ֮ı飡죬ôŮˣ֪ˣһ൱ĸˣĽѩص
춢Ľѩ۾Ľݣ׺˵㣬⣬ո˵Ļû뵽ȻϲҵģĽѩǷıҲάֲȥˣ˫֮У᣺ЦҲҪ
һ嶯ֱӾͽĽѩ˻ɵ椣ôῴЦҲǿ㣬ĽݣԸΪҵŮ𣿡Ľѩ⻰ŵöˣòĻʱô˰˫۷ԽԽˣ·ҪĽѩȥ
ĽݣԸҲֻһһúõȥǻ㣡΢΢صͷĽѩ۾ҲҪȫİֻҪʮ֮һٷ֮һͿˣø𣿡Ľѩֹͣĵص⣬ڻŮˣĽݣúõ룡㲻Ը⣬Ҳǿ㣡̾һĽѩˣǷſĽѩһ˾һĽѩصؿĽѩһ۵ãĽݣٸһϢŮתѾɽȥˣҺ֪ڣ뿪ŮʮȻǽռУûʯʫѩ֪Ѹٵؽǽȥˣһ첢ûѡǸ磬ѡΨһһαɱǸħУ
磬ҪȽ϶ĽǵҲǲˣֵĵصĴԣŲԶǣҲﰵ̾ǸʱȻһСС߼ħȡѾǳڵĳǿڣȻ粢һǿߣҲһĳǿˣ
С飬ɲ԰ұ仯һӣԺһ죬̨֮ϣԼڶΧ߶ǿʬ屻Ϊ˻ҽֻسڿǰܰ˹ȥ
ˣֻҪнףԺһҪıӣСԺ˲Ժһߵӣߺ࣬񣬴һϽɫĳۣ֮ϣһצצצߣ˵ĵһоϣϣĵۻϵϸŨ֣
ĻʵۣأǵϣֻǽΪʵ۵Ȩ֮ϣԺߣȴ͸¶ضڲڽµİȻ֮£ĸϸŨ֪
ˣȷ𣿡СţȷǰͿп˵ԼʦģŪ׼ʦȥΪԼͽָûô䣬ͷͱһ£ⲢǺѵ飬ͷ˲賤̶̵ӣѾǳͷˣԭںڵͷѾǱɫˣ
ݣҲǿʼ仯ͷ֮϶˼ƣɫȻǺ󣬵˼ˣȴԲΪһ˵ˣֻΪгɣ
·͸ˣһ·ѣ˲ά
С飡żֵ˻ƻеͳԼѾȥԶˣһһˮǰˮ֮дϽ·ϣ͸¶֮ɫߣص˵ͷ
ԦУܿģѾǵˡ
ŵħѧԺͿٶѾǸ꼶ѧˣǵʵҲǱ֮ǰ˲٣ѾǸ߼ߣ٣ҲѾǸ߼ħʿˣ


һ  ڶʮ ˮ
ԴǴ챻þų߼ħɱ֮󣬿Ͳǽ𣬿þһа취ᣬǿ˹̻񲢲ǿټϲĸףħһүүħʦҲӵвĵλԣȻͲĳԽԽˣȴһֱûлɵᣡ𾴵ŵħѧԺˣͣ£ضţ³ָһУʱǸøһЩ
ŵħѧԺ֮ڣͿдţһǸ߼ߣһǸ߼ħʿҲ൱ļңһЩΧۣ٣ͣһƿٷʮˮ
ͣô˰ѧǽŸոտʼƽʱҲҪְħʱ𣿡ÿͣ˸ѯʵ
ôˣҲʵ֪Լʵ飬ûʲôĻǾԲͣºдġ߱˵
˼ȺУŴȥ
ո˴ңȥУſһˣϴһ˿صѧԺſڴپȵصǿҪʥΪܰ쵽˵ͷǸ߸ϣһ֣
վŵħѧԺſھصţոѾǴѧԺſˣȻ˵ֻǹ˴꣬ǽ֮ڣѾˣЩ飬첢˽⣬Ǳʿĺã
û̫ãͿٶѾǵѧԺſˡ಻ó࣬ҲǱøӵƯһЩ٣쵭ص
Ϳæ˹£ǣСصϣܵԼΪﵽʦүү϶ûеѹɻǵ죿صص˵ͷȻõֵ֮һȻֻദ˶̶̵ʱ䣡ɺûʵʱΪѪ𣡵ΪûְȻܵӦеĴǲ֣ȴǻң⣡
쿴˿ŭŭȻĲǶģǶԲᷢģ׿ֻദĶ̶ʱǰˣ
ҵѣҲ¶ҵĿˣģ㸶˶٣һӱسģﰵʦ¸࣬ǰЩʱҲյͽѶ
ԼԼʦҲǺЦ
ǰ棬Ϊûо֮ˣʬ޴棡˵۾ǺҪ¹ȥ
æһһÿ޷ȥЦֲʦԼʶĺ¹򣿣˸ط˵˵°ɣȿȣ㲻ԼС飡ԺƵص
ǿ˹̻˹̻Ϊ½̻֮һ̺ſȫ½ŵħѧԺΧҲп˹̻µľƵ¥
ǿ˹̻µһҸߵ磬ĲǹǽҶûѡҲ磡£֮ͽǲˣ
˵һвɱͽһڲ赭صǰǵģܣڻûòǰĸףһħӵźܸߵĵλүүħʦһϣȻûʲôʵȨǾҲҲһʥǿߣٵ
˵ͷ֪ѴѾˣ
ǰǣ
ͽѪܰǰүүǷʥɵصССһʥһ쵭صʥʵҲ൱ڽǰڰˣ죬һڵĸ֣ʵ֮һʥ˲֪٣Ҫ˵ʥˣǷˣۿһۣҲùԹԵԼ꣡
ǰǿߣͿٶǼʥǿѾǷǳǿĴˣ񼶣½ƺҲûÿһײβѰܹţ
񼶣ǰɣ쵭صѹôǿʵ似ħԭһ񼶵ʦﰵҹ᲻ٴ鷳ɣļˣ
ͷǵģʼʱͲͼھɱȻǼһﾹȻ϶ҪˣȻܾҵľҸǲֻһεɱ֣Լɱͷһεǲɵϵ߾ͶʵﵽʦǿߣҾͺˡļǲ壬ħСǻŵħѧԺҲǧټƵشҿ˹ؼħҿ˹̻ҲǺǵģȻħһЩҲ̫أ
˵ͷ᲻ѧԺ֮ڣ
ٵʱ䣬һˮ󣡡
ˮ󣿡üͷһȻţһҼԺȻαȽϸߣ
ȥˮ󣡡صҾͲȥˣȥɣǰǳǣҪӦŵ㣡ٵһŮӣȥˮĵطȻǲʺϵģ
ˮһߣǻе˶֪ôһطȹһģ࣡Ƕħʦй壬Щһ˵ĽҶ٣ˮƹһϵļ۸񣬶Ǹоʹȥ˵ˣ˵һֵ
ǰˮȥвǰͬһȥһȥɣȷеö쵭ص
ʵˮ棬Ҳǿ׾ٵɱ˲ᣬûˮĳδЩ棬ȥι۲ιۿ鿼飬ȣҲǿԵϾ˶кĵģѾǳڵĸˣ
λͣ룡߽ǿŵûǽȥˡȵǽȥһһŵĵôһ¾ǽȥˣ
㻹˵أ㻹һûһŵĵոӦòǵҵİɣѾ֪û˸ˮˣ
ĸո˾Ϳһۣȶģ
һˣ
֮˺ȻˮĴţʵȻҲȥ𿨶Ҫǿϲ٣˶ǳʦΪǣֻһ֮£˫ȷ򣬲һɫŮĶˣȻţ


һ  ڶʮ 
Ǻ֮ӣȻ񿨶˹̻ôɵйǽһһЩģǣƽʱҲֻģżͭһ£˵ģ⻹ǵһΡ֮ԽѡHappy£Ϊʵ˸߼ħʦˡᣬǴӼҪһɹ۵Ľݳһأ
ƹ￴ȥͱһĹ߹Ưˣ֪ƵĹΣһҪúõһ£Ů趯¶ļƬѩ׵ļԼǸ߼ʵǿһЩҲ˸߼ħʿˣҿ㻹ôţԺ߰ţ
أ⴫λˣĺŷѾп˰ˣλˣ벻ҪٽˣˮͲˣǸŮ˵Ҳ൱Ķ
ܰȥô£аǰǲʧ˷ȣ൱ºͣǣˣǸŮͣ΢΢ظʩһһˣĹͷ˰ˣֵֵ̫ˣԺٲȥͭˣʮֻһΣҲȥǿﰵ
˵Ƿ䣬ʵһԺ䣬ĺŷ䣬˵ľĵĺԺ䣡һˮڿҵĹ£ܿؾʹ˲ᵽȥˣΪ˹̻ϵĽҾԲˣһʵĽһȥ͵ˣ
򣬾ͿѡһһˣңڽʱѾǽ˵ģ
һ˵ĸˣǾԲٴģϾܵˣһ󣿣㴳˵ķɨ˼ҵˣǿҪ´ģң㲻ʲôˣҲûж˸Ҳˮӣ
ˮսǲݵģ֪жĽʣǵˮǺö˶˵ģɼжôǿӲֻǿǿ˹̻ҲûǸӸˮһĶֵ£ʲôˣƾڵΪõ˭ӣˮ󣬴Ҳʹˣûʲô˵ģ
˳ҺеڣҪ쵭صȻҲֻܵˣ
ˣҪˮǰһȥֻʮŮӵʵҲʮˣŮ˵⻰ʱɫѾЩˣˣǳǮˮӵģˮûÿܵһУˮֻܵˣ
¶һ˿ЦðҵҪˮûеҵʸ񣡡ԱߣֻܿЦҲЩ˷ܣ˵񼶵ĸ֣ǱϾû֣νۼΪʵΪ飬ˮʵ񼶵ĸֵĻȻԲ˵죬Ӧһǳ
žžžǸŮĸµߺܿسߡλ˳ȥɣλˣǵĽңˮ´ǰعصĻˮȻӭǸŮ˵
۾һϣֲˮôߣһ˵нյֵĽͳȥĵв飬һֵѧϰֻҪãʱʧһԺʮٱ׬ﰵǿ˹̻˹̻ƱؽڼС£ҵ൱
ǣˣĸͬ
쵭صʦˮֱʰֻĸĻƺҳȥôһ㣡ˮҲ൱ˣҲ׼ֵ̫Ļαضԣһ֮ȡĸʦˣ
ǸŮƤһδСǣǴСһѵóϻ֮Ѵ｣ʥΪɱ֣Ҳܲס
𣿡첻мЦЦθƶ˲ĸߵԺһ£صԭվĵطʱǲӰûʧڸ˵ĸоͲ뿪
飡ĸ߼ͬʱأƲû̫Ȼǻ԰죬ȴ̫˺
˲Ĺĸʦĸ־ɵ˵ϣǸŮ˺ͿĺȻ񼶸֣ǸŮʵȥû̫ãϾͻ񹧾һ
ʥĴڣˮȻҲ׵ǲʾˮﲻʥ֣Ϊˮı󣬾кüλʥֳǿߣˮҲǵﲻ
ʥ񼶣֮Ĳ𣬻൱൱ġ
ڣĿ˳ô쵭صҲԴҽˮ˷滹㲻ĻվƽˮΣ
񼶵ǿ˵ƽһˮȻ׾ٵ飬ǸŮҲǰԼû̫λүˣʲô𣿡ܰʱ˳
쿴ܰҲǰһ˲ͻع˵ȻܰȻƯҷǳʣǱ֮ʯԶˣǺʫѩȣҲǲʫѩɲǺʱͬˣʱʫѩֻǳСѼô񹦷ǣѾ˰ˣ
ӵôλɫļˣȻĶ̫ۣܰȴӣŽ۾ܰƿһˮ󣡡һľɫˣҲ֪Ǵ޹ģң⻹ֻƹ߼Ľƹ
ܰͨĿˣλĿҪǸŮ˵棬ѾǽĺŷĿ̣ǵ˴ùˣô񼶵ǿߣʮа˾ϵģܼӣǸŮ˰ĺŷʲôˣԵطݱӰʲôǷǳģ
õķˣǸܰشתȥˡ
ڡˣĿҪ㣡ܰ΢΢Ŀˣˮôµģôñɨҵˣüõص
ˣҲ棬ǿ̫󣬷һǴŵģܰˣǳȥһɣʱ仹أܰģ
ܰ˵ص˵ͷǺðɣҾͳȥһ£ԡȥɣٺúõس㣡
÷䣬죬ɫһ䣬㲻ǺܰǸ𣿾ȻҲˮˣ뵽ԼѾǸ߼ħʦˣˮɲ£Ҳ׳Цص


һ  ڶʮ ⣡
ᣬǰ̨֮Υʹþɱҵͽ㳥ʱˣߵʹʱͱˣû꣬ƨ˲û˿ʣҲصȥ߰ɣ쵭صɵ۵ؿŵ˵Ϻȫ޵Ĳ᣺ǰˣ
ΪҪΣѵһú򶷸ٻغϲɣˣ߰ɣٿǸǺһ˵ģǲַ죬ǸϽȥɣ
ɫ΢΢һ䣬ָָϲʬǰô죿쿴Ůһ۵ˮᴦõģǸŮһΪѵصˣǲļ̳ˣ
ϻΪʷ쵭ص
ˮ󣬿ȻǷ˿ڲԶһϣͿôͳˣϲµһ˿ЦݣͿϵѣҲǰ˲ٵ£ʲôԸֻҪܰ쵽ģҶܰ쵽Ųʻȥ
ҡͷǰҵѣΪѰһЩӦõģҪǰ˻رʲô
Ǯǲȱģʵһ㣬ҲգҾͰһʵɣ˵ţؿ˿Ϳٵϣɽֱֺֽ˿Ϳٵڣ
Ϳ٣һǸ߼ߣһǸ߼ħʿʵͣǷǳˣʵʵ̫̫ˣ
߼ߣ൱ڵؼкڵΪˣôڸֵۣ
ϵ뿨ͿٵڣǵΪٵţܿģѾǷֱ׽ʦħʦˣʱֹͣĻǵΪҲʦǳħʦˣԻÿͿٷǳˣڿɲȱﲻԴԴϵǵڣ
ʮӹŽɿصǵʱֻôˣĻǵкڽУ
Ǵʦˣӿȵŵص
ңҲǸ߼ħʦˣǲ˼飬ǵĹУҪﵽʵٻҪʮʱ䣬Ƕ̶̵ʮӣǾȻ˱Ҫʮ֮·
ˣСֵˣӦõĻر
Сʱ֮ͣ˲ǰԶǰǲļˣʱѾƽصˣ뿪ɣǲʺǣ屻棡˵ţһǸʥʵүүҲʡһˣ
֪Լҵ壬ǲʺǣĹ棬˵ͷǰǾ뿪ˣ
ȵÿԶˡ켸ȥʱ˰ʷľűǿĽ˺ѵ÷飡ʲôˣϮ˸棡Ĵ棬ʱһĺ
棬һɾ˵˲ڲүүμף˴ˣϵȴһӣɫسԼĸסԺУǼĴţ˼Ҹˣ
үүЦصҵҪ˭ĵӸҲ棡
һĴţһ˵൱Ҫģű˸ˣǾ൱ںݺݵصֱ˦һ⣬ףǲǶԷбθһǼĴţ
ǲбԷѾûиѡˣֻһѡɱ˶ԷؼҫүүһȥҵҪǺηʥ
ǴţվһֱصţǸеǳ˲ٵˣȴֻԶԶΧ죬ҿǲʱҲùǣֻǲĹˣûʲôҪĻҪĸԼүүֻҪһǲ̵£뵹£Ҳûٵʱˣ
ܿģĸ׻үү͵ǰˣ˭Ҽ棬ĪҲ˲ɣүүȵҲǿһ˿˵Ļ
ǲүү쵭صǣǺôˣүүɫһҪ֪ǲһϵһˣǲ£ʱѵ֮λҪ֧ɣصǾͺãҲɱ©ˣ
ǿүүЦΪʥýû˸ǰ˿ԡ
һӷУ⣡ߵӷŨҵĺӷ֮ð˳գ֮䣬ǺͽĲȫΪĻʵԱⷽԲʮռصȻûô󣬱Ĳ壬˵ʲô£
ջַ֮Ще˵꣬΢΢̾˿ȻμնݲҲΣҵͷϣǣȴܸп̫ĺ󻼣
ûȥҿǣ쾶ֱػǽռȻǽɯڵˡ
СѣѾûˣ׿֣Ծصףò㻹ûô仯ɯأ߽Ժ
ԺСѣǰã˿СѾɯȥ˾ɭˡ
ҵֻð˿ػɯģƺѾǹˣ˿û뿪ɯ
ɯͰ˿СĺӵٽԼȻ굽ˣǰ˿С㲢û뿪ˣһϢӦ֪ɯɻˣԺ
һɬǸ飿
ǵģɯֻģһֱûг֣ԺҲǸúӣһҸģ
ĸоЩòŵ˵ͷҲãǳˣһٽԼҲǾ̶ˣ˼ھɭĵطһЩףټɯ˵ҰϣҸ˵꣬һǻǽռˡ
ǽռУʯʫѩĵû죬龰Ϊɯ޶Щ˵ࡣʫѩʲôأ߽εʯŮһµ
죬㿴ȥЩģʯ𣿡Լ΢΢Ц㿴˰ɣתƻⰡǸո˵ʲô
ִ磬̫ˣŮ˵˵ﻰ֪ģʫЦصСӣʲôɣ˹ȥһӽѩѹɳϡ


һ  ڶٰʮ ɹ棡
ؾڣС飬Ѿǳˣһ󷨣ȴֻܶԸµ˰ˣδЩֵü
ˣڳڵʵѧϰһ󷨻ףǲС㣬ûһĻֱѧĻѧһ󷨵ʱ䣬൱൱ĳСðɣ˭ҶһЩȤˣѧľѧİɣһҲܳԳɸӣҲܵԲȦʲôˣѡһԲȦѧϰԲȦ֮ڵ
һ죬ؾھʮ죬һʮȥѾѧ˽ʮˣʼʱʮѧһ󷨣ǵúһʱ䣬Ϳѧһˣ֪ʶҲһ󷨵ѧϰмٵţС飬Ӧÿ쵽Ⱥիǧʱ˰ɣ۾ﾫâһ˲Ĺ
ǵˣѾǰˣ죬ǴȺիǧʱ䣡Сóȥ˰£ǻֱչظʮǺǣѧѧţеˣЦվһʱȫĹͷһžĴ죬
һʮͷûôѾѧôԼͷˣƵ˳ڵΪ֪οģҲֻʣôһˣصǽռ䣬ȴʫѩʯһֻ޴İ׺Цţ׺ñȽϿǽռȥִ磡ѩһֱ֣Ӿʹǰ׺õֻߵʱ䣬ٶһӽƮȻǰ
ѩʵúܿ찡Ӧ켶Բʵ˰ɣһֽѩ˻΢΢ЦΪǴﵽ켶ԲˣʵûأҺͽ㶼ûôս϶򲻹켶Բˣѩ΢΢ЩƵصſѩιͦεıӵѩˣôΪʹﵽ켶Բˣȱ˿ǿöˣʵ飬Ժս֮ȻҲˣ
죡ʯʫǰ׺ԱߡðɣЦʫѩǽռòţԺǳȥҲҺõķ
ʯͷܺãֻǽռط̫СһЩһûٶôʫѩ˵ԺҲҷҲ¶˿ĵЦݡ
ȺիǧҪʼˣǴ͸ϵȺիȥմʥŮôãҲ֪ʦʱ᲻ȺիŶҽʫ˹Ϊ½ִ磬ȥȺիɣǶˣ
Уʯ
㣬ִ绹ʲô˵أļждѩͷðɣʫѩǼӽ˭Ƚڣ߰ɣ
ǽռ䣬ûԼӷгˣʯгԼİ׺׷ӵڰ׺ٵȺիȥ죬ķİ׺׵ĻʱЩ鷳ǷĻܷ㣡ʯǺǣǰֻ˵˵ǻģЩΪˣӦûǳޣķ޷ֻСˣͽ͹ЦʱҲԼһɵط֮ϲ֮䣬Ȼֻ룬ȴҲǱʵˡֻҪ׷޴󣬹
죬ʲôʱ˳Ϊѧҵ츳ˣʯЦұϷ㿴һʱһŽ׵콫ǰ棬μۣμʯ콫ص
죬ǣʯصһ֣Щ콫ȫʧˣһССĻˣȻҲһ㹥ոЩ콫ԿԪӤڵĴڣ
ʯһ·˵ЦУȺիȻǽˡ
ǧ䣬һ˵Ǵ£йڣЩʵɣյ˴Ⱥի뺯Ⱥի£ȫΪæˡ
ΪիӣЩæòɿͬʱҲЩˣʯȥطȻ˶ˣȻҲʯһĻȫǲʲôģûаһؽʯ͵˵ĻͲõҵͬ⣡ü¶˼⡣
ʦʦ㻹ʦֻˣ˽صԼҲǾѵͽɫҲǻһ㣺ˣ
ǵʦʦʦǳһֻ޴İ׺׻ģǰ׺ײİ׺ףһǰ׺׷ʦ͸ʦġ¶ĽǿʦЩȥǼзȥˣ¶һ˿Ц⣬Ϊʦһ£
ʦʣ
㵱ȺիʥŮԸ𣿡ӵ
ɫһʦʦ㲻ĺúõ𣿡
㲻Ը⣿ӵǵʦΪʦųԸ⣬ֻʦʦ㷸ʲô𣿡
ȺիʷϣΪʥŮֲ֮ʥŮģǷ˴ҪһĽڴȺի֮ڣˣʦˣҲԣʦôЩ״ˡƣ˭ˣʱˣʦĹأڵʱǺģǧȥˣѾǲ͵ʱͬˣǲŻЩزӵʦʦʦ˽ص
ʦ𣡡
ʦ棡
Ӻ͹æ񣡡ʦ˼ǣիοɴ䣬һɹ棬ʥŮλͣλ֮󣬿ԲپʥŮ֮񣡡ʦʦ
ӳһᣬͷʦԼΪȡ˵ҲûΥʥŮմ鰮ɹ棡
ȻҲΪԣô͹һ°ɣʦʦ
ǣʦ𣡡ӵ
ϰǱķմȾ鰮ģǷˣʦʦŹʦ棬־õɣ鰮ڣ
ĻΪȺիʥŮδһõѡʦʦ֣Ҳ֪˵ģʦѾǲʺڵʥŮְ֮ˣҲһЩԷҲ˰ɣʦʦ⡭ʦ棬һЩԸʥŮְ֮ΪʦŹԼһƬ
ƣҲᣬ°˰ɣʦʦתȥǣʦ𣬹ʦ𣡡ӵ
ʦ٣ʦ𷣣ʯʦʦ뿪ãͺһˡ


һ  ڶٰʮһ Ϊʵ
իûܴʱأի𷣣ի˿ʯֿ˿죬̾˿˰ˣǻҲǼʱ죬Ҳûľ
իԵĲľȻʯͻһĻͻǿҷʯһ𣡡իûôիûƿڴ΢΢˿ǴȺիǧˣʱ򣬱ۣ˷ʯȺիʥŮѾǴ֮ǴȺի棬˿޴ˣ˵ի̷ˣǴȺի֧ʯģҲԷһ첻ǱȻĲôˣ
콫һɹ棬ʥŮλ֮ͣʥŮپʥŮ֮λͰɣµʥŮʦΣի
ʯ춼Ǵϲлʦȫ
лիȫҲףիʦúϣʩի۾һɣ˵ʲôأǶȥɣһ˾һ˵˵ʥŮӦעһЩ
ʦͽˣʯ͹իҸҪԼȡõľҲкôġˣ

ӵķ䣬ʯ죬ԼɣҺʦЩҪ˵˵ͷãʦãлȥɽˮǰȼʦһΪʥŮԲ㣡
õģ㲻˵ҲҪʦһΪģʯ
뿪ʯ͹źɽȥȥɽ·൱൱Ϥˣһ·֮ϣ˲ٵĴȺիĵӣЩһ϶ϲҲǶʶ죬һĶѣиˣ֮ˣ΢Цŵͷһ֮٣ƽ׽˵ڴȺի˿ǰһҲɢˣ
ɽ˺ˮȾƺȵʹ죡ˮǰʦҲ̫˼˰ȾƶһģЦСѣմǵʥŮ£û˰ˮߺǺЦСѾͷû˵㣿
̫߳ˣիûô˵ҹƣҲΪԼҸǹ֧ҺһҲ͵֧Լˣ˵ǲǰʦǽռͳһӣľ˼ʦֶ˵ʲô
ǣ˼Բ̫ã㵽ʱԼȥիɣЦţóһƱԼһˮǰһǧػȺի̫ѵˣ
ֻǲϰ߻ԼˣˮЦСѣǲѾﵽˣ˵ˮǰǲǸˣʦֶﵽԪӤڣѾǹŵˣŶԣǹ̬ˣڣ֮ϣҲûгڵĸ֣
ػ˴ȺիǧߣоԼ˵ѻ΢΢ص˵ͷǵǰѾǴﵽ˳ˣֻǷ޷ƹ㣡
ҪñҲͻƵڣʵ˵ҲѣֻҪԷҲյǽռУѺСýһԪĻ̫ʱ䣬˾ͿͻƵˣǣܽǽռĴñ֪𣿣
ǽռ䣬еܣԼİˣ׼ͱ˷
ʦֶ㣬㡪˵ɴ۾죬·ڿһʷǰ̬
СѣӦýһǰˣǴΪģߵʹʹãǰУ͵һطȥˣصһ£ߵǺǣȻ˳ڵΪôʱۼöǽԿ׵Щˣߵ
߻˺һ˾ˣٹûãʯ͹Ҳǵúɽˣμǰʯ͹æ
ضģˣֵѣ㳩˵꣬˲ʧˡʦãк߻ˣȴʯй¡վһְ˹ļͷʦã˹ɣ˵ţů˹棡
ʮӺ󣬹ؼڵΪѾǱ켶ˣ˴ΪǶлѡʦãǷģԺٸһȽϺõķʳԣ֣صص


һ  ڶٰʮ Ϧ㣡
һҹȥһҹǽؾѧϰ˺ü󷨣ڶոѾǴӲؾгˣ죬ǴȺիǧʢӣȺիʵйڣЩӰɶǰףأ֪Ľݻľﰵš
ʱȺիǧ䣬Ⱥիŵƽʣһɵϲ죬죬Ҫʦõɽӭķĵѣʯһ𣬽ӵģð㻹ʦãЦʯ΢΢ص˵ͷ˱͹һŴȺիɽ¶ȥ
һͣȻһЩˣҲʶ٣ϸ磬Ŀ簡ǿɶǸոӭأ߽ǰҹ緹˹ЦصԽԽƯ˰ѹֽǵֹԵǶԸ뿪Ⱥիˣ
ϣ˵Цˣʦʦӭӣϣβֱӷȥʯ΢΢һʱ仹磬ȥˣյϢ̻ʻѪǿҲ
һ΢΢ص˵ͷ߼ǿֻͣҪҵĶͣȺիӭҵģ޻أʮĸȥˣʯصš
ʱعȥǰĿҲԽԽ࣬ʯ͹ѾǽɴԵҲûгʲôӣˣػɽǶСſ˲ҲǷɻɽɵ˵Ӱˣ˲࣬ҲʮΪ͵ģҲǴﵽ˽ڣеվһεķ֮ϡǴεķûֱӷȺիɽţɽ·˹ǴȺիǧʢӣغɽڶԴȺի𾴣Ҳѡ˴ɽߵȺիɽȥ
ηɽŹŽУ𷨱֮ʮ˶䵽˵ϣӭλǰ٣ʯйͬʱ
ϼˣ֪λֵôûйϹأְֵԸôҲûֵѣСͽһչˣ޷ǰϹʦʧˣԾԼԼںһнһ꣡ϼ˵
찵һԾϹӦҲ𣬲ںһнյҲûкôһ֮󣬹ϹҲǿԽԪӤˣ
ֵѣأ̸ֵ֮󣬾ԶŷϮ̻ʣϣֵ΢ؽһ۹Ž綢죬ﾫص쵭صĪҪﲻɣ̸Լ̻ˣر㼱뿪ˣ֪ȻôĵӣҵʥȥϮ̻ʣϼ˵̻ܴҲжţֵѣĽɣ֣ʦֵֶ˵̻ܴΪб˿ɼ񣬽ȥԼ
𣿡Ž˵ɽȥţΪҲ֪غ첢ͣô˵ľ˳ȥϮ̻أң̻ˣ֪ܲʥ֮лŶλĺ´ôû֤֮£ҲǲôֵѣҪȥϼ˵˵ɵҲǴɽȺիɽȥ
΢΢üһԤУԼɽ֮䣬ǻľ𣡡죡ʯĵؿҡҡͷû£
Զһ˹
λӣλʦֻ֣һС֮ˣûյɵȻȺիԶҴ¼ĵݻᣡͷһʮĸˣ
ʯйæ񣺡߼ǿͣλɽ
лλӣǸ˵кŮŮɽ
ԵǸɫ΢΢һ䣬ͷλʦ֣ǲҵΪ£ûнȺիʸ񣿣ʯ죬ΪȻǵ˵㣬ʦ˵쵽ľҴȺիĿˣûн˾֮֮˹ȥʯй󣬵صϦ㣬Ŷõ壬ձɽйϷĸˣϦŮʿ֪˵öԲԣ
ʦ˵ЦˣǶйˣôձأҽʲôϦ㣡Ǹ˵
žžž
ϦŮʿȻõ֮ƣԼĹ壬Ҳ˵ó˺ݶĻϦŮʿڴеǸں죬ɷݿǺͿĿںɷɲͬأ
С飬ǿںʲôԺ
ˣһδ֪أǱΪ죬ľңԪӤڵĸ֣ǶڶԷĶ̶̵ļ֮ҲСԺСԣǰĺѣϦ㽫ⶫ˴Ⱥիˮ֮УȻеıͶˮĻ
Ⱥիʢᣬȫйڰٷ֮ʮĸ֣ٷ֮ʮĸ־ԱĻôֱǲ룡ɫطۣ˲Ĺ򣬳Ǹ֮˵궼ǹԹԵر˳Ӿһ˵ϣǸˣҲǱ췢Իۿסˣľ֮ɫʧֳһƬ飡
ʦ֣㡪Щ˾Ȼһص˵ϣصʦãʦ֣ʯסֵ쳯ʯ˵ͷǸ˵֣
Ϧ㣡
Ǵ˴ǣʵ
¶ɱвμӴȺի֮ˣձ۹иֱ𣡡ǸˣҲϦǿںǶҩĶҩһ˶٣һⶫѾ˷ǳĶұйصĻôͷǳǳ鷳ˣڳԴͷͶ´ⶫĻôڼƣ
ΪԴϼΪϡ٣ôŬҲ֮һ֧ϦصˣȴǴһ۵һϦʱͱˣ


һ  ڶٰʮ 
ȵĻ£ϦЩ˵ʬ廹ǻһ֧ҩͨͨػΪޣ죡ʯص쿴ʯйһ۵ձɽϦϴŵ֧ҩý쵽Ⱥիľ󲿷˻죡
ʯ͹ɫ΢΢ףһ뵽ԼողͷϦȥӶЩˣʦ֣лл㣬ȻǾͳΪȺիȫйˣ
Цվ죬Ҳðǲǹˣˣﵱʲôţͷ涼ȥ
ˣһˣСԺһ˲ɢ˿ȥٹ֮⣬췢ĽѩӰǺŮĹӻϹƷһֱģüһ˽ֱĻˣа
ֱٶǿ죬Ҳֻ֮ͣ⣬ﵽɽ֮ҲҪһʱ䡣ҹȥˣ죬˭ȥӣʯص
Ľˣ˿ţȥӰɣʯϻ˵꣬˲ȥԶˣ
ʦ㣬ʦֿĽ˭һŮӣʯԹصʦ㣬ʦ㻹ô黨ǲݣЩߵص
ʯ΢΢ҡҡͷʦã㲻ġȻԸֲ֣ԸѹֻѡˣֵӣΪֻһŮӴ𣿾㣬ǶʦҲЩøаɣʦ㣬Ҳǳ㰡ЩøаҲֻǺøаˣ
ʯʦ֣еĻҪöడӵǽ죬ĳɾͣǲ

ɳһƬյ֮Ͼصֱĵû̫ãƷǳŵֱѾǵͷ֮ˣֱ䣬æӭȥ᰹ӭȺի΢΢
ֵѣŮдǰӭӣ᰹ĽݣģϹӭЦٺ٣ǽ֣ôĽѩȴǽĽݰƷ۾컹ĽѩɨɨȥЦҽϹòã
ҽеģһȥƷɵ۵ϹĽѩգգ۾ΪĽѩĹۣȻ֪Ľѩϲģ
ǻкü·أ㲻߹ȥɣƷɵ㻰࣡ƲƲ죬һʱһǶǷٵʯ͹ȥĽݣѾǹôˣѾ˴˰ɣĽѩԺ
Ľѩ΢΢һˣ㣬Թ޻ڣֻǸѾͷһ㲻Ҫˣһ뿪Զ뿪ĽѩϣʱˣĽѩоĽѩǱʯԼʫѩðҪĽѩİǺޱ
ϲˣ˴˵һˡСԺʲôһʵȷ˵ɣʯҲܰ㣬ɱ޹ΪһħͷĻİͻ٣һеĽħĶ棡ĽѩأֲʲôˣİˣǰһˡС
ΪһħͷԼӦòᣬʯӦǲ뿪ԼǣС֮ԣĽѩǸӵ
ǸɵѾͷȴǳѾͷҲ᲻ҪģԶ촫ĽѩеǸԶ뿪ˣֻһ˵˵ĻĽѩɵ椾͵Ѱ̽·̣ת۾͵ˣ
᰹ӭǵĵʯйܲμӴȺիǧʢ䣬ҵȵңλˣ᰹΢΢Ц
Ľݣʯӭ㣡ʯ΢ЦסĽѩֵĽѩ΢΢˵ͷӽǾǺýˣ
ƷȻص⳪һôЩôһ¾ͺýˣ΢΢һЦʯĽѩǵ˼ȻöˣĽݣȥɣһﵱ񣡡õģĽѩ΢΢ص˵ͷ
ȵĽѩȥʯĵص죬ϲ㰡ֶһ绨ˣ
ģһúõذǵģ
ʦ֣ôһΰˣ㲻ʦǶǲƽ𣿡΢΢һʦãôŹƽ
һֻһʦãֻеһΪ˹ƽ𣿡ʦ֣㣬ϲֻһˣ㲻ĳˣȻԺѰԼҸ
ò̾˿Һ˽ǼȻ˵ģôԸѡ֣
ʦ֣Ҳ֪ڳʦ㻹иոǸĽ֮⻹ûŮˣҪ㣬㰮ǣͲҪΪӽˣǶ˵˺˵ҲԣȻ˵ģ׷ֲãԺͲҪ׵ذˣһ˵İԷֳɼݣʮݣʮأʱĻʵۣǧ֮жһʵ۵涼û˵ܵ˰𣿣
˵ͷʦãûˣǱЩ̸˻Ҫ˵
νԹɣʦ֣ˣ
˵ܽˣʩŵùһ˿ʦҵģҸ˵
㶣ԭӣʦˣ
ʦ˵˵ĻȥԲ˵ģЦҾ˵СѾͷô˵óһʦܽˣ첢ǲ֮ˣֻҪ֮ԣȥ
ˣ̻ʣѪۣǻʣۣ׵ۣԼĽͥѪ壬ˣСԺһݣʦãֵˣǲҪ£
̻ǶǷжһĹѾǰ˽̻ʣѪۣǻʣۣ׵ԪӤڵĴ⣬ŽʮĽڸ֣ǿǰӴ
Яͥλ´̣λǰԺشȺիǧʢ䣡̻ʵĽ̻ʹڣµһ쿴óԶԶϴα򻵵Ǹˣ
ʼЯѪǰףأ


һ  ڶٰʮ ɱһѪ壡
ȺիӭλĹ٣ʯ΢΢ʩƯ椣ϧɴſȫѪеһʯ۾ص˵ţʯɨ˹ȥʯһʱѪľͱ
ɴסߣȴǵסɨģ첪ȻŭʼԼֻ
ʯɴǾǱ˲˿ӣǸѪȻһּΪΪʼصۣû𣿺αôСֵģ
۾һѪȻĲֻΪɫиҪһ㣬ǾЩУأЦѪۣǴȺիǧʢӣҲ󶯵Ϊ±֣꣬Ҳ⵱洦
Ѫͬʱһһѹ˹һڵ͵رѪƶײһ𣬶ʱѪҽһѪһ˺üߣһССĽѵڲ˶֣ʵȻָǾ͵ŽΪΪɣߵѪۣǽصģǻӭ鷳ģǻùһأ
̻ʣѪۣۣǰͼʶΪڵ죬ƺǴθӵ࣬ոһ˲ƵıȻǳǵģҲǸܵ˵ѹȸУ׵ۺǻʣȴֹţΪȻɲ⣬ֲûۣۣܵа綼ϣ
ʼˣǸͼþ鿴ʯòѪһѪ۳۸£²ͨһ쿴˿ʯصðңҿͨһðģǴȺիʥŮûͨڣ˵ðҵŮ˵ģʯǴȺիʥŮֻתһڣ
̻ʵص죬ﶯ壬Ƕᱻƽˣﺮһ̻ʣвң
вΣѵ㻹ΪԼһ˿Ե죬˲Ҫ̫ˣһ´̳ԵвңǾ͡һӷʱ棡
䣡һ׵׹˲ͻǸѪϣ׹УǸѪһòˣ϶һֻڵ
죬㡪ʼŭû뵽Ȼĸҵɱ£ѪۣҪģϧˣ쵭ص̻üѪۣҪ
죬֮ͣѪˣѪۻָƽѪۣ˵ĳһҶ֮ˣҶȻѪ壡캮ãʼˣɱ֮ǰ֮ˣˣҲįģǻһ㣡Ѫ۵ص֮Уȴǰ޾ɱ
ʥŮ£ǱΪضȴһСᣬС᲻ӰǺʹȺի֪꣬ڿɲȥˣ̻΢΢Ц
λ룬ʦԼʦɽŴȺ򣡡ʯ
ȵý̻һɽͷǸʲô̻ʵ̫αˣǴȺիĺʲô갡ʦ֣ôȥʲôɣ
ɽˮǰϼˣۣϣʦЩԪӤڵĸڣʲôģҿ̻ӦʲôģµģǵҲ̫С˵㣬ȻһĻô
ʯ΢΢üϣҪʲôӲźãǴȺիǧʢĴӣ
İɣǸٲþҪɱˣ
ʦ֣Ϊʲôôĸһ㶼أȶһˣǸոնǿô찡µص
ʯŹֵİɣʦֻᱣǵģʯȻ֪Ǹʵźݻģ㲻ǽ䣬ƾڳڵΪҲǿڽ̻ЩɱңÿɱһˣʵһǱ֮£ǽ̻ȫɱҲǲܵ飡
ʱ磬ˣҲѾǲȫˣ컹ʯһɽȥˣȺիǧ䣬ϾҪˣ


һ  ڶٰʮ ֣
塣
һƬ֮أʮڸ̨֮ϣիжֱߣֱ죬죬ϼˣŽ磬ˣұߣŽ̻ʣѪۣۣ׵ۣԼʣ
ի֮⣬ˣһĶԪӤڵĴڣ
Ǹ̨֮£ǴȺիǰȺիˣһĶЩ˷ˣһξͼôĳ֣ʵǴ۽ˣ
իվλʱɽǧʢ䣬лλ٣ڴлˣի˵΢΢һ
ӣ̫ˣǰμʢ䣬ҵȵңϺ׼ҹţأӲҪһ˵һ֣һʮ˶һľĺǰȥǺľ˸̨֮ǰһųź첼ϣ˽ǺľӵĸӴ򿪣ʱƹСҹ˵ǰӾ£ҲǷŵϹ⣬쳣
΢΢ЦϺˣ
ϺͳԼĺ֮СɣҲһԼ
С󣬲ֵ̨֮ЩͷǣС飬㿴ʲôãԺʵˣСָ֮һЩɾɣڵ磬ָ൱ϡ٣ǺĶɾһ鶼ûУСԺָǰҲý˼öɾĻǲЩʣڵĸ֣ɾ֮ڵף£Ƕܴɾյһ
ˣȻǲգǴȺիĻɴʹðҪ֪ûоʯƾƽʱԼյǵǲģмɾȺիĻɴṩĻô㣬󷨵ĻҲҪѺֽܴŲŽ⻹ΪʧޣЩ𻵰ˣСðɣȻãǾöָٿɾǧ鼫ƷʯˣԺǰٿɾǧ鼫Ʒʯֱװָ棡
ȵø̨֮µ˵Ŀⶼע⵽˸̨֮ϡ΢΢ЦվҴ飬ƷһͬʱڴȺիΪµĹף弰ΧʮΪȺի˽УϣȺիΪ¸Ĺף
컰һ˵꣬ʱһƬĻӭһƷ˵أҪ֪ڵĵǿǱӡ˵ģ˵ƷˣһƷҲ쳣󣡶˷ܵһ仰
ڹҵģռɽΪô˵ЩԲ˳仰һϢҶΪ˹׵ɣֵ֧ģ
ռ΢Ǻ첼棬ǶһѾССɽ
˵ͷ£ϼվһоͶһĺӣǴȺիǧʢ䣬ǧϽһãı⣡
Цϼˣ㽫ⱦͳ۰ⶫѾ˲˰ɣϼ˵صô꣬ΪʱϣɽʹȺի֮Ͻˣϼ֮󣬹ŽҲԼһŵҩһܹ˵ʵĵҩ֮ȻˣҲǴȺիģˣȻǲģǣǰĿ⼯еϣ
ϵܣȻأҲǰˣǾΪֻǰˣҪ͵زųɰ͵öˣһжĳЩ鰡ôˣЦ
ӳԵϣʦֶǴȺիѾĶˣֶǴȺիҲǷǳӭģ
̨£ʯЩĵصʦ㣬˵ʦֻͳЩʲôûʲô֧֣ûõóֵĶĻñ˳Ц˵ģ
ʯ΢΢ЦҪģʦֻᴦõģʯУһ㶼ģ챳Ȼû֧֣ǽ䣬ǽ֮Уʮ磬Щɲ
վЦϣҴѪ
ǺǣȻ֪СӵıģҪ˵ûöǴҶŵģ
һɫĽָС
ָ쾪ǿռϵߣڿռָоȻǷǳСǺǣϺöǿռָֻǿϧǿռ䲻󣬶ֻǧĿռ䣡Цռָǿռ䲻Ҫ֪ǽռ䣬ѾǳףҲˣǧףǿռָĿռֻǧֻ൱ǽռ֮һˣ
ˣȴǵɴ۾ϵܣǧСԼٵһСռ䣬ʮˣϼˣǿռָҲɣϼ΢΢ص˵ͷռָǺþúþǰģʱ򣬻ΪˣѾ뿪˵ˣĿռָֻǵʱڵʵµУȻĺòȥ
ի̨µʯһ۵ʦֶ̫ˣ촫իիĶڽ棬°ɣ
һָ֣ի˹ȥ
ǽӲûпƵģիӹӣ̽ȥʱ΢΢һ
ΪȺիիիûмʯǴȺիڣҲʮƷʯ鼫ƷʯģЩʯǴȺիԱ֮ʱõġдϮĻЩʯ֮ȺիĻɴȻ̫ܳʱ䣬ҲԸȺիһʱİȫ
Ľָ֮УƷʯիʶģǧļƷʯիЩˣЩʯȺիʵԿ࣡ի̽װŰٿɾĽʱ̾ͱЩɾ̺֮ŵӴˣһɾѿڶ֪Щʵ̫ýڳ˶֪˵ĻǻС鷳Ӳؽѵ˺һ仰ȥ
իһƬ⣬իҪƴǣЦ
իһʦֶˣƺˣ
ϵпܱˣЦص
̨£ʯҲ¶Ц⣬Ȼ֪ڽʲô϶֪Ƿ˶ģիûоܾҲǱիͬһˣ
իöָҲǿЦݲƴǣɾǿ֮ΪȺիĻɴṩЩƷʯԸµĵ֮ãΪȺիիΪ˴Ⱥիǰ;룬᲻ٽκһöָˣ⣬ȻҲϣģ
Ž̻ǺٺЦ̻ʸ£ǲԶ׼˷ɣ˵ͥʥʲôĶǣҲҪˣóľͿˣ㿴ΣȻ̫Ľ̻ò֣ϴαҲСŪľͿˣ
̻ǺǣǰЦѣʥͥв٣Ǹ´̣ǼһʥǴʥͥҲô
ʥȨȣʥʹڣʥʥ׳棬ʥʮּܣǽͥʥϴΣͽʥʹڣʥٻˣ̻ϣҲʥȨȣʥ׳ʥʥʮּܣʥǽ̻ʹˣ
۸£ʥֻʥְԱܹիǺŪի𣿣ҲһƷΪ񣡡̻˵ţгһѩ׵Ķ̽ѩիźã
л̻ʸº񣡡ի΢΢ЦѩغƣΪľĹ൱ĺã
̻֮ѪǣҲһǵݣͳĶȻĶǼֵ̨µ˿۽磡
ͬǰӣǱիյ͸ĿռȥˣĻڣҲͽˣ
ǼʦȺիĵӽ㰸͹ƷǰȺի˺УիһȻع
ֵ˴Ⱥիǧʢ֮ʱʮТƾλʦλʦ֮ӣȺիǧȻйٿĿİƽ˹ĴȺիø䲻˵Ժգл֮ϣҲǱ
իϵ˵ȥ֮УسһƬƬĲƣ֮䣬һ֮ի֮⣬ˣĶ̧ͷеĲơ
ʦ㣬ô£ʦ𣿡صʯ΢΢ü֣Ӧòʲô£


һ  ڶٰʮ ɹ棡
ܷӦ˵ǵʦɣһǵǣȺիֻǧ괴ʷǣǧ꣡죬ҲǴȺիǧʢ䣬ɽҲֵýǺǣڶǵǣöԿףƿӡڵ»عɣΪʦҲ̫ˣ͸һСɣϣɽԿǣ֮еʧˣЩƣȴǻΪһ
ǲһӴ壬͸ԼľǳǱϴһЩɱ֮һЩʱȻҲǵȻ޴ˣ
öһóЩֶνЩһЩΪУȻط֣ԼȻܿԼˣ뷨ǶˣҷҲò
һҲͬضˣЩϴͬʱҲǱŵòˣе˶֪ΪʲôԼôԼ嶼ƲˣˣΪ˷ֹЩʹֶΣСС飬ܲ취ռһЩЩꣿǶðҹԺɱ˲ˣһЩ걣ĴҲǺõģԺ嶯ˣ˼άȴԼƵģ
ˣΪʲôҪռأСȻӴˣȻĿʹýƳԺҪֻҪѽͿСһЩģСԺС飬˼ǣûнӴЩ첻԰ĶôûӴأǺһôˣʲôûˣСûûµĽ֮һûᴥĶССԺ
ҰпЦ
ûöõʱ䣬ЩѾˣе϶¶˷ɵ飬ķɣǽ̻αϣʱЦҲ࣡
իȺիǣ׬ˣ򣡡̻ʶի΢΢ЦʱիȴǴģǧ꣬ǴȺիȻǧĴʷ
ʦ㣬ոأǵʦ㽵صһĳɵ˵ոյһĽĴ̼൱൱ĴģǰЩ˵ĴڣԼŬûлرڣڳɣľǼᶨˣ
ﰵ֣ˣô֪öԿأңһڷӡеĵĴȺիΪʲôӰ˵עأ
ˣСһͣҪҪСԺл˵ƨţ㻹أ찵˷۵ˣΪҪƽ紫ոǸܷΪɾҲɾΪ֮ʶĿܣˣƽ紫һ£ȻĻƾǰССưܵĴȺիɽɾĴע⣡С
ȻɾΪͿƽ紫ҲɾΪΪʲôҴһ£ŵصˣǸ󱿵ˣΪὫ㱩¶ôȻܵģѾעˣָ㴫˵Ļ㲻ɲŹ֣ʹʵҲΣյģˣ㻹ҳԿ·Ϊã
Կװһε˵ǻҪʱŻôˣǲҵ˵ҲֻǴϵһЩе֪ģʵϣЩһЩҿʼ˵öԿҪһųʵϰͳˣöԿҲò˶þҪ˰ɣ
ý̻˵իһŻعЦص̻ʸ¿ˣöԿ׳ϣ̻ʺѪ֧Ǿ뿪ӡ
̻΢΢üµʱ˵ʱ˵
̻ʣ㲻һֱõӡţ᲻Ϊ̻ʵȨɣЦصҲǣӡ⿪ˣôڵΪʲôڵڿ˳ݣǵȵ÷ӡ⿪ԪӤڵΪֶǣǾǴײˣ
۸£ڲ֪ӡʲô̻ʵ쵭صѵ̻ʸûոλ˵öԿ׳;õػ磬ǻսηսܳΪµǿߣ컰ȥˣǵöԿ׳̻ʲӦƿӡҽǰͥʥǰݷã
ʱ۴ݣ̻ʵص
իλϲ֮գӣټΣ棬ͽҴһӣϣҾˣ
ʦ㣬ԭ㻹нĿʯԱߣȵصʯ΢΢һЦҲǵǵ˸̨֮ϵԱߣҸո֣֮ϣ˸λʯһһ̵С
δʯɢĵȻˣʯȻģǳƵһҪһʯ΢΢Щˣ
ʯһʱٵ˶䶼֮УٵʯһһֱδţлóԸˣ
ո˵꣬Ǳϴʱ֣ǷǳǳеģǵУû̫ʯһ𣬾ͳɹؽǵĶǣŴ硣һ磬ȪˮĶʣĻкڻ裬гڲݴвͣС
һˣʮѾǹȥˣеˣǳʯûлع
žžžžֽˣ쳣ʯ࣬ȻóʯһЩͻˣ
ոǲ֮д֣һЩʯĵص֮⣬İˣͻƣΪͻƻҪøˣ
Ҳǽ˾˹һʱ֮䣬׶һףһף˸ߺ˳ʱ˸ϣȺիһ׵
ȣһѹȥʱЩк˶ǰĴ࣬ǼģһôѾˣ
Ѫ۳ԵʯﴵһĪңˣ
ʯ΢΢һˣǿдһҲǴﲻղŵˮƽλʧģԣͲлˣҺ
իҴȺիʢ䣬˻ᣬҲҪΪȺիһɹ棬ҴȺիʥŮԸԸⵣʥŮεǰ£λͣλ֮ʥŮɲپʥŮ֮񣡴ɹ棬λ֤
իԣʱһ۷׷ףիһ𣿡Ⱥիһӵի΢΢üȻǣңʦʦ֣ԼѾͬ⣡
ȺիȨϾիʦʦԼԪӤΪȻ˶Ѿͬ⣬¾飬ҲȻˣ
ʯիʦͽԸʤʥŮְ֮ҲάʥŮ֮٣ʦλͣͽΪͽʦùǴȺիʥŮĲѡ
իŹ˹ȥԸʦʥŮְ֮𣿡
ǰʦͽԸΪʦžľ
ãȻλͣôӽҴȺիʥŮɲپʥŮ֮񣡡ի
ͽʦ
ʯϲлʦ£ͽ䲻ʥŮԶʦţʦΣѣȱǧͽǵ֪Ҳ˸ϻ
ի˵ͷǶɣ
ʯǲǵϥȥիһϣչիȫ˾٣ǽڳĲٵһǿû뵽Ȼ٣ʯʥŮ֮Ȼ׵ĺϷ
ٵˣɱ죬ʯʥŮˣҲ˵Ҳ˻׷ʯˣȻؾˣիӦ£ôʯɫ񲻻ˣǾûлˣ
ӣΪףʯȻѾʥŮ֮ǸոݾӦ±˵󰮵ĻԴȺիǸһµǰһ΢΢Ц
һԣ֪ǾȻϷˣվصºˣ
¶أɣأܺã죬ȻΪΪ֮£ΪͿǿģʯ˭Ӧϲص
ʧЦ˼ǣƾΪǿ
ʯôǰĽǿ˼˵ǴҶΪǸشظߺ׳գǸزԶƷƲƲ


һ  ڶٰʮ ӡ̨
իüˣʦֶЩ飬º۰ɣԶˣȳԵիӣǸ֣һٲԷûţУе˶ΪЩ켶ûеˣԶȻǲеģԴȺիҲǱϵȵի
Ľݣիɺθڣ죬ʯĽѩƷϹһʯĽѩһһߣƷɺϹȴĶ棡ʯ΢΢ЦŸĽѩв˵ܺóԣллĽѩʱҲǿԺԵؿЦˣ
ĽݰǺðòҶûܹвأЦ
죬ԲˣʯĽѩһۣͬʱظв˵
Ʒȵ˵֮ͥ£ҪעӰ찡˸вˣҲ´ɱƲƲ죬ϹϹûУ⻰˼
Ϲ˼
һĽ˸Ҽв˰ֻһʲô뷨ڶڰûивأһصǲģİҪʵ˵˵𣿻Ϲ壬ҲٸҸʲôأɱ˵ҰϹ㿴˵˰ɡ
ƷɿЦ簡ҵ״磬кðɣˣƷɵ䣬ϹѾסһ⣬˵ҿרһˣŲĳЩأ
İĳЩˣ˵˭أٺٵعЦңȫļƤˣ˵κأԣ˵ھ˵쵽һֲ֧ߣһһСӵĶӳɣǶöƯŮƷɵ
κ찵̾˿ӦκĹģһֱûҵʲôʵģһᣬʲô£ȸκҵﰵ
˵СסƷЦݳѾûˣǸ鱾ͺСߵýС˵Ը񣬹ƶǸҲǼкøУȻĻ׽һŮĿǲסȻ˼Ŀ࣬ҲԵݰɣһֱȥǵȵ޳ɣǴֽģƷɵ˵ͷĻǼһﵹҲһ£
극֮ʵŲٵĽĿЩȴǲôðʯĽѩǽռ䡣ʫѩʱ˵Ľ˵һҵ¶ɣҽǽȥ
죬ѾǳڵΪˣڵ֮ϣû˱㻹ôżʯԱߣĽѩؿ죬֪ʵΪأ
§ʯĽѩֱǵڣǲģҲ֪ʲôʱ鷳Ψ鷳֮ǰԼ㹻ǿɳһʱȻ٣ǶһЩһʱ䣬ҲԼܴʵѧǸأĽ˵ʱ䣬Ҳǿѧü˺Ǻǣ
ˣʯǺǣܣ֮ǧȤǺܴأѧϰȤ۵ģЦ˵ˣҽȥˣ
һѾǽǽؾ֮ˣ
ؾһĵ֮ϣһԲȦÿһ󷨣ԲȦһҲѾʮԲȦˣǾƣЩԲȦ
ԲȦҲ󷨣ԲȦ൱ڸԼ˼ʵ󷨻ûж룬ֱӾ
ǽռ֮ڡ㣬ң֮⣬ʫѩ𣿡Ľѩʯ˵ͷǵģ㲻Ը⡭
ֻ֮һİҲԸ⣡ĽѩеļᶨʯǳԾѡĽݣ治֪ʲôãȻصİʯ
Ľѩˣǻһصĸ𣿣

صǽռ䣬Ľѩʯ˹쿴ĽѩĽݣһºһ£ѧϰĹŮŹأ˵ҲǲʫѩǶĹĻΪ࣡
Ľѩ˼ǣ
תޱĹʫѩ񹦣Խ࣬ӳԽ󣬲֪ԸԸת񹦣ЩΪˣ
Ľѩûʲô⣬ֻǣŮʦŹĹǱʦˣ֪ʦô룡
᰹Ȼȥ˵Ҳǻͬģɱ˰磬Ů˴᰹ĴмģȻĽѩͽܣ츳ܲǱϾΪҲֻ켶ˣʧȥһ켶Ϊĵӣ飬ͬʱҲĽѩиõ׷᰹Ӧǻͬ⣡
һİţĽѩţǳȥɣڵӦҲǲˣ
˳ǽռ䣬ȻȺիĵѾǽˣЩǰȺիıͶһһظ뿪ϵܣȥˣ췢ǣæ˹
쿴ɫЩԣ΢΢üϸ磬ʲôˣ
ɳĮһӡ̨öǽԿףǳǷӡ̨ϣӡ̨й¶űȽаǷӡ̨Χʮ֮ڣеﶼ˱죡
ɫ΢΢һ䣺죿
ǵģ죬ɳĮﱾֻ׳СЫӣ²ڶˣһǧҪЩʲôЫӰɳ߰˰
׳СЫ׳˵ɳߣѾǱʮ׳һˣǵʵҲǲͥ˹ȥȥʮ˾̲ûнЩ˵ﾻ̱ɱˣʮ˾У󲿷ֱɱҲǷӡ̨й¶Ӱ죬÷ϵѪֻĽֻͥɱˣɫ൱ѿ˿̫ϵ֮Աӡ¾ΪаˣǷӡӦǷӡайģķӡΪ˷ֹ˽Ƿӡƿˣ
ҲôģһⲻܽͣΪʲô·ӡ˻öԿأⲻǸ˱ƿӡĿ𣿣ҡҡͷƲڵܹģϣѾ˹ȥǱ˰ɣһҪֹЩΧɢҿɲϣɶ԰


һ  ڶٰʮ 
ȥˣضȥʮˣҲҪֵʢȻĻҲȥˣϵܣô죿
üϸ磬ȥǱ߿ŵɣһе£Ϲ
ãһ治ģ̻ʻѪǸո뿪ڶȥˣϿˣ̵ģǼˣ˵ֱ꣬ӵ˲뿪ˣʯԾص죬ո𣿡
˵ЦƽʱǸ߸ϣװģھͺի˵һҪˣҲŰģĽݣ᰹ǻû뿪Ҳȥ˵£
ʯĽѩǵ˵ͷ
ܿؾҵի᰹ǶڴȺիɽŴʦֶǵȥˣ涼ûпǣիǹ΢üͷ
իЩҪҪ뿪ˣ֪ի콫Ҫһ𣡡ʦֶҪȥǱߣիⲻԣҲȥǱðգѾʥŮˣ
ȻիԿ䣬֮ϣߣȫģ
ʦֶ˿ţ԰Ǻ£ի
իʱΪǴﵽ˳ڣߣԳʲô飡촫իȵؿ죬֪Ѿǳڵǿأ
իһᣬʯ֪ҲסˣסˣҲסģĲ⣬Ϊ˿ȻܹİȫʦҲͲˣԼСģ
ʯȥ۾صʦҲҪ壡
ǱߵҲˣʱȥʦȥģʲôĻʦիիлիȫ
ʦֶҿǽˣʲô飬ҴȺիµв㣬ҲưոݣիիģȶԼӵĿأֻҪ컹һڣͲʲô飡նص
ĽѩʱҲںʦ᰹˵ˡʦͽТܳˣĽѩڵϵ᰹̾ϵ˻һģԴŮһҾͿ£ˣΪֻôһ㡣ˣɣڲֹ쳾ôˣʦԼѡģ
Ľѩȴǲ
ʦͽҪĹĽѩͷ᰹ɫ䣺㣬ͽǱʦţ
ʦͽǼͽȻĹʦҵʦŮҲͽʦţĽѩ᰹ɫ΢һ㣺ɵĹҲϵȵĹҲǱȽʺ㣬ΪʲôҪĹ
ʯի˹᰹ϨŭҾĽݵˣĹṩŮӵʺ
ֵѣ㲻Ǻ͡᰹Զʯһۣ˶ǿóǺʯһˣȺի֮һɹ棬ΪľʯʥŮݣ
ӣǣĽҲǣիһãȻֵ㣬ǲṼĽݵģΪȻΪĽṩĹӵĺʣҲˡúöԴĽϹƷһЩȥˣȥĻӦһ
лȫʩ
лʦȫĽѩ̧ͷϲص
ֻǲ뺦Ľһʹˣûʲôлġ᰹ĽѩЦݣаԼοûˣˣҵˣĽݣʱĻ
ʦһģ
һСʱ֮Ѿһֻ޴İ׺ɳĮ˹ȥ׺֮ϣӵʯұĽѩĽݣͽǽռȥѾʫѩǲˣü͸ǰĽѩͷļ֮ϣ촽֪ģһŬǡ̫ðˣ˺ܲݵģ
ʯ΢΢ЦİĽݣһģ
죬ھͽǽռɣĽѩʫѩǣ
ãСὫ㣬ҲģĽݣҪסڷܿԣв֮øԶʫѩѾв̵ʱˣǲǶʱ԰쵽ģ
ĽѩǽռȥˣһСʱѾǵɳĮǳַӡ̨ˣԭããɳĮ̣ȴУĸ֣ѾǶǧ֮ڣ
ǧУģȻǷޱĸˣȻûԪӤڵĸ֣ŵķޣڣ켶ؼĸ֣ȴģǴڷޣ޵ĸ֣ȻĸӵĽˡЩﵽܣģǻǷ޵ڣ
˷֮⣬ͥѪĸҲ࣬йĸ֣ڻǱȽ٣Ҳ컹ʮ˵ˣˣϵﻹҪһʱ䣬ϾǿɲʯǣŷзСʱͿԴйϵޣ
һǷˣȵǽΣ컹ĸæ˹
ϸ磬Σ
ܲðѾǧˣ㿴Ƿӡ̨ΧıﻹǻúúõģʵҲǱȽˣÿһͷʵǴﵽ켶ˣҸֲǣǵʵɫص
ܳȥɱǣüҸոˣһǷӡ̨ʮ֮ڣͻܵǲ֪аӰ죬ҽǷӡ̨һʱҾͲȥˣȥҹԼҲᷢģոмļһﱻаӰת湥ǶѾڵˣ
ϣǲ룬ӦҲԸսЩĶɱɣʮǽķӡ̨ȥǷӡ̨Χٵľ͵Ыӻ߰ʲôģ
ɳĮ֮УƽʱûʲôʵϣЩɳ֮УŷǳСģЩСɴˣϵܣԼһ¾֪ˣ
һһŷӡ̨Ǳ߼ٵطȥȻ쾪ȵǣĻ򣬾ȻٵرСȵǰʱСĻѾֻƹСˣգ֮ˣ
ϵܣ˰ɣǷӡ̨ΧŵЩ죬ͬʱҲõ


һ  ڶٰʮ ģ
취ɱЩǵʵڼٵǿǵʵﵽԪӤڵĻ쵹һǷӡ̨ΧٵıǶﵽԪӤڣǻǱ°Ҫ֪ҲʮԪӤڵĸ֣
С飬ʲôǷӡʲôԺʵˣħӦһͨħĶڣǰ˸ӡöԿ׷׷׳ǷӡҲһЩӡ̨˳ħҲй¶һЩЩʲôģħħ˱ˣС
ʲôûУԺʵˣħӰǣǲŻӰ㣬ǵħڣûһվͿԽΪޣСˣɱЩɣǵʵúܿ죬ϵʱ䳤˲öԸ
ϸ磬ҿ㣬ȥǣЦ㿴û⣬ֻȥҲûã̻ʣѪۣǶˣǺһǷӡ̨ǧ׾ͲٶǰˣЩûа취ƺҲһˣҲ뿪Ƿӡ̨ǧ֮ڣ
ԺǺǣЦ˵꣬Ƿӡ̨ȥ
֮⣬̻ʻѪһ𣬡Ѫ۸£ҪҪһģ̻ʵЦʲôѪ۵
ܹǰԶΣҶ޷ﵽڣ̻ʵѪЦһԶô޳ܣҺ㻹Ǽһﶼ࿿Ƿӡ̨ǧףǧڣûпܣ
̻ʵЦǷΣҶܹǧڣˣҲҪʲô̫ѵ£Ͷ˵һ̻ʴˣʼΣôҺһֱʤģҿ̫Ӯһˣ
Ѫߵãˣͬ
Ҳģ̻΢΢һЦЦݲûά̫ãһ뵽ΪѾﵽĵز͸ûЦ̫ģڣģ쵰һǴﵽ˳ˣĻ˵Ŀɲһ̻ﰵ
ǰٶȲ̫죬ȻҲٶȺͽ̻ĵҲ࣬ΪҲ߹ʱǰٶҲǺһ
̻Ǻн̫죬Լаס죬Żǽڵħħ治Ǹ⣬Ӱ󰡣ԺһֱڵħҲ΢΢ܵһħӰ죬ԺһɱͷڴȺիʱǲܹɱͷǸӵǿһЩ
С飬˵ȺիǸǰΪʲôǾöԿƿӡƿӡħ͵ֱͨˣʱħؽǺɾ͡ԺˣԷƲ֪иͨħͨƽ紫ѾǼĹˣԷ˷ѹɨ֮˵Ҫƿӡ˵İɣ˵ģ㾡뿪ĵ򣬿̫ܲȫˣС
ЦǺãƷӡ벻˷ӡҿˣǣħ֮£жٻڣС飬Ϊʲôħ˱÷أ
ˣɽħ磬˵Ͻ磬ͨ˵Ǻöһڣ꣬ħǶΪµ˵ǶҩˣûлĻһ߽ǧ֮ȥħ㶼ôӰ죬Ҫ˵ôͨˣСͨɳĮĵطɳеҲһЩССʲôģͶĵطĻɱصö࣬ЩͶɵħǱЩСö࣬ʵҲӵǿᣡ
ǿ°ƲƲ
֪УѾǧ׵·ˣʼʼ͵ɣ̻ʵ˭˭ӮһأѪߵ˵ʵڻĲôˣΪٶȣǺͿʼʱûжı仯ʱͽ̻ʻ죬ǰǸʱٶѾǷǳǳˣֻƽ·ٶȣٶȶŸΪ˵ǺģҪ֪ſ˵ĻǵٶȣǿԳһÿ룡
ӡֻ̨ǧף컹ûзٶȣʮÿҵٶȥѪۿЦر۾֪ûж̻ƻļһˣ


һ  ڶپʮ 껣
ӡ̨Χı쿿ǲغ
׳ľ޴ӣʮ׳ľߣôĶ࣬쿴ˣҲǰص
ǧףǧİסܿģͽǷӡ̨ǧ׵ķΧ֮ˣѪ۸£ϴ̻ʵЦôˣѪ䣬ɲףǵ⾢ʵǿкô𣿣Ѫ۵ص
ǣھ˵һ̻ʴˣʼˣ̻ЦѪһ̻ʴˣʼˣ
̹̹̻ʴˣ˽ûʲôоһ̹̻ʴЦص
ʱѾǺЩĶˣһӷѾǳУĿ£ӷٵر˲䣬ͱ˱߳ҵ壬ż㣬Ѿӷ֮ˣ۸ǲɣЦһӷһֻ߿ҧʱٵ
ħ֮£ǶҪСģһͣһ¿Լǲֿܵħ첻ͬŻħû̫˺ȻҲûʲôôħһֱӵػΪˣܸʲôʵ
ϵѵ𾪵ؿŷɵЩͷ֮ϵ죬ҲǽħֵȻ֪ħģǹڵӣе㲻ħ˼ʯϵΪʯʵ
ʯɵصϣҲ˵
˵ǳ˰Ǳ̬̬ﰵ̾
ˣЩ춯ǻ۵£ûҪӲ㲻ѧôÿӦһ£СԺһһϴռҲ΢΢زƺķ˹Ƶģ
󣬹ʮַٶȣҪõʱ䣬̶̵ʱ䣬Ѿǳˣȥһ֮г͵Χٵգʱ䣬Ѿǽеıﶼ
Ŀɿڴ鷢ˣలµڶȻ໥ٱﾡ˺ɱ龰һҶݣ
𣡡һǴ׳βһ飬һֻ޴ĺӱ㱻ȥȻԼȴһһڽҧΪأ
ôˣʯ
΢΢ü󷨣ϵӦǷųʲô󷨣Ӱǵ񣡡
̻ʺѪԶӣﶼǸһ̻ʸ£ӦǶ󷨰ɣ˵ʥǷų󷨽ôѪ۵
̻һԱѪܲųһЩ
ЩˣǶ˾ͰȫˣЩ޸еһ˵Ǹй˰ɣйȻĹȣָô£ЩԼˣ
ûô򵥣ǲԴͷסĹԻԽԽ࣡Ƿ޸ԱһüŹֵĶôͳڷ޴½ϡ
ʱҲԺС˵ͬ⣺С飬ӡ̨ˣܲһֱɣ뿪ĻЩħһὫΧħңӡ⿪ҾͲ뿪򣡡
⿪ӡħܿɢʱħ룡ֻ׳ССĺӱ֮󶼿ԳףʨϻĴͶأ
ħ磬ܿͻᱻ춯ռݣ࣬Ŀռ佫ᱻѹǿ߿ǿ֮⣬ͨԼΪµߣܿȥ
⿪ӡô콫ΪΪľء˵ﵽɾȼ뿪ûпܣ뿪鷳ʱ

ɽ磬һȥһϮµǰһߴˣȴʵ壬ֻһӰˣȻֻӰǸҲ˼ѹȸоǰɾΪԵСǳ
ҡҡͷѾˣҽ
ҲãҲգֻһƺˣ̫ˣ˽ֻҲͰˣȻһʶΪʶǸüһȥ취ָһʶΪ
ףҵѡҲٻָˣףȻееɣҲ̫ŤϾѾǺһںˣһ̫ǿȻһʶΪҲܵһܴӰ죡
Ǹɫ㻹׾ͺãȻˣһɣ½ʲôôģ
ףŮֻɾΪǻص磬ҲֻǸм嶪ˣһʵⲢ£Ǹ˵
ףһֱܷԽʵôŮϣƾԼŬȥǿİǸﾫâһҺܸˣڵʵҪȥҪһʱ䣡
ףһԣֻһζ̶̵ʱˣŮһأ
ðɣһȷʵǲǸ˵ˣʱܣ˵ϢǺܿͻ֪㲻뺦ԷԼ뿪
ף㣬֪ȵصǸ¶һ˿΢Цҿ£ǰ׻ˣ¶дˣҲ½֮Ҫס껵Ů㽫֮ˣٱ֮ˣһף
΢΢ص˵ͷŮף븸ŮѵϢһЩʱգ
ʮ꣬԰ʮ꣬ʮ֮㻹½֮˾һĻǲ㣬ǽСӣҲùϾңܼͬΪĴ֮һǸ˵ˣ˵ˣΪ֮
͸ף
Ǹ˵˵ͷһʹѾʧǰʮֻ꣬ʮʱ䣬̫̫ˣ૵صʮ֮󣬾㽪岻½磬ֻҪһ仰һ֮ܳܵ鷳

ɳĮӡ̨£Щ໥ع󲿷ֵĶ˱ıĹ֮£ûıһַй֮Ҳض
ˣһͨħСͨСͨϣôǽ⿪ӡҲʲôˣСԺô·


һ  ڶپʮһ 
ý޲С쾪ϲص޾֮·
ˣ㲻Ҫ˵̫磬Ȼý޲ҪĽ٣С
ʯǱطȥԺС飬жٽ޲һͨҪٽСˣеļƷʯѾ꣬ǧάĽ޲ͨҪάĽʣļƷʯתΪڶάĽ쵹һάɲǰά˶Ľֻ޲һССĿռͨ
ǽռаļƷʯЩƷʯܹתΪʮάĽתЩƷʯҲҪʱģȻǶʮȥˣҲֻתһһĽ
죬û°ɣʯеص΢΢һЦҡҡͷϸ磬طһҪһֻҲɵǷӡ̨ʮ֮ڣ˵ͷ΢΢̾˿пصȻģϵܣΪֽ˰տʼ֪ʱ㻹ֻһСأû뵽ҶѾĶˣϵܣһ仰㲻ϲ㣬ϸһҪ㣬ԽҲԽ飬ͨ˲Ҫܣңιܣ
Цϸ磬Ҷģ
ãҶˣΪô죬˼뾳磬ҲͲ˺ǺǣЦ̻ʻѪǹˣ΢΢ü˵ʵϲ˼棬̻ȻһֱЦģ첻ôǾЦʮֵαѪۣѪ壬йڵģ
̻ʻѪûöþ͵ǰˣ
۸´չҵȴ۽磬󷨵̾Ϊֹ̻ʹֵ쵭ص̻ʸ¹ˣ̻ʸոģⲻã
̻ɫ΢ص۸زƽոССʧ񣡡֪ΪѾﵽ˳ˣ̻ʶ̬ȣǶ˼ֵĹˣ
ߵǰʱ䣬л̻ʻѪˣһֱûкúõرλղײգǾͺúõؽΣ1
أ̻ʻѪɫһЩϵܣӡ̨֣ǴһҪӦֵܻźãǰһЩڣʹ˷Σ
ϸ磬ӡ̨飬⣬ϸ粻ضԡǳĵ̻ʻѪǶλһ۸£ϴǲԣ֮Ľ˰ɣ˵öԣǰǴӡ̨Ϊأ̻ʵ˵Ȼ˵һ죬ģ˵ûаսʤˣ
ʧܵĿ̫ߣ飬̻ʿɲ̫ɣ
쵭ص̻ʸΪһƮƮĻͿԵֵô
۸£ϴε飬ûгԿҵʥǶ̻ʳ̻ʣ㣬ͲὫ˵ĸԸһѵǳٲɣЦһʥģ
۸£ΣѪ۵
һݵǸҪȫ֪֮Ͽλĳ⣡⣬Ҿձǿطܲÿһձ˶һͷĻȫÿһ˶ԣϣλҴԸ̻ʸ£Ѫ۸£ССҪ̫ݰɣʯһЦ˳죬ÿһձ˶ȥ𣿡
Цûʲôܵģձܷһ䣬񣬲ġΥ룬ձǺԸΪרҵģŪ̻ʸºѪ۸һóһģ˵𣬽̻ʸ£
̻ɫüҪγˮﰵԼոôûס˹۸£ǰһǿԴӦǵڶûǸȨıձܷ̻ʵ
ЦûǸȨ̻㵱СӣձԼĸڵʱ˵ǿǵɫͲˣձڣһ켶ϵĸֶûˣ˵ûȨıձܷ̻ʸ£ʵԸǽһ£ҪһҲУԴΪﵽûкúõشһˣ
룬ֻҪ̻ʲͬҪͽ̻ʺѪһźף
ǶԴ֮󣬻ûأڣѪ۾һ̻ʣɫһ㶼ûб䣬ﰵԼǴˣ̻֪Ϊȴǲ֪
̻һãǴӦˣѪ۵˽̻һۣߵ̻ʸ£ʲôʱ԰ˣ̻ʵصƱǿѵʲôⲻɣ
Ѫۺߵһȴûٷ̻ʵĻ
֮ڣϣǸһ֮ڣϣձ˾һͷܲģϣձĴܣ
Ž̻ʺѪε̯̯֣̻ʺѪͬʱһɿȥ
죬̫ˣǵǸҲˣձÿһ˶ʲôʯǰձʶԼͬʱҲʡûϾʲôаʾʲôģ
һӣձ棬ʾղϣС֪ЩҲյýŽ̻ʺѪձÿһ˶ȥ
Ҳãȫ˶ԳĻϵü׹Ц̻ʺѪ۳Ա൱Ŀĵģ
ӡ̨ΧȻû˻ıˣʮ֮ڣûж˸ҽȥЩħҲ֪ô£ʮ֮ɢ
ϸ磬Щ￴Űɣе뿪ȵýͨ޸֮󣬷ӡͿԿˣӡһͿ뿪ˣ뿪֮ǰӦκĹŪã
ɵصϵܣаսӡ̨鴦ã
˵ͷЦȻʧ٣ǿԴãǵõЩ죬ºɣСĵ㣬ǧעⲻҪ˺ӡ̨ʮ֮ˣ
ʯʯİ׺뿪ˣȻǲû뿪̫ԶſҲ̽ⲻ˵ʱʯһǽռȥˣ
ǽռУʫѩĽѩҲɣȻŶʯЦҵǽȥˣ
ˣķѽĻǽռеʱٴﵽǽһСԺһĻʯǼŮʱӳΪͿԸӿٵˣ
Ҫٽ
ÿһάˣСôʱٰɣˣʱżһûгĻ˵˵һѾǽǽȥˣ


һ  ڶپʮ ս
ֵĵص㣬󸽽ǴݵĽָĿн֮ڣһͱе߷ˣСѣղ˰ߴЦӭ΢΢һЦֵϹæɲ̫ţ
ߺصɴ۾µش죬ֵʵϣʲô𣿡
ԣֱ̫ˣûмǴĻһΪԪӤڰɣΪӦôﵽ˰ɣ𾪵صԺеôС飬ӦòܿҵΪɣôᱻأ
ˣʵˣƷ棬һЩı䣬ͨģСһҲãڣ˵ĻԪӤ˵ôһ㣡ﰵЦϹȻۣϣСιҪ鷳ˣ
ߵǲϴθӷãûϵܸҸʵģҡͷǵϣӷãѰһŹһ޵Ĺ֪ûⷽĹ
Цǰﻹûʲô޷Ĺ
ˣϲϣֻҪʣǮ˵
Сѣ˵꣬Ȼһ޵Ĺ֪ܱµģǹȻѰĹЩ֮ͬŹҪսҲһҪŹҪߣֻҪһ취սսУսȻսǿ޵˵ǼΪΪСɫǾ˼һ񣡡˵ţѾǳһǽ򣬡սС㿴ǷʣԵĻȥʯ㿴ŸˣⶫʮƷʯһɢģֻҪҿˣ
һᣬӹκԸĹӦϲİɣһֱסģսΪĹʺ
СѣҲòٴε㣬ͨսսĻǳСֻмΪпսսܿ죡ߵ
˵ͷлָ㣬ݹһΣ
һƷʯǺǣˣǧ󰡣ЦƲƲ죺ϣЦҰɣһƷʯҿò֣˵һɾ
һɾһݹǮ൱൱ˣߺǺЦСѹȻʹ죬ԺҪʲôö
Сװɾһָ棬һɫĴָͳˣ콫ǽָ׸ߡСѣǣһɨʱͷɾһ
΢΢ЦϣٻһļƷʯҰɣûһļƷʯĻһҲûϵ
һûУһļƷʯûеĻ˻Ұ²Цгһǽָɫָ׸죬СѣһҾ͵ÿĺü찡
һɨܿȷǴָŰļƷʯǽָյǽռУ칰˹ֵϣСҪҪ뿪ˣԺкöĻϣϰæţļǮȱٵĺǺǣ
һһߵһֱӵػǽռˣ
ΪΪĹֱ֮ɵү󷽣ûүɵȴżΪŵĹâصһ˰Ȼ治Уﰵ
صǽռ䣬ȻʯҲǿʼ
ǽռص磬ӷŹڼٵطκκ֮;ƽ̹ϣ㽫Ұɣﰵ
Сʱ֮ѾǵϾˣκϾĳֲӵСӳ
ϾĳֲڣκǳزζΪСӳȻͬԱһαˣ⣬ǳ裬ٶκ˵ǵġ
֮Ի䣬Ϊκ嵽Ϊֹûκεڹķսʿ϶ڹķˣ
ʵȫϰѾôˣʺһģѾһЩˣκȻ׳úܣǰҲһֱŵĹ򣬵Ǿ֮У׳˲ֻһټ϶ԷڹκڶԱսУȻˣ
ѵѡһڹķɣκﰵϵģͰ뷨ϳԺ˵һһźùģǶڹķôȵߵģС׶ߣڹĻ޵۷壬ĳɾҲ޵ý


һ  ڶپʮ κ
ʱû츳ʱǰװ׵˷ˣκڷصţҲǾý
棬˶ԵģҪ츳츳еˣͲʺ棬ǿɾ͵Ҳޣκʲôأκκ¶ϲ֮ɫһתôģ
κڵطǾӪ֮ڣû뵽ȻϢس
΢΢һЦκӪȻܣȻ̫ѡκԭ˵֮ڸһõĹģ궼Ѿһˣ˼
κڰֵûû£֪ҪѰһõĹףҲǺþûˣ׼ƣǺúõغȼ
ƾͲˣǾӪҿɲ㱳֣Ѿһˣȿϲ⣡һս
κ˫΢΢Щؽӹ򣺡ҿûУʲʺ棿
κ˵ģ츳ôʺ
ԣκ˫ȥ
ǣⲿĹЩͬҪߵ츳ΨһҪսϵսսУͿԲϵͻ
κݺݵشһȭЦˣأ
κɵˣ⹦Ϊս޵޾ħһս޷̫ʵģҪ֮սңһΣֻһδεǻԵʵٵɲģԵһãɾͲˣ
׻˵ںӱߣвʪЬⳣԵ棬֪ͰԼˣ
лҹҪˣҪõǱزٵģĹˣɵ·ϣҲһģκ
̾˿ǰɾ֮ô׵顣˵ɵ;ϵѣǳɵһضɽ٣ʧҲʮ֮˾ŰκȷҲ㣬ÿ˶Լѡ·Ȼߣ˵Ҫ౶илرĿ̿˵ĻɾҲȳ˸ࡣ
ȷˣֻǣӦοʼκ岻صǴŹ㽫е֮ϾͿԲ쿴֮еˣ
κԶУе֮ϣʵ̫ͣӣһϢ֮Ժ֮ڡκϸһȷЩϢսĿͷ֣
Сɣ޵磬ð񣡡κǼ֮ɫ⹦ʵ̫ˣ
Ҳκǻֵĺ⣬ȥǰٴΣΣεشԵЦκ⹦Σʵ̫̫ˣ˵ˣ¾ʮδԵҲһܵסģ
Եÿп࣬ΪˣھͿʼһεһ·κһεսҪһսսγɣжʵսĿӵǿң̬ΪƽͣսˣأҲ޷սսҲͲʺˣ
˵ͷã㾡
κ岻ٶԣҲܵǲǸɾϾ
죬Ʒɣף׷׿ʼ棬ʵͻͽͽ̼òˣͶԱıȶʧܣʵ˼ΪǿҵĿ֮УκҲֿսƽӹˣԣսǸ٣ûʲô谭һսͳĵ֮ڣȻ˵ȫš
սĳ֣κϣҲǶһɼƣ̫ǿ󣬵Ǻܷ
ü˰ĴƺЩǡʵǣκϵƣǸĸоκ棬Լˣﰵκ壬ЩĵģֻǣĲ̫㣬ս⹦ʵ̫Σ̫Σˣ
Сʱȥκ۾ﾫһһżգСʱʱ䣬Ѿ޳˵һƵսңսҲѾǳؽǿһ飡
սսӣսǿ
սߵһ޾֮սͻĵ·
κϲ㣬ڵʵѾǴﵽ켶ˣΪκô࣬Ȼһ۾ͿԿκʵ
лԺʲôõҵĵطܷԸĺǣҲϵκǺǣκô˵˵ʵˣʲôЦ
κٺЦ£ǽѵѵЩǣǰ۸ʵͣһĲĽʵֻǲô򵥣κʵϵͣȴǵ˶ӳھСȻģٲһЩ
ЦҾͲǽˣȣκǧպˣ쿴еϢ֮˰ɣ˵꣬˲ʧˣǽռУʫѩĽѩʯŮһŬţ
ֻһˣôǻôŬڿĸˣܿűԼ𣿣Ȼͬ˱˴ˣǲǲһ谮
Ŭһ㣬Ҳ͸ӵһ㣬ĿУλ͸ӵĸһ㣬ǵţ
쿴ʯŬ΢΢һЦ˲˲ؾڣؾڵ󷨣ӽʱѧϰⶫȻڿõò࣬ǿ൱Ҫ
Уһ󷨴ʦĵλǼΪĳȻģ˵ģ˵Щɣû󷨣ʲôҪǿӡʲô󷨣
£ʱ䣬һֱڲؾңⲻǲؾеİ£İ£ڲؾ˵һʮʱ䣡
󷨵磬Ǻ̺֪Խ࣬ԽԼ֪΢΢̾ˣһλļƷʯѾȫˣڶλļƷʯСԺ
С飬жٽ
ʮڶǧάˣС
ϧʲôռͨҪά̫ˣǮԽ࣬ԽǮԽ࣬ҲԽýˣǿʼʱʮڶάĽһһӶһõˣάС飬˵άγɹжǿ
ˣʵģֻҪһάγɵĹͿԻɱˣСڵĸ֣άͿϮɱάĽɼĴ𣡡
쳤һ̫˷ˣǿռͨǳڵ򣬹Ը˷ôĽ޲


һ  ڶپʮ ս
µʱȥȻѾ˰άĽˣǽص磬ʯǣǴУǽռΪͬǴʱ£ҲǹȥһʮˣȻ£һʮ㲻ʲô
һʮ죬ڽγɵĸŨԪ£ʯٶ൱ĿġʯʵѾ൱ڽ𵤴ԲˣʫѩҲ˽ڵΪΪʵĽѩҲ켶Բʵˣ
ʯʵٶȣ컹൱ģԳǽռ䣬ҲǴżϲɫС飬翴ûʲô·һɳĮǱ߷ȥһԺ
ˣҪ˵£ʵ̫ˡҾ͸߼ĵİɣ̻ʺѪ۷ϴ¼ձʮ¼鵽ϴᣬǶԴ˱ʾֵǸ⣬ֽ϶ڶձѾÿ˱һͷдձܷȻֵķ⵽˵ķԣձڰＰ˫ѹ£񷴶ԵСȥˡձΪִܲдɶץѾǴﵽһǧˣǽٳ֮֡ձڰӵıһЩݲȫͳƣѾЩɥˡޣŷޣޣޣޣҶ֧ձɵִУͳƣӸ˵ձдﵽ˾˵ǧͷ⻹нǧͷѾ;ˣС
Ц̻ʺѪǰµЧʻǲǹȫϰ䣬ձȫҪಹģԵðǿѹҲУһø档ĺõģĶģ˼λһ㡭
ˣʵ̫̫ˣС㶼еѧСԺЦҪѧ͸ѧ˹ЦţС飬ʲôĴ·
Ĵ£ɳĮǷӡ̨Χֵýˣٹ﷽Բڣۼȫĸ֣ٹҵľҲǿˣȻɱ˵ϵЩʵϣص׻ıֻڵصħ٣ʱڻûзܴı죬ЩĴӵص׵ʮ֮⣬ڣǷӡ̨ٹĵǷ˱ӰСѾ㷢˲ٴϢˣС鿴ûеɿƵĵزԲûн㣡
ţЩȵýǿռ֮ͨͺ״ˣ
Сʱ֮ѾǴйɳĮǷӡ̨Χˣְзɹŵϵ龰пص
䣡ǵը
һУһֻĲ֪ӵ¾ͱըˣõϵ˼֮㲻ٶˣĳӣʵ̫һ㣬ͨǹ֦Ȼûʲô̫˺еĻǻûĿܣ
ȻúܣҪҲףʱ򼸷ܹһֻʱЩǱҪˣ
ڷӡ̨Χٹͬʱೡ߿ƼԸԼߺͱսĺϷαչأǴһЩÿĳ棡Цٵŷӡ̨ȥڵϵЩǲҪڲ֣
ӡ̨Χ죬ϼˣۣˣ̻ʣѪۣۣ׵ۣԼ֪ԪӤڼĸֶǽŵŷӡ̨
ӡ̨ڣʮֻ޴ıÿһʵǴﵽԪӤˣ㶼ɢ˵ƣ
ʮֻԪӤڼıֻͻԪӤˣɲǲţҪЩһɱǻһס
˶ʮ̸һЩҪӦҲʮʮֵļ֣
ȻǼ֣ҲǼϣʮֻɱΪЩȻһ㣬ʵڻţٹһʱ䣬ֻﵽԪӤڶĳ׵ĶЫʮ׳ľͻƵĻ
ֻΪıǸ͵סȻʮֻｫıﶼˣ뿪ӡ̨ΧΪıأ
ϵܣˣ췢˷ٵؿ죬ϲص쵽ǾͲҪôˣֻҪɱȥЩڻûһǳڵʵֲߣǿҵǶɱİ취ģ
㲻ɱܸϳʱһ빥ȥҲǿԽʮˣ
ϸ磬ұչ˰£û뵽һְЦ۾Ƿӡ̨ΧҲһ
ЩȻߣǸоȴǷǳһǾеظоĵһĶǷǳزԶԶضǵߣ
ϵܣӰһʮ͸עĿôˣȴ΢΢ЦȽȥɱһͨɣֻȫںڵЫӺͨɫľ߶ǿ쵽ˣɲǽˣȻ÷Ѹֽţ˵ӷǷӡ̨ȥ
ʮ̶̵ļӣͷɵЩͷЩﶼԪӤڵΪģأܹԪеģ˭ǻûзеľأһķһ֮󣬶һͷֱӵȥǴЦѣ
ƽʱŬؼʱ˰ɣЦ˳ȻΣȴû̫ãЩȻһغǲǲûе໥
Ȥʵˣǲ̫ܶˣૹһ˫ַٵضһķһ󷨷ɿس·ȥ
󷨣첢εľͨǺôҲѧһʱˣǽʱ䣩һʱ䣬˵󷨣Ҳˣ֮УЩûʲôãйõ󷨻ǲٵģ
һ󣬻󣬽󡭡һ󷨷׷׵ǳӡ̨Χһߣһ׼ȷػЩͷһɸߵĽֳֽľ޽Щȥ
ΧǣĿɿڴڵĵطԶκҲǵ̫ǿˣ̫ǿˣʲôʱǿΪκźص
κҪúüˣȻʲôԳֵܣƷɽȭͷģ˵Ƿӡ̨ǷӡһռͨһΣյ磬˵˵ûκ


һ  ڶپʮ ޸ռѷ죡
ƷʼһռĻǱ˵˵Σգǿ϶ģй¶һаϢЩС׶Ĺˣ֪ǸεնκȥǸһ°ɹκҡҡͷȻᣡ
κ˵۵ȴ¶˼֮ɫսҪԵڵϣôΣյ°һЩΣգҲ̸ǴԵ
ԵսṩٶȾͻκЩѾǺƷɴ˲ٴˣ֣ƽսսʲô
ĵǱߵĻǻܿ죬Ǹĸǡκ΢΢ü̾˿ﰵʲôأǱǲһ綼˵ã˵ҵʵһȥͻᱻʲô޸ˣ
Ǳߣһ󷨽ϵʩչҲЩˣʩչ󷨣ûǿӰΧԪԾģ൱ĴģһĵûʲôǶʮľҲǺܳˣʶ֮УɫĻǰ˲٣
ĺܴ󣬵ãҲǲСģôЩȻֻֻģǸ˷ɿ˿ȥӰӰɣҲǹ⿴ֲֹһҲٹˣƾЩȥ棬컹н̻ѾԴˣ
Ҳͽ̻ЩĲˣΣ䵽Ƿӡ̨ϡ
ӡ̨һ߳ʮ׵߱ΣԼʮףǺɫ֮ɫ⣬طһƬѪɫɳĮ֮Ե÷ǳۣеһϣһöԿϱߣǣȴǶһСס
Ƿӡ̨ѪɫĺɫŶʮ׵ľ롰С飬ô죿ԺˣҪô죬ϢͿˣ޲Ҫʮʱ䣡С
ʮ찡ſ̫˷ˣҿʶȥѧϰ󷨰ɣȻˣֲ޸һģ
΢΢ص˵ͷΧƷɻκ˵һֹЩħйǲҪġˣΣ뿪ӡ̨֮ǰǧҪܵرǧ𵽷ӡ̨Ǻɫȥռ䲻֮£пһħ֮ˣ
ǾȥҲܰƷԺ֪϶õġⲻֹЩħйħйˣǵʵǿԿý˵ģˣҿʼˣǿɵСĵ㣬Щˣ
òؾȥˣƷֹŵʲôǧҪȥ⻰Ӧ˵ǵͲˣ
κǻ뿪ɣ̵ģСĹˣǿɾ̫ˣƷɱܹһʵĹɫ΢΢Щ׵ҲߣĻʺκս
սҪľҪǻıԵ߸ǼҵսţκʵսĻǻԵˡ
켶ʵԪӤǿߵսȻЩԲˣκŭһһֻͨڵľ߹˹ȥƷɿκðգһҲǹȥ
սڳţκԽԽ˷ܣʵʱ̣ȻٵսϵزڣȻȭͷĹҲԽԽˣģ;޴ĺ߸еһˣ
ʱͲΣѾǳ󷨵ˡ
Сôã޸ռѷȻҲһľģʱһɹӴĽͨעǷӡ̨ڣŽע룬Ƿӡ̨ԭֱʮҵĺɫرСţ
ǺɫıСӡ̨ΧħķΧҲ𽥵رСˣʮħΧر˾Ź˹
սؽţЩǼֲ̫ʱģԵһǻˣܵһЩ֮Ͼ˵ħֵ֮ڣǵƷٵغתŲһµؿʼսͷ۲ѣ
ϵҲǵģﲻɱ޸ʲôռѷ죡ЦһǻָܳĳѪ߹ȥ


һ  ڶپʮ Խˣ
κǻȱһ°ɣǴһ﷢ˣƷɿŲԶǾߣɫ΢΢ЩףüСıǾһβɨеˣֱӵؾͱɵǧ֮ɳ֮У춼ûӦˣѾòˣ
κ忴ˣҲ΢΢ط۾һǳȥǾ޴ĺߵһȭһȭҲǾ߳ʹˣβһһ½κκƷɼˣǰѹŽȫһǾߵͷ˹ȥǰѹŽǹŽɵķƷȻڻһ֮£ƾǹŽķҲǴǾ߲СвǾͷһͼܹǷɣƷɴһͻǷɽתһЩǶֱֱزǾߵԴ֮ϣ
ǾӴһ˲佫ɱʹ֮£Ǿβ͵һ˦κ屻߸ߵ׷ȥֱڵķӡ̨
κ屻Ǿһˣһ˦ɣڿжǿȳ˼ѪħӰ죬۾΢΢ЩˣκƷɾκһ˦˦ļԶĹɳϣҲصˣ
ؾڣСԺˣѹκΣգһǹؼʱʱС֮ԣһæжʶع֮ڣȻѹҲǻʱ䣬ʱȻݣҲ㹻ٵˣ
κʱѾɵͷˣȻ𾪣ǷӦɲæһκ廯ȥ׹֮Ȼκ׹ǿֲһǿκֹͣǳ£κǰʮף
ռһҵĲ𾪵Уκʧˣκһʶɢ˳ȥȻﻹҵõκӰ
С飬κȥˣԺＱˣκļֻаٷ֮һ߸ˣСС飬κڵȥˣ۾ЩˣԤСˣӦκڵȥ˵ģС
쵱ȻףϵСǰ˵κոͻȻʧκ弫пڿռ䲻ȴԽħȥˣɬκȥħ磿컹ǲԸţħ磬ĵطκʵתģ
ԣħǸһ磬ħ͵ģҲԪӤڣκʵ켶ڰˣʵսĹ֣ѣѣ
ǣ漣
С˵κаٷ֮һļʻǻǰοʵϣʲ֮һ֮һʲŷģǲſԳ֮Ϊ漣аٷ֮һĿܣ㲻漣ˡˣκ岢Ƕ֮࣡СħôʵٵģпЦңҲʱĻκô䵽ħǹطȥ
ˣԵκ˵ǻ£СˣöþͿԽռѷ޸ȫˣ
ȫ޸ɣһĿꡪŬȻлĻħȥκԣ
ȻתˣȻݲЩһӷȻǷɵ֮Уһ׵֮䵽Щͷϣ
һ׵磬ܸЩ̫˺Ǳ׵֮ǻŶݵʱЩ޷Լ壬ĻᣬЩﵽԪӤڵϹǲܲץסûöٵʱ䣬߸ﶼǳʬɳ֮ϣ
ϣһҪһʱ䣡ǰһ·Ժ档Զ΢΢ص˵ͷ̻ʵˣֻҪһأ̱֣
ʮֻ޴ıȻѳǽ̻ȴǶû뿪ħԽԽС״Ǽ
ʱȥ䣬̻ʻѪǵûʲôСһ棬Ϊһֱǣһ棬첢ûȥ󷨣ӷԼͷ
ӷȻſЦǽ̻ǣȴûһ˸ǶѾǿӷǿĹˣ
ˣ޸ɣСԺ棬ſռѷʧЩħҲɢ˿ȥ۾ﾫһվ
ϸ磬һΣ
ԣֱŷӡ̨ͨѪķӡ̨ϡ̻ʻѪ۵ˣ£Ҳŷӡ̨һЩڵĸ֣ҲǷɵ˷ӡ̨ϣڽ£ǻǸԾģ룬ȻĲǶǷģ
ϸ磬ô쵽ģ𾪵صЩħԼͻڵΪҲ޷ӦģȻЩħʧˣ
⣬Ҳǽ̻ĵģһĶ˶䣡΢΢ҡҡͷϸ磬ҵһСܣ֪˵һµģһϵĴ£
۸˵Ѫ۵֮У˼ֿ˼ֵľɨ˵÷ӡ̨ϵһ۵֪ӡ̨Ǹʲô𣿡
ǶҡҡͷȻѾ˼ֵĲ²⣬ȴǲҿ϶
һռѷ죬ռѷһͷһ磬ħ磡һ˵꣬Ѫۻǻʶ΢΢Щ
ѪˣгɵĻʮа˾ǽħ֮Уħ˵ȻһЩȻڵʵħȥĻļʲκ߶٣
ӡǽռѷӡħħ뷲磬ͬʱӡҲ̫ϵӡ̫ϵƻ˷ӡöԿףԽӡΪʲôöԿףͲ֪ã
ħٳˣѵǿռѷʧˣ̻ʳ׵۵صпռѷ죬벢۸޸õģ
ȻѾ˳ڵʵˣǳڵʵ޸ռѷ죬ֿԼûУ
ʼ磺Ҳ׼˵ʵǿռѷѾʧˣ˵һ´óԿӡ飡
̻ʵ˶ǳ˼
ҷԣ׵۵ӡųһħأһ׵۸£ѵԼȫ˵ЦɣӡҲſԽߵʵΣӡڵĺǱʮʮĵطʲôԪӤڣڵǿߣ磬Уֻǵ׵شҲһĳɾֹڴ˰ɣ


һ  ڶپʮ ȫͶƱһ
һ׵ۣҲǳĬˣãųϵܣ¹ϵȫʮڵڣǳ⣬룬ȷӡĻû𣿣
΢΢üֻܱ֤ӡ棬Բ׵˵ʲôħǽӡ֮ΣҲܱ֤֣ҪĻһⶼûпܵġӡҲζűսһΣǲӡĻҲֲ̫ʱˣؼԽԽȱǶ֪ˡһʧ򽫲κελض뿴Ľ
쳤һ˵Ļ޳ɽӡ
ͬ⣬΢΢˵ͷϼǡͬԪӤڲɳɹǶźˣϼ˸пص
սϲŽһ˿˷ܵ˵ͷҲͬӡ
Ǻǣû˵
̻ʻѪǣ۸£´ǲƳһٶϵȫڣΪӦȫеڹͬЩ̻ʵ
Цһʲôʱ̻ʴôڵԸˣȫͶƱ̻ʴΪпʵ𣿣
Ĺ£˶ƽȵģͥһǹڵԸģ̻ʵǿԽͶƱǲȫ˶룬ٰٷ֮ʮ˲пܵģӦþͿԴȫ˵Ըˣ
Ѫ۵صΪ̻˵ӦýһͶƱ
һֱضŽ̻ʻѪǣǵ˼Ҳܲ¸˾Ųʮ̻أûн뷨Ѿϰ˳ĸ߸ϣһӳΪе׵һȺˣɣѪأǱȽϳɵ֣ߵʵǶ磬Ҳһ˿Ŀ־壡
δ֪˿־ģѪУƣѪۻЩԼһͱ˼Ҹˣ
쵭صȻˣǱȫͶɣŵϾӦǾԶģ
Ӣ̻ʵЦһ̻ɱʹʲôֶΣ
һ֮һרͶƱվͽˣҳ֮ϣϸؽ˷ӡ̨Կ׵ĴڣԼ⿪ӡӡף
ȫеý壬ضվֽӣ磬̿ǵصĶǹվͶƱ飡
йĳСĳɡ
Σǰʱ䲻˵˵ôˣٺ٣һźɫļп˵֪ʣͶƱδĴ£ôܲμӣεĴ۾Ǹпһ۵
Ǹп겻Цֽ֧⻹ǲ֧֣
⣬ȻҪ⣬ǹұչأô۸Ļܸ飬ң֮˵Ҳгɵһأ
һ죬һҪɽһŮŮѣһ˽ȥȥȥ㣬ǳɣҲĸŮῴǸп
֪ܳɣıһò׾ٵ飿Ǹ
˺ܿؿ˻
ôҳôصﲻ˵ͷ֧𣿻ôΣ
֪ɣ˵𴦵ģҳռ˰ٷ֮ʮˣǸӵ
ڴҳ
ˣʾǽֹĿǰΪֹܹͶƱһ154877498ˣ
һ㣬һԲΪ֣ɫĴ֧ռķݶɫĴŷԽռķݶ
ôֽ֧˲Űٷ֮ʮصôԵôģȵɣ
Ǹӵ򼸰֮ڹƻǲģЩݵɣǵѡͶǵġ֤ŰɣͶƱӦ첻ʲôٵģÿͶƱҪ֤
֪֤٣⻹ٰҪ֪֤ǹҷеģĸҲĻŪһЩٵҿͲһܲóǸε
٣Ȼ˹ܵģⲻҪģǻǿͶƱɣϣɣŶ˰ǰС˵ܿû뵽ҲлһѣЦ
ܲᵽÿͶƱĽأǸӵ
һ˵ţһԼ֤Ͷֽ֧⣬һˢ磬ͶƱǶʱȫҳǲǧ֮ôˣÿһ붼ͶԼһƱ
ʱѾ뿪˷޻ص˹ˡ
ּҼڵصϿգƲ֮Уɨּҡ׹Ʋϣּ˥ȥ΢΢̾һּңʵûʲô飬ǰźޣ޺ް
ȻȻ޺ް컹Ǿ΢ذһּңΪּˣΪںԼôȻ˵׺ܴĿܣʱѾͶ̥תˣ
֮ȻǻظУǾ󲿷ֵֻ꣬صģֻм꣬Żѡ̬ڵظУ
Ʋ㣬ֱּҼڵصһС㳡ϣС㳡ڼԱƽʱ֮ã
ĵܿ˱˵ע⣬òϣֻҪǳſֽģİּˣǶ첻İ
ֳãһò毺õŮ΢е㺦µؿ
΢΢һüʲôֳϣ
ǰֳϣǸŮ΢΢̧˵ͷһۣϵصͷȥֳϺ˧ʣǸŮﰵоԼúÿÿ졣
쿴Զһµٵظ
쾲վߵĵٶҲǷɿ죬ʮʱ䣬Ȼվǰˣ죬ּˣǸߵҲǸпýʱ뿪ּҵʱ򣬲Ų켶ԲΪ񣬾ȻѾǷ˵ۺţ޳ԪӤΪ˵ļ֮һˣ֪첻ԪӤڣѾ˳ˣļ֮һǣ֮ϵǿߣ
ӡڵΪټӵǽ䣬޵еĴڣЩӣ컹˼ֹ¶ܵĸп
ǵģּˣ̫ϳΪҲǽһ㣡쵭ص̫ϳϣһ£Ϊʲôʲôֳϣ
ߵ죬ּҶԲ㣬ǳҲѾˣվѪ㲻Ը⵱ּҵ峤һǿԵİɣ
ߣһǸһΪ΢ľٶǿԶΧʵ˲Ӱ죡Ҳϲʲôֳϣԣб˲ҪٽУ


һ  ڶپʮ ȫͶƱ
⡪ðɣ죬֪ǣǸﰵ̾˿Ҫ֪ڽյĳɾͣ˵ʲôҲҪԵ׼ĸ׸ϳּҡ
ּһԪӤڵĸ֣Ǻεȵҫߵ뷨һһССɫ򣺡ȻҲϲּңǣ׿ܲϣּ˥ȥһŹĹ㴫ȥּ֮ɣõ⣬׹ڣ
˵꣬׸һʧˣּطľΪνĸĸ
ɫȴȥһ磬ٵľʯġʯĲ࣬ȻģҲ߼ȥ츳֮ˣҲܳɾͺڵΪˡȻڣһѧ˵Ǹ߲ʵˣ
סɫֶ΢΢زΪּҵ̫ϳϣļʶҲǲ˵ԶԶǿԪӤڵġ
˵ԪӤڣǶǾԱĴڣһڵĹ˷ĪּҪˡʵ뷨
뿪ּңȴǲû̫ԶͽǽռˣҲ̫Ŭ˰ɣ쿴ŬŵŮҲ΢΢ЩˣҪ֪ǽռУʱҲʮģʮʱ٣ǼŨԪ£ŮΪֱһǧ컹浣ԼһСģͱǼˣĻϻЩȥˣ
С֪뷨ԺˣĹһ񹦷ܱģֻҪд꣬Ϊٶȣܼģ
ԺС飬һֱýǿҵǿȵģ֪ڵǿȿҽʲô̶ȣ
ˣڵŻѾǿˣʵ൱ڳˣڵǿȣ㹻ܳĳɫˣҲ˵ԷĵֱɳɫﵽڵʵСС֮ԣ΢΢طһЩһѾǽ˲ؾȥˡ
Щ󷨣Ŀǰ˵ûʲôãЩѧϰԺ󷨵ĻֻҪһʱ䣬ͻӽЩ󷨡󷨵˽ԽԽ࣬Щ󷨣Ҫ̫ʱͿȫظ㶮һ
컹ʯŮŬ磬ȴΪͶƱֵ÷зˡ
Ϻ
ϣ⿪ӡûʲô𣿵̫Сˣǽ⿪ӡ֮һЩбħֵĻǻʮֵĲأǰǵֹʹҲеԾȻͬ˽̻ʵʲô飡
ϯ⿪᲻ʲôҲ⿪ǻ⡣⿪ӡ飬ͶƱ˳ʮˣٷ֮ʮ˶ͬģˣϯҲ̫ˣ
΢΢üϣ˵֮йδߣ
ǹ򣬹Ҳ̫׵ȨڶԴߵϣӦôá׵ķɣǺѶǿγԼģǿߣҲΪģӦҲ߱صķ档ϵ˵ͷ˵ǣʱ̫̫ˣҶЩӦ˺Ǻǣ
΢΢һЦֻ㣬ңЩӦˣʵҲӡÿ˶׷ȨֻҪŬһжпܡ˵λģǽǮǸ˵ʵˣ
ƶЦ
ˣˣˣ

صİ칫Զش˿
ϯҪ㱨ǹ磬ϯ
˵ͷ˵ɣ֪ûмΪҪ飬϶ǲ̸ģϯ뿪ԣͶƱݳֹСʱʱ䣬ͶԷӡƱ˽ڣͶ޳Ʊ˽һڵӣ
æ˵ԣȻͶƱʾͶƱѾﵽʮˣͶƱΪǧӣԽ⿪ӡռ˽ٷ֮ʮˣ
Ҫ֪СʱǰݲŰٷ֮ʮ̶̵СʱԽ⿪ӡô࣡
С磬ûУСʱŷʲô·ûУûü飬ҲǸոսӵݱ͸˹罫еһֽļݸ
һɨͿ¼ÿһʱͶƱͶ޳ɷƱӿʼͶƱÿӼ¼һΣϸ
˰ֵϿȥһŷǲʲôˣ
õϯæͷܿ˳˷䡣
ϣô
쵭صŷûʲôĻǾֻ˹ˣҲӦǰߣ٣ҲôĿŵġȻҲп߽Уֳ㶯ȻŪ٣Ϊģ
ûãٴεؽˡ
ϯŷҷȰ˵ڲҪðգǷԭ򣡡
˰ʾ⹢ȥȻ΢΢ЦϣȻǲˣӦǽͥڱˣ̻ʹȻǲֽ֧⿪ӡģ
첻мصĽͥɲǰˣǰͥǳǿЩ߻нͥʿǼвڣ֮ͥУĿʿмͥѾڰݵ𽥵ĸˣ̻÷߸ϵĵλ⿪ӡȻټˣǿȵĽ̻ʣڵľ⿪ӡƾΪ̻λȵˣһҪԿܱ׾ٵɱˣϣ⿪ӡأ
ЦʵҲǸ֮ˣ⿪ӡɣǵֹʹƲŹ⿪ӡɣ˹Ҳòȥ
Ǻǣϣû٣ȻóϵܵŭˣЦϯĹҶˣǹǲҲŪ
˼һϣٿһŷΣϸϸ˵һ¹ҲӡԼӡĺϸ˵һ£ڻǵľģ
˵ͷҲãҾ¶һذɣҿɲϣͬƱ󻹵ڷԵƱ
ǽؾڡСԺˣҪעͶƱݵģҷ⼸Сʱдݲ
ոһ󷨣üǽͥ滹Ѫ巽棿
ǽͥ棬ͥòٹҷԽӡ²ڶͶ˷ƱСңͥ棬˶ڿ˷Ʊ


һ  ڶپʮ ˵
۾ﾫâһɱ֡ڿϷЦС飬ЩͶƱˣ⣬вµĺڿ͵ĵԣǸ̻һССľ棬ٸģʮźûطһ
Ƭ̣СˣݹУвµĺڿ͵ĵӲ̺ʾѾջ
ͬʱദطͬɫĵԸֿűջ˵Ӳ̺ʾ֣Ǹûио֣Ǳ˵ĻӲ̺ʾôỵأ
ջԲΪĺڿͣԼĵǱȶԼŻҪ˽Ե޹ʵģǲܻģFuckô£һݺݵһȭ˵ϵ
绰ʱǺһ˵绰
ģʲô鷢ûͲǺһĶڿ͵ģ֮Ų꣬໥ҲǸ˵绰
Ǻ꣬Ҳǲŭ˵ǲ㰵йҵĵԣһ˵ϵԼͻȻ֮䱻ŭƿڴ
Ҳ޹ֺǺˣʵϣƽʱҲ湥ϷǺȻľͻɵˣ
ҵѣ侲ĵӦҲǱ˰ɣҵҲǸոձ˸ˣ绰ͷЦصΪһĺڿͣ˼ʲôʱĵԶ֪Ƕ̫ƽȥˣ
ҲˣǸ侲һǱֵˡұ֮ǰŪǸͶƱڸʲô
ҲǣΪˣ˿ˢƱ
ҵѣ׼ô죿Ǹô죿ҲСˤһӣֶˣˣ˵ţžһ¾Ͱѵ绰ˡ
Ǻ˴»ͲֹŵȻϵҲõõ㲡ˣ
ʥǽ̻ʹ
̻ʱ£֮󣬷кܴǺ޳ȣŲСĲ࣡һ´̵ý̻ǰ΢΢һ
̻üӴȣ⣬ЩڿŬ㣬ڲ˷ֵǰ£ƱŪһЩ
£õϢǸ´̳

йٿŷᣬȻ¶ˣйǷӡֿ϶̬ȣŷٿͶ޳⣬ҵЩڿһĶǱ˽ӶˣӦйڿ͸ΪǸ´̵
̻ˮص˼ǣӡѳɶ֣
Ŀǰǵģ̻ʱ£ӡ֮ǿԸӿٵпܽãΪʲôҪԽӡأ̻ʵصѾˣֻ밲ȵʣµȻӡֲӿ£ǽͥǼΪصĴҲϣͥҵʧ
һܵͶƱʱ䣬ת۾͹ȥܹͶƱﵽ˾˵ʮڣͶͬƱ˶ʮڣͶƱ˵⣬ڴǳҲ⡣
ӡ̨ϣٴεص죬ˣϼˣŽ綼ѾˣвûԿ֮⣬ǣÿ˶ЯһöԿסȵӡ⿪ԿףҲûʲôˣ
ϵܣÿһοҶо˲٣´쵭һЦ˻Ǳ˧ˣ췭۵˵ʵÿһμ棬Ҷоʵ˲٣ԽԽȶˣ
ϼ΢΢ЦӦýһǰˣæֵϼˣϿɱңһǰͷС׵ƴ
ϼ˿׵ʦϼ˽һǰĻⱲݿɾҵÿˣ
̻ʺѪôûŽԶص
ԺС鼱صˣǸϽ뿪һöź˵Ļٵ
˵ɫһ䣬С飬ˣӡ̨᲻ᱻ˵ըûˣ
˵ӡ̨ըˣôôȥӡأӡ벻еҪ뿪˵ǲ̵ģ
ˣİɣ˵ը㹻ˣٻǷӡ̨ȴǲܵģС
һ˵ȻʵֻǶ̶̵һ˲ˣߺһ˵Ϯҿܣ˵ţһӷͳȻѸٵرˣӷգ֮ǰȥǧ֮ˣ
֮ԣһɫǱˣǵΪֻǳһº˵ĳĻǵ̫⣬汻˵ϵĻɣ
룬Զȥķ׷˹ȥ
ǸոշɳһޱȾ޴ĢԶԿƬ֮ҵĳϮ֮⣬ǣǱǾҵĳף
ȫˣѾǽ˲̵ʱˣҲֻǸҸԼһЩˣûг׵١Ǿ޴ĢƣɫǺѿ
㲻ʣҲ壡ֹһ磬Žͥܲʥǵķȥһ۶Ǹ˵䣬ǵûѣֻѾظˣ
̻ʹڣ̻صţĲú˵ӡ̨´ģΪľǽһ򾡡㻹ʣһӦҲǴˣӡ̨Ǻ˱֮ӦҲˣӡ̨ӽǸЦ̻Цص̻ʵʥ죬ԺҪȫÿһ䣬йǿҲ⣡
̻ʱ£²ˣһٻŻŵ˽̻üͷŻŵģɺͳ˵ɣʲô鲻ˣ
Ǹʿˮؽ̻ʱ£˵ûöԷһˣľ˲أңˣΪ׵죡
̻ɫһ˲֮ò԰ˣ˼૵ôܣȻһû
Ƿӡ̨أ̻ʵ֪˱ɳӣǸͿһ򣡡ǸٵټǿУĹͬڣ̻ʵ
ڼٵظͥڵʥǣͥߣٵؽһĸټ˻ۣѪۣ׵ЩסʥǵģǲҪ֪ͨˣ
ɳĮͥʥڵأǲǻ˶ʮʱˣ
ʥǣһ޴ĳУ෴зǳСȻУڽͥĽͽУȴޱȵΰģ̻ʹ֮ڡ
񣬵ĹĻʥǶʥ֮еͨˡ


һ   ʹ٣
̻˵ҹףʥǣһʱ֮䣬ΪʥǵĹĻȵʥ֮־컹ڵķ
̻ʹУ̻ǻԴӵϽ̻û˸ֱ˵ǰΪ˵ѪҲûй̻ʱ¡̻ǰֱ̬֮ӽ̻ʣǿ½̻ʽǻŭйˣ
ȥ׼ʹ٣̻ǣǼӦˣɫȴǲôÿʹ٣˵ǺȻԤϲԼʹܻ֮ܲ
Ļ֮⣬üͷ·ʥ̻ʣѵͷڹ겻ɣٲҿɾͲˣ
Ӱʥ֮зǰԶˣȴѪۣ׵ۣнۣ̻Ǹͷڹأú˵ǣ鲢ֻɣ쿴ѪЦص
쵭صϵܣƾ̻һˣûǸӣ
ûʲô˵ˣ˰ɣŽɱȻ˽ۣŽۿؽ֮˵ã㲻һҵķɽԣŽ˵ţɽŽ۷˹ȥ
ϵͺ׵۸ȻȻԦ֮ɣϼ˵ţһϸС׵׵۵ͷ£׵磬ȴֻкˣУ׵һǵ׵ԹԵбһ׵һӣ㣡Ǹ򷢳šͣϼк˹ȥ
ܿģϼ˺׵۾ʹ֮Уһʱ֮òˣһЩ׵䵽ʥǵĹĻ֮ϣȴֻùĽ΢΢һһ׹⣬ʥ֮ڵ˶ٸаģ
ûùʥǷˣһϵְͷĹĻϵɫͻȻ֮䣬ʥܼ֮ϵְԱɫرǵԽԽƺûֹͣʱ򡣡ʹ٣ϵְԱţһ˿ɫţŵһֱĪΧһ̶Ϊ֮һ㡣
ʲô㶣ȥ̻ʹǰǸϵְԱϣͼְԱķװǴʱһڣǸӦƵĻһǣˣ
仰֮Ǹ̶ˣ⵽˭ְλȽϸأһ̣ȻһͥͼְԱĻϵְԱɢǿƣȴǲٶ˵ʲôˣæŽ̻ʹǰ˹ȥ
Ļ֮⣬ŽŷɽͿƵĸĽսǲɿϼ˺׵ۣȴǸӵĻ𱬣һ֮ȥȥżײһ𣬶ʱͱ޴ױ֮
ѪۣʱҲǽˣԽԽԶƬ֮䣬ѾԶʥˣ
ʦֶоֵֹģϽϵܣҾȻʦֶ˵Էֻȴǻûж֡ʦǸģ㲻ȥһϰɣѪʷƾãѪ۾ȻŴžԶˣʲôı
˿˿·ʥǣɵصʦֶһ˶Կͥʲôɣİɣ⣬һ𣿡
⻰ͷһڵĸ֣һȺԼʵǷŵܵĻǲʲô⣡ʦֶǽ̻ʾͽԸˣ˵ţٵѪۻʧķȥ
쿴·ʥǣֹŵǵģǻվǰˣһ֣һź׳С
⣬һʮţ֮ԪӤڵǿһŶÿƨһֱûʲôᣬԣǽռⶫʮ
Ȼú˵ңҲǳ˵ţһ˦ֽǺ·ĹĻ˹ȥͬʱ˺ףԶԶȥ
䣡۵Ĺâһ˲֮ʥ۾Ƕݵʧˣ޴ĺ֮òٵ˶ﶼѪ˵ϲҽвѡ
ںױըʱѾ˳ǧˣǻǸܵǿҵıը֮
ʥǵĹĻȻûʧȴǰ࣬·һָͷԽǹĻ㴩ˣʥ֮УһЩְԱǹĻɫǱȽѿ
̻ʹ֮Сϸ£ʥ࣬Ѿάʥ⻤̫ʱˣһߵеĴϸ£ȴǱҪϣƺѾǿߵ˾ͷˣ
ʥһʥ⻤ѣ̻ʱʹܲôţǵĵһʹʥ֮л𣡡Ǹϲϵ֮С
֮УһʮˣǸ⣬˶صصһͷΪҫ֮
ʥע룬ʥ⻤ǻָ˹İ׹⣬ʥ֮д˺ܴİȫУ
쿴ǹĻûʧǲ̫֣ȻСǽͥһžͺƽͥѵĶȻǲ̫ܵģ
һſǲˣξһɣٺЦţָץһźǧ֮˹ȥ
Ǻ׶ǧףʵ׾ٵ飬Ǻٵźǧף
źͬһʱ䱬ը˿ӳһһڶЧ׵ıը֮ȥʱ쿪ĵط֣ǹĻһ֮Ѿʧˣ
ͥʥ⻤֣Ӧ˵ܣֲĵʵ̫ḻˣûоʯţʥ⻤ţƣҲӲʲôЧ
̻ʹ֮Уʥ⻤ֵʮ³һѪʹȻ٣޺޺Ǹ˵ţһȻȥϵ̸ȥˣ
һҫ۵ʥ֮䵽˽̻ʹǰһ̣һʹȻǳˣϵҺ£
ʹǧ׵ľ룬ǻܹظܵʹϴѹС飬ʵǶǿˣʹʵǶɽڵӣı壬ֻһˣֻгϺڣСԺ
Ϻڣ¶صɫҲǳڵΪˣˣӷǲģʹֿȭģ㲢ǲʤС֪һûܣһָоֻҪҸɵҵƿµˣԺսⶼ
̻ʱҲǹ˲ԼϰٵĽʹٵʱԼˣæص¹ӭʹʹ֣ҵȲУʹҵ


һ  һ ʥǻ
ʹû̻ʣоĵ⣬˹챻ʹһʱĵһɳصѹС飬ô£Ժ
ˣΨҵƣͲ˲ɣСԺЦƱ֮ҵΨҵƺǿһЩ
ǵȻˣһΪһЩڶΪߣȻƿصĸӵΨҵƣѾֹͣˣСǰֻѹˣû뵽췴ǱѹһΣԿʹԳЦЦ
ʹ죬ص΢ķˣðϣ
ʹһ΢ķһУһŭȻʹˣܷӳʵҲǳϺڰˣװʲôβǣ˵ţһӷѹƺһʱʹѹȥ
Ʒʹɫ΢΢һ䣬Ƭ֮󣬱㳤ЦصԭһƷľˮףԵģϧܷӳأһƷĻһܸ߿һ֣㱾ΪȻʵֵûɣ
ʹ죬ʵһģ̻ʹ
һ䣿ʹ¶мЦݣһ϶Լʲô˰ˣҸոջ߹ˣʵķǸˣ
üͷϽʹһ˻ôʹᣬаŭͬʱҲһʣᣡ
ոõźףл߿ţһ͸ʹĻʹǳϺڵΪҲǳԲסģ΢ķˣҵŭɣǸʹ˵ţһӣһʥ˲䴩ǧ׵ľ뵽ǰˣ
ˮܣһӷһһ͸ˮܵǰʥҲǿǻǽˮܸ䴩ˣǴҴҷųһˮܣŽʥ
⣬ȻΪ֮ʾȻһɱʹҲˣ쳰ЦصתԶȥʹͷŭջ볰Цһ˵쵲һССʥ˳û뵽ȻȳЦˣ΢ķˣŭˣҪ궼׾Ǹʹŭһ׷ȥ
̻ʹǰŵĽ̻ʰüǸʹ֪ʵʵΪ첻ˣ֪Բô򵥵ģȻĻ磬ۣۣܵЩôһһУңոʲôǲС֪ﻹûС
̻Խ룬Խǹʹ뿪ǻʥӭʹٵĹУѾȫ龡ˣʱýǷУɲˣҪ˵ٶȳǸʹˣ
̻ʱ£ˣһöװź˵ͷĵ߷Ŀ꣬ʥǣһְԱɫ԰׵ܵ˽̻ʵǰµʲô̻ʸովһΣֹȥ˭ģжʱ䣿
֪˭ģԼˣǸְԱص׼Ըǵĺ˵һţǰһţڶҲǴ˷״̬µģǸְԱʮһö˵û뵽Ŀɿڴ鷢ˣԾȻûԼûйĿĺ˵ܿؼһĿ꣬Ҳǽ̻ʵܲʥǣĽðͬʱæͼֹͣ˵ķ޸Ŀ꣬ȻƽＫΪĵԣʱȻôڶûзӦˣǸְԱɬص̻ʱ£ֻаʱˣ
̻һְԱ˻˲һ˿Ѫɫûˣӣ죬ݣ̻ʺ̻ʲµóһùȻĻ鲻ôɣպýͥ󲿷ֵʥûʣӶӲ˵ʱ򣬺˵Ȼͺˣ
̻ʴѼϣ֪Ӧźܴʵе㲻ô챻ʹ׷ŵʱʱģ
̻ʱ£Ͻ뿪ǸְԱ֪̻ʴʱһ˿ʥûˣ뿪̻¶һ˿Цʥӵʱ䣬ǹӳԶԶˣûʥǿֱɻȶĻӣǲ˵ĹΧģ
ĹͬڣĹ£һе񶼽һеġ̻վ۾̻ʹǰ֮ܿ
䣡
ɳĮǿź˵֮һĢƿ˵֮ϣֻǺϴβͬǣϴǱը̵ɳĮһΣȴǱը˿ڼʥǣ
ĢƵ𣬽ͥǧҵһ̻ʣ֣ͥĿֲ֮£
ʱѾǴʹٹĵкϿˣȻٹվøԶǸʹǿԿǻĢƣ
ˣЩҳϵǣȥϵˣͣЦص粢ȱϣˣҺθɣɱ㣬ȻһϽ磬ô򵥵飡Ǹʹصɫ̻Լͥĸ𣬲˿Ķҡ
ϣ֪ϵʲôĸоΨҵƷ˳һѵģǣǻһսɣ㣬ҵʵֻոտô򵥣㲻Ҫˣ
Ǹʹ۾һЦãұΪ㻹ҪǰСģû뵽㵹Լ˵ˣߣΪǵϷһῴǧǰ׻ˣ
аݣû뵽ʹȻͿ͸ˣΪԷʮ޴ţԶҪΪǵΪԼƿž棡ﰵӷתϵĹһһط
ĺ˲Ϯʹʹ壬Ȼо䣬ӷĺǳʹоԼӵƺЩ
ʥףʹͺһ˶ʱð˵İɫ棬һӽǺϳӡΪٸߵ㣬ҾԲô׵ǺǸʹӷĿЩ̽ɫҪȫطӳⷨҪкڵΪ㻹̫һЩҪ㣬̫ѵ飡
𣡡ͺһһɢųߵ¶ȵĻǰûõģǸʹŻصζһһʹ˹ȥ


һ   ã
ʹûвǻߣǱͷ˿ϸĻߣʵǲΪпܸвȻȵǻ߲ʱ͸оˣԵĻǸʹ﷢һƺ֮ȻУʱǻҲǵǰˣų¶ȵĻֱֱʹײ˹
ģʹһû뵽һʱ⣬Լ˵ľأһʥʹѹһСȻ󶪵ǻſʱҫ۵ʥǻ˳ʥһըǻȻʧˣȻǻǸоóǹʹܶһ½
Ҳ˵ոǸʥСֱʹı꣡𣡡۵âһѾǶʹȻΪһ㣬۵ҲӵġȻֻж̶̵岻ܿˣķѾõϣ
ɫķٵתţǾշǷڣҲñǷǧƬ
ʹʱҲ¶˻ǧı˫ȶʱһɿӭǷ˹ȥͬʱҲǼٵطˣ
ʱռһϷ磬ϷʽĹͬ籩ʹ˹ȥ
ʹʱǼΪƣӦ½ĺ٣ҪӴ̻Щ˷׳ʥȥÿνĵҲһν׬ˡ鷳СĻַӽǾͿ׬ٵˣùˣ֪ξͲŹˣʲôطԪٵò񻰣ξԿˣʹҲŭˣһʹȻ½һֻڵСһѹŴǴ˳ȥԺϽûˣ
СӣŭˣŭˣǸʹһŭսս˵ʲôϻȵˣȴ˾裡
ʥʮնʹ˫ǰ棬һɢǿҵİ׹ʮּܳʹǰɣʹ¶˲пЦȵʥʮնȻǴ·ɫеʹѧϰȷʵҲǿԣȻĻͱ̭ˡϣͬȵΪʥʮնҲҪСĴۣΪ죬ɣ
ʥʮնճһ˲䣬͸ܵǿҵвʥʮնȻԶҲ˵ӲʥʮնԲʧ
УһķгʥʮնȻЩУһʥʮնͱʥʮնϵʥȼյˣ
ˣκιҪԿƣĻ𣬿ԽСԺҲ˵ҽʥʮնʹľˣʥʮն㲻׷ˣϲԺеһһʥʮּУܽȻյʥףȴǸǻ𣬷ǱǻһЩ
ʹʱûٹˣ¶ЦʥʮּȻȻ֮䣬ɫһ䣬ĸӦУʥʮּеһƾȻһδ֪ˣ
ʥʮּľʱʥʮּѾǾֻʮ׾ˣӶԸܵʥʮּʥ׵¶ȣ쾪ط֣ԼȻԿʥʮּˣ
ȻƵĲôʥʮּܺϺµģԿ϶Լܿʥʮּˣ
˹ľ֮ȻԿƶԷĹһ޴ķ֣¶˿ϲ֮ɫȥɣ춯䣬ʥʮּܾȻХʹ˹ȥ
⡪ʹʶ㣬Ҳûм飬ԼĹȻ˷Լ˹˹ʹæ㣬ˮƽʵޣʥʮּܣȻһͷź﹥˹ȥʱֲĸʥʮּΧĺˮֱˣΧʮ׵ĺˮҲ˲·һֱӵؾͱ˺֮Ʈ㣡
üһǿף찵զС飬˹еľƶԷĹô˵Ժ΢΢Щõص֪ǰս࣡
ˣС鲻Ը㣬ս̫ɵĻΨҵƸòʲôɱΪ᲻ҪҸˣʹıĻôͲҪ֣ƾƣͿֱѹ㣡С
ڸոգƲҪ˵뷨û뵽Сȴ˵Ļ뵽ǰܵʹɢǿѹҲͬС˵ˣܲþ٣õǲһһΨҵƾһص˰㣡
ǸʹʱȻܹʥʮնȻȴǾǳСӣʲôǸʹ°ܽʲôʵʸ񣿣Цһìʹ˹ȥ
ʹȻһʧڻûзֳʤɣȻֱ°ܽˣΪոǲ˲ſĹǸʹһʥʩչ˳ȥ
һʥɵسΧһ档ʥҪԸڰһģȻԸҲǿԵġ
һһһ˲ǹʥʥն˹ȥȻǿնϰֵķУȻֻʥ˵ĺۼ
ʹһ徭ƵʥСӣߣֵĻʹʥǸʹƮɶЦص
ɲ﷭õʱһҪãȻԾǣʥȻÿһʥ涼ʹµһ㾫
õ죬ԻĿƷǳǿһʱʮðÿһʥȥգ۵ʱ䣬ʥľѾǱǻˣ
ûʹĿƣʥһȭҶһʥʥ˲ˣ㣡ʹɫǳĲÿΪߵĺڰʱҲûôԼĹԷȻȫӣֱûˣ
·ˣߵڸոգԼΨҵƣһˣһźȫʹȥʹȻӣһʥȻʥ˵ƯʥкüģǾ㲻ƯҲʥѪ壬ͬʹ
ݰݣһصǽռ֮С
磬ź䵽ʥʱͬʱرըˣһźףʹúܣһǸʹֱӵؾͱǿıը֮˺Ƭ


һ   ɻ꣡
ʥеľѧʥ֣֣ΪʲôǰʥʮնȴûѧأЩ⣬ǱԺС飬С飬ոѧʥǰʥʮּܵĹôûѧأ
ˣʥľ̺ıȽ϶࣬ʥʹõļ䣬ʥʮնȴûУֻܿˣС
ǽռ䣬ʱоΧĿǶ·ĺˮγɾɢȥˣ϶˼ٵ޹û취飬üҲ㲻ٹˣɿԭʥǵķȥҪ֪ʥǱ٣̻Ҳˣǽ̻ǽԿףɻûõ֣ɱǽԿ׸ըû˰аҲ̫ģǰ˵Ƿӡ̨һëûţԿǷӡ̨һ֣Ӧôױٵģ
ٹľ룬ٶȣ˶ٵʱ䣬ܿģ͸ϵԭʥڵĵطڳһ޿ӣʥǱǽںߣ񣬴ĺˮϵӿǾ޿֮УţҪ˶ãͿγһӷ𣬺˵ԼģͲҪͷˣֹһɢȥɢٹʱ¶Цˡٹתۼ쵽һʯǰǱӦǹ⻬ʯڣȴ˺ۣ˵ʯҲǱ˴ݲУ
֣ʯڵµʯУʱһöԿ׷𵽵У̻ʰ̻ʣҵĻãⲻС˰ɣֹŵԶǿҵϢһӷٵǴϢĵطȥ
ȴϼ˺׵۴òɿ˴ôãͱ˳һжǲأֱ۴ֵ磬֮ػǺÿ
׵һ쵽ɫ˲ʥǴǺ˱֮Ѿˣǽ̻Ѿȥϵˣϼˣס֣ҷˣ׵۴ص˵仰ѾǼ׵ˣϼ׵֮ԣס֣ȴһһ˲׵۵ڣ׵۴ͬʱ֮Уһ׵׼ȷ׵۵ͷϣ׵ʵʵػУ׵۶ʱһˣһ׵ۣȻ׵֮£ʵڿЦý
ֵѣΪΣѾˣαظϾɱϼ˲õضſɨϼһۣĵؽ׵۵ڵصϼˣǵˣø֮ʣ㲻ɱ¾лֵͬΣ
ڣл¾лͬϼЩ΢΢üϼˣӡ⿪ҿܵ뿪һʱ䣬׵ͻƣҲĶˣʵӦлɱģΪֻƴԦ֮صޱߣŲֻԦ֮һŰɣ
ϼ΢΢̾˿˵ҲԣǵˣǲֵģϹǻƢŲῼʲô֣ϼ˺ϹȻʦֵܣԸȴǺܲͬ
𣡡Զһգʱ͵Ϲǰȴǽ۹Ž磬Ͽʲô飬·ɱ˽ֻۣһ΢ˣ
ڹŽ˽ۣȴһ㶼֣ŽʵͱǽҪǿһ֣ңϼ˲ͬŽµ֣൱ĺݣѪĲ飡
ˣֻѪ۲֪ȥˣԺ֮УҲǷԸСС׾ٵؿȫмǣѰһöࡣ
ѪʵǳǿҽƻǳʲôɣϼüʦҲ׷ȥģϸֵĻѪҲѲ˰ɣ˵ţȴһ˿ԤУˣٹ⵽˴ѪΧСԺ
ߣͺһٵķȥ
ϼ˺͹Ž粢֪ʲô֪һ֣æ׷ȥȫУӷȽϸ߼ΪҲǱϼ˺͹Žߣûöʱ䣬Ѿǽϼ˺͹Ž˦ûӰˡٹȻˣ䴫ȴͬʱϼ˺͹ŽԺ棡
ŽˣʱѾˣ׷Ѫۣȴ⵽ڶѪֵΧЩѪȻЩΪ൱ĵ£϶ҧģοЩѪ棬һѪԼѪ
ʵѪ൱˵ʵǸѪ൱ټڶѪвҲʵĵϣ߰ɣӣģ˲صæģû뵽ǳۣûƾĿռܣ߲£
ҿɲϵܵʱԹңټһᣬϵһϾͻԮģ֮䣬һռ֮һѪն룬ѪĺˣȻҲǻˣ
һѪЦţһצۣ˴ʱѾצۣÿһѪⷭɣòˣѣѾǱԼѪȾˣ
죬Ƿһܷ첻Ѫ鷳Ѫ۱ߺսű˵İ֣̬֮䵹Ǻɣ
ԲҲŹѪ壡ͻأս֮ϡ˶ʱϲУһʱ֮ȻԼߵѪ嶼Ǹˡ
䣡һ׵֮γɣ˲һΪѪϣѪʱһغ꣬
ӷ֮ϣҲӷųһ׵磬ΪһƷЩѪ壬ܽӵһģ
Ѫۿ콫ԼһɱʱȴǶҲֻվ֮ؿ죡ѪΪýΪѪ䣬ɻ꣡Ѫ۵ͳٵ̶̵ӵʱ䣬ѾƤˡȥɣѪ仰˵ǱȽϼˣĻ䣬һѪɫСͷͷأСͷſ죬ŵþ޴ޱȣһھͽѪ۵˽ȥѪ۵֮ѪɫͷһЩɫҲøӵһЩ
ͷһЦû棬ɫһӱѿ


һ   ӡ
ɻ꣬ѪһΪ䣬ֻдﵽۼѪǸʸѧϰȻѧѪҲٻȥãΪһһĲǱˣԼȻôȻҲ൱ĲģѪʷϣһ䣬õʱһͥٻʹ
˰ﲻʲôæʱΧһЩѪɱ˹ȥûѪۣ˵ΪЩѪ廹ɨҶһ㣡
ʱȴǰδеļɿصŻײڵѪɫΧ˹ȥ˵ʵڻѪҲǵùѡĻôҪƬ̣ƾͻữΪһ̲ˮȻѡΪ
ѪɫͷԵǳǳǿᣬѪɫͷǱȽ׵ؾƻС鲻ϵý޸컹ܲס
ȻѪɫͷȻǿᣬȴڵĻĶ֣콫ȥԸʱͷɿӴҿܣЦѪɫͷȻĻһǻۣٴ˴ʩСƣͷ˻İΧ֮У
һΧѪɫͷ㲻ٿѪɫͷȼ˹ȥҲ֪ԼҪǸѪɫͷͻΧĻóѣյѪɫͷ֨֨عֽУ
𣡡찵һӵϣǽѪɫͷ˸ɾ۾컹ϼ˹Ž綼վǰ
۾һϲЦҾ˵ϵģӲúܣᱻʲôƾɻɱ˵ոǿǵĲѣɻ꣬Ϊ鳤ô᲻֪أ죬ϼˣŽ磬ˣҲ˶ɻ겻̫˽⣬ϼ˺͹Ž磬Ҳ֪ģѹ϶д˾֮ɫ
ϣɻ𣿡˲ص˿ڣѾǺÿˣ൱Ŀֲ
ʱ൱Ĳ͵ֻһݣ⣬ǷڵǿˣϣҲǲ󣬸ոǶĻҪʮӣͻữΪһ̲Ѫˮ֮ԣǺֱð˼ֵľ֮ɫ
ϸ磬ô˵ҵ𣿡ƲƲ
ϵܣһΪǿʣЦ
ŽصΧûҵöԿף
֪ѪǼһｫԿײոѪɫͷ˳ѪɫͷõһЩ䣬һμѪ۵ģоԿϢһμ䣬ȴѪɫͷġԭѪɫͷȴħһΪģϲʳѪ⻹꣬Ѫٻģ͵ȵľİˣʵرǿ󣬶ǿľģɾɵۣҲûаսʤǣ
Ѫ۵ļ䣬첢ûôʱͽѪԿҵˣԿ׵ʱ򣬻һС¡
쵽۵ʱ򣬿Ϊһз׵Ѫ͵¿һЩڣû뵽ȥȡԿףȴǽз׵Ѫ
ûв´Ļǽзס¿԰ɣǰĺ꣬Щп뵱ʵ֮з׵ѪҲǿȥѾվ۷ˣ۸£֪ôǵ¿ܲʲôͼǸ
ʧЦصôҾôôˣ
ʼ˻֮ҿôţǸʵ̫֪ͣΪѾǳѪ۴ﵽ˳ˣǵʼˣѾǻزˣ쵭ص
˵ʼôǿû˺ǸصȻȴ˼ֵĻ֮ɫˡ±ӱѪ˰ɣ˵ţΨҵǺϣǺʵܵǿѹȣ¾һغζάֲס˱һֻ˵ϡˣû±ˣǸз׵Ѫֹŵ

֮󣬷ӡ̨ߣ죬죬ϼˣˣŽն
ϵܣͿʼɣ˵ͷãҽԿ׷Կ׿ڣ
ϼǶǵ˵ͷöԿ׷ֱǵзɳǷӡ̨ʣ׶ȥ


һ   
öԿף׼ȷ䵽׶֮ڣʱһȦǷӡ̨ĲȻѸ󣬽ǶǷӡ̨ʮԶ
ûˣصΪأû뵽Ȼǳһ⻷ӡ̨Χˣӡ̨Ѿܽзӡ̨ˣӦýдˣⶫ˵ˣСԺˣһԪ籩̫ϵ̫ϵڳˣưʱԪ籩ͻٵˣ
Ԫ籩ԵʲôӰ죿æԺʵ쳣ǲɱģʱǼױȻļʻ౶ԵʱеöԼļСԪŨȵʱ࣬ΪҵȾƻĻػָǿвٵĶᷢԪȻܻʹǲ㹻ʱ䣬һЩģСͲһһˣС
⻷Ǹʲôģǰòһ˵ķӡ̨΢΢üͷǱӡ̨İɣǹ⻷߽⻷ѾûиոսʱˣԪӤڵѾܹǹ⻷֮ˣ
ϼϸؿǷӡ̨͹ϼеĴȽϴ͵ĴΧһ㶼Ź⻷ػģһǱһ棬ҲǶ봫˽пֻʵﵽ˲ſԽ봫У
ԺУСˣϼ˵òǹ⻷þˣԶǼʴͣ͹еĿռѹǷǳǿģԶΪŲһҪǰ󣬾ҪԪӤڵΪſԴͣ͵Ĵˣ͵ľ룬ᳬϵ
ϵڴͣС˵Ҳǰզ಻ѣǷչ÷ǳǿˣԵڵĿƼˮƽ֪Ҫſ̽ϵ
ϸ磬ӡѾˣΪ̫ϵڵԪŨԶ̫ϵ⣬һԪ籩̫ϵưµʱ䣬Ԫ籩ᵽҪڣʱһڼСԪȻòٵĶҪֹ¼ķ
첢ûô֪Щģ˵ͷõģһϯһȫԸӦԪ籩ϮΣģϵܣҪʲô
Ҫȥ´ȺիŮȵԪ籩ҹƻ뿪ɣ̧ͷյ޾磬ʵıأط̫Сˣڵϣûʲôаĸɱ꣬У˶ǡȻ뿪ҪԭΪֻҪԼĻǽһԣ뿪򣬸ҪΪ˱ʱܽٵΣ
ɽú𣿣૵ص

ʱ䣬ȥŮĽѩʦ˱Ȼȥ˴ȺիĽѩʦϵ̫ܣԸò˶ٵʱ䣬ʯһֱڴȺիҪȺի治׵顣իȻѾͬʯһ𣬵ȴͬʯ뿪
ʦֶΪڵȻѾ޵ˣڶ࣬ΪƾڵΪ𣿸οҪ˻ֻһի˵ɫҲЩÿǰ֪ĽѩҲŮأ
΢΢üիֻǸߣҲŻģҾǵģȻĻôǸһȥðգ
իŭʦֶ죬ˣɲҪΪƾʵͿ޵ˣ
իŪˣ֮˵ǣ˵ڽڵΪֻǹϵܣ빫ի¡
իɫǺÿһ㣺û֤֤ܱˣ
һ᣺իҪһ°ɣ
ʯʱڵ⣬ǺðɣȽһ£իŵܿģʯ͵ˡʦʯ΢΢
ի㿴ˣ˵ţһѾǽʯյǽռȥˡʯͻȻʧիæ˳ȥǲûзֵʯӰʦֶȥˣ
ի𣿡첢ûлشի⣬ٶʯö˶˵سԱߣʦİɣеĻҪǿö࣬һܱҵģʯ
իһˣǿҲסˣЩǾڴȺիŰɣȵԪ籩֮뿪ɣ
ʯϲ
лիȫ
ǣʦ
ʮʱ䣬һֱڲؾ󷨡Ǹ㶨ʮ֮һˣʣµʮ֮ţҲҪ̵ʱ䰡쿴ŻʣµȦȦֹŵⶫѧɣǲװ
СԺЦǵȻˣȻĻΪʲô󷨴ʦĵλôأ󷨴ʦɣҲṧ֮ˣѡ󷨣ǵѡ൱Ĳ򵥣ʱ磬ֻһͨ˵ĻûʸǸʲô㵽ʱΪһʦĻݲҪ̲٣ʦ磬Ҳеģ
ҲľôôͨˣˣӦҲ˰ɣôһаǰ֣ʦף⻹ǺбҪģС
ףС㵹ѧһЩĴʻ㶼ˣЦصˣ֪ѧϰ󷨵Ҫˣ㲻˵Ҳֹͣ󷨵оģⶫѧѧƺˣ
ǽռʱԪ籩Ѿǿٵˡ
Ϻ³Ĺ۲ϣɫǱȽϳءϯеĻҪصöడĲ˵ȫǶ簡
磬ױԼһϵеȻֺ˲ٰ̾صҲû취£ĳٵˣοӡĴأ
Ⱥի
죬ʲôʯߵص룬ͨǴ֮ǽᵽʲôһƬطأǲǺ͵ҲһЩ֮΢΢Ц


һ   뿪
ԪŨӣǴ£ӵ̫˵Ļʼһʱ䣬ֻÿֲݣĵ򣬾ԪҳĿֲ
ĵطǹ˲ʮĴ磬ڻˣӲߵˣһЩӣҲڴڵ
˴磬ƵƵױҲõ֮ɥʧԼڱģ𰡣ɽʯѩǲ򣬷·˲ѵĴʱ
죬ǻܶˣȺիĺɽʯĻɫصص˵ͷеĻҪصö࣬ƲҲû취飬㻹ȥúϢȥɣ
ңҪߣЩ£ʯ˼ص
ˣûµģȺիĻɴǿŵģԪ籩ǲԴݻٻɴģʯͷЦȺիɴľʯ֧ţܷӳķ൱ǿģԪ籩ܴܶӰ죬ҪӰ֮ڵĴȺիǲܵģ
ѵӣһֱһڣһ֮󣬵ԪŨԪҲԵ˳
իԪѾֹͣˣҲҪ뿪ˣʯիеƫǵիؿʯһۣʦ滹иλûУ
ʯ΢΢ʦĻѾλһһˣʦҪúñأʱһģի˵ͷʦֶҾͽˣҪԼȥػ
֣ɫիģܵ˺˵ţָ̧ϣģԻȥػʯɢ
ˣ㷢ĵûǲԣҲħְˣħ˵κεĺ˵ĻɢǲֵģСԺôûأûիɫÿ𣿶ж۾ǺˣЧǴе
ի췢ԣɫǺÿˣ΢΢̾һʦֶԺʱ䣬ʹǳص򿴿ɣϾǵļ磡
ţˡիǣ
ի˰ֱ۾ʦͽˣʯիһͷͷ̧ʱѾǲ˳
΢΢̾˿֪ԼʯߣҲЩ˽ˣǣʯߣŷģңĻʯҲǿԵõõķչϾȻԪŨˣǺǽռýĳŨԪлǲܱȵģ
߰ɣ콫ʯŵȥ
˴ȺիӷֽĽѩҲǴǽռл˳ӵĽѩӵʯӷ档ĽݣĲؼҿһ𣿡ĽѩʦҲż˵ġˣͽ˸УҲүүᣡĽѩص
ʯȰĽݣһ֮ļ˻ĵģ
ҲǰĽݣǻȥһɣҴ㣬ǻûиĽݼ°أ
ãðɣĽѩ˵ͷǴӦ
΢΢̾˿Ҳ֪ĽѩΪʲô̫ؼԭĽѩĸĸ׵ʱȥˣȻɫ츳õ˼൱չˣǳһүү⣬ڼе˲ûкĸ顣֪үү⣬˿صĶ츳ˣôģ
ӵٶȣ൱ĿģرԪ㣬ٶȱ֮ǰôһ㣡һСʱ֮ԦӷѾǳĽݼҵϿˣ
죬ҲˣֻүүĽѩ΢΢˵ͷʱ˳ȥ˲ĹĽѩүүͳĸ֪档
Ƚǽռȥɣʯʯ˵ͷһսǽռ䡣ӷҲսڣ§סĽѩٶȰشӸ߿֮еĽѩүүڵķС
˭ĽѩүүΪĽݰԣʵҲǴﵽ켶ڣ켶ڵΪȻ˶оæȳ
үүĽѩһ
ѩѩĽݰתصԴĽѩŮԺһֱûмĽѩˡүүңĽѩ΢΢
ããͺãǣĽݰԿЩ죡
үүĽݵѣҽ죡΢΢Ц죬죿ĽݰֵصǱ˽еģүүͺˣԷĽѩүүɲҰʲô۵ļӣ
ѩǣǲҪ뿪Ľݰһүүô֪ĽѩЩص
ǽֱӴҷ𣿣ĽݰؿĽѩһ۵ѩ죬Ҿͷˣ㸸ĸȪ֮£ӦҲ԰ˣ
үүĽݵˣһСֺشĽݰԵ磬ԴԴϵĽݰԵӿȥۻĽʹĽݰԵΪٵţܿľʹﵽ켶ԲˣûֹͣԽԽĽ͵ĽݰԵӶЩɫͨ죬ĺڲϵð
죬ֹͣүүĹûе𵤣ĽѩصģãĽѩԺýĽѩһӾƽ죬Ľѩһٸһǧĵģ
ĽݰڵǿΪĽݰڵת̫ѣĽݰڵһֲͬĽݰǰĹĹ켣
һУĽݰԶʱо࣬ĽݰԵĵ֮УһгˣĽݰȫϵлۣڻ൱֮ڣһɫСĽݰԵĵ֮УĽݰȫ˲ɶ˻һ㶼ӿǽɫС㵱Сʱ֪ѾǴ󹦸ˣĽݰѾǳɹ˽𵤳ˡүүһĹѾʺˣ£һһУݹȸּҵǷݹһ㣬ܹһֱɽڣܷ֮ܲɣǵÿԵݡ
˴Ľݰ֮ĽݰЩصʵû뵽ԼȻΪﵽڵһ죬ңƺֻǿʼԺ󻹻ԽԽǿ
ĽѩүүҴıЩȻģ
ããĽûиˣ̷Ըȥ׼ϯΪУĽݰԽӹүү͵뿪ˣүүҪౣأĽѩ

Сʱ֮ĽѩʯѾǵλɳĮĴ󸽽ˣҲֵģٵ˶ܵˡⶫϻûм˼Щ˵ΪûԪӤڣһĶǲͨǹ⻷ӽôȥ
Ľݣͷ֪ʲôطǻȵǽռȥɣĽѩʯʱѾԪӤڵΪˣȻҲһ´͵ĸо˵ҲеԶص˵ͷ
ʯյǽռȥһ𷨱ֱеǴˣ
˽ȥˣһǴ棬ʱ˴ص
죡󣬵֪ѾǷǳǳˣرЩߣ죬Ǹǲܲ˽⡣죬ˣη壬磬ۣۣܵ׵ۣ̻ʡһģǵ϶ĸְȫ
ѵͨȥ򣿣ٵ۳
첢ûЩΧߣһ߿鼫Ʒʯǰȥһ߿鼫Ʒʯʱ߸ȥǷӡ̨϶߸֮С
ҪģȻһξҪ߿鼫ƷʯĻ߶ֻ̾ˣ
ʹ󣬴һδҪ嵽ʮƷʯͬҪľʯҲͬڵҪ߿ƷʯһĶ̾봫󣬴һҲֻƷʯͿˣ˵൱۵ˣ
ϲûƷʯֻüƷʯˣ⵹Ƿ˺ߣΪһδĲ߿żƷʯģ߿żƷʯ㹻ʮˣ
ˣֻһĿ꣬㾫ͨ߿žʯͿԿʼˣСԺ
΢΢ص˵ͷ˵ģδͣﻹеëëģʶΪ߹ɣͬʱ߿žʯͨʱ߿żƷʯǷ˹
׹һ֮Ѿʧ˴֮ˣ


ڶ  һ 
ͿʼоΧĿռѹ˹ˣֹûתֻǿǿȣͿԵֵסǿռѹ֮ˣˣڵǿȣ֮Ʒķ˿ֵһռѹ֮Ȼǲ̫ѵ飡С
ռ䴫ͣĸоУҲͳʮʱˣͽһ޴Ĵ֮ڣǴֱﵽף֮ϵǴ󻹴ࡣ
󲻶ϵа׹˸ÿһ˸ʹµ˴˹ӴĶƵʣжϳһһ߼࣬ΪĲʢ
ιʲô˾͸ϽԺУһ΢΢üΪԷĻˣΪԷĻԷԣ֪κһԣС飬ϽĽԴңԺΣǰС˵Ƕдͨúû뵽ֹŵ
õˣС
СļУԣǲ֣ȻȽͨõԵļ¼
ι˵أ֪ڴУӴĸ𣿡һµɫõضСϢʱ˽ˣæ߳˴󣬺ݺݵصһ۵үһᣬ𣿣Ǹʵ쿴ԪӤڰˣȻͣȻĲҪ̫
˵ͬʱΨҵҲֵϡԣԲǰǸɫһףֵ̿صΪֻһΪµСһʵ̫ˣû뵽ȻܷǿƣǿƣļУҲǷкڵĴֲŷó
һԪӤڵСһȻĲҺһڵĸ棡
ߣһϱ뿪˴ΧΧֳ֣ʵǸһ㲻ȫĸо֪ĸ񾭴Ȼʹɱأ
С飬ʲô򣿡ԺʵСεصˣС鲻ܵģ˵С֪Ǽ֮ڣˣҲȫСϿûм䡣СոռһЩǿݣϣܶáԪŨԭʮǵƲֱӦǵıӴĴƵӦһ߱ȽϾۼ򣡡
ţ΢΢ص˵ͷﺮһѾǿǣǲҸļһȻ꣬Ȼ֮еõĴϣ
һᣬ컹Ƿ㣬ܹΪԼĿģȥɱˣаȻҵȴǲаҺЩµʲô𣿣쳤̾һ
ڳڣгеĵطϾͲ˾¥Ĵڣ¥ǴϢĺõطǵƲˣһþƣһҿȥȽϴľ¥ȥڶ¥һλ£ԸߵһС
õĴˣ
ǸСһߣ쿴Ŵ⣬ȴǰؿʫѩĽݶ񹦣°벿ֻǽǸҵˣĽ䣬ȴֻʵҵ
˺;ƣܿС˽ö಻ࣿסǸСʵСΪߣڶûдﵽ췢ʣ˿æˣ飬С˽һ㣬СΪޣܲ˽ȫ档
ص֪֪Ⱥի
ǸСüͷϸ˼òŵˣСǰ˵ȺիǶȺիûκε˽⣡
أ˵û΢΢ü
˵˵ˣ֪ʵĸ䣬С˵Ľ䣬ʵ̫ˣĽɣֱӳƺԼɵĽ޹ΪģǸС
˰֣ˣȥɣĽ䣬ɲˣѵһȥӡ֤ЩɵĹǲʯĽ䲻ɣ
λ̨˵ȺիһЦߵߵˣɫ΢΢һЦˣΪȻֻǳڵΪˣˣȻǳϺڵΪ쵭صԷȻǳϺڵΪ첢˿η壡
лˣǸ˵һƨɾ
˵ɣʲôҪ֪ȺիıȽϸϢ˵Ⱥիܲ΢΢üʵֻ֪²ôĵֱӸӦ
ʹ죡̨ȻʶȤ֮ˣǸһӵһڼۣһƷʯһƷʯҾ͸ȺիϸϢԿ䣬ǣҲûһ˱ҶԴȺիӵ˽ˣ֮ǰҾȹһȺիĵӣĿӣ֪˲ٵĴȺիϢ
ˣ̫ˣһƷʯ˵Ȼ㲻ʲôǶΪȽϵµɢ޶ԣһƷʯҪ꣬ңһ㶼õſܻСԺûϵ֪ȺիϢһƷʯҲΪ󣡡Ժ
ûӣ쵭صһƷʯ֪ȺիϢΪ겢ûʲôţ֪ȺիϢ
ȣ˵ȻٸʯȺիλտڵһ֮ϣھĵַҲ֪ǵЦЦصҪʮƷʯˣʮƷʯϢĴۣ
һʮżƷʯ֮ϣǸ˼ʮżƷʯʱ۾۾ҲǶһݵη֮ɫļƷʯһкٳֻ֣ЩɵĵӲŻһ־ǼƷʯԼģո˵ûƭң֮ʮżƷʯˣ
Ǹ˺ԥشصϣҸղԣа٣ɢó
һ˵ͷܺãЩʯˣǸɨһңæɿؽʮżƷʯյԼĴָˣ̨СģƲ¶ո¶ˣ˶ˣǸ˷ɿ뿪ĶУȴ˵˲òడһ￴թû뵽һˣﰵֹô֪ܲԼ˸أ
ⲻ𣿣
ϵ¥֮ʱС̽һ˵ʵһڵĸʵǿ϶򲻹֮⣬ˣΪߵģҲǸոǸթļһˣ
ǸڵļһȻҲע⵽ɫ֮䲢û¶ʲôһʵ൱ĳڵĸ֣ȴ¶̰ɫ
ʮżƷʯǲһڵĸֵ¶̰ģһʮƷʯ۾գһµˣϻֻʮżƷʯ𣿣
һƱ֮ڶҪŪʯˣǸĳڵĸﰵֱܹüƷʯҲǲ²챳ǲöԸֻҪٳɹʮĻ˭ỳɵϣ
磬һ̫ƽ磬ܶĵطѪȵɱ
Ϊ˷ΪĲϣΪ˹Ϊ˵̣ΪõľʯЩһɱʱ򣬸пŵĲһ
ˣǹİɣǾʯóջ˶㶯֣СԺΪ¶ֻԪӤڰˣ̫ˣǴĲ
ҵĲ𣿳ڣǺǣܸΨҵһ㣬ֿҵĻ࣡ڵΪоеˣԺеڵΪʵأУҲ̫ͣвʵˣһ֮˵Ȼǿʱˣȴǲģʵ˶Թ˵罪ǿ߿ˣ
ңǵʱʤ˽壬Ĵ֮һ֮ˣܲΪ
뵽ҲĳԺˣһżƷʯ¥ȥһٶŻ˲ٵˣʮżƷʯһϢ⵹⣬ΪϾЩ˽ܵϢ۸ǺܸߺܸߵģһżƷʯΪͷѣȴЩݳˣ
ˣǸڵĸһҧҲվ׷¥ȥ
ΪΪʳǸΨһķڸֹΪΣ֪Ĵָ᲻޴ǰųĸ֣
˾¥ֱӾųȥط޳һֻкڵĸֲſڿзУ
ȻΪ¶ΪֻԪӤڰˣٶȣرĿ죬Ǿǲ죬ûöٵʱ䣬Ҳǳ˳ˣ⣬ïܵɭ֡


ڶ  ڶ տ 
һͷֱӵɭֵС
Īˣôɭأ׷ŵǸڵĸְüͷ޵ڣ̣ǲûɵģʱǴ֮ˣҲᱻͷԣǸڵĸһɣͽ嵽ɭ֮ˣ
ΪųĻܻĻɣǸڵĸֲûзų죬һԪӤڵСһôӳģ
Ǹڵĸһɭ֣ʱֱ۴ֵһӽͬʱ֮ϣһļ˲ļһӴǸڵĸֵƤһɹīɫҺǿĵļ֮Ǹڵĸڣ
㣡Ǹڵĸ־ŭæԼڵķ幥죬ŵǣԭ˲ӦóķȻӦǳĳٶˣ㣬¶
±ӼǵòҪ̫̰ģһľ˲䶴Ǹڵĸֵ壡꣡۵âǸڵĸֵ꣬һӱ˳ûˡ
ǳڵĸֵڣȻǻᱻ͵µ֮СɫĻ˲ͽǸڵĸֵΧ
ȼգûöõʱ䣬ǸڵĸֵͱȫˡȻֻһɢްˣ⵹ǺãԺҲʲôΪҵ鷳ص
Ǳʶ֮Уʱͺ챾Ļںˣڵĸֵ꣬췢֣ԼĻ࣬ʶ֮УѾ߸ˣֱף߸ֻС
ţò˶룬ͿԴﵽڵΪˣﰵв̫ƽʵʵ˵ȻǲôõģζʱܱɱǶ˵ȴǻ£̫ƽζ˻ܶ࣬Ҫˣ
С飬˵ȥ᲻һħͷԺʵˣԼɣνааȡģСµģˣɱˣ𣿣
΢΢ص˵ͷȻ̰ͼҵǮƣȻҪñҸɵ׼
ⲻˣˣȱ߶һô˿Ϊɱ¾ħǶ˵ħҲǿʵģС
ﺮˣˣԼʵֻػԼˣٱˣҺθɣ
ò˵ʵԣѾһı仯ˣ֮ͨʱ죬Լ˺ˣڣԼں֮⣬ˣĺܵܵˣ
⣬˵ԵУѾһħˣû취ʵʵ̫ˣľΪ΢΢Щʵˣ
ʯǣǻע⣬С飬ûʲôõģ²С˵ʲôڸ֮ʱͼ˻֮串һˣ
ȻһħԣҲǲãǿʳĵط˱۸ļʻö࣡
ǸڵļһˣһƷı˳ָϵĴָУҲڿǸһﴢָĲػ֮󣬲˵ĻʮƷʯƷľʯƲƲ죬ǽָľʯתǽռ֮УĶǽָǱһ˵ϡ
ЩʯԺ󻹿Щô˵ͲղһǮֻܸһƷʯˣǽָͷʵǿǽָĿռ䣬ǼʮˣСģĶǧĿռ䣡Ƿʵ벻ʲôֱȭͷҲһķǿöˣ
ˣǻһƷɽկأСԺЦǸڵļһﱬƷһֻ׵ӣȥģۣ쿴ǴǸڵļһڱģ治һϵóһأ
ֻдﵽķſܱյڣĳʶǽڵҲǻ˲ʱˣ˽ģ
տǣֹţѸٵżԶһȥǸ󲢲ոճǸ󣬶һոյֻһĴˣܴ͵򣬶죬뿪ǰտǣ


ڶ   ̣
ˣҪһ̣ԽϸԽãĻããǼʣ̫ʧˣСԺеС飬󲻶дĿôôôʧ첻ص
СԺˣȻгʱ򣬵ǵϲһ仰ôһнпܡϴ飬ụ̂Ͳ֪Լ͵ˣҲ֪Ļ㻨һӵʱ䣬޷ɵ˵򣡡
΢΢ص˵ͷҼˣȻĻǾŪ뿪ɣ
ڵΪǣһȽƵ򣬷ĻҲ޵ôˣһһҲм˵иʮֱ㹻ˣ
ϣӥɣɣ㶦ңʵ޼һɶұ˴ʵһ˵Ƚϰսҳ֣κεɣ໥õ̵ĻҲӵԸһ㣬ֻҵĻϲ˻ǲ̫ģ
ǸڵļһļУҲǵõЩϣǲĳзֲһġ
ɣУҲ˵úܣֹţڷĳУ֮ӥĳӥǡ
СֵܣҪǰӥͬ·һΣר־ظ·ûţԾȻһ˵û֪
ų·Щ̫ˣиڸҡڵطųɹȥǷǳƵΪɲʲô̬֣ȻʵʵؽţͻȻسһˣȴЩ쵨ˡ֣öĸ֣ѸٵжȻûзų컹ǸţֻͬĸֵĻöԷʮ֮ڻûзӦ
С飬ô֪ͨһԺе
ˣ㽻ҵİصʱ̻ҪҪٵظṩ㲻˵ҪԼ𣿣СЦǣҲҪʲôһֳвͼĻҪǸˣ켸Կ϶ԷŲͼɲΪԼܹΪöĸָˣ
ˣΪСʱûϵɱ⣬СͲûйˡˣҪСһЩΪˣǷڣС
ڣһݣȻ֪˵Ϊߣû뵽Ȼô࣬ڲǳڵΪˣ
ڣڣмĲܴ࣬
ʦͬУµĸ콫ٶȷһЩƫͷһ΢΢ص˵ͷ˿ȴ൱ĺֵģЦеģһ㶼Ҵ⣬һʽЦ룬һ˲ò࣡ʦܣһʦ־ͿˣʦܲǾǵİɣ֪ǣǸӣ൱죬΢΢һЦ˵ͷʦֺãһСطûʲôɣ
⻰ʵ˵СòСĵطңҲûɵġĻǸӿɲţó䲢󣬶ûɵ֧ţﵽΪԲڲûΪ¶ľǳڵΪңӣı͸ǷǳȷظǸӣһǳıɲһͨɢӵеġ
˵ˣͨɢޣ϶ǼնһģôҡڵؼԦһƷǳߵķ·ҡ
ɻߴĲǸӶжϣ
Ҳֲ죬飬˽òңڵ棬Ǻй˵ġʦܼȻԸ˵Լɣʦ־ͲˣֵİǸװɨһµӷȻԭˣԷǿӷˣ
ʦ֣һñɫŵɫص
ŶǸӺص֪ô
ʦ֣ܷųֲͬĹֱǽľˮףĻ൱˵¶һ˿˼ɫϧˮԣȻֻܷˮԵĹ
⻰һǸһ˿ʧ֮ɫȻǺñʦܺúŬһܽԶӳģʦһҪȥ죬ʦһˣǸ˵꣬ٶ˲գ֮ͲӰ
쵰˷ҵʱ䣬ԭֻһƷˣҾ˵ĸɻὫƷıｻһųڵĵӣǸӷɵԶֵصĸ쵰Ȼ˷ѲϸôޣԻô
ȵǸӷԶǷһ찡죬ɵעˣﲻǵǸڶ磬ɱ𱻱鷳֪ΪʲôֹţæŽӷıⶼǱ⣬ӷ˹һ㣬ƽƽˣ
ӥǲȡʲô˰׵ؾͽӥС
֮޳ǲԶˣԺﰵ̾˵޳һеĻôӥǣһСӡȻҲ˵ӥĺܲʵϣΪڶ֮һӥǻ൱ģû޳ǣӥǵĻҲǻ¶Щȵɫ
ӥǣҲŽгģΨһһгӥɿġ쵽ӥ֮󣬾ֱǽгȥ
̺ܹأصϣ̣ͬϸ̶Ȳͬ۸ٱǧ򱶡ңϷǳϸ̣Ըۣ򵽵̣϶Ǻٵģ㵽򲻶ϵӣڵļ¼ŻԽԽ࣡
λ֣̿ǷǳģҲ걸쵽һר̵꣬Цеӭⶫƽʱ˲࣬һĻ׬Ĳ١
΢΢ص˵ͷԼȿ
С飬æ̵ôԺ
С൱ļ̣ԺεصǰС飬ҿǴˣ⽻гڣֻһĺ𣿣
С۽ߵòˣеҲôҲ˵պðɣԺұ˸һϣȻ̱ĲϲôãϻȽޣ


ڶ   ɽڸ֣
֣ô֣۸͵ܴ洢ϱȽٵ㣬ֻϵڻĻ㹻ˣҪڻĻ͵õˣǸϰ
ϵ֪Ӧ˵ϵˣǸȴǲ˽⣬ʱҲϰ壬ȻĻ˼һÿ׳յ۸أ첻ɫصǺǣ̵֣ļ۸΢һ㣡Ǹϰͼ֣һǧƷʯ߼֣۸Ҫ߰ٱ
һǧƷʯҲһٵļƷʯ۸쿴̫󣬵Ƕͨɢ˵ˣȻͨɢޣֻΪͨģΪȽϸߵɢޣ̣ǻȫûģϾ̵ļ۸ͷļ۸ûñȵģ߼һ̼۸Ҫ߰ٱ΢΢üǸ𣬵ɲ뱻ˣ
֣ܲ˽⣬̵Ĳ棬ʵľǿʯֵͼ̣ǿʯֻʮ˰ˣ߼Уǿʯǵͼǿʯİٱ۸Ȼľ͡Ǹϰ
ԺС鲻мصˣأǵͼǿʯҲʮ˵ӣ߼ǿʯҲʮ˵ӡˣûҪˣֱӾͿý㸴һΪڻûм߼̣ԸƳģҲֻˣˣС鸴Ƴ̣ûϵģҪϲſԡ
С֮ԣлϲȴֳһ˿Ц֣δ̫ˣǵͼ̵Щǿʯĺ˵һˣ߼̣ǿʯֻ˵ķ֮һ˵ֱ꣬Ӿŵȥˡ
Ǹϰ֮ԣɫǳĲÿȵ˵꣬ƿڴһȻ׵ҵͷϣ˵ֻɵģȻô࣬ҡ
ǵ꣬ȴǲ֪ȥСǻˡϣ˴Ҵң϶Ǵ˷ܵɫһס߾һֻΪѣ֪ʲô£ⶼ
˱סﻹЩãǱǿööƣһ˿ɿʧˣǰ㻹֪ӥİӥǰų˵Ҫһӣڸſܵ˾ˣӥǰѡͽӣܳΪӥǰĵӣôǸסﶼǷų˹
֪ӥǰʲôΪ첻ɫʵǰǿҰɣǣ˭˲֪ӥǰǶɽڵĴֻ֣Ҫɹɽ٣ʱֻտɴ
ɽûôװɣ΢΢һЦﰵԼбҪһӥˣ
ӥȻΪʲôͽܣȻڲųڵΪǣĿ켶Ķǽ֣һӥ治ʸʦ
ӥǰ֪ҪĲſΪȽϵͣͲηԶˣΪ죬ֻʵʵصǳڵĺ¹㳡˵ֻӥǰɵ˻оĹҲȻһͽʹ˵ɢֵĻпҲǻеģ
ˣ߰ɣһһƷʯ׸лллǰϲ⣬û뵽ֻǱ˼仰͵õһƷʯҪֻ֪һͨɢްˣһ£ҲʮƷʯˣһƷʯҪ๤ʮſ׬
ӥǵĺ¹㳡ǰﳣɢ֮ڵ̯ǽ죬Щ̯һˣ޴ӥ㳡ϣʮʮˣ
쵽ʱ򣬿һ˷ܵ΢΢ҡҡͷһΪ˵ĵӵĻѣбҪô˷𣿣ˣûͨɢ޵ĿӣĻԲôģСԺͨɢޣľʯԼ׬ȡȽϺһķ𣬶ңûɵ֧֣ǷǳƵģǿʳɲ˵ЦġܳΪӥͽܵĻǿ˵һˣĻᣬһЩСɵˣҲۺģ
ӥӥŵ
˵
ӵ
ͬʱһֻ޴Ľɫӥһֻ׵ɺףһƣֱ򵽵˹㳡ϿաӥţòΪԽ˰ɽ֮ղԶӣϲɺأ׺֮ϣ˳Цص
ˣ㻹ˣ֪ڶɹٿаգӥص֮䣬ȻûʲôͬһϣҲôġ
λʦ֣ȥɣЦˣ֮ϵĳӽЦصһĳˣ˸ȥϷĻ룬֣Σ֮⣬Ӳ࣬

˵ǣӥ໥˵ͷ˾ӥɺ׵˹㳡ĸ̨֮ϣǱƽĸ̨ʱƳʯγǸ̨棬ɲ˻أ
ӥˣӵʱ򣬹㳡֮ϣе˶ݵȥȻûݵһûݵ˵Ҳ٣㲻̫ͻأ
ɽڵĸ֣ȻǿﰵȻӥǣûƣǿߵϢеظܵԼǷǳǳС񣬺壬֮Ƕɽ٣ʱҲܴﵽΪﾫ
λлҵĹ٣ǾͿʼˣһƣ֧ŰʱµˣͨһصĲԣӥûйϻֱӾʼˣһ㣬ϲǰʱľ쵼ˣƪ۵ģ춼ʵԵȥ
һǵصѹ˲併ڹ㳡֮ϸ̨֮е˵ϣֻһһȻ͹ȥ룡ƺһ̾վֱˣС飬ôǿѹôܵס֣ڵΪֿЩôԱ߽ڶСһҲֻ΢΢Щѣ
ˣʵԽǿܵѹԽӥĿƿǱǿöˣСԺеΨҵưɣһΨҵƵһκܺõĶ
ӥƣΨҵƿٵ΢΢ص˵ͷһΨҵѾȫˣ
һΨҵƣ͸оϵѹһ࣬ƵĶԿӥϵһơ
ףӥһ˹ͬʱоѹȵһǿ࣡


ڶ   ף
һڵСһôƣӥаϵѹȸӵǿһЩ
ʱͷ֮ѾǳϸϸĺˣΨҵƣȴԸܵķȽšӥһĻܲסģںͶɽڸֵĲ̫ˣӥܵƵĽǿĳȫһֱԼƣ
ʱƣܵԽԽǿȴҧţΨңô䣿񺰵һһ˲䣬Ȼоǰζ࣬ȻûǿоԼԻƿӵǿˣ仯ֻˣ컹оӥԼѹһ࣬ˣӦǿˣˣһΪոյļ֣ΨҵƷЩͻˣ
ȣȫµƱһӽӥ˵֮⣬Ȼ״ûά̫ãΪӥһǿ࣬ҲӦǿԼơ
ôôǿΪǿǿϧˡӥﰵ̾һ֪ĸɵĵӣӥûнΪԼӵѡΪ֪ģûʦŵĿ̫С̫СˣȻڱɵǽǵ
ʱȥʱ˵ǹ൱ԼΨҵһֱеϲҲ޷ݵġ
ʱܼģǲˣҪ֪㳡֮ϣŽʮˣֻ˼ˣʵǷǳ˼顣棬ĻֵֻģΪӥĵӵģ֮Ҳڹ㳡ϣֻ뿼һԼʵˣ
ǺܲӥؿˣԣǲԵ˵ʵǲԵ־־ǿˣʵߵ㣬Ҳܲס£֮ˣ˳㳡ɣ
ӥʱѾջһˣϵЩһҲǻָһЩԻ˳˺¹㳡΢΢üͷûЩص뿪¹㳡
ֵֻģ˵һ԰ɣӥ΢΢Ц۹ͣһͣ˵һԣ½̵ģ˺һ˵һˣ
ӥţſѡһɫĵˣϵȹϲˣ΢΢Ц˼ԣӥص
Уʲĺܶ࣬ЩȥʮˣΪȴֻڣʵ㲻ſȻ־沢־ᶨͿгɵģҪ츳츳еˣŬҲǰ״
ˮĵģôӣҲǽӲסˮģʦŵģʮģ˵һߣӥ⻰һЩʮпɬ˵һԣһЩʮµʦŵģҲ˵һˡ£ʣµֻʣ°ˡ
ãȫ£ʵǵ֮ǿѡӥɣеʱһ˳Ϊҵĵӣӥӥţ̫Ҫ˰ɣܲװһ˰ɣ˵ӥصˣǺɣѵһ˲ɣ
΢΢Цӥʦ֣ȷЩˣƷһĺҺΣӥϼһ鶯Һһ־ƣҲǻԵɺϲŵһ㣬һֱôúȣû뵽Ȼó֪ˣӣϵôƣ΢΢ü˲ѵãһ˺üˣǳҲҪĻӥôҲһ˳û뵽ӾȻҪֻҪƷʲôҺʦ֣ųһΣӶЦ
۾һУİӿɲǳԿǺҺǷƷãӥţǶӥˣ˵
ӥ֪ĵóѪˣ
Ҫߣæǰӥǰ󣡡
Ŷӥԣҽӥ뿪˵˺ͳؿӥһۣӥӥıƽǲ׼˳ģû뵽Ȼһμȥ
ӥʵǶ˺ˣȺôôǿƣҲ쾿ʲô
һɽڵĸ󣬶̬ϯӲɲһͨĳڸõģСӱЩܰӥ컹ӥɣӥԱߵа
ǰ죡΢΢һԷǶɽڵĸ֣ȻŽһԳڱֱҪӦõģ
ҺܺʲôҪ󣬶ֻóʲôҪ󣡡ӥص
仰Ĺ򣬽ӥһΡĸ֮ϣӥǲǧ֮ңӥٶȣǾȷǳ־ֻУȴǲɫ
ˣӣĳλСֵ˽̸̸ǲɣӥ˺ͳӵʦĻֻҪǶƷһҺǺ̸һʱҲ޷ӵΪȻֻжɽٳڣ֮ӥɽٺڵΪϲ٣ôܽһڵСһ￴УעΨҵΪǼжԿӥƣӥ˺ͳӿ֮أ첢û˺ͳôע⣡
Сֵܣ룡ӥЦһ¥֮С첢ûôԥӥͲ¥֮ڡˣ¥Դ󷨣ǵ̸СԺ
ɣӥлл˵ͷƳپȽϽһ֮ϡаһӦҪ󣡡ӥȻ޽֮ɫﰵ˵ͷݸӵظ߿һ֣һɳĵӣûݱӥǰ治ɫ
쵭صǰǳҪĶҪĶȽϼǰܺ׾Ϳ԰쵽ȷʵаǰһӦҪģ
˵ҪɣӥȻ֪еǳҪĶʲô֮ǰøԼҪʲôۡ
һָͷһǰΪһĵطҪһǰڵϣӥ΢΢ü˼ҲܸƸ֮⣬ĵûʲô⣡
˵ͷԣ
Щ򣬿ӥһ˷ֵģļֵǳĸߵĻӥҲ֮еģڶָȺիֲ֪ǰ˵ûУҪ֪Ⱥիﲢôȥ
Ⱥիӥ΢΢һע⵽ӥ쳣ǰ֪Ⱥիˣǰ֪


ڶ   Һ
ӥ΢΢ԥһµ֪ǿ˽٣ôҲһѧ滹һ˽ģԼǵ㿴˵ͽЦ׼˵ô˽⣬ʱСȴԺˣλΪ죬죬Ǿſÿһ֮£ʮ죬ÿһ֮ʮ򣬶ÿһ֮£ϵڵĵصǵڰĵĵ򣡡
ȻСָ㣬˽һЩǴڵڰĵ򣡡
ӥ¶˾ȵɫһߣҲ֪ʰˣ죬ԺûʲôģΪҪһ࣬û뵽Ȼ׼صĵص㣡Сֵܣ㲻򵥰ӥؿһ۵ҲΪһλԵɺϲ֪ĸǴΣõһƿҺ
΢΢Цǰˣֻһͨ߰ˣ
Ⱥիܲһ죬ڵڶһ죬ʮ򡣲ڵʮʲôطҲǲ֪ӥ΢΢üϢѸĺˣòĶҴͰɽ
ӥ˵пϲֻҪ֪Ⱥիĸĸ͹ˣΪ֪Ⱥիտǵģˣϲ̫ˣһ򣬿ϵģ㲻ȷϵĻϵȷһ̫̫ˣСԺ
첻ԺеС飬Ⱥիһ춼˵ΪڴȺիڵһû˽ֻҪҵһȻľͿҵȺիˣ
ǰӦÿɽ˰ɣ쵭Цӥ˵ͷˣҲҪһӣǣûм˲֪ӥǶɽΪȻ³ɽ˵ҲԾ
ǰΪԼɽٳɹļж󣿣ʵӥɫ΢΢һ䣬Ĭ˺һɬɣɣʵӥǱȽֹ۵Ĺƣʵϣһ˵ʮ֮УҲֻһܹɹضɽٷɡ
ѶɣԼдﵽɽڵ˶Ϊɽ׼ҩ󷨴ʦȲһ󷨡˵׼㣬ʵǿ԰ٷְٵضɹġȻֻϰˣΪҪ൱Ķ࣬ҪôһҩɶҲҪһţ󷨣󷨴ʦʮ˸޴ķ󡭡һǶĻôֻҪ̫žؽľ٣עһˣ
ټһŶɶ𵤣֪٣쵭ص
ӥο𣺡ɶ𵤣жɶ𵤣һŶɶҶɽٳɹļʾԿԳɣ
ɶ𵤣쵱ȻУСⶫԱ˵쳣Ƕ˵ֻҪԿԵǶԡȻĻǻֱӱ񱩵ҩֱӸըɷ飡
ûеͷҲûҡͷ̬ȣĬˣӥϲΪϾ侲Сֵܣжɶ𵤵ĻϣøңҿԸκεĴۣӥΪһ̵پ˵һ´ȺիĲϢϢͿԻһŶɶ𵤣
ҪһƷ̣֪ûУǽռУСѾһ̣⣬ֻܴһĶʱ첻֪ڣ֪֮ϻ죬֮ϣ죡̫С̫Сˣ
˼СֵܣҵҲǴ·ɫֻһϣӥڨЦصһɽڵĸ֣һ֮̾ȻСֵܣȥȺիɣȥĻ·;ңԶӥ΢΢üȥôԶûһõ̵Ļǲ㣬ϻ쵰еһ켶̣Ƕܿأõסˣ˭ĶҾܾأҸҪ
лǰ΢΢Цܺһ㣬ȻֻкôûлġΪԺ׵ҵȺիû뵽Ȼ·;Ժ̾ˣѻںͷأɵüӽˣʯٶȿǷǳأ˽ĹҲ͹ڰˣС
СֵܣһƷƷҵıҺΣӥ˵ͷǰԵӣпڸˣ
ӥʩʱؽ¥ĸ˺ͳӵˣӣ
ˣԲ¥֮ڡӥʦ֣ϲ°ǸһۣӥЦص챻ǳһۣȴһһ߶һˣ鷳ˣСԺЦص
Ҳ֪Լؿһ鷳ˣ֪Ӧٵ͵һЩ˶кĵˣпЦǸӥ̸ֻһϲЦտ֪Ǹ˺ͳô롣
һ£ԺٸǺˣӥҲ֪Լ鷳ˣæȵˣҶɣҵغҺţ˵ˣһֻһСûУ
ӥ˵ţһ֣¥֮ڽʯĸӡСֹţСÿˣӥʲôҺӵڴˣ
ڴУӥУسһɫС«ƽʱһҲͺȰ뱭λݳ޵ˣǿɱ˵Сӥ˵ţС«ָһС«棬ʱĵϸϸС«ֱĸ棬ÿһˮÿһע
룡ӥ
ӿ˿ţɫζĶˮˣһЩĺö᲻ģСԺ
ǵǣԺӥǾ¶ʲôģֱӾһںȥʱһֵζεش̼ζֻоԼȫһƮƮȻĸоƺһӴӳеһʢǧʻĻ԰ã˵һ֣۾ָоζңȻûһζظģ
˺ͳӼû£΢΢طһЩҲǽҺȥܿģ˼ҲҺӥ޾ܵС
ʮӣ컹ǲ˹ȥ
ôɣǲ²ҺһŶζӥ
һǧٶʮ֣ӵ
ԣӦһǧپʮ֣ҡͷ
ӥ죺Сֵܣ˵أ
ֻƷһǧһ֣϶ǴˣʱСԺˣǧ֣


ڶ   ǣ
ӥʼС˵쵱ȻѾ֪ǺҺŶζ컹װ˼صֻһǧһζ϶Ǵˣ
ǺǣܳһǧҲʮֲˣӥЦ
һˣ˵һжְɣ
ӥʱеǺҺС뱭ûк꣬һҺǧֵζζһһ㣬˻ζһڣ㶼ﶼģ
ȷʵǺöӥʦ֣СһΣǸ«ǿռ䷨ĺҺȻ٣ֻҪôһСƿ㿴Σ˵ţгһ߸ߵƿƿǿװʮĺҺӥƿˣųӵСеĺҺҲװƿӵһ룡Ǻ«ǿռ䷨ǲ٣˭涨˿ռ䷨һĶ
챾ҲҪһЩģǺҺȷʵǷǳúȣҪһЩҲøʯǼŮζӥ˵ȴǲÿˡˣСýҺζ˿䣡ԺУСС֮ԣϲããС飬̫ˣֻȴһʱ֮ýҲǿģ
ˣҪĻˣСԴˣ첢飬ȻɵġԣˣǽŪ⺬ҺܾͲŪ˵ǰС飿ԼǣǲãҲֲļֵС
һּۻ֮󣬳Ǵӥһղٳʮ֮һ뿪ˡȿȣӥϵܣң˴ֵ㲻ֻһɣ
ӥϵܣϹǺ𣿡ӥЦص
˵ͷǵȻʶô꣬ϵȻһ㣬ɲܺҼⰡ
ⲻ⣡ӥЦú찵ҡҡͷˣͶˣֱһӥЦݣһͻˣȻӥϵôʶˣӥÿ¶Цݣʹ˹ƵõùˡѣҪһΣӥ˵䣬СѣʱرһΣ
˵ͷܿؾ˵¥֮ˡ¥ȥȻʱ¥ȴһ֮У˿ľ󣬶ңҲһ˿
Ź˰Сʱɢˣӥ˶˳˿ȥʱϵı鵱ǷḻˣӥʹַɣϲãˣЩĲ飬ȻҲǸˣ
󹦸ˣӥ촫΢΢ص˵ͷ
ӥţҾȸˣлƣ˳Цһ˲ն䵽ǷɵͷϿյİ׺֮ϣ׺չᣬգ֮Ѿǵ˰￪ˣ
ӥһһǿҽʸе̳УҲѾˣ΢΢һЦһССƿУǰǶɶ𵤣ڴԤףǰλɰ㣡
лԣӥ̵ݸ죬˫΢΢ЩؽӹݹƿոΪ˵õ˵̣ó˲ٵĺö˺ݺݵذһ٣ܻöɶ𵤵Ļһжֵõġɶ𵤣Ƕɶ𵤣ӥƿ۰СĶɶʱֻһɿϲӿͷһʱǰӦ١ʮ֮һĶɽٳɹʣʵ˲Ķܣڣ٣һڴˣ
ǰˣ͸ˣ
ӥؿһۣ̾СֵܣСĳ˵ͷȴǲΪȻϾҪԶˣȵ´ʱΪѾˣ鷳Ҳǲµģ
뿪ӥɣ컽ӣٵŴķȥСֵܣôȥﰡҿǵʱŶӽЦųǰһаԼ̫ˣӥˣȴûȥ¾ȥҲ׵ش뿪аΪǳڰˣΪȴǴﵽ˶ɽˡ
ˣһ׵մСԺ
Ȼ֪СΪʲôôС鲻Ầ֪ģҲر߶ӷųһ׵磡
ֱ۴ֵ׵һӻͳӵߣСֵܣס֣һæɳ˰̧ͷÿв״ŷˣǶɽڵΪʱпܵ׵磬ǰٵС
ų΢΢Цӣǲ죬ǻԶȽϺãʲôʵģС֪޲ԣ޲
ոձһɲٷų׵潫ˡãոպӥ¥˵ʲô˵ѣӥţҲؽɱڴˣص
ֻʦҴ仰ӥŰˣҲ͸¶ǾԲϵ㡣óзʵ˼ŵӣ㻹ǲҪ˵ΪãĻʦ㣬¾õùˣ
⻰Ȼſڿˣ˵ĻǵһˣԳҲǿʲôֻ˵˼仰ӲŵصǧȷĪǲţ
ЦصǲôţҪԣҪ棬һ˵ո˵ԣһ棬뱨ңüˣӻе㵣챳еʦţԲҪϵڶ֡
ӣƻߵԸС꣬Ҳòˣӵص
Ϊģƭڳӣ߱ʱˣһɢ治ɫطģһ꣬ӱˣУûм˴󵨵꿪ЦĵԣΥԻħԺô˵һã߻ħ֮ص³
һˣȻô죬ͼôطʲôС飬ҷǸöرǵͲҪصʱ򣡡¶΢Цֹص
ˣ㻹ǿ뿪ɣʱ˵ӦҪǶȥˣֻлǲ뿪Ĵ֮󵽴һȻٳ˸͵Ĵ뿪죡С
һֻʮ죬һ죬ֻʮ򣬵һȴϵڵϵڵϵһʮ΢СĲ֣һţͣʮʱٴεĴ֮󣬲Ǵﵽ˻ˣ
һֱǵʮǱȵöˣˣǰС˵ǳȤһ򣬵˲ͽյǽȥˣСԺ
Ŷ˵˵һʲô򣿣ԺеܶЩ˽⣬ȻǱȽϺõġҪ֪±һʱģΪǰٴδͲͬΣҪ뿪һ
뿪һҪڵΪſԳܵ˴͹еĿռѹȣǿᣬټΪҲгˣܴ͹еĿռѹȵûʲô⣬ǴһһȴҪٵģĳ򵹻˵첢ûʲôģɱͨļ¼ܹ׼ģȴǲͨеһ򡪡Ϊ֤
δΪߣýͣһ涨һΪ˴ߵȫǣһ棬ҲΪռͨȶǣΪߣᱻռѹ֮ҵԱĻܻܿ쵽ռͨȶԸɴͳôһ涨֮Ĵͣ߱ڵΪ
ȻԼڴйҵǲڣҲ޷͵ģ
ˣǺУСЦصǺУûŮ𣿡
ǵˣŮˣŮҲǺУСŮҲǺУ˵ǵһǿǶǾ˰ɣ٣ǽɫаɣˣˣĺУիǷǳϵģлУǼ𼫸ǿǶ裬ɫԼ䣬ߵҲ÷أᱻ򣡡
ȿȣǶ˶Ļܺ
ʵһĹʵһžͻỳϺӣС췢һп
ʱѾ뿪˴Զˣ·


ڶ  ڰ һϰ꣡
ʩͣǰĲһƮƮ·΢΢һ㶣ΧˣȻʩӦ˵ˣ·ȥȴһһ£Сñһȵĺһʯϳ΢ЦùһˣԺʱôһ˵Сʱ˸Ҳ͵͵ضڽ￴һЩ̵ﲥŹڼùƬӣû뵽֪ٹĵطȻôһͼùŰ˷
֮˲һ˿Ȥ췴ҲŸ·΢΢һЦƶ˵ǡùǰʦס²֪ʲộָ
ߵʯ˵ʵϵζôţƲֻʮûϴô򵥣쵹Ҳǽ֮ˣ˵ʱ򣬳ԵĿҲ٣ԺȻؾǡùԱߡһٶǡùϵЦݸ˼֡ʩ֪Ϊʲôס𣿡ǺЦ
찵ƲƲ죬ֲɣܲµóУǲʧΪСز⣬ټùΪȻߵףѾߵķˣȻһɢɣ
ɽʧܣһļʿתɢɣȻ˵תɢɾƽƽˣɢɽǧһǶɲ϶ǻɢ³ɾŴ٣򹦵ԲԷɽ磬ңΪ;ɽҪ࣡
ɢɽٺεô׺ùģʼһλãúֱһֲݣתɢɣ֮٣˵ɽ߷ɹļֻʮ֮һѾܵˣôɢɶɹȫŴɢɽٷɹֻ֮һҵļʾ˸᲻ɽͷˣ
СĿеõɢɵϵʱǰùηͬҲǶһͬˡʦ»۸̫֪ͣ
սѪ֣֮ǼټùЦһ㶣΢΢üʦγԣ¸յʲûκεĳУ
ԺСʵС飬ټù˵ĻײѪ֣֮Σô𣿿ԿǲѪ֣֮
ˣʿأһЩΪܹ֮򵥵Ԥδǲܵ飡С
ʦ֪ǺεѪ֣֮ϿҵصȻС˵¿ףôȻҪһЩ߰ɣԾڴˣǼټù˵꣬Ȼͱ۾ƶˣΪг䣿Ȼ˼Ҳ̸ˣҲǿ˼˵΢΢һʦˣ˵ţ߳һξ룬ŷʧߡ
һߣǼټùſ۾΢΢̾һԤΪȴҲΪ͸¶ٲѲⰡҵĹΪȴҲ̫һ㣬˰ˣһеƾɣ
ȴǲ֪ǼټùԤ˼ҵĹأˣȴǽǽռȥˣ㲻ΪҽѪ֮ҵؾȥʲôѪ֣֮ΪŸ·ҲǺóһʱûѧϰˣﻹܡ
ǽռ֮ڣʫѩʯĽѩԪӤڵΪˣ츳ȻʯһЩʫѩĽѩŮͬһֹһȻศ˵ЧŮĽչҲǲʯ
ʱŮûǾһ˵ЦţæΧ˹˵ʲôأЦصߣ㶼üûˣλ㣬ҲҪѩСǿӣ޲굽Ļȥ뿪˼ѩ⼸첻æŸ·ôϢûϢһǸŮǰɣ˵˵ոյһȤ£
˵ţͽոǼټù˵˳һ˵꣬ʯǼǶôǲΪʲôѪְ֮ɣģЩҲ뿪ǽռ䣬㵽ǽȥ˶ԸʲôغǺǣЦ˵ʯ΢΢һ
죬֮ڲ뿪ǽ֮ڣʯˣĽѩʫѩǵ˵ͷԣԣִٰ겻뿪ǽ䣬꣬İ꣬ǽռеİ꣡ѩ
룬ԼǳڣʱĻǽоʱ䣬ʱ䣬㹻ԼˣңҲԽؾһе󷨶ȫˣС飬ʱĻߵʵʵʫѩĽѩãǵ񹦹ȻҲǲȱģ㹻޽ɣʱ˵ҪżȻʯͬĹزȱֻڣ첻ΪûнĹʯ
ˣģʯ֮ڣӦҲڣСʱ䣬Ȼȫʱ䶼ܴԪӤǷǳˡ⻹ΪǽռԪŨȱ࣬츳ʯǲߣʱ䣬ܹﵽʵǷǳˡ
ڡֹһʯŮǽضæӦˣǰʱ𣡡
Үѩִ磬ڵ㣬³óԵģ͵ЩûǵĲɣ˹ѩıӣôˣСãҸóԵģ
ʯǺúõ֮ͽǽڵĲؾڡС飬Ǽټù˵ĹǲʲôѪ֣֮ҰһȦȦ£Ȼȴû󷨶ǺС
֪ˣѲ⣬ѰʥˣҲÿζ׼ȷԤδأС񡭡Ԥ⡭ųһ亹С飬һ治ָһʲôطˣǸıµĻӵﻹǻᱻ׾ٵץסɵ
ˣԴõǽһͨԤ֪ķλѾǲˣѾⷽնˣȻĻǽռ䣬ֻԤ㵽ȥأСֻնⷽոǸټùԤҵδءüˣδȷģˣδǳıǸټùԤעһҲ޷ҲҪൣģС
ʲô߰ģͷˣˣһץʱ󷨰ɣ
ʱ䣬һдҴҶ
һ£¡һꡭꡭڵʱǽһе󷨶ˣСӣܲȻ󷨶ѧˣ֮ɾͣˣұһѰɣԺС˵


ڶ  ھ ؾ飡
ǰ㲻˵һ˿ʶɢƬôɻص㲻󷨶ϰ꣬ҵһʶѹԺС˵ˣҪϻˣҪΪһ󷨾ʹһʵĸ㻹Ҫڻ̣ͨҪʮҵʱ䣬ڣҰһѰɣеʹ࣬ŵ㣡
С˵еʹ࣬͸оһֱð˳ֻеʹ࣬Ͳ˵ţͱҵʹûˡ
͸оһֱֻ֣ӵ꣬Щ󷨵֪ʶൽһʮִģСʲôֶΣȻŪʹȴûнŪһ˿һʼʱ컹ŲʹʵܲסˣһĲҽĿд˳õؾڲûбˣĻǹǺŻ˱ˣ
ܻȥáţȴ費ȥֻʹһʤһϮ
ûϢʹܲˣԺС˲мصС˵ĻʱȴѾľûˣ
ʱĿֲ֮һжǽˣҲҸ˹ȥʱѾǽľľˣСӣʵأ㻹ǲģϣ㽫ԴﵽǳԽҰɣһϵڲؾĵһڣȻһоͶˡ
硣
ˣ껵صǰ˹ţǵΪ㶼磬ҲǸ֣ܼ峤ǰȴǲҷ
峤СǴӷ˽һеѷɽģڵСйһѣΪڵʱĵǲģֽ죬Ѿ뿪ˣ
СѵϢˣʱᴫȥʱ˿ܡڶü껵صһʱ䣬Ƕʲôչһر
Сɽû˳ɵص
ʲôôһ˵µã껲õص峤Сϲɽһ˼ܲûȴǸ죡
껵صûʲôʱ䣬Ȼˣ껵ŮܺһһģΪҲһʱǲĸ䵭ֱʧٵģ껸Ͳȥ˵ֱĨȥļ䣬˼ǵǷǳĴģ;ʱĿ
峤Σ
עСİȫ󣡡껵
ǣ峤

ؾڣĵ˹̬Ǹ̬˵ģƿڴصоԼƺѾеĻ֪ʶڻͨˣͽˡҾͲô²ҵʹ࣬ⴿңȻˣ컹ǲʱּ䡣
󣡡ʱ򣬸ͲҪʲôˣֱһһ׾޴ķ˲ؾڣؾһ㣬˵
ããⶫϸаħܹħˣ۾Ƿ̽ȥǶȻǷϵһ㵭ķ⵲
ôĻ󷨵֪ʶڻͨ˵֮䣬ͿųֻͬĻֻǵͼ֪ʶɵ󷨣̫ǿȻһĻҲСȥ
СصˣΪСӰǰŸС򣬿ɰˣС飬Ѿѧһ󷨣Ӧÿѧһ˰ɣȻԵˣԪһռѧᣬֻҪڲؾڵʱſԣȵòؾΪ֮󣬲ſԲýؾڣͿʱ̵طֳһ󷨵򣡡С
Ҽǵǵ÷ھͿòؾɣǿԳòؾʵϷڵĻɹļʲŶС
㵽ʱæؾİɣ첻죬Ҫ˵˵Ժҳĺģطܶһ£
ˣؾǸ棬ڳ˯أֻҪʱ򣬲ѹС
췭ۣô𣿾Ȼ˯ǵʱٰ֮æˣ


ڶ  ʮ 磡
Ѿһ󷨶ȫˣڣѾǿԿʼڶˣȴûھͿʼڶ󷨡˿ˣҲ֪ǵΪﵽ˺εȵزˣǣҶҪ˰ɣصеûв죬ʯΪԽߣԽˣԼŮʲôüʵģ
ǽڵʱĻҲʮ˰ɣʱÿ찡̾صʮʱ⣬ûʲôۼͬһʮһ꣬ĺôˣΪԽԽǿֻԽԽǿ˥ϵļ
صǽռ䣬췢ʯŮǳУǿŬǳ첻ǣĻʱѰúܡֿΪʱзɿعȥǲŬǹˡĵ£ǵΪķǳ죬ŮΪѾǴﵽ˳Ϻˣ
ҵʵ͵˰΢΢Цţصĳ֣ʱʯŮ֪ˣʵϣǶûнȫͶ뵽ȥһ˿עΧ⵱ȻΪ˷ʲôΣյĳ֣Ϊ˵һʱ֪ǽռ䣡
أˣһ꣡ѩ˹ͶĻ츧ѩĳѩƯˣΪҲˣڵʵҶˣ
ʫʯĽѩΧ˹Ů񶼱Ƚϻȣٺ٣ôңǲͬ߰û컵Цص
ȥȥ󷨣ôɫĶʯɫߺصĽѩڿɻǻƻŮأ쵽ڣûлǣҲ˵ˣǻñˣô绨˶ǻһ˰ִ磬ĽǿˣͲҪҺͽˣȰοοôѩһ
Ľѩߵ⻵ѾͷԼ찲οֱ˵ˣ˵Һø
ͣͣͣʲôʱˣȵôŷ
ѩִ磬˵ˣԿˡǴ㣬Ƕ㣬Ľ㣬ʯĽ㣬۸ңȥŵСˣ
ǼСѾͷȻϹ˰ҸôأɫɫĿһɨʯǡʯɨɫһ죬ȥ΢΢ЩţĽѩȴغţӣֻҪҪᷴԣʫѩڴʳ֪ζһûˣ
С飬Ľݣ᲻ǵõӰ죿ԺʻɲʯˡˣĽѩû⣬Ӱ񹦵ʯٵȵȣҪһͨĽģʯ޳ɽĻ٣С
찵ص˵ͷĽѩһ˿˿ȡ
겻ȻĻ˵첻ϵ˵һ黰οʯ˼顣죬˵ôˣʯĻ΢΢һ𣺡Ϊˣʲôģ˵ţȴһĲǲСǸ壬Ҳǽ֪˹ĻҪٵ¶ˣˣ㻹ǵһԼɣʵȥˣʲô˵ʵµĻҲǰ׵ģСԺеȻѣǰʵģֻǿʵԼˣ
ǽռҹӵƯλðĹâǽռ·һͯ
Ľݣεºܣܵ˾찮֮ܰڣӵĽѩпصһһŮﻹóĺۼĽѩ棬ǲ飬飬춼ЩȻԼҲĽѩǺĽѩȣȴǲ̫Զˣ
죬Ҫ˵ռһССĽ䣬ѾоǳǳˣĽѩţԴ֮ľ룬ףӶܹһˡ
ĽѩϢﻹ̵סһסĽѩĺ촽ɵͷһܣѾǹĽѩ̴֮ڡĽѩһȴֵѾʥŮϣ
һҹ⣬ĽѩȻǳ£гɣȻܳܵĹơĽݣǸʲô糿תȴĽݽǴȾһѪĵطˣ𴲰ɣӦѾ׼ˣĽѩãƿ˱ӣĽѩæͷת˹ȥڣġЦĽѩԼתͷ·صϹҸ㴩£
һϹеһƮƮȻжޱذŮӸ˼֡ĽݣǶ㲻ãԻģص
Ϲ˵

һµ磬ǰûǿƻ磬ħ磬磬Ҳ쵽ľ磡⣬һ磡
磬磬֮⣬ûһʻ
棬ǰɫķĭգѪɫģ˸о൱ѹ֡С飬ʲôץһѵǰɫķĭüʵⶫоһϤ벻
ˣǹǻңСһǰɫĹǻҴָ们䣬ɬⶼǣһȥǰװ׵һƬǹǻңҪжﰡ
ˣڵֵȥЩǻңǵĿʼҲǵսᣡС
⵱ǰԶĹǻҵһ춯һֻҰ׵ĹǰɫĹǻ˳쾲ؿţһһֻȥóǰУɫĻ΢ý·ʱпܸ
ֻ̧꣡꣡ӣƺ빥졣ƲƲ죬СҲ̫ԲˣðɣĵһҾͷһˣǵҲǿۣż㣬ٵŵǰ˹ȥգѪգһſѪڵĶħЩܷɵǿȥ
֮Խ磬ȻΪǻ޾磬ӵൽ˼ЩҲӵģȻԵʣѪЩͬת֮õĻҪͨõ֮ٵö࣬ȴܲסӴ
ɱЩ飬ûʲôֻҪڿ㣬Ȼ׬ȡӴ֮
ǣүˣЦǰѾһȺúһȺʬˣУֻһʬõĵȼһǶ飬˵ǲðǵȼߵĽʬģǷ½⣬Уκε鶼ǿԽġͼã˵ҲǿԽǿĴ֮һûʵģ
ǰȺãһսĴ£ŸһȺٵĽʬϢɣͳ۵âѾʵµúͽʬﵲסۣһŻСĳɫǵԴƮ˳ٵû֮ڣ
С飬תЧʹȻ£ǵʵҲ̫һ㣡΢΢üúͽʬĽˣǲʺš
ոռһ£ҪɱͻƵڵĻҪɱ°ãҪɱʬĻҲڶʮȻúͽʬ˵׾ٵҲʵ̫һ㣬ɱôúͽʬ׵飡ˣСͺ˵ˣʺϵĽٵص㣬˵Ҫ£ʶʶóʲôӣС
ȵû뵽ô
ʵԭ򣬻뿴óʲôӣǰҲǿһЩС˵ģС˵жñĲ٣벻ͨˣͷôܹأ
ȴˣΪԴлĴڣĻɲһһصǻ֮зųȫʹһĹͷܹһȻǾ͵ˣһЩ£ͻΪ˵ϵĹǻң
ȻҲˣطʺչɱôȻٶͣοٵǰȥǰķСָģԽǰʵԽǿĵ̣
׵Ľʬأ׵أĽ׵ء
ˣѾ׺ʿˣСԺʿ磬ѾǱȽǿĴˣһʿͿ׾ٵǧã


ڶ  ʮһ ʿս
һĺʿ׵ʵȽһ£׵ĺʿʵ൱ڽΪߣʵ˵Ȼ׾ٵһʿõĻֻһ㣡һЩȴСֹˣˣɱʿȽϻһЩɱʿõĻȻȲøߵȼҪ֪ԽߵȼԽûȺӵϰߣʱһ˵ѵңңȼԽͣҲԽ࣬ɱߵȼ黹һã׾ͿһĴڣڵʵ֮٣ʵʵɱʿɣ
СļʶȻܱȵģȻС˵Ҳǰˣ׼ںʿɱʿ
ʱ䣬ֱǺʿجˣĺʿУΪҲʿ֧·ٵţ
ſųɫѾͬĴСˣץ㣬ȡͻˣϲصôõʱ䣬һֱͣѰȻɱ춼ѾЩˣôõʱ䣬ǿ쵽¾ĵڶ㣬ٶҲˣﰵ¾һΪʮ㣬ÿһ㣬Ӧ仯һǳɫĻֱ֮ǳȣƣ̣࣬ϣɫ޵ΪѾ֮ϳɾʥ֮Ȼһ죬֪Ҫòܵˣ
ɰĺʿǣˣЦţЦԶԶĺʿǣԶӴЩûһ˴˵˵ȶħ֮£ٵֵܣɶĹаЩʿǣǺ޼ˣ
𣡡Զһ޺ͬʱоǺĺʿǣǣͺһǶǼԶķȥ
ｫǺｫˣｫ֯˴ֵҪǸĹĺʿ𲻶ϵԾţǣһĻȻ죬ʵﵽ˽׵ĺｫ˵Ĵ֮£вκεη壡
ｫ÷ǳˬÿ춼±˵ĺʿһʵǿĹɱˡԲǧ֮ڣںʿأͳ֮£֮ڣʿǳĶ࣬ЩҲʮ֮һ˵ЩܽˣΪǺʿĻʿǵסͺʿڵǵĹңǺʿĻ˵ˣ¾Ľ׵ǣҲص֮й£ڼΪ˵ǲܽܵģ
ԣΪ˺ʿҫɱ˺ʿĹ
ˣԷոǺһԣҪ֪𣿡СϻȻҪˣƲƲҲ֪СҲǶûһˣϾһˣ˵˵Ļ̫ˣ
ܿģһԱԺ档ʿԣһû뵽ЩľľĺʿȻҲԼԡˣʿǱȽϸ߶˵ˣȻһĺʿ̱Ƚϵ˵˻ǸոǸĺʿɲͨĺʿˣ̱ͨĺʿߵöܹԵĽˣС
֪ԣҲ˸ոʲô˼ˣ
ǾȻǺʿս飡
Է֪ж٣ȴûη壬ͷ˷ǰɱʿҪһңڣĺʿȻ۵һܽǶɱˣô
𣡡ͷҲһһ㶼֮ڣǴӼԶĺｫĺмƣСĺʿǣոǵ꣡ĺʿ˵ò׼ģԷȻˣʱԶһŭ
ŭˣȻǸɱʿĹΪʲô˵ʿΣɱ˶Է
ԽԽ𶯵ˣԽĺʿһɫĺķϮƣ춼Щ̵ģƸɲ
ˣǰǸǰ˽ʵĺｫʵ൱ڷڣҪ٣СԺеûĻ쵰ԼʵǿȻȺһ΢΢ЩƵص
£ǲܵģսˣΨҵƵǳĲãþûȫΪˣҾȫԣһ룬жʱΨҵƷֵʿһĿƣ
һ򣬶ңԷÿһΪǲڽڣɲǿЦģʵ֮УжԶܶԶˣ˼˴ɵΪǽڣսҲԸȻ˵ԺٽҪٵĽƴ֣ǵģһսҲˣ
ʿٶǷǳģûöٵʱ䣬ĺʿǸ˽׵ĺｫĴ£ѾǵǰˣͣǸｫһ֣ʱеĺʿͣ
һ֧ӣڹŴսǿ޵апص
Ƭص˰ｫ֣Ǹｫսսʲô֣ЦصｫԶô
ڸߴ׵ս֮ϵİ¶˿ֲЦݣұΪЩһֱû鷳û뵽ȻһһЩ
Щôĺʿ꣬Ѿ൱ڳ۷ˣڣһ֮ңǸȴǷڵʵȷʵǱǿһ㣡ȴǲôǸĻʤһԼ
ȣзûУΣϰ¾ľۣǻ𹥻ǳ󷨣Ҳսܴı
Ϊ£һ󷨣һᣬʤһܿΪһңֻҪռʿ꣬ʱͻƵȥ
΢΢ЩԥȻǱһ㣬ûмδ֪ĶܻˣŶúʿЩ־ģֹ֪ŹֵǲǰʲôֶΣؼǵãһΪ⣬һֻ߽׵ļһˣһζ˵
ѵ˲ɣӵŰЩʿ棬Ҳ㣬ʱʿȺף׸ĺʿܻõĻһļȫĺʿ꣬ʵǿˣ


ڶ  ʮ ɫ
Ϊȼߴ˼ĺʿ̻ǲ͵ģ磬ûôıƣΪԼ䣬ΰĺｫôܺĹһὫ˺ƬĻʳɾ
𣡡ĺʿͬʱһƣɽȻѾȫΨҵƣӻǲغʮףսҲ˰ɣоԼȫѪǷغսɣҼʶһｫ
컰䣬˴Ѿʧˣ飡ȭͷͺسǰİ֪һ޴Ĺͷһ
˻˳ףǾ޴ͷӲһȭ΢΢ЩӲĹͷⰢٶʵǱ̬ҲѾǳ۷ΪˣԼٶȣмŵģû뵽ٶȣȻ߳һأʮ׿嵽ǰȻֻһȭĶҵǿȱ֮רŵҲȥͷҲ֪ʲôģЩ𾪡
˵ģǰ绹ЩӵģΪʿǲˣУȴǲһģе˿ȴǾȥˣĿֲٶԾԾģȴǸĹͷӲĹͷˣǰǺεȵǿ󣿣ﲻȻġȻĿ̫С̫Сˣôɱӵǿһ˲ɣ磬һȫµʶˣ
֪ԼƾĻɵˣæѸٵгӷ˲׼̹İһ
һȻӦٶһ˺öö࣬ˣȶٶȴҪϲ٣շ˲䣬ͳǰˡ
׵Ĺͷ쵱ͷ£һ£ȸղһΪң꣡˵ͬʱͬʱһȭͷСĻŰˤȥ˲û˰ڡ
ͬһʱ䣬⵽˻ƻԼʹ࣬һӣûҵ죬ǿҵľõ涼ǳһʮ׵ѷ죡ףˣһ׹ӶŰͷϮȥ
׹⣬˵ſãµҽһѾ׹֮ܵ˼˺һ޴˲Եصͻ˰µڣµˣһǰ۵Ŀƣ
ͷ΢΢һʹ۱ƣҲܵһӰ죬ⲻСı̬ŪĶȻͷ΢΢ʹһ£ȴǲӰս
Ķʵ࣬аʿСħͷ۶ǼΪϲۣĿЩͬˡһ棬ۣѶʶȽѵ˲Ӱ죬ս֮Уûʲôõģһ棬ǵ۱ƵĻܵصķɣɲֻͷ΢΢һʹô򵥣
һ﷢ˣ΢΢Щżɲٸһ°Ǵǰ㣬ʹʲôֶΣ۴ŴĹ֮ػôǴûмʶ
úǰϻһһ׾޴ķ˿Уڿеľ޴ɢǿҵķ⣬֮س±䶼Ѫɫճ˱ɫŨҵĽҫʱԶĺʿһҽУæԿǿдĽ⣡
ǷҲ֮ûЩͨĺʿһҽ֮ƣǴǰһӣʱһǴǰзɳ˲仯Ϊһ޴ͷſеķײ˹ȥ
䣡ҵıըͰǷ˿֮УѪһĹ˭˴ϢУֲ챻ͻȻֵǿһѹһ͹ȥɫ䣬˲칥æȥĺʿ֮ǰعȥ
ˣϽǽռ䣡СԺＱ뿴ܾ֪ᷢʲôҲǸΪǽ磬£
ΰħ£΢˰ʺãص棬ſȣҲһ˿Ŀ־壡öˣǵɣеѪѸٵؽĺʿȥѪһֵЩʿϣʱǵѸٵڣǵԴ֮УһĹ˳һεǣзȥ
꣡쿴ô֣ؾóۣеλû뵽ȻʳʱȽϽһĹűûڣɶ񣬿ɶĻ쵰ҪܾĥѪƷһѪд˳С飬أԺе
ѪеλĻ첢ûлǽռʱ䣬ΪץסȻĥ͸ˣռ΢΢һ󲨶֮ʧˣ
ɶ񣬿ɶ񣡡Ѫ֮Уһ޴ĹӶ£һھͽȥռ䴫ͣĸ쵰

ǽռУ쳤һ˲ö룬æоڵںʿĻ𣡳ɫĻҵȼЩʿ꣬ܿģһɹɴ֮ʶ˽ȥ
ʶڣŸɫĻѾˣ֮ע룬Ÿҵزǲ֮ľҲСţ
һŸɫһɫĻʱʹѾ¾ĵڶˡʱǰδеļУɲһĲʶгǼΪصģ㲻ҵҲᱻɸ񲡣
֮עԽԽ࣬Ÿɫ֮ƺԽԽˣСĵؿŲ̽е̫ˣʱعȥŸǽӴһˣһһʹ̲ô
ѹѹһĹ켣ţŻУŸڵһȻ󣬻ɫҲظıˡ
ɫʱ֮󣬻Ǳ˳ɫˣңֻǳһŻ򣬶ǳţһһСĻֱףСĻȴֻС
ųɫγɵʱĵ֮УҲ˱仯ɫĻر˳ɫˣ˳ɫĻǿ࣬ԭȼյĳɫȴеһϢĸоˣ
ˣҪעԴУԴǻĸԴɳֲ֧ڱ˵ĻģСԺţעɣ
һɹɵĽעԴУ쵤֮УǿˣɣС
壬һʹӦǿ˵Ļ𣬲һ棬ҲʹʵõһȣС飬Ͳ˰ɣҵǿȣ壬ҲǵòٺôԺе
壬ǿ൱ĥ˵ģһ£ȼȻչÿһϸʹ࣬൱ѰˣҪӦ㲻뽫սʱ򣬶û˵зԼɣС
ЦС˵Ҳһҧһƻӵ֮гžһܡЩȽСľˣڻĺͷһɽظţ˵ľ˲ͱ޸ңӵǿᣬǻٹĻԲٽˣ
֮Ѫ⣬Ȼ裬񾭣úõظһصζ
ʱȥ۾ǰʯŮǽض죬û𣿡ʯеصȫʱѾǱˮʪ͸ˣ
ȥϴ裡΢΢üȻԺ׵ؾϵ·͸úˮʧûˮϴĻܸоֵֹģ
С飬Ҹоǿ˲٣ԡ֮У˽ȭͷԺеȭͷǸʿĹͷӲӲĻӦҲǲˣ
ǵˣ壬ټϽָǿһ飬ȻǿһЩСָԡҵǽڻȥǽڣС˵һָ߷Ӳϣûǹɨ䣬ҲκεĺۼȻ΢΢һ֮ǼӲǽڣȻָͷһĻ΢΢ЦԼڵǿ൱⣬ˣڵǿȣѾ൱ƷıˣȻԺɵڸ߷ӲǽºۼС


ڶ  ʮ ݱ䣡
С飬ǰǸѪʲôУǸôˣʵˣеǿѪѾˣСѪ̰ԺǸˣ
΢΢üǸջĺõطȥǿϧˣΪֵĵص㣬뿪ĵص̫ԶƣǽȥĻѪϾͻĳʱ˼棬ۺ죬ѪƲˣǽ緱࣬ҲһҪȥǸ磬ʵǿˣȥʰʲôѪҲǲ٣ֹŵ
ԡҳʫִ磬Ѿ𣿡
˵ͷţʱڣҲǿ̫ʵˣѧϰ¾˵أǲҪʱӦʲôģҲ߻ħ֮ǣ쵣̫˵ĻܻԲȽϴӰ죬һ졣ֿʮбҪģҪ֪¾маԼܿƵĻĿܳΪһħͷˡСˣվĸ߶ȹߣͲǳǳħ컹ûĸ߶ȣ⣡
Ϊһħͷ첻֪ǻô룬ԣǽܲΪһħͷʵģִ磬̫ˣǱ㻹һģû뵽һӾͳˣڶֻгϺڵΪأѩЦµʱ䣬ȻΪ࣬ķȺһȣȴС׼ˣ
ҵĹȽЦŬһ㣬ֻᳬҵģѩҪʲôķ
ִ磬ǲҪǳõĹңҲΪзãٶȺܿŶѩ˵ţһɫĽطôִ磬ǳ
ǳ쾪ȵصɫǿƷʫĽݣǵأ
ʫĽѩһЦ˵Ľ£ԳһɫȴǲͬʫɫĽѩȴǴ֮ɫִ磬ǳ仯ǧأԷԹҲΪзѩĵصڶǳΪʹãҲԺϲһΪһķأ
캬Ц˵ͷĻ͸һЩˣȻǧټƵѰҷҲǸ鷳£ңѩʵ÷ɿ죬ò˶þ͵»һȻ컹׼ԺõķͷĻһ׼һ˵УֻܹԱ
أʯ
ʯϵ֮΢΢ЦҲҪأѾ֮ˣ㹻ˣĻѾ޳ˣһķģʯ˵ţһѩ׵Сͷ֮ϣȥɵû˿ɱɲΪСһǵΧȻȻزһƵĽĽ֮ѹҲܷţãЦصҲǽ˽ĵڶ˰ͣŬ޳Ľ˵
һΪŲ㣬һ޳һڶ޳ĽǾŽõھŲ㣬ǾžŰʮһ޳ʮһĻ֮УҲ˵ĸˣ
ˣмϢҪ㣡Сð˳˵ɣʲôϢ֮У΢΢ЩڴʵˣǲǽȨޣֿһЩأ
һòؾˣ֮һЩôһԲýؾУͿԷֻһˣͨؾΧ»󣬳Ϊ߳ȼĻǲܿ͸ǻģȻûйܣֻһε󷨡ǷڵΪҲ˵ҪڵΪſԿ͸òؾµĻ󣡡СЦŵ
Сһ˵꣬ûôˣʯŮǶ˷ִ磬һҪʲôؾĻͰȫˣѩĻҲǵ༸Ů
Цŵ˵ͷҾƲ̫ףǲؾأڵΪ̫һ㣡
ִ磬ǽˣգǲؾһͬģѩЦ
˹ѩСӣСʵС飬˵мϢĺϢأ
ˣڶϢǣʫѩλĸѾǿԽǽˣپֻܽǱǸ磡Сã̫ˣƵС飬ڿԵȥ𣿻ĽݿԵǽȥ𣿣
ˣʱǲԵģҪŬˣʵ˵ĻЩûģСϢǣǽռҪʼݱˣ
ݱ䣿ݱʲôص
ݱΪ磡С磬統УҲֻ޵ļӵУǣٽһĻͿԳɾʥ˲ˣΪǽ˵ģǽռݱΪ磬Ҳ˵ģʱ˵˻ûƿһʵ
Ȼǽռݱɵʱģ컹˷쳣֮УҲֻ޼ӵеԺҲӵУϢĺϢ˵ôֻб黹Ǻ֮ǰһΧûɵˣԭǿʼݱ˰С飬ݱɵʲôӣ
ˣ㣬ݱҪʱ䣬ʱķ򣬽ƶԽǿ󣬾Ϳƶǿķ򣡡СˣСҲһϢҪ㣡
һ㶣˵ɣϣ̫
ˣݱ䣬Ҫ൱൱ĽԣҪӽʱ׬ȡˣСһһΪʲôأ⵹㲻ʲô̫ϢÿҪٽ
ˣǽռеʱ㣬һҪһǧάĽСˣڻнǧά
ǧҲ˵ֻԼʱ䣬⻹ǽռеʱ䣬Ļֻܼ첻ЦѾǺþûĽˣû뵽µ⣡ˣΪʵǽڵʱ٣ǿµˣԵʮʱ٣СҪʱʮ죬ˣǷ
ݲֹʮ죬ھ͵˵ǽռڵݱ䵽ʱȱٽĻǲҴĵɾȥʯ⻻ʯֻܵǽȥɣȵǽһ㳬ʮά֮ٵ٣ִ磬ǽǽȥѩҡĸ첲
ҡҡͷѩ´ΰɣҪȥɾʯˣΣԱȽϴ󣬵´ٺúõشΣѩС죺ðɣ˵Ҫ´һҪǣ


ڶ  ʮ 룡
һνǰǸ磬֮һֱѡһѾϤһЩһȫİõĶ࣬һ棬ҵģôҵ°벿ļʾҪߵö࣬Դ첢̫ϣô󣬶ʱҪҵǰ벿ȻĲ׵飡Ȼ㼸ʱȽСҲܳΪ쳣ԭ
޳ǻһķһһֻнڵΪȴ˷ڵΪˣٽһĻǺˣҲͿԺЩĸһ޳Ͽշˣ¶ڴɫ뵱Ǹڿзɵʱһ뷨Լһ죬ҲҪܹھ޳ǵϿɷ裡
Ѿöɾˣٻǻ鷳찵üͷŲȴȥˡſ͸оԼעˣ̵ģȻˣע˲٣ʮ֮࣬һĴѸЩڵĽ˷˳ȥ
ıܹʵĻǲģһףû챩¶һεĽ֮ǲɱ챻֪ˣЩ֪ͷдɾ㽫ľ޳Ƕ˹ǽأȻǲҵõģ£ֻ̽ӶסֻҪ֣ϱȥ
ˣҪҪʱȻǽռ䣿СԺãӱҲǰ취ҲһֱģۺҵľʯӦǲ׶ҶֵģüǴݵĽӿ첽ز֮ڡСѣþòˣϢǱȽϤˣһĵЦӭ˹죬ȥң
˵ͷϵһ侲֮ڣҲ຦Ͼǽ磬ǿԸģɱԻöԷ֪ĺ
ǲݣҲǲݵģԸȴԣѾ˲֮ˣϿЦҡҡͷСѣԲ𰡣ǵıܹòλӦ÷ˣ̽ţЩ̽ǳĴ󣬾Ҳǲöôģ
˰ֵصûϵҼȻҺ㻻ʯԤϵôһģǺЩˣҲͲóôɾˣϣڻԻʯѾɻôɾôԸóǻɼƷʯأСӵһСܣˡСӲ棡
ϵ˵ͷ֪˭ûһأ֪СҪ٣Ǹ󣬶ɾǷǳߵģЩɾҲʵ࣡
ϣҪ٣˵˵ܻ٣ܻ٣Ҿͻ٣ϵһΪ֪Ժ󻹻󻻾ʯ󴢱ļƷʯǷǳĶģСѣȷЩˣҪ֪ڴָųǧļƷʯǻĻʮɾǷǳľˣҪ֪ǰμҲɾˣ
ߵĶһ㶼Ƿڴָ棬ͨһֶΣǿĴָӡģӡ֮ǴָĶóˣСѣôɾҲǹİ㲻Ҷ㲻ЦЦص
쵭صһΪϲˣСӲĻǰξˣöɾҲСĿڶСӼȻȻԼ̣ȻΪͣҲ˶۸ģ
ϳĬһ̾صСѣԽԽ˿͸ˣͷһǧļƷʯ֪Сѻ𣿣
˵ֻҪõóƷʯҲɾϹ飬һɾһٿ鼫Ʒʯ΢΢Щ˷ܵصһǧļƷʯתΪһڵĽǽռݱÿҪһǧĽҲǿ֧һǧˣţǵʱĻҲʮʱˣôһĻЩҲ࣡
ܿģ˾˽ף׵Ĺ൱˳СѣйͰݷˣɫ΢ص˵ͷʹСõ˲ٸֵϢˣ侲ңܹʶ̽ģǼȻĶȻֶο˽⵽С̽⣬ܸʶǽڣ
ˣ˲ٸ֣λڵλСԺߣǵǺֱʣ֮ǰΪֻԪӤڰˣ˾ȻûһµģԺߵҲʧˣΪҲﵽ˷ˣǶûԿƱ˹ĻǺڵĸ֣Ҳһ˶ԷҵҪʶʶʹʲôֶΣҲ뻻ɾĻȫû⣬Ǵǿ⣬ǻڵģ
ΪߣĵӣҲ˲٣ǰԷ˶ֵĻĿܣǽռһˣСѣ˲뿪ֶΣҪ뿪΢΢Щĵؿһ۵ǳ滹Ǳʲô˿Ļ൱ĸжİϣҲµģŵЦ
ãһȥϵǵĿңȻܶ⾲֮ˣȻǲľҿⲻ𰡹Цص
˳ȥ֮㵽˴֮ˣ֮УʱֻʮڣһЩǰˣ֪Ȥ˳˴ף㰡СֵܣʮУ쾹Ƿһˣյ޳ʱǸ̵Ͼƹ˹ˣҾȻ͸ΪһУЩ˶ǽעеϡ
ǺڵΪЩˣΪߵҲǺ̼ͬȻ͸ΪôЩȻҲǶ͸Ϊġģ˵СֻԪӤڵΪԪӤǿ͸ΪЩ֣һɫЩÿϣʱҲɻˡѵСǸز¶ĸˣˣǱΪܼһΪ࣬ǿ͸Ϊˣңǿռת֮ɲһԪӤڵСһܻġɾԪӤڵĸҴôɾţƺҲһԪӤڵСһеģ
Խ룬ԽĿһְϻˣǿоֹһС갡΢΢üҲһֱΪ첻ʲôֵԭ򣬡ԣǿαװģΪķαװ
ʱ򣬿ǲ֪ڣе˶һΪĳˣţԶӭˡϹֵ
֣ͲҪôˣǿ㲻ʲôͰЦλСֵܣҲԵˣ֪ܷһУ
ƹϵλСֵܣҾӭݹ٣ʱԼҾľλһͷһ糤ĺڽǣһɫµˣ˵һӥΪҲǺڣС
ʵС鲻˵Ҳ֪ǼһǺڵΪ˺Ϊͬĺڸ֣û߸ڵļһﶼʵʵش𣿣
ٺ٣ڶαӣֵϳСֵܣ㻹ȥʥħһ˱ȽϺãֻҪʥħĻҲ˸ҴˣһڵĸֵȴǱȽϸԣ·һߺһ߰ףͷҲˣ쿴һֱЦĳ嶯
ڣʥħţˣڣ㿴ҿ㣬ǿЦΪ˼˼ûǿڵʸˣȻˣҲǲԸȥ
СֵѣӿǴ󰡣󳬼ͬʱ϶ŵĵǡһΣȴǸ˳ƺˣСѣĳֵˡ쵭صǰһôǰܳ
ɨЩһۣһѾǳһɾˣλǵ⣬֪ģΪʯͷɣ˵һЩⶫأУһ٣ͲȥλˣǴ뻻ʯĻ׼Ʒʯһıһٿ鼫Ʒʯһһɾ᲻ʱʹҶһţ۾ߣʲôʱǶһʱյϢģ
û˸Ҿܾ룡Ǹӥһһڹ⣬˹ڷ˳ˣǸӥһɱֻһˣҲü֣һ̧֣һָͷһָͷ˲ǵڹ֮ڣ
μ棬ƺãɣǵڹγһССԲָͣǰ棬ָһǺӥ˹ȥ


ڶ  ʮ ڣ
һ֣ǽڳòᣬǵ̫ǿҲ൱ڳʵ˵ȫһˣ͵ĶзڵΪҪֻǿȵĹ̫ѣҪһ׾ٵؾͷסǵҷȥĻڳ֮Լû
ӥ׵ؾͿȥֱӳצСץ˹ȥ䣡һӥצڵĹӥһ׼Բûܵʲô˺ӥɫȴ൱Ĳÿıը˵ȷȷʵʵѾסˣ
ӥϹ֣Σʥħŵ˳ʵȻʵǰħ˵ϾǹħĶģȻȱ˸ӵһ㣡ֵѣӥХľǿߣʵӮҵأո³çˣֵѲҪ֣Ǹӥȭ
쵭ص˵ͷûΪǸӥ˾͸ʲôɫûбֳһʵĻֻǸӥ¶óȫԷʵԼ̬ȵˣ첢ֵͬѣǳϣܵͣӥХӥѣȥֻԵλͬɣ
̺ǸʥħŵˣʱЦЦؿӥХӥϹ֣ڵĵ̣ƺЩ̫ˣ̺һص
ֵѣ֪ʦţǸʥħŵ˵һڣе˶Ц˵ɣǴǲˣǣڣʥħӴڵССɣʵǲ˼˵ڣ
ֵѣûв͸ǽҲϣǽʦҳ磬ÿ춼ɲȻҲɸ𣡡ǸӥĹâȻΪոյ̽һļɵҪ˵죬ҲǲܵģΪһԱ¸ҳ˺ٺ٣ңڵΪҲٵģǶɽڵΪҲ˲佫ɱ߻ôĸֵ֣Ļǲܲ
ԹۣҲʱ׷ǲܵģڵĽгڣ̲֣ܲЩڵˣȴǲҲģΨһпֵܲģֻǸʥħŵĸ֣
ȻһֻȳֹǸӥ²пܷ첻֣ŷ϶ɣûô
вңȻϲûǣңԶԷвȫãǱвܲǿĵ飡ֵѣǳΪвҲ޲ɣӥХھУҲһĵλģƽʱҲйȥ͵һΣԷǹͬⰡԥؾܾļûУڻʥħԺ󣬾ҪʲôӣԣǺΪΣûбҪСģвΣ
̵صӥϹ֣˵ǣڻɲв
ƹɲţҪ˵ڸɲڰϹ𣿣ǸӥЦصƹǸռڣڻô˽ɣŴɣ׵ж٣䣬˵ĹҲǾ٣
ԶˣǿɶʦŵģǸʥħŵļһﵭصӥеĺڰϹˣֵѣҾ˵˰ɣ磬ʱЩѵģϱԱȽõĶ࣬˵أ
̣̣Щøеģ̸ڻǽռУ̸ƣȻˣǷ飬ȴǼ֣һƣҲ˵þƣϣۣܿ˵ţһװ˺ҺİƿУһ֣ǰƿƮƮ̷˹ȥ
컹ƣǻ̵һݣԺڶֵĻ㲻̵ٰӶ΢΢̾˿ôˣȻܹó˼
о֣ǲ̵磬Ͼͽ˼ת˾ˣóһӣô˵棬ֱӵؾ͸Լһƺûȹ۾صԺžɣµĺþƣûȹľ٣Ȼõó֣ȻģӦò̫һִûкȹƣһƹ˵ջǲС
һڣ̵ɫ˱仯þƣþƣȻгһǧ˰ֵζ֣ƿɱȵҸͨƺˣ̴صƹǸռڲãǽ˼ȽϺãĻкڵΪΪ˿ǲ٣ӥХص
ֵܣûҪµĻɿҲδɣϵǰ֣ΪɣȻǵô˵ȥһۣȻκεļӺ֮٣̵
ˣ˵ĵҲģȥʶʶɵҲǺõģȻ˵أɣʵôСԺˣҪ񹦵°벿ƾһ˵ĻǺѵģһҵĻҵϣʹöˣ
Сһ仰ˣ̵֣Եȣڵĵȵڴһºˣ
ã֣ʱȸʹ죡̼ȻӦˣЦصǸӥʥħŵļһɫȴ΢΢Щÿ
Ҫϲƹˣռûã͸¹ͣӥߵص֪ҺͺڰϹһҲڰݷһǻӭǲӭ
̵Цӭ֮ҲǽڰˣǲǶβⲢûжĹϵֻҪڣӥǺڰϹܸʲô
ֵܣһСģϸ촫Ҫʱ򣬿һЩɽڣûգһ㾧ʯڻʥħžĴɸ˹ϵҲֵõģ㣬ɣвСİ
΢΢ص˵ͷ
ڣھ޳ڵ򣬶ǣڵģҲڵΪϣۼĸ֣Ҳۼɵĸ֣Ǿ󲿷ֶڰݷõģ
ӥϹ֣ɵСĵˣЩǰֿǲôģ̵ص˵ǸӥЩطͬڱĵططͻȻðǰˣ޶ûضȥһɣͿԶסװ׵عˣ
ʱҲ𾪵úܣڹȻ󳬼֮һӴ̶̵ʱ䣬ͼʮΪڷϵĸ֣ˣˣСɣԺ֮Ϳʮ˸СԺе
ףǼһǳһȺˣһɫŮֹƮã˭ǾɫŮԱһ˵һľͷôˣңͬģǾɫŮӲص
ˣŶСԺЦңһɫŶ
֪ԺеصɫΣӵʯǣѾ㹻ˣ˺֮࣬ѵȫվɣ
֪ľͷûϳҶƮﰵһεʱǳŮڶΣаŮװĿûǰ¶ҵϢúܺõģӦûбϳɣҶƮţȴǲ֪Լͱϳˣ
С㣡̼ǾɫŮ߽æ΢΢ƮСãӥǺڰϹҲá壬㻹ǺǰһƮɣҴС㣬Һòϰ߰ҶƮЦλǣ壬Ҫȥף
ҶƮ㣬ڵҶʵĶŮݣȻĽҶʵǸ£ҲǶý
簮ؿ˿ҶƮС㣬λǰҪȥ
ҶƮɴ۾ǰ壬ȥҴ˶٣ôǰҶƮǵóʱΪǻһЩģôһᣬͳΪǰˣС㣬򲻿òȡˣֿĸˣ̵ôܣľͷôһӾͳΪǰˣУҵʸ׵ʲôҶƮﰵ壬ȥװɣҾ͵ˣҶƮ
õĴС㣡̵
̻ԶҶƮһʱ֮ȴûлعǵĴСѵǶ˷ˣһŵɫ·ŮҶƮǰ˻νЦص


ڶ  ʮ Ƹģ
ȥȥȥŶأû˵Ǽһڿǡǰ֣ҶƮĿǸɫŮӵЦΪߵľǰûʲôҿǼһ䲻Ʈ٣ǸŮӵˣҳȥôˣȥˣ֮ȥĸ棡ҶƮ˵ţһʴٵǰȥ
壬ϵĵһ߷壬ͬʱҲĵںܾúܾǰûôǿʱڣΧҲΧǲˣڽ˼ţǵĴ£ڷٷչ־£˽յľ棡
˽յľڵɺģ˸õѡ֮أ˵Уڵʥأÿһεţ˿ƶɺĵ뷨
µľӪ壬ǹЦԣǶˣҲһ£С飬ڻ󷨲㰡ҹƾƴҲͻ֮һˣԺ̾ص⻰ǸˣǻһľӪΧ󷨣ΪŵҶʣҲ֪жˣô󷨣һ󷨴ʦǰƣҲһҴԼƵ֮һ
ˣڵΪҲƵ֮һˣһֵص̫㲢ûпЩ󷨲ܱ󷨣СССɵˣĴɣŲŪô󷨸ԼͿһ͵ĻɴҲˣ
صģһݣոԼСĴˣСĻȻˣȴֱӹ˵֪С˵ĴĹģ󷨶Ȼ鷳һ㣬Ƿȴһһ͵󷨲ǵУ˾ͨǴأ˲͵øȥ
Ǫ̈̄ͤ¥ľɫʮֲУмֵţ֣֪ľɫķۣЦص
ѾˣЦٺ٣ֵѣҲǲģҶ֮󣬱ȥǾɣǸӥħʲôȥģȥʥħţ⣬崿ʥŮĵħŮֵֻҪڶõ㣡ʥħŵǸڰϹջص
ڰϹʲôʱʥħŸĳ¥ˣ
㡪

ֵԶҶĳʧԶӭˡˡҶʲΰĴ߹Цţ̲У֣ɫҶǰƺûˣΪƹ˵ʮֲ˼ˣҶ΢΢ص˵ͷЦ°òŵλһ
ĳɣ֮ϸĵȼƶȣһ׵飬̽ɵʱΪźڵΪԵλҲͣҲû뵽ԼոɣܹһӥХǸڰϹҲǶͶĽ
ӥХݼҶţ
ݼҶţӥХǸڰϹæȻǾʥħŵĺĵӣҶʿڵλǸߵöˣңҶʵΪҲǴﵽ˶ɽٺˣܱȵģ
λض񣡡ҶʵصӥХǺڰϹ⣬˵ĺܣȻ˶ԸǣҲʲôɫҲˣ
ȵе˶һһؼϣŵҶ񷱶࣬ӭˣĪң
ӦõӦõģֵѣ룬Ҷĳֵһ̸ˣκֵһֱײβģڵüֵˣû뵽ֵᣬΪȻɲˣҶĳҶʵ찵üԺеС飬һ˵ôÿ𣿻ڲҵģ
ˣЩصУһר̽˵ģȻʮ־ȷ̽⣬ֻܲ䲻ʮꡣ岻ã㱻Ҷ֪ˣСԺ֮һ㶼˵˽а
ҶֻǸħǸڰϹһۣпЦҲֻʵʵڵţʵ͵λȶԷ̫࣬ǿɲҺҶʲô
ģֻҶʣ̣ûнƹǹϲӥХЩζصͣǣûеһʱ佫ȥǲҪˣܲˣ
öлλĳȫ̵ЦصȫƨӥХǸڰϹﰵ
ڡ
ֵѣ㿴ΣҶʺ£ҶЦʵʵǿ羰ֵԲʦţ֪ǷʵҶʵ
΢΢üʵɹˣܵκε֪ܲҶʵ˼ҶʣȻڣǣֻǽʮеһɰˣȴǽ֮Ǽ룬еζˡֵѣ࿼ǿǣȻ粻һҶ󣬵ҪֵʲôԸĻڶȻ쵽ҶʵһʱˮϷۼգ۵ʱ䣬ˮһССҶţҵһ״ĻҲǲ쵭ص
ֵѣεȻ棬ҲٰɣҶɻصҶţҪһķӡŵ򣬶ǷӡǴ򲻿ģ
Ҷһֵѣ֪Ƿһö״ֵ˵ĲͬҲһö޷鿴ݵ򣡡֪Ҷ˵Ӧþõöϰ벿ˡö򣬾Ǳҵˣ֪˵ʵڵʵҲ׾ٵ飬ʵʵ˵
ŶҶʳĬˣöǰҲǵϵģȴһ취ҲûУǷӡ̵ýʲô취ӡǶҲҶ֪ȻҪѰһѾƿķӡõˡѵܣϵŴɾҶʰ뵽ҪȻĻһ߿õóôɾ
ãѰĻҶĳϣֵܺ㹲ĶҶʵЦµóҶΪɾйˣû⣡ʹشӦ棬񹦵°벿ûϰ벿°벿ҲҶʾ㿴ˣҲѧ񹦣
Ӧʹ죬Ҷʰü˲ȻˣڵʵҸֵѣ˵ͷдɾҶʵ
˵΢һ㣡ţСΪֻǷڰˣ֪ʹʲôֶΣȻص֮áߣŲضˣѻ֮£ʲôܣֻʵʵ³ҶʵԺУһϵ
ˣɢɽ룬ΪԷ̽ˣոնԷҶʣҪʹѻԺУСãһڣҵҪҶô죡ڿŭ
ҶԵسĬһᣬֵѣɽľɫҶĳȥɣ
ãصĺ䵭˭֪ԷɱԼҲ鲻
ںɽңҶһ֮֮࣬Ȼʱɽй䣬⣬Ҷںɽˣ
ף񷱶࣬ŮæȥɽɣҶƮʱ˴֮ڣҶµʱҲֻӲֱͨ
Ҷɫ΢Ʈ㣬ǸջɽɣȥúϢϢʱûʲôʱҶѵɽ߾͵ɷˣ
ףȥɽҲһ÷ɷҶƮͲ֪ףѾɱõԺеܵ뷨Ҷʳ
ҶƮһ㶣ѾǲǵãҶ˶ûʹɫˡңҶƮ㶪һ仰ۿתȥ죬ǹ˲ˣʵϣҲǼΰˣ̸ʲô飬̸ϸ飡ɵѾͷ찵̾˿ҶţЩ飬һ£޷ͷǻǸҲ˵
ҶƮɱһ֪ǲʲôǺǣֵ˵ɶҶĳЩأСŮҳ軵ˣֵѲҪ⣬ҶĳʹֵѵɽһΣɽһĻ԰أвٵ֣
ˣ߰ɣ찵̾˿ΪУɵĻҲĴʵȻ޷ԸڣС˵Ժ֮䣬Ϳʮ˸ɣȡ


ڶ  ʮ ɢɽ٣
ںɽķ羰ȷʵȻɽ紵ȴǸе˼ɱζҶʱҲǺٺ˵ˣûҪһ˶˵ʲôϻɣС飬Էɢɼĸ֣ʹܷ񷴿ˣԺеˣܹ㵽ʱۣͬʱɱڵľ˫֮£Էܿ˶ɣС
ֳһ˿ЦҴ⣬ôܵ㷴֮ҲˣֵѣɽסһλǰҴȥ˼Ұɣܵ˼ָһҲҶʵϷˣﰵ룬ɫصлҶţ
ţִˣԶһɽȴ˵޵ΧҶЦʦ壬ֵᣬȴΪڣʦ岻һϲſô
Ǹˣɣ
ǣʦ壡
Ҷǰں˲һɽ֮ڣɽ֮ڰٻʢɽȡһգ۵ĹǰͶһɫ۵ߣϵϢ֮ͨȴЩͬǣ첻ȷԺеˣȷʵȴ󾫴ɢֻоһδεɢɽ٣ԽԽѷɽ磡С
ǰڶԷ¶צ֮ǰȴʧԷֵĽڣǶԷͲҪʲôھͳ֣ô췴ҲӵȻһЩ
ҶʵλʦŲɣʱһͰؿСޣΪҲͽ֮ˣ֪мµ뷨ѾǶɢɣǳΪҵͽܣ´ȥģ
Ǳˣò˵ͰݵĽ£һɢΪɽɢɻʦ壬ǵõĺôǺȥˡ˵ģͱ˵Ҷʶͬһˣ
ȴҡͷлǰ񰮣ϲһ˲κԼ
ǺǣСޣ䣬вԼİˣȻ뵱ҵͽҲǿˣԵҾʹһҵɣ񣬱Խˣ˵ϵ΢Цûб仯
ˣɱˣСԺص֪Ե޹ʵģȻʲô飡Ȼڿ÷Ҳ֮ǰСͽػǲ˶ҶʵĴֻʱҲʵʵ񡣱Ͼһɢɵľ飬ǿǷͬСɵģ
ҶǴʹڣС졣ȻҲ޹ֺǿ첻˵ô֪ԼǴǽ֮ڣ죬Ȼǽأ
ǰܲ˴񰡣ϼװ¶˷ܵɫȴƴǵݴһҪܰ˵ţһӱɳֱͶû뵽ǲ˾ȻôＱͶˣҲһʱѾ׼ˣ֮УԴԴϵĽעûȼյķǳңĻʶУһӽΪ⺣о΢΢һ㶵ĲעɵʶΧͬʱҲǶû˲˵棡
СޣΪΣ˵ߣҾһǰû뵽ǰȴʹֶΣЦ߶Żٵǽڵľ
Ϊɢɼĸ֣˵ľǳǻԾĶƣ֮ǰĳɫĻƻ˲˵ľĻѾǳɫˣɫͳɫȣ˿ɲһ㣬ȻѣԴԴϵĻ֧Ԯ£ǽʶľر߽
ÿһ֣ʵͼǿһ֣ʱҲάֲסż겻ЦˣŭصСӣȻҷҵҪʲô£
ʦ壡ҶʹеؽһΪ˵ģȻΪǲɢһȣԶһ£һʦİˣ
ţȥæɣҸ㶨С֮Ȼȥ㣡˵оķǳǿңɲԼʦֶӣ
ҶΪڵţҲȷʵæԵʦ壬ݻᣡ˵ţ˺󼸲ת˲ƮȻԶȥˣ
СӣȻҲ֮һ˵ľͻҵˣЦصڴ죬źܴĵģ
ЦֻǼӿǽʶľٶȣʵʱ򣬲ǳֵĻֱһƾͿҪ֪Դܣȴ᲻ôˣһҧʶע
ʶĲ˵ľ࣬ͬģɵ֮нʶеĻҲǲ࣬ʶмҵشս
ȻǻǼɵһڵСһĶٶҲи޶ȰɣԣﵭĺܣֻҪټע룬ҲʱأʱҲǺõúܣ˵ľúܣܸ֮ӵĻǲ٣ʱĻǿǷٵţ
С飬ô죬϶ǲҵĻһֱϣֱӾͻҰԲȵԼʧܷɵģԺǲ˽ڵľȫǸϳȥɵʱ򣡡ˣȺŰɣɱˣˣҲ׬ˣС
¶֮ɫ⣬Ȼװģ˼ˣȴ¶һ˿Ц⡣󣡡һһ󷨾˲˵ϣŲ΢΢һ㶵˲䣬һ֣һСĻû˲ڡ˵֮ǰϸСĻֻǸ˴һʹĻôһŻ𣬿ò˳һٵĿͷˡ
ΨңһΨҵҲǶƽʱʱһɢ˵ǾǸЦʱȴòҲܵ˲Сĳ
ɣһǽռʣźױ˳˲ˣúݵСӣϵúףⶫҪҲǺܵģ
䣡׵ľ촫壡
ںͲ˵м䱬Աը֮˶Ƶ˺һξ롣ݰݣЦţһǽռ䣬֮ԶúףɲΪ˽˵ľԶһЩƽ뿪
һѪ͵˳뿪ҲǴʶ֮ڵĴķ˲Ͳˡ취Ҳողģû뵽һ֮£ǳɹˣ
֮УƷһˣƣɲɢҪĽƣû֮ǰźܴİտԶɹɢɽ٣񣬷֮˲˵ƽɽٵϣѾǼΪãˣ
ʦ壬ôˣҶʻڲٵĸֶǸ˹ǶʵʵشڽֵķΧ֮⡣˶ɽ٣вͨģ˰˶ɽٵĻƵἫٵɽٳɹļʣӵã
ʱǲôãͷɢǰ·ϣŵѪţұСˣǰ˽ףϺмֱ֪ԼΣӴ˽ˣ
ʦ壬ɴĻɵףҶʵͿĻɢɽֻͱɾžؽˣڶڽ»Ϊɻң
ҶĬȻγֻ֪ΪţôԼʦǰɱʦ壬ʲô취𣿡Ҷʵ
̾˿Ŷɶ𵤵ĻпܣֻǡҲ֪˵ˣһţҲѾûˣʣһŶɶ𵤣ҲһǰһҪɽٵ˷ˣ
ԽѹԽͣĪΧ۵һˣ棬Ǳѹ½ߣ䣡£ǹɫ׵磬ͬһԽڳŲɶ
ɫ׵粢ûлʵ϶ǻһɡεķ֮ϡһʧʱǼƷķҲǻΪ˷ɻң³˼Ѫɫ԰ף
һ£գ˻ûٻɢɽٵһ»Ϊ˷ɻңɽ֮Уһŭϵػţұ죡
Ҷʱˮʦ˶Ϣ⴫ΥŹ洦⣬ͨĸɻǸɱ죬ڱк񱨣
ͨССɷģȻûʲôҲôģͨĳôĶǿԿ϶ˣ


ڶ  ʮ ؾ
صǽռ䣬ȴǿȳһѪոͲභټϺźףѾһЩˣִ磡ʫѪɫһæ˹ִ磬ôˣʫ
ڰ֣û£õģˣ㲻ýָƾڱָ̬Ҳڶ̶̵ʱڻָȫʫһ£˵ţ۾˲ʶˡ
ʶУһֵľǺǣ⵹һԸþԺĺð취ղӦٶջעЩҵʶ찵šˣһˣСԺһݣԼƺΪոˣǸɢһЩˣ
·ջ࣬һСģͿٲһרĵЩ
һСʱ֮۾ﾫһһżգʵ˲٣죬ôĽѩʯͬ
ӦôС֪û˰ɣվһѱĽѩʯû£ңʵҲǴﵽ˷ˣ
ʶУʱɫĻѾǴﵽĿ֮࣬ңĿŻҲСˣʱѾ൱ڷڵʵˣ֮ǰķǰڿ˺ü
ִ磬ʵһûϵǧҪΣˣѩĵصЦɵѾͷҸտǽ統УҲǿԸģ
ִ磬ǽ統УҲҪ׵ԼأĻϰ㵽Σգѩ˵ͷãҴӦǣԺԼյأοǿ϶Ҫοģ췢ԼԸƺһЩðջֻԺðյ鲻
ˣԺҪٽոǸˣǱƴǸΪƴɢɽǰˣûгɹɽ٣Ѿͨͨ㣡Сسǰ쾪ǰɣôһɢɣô׾͹ˣ
ˣûˣټ׼ٳݵĻɹɢɽӦûʲôģûôˣС΢΢üͷ񹦵°벿ƻǸУЩ鷳ˣ
ˣʵҲûʲô鷳ģ񹦵ϰ벿㹻λĸ޽ˣλĸ޽֮ǰ㻹кܶʱԽȥѰҵģȵʵǿһЩͨҲ޾ˣС
˵ͷС飬ʵһ㣬˵òؾļж٣
ٷ֮٣ǰٷ֮㣡СЦˣգ
գֹһﾫһãԣȻǽУûҵĻȽϺã
ʯ´һ֮쵽ǽ統вؾǰˣ㵯һѪؾ֮ϣͿԽؾ黽ˣС
ԼָŪһС˿ڣһδŵĳȹѪҺ˳ָһǵѪû뵽ǲؾ֮ˣ
Ѫһûǲؾ֮ڣʱؾزأһԵ˭Ҵүүĳ˯
ؾ֮ϣһɫǺɫһ˫죬ӣֻҪһش𲻺ñʹɱ֣
СڣСߣǺɫкСڣȴǽ׵ˣӣôҲ̸һС֣
С㣿ǺȷŵصңһӣСЦСڣοǳ˯˺ܾðôûҸһ𿴿磿
ѾˣƾûʸǺȻص֮УŵĲм
̤ǰһǲؾ飿
Ҿǲؾ飬ΰצǺصצֻ˵צ쵭صҲצǱģǽˣңԺȻĺôһؾӵҲǲܣҵĻʲôĺԼ󣡡
СһڵʵҲӦҺΣǺЦصЦˣصӦ֪ǽռɣݻ磬㲻ҾΪҼȽݻ繧һǺ΢΢һʵǿǲ٣ﵲסݻºֵĻô꣬ữΪԭʼ
С΢̾һСڣͱִˣ˼Ȼǽ佻ˣǵˣ㲻Υ˵Ըɣ
ˣһХͷʲô֣ҿԽ֣òؾǳʵңҲˣĽ˵棬̧ͷȻ
¶΢Цҽ죬Խ֣ҺСһСڰɣϣ㲻ᷴԣ
㣬ֲǸţ˵꣬˲˲ؾ֮ˡǲؾǺû֮󣬱ð߲֮⣬߲֮УǲؾСΪһ߲֮ûԺ֮С
ǲؾûԺ֮к֪ؾѾɹˣһϢԺ֮УϢǼصĹڲؾһЩϢˣ
ؾȻ׬˰¶ϲɫڣͿòؾ»Ǹ߳ʵ򲻿Կ͸ǻѾǷǳˣֻ˵Ļؾ֮ܳΪؾܱ֮֮ΪΪʵ㹻ߵĻؾԻûһ磡
⣬ûԼ磬ҲԺӵƴҪ֪֮УҲֻ޵ļӵԼ磬ǵʵģû޳񣬺ʵĲһ㣡
ҽԼ磬ûĹܣǿпޣ˲ؾáһҵеĻǷǳҲСԲؾﰵ
СڣĬô°죿һСС߳ǰ뿪ؾܷӳߵʵ˸ոԺϢҲ֪Сʵǿ԰սģңʵͣ
ǷǳбҪͲҪҳսҳܷӳɾʵɾʵսĻֲ̫ʱ䣬ºҪʱָǺ˵꣬ûˡ


ڶ  ʮ ˽ɢɣ
ɾʵǲǺʵ൱ˣֹţ̧ͷգҪտɽɽ绹ðɣһʵȥģ

һߣʯĽѩʫѩʱȴǲܳǽռ䣬ѾʹСˣﵽ¾ĵ㣬Ҳ˵ӵлɫĻټÿǧάĽʫѩǳǽռ䵽
ǵﰡݰݷ𣬸ƽʯЦǰɣǿ˰ǲԽȼ𣿣
ɣħһȵģǸһĴڣĽݣǻǲҪˣҲûӵҵͷҡͷ
ʩԲӣ֮Уһšʦˣ쵭صټùɲΪɺˡʩ⣬ǼټùЦе˹ǰӵ
ʦϴҽջѪ֣֮ȴǻδϴεʱ򣬶ټùһЩļɵϾʱųڵΪҲûܶԸټùֶΣڣе˿ɵȴǼһЩԭжһΪѾ˲٣ҲɢɼĸֱƴˣѾòؾˣǺܷӳɾʵԸһɢɣ׾ٵ飡
Ǹټù¶һ˿أϸشһ᳤̾صʩѲ⣬Ϊޣϴοۣ޷ٶԤˣ
ʦżȴ֪Ϊ£ʦֱ˵ܰ쵽ΪʩʩĵĹˣڴ˹Ⱥʱˡղʩ˵ãȴǲͬУʵǷ𣬶ģһİˣǼټù
УһİֹһʯĽѩһۣ˵ͷʾ˵ͬģʦôĹˣʦ֪кҪ̸ɣ
ã
˽У濴Сǵ棬ȴֿռʵǷǳĴģ룬һߴɵĽǽףֱһǰȴϲʲô
ģҲ֪ʲô˺ǺǣǼټùʯĽѩʯĽѩһۣع۾
ʩ㲻ݰݣǼټùЦеص쳤һֻŬԸıǿİȴǲܣǷݲҸӿٵؽ
ʩǳˣǼټù˵ţһˣҲѰһʦǻˣǣҲͣʮˣһĵطǼټùķż
ʦ˵Ĺˣô϶Ҫĵط˵й¶̫תɢɣȻɢɽҲǲù΢΢̾Ȼ˵ǿ͸˺쳾ΪһɢɣɢɽٵУȴֵ
ʦΪɢɽٶɲˣЦе˵ͷ֮⣬Ҳûʲôĵĵطˡ˰ɣʩȻΪҲǲϸʲôģ
΢΢һЦǵһʦڵΪǣ
İ˽ɢɣеһ˽ɢɣٶһ٣ǿɾȫɹŵɢɽˣʱɽ磬ʵֱ޽ɼ֮ͨķ֮ˣȴöˣ
С飬֮ǰôû˵Ϻһ˽ɢɰԺ΢΢ЩԹصˣʱ򣬶˵һɢɺͰ˽ɢ𣿡СûУ˲ңεص
Էǰ˽ٵɢɣ˼־⣬ܳɹĶɹ˴ɢɽ٣ʵǿǼΪˣڣûɽ˻ħħͷ˽ٵɢɣǾĴˣ
ʦ֪ɶ𵤣ɷãһ˿⣬Ȼ˲Ͱȥɶ𵤶ڶɽٿ϶õģȻЩҲĴѰҶɶˣȻھֻʣˣſŶɶ𵤣Żһļʶɽٳɹʮ˿ţаٷ֮ʮļʶɽٳɹʣµǰٷ֮ʮ⣬Ըı䣡
ɶ𵤣һάһţæĻ͵ûʮάĽۣʵЩˣĬһ֪ʦһεʲôʱ򣿣
һ֮֮ڣеɽٵʱ䣬Ȼ÷ǳ׼ȷǴŵʱ仹ǿóģʦȺի֪˵ûУ
ȺիһʮǸȺիдȵ


ڶ  ڶʮ տǣ
۾һʦ㵽¶ɫĵļ磬Ѿǧûлȥˣ˽֣ڼǰͻȥˣ޷ɹһɢɽ٣ҲԼϣ
˼磬жһ֮˵ƽʱԳ֣֪Լܻ˶õĻ󲿷ֵˣǻѡصԼļȥ
ʦҪȥȺի·;ңԶ;Σ֪ܷʦУйЦͬλʩУҰ
Цʦʱһ㣡
ʯĽѩʱѾˡʯʦ֪ȺիǸʲôӣҡҡͷ֪Ⱥիλ켫ϣ켫ܼʻƣûдȺի֮˵ܵǵǵȥңҲΣ쳣Ըܵȥ
ʯ¶ڴ֮ɫ죬Ȼڶ֮ϽɣȺիʵӦò˵ͷӦҪĺʦǼΣ
ǺǣãôˣЩСͷͨףе
ʱҴңգһ¹ȥˣǣѾ̤տǵ֮ϡһ֮У˲ٵΣ˵Ϯ˵һϻħǿʯĽѩûм˽ɢɼĴ֣ôƣһʱ䣬ֻһˣҲܵտ
˵ģ˵ǴɣЩĴ󣬸һЩУЩɣɲһֻڵСһӣԷһ˽ɢɵĻȴͬһ·˵ǱĹǺʱ뿴ܲԼ͸㶨Щɣö˵˼һֻڵΪ˵ֻһɢޣ񶼲ˣóһЩʯջԷʱȴͶԷԭȻǶԷ⣬ǼгĻʱ¶ǺǸɶòɿ
λʩȥɣҡҡͷʦһ·໤м˾Ͳʦдˣ˵ţһѾǳһƿʦʮŶɶ𵤣Ԥףǰɽٳɹ֮ɾʹ޽֮𣡡
оѾǰ˽ٵɢɣޱȵļᶨ֮ԣҲ΢΢һ𲻿ŵصʩ棬ʮŶɶ𵤣
΢Цص˵ͷһ֣ƿżƮ˹ȥʩ̫ˣ֮ƴǵ
ʦһ·ǰ̫æˣˣ֪²ܵտǰɶ𵤣һССɣ˵ԼЩʱ䣬ǱʮŶɶˣ
ĽѩʦշŰɣ
ʦ£ɾһѻˣһһųɫĻ𾲾ȼãƴǣԵýˣдЦţõһװŶɶ𵤵ƿѾʧˣʩһ֮ĽȽ٣ʩʱĻǰһе
һϲлʦ
ɢɶɽٵһپžؽ٣мҲָϰ¾칦ͲҪɽԲõ٣ܾͽۿһ˽ɢɶһɢɽٿĪĻԵ
ȥҲ˵ţһѾǳ⡣죬Ƚǽռ俴ðɣĽѩһˣǽռпѾ˽ˣõΪǱҺǿöˣ
˵ͷãһֱ·ҲûϢӦúúϢһʱˣ
˽ǽռ䣬ʫѩʱУ㣬ҿ͸ǵΪʯصĽѩڵΪѾǷǰˣ
ЦΪڶѾǷˣĽݽǿɵŬһЩˡʯĽѩص˵ͷǻģǶĸôʫѩ棿
ʫѩһ˿ģоѾǽռ䣬æչ۾ŮһʱɼͬƾûôʵսʵƵƿʵǲô
΢΢ЦţҲʯĽѩǵƣʫѩֻĶˣʯǷڵΪƻǱȽ׵飡
ִ磡ʫѩżһ㣬ֱӵ˹ʫѩǲΪˣҲƯ˰һһסʫѩ˵ĵʵΪʫѩǵʲôĶظı䣬񹦷ǣȻȻزһɸ߹Ϣ
ʯЦ죬Һȥˣô࣬ǿɵÿϻˣ
˵ͷãǵòҪ̫ˣ

ÿɰѩ׷һֻѩ׵Ĵһ·Цһµ磬һ磬ʫѩɢĵˡӣʫĻ΢΢Ц
ǺЦǼУСˣҲð㿴ö࿪ģʫҪҲȥ棬ֻ÷¹ҪҪһ£ֻѩ׵ĶҲǺ˳ġ
һֻôʫðǶ޹Ȼ˳ʫԱҲһûߵʶʫ˳ؾıǵȥʱȴǲˣת˹غš
СеİǶһ۵
СԺˣֻôĴŮıȥ
ʫɲǴŮ˰췴ˣʵޣֱܷʫŮģûֱǴŮС
εʫһۣʫǿСһɣȥǱֻ÷¹ʫǶ޵ԴЦصðܰɣ
޺÷¹ܣԵռұ˰ҪȥǱ߻ٺ٣һһٺЦ磬ֻһ򣬵֮ϣָϡŹֵﶼУ˾ȵǣ౾ƽദ൱Ǣ
Ҫ÷¹ʫصأҲǷſҲϣġúã÷¹÷¹˳˹ȥһͷ׳÷¹ϾͼԦ÷¹ܵʫԱˣ
ʱعȥʫѩǽ˼ûΣյӡִ磬ҺͽҪʵսǽһҺͽսòãǽռУѩҡֱ۵


ڶ  ڶʮһ ʫѩ
ʫѩһֱͷޣս鶼ûУҲǿǹЩս⣬Ȼʫѩ˳˵ͷãսʱһҪСġʫѩɲǺһǽȥҲԸǽȥĻǾˡ
С飬ѡһʺϵɣ̧ͷƮǰСˣһ޻޵ΣСʵ޵磿ϸһ°ɣǵʵΣ
ˣֻһž޴ޱȵ޺໥жԣսǳз飬޿ɱȴڵĸ֣ҲʵֻҵС޺ޡСˣС飬ɱǳһ޻޵ĵϣ콻
ĺˣСЦصһνһĻǿԿǽĵصģȥһεĻڶȥֻڵһ뿪ĵط̫Զĵطˡ
޺޵ڣһĳ̶ȵĻԱΣ޵Ļȴԣ⣬ޱҪбࡣǳֵĵص㣬޻Χķֽϡ
𣡡
˻
һǰľָĹɱĳЩĹޣһ죬ȴǾһеĹ޿ߣȴС򣬷ڿ³һ򹥻Ĺޡ
ͻȻ֣Ĺ޶˷Ľ඼Ǽӿ˵ҲĹ¶־֮ɫϧ¹ҲҪȥ
ִ磬ѵܿǵʵǺǡѩԾԾԵصЩǵӦ޶ЩǵӦޣЩ޿̬ΪǵǰأʫѩǹްɡȻ޿Ա̬޸ӵĲбһЩôУȻӵ׽һЩˣ
ãЩð⣬ףʹˣѩǶг˲ͷƿ˹ȥ
Żͷƿͷ­ѩĹ¶Ǳը˿ѩѪɵĳ̲סŻ΢΢ҡҡͷѩһӾͷһûиԼ»ս֮УȻ˿ȥŻѩҪˣرסѩ
ѩֱһԿ˷ģִ磬㵽һԴŰɣǵʵҺͽǲµģʫʱȴǱѩõĶˣеһͷһԲεĹֽһǣȴǻûΪһѾ޴ٵתŲϵոЩ޵쿴ʫɫҲ̫ãȴǿȻֻһӣȷʵǽ㰡ﰵ
ѩһУȴһȵĻ˹ãעǵ棬ȴʫæѩסԼܹˡ
ңѩǸļһһۣһǼһ˹ȥһص߱һССԲܻ
һֱ׷ɱЩޣԽԽ޵ĵ̣޵ΪҲԽԽˣʫѩڶ޹в£ʵսҲǷٵţ
򼣡ѩµǰһʮ׳ȵѪɫ򼣬Ѿˣȴʫĺ֮²ɱģ
ˣ鷳ˣⲻ򼣬ֽѪɫǧ֣Ѫɫǧֳףǧ㣬ʵǴﵽڵ۷塣ңѪɫǧʮֵŽᣬϲȺӣһѪɫǧ˵ĻΧѪɫǧֶ֪ܿϹСԺ
Ѫɫǧֻ۷ΪʱôģʵԳƣΪȻֻǷڣʵȴԶڵˣѪɫǧ־ȻȺӵʱɫȴǱˣҲ٣۷ڵΪȺӸ찵һæкʫѩɵԱߵһİ׸ߵľ棬һѾͨؾμĻ
»ԵطڵΪͨؾµĻҪ˺ڵΪܿ͸Ѫɫǧֻ۷ʵȴǲܿ͸ġ
ʫѩɻΪʲôܵѾǴһԶľ඼΢΢ҡö򼣡ѩص
ܽҲ˵쵹ҲȥЩѪɫǧЦѩǲ򼣬Ѫɫǧ֣ոɱֻǸδģʲôְ尢̴󲮴˹ˡ
һֻֻѪɫǧظ˹°ֻʫѩʱɫЩףǿǲ֪Ѿǲ˻ˡִ磬ǻᱻǷֵģʫ
ʫѩĺ󱳵ģѾ˻ˣǷֲǵģ
ôûѩֵص˹ѩСЦɵϣ㶼ܿ쳣ЩһῴʱЩѪɫѾڵľ·ԶˣСѪɫǧֵʬڡ
˻˻һĹֽЩѪɫǧ໥Ľִ磬ڸʲôʫص£æԺ֮кСϵС飬Ҫ֪ЩѪɫǧڽʲôǵԴԺС
ˣûϵڽ̸ʲôû⡣СʱоһϢԺ档ϵģͽϢϢˡ
ϸһɫصصʫѩȫȻǷֲǣǿϧûзҪôһĶ
ʫѩԣæȫطҲרķȫȫ֮£ҲܽǵΪȫطӳ콫ӷҲǼһɫԲ˶Ǳ
ЩѪɫģ̌ͷſһۿɼĲܼٵɢš
ƹľʯǻΪ˷ĭ֮ڣһЩޣǿɲĲ±һŵѪ
ڵľΪýڵһʱͱľۣõǻ󲢲Ϊ⵽ƵǷڿеβûб֡
ӷάǵɫĻ֣ǽʮӣǻ־ͱˣӷæսڡ
ûǻ֣εĹֱӵسʫѩĻϣʱ߲ʵĹʫѩǱãǺһ𣡡ʫоԼһ˺ܳæص
ãѩȻûԹϷΪ񹦣ԶϷ˽ĺġ֮ԽԽãΪз߹
Ϊ˫̥ãһֱһͨգ۵ʱ䣬߲ʵĹ־ͺϳһ컹ʫѩ
ִ磬㣡ѩʫȵؿ졣ڨЦ·סЩһĴ´һҪŪһܵģʱȫ·ЩѪɫǧֵĴ£ѾȫػȥˣʫѩʱϷǿȣҲڶ̶̵ʱھܺصˡ
ʫѩоôȻһ˿ңȴ̹ȻصԼŮǰҲûҪˡ
ʫȸղźöˣϷ֮·ǵı֧Ӧû⡣˵ͷӦÿˣЩһӦòȤһֱӵģ
𣡡һ޺Զ޺·еѪɫǧ־Ȼֹͣ˷ִԹԣʲô˲õļһӦǱЩѪɫǧֳ˷˻ˣ
ȻЩѪɫǧֹͣ˷ִʫѩȴûнŮ˲٣´쿩Цš
ޣɢʱ·һֻѪɫǧֵĻˡޣʲô찵뵽أһһžسˣһɲɿܵǻЩѪɫǧֶǾ˹ȥ
أڵĵطǾ컹в̵ľģæһһ§סʫѩصǽռˡصǽռ䣬ȴǾδС飬ʲôһǽռˣƣ¾׶༪ˣ㱻޵ĶﲻᱻɱΧȴŰٶѪɫǧֻ֣ҪǷʫѩǶһ٣
ˣãȺӵѪɫǧ֣ȻЩѪɫǧ־Ȼǵð겻һε޷ˡСûĵЦ


ڶ  ڶʮ ϣ
ʲôʵǼȻ죬춼ЩСһڵص׵Ĺޣʵ֮䣬ʵСҲ൱ںڵΪÿһΣȻʳ֮˯ʳԽԽ࣬ʵҲԽԽֲޣɵħۼҲǵʵҲ̫ֻֻдڵΪˣ
ҲֲС飬ǽ⣬ǲҲֹʵСȻп϶еģҲ̫࣬γȽϿ̣ҲҪ̫ģڵޣҲǳڵޣǿ϶ŰһͿ֪ˡ
ЦصθӦòֲܽˣ
ˣھͿԽˣѾˣ޵ΧȥˣޣǸոЩѪɫǧŭͬ޵Ѫɫǧ֡С
ȻΣѾȥôµؽȥˣӣ൱ľմ̼ʫѩŮʵսҲǿٵ
һ֮˻ǽռ䣬ʫѩʱƶѾͬˣսҲǳɳԹǲĻôҲʤʫѩŮеһһʫѩֵĻֻķݡ
ʯĽѩоǵϢǴ˹ˣʣ޼ˣûн˵ĻݱʱֹͣС
üС飬ݱӦþİɣҺʱܶݱ
ˣȵݻɣͿԽˣΧγ֮ڣ˵ʵ󽵵ͣڵйǷСݻɴҪһάĽ֮󣬾ͲôҪˣݻֱǽĳ
ɫ΢ĳǸô
ǸǸЩֻʧЩ֣лõЩııᱻգȻһӵ֮Աͨ࣬һΪԶ֮һɶԻصģ
Ĭһĵʱ֪жٵ˶ٵˣУ˺ûʲôµ磬ǽеҲг·ǽ磬ʵ˵磬˵άţһ˵ˣǽе綼ǳ׵رʱǽеǵ궼᳹׵СʵС飬˵ȡЩĻЩ겻ʧ
ָļ䶼ʧǵӲʧЩӣµݻС
죬ľ̫ˣԺɣҪôŪأһάڲһάأԶأʯ˹סֵ
˵ͷţĽݣʵ˲ٰѾ˰
òԶˣ㣬ãǵ˰ʯ
Ľ㣬Ҹ˵ѩʯ˵һļ
֮쿼ãǹǰǸ硣ڷͨѾʱˣĻ֮ƽ࣬ڵˣеעϢȻҲֻеעˣʼʱһҥ˾ɸֹȥмԭܶ࣬Ҫһεʵ֤ЩҲֻҥ԰ˣɳȥĸ֣⵽಻ֵЩʱЩҥԡ
ϴ뿪ĵصɽγֵĵص㣬ϣҲֻʮ·;룬ʵ̫ΣˣֻҪһɨ裬ͿԷˣæСýתһòŴķٵطȥ
վסûɳͱԷȻֻһȺԪӤڵСһ컹ͣͲһͷܱЩֻԪӤڵСһϳܵĻֻҪϢȥڹͻ׷ɱ
Сޣ֪סϵ£콫΢΢˳ڵƣѹЩֻԪӤڵļһһЩ˳ˡ
㣬ôûƣȺԪӤڵļһ֮ͷһ˵
΢΢üƣҽʮ䷢ʲôˣôû˵
ŶԭǰΪչԲûưᡣʮ䡭Ǹһ
ˣʱ䣬иˣСԺôˣһæ˲ؾĻԼ
ʦ֣ȥˣȺԪӤڵļһһǸͷصǸͷԪӤڸüͷܰѵ֪Ұ֪ͨи֣
ܿģڵĸֳ˿СԷʾڸһһŮǸеصλʦ壬ǷһûƣԾʾˣû뵽Ǽһ˲ʹǰʧˣǸͷԪӤڼһ
ȷ˲ʧǸŮĺһ³ͷԪӤڼһǰǣǵʦ壬˲˵ѡǸԪӤڼһ
ʦãӦˣûϢˣӦ˲ˡǸеڷԲʮɨ˼غʦ֣ӦÿšǸŮڸֵ
λʦ壬ǸոһͷӣͷѾǷˣЩԪӤڵļһһ˵ıòѣ⻹ףǸŮĵǸļһһ۵ļʶҲ֪ĸܵļһĵӣڣûƵĶǵˣ²죬ҲǱɵļϸ
찵ԿЦΪץǷ˲ٵˣȻôһƳҪ֪ڵĴÿʱÿ̶вٵ˳룬ɲ׵顣
ϣҪɢɼϱ̬ɨ谡Ȼɾˣ콫ʩչԼϣȻŴ˹ȥʵҲǷ۷ˣڵĸֶǲ͸ͨؾʩչĻ󣬿ɢɼĸֵĻôɾˡ
һʱ֮ѾǷɵ˴󸽽ˡģֻܴ˳糵ˣ쵱ȻóʯȥĻһ¾ͱ˿͸ˣ͵͵˴ȻһȺһŰ׹һʧڵĴˡ


ڶ  ڶʮ £
֮һδ֪ŴȥȴһƬıѩءMy GodѴѩʲôֹţںͬʱȺš
ʦ֣λǵùȻǿؿĵطŮ˶ûУȺһ걧ԹصеǴʦַ˶ǰͷΪҲߵģﵽ˷ˣԼʦܵıԹصԹˣܲˣʦŽֹȥ򣬶ϣ˵ǸǳˣΪǲ¶Ҫǿ٣ڿɲôȫ
ʦ֣ľǿòôëԹں棬ȴ¶΢ЦһﱧԹԽ࣬͵ϢҲԽ࣡
Ϊ׵Ǵʦֶ˶ԣϷһʦŲûɴֹҲΪ˲˵Ļɣǿɱ¶˷Ļʦţ򡭡
Ǽ˵һǸǰԹ˷ܵصʦ֣ǳô׬ˣйĻǻõ͵ģٺ٣Ҳ˽һ㣬һô꣬Ҳʹʮ鼫Ʒ趪ˣ
ߣĻǣʦŶ˽ĵʲô֪ģǸʦߵ
һԼʦ˵һڨЦʦ֣˵ЦģǸӵȡʦŵľ󰡣
˵ûǸӣȥʮ˺ſԺǾפˡǸʦֵ
ʮ˺ſǸǸСͿ𣿡һɻصѵ
ʦܣʱͿãͷפǣ¾ǣҪµ̫࣬Ļ֪ô£Ǹʦֵص
ظţԺС飬һĿĻжپʯ
ˣΪ΢ͿСͿͿͿгྦྷʯֵһƷʯµģ֮Ϊ΢ͿһʮСƣļֵһǧƷʯһڼƷʯ֮䡣С
¶΢Цֹһ˻ʯֱ˿ߣڣ㲻ʣɾͲҪҲˣҵҪǵ֮ʲô
Сʱ֮͸Щ˵ǵʮ˺ſˡС飬̽һΧǲгԺˣģصһٹһνʮ˺ſǳ֮ϵһСˣСֻʮҪôĵصףɵһ취ˣСԺ
С飬ڿնԶΧھʯеˣһﷶΧڵǽռݻ磬ˡС
һķΧѾǷǳĴˣǵãǰʱ򣬲հ׷ԲھʯеˡߣÿСʱתάĽˣ
һάСЦˣǲǺܳԾ
һ㣬û뵽ǽռݻõĺôǲСǺǣ˭ǰóʯó˲ͽľʯûˣԺдЦص˵һҲ˵ֵǧƷʯάĽһСʱһڣ첻ҪͿյάϣڵʱõϢ
ĺݣ˭ڵأ˲䵽˵ϵ档ֲĻ˲ͽǸڵĴʦ֮嶼ΪˣʧȥʶҲ˵ű档
֣죡ǸʦǿŵҲڼƻţֲĻȼ꣬ͬʱҲż˺ȻĻҪôı̬
һۼеǸʦϣʱһ걻ˡûͣ˳ʮ˺ſĿŵصȥ
һ͵˵صʮˣҲֳɵĿ󶴵ˡ
콫ӷ˳굽ӷ棬ȻӷðĻâŵص׼ٵǱȥС飬ץʱ䰡ҹҪ˶ãھͻ֪Ǽһˡ
صȻһĻƷʯмƷʯҲв١ӷϵƶС飬ȫЩʯеתΪ
һ죬죬졭ʮ죬ʮ졭
ڳУȻҲǷǳˡ
ǣһ죬һ֮һŭ֮˭˭ɱüϹһɽڵĸ֣ͽǶһͽȴΪأΪֻǸӣӣ
ǰЩʱչû뵽һͷָԼǶƵȻˣ
ⶫΪ棬򣬵֮飬һͿߵ˻ʦų֪ԼѾϢ
ʵҲˣǻüϹûбչĻһʱ֪ҪһʱĻʱСЩʯе
ţҴˣüϹҲǸƢƺƴֱӳ嵽ϡ
üˣҲϺ㣬ŹҲ㣡ҶԴŪò˱ٹ֮²˳Ϊ⼸˵ûкù
üһţˣ֪ĻڱǱһţ
ࣿ¡Ҷ˵ţæʶܿģϢʹҶɫһȥ˱ˣȵȣҽмһͬǰȥ쿴
üţˣͽˣʦĿ԰Ǳ𣬲ҪͶʦ֮ˣ
Ҷʵ²ֻ㼸ͽˣǷһûüɣ㼸ͽһȥģǶѾˣǲˣ
ţΪߵҲǷڣôܷΣü˵зˣҶǽǿѹȥ
ܿģҶʣüټһڵĸֻɽڵĸ֣˻ٵص˴ȻڵǴ˹
ȫˣϣҶǼһ֪ϢʱɫӷдЦصڸոգСѾǸˣѾһ龧ʯûˣ
С飬һ˶άԺе


ڶ  ڶʮ ˵ĴȺի
άСһ㶣ôࣿ
ˣĵطǲġСˣиˣС̽ⷶΧǱʶΧҪԶôһģټʱûжʶԲ֪иѾ߼ٵطæʵɢɼĸû
ΪͨؾųĻڵĸǿ͸ģɢɼĸȴԿ͸ǻ󡣡ûˣСС˵Щһͨؾų˻
Ҷʵ˺ܿؾصµͷС飬ӰֱʾҵСһ˲Сͽ̽⵽Ӱ񴫵ԺˡҶʣҶʣٺЦ֪ʲôı飬ڴ緢ͨͨôۣܲ
ü϶صҶʱɫѾˣ͸ôĵزʹĻǷǳģҶʲϧĶɨµŭǣʮ˺ſ·ʮ๫ﴦǸȻһ龧ʯûˡɶ񣬿ɶ̫ɶˣҶŭһɽ壬˲·ȥɽڵټõµĽ˲ֱ͸صףɽѣһٶ๫ﳤʮԨˣ
ǽռУذ춼ûлعִ磬ôˣʫǽռ䣬ȴ·һһվﶯæ߹ȥֵ
ʫˣعһƨɳˡִ磬㿪ʲôЦ߹ⲻǻúúõ𣿡ʫʫ̫ˣ̫ˣ뿴ֵģû뵽ȻɱˣЦص۾˼⻹ǽռ䣬ԸĻôڣӦѾǵ˵ظȥ˰ɣȥظʸûУǿֲĽ£Ҳᱻ˲
ִ磬˵˵ô£ʫߵ

տǣ켫
﾿ʲô£ΪʲôȺիȻһ˶ûˣоصݷһ´ȺիԵĻҲ컹ʯǵϢʹȺիի˵һ£켫ϲˣ洫ʱȴһûУ
˲ٻ֮󣬾ʶȺիӦǷһЩˣ˲ӲȺի᲻вƾŰ˽ɢɵΪ˲֮ͻ켫ΧǼʽ켫ˡ
ϵѰһ֮ȴһ˶ûз֣ѵ˲ɣⲻܰ΢üͷˣʩж̽ڶɽҲðһΣ
ţķɢ˿ȥһѾǽ켶˷֮С
֮Уһ񲻶ϵزţЩӰȴ켫ϵ龰ڣǹȥʱƣЩӰʾľԽǰ
ڼиоѾǳ˵ʱӰǳ뿴Ķ
һֻޱȾ޴Ĺƿնȥռͷħ磡
Ӱǰ޴ӵص׳ֱӳ쵺ϣȻľſȺիһرǾ˽ȥкЩˣгڵΪ
ѾҪټȥˣֹͣɢȥķ˲صڡƺ˶챦ڣӦҲ֧ȥ̾˿ӦǧǰֻˣǧǰȺիΪ׹ûɱ񣬰
տһޱȾ޴򣬶ռտ֮һһ׵أûгߵΪˣͲҳϿգǺ޶ڵҳǲô
еûٵޣ޺ޣΣյĸ֪ǷǳĸߵģɢɼĸһͲṥҪ˵ɢжĴڰ˽ɢˣ
ߣ쿴ããޱߵҲ΢΢ЩˣڸոգĿһ֮ĲɱǿֲʮԶǳǿң
⻹Ǻ߰ոߺʵӦöǿǶؾҲвټһ￴͸üͷͨؾȻͿҵ켫ȥڿ취ƻЩУѵҪСڰæ
ʱԶһ˹Ѹһ֣ǵץС
У֮ϵȻͨ绰ѸͨѸ֮õˣֻҪ벻̫ңԶѶ֮󣬱ضյ
ʩڴȺիһУȻȺի٣˾˸Уѷħ磬һ챦Ӧþ޸Ҳ£ʩǰʱҪʼɽ٣ʩԹ½⣬ɽٳɹʩɽСۡ
һסǴѶʱеԺ档ΪȽΪҲǱȽȹ̵õϢҲǴ
Ѿǧൽտû뵽ȻĽޣտôҲ⣿ȺիΪӦúǿȻš붼Щ
¿ô죿ѾǷˣҪ˶þͻᵽˣĹҲֻǵˣƽһüûйĻʯΪͻֹͣǰɲ뿴ġ
һûʲôͷֻûصǽռ䡣
ʱǽռʯǶû֪ҪȥֲǸûˡ
һɫʯŮ֪ƲʲôϢˡ죬ǲֲ̫˲ý룿ʯ
ҡҡͷЦһЩ㽫ոյ˵˳ˣһ綼ûˣŪ취ɽħ磡
ħ⣬ôɽҲ𣿡ѩɻ
ʫ΢΢Ц밡ɽûдȺիǰǿ϶֪ˣ
죬л˻ţǾȾòãʯȻʶҲǴȺիˣʯȴǲһֱش޵ĸС
С̧ͷе
ˣԸСǰЦС飬޽УͲ±Ը𣿡
ˣǲܵģС˵޽ʵ֮䣬ĸУ൱һС͵磬еĹᱻֱյ˲乥Ĳ˽ơ


ڶ  ڶʮ 
Ľ㣬ǾȲˣħôȲ˵ܲܽħȥȥˣܻܲǸҪ˵Ѱˣѩ
ʯĬȻ֪ѩ˵Ҳʵ顣ãʦ˵챦޸УҲ𣿻⻹һλԵأħΣ쳣޸Уһ֮ءʫ
˵ͷʫ˵òӦд޽ɼʵˣħ֮Ҳǲʵˣܵʵŷħ磬ܴľҪȺիһٻ⣬ܽƻҲ̣ļһħĵطҲǲأ
죬ô죿Ĺ˺ھûˡĽѩ΢΢ü޾֮·ӦûҪ켫ȥһˣȺիȻûˣȴһûй£
Ů۾һѩȺի϶дʦŹĵطĽ㣬һҵģ
Ҿͳȥ켫ʱһ֪ͨǵģ˵ţ˲ʧʯǰˡߣһһ˳ȥѩߵ

ߣССڣҳĵ׺䣬һС߳ǰ죬˵û±㲻ôʱ鷳˰ɣ
ָָҵʵԵƬһ𣿡СƬ֮գգС۾пܣԱȽϵͣŲ֮һɡ˼һ㵽ǵ죿
ô㲻Ը⣿쵭ص
ԸԸ⣬ֻʣˣĻĻȽϴ󡭡˵Сھ;գգض졣۵ʲô⣿
ûûʲô⣬㿴ɣΪ˲ΪһħͷԼٶȣ꣬û˷ˣֻ㽫ЩҲˣ㲻ҪĻҰĻԺʲôҪæģ˵ҾͳôСڵϴεʱ򣬲ǻôôںתˣЦףҲǿûʲôʧ
С䵽ļ֮ϵֻͨˣѡеˣĳɾͲԵĻҽʵûкô෴ҰæĻؽҲյĻر
㵹ǳʵôС㣬ѹƵ⺣֮еôޣ
ܣΣյĻһ˲ֵģСģҪľǣսͣսڷҲôˣͻƵڲˣЩʲôɱͻ˵˺ڵʵĻҪҳǵļҲôٷֵ㣡
֪⣬Ǹ켫Ҫʲô졣Сڣעŵ㰡ҹ˵ĻǸ˵İ
İɣҲˣΪԼСҲˡСڵףǲؾ飬˵ĻؾӦòɣôأ
죬治֪Ǽٲ֪ǽˣǹ˵Ļǽͻǽռݻ磬ǽĻǿֲĻ֮ԽһΪޣؾ׵壬ֲĻ֮Ҵ棬Ҳ͹ˣСڵ˵ģҲֵһᣡ
ɫЩÿţ˵Ļʯǽ֮ڻԺúõػȥǽҲµ֮еһΪû뵽
С飬Щô˵Ժ
ˣ˵Щʲô尡ѵ֪ЩͲϧԼ˲ɣС
һӷ˽ŵףֱڳȥ
һʱв޵ע⣬Ƭ޵Ŀ֮£
һ˹һһһɫĹ־ͽͬʱʮ߱֯һ˹ȥ
֨⾹һɫС㣬ݿǿɲʲô࣡޵꣬ͲôǿЩɫСǺʵҲԸǣǵùûôһգһرȫĨȥʶײǹ֮ϵ˺ȥ
ǿСﰵЩСʧȥʶ֮ʵǽķָײˣңǿȵײƺǵһ𻵶ûУʵǷǳǳ
죬ʵ̫ˣ⹥ôûֱӹĻ棿Сļϵ˴ĹԼûҾһ󣡡ƲƲˣ˻û˴⹦ʱΪѾǴﵽλļˣûбҪˣҲǸпԼȻôʱܴΪŴ¾СԺ
ɫһڣ⹦û
ˣİɣȻûʲôΪĶôдСֹصǵҲǣˣ벻ˣ
СģСѵ
֮£һ޴ĴֱӶɫһ䣬е̫һЩոջɨֻ֮һЩС࣬ͻȻ֮䣬֮оͳһֻ޴֣޴Ĵ־ʮеһ
ãֻڣҽڰɣһ켱ٵһǾ޴Ĵǣ󣡡
һȽǿ󷨣ʺˮĵطʹã֮֮ʮǣµ˽л˲䱻Ƕ꣬ڵ˽УҲжһʱʱҲΪǺڵʵų󲻿ɱǶһʵǿԵġ
Ϊʲôڵ󷨣ѾԶԸԪӤϵˣΪؾѾΪˣһֵԪ˿̵ڲؾЩ󷨣ΪѾԶԶˣ
ȻһǸֵжͻڱеЩǣҲƺЩ˼ɣ㣬ЩǺХȫسȥ
𳢳һһСĻ¶ˮľ޴Դȥ
飡飡飡ֱգ޴ĴںĴŻһʮ׸ߵ˻׶һ˦֣תΪ֮Ԫγɵһתŵľ׶Ҳֹ˹ȥ
׶Ǹɢɲɵľ֮һһֵľ˵Ľ׶Ҳˣ


ڶ  ڶʮ ս
죬׶ˣСƷص˰ɣŪôѪϾͻ޸ϵˣ
Ƕ׶ȴһƬƬΪϸСĽƬɣڿֲת£ЩĽƬӳ˼Ϊ˵־޴Դ֮ϣһֱĴ󶴣ɴɵѪҺѪѸɢ
һȻҲ׶»ǸϽ·ΪãǸֵԹԵشǺ֮·ûڡ
뿪ʮ󷽴˾޴ĶЩŵѪζչһѪȵƴɱԽ࣬Ѫ֮ҲԽأҲԽ࣡
ֻгֳѹסЩ޲һֱسɱȥֳ޵Ļҿ϶ҲҪ֣㻹·ΪãҲʡ˷Сڵ
СڣܶĻôҲܶ࡭۾һҲ˵ĵӣʵΪԼɱ˵Ǹгɾ͸Уȱޣʵ˵սʵǼ򵥵ĺܣȥȥôУ˰Сڲмصʱ䣬ҾͻƵڣȻúõϰһʵս
ʵսܲ𣿡
˵أһͨ˵ڵʵ˶õʱ䣿ǽڵʱ䣬Ҳʮɣ˵һ˵Ҫʱ䣬⻹츳õģ츳ˣǧҲﲻڡٶȱȲ㣬Ǽľ飬ʮ겻ܱȵϵģСڵҪ˵ˣΩսսҵ꣬Ҫ統УҲЩǵǿսģ
һͷǺȥ˵и֣ΧĺˮȴǱȽůģԽˮ¶ҲԽͣˮĺҲԽߣˮеʵҲԽǿ
ͨؾ»㽫ˣ֮УɫĻѾǽ޵ȫˣһõĴͨصľʶ֮ڡ
ʶ֮ڣѾųɫĻˣÿһŻŰֱֻҪֵŻΪ൱ںڳˣʵʵǲô㣬ԼԼʵһҲǲùԼ뾡취򣬴򲻹ģСǿıڳ
֮ʶУͲҪ̫ĿأеĻӰ£Щ֮һСֽһŻ򣬶֮γһСĻ򣬵֣
޵ļҳ켫ڻ治һ׵飡Ц۾ֵļҵúܣҾ󲿷ֵĶǹɱ޵ģ
Сص˷ǳ߽׵޿ǻ۱Ƚϸ֮⣬ҲһЩضǻ۱ȽϸߣҪ֪켫ڣ𼸸޶ȡǵļȽϺһ㣡
޵ļУ쵹֪⸽޺޵̵Ļ֣ʱҲȥ޵ĵ̲ɱޡ
ʵսȷʵҪǿսڣԶһЩԼΪٽһɱбޣñȲɱǻ۱Ƚϸ߶ҵһΪԱ޺õö࣡
ʱ򣬸޶ǵùСڵָ£սǷٵţЩ󷨣ĶǴûùģҲһһʵսʾǵ
һ֮ʶ֮еĻѾǴﵽ߿ˣҵ߿ŻҲѾŻˣΪһڣѾɺڳ˺ˡ⻹Ϊ󲿷ֵ֮ǷָСڵԵʣȻĻֱںڶû⡣
죬ʵһħҲɺõöˣɽȻƽͣǹڶ࣬鷳㲻ſջ׼ò˶ãͿӵнħʵˣСڵ
ƲƲ죺СڣˣʵħҲֵģӵԪɣӵħԪħҵĻԪҲħԪǶǿģɽ粻ùʱȥħҲˡҵУʵûʲôħֻ֣֮ǷſջĻһƿزסԽԽǿһĺãҿɲһЩΪصı
˰ɣ㣬ĺãҲпĺáС˵ţɫ΢΢һ㶣̶ЦһΪɱ¾BOSSأû뵽ôһͷȽϿù۵ˣ죬Ա߿ţԶ㣬ѹʵ棬ǵðһ͹꣬Ȼһ˳ǳԿˣ
ʲôʵģæʵ൱ɢɼС˵ţٵرǱֻӴССߣڶ̶̵ļ֮ڱһ׵צֲѹ첻òٵ˳ʮ๫
ҵĻԶ㣬һٹСڵԺһٹﰵһ䣬СڵĻٵغľ룬ڵ˵ҲǼӵʱˣ
ٹ֮⣬컹δתִһɿֲƣ˵ǰСڵƳŸ߹ϣôһƣͳŻһеıŰ
תɴ۾
СڵǰһҪӴīɫСڶţ
һ鷳ˡһ޴Ĺ֮ڣһ𷢽üˣǰһڼ˫ȹڵϵ֮䣬ǹ
ȥԮǽ˵ص
ǣܲĶ֣Ǻڼ¾ûð˼
֪ɡǽ˵
лǺڼվǹصͷ
ǽ˴λվصȦں汾ݶ˵ˣǸǲ𣡡
СںǾսǾ춯أʹ˻ûټغˡСһȻôǿﰵˣСҲ͹ʸˣһСھû˼ˣҲǾҵʱˣСԺ
Сӣ㵨ҲģȻҶүүҳ֣ޣôڣҵƶ񣡡СڿЦǾԺս֮УȻͶԷ죬ȻС˵ⲻսֻˣ㣬ңҪ˺ƬǾԣףԶڰ￪Ҳ


ڶ  ڶʮ Ⱥի
ƬȷʵƬ˺ƬĲСڣǾ
צ׵ؽǾǿ˺ǧƬսʮﷶΧڵĺˮǱǾѪȾˣû˼ǶûлСֹһ޴˲СͬʱԺ죬һ꣬ܣ
ԣοٵСڵķȥٶȿǱȿʼ˳ʱ࣬û취СںǾսȻˣǿҵ籩ȴǻûüɢ
Ǿ꣬콫Ǿļ£Ȼ֮󴿾֮СڡСڣǶʵأɵʲôɫõص
С֮ܰس˿صΪʲô֪ܲʲôˣȻֲû޹æ
ʱǱȽŽģһȷûκλĻֵֻķǳ顣ô켫֪ûСڵ˵ͷ֪ˣʮľ룬м仹Ҫأޡֳʮʺˡ
Ȼˣôһֱɱ켫ȥɣС˵ţһβ䵽ļ֮ϡ
֮뿪˶ʵؽأ࣬뿪ذɣﲻӭ࣡ӺǰһϵԺ״С
챾ǰӺͣסôó֮ࣿڣΪ޶ϲγ֣Ӧò̫鷳ϾϢŵģΪ뿴͸ǲӦò׵顣
ǿڵģһֻ޴ĺ꣬Ǻˮ֮УˣʵһЩСԺþˣȻǿһЩǲ඼꣬ǰ׻ˣǺ̾뿪ɣȺիѹ죬඼ˣٲ뿪˵þ͵óˣ
ССһֻ꣬ǲСķϣ㲻Сļ֮ϣССԴѵȺիѿһ˵ϢѾ˳ȥɫһ
ѣķʲôʱ䲼ģʵ֮ǰ࣬ѵ㲻֪ȺիѾһˣԲ߶𣿲ԣķ򣬸ǱֱŴȺիȥģǾ޴ĺ켫ΧѾǾۼ˲ٵ࣬Լ޸ˣ
л棡һ֣Сڣô֮Ǹóʱˣٶȿ죬ҵ켫ǱȥȺի֮ڣӦŹģñȽȥˣôʲôᱻѹϸɾ񹦷޶ԣޱȾ޴ջ
ðɣЩ֮ķϣСؿڣռһ󲨶һʧǾ޹ǰ˿ռԾҾǿˣǾ޹ɴ۾
ֻͷ΢΢һΣָоǰпռ䴫͵ʱҲйգ۵ʱΧãѾǳһ޴ĺǰˣ
켫
ȷǽ˵ļʣȴÿһеģ֮£켫ϵĶֻԼԼؿ
λҿҲһȥˣҸƾ½ȥ˭õĶ˭ģҲʡõʱ򻹵鷳طֶȺիںö϶ǲٵģõĶޣʱô䣿һһд˳
ߣϵĻ˭аһ˽ļʣһЦص⼫Ǻ̤ͨƽȺիˣ˵һȥͨͨˣǲ֪ģȻ벻ϴ
⻰϶¶һ˿Цû⼫ʣǰҲԲҴȺի⣬ڴȺի˿յˣ˵Ҳû˷
Сڣҽȥ촫Сڵ㲻໥ƤһСںٺЦƨҵʵǵô࣬ȻһͬȥĻë̵һ㣬ӣǻȥˣԽã˾Խ࣬ҲԽ࣬ǶϺ겻벻ģ
Ǻãһ㣬ȥǻ̼ˣǵʵĻСʱ֮ھͿԽȥˣСڵСʱӦǹˣ
ոճֵʱȻע⵽ǲû̫ĹעϾǲˣңÿһʱͻµ˹
Ǽʳȥʱ򣬲ע⵽һĻ϶¶˼Ц飬֪ǼôùЩỹģﰵ
ȥˣ˲˼ص
ĺâ壬ǼʻֱӾͳ켫֮ˣ˭ﶼðɻ
λҲҪˣһȥ֮£⣬Ҫ켶ߣô˵棬Ȼߣߣ
ͬ˭ɱ
ͬ⣡

켫ڣ飡һʹʮ׿е˵ȥˡƷУҳһڳɫЩÿ
죬켫ǵ񰡣棬мʷֲܷУððʧʧĻᵹùСڵ콫ųȴƾںڵʵȻֻ׵ӣ
ףиƨð۾Ҳֻܿһ룡
С飬̽⣬йԺõˣСӦˣֻһطҪĶ󷨷ǰ߷嶥˵ĹӦǴȺիҪĵطˣĵطû󷨷
ҿǧ׸ߵɽǿԷɵĻǧ׸ߵһɽһӲҪͿԵˣȴֻȥ
õǿǳ޴֧£һʮ׵ǰȥ
˽廨ӵʱ䣬ǵɽȻͱȥٺ٣ҪôҪҪ׼һЩľʲôأ첻ذȺիô֪ڣͱڣûб·ˡ
濴ʱоǹǷǳСģǵɽȴǹԭСǣ󣿡ǴЩȷŵص
ǴȻǱ󷨱ŵģһɫڹ֮ǰİ֡
֮ЩȷţȴΪ󷨺ѧһ󷨻һЩĲ֮֮壬ǧȻ󷨺ѧаٷ֮ʮҲðȻؽ


ڶ  ڶʮ ѹΣ
ڵϣæٵԺһЩ̬ĺ˺ѵľһ󷨣źŵģŵĻܵ󷨵ĹǽŵĻͻԴԴϵĹʵˣǻһʱͻᱻʵȽϸߵˣҲԴԴϵĹ·ľ
ʵ̫ߵˣǿѡƽ󷨣Ȼ̫ۣǺôᱻڣΪжȥ˿ǲ
ԭˣֻǸĶһ°ˣôžӦˣ۾ֱߵǸײ˹ȥõ൱Ĵ
ûκεײĸо壬һûǰ֮СƣȻҪײܽţ찵̾ԺҪӦãԼ֮ȡøĽ
ǰĻֻ󷨵Ĺǿ͸󷨣˭ֻײǰأӦǡƽһǰһֹţƶţʮ֮ѾƿǹĴˡ
죬ˣɣЩ˵Ļɲѡһƽ⣬ǻֱӱƽ⣡Сڵ˵ͷ빬֮ڡ
ǹ֮Уȴ൱ȴŷֱڰ˸
ҩ伮쿴ǰţǰ϶д֣ңдһģһ֣
дŵҩķ䣬дŹķ䣬дŷķ䣬дŵ伮ķ䣡С飬ôᶼһģһģԺһ൱ĸо
ˣţһΪһΪѡ˵ĻĹƾɢɣҲܲ𣡡СС飬쿴дŹĸĸţʱѾǹȥʮˣжʮӣЩ˾ͿԽ켫ˣû̫ʱ˷ѡ
ߵǸţұǸţС黹û˵Сھ˵ˣ˿ɱȻȴܣ
СڲܺûжֱߵǸдŹķŶȥΪҪһܽȥģû뵽һƣžʹ˿
ǣ˶࣬ʵ׾Ϳ֪ĸĸ˲ǣЦСڲмص֪ͲҪ˵˶࣬ͿؾˣֻҪһƴţͻΪɱط˲ٵˣռжŵɱɱƻǴȺի˲ٵķ˲٣ȻĻʵ͵˽ͻᱻɱֱӶȥ
С˵ֱоһɺӽŵ׳ͷô๦ȵصװŹķ䣬ȻǧװŹ򣬶ÿһ򣬶һֱţ
һȥЩûнǼɵ飬С飬Ͽ콫䷿Щֵˣ
ÿһ֣ҪһƽⷽùʧǱƽĻ𣬵һȡɵķΪṩľʯľ˵ĻôȻʧĹҲ𻵣
ÿһ֣һöƷʯṩ״̬µĻôһöƷʯ㹻άĹһǧ꣡õˣС
ִغܣǺһڹ֮ڵļƷʯۿɼٶȱСţ
ϣǧаɣ쾲صȴţ֮еĹֶʧȥ֧ʧˣٺһЦһӣЩһ˹յǽռȥˡ
ǵҩͷˣʱ仹ʣʮӡ
СɱΪеļһУͲܽܿؽһ֮УһѡǷڷ͵ҩԷȽϿء
ҩ˵Ϊ˶ȹƿԲԪһУǿýȡңҩҪ౶ĹܣȴȡһȻѡŷķˣ
ȺիԽΪǷ֮ڣĻǽ
һ䣬ͱǳĽ̵ƤЩۣ
ܴĿУʮѷɽһЩǽηȴڽ棬Ҳģ˵ЩǽηԾռһ䣬ЩķǽηȴǺö۾ţ
ܱȺիյģıڶ࣬עȴһӱˡһһ裬ɫĽ裬ڷţעһ£ЩȻϵطţȴûһѽǽ裬Ҳûһѽɵóǽĸ߶ȣ
һȴһֻƴСף쳣֮һ֪ǷƷ죬ǲȻıСڵصȻ˵űȴǴ˼ֲм
飬ˣСڵĻһ䣬ǽһһɫıǰһƺ޼᲻ߵĽɫ˲͵ǰ
٣һ䱦ǸǼˣҪǰǸҲÿһۣССһţһڵӸСͽǽɫĽ
챻һµصСڣˣϿȰҽǣôǽǽռ䰡
ðɣС˵ţǿƴСС˳ѹǷ֮ϰټķٺ٣ֵֹصǰСһС˵СһָˣֻǣԵܵһСڵƣڱųƵһ˲ˣ
ϰټԹԵصǰһǶյǽռȥˣֻҪǽռ䣬ĶҲʵʵأ
еҩʱ仹߰˷ӣ㹻ĵҩҲˣҪЩһһһˣЦųŵĵҩ֮ڡ
ҩ沢ûе¯ʲôģֻһƿһĸ棬ЩƿҲǺ֮ǰһǱһĹֱš
Ϲأ֮еĵҩǽռˣǧƿûע⣬ƿ涼űǩģʱҲ³Դ˶
ܸоЩԾǹȴǸо鲻ô򵥡С飬ȷûбĵطԲǹˣԺ
ˣʵһطС
˵ʱȰһӵЩ˰ͶҪ뵺ˣ켱ˣµɽС
켫壿ͱϣдŴ켫֣Ҳ֪ɽ켫壡


ڶ  ڶʮ 
ˣɽһΪȻγɵ󷨣Ϊ̫һ㣬ԾͿ͸СˣЩͻ˼ʵķ켫֮ˡ
һͨؾԼӳ˻󣺺ٺ٣ںڵΪҪɢɵΪſͨͨؾӳֵĻټѹʶƾɢɣҲܿ͸ڼӳֵĻˣһ룬쵨Ӵ±·˿ȥ
켫ж֮һЩ켫֮Щ˽ģҲһЩ˲֪顣Щ֪ˣһһһ켫ھʹӸ߿еȥĵùȻΪ̫һҵϣͽһˣԪѭڵⷽ
ֻһԪڣǿɲԭͣˣǶ֮УһЩԪǷǳȤģõԪ켫ϷУҲӵȻù˻ûнȻ֪ⷽˣ
ֻʣԪˣȻŴȺիıҲϸǵùˣֹһǼԪ񿿽˵ʱһˣ׾ٵؾͽǵԪҲˣ
ӺЩ켫˻ǵ켫ˡ켫岻ӦвƲͣôƨûˣֵص
ǵֱӴͱȥˣ
˭ȥ⣬չ˼ҵ˴һͬȥҲ˷ԣ켫ڲܷУЩˣǿᣬЩˣ࣬ͱϴĻɲǿЦġ
ߣٲȥǰȥǼһͽıùˣһˣһЦһкسһӣǱѸٵ쳤գ۵ʱѾǳǧףһͲɽһ棬ȻǱѸٱ̣Ǻ꼱ٵɽ
СŮҲȥˣһŮӺرһֻɫݣ͵һȳ򣬾Ϸ켫ȻɣǽȴķУ˵бǵһҪ
죬㻹ȻǽռȽϺãǲرͿˣƴǻὫﶼˣСЦصһҲǣϴοֶȻСڱǶԷô֣ҲǺӦģǻȻԱöԷ֪ԷȫΧعĻҲǲܹܵ˵ģ
ˣһǽռ䡣С飬Խ켫ϵľʾ𣿡ǰǲԵģΪﵽˣǽռݻҲﵽһ̶ˣڿ԰쵽С˵ţһ鳤ʮףʮ׵ĻˣĻ֮ϣʾ켫ľ
ִۣ磬̫ҪˣȻһ￴Ӱѩӱ֮з˳ĺ棬ʫʯĽѩǸ˳
΢ЦкѩɲǵӰʵĳɽûǾǴȺիڵ켫壬ѾǽȺիˣҲ˲ٶ֪ûн䣡
Щȿֺ켫ʱ䣬콫Щõ˳Ȼʶһ̽Щ̽Щ򣬿˵ǲĹȻĻҲᱻȺիˣƵǣǧ򣬾ȻûһŽ䣡죬ǲûУʯɫÿʵ
΢΢˵ͷţȺիҲͽûˣ
죬Ҫż켫һеģʯ춢켫壺ɣ

δƣѵСӾȻûнر󣿡˲ص
ܣȺիҲֵһˣȻһ˾ͿԽȺի֪ܲر֪вĵһ˷ص
Ӧһ󷨴ʦǼʣҲһ󷨣׵ͨʵķƻ󷨽빬֮Ȼʲô£
ȥ֪ˣ
䣡䣡һĹغ䵽˷棬Ҳչ˷һĺ֮˹ȥ̶̵ֻӣ󷨱㱻Ӳرƽˣǹǰһ͵
һ󷨱ƣһЩ˾ͽǹ֮ˣҩ˴Ц˵žҪһдŵҩĴųȥ
վסֹһ˺ȳ
ǸոմЦļһɴ˫۵ǶɣߵصҶȱ𶯣ҩÿһ䷿䣬ǲܵģϲĻôе䷿ӦأֻҪƿţǴҾͶҪȺիЩˣ
ѵǾֻŲɣ
ҵ˼ǣȻŶ飬Ϸ£йҲ˺ǣɨһܵ
ǲģԺܿĵõ˴ҵһͬٸ֣һ󷨣һɫĻֽе˶ǵĽ£ҲŽɫĻ֣
ʼʱڣ˸ͬʱ֣˵˰ȴ֮ϣǴȻʵܵĸֵĹʱȴŶķѣ
һŨҵɱسǹ֮ڣ֪ʱ˵ΧѾǳɵķɽǣ󣿡ﰵûǹһЩϢпġ
Сģ󲻼򵥣ʵҪѣҲ֪󲻼ˣΪǸǽɫĻ֣ҲܸеһɹǿĽҪ̴ǵ塣
ɽǽɫĻײʱһǽɫĻֹȻɽٵĸγɣ쳣ЩɽĹ£ȻЩζȴûʲôΣգ
佣飬ʮ㣬γɹֹص仰ǵʱһĽ͡Щﶼǿյģ˺һǿ˳ȥ⽣ԲӦ
űƣʲôǿԿʱ֪ԼˣˣطıȫȽǸ쵰ȥˣ
һѰѵĽ̵عǽɫĻֵһϣǸܵѹʱһǿǧ򱶣ͬһɵٸˣĹӦ֮ˣȴʮ֮ͬģѣ
ɫڵһͷɫ˲ͨ죬Ǹһ㸽ķǿĹ֮£ֲܼʱصõ˵֧Ԯʱܵѹ֪գ۵ʱ䣬ǹͷ֮ڶѪˣ


ڶ  ʮ 
ģٵĸֵ֣һûֵĲʲô£ٵĸ棬˴֮Щźܴĳޣĵ֣ѣ
ŵ˷ϷŹⱩ˵ʱǽɫĻһӾƵıԵ꣡Ǳ򽣹һˣһһ˽ȥ
ۣǹͷ˵Դ䱬ʱͻˣʱûȥʲôˣԹԵŹ֮ȥ
򽣳֮У˲
Ȼٵĸֻ֣ƾһ뽫ȫǲܵģлŵĶȥ֮󣬹֮УҲʮߵʬ壬ǵ꣬£Ҳ޷ȫ
ддŭȥʮ棬һ֣˳֣ȴ֪ĸһﰵݺһѣ£
䣡رڷŭڸֵĹºȻ̤
λûз֣ɽ֣һȥ۵ͷʱڵϣǼӲʯͷ档󷨴ң֪㿴ʲôǸͷȻȥۣȴû˻Сһ˵ʱвٵΧ˹
켫壬ǸȻ󷨣ӦǬĬòſڵ
ѵ˵켫ڻűﲻɣ˾ϲصǽռУҲһϲ켫бĻӦò˽Ĵڣֻн䣬ԼһԽᵽ֣
ţ򲻹˼ңҲСͬ־
֪ʲôֻһ˵ĻҪʮʱƿ󷨣һµٺ٣Ȼһ˳Ȼ󷨴ңǸҲǶһЩ󷨷˲ţҺ֮£Ӧò˶õʱͿƿˣһ۵˺ٺЦһ˳õһݣֻµøǿɲǴġ
ߣǲɽʱʲôԹԵرһ׳ֵصĻ˾󲿷ֵĶѡӣ
һͨɽǵΪκһ˶׵ػ٣켫һȻ󷨣֮ɲףҾˣĶҲǻٻˣĻ켫ʲôأ
ˣﲻ֪Щ˶ооһ֣
ʮУжʮ˾֣λʲôǶ֪ĿܣӦþǴҶõĽˣҶϣһη档ɨڳһۼ󷨵ģͬһƿ󷨣󷨵ģ֤̤죡
̤ô죿˳
Ⱦ棬ߣɱ⣡ɱصλҾֱɣ֣ͬ
ʮˣ˾ֱʾͬ⣡ôǴҾͺһأڴһɣǸһ뵺еļһ벻ҪҸ߸ôɣ
ʮооȻˣ켫ĴɢȥңǵĴȥɣֹһ
ִ磬ǵһ뵺еˣѩʵ
΢Цŵ˵ͷңҵĹͣСڵĹͣҴȥģҵΪûǸȥҾǽȥˣʮа˾Ҳһ󡣡
ÿµ󷨣ʯɫʱЩ԰ףѪȵĳͨŮӿĻµò֪ɶˣʯֻɫЩ԰ף˵ǲˣ
Ĳ룬ټ໥ݺȻĻû˿ص𵽶ú˵۵ЩһѰѵɽĻǺܿɹ۵ģ
ʯŮǷִۡ磬ΪɽѰпǷǳģѩƲСѾͷϹ˵ô򣡡

ʱ䣬Щæƿ󷨣æǽڻȡǽռݱļӿ죬ҪĽҲһһˡ
塣
Ҷʱǰ·ʮ꣬ĵ治٣һµĸƵƵɳȥˣǵ˵İëûץңɳȥˣɱһһǿʢʱûж˸ްԣ·ˣٶг϶˶һӣں;ʥħìܼӾˣЩ䣬˴˼Ĵ򶷣Ѿӵͼӷչ˺ĵˣƣԼҲ˶þҪˣ
㺦ڱ𣿡һͤ棬ҶƮ૵صҸǶԲ㣬ܻص֮ǰԸ⸶һУ
һʲôҶʳҶƮûʲôǰ߹ֵ˼ˣ˵һôҶƮ
Ҷ΢΢һ𣬳ʦڣȡе֮⡣
е˵ڻʦ־𣿡ҶƮĵصڣѾʦ־ˣڴǰ
žĶ
ҶƮԼ᲻ԾСһδҡ
ҡҶʴһûʲôֻţΪڲҵϸ𣬾Բᣡ
޵ôкõĽҶƮܿˡ
ǣ󵨵ļһˣֻΪ
ǽռݱҪһάĽһάС֣ǲ״յ룬ڵӦûתǧάҵĽԼ˵ջǲСģ
ףɵ椣ôˣһþ֦ѾϢʶоҶƮԶ߷˹챾ģ֪ôģģʱֱԼӡ
죡ҶƮҲŷڵΪˣûпص£ϾͷĴڡ
䣬ŶԣӦýƮСŶԡ쵭ص֪Щÿɺð˵ʧ˲ٿﻹһЩɾ֪벻Ҫ
ҶƮ㽵Σ䵽ǰ죬֪Ҹ׶Բ㣬ȡܣͨ׷ɱ㣬ʵѾȥôˣЩ꣬Ҳڲ˰ɣҿ㣬ŹҸףŹڰɡ
쵭صƮС㣬̫ĳˣһΪܹһǲˣڰ


ڶ  ʮһ ý䣡
죬Ҳţҵֱ⼸⣬˵һĿʧ⣬һйأڣǲǶˣһģһǶˣҶƮ㶢۾
쵭صҶˣΣò̾ʱŮ˵ֱʵǿÿ£죬ʧھˣҶƮ㼱
ϵһЩ⣬ڱĿѾǱһһع˹ˣ֮һƷʯû£ھʯϵ˵ڵĸûûˣ˵ǲ룡
еĿǾѰҲҵģʱҵµĿⲢʵϵٳ£ôھͱһѵѡ
ȡɵĿǲȡᣬھʧģпڶȺ֮ᣬֻûоʯڵἱСû˻ѡһʯɣ
겻꣬ҺθɣҰͲ군ЦصƮС㣬Ҳûõġ
죬ֻҪӦŹڣңҿŮˣҶƮ˻һ꣬·þȫһʹ֦ˤȥˣ
˵ʵҶƮǸŮȴûжĸоʯĽѩʫѩһǲҾʶԣ񹦷ǣҶƮǿࡣƮС㣬ҵŮ˹ˣԣǸ
ڣһҶƮȻ˾Լȫ·һʱǰһǴ֮ҶƮ΢ţ۾ǲҿ죬ҲСÿ
ûӦҶƮ㣬ҴӦˣڵҾͲȡˣ֮£ڻҪԹҡ˲Զȥȴ
䣬Ҳֻ䣬ʲôƮСˣҶƮ૵ص˵·ȻһƬƬȻѸٵǰס˵Ľ
ɵԶˣֹŵװʲôʥһŮǰ϶ϣˣҲ̫Բˣù鵽һȥ˰ˣǰҲйһԨԴھֻ˰ɡʱǽռݱҪȡĽģ磬һɣ
ʱţһ꣬ǽռѾǹȥ˶ʮˣʮڣҲǰ˲µģȣһάȫˣΪǽռݱٶûô죬Ȼˣǽռݱĳ׶λûнΣ֮ϣȡ˳Ľ֮䲼µ󷨣ͿסɱڵߣһĻµ󷨣Ƕɽڵĸ֣ҲԶԸΪϣȴû̫ʮʱ䣬ҲŴﵽ˺ڵ۷塣
ʶ֮ڣſųɫĻ򣬶ѾһСˣֻҪһЩ֮ͿԽ¾ĵ㣬ʱĻͿԱɻɫˣҲ֮仯ʵһʵߣ
ʯŮΪڶǺһﵽ˺ڵ۷壬ʯΪûй޷ټˣʫǣеΪȻҲΪʯһЩȻĻԼĽΪٵǣԼȴԭ̤ʯҲζ
һʱȥˣȡ˳ĽչˣӦþǰˣǽռУ컹ʯǣǽŵضǾ޴Ļ
˵᲻н䣿ʯصΪԭǶŽΪͣ˺ڣ¸жͬʱҲǺܲ˼ˡ
ҪֵһµǣʮǰŮͳһĳƺͳһĳƺȷΪ
ͷжʮа˾žн䣬һ˵Ϊ˲Լ֮ǣ֮¹֮Ե켫Щ˷ˣ켫壬ûн䱻֣
ã㲻Ҫģ켫ûУҲõĽģʫʯ΢΢ص˵ͷ֪Ķ㡣
쿴ˣѩؽе
ƣ켫Ȼ߷˿켫˲䶯ǿҵ켫ϵ˶Ĳúܣиͤӣͤʯиϻѩ
ѩˣ켫Щ켫ǰҲǶˣǶûжȥһ棬켫ƺǳͷˣƽһ棬ֻһϻӣܾܿװŴ洢Ž˭һǲʲô£
һˣͻ⵽ҵΧɱֺܿǻᱻɱ
С飬켫ôˣʵ
ˣΪǲǰƽ󷨣˴ȺիռɱˣЩʣƬ֮γһ׵繥дȺիϵˣ켫ϵˣС
һǽ䣬ҲЩ֮һ
䣡£ٶ֮죬ЩɶܷɵļһͶܲˣһĲ׼ȷغĿ꣬ʵһЩģһ֮¾ͻΪɻңʵǿᣬҲųɫķҲʮףգЩʵһˣ
ÿµĲףȻ֮ܣɲ⣡̾صЩУЩ˵ʵѾ൱Ľٵɢˣǲ֮£Ȼ֮С飬Ǽʵʲô
֮⣬֮֮ڣʺפصģȺիҪ˵أǵʦȻôһõطҪ˵أϣȻޡޣΪǴɣ֮ķͷǡһϳ޵ļʴֻڷ֮һ֮֮ļʣҪԶԶСڷ֮һͬʱֵļʣǳֵļ˻ҪС౶С
̶̵ʱ䣬켫ϵĽʮĸ֣ȫɥǲ֮£֮Ǳ켫ļҲļΪϡˡͼʷֻԵִȺիԻˡС
ҪһԵ˰ЦɢЯʯ֮ͤڡԵˣϻ֮ڣǴȺիϱ佣䣬ܽͤӣ˵ʸ񣬴䣬Ŭмǣ˴Ⱥիͳһֱӵ컹ʯԺ
ðɣӦûΣ˵ģ
ʯȥһͷʯǰȺիĵͳҲʧ
¹򣬵ΪģȡϻڱϰһΣȴֱͤ档
ǰʯϻ򿪣Ȼһɫ


ڶ  ʮ ¾㣡
ˣǽռ䵱УСԺ춼ûΪʲôʯ˲ͻصǽռ䵱ˡոʧһ˵ĽͺովĵطǸͤӣǵ֮£˲
صǽռУĻϵ龰һոһ㣬ֻСͲˣʷֱ͸ˣֲùֲã
켫棬һۼ˲ٵˣǼʷǿôֹǽ룬ֻΧšڣ켫Χļʷֳ˴󲿷ɱ켫ڵЩ֣ķ͸ȶǽˡЩ˻Ļвģ
ҲǼʻһЩãȻĻǶûʲôʱ򡣡ɱˣѩǲ⣬ûˣ˴֮仹ƨ
ʵǺȻ飬Щ˱˴֮䣬ìأʱ򱦱˵ȥԹúܣɱ˷ййôˣȻһЩ˿϶û뷨ģһ˿ͷ벻սǲˡ㲻ˣ˼Ҵ㣬ԣһսûʲôɾͿʼˣ
С飬ɲԶǽռ䵱ꣿʵˣͻȻ¾ĵͿԣĻĸĸǣͿԽǽ統ȥˣҶĸĸҲǿԵȥˣС
㣬ڴǹ𣿡ʯʯһǽռ䵱Уͽʶ̽УʱѾǽʶ˳ˣ
ʯص˵ͷסݺݵһڣллݹ൱Ų㹦˿ȱھŲĻʵԴﵽ𼶣
ɽ֮ˣʵǿֱɣɣ޽ɣɣɾɣɵۣ
磬ʵǿֱˣ񽫣ۣʣ
𼶵統УҲֻʮ
ǺãǣǾͶúõȥɣǶﵽɽڵΪҴһȥ氡ЦҮҮѩȻ˵ǽռʱĻҲˣʱ䲢ûнŮԸʲôı䣬㣬㣬Ľ㣬Ǳȱ˭ȵɽڵʵ
ȾͱȣǻСѾͷɣʫЦ
΢΢һЦŮĸʱ䶼ǴüΪιˣԶ˱ſ˭ΪҲǲôġ
ͨؾԼϻһͳǽռ䣬ΪҲǺˣЩˣûɢһı̬ɱĿûеģҲ̫ġ
꣡սڼϵЩǰǸ֣ǿǲĻᱻظУҲͱ죬һˣʮ궼˹ڳĻ϶Ǹ֣ȻǿԿõģʮһһȻɻ󣬲ʱսУҲû˷Ĺ£켫ڣ漫䱡ˣȴеġǱļʣסֵĽ룬ǵס켫ȥȴȫûġ
屻ֻʣ꣬Ĺ൱ģֻҪЩ켫ǿǷɵȥûʲôģ
ʮ꣬˲ֻصǽռ䵱С£֮ʮ걻ϣʮӺʶеľŸɫɫ򣬲СһĻƾֻĻһ룡
С飬ôꣿˣǽգȻ͵µУСôʼհɡ磬Щ꣬ѡǰظɶ˷ʵϧˣ
ǿߵ꣬㵽˵ظҲǿԱ䣬ҲǿѡתͶ̥Ϊʲôôǿ겻ظأһǿ󣬿вٵѡ񣬿ѡɢɣѡᣬظΨһѡôˣȻкܶ˺ֵܶظΪˣ϶ԵظһЩ˽⣬ظĻΪĲãҲǺܶǿ겻Ըظԭ֮һ
˵ɻˣȻ켫ڣΪʲôѡǰظأȱ˺ɱõöˣ
겻ͨǼʣЩ꣬һ㶼һЩ˴ŵĻͨǼˣԣЩڵȣԼѻʦֵܻ߳ɵ֮Լ뿪
ѡȴǱˡ
еУһǽʶٵسȻ¶ȥµСµУʱԭǳɫĻѾǱ˻ɫˣ
ɫĻǱȳɫĻࡣ̵ģɫĻǱȾζǿɣֹŵЩµе꣬ڶ̶̵ʮھͱˣ
УΪζζ𣬾ζԪӤڵӵеζ𣬱𷲻࣬ҲǿˣԪӤڵһҲǳò˶ã˳ڣͿԺʹˣζ𣬺ڸֲӵеĻ棬ȻЩ˷ҲпյģζڣҲֻмΪԹǿ߲ƿأҲ˵У
ˣζĻȲԶˡС
ǺЦζҲоζĳǿĿãͲǺó
첢ûкСģΪЩٵʶУעȫеʶˡǵڶɫĻڲʶ֧֮Ԯ¼ٵţһСʱ֮󣬵ڶɫĻѾǺ͵һһĴСˡ
ʶ΢΢һɫĻȻѾǳˣһֱҲһĴСûֹ֮ͣ
죬˰ɺٺ٣ɳСڳʶУؾʶУСǲؾ飬ֻҪж֮ʱСھͻܳؾʶС
ԼӰҲǳʶУָ΢΢һǽʶе֮С˹ȥˬ̫ˬˣ죬ɱǰһˣԺٵĻǵ취ģսСڹЦ
췭۵СѾҲǸļһ˼ûĻôܹ
ٺ٣粻ʺϣǿʳģ˲ôáСڱЩ֮ߵ죬ҲǶɽڵΪˣû뿪ȥɽħ磿˻ħͷ꣬ζҪòٰ
΢΢һ㶣ɽħ磿ûôɽڵΪħĻ̫һЩȥظ


ڶ  ʮ 磡
츸ĸţǷ飬ȴһֱûдǡȻҲ֪ĸֻͨˣǽظ֮ͻͶ̥תﻹȥظһе뷨
죬ϰıĹĻͲ֪߻ħٻˣСڵ׼ʲôʱȥظһУ
СڣһΪȰҲҪȥأϾҸĸûͶ̥תļ̫Сˣ
Сһڽһ֮ȥβһھŲؾȥһȴԼ֪ķǳɻҪȥȰȰܸıʲô˵ˣȥظҲʲô£ҪСĵ㣬ظǱ绹Ҫն࣬¾ԸƣǶԷΪ̫Ļ·
С飬ֱյظе𣿡ʶʵԵˣǽʱԿ˵ظĹ򣬲㵽˵ظ֮кա⣬ˣظֻǵ˵ĳƺʵϣظ磬ﲻֻ꣬ꡣ⣬ǲϽ硣˵ȥﻹԭ֮󣬱ԽС
С飬ôܽ磿
ˣڵΪ㹻ƿ֮ĿռϱˡһҪ֮֮꣬ǰλĿռ䷽λˣȻ󣬱ƿռˣС
ЩʶԵĶʵյĲٸֵʵǺУӵļԼӰ죬Ժܶʱ򣬳ЩֵһЩļ䣬ڱļ䣬춼ȫ
۾վʱΪѾȵͣ˶ɽڡʵУڶˡǾ޴ĻȥĻѾͣ󲿷ֵ˶뿪ˣֻм˻ĵ켫ϵѰš
ʯʱ򣬶Ѿǿʼˡһһ̱ѾǴǽռгˣѡĵصΧûˣԵҲû˷Ȼس֡
ǼʵķѾǷǳˣɵؾƿǼʳ켫档
켫ΧȻѾûʲôˣǺˮ֮УȴŲʵȽϵһЩޣǺˮ֮ŨŨѪζ˹
һҪǰظ꣬൱ףΪЩ֮䶼໥ɱÿһӶȥǵ꣬첻յĻͻȻȻǰظˡ
ܿģʶһ˵Ƚǿ꣬ȥգ֮ʧˣظһ˲䣬˵ظĿռλá
һǰһӣһֲĽ˲һϸСĿռͨǿռֱֻͨ۴ϸȻǲܹģ˦һŴѹɵС׵ϸСĿռͨ档
䣡ռ飬ϸСĿռͨӲرըֱˣȻֻ˶̶̵һӣҲ㹻촩ǿռ֮ͨˣ
谵գĴء⣬ĵһӡ󣡡ֲЩһ˶Ͻ磬ضҲ̫˰ɡֹһʶɿط˳ȥȻϣǽʶ˻FuckȻʶգ
ˣʶҲǶԾһã磬Ĳ˵ʶǿԳԵζСԺ
С飬̽һʲôطĸطˣˣǵʮ޵˵ûʮޣʮλ磬ҲֻʮǣǺܲģǳҵúܡУɱǿԵõ飬ԻȡڳʸǰǧˡС
С飬Ͷ̥תĻѵý𣿡첻Ȼãʮǳأÿһڳֻسأûʶ˵ɵɵֱӾȥˣһʶ꣬ЩҲѡȥҲеĻѡС
С飬ҸĸѾôˣǵӦô죿Ͷ̥˱գûͶ̥ӵģӦþТˡ
ˣһУһ񾵣Բ̽еϢ񾵵ĶãҪĳӦųɡС
¶ᶨĹâһҪһ񾵣
ǧľ룬˵ûʱ䣬⡣ǲûо޴󣬹Ҳסһǧ˰ˡ
һǧ⿴źܲ٣Ҫ֪ȥ꣬󲿷ֵĶҪǰģ֮кܶĶֻأҲڼƣ
һ޴ĵɫӽǶڣ¥һķɳ쳣
⣬һãһ̾صڵܵúܣǳ⣬ÿԣʱʱ̵̿û˻һӡ̶̵ʱ䣬ۼ°̵ɱˣ
ˣʮǸֻسˡС
˵ֻسأֻغһЩֻسأֱǧףһֵѪɫҺ壬һݲϵع
ֻسԣŲٵеĺԥؾȥһ˻еԥЩԥģʵձĸΪǿһЩǻǰļ䡣
С飬ɱǼһӦÿԵõɣԺеָģһֻ޴ֱ֩룬֩ոմг
СԵˣʵڷڵģɱ֮лˣҲǷֵȼģɱ˷ʵ֮õĻͼһ飬Ͻ֮󣬿ڳڵһ죬飬Դʮ죬ɽ飬Դһ죬ļ飬Դһǧ죡
ǼһǺʵɣôҿԴʮ죡˵ţֱֱǾ˹ȥǾ֨Ҫϻú˵ֱһȥͽˣ
Ǿ֩ɱ˲һƹСĳɫĻ顣ſһǻԹԵطɵСС飬ⶫ˵ĻӦÿʵɣ
ǵˣõ껹ѡѡȥڷһأǽһԼʵС
ǻų˹ȥ
ʮ֮ڳǣ֮ܵ⡣齻챻׼ǡ
ڣоǷ·һ硣ˣڳԣסУѵģЩɳǽͨߡ


ڶ  ʮ ǽݱ
С飬̽һʲôΪߣԺе൱ڴ޽ɵʵС޽ɡһ΢΢ظоЩţԷʵǿô࣬ڶԷĵϣһСľ͵ùˣ
С飬һֻ࣬꣬ǿǵӣƺҳһ㶼е氡ˣʲôֵģֲǵһǵ࣬Ҿڣ֮УҲٲǻħ࣬Ϊȥҳǽֹ򶷵ģǲûʱϡС
ɳųȥ
Сڣһ³ͽСڻ˳Сڳļͷܵ绹Ǻǰһûʲô仯죬Ҫȥǵĳ
ǰʲôСڣѹѹѡ
죬ʵ˵ɣǰҲʱ䣬ʮ˵СܣʱɵۼΪڣɾĻ֧Ų˶ʱ䡣Сεصƽˣǻϲ磬˵
촫Сڣǵĳֻ޽ɼΪɾʵѹġ
죬ʮλУǵĳΪ͵ģΪߵһǳһΪǾɵȼôˣѾɵۼΪҲ˵Сڵ
һô죿㵱һֱǿѹǽģ
ҲǣʼʱǵģҲʵҴˣҵ֮󣬻΢ذǼأΪţ綼Щ˺ǻûзȥСڵСڣĻǻҲ˵
߰ɣ뿪ôҲǴ磬ûдݷСܵĵǷѶĵﻹ磬Ӧǻ̸ϹġСڵ
С˵Ҳ뿪ǳķΧһξ˷ɳ뿪ˡ
ˣǽռһ׶ݻɣСԺ챾һ¥ȾƣԴϲ̱ǽռ䵱С
ʯŮʱֹͣС飬һ׶ݻˣӦôŷǰС
ˣʵһûɣڵطǸģҲҪݻ統УλĸҪʱ뿪ǽռ䣬㲻ҪС
ʯǵǵһȫǽһʱΣĸֿĻɢɼĸ֣Ҳûа취ġ
ҮһûкĽһء㣬Ľ㣬ǽʲô磿ѩ˷ܵصǰ˵Ǿ˼ģǽôѩʯĽѩ
ʯĽѩǵ˵ͷҲûʲôȼҪô뼶˵ʵҲҪһЩʯĸڶǶɽڵΪˣУҲԺߣھΣյĿ൱ĵͣ
ãǿҪھд̵ʱ䣬һ᳣ȥǵģһ̣ʯŮͽһ統ȥˡ
ݻС飡
õˣ
ڵǽռ˲ǷӣзֵʲôĶǰΪޣ
췢ԼһֵĿռ䣬ǰһ޴ĳ׹򣬹ֱݼǧңڵռҲޱ޼ʵģ췢ռǸΣֱֻٹңռľͷɵģ͸
С飬С飬õ𣿡
ˣҿġСһɣָָǾ޴Ĺⶫʲôʲôã
ˣ򣬾άĽγɵģÿȡһͻСһ֣ܽõҲ͸ǿһ֣÷ǳǳСʱ򣬻ᷢըըķΧ÷ǳǳ㣬ڵֻٹֱѹԽըЧҲԽãҲ͸ӵǿ󣬵ըɺ󣬵ڶ׶Ҳͽˡǵ׶ΣҪΪƶ򣬹ʱ˵ɣӴ򶼻ԶúܡС
С˵쵹һЩˡС飬Ҳ˵ڿʼҪѡһǽȡĽˣ
ǵˣǱģ޷ɳǽ粻㣬ġСˣҪȡĸ
üͷһͳڵǸĽģԺ֮кҶƮӰӡǸ񹦵°벿ȳĽɡ΢̾˿ﰵ
С飬ȥǸȫҪʱ䣿СˣҪһʱ䡣С
ʼɣ쵭صԼڵӲˣԺƽؾһȻǸ粢û࣡
ˣ
һ߲ʵ˱ǳ׹ĿռУ߲ʵѸٵؽһžǰ棬Ըоóǳ׹߲ʾѹԼΪٶСš
УʱһƬĩվ
ѪɫգѪƲϵطţϣǱҪǺĹǻֻһˣһĺʿµսӣѪɫɭֵУһϵذǳ
ô£ҵ٣Ѫ֮Уһͷ޴ĹŭԶԶش֪ԶҲǣƺڼٵʧԶһӦǾ޴Ĺ
ĩˣǱħˣ̾Ϣ

С飬һ׶ѾˣһЩʲôôˣ棬ӵĿǰķΧǰңԿֻһЦħ֮УɵۣҲȻҲֻưˣڵǲԻɱɵۼĸֵġС
¶Ц⣺ǸĺϢ
ǽռ䣬ֳȾƵλϣ˵ʵҲǶ̶̵ʮӰˣλõûбռݣǱռݣҲǲܵΣΪСǼһ̳һȦſϺȾأ
СڣסˣҵΪǳǳߣ촫СڵСգգ۾죬ƭЩһһɶϺ꣬ƾƭǡ
ȿɣ磬ȻˣǲϣҲֻˣܲܵΪﵽɵۼǶ񾵰ɣƲƲ


ڶ  ʮ װ
ʮѶεط˳ȥȷԶģŸǵĳ˴ѶѶݶһģǴ½ˣеʮž¥
ΪУгĶʹõġǰᵱȻǵʸЩ¥ʲôĶڳ˽Уûôǰֱ
ӵѶʮλһ㶣Сͬ־ʱѾ̫ˣʮλСǣѾЩ˵Ĵˡ磡֮ʮǳ⴫Ѷ˭ˣǴ磬½磬Сͬ־ƺûбˣ
ԼͬģʮǷͷ£⣬ĳǷɿظϵԼеĴǴ˹ǻٵڵĵط˹ǽ˽˷в٣ȻǲӦ˵ġ
磡û꣬
СԭХ죬Ѿ֪񻰹һХȮһֱֶûи߹죬ԸһֱؽСڣ
Сڣ֣ôҲХôһɡ
ʱװǸˣ¶ԷǴ޽ɼĸ֣Ҳûӭ˼磬ģɨɨܣûзХĴڡȻ죬ҲǰһƱϵХ죬벻СһĶĿи߸ϵХ죡
Сӣǧ겻Ͳϵ˲ɣХشСߵӱһ쳣˵·ɫһצצɨһۣצɲСԼӣ
æ磬Ҳ֪СǾȻ㣡
磬λǣصǴ޽ɼΪȻóΪǶɽڰˣһɽڵСһкХͬʸ񣿣Ҫ֪ļ֮УХǸ߰úܵģХѾˣô˸һɽڵСһӣ
Сڵѣ쵭Цصˣ
Хﰵ˵Ҳʵ飬컹ˡ˰ˣһѾӵˣȻΪ˵㣬Ҳ˵ʸ񣡡Х컹ǱȽǵģ֪Ҳûкùӳԡ
ŭ磬ֻжɽڵΪˣˣɱֻҪһ̻ɣ
һǣʱҲǸϵˣ
ô£һǸХһȻһüͷüԭ򣬵Ϊ֮ǰǾ仰ΪХʵƺˣ
ХΪȽϸߣһȻɵۼΪˣҲǿ͸ľΪܹоóХڵʵӦǱġңХôҲˣ
磬˵˾ȻˣҪɱˣ
һ˲˳һǸоһӲܿˣָоǳǳܣСڵѵķϣһСڣİɡ˶̶̵Ӿ´̼̫һһˣ
㵨ӿɻ󣡡Х΢΢̾˿ǺΪʲôûֻʣ˰ɡ
Ǿ忴һۣһ£ǿɲΪֻжɽڵΪˣֻΪαװġ
ɽڵΪôܸôǿѹȣǲܵģ
ǰ֮ܵһ֮УҲǰ²쵽ʲôΪǵüǰʱХͺ˵ΪѾǴﵽۼˣХˣǲ˵Хӵأ
½磬ǼΪѵģһһҲ֪½磬ôǻֻʵǿô򵥣ǱҲǿ󣡡һ˲䣬һ˺ܶࡣ
쵭صҲңֻǷ½ˣʵɲôǿǼһĻҲֻķˣ
ˣ㲻ȥϷʵȦһʧСԺЦص
ǰ˵ЦˣһЦصǰǺþòˣȥǱģͲǰˡ
Х졣˰ֵȥɡ
ɣǱХһǳͷ˳

磬֪ܷ˵һ˵һɵصȻХʵܲˣǱߣһʵ֪ǳأңХǰĻǲСģУʵҲ϶ХĴλ
Х쵭صʵҲûʲô˵ģҴܴˣ֮ϰҲĲˣȻҵΪٵǴǵΪ㲻ʲô¾ͻҵһ飬û뵽ǾȻټĻᣡ
Х˵ʵʵ飬еˣɲ죬СˡȻʱΪۼѾʥСˣ֮ȻʲôùӳԣҪǿһϡеצѾɢˣ
Х˵꣬һȴǶһۼΪ»ȥôХλΪǶôı̬磬ǰˣ֪кιɣһɲֻ档
Хͬʱһʮ˵Щڻô˽⣬ǸʲôǸʲôˣ˵ݣǵĺôģô
һǾ۾һܵõһΪۻָĻôǵΪܸһҲ˵磬ֵû㣬ǸһһѾ˾ƵĴ
ɣһ¶ǣ˴֮о׽࣬²ʧ˲١
磬ļңǻؼˣһжҪһ׼ǿҾͲһˣХЦǼһȻʵһֱûôеǹң
ܺɱķȰĵλʵȽΣ˵أǿأǱɽħ˵أ˰ءɽħЩһǿ簡ض̫Ҳ̣ʮֵȻΪôǳ֮λһֱȵģӣ̫Ҳǻᷳİһпص
ХЦҰﲻǰǰΪǿ԰æڣһӦÿóҵʵ˵˰ɡأСó֡ʵȵҲѾǲϰɱġ


ڶ  ʮ 飡
磬˲ٰǰ첻սģھȻù߱ȽϱȾˡХ쵭صй˼ֻ꣬úõһ
Х˹Сڣ˵һ񾵿Բ鿴ģҪ񾵡
һ¶һ˿֮ɫХüһǺΪ𣿡һЦ磬ģ񾵶һξҪһŶ飬Ļ鿴ǿĻǻֱӻģʮУһŶҲûˡ
籩Ȼ٣ȻҲһŶҲûаɣХüСڣΪҿóû˵ѡ쵭ص˵˵ô°ɣУôŪ飿
һ˿Ȼоʵ̫ˣû뵽Хƭ˼УѾ϶ǳԽۼĸ֣һԽۼĸǰһССɵۼĸʵ̫̫ˡлǰ£ģħǰ˲ٸ֣еĶ鶼ǽˡ˵֣һһ㣬ħ֮˽趫ǵһˣǴн޻ԴˣһҲεýκʵħȣʵ̫ˣħ֮УһĴʵ綼Ҫǿ
ǰǲڷ籩Уÿ籩ƽһ죬ʱͿ뺣ѰҶˣһη籩ƽֻжʮˣǰµĻһҵȾ֮ꡣһ߹ص
΢΢ü籩ķΪҲɵۼˣĵطӦûʲô˵ɣ
ǰ籩εɷ磬ɷ̫أȾ̫أҹη䣬籩ˮһƬɫкܴ˺ͬʱ籩У˸ҷųʶѰҶ飬ֻܹ籩޷ʱ۾ңһ
ɷȾܷ꣬ųʶ¶΢ЦһǴȥ籩һ˰ɡɷȾ꣬ǶŻ˵Ժԣܷųʶ͸ˣȻܷųʶС飬ȴԿ̽⣡
һСС⣬Ǻɫĺˮкܴ˺ҲȷƾԼڵǿܲܿסƾסĻǾֻⲼ·ˣҲסôֻ֮ܶˣУǾֻһǺɫˮƻһС鶯ýָˣĻͱȽʹˡ
ǰھ·籩Ѱ飿һԾص˵ͷЦİɣȻֻǱһʵ͵úܣһ籩Ѳסҵģ
Хﰵط˰ۣ޳̶ܳȣµʶˡ
һ˵ȻٷˣԵĻǿ֪ǳĳ֣
ʮǣΧһԲ籩ԲԾͲҪٴ͵ĳٷ籩ˡ˳ǣĵСڣҵٶȲǣǰС
𣡡Сһһһһͱһʮ׳ĺɫצ΢΢һЦżһأƮȻ䵽˵һЩͷСڵͷˡ
߰ɣСڿԵ˵ٵԶȥٶȣʵ͵ܴﵽļޣ˲ûһŷ籩ȥ
һɣһʱ䣬춼޷жԶˣֻﰵզ绹ǲС
ǰգɵһƬءĹֽǻɵ򴫳Сʱͣǻǰʵֻ޽ɵȼȴǲǰˡ
ǰǰͿʼ籩ɷȽˣ壬ģŰɣǰǰһξ롣һ
ˡֵСѾ̽ˣ˴籩Եʵһǧˣһ룬ٶҲֻҪʮӵʱ䣬Сڣ֮壬ҲҪҽȥˣɰɣ˵꣬ƮȻǰȥһѾǳһǵˣĵطߣҲͱһǿˡ
쳤سһҪ˵һ㶼ţǲܵģһЩһֵĻǻᱻɱģɲǽ統Уˡ̵ģԺҪԼΣվأԼƿصĸоʵ̫ùˣﰵ
ˣʵ֮ǰʵκˣκǲԼȫƿصģƿԼΨԼʵСԺ
⵱Ѿǵ˷籩ԵˣХĹַ磬ںڵĺˮвĸо
С飬⺣ˮܲܶҵ˺ᣬȥʮ֮ھͿԱɺˮһˡСЦص
ҸԼӼأ첻СĵЦ֧һӣһӵʱ䣬ʵ˵ˡС˵ţԲ籩׵龰Ժ档
Σ⺣ôĶ飬һͷȻһŶûУﰡҲ룬һһСܹæ̽⺣׵
֮ڣϰٿŵĶȻˣҪ֪һһֻһºƾѰңѵС
һӵʱ䣬͸Լ˺ü󷨣ټеȫĻ컹Լټ󷨶ǣеȻ̫൫Ҳżʮϰٸ
һشǺںڵĺˮС
ʮ룬ץһٿţƺһ̣һϢرǺɫĺˮʴˣСһ㺦ˣ˵һӵģֻ֧ʮһ㣡ЩܻԺ
ˣⲻܹҰʵ㻹ٸԼһ󷨵ģĻÿ֧һӡС޹ҲҪһ°ģλ
ˣɢҪĶ֮һǲıˡС忪ԼʮţʮŸһǣǽ񾵸Ĵ۰ɡ
뿪ܹ˲ӡǰ籩ηڼ价̫ˣҶʵ̫ѣȹЩ죬һºѰңһ˶̵ʱͻˣȻ뵽Ѿȡ˶ˡҪ֪ǰһõĻҵţõĻֻǵһˡ
콫һɫĽ׸һǾʮŶ飬ʮ˰ɣ뾡ʹһ񾵡


ڶ  ʮ ־ѧԺ
һץסǽӣһɨȷžʮŶ顣лǰͣһûƴǲգӲŪô࣬õ˵ʵ̫ˡ
쵭صʲôĶ籩¶ǡ
ǰ˵󣬶˵ǶõĶˣǰȥһǰɡһ
һ֮Ǳ㵽һУ񾵾һСˣ㸸ĸͶ̥˵ĻܿѾ˼ˡСԺ
ô
Ϊ㣬ӣת֮ҲһƽˡС
񾵣ڷһߵһ¥ˣ¥һټ֮ɵۼĸ֣Ҳǿƿ¥񾵡
ģ壬ҿ¥һæǰ˸Խӡһӡһ֮¥µŻȻ
ǰ룡һһոմЩӡɲ׵顣
˵ͷҲֱӾǰ¥֮ڡ¥һ̵̳ĴֱӽǾʹ¥ײ㴫͵߲ˡ
һ淺Ϲľ¥룬â߹쳣һɫ΢΢һ䣬о澵ӾȻܹѹꡣ
ǰΧףʹʵӲһɫ˱䣬æˣ΢΢ص˵ͷһɫĻ𾲾ȼţȻҪķʮſγôһС档
һǿǻ棬ȴɫˣܸоõǻ˺Ǿ޴ޱȵġջǻ棬һһۣǿ˿⡣ǰʵȻޱߣΧͬͨһˡһƨһıŤԴӳΪһǵĳ֪궼ûĹκƨˡ
ˣһŶͶ񾵣ҪѯǰϢͿԲѯڵ״ˣṩϢϸĻ񾵲зӦХ
˵ͷһǡ
ǰǵһ֪Ȥص̴Ƕ뿪¥
һһһŶͳ񾵷˹ȥûɫľ֮С۾Ժ׵ϸϣڹңڵڣʱ䣬ò
ʮӺ۾˾档
ԭ˻꣬꣬Ͷ̥ڵ硣Ϣ̶̵ֻһС
С飬ôôϸԺСˣͶ磬񾵣ȻԽϸ϶ʾͶ̥ص㣬Ͷ̥ĸ㸸׵ֱӴ˻Ͷ̥Ͷ磬ȻûôͨԽ֮˵ϸ϶Ū
΢΢ص˵ͷͶһŶ飬Ȼĸ׵ҲǱͶ̥Ͷ硣ˣ㸸ĸͶ̥ôǰԵѶˡС
֪ͨǴ󵽵ס
ǰ֪Ƿҵҵģһ΢΢ص˵ͷţл
һ˵лæǰΪǰһ˵ĸݣңǰǸôĶˣ
¾רŵ޻깦˽⣬֮һй֮޲һʮ׵سֱַһǷ˹ȥҵһĵã֮ǵٶȻʮ޵ɵ۷崥ٲʲô£ܷɽٷǵ컯ˡ
лǰлǰһһϲôˣǵٶһֱţ뵱꣬һΪҲХͶ٣ʮ˺ĻХ춼û취ǽģХһ˾ͿԽʮһѹˣٺХ磬Ϊһ·ǣֱۼΪֻĴڡ
һɽ磬ħǰ˵ħ趫ˡ뿪磬װһµãҪһֱװȥԻᷢģңװþˣⱻһǲ
ǱˣȻΪһĺôôܹ鲻ʲô£Ͼ͹ȥ
ҲǺףǶǰ˵Ȼ׾ٵġ籩룬޴УһʰɫһʺɫǺɫͨħģǰɫͨɽģħɽȽףǴɽħΪԱȽһ㡣һ
˵ͷҪħһˣλʶǺܸˡ
ǰһΪðƸ֣ﲻʹ죬һأǿһ֣֪첻Сðøɢ³ѹҲǴأںôҲˣҪߣҲ֮á
뿪һǣڱɺХϿٵŷ籩˹ȥȻֻһľ룬ХͱһСļ֮ϡ
죬ʣµ·ϰɣȷ籩ƽϢһٽħ˷Ļڵʵǲ̫ȫСڵˣʵȷʵǵȷ籩ƽϢ֮ͨһ㡣С
˵ͷһǽ統Сעǽ磬ָǽռݱɵ磬ǽ磬ǽ֮ղص磩
Сڣ͵ôԶľ룬ҵٶڷ籩֮ͣǰܸϵ籩һǳʱȥǺˡԺе
˵꣬쵹ûмŽʯŮǾ磬ǴǾ޴ĹֱӦСһˣҲ̫Ц
ˣ˵̫ˣʼʱѹףСȽһЩԽ棬Ѷȳɱӡ˸һ׼ֱǧ׵ĹҪѹֱһףֻʱγɵСܺǼһᲢۣȻѹСĻ͸ˣС
һף쿴Ǿ޴Ĺ򣬺޴Ĺ򣬱һάһάĽ۳һֱֻһ׵СѾǷǳ˲ˣʵأǿɲֻһάĽʮ磬ÿһܳȡĽ϶һάϣʮĽǶȡˣ컹е㵣Ǳ᲻ὫԼҲըûˣ
̫ˣС飬ѹٱγǲ̫һ㣿Ǽǵôγɵģʵ
㻹ǲҪˡС֨صС飬˵ٲ˵˰
ˣÿ˵õ;ǲͬġǹ³ɽ磻Сһ磻͸ɽ磬ֱɱһ硭
üֱһ𣿡
㣬Ҳ㣬µǽռ䲻磬ȴһ磬ַҪʱ䣬ƣûôʱչߵĲһɵĵ·ѹ֮ıը֮ųһ޴硣Сɫ΢׵صС飬ַ᲻ֱӽҸըûˣ
ˣ˵ĻСҲ޷ⷽģСѹḶ̌µġСҵС󰡡ЦˣˣҽǴǸɣˣûʲô°ɣ
λĸúܿġС
˵ͷǾͺáһ̣ʧǽˡ
磬־ѧԺʯŮȻ־ѧԺˣЩǿǺúõعһѧԺĵ񫡣
ʾѧԱ֤쵽־ѧԺſڣȴָָԼıӵѵҿѧԺСƨ𣿡
ʲôǡǽǽеʱĻѾǰˡھУ굹ҲǸˣĻһ꣬ʵýòЩȴûô仯ȻҪ˵仯϶ҲеģˣҲǱóࡣ
ǺǣԭһᣬһΪԼڱȽأЦһ˳ɫĻ棬ҿɲѧҿԽѧԺȥô
ǾʦʧɫصУһľʦָܷĹǵǵľԽԽǿʱ򣬱ܲͨͿԷųָĹˣΪʦÿһӵżǿʵ־ѧԺԺһʦҲΪˣ־ѧԺĵλǲͣÿ궼ѧԱ
Цʦʲô֪֪ʲôʦǰҲ߲һСʯŮУſڵʱѾоˣæӽ֮У˳
ӽɷҲǽзڣս־ѧԺͱΪĴŮʯǣȻͬһ˷ʱоɱ䵽ϣ


ڶ  ʮ ǰħ磡
ЩóɱѧԱһ㶼ģЩ˺Ͳվͬһ߶棬ĸȻܵѧˣôû𣿡ѧԺЦǸʱﻹȥҲֻվûʲô
ãȤġѩЦ鴦𣿡
һأ磬ҲǵظЩ׼ħȥǼôҲһò˼ôϿΰԲԣ
ʲôˣ۹ɣһֻӵһӣһߵ߳ԵʯǼŮһ۶ݺݵصһһƣǺйһ¶æɫص֪ôˣҲ֪ˡ
һжõģڿ϶úõġʯסֱ۵˵ͷǸŭֵһˣ
ֳǳĶӿǺˣǸһصϤˣֻ֪ɱ˵ʱ򣬲ŻѹԼŭ
Ǻǣɱɱң쵭صѩǲһֱǣ
ţöѩɱΣһޣΥ˵۹ɣԵЦص
ȥɡ쵭صʵλݵ¿Сǰţһû˿ڣ˲Ĺ򣬾ͽΪޡ
ɱǿʯŮûʲô뷨ҲѾ˲ٵɱ¾ˡѣ̫ˡһ°׷˹ʱа׿⣬ʱѾˡ
ԺáʯŮ΢΢ˣǲͷӵ֪ǲƽˣӴҶоĲߵλѣɱֳǳĶӣǻ뿪ֳǰɡ
쵭صһֳǳǻûʸ뿪
߰ɣҲǴ˺üˣһĴߣǰЩһŲرͼһȥѰôʫ쿴ʫ֪ǲԼɱˣ΢΢ص˵ͷðһȥѰ
ʱƣ֪УѾǶɹһʱ⡣һȥħòʫҡֱ۵ڵΪѾȶ˶ɽٳˣµġ
СᶨҡҡͷħǸʲôҶ֪ʱǳʲô飬һᱧġ
Ͳܺһֱǽʱٿ죬ҲΪĿʫ
ҡҡͷǽУҲĻҵľΪǳ֮ȻǽжɹʱҪʵĸһЩǻڰְǽ˵һȫֵĻ
ֻҪһʱһҲ͹ˡĽѩҲǺóʱûоˣҲҪչһʱˡ
ܷһ磬ͻ㳣Ǹˡ˵һЩ˵ģ˵ҲһȽϰֵĻΪǶжɽڵΪˣʲôġʯ԰԰Ҫһ磬ôˣѾǹȥˣȽϺһ㡣ѩ
쿼һҲǲԣǶҪ任һòȻڵòǵýҲɡ
㲻˵ҲģΪûܶôǲһֱԱòˡѩ
ǺðɣǾͻǸȥǵãҪɢˣ˵ʵֵĻһɢҲ޷Ըǵġûǲֱӻǽ磬ΣյĻС飬ܸӦģʱԻ֪ͨҡ
˻ǽ磬֮УǵǰǾ޴İɫ򡣡𣿡ʯ˵ͷҡҡͷڻ˵磬ĿǰʵҲ޷ȫӵϵĿѧ˵ԴһδըҵҲԴһδըڻûըʱ̡
оһЩѹ֡ʫü
ΪҲؿ磬һЩӰ죬ˣתһӰɡʯŮʵתһӲ̫ѣһĸòһŮӳǰòȻҲ㲻Ǻǰһȣ֮ˡ
ôϵǳ𣿡ѩЦ˵أЦصŮȻòһģԵĲͬ
ʯǵ̱ǽСС飬עǵ㣬һΣգ֪ͨҡ컽СõˡС
ǽ磬Сڣ籩ķ籩ӦǿͣˡػСڳǰԾرһʮ׵ĺٺһЦСڵͷСڣߣİɣԺ󲻻ģʱһһĸô
죬ڲ¾ĵˣʵһ˵⻰ɡСڵСڽٶάڴ޽ɵٶȣıȽһЩ֮Ѿǵ˷籩Χˣ籩ķ籩ʱͣϢȴûг׵ͣϢָΧ˷籩Χֻȷ籩һǱ籩Ѱ
ǲ֪籩ͣϢ֮գˮҲʧȥʴ֮ʱˮ֮УĹ࣬ûһʵоСڿﲻмصΪΪʳһŶ飬Իڳסϰ꣬ǲƴŹ֡쵭صСڣȻزؾаɣɷ绹ûͣЪ˺ģԼɵȥͿˡ
ţСġСڵһ˿֮ɫ
СڻصؾȥЩﾪȵĿзٵŷ籩Ķȥ籩ԲΣֱܴڰϣٶҲÿǰаٹĸСʱ󣬾Ѿǵ˷籩ˡ
컯棬Ϊأһһ޴Уֹص籩ʱ򳹵׵ƽϢԼط󷨣һҧǺɫоͶ˽ȥ
ɫУͨħ磬ħ֮Уս⡣ħ֮УʵɽһҲǻΪ߼ȴǺɽ粻ͬͼħȻħħħħħʣħۣ
絽ħ磬Ҳô׵ģǼתУ첼µķһƵˣȣһ͸˲佫


ڶ  ʮ ħ磡
ֵĵصһɽˣոճ֣·һɱ޺޴ս·ȥٵ࣬öҰսǲɿ
ûϧֻʣˣСڱһС߳ļͷпصĻȴǰ˼һǻǰսʱ⣬ǣħĹ磬ǴħģСڣǴĸأ
ħԴѷ󲿷ֵʱΪԴԽԴϾԽ࣬ԴصˡСڵˣ˵ɱ¾ħһַħ綼ɱ¾֮ɱ˻Զһɱ¾֮յɱ¾֮ħ֮øӵǿᣬʵǿͬʱҲñȽɱһЩܿԼɱ¾֮ӰǵˣпܴﵽȽϸߵΪħ֮У󲿷ֵ˶ɱ¾֮Ӱ죬Ȼɱ¾ҲǼҳ㷹ˡСԺ
С飬Щ˺ʲôΪֱ۾ֲܿ͸ħΪĻƻЩ˺޵ע⣬ʱǲ˷͵ļһ֣ǿɾ̫ˣɲΪƾɽڵΪԶԿ˼ħ໹ǧħҰޣ
ˣЩΪںڣЩҰΪڷڡСħ֮УҲÿһΪﵽħˮ׼ģģȻǶħΪħҲԭסģħǲ˸֮˺ӣôǵĺȻһħΪɽħĺӣĿҪߵöˣһԪӤڵΪ΢Ŭһ£ΪͿԴﵽˣҪﵽħΪҪٵŬģ
֪κôˣ̾صСڵ죬ѵԪӤڵΪûУħ磬ʮˣ
üҿκǸ֮ˣѧϰսսսвսǿħɱ¾֮ҲЧЧǱ˵˫˫ֹսЧ϶ɱ¾֮࣬սӦһħ
죬˵ѧϰսСڲص˵ͷô
˰ĻܻпܻսħǿǺƺһвսһаսˣ˺صˣҲڵսٵػָΪ˲սĽзȻֻ˫Ϊʱã˫˼һ֮군ˣĻʱָ֮ԳΪΪսˣǶ٣һĿܿԷ磡
֮£һĿܷ磬Ƿǳǳĸˣһ㹦ˣǶٵĻ֮һ˶ɽٳɹǷǳǳˡ
аȻҲ񼶵ĹʯŮģ񼶵Ĺ
񼶹ˣͲ٣ֻҪΪһȻȻؾͿԷ磬񼶹˵ջ󣬲񼶹ɲ˶ģǿֻ൱ıҡ
Ⱥիһֱرн䲻ᣬΪ֪񼶹˲֪࣬ˣȴҲڴȺիϽǿʵ󣬴ȺիȻһͷˣҲʵ⡣
Сڣ˵κĻڵΪжǿˣСڵ죬ΪԲˣﵽħҲ˵
ôǿ쾪ȵصǽ֮дôʱ䣬Ȼֿˣ֮󣬹ҲǴкڵΪˣûǽĶô̵ʱôĻѵ⣿
һֱشɱ¾֮Уôʱ̣˵ĸȶԵܼһ˵Ǳս˵ǱˣһδεرĻôڴﵽħǺпܵģСڷʵҶս⣬˸ʺҵĺսŷ
ħҵüˣһҵʵȻˣӿĸ鰡ֹصκ嵱ǱöģҲǸҪǿ֮ˣȻκΪԽҲΪˣҲϣԼκ
죬Ӧٳһ㣬ħǸĵطΪһǿߣСڵ컺ص˵ͷ֪һִħ磬еһ־ڷģ
䣡֮УѪ׿ƺӦԵԡ
ôɱȥɣЩҰޣܰ㽫Ϊ˺ڣСڵȣ쳤ХһǸ߷֮һԾֱֱЩҰ֮У
ȭߣÿһȥһͷҰȭ֮£Щ·࣬þȻǿԮʱƴǣɱУЩҰһֻֻرɱţ
첻֮Ҳǽֻ֮ƾǿսţǿȣͬΪħ˵ѷɫ˵Լħ֮ˣҲŵģ
һɱţһۣ֮УһҰ걻ڣʼʱһЩ˼ɣϾЩħ࣬ƾǵΪҲǿԿõЩģ쿴˺һȻҲռĵӾʹ
ħ磬һɱ¾磬ռɽΥģħ磬Ǻƽģٵħռֱ꣬ʳ꣬еǽЩռħ
սΪļ룬Сʱ֮ͽˣеҰȫսħߣҲʮˣ֮вٶҰ޵֮£ʱϰͷҰޣȻͬʱԱˣԱǿ죬Ҳòʱرܿһ£
ǧҰޣһʱͬʱˣһЩһǧ꣬Щ꣬һС㹻ﵽ˺ˣһ룬СڵĿС
ľԤսӶӳսлǰУһĸߴ󣬷·һĺ˹֮Ͱˣ֪ôЩص
ЩҰޣǸһԦ֮ڵĸϹģսһ֮иʮʮΣǶϰˣǸսԴЦˣƭˣܳΪһ˵սӵĶӳȻʵûʲôƣĻ棬϶Ǹ߳һġħһΨܣΨףΪĻǽԼʵ͸˳ԵСԺ


ڶ  ʮ 
磬֪Ѿˣңȷת֮ˣף׼½磡ԼĸǰȻԼĸǰȴʵúܡ
ĸ׽޵΢΢üΪܼŮӣΪҽ޵еĶôܹ˶Ů鳤޵⻰˵ĺܵǽȴһȻǽ޵еĶӣΪҼĽ޵УŮЩ޵ĶŮкü
ףҶѾǲˣģϲ֮ˣҽĵˣ֮ɢ֮䣡
޵һҷԣ㻹һΪӵܵĴ壬̼ҹ½ͨǼҺ̼ҹϵ̫ãǼһӦ½ҪġҲҪԼȥҲͬ⡣
ףһת֮ңûˡ޵б۾Ϊ޵ʮλ𼶸֮һ޵еﶼݡ
ͨˣ޵գʱͿɲ֮ͨӵе꣬Թ˲ٵʱ䣬޵вüУϲ֮ħ磬ҾȻ׼ȷλλöıҲ㲻
޵ʱĿޱȵ𾪣ӵһЩʱҲڵ׼ȷص㻹һЩ򵥵ǾȻ㲻ϲǺĪǴҲת֮˶Ǻʵת޵ڰϾųˣ޵ȼĸôܺСŮһ嶯תأôʲôԭأ޵ԴҲ벻Ϊѧϰ¾ǽ䣬ԲŲᱻ
ȻΪʵͽ޵ʵ̫ԶˣԽ޵Ҳܹȷħ֮Уʲôأħ֮ҵһֲ֪֪ò֪Ϊˣֱ죡
ףҲ鲻˵׼ȷô𾪵صԼҲԹǵʵ˵λԼˣǲﶼܡ
Ҹλã½˲ɣⲻʲô¡޵е˵ŽӰչ˽ǰŮӾɽڰʮСϲӦʵܵͣҳɱɣƺǸ
ﺮһǣףһὫҳģ
ɽΪһٸÿһٸַΪһٸСɽʮɵۼĸ֣ÿ˶ƿʮ
ɽƿɵУʱɵ֣ΪһزѾûʲôˣֻһѼı׼ɽ٣һ֮
ЩǿԼǿһ˵ʵģ˵㹻ıĻٿԶɵķǳɣȻֻ棬㹻ıɵۼĸ֣Ҳûʹ롣
ɽֻԼܽˣǷǲ˵ģԷԽԽãɽٵĳɹԽ⣬󷨵Ļƾ֮ҲԺܴؼٵ
ԣɵۼĸ֣һ飬˰æұأҪǽʱ˶󷨵棬ʦλǳⲢûиݵģΪɵۼĸ֣ҲЩɵۼʦ̣
ɵۿȥ֣ʵ󲿷ֵȴ˶󷨵ϱߡ֮Ǻ̺ɵ΢΢̾˿ʱһֱ֮£ǽ֮дŵĵɵһ
֮УһƣһĽ֣ƾˣǽ䵽ɵ۵ǰؾͣסˣֻƾɵ۵ǰ
ɵȥУʱͱ֮С
֮УȻһܴĿռ䣬ռ֮Уһն˭ɵ۳ʵ
ңĴ彪峤֮ӣϻ˵ɵۣҪһĻұ磬׼֮Ϊҽˣˣǽ˭أ
Ϊɵۼĸ֣磬ɵҲһ˽ģ⻹ԼĴ֮һĽңɵľΪҲһ¡
񣬲֪Ǻ񣿡ɵ۵Ȼź񣬵ɲһǰ״


ڶ  ʮһ ˸Сӳ
ϽĵڰʮСһңŮɾϲ֮ˣ˲ɽ磬Ҫ֪òȷϢ
ô򵥣ɵ۲ŵصһ˵̫磬ת֮ˣҪʲôǿӲֶΣֻ취׻
ǿӲֶεĻƾɵۼΪһССɾĸҲһȻǳǳףǲǿӲֶεĻ׻Ͳô׵ˡ
ֻһᣬɵôԼֱߣصһΪ
ţܰ쵽Ļɹɽ٣Ҳ˶ʱ䣡Ϣˣͨϵңܰ£ӵƵǽҵˣ⻰һ̱꣬Ϣˡ
ɵۺһŻعﾫһռ΢˲ʧˡ
սľ죬ħ磬һ֪ХȻǴħȥģʱҲôħı仯Ҳ൱ĴģбҪ˽һħ״˵
ľڵ൱ĵطˣռôĵطʵȻǳǿ󣬵ħ磬ľֻСòС
ħ磬ħĵʮħ۹ηħ缸еĵ̣ħȻԼԹôĵ̣ԣÿһħ۶Լĵ̷ָԼħʣħʣֽԼֵĵ̷ָħһķľ죬ֻһħˣ
˵̣ȻܲϽħ糣µĴúǼңԼ֮ƴɱеλǶǲܵģħһ治̭ĵطȻκεطӦģħ罫ı˳
ľԦ֮սԴһħ֮䣬һС͵ħ󣬺͵ȻϣǶľСС˵һС͵ħ֮ڲûħʹûħϽ
սֻľԤսӵĶӳսľϰٸԱʵһҲǺڣӳʵԸһЩսǶɽڵΪԤսֻľĵͲʵľмʵڴڵĸɵһ֧ǧ˵ľսӡ⣬ľ컹ʮħľǴħΪ
Щսǵľ󲻾֪ˣʱΪѾǴﵽ˴ںˣʶУھŸɫĻȻֻƹСǱϾѾǵھŸˣò˶ãͿͻ¾ĵﵽĲӵɫĻ
ǴڵʵΪ㻹ܼľսӣսȽӳְλóֵܵΰɣľսľмȻսԤսӵ˸ߵö࣬˵ģ˵ħÿľսӵ˵õħԤսӵʮǷһħİȻʲô
սأҲʲôʵǴڣǿöˣ쵱ӳȻģʡʱʱܽľսȥǱȵһԤսӵĶӳõöˡ
սûǰǸħĸص˵ͷ׼ɣȻֻԦȽϵͼޣԦҲһᱨġ˵꣬Ǹħĸ˲ʧˡ
ӳսڣٶͬʱһһ֣Щ˶ʱսսһжˣӳսһİʮˣ²ڡս
˵ͷ¶˵΢Цһֱǵɵģûʲô£ȨĸоǷǳĲ岻ǹ¼ҹˣҲԼıҪﰵǰЩһʵ̫ͣǲ󿴵۵ģ쵼ҲҪģԼ쵼Ҳǲѡ񣬱ϾֻǴڰˣǸһ֧ȫħħۼĸɵĶҲͳʲˣ
ս£ɢ˰ɣ˰ֵ
ʱ䣬սӳְǽˣʵܼ򵥣ƽʱٶԱһָʱԱӭս⣬һȽҪǲɿЩֵĿеħȻһſŵشӿ֮зɳΪħȽ׻ٻԱ˹ھľĹǣÿһԤսӱʮеٵڿ
ʮ죬ӦڵݣĶԱǰǶӳЩħĸǰֻһСˣΪѾдڵΪЩľսӵˣûж
׼սԦɱˣһƺԺ棬֪һħĸ֣ħҲ̫ԶˣʵڵǸˣ
ӣ׼սܿؾʹȥһЩ˾ȫˡӳԦɱ𣿡սûа˿ĺ£еֻ˷ܡ
ܿģľ˾;ۼһѪɫƽԭ֮ϣǰ棬СǿޡԦ˱ľ˵࣬ÿһˣȴӵܿڶ޵ۺʵľǲ£
ľҲϻ·ֵħңǰЩҽҪһɳƵһֻʮ׸ɫʰ쵵֩վ﷢˳
֩룬ľѵ㲻ɣߣŴħΪľЦصϲںȴǳŽ裬֩ϵǼһﱾһ֩ʵ٣ſ֩ĻֺԤϣĳϣľôʾ
ôսɣһս֮ħҲûһľˣ֩ߵ
һڹľѾǹ֩Ѿ˵ϣʲô˵أȻΪǿˣ
ߵĴBOSSʱ춯صĺɱҰ޵ȻѾǾ˲ٴ棬˿ɲս滹ǵһμ
ս֮ϣΪ߳Ļ࣬ÿһÿһ룬ǲϣɲǽУǾˡˣ̫ðˡСԺ
ǽһңҲԶĻ˵ôԺصȫضһɿ˹ֻЩҰ޵꣬ԼⷽȥҲ⡣ͬʱ˻ͻһ׵ĻϵЩ޹ţϵ˻Ĺ֮£
ɱ˵ͣսһǴƴع
ŨҵɱϣһȴֻʮߵĲ֩Ȼˣһɱʵ̫ˣЩħĸҲѶãɹֻʵֲĲ֩ע⡣


ڶ  ʮ ҵս
Fuckôħĸ㲻ңűүİæӭǲ֩׼ӻǽ磬ûӻȥʵ̫ˣ췢ԼΨҵڼٵţɲΪӱܶΨҵͣǸһصģ
Ψҵƣ󷨣ʵ컹вٵĵƣ
ˣǲ֩Ϊħ壡СԺѵڵΪǴ˺ڣħ壬һ𣬲಻νС
ҾͲҶһͷͺһ۵ȫؼеǲ֮֩ϣͬʱһɻɫĻɵʮСǰΨҵҲ˲ȫǲ֮֩ϡ
ʮߵĲʱһҵĲʹʮѸٵرֻˣͱС౶Ǹ˲ǲͱСΧͲļֻ޶˲ԶˣС˵ǲ룬ƱոջҪɣ
ŨǾ⻰ƺеֹһһɻγɵСѸٵǲ˹ȥ֨أСһǲ룬ʱǲͷһĹֽʵȻֻǴڰˣǻɫĻ𣬾Ƕħ۷ĲҲкܴ˺ģңۺΨҵ˫˫õǲ֮ϣȫضԿǻγɵС
ȡ꣬ȻǸʵǿϰٷ֮ʮʵûȶϱߣȻĻ걻ֻˣΨҵȻʵĲ𵽵С˵㣬Ҳٷ֮ʮʵһǸȫʵֻܷӳٷ֮ʮˣ
ˣ֪ǻսʤǲҲȽѣǲðһɹɵĺɻĻһϨˡˣˣСԺ
Ȼ֪СΪʲôô˵ûκεԥα˵ͬʱһԼ󷨡
һɫǲ˲׷˹һùļһ˲ͻΪһźɫҺ壬˵úܿ죬Ѹٸ죬Ƿ󷨺󣬿ٵĸʴգʱ䣬󷨱ʴˣҲ󷨵ĵˡ
챳ðһ˿亹ոûСѣ¾㲻ҲöˣǵˣǲֻħһͨĶ룬ڵ˵ǱȽѲġС
ǲһţҲŭˣȻûжȴС齫ɵĽעµУһµʱҵȼµϡ˵ĻʱֳµȥһʱһγɵĻǲ˹ȥȵγɵĻֵʱͲټˣȻ˵ֻҪнл𲻻ȱ˾ǰǧҲܹγɣǿǻγɵĻȴҪľڵʵСĻѾǼˣ
ǲսһôһս壬ǰʱǲΪΨҵƺ۵Ӱ죬սӰֻҲһǿˣڣսǿһˣ
ǲҲǿӲǺ˰ʱűɵˣҵģӱյҶʣһ㣬ȻǱظˣ
ӳ꣡ǸսӵһֱΧЩսţȻӮֲֻĲ룬ʱػ֮սҲ˲٣ٵǵУ
ЩȻսôãǱٶ˵ĶѾ˽ˡħ磬Ͳߵʵֵ̫Ǯˣ߲ͬߵ˵ʬȥΪ࣬ƺûе·ˡеȻĶȥģǾ󲿷ֵʵûʱ͵˵ٲˣ
ɱȻħ磬ôûʲô˵ˣǿʳɲߣһָ֮γɵĻսŰš
һսһֱһ죬첻֪ɱ˶ޣֻ֪ԲһˣʶУСʳű֮ʳǽһˡ
죬սٳʮΣҵʵͿһˣСԺЦصⳡսյɱĿǶĶˣϾɲֻһսûд󵨵ߵ˵ҲգˣǸΪﵽħľ
ľʤԦܣսĽӽԦͲٴˣʤ˵ľ죬Ҳûжٻ֮Ϊһβʤ˵ĵط˵ŵ飬Ļ£ٵģҲʮֻǻʮ֮һˣЩĶ飬˸ȫû
ľľȻûйҵҲˣһͱչˣʮħĸֻʣʮľսҲֻˡⳡսǶʤ˵ľ˵Ҳһֿݣ
ӳǰȥãսÿķŵ
ľ챾һʮϣħ۷弶ʵεսʮȴֻʣֱϣ峤ϺͰ˳ϡ첻֪Ͻȥк£ˣľĻ
ݼλϸ¡΢΢һһЩľĹصɣǿӲҪ߳Ҫ¹ʲôġ
У˻֮⣬ħֳ֡ϣö񣡡΢΢ЦһµЦѿýľȻռԦĵˣʵȴǽ࣬ܲסݳɹ˵
΢΢һ㶣ֳϣ˿ˣҲ˹ħĸֻʣ˾ŸεսУֵĿǷǳۣеޱڳÿһħĸֶ࣡£һٳΪľʮ֮һҲ˵ͨ쵹Ҳû̫ˣľܴڶû˵Ľľһս֮ʣµֻʮ֮һǧ˰ˣСˣôе㲻̫ˣ
ô㲻Ը⣿ü
æԸ⣡ϣܱȵʲôԤӶӳǿ
ţԺľʮˣ֮һҪȶģҪɸּľ죬Ԧĵϣвٵɢ£ʵԵĻǼ룡ʮϣԵ𣿡ϣӦǴˣϿ쵭ص
ľԦһֱǳУԦȻ󲿷ֵĶˣǿ϶һЩĲģʱԦļַտǲСģûоܾ֪ܾ䵽ϣ


ڶ  ʮ ձ࣡
ֵһǣħ磬һôԶľˣΪĻֽܹ﷽Բˣħ磬Сʮ֮һңԶĻľͷǳǳ֮ˡԦץ׳ǲģΪС飬Ӱ쵹ҲҪСࡣ
Ԧľֻ֮ǸһӰˣ浹Ҳխ׵طе˻˵Ӳʲôáܿľ͵Ԧء
һսԦٷ֮ʮŵ˶ǹˣǻһЩ˽ûģľ죬Щ˵ˣûвεսһԦ죬͸ܵԦ飬һֻֻªķѸٵ˹
٣̫컹üЩ¸ۣȵЩֻ׾˵ʱһ˲Щʵ̫Ϳܲ۵꣬ʧȥһֻֻش֮еȥһУΧȻԦ쵫ȴԦ˵
η󱲣ҹȵը˷ȥΨҵͬʱѸٵɢ
װģĿǸЩΧֵļһһΪǿӲӡʵҲǸԦˣ
䣡ģԵһ׳׵ǧ֮ճȻ͵غȥ׵֮£ǶԦ˲仯Ϊ˻ҷɡ
ʮӣɱԦأֶνԦ컹ûļһȫоȻһħ춯˽֮󣬲ʮ룬ͽɱҲǾһսǿԦЩԦС
Ҫ֪Ǵħĸ֣֮£뽫һħɱҲûѲٵĹʮͻɱǴħĸӵзǳħħļһҲҲʲôõħųɣ
Ԧӽ쿪ʼľˣҲ˵һʱ֮ϣԦûзľԱ쵭Ԧ죡
ߣľʲôʱôǿӲˣһߵصܿؾͲ׽ˣһħĸ֡Ӯңû˹㣡صħĵطֻѪУ˽Ǽֱǲܡ
ħĸ֣ɲ﷭˴˲䶯ǽγȻֻ˷ԲЧǷǳģոջ춯ֵǸħĸ˲͵Լͷʾѹ£оԼܷӳʵֻ൱ڶɽڰˣһʵȻ
ʱҲˣΪʲô쿴ȥֻдڵʵǸħĸȴֻ˶̶̵ʮӡ
˼ѡ뿪֮⣬һʱ֮󲿷ֵ˶ѡ˼ľ졣һ棬ϰˣһ棬Ƭ˵ǱȽϰȫģرԦҲ군ˣľĻӦܹԺƽӣȻºʵ֤뷨ǿЦģħطʵﵽ⣬ȥѵƽġ
һ£££кڼµһңɽʵǧʵǧٵ㣬ħĸϰˡЩУʵƫߵռıػ൱ĴģԭôȻΪҲЩʵܶԵ
ϣҿֻܾ·ˣĸֻǲ٣ľԭҲʮħĸְˣֲһֱľ˶̫ǿǿĻЩ˿ܾͻᵹֵĻˣôֻһľˡﰵжľܲȥѹѹһƬΪ׳ۡ
ֵܣֱ֧֣ӶȨľˣΧһħĸ֣ǶǸܹģ־¡
ǰֵܣľ㣬ҿǲķġһħĸֵ
ɲᱻ䴵˹ͷصö˵ʱֻҵʮϡ
򲻿ʱʱʵȥǸɲʲô£ңħ飬춼ǲôء
ֻҪʵˣ룬ǸľùԹԵؽλýԣ첻ʮϣȻѧϰʵ
ľ죬Ӽٵ˲ʹľ졣ϣˣһ֧󲿶ˡ
ʲôţжˣϳľĻŻţľչ˵£ĴϿɲˡ
ңǸѶľӵ
ʲôˣһ̶ˣľˣ϶ǱǺԦս֮Ԫ˵ʱˣ
ľ죬ʣµǵڴϿ϶ǲܴù˼˵Ĵ󲿶ӵģȻԷȫǺµĲĻǻһЩܣԷбֻ񣿣
һ˽ѶˣϣʮϣʮշԦЩɢޣ
һȥһʱշˣٶҲ̫̬˰ɣ
ҳȥӭӣϵ
ľĺʮһ߷壬ǰطΪһ൱ǿռݣʷĳˣطȺֽ˼ûйþͱˣٺľˣʮһ߷壬мΪľռݣʮֱΪʮռݡ
Щʮһ߷廹һĵطͣסˡľȻֻǸСòСܲƷǷһħĸֵ
ƷǷʲôãΧѾɵĲˣûħͷչ̫ǿҲЩˣȻĻֲľռݡһħĸֵֵܣϣһܴ뿪ɡ
ֵɽ֮⣬ľɽ֮жɳһħĸǵĺ棬ǲħµɽ壬Ҳֻս֮ǰŵǸСʮ˷˳
ﰵգľŸϾȻڽľʣµЩ˶Ϸˣ
ʮϣϲԲ񣡡ڨЦصΪһȥȥ᷵ˣܻŻҲԺˣû뵽Ȼô̶̵ʱͻ˶һɹշˣû˽ｫľʣʵϷֵĻô϶ϲ⣬ȴһЦ
صϸ£ҪһͣĻûҲķ
ʮϣǺʹ˵𣿡ҲǺһոճΪϵĳϵ


ڶ  ʮ ˮ
¶һ˿Ц֮ɫǸĳΪǲҲħˣԭʱʮлΪһ㣬ȴûеϳϣû취ʵ̫ˣûڶڿɫ𣬾Ȼ˵Ļ
ôʲô飿ĳϣ㲻ʮϰˣǸĳŭ쵭صλϣΪĳϲʺϵڵְ˵أ
ϻλ໥һۣʮ֮ϣҲΪĳϲʺٵְ֮ϵǰľֻоŸħĸˣ춼˸ϵʱĳΪԵԻϵôô֣֮λȻиõѡ
ͬ⣡
ͬ⣡

ĳһĶǱʾͬˣϿĳԽԽѿɫ̾˿Ȼˣ֣óĳ֮λɡ
죬Һƴˣĳϱڰ˳֮λ߳ŭһѺɫĴ˲ֱҶߣһ֮˲䶯ȴֻõǸĳϡ
飡سȭһȭʵʵػǸôһɷԲСľ޴֮ϣ
֮£ǸĳħΪֻܷӳɽڵʵħԣҲЯ֮һȭ˴ҷ˿ȥ
ϻ߸϶ɵۣȻ֪ʵܲ٣ǴûһȭȻԽΪﵽħĳϸҷɿȥ
һȳֶҶһǷǳֿȭʵ²Զ
ʮϣҸӦϣ֮λɡͷЦλòŸոȥû뵽ϾҪˡɲĳǰûͷԣô֧֣ʵֱǿóҲûȨܵ죬Լóλã
΢΢ص˵ͷصã㵱ϣණ㲻ߴͽ̣
ˣ
ǸĳȻһȭҷɣȴҲûʲôˣҷһΣҲ侲ȻȥֻڵΪʵʵǱǿöˣϣʵǿոҶԲˣ
ɨһۣסˣʱǻ۱ҪԺһûͷԵĻ󶼲֪ôģ
лϽ̻壡Ǹԭĳϱѵһƺôһˣ
ִǰħһȽϸߵֱӳΪʮϣԭϳΪĳϣǳΪϡ
ֻҪȥѧĶʵǺ׵ģǰʱ䣬ħѾ˷ǳ̵ʶˣľľ˵ĺأʱ䶼ûлָ꣬ľ쵼֮¿˵ȡ˷ǳĳɾͣ
ʹڴսǰľ죬ľҲҪǿʮֹǴδսľĻľǿٱ
ľ죬ӵкڼµˣһʮңڣɽڼʮ֮ڣħĸǧħĳľ¼ӰֱȡԭǴ֮ϣ
ľָĻοͬʱҲǲ֪ôˣʵǿʮ౶ľλӣѣ
ʱ䣬ʵҲ˲٣սȻʵ;¾ѾǵĲˣʶУѾɫĻΪﵽ˴ħڣǲ֮Ҳȵѹ˸ħĳϣ
ˣһȫȡϣһСԺһ˲ǽ֮С
Ǹǧֱľ޴ֱСֻа˰ˣ൱ľ޴󡣡С飬ȡĺ
ʱ䣬żҲǻǽ绹ǽģһҪʯǣǽеʮȫһ顣
һʮ˰ٸ磬һˣǾֻʮ߰پʮŸˡ
е춼˷̻࣬ģȻÿһҲǽȥСʱٵģȥӾͳˣȫһ治׵顣
ʵؿ죬콫˱Ƚϸķࡣ
Ĳ߼磬ǧ߰ʮм磬ǧʮ߸ͼ硣
߼磬һħƣһɽӦƣһһƼ磬չ̶൱ĸˣڱǸһҾսһڸɵ֮콫˸߼ķ롣
м磬ľǣǧٹֵ磬ЩĲЩûС
ͼ󲿷ֵĶû磬类СղشΪЩһЩȽֵĶǶǱʲôЩЩĺ棬Ϊʱԭû̫á
ͳһ£ʮ˰ٸ磬ڵһǧٸһֻаǧŰٸƻǽûڵĽշĽŻĽ
ˣѾʼգԤҪ졣СС飬ǽǿôһ绨һʱ䣬һֻҪ죿ֵص
ǵˣΪսȥдСĽҲкܴģԲűȽϴ󣬲ǽȷʵǿһЩԭǸĻֻҪˣС
ԭҪһ꣬ҲʮңֻҪ죬ٶȷʵ˲ˣҲص˵ͷֻҪǽԽԽǿôʮĽҲҪ̫ʱ䣡
ǽ磬̽ӵϢľĶͷںˡ
ںһ̾ںˮԭľȻǿ̶̵࣬İʱ䣬ľѾǿʮ౶ʵȻܻǱȺںһЩǲಢ̫ˣ
ľλ쵭ص
ǣϣ
һľλ϶ǹˣÿһ˿ﶼǺһη廹𾴣
ϣǺ£ԭĴϺںıһֻβɡʮУħʵҲһսս
ϣںȻ֪ҪʲôǲΥģæߵǰ˹콫ַ˺ںļͷһɹɽԴԴϵӿ˺ں֮ڡ
ںһ֮¶˼֮ɫѧĹǴħˣ֮һһһǣȻͻȻ˴ħˣ


ڶ  ʮ 
ͨںصع˵ϣ
ϣںԸ׷㣬ѣΥɢں⻰һڵг϶ǳԾѣԿɲҷģںһĵش׷ˡʵں̴Ļģ̶̵ʱͻħﵽħȼôΪ϶ֻ¶ĴڵġΪˣȻĽԼΪѾﵽ˴ħڵʵ
ں׷죬ȻҲˣһҳϵⲢʲô¡ɡں˵ˣΪΣ
ںվصشϣںΪǺǿֻħΪˣҲЩ˼ɣԲûнľĻɽ֮ڡ
ľţںȻ£Щ˼ǿ϶ģɵĴħĸְɣΪνֻһħļһüشϣ˵ںǰЩʱһɽ˴Ϊԭ򡣡ֵϵһúӣһǿѪ顣
һϣԺҪʱ֪
ͷһ̵ͷӦǣΪȻֻǴڣɲֻôΪֻǴڵΪôΪʲôǰᱻڶ̶̵İھʹȻŰһһֱ
ϣϣһСʱ֮ڽںǷɽ˿սԼսβ̽쵭صǣϣ΢һ֮æȥȷ֮ǰõϢǷʵˡ
ˣȥһļһɣϸջõļƷ裬Լݰɡ˵꣬ε˲ʧԭسľĻɽ֮ˡ
ϵ˼ͺںսдϵ쵼ٹüĻһսʤˮģڵĻ²а˽⣬ˮħĸ־ʮˣħĿֲڣһߣЩǶʱоͷһɣ˵ʮϣշľġ
ںʮϣΪսʤˮľ컹зչռôˮǿѾǼˣǲˮ򣬺ˮںɽս֮ҲڳǴѹȥġ
ϣ˵ô죬򣬵ִ򲻹ʮص
ʮϣλϣΪһôˣں
Ϻأʵɲ⡣ʮϵΪѾ͸˴֮󣬴ֻµľϲϣûдϸոհæҪõʱħĳϵ
ںһʮ꣬Ҳ˵
֪ͻƿʵǿԵģʵҪȶԷΣңûдϸոôɡĳϿ˿˳
Ҳ˵ϵΪҲħȼʮϲ˼صһħĸ֣ľСط
ˣǱҲ²ˣͨ󣬻Ǹո˵Ļ˵ˡںȥ׼ɣҪսҲ˵
˻ɽ󣬷һξ֮͵һСɽ֮ϣɽ֮һͤӣ֮ͤһȴˣڵ֮ϣȻ缫޳ŮУħطصʵ˧иƨá
˭Ǹ쵽صںں򣬶ľһֱǱˮϽȻĶľмֵĿ
һˮĪϺͿ˲ɣȻһʶľϣ
㣬Ǹ꾪ֶַŭص
۵һƾ⣬Цˣˮ֪Ϊ˿ǾأôһΪϵͣƺҲǷļһԲҿ㲻ˬԣȥɣصһɫĻ˲͸Ǹˡ
˰Сʱʱ䣬Ǹļ䡣ǹԭǺˮµһǽҵʵϧүǸƵˣãֹصǹļУ˽⵽ˮȷʵǿʼɽ˽սˣսŸոտʼľʱҷĻˮԿԳһʵѸٽľݻ١
һʵĵطúˮŲģǾҲ㲻ľʵǶǿԲŻǹ̽̽ĵף⵽ε飬ʵû뵽Ȼ쵽һͽǽˣ
صɽڣ˼ɱǹǺˮѾ֪ˣˮΪȻȴԶɣӦòǺɽһɵ˺ˮɽͻὫľҲˣ黹Щ鷳
С飬ܴģ취ԺˣӦڶϺںͬʱΪСֵ
죬Ҫҳ֣ǿǿ߿ԷӳɼʵˣԸһֻħСǺܼ򵥵顣СڵôҲЩֻ򲻵ѵʱܲõİ취컹ϣܹԼչ
СڣزؾȥɣٲҵʵϾͻᳬˣʱɲҪްЦ㳬ֻ飬ĻԲ˴ĹСڵص˵˲ؾ
С飬˼Ҫؽˮ¿ˣ΢΢üѶȺܴ󰡣ٶһЩּľ졣ǵʱķˣս֮ϷˮǿɲǿЦģľʮϣʱ᲻ᷴˮҲ˵˵˵컹֪ǼϷˮĿԻǺܵ͵ģһʵѹƵǣһ棬ѾľĳϣˮĻǽ˺ˮҲԵòãûһԸôӱˮˡ
ˣ˵Ȼԭģǽһ¹ܣڶԷǿҷԵ£ʵ˼һԶҲܱ㣬һӵ˺ķѴľԷȥСЦ
С飬̫ɰˣ̫ʱˣЦΪάԼϵûЦüλ쳯
һںǾŸ϶ǰϣѾȷˮɽڽսģĿǰ˵ȽСϵ
ҪŵɫĹâвȻǾŸϵĶͷǾŸȻǲᷴģҲҷɵؾǵˡ


ڶ  ʮ ƣ
ʲôоˣƺо˸ӵ׽һЩںĳҲǵ˵ͷ
һľˡ
ľһأʶ˲ͷ˳ȥ鿴ڵȻϵģͱˣľ״ϣ̫ˣ̫ˣȻչ˰ʱ䣬ôʱôܽľ췢չóԭĽʮʮǴսǰģǴսӦٶ౶Ŷԣ
ʶɨ赽ںʮħĸֵʱ򣬸ոճرЩ׵ɫһ֡ں⵽ô£ľ˺ںĶУҲܿصǰ
ľԺ㲻ɣ쵭ص꣬ҲѾ߱˵һͷˣţҪǣʵ߸˸ˡ죬췴ľŭľʶʵΪܣ˵أصĳ϶ǲؿľֻҪһ֣Ǿͻ˲־Բ졣
ľΪֻǴħڰˣ˻һûãʵħĺںҪһЩںһʱоһɳصѹãҷˣӽԺľ죡ľһ
Ҫ˵ţһûľԺ֮С
ӽԺûľˣľ󣡡쵭صȡƣΣδӵ͵ߣֱȱȱһȱʿ٣ʿ٣һʿ٣УУУٽн󽫣Ԫ˧ʮȫΪУеƽ䣬ԺܴʲôλԼڣСʱʱ䣬еַãȻǸѡʮ˳Ϊһʿ٣һʿʮ˳Ϊʿ٣ƣûУסǷ˴һһ鴦
ףںոջЩڷĲľҲش൱ĸɴ࣡
Сʱľ죬Ӧ˵ˣ֮ǰľȿ˵ǻȻһˣ˵ǰľֻһɢɳôڵѾһֻ֯мɵˣ֧ҪٽսҪμӼսֻսУøոγɵƶȹ̶ĥϺã
ǹأǿȥҳȥһˣСʱһЩдʵ̫࣬ҲǶʮÿһɣд˷˻ܵʲôĳͷȻˣҲд˹ȻڵĵλʮΣÿһкܴĲͬ
˴γȥǳȥԵģҪչҪĸּˣĻͻᱻںˡԵĵصͷ˺ں򣬼ԷʵԼʵֶΪأ
һ쿴ǰϹϾһںĴħĸ¶ЦݣʵǶԸħĺںҲˣħѹ£ɵؾͿԴܣ㣬ʶĴħĸһظע⣬һأҪںĻɣ
ǣǴħĸֵһɫУǴħĸһӣʱͻΪһźڻһ֮ͲˡѾѶһħĸ֣ԤҪʮӵʱ䣡
˵ͷÿͽһ˳᲻ںĻɣ
ᣬںںɽ˷𣬴ҶֻСС֣ħĸֶʱڸƽʱĻħĸûκεƵģǸħĸֵ
ħ֮ˣܵԼ˲࣬ԳЩǳ͵һСĶ̫ϣԸĻֻЩһﶼͬˣ˵ϸľƶȣ
ʵǿӾ͸Ǻںˣôæﰵŷӵʱһħĸˡ
˵ѪϹʲô½ҽеô˽ü£һ֮ѾõϣվŶûһʹѾǽ˳׵סˡһʵǿͻϮһʵûκεķսոտʼѽһֶ֣һҳϵ
ʱعȥһ֮󣬺ں֮дħĸѾȫΨ֮Ǵӣ˭еöںˮǰʮħĸֵ
ҿԣԭǺںˮħĲıһСļһ߲һ壬عֻʮʵûһħĸֵ󣬵ȻҲûһı
ţֻҪ˺ˮôսôˣֱӾͿԽںһεȵʱȽϾãСʱһƬƹ
ʯ;ôؽбǰ֮дˮЩħĸɫ΢΢һ䣬˲ͻظȻ֮ҲǺˮƽʱ£
Ϊڴ˾ۼʯǶģˮʱѾǰҲ죬ؿ󷽵ǸСħֵ
ϣ쵭صˮҲֻħмˣԸʮħĸֻû⣬ͬʱʮħĸֵĻô϶Ǵ򲻹ģο컹Ѿѹ˺ˮ
ǣˮŭһ죬һֱնĸħĸͬʱֽǵ׸΢ЦؿŶҲû֪ǸˮҲǴӮĸħĸְˣʮͬʱ֣ˮаᡣ
Ȼʮ벻ˮѾǱˡˮ㽫ǵһΪµħ֣㽫ҵģ΢΢ЦЦݣںˮħĻֲʲôôҸоʵ󲿷ֵĶӲˮص
ܣԸһâ˲˺ˮͷϡˮһУԺ֮ð˳ǵâ˳
죡쵭صָָһħĸ֡
žžžָǸħĸһԥͺݺݵظˮ˼⣬ˮ⼸һŭƺҪˣϧʮħסͲô
ˮٿܣҾһ˴һ⣬ʱ൱ܵģصɣӦþǶǰɣң룡ˮ


ڶ  ʮ 뿪ľ
Цںˮҷ£ֻҪǽâԺ֮Уͻ£ʱˮֿɾˡ
ǵˮȥ˵Ľâ춯֮һźˮԴȥһûٱˣâˮԴˮһӾͱˣոջ׺ݵ죬ת֮俴ʹ˹֮ɫ
ǷſɣǼħĸֵǣǼħĸͬˮԺĺںȻ£ҪĻᴫģ쵭ص
ǣˮصǵâҲһЩϢԭʶ˵ĻôֻҪǶйâͻ˲֪ԷݣҲΪ˷ֹ֮໥ڶΪЩϢԺˮ˲֪ڲʳħ֪ôи˲Ե뷨
ɽĿǰҺˮΪУҿ԰ɽ˵Լˮ˵ͷãҲһ˹һὫɽ˵ĸҲһٽɽշˣ
Լǡˮ˵ţѶ˲䷢˳ȥԼɽɽǰںɽ˵ļ֮ɽ̸Ҫ£ɽɽûǵҺں¶صԼɽ֮ϣͷƷݣˮֵ̿ص
쵭صû£Ĳھǰɽɡ
ɽɽʮǺˮ򣬶ұɽˣߵʵ࣬ǰʱ䣬ΪһС£ɽ˺ͺˮ˳ͻʼֻǸ֮භභ֮ʵԽԽǿˣٹһӣֻ˫ħħĸֶᾡǳɱˣ
û뵽طȻôĺ䣡վɽۣ֮صʵһĺӣû뵽ɽ֮Ȼܵ˺ܾöûиܹĺˡɽ֮֮ħµ˶ǲġˮվֱ벽һʵϹܼңҪʱͽΪṩҪķ
ˮ֣ɽ֮۾սɣһվĵط֮׷飬ħⷽЩħĸֶ΢΢ɫ䡣
ɽ֣ԺǾͬһӪˡˮصǶɽ˵Ļһǳӭģˮ֣ҸһΣɽһɽ˵ĸֳǰ
ˮһŭ˲ŭƽϢˣҲ뵽ˣɽ˵ҲҪΪһ֣ûҪٺɽŭˡɽһ˿ɻ֮ɫصһӲˮ㵹Ҳ˼ֵˣ
¹ˮʵǲԸٶһɽˡ
΢΢ص˵ͷһ֮ڸҽȫ£˵ţ˲ɽ˵Щϣͬʱ£ֹɽЩߣΧҲǧ﷽Բˣӳǧ﷽Բˮ¶ԷɾͲˡ
ˮ׼ֵһ˲䣬˲ȥ˫ֲ࣬һһ֮£ܿɽǱ߾ͽڽڰˡҪ֪ɽЩܵѹʵ½һβֹħ۷ҲܷӳħڵʵħڵħʵӲˣ£ôõعԭʵĶ֣
˵һӣʵϻûһɽ˵˾ȫƷˣһĽâгȻɽЩ˵Դȥɽ⣬˾뷴Ҳˣɽڱˮĥһ֮ҲǹԹԵһâ
һ²֪ɽɵص쵭ص˵ɣȻ˵ˣһǵˡ
ǰЩյһҪȫѰһˡɽ΢΢һﾫâһ
ͬʱյĻһһ񡣡ɽ˵ţһɫ˳صݸ졣ʶһɨɫ˲ѿɲ𣿣
ˮûյĶˮҡͷδյɽڨЦͷ½ϢתˮֵģΪɽ˺ͺˮһСᣬ»ûüˮ֡
ɽϢѾˣʵţͷ˵ҵ˻ͣѾϢ·ɽ
һǼڲ飬һıֻò
ǣɽͺˮͬ
صԭľ죬ܿ´ԱȫһСʱȥе˶ǻˡһһĽâٵزȻÿһĳԱԺ֮ڣǲҪôģֻҪһЩҲˣǸոմɽõǸϢȴò֪òֻڵԱϢ͸¶˳룬ֻиÿ˶¸ȷǲΪ߱ʲô
ͬһʱôɫ԰ףһƵģϢ˰֮󣬲ǻָ˹ںľţںɽ˵ĸ߲㣬ѾĳԱǶʱڲõĻ⵽ˣʱ䣬Ǹҹ󣡡
ںɻصˣҪ뿪
˵ͷǵģǲöˣˡ˵꣬˲ʧԭأںľһۡں뿪ˣͶ˾͵óеνˡľǵľУںЦ
ǺǣУǲô֪ʲôʱľϽľں΢΢̾һϽĵλֲˣ˽ЩλƾǸʵǸߵöЩ˵ģҪϽλãǵħۼĸֲпܰɡ
뿪ԭľ죬ϵ˲Ŷȥʵ˲Ʋ̫ѵˣ˲Ҫ̫һ֮˾Ҳѡ˲ƣĵнٵزͲں
ʳǣħһȽϴĳУռؽƽһħʼĸֱֵء֮ѡһУҲΪ˸õĴ̽ϢЩСطϢʵġҪңأǱˣ˵Ǹ
ĵȼܸߣֱӶõĽıòͲ±˻ɵϣһħۼĸ֣ҲܿóⲻıòһֽкڽòģҲĵ£Ͼûпܱϳˡ


ڶ  ʮ ħʼ
ѣһɣĴҪҵˣҵԺħԿԺˡһרų۸Ʒĵڣϰһͷ׵Ӧòֻ˵òɣ
ͷٺһЦȻ۵ĶȻһģȻӱõûҪһЩҪϢ֪֮һиļҵҪҵ˵ġ
٣ҵʱһĵӡ쵭صǸͷɫ΢䣺ʮƷħ뽫ȸҡ
콫׸ͷͷϺڹ΢΢һѾ˲ٵĶѣ㻹⣬Ҳûа취ˡǸͷ½Ҳôһ˵뵽ͷȻ˶һʮƷħ׸ͷ
ΪѾǴħˣؾڶƷɾƷɾΪѾĲļƷɾõ˵Ʒɾˡؾɾ࣬Ϊ
֮ϣǲ˷ӡģΪ˷ֹʯͽݿȥˡ쾫Σһ壬ʱͽǷӡˡ
Ȼ濴Լġաⶫħܶ˶ˣҲһӳ
죬ʿħ֮УʵΪħħ߸ĸòŮӣܴܣħǰɽ硣֮ˣͣǶԷ֣֤Ϊħۼ֡Ƿ߱Ϊħۼ֣֤磡ϣɫǺܺÿԲٷ֮ʮŵĿܣǸʲô壡
С飬ĸֲȷҵķλԺ𼶱ĸ֣Ҳֻȷħ֮СˣҪôСԺ
սƣԺеս֮öԷҪħ綼ҵУâǸһֱͷľѣǸͷֻħΪȻĶ֡
ˣϰƺϢͨԸһɾͷˣС΢΢ص˵ͷǵϰһָһϸСĽâָɳ˲ûǵϰԺ֮ڡ洫йصϢ쵭ص
ǣո߻һˣȴ쳣عˣɼһߡˣϢȽ֪֪ͨħ֮˭ս
ⷽϢǰʱǶʳǾͳֹһս꣬ððʧʧؾͽԼսߵ˵˳ٵ׷ɱӲ˵ãƾħ۷弶ΪӲɱħĸˣڵΪҲǴħˡҲý˼һǰˣ˵棬Ҳǳһ˿į䣬֮һЩħħۼĸֶСǺܾǰΪһЩԭΪȴһֱͣͲǰˣһЩСΪǰָо൱Ĳܡ
ͷһֻʣ뵽߾ȻشˣһشĻ֪顣аٷ֮ʮİտ϶Ǹ꣬κ壡
κħҾõö࣬Ӧò᷸Ĵɣѵκǹñ׷ɱɣﰵҡҡͷֿȻûУǼͣκͨԵٵǿʵҲûҪðΣսԼ˵
ˣκ֪ܲսҪԣ˵©˱˵׷ɱСţֿԵǱȽϴսʱģΪǺ󡣡
֪Ǹĸ˲ߵˣҲ˵붫ʳǲþת˷򡣡ǸߵҲѾָɱˣϾҲǴħʵֻʳǣһħĸֳ׷ɱˣ
찵üҹעⷽϢһԺ֮кġ
֪ĸǸߵ
ˣһЩˣ˺õĻڶʱھͽΪħʼ𣡡С۾һڵ棬һħĶûУ˵ħʼˣһħʼµĻô齫Ҫ࣬˵ֱסħĸȻԷһħʼĸĻܿͻӵһħ£Ȼħټһħʼ£Ϳסħʼ
ص꣬ҽԸ
Ȼ֪Ҫʲô߲ûκγɵؾʹӦǣ
ߵĵڣȶǰ档ȽκȻΪ˫ߵĺ󱳣ʱһɹӴĽ˫֮ߵ֮ڡ΢΢һɫ˲Σ˵ܰκʱֻΪǿЦڣظоǰܵǰڿٵغת
ǧˣħΪǧˣľΪѾǲħʼĸ֣κΪ˵ԵʵôҲˣ˾Ȼںתβϲ񡣲ϵģͳԼơ
һСʱ֮ǧѾȫʧˡһƺشߵ𣬾ֻΪ˺ãߵΪ˲ʹħڴﵽ˴ħˣ
תߵԺ֮УԴԴϵߵ֮ڡľΪʹﵽħʼˣʱԴԴϵĽ֧֣ΪٵһͻȻħħǰڣħڣħڣħ۷壡
һ֮Ϊﵽħ
֮Ϊͻħﵽħʼ
֮ߵΪȶħڣ
ˣūһݣݺعǰȣʲô֣Ϊūӽ쿪ʼūȥеһаġߵټڶ̶̵ļʱڽΪħʼⷴӦҲǺܲ˼顣
µˣҾ죡쵭صԺͽһɡ
л˴ˣǽʲôߣҲһ
ܻܲӣһ㣬ӿžҪ˵һüõˡһ˲תһʮӣϵ·ҲˣǺͨǸ֮˶ĲôãһȻᴩı˻ۡ


ڶ  ʮ κ
ΪﵽħʼǵȻٿˣһǵӹغãؿһ۲ź켱ٵ뿪˶ʳŶ߷ȥ
ǲˣʳǵĶߺԶκϢһƬѪɫķ֮Уǧ׵ĵطʮħĸڿнƬǰΧӶʳǳѾɱ˶ʮħĸˣȻԼҲ˲ᣬƾսĻָǵûþͻָ˹
һƬϢԽԽǿˣȵѪħһǿҲûãʮħĸ֮һǺβǹƬֻҪκСƬ򣬾һһһħĸֵ
ǴҪսȥǰ񼶵ʶʱħʵûУû뵽̶̵ʱ䣬Ȼᵽ˴ħˣʵǲ˼֮һѪɫ۵Ĵħ۷ĸָпصǰһĴڣȻͺβˣʵǱĪ⡣
ܵõսҲгΪħۼĸֵһ죡ǴѪɫ۵Ĵħֳһ仰˵˶Ѫڣ
ֻһǧףЩ˵ĻκȻһ׶༪ˣǻҲսҲսκﰵ̾ûսڸսħ֮ʱһͷħ֮ǵĿˣΪսڵΪһδεΣˡֻʮħĸֵĻκ廹һӹһ٣ϾͻһħĸֹţҲΪԼھѾԿħĸˡھͻΧĻʱҲܰʮħĸ֡
⣬κ˵ֱһ֣˰ˣҲˣЩеѾʮˣϧ֮ǰٻصһۣҲ֪ڶʲôˣӡڻвٵļһǰҲ֪Сףôˣڵϣκ߰ţԴӽħһֱ֮Ե系þöûкúõһˣΪԼķǷԷԼ˼롣
ʱһһεعȥǸѪħκ߸һҲ߸
һѾ޴ѪˣѪδǿᵽѹѾˣЩħļһһ¶ǫ֮ɫֻдħ˵ħĸֶֻģ˵ħĸˡƽʱʱǿ׵ؾһħµ˵ԵģһħҲ׵ؾǵ
μħʮħĸͬѪħһϮ£µأһССѪǾı־ˣ˵ħ磬ʳǣûеڶ˾ͬı־Ѫħȥᣬֻʮӣʵ䣬ȴڰϡÿһ˶κļģħΪҪµŬܴﵽ
ţҪͼս󼰵ģκһĴ׷ɱѪħɨʮħĸһ۵صǵĹͣһаʶģٲǵĺô
ЩħĸȻвʣǵ˵ͷͬصǣҵȲͼ񹦡
Ѫħ΢΢ص˵ͷ·Ѫɫֵκ壬ɣǰеҪû뵽ȻӳôԶˣ㻹ɱô¡һҶԲ׷սҿսļһ·
κ֪ٶҲûˣɳǷֹЦѪħֻƭƭСӻԣΪǻҹսļɡΪõĽǱһ԰ɣ
Ѫħüκ壬սǰ񼶹֪Ϊǲܱеģҿһ·аر𽻴ġ
Ǽһ仰Ϊ飬Ϊȫ֪Ѫħ˵ûκЦصǿѻ꣬ңǿѻ֮ǰһԼɢ㲻ɱңأɱôͬ飬ֻҪΪһʧǲʬϲŹ֣ȻΪλҪǣ
κ壬ΣѪħ֮ŭĵλʲôʱһħСһôοԷȻ壬ս̫ҪκһӾԱˣԱ˲κԱŪսȥ
ŪսаǲýаǶʳǵˣΪħ۷壬ħʵҲŵġ
֪аʴһöԶͽָǽָҿԽսǣκ
ܣǽָȻûʲôãȴаʴ˷ǳϧƷ޷ӦûаʴõǽָѪħȻؾܾˣ
κʼ磺ԿܲԻٻǰҳ׽ˣ
ߣƲԳԷƣѪħŭˣһѪɫСС
Ѫħô簡κ壬þòԶʱǧ֮⣬һ䣬ȴѾѪħκǰˣ
ǣκɻصڿɲõıòκϳǹˣ΢΢һЦٺ˵һǣ
Ѫħºˣаµһħ
аʣôͷŲסңЦһ㣬ֻѪħͻκ嶯ˣѪħûʲôӡ󣬲ѪħҪˣ쵹ҲûйĳЦ죬ְɣ
ѪħʱɫΪаʵŴǲжˣû뵽ȻаʣȻħΪǸһԷΪԿ϶Էһħʼĸ֣ΪΪѾħģħʼ£϶ԿԷΪ
Ѫħɵǣһħʼĸ֣ȻֻôʲôΪأ
׾ٵģѪħЩħĸ־ͱһסˣǸûзѪħħҲһʵҲѪħѡһħʼĸ֣ɵؾͿԽɱˣοټһΪ֪ǳģĻɣ־ܻһ£Ȼѡ־ܻȡһˣ
һʮâ˲û˰Ѫħڵ˵Դ֮ڣûз֮£ܳɹؾˡһſǰɡ΢΢Ц
λǰлȣκ幧ض


ڶ  ʮ Ѹ׳Ļ
һȵš쵭صǣˣһ칧ȻѪħЩ˵
ȵһ뿪ˣһάڼٵòĽɢȥʱֳıòȻѾǹôˣӸûô仯κȻһ۾ϳˡ
κȵص
κּˣݺݵظκһӵ˲𰡣ô̵ʱȻѾﵽħΪˣ
ⶼҵĻᡣΪ㲻ʲôɣոǸħʼǰȻΪˣκ岻˼صڵΪѵѾħʻˣ
ҡҡͷûأҺһֻǴħˣһΪֻΪҶжˡκЩΣûħҵǵĶ󰡣
һֱɱɱģȻΪҲôˡκгҾƣ׸һʶһŮģҲЩøУ㿴ڣ˼Ҹôѱ˵κ΢΢̾˿
ŶôһŮİ˵˵ôʶģκ˸һҾƵǺǣǴһͷޣʵýʱҲħڵΪдħ޵ΪǴ·ߵģû뵽Ȼ޶ﻹˣһȻǲܸɵ޵ģҥ˵һħŮҥԵ൱Ĵģûãĸֹޣ޽һ˳һнŮӣȻʲôħŮΪֻǳڰˣЩȻΪһڵŮӣûñ㶼ɢˣҾͺͽʶˣסڶʳУģû뵽֮±ֶˡû뵽ҵľȻô߼Ĺ񼶵Ĺ죬ħʶĶĶκһֱ΢Ц˵ǽʱһᡣ
κĶˣأЦκ㶣ÿ˶ԼĹ޵ģҽħ綼üˣѾ˱˰ɣʲôʱ½翴
΢΢̾˿Ҷʱڲ½ˣҲܣ½粻ô׵ġϽȽһ㣬Ǵħ绹ɽֻͨħͨħͨħĸפפĸֶͬ⣬Ҫ½ѡ
ѵһֱ½磿ҶûüТ˳Ҹĸǣκݺݵع˼ҾƵǰĺҵľƣҲȻζˣ
κİɣķӡѾ򿪣Ԫ֮£㸸ĸǵΪٶȻܿġ겻ģڲǲŹȥ˼ˣ찲οصôȥǽ
ңҺֻͨѰˡκһ̫ȤˣҲСˣ㻹ʲô߰κϲϰᵽʱ˱˵Ļ㶼ûȥɣϲͶ˱˵ĻǶôʹ顣ûұЦħΪųڰˣôչ˲κһҵ˵һ鷳ñòҲڵļǺڽҲԽҺڽҲԣǱ찡
κҼסˡߣھͻضʳǣ㲻˵ãһ˵ﻹеܣ
ãһ죬Ѫߣɢˡ
˲ĹһѪħǰκѪħֻһĽ衣κģѪħҵˡЦ
κɵصѵΪǰǽâԭ򣿡
΢΢ص˵ͷһ£ҵǲзͷ
Ȼܸңκ΢΢һ֪ܴȥĻֻħ˶Ⱥ𹥻졣
һŲ𣿡ЦһŵùѶûǾ̫ɱˡʵҲǿǹⷽģֻȺ𹥻Σ˵죬ֻҲȺ𹥻ɡҪԸҵҲһжǰ˵ģȻ˵ܣʵҲûʲô˵ġ
ԣֵܣκЦص
任òκ壬Ѫħһһ𵽵˶ʳС
ڣκ忴ſտյĶЩҵɫصκȱ𼱣³ȥˡ
ģΪ³ȥˣôӵĽƶûпκųʶҰɡѪаڲڶʳǰɣ
Ѫħصᣬ۾һº䣬а͸ˣڵõս֮Ҳ̳ǵģ
ȻаҲڣκſʶɣѪǰаµһħӦаµĸֶмɡ۾䣬Ǹᰡ󲿷ֵĶֶǰǣǲὫĸƿ춼ҵģаЦص
ףħĸһ붼ѾаʵȥˡѪħھͽڶʳԼħϵĸֶм
κ֮ԣ²ٳɣʶǵصķ˳ȥħʶʳֻС˼ˣƽʱʱĴħĴڿûôʳгסħʮħҲĸųʶֻǼħŸںκȻǲˣʶųܿܵ˲ٵ˵Ĺһʶܿķ˳ȥЩκʶ˲ʵųʶ߲鿴ˡ
ҵˣκһϲɫʮģһֻħΪĻ쵰Ȼҽץ
κȻԷֻħΪȥһ£Ͼ͹κ˵ͷõģһġ
κһߣһʮǿϢѸٵ￿ˡˡѪħ
ţ΢΢˵ͷһѪһ֣Ƕס
һħĸ֣ʮĸħĸ֣һϰٸħĸҲǷ˹
ѪǶƶ߸ʲôħĸһ΢΢ЩصֻгڵΪȻڶʳкõסס쿴ʵԣϵЩǺöˣǸħĸĵطֻƶߣֻΪµ˲Żס
ѪħصǾˡ
˲ͷ˳ȥһѪͬʱضˣǵΪͱȶԷߣټãѴ֮Щȫסˡ
Ѫѱ䣿һȻס˶ԷΪȴûƶԷ˵ո˵Ǹħĸɫص


ڶ  ʮһ ħ
ѪħصͶڲǾľΪ°ˣаʻҲͬһˣ
һһĽâֱַЩ˵Դ棬һӵĿ£ûһ˸ҷǽâ룬ǽâûжӦҲԭˣ
һѪǰɡЦֶô£黹ǲֻ֪ǸʼˣЩֶȥǵ£ħ綼ΪԳĸֶΪ
μ¼˴صԻԭλҪʱ֪ͨǡ㣬㣬
ǣ
ħĸ⣬˶뿪ˣ֮ħĸ֣ȻҪ
Щ뿪󲻾ãκһŮǣַ˹ϲϲκ۹ⲻЦصǸòȻʯĽѩǲһ㣬ҲѵõˣټϺʯһ˽䣬ʷҲǷǳͻ
ݼλǰϻ̳ϿֵصڶʳҲסЩʱˣѪħֵӻģѪϴѹҲýЩʣָоͺһֻվ˼ֻϻǰһ㷴ͷ᲻
Цκû˵ôɩӣֻҵ£κֵܣûҪǿҲûҪǡ
ȻѪǶһųڵСһǿ۵ģ˵ˣҲǵ˵ͷ
ԺϴΣħ磬ħ籾ǿΪģκ֣ɫص
Цκαأҽκⲻͦõô
ðɣԺнеãɩӺðɣκЦɫȴ΢΢һ졣˵ͷκκоûʲôǽнɩӣȴҲǸоֵֹġ
Ȼеãǿɲûһ񣡡Цŵãת
ɵص
κǴ󷽵úܣɲᣬתתɣẦġ
κ˵ҲͲٳˣһһ˽ŵ£Ȼ֮ϡ
Ӧþﻤİȫɣﰵʱκ˵֪ǴȺիǸµˣû뵽Ȼħ棬ǳֵκŮˣʱý
ָնŽһʹӵ˽ϣһɹɵĽԴԴϵǲʹ˽ڣֻڵΪٵ
մʵҲǿԵģȻһ㣬첢ȱǽÿʱÿ̶ǽȡΪӴĽõһ㣬΢ġ
ڣϺڣ۷壬̶̵ӣͻ˳ڽ˷ڡ
Ȼʮӹȥ˳˺ڣһֱڣֹ֮ͣעʱ򣬽ΪѾȵͣ˺ˣ
ãΪȽϵֻͣˣٶͶԺΪˣ
˰ΣŲ˼ص͵ˣʱ䲻ǹȴ˰Сʱɳϳ˺ڣٶȲЩţκҲЩɵˡ
⻹ˣûɣκҡҡͷᣬõΪȽϵͣò˶ġ
Աߵһ΢΢ص˵ͷ֪˵ʵڰħʼ｣˷ѵһʵ΢΢
κһǾͺá
лǰ
ǰǰκǵøƴɣκͽˡЦ
΢΢˵ͷ磬뵽һΣҡҡͷã粻ӣʵκ֪ΪĻ͵Եħ֮ҲһˣҲΪöһ£ոֵ뿪һʱҾͻ㻹еõģ
κ˵ͷã´һȾƣ֪µˣֻССһ¡
κãټˣ˵ţ˲ʧԶ
˶ʳûԶͣһ㸺𾯽䣬ҰѪһΪ
ǣˣһ
һ֮ѪħֵǵΪѾﵽħʼתħʼ𣬷ֻħΪѿã
ѪħĸԴϲлͬصǵиỳǷ
һ֮ħΪĸʳ¯ˣҵЧѪǶǹ
΢΢ص˵ͷڸ֣ǰʲôǽֱֶַģѪֶߵĽһĽģûУ
ˣѪӦֶͬ
վԼǰĸħʼĸ֣ص˵ͷڣֻҪħۼı̬Ͷûʲôˡ
ԣһʽʼ
Ķʮʱڣһ̲ͣħ絽ţĸַ׷׵رշշĴħˣħĸϣħĸҲǧϣħʱȽһЩΪħʼĸֶǰˣҲʮħʼĸֱշˡ
ʱħۼĸֵʱˡħԶյصվŵһֶĸʮħʼĸ֣˸ʮһǵʵԶԸһħۼĸ𣿡ʵ
ˣħۼĸֺħʼĸֲ༫ħӵвһǧħʼĸ֣ħۼĸֻʮȻһЩ޵ħۼĸ֡ʮΪˣſԿһħ۳ڵˣǲƷҲ޷ֹܣһϵĻӦÿƷһħ۳ڵˣħڵ˵Ļ˶ϻҲǶ֣ȻټǸ֮ĻӦþħڵҲ⡣һ
СʱԺˣһħڵĸ֣ͿȥڵˡԺеħ۳ڵأ
ħ۳ڵ˲ԣǿиѶȿɱȸħʼĸ࣡
üͷСԣôħڵĸǾԲܶˣĻԷ֮һǸͿⲻ˶Էˣ̰ĲˣڴħΪħʼĸЧѾǷǳˣħۼϹûаյ»ǲҪˡﰵ


ڶ  ʮ 
ħڶĸָǵʱ̣ҲǸȥڵ֮ǰһҪǾǽΪħȼ
ħ䣬ħ˶Ǹǣ󣬵Ҫ˵Ȼǲܵģһˣԭסħȼʵ֮˲ýǣȻҲģ˵ĳħʻħۼִȥģǽȥȻûˡ˴ȥĻȻûˣ߿ʮħʼĸ֣ڴǣ޹Ⱑԣڵ֮ǰ컹ҪԼΪħ
һ·ɱޣЩ޵£Ϊһ·ǣӴħһֱħڡ
¾ﵽ˵ˣɫɫʶ֮УҲɫĻˡоȼŵɫ¶΢ЦɫټۣԼĻаյһħʵĸֲսʤ֮
±仯ǿ찡ֻͨ˵ӻգȻΪħĸˣҾȻôħħ£пص
һħˣǻжԶܷڴ俪ʼ֮ǰϵԱֻһˣħʼ¶ǲɢһȥˣЩµΪٶȻǱġ
ˣʱӦþͿ쵽ˡһصĵطдֱͨǵģûдռԾĻҲֱӷɿö࣬һǰͨǵĴ󶼱رˣܱߺԶľ붼˽ռԾǰΪħۺٵˣļħ⣬ȫʵʵشӽռԾǷɹȥ
ħŪû簡ȻôĸֶֻʵʵС̾ˣħۣһҲгһġһ
ѾӽˣҪˣһħʼĸֽһħСһ̫ˣ⣬ոĻҪ˵ˣĿǰħҪǺܼ򵥵顣ħ۵ΪѾħ۷ˣħۣΪҲǰյʵԸһħڵ˻ǿǿԣħ۷Ļǲܵģ
ǣˣһ
ôڵǺڽ𡣡ü
ˣһǳƺΪɡһεҡҡͷˡ
ʱӵ֮˵ǺܿľѾӽˣҲһЩǵˣЩ˵ΪһǲͣħռħһЩħʼĸ֣ϸõĶȥЩ˼ǣǶһ¶𾴵ɫŻйؽһǰȴ񶼲죬û취ħôһطһħʼʵ˷ǳ𾴣ħʵ̫һЩħʵһط߻һʱ䣬Ǻ𾴵ģϾħĸʵѾǷǳ֮ˣħ֮һҲĸ߶ȣǣرħҪٵʱ̣ħʵ㲻ϸߡرΪֻħڣ£ȻЩֻħҲˡ
бҪôߵĳǽ𣿡Ǹߴɵǽǣ𾪵ͬʱҲЩħֶ࣬ôһߴɵǽǣҲ׵鰡Ҫ֪ǳΣĵǽÿһ
ߴɵǽǣŪɲ׵顣
ǽǰɡһ
΢΢˵ͷһһ˲͵ǵĳǰ档ߴɵĳųţӭǰΪħۺ֮ˣڳԱߣһǳŻߴĵ񣬺Ȼħ۵ĵǳŻе±߾᲻һСĸо
ŵһ˲оһǿѹͻȻõϣ֪ôһأҲţûжУƾǱħ֮˻ǿֱӾͽѹסˡ
˲֪Ǵֻ»˲Ѫɡ̾صѹԣǷǽ֮ʹˣĿΪֹħʵǣһħʵסѹ̫ѵ顣
һǣһĸоؼС飬ô£ûиоΣգָоԲԵ޹ʵس֣
ˣǣܴһԭΪ˰ɣССԺ䣡˼ԺΪС仰һӱը˿վӽŵĲ˶ָָ㡣
ңš
ĳɽʶɾĸƷңһǲˮһ˳ңôˣ˵һɾĸ֣˵ٷȲܿóǳΪ׷ˡ
ҡҡͷû£û¡еĸоȴһ²⣺ˡ
ˣһǷǳǳԶһǱɽ磬ȴУ
֪ǰħģȻɽ磬ǲʾħ緢һ㶼֪ħ綼Ѱ죬ҲյϢȻ֪ھħ֮ڡ֪ھħ磬֪ħϾҪˣħܲ졣أǲ²ܻǣҲǼæˡ
ʵļǷǳ͵ģȴ춼ŶԷȥԲԼͬĶǵˡ
С飬ȷħۼĸҲ͸ҵαװ𣿡ԺǵˣСôǣСˣǧҪңйܽӴĻⱻϣСϲħӦҲչˡңйܽӴĻôħ۽ץʧȥɣ롣΢΢˵ͷҲ֪Щģ汻ץˣôȻѡǽ֮УĻʵﵽħۼǲҪˡ
С飬һעִģԺ
һص쿴һһ۵û£ҸطȰɡУҸطٵĻȴǺ׵⣬Ͼ죬ҲħΪһħĸڵУҲ䵽סĵطûеĵزȴûһطԺ֮УСѾ֪ķǸ˹ȥ


ڶ  ʮ ֮Ѫ
Ұɣǰһ¥װεļĿ¥еľƵһǿס˵ģŵһ¥סĿȴᳬʮˣĿ¥ƽյʱħĸסıȽ϶࣬ڵĻħĸȴס˾󲿷ֵĿ¥ħʼĸ֣ħס츮еطסģ
ѡ¥󣬲˵ң¥֮ڣңסĿ¥󣬲Աߵһˣ˴֮׵ӣħΪɾΪң˵Ȼֻһˣ
û棬һħʼֳܿ˾ͽǿ¥סˡͬסǼһô죿ҪҪȥһ
ҡҡͷˣôĵطֻסҲ֣༸Ҳð
Ȳ豾ƽԵģңȴоԼԽԽˡңãôˣӦħĻĻҲȷʵǱɽ١ңһħһһŮɾĸ֣ǸŮԵɾĸֹеص
΢΢ص˵ͷܰɣħ綼ɱ֮оһѹ֡
ħ۴˴һ꣬ҪҴȥɱһЩħ޷йһ£Ǹɾֵ
лɾ⣬ңˡңʱҲС齫̽⿪˵ʱ̡ܳĻ쵰ȻҶҼң뷨ͷ΢ŭСԺ￩Цˣ˭ĸôأΪһЩ׷˿ɲֻôһŶ
һССɾˣҲƲʲôˣԺеصˣ㲻˰ɣңĸߣȴʱԡСûУΪܺңһԣңҲҲΪڳĴףС飬ħ۵֮Ӧñ¹أڵΪʵ̫̫ˣ˵壬һħۼĸҲ֮أָоܲã
ţˣû뷨Ҳ׼ħ֮˵£ǵʼʱǸʯ׼˵һСǺǣ֪أ͸õİɣ˿Ǹ֮ˣǿˡԺЦҲ̫Ǹ˰ɣȻŮûвϲʯģ˿ϵҲǸͨˣʯĻǲ̫Щ
ţǵģ˱͵ģκ˾Ȼѿȥˣ˵ûͳǽ֮ڡˣΪֻһͨͨʯǣʵǵģǿʯģžŵ֮ѪһԼľѪǾŵ֮ѪֱȡԾŸ𼶵ĸ֣ŵ֮Ѫ̺˾Ÿ𼶵ĸֵ򣬶ǵξѪ̺˳ʥ򡣡СѾħΪˣȵȹһΪ֮󣬿Կʼھŵ֮Ѫɵľܵõٵߡ
ɻصС飬˵ʵӦÿ׵ؾϲ˵ΪɣҽԼ˾ͿˣαػҪŪŸ𼶸ֵľѪɾ󣿣
ˣȻʥĸ֣ʥµҲЩ𼶵ĸǿ˶٣Ÿ𼶸ֵһ봫ȥֻȥЩΪÿ˵·ǲͬģ˵·ߣһ޷ճʥټϾŸ𼶸ֵĻôʥļʾʹˡС
С飬ǾǿɲãطԣΪ̫һЩܴУֻܴΧЧֻдеʮ֮һҲǷǳľˡС
С飬ĺôҰһֱΪôΪţ
ˣ˼ŶֻľСһֱС
λáһ߹صݷģݷҵģԼȥӦɣˣǼƺиŮģǰȽŶһҪҪЦСЩгϣ֪²ܴﵽħۼΪͻħۼΪģǲõôˡ
һһ죬æ˳˷ȥӦȥˣħСһѣħʼĸдѾǹˣѵҪԳȥдɣ
С飬˵ң᲻ᱻ˸ԺеԼ˵أС鷴ʡε̾˿Ϊ̫ˣң϶Ǳٸְпţ˵ֻħΪħʼΪƴĻֵļҲڰٷ֮ʮϡ
ֿü˵ĸоܰͨС̽⣬ԿңΪΪ̫͵ԭȴ޷
ˣɣΪﵽħۼħɽħۼɵۼĸȫΪ£ʱңߣĸСأңΪͻħۼҲɽħ½ģСǰ;һƬǰɺǺǣЦ
Ȼ˵ܿҲǺõġңƯˣһﰵܿȴң˵Ǹӵܡ
һʣµʱ䣬˸оΪȴû֪һֱڴң
ڶħǰһ죬ңͬħλɾһȥ䣬ңǳȥ֮󲻾Ҳ֮˹
һҳȥ䣬ʲôС⣬մմħĹ⣡ǣһص
ǿ¥ȴδң߹·ѡһ·
ѣСһӦòҪҵ죬òԣΪȻҲӦеΪ̫ˣ֮Уħʱֻһӣôһʱǲܽʵħȼġ⣬ǸһƺΪֻһֿܣǾһΪħۼĳĻ޷͡ħǰһ΢ЦصܽħѣȻҲħۼĸ֣ǰħۣˣһ꣬Ȼɾħ֮
ħ΢΢ص˵ͷţӦòǣСһܲҪҵ˿϶ҳ֮󣬷ǿ϶ˣһԼĴ֮һĽңĻǿɲܷŹˡ
Ȼ˵ʵҪԼʵûġħۿЦһֱѹΪôһҵȰ
ħ۵صȴţĻȡģʲôħС


ڶ  ʮ ң
Ǻǣ㲻ͬһǻֻһͨˣнĳɾҸл죡ħ۵˵ˣǲ˵Щˣ䣬ɽǼϼһҲôӦɣǼϼһûһʡ͵ĵơ
ħ۵˵ͷţȻҵϵңǵʱ᲻ûɽ磡
ǿ϶ģϾħ֮Уֺγأħ۵
ǿǧĴ֮ϣ΢΢һͨС̽⣬֪ħעԶûѡңͬ·ãħΪҲ죡¶һ˿΢Цתһ֣ӿٶȵңǰȥˡ
ң㿴ѪΣңԱߣǸɾĿƵܺãҲϲң΢΢ü
ֻСôȥͦɰġɾָһͷСһС޵λѣλŮĻʡԾ䣬ԭӦǡܺãҲϲôңԱ߹Цص
ʲôɾ󵨣ҶԸ񣡡һһţһӽɾħʼһɾɫ൱ѿ
˰֣һλŮλŮպ𣬽Ѱɡһһ˵ʱͽĿ⻹ɾϣֻҪһ춯Ի˲佫Ʒ
ңһ죬ؼӿ࣬ȻòˣΪҲƺԤеǿȷǰ֮˾ˡ˵кڽʱң侲Ȼ컹ѡڿ϶ϵʱ̣
ڽѣҵһˣܸʶ㣡ңֵ֮͸ӵȷǰ֮˾ˣȻٵУŵħ磬һȴǷǳѣȴȻȻغˡ
ɾǸŮɾ㶵ؿңԴʶң𣬻ûпң˭Ƚܹ뵽ԱߵһľȻˣһħСȴһħʼ£˵ʲôһ㳣ôı϶һħۼĸ֣ħۼĸֺĹϵһǳǳܣ
һħۼֱħʼֱˣȻĺˣң־ٶһ֮ҲǲٳԾˣ
Ҳܸʶӣң΢΢زһµӣ֪ңôԱλأ
ϼƼӣǸŮԵɾ΢΢һǸɾȴһħ񣬶ħ˻ֻǵ˵ͷһĻȥЩ졣
ӿˣħƬë֮أҾһ֮ɣЦһطĶԣҴȥƷһ£
ңϼɾǵ˵ͷǸɾȻ⣬һ֮æ֣ΪʲôֻħΪȴһ¸оǿҵѹأɾ𾪲ѣ֪ħʼʮˣȻȻλߵƾͷǳˣƽʱֵʱûʲôһȴһ㲻λߵȻ͸ɾһѣ
ΪС̽⣬ԶޱȵϤתʮ֮ͣһľ¥ǰ
ѣ治죬ûʲô˸ҷſסʮˣҲһӵϤǵ·طУ˵ĻûмҵĶҳԵù񫣬ѡǡħ۵
ǻûȳΪˣһңӴǶ죡ħ΢΢̾һ
׼ľ¥亹ˣһֱСעħǵĶȻ治֪ħǻڶ
ˣħǱûж˵ģ˭ңĸߣȻħ¹ˡСԺ
ǶΪ񾭲ˣǵʱ򻹻ΪҵµģһȺ񾭲£붼°Ժ
ӣĶܺãϼӵ
˵ͷǵȻۣüλħ۶ԹǽҲڸ
ľ¥棬װαǺ̫ˣǺǣҪȣﱻ˿ռ󷨣Ŀռ࣬ȻôһСľ¥ǵñħЩּ˲ɡЦ
ͺͿռָһ濴ȥС硣ңЦң˵Цˣ磬ЩֲлӴĶ𼶱ĸһ֮װʮҲ˵أɲħ磬ûı
ң΢Цصڽ˵ǡ
컹ңһȴû¡һһԡһ²ͬϯʳ
üʲôʱĹƨأ㡣
лһˣһ˵꣬
ʳܿľλӣã΢Цصң˵ͷһƬ֪ʲôⳢһڣ¶ȵɫóԣɽ綼ûгԹζĶ
ɾϼɾң˵Ǽ˳ǳɽ֮ҲвĶңãϴɵԵĶͲɣϼɾ
ţǵģɵĶɾҲ۵
˷ϲ¾ˬθҲһЩ˰ɡЦλӣڽҲθڴ󿪰ýʳҪóԲ٣
ң΢΢ص˵ͷھ˵òɣħ۴䣬ϲ¡
ңǹһ֮һصסǿ¥ڡƺͦϲǸңɾҪħ۴֮ҽǸңɾǿһ
ЦǸңɾһңֶҿɲãˣҺܣΪѾɾˣҲħ𡣡
㡪һ˵ʲôȴˣ˵ˣһˣȥϢɣ
ǣһ˵
һҹȥڶһ磬ǾͳһƬ֮С
ɽɵħ䣡
ɽǧɵħ䣡
ɽδɵ
ħͷħħ䣡
ħ硭
һ𣬴ǣУ϶¶˾ηɫǳϿյʮΰӰ


ڶ  ʮ ¹Ϣ
С飬һ²⣬ɽħϵĵۼҲôʮټŵģҲˣʮҲһһ˷磿Ժеǵط壬˵ʮˣǧûһ˳Ҳǳ£ﵽۼͲףּΪѶɣôһۼ֣ٷ֮ʮĶ֮¡СԺܶɽٳˣһͱɱĻٶȻǳ֮죬ԭס౶СԺ
죬֤ʵҽ֮ٶȱЩνٱϡ컹ǹƽģΪȴǧһų񣬲ô˵ȥСڵ
Ǻǣ칫ƽҾͲ˵ˣ뻹㲻ԺСڵõǽǰǻɫģԴӵõǽͱ÷ḻˣļ˽磬磬Ҳôһˣʱ룬ѵԼ֮תɣ
ò˶ãһվøߣվҵͷǶΪҵ̧ͷеʮӰа
һ뿪ǣߵһһ㶵ħ۴ոտʼҪ뿪
΢΢ص˵ͷѾհħ۷ɣܴ̼ˣǿȥɣȡճΪħۼĸ֡
Сһĵͦħ۵Ƕߵ˭Ȼ֪ħ۳ǻװЩŵص죬֪Ҵǣħ۵
ˣʱѾǻ츮ˣ츮΢΢һԭħǰڽˣҸĸ޶꣬䲻֪ǰףǰճ񡣡
ǺǣСһﵹǻ˵лĸĸħ⻰һûˡ׼ħͻȻ˵ʲô˼鹹ħۿӦħۼֵĸĸħ鷳ļӦûήͲ١
λӣڽ£뿪ˣ֮󣬺ڽ𶨵ǰɽѰλ棬ңߵ
һ߰ɣ쳤һǻǶңϼɾ˵ģңȴǶһ˵ġ꣬ɽ֮󣬱չذ꣬ʱڱչ֮µָңﰵ죬˼һҲǲħĴ֮ˣ뿪ȴʱ뿪Ħħ۴Ϊģտʼ뿪
뿪ǣſٶȷԼŮ˾ǰϣʵǹģû취˭ʵأãǽиͷȴֻؿԼ˱˶ߣЩҲǼ˲ˡ
죬֮ͨȷħЩħۼĸɨ費ˡһҪչأ϶ҲҪʱ䣬֮ټħϵվһĸ߷ϵңȴһƬȡ
֮ѪҪþڰ֮ھͽΪħۼʱƾħۼΪԺ޹˼ɵѵմʵħۼ
ˣΪһصãȥɣˣʳǸκʶ˵ģӦһ£Ҳϣ£
ǣˣ
һԶȥ˲ͻǽ֮Сǽ֮Ǿ޴İɫС˲٣Ѿֻ߰׵ֱˡ
С飬ǽսٶǲ˵㣿üĽû꣬Ǳյ磬ַǳ磬Ľֻµȡ
µȵ磬Ҫʱ꣬ʮ磬ٶԽԽ죬ҲҪǧꡣǧ֮˵㳤ȴǵȲôãٶһģǧʱ˵̫ˡ
ˣǽսǽ籾й֮⣬ҲΪйأΪԽߣǽսٶҲԽ죬ȫʮҪʱ䲻ᳬʱ꣡С
ɫһĻȻǺܳǿǿĽܷΧ֮ڡС飬ôˣʵ
ˣһϢλĸҵ°벿ˡСϲģ˵һֱЩĵģĽѩʫѩΪѾǴﵽ۷ˣϾͻﵽ޽ɵȼڵĹȴֻ˴޽ɵȼûнĹĻζǵΪֹͣǰˣ
һʱ䣬ǽȴǹ˶ʮˣʯŮһǳ֯Ѱ¥ŮȻλ¥ˣѰ¥Щǿȵ𰡣Ϊλ¥ȫǾɫˣΪѰ¥λ¥ɶžߵΪ
ߵΪգһ㹻ܴĺ䶯ˣοĸһ֣ͬһ֯Ѱ¥֮ʱ˼롣
Ѱ¥ĳĿֻһǾѰ񹦵°벿¹Ѱ¥֮Ůų˻ȥǽ벿񹦷ӡһ͵ȻˣҵˣѰ¥벿֮⣬һǧƷʯĽ
Ƹ˻ӵʯŮʯǷųȥ֮ڵǸ
һͽʯڵǸУĴģһʼʱľΣʯǽ֮Ҳʱǡ
Ѱ¥ܲھݳǸһɽ棬ɽ岻ǺܸߣɫټٽݳǣΪǹھݳõģʯǹܿҲھݳУʯѡΪѰ¥ܲ
λˣǾʹ˱үɣϴΰϣΪ˶࣬һΣүҲ˰ˣħɣոճѰ¥רķ֮УѰ¥洫һЦ
΢΢üһͳ˷䵽Ѱ¥ǰƺ֮ϣѾвٵˣʯŮҲ
һ֣ʯ϶¶ϲɫɵΪŶǸ쵰ǰһﵷұǽôˣû뵽ˣˣѩ¿ѩЦӣаֺµ˼
ѩ֮Χٵ˶۾ɵôģǰ첢ûѰ¥ڳϳֹΪǿҲˣѩǰֲԸ¶ĿԸɴǵʱֱӴǵ˵ĵط䣬Ѱ¥Щˣɶ֪Ůһλ¥Ȼģ


ڶ  ʮ 
Сӣԭ㾹ǵãϧΪ˵㣬ȻŴڣֱǷϲһǸ˹ЦԱߵҲϷʵ졣΢΢ҡҡͷѰҵĶҲˣϽǰʧɱҵֻҵĺ顣
õǸŭһ֣ȴûгֵĻˣΪɱʱѾ׾ٵȡǸħǻˣԼϧҲعˡ쵭ص۹һɨЩΧ۵˶ʱɢ
ŶѩסֵЦôأôСôܶǲҵ˲¹˵˵
㷢ֵģ˵ɡѩĽѩĽѩǰЩĶһɸɸʱǶûȥ֣ΪǼȲȱʯҲȱյѰ¥ӴһϢ˵Ǹɸ֮гһ򣬶ǰһǱӡŵġȥϢǷʵϢȷʵʵǿӦǱˣǷų˻ȴû˽͵Ѱ¥
΢΢üǷųã
ǳˣǿһǧƷʯչĽѩܵõΪĶֵһǧƷʯɡԽҪԷԽ̸ϲԷ󷨴ʦ⿪ϵķӡأ
ô죿ʫ
Цܺð죬Է󷨴ʦǿԼҵΪʹһ󷨴ʦӦûκεɡˣѰ¥Űɣһӵݳǰڰڵ̯ȥ
˵꣬˲ʧˡߣҲǵģ˵߾ˡѩ˶ŵǺǣãݳֲԶǻӣҲȥմְʫЦ
ʯĽѩһۣ΢΢һЦ˵ͷ
ΪԱһ鼫ƷʯӮ߿߰Ʒһʮӣ·߰һӣԱһֱһ׵Ĵ𣬶֮ϣһɢǿƷǷȴǱ󷨱ģǿǸûпܡ
һ鼫Ʒʯô࣬Ҫ֪Ʊʮ鼫ƷʯءһǶԼΪԸһ棬ǶƷܿľ˺Ϊ
һһÿһðӾķڷطһ鼫Ʒʯ뿪һ׬ʯҲ´һŹһСʱСˡʮԶĸòͨŮһһЦ
߳ȼȻ׵׬ȡʯһб˿ɲܸơ˸ƵĽǲð͹ˡʯЦ
ֱǰսе󷨴ʦϢܿľʹ˾ݳǷǳļ󷨴ʦĶСī֣Ҳȥˣһ¥֮ڣһµЦضһ˵
ǲ룬¾ͲὫԼˡǸ˵ص˲֪ðģô˶ǰӦЩʵϣδɣ
ǰسī֣꣬ɵСŵ㣬﷭˴ȥЩȻûʲô汾£ÿÿڼ̵ʱķڷܲ򵥡
ҵϣܻң˸֪ԼĲ㡣Ǹ˵ǺǣȫԸɣҲˣֻһЩصϼһҲǻ̲סܳģʱһ󷨽ˣǰЦ
쿴īʦͰ״ʦȻǶˡĵʱȺкشȻȺóһһ˻һߵǰ
λЩϣм汾¡쵭صݵÿīʦͰ״ʦҫˡȺǰһ˵ٵ˶ͬص˵ͷ
ԶѩƲƲֹصīͰһЬ䣬Ȼս
ǸЦصóһ󷨣
㶣ǺЦǻǱóİɣóʲô󷨣
״ʦȻó󡣡Ǹ껹ûȺ֮о˻ش˳ǾͻˡܰҲµĻΣһӣһͽǸе龰ѡʮۼֿеĳӴѹ֮ڣǸϵĺ̾ͳˣһӷɫҲǷٹʮӣӺһ¹˵ȥˡ
ɣҪҼʶһĻ𣿡˻󣬵صǸŻعˣʦ˻󣬲Ĵʦֱʡ


ڶ  ʮ ľ
֣㡪Ǹ˾ȵص֪ʵģԻоݳǱǿǰȻڿˣڶ̶̵İںһѾǲʵˣôԻоԶġ
Цһµī֣ԭΪԼԻоѾǺˣ֪Ȼ찡Զˣ̫ԶˣǸͲǴʦְ˵һֹʦԸʦǱѧϰ֪ʶʦȫӰм
΢΢ü㿴Ǳϵӡ
¹ʦǵһΪ˱鷳ֱӷ˸˲ͽлʦ
ʦֻҪʦҸڴʦңΪͣҲԸҲͽҲˣһ֣ͱһɾŪòվڵ۹⣬ħĸˣǰֻǶɽڵΪʵ벻ۡ
֣ǺαأǸīûԹ治𺧻жĳ֮顣ī֣Ҫʹʦȱȣ
ī˵ͷܣһʱʮ֮һôһ֦µ֦ܿĵīС̶̵ʮʱ䣬Ѽһģһʮ׵Ķ̽ͳǰαԣ쵭Цص
󷨿ԱΪǾľ԰ɣ˭ľǿȻ˭ʤī۾΢΢һƺͦ˼ģã档
ľһһѣ˶Ըľ󷨣ޡӹīݹһľ۾ľ֮ϸţīҲද
һľѣһʲôľͷĲʾֻҪһ㲻СľͿˡ󣬼ǿ϶ҪӵģӶ٣Ӳӱ󷨣ⶼҪϸĿǵġ
ǺõľͷĻӦٿԼӾŸŸģڹƶֻܼˡȻһһһһϢˣﰵʶľ֮пٶСĵľ֮ڹ
ȺõϢȻ찴һһ˳ǹɣʶһΪͬʱһͺֻͬʱɣĻССľǱ˾ŸҲᱻڲƻ
Ӧ൱ڼƷˡ¶һ˿΢Ц۾
īʱһҲ۾Ǹտʼľ󷨣Ѿˡһ־īȸľӵǼȻǷ󣬽һһʱĶͷѾǳϸϸĺ飬ûֽͣŵظľǼһһټ꣬īһȻǰҲԹһľ֮ϼ󣬵ʱʹõľľʿǱ·ȡµһ֦ľʺõö࣬⣬ʱҲһʧܼʣһӳɹʮˡ
īʦȻǿľڷâ¶ǿɱƷˣȺ֮̾صīҲ¶Ц⡣һľڼ̵ʱһƷȷʵǿеˡΪľһǻļƷϵĻ˵ƷƷƷǿ϶óġ
ôʼĪûٺīʦ˲ɣСصݳпûжͨˣΧΪ͵ˣҲԺ˵Ļ
īֵصĪǲó˵ĻǿٱԱߣضôľī֣ϲĻʦΪǰѽӳϡ
ī΢΢һæҲϸؿǰľϢǼϢ𣿡īһŵ
΢΢ص˵ͷϢ˭һѿȥͨͨ·һľܴģһܴʵüֵ
ˣ̻ǲǾ͵ϮҲ˼ҵķһƵˡī
ī֣ҰʹʦԽΣ
ī˵ͷеľ˰Ҳ΢΢һЦľ˰Ҳ˹ֻһǵķм̶̳ȡ˵һֳһľײһϢģīǰľһӱǰľˣ
ⲻܣīһصԱ߲ٵҲǽгǸ߳һȼϣ򲻿׾ٵжīľĽ⣬īľƷҪ߳һȼϣôǰľǼƷУ
̶̵ʱ䣬һͨľΪķ飬˵ûû˵
Ϊܹǻ𺶳ǳݵİҲЩţʦһƷĽô
ҡҡͷ԰ɡԽ𺶣ǿܵõ˲°벿˾ԽпȻǲһԵġ
īǰѶϽһһƷķɽͳŵСɽһ˶óһѲıĶĶ԰˵ǲֵһģԾǻˣҲаۡ
ȵȣ֣ôī
ǣīҪԼԣֻҪʦûȻġ˵ͷ԰ɡ
ɽľǽīСīֳŷɽֳľһѽݺݵײһ
һײ֮ϣľ޻٣ƷķɽȻһ֥СȱڣȱСǴҶˣȻҲֵףĽƷķɽˣ
ʦīһݣīȻûйȥȴظһ񡣡ʦҵȳ׷ʦʦȫ
˻ݵᣬɢȥɣڴ˵գϣԵȵһܺҹ֪ͬ̽ʶˡ˵ͱ۾
īͰһۣǿЦޱȣһֱǵĽȻ̽һµʸûУ
ʦĽī˫ֵľȥɣһһһһһϢ󣬻ȥһġ쵭صīϲлʦ
װ񰡿ѩʫǴҲ汾£ôܳһأʫȻذɣǸһʱĻϷ


ڶ  ʮ ֣
˵գʱҶһǰսȻû⣬ûκһһӲġҲǲΪѾԶԶسˮƽˣħȴֲͬħ֮Ȼ֮ͨħӴ˿ڻ󷨸ֿ϶Ҳһ֮ȻҲĶ֣ЩħħۼΪ󷨸֣ʱ㹻ǵΪﵽߵĵزĿǰ˵ȴҲǵĶ֡
һʰŶ׼뿪ʦһʮƯŮ˲䵽ǰ
쿴ǰŮߣ΢΢һ£Ů߾ȻڵǸҶƮ㣬ȻΪڱ任òҶƮϲġ
Ѻ£쵭ص
ҶƮɵصʦܷƲ̸
ѵϣﰵˣʲô̸ɡһӣһ˲γɣոջֵĴ֮ϣҶƮȴ·ɾУһλɽ۵֮ͤУǵܵƲУ·𻹴޵
ǵ̸˵ʲôֱ˵ɡʦʵ̫ˣҶƮͤмůӣůĸоôʵҶƮ̲סط֮̾쵭صСˣ±˵ɣ£Ǻˣ
ҶƮʦСŮӴһʦܰСŮӽ⿪һķӡͷһϲȴǲɫصѽ⣿
ǵĴʦ֮ǰСŮѾҹλ󷨴ңʲôķӡ㲻Ҫ˵ƽǷӡˣʦΪǷ켫ܰСŮһ⡣ҶƮ˵һȤˣأó°ɡ
ҶƮһ£һоͳһε򣺡ʦ쿴һֱҪҵĶˣӹæʶ̽ȥһķӡ͵סʶεȴˣ
΢΢üͷǱˣôھͿˣҶƮĻôǰҲʶȴһ㲻
ʦⲻ𣿡ҶƮüŵʵҲⲻĻô벻˭ô⿪õĶˡ
ҡҡͷǣӡǳ⿪Ҫһʱ䣡ҶƮһһ¹ȥлʦСŮӸм
αˣɡһ֣ҶƮ㲻ؾˡһѣһЩĶֵô𣿡
ڸ˵ϣȻֵġҶƮ¶˸֮ɫڣѾǲǰˣȻһһɣǻ˥ţһֱȥеüʮ꣬һɵĵλᱣסΪˡ
쵭صҿԺȷĸ㣬Ķ˲ڣ
ʦô֪ǷӡûдôҶƮ㲻ŵص
һָòƮС㣬þòˡ죿죿ҶƮ𾪵ص̶¶ӵɫڱкܴĹϵȴǺ޲ȷʵڶ첻𣬲Żı죬һΪѾˡҶƮĵص
ˣһᡣ̧ͷԶƺصƮС㡪
죬𣿡ҶƮڿɲʲôƮСˣ׶ʧܣһһ˥ܣﻹʲôƮС㡣ڵֻϵģλĸԼ뷨ҶƮ˵¶һ˿Ц
΢΢ص˵ͷðɣ䡣ҿԸ㣬֮ǽͷ԰ڣΪľǵõĶ˵ҪǶ˵ȫûôΪֻǰ벿ѣһǺ벿ҶƮ㣬ҲЩҵİѣЩ͸ˡ
ҶƮһɬصȻˣ͸ˣǻǰѡ
䣬ֻԻͣҿ԰㣬Ƕı𡣡
죬֪ǿֻԻ̸ͣװѾˣĵڣֻһһյز˥ҶƮ
ǵδأϣĸضĸɻԻ벻ԻͶѣ쵭صҿԺȷĸ㣬Ѿˣ꣬綼ˣҪڻԻԼʱ
ҪˣҶƮ㲻ŵصѡɡȫѡҶƮ¶һ˿˥Թ
쵭صֻǰѶѡ
ǰֻǰѣҲ֪ˡҶƮصôֻԻܻͣҲˡ
ãھȥڣ콫
ڻڵģ·ϣҶƮڣҲֻռˣǣһЩʵһռţڿ˵ǵ˷ѵıԵ
гϵˣСʱȫҹֱ˴ɱ䣡վ嶥صȴ˲䴫壬ЩڱչеˣҲĻĻһ˸˲𷴿֮ѹȻѹֻǳ˶̶̵ӣȴиܵѹӡ֮
˭жɻ󣬲ɻɻȴû˸ڲˣΪ˶ǻٵ˹
ڲһɣȻʵأǾۼĳϵ˻൱Ķ࣬һۻĹ㳡Ϻѹѹļ˲ǧˣ
ܺãˣʡҿɱˡҶƮڸ̨֮ϣ̨۷׷׵˵صڣұ졣
ţΪΣڵİɣһô֮£̨һ߲õص
ҹ£һӴѹ˲õǺϣǺɫһףһ˲͹˵ˣ뷴վܹõ˭һڿ
ûʱ֨ôǰţɲʲô飡ܺã䣬һЩѪ
Ȼ֪ҪʲôҶƮûκεĳɣһ΢СĽ󣬶ʱһѪ˳̧һǵѪǰγɵһССѪ򡣡ˣҶƮ


ڶ  ʮ Ѫ֮
Ѫ֮ѧСڵһſ˵ǱȽаŵĹͨǽʩչõǲ࣬˵ģǱѪ֮ɾͲԶˡ
һΪѪ֮ˣͬһʵس˲κηͷѪ֮˻ǳĳ޿ǵˣǻɱ˿ǵҲ˵ɱôѪ֮һöûˡѪ֮Ҳ൱İԵѪ֮˲ܹɱǵˣǵΣյʱһȫؾ
ǣѪ֮һ˵Ϊ߳ʩչѪ֮ˣ߻ᷴɶע⣬ʩչѪ֮˲һǿߡ˵ڣʩչѪ֮ˣΪõҶƮѪԴѪƮŻǿߡһ˵Ѫ֮õ˷ǳ٣ΪʵǺܴǧ˵ĻһͳһΪߵˣʱɶҪġҶƮ㵹ǲõ⣬̨Щ˵Ϊгһ죡
ССһѪʩ֮±ǧ΢Сġء֣ЩءƮǰɢɫĹâ
ȥһǧССĿÿһ׼̨µһ˲ų̂˵Ժ档ߣҶƮһ¶˼ɫһ˲䣬о̨ܹе˵ˣ
䣬ԺԹģô಻ҿ£ڸָտɴ쵭ص
㣬ʲôǰǸʱѾվˣ¶µɫ䣬ѵ
ҶƮһʱǸ߲ҽʹڵϹȥǸ߿ص
ҶƮֹͣأʱǸ߲ҽҲͣ
λǽһ£ոǽѪ֮ڿʼǵСƿǵУԶǧ֮⣬Ҳ˲⣬ʾһ£˵ĻеȫѪ֮ʩչģ⿪֮жһԸǽ⿪ûɵң˵꣬Ӵѹѹ̨µЩ˶ǲعȥ
λֻҪǴӽԺȫȫΪ£ҲشǵģҶƮصֻҪͬģڽǻΪ磡
ջѹ̨µЩصμţ
ɣҶƮ
ЦҶţ֪ǷĴɸˣҶƮ˵ͷǻûģǻó˥ˣл
ڻæȥҲ˵꣬˲ʧˡ
Ѱ¥ڣ콫ƿ˷ӡ򽻵ʫСʫѩĽݣȽĹϤˣȻһ뵽һطȥ΢Цص
þûǸˡѩ˵꣬һͨͨˡɨʯŮһۣٺ٣ǣȻˣȴսٻغϣ
Ѱ¥ķ䱾ͺܴ󣬶Ƿһȴһž޴ĴռţŮһ׵˴ϡˣЩСԹԵҳ˰ɣ˵ţһʯ˹ȥĹʯѾǲƬˡ
ݵĴɫʱʯǵйȥʮСʱ
֮ʫѩĽѩѾǽ񹦵°벿°벿Ĺ㹻һֱ𼶱ˣҪﵽΪȴǷǳ׵顣
׼ûУǻǽˡţ׼˷ʫصǽռ䣬ûйͣǾ͵ʼʱǸʯ档
ۣƯЩʲôʯͷѩ˫۷Źص
ЦʯһһǾͲϵˣȫʯ
ôʯŮﶼ¶˾ɫת۵Ĺ˿ɫͶʧˡŮϲʯĶŮôҲΪﵽ޽ɼĸ֣ͨŮֵϲ
㲻ǴʯİɣʺԪǳϡʯ˿ܵ
ЦȻֻʯ
С飬ôŪԺˣʮһһֱĺɫʯûУСԺ
ˡһɨһһֱĺףϾɫʯʯҲǷǳǳٵġ
ǿź飬Ϳ¶ˡС
кʯǣܿľ͵ʮ֮ǿźǰĻÿϧġѩǺǣʯʲôȱͲȱʯϲĿžͽĿɡЦص
ʯӲȣǷǳĸߵģĹ£ǿźȴ˲ʮСʯʯǶ쾪ȵУʯشмһΪȻڵʯƽ
ѩе
ŵѪֱһֱһ״СĲ֮ڣſŲΧһֱʮ׵ԲȦǸԲȦϿգǵʥ֮ѪûκΰƯϿա
ɢŵѹоóǾŵѪƺһ㲻ݣǵʥ֮Ѫѹȴֻʵʵž
ʲôĽѩʵǾǾſŲ棬һȼĸֵľѪѪ֮а𼶸ֵȫ򡣡΢ЦصǿƯĲɫѪҺȴС˵һξѪųʥܡǿٵǵΪֻҪΪȥˣʵ׾Ϳȥġ
֮ԣŮﶼǻʲôɣѩ
ѩȵȡлܲסֻûУЧûкãٶҲǷɿģαչذ֮꣬ǵΪӦÿɵȼˡעҲ൱ħˡ
ѩ˵ͷţ֪ˣ㲻˵ҲܵģиҺΣյĸоʯҲǵ˵ͷǵΪ̫һЩܲеѹȵǵΪħʼʱͿԳܵסˡ
ʵħΪеĻҲһǿǿǿܹܵסģ⻹ǿǿȻ¾Ĺ
ʼɣ˵ţ𵽵ʯ棬ȻǾ˹ȥžԽԽȻܸоԼΪԶ


ڶ  ʮ ħۼΪ
ȣ˾棬Ȼһ˲ͱǿѹֱѹõ˵ϣһţȴǸŲֻˣҲãſܻҪһ㣡ЦһȴʯŮЦֹ
̫ˣѩЦϧûȻ¼㽫֮ϺóһǮ
СӣȷҲƨƨڴŪ²˴ѩСƨƨѩŤŤͦƨƨڴ˭˭ĽֲŲ·㣬Ժд㣬ֻķݣ
ЦѩСǿǰɣԺܿġ
ѩ㿪Ц˼ҴдѩһءѩЦصεҡҡͷС
ʫЦãǱˣɣҸоʤذһ꣬ǿԵ꣡
ǵģһ൱ˣһ൱ʮ꣬չذ꣬ҲǧľΪγȥһ̵ʱڴﵽħۼΪȻħ綼ƿУ̶ɽȵħ綼գκεͬ
һͣʯ
΢΢һЦţͣˣǸҵطʼɣʱ˭ľΪһЩ
۾˲УʯŮΧѡһ
ʵܼ򵥣ڲⲿǳžŴָҪģֻؽӴЩ˼룬Ȼǡ
ʱعȥʶ𲽵һƬ޵ʶԽԽ࣬ԽԽس˴أգűʶԵñȽ۵ɫԽԽԽԽḻʶԵС
һ꣬ꡭʮ꣬ʮꡭʱ⣬֮ʵתۼأά˰δָزһȻ۾˫۾ͬĺڶ·˵˼붼ɽȥ⣬ǵۼ۷ľΪ𣿡΢΢һЦر仯һͻظһƬƽͣȻˡ
֮ǰǾ֮վǰ˵վˣǾȻǶżѹȣѹ֮ǰȴСˣѹ֮ûмٷֺֻѾǿˣԸоѹСˡ
ʯʫѩĽѩǶû첽΢ЦؿֿǸص
ǣڵһעҪľΪǳ˵򣬶ĿȴеļˣԽ󣬾ԽѸٵӻΪȻûгʲôӣǶĿ̫֮ǿȴеǣ׷ʲôˡ׷ңԼҸֻǴ׷Ĺ߰ˣҴˡﰵ̾ص
СԺˣǲҴˣ
ûдвô˽⣬ҵľΪһֱҲû̫࣬ģǣо󣬲ȻҲ֪ҪǶˣǺܲܡǰѩҲֻҶǵһЩעˡ
ˣǲġС
֪ΪǰңֻһˣûµģԺǺЩˡԺеʱʯһ˹
΢Ц˹ȥʯϲʼ۷ŶľΪأǶֻǻʼڡ
ҿ͸㣬Ѿۼ𣿡ʯ΢΢ص˵ͷۼ۷塣
ƫģҲҪѩʱҲ˹ЦãСӣʲôʱƫĹ챧ʯ˹ȥѩҲǱ
ǡʫĽѩҲ˹ٺ٣ڿô죬ҺĽ°ѩ
Ц֪һзǰʹķûʲôʵУڿǲͬŶ˵ţֱĽѩʫǰǶǱ
ˣƤѩ
춼ǹЦУˣǻǽɡ
ǽ統УǸֱľ޴ȻֻһֱˣȻСˣȴǿѾǵۼ۷ľΪվǸǰ΢΢ڱըˣôѾˣҲ˲䱻ֲΪޣ
С飬Ѿ˶ٸˣ
СκسǰˣѾ˰˰پʮĽ΢΢ص˵ͷհɡ
ʫѩĽݣǽΣ㣬̵ܹʱߵʼΪֻҪʱһҲ͹ˡһõħ֮ȥһЩ飬ȵƽһЩΪҲ˵Ļһǳȥġʯǵ
ʯǶǵ˵ͷҲ֪ҪǽľûҲǲеġ
ˣҪȫս׳ǽ磬ǽʱټӿǿʼʱȡС
΢΢˵ͷţ֪ˣСĲ
һĻЩ˻ܻǧģֻܻٶˡʯ
û취£ǽսٶԽԽ죬յʱ򣬻Ӱ챻յ磬յٶԽԽ죬ȫʱٵĻĻûսҲܵӰ죬ʱЩ緢󡣻ţΪͷʱٺʱٲͬͷ˲䱻ʱּң
ѩüص˵ֲ̫ˣĽ㣬ȻĵǻǱˡʯ΢΢ص˵ͷȥСһ㡣
´μ棬ǷҿɻǻʵħۼˣЦţһ̾ʧǽռˡ
ѩ˿ʯǵ㣬Ľ㣬ûзַһ㣿ʯǶǵ˵ͷһЦǵǸƺֻˡ
ǽռǰǽռ߷֮ϡμʮħʼĸһһͽټˣѾˣ
ض񣡡˵ţħۼ˲˳ȥĸطûʲôǻ۵޶ࣿ
ܵħۼƣһﶼ𾪲ѣǰظܵΪħˣ̶̰ȥȻֱħۼ


ڶ  ʮһ һħۼ
һˣ޶ǻ۵µģǳࡣһۼΪʮħʼ
ȥǶҰһȺ˺ƺƵħһ˶ҽĵطȥ
޾ɭ֣޾޾ѣϣûħϵΪˣǲؽģЩȻǻ۵£ȴǲб쳣ħ֮ˣһ˵鱾ͲôãǱ֮Щһħ֮ǻۣܰ˵ģǶЩԣʵôϲ㣬ܿͻᱻ˺ƬЩǧߵľˣЩһٿʮöѾ˵ģ
ˣ̤ɭ֣ǽķΧˡһָǰޱ޼ʵɭֵĵطţڿʼɱסҪǵ꣬ǵҴ
ǣˣʮħʼĸΪһħʼĸ֣ɱһЩħʼµ޲ǵǱȽϼ򵥵顣
һ̣ʮħʼĸȫɭ֮У΢΢һЦҪԶһɱĻҪüʱյ㹻ĻۼΪʮħʼæĻ൱򵥵顣
ܿģһħʼĸַˣһץһ꣬쿴ǿȣӦħĸ֡һ궼ѹֻȭͷһţħʼĸץС
ˣô죿Ǹħʼĸֵ
֣Ǹħʼĸһ㶣ִħһӷſˡӣȴѾǲܿԼˡʱѾǿˣʱħͱյ˵֮С
ȥ̵صǣˡ
µ֮ڣɫĻҵȼħ겻һͻΪ˴֮ʶ֮УڶһŴﵽֱɫգ֮ʹﵽ˰ףĻܿγ˵
ʱعȥÿһЩ꣬ͻٽյµ֮УĸʮȥĻѾǴﵽ˾Ÿˣ
¾ɣʵﵽħ۷壬ľΪߵ£һжˮɵ顣
ת¾ŸɫĻٵת˴֮ľɿţСʱ֮󣬾ŸɫĻΪһɫĻɹشﵽ¾ĵ㣬Ϊﵽħʵȼ
ڼţΪٵΪٶȣʷĵһˡĸɫĻһţΪֹʮڳɹشﵽħ۳ڣ
ˣһֵˡ۾׼һЩʱȴһһõϢ
üôģ
ɱģºˣΪɱ䣿ɭ˳ɫ΢΢һ䣬Էǵۼ֣ҲֻǸǵۼˡ
Ǹͳ˵Ļô컹Щ£ΪʱΪֻħˣʵǸ˵̫Զڣȴ̫ˣһʵҲѾǴﵽħۼȻֻħ۳ڣǱϾǸǴͬһȼˡһ棬ǽɲǰɱˣǰֻѹħ۳ڵˣڣħ۷ˣҲѹ
ųĻǸۼڵʵҲܷӳۼڰˣֻǴͬһˮƽ¾ſֲĻǿۣۺϵĻʵǸҪôһ㡣
⣬ǸֻǸʮħʼڵʵǻҲѾǲͨˡʮħʼôҲʮŸħʼĸֵĶ֡Ҫ˵ǴսϷ硣
ߣôĵӣȻɱ˵˵ţһӷ˳ȥǸʮħʼϣȻʵռϷ磬ôʲôÿģ
Ǹɫ䣬֮£оĿռ䶼ڶʩչħۺڵΪھֻܷӳħ۳ڵʵˡ
ʮħʼļһǲһػָ˱ſ˵ϣħۺڵЩסѹɲħʼʵԿġ
󣬴ˣҲ֪Ǵð˼¡Ǹɥô޴ѹ֮Ϊħ۷ˣڱħ۷廹ҪǿΪǰҲûܹħ۷弶ĸֵƣħ۷弶ĸֵҲ޷ô޴ѹ֮
һħۺڵĸֻܷӳħ۳ڵʵ⣬ֻɣ뵽Ǹɫǲÿ
쵭صⲻֻðô򵥡ɱҵһѡһɣ
Ǹ˿죬ֿ˿Щħʼĸ֣һӵ˸߹ͷ°ݼˣǸ
Ҫ˵ţʮâֱ֣ЩħʼȻᷴ׾ˡ
һص
ƨŪһЩ
ˣղ˲ٵꡣǸһǧŰپʮŸħϵ˵ꡣǸ
ռôʲôʵ
һħȻҪ꣬ȻȸˡǸˣոǸħʼĸֵӦûûбѪꡣǸ˵ţոɱǸħʼõ˳Ϊħһ꣬˼¡
Ǹħʼĸֵ걻˳ǿ־֮ɫŴġô£
ˣµѪУбѪе궼ΪʶѪ꣬ѪԽ࣬ѪеҲԽʵȥʱҲԻûбѪ꣬ӿǱŻˡǸ
֣ԴԴϵעǸħʼ֮ڣǸħʼĸֵѸٵػ̶ָ̰ʱ䣬ǸûħʼĸµӵˣڽİҲƽ
лˣǸָħʼĸֵ
΢΢ص˵ͷΪҰ£ҲǣԺСĵ㣬ÿһҶ߾ǵġ


ڶ  ʮ һͳħ磨ϣ
ȻѪ궼ѾǱѪ꣬ǻʧ˶ұüȵĲбⲢûиııʣѪҲǿյģڻ֮£ЩǶôбѪ꣬ᱻֻʣ´֮
ǧŰپʮ˸Ѫ꣬һѪʱʶеĻ˾ŸŸһСɫĻѾǴﵽ¾۷ˣΪﵽۼ۷֮ΪҲǴﵽ˵ۼ۷壡
ˣ֮ǰ˵ȥɽңģħһ㵭ɫգصˣҪǰɽ磿ԱߵһҲֻѪһˣĸ֣ȫǲɢˡ΢΢ص˵ͷȰݻħЩ֪ħۼ֣Ȼǰɽ硣
һͳħ硣
ﾫһҵĿ꣬һͳ磬ħ磬ֻСְˣĺԣһѣǿܹѾ֮ˣһͳ磬ʵ̫˼ˣ֮УǾȻ콫һʵһͳĿ꣡
ףճΪ֮Ѫǣ֮ġüˣ̫ˣıǱѪԺͽбѪɡ
л˴ŶѪ
ѪҲǵۼĸ֣еۼĸӦñȽɣˣѪˣҪѪʶĵۼԼ𣿡Ѫ˵ͷã
ܿģѪͽһͨѶ˳ȥۼڵΪǼۼ۷ĸֲ֮⣬Ϊͬĵۼڸ֣ӵͨѶҲһӣۼں͵ۼڵǲҲȥ
һʲôͱѵʲôѪˣһңԶĳǳ֮ڣһǳһ˵İĦһֹҸ¡
ˣҪԶ𣿡һţǺúõ̺һһ֮ǰԼϴøɸɾģǸЦ
һħۼĸֶ߶ΪǾԶнʱ䲢ͬ͸һǵʱ䡣
һһħۼĸֶɵ£֮£ҲܷӳۼڵΪܣҲûǸܣ
ʦڵĸʲôһԶԶشһ䣬һվǰǣû뵽ȻʮֵܣдˣǧҪħ֮
Ѫصϲ㣬۾ӭ󣡡
ʲôǸ˸˵仰֮õϣʱоԼۼڵΪȴֻܷӳۼڵʵˣѾΪµʮۼֶһϷʵؿţһк˵һк˵Ǹ꣬ҲǱѪе۾
쵭ؿڵħ֮ħ֮ҡ
һбѡ𣿡Ǹεص
˵أ
ðɣҳҸһЩԸɵ£ƴҪҲġǸģһĸԸȥġЦһâ˲Ժ档
ӵħۼ֣ҲȫųΪµħۼĸԽԽ࣬Ҳ֪ħۼĸֵϢ֪ϢЩħۼĸֻѡ񳼷ʵϣΪԽߵˣƺԽЩħۼĸ֣ûһѡ񷴿Ӣģ
ʵħķǿΪʵǿô࣬ѡ񳼷ǿô෴ģηķѰǲɵ顣
һһº󣬳Ϊħ۷µ˴ﵽ˿ֲҪ֪ɶħۼĸ֣κεһһţħ綼һħۼʵйŵģ
ˣħ磬ӦֻħۣħۣħۣԺħĴħ۷弶ĸδΪˡѪ
ħ۷弶ˣѪûǸʸԼģԵڣ棬ʵǿҲħۺڡĴħ˭쵭ص
ˣֱͨħ۹³ǵĴ󡣡Ѫ
תɨеħۼһۣѪһ£˸λʲôʱ֪ûУ⣬ʳ˭أ
ˣҡħվ˳ʳһѣϰսκ壬㰵Ӧһ£Ҫ֪ûУ
ħ۵˵ͷס
³ǡ
ħרô⣬ħۼĸǹ³Ǵͣȥ湴µ۾شһħ˴غͬ
ˡһµĹħ۳ǸĴǰ۾ش˹ص
ħ΢΢ص˵ͷüͷȴ΢üţӴϵʾ֪ڴ͹ӦЩ죬յ洫Ϣħۼĸ֣ȥһﵽʲôħаȴǲôģħۺںħ۷壬кܴĲģǸӣҲ췴
ǹħ۲֪ǣȻҲˣȴǣ
ʮ󣬴׹һ죬һбѪ˴֮ڡ
ħۣӣһȻ쵭Цصħ۾һϣܵ˼ǿѹϢܸܵѹϢôԷǺͬĸ֣
ѹˣħȻز¶ĸˣ鱨Ļ㵽λȴû뵽ң죬񼰲Ժ֮⣬ħۻħ۷弶ħ΢Цص֪ѴΪ£
쿴ħļһһۣħۻ˻֣һʱ뿪ħۣ˴һСС֯ϣħļˡ΢Ц˵˵߽֮õ˹ħϡħɫһ䣺ħ֮ڣҲļħۼûм˰ɣ
ħǸˣǵѡ񡣡쵭صҲͬأħ۵캮ôħ͵ԿܷӳħڵʵǷԴҵ֮ߣȰ㲻Ҫһ£Ϊ
ħۿЦƺûбѡˡðɣ㴴ʲô֯ƾʵֶΣҼ롣
ܺãҪһһâ˲˹ħ۵Ժ֮ڡ


ڶ  ʮ һͳħ磨£
°ݼħ
񣬵ʱִҵûʱ򣬼ħۣӦдֱͨԺǰɣ
ħ۵ͷеġ
ûãԺħΪݹħ۽ħڻУ죬һѪйħ۲ԺħһӲԺǵĴǴ˹ȥ
ѣֵöһ䷹Ե˹ԺһȻﴫ͹ˡħ۴ЦصħЦصһˣһҲ࣡
׹˳˴֮ڡԺ£ǲһֱеСìôͺˣħۼþȻˣ΢΢һºڽ𣿡ħۿüصòǰʱǸòȻ˰꣬ħʲôļ̶̵İȻǡħɻǣ֮ǰ첻ħڰˣڳǰ죬ħ۷弶Ϊ
һħڵļһһ֮ڿԴﵽħ۷ħۿɲôţӦǺڽĳǲǣħ۵ҵһȽϺĽ͡
ҾǺڽħۣ겻ˣҺܸμҲˡЦصһ֮˲䶯ħۻаħɫ䡣Ժô£ħ۳
Ժħ۵ѣѣħеħۼĸֶѾ鸽ˡ
ʲô󣿡ħ۵
쵭صħۣż֮ȻͿ֪ˡ
ԺĽ飬ҪԸǣħɨ˲Ժħۻйħһ۵òǶ֣ҲܷӳۼڵʵˣҪɱףҲԸôѡɣ
ħһͳΪֻǸЦû뵽Ȼгһ죡ħ۸̾صѡħ۵
ħ΢΢̾һѣɣˣЩ˿ӲˣЩҲ
â֣£ħһͳ
ħۻаħ۵Ĺ鸽ħ磬Ѿȫˡ
硣
ˣһʱ㻹ûнǸʲô̫ʧˣ޵пŹǰĽüصǰΪǽҽȽϺʵļ̳ˣڣе뷨ѾǷһЩת䡣
ףѾħĴħˣħ̫ˣأҳ̫ˡ븸һΣѾܵɽȥˡѾɽ磬Ȼħǲҵˡ
޵΢΢ص˵ͷ۾ٵؼһӹȥ޵лû۾ӹȥ޵жͷǳϸܵĺ顣ôܣôܣ޵۾˼ص
ףôˣ
޵ɫÿص㲻ʲôûϴλĵصħ磬ڣһ綼֪ˡ
ףǲѾˣʣǻһóġ޵ŭԺ׼ٹ£Ҳ׼ٺǸңӽף˵Ҫ𣿡岻ص
ٺңӽ鷳ǽһд鷳鷳޵еҰݵ㣡
ˡвʣ֪ٺͽ޵оĻǵóԵͷˡ

ʳǡĽݣһŶվƲ֮Цص²˭
ǵˣô˵ĻӦǵˣҲǹ˰ٶˣӦûû˷ħɡʯ΢΢ü
ãӦκ壬ڵʱκӿռѷħˣ˵Ļţ˵öԲԣĽѩ
Ľѩһڵٺ٣شȷһǣǶΪһЩκֻħڵΪˣˣκҲˣн
˵ʯǶǽԼΪֻ¶ħʵȫؽԼΪ˸Ͳ֪ǳ
һˡκԶ裬ְֻˡһСϲؽһȻȥ
СְûκһѾͽСӱС룬ְֻҴʲôöǸСЦ
κϲϲû뵽Ȼְˣ컹ʯǳκı㣬δȥ˰κתǸСӣظһӵ
Цκ⻳רõģռǵȨصİ
ʯĽѩû뵽ּˣκЦصλǣ
ʫѩκûмģȻʶ
ʫѩ˫̥áЦŽܵӭӭɣСӢ׼Ʋˡκ
κӢͦƯСѾͷû뵽δȻְˣҿ˰ǻû˼ˣûһ֧κЦһ仰˵ʯǶɫ΢ˡ
Ʋ˺ܿľŪˣҲħΪˣһħĸһʢľƲ˳൱׵飬ɱˣʱɱҲǷǳģ˵ˣ
Ҿ㣡мһЩ鷳Ī鷳ʧˣӦ˰аҰɣħ֮ڣǲҵˣǣ˵ЦЩҲһЩνѣǽӽңΪֻǵõеսˣκЦص
ɣκһκħĵطʱ䶼ǲһ˵ġõ飬Ѻѡ
ǰ˴̫֮أܳΪ֪ĵѺǺǣκҡҡͷʵϲһ㣬ɱɱħͨﱻɽħĸֹͬţ½ȥǧѰħߵͬˣɽǱߵҲһͬⰡ
κھ½ȥ½ĻΪԺѽˣ֪սֻԵܿٵؽΪ½ĻʲôΣˡ
κ忴˽ֱŵκӢһ۵룬롣ֻһˣһԸħ磬ҲСӢħĵطɳӦһֵͯ꣬Ӧ³ɳӦµĿܵĽƽȣħǿΪֻΪǿߵƷ


ڶ  ʮ ɽ
΢΢ص˵ͷ½Ļҿ԰½ȥ½֮ǲֱӳڵ֮ˣ㻹Ĵ͹ȥڵʵҲʲô£ֻ˷һʱˡ
κϲĿ԰½ȥأһȥ𣿡
Ȼ˵ڵ̫ѵˣʱܺһȥκȻȹƽǾ½ȥˣСӢҹ㻹ǻܵħĺǺǣЦһʶİɣҲڶʳУʲôʱ½磬ˡ
Ȼ˵ħͨɽħ˫ͬţɽ緽棬ڻûнɽƿУֻҪħһλħ۳棬ɽ翴ħͨ˻ܲӣңӦûκǰǰħͨʱȫΪԺ½绹׾ٵ飿
ħͨһ֮أ˵ɽ磬Ҳħ磬ͬ硣Ǵɽ磬ħ磬磬дֱͨǸطҲԵɽ磬ħ硣
ħͨڵأսħս޾¹ȥɽħĹϵԣħսʱħͨȡˡǰħֻͨҪǶɹٵģ˳ͨûжɹٵ벻پǰɽħĻֻڴ͵Ĺбɵøɸɾɹٵˣֱƿռɽħ磬Դǰħͨ˷ǳǳ١
ħͨǰ磬Ҫפħͨɽħ˫ͬ⣬½֮ҲùظԤ½֮¡Ҫͨ½벻׵飬ȻĻ½ȥϾǱħĵطûˣһħĸ֣Ϳ۰һˣһССħҲ൱ɢҵΪ
ͨħͨǰɽħ磬ûйƣɽȥħ绹ħȥɽ磬ôɱ¾ܵƲãȻǶԷĻڴ£ЩһֱϸִУð˻ǲġ
뿪˶ʳǺʯֻصǽ統ȥˣʯڵΪѾħ۷壬ʫǵΪҲħʺڣǵĹȴֻǴħڰˣҪ̵ʱſùͬһˮƽϡ
첢ûдκεߣڵΪͲʲôΣˣһ˵ĻжҲöࡣ
̶̵һʱ䣬ͨ󵽴ͨħ֮صĴʹͨǰҲ˿أħĸ֣ǵֻΪ˷ֹƻˡâһħĸֱӾͳΪħ۷弶ʵԷͻᱻ
μħĸֵ΢΢ص˵ͷǽû𣿡
ס
һܿľͽǴʹУʹ˵ǴʵЩȷУΪһĴҪʯдֻͣҪ˽УͿԶͣ׼ȷ˵һͨħսĴͨ
Ҳǲ²ħͨҲħսӣǰľɫȴеĲͬħսӦһƬߣеɱ֮ʵϣȴһƬƽͣչȥʱħͨС
ħͨȻһƯŵľ޵Ǿ޵֮ϣһףһڣһ޴Ĺ򣬶ڣǴǾ޴ĺɫ֮ڡŲٵޣɽģҲħģһ߹ţصķڵϸЩפħͨɽħ
֣ΪǰһǺɫ򣬾ͱһ׵Ĵħħ̬֮˵ϺãҲӡ
΢΢һЦ֪Ϊֻ¶ħΪ£ҲܵĴˡЦʲôЦʵش⣡Ǹħü
һĽâ˲ӵϿŵĴ£ÿһâһ˵ڣʹһɹˣħʼµˣ޷ǽâģϵħʼĸ֣ȴǽâ⡣
ħʼĸһħ磬һɽ磬פصΪߵˡüһħʼԺ
ǽâħ۷弶ѹħʼʵϣǵɫ˲԰ףǽâԴȥʱͲҽ֮֮֮⡣
̶̵ʱ䣬ħͨǧפصȫΪ쵭һЦȷʵ׶ˣûĻеۼ۷弶ʵһͳħʱһͳħ磬ǲܵ顣ûЩħ۷弶ǣķ
ڲķ£ǺܻܿȽ˵
¸ոնеˡǰǸħĸֲصһӣȻ֪˭ˣ
˰֣޷֪߲֡Ҫȥɽ磬ôȥ
ֻҪǸɫУͿԴͽɽ֮ˡǸħĸֹص䣬Ѿǽǰɫ֮дˡ
ɽ磬ħźܴĲͬ
ħ絽ɱ¾ϢɽǱȽƽͣħɣԼ٣ɽԼħࡣ
Ȼ繲ͬһص㻹ǿΪʵϣԼֻʵС˶ԵģЩǿ߶ԣصʱأصʱɹܲǡ
ĻתΪħ֮ӵеħҲתΪɽ֮ӵеǴͨгϣѾǴŵûһ˻Ϊɽ֮ˡ
ʵɾ¶ʵ̫˵Ļʵ˰ۣ̫ǿ˵Ļ̫˵Ŀ⡣
ǣӴСֻɽһͨ򣬱ûзḻĿķ̶ȣȴһЩɽɴܲڵԭôͨħͨĴʹ棬ȻһЩ˵ĵ
ˣҲ֪ʲôʱңŴ⣬˼ѷĳ֣һ֮ǰѾ֮˹ôˣȴûһЩңңתȻĸ껣ȻҲĸˡ
ףң΢΢һ֪״ν£
һﰮŵǸ죡껵ף㲻˺ңҡͷ


ڶ  ʮ ɱ
˭˵˺ˣֻǶһˡǰŴ⵭صұΪֻһͨˣһͨȻûʸ㽻ģƺСˡ
ңϲصףͬҺһˣ
ܳͼˣҲһ𣬵ǲܣҲָĺݣɵħۼҲֻһĴڣ껵Ů޸һϣǾԲܵġ⣬֪߻ĸŮӣӵǵͬʱһôֻ˵ΪǲеģٱΪ껵
ңף̫ΪˣΪôôﵽġ
ûǻûʵվֻǸҸʮʱ䣬ʮ֮ûдﵽǲټ棡껵صף㣬ǲһᣬʮʱﵽΪǲܡûǲĻ길ﵽΪһǧ꣡ңߵص
΢΢һܽ磬ٶȾһ֮˵İٱϣǿ̿Ļʮʱ䲢ȫûлᡣ
ף㵱ٶѾһ֮˵İٱˣٶܺ൱Ҳʮ֮ھʹﵽһǧ꣬ٸøһǧʱ䡣ң
ʮ꣬һʱ䣬ʮ֮ҲСˡʮĽ죬һȫзȫǧµ˶Բμӡ껿ңһ۵صɣȰ㲻Ҫˡ嶯׸һ½ˣʵɵۺڣĻ뽪ѣʱ˵ʲôĽ
ңɫһ䣺ô֪˾Ի겻ֹ
ɱ˫ۣ˵ǲʸҽҵŮ껵ΪֻɾϺһ硣
ףղ˵һôýԶҼһ֮ͺòãң֪˵Ļ˵ٶҲ޷ıģǿ϶껻ˣڻ֮ǰǲܺһ棬ңܲˡ
üͷڲǷ½磬ʵҲǱȽôһ㣬֪Һڵ̸ѾǼˣԶ򡣡
һǣʱоǶһɼǿšɵۺڣ΢΢һüͷԷʵܲʵʵǶԷԵɨЩŭˡȻǹǿԴ̽ȥ
壿΢΢һ𣬶ԷʮһֱؼԺ֮УΪҪſˣǾȻɵ۾԰񽫺ڵΪ½ʵҲɵۺڰͷ
С飬̽һô£ԺļʶޣСôãʶɲܹġ
õˡС˵ţ̿ʼ̽ˣȷԷΪ壬ǲǱֻһʵֻɵۺڡ⣬һ벻ˡ
ǧҪϰ֣ƲƲȻǸѻ죬ⶼܲСңߵľ껣Ĵ֮һܼҵļΪĳ֣СֻǿγɵһˣʵȽǿ˶٣Ҳֻɵۺڰˡ
¶һ˿΢Ц˼ҾվǰҲϳҲܷҵʵΪ֪ҽǸķɱĻ᲻ʲôӰ졣
ǵˣĹһĹɱȵģټʵǿһһµĻҲܿʵΪվǰĻʮа˾ϳңһеġķ磬㽫ɱҲֻýʧһ㹦ˣķɽ磬㽫ķɱô彫ܲˣָܻС
꣡򽪷ǸһɱķΪӮȡʱ䣬Ȼ˷ѡ
ĸ쵰ðۣ췢ŭˣɵ۷弶Ϊκε˿һɵ۷弶ĸֱһɵۺڵɨɨȥǱɵ۷弶ĸҲķŭʵúܣ
ڵòˣǽɱҲֻΪԼù뵽ǻɱ˾죡
ӴѹŽѹ˹ȥʱ˶ǰܣǲ벻ģֻ۵Լ
ﰵһɨѾǳʮˣǰЩƨûУɽҲôɵ۷弶ĸ֣ССϵļʵ̫Сˣɵ۷弶µˣһԷҶ˵ʲô
˭֪ȻϹˣɨ败ŭһɵ۷弶ĸ֡ǱΪ񽫺ڵʵһССɵ۷弶һָͷͿǣֻɵۺڵʵɵ۷弶ʵĶ֣
ɲ֣֮û֮⣬ۣ֮һ붯ֻǲһ󣬷ֹܣǻһʮ׳ɫŽȥ
Ĺʵһ㣬ΪĽһֻһ֮ʱôأɫǺ죬һѽɫĳǹǰȥ屩һǽɫĳǹĻȥ
ʵΪԼĽɫǹƲǻȻֻǷ֮ڻһģһ£ǽɫɵĹӦòһɵ۷弶ֵȫһȻʱ򲢲еǰãǰѽɫĳǹûǻ֮󣬾Ȼһ춼ûоôʧˡĿֲһ˳ҲǿԽ֮Ϊеģ
һĽ壬ǻ˵ϣɵۺڵʵֹȼգֻǶ̶̵ӣķͳ׵ɽʧˡ
罪ԼıԺۣһڽɫѪӱ۾Ľ˳ɶɶ񣡡һ񽫺Ϊĸ֣½ķȻ˸ˣҪǴ˳ȥԿˣ
Υ÷֮ʵԼǧ꣡޵еڽķף֪ˣǧǲ̫ˣص
ߣٶټǧ꣬㻹δ֪´λ飬һСǳصȥɡ޵ص


ڶ  ʮ ˼
屻޵⻰ŵˣΪĴ֮һȻӴ֮ĳǳضڽҵУһǵ⿴ŻƺȽʲôûеõö࣬ʵڲʲô¡ı䵽һСǵĻǾζⱲûгΪҵļ̳˵ϣˡҵļ̳˺һСǵĳ֮ݵĲԶģΪҵļ̳ˣǴһСǵĳҲû˶˵ʲô
ǸȽҰĵˣȻڽֻһССĳףھȥҶȡա볤ǧĽգھһտɲֻһСڹţձ˵֮ˣһҲôںֻǱչˡҵǽ֮ǺܴĥһˡĽնΪĳɳкܴĺôģһЩһʱ䡣
ú÷ʡڶŮ鳤ΪνԼ㶼жûһˣ޵˵䣬Ͳˡ
ƽһ񣬡˭Լ֮£ұ֤ɹɽپԲ¶ѵĿʼŨŨĺ⣬ˣĳЩĳˡȻ֪޵˸ͬһˣĻԻ˹ȥ

Ҳ̫Ϸˣ껲˼صպң˵ܽŪû뵽һðһħ۷弶ĸǶ̶̵һоȡ˽
ף춼վһأ㲻ٷҺһ˰ɡңЦ΢΢̾һȻ⣬Ǿͼһΰɣ
ûʲô⣬ңҡ̾ĿռԾֱӳңǰ΢Цص죬㣿ңһȫû뵽ոǸһо͸ɵ˽ɵ۷弶ĸֻ졣Ҫ֪һͨ˵ڣ꣬ʱʹһûκΪķ˵ɵ۷壬Ҫ˵ȥûһš
飬ʵ̫̫˼ˡҪ֪˵һʮ㣬ڷŬû߹κ·ˣһ˴ﵽɵ۷壬˵ҲҪǧϡݹʷǧʱﵽɵ۷弶˾޽У
ħһܺõӣǴӷһ·ģǧʱ꣬Ŵﵽħ۷弶ֹǧ꣬پͿٵףħ統УǱȽħۣһЩȻΪһЩħ궼Ҫ
˵ͷҡ˵ţ콫òӡһ
겻ʹﵽڵΪҲЩɻˣ飬ҲšǵĲһ»ʵʵʱĻʵһʮ궼ǽеʱĻҲİˣİҲûʲô
üͷѵǼһֻ֮ˣﰵǲ԰Ǽһֻعÿһֻ֮Ҳǽһβǹ֮ŷģ
죬ҲˣĿǰ˵⣬ЩѾˣ֮һ硣˵꣬նȥգʱʧˡ
ңˡ콫ңһӱ˻Ҳ㡣ң
ң㸸ƺҪһЩ飬ʲôأ
ңʵص˵ٱΪŲᷴһ⣬ʮ֮ûдﵽĻôʱУ˵Ϊ̫ˣ֮Ҫһ硣
ΪңȥЦصңڿɾĸˣǰأôޱӰ
˭˵ͲܿˣǰҲ޵ġңߵصԭǰŴЦңͲҪˡʮʱﵽϰʵ̫ˣ֮ϻۣʣأﲻ𼶣ҲԿԴﵽʼģ
ңΪΪڻϴμʱħΪأ뵽һӾȻʹﵽħ۷弶Ϊˡ
Ǻǣʿվ͵ùĿ࿴˵ǿа겻˵ǰɡЦǶ㣬ҪҪǼ棿
ټǺòã㵥һ졣ңص΢΢̾һãҴȥɣѻǲ𣬾һͨŮҲ˳ǹ֣˸ָΪŮȴҪί
ң촽ҲĽǣǵİǶݵģǵģҲίֻЩˡңԺĺôǲ٣ǵʱҲ˵
ңҰ㣡
űűţ֪ѾǷ˴ȥˣķ䣬ѾǱ첼󷨣Ҳ͵飬ͺЩٶˣ˷ֹ
絽ϣСʱźϻһ㴺ң˷䡣ңȥСȥû뵽к͵һСһ֣ոտˣԵ㶫ָٺ٣ǣң˽ֵ
죬ˡңߺ
Σǲϵ㡣ٺЦšղ۸ˣڻ۸ҡ첻ͼλ˵һ㣡ңŭ
βңǾ͸ӲˣߣŵˣöûСˣЩ˰
˲ٵСԣңŻصңסķ档ǵݶϿòã͵ϵĺ񡣡ңֵ
ð籧ȥٺ٣˵ţһӽңżһ㣬˾ֱϵݶˡ
ҹ£Բ˵ôˣңĻĵصӡ⿪ˣԪ౶Ԫ£ȻӦûƵģӦûвٵߵģһЩڱ𴦻òõɣҲǨڵĵһ㸴ˡأ˵ǹôˣң
Ӧúͱһ׵Ĺҿ϶ǴڵģĻȨЩıȽһЩˡ׵϶ǱȲġ
Ѿħ۷弶ʵˣûٿֱ磬ʲôʱ磿ң쿼һܻһЩʱ䣬½ҲǿΪģǵΪħ۷廹ԶھͽĻǲýҵ鷳һ˾ͿԽŰһ١


ڶ  ʮ Ľٽ
ڶ죬ʯǴǽгˣʯǣңŮӣҲǰһŮòʯǱôһ֡λãǺáҪͱŮ˷ԼİˣңҲһ㲻ģҲһСŮѾˣʯǸùϵǸǵѡҪ֪ʯǿĸˣദʱֱö࣬ǳֺܴìܣһĻֻǱһ
㣬һֱ㣬ҪһǽɣĻûܹ֪ġʫסңֵңһҡҡͷĻҸַģʱΪԺԶһһ֮һܵסġλãһúչ˷
ʯǶǵ˵ͷ
ңĽѩЦصĽݣǰǽãû뵽ڳ˹ϵܵĽˣϧ̫ˣȻҲΪǵĽÿ췭ۣңȻô˵ʱôˣǲɫܲһǸ⡣
ԣ˵öԣǸСѩһ۵ιιǿķǰԩ̫ԩˡǷŻۼ͸ʮ˸ã
ңŮصȻһ۾ǻĵһЦٺ٣СѾͷƬӣҺǷҶͷЦ
ʱ䣬ңŮα˺üĵط˵ĻЦ棬ϴͬ߻Ƹ꣬ʱ൱ˬ
Ȼֵʱǹ̫죬ʱת۾͹ˡʯֻǽ֮УңصǺ껼ĵط
䣡ʵղһһ飬ֱǲôʹ顣
һâ֮г֣Ȼ䵽ңǰңĸǺˡ΢΢һ
ãˣܲܽÿԺı֣껵һϢ㣬屻׽޵ǧ꣬޵ڲûжԸĴ㣬ǧ֮ܶɹٷĻôǧʱ˴㡣
صʲôǧ
ÿһﵽʵ˶뾭ģ½֮˻֮ˣﵽ˼Ϊɿǧꡣȵͻ֪ˡ껲Ը˵ֻ򵥵˵һ֮ͽ۹ң׼ûУǰ硣
ң죬΢΢һЦңİɣһȥġ
ң˵ͷһ֣һ⽫ңռҵزһ£ң껶ʧˡؿңʧķһŻعС飬ǧǸô£ԺеȻû˵ǴСҲǿԵõ𰸵ġ
죬˵ɡһСߵСڳļͷð˵֮ǰ˵һ±顣ǰ˵ʵʱʲôģٺЦ
ˡСڽһ˵űŤҲ൱ŤһǱ¹һֱֱӽе֣һתƺЩΪѡƲƲ죺ˣ㻹ǽְɣ˵ɣʲôǧô£
첻ҪٽˣСһ죬ġСһһ׵ײȵΪΪȻǱɽħ˸ߵöˣҪ˵ͷˡҲΪΪȷͬΪ˲ࡣΪûԹ࣬׶ǵĽصӰ졣ʮǰʱʮͬƶһ棬ô꣬ǱֻǷĹ涨ѾǳΪһˣ򲻿ΥΥ߻ŭ
Ƿǣ
дﵽ׵ˣڿǧꡣ˵СЩֻⷨҪأǸշȥˣҲ׵ӣЩˣôܹűңԼȴҪأŪз˺ͬҲҪǧꡣ
ЦСڣӣƺҲǧоô
ûãʵֻҪÿ꽻񾧾ͺãҲһҪȥڣ͸ӷˣؾ񾧣ֱһ㽻ͺˣҵʱöˡСڵ
ѾĲҪԼȴȥñ˵ġ
ٺ٣ҿûȤڿһھһǧꡣСڵǿðԼںõöˣҸͬ˶ǣ㣬ʵ˳Կʵʵڿ󣬿δζĻҲһܴǿӪˣӪһƬʮֹĵطڿ֮˶ͶӪ֮УֻнȥʱȡֿռãĿռƷǲõģЩ˵С񾧽ȥҲǲܵġȻǽ⣬ĵȼ̫ߣӪӦƲġ
΢΢һЦȤӡ
ҵúܣ˵ǿɲһõطǿ˵ﶼСڵˣĽٽʮСԺ
Сɫһ䣬֪¾ȻöپͿֱӷ磬¾پԼĽ٣ﵽ¾ĵ۷ʱĽپпܵʱ䣬һ굽ʮ겻ȡ
ĽٺħǲͬģħĻл𣬸ͲʲôħһһĽٵĻ޿ɱܣֻȥ
뽫ɽħ綼ˣΪҲĽٵʱһõⲿǽ٣ǾԲܵģΪǽʵҲһĽ٣ĽֻҪĽٵʱǽоͿԺ׵ضɹܶǽУǾֻⲿӵһЩˣû뵽ԼĽľȻеĿö࣬ɽ绹ûʼȻĽҲֻʮˡ
ңշҵĽٰɣﰵ̾һĿϾͱüᶨҲûôɹЩ߲¾ʵԸһˣ½ȥ½ȥȫһЩﰵʮʱ䣬ɽеɵۼĸֿ϶ǲܵģЩֻ½ȥˣȻħǱʮ֮ڲͬɽκ˵½룡
뵽æͨħͨľ޴ȥһĹѾ뿪ɽ絽ħ֮ˡ
մǾ޴İɫ֮г˹Щûһκ½磿ʵ
еĸһκħһнŮӻһκӢСŮ½硣


ڶ  ʮ Ľٿʼ
κҲǿ죬ȻѾ½ȥˡֹһûȥ׷κǣʮʱ䣬ĽپҪʼˣô̵ʱǸܵȥģңĽٵʱһСĽˣ춼ԭԼˡ
½֮κ˲½磬ɵۣûУ쵭صǣǰͬص
΢΢ص˵ͷһ˲ûǸɫĹ֮УɫĹͨħ磬ɫͨɽ磬ɫͨ磡
һεĴܵһЩѹ֮Ҳֻһˣѹ֮ʵСΪ̬úܣǲκιҲһ˵õġ
Ȼôǰ龰΢΢Щȣɽô٣ΪߣӦҲһģû뵽ȻһƬããɳĮǣ̫ͨͨ˰ɡﰵΪ㹻ֱƿսɽħ磬ɽħѽ磬ʮҲһһˣ򻷾զΣȫ޵Ҳ֡
һصǽ統СʯǱУӦĵͣ۾ҲΪ߳ܶĺôˣʱԺܿľͣ
Ѿˣѩʵ
΢΢ص˵ͷţѾˣڵڡһʱǾǽкúɡùΪͬȻٵΪ
˼ʱ䲻ˣʫʲô飿ʯǶ΢΢ЩŵؿЦǷЩɣûʲô£ֻʮ֮ĽپҪʼˣһ꣬ʮ꣬ܿͻȥġ
Ľٻ᲻ʲôΣĽѩ侲ص˵УҲ˵ûУҪǹϵܴﵽʲôĸ߶ȣҵȫӰ졣֮ͨģô߿Գɾʥˣ֮ڵĻֻˣʣۣ񽫣⣬磬Ҳһֻһ͵ȵˡ˵ʵﻹһŵģ֮ڵĻԽܣܴﵽۼΪĻôңûлһˡңһȽϿʵǣܴﵽΪĻʱܳΪǽˣ
Ҫ֪Ļǽ޷֮˲ʲôӰģǻÿһ˶ӵԼģֻзǽ򣬲Ż޴ãûΪĻ޷Ϊǽ˵ģܳΪǽˣôܶǽķ֮Ļôһشŵıˣ
㽫ΪǸǵͣǶġʯץסֵǺǣҪǷǷĿ𣡡Ц
ţǶģʯŮصص˵ͷ
ĽٻʲôĽѩҡҡͷҲǺϾ¾Ҳһˡ΢΢ü¾ٶǷɿ죬ðʵ൱СıĹĻֻҪʱ㹻ҲҵôﵽΪ˵һģ¾һÿɾһֻ˵ȼˣɱŹŬĻԳƽƵĽҪʱ䳬˰꣬ôͻ֣ᷢʱٶĻҲ뵽ˣĽȻΪдĻò˶þͻһˣΪߵףܸߴ𼶣ʵΪȴֻ˵ȼ
ôо⹦ûĺáĹȻ٣Ҳ˼һ£ҪڵӵĴȻû٣ȴʲôĽ٣ĽȻҲʵǿֲ֮ѩ
Цûǽ䣬˵Ĺٶܺ¾ֻеһôһô¾ʥǵĹСҲûпܳɾʥˡֻһʥĻᣬע¾ļֵҪһ񹦷á
СʥˣŪһֻ𼶵Ļǻֱӻʯ΢΢ص˵ͷţ˵һʧܡ
ʮʱ䣬һֱʯһֱԼоĽϾҪʯǻǽУǷãã棬һһž޴ʯ档
ɣﾫһ
׹䣬оԼٵ׹Ϊ൱ǿ󣬵ʱȴָƲԼֻ׹䣬׹޾Ԩ
ܣСˤţСɽڣһűߣʱ̧ͷǰƺȥһСӣĿ֮оǹ֮ɫ
裡оԼܿԼˣǵǸ˵ʱȴԼֱӵشǸ˵֡أǸСӱԼˤˣڵϴǸ˴ܹæСޣǸСӺҪǿ֪
Щ䣬ԺѾģоôܰ
أ䶯Ǹ˺һһС棬ǰ棬һ޴ĿӭײССײø߸ߵط𣬲ˣֱӵؿǸϵѪһʱδ
棬ֻģʵûľȴش̼Ľ֮£ЩĸоŴ£Щ̫ܣʱȴޱȵʹзŭ
ǵģŭ˾ķŭǸ˾ߺٺһЦ쵰Ҫɱ㣡ŭһʱûзеֻԶȥĿٵ׷ȥ
챼ܵٶȻ൱Ŀģһֱûгߣһ죬죬ıܣ첢ûľ룬ʱ侲һ㡣
ԣⶼԣֻǻĽ٣ʱ䣬ҾȻ׷ĿôãĿصʧʧţȥѾΪȥѷ£
ĺΧľʼʧȻҲʧˣȻֻǿʼеľʧʱᵽ׹ĸоȻոһЩֽʧˣ
ҪģҹԶ㣬˴үܵģһȥ൱Ĺ԰棬ȴһ̫ЭĻ棬һֻʮСӱһģһž߷ڵأ˻ݺݵһ䣬ӣһҲǵؤ


ڶ  ʮ Ľأ
һӵؤѹΪħۣȴʬǱһĻĳȴûãã˺һ仰ȻѹǻҪ̵ʱ䡣콫˹ҲؽǣǣһССĿʲô
ǸʮСӶǸ¶飬Ǹ˱ŭˣΧľ￪ʼϢҲ⣬ӽŵͷʧ
һĻĻĳɿؾţЩĳ컨˺öŴ룬ЩĳȴǸոսȥ˲ͿԴ룬Ľ٣ʵҲһĵһζ޲¾ڶҪ൱ĸߣĸ߶Ⱦ;Ϊĸ߶ȣԽٵЩ͸ӵǿ󣬷֮ϵʱ䣬Ľپͻ١һˣ
磬ΪʲôΪʲô㶼Сɯˣһþ޴ľ֮棬һʮŮӶصһΣȴֻһԹߣӰɯҲǿˡСɯǸ粻ãӦóġزȥɯ
磬ʮòãֻҪʮʱ䡣ɯصһһΣûʧ֪ԼٵУǰһжֻǻˣȻɯ췢ԼȻѾܾãӲĳСɯ£ȹЩһòã
ˣҵӣǵܺã벻ҪǵһԵľȻ֮˳
˵˵֮ԺûȥɯɯˣֻöһǱ˵Ǻܴԭ
컹ǵԺ˵ɯ˵һĻʱЩӣˣʧ䣬ʧĳɷݵǸӵĶһЩͺһԼ䱦һӱһ֣һģҵʱɯã˵ֻһͨľ飬ǾӣҲҪÿɢ˰ɣֻǻ⣡
仰һĻĳֿʼ
죬Ұ㣬ΪʲôȴҪǧ֮⣿Ҹ׻˶Բ飬ҲˣȻ˥ˣҴûйֹ㡣ѣѵѶֻΪʲôôˣҶƮǰһӿصǸת˭
죬һںҶƮĻУһֻܾعۿĮ𣿡ŵͷ
죬֪ˣвԸٺжٵǣ𣿾Ҳ˵ֻǰǣΪˣͿˣҶƮ
Բԭҵ˽̾˿ô˽ˣҶƮŵҲǼоţ˵ĵ뷨ˣƽʱʱ򣬾ԼҲ֪
ǳΪѣҾͲؿʱ򲻳ȣֲԸǽܺҵŮ֮˷ҵѣԣҵѡѶҪ
ôܹô飬ѣǸİ֣ҲԸġҶƮЦصҲ֪ʲôǽܣҵҪĲߵģҪҳΪŮˣֻҪ㵱Ѿͺˡ
ҶƮĴ棬ȷʵǴˡ֮ӦǵҶƮ˵ģȻҲʹĸоѵΪˣҶѾĮĮѵ𣿡ͷȻΪһ֮ˣɲġ
ŵƴҶƮǸȥÿһҪܴŬȥĽ٣Ҳҵ磡ҵĵһǰһ壬˲ҶƮǰǸΪһ塣
䣬֮УǵҵѵġһһȥǸ춢ҶƮ۾ãͣѾõ˰ʱ䡣ҶƮ˵꣬ǰʧˡ
꣬Ѿ𣿡ֹţֻ֪ԼĳѾǲٸˣɻһֱ֪ʱ˶أ

죬һССķˣȻҲҺŮˣƲ֮ϣɵĽЦصڣҾоһҵ
޾ѹӽ˳վڵ֮ϵ˲䱻ѹӶ֮ˡķȻմŮƲ֮һ£޴Ľͷ̤
ˣҲгһ죡仰ֻһߵߺǵʮ׸ߣ͵һǾ޴Ľƣңҵİˣ˵ֻһ񽫣Ҳ㡣߼ܿľǧ׸ߣɵĽ廹źܴĲ࣡
鲻ǿֱǶ档Ŷˣ֪һϢ˵㱻㸸׷ˣǧ갡ţ߾Ȼʼˡ
ǧգŲŵǧպӵΪѾ֪ǿˣǧʱŴﵽ񽫺ڣﰡЦţ߾ȻѾǱȽ廹Ҫ߳һͷˡӹһȥһݺݵŽ˹ȥ
ž˸ţİһӺҲʼ
磬ŽյġζĽؾұߵۡģô£һƺһ׵ĸоˡ
磬Ѿǿž޴ʯˣǿʯͱʯײǿȻˣȴ׷˳ȥһֻڵСѾͷˣȻ첢Ҫ˾ȣǱ˾Ҳǲٲᱻ˵ɸؤˡ
Ǳ׷ɵһ棬ΪĽ٣Ȼ첢һ۾ȴҲʮĴӣ˫֮
Ľ֮ѾԼΪӡˣĽٵʱ̫ƻһȻǿ׳һ㣬ȴûκΪͨˡһǸӣȻʲôλƵؽһС֮󣬺һЩӵһ·ҲĵòӣӼؤֱһʱ򣬻ǰͭǮǮȴǱһЩͬСȥˣ
Ӣʦãôȥһ˾ʹһӻ㲻ʦ֣һʮŮ߶ǰһֻʮӵŮǸŮصʦ㣬ʦ˼լʺ񣬲Ųءʦҽҿô£ĺÿ
СѾͷԺʦŴˣǵϴδǸʦļʱɵĹһЩıﶼᱻˣ绵˿ǲٵġǸʦ΢΢ҡҡͷˣÿװ


ڶ  ʮ 壡
ʦã㻹ǽ߰ɡûκ⣬ȴƺܵӰ졣ǸʮŮߵʦ㣬Ҳı۸ʵ̫ˡǸӢŮ
ʦã˲򵥣ǿȱǿˣʦҲһ֮СǸʦʦãܰɣʦǺڵĸأѵǶɽڻǴڵ˲ɣӢȵصû뵽ԼξȻһֻˡӢʦҲľΪڵʦã㻹ǽ߰ɣΪ߻ħãǱŪģʦŴѵġ
Ӣһʦ㣬㿴ţӦΪ߻ħģǳеĻôأ
ɣӢʦ̾˿߳˷䣬֪ԼȰҲûõģԼʦãǳģǰȵһ˲㽫ʦҪĶߣ־һƺ򵥵
ʱһعȥһֱǴģӢҲᷳЩ컹˰ϴһ衣ϣʲôʱܺôĻһ˧˧ġӢ쵽ɹ̫쵱ȻܻӦʵЩźܽյֻȫĽٻþ֮УܶĴ̼Ӧ
ʦãӣûһָѵ㻹չһӲɣӢǸʦ̾ʦ㣬ʦм¾ͻˣǵʦһ˵𣿴ÿġӢҡʦֱ۵Ѿͷû취ʦҲûа취κĻô͸һ˼չɡӢʦӢıһµ
ʦ㣬ҾͱӿɰλҿҪˡӢԼıӵʦ㣬ôİҵôС
Ӣʦ㶵ǣزӢɫһСѾͷѵˣٴһЩȻҲ᳤ġӢʦЦص
ʦ㣬ЦңӢߵص
ʦã㲻ϲ˴ϰɣӢʦ֣ɫصǧǲԵģһֱҲͬ⣬ʦҲͬһģѹֻΪҲῴһڵСѾͷѾҲ˵
Ӣ΢΢һҡҡͷʦ㣬ˣֻǿչһ°ˣû˵뷨ġ
ϣ㲻˵ŵİɣʦҿɲ뿴㽫ġ

һعȥʮ죬ʮ죬һ£¡
ʮˣشǰֻͷɫͬһ죬֮ǰ֮ڣȻһ֮ھͱǸɫͷŰɱˣǸɫͷĸ壬ʻΪһģ˼ҶԼʵƿؼֱ˱̬ĵز
֪ӦþһˣֻһصѶȣȴǰеĹؼѶȶСǰеĳһȥ˰˸ʱ䣬ʮսʤĻôųʥϣܣôԶҲǲܳʥˣ
ֻǣսʤԼرһԼʵӵزԼ̸װǸսˣһս˶ʮŴΣеģӿʼһӣܼˣҲСֻսʤǸ壬һ·Ҫߡ
ո棬û뵽󷨾ȻôãȻĴ˾ˣǸһᣬܽǰһսľѵÿһ˸֮Сʱҵʱȥܽᾭ飬ʱǸ岢ṥһֱòмָо˺ǲˬʼһΣ컹嶯ظոȥǸ壬ڱǸͬʽٴKO֮컹侲һЩȥǸ岻мˣҲһδεʧȻ֮ܽУʵԽԽǿˡ
СӣСʱȥǸ嶯֮ǰȶˣһ־Ǹոļ󷨣
Ǹɲʡ͵ĵƣȻһӣȶôҲǿԻˣϻɫʱڽڰ֧ŵúࡣ
ۼ۷ʵĸսܱߣһǱǹñը˿ֻǻþ֮УʵУȻĻ˿ɾͲ֪ˡ
ĸ¹ȥ쿪ʼ٣Ѿǹȥһʱˣĸµʱ䣬ǸɼǧΣӿʼʱм֮ûУѾǺǸ廥йأѽѷˣ˵ǷǳĴ󣬵ȴеЦһʵǸӵеĶһģҲܺǸһ䷢ӵҲֻǺǸʵһսʤ̫ʵ
ûа취ģʹﲻʥܴﵽʥôС˲ὫĹġ춢ǸﰵҪսʤֻǴұʲô֣Ƕʲôأǻ۵Ļ쵰ɲң
ǽ֮УʯǶѾǴﵽħʼΪûмȥǾԼΪ
ʱ䶼ȥһˣ֪ôˣǷ֮ƽٶĻֻ¶ǺܴĴʫǵص
Ľѩ˵ͷǸҪǿˣֻҲ޷ﵽ
㣬㣬ãһΪɣʯʫĽѩѩһۣǵ˵ͷΨһܰˡ
С飬¿ѩſеѩʲôԸСѩǰС飬ΪĻЧһЩѩ
Ϊǽ˵ģǽ֮ڣʵЧһġСֻ𵽶ЧҲĸһЩ̫ס
ţллС顣ѩǼŮСǶǷǳģҲ֪УСĵزҲǡ
ǣǿʼɣʫʯǵ˵ͷĵ
ǣӢڵ֮Ĵ߶ţڵֻһССɣҲֻжʮˣûЩôĹءСʵԣʦʵںڣҲŵϺŵĸ֣λʦʦҲһںڣڷڣֻ֮СʵҲܴͣҵĳ谮
ʦãȥʦ˻ˣӢһλʦ㿴Ӣææصʦ㣬ʦΣӢʦģ൱ʦ˵ϢǼˡʦãҲ̫ȥһ°ɡӢλʦ
ϣúõһ֪ҪȥһʦˣӢһͤеʯµ


ڶ  ʮһ ƽ٣ϣ
ȵӢϵʱһЩʦʦ㻹ʦʦѾǲ඼ˣһλʦλʦڸʦˡ
ŵ˲԰׵ɫӢ۾һᣬ͵ʦ֣ʦô˭ʦӢĴʦСصСʦãȱ˵ʦҲ֪һ˿ǵصǵĵ˵ƣĹͱȽƳƣ˵Ȼᣬǿ϶Ҳǿεúõġĵǣ˭˵ˣԷʵжǿ
һΪƣ˭ôľȻʦˣӢ૵صӢģʦû¡Ӣʦ۾ʾԼʦֻʦʦסֵ
ʦ
ʦ
ʦ壡ӢЩСæе
˳ʦ֣ʦʦãɽȫһ⻰Ӣڣе˶ؿŵˣڵĻɽЧǲģǰڵһλڵǰµģֻһֱڵĻɽȫֻǿһЩͨĹܰˣһΪƣҲûʲôΪڡ
ǣţ˵ʦֻʦʦصصһʧȥȥˡʦ׵ʲôˣ˭˵ģ
̾һһɸҲȥ֣û뵽ԵɺϾȻһ㲻ۺˣΪҵĸΧɱȻһʱ֮ûȫǷӳҲǲǼֶˡ
ʦǻᱨǱǿ϶ģɵˣΪ̰»˵
ʦ֣ɲĴԵߵ̫֮Եˣ˵ʦܵľ˻˵ϵľڰɣǣǳưҲˣǵңľӦòֲܵġ
ʵǿɣľڣʵǿɡѾľľ˴Ѷˣֻľڻ᲻˵˵ȻںľҲһϾʵͬСɣľڻ᲻ΪڵɾǵҲûס
˵ϢһͷЩѹ֣ƽʱЦӢʱҲЩЦˡ
ʦǿ˻ɽ󣬿Եס˵ĹĶԲԣӢؿӢһۣģһԵסģԷҲһڡֻ⻰ҲƭƭȽϵӢˣ˶ǲôŵġɽķǲڸڶ࣬Ļɽֲ̫ʱ䡣
ʦôˣӢʵûʲôˣһ¾ͻˡ˵ƣʵĵǿڶʱܵģеһʱ䣬ͿȫˣʱϵƾͿԺһ롣
ʦɲ԰ҿһ˵ĲӦ߻ħǲˡӢִ˻ˣ˵
ӢСһӢǺ£ҲһΪƣԺǾҪİ˻Ѳ£𣿡˵ţʦģֻǴһϴǸһǻ˵ģһһˡӢ
ǺǣӢѾͷϿûоԵĺˣӢʦЦصϣȻô˼ҡ˺Цصˣҹȥɡ
Ӣŵȥˣ˵ûиţнˣҪܶ࣬˵ϵһЩѺõѰҰԷһЩСƣ⻹Уˣ
컹ԭǵطûжӢǺ׵ؾҵʦǴϡӢ
˿죬¶֮ɫӢڶˣ
ѾˣһֱǴģҲûлӦӢЩĵص
΢΢ص˵ͷ۾ʼ鿴ã˲۾ʦôӢ
߻ħڳ˯ҲˣߵĿԱȽϴ󡣡˵Ĳ²⵹㿿ףڵ״ϵǲֻ࣬ˣĸòɿ
ʦоûӢʦҲûʲô취ֻǵԼعˣһع飬Ȼûˡ˵

ɱңǸЦߣֻʱİˣ취ڣ
취ʮ֮֮ǧ֮󣿡Ǹò˵ĽԣµʱͿԺҴƽˣ㼼ֻ˵Ļǲɱҵġ
ʲôȴûеģüͷİֻҪҵĶսʤǸĿܡ


ڶ  ʮ ƽ٣У
ʱֹ죬һգڵܺƹʱشǺ֮дһǺǺ˷ǳ
ˣˣ̧ͷɫǺܺÿյľڵϢľеͣȴҲܽܵǼټһֵǼı⹫ǸÿһޱȵĿ̣õģӦֻǽôΪ룬˻ӦȴҪһıҪǸһǿĶûɹΪ˼ұˣҪǮ񣬵ȻһΪƣҲǱŭˣҲܣ
˵뷨Ҳ˵뷨ӦԺڽûκε㣬ֻҪͱ˵ڵģֻ²˶¶ӵ񡣡ʦǺƴˣһҲǺ۸ģǵʱӢĻһСѾͷ˾͸˵ˣһ˺ɵս׼
϶ɣԵģûһк³ģοССһڣһͷɫľǺ̤֮ն£ǽɫǵıϣһźµ꣬ĻǳĿС
壡һ꣬ɫǲÿˣ嶼ˣ˵ɶ㹻ˡˣ˻һЩ˽ġΪ˲бҼȵĺɫԴ˸ʮɣÿһγЩ֮гòŮ֮⣬ûʲô˿ѣǸµĺӡЩǸӵıңᱻΪÿȥ澡֮ⲻ˱̵ɱ
϶˽⣬ɻмĵӰǸӢܽͼյĻ˵Źڰھ֮ϿЦصͷɫľҲϵؼǺƺЩϲץȥпˣǰЩŮӣö඼ǽĶˣ
ƨŭ˵úͼգǰûй飬ЩɵŮӣûһصȥģһӢŮ˵ܲŭ
ƲԳԷƣΪоûˣ󣡡Цصŵʱ򣬸ҷɺܶ࣬ЩɣڶѾǲˣ
ǣ֮Уǳʮž޴ǵˣھĳԱžĹӵ·ӳʵ߳һصʵʮˣÿһǺںڵʵȻڵٲ٣ʵĻȴǸߵöˣҲ͵кںڵʵںϵ˾ֻһˣһֻǺڳڡ˼Ҳܺںڵ˴ƽ֣ԷʮˣҲǺڳڵʵʵʵ̫ˡ
ңǺ֮У˻ܸоһɵѹǺ滹ˣʵһʮڵļһ֮ϣӦǶɽڸ֣Ϊڶɽڣ˲׳֣һɽڵĸڵĻԺ̶ܴȵأ
֣μڣĴ̾
䣡䣡
ʮںڵĸֳˣѡֱӵķʽڲû󷨸֣ǴϼĻԱȱҪ࣬ϲ󣬵һʱ򣬿ű˾ÿһζ൱ܣ
ڵĻɽһڵǰ裬һڵĸ󷨵ĻʮڵĸֵĹ⣬ǵˣ󷨵ʦ֣ʦֻǺڳڵʵһʱȻûʲô⣬ǿ϶޷ã
ʦ֣Էң޷֧ų죡˵ʦõǵصƽΪƣٵɶܹǵĺôû뵽ʱȴûһվæ˵Ҳһ㲻ޣ
˿Լʦһ۵ľڶͻСôҳͷҪڣҲǽǻǧ˵ҲǻˣֻǿӢǰǻûиܹá
ʦ֣˴ǽˣһ仰һֱ˵ӽضŵ˵۾˵ˣ֪˵ʲôǴ˽ܹ˵ɣ˽ٹˣ˵Ҳǰ˵΢΢ҡҡͷ֪Լʦһֱֻһֱûз£Ҳ֪ҲûᣬʱٲᣬƺҲûлˡ
ʦ֣˵ֻûл˵ˣӼصʦ֣Ұ㣡⻰˼꣬˵ȥӸоȫƱǣȻһΪʹӷڽ˺ڳˣ
ŵΪˣҲǱȽϰοʱ򣬶һڵĸֿǶһʦãʦΪһֱ޷ˣʦǰ˵ʱҺãΪʦֻ֣ڶѾǶɽڸˡ˸̾ص
ʦͽл˵Ӣ֪˵
˵ɣ簮ؿӢһ۵
ʦţҪҪϧǰˣ⣬ʦ뽫ͽȥɣͽһܻɵƽĻֵˡӢ
뻰Ƚأ㵱ʦʲôˣȥȻǶҵػ𣿿ңɵ磬ˣǲŹڵģ
ӢѾͷȥտȥɣ鲻ˡӢͷ㲻˵һ㶼ʦʦҲµģʦʦʦǶˣǲˡ
ʦĻȥտȥ˵ǣʦӢһ˵

ϣʵҲͦİٲп־壬ẦҲôķգӢɫ΢ظϴǰ˰æģȻֻжʮˣڻһЩͨ˸һЩֻģЩͨҲѧһЩǳĶǲܵģɽ֮һָֻǿԵģ죬ѾЩʽӵȫɽˣӢϴҲ˰æˣϣҵһθϴ裬ҲһˡԲ𣬻ӦðҲɽģĻͲˣӢ̫˽ˣҾȻأ˵ӢȻ


ڶ  ʮ ƽ٣£
һεغǸһΣ춼ûзֳʤʱǸսˡ侲ֻҪ侲뵽취ʤϣһ۾
ʫ˵Ƕܵ㣬ŷһܳɹĶԲԣ
ѩˣҪúõŶһн㣬Ľ㶼ڸأ
ǵǵһμɽ㱳˺ԶԶʱſ㱳ʱҵúÿأΪ֮Ͳټδˣû뵽ڶѾһþˡ㣬ѾһˣûҪɾʥֻ֮ҪΪͺˣʱǻдһֱҸһ𡣡
ŰҲһϣǵİܸƽٶĽѩ֮Щһůע֮УʱعȥʯǵڼůĸоԽԽǿˡ
Ҳһ۾૵صܿأָûȷʵһ
⣬а𣿡վǸ΢΢ЦǸһ˿âȻȫΪǻҲ죬ǰֶȻûеģУҵȻУǸ
Ц˵ѿɲǸϰߣ˶ǣôа㰮˭˭ְ㣿ռ仹൱̰Ͼҵĵ̣ɣ
㣬ӣǻͬھģǸ循ŵصǸڵĿռƬƬҲҲаָһ˳ع飬ƽ㣬Զɣ㱾Ͳôڵģʧлл㣬⼸ҵʵ˲٣Ӱģȫȫʧˣ
֪䣬û뵽ô죡Ǹ̾Ϣصʥôóɾ͵гʥ֮ǽô䵽ϣ¾ôǺǣʧɣʹˣǸǰһµ˳ˣصһҪһʥˣˣҲһδʥˣɾͲʥˣôĽˣ
ʧˣǸµ˵Ǿ仰֮Ҳʧˡʶع֮ڣȴûеһʱ۾һ˫СŰϴӣоСƺ̧ͷƣæСơ
ӢŮӻǲչˡϢ컹Ƕ˵ģʱʶѹˣʱ龰һӿԺ֮ڣϣǲ̫ˣ
ϣɽֲ̫ʱˣҾҪˣʦǣҲˡɵǻˣرǸ壬Ǹ̬ɣ֮󻹽һЩƯŮץ裬ץסǰһɱҵĻᣡӢһ߸ϴһߵʦ㻹ʦǶ˵Ǹ֣ѹǶðʵأֻҲ
쾲ţƽһСѾͷİɣһµģֻǣаϴҴ·ɣڰ֪۾Ļֻ»ὫӢŵòˣӢһǳǳ˼ֻǵӢϴȻ·֮šѡˡϴ֮ӢؿɫͨͨЩ֪ˡFuckFuckӢϴȣȻССʱ־ùƣҲеƲסС̧ͷˣ
Χһ磬شԡ֮˳ϣӢһУǸֻ֣е˶Ӣļˡ
һʱϵˮˣһ·ҲϡСѾͷ£΢Цصϣ㣬˵ˣӢ˼صһʱ֮Ȼ˺ˡ
Ӣллҵչˣ㣬ʲôʱָʶģӢȷǻָ֮ɫ
ȿȣոջָոջָˣҽ죬дϡ
ִ磬ҽִ𣿡Ӣ˵ͷȻԣ㶼ˣһܲ
ִ磬ʦʦ㶼˵Ǹ֣㵽ǲǸأҵڣڱΧˣִǳǳĻɲ԰ǣӢڴص
ֻԵģһЩ˵ҵʵСǶ˵ȷʵǸֹչôãȻӦõġЦ
ֻǶ˵ǸЩ˶ǺڵĸأΪʦӢʧصԲӦɽȥģôѹ֮Ͳúһ֮Ҫˡ
СѾͷ˭˵ģڶִ˵㲻ϸֺǺǣЦߣǳȥɣȥǸܻܻʲôУ
Ӣϲصִ磬ѵǶɽڵĳʶһֱûָѵΪɽˣڲɢ𣿡
ɢɰɣӢʦѾǷǳĸˣɽڵǳ֣ɢѾǸ߲ʵĴˣǸӢɵ۷弶ĳֻ֣Ӣãأɵ۵Ǹʲô
̫̫ˣоˣʦһǳ˵ģӢϲصæܳ˷ʦڵĴȥ
΢΢һЦһͻǽ֮СʫѩĽݣһˣضǣҲڸչһʱʱƽٶˣʯǱһɹˣֻһʱ䣬ܹɾʥ֮ģѩ
ǵĹͰЦǣ滹еҪȰĵţȡսΪɵ۷壡ʱҴ֮֮ȥˣ
ʯǶǵ˵ͷСиǸӢСܲŶϲĻҲ㽫ΪǵĽáҪǻڽͷ䣬ˣش֪ˣҲᷴ㽫µġʫ
ʫ˵ʲôҶˣ˼һһǷأЦˣȳȥˣٲȥǻΪҿˣ
ǽ磬һɨȷӢλãҲǲǱ˹ȥưݼǰһ죬ͷһҲǺڵҲǼһЩֵģǾǼǿΪһĽɢɣȷ棬ҲǲԶˣ޴ӱȽϣԣһ죬ڲ֪Ϊ£һˣ


ڶ  ʮ ޶ϣ
öǿͣ˴ζдˡһЦˡ
ǰʹá
쿴˵ԱߵӢһЦӢִˣĻҵǰ˹
ǰСͽ£Ҫ֡˵ֲ֣Ǿأл΢ЦصֻһţеģֱӽͺãȻĻӢִȴǰоʵڹֵֹġ
˵ͷ˵ƿɾͷˡ죬ɹڣ֪ɲԾаæͣһ¡
ֻͣͣһ²ɱǣصˣ쿴ֱ˶ԷǶԷɶΪ˿ЦƴȻ֪ľΪһ˶ԿһǲܵġɱǵĻٴδϮ֮ʱɾʱˣ
ЦصССһɵǲҵڵжٸ֣˵׾ٵ飬ǵ˲֪ľʵǲô롣죬֪ܲһΪ˳ɵص
ǺǣΪͲҪ֪ˣҿԸǣǴɽģħ磬ҲϸְɣЦ
˺ӢеԼΧӢʦʦǶˡ˵ɻңɼ飬ǶǸ߸ϵĴڡħҲϸ֣һ仰ǲᣡɽʵĻ֣ڵĸֻ֪ġǿֱɣɣ޽ɣɣɾɣɵۡ˵ԼɽҲϸ֣ôҲӦǴ޽ɵȼ˰ɣֻɵĻǻ˵Ǹֵģ
Žɢɷ֮Ǵ޽ɵʵڷǰľŽɢɣʵ޽ɻҪһЩġҲ˵ʵŽɢɡֲɷȻǿҲһɢɰˣһٵɢɣͲɿԶԸ˵ˣҪ˵һʵŽɢɵĴ޽ɵȼĳǿߣﰵӢѾͷؿǾȻһﰡǵ֪ʵΪɵ۷壬ѾɹĽʱԷ磬ϣɾʥ֮ĻֱӼιȥ
죬ǰԭոնǰĻɡԷǴ޽ɼϵĸ֣˿ɲֱˣæ˿ڻֵ̿صǲôǿΪһ˵Ǿ仰֮ûлɡ
εصô˵˰תˡ˰ˣ㰮ôôаɡ쿴ӢһۼӢѾͷʦиģ㻹ǽִûӢ˵ͷִ֪硣
϶ɣ⻤ɽ󵲲գǹԹԵؽǸӢС׸ɹɽ⣬
һȽЩˣ
ǰ֡˵
Ͳóǻɽһգʱ׹һľ״׼ȷÿһɽϣ
ЩɽˣһɫĺںڵΪУΪǷǳˣǾ֮£˿ûУһ£һ˴ǻΪޣ
ʮ׵磬ʮںڵĸ
ʮһ׵Ǻ֮УƱ׵ɢһҽǺ֮вŵһɽڵĸҲǲʮںڵļһĺ󳾣
˭˭ˣģʮһȫˣ˵ӰӶûз֣ݵıŭ֮Ŀ־ռģԷɽڵĸֶ׵ɱˣοɱһڳڵ˭˭壬ɱҵĻһ⵽ı
һˣ˼ҶɱʮһˣںɱһԶɽͷһСص׵絽ôģѵʲôֲɣ˵ڵķ󻹴ŷܣ
Σ˽ھԻˣ֪ܲܵסɵı磬ʮһɱ񱨸ĿԵ㣡һ˵УѾǸˡ
ʵֻһЩİйۿˣҲѾĵжɣǰеĸڻûɱֻΪʹһ°ˡ
ξȫǴˡһľڵ̽ﰵæ﷢鴫Ѷ֮ڡ
֪ô壿Цص˴֮лع֪һ£ֱӸоһ£̸Цʮںڵĸֻһɽڵĸֶ֣ΣʵǺţ
һ˵һеƾǰ
ãɽ˰ɡ˵˵ͷæѶʦֽ˵Ļɽͣ
ʱɫѿǽɫľ֮һҲܣ֣ΧĿռѾˣܶ죬ȫĵط붯Ƕˡ
ң϶֪϶ڸĹǶ𣿡֮˿־壬ȴôҲڲزס
̤֮͵ǰڵǸŴʱж޳ϧҳǧû͡һССԸµľǺúõشһԲԣȤش
ص֪ǰˣܾɱиֵˣһֱĽԸͷ
˭ʤ˵ĻҿԷ˭뿪쵭ص⻰һ˵ŭڣ⻰˻ΧһЩɵ˾ǹЦ
ִûȻ˵ӢЦص԰ʵǻ˵̫ƽˣôʸһأӢһƽʱȽϸЦʦ
ôһ˵ĴŭȴҲЩ˵ʤ뿪
ȻɱԷʤ
ãȻӦµͷǣһıܱ忴УԻǲģĶԻҲöȻﻹıϣҲ׹¶
֮ԴӦԼͷʵȻǱ˵ҪٵģɱֻҪڣŪõﶼ̫ѵ顣
ȵȣʵǿ˵ǲƽ顣ҿɲ뿴һһ浹ıЦţְͷɫľ棬ʱͷǵʵٵ


ڶ  ʮ ޶У
ͷǺǵжԵĻôһܸ˵ؿǾʵǣ񣬸ܵǾԽԽǿƣɫȴԽԽѿУⲻƽҲˣ֮еоͷʵѾǳԽˣǺǰڵʵټϷʲôģܷӳڵʵӣͷǣȴֱ˺ڣ
ڵʵϺڣǱɣͷǣǰﲻˬ޴йʱһţȴЩǾˣ
ȣɲ㣡쵭صһһ߶ʮ￪ľ޴ռسˣǾ޴ĿռΧ˵ɫʹܹ֪ȴֲӰռ˿ĳҽȥɣǾǵƨһţǾǱһߣʱһӾͷɽǿռȥˣʾһ£һʱ֮ûзֳʤôȫĨɱͷǶУʱǵȴԮ뷨ʧˡڵǺڵǲûֱͨĴ󣬵ȵյϢϹҲҪʱ䣬ȴֻһʱ
óĨɱôΨһϣֻɱǽɫˣ
̫ȤˣȻҪԼһ³ΧĹڶ˴ЦصɶԸڣһ浹ɱЩĶܹڵĺôȻҳͷڣҲڸһ֣ԿʼʱܱߵǺٵġɱЩֺϢϵ˶յϢɿظ˹ǲ뿴ڱȴȤԿ
̿ˡɻ캦öˣôһģ֮ǰôҿһҲ㲻һˣ
ϵյϢƻˣɶȻϮҲ֪ڵסЩǵصǵס˸ߵԱһ˵ţҲǣǸȽǵˣʵ̫˹Ƶ˻ǻѡЭģ
֪ԼǱ˵￴ŭúܣŭŭΪ˻ǲòƽʱ˳ýȴĿ¶׹Ǿǣ
ӣѵҾɣǼװʱ䣬һҵͻˣ崫ǾǵԺе뿴ɱң㻹ܻȥǸ˲ɱ㣬ҸҲĲ㣬ңûԺ볣Եʵǲˣ
ǸǱһ˵¶ɵɫͼ࣬Ȼöǻ۱ϾǱöˡʱˣһسǾǵͷݺݵس˹ȥһǳʵˣǾǾ㲻ҲԻܲˣ
֪ԼˣˣͷǴŭǽ޵Ȼ֪֮꣬ȻǸ޸ͷҪӿٵһתͷҪܿǽ޵ȴǽ޺ݺݵس˲ϣҽһͷǷɿ˳ʮԶ˫ۿ壬ŰϢһ󲻰
Ӱǧ㣡ǾǺʱûùȴֵԼһ»ӰǧζˡĶֻһͷǵģգ۵ʱͱͷȻͷͷʮͷʮͷʮͷ
ʮͷ˲佫ΧÿһͷǺݺݵض壬ÿһͷʮѿһͷǻӰ
亹һӾˣƾΪͷֱ治ͷǲģǿɹصĽ޻ΪһʮĽܼٵǽһƷ൱ġͬʱ彫ԼԪӤսҲ˳սг΢΢һ
ʮͷͬʱ쳤ƣòΧ۵˶΢΢ɫ䡣ڵʵˣ֮ǰǾǻֻкڵʵ̶̵ʱ˾ȻͷףΧ۵УһŶɽʵֹǺȻ֮ɫ
ֱ˵ʵͲ׵飬ǸߣɽڵʵֱӰµһʵпܵģѵʱҲúü죬Ļܴ󣬾赭дңµ˵ΪڵĸֵΪѶȸر
û뵽Ĺϵֻ·ǰˣǸɽڵһ룬ŷɵеĵ˿˹ȥ
ǾǵĹ˲俪ʼʼͷǴ幥˹ȥһͷۣǽ޿ͬʱعͷǣǹȴֻйһͷǵ֮һ֮һĹȣԸǾ̫˺
Ȼ֪ɢȻҲ޷ֱ治ǲǾǵУҲֱ治ͷֻȫˣ
ǽߺػΪСһЩĽͷҧȥͷܵǽߵĹͬʱʧˣ൱ǣͷһʧʱֳ˰ΧЩ棬ʮͷǻһͷ٣
ϣֿʼ˵ڶεĹڶΣͷͬʱͷǵĺ棬ŵڶͷͷʮͷȫ˹ȥ
Ӱǧ㣬еĻӰֻһ㹥ͻʧģĻ൱ףһΧȥӰǧƨûˣЩӰÿһӵǾǲʮ֮һʵǹǷһЩġæǽ߽Լεػֻ涼ҪȻֻһ󣬶ǾǣȴǹԼУ
䣡ɫצǽҵıըݺݵըɳף屻ըɵͬʱЩͬʱ˹ȥ
趯Ӱ㣬ûʶɨ裬ⲻԼ֪ͷЩǼٵ£Ҳ൱Ĺ񫣡
ǣǱȺĵЩνƬÿˣ¼ϣ϶ܹ䶯¶΢Цڰ
쵰쵰ʮ֮Ѿǳ׵طˣѪ㣬ǼƷıѾܵ൱𻵣ͬʱԪӤս׾Ȼ˵צۣеצ۷ǳ֮Ѫˣ
ǾǣҲûһʼʱˣȫĽëǵ˰ٷ֮ʮϣһıӽѪɣ
ǺǾǺش죬ɫһף֪ǾҪʲôڵǾǾȻҪ³ڵڵΪ


ڶ  ʮ ޶£
ڵ޵֮ԴڵĻΪҲ𣬶ڵôҲڲ֮ƽʱʱһǲᶯڵġȻڵ൱Ĵ󣬶ڵҲôûٻģǵ˹ؼʱ޻ǻᶯڵģǷΪʤķˣԱڵͬھ
ôãǾҲսʤ֮󲻱һЩʵĻǾûκεϣӵõġԣΪսپɱ屣ʵǾƽʱôõڵǶˣ쵰ǰǰˣŭ־µص֪ǾڵĹˣǰǾڵͿɵػȥһ߷壡
ȥɣһֱû˵ǾǾȻˣһƬ䣡ڵתţðɫĻ幥˹ȥɫĻǾǵĵ
䣡ڵǽײڽǽ޳׻ȥ֮صײؿڣؿԪӤս׶ʱ˿ԪӤսҲһƷֻ֮ȴǵסǾǵڵѪĿ˳һһڣǾһ¹ܵ˿ǲᣡ
쵰ŭֿ־صΪԺиõѡûкҽѪǾЦصΪƺǻҲ࣬ǰûм˵ôĻģ
һֱ㣬û뵽ȴһͷǣɱһʱ֮ĹϵͱλɵˣǾ˵ţǿڵ
һ£££ڵһδεػϣϵԪӤսѾǼȫ٣ڽԪӤս׻֮ͷǽڵӰһֱ˹ȥצһӣؿھͳѪۣ
èϷϷ岻ûǰˣȴǱԼˣŭǾǵĹؼ٣Ժı־ռݡ
Źңң˴ǣȻͷˣ
ҲܻǾص˲ӽľһھͽͷ˽ȥҲˣǾǵԺһ̣ҵıըǸŪĿռ֮ڡ֪ԼԱԼԪӤǾ˸ͬھ
һƲƲ죬ﰵһ㶼ԾǾʤǿ϶ģˣǵͷǾǹ£ռֻô󣬾ǾӣҲӲ˵ġ
ǰͩˣǰǾͬھЩս֮˾ȹ󣬲ٵĶ߷˹
Խɳɣǰ

Щˣ챾ģ뵽ںͬһԺҪģ̫ˣԺҲǲúͱദ΢΢ص˵ͷǻӦЩ˵
ЩȥдɣҲҡ˵꣬˲ʧԭس˲ûзɵеӢǰ
ִ磬ӢЩݵصСѾͷԺҲġЦصСѾͷ֪𣿡
֪ǣʦҹȥһΡӢ벻ڵȥ棿ִ磬һɱǲ̫ðˣһôһƿӢһ˿˷ܣȴҲЩǵص
û£ССһ㴦ʡġҪҪȺʦ˵һӢҸʦ˵£ߡ
Ӣȥǹˣõġ˺ڶͽ̸ĵԺ΢΢һ㶣˲ͻָ˹ΪӢͲʲô£˵Ӣ߾Աȴڻȫö࣡
ɾͿԸǣռԾ֮£Ӣ˲ͳǵĴ
ִ磬Ҫȴ͵Ȫǲٴ͵ȥӢִ磬ΪʲôһӾͳˣոʲôͨ
ЦǿռԾֱӴԽռٶȱȻһ㡣Ӣͷֻһ㰡˺öˣҴɷɵҪʱǱöˣӢڵΪ֮ҲҪóʱܴڷɵ⴫
ԺΪǿˣٶȻҲúܿܿġ΢ЦصӢ˴֮ڣżƷʯ֮ǴĿ֮ڡǽ֮УŵҲǼƷʯˣȻüƷľʯҲͿˣȴֻܶżƷʯ


ڶ  ʮ ׽
󸽽ˣƷʯĹâҲǹâֹâеĽ̰еĽĽǵӰʧڴ֮һȥֻʮѹϴһ򰡣ô̴̳üƷʯ
Աһĵһƴͷ϶ݺݵϹĹˣûͻȻôǿռԾٶɽϵ˲ǿʹõĿռԾƷʯȻ󣬵ҲҪУ
ϴ㲻˵û㲻ֵ𣿡Ǹֹص˵ʲôǸ˵۵ûûʲôϴ󣡡Ǹæ
ǵȪǣȻִȪǵǣⲢûлȥ̫ʱ䡣һǵĴ찵üǵΰǻȪǶǲöˣճͿ˶Ĵ¼ִ磬ɣΪάԼͳελѹһЩСɣǳҵġӢСص
λѣ֪ʲôˣͦˮİɣʮƷʯˣһɫװͷŸɫͷʮ߽߰ǣ˫۷ضӢ˵ʲôߵص
λѣҪǿɵĵͷʮƷʯȻ˵㣬Ҫ׸ģĸ֣ǸصǵͷϣΪ֪Ȼǲ쿴ġ
쳰ЦصǸС˵
󵨣ɫɫһ䣬ȵصôԽʡʯˣΪѾˣ쵭صʵҲýʡΪҲˡ
˵ʲôǸŭɽ˲֮ð˳˹˵ˡ۵⵭һ۷ѾΪɣ֮󴿾֮Сڸˡ
죬ħЩЩС춼СԺﱧԹصеóԾͲˣСһ㶼㡣ûص죬ʲôʱȥ磿ζһӵãռĻҵΪҲǿ˼ˣСڵٵȼʮɣʫǵΪۼ۷ҲŻῼȥ硣
Ǹû̫˵ע⣬ǣһܻҵĵطÿ춼˱˸ɵɵˣÿҲҪϲ١
һɨ֪ɵڣһεɽ壬ɽ壬·һͷ쳤Хľǡ
ɽɵܲ
ٶȻЩɴŻ˿ԱȵģԵӢɽʱϵ֪ǱѾǹˣںԼ½Ȣһֻʮ̫̫š
СϺɹǻȥ˺üأڻŮǰŴЦصūãܲǸŮصǹˡŮǰץһѺٺЦҾϲȥӣɣ÷Сأ
׼ǹսٻغϣźһ±ײ˿ʣҹȥŭͷԸûĴκ˽ھȻͨûоײŽˡ
ˣм棡֮˺һӹ˵ͷȥԺոտŮǰ˵ķ⣬һǻǱ䡣Ϊ䣬ȴΪ֪Լ˲ÿĶ׷ĻͷҲǿܵġ
˵ûʮ֮£Լȥιҵĺڷˡһߵصڷʵڴڣɽʧܣһɢɣ
ǹŵ˶ͷ亹һӾˣصϢŭ¹ش²Ż˼С¿ãոȥʱ򣬷֣Ѿˣ
ʲôŭŮǰû뿪Ϣһץ֮£ǸŮʱץˣҵʹǸŮֱӵػ˹ȥ
࣬ʮŮһʮţֻǻǻöˣһʮţȴֻһһӣ壬Դ֮ͱòˣȻˣŭȾѪִŮĻ˳һŮͷϣʱһʻ뿪磡
ǸϹŵʱӶˣոȢĳ谮С檶µ֣˵ˡǸ˲סؿͷ
أһȥģأصˣǰҲһˡ˵
ˡһ仰һʧˡǵϹŵ˳سһ̶̵ļӣȴ·ʮôȫ·Ѿʪ͸ˡҵ뿪ɣһ뿪Ȼȥ˿ŸոջɰŮѪʬĲסؿе
ɽ֮ϣ춯صХһʮХɳΪص飬ʮХټ֮ˣХ֮󶼱ٶȸϻɽΥŹ洦ã
ִ磬ɷˣӢХһ΢ЦҡҡͷûأѾ֪ˣټϵ֮أҲãۼʡ鷳̰ݷõģǾ͵һȰɣɵһۼʱ䡣
ִ磬뽫ɵ˶ɱӢɫ΢΢һ׵ִ磬ɲⲻôڲٵҲǻˣǾһСҲﲻġ
΢΢üѾͷɵˣǷŹˣֻǽڵ鷳ġ
Ӧòģִ磬ֻҪԺٴ˵ĻǲôģڹƲٵ˶ءӢðɣԡ뵽һ󷨿ܹ⡣
׽춼յĸ˵ļõˡһ󷨣һص㣬ܹԻ֮˵Ȼж֮˵ƶ񣬸ƶСԶ֮˲̶ͬȵĴȱݷǳ֮ǾǳΪǳǳ֮⣬󷨸סˣҲ޷Ի֮ˣ˵ж֮˵ƶȻӦĴˡ
ɽħ֮ˣ󷨼ûʲôõģħ۷弶ʵҲ󷨶ħ˼ԼħǺһãħϣȫûˡﲻɽ磬Ҳħ磬ֻˣʵߵΪҲħ󷨵൱ĺʣ


ڶ  ʮ ׽ٷ
ִ磬ɷӦҲ̫һ㣬һҲӦðȫɵ˶ټӢصЦΨһӣɱˣٳֱǿ϶飬ǳ̫ĸֵĻڿ飬ټһԭҲΪ˱סѣϾɵ˶ˣڿĻǻвٵ뷨ġһ棬ֻôһӣո˵ʱ̣ôڱ滶ЦѰ֣ǲֵĻƵʱȫɵΪТɣ
ӢȻص˵ͷΪ嶯̴һЩ־ͳɱأ
ǺǣϾһ֮ȻҲг嶯ʱ򣬵ʱǻеġȥڵ鷳ʱģĿ꣬ϾҲôĸ֣ڲ֪ʵ£϶᲼һ㡣ЦĵصŰɣɵ˾ǾͶ֡
Ӣͷִ磬㶯֣Ҿִֻܿ֡磬ô᲻ᱻְǣɽԱһɽһô֦֮ϣؿɽϵ龰˵أܷ֣ںȲˡЦص
ʱعȥСʱе˲ȫɽǲ٣ǧϡιѾͷѣҡҡԱ˯˵Ӣִ磬ж𣿡Ӣü˻λЩԴԲִ磬ҾȻ˯ˡ
ȻЩӢȻʱ̻˯ţȻ⣬΢Цҡҡͷûأͦģȥ֮úõ˯һ
Ҳ֪ô£ԽԽ˯ˣǰûô˯ڻһ˯һΣһ·ž˯ˣǰԱߵһʦŵòᡣӢ˼ص΢΢üӢȻΪȽϵͣҲнڣڵΪʮ²˯ҲĸоģӢӿһ㲻ҪæˣӢֻǵٽˡ
ɽ֮ϣ𣡡
𣡡
ѣ֪ô𣿡ɽΧ˲ٵˣһšǺŭ鷢ˣһ˵
ڲϢˣһ˵صչжˣǻԶһɣǱۿɾͲˡ
ˣ̫ˣ

ȻɵѾǻˣҲͲٵˣӢһ˲ͳɽǰĿС
һķɿشһ󷨣һͿԷ׽Ϲ󷨣Ҫ󼫸ߣΪҲҪ־ܷˣһˣ֪׽Ҳûʵȥ
һǧҲǻ˽ӲȫҪսУͱ˱˲֪ٴˣ⼸ֻǸ죡
ɣһһɫ׹УһӣǸ׹ܿķɵɽɽϿ״Ȼ󣬵ɫĹĻ׹򷢳˲Ĺ򣬾ͽɽһа׽Ǳ̬ȻһӾͺĵ֮һĻҪ֪ǵۼ۷Ϊ֮һĹһۼڸȫĹҲǲˣҲ˵ǵۼڵ˵ĻҪ׽󽫻ŪԼһʱڹȫޣ
ֲʧʷУĶȼ߻ߣֹصִ磬ӢָɽϵһЩ˵
΢΢һЦǳ岻ġȥ֮һĻ׵ؾͱ˳˵ĻôҪ󷨵ڳʬɣ
ȻЩһײǵɫĹĻͱ˻ȥõôģ֮ŪһЩˡƿⶫǹĻǰָԵɽʵĸֵ
ǣɽڸֹص
΢Цؿţﰵɹɣʡˣ׽ܵһ̶ȵĹԶʼģ
ɽڵĸַɽ壬ѡһѷɽʱǹĻûκεĻȴǷһҫ۵Ϲ⣡
ϲǣпʼЦص׽ȻѶҶԸ˸֣ĳϣȴһõġȻ˵ǷǳãΪģʵ̫̫ˣҲҲں֮⣬ħ磬Ҳûм˻ѡ׽ЩһССɣֱһоȫ˶ɾ
һСɫ׵׽ڳ֣ÿһ׵綼ѡһȥǧ׵һ빥ĳ滹𺧷ǳ
ƯӢ૵ص
ǰͦƯģɽЩɵ˺вͬĿЦصһ׵Щ˵У֮ˣ˵ֱӻԵ׵£Ƕɽڴڵĸ֣ҲĻԵ׵磡
ﲻ֮ˣ׵»иǴȥʹ࣬ͬʱȥǲֵΪڵֵ޴̸Щɫ׵磬κεķֱӹЩ˵塣
һǧʮˣȻһǧһٶ˻׵֮£ʣµһҲǲ׻£Ȼ͸ˣҡҡͷ
ִ磬Ǻö˶ˡӢɫ΢΢Щ׵ص˽ӢֵǶǸ֮ˣҲǸ׽ֻɱ֮ˡ
ִ磬Ǵı׼˭أӢأ׽ʵֻշǵˣƻ£ʵ׽󲻵˺ǣǵΪ쵭صŶԭй𣿡Ӣ
΢΢ص˵ͷȴ̾һййȴãոǾ仰Ҳġţвޣ죬Ǵ벻֮䣬ŵʱţŵʱ򣬲ŲȥʲôʲôһУң
Ѿ׵֮£ɾ󲿷ֵĸֶˣʣµЩˣʵǽ࣬һҲֻڵΪˣ׽֮ǰŶɽڵΪɾһ£Ѿעˡ
죬ˣѵϳͣӽԺɲٴڣд֮ˣĴǼΪ֮£Ҵ֮ȿף
лɲɱ֮Ҵ֮ȻЩĴһЩԹǿûкԿĵӣңǾ֮¶Ҵ֮ҲŵˡҲɱǣΪǻﲻϣǺΪ֮


ڶ  ʮ ȱݣ
ɵ飬Ӣ˲뿪ɽΧִ磬ңҺӢ˵ţһӾȥæһ־§סӢס˲صǽ֮С
ǽ֮вûʯǵĴڣǶѾǵΪȥˡ§Ӣ˲͸ڡ֣൱Ӧòô˯΢΢üͷﰵС飬һ£Ӣô£
õˡһ䣬Сͳǰ˺һСſڵˣһõϢӢȱݣʱԽԽȱݶӰͻԽԽ󡣡
ʲôӰ죬ǳҪ˯𣿿ɲƵúãˣֻǳҪ˯ô򵥡ʼʱ볣죬ԽԽ˯ֱһֱس˯ѣڳ˯֮ȥȥźýҲ޷ұƺõġС
ɫЩѿѵһ취Ҳû𣿵ʱҽ֮кҲҲ취
취ֻһǾһڣһ겻ͻǳǳѡС
ڣΣԻ൱ɣңں֮Ӣ𣿲УУΣҪǺʲôڡʵˣСǿԺӢڵģں֮󣬻˫깲档СһΣǽĽ飬޾ǻ۱й֮޲ң޾£ЩûֹĽˡ
һ࣬뷨СйˣֻһֱȴûĻᣬӢȴһ˿ϣ
ӢںϣɵصСİæС뿪ĻԺһ첢ûϾ̫ãһֱСѣСΪĻҲǻȫġС飬ôӢڵĻ᲻Σգ˵˫깲ǣӢͱ˵ںϵĻ첻ӦôǺСĻȴôˡ
ˣС뵱һࡣҺӢڲκεΣգΪϸ˵꣬ܶӢ޲ȴͻ˫깲˼һӵ꣬ҺӢ궼壬ǿѡһֱ˫깲棬ҲѡڡС
΢΢̾һС飬黹õӢһ£ͬĻҲԡں뿪𣿡
뿪ˣСû뿪ˣСţӢӦҲѡߵġһϲŶС
¶΢ЦǺǣͺãûߣҵʱһоϰߵġС飬һЩ̣ǲôˣ
ˣӢͬ⣬Сں֮ǰԵģĻǿԺǰСһԺԣӵСһ֪ʶΪС뿪ܻȽϽܻͣش˵⵫ȴܺСһ졣С
΢΢ص˵ͷǺãȴȥˣȫ˯Ӧûв̵ʱ䣬ʱӦԼʦʦʦǶദһ¡һǷԸġ
õˡС
ǽ磬ͷ˳˯ŵӢһ΢΢̾һӢôɰŮӣȴȱĹֲүҲСںϰɣ˵һ£ﰵ
Ѱһʻʢĵط챧Ӣ˲ݵ֮ϣﻨ㣬ůɹϣܡ
ĸСʱӢתԼȻĻӢһͨˡִ磬ԲҾȻ˯ˣҲ֪ԼôˡӢ˫۴һãȻص
Ӣ֪ôˣִ磬֪Ӣϲص˵ͷں˵˵һҪ侲𣿡
Ӣ˵ͷһġ
ǽӢȱݻСĴԼСܺںϵ鶼˵ˡСĴڣ˵Сһ顣
Ӣ㲻ԸĻҲǿģҲķ㡣ִ磬ҿԿһЩʱٴ𣿡Ӣ
˵ͷȻԣڻڰɣ
š
һΣûֱͨӾʹǿռԾɽ֮ǰǵľǲ̫Զǰ첻ȷǵλã񷵻ȷǵλȻͨˡ
ӢһһҪȥЩ𣿡΢Цصִ磬µĻȥæɣǴæǴ飬Ϊڵ飬Ѿǵ㲻ٵʱˡӢ
ǺǣûʲôģչҰֻ࣬Ǿ֮Ͱˡ岻ǺܺãҪǰһʦˡ
һעִ硣Ӣ
˵ͷ˲ʧˣʧĵطӢȻʧִ磬һҪҡӢֹص
ʦã㲻ǺǰȥôôôͻˣǰأӢһʦ㷢Ӣʦ㣬ѾˣȻͻˡִһҪ뿪ˡӢ
ӢǸʦصѾˣɴӦ鷳ˣ
ǵʦ㣬ѾûˡһǧʮĵӣһǧһٶɱҲȥһΪѾǲԶڹвˣӢ˻ӢǸʦ㵹һŵһɣȻ̶ʱѾˡʦãأ
Ҳˡ֮˶ˣЩﲻ֮ˡӢʦ㣬ôڶôİˣ
ӢʦСصЩɶͽɵģȵɱϢֻ°ͽɵ˻ԽԽ࣬ʦеæˡ
׳ʦԸ֮һҲлԸˡӢ¶Цݵ

Ӣǰʧֱӽǽ統УǵĽ֮˵ĻСɯ֪ˡ૵صԴӵ֪ɯǾȥ˾ɭ֮ҲûнȥǸ磬Ҳûټɯˡ
綼˰ٶˣɯǸ磬ȴǹˣעھʱİǽʱһġ
СɯǸ磬Ӧǹʱ˰ɣСɯʵкͰ˿ԼǧӦûİɡ컳Ÿӵ飬ǽʧ뵽ɯڵǸħȥˡ


ڶ  ڰʮ ټɯ
ֵĵصں˹ѧԺˣ˹ѧԺǴţǰȣֻǶһЩϵζȻǣȴˡ꣬˹ѧԺԺǻ˺üˣԺӲµϮѾΪˡ
ףȻôྫ顣΢΢һ㶣һ۹ȥ֮ϾȻԿʮ飬鲻Ǻ಻ôôദôǢˣЩ⡣
֮ϣЩߵľȻҲǻע⼸ۣǲûǰ񿴴èһˣǣŮÿɣһٺٵЦļ챾Զÿģûж㣬Ǹ˸šһ㣡ʵʵ˵صʵǼŮǷǳƯģֻߵʯÿһЩŮƯ౶Ҳ౶۹ˣЩŮȻҲֻһһۡ
ҿ۹Ҳ̫˰ɣǼŮһǾɫŮȵǵûмɯʥߣСϰ볣Ůǲܵ顣ٺ٣ǣҵĿ꣬һŮȢȥţԺߵﶼӰǸ˫۷Ź˷ܵص
ɯʥߣ΢΢һ
Ǹֵص԰ɯʥߵŬ;ô˵ĺɯʥʮǰѾ񼶵ĸˣʮȥǶѾԽˡɯʥ߻һʿǧûмɯʥߵĳɾͣ˵ǸתͷɻصҪɯʥ߶ʶ
ʶô᲻ʶأСʱǾʶˡпصû뵽ɯȻѾȡĳɾͣѾǴʥˣ
񾭲һɯʥߵĸ磬Ⱳ𾴵أǸһ첽߿ˡⱲ𾴵ˣѵ˵𣿡ͷһ𣬡ӦóСɯġ
ǵصɢ˿ȥ׵أ췢ɯû뵽ʱɯȴھɭ֮ж֮ϣԱߣǰ˿һʮһͷСŮ
ɯˡ΢΢̾һδֵĴʧٳʱѾǳΧͨ˵ǼΪ֮أڴ֮УҲǷǳѣǶ˵ȴ൱׵顣
ʱ˽꣬ɯǸʮ߰ŮҲ˶ʮ߰ˣ͸¶һʥζ
󵨣ôһ֣һ޺޺
ѾǶˣȻô֮ˣЩĶȤسɵ˿С磿ɯǧ֮ڿе죬˿ǲǿˣǸ˺Ǹ磡
˿ҲǾȷǳȴҡҡͷӦòǵģò統ûб仯٣룬ʱѾȥˣΪ񣬿Ҳһ㶼ϵġð˿˵ɯЩȥ˵̫ˡ꣬Ѿǹ˿ˣѾ뿪λ˰ɣ
˿ǲҪΪ˰ɣǸ磬òȴ͸һɯɯ㣬˾ǳ𣿡ǸŮӺض࣬ɯ˿ĺӡ
ɯ΢΢ص˵ͷǰû뵽Ȼ˺͸糤񡣡
࣬Ϊô˵ԭҾͲˣһ峤ʮҵĺž޴ĳ
ͷ۾ֱֱɯǵķ򡣡࣬ȻҵĻͷŭһһ׾Ҫ
磬ǸࡣǸСŮͬʱǸСŮһʮ׳߷˹
ȣÿɶġͷƵصսһģǰ˿һְ˵ǲҲŵġɯҲˣҪԼȥɯ˵ɡ֪϶ˣҪҺɯ˵˵һͷ˫ۺض죬һ
ɯ˴򣿲ˣлĺ⡣Ǹĺæɯ򣬼ֱǿЦʵոմﵽʥɯڶʮǰѾˣںܿѾǳ񼶣ɯǲŰ𣿣
ȣܺ֡뵱һأ׼ȷ˵Ǳһʱ㣡ЦСɯ겻ϵø𣿡
Ͱ˿һûжɯǿ̫Ϥˣﶼ磬𣿡ɯ𣬺ܿĵǰ
ؿɯ̾صСɯôòҲһСˡҸղں˹ѧԺǱϢȻѾǴʥˣϲ
磬㣡ɯᶼ˳ѾһСŮˣԲûǰһֱ˵컳ңԲôöû㡣ְɯ˲磬ǵ̸кöĻ͸˵ɯ
˵ͷá
ɯ˵ĸ磬ǲ𣿡𾪵ص磬ҺҸղŽס˰ɣҪȻƤⶼñһˡȽЦصллҵţȻˣҾȻ˴ܣ̫ˣоһβֱͷǣ嶼һӲˣ
һƣɿڵСˣɯ˿ʱҲûдǡ
Сɯ֮ôСû۸ɣЦɯ磬úܺãɭֵܲͦõģôɩأ
Ƕһ硣
ǣɲֻǸһɩӰҲԣԸ϶ŮҪ޸ġɯȻ뿪磬Ҿ֪ĻһСɯġ
СɯҪˣ֮ڡɯ𾪵ص磬˵ģ
û˵ͷ
磬һֹ𣿡ɯ
΢΢ص˵ͷǽţеǽ綼ܴǴһôǽ޷ڶ׶Ρ
ǽ粻ܲչȥģеǽ类ֻʱˡСɯͿмˣЩƣæת˻
ҲСˣһھڵδ󽫾һƵ۹ʦ˵Լĺӣɯµֳ΢Ц꣬ڵҲ̫˵㡣磬ҪҪһ𵽾ɭֿľɫķǳ


ڶ  ڰʮһ С˼
ɭֵľɫȷʵɯ˵ķǳʮɯȥκŮˣɯŮˣôоԼȴСûһΪ˸뷨أǽУֹص
ˣΪĿԶڵ㻹ӵкӵʱ򡣡СӢӳǰЦɣҪûйʱǣʱһ׾ͲҪǿ󣡡С飬ӢڵĻа취ȽϿٵԼΪ𣿡
СˣûľΪһ˵ҺӢڿԷٵʵں϶ȵơҺӢֻ˫깲ĻôʵֻڵӣȫںϵĻͺܷʱˡ
Ȼôĺô̾صС飬ȫںϣôں֮˵ػӢأ
Сգ۾ˣںϺػӢأ
Һ׽һЩҲϣӢʶȫʧȨĻӢԲĶֵġˣ˵ˣȨĻƵߡҲ࣬Ȼǿ󣬵ǲ⣬ټǿӢԼ壬ƵĿŶᷢģΪǵںϲеκһʧں֮γɵµ꽫еļ仹ССˣɯûкڵû
Сһ۵˵ʲôأֻǵðˡ
ƱɣֻãôöûȥһʽԿţҲЩ԰ɡСС飬֪̫ˣεصҳϣһǷ֮ɣҲǸŮǸˡҪ˵ڣûйԼҸ㿴ڣúܾʲ𣿡
ˣӢҲһŮأǲҲһǷ֮룿ССصС㡪쾪ȵؿСٺ٣ѵҲϲˣҪ֪ͬĻһˣ
ˣˣСɫȻһ죬˲ʧˡ¶һ˿΢ЦСĸ鲻ȶʯӢҲһоԺСĺӢڵĻٸʯһҲǼпܵ飡
޳г
ԴҶƮշЩ֮ӭһչĴ졣֮ǰʵʵǲģǾ󲿷ֵʵȥںУ˶Ǹ뷨Э֮ȻԵú
һѿӣһ۵ĻòһͿȫ۶ϣڵĿӰһĻǸһʱ䣬Ҳ۲ϡ֮ǰھһĿӣ֮ھǰһĿӣԸڷǳǳˡ
ҶƮǲӦñľˡ컹ûȥǣǴгľͿƲóڵ״ϴνʱɻûľʱΪڱȽңгҲܵӰ죬ٵгݣгֳƵϷˣ
ţһ·֮ϣ˲ٶҶƮ֮
ǣȻߵˣ쿴ǰĽ΢΢һǶһʯĵطҶƮ㡣
죡һ滹һ˿ϲáҶƮҲû뵽ԼѪ￴Ȼܹ˵졣Ҷţð΢Цص
ҶƮĵص죬ܱܲңƮòã
ҽƮɡҶƮչһЦΪͬ⣬ҲأƮҸһЩ
ǺǣһֱСһ㡣ΪȾôЦðһûкȾƵʸأرǻСŮ֮ҶƮһЦرģôǲǲֻǰѣѹϵˣ
˵ͷֻҪ룬ŮΪѣ֮ð
ҶƮһۣ̫٣ǰڻһӣôûҳΪѣ֮ϣŮҲ̫˵㣬ܺǶΪѣ
ǺǣЦ
죬˵еأоǰͬˡһСƵ꣬˽һЩƲºҶƮ
Цﲻͬˣ
ǰ㣬ǧ֮⣬ѣֻȴǺõöˡҶƮһһЩ顣
ûʲôر飬ֻľΪһˡղ·ŵʱ򣬿˲ٵ˿أڱӦòˡҶƮַ˷ǰͷЦ֮еĸȫ£ֻҪǸԹòɡ
ҶƮλ棬̸Ƚ죬첢ûдþͻصǽ統СˣôһЩĸоǲǺࣿСֳ˵ɫ΢΢Щ졣ǰһЩˣѣǺǣЦѾѣŪʲô˾ǰɡЦС飬ҳȥӢôˣڹƷʱԽԽˡ
ˣӢӦûܼҵʱ䡣Сദһºܺãذ㣬Һںϻࡣ
ңںϾ࣬ôоٺ٣Цǲͬһ뷨Ծ͸ӵЩĻһŬģ
ˣ㡪Ҹѩǣ˵۸ңС齿ߵصһʧˡ
ǽ磬ڡǰܿľ˷죬æ첽˹˰֣öһڴһʱ䣬ǸͨĿ˾ͺˡ
ǰҪڴһʱ䣿̫ˣϰϢȥǰӢСʦǰסǸǱߣЩ춼˯Ǳߡ
ţлл棡ǰÿǸܳصĸ֣ƽ׽˵Ļǲ࣬ЩֿûмΪһССһЩСл
ǰסǸȻģǴ˰࣬һ˾ѾǳסǸ䡣
˯ˡ쿴ڴϻ˯˹ȥӢ΢΢̾һӢ߿һıӸǺ˴ߣôĹֲأȱݣȱݣô˳Ͷֻ̥أ˼ŰüͷС飬Ҳô𣿡


ڶ  ڰʮ 
ˣСֻ֪ȱݣҲ֪һΪʲôȱСҲǺ˵ֻҪʶ𣬾ͻᷢ꣬ʶ޷ֻصġСԺ
͹ˣӢĺʶû𰡣Ϊʲôȴȱأ
ˣԤҲ˵ֿ൱СҪһҪۼΪһۼΪôôġС
ȷʵᣬԺѰԭɣȷʵ˰鷳鷳˻ԼģʱҲݺݵظ⣡
ӣӢʱ۾ִ磬ˣҲΰɣ
ɵѾͷôأЦȱɰɣЩô˯˶ٴΣ
Ӣüִ磬뿪ʮһ죬˯˾Ŵˣڻÿ춼Ҫ˯ͷûʲôˡоһ㶼ۣȴƲסĻ˯ȥִ磬⼸ˣǰεġ
Ŷεʲôˣʵ
һֵĶǰûмĶЩ£ոҾεǸﱻӢ
΢Щŵص˵˵һʲôĶ
õִ硣Щ򼣬Ҳкܶȣöˣǧ׳ÿһȶһѰѾ޴ĵһͿԽӲʯпɫԱ仯һǺɫһǻɫٹһɫöɫġ⣬гĶԺɫĳ򡣡Ӣŵ۾׹⣬һ
С飬ʲôԺˣӦ߲򼣬սǿԸǵġС߲򼣬ѵӢȱݲɣˣ˵ǰǿԼͣôǰ˵ֿԼˡ򲻿ӢԵ޹εǶһǶεС
ִ磬Һ£ǹһӢɫ΢΢Щ׵ص콫Ӣ˻ĺ󱳵£ִһִҲһ
ĻӢƽţִ磬ҿǹˣҺ˵СںϣҲһ֣Ҳһ֣ԺǿԽСġ
ľˣ
Ӣ˵ͷǵģѾǵúˣںϵĻò˶þͻ˯ˣںִ֮磬߰ɣ
ȻҰߺǺǣЦִ磬ʦѾע⵽ҵ쳣ˣǰʦʱȻ֮˯ˣʦһҼȴʲôûз̴֣ҳȥҽģ˵ִа취ûдߡӢ
һʦ˵һµģɣڴһ꣬úõغʦǾ۾ۣȻҾʹ뿪С鿪ʼںϡһҾǰչҰģҾչһ꣬ûһֱţ·˯˵ˮﶼпܵĹĻϾͻˣ
Ӣߵصִ磬۸ң
۸𣿡ٺٵЦţӢĺ촽һµŽ۸͵ϮӢɫһӱͨͨˣ컳ﲻϵŤúõظһӢӵѾͷɱٴ̼ˡЦصоӢһ̼СѾˣ
ӢһӲӲĶԾСһ£һ֮£ʱʲôߵæĻ˳ȥִ磬ȥˣ
εЦЦ˳˷䣬ӢƤ̫һЩǰһ䣬Ϳ˻һЩɵ˹ýһЩЩ˶ͬ
ö񣬵ҪڴһʱˣҪ̫һͨ˾ͺá
ǰڴһʱ֮ң̸δţǰǶĽǰ֮ˡ˵
ţ΢΢ص˵ͷǵҶҲһЩҲͽңҴϽظԤ½֮¡Ǹ⣬ǲ۵ǵңʵһ㣬Ҳĵɣ𣿡
⣬Щ˶صͷǶһЩɵŻʲôģҲľڵɱϢһǾ֪ΪѾǳķˣҲˣڣѾǰˣ첻ڴֻҪлڵĿܣûٸҶˣЩЦڳǰȥľڻһЩɰݻᣬ񣬾ȻЩɵݻڣת䣬֣Ҫ˵Ωһһ㲻ĵĵطӢ˯֢ˣˣæȻҲҪˣ춼ûа취Ҳǲõ취ġ
Ƕɢ˰ɣԼһµӣµʱ򿴵һЩ뿴ĳ档ǣǰЩ˵һ¡
⣬˶뿪ˡǰʲôԸ˵Ȼ˵Ҫһ׾ͿɵĴ޽ɼʵĸ֣ͷŲһʱչӢ֪ʲô⣿һ֮Ӣ뿪ڣҪϣܹ½⡣
˳һºû⣬һеƾǰԸӢܸǰҲĸݡ
뿪֮ǰһΪڲһ󷨣Ǵ޽ɼĸ֣Ҳ֮ܡлǰֻǣ󷨣ֻòôľʯ֧ת˷һεص
ЦģҪʯתֻǱȽϵͼ󷨣Ҳµ󷨲Ҫʯģƽʱ֮άתһչ֮Ϊ֮ԽǿԽǿ޿Ƴ
˾ͺ˾ͺã˴ϲصҲֻǰܲ£дǰ;ˣ
뿪ʱЩıˣ·һСһʵ̫˷ˣסһѾϲˣû뵽ҪΪڲһôķ
ִ磬лл㣡Ӣ˷ţɵѾͷлʲô֮ͰˡЦִ磬ܸʵΪҸо㲻ֻһ޽ɼĸô򵥡Щʦˣڴ޽֮ϣɣɾɣԼɽɵִۣ磬ɼĸ֣Ӣ˫۷Źص
˵ɵۼ֣һɵۣɽħ֮һǺǣЦص


ڶ  ڰʮ ںϣϣ
ִ˵ģӢȵصŲſЦңҲ֪ӢɵصӦòƭģħһ˵ĻʵЩ˲ˡҪ֪ڣҲû˸ҶԼˣ
ֻҪִ֪绹ǱȽľˣħһҲֻǰɣƨǣӢͷ磬붼룬ܳɵһŮ֪ˡ
һԵģһ첻ԶЦ
ʱһһĹȥӢ˯ƵԽԽ󣬶ÿһ˯ȥʱҲؼӳţʼʱÿ˯ȥҲ˯Сʱˣʱӵ߸Сʱһ춼Ҫ˯Ρʱһʱ䣬ҲСʱˣ
һʱ䣬˵ʱ޿̲Ӣ֮ĹϵҲǽչٵúܣȻûһʲôģǳеˡʱúÿ찡תۼһ͹ȥˡ춢ų˯ŵӢ̾ص
ִ磬˯˶ãһСʱӢ˹ЩԴ
߸Сʱ΢΢ЦӢоôעʱ䣬һСʱΪʱλΪ˷㣬ͳһ
Ӣüãִ磬ʱֶ˼ӰһʱҲˣھʹ߰ɣʦǿҲż
׼𣿡Ӣ˵ͷţٶأ
ãھȥʦǸǰɡ
ţáӢ
ڴ֮ڣڵ˶Ǽ
ʦʦʦ壬λʦʦ㣬ӢǵġӢصλİɣһչ˺СġѾǽӢΪСˡ
簮ؿӢһ۶ǰӢͰиǰˡ
ʦãǶġӢʦһһغӢӵʦǣɲҵӢһӵҲһ˵ŵĻ
ֱ˸еģԵӢ˳
С飬ˣǴڣʦһ˳ضɶģʦǻټĻġ뿪ڣ찲οص
Ӣ˵ͷִ磬ѾûˣھͿʼںϰɡ
ڣǵƽһٿʼɡִ磬ڰɣҵȲˡӢ
ȻǺðɡ˵ͷһʹӢǽȥˡִ磬ǽ磿ӢصҲǳ嵭һ㣬ִ磬ǸСʲô
ӢǸС򣬾ǰֱǧ׵ľ޴򣬲ǹȴֻʮֱˣھǽ֮ڣǽ˵ŸոտʼγɣǸСɲҪӽ溬е綼ˣ
Ӣ𾪵ص˵ͷִ磬Сأ
ӢҾС顣ӢӵСǰӢƵЦǺǣڶվˣŶԷ֪ԼʲôˡЦôأһСС飿
һģһСͬص˵꣬ǶǾȵؿŶԷЦôĬǵںȫˡһСͬ־Сͬ־Ѿ׼ˣǷѾ׼ã
׳Ѿ׼ˣɷ룬׳ΪСЦؾǵһͽСɡ
õˡСɣСʽӹҵĹ
ˣСΪ񡣡һԵСһУǷ·˵һûκεߡ΢΢üСȴһ㲻ϰˡС飬Сܺһ𣿡
ˣʱ㹻СһЩлпܵģǵĿԲˡС㹻ʱ䣬ҪãϡС
΢΢̾һֻܽһСˡС飬ôںԼŰ죬ֻ͵Ҫʱ䣿
꣬ɳںϣʱһ˫ҺӢԿ壡СˣҺӢںϵʱܲκεĴš
˵ͷû⣬ŵǵġ
ӢǿʼںϰɡСӢ˵ͷؿһۣá
Ӣһ䣬С黯һɫӢԺ֮ڣӢ۾һͱˡСƬ
ǣˡСشӢΧسһɫĹֱ֣ҽӢ档ָǹã൱ļʵ
꣬ôҲչɣţ˲žǸռ֮С
֮УʯǶˣʵǰǿˣҲǿԳܵڵѹˡ΢΢һЦҲǲ
Ŵ𼶸ֵľѪ̺ĸǺεȵӴƾʱ䣬Ҳȫᡣ¾ȫת콫ЩٵŻΪԼĸ򣬲ʱҲͦģŴ𼶸ֵĸгͻʱͨѡһĻȻԳɾ𼶵ΪˣΪ϶ֹˡ
ֻںϾŴ𼶸ֵľ飬߳һԼĵ·пܳɾʥ֮λ·ֻΪ˲֪ˣȴǼᶨѡ񡣼ȻгʥϣΪʲôҪѡֻΪأ
뵱ʿǺʿֻ뵱ʿҲﲻĸ߷壬Ϊʲôֻŵأ־ԶɾǧŴҵ񲻸ãȻһͨʿôĻԲˣȴʶʥ˵ʸ
ʱ䣬ںеӢС飬ԼеǶתۼСڣľΪʲôزˣԺ
죬ľΪǰڡСڵԺɣôǰˣ֮˼Ϊ𣿡ͷһϲȴЩɻص죬Ҫ֪֮˼ΪΪжߵΪʵ½֮ˣһ磬Ϊ˼۷ˮ׼Ϊȴֻܴﵽ˼׵ӣշһ㲻ҪľΪǵôŪôԼĹСڵһ˵½֮˻ʮ꣬ܽԼĹΪͬĵزǲӦģͲȱ񾧡
൱󣿡Сڸ̾صеĻҪö࣬ǻĹģرҰĻһյҲͿİˣû֣Ұ˻Ұʲôģһս㹦ȫޣ


ڶ  ڰʮ ںϣ£
ȫ޵ĺɡÿ걻ʵԶԼ͵˸ɵļһﲻ£˵䲻Ҳֻ񾧶¾ı̬ļһŻΪ񾧲죬ĻɵСЩ׵֪д񾧣ĻһΧġСڵ
ͷл档
ʯΪﵽۼ۷ٻҪʮʱ䣬ǲûѹ쿴һۣ뿪˾صǽ֮С
ǽеӢǱ۾ԿӢ۽ë΢΢ضţȻѹԶˡһ٣˵ǼٵģӢС飬ǶǳҪģںʧ˫˫ĻԻᷢ񲻿ɣ
һҪɹ૵ص
õģںѾɹѾѽ׶ΡСС˵о˲٣СȫĻҲоࡣСѻжãˣһӡС
΢΢ص˵ͷһӵʱ̣ܶܿȥˡӢŵ۾һ˿ݵã֮Ҳǻָ
СŪˡСǸӢĵɫԲһʧˡ
ִ磬Ҹо࣬ңĶӢ˹ȥӢ˻ӢѾͷƵɣСںΪﵽ˴ˣȻĻоණӢСأ
ˣС顣Ӣһ䣬֪ѾӢڿˡ氡깲ͬһ壬С飬ƵʱӢǴʲô״̬أһʱһԹоӾȵȣֻǲܿưˡС
˵ͷǵǻãһȫоĻֻ»ơ
ˣȷӢС
Ǹ߲򼣿üǵġСС飬߲򼻹֪λ𣿡ܵˣڰԷˣȵ֮㹻ʱô¡СЦˣҺӢˣԺǵ־ͽӢǶСˡԤǧ֮ȫںϣһЩʱǵΪͿԴﵽ
С飬ʲô
˸һ񹦣˵ֻ㵽һнһ졣С񹦷ǳʺҺӢһٶȻܿģҲ곹ںġˣҪ̿ʼʵΪͬ˵һµʱͿԴﵽڣһʱԴﵽħΪʮʱԴﵽħ𣬰ʱԴﵽħ۷壡СӢҪ˵
ִ磬ԭĿ˵ħһ˰ħеħۼֶ£ʵ̫ˣӢ˫۷ŹصС飬֮ͿԴﵽħ۷˰ǧ֮Դﵽǧ֮ڻһﵽأЦ
Ӣŵصִ磬һٶʹһ˴ﵽħ۷壬һǧʱ䣬һֹﵽģ
СѾͷưɲһ½ôû찡һСģܾٲˡЦصӢЦִ磬ӣͲôġҪСȥˣڲŽڣλǲԶˣ
ŽϵΪС飬Цһ£ոմӾֵýȥˡ
ʱƣת۾ʮ͹ȥˡʮǰʯǾһΪﵽ˵ۼ۷壬ȻھеǽͬСһսΪȥˡ
ʮȥʯǻСΪǴﵽ˵ۼ۷壬죬ΪѾǴﵽ񽫺ˣʮھеֻΪǰڴﵽ񽫺ڣٶȿ㲻ÿ죬ȻǱǧʱôĻٶѾ˵Ƿɿˣ
Ѿʱٶɽٷˣ֮½Ͳ֪ʲôʱˣܻܲص򿴿Ľѩڴص
ҲȥʦŲ֪ôˡʯĵص
˵ͷãǾͻص򿴿ڻڽУûʱǵġ⻰ŮЦˣǵôһ㡣
Դ뿪Ѿǹȥٶˣٶʱ䣬ı仯൱Ĵ񣬵ǿƼͬطչš
֮ӣʹһиʱͶ뵽оУָĿѧٶʱ䣬ɴѾǱ˳ڿѧȡõĽչ֮·ߵĸԶ
ڳķӡԪһֱ൱ϡʹԽԽ㣬ǷбףķӡѵͬʱҲ˺ôӡһ⿪ٶԵĸƽٶȡٶʱ䣬˳ɹضɽٷɽˣٶǾЩŵġңʮҲһܳһţ
ھʼ֮ٶѾȫվ֮ļɣȨȫԭˡ
һٶǰʧˣȡ֮һͲͨԼһЩΪµɢ޻һЩС͵ɣЩɣΪģֻҪЩɲֳ󶯾˴֮䶼Ǿˮˮ
µʱ䣬һ·ɽˮǴǻص˵֮ϡû뵽ٶȥɳĮǱɭˣΧдеĸߴľ̾صڵĵطǰ뿪ʱǸ󣬲֮ȴֻһˣޣޣޣŷޣһĴ󣬲Ҳֻз޺޵ĴԶĴ󣬶޺ŷ޵ֻܴ͵ǰˣĻǣѾǸס˵ˣΪӳ֮ϱ˿һСֶѾǨǾסˡ
ˣôӵŴߣﻹɳĮֵ顣ʯЦصþṳ̂ϵˣؼҵĸоðǲΪһͨ˺òã
ѩ˵صððһʱͨˣӦȤġ
΢΢һЦǼȻдˣǾˣôڣ·뿪𣿡


ڶ  ڰʮ л
··ѩߵصѩ·ȥǱɵȥЦ˵ĵһСɵϢشԶ⴫˹ĵ򣬷ɻѾǱ̭ˣȡ֮ǸָзɵֻڴʻɵȴԷ̫ȥȥһѾǼΪ򵥵ˣҪ̫ǮеСǮͨ˶Գŷɵ۹⡣
Ǯò˵ġѩЦصСڵѾͨˣʯò𣿡ǺЦ
Ǹɵһͣ˴Աߵһյ֮ϣɵӡһŴĵͼεĵȥ൱Ưǵı־ˡ־ɵڹģÿ춼ʮķɵǰͿˣֿƼͬչģʽȡһɼģҲԸ֧һ㾧ʯŷɵ뵽ĵطȥرǶһȽϵͼ߶ԣǻɲɵٶҲ̫˷ɵǲѡ
ӭʹõͨ񣡡ߵɵԱߣɵĲžʹ˿һ𷢱۵˳΢΢һʹõȴǱ׼ͨŮʿǣǵĿĵǣǸ
ԭй׶𣿡Ǹ˵ͷǵġ
ǰҪʮƷʯһҡ
ǣϷɵɡЦһгһƷʯ׸⡣ǽûмƷʯµľʯ˵ģЩߣʱ򶼵ʹõͼʯǽҲ׼˲ٵĵ͵ȼʯ
ʯŮܿĽ˷ɵɵֱֻ߰ףֻǸСɵĿռǻ൱ɵġ
˿ע⣬ɵ׼ɣԤưСʱ֮󵽴ﱱǷɴԵͼԣСɵȴǹˡ
ŮʿǺãǽܸǳҵķɵǸ⿴ʮ꣬ĺܺã൱̸ɵƽȷ֮͸˵ȡһƿƸǸһ˵ɵģʵ
Цǰɵģ˵ģԲƷУǷġ
ΪҲ˰˰ɣʱ䣿
û취ûԴʯĻٶȻģҰʱϢʱ򻹿żĴһ¡ǺЦʵҲģȻ򵥣ǿ֡ʫ
ǺǣǰܲЦźͽһ±Ǻþûصˣܺ˵һԭйĵطô𣿡
ԭйڽл࣬ǿһɽȺի֮ڶŶɽǴڵǰˡ˵ǾлʵǿģԻҲеԡҪȥıϱɣϱ³±ǵ׸ˣǵʱ˷ɵҪ£ϱһңöС
ңɽдȺիûһܣ΢΢üҲǺңֻŲٵˣһЩСռݲɽͷֱڳﰲˣȻҪΧǣͻ׾ͳˣЩһ㶼ǱȽϿƵģ̫Ҳûܣֻ̫ĻҲùܡҪǵǣһطǽǲĵطﲻЩɽдȺիҲǲġ
ص
ʹǸǽκзɵǲܴͨһǰǽˣ˲аһڵĸֱӹʹɳһ콣ɱ֮˾ˣסһ½ˣִŻû֤ʵ
һǰѵκֹصκǰǰ½ģΪڵǻ뽫滮ΪͽﻮΪ
ɵٶȺܿ죬ǰɳĮҲֻ˰Сʱʱ䣬ôһʱźܿؾ͹ȥˣɵȵͣ˱һ㳡֮ϣķɵкܶࡣӭ´γܸΪǷ񣡡΢Цص
Ҳܸ˳ķɴЦص


ڶ  ڰʮ ֪η
ȥˣȻǽϱǱǵı仯ǻ൱൱ģ׵Ĵ¥ȱȽǣЩ¥м䣬һһķɵڿиХȥô죿ѩĽ㣬ԭлŶ
ЦȺիǰҲֻɽ֮£ڳΪл֮һҸĵطŪɡ
ŮȻûһ𣬺ܿؾ뿪Ƿɵĵط
ٶȿɱǰķɻڰٶǰѾǳˣٶķչֹϵѾֻڲ￴ˡ
٣ŮǣҪҪһ̰һͣСӣӲȻ㶼û㣬Һܻǲɵ˹򿪣һ˧ǳ¶Դ
Ϊ˱鷳ʯǶѾǽԼòǾˣһҲϴŮһ൱СġСѣְû㲻Ҫ˵Ϸ൱ջ𣬶д鷳ģ쵭صϰֿûô˵ֻһһҪӲǺǣǸЦСӣȥһ£ϱڣĸҲӡ
Ҫ㽫ǽɡѩһӵǣǰȫѩ˵ʯǶǽЦѣǷ˷ۡٺ٣СӣŮֻҪʵŪپŪ٣ɣһٿϰپʯǹˣЩʯһڽڵΪӦÿԽԪӤˣǸ꣬ҲЦ
ӣϽǰʧصڿͨŶѩԺʱװͨ˵ʱ촫ѩ
Сӣ𾴾ƲԳԷƣϱ֮ڣû಻ҶЦص
һ
СӣˣһûôŵĽڼһǻŸϽҳСץҪ֪³ŭ
ڵĺ˲Աߡš˶΢΢
ţ۵Сץصֺηȥһȥ֮úõչġЦص
һһЦ𣬴Цʱκ廹һʮŮӳǰڵĺ˿κ廹ǸŮʱȴɫ䣬κǲϵãǸŮȴϵõġѪõ壬Ϊɽڣϱڳ֣ļһﶼ˵ûڵϱԻҪһЩǴɱǰϱ֪ûмµġ
κ㻹Ǻǰһûʲô仯ЦصСѾͷϵˣСʱҿȥ͵أ
ں˾ǣõѪõ壬ȻСѾͷ֮ûз𷴵ǹСӢݼ塣
壬áκû뵽ת֮䣬ֻСӢҲƯĴˡЦ
ǻŸʲô㽫ץȻĲ̫òԹɫ˶ڵļһŭλǰҼŻ£ϣλǰҪ֡ںһֵ̿صǵ̸Уһ飬ǾѪõԱǸȥͨͨӦѪõĸףȥֻΪǣȫΪľ֣
壬ǣκӢ㲻뷨ʱҲǲ׵س֡ǺЦ缸ͨˣҿǰ粻ȥˡ
κЦԭˣ˵Ϊô⼸СһǰأСӢǽˣҴǻؼȥˣؼң϶³ˡ
õϰ֡κӢӦ
ȵԶȥκӢϵ΢ЦһӲˣ֪࣬ԪŶ԰ɣǺôĵӣȻǵͷϣ
ǰҵȺͿǰԪɺɽмֹϵķϷŹһءһڵĺ˵
κӢЦвңɽţҲÿͿģü壬׶Ȼҿɱ䣬ȥţκӢ֮ǰɻᣡκӢ˵ǴʵɽأȺիĸ߲㣬֪ĸĸΪ̬úܣȷʵǻͿġ⻰ڵĺ˿ɲţȻκӢҺƺиĸףɽƴɽôҲκӢ
κӢ仰˵ͷٵ뿪ˣɫǺܺõŮĹ˭ôǳ
ţǴˡѪõ壬ϱΪԪӤϵ˻϶ʶûһģһ˿Цص
ôΪߣôҲǺӣ׿ǺڵĴ֣ţȻǶɽڵĸ֣ǸϽɣһ֪ұ뾡ɽԮ찡֮ôɹ
ɫһףɽڣǸոˣ
ţǸеѪõ壬ΪȻѪõ廹Ҫ
ֻ亹ǳˣովȻһȶɽڻĸֵϷŮˣǿȥ
ʹȻǳκǾסĵطˣȴûסʹеЩڹʹ֮һۼסš
κʹܱӣĹҲǲС쿴ЩϵĽ̾صǺǣֻ뱣һЩˣǻʱ򣬷ĶǱˣֻĵطһЩҵĸоһˣҾŪ˸Ȼʹǻ˽κ
˭ˣκص
κæӷ˳磡һ磬λ㣬
ţ³ҿǺþûԹķˡκЦõġЦմĹˣƽʱɶһСӢ³ģЩǱˣκЦ
κһۣ˵ʲôء
ԺҲ򵥵òãҸѩŤͷã»Ҫһʱ䡣
κɩǣûʲô׳־ԹһЩ򵥵ˣעǺҵģ
ǽ֮󣬲һκӢҲǻˣóȥˣͨһˣǶ÷
ǽصĵ𣿡˰֮һΧһ£κʵ


ڶ  ڰʮ ɣ
ͷţոջκС׻أôˣκ¶صЦ⣺벻ôˡ²£
ôԣҾͲ²ˣС֮ˣٶȥˣΪҲǴ˰ɣѵڳɵˣǼһһӣǶԸ黹ǺרһģԻϹǿϡٶӦñС׸죬ûĻڹѾǷɽˡǼȻ˵ôӦòǷɽˡɽӦûжɽʧܵĿܣѵɽʧɢɲɣӦΪϹˣϹڹɽٷбȽԶľɡص
κ㶵ǲɨˣûɨ³ǻˡûСȷʵɵˣǻص֮󲻾õϵġ⣬ٺ٣ӵĸˣҿҪҪˡǼһﵱ˵ҪɽʧʱһǿҪҲֻԸˣһɢɣϹٶȱȽһЩҲǺڣƵʱɽҲһɽʧʲôġϹֻĹɽʧܵһ棬һǷŲһִĹŽɰɣǹŽȻɽдȺիŲٵĲ࣬Ҳл½Ĵˣ
û뵽ҲǿˣĸòǺǣκˣǶһ۰ɣôûˣҲ֪Ǳʲôˡ΢΢Щпصһλص֮ǾҪǰˣ֮½ֻǧѵˣץʱһۣԺټ涼֪ʲôʱˣ꣬ʮ꣬꣬һͳΪԶˣ
ɣκˬص
κ壬֪ڴȺիի˭ʯеصκЦɩӣһϤˣִȺիի֮λѾһһʮ֮ˣʦڰʮǰɽˣһĻʦʦʦԼ˵ˡ
ʯЦСѾͷû뵽ȻΪȺիիˣҿȺի﷢չĻشȺիһ¡
йСѾͷԼҲٰЦ𼱣ʱһȥȺիҲҲٵĻأţŮĽҲȥκϹĵϵŮӦõλҲͰɣ
κ˵ͷȻͣŮʵֻĴĹŽɵôһ㣬ɿ˵֦ͬʵҲɽдȺի֮¡
Ǻǣٶȥ仯ȻǾ޴󰡣Щ仯ּġκ㻹û˵ɽأɽ˭
ǹŽµһͽܣκκӢʱüǼһǸ쵰ԼȢˣ׷ң
СӢҲҶ鰡ЦκӢѪõʱȴ˼ص壬Ҳ˵ǸһֻͬҪԼϵŮ˾Ū֣Ū֮ȴֲϧ׷ʱΪ˱ĳ⣬ǽԼŮ˶ǸԼߣ˵κӢǲмɫ
κļһֱӸɵˣﻹϣκЦ֪һû½֮ǰڹŽ쵼£ɽ˲ٵĺ£յлһ־ҲٲɽĹͣ½֮󣬺͹ŽҲǳΪѣ֮ǰҰæӦŵ㣬ôɱͽܣȻΪ˺ɫһ㣬滹ǲģɽҲǷչáرʵˣ㣬߶༸ŮҲǺ顣ʵҲûСӢ˵ôֻСӢ˰ˡ
ϰ֣ҲʵأǲҲҼŮˣκӢԼĸһۻЦصκκӢһ۵ϰֻ裬Ĳһµķˣ
κӢֲӣǶЦ
һҹȥڶ죬κ׻ƷɴѶ֮˸ԴԼŻٵظ˹
Сףģݺݵظһӵ׺Ʒǿǰ˼ݳ죬ǱҲ̫Ȼһ۾ͿԱϵó˵κ̫˼ˣӣ϶ǽŻصĵɣȻڲ֪ͨǣ÷ƷɴЦصһ˿뿪þðκֻ뿪˰ٶ꣬뿪ٶˣٺ٣ɩӣףûټɲˣţǿˣĸ棬Ҳɾʥ֮λ
췭ۣϹܺλСףλǽɣû뵽һݺǳɾһԵ
ִ磬λ㡣æ컹ʯǺǲÿÿСףϲ˹Ц
׸̾صĸҲгϢˣκҲҺֻһˡ
һţһԴŽɣǿҲͨˣȻҵΪǱǸһ㣬ΪⶫҪ˶Աȵģڵڸ߸ϵĲΣϾҪ׶ҵˡ
κ循˵Ҫˣ
׺ƷɻϹԼĸŮ𾪡ǰξǴһ̫ʱ䣬ԺټˡЩ˸еص
̫ǿˣ̫ǿˣû뵽̶̵ʱȻκϢǸеޱȵ𾪣Ҫ֪Ȼ˵ôΪ϶ѾǴﵽɵ۷弶ˣŶ̵ʱ䰡Ȼʹﵽɵ۷壡
ƷɵҪ£ܲܰһΪֻ̫࣬ҪΪͬͺãȻĻʱҷǷˡ
֪ԼܶɹŲɢɽٰϹƷŵصǵȻŲɢɽֲû˶ɹƾʲôܰңⲻκɲĻæŪ󷨣ͷһ㣬´󼪣
ЦСĻǺ߰ɡһϹΪֻС£СףҲҪҪҰæһΪʱСھͿԹͬɽһɾˣ
ȻҲˣЦ֪ԼǿĻ췴ˣһΪڵ˶˵Ҳʲô£
Ϲ飬Ƿ岻ÿڹϹǵ˵ͷһۻĽ˲ǵڣϹΪٵţ̶̵ʱ䣬ͬʱӭԼ٣


ڶ  ڰʮ Ʒ
ͬʱɽ٣ƺ϶Ϊһټڳ֮жɽ٣ôӰ죬һ޴ĽƵˣĺѹѹĽ˷Բǧգһֲǽ֮ҫţ֮£е˶Ǿ쳣ΪĸϽŽȥΪ͵ģҲǸϽ˳Žȥе˶ʹĸ쵰Ȼڳ֮ж٣ⲻǺ˴𣿣ԼҲˣȻôһᣡ
ˣκ㿴ôֲ𣿡Ʒ̧ͷЩصͨ٣һ˶ûӰ죬ƷΧҲʮһɽٵĻƷΧŻӵʮӣɽٵ˶Ҫеһ屶ԭٵɽٳɹʻ࣬鶼ûʲô˸Ҹɵġ
ڳɽ٣û˸ɹڳ֮жɽ٣ƷΧڵЩ˶ʹٵ࣬һ˻ӵĻٵ㣬ǳ֮У֮ôֻôˣô˵Ӱ£ӣ
ǾŽɢɶɵһ٣Ҳûٵʮ֮һ׸̾صǿֲľҲľѣµûʲô֪ȻǶɽٿ϶аյģ
κ̧ͷպǺЦүҲǱŪеΪ˰ǰе˵Ӱ춼ӽȥģүҲһŪôǿĽˡСףģǺ黹ϹλΪⳬ޴Ľ׵õٵĺôˡ
ô󣬽ôǿȻҪĶɽǶɹˣĺôҲǲٵģĲ˵ϹԺٶȾԻӿ࣬ľΪҲôǿĽ֮±÷ǳȹ̣׺ƷǵİҲԷֵôġ
κҪְɣΪƬֱӦҲⲻġ쿴κЦκ֣ŪģƸңһɢƺףҪɲףɣһֱˣȥһЩǻɣ
ðɣ΢΢һЦգʶųȥ˷ԲǧĽƶǰգ۵ʱ䣬ǺѹѹڷԲǧĽ˲ʧˣǧ﷽ԲһִӺڰع鵽˹е˶ǾȵգǸͲΪʲôͻȻôǿĽƶֻ˰Ӳʱǽ˲ʧˣ
ʧЩȻȣҲǷһɽٺϲãⳬ޴׽ĽǿɲΪ˵£̶̵ʱҲƵķΧĿ൱Ĵ
֣˵ô£ѵк֮²ٽȥô𣿡棬һɫ۵ڿе˵Ķһͷߣ߳иƨĺ֮£к֮¾Ͳȥռʮ֮˾ˣгڰСǶɽ٣ĵصϱ뵽ʲô
ʹǸ΢صǽ֮еѾԶԶسǵ󰡣ұΪֻǸ߰˽ٵɢɰˣڿӦġ
ݵˣŭǰԼɱ֮ǲáǸ߸ԼǡǸ˵˵ͷ
κ廹֪Ϊ˲ͽǽˣ˶ԹʹصľηǼˣ
ǽƻнףƷɶŵһɫһɫ΢΢һЦϲ㣬ˣɫһǽƣɫһǽף
κǺЦɵÿƺˣⱻѹƱը򶼻ữΪɻˣκ˵黹ϹǶɫ΢ס
κһ۵Ǳ˵ִĿ鲻ᷢġ
ЦԵȣⶫǿɻòˡ˵ţһɫĻð˳ǸһһϵĹС
ɫĻ֮£ǸٵرСţһЩûõĶգ֮伸ˣõĶĿµȻ
κǵע£ǸֻƹССһӱͬСĵСС򡣡ٵȵȣ˵ţɫأʶֳݣֱС֮УȻһ󷨿С֮С
ӹһС򣬱֮ǰ˼صɫʡȥһСֱףƷɣϹ黹κӢԺ֮ڡ
ʲôƷʵ
΢΢һЦöκǷͲˣǵΪһҲûʲô˵ǡ
þȻҲκӢһݣκЦǺǵصûϵûϵҲʲôʲôĹأ
е˶ǺԼǿһƷ˰ɣһ壬һСĴռ䡣ͨ׵֮йҲֱӵСγ׵繥׵֮йʱǿ൱ȫһ˷Сγ׵繥ʱݵ٣߿һɱһ޽ɼȫҪʱָҪҵʱ䡣棬ǿȽϵʱԶȻǿԿԶԶ£γɷ󷨵ֹǹǿȸֵ߳ܵļʱԶ󷨶ҵ溬еԵֵ޽ɼĸȫһǧΣ
˵ƷǰκڶǳԾشˣ컹ûͣ£һռ䣬ռһףװǲܳһ죬װĶֻСˣһܰǵֵħһԵؼӿһǵٶȡ
죬ⶫڴ޽ɼµ˵ǱȼƷðκ̾ص⣬Ǵ޽ɼĸ֣Ҳ·߰˵СܣʵֵܵħܼӿǵٶȣҿҲΪƷˣ
ҡҡͷҲƷȼˣ˵㣬ǣþͲ̫ϼƷģǺǣƷҶ̶̼ӿŪļģ
Ʒɸ̾ص̫ˣҲһƷˣû뵽ھȻһƷˣ
СӢл͡κӢͷл쵹ҲûֹκӢֻСˣһûġ


ڶ  ڰʮ ħۣ
ɽ˵ǵ˭ɽɫǺܺÿضŹվǰĸɽΪڷŭŶˣֱӽеɽ֣
ɽһϳɾѹֵķŭóġˣǲĶϵѪõǰɽӲͷƤ
ص㻹û˵ϵѪõ壬ڻܻúúõģɽͷ亹ˣʱбڳһӦѪõĸףһ壬ʵϵѪõ廹ļλӣֻѪõƺúƽϽ齻Ѫõ崦Ѫõ˵ҪݷСɡ
Ѫõ常׻壿ɫҲ΢΢ذһ£ֻѪõĻѪõɽһѪõĸףȻҲϤκǰȴǴҲҳѪõǸ壬ҲǲʲôطðϾ뿪Ҳٶˣ컹ʱûг
˴ȱһҪһȰɽһ¹ȥüͷɣҲɽһ֧һ˵˵飬ǻ᲻ЧҲܱ֤
ˣɽΪлһ滹˭Ҳ𣿡ɽվԸ棬ҲǷһЩ
ͻȻͻȻʧ׽ѵûܹ֮ϣЩɽҲȫ޷ģϻȥǶصĴɱ²֣ȻĻҲﲻǣ˵лˣɽˡɽææؾ뿪ɽϱȥ
ɽ뿪׼һ֮Ҳϱ߸˹
κ׻ƷǶѾ뿪ˣҲһ֮ˣ񷱶࣬κ¼ҹ˻ңڡ
κǻǾͻ뿪ˣԺͲ֪ˡ΢΢Щ˸еصʯǲûҪţһģʯǰȺիȥˣĽѩҲǰŮȥˣʫѩӢŽκӢһȥˣŮˣΪۼֵŮˣҲⲻİá䲻֪£ܻټ֮ʱģʱ㶼Ѿ֮˹κЦصףСӾȻˣǸˡ
κ壬ðãκ徲ˡ˵κǰضκɲһ㵡뵱꣬ĸףҲǶκ𾴵úܣκɲʵɽţҪѵ׾ٵ飡
κһף²ϣǲһˣӢˡεãǸȻǵͷϣʲô˵ˣϽҽɢŶɽʩϳͣ
ɵصκ壬ǽɢţֻһЩɽɶ᲻ȡ
Щɲȶɽĸǲˣֻ¾ͲֻǽɢŻϳɽôˡκ֪Ȼ쵱ʱûж֣ûһĽֻ뿪ʱ˳־ͻὫֱӸĨȥˣĺɱֻɢضˣκʵǺΪġ
ǰϣһϳţֻ˵ɽɣҲǶɣҲûֱӽɢȨģ˶쵭ص˵ҲҵɢžͲˣϳһɽӾͺˣҲҪɱǣΪͿˡ
һΪɱɱǸܵˡǰӦﰵ̾־͹Ƕɽֹ̲ܽԼĶӡ
ʱڲ֪йȥ죬ʱ䣬ʯĽѩǶǴʦŻˡκˣ
κļ򣺡أɽѻϰٱСĵ㣡˵ͷһģ
֮ƿռ䣬컹ʯŮ˲ӵ֮Ͻɽ֮СôĻŻŵģǳһȽϷٵ֮ϣɽ֮Уһ˵ǱȽϰģȴ֮ϵǾȻЩͷĻ̿֡
վסʲôˣôġһס˴߶һǰɣħ֮ս쿪ʼˣħʮλħڰǸ꼱ʮλħۻħѾǵˣ
һſˣһ̾ûӰˡ
ôһӾħ֮սˣɽħѾ궼ûйģսˡѩصߣȥǿӦûûдġ
ڵǲ̫ԶҪȻЩҲĻŻŵˣһʱʱ䣬˾ѾǳǵĴڣһǶ㶣ǱȽصģǴҲĸţһħۼĸ֡ħۼĸֻдΧһ죬æݼ
˰֣ö˭ôö˶˵ľҪʼħսˣ
˸𣬴½ǰԸ˭Ҳ½ȥɽһ½类ӰʹǸħۼֵ
˵ͷ׹ˣɽɼĸ½ħߵ˲½Ҳˣɽ翴ħͨҲ½ͷǳ˿ˣֻҪǾɱͷɵ֪Ǻܿľִˣ
컹ʮħ֪æǷ˹죬ɽ˶ٸ֣ʵ
ظɽʮɵۼȫˣǲԶһϡ죬ħ˳˰ɣԭȲκ½ȡ⣬ӦÿҪɽˣҸطɽȥɡ
ǣӦʵҲôԸɽӲӲģֻΪǸòħֹɽ
컹һħֳ֮ɽЩֺܿͷ쳣ʮɵۼĸֺܿؾϡ
ûǵģû뵽ȴ˾ȴ֮ˣЦһ֮˲ʮλɵۼĸϣʮλɵɫ䣬뷴ȴԼܷӳʵֻʮ֮һˣȥǺǿŮӾȻͬʱر˿ֲħ۷弶ƣ
ĲҪصʮâ˲ʮɵۼĸԴ˹ȥʮɵۼĸŭĿӣȴûзʵĺ
âԣ£ſ֮صӽԺҲ֮ˣ°ɣɽĻƽϢˡ
Ǹʮɵۼĸͬص
ħ磬սħ粻ãɫһ䡣ģô֮죡Ĵæħۼãã˻Ұȥ
֮Уһʼˣȥˣ֪һֵֻܴʲôϹŵЦ⣬ֻ񹦣һ½ֻأÿ꣬ÿֻһΣʵͻǿ֣ʵ֮УҲǰ̼ƹ½ͨǿĸʵҲǷֲġ
ƹٵƣ½Ǹǿǧ򱶲ֹǲ仯ɫĽƣɫޱȣǸôƾڸĲãһնɽٳɹģôȫûаˡ
ɣˣˣħ۴һֱһȭ˵һĳɫףɫף֮ͼģεĻгףףףףףףһ˵ҲֻֽףȻ̫һ׻Ҫǿף֮ϻнףȴһʸܵˣ
ȭཻ𣬵ħ۵ҲһͼĳףҲǲСӵġӣħۿŸǿ׵ĽƿЦصֲѹֻᣬŻܵٵĿɲ
£ħûȭͷӲˣһԵɡħ˲ͷγףײδɡħħɫûзǼɡħǼƷħţǵףɡħȻ΢΢ˣ
䣬ɡħ飡
䣬ħ飬ħҲѪ
䣬һʮħǱħۼ˳ȥǵֲһȥʮħ֮ǻħ۵ϣõ࣬ħ˼Ѫ˵ûС
ֻˣħڿУһ˿Σǰħ۽ԼչеķԵħǶͷ
䣡˽֮ٵ


 紫 һ 磡
ħ׳Щħϰټǿֲ֮£ϰټȥһħ֮ͷѪħȫػΪ˷ɻң
׼£ʣµʮ֮һǾⲻʮ֮һħ۵ļħǱһħӲһ֮ʧһ룡
һʧԴģħ¶˲ȻЦ⣬Ͱ𣿡ħʧǰӲһµسˣ壬ܱȵǱŪû˵ǧ壿
ȻһЩľɥħ۵ʹ˷ֻһˣ˾ܳʱ̣Բѡģ֪ɹļʲ֮һ
֮򣬼𣡡ħ۳ХһŨŨĺðգ۵ʱγһ͵ĺڵڵħ۵ȫ档ƣħŭһǷǽ˹ȥ
䣡䣡䣡
ҵıըԲǶüǽƣħ۷һ¾Ǳըˣ񱩵γɵֻǿħǱը֮˲ͻΪУȻ˾ǣȻһСС߲ʹ߲ʹǿֲıըƨûУ߲ʹâ߲֮ʹħ۵ƿռֱȥˣ
ħ۷ˡɽ֮У૵صͷһĸоƺͷˣƺЩôá⵽ô°Ҳɻˣ˵ħ۶ɽٳɹļʲڰٷ֮һȻɹˣǲ򵥰ָо˰ˣǸǻҶˣ
ôˣʯվæ˹ҡҡͷûʲô׼ȻͬʱҲͬһ϶ɽ٣ǵʱĵص²൱ģеķ߶ڿӪ֮ڿǧ꣬һڿӪ֮ҵǵġ
ʯʫѩԼĽѩӢǵ˵ͷ׼ˣ쳤̾ϧǴǽ֮͵вͨȻĻǺõöˡ
ĺˣǲµġѩ㵽˿Ӫ֮һҪǰӪ֮͵ýˣǿɲȥڿǻὫеʱ䶼棬ʱû󽻿ǻܷİ
֣صص˵ͷģһᾡҵǵģӪ֮С˵ǺܻҵģҪעⱣԼ
ôѩ˷۵Сӣһǵǣεصˣɢȥʼɽٰɣѩ㵽ɱҵңʱСƨƨ
ʯͬʱɽ٣ȴһ˻ҪСö࣬ԭôĶ񹦷ڵѾ޼ԽСپԽСǿͬʱҲΪ˸ɽߵʹΪ
Ů˴֮䶼ǧôԶľ룬֮ٲ໥ӰˡӢǵһɽٳɹģڵһ׹ͷոγɵĽƾʧˣССĳףֱǸЦҲ൱߹ˣ
ˣȥˡӢԺ棬˵ڿ϶С壬ɽ飬СȵЩӢȻںС鲻ٵ֪ʶǾ黹൱ȱġ
ڶɽٵʯֻ׽٣׽ٻûϣͱĽˣһ˿˿صӽ֮нʯڣڵ׵תΪǿҲȥˡʯ˵꣬岻ܿƵ˲Ͷת˵Ľγɵһ֮ͨڣͨһˣһɹǿѹǰľѣ
ĽѩʫѩĶ񹦣ͬʱӭ׽٣Ҳ׽٣׽ŮһС鷳ҲֻС鷳ˣ񹦷ھ˾Ŵǣʵħֻǿħۿ˵Ƕɹ׽٣ȻСС׽ٶӦȥ
ǣѩصĽѩʫͬʱر֮ȥˡ磬ˣһڵѹʮɫ΢΢Щˣȶ˾һ
ƣһĻѹɵɫСȼſֲɫ˲ֱ֮зɳǰʮףǰСһ˲䵶֮ڱ޾ĵ⣬ռѾǱˣЩɫĻĿռƬ˲ɣһֱ׵ĻҰ׵ˡ
ûκεĳɣ˲ǻҰɫ֮ڣɽټɽ磬ǽķˣףҪ½磬Ͳô򵥵ˣ𼶵ĸ֣Ҳֻܴ½ͨ½磡
ȻĿֲһʶǵһƬҰ֮еʱ򣬻ⲻõıˡ
ȣ½磬ɨ跶Χ˵ޱ޼ʣ磬ɨ֮£ȴɨȻֻһǧסԴˣȻǷǳģȴ֪ոշˣʵЩɨ跶Χʮףʮ׵ɨ跶ΧֻǸЦ۾ɨǿöˣעɨ跶ΧΪйΪйϵΪ񽫺ڣǹȴֻףۺΧһǧףĹ񽫺ڣɨ跶Χʮ
ΣȻɽ绹ħʵȻɲһ£Ҳ߰ˣɼǱķ֪ˣҲ൱ľȣոշˣħ֮˻һЩǾǿ֮߾˲ˣɽ˾ҪԲٵĿͷˣǿǲǿǸ൱Ŀ
㣬췢֣ڵĻȻʧţٶȺҲ𾪵ˣҪ֪ĿɲһĹ¾켶Ĺ죬ʵ̫ĽˣСڵԺ֪ɢٶȣֻҵʮ֮һֻɢٶȣǰǸ˼ɣ
˹ٶҵʮ쾪ȵص
ʮٵģҪҵĹ㲻ԹɢٶֻʮЩһ﹦̫ٶﵽİٱЩ˸ͲҴӳҰ˵ǽءɢٶҪ࣬һ˵ԽĳɢٶȾԽв̫ýɢٶȣСĳУֻҪУĹͻֹͣˣСڵӪҲҰһЩ൱Сˣ㵽˿Ӫ֮ҲõĹɢˡٺ٣ǿӪʵ̫Щ벻ٵļһﻹԸأ湦ɢٶܱҰһЩһ񾧿ղģ
ЦСڣôоһƬڰħ绹磬ɽǱöˡ
ٺ٣˶񣬿˭֪ҲôûģģȻײ˻òЩϲˣǻǹ൱ĵӵģֻҪʵȥȻõķӸסζĶԣŮĻҲԶϴСЦ൱ĵ
Сڣҷ˹ǰΪһֱ˵㻹װүô¶ĵòˣƲƲٺ٣죬ʱʵôʲô˵أʵǿˣֻصұȽϤˣⱾԣȻҲͻعôһ㡣ģҿһצɲʲôСڵ
ߣʵף뾡ǰӪڵӪ֮ǰʵôһϵԺ
ɫһ䣺˭ţȴûΧκεˣ
죬ˣⲻڸ㴫Ƿˣ編֮һСڴﵽ֮ڵӪ֮ǰʵֹ֮ͣˣ۷֮ʵΣڷֹ֮ͣʵֻнӪ֮ſԼʵ
治ԣ۾˰׿һʯֻ֮¶һͷĺһȴ׵Ķϣ԰ɣ
ֻĶֻǳͨĶʵֻһףףټֶڶ࣬һĶͱ̵ɱˡ
꣡һ˲ˣ۵ĺֻϵ˲䱻յµ֮УԶ¾ĵ߲㣬ѾɫĻһӽûöʱ䣬ֻϵͻΪ˴֮֮Ŀʶ֮У쾪ȵǣʶ֮е֮޷뵽ǻ֮С
룬Ҳ˵Ĺ޷õ죬ɣĿǰʵԿ򣬲ԶˣСڵ


 紫 ڶ Ǹǻ
ˬȻֻͼҰ꣡ǾϵղˣֻøСڳˣ죬æɱ㣬ʵָЩʱҲܰæһʼĸ֣ʵȻֻ൱ɵۼ֮У˭ܱҸ𣿣
Сڣ졣Ժɽ絽磬λ˵ˣʵ̫ˣ൱ˬڵʵǲףFuckСڣʵ˵˵ڵʵҰûΣգ
СڨЦ죬ҽϴɣϴȷҪ˵ʵ췭˷ۣϻ
ϴʵڵΪʵκεطΣգҰʵϵҰ޶ǣϸ˼ΪޣĻǽʱ䶼һССصص˵úϴ˵˵ˣΪ޺ޣʵոֻӦý޶Ұޡ޺޵һǻ˵޸޵ͣǸ߽׵ǻǿһ㲻͵ģǵͽ׵޾ͿԻζޱǸ߽޲ſԻΣ޲õӪڿǧ꣬ͽ׵̸ɲĻ֮У޵ʵҪԶԶ޵Ϊ̵µԭ򣬺ܴﵽ߽ʵ˵١޺ޣȼӵ͵߷ֱһļ弶弶ˡǰ׼ȷ˵Ӧ弶˽ޣ弶ǱȽġ
Ǹʲô˽ʲô⣿ʵ
СڵͺһˣϴףǾڡÿһȼΪʮףǰΪǰڣģ壬ΪڣߣˣŽΪڣʮ׾൱˼ԲˣһҪٵʱͻƵģ
Цص治֪½ôЩɵħۼĸ֣߸ϣգǽҳɹɽٷҲһΪ͵Сޣ㲻ͱһˡ
ǺǣϴΪ̫ˣܴﵽɵħۼΪˣһ֮߰ǧ궼˿ʱ򣬾֪粻û죬֪ѶҲѡɽٷ·οô֪粻ôûС˵Цص
쵰Ҷû˵ȿȣϴⲻܹҰҲС㲻Ҳһֱûʣңͱ˲ͬǱϵģҲ϶дΪģСڵ
ҡҡͷϾ㿴ҪǸϵӪȥ̵ģŸȥڿǼˣ
ϴҲǺôʼΪĻǺ˵ųȥǿ֪ڵΪʵò񻰰Сεص
Сأȷ𣿶ˣ̽ǲҲˣԺʵˣ޷ȷص㣬ֻܴ̽ﵽʮСشʮҲֻһס΢΢̾һ


ʱ΢ĺԶ˹¶ϲɫˣȻ޾֮·ǿҶԷ·ˡϲ
ϴʵصģһʵ¶˶׵ʵͺˡСѵ΢΢ص˵ͷСô꣬бҪģңһΪһ찮飡
ˣԷǰǧ״Ϊ˰˽ףڹʣһ룬ûΣաСԺϴ󣬿桮áȻһľֵļһСڵ
ʲô㣿
СڲмصһЩ֮ͽΪ˵ȻɱԷȡԷľʯƷʱһЩʵͬıȽϷĵˣʱȴʵǿˣȻö˵ˡطûʲôֳûȻĻԷҲѡĵطˡҲļһһצȥ˸ϡģ
˰˽ףֻһĹӦûܶԸİɡȻϴڻõģǶټۻлĻ񽫼µ˲ĶֵġСڵ΢΢ص˵ͷżһǺȵڵĵطȥҪǵļһҿܻһЩɱҲϹȥ
ǧףȻ޷УҪʵûöʱҲꡣȵһʮߣһɫ·ſһ˸ߵʯ棬ȣңһ񾧣ձкǸ˻൱
ô֪оʯװɵɵصûоʯˣиҰܵġСԺֹص
߽һ㣬Ҹ㡣Ǹ¶һ˿ϲɫصһġɵ񡱣Բʲô£Ÿ㵽һ龧ʯǻˡŶӦһֻ߽׵ʱͨС֪Ѿ׼ˣһ˲ǸϣͬʱһɫĻзɳ䵽ϡ
񽫼֣Ǹɫ˲԰ף뷴ȴûлˡ
꣡һǸߵվ˵Ʈ˳ûµ֮ڡ
Ǹߵµ֮ڻڿֲĻ֮£һûõģգ۵ʱʶȱûˡ
ʯ֮ϱ۾Ȼߵ֮ǻȡļȴǿԵġʮ֮۾ߵļõıյĲˣ֮ȻǱСڸˡ
ȼһЩζȻǱϵóԶˡСЦϴҵʵﵽһˣٶȻ
ûСڣصǸûд󣬿ֻǸһ̶һȥӪˣӪҲ̫ԶһµʱӦòˣҲ̫
ȥʱĴ֮һ̼˶ǻֲ̿һô¶Ȼ¶ˣҾȻŭ
ģȻҵֻ֮ڴֻ񹦣ħûٻ굽֮ûöʱͱգܿؾͷԼξȻⰵˣ֮ϣȻ
꣬ҲܵӰ죬֮ǰҲҵҪٶܱܲٶȸ죡ǰΣ


 紫  У
ⶫȷʵǳҲ˵Ϊֶͨ죬Ȼһӽȥˣȴؽ֮֮ǰһֲһֱطãǾҲû
ΪҲһǿɹô쵹ùʱҲ͵ˣصΡһֱû˵ǶһѣԲԱߣȻ棬ֻ½ΪҲǲܵġһ֮ɫ൱أⶫôᱻһ½֮գѵ밵жԸҲɣ
Ҳ֮Уûпһ½֮Դġ뾡콫򡭡뵽ֿµĺʱͷ
ಮսе
Һ£һߺسǰͷЩˣҲһƣ֪֮ˣ˭ֻ֪Ȼ̼ҵһ𼶵ĸأಮ鷳ȥһˣһոֻ˼Ϊˡǰ൱ĿȻΪҪһЩȴҪһ
ôҵԷãߵ
ֳһ˿ʹ֮ɫһâУǵâûߵڡಮӦܸܵķλ˰ɡڱãҲȷ΢΢̾һ
߶΢΢һȥ˵꣬˲ʧˡѵ̼ҪٲɣŴ⣬üͷı飬Ǻٳϣж飬ֵһ𼶵ĸĵأ
ǱֻһСǣΪӪ˶ˣҲطչΪһ͵ĳУס˿ֻʮ򣬵˿ȴʮ쵽ǳʱ򣬷Ǻйʱֳоǲ˶٣ߴɵĺʯǽĳŶǰվһʿ
ϴЩʿ򲻵ѲҪǣǵΪһ㲻˼ȴǴһɹɵЩϴʵǲġСڵԺǳϷŵһǴҵչͬʱǲҪʯһûΪƵģһĳУ湦ɢٶȲȳܶࡣеĳУ֮ǿžʯģھʯԱ߻֡˵һƷ񾧣˵ҪһƷ񾧣֮ûй̶ľֻܴһʱ䣬ȻоʯڵķӳΪһеʽ񣬾ͲٽǷˣǷӣɲһģǿǾԵۣеĳУΪҪ󣬵Ҫ޷ǵġ
һС˵ţһ˳ǣЩʿû϶࿴һۣһֻ˶ΪСһʵǲֵȥע⣡
ʵַ治ʼµ޷͸СһʵΪɡϿգӶﰵ޵ͬʱҲǾ첻ѣַԲӦóһֻ˼ΪСһϡ
Ϊʲôϡ£ҪΪԼö˿͸ԼΪȴԲ򵥣˵صķǳǳϣֻ˼ΪûпΪһۼĸֶʵΪ
ڹţȴǲ֪Լͷһ𼶵ĸֿʼʱ̵رС̽⣬Ҳ޷ĴڣϾ𼶵ĸ֣ڵ˵̫̫ˣ
ǸҵУӪֻһµʱ䣬гǻпӪ֮䣬ǴȥƷȡӪ֮Щڳľʯ
Ӫ֮޷ԼĴָʲôĴȥģеͳһװӪṩĴǴӳװʯ֮⣬ֻṩһһ׵Сռ䣬ǸСռһЩƷӪ֮еڵľʯһԼõˣһڹЩ˴ȥĶһ֣Żڽɰһε˰ţ˵˰ɣ
ΪӪУȥӪǺܶģȥǵΪˣһ൱ƵĹ涨رǶЩȨƵүС˵ˡ
һ̶֮Ȼ̶һǰյǸһļǵӪһ·ϾԲǷǳȫģһ·ȥ˲֪
ҲнٷˣһЩҲȤһļһȻΪǵ̶һ㶼ŲԼ̶ӰȫϵҪ࣡
ʵµСһȻǲԻݼ̶ӵģôֻǸһֵľʯȻ̶ṩˡ̶ʵۺṩıȻǿҪҲǳߣ첻ǸʯĻֻ»ٵעˣ쿼ãѡһ͵̶ӡС
ʵҪľʯҲôף⣬ǻʮͬҪǰӪļһѡС
ʱʱ򡣡ڽƷ֮һµĽһںڵƣһ棬֡
һϵʱ䣬ȥоĥȥջһЩģٶķ黹˽һЩ˽ֱӴǸյļ֮еõ˽ࡣ
ǵϿȥã̶ˣڶͬʱ򵽴ʱʮͬΪļһѾǵˣǸƵļһظ˹ȻָͷһȴŶʮֵĶǵŵĳǸϽǳ
첢ûжԣܿغһڲҲʮ൱ĿɣҪ¿ܾе㲻ˡ
΢΢̾һǰ濴һȻҪʮƷ񾧣ÿһȴӵһ˯ҲǿԵġٺ٣лƷ񾧵Ҳ׸ЩСṩֻڳӺ沽кõöˡﻹЩ⼸ȴ¶ɫǵļƾ㲻úãЩüƵˣѡʹ̶ͬУ廹רŵ˱ǣ
̣һнǧӵı»سǣֵǣǶȥӪɣܾ۵һͬһȥӪҲԵݣҽиľҽѵ˿Ӫ֮໥һһĴͷص


 紫  ˣ
ӪңܶһȻǺõ飬Щڸľ̵֮ؽԼλֵܣأ⣬е˶ѾǽˣȻĿⶼǼеϡ
˫ľ쵭صûбңҲ֪ǱûܲܳΪѣ⻹ҪԺΣ໥һ¾ͿԵģԺΪѣȻöԷ֪Լô㳶Ҳˡ
˫ľ֣֪ԣǸиľ׳ʵɨһ۵һСطˣֵһᡣ
Ǹиľ׳˵ͷ˫ľּȻϲҲǿˣǻͬһ£һ·϶Ӧһ¡
΢΢ص˵ͷǺˣȷʵǲôϲ˵ľ˵ҲԣǵӪһµʱ䣬໥Ӧһ»Ҫģһ·ɲ̫ƽԴǽ·̶ӿɲڵ̶ӣҲˡ
ϣǱôùڶ̶̵һʱھΣհɡһ߾Բһļһֹ鷳ǾͲһ¿ԵˡʵڴܷһȤ飬ȻĻ;ʵ̫˵ǰɣһֻ۾ļһЦصĿҲǱȽģʼĳ֣ǰļһĿбԵٱԵȻĻҲںһеˡ
ȿȣһСȤ·㻹ǲģһǧػһ黹ܹģǴӻǲҪֵĺáǸӸľ˴ӣ̶ӵ˻Ҳ˵ЩˣΪȫף̶ӿ˵Ϊ͵ľˣ̶Ӧ˵̶˵ǿ϶飬ľ˵֮е˶ЩĬǸĿļһҲǳ̾һʵֻĵλֲñˣ
дӣǣǿǽ˾ʯģһԴЩļһǽ˶٣һöƷ񾧰ˣ˼ҲǸ̶ӴʮöƷ񾧣ǰЩĻȥһܵõǲöƷ񾧣ǹЩһöƷʯһ̶һ׬öƷҲİƷ񾧣ǽ̶ӵľʯʮؼʱ̣˵̶ǱǻǱǸĿļһЦصӪֻ֮ʹÿӪרõִΧǧƷ޷ʹÿļһ׬ˣ
ǺǣߣΣҲǸҪɲףټǻпӪ߶ҪԼбãֻһӣһܸˣðܴΣ׬һҲ˵ùȥǸľ
ԺСڵСڣ֪ΪʲôӪ֮ôԶľȻֹƷô
ϴһ治֪Ӫڵʷʵ̫ԶˣĶʷ֮Уŵ˵ڵЩ߸ϵ𼶵ļһʵʱҲڿӪܹ֮СڵСɣ֪
Сոյ֪ôԺ֮жСС鲻ͬСöˣС飬֪Ļð˵ˣС첻ǲһ仰ġˣС֪֮ӣֻΪЩŪӪ֮һǴ½һ·ģʼʱһˡ籾ûʲô˸û̶ʲôģΪǸһ仰ӪΧǧӣôˣ涨ҲѾݱΪ˷ˡС
ҸоǿԴǽ֮óˣǽȼߣڸݱ粻ڴƷˡ֮⣬Ҳֻ޵һЩӵڿӪΧԼóС
ϴ󣬿ȥ˵ĻҲǲѡ񣬵ʱһḻװ˷СڴЦصôֻ»ûһѾǱˣԺ
ܿģ͹ȥˣ컹ǹ÷ǳƽģϾȽϿǣЩٷʲôĲôľ˽ʲôĻҲĲˡ
ﵭˣˣǰ컹⣬ôˣӪǧ꣬ôӿôľһεصɫҲЩÿǰǴһʳģûþͳˣΪһ񣬼ʹԶҲ϶Ƕģּпɲ̫ܣҪ˵һǣ֮ˣƽʱǳԶģΪʵ֤ڶӱʱ򣬹ɢٶҪȶӱʱö࣡
ɢٶȿ죬Ҫ񾧲䣬ⶫúܣȻĳһЩʳﻮö࣬ʳⶫĵطǻǲģȻǵ˿ӪҲôˣ
ͣһ˲䴫̶ӣԭϢһʱ
˵ϢһôͣˣԱһ˾ȵصˣأϵͷɢˣȥϢһҲã
һܿǾ̶֪ΪʲôͣϢˣ·ߴǧ״ʮͷ޽һΧعţǰӣȻʱ֧ŵסûվ³
챾Ϊ̶ӻˣΪ̶֧˵ʮͷʵСƣ練ƣ뵽̶Ӳûо˵˼̶֮ͣΪ˾ˣΪ˿֣
ǵģֻǿְˣĵ;ܿһ޶Ҳǲ飡ʵһֻװˡľصǶһ˾ϵӪȥ鷳˰ɡ

˫ľ֣£ǽֻһ˿ͰˡѡߣȻ̶֧ͬеķãǾô֮أ̶Ӳһ˸šһǾ˵ΪǷ񾧣һ˭˭ͻᱻ̶ӡЩˣأǴǵԣ̶ΪزɱˣǱĿԿ൱ĴΪһİ˲ֵġľҡҡͷ
üûй࿼ǣɿǸķ˹ȥ
ǧ׾룬˵תһͽӽǸ껹ǶʮͷޡǶʮͷʵֻװˣӮǸԿԣټһĻȴǴ򲻹ģܿģͷϣͬʱǸҲǸɵ˺üͷޣ޼ƲʱɿӴˣ


 紫  ľͷ
лǰ꣬Ǵǰȴֻĳһл֣΢΢ص˵ͷÿҲǶԿӪİɣһͬΣһǰӪ̫Σˣ
ǰľȻص˵ͷȴ¶һ˿Ц߰ɣ̶öƷ񾧣;öƷ񾧣ҿʱˣҪİЦ
Ϊʲôңǰ궢۾Ϊʲô͵ñЩ޻˺飬оҳˣҲ̫лңΪûǾԲְġ쵭صǰһĬĬػص̶֮С

Ʒ񾧱һڸߴϵʿ£ͼӲײһ㣬ľʯ뿪̶ӣǸʿ߸ص
쿴ûпƷ񾧣ʿΪʲôҪɵƷҸˣ
ΪʲôΪϲһȺ޽˺飬뿴ûһԵľ¼ǸʿЦصСӣ㣬ֻӵԼ飬ûʵ֮ǰǾˣҲһִ󣡡
ŭգǸʱ嶯ǾҪõ飬̶֮׵ظɵĲ
ߣǸ
ߣһͷҲأܿغǰһ𳬹̶ǰȥƷǿûп
׳հռָ֮һ񾧣ڿռָ򲻿ѾòˣƷõúܾˣԭȳеǸĿЦصľҡҡͷϧˣҿһ㲻򵥣ֻû뵽ô嶯
̫鷳˼ҲǺ²ôľֶˡǸĿ
ľһЩ˶΢΢ص˵ͷͬⶫǲһûУǵͬľԲԵ޹ʵʩ裬Щߣñ˵ͬôÿΪͬķȥ˾Բ
̶ӻϢǰٶȶܿľͳ̶Ӻܶˣһ·˶û˵ھˣǰޱص
һûкڵϰߣֻ룬ͬǺôĮ˽ŲĮΪûķĵʸǿĮΪ˲ֵǴġǰȻ˵ôһ仰
仰첢̫ͬոս磬˵̫˽⣬յǸҲֻһ˰˽׵ļһˣͲǼһʶҲǵµúܣԣ첢ûгԷǴȷȻˡ
ˣЩˣҽ˫ľʲôֵͣ
֣Ǹһ㶣βҲֺһ£Խѡ
ѣֵֹֹġֹһ㲻֣쵹ǲ̫ƽ֮࣬ȻǱȽձģͲ˼񰡣Ҳأ
ֻһš˵ޱ飬ûΪġˡ͹ĿЦֻһţŲԺҽľͷôѺ˰ɣ
㡣ǰ겢ûзĴţȻ䵭ػӦš
ôľͷڵÿһˣȥӪǵһ̶ӹʱһ̶ӣ
ǰɨɨ·ѵоʯɣ
ֵһˣʯȻеģǽ֮࣬ܲܵǰóʯɡ
Ʒ̫󣬱ƹ˶٣ǾôС񾧷ڿڴϵطֵĿҲ൱൱Сװģӿڴ֮һ龧ʯҲԻᱻɡȿȣոӦü龧ʯģҲûã˰;һ̶ҲҪĿƷ񾧣
һʼͼ̶ӵĻҪ˵ö࣬;룬ôԲɶöķãʵʵغЩ׺ݵϷȥɣõĻҲһЩͬ־Ǯһ˵ǮˣûУôֻ⳥ˣΪЩһܡԱ˳ԵֱԵļʻǲߵģҲǰٷ֮ʮҰˣһЩ˿һЩȽİã˵һ˻һȺŪǿľջ
Բҡǰ
ѵɣҲ񣬲ȻЩ޴ôƴľͷ˵ѵҽӽʲôɸ˵ܲɣ
ǰҡҡͷǣֻ˵ʵˡ
ǻѡ񲻹㣬ǰҾͲѡ㡣˵ˣ˵ЩõˣǾʯҲûˣֻͽȥӪˣҵǵгӹ֮ǸڳӺ棬ԶһĻǲᱻֵġ
ûǸ
˼ȻͳһˣôҲͲǰ·ˣ·ߵһþϢľͷһҪսˣ˵ʵҲ̫㣬һᾡһĵսѣҲϣˣ𣿡
ǸҡҡͷûУܺá
ѾǺ̶ӺܿľϢӳû̶֧Ӿʹ߾һȺĴЦ
СӣڴүǺƨĻҪСĵ㰡̶ӵЩȥԶһЩ⻰ȴǵԺţĿһƬ䣬ǸһƬĮƺЩ˵ĻκεĲ
Ļ쵰ȴүʵǿˣﰵʵǿʱֻˣ嶯ֻøӵ⣡
ǲԶظ̶Ӻ棬ʮ๫ӣ̶ǸǧһΪ߰˽ףһҲֻ񽫺ڰˣ񽫺ڵΧʮѾǴ̶Χ֮ˡ
ǰܣǸںɿ׷ţ쾪ȵǣǸʵҲ൱ǿǲҶƿ൱ǿڱҪǿࡣ
˵Ƚƽӳ죬ʱ鷳ˣ̶Զȥ·Щ޵ʬ壬ϰͷû޽ݺݵĿͶ˿ǡ
ģôǺ׾ͿģȻˣһЩ޾ô£һǰ̶ӵ֪ںţһЩˣ


 紫  ĪΣ
ǸҲĻǾ˵׵ҲܶԸʮͷްˣʮͷĻ׵ʤǲܵˣһͷ޵·кǲ׼ǻ·ˡ
ǿεصûô£ʵʵɲֻףǰͷ޻൱ɵ顣
ֻǣҪľͷǰֳ׵ʵʰҡҡͷֻó׵ʵҲаպǸһ㶨Щޡ
һֱûзµģؾеһֱѧϰھʱҲصǾλ󷨷ĸھ˵һо󷨵񽫼ĸҲһĶ֣Ͼ˶ľõĻֱվŴ𼶸ֵĸģ
ͬΪ£֮ͨˣսҪǿö࣬ǲʵرǶԸԼʵļһ󷨵ȫȫطӳԸЩޣǸ겻ֻ֣׵ʵ󷨵ĻҲԽȫ£
ϴ󣬱ǾסȻϽ׷̶ӰɣôޣѪζܿͻ޹СԺ
ͷһݣˣһ·ϣû·߿ʲô޻ʬ壬û𣿿϶ǲܵģЩʬ壬϶˱޵Ŀˣڵط˵ǧͷѪζŨýֺͷóˣΪЩʬǹˣ
ľͷһһ󷨣סǣȻǸϽߵǰ۵ȴһ˿죬ǰǰ㱻ʮͷ޸ɵʱͷ޶ȴû¶ʲôŵɫ
ǰ˵ͷ֪ʱʱѹͷɻ˫ַɿػһµĹ켣̶̵ʱ䣬һȻ׼ˡ
ͺһ˫֮һǰȥػΪĹûЩû޵ڣ
Щޱ׼˵ģ֮Ѫг޵Ĺâʧˣȡ֮һƬã֮ɫ
еޣȫã֮УڵûκεĸоȻ˹ǵĻǻܵȻȻıܷ֮Ϊķѧϰ㲢ߣھһ׵Ҳпϰɹѧ˲̫࣬㲻ߣѧȴҪ츳û츳˾ΪٸߵҲѧġ֮㲻ȻʵԼǿ˲̫ܲӰ죬ʵͬˣԷ֮ĻʤˣΪ֮ϵģͬʵ£ֻһ뵽ʱãǸһ뵽ѾǷǳǳʱˣ
ߣҵˮƽֻʧӡǸ˵һȻɿǰ·ЩߵʱǻãԭתתȥûκιԱߵ˼
²ӣ֮ЧڰСʱϡǸﰵ첻Щ׷ȻȫԸˣΪǰ꿴ģ뵽˼ҿװס
ǰܿ׷첢Сľͷʲô취һѵôˣȻû˵ҲˬܱߵǳǳܵҲǲʲô£ܸõʺֲ
ϴǻھԵʵǰã˼ôˣ˵䲻Ļϴ˶ȥˣʵǰûǲҪСԺֻ֪ľͷ˵˵ص
ٺ٣ϴѵ֮ĳЩȤһЩ仯ȻһеĶ˵˵ˡСڹЦصǸоľͷô򵥣˽һ¡
ϴС鲻ѵ˻Сô㲻ö̽ԷѵССڵеˡ󺹵صС̽һ˵ľʵˣ̽᲻Էע⣿
СˣֻҪԷʥˣ̽ⲻԷע⣬ԷΪ𼶣ԷΪĻ޷̽ʵˣǷʼ̽⣿
ֻʥ˲Ż֣ᷢ棬ûʲôʥˣҲ˵ܷ֣ǻĸƨȻС̽ˣԷΪףˮСܿ˽˵
ֻףֹһ뵽ԼҲȻЩܶԷʵʵΪҪɣͲԷķ룬̫ʵˣǸ߸ϵĴڣţһôαװһ˼ΪСһ棿Լûô
ֻܵȡǸɫʻ΢΢ص˵ͷţҲǣʵ̫ԶˣںѻʯϧҲȻھҪǿޣ
ǰɫһʵҲ˵
ȻҲ죬ұ֤ԺһĴᳬΡЦصϴ޳ܡСԺӵصԺһ޳֮ͽЩȾƲƲСڵ
Ӿһȥתʱ䣬ǹʮˣʮ̶ƽúܣҲûʲô鷳ǰٶȺܿ죬·̵Ѿǹһˡ
һİȻֻһЩʵ΢ޣҵʱöţ֪ѪҵʱҲóǹȾȾѪˡһڸߴϵʿεصʮһ޵ӰӶûпˣںս˵ʵڲһʲôˬ顣˭㵱ʱأҲģ·Źһ룬滹أܻǹȾѪʱ򡣡һʿ
ٺ٣³ĳǹѵûȾѪһʿعͷ۾ŵһ˵ʿЦص
ĳǹûȾѪѾ˰նˣԺǧննڻ£
նѣʲôҫġ

Щͨʿ໥ȤţΪüͷȴǽţ״̬˺üˣʮ޵ӰӶһ͸¶ֹ죬·˶֪ٱˣʮһֻӰӶֲ˵û
ӣ㿴£̶ӵߣһߵͷģǰʹѡһšϽҽǷءɳ


 紫  ޾
ҡҡͷ֪һ˲ԾѾһˣҪǰأԺеͱסˣǶ˶ܵص𷣡ɿЦͷʱ򻹺ãԴӽõСӸ̶֮ƺͿʼЩˡ
߳صص˵ͷ̫˰̶֧Ҵǧˣ·˲Σûһڵʮ޵ӰӶû˵ȥҲû˻ŵġõСӲйϵģǵʵǻ޷
һֱǻãҲʲôȥæˣҪǲ̫ǰããɽȥϽϾҪɽˣƬɽֶźǿĿãΣһƬɽУɽǰӪϢȵ̽һ
ߵ˵ͷźãǺˣϣһҲһ˳
̶ǰУСʱ֮ǿȥޱ޼ʵֺǰߴǧףֱʮ׵ľȱȽǣֺУһԼ׵ĵ·ֱֺͨ׿·խˣǶԱԱֱһ㲻ʮ׵ľ׿·ƺҲ㲻ÿͺһּС
ͣԭϢʱ̶Ӷͣ˶۷׷ףΪǾϢϢһεģŹһϢûи˶٣ǲɵӣ·Ҳˣֲɺ߿óῴ̶ӣһƬѹ֮У
ǰʱ̶Ӵʮ幫ԶĵطһСѺ棬ֻҪ΢̧һͷͿؿʮ幫Զ̶ӣطһƽҲٽˣٽ̶ӵ˹ƾпܷˣٲ̶֪ӵ˷֮᲻ᶯֵ£ǾҪ̶ӷֵúá
ʵϣû֣ҪǷˣ̶ЩѹֵúܵļһԲǷŷѪɻһԼ񾭣
ľͷһ·ǲһ㲻صǸյõļ֪ǵӪ·һǲ̫ƽģ̶Ӻ˳ܵ޵ĹȻʮ޵ӰӶûпҲǸʮˣĻһ㣬Ҳʱʱ̶̿ˣҪҲϰˣ˻һܽһӡ
СڣҸոյʲôСεصϴô·ǣСطǰûҲ֪ӦǸʲôӦһ㲻Ұûмǰȫģʮ춼һ㲻һߵȼھٰе޶ȥ˰ɡ
췭˷ۣСڵĻѡӡ
̶ͣˣʮڸߴϵʿٵŵ·ǰ̽ȥٶȺܿ죬һЩ鷳ƾٶһҲܰѣʮʿû̫־壬ִ·һ֮£ֱǰǸõѡ
ʱعȥɻǸߵسȥɫҲò̫ÿˡˣ紵Щ֦ҶɭֶеצдһءƽʱûʲôʱЩˣȴоһĺ
һ޼ʵɭ֣ǿھһֻޣֻǽ֮ȫɣⲻʣ
Ͻ𣬹˶ʱˣ̾һʱһˡǸ֪ɿ϶ʱģ˵ˡ
һʱһӣҽǵһʱ֮ڷأЩСԽԽ쵰ˣҵΥǻһǿͷԳԣɵ˵ȴǿʱֻʮһ˳ػǻˣƿͷǲԵģ๦ְˣ
أ۾һˣˡɺߵΪ࣬ϸ֮Ҳˣسһûʮ
ûãʮȥ̽·ʿ͵ɻǸǰʮӳҵѲ֮ڣκΣգҵǰ֮һ̶֧ӣڸ·֮С
ɺʮ˵ǰ̶ӣǷһЩȴûע⵽ʮ˵۵ĵ̹⡣
ߣôǵģһʱ֮ڹΪûаʱߵΪӳļʱǱһڵġ
ʮ֮һ˵ӳģ׷̶֮Ϊ˷ֹǷͽαװģԻһЩʱ̶ӽµ飬ȷ̶ɡΪһʱ䣬ǳٹˣӳ𷣣
˵ĻǵûˣӰɣҼ¡ɰ˰ֵ
ǣʮܿȻˡ
Ͻ𣬼ȻûΣգǾͼǰɣ˺ˣɶߵߵߵ˵ͷȫע⣬ֹͣϢ
һ£ϰǧ˻̶Ѹٵǵ·ɭ֮Ȼܿǰȥ
ľͷ̶ǰҲø·ˡվߵǰ겢ûзӦһҲΣǰɣʱһǰ꣬εصһǰӣɲǽС
ľͷẦǵģҰⰡҾӪһ·̶̣һ޻Ǹ߼һ޿ɲöԸ΢΢̾һصһæĴæΪ˸ȫһ㣬ΧһǱģƾ־ȻҲǿԲ÷󷨣ǽӴһĻܸһ㣬룬÷༸εЧ
֮󷨳ɣһС󣬵ȴǴӾλĸģȻǼȻĸ֮У˵󷨻ǲģĿǰʵܷ֮һͲˣ
ľͷСӿѹһ֮ѹĻǻп׷̶ӵģ˵꣬ǰԱ·˴ʵģʯˣҲôˣһ㶼ûʯǵϢΣȻֻǼ˱ɽһǣǾһ㣬ʯ˵Ҳ̫׶ɹġ
֮ǰʯһֵ񾧣Ǻֻܶ࣬ÿǧƷ񾧰ˣǧƷ㹻֧źܳһʱˣֻ֮Ʒ񾧣ȴΪʵһЩؾм㻹ˣȻ޷ø߼񾧵ġ
˵컹ǰˣ̶ӽɭ֮оһ·ļۣûöãʮˣ;һֻûмţ̶ֹӵͷһƬơ


 紫 ڰ 񻢣
ءءصķУһǷ࣬עĻͷֱ治עĻܷһ쳣ġɺǸһֱýģһ컹ǵע⡣
Ͻûƺһ޷ɵǸߵ˵ͷɫ൱أעˣ̬Щѡǰʮα뱣ֻҪסǰʮȻǻǱⲻ𷣣ǳͷ϶͵ֻʮ֮һ
ɵ˵ͷǸ߶еģģǵλǲģ֧ӵܣ֧ͲøֿΣյĲˣǵĹŬȻˣ˳ύһЩӵܻ߸бЩܺһЩףǾ͸ˣ
֮ǰеϰҲǺ˵͵Ļ֮ǰʮĻֵģȻֻռʮ֮һĳӣֵܼȴռлİٷ֮ʮ൱Ŀֲˣǰʮȷ൱󣬵ȻҲԶԵģ䱦Ȼиͣң䱦һװʮҲ㲻ʲô䱦ˣ
̶ӻǰУʱͣǲܵģѾˣõİ취ٶͨһ˳ҲҪʱ䡣
찡ϣһжãﰵ̵ˣоҲûаյһˣǰǧΧʱҲûвУִĵʴãȻѵ̫ĥˣ
𣡡ĻХش̶ӺһǻХɺǸ߻̶֮Щʶ˶ɫ԰ޱȡ
ˣһжˣ񻢣Ǹߵ૵صһƬ֮ɫǲ԰׵ɫʵй˵ġҪ֪񽫺ڵܴﵽΪ˵ǲ֮꣬䣬ôãĲ˵⵨Ӧù˰ɣɻʲôڣ
ɵɫߺãǻХӦֻһֻ׻ʵܴ𣬾һֻ׻ʵҲ
ǱΣ׻ΪԶ𣿡߿Цصҡҡͷ񻢹ҲڸûڸҲ군ˣ֮һûж޸ҲҾԲΪɭе޿ɶˣҸоСһǣ˵ȴ޵ѪȻܱΣȴӵűСǻĸߣ
𣡡𣡡ĻХ·ӦХɭ˲ӳ˯֮˹ֱӽ˼ֵ״̬
ɭУס޶壬񻢵һǺǴһкڶҪе޶Ǵһкˡ
ɺǸ߶񽫺ڵΪǼģʱҲ˿ֻž֮Уɭ֮У˶Կĸޣǲܵ飬ǰйʮ̵˵飬Ľʮе𣬴ǻ۵ʵ߳޸ɵģʵôģֻһЩ֪
ӪΧ޵ãﲻ֪ô£ǳʺ޵棬޲ʵ죬Ǵӿ죬Ȼô꣬ӪΧ޸ûмٵļ
ɭ֮УɺǸߴ̶Ͳ޶Կ췽ҹ̷ɭ֮еޣǧٹ֣Щʵǳ֮ߣЩˣһֻ޶òҲ˵
Ӧ˻ȥġǸԽԽģԽԽҵЦصϽ𣬶ǹ˲ˣɡɵ
Ǹߵ˵ͷѾǽʱˣǵ˾֮УͲˣ̶ӵʧʵĻҲǴԼ̵ģ
ǣӳȥп

ʮҽкش֮ԭǰȥ̽·ʮʿȻ˲Χֵܣ
ɱɱ
ʮʿð̹⣬սȻǱսҪɣΧЩʵԭǺǲģǶ̶̵ʱ䣬Ȼɱʮˣ
ɱǣǱˣɴصްôûʮ쵰ԭѾ֪ʲô޸أ
ң֣ΧԽԽԽԽ̶ˣ񱣻̶ӵʿȻɱ޺һƬ˵ʲôͲޣ֮ЩѪ٣£ûŵǲˣ
ʮƵʿûŶãΧеʿеǹ׼֮󣬾עǵŶѾˣ
ʮʿһأǵĴ֮ھ͸Ưһɫ塣ǣǿԳ棡һ˴صһǹָȥһɫʱеһоŸѧľҲǱ
֨֨һʱ֮䲢ûʧǷһ̶£رһָֻ״СɫӣЩɫȻӣǱôãȻֻǵͼ𣬵Ҳ˼Ϊص˺ǲˣһͳ׵ʧ
ʮֻԳ棬ΧʿǳһԳⶫϾͿԿóܿһ˵ĴԣֻҪǽһ˵Ĵ֮У˾ͺǵĿƣҲû㣬һǳƼ֮ⲢûбʲôȻҲ̫ǿڿƵг֮Ҫһʱܴ״̬ظ״̬һʱƶٶȵͷҲͲ٣ױɱ
ȫע⣬ԭ·أߴصʱ򣬲ٹˣԭ·ֻʮȻһֻ񻢵ţֻ׻еһƴġǰ׻ԱǧҪгڣУһǸ˶ˣ
ʵûжˣҶѾˣԣȫѸٵ泷ȥûʲôɣҲӣΪɶΪ׵·棬ǧˣʵ̸ӵ
ˣ֪˫ľСһ뿪̶ӣǸĿѾܵǰӣæһƥ׷ȥܱ߶ԱߵĸľʮˣճʮƥļӦģǶˡ
ٶȿ죬ʱеʹŶһ˿ϣȻǰɻǸ߿վһ·еĶʮֻ;޴޵ʱ򣬾֪Լξǽˡ


 紫 ھ ֲɱ¾
ʮֻ;޴ޣÿһֻף׵ĵ·ǲվŲվ£мֻޣˣԻᾪһⲻǽôֻͽղֻ·м䣬߶ȾͳʮףǴ׳ֱۣκ˼˶֪̺ԹƵ⻹ֻ̬ͨһս״̬ЩֲͻǧٱӲأ˵ĵطһȭȥ͵øˣ
ȻעĲǸաǽͷֻȻɫë񻢣ûǾ񻢣ͳԦޣûǻ۵ޣʵǿ󲿷ҲԹԵĻ峤ֻ׵񻢣Ӹµؿߵý˵ǡ
𣡡һХеһЩʿϽЩûģʱƨɶ㱻߳İ꣡ڣЩôǵ˵Ļأ
Ͻץסͷ׻ǾͷˣܷͣԺҲĵ·ȥˡɴߵǸߵˣǻôɣǸСʵȷʵֻ񽫺ڣֻëԳʵλҶˣǸͬ
𾴵񻢣ǲð֮Χǣ⻰ȻǶǸС˵ģȴǶſڰеĳ˵ģΪС񻢣ڿɲ˵أ
˵֮ʱе˶ѾǱΧˣɭָ߳ޣСǿ·ҲǱضˣ
𣡡С񻢼ԻزмؿһۣһʱиϹ޶˷һЩԳε޸˷ܵزϵĴԼš
ɼȻö񻢵ĺǴӱ޵ķӦ׼ˣ
Ȼˣò˵ɵĶ黹ѵòģգ֮ųһֶܷͣܲסǧޣĵһҲûУǲܷϣֻһ˿ȡ
ĻҴһսΪսɴص
𣡡أָ֨Щʿĺɱһ춯أȻѾ˼ʮˣɭڶʮ幫Щ
ǸʱҲ˹ľͷλȻĻ׷ȥҲû̶һˡпص֪ԼаӵģΪֻҪ˲ʱǽռģľͷȴˣȻһˣ˴֮ɻ㲻ѣһɿΣգ첢ûнľͷҲȵǽĴ㣬ľͷʵ޹Ļ쿴׶༪٣
ǰ˵ͷȴûжԣϰĮûˣһ·ûʲôޣѵЩ޶ɭ֮˲ɣ޿ɲɭ֮еİ
ʱ֪ǰ
ţҶһƷʯмֲӣĲģЦǰ¶һ˿Ц⣺һ˰һöƷ񾧣˭˭Է˰ǧꡣ
˻쵹һСӵӲСǰöˣҵ˿Ӫ֮гΪһٷ
Ӻ̣ܶЩǼֲӵģЩǶôĶ࣬Ƕô˷ܡ
޺е˵սһʼصĲƽ˵޵е˵ʮ౶ʵ˵޵ʵЩֻ߲ͣսһʼе˾ͿٵؼԱʱһӣʮ
ҽУ޺ŭһжı䲻ʲô̶̵İӣһǧһٶ˵ĶɹؼԱһٶˣһЩһһȫˣǵʵҵս棬޷սЩ޵Ĺ»ûκεطûչ˵ǵʵôǿĹôȻֻһ;ˣҲǻģʱ򻹻൱ûӣ
սڼٶ˺ܿľͱ˼ʮˣȻʮֱ˼ˣ
һУӿʼڣһӰˣһӣǧ˵оֻʣɣǸ߻һЩļһˡ
𣡡ΪԼҲҪ군˵ʱǸ񻢾ȻֳХһХս˲䰲е޶ֹͣ˹ֻǵ۾
Ͻô£˱ɵص֪оǸèϷϷǸ߿ЦصǸ񻢵֮пһ˿Ϸʣ
ɭ֮⣬ٺЦľͷ˼ӮˣøҸǧ˰˹һöƷ񾧣ǧʮöƷ񾧣Ҳ൱ʮƷ񾧰ˣ಻ٺ٣
ʤ̫磬ӹ˵ɡǰ국ص
ãûˣҿɲսûǲܽɭֵˣȾ͵Ȱɡ첻ص
ķӣǿ൱൱˸֪ΪʲôЩͻȻֻ֮ͣŴ۾ǡȻģڵȽϹ죬ܻܲʵһ⣡
ķӹˣֻ񻢺һ´ֻաϽ𣬴ϲ񾧣ԳΪʳûжһЩһˣǾͻˣɴ
Ǹ߿ռָ֮񾧲٣ǻ񾧲ֻǼˣæȡһ˹ȥһǿ񾧾׼ȷ
꣡ѵڻǺãǼΪӲĶ񻢵ȴ·һһܿģǿ񾧾ͳˣǸһ飬ֽסʱǵƵģΧޣƿҪ΢ôһۣ
ûˣ񻢳Ŀʱεֵ̯̯
𣡡׹һ¶˳һͺһֱﶯûжֻաһվ
䣡ǽһ̤أǿȫ˿У޴һӣɺǸ߱һһץУȻһţеˣ˱տֲһУͷһ죬Ӽײ˰һþ棬ֻгûнˣ
٣һ˦ֲ£Ǹ߿ûü壬Լͺ͵Ӵˣ˲ΪѪֲ࣬ǰЩ˶Ǵ̼ˣɵӲСҲŵÿӶʪˣ


 紫 ʮ Сè
ڡաֲ£ɱ߸ߵ˦弫ٵȻԶһ̶ļУԼʪʪĻƻƵȵҺ塭ҺմڡաУŪáաһѣһƺЦļһﱻһ߹ȥֱֱطɳ֮һþ棬ھҶϵͬʱǸҲӴҲϢȫޣ
ؿգƺһƺһ㲻ԣ˫˫źҵػţﻹһֲļ̶ʿӵǸӳɾ˺ǺǡǸ΢΢ЦҲǲģȻ뻹һԶΪˣϵóģûõļһһ°¸ƨ
Ϊߣ޷У²ԸеġǸ̵ģƺҿɲ뱻˵վܣ뻹ûԶͽԱߵһСȥβͷŪ⣬΢ؼһ£еһͷ˵һͷббضѾ˵ͬ־
һŪã̱ܳʮף
Ĳҽڼ֮ͱաֻʣһˣʵʲôŪôߵĵطֲ£Ҳᱻֻǰһѱյʹ࣬ûǸСôӿͬ־ĺŽ룬ȻӺ˳
ˣջúܺûû뵽ȻǱնͬ־ڻĻԼĲ״ֻᱻȥ̫ˣʵ̫̫˵ˡ
ȿȣɺϣľͷֵֹĿ⣬æϴ󣬱ʲôɲɺˣǼһ˵ðɡǿ󰡣ҵʵӦҲˣСԺＤص
ͬ־ɫССһͶ֮ڽµ֮Сһǰ꿴ȴûж˵ʲôǺܴģ;ܹ㣬ȡ֮жǲֻһһֱӽȴǱȽһ㡣
ֻ֮ʣһĻӵ岻׵飬û˰֮ʱرĻɢܴ֮ڶãҪ˵ΪˣΪǿ֮ҰҲܴһȽϳʱ䣬Ϊģ̶̵ļ֮ھͻɢȫ
ֳһֵͬ־֮飬ǰľͷӮˣЩ޸ʲôѵŪһŸɵɣ˵˵ȴɲѣȻû֤ݣܾģƺߵľͷйأϾû֤ݣֻܷ
ǧ˰հŬˡǰ΢΢һЦģʱ֣Ӫ޵֣񾧻ǹЦ
죬Ȼһ̶Ӷû뵽ɭӦˣ񣬺ǰһɭ֮ڡ
ǺǣƺȻЩŹֵһЩҶ˵ˣܿ޵ĸоȿöˣ߱ߵʮ·̺ܿؾʧǵĽ£ǱߣȻмƥûܵģӲǵˡ
ͷ˵ͬʱҲǽŵעܣô޺̶սĵطӦҲͲԶˣһͷˡա֮·µļĽӡǽӡ쵹һ·֪ʲôֶδӲȷǳ£Թȫ֮£ҲһǳǳĺۼǺۼ⼸ӡһȻ࣬ӡĳȳףСڣҪǿʵôӡԺʵ
۷ȫ֮¾Ϳԣ⼸ӡԷӦòûȫԶԷʵܿСڵ
ֻоһ޻ûڰжĻ
˵ز˾뿪û뵽ȴ·߷һֻɫëĿɰСè䣬Сèֻ۾һգһգؿɰǳÿɰСһҲèֻСè˹ȥСһôΣյģߺòã뽫СèߣСèôɰʱԸʯǿһ¡
ǰ꿴СèȻ΢΢ص˵ͷһ˿֮ɫͬˣǸ߰ɣģһԵñģСèܱιϻҲ˵ЦؽСèľͷһһƥǿطܸоģ
ǰ˵ͷ˺ܿظһƥıƥʱƥȾȻ΢΢һһ֮Ǻˡ
ϴ㻳ʲôСԺˣʵ˰ɣǸոռ񵽵һֻСèСèСһϴСèСèСڵ
ʲôʵ
ƺƺϻСڳɵصС˵ϻҲ̹ˣСèҲʮףôϻô
ϴ˵֮һЩǿԽСģɽħ֮ӵҲɣСڵҲǴô꣬û㻳СèһޣСʱ񡣡
˵ɣʲôޣʲôǲѻСһﶪ˵ģСһʵ̫ɰˣ˶ϲοʯˣ
ϴ񻢣ͬʱӵ޺޵Ѫǻĸߣܺǧޣ֮ʱӵ񽫼ΪϲʳʯԵľʯԽʵԽ죬һ֮˶֪ġһȽϸ߲˲֪ģ񻢾ʶ֮ܣĪǳɾͻԻͣ񻢲ѡˣֻ񻢲ŻᡣһѡˣһҲᱳѣȻһǱȽϻɵģһ콫ĸĸɱˣҿѣСڵ
СڣСһ񻢣ѡΪˣ̫˵ɣǲҲ̫ȷаٷ֮ʮĿܣСɨһ²ͿȷǲˣͨСèжٵжһӾ֪ˡӦûѡΪǳؽ㣬ϲʳʯϴĻԴⷽ涯ֹ򵥣ҲȷʵǼ򵥣񻢶ҲûкøеĻ͵Ӧǧ޹ˣ


 紫 ʮһ ӪܱС
С֮ԣϾС̽СèˣȷΪ񻢣ʵ񽫺ڣСĻشܼ򵥣ȴòᣬ⿴ȥȫ޺Сè䣬ȻʵȽĸ֣ǴС֪ΪӦò˺ڿ»̰ŵȻɿ·
ϴ󣬹ϲϲСԺϲƨڻûΪ֪ʲôʱ򷢿һھͰҸˡεصϴʵõģѡ㣬㲻ǶرĻǲ˺ģ಻ѡ뿪Сڵ֮ĺӵܶһֻΪ񻢳ԾʯͿԿٵسɳʯЩӵܿɲȱֻҪŪһֻҪ̫ʱ䣬͵ǸԼһڣһǲᱳѵ֣ǹԼڼеĵλҲǺаģ֪·߾ͼһֻƻἵʵ÷ģ
ӵһֻ񻢣͵ͬʱصõ޵İⷽ˵׬ˣʵ̫ҪһЩ컳ֻأҲһܳɾʥ֮
˰֮ɭ֮һ֧ӿӪǱ߶̶ӡλСֵܣ߹·ΣǷ̫ƽ̶ֻ֧һ֧С̶ӣ̶ӵĸһͦʵ˶Ǳȭһֻʵǿ񻢣ɭ֮УԷʵֻ˼Բӣ첢ηԷͬ˱ȭλϸ磬˼߹·̫̫ƽ
ǰһӲ̫̫ƽһֻˣȻİҲȥˣøܴΧڵ޶ݼʱ޷ͨУڰݼӦýˣЩ޲ҲԼԭĵȥˣСֵܣ߹·Σ˵
ֻˣ˵ʱоСè΢΢زһ£Īֻ˵Сһ˫ףﰵ²ظŻСèλϸ磬ǿ԰·һ·ʲôΣա
л棬ǣǸ˵Ǻǣ˴˱˴ˡ
߳Զ֮ǰðһ䣺úô
ľͷϵص
ǰҡҡͷһ仰ǰû˵ֻϵĸĸģȻѡңһúôģСһԺͽСèΣ콫Сèٵǰ
СèҡͷȻĶ̫ˣһ񻢽Сè˵ȥӰϲǹĻĸģȷĹĸҲźøȡʺϵְɣǹ͵һͷĸľ͵¡
СèһͷǹİǿԺ̫ӽǸɫô죿ţǹĻʲôءֹŵʱһԺ֣ҽ죬ԺһֱҾʯҾʹߡ
һ㶣Сè찡ԭԴ
ϻֻ׵ʵԣұΪʲôУСè쿴СһƺЦ죬㸸ĸ
ҸĸˣҸױˣ֮ûˣĸҲҸ׶ȥˡ˵Ҽǵãû𣬵ʱһȥġˣԽҷ£ģҲɱġģһС˵ĻһС˵óģ죬Ժһྦྷʯ㾡ĳɳġ촫
û㣬ˣҪ˯һˣǰ˼龧ʯҪһ¡⻰һ꣬Сèһӱ۾˯
ϴ󣬿ֻС񻢼űÿǰ;ѡˡСԺʵԴﵽʼڴŹʱй𼶵񻢣ҪʵǲӦò׵ĵˣֻǱԵʱûסְɣȻĻĸײܲȥֱѡѳ顣
ţ˵Щأծ˲ʭӶ˲Ĵ֮һĽҶˣںһ˲ɣĴ壬ܼ˼壬ѣңҺͽǵУһͱΪУԽСӵĽң̼ңƹ½ͨѣȻ½ˣǱȵǧ򱶣ʵûʲôѶȣһؼңƺ͵صļ壬˵͵Ĵ֮Уʵǿɲ֮һǱڵĵǺСǼһԷۼΪȴڵҿԶ˵ġﲻ½ˣ磬Ƶ磬ҿɵøԼλ׼ȷˣָ߸ϵ̬Ҫˡ
ϴʵ̬ڵ÷ǳˣЩɵħۼļһ֮󻹷ŲΣأЩķ֮û˲ǵ˱׾ٵػɱˣСڲмصСڣһͷŵΰ½߸ϹˣһӴүүӿɲôܵġЦûʼ˲ٵĴһǰ˹ȻԽЩҵˣΪǿ꣬ǿϢͲΣ֮ϣȿȣȻ֮ĿǴﲻˣֻϴŬˣСڵ
ôһģ쵭Ӧ
ٶȣȻǿöã֮ǰǾѾǵ˿Ӫһӣ˵ӣʵ˵л࣬ӣǿӪܱ߷ǳĵطЩе·ֱͨӪӱڿӪǿӪ֮ڵ˸һʱһγӪ֮н׵Ļᡣ⣬ڿӪˣǲܽӪ֮еģҪӪֻΪ£Ȼ˲ſԽӪ֮С
֮һ⣬ԼľͷȻǿ԰ȻӪ֮еģСһôȥأ
ֵܣСƯҪȥɵûСǮŶʱһû̷·СһյߵˣӦҪӪаɣ
˵ͷа취
ûа취Ҫֵٺ٣Ǹ۾һУа취һ㾧ʯһõóģƭңܲ𣡡
ǸһݣϣȻܵһ˿λߵѹˣһ׵СһˣȻҸܵλߵѹЩٻЩʱµõǸŮūˣȻ˻þˣǻþ𣿡Ǹﰵ


 紫 ʮ Ӫ
ֵܣҲŪ㣬ϾרŵĵطۣƷһ˳ƵĳͿһӪ֮УŪǸҪԳʵ⻹ʲôһϵмģ鷳ŪҪһ㣬˿ƷһǾԲᵢ㱦ʱ䡣Ǹ
΢΢üҪʵѵ̫ʵĳﲻܴȥɣ˵ͷǵģʵ׵ĻǲܴȥģӪʵûơ˵Ǹѹֵȥ˿ɵСģЩһȥĳʵǲף񽫼ʵĳﶼУЩ˲ǵģУ㶷ĻɲҪӦӪĹأ˵ĳ˶ԷãҲϣôɰĳﱻһЩһĳˡ
Ȼ֪˵ЩֻΪһºԼĹϵԼչһ⣬ȷʵǸо˲١Ӫǳ׵ʵͲܽȥ׵ĳԽȥĻǳ׵ҲԽȥˣɻ
Ǻǣֵܣôأ֮ǳΪǩԼǩԼ֮ȫƳУ΢еǻ۵ﶼѡǩԼġǸֵܣ㵽򣿡
ЦС·ϼģûǩԼأҿɲ֪ԸԸ⣬Ը⣬ĶҲûð
ֵܣ㲻Ϊʵ˰ɣֻҪףгƾͿԴȥģЦΧһЩ˿ǰСèһۣҲǺЦѣȻϵСʲô࣬ǿ˳ӣӦһֻʵȽСĳʵҲһ׵ӡ
Ҫ˵һǣǱ˴֮ʵȽϴ󣬷֮Уֻ֮ͬƾ۾ͿԷʵǿģΧЩˣʵֻ˼ˣȻܿóʵΪСһҧң쾪һȻſСָҧһڡ
ϴѪбԼѪЧҪһ㣬ҲһҲڳʱ𡣡СڵԺ
ףֵ￴Ƚϴһĳֻ᱿ؽԼʩչѪĿǲࡣǸ꾪ȵصҲֻһ㾪Ȱˣֲ֪֮һĶǣֵܣҲѾǩԼˣȻѪһģһҲԽӪȥˣҵĳ㻹ҪҪ
ҪôҪȵȣȥþʯȥҰѳƸ׼ˡ˵ţת뿪ܿؾͳǸߵһƫƧĵطǺǣ˵úľͷǼһֿȻĻ治þʯ˵ţʮƷ񾧳УȻգ֮䣬ʮƷ񾧾Ȼһ顣Сһǰ㣬ǰ˵ճԹ𣿾ˣСèͷ
ˣûУֻһԺ档εҡҡͷȻΪ񽫺ˣʱ൱ǣǴ仰쿴ó컹һСһ
һһƷ񾧳ʮֻ֮пӪרеĴ֮óûдѵȻӵ粻ɣڰǸ𾪵簡綼ֻмӵУһʵСһôӵ磿൱Ȥӵ磬ֻҪʱ䣬񲻼עܳɾ֮λ
Ǹ껹ԭأžʯˣˬغ˽ףһСơֵܣڿȥˣоʯ׼һЩʳʲôģӪ֮пûжԵģʳĻԽʡٵľʯǸһʽҲǺܸˣ˵˼˵ͷл档
콫СĶͷһʱһǿСʧˣĶͷһССͼȥʮ־ɿɰ
ľͷôʲôûУ쿴ǰԶ˹æУһҺ𾪵ķ֡ȥ춫ɡǰ
˵ͷǰ겻˵֪ǲʳʲô𾪵ķʲôˣɲ֪ǰ𾪵ķ֣Ϊ֪Ȼӵˣ
˺ܿؾ͵˷ŴһЩĵطʵνһƵ°ˣھʯ𻵾ʯЩǲþʯģŪ˻Ūˣɾ͵׼ʯ⳥ˣ
ǾͳΪٵڿˣŸǻɫСӵһʮĿռ䣬оŸֻ׼ʯģһȴװʳԼһЩĶӣǺõöˣٵóʲôҲỳʲôˡǿģǧ֮󣬻ԶȡʱͿ뿪ӪˣĴǴ򲻿ģǿ¼Ӫ֮еǺٷ˽һ־ʯȴ췢ģ
ǰȻ¶һ˿ĻɫǽӪɣûоʯҲʲôֻҪһöƷʯԺͿԳһʱ䡣
˵ͷһèŶһ뿪ͨӪ·ȥӪ˵һӪ֣ǿɲӪһһƬ򣬸ߵһ޴Ķ洦ɼЩͨ£رȻҲԼһ񾧣Ҫôջ񣬻Ǳ뵽ȥпɡӪĵرûֲģⶾúܣҲûж˻ᵽر
ҿȻֻˣĴص֪Ӫ֮жƱطҪֻû뵽Ȼ˵ı̬棬ôԴﵽǧףڿӪ֮УȻֻסСԺЦϴǻʲôĿ⻹ǺõףԺڵʯ൱ףҪ֪˿ֻ׵׵ʵǵҲʮףʮ׵룬Ҳܱ֤Ū˾ʯ
ֻ˵ҺЩģƲƲһǧ׵ĻС̽ԴﵽһףҲ׵㣬ֻףҲСֻ̽ʮףѾǲˡ
ϴʵֻҪڿӪ֮гˣ㻹𣿡СںٺЦķ̫ˣɱˣرɱˣưԣߣɴʯͣҵǻ൱׵ġ
˵ͷȷʵֻܶ࣬ǣĻô


 紫 ʮ ǸǮ;ְҵ
ľСԺԺһŸߴѩѩһƬƬѩ׵Ҷ£Ժд˳ȥģ͸¶˼
ѩ£һµŮӣ磬ˣϥǰһҹ١ɳɳ껲ڵѩ׵Ҷ߽ǰ
ףң΢΢
Ϊո˼֮һٴΰŸΪȡ콫Ϊָǰʱ򡣡껵׷ˡң
껿ң΢΢üҸŮô
ǣסң΢΢̾һֻ֪һңЩˡףӦòֻŮϢɡң
ŵǸ˽Ӫˡ껵ңףԽҵһܿͿ֪ģΣգòã
껰˰Цȱ𼱣Ҿ֪ҲСôģڽ廹ڽ֮У޵ȻƢ˵㣬ǵҲôС֮ˣССһ죬Ầɳ׳⣬㽪޵붯֣ҲҶˣСӲ֪ʹʲôֶΣ̼ҾȻɳһ˲õ˸߱İȫ
ңɻص˲õˣף˭
죡ϵãǱ㸸ұֻʵҲֻһ㣬𼶰̼β֪ʲôˣסһƬƮѩҶ΢΢ü̼ҵľٶҲǰ˼⣡
𼶸֡ңʵ̫ˣףҲֻ껴Ӧɳһĸֱ죬𼶵ĸܼҳⲻûУĴڣ껶ҪͿģôԽ֮ɳһ˼Сһ̼һεľٶ껿͸ңҲͬԡףǲ̼ˣ
ҡҡͷĻСѾͲˡϢֻϣܰһ𼶵ĸָߣӦð˰ɣ
ףڵΪҲˣҲȥӪң
У껶Ȼܾͨ˲ͬǰļںˣܵҪȥӪ֮ǧԼڵǾĽΪǰˮ׼ǰ񽫺ڣҪǧ֮ڽ񽫺ڣ߳ȥǶܼҵ棡
ǣףңεص֪Լ϶껵ģһֻأһ껶һˣһ֮ϣðģ껵ŮСȻΪЩǲ֪ʲôֶΣߵǼŮΪķǳٰѵϣԼΪǲɣ껵
ף뾡ΪŮţŮһ콫ΪȥңǴ㣬ǽΪʯǣϣɲ̫ÿȻ˵ʯǹϵãͬһҲ飬Ȼǰ¶ǰϵ㾢ȴǲɱģ
ãΪĺŮ껴ЦصЦѩҶƮøӵĻˣ
ҡ
Ѿҹעټʮǰǳ֣ȻͬһеС̶ǰӪ·һ걻̶𡣰֮Ϯȫǰк棬¡飬ûв鵽ǰйصκεϢ˷·ƾðġǵӪΧһСʱͼǿһǰǣܣһ֮ͱǰסˣһµ˵ţǰ޵жţеغŲˮ
Ǻһ䣬޵жŲˮ΢΢زһ£ﾫһðʼΪһ֮ס㣿
²аԡߵǰ괫һ˷ӡĻңתϢӷӡֻض˽յƿӡ֪ϢֶǱȽϳġ޵е
ǣһһɫĹʱǰȻƮ˽޵еǰܵ޵Ѿ֪˭ⶫˣ⣬һ¾ͽ˽޵еڡ
֪˭ˣҷ죬ҪΪѡ˽޵еԺ棬޵üͷһ̼ҷʲô񾭣Ȼɳһ𼶵ĸֱһֻ˼СһôҪ𣿣
£߳ɵصҪٹˣ޵а˰ֵ̼һ𼶵ĸֱʲô취ѵɳ𼶵˻ԼԳȥɱ첻ɣΪһСС죬̼ңû˻ҵҪܳɳʲôĵزܳΪΣ֮ʮ𣬶һҲ࣡޵ﰵ
ľͷ㲻ʵʵڿɣɸٶô൱ģԱߵǰЦҿ㲻ȱʯӡǰ국ص
۾һ̶Цƨ޷ģң㵱һСһڻãһһƷ񾧲ˣ˺棬ֻ¾ͲһһƷˣһһƷƷǼƷˣٴļҲҲñ
Ͷһֵõġ
Ȼ֪˵ҪһǮ;ְҵؾУȻв٣һ£Ʒ񾧹Ҳһڿˣһڿܶ࣬ʵȻһƷ񾧣һƷ񾧣һƷ񾧣һƷ񾧣һƷ񾧣Ҳ൱ڰٿļƷ񾧰ˡƷͨȻòģЩӵܣ񽪷ģļƷֶһüͷȻؾϲ㻹Ʒ񾧣Ʒ񾧣ǼƷ񾧣ʥɽգܲǸ취ٶ࣬ǲܻһģرǻҪһרҵ£
ãû뵽ľͷȻӦˣֵܣǵĳĿ꣬Ƚռװ˵ʮһƿװǧƷ񾧣ʮҲֻװ飬˼һҲװʮŪӵôͲŪռ䣿ʮͰٸѶȹƲɡ˵ţѾǴ⣬Ǵװˣͽؾзţؾпռúܣװƶûǿܣ
ЦˣոսС񣬾ȻŴٱˣŽװһЦǵĶһӰһ޴Ķǰ档


 紫 ʮ ֮һջ
סˣֹһ˵׵ҲһܴӮһ׵ˣǸǵʱ޼ɵġײܽӪˣ˵̶̵ǧ֮ڣѾһףɲǺ׵飬ȻΪӪĻʵҪ࣬ǰ֮ˣҲֻʮףǧУҲһһڶ̶̵ǧ֮״ﵽ߽׻ǰ˽ף
Ӫ֮Уʵ׵ģλȻҪ߳һ㣬ǵʵģҲǵٶȾģǵٶȿ죬ǰ;һЩȻ׿˴˵ļƲ۵¡Щļһֻף߽׵ҲǲôǵģȻǱܴ򲻹㣬˭֪ߵСǲ˰˽׾ŽǴԲһӪ֮пǻҵúܵģֻҪ̫ףһЩ⼸ǸĬ飬ΪԼС룬ŵͬʱȴҪһֽ
̫ˣ۸ļһԸЩļһһݾʯʵԼĴԣʵĻҪֵǿһ㣬˴뷨ʵǷǳǿĻûǲҪ̫ˣ̫ŵĺܿԶس˯ڿӪ֮У˵ӪǲֲĵϣѾ֪˶˵ʬǡ
˵׵ҲһӮһ׵ļһǿϧǣǸ꣬˿ɶʲôˣΪȻףʵȴԶֹס֪ģΪľͷһʵʵǿ
ľͷƺˣٺЦţֻҳ֣
ǰ꿴׵ļһһ˿ɫɡ
ã㲻֣ûİЦǸЦſǵǸ׵ļһȥ
˹ˣոճõصף׼ȥ滻Щʳû뵽պ׵СһСһȻôؽٱˡٵСһﲻ˴Ѿ㲻ˣʲôʱٵСһһ͸ԴٱˣǼʽƺӪ֮κε˶ûз
һ䣬׵СһȻһĿˣջǣһȻһ붯ֶֻһ֣
һսӪ׵СһҺ˹ǴȥƻЦˣ˹һƬ򣬻ǱȽģȻһƬΪ֮µ˲٣Ǵ׺ݵȴûм׺ݣʵһ˰£
ιӣ˵ðˣ͹ԹԵؽ񾧷ųһɱҲٺЦţɣֻȡһĶ
СԺϴǺӪ֮ǼȫǺˣһ˵ȡ֮һٺ٣֪ĸƷ˲ƵĴȻʾľʯ
ҾûȫҪߣǺˡ
˹ŭãսشڻǿտյģҲҪ㾧ʯˣΪū꣬ΣĻ죡ȻǱǵ˹ͷԿɲ򵥣ˣòˣⳡսʤɱòʲô棬һūȴܵõٵĺô˳Ϊūô֮ڵľʯȫɱһͼһʱ֮õöˣ
һˣȫʯˣΪūǧ꣬ҲҶģ
ˣȫʯһΪūֻ꣬ǰˣΪ֮Ҿͳȥˡ˹Ц
ܺãôǾͿʼɡ˵꣬׼˵֮˲õ˱˹ϣΪ񽫺ڣ֮ڱ˹ǿޱȵΪ·ӳǿã˹˫һãһɫĴ󵶵˵Ҳǲ
΢΢һЦΪһֻһӽǴץ˹˱˹Դ档˼ӣˡ˹֮ӰЦص
ˣң˹ŭһڴȭͷԴݺݵغ˹ŭɫһȱСöȭͷӭ˱˹ȭͷ
䣡ȭʱһ죬йͷѵһӰɿصɳȥֱɳ˶ʮײײһʯ֮ͣǷɳȥӰȻˣǱ˹˹Ȼ׵ʵոյһȭȴ̺һЩ֮ȭͷ棬һȭĹ൱߽ס
߽ʵһȭʵһȭһ𣬽ǿԿ϶ģ𣬶˹֣ȴ˲ٵĹͷȻһ˵˺ò̫ʱͿԺãʹܹ黹Ҫʹġ
㻹װʲôʱ㴢ľʯҵˣ⣬ΪūŶʮڵϵı˹ص
ңҡ˹˵ʲôһӴǱĿ⣬ʱ˵Ļȥη壬һ׵ļһȥ൱һȭȻ̺߽׵Ҫ˵ȥԲмţ
ˣ񽫣Ⱥÿһ֮ʵ඼ޱȵľ޴ģǿɲ˵ÿһ֮ĲСˣһ˵׵Ҳһܺһ߽׵˴ƽ֣һ׵ļһһȭ߽׵ʵЩ˼飡
˹ڿӪ˾Űˣ׵ʵټϲֶΣȻΪҪһҪҪ˰ȥ񾧣ڻǧöҵƷ񾧣⻹жʮƷԼһƷ񾧣
ʮƷ񾧣ҲǶǧƷ񾧣һƷ񾧸൱һƷ񾧣ֵܼﵽ˾˵ǧƷ񾧡Ҫ֪ǵӪ̶ͬͬУҲʮƷ񾧰ˣɼǧƷһʲСĲƸһʲƸ˵ʱ˹˼ˣ뿿Щʯȥңأû뵽һ֮䣬ȫˡ
öһתԼĴڣ͵ķ֣ԼĴһӾһˡ
٣һ൱Ǯ;ҵԼһڣС̽⣬һ¹Ҳڲôֻ࣬Ƕһһȭ⾧ʯˣ⣬һūͣ
˫ľϲ쿪ʤǰ΢΢ЦľͷʵҲ˫ľҽ죡ϿҵصüܳҵģȴˣҵĳҵʵüҲһǿҵŵģ


 紫 ʮ ޶ĲƸ
ҵʱ֪Ժ֪ġǸȻ˵ؿһ۵ЦЦã㲻˵Ҳãҽľͷϰˡ
󣬴ˡˣ˹еǱȽܣԼΪһ㣬ȻⲻҪԭ򣬱ϾʵǿʵҪԭոնңʱ˵Ǽٵģ֮£Ȼһǿˡ
һվŵı˹ü˵ֻҪ뿪ӪˣôڿӪȻ˽ñȽˣ˵һ˵Ӫ
ǣˡ˵һΣһα˹˵ľ˳ЩˣӪʮˣһа˹ɳֱܼң̼ңؼңңڣڣ£Ĵ嶼ӵڿӪ֮У˾ۼ֮γǰĹʹýͱɵʹõͱɵ֮ڿӪ֮нȫŮˣҶǾɫѡµ˲٣ԱӵýǸ޽ҲԼ룬ܽĲ㣬ϸʵǿ󡣰˴󳬼ÿһӵǧʵֲ֮ڰ˴󳬼֮£һЩһŶʮÿһҲӵŰĿ͸ˣûרͳƹʱһҲḲٸӪ֮Уûмκ˲Ǻܶ࣬ңһڻ
ĳʲôôʲôʵôǻõƣڿӪ֮ߣʱٲٵ鷳㱻ɱˣǸᾡ㱨𣬵ȻܼķΧ֮ڣϵǰ˴󳬼ģǰˡÿһ궼ҪѣǷսʲôģμӣȻμսºõһЩ͵ġ˹
Ϊʲôһǿ˴󳬼ģ֮ȫǸбϣ˹ЦصΪҲֻʵԽǿÿһҪɵıѾԽ࣬ҪҪԶҪӦһ˰ǼЩÿһ궼ʣ޼ʱȥ˻һ⵰СЩʣһЩʯȥ֮ңû뵽ȴϣ
ѡʱ򲻽ͿԼڿӪô񾧣Ǳ׵öˡ
˹ؿһۣˣѵ֪ǧ꣬ÿҪ˰Ӱٷ֮ʮһֱȥ˰ֻԽԽأص㶼ֻܵʱ䵽ܳȥӪʺĵط˭ǧ껹Ըȥ
㣬ڻ᲻ҵ鷳˹ҡҡͷᣬɱңڻӻңֻҪûɱκһسӡǿӪ顣
Ǻǣ㵹˵ʵ
˹ʼҲ㲻˽⣬˵ٻԼȫûκεĺô
ôһ
ʮ걣ѵĽͿ˳û˳ǲټġ˹ڻһıʮƷ񾧡
촢ͱ˹Ĵһ£ٿƷ񾧾͵˱˹ĴڡϿ˳ڻȻǵĿĵ¡쵭ص
˹ﾫһЦص£ãˣȢһڵĵӣһҲ׻Եȣͻ
ȵ˹ûǶСǰ㵽ȥʲôǺǼһһҲȢһڵĵӰɣ
ľͷɶʱôˣˣҵļʻࡣڣϰĹ϶ˣʯ˿Ӫ֪ôһ£϶ǻȥġĽѩʫѩ˾񹦣ĽѩԲ˵ֻҪ֪£϶ǰʯӢǴ֮ˣ϶ܲµǰҲǻǰµģ
仯󰡣ǰӪûңھȻô߰ˡСԺ̾صڿʵʵڿһļһﲻҲڿˣ
С㻹˵ˣ㵱Ҳ˵Ķɹǧꣿ˼ֻ֯شģжʵһġӪģǶҵЩҪһӴ˱Щڿ˵õĶ٣ӪأʵҲṩһĻĻлܻҲǱ£
ҲǣִˡС̾һϴ󣬰æŪɣʵָˣҵʵ񽫼ȥҲܶЩæ
ţڵʵѾ˶ûΪѾǴﵽ񽫺ˣֻҪ㹻ôͿԺܿ񽫺ʵˡϴһɣڿӪ֮ΪҲġСڵ˵ʲôܴﵽǵϴǿӪƣʵƶԱ˵һҲûУ׵һҲһܴﵽοǧʱˣֻû뵽ϴô̬Сڵ
Ĭһǧʱ۷壬ǿԽܣȥ֮󣬵һʱͽΪ
ֹ˼ӣ˹ˡ
Ϊˡ쵭ص
˹ûֿܣΪ͵ԼûɣضԼΪ谭ңȥ¿һֱŵģֻ᲻񾧰ˣ޷ˣ֮ã
·ɣϣ²Ҫ̫áˣǲԸˣﵽ£ߵÿ죬ҲҪʮʱ䣬ӪǷǳģڵĵطǿӪϣڶȥǺᴩӪ˹
Ӫ֮УرҲ·ֻƵǣرûκεֲֻмӲʯЩʯ󲿷ֵĶǺһ񾧳ɷ֣̫ȴûпɼֵֻЩγɵĿпɵļֵģӪ֮Уٷ֮ʮŵžžŵĿƷ񾧿Уְٷ֮ʮϵСҵһƷ񾧿ǳףҪѰһƷƷ񾧿Ѷȣη
һҪ񾧣⣬߱ߵƷ񾧣ֱҪÿһ˰Ҳǰһˣƽһֻһ٣µıǵ屶Щչʯ˲ò֣
ǧһһ٣һʮƷ񾧣ĻۣƸǲɼˣпصԼոյõ⼸Ʒ񾧣Ӵ֣ʵǲֵһᣡ


 紫 ʮ ¿
ȡǸ˰˽׵ļһļ䣬֪Ӫ֮еҲôڵģǷǳϡٵĶҾǿҲҪʮڵһŵ񾧣û취һ񾧵γɣҪΧܳһͳʮϰٿ񾧵ڿֲ¿Ӳúܣһ׵ˣһҲʮջʱܵõ񾧣ջʱһŶòƽһİƷ񾧡˰ҪһٿţҲҪһٿŵӣ⻹ҪٶʳȶҪһЩѣһʣ¼񾧣¼ôʳӿ˵ǳѹ
˹ģҪͨ׵ĺõöˣʵǿڿÿܵõļҲͨ׵һһ˾ŰƷ񾧣ȥõģһҲܴһٿƷ񾧣ټʱһ´Ǯ;ҵűȽϹһЩǱˡ
Ӫ֮оûʲôģҪһֱ߹ȥƱ˵ʮˣʮ춼ˡü
˹ɫ˱䣬һһ̣һͷףǿ׳֫޴ͷ­Լβ͵ĺɫɫߡˣҵıǺɫԵȻǱ˹˹֣ɲֻ˵б׺ݣɲ࣬ţֻӵһ˿Ѫǿһɡ
΢΢һЦ⵹ǺãɱԼ·õöˣūͻûմľͷϰɡһԾ͵ǺɫıˣǺɫ컹ǰ굹Ǵ´࣡
ˣˡ˹˵꣬ʱſ֫ٶȱ·ʮֹȻǶúܣ˷ˣˬöˡ
ǲǱ˹ôȻ˵׵ļһ֪ǺηʥƬ򣬱˹Щ֪ȵģʱԸûһʶЩ˵ָָŭѣʱɲ鷳ʱֻǽٶᣬٶ뿪Ƭ򣡡㲻Ҫˣ˹Ǽһ﷢ûм˵
ҸոյõϢ˹ȻӺڻ˳ˣûмκε˵˺ٺٵЦš˻棿Χһðصԣ
ܺãǰ˹ںڻЩλöôǸ˵ʱˣô죬ôλ˭ͱ˹гģڿǱĺʱˣҽ׷ǰȥɵ˵˵˲ʧȥˡ
˹ϣ쵭صԵʵǲôʱ鷳˿ǲٰ
ˣ˳ڻˡ˹ͳһһ鷳֮˳Ͳ˳ˣЩл㻹ûмµʱ㣬һһҲ£ǿɲɵһһ
˹ٶֻһ㣬ʲôٶȱö࣬ʱ֮ǵһɽȣ߶ǧɸߵĸ߷壬ֻ֮һ߰ɵĵ·ɹͨС
˹ʲôʱ䵽Ҫ˵ˣǰ棬ʮվһŵ˹ȿڣһɫʵļһ˹Ϸʣǵȴһ˿أƢ൱ã׺ޱȵı˹˵ɲǺ飬رڵ˹ϵ˻ֻףûףǶ̽ǵʵܹǳȷģ
ǰﶼɲܸʲôøоλǴеһ񾧣ҿԭǸոյĲҳ飡ΪһҵĽٷˣһҪʱעʲôһʣڣһأȻԷʮˣʮ׵ˣͿԴùһ˴ԲǲܵģңֲֻһľͷһʵȻδ֪ǾУﻹһֻʵֲСèء
һƽĶԾߵﶼ룡
µĿδ̫˵㣬ףҲ֪ʲôʱ׵һȺ׵ǰҲˡ
쵭ص붯֣ҳ˵ǰͷˣǶֵĻǵĴеһҲ£ǿɵˡ
ʲô⣬ӻ붯֣׵Сһܷ˲ɣ˵һͷļһޣٶȿúܣ˹ٶǿˡ
أھͽ񾧵ûɨһ۵Ȼ˽񾧣ǺôҲ׵һ仰ͽ񾧣Ժ벻ˣȻǲϣؽˣĻýȫԿǵĴ
˹Ȼһ㵣Լ߻ܣվǰЩһ˰ոջƷ񾧵ڴտˣǣڲҵĺ󳾰˭ǵأûгʱͱֻˡ
һϣɵһǿӪǶûмģ˾ˣûж˹ǵġǸͷļһŭ
ʱԺ죬һ£ǲҪѹѹһǾͺñŪ֪ûû񾧣ֻƣ֪
Сè˵СԴһӴ˱˹Ǿ޴Դ档޴ĿԴվһֻСè⻭ʵһЦ˹ǰʮ˿ЦǲԼͬ뵽һֿܣǾ֮ڱ˹ıϣΪֻС
Ӫ֮Уֻ׵Ϊȴţ˲֮ţΪǱжΪ߸ŵĳޱȣЩﵽ˴Բ̬Ĵﵽ񽫼һΪֻ߰˽׵ĵطһ˴ԲĳֻҪЩȻ·ǿԺŵˡ
һèУһӴѹһʮϣʮɫһףһӹȥ
񽫼񽫼еѹʮԺ񺰵ǰֻСܱȽʵû뵽Ȼ񽫼Ĵڡ񽫼ӵһֻ񽫼ĳǾЩ죬ҲÿͿضԴ˹ͷҲεģΪְƽ飬û뵽Ȼ컳ﱧŵС֣˵񽫼絹ܹǿӪӪ˼Ĵڣ񽫼ĴǺˣ


 紫 ʮ 
ȣѹؽѹûǿֲѹʮ˲սսվ
λ벻Ҷ˵˰ɣԼѡ񡣡ЦŵЦݣʮȴǶħһ㡣ЩһۣɫѿޱȣûˣǽĻҪĻȫ˵ʱ˿ӪɾͲùˣǺͱ˹Ǵһ⣬ڿӪ֮жŪһ񾧣Ȼ˿Ӫң˵
ˣǽеȻû⣬ֻǣĿռװ𣿡ǻͷ⻰һڣ˶һǻÿ˵ľʯ飬ʮ˼ʮľʯһҲװ飬ڴǿյģټǰģҲװʮˣȻٵ֮һҲʹǱȫûˣǺõöˣ
ЦһľͷĴǰ΢΢һЦȡԼĴݵ±˹ıת˵ľʯ֮ǰĴˣ콫˵Ĵ׻ظǰ꣬ȻԼĴ˳ЩһﾪȵУ˵ľʯ
ҵĴжһǧ顣
ҵĶ
һš
˱Լеľʯǲ˼ɫֻװ龧ʯӪ˻϶˽ģӣʯﵽˣľʯֻװ龧ʯĴǸװģ
ʵֻǽԼеĴһתվʯ˴УͻؾУԲؾݻװľʯǺܼ򵥵飬ľʯװȻСһ
ÿװһ˵ľʯʣµ˵ɫ͸ѿһ֣ոյһϣ촢·һ޵׶һװȴǸոյһϣ׵طˣ
ʮˣһҲûܵҲעһһ˶ʮǧöƷ񾧣ٶƷ񾧻߿Ʒ񾧣ЩʯЩһʮϰ˵ȻǲֵһģǺһ֮ȵĻȴ൱ֲˡ
ɣʱӭҵ鷳ˣ鷳ʱǵһҪ㾧ʯĻأЦصƮ䵽˱˹ıϡЩ˺ܿؾʧˣ˹µر
죬С˵ţһƷιľͷûʲôʵģתͷߵǰ
ÿ˶Լܡǰ국صؿǰһۣһˣһ治ѣϾӪ֮Уû˵ĸ˵ĴһװƷ񾧣ǰ겢û̫棬·֪һɲ̫顣Ҳû̫࣬Цÿ˶ԼܣУҲУңƾоҾܱҵĻࡣ
֮Ѿǵµĵ֮ϣΪ˴󳬼֮һӪܴһطµġ
³ǣһ³ǣӪرûκεĳУǿӪĵ£ȴźЩĳУЩҲһЩĶףǶǱģ۸ڿӪܱߵСϽҪ߳٣ȣҪ߳ʮ˵ǳУʵֻǴľ۾ӵˣҲôãȿӪطÿֻڿҲˡ
µܲȻ³УҪ£Ԥʮ걣ѣͿԵõһһһһһµƣʮ֮ڣƻһֱطŵӫ⣬ʮһǲѵĻӫʧûӫ⣬ҲͲܵõµıһҲƵ
һǧƷ񾧽ȥǲŵõƣûⶫǶ³ɻ³УɻһǼµˣµѺԱ
³Узĵص㣬߱˹ǰܿؾ͵³зĵططǧٹֵģеϲ̣רŷѰһЩֵʯͷҲ˷ѰʦרŸȻͨˣҲԼԼһΪľôȵһЩʦŪⷽ񣬵ռ˶
쿴Ǿ޴ĻϲֳﰵԼӦҲҪ֮ǰѰʯȻǸҪ顣
ôǹ񷢲һ൱ɰСţȷʵСΪһë޵β͡öһƷΪöã⣬ȡٷ֮ʮΪһɣ֧½ȴ֧½ȨǿִСС
ոע⵽ˣǾ޴ĻȻһֱˢţ˵ȴһֱûб仯ԭȴǱöˡ
ǺãҷöʮƷѰˣǵֱַʯʫѩĽѩӢ컰䣬Χ⻰˶Ǻ۾ʮƷ񾧰õ֣ǻڸƨĿ󰡣㹻ڿӪ֮عǧ꣬Ȼңʮˣ
ˣЩ⣬֮ô죬ǵϢΪ֤ݣϢԣ֧ͽ𣬶Ϣȷ֧ͽ𡣡ǸС΢΢ص˵ͷáʯǵϢȻޱȵģܿľģ˵ϢΪʹӡһ֮нС
ˣҪʮһƷ񾧡Сδ٣һ˰˿Ʒ񾧣൱ڰƷˣ⣬Ʒٶһ㣬˿Ʒ񾧼ٿƷ񾧣൱ʮһƷˡ
˿ƷԼٶƷ񾧽׸СʱСҲһ˿ȣӪ֮УƷ񾧺Ʒ񾧿ɲƷ񾧣һ־ȫƷ񾧺Ʒ񾧣СȻҲǼٵƷ񾧺Ʒˣǻ㲻˾ȡ
ˣƾ֤ɵʱġСһεСơ
ܿģոշͳǾ޴ƶˣȻö񣬵ǽûñȣԷֱ䵽˵ڶȥˡ
ʯʫѩĽѩӢܿģ־ͱ֮ЩεؼסˣԿ϶ǣھ޶Ľ£һᾡľѰҵģϴƻԺ棬СںٺЦƻˣ쵭ص
ϴʮƷ񾧣Ǻõְɣƾ֮ڸ߻֪ĸǶȵʯСڵ


 紫 ʮ ľͷ
ʯǣڷ֮ǰͽں֮ǰʹüԣ˸Ͳҵõʯǣҵ˶ˣʯȻͿõȻȻɿظϴ󣬻ûмµҲԽ룬ȻĻļƻɵˣԺ׼ô죿ãСڵ
ɱˣΪΪѾﵽ񽫺ڣΪôԶ϶ǱȥģڿӪȻǲ˵㣬ⶫڿӪ֮вȱڳӪ֮ǰôҲ̹񾧣Щ컹ǲҴģЩСЩʵˣôҲȥһ±һµο֮顭
˷ǵطоԼЩ˸ˣһӾóʮƷ񾧣ʮƷ񾧵ǴлټΪҲߣû˴ǹˣȻ˷ǳǿӪ֮ôˣ˿ɲ׵飬ˣƺֱһЩ
ľͷһξͽˣ㿴ҺСһﶼǳǰɡ촫ǰٺЦ
³ǽڵ£Ŀ󶴣Щ󶴼µ˶ǿԽ벢ǿԵڿģȻЩڵĿֻƷ񾧿ˣһƷ񾧿úĵڵģͨµ˿ûǴ
ѡһ޴Ŀ󶴾˽ȥ³Уǽֹ򶷵ģЩûж˹ˣֵһǣභͬһĻôһ˵ᱣһ¿ƾͻҲɱԷ飬µĹɱ⳥һƷ񾧣˭Ȼ֯ˣ
޶ջ֮£ʮǽǿ֮׷ȥλô䷨ʮһ˵ͺȵص
ƽ䣡һһѺɫذ׵ĺصƽǲװɣΪ䣬˵һӣǶȴӯúܣһ˫۾ƱǺ껹Ҫǿϼ֣
ߣҵĶǺǺɫذף谵ĿУǺɫذ׺ڹһûڹ⣬úܣһĪһ㲻ɣ
ȿȣ˵ǣҺôҲˣȻĿ괢лһ㣬ҲûҪһֱĹذɣϹأ˭࣬˭ôݣ˭͵һ龧ʯҲֵһεĿǲ򵥣һǴȽ˵ھͳȥ̫˵㡣һС߳еĻǺ껹ӵǶ˼ͬʱһ֮Ͳ˵ˡ
ϣεжǲеˣһȥʮŮӵϴƬļ¶棬޳ȣнִȥһĳ嶯Щͬ飬ȴûж˸ҽĿͣϣ˫ȻƯǱȲ˿ɲȲɱһŮӿʹ֮
ŮӿеķϾǸСĿȥʱпܽײĵߡﾫһûѡûʱ࿼ǣһƱ֣ǿعʣµһʱ䣬һºܶ񾧿Եĺӣ
СĿɲֻǣֻԸ˱˵ǰͷҪڱ֮ǰСӣȻСҲµģȴǹ˲ôˡǸ߳٣֮лбˣѾˣ
ΪˣҹȻ׾ٵ飬ο֮лһЩģЩǺ΢ľʯɷݵģڰܷ⣬ЩҲǷŵ΢⡣޴Ŀ֮в̫϶ײӲʯͷ
ľͷʮһְɣҪҪǰ국صȫʯĻ
ã
һǺ׷ŵЩһ׷ǲҽǰΧȫ񾧣ǰ국ص췭˷ۣ⻰ǵģ
λֻƣĻ㣬ȫǿԷһ·Ļֻý򷣽ˣ˵СߣЩɻ󣬻ûôģʮһ˰ΧŶЦóһǽ񾧡
һ쿴ûп̫߾Ѿ˵ϣͷ˲˼ң۾ôģĿҲҪǰ΢΢˵ͷһ۾ˣߵ֮˲ڡ
֮УɫĻ𻺻ȼţһ뵤֮ڣǵɫĻʱʢֲ࣬Ļ˲ʶ֮飬Ƭ֮Ҳάֲε״Ϊһɹɾͨصͨʶ֮С
ʶ֮УֻɫĻһֱףһǻһ㣬ǾһʶɫĻزƺҲ˷ˣʵ۷壬ṩǲٵģǸ֮ȫ֮ʶ֮УѾǳ˵ŻˣֻǵŻȴֻȭͷСֱ׵Ļʵ̫Сһ㣡
˲Ϣ֮䣬һ۷ˣ쵹ǲû̫ȣ͸оľͷΪӦûҪǿһЩһ۷ҲǿģľͷȻûʲô𾪵ˣ𾪣ɲΧǵЩһﲻ𾪣ǵɫ൱ѿǸ֮ʵǿģ뷨ûоͱһи룬ôأǲҲס˼һУ
ɱǸͺȵеĺذͬһľͷĲӣͬһʱ̣ǸҲǶˣʮָָ˲ѣʮѪ컹ľͷǸŮҲǶˣһ˫ͻأس䣬ûйľͷǹ
ˣҲͬʱ֣ǿ˵֮;£ǲǻЩҪֻɱǣһʱ̣ǶóԼĿұ죬µܱߵͬҲǲ֪ģ
ߣĹǱȽһЩֻǸӵֻѪŮӵȽɱ۾һɣƮѪһӾͱΪޣȥƲֹһ䵽ϣ˲ĹǸϾȼ˵ɫĻ棬ֻӣɫĻʧˣ֮ʧĻӵ꣬ȻǱŻص档


 紫 ʮ 
ĺȫظоĸоļһǳһ˲ǱȽɱ
ǾЦˣֻҪȲ˵ģûѵˡȣһȣǾȿֲĽɱ֮˲䷢ֻǣ·Ȼ˲飬ȴ·Ӳĺڽһȣ޷˺츳ɣһ˫»ӣץס˰Ǿ˫ȣָвһɱԼɲ˿һ˲֮͸˰Ǿڡ
ɫĻֲ֮񽫼Ҳ׵մȾǸǾֻ׵ΪˣڿӪ֮л㲻ôܵסĹգ۵ʱ䣬˫ĽɫĻ֮лΪޣ꣬ȻЦˣһս֮ȫûˣڣֱӾ൱߽׵Ϊ
һ˵ʵҲӵʱ䣬ӣ׵С֮˳֮һ˵Ҳһף츳ǳڵģһ˶׵ΪҪﵽףҲʮôʱգ֮ˣȻǱ˲ԼҲǰ̾ʵֻǿʵƿԼˣˣһлֻǿʼ֮ǰħ磬ֻˣսʵǿˣûˣУֻϰˣʵϵУǲŬĳһҲᱻػɱ
ǺӱըѪƮ£ǵĸľͷеˣ֮ǰ˶Ѿǹˡһ˲˳ʮףһ·ͬʱϡ
ľͷĹ쿴ܹ죬ʱϸ꣬ʱȴ籩꾪ףϸʱһһʲô˺籩꾪ʱȴƾˣҲֵúܴ󣬾Ǹֱ꣬ըǧƬ
λЩֻʣһʱ˺һ¹˵ϴ֪һܣҵ
ľͷһۣصɡ
ЩɻľͷʵڿҪǿ࣬ȴû뿪ʱΪʵЩ죬ɲΪԼľͷľͷʹ׷ˣʵ̫ˣ֣ƾľͷʵǶʮֻС˺ѶǹӽңﰵȴҲ̫϶֮ˣӽģһǽ֮ˣһܼ֮ˡͨЩദϿȷľͷӦòǽҵˣľͷܼҵ첻϶ҲͲٶˣľͷ˻߾ʹɣһѵĴҲ
ʲôܣֵһ𣿡Цصֵһֵλ˵ɱûʲôô֪ܶλ˵ȴֵæص֮дŨŨĿ־壬ˣţʵֲ̫ˣʵǲģǶ̶̼ӵʱ䣬ʮһ˾ֻʣһˣӦģҲѾڱĵҲǿµļһȥˣ
˵˵ɣֵһұ֤ɱ㣡һ⻰˷һģ֪Լ֪ܵļֵԼӦ㹻ˣȻ˵ĻӦˡ
ˣҷһƷ񾧿˵ţĹâƷ񾧿ʵ̫ˣӪ֮УֵƷ񾧿һֻƷ񾧿ÿһĴ󳬼ţܣأ̣Ĵһڣڣ£һ
һöƷ񾧣൱һöƷ񾧣ңһöƷ񾧺׾ͿԻһöƷ࣬һöƷ񾧣뻻һöƷ񾧣ѣԸƷ񾧻Ʒ񾧣Ʒ񾧻Ʒ񾧵黹ǲٵġϾ˵õƷ񾧵ĵͼʵ߻ǺܶģƷеƷеȻҪ࣬յѶҲҪ࣬ͼʵߺѴƷյգٶҲǳǳԣƷ񾧲ʺϵͼʵ
Ʒ񾧻Ʒ񾧾Ҫõö࣬ƷеƷеĴ⣬յܶҲҪ͵ö࣬ͼʵȻһѣӵľΪٶܸһЩƷڵͼʵ˵Ƿǳġ
Ʒ񾧺󣬿Ӫ֮гֵÿһ˼ķһƷ񾧿ֵƷ񾧿Ʒ񾧿ʱǹȥһƷ񾧿ˣӪһֵѪȷ硣˻棿
ˣңˣ˻ֵ̿صȻĶõŴ𣿡һˣеɻȴǲС
ˣҲǲǰŷֻ֣ƽһ֮û뵽ǿЦˣԸ߶λ˵ص㣬λһ
׿˹ǻںְǰͷصúƷ񾧿ҲְǿǴ󲿷ֵʱ䣬ڿȡʯģǰһС󶴣Ǹͷ˵ģﱾһƷ񾧿ǿбھʱ򣬵Ʒ񾧿ھ֮ͱˣʱʹľȻȥˣҶűöûڳʯĿһƷ񾧳ʱЩԼ۾Ƭ֮ϲôһƷ񾧾൱һƷ񾧣ֻһջ̫ˡ
Сʱ֮󣬵ڶƷҲʱĿʼ
ĸСʱ֮󣬵ƷֳʱǿƷĿֹϲ֣ͬʱмֻ֣̿һ׵ʸӵһôƷ񾧿û϶ǷƷ񾧿棬һƷ񾧿Ȼ޷ڵƷ񾧣Ʒ񾧿棬ҲһܳһƷ񾧣Ʒ񾧿Ҳ񾧶һƷ񾧣ڵƷ񾧣˵һпģĿƷ񾧿
׿˹ûټڣæڳʯ˻ȥȻɿ뿪ˡˣ֮Ȼϲãֻ֣̿ȴôҲˡֵֻһƷ񾧿Իһʱͱϲ㣬һϢԻȡһ൱ҪݣԺıѣҲǲýˣÿ궼Դ쵽һСʹ͡


 紫 ڶʮ ߽ף
һƷ񾧿׿˹ҲǱв˵ģѡϱǣһƷ񾧿Ʒ񾧿Ʒ񾧿ǾԲͬġƷ񾧿µʵԶռУƷ񾧿Ǳ֪ˣôҲԶռУΪ˱ܣܿΪƷⲢֻ˵˵ѣ൱пܷ顣
Ӫ֮УϵƷ񾧿ֻһһСֵģϢй¶ˣƷ񾧿ȫۣ˴󳬼ᣬܣأĴƿأͬʱҲǩЭ飬Ʒ񾧿齣ڣڣ»
ڶƷ񾧿ķһһһͨڷƷ񾧿֮󣬵һʱͱ֪Ȼһʱ䣬ͱɱˣǸһռƷ񾧿ʮ죬ȻϢ¶ˣڣڣ»ϮĸԸһһǸһûκεķͱˣȻ˲ֻ̫࣬һĺĲˣͨɱɱûʲôǶκεĿԣת֮Ϳ
׿˹ҽϢȥ⼸ҲȥǸ󶴣һֱ˼ŵӦôʵѾһ뷨ǾڣڣʱڣӦǲ˷ֵģֻҪʮʱ䣬ڳϰٿƷϰٿƷ񾧣൱ڰƷˣ㹻ңܳһʱˣûʵֻܾһʡ飬ԸμӵģֻΪֻףЩͬ飬ĶǱҲμӣҲ֪ͬ쳣
ʮһ˽ɱӦ׾ٵ飬ûʲôΣյȥμһҲ޷ɱɱ˼Ѫ滺һ⼸ý񾭡û뵽ƺһЦ׵ļһʵȻôı̬һʮһˣǶ̶̵ļʮ˶˱ʬ˵ϣ
СһɱꡣԺõġӦɱˣûκοܣ˵ɱˣǳˣҲԵþζȻ޵Ѫ֮˵֪޵ģޣ󲿷ֶɱģȻ̸ɱǶɱŰǻкܴȤģ
ļһСԺ
һèУεȥ׿˹һȥȻûʲôˣڣѾǱε÷ˣ۵âһ׿˹ͱˡ˵Һľͷɱ㣬ҿû˵첻ɱ㡣ŵ׿˹ʬ嵭صǵˣô֮Ҫõģڲɱ׿˹ֻת֮䣬׿˹ͻǴ鷳ܼ򵥣ֻҪǷĿһƷ񾧿ϢȥͿˡ
ľͷҪһ˵ţ󶴸һѰһƽĵոǿطȻƽʮһʬǣȾѪгѪȵζʵڲһĺõط
ոһս˵һսӦ˵ոյһɱʮһ˵궼ˣʮһ˵꣬Ҫһʱ䣬ر컹Ҫȡ׿˹䡣յ׿˹ļ䣬Ͳ֪Ʒ񾧿ڵ˵һƷ񾧿൱ĴģƺǰȴûнһƷ񾧿ڵ׿˹˵ʱһֱƽ
ؿе죬Ǹ¶ϵ飬ûǲϣһȥֻʮϣʵǹ֮סǰһΪȻٵһʹ׽׶һڽţֵСһΪȻﵽ񽫺ڣΪȴֻףΪȴǵô졣ѵЩȻ֮תΪԼǰﰵΪôĻֻ¼еԶҲˣ
۾죬ǰżֵĸͣŭһ˿ĹУԼҲǲ֪Լھһʲô̬ˡ
߽ףȻ߽ˣǰ꣬Ҳﰵ̾ٶʵ̫̬ˣ̶̵ļӣʹ߽ףҪ֪Сڣ߽Ҳǻ˼ʮʱ䣡
ϴ㲻ܲҰһҺòãСԺصҵ˴Բ˵˴Բ֮ҪʱҵδɣΪͲʱɱյȻ͹ˡԺ
Ǻǣãлϴ󣡡Сϲ
˴Բ񽫼һؿһٸˣͻ˴Բﵽ񽫼Ĺֻֻ֮ܽ񽫼Ϊ֮ȴôģ֮൱ڽӴ˷һƤëԽԽ룬ԽԽǿֵܽ뵽֮У⼸ԽԽʱпܷչΪ磡ȻɳΪ磬ֿ൱൱Сģ֮УĸֶӵԼǿ򣬵Ƕֻ˲磡
磬˶ģ죬ȻҲ𼶵ΪҲû磡ӵ磬ҲмĽǼʵǲᣬΪûҪʲôҲȥʣ
ͨǽԷųˣ˵ֻһα򣬲αǲģһǿƣ֮£Ժ׵ؿ֮ڵγɹһѹѹȶʹ䷢Ӳǿʵһܣħǳʹã磬ܾôˡ˼ã˼˾󲿷ֶûģѹȵԷһ񽫼򣬶ԷҲ𵽵û÷ǳСûԼĻԿΪԣαռơ
ѹ棬κε򶼻һǿҶӵУ㲻ʲôˣԿڵ൱֮ǧٹ֣ǿľԶǣֿܿһУǿɾ̫ɵһ㣡
ľͷû뵽Ǽһ˵ĵģηˡҲЩһһС뺬еƷҲڰööƷ񾧣൱ڰڵƷˣؾеƷ񾧣Ҳһö
Ʒ񾧿һֱͿĻƷ񾧵ĺʮϣʮڵƷ񾧣൱ʮڵƷ񾧡ǧƵĻһһ꽻Ʒ񾧣ܹһҲֻһƷ񾧣ʮڣ൱ǧܺͣ


 紫 ڶʮһ 
죬ȥǸȻƷ񾧿ֻ˵Ļڿ١쵭صһ֮˵ٶȣһСʱһĻһҲܵöʮ飬൱ڶʮƷ񾧣ٵĻƽһһƷۣһһ£ôҲֹٶʮ˰ɣ
쵭һЦһ֮ΪͲ֪񾧲еףС̽⣬ǿԴﵽʮףʮ׵̽룬񾧵ٶȾԲǱ˱ȵϵģңʵЩڿ˿ǿöˣ˼Ҫڣһȭȥεľȭͷ㸽׼Ӳر÷Ǻܼ򵥵飬˵ˣǻСһô񽫺ڵʵ£ЩӲ˵һצĹȥԿɷɻң
ľͷȥǿ״󲻴СĻѵʱˣǴĻ»÷ѲٵĹ򡣡һʮڵĻôڵÿ죬ûʮϰڲģ쵱Ȼܽʮϰʱķڿ棬ǵ÷ѲٵĹġ
õ˵׿˹һֵļ䣬ȻǷĿǸ³вľ룬ЩĿﴩУڿߣǾʱЩ˶ǽŵضǣԶȥ֮ǳسһɲƽ֮³зɲЩ˲ţ
ڴССĿ֮д˽һСʱǲǸǰطѾǱȽƫƧˣԭҲСƷ񾧿ģΪҲһˣ⸽˺٣Ӧǳ⣬ûбˡ
׿˹ȻܵĵطڿƷ񾧿⣡Цصϴ󣬿ȥһԺƺеģΪӦý˵ģʵ̫ϲϳƺϴ˸оˣ죬ΪͣƷ񾧱ȽϺһɣƷ񾧵ĻȻΪʳʵϾֻ񽫺ڣƷ죬ƷһٿƷҲһһƷ񾧣Ʒ񾧵ĻǲԵĺãȻĻȥһƾ͵ó˯ʮϰˣ
ϴֻ뿴ǲƷ񾧿ǺܳԵģϴҵײ»ˡص΢΢һЦԺİɣܳı£ؾУȻޣǲò˵Ҳ൱ɹ۵ģһڵƷ񾧣θԽԽǧ֮ڻǲܳģǧ֮󣬻ӵеֻ಻ˣʱ򣬲ؾи߼Ҳǿóˡ
ľͷһ㶼ǷĿȥߵ쵭صҼ֮С񾧻ǲȱġ
Ȼ𼶵Ϊǲû壬ļ壬Ҳ̼ң֮У˵Ĵ֮һ̼ȱ񾧣˵ȥһŵġ
΢΢˵ͷԴɻصľͷǿӣΪʲôʱ㻹һ˶һǰӪ
һļ壬м廤ֱӻͼӵǰӪûɳģֻҪͷоʯģҲԼĺӶǰӪǻѡԼĺӸЩ̶ǰӪĻȫбϵöࡣ
ҿԲشô˶ٵ
˵ͷȻɡ
ȻһСҲ˽ǧףŵ׿˹ļ䣬ܿ˵׿˹ڳƷ񾧵ĵط
Ȳؾͽ͸˽ȥţ¶ϲɫֻɨΧھƷ񾧣Ŀˣ˵һƷ񾧿
С̽⣡ԺǣˡСصôӲģӲӲ컹ǲôϲЩССȥҲԻĶΰаѡһΣǻԥ֧Сѡ
С̽ʮףȻֻԶʮ̽ǴԶԶֹʮˡһֱʮ׵һֱ׵һǧ
Խʹţ̺ŵ񾧵ࡣС̽⵽Ʒ񾧵ʱҲ΢΢شһ
ˣ̽⵽Ʒ񾧶ǧʮšСص
ǧʮƷ񾧣൱ڶǧʮƷ񾧣ЩˣϾͨ׵һ죬ʱҲƷ񾧣ʵһʱڣڳǧʮƷпܵ飬ôһճɣͨ׵˵һǧ򱶣
˵ʱҲ¶һ˿˿ȵɫСһǲȻֻһ͵Ʒ񾧿͵Ʒ񾧿ȴһ͵ļƷ񾧿ﰵ̾͵ļƷ񾧿֮һЩȽϴ͵ļ壬ҲǷǳۺģ̼ΪĴ֮һƿصļƷ񾧿ͶϰһƷ񾧿ǲһ𼶵ĸĶģ
ʱ򣬻ֻΪֻһƷ񾧿Ͳ֪Ʒ񾧿Ȼһ͵ļƷ񾧿֪Ļֻ¾ԣҲ˵ñɡһżƷ񾧣൱һٿƷ񾧣Ʒ񾧿ļֵȴֲƷ񾧿ȵġ
һƷ񾧿ǰǿӪ֮ЩӷǳƷ񾧿ҲȫǵģһżƷ񾧣൱һƷ񾧣ֵֻ൱֮һʲô
죬ҵĻҪκαɣԼһʱ俪ɡֻһƷ񾧿˵ЩͱҲˣǼƷ񾧿ԲУһϢ͸¶ȥһʷǰѪȷ磬Ӫᷭ죬磬ֻҲܴ𶯣𼶵ĸֲںһƷ񾧿һںмˣ̼ң˼֮⣬ƲٵҲᶯġ
Ʒζ仰ĿǷǳǳҪǲġľͷеҪȻе㲻ܱС̽ӵǲ֪ôģ˵˾ɵġ
΢΢ص˵ͷǵģܣĿ÷ЦˣȻ֪֪ⲻĻ֪ҪǳҪã̾һ󷨣ΪӪ֮Уܿ͸ӦûмģǼ˵Ȼ󿴵󷨵ļ΢


 紫 ڶʮ 
һǿĻ󣬾ܣȫ֮µĻʼĸֶ޷κ쳣ġһ񣬿˵һֱڲؾָ󷨣ڸս֮ʱͿʼˣȻһѾǿǿڳˣҲֻ֮һӣ˵˼ˣ񽫼Ҳǲܿ͸ģǸߵȼ󷨵ǿ֮ˣȻΪѣЩ󷨣ֻҪһĳ̶ȣ²ȫҲ԰ڳȻʱܳ㣬ȴǷͬģ
󲻾й֮ܣصһ֣쿴ʱһЩ߹֮󷨣ǲƳһЩʱأ
Ǻ컹ѡ񽫣û뵽ڵܹõˡһʱʱ䣬ǷĿв˻񽫣󷨣˽֮УҲ֮תȥҺǣ˾ΪԲᷢⶴе쳣ֻΪתȥԼתȥܵӰ졣
춼ܻԻһЩΪ֮ˣȻʲô¡Ǹ㶨ˡ˲ͷڵĺˮվԱߵ΢΢һЦ
ʱҲ΢΢ЩɣԽã͸оԽԽ͸ˣ󷨺ǿƾȻóֻΪ챾ޣ󷨾󲿷ֵܷӳһǿ󷨣Բܹ֮ͨƿصġ
ǣҾȻ۹Сһﰵһ֮ͨˣôĴأ
ϴڸԺ档һ˵ҪʲôأЦصǲҪ̽ĴСĸʵ֮߳Ķʵ˽ûҪࡣ
ǵģ֪Сˣǵж󣬻Ǳ쿴
죬æģˡ֪ڣʱǲ뿪ˣر췢ǼƷ񾧿Ƴóһʱȥ³пǲʯǵϢ⣬󲿷ֵʱ䶼֮Сһ𼶵ĸ֣Ҳˣڿⲻܣ
ľͷƷ񾧿㴢ȻˣǲеƷ񾧶װƷ˵
ҡҡͷĵزǲôҪˣװƷ񾧺װƷʲôأ
ҡͷ΢΢ص˵ͷðɡļ壬ȴӵĺˣҪ֪κһӵܣһƷ񾧿һ޶Եģ
жΪޣһӾֻ֪ܲȡһ취ǾһͨȥȻͨһЩŵֻͨҪڼͨƾСʮ׵̽룬ŪĴС̫ѵ飡
һڣǿܻһЩѣΪ·ڵģڳʯǱˣ̫״ĻֱӾͿԽЩʯյǽȥʯرƷ񾧿ʯһҲǿתΪģתΪĽ̫١
ǽУԭֱǧ׵ľ޴ȴֻССˣȻСˣ̺ȴǧٱ죬С׵㣬Ҳһľֲ̫ˣһСˣҲЩǽʯǿ֮ǹ㿿ȥЩʯͱԵԭΪĽǰɫĹ֮ڡ
ӦǽڵһУ΢΢ص˵ͷҲãʡʱҪЩʯͷʲôĴǽе
ûȭͷһȭһȭŵţһȭȥȭͷһ֮ڵʯᱻɢûɢʯǽ޷ֱӽȥǱɢ˵ʯǽɵؽǽ֮ڡ
һȭȥһףһȭһȭٶȺܿ죬һڿߣٶȿǿöˣҲоʯʱŻСһ㣬Լʯȴ˾ʯ
ǧףǰǧף˼Ӳʯ㣬ǧףһֱƷ񾧳֣µؼһ£ÿʮʯͻһƷ񾧣ѾǷǳľˡ
ǧ컨ʱʱ䣬ٶȲ죬Ϊ̫ӲˣԽԽӲҲмϢ˲ٴβżյʯһõǧƷ񾧣ʮһ񾧡
Ӧþǧˣ൱ֲÿΣҲǺֲܿĻǳˡͷЩȣҪ磬Ϊ϶Ҫȥģû㹻񾧣Ҳǲеģ񾧵ûô󣬵ʯǣʱ϶Ҫ񾧵ģΪʳ⣬Ҫ֮нԼĻûдвͨġ
OhMy god쿴Ŀ󶴣˼УǧףǧףʱûãȴҪȥһˣ˷֮£ȻԼǲɵˡ죬ܷɵ𣿡ʵĻܹɵģǵصףط滹Ҫ౶ҲЩȷˡ
ϴԡ챾һֱĿڴģ˵æĿڴ˳񻢲ûгʲôģǶڴﵽ񽫼Ϊ˵һֱܣոմﵽ񽫼ΪǷɲ˶Զģ񽫺ڵʵĻɸﵹǲ⡣
С۾΢΢һɣһطΧһȦϴҵʵǿԵģѹȵǿֻ֧һС
ܷɵȥ𣿡˵ͷܵϴ󡣡˵һСǧ׻ǲ̫ѵ顣
ſﰵ̾ҺڣȻĻشˣڵʵǿֲǧҲ׵飡
첢ûвͣȣȭһȭȥǿ֮ϾͿһֱһ׵Ķ
һ֮ϸĴС״ǧףֱٶףԲΣ״ĿǱȽϡ٣֮иָĿй֣ûʲôֵġĴСֻ͵ĿһƷ񾧡


 紫 ڶʮ 
һƷ񾧵ͿֵǲˣȴüͷƵв࣬ķӦӦòֻ˲ŶԡȻҲ֪쵽Щʲôͨ
Щ˽һҲǶ첻Ǻ˽⣬ֵǣ˵ĻȴǲôɡѵɣﰵеĻǾֻǵײˣܶѾ̽˲ľˡ
µģ䵽˿ĵײĵײʯ㣬ʯͷӲΪһȭȥȭͷ۶޷һʯͷ
죬ԣ콫طŵ˵ϵΪ񽫰˽ףڿöˣڵΪ߽ףǶǽҲֻ൱˴Բʵ˴Բ񽫰˽׿ǲԶˣΪ񽫰˽ףڴﵽ񽫾ŽףûǷҲǰ״
ϴ󣬿ҵġһӵֻʮ׳СèģһӾͱ˰׳Сϻˡ
ʯͷȷʵǺܼӲʵ޷ôƻǼӲֻԵģ˵޷ƻʯͷȴ޷סǼӲצӡһצȥоһ𶯲ŵص״ȥ𶯲ԿٵٶţֲﵽһƵʵʱǺֲܿģ쾪ȵط֣޷ƻʯĻצкܴһֶǱʯ
ЩʯȻܲǽգһЩʯʧˣ龰ѾٴˣǾȲѣȻģǿɲʲôʵϣ£ǳöģȻǰٺӴĸĸǽ̸ٵĶġ
Ӫ֮УǷŵĴ֮⣬ֻõóҲֻ磬սȥȻ֪첻ǽЩʯս˵ģССĴռ䣬װǾʯôֻһֿܣӵ磬뵽ΪԼѡ˲ѣһӵˣӹƻúȤ
ȻѡˣǲԼ˵ģ£ȻԽǿԽãԹѡ˶ޱȵǿģѡһСˣǶһȻڻ⣬һӵˣķչǲģ
Щʯһսǽ磬һĶˣﰵԾ񽫼ʵڵ˵ǿöˣʯ㶼ƻһ㣬첻ȫһһצӣŪôһ죬ȵͨС֪ʯȳʮףΪֻʮ׵ĻôСͿ̽õͷˡ
õϴ󣡡ոĹ˵ĲԵЩ񾧿ɲǰ׳Եģ۳־սҲġ

һһ£Ĭ츺ʯ飬ǽЩʯߣܿģǾͽʯϰףüͷЩʯǲǻбĶˣʯûбĶĻǿˣ
ʱСԺˣʯ㻹ʣʮ׶̽⵽ʮżƷ񾧣Ʒ񾧡
йֻҪ̽⵽ʯû˾棬СŻС΢΢һ㶣̶ϲƷ񾧣ȻǼƷ񾧣
ֻΪʯܻиƷ񾧿û뵽ʯ棬ӾȻǼƷ񾧿Ʒ񾧿̶ȣƷ񾧿Ҫ౶
һżƷ񾧣൱ڰٿŵƷˣ֮Ĳܴܴ࣬ڰ죬ܵǧƷ񾧵Ļôͬʱ䣬ǿڵǧżƷ񾧣ջҪٱģ
ϴôˣѾ·׵ʯˣȻûеһʱ佫ЩʯߡԴ죬ʮʯûˣ²ʲô
ϴѵɣֲ²Ƿǳģʯ֮γɲ񾧣Ǹһٶ׵ʯĿȷʵǱȽϸߵġҡҡͷЦɣͻῴˡ
ϴθڡƵصϴ󣬿Щʯͷ߰ɡ콫Щʯߣ̱㶯һֲ²⣬ѵ滹ǼƷ񾧿ɣֲ²ģֻʯˣ
ʮףһξֻʮΣʯ㱻׵ضˣʯһʮףӵ񽫼Ϊ˼ʵ֪ʯ·ǼƷ񾧿Ҳ޷µ
Ʒ񾧣еصʯ㣬·ȴǾ޴ĶѨǶѨ֮ϻܵǽ֮ϣȭͷС߲ʼƷ񾧣
񾧷ΪƷ񾧣Ʒ񾧣Ʒ񾧻мƷ񾧡ƷΪ֮ɫڰ֮лᷢӫ⣬СΪСȭͷСƷɫʣɫıƷˣɫȴǲȷˡƷΪʣ쵰СƷ񾧣ͷģгȭͷСɫҲ߲֮ɫף
ϴû˵ҵһƷ񾧿ҲˣƷ񾧿֮¾Ȼһ͵ļƷ񾧿󡣡СԺ̾ص뵱꣬ȻΪ֮һֱǱȽģ죬ȻΪǷһƷ񾧿˵һƷ񾧿ǰ
ļƷɢ߲ʵĹâ춼ǴסûСڵ˵ôǿյģңĺ
ϴ֪ôСԺһγɼƷ񾧿
΢΢ص˵ͷյǸ˰˽׵ļһļϢֻ˹Ϊ̫һЩ֪ϢΪϡ١Сڣ˵˵
Сڵϴؼ֮һڣӯ֮Ļ°빦֮Чһ֮ԴԴϵ֮ʮʱ䣬ͿγһƷ񾧿ͿγƷ񾧿ʱƷ񾧿ʮʱ䣬ͿγɼƷ񾧿
찵զ࣬ڣγɼƷ񾧿ȻҲҪʮ֮ãСڣΪʲôô޴Ŀն
ϴڣͨУЩͨʯرͬϴ㿴ϵЩƷûУЩ񾧱ӦҲγڶϵģڱͬЩҲ͵ˡ
ϵЩ񾧣ȫǼƷ񾧣ڶ֮ϵ񾧣󲿷ҲǼƷ񾧣ҲһСֵĻֻƷ񾧣ҪתΪƷ񾧻ҪһЩ¡


 紫 ڶʮ ˵ĲƸ
ͨĿʵҲȽϼеĵطȴԶԶû棬γɵٶȣԶԶ֮ؿγɵٶȣңǾ޷γɼƷ񾧿ġ
Ʒ񾧿ֻγ֮أĴСĴСкܴĹϵǰĿ൱Ĵطǰ϶Ҳ൱ĴΪʲô˵ǰأΪŵһص㣬һǷţ˲ʧƿǲʯʱطѾתˣתƵһطʮֻ꣬Ҫ类˷֣һƷ񾧿
ϣ˵һļƷ񾧣һΧʮ֮ڵϵļƷȫʧˡʧļƷȫǱǽ統УȻǽǽ統еļƷֱת˲ؾȥˡ
ܣٵرܣܶ䣬ǵļƷ񾧿ٵʧţ㶵ؿһУúٺٵЦˣ񲻾ˣôƷ񾧿ʳʮҲǳԲˣ
ʮʮף֮Ͽ˵Ʒ񾧣ǺεȵĶ࣬һƷ񾧿һֵͬģֻѪˣ
ʮܹȥܻ֮еļƷ񾧶Ѿǽ˲ؾˣؾĵһ㱾ѱճ˵ģǵһ㣬ЩƷ񾧼װˣ
С˶٣һĿϲˣһ˼Ʒʮһǧپʮһǧٰ߰ʮĿţС
׼Ҳ޴һҪ֪ɲʮһڶƷ񾧣ʮһڶżƷ񾧣һżƷ񾧣൱һƷ񾧣쵱ͽҲֻʮƷ񾧣ǻǵ׷ɱǱ֪ϾȻʮһڶŵļƷ񾧵Ļֻ綼
ʮһڶţⶴ֮ϣһڿţͷȣƷ񾧿ҲЩˣ֮Ҫⶴ֮ϵŪ˵ⶴֻ֮ҪһͿģھѶȣǱ֮ڿöˡ죬㸺𶴶߱Ƚϸһĵط񾧣Ҹ߱ȽϵЩĵط񾧣ǼӵͣʮӦÿԽȫŪˡɲǸߴ񾧣ֻˡ
õϴԺʳһͣ˵꣬һ¾ͽжʮʮ׸ߣǶҲǶʮ׸ߣһ󣬸Ͳ÷̧צӾͿˣצӶһſŵľʯɿص˵ϡ
һ㶣ľٶǳϡϴ󣬳񻢿ϰףƲԭСǶʮףֻڡСڵ統лôãЩ˽ġ΢΢ص˵ͷһһԡ
ϧ統ҲܵӰ죬ɽħ統УǧĹɶˡͬص֮˶ǻģʵǿԷĿҲǲͬ죬ҲŪһ
ĿԽ࣬ÿһʵԽҪǱʵҲ࣬ʱǷɱĻֻʧһЩ˲̫Ӱ죬ʱ屻˸ɵǿɾ̫ˣ֮ˣһ˵ʹ÷֮
챾ֻ߽׵Ϊ֮£ͱ嶼ֻΪӣ߽ʱﻹԱıһ£Ƿ֮£·ȻǺӰ죬ȴǲˣǿֲɲ˵Цģ
ʱ򣬷ڶǲܵģΪ֮£ڶٶȹƻûвʱ죬ʱֻǽϵľʯˣЩʯҪ̫ͿŪٶȵǱȲһ㡣
ͱһڣһļƷ񾧻Ʒ񾧱䵽˵ϣҲŽȵһؾͿȫˣ
ûʮʱ䣬ڰʱеĶϻж񾧶ǱŪˣջطһˣ֮б񾧶Ǳ
һһǧƷ񾧣ǧƷ񾧡Цúܿģôþôջʵǳ֮ˣ
죬콫Ʒ׸һ£ƵصϴôûƷ񾧰ƷζƷ񾧺ЩƷ񾧺ͼƷҶֻܿܳԡ
ͷЦصѽ밡ƷȻζЩһҲֻܳһţƷ񾧵Ļ춼ܳԣ񲻱Ʒ񾧸һЩƷ񾧵ĻٴټƱȥŪƷ񾧳ԡ
ϴ󣬲ôˣһǳƷ񾧰ɣ˵öԣƷȻζһ㵫ȴܶԣǳƷ񾧹񫡣˵ˣӪ֮о󲿷ֵҶûһƷ񾧣ʮǧƷ񾧣ǧƷ񾧵ң˼ȥٱ˰¸жȴҲǷ˷۵ҲһȤԺ˲ǱգǣǱЦصߣȥɣľͷ֪ѹûУѹǵȼˡ
ȻţǺܿؾͨʯѨгˡϴƷ񾧿ڲڣ
Ժ˵ɣû˼ˡƷ񾧿ֻһƷ񾧣һƷ񾧣ֻ൱һļƷ񾧣ʮǧƷ񾧵˵Ѿǲôˡ
ܿģǾʹǧĶ׳ˡ
ϲջḻ쵭ЦؿŴǿзɳ˵ľͷ治ʲôˣ˵Ʒ񾧿ܲĵģ֮Ӧв٣ԼƷ񾧿ĵģ˵֮ж٣춢۾
ѵҶĲɣҾ㶯ģҲûһǡӵ磬мĽģǻһˣû֮£װССĴװأƷ񾧵ĸͷƷ񾧵ӣֻǿװƷ񾧵ĴװƷ񾧵ĻҲװһǧ飬ʮڶǾ޴һǧֻǾţ֮һëôļƷòߣƻἱ˲ɣ
ϻظƽصľͷܽΣֵܣҪʯֻȡЦһ˼СһȻһ𼶵ֵܣı飬ȴûЦ˵ͷصûʸҵֵܣڴֵܵһ죡


 紫 ڶʮ ƣ
仰첢û첢ô˽⣬˼Ϊ֮ˣʸֵܵ˶ˣ죬ЩеһԱ̫ˡ
Ѿֵܵģ첢ΪԼΪ˾Ͳ϶Է˵κ廹Ʒǣǵʵ͵öˣ컹ǵԼֵܡһʶ½֮˵ֵܣôԶԷһЩøеĻҲ˵ͬĻԼҲһûҪ̫ԶĻֵҲǺѵ顣
ʱоڴеǿӷõǿεС˷ӦСһһö˵ģȻʱǴСƵĶ컹Ǹо˵ġ
񣿡һϲǿСһӳУ˵Ҳ棬СһסͲҲٷˣһʶ˲С֮ڡû뵽ȵľȻ¶Ц⣬û񣬶ʯԼѰǷĵطһ񾧣ʯǷСϢˡ
ҵĵصӪ˵ֻܽôʱ䵽뵹Ҳͦġﰵ֪ʫѩĽСΡ
ľͷ»³ǣأһǽģ쵽ģȻҲᵽģظôֻҪ벻̫Զаջ찲ȫģңˣôҲǶ֮
ļ֮£³Ȼûж߽׵ٶȴû˿ıȻ췢֣һֱǲظԱߡȻǿףޣƭȥɡﰵٶȣȻ߽׵治ǿģҲеȣʵŻܺȵģҪһɣûʲôܣ
һƵشһӹŻ˲ٵˣÿٶȣ߽׵ǿߡһڿļһԶȥķ򰵰ʿˮûƺм£ȻֵƲˡǲ֪һǧƷ񾧣Ǹ죬Ҳͣӣ
ֻǻȥʱʮ֮һʱ䣬ͻص³С죬鶫㡣˵ţһɢصϢ׸죬ΣջңһȥҾͻ֪죺ľͷҪ뿪
ʱס³ǣôŻӦŮҰɣѵҪҴߣ΢΢ЦӦöʱҲǲ뿪³̫Զģʱٰݷɡ˵ͷһ֮£Ѿڰ׿⣬㶵뿪ķ򣬹˺һŻعľͷһصùİֹһ
ˣ˺˵ˣǿõѪʱ̻ܾһԺ档
첢ûеһʱ͵ѪԺС̽һơ
õˡС˺һСŵˣ֮һǿѪ֮ǹɿΣʱԶ㣬ʼµˣӦǲƵģܹ֮еģҲز䡣С
ƣüͷȴǰʣǺöֵһƷͣΪһΪµˣ֮ҲԻȡǿķϴǸľͷǴ󷽰ĴӵܣĶĹҲûмСԺ΢΢̾һҲ֪ǺöҺľͷڵĹϵһѹƻ㲻ϣĶͷѰ
ϴһ仰ǻ֮һЩ롣Сڵ˵ɡ
ϴһͨ˵ǲǸҪġСڵСڣѵľͷӵǰͶһ£Ǻǣϴ󣬿Ӫ֮гǴ֮⣬Ϊֻ֪֮ͨһЩܣֻ߲һЩ֪֮ͨˣǿմĶǽУҲֻỳжʲôģ룬Ͼһ˼Сӵ磬̫˼ˡСڵ
΢΢ص˵ͷȷʵҲôӵ磬Щȫ𼶵ĸֻ֣һͨˣҲһ˼ļһȻӵ硣
˲ˣôռ˵һʳָָ֮ŵϹʳָȥѪһð˳ֱץƵģǼѪܿľ֮ϣ֣ǼѪܿؾˡ
һ̣һҫ۵֣еѾʧˣֵСֱ֮ϣȴһССӡһ˲ͳУͬʱֵӡҲʧٶ䣬ʧжֱ֮ͬʱӡˡƿΪǹԵȴûУؾǲȴǹԵʱ仹ҪŪһȽϺõĹﰵŲٵŷǴƶš
ʯȴЩˣ֮󣬾Ǳ任òģͨòһ·ĵصǵӪȴû̫鷳սӪ˵ǸϢȻͿٵ³³ĵطǲԽģǻõǷĵصǿԽġϽе֮ǷС̱췢Ϣʱʯ֪յϢ֮һᾡϹģû뵽ʱһ߽׵ˣȴʯò
ʯò統УҲʮֳڵģǸ߽׵ļһﵱ¾Ķˣ̱ҪʯΪӣʯλӣ߽׵ļһͶŭˣôҲ߽׵ڿӪ֮УͷҲ쵱ģһ׵ļһȻҾܾ
ˣһɫͨŮϲԸ⣬̱ΪҼ౶ŮԣһС۾ļһ﹧صȴǰֹţⲮƷζôһӾͲô࣬ǰŮˣĸǰŮƯȴҪȢΪޣ
Ҫ֪統УȻһ㶼Ůˣޣȴֻһλģ޵ѡһ㲻ȷǲȴ˵ҪʯΪӵĻ


 紫 ڶʮ ۣ
ᣬǰĿӪոսӪ֮ʱֻ׵ΪǿӪ֮е꣬ȴΪѸٵ״ﵽ߽ף
ʱףȻ㲻ʲôոս磬̶ʱ״ﵽ߽ˡڱˣϾӪ֮ôˣʱ׵޼ԲڵӣʣµİʱһҲǿܵġǧʱףǷǳǳ˲ˣҪ֪һ֮ˣôҪʮʱ䣬ϰҲһôס
ǧ˽ף˼Ҽʮϰ꣬ȻǷǳŵˣһ壬һսǳǿֻǳڵеҪְһҲӵѾǲôˣ
սӪ֮ʱ³ӹε³ǲûʲô񣬲³ﻳһ£û뵽ǵۣȴʯݣ͸ʯݵĲϲ⣬һŮӣֻˣͲ󿴵𣬵ǿʯݵĲȴĶˡ
Ķˣôռݣûʲô˵ģҪԷӦǲܾģϾڿӪ֮ҲǲСʶģȻ֪ڿ߽׵ʵˣ²ʶǹɢҲöԷ
뵽ʯͲҪʯֻ˵֣룡
һ׵˸Ҷһ߽׵̬ȣΧٵ˶ﰵ̾ʯҪùˡ³УȻԶ䣬һ³ǣ¿ɾͲЩˣ³ǣ㴢вȱ񾧲Ҫȥڿ󣬵ǰһ񾧣ʱܵ뿪³ǰɣ³ǣ׵ʵӵù߽׵ǿߵĶ֣ر߽׵ǿ߻ǵڵҪ
ŮˣҪףҲῴǸӣʵʵظңҸ˵ĻЧΪҵӣҶ֣ҪΪҵūẮص֮УҲūڵģȻҲ񣬵ǵλ֮֮ͨ޻ҪͣЩ޻ɵģūɶûУ
ΧٵھһȻԵĲǣǵΪ󲿷ֵҲֻףʯһģʯ׵ؾͳΪūôǣһҲͬˣ
ҪıˣֻгΪǿߣ̸ף˿ʮڣаٷ֮ʮŵŵˣֻǴ͵ȵ˽ײ㣡
Բ߽׵ʵĻûҫʸΪǽֱ߰ڵ̯ģʵܿҲ˰˾Ž˼ԲڿӪ߽ȷʵҲһʸˡʵûоԵǿǿⶫǶԱȳģʵȱǿҲǾԵǿߡ˵ɽ֮Уʱʵǲöˣʱǿߣħһ֣磬ʵˣȴΪߡ
ȻڿӪ֮УӪ֮ͨߣʵǿˣ
ᣬҷϾҪˣ뿪ʯȻ֪ڵΪǶǿˣǶ죬оԵģΪֻף֮ʵҲԱǰǿöࡣ
ЦŮˣãҾţɱ֮ùԹԵظߣҲ湻֮ҵһЩҲһ£
ʯɫ÷ף֪Լ֣ܶһʵֻףԷһʵͱǿһ£֪³ǣ³ǲ򶷵ģ鷳
ڵңһ֮ĿڴֹһˣŮ˹ϴŮˣϴŮŪȥūǺõСԺǴҳʱҲǲҴˣʶƽʱһƬƽģʱȴǿ籩ŭúܣСȻƽʱҲ쿪ЦʱңȻǰʼĸ֣Ĵ˲֪٣Сڶڵ죬ȴԵĺǾ£
춯ŭˣ֪ԼѾ겻ŭˣһ飬ŭʯǣ˵ۣһģȻ뽫۰ˣۣ֮ŭοᲢֻǴһô򵥣
ֻҪһ£ʯܾ֮뿪ôԲ鷳ǲȴƾԼʵǿһ뽫ʯūסŭô͵˻컹ǲˣ
ǱȴǲϲͿռʯʯĵĻϲ컹֪ôӦˣãˡ
ĿԣʯǰȥĻίˡḧʯ㷢صȵһȥ
߽סʵ£ʶǲ׼ȷ֪ԷΪģԥؾͶʶȻǵˣôûҪŭԷˡŭ˾ŭˣ֮ɱ˾ǣġ
ʶȷΪҲ߽׵ʱ򣬲Ҳһ˿أϾӪʱ򣬴Ҷ׵Ϊڶ̶̵ʱ߽׵ģʲô
ҲֻǶһ˿ذˣɲΪԼ䣬һ壬һ壬սɲһ֮˶ǱȲϵģ⣬ߣǻ£ÿһ׵ΪͶԷֲµĻôԥ¶֣
ӮôԼһӮƯӮôʹһϣȻһ㲻ʣûҪֲµ״ʵǺΣյģһԷ˾УôԼͿ˲䱻ɱ
ᣬеĻŲᵭصò൱Ĳ쿴ͷ·ڿһˣʻʣȻңһһǰһӵӣĿŭ
ãʹشӦźݶĹâǴ⣬һʼͲȡȺŹ߽׵ʵټ׵£һ֮£ͿԽ׽ˣ
̫ˣ߽׵˾ȻΪôһͨŮභ֮вٵ˶ﰵ뿪֮ǷɿظȥͬʱҲǴѶ֪ͨԼ߽׵սЩ˿Ǻ뿴أΪʵ̫ǿǿߵսǸͿʲô˫ֵĶսûʵǿǿ̫˵ս񫣡


 紫 ڶʮ 
³룬һͨѩ׵ĽռĹ㣬Ϊ¹¹ڣһһɫ·Ůüͷ΢΢š
ѩݣ˵ǺͲ˳ͻµģ߽׵ʵǵɫ·Ůӵöȴ̺һϡŮǰһŮӣʵֻףŮ߽׵ʵȴࡣǵģ죬żûãǼǵʵֻףʱӦʵǰŮӵ
Ůüͷûɿǵڻ֮˵Ļɱ˲ᣬҲ޷ֵͷȴ֮ˣڻ̣ȴǳġŮͷ롣ǲ˹ȥΣյĻҲԾϾ֮ˣһ߽׵ΪǰŮӵ
ˣֻĵǷᱨȴûӮǲ𣿡ŮЦˣǲǻںڻ᲻رã¹ʵȵһǲֻ֣ȨһŮ˵⣬ǲ֣ͻ϶ġŮҡͷ
ǸܻģߣΪˡǸŮӵͷص
ѩݣȥ²Ҫٹܣ֪ŮӳǣǰŮЩ鲻Ը֪Լı乬κ뷨ġ
ǣʯ³ţǸ׺첢ţʱʱһ̵Ŀ⡣
СӣһҪʬϣȻһļ̳ʲôģѪ㴿Ҷ̶̵ʹﵽ߽׵Ϊ츳˵ǳȻǰӣֳĿֻҪ˿Ӫһܵصġ
һȽ壬ʵ㲻ڻܵصһ㣬һ˿ǲƽʱʱҲǱֵñȽš
쵭صģҲộֻɱ㣬Բʬģ꣬ˣ䲻κθĻҲһоԼ궼Ҫɳһָ飬ɲôãߣˣƤӾȲ
ԼʵỹǱȽŵģ߽֮УǱȽģңʱһò죬£ÿó
һ߽ףףûԼܣ
ʮף׵˶ǸȺ֮УмΪһҲ߽ס
ܴﵽ߽׵ģ츳ǳģ³ǣҲôʮɱΪܶࡣҪ֪Ӫʮ֮֮࣬ʮ֮УҲͰٶӵ߽׵Ϊǧ֮УŻһӵ߽׵Ϊǳǳ֮С
ǿӪ˴֮һŮ࣬³ʮ߽׵ҲСʮУöλµģǱۿͲսԸȥ߽׵ĸ֣Ҳֻµĸˡ
컹е㲻֪ˣΪôһŮˣֵô߽׵ĸȺ֮Уһ˴صǺǣҵϣܸɵǼһǼһȻʵƢȴ̫˵㣬һ˲ͿƲסԼŭˡһ˵
Ʋסŭ𣬲ĸǿߵУǸ׶༪ˣùᣬǲȴӡ
ǰԶ鲻ǲһɲǵһˣǰʱ佣Ǹףƾǲһģֻĸɾûץѱ

³ǵҲԽ룬Ȼܴ³ǵĴû٣Ǿͳ³˵ر֮ϡ
ӪĵرȣǴҶȻҲһܣܻܵסģǳ˶Ѩ֮ǶѨ֮Уسǧˣ
ӪȤý߽ǿߵսرǻΪŮ˾˵Ƿǳľ޴ġʧδԲֻǧ˳ۿ³ΧˣǧֻϢȥֻս˾ڰϣ
СһӵƯֲһСһ￴߽׵Ϊǲ³һͨС棬ߺžƱ΢΢ЦӪ֮ľ뱻ѹΪǧҲ׾ٵ顣
죬ｫ֮أͣתؿ쿴˿ܣڵĵطһСɽ£Сɽ²ûʲôʯϰĻǶһԸĻȻڸӵĻ֮Ҫ׵öࡣ
ҪСġʯصһ˿֮ɫ˿֮ɫʧˣȡ֮ǼᶨһսʤԷļᶨ΢΢һЦ˽ʯֵûʲôģɱˡ㱧һ졣
˵ţſʯֽڴеʯÿɰСèʯǰһСűֻʮ׳졣һè֮¶һ˿ϲ֮ɫһţǿĵ顪ȻǱ任òġ
죬Ů֮һɵùһ㣬򡪡Ժ档ϴ󣬷ģһûءԵޣŻһ佻죬ȻҲǴ֮ޣ֪ԼǲصĻֻ²ʲôùӳԡ
죬׼ûУᵹûʱ򹥻һˣǻȶ͵ϮĻϿǷǳȥġ
˵ЩǱȥʯ΢΢ص˵ͷܿؾ˳ʮס
ᣬսɣȵһŵأ˲Ծ˺Ͳ֮׾룬ŵϹȭͷݺݵŲԴ˹ȥ
ÿ죡һһٶȲȴٶȱ˵Ҫôһ㣡
飡ȭͷͲӳһݺݵײһ𣬾޴ķ֮Ͳᶼ˺ʮסûԼ֣֪ողһֳѪˣ쾪ڲȻʱ䣬ɾ͸ӵľˣеǰѳȻֻƷ񾧣Ʒ񾧵ĹҲǷǳǳǿģȻȭͷסˣ
ţüͷоԼľȻô˳ؿеˣʱ򾲾վţϵڽ޸¼˲ͺˣûгòᷢһ˲Ϊһ˲乥Ļаһɱɱˣ̱ᣡ
Ȼ˵Ὣʬϣû˵ĥԷһ׾پöԷȥԷйԼŭ


 紫 ڶʮ ۣ֮
Ϲ⣡ȭͷĵʱȭͷϵϹĵУϹ⣬ƻҺϵ֮ɫ
ɱ˼սһ㻹ֱƴɱΪʱһõĳռ൱ơ
ˣĺڵδӽССĵӰ˹ǣ컹ֻתһͷͱЩӰֱӻˣķͶЩӰûκεӰ졣ЩӰ죬˲ͻʶ֮С
ϴ깥СԺ깥Цˣͱ˲ͬʯǼŮʶ֮Уӵһģʶ֮УȴǸû飬¾ʶ֮У
ȽܵΪֻҪʶ֮Уô׾ͻܵǺܴģһ˺ܾƻƻȻûˣ죬ʶ꣬ȴҪʶˣѶȣɱֻƵ鲻֪Ѷٱˡ
ЩӰһʶУȴЩ֪ˣǸҲĿ꣡ɫسʶУɫĻѸٵƮȥһӽЩӰˣ깥⹥ʵǽһķʽˡƽʱʱ򣬾ųȥˮһΪ̽⣬ȴ˲˵ġҪþ깥÷ųȥľй˵ɵΣȻֻǺܳǳʹðˣµ깥ֶξͿ˵ġ
ߣոһȭͲĵʱԳˣԼĻԷ֮еĻǿƻԷϵġ
ʵǲ⣬ҪһֵľģĻ𣬶ԾȴżǿĿá
飡һεȭϹȭཻ΢΢һǳɹͲϵһ֡
ȻħĻһգֱӾͶϵˣλ룬ȴֻòеľ֮һˣﰵеľɲʱעپעٵģ˵ڣľ൱ǿ󣬿ȴܽٵزе
ܲ䣬ôĹȫûЧˣϾеľ࣬ҲѲ˲ٵľ
ǣ䣬ǲеģ
ǿԵѪģѪ֮󣬴ˣǵѪˣȴܷӳȫˡ
ЩӵģЩûУǲûӵĺ˵ģһĺûκεӡʱѪ֮󣬾Ϳþˣʱһ˿˿ľͻӡĺ֮ڡǿþĺˣȴ޷þĺ˵еġ
ĺ˵еľԽܷ࣬ҲԽ󣬶ûκεľôǷӲʲôģҺ׾ͻᱻ˽ȥѪ֮Ѫǽĺ˵еģĺ˵оǿֻҪ˶ˣ˾Ϳǿɢĺ˵еľ;Ѫĺ˵оǳǿĻǺѶȡģǣɱˣ
ΪһԶΪ֮ĺ˵еľҲڶʱɢ
ڣŭ־壬õʱѾǧˣǧ꣬ʱʱ̿ĺ˵еľȻǺܶ࣬Ҳ׾ͱ˸ȥˣû뵽ȭͷΣĺ˵еľʧ֮һ
֮һٶĽһӾûˣòβŭǶȭͷðϹ⣬ȴҲЩˣʵǲҵ깥ƺûʲôӰ죬ȭͷôôӲﰵ
ԵڶȭȴǱȶԵһȭö࣬һȭˣڶȭȭͷȴֻǳһӡգ֮ͺӡϢˡ
󷨣ڽսҲкôģ쵭Цţոյȭûжȭͷ֮ϣγ󷨣һȭʱ󷨲ٵˣڶȭʱǿٶǿһȭͷȴûˡ
⵶ƷҲֻһ㣬ҲһûȫӳܷӳȫĻ־Իܲˣ컹ǱȽǵģûΪȭӲ
һԹĿϣ֪ǿ϶ʯģֱֽӲĵе㲻ˡ
˭Ȼֱ־ͿӲǿ̫ǿˣǸƲĶ֡һ׵˵ص죬ѵȥǸͽߵģǸŮĹ͵֮һֻⳤɾ͡
ϣ壬أǸͲ˭ǿսУһ߽׵ضԱߵһͬͬ飬Ҳ߽׵ҡҡͷڻ˵ǵֻ۶ûжã죬ûãǻֻˡΣĽȷ˵ġ
ϣ΢΢ص˵ͷǸʤһǲỹ£ǣԾԾأ
ó汾ɣȻҪĿˣɱᣬڱˣᣬ츳ļҲ֪˵ģɱ˲ᣬļıһ壬첻̫˽⣬رǶǵֻۣԸһ£ýһʱֽšˣһòĿ
һȻԸᲢ࣬ޣ֮еһ壬ǵֻۣ츳
޾е츳ЩķǳǿЩȽСһ츳ǱȽǿġ
츳᳤ۣ֮Хһֻһֱŵ۾ͻȻ֮˿ԭЩսֻǸʮ׵ģͻȻ֮䣬˶Ƿɿ˳ʮףЩˣǶһ֮۱Ƚ˽ģɲ֣֮
ʶûôģǲ֪ǵֻʲô£ֱӿĻʶű棬ǴĻγȫķ棬ҲǻһϸϸĻھ֮вϵߡ


 紫 ڶʮ ɱ
ۣ֮һ츳൱֮֮ͬ£һ˸޷Կۣ֮գ۵ʱͻֻ츳ʹõĻĺܴ󣬶һΣ֮һָ֮֮ɲǺܿ죬֮£޷ȫطӱʵǲѣӵ츳Ҳǲ׶츳ģ
ģ֮£һ군֮µ֣ͬѾǶʮˡʮˣ֮۵£ʵǿǶˣۣ֮ɲǿЦģһû֮츳統Уֻͨòͨ壬Ϊ֮츳һӵһ͵ĳУ
統Упɲ˵뽨ܽģȣҪһŶʯʯĴСܽĳǵĴСʯⶫеط򣬵Ǽ۸ôɲһԳܵҲԼȥһ֮ѰңõĻʮҵһŰɣʵ㽨ܵΧе󲿷ֵĵͷɣһнԺܿȷеΧڵĳȻλɲ׾ͳģԣһ㣬ʵŪһŶʯҪѵö࣬޷£ֻѡеļϽǡ
統򣬶ССĳмֻٶһ㣬Сͳиռİ֮һӵһͳУǷǳǿˡҪ֪ȥİСͳУȻһٶͳмϹģĳУЩɲֻռһеġĴ壬ռ󳬼֮һ˵ͳлͳҲвǿƵġ
ͺһһɫĹâ˲ǵֻ˳䵽ϡ쾪ط֣ĻķûʲôãǵɫĹâ˲ڷƻ¶Ц⣬Ҷòηˣҵ֮Уǰ˽ǾŽ׵ˣҲѲˡɫ΢΢Щףȴ൱˵ģɱһʵܵ͵ˣⲻʲôУɱһʵģرǻŮ˵ˣָоȴ൱
ǵɫĹâ֮زţʯԼ֣ɫ΢΢Щ׵ؽŵؿ죬Ȼ֪첻̫ܸܰǸᣬۣ֮һ츳µúܣҲǲܵ顣
Ǹ컹ǿһ֮УӾȻֻزһ¡ϴҲҿһΣǸ֮еļһ۵شҽвѣʮӲ궼ˡȺ֮һ˸пص
żΣһ֮Ǳ̬úܣƾ˴Բ֮Ҳǲɣˡһ˵
൱ǿģǻɫĹâ֮ȴԼǿȻסǻɫâϮǵڵĻɫâգ۵ʱͻΪϸСĻɫâںֱײ
ǻɫĹâ൱൱أҺʹ࣬ͺﴩСһĻɫâƻһĻɫâȴԺϮ˹
𣡡ŭһʶĻֳһ˲ӭԺĻɫâɫĻȷǷǳǿЩɫĹâڻĹѸٵţͬʱҲһֵĻǻɫâӰϨˡ
ãﻹЩɫâƻʱĻΧЩҴܵĻɫâɫâûв䣬ĻԴԴϵģûöʱ䣬ЩɫĹâѾǱɱˣֻǣȻʱ̣壬ȴǱƻúءͨˣǼ֮ھͻɣĵһ츳ʵǿµúܣҪ֪ʹ츳ֻǲᣬһСС߽׵ļһˣʹõ첻֪Լڵ壬ܲܵסһӣ
ͨˣƻúصĻҪʱȫԭ춯ýָƼʱͺˡ
ƻ׻ָѣǻɫâ嵽ֻʱ䣬ǻָǱɫâƻȴҪӡ
ᣬôֶΣôֶҲŮˣЦ⼸ʱ䣬ǲֵĻܲˣǲһȴ̫ˣûȻ츳֮»ܻ
飡̶׵ľ룬˲ͳ嵽˲ߣ׺ݵһȭ£ἸݶǷ˳Ҳ÷һϣ˻ڿУŭΪļһһ̱˹붯ˣֻ֪ԼϴƢûͶֵĻֻ¾ɱ죬Ҳٲ˳ͷԣֻܵȣȲᷢ
߽׵ˣһսʤ׵˲ѣ׵˻ܴƽ֣ĸĻֻˣڣȴˣǲᣬȻ˼ݣʵȴû̫ġ
츳ѾǼʶˣ첻֡
һ֮˲ʹ˳ֵķΧֻǷԲʮףȴýỹ°С֮󷨣Ǹ󷨣Ҳǹ󷨡˵ǸͣΪֻԺʧȥĿƣȴأ˵ǹ󷨣Ϊ֮󷨣ȷǹֶֻ꣬αȽºͰˡ
һȭݺݵ׵ļһϣÿһȭӴͻеϹ֣˿ȥûʲôˣȴһصȥǵûʲô󰭣ʶȴǱȭˡϹһ˵֮˲䱻ЩΧ۵˿һĻҲûôȣ֮ÿǲٵģ֮飬顣
ᣬû뵽Ȼգʱ˹ܲ춢ŲᵭЦɫڣû뵽գ۵ʱ䣬ԼСܾһˡСȫɱ츳κβ˶ԷʱᣬѾûٺʯĴˣֻβӵ
죬ǵڻڵʵģɱңɵЦвң㣬ˣûκ˾ȵ㣡ڣǿӪ˴֮һպգǲѣ첻ǵȻʵǿĳǶԷǧ򣬶Ҳܶ㣬οûӵн


 紫 ʮ ɱᣡ
ѪȾһСƬء츳ֶһΣ֪ôӦԵ죬֮û뵽ͱĻվˡ츳ãô˵Ķ֣ڱݺݵһ֮󣬲Լеǰ¡
ܿشʯ뿪ˡߺЩΧ۵۷׷ס̫ǿˣǸʵ̫ǿˣȭͷӲ˵츳֮۶޷˺˸̾ص֣û뵽ΪǸŮıߵģû뵽ľȻǲһ
ΪȻֻ߽ףʵ϶Ǽ˽׵Ĵ˲Ҳ첻µزµڻǳģȻɱ˲ᣬƻкϷˡһ߽׵ЦΧһЩ׵ˣȴǰ̾һкϷȴ˶ˣǴڣ񾧿ûм飬󲿷ֵʱ䣬Ǳڿ棬ʱȥϷ
λأص³УʯʱѾǻָ˱òһЩǽ³ǵļһ㶵ؿŻָ˱òʯ֪ǼһôȢΪǲϧǿˡ³ȻŮ֮أܼģûмһ׵ͬ鴫Ǽʶ׺ݣڶ׵ĳ嶯ˡ
֮Уһò׵ʵͿ԰쵽ˣֱõòʵһһ۾ͿԿ͸ֻΪﵽ壬֮òǱòˣʵٸߵˣҲ֮ܿǰʲôӡ
֮УŮܶ࣬ΪĻ̫ƯĻǻ鷳ģǳŮóһŮȽ٣Ϊʵһ˶ǿԿ͸ģ㳤óһ㣬û˻㣬ϾģɲǹһŮĻ͸ˣῴ㡣֮ǰܿĻʵòġ
ʯòǷ磬˶ȥˣʮ֮ڣӪֻʮˣڿӪ֮УʯòǻǶġ
ǵһģǻû¶һ˿ĵǣȻ֪ʫѩĽѩӢǵľԶһҪʱһ㣬ǵȴǲɱģƣʫѩǼŮʵʵ̫ˣ
һûµġʯܵĵǽֵ΢΢ص˵ͷʵҲûа취飬磬صǲͳһģңҲʯǼŮǽ͵ɽ磬Ϊ͵ɵĻʯǼŮһֱ޷ǽг硣
ʯҲ£ȻʮƷ񾧣³йһľ³ȻڵϣЩֲڵصҲģ칺ǴһСĻ԰԰֮˸ֿڵصĻݡ
˵һľһս֮ӵʯصȴʵظʯǰһ߷֮ϲϵšʯ˫Щ룺𣬱ˣѾˡ
ǰʱʯǺʫѩǼһģŮһϣҲͺսƽֻ֣һ⣬͵Ĺ£СʱǰǺǣã˵ɡͣЦ
ʯָһŵҷ֮óһΧǸǡһöƷ񾧣ҾͽСӪ벢̫Զֻһﲻڶ죬˶ʮöƷ񾧣ҾͼһǰӪĴ̶ӡ̶нǧ˵ӻ̶ӵҲʮˣһһ;һ鷳⵽˲ٴεϮǴ̶ӵĻʵǿ˵ǻͳ죬ĸ֣Щı£̶Ӳûܵκεˡһµʱ䣬̶ǵ˿ӪˡҽӪָе񾧶òˣǵʱҾ֪Ӫ֮дָĶòģһװһЩ񾧡
ЦǲԴӪ֮еİɣ
ǰǲԣĶ԰Щ˲ٱĶȻӪ֮кͺ˽׻񾧣ҽ׵̫ˣһƷ񾧵ĶȴֻʮƷ񾧡ʯ̫ðˣ˻㲻ȻеС飬ȴ
ʯߵصһƷ񾧵ĶֻʮƷ񾧣㻹˵ǺЦǽףһԸһԸˡûڽ֮㽻񾧣ѾǷǳˡ㽻׵Ӧֻ׵ΪɣҪ֪׵Ϊһ󲿷ֵҲŪʮ񾧵ģʮ񾧣Ѿֵòٵ˶˰
ʯ΢΢ص˵ͷ˵˵̫ӪˣЩô
ʮ죬Щ󲿷ֵʱ䵹ڵ󹤺ǺǡЦ
ʯصѵǽеò𣿲԰òĻôô񾧷ôأ
ڵɲһ㡣ɲͨƷ񾧿󡣡
ʲô󣿡ʯ
ϴòҪ˵֮УЩǿ߶ڶȡǷǳƳģһʯ䵽ǿеĻԺļǻᱣסƷ񾧿ջǷǳǳġСڵԺ档
΢΢üܣɲֻǼƷ񾧿ǽĴڣ¾ĳЩǿߣޱȵľ޴ġʲôʯȻûлش̧ͷʵ
һƷ񾧵ĿеľʯˡӦ֪ϢǧҪй©ȥˣ鷳ɲСصʯһƷ񾧿ĲƸǽ䣬¾ЩҪö࣬ʯǼŮ䱻쿴һ죬ҲںԷǷ֪컹о޴ĲƸˣ
ĻʯȴǴסˣҲʱˣʯ֮񾧵Ҳ˱ȽʶˣڿӪ֮Уһ׵һõĻҲԵõƷ񾧣ڿӪ棬õ񾧿ûôףʵ͵ʱһһҲòǳе飬ƽһҲܵöʮţ
һżƷ񾧾һƷ񾧣ʯصԼҲǱסˣһ򰡣ͨ˼ҪܵõһƷ񾧣ңⲻǴһ򣬶ܹõʱ䣬õĹҲӽһƷ񾧣ֻ֧ǿƽ⣡


 紫 ʮһ ˣ
ǼƷ񾧿жٵļƷʯʯص²¡Цصһ򣿡ʯʯıӣǿǿôô٣
һļƷ񾧣ֵȻǲСˣҪ֪һƷʯ൱ڰƷ񾧣һļƷ񾧾൱ڰڵƷˣһƷ񾧣ͿһΪľȫزˡǶڿ˵ֻһ񾧵Ļ϶̸ˣţģӦýСѣСҪࡣ
С͵Ŀڰ񾧵ǧ֮䣻͵Ŀǧһ֮䣻͵Ŀһڵʮ֮䣻ʮڣǳ͵ĿˡֵǸƷ񾧿һڣͿǳḻģǸƷ񾧿ʮϣǳ͵Ŀˡ
ʯ磬˽⣬ԲŻ˵һô͵˵׶٣ʯ촫һ͵ĿȻڳ͵ĿﺬٵģǼƷҲʮڶࡣ
ʮڶ࣡ʯζûзӦңӪ֮ǧҲһŪƷ񾧡ʯǵȻҿǺΣողǶܹ𣿡Цֲ֪Ѿʯǰʯһ죺㻵ˡ
ʱһعȥת֮䣬ѾǹȥʮˣʮʯǾյǾŴ𼶸ֵĸǾŴ𼶸ֵĸ˼΢Сһ֣Ƕһ֣ʵûг׵ͺһ飬Ѿ䱳ѡʲôģǵȻǵӦ֣Ǳڶ͸ˣе˼룬ֻǱͿȫ˽ģҪתΪԼ˼һ֣ǽͿԵġ
ǾŴ𼶸ֵһָܽһ鱳ЩתΪԼĶγĸ൱·ҪߡǾŴ𼶸ֵĸûԼĸԼγɲˣ˵ﵽʥĸ߶ˡ
ԽյǾŴ𼶸ֵĸ򣬾ԽһûԼĸĻôԺǾŴ𼶸ֵĸٶȻԽԽڵһ˿һĸղˣ磬ҪٳٵĻɾͷǳˣŴ𼶸֣ȻǳΪ𣬵ȴǲͬģЩڱ˴ìܣһĿǰ粻򲻵ìܱͳһûԼֻ»ûȵìܱͳһ͵ñȥվﰵ
죬أ⴫һΪڵصף̫ĻܴΧڵ˶߸˹
һһļ档ˡ΢΢üﰵǵڵˣڵĵ̾µĵ̻в̵ľģϢȥȻڵĸֹһʮʱ䡣
ʯһǵؽС
ʲôµģҲ֪ʵġʯҡҡͷȻµģΪʲôҪأ
εص˵ͷðɣһȥ³ڣ³ǲ򶷵ģȻԷǵڵĸ֣µĵϣػǲҲصģֻҪʯ³ǵĻⰲȫһıϵġ
һһжʮ߽Ϊʮ˶׵ΪΪģȴ߽Ϊ֮һһ׵ģ׵һ£һͷߴıƵϡ
ǵڵĹ£µǱޣ˵Ǳʵ൱˴Բĸˣ±ֻ׵ΪΪǱޣȴ˵֮һλӡΪ֮һɱǸǴöˣᶼܱ˺ܿϳοǹˡ
̫۸˰ɣǸӱɱ๼ھȻһʮ׵˹һ߽׵һѴҲµأѵͿڵ˴߲ɣ
ȿŰɣܴҡڵؽͬ˵ģ±һЩЩˣһ֪֮ܲӹһˡ
ӹһ٣Բ󰡣ʵȰ˾Ž׵ĸΣͷޣ˴Բʵڴɱġ
ӣǰǰǾǹ£ڸߴı֮ϵش졣죿ص
Ҿ죬û뵽ڻǿĳ˰Ȼô˹쵭صСɨԷʵԺ
ˣԷǰʵףµһͷޣֻްˣʵҲ൱˴ԲǰΪ߽ף֮ʮΪסС
죬ɱҵһȡķǰ깴صѾһˡ˵ڵ˻̣û뵽һɲǻ̰޳ܣһеܳӣɱ˶ԷԷܳҪɱ㣬᲻ķŭ
ºҲ֣
³ϣ³ǡһŮӵöȴ̺һ˿ŭһ䣬³ʮֶǸ˹ǱϵĹɫһ䣬һǴĵؽ³ȴǾµϲͬ˵ģʱǴӦ˲³ڶɱ˵ģȻǴӦֻӦˣֻҪڼ̵ʱɱ죬³ǲΪһ˺͵ڷģû뵽ǣ⻹յµĸ־͵ˡ
¹˹ֵߣ˶һŭµĹһϣȻ޶£
΢ЦؿţƺøȤһЩ
³ϣ³ǿɲǵڵǿɱ¾³ʮǰŮӵصµĹƯģȴǲһɨµʮһ֮Ŀ¶ǰǸŮϡҵһ죬µˣɱҵһҪѵҪɣصȻԵµĹҲǲ壬ʵǿʮ㡣
ǹ𣿾㵶ӦǹǰҲǿͿġŮԱһȵصһ޺𣬱һС˲һ߰׵ľߣֻ۾Ź£ɭȻ֮ɫһֻ൱˴Բʵս衣ﰵ


 紫 ʮ ս裡
ɫһ䣺Ǻ⣿
£ҪݣȻԸǵͻǿɾԲǵڡŮӵصµĿɽˣڵĿɽǵڻǵ򣬶һʵĴҪһЩҲ̫࣬ں͵򣬶𼶸ġ
ߵصɱҵڻѵô˲ɣһ˵Ȼһȥ֮ǲ档
Ů΢΢üͷӪ֮Уº͵ڷֱں͵򣬺͵̫ĳͻǲ̫ǵģìܼں͵ĵжԵĻǺɲܳܵġһ㣬ڹǰĽУͬ˹´˽³У´Ҳڵ棬ŹǽûʲôĿ֮ùڽֹɱ¾³ɱµ˵Ļڻᶪ棬ڶ棬ҲҸɣ¹λȻȥЩ⣬ʵϳͷʹֹ˵ı
ʵϡҲŮӣϣǹ½³ȥ͵͵ɱĻͲǻ³ǲܴ򶷵ĹءӵһǧٶĳԱÿʱÿ̶вٵ˱ɱ͵͵ɱĻҲɨµ档
ûϵǣ̫ˣȻֱӾ³ڻɱ죬Ը⿴ģ̱µĲٸָ˹
£֮֮ޣ๼ɨһ۵˵Цˣ֮ˣֻо˿Ӫǧ֮ȢޣŮӺԻǷޣǷޣͻ׷Ȩ֪ҵڻ£ᵱɱ̫ҵڷˡ´Цص
Χٵ֮ԶüͷȻĹ涨ֻо˿Ӫǧ֮ȢޣΥҲвٵģңǸͲ׷ǿᣡ
˵ףֻһԭ򣬵ǿƣ쿴ȥʵ̫СˣɱĴ˵ĻƵǲҶ˵ʲôģȻ̣ҲģǵĴϣûкùӳԣ
ǿ߼ߵص
СӣҷЦصսعᷴ԰ɣԺ֮ѸսϢ
ս൱пһսһսμսһߵѲññɲٵģĻǻܵΪĳͷġûʵڽҲȥĳޣһûԸսġ
սΧٵ˶Ǵһ漴ǷӦ˹޳ܣҪ֪¿ӵսģսʱսҲǿһģս豼޿һʮޣʵ˴Բ൱ģ£ս̫۸ˣ
ս裬ûս裬Ŷ˿СèðɣСҲսĻҲս裬ֻǣСǱ춼Ӳɣ
ü£Ҫ̫ˣ
ҴӦ쿪ڵ
һش𣬿ù£ϻΧٵ˶ǳԾѣ±ΪҪпܴӦģû뵽ȻֱӾʹӦ¹Цãˬ죬Ϊرһһʱɱ㣬Բĥģ
̫³çˣǸӪģ֪Ǳ޵˾Ž׵ˣǱǰҲûжٵķֻ߽֮׵ΪԻᱻɱġǱһ̾ϿһֻսأսҲ˵쿴ȥ侲˰һ˵սҲһʮ׵Ļ컹ʤϣϾǹʵﵽһʮ׵ս裬Ӫж٣
սⶫӪӵе˻ǲٵģʵȽϸߵսȽ٣ԭôսһޡȻҲеģ٣޿ӵǻ۵ģӵǻ۵ޣԸΪ˵ĳշս֮ʱǻǩԼģԼΪսʵ̫ʱսǱԷ˵ģʵʱսŷ˵ĿܣһˣսսӵҲսǩԼʱһ㶼ΪѡʵԼ̫߳ս裬£ֻ׵ΪǱȴһʮ׵ʵˣһϣǱ޾ͻᷴˣ
Ȼڷɵս裬Ҳвᷴɵս裬˵죬ӵǻۣǺǩµԼҲǩԼֻѪǲᷴģһЩ˵һȽ޿ˣǩԼȻֶ֮ǳõĻôս裬ɵĿҲ൱ĵ͵ġ
ʱ䣬ص㣡صǴˣһЩ˺µĻӻ᲻ðˣҪʱȥ򣬿ɲ뽫ʱ˷Щĵ档
ʱڣص㣬ɱĵطɣµһ˿̵ĹâҲͬĵط쵭ص
Сʱ󣬿ӪرطǲĵطʬѾʧˣӪ֮Ȼû̫ޣһЩʵȽ޻еģǴͽС󲿷ʬΪʳӪ֮ЩˣǽǵĿˡ
죬ǿϧӵ߽׵ʵһǽȴҪˡЦЦȴѪĸо
Ź£ﾡǳŪ֮ɫ˹֪֮ôʵҲǰţ
ʵǱǡЦһµǱһǿҵƱΧýһЩ˲˺˺ü
ǿȻһʮ׵ޣﰵ̾ǵʵ󲿷ֵĶףҪﵽʮʵܺǱ൱ʮףɲô׾ܴﵽģ꣬ŵı׼ǧ궼һԴﵽ
һͷһʮ׵ޣԺɾϰΪļһΧ۵Щ˼ñ޷ﶼ¶˾Ĺâ
ϴôСһҲǰţԺ֮дһ˿ߡ΢΢Цţ죬ıĻԷӶǿʵ
ϴұʵǶ˽ףرĻֻܷӳ׵ʵף㹻ˣ죬ر壬ѵѵ»Ǳޣ˷ܵصϴ󣬹Ǹ쵰ʵףȻ͸ϴǰţǱޣҲҪúýѵѵ


 紫 ʮ ³ϣ
˴Բһ֮޴Ϊһ׵˶ģǴﵽ˼޵˴ԲҲûģûȻʵһһ¡޺Ҳһģһ׵ޣʵһʮ׵ǿʮ첻رȻֻܷӳ׵ʵŰǱȴ㹻ˣ
𣡡Ǳһŭ𣬳ֽ֮ºףϣ
һèУڱСèӵʱĽͳˣԼҲǲ̫⡣е˾ȵУԭͷһӷ
⡪´󾪣ɫһæҪıֹסˡϽضСèǣһֻ񽫼ս裡Աһ˵΢΢ص˵ͷ۾ûϹȻó첢ûг򣬶統УгһʱͿԷûгޣҪҪﵽ൱Ľˣûнʵ඼ǲԷеģ
찡ǾȻǶޣ
µùˣΪԼһһʮ׵ս϶Ǳʤˣ뵽Ȼһս裬ʵ˼սֱ˼Ҳô࣬ˣ˶Եսһսǲֹͣġ
ս裬쵹ǺõսӦҲͶһ׵ӰɣȻĻò˶þͻ⵽ˡ֮ǰһﵹùˣһʮ׵ıȻڶǰûа̵ַĿܣ

ôܣôжս裿ɫ԰ף˵ЩˣսĿֲӦһֻĽ׵ս裬һͷʨսӪûͺӦˣıӦǳʨǰַûУԺͼ˵ڳΪ˵ڵһϣЩŵڵǿбޣӿǹģҲԽԽˣû뵽Ȼһߵ֮ϣΪһ߽׵׾ٵ飬뵽Ȼһֻս裡
첻мصôֻ׼ս裬Ͳ׼иģ죬óˮƽɱǣսҲ֣
һèУӴϱ˳ոչǱޱƵʱҲֻһЩʵ˺˼ϵһЩȴûжӰ죬αƣӴȴֱӽ˶ʮףһЩʵȽǿģҲһʮǿͣ
𣡡𣡡
һһЩս˵ս費ؽս״̬սһֻϽʵףӦսôһ㣬˵ս裬ʵȴǱˡ
ƣҲһ̱ƽ뵱ļƬУ֪ӵ񽫺ΪĽ嶯ŭʱһŭ𣬿üӲֵʮ﷽Բѳѷ죡Ȼֳֻ˶׵Ϊƣ⻹һµģȻĻЩ׵ļһô˺ҲǺпܵģ
ˣǼһʵǿӦĳҲҪǿսϽһֻޣɲޣӵǻǺ顣СôǿȻ֪Լս費˵ѣһ䡣ˣֻǿӦûս״̬ս״̬һӵǿϽһ˫۾ض졣
죬ң䣡±ƳһӴǱ޵ϵȥɳʮصˤ˵ϣӵ¹˲ʹæص
䣿Цص£ļ䲻̫ðսûһ£ֻһ·ǾԼҵһ·ֵֹ˭ʵ㲻ңҲúһƽϣȻǵͷˣƢҲôĺã죬·ɣ
ϴ󣬿ҵģԺһĻߣֱǱ޵Դ档
ǱǰȴҶһ£Դһ㣬ֱӵر˿ǱͬʱһҽУǱ޵˲ˡǽһһȴֻͨĽˣεĲŹ³˹ȥۣǲ£¶ʱѪ˲òˣ
۵âһǱ޻йµ궼Ǳڡ
ұǿƵʱЩµͬȫﵽԶʱɱǱ޻й£һɿԶˣҲɱǣȻĻǿûǱ
ϴ󣬸㶨ʵ̫ˣǱǸϽж׵ʵǿҲرʱ档ԺǱϽһ֮ļ֮ϡ
ʯڸո챬ƵʱҲûܵӰ졣ʯ֮ԣ콾̧̧ͷһҵȻӡ
˶˼ϲʤ죬֪ûȤΪµһϣ
߽׵ΪΪµһ㹻ģ˴лһ㶼߽׵Ϊ߽׵ΪΪȴǲģΪϣ˰˽׵ΪսһŽʵʵԶԶسһŽ׵ģȻгΪϵʸġ
ΪϣкôҲвõĵطôǳµĺĲˣλȻͨĳԱԱȵģͨĳԱҪÿϽ񾧣ǳϲýڻÿ쵽Ľ𣬵ȨȻҲҪ񣬳ϣǲ˳ģڶԱսʱ򣬱μӣ
˵ʵƾо̫ϲŮȻƯо̫һЩǰûֳ㹻ʵ£ôںҲҲµĳԱɱǸ£ֳǿʵ˵ˡ
ǣȨףȴûоܾһ磬ҪʵûʵҪû˵̫ǱڣΪµĳϿ鷳ӦòˣʫѩĽѩ񹦣Ժ󣬹ƺڴ򽻵٣ڣҲҪ³еʫѩĽѩӢǡ
ҿԳΪµĳϣҲϣҡ춢۾Цˣ˵ͷû⣬£һ飬̫ģ
ҲЦˣȻ˵㣬ȴǸŮˣȻˣǸҲֲΪµĹ


 紫 ʮ ѩϢ
¶˺˵ʵͺǰ񾧹ǷȻܺЩ߲סĵطȣǸӣȻǲ³ϵݵˡԺܿģΪ찲һסռǰӵʮңרŵչʳӣȻǷӣȴչ˵˳ˡ
Ӫھ󲿷ֵ˵ܣǶڼ˵̸һ֡쿴ŴЦصǴ⣬һ֮ˮˮ֮ϻʢżӪ֮УرǾԲˮڵģҵˮĵطҲ൱ϡ٣סгģ³Ҳûм¶ʵǿڱǿסƻֲ
ԱߣʯҲЦǵȻﶼһģǹôˣôλǻһϢҲûУ
ʯ˵ҲһʯᵽطҲжʮˣڲû鷳ʫѩĽѩӢһֱûʲôϢȴĽúܡ˿ӪĻӦûҵ³İɡ΢΢̾˿ǸѾ׷ӵİƷ񾧣ʯˣȻȡˣֻʫѩĽѩӢˣҵһĻа֮ͣǰһֻʮͣʮ
ֻҪҵһڿӪ֮оͲڿˣҪ֪ÿֻҪ˰һƷ񾧣ǧҲֻʮһȥʮɻоʮ㹻ڿӪ֮йúعʮˣ
ÿһʮ;˶ˣÿһߴͣ˷ˣļһ󶼲רѰʫǵϢ
Ӱ죬ټµĳˣ͹µһսҲȥڿӪ֮УǿǴˣţֻҪʫǽӪӦþͻ֪ġ
ʫǷ֮ӪԶĵطôӪҪһʱ䣬Ȼֻǹȥ£ﻹǺżȻżȴûô¶ʯŻἰʫѩǣȻĻǸġ
أ¶ϲɫСߣȥЦмλǵϢˣʯ
΢΢ص˵ͷ𶯣˷ĽݣҲǰǷ˵
ļ֮£ʯǿٵظϹȥģ̶̼Ӿ͵˭ҷ񣿡ص
ˣһ׳һŮߵǰˣңͬѩһӪģʮ֮ǰŽӪӪ֮ǱֿˣȻ֪ѰѩϢʮʱ䣬Ǹϵˡ
üһѩʲôӡ
磬ʮ֮ڣ֮˶ȻǼģȻҪȷǲԼҪҵǸѩˡˣ㿴ֱӽӴԺ֮пɺãŮӵ
ҲŮģǷŮӵʶԺ֮УŮҲ˲꣬΢΢ص˵ͷã
ŮֱʶѩòԺ֮С¶΢ЦҪҵģ
ȻǻἫ࣬ʱΣһѩ˽Ӫļʻǲ̫ߵģŮӼȷ¶˷֮ɫˣǣͽ𣡡
ģѩƽƽص³ǣͽ𲻻ģڸͽȴ̫ˡȻѩǺͬһʱĿӪΪ㵽³ǣȴûأ
˵ڲͽŮ¶һ˿ʧ֮ɫ˿ʧ֮ɫʧˣҲֻƾôһϢͽǲ̫ʵˣҺѩֿ֮ûþ֪ѩϢû˿ͣЪظϹģѩҪ³ǣܻҪһʱɡǸŮӵ
ʲô
Ůһ㶣ˣҽаȡ
Ǻðȣһҵĸ棬ϸѯѩ顣ŮӣҲǰûκԥؾ͵˵ͷòʯһһ£Ҳûʲô쿴ϵĶȻǲẦʲôˡ
Ȳûмµģ³ǵطǽ벻ˣסǵطҲǲܽģⲢûʲô̫鷳棬񾧶ûнȾͻһµơ
Ǹ棬ҲǰԾѣ˵˿Ӫ֮Ƕôôļ࣬Ǻ˵̫ĲͬˡϵݣҲȻˣµĳϣӵжǸʵս裬ڿӪ֮йúõҲȻ顣
ɡڿ֮λ¶Űȵصʯأȥ׼ˡ
ǣˡȱֵ൱ľֻһͨˣ׺ĸҲֻ߽׵Ϊӵжս豾ΪҲﵽ߽׵Ǹ߸ϵ
ȣ̫˵˵ѩôʶ𣿡ʵЩɻģȴǸӰѩʵòȴѩû֮ǰʵòѩȻʱȽϵƤӦǲ᲻Ļġ
ˣҺѩһμڷɳ⣬Ǵҳһ£û뵽ڻ·ϣϼͷɳǼͷɳʵĽףʱҲֻĽףΪʱѩ־ңҲͻƵס׾ͱӪ֪ѩҲҪӪ֮Ҿͺһһ̶֮СɳӪ;ƽֻһЩǵޣҺѩǳ˵һڿ쵽ӪʱѩҿıòƯҶе㼵ˡ˵ǸȲ˼ЦЦǵǿӪΧ32˵㣬ҪӪ㣬Ƕû
¶΢ЦóѩŽӪӡ32ǿ߰³Ҳʮϵ³ٶȵǲˡ
³ܱߵЩ׵һʮʮߵʮλΪһϱΪΪΪġʮţȻߵˡ³ڿӪĶߣʮӾ³Ǿȷʵǲ
ˣѩò˶ʱͻ³ˣ˶֪ˣ͹µսҸӪ֮ʱҲ˵ˡȵ
˵ͷ˲٣ЩһֱûʫѩĽѩӢϢѹģȻֻѩϢҲˡ


 紫 ʮ 
ȣѩȻһĿӪΪʲôǽ֮ͷֿأʯȵһְһЩĵʯ˵Ҳ¶˺ı飬Ӫ൱ΣյڣһĻܱһ˰ȫöࡣ
ȵֻһСӪһҲûУӪҲûκε˿ҵʱ뷨һطԿʼڿ񾧣ѩҵ뷨ͬҪڿӪ֮Ѱ㣬ԺһȥڿԣȻҲͷֿˡû뵽ֻֿ֮˰ʱ䣬Ҿ˵ϢϢ̱֮㷵˺ѩֿĵطֻѩѾ뿪ˣ֮Ҿһ̲ͣ³Ǹ˹֮飬Ҳ֪ˡ
΢΢ص˵ͷԭˣȣ⸮пյķ仹в٣һյķס°ɣѩһƷ񾧲ģһƷ񾧣ڿӪ֮ӦÿԹòˡ
ллˡ
ȣҴ㿴ɡʯŮЦŵ
ʱ䣬һعȥģҲǽسʮˣӰȵ³ѾǹȥʮˣѩӦͷͿҵϢʮʱ䣬Ӧûû³ԺȥŲȻỺȴ޷ƽ
Ϣһ°ɣȥģ۾챻ˡʯͣ½ŲЦص˵ܲѩҵϢһһʱϹǵھȻû
ÿʲô鵣˰ɣǲҹظ·ʮڵͣͣĻһµҲġʯҡҡͷҼǵ˵㵽ĿӪܱߵǶʮţϱߣ³ǵľʮӻԶһ룬֪ҵϢ֮Ҳֻ˰ʱ͵³ǣ˵ѩʮ컹û𣿡
⡪ʯ΢΢üҡҡͷǺҵҲǲͣظ·һ㣬ʮһӦҲܵˡʵʯҲһģֻǿһֱҲֻǰοˡ
УҵȥңٴҿܲˡӪȻ˵ǳǳСҲСǧƽòϣһҵõʯҲµĳϣڿӪӪҲʮˣͨµĻҵûࡣ
˵ͷֻˣȻȥǸΪѩλǱȥˡҲ޷ѩȴʮھͻ˵ĻôȻǲȥǸˣǵȴʮ죬ѩûأö޷ˣ
Ҫ֪ɲ½磬ѩΪֻװˣ׵Ϊ̫̫ˣĹأӪǧ֮ȢޣҲ˵ûӪǧˣֻǺͯˣѾȷѩ˿ӪӪ֮УǺͯ׵Ϊȴģѩֻһˣϼ˻߽׵ĻǸ͵вģ
³ڣѩʫĽС鵽³ǵĻֱӽǽӽȥȻһ·һ¿ʵǵȲȥˡʯ˵ͷ˻ˣһϢģϧӪ֮оȻѶԣȻĻ׵ý
Ѷ½ĻڹҲǿԴѶɹģǵ֮УѶ߽׵ΪҲԲٹڴѶԷɹԶĻ޷Ѷˡ˿ӪӪ֮иǱ̬ýԹˣҲܴѶһһ룬ʵ̫̫ˡˣֱѶѩͺˣǼ򵥵ý
ʯ˵ܿؾ͵³ĵĵط¹ǰֳϣʲô£¹ǰػӶ߽׵Ϊ¹ĻƽʱԱ˿İýϣǲ˶ǹúܣǲ죬ΪΪҲֻ߽׺һģͷŵ죡
鷳ͨһ£Ҫ
ֳϣֱӽɡ¹д˳
ֳϣ룬ֱӽȥɡһ˵ͷ̤ؽ³ĵĵط¹Уطȫǰٷ֮ʮŵžŵﶼȥΪ¹У󲿷ŮģŮ
ֳϣ簡Ҳһֻսͺˣ²ֳսףжһҲðĻҲܳΪ϶ֻǻˡ֮һص˹ʵɣܵϻͲˣΪǶսô׵ãֳϱԺܿ£ǹʦڵλҲǲͣʵԲǹսҲֻǶסһ
ǰһս׵ã͵ʵõսȴǷǳǳѵ顣ʵĴĸս裬߽ףʵ̫ǿˡ
˴ŵʱѾǵǰˡ
ֳϣѾˡ΢΢Цüͷһǹ˵˵ҴΪʲô
ֳϷ񣬶һεܣһ֪̫˵㡣ֳϣ³ϣȻȨµ鱨ϵͳġһἴѩļˣֳϻҪṩϸϢȻǲòҡɴص
˵ͷһݸ洢ʹõļٵòмٵ֡ڷ֮ǰͺʯǱ˴ȷ˵֮Ҫʹõļٵòмٵ֣ȻʫǻûҲ֪ǻʹʲôļòġѩѾȷ˿Ӫˣļˣȴȷ
ӹʶɨһµ˵ͷЩӦò˶ʱͿҵˣֳϲ̫ġ
лȻ£ʲô춨ȻȻôʹ죬ôȻҲøһĳŵ
õĳŵЦˡֳϣʱ֣ڴ֮뿪Ӧǲܾģ³ǣһԸ壬òȨЩʮ˵Ķ
ûµĻôʹʹӦæķϹǻͬԸģ֮нѩ£Է¾ܾл⣬Ժ¹š


 紫 ʮ Ѫɽ
ֳϣȱ𼱡һгһųɫСʯͷֳϣǴѶʯѪɡ
۾һ⴫ѶʯǺöϡ٣۸ǳ֮ɫĴѶʯǵ͵ȵĻɫۼҲǧƷϡ
Ѷ̣Ҳ̫ȫױֽסǴѶʯĻѶľҪԶö˶ҲܰȫϢûбػĿܡ͵ȵĴѶʯǳɫѶʯѶΧҲڷԲǧɫĴѶʯѶΧ󵽷Բ
ѶʯҲȱģһǴѶĶҲӵдѶʯ˵ĴѶʯ뽨ϵ⴫Ѷʯ̫ˡֵǧƷ񾧵ĴѶʯʵҲ൱ʮżƷ񾧰ˣ˵٣ŴѶʯķȷʵᣬҪ֪ͨˣһջҲͰƷ񾧰ˣǧƷ񾧣ǲõһ㣬ҲҪʮĻۣ
ѶʯⶫǮ˲ӵеģһˣֻܿѶ˴Զ뽻
ܾЦֳϣ⴫Ѷʯÿ϶УֳʵʸӵģҲһϢʹ㡣
΢һ±ӹǴѶʯˣлˡȻ֪ģĸоǺ˲١ܿأѪϣҲóԼĴѶʯһɫĴѶʯȴǸ߼࣬ŴѶʯһ£ϵ㽨ˣԺͨǴѶʯԶ뽻ܷ㡣
һֱʮȥҲ֪ûдѶʯȶеĻҪ򼸿Ժ󷽱ǵϵ³ǵ˵ر֮ﰵܲ򵽣ҲȷѶʯⶫ̫һСжһгۣӪ֮ȻͷȽϿԣǲǲ˵
ϴϰɣʱӦþͿԵˡһӴļһֻ׵ĴϻսսЩҲǿԳģ쵹û죬ԺǺЦĻǷˣ
˵ţһԾ䵽ıϣΪ춼ԷĻ̫һ㣬첢ûֻ½֮Ͽٵرнš
챼ܵٶȣʮһֱûиܹȽϿٶˣһص泩һѡ
ѪɽǿӪһǳͨɽ³Ǵһǧٹ٣ֵǣˣˣһǧһƷʣһʯһֻڶͷмһֻ۵곯ԱһС󶴽е
ӥۣ㲻ԴջǶöˣȻֻһֻ۾ȴԶöˡǸһͷ˳ߣǳˣһ˵Ķ飬Ǹӥ۵ֻ׵Ϊ⣬˶׵Ϊ
л佱Ǹӥ۵깧صȻ֪Լܵһӣǿһ㶼Ҵ⣬ǵͷʱŪгΪūǿɾͱˣЩСӣѾʮͽ˿ȥˣһǧƷ񾧣ʮˣʮ򣬳ǹͷ֮⣬˶ǷƷ񾧡
Ѫɽ棬һ޴ĺڿͱĿͬȥ˲ǧͲᱻųǹСӣѪɽв٣Ǹɵ飬ץȻƿѪɽڿѪѪĳͦÿһץǧƷ񾧡ѪЩֱ֮Щ˳ΪūڲյĿУÿ±뽻ɽ񾧣Ļͻ⵽򣬻ϣÿ겻ռҲ˵ÿ¶һѪƵĿū⵽ѪڵĶ
ýˣǹͷٺЦ׵ļһϰɣҷ·𿴵ˡ
׵ˣôܶԸ˹ͷһСˣܿģ˾ͱƷѹѪɽһصĿ󶴿С
첻һ;Ѫɽüרץ˵СӶǿǾ˵ٶȣûһ˸ðͷ
ϴ˵սʵǿȻܵô죬һƵľʹǰʧˡѪɽһСɽͷһ˾ȵص
˿еϴͷϾȻһֻǣȻĲ࣬Ƕ˳˿ٶȣֻսǶģս裬ҪЩ˸һ
ѪѪ˵սǶ׵ģ֪͸ոǶսĸ
ȻѪ˵Ҫ֪¹սҲֻǶףո˵ս裬ҹҲǶһװˣԸȻ׾٣ѪǰȴŲģǶ˵
Ѫɽ·ĿС任ģѩеزǼӲĿӳ֮£ӲĿһʯѩʯŪ飬沢ûκε񾧡ӣˣǰһԶץסȻ͵֮Уһÿ뽻ʮö񾧣Ļͻ⵽򣬵һ죬ͱżʶǶ򣬼ֱǲҲ˵ĲҽŵкóԼ
ѪĳͷǷֵȼģһö񾧣ͷһ֣һһöûУôѪԻش㣡
Ұѩﺬۣʱ̣·ֻص˵⵽ɥʬΧʱ̣ޱȡʱ䣬ֻõĿŵƷ񾧣ȥһҲŪʮţԶʮŵı׼ͷһǳǳ
ʶޣͲ֪ѩովѪɽܿ࣡
ٶȹȻɿ죬첻͵ʮӸ˵ѩֿģôˣѩ϶ˡ찵üͷ
ϴǽʮ𣿡СڵԺ΢΢ص˵ͷţһ·Ҳûпѩʮа˾ڵصĳطˣڵҵԼΪ㣬ӴӦûϢģȽʮӿûдѶʯ򡣡
ӿӪܱߵӣÿʮһ˲һλᣬⲻǾԵģֻҪһЩ񾧣ҲûġսӪ£ȻǲʮģûѵĻᣬⶫȱһǧƷ񾧣͵õһγӪн׵Ļᣬʱֻһ죬һʱȴȫˡ
쵽ʮ棬ǰǸӼûʲôһһĴСС
ЩС͵ӣͲǣЩһЩС̼ҿģǼС̼ϿģС棬򵽴ѶʯĶʽӽ㣬Щӣ涼Ƚϴ󣬼Ǵ̼ҿģЩ̼ʵۺ񣬴ѶʯĶҲе


 紫 ʮ Ѷʯ
ҫ£Ѱҵ̵ǰһĻû뵽ĻӾȻҲе̡¶һ˿Ц⣬ĻյһЩ˵ļ֪ǷǳģĻһ֯ʮҴ̼ɵģʮҴ̼ҵϣʵȻǱһЩ̼ҿԱģĻĵ棬һЩڱ̵򲻵Ķ
ϣдѶʯɡŲװ޵÷ǳĻ֮ڡ
ˣãʲôΪ񣿡սһȽŮӾ˹ص֪оĵķԱʵĽףʵ߽ףԷһˣİýҪ֪ȿ׵ʵأһˣ
ĺܴ󣬺ͳһ෱࣬ҪԼңҪٵʱ䣬쵭ص֪ǵûдѶʯ
ѶʯǸŮһѶʯǵеģǴѶʯȽǲġ쿴Ůӵı飬֪ӦϷˡԣ֪ҿ
ԲˣӴŮӵͼĴѶʯ涼ҪһƷһţǿӪ۸ߣټ⣬ǻġ
ܿģһŮӾӭ˹ȣȷʵǸոǽӴŮӿԱȵġҽƣ֪졣Ů΢΢һЦص
¶һ˿֮ɫصû뵽Ļ鱨ռҲǲ̽⣬ǴС׾֪ǰŮӿ˴ԲΪˣһԼ򣬾ͿԳΪĸ֣һ˴Բ˵ܣ㹻ˡ
죬ҾֱӽˣҲֱӽ֣ǵ̸ɣҪĶڶ㡣ЦѶʯĶȻǵУ̫ãⱾ͹úˣڿӪΧۻҪ˾͸ˣһģȻдˡ
˵ͷҲ֪ѶʯȽϹصĶǲܰһ¥ģһ¥һĿĵطûаƷ񾧵ۣϲȥ¥ģ
ƾͲһö񾧶ûУ˵Ѷʯֻ˵˵ģЦصתͷ΢΢Ц³һö񾧶ûпǹˣûУһöѶʯ㣬һġ
ͣǲܵ飬ѶʯⶫȻ󣬵ɲȱ񾧣ΪССĴѶʯǷ飬Ǹǲܵ飬ȴǲͬ³ϣµʱҲҪģΪѶʯóˣܣǿǲʶ̧ˣȻܶô³ǣȴûҪ㻵ϵΪԼ룬ҲΪʯǼŮ롣
쵭ص˵ЦˣССĴѶʯ컹ġ
ûٶ˵ֱӴ쵽˷ŴѶʯĹ̨ǰ죬㲻ֻҪһŴѶʯƵ
ԣ֪ĴѶʯǺεƷġ
ֻͼĳɫѶʯ΢һĳɫѶʯ֪Ҫ٣ƵܹųɫĴѶʯͲˣҪֻ֪ųɫѶʯۼۿİ򣬼۸㷭һ
һ룬ңǲҪĵģԼУǾֻʯѩʫĽѩӢˡҪųɫѶʯ
һţһǳɫĴѶʯ˲ðһųɫĴѶʯһǧƷ񾧣ۼǧ۸̫ˣһʮųɫĴѶʯųɫĴѶʯǳɫĴѶʯֻʣˣǳɫĴѶʯȴһŶûȥȥֻһֱЩС̼ңȻ֪ѶʯȥһŵĻǱǵʽ⴫ѶʯĻţ֮󣬾ûʽٽбˣȥǿˣǱߣǻÿѪЩС̼ңԸһЩЩĶҲѶʯ˵ӪҲôȫģ֪ļдѶʯһʵǿĻơ
죬ȷҪųɫĴѶʯƵһ㷢ˣţǿһƷ񾧵⡣ͨˣһƷ񾧣һڣҪһͨ˲ԲȲð꣡
갡Ȼӵ޾˵Ҳ̫Ҳǲˣԣȷ˵ͷ
һųɫѶʯǧƷ񾧣һһڡƵ
һƷ񾧣ֻ൱Ʒ񾧰ٿżƷ񾧰ˣӵʮڼƷ񾧵˵࣡ĴвûзżƷ񾧣ȴƷ񾧣üƷ񾧽̫עˣƷȴҪࡣ
ܿģһƷʧĴУͬʱжųɫĴѶʯ죬ԺҪʲôչһСꡣƵĴͻһҪ£ģĻڿӪΧʮС򼸺е̣̣˴֮ʵҲǴһľģҵˣܵĺô϶вٵģ
ԶȥıӰƻЩšһڣ컹ǺǣǼһ￴˶¥ȥƻᵹùˡﰵ
ǵûãԺϴһ㡣
֪ȸŰɣʰǡ˵̤ͨӪĵ·һͽ˿Ӫ֮С
϶ôɵվţǷѾȥٲ׷ˡһߴ׳תͷõصǰ磬ô°Ĳ׳عֻ׳֮һƵģ˻һܽܡ
ǿе϶ȴǱö࣬ߺͨ˲ࡣϴ˰ɣǿˡ϶Цص
϶ô£ǼһǷĻĶ¥ûаǲȥģǾֻҪһ룬Ҳܶˡ׳
ϴǿСûУ찡³죬ɱ˲ỹйµǸǼϵСǶޣһϣҲ̲Ķӣ϶
ϴһ䣬ʱŵɫһס϶ζˣ¼˵ˣֻû뵽ǲҲΪ˵Ĺ£Ƶ
ֵܣԺҪСĵ㣬ǮǴҪģܻҪġ

ӪʱѾǿˣϵֽһһȫ䵽ƽˡ죬Ժ
ǧȻǲܴģͨǴѶʯܺԶͨġѵѩϢˣ켤ͨѪ֮ڵĴѶʯ


 紫 ʮ ץѪɽ
죬һϢһϢǲûҪȥȷ켱кã˵ɡ
Ǻǣû뵽Ȼúܵ죬ʱȻҲôסˡϢǣһʫŮ˵³ˣһϢǣµİ֪̽ѩˣǸطȴѪɽ
Ѫɽɻصطʲô𣿡
죬Ѫɽ·ǺڿѪƬѪｫŪǿ֮УʹΪūǿͶѩͽǿ֮ˡ
첪Ȼŭ˵Ѫ˽ѩ˿ū
Ӧǵģʱ䣬Ӧûû̫Ŀࡣ죬ұ㣬ѪʵǿѪʵ˰˽ףսʵףɭʵҲ߽ףսҲǶģʵɭˣܱѪҪһЩµʵ궼ûŪսľʵѪڣ߽ϵ˹ʮϣϳˡ
ѪʵǿһǱߵġڳѪɽط֪ģǴɱ֮յļ䣬Ǽ棬ȴûбѪɽʲôġ
죬³ϣ飬ҲǻһЩʱ֣аϵѪɽǻĻǶǺҪģϣжһҪƻ̫꣬嶯ˡ¶һ˿֮ɫлš
ͨѶֹصôģĻҲһ֧ʵĶˣѪˡ
¹ڡһĳ˼ϲĻսȻ񻢣ս״̬ж׵ʵս״̬ĻҲǶ߽ףпǶ˽סΪ˳£һӵж˽սĳϣǰҲֵõģǧȥհҲ׵ýοѪʵǻӵж˽սķŭ죡
죬ٶȣѪɽǣϴ󣡡ٶȣǿ϶½ˣ췢һХһͳԶȥ
³ǵʮСǧ·컨˰ʱ䣬Ѫɽ³ʮСм䣬˱壬ʮ׵񻢴Ӹ߿֮кХֻ˰ʱǾ͸ϵѪɽеʱϣĻǻŲٵˣ
첢ûоܾǰȵǰҲǲܵġ֮ԲֻܾΪԷһˣϾǹϵѩɲСЩϴҽװͨˣȻ˸ץȥĻԱȽ׵ؾ;ѩȻĻĵģܺѩСԺ
΢΢ص˵ͷ⣡
죬ʵ͵͵ûɣԺȻû⣬ϴǿӪӪ֮йʵǿûж٣ѪɽûһȻ
ܺã죬Ҽƻ˽ץȥ˷֪𣿡֪ϴ󡣡Щ˷ܵص
ǰţѾǽΪףʵߵö˿ԿóʵʵѪɽǲ˴ڵġ׵ΪǵһˣѪɽԵЩСӷ֣ǹˡ
ֵǣˣֻһˡ˵ģǰץ˵ǸСӵӥۡ
ˣֻһˣǿɵúúÿȷˡǸͷӿ֮˳ϣһߵĲͷǸ֣ͷ಻ö˵ǸֵĻǿɵСĵˡǹͷȥ³çʵϻǺϸģȻĻҲֲΪ֧Сӵͷ
磬Ǹͷ࣬нٶֻסǸӥ۵ϧͷĻɾûʲôˮˡ
ץЩһ˵Щó֮һ񾧣֮һ񾧻ȡЩץһ㶼ѡģ֪Ǹ񾧣ҲᱻǺڿܾ֮ǧ֮࣡
֮һˣǶˣѪͻ̸ģСӵʵȫҲ϶ᱻѪ׾ٵػ١
ˡֵǣϰɣӦֻʵǹͷͺȵǣ磡
쿴ЩˣȻӦһת۾ӣסʵӳЩΪ˵أ
һͱץסˡ
ţСӣó㴢֮һȻͿԹˡǹͷȵ
촢еĶѾյǽȥˣǴУտҲ󣬴ˣǷҰɣҸսӪһö񾧶ûСװµص
Ȼһ⵰ǹͷһĴݺݵصߣ
ˣ㲻˵𣿡
ǹͷЦ˵㽻֮һһö񾧶ûнҷ㣬Σ
磬ôҲǧƷ񾧽ʣ⣬ǲˡӥ
ǹͷ˵ͷãѪ֮ǾͲˣú÷һ¡
ӢЦ
ĬܿģͱЩ˴һ汻ʯס˵ɽǰǹͷһɽǰһʯʱɽ¶һŻǲͨķһҲط鷳ﰵ
ߺˣɽ֮ڴһλֵܣѪץһ㡣ǹͷЦص
ԭѪֵܰɡѪ˲ЦŵѪɵĿɲʲôõӪǰ⵽ĹƾطѹټϰѪʵ˵ãǼֻȥˣϾйľѪķؿһֱиģΧץ˵ˣҲѪİڣ
챻ѪѹǰҲǰԾѣѪķǿǴ湥Ļ췢ӳȫʵҲѪķĻȴҪ౶
죬ûǩѪģֻҪ˵Ϳõ˵ϴҾԱߡԺ΢΢һûĻҪȳѩˣ㲻Լݽȥ
ϲѪֿԵõǧˡ챻һȼŻĶУ˸轫յõúܣǰһµߣţϿˡ


 紫 ʮ 
ѪЦҲЩջ񻹺õˣͷմ󣬿ɱȲڤ죺ץ˰ɣͦɵİ׵Ϊҹ͸ҵܡ
ͦɵģһ֣ɵ˹Ѫǰ̸ЦţɲĸܡϴҪҪҰɵЩˣǾȻ˵ɵԺ档죬ҵѩ˵޵Ҳûҵѩ֮ǰš
ǧƷ񾧺ܿؾ͸ǹͷֹͷһۣСӣطͺúһǧʵҲǺܳܿͻȥġǹͷٺЦ˵ļԱܿر뿪ˡ
ı939495ûֻбţûУոջѪ˵ЦǺ߶صһϢӽ쿪ʼͳΪѪɽһٵĿūֻһǾڿȡ񾧣ÿµʮƷ񾧣һгͷٵԽ࣬ͷҲԽءҲһҲֱӱҪŷĺ꼫֮ٱСȥҼʶһ£
ǣˡһģûд·ȴƬǵӳ˵꣬š
ңѪһΪֲĵطץЩ˼ûһﲻµġÿʱÿ̶ʮϰ̷ǲҽͲͣЪʱ
ңʵһ䣬ռĵط൱Ĵҵ룬һԲεĴӣӵֱʮףʮ׵ӣǾ޿֮ڣߣӵĵײ׹ۣǴūĵطÿ£мܾ֮߿֮С
Χ߿ӣжʮ䣬ÿһ䶼ûŵģЩ棬󲿷ֵĶǴŲҽЩ䣬ǲ̷ͬЩķ̷ЩЩȴ˺޲ȥ˵ЩģҲǱ̣̺ıӳǿҲǷǳ֮ʹģʮöƷ񾧵һöҪܱ̣ЩѪļһһĥΪ֣ɲҪǻ飬ʮ˰֮ڶû
Ȼ˵˵ŹǧͿ뿪ʵϣܳŵȥңǳŹǧˣǲѪˣ˵úܣ
֮УѩĬĬᣬڸղţŵõöƷ񾧾ȻȫˣȻ˵ѪϽ˵񾧣ǽڿʱ˷ˣʵϣ飬ڿū֮Ǵڵģѩģ񾧱ˣѡѪĹ߸״ڲ֮˻ܵͷȴҸ״ԷЩͷ٣Բŭ˶ԷԺӣǳǳѹΪʲô⡱ȥҲ˵
С㻹ˣ˸տʼʱЩǿ϶ģԺ˾ͻöˡ㻹ǿڿɣȻ¿ǴﲻҪˣǶһĻܵĳͷҪһˡӣʲôʱǸͷһЩľȻ̾ϢŴԶĵط˹
ѩľϣˣ
Űٶˣһǧˡߵǧ꣬ȴûжٵϲ֮顣ľϣҪȥ˰ѩ
ЦһȥûȥѪ磬˰ǧ꣬ʮа˾ҲᱻǲŲὫ˷ųȥȻлᱨ
ԻڣץһܿģѪɫ·Ӿͳ˹ߴˡѩ£ֹ֪˽Ǹߴߡﰡѩѩ૵صڻ
үˣϸƬļһһͨҵŵļһԴصţѪץһˣҴһҵաƬ΢΢ص˵ͷ
ٺ٣һյģүǿŵļһｫصĴ˿һʱһĲҽʹĶУ˺ҷεĲҽɫҲ΢䣡
Щ谵Ƭлǿŵļһûע⵽ſ˲䣬һССĺӰһ˾֮ڡ
ϴصɱ¾֮Ժţ죬Ȳغ˿ɱ˸ˡϴ󡣡
ҵʱ򣬺ѩ˵ǸľҲ֮ڣ
ֲ߿ӣһң챻Ƭдһطһطزιţ̽ģɫҲ΢΢ЩףͨˣתһȦֻ֮Ƿʶᱻٷ֮ʮϣѪ㣬ĲΪˣĿŭѣѩȻץ˽϶ҲǱŲι۹ңЩӦοѩˣѩЩܹͷǲˣ
СӣǺˣҿѪѪ̣תתȥƬصɫһ䣬Ѿ֪ѪѪˣ߿Χǰڷ̾ߵģһ̾ߣǲЩ̾ߣƽʱǲʹõģֻڶѪ̵ʱŻʹá
νѪ̣һһؾ߿ӱߵ̾ߣܾ֮߿֮С⶯Ѫ̵ʱҵ˰֮˻֮˶ۿѪ˹ۿѪȵĿУЩūҲۿΪк£ǵͳΣ
Ѫ̣ȻѪ̣ҲŽһ꣬Ҳǳͷһ㣬Ѫ̣ҪִѪ̵ģȻǺѩ̸Ǹľǧˣû뵽ȻӭѪ̣ѾͷҲﲻˣƺûԹʲô࣬ҲǳŲ˶ð
Ϊ˸̵ظһѪ̵ĿֲƬнľܽҲ߰׵ľ룬˽ľ룬Ȼľúܣȴѩõļͷһ𣬡еֻʮа˾žѩˣУ˲
죬а˲佫Ѫȫɱ𣿡֮ڣѪҲʮ˰ˣΪ˸õѪȵĸоһĶǾ۵ñȽ£ЩūԶһ㣬ȻЩŭȴǲܵģӾ³Ѿ֤ʵˡ
ϴ˲ɱҪӵʱ䡣룿ӦùˣﰵҸ൱ĺõģʱ䣬Щ˺ȣҲ𶯣ɱЩѪˣǣϴ󣡡һӰЩѪ˳˹ȥ


 紫 ʮ ѩ
ڲǱ壬ֻܷӳ׵ʵǶף߽׵Щ˵㹻ˣҲ߽ףôľ£챬ٶ۾Щ壬һĺӰٶ̫ˣԲŻĸо
룬߽ףʮףʮ׵ȫ˵ϣһʮ˿֮һӱ档
ͻȻֵЩūһӾˡȵģͲҪĺ£Щūûһҳģգ۵ʱ䣬ʮǿѪ˾ˣʵ㹻ˣ
ܿģͽסǸľһ˳ո˵ҪȥҵŮˣ촫ǸľúõģҲҲȳĵط
ǸľһӷųĿĹʣû˻رһĵط˾Űٶ꣬ζ뿪һ졣ããҴȥľص
ΪпūǹˣԽĵص㣬ͿūǹЩֱģ죬ſţһһңʵףǡԺȻͿֱȴһȾ޴ʯŵţͨС̽⣬֪ʯźš
֨һʯŻؿһʱ˳ȥ˷Ӧʱͽ˸ɱ˵֮飬ľĴѸٵѩĵطȥ
Ϯܳ׵ʱ֮ڣͽȻһѪ˶жʱƣ֪ϢԽԽ࣡
жã콹صǧסľʵҲˣɵĿһ̷ӳٶǳͨ׵ˣ
ǧףǵٶȣӶҪнʱˣԸһʱͽɱˡ
ǵľץĵصʱȴûзѩǰġľ˵ͷؽеѩ
֮У˴ؽУԶԶش˿ȥѩʵû뿪̫ԶֻǾøոǸطľץ뿪İףİףȻת˼䣬òӲżӲĿѩ
Ƿѩһǲռзɿķȥһܣѩһ߽š
ѩ쾪ϲķ򣬺ܿģѩͳ֮ڣȻ任ģȻŪģⲢϳѩϤ겨ŵһӷ
أѩĻؿѩˣһжˣѩĺ󱳣ۼˣǴ˿̣ѩ嶼΢΢زţ֪⼸ľѩжôĺ¡
Һ£Ҳҡѩ϶ǻģˣȲɣǳȥ
ѩ۾һԱ߿ŵľҽ֮Ҳľ˵˵㽫Ҳȳȥòã
΢΢ص˵ͷãұǩӦֻҪúõҾͻȥġ
ǻȥ룬һὫǶ߿ιߣһЦľɫһ䣬Ϥģ屾ʵֻ߽ףȴһֻһʮ׵ս裡͵͵ģϣȥִˣȥˣľ֮̾оɥúܣŰٶˣһθоϣ֮⣬Ƕ̶ʱ䣬ϣ֮ƺҪϨˡ
ǣѩ΢΢Ц¡ѩ˵ͷ죬Ȼŵģ
ϧľֲ뱩¶ӵһ磬ȻĻֱӽѩյǽȻɱȥöˡ
һҵĲ𣬰õ˵һʱϵӵˣʮ֮ڴȴ֮ڵģϾ඼Ҫģһֱ֮ūĲҽҲǸ¡
󵨿ͽȻ췴ŭ
һ֪˭󵨣³죬ǾȻҰҵŮץū飬ϣѪһĻұҲ˵ţΪһӲټΣ
˰˽ףΪѾ˰˽ףΪѾǽˣֻ߽ףǸոʮ˵֮飬̶̵ʱ䣬ֻʮ˵֮飬ҲĹﵽ˰˽ˣ
˰˽׵Ʊ߽˵Ҫǿ٣Ǹ˵ټ챬ǿҵɫҲ΢΢һ䣡
µĳϣο֤̬Ⱥ˲ˣΪ첻µĳϣƾ˰˽׵ΪҲ𾴵ˣʱףҶ֪ģ̶ǧ꣬˽ףѺѡ
Ӫ֮У߽ʵв٣˰˽׵ģ٣
콫ԼƢ˳ǿӪ˴֮һڿӪҲǴ˲˰ˣȻ֪³ϵƢʲôӵģһƢ¶Ͳٻɡĸ˵Ϲ˹ˣ³ϵŮץˣҲץˣĴ֪ѪʵǰǴ˹ϹҲֻЩûˣҪĴѪԶˣ
³Σ˾ͲҪˡ˹һȫһĹ
ѪˡǴŰ۵˳֣ľȻ΢΢һ񣬾Űٶ갡ôʱ䣬ѾѪ߸ϵӡУޣȴЩ
עеѪֱŵһѪɫС棬СӣֻСС۾ź⿴
ϴ󣬲һ׵ѪˣǲҲԽԺȻص򶷵ʱҪ⡣ţǲˡ
ѪĪΪССѪ͸Һ¶ԿЦصǣѪﲻµĶ֣Ѫ￹˶ã»᲻ΪһϺѪѪƴǸ⣬ǸŮ˵˼һЩ˵ġѪ˰˽׵ΪȻһ˿ɫ˿ɫܿʧˡ
Ѫƴˡ
죿ѪɫһΪѪİȻܶԿӪһЩش鲻˽⣬ɱỹйµ飬֪ġ


 紫 ʮһ ˣ
Ϊ߽ףһֻΪս裬Ϊ˰˽ףȻô̵ʱһҺܾȣܹܣ֪ܷҿһĳѪ΢΢üİ죬ɡ
ӰһѾǳļ֮ϡӰСʵǿѪԼսЩʵǿܶս裬һ˵ǻ۵ģЩûǻ۵ս裬ʵ˸ߺܶͷˡ
ˣҿ͸ʵʵӦҪǿѪսѪԺҪǿѪüͷսʵǶףսʵȻĻҪǿɲǸϢ죬ٶȣɱѪս裡
ǣϴ󣡡˷ܵصѪսȻֻжףӪ֮ҲǺþûôǿʵսˡ죬Ҫ氡ȻϴҽܻˡСڣѾΪҲ߽ˣҪ͵æԺе
ͨؾʩչѾǺþûùˣһһɱ󽫰֮ڶɱڣѪڣԴڻɱڵ˶ǷˣеЩſմţЩĸΧͬϿȥ
ΩһĻɱӰ첻Ѫս裬ʵǶףȻͨƷʩչԼʩչ౶ʵǵ˵㣬Ի̫ܶӰ졣
죬Ѫһؽе
棬һʱ֮൱ĻңѪսѪһЩ˹ԼˣȻǺԥؾͽЩ˸ɵʱҲѪս谵ӰѪˣܵӰ죬ΪΧ˾ԼĳУһǺ۵ƴɱš
Ҳû뵽Ȼô󣬿ҲǰզࡣϴƺҳˡСڳұͷ̵סʹţ̲ס͹ˡЦɲСһЩмᱻɱ
ٺ٣ϴһ̲סˣϴ󣬼ǵý궼ռС˵ţسһѪİڣֻ壬Ȼûг򣬵ӰȽСһ㣬ҲǿԷģ첢ûҲȥֻǵѩǰһЩĹ
ľģҷǷǳġѩԺصǰʵҲһ㵣ĵģϾսûãҲ֪ΪжǿˣʹЩ˶кͲôˣѪ˺ȺŹ죬ǸֵСèƺǳ
ѪԴԴϵسǿϧǣǵΪ̫ˣһ֮ھͱӰ죬ȻеԼͬк
һèӵдĶСۣѪս谵Ӱս̬ûнͱһצͷϣצһǰӰͷʱһɹɵ𲨴˰ӰԴ֮УǰӰս̬ʵֻжףȫһצԴ벻ѣ
ǰӰһʱάֲסαʮ׳һֵĴЩˣѾˡϴҸɵǡ˵ţٵɱѪЩˣһ߾߹ģʬˣǻŵʱǿԱΣˣͻرˡ
֮УѪɺӣ
СĿѪԺеˣĿǰʩչСˣ֮ûʲôֵƣһֱûùΣѪĻȻǱɱȥҪЩѪ뷨û뵽СȻ˵ʩչ
Сô£ʵΪʲôʩչ
ˣƲƶپܿƶٵģ˿Ƽ޵ĻеĿ߶ʧȥơСһ٣δǰĿƴûгʮڣĿƴﵽ˾ʮŵţѾǴڷǳΣյľء
ȵȣСЩͿˣƼǹ̶𣿡ǵģƼʵģƵΪҲռݸĿƵ㡣С
С˼ǣҵʵƼҲͬʱҿƵʵԭռһĻҲܱɶ𣿡
ǵˡС
СҵʵٶǺܿģδǰʮһûпƹˣô᱾ֻռʮģڷռʮŵţռһҵţ
ˣƵУһ˷磬ֽ죬ԴɲãĿƶһӴﵽ˰ٷ֮ʮŵžţʵߣ˰ٷ֮ʮŵšС磬ӦҲֻӵΪһӴﵽ𣬷ô𣬰ɫһӾͱˣǰ֪һ𣬵ڣǿ֪ˡѵħǸ컹Źϵɣҵ䵽ͷϣ찵
СǸռҾ󲿷ֿƶļһ˷ܵصǿƵ𣬶Ļ磬ǿԺ·ˡСĻϾͽȼǵ档ˣȻڰٷ֮ʮŵ˵Ŀƶֻһˣ˵ʵ̫ǿˣ㲻ܿȥĻԷҲ޷ԸģһԷġƶ˿Ƽ޵ĻеĿ߶ʧȥƣΪԼİȫ룬öʱڲҪٿƱˡС
СĻﻹٿƱˣڿǰٷ֮ʮŵˣѪʵǿһƶӰٷ֮㼸ʱһӣãٷ֮ˣеıƵĻָɣƻ˼վ͵ñ˸ɵ
Цˡ¶һ˿Цôˣѩҡҡͷû£ѩ뿪طѪɺˡ
ȻѾˣôٺҲˣ첻ǿƵ飬컹Сڣǰƶš
Ѫǰ˺̣ǵúҲǿ־ˣֻҪǽ׷Χ֮ڵģһɱĲµʵǿԼǾ̫Щ
ɱɱɱǿƣʹЩūѪĺ£ееǳֿȭؾͼս֮С
ʼʱ򣬼սеĿūֻǼٵһ֣ܿؾʹˣԽԽĿūΪԼս
ޣѪĸѹ²ʧֻ죬ǲҷһС˵ķͳɲʲôֻᱻѪȵѹңɱѪѪĲٸֻս裬Ǿһ뷴Ҳֻʧܣ߽սʵʵ̫ǿˡŵ˵ѪǶ׵ս裬ɱǧ׵˲̫ѣ£ūǵķûɹΣһᣬѵõĻᣬеĳһ뱬˳


 紫 ʮ ˴Բ
Ѫɽǵص׵Ŀ֮жٵĿūֻѪҲĿȻǳľˣصĹƣҲʮʮĿūֻʮ֮һ뵽ƴɱ֮УҲ൱ֲһ
ֻʮ֮һǲܵģʼʱ򣬷˻Ƚ٣Ѫս豻ɱϢ֮ǷˣȻ󲿷ֵ˲ҷΪʵֲսڣѪսǶǷǳѪս豻ɱ˵һΪĸڶԸѪᣬܲȡ
ɽѪʧҲͦʵģѪңˣƽʱѹסеĿūȫûģʱ򣬷ĿūԽԽ࣬ЩūʵͣЩҲ߽׵ΪˣʮԸһ˵£Ѫ˸͵ס
Ѫˣ˵ʲôɭôûпӰӣﰵ
Ǹˣҵ񾧣Һò˼Ʒ񾧣ȫˡѩһ׶ϻһĵ̵˵ɩӣɵСڹֽһҪ˳ȥ
СڣϴԶְɡСһæת˸һѪļһǸѩ񾧵ĵʾ޵ͬ飬˭ãȻѩϣǲĻƹ˽ˣԺֵƳڣȴֻ֮ܵȥˡ
Ŀ֮У֮ڵЩūѵģһǸʱܵ˻Ӱ죬ܵӰǵʱʮ׵Ѫ˹ȥѪܵӰģǵ嵽ǰʱ˻Ӱ졣
ǰһУѪŭѣս谵ӰˣѪˣڣȻһֻ׵ļһɱ˹
ȥɣѪŭһһѳ֮ð߳ѪâǵڻӰ޾ģƴԴûУмһѸֵѪһʮ׳ĵڡ죬û뵽ȻôݣȻҪѪﳹ׸𣡡Ѫص
ЦصѪ˵ݣǱȲģѪɽжٵԩ꣬ɡץҵŮˣҪ˵£ͼɱȡֵֹ˭
죬ɭϴһΪұģѪ¶һ˿֮ɫѪǰɭǸôѪеɭϴ󣬿˵õǲɭһѪӵѶԸ
Ŷ𣿼Ȼɭô㲻г˵ɭһ˲컹ǺĵģΪǶ˽ףһŽ׵ޣҲĶ֣ɭ֮Уܿǧ޵죬ʵҲôη壬ȻǰǶԷۼʱ䡣
Ѫŭǵɭϴڰڣλţ
ԭɭڰڡֹһ죬ɱѪ
һ֮ʵ൱Ĳ£ɵһצӾԴ
һֱؿţ֮ɿûڣô꣬ģʶȴȫû⣬ûʶ֮Ͳᵷˣһſŵµ֮ڡ
µ֮еĿռ仹൱Ĵģһ֮ռ˶ĵطһŵ֮飬µ֮ĵ֮顣
սҹһֱеҹеѪİڣ˼һЩ⣬ȫŭĿūɱˡѪİڶ߰ңūȥҲһ򣬰˵нӽ֮ģȴֻյҵ֮飬֮飬֮⣬бȡġ
ѪɽĿѪɺӣǻصϵʱ򣬷һĿūǶˣŶǲǿūˣЩеĴޣеĴЦеţеԼȭͷһȭȭѪɽɽڣ
ˣˣٶ꣬طٶˣ
ѪǱӦ
ˣ֪ôˣ
˭˭ǣ˴صٵ˶ǿʼѰӰʱͺʯһ￪ˡûзУ·ϱܣٶҲǷɿģ
ѩܿˡ챳ϣ콫ѩڻصûʲô֪࣬һҵġѩʱѾǱ˱òˣľһǳǳԾ⻹ò֮ͨ𣿡ĽأǶ˿Ӫ𣿡
ҡҡͷûУ㻹Ѿ³ǣĽݻС黹ûϢûôˣĵľСӣĽݴ侲С飬˽ҿǶˡ
ѩ˷۵ǿҰôû𣿡ǺЦȻˣѩٶȣʱͿԼˡ
أѪǸɭ֪ȥ֮ѾˣĻͲҪɻˡһͨǴѶʯϵ
ִϣѵ㲻֪˯߲Ů˵𣿡ʱ˯쳳ѣ΢΢Щõصֻ㣬ǰˡٵص
ˣѾɳȥˣô£죬ѪʵͬСɣһ˵ĻǺѾȳġ
쵭صѾȳˣӽѪѾٴˣҲһź˵ǸɭѪڣӹһ٣ˣǸѪеɭΪ磬ѪڣΪǵɭ
ʧɫص˵ʲôѪѾˣ죬Ѫս裬Ƕ׵ġ
Ҫ˶ҲյѪ︲Ϣˡϣ˹עһǸɭ˲һ㲻һԸȥģ˵ƺ֮Ĺϵ򵥣ʵ㲻ɱѪʮа˾Ǹɭǻȵģʱ׾ͿԽɱˣһὫɳȥĻջģû˵Ļɡ
ͨѶһ·ѩ˵ŻʱѾǵ³ǸˡС䵽ļ֮ϣǣѩ֣˿ٵ³ǳڶȥ
ãã
㣬Ľ㣡ѩʫʯ棬˴ǶǺܼŮһţȻֻû棬ΣգǱ˴ҲǺܵĵġ
ȿȣǲǸұˣʫҿǼûˡ㼱ɫʲôѩһ۵
ٺ٣һǼɫˣҪȥϴ裬˭һȥŮЦصңúܣϴòãѩ
УһϴʫҪҲأԼ˵꣬ѩѩĽԡҶȥ
ŮһԹ緹˵һͽ֮鲻һֱµ֮в֮һɫĻܵȼһſŵ֮ɫĻ֮ȻܿؾͱΪʶ֮ӿȥ
ϴؿܴһˣֻ˴ԲȴǲƵģСʶ֮дЦص
һɹɵĴ֮ϵʶ֮еĻУǵɫĻ򲻶ϵš
˵ھŽףڳĻºܿؾʹﵽˣʱ֮ǲϵ룡
ʮӣ˵ھŽףʮӹȥΪȻѾǴﵽ˴ԲˣĿŻѾˣǵţȴôҲ֣


 紫 ʮ ɭ
Լǲܹͻ˼ˡﰵ̾һɹɵĽееǽ֮˳ȻȫȥٵǿԼ壡ǿҪģ󲿷ֵǿǻЩ֮飬֮֮ʶУСڴڴڵʳš
ϴܳһˣСںٺٵЦʳ֮ԽԽ࣬ҲԽԽ
֮飬յֻϰٿŰˣ֮飬컨һʱȫ˽ŵ֮飬ʶУСѾǧףȫܸܵСϵǿϢϴسԳˣЩȻǿȴЩҵñչһʱˣϴౣأѹҪʱ䣬ʱҵʵӦòġС˵꣬˲˲ؾбչȥˡ
ʱܴﵽĳ̶ȣСٶȻǹ˰弶˽׵ĳޣıֵҲǺ֮鰡ػǱˡվֹŵ
һʱȫĹͷһž죬˴Բָоǿ󰡣ԭǿʮֹ˷ܵһȭʱһ죬ΪֻǺڵĹΪ൱ǽȥȥΪǿˣ㹻֧£ǧ֮ͻ˼Ӧǲġ
ţȴʯʫվ档ʫôˣѩأһ˿٣
һеɭĸָץסˡʫʫȱ𼱣˵ô£Ҳһֱڸѩôᱻץأ
ʫҲã˵ȥЩʳĸóԵģ³ǲܶģԱͬˣȻ˾һ˸뵽һת۵ʱ䣬ͱץץһͷӣʵǿ³ǻӺܿ͸˹ǶԷץѩҲԷ˳³ǣ˵еɭ֪֮ͨڵ³ǰĶ֮ûҪɱ
ﺮһɭԤеǸ鷳û뵽ô죡ʫǾҪȥô죿
Ҫػİȫôܹأʯ΢΢̾һϢոմﵽ˴Բһ˷֮ȫʧˡ
ˣȻĻǶֻܴˡʫʲôŵģҲǺ˵ֻЩ֮ˣ֮һŸûʲôӦվ˲̵ʱ˰ɡˣˣЩȲ˵ˡʫǵʵ̫˵㣬ʵЩĻ¶ԷʵߣҲ׾پסǣڣǾͽпʼΪ
ʫûоȻǰ
ʫʱҲҪǽУǸɭӦû˽⣬ҹȥȻ޿֣ڸȥǶҲģǸȥҿ޷չǣʱǱɭô죿
ʯʫ㣬İɣڵʵֻǸȡ
ʫȻһȥѩҲ֪ƾԼ׵ΪԱ쿪ˡðɷǽǽȥҪʱʱ˵µϢʫ˵ͷһģ
˺ôͷ֮Ϻ鶼ǳˣŽʯŮսǽ硣绹Ǳ̬½֮ж֮ͿԽսǽˣھȻôࡣﰵص
سļ֮ϡ죬㶼֪˰ɣ˵СԴԺǵϴ󣬶첻ãȥ˵ĻѩɩӾͲᱻǸƨɭˡ
죬㣬ȥ壬ÿءϴʵȻôʹﵽ˴Բˣ˲𡣡쾪ȵصΪĻ죬ҲǲܿʵΪģڲûΪʵߵöȻǿԿóġ
쵭ص˴Բˣͻ˴Բ֪Ҫõʱ䣬ԼŮ˶ˣûʲôԺģ
ϴ㻹ս磬һǲܵģϵ˵Ϊǿߵĵ·һ˳ģܵסһδεĴ۵˲Ϊǿߣ˵ϵһȻգ֮ʹʧˣĵԶԶܺȵˡ츸ĸȴûгдϣֹ۵ػţأؼĵףֻʵһб
һ֪죬ǳ
죬ܱǸɭʵ̫ǿסѩûѩԺ֪쵭ص죬֪ô
壿һԼոջõѪļ䣬Ѫļ֮УĴڡ壬ֵֹ֣֮Ϊнˣ󲿷ֵĶɥ˶֮ϣ߰˽׵ˣڶϵĶ࣬һЩ˴Բս裬Ҳ档
ǰģֻǿӪ֮ʯɽ֮ͨһԽԽڶ棬ˣ˶֡
֮ԶôĿֲΪ֮УѪϣķΧʱѪգ۵ʱһʵǿ˱ɰ׹һѣõǣ֮еѪϣƺ뿪ķΧĻӴֲֻ³ǻǵĵһĿ꣡
߽ף콫Լ˴ԲΪȻѪǰ¶˰˽׵ΪѪѾˣĴ߽׵Ϊ
Ʋŵ㣬ʱɹȳѩļҲ͸һ㡣ŶȥںЩµɭǿ󣬵ȴǳµɭѾѩɱ˻ں˲䣬͵潫ѩɱ
쳤һѩѩСӿ̫˰ոձֱץˣ
ϴ󣬱ģɭ˵Ŀ㣬ӦòѩôģȻĻѡʯʫɱٴѩ
˵ͷϣˡ
׵ľ룬Ȼֻһٶȸ·Ҳֻ˲һСʱˡ
岻ߣɽŵɽֻװˣɽߵǸߴʮϣףʵ㲻ʲô
ٽ壬һġءǷ紵һС׷ЩѪϣǴС֮ġ
죬ȻˣһǶɽǧ׵ľ룬ȴڶ𡣡˰˽׵ʵֻǿɭɣɭʵǴﵽ˾Ž˴ԲˣЩȻȻﵽ˴ԲΪĹټǽİæɭأֻﵽĳɼݻǸߵˣ
ǵɭǿģ߽׵Ϊɭոһ֡
ܻʣȻѪˡȻѪûʲô飬ѪСӾȹһأԣһɱ㡣ɭ֮Уǰɭһһսǣ֮ǰ֪ѩǷƽĸ֣ǲΪһŮӵġ
ɽɽѪǲģһڰɽսȻԴһֱɽϡɭãҴӦˣɭȻ֮ǰҺܷŭȻѩڣҶ㵹Ǹıһ㿴֮Ϸٵǰš
죬ҵսǶ˽ޣҲռսıˣǱһ£˾ŽףȻֻ߽ףҾţӦΪܸطɭɽ֮ϳ£ܿؾ͵˶İɽˡ
ޣ첻֪ȴͷһϴǶ˽׵޵Ļҹֻܺսƽ֣ȻѪҿ׿ǣǵʵ̫ˣһͻᱻһڸˡֻ޵ĵطսʤͬ۵ޡ
ѪϣĶˣҲǣ񻢺޵ĻȴǲЩСġܿޣѪϣҲ޵һ֣ʵܵͣ׾ͻᱻ񻢿ƣȻǲѪϵġ޵Ļһռ䣬һѪ϶ᱻ޶ڵĿռ֮Уǿռ֮УЩѪϺܿͻȫȥ


 紫 ʮ ɭս
׵ľ룬ٶȣǼӵʱˡգʱ䣬͵ǰɽһССƽ̨档أɽ֮ѩͷһæ̧ͷϿȥѩվɽ֮ϣӣûˡѩ㡣
ˣЩŵĶɽƺɫһ䣬ȻֻףЩѪϲصʱͷֲˣǵЩѪϱʱܿؾͷˡ
ϣĵСףЩСÿһŴѪţĽ£Ҳ߰˸С֮еѪϿˡ
ޣһֻɫĸ󡣬Щªȴͬʱطɵ֮Уֻս趢Լ˵ͬʱֶʱעŶԷһһ
սɭһȣһŵأ֮ʮ׵ľ˲ʧһѪɫľ޽ӴƳͷ֮ϡ
˴Բٶȣɭ˾Ž׵ٶȴҪϲ٣Եɭһû˵֮ϣʱӲĵ֮ϳһ׵ѷ죡
ˣʵ˴ԲΪʱҲ͸ʵΪǵʹ˴Բʱһ۾ͿˣæصΪսۼǰܻΪΣ˵ȴǿԵġ֪˴ԲΪɭͷ𺧵޷ݣΪԼ˾Ž׵ΪӦӪߵˣ뵽Ȼı̬
׵ΪӪǳʶ̶̵ǧ꣬˴Բп𣿵ɭϣΪٶѾǷɿˣӪһﵽ˾Ž׵Ĺֻôһ˾Ž׵˴ԲѶȣȴ˾ŽС٣Ҫﵽ˴ԲĻ뻹Ҫǧʱ⣬ǧ꣬׵˴ԲٶҲûӵС
ôʱʹ״ﵽ˾ŽףһֱǵɭĽսһɱѪһ棬ȴһսڳӪ֮һͻƣѡ壬ֻӵһѹˣ
Ӫǧ꣬ΪȻǧһͻƣɭˣһ׷ʵķӣã˴ԲΪ̫ˣ˶ƭˣΪֻ߽׵Ϊ뵽Ȼ˴Բʱпܽ񽫼ΪǿߣɭЦصȫðѪ⣬ЩѪ⼫ٵţѪϣ˲ͱѪѪЩѪϸǲηǰˣļ޵سȥ
Ѫ϶вȴ൱СһЩѪȻѾ͵ĽűǵƿǷȴ׵顣
죬ȥѩԺȻɭ˵ɽѪϳ֣ǵɭڿǵˣ˵Ļɲȫţ
ǵصѪϣ̶̵ʱͱѪһƬͨУֻȶˣĻ뵽𣡡һХ˲жʮףӴƴܷţЩѪϱڵع컹еɭģХ£ȫǰѪϳ֡СҲʧˡ
񻢣ɭ¶֮ɫˣǿֻܺƽ֡ɭ޵Ժ֮УޣʱҲǱս̬ʮ׵Ĵ󡣬мֿɲ
ΪΪ˾Ž׵ΪڶԷ뵽Ȼ˴ԲΪΪԼսʵӪӦˣ뵽սȻģڣҪһޣ˶Ҫӵս裬񻢺֮ѡ񣬰ٷ֮ʮϵ˶ѡ񻢶ޣײһ棬һ棬ܿǧޣ츳̫̬ˣ
ɭӦɱҵģҪսսѩ뿪˵ҪսҲûطˣһƶԿ˶߶ˣ
ɭãպշ㡣ɭ˵꣬ɸߣһɭʱĿУգ۵ʱ䣬޾ͳԶˡ
ЩѪ϶ҶѪϣܿؾ͵ɽ֮ϣɽ֮ϣɭһֻѪ϶ûСңӦĻġѩص
챧˱ѩû£ԵɭΪܻҵģ㴦Ҳ㰲ġѩ㻹ǽˣǵΪ̫ͣҵбչȥ
αץѩ̵ظܵԼʵĲ㣬˵ͷʹӦѩǽк쳤һ˻ֻĽѩӢˣĽѩ侲Ӣ缫Ϊ˽⣬ļӦҪСһġ
ϴвˡ
ߡαСı¶壬֮ܿؾԶ˶ˡ
̶̼Ӻ󣬾˸ϵ壬ΪһˣôӴƣǵɭսʵֻ¶ڶ߽ˡﰵӼᶨ˵ʾǼΪǵľٶսʵȻҲǶ׵ս裬ǰǸǰֻһغ֮͵ɥ
û뵽µϣȻ˸֣֪ɷ͸¶һ¶Է֣˵һЦˣۣ֮һѽɫȴǽڵ˳졣ص˳Ҷͬ㲻֪ô֪أҲڲ֪ԭ˳Ȼ³ˣôǰ֪ͨһҲý֮ˡ䵭ȴ̺һ˿ã˳죬Ȼ͵͵ؽ³ǣҲ֪ʲôͼı
Ǻǣƽ񷱶ֻ࣬һ߰ˣԾûд㡣˳ЦЦݣ겻ϣϤ˶֪ΪЦͶûж⣬ɵЦ滢˳죬Ϊ¹ȻġŶ˳ߵߵԶˡ¹ǧ·̣߾͵³ˣ˳
һ䣬Сʱ֮Ż³Сɭ츳ǿ£ǧ겻ʱʹ˾Žף¾Ĺܺȡﰵ֮̾շһսҲЩڴ
գȴһͷҲûУҲżǾŴĸڣȻԻһ˿첻٣ôҲԲǶ̶̵Ը㶨飬˵ˣ꣬ﵽ񽫼ôҲܿġ
շ壬³ٹʯǧף쵽ʱ򣬵ɭѾվշɽ֮ϡǸˡı
ˣ뿪͵šɭص΢΢һЦһսڴ
һδ˴Բ˽֣ϻ˵ɡɭ
ãҲϻȵɭ֣˴ԲΪɭ˾Ž׵ΪȻȳˡɭȻ뷨һ޽֮Ϸ𵭵Ѫâɨ˹
ûһ棬ǳԿģȭͷֱӲĵǶڵɭǾ޽ȴЩûģ㶯󷨣ԼȭͷҲȵɭľ޽ӲⶫҲҪ˭У͵ɭȣǲԶˣ
ȻǶǽ֮ĻӮɭ൱ɵ飬ûʲôˣɭһսֺγˣ
飡ˣȻصһȭ˵ɭ޽Ľ֮ϣɭľ޽ʱҵһֲͰѳֲסҲܣǾ޽Ӳһ棬ҪģǾ޽֮ϵѪâЩѪâѸţɱþˣȭ涼Ѫâǳǳ˿ڡ
쾪ȣɭֺγˡû뵽㲻󷨣Ҳ˵ǿᡣɭԼ֮֮ͬˣûȭһĶĻֱȭͷĽǾ޽ΪѪâڣҲȽС٣
ݵĶ֮ٴν֣շ嶥һ
˻֮ûʹ⣬ۣҲǶˣɭʵ󣬾ȻҲӵУڵɭǰûȡöЧ
һһ죬ʤδ֣ϸսѧĶڶһշ嶥˼ҵս
ʮ죬ʮ죬͵ɭսսãƾеս˵ջǷǳĴ


 紫 ʮ һ
죬ڡʮ֮ǵս޷ҲҪˣʮʱ䣬˸չѧûµ֮ǰٽѾûʲôˡɭףս˴ԲɭصҲٵģֻҪɹ˴ԲҵʵһηԾ´μʱ㲻Ҫҳ˲źã
ãǾͱȱ´μʱ˭ΪߣĽӮһΣɭ۾һ漴˵ͷβɣһ̫٣ֱӳΪСΣ
ˣ´μи޶ǧ֮Σǧ֮󣬲ܺʱЦԼʮģڿӪ֮УȻͻ񽫼Ǵﵽ۷廹ûģ˿Ӫò˶ʱͿԴﵽɭȻ˵ͻ˼֮ʵһηԾɲŵɭһӴ񽫳ڷԾȥǽ廹ңϵ𼶸֣ǵΪ廹ֻ񽫺ڣңǰҲֻ񽫼
ǧ֮󣬺ãɭ¶һ˿΢ЦŽҴɡ
Ǻǣ˭˭磬ڻ֮硣쵭Цص
ǣɭ˵꣬һ콫˶ڵĿռ֮кܿؾʧˡ죬³ǡı
ûʱ䣬ͻص³ڣԼĸǰʱ췢š֪㴫Ѷνļʲô£쿪ڵ͵ɭֹͣ򶷺˵м̸޹ϵ
΢΢һЦֳĪҪ˵
쵭صɡ
˽ĸ棬ɻص죬ļλأôһҲûˣΪ̫ͣһصĵطչȥˡ֪ʲô飿
죬رһƷ񾧿ЩصһͻƷ񾧿¾ڣ˵ͷǴƷ񾧿³Ǹ
³Ǹ췢ֵǸûڵƷ񾧿³Ǹһ̣췢ԼﻹһЩţǸƷ񾧿˵ȥûʲô˷Ʒ񾧿Ǹʧ˵γɵĿ󶴵Ļ鷳顣ֻҪǸγɵĿ󶴣Ļ֪йһƷ񾧿һƷ񾧿ߣӪ˴ʱ϶ƵĲ飬ȻܣѱһЩ˿˸֣Ӫ֮е˴ʵǺܺµģǰ˴ͷȴڵǵģ
һƷ񾧿Ļ˴̫ע⣬ǼƷ񾧿ĻǾȫͬˣ⼫Ʒ񾧿һ͵ļƷ񾧿ĻǾ͸ǻĿˡ
³Ǹװȵص˵ͷ³ʮ³ǣɵĸ֣Щ˶ǿȵý
ϣﰵһֵǸ³ԱóʱǸƷ񾧿ˣǸγɵĿҲøˣﰵ
һûҪʲô
ص㲻֪Ӫ֮а˴й涨˴һĵĵ̣˵£¹Ϸ·ΪΧٹΪµĺĵ̣ںĵڷֵĿ۴Сǹ̵ӵߣƷ񾧿µĺĵڣƷ񾧿̫ˣһƷ񾧿һƷ񾧿Ҫö࣬ߴһЩ˸ֵ³ˡ
̯̯֣һûҪʲô
˷ۣ˵˴Ʒ񾧵ķҲй涨Ӫ֮еĵһƷ񾧿̽ļռˣڶǱ»нڵռˣڵʱ涨ģӪ֮УԲᣬÿһɳһˣʵǿߣʵǿõƷ񾧿
ѵûй涨ͻ°ĸ𣿡ҡҡͷӪǧƽأ˴ĵ̼ҲǰӪܳƷ񾧿˴֮ӵеĿԺСԵû
Ȼûй涨ȻѹˣңҴ²μǾü
εص˵ͷ㣬֮ڻ˭ϣӮþʤ³ǱߵƷ񾧿ȥɾͶˡ


 紫 ʮ ˿
ʲôʱУ۾һҪصԼĳ򣬾ʱӦһԺˣʱʱδȷ
һ꣬ﰵ˼һ£һ֮ĽѩӢӦҲӪˣʱ֮Ϳʼչ򣡡ҴӦˣ֮ҲϣйĴš΢΢ü˵ͷû⣬ʱ䶨֮һġ
ȵ뿪ܿؽһ֮УȻңǲ١ֹصһѾͨؾʹ˳̾ʧˡ
ʮӹһһŮȵ֣ôһӾͲˣŮص磬һ¡ŮӿеĴζʧˣˣĥʱɣɲܶԸ˵ģǱ֣ǹƾͽˡŮĳһµ˵ͷȻҲҪǺȣǻӵҪһģӵ
һһŮ뿪˵ΪȻǲܿ͸ͨؾʩչĻġ
Ҳˣⶢҵ˾ȻôࡣЩ˶߿ֹһѸٵ뿪ˡ뿪󲻾ãǶŮȻֳζֳˣ򡣡ǸԶ㣬һЩͬбֵĿԾСöˡ
ŮӽЦ磬Ӫ֮ڣ׷ǲܵ顣һ˿Եã׷ȥɣĻһƷ񾧣ܿǷ˸ߵȼ񾧿ŴѶʯһƷ֧ģӦûиôƷ񾧸죬˵ζʲô
磬ô֪ЩŮӲصǧƷġ˵ʱﻹЩʹǧƷ񾧣൱Щʮ֮һˡϢ׼˷ǧ񾧣
ӳʧܿʧǧƷ񾧰ˣɹ
磬㣬ΪʲôҪôҪңŮӵһƷ񾧿˵ǵĴװȫƷһѾϰˣҲɱ㣬Ҳֻˡӵãѡ񣿡
磬췢ˣɱǵġŮӵ󣬴Ҳô첻ܽһ񾧶ŪߵģֻҪȵ뿪ǵĻᣬϴѶʯõһƷ񾧣ιϴεĵˡӵ
žžžһһŮɫʱ൱ѿҵˣְӰ˳Цص˴Բӵ֪һһŮû뿪̫Զֳװһ·Ǻܿؾ˻һһŮĶԻ
죬ǣҸе񾧡ó䱸ؿЦص㲻˵һƷ񾧿ôΪӵһƷ񾧿ҿһ񾧣
һɫĹâسȻһһŮԺ֮ڡεط֣Ѿ˰ٷ֮ʮ˵˵Ŀƶȣһֻص˰ٷ֮ʮŵˡΪﵽ˴ԲòײŻָһƶȰʱΪǲˣƶֻ»ǣһﵽʱҲãа
ˣΪ˷㽫ǸƷ񾧿ڳһڵƷ񾧣ʵ̫ںˣǸƷ񾧿Ժ󱻱˷鷳ġһڿ̫ץѵĿūǲѡ񣬿ƶһȥٷ֮൱ΰ
һһŮǲͬһռ˰ٷ֮ʮĿƶȣֻԼ𲻸ɵˣ𹧾ضʹǲܵ顣һһŮȻռ˰ٷ֮˵Ŀƶȣȴȫˡ
쵭صǣ
һһŮ컨һСʱȷû˸ٵµǸС档СǱ첼˻ģ˸ͲܴСڽȥƷ񾧿󷨵ĲȻˣ׵ؾͽһһŮ˽
³ʮ﷢Ʒ񾧿ֻ³Χᱻڣ˲ܴ룬ȴԴӱĵطͨƷ񾧿ﰵ̾˿ÿһſڶʯ
ӵ
ʮҡŮӵ
üͷô٣Ʒ񾧿ƽÿʮʯкһƷ񾧣ĻһһŮһҲʮƷ񾧰ˣһ겻ţȫ꣬Ҫǧ꣡ЦҵˣٶôܺұȣˣҲʺĸģ
ظǰڽǡӵ
ǣ΢΢ü⽪ǾǽӵڿӪ֮ڽһڿӪ˴֮һǻȥռ鱨ע⣬˵ĲҪ˵
ǣһһŮ֮뿪ˡ˷ѣ󻹵Լڣεضżͷ֮ϵ
ЦϴΪˣʵͦģǰһҲŪǧţڵĻһƿˣʱͿȫˡ
֮Ա˿ô࣬Ҫԭǽڣ˻ҪʯƿأͲҪֱӽЩʯսǽоͺˡ
꣬˵˵̿Ҳ̰Ǵεص죬һ񣬽ǸγɵĿ󶴸ҳ׵ػˣֻҪ˿ûʲôˡ
ϴ󣬷ģһûġʵǿƻһ󶴻Ǻ׵ģϴƷ񾧿ڲڣ
ڣôڣӪǧ굽ʱҲеĵģ͵ϰĿƺˡ
һһֹǸȫƷʯĿмƻأһȭһȭؽЩʯ飬Ȼǽ佫Щʯյǽȥ
ʱعȥӿʼʱеƵػȭسУڿʵҲǿԵģʯ൱ļӲĻһȭȥҲ鷽ԲҵʯʱƣľҲԽԽ࣬һȭȥʼʱôֱõСˣЧȴһ㲻
͵ɭʮ죬ɭʹ÷ʽ쾪ȲѵģĻȭУ첻֪Ѿǽķ˻ȭСһȭȥ䣬ڷԲʮ֮ΣֻзԲ֮ڵʯȫ飬ֻзԲ֮ڵ񾧲ᱻ飡


 紫 ʮ ֮
񾧱ˣҲۣȱ񾧣ЩƬҲǻյǽȥģǽһЩʱεǽҲ͸ǿһ֣
𶯣ԶĻ𶯵ͼˣ첢ܹʮ֮ڵʯȫ飬ֻʱģʱһȥ𶯵ҲԽԽǿÿʮε𶯣ͿԽǽһʯ飬ÿʮε𶯣ܽһʯȫɷĭĿǰȻڶ̾ڴﵽʮε𶯣ȴ޷ƲǷΧڵ񾧡
ʱ䣬ٵţ½ʱѾܽ𶯷ΧɢԲʮףʮ֮ڿеʯߣʯʱѾǿЩʯеˡƵѾǿԴﵽÿʮΣһ൱ֲĳɼһ֮־Ƶʷ棬ʱѾ޷ˣΪļȻǿ󣬵𶯶ҲӰģ̫ߵƵʹɱ˶ԷͬʱҲԼȫر
Щɼ⣬ķһ㣬ǾǿȻٴεǿ𶯲õõʱԷǿȾȻһǸΣջ⣬ͷ࣬Щǿȶǲͬģͬ֯ҪòͬƵȥǿĻǿͷƵȥǿ࣬Ǻǿ໯Ϊĭˣ
һ㣬ʱ䣬ֽעе˻ȭ𶯵ƵһˣǿƷ棬ʵܲرǵ콫ƵߵʱǾͲܱ֤񾧲ˣһģĻսУͬ͵վһʱһȭȥ˹ˣͬҲҵ
죬֪ͨʱ䶨աѶʯ΢΢һºѶʯԺ֮ڡעʹõһհɣ鷳ˡ
գ΢΢һ㣬֪Ӧһգտɻнһʱ䡣֪ˣڱչУעһĽѩӢϢмǵϢĻ빬һʱ֪ͨ죬һˣ͵Ƿһ顣
¹ڣͷһϲ֪ȻµĳϣǿĻǰҲûеģǷ飬ǲ²μξġξͻǰ飬ԺҪæԻУҵˣǷ飬ǲȥǾǰ׳ˡ
ֳϷģһϢһһʱ֪ġ
ͨѶѸٵشȥӴѰĽѩӢȣҵˣܵõ񾧽ǿԴµĵλԭͨԱֱӳΪԭǻֱӳΪϣ
£һǧٶˣȫض൱൱ֲ飬ôһˣֻҪĽѩǽ˿Ӫûвֵĵ
ͨ껰ֹӦûȫԸ˰ɣΪĽݺС飬Ƿ鵹Ҳֵõ飡
µʱ䣬ΪڿٶȴߣѾǱʮ֮һˣõ񾧣ȴֻİ񾧣ˡ
ڵʵĻƵɭ㵲ҵһȭҲ˰ɣȭ֮ڣԻ¶һ˿΢Ц֮ȻѧԵɭѾˣڼɷ棬ǿ϶кܴĲġ
棬֮ȵɭǿΪΪǿҲǵɭԱȵġǿܳܵƵҲԽߣΪߣҲ͸࣬һλȻʮλ𶯸ӵ
ڵٶȣһ֮ڽȫ궼пܵˣһĻǰ깤пܵģЦһһȭǰӲʯ˹ȥ
𶯹ʼʱֻȭΪܷ䣬ģҲѧֱ͵Ĺһȭֻɱһ棬λιָļ춼ЩĶĶ֣֪˵̣Ʒ񾧵ĻƻὫȻƤ޼ź
ֹ˾ŸʱǸƷ񾧿ѾǱڿˣһ޴Ŀն˵صףʯ㶼Ƿǳļǲ̮ģȻĻӪص׵ǿ󶴣ǿ춼ᷢˡ
ϴѾǱƻ÷ǳȫˣȫܿһһˡٺٵЦȱ⣬ȥһ¿Ūúϸ񲻣
İ£ܿؾ͵Ǻʯ·ĿСǿ󶴣춼ЩĿɿڴĻǸڵļƷ񾧿󶴰ڣף⵽˷ǳȫƻڵʯ߰ضѷţһЩƷ񾧿ûʲô𡣱ֻͨһģӲ֮Ͽ߰˸ֶֶҲŪòģһĻܿ
ףһĿֻвʮ׵ľ롣ΪˣľҲˣڿӪﵽ˰ףС̽ĻԴﵽʮףУΪҪĳɹСһֱؿ̽ġ
죬˵ǽ󶴺ǷĿ󶴴ͨôϴ뽫ҲαװһĿ󶴣취ܲ³ΧĿ󶴲һҲûһ˻ֵġ
ЦǾʹͨɣʵҲͨˣ˻ɣǾͻɺˣ¸񰡡Ҷŵ˲ؾˣҲǼƷ񾧰ˣ˭֪һиǽӪ֮װɣûǲҪñ˻ɵϰɣȻ̫£鷳ٵҲǺõģ
ϴ˭Ҿɱ˭ɱݵصȻ޵Ѫǵ޵Ѫռģޣǿɶɱģ
΢΢ҡҡͷվһȥɣ
ʯڣһһȭػɫĻ˲ɢһ˲伱ٵ
ʮףһȭʮʯȫ˷ĭǲһ㶼ƽ콫Щʯ֮΢΢̾һ
ϴƽͲƽɣ̫ƽ˵Ļ˻ɡ΢΢ص˵ͷ⵹ҲǣԺҪǿϰ
ȭֻȭʹͨǸƷ񾧿ǸĿ󶴵ͨ򵥵αװһ֮󣬾˽ļƷ񾧿ҲֻΪһСˡ


 紫 ʮ Ľѩ
еʱ컹ûʲôһˣʱо治ƽˡһˣĽݺСȻһϢûУص֮Ŵ̾ص
ˣ֮⴫
һС̽ʱ˳ȥΪû뵽Ȼһʶˡü컹ŴŴ˹ȥſֳϣһҽ򽻸㡣˽һͨݸܿؾʧˡ
ǿһԵķӡֻƿӡܿݣӡǿȲ콫ʶΣ׵ؾٵؾͽǷӡƳˡ
ݣʱɫ䡣쵰쵰ȻץסĽвңصǿ¼һӰǹĽѩģĽѩһ֮ڣ
죬Ľѩϡοֻ֮ҪܣǾͻὫĽѩˣĻ͵Ÿʬɣ̶̵һ仰̺Ũҵɱ⣬ţȡյʤĻֻץסĽѩĻὫĽѩɱˡ
ԣˣҲὫĽݸˣĽݱץ²һˣһ֪ԼǱĸץˣǲὫĽݷųȻұĻᡣҡͷ
ϴʵϢܱһϢûеĺãϢ̫ãļͷ΢΢ص˵ͷ⵹ҲǣҲĸɵһҪÿ
ϴ󣬶ԷֻҪܾʹӦĽѩƶԼ൱ŵģȻ˵˵ǸƷ񾧿ǰ˴֮ҲлõлõȴûᱣСץסĽѩӦǳߴ֪Ʒ񾧿ͬСɣߴÿһпܣǲȷĻóóȻжֻǴݾߣ
ʱ䣬Ѿգֻˡ죬˵ԷΪʲôô֪ͨңµʱͲҲʲôɻصǰ˵ĻǱô˵õöˣ
ϴҵڰʰƲƲ
¹β֪˭μӾҡҡͷ֪죬ΪսʵӦǲġ
ûһĽݻСϢ춢۾üѾѰˣûǵϢǲǲûнӪ֮
һǿͳУɡ콫ǿ׸Ľѩɻصòǻûзǰõòòǳǳ֮ͨе˶һһϣ
΢΢ص˵ͷԣץסĽݵģֻߴߴӦ˰ɣ˵ͷжԷ̽ӣȼ죬ӦúܿͻϢġ
ϣˣĻֻѡ˲μӾˡ
죬ûҵĻμӾҲһ㣬һ·ӮȥԷӦûϵģʱпȷԷ˭ˡбѡ϶ǲ²μӾˣǳ⣬ĸȥǶǸŰķݣ
Ҫݾˡ˵󲽵뿪¹
ʱ䣬һعȥûܹȷĸץĽѩڣڣнǶкܴĿܣĸĻɾҪһЩ
̶̵ֻʮˣ³ԽԽĸ֣ЩĶ˸߲ңȴԽԽ
ˣø˲ͳ嵽űߴţڴǶԷϵˣǴһȴ졣ľͷ㰡һ˿ʧ֮ɫ
ҡҡͷֻǸһϢץǸĽѩŮ˵ǽǵˣˣˡסʱ䣬ѾߵԶˣ
ǣŭ֮ɫ֪ô֪ģȴû˿ĻɣǾ³дǧľ룬һ߳˳ǣȻ컨˴ʱ³Ǹϵ˽Ǹ
Ǻ³һҲǽڵص׵ģ³ǲֻͬҪһЩ񾧾ͿԽ³һҪԷ֮˻˴֮ˡ콻ʮƷ񾧾˳ؽ˽֮С
뽪ǣûãǱһһŮͳǰһһŮص΢΢ص˵ͷǵǣ
ҽԶѡеĵôõʱˣǿɵõһЩõϢ˵õõϢῼǣûһõϢôռǿƶǵѡ
ڸոոԶ֮ʱĿƶֻǰٷ֮ʮŵȴǵ˰ٷ֮ʮŵˣʵƵЩ˵ʵȴģʵȻĿƶ
һҵʱ䣬˰ٷ֮ٶȵĻôҵʱ䣬ͻ˴ԲĻĿƾͻʧЧˣʱǸﲻʰǹˡ
Զ˱ģȻǱշˣûһôĻôΪԼС룬һɵǵģˣһռ˰ٷ֮˵ĿƶɱǣΪȡİʱ䣡
ǷĽѩصĵطԶһ𣺡˻棿
ôƭԶһҲ֪Լ̫ˣԶǣô˵ѣ
촫ô֪ģ
Ƕɽʨķ壬ʨķ嶥ʮңĽѩ͹һ֮ڣϢģΪ˲ٵȷϢʵԶ
ãϢʵ˴󹦣ǻ˶һٱʹǣ΢΢Щ˷ܵصʨķ嶥ǽǽأǲôסԶ
˰֣д㡣֪˵ص㣬ھȳĽѩЩյġ
ҹܿؾ͵ˣ˵صףӵֱ֮ʨķ塣죬ɵǱˡԺ棬ϣʨķҲŵģֻ۾ͨС̽Ժ׵ؾȷ˲š
ǣϴ󣡡Ϣأ˾͵ˡϴ󣬸㶨ˡ
һ·ϣһʮצ£Ȼ󷨣̾ص⽪Ƕʨķ嶥ıǱȽܣ
󷨣Ѳ죬ˮƽͲʵ˽׵ʵ˿Աģ̶̼ӣûƵ󷨵ǰ¾ʹˡ


 紫 ʮ 
ʨķɽ֮ڣĽѩţ֮ڣѾǴ˽һʱˣԴӱͽһ˶ûнӴΪҲڱֿܣʼʱһļ꣬ʱƣǾ֮£ʱ䵹ǹ÷ǳĿ졣
ʨķɽƽģԲ׵ӣС̽⣬̾̽⵽һҵĴڣֻ֮ڵȴĽѩһͷùܱˣ̱ܶܿģС̽ͷĽѩĴڡ
ĽýѩѾͷƻ֮쳳ְɡ̽⵽ĽѩĴڣһҲ¶΢Ц
ĽѩҾɽҲʮףһȭȥҵ𶯲ֱʮ𶯲ǼӲʯʱССģһǽЩʯյǽ֮ڣЩʯ쵹ûǽǸѾ÷ǳǳ΢С˵Ĺɣȥִ֮ǽе˳ȻǵǿˣǵԱߣ
·УĽѩֹͣվ𣿡Ľѩصǻþطôأҵֻ²ס
Ľѩ˵ʱȴ޷͸ʮ㴫꣡
꣡һȭȥһȭֻʮʯˣֻʣһףѾǿԸĽѩˡĽݣ˵ҽȥ
ĽѩתһȦĽݣͷ˵ȥĽѩ˵ͷæ˵ȥˣػȭһ׵ʯȫػΪϸСƬ䵽֮ڣ
ĽѩһһĻĽݣȽǽȥɣʫѩھǵʵ̫һ㣬̫ΣˡСأĽѩɫһûҵұȽϷһ㣬˽ǱҶöˡ
һ֮ĽѩǽȻҲǵȥˡǣһһߵҵʯ֮ϣǺļӲʯһ¶ʱΪ˷ɻң
ϮҵǵĸֶǸ˹֮кü߽׵Ϊһˣһֻһʮ׵ս裡죬֣һȻشЩ˹ļһ
ЩӦĹǶЩŵʯŸһţʮȥʮ˵ҶǱ˿
л
ֳˣ
գƲ

ʱһ֮Щ˵ˣЩƲ磬˸ӵ˾Ž׵Ϊ˰˽ΪҲһжֱͨ档ָָĽѩһҵˣ㲻һߣһСӵŰ˽Ϊ֮һ
ҡҡͷ߰ɣһҪ죡ץĽѩɲô׾ˡǶˣڡСӵ
ڡﰵõļòһ棬Ҳϵˡ
ʮ׸ߵĶЩȻһӾȥ첢ûнŪ̫ڶϳżµĻǿԺɵؾͳȥģ󷨣Ƕⲻڵģ棬Щ˺׵ؾͳȥˣ
ϴ󣬸㶨ЩˣѾȫɥצ棬֮Уһʮ׵ս裬Ҳܲסһצӡ
쿴һصʬ֮УﲻǴʱȴǵˣڵ֮ʣǾǶԼ̣˵ҽǵңһŭתϵ¥·һ̤¥ݣ
·˺ܶ࣬ϰˣ󲿷ֵĶ׵Ϊ߽׵Ҳ߰˸ոŭȣǳǰͷһ˰˽׵ĸֿУ
ºˣ˰˽׵ĸ·߰˽̨׵ĵطվҲɻѣ⿴ҵʵҲǲģѵ̶ʮӵʱѾȫ˲ɣ
ֱӵر˱ӡ죿˰˽׵ļһﲻ˺һȿˤһӣ죬Ϊ³ϣԹҽصأ
һЩ˹ƻ֪ǽǿץĽѩΪʲôǽץҵŮ˹֮һʱ䣬ѵ
죬ǲʲô᣿˰˽׵ļһϵʿˮû죬Ͳ໰ֱӾɱˣȺˣҲ򲻹죬Ȼ˵ͿˡҶѾǵ֮ھˣ˵ôЦصÿɣǳ
죬˲ڽ֮ڣѾǰ³ˮˡ˰˽׵ļһţüϴǼһ˵ĿģǾˮھеģֻʱˣǼһﲻڽ֮ںԺ
ߣȻˣ˵תҪĽѩǰҴǶ뿪󵨿ͽҽ˵˵߾ߵģ˰˽׵ļһû˵Աһ߽׵ļһȴˣһ֧ǹֱ˹
תȭȭͷǳǹǹ˸ţ߶ʮƵ˲䱬ƷĳǹȻϳʮأһȭƻǳǹ֮󾹻ƣõڱ͵Ϯ߽׸ϣʮƵʣƷĳǹŪˣϣǼֱǿֲ߽֮׵ļһӦգ۵ʱͻΪһ̲ˣ
˻Ǹ˰˽׵ļһڣЩ˶ǵһȻҲ˵־ͿԺӲǿӲһ£һȭ֮½һƷӲػʮһ£һȭನȻһ߽׵˻Ϊ࣡
Щкܶ඼ֻǼɵϵģһȭʶû죬һҲԽȫɱ
ݵȥЩȴûһ˸Ҷ֡ϡһ߽׵ļһ˰˽׵ĸֵ
ŸʲôȥЩôˣЩŵɶ˲õĴǱǽ鷳ˡ˰˽׵ļһȵ
ܿģЩ˾Ͳˣе֮ڣѾûһ˴ˡ鲻⴫֪ġ˰˽׵ļһǽ֮һɽҾȻ˴ȥ˶ҳɹؽ֮е˾˳ȥϢǴ˳ȥԽӰǿɲһ㣡ǣϡЩص
ӽǷ³ǣ飬ɺʹ³ǰǴͬˣҲûٶȷŸ·챳ԱȽٶ³Ƕȥ
ϴ鲻ǻһӢûҵôЦС鲻ͬģһԱġò˶ãһվǰġ
أڵǴѶʯ΢΢һ¡죬һϢҪ㣬ǸӢԼ㸮ˡڲסʧһӢˣһǷĻᣬ֪ǣĽѩѾǱ˳ˡ
̫ˣЦصӢһأûʲôĵˣģһΪһ˲䶼һ㣡ѾҵĽˣЩ鷳ˡ
ʲôĽѩѾҵˣȵصõ϶Ĵ𸴺ǾҪϲֳˣȻûǣңֳһΪȡþʤ
°ϡȻ˵㣬ȷʵǰٵæ뻹¶Ʒ񾧿һܺõĻĻᣡ
õ϶Ĵ𸴣˵㡣ֳϣʱͿˡͨѶ콫ٶһ
ڶʱ֣ǻص³ˣʱ³ǣصˮ³Ҳʮ˶Ǹ³ǹۿˣܶþһƷ񾧿ʵģ˰˴õƷ񾧿õˣҲܶԱУǿѡʹɣֻռһɵ񾧣Ҳ൱ʮƷ񾧿ˣջ󲻿ν
ûöʱ䣬͸ϵԼĸ棬֪ͨʱӢվڸǰ죬ǸǰһЩΧţٵĶӢ¶񣬲ҲΧſһˣҶӢֶŵĻûУ⸮棬ֻҪ΢һ£֪µĳģĴӪ֮оǶġЩ˶ߴˣ³еϣȻǲ̫ǵ顣
λҸǰĪǵĳ˻дһɣߵصˣӢϲصˣ֪ʱӢĸˡ


 紫 ʮ ޹
С飡һѱס˹Ӣϵ֮ɫ˲ת䣬Щ츮ǰһ㶣ĹʵǵǷ켫λҪ뿪𣿡žǰЩ˵ض
죬ȻµĳϣҪվƺҲûȨ߰ɣɲ㸮֮ڡ¿ûй涨ϸ֮ⲻվˣ˵԰ɣһһɫ۵صüͷûĹ涨Ҳˬվʲô𣿡
ִ磬ͲҪ˺òãӢִ磬Ȼģ˲Ĺ򣬿ѾתˡɨЩһۣ΢΢ص˵ͷǸ˵ӣͲЩɨˡãǽȥɣЩ˰վվˣЦ
죬㡪ŭӿһ֮ǺػӲû˵ڡϾ³ǣ³ʵǿ³ǳϿɲ̫ǵ顣
Ӣȥ֮󣬰Ǹڣе˶һʵɲдһرǲ֪ս֮գ۾ǵʱ򣡡ʲô֮ˣǸЦص
ԣ˵Ǵ²μӾӪ֮бĸһ٣ľûж˻ֵģɡЩ˲ҵôƣһתȴҪһ·ܽʧȥǵһ
Щһһ˵˰ˣһĶ뿪ˡ
С飬ôôʱŵ˿ӪӢݵĲ裬ɻصִ磬ҷĵصӪȽԶ;һ鷳ԲŻôʱ䡣Ӣ鷳ʲô鷳ʵ
Ӣüҷĵص޹ǣ˸סˣСӳ޹ȻһӪ̶ӡ
ǻΪۼСƯǺǣЦصڵǳƽӪʯһûеʱʱߣȻʯˣľͷһ㣬ÿһصߣľͻһ㣬ǹԲصĵطˡ
ִ磬λأǶôӢ˵ͷˣһˣС飬ǵںôˣ
Ӣںһ㣬ǲ࣬С˵ż˳ȻǿںҪõöࡣЦǣⷽС˼ģҿǿˣС飬㲻ýǾ֮ȥҡ
λһἵҵġӢϲСںϵļΪȻȻؾͻٽӢǲҪǾ֮ģȻǾŵѪ̺žŴӢǽȥĻҲõһջ񣬲ǸżӢҪģںϡִ磬˵Ҫ²μǿ֮ӢЩǵص
ظ˸Ӣ˳ĳģڵʵӪ֮ӦҲʤҵ
ִ磬ΪǿˣҲֻף˿Ӫ֮³ǵ·ϻһ鷳СʩչסǼ˲ˡӢ
²¡ЦصӢڿӪ֮һ鷳Ӫ֮Уʵ̫ƽˣӢǳ˿һǼȻûгԿҲˡ
˽׶Բԣ紫ִ߽ףִԸһѡһʵӢЦŶ
ѵ˾ŽףӢ۾һҡҡͷҲǣѾ˴ԲˣǴ˴Բ񽫼ȴҪһûʲôͷ߶һ±˵֮ЩӪ֮У˵񽫼ˣ˴ԲҲֻôһ
Ӣ˵ͷСҲ˵ִҪ֮񽫼ִ磬СҪ˵
ˣת˲֮䣬Ϣ任ˡ
С飬˳ɲȺӢһִɣСһ£ִ硣
ãС飬ΪһӪģϾϤû뵽Ȼһ˵˵޹Ǹʲô
޹ǳǽ޹⣬һĸ֣һӽͣΪִһҲ˴Բˣҽ޹Ѱ̶Ӽ룬뵽ˣһֻħԳΪս裬ǱħԳ͸ҵαװȻңҳΪŮˡ˵С΢΢üͷһ񽫼ˣһİ£˲뿪޹ˡ
޹ǣС飬뿪ӪһվǾȥ޹ǣȥݷһ޹̶ܽǾܽһ£쵭صСЦҲҪִﵽΪſԣǸ޹⣬˵Щ̣ðҵǸ˱ӦҲе޹ûг֣ȻĻҸûпӳ޹ǡ
Ϊһĸ֣һ֮һƢʵ⣬ʱǸҲ׼ôС΢΢ص˵ͷƣ˴֮ĹϵǸӵúܣһֻ֮ǸС͵ĳУ֤޹Ⲣ̫׶Ըɱ޹⣬ǳĸǾЩˣ
Ȼ޹ǸĻҲ̫̣˵壬Ȼֻȭͷ˵ˣ
ʱ䣬عȥСӢ̵֣൱ʡȻֻǷǳְͨˣ˯ʱȻҲֶţǿɻûͻһ㣡
һ磬ӵ³һӿһƥ׵Ķŵĺ츮ǰ
ɫˮɵĳֳ֮ϣϳɡ쿴˿ԱߵӢһҡҡͷˣһȥɣеߣٶҲ̫һ㡣
һèУļ֮£գ۵ʱͱһֻҵľ޻𣡡˻ͱˣèЩɰĻ⻢ХʮˣƥĶһ͹ȥǶǱ˵ս裬ǱˣǵʵҲЩסѹûĻѾſڵָʾˣ񻢣ͳԦޣɲǿЦģ
ü΢΢ص˵ͷֳϼȻҲǿˮؼ콫ӢıȻԼȥӺ潫Ӣ˻һХȻһӾʧǰˡ


 紫 ʮһ ֮һ
ˮأطûʲôƽʱʱͿʲôӰڣˮȴɽ˺ȻӪ֮о󲿷ֵҪڿάԼչÿһ񾧣ǳһʱҲûģο֮˵ǿӪǧ겻ʢˣμӣʵ̫ϧˣˮСԴԴϵ˻ɽ˺
ôˣһģûά֣ǰ˴Ϸͨ棬ϽɱˣȻȡõĹսλõս˵鵹ûз
ִ磬һоŰٰʮ˴սӢЩǵصŰٰʮĳҲһЩ΢͵ЩǶ̶ʱճɵģԱеʮˣеֻˣƷ񾧿ʵ̫޴ˣһЩƽʱŵĸҲ¶ͷˣЩ΢ٶЩǴģɳĴʵɲһһЩһеģ˴ĴҲһȵù
ڵĵطˮΧһߵ֮ϣӢ֮ԣЦصС飬ѵûģ
ҵȻִģǣһЩġӢĵصɵѾͷӪ֮УӦûʵ컹ǿս裬Ҳ˴ԲΪûʲôõĵġӢȻ˵ô˵֮Уο֮ûôɡִ磬һ꣬뿪ӪҸطĵɡӢ
΢΢ص˵ͷãҴӦ㣬ȥɣϾҪʼˡ
һХ컹Ӣٵ·ȥˮ֮Ȼӵ¶˵Ƶ£ȴû˸Ҳóһ·
ˮأԲʮ幫ңʵǷֳ֣ķԲ׵ĵطţĵ͵ģվˮ֮ĵطԺ׵ؿｫҪĴսףǲμӾĸĵطȻһЩûвμӾĴ죬ҲʸȦڹۿģٺ٣ЩһûмֵģƷ񾧿ǰܲһ
ΧͨĹսߣǵģһƣˮ֮Уֻ²ǧˣһԴԴϵؽˮ֮У
ޣˣٵ˶Ƕ¶ĽӼ飬ҲԼôһ죬ʵǲпģȻ񣬵֮оעҪͨͨعһ
죡սȦһԷʮ꣬ͦΣһ˫۾棬ȴż˿
ͣɫһӳǰ֪ǳͳɶӣĽѩץˣ˽ԼҪԸ˳ɶӾͲˡ
ֱ֮ԱһͷһСغڽǵŭȵŭȵͬʱһɫı˹һ֣̽ʱǱץУɫһ䣬Ҫʹӵĸ£ֲƵ͸Ǳ˲õϣӵ˲ͱˣӵ֮һӸӣ첢ûʹۣԽüӵ֮
٣Ҫ壬ôףվϣģֻ걻𣬲ϵ
СͣŽͷŭĿ⣬쵭صãܺã죬еĵӻҪö࣬ҽǽأʮҪȻҵҵɱҽ֮ˣص֮УҲǰɵѣȻûӵ壬߽ľ룬ʶһɨطӳûʲô⣬ڲͷڶѾˣ
վڽΧģΪҲˣҲ߽׶Ϊ߽׶Ϊֵ£Ȼ߲һУΧһĻˣﶼ΢΢ЩЩܿһݣǸģôĶ֪
ͣ˲˵ץҵŮˣҲûȤܵ㽪ʺĵطȥЦ㽪ǲ֪μӾǲ㣬ǣɵСĵˣҺȤ֮ȥо
ΪǵĳԴӽӪûж˸˵֣ʱʮ춼˹
֣һ췢ӶЦЦŶŽ͵֣ʲôʱܽˣЦصǺ췢ӣܼӵܣܳǳܽҲҲͽȣһ˵ǽġԽ͵ķǺ췢ӲصЦܼҲȽڿӪ֮УܳҲȽͬΪ˴󳬼֮һ˴֮䣬ȻкǸĻǾܽһֱ󿴵ù߽һװһף飬ǳеġ
ܽĵЦѡһߣ֪ܽҲʲôġ㲻ԼԲμӾʲôԹʱ˽ˡ֮õصԽͣǽֶóˣֱӵؽн֡
쿴ƣﰵԺЦ⽪ͣǲôģ󳬼ɫľǲ࣬ʱ򻹲֪ڽ֮зųЩˣöڰ˴󳬼ˣǻ֮Ļ棬ܽãǶ֪֮ڵҪȻľά֣ڽͣȻкɫˡ
ãεһᣬʲôԹģϽ˵꣬˻ص˽ռµһȥˡ
ıӢҲǱֹȻұģ˵ȴսȻͬܽЦص
ǳЦҲܳλ¼ҹһ¶֮С
ֳϣôǹ¼ҹأе˶ļǿܣµ˽ȦԶԶؾͷԵ
֣ĽǸõطҪʲôܳǳ˵ҲҪˡܽЦ֮ڣŮĵطµˣ󲿷ֳ˿ʵǿ֮⣬»һԭΪ¶Ů
֮ˣǱɱƳýƳܻ֮е׷ɣ׷ˣȻǸѡ
̶̵ʱ䣬ͽˡµĻСûӭ֮Цص֣֣֣λˡ
ˡõ˶ǻʦο˸ѡֵΪεĿֻ·ĪˡܽһЦ˵ЦˣһŰٰʮ˲ᣬӿĲ֪ĸռһ룬λ˭ңʵ˵ý
ʵʱﻹǱȽϵģʤߣ㲻죬ֻҪߴˣ¹һƾһݺôȻռԶˣܶռҲû취顣
ʱѵˣʼգ̳ǳ̷絭ص
˶ǵ˵ͷȻһˣѾۼ˿Ӫ󲿷ǿûн͵ͷµľҲһִС
ʱ֮սڿʼսӪ֮зֵĵƷ񾧿£սȡ޷ʽһһʤʤ߻һ֣ȡʸ񣬻ʮ߷ʸõʤÿʤߣѡϢ̷ԶԶش˿ȥˮص˶
ǰûʱҲǺ
һɡһҵľ˼汻һȦҫʯΧ˵ĳ֮ڡ
ִ磬ʯˣǵ֮鲻Դ֮ڶĺ֮ڣĺ˿ǵתλãǵķǿҲǳȱٶȱȽӢ˵ʱģѾСˡ
˵ͷﰵ˼ʯĻƻȽˣֱ֮ӵع棬˲Ĺʵ˰˽׵ʯ˾ͻữΪʯˣĺȴǲܵģֱӽȫˣĺˣ϶Ҳˡ
Ӫ֮صĸֹȻ٣ʯˣ֮ͬûбȽֻº˺ǡܽЦ
һϳʵԿΪЩĸ֣ԳݣʼʱһǲȥģȥȻʤȻ³ϢǸǳѡʯ˱ȥֿǻۣҲȱȥ
һ곤Хһ𣬽żǺҫʯһ֮зͷ֮վʯǰ
ٺ٣ҪСˣҵİӺصġʯ˻гȴﵽ׵ľ޴Ǿ͵Ǹ˷ǳѹȵĸо


 紫 ʮ ֮
ҵĵҲܷʾصһѳ߸ߵ֮ս˲俪ʼ
ûвУΪԶΪҫʯΧŵȦΪȻˣĻҫʯΧŵȦȽϺһ㣬Ϊûве£ԶĻˣҲһܻ˺ҫʯķΧͿ϶ǲ⵽ˡ
꣡ٶȺܿ죬ʯ˵нȥһ߶ʯȴһоҲûУЦشȵɣǾ޴𣬵Ļâϡ
ɫ䣬ǻâ£оٶһ½߱ս֮Уٶ½һҪˣ½ֱ߱˾ٶ½ƶٶȿ϶ǱȲǾ޴½ٶȵģ
ϡеһ䡱ֻûڣͱǾ޴ˣشϣ͵סգ֮һ˾ͳΪˣ֮Ʈ˳Ǿ͵ֳ˵Ѫ⣬Ѫһһӽ֮ץסϵǾ͵֮ȥˡ
۾һʯ˱֮еö࣬Ǿ͵ֲ࣬ǻƹȻܽôٶȣ£ôͰǾ͵һӣֵѪ⣬Ȼ֮ץȥˣ˼ɫʡ
սȻĻǳһЩ˵ϣȦٵɫ΢΢رһЩΧЩֵģǷˣ˹ƨ£ˣر֣ǿø񫣡һս˵սһʼֱӽˣ˷ؼţв໥֮俪ʼĲеΪһʯʤеΪϳһʤʯˣĵٵҲǶĸƷ񾧣Ƕĵöģǧؿģ
ʯ˼ɱ꣬ó˶ʱĳţһЩ׼ϳˣﰵԼܲʤʯˣʤĻǻǲҪȥˡ
㡣һӺһһֵ˴ǺҫʯγɵȦ˳档
ʤһʯһֻصؿӣ֪Ǿ͵󻹸ҽһûбϿô򵥵ġ
𣡡Ӿ࣬һֱӵؾͱֳ˱壬ıȻһͷĸӵĸߴվʮ׸ߣǾ޴ݣÿһŶ׶࣬ʯǼ̿ӵĿֲ
ִ磬ǻۿһĳԱһΪ࣬ǻۿǻۿǻۿޣǻۿޡӢСص΢΢ص˵ͷһĲ飬֮˵սʽ඼ͨ˵ļ䣬˽Ŀ϶ô
׸ߵʯվǱֻߵǰԵ÷ǳĸߴ󣬵վʮ׵ıǰȴԵýСúˡ
𣡡Ǳʯһŭ𣬿񱩵ľȻСһЩʯͷǾ·ʯ˻ȥЩʯͷײʯһſŵطˣʯϵһʯⲢûи˺
С飬ʯʤǱʤԱߵӢЦصӢ˼صʯ˻ʤӦҪһսһˡ
޵ս˲չǱʯ˳ȥýһʱǾ޴βʯ˳˹ȥʯ˱ǷǱĿֲ죬Ȼ⵽Ǳβ͵Ĺֻüһ¾ͱɳһٶף
ɳٶף񱩵ʯƶЩѷˣȻģһ£һЩˣһ˻˲ĸϵѷ죬Լٶʧš
ʯһˣǱҲûռʲôˣһβͣǳʯ˵ϣƷӲȿ϶ҲǳǱӲȵģϵļǱβ棬һǱβ֮˼ѪȻȱӴǼѪǲֵһġ
һ·ֻǸʼǱʯ˷˺ɱβԼǿȥͿֲĴ춼ǼΪֲģӴҲʮֵǿ󣬾ǿȥûʲôɱǰ֫Ҳһʯ˳˲СĿʯ˱ҲǷǳǳǿģټԲںǱıƴв·磡


 紫 ʮ ֮
ƴűǱǰצһ£ʯ˾޴ǱȵĹؽڣǱŭĺУ󲿷ֵ˶֪ⱩѾˣһȻûǱ׳ĺȶϵҲ˲ˣܵСӰ죬ϣʯ֣ǱԽԽķ֮ɫȥ
𣡡Ǳһŭ𣬾ǲٹʯˣ󲽵ǺҫʯΧȦȥһȦ⣬Ǳͱǰӣһӵ˵ϣһ˫Ѫ죬Ȧ¶һ˿֮ɫǼˣʲô˵ģ
Ӯ˱ʯ˿ĴԼزսȻĲ٣ʤȴҲƵ˺ܸߵĵλվǳУͷ·Զһ㣡
ʯʤˣĶǻƽһ֣ǹǻƽһĸٶȱʯ˵ö࣬Զ̹Ҳؿʯˣǰʮӣǻƽһѹʯ˴һ޴Ļƽϵ䵽ʯϣκʯ˷ǿᣬҪǿȫĴƶЩƽȻʯֱ۶ϵʯ˼һֱָֻˡһֱȥʤǻƽһֵģΪһֱʯֻ뵽ͻȻأʯϵļ̾Ȼ뿪Хǻƽһĸֹ˹ȥǻƽһĸֳԾСЩ̵ѹ£Ӳر˺ҫʯΧɵ
ʱ䣬عȥӪ֮айȻŲٵˣЩ˵սʽĶ治ǳʹõ֮ҲкüʹãЩʹȴкܴĲ࣬һΪЩǿ٣һ棬ǿҲһ˿ɱȵģʹ֮ļһߵһƵҲǴﵽ򣬺Ķʮ򣬲ǳԡ
ȥһʮ˳ʤǶѡ˳ϢܲģǶЩģʤɲ׵飬һĶܴ󣬲˳ϢĻܿһͱռ˱ˣʮϳ˳еģﵽ֮࣬ʤ˻࣬˵ģ˵ʤ³ϢģҲˣϾֻǵһ죬Щǳһ㶼ûϳģȻܶԶγѹԵƣʵǷǳ£ƴ벻˶ѣ
ҹǺҫʯ֮ȼܵĻ⣬ˮضˣ䣬սҲǲֹͣģִ磬ϳʵȽϵһ㣬ҪʤʮӢص΢΢ص˵ͷãôˣҲЩˣϳ˲Ķ֣ʵѹһЩ˵ֻӳ˰˽ҵʵĻǻܺúõ漸ģ
ڳϵģһȥͨ꣬һʵʵǿֻ߽װˣѾǺɵӮˣƾ츳Ӫ֮УķΧǳǳСȻ츳Ҳ̫ǿڿӪһĻ£ȴͬ൱ɣǸ߳һ׵Ҳ̫ܶв
һǺҫʯΧɵȦڣʱٵ˶סˡⲻ۸ǼһȻѲһ㣬ֻҪսһֻ¾ܽǼһιȥܽԱߵ
۸ˡõ
Цص幬ǶµɣصһҪϢĻȥдһ¡
һȴû˵ˣڿɻȥȥƴʤˣеĵƹҲ˿ˣʱʤͺѺˡ
죬ָ̡ߵ˳룬ȴûиŵǳȥǸսǺҫʯΧŵȦھͣˡ
쿴ǲս趯ˣǻЩͷս趯֣ʵ̫۸˺ǺǣܽЦսʵҲôƽģЩӵս裬Щûս裬սģȻռݺܴˡ֮ʼ֮ǰʵвսսǰ˴ȴͬսսģЩսսȻ࣬ȴǲǿգս軹ܹͬһս
ǰ£ʹսҺһǶֲ֣ս裬ȴпܰҵֻս赽ؼʱҲְܳɡ꣬ҲǺ³۾һüһȻҲʹս衣ֹǺ³һһǶ֣£Ļ˼أһ֣Ǿʹʵ˺£
ģҲʹս裬ʤңҲı¡쵭صҲǻۣҲûôɲԸô˵һսһĴ
Ǻ¶һ˿ϲɫϳʱɫǺѿģΪѡ֣һЩһЩ˽ģһ£ս裬ȴԶԿģӦʹս裬и˵ɣ֣Сˡ˵꣬գ֮ʧǰ
С̽⣬ôֺ£ʵ̫ˣȴûп³ģȻһͽָȥ
ţΧ׷ԲȻС̽⣬Ҫʹõģ﷭ǲűˡ
վδĺؿ׵ķΧףȻ̽ҲǷǳΪҲﵽ˴ԲȻټǿⷽϰĻҵһܷﰵ棬һЩģӰӰȻںµġ
쿿ȴ۾ȻߡˣܣӦɺϡ΢΢һοԼ㲻ҵĶ֣ɡ쵭ص
֮ԣ²Ϊ֪ǲƭİǣ֮ЩĻңôһţ𶯲ܷ䣬ǿҵ㴫˺µ棬һӾάֲȥˡ
ˡ²ĵسԵͬʱ΢΢ҲЩңȻˣ룬Ҳ𶯲һˣһЩⳡڵĻ˺òӳȥģǻǺõöˣ
Ǻ³ȥ΢΢üʵ̫ˮԷҲ޷Ķ֡Ǹ󡣡εֹ
ΧȺ֮Уɭǳڵ죬ҲǰԾû뵽ô̵ʱ䣬ǲͱѧˣսһֻҸͲĶˣǧ֮󣬻ֵڴʤǧ֮ңҲǽܲ˵顣


 紫 ʮ ֮ģ
Ǻ³ˣȻΪһЩսвμ˻϶˽ģֻһΣʧ˵ĻҲͲٴսˣЩԼʵǳŵˣҲЩԥˣ򣬾ӮˣҲֻǲʤıţھŪһ˵Ļʤɾˡ
ܽЦصֿôȥûһȥսô죿Ҫ³ģǵһⶼüˣûһȥ֣Ҫȥֱһ£ܽԱ߲ԶĽ͵
һ˵ĻԼȥͿˡÿһж˲μӵĻô;㲻ԼϣҲȥƴǾֻһƷ񾧿ɾûˣΪһ֮Ҳ̫嶯֮ˣ
λûжսϳĻҲҵս֡⻰һʱһƬȻǿ߽׵Ϊˣʤһʮ׵ս費ɣЦصͬ׵£һսʵҪǿôһ㣡
۾򳡵죬Ҳһ㲻ãǴ³ģˣ¾ʧȥʸ񣡡ãкϷˡܽЦ·ΧһЩҲ¶΢Ц
ѵ˴Բ˲ɣΧȺ֮еĵɭųﰵ
ֹȻһ󺺸صǻû볡һСѾԾ˳롣ǻǴ󺺿˾Ȼ˸ռˣƲѣһֻһʮ׵ս裬첻ֵĻӮûģôõĻᣬȻ˸ˣ
ǣһǧƷ񾧣ҶСӮΧһٺٵЦŸһ˵˵вźģҲʹս裬˵һǧӮһ򣬿ڵСһӵʮս裬˵첻˴ԲǣһӮ˵Ѳѣ
ȿȣǣǸţôһаյ˵ԲԣҪӮӮǧƷ񾧣˵ĻֻҪһǧͿˡ˵ǧǧҲģҵҲϵġ˵˲ΪӮ˿Եõٶ࣬ʤҲûõģƲ⣬ʤϣᳬٷ֮ʮ
ܣָ̡СԶԶرȭͷһͷһֻСС˲ͱһֻչﵽɵľӥһԾѾǵǾӥϣӥǿĳһȣգ۵ʱ˰׿УףǼˣٸߵĻΪεľģĻӵܷսռı˿ɾ̫ˣ
ȻȻֻаףӵܷսռıҲǷǳĴҪ֪磬޴úܣӵ˴ԲΪ죬ȫ֮Ҳ߰ʮ׸ߣΪֻ˾Ž׵ʮ׸ߣЩ˰˽׵ģֻʮ׸ߣأ½磬һɱ˶ûκ⣬أ𶯲ɱ˾ڶʮڣЧɱ˾Ҳʮף۵þ뵹ԶһЩҲֻǧ֮ڰˣҾԽԶЧҲԽڿӪ֮ҲڰЧơΪҲֻף֮Ļֻܰѻ𶪳ȥˣȻЧǲģôбˣ
ŷڿеǾӥҲ΢΢üͷܷУһ⣡鷳ˣܽЦصǽצӥʵʮףпơ
䣡һ׵˹ȥ磬ǽצӥ³ģٶȷǳ죬ÿһ㣬ļͷȫһ飬ϵˣ֪Լûʲôˣֻǽצӥ³ģǱȽޣǿᣬҲһˣ
ȣҲҵĻ򣡡һһ޴ĻǰֻǱȽͨĻ棬棬ȴɻγɡ޴Ļƶ£ٵŸ߿еǽצӥ˹ȥצӥϵ¶һ˿м֮ɫĻ򣬸ܶսʲô˺Ȼǽצӥȴ¶һ˿֮ɫȫ˲䶼ǲһ׵绤֡
׵绤ײ߿֮У䣬׹ͨĻһˣǾ޴Ļ֮еĻȴǿţһ׵绤־Ǳճһֻʣ֮һĻǽצӥĸëһӾȥһƬңǻ𻹲ϵǽצӥ塣
ձͨĻҪʹ౶ǽצӥʱһĲ׵Ÿۼ˲ٵǽһ˿𶼸ˡ
ʲô棬ôô̷صصΧǵļʶǲģ㿴ҿ㣬ǲֻ֪澿ʲôֻ˺Ӧôڶ˺һֱô˵سǳԴ
ܴˣôԶľƿƲǻÿĻս費ʲô˺õص
ܽҡҡͷÿҲôףѵûкˣ
һף֮Чɱ˾ֻʮףһŵأӼٵطڵʮ׸ߵʱˣƵ𶯲ֱǽצӥ˹ȥ
ƵʣѾǺǿˣǵ𶯲˽צӥһֻǽצӥ֮϶ʱһ׶೤˿ڣһǽצӥƽʱǳ䰮ڰ֮з໣ǽצӥ׹ǲ˷츩˹һԱǽɫצ棬ŨҵĽ⣡
צӥóҲó׵繥һ˫צǳǰֱֹϽצӥĻûʲôʤ㣬һ˫צ˺ڣצӥѾǱ켤ŭˣƴһЩˣҲҪ˺ˣ
֮¶һ˿Ц⣬צӥԶԶرܿĻⳡսһʱܻצӥȻôƵʣʮƵʹ
һȭֻʮ׵Ľצӥ˹ȥ
һȭʵʵػǽצӥǽצӥһֻצҲļ򣬿ֲĶʮƵʹǽצӥ࣬Ѫ⣬˲䶼Ǳˣ
飡ص˵ϣһѪһ˳֮϶һֲ˿ڣǽצӥצȻֻһļͷצôһҲ൱Ҫ顣Сơôһ˿ڣǸӢˣᶼˡ


 紫 ʮ ֮壩
ֻˣǽצӥȴǱֱشӿеҵϵʱͨһµĶûУʵʵһòˣצӥΪצӥ˵Ҳܵ˲С˺Ǹ߿еǾ
վ΢΢üܿҵϵʱһӳܵ˲ٵ׹ֻףҪ֪þˣ׵ľ㹻׹ٶһ൱˵ĵزǿѪһ³ɲΪͷϵˣΪҵҵģǿ౶ֱҵϵĻֻᲽսĺ󳾣
㣬㾹Ȼɱҵս裡û뵽վ֮һ仰ǵлǷŭ֣ɫһಫɱڻվ𣿡ǽצĸоǵ൱ǱȽǿģǽצǰȴ·𶹸һ㣬ǻɱǽצӥһĻֻ컹бǽצӥʬĿܣһսȻʱݣȴʶһ⣬ԼΪ֮л㲻ʲô֮һͨˣԽɵ
Һòײŵõʮս裬ɱˣ˵˵ô죿ص
⣬ܽɻصһѵԴոˤˣһգ֮ͿԽɵˣȻ˵
üͷŰɣ̰ɡܽʼ磬ΧλҴģʲộûʲôùӳˡ
һ첻µزµˣһѪѪﻹдʨķϾ˾ͿԿܽǹƣ֮ʱ򻹸ţǱһֻǣⱳٴܴù𣿽ǱĴ֮һ˽ң
Ȼֻ߽׶Ϊ˴Բ˵ԶˣĪģȻܵ˵вв첢ûпܣȻ֮ľ˶ôˣοһֻս裡
֮൱пᣬһʱʮˣȵ뻹жʮ죬Űٰʮ˲μӣǵҪԶڿӪ֮ˣпУ˶£οֻһֻսˡΧ۵϶¶˳Ц顣Ǽһﵱ֮ǹҼأ˼ɱսȻҪ˼⣡˴Цص
˼ոջְһѣҪȻֱӾˣⷭͲ˵ĹʵǵǷ켫벻Ѱ
ܣֹƺܿͻᱻӪ֮о֪ˣȻһʮʮ٣ǾȻ֤һλ˵ĵգ
۷׷ףȻÿһ˵󣬵Ǻ൱ֲˣЩЦ֮ԣһó֮ɫ
ô⳥ЦصΪܻǸˣ뵽֪֪治֪ģȻ˵Ļ쵰̫Ļ첻֮ͣٳֽˣ˶ȦڣչأֻҪû˳Ȧսͻᡣ
֮¶һ˿ЦݴƷ񾧣֪õóΪ֪ǻҸ֪ˣ³ΧǲһһȻƷ񾧿ɱɱڣϢҷӡһ֮н˱ˣ֮ûҵϢĻλѾͻὫڵݹ֮ڡ
ˣһƷ񾧿ǰССĴҲװƷ񾧿֮еľʯͬ죬˲˵ӦӵڿӪ֮ʹõĴӣĽҲһͺáһռָһƷ񾧣һƷ񾧿Ϣй¶׬ˡܵشһƷ񾧣붼˼
ǸҲϲвң쵭صһԶܣôľ룬ܸͲܶܣڣܵ뷨ûѾȫرˡһ˲䷢֮ܵһӱ֮ڡ
ԩˣǻһ˵Ļ治һɱңֻҪ֮ļ䣬Ȼҵǿˡ
ļһԻģԼ̫ˡܽ΢΢ҡͷ˴Բһû뵽Ȼﵽ˴Բˣ˴ԲǿֲĲֲøҷֻҪûжսϳҶӦսʦðһóϰ
΢΢Цʦֵܳ˲żüãʦֱҲǱˣСʵ΢ֻѰĳϲܰ³ų棬ȻĻߵ⣬ҲˡܽεЦЦ֪϶ǲƽġƷ񾧿ΧʮĻƷ񾧿ֻµġ
˭ԶԶش˿ȥȦ֮еЩ˶ǿȦ֮еЩ֮ˣȦ֮Щ˶ǳĬˡеĽצӥһȭˣ˭óóȻȥЩ֮ˣٵĶӵսģǵս裬ĶûһʮףЩͬӵһʮսˣ᲻Լսһȭ
ӵжսҲһЩǣ˵ֻ첻ֵĻϳսʵøһʮסһ׵սһʮ׵սҪʮɲٷԺͶս赥жս̨ĻôĶֽ죬ʵμ˻˽ģڶ߽ףʵս裬ӪҲû
ʮӣûһȥͷǿֲ˿ڽ޸Ѿʧˡ֣ҿ㻹ɣϢϢˡܽص⻰һڣΪһЩ֮ģ뵽ȴǸûַ֮ϸһ룬Ҳ֮е飬ЩҪμӾĲҷԣ˵ҪԣȥȵˣЩΧֵģȻϣʵĴ򶷶䳡ټ˵ܽܳǳݣûһ˻治ҷĻ
ϴûȤҶûأɵСè˹ȥļͷĻһЩƲѣϳսսһССˣȻĴ򶷿棡
ʵҪľ֮չֵ쾡£ǿϣվ̨ϣʮӶûһʵ˵Ļֻһ̨һѵź
ˣӪ֮и٣Ժ˿Ӫеģʱ²˶Ǳ˹Ӣ˹ȥ촫


 紫 ʮ ֮
ִ磬ҿˡһǺҫʯΧɵȦӢͽŵص콫ӢץЦС飬ֲǲ֪һС˶˵㲻ʲôġ˵ĻƻҪķѴ޸ĻͲҪˣ޸Ҫ౶ոˣ޸ĻҪһʱ䣬ýȴֻʮӵ顣
ִ磬ôðգĻüλǿôӢעӢ۾أ
ִ磬ЦҡӢɫ΢صһ̣춼ЩֲǰӢСˡС飬ǵںǲ˽չˣ촫Ӣ΢΢ص˵ͷţǵģһչһҵʱеӦÿԴﵽ˰˽Ϊˡ
һʱףٶȹԵˡ΢Цص
³ܿľ˽˳У˵ʵֻ߽׶壬˵㣬ʵƽ֮£ҲǾʷ׳ʣСʱ֮һ·磬ΪҪܵʱû뵽ϵ鷢ˣȻս֮ͻ˴ﵽ˰˽ףһףʵһ˺üȻģ˺ܿؾͰƲ֮ȡʤȻȡʤȻûмڳУһָսʱͳˡ
˼ͦģȻľͻƵĻֹصķһЩЩһﴦƿҪƾеսͻƣѵĻ˫Ų֣İˣԷǺ֮սȫ㡣
μ֮ľһĻᣬĿ֮ĸ֣п϶ʵ֮ˣһ֮£ͻˣ
ʱ䣬һعȥּ³˼Σɵؾ̵ʮʤʤʮ֮ˣʸȨĹھ
ʮʱ򣬾ŰٰʮѾ̭˾Űʮˣһжʮ˻ʮʤӵھʸ̭ľŰʮˣжʮʧȥʵǸ֡ھӪ֮ǵģǣΪƷ񾧿ջǳΪƷ񾧿ĵһߣߣԺҲԲ٣
죬аûУĶʮˣûһǺöԸİ¹Уʮ첻ͣľҵľЩýģԾϢ죬Ȼ¿ʼֻ˰ʱ䣬ͽĶʮֵĴˣ𾪵ǣǶʮУûŴеκһ
죬Ƕʮÿһӵս裬ǵսʵ͵ǶסҪĶӦܽͣãǧѪ޺ۣڣģսˡ
Ժ֮˲ǰսĳ΢΢ص˵ͷȷʵԶвܽͽͷֱܳǺͽǵĳ˵ս⹫ʵڶףƣӦڶ߽׻߰˽ף٣죬ǾʲôûյϢս裬һ߽׵һ߰ĶΪս裬ʹ˶õݶĲ²⡣
ǧսֱ̳ǺسǵĴȻǳʵȴܽĹܽ˵ԼҲûаʤǧս
Ѫ޺ۣڵĴʵǷʮֶһѪģսʲôû֪ǿԿ϶ӵսġ
ģڴһŮˡһŮ˴ڳ֣ڵжйˡȻŮˣû˸С쿴ĳ֣úܣʮγ֣һŶ׵ս裬ʵ̫ɱˡ
ڣ˼ڰ˴ҲЩһĴǣͻȻ֮ӵðģʵֲܿսһ߲ʵ򼡣
أʮûصĸ֣ҡҡͷҲ̫ˣҵķֻԴռϣ㣬ֳû֪Ǹ֣ЩҲһӪ֮ûжֵǳ֣οֵǶսˡ
ֻˣͲ֮аﰵ̾һ֮治Ǹò£˴ԲΪټ˽׵ʵҪǧСˡ
ֻˣͲ֮аﰵ̾һ֮治Ǹò£˴ԲΪټ˽׵ʵҪǧСˡ
죬㲻Ầ˰ɣ΢΢Щǵصǿɾ̫ˡ΢΢һЦҡҡͷЦ鶼£ɴͷңˣֻЩ鷳ȴôҲġ


 紫 ʮ ֮ߣ
ʱ䣬ܿ͹ȥˣˮһҲûУǰССĵطѾǲǷˣڣˮضΪ˾սֻǴˮܣûʲô⣬Ȼ첻˶Զ۾ȫûġ
Ӫһʮˣ񵽵ˮΧﵽһ壬챳ϴշʱȺҲǰľЩһ½磬ǶϵĴڣ֮УֻǴײ㣬ԼҲ߲˶١
֣ˮΧһطûжˣǴܽЩܽǻеˣǿǿѾͨˣܽԸ񲻴һȽĵط
ƺеˡ챳֮⣬Ķʮĸ˶ѾǵˣЩ˾һ𣬳ܽż˵仰֮Ⲣûб˶໰ϾҪ˴ƴˣҶûǸ飬Ʒ񾧿ǿ̫һ㣬죬Ʒ񾧿ڹȻ̫ںˡܽǺЦû٣żһ㣬ȻҲˣǾͿʼɣ˵˵ôۻǵ㵽Ϊֹ
ۡѪ޺ɨһ۵γҪǵһ⣬һǾпܣɵ졣ɱڲỹй£̵ĵڿɲ׾ˡȻµĳϵƽʱ̫ˣھ֮ɱĻûκ˻໰ġ
ۡͣˣйڽ˵һ㣬˶΢΢ص˵ͷʾͬҶԼǱȽϿصģһ涨ĻôļʾͺСˡ
Ȼܻ䣬ǿĻ˵ûΪԼ
Ȼˣôǿʼɣܸʶĸ֣Ҳܿ档һʮɫʮͬɫģһ򶼲ͬɫġͬɫĶԾǸɫģֱӽһ֡ܽĻȽ϶࣬е˵Ĺϵ㲻һЩҶƵˡ
˵ģʮУеǲ֪ģܽ˵Щ֪ġ
мڷһʯ̨ʯ̨֮ϣͷܽ˵ӡ֮Уһֽʯʯͷʶң൱ǿһЩùļһʶɨʯȻʯŪû˹ǰȫʯɣȻһȥĿӣҪŵЩڿӪ棬ҲҪڵΪӪ֮Уʶѹ౶ҪΪ
һ£ʶһǸȥĶʱǿо·Լ궼ԽַȾԽǿʶǸ׵ʱæ˻ɫ΢΢Щס
Ǻǣ֣оôܽЦܺãԱߣһҲˣɫҪѿöˣʶȽǿȻܵ˺ҪСһ㡣ϴҲ档Ƶص
ˣǵսеʵҲܿǹˡЦŴȻʶ棬С̽⣬ԭȴǺʶȫͬģⶫסʶ̽⣬뵲סС̽ȴǲܵģȻСһԣʮʾԺ档
һʮˣֻһʮ飬е˶ڴԼֿգɵǸѪ޺ۻнҲˣ֪ھͶĻôʤϣԼ䣬սһϢһ֮پĻɾʹ󲻵ˡ
ʼɣ˭һܽЦ
һǲȥõģһһõǶʮΨһûжֵĻƱ˻ˡ
ûˡܽ˽ȥʱѾǶһɫ򡣡̫ðȻǰ򡣡ܽǶʮУͬһɫֻһǸ˭õ򣬾ʹ˭ֿˡ
ڶҲȥõġʺ˰֪ӦٵȵˡεصǸ򣬾ȻڶֽȥõļһõˣõǰȴûʲôϲɫѾĸͲֻ֪һ
ܽ㶵ѵǸֿ򣿡ܽ˵ͷǻûʼֱӽһˡ
ȻֿûˣǾֻˣȻѡͳΪԼĶ֣ڽóһѾù˲ͬɫʱϾͽ˽ȥɫͽ͵һ
ԼĶ־Ȼ죬ɫ΢΢ЩÿһȻϣһʵһģʮУսʵ͵ֻףĻȻֿղʤҲ˶ֽţĻͺսʵﵽ˶˽ף˽ףͶҪǿööˣô˵˽׵ս裬Ȼһɱ׵ս裬ȫΪĻսԻʮ֮ڽ
֣ǹϲǳһö֡ܽŽͺһɫЦһˡ
ܿģʮȫһʮȷ˳Ҳȷ˵ģ˰⣬ʮɫ涼ŵģ˳ĺһҲ˵ǵһ³ġ
죬Сĵ㡣촫֪ϴҲһ۾ս˷֮ɫ
͵սһͷɫʨӣʱһֱڵϱ۾ܵս⣬۾һ˿
죬㴳ҽǽأһ飬ҲͶصʾصҲúһ𲻴ϾҪʼЩֺĹս֮ؾͽͷֱԼս赽ˮĿеʱ˶Ǽˣû뵽һսľ֣˭ǿ˭ЩҲиϵģȻĻʱͱ˶񲻺ܿԲҪ˵Ӫ˴֮һǵ죬ǿǹˣأ˴ԲΪսҲǷǳǳʵ󣬿϶һЩǣľ
𣡡
໣
ͽ͵սһӪֱӵؽս״̬Ȼ꣬ǳҲжʮӣǺɫʨӱ컹Ҫôףֻս˴˵ӣƷ죬ǵսս趷Һ档˵ţֱӴս֮ȥһԽɫȶţʹغսһ롣


 紫 ʮ ֮ˣ
˼޷Уֻ£ϵͨһܷɣŷɻĻò˶þͿԴһȵһȡ֮УȻҲһЩõʹõһγɵģǳ󣬱ͨҪ౶ͨһʹòģǽ͵Ļȫûκ⣬Ȳ˵ܵ⽪ǳڽӦҲһλֻͥ˵⽪ǳЩ꣬õ񾧾һǳ޴֡
ԴϴδϵˤѪ֮оˣǽ֮ĻȷʵǷɲģǽ֮ǾͿڿƶȻΪϾͨǽγɵ򲢲Լٶȷ棬̫⣬ǿǿҲǹõġ
һǽ֮ʹ˳ΪûʹԽͽѹƣԽҲǲġ
죬͹Цż챳һ㣬˾ƮɳϰףܿģͽͶǽ˵ϡͻЩۿ֮ս˲ûлʲôЩ˼е͵һҪ۵ĳġ
˼ˣϰߵǻǵϵս첻ܷеĻôͻԸڿк춷ǼȻȻ׼ˣôǲҪڿжˣһҲӿеȥĻô˿ţϿЩҲס
Ǹأͽ͵ս˺ҧһ߶ǲȡҰֶΣֻ޷عţ֮Уһ𣬡ϴһҲǶ˽׵ģҶʱڸֻܿԼˡԺʱܸ촫ӦûռһϷġûϵ˺ͺˡ˫۾ضŽͣ˴ԲΪһ㽪֪ģֻͣ˰˽׵Ϊˣ˰˽׵ʵ˵Ҫ棬ûкֵĻǹˡ
Žᣬû뵽һʼҪ˷һˡһ˿ԹᣬⶫǺģ֮ܣҲֻõţһſԽ񽫼ţԽ񽫼ϵˡ
ҲǷģЩĿԽʶеĿԽ壬ΪģꡣҲһ˰˽׵СȻֽĸֻɫžֻǽľˣڽͿ㹻ˣȻǾֻʮӵЧʱ䣬ʮӣԼѵɲһ˵ˣ
սУʹýĶһ޳ܣˣԸӵѿ˵ˣ޷ֶԷ޳ܵģ
񻢣սȻ񻢡ս״̬ܽҲսʲô࣬ǽս״̬ˣ֮ҲպյģܽȻϲˡرȽѹˣۺʨȻǺһȣȴǲһġ֮ܽУҲ¶һ˿Ľ֮ɫ񻢰ļƷս裬֮ûм˲ӵУۺʨȻںһӵŶ˽׵ʵǱ˵ǲԶˡ
Ȼûй񻢳Ϊʼȴǳֹģۺʨļ޾滹ۼȻʼм䣬ɾ̫ԶˣңͳɳٶȶԣۺʨĳɳٶҲԶԶܺ񾧷ҳȵġ
û뵽ģ컹ǺˡٵҲ
ϧһҲֻһˣȥҲѡˡﶼ̾
ǺǣĽҲûãֻû˵˭ǿġܽʼǿĴ»Ǻ˸ɵģ֮Уϡ٣ǻһЩģͳԦޣСƺܿģϵľʹżǧ޴ɱǰˡ
ϧˣˣͳһֻˣȴǩԼӦصûвμεľΪʸЩμӾվһġߵδ̫һ㡣
Ӧ΢΢üŮϲȴһ׷һֱ䲻ȵģƺά졣ܺãֶһɱɡӦûк棬İгΪеˣˣڴԼУʵǲҪɵģ
һմ˽͵ľѪѾ滭ֽʹӴ֮˳ֽҫ£мֹĸо
ᣡ̷羪ȵصⶫҴкüţűõģû뵽;Ȼľ֮ʹáе鷳ˡܽüѾʼҲûй涨ʹƷҲûͣɡ
ֹе鷳ֱ鷳ˣϳʲôﰵΧһЩʤ˸ˣᰡⶫⳡ񲻾עˣ
ĽգļաһǱֽѸٵƮ˹ڿֽѸٵԼ󣬵ֽƮͷʱ쾪ط֣ȻȫܿԼˣָͷһ¶ܣ˼ʶҲܹʹá
ץһŮȻҽȥɱˣ죬ĵ̫ˣ̫ˣһǻġᷢãһʹýᣬӵʵҲǷǳǿĻֻһսս֮ˣңܲɱ죬ܳ⣬ԣõһǽỹǻġ
Žᣬֻܽ˼Ľ֮һõǽܽ񽫼Ϊ˵ľᣬЩġ
СʲôԺ
ˣĽᡣСôˣվﵱӱʹɲҪġ
һʮʱ䣬ʮһԶǿԶûģûȫת֮ȼҪһʱ䣻ýһ㲻Ӱ졣С
΢΢üԶ϶ǲеģýǿĻǿ٣ǶӰһ첻̫ϲϾܵĶ죬ȫܶĸоôֱڿһˡ
ϴ󣡡һҪǽ͵ۺʨȴ


 紫 ʮ ֮ţ
ͨؾʹóĻڽһɫĳǹҪʱ̽Уʵһʱ׼£ʹĻҲԽУͨؾʹóĻʹòؾʹóĻǿüΣ񽫺ڵ̫ã񽫳ڵĻӦûǱͻͨؾʹóĻģοͿɲ񽫼ֻ˼Ϊ컹͡
˰˽׵Ľͱ֣ʱоԼ·һ˲䵽һУٵģһжǼٵġĴеصΧһ˶׵ĲݴУĿעϣȫĺëֱ
ٿһɫСֱ˽ͣȻΪǻ񣬿Ǹоʵ̫ˣһǹСߴ˹ȥǹͣѪȾǳǹѩǹ⣡
ɫСߵĹΧĲݴԼٵػζһ̵С͡ΪΪӦǻ񣬽ͷʵôܿģһɫС߾ͻķҧֱ֮ϣʹ˲ͬʱĸоҧĵطܷɿɢţ
ⲻֻǻǻɱ󣡡ʹ󺧣ͻɱֻһ֣ǻɱ˵ĸоɾͿֲöˡһĻȻԻ֮ܣȴûɱģԽУɱ֮ˣɱָЩɱ˵Ļڻɱˣȥ
ߣԴԴϣңʵҲƺԽԽǿͷѾһˣ߶ڷãѵҽҪɱ֮ڣɫ԰֮
͵ľЩսȴǲ˽ģֻýʹһҲܶˣȻһǹ˽͵УóĽȴûǳǹ죬ǶܺҵعţɫԽԽѿ
ǲвʹȴ췴﷢衣һͱ˶Ĳѹ˽ͻʤļһﲻƽʱǲ͵ģʱΧ˶ȥˣҪ鷳ҲҲô˵鷳ٺ٣ֵܣؿʤĻˣ㣬ʱЧܿҪȥˣһָɱһߵߵĽͻ練ơʤǸһصڵ֪˽֮ʱƵĸо
һֶӣѾûǽжȫػΪޣӣȻǿԶˣ
ɣǰʮ״ĽɱǻɱڣԭһСߣһӾһγһʮ׵ľ˫۶ŽͣʹеصҪɱң
һ̣һӱǾͷһ͵ϰѾǺ°ּˣ
˵УȴģͺȻԲǹǹнԼӶΪأͬʱеǹֹͣһǹǹȥԼ°ȫػٻˡ󣬸һǹԼͷȥľУǹ׵ؾͽ͵ͷһӺ¶ǹ⡣
Ӫ˴֮һǵˣޱȵĹ죬Լ֮¡ǵ˲ţˣҲǲȻˣ
ͺսǩԼԼһսҲ˲͵ʹںսۺʨһȥĹâҲʧˣڿֲ£ۺʨʬصҵˮ֮С
죬ɡԣ˿ǵ֮ۺʨʬٺٵЦŷԽ·ɣӾͱԽСǰʱѾֻˡϴ̫ˣǽôģȳȥɡ
ڶıϷɳˮﰵμ֮һֻɱˣһܣһǽˣв˵ǷռһƷ񾧿ºܵļ䣬ȴܲûʲô֤ݣҲֻǻɰˣһΪ֪컨һƷŴѶʯ⣬ս跢콫ʯǽ֮УǸװ˵ģôƶӦһǿܷαװ˵ǿ󶴣²ǵõһƷ񾧿ȫ񾧡ǣ˾볡ϵв¼ϧȴ˰װ׶˵ǽܷӡһ֮н˱ˣİˣûʲô
вԼȡеٺľУûɱˣǼ֮֮ĵڶˡ
ȣˣصܽߵʱܽǻЩţý죬ڿӪ϶ǰʮ˵Ȼô˵汻˸ɱˣ΢΢ص˵ͷҲ֣ôͻȻ֮ɱأһԼ֮鶼ˣ
֮飬֮Уûнˡ֮ԣܽ˷ۣ϶ù벻Ϊʲôɲ֪Ųؾĳ
죬㵨ӻǴ󰡣Ȼɱ˽ͣӦЦصɨӦһ۵ֻ۾ɱ˽ˣҵʱ˽ᣬǧ˫۾ţɱ˵ˣɱˣִΣĸˣ
̷ڶɣ˵öԣۣ˾ˣǺܿͻеڶġ
ͣڽһĵλǱ𽪷壬ǲԶˣģҲ֪ж٣ֱ鷳⣬ˣǲΪһССĽͳͷġ
ץŮˣһһ꣬ǲɲԸ񣬽Ǳˡ
ڶѪ޺ۺһûǿߵսСʱ֮Ѫ޺ʤԷ֮䣬һսУѪ޺չֳ˾ǿʵʤ˻֮ʱﻹأΪѾ͸ˣ֪ԶԶ֮еصöࡣŪôģܿʱҲûκεİ취
ϴϴ˵Ժһ˵ȥġ
ʵûʲôֻǻˡֱԺ󣬻ɱ󣿿ǲ԰ϴΪȻȽ콣ǿӦûûǿһɱͿýԼɱԼĵزɻصûлɹʹõǻֻܽһΪͨһͼ򵥵ɱ͵
󷨣ΪȽ͸߶٣һɱʹýͷƵغҹȻԲɱǹ¡
һıȥû˵ǱȽ϶ࡣߵҲû̫ƣӮˣɫһأǱΪֻǺʵ൱ɱ˽ͣʵҪʤĿԴ󽵵ˡ
һֽһʮʤߣټֿյˣһʮˣֻһֿ֮ˡ
һȥץ򣬺ʵأǸץСץ˰򣬺ü΢΢һǻ治Ը죬͵һӰˡֻǺˣһ־ȻֿˡܽЦص
ʣʮˣ˴Ĵ˽ͱ̭֮⣬˶Сܳܽسս̳ǧѪ޺ۣģãˣһһڶһ˹ǰǶ
ڶֵĳǩܽãսǧѪ޺ۻķֱһһļһﻹһļһһ˶һһļһһ˶ļһ
һսȴʱŽ˴֮ʵ̫ӽˣʱĻͷֲʲôʤգʤ߷ֱܽսѪ޺ۣģ塣зͰһĴȫ̭
⼸ս֮Ķܴ󣬼űʵˣϢ֮ٽűܽһе˵ıڵó񾧻ָôೡԼԲμһջܴʱ䣬ҪܽջҪָʱ䲢̫ԣ
죬ʱأѾ뿪ˮˣǰ뵽һ⣬ȻֵǸ·мƷ񾧿ôһƷ񾧿·ǲһͬļƷ񾧿أһ뵽⣬ЩˣܽǵսҲкôҲЩԸ뿪ԣĵ뿪ȥ̽飬һֵı֮ǰѾǴϢˡ
˫Ȼ˫³طһ鱦ذ³ǣԵطˡ챳ϣͷϲһƷ񾧿·ȻһƷ񾧿


 紫 ʮ ֮ʮ
ͬһȽϽľڣ֮Ϊ˫ʷϣ˫ֵĴҲǷǳǳϡ١һطһѾǼʷǳǳ֮СˣطеڶļʣǺεȵĵ͡˫ʣǴǸһ֪ģǿļһȻ֪˫ʣⱲӣûƷ񾧿Ʒ񾧿ûм
Ȼǿûн󲿷ֵ˶ˮΧƷ񾧿˿صģЩˣǵΪ뷢컹ȴ׵顣ϴ󣬸ͨǱߡԺʱѾǱֻͨèСǰ棬ҲǱ任Ǳ˿Ҳϲ
ѡĵط޵ͨڿһϱߣϱߣǳĶϴȱűҡصѡһ˽ȥһȻͨǽ緢֮֮ɵطȥһȻǸ֮С
ǹֻͨȥСεص죬㲻ң㿪ĶɣҿɲԱСϴҲû취ҲԽǽ˲ŪߣʯܼӲҲǷ˲Сһֱͨġ
ǿжԶ
ϴΪбŴȥģԾǧңûƷ񾧿
΢΢ص˵ͷʱܱ󣬱ɻ
𶯹ڵЧԴﵽʮףһνʮʯ黹ǿƷ񾧿İ˴ϵ֪Ѷȷǳǳ첢ûһôʯֻʮ׵һ룬ʮס
һʮףȭʯҪʱ䣬ǧףҲҪʮӰˣٶȣǳǳˣǽԽЩʯѸٵĻͨǧףһȽϺƴḶ́뿴ôװʯɴװʯĿռҲһףÿװʯҪͨȻʯʼʱ򻹺һ㣬ͨǵú棬ͨһʯҪͨǻ˷ġ
ϴ̫ʺһˡٺٵЦǺǣƷ񾧿Σ
ҲǺҪһһЩƺҪ߸ĳɡ
ջʮǧƷ񾧣κĳɵĻôƷ񾧹ܳʮˡ
ʮڵļƷ񾧣ֲ̫ˣҪ֪ƷǼ۸ǳߵĶɲƷ񾧿ԱȵġһŵļƷ񾧣൱ڰƷˡһΪͨˣһջҲһƷңȻΪߵĻôջҪöˡ
֮УҲйӵ飬һûʲôͨ񽫼ϣһżƷ񾧣㹻ӵһʱˣʮڼƷ񾧣޶ĲƸ㹻ʱ򼤶ιȥ
˶ʮӵʱ䣬Ǵͨһǧ׳֮ͨʱһ㳬꣬ΪһξȻҲʯ㣬ڿԴͨʯˣٶȣ϶ǲʯġ
ϴûƭɣǲǻһ㣿ЦȻ׼ǱһǽϵǵļƷʵѣӦñһ಻٣һٵγɵĿ֮бıܣϾʮ׵ļƷ񾧶ǱǽȥˣȻ󣬽ǽеļƷֶת˲ؾС⼫Ʒ񾧲ֱյؾУǾǽһתãȴǿˡ
صرΣǽϵļƷ񾧸ȫˡСһж٣Ҫ̫ȷˡ˷ܵԺеƸⶫû˻ӶģȻӵ˾޶ĲƸǼȻһʾ޶ĲƸǰûвյĵ
ˣոһȡʮǧƷ񾧡СʮǧǽڻжƻвڣƵĻҪһ㡣ϲ
죬ɻˣϹأϻжľʯŪϴλ˰ʱŸ꣬ʵһ㣬Ӧòðˣ֮Ҫ鷳
һΣֻ߽׵ΪˣһΣΪﵽ˴ԲˣȴǷˣÿһʵףһη˵׻Ҫһ㡣
һ޺֮ܿɨһſŵ˵֮ϣ֮ܿǳΪ߲֮ɫ
ʱ䣬ܿ͹ȥˣǵĹȴǻһûɣŶڻжϲļƷ񾧣ϵļƷ񾧣Ѿȫˡ죬߰ɣֻСʱˡزѾǺˣҪ֪һһ㣬ҲҪһ㣬ϴλ˰ʱ䣬Ȼȴֻ죡
ʱ䣬ɹǲģһֻһǧļƷ񾧻ǧƷ񾧡
εĳɹһʮھǧƷ񾧣һһǧƷ񾧣֪ӵ˾޶ĲƸĻ׼ű׷ɱɣ
ûʱˣƷ񾧣ֻʱǿˣܿرͨгˡͨæԼ˻󣬺ܿ뿪Ƭˮطȥ
εĻھˮػжʮʱȡˣʮٶȣܿɹˡ
֣ˣϢǿǺòײŻָ˹ܽЦܽǺЦû֮ǰ㻹ֻǾŽ׳ڣǵ˾Ž۷ˣò˶þͿԴﵽ˴Բ˰ɡ
ķۣҾоŽ۷ˣһҲǲԶ˰һ˴Բ㶼񽫼ĸˡܽ΢΢Щ̾صţǺһȣƺ֮Щʵˡ
λҿɶǵȼˣֱϱ㿪ʼɡʦãǵȲںӵǿɡܽЦ΢΢һЦֳȻλڣֻʤ˭˵ý
ֿʼȻҪץ֣һ첢ûмȥץ򣬶ܽץȵץ꣬ܽЦص֣ҺܻǲŮ񣬶Ů񻹺һȣ
֣û뵽ʣµһŰһΣȻֿˣһСˡЦȴǰѵŮվߣȻĻôҵõƷ񾧿


 紫 ʮһ ԣ
־ܽսѪ޺ۺģֱ˷Ͱ壬սǰδмң˵ʵʵǱȽС٣ֳʵǳСʱǽǼļƷ񾧸ˣȫȫعۿܽǵľǽвؾʵҲܺܽǴƽ֣ʵӽܵ洦Ȼǲ٣ǼļƷȻҪӵнʮһڼƷ񾧵ľ޶ƸǼƷﲢûʵҪ
Ծһʱ䣬սհܸʵһܽѪ޺ʤ˷ȴǰܸ˰塣
֣㿴ǸˣĹھĪˣֿգⰡܽƣصȻʤսսܴسǳսǺģܽȻʤˣʤòɣȻò̫ʱͿκãȴ̫κãս裬Ҳںսսƴɱ֮൱صˡ
ʱȴǺܿģǳģȾ˵Ȼһ־ָ֮ʱ䣬Ҳֻ죬ָĵ㹻ˣָܵˣǲġĹ涨ֿ֮ŷǳĺôʱҲʵһֲôսߣи˵ɡܽûˣܲܶһһ㻳ɣܽǸ˶أ£ôʧܵĿܣ
һЦĵ־ƻָ֮ٽУ⻰һܽ¶һ˿ϲɫɫȴһ㲻ÿˡֳϣȾй涨Υáʦ֣˵ô΢΢ü
ܽ˵ͷ֣ĺˣȻȣԵءӦЦָ֮ٽУǻк壿涨ǻġʱӺ֮С
ͬ˵
죬ܽѪ޺ۣ壬ǽֵĸˣѪ޺ǵڵģӦ˼ȻԴ˼ˣһֱĬĬţӪѾоŰٶˣ˼Ϳ뿪Ӫˣ뿪Ӫ֮ǰȻϣһȣƷ񾧿Ը
ɫӵѿˣӦǰ׷Ʒ񾧿ǰӦûòΪˡ죬㲻ᣬô֪Щ鷳ˣӦǰ壬ռеˣܽȻΥ涨ȴ˵˿Ƴ٣
幬ֻаֶͬ⣬ôʱӳٰ꣬幬˰ɣӦЦص
ʱһֻսɿ߷˹档ս֮ϣһµŮϣƽʱߣأûȴΪȥƷ񾧿Ŀعˡ
Ʒ񾧿·һƷ񾧿Ůϴο𣬺һһܽǵλǷƳپʱ飬£뿪Ǹ˵꣬Ůϵսɿȥ
Ů˸ʲôӦõص쿴뿪ķһ˿ɻɫĪǼƷ񾧿ˣ
Ůһ뿪ˮصķΧͼʵķ˼Ʒ񾧿ĺж٣ɵûз֣
ǵĹΪ̽Ʒ񾧵ĺڣǧ׵ʱʯ㣬͸ʯ֮ȻһǳŮϵֳϲ֮ɫܴ˵ǼƷ񾧿ǳˣ
ŮϳһµǼƷ񾧿ֻдļƷ񾧡۵ļƷȻҲ٣ⲻһǳĺԽγɵļƷ񾧿ҲԽ󡣡
ǼƷ񾧿ھˣֻǲĺٺٵһ֣Ʋ⣬ǼƷ񾧿ʮϡ
ʮֻʣ򣿡ŭһŤţĻƽʱȻ󣿣Ʒ񾧿мƷ񾧿ϢֻסŮϵʮϵļƷΪҪòȫŪ
Ůϳɵʮ׵ĴſװʮƷ񾧣һ˵ĻȫŪȥҪһΣΪǼƷڳҸطĿԲΪ˿ӪԺٽӪŪǼƷ񾧼ǲܵˡ³ǵܱӵŶսĸֵĻֻҪһʱͿһˡһһΣ˵ʮʱͿȫŪˡ
ֿԴ󣿡
ŮҡҡͷԲǺܴһˣÿ춼ӪĻ벻˵Ļɼǲܵ顣ΪӦĳΪ
΢΢ص˵ͷ˵ĵŮϵսѾ䵽˵֮ˡ
ߣ뿪ûãһפƷ񾧿ĸ־ǵս֮ϵˮˣ
Ʒ񾧿滹һƷ񾧿ϢܿıΪ֪ܽˣƷ񾧿Ʒ񾧿ҪϰٱһƷ񾧿Ϊ֮᲻ѣƷ񾧿ϢǸ͹˲۾ǲӳˣڼƷ񾧿ǰһƷ񾧿㲻ʲô
˵ܽǣҲܿصµս뿪ˮءЩս˶ɵˣʲô°ûһǾʹԼĵ뿪ˡ
ǼƷ񾧿Ǳˡ̧ͷﰵƷ񾧿Ϣûдӱ˿еõЩŵģϸܣܽǵõϢҲ˵ø֪һƷ񾧿˷һƷ񾧿ĻӪ֮е˶ġЩֻ׵ˣ֪ϢҲϹ
ֻõһżƷ񾧣Ҳ൱һƷ񾧣û˻ΪԼһżƷ񾧶òģ
ϴ֪ǼƷ񾧿ڵòˣһ˺ٺ٣Ժ죬ѾҲͬı֪Ц
죬ʲô£ɭߵҲ֪һȥһ㶼ȤĻǻ˻ɵġáɭͷ˶ǻкĵģһ뿪Ǻ棬˳սˣһڶ֮УȻӵжս˻ǱȽ٣ӵзսȴǱȽ϶ģǲҸܽһ֮󣬵ȴ¸졣
ϺƺƵսţϣ˶׷ǵķȥսսѸǰûսģԼ˫ҲҪǰš
ܽЩʧˣ˵һЩ˻һ׷ȥһ仰˵ȴǳɹع˵ĺģдģһЩ˲׷ȥģǿ˶֮Ҳ˺ˡ
³Ƕʮطһ֮ϣܽǶǵ幬ϣܽһǽ³ǣһʮڵļƷ񾧿ȻֻʣƷˣӦ
ŭӦѵΪ⼫Ʒ񾧿˲ɣ
ҿû˵幬˵ġΪ幬˵úҪ֪ǿ³ǣ˭幬㽫ŵһգӦ
ϵģɱѪˣڽǰ֪ôһƷ񾧿𣡡³ԱߣһƷ񾧿ûˣвѵΣɵֻҪ˶þͻ£Ӧ̼βŭ
һ£ӦǶüԿɲ˵ģˣֻǲ֪ˡ
ʱеɭҲ䵽֮ϡ
λ룬Ϊ˱ӣҶİɡõصǰ֪·һƷ񾧿𣡡
ڳˣһؿʼСûɣԺˣԲʲôӰ졣С
찵һ֣һƷ񾧿쾪ȵصܽ΢΢ص˵ͷԣƷ񾧿ȴûʣ¼鼫ƷˣƷ񾧿Ϊ˭ã
죬İɣӦ
ǰ֪·һƷ񾧿Ըħɻ֮쵭صħɻһܽɫ΢΢һ䣬ħĶţһǿɲǼ˸˵飬޽ΪԸɶԣν֪ħһ㶼µģǻħĶĿǣħľħ


 紫 ʮ ݻϣ
ܿģ֮е˶ˣÿһˣûʲôɣ˵ɫǲ̫ÿˣһƷ񾧿ֵȰƷ񾧿󣬲˵Ӫ֮ڣǷ磬Щ͵ЩҲһӵһƷ񾧿Ŀ˸ɾǻ侲Ѿǲˡ
λЩʧȥȲ˵ǿ֮ʣƷδܽӦδȻǰ˴ƽ֡
ߣַֻ¿Ӫ֮о˶ķЦص壬ҲӦȵȻǸǿߣȴֻǵһˣӦΪҪԸǻвٷġûҪ¹ش󣬲ǿˣɡ̷絭ص
˶ǵ˵ͷֻһƷ񾧿ĻôǿģǼƷ񾧿ĻǻǿġһﵽʮϵļƷ񾧿ȫߣǱϱġ
СһҪŪӪƽ֮УһնֹصֵǣվЩˣȴһûзĴڣ
ǾвУһ㶣ܽӦʦã֣֣ѾǲٽǾˣʱƳΣܽӦǶûƷ񾧿Ȼ󣬵ڼƷ񾧿ǰȴ㲻ʲôҪģǷļƷ񾧣ҳʮڼƷ񾧵Ǹ
Ȼٽˣ͸ˣ⼫ƷҲҵķݡ쵭صһ΢΢ص˵ͷ֪ѻʱǻǲˡ
Уϣ˶ͬһƬӿ˹ʱȴ˱һϷɿ뿪ˡ
˿뿪Ī༫ƷΪ˲ɣӦЦ㣬һŪҪʱ䣿
⣬ʮͲˡӦ֣ܽģֺ֪ʱĿӪôӪʱ仹꣬ʱ䣬ܲܽͨͨǸ⣬ָոҲ˵ġ
Щ˵ǲ˼ص
㡪Ӧŭɫһ
ˣȱˣ취ǸȰɡ̷üˣѾˣ
尡ֵǣصһƷ񾧿Ʒ񾧿ֻҪõһżƷ񾧣˿ӪǾĺӰٶһ㣬ⱲӾͲˣ֮зȺ֮һ˴ȵصЩ˾Ķǲ֪ʲôģֵֻĶѣ·ȻмƷ񾧣һǼ˷еܽڵɽͷ
쵰ĸ쵰˵ȥģӦĴصļƷ񾧻ڿ֮УǱȥ˴ָƨҪ֪һڶࡣ
׵ı˴ؿĶһЩĵĸ֣ǵˣôסڿӪ֮أˣÿһֻףҲһ൱൱ֲ
˴ͼˣܽεط֣һͽ͵ģǾ޶ĲƸǰ˵Щڰ˴˶ķˣǰ˴һЩˣҲǼƷ񾧵Ķ档
һգһѵӣƷ񾧵ľ޶Ƹóһڵ˷˺ɱţһŵĻڶŵţһŶûģȻӱ˵һŴž޴ƸļƷ񾧣ɱ⡣ǧǻҵĴսȥʬҰѪ޳ɺӡȻһͲ֪뿪³İٹ֮һֱӵؽǽ統ȥˡ
Сǻ绹жٸûգ
ˣֻжʮˡСʮصҪ˶ãҪǻĽˡ
СûзЩǻﱣˣСǺܶ˼С΢΢ҡҡͷСĻ⻰СһöСѾģȴǰûСҵ˼ǽЩӵǻĽĻЩЩǻûзԲЩǣǰΪԼһԺݵĳģ˵ԼЩ˵ʶǻµõģ浽˿ҪЩǻĽʱԼĻûӲĳ̶ȡ
һ磬ٵҲӵǧڵ˿ڣģӵǧڵ˿ڣһ磬Ҫɱôˣ췢֣ԼˣֻԺӺİ
ˣǲЩĽǽ絽ʱȽСС֪ǽ˵˵㣬Ժǻǿģ˵˵ûз
ˣھֹͣǽĻǽ绹άһǧ겻ǧ֮ûµάǽĻǽ罫Сʲôµά򣿡üˣھǽڶ׶εݻĻǽݻɹ֮㹻άסǽ򡣡С
ھݻ磬ôݻɵǽжݻɵƿػȻǽ䣿
ˣΪյĽ㹻ھݻĻôݻɵС൱ĹϵĴСݻɵ磬Ƚϡ٣ֻܺһ൱ȼеȡݻɵ磬ƿأܽĴСΪС
ϵôҲСˡʲôȼеʲôȼǰģ͵ķ˽Ϊļ𲻴ɽħΪڶΪһС
ǽҪһž㹻άסǽ򣿡ǽٱ뵽µȣ㹻άǽ򡣡С
ǽĵȼȼʲôĺôˣÿһľͷһƬ磬֮клÿһ磬ջ׳ջٶȣйء⣬֮ǽȼĵȼԽߣͬһַʹóԽ󡣡
Ĭţ֪ǽеǽĽĻӦֱӾͿˣǾݻĻֻеȵ磬еĲǳǼ磬ȻѾﵽһ磬ǹƶǶˣƳ»ۣһǷǳֲġǣ̰ĲˣӵҲ޵ļˣܳΪ֮һѾǴˣ쳤һ
Сݻ磿
ˣһ뽫ʶССɫһ䣬Сеģǵֱǧ׵ľ޴򣬲֮ѾǱֻСˡСȷûǶʶбըһڣ
ˣСẦˡС
Ȼ֪Сǲܺģ컹һͽ˾֮С֮УӢҲܽˣǺľ첢ûӢһӢȻںʱǲǾŴĸ򣬵ҪΪģʯǶھ֮ڣȻҲܵˡ
С飬ʯǴεв֪Сֻ񾧣ʱػܶģһ֪ˡ
Ӣ˾һ𵽵ʯһ֮ϡִ磬֪ġӢŶô֪
ӢִΪ̫죬ȻΪϣʱ̫̣ȴûйظı䣬ٸһʱ䣬ܺݵǧ绯ΪΪǽһ֣㣬
С飬ֻһ£Ҫյʶȥը㲻˵һ򶼿군ôʶǾڡ
ӢˣİɣģʲôҪܣСõġ˵ͷȻС鶼ô˵ˣҲͲôˣСǲẦġ
µػصǽ֮У쿿ģʶһģʱоľȻƺ΢΢ţôȻǿֲ֮ĶǶʶȴû˺·Ҳ֪콫һ
ȣȻʶȴֻǰ˷ǳǳ΢Сľ롣죬⽫Ūʶ׵鰡ﰵ̾ôĽʵڲǸƶ˵Ķƣǽˣһֱǽϵģֻ¸޷һ˿һ


 紫 ʮ ݱ䣨£
죬ʱ䣬ŽŪʶȥˣ࣬붼þƣ֫СΣˣֻҪһнСͿˡС
ɣ˵ףƽʱҲףʱ治һ׵顣Сʼɡ֮һ۾ˣ壬Ưǽռ֮С
ССģǧĽ̺һƷ񾧿Ҫǧڱ˶һӱ춼ܹǺֿɲһ־
䣡ʶУڻǱˣѹǿһӾͽʶһ˲䣬ͱͬΪһ֣ʶ䵽ϵСʱʶҲˣ
ûˣʶҲûˣֵǣ컹иоָо̫ã޾ʹϵϮΪ粻бʹʱһϮʹֻˢһļ¼ιȥôһѡ񣬵ǿϧǣʱȴޱȵѡ
ʹʱ򣬲ܹιȥһʹ࣡
꣬Ѫ⣬޾ǳǽռ֮УҲһСĿռ伱ٵţӴܳٶȿ϶˹٣Ҫһ׼ȷ˵ٶȣǹٵڱ
ʱ仺ţͷ޾ʹ֮콥ؾǸоǿĸоʵʶ֮У·Լ֮ǰ׵Ķ״̬¾Ȼ׵ؾˣ
һ£¡һ꣬ꡭͷʱ򣬿ռ㲻ˣǿռľͷǻɵһƬͿ
ҵҪйޱߵĴء뷨ޱߵĿռ޾һѸٵ³ţ³ŵعһϵ̻Ĵأ֮ҪɽҪˮҪֲͶ
ɽˮǳˣߴǸߴʮ׵ĸɽޱߵĴ֮ϣһĺҲǳǴ֮ϣ֣صľ޴Ҳǳˣֲﻹжȴǲûһ֣
ʶûʶ羭޾»Ȼصʶٶȴ̫һЩкˣˣĻ̫ˣֻҲˡ
գҵҪգ֮Ҫ̫䡣Ĵʱ䣬Ĵ֮мٵţ
ʱܳǶڳ˴ٶе˵ȴݵý·ֻһ˲䣬ʱ͹ȥˡûˣⴴȻûˡߵһɽ棬һµ̾صڵѾǰˣǺ֮ǰǾ壬ȴûʲô𣬶ңһԣڵ壬±ȫػҲ˲ֻҪ׻磬˵ѾǴСǿˣ
ȻҪӴĴģ죬൱ȱûжٵԼˡ
ô£ôˣһһͳǻɵǰ
Сһϲ㣬һ磬ò˵ĺһµߺسǰûһ˿ͻأ·һǰһæǰߣȻǸǽߣСˣϼһﲻ˵ʧôôֳˡﰵ̰
СһôòҿɲԤʶ뿪ôãպûû뵽÷ȻԼˣò˵ĽеҵˡǺЦص
ǰˡû뵽߾Ȼ˼Կóʵ֮ǿǺţҪ֪֮УУҪ֮ϣ붼׵顣ǰһֱ֪ǰ䡣ûʹС飬СⷽļǱɾˣСҲǲ֪˽ɶ
߿һ۵ҲӵˣǿҲʸ֪ҵ֣ҽк飬һҲͻλļ޵ĻԳƺΪ֣ôԽһʦ
ʦǽ䣬䴫񹦣һʦǽеóϿҷǳʦλʲô
һ磬½ԳΪһλ档ﵽʥ˵ȼӵеﵽȼʱӵͻλʵǺҲǺЩʱͲˣʵʵȥɡһɳַ֪˰ɣ
ǵʦһ㣬仰ûпļġһǻһ֮
˵ͷǻһָʱǻɵĻĿɫĻ˳ұΪҲҪΪӵģû뵽ھӵˣ¾һﵽʵŻϢڲ֪ӵеĻǿԻΪս׵ģĿɫĻ򣬿ԻΪһļɫսףսҲʹãҪãΪڻߵøԶġ
ڻߵøԶ۾һؼǵõС˵Ļջٶȣľйأ˵ģڵʵͲҲǻ֮УǻýֻڵʵĻȥ˼׾ͻᱻǻͬˣʦôûбǻͬ쾪ȵص
ЦһôʱŪĹĶǼ򵥵ͻᱻͬЩʱǰ׷ˣĻǲᱻͬģս֮㴩սףһӰ죬ֻӰҪСöˣƽʱǻдűս׵ʱԸؼٻӰ졣
һĿŻΪĵɫգ۵ʱ䣬һɫս׳ϣս׿ȥʵֻ֪ʵսףԾˣʦ̫ˡǰֻ֪ǻе׵תΪʹøָĹ뵽Ȼá
ս״ﵽһ׵ʱ򣬻κβˡ鵭ЦصлʦһףʱΪҲǴﵽʳˣʳڵʵ˼ɵڻ֮УǱ˰첻ģ
㶼ʦˣܲ׽СǧӵǻȻûյһ㸾֮ˡ֪磬ӵеǿʮʦȻЩʶǵļǲᱣģ䣬ͰҲ˶ˣˣЩȥ
ˣ˵ЩҲûˡЩ磬Ҳǲ޺ôõúˣЩĽҲ
ǰһʦ˼ǡ֮
΢Цŵ˵ͷЩ˶㣬Щ֮ܿɹ۵ġ
ʦǧ֮ûµάЩ綼𡣡۰Ͱ͵ź
ңֻҪŬǧ֮ڴﵽµûʲôġˣˣСõ㡣˵꣬˲ʧˡ
쿴źʧĵطòųһֹصǿֲʦӦûڱλ棬Ƿȴܵλ档
ڵңӦÿԽȥһЩ˰ɡǻɵĻﰵûнǻǻǳǳ΢Сٶȣǰ꣬ҲԴеµ磡
ȥҲǿģһҧļɫս׾Ͳǻ֮ڡһǻɵĻ֮ڣ͸оһӴѹѹ˹һûдFuckôҲŽһײĴԼǰûððʧʧؽʱǽĻֻͳܲӴѹڱѹ֮ͻᱻͬ
һǻ֮ڣջٶȶʱӿ࣬ŻŲŽŲջٶԽԽ졣
ףȫǾҵز·ʱпܱһæȥܿ˳ǻɵĻ硣
ջ֮ٶǼӿ򱶲ֹ۲һᣬջ֮ٶȻǱȽģ
ңҵ磬ңɣص˹Ǵң磡
ң磬ûֲҲûж⣬ʵôµģ֮ϣɽͣкк֮Уһ־޴ޱȵҫ磬ϵʱҲһգ¹൱ܡ
ʱˡصǽ磬ǧӵǻ磬ΪңṩҪʶڱȥ콫תң֮ڣ


 紫 ʮ ң
Ȼǽˣռ֮ǽЩʶ뿪ңжһͿԽ⡣ЩȻǴǽ䵱УЩˣȴҵģң֮ôõε̾һôҲһˣǴҲдΰ
ССԺȴûеõСĻת֮䣬ΪλˣңȻǽռŶǵңΪһʱȴͻǽƣСǽ飬ǽ֮ǧжǿϵǴңڣǽҲϣȻϵСˡ
ˣһæңһɽɽһضѨ֮ڣǴǽռģֻ׼չһ·뵽黹ûʲô䣬ȴŪһˡ֮ǰʹ磬Ҳôһ̥ʮλӵһڶԷ˼Ϊ֮ӵеģ
Դӵõǽ֮ʽһֱûдû뵽Ϊȫٶǽռǽ䣬ǽȻ˵ˣõطѡĺգټ϶Ҳ˻ȻٶȥˣǽȴǾڵϡ
һң磬̱ǽ佨ϵһǽͷȻûˡٶˣǲ֪ôˡţ˲ͳǽռСǰǸǽռǳ֮ˣΪһֱݱ磬ϰ߳ΪǽˣǸǽռѾسɳΪһˣǽһµǽռ䣬ǽռȴǱ֮ǰǸСöˡ
һ㳡֮ϣǹ㳡ȴҲȤý㳡ֳС飬ЩС棬֣һʼֱǧ㳡ıϣǻľһһƵĽȥ
һУϲĽʯŮǴǹ֮з˳գ֮͵ǰ档
ǣɷˣЦεظʯһӵǣҲֻӢûйǲܵĹϵӵȴŪ첻ѡ߹ѩ⻵Ѿͷ֣ıɱ׷򰡣еصѩС֣ʱȴǷ䣬סһһʮȵתȻɣ֮ǰûκβͬģʹĸоǻеģȻΪеôǿ϶װˡ
ߣ㻹ôõʱ佫ǽһ߲ѩߵδطſ֡ѩԩˣǰ˼ҹŰΪʲôزˣתƻ
ѩһۣȻ֪תƻˡΪﵽ񽫴Բˣʵֻ˴Բѩ
ŮҲһһ˵ĽѩʫʯȻѩһҲǴﵽ˴ԲˣΪҲǴﵽ񽫴ԲΪ񽫴ԲһƿˣҪٵʱͻƵˣΪĻٶʱǴﵽ˴ԲֻҪܴﵽ񽫼һʱᣬҲ޷򡣲ôߵΪ£ٶȾԲһ˿Աȵģһ̾Ҳǲܵ顣
쾪ȵӢСӣȻѾﵽ񽫼ΪˣȻֻһףҲ㹻쾪ȵˣҪ֪Ϊ͵ģһӾͺˡС飬ʲô
ִ磬ҵǻҡСңʲôã
ӢЦһģҵ֮ڣѰʹ࣬˲ܼо񹥻΢΢ص˵ͷһû˵ĻЧӦûǷǳģӵ˾һԿˡ
˭ӵ򣬵Ǽÿһ򣬶ҵġӢִ磬磬ˣ
΢Цŵ˵ͷǿǳ˰ɣ߰ɣҴǽȥһֱҲеᷳ˰ɡ
ʯŮǸ˵صͷӦϴ󣬱ҰһֱһСߣһС֮Ϸ˹Ҳ֪СڴСɻСС߷ɡСڣѾĻûٺЦıը֮ǰѲؾʶл˳Ȼֶһǽռ֮Уû뵽Сڵǻصǽռˡ
ϴ̫ˣһڱչأͰŲؾ㶪ˣҳ֮ʱ־Ȼ˻ҽ֮УֵһؾɽˡСƵصת˲֮䣬ֵϴϴҶˣڵΪǶŽ˹
Žףһ൱񽫴ԲˣСڵĽ컹൱ġϴҪٺ٣СڹЦ
ðСϵģʹشӦС䣬һڵĶںſͷǿ˲֣СǲؾһӾͱյǶ֮ˡ
ִ磬Ƕͨ磿Ӣ΢Цŵ˵ͷͨľҵ磬ң硣
ң磬ֲҪңĿǰʵȴһ㲻Ӣִ磬ңӦûֻɣǻȻǿ󣬵ִӦûܿưɣĻ㽫СŪȥҲûʲô취
ȷ绹ǳģȻĹ򣬵ѾûȻչˣЩҲǿǿһ°ˣڿƣǻԶˡ
һ磬ʱչȵȲٵĹǻȻģΪ֮ǿһЩ򣬵ңڣЩӦ硣ĳ򣬲ʹΪңĹĻô򣬲Ӧң磬Ը⣬ҲӦΧһķΧⷶΧĴСͺңжǿйˡ˵Ȼĳû粻һʹãǵģûһҲԶǷ򣬵ЧôͨһʩչԶˣҪȻЩӵƾʲôͿûͷ֮ϣ
ЦһȥһһžͳˣȥɡʯŮһһؽȥСڱǿеȥһŽȥǺõöˡ
ӪҪѩĿûκεĶֲɽˮûκεңƺҲ̫һ㡣
췭ۣʹϹɣôĽûգʲô취
˵ЦĵʴȣǼûϲأǽ磬ﶼܿŶѩЦ
Сӣдһ棡СأѩôҶûз
ѩ˴Բ磬ȼֻеȣʶԼ˵ǲԶˣѩΪʶңˡ
΢΢һЦһǾͳǻɵǰѩҪȥӢͬʱ
ѩֹͣˣ쳤һѩ㲻Ҫˣʲô㶼ǻڵΪһ־ͱͬˡ
ô£ѩЩµص
Ӣǵ˵ͷӢǶ֪ⷽúϴϴҴˣҳɡǻɵĻ֮Уһ˳
СڣЦ
ϴ󣬱ˣҾͱѹͷˣеΪֻҪҵǲ£ֻ񽫼ΪСڽе
һң粻ųСͬ־ʱСͬ־һӴǻд˳ң෨ǻòˣϾңˣֻҪԷΪǸ̫߳ߣԷңȥǿԵġȥɲȥǸϵңΧĻȥֲ쳣棬Ϊ͵ֱӾ͹ˣΪߵģҲ൱ܣˣ
ϴ磿СĽص簡뵱Ҳʺڵʵӵ磬ȴʮǧ·̡磬Ҳô޵ļӵУÿһǵСڶĴڣû뵽һ񽫼ΪûеļһȻҲӵˣ


 紫 ʮ ֮
˵ͷǰɣϡݶСҡҡͷϴЩ߸ȴû仰ƶ̲סҪˡ⣬ֻҪˣǻɳģѾôӵУ֮Уʮλ𼶸ְɣ֪ӵм𣿡
Īĸ²Сڵ˵ͷӵֻλΪܣ̣أļҺܳΪĴ壿ΪļңÿһҶӵһӵ𼶵ĸ֣һӵ𼶸֣ͬ𼶸ֶ⣬⵽ĸ𼶸ΧҲڲ֮أ˵£ļ벻ǿ֮ΪϵĳУֱǣ׻ǣȸǣԼǣȻڵΪûгɳˡĴΪӵ𼶸֣ÿҶռһʷһƾõĳУܼռǣ̼ռȸǣؼռǣռ˰׻ǣ󳬼ģҲǴ룬ǲδΪκһռ
ѩռ˳кô𣿡
ôǵȻеģӦö֪һĳжԼİɣԽĳУЧԽã󳬼УУͲʲôģң󳬼֮ĺĶʮĻȻٶȲжʮôţֻҪŬһĻﵽͨʮٶȫпܵģĴռĳǣôʵͲ˿ġСڸ̾صĴռĳǣҲֻɳˣҵռһ̣ôǵطҲ֪ĸ쵰ռȥˡ
ʯЦ˵˵ȥƺˡ
Ҳǡϲ⣬ȴ΢΢ЩˣҿǱǿöడԺʲôͻѰ찡ǻ쵰ӦûڹؽգһһؽһӣȴǲɵЦˣԼϹʲôˮ;ˣֻҪһĲ֣½򰡣СʵƶȽˣ
ִ磬ջٶȺܿ찡ǻˣӢСھȵؿ죬񽫾Ž׵ʵˣǻжǲģ˴ԲΪӦýȥһ˲ͻ군ɣ
΢΢ص˵ͷţȥˣȴֻǰ˰׾Ͳò˳
ʲôСھϴ㣬ǰ˰ףⲻܣ
Сͬ־ǱŵˣոȻǻȴô롣׶ѣôˣ
ϴҸոֻȥףȴһҲˡСŸոǿֲѹŪɫһˡ
ףףȥֻ׵Ĳ࣬Ҫ֪Сڿ񽫾Ž׵Ϊ첻˴ԲΪˡ⣬Ҫһ㣬ǻÿһѶҪǰһǿ࣬״ѹ״ʮϡȽһ񽫾Ž׵ĸֶҪѹѹǿʮ൱ɲˡ
ֲִջٶȱеĿô࣬ԭִôˣִ磬ɵСһܲסĻһҪ˳ӢȻ㱻ǻѹͬҲʹȴҪܵģӢɲ̫Ŀˡ
ϴʲôȻ߽ȥôԶСڷǳصû߽ǻԶ֪ĻĿ£СڽȥĺıʯǶҪǿҵöࡣ
һǽ˻ĿŻǰȻĿɫĻΪϣգ۵ʱ䣬һʵɫ׾ʹϣϴⲻĻô⻹ܱףСھȵصĿŻʶеʱǼöˡ
˵ͷǻһ¹ܣЧڻж߼
ִ磬̫ˣʵǿ֮󣬾ǻУӦҲءӢϲŮȻ̫˽⣬ǼȻҲ¶˿ĵı顣
콫ɢȥɫµرĿŻܵǻ֮ȥˡȻңջٶȻԣǶ̶ǧʱ䣬ң޷ΪµȵĻô綼һ̲ݻǾռ֮ǰǸͨ˵ʱΪʲôû뵽ڵҪռ֮ˡ
ִ磬֮ʶҲӦռң˶ĻǻӴ֮ġӢ˵ͷ뷽跨ңǽҪĹˡ
ʫЩ绹Щûе㵹ףչһ񼣹ƾͲˣǿ¾̤ˣЩȼһЩ磬ƲסЩˣЩԼЩֻԼǲ׵顣
СںٺЦϴʵҲףĸ֣աЩļһȻǱͨǿһ㣬Ƕϴ˵ֻϰˡǲ󲿷ֻǹ̫ˣǲҪȥʲôͷǳˣϴֻҪǵôһ㣬˵ÿһһͿԴĿġȻأǵʮ֮һתΪǣõǾͻڶӵĻбȱ˹øãͻӵϴ㡣
תΪʵ֮ǲô˽ġһ㣬յ֮ôͻὨһϵͨϵ֮ԴԴϵظ㣬ҲѡͲԷоǴԷӢ͵֮ǺǿģʵԽǿˣṩ֮Խǿһͨȫȫĵ㣬ʮ֮һ֮תΪӵв켶Բ
쵹һ⻹ǿҴﵽ켶ԲǷ˲ٵû뵽򵥵һ±˾Ϳӵôǿ
ӢЦԼﵽ켶ԲԼģӱĿǺõöˡ
С飬֮ԴԽô
Ӣ˵ͷȻ֮ӿռ䣬ֻӵ˲֮һЩҲȴǼղǵֲܸ֮ṩġλ棬ִ֮Ҳ˰ˡ
ң첻ܺ½类Ƶֱͨͨǽ䣬ȴǿԽ仰Ӱ뵽½ÿһƵ˵Ժ档

սƣͷѾ׷ˣʱƣˣǲѵϢĻ׷ϣֻСͻˡĻ쵰ǲСŪһöôõŶô𣿡սŷٵǰţٶȺܿ죬ȻϸĻͻ֣ᷢٶһһ½ϵĻһ֮ڣǼ޾ͻ׷
ʵǿĻսһݺݵظѵȻʵԷֻܣʱԺ֮һϵ
ңһߴӰͬʱسԺӰȴ˭أ
սһ㶣ٶһ㣬һӾһ롣սǱƵ֮һûҪ֮ʱ͵ûӵǲṩ֮ģһ´սؾѡ죬һ֮ͻƿռܿسңŪһߴ׵Լʯ֮ϡ
ʯոŪģôһǽ֮һǽʮ֮һ֮صṩϣⷵص֮˵ﵽá˵ʮ֮һģΪʮ֮һ̫ˣʮ֮һͺܲˡ
Ҫ֪ʮ֮һ֮תΪͿһͨ˴ﵽ൱켶ԲʵʵǿǼʮϰٱֹȻʵԽǿĻķҲԽСһ㣬ʮ֮һҲȷʵһЩˡ
ʮ֮һ֮˲սȻתΪһǿǹս廹оһ˲䶼һȼ
ȣܵǿսϲת׷޹˹ȥ¶̵ĹâȻ֪׷һôͻȻ֮䵨ӾʹˣӰҪɱһľģ
𣡡޵ŭҲһӱһѪɫĹâս˹ȥ
飡սһǹô޵ĶǣǰĳйٴˣÿһΣõƼһ֣Ρ


 紫 ʮ Ϣ
ɽˮתսһأȴʹسһжģ׷յޱһǹʮףңǼӲĶǣȻ۶ϣȥս˷ܣгǹزΪ˶һͷ­֮У
޵ͷ­˸ԴƬ̱ûսһعȥصؿ˼ͷ
ǹͻȻΪһȼսϲֻΪսĸԸˣûҲ̤صġħ֮ˣǿصýһ±ֲʧʲôܵõǿĺȥȥ
ңУ￪ĵúܣ̶̵ʱ䣬֮Խռ۵Ǹߴ׵ʯ棬ʯûκεƵģ֮ȴʯգ֮ͱʮǿƣǲΪﵽ˴Բˡ
Ūô˼󵹲ʲô¡ﰵЩӦûҪһ£½ɽħúܣҲ壬ȫҵĻһռֵ֮Щṩ֮ˡֻǣȴãֻ֮ӵãڵʵȴǲáһ룬ʱ½֮֮ſһ㡣
ϴŪôͽˣСͬ־һʯ䣬ʱȵصЦ½ʱҿ˲ٵˣΪһЩֻռҵĿƶûʲôôˣû뵽ȴǸṩ˲Ƶ֮ˣǿź˰ɡ
֮ǿһĹռ֮ʯӵôǿˣϴ֮һֱ۵Ļʯտɱ𰡡Сڸ̾ص
ӢСֿûеģʯĲʣ֮ĶƵġҲܴﵽ֮ɢңңȼ֮á
Ҳ˰ϴԺҪúõĲŪ񣬾㲻ܳ𼶵ҲܳʼǲǡСڵʱ˵ʯǹˣŰɣõĲҪŪҪĴɲ٣лĻŪϰɡ
ǲҪһ´ʿѩȿȣҪʹˣ磬ҪһһȥһˣÿҪŪһЩȻһ£ʼһѣÿһֻҪͷͷЩһ벻Ҷѡ
ƺȽϺ棬㣬ĽãǱһȿ˭㶨Ƚ϶ôѩ˷ܵص
ʯŮһ۶Цŵ˵ͷܰﵽ죬ܵȥһֶΪأ
һͬŮСڶǻصǽռ֮Сʫʹһ翪ʼһǧһ翪ʼĽӶǧһſʼѩǧһſʼСǧһſʼôЩ磬бǣǺ÷ֱý
ϴҲţҲ㶨һЩɣҴǧһſʼСڵ˵ͷãֻ֮Ҫ۵Ūĵ棬ͻֱӱ뵽ң֮еģһǲҪġȥôˣ֮ʹǧһſʼ
ʯŮСڶǵ˵ͷʾסСڵд5001ķ֮Ȼ˲ʧˣһﵹ֪Ȥ֪ʯôûмǰǼ򵥵ȿ϶ǲġ
ǣǲȥһЩȥٺЦһѽߵʯĽѩ˻
ŮһôûӿеýʫѩҲ¶һ˿ӢȴߵͨͨˣȻ֪ԼŮˣȴûкͻһ㡣
ÿýҲȡĽѩصǰһ˰ɡʯ
С顪ſʯĽؽӢӵ˻ִ磬ҺС黹ûг׵ںϣ곹׵ںٽִôӢͲţλý㻹ȥ㼸λɡ
εصǣȥĸﰡǵϹ𣬽ȫ͵ˡ
ִ磬ſС飬СȥŪЩʶĶӢЩʶÿһ綼ȥҲҪǽ΢һ㶫СȻǽ飬Сǽ˽⣬ǾԲСģֱСŪҪһЩֻҪǽһЩͿʶȻͿԽЩʶ뵽ңȥʶңֵ˶ãңͻˣ඼۵һ𣬹ƻ൱Ȥˡ
ӢͷһڣС飬ˡ
ִ£СиˣࡣӢЦһܿˡ
С߿ˣʣµʯĽѩʫѩÿɶǺͬ߹Цһһ𣬾ʯŮͽ뵽ǹƵķˡ
һսŮսЩٶˣԹз󡭡
죬ųǽռɽ֮ڡǻɽ۷ȥǰľɫûʲôı䣬Ӫ֮бݶģʯͷֻˣ任»쿴Ҳס
죬еǩѪģԼ棬˵ӪҲô󣬾һĶһҲ໥
װϴˡһȴǺ֮ǰҪôһˡϴʮ棬ЩȻҲȤýǱӪ֮лҪȤһ㣬ϴ㻹мλɩӵ˰Ҹǽ˲õġ
˰춼ôһˣӪ֮˰һһÿ˴һƷ񾧣һαչأεĽ˰ڶǴˣõӪ֮н˰ǿһ뱾һʱ򽻣ñ˴ºҲǿԵģº󽻵ĻԻһоϲϢ㡣
ʮӣãϹ˵ֱʮӵķ˹ȥǰУǽ֮ǲǽ綼ңˣȻ֧и൱׵顣
ڷУƺǱһˡﰵٵشӸ߿֮зӶ
졣һµһ߷嶥ϴ˹һ㶣æͣɵô߷ɵô죬ϳ治׵顣ľͷ㣬㵽ɽɹ̫콵ΣϳǷ嶥ԭˣЦص
˸һϢת㣬ûؽˡ쾪ľͷϢ˭ģԴɿ
˭ҵͲ֪ˣԴܿɿԼСĵˡӲ˵ؽһǧôԶŰЩƵص⽪嵱ǷĵģΣǶֻǵˣǧĻʱƿΪˣڵȴֻ˴ԲΪҪԸǱȼٶԸ׵öˡ
ϢǸˣԼСһҲˣ룬ɱˣӦҲ̫˰ɡ۹൱Ķģǰܹóƻûȫγɣôɵ˼ΪڿУֻѾγˡ
ؿһۣľͷеĻҪöడܹ޵ȷʵɱ첻Ǻ׵ˣֻҪʵǳǿĻǿɱģң磬Ҳ͵ɱڵң绹ǳǳСۼΪƾͿңˣ
Ϊ֮ɣӪǹһЩ˽ġ˵תɽȥ
ľͷлȾơ΢΢һص˵ͷ
µ˰ɽżʮӷ˹ȥķٶȻǱȽϿģֻʮӣ͵ͨʮΧĵ·ˣһεĵطߵǴ֮ϣͨʮӵĵ·˵ֱӴз䵽ǵ·֮Ͽɾ̫עˡ
һ첢ûн񾧣ٶûȥΧˣѵĻᲢûõϴ󣬿æ컹ûеʮ
һڵľѾǷǳˣƾѪ׾ͿԸӦλãżһأ˾ͷɿڵķ˹ȥϣͼ죬ʱȻûֳս̬ҲǱͨϻСĸһţϴ󣡡ǰϲؽг


 紫 ʮ ɱ
ɱ˵Ϊǲÿһڽڣһ죬칥˹
ٻͬʱϣ󾪣ɢ˲ļ֮ǳٻԼȴٶȽ͵˼㣡ϴ󣡡һǰûʹùʹ˳񻢾Ԧʹǧ޵ǽǿγԼγɵΪ꣬˵깥£ʵ׵޶ܵĿƣԼ࣬ǻ۱ҪߵöˣҪ½࣬ĹȻ׾پܵġ˱ʵҪһֵϣǶʱֹͣ˼죬ֳ֮ɫȻŬذĿơ
˵ɱң˶ҲöңȻĻǹؽȥĥǧꡣ޺޵ص˵Ĺ˶پҪˣûмʱذæֻɵͻʧˣȻ˷ôɲǸϰߡ
ϴ󡣡ʹ˵ȫˣٶһ飬գʱ䣬Ѿǵǰˡ죬ӪһӾıϵ˫ð׹صһۣȴĻѸٵؽ˿Ӫ֮ȥˡ
һ˵Ǵʹ굽ӪֻǶ̶̵һӵʱ䣬һӵʱ䣬ΪѾ뿪Ǳ㶼˹˴ɫһ㲻ÿ˵ʵȻûɱ˵ǰһ˼ļһ
񻢺ù򣬾ȻǰӲؾ졣֮һӳǲܽӪЩ鷳ˣεһɲˡ
ϴɲ˱ɲ˰ɣҪǱס˵ģһɵط̫֣˻һΣաΨһŮ侲ص
˵öԣһ˺üֻҪκһǲֵ̫ġңεǲʱģӪҲٶˣ⸽߰˰ֻ꣬ҪӪǿ϶л׽Ǹɵġһ߸ݵսǿŪȻĻٴ»ǻԿ
磬ǺŪҲĸһûаΨһû˵εصҪĶȻǲö˵ôַǳѣǳǳ
һͨƷĻ۸һƷ񾧵һټƷ֮䣬ƷĻ۸һƷϣңмСһƷ񾧣˴һգǻõóģǾõóûһĻԵ治õ
Ǹ߸ݵü磬㿴£ûĻǰռǲ̫ܡ
ȣ⼸˵ɱҲһҪӲģ񻢿Ҳʱʱ̺̿һֻҪߣǵʵһ˼Сһǻôϴģȥӵĸ˵һ£ĵ̶Ƕ˵һɾ̫ˡ
ÿӪ΢΢һϴЩʲôˣĪؾҪҶ֣Ҳûţʯ˲ʵҲǴﵽ˶ŽˣȻĻһסˡϲĻЩӦǽһнļһɳģĴ֮һ죬ûЦ
ϴ̫СˣȻĴһ£ҲĴһè͸Ҷһүֶŵġϴұս̬Ļĸһ򲻹ңǸӵǸػЩҲǺҹϵҲòˣֵö̫˵Ļղ˳ĸһ޼ɵӣҾ֪Ą̊́ȽӲ
ǺЦôû㣿
ϴҵʵ˽ñȽĸһȻҲԣвҵǻһ롣ϴıչջôôҿ㻹˴ԲΪҿһˣϴٶ˹ϴƿҲ˵ʲô
䵽ɽͷ棬ǳԵ㶫ȵƣ˵˵ٶӪ֮зЩʲô¡õϴ󡣡컶ϲ䵽ɽͷ֮ϡ
һһƼС˾ͳǰȿȣϴҲ̫С˰ɣ㶫죬ûʳһ㡣쿴ǼµСƵص΢΢һЦһֻȫǰӣƣˣԼ򣬶ң֮еĴģ綼Դ죬һЩСʲôЩֻǼΪͨĶĵҲϿԺԲƵġ
ץƺԼһڣȻֱӴģζǲþöûкˣҪҪһƣЦһ⣬ϴʲô⣬ζ治ˣԸоöˣϧ⺬еôࡣ˵ţûצһץѧ͵عһڡϴⲻƱǰȹĿǲˣζ̫˰ɡ
ƣ֮ƣɽһƣ˺Ȼʮ㣬񽫼ΪƵĻȷʵǱȽϵˡȾƺȵһ飬㲻ġһ㣬Ļ㻹ֱﶪ񾧡˲˵ôˣ˵˵ӪٶʲôҪˣ
ʵҲûʲô£޷ǾЩΪǱϴȴʣƷ񾧵ĿҴǧڵ˰ˡ첻صôˣȵ˵ͷǰʼӪ֮ռͨ˺Ͱ˴һЩԿͨ˴ﵽǧ򣬶˴ҲʱȷʵѪɺӣʬɽ̫ˣҲӪˣϷ˹棬ģɱ¾Ҫϳͣһ΢ƽϢһ㣬ҲֻƽϢһˣģɱ¾ȻûˣСģģȴƵطļƷ񾧳һֵı˴˵֮⣬ĶɢУֻҪһżƷ¶ͷϾһСģɱ¾
һżƷ൱ڰƷ񾧣һͨ˼˵ζǳ˿Ӫңعˣջ󲻿ν󡣡΢΢ص˵ͷǧ˵ûʲôھģЩ˵ԭ̰أôˣ
˴ɱǿڿӪĵλǻǲ̫ҡģҲһ˹ˣλñ˸ȡˣһ³ϵλõģϹȥ³Ҳˣȴ֪ѵӪĸȥˡϴŮе㲻֪ôںܺ㡣
ңҪ޾ްɣƺûʲôԲ顣첻صңˣģҲǻˣ̫ĸµģۼµˣвģ˼Ϊˣ죬ٶ궼ʲôˣʵ
ϴ൱ŬģһЩ񾧾ȥ˯һȻȥһȦٳһЩ˯췭ۣܽǳ˯˯棬ٳ˯ǰɣ
ٺ٣ϴ츳һֻҪ񾧣ʵͿԷһڣʵʱ̡صҹƣеǧ꣬ҾͿԴﵽˣϴҪˡ
ģ̫࣬ϴǾͰ׵ˡЦأüͷһԶϴôˣ
пˡվΪûʶ뻹ûжߣΪһˣȻȻģΧܴΧ춼ŸӦָӦܷһ·Ǳһˡ
Ȼûã˳ս߶ˣϴʵһôһȲǵĿֵصĿȴǲ̫ġ
ΪϴǲǺǡЦ
죿˵ȴս֮ϵˣս֮еһͷɫӥȤȤֻ׵СһȻӵͷ˽׵ս衣ЦλѹųΪСһսĸо̫ܰɣ
⻰ͷսʹˣΪ˽׵ǿڣһֻ׵ǩԼֱ裬ӣôǾҪǰǷϣ죬ɱ㣬ǻָ֮ģͷսһͷŭ


 紫 ʮ ռ֮
죬ɵǡԺǰĸûɱǣΪǵط̫ʺϣʵǳ֮ܣҪɱҲضֳСĶȴͬˣѾǴڿӪ֮ڣڵطϡ١
ɱǽɫӥŭһһ£һʹ˳˹ս裬ҲͬʱضˣǵĿûж׼Ƕ׼졣ʵǿ󣬶ǵֻҪɱˣ
ɱ죬Ȼ뿪ǵ뷨
ǻͷ˰ɣˣͬʱرǰ𣡡һεضʹͷսһĿҲʵǿͷսǱϵֻ׵ˡ
ǩԼսҲǻģȻϵ˲ûеõǵֻͬʱİˣͷսǱϵ˱ǻ൱ܵģϧ򹥻꣬ǵЩ𵽵ȴ൱΢꣬޷ǳЧǲ˵Чʵʱ𵽵Ч൱ľ˵ġ
׵ʵʵ̫̫ˣͳܲס깥ͷս֮ϵ˲սˣ
ɵĺ죡һ䣬һĶڷֱͷսϷΪͬʧȥһӾ͵Ƕ֮ȥˡϴ⼸һҲʲôģСε΢΢һЦĸһģɱҶø۵ġ죬úǳȥʱ򻹻вٵҪأ
۾һȣ̫ˣϴǿҪȡڳӪ֮ǰﵽˣȻĻС˿ɾͲˡ
ãǾͱһ˭ȴﵽΣЦ
һΪϴôҲöһ㶫ɣȻĻ̫û˼һ㣿ٺЦΪѾﵽ˶ŽˣСúܣأֻ˴ԲΪŲԼʧܣ
ӮҪʲôҽҸĸϻЦϴ˵ģĸϻǲеģҪĸ񻢡һ㶼ΪٺЦԭɫһͷãʱֻҪ㿴˵ģһæ
лϴϴӮأȻΪӮǻҪһµġӮˣҲûбҪŬΪ͵ͺˡϴǾô˵ˣҸطȥϴԱ㡣
ҵطˣ𷴿һץס͵ңȥˡϣϴѵ½ˣ첻˼ص
½磿˵ĵȼǵЩȴ½硣ҵ磡쵭صϴ磿סˣòŷӦ˹ϴܴ󰡡ʶܸûʲôģȻ֪ĴС
ƲƲ⻹󣿡
ϴγҲûжðɣ˵ͷϴǾˣʼʱγɵһ㶼ǷǳСġҸ˵ոγɵ磬ĹҲ֮һСʮڷ֮һȲϣô󣬹Ҫȥӵһϵʱ䣡˵ǻ൱ĵģ룬Щӵܶʮˣǵ翪ʼʱСôʱ䣬Ҳ㹻ǵǿˣ
죬ԺңΣĻɲ̫ȫϴġϴԵɵĪǻЩ˷ܵص˵ͷǾǻɱ𴳽ȥǻý涪ɱû㡣
Ȼǻϴܲȡһע뵽ҵڣȻ֪Ϊʲôֻ֪һĻĻӦûκβģ˵ͷһ˿ң绹ûתΪɳҪĻ˹һӣһСĻͱע뵽ȥˡ
𣡡ǻһ壬ȫһӾͱս̬ϣϴҪչˡһ꣬һӾ͵˵ҵõ涼΢΢һҲǲ˽⣬ҪǾӦòʲôģңûˣҲİȫһ˾ͽ뵽ǽռ֮ˡ
ǧһ磬վд6001Ŀո棬һǸոâһͽ뵽һȥˡ
ֵĵص㣬һֽ˵Ľ䣬һƬĽԵһãȻһãǻǿԿó֮ǰ൱ΰģһĴ¥еߴǧסû뵽һһƼ磡ֹص
Ƽ磬кôҲлôϢͨһطʲô׾Ϳе˶֪һſƼ磬ģʲôħʲôĿܾͲôˡ
һɸߵĵس˵Ľֽǣǵȥ൱ͨǵǽ֮ȴһȥôһ㲻ͨĻ
ߣ
ؿ˿ԼĽһԾصȴطȻƫƧͻȻضôһ񲻿ܲ˵עģֻҪһ˿ʼôͼ򵥵öˣ˵һͻеڶǵ˺ôͻԼҲ֪˻ѩһ࣡
ûȴ̫ãĵһ˿;ˡĸ쵰ԼĵŪ￪ЦߵĹɵ˵ţеһ֧ǹ׼ǵԴһǹȻȵ鷢ˣǵһǹ£Ȼ
аˣĪǻõķǳĿʯɣĻҿˣǵٺٵЦͨĿʯĻܲסǹһǹģôһĿʯ˵Ļǿһʺư
޲ֳǼһһȭĸ׵ģȻ⣡֪ˣʯ񣬾Ȼ˵ˣ˵֮˲ƹ
⣬⡪һƨɾ˵ϣ۾ɵôģŵе˵ˣ쿴źЦ⵱Ȼиùˡѵ񲻳ɣ֮еƻգ֮ûˣʯ񣬿ȥͨͨӣŵ˵ϵļһЪϢһɻֹš
ĸһùһа뿴ЦԷٰƵһţһӢɾ͡޳ܵţ֪쵽õĽʲôӢ


 紫 ʮ 񽫼
Ȼֻ˼ǺôҲˣǻʵģǲʶεҡҡͷܴһᣬȻ뿪ˡʱعȥֽǻٵˣЩ˵ķӦ֮ǰ˵ȴǲ˶٣ƼǳᣬģʵڲǼ׵顣ѵҪչһ񼣲ɡ̾
ʱһһ˺۵ֽǣȴǼģ֮ǰҲʱֻĵ۱㼱뿪ˣû뵽ʱֻص쾫һֱοϷˣ
֪ʲô񣬵ܸұãұһֱ㣡Ǹһҧĵǰȥ꾪ȵ鷢ˣһƾյس֮ڣϵ˺ҲۿɼٶȻָ飬һ㡣ǸϲصеĻɷɿʧᶨļᶨ֮ǹҲԽԽǿ飬һȥãҲϣҲܴìǸ˼ͷ֮ɿܿˣ˸ЦǣΪٶ̫죬Ȼüײǽϣ֮ǿǲʲô˺
Сʱ֮ҳϵͽˣһСʱ֮ͽӵʮһ֮ͽѾǴﵽ֮ࣻʱ첻ٿȥˣ˶ʵģûкôǳѣֻҪкô˲ѣǿ˭ϣӵУֻҪһЩǸõͿԵõǿʵ̫ˣ
ӵʮÿһһ֮뿪磬ţҪ˶ʱ䣬ƼΪϵ󲿷ֵ˾ͻΪͽ
֮еĵһЩ֮ңǸͨ˵ĻҲȲɡﰵ
ʱ䣬ɿȥڽͨǳ磬һֻһ񣬶ڽͨǷȽ磬µĵҪһЩѣûУʲôʲô˶ϣӵеĶ
ɽһ磬û뵽ҲǿʼˡʯЦص컹мŮƲ֮Уǰһߴǧ׵ʯʯ·˶ǶʯĤݣ֮еΪֻɼеģȴǴﵽɵۼ
ʯֻ֮Ǽʵ΢ſʼǵõϢ˿֮ıɿضɣɣ޽ɡ󣬾ɵۣҲǰɵۼĸֶԣΪʵǿ֮Ҳ࣬ΪʵķҲҪСһЩϣҲĳɵĳɣɲСˣֻҪһɵۿʼ벻ˣ㲻˼ǷǳԿΪ˸ɵǿɾĿˣ
˵ֻõĶǵȻڽõΪˡЩ֪شǵֻ֮Ƕʮ֮һĻǻ൱أʫЦʮ֮һѾأʵ͵ɵۼˣҲüɵʵء
ִ磬֮õˣҪ񽫼ȻٵǻԡӢ˵ͷ񽫼ĻʵǿǻҲԶӼţĻγɵ׷֮ҲԽǿʵǿǻ֮ж׷ǿĻһǻ֮жһβ̵̫ľġ
ҪչǲչأѩʵչذɣʮҲЩˣҲзˣư֮ھͿ˰ɣѩǲչصĻɣĻǲġ
ʯ˶ǵ˵ͷ
չصĵصңУʱƣתʮ͹ȥˡ𶯿γ򣬵ֻ𶯵Ļȴ̫ˣ֮ޣټϻĻ𶯣Ϯ֮Ȼǳǿ󡣡ʮʱ䣬Ѿǽ֮Ϊ֮ھͽ¾ĻͿ˳شﵽ񽫼ˣĻҲڷٴ֮Ļᣡ
֮Уû˶ֻӵʵ֮ԽԽǿȴֻһʵʱ̣˵񽫣ʱ̲ſԸԼ֮⹥ֻ֮ҪںϵúãںϼȻЩôġ˵죬𶯺ͻ𣬶ǹֻ֮𶯵Ļ𶯺ͻϾҪʮ
ʮ꣬컨ʮʱŽ֮Ϊһ֣Ϊһȴʱ䣬һֹ֮ѶȾҪ౶ˣ
һһʮ꣬ǳˣ
ˣȴûнչأûнԼʵ˴Բ񽫼ʵﵽ˽׵սǰģʱȴˣߣһſգ۵ʱͻΪ˴֮ĿŻʱѾǴǻ֮з˳֮Χм䣬ܿģһµĻˣΪ˽׵ս꣬ĻҲγֻ֮С˵ĿŻСˡ
һӵʱ䣬ʹ˴Բ񽫶ף¾ǿ֮ˣûƿĻٶȣʵǺţ
ӪҲʮҵʱˡ۾ԼԲ㵽Ӫ֮԰ɣΪ񽫺ڣһ񽫺˵֮ǰǵȵǻ֮ԣ弶ϼˣӦÿԶ߼˰ɣ
һͳңıԵϼ˲ͳϣǰһӱǻ֮СӴѹ˲õϡѹǺܴ󣬲֮ǰطܵѹӦһˡﰵš
ǰܿģ㵽֮ǰԶĵطˣоǰ־ͻ⣬ȴûĸоˣףΪʵļޣ
ףʮףֹ˵ʮףΪĸоֳˣӴѹҪѹ壡
û뵽ʵȴǰףȻԽԽԽˣ첻ǿѸٵ˳ǻ֮С
Ϊνĸˣңջٶʮֹ찵һ£ջ֮ٶȵĻ֮ǰﵽµѣ֮յٶԽԽ죬ܿʵͻٴ࣬ʱջٶֻ࣬Щ֮ǰңﵽµҲûпܡ


 紫 ʮ ҥ
ǻг̤ңĲݵأûǲݵأǱ̵̱۲ݣ˿޻ϲң磬Ѿ˱粻ٵʶˣʲôĻûгǲݣȴǳһЩˣ
ô־۵һҲ֪ᷢչʲôӣȻѡ֮£ӦûγƵ̬ϵͳɡЦصң磬ûжʲôģֻʱˣһ죬ң÷ǳǳֵġ
һôûѣ쵽ߣǺ֮ǰʱһӣϸһӦϢƺһĲͬأƿΪңУƶ쵹ǲʲôӰ졣
Ҫˡ΢΢һЦ
ϴ󣬸ҼƷ񾧡ԺһƷ񾧾ͳſ˵ľ춪˹ȥһɫƷ񾧾ͽĶˡ
üһȻҪͻˣ찵޵һٶǰ컹ֻǶŽףû뵽Ź˶̶̵İٶ꣬ȻҪͻˣһͻƣܵöʮˣҲһ֮ңˡ찵ţ֮ǰͻƵҲֻиˡ˭ҲûбҪԼս谡
ƱǣΪѾﵽ˶ʱȴһδεͻĹƣһʱ֮Ʋؿʼ
ϴ󣬹ҴﵽʮˣǻȻ˵ãֻôһ㣬ʵ˲٣ҲҪϴüҪƷ񾧣һһͻƵءСΣ˼ȦļϵЦϴҪˣǶʮףһͻˣĻɾˡ
кôҪĻٸһЩЦҡҡͷҪˣֻҪһһСı䣬һкôǲҪˡһ㹻ˡٺ٣ϴ񾧵ٶȱ֮ǰʮϴ㣬ȻĻõɲס
ֻԵȻ˵ҲбԵǱԵ𼶵ĸҲһܴﵽֻдӵõˣ𼶵ĸָŪһҪӿɲСϵҽʶĴӵ𼶸֮еʼʼУõһĻһ츸׺ĸ׷ˣԲ̫ʹﵽʼĸ߶ȡ𼶸ȻһܼģϵҹʼȴûдٵõԣȻ֪һвãȴһֱԵõû뵽ˣȴ׾ٵؾ͵õˣ룬òꡣ
ֻҪʳ񾧾ͿԷٳɳٶȸǿʮϲԶһǺúܡҲǴﵽƿˣǱȥӪ֮һɡ˵εĽ˰Ǵˡ
˱ˣϴĸУһϢʲô첻صȥӪ֮һⲻٺ٣һþöûлˣϣм۵ļһһһ¡
еġЦǽ壬Ƿĵģ鷳ǹˣڿӪ֮лһ㣬˿Ӫֻͷ鷳Ҳ˵
ʯŮѾǰٶδˣҲȥǣֹôˣӪ֮Ҳ֪ǸʲôˣֻĻη壬ʯҲҪӪ֮ߵĻ͸õʯǵİȫˡ
ңһɽʮȴǲԶǴ⸽ǽռġ죬ٶ΢һ㣬ǲŸ·Ļϣصõϴʮӵػһһ׵ĸ֣ҹϵǵʱǲȥݷһ£
ϵôʶģʵ
һһ¥ȾƣȻ񾧿ȿȣðҲǾ¥֮кȾƣҸ˾ǮǾʶˣֺ˲ٴξƣһأ˻ġ˵ţȴһ˿Ĺâʲôζ첻Ǹˣ֮ȴԼûʲôøС
һαչأǰٶȥӪ֮ƺ֮ǰƽһ㣬·˲ˣ˴֮Ȼһ䱸ǰεȴûз֡
㣬죿ǿӪʮͨĵ·һ˼쾪ص¶һ˿Ĺ֮ɫ
Ȼע⵽һ˿֮ɫ΢΢üͷ죬кμ̣
ûûС˵꣬׼ȥʮӵģǰȥǵͷˡ˵쵭صٶȣ˲͵ǰ
ɥˣҿɴû˵ǵС
СʲôС˵ˣģҲ˺㡣Էֻһ׵СһĿǰ񽫶Ϊʮ׵սڣǶԸ˼ҵĻʵ̫۸һЩȻǿǶԷûĻǲмɵġ
ˣڰǰһλĴսˣصѪɫأæ֪ܲ䣬Ⱥ˿Ӫ֣֮˵ǵСӦսӪ֮һЩҲΪС˿ǴûΪˣС˿˰ɣ
Ѫɫʲôط
϶ǱչȥˣѪɫؾǰˮأսǸսѪȾǸÿһ˿˽ΪѪɫˣŽеԽԽ࣬ڽˮصˣ󲿷ֵ˶ǳƺǸΪѪɫˡӻ֣Ǹɴһطɿ뿪ˡ
ߵصϴʲôǻòͷˣȻҵֻϴ쵭صֻǸƣֻٰգΪ˸һ۵ġ
ϴҲʲôɳˣĿŵս㣬ʵͬСɰϴʵˣɵǼһ϶ûһġ΢΢һЦȴûԽݣٶʱ䣬ӪǷǳˣ¶ͷˣֻһѪȸٲ˵ˡ
ɣҴﵽ񽫺ڡаʵǿˣľǲһˣֻ˼ΪôõķǶŵ㣬ôȻɱѾģһɱһɱһ˫
ĸչôãӪ֮е˶ûһ·֮ϣһЩĿ⣬ЩĿ⣬ȴǲôģЩˣһͿԻɱһ飬ˣбҪǵĿô


 紫 ʮһ ģ
ȥʮӣһǽ˰ˣһ棬ȴ׼ȥʶʲôΣΪֹ˰ٶ꣬ԳӪҪ񾧣׾ͳ˿Ӫ֮ˣʱ仹ǹÿ찡뵱ǽӪգʵȴѾǹٶˡ΢΢Щ̾ص
ϴʲôչһʮ궼еģʱ˵ǸֵǮĶ첻صӵ޾ʱ䣬治ʲô˵˷ʱ䣬˷ʱ䣬Ҳ͵Ƴңһʱ䣬ҲǽȨ˽Լδ֪Ķ֣
첻֪˰Ҫô콻ȴϤúܣܿش㽫컹ʯŮǸý˰ˡ
ϵܣ㵽ΪضôȵΪȱˮƣǳ˽˰ĵطһЦشǵĶСΣһķȥһʮ΢Цųǵ֮ڣһϮۣӢǳȥ׽
Σϴ󡣡ԵǰĿתϣЦص֮׹Ļһ𵽸ϺȱˮΣ
֣ЦɣΪǳڵúܣ¶Ϊ˴ԲˣǸοĸ֣Ȼֻһףһ˴Բˣֵһ̫һЩûͼǹˡ
ϴ󣬰ľζԣҪȥϼȻʵ㲻ˣһЩĸĽ̻ҲԣǶĵ˽⣬ȴȻĻ൱ͼĵز΢΢ص˵ͷЦȻѣҾʹˡ
ֿǹͣ˵ʲôŹδЦ
ǰںһ·˵ЦŰεסȥϴô죿Ͱδһ𡣡һ¥֮һص
һ֣ȡϴǰζ˿ǿˣȲãϵ÷ǳĻһ˿Ŀġϴǰͼı񻢣ҪɱĶ󣬻ǶҲ
ϴɱĻô죿ΪεǿǷϴһһǧļƷ񾧲һĲʵص
Ǹ߸ݵ϶ģסǰξɱ죬Ҳֻ͵͵ĽУ᱿ñ֪ɱģ˵£ǲл᣿
۾˼Ƕɱģ϶΢΢ص˵ͷǰͼı񻢣Ͳ֪ɱģĻ񻢲˾ͺΪ
ȱ˵Щɣ컹úúõģһ֮磬ǰξɱ죬Ҳһεġ֮Ůӵ⼸ˣȻǰΧ׼ɱǸСԱ
εסʮڣ˵ǲڵĻҲȥˣӪǧ껹ûдأӪ֮ˣȻԵΧЩнףȴǲܳӵġ
֣죬Ǹһǰ൱鰡Ƚܣ죬ȴЦԽ飬˵Խйǰ֪ӵһ˵Ļ͵֪ͨôһ˼ô飬ı˵ûһѵӲŲйˡ
ϴһһֻצץһֻ񱭵ӣȥ൱ĸЦ֮Ҳжģ첢°ھ¶΢ЦǱɣ
˵컹ûôȹĺþƣζȷʵ൱Եɽħ־Ƹзζ۾ϸƷһ
þƣ޵Ȼ֪ʲô⣬ƣȷʵǿԣȻҲ컹ûкȹƵԵʣǺƣưó־ƾ벻ˡ
̶֣ڣʹ˴ԲʣаԽҹҲҪ˶ٵʱ䡣Ц
˵ЦˣΪɲ⣬һΪðַۡ쵭صʲôҲҳƺΪ֣ȴЦݲ䣺ԷƱһΪҵʱŴﵽֵĻֻҪʮ֮һʱͿԴﵽڵĳ̶ˡ
ޣҪʮ֮һʱܴﵽԾˡֹҲǧҰˣﵽƲҪһǧ꣬ǧ꣬һ˴ﵽŴﵽһһ¶ˡ
쿴죬ٿΣоôֵֹġϴǲǲϲΣԺϴֻϲŮһϴүϲ֮Ľ̸ݣҾǰǰҲ֪֮ոй
֣֪ĸ壬Һļ廹һЩԨԵءε
ЦֽҰ֣Ȼּˡ
ΰü֮УûһǽּҵģִĻó˲ôο֪Ӫİ궼ô̶̵ʱʹ˴ԲͨôС鷳ȥ¾øˡа룬ıֵĺܣͨļˣ鷳Ͳˡ
֣Ӫ֮гһй²֪֪֪ߵغ񣬾Ȼս֡ε΢΢ص˵ͷѾ˵ˡ
ǿһڱչˣȻĻһСŵġεˣȻһ򶥷壡
赶ɱˣ˰δʲô⣬صٶҲʱһ½ˣԻϧġپƺȵûԣ֣һ仰Σ
оһ˵
ֻһΣһҪϧˡ˵վкͷҲصȥɱÿˣΪ˴Բж츳ǿǲ٣ǹ츳ǿ˶ɱ˻ûгɳ֮ǰֻһΣһҪϧܺúܺãȻѵˣϣ㲻С
ϴܾǸ֮һ㲻ԾǲźһأôͲˣ죬˵ôʵ
ܺðһֱܿҺȹξơ
Ϊֻ񽫼Ϊģȴһĸ֣ô


 紫 ʮ ֲ
ϴ˵Ǽһﲻ⣿˵ͷһĸ֣ҳֵܣͲùֵֹģǿǵһμ氡Ҫ˵飬ҺиƨĽ顣
Ȼ²̫ɲǱһ˵˹ҧгݵص쵰һֱأȻƻϴҲ˵㣬˵˵ġ
죬׼֡ԺǰϮǵѾǽǰذΧΣ춼ûзһ֮ǸоأôܲǵĿ
ԷĸڵȼأһǽףףһǽĽסҲ񽫶׵ʵˣǻ൱ǿģűĲ˵뱻˼ɱļʻǱȽСġȻǣȻҪ⼸ԼڵʵˣһĿ϶ǲеģǼ˶ĵĻȡʤѡ
еϴһȣǵûſѾſˣһӾͽĸգ֮嵽ǰĸУ
Ĺǿޱȣ֮һ֮󣬷ӳ춼סˣˣһʵǿټ֮⣬ˣ꣬壬ȫϮɫΪޣ
ӣǽһΨһһ걻һ⣬һһ˲֮ͬͬʱ֮£ĻҶ̱ԶݣֻȻʱЩ㶵ȴûз㶵ģӣŭһһֻ޴צһӽ֮ץ죬ߡӿǰڹţڵһʹȻûˣǲٵĽһЩģǵ棬ҲǱֲĻյһƬǰοɲʲôٴá
ϴô죿ָָצеٰ֮졣һץ֮һͽյңȥˡ
ܿģ뿪ӻص˿Ӫ֮С
Ǻȵľóһõľܵغŵİκܿؾյ¹ոյϢһ֮ĸڵˣ𣿡βŵص
ˣԾʵжûгֻһͽڵɱˣĸҲˣû£ǹƺܿˡǰһЩսսص֪ǰλүõʱ˲ʱɱ˿ǲգ۵ġ
ʲôģεпǺڼˣոôͲʶһأʶȻڿӪķΧ֮ڣǸСǲôѵġ
شˣǻ֮򣬵ǻȴǳɫɫģ⣬֮ڡ
ü˫һ˴Բļһףԣֻ˴Բôܻ򣬾Ȼң򵥣ǲ򵥰ǰΪһ˫ѵҲΪ뵽οǵһԼֻһ׵ΪΪĻôҲǺͬһףĿǱ
˵Ǿ仰ֻһΣһҪϧβԽһӵΪӵĿ϶˼֡ϵһǰڻмƲӵ龰εȻѾһˣ
ˣ黹鲻飿ǰ˻ֵ̿صɫÿǿģ˵ʲô˵ڵɲôá
ȻԾǰȴûзʲôƢ˰ֵȥɣ˽һ¾ͿˣҪȥ顣
һˣȴ˿Ӫ֮УθͲⱳһЩʲôܡҪ֪Ӫ֮Уһֻ׵˿Խȥģȥ֮ǧ꽻㹻񾧲ܳǣκôҲһӪԵǧˣ֪һϢġԣӪ֮ла취ʵ׵˽ȥģֻǴ԰ˣǰҲ֤ʵĳ֣ǡ֤ʵǴԵȷԣ죬Ǽɵýˡ˵Ϊһ˽ӪֶΣҲԶԶܼġ
˵ԼԼ˿Ӫһ㲻ԼȻ˵ǿϴ˫ȻŪ˫ˣ񽫼̫ѵˡ쾪ȵص
죬ʲô˫򣿡ʵյЩ˵ļҲֻһְˣȴûй˫
ϴںֹ֮ԲԣĻ滹֮˵ͷѵֹ֮ںϾ˫ˣ
ͷǵģںֹ֮Ѷȷǳһ˵˴ԲûںϳɹģںϳɹһҲǱȽֹ֮ںϣֻҪںϵù֮õܼϴ򣬵ǻ֮Ƚϴֵںַǳ𶯣ƾûһʮҲ˶٣˵ʱ׼ȴǲˣֱӵؾϴڡ
ƵصϧˣҶԼĿƻУû뵽ǵ궼һӸˣ
ϴҲûջ񰡣ǻʣһôǻһţȻֻƷ⣬ҲǲĶˡ
۾һȽȥ˵꣬һ𵽵ңȥˡ
һʧһµ˲Զǰ꣬Ȼľͷ̳ǵ
񽫶ˣŹ˶ãֻ¸ӵͷˡ춢ʧķüͷʵÿɾ͸ӵˣƿָӵˡ֪˭ȴŪóġ̾һα䵭ʧ˿С
ң磬֮鲻ʵúܣҴţĵ̣ܰ죬һӾͽץˣ
ңǧĲƸ㡣֮ţһԺ
ЦһһƸһۣڶĻ뱣Ҳزס
ҵĲƸеĿҪö࣬Ʒ񾧣ǼλֵҲ֪ġǿ˵Ļ롣
Ʒ񾧣ЦˣЦصϴļƷ񾧳ʮڣļƷ񾧾ȻҲ˵޵ˡЦ


 紫 ʮ Ѫɫ
ʮڣ֮鶼һʵ˵׵Ϊ̵Ʒ񾧶൱൱׵飬ʮڣ֣ġǽҲûбҪƭôӵʮڵļƷ񾧵治Ǽˡ
죬⣬٣ֱһ֮þòŷӦطƺѾˣˣˣܽŪطȻҲܽһƷ񾧿еŪƷ񾧿ʮڵļƷӦˡ
ú˵һˣ˵Ҳ˵һ۶ʱʱģͰ֮У֮ˣֻ֪ҪʧҲʱˡ
ûĲ䣬۽京еһһĵˣȻûв䣬Ҳǻ˽һӵʱʧʵһӣẓ́ܶûв»ܷôҲǷǳˣȻҲ첻̫Եʣ½ҲŪûˣҪ˼Ӿ궼군
һӣһһ׸ֵ꣬áһ׸֣֮ѾǱȽǿˣŻҲǳˣȴֻгȭͷСС˵ĻСöˡ
δԲսǻֻ弶ϼװˣʵȻЩ΢ߣȴҲýǻ֮ȥôһߣһ
죬ƷӦҲһãȥ˰ɡƴǵϴԼҲûⶫԼɡ
Цû绹ڵʶֻ鹹İˣտҲҵɢң磬ѾңںˣңֻҪڣұ겻ҲΪˣҾ㱻ɱҲ˵ССһƷôƻҵˣССһƷ˵һֽһͱƣ
ϴ󣬾㲻ãҲǻɩôҲõϵġ۵ãʲôɩӺüλôһ˵Ҹ˭ȳ˿Ӫ֮һ취ֻۣôӦһƮڵʧ˵һɫҺ˲ڡ
ԭֻҪһʱ䣬ǲ̫ѵ顣ϴǸأȥ
ͷȵѪɫؿɣǸҲ֪ڲֻҪĻӦúܿͻϹġ
ң磬һһɿѪɫصķȥ
ˮأǰڿӪ֮ýΪǽѪȾˮأȴѪɫشÿ죬ڶһЩרŸϵۿһһЩ֮ˣҲѡ˽ԹԽ࣬ѪɫصҲԽԽˡ
֮ǰˮ֮ս죬֮һֱûг֣ȴǴһСûöʱ䣬͵Ѫɫܱߡ
ؾȾˡ쿴Ѫɫأ֮Ҳ𺶲ѣ뵱ˮصǻƺɫģȻ˴ĿѪɫģȻŵһɹɵѪ֮ϴ˰ܻһáһ·˲ٱ˶첻̫ںȴĻüֹƶǷ֮ˣ
쵭ص죬ֵãò˶ãҲΪˮصһ֣첻ں˵ǵСΪȴҲ֮кǷŭһ·ȻеüˣҲ΢شһ£ٶΪǷ˲ٵ˼ʼʱֻսúûԵĴʻûٴĳ
ٺ٣ϴҲСô죿ֱӽ󣿡
չذ꣬Ӧǰսڣ˹ԶԶش˳ȥѪɫأԼΧʮľ붼
Ѫɫ֮Укüһһ޶˵ض죬Ȼˣǰ˴ԲΪˣΪѾ˿Ӫˣû뵽ȻڿӪ֮УҲ֪Ϊﵽ˺εȵزˣص
Ҿ˵ôսʵַǳǿǸȻսǶʮ׵ǿڣȴֻ׵ΪһȲԶˣսǶ˽ףսȴ񻢣⼸δؾûнûбҪǸ
ɵսʵǿЩӪٵŮӶ裬Ҳˡ
ҪϢҪ㴫ȥһսø˹ۿ̫ϧˡ

ѪɫأԼΧ˶۷׷ףûзǰǻ˵һ䵨СǸܵոǾ仰̺ƣЩȴǲ˵ˣڴڴܹɱ
ʱȴ³ŪĸһŮšҷһŮӣȴŪģӺӲ˵ţһƺݺݵس鵽Ůӷ۵ϣΪһˣһȻأȴʲôۼʹǿ϶ʹģСŮӳ޵ؿٺЦţҾϲԽҾԽģ
󣬴ˡȴе˵֮ˣ֪Ƣģڡ桱ʱһ˴šʲô£ˣˣѪɫء˷ɿ˵ﰵڵ鿴
һվ˷šʱֵģڿɻѪɫأˣոճûã¼Ŵ˴»˼£ڻѪɫصš˵
ò͸ˡָָеŮӵлˣ˾ϲصܱϵģɫǲģŮȻҲ뽫ѹһ
Ҵҵ˺Ժװ壬ˣѪɫƽԭźԺһĶǻʲôһ޴ͷǶð˳ͷһĵĹâһԾͷ֮ϣǾߵӺܿرȫ˳ڿն嵽˴֮ϣŪô֮һ֮ų³ǡ
µιһƬҵĽֵصսΪˣӦҲα쵰ڣ
˵˵ǻ֮󣬱ϻصѪɫص룬ѪɫЩˣǷ׷׵ֹͣ˾˳ѪɫءĴ׹ˣЩȻЩʵҲǲףǺһȣǲԶˣҲô֪֪֮ѪɫصʹȨǹ컹ǻûˡ
³ǾѪɫؽúܣܿģǶǾߵѪɫصϿˡڳ׵ľ֮ϣص죿
쵭ص°֮ǰһսˣȴʳ⻳ɸµǲǻͣʱ򡣡
ŭ죬ͱ˺ú˵һãһȴѰ·
Ҳ٣ʲô⣬ϴָͷöͿԸɵһƬϴǰʴʣŭϴ󣬺˵ƨ֪ǵ
ʮףû뵽ʵһˣֲøô񡣡߿ڵһû뵽ʵȻѾǴﵽ˶ʮףǳˣҲǶŽװˣ壬ҲսʵǶʮףԸ㹻ˣҲǶʮ׵Ļɾˣ·ȥһϤӰʱĲǷ˻ȥ
ʱȴ΢΢ü֮еǾ֮⣬еһһǿҵĵ⣬ֵʵصñȽĸ֪ͨ˿ɱȣССڻǽռʱԺ
ˡС̱㽫ת˲֪ĸңСͬ־Сͬ־յСϢʱϲ⡣սˣ̵ģò״ﵽ˶ʮףЩȴûһ֣С˵ţܿرǽռ֮С
ɱһȣԼǴߵԴ֮һ˿УǶǺȴظ£һīĿˮ˹ǣˣǿˮ䵽ϣʱǴһƬǸ˲丯ʴˣ
ϴСҵģǸһ㶨ˡһһֻʮ׵ľ޻ǰ챾ֻʮ׳ģΪʵȴʮף
ʮ׳ľ޻Ͱٶ׳ľ޴һȣԵСˡ


 紫 ʮ ɱ
䲻ս鷽棬϶ûǶǺս֮ͬǴϵȵģ쵹Ҳ̫졪㲻ʤսܱɱĿԻǱȽСģ
һȥˣֻҪˣôǶǺߺܴĿҲȥģѪɲһܹǩġǩѪôĻսֻܵһЩ˺ǩԼĻսҲ֮
֣·صԣʱŵ÷ǰսһƬȻ֮ǰս죬ˣӣȴƺͱָɵ죡ӦĻһɫӰ·˹ȥ
ճʶˣսҲҰֵġ쳤ЦһǺɫӰö࣬ȻٶȱǺɫӰ൫ȴһǰһ֮˲ϮɫĻڼ֮кһ񣬵ʱ򣬿ûķŪһмķ֮¾Ȼбļ
Ϊ˽ĸ֣˵û̫ԤϣȻӵ˫򣬶˵ľ˿ɾһԤˣڱʵһ㣬мķֻ¶̶̵һ˲ͻ٣ˣ
Ҫ˵һµǣмķ˲˵мķͷǳʵϣмķ棬ǵͼķʮϰٱмǲĶٺõĶҲҪ˭У׵Ϊмһɶ޷ӳмֱ˷ѡȻȻôģֻеͼƷĻһ˲ˣΪӵемķʱؼһ
򹥻һۿķֻҪһͿ˵ȴǲò˼Ĵ㣬ǵӰգ֮伸͵ǰˡһ弶ϼ˲ͬʱǺӰϮ˹ȥ
Ӱ죬ǺӰٶһ࣬쿴ǺӰȴһֻβĺë꣬β¶׺ݵĹâצ֮ŵ컮˹ŽףٶȣǸͨ񽫶׵˲ĹжϲЩɲʲôͨ񽫣βԶʱ򻹲жϣýˣȴǺܿж˳
ǰ˲ɱڵﻹһ׵˵ûķ£ԵĶһ񽫾Ž׵ĸ֣ոչʱ֪Ŀֲʮ㣬£ȻɹβٶȣҲֻԵģβһצ컹Ǳܲ
ͣβצϼഥʱһ̶βצ֮˵ϼ׾ȻצˣϼҲβˣû˵壡
ٻɱ죡ԶһЩеصող㱻ɱ֮жǳ޵ýˡ죬ôֲָֻšβһδɱбЩˣᣬʱһ
㡪ߣһ˵ˡ
δⲻ̫ƽСڣҲһ°ɡ֪Լڵʵ֮ɱβ൱ˣǼСڵĻûʲô̫ˣͦСһʱЦصôûսˣǱûˣϴ󣬿ҵˣССһֻβȻҲϴǰţʵǲˣ
Сڱ˵Żβһӣβһβ;ͳˣʵ棬СǶʮףβֻǶŽףս鷽棬Сڴ½磬һ·սﵽʼβǺսЦҪһ㣬СȻʵֻʮˣЩĹ֮ȴûģʵؽֹ֮ںγڵǿǳǿβ֪ߣΪƾԼٶһûģǣȴǱСһӾͽ
ʵ˼ǿ˼ǿս黹Ǳ˼ǿ̫۸ˡ۸ȴ൱ּģڻûа֣û˵ĻǿҪúһˣЦص
֣죬֮ҲûʲôޣʹΣǶǺߺ춷˴ϴ򵽵ϴӵִѽѷ֣βȴǱСڳԵģ̫ˣΪɱһ첻̫ѵ飬뵽ȻвԼʱ̡
ûޣȴûУµȥɡٴεһȭݺݵԴ˹ȥһȭֻƷγɵķܲùˣһȭǷһӾͱˣһҽУ˲ʱͱֲĻջ٣עһ㣬û˵꣬ϻУ껹Ʒ˲ʧˣ
СڣҪˣԺֵġٺ٣֪ϴβˮƽ̫һ㣬ôһ͹ˣˮƽҲСЦɱһβѾβˣ껹δƮɳͱ찵յңȥˡ
ϴ滹һˡأȥ档СڵеǡˡǺβǩԼ֮ˣۼԼսȻˣɫ䣬͵͵ߣû뵽Сһȴһֱضġ˵ͷã겻Ҫ˴
ǶǺȴûǩľȻѪˣָɣһ޺𣬽쿪һس˹ϴǸǽˣһʰСڼǶǺ߳ϲصǰǶǺߴսţ˼ͽȥôǶǺ߿ǳˡ
죬СɡС֮ϣϴ˭ôû
СڶȽ˽⣬һֱûк˵Сڵ飬쵹ǲʶСڵġ˵ҲҵսɡСȻûֱӺǩǩԼѪǲؾǺģСΪؾ飬ҲΪģ˵Сս赹Ҳ
ӾļһﵹӲһأ֪ӲĶ֣ȻץסһѡԱԱ춼ûʲôӰ죬һûȴ΢΢Щơ


 紫 ʮ Ҷ
ǶǾߺʱܴѽѷֲ£һСڶϣɾգ֮·ˣһһ֮вݣСڵЦǶǾߵŭϵشϴλýˡض֮еս
Ц򲻹ǲڿӪڱ𴦵ĻƾͳԦ޵ҲġٺһЦͷ
죬̫ǶǾŭЦһСڣһ֮ڽһ֮ͱжֵĻˡ۹⣬ĿСʱһЩģȻķţƾǷḻս飬֮ɱԷǲܵ顣
Ļ͵ڸǶǾ̣СڵĶһ˲֮ǶǺϵ˿ڼٵࡣ
أǶǺߵӾȻҲˣСβһ飬ʱǶǺߵͷͱ˹һ˲䶯ãɫĻǶǺߵͷգ֮ͻΪޣǶǺߵǱյң֮ȥˡ
򣡡찵һոǶǺ߶ҲȻԼСڶͶˣ
Щ򰡣ʲôģֻñ˵ٶȼ˶õȣǲСС񽫼ܶˣһйģϴ󣬽
˼һ£Ҫ˸ոյļ꣬һŽ׵껹һʮ׵궼൱ǿܻõ֮Ȼ٣ڵŻѾȭͷСˣ˸յǼ꣬õŻúǰһСûʲôġ
һŻ߿Ż֣ΪҪӽĽˣûƿ£ٶʵǺ֮ΪҲ㣬ƾֿǻ֮жһһЩܶĻȻԽԽá֮ʯǼŮӦģ˳أ𼸸۵ļһǸʲôεļһлᣬնǲ
뵽콫Сյǽռ֮Уıߴɿ뿪ˣĹ۷׷ס
һսĴǴӪÿһ䣡񽫼Ϊ˫ս裬ɱʮ׶ŽսһЩһȥ䶯ĶеһϣЧǾޱȡ
ӪһǷҶǣΪӪǱȽϷ٣ҶǵĳЩȴЩսսԷΪ˵һֻһףǱȴǲġ
飡һֻϺõƿ͵ܽӴ±ˤ÷飬ɫ΢΢ЩÿΪΪͻƵԼϵǰ˳ڽ޵Ŀеĵλ˲١֪Ѿ粢ҵ˿Ӫ֮󣬽޵Ϊ˽ƿصİ׻ǵССķҶС嵽ӭӽľȻʲôϢŵļˣȫϣرһ飬һʮһŽ׵¶ȥˣ
죬ҵСˣˣǱɣһӾͽˣû˼ˡһЦص
Ų죬һӡ
ɡҶǣڽңƣһ׵ĸ֣ƾڽԽȽϿʵΪʵȽǿ嵹Ҳ̫ڼӡ
ƽݣҲǵһصĻƿЦصӣÿɻϰߣлһж
ֻһЦǶ޹ĻƿӣõĳĵطֱԡƵһ֮ϣǻϽ֦Ļܵõĺô٣
Цˣƺˣҽ֣ҲƺһΣ
ܳΪҵļ̳ˣԲһݰֻңϰºͿЩ˵ֶΣȻ֮ġ
ƹЦĳɾͲˣ֣Ҹ׼һССᣬ֪Ƿμһ£ҶСŮӵͦġ˵ͷȻжң룬ΣݣӵаʮŮӶûκģַˡ
뿪Ѫɫƽԭһ֮أһͺңȥˡ
ϴ󣬿쿴ڲֻһЩСˡָǰһ껹ֻߵСЦ
ǰȥЦص治ţҾȻִһ磬죬֪ұֻһˣ
ˣȵصϴ˼ֻ½֮ˣ
΢΢ص˵ͷ֮ħ磬ħ֮£磬һе򣬵ֻǳǳͨһ򡣡
˵½粻ޱ޼һû뵽ϴ򡣷˳ϴ̫ˡеصֻðˡ̾صûǽ䣬ûСµĹڿΪˡ
ϴлĻȥ½䡣˵ͷãһĹǼѾǲ֪ˡ
ŻԲ߿ŻҲѾǳˣȴֻƹСһȣСúˡ
ΪĽףϼҲѾǴﵽˡңıԵһϼȻһʱѾߵ˵ʮףǻ֮УԵߵѹ˵ȴȽСˣܿģ㵽ʮѹѾǷǳ֮󣬾һ׵ǿߣҲܲסˣһҧȴȥ֪ڿɻûԼļޡ
һÿһ춼ߵ÷ǳǾ޴ѹɲ˵Цģֱ߲ʱֹͣ
ޣִֻ߲ﵽܳܵļˣ߲òǺܴ󣬼ֻҵľ룬֮ǰʮףǻʮˡ
˳ǻɫһ԰ˣسһǻظ˹ϴңջٶֿ߰˱ˡһæսȥʱͽעеǻ棬쳬ʮԽԽңջٶҲԽԽ졣
ڵٶȵĻ߰ҲǴﵽƷ磬ƷȴвСľ롣
ϴ󣬲ҪҿΪٶȣ߰ңﵽƷȫûġ


 紫 ʮ ܰ
ϴ󣬲ҪҿΪٶȣ߰ңﵽƷȫûġ
˵ͷǵǣӦòǳȥ
ЦϴҪ㼸λɩӰɣҾͲȥˣұչرչغٺ١
һۣ²ٵƷ֮Žǽռ֮СʯŮʱѾǵǽռˣһǽռ䣬ʯŮȴûһ˳
ǣôˣЦ
ߣؾȻһʱǡѩߵǽһͬ־Ҫʵʩͷ
ʲôͷһһôٺ٣ǳڴǴսʮʮҹһɫеӵ
ȥŮ
ʼٺЦȥãԹǣˣ÷
ã¸ǰæѵǶƿ˲ɣѩỨǳˡСڣһܣʱôġԺ
ϴ󣬿ȿȣɩǲҲ˵ϴɹֲҡСڵԺûʲôԼǲؾΪģСΪؾ飬ȻԻ
˭ʵʵڶʮ״һʱɣҪϴٽһͿԴﵽˣʱһܸõΪϴ¡Сĵصһʼĸ֣ʵˣо൱ʹ졣ŰɣڶֻĽס
ǣôô룿ôܸɣôǻƿأ㿴ǣѾ񽫼ǰɣô̵ʱܴﵽ񽫼ǿɶŰΪȽϵͣȵǿһˣȻкܶҪǰæģʱǿɱ¿ࡣ
һεͻˣʯŮȴҲһͻƴﵽ񽫼ȻֻһӪﵽһ׵ĳǼŮֻأڵʵǣӢȻãڼŮ֮еΪȴߵģﵽףڵҪһס
һסЦΪȻӢͣǿ͸ӢΪȴȫûġ
С飬ת˻⣬ǲѩ춢ѩεβٺЦѩٲҪüҷˣСƨƨҪˣ
ѩһ죬˶ŵλ㣬Ҳæǲ˵˵ô
ѩȻңҾʹȥˣһ˲֪ǽռмįįٺЦ
ͻ۸ѩѩ۾һ˲֮ͺˡȻ֪ѩһǶùŪã컹۵ص˺ˣҵıǣǱ˺ðɣһȥȥ˵Ȼǽ˿ӪİˣڿӪ֮дȴûм졣
˳˿Ӫ֮ǰڿӪ֮ߵĸо˼ֲͬսӪ֮УΪֻףһ·СĲǵ³ǣû뵽ǶѾǵ񽫼ˣӪ֮ҲǸˡѩЦ
˵ѩȴЩģǶαץšӪ֮лʵ͵һȺˣӪ֮еĸ㲻ʲôһ춼Ϊĸֵġﰵؼһ䣬ڳΪ֮ϵĸ֣
³ǣǹʵˣ³Ǻǰȣȴûʲô仯ԱǱ䶯ˡʱ䣬˳˿Ӫµ˽뵽˿Ӫ֮СʯŮ˿ûԼòһЩһ̰ǣǵ䵽ϵʱ̰ȴǴ౻ηܴˡĸչصǶʱһֱæһڿӪܼ֮ˡʮ׵ս趼УЩ˿ɲΪԼʵ㹻ǵ죬öζűŭĿӣѩŮȴǿЦţάĸо
ʿִˣ˱һòŮӸסˡ˵ͷҾǡ
ҽһ仰ִŮӵʲôü֮Уʶ˻ûмѵǽ˵ɣ
Ůӿ˿ʯһۣɵص˵˵ͷ˵
Ҿ˵ˣǾ仰˼СģŮӵ˵뿪ˡ˼Сǲ˱ŮˣʯЩصʧЦôܣѵ⻰˭ŮӴҵ𣿡˵ţɫң㻹ô
Ľ㣬ǴĻءѩСģѵΣգ
ʱʲôΣաӪ֮Ȼúܣȴûжٵĸ֣ڵ˵ǱȽϰȫĵط
ԭǴ㣬ֻĽˡʯ̾һӪȥһɡ˵ͷȻģҲ֪˻᲻ֹһ㶨ˣһһʢĻ񣬺ô
һԣʯŮ¶˼֮ɫȻ죬ͳƺΪˣȴûойŮ˵һźһҪﵽ㸸׵Ҫ󡣡ѩ
¹ܰǰлǰնɱߣΪ³ǳһ󻼡һӭͷһŶɫ·Ůӣòڣ֮ʯŮȴв磬۾ɨʯŮ֮ʱҲ¶һ˿֮ɫ
˷ǣǰµĹȴǲ֪ȥˣ³ǣȻǻˡѵô𣿺ǺǣЦҲǽӪٶˣӪ֮У˵󲿷ֵ˻Ҫ
֮ܰв۱ݣʵ۱ףǰʵԶҵȣƺһǰҲӦġ
΢΢˵ͷҲܰⱲݵ̫ǽϣǰǰɣҲ̫Կ˵ǶǺ߰ɡ
ܰͷǰնɱǶǺ³˷˵ߣҲ˲ٲˡúɫٿŮӱץŪ֮ʳܰĳκʵ˼ζ޷ɱ˲ٵ֣ǰһٻɱߣʵǴġ
һɱҲֻǴҸ˳л⡣ڵӣܰڵӣҸһϣСˡ
Ҳڵĵӣ̨ûܰӲ³ϣ˴ˣܰ쵹Ǹ߿˼֣ȣܰкøеöࡣ


 紫 ʮ ӺʱУ
λƺкϤϢܰʫѩĽѩ΢΢Щɻص㣿췭˷ۣܰҲ֪ǲǹģʫѩǽ㵫ȴǰȿȣҵʵҲǿ˶٣һʦҲˡҵλȴһЩԨԴ
ԨԴʲô첻˵ˣܰҲ֪Ȥûʡڲ֪ڵǸʲô֮ǰȴǲԸ͸¶ʫѩѧ񹦵ģʫѩĽѩ˵ûаڣûаȴڵ񹦣֪ڵĸ߲֪˻θҪɱʫѩĽѩǷǵĹǿɾͿˡ
ʵǳǿǰ˵ȷڲʫѩĽѩȡ˵ֶǰǲðյġ
ǰʦ֣С¹Աƣʦֻмλ͹⡣ܰ΢΢쿴ʯһۣʫѩĽѩﶼ¶һ˿˿ڴĹâѧڵĹȻϣͨܰڶ˽һ㡣ɡʫңڣǶˣڵʱˡ
ͷȻˡ
ʦ֣ǿܰôܰʦȴܰ˵ǲǸС꾫ѩǸС꾫غǺǡ촫ѩȴʦĻڳϵǧҪ˵Ҳ㿴ͨ˲Ŷԡ
ĸҫǸĸģĸҫˣܰȴˡʦ֣λ㣬ܰܰ˵ǰ·
¹طȴٴ˵ģ·ûöʱ䣬˱㵽¹еһУһӣӰƼȣһƼڿӪ֮⻹ǱȽڿӪ֮ڵĻȴûôˣܰ¹ⲻ׵ȴҲ̫ѵ飬ԸȥѸٰãȨƵĺôˡ
ʦ֣λ㣬ܰ
ʯһ£Цصʦýղֹǳһٷô򵥰ɣܰЦʦ֣³ǳȥħͼλһٷʾһ¸лѵͲӦô
ǺǣȻ˵ĻǵҶˡЦ
ʦ֣λ㣬ܰһܰ˾Ʊ֮ˣŮӣҲûвʤôһ˵ܷĵʯǶһ
ȾƳԲˣ¶ǣʯŮܰҲŮǰһˣ쵹ƽЩС΢Цſʯĵÿġ
һٷ˲ʱ֮ޣʱ㲻ʲô쾪ȵǣֱܰ뿪û̸飬ٷֻΪ˸лһһΪܰô³ǵĸȻŶҾ˷£ڸɾǳȻĻ˶ʱشɨǴ¹ص⸮֮С
΢΢ЦҲһңʲô뷨ֻҪǵͷȥЩ£ץʱʵ
ŮЦˣԸֻҪǵùµģǵϵĻǴνץĽѩԻ⵽صı
ӣʯŮ³йһƽȻƽƽ컹취Ū˲ٵյģ³ȻµܲǴڵģΪάƽͬ־һ¾죬µʱ䣬ɱӾʮˣɹʹԼΪĽףͬʱǻҲһţΪϼ߲㣬ȻҲǻǰһɹ뵽˶ʮף
£ҲǶԼϤȻһܷӳ룬첻ĻǲὫ˵ҲɱˣһʵǺҪǶɱһ˾ͬʱĻ֮ռɾˡ
£ڴǰʯߵ£Ȼаҵ¶࣬ôܿңһʲôʱܸһĻʲôʱҲٺ١콫ʯӵ˻һ죬ʹʯﻬʯؿˣʯǽ۵ĴãٺЦƺִ˲ٰһӵͿûа׷ѡ
ʯͨصֲˣǶء
ôˣϵʱǲǶôٺ١쵴ЦǲҪˣʯѹȥ
һ㶣˳ôȻҪģκС׻ǲֻӣֻŮˡֻʵǵһ㣬һûиһĻ뵱ˣٺ٣
ֻң㣬㶼˰ɣõĻԼӣ껹ûгںڲ⡣ʯߵص
ḧʯ㷢Ҷǲǵ뷨Ǻ˽⡣ʯҡͷ˵֪ó󲿷ֵʱŬҲΪ˾ӻشȻ󳤾õһ˵ˣ飬Ҳ˼ġסôˣ뿪ɡ
ص㲻ϲƽӣ
ϲ֪ҲϲǷʱܹôʯЦص֪ҲǺЦƽӣȷʵϲģΪԺõĹƽӣȴٹƽˡ
ʯŮΪѾǴﵽ۷壬컹ҪһЩˣҪģǾȻǻΪԼҪʱչˣڼŮ뵽ң֮ڴңгԶ³ǡ
ǼƷ񾧿ǲǺʦйأңԶȥķܰһ㸴ӣΪµĹǼƷ񾧿ʦ֮Ҫ׷ģأȥȴûκεǴԷлΪ³ǳȥ֮⣬Ҳûһ㻳ǿйص˼һٷܰȴһ㶼ûз쳣³Ǵ£ȻΪЩ쳣쳣ȴǺǼƷ񾧿ϵ
£ܰҲǺӴΣǺʯǳ֮УҲѾǲԸ֪ǼƷ񾧿йˡ
ϴͼλɩӲ£ȴǹµһˣ̫ҡĻͷڿɻ׻ûг꣬Щٶˣˣ취Ҹĸϻ


 紫 ʮ թƭ
Ӫٶȣûöþ͵˿ӪܱʮŵˣǰΣ֪οд⣬γҲǰεأ죬пǷǳΣյģʱһСİ춢
ϴ㣬ңټХ磬㶨ѾһûģֻҪХܶסǰһ˲䣬ʱϴŪңȥٺ٣ң磬ǿϴĵˡϴȹ۲һºòãûб¶ȽԵĵ⣬ǶֵĻое㲻á
΢΢ص˵ͷ֪ǰйٴνӴ˲Ϊѣǰûб¶ȽԵĵĻе㲻˼ˡ
ǵʮӵʱʮӵػ߰ͬ־ȴһĿˡɶ쾹Ȼһ˫ΣӲҵģЦصոߵǿˣǻͣڿӪܱߵĽ壬ɱ죬ûսս跢ɱҲԴӽеõôǲǾɵˡܲɱθûпǹȻֻһʵ۷˵ʮ۷ټս裬ҲԶԶĶ֣
һﾭӪǧ꣬˵κη飬ѵ˰εĶĿǸոսûһӣ˽Ϣ֪˰Σ
ָߣڽеĻϸϻֻɱ죬⹦ͿСöˡ°룬ûȥӵϢ߽塣ˣ׼ϯԸһѸٵسŶȥڵĵط
ֵ֣ܣּˣˡβһżڽعŵ졣Цȴ΢΢һЦȷʵɣһ˰֣һˣĪڹСܲɣ
۵âһЦص˵Цˣô֪ʲôʱСطأˣǵԵݡϴεһͣ˼ܾã漫డ֣ĻٵȵСұһ¸л֮Σ
ϴ󣬿˵òȷʵ⣬ϴȣƺ˼ɱġԺǺ˴˱Щˡ
ȥСǾ仰СܵˣڸлͲˣҺ㶫͵ûؿӪ֮ȥˡ쵭ص֣ѵĳɣһСƣʲôʱġμƳ٣ȷ춨Ȼûʵˣ
⡪ȻˣǾʹŰˡɵص
Ųš۾·𿴼ĹĲƸˡ֮УǧǧôĹȻӵģĹֱ𼶣ȽϲĹҲܴﵽ񽫼ˡĹԣҲﵽ壬ȻڻֻһףѾһеĸоˣǲܵõһŸõĹһܾûϣͻˣ޾£ǲܴǶڿǿ˵ĥ
ΪĴ֮һӵĶǼҴ⹦Ĺֱ޵𼶵ģЩȻܸһˣǽ֮УĹеģ˽һæʱ˵ȡһſ޵ʼĹһŴﵽۼĹûκġ⹦ʲôƸεǿһЩ
Ĺ൱൱ģҲ첻ðȻ֪ܰѩľڵɹ񹦵ԭ
ǸһΣڶα㲻ðǰ·ˣͰβţļͷϵشŹǷϴ󣬵ȵŪң磬һҪҺúõزţ˵ȻƭңƵԺһһŪȥˣһʱҲɱɡ
ʮҲôûãǱ˰εĸˡ֣ĳѾ׼˾ƲˣϴκȵĻ̫ʹ죬һҪȵøʹһЩЦ͸εһ֮˿»ǻᱻڻʬ޴棡
֣⸮һΰ࣬⸽Ȼ˶ûˡ쵭صɫһ䣬ЦܺãȻСҲע⵽ˣֲҲҪѾ㡣
ˣ
ʱ֮ǰһͽӺȾ졣ε죬˵ﲻˣԣܿˣҪ֮һãȥﻻö
ССһһ׵ļһȻҲôţΣɻϵңСڵȴûбɺǱɵһ׵׳žߵİ·ĸƨ㲻ϣ
ХХˣŵһӾ͹˵ϣ뵱ֻ꣬񽫼ΪʱХڿӪȵӪ֮гʱХѾ񽫼ΪˣХڿӪǰԵޱȵģ˱ʱѾﵽ񽫾Ž׵ȥѵѵХ죬뵽һսȴûս˿ıˣֹǧ꣬ХٴʱХ죬Ѿ񽫶ʵһ֮䣬ˣХûɱﳤȥХ¼ϵشĶУȵﵽʱХѾʼĳ֣Ц磡
Х챻Сշ֮вûб֪ϢֻΪХȥչس֮ȥˣһӼХ죬ﲻǳ
ȥҵ磡Х쵭صһźس˰εǰǵţһɵˣ磬ХȻӵ磬˵ХѾﵽ𼶶ҳΪĸ֣
ôҪٴȥɣХһæңСͽȥ
ȥ֪ȥڰɣ£Ҫ룬ζ˵ң֮УǵҲ˲ʧˡ
һУеࡣСڣаû뵽粻갡ЦХ¶Ȼ֮ɫЦϴͱ̭ˣҵôҲʼĸ֣ȴҪŻˣǴȥҵɾȫûˡ
СڣһٴγΪʼĸֵģұ֤ھ𼶵ĸҲûпܣ֣صص
Х˵ͷ֪ϴǽȥɡ
ңУһʵʵվһƬݵ϶ҲҶһ£˵Ӱһ𡱼ֵУʵǲԼЦô


 紫 ʮ £
μ𣡡ǳڰǰʱεͷݣȻһХϵϢôôǿᣬüٵĶ磬µӵе֪ȻĹֻ̥˼ʱѾӵ˶ӵеˣ
ЦЦصΣɱҵﻻôôζͷ֮亹һӾð˳ˣ֣ˡҲ֪㾹Źϵ֪Ļð㡣
һҺȾ֮ʱ»ûɣʱʲô⣿ɱȻ취Ϊ쵭ص
Х𡱼Աߣβûش⣬Х쿴ţҲش𣬶һаԡ𼶸ֵܹͨ𼶸ǰţΪԼⱾ¡
˲²ǣҽӵϢ˴ֻǶһɱĸмˣΪĸ֣Ϩ鷳뷨ʵص쵰һֱ㵱һѣȻһֱڴҵ⣡ŭļͷϱһצŰؿ˹ȥ
ХĿע£οɲҷֻǻסԼӲһƻƣĸ֣ӲسһҲĵõɳʮǳһ˿Ѫ˿ˣСԸΪЧȮ֮ͣԼܵһˣκ⣬ڵϿͷ
ţХ쵭ص
Сιصͷǲ̧һ¡
һС֮ͳһ˰ǵߡϴ׼ô죿Х
ԭĴ㣬뽫ɱȻ֮ģһֵˣ϶ǿʵڵ񽫰˽׵ġΪֻ񽫰˽׵ӣΪ㹻Ļʵһ񽫴ԲҲǿܵģȴһ뷨ԴʵĿƶһ·½Ѿǽ˰ٷ֮ʮˣѾ˰ٷ֮ĵĿȱٷ֮ĵĿȱһһ׵ȴ׾ٵġ
Сһһ׵˴ҪռĿǰٵƶԺСܿرˣһһ׵ˣҪռðٷ֮
ٷ֮Ҳ˵εĻƶֻٷ֮ʮˣٷ֮ʮˣ컹ǿܹܵ˵ġ
Х죬˵ǻɱȻ֮ûãХЦϴ֮о˰ɡ
оһĿХ˺Щϴ񽫰˽׾͵ñչΪˣ֮׾ͿԻãûҪնɱһĸ֣˵ˣˣֻ»Щ鷳ϾʮӵػߡҵĻҲҪ֮٣Ҳһһ׵ṩġ
ϴʲô⣿òĶЦûɽħʱҪӳʮֹ
ǰڷǳХ𡱼ĸֻ֣ҪηĻҲ𲻵õģҲ֮ǰҪɱεԭ򣬰κͿΪХ𼶵ĸ֣ǾԼһ
ǰλǵͷ
̧ͷ
ȻܸХ𡱼ǰҲǲΥĻģæ̧ͷ¶˿ֺõЦݡ
ΣҺ죬ǷɵġƵصŵһ̶¶˼˷֮ɫл˲ɱ֮ε
ХкسһɫĹâɫĹâȴģ⣬÷Х쵭صһ֣ǽɫĹâŰεԺط˹ȥĸҷ֪ԼҪΪһ𼶵ĸֵˣ˷ܵúܣǽâ뵽Ժ֮뵽֮֮ڣ
Σ֪ô쵭Цص
μιصɡǣǽâȻȻر֪˲ٵĶǵâ̺ŲٵϢġ
쾪ȵصϴͳˣ
΢Цŵ˵ͷǸΣѾΪϴˣһۣʲôΪҵˣ⻰ô˵
ȿȣҵ˼ǰѾΪˡ
εͷҺҵسΪһԱ
Σң벻ĺôġ쵭ص
Ѿôһ˵Ȼ˶һӴ֮ʱ֮൱ʮϰڵܹͨṩ֮ܺͣоϲǾϲĪһǿس棬ǹԼ׵Ҳսʤ֮İˣ
Чңμص
΢΢ص˵ͷǽʲô£
壬Ҫɱγһµֻ²ңӪܱеС򽪷¶ǵˡ
΢΢üʵǿˣ
ظʵһҲһףܽһ׻ûáҺĻҲĶ֡
Ƚʵȴ罪壬⵹Ԥ֮Сʵķܶ࣬һ𼶵ϵѧľʲôǲ٣⣬ΪҼ̳ˣӵеʲôģǾԲǰοԱȵ˵ġ죬ΪʵĻǺʵʵǲԶˡ
Ͳһ뿪Ӫˡ쵭صﺮâϴ⽪廹治ǶҵȨ޷졣
ЦȨƣΪβأϰֽ޵л٣ĻȥݷЩˣһȥһѵӪԵˡ
ԹȨˣĴȥʱ䣬һԼʵֻҪԼʵǿˣξˣ
ΣҪŪһЩ֮飬ʲô취Ӫ֮ÿһӶмΣϽӼ֮Ҳ˲ˡɳ
üвԩɣЩĸ˰ɣ֮˴ˡ
ǣε
ڰμǰңģʱȴǳ˰εļСң磬ǳŰ׼õľʳȥǼ֮аȥˡ
һʱ֮ǳԱ˶Ҳˡˮװе֮顣óһɫˮ򹧾صݵǰ
ӹˮʶһ̽ˮɫȴ΢΢һ䣬ˮУ֮ĿʮϣΣǼ֮й˶ˣ
ظִǧ֮꣬е˳ʮ˶Ѿˣڸ֮ǰз˴ʮʮ֮ɣʮأε
һʮ˾û΢΢ظ̾һȨư⻹ֻһССȨƣȨƵĻһȥʮͷҲǿܵ顣֪βԼɱĶǸ֮쵹ûжھΣǺɫˮңе㽫Щɱ᲻鷳
εģ鷳ġЩҹȨƵˣͱ˳ȥˣʮˣ󲿷ֵĶûʲôģǴʮˣÿһǧûȡ
ЩƲٰɣ쵭صЩųȥˣжȻǽ˺ܴһʷűųȥģλǮ;ֲĸָԸССӵػߡ
ιصԸвϽ
ˣҺúð¾ǣǮҲҪʮϵļƷ񾧣޶ĲƸȥףαռһµıˣӣǰһ˿쳣ˡ
ǣ
˰εĸ棬Ǻܿرص˿Ӫ֮УһڣһңС죬øʲôʲôȥɡСڣʮӦ㹻Ҵﵽ񽫰˽ﵽ˰ɣ
Х˷ܵصϴӦÿˡﵽĻʵҪˣХ쵱Ȼ˷ܷǳڰһССһ׵ǰҪթƭֶξƷǳ
˼Ʒ񾧾ͳ˯ȥˣ˵Ƿǳ򵥵飬˯˯˳ԣ˶ѣ츳磬ҲҲӵУ
Ǻɫˮе걻˳һųЩһ֮ʱЩϣ


 紫 ڰʮ Ϊ
ֲĻ̶̵꣬ʱ䣬㰲ר꣬Ըûκα꣬ʵɵúܣЩʶɢ֮䣬ûʶЩֻһŵˡЩ岻ǲյģſţЩ֮꣬µֻ֮ûٶȴֿöˡ
ХʱѾǱһ׳ĺ֮ţһţһ۰Ͱ͵ؿȡСڣ㿪ʼհɣХԺһѾ˵֮зȥХһţһЩХĶ档
ԽԽ걻һɹɵϵϷȥХɶʮһȻҪ򣬵ȴҪδӰһӾ͵õʮ꣬ʱڣͲܴﵽˡ
ʱ䣬عȥХȻûȴԽԽʵɢѹҲԽԽǿң˿Զңǹѹɢ˱񽫼ֻʱͱжԶܶԶˡ
һ٣١һǧǧһ򡭡
ֱ˾ɵХٶȲһֹͣա
ϴҪչˣͻֻ죬ǹ̹Ҫʱ䣡Х촫Ǻãȱչذɡ
һХХ˲ѾԶ֮⡣
Хһ뿪ĿͼеЩ棬еХЩѾȫˡҴֻҪʮ֮һͿԴﵽ񽫰˽ˣ˼һ߿Żǻг˲ͳǰ߿ŻγһԲһŵ֮Ϸ߿Żתһ֮ôֱţ߿ŻγɵԲԲ֮ʱתֻƹСĻ˹ȥ
֮Ĳ룬ֻƹСĻۿɼٶȷɿǴţһ֮ȥʮ֮һǱֻƹСĻѾǱúһСˡǼ֮ھſŻ֣ܿʵҲ񽫰˽׽񽫾ŽȥΪֻǵװ˽ףɲðյæǰ˿Żֹͣת˿ŻһֹͣǱѾһξ֮ǻȥص֮С
˿ŻɣΪﵽ񽫰˽ףףҲ˰˲ϼˣЩ֮ôأ΢΢üĿ䵽ǺɫˮʱüͷչˣҲǱˣˮǸöװ꣬װõ֮Ҳȫûκ⣡
ǺɫˮʵǰεõһȻ㲻ղ꣬ȴǾĺñˮȥֱʮףȴų΢Сռ䣬ÿһռһηԹѺһ꣬ȻһҲǿԵģܵС걻ǿɵҲǿյˮȥΪˣռСҲܣһСռڱˣ
ˮ򲢷Ҳ֮Ƶǳףǰθ֮ǰѾԼӡȥˡ콫һѪεǺɫˮ棬ʱһĹһǵѪҺѾˮ֮ˡ
һоӦǵѪظӦˮе΢Сռ䡣һһõɿ뵽ǺɫˮСǺɫˮСȴκε⡣
Ǻǣºˣ´ٽ׵ĻͲæŵȥˣԺŪʱҪõҲҪصˮȥЦ
ʵ׷ҲȻ˵ǻһˡ
ʮףһĵطϼףûöʱ㵽ǻʮ֮Уÿһ㣬ѹҪ࣬ʮѹѾǷǳǳˡӴѹһŸȥ
һĬĬţ˵ʱӴѹòͣ˲ףǰ֪ǰĻߺķӴĴ͵ֻ¾ҪˡӦÿ˰ɣаһ˳
ǻ֮˺üŻ˹ңǻٶȣ¶΢ЦǰףңջٶȿңջٶȣټÿʱÿյӴ֮ңǽ֮֮ǰﵽƷӦûˡ
ȼ̫ѡԼףȴȫ֪ôװǿϼף˸֮ңһγɣͱȱ˵Ĵ౶̶ǧ꣬ʹеµȥλӵ֪ˣֻΪΣ
Ȼȼ˵̫ѣΪʵ̫ˣڱļλ˵ȽһЩķȴȫػûͷҲȷʵΪֻ񽫼ܹӴģڣʵʵˣ
ʯŮչˣչˣХҲչˣΪĿǰΪ˵ͻˣӦΪʵǿǿ֮һǾѰΪͻ
ʱ˵ıչзٵţǾλ𼸺޾ĸȴעⲻʱţÿǾŴĸһΪһ֣䣬ҲΨôһطܹ˱̬ٶΪӵоϢǴȥֻ𼶵ĸ֣Ҳ᲻Ҫǿ֮ˡ
ڽӪĵٸͷΪﵽ񽫴Բٸͷﵽһףڰ˰ٸͷﵽĽףھŰپʮʱѾǴﵽ˽ˣ
ʱ䣬˵Ƿǳǳˣ˶̵ʱ䣬ΪȻһȼʵ̫˼ˣǾЧǷǳ⣬һ֮ҲһҪԭԴһ磬ĶȻ˽ĲǷǳģģģôһܣΪЩڣǾŴĸʯǼŮҪˡ
Űپʮˣ뿪ӪҲǶ̶̵ʱ䣬۾Լһαչȡõջǻ൱ģΪ˽ףңڷ쾹һȽģ뷨ˣȻ⻹żҲԶԶؿżˣ
һǾΧŵʯŮ½˹ǱģǼһֱûѹһĶƵ󸽽ˣΪ֪ǧ֮ڹ˶þҪˣǶһ˿עһѣǱܿضֹͣˡ
ǣʲôʱˣʵ
ֻ꣬㵽ǧ֮ˣٲǾҪˡʫ߽죬Щ˵·
һαչأȻٶ꣬°ٶ꣬Ļˣ΢΢Щ̾صʫѩĽݣС飬ǵΪúܿ찡
ʫѩĽѩΪǴﵽˣʯﵽ߽ףӢѾǴﵽ񽫴Բ֮ΪҪǿˣҲ֪ǲӢ˰ĵذһæ
Ϊʲô̶ˣûеѩصȻˡЦص
һףѩЦ
һѩͦεıӵôôûãһףҲ̫Ƿˡ
Լ˵Ѿﵽˣǿɶֻ񽫼ԲǱˡѩ
˽ף
⻰һڣŮǾˡôô죿ӢɻصѵΪһ֮ԭ򣿡
΢΢ص˵ͷЦһ֮йء컹СǼûôˣ
Ϊ񽫴ԲûƲأСڴﵽһףÿ콲һЩæšѩ
ǳȥɣôˣҲ֪ңʲôˡΪһֻ֮ҪĻ˲Ϳ˽ңеһеģȴϣ۾ȥҲ֪ңʲô
һǱǽռУûκεִͣǽռеңС
֮УʶĲʶг޳Ķڷţ棬ţţԾţǽӺУȥ磬Ѿ


 紫 ڰʮһ ֮
Լ磬سɳرóȻָоȷʵǷǳǳĲҵ磬ҵ磡૵ص̶سЦϴ󣡡ͬʱ컹Сڳǰһһദ÷ǳǳˣСΪߣʼĴ֣ȻȻسΪϴ쵹ҲǷСǾ飬㶨ǻûκε⡣
ûƻɣЦصϴֻܰǳְһЩԲʺϳ֡Сڵȴǲ˵һ䡣
΢΢ص˵ͷĿϣ죬Сڱʼĸ֣ΪһӦõģͣ㸸ףҲûΪɣͷûײûôصõͣΪȷʵҪһЩ
ǲ͵ˣﵽڵΪٶȺܿǲǣһͶͻƿҲ˵ԲЦֻʱӪǧͽˣϾҪʼµˣſ㡣
ϴ֪ХϴҲ˵˲ˡϴ˼ʱˣǽӪ棿
ӪҲǿԣ֮ǰǵΪﵽ񽫴Բ˵ɡСڻʯȻʲôվ콫ǰ˿Ż˹ȻǺɫˮƮ˲ٵ֮ЩƮ֮ܿؽ˵ھſŻ½ɵĻԽԽûõʱ䣬İ˿ŻһСˡ
ӦÿҪˡѩСص
ĻôȷʵҪѹˣȴǳϵĲݵ֮ϡһ˿ɡûпڣȴƬռ֮С
ʲôӦ𣿡ѩƵصǺò׵ȵѹŹ˶ãֿʼˣܲЩգҲʯǼŮһΪΪ֮ȻĻֻǸͨŮӣܲסˡ
ѩӦΪ˲ǡʫǣסѩֵ֪˭֪Ҫðѩ۹ã㿴ڸʲô
Ӣص˵ͷۼض죬һŵ㣬ִӦں򡣡
ѵҪͻƵˣʯصڿӪ֮еĻ޷ͻƵģ֮У컹ǿͻƵġ
ܲͻƣǻҪԼӢͻⶫ˵иһͻƵģЩùļһڸǧΣȴǿƿ֮ϣһЩ˶ĪؾͿͻƣȻһ򲻴ܲͻƣǻӢھͿжϵġ
ŮСԶһξȻͣعۿڵһƬֻвľûжȴǲжǡ
ڣ֮Ӣ˵ģȴǻһӢֻ˵һ򣬵ȴѾǿʼ׼ںֹ֮ˡսңʱΪܴң磬ĶڳҲڵ㡣̴ﵽ񽫴ԲĻִûжþͻʧˣǵﵽ񽫴Բʱȴط֣Լƺһ൱ǿ֮֮֮һ֮֮Ҳǹ֮һ֣һ֮ȴǱ𵥴֮֮ǿ౶֮𹥻ټ֮ںˣɾ;ֹ֮ˣֵ֮ĻǾֵĹ֮ˣ֮Ծʵ˺ǳ󣬶꣬˺ֻһ㣻Ļ˺ǳ޴󣬵Ƕʵ˺ĻҪһЩһϣǶ껹Ƕ嶼ſֲ˺֮˺󣬶֮ʹԼѷ˾иõĻָս֮ȻǿֲֹҪǣ֮ǿԳΪƿصһַġ
֣Ȼǿ
ں֮еҪ࣬ͻƵƿ˵Ȼ·ûдڹһɵؾͻˣ
꣬ʱ䣬Ѿǽ֮֮ˡ̶̵ĳɼʵǲ˼֮һˣһƿҲǳе飬һӶ޷ͻƣ


 紫 ڰʮ 
֮ǿ񻹲ͻƵȴҿѡֻһ֮Ƕö֣۾ûֻ¶һ˿˿ЦݡһܱߵĿͼٵȻʲôʲô˲СĽΧĻǿֲ֮Կһʵ̫˶
һ˲콫𣬻֣ʮһƬÿɫ֮УɫĻ治ʾǻˣĿǰûͻƵɫģһǻɫģ
ɫĻ𣬾ԣǱɫĻҪǿʮֹ
лԹһ֮ɵųΧʮ׵Ѹٵرÿݻƣգ۵ʱ֮ھʹǵˡһĻҲǱû뿪ʯǿڸأôĲŪÿˡѩ΢΢ü
ɩӣ֮֮Х쾪ȵصû뵽ϴô֮ˣ֮൱൱ǿģǸһɱֱǷ֮һͷȥ˾͵ʧȥ
Х⻰û˵꣬Щݻƿݻʧǲ˵Ѹٵػָ䣬һÿõݣ֮ǰƺҪʢ֮֡ϴ֮ХǾݱΪˣ̶̵ʱͻƿһ֮ǿĹ֮ҲͰˣȻ֮ҲˣǴȥƲٵ˵벻ֱĨˣ
ִӢЦصô֮һģʱշⶼΪķˡ
򣬿ͻƵˡĽѩǳЦصͻƵ֮ĲһЩȻֻһǧһԸ⣬ûвϣΪÿġ
꣬ǾſŻص˻еĻգʱǰǺɫˮҲǳˣ֮ϵشǺɫˮγһԲȦľſŻ룬ŵ֮γɵǾſСɫ˹ȥǾſŻǾ±˴ؿţ첻ϵ¾ڰ˲Ĺʱ֮ǾſɫĻڳһöɫʱɻ㹦Բﵽ¾ĵڰ˲ı־γ˸ɫĻǻȻֻһˣɫȴɫɫ
ͷ֮Ϻһĳˣûʱȥһ£ӵ߲ﵽڰ˲㣬Ѷȱ֮еĴöˣɫĻÿѹһ㶼ҪֻѹóһСǻſȫرɫȫ
ʱһعȥʯǼŮһǾĿⶢһԭɫĻŬ£ɫˣɫɫɫĻҧ£ɫĲڽرɫֵĵ̡
һ꣬һʱȥһɫĻ򾲾ǰǿĸоĸоͬʱسϣΪﵽȻܸܵǿĸоˣȴΪľԵʣһ֮Ҫͻƣûпܡ
ľھ͵ڵϺúõ˯һ֪һܵôһǿɫĻһɫսϣǱսǰɫսҪֻ֪࣬ɫսǵȾŲǻǿʮֹȻҪʱʸҪö࣡
ΪɹһŮû뵽һ۾ͽ뵽ǻ֮ȥˣѩŽŭôþͲϢһھܽȥʲôҲһʱ
Ǻңĳɳٶǽ硣ʯٶȺܿġʯ˵ţҲڴĵ·㣬ͬʱҲҪʱܳʱĵȴ
ǻ֮Уظо̫ˣûŲȴǴ˲ģʱһǻ֮У͸ܵǳǳӴѹôѹѾǱ÷ǳǳСˣעĻܽѹˣ
ķܸһľϲˡЦɿȥʮףʮףʮסһףһһʮףһֱһʮףͣס˽ŲһεľϲǷǳǰֻﵽʮ׵ģڣȻ뵽һʮһʮףջٶȣָÿٱأ


 紫 ڰʮ Ӫ
ңڣʯŮХңԽԽĻٶϵЦݶԽԽŨˣǶʯ˵ǶХ˵ԽǿǾͻԽϲյٶѾ˰ٱֹˣҲ֪˶ˡʫص
ϴ¾̫̬ˣҺͬһףҾܽʮףϴĻܽˣХ̾ص˵ǻнǷЧڹҲϺõƷˣ
ϴھˡ΢΢ЩƵصѩ˷۵죬㻹ʲôˣ
ٺٺٺ٣֨Ų˵ˣչصЩѩĲ֮˵ɸСèѧèУСϻͷ߶ֱǲ񻢿ˣǶ£װХԱЦѣǵһ۲ֹ
ִҪˡӢصæֹͣ˵֮еķӰܿرˣɫ׺ʧһСɫǻ֮ȥˡϴ󣬹ϲϲΪﵽ֮ңĳɳٶּӿʮЦصǵÿ죬ȥø졣
һʱǧ֮ھҪˣøδ֮ǰﵽˡ˵ţ¶ΪһѸ½գ۵ʱ䣬ȥֻһˣʯڵΪҪࡣɭǼһﲻ֪ˣƺҲа취ڶʱٵΪİ뵽˺͵ɭ֮ĶԼǧΪڣ˵ĳΪԷСܡֻ񽫼ΪĻ񽫴ԲҲ̫аգﵽΪˣԼ䶼ˡϾǧʱ䣬˼ﵽֱ̫̬̫ˣ㵱Х죬Ǵ½ٶȱ֮˿࣬Ҳǻ˼ʱŴﵽ
ѳɣһ£仰֮ǱȽϹġ仰ͿԿҪΪĸ֣ǾԲʲô׵飬ǸΣص£һףﵽһ׵ʱҲأ
ɾһŵı׼֪սǧʹﵽⰡѪʲôĶᱻ˸ηˣǲǳһһѪٶȣ
ϴֻʱǧ͹ˣǲǳʱ䵽ӪȻᷴԣӪ֮ҲôãԺƶٽˣ֮ǰҲǲġ
Ӫ֮ȻûлݲݣңȴҪŨö࣬һ¶ܵ飬˵ʮĵطӵӦһ㡣
ʱ䣬ʯŮţХ죬ȴǱˣǵΪӪ֮У˵ǵ˻ǲࡣֵϢܿر㴫ڷҶǵȵúе㲻ͷ˵ĽĶ档
ߣΪĸ˿ӪأҵҪеܹ죡ڷȴû¶ʲôɫ֮ˣȴΪԱߡ֣鷳Ұ˷һ£ֻҪһԻһϺõĹ͵У͵ųΪۼĸְɣ嵭ص
ӵһ޵ۼĹһܴﵽۼ֪˵ǵųΪۼĸֻһϻڴϲӵۼĹﵽۼϣеģҲ޵Ĺõöˡ
л֣һӲĵģСѾͷ͵ķС˷ܵسȥˣ˵㰲˷½ȻǷǳ׵飬ýһЩõĹҲ͸һ㣬ҲҺԵȥѡϸůѡȥˡ
죬ңǼŮ˸ˣұչһǣЦصɫ
һĸ߷֮ϣ۷һƬ֮УһһţÿһһСֵսڣϵؽڣΪҲڼٵţףӦиʮܴﵽˣҺӦû꣬ﵽ߽Ӧûʲô⣡ɭİĵ
ޱߣ֮ȻΪϡ٣ǻһЩ˵ļһܵõһЩģɭҲ˶֮һڻûнӪ֮ǰͷɽһСˮأˮ֮УʮɫҺ壬ʱܵģɭͿʼվɽ֮˹̱㷢ˣʮɫҺɢһɫЩڣֻ˶̶ʮʱ䣬ʹĽˣ֮ȴղˡ취ʮɫҺߣΪ˷ֹ˷֣⽫ǶǸˡӪǧֵ꣬ҵǣ˿ӪʱʮɫҺ嶼ڡϲĵɭʼֻ˸ʱ䣬ʹﵽ˴ԲȻʱͻ˺֮ƿ񣬰˾ŰʱȥѾǿҪﵽˣ̶ǧô࣬ܲǳǳˣɭԴ൱⣬ԳԽ컹һЩĵģֻ֪죬Ѿĸˣ
ΣЩôˣźŰóõƵصվԱ߹ظΣ¹ԽԽˡΪֻ£ֻ¡
ֻ²ǽĶǲǣ˰εĻҺ֮䣬ֻܴһǽûзԣ黹ðö࣬ڽ巢Ժɱ죬Ϊ޷ﵽˡǰЩʱ񽫼ʵǵĳޣǳҲޣҲޣΪ첻ҲעڿʼΪ̫ˡɱ죬Ľһ⣬Ϊǰһ󲽣޵޵һֱΪеĻұѣԷǳֹȡֶΣڶ˽ˡϵ£עģ֮󣬽޵Ѿ㲻һ᲻Ϊܴˡʱ򣬽ͻƴﵽ޵бԽһӣ飬ǽԼԼ챨𣬵ǲܴӽҵõκεİֻǽ˳ֲ漰ҵĻôҲԽҲ̫Ӱģ޵ϺôҲ̫Կ顣


 紫 ڰʮ ǰ޹ǣ
ʱ䣬ڲˣӪǧ꣬Ѿǵ˾ͷˡһգʯıŶʮߺӶȥ֮ѡΪӢӪʱҲǵӣ˿ӪһվѡӢĵص޹ǣȻ뿪ӪҪôһ㡣
̽Ҳע⵽ǣҪҲһὪ壬ڲˣս̬ŵǰţɵĲߣ;ǵ˾ɫ䲻ѣʮ׳ľޣѹ൱൱ģ
ʫ֮Ǳ뵽ңȥɡʫǵʵҲˣǴɣǲһֱ㱳Բԣ
ǰǽȥѩʯĽѩӢҡҡͷǴɣֻŲ֣ĻġֵµӲǺܺùĽѩĵصѵܹôʯ
̾Ǿʹɣ˵ãֻ⣬һǵñԼǳ£ôأ
֪ǴǲΣգǶԸһͬΣգҲϧѩޣʲôģѩ˵ҿɴƨƨˣٺЦôһ˵Ƶնʱ߽ˡ
ϴ󣬰Хϴĸ֣һͨĸ֣СӲǳܺϴ㻹Хϴȡ죬򲻿ģǽǸöԸͲܳΪļ̳ˡ侲صȻ֪㱻ȥҼ̳ݣǼȻΪ˽ҵļ̳ˣǲ̫ģңӵеʲôģǲġ
һ·ţܿر˿ӪǶʮߺˡʱѾСļ棬ûöõʱ䣬ͽ˸ý˰ǸˣȻǴĹ߶ǹ黹ˡ
ǧĥ׼뿪Ӫϵ컹ʯŮԺ֮Уȴ˷ģǷأһڿӪ֮дǧ겢ҽ˰˴ȶĻԺ֮ڡ
ʮߺӵػʵףΪһֻյ˵Ϣ֮Ĵϲϲòûг̫ʱ䣬Ϊһߵ׳š׳ǱˣǱɳȥµХ죬Хڻֻһףս黹Ǳȱǿ򣬾׵Уҳһ˶̫ܡ
ʲôˣʲôŭǰЩ죬ǰݷ֮ͨŽģǰ׳ȴֱӵشĸ棬Щ͸ХΪֻ½˵Ҫˡ
Х쵭صƾ㻹ʸ֪ҵֻ֣Ϊ˾һ£ЩȻãҲҪõţ
һХ⻰ʱХӦΪΪʱ䣬ҲͽҹβĺôģŶˣߣȻ⵨ӻǲСͲֱӽɵˣҪֻ֪һ׵Ϊȴ׵ΪһףеĲǲСġ
ԿХ쵭صһΧĿռ侹ȻһϸСĿռѷ죬ǿռСǶԽĳȴǷǳǳģֻƿյģһֻۼĸ֣ˣ˵˭ռХ⻹㲻ռ䣬ǽ֪֮Լ˵һŪôĿռѷˣǾȫŪһҲǲܵģ
㲻ۼĸ֣Ҳ¶һ˿Ĺ֮ɫ⹧֮ɫ㽪վǰҲǲֵģ屳Ȼڣ֮Уӵĳǿߣڽǰ㲻ǿߣХ¶һ֣ȴڽһǿߵ
ͽԣ·һȰ㻹ǱˡСص죡Х
Хһŭȣȴû϶Хʵǿöࡣֻ˵һ㲻Ȱ棬ʱɱԹңǡХ˵꣬һ뿪ˡХ뿪ķ򣬽üͷﲻｪ壬һ⣬Хǿߣȥȴпܴӽõôֻ»ǺޣʱԸѱԺ󲻻Ը
ˣһǲõǵģȹ۲һǳӣǽǿƣֳǿƣԺСĵýץסʹţﰵչ˲գޣǽ񣬷ٶȼ죬ǹҪһЩ
Хǽĸ治һ㵽ǰôˣϴǽֻǽͷһӦǲǳֵˣǳӾͲ˵ˡХ
ֻҪжֱáĿģҲֻˣжֵĻʱɲ٣޶˵ضɱ¾ΪϲʯǼŮϲ
ڲٸӪĽУ߳ǶʮߺӡλǾߵ޹ȥһס޹Ǿɲ̣ٵĻ·ֻ»鷳ҵĳӰɣһֻҪһƷ񾧡
̣ѩ³֣޹ǵʮߺӣеʮƷΪ㹻ˣˣȴһƷ񾧣
˵ʲôСɲ˵ɫһ̣Ṇ̀ǴӿӪ֮гģӦмҪ۾ôݣѩصСȻƯƯɲʵ۵һţȴע⵽ˣһ̽㿨ס˵ĲӽǸ쵭صҵǸţƨˣˣƴؽеһ˲ָ˼֣Ҳ˵ˣĽڳӵ˵ע⣬һܿΧ˹
ǶĶӳҪ֣һɫһ䣬æӳȵȣ
٤ޣôǶӳ
ӳ죬죡Ƕӳ٤޲缸뿪Ӫ뿪Ӫ֮󣬱̶ӳΪһһ죬ûϳǵϵʱﻹϲڿӪ֮д죿
ǶӳΪҲף֪Լǰ죬ٺ춯֣Ҳǳʮߺӵģ¼ҲöˣɲΪƾԼ⼸˾Ϳõǣ


 紫 ڰʮ 壡ϣ
죿ǱŵɫһӰˣ¼޹ǺͿӪ֮䣬Ȼ̫İʼʱŭɱ빴£Ѫ³սμӿ֮ľɱԼﵽ񽫴Բս裡
ֻʼʱֳʵã̶ӵʵη壬̶ӻͷľһ񽫼ֳʵͲСС̶ܶԿ˵ˣ̶ӼҲɲһ񽫴Բȴйնɱ񽫴Բֵս
ˣˡܹһͷĻһҧϥصһ˦֣Ǽܹܾͱ˦˵Ͼҵؿл˲ɱ֮Ǽܹܵͷ۾죬ȴءĹâܹܣṆ̀ǸصСˣʱصͷֻҪᣬһݺݵҧһڡ
ɨһ۵صԺӷһ㡣
ԶǼܹܺߣǿسǣǿ޹˵̶ӣ˴ǣһҪ޹ϳ졣
ǻͷüͷһܹ˵úʲô޹˵̶ӣʵϣֻ޹ǳ޹һԶӵе̶ӣ޹ԶûһҲаǧ޹Ȼ̣ݣùЩëƤС¡
ңԼܹܵݣʮҲһܼ޹һΣ̶ӵӵ޹ԶҲͬǡ£˵ʲô޹ϳ첻һЦ
ܹܣ˼ȻѾŹ¾ʹհɡϳĻСصʲôŹ죿УԲУҷŹԺʲôèͷʺˣǼܹصͰ˵̶ǰɣ
ǵģǼܹܸû뵽ǵʱż̶ﵱļһȻشüӵʱ䶼ܹܣΪ֮ɣ˵ʵ˵Ĳʵڴúܣ㻹뱨ѻʯҪҪҲҪһˡǻ˵꣬ͷҲصǶʮߺȥ
ǷˣǻŸʲôɱˡǼܹһ仰û˵꣬һɫĻð˳գ۵ʱ䣬ͽӻΪޡ
֣ˣǻͳеһɻȻˣ֣˵죬ƺƢûôðɣӣҲûǸزһ仰ͽܹܸˣԭѾֽţ
ʯԶһЩѩЦˣȻûɱǸܹܡװŭصѵϹǰͲô
ѩ͵ЦŮҲЦѣȻʲôˣ֣ƺҲͷϣˣѾˡ
ϴ㲻ʲôܹܰɣԺ˵أ췴ʵʲôܹܹѾûˣǼܹܣ˰˽׵ΪˣΪʲôʱʲôʱӳһʱɱǷǳ׵顣
˿Ӫһξս̬ʮ׳ľ޻Ƿɿǰɱţûöõʱ䣬ããɭ֮СϴƬɭо΢΢Щ˷ܵصеľʵﵽ׵ޡ
ͣ°ɣȡ̧ͷǿȥһĿеܸоǿһ˫۾עۿ޷κε쳣Сӣ񣬿ΪһЩ֮ҿǱԶԶضˡ쿴ȥһĿȷʵһˣ˿죬¶һ˿΢Цﰵ
ڵķҶǲǺǳĶʮߺһٶ£ǱǻҪһЩɭ֡
ϴھͽƬɭֵľй˷ܵصȻûΪȴһ壬츳ͳԦޣ޵ɭ֣һ˵õս΢΢ص˵ͷԽܽüĸְæߵĻֻХʵ治̫˵һĻʵҪǿˡ
𣡡һХԶԶش˿ȥХӴƣХûʲô̫ĸо֮⣬ʯŮһ֮⣬һֻ˫ͷɹ̫ŵǻХʱ궼Ϊ֮һһӾķſ˵ϣƽʱ׹¶˼ֳɫޱߵɭ֮УҲ˫ͷһͷ
𣡡һХǵһХ壬ڶٻˣŵǻХ˫ͷʮͷﵽ۷ʵ޶߷ɱпţһÿþǱײû飡
һһֻ˫ͷǰ˫ͷһͷǺɫһͷǺɫȴɫ൱Ĺ졣˫ͷΪ࣬˵ƿˮһͷΪһͷΪڣ˵Ƴ滹кڰԹӢͨ˫ͷҲܴﵽ۷弶ʵ˫ͷʵȴܴۼ죬ͷ˫ͷʵǿ
ס
Ц죬㿴˻ǿɣҺСڶֻһףٻʵȴߴףټЩ۷弶ޣɱˡ컰һ䣬ʮͷ۷弶ҲѾǸ˹վ
ٺһЦϴҪǿӪ֮ûʲôޣоڣãһСܹæϴ빥ǣֻҪʱ䣬һŪһ֧޴΢΢һЦ˵ĻÿɷȲ˵ǲǻйһǵһ죬ôһ죬һ˿Ҳǲܵ飬񻢵츳˵Ҳһ޵ģˣ͵û̵ʱ䲹䡣ڵʵһͷ޻ʮͷޣҲ֧Ÿʮ죬ٶĻ͵ſˡ
ǧ֮⣬廹ĸĸַɿ߸ţһξʹĸĸ֣ѾǹˡҪ֪һ֪ӵı̬֪СڵľΪΪֻ񽫼Ҳ֪Сʼĳ֣սޱȵǿ֮ԻĸĸһжֻΪ˷ֹһԵöޡ
ǧ룬ڷŵ˵ʵǷǳǳݵһξ룬һӲǾѾǵڵɭֵϿˣ


 紫 ڰʮ 壨£
죬ɽˮ㵹ΪԼѡһõ֮ŭգԽıԽƽƽԵĸֶЩĲ
ߺˣĪǲɣһӵһһʹǧ׵ĸ߿յǰ
һĸ֣һ׵ģ׵ģһ׵ģһһ׵ޣʮ۷ޣףӢ񽫴ԲʫѩĽѩףʯ߽ס
ʮ۷ޣսܺһһ׵൱ϣ컹ʯŮȴһһ׵˶ܴùⷽϿ˽Ǳ׵ˣ
죬ܲʶңʶ㣬㹻ˣ˲ǵˣ嵭صˣʵΪǱʸΪҵұۣ⻰һ߼ﶼ¶һ˿ɫ⻰ǿǷǳˣǽҵļ̳ˣһսΪ˽ҵļôұ۵ȨƽǺεȵľˣλãԸⵣֻн۹⣬Ϊֹûмķۡ
ЦΪұۣ仰һ㣬㲻ԵĻҽԸһλá
ģûôġ죬ĿˣѴ۷塣Цұ޳ʵѴ
һͱñˣݵ飬ʵʯŮǰ֡ûʯŮˣ֮ǰֻǿʯǵӰӰѾǽˣʯվǰʱʯŮһһֱĽŵңϰ֣ŮӣôΪأ
죬Ҿҽһ£ս壬Ĵ֮һĽңǽҼļ̳ˣһεĽҼ˵ţ۾ȴǰع۲ʯŮķӦ֮⣬ʯŮûбֳκμ飬·ոյĽܣֻ˵ĳĳСһС˵ĶƵġýյͬʱҲǼĵλŮöˣһ˳˳˵Ļ漸ܾûʲôˡ
ôͷϵҺ°Цһڳ죬˵Ҳ·ԻĻҿԷһ
ЦϵȻܴ󷽣ϵܣǼֻҪʵʵϸȻת뿪ĻĳҲ鷳
֣˵òȻ֮׵ΪˣΪԼأ⼸ŮӶǲ磡Աؿһ۵ĸҲǷ׷Ӧͣǿһ˻֮ˣɱ죬ȻŪһõĹʱۼ磬찡ǻ裬Ȼǲ˳ôˣƺҲֲ˶Ҳԣһ˲䷢ɫĻ֮ϮֲɱǸһ׵˲Ǳһңȥˣ׵ˣҲֻ֧ܿţСڱǽ֮еģһ˲䣬Ҳǽ˳Сڵս飬᲻ץס᣿գ۵ʱ䣬βצֱ𹥻׵ˣ˶ŷ»֧ţСڵĹȴ˵˴ùˣǵǷƷֻһ㣬ܵס֮˫㹥Ѿǲൽ˼ˣСڵĹǵƷˣ
飬˵ôܵסڱǰֲ౶ɫ𣬼գ۵ʱ䣬˵군ǵҲзȴҲסңһӾյңȥˣɫĻУҲܿʹֶΣֻΪҲѾǱǻΪˣ
һ˵ʵϣ췢Сڳ˵ķٵ˵˵겻һ˲ʱˡ
һ˲ʱ䣬һ׵ĸһһ׵ĸ֡ڽǸ׵ĸ֣ܵ˺󣬽ΪϵķǺûɫ׵ˣһʵߣһ棬ķ׵ҲҪһ㡣
㣬Ϊŭ֮УҲһ˿ľˣı֣ʵ̫Ԥϣʵǿò񻰣һĸ֣Ȼû̫׼ǾȻбɱˣҪ֪ǿĸְɲʲôèԣȻĻҲ񽫼ܺĸᲢۣ
ͽһǸ׵ĸɫѿ֮Ϊһ൱׵жû뵽ŪܻܲǸˡһֻнˣһǻ˶ڣΪľ׵ޣǺƺʵҲ
ϵܣҿ˵ֻҪϸҾͷ뿪㿴˭ǲɣһӾˣףӵ޾ģȴŪˣ쵭ص۹Ǹ׵ļһһɨȻûŪʲôѹȴǼһصѹѹԴӴﵽΪûиܹΣ
֮УһֻɵϸϸߵģһֱƬģСںһ˻ɱǽŵ÷ɿԶƬ򡣡̬ʵ̫̬ˣųӪɱֵʵ죬ΪвΪУǽٶȷɿ죬ܿر㵽ǶʮߺϿձΣȴǽ䣬ǣǲб˿ɼû뵽ȴǱһɫð춼޷ظ
׵ļһ׵ı˫ͷѾǴòɿʮͷֻ۷ʵ޷ɢܲϵ͵Ϯ׵ļһСڣսϿգһ׵ļһӣ취ȥʵ쵽ʲô¡
ٺ٣ϴôµشŽ죬֮ܣ֮ܣնк񱨣˵꣬ϰ׹һʧԭءҿϴôˣ˻ôǵʵɱģֻҪһʱ䣬һܡңڻɱɣЦص
ڨЦһ£ȴ֪˵ʵǿɱǽ𼶵ϵڣȴڵɱͿɱģ
ΪʲôŪңȥأʱٸʵˣѩ


 紫 ڰʮ ޹ǣ
ҡҡͷô򵥣ʵҲһ깥Ǳһ깥߼ˡΪҵļ̳ˣûи߼ô˵ˣϵ޵п𼶵ĸ֣ǸǺѲ޵֪ģʱһ𼶸ֵŭڿɳܲ𡣡
ʯŮǵ˵ͷڵʵ֮һȻǲþµģھͲ֪ߵغɱŭ޵ĻǾˡھǽ޵ҲǲģɱĻǾǺݺݵش޵еˣǹˡ
ˣ׵ļһȴûл·ģǱ˫ͷزһܣСҲǺԹ
죬л˵׵ļһеص
һ֣˫ͷʱֹͣ˹кλ˵ǰһЩСڻ˫ͷһǼһΧ죬ҪβŻŹң׵ļһŹ㣿ЦǴ򲻹ǣǲǻŹǣ
˵ɣɱҶûʲôô׵ļһ
ɱ׵ļһĻôǻеģܵòٵ֮ǣʲô쵭ص
ͻף
ͻףһĻᣬΪҵԻĻ㽫ɥڴˡãͻ׳ϵˬؾʹӦЦЦصΪ֤ģͽâȥɣָһâ֣طɵͻ׵ǰ
ͻﾫǵâһᶼûжһ֮ط˳ɫĻͻ׿ľѡһҧͻ׽ǽâһڣâһ壬ԺȥͻȴֻƷеͨɫֿʮӣǽâ뵽֮ȥˡͻһһӱù
â꣬ɹ£ͻ֮ʱǲǸ
ǵĸҼͶŻŻɱͻ׳һµ
֪ı̬Ļֻ¸ͲģһȥȴǱˣɵͻס
ƶ½˰ٷ֮ʮģͻ֮ȴ˰ٷ֮ʮˡ
ϴ˫ͷô׵ʵܰﲻٵæġҪͿԴǰɣЦ
ǣǡ֨ǣǺãҾԺôЦϴ󣬿ȿȣҲ񽫼ΪӹΪˣɣڨЦصطۣҲӹô֮д󲿷񲻶޹ǵģ
˵ò˫ͷҲǲġʫæͶȥһм΢ЦȻʫҲô˵ˣǾˡ
ǻ۵£ɲһĶټ˫ͷƣ׵أͽˡ˫ͷͻʵ൱Ŀƶһٷֵﵽ˰ٷ֮ʮˣ
£̺֮ĴϢ˫ͷԺ֮У˫ͷǻƺ˲٣˼˿ǻ֮˼ɫ
һЩϵԺ档ʲô֣ˣҸְɣһͷΪɫһͷΪɫԺɡ촫
ǣ
̶̵ʱ䣬շĴڣ飬ĸѾǴﵽ֮࣡һֱ޹ǲԶĵطͻһ޹ǣʱѾǸһ·ߵǣֱӳıϽ޹̫ˣŪȽϺһ㡣
ͻǰɫĳ£һ£һǰ;ְҵĸΪ˵ȥܽһЩʲļһֱιȥ
Ҫ޹鷳֮УӢСص޹ǣ޹ĶͶĻ죬˲ٵŴ޹ӳȥ쵭صֻȥݷһˣϸҸһѵĻҲ鷳
еúȣڳоĵûöʱ䣬޹Ǳ㵽ˡ
޹õľ¥ˣϣλܹ⡣ǰһۼĽͻصһѾǶеһˡ޹õľ¥ֻΪǮƵṩЩǮƵˣȻϣжľģһЩСƵ꣬Żһ¥ķṩ˾ס
ĶһûôԹأһҪһ١ѩЦصһ磬ǼظӪ˿Ӫ֮ڿӪ֮УȻʲôöԣһЩûܹ
ôƯ椣ʯǵòܿر˲ٵ򣬲ЩҲסľƵ˲̫ͨˣһĵǲóóȻǰ
ͻµķӣǺܿر㰲¥ܿر˷ʢʳһǳԵù񫲻ѡ
˫ͷ쿴ңͻױܿ޹ߴĽȥ
޹˵ֻ͵ĳУҲӵŽ˿ڣߴĽȻ޹ĳˣ޹ĵһɽϣɽ̫ߣǳϣҲǸ߸ˣ
ͣ£˽أǵûɽ㱻Ľضе޵ָֻҪһ춯Ǿͻᷢ˹
ͻ׺һӰǼ㱻ͻ׵ıӸˡΪ׵ĸ֣ǰȻʵʵģⲢżֻ׵ļһ͸ǰ磡Ͽ촫ȥҼҴҪǳͻ
ͻִݹ٣СʧԶӭˡһǵһӰɽѸ£ʱѾվͻǰˣ޹ǳ޹⣬Ϊףͻ·𣬴ʱ޹ȴǾ죬ͻ׵ģǣʲôʱ׵ͻףȻΪ˱˵ˣ˭ʵĸͻ˳
޹ݼˡûм棬޹ȴǶȥͻ׵ˣôҲֵôһݵġ


 紫 ڰʮ Ǹ
޹£áͻΪӣ֮˳ص⡪ͻ֣ô£޹е㲻״ˣ֮߳ˣ㲻ǻʼĸ֣ҲӦǵۼĴڰɣȻĻôܽͻһ׵ĸԸΪʵû뵽߳ˣȻֻһˣңΪǱͻ׻ֻһס
Ϊأͻ׵ѵǿһĸҲԸ򣿡޹ͷͷȻѣֿԣʵ챾һۼĸָ£ΪĻôǱԲֻӵһۼĸô򵥡ۼĸ֣ܹһΪǾԲĸĸԸΪʵ͵˸
ֿԣ޹벻ʲôˣæȽĳǱ֮ڡǱƯŮ֮ͻȴûվһĻ޹⿴ľȻڵϣȴǸоûƽô
ˣ֪ݹкμ̣޹СصȻóΪһ˽геòûвʣ죬Ҳ̹Ȼˣӣͺ޹һ׵˽쾭顣
Ʒһںȣ۾޹⣬ֱͷ췢ë˲ŵؿڵΪĶ͡޹ͷһصȺġ޹£̳һöӰǧ֮ǰδ;ȥӪͲŲã£޹ӦҲһ˽ɣȷд¡޹һĸ˵˵ǧǰ飬ǰ飬Ҳǵˣ
޹£룬Ӧøһص⣬ˣѹǧ꣬˵δҲûܵ˺뿴µϣҶһΣ޹ʱŵӣֻһӣòˣһ˵ΪҪյˣæΪ
һֱ֪޹ˣ˵ֻǧ꣬ǹ꣬˽Ҳݷ޹㡣˭˵ûܵ˺ǻ쵰ˣҲҪ͵ֻҪδǸˣ޹㵹˵˵Ҫô
ݣһ㶼ݡ޹ֻǸˣ⻹㲻ʲôҪ󣡡ˣǸӸҽ޹æԸ˵
֪ĿģҲ֪첻׼ô޹ŵطûã޹ɳȥ˾ͷת˻
үȥˮ¥ˡ͵͵ؿ컹ͻһ۵ȥˮ¥ʲô޹ү˵ˮ¥˼ƯĹԡ
ȷˮ¥վСȷˮ¥û£˸ˣͬλδһ޹ǣסˮ¥ϣӲҪʲô£ȻĻ컰û˵꣬޹ɫ䣬ͻĸָ˵ûиֻڼλδԱߵĻǴǲŵġҲлģʵߵģҲ񽫰˽װˣĵļλδ޵Ļֻ»ᱻͷ
ˣĳȥˮ¥һ޹˵ţһʧ컹ͻǰӳȥϷŮӣĲǱŮӵȴ޹ǵĳ˵ȥҲЦýˡ
Ҳ߰ɡһڽȾ
ǣͻ׹
صסľ¥Ҳˮ¥ʱȴʮ˱׵ص˵ϣֽ֮ŻȻţȻѾ۶ˣ޹ǣһˣ˺͵Ǽһһһı٣شţȵǼһõǣ޹ΪƣϵһЩ˿ٵʧţǶ˵֣ûиµʱǺòˡ
ףɱɱǡͿŭص޹УûгԹĿֵܱˣĸҲ˴ˡ죡޹Ȼ۶ӣ֪ٶ˵Ļ֮£ֻ¸ˣǿȥͨ˫ͷǣ޹۹⣬ȴ֪ʵǿߣټͻԼЩĪ죬Ǵ޹ǸֻҲռһ˿һıˣ
ͱȴһסˣӡУӸûйʱ򣬲һҲЩˣ⼸ˣֻ¾ӣҲһǵ𣬷Ļ޹⻤̵Ը˭ǲҪɣֱӵؾͻʮػؾȥ
ʯŮһæ˹ǲǸ鷳ˣѩͷɵѾͷô鷳أǣ⻹ǴˣҪ⣬ɲǻкʹĻᡣѩͷĻõϻںŵǼ˺ëֱ컹治ǸƵգϷϷС椣СûϷɣǱ˴ñ׶ϸ첲ȣ꣬׺ݣûкʹĻᣬֻˣһǱιȥǱشôҲһ񣬱ιȥĿԻȽСôһļʵռø࣡
ˣҶҲˣ㹻˰ɣ޹ҲһЩŭˣӱ˴ˣ׵ģȴǻܱ
캮ô޹ĪҼλӴ˻òӦ˲ɣ
޹ĬҵĻ͸ˣӸҵǸˣӵǸô
ɱˣҶӶˡ޹
һΣϴϴΣ޹ӵǸССشһΣұ֤ȽģҲǷϵΪ˲Ҫģ
ףʲôǹˣǰûǹǡŭٳÿǵ̫ˣǧ֮ǰҵ˲ٵʱӳ޹ǡԭС椡͵һ仰û˵꣬žһ죬һصشϣոձκõʱֳѪ˿ڡ
ͷŸɾ㣬ҲҽС椣òͷǰɣһƣ޹ǵûǾԵģͻ׻˫ͷͬʱ£ǲҷȥһƵġ
ͣŮӵǸ޹
סͲؽе۾Ҫˡ
Ǹ޹˵һ
ǰһЦţ߹ȥסӢյôǰס֣Ӣɫ΢΢һ죬ǻûȫںϵ꼱ٵں


 紫 ڰʮ ǰϽǣ
ԣ𣡡һһٵ˵˳˵ڣݺݵ죬ļУû˵Բ֣˵Բ⻹ͷһ⣬˵һ裬˵ֵ죬ȻԹޣֻǺΣ˵ˣӣǰҲʵʵģ
ûʵôʯǼŮ裬ʵԾ޹ڳҲò˵ԲʵҪɴ˿ɼһߣ
£ҿԴ˰ɣ޹ǽ조ˡģʱ򣬡ˡҲýˣֱӽ조¡ˡ
˰֣޹ͷɿȥˣվﶪ˰죬Щܲסˡǲ̫һЩӢСصʲô̫ŮˣǱǵôǧ֮ǰûֻ»һӳ޹ǣ䵽ǵܵ˺Ҷ޹Ѫɺӣصֻ޹޹ǣǴȥˣǶȥɣһվĿϽǡ
֮У촫ǳѣСĳУûдģֻдĳвŻӵŴϽǾһĳУϽǵĴֱܽӵش͵ܼڵȥ
С㻹ûгܼңסԺ棬˹صǵүңһѾ
Ӧʱˡңչصңʱһ䣬ǽŵŻش˿ѩ·ƮƮңӯĲ˳
ף
С㣡
ң񣬶ңѾң
ãȻﵽˡ껿شЦǧʱ⣬ͽңɾ껷ѵɲСǳɹˣҲѹ־껵ҲǴЦףôˣңص
ĸЦ
סңߵǧʱ⣬Ѿǽ껵ĸˡ˵СӰѾǿӪˡ껵˵һǻ쵰Сӣ߾ȻŮӣˣֵ㰮ô
ףûʲôֵֵãֻԸԸ⣬һޣ׳ȫң˵ţӯӯذȥҵĻ˵˵ģŮֻȢһôֻҪΪҾһ֮УҲӵи߸ϵĵλȢͬʱҲŮһôͿǷǸˣʲôʱﵽʼΪʲôʱǾһ𡣡һ֣ңͰݲȥˡ
ңĵصף˵ʮ֮²Ҳɣ
ȻĵһԾŶ㸸ѵ˵ĻͲô껵֮ǰǲ棬ʤв׵ſǼҾͲʱûʼΪǱ㲻һ𡣡
ңɫһ䣺ףʮ겻һᷢģңʮﵽʼûпܵ顣
ûпܣСȴ˵껸̾صؼǵõ˸֮쾹ȻѾΪʱԼ𾪵ı飬ǧʱ⣬ʹ˴ﵽˣʲô漣ܴأ
ǧ˵ʮʣһָоԼŮֻʮа˾ŻǻᱻȢߣͬʱӭȢüŮӡףΪˣң֮ǰɾ֮𣬲׵ؽҵıŮȢߣ˵꣬ת뿪ңԺ䡣
ңϲ૵ûע⵽껵뿪عʱѾߵԶˡҽֽóȥҹ͵Сңɿһֽд˲ٵĻȻֽӡֿݸ߲Զŵ
С㣬ȥңѾӹֽɿԶˡ

ǵ޹֮󲻾þͱսңУ޹ǺϽ֮ľ룬ǸߵĻֻ»ʱҲϲǶǵ˫ͷıϣ˫ͷΪ޹ǷɵϽǣиһʱͲˡ
ıϣﰵͽĵһνռ˱ˣһջ׵껹һһ׵꣬꣬˵ĻӦΪˣĻôܲһңеĳһɫĻȼ׵궼Σһֱȼֵܼ֮˶ã
һһ׵걻ȫʱ׵ҲǱĻճһС˳СɫĻһ׵֮ϣСʱ֮׵ͬػΪ˴֮
ϧˣǲ޲ûˡﰵ޲ôͿԣΪҪķѵʵڲ٣Ҳȥ޲ˣңﵽµȵĵȼ˵
Ϻң˵˵ЦЦңУһɫĻȴǴӻз˳Ǳ֮ǰ
¾ѾתЩ֮ٵطű仯ֻǴ֮ģȴҪǴĳ˵ӡΪԼǺɫˮֻʣһ֮˵ģһ֮ҲǴǺɫˮƮ˳֮γһвϵתţÿһתҪС࣬һȭͷСĻֵʱ֪ѾǴﵽףӦǵ׵Ķˣ
Ϊһɹϵע뵽ǿȣǱģΪǲĻ޷ȫ׶ʵʱʹֻδ˵еˣϴʵˡɴ۾
С֣ǰù϶ǱϴˣУϴȻøԼһʵˡСڵ
һˣѩ
΢Цŵ˵ͷ´οɵúúõлл֣һ治һء
ʯǶЦХЦôˡϴ󣬽Ǽһһβɣֻ»еڶεΣúú÷ǣһʧˣڶξԲôˣЦХ
˵ͷƽʱҪע⣬⣬ΪصĻǵأƶһ㣬Ӧ׵öˡ


 紫 ھʮ ʦ
ȥϢһ°ɡʫ޹ǳ𣬵ڣѾǹȥ˰ʱˣʱ䣬һֱı϶ɹļңоôۣʫŮÿ֮ⷽأΪŮӼɫҴңһƣˡ
ʯŮﶼ¶֮ɫǸصԲҡ
˵ԲǲߣҲһἱżǵĶԲԣʯ˵ͷǵȻҰңҲһǣǶҵı
ȿȣϴעһӰ찡һءХͻףʱ򵹲ϣǶңεȥˡ
죬ҪҰ㶪ңйôһ۵ϴǼҲںˡֹصεҡҡͷҲùˣĳǳͣϢ
ǣЩϣȴۻķУ˵㲻ʲôر컹һƷ񾧸˵¡
ĳһк׳ǵСУ֮ԣǺ׳ǻһξĵطͣյңеֱŪ˳ͻ¸Ƿݺǰ;ְҵ
ݣ׳С˾ȻǳĶ࣬ڽǵ·ȻˣٵһˣʮϰˣЩ˾з֮ܵģǺһѡڳⲻԶ䣬ֻмˣŵֱӷɵǺ׳УɢǿϢҲȷʵŵʸЩˣÿһΪȻ
ôһСǣôôˣи־Ȼôࡣ첻صǽ֮ǰⲻʱʱ䣬Ȼгʮ˵ϸȥ׳ǣ֣һĳУһصĶһܿһ׳ǣһҲܿʮ֣ʵ̫ˡ⣬ʯȻ𲻳ӢҲ֪ӢȻ֮вٵطȥ׳ȴûġ
֪ԭ򡣡ͻ׳Ŷԭʲô
ͻױ߼ʻǱߵ׳ʮǰһʦֻҪṩԭϣ׳Ѱ˴ȻֻôˣΪٶٿ죬һ궥ҲܴһϺõĲϣʱ꣬Ҳ첻֮ô࣬Ϊÿ꣬͹һݽ֮Щ֪ʶ޷ֵô࣬ưһεݽ쵽ˡ
̧צָָ֮еЩ˵׳ʦڣǾͲ֪һ˼ңһĶŵֱɽ׳ǣ
ʦֻ񽫼Ϊͻ׵
񽫼Ϊʦ첻˼صɽħܳΪ󷨴ʦʦģ֮УǾʲôҲˣһдͷʼ֮УܱΪ󷨴ʦģǵλǲСһмܵԳãܳΪʦģһЩ͵֮УҲӵкܳȻĵλܳΪʦģһΪҲˣ񽫼ʦΪȷʵǵˣ֣ʵ
Ϊӵŷǳ󷨲ܣˣ˻ڱǹѵذ˴ÿ깫һ֪ʶһѡ£ûм˸ð֮󲻻佫ֱץΪһõĹʹá
ûоߵʵȴӵĲܣҲ֪ǻǸ΢΢̾һҲ֪ЩļһΪʲôˣһʦǸη壬ҪʦҲܾˣ£̸ʲô𾴣
ʦ˾кܶģЩﵽΪļһͷֻ²ࡣΪȷʵ൱ҪĶʦΪĻֻһף󷨷ĳɾͣ˵ɵ۷׼µˣǲǰŵģô񽫼ʵµپܶĸֲв̫
ȥһʦòãѩ΢΢ص˵ͷãԵĻҲǴ켸õ
˵ҪŷԼƺʲô϶ûУҲʲô⣬׳Уطе죬ȱĶ񾧣
ͻǰ׳ǣ·һֱڷʦסĵطȥʦվ١ͻ׵
٣£֣úܰЦƲĸֿٺЦ
׳ֻǸСǣٶҲǲûöʱ䣬͵ʦסĵطˣǰ·߲ͨˣ˽Ｗˮйͨ
һȥɣʦʮ֮ſʼݽݽĵصҲʱ֪ͨҡһµͷվڷʦٸĽϴص
·ͻ׵ΪһȺ񽫼Ϊûе֮пһ·һǳ׵顣ǾٵĸһۣҡҡͷˣȻȥɣһطס
ͻȻ֪ôģִеģ±һԶǾʦĸ档
׳вٵľƵùʲôģʱȫѾסˣͻ׺мסһǳľƵ֮ڵļŵļһһʲôȭͷ֮ס޵ˡ
ôͲǰˣ췿УʯǼŮһս֮㺹ѩвǰˣոҲǽúôٺ٣ЦţֵĴѩ˫м丧š򣬷ͷŹѩɣѩ˵ΪʲôʦǰͲٽˣѩϢص
ֵֵֹͣ϶ûУȥһʦӦõǵأͻ׸һݰȥٵŰݷá
ôôҸоʱֻʹҲ൱ǿİѩ󷨺ǿԲرǶһʦԣǸ٣ĳɾͣ񽫼ڣûмĶ֣˵ô֮Ըоʹ󷨱ǿЩǿΪһұ㶨˵飬Ҿͨؾʩչ󷨣ͨؾʩչ󷨣ɱԸʹǿöˣȻԽս͵ʯŮ˼ص˵ͷ
һҹȥڶ峿ͻ׽İ͵˾ٵĸϣǴʯŮ׳ǵɨ˸ָ


 紫 ھʮһ ʣ
ǳѪɼľ߲ͭ׳ǺõĲǷǳǳģܲܵõͿе񾧹࣬Ѵѵȥԭ϶Ǳһܹȥ˽ļƷ񾧣ϧϣȻ˵ʮõֻʯŮһһĻǾǹˡ
ǲ̫ݳˣʫĻƷĻ۸ҲһƷ񾧵һǧƷ֮䣬Ʒ񾧵ļ۸񣬳Щǳģ۸ҲᳬһƷ񾧣ֻԭϣͻ˽ļƷ񾧣ЩϿòϣƽʯŮһһԭϼ۸ʮƷˡ
һĻһʦһƷ񾧣ѵ񾧹ƲõĲϼ۸ˣһõʮƷ񾧲ȥʮƷˣǷǳݳ޵ˡʫһõܸǶһݰȫ㻨ٶҲֵõġʫѩĽѩ񹦣Ϳ½зǹҪͬʱйĻɵǷǹȶήͲ٣ʫҪһԵһԵ
԰ɡʫ΢΢ص˵ͷʫԸҪԵҲûгϡҪԵѩӷ֮˳ЦصãҪԵֻԱ˾ͲҪˡʫ
ҪԵ˭۸Ҿͽѵѩ˵ţһۡ췭˷۵ѩ㿴Ҹһ۸𣿡
۸ǻ𣿡ѩڴǳڳ˵ƣɫ΢΢ЩˡǾҪʲô۸˺ٺ٣Щ۸ѵǲϲ𣿡һӽѩߣֵĴִѩ·°˽ȥ
ѩһ򣬷ᱻ˿ġ
ֻҪ㿴ɲ˹Цصһҹȥڶ죬ʣ߲ʵ֮Ʈֱžʦĸȥ˱ƺһЩʦԶĵطǰѾ༷ˡͻ׳ȵһۺֱǰϮȥˣȴߣģΪǿȥ󲿷ֵĶֻ˼ΪˣǵΪôܲͻ׷һȥм񽫼ļһҲǱۺ޷֮ļһߡ
ͻȴҲûʲôģ֮УǿΪһ·ʲôأȳĵ·м仺ǰʻţԵ˲û¶ٷŭı飬һΪ磬ѾϰˡУûʲôɣǿߵˣʮа˾ŵĶѾǱɱˣˣҲûһ䲻ηǿȨֻᵱɵӡ
֣˵ʲôǸϳģ񽫺ڵĸ֡Ƶߵ֮һСصԱλ֣ʱȴǴԶȥķ򡣡ֻ֣֣عǼص
֣֣Щĸֲһȥô
ʹҡͷǣҲ˵ĸ֣˵ǸϳģǸϳˣһĸ֣ģֻ񽫼Ļô׾ͽôƵһ߶һ˵ģȻû񽫺ڵΪǺôҲ񽫼Ϊһ˽ġ
ǸϳľΧ˶ǲһ£һ⣬ۼĸ֣һĸĸԸǳôĸ֣Ȼ˵۰һһСǵĳǿԵˣ
ͻ׵ԴԴϵطͣܿرͣ˾ʦĸǰһֱŵĸźش˿һʮ͵ЦݵشǸ֮˳ߣǾ٣Ϊֻ񽫼ȴʵʵڵʦľ٣
յİ𣬱һֱڴţͰͻף͵˾ٵСһͰﲻڴܣ
ڴͬʱٵҲϲƽЩһֱӷɵ֮ȥϰˣʵ֮١˶ڴصģһرһЩͨ˵ָϲãھٵ죬ȻĿ϶һ
һҹδ˯յ˵Ϣһ˵ʱ򣬾æ󿪸ŴӸ֮ӭ˳
ţδԶӭˡˡ΢΢һ
ʦؿðˡһЦʯŮһҲǴ֮˳
ʱѾǽΪȫٴϸоϢͺǸͨһʱ֮Ȼ𾴡֮ͨȻûеģôûаϢ˵ʲô˵еϢѾȫʵϣȫǲܵ飬оϢֻ˵Ϊߡ֮Ȼֻ񽫼ΪǾۼĸ֣ҲǰϢȫ붼Ҫˣ
ʼ֣֮жϣֳһ˿֮ɫʼĸֶݷǶӵ飿֪⡰ʡĸ֣ǸðαѲƷܽϢĵزһΪ¾ľһ棬Ϊһ֮Ϊһ֮ң绹ûгɳһϢҲʲô¡
ʦΪһǱȽϽһ˾һöռָеصǿռָ֮УװռĲˡһ𣬱Ҳͬʱشһʱ֮䳳ַ׷ס
صλ밲һ£й͵ţʱ޷ΪλǸ֮λ
ٻ˵ˣ˶ֹͣٽкһСֵˣȴԴؽţߣһͻױ㶯ˣӰ֣ͻ׹Ⱥ֮УΪԸҲĽ׵ˣʵɼ죬̶̵ļӣͻ׹λʱʮе׵ļһÿһͻ״һһ֣ɺãͻ׹
΢΢ص˵ͷʦȽȥɡ
ããǽȥ룡æ


 紫 ھʮ װƽʱ
ٵĸܴһ㵹΢ʦݣʯǱӭ֮УȻźüڣǼˣÿһʵڵţ޵ƴǵɢţ
ÿһĸ֣˲жϣһˣΪߵףΪ͵Ҳ׺ͻ൱
٣˵Ĺͣһ׵ļһﲻмصɫһ䣬æĹͣ
ھٵ֪ʼĸ֣ŭ챻ǣǿǵùˣ⡰ʡĸȻڶͿģʼĴڣһûƢģЩĸϲŭ޳ϲʱһͨҲܽѣŭʱһĨɱʮϰҲǾգġٶһ㶼˽⣬溦ϲŭ޳ʣ
ǲǹͣҲ¶һǴһƲſԣͷʲôмٵġߵصھȰ˵ĻǸûȥԱߵһ׵ļһʱǼһȴ¶˾֮ɫǾ֮ɫת˲֮ʧˡ׳գ治֪ôﵽ׵ΪģһϢˣǵģ׵ļһﰵȻЩڣȥȰ˵
쵭صбҪ֤ʲôѵˣһ㶣׹һ֤֤ҲΣ٣ôҪҪ֤
˺üˣٶһֱǹģһأȴû˳յˣһ۳ﲻӭ㣬뿪ɣҵĹͣҪ֤
㡪۾ɵţ۴û뵽ٵĵһӾͱˣ
λҵϷôһļһﵭصǿҵϷһҲϷ
һԣǻŵ˶ʱ󺧣ǿɲǴˣһ㶼оϢǱ֪Ӧǡʡĳ֣
𲻳£ʼĸֱǿ֮У𼶵ĸҲʮûЩ𼶸춼ŵôӵ磬ӵ𼶸֣Ҳڿͻ⣬ǵݣ֮пûжֵǲֵġ𲻳ǿһʼĸ˵ҲϷ飬أ൱൱أļһɲΪʼĸڿЦ
ʾ£˵Ļûм˸ӡ˴֮£ʱع˵ϣҵȺͿҵȾûпϷ˼
ǵ˼Ҹո˵ˣ
亹ð˳׵ļһ΢΢ЩصдǴˣʱɵˣһҲͰˣôֶˣ
ۣǣеĹ۾Ǹ׵ļһ֮ԣ͵͵ؿһۣûзԵ˼Сصˣʼĸ֣
ʼֻһ͵˵ϣһһӱʧˣһ׼£޷ŪңȥǸոһ˲䣬ȴʧˣøһᣬĻᣬȻ᲻ץסͽոŪңȥˣңУյΪǲƵңģǱʰˣ
ǹԼٿȴһߣͽ׵ոɱˣʬ޴ɢ֮
ϴװԺޣʲôװϴûʵ𣿡Цٺ٣ϴʵһģʼôȷʵһ࣬⼸һʵ̫ȤˣȻ㵱ʼĸ֣
㴦ǵλã᲻ҲΪЦƺᡣΪȴӦԷһϢⲻΪԷʼĸֲǹˣΪֻۼĻʵǿǿܹоһЩϢġ
ˣٳɵص쵭ص˵أǹѶϢȴǸûзȥյңȥˣǴѶʯûǱ¿紫ѶܴѶֿܣһǳΧˣһѾˣĻǿɲΪֻǽոˣ
һ׵ˣգ֮ˣǹһƬֻţĸоǺþöûгֹˣ
ˣֻһʱͿܲܡٳɵص˺޲ݺݵ׾ټڣﰵģǻԺٺһ㣡
쵭ص˶ɡ
˵òǹȴϲ⣬һʼĸ˵ǲʲô飬ܻȴֵص飬գ۵ʱ䣬뿪ѸٵطԶˡ
ˣݹ٣֪к·ԸСصЦʦغ£ھʦˡ
˵ţһһָžٻط˹ȥʦһЩϣܷæΪÿ˴һ
ٽסǴָʶһɨ컨˽ƷµĲ⣬һļƷ񾧡ˣΪǴȻû⣬Ҫʱһ࣬⣬ָ񾧣ջءٵ
񾧾ͷˣǴҴռһЩϣ϶ȱһЩʦ񾧹ʺϵĲϡں׳Уռϡ࣬ҪĲϾԲЩϿЩòţЩҪõĲϣܾûУŻǽָ˰ļƷ񾧡
һξóôļƷϻаļƷ񾧣ھٵǸʵʼֵݣΪʲôʼĸҪܵ׳æǾͲ̽ˡ
⡪ðɣˣ֮һὫûõĲϼͬһ𽻻ٵˣܷ˸֪һÿĺֹԼҪ
񹦣ǴȺ䣬Ĺû˵һϺõķáֱָָʫѩĽѩʯӢ
񹦣Ⱥ䣬ֹ֮УǴ֮У⹦ҲŵȣĹĹҲܴﵽ񽫼һܴﵽĹܴ𼶵Ĺ񹦺ʹȺ䣬ܴ𼶵ĳ


 紫 ھʮ ף
ʫʯӢѡƷ͵ѩĽѩȴѡƹ͵ڼŮʩչһԼ֮󣬾Ժ֮УѾƵ뷨ˡˣÿһŶҪѰʱ䡣ٵ
˵ͷֻ꣬Ҫ㵽ʱóֵĶǼ⣬Ҷ취ﵽΪ
лˣٿϲ۷Ѿˣ겻ôָоʵ൱ʱ䣬Ŭѧϰ󷨣ڳΪʦҲûͻ۷ﵽû㲻ø֣ôǿʵȴĴһֱΣ˵Ǹоϣһʼĸ֣ˣģԼˮ׼ǺŵģƳĶȻб˲⡣
ٵһлȱĿϲ飬ֱļšЦصҾԤףʦʱΪĸˣ˾ʦһ²֪ʲʡ
˾ʣ֪޲ԣ޲ٵ
ƣԻҪӦǱȽϸߵģʦȻǻԵĹΪֻ񽫼ĻЩӦö޷ڻİɣ
֪׳֮Խк׳ǣΪ׳Уһ׾Ǻ׵¶ȷǳ֮ߣڻĲҲǿ԰쵽ģ֮ͣڴˣ׳һں׾йأǺ׾ھٺԺ˿ҪһۣٵʯŮﶼ¶˷֮ɫ΢΢ص˵ͷĻһҲá
Ȼ˵㣬һ˱žٸĺԺȥǺԺ֮УȻһھΪʯǾУһĺײϵȼš
ôû¶ȣѩ˵űҪȥǺףŵæѩסˡ׿áæֻҪһ˿һҲоֻҪһֲȶȾĸҲܲס
ۡ̾صأµ֮еĻٵزµھ֮зת·ҪһطͻƵȥƵġһ֮Ϊǻ𿪷һͨĻسĳǺ׽У
û¡ʯǼŮȫǹеԼæοصǱܻǲǻۣоǽ˺ڻ𾮵ĻڿƵУ΢΢һ֮лмɻ
ǽڻ𾮵Ļ𴫻ĸо콥Щˣǻ𣬾׼һֵĺףǺ״òɽԣǺױ֮ɫȴҪٵģǺǵص׺׵Ĳϲ䣬ںɫսеҲ·硣
ʦֻҪżˡһʱ󣬼ɫĻںǺսţεص
ҪסϣȻǻӭ֮ڣһļһͲˡ
ʱת۾͹ȥˣ;໥֮һ󷨣ʯǣӹ൱ңˮƽҲǲκεӣһЩ뷨ǰ붼û뵽ؾеټǾŴõһЩ֪ʶþʦϹĿ࿴̫ѵ顣
ˣˮƽҲڴʦˡٵ
СֶΣɵôʦһơЦһգ;ٲϵ죬أѾˣҪˡ
ңЩɻڱ˵ļôҵˣ˽Ѿæٵܿˡ
һһʮ˾˳ǰ죿˵֮Ӻһ⣬˵ͷصұǣҺ£
ҽֽ㡣˵꣬һֽ˹סֽ֮˱ɿ뿪ˡ
Ϥĸо㣬컹ûпֽݣѲ³дֽ˭ˡֳ֮ɫæۼʶֽ֮ϵķӡˡ
֣ңдģңּȻϤ
Һ㡣Ӹ׵ĿУ֪ѾӵΪңΪеһõϢҪ㣬ֱ֮ǰҲֻӮвμ׵˶֮󣬸ײŲֹۣҲʼΪײͬһмλһ𡣷׵ҪǲЩˣôֽ֮ϣʮεۣңһдһӡ


 紫 ھʮ ݽϣ
켱ٵӳ׷ǸŵˣǾȫ֮£׷˵ٶȣ˵Ϊ߰˼ˣһŭ𣬷Բʮ֮ڣʱɽѣر仯õѾԶ˺׳ˣΧûмˣٵ޾͵˴ùˣŭ֮У
ʮ겻ʮ֮꣡΢һЩң˵ޣ̸ϣǹ飬ȴǿ϶顣ʮʱ䣬˵൱ݵģЩΪˣ϶ʮʮˣһЩ񽫼˼ˣٵĶ֮䣡Ƕڱ˵˵Ҳͼǧ꣬ʮ꣬˵̫ˣĵȴǻһּ尾
Ϊò˶ʱͿԼңˣû뵽ȴյżĿƣǿ֪ˣұ㲻͵͵ؼô쳤һʮ꣬ұﵽʼʱҿ˭Һң
Ҫ˵ʮﵽ̫ʵˣﵽô㹻ŬĻ컹ϣﵽģĿ궨£ı㰲һЩʱʯŮͻ춼߷˹ôˣʫǵɽѵľ󣬻ǽŵòˡ
ҡҡͷϳһЦݵûû£ǲȥϽˣں׳Ǵٰǽ·ˡ
˵û£㿴棬ٿڵЦݣЦ̫ǿˡѩǴģʯĽѩӢһһסֱۡ
Ǹϴȳˡ˵꣬кͻ׻ɿطɵԶˡԣңš΢΢̾һ
ôˣĽѩ
Լɡ콫ǷֽݸĽѩŮ꣬ʯüô죿ǻȥ𣿡
ȥȻȥֻڲôýˡܼҸڣܼ֮ˣȻ׵سǣǷܼ֮ˣǱͲôףڣΪ˲ң棬ֻҪǸҪȱˣ
濴Ȼܼ㣬ӦǿԵġʫңܼ棬ѵôѶʯѶɣ۾һסʫݺݵһڵʫ˵ò˲Һң棬𼶵ĨȥǴѶĻֲ֪ӦҲûзӦɡ
µһЩЦݣʯŮһƽЦһ࣬ͻȻ֮䲻Цˣ൱Ŀֻš
죬ҹ쳯·ԶһƬɭֵٺ٣ϴǷۣҺǼһ׽ԲأûͷˡƬɭ֮˳ֺõصһۣǽţ˼˵׽Բءϴɩǣ쵽ұǻغ׳ǡæжʮ׳
Ҳٺ˵ˣʯһ𵽵ıϣһХǷɿź׳ǷȥǸûãǰǸŵƬ򣬿ŵһƬǽľֹѵܾ죿ͺˣȻѾλӻģɱǸɴ࣡
ǻص׳ǣǽ׾еĻ׵භȻռһϷ磬Ƕʱиǲˣ֮ھٵ£Ǹɴھٵĸס
һգ׳ǿǰ֣׳ǣˣǳ⣬ҲΪ˳ǣΪʦҪڽ쿪ʼһε󷨴ݽݽʱ䣬ǰһǾʦҪԼҪעһЩ֪ʶ죬ǻشʣʵĶٻһԵؽ
һεݽѾǳΪ˺׳ʢʢˣÿʱĳе˶
λʦѾͷɽεݽصΪͷɽһʱ֮󿪽һĺ׳ǣˣЩܷеģ̱׳ǴŰĻͷɽȥˣЩ޷еˣҲǷӵؼ˺׳ŻͷɽȥЩڳóǵģʱǰˣ
ʦȻҲ̨ǰҴ֮ѩЦʮǰٱ죬ǷԸҲ̨ǰҽһ֮쵱ȻǾܾˣȲ˵ʼĸǼٵģ֪ʶ;ȻвСĲ࣬棬һСף̨ĻƷǵֳЦɡ
ôСӣȻЦ첻ȥʦĽѩ̵ͦСƨ治᲻صƵѩɫ΢죬صҲһȥСҵʱڴǰ˵Ļ
ãǱˣǿ߰ɣٲ߹ǻͷɽ϶ûŵĵطˡʫ˹Цص
˵ͷͻ·ʯŮһŻͷɽȥ죬󷨽ûɶȤʱѾǵңȥˣСͬ־Ҳһһңȥȥˡ׵Ϊң磬ȴĵ̣ȻʵһЩֵĻܺƽֵģսʵ٣ս˵൱ģһս֮ͻƵҲǷǳпܵ顣
ͷɽƻͷôһƣɽǲ̫ߣҲǧףĸ߶ȣ綯׵ɽ֮Уʵֻһӡ
ľ룬ٶȣҲǶʮӱ㵽˻ͷɽϿˡͷɽƻͷͷȻƽˣɽ֮ϣѾ˲ٵˣĸ˵Ҳλ񽫼ˣǸˡ
ˣھٸмҲˣһΣæ˹
񣬽Ƕֻǹڡ쵭صǣˡ˵꣬æ˿ˣʯǼŮߣߣǲǸԼҲô
ʱľ٣Ⱥ֮вϵ̸ţ̸Ķ󣬾󲿷ֵĵ񽫼ЩٻȥģӾѧһЩ֪ʶȴֲϵͷЩı֣쿴ҡͷѡ
쵽æ˺һ˵̸˹ˣˡһ̹ȻһΪ֮ΪͣݣԲͨ˿Աȵ˵ˡ


 紫 ھʮ ݽ£
ΪǣЩ˲٣Ǿ˻עĶģٵһˣҲǽעеϡһòٵһЩˣٶȻҲǿǳƺôһֱдˣûм˱й
ۣ˭ǰ۵ߺ˵սǹ͵͵Ǳһۣں;˵ûע⵽ߴλ˵飬ҲҶ˵ֻܸǣǧǧҪλˣ
Ļùʵļ΢䣬Ҳ׵ĴڣȻڳΪģҲǱȽˣ˵ǧǧǣôֻǺεȿֲĴڣۣ¶ΪǼٵģ
˵أֻһ׵Ϊõųƺһˡô۵һ֮ҲûͻףҪ֪Ҳװɲ٣
ǧǵϢѸٵڳ֮м䴫ŴţϢҲͱζˣһЩҲһЩˣû˵ô֮мԾԾȻȻˣ
ȻǶֻ뷨ˣҲҷŭʦݽвˡ
ˣԽԽˣͷɽɽ֮ϾˣɽɽףҲǾˣһЩûɽռλȴԷеˣǷɵ˿УΪĸߵͣΪߵǰ棬Ϊ͵ģԶվȥˡ
ʯ˲ûеǰȥȺ֮УΧˣȴǺǱһľ롣ְѩ
ЦǴ֮ʱһֵģ˵ʯŮǴ飬ӦʮԺ˰ɡʫĵص
Բ𡣡̾ص
˵Բ𣬻ҲǸʽٵҲνĽѩȻνʯŮʣ֮жǰҡҡͷ
ижʱ򣬾ٰһεݽʼˣ
ߣ֮ΪãüһһС磬ɾʹ磬Ҳǲ޿ܵġϲؽȥЩĶǰ˵΢һ£ûݽ˽⣬ЩûнģصؽܵˣǶϣԼ֮ˣЩˣʱҲʵʵţ
ʵýжƩʹϺõ񽣲֮󷨵࣬󲻽ýŵǲ󷽱㣬ܵεصӰ죬ȱǹЩƫȻɽ֮вΪѣȻǲܣ챾ΪʲôõĶģû뵽⻹ûãپ͸һϲˣ֮в֮ǰлûἰ֮вѿ϶еģҲʵǶعãҲǣַͬͬͻǾ˵ˣӦйɹľˣ֮вķǿеġ
򣬾㲻в󷨣ҲǷǳǳǿˣٲ󷨵Ļڴ˵Щ˿֧֮ʮ룬һʱ䣬Ϳ£ֻ͸ɵԷǲܵ飬֮ڲ»أֻҪ˶ôһᣬͻᷢɵԷ
˻֮⣬󷨣ǿӦõģɱϵĻĹֳ࣡һⷽ飬ٵݽٲʦ֮󷨵⣬ʵǴﵽ൱ĵزŪˣʹһʦֻ񽫼ΪڵѾΪ֮к绽ǿˡ
ʱ䣬عȥԽǶ˽ˣԽ׾˵ĶļֵЩ˽ǳǳˣð붮ģЩ붮ˣҲĵŽٵÿһ仰ؿԺ֮УЩڻòţԺ󣬶Ȼõŵʱ
ҹĻֽˣڶʱǽγʱݽλֻҵһǳλ֮ж󷨷ǳ֮ͨˣ˵ĵطԺлֵ
ûκεҪ˵ⳡУҲΩʸһ˵Ļûʸ񡣾ʦޱȵĸЩڣ㲻ˣܸģҲֻʦˡЩʦΪ͵ģҲۼΪˣݣܵطٽĺ;ٽҲƽյʱ䡣
λȻʱûǱʱҰɡ棬ֱشһλ·ϻ·ϵһЩɻ·лشĵطڳ֮ˣܻش֮ˣҲվΪҽ󣡡
ٻ䣬˱㿪ʼˣָһͷһϲæһ£ɳɾʦ
üͷ΢΢һ壬ҪĻʵЩǿʲͬڷ̶ܳȲͬҵ֮˲ͬѧϰͬʱɳɶ̣޷ʦ֮߻Ϳʦ֮⣬ͶԳɾһңʱȥˣҲֻ񽫼Ϊٵصһ˿˸УҲһ˿Ľ֮ϣнʱΪ棬궼ûн㲻úá
һһܽס˱˰ǧ⣬ʣԼڣǾûȻһֱǽһֵо棬Ƕ̶ǧʱ䣬ôȵ˼УвؾڣоڣҪﵽʦˮ׼ҲҪһ൱ʱ䣬֮ڣӦϣģ
ʦǰ˵һɳɴ磬⻹жԶɾʹ磬ǷҪ𼶵Ϊʻһ
㶣Цصλʵһ޷شһɳɾʹ磬ʵҲֻҵһִ󵨵Ĳ²ˣ⻹жԶҪԶжԶʦ֮ϻн񣬾ǽҲ֪ԼжԶ⣬Ҳ޷ش𣬱Ǹ
⣬ʵе˶֪شǶĿȴָȤ˳¾֪ٻشˡ֮УҲ֪жٵӵ硣ͷɽٵ۷׷ĸ֣һҲӵŰԵǱʵģ


 紫 ھʮ ŭˣ
ӵ磬쵱Ȼ֪Ȼǲ˵ȥģ˵ֻһЩϲ˲֪ܣȻЩ֪Ҳ׼ȷˣΪ
һ֮󣬾ٱ¿ʼ˵ʱ䣬ܿȥˡλлǵһǧʱ䣬ٿûʱΪҷˣ½⣡ٵһ˵꣬ʱ˱ˣЩȻҲйƳݽʱ򣬵Ƕϵ飬Ǵûй
ʦΪûʱ䣿һŽ׵Ϊһڣ㽫˵ѹȥΪʲôûʱ䣬쵱Ȼ֪ģΪ˸ʯǼŮƵһĻɫһɫԾֵֶΣһʱ䶼ҪͿԸ㶨Ȼÿʱڵóʱ䣬ƷĻǾһԸ㶨飬٣һҲҪʱ䣬䣬Ȼܳʱȥɱ飬ƷĲϿ൱൱ģʱˣʧɾͲˡ
ΪԼ飬ȻԹۡλʦΪҽɣǲôƺԭҵǿԸ㣬ΪҪʱƼ
λ׹һȴҲЩɲǰЩԣҲ˺˵ģǴ벻֮䣺֪ºˣ
ҲʲôҪûʲôݣ˵Ҳ֪˵ҲաЦЦصŽף˿ɱǿ̫ˣɲһܵҶ֣ȻõˡԽ˵Ǹľ֮ɫԽŨôЩʵôǰֲðȻض֣Ƿǳǳĸֵ֣ĻܾͽˣǺˣ쵭صΪһ֮֮£⻰ûκεƣȴ˲һòشĸо
Ž׵ļһﻰһھʶˣôԼʶԷȣԷû𷴵ǶԷһԼʻشأ
Ȼһ֮˽ô֪ĵ·ֻ˶Ӧ֪Լһ仰㽫֮һìܳɹڳе˵ìܣȻ⻰һڣЩôǸֵļһŴˣ
ʦݲݽʲôʱݽⶼɣʲôʱԼҪˣ˵䲻Ļﲻٵ˶ݽһƽʱæѵشʲôʱأΪߵѵ͸߹಻ɣҿʦ˽׵ˣʸõ˵ءǵ˱˵ĶƲ˼ң޳ܣǵν߹󣬽޳֮ϣǿɱ֮
ⷬ꣬Ǻòʹ죬ٵĸһһף෴ģ񽫼˼Ҳ¶ʹ֮ɫֻ񽫼ΪȻܿʦΪʵʵҲǴܱӵ˵У⻰ЩѹǵģҲЩǲҲ֮Ҳ൱ʹ죡
׼ңС촫ʯǼŮһвԣͻȽǸңȥԼǾνˣˣҲ̸
ֱһǸжˣû˸ҵô˵ŭЩĸ֣˵Ҳֻ˽˵˵Щ˵˵˵ǾԲҵģ֮ȻޣǷǿǳģ
ǵΪгη壬е˼ڿ⣬ǵĿ䵽ԱߵʯŮϵʱ･˺ߡΪǵΪĻʯѵһʵǣʯǵϣû¶Ŀֻţ
ʯǲֻţΪֻ֪ҪһΣգͻһʱңȥܵ˺ģЩ˿ΪʯǼžô˺ʤҲֻǲܵ˺
쵭صѵôİãƲʦǱ㲻Ҫ˵Ƕھʦģʲôʸ񿴲ˣİãħ벻׷ߵľˣ


 紫 ھʮ ͻƣ
֮ˣ˭øǿǸ߸ϵҲͻɾʥ֮λ⼸仰һǱŭһЩ类һˮֱӴͷ£һЩĲɾǻųɾۣۿʶѵ˶ͻˣԼȴһӶһͻƵĻᣬǽǺɱ飡
лָ㣬ܽˣңңһĬĬضһһĻǷȺǵ˵Ļֻ·ˣĻʵ棬ȢңĻɲܻˣĻһĻֻңһѶҪˡ
ֻ˵˼仰ѣǾʦȴ˽شôʱ䣬ллǾʦЦԼǡ˵žҲ΢΢һŵþæػʦɻ治ԴؾôվһҲһһϣǸоԼþûΪһʱ֮иǴϲĸм֮˼֡Щɲ죬žĳΪҪʱȥѻңһãͿΪͣͲǰ
ڳΪߵˣžˣ˸ûʲôóɵģžʦһ񣬸þʦӯһĻڴ˺þúþãΪôһˣû뵽Ϊ죬һڽˡ
治ʲô£˶ϵģԱ˶ԼͬͻῴԽԽءʦôҲ۷弶󷨷Ǵʦ϶ʲôģһֱŬҲΪñͬӱõءЩŬ󷨣ԽԽ룬ʵҲһִִʹΪֹ۷ˣ
һǿƺھֵϲǹϮţµˣЩվˣЩûﵽȴڿеģ½ӵһµţһξ󣬲һҵסˣʦͻˣЦص
ٵһ϶¶˾֮ɫ⵱ô˵ͻƵģǻ֮٣һЩлһ㲻ʵʱһ㲻ҲʧˣʦﵽΪԣǴͬһײ㣬Ǿʦȴʦ棬Ҳʦزת˲֮䣬ѾǷ˱仯ˣﵽʦǺͨۼҲƽȵĶԻˣĻŽ׵ˣ˵ҲҪôһˣ
󷨣ΪټϾٿ϶Լ˷ǳڳˣûٸСھʦ
ͻˣǻҪһʱȶʱܲʲôţŲƣѾǵ˾ԲԶˣǻδ񱩵ƣȴǲʲôãӦɡ죬ֹʱ䣬ʦΪȶһף
ϲϲЦص
ٶʩһлָм
ɲʲô£ǾʦƽŬڿྡЦ
ͻ֮䣬Թ۵ĻʵҲһЩôģЩʦݽˣ󲿷ֵĶû뿪ʱþʦȶΪһĶףأҾʦףص̫࣬ʯǼŮæ˳
ִ磬ҿҪͻˡӢСصӢƣڳ˿Ӫ֮󲻾þͻͻƵģҲǳ˿Ӫһʱˣͻ֮УӢ˵컹һϲС飬ںˣ
ûһ㣬ͻ֮ʱҲ곹ں֮ʱӢɫ΢΢Щ죬ǰ˵ȵ곹ںϣͽӽģ뵽Լ˵ĻӢȻЩɬãǾͿĽˣѩЦص
Сô˵أС鱾ĽðЦһ㲻ͬģѩգ۾쵱Ȼ֪ѩ˼ҲһƬȣæѹһеĳ嶯ѩȥңбչͻƺˣҪʱ䣿
ӢҡҡͷҲ̫һ꣬ʮɡͻƣٶҲǲ൱ģ֣ͻҲֻǼʱˣЩˣͻƿҪǧ꣬ӢǶʮͻƵĻҲǱȽϿٵˡ뿪˻ͷɽһ֮֮һӢңȥˡ
öҪˣ۷弶ΪûУҲҪȥչȥʯôһ˵ʫѩĽѩǵ˵ͷͻˣӢҲҪͻˣҲܵһĴ̼ˣǰǣǶչأ˭ҰװƵصʯŬΪǷǳĵġ
ǻôʫЦǱչصʱٸðûǻġѩңǻ˵Ҫǳ֮󣡡ﰵ
ӺʯǼŮһĶǽңбչȥˡʯǻڿе㣬ε̾һȻԱ㣬ȴҲҪ˷Ѳٵʱ棬ͨ˵һЩСҸʱȴҲܲˡ
ٸнһʱ䶼Ƿǳ֣أȻסھٸУȴò뵽֮ȥÿﶼǾǺ׾ǰһ߹۲Ǻ׾лһ߹۲ңСڻս
һս൱ƣʼʱһ˻ܺ˴ƽ֣ǵúսӶ˵ϼǿˣһ·硣׵Ϊһһһ׻һ۷˴·磬ƲǹˡҪ֪Ļһ׵ˣԴӮĽ׵ˣĽ׵ˣҲԴӮ׵ˣ
ǵսҲúܴΧһƬңƬǱ뿪ģҲӰ쵽Щңе
Ծʦͻһ֮󣬾ʦչˣŽգķ󷨽ʦĸ汣Щ󷨵ػ£۷弶ˣһʱҲ˺֮ˡΪ󷨵ķҲǴǿˣǰĻǲ²󷨣Ҳ赲׵Ľϵ˵Ļò˶ٵʱ䣬ͿԽ󷨸ˣ
ʦչظʯǼŮһֱǺ׾ߣǺ׾УƺһЩ춯ˡ


 紫 ھʮ ͣ
ɫĻ֮Ȼö˵ͬûķǻմ֮Ǻܺǻ࿹ֻһ·磬ȷʵҲһ൱Ļ档ʼʱ컹֪ǻܵǺ׾Ҫʱƣˣǻ𣬾ȻǺ׵ŵǿ
ձĻŵǿĻ棬û˵лɣ֮УĻ棬ҲһˣȻǲеĻŵ㶼ܹգǻд֤ʵ췢ǻһ춯ȴɫĻڽһ˿յǻ֮ڣǺһرţ֮һСĺײǱǻˣһ׵ɫǺ׾кЩײһ˲֮䣬˳Ǻ׾˹һ£ɫĻĿ֮У֮ڡ
֮ڵǻܿرµ֮УһµµбĻǻԾĻҵȼЩȼգһ˿رɫĻ֮ڡ
쾲һֱעµ֮еɫĻŪãҲǸˣɫĻûʶȴһɵıܣֱܣǿĻʱ᱾ܵȥǻյԷŵ㣡
һ㣬ĵıȥˣЩϲ񣬻ôֲˣոŵ㣬ջΪεȿֲĻ棿Դˣ൱ڴ뵽ʱһҲҪŵöܵ龰Ͼ¶˼аЦݣ
һ֮ɫĻ֮еһ˿ʧˣµ֮еĻҲǰȲģ㽫ɫĻٻ˳
ɫĻ֮ԾţȴһҲɢȥͷϲȻǺ׼ԡĻĻų˼ΪĸоʵսĻûʲôôǺףӵеֺ׵Ļһųȥһ⣬СˣĻӦҲ˰ٷ֮ʮҡϸظӦţǻ˺󣬵Ƕʵ˺Ҫȶ˺٣Ǻܱѡʵ˺ȻСȥҲһǺⷽԣ˺û̫Ƕʵ˺ȴࡣ
סһһǻȻָֻǰԵƣԭˣȻ״̬нת
һǻǱ
Ե״̬תҪһ൱ˬٺٵЦţһңˡ
ϴ󣡡

ֵĵصǺսһ֣컹С˹ǺսռϷȻ˾ˡ쵰ʲôطҳȥһص
ɫһ㿴ûư
ٺ٣ϴһƤģʵһõѡ쵰Ҹ㣬ҿǵ֮ˣǲңһڵģŭӲвһɫĻʱƮ˹ȥ
ʲô⣿ɹɫ治мصǻ֮ϣûиܵʲôвƻʵɫĻ治һ䵽˲ϡ
һҽУɫĻԶԶسȻзǾˣҲ˲Ϣ֮˲ˡɫĻ䵽ϵ˲伱ٵ֮ˣĻҲǧ׷ԲңУʹ֮ȴûκεľơ
Ļ֮һӱ׵Ҳ˲ˡϴ󣬱ɱæ
ô
ϴôõȥôãѾһоˣٴ߰꣬ҾͻƵˣԺģֻҵĻˡΪһؼңѹơ
׵ΪûңѹƵĻСսٷḻ֮ǿҲǲܺ컹һѹ·ġ
úãϴҷſһѹơ˷ܵصоһ㲻ˡоԼܶõ˼֣һһѾ޴ĺСںݺݵؿ˹ȥСڵᱻ׵ؾͿУк컹˹ȥһԵظоѹÿһжǳһСģɥ֮ǣ
쿴һ뿪ˣǵʵȻֻ൱һʱᴦ·磬ɥĿԻûеģѹ£֮ͻƶʲô⡣
ѾССؽһΣǾȫҲûʱкҲȥ߳Ǿٸ棬Ǹ֮в󷨣Щ󷨣ȴǷⲻڵģȥ൱ѣǴ浽ĻȴǱȽ׵ģ
ˡճǸ棬һ˱Ҵҵǰһԭ㣬Ҿʦ£ڿûʱ㡣
ˣҾġң΢΢ЩɻҲǼһˣֻһ棬ȴʲô
ǵĴˣյôָ㣬ãǰЩӣϽе֪һϢɱͿҪԸ㡣͵Ϊÿһ൱ǵΪӦòԴ˲вǰлĻҲҪСһ˵꣬ɿ뿪ˡԶȥķ¶һ˿ͣҲǸˣԺлĻҲǿԽύһ¡ͣӦǽĵڶ˰ɣﰵ˵ǰлȴΪӦòܣĻɳΪ֮µͣѾǷǳǳˣ֪ҲĽ׵ΪˣʶǱĸţӦöԸ죬ŻΪӦûбˡ
ͻײûнٸеģһֱھٸţһߣֵߡͻ׹ص
ȥϽǣ쵭صǴ׳еĻͣȻҲᵽ׳ʱǴ϶ԾΪʯǼŮӰ졣ϻǧʱ䣬ȵ֮ٻȡҲһ


 紫 ھʮ Ͻǣ
ҲˣͻһϽǵķ˹ȥ
׳ǾϽ൱ԶǷ˰꣬ǵϽΧ;ʱеȵĳͣһ£Сֳһ£ȷʲôܹ֪ĳѾ뿪˺׳ˡͻף㵽ϽôԶԶȻϽǵϽǵĳǽǧɣ߳ϣǽͨһɫĿʯҫ£ŽĹâ߹󣬰Ͻǵĵһӡ
ظǰϽһʱ䣬һˣò˳Ͼǡͻ׵ˣʲôΪΣʵ
һҲһɢޣʱΪֻһ۷壬ףΪһ㲻˳ͻΪò˳ϽˣҲ֪ڵΪˡǽϽֿ֮ɣΪҵ˽Ӱ˸ͻ׵֪ҪɱϢĻ⻰ǲ˵ڵġ쿴ͻһۣ˵ͷǺãȰ£ҪѶҡ
ͿɶŽ׵ĴڣͻߣҲﲻκεæ뿪´˽£һ̷أǧأҵΪȻˡͻصϽǣÿʱÿ̶ŻһѩǰܣȻǳ̿࣬ǧʱһ״ﵽǷǳˣҪд⣬ǶֿϽϽȣǿ°빦
лѣף¸ǣͻ˵꣬һ֮ٵȥͻԶȥһѾǱ任һģȻһᣬѾǽȻͬˣߣûʯǣʲôվǰƶԷҲһϳ֮ɲôñģ
֮У󳬼ųΪӴģ󳬼ų֮£ϽǾΪΰĳǳˣϽǵĳһʵڵʼ֣ʱ󣬻һ𼶵ĸ֣ϽУļһﻹǲġ
ϽŻǺӻƣǻǺӺ˵ޣޣУϾʮˣǻǺϿգżǿóóȻشϿշɹĻʼΪȻǻǺгΪЩ˵޵ĸ֮ʳ
ÿ꣬಻֪صļһǻǺϿշɹװ׵˷Լ
ÿһʮ߲֮ſǻǺӣ߲֮ţףֱͨϽǵÿһ֮¡޴ĳţͨһּΪӲĿʯ죬Ҳ١
ϽǷȥϽȻƣÿǰһξ룬оƾҪǿ࣬ѹ壬챻Ƽ𣬴߶ԼƵֿϽǧγɵӴơ
Ͻһܱ߽߳Ŀ¥֮Уһ۵һϣôˣ˶һʮЦʵʮ߽ϣоʵһֵֹģ߽еȴ൱Ȼ
һӣǰ֮Ͼͳһֱʮ׵ĵɫУȻʾϽľ
Ǻǣ˵Ǻõһ׵ΪȻҺϽǧػȻƶԿһڲЦصҲ¶һ˿΢Цþû˸ҺϽǵƶԿˣҲ֪СһߵһϹҺΣܵϽ֮ڣ
ߴȵϣ̫˰ɣ֮ڣ׵ҲһܹﵽãҶˣǶĵʲô
Ҫصƿƣˡ˻û˵ͱ߽ضˣϣȻƿ˽ʮƵ⣬ҲҲˣˣصһԺƲң
˵Ҳ¶һ˿ʹ֮ɫһԺƲ裬ǵʹͣʮ궼ûúȣ
ϵʹ֮ɫ߹شЦϰϣ͵ŰǲԺƲ蹱׳ɣ
˻ָ˵Ȼ΢ЦصϹҲҪ˵̫磬ҵֱңСӦòʧġ
ʧأ㲻ɹߵ˵һûôСʧˣұúõ꣬Ļᣬ֮п֮õġƲƲ֮йҲûмܵס
ǰţȻ֪ѾǳΪ˱˴ĵĶڵľ룬ϽǻŽʮף
ҾͲһ㲻һķݵصʵҲһЩǿˣ䣬ǲܵġ
֮УԶĳУʵһԣǾǷ·һֻҪĳΧǳУڵһʱооƣ㲻࿹Ļ̶̵ļӣƱʧ࿹Ļƣ㲻ʧԽǳУҲԽǿʵĥ˵ƾźܴãǸôˣǳ֮٣ΪЩУҲ·Ƣһ㲻ܵõĳϣôٷְǱȻֱѹ
ʵ֪ģѡ˶Կⶼ£ôôܵõ껵ĳϣڳɾ̶ʥ֮أ
ϣСҿҲҹҲǴﵽסߵǺǣſɣƿƹ˽ܾҵˡЦص
еٶ𽥵ļţʼʱٶ뻹ͷɻеһƴǵɵϽʮʱѾǱܲ첻˶ˣһæȥ䵽˵ϣһ̤ϣʱо˲٣ڿҪֿǿֲȻĸӵķˡ
䵽˵ϣнٶȷǿ˲٣һߵֿԽԽֲѹһ߿ٵǰţʮʮʮʮʮ֮ѹٶȶȻˣÿǰһ㣬ƵѹҪ࣬ʱ죬ѾǸǰΪˣͷ֮ϣǳһĺ飡
ϣҪˡЦ˵ǿɲһ㿴ʹ÷ô
һķɶԵֿûʲôãô϶ܵķߵûϾͻ֪ˡ
Ӱٹ￪⵽ʮ˲һСʱǴʮʮȴСʱʱ䣡̶̵ʮСʱ꣬ѹǺεȵĿɲ


 紫 һ ƣ
ڣȫʪ͸ˣ˵ȻģǺԭ壬ȷʵûκεĲ𣬾Ҳʵʵĳĺˣ֪ʹ÷Ļôֹֻһǧˣ
ңУֻû޺õǵȻ𲻵ʲôõģ֮⣬ģֻǻóɵˡһңдǻеɫĻһӻصңȻ˲һϣƤ棬󲿷ֵƶǱ׸оһᣬǱѹһ˵˲ֱͦ
СǶ˷ˡϹֻҪˡϽƮڿеĿ¥֮ڣ˺ǺЦǿɲһӶ׵һףмѶҲ֪ģǶǿʵŽ뵽һ֮ڵģû´ĻװɣʱҲз֡ߵ㻹һײŽ룬ǰЦ
ǰҶײŽ֮ڣСֻһ׵Ϊ֮ڣ˵пôߵüָǰ֮ûţԷΪûпܣֱңܽ룬Һ㲻ͬԼֱʤԷ
֮ʱ౶ǰٶһ࣬Сʱ֮ڣѾǰǧˣѹǱЩԳˡƵѹȣĥˣַ·ضѹĸоʵ֮
ȣԼڶûңԼߣĵŭҲǿһ֮£Ƿ·ƾƶѹƺҲһ㡣ǲģĴصһΪȻͷ˳
ʵΪ۷壬һֵΪȴģֻʹõһ׵صֶ̫棬ֻͨǵɫ򣬾ߣҲûп͸ʵΪ
ϣ㣬ˣթߵɴ۾ǵɫ۵ҲˣϹŲţҲûзΪСӣȻ۷Ϊ
ûз֣ߵ˵˵ͷҵĻѵ㻹ţ
ţţĻСӿ˲ðΪȻʼļһ￴͸ʵΪ߸̾صϣ˵Сӱûˣ
ûôһСһǿ͸ΪˣһǴ˰ߵϹ˵ҵֱİɣƸϽóɣǹˡ
һ룬һ룬̸߼صããһһ룬óóھ͸ɵǺþûȹþˡ߼
۷һ˵ǿǿöˣȻ൱ĳ컹ǽһ֮ڣͣ˾ϽǾǧ׵ĵط׵ʵﵽزȻĻϽǵͬɢȥƵʱϽʩӵϵѹҲؼţ
еѹʧһƨ˵ϣôһƱƴȻʱҲʮСʱȴȺͱ˴սʮ»ۣڣһָͷ붯һ£ϢһСʱվٹԶһ߲֮ŷ˹ȥ
Ϊţͨų⣬֮УҲϽȻϽÿһ涼ʮţʮÿһ棬ȴǶעϽΣ档̤ǲţһƮƮ֮УǲĻǺȥһ˵ĿֲصغХУ˲
ϽһǣеĻɢٶҪҰ౶Ҳ°빦ЧǷѣǾԲƵġ콻һöƷ񾧣һ˽һɫĹڣ֮ڣǻɫĹⲻʧǰ֮û뿪ϽǵĻϽǵִӺܿȴģ޴ķٲһöƷ񾧣
һöƷ񾧣ֻϽдһ꣬Ϊµ˵ȷʵһ㻮ΪһöƷ̺Ա֤ϰ겻Ϊȱ񾧶ɢڻҰǶΪһЩ˵ڳŻģΪһöƷ񾧣ҲǹǽҰĻĹʮͼˣϽеĻûκεĲ䣬һ֮Ҳһסôһ㣬ڳﻮڳ⻮Ȼˡ
ϽĻ°빦ȫȥҲǲܵ飬геĺãҰҲҰĺãһֱڳеĻǵģܾΪһĵز֮ͣͲǰˡ
ϽǶ󳬼ųǺεȵľأϽǵĽֵεţﰵظ̾λӣҼү롣һߺسǰһߵΪȻ͸
˵Ϊǿ϶Կ͸ģ͸ǰߵΪߵΪ϶Ǵﵽۼ
ۼĸ֣ȴү룬ôүֻǺεȵʣȻʼĸ֡ڿ϶
֪үǣк£Ȼû񣬵ȴԵñȽϹһۼĸֻ֣Ǳ˵ˣҲǿӵĴڡ
ӵ˱֪빫ӷģҼүһƣΪѹӡǺߵƣôߵΪһϲմѪģֹһҲûɱǵˣԼҲˣǺߵүʼĸ֣ôߣֱôã˾ļǧ򱶣
ͷ·ˡһۼĸ룬֪ԼûоܾأʹʹرӦǺ΢΢ص˵ͷ
Ǻǰ·ţܿرг˺Զľ룬Ǻ߾ֱӵſеһ¥˹ȥ
ۼϸ֣ϽзСͿϽǵÿһ⡣ɵʱǺߵԺģѵõϽǵĳϣϽзвܵκεĹ
Ͻǵĳʲô첻̫ǺǾϽзвܵκεĹ仰öģ̱Ǻߵĺͷ뵽ڿе¥֮ڡ


 紫 һһ ƣ
ǿ¥֮ʱעﶼ¶Ľɫ컹֪¥֮УҲûж˽ˣصϽǵĳǳʮ궼ڹǰ¶һǳе飡
롣Ǻߵǰվ˵΢΢һǺߵ˵ͷֲǷ·ƲһǷ֮ڡ
֮ˣһ۵ˣһµߣӦһ£˸ɲ⡣СһΪķ˭ģߵһݣ˿͸ʵΪĻΪķȤǼȻôˣôӦϽʱ˾ע⵽ˣΪƶԿ֮ѾµغΪ
ҵʦҵġ¾С˽ģ磬ҲǵСˣΪķ¾⻹ңֲСҲʦ⻰ǲġ
ȻСӱˣߺﰵСֵܣɣ˵һһλһŵǿŵģˡ
˵ͷл˵ŵŵ󷽵СӲǰ˿ɲࡣߵ֮дż԰
Цһ޳ԹλأֲԵ޹ʵ˺ңֲǣȻ磬һգ֪λǷ
գ˵úð˭˵ûСӣǺûҺĳǴˣϵһСƿһۣһ˿ʹ֮ɫƿƣ˽ʮ갡û뵽һˣβա
ϹͱˡСֵܣʦҲʦɣصĳνһ㲻ͬ˵ӦǲģʦͽĹϵ֮˼ǲܵ顣
СǲʦС˺ΪһУһʦҲȻġȴ˵һ仰ҲӵˣǿҲʸ֪ҵ֣ҽк飬һҲͻλļ޵ĻԳƺΪ֣ôԽһʦ˵Ļʦǻǣ˵ʦʦǻģ쵹ȥ˵Ļ
СӣʲôߵΪһСӣ쵹ʲô죡֪λǰǣ
ֻһ£û뵽ֻ֪û뵽ǣ˵ʹ˵˳
ƣ
򣡡
ܼ򵥵֣Ͳεм䣬ûʲôִ֪˭У־зǷ۷弶ĸ֣ǿеǿߣ𲻳£ǾǴˣʮ֮£֮ϣ
ǰǰ΢΢һôѵÿһۡ˵ǰӮ˰ƿƣ죬൱ĿˣƽĻȻҲҷƢˣҲԲ׶˱ˡ
ϣңǰæȴҳ˿㿴ۣʱûɨһ۵λǰ˵ҺͿˣλǰķɣǰĻһӡģԺȴһӡҲûС
ϹʲôʱôСˣ˴ЦصСֵܣ˵ɱոҺ˸ģҶոڳʱ֮ܽڣȴĵ㲻֮ܽڡϵƿƣ˽ʮıһң
Ȼ۾һµƿװŵһСƿƣô
һݵˣߵһ۵ƿƣɼǧƣÿһ꣬ζ͸˽ʮ궼ûúһΣ
þƣľǾǺþƣ첻̫Ⱦƣһ˵ǲ֪ľƳƺҲ˳ˡ
СֵܣӮģҲпڸˣƿУһСģ˵һֽ֣ŵӳ֮ϣ۵ƿﶼǵ˴뱭ӡ
˽ʮ꣬Ǿǳɽ֮ɫһճ˱Ƕ۾԰УÿһֹӣŶеζ˸оԼѾæˡöϹӦóġһ
ޣԼ᲻úȣóˣʮóߵ챻ǵ˵ûعĺþƣһֻܺһǿɾ̫ϧˡһ֪ңпɲԽ临Ƴ
ңյǻ֮תΪңĴ֮֮ǿƷģȻ󣬵ȴʲôյ˵ӦÿԵģͷһѾǼѡƲô򵥵飬ֻǸһƿһģһĽɫҺĻǺףĶ治һܺȣ֮󣬲ڣ
Ϲȱ˵ˣȳƵǰȳɶԲԼСֵܣһɣ˵˵ѾǶеһӡ
߷ֱӡСֵܣҲǰˣһһƣԵݣֻǾѣǽ죬Ҳӽֵˣ˵ãɲǲʼĸ֣΢Цű˵ͷ
һջأ΢΢һڣһҺҺȾƵʱѾǱյңȥˣ˺ʱǳ֮Уûע⵽СһңУң㶯ٵضǵξҺ
ȻֻһСڣȴǽʱŻع̫ˣϹʮղûа׷ѣҺȹһƿһģζȴǲԶˣ̾ص죬ΪΣ
þƣǰȹҹһʱҲһѹΪѹʵǲ̫ģ㶵ǰȹ
΢Цŵ˵ͷȹҿռָ滹ʣ¼ƿң粻һ磬οûʧֻʮӵʱѾǽƷ˳ȷʵҲǷͬСɣССһƿƣȻҪķңʮյĻңջٶȿǷǳ֮ģʮյĻŵ˵һ̫ϵˣ


 紫 һ ֵܣ
ںķѵ̫࣬ոȾƵʱ䣬ҲŪƿˣÿһƿߵһƿԶ࣬װƵƿȻҲŪ
ƿ˺߶ǵɴ۾һڣ߱ҡҡͷܣĻҲƣ֮һ˽ʮϡ١
ˣɶʼĸ֣ʼĸֽύһȻ޺ģŻ˷ôŪƿȻҲԵʣϾܵסƵ˲ࡣţǾͺһٺһҵľƺˡЦ
˺ȻⱭеĴ뱭ƣҲͺȵ¾ƵС˱־Ů쿴ǼŮǰԾ⼸ŮȻΪͻ׵򣬾þΪʼĸˣǱ˻⡰ʡĸֻе㺮ᰡ˼ңȾ⻹վһۼĸ֣Ͳ˵Ůһɫ
죬֪ʦλҺϹʶҲ˵΢΢һЦСӣɲҵ䣬ȻôС֪ܲңЩĻӦ֪ҵġǵĸЩǱɱģһЩԭҲɱЩ֪˵ʦʲô˰ɣŬ㣬ҵﵽͻʥһ죡Ժ֮УһСˣҲĳ˵ʦͬ־ġ
亹һðСˣ治ǸݵǸ߸ϵȻ˺ЩܻɣǾŵξѪǲֱɱ˾ŸɵģΪĻЩȫһξѪԼĺô񽪷ģͲֻܻΪ
ֻҪʦϢȥԿ϶Ի̸̸˳ȷ⡣ʦܼҵˣ㲻ҲԺǺɱ˵ĻɾһѰˣһ֪ʦɱϵʲôĻô껹ƻᷢˡģܼҾ껵ܼҵˣ˵ʶûһҵȥɱȥˣСúüͰɡ仰һ꣬ԺʣûκεĻˡ
кľʾȻ˵ʦ˭ˣҡҡͷǸʦ˼Ҳ˵䡣
⻰滰ȷʵǲõġƵΪ߳࣬ǺױԷ˵ĻǼ٣ȷ˵滰Ǳ㲻˵ȥˡ
ССһƣǺСʱȵͷһεˣæûתһȦһЩƾˡ
죬Ǽʶһľƣ߽еıһż΢΢һЦһһӨ͸ľƿС
ϣȣɱߵЦŵ˵ͷⲻЦô
ң˵ˣЦЦҪߵϹУȴʡһֵģһ֣һ֡
ϾƹӾǹˣ
ûһ¾ƿһɫϸСǾƿ֮з˳׼ȷߵľƱ֮С
ߺ۵ͬʱһϹƺĲ¡˵
ȹ֪١˵꣬Ʊæһڱ۾ƷζһΣûг̫ãֻʮӣһ۾ɴ۾ڨЦأֵܣǲкܶࣿ
ߵӣ˱֪ƾˣɵزһۣ죬ʦģ
΢΢һЦҲ˵˱㵱Ĭˡֵܣ㵹˵ǲкܶࣿߵǰǽСӣڵãֱӽֵˡЦЦߣֱе㲻˼ˡðɺðҳϣСǰûҵۣԺƵֵˣ˭鷳ֱӸңͷߵ˵㲻ټǽˣóߣҲһȽֱˬˡ
ƣǰ˵ҲǼƿƣƿҲ֪ôҲ̫ࡣ
۰Ͱ͵ǲ˵˼Ȼ˵ýЦã⻹һʼĸôôһҴҪǹСӣ
ǸƣƿƣǾһһƿɣó˵һƿǱںȵһƿƷֱƵǰ
ȻæǾյԼĿռָ档ǸˣȻʶֵ㣬ǸһϣҲСǲԺƲȻ󣬵ǴҲҪóһֵܣߵһۣ㻹ҵĶˡ
ˣƿƣһһҹһپƣȵ˶Ǿ˷ǳ죬ԺƲ裬ʮǰһλ裬һֱûúȣǱˣȻҲֻһʡŵȵĻǻܺȲٻصġ˵ţһˮװŵһҶǰ
ǲԺƲ谡ǹصġߵԺƲ˵֮ڣǵطֻܵҲ޵ýԷǳ󡣡˵ȴаЦԺƲû󣬵Ǿ㲻ʲôĶУһԺƲĲ԰Ҳ˵ûв԰ֱôҲʲô¡
磬;ǹ㷺ýأ
˽ˮеĲҶ֣ȡһݣҲȡһݡת֮䣬֮ĲҶ͸ˣ˵ϻǳʹ֮ɫ
ϣͱˣҼʦͰҪһЩǲҶʦеĺöءЦֵܣҲҪҰʦҲٰŪƿΣߵܲܽϹˣٺٵЦ֮ǰй߲ôһҪ֡
ֲһţ㣬ϾƹҲû⡣ߵ˸ǴЦ
죬㵽ϽΪ£Ͻģ㶵Ȼôˣѵ㻹֪ϽǵĳЦ
ڨЦû뵽һϽǣͺͳϾˡϹϽǵĳأ


 紫 һ ɫѶʯ
㿴ľƹʺʲôҲõʲôģÿ쵽ѰƺȾƣաЦ˵ǴȺիϣȺիǿһõطһ˾ķǳϹȥȾƣźţȻȳһ˹Цص
Ƶһ۵Ҳ˵ˣһϰˡ
ĴȺիΪźţŵ䣬ŵӣֻĹŵȫŮģŵûҪϣ˵ǾԲ֮ˣȷʵҲһεˡ
쵹û࣬۾һϹǴȺիϲɣ΢΢ص˵ͷְλҪʲô£Ѻôƣ鲻ҲǲеģԵʱҲʹӦôʲôô
ҵһδޣǴȺիĽ䣬ڴȺի棬û֡΢΢ü˼ĽǱ˽Դģ
ҡҡͷǣȺի½ҲеͳģǴȺի֮ˣĴȺի½硣
ûκˡ˼ǣƵҵ˼ӲĴȺի㣬ȥȺիһʱǲǼ˵ˡƵ죬ȥһҪȥģһЩҪ鷳ȥ֮󣬼Ӳ룬ɲˡģȺիǸطǲģĻҵԸҲ᳣ȥȾ󻹳Ϊ˴Ⱥիˡ
΢΢üﰵ̾һ飬ʯԼȥɡϹʱɵðæ˵˵
û⣬ĴѶʯأóӸѡƵһǿŴѶʯС
ƻɴ۾ǿŴѶʯϵܣûɣĴѶʯݣѶһ㣬˶ˣ㶪ˣҸźõġ˵ţһɫĴѶʯ˹
ӹɫĴѶʯ΢΢һЦϣֵɲưˣѶʯΪ࣬ȣƣ̣࣬ϣ߸һĳɫѶʯ۸ҲܴǧƷ񾧣һɫĴѶʯĻۼڰƷ񾧣ɫĴѶʯмУɫĴѶʯ֮ڴѶӵеҲࡣ
ʲôֵƣⶫǵľƣֵԶˣ˵ˣĶΪϽǵĳлٵˣƵ
ٺЦϰһδޣǲǣǸʾһ°ݺݵصһۣɫĴѶʯȻ˹лˣǺЦţһ֣ѾǽɫĴѶʯңˡ
ϵܣŪȥɫĴѶʯĴˣɵüǵõʱŪòҶϹþƣҾͺһ衣ĺˣʱٲġЦңУѾһֲԺƲˡ
ǻһɫѶʯһѪȻƸǵĴѶʯһϵǽˡϹûϻúðɫĴѶʯĲǺҵһɫ
һɢˣȻǱȲˣ˵ɫĴѶʯҲǴģǴƴЦص
ǴѶʯڣʮӺ뿪ûкҪɱ飬ǵʵͣȻɣȴС¶ҪҾǰæɱΣһʹĻһѵڶεΣ
ǿ¥һֵύĳ֣һŪ˼ƷĺþƼƷĲҶ׼뿪˵ʱ򣬻Ū򲻵ɫѶʯ⣬ԺʯԶĻϵɾͷöˡ
⣬Ҳ൱⣬ɫѶʯѣʵǲ̫ںġһƿƣģҪǣƣԺ󻹿ܴϵõںþϾƹ˵ûбȾƸܴĶˡҲŴеõһЩԺƲ衣
΢һ£֪Ͻһ൱鱨֯ľݵ㡪žƼҡžƼңϽǻһ֪ȣ۵žζ൱δ֮ǰһòں֮ͨľƣ벻ķ۵ˡ


 紫 һ 鱨
žƼҳ۸ָ鱨˵ĳֵľΪϲãȷϢȻʱ˿Ҫ֪鱨žƼҲûУ£ֻҪ˿͸۸žƼһһʱ佫˿Ҫ鱨Ѽ͵˿͵С
һ㶼˽⣬Ҳ֪Ͻǻڱĵط£һǮžƼ鱨һǳѡ
ϽǺܴ·žƼҵĻҪʱܳȴӵϽзеȨзУȥģҲԼٶȡȻǿٵöˣ˼ʱ䣬㵽žƼҵϿա
žƼžζټ鱨ݵ㣬Ȼ٣ڿУžƼһЩ˹վֱ䵽˵ϣһȻ뿪ϽУǽֹеģȻڼǲõġϽзеˣ˵ûһǼ򵥵ģЩ˼ɲûеġ
ˡƼžƼҵŮص΢΢ص˵ͷžƼ֮ڣһУһ㴫ĶУƼܸĳǽУͻоƼֵ֮ա
طɽħ˵Ǹ߸ϣ֮ǲǹøãɾͲ˵ˣÿʱÿ̶ɢŵĹ󲿷ֵ˶Ŭػ񾧣ֻҪľ֪ôġ񾧣൱ͨ˵ʳˣÿΪʳŬ֮ˣʵûôĸ߸ϣڣͷ֮˲˶٣
ΪÿܵѹСȾƣһѹ⣬žƼ֮е˱֮еĻҪ࣬žƼ֮ڲŤţһЩŮӵıݣһļ
⻹½֮и߸ϵôﰵ̾һ½֮ˣ׷ų񣬿ȴ֪ûôá
Ȼ࣬ǿյλûеģѡһλطԶѡҲ֮еġ
£̱һԱ˹һŮӣֻʮ꣬ò㣬ȴ㲻ϷǳƯɨһۣ֪ŮΪ߽ףžƼҹҲΪ׬һЩ񾧡ˣҪʲô񣿡ŮԴصȻû¶Ϊ﹤ʱ䳤ˣʣɲܹͨӵеġ
ŷ񡣡
ŮӰһǰϵһССİŤʱһεĽˡˣ˵Ůӵ
һɱ飬ʲô͵ģҪ֪ǵϣ⣬ҲҪ֪ڵľλá
ˣԵȡŮӵ˵۾쿴Ŵ⣬صȺ֪ŮôѶʯ湵ͨûãŮӱ۾ˣ˵͵鱨ȼϸߣҪķÿһߡŮӽص
쵭ص٣
һƷ񾧡Ůӵ˵һȻžƼҸ˲ٵʱˣҪƷ񾧹鱨ҲûֹΡһƷ񾧣΢΢üƿڴһƷ񾧣ǿ൱ڰƷ񾧻һڵƷ񾧣
ôô󣿡Ȼ񾧲ȱҲǸԩͷһƷ񾧣۸ȷʵеˡˣֻҪ֪͵ϸϲҪ֪ڵľصĻֻҪһǧƷ񾧱ˡشҲ˽ǵΪǵΪѰ鷳ŮӵŮ˵Ȼص˵ͷͿɶŽ׵ǿһĻȷǵȷʵ൱ѵ顣
һƷ񾧣ҲһټƷ񾧣һ֣һټƷ񾧾ͳǰ֮ϡ߲ʵļƷƻãŮ˺һᣬŻعЩƷ񾧶Ǹˣĵصȴ͵ĵصҪʱȽϳŮ˵꣬ȡȻ뿪ˣһŮӾͽһƿžƻоƾ߶͵ϡ
ˣǾƼ׬͵ģãžζܲġŮӵ΢΢ص˵ͷŮ뿪ˡ
룬ʱһĻ𱬣òҲȥŮӴ󵨵µ赸ΧΧ۵˲ٽһƷӵŮΧĵϣܿģǵϾʮƷ񾧣ŮӼˣǸӵˣǵΧ˲ϵؼţһЩŮӣҲ￴ţǵͬǵĶǲмĿ⣬ģȴԾԾˣһ£ʮǹٵƷ񾧣Ǳ׬׵öˡǰдŮӣһɵĻҲһƷ񾧵ӣԶԶֹˣɽ⣬ֻ֮һɣҲ׬һƷ񾧣Ȼֻô񾧣Ͻ·ӰǸܵ飬﹤žƼΪǷѵĻֻ޷ϽĵطֻѡҰǵһСǴš
ϽǵĹ涨ģϽԼķӵģϽУҪǷʲôģڳûзӵģϽһҪһƷ񾧡ÿһӣСͬȨҲǲͬģ˵еķӣȻסǸ࣬ȴֻзԲýǷѣеķӣǿʮϰ⽻Ƿѡ
ϽУ۸˵ķӣۼҲڰƷϣȷʵܹͨġ
Զ˳Զˣ赸춪һƷ񾧵ŮΧϣͷҲס춪һƷ񾧣Ҳñ΢߿һۣվƼУżдģƷ񾧵ҲûйһƷ񾧣ȻЩĿǣֹѡŮӣ۾һ˺һ۾֮쿴һĳŮӣһҲͰˣҪŮӣǴҲǲԸġʯŮһǱǿǧ򱶣
ˣҪһϣ͵ľԺ֪ˡǰ뿪ŮӶһСС˹֮УһССĺɫ
첢ûȥʶܿر֮ڼٵмص͵žƼֻһݵ㣬鱨֯𣬰ȷʵǷǳǿ֮й͵ϸΪϵʹСС鶼żءϸ̶ȣֻԼˣҲԾѣ
֮еϣǻ൱ģ鱨࣬ǻ꾡鱨ҲǱȽֵġ


 紫 һ 򴺸
ɱ˷ֱܡֵܣϴ϶ȻֵܣȴֵܣǱһ˴С¶һɱ֣ˣСȻȻҲͳΪɱ֡˽Ӫ֮ȴΪɱˣ˴ӿӪ֮г˰꣬˵츳㶼ʱ䣬Ƕﵽ񽫼˲ðɱֶΣɱһʮڡ
֮úõ㣬ǿ϶Ҫģɱ֣һܵõջе˱ĵ·
һ·ɱˣΪһ·ǣ˶ǺһʹýΪ˱ΪɱͣԽԽ࣬ΪҲԽԽǿ͵ҲԽԽˣΪ䶯һΣ֣ɱһһ׵ĸ֣
ۼĴڣǱ̫ˣǱɱֻһ׵ˣҲ˵˵󣬽붯˳ɱֻҲǸ˲СĴۣ˿ɱֻ֣ǮɲʲôݣǵҲ㲻ʲô
˵ϣоԼͷеˡ˵İɱʵ̫ḻˣңһ㶼ںʲôϲϣǶԸΪĿ꣬Ҳжңܰɱ£ԲԿ
һﲻ˰ɡﰵоƤһ㷢ˣɱֶˣˣֲûһͷ۵ġ첻ǿԸֻʱȥˣǵʵ;Բʲô¡
ˡŮӵҿˣµϡŮӵ˵ͷӱ뿪ˡ
һ΢ذһЩ뵽ԼڲǱò°ɱپֻͨҲϵóϲˣپͨİɱ֮Ҳûõġ
ʱعȥʱҲ˹̸춼仰ͽԷߣüΣûˡСʱ֮ǷԱŮֳǰ˹Ϣˣ
Ůӵ˵ͷˣص򴺸ߺŷ䡣˵䣬ŮӵʵҲˣתߵģǳһºּһ䣬ˣϽǽֹ˽ģСˡ
˵ͷ֪Ůӿɲǿˣ鱨ŮҲС׬һʣȻŮ˵֮󣬱ͷҲص뿪ˡ
򴺸ʲôط첻֪Ůֻ˵һ֣Ȼ򴺸ϽӦҲǷǳĵطžƼң·סһ˰˽׵꣬ϵĻ죬оŭģתͷȻһֿǶû˵
һ⣬򴺸
ԴЦص̨ԭ֮ͬ˰ַ֣򴺸ҿǳȥģϤúܺٺ٣̨ǸϽǵİɣҸ˵򴺸ֺŷ䣬Ļֺŷ䣬Ҳһģĺŷ䣬һűһźá̵ģϧÿҲܴӼõô񾧣ֺŷ滹ԣֺţֻˡ
Цԭ򴺸󣬾Ȼһ¥ܲû뿪Ͻǣڴ¥šյϽϢˡﰵ
̨Ҵȥ¥ĻͷΣģҲҪֺŵķ䣬ֻҪֺŵķͿˣȻֺŵķĻǾ͸˺ٺ١Ц·ɡ쵭صһѸѸ˵ǳʵϾһ־ѱĽѸޱϹ̶żλӡϽǺܴѸм٣ǲϽǸĲĹߡ
һԾ㵽Ѹϣ꣬ȴġ˵̨ϽĶ̫Σˣһ˵㱻жΪǷеĻҵĹϾͻήٵϣۼĸ֣ҲϽҷɵġˣͲ򴺸ˣĻɾ̫ˣһԸ򴺸еĹ
췭ۣԸȻǷǳǳ
ѸٶȺܿ죬Ǳö˵ģõ򴺸ʵҲ̫Զһʱǵ򴺸󸽽ˡ
򴺸󣬾ȻһУͣҾ޴֣Ҿ޴СһңҲҪһҺĸ١֮ϸһӣд죬أƣ֣вдŻֵӵ밶ǲдֵӵ밶Զ
Ӧһ£ֺ棬ǿϢǿϢǳӦһ֮УǸ֮лСϢֵǽϲһⲫϷֹص
̨ǻֺŻֺŵģһƷ񾧸ǼԦѸˣѸˡ
۸أֺŵĻϴֻͣҪʮƷ񾧣ֺŵҪһƷ񾧣ֺʮƷ񾧣ֺţҪһƷ񾧣̵ĹһӼ쵽Ҳ͹һֺŰˣ֮һӿô죿ŭεص
һƷ񾧣൱ڰƷˣļ嵹ԡһһöƷ񾧳˹ȥȥɣĴ·ѣ˵ģɲǺһ·ģԼȥɡ
סˣʵû뵽ȻôĴ󷽣־һƷ񾧡Ǵ·ѣޣ׼򴺸ġ̨лˣ治ȥ棿ֺϵĹһˮأ˵һΪﵽ񽫼񽫼Ůˣ붼ˬ
꣬˼ˣȻ񽫼Ů˺ܸȤǧĻɫǰȤҲûС
ûȤһɡ쵭ص΢΢̾һϧ֮̾˳ܵ˺ߣȻ󱳺һֺŵַ˹ȥ棬Ͻнеļܷɵĵط֮һ
ͲԶˣȴԼڸûǸԸ͡ܣÿһŽ׵ΪǷֿҲκһĶ֣ҪǣŮ˵ʱһ֮С
Ӳƴ϶ǲеģֻȡΣǲɱеκһģɱ޷ԸǣֻҪŪңȥеʱ档
ǻۣɱŭױͻƿڣֻˡ˵ֹص


 紫 һ ҵ磡
ŭױֻһ˵ĻʵȽϺø㶨ȴǲֿģһ𣬾ͻƿڣҲǼ򵥵ͿԸ㶨ġɴںһطߣһŵ˻в٣̫ע⡣
Сʱ֮վе֮ͣںĴһַȥ֣Ȼֺŵˡ
ֳֻ׵ΪķٶȵǺܿ죬ʮ󣬲䵽ֵļװ֮ϡһ䵽װ֮ϣһúϡٵŮͶһտյɫ˹첻Ҳ֪ʲô˼ˣһһżƷ񾧳֮С
ӭ˹򴺸ֺŻ֪ǷĽãŮЦص̻мƷ񾧶յ˿ռָˣȻסһֱֻ۷زϵĥš
̫˾ӵĻǾǻ˻ɵġŮؿץһȻһ̵ͦı۲пû
ᡣŮһȽûաüëһĸ˵
ˣǧҪ˵ȽĴ˷ǳǳŮɫһһҹ֪ͨó򱾹ӿɲˡ
Ůﰵп࣬ԼôôùȻŮӵɷǿɲǺǵģǰҲ֪ļҵү̬ͷҲСˡˣɣ粻ȥùͷҪˣŮصǾӣ⻶֮Уǻ˵
ʹҹȥԼȥ˵˵⡪Ůһµ˵ͷϽУû˸ҵضֵġ
ǺĻתתȥһ˵ķ档
飡飡飡ֱȭͷϣֱҵ졣
һŭӷȱ֣϶šǱŭеܣ侲˵ǻ۵
ٺһЦ±ĥðŮ
ŵ磬ۼƲԣʱѾӰˡſߴﵽɷſٺٵЦСӣ£֣һὫϵһƬƬĸȻԵģҸȫ֮ǰһᱣ֤úúõģ
һһֲмȰ̽ҿеһŮͳСү֤ǳϽܻ֮úúõġ
϶ɱܱŭصֻ׵Ϊһ񽫼СӣȻǰţûˣ϶ס֡һ䣬ȻܵĻûĴģֻȴûж֡
ϴ󣬸ﲻɱ۾ɵôʲôط򴺸󰡡ܵ
򴺸ϽСܵϽ㻹ɱˣΪȻҲԣǺϽǳĴȣȴԶ϶ץס
һѾǽˡϽвɱˣֻ΢һҲûġص
쵰һһȦ˵Ͻ϶ͬʱشһ˼ٵسǹȦ֮ڡǹȦһ컹ܶʧˡ
ǻۣɱױŭǻһ㣬Ƕǳӱ˴˵ֵܸ飡ظ飬ܺãγֲһȱأ
ǰɫĹȦɢĿռ֮֮УһֳԶʹʱģԶ֮ʱǿдܳĻ׾ͻᱻ˦֪ĸռȥȥĻֿԵǲ˶Ϊ˳Զᣬ±˦δ֪Ŀռ䲻Ҷǵ֮ԿԶ̱˽
ǹȦȷʵǳԶĴͣȴǴ͵еĳأֱӴ͵ңУ
ӭҵ磡УѾûӰңУ壬ɾۿɢȻòסģ
˳վţʲôطΪϡңٶȺܿ죬ѾҪﵽµˣǾǶµ磬ҲȻϡ
ӰǰˡҲ˵ôҵ磡쵭ص˭ͷɻúܣɲ磬֮ǰȸʲô˲˭ǿ˭Цţһ±Լӡ
죡ֻͬش죬Ҳ֪Щʲô
Ҿ죬ǲɱôԼˡܵԺ֮С
Хܺѹɱͬʱ֣򣬸һ֣ʧˣ
ɣģ˵ľͬʱضʩչ˿֮Ǹߴ׵ĸ߷壬Ҳһ֮»Ϊ飬ǻɣǰǰһ˲ɣܵģγһԶľƣĻϣʩʮֲ֮ͬûм˸Ӳ
ܹĽʽˣûʵ޴йĸоǲ³ѪǸˣģ޵ľǳˣǿֲȴûг֡
žžž󡣡ܲĬϬһˣ۷ˣҲᱻֱɡЦصܿϧңҵ磬ǽҵ𣬷ûпɱҡ
ǰţڣһˣóΪӦǲǵģǵĹȴ޷졣
ʹʲôҵôʹòˡܵɴ۾ҵ磬ɱһ޷ƣȴҵĿ֮ڵģ쵭ص
ʤܿܣ˵ô࣬ʲôҪɡģûǷô໰Ϊҷȱ֪ûȤ
ƨŭ


 紫 һ ǰǣ
һƨ˲ʧˣܣǳĿռѸСֱó߶ֻףţССĿռ֮ڣĺ٣һССĿռѾǲһ˿ˣ
˵ɱǱĻʮ궼ûκ⣬֪СռظʮΣ쵭ڵСռ䡣һܵԺ֮С
˼Ȼ˽⣬һ˲䣬еػǿռϱڵһ㣬ֲĹ˲ǿռϱƿһ˲Ƕд˳ȥȻܳȥ֮Ǳ㷢֣ԼǵһСռ䣬ռǰǸҪСһ㣡ļι֮һĵ̣ΪȻ䵽ĵϣȴˡƶ׵Ŀռ䣬ѾǱóֻˣ⣬߶ܸߣֶеĿռϱˣ
ϴȥĻǹվˡ󺺼ССĿռУɫǺܺÿ죬ɣ̸̸
̸ʲô쵭ǿΪ£ҷİɱǳⲻܡֻҪ¶ѣʵǻǱˣû֪ô߳ߣǱССĿռֱ֮սɡ쵭صúÿǰɣҲ
첻ȴЩˣССĿռţһ컹ãһֱţǼֱһֲ˵ĥǵΪĵطҲֲ˶ٵʱ䡣
˵Ȼûг׵ĽܽеһزҲʹˡշˣԺһЩ齻ȥ쵹ǷǳӰ֮ﰵ
ˣ˵ңҹġӰǳʧǸ䣬ǰһ˵ʵǱƭңУٵҲǼӵʱˣǷ֮УѡŮ˶ǻû뿪һ֣һɫŮ˹ŮĻ֮˵˺޲һڽȥȷʵһ
֪ڲǰʲôȻзеŮͺ֮ⷿ˴ս쵹һȤôɫһ䣺ҶǶûȤҲóҵĿʲôʲô˵ʲô˵Ҫҽô
ˣҪҪʲôҲֻ֪֪һѾǲˡһ㾪ŵص˵ǶǷǳû뵽ȴգʱͱǰŪ֪ȥˣ죬УǸһη壬ǿ߶δ֪η塣
ٶ˵ֱתȥֵļװϵʱȴһϤӰͬʱҲǷ
̨ԭҲ˰ЦŴصȻ֮ǰǸ꣬Ļ§һСŮȥԲʮ̨꣬ŮأûһװϢһ£ٺ٣ֺŵĻǲͬȷʵҪõöˣ̵ģԺҪŬˣܴﵽ񽫼ÿ쵽񾧾Ͳֻôһˡ
úɣһ£ˡ˵꣬Զȥɴ۾ߵķ򣬡СȣǷߵģ
Ƿߵģңڷ˺֮󣬲ûͣ¼ǰţһĻܲ֡ҾȻһϽзе̨ع֮Цصӣֻʶ첢ҽ˼̨ԼҲӵϽзеʸ
ͱץһʱҲǲ֪Ϣ鷳ģĵֱӳϽռطǳĴȥ
֮УǳǳѣһЩС͵ĳУû촫ģϽǴ͵ĳУǵȻеġͨϽĵĴ󣬿ֱӴ͵Ĵ͵ĳлߴ͵󳬼ųǵΧֱӴ͵󳬼ųǵĳڣǲܵġ
ǰȻģ봫͵ȥˣУ˼ֵ˶
֮Уǳѣעֻ֮м˲ʹõ⣬Ǵ͵ķãǶ֮һЩС͵ļ˵Ҳ޷ܵġ
ͷãһǧƷ񾧣۸ʵЩˣҪ֪½ʱ򣬴һΣʱҲǼƷɾˣ
׼񾧵ʱǿشһϽʿͳٵߵˣʹ󡣡
ѣһͳĿ˵쵹û̫ķӦһЩͬҪ͵ȴ۾ɵôĿ졣ˣѴͣôͲԣһ˱ԹصһǧļƷ񾧣ôޱȣ֮УʮڼƷ񾧵м
ͳСһ죬ûʲôӦŶ˵˱ŭصΪʲô㲻Ļȥһ³ˣѾδĳ˺سǰԶ£ͳӵˡ
ʳˣЦ˵ţ˭ȥʳˣǲǳ˪òͷô
֪򽻴ģ¶һ˿΢Ц´Ͻǵʱ򣬵öһʲôԺƲˡ
ϽǣֻһǴȥģһǴģǴȥĴϽǵĴϵĴԱһͬһǣҲֻһδ͵ĻᣬΪǳ޴һδ͸ǧ˶û⣬ĵʱÿֵǵĴͻˡ
ཻ˴ͷõһ봫̹ȻΧĲˣȴţл񽫼ˣǿɲ죬֪ٴδˣһЩ˵οǴϽΣͷһˡ
ɫĹâҫһǱʧϽǵĴ֮ˡ
½Ĵͣһ㻹ûоĿĵؾѾǵˣһΣֱʮӣŸо΢΢һ𣬱һصʧˣͣˣ
ͽѾǵǵΧˣЩˣңˣ֪ô૵ص
ˣҪˡԱߣһСѵͽ˳һʱˡл΢΢ص˵ͷ˵һѾǳ˴ˡ


 紫 һ ǣ
֮еųǣȸǣ׻ǣǣԼǣɳǣҲ֪״˶ˣ絮֮ѾǴˣǲãƣǻһβ̵ľ룬Ҳǿظо
ϽȻҲǺƴ֮ǳŹǺǲãһȣȴ㲻ʲôˡþõǵķ̺֮µϴԽȥоԼҲرóࡣ
ʵһֱһЩģʵ̫ˣȻʵҲ÷ǳ죬ƣˣȴ˼ֵĳȣͺһѽ㹻ˣǱĲʣȴһЩ⣬Եĵ˲ǿʱƾǷͿԽԷˣǵҲǳʱ򣬾͵˿ԽĲʵʱˣĲʲĻƴɱغϣֱӾͶϵҲ˵
ƱֺɲǺɵ⣡
ʱϽǵʱҲһоϽǵû޾£ȻϽǵƱƴһϽȴ޷ǿҵظоµĴڣҲ޷Լˣ
Ĵʵǧҵľ룬һҧһǣŹȥߵǡ
Ӵ·ģϾ֮Уٷ֮ʮϵ˶ֻ˼ǲܷбֻ·߳ȶˡߣȻҲ·˶࣬·൱Ŀ׿·ߣǵķһǰ
ÿǰһǸֲã֮бŨ񼸷ָ֣оеĻҲһУҿ϶еĻһôǿңΪޱߵĴ֮ϣ̤أܸõĸо²ãĸо
һѷǳȴϲĽôǣһʦһôڽ֮ϣһЩõĶȥ
һһоԼƵ𲽳˷ܵͬʱҲǶǳŨŨľηԼл֮顣
һǣص£ֵ˾ηġٶȲҹͣһǿţԽ־η֮Ҫ񼸷֣ͬʱƵٶҲҪ켸֡;֮УûǰǣȴǾܾˣ֪һεЧҪ룬ԺһһЧǾǲܵˣ
ǧ·;ߵýǲҹһҲ߰ٹҡʮ죬ʳ߲ݣվǸߴǧɵĳǽ棬еשʱ¶ŨŨЦ⣬һ֮УȻûмңǾڷأҲ׬ˡƣʮµϴѾǱޱȣƵľòҲһЩı䣬һһУ˸ֵķ緶
ûеѣһСΪǰʵҲЩ̫Լˡ
һ޴ͷλóܼ֮ԼܼҵĹʸ֮⣬ĵط˶ʸġʸһ£Уǲгܼ֯ڵģȻҵԵ֯ǳģȸǣ׻ǣǣҲ㡣
ǵλǵλãǵнվǿĴ֮ϣ·ܸо֮ңĴڡң૽š
ܼһľıԺ֮ڣѩңھص٣ĸʱҲǷǳϲסԺӣҲµ١ĵص۾޾˼
ףĸôˣôңٵֻƣ˼ãðżǧѣҺĸһʮ꣬˵Ŭܼҡص֮ʱʶȻ磬ĸһһΣΪչˣұ㲻ˡ
ףĸĸôģңΪǱӡŵǰļ֪һ㣬ڼ֮Уǰʱûк˵ģÿһʣ껵һ
껾þõĳĬ֮ſڵҵĴûлȫڻ֮ˣ֮󲻾ñ㡪
ף𼶵ΪҲȲĸôңǰһЩںϣİǰĸҲĸˡҡҡͷܹô᲻أףҪ̫ˣĸ֪ǲϣġң
һЩָףָΪϹȥŲ˺üŮԵһ𡣡껵ң˵Ĭˡ껼ΪˣⶫҲں˭ҳЦҲɣ
껵ʵȷʵ֮Уǲ֪ʦû˸ҳЦǺΪ޼Ľ޵лˡң¶֮ɫͣĸΪûлȫģϣ޵ˣҪܱǱǲһĻô졣껵
ңףڣû˸۸ңΪʼΪֻҪʱ䣬һԴﵽʼģΪʲôҪô
̾һЩ飬ڻûбҪ˽⡣
ңɻʲô飬ôΪأ֪ˣҲǲ˵ģסûпڡ
ףǲˣңЩоƺԽԽˣָоȴȻ֪ң˭΢΢ص˵ͷҵĻģǲ棬ǼŮˣĻԼһ
ʱѾǳѸ׵ķ񱼶֮ϣһĴͨͽͨԣ֮Ͻǻࡣ
ˣǰ治ˡ·;Ѹ٣Ҳ˽ʱһǽöǽǰʱǼʻѸ߽Ѹæͣǵڳôңǽ֮ڵһЩݶ
Ҳڳ֮ڣǹɫžˣҲסڳ֮Уˣ·ĻԿһЩΪ˱ʾ𾴣ѸԼñȽԶһĵطͣԱʾ𾴡
˵ͷʾ⣬ڵʱһЩʥˣźԶľһһ򣬶֮˵ǺǡʥҲǲˡ
һƷ񾧣ѸһؿڳǾ޴İԲεĳŶ


 紫 һ 
ֹܼ֮ˣýڳ֮СǳŶֻʮ׵ʱһߵ׳ȵص쿴׳һۣ΢΢ص˵ͷվסˡ׳ؿ죬óͬڳǸ˲ͬЩһžηǽӽڳǣͳʥ࣬ȴû־η֮ɫ
λֵܣ뽫λ򽻸ǴС㡣гһ׵򡣡ȵȣĸС㣿׳ʱ¶Ϊ׳Ҳǿֻ֣¶񽫼ΪĻǲģʵĺô
ңС㡣׳üҲæڳ֮УûһңĴС㡣
һ㶣̶Ӧ˹ֻ³껵޵ļ֮⣬ֻܼ֪֣֪ң֡ô뽫תС㡣׳ţ㿪ʲôЦҵݣܼŴС𣿴С㳣չأܼܼҲûмˣ
죬ҰתɡһһͷɫĶǿ굽󵭵ص
ҹүЩ΢΢ص˵ͷתͷȥҼ㣬ϴθŵˡ
ļԵǲĽ򽻸ô¶һ˿΢Ц˧ӣΪиȾ΢Ц첻òϣվһ飬ֻĹǾ󲿷ֵĶѡԼ΢Ц޵ýҡҡͷǸһ治ġ
꣬ϲֻ¶ңҲһ뷨ģ򽻸Ȼȥ͸ңЦɣȻˣôԱ㡣˵ţ΢΢һЦ߶ſڳˡʵƲﰵ򽻸תãǻЩ
ǽɣǴˣҹүڳ֮кٵļܼС֮һ׳ҹүܼʲôݣΪʲôܼСأλ˵˵׳վҲĵýܺһҲ̫⣬ҹүӣСʱһֱĴˣʹСĹϵȻǳáҹү˿Ƿǳõģ죬û뵽ҹүȻʶ㡣
쵭һЦʲôҹүʶҲʲôԺ顣ףǲ𣿡׳Ťͷص۾¶˼˿ϲ֮ɫ
׼ת뿪û뵽ʲôһӽ˳үҼСȡ
һ㶣̶ͷһϲңѾ˵ͷңѾȻ֪ԼСȥ½磬֮󣬾һң֡
æңǿ׵򻺻طɵСүСġҲһ׵׸졣
үȽȥˣС㻹ڵš˵΢΢һ뿪ˣΪңѾԺң죬ʮа˾Ŷǻң޹ģɲҶ첻Ļӿɾѹˡ
˻ˣȥ˶һյңģã̧Աߵ׳ϲ
ǣǲǣ׳æϲҪ׷Īˡ˵ת뿪ˡ׳εҡҡͷϲ˼ǲǿδ֪أңѾңǼޣ͵ޣң޵ǷԸԸ⽫óȫʵڲԤϵġʹС㣬ǡ׳һϲ⣬´Ļһ̬Ⱥʮ֣
첢û뿪̫Զ̲סʶ֮Сң㣡֮УңӰ񣬵һ仰΢΢һ
֪ǣңøˡһЩûиң֮ʮ겻ܼҲԭģϣ㲻Ҫ︸ס˵ˣҿԺͼλü棬üλõڳ֮סһʱɡҵٸɡپĵٵӰö͸ʶڡ
ңʮӣÿһ׶ͬȴǶһͬ㣬޾˼䡣
ңסǱԺ֮ڡС㣬ô⣿һصԺͷңվǱԺſš
Ļأң


 紫 һһʮ ʥ˹
С㣬æ콻ݵңС֮зӡַӡֻҪʶһ͸ͿԿݣǲ͸ĻǲܿģңһǷӡģ֪͵Ȳģңʶʹ̴Ƿӡݡ
ңΪ˻Ƕһҽģû뵽ͦ׵ľͽˣҿܶ㸸׵ʶһˣңʮ̫֮ǰһ㹻ʵ㸸װĵҵġңԺң㸸ӦòᷴǺ棬ڻڱչУǴӱչ֮гǺһʱ䡣
ң̧ͷڿҵ֮ٻصģ˵ͷûС㣬ҳȥʱүڳſڣȸȻŽС򽻸С㣬һ仰֪
ʲô˵ɣһ˲ɣңЦصС㣬Ǹ죬СеôðɣҿҹүǿöˡĻԺ˵ˡңü㻹ûаˣְһ˵ĸоǿҰǿֹʲôأ
ңԺ棬һվˣʲôҹү죬˺ҹ಻Źġ꣬ҲҹûٽңԺӣת뿪ˡֻ֪ôľ룬ңȻ֪Ŀһ˵ģʵϣȴ˵ģ
ҹ磬ϣңֻһ磬ԶңԺŴһﰵС㣬һ𣿡ûӴ飬Ȼһʲôĸо飬ʱʱ࣬˼ʱ࣬ǰûʲôǿ࣬Ҳġң¶΢ЦĻҲѰԼİ飬ʱһ͸˵ɵģ㸸ײͬ⣬֮Ҳɵġң
һֻͨ˼ҵŮңŮһӱø߹࣬ʵҲǴﵽ񽫼еñʧƽͣ඼Ѿǳ˰ζˣûȨң˵ҪȨµظ
лС͡æȥ㾡ľô꣬ӦõġңʱʱҲˣҪСˣ𱻰˵ˡ
С㣬һСĵġЦһЦȴǱǰĻҪࡣ
ǣȴû͵͵ң뷨ҪҲҪؼҪȫ˶֪ңŮˣ
ǣ첻طң̫ԶһĻܰôĻ׵顣
ǣһˣȥǾԲȥģΪĻٶȱҪ౶˵ٶѾǹˣڲвûʲô
ңңǣͷķص
ǵĴǧľʱʮ죬ȥʱȴǽֻһӶѡ
壬ʮȥˣʱûǿ찡ǴԶĵطһ۵˻һ۵վһ˸оֵǣվǴˣȴûһ˸оǵĴڣȺŴ͵죬Ҳûиоˡǰʮȥˣȥˣ֪м߸̾ص
壬ȥһζһŻˣһҲܻŻġ˵Ż̸װÿһȥǧܻŻûһγʮ֮һߵǼȱÿһλʱԸҲǷǳ١
˵˵ͷǵʼΪֻҲܲסջʥ˹壬˵Ķô
ȻеģȻλĴڶ˲ɣϴαһʥ˹ϧǷֻ֮ʼΪʼΪʥ˹ֻʮ֮һĳʥϣʧˣȴʮ֮ŵĳʥϣģߵܼҪȥ
΢΢ص˵ͷջҿܲˣʥˣǱ㻹ֻϣܴʼΪģûһǸԸϵġ
ȥĻҪСİʮʱ䣬ú׼һ¡һ̤ʥ磬ô̶ֻܴܿˣλ棬𼶱ĸȨʥ˹ʱҲͳֹţʥ磬ǿߵĲ֮أȻǿߵ֮ء۵߻ʮǰʥ龰嶼һ
𼶵Ϊһط־壬֪ĵطжôĿֲˣ˻ûȥֿ־֮᲻ͷķ壬ڱֵ㱣ô
СҲʱ̼һҪշһҲûʲôĿǰΪֹ۸˻ûв¶һ˿΢ЦֵЩ˽ĻҲˣһˣ츳ٺãô̵ʱʹﵽΪûпܵġ˵ܼЩ飬Ҫ̫ˣᷢŭġߵ
壬˵ʥ˵æסˡֻǲ²⣬Ͼ㣬Ҳûһ˶ʱھʹﵽĳ̶ȡߵܼҵиˣ벻Ϊ뿪ûȥЦص
ܺ裬СһأҲʼΪˣȥǲȥߵüͷȻǲϣȥģҲԼ뷨Σ֮Ҳֻȥ
һҲãҵˡߵʱѾǴС屣ء˵Ļһ䣬ѾǵǴУĴڣûκһ֪
һ˶ʧǵĴУ΢΢̾һҲʧ˿С
Ͻǣѣҵʱȥ׳ȡҲҪȻǻϽС
һϾΨһĿ¥˹ȥ
ֵܣɰˡ컹ûеǿ¥һɫӰʹǿ¥֮ڴ˳ȾƣҲǳˣĿ⾼졣췭˷ۣϹǵأǵƣ
ȿȣǶǡڨЦص


 紫 һһʮһ շͣ
ǵһһأЦʵ죬ⲻΪϹô϶ǵƶһ㣬˵ĻҪΥĵ˵ǵһ㣬ЦصңҵƶһΣǶһһϾƹôƺһ
ϣϹǻȽȥ˵ɣϰ߱հţҿǲϰءǷڿУϽУãǽȥ˵ź컹һ¥֮ڡ
һν룬ϴνȴǲͬϴһȴǳΪѡϴθ·Ǹۼο죬ȴǶ˼𾴵ɫϴ֮ʱӦȴǵȻý
죬ʦˣƵ첢ûлش⣬һӣʮƿƾͳǰ֮ϣϹɵʡŵȣʮƿҲǺòײŴʦŪġ
ʮƿֵòƵ֪ģƿˣ뵽Ȼóʮƿ죬湻˼ԺƵ飬նص
죬ƾûһƿҵģͰ͵صЦϣԸһԺƲ軻һƿĻҲԡ˵ţʮˮӳˣÿһ棬װһĲԺƲ裡
۾ôˮӵĸǣֻÿģ֪ЩĲԺƲƷʾԺӵеһġ
Ȼһֱ᲻úȣǰһӣǿ˽ʮ꣬һǻеġ
ҶһƿĻҵǿԿһ¡ھƣò裬ȻҲȣϲ֮ȴǼϲԺƲġϣƿƻһҶ࣡Ƶ
Ц֪Ľ
죬ʦ㻹ǲϽǵıҲģϽи飬æϽ꣬ҲǴһĲԺƲˣ֪Ƕô󣬿ȻһӴʦõһ϶ֹһ첻ȫһԼСһĻ͸һЩ
ʦȷʵǲǽ䣬ָ¾Ĺ飬ȷʵأʮƿƻһԺƲ裬ǾԱȲϵġֻҪԸ⣬ǻҪپж٣
أһңУʯȻﵽ񽫰˽˹벻شȺիһңʯԺ֮С
᲻鷳ʯֶ֪Σǲ棬ԼԺ֪ġᣬȥһˣǾȥһ°ɡҰ㡣ʯԺҲ
죬ôһЦôҲضǰŻ˵ĻҲ˵쵱ˣǰĻʣǻϣ
ϣ˼벻ЦݣôܻᱻһǵĴʣƣ˵Ҳǣ
ǣǣ˵öԡƵʮƿƵķϣȻ֪Ӧô˵ˣң㲻Ժд㵽ƵĻأ˲簡ϹǼƿƣôܽأƵ
΢΢Цţ໥ҳĸо൱ĲϹϴξ˵ҪæģʲôʱпգһȥȺիһˣ
ʲôʱпգ˺ȾûˡЦƵ˵ͷ⻰Ҳǲһȥһ£ɣ֮ڴΣ
ãͷʯң統Уû£ҲҸ뿪һȻʯġ
ûкȾƣ˺һʱ֮Ʊ㶼뿪ˡ
ֱӵطɳϽǣ뿪˺Զ֮һң統ˣң磬ȴûеһʱȥʯǵ˹ܵǸռ䡣
ʱûиսʱõˣɫǲÿ֮ǶŽ׵ΪһֻĿռôˣζҲǷǳǳܲˡôǺûУ쵭ص
죬ѹˣѵָҷǳȥɣѾǲ֮ǰôǿӲˡ
ҵ磬֪ӵʲô𣿡˵ţΧǿռϱڱ͸͸Ǳ͸Ŀռϱڣ˿Կޱ޼ʵ磬統УϢš޵ŽףȻǱ֮жӵǲϡֻ֮׵ΪͿԽסͿ֪
쵭صҲŽ׵ΪǵҲ޷֮У֮ǰֻӵ磬Ƿֱ껣޵У죬ʼ
һɻЦǵΪ֪⼸֣Ƿֱܼңң̼ңؼҵļ
˿ѣ˵ĴļһӶֻĴڣ֮гĴֻ֮ӵ磬һۣǿ˱˴еĺȻӵ𼶸ֲӵе磬ô콫ֻ±ؽɾ
μϣһҧϥȥϴ󣡡ܵɴ۾μϡҲǵϥ³
ǹȥֿܿشһҲǵϥصعȥμˣһǽ϶гˣ
ǵѡ񣬽һ֪ѡǶôȷ쵭صһ£ֻҪңǽػһЩ
ĿƶѾǴﵽ˰ٷ֮ʮˣΪţǿһ˵Ļֻ¿ƶҪǸٷ֮Ļֱٷ֮ˣɲÿƶﵽٷ֮٣Ļܿصˣȫʧˣ˵ûʲôǸռٷ֮ʮƶļһһʧصĻ֪ʲô鷢
ǰ˵öԣҲǣڣǾһ˷һİɣһǵԡ
Ȼѡ˳вûжٵĳɣ±ؼ֤ǰ֮죬Ϊ֮ϣΥ겻֮䡣
ؼ֤ǰ֮죬Ϊ֮ϡͲҲ
ʵлмֲԸģֵˣҲŷġ


 紫 һһʮ Ľף
ԣһ»õģʵûʲôޣֻҪΪٵǲбĿܵġ
ǰɱ˶಻֮ࣿɱֽʮ꣬еȷʵ֮ˣԼҲ֪Լһɱ˶ˡûռꣿⶫкܴôģԼãһЩͷҲǿԻòļǮرЩֵ꣬ۼ۷ǳ֮ߣ֮Уɱ֮󣬶ϰߡ
ҡҡͷϣûռ϶ȴˡϰ¶ʧ֮ɫ°ͺһֽһٵĳ嶯ˡ
ռ˶ꣿɱˣ˼֮⣬Ƕռģ󲿷ֵǶѾˣûģֻʮ߼ꡣЩ걾ϣϽһ㲻Ķģû뵽˽СӵȴǺǣǳΪϵˡ
ʮϲóΪϣҲûҪǿˣֱӵر
ûʲôɣһһѪɫˮͷͳУѪɫˮͷϴаϢԼԼģһХôˣüѪɫˮͷе꣬ƺˡ
ˮͷǼайصþõȥļ۸Ҳͺһ㡣Ƕʳ˲꣬Żӡ
չˣҪΪаŵʲôģԽŰԽϲļ۸ҲԽߣŻὫ궼ؽȥȻЩܱӣƽû¾͡ϷһҲкܴĹϵ
һȥʱŵæ˻ЩŰ꣬Ȼ˲ͳ˹׼ʶжٸꣿʵôģ
ʮ꣬һһףʮһ۷壬ʮŽס˶Ž׵ˣŽµ꣬ǸͲмղ
찵Щֻ꣬һ˵Ļﵽ۷ˣһ̫ǿʵԲʲô飬׼һֵ֮øСգСʵҲ͵ʵˣԼĻȴĽףӦĽ׵ǧ֮ٽһ֮ԲףҲףΪĽ׵ĻڶŻͿԴﵽԲˣʱǻ׾ͿԴﵽס
һ㣬ͿǻߵøңĳɳһǳҪ
׵ڶŻ򲻴Բ׵Ļһľ̫ˣȻڵΪѾ˽ˣҲóóȻؾ̫࣬òƱȶɲϣһֱòȶˡ
ƵһȶٴαòȶĻиǧ꣬ҲƳˡ
ƲȣױĸҵԼСܰϧɲӢˣźüϧء
ŪһŽ׵
ʵ쵽ѪɫˮͷȥȴǺؾͽʶ˽ȥ찵Ҳڹ۲죬ʶһȥЩ꣬ȻŵܿˣɼƽЩϳ˶ٵĿͷ
ҳһʶΪһֻ֣ѾǽһŽ׵Ѫɫͷץ˳
һһ̶Х֣ңУһѣǲܷңġ
ںؽˣǸۼĻҪСһ㣬Ž׵ĻΣ
һɣ˹оóʵģĻȻΪף
ᣬ粻ûзǺ١ᣬɹˣҲҪܳܳʱ䣬ͳһҪǣ֮ʵˣһ󲿷ֵ˶Ը϶·Ըʱ͹ȥ
꣬ѾˣȻԳˡһңǸһССĿռ֮ڡȻ󣬿ֲɫǸСռ֮ȼ
ʶѾˣһգʮʱ䣬ʶɢˣںں˵꣬ڻ£һЩɫĶٵرţرɫ
ܳԾؿһУֶΣδŵģʲôĻ棬Ȼܶô˺
Ž׵ֿ꣬ǾǿɫĻֻǺΪ൱Ļһ㹻ˣŽ׵꣬ȴһʱŽȫΪ˿յ֮
Ž׵൱ǿ󣬿õ֮찵˵ͷЩ֮Ӧ㹻Ľˣ⿪ʼʱҪ֮Ҫһ㣬˺ĻҪ֮Ͷˡ
ʯ˵һʱ֮һһһСɫĻǻ֮з˳Ȼ˲ͳǰ
𾪵ؿΪڶ̶̵ʱڣʹ۷ףֵ֮۷壬ȻĽףĽ۷壡
Ž׵֮֮ΪǴﵽĽ׵۷ˣǻ򣬴ǵȴСöˣֻƹС
Ƿڻһ㲻쵭صԸ⣬ǵΪ˶ʱ䡣ھʵʵҰµĻȵҽɾ֮ʱеǵĺôǲľ֪ġ
ǿΪľ󣬾Ϊǣţ˾ܣҲǴˣ֪ôѡġ
һľΪϰ£ͬʱعȥƺʲôʣʲôʰɡ
ϣΪʲôΪô࣬ȴƺܺܺõĿơΪȹ͵Ļô׾ͳֲܺܺõĿƵ飬ɻ⣬ʵΪʲôΪȱĹôࡣһ֪ǻ۵ģǰǵСҵΪȹҪ࣬Ҳа취ǿٵΪҪǵıֵ֣úõĻΪڶʱڴﵽۼʲô¡


 紫 һһʮ շգ
⻰۾֮ˣ󲿷ֵˣǹĲǹΪʯǼŮʵôͿԿóˡˣĹǲģȻܴﵽʼǴﵽ۷ǿԵģǵΪʼʱúܿ죬Ž֮ΪѾţˣԼûٶȵĻֻٹʮ꣬Ҳһܴﵽۼ
Ϊǵջޱȵľ޴ڣǸߣҲǲ뿪ˡۣǵλرģǣ᲻Ϊۼĸ֣
ǵ·һһ쿴üɫģѪɫܻɫɫ·ȥҲģڴϵĶá
Ȼ˼һϵ·ѾǱһɫľװһЩĻ޼Ҳѧǵ·һԸıӣǷݵúܡϣΣ
ص˵ͷҪɱҸʲôĴۣʵ
һſʼĹ΢΢ص˵ͷⲢû̫Ԥϣ˵ӦǲȱģĻֻҪ񾧲ȱҲǿõģĹȴ񾧿õġ
ʼĹڽ˵̫ںģ֮Уֻ޵𼶵ĹкüţǶ˵ȴʹɱˡ
Ϊһκܼ򵥵û뵽ϵǿȴǳҵԤϡ쵭ص˵ЩûõģѪɫͷãǶŪԺŪ겻ҪˣҪҪһЩ
ʵҲ̫صģΪѪɫͷ潫һץ˳ץ꣬һĶǱؽһСռ棬ǿռ涼ȼɫĻЩ꣬ʱգǽ˿ԷԺղǣ
ǶȵߺŰɡһܶǱŪ統ȥˡ
ΪҪ״һ˶ˣȻҪǻ֮һˣһɫĻʧϣѾǶһɫˡֻ֣ƹСĻץС
֮Уǰţ߱ǻֻĿǰʵȴֻͽ͵ˡ
һΣֻ뵽һʮΣﵽһʮʱȴûио̫ǰһţоԽԽǿѹöʮʱŲ̧ȴǲȥˣоֻҪԼһ£ֻԼ壬͵ˡ
ңĴܸ帴̫ѵ飬˭Ըû¾ͰԼŪ棿ǿֲѹѹĻֻ»һӰУԺķչá
ĽŲ˻ʮһεջȻǲСˣңջٶȹʮ
ʯΪܸܵңջٶȼӿ˵ģʯ¶΢Ц֪ΪˣңӦϾͻᵽˡ
Ȼֻһֶӣͳǰ񽫰˽ˣѩǼҪﵽ߽׹ƶҪһʱ䡣콫ʯ§ڻһʪǵ㶼ˣùҲҪˡʯ컳ȥȺիû𣿽ǿ޵𼶵ĹȺի֮ڣҲֻ޵һЩӵĹġ
İɣģ벻Ⱥի츧ʯĺ󱳵֫൱൱Ҳ֪뵽ʱ򿴿˵ĴȺիҲ֪Ǹʲôӡʯ
ţҲãǳȥɣԼһ֮ϽǵĴȻһȺիʯ˵ͷ¶ϲ֮ɫʫѩǶڱչأܵһʱ䣬൱ĵġ
ʯңʱѾǹڵˡϣһ֣˱ص
ǣʯ΢΢һЦյǴңֱܡܣǵĸ֮һ
μĸͬ
ǲö񡣡ʯĿֲƣҲǰľѣߣԾöˣֵ൱ĵ󷽡ףСӾȻҪͻˡҲãǵļʱôˣǵǲ·ˡЦһ˫ͷնǵǰҪͻʱȻȥչˣСǱ֪ȥһЩ֮ȥˡ
ȻԼ統УǰҪ춯֣󵨣һȣֲƺϡ
֣ĺֱȻ׵ΪŽ׵Ϊ൱Ĳ࣬οɱ֣ǽʮɱεȵĿֲ
Ϊ췢Ŀƶɰٷ֮ʮ½˰ٷ֮ʮˣаٷ֮Ŀƶ㹻һЩˡǵ֮ˣôɱĻֻµʱ鷳в٣һ׵˵֮Ūʮ̫꣬ںˡ
գЩӸǵְܾķϣһ·Ϳѡѡˡ쵭صߣԸⱻǼɱ
ķŭԼͲֲļһĶ֣˵ˣֻҪԷһˣͿԽԼȥ
죬ʲô·֮У֮ұΣһһâһʳָš
ǽâǽâܲκεвҲǱȻ֪Ķ֮вʲô·ǡеѡ𣿡ҧ
΢΢һЦǺеĺ⣬ֻҪһ£ǺȻǻɢġǵâԴ˹ȥ˶ǽâǵļʶҲǲ֪⵽ʲô
ʵǷĻûֳɹĿܣԱ߻ӵķȴûǸӣգǽâ谭ؽԺ֮С


 紫 һһʮ ͻ׵ĶԹ
âԣһܿģϵı˱仯һݺݵıģһĹѾǱ˹֮ɫ
칪΢΢ص˵ͷǰɳȥɳǵĸ˽ҵɳʱϵ㡣
ǣһ֮ٵ뿪ˡ
ٷ֮ʮƶ˰ٷ֮ʮԴ컹ǱȽġˣܵص
¶һ˿־֮ɫʵû뵽һâȻôǶԹ޷ǳģǽâһԣʱö칧ˡϷģһΪ֮Ǵӡ˵ͷˣʵʵ£ʱеǵĺôġ
֮ǣʯ䵽ϣҲıվǱصֶΣѾǽķˡ
صϽǣԼҲǹȥһʱ䣬Ҹطס죬ͻ׵Ժ֮
ͻ׵ǽͻףô£ͻҪȥһĸ˶ԹģӣһЩ鷳ˡ
ҵǳ˿ɽûа취ˡϷءͻ׵ȵȣҹȻͻĸ˶ԹͻˣɲǸԿ
ˡͻ׵ֿһĵžƼȥ鱨ȥʱҪһ㣬첢û鱨Ȼ׵ؾ֪˵Ͻǵ˵Ϣ˵ΪһҲǴﵽףֻˣͻײη壬ս飬ޱȵķḻˣŲڳϽĳУǳЩȴͶһ壬ǼҲǸеʵļ壬峤Ϊﵽ˽ףҲкüͻԼսû뵽Ǽһ޳ܵýȻԼ˼ڵĺһҺ磬ӹһ٣ע˲̵ʱ䣬ûҵǳлɱķ
ͻףҲ㻰⡪Ҫִв򡣡ͻ׵
ţϹϽУĵֵ̣ܣôĵطԼ˿
ȥȥ§ʯЦıϷɿǰÿŪһֻѸߡ
ִϽǵĶǶһҪ֮һôҲϽд˺Щˣǻ֪ġ
һʱ֮Ǹϵִ·вˡͻױƬţһ죬æָ˱ӹ
ͻ׹صŲԶһۣһӷɿԶţʯıͻף˵һ¶Էʲôˣ
ҵǸֽв֣Ͷļǿؼ壬ƬǱȽϴļ塣ͻ׵һϣ⿨ؼ֪һСļˣ峤Ҳ˽׵ΪֻҪʮ֮ڣȻؼ
ɱˣɱòãʯ˽ֵʯ΢΢һЦȻǵĸĻˣһЩʵڿɶ˿Դˣɱ
ǣͻ𾪵˵ϢоԼԶԶǵĶ֡ôĺƺˡ§ʯ֫Цص
ڲԶʮڵ߶ͻǱȺмһ۵ģ׹ͻףԭҲҲ֪ҰˡǺ˸һξʹЦص֮һЩ֣ͣ˻ǸøϽǣǲȺŹĺϷģ
ƣ쵭صͻ΢ɲص˵ͷ仰ƸǱ˼֣ҹƽһս
ǵ˹ϽŮҲͶһҲʲô˵飬αشɱɱǺһ˵ţһߴǼĿ䵽ʯʱʱ۾һͻ׷ŹˣҲԻȥˡ˵ͻףҪҰ֣ҲҪҼһ׵ģһ׵ģһ񽫰˽׵ģǿΪֻ¶ףȻҲ¶ñ˶ֻ¶һףʯأֻ񽫰˽ס
ΪǸɵɱеϢȻ֮ˣϢǺһȴǿ͸ġأϢʶ˵Ǽһˡ
ͻ΢΢һ㶣ע⵽һĹļµϢѾ֣ĪЩϽаݵѾһսûô˵壬ѾǱŮ˸Ϳˣͻص
ͻף˽ĻһǱŮ˸ͿˣŮ˸ͿˣǺ˴ЦһЩˣҲЦͻ׺ͲֵĶԹҲ֪ġͻ𣬵ʹ˱ɵֶζŮ˵سЦǸ¶Ǻסģͻ׻ǵϽǲ鷳ֻͳȥͲƴˡ
ϣϽɱˣ᲻ʲô鷳Ժ֮СĻظܿˣ죬Сһ㣬Ͻǲҽ˲ͺˡϽǵĳֻҪ鷳˭鷳ɣϽǽֹɱ˲٣ܽͷȻǲܵġ
ҲΪһС¾͹Ļشʹ졣лˣǲԺƲҲҪ̫ʡٰŪһ㡣һ仰̵ģڲԺƲ裬Ͻɱƨ¡
Ƕǰģɨ˲ߵһ۵صؼΪϽһϵļҲǲף˳Ļü
ףҲҿڳԣһȵصΪҲǺͲһףˣϴһ˿ɻ⣬ĶһŪ죬֮ʵΪû¶Ǿηʵǲܵõǵĳϵġ


 紫 һһʮ Ͻ
ܣȫ¡쵭صǣϡͬصһ䣬Ǳ㶯ٶȿòһ˸ӦӦŽ׵ΪԸΪֻ׵ļһʵ̫۸ˣһգ۵Ĺ򣬲ֵˣһϸ첲ȵĵ˵ϡ΢΢ҡҡͷǶ˵ʵƵЩˡƷܣƾֻһ㼼ңǿᣬǵʵûüӡ
˿ͷǻʵûأһˣײǹϣйټǰһ£ȻûжôУŽ׵ʵȴ˳Ž׺׵Ĳ࣬һ׳ĳ˺СӵĲ࣬˺ʮСӴܣ˲Ļʵйˡ
ϣ£Ǵ˲ֵ˵ֽŵͬʱҲʱطסǵΪŽ׵ʵʱڷסֵ˵Ϊǻܹģʱһֵ˾ͻеĻָͻףԼɣɱҲû¡
ɱҲû£⻰ˣΧٵҲˣֵ¶˾ı飬ΧЩˣҲǸ治ѡ
ִؽһĸ֣ȻںȣΧٵ˶Ǵ۾ϽУִӴڵģִӵĴڣǴһЩ¼ȻϽнֹɱ¾ʱЩ˵ͷﻹܵô࣬ɱִ֮ӱˡ
ֵĺȣҲǽִӸˣʮ񽫼һֵĴ·ɿظϵֳô£ĸֳ
ûʲô£˿ɡ쵭ؿڵһϽƣϽͨȴǴһֶصϢִӵĶӳһϽƣܵǶصϢɫһӾͱˣضһǴ´С˵뿪˵ִ꣬ӵĶӳһУʮԱʱ뿪ˡ
һĻΧЩ˾ˣϽǵִЩˣƽһţƺģȻһ仰֮ת뿪
Щִ뿪ȣϽƣģĿЩִţβҲ
ϣƽһսûз֮ʱɱȫͻס΢΢ص˵ͷ㣬ȥɡ֪ͻ׵ϽǣЩĿ꣬Ϊһսʤ֣ڲûз֮ʱɱôǲʹġ
ϣô죿ʯ˽֣֪ʯǲɱˡﲻðҲҪܷģһʮɫĻǰһӣʮɫĻֱǰЩ˹ȥ
壬첢ûнЩ˵峹׵ƻȴҲƻ˲٣꣬ҲչһЩ˺ҪǵڻָǰΪٽˣָȫҪϰʱ䣡棬ǴЩ˵˳ûУЩҲҪٵܲ˷ѾͲҪ˷ˡ
ǿؼɣ뱨ĻҪסҵˣҽ죡ǧ֮һ˽׵ĸֵԺ֮СͬʱҲǿǸ˽׵ĸֵķ¶˼ֲм֮ɫ
Ǹ˽׵ļһǿصļһˣȴǲ¶ͷǶֵʱ㿴ˣˣÿһŽ׵ʵŽ׵ǰ֪ǰһǺǵ
ִˣóϽʱǿؼ˲һΪе뷨ƣΪؼҼΣ֪ǱϽܴϽӵϽˣһССĿؼ壬ʵɼ飬ھԵʵǰ뱨ǸЦ
ȥǲȥѾʱ򲻳ȥĻֻŭϽĳߣ˽׵ĸһҧӲͷƤǰ
ˣ⼸ļһŭ˴ˣһϼӹ̣ܽ˽׵ĸЩصǹɡü
˽׵ĸСĵصڿؼҲһϵλáܿûˡ쵭ص˽׵ĸּɫͣҶʣһ𣬾ŵϵһԱæ뿪ˡ
ϽǳԶǸǱˡǰ棬ͻ׺ƺ˵Ĳ׶š֮ܣҪ㣡ͻ׺
㲻ҵĶ֣㻹ǲǣֶԼǻǺĵģϽϾ°빦ЧѾǴﵽ׵۷ˣأؼȻֻһС͵ļ壬ʮĻۣҲûС
սͻŭһһɫսУ˵һư׾Ѿǳ˲ֵͷ֮ϣһЯͻķŭƿ֮ǿռ䣬ƺҲҪһˡܣһһֱֻʮ׵Сܺس˲ֵͷһ̣ͻǺɫսСˣ
εľ÷ԲϰٹǼӲֵҲӲʮסٹ֮ڼǧ׸ߵСɽǱǾף
ս֮ǰٹ֮ڵͱˣЩľʲôģûгܲˣŸոտˣľǶˣٶ๫ڣһƬǽ壬ֵƻʵ̫ˣ⻹統УҪ½Ļֵսֻ»ٵһҲǿܵġ
Сܿȥôȴʵʵͻ׵ȫһѾѷˣһεסͻǿһǲܵˡ
ͻһδȴǸ˲ֻˣŲæģһִзɳ˲ֵ˫ȡ룡ͻŭһһ˫Ь˵Ļɫ飡ͻһ֮ϣܵʱ˲ֵС
ô겻û뵽㵹ѧһͨˣЬƺһƷ֣ܲƷпϵȵĻɫ߼ţЦַɳͬʱǳһںڵ
ͻףԶ򣬲úǡ쵭صͻ׵ڣǻûжãΪĻܿҲ֮ˣǲֲãȴǺ£һˬֱӾˡ
ҲҪͻ汳ǲֵ뷨ȻܻĻǾ͸ˡ


 紫 һһʮ ֮
ȣͻ״һĵ֮һ˷ԲʮķΧ֮һ֪һԵ򣬵Ǻͻ׵Ը֮ڣÿһҪǿ౶֮ڸγε֮ЩεɷֿɺϣܶԸʵˣҲܶԿǿУ
ͻ׶򣬲ȻҲǲٿˣֻ֪ҪȶǲڶԸġֵǻʺĻͻ׵ĵ֮غÿһӣĻ͵ײǿʱ𣬻ʢʱʮ֮ڣҲڵĵطûбͻ׺Ͳֵ򸲸ǡעûи콫Լ˳ֻǸΧһطûûҲûֻ֮֮ͽЩĻ滹еʧˡ
֮Ҳ÷Ļ滹еǻ滹еΪҲ͵ˡ
ֵսʵڲûôӴͻ׺ͲȻֻףһףȴĿתؿǵսǵսУɿž顣ʯأһҲĿתؿţҲ񽫰˼۵Ϊˣǿǿܹͻ׺ͲֵĶģ¶˿˿мŽ׵ʵ׵˵ս޷ǲͺСӴܣǿǹҲɵý
֮򣬻ɶǹ൱ǿ֮УֹԵΪһЩͻ׺Ͳʵ޼ͻǿЩһֱͣսţսǳḻΪһ㣬ռһƣ
찵üƾУȥһս֪ʲôʱܽˣǺԼľǺϽǵĴ档
ȻǲܵģͻȻǿ߻Щصģͻײʵʵģǽ䣬¾ĳȫ¿ġͻ׺Ͳֶŵһ˲䣬ͻ׵Ժ档
ͻ۾һԴӼﵽ͵㣬죬ܹ֪ġһѣжµؼᶨļᶨͻ׵ʵɿգ۵ʱ䣬ͻܷӳʵǸһ࣡
ĴͻôͻȻ֮ͺ˴ҩһ͵ò񻰣СԲܣֻǱһ£ͻΪƬˣϵĶƷףҲڳͻһ֮һǳĵۣ֣ͻռϷ磬ƸǴʢеĳŲ־һ񿳣апࡣ
ֻҪˣ־һ׳ˣֺеҲǶͻ׿񹥡ַ˷ƵĹùľػЩʲôˣ·ǼӲأһѷˣѷ죬ͻ׵ĵŪģѷ⣬һССҽҲǳˣֵǻ֮򣬿ֲĸõرڻˣڻ˵ҽŵʹγһҽ
Ȼϲֵ档ﰵڵĻڲַų˻֮֮ǰģȻǲмղֵˣһַǳǳĻĻǻɲֻҪһӣ̱⡣
Ȼͻ׽ڶܹѹ֣һսһһҹһһҹ󣬲ֹľվʯ£ͬľȴΪ֧ŵͻһնףֵ꣬ȻǱյңȥˣ
ͻףϲЦлͻװݵڵأѣæÿؼ岻Ҳ֣뱨죡Ϊ˲䵥ʱ̣Ҳûʵɱ֣
ȲĹɡһѾǽͻյң統ȥˡѧ˵ʲôûУǣסʯֶʯЦʯ˵ͷҡҡͷƺѧһЩܻҪһʱܽ˳ˡ
ھͻϽǣȻϹǰȺի˵ʲôϹʲôˣʯص֣ʼ۷壬ϾƹһЦ
߲Զŵòвȵȥϴ϶˵ôʼ۷ĸ죿ܵԺСǼ٣֪ܿˣҲΪϻ鿪Ц۷弶ĸ֣ϽУѵǳˣ²ӦòǸƹҲǼ˲ٴˣûžƺܵȻױŭ˿ǲ
ǵϽǵĴʱÿ쵽ʱˡ죬ǳٵ˰ƵĴЦԴԱߵһƵ䣬һľƺ«ţǾƺ«ڣװȻҲƣȴҪˣľƣһľúˣľƹӲһھû壬ϡ٣ȻǾȵģȻͨľƣҲýˡ
Ϲ˵õǽ죬û˵ĸʱǱ˹ȥСӻҿˣλеһλôģ˫޵ȷʵǴȺիĽ䡣СһǰЩʱյϢҪɱôڵǹ˳ˡƵܵʱƺһ˲䶼ֹͣ
֣Եĸ֣ȻϽǵĳҲһĸ֣̱жϣǺӵһͽɱ
۷壬Žף࣬ûˣ
죬еҲ׼һߣƣˡƵһԶ߼ٵƮ˹֮ϣ˭
Ƶٶȷɿ죬գ۵ʱ䣬ѾǵǰϣϽǲ㿴ţЦصϽֲˣõ쿴𣿡ЦλӰɣ߰ɡ
Ͻǵĳֲмڱ任ӣʱ򣬺ܶ˶ϳٲߣֻ¶ʱڶǲˡͷʯɵǴ֮ˣܽظţĻǵһٵأ߾Ȼ۷弶ĸ֣Ŀɨһۣһľ


 紫 һһʮ ĳǣ
ĹâҫʧϽǵĴ֮ڣ֮ʱȴһ֮ڣ̹ǵĺ磬Ǹое쬵ġʯֻ񽫼Ϊ̲ס˽֡
죬Ǳĳǣ֮Ψһһǣµ͵þˣ˻ǻǳӦ˼ǵҲӦʮܿʼڳлĻ¸һЩȵƵĻоҪһ㡣Ƶ
һһССľƺ«Сһԡ콫Ǿƺ«յʯߵʯ¶һ΢Ц΢΢ص˵ͷ촽΢ţһھѾ˸СǾ㣬۾ɵôģ㣬ֱƵģһȻƸʯϵܣ˷Ѱ˷ѡƵǾƺ«УֱӾҪˡ
Цô˷ˣòúȣʯ˵ͷúȣǳúȣǰȹһЩƺúȶˡ
оôûůһ㣿
ʯ˵ͷоһɹӸȫĴݣôˡƷ˷ۣƣǰװ̣ˣǲ֪ⶫҪж٣أ
˴׼һõסȺիڱĳУĳǻűȽԶľ룬ҲһʱˣȻĳУôҲܾôҴҶ
λ˴İɣ𡣡·쵽һҴ͵õ꣬ȺիȥöˣĳҲΣĸõãţȻһġȻǸһõ꣬һʮӭǴм䣬ܵȼһѶѵһһֻֻýƽƵĲ֪ʳ塣Աߣһ̳̳ľƣںţ㣬ϵش̼˵񾭡
ѩأΧ𣬴ڵسغžƣٺ죬ȷʵ൱ܡ
û˵ѻмһǰ£кҲĳȻ䣬ĺôڱĵطпоƣҲûĸоЦΪȻص˵ͷȷʵԿҾƣҪࡣ
ʯҲ£ܣȴվĺ治ȥ¡⼸ˣϣʯĸƣ۷弶ĸ֣ǾҲǲµġ΢΢ü֪ǾҲԺȵʹ죬ȥԱɣվӰǳԺȵˡ
ϡǵǸ˵ԱǸȥȻΪʱ仹̣ǸоƺҲԴ֮оǶҪáǰͻױҲԱߵԺȡҪ֪֮Уһ˳Զʱֻпŵķݣֻеȵ˳ˣܳԡ
Ҹһ£µƣ۵ƴͿˡϹϣλеһλʯ
ƴ磬磬ˡʯ΢΢ЦһµϹϣҲˣڿǵǱֵʱ˺ٺ٣Цص
СӡϹεЦЦҡҡͷгһŽɫССֻƴС滹֦ССֱɫɫɫ׷֦꣬׷ʵǿԶˣעĹ٣ɴСǿһɱ۷弶֣ҲҪ˽׵ʵͽǿֱɱۺʡ
Ϲð׷깭Ȼ㲻ϼƷҲƷеļƷˡ죬ϹĺöҵĶֻǿˡ
ϣһϣһĶҲ˼óǣ켷۵˷ۣһһС˳˹ӹǰСɻصϣ㲻СܺŪҰɣ
Ƶ죬ɲʲôͨܣһصҲ󷽣һܣֻҪѪ֮ɳܵ˺ʱܻ˳дͬʱ˻ᱻʱͳȥһƵĽͣС˻˲õıⶫɾ͵ڶһ
Ѫˡ
ţԶڳſվ˵ľ֮һһʮˣﲻʱžâǼ˺һΪߵǰǸʮ˵λˣ˶λѣ֪ܷ𹭺תø£
üͷһ壬ﺮʯģ˵ĻȻʵ֮͸ʯƾʲôҪתø㣿
ǸҼϲתã벻ҪӰǳԺȡλǳ๺λԴһ£ǶȻպգǴǿǿ飡Цһǿǿ鰡⼸仰вôҵƢǺܺõģλϸ磬Ƣҿɲұ֤Ƿŭֻʲô治̫ʱˣˣ嵽ôû˵
ɫһߵҶץ
λλ侲һ£СĹɷʮ֮ڴȺʥصģҵһݸλƻûϵƻ˴ȺʥصһݵĻһŮ˹ĻöǺܿ侲ȻڱĳǷΧЩǺ綼һĴȺիһȣ൱ģõǴȺիռʮ֮ĹɷݵĻôõڴƻõ꣬롣ȺիּǴǱˣڱ˵ʱһݺݵر
ûȤֹصⶫҶ֣ǿɾеˣڣôҲ˿ֻҪв𼶸Ӯİ㻵ˡʯиʱʶһ¡촫ʯٺЦ
λĳЩ첻̫ȫλûڱĳںãǳʲô¹ʣҶҸĹɾͲˡǶ˵꣬ͷҲصسõֻ꣬һĿⶼˡ
ˣԸúܰЦص㽫λˣȻ˰ɡʯ΢΢ص˵ͷŪָѪεǽɫССϡ


 紫 һһʮ 
ѪһεǽɫСС϶ʱں˽ȥѪֻɸںϣҪܺõʹǣھܳʱļʯһǽɫСС˶ȥˡ
ϣ֮ӵе˶಻ࣿʵûлشƱشˣǶĻҲͲôˣ֮УⶫӦòʮҪⶫֻΪʼµ˵һ֣ҲûûŮĻⶫõˡ
ҴﵽʼΪԺŵõģԼòˣһֱҲûʵͳҲ򵭵صϣлˣǲԺƲû˾ҪⶫܾʯһģȻ첻ʯգвƣ죬Ҳȫ֤ʯһͲΣաܣʯܶһˡϧǣϡ٣֮ոհԣң磬Ҳ޷ⶫ
ܸƣ⵹ҲûгԤϣȻĻĴˣֻҪһ񲻶ɱˣй켶ĶУҲǲֺܳܶġ
һ˵õܣܻǾԺƲֻҪû˾;ҪҲǸеȽġ޶ŮƷвȤ֮һϣǸôûҸʲôģɻصʲôԺƲ趼нʮˣ϶Զģôõʱ䣬ǻһԼĵ˰ɣȿȣϹƺҲûӵģѵǸ
ڵЦݣ൱൱ص졣죬ͬߣƺ޺޵صϣϹһҪҵ˼ѵǵ۹ⶼôߣϹ㿴뵽ȥˡ컵Цص
Ҳķϣ͸ӣȻҺϽһҪ֪Ϊʲô죡Ƶü۵ٺٵЦţһ㶼ǲƵвϡϣǾ˵һ˵ҵĻɡ
ϹǳĬˣãŻؿڵңһŮһ𳤴ģǶϲŮӣҺ츳ŮӵģԼ˭ܳŮӣ˭㿪¶һ˳츳󣬾ѾǷǳǳŬˣǺŮӵĲԽԽΪˣû濪ڡʮǰŮȥһطȻҲûл˵ؿȻǳ⡣
ǶǱΪвôһ˸ˣҲҲͲȥǸطˡϹڴڵعžƣΪǼܵ飬ǺǵԣǣǶûеӵ˰
ĬȻƺĲûеӣŮӣҲûȥǺŮӷĹ²̫Ҳûʸ̫ࡣϣϹŮǻţǡˡͳص
ϣϹǲ˵ôˣȾƺȾƣƶһƵ¶ǣҲǻظ˹Ѹôˣֶ쵱ҵڵǻеġ
ȾƳ⣬ǴһֱԵϣҹıĳǣӵġ족һЩõĿͷڣʯĻֱоůĵطƴ绹ǿʯصΪ̾Ϣص֮ж֮£ȴҲǲȱ֮ˡ
һҹȥ𴲺ʯ棬ĳԡϼ֮У׵ıǷ߲֮⣬쳣ϣϹ簡ƣѾǵԺ֮УһƷŲһ˺žƣ̬Ȼ֪ˣô֪вıˡ
ĳǵ糿ȵСƱ˯ˡЦ֮ˣ˯ʵǲҪģ겻˯Ҳһܾ˯ҲһܣֻҪһ˵ǻһЩʱ䵽˯ģƺ˶Ǵﵽ۷ˣͻƵҪԵûʲôõģǱ˵һЩŮ˷ܡ
죬ĳǶ漸ػϾߣʯҪʯˡȥȺիɣԺлġʯ˵ͷϹϣϾ߰ɡ
˱ĳǣ˲ŴȺիķ˹ȥǼһﻹʧǶ˱ĳôˣôûðǣʯЦص
ǰƵ
ǰһޱȵĴ󽭱ϣǸʮվһŰµǰ鵭ȻصȷǼҪﾭ
ǰ̽ѾϢߵľӦϾҪˡϲ׷깭ܿɶǺöǶ̬ȹصǰ΢΢ص˵ͷܵõһ
л΢Щ˷ܵصڶңõԴ٣ǰͷģһܳɹͿɲС
ǵٶȻǺܿ죬ʯǣһеģٶҲȥûöʱ䣬㵽ǽˡ
λˣּˡȷǰЦЦصȷʵ൱ɣ֪ΪѵҪǿ֮£ö壬Ҵ۽ˡ
ɫһСӲ֪ߵغҶ壬ն㲻˵أ
תͷƻ򣺡ϣϹǳĻƲ¶ףڴ֮ͥóıãۺ˰ɣ
ȻҲǲСƺĻںǰĶЦصһҪҪĻ£
ϣҪˣ׵ΪˣͲǵλǶλܷһӣ͸һˣǿʲôļ۸ֻҪһӦǡǰҲǷɵǰʮˣǰһͬؽǰ걣
ЦλϸӵƾʲôȥֺñŮӣλϲǿѣΪ˼֮ˣȴֻеˣص¶λ԰Ȼ뿪ȻѪˣҲҪʮʱãڻǿԳġ


 紫 һһʮ Ⱥի
ǳŭˣⶫģģ˵Ļȴ˵˲ϲŭЦǵϣϹ˼ҿҪˡЦ㾡ֺܶˣҺϹţ壬Խˡ
仰쳯ǵ˵ûҶ֣顣
صص˵ͷɱ֣첻˵Ҳ飬˵ˣǳָǻᶾޱȣ
ৣৣৣ
ŶȺ˳˹ȥȺ˵ʵʵǳ֮ߣʵﵽףףʮУаʵˣˣһĽ׸һˡʣµˣ͵Ҳ񽫰˽ףʵǷǳǳˣſ϶ûһӾߵӲò˵塣
ʵֻһˣҲԽһȺŰһͬʱ֣ЩƴȫҲֻǵסǵĹ̶̵ʮӣ
ŭһ׹һʧԭˣΪҵϻһЩĶģЩˣǸڣûĶʮӣ⣬еȫܵС
𷣡ͷ˳֣ȴöܵˡ쿴һ۵Ĳʱڡ
Ȼд͵־ᣬƳֵĻܵǲܵ顣ϵܣǣô˼һС֡ƺһھЦǶǶСǰĻǵѵѵ
΢΢üϹСΪˣĻҲôʵġ
Ϊƨ¡ƲغžƵˣ죬Ҵһ߰ɡ˵ţ³һƣɢһӾͽҲˡ
һӣɢˡЦص۵͵ˣǽߵȺի֮ǰٶȣҪһʱ䣬Ŷ̶̵һӣȻ͵ˣ
ǴȺիʥȷ壬ʥȷʮǧףΧ֮ڣ϶ڴȺիķΧˡƵ
΢΢ص˵ͷ֮еĴȺիǱȵǴȺիɲ֪ٱˡʯص˽ʯЦģһء
ϣǵĵܿı˴Ⱥի˵ע⣬̱вٵ˴ӴȺիǸ߷֮ڷӭ˳
ӦЩ˵Ϊǰզ࣬Ⱥիʵ൱൱ǿЩмʮд󲿷ֵģȻۼΪۼΪ֮Ѿ൱൱ǿˣû뵽ȺիһӾðôࡣ
ȺիȻǿ󣬵ǱĴ壬ǻҪģҵʵеҪǿöడаþ࣬Ϊãǳ׵سΪˣӹƾʹˡ
μϡʮ˵ǰضǲϵ𣿡һ۵һλҺʶһСֵܡ
ǰˡʮǶȻֻ¶׵ΪЩ˿ûԭôǿܺƻֵܵģΪһ㣬Ҳʲô
ϴȺիǻʮǰˣʱҲ֮еļǵΪǽˡ򵭵ص
лǰ͡
˺ˣ˵˵ȥˣիôƵشϣիչˣիչ֮ǰ˵ֻǶݵıչأصӣƾ⼸ˡȺǰһ˵ΪȺǿģ߽ף൱ǿˡ
תͷ죬ȺիȼΣ˵ͷϹ㰲žˣǴȺիĴϣֻǿˡ
һϹȺ˵ɴ۾ﰵ˼ţ˺ƴϵĹϵǷͬһ㣬ϹƵģҲҲ
ϣ᲻һЩʣͷ˳ɵصһ˺öеģȺիʥȷڣڳ˼ﵽʼΪΪϵ⣬ȫŮߡʲôʺϵģƳ
ûûУϣ̰šͷæ˿ڣﰵԼǰķݡ
һƯŶʵǿʯգգ۾ԺƯ㽫ʵһǿöģұ֤㻹Ҳ𣿴ȺիʥȷȻŮңһźǡ
ʯ˵ĻѾǷ䵽ʥȺˣȺիûʲôɽʲôģԴȺիǿ󣬸ͲҪ浽Ҫɽһ죬ֻ¾лɽҲǲõˡ
ϹǴϣôʥȷסûУһĵԺﱻ£Цص
ҪʲôԺӣһҲһܻһΣһҲʱ䡣ƵӣоȺիô
ʯ΢΢ص˵ͷͦõġ
ȻãҴȺիΣһʮŮ˳ԺУʦ֣ϳþòˡ
üͷһ壬Ů˾վǰҲûɴʲôȻͿʲôӡ
իƺͬ
ʯæҲһˣŮ˳ֵʱͲذݷȥʦ֣յĴѶѾ֤ˣ½֮УȷʵдȺիĵͳڡǽʯŮ˵
ʯ˵ͷ
ԸҴȺիŮ˵
ʯ졣ի֪ȺիҪܵʲôԼȺի֮ǷҪڴȺի֮ڣ
㵹ȤȨԼˡŮӵصȺիĵطһģǿΪֻҪðիʵǿˣիڵӣիҲûʲôˡȺիĻիҡ
ΪΣüʱ䣬˵ת۾͹ҲǿԽܵģǱԭĺá
ѧ˽䣬ǽֻܸ٣Ķûѧϰģʱ䣬ÿԽЩһ¡Ů˵ǱȽ䵭ȺիһЩϤ֪Ȼһֻͣ¶ᾪˡ
һ˵ûǲȺիʯҲûʲôʯԸΪʦŮ˺ص
סˣƺҲŮ˸סˣⶼʲôʲôʯȺիһͨĵҲˣôȺիիһӷҪΪͽ


 紫 һٶʮ ͽܣʦã
΢΢üʦãҲҪȥǵطһʦãŮ΢΢һʦ֣ǺþûˡŮ˵ЩԹ쿴ƣٿŮˣٺֱЦȺիիƺ⣬ƵȴһŮϣŮ˾ȻʯͽܣһԼ񲻵ʱҲһԼֵƣǵһĻϵɾЩˡ
ʦãˡƵǵطΣޱȣǴȺիիôȥðǸգ
ʮһεĻᣬҲϳΪϽǵĳһȥ֮Уλ֮ϻȥ˿ɲŮ˵ʯԸΪʦ
ʯ죬üͷիҲ̫ףΪҪΪͽ
ϵܣʦüȻǲûʽʽչͽӦ֪ҪʯΪͽ⡣Ƶ
һǲ̫իڡЩ²⣬ŮҪȥһΣյĵطˣȺիһ²̫ˣʯΪŮ˵ͽܣҲƿصŵĴȺի
ϣܳΪҵĽӰˣ˵ˣŮ˳ʯվʧ˵̫𺳣еĲ²Ӧüͷȴûɿի̫߿ˣʵҲ񽫰˽װˣʵ٣Ⱥիôܷĵ£ŵһȺիƿɲô׵ģʵڲԸʯܵʲô˺
յʦֵĴѶ֮ұ½ȺիϵˣȻֻϵһСȴ֪һϢ½ģңֻж̶̵һǧʱ䡣һǧͿ񽫰˽ףʮ֮ڣﵽۼκɣֻҪۼΪټҴƿشȺիҲпܵġңǻô̶ǧ꣬ʮ֮Ϊǲҡ
һǧ״ﵽ񽫰˽ףﵽﶼǾ֮ɫȻʶˣȴûпȥ죬ԶǶǲ֪ġأҲһ𾪣ԽѡڶʵΣҲڶԽΣ鱨ֱӴӽõģҲûȥ飬鱨ͷɲһ̶ǧʹﵽΪķߣ
˶̵ʱ䣬˿ٶȣֻҪеӵģ뵽һܣܣܿҪġ֪Ϊ˵ı̬ôǻӲӽһ⣬ϾȻҪСҪǶԱ˵ںǶԼǺںġ
ǧʱ䣬״ﵽڵΪǧ겻ɷѸٳ죬˵öôŮ˵鵭Ȼﲢûʲôŭ֮ɫЩϢҲûпأֻҪ֮˶ʵ֮ˣ鵽Ҳûʲô
Ǹϣ˳֮¼ǶţƵǧ꣬¼һλһʮǰǵطûг
ǧǧ꣬ϵܣ㻹ǸﰡԺǽΣƵ
췭˷ۣϹһ㼱ǾԺһҲõ
˵˵ѣҲСһҪƣæ͸Ŀˣٶȿ죬£˵ʵһЩ
죬㿼ǵôŮ˵իһ֪֡ЦΣڿɷҴˣŮˣҲε
Σ֣իֲҪҵȺիիҵĴ𰸣ġε
飬ӦԼȻҲһ
üʲô
ȷʸΪӵʦôȻصԼܹΪ𼶵ĸ֣𼶻˵ֻʼΪڽʮа˾֮£ʯΪεͽܣҲҪһһ𼶵ĸ֣ʼһιȥ
ȻǱڣȴΪƱǵصʦãú˵ƻæƵ
סʯֵصիȴǸӲˣΪʵҴӦǾʹشˣǻطȥ
˵꣬ʯֱԼķ֮С
ԺУʦãô㣿ɱ졣Ƶһ̶̼ǧʹﵽڵλˣûƢǹˡʦ֣˵ʯұʦͽΪҵСʦãԸΪȺիիȺիΣʮ֮ʦξȻ˲ƣոǱƵ˲һ
뿪ЦصϹ⵽ô£
콫ֻ±سԸƽ׵ؾͰһʦ֪Ҳʼһţû뵽һֱЩСϵܰƵǴȴֻԱߵõǧʹӷ˴ﵽ붼հǵǶŴﵽģЦ
һϡƿЦһȣǱԺһµĳɼ൱ûˣǻǲȣһ̬
ȷʵͷ
صУκĻʯҲˡôģʲôľҶ㡣
ҿǼ졣ʯʱﻹ൱Ĳƽ˵ͷã⼸ǾڴȺիתתҲһ¶ԴȺի˽⣬Ҳ
ʯ˵ͷ
ļ죬ʥȷ嵽תţź͹ƣʥȷȥõĵطҲ൱ˣʥȷ壬ʥȷΧһЩɽҲȥһЩЩɽ֮оסЩǴȺիŵӣЩŵӣһЩȺիӽ˵µҲסЩɽ֮ڡʥȷȻǳǣΧ֮ڣɢٶҲϽǲ࣬ʹȺի֮˽˵µģýʲôþͿʥȷΧ֮Ѱطң˻ǱȽ϶ġ
ŵĴȺի⻹вٵģ˵㲻ΪΪͣЩ˵ǿ
ϣ˾Уǰݷáͨʲôֹһǽɡ˾кµӡ


 紫 һٶʮһ ʯľ
˾кµӣΪǷǳˣ˶ѾʼȻһֻʶףһֻһףǣڵʯ˵öˡЩĴҲûջģ˾кҰĵˣεիĻǻʵβ뵱իˣի֮λǿ϶뷨
Ȼûбʾ뷨ҲǻˣȻ˽ޱȣȻû˵Ѿоο뷨ָоˣ˴Ⱥի֮󣬾͸ӵǿࡣ
θƣǿڴȺի߹۲죬˵ǲõźţʯȻֻ񽫼ΪǵʦΣҲǸƵˣ˰ѴȺիʯҲ˵
˼죬˽һݷˡ
һޣһģ˾кĵһоޣһȻַ飬˾Уʯĵһ۱¶һЦ˵ǴȺի˼λͣæ˾һֱûǰСֵܲɣ˾нЦص
ƤЦⲻЦص˾ִ¿ˣСֵһƺ˾ִ»˰ɣǴеֵ꣬µʱǴϻ첻
⻰һڣԱߵʯŵֵܲЦ˵ƹʵأȴǸ˾еǺֵƵˣ˾ȴֻƵⲻ֪ˣĸأ
죬£˾еϵЦݲ٣ȴ￴һŵĺâһΣյĶ߰аʯΪȺիի˿ɲƿأƿغˣȥҧˣǲġʵ˾ִ£һֱľǴȺիŵӵĹȺիŵڶ࣬ĶѱĹ£ٷŵѱ֮顣˾һҲִ£Ƚӣڵ֮ľףͷܶ඼ҰУҲУȺի棬ҲǷֲġ
쵭صǴȺիǿͣҪɡˣɲͿģʯվΪεʦõĻôɶʯˣ̫ˣ˼һһ¡
ʵΨʵûõģ춮ʮ֮ڣλڣǲҷģʮ֮ǣ
˵ʦҪʯΪˣԺǵСʦãҲˡ˾кͲ
һƲ죬Сʦãޣʱǿµýʦ塣һ˾кͲʱʯʦĳ첻ɵҲˣ˵ʱﲻץ˲Ź֡
˾кͲ˰죬˲뿪ˡǣʯĻʲô̽һµ鿩ۼҵǲǻвЦص㿼ǵˣˣǽܻǾܾ춼øһ𸴣Ҳǿˡ
ʯ˵ͷѾǺˡ
ģ׼ܻǾܾģľʲôҶ֧㡣ҽܡʯ
ʵ뷨ζҲűȴӦģҲҪһƿȺիիȻʱܻȽۣϣһҲܰﵽ㡣ʯ൱ļᶨ쿴ʯ񣬱֪ȷʵ¶˾ˣ˵ͷǺãһ÷ǳɫġ
ڶһ磬ƺҲǳˣ⼸϶ܵĸطȥȾˣΪǰһ˵ʱҲȺիŪƺȡϵܣǵʮˡžƺԶԶؾͺ
֪׼ȥʦˡʦЩҲԶԶؿǾƣǼҲֻԶԶؿǲܽģȥ϶ǿԽġ߰ɣ죬氲һ㡣Ƴ
΢΢ص˵ͷʦлʦȥʦλǲµġϹҾͲȥˣǰɡǴȺի֮ˣȺիһЩûǲȥĺá
Ƶ˵ͷǺðɣϵܣߡ
ɽʮףڵĵطʦ׵ľ룬Ȼǲȥģһ·УûҲǵʦˡ
ʦǰĿյ֮ϣʱȻѹѹؾˣӣƲ֮¡Ϲô£촫
ǴȺիһȽҪӣʦʦաƵƵЩͳҲͲٶˣʯһڹ㳡ıԵ
ʥȷϣܱ߰ɽ֮ϣͬʥȷ֮ڣһƬ£
죬ʯĴǣεԺӦΪʦˡεʶϵлʦ֮飬ļͽһаοε
ʦڸʮɿʮɣһµǶл˳һЩϸСĹ㳡ʱǸʹӣʮǰҵĶʦȺիǰիأӽ𣬷Ⱥի֮ˣ֮ڲʳʾͳص
իּ㳡֮صף쳹ء
ʦһֻһӣ˺£һŮʯ츳ǱʦΪͽźεʯڣǰ
ǣʯǰȥǰˣ׷׵ظ·ʥȷҲʮˣʥȷ˶֪ˣңʥȷԭǶģʯִû˵ȻֻˣûǵˣҲƲóߵŮӣ϶ʯˡ
һǣʯֵȺǰ档իڰ΢΢һлλһôȺիٵˣʲôݣȻ컹һʱ֮䣬ݵĲ²
իʯ
ӽ쿪ʼӦýʦˡεʦ򲻿ɣ˾ѿڶ˾Уɫһ䣺˵ʲô
˾ӲͷƤʦΪΪûʸΪʦá
λϼһ϶ʸѵ۹һмλ϶Ҫǿ
ʦ𣬵Ӳ˼˾Ļֵ̿صǲģǷʱǿ൱ֲġ°ɣǶʦգٺ˵λ˻ֵ


 紫 һٶʮ ʥ
ֻ²ֻ˵Ҫѵ˾һˣаЦô˵棬εľ˾һȷʵǳ嶯ˣҲǱҰɱԵʣȻĻյľϲĴ󡣡ǣʦ𡣡˾й¡
ΣմʦʯΪͽؼ֤ׯֵص֮У߲ʵĹâ֣ǹâ֮УһâεУѩڴȺի֮ߵݣʦպãҽʦݼʦ𡣡ſ֣кȻһƣǰ֮ϣһϸССʽʦϷŵǽҲֻСͬˡ
ʦ㡣ʯӹǰƵʱ˿̣ҲЩӣڵʱʦģӵɽ֮ˣְ֪һʦǲáκεһʯɫ֪ĴʲôˣʦãϢұǴ½ʦõģٸԼһʦЩܣಹһҲˡ
ʯ΢΢ص˵ͷ벻ˣȻְһ𣬵ʵҲǸʽˣֻΪõƿشȺի
Ϲѩɶã촫ߵƵִѩߣիʱЭիիչػ֮ʱȫȨի񣬼ѩիðִ֮ߣɾ͵شƵΪȺիĴϣģҲԴȺիһЩ൱˽⡣
ȨǻǲСЦǲСǷǳ󣬴ȺիǧĵӶڽƵСƵĵطҲͨеģ˵ֻҪʽƣǷѱûļա
֮УĴĴ棬Ⱥիڣ򣬽ڵȵǷǳǳǿġ⵹ǺãԺʡˡЦص
ʦһ㲻˿ŵģҲˣԵ׿ϣҲǽˡʦڣһƬ£޵øӵ
˴ԼףǱһ֮ڣǴܣһĵЩ̬죬ȥˣҸ˾ȵǣЩһ¶ž˵ϢǴ룬һ޴ѩΧѩһ񱮡쿴Щ񱮣ͷһȻÿһ񱮣ǴŴȺիһʦ𾪵ĵȻ֮࣬Щ֮дŵĶ
һʦ壬ʱΪ𣡡
Ĵʦ棬ʱΪ𣡡
ߴʦάʱΪ𣡡
ʮһʦ棬ʱΪ𣡡
ʮʦ
ʮĴ
ô𣬶ˣͷ𼶵ĸ֣֮УǴĲεģʵɻˣôʷôִֻʮλʮŶһλôҲӦ൱Ķˣȴֻʮλ𣬶ȥĶˣЩ񱮣ˣ𣬹ȫѾˣĵطпܾǿǴΣ֮ء
ЩʱѾǴʯһǰˡʦãǵʦ𡣡εǰһװ񣬴ǰ񣬱ԿóεʦǰҲһĴˡ
ͽʯݼʦ𡣡ʯǵǰһϹȥ˿ͷ񡣡ʦ𣬴Ⱥիˣиλʦġεʦã֮ڣϣڴȺի֮ڣвٶҪ㡣
ʯһۣ΢΢ص˵ͷõʦ㡣
֮󣬱ĳСƻžƣȥʱǺʯһȥģǻصʱʯȴ˴Ⱥի֮ڣһСơ
ϵܣȣⲻʲô˵飬ʦֲǲˣˣʲôʱ򶼿ȥƵ˵ͷǸһҲǡϹǺ˵˵ǿеǴֲ֮أʮ֮ȥ
ƺɫ΢΢һ䡣ϵܣ㻹ǲҪΪãһֱ֪ƳϹ㻹˵˵ɣ㲻˵ⶫҲǻ֪ģܴӱϢǸĶԲԣ
ƿЦһ£ڵģǵط֪˵ˣܵסջ󡣡
Ϲ˵ɣսûãɲһˡԣϹ˵ɡ
һھƣϹ죬Ϊߵ𣿡ҡҡͷ죬ûֹģ֮ɽħ磬ɽħ֮磬֮ϣ϶ҲĽ硣
˵ûֹǾͲȥ˵ˣ磬ȷʵ߽磬֮ϣһʥĴڣţʥ綼˵һ硣Ƶʥ֮У֮һЩΪϡٵĶʥ֮УĶǳ֮ͨУƼƷĲϷǳѰʥ֮У׾ͿŪһƷĲϣЩֻǷǳͨġʥ֮У˵ĵطΪʥ˹Һ
ʥ˹Һĺˡ΢΢ص˵ͷѾǲݡʥ˹֪һߺһ߰ףȭͷСʳһţ𼶵ĸ֣аٷ֮ʮĿԳɾʥ֮𣬾ʼˣҲаٷ֮ʮļʳɾʥ֮ܳɾʥˣ죬ӦÿõջǶôľ޴˰ɣ
һܾ޴ܿջ˲ࡣ
þˣ̫ʱûнĻ֪Σ㣬ҲԸȥƴһһɾʥˣô΢΢̾һ
Һûʥ˹ôãǶʼ˵ҲǾĺöһʼһΣٷ֮ٵĿԳɾ𡣡Ƽ
ʥΣж󣿡
жʥÿʮ꿪һΣλҲ̫֮Уÿһνȥ˶һǧŻˣûһγʮ֮һٵʱʮƿЦ
쵹һȥĶ𼶵ĸ֣ǾȻôߵʣλȥҲĸ֣Ƶ˵ͷȻΪ͵ˣûнʥʸҺȥһ£ʥ˹ǲˣܲܵõһҺҵˣ뱣ס죬Ҳ׵鰡
ʲôס죿ɻ
Һʥ˹õ֮󣬿֮ڣʱ䣬ŻῪʼҺʥ˹ľ죬ĻУʱɲףҺһ㣬ҲǷԲҵܸӦʥ˹ĻֻҪõʥ˶֪ϵܣһ£ʥλĸ׷ɱĳǺǣƵ


 紫 һٶʮ ת
˵ǲôĸ׷ɱ˵ˣСʱȥޱȼѵ飡ϣϹҿǻǱȥˣҲǻңڣʮһʣʵ̫̫ˣȰ
죬ҺϹĿֻҺᵽϣһЩģ֪Һʮǰʹﵽ۷ˣʮû˿ָоڵ㻹ǲ׵ġҺϹ츳ޣﵽûϣģһӶûϣﵽˣôŻʲô壿򵭵ص΢΢̾һܹһǵĸܵģΣȰǡ໹ǣҵˣΣʥ֮Ѱͻƣοû̫ǣҵˡ
ϣϹҲȰˣǻʮôǾץʱúһɡϹҿƺЩǸʮˣ÷µӦҪˣĻڼûʲô洦ϵܣͲҪȰˣģѾˮˡƴغһھƵΪԲŻһ첻ˣȻҲˡ
ʱһ¶վԶϵܣôˣͬ΢΢üǱʲôйصĶȥǱ߿
жԶƵҡҡͷ֪Ӧ÷ǳǳԶ
û£ҺϹһ˰ɡ˵ͷķٶȺƲ̫ԶǰæȻǲˡϣǷɰɡЦ˵ͷһһɫƲʾͳǽ£죬ƣ˲ʧߡ
ٶȣȻǼ켫ģǷһʱһо컹ǰѾǷǳˡ
ǰ쵽ڵΧˡ΢΢ص˵ͷӦÿ쵽ˡӹϣͣ
Ʈ˲֪ɫƶһӱֹͣ⸽ˣȥɡΪɿس˵֮ϡ
ǽĵصȺɽ֮УЩɽһһǧףߵľǲʥȷ֮£һɽһֱָ񷣡
ǽڵΧˣƵ˵ͷ֮ˣ㿴Щɽ壬ǲһЩĲͬ
ϸع۲һ᣺ЩɽƺɢŽ⣬ⶼǲͬѵЩɽߴڣ
Ƶ˵ͷ֮ϰߣϲռɽͷԽߵɽ壬Խǿ޽ߣ֮ڣ˴֮ɽǳе飬ɽ˵ǵλ΢΢ص˵ͷʾ˽⣬еָоǿࡣ߰ɣӦò˶ʱͻᵽˡ˵ĸоǰ·
ǴӵУûŵشЩɽͷɹЩɽ֮еߣҲûǵ鷳񽫼ٶȷʮӣһֻǧ׸ߵСɽǰͣƵʶ˲˳ȥϵܣƺûʲôرİûˣҲûбֻһͨķޣƺһ̥ĵҲһ°ֵúһڡƴغһھơ
쵽ҲָоʲôˣǶ̥ĸĸתǰǷޣһá
ϣϹסЩʱգ±뿪ɡƽСɽʲô£ߴЩʱհɣԱСɽ羰ҺϵǱߺȾȥˣ¾˵һ̸ϵָָǰСɽԱߵһСɽСɽ߶ǧ׶ҲûκεĽɢȻûסɽС
˵ͷлһ᳣ȥǺȾƵġ
ȾƿԣƳҺϺȡƺٺЦЦû⡣
뿪ǽ˵ϡеĻ̣ܶһߵĻСɽ壬ҲһξġСɽ忿ԺȴǸֳһĻ档
С죬ܣСˤšСɽУʱ죬ǰĵƺȥǵ赣Ĳѡ
ӺôΪôһС¾ͿޣûϢ꣬쿼ֻ˰ϵؼ֮ίֱޣ׺ݺݵѵһ١
ǲɻڴֻƽƽضɹһ꣬츸Ҫʲôʱ츸˵
꣬ʧȥĸĸΪʱļҲǣһĻ棬Ժ֮и֣֪УۿѾ΢΢ЩʪˡȻֻж̶̵ľ꣬컹ᵽĸĸİ±ǨһСƨΪĸ֣ĸĸתΪ֮һͨķ޵ĺӡ
ϣ
ɽºš֪УѾߵֻǧߵСɽɽˡǣϡͬ
Сɽֻǧ׸ߣɽ֮ˣΪȻǿȥеֻ׵ΪŮӣֻ񽫶׵ΪеκŮС壬ʱո˺ӵСɫЩ԰ףɷŵӣȴǳҸ΢Ц磬Ǹýʲô֣Сصˣһףһ㿴Σ
׶áС磬ǳ߼壬Ҳֻ񽫼Ϊ˺ӣǱһ̰ɣؼȥʮ˼Ҳˡ
κĵؿСһۣȥһģ֮ǰȽʵָһЩɣСһȻʵ׽˶ˡ
Ը⡣Сص磬ұǡ
岻áκС彿Ц磬Щ飬Ҳ񽫶׵Ϊ׶ܱ𣿡κٺһЦ׼еСУأɫһ䡣
磬ôˣСЩŵصκ΢΢üпݷˣϣҪѦǻ쵰ˣһֱĲеκɫһ䣬ǰǣңڣӣӵСΪ˺ӣΪ½ô࣡
磬ӦòǵġԷɽģѦˣһβޱȵģСģܶԷʲôˣֻҪҶ׶ƴҪҲ֮صģκ㱧ţҳȥһ˵꣬κɴ۾޲ֵСӽСС


 紫 һٶʮ 
һɽٶȲ죬ɽ·ӣðɽʱҲһСʱ֮ˣκǾڰɽһӣκѾվˡ£ѣκӭһºȱˮơ죬κЩɻΪȥߣκȴһָоһԼö࣬⻰ڣǱȽϿˣΪһĻһɽˣðȻɽַˣһЩƢ̫õģַ֮ˣֻ»ɱ֣
¶΢Ц˰ֵýţҶûж⣬֡
κκЩؿ졣
һ΢΢¶һЩǿƣκɫ䡣Ӧ˰ɣҶжĻ뷴ҲǷ˵ġκЦص˵ͷﵹҲȷʵûж⣬ĸ֣жĻһ׵֣ܵҲܳŵùһеģ
ǰ֪Сطкμ̣֪Ϊκ࣬ŭһ֪ĸ֣ԲǵѡرڻӺӵʱ򡣡ܲţҺһԵݣɽסһʱǣֿ֪ǰͲҪˣһֱɡ
ԵɣκаǸոճôܺͱ˽Ե֮У֮⣬Ҳֻĸܹ֪һԼѪԵϵ˵תκΪͼʶȻµȻתĸĸ룬κҲǲұʲôģĻѾǹˣǸɾǲʶ̧ˡ
֣֣ɽС֣ûκεġκص˵ͷĸѾתʵֻҪԸ⣬ǿ԰ǻָǰļģȴôֻˣǰһУɢ˰ɡָǵļأѵСް裿̫ˡ첻ָǰļ䣬ǣκһЩǿ϶ġ
֣֪Ҽκһ£˵ͷðɣұǳСոûãȴǲԸġ
ȵȡһгһöָһЩ񾧣ӣǿҪ
κ׵ΪȴǿóĹδȫܿΪȱ񾧶ҪչСû㹻ʱտռеԵʡκеĽָ¶һ˿֮ɫƽ׵˺ô뵽С壬֮ɫʧˣ㹻񾧵ĻСΪ㲻ָܻףǻָӦûûġ
񽫶׵ףĻֻҪʱ䣬񾧣ΪСʱָκվص˵ͷл
΢΢һЦǴָ׵κСκתڣһһֱһСӳˣոճûãСһﶼԵúо񣬺תתȥ
ұ콫˳΢΢زһ¡κһ£ҲҪ˺ӵӣ㽫Ӷǽ졣
һ϶¶˿ĵЦݣһһŵģɰˡǽʲô֣
ףκ΢΢ص˵ͷϵضŪӣǵǿЦͣκôĵӣ֮ܺ׵ȷѪԵϵĻֻΪˡ
ʱ֣κǵľԣֽһκǵӡʱƣתһ¾͹ȥˣһµʱ䣬СָףҲκСеˣСһﳤúܿ죬һµʱ䣬Ѿǿǿ·ˣ·ҡҡλεӣǵǳһЦһµʱ䣬첻پԼĸתˣǶǵĹģκС壬Ҳʵǲ˼֮ĸģҲһСӵĹġ
ǵӣҶеԼĺˡ챧κһִˣС
΢ЦصȻʱǸһСӣ֣ƺ£֪ɲ˵˵˵ʲôҶ԰ǽһСµĻһܹ쵽ġ
κҡҡͷֻ°ﲻǣ»˵ʮʱҾ׼ǿʼˣҺСΪһЩ뿪˼壬ĹֻǰһС֣ܻؼŪĹİӹ׶Ƿǡң˵ʵڵģҺСĹҲôã׶ǶǳܣŪһݸõĹ
ǲ˽˰ɣЦһΪʲô˵أģǵĹˡ
֣ʹãҪŹźõĹǼֵ޷ġκ˵ҺԵ⹦飬ǾͲҪˣһѰŶĹʵģѾ˼ƽˣľԺȺիʧΪһȥ֣СΪȺիΣ
κС¶֮ɫ߸ϡκ֣ԺȺիΪΣ
κСﶼ¶ϲ֮ɫ֣а취κȺիΪĴ֮һ֮Уеһ츳ڵģûһĹϵģûпܽȺիκСļ壬ȻҲһʵǺʹȺիһȣǾϺʹĲֻ࣬ҪȺիǼ֮һЩ˾ٴҲҶġ
ʯǳѩȺիʵȨ֮һǻΪȺիիʱȺիĺԺ࣬Žȥǻɼ죿
˵ͷЦ˵ⲻǺѵ飬ʮ֮ʱұ̸һŹҲǨȺիȥû˸ǵ鷳ˡ
дȺիıӻȷʵܰȫκȴǵĵؿеĺס֣׶⺢أǷҲһ𣿻ҪǷֿ
һʮĺӺ͸ĸֿ̫һЩҡҡͷֿǲģʮʱ䣬ʱٿɡ
ϣһˡԺɽ£Ҳɽ´һӣÿʱỵ̈һעܵĶ


 紫 һٶʮ 
ʶɢȥȻһȺˡ֣ǱһȺˣѻǵˣָָκС嶼ָķȥκɫһ䣺Ѧǣ쵰Ȼˡ
ǵˡ쵭ص
ǵˣѦʦʵǳǿӵеɽףСף룬Ҫһ׵˲ʸռµˣΣҪ֪Աߵɽϣ۷弶ĿֲۼСһһƹƾͿһ
ԶԶģѾǿԿõȺмһ죬ǣռСҲ⡣ԺУСöֵġϡ
κҿôӣԹԵؽС彻ԶԶģѦͿЦźһ仰û˵꣬ͷ֣Լ壬ѾǻΪƬˣһǼˣҲͬ³ϸûǵ꣬ѦǵҪӣҲǲܵ飬գ۵ʱ䣬ͽǵȫ
֣⡪κص֪ɽµ£ֻͽѦɱǲ̫һЩ쵭صģɱ˼СӰˣѦʦ鷳գĻͲûȥˡ
Сִ磬ѦʦǳĻ̣ѦȻֻ˸ͽ֮һǾֻΪӣֻҲǱ鷳ġ
춺ŪŻصĲõģ˵Ѧʦռֻ׵ɽ壬ʮ׵ɽ壬Ҳûʲôõĵġ
ڽطɽǳ֮࣬߷ʮ׵ɽҲģʮҵɽ壬λò̫ɽҲǺܺõĻ۷弶ľͿ԰ȵռˣλúɽоɫҲ൱ʳڵΪҲˡƺ۷弶ΪҪռĻҲռʮ׵ľ塣
ˣκСҲ΢΢طģһ˿˿ϲѦˣѦʦҲ׷ĻǵĵһµģֻоӼ֮ŪµĹˣȻĻǵΪֹ񽫼ġ
ڵĵط֮һߴ׵ĸ߷֮Ϻرǿƣǿ֮мżķŭΧһЩСһɽ֮ϵ˵˴ùЩУǹƣֱӵŪǲٵ߻ħˣһЩΪȽģǱǿҵֱѹ
ɽǼһַʲô裬ϴò޹ֻΣҪ۲ٵˡߴ׵ĸ߷ʮһ߷֮һ׷üʦ˵ǸͽѦ𲻾ǰһЩȥһκ˵鷳ˡǰ׷Աһ
ЦʲôͽܣǸѦĶӣεķӦֻѦˣͨȥɽǼһƽ֮ǰɽ
ǣʦ𡣡깧ص
˭˭ɱͽҹɽ߶ʮʹϹٲ֣ĽҵļˡƻԺϵܣǼһɱǹǲܣǼƻȥˡƵһ䣬Ѿˡ
֣λǣκ쿴ƺһۣκСֻºһųҲǲ˶٣ҪǿӣֻǾ㱻ɱƺҲǲܳġҵλѡҲýˣƣֻǲκССｻʲôѵġ
λǰκˡκǸ첻ϸĽܣ֪ǰλͿǳֻ²̸ϵˡСҲæһ΢΢ص˵ͷϣϹǼһΪǿ
۶װˡ򵭵ص΢΢˵ͷĵҲǲ١
ǣɱͽɽܿرУ֮УѦǵϢûɢѪ̼ɽ۾ͨͨˡ
Σ쵭ص㡪Ƕȥ֮ɣһڹ⣬ɽ˳ǺڹԽǰԽɢڹƺռ䶼ˣռ䣬򵭵صɢŵĺڹɽһҲܶˣƣһǿռ䣬˿Ǻڹգ֮ͱĿռ֮Уɽ壬Ҳſռ˿
ϣҪꡣ˲æһۼ׵꣬ˣܵõ֮൱൱Ķడ΢΢ص˵ͷ̧һɽͱСʶ˰ɡһۼ׵ʶûĻҲҪϲٵֽŲŪæĻҪ׵öˣ֮Ϲһɽʶɢˡ
ӹûʶ֮飬һ㽫յңȥˡ
ɽһ۶׵ĳ֣գ۵ʱ䣬УۣеĲ࣬ǲԵƣ
һҶЦûû⡣ʹشӦڳ֮ǰҪĻпһ㲻ʹ죬ǳ֮ᣬǾȫͬˡϣ̫ˣղӦҳֵģƵһ۵ССسһ֣ȻŪһԺƲ裬ֵĻɲܴõһƿƣ
Уһ۶׵ˣԶԶûһƿҪУȴ෴ģɽ֮ʱСڵΪģʵһƿƣҪķңʮյĻˡ
κС忴ȥ˻Ǵ֮ûлعи߸ϵˣȻգʱͱɱˣβ
ϣϹƷƺȲ衣Ϲ˵ͷ˲ʧˡ˺һκСǻع֣֣ѦʦˣκЩŵص
΢΢ص˵ͷȻǵΪĸҲֻбɱķݡ
ִ磬λǰأСˣ֣С˵㣬ǿɱκҡͷ֣ң֪λǰȫΪӣǲô˵λǰҲǰǴæǸмθĴ治СҲͬص˵ͷ
ǺǣãѦʦˣһɽֻϾͻɢˣҲҪı˵š


 紫 һٶʮ 
ϣղǷ򣿡쵽ƴСɽ˴Ĳ®һóһƿƵ΢Цŵ˵ͷһһװĲƱƲʱѾˣţĻ㵽ۼʱͻῪʼӴˣǸɽǰ֮򣬶ǿռ䷨򡣡
ͬǷΪľͲôࣿɻصؼǵãʹռ䷨ʱɽĺǶܶˡЦͬһȭһ˼ĶԴ򣬽ʲô֮໥Է򻹲룬ȻǲˣһΪͬʹ֮ɵĻôƬռڶʱȫʧ
ϣ˼ַ򣿡۵֣һַ򲻹𣿷嫣ܽһֳԵñȽ͸ǳˣĻӦ˶ַ򡣡ڨЦƣϹķɶ
𡣡ƺǺЦķǺֲܿĶ򣬶֮䣬﷽ԲΪϵܣ츳ӦѾ΢΢ظһɣĸ򣿲˵̫õĻĵ·ǧǧûҪһ·档
ƺüôˣ𣿡ŵصҡҡͷֵ˵ͷȫȻͬСɣ֪ǰ
˵ͷ֪Ҳ˵˵ɡ
ַһһַ򣬵һֶǼѼѵˣͬʱĻַֻѴ۷尡üϵܣ㲻绹ѡ֮һɡ
ֱȽϺһ㣿Ʋô֪Ƕַ򣬲һԵ˵ûǿֻ֣֮Ƿ롣
ǺǣһԵ˵вһ˵Ц
˵ͷͬķ˵ûһǿ֣ʵûţЩ˵ûǿֻ֮Ƿ˻ľķ˵οˡϹĻ򣬾һַǳǿķһЩȽһķ򣬱˵ˮ֮򣬷֮ͬΪ£ˮ֮֮һķ˲ϹĶ֣ȻΪ£Է򲻹ӵһ˵ûġ
ϣҵĻĿռ䷨ãռ䷨ǹǶһһġҵĻҲǹһ㣬۵ǼûʲôáƵĻ£ӵĿܣЦ
εصǱ˵ˣ˵ҶˣϣϹǰһ˵ֻӵ磬ŻзôûĻǶֻ𣿡ƶǳĬ֮һھƲŵʦ˵İɣʦȻǿǵһġ˵һĲŽз򣬶ֻܶݵӰСΧǲз򡣡
֮ˣӵмԶ֮ʱʱ𼶵Ҳֻ˵ˣģһЩϲˣΪ񽫼ˣҲӵģٺʹõ˾ԽԽˣʵҲһ֣˵һĸоڨЦϣҲǸ˼
ҡҡͷ֪Ȼ˵Ҿٶ˵ɡĻһųӰķΧͷǳǳ㣬˵֮һųΧܴΧյòʵϣкܴһ˷˵ġܸһձԴôͿԶ˻֮ˡƿػ֮ȼȼںʱεأȫƿ֮УͬΪһ׵ˣһ˷һûУ˵Σ
üΪͬûҲӵȻӮˣҲڶɡȻҵ뷨ʵϣǸû˻ᶪɡ
ܱΪȻǿ֮ûǺ˷භĿ൱Ĵһ֮ۺһӵл֮භֻǻ֮ڵĻͲͷߡ
˵ͷӦ֪ôãǲ֪ΪʲôۼΪͿʼôΪʲôת䡣
ƺ΢Цŵ˵ͷϵ츳ֻһĻӦýۼöþͻˣĻĻѣȻѡһͬʱԼľ񡣡Ƶ
˵ͷȾƣھۼǻкܾأԺԺٺðɡһϣϹͽ𣿡
ͽܣϹһҲûСϹʮ֮ǿҪʥȥģ˵һ䲻Ļܻܲųһ⣬ͽܶһѵϣһѧô
Ϲ˵ոͽһ鷳鷳ҲʮʱˣһѧʱҲǿϧˣѡһϤĽ̵ɣҲһΪʦȤϣϵܸոһ޲ôô׾ͱˣ˺ˣϵ㲻ǸΪͽôҴӦˣʮ꣬ǿǿӦҲܽѧһЩ˰ɣһЩʱòģҲֻǿдˡ
ЦţĽˣ׵ҲǰźˣȻ֪ǽ᲻ѡȨ·˵ȷʵǷǳõˡǳΪȺիӻǳΪϹͽܣǶһ˿ɼġ
ʱƣתʮ͹ȥˣκСĺŪˣޣתĹҲܴﵽߵΪǼҴܴﵽ۷Ĺ˵ǱȽʺϵˡ
ʮ꣬׺Ҳʮˣһʱƺ뿪ˣʱӢﵽʱҲǴﵽޣ콫Ǵңз˳СɽǱȽˡ
׶쿴ںͱС˵ŵ׻壬ʲô£׺ɵ˹죬ϲͬʱҲһ־η
죬ǾҪ뿪ˣȥһµĵطۣȥµط𣿡˫۷ŹصǸŮӣҪ˹ôһ㣬Ҳתתȥһɹ龫ֵĸо׶ʮˣѵֻô΢΢һ
ͱѵˣǶ漸ҲãҲһʱӢ˹ЦصﵽѾسΪŮˣǰִģȻǸĿˡǶ漸漸𣬶̫صĻܳɴ׶ǵȥҴǳȥ۸ѧñ콫ԱԼԼ뱣ˣ
Ҫѧñ졣׺ͬصӢЦ׶κҪ뿪ˣ͵͵ػؼȥһˣ֮УЩ˲͵͵ȥֻǼһЩˡ
ףĸס
κС廹һĿҸӣӵԼĺˣңûлصߣҲŮһʢĻ֮ٵסǲҲҪˣĻңǶԸġӢɫߺ죬ȴᶨؿ졣
֪ǶԸ⣬֮һ̶ļٿɡأ¶ϲɫôˣӢ
ңﵽƷˣ̵ģ治װһѾʧӢǰˣ⼸꣬κѾϰûˣҲ档
ң羭ʱĻۻ֮ĻۣǴﵽ˶Ʒı׼ﵽƷ磬Ϊǽȶ磬ʵһЩ磬ʱѾûˣԭôΪȥʶңУЩԽԽ٣ֱûС
ʮûˣЩ磬Ϊңļ׳ɡһң翪ʼȡʮͬʱң룬ΪСµ쾡Щ˵綼ȶ
ǺǣĽǳȡˣķʽȴİöˡЦţյʮң磬ңٵ
ʫѩĽݵΪֻ߽ףٶȵһȥʫѩĽѩǣڱչ֮Уʽ۷ֻ¶ѹˡ


 紫 һٶʮ ꣡
ϹΪءƼƴ߶Цصƺ뿪֮ʱƱ˵õʮʱ͹ġ
ʮ꣬ҪʽΪʦƹһȺ˵ȺիȥҲҪö࣬𿴵ʱֻһСʱǵٶȵĻһҲһܵôȺիȥ;ʲôĻʮܵ
ԼҲ㡭ƣƵ۹䵽Ӣϣϵܣλò֮һɣ
С飬Һ˵Ϲˣ׶ݼʦ𡣡ƴ磬ӢӢһٺٵЦԼƵһ۵ϵܣңҿǸ⵰ûкöˡ
Ϲʮ꣬ûмö˵ȥ˭ţСӣ˼ͲСǸҵӲģҲˡ
ôʶôһѪƿһгһֻСޣܴ󣬵ҲܰԵֻҪ޷ɹˣԶ֮ʱģҷϴľŲݡ
۵ޣ֣ϹôǿҲð
ⶫòˡϹ̾ص޹ǳǿ󣬵ȴϲ֮ҪҪǶӿǡ
ллٺЦһѾͽӹеĴޣǴޣظһ£ܸо̺֮ĿֲС飬㽫˰ɡ콫Ǵ޵ݸӢô㽫ɡСȻ䣬Ǵ޾ƺڷ飬ϲˡЦӢˣҲͲƴǣָƿһСӣһѪʱС֮ˡ
Ѫ룬ʱСӢзÿУֲɢţƵıҲͳһ˲Ĺһ㻯ΪһûӢڡޣȻ϶񻰴˵еǴޣֻƣƲ񻰴˵еĴ֮µġаصɴ۾ӢΪȻӲشһˡ
С飬ôûвĵطæΪȻҲǺ£Ӣ˻ĻǺһҪҲաӢ΢Цҡҡͷİɣû£оܺá
Ϊ޿˽Ҳ̡ϹЦϹ˰ɣĻڶͻˡ
ͻƣǲܵġƵ
ƴ磬⺢˰ʦ˵ɡӢʱӵվԱߣκС壬һŵؿƣȻǴ֪ҪΪͽƵΪǿ̫̫ˣϵǺӵǰ;벻Ŷܡ
Ϲ֪ЩʲôʦĹأҡҡͷҵĹؼ򵥵úܣСһﾴһƾͿˣҳ˵ǰͷˣͽܣǲúøʱҪҪɱҵģҲ̳ܽһ쵰ͽܻҵ
κС壬˵ǲ׵ĸĸκصص˵ͷ׶ѧãǰܽѵ
׵Դ׶ΪʦܳΪһǿߡ
壬ôǿ𣿡׵΢΢һЦڻδһǿöࡣһһװƵıӳУţʦ˰ɣ
壬һᡣ׵ϵ֮ɫʧˣ˫ֽӹеıߵǰȥʦϣͽһݡ
Ʊ߾٣ذȥãӽ쿪ʼƵͽܣϹӹƱһںȾҲ¶һ˿֮ɫͽӣͽܣ·Ȼ֮һЩǣңָоʵ൱
ϲϲЦϹΪʦĸоô
һͽԲ֪ˣڵΪҲǹʸͽˡƽƲƲ죬˵Ľ׵ΪҲǹʸͽˣеõۣŻȥͽܣʯǵʱһ˸һӣ㹻鷳ˡ
ˣ߰ɣǴޱƣ˲ٵ˵עˡƵ˵ͷƳ֣ǷٵԶˡ
һСʱѾǵ˴Ⱥիʥȷ帽һһ׸ߵɽ֮ϣɽ壬һЩȺիŵռõģЩŵӻƨƨߵؽɽ˳
ɽ壬ֱӵرΪƷ壬úܣ൱ƵԸӣƻκԼƷϡ
ǸƷûãʯشʥȷ˹ʮʱ䣬ΪûкܴĽ컹ظоóʯʵӦ˲٣ȺիȻܽһЩҲ޼֮ʯΪεʦãΪܸõ쵼Ⱥիڣʮʱ̣ҲѧٵĶġʵһЩ֮⣬оȽģʯƵı仯ʮʱ䣬ʯϣλߵƣǰģõǰʯһֻ²ٵ˶ǻľĸоˡ
ˣЦſ˫۽ʯӵ˻ûԱءʯСصҶһˣʲôϵǺЦţʮ꿴ѧ˲ٵĶ
شĻʯ˵ͷʦ̵ĺܾģѧ˲ٵĶãﵽˣʯ˹ȥסӢ֡ӢǳЦصţĽò˶ʱҲﵽġ
ӣŮĵÿģǽһˡ
ʱˮת֮䣬ȥˣ꣬󲿷ֵʱ䶼ƷڣչһʱֳϢһ£ӹúƽʱ䣬ΪͣĽףǾʱ䣬ҲȶΪٴε˻εıչأҲ֮˸˽⡣ʱ䣬ӢΪٴһ״ﵽףʯʫѩĽѩŮһĶͻƵһˡ˾Ĺ۲죬ȷĹ鸽֮󣬱ھ֮ʮ꣬ʮʱ䣬ֻǵΪﵽһװˣ˵ѾĶͣӾһǱرչˡ


 紫 һٶʮ 뿪Ʒ
壬ǽҪߣ׵סԺʱ䣬ҲǴһСӳΪһˡ׹ԹԵ׶ʦˣ
Ϊͣû뵽ͽȴý׾󲿷ֵʱ䶼ǱҪʣʱеľ󲿷ҲҪһЩˣʱǳ֮٣ʼʱ׻ЩԹԣʱǺϣҲ֪ΪãԽԽˣÿƲҪٵʱĵʱ̡ʦ֪ǽҪߣԾҼˡ׵۾Щˣ󲿷ֵʱ䶼֮УԣҲ൱ڵʮ߰ꡣҪ˵׽ˣǾˣ֮κС廹Ҫ׽һЩҪߣȻѹˡ
ɵӣʯڴȺի߲ò˶ûͻˣҿɸˣΪѾˣһ֮ʱ㻹ûףԼŰ졣أ
ĸǶУӦϾͻѹˡ׵
İȥˣ֪ȥʲô׳־ƶĥˡ꣬ٵҲ֪ǲƺˣʯӢȻϺõʫѩĽѩƤҲǲٴˡĶ˳ˣҲûʲôöˡ
ʫѩĽѩӢʱҲǸԴڳˡһһ񣬶ǣȴûж׽ԭôΪŮҲǾ󲿷ֵʱ䶼СϵܣҾͲˣ뿪һСˣûҪƵġƵԺˣҲʡźƣǾֻһˣƿ׶Ҵٺ١
ЦϹֻǵ治˼ȻҪװæˡ
ˡʫһ˿˿ĽȻҸҲܰһʲô
ʱ䣬ʯҲ˼εķɣ뵽˴ȺիĹУһЩϣܺܺõɡȻкܴһԭΪλڴȺիʯĹҲ͵ںԣ³Ǻǡ
ʯ׹صʯ΢΢ص˵ͷ۾ȴûдƿҪ㻹Ǻһ߰ɡ̾ʯ˵컳ҡͷҲ룬ڸˣԺ󶼲ٻˣʦҪҵĶǳ֮࣬һʱիڰɣҪҡ˵ͷǿ϶ģνĶ࣬ҲҪţȺիƿʵҲûôѵģֻҪʵˣ˭Ҳ㣿
ʯʫѩǼŮĻʱˡκСҲǹˣ׼뿪ģֱʱ֣ʫѩӢĽѩ뿪ƷűĳǷȥ
ʱ䣬⣬˿ǹòôˣ˵塣Ʒֻס˰ʱ򣬾յȺիƷϢ֪ϢΣƷУҲס۷弶ĸ֡ϰֳȻǸöƣǽ˵ö޵ôǲܵ飡
꣬յϢһֱƷϹģţǿģԽԽˣǱĳǵҲǽͲе֮һ뿪Ʒ壬Ϣһʱ䵽С
뿪ˣǰͷվŵ
ǵƷͬʱشϢǰ
Щ뿪Ǹƹûкһ𣿡
ûУƲû뿪Ʒ壬һλӣвʯ
ܺãȥɡһߣ϶ʱðŨŨɱ⣬׹⣬ٵСһˡ죬ԣҲǣվֻܻһ˵ţɱ⻹׹˲ûгֹһֻҪϸͻ֣ᷢɱⲢûʧֻصøˣ
֣˿תСܲҲſһˣһ˾ȻҲˣǵմ˵Ķ
ֹˣ֣Ҷг𣬲ɲǺģɳȥɱɱ֣Ȼշˡ
ֲöԣɱֵ̹ˡǶ̶̵֣ʮӾߵи֣ҪһĴ;ᣬֻ֮УѾûһˡ
ҵõϢһؾȻûиߡ
ҡҡͷ֣򲻿ɴ⣬ͱɱ֣ʧвˣܿѾתΪ˰б죬壬ˣҾûбҪٽӴһ£շǣƺܴԭΪǾƹƻϳ뿪ƻϳͷϵʧˣδûзˮĿܣǳֵĻôɱļʾҪߵöˡ
ɱ֣ɱָעصĻ棬ֻҪ㹻棬ǲǿܷǱȻᷴ죬ʱ򡪡
ʱǸĽѩӢңʫѩù齪㣬ЦҲǴЦ˱ǲ꣬ǳޣȴظʴǵ飬ʹǽĵ·
ңУܱչѾʮˣһǰǾѾǶﵽ۷壡ȣһ˹һվĹͷһ죬Ӳذθһ֮࣡ػɫ˲γһԲ档ɢ˵һ֣ǸγɵԲ˲ɢˡ֮򣬹涼Ŀǰȴ̫ˡ
ۼĸоΣӰǰ·ңγһССӰȴûκġϡۼĸоǿ󣬱ԭŽ׵ĸоǿ̫ˣһжϵĴ衣
֪ôһֻĽףȴۼΪˣЩ£Ҳ֪ҵǲȷ쵭صһ¹˵ϣϣǶģ졣
ǵģǷģ⼸Ҳȷʵɱ֣ΪһǧǺǲǣ̾صɱ֣Ϊصɱ֣Ҳҳ׵ǰ
ϴâ


 紫 һٶʮ ţ
Ŀƶǰٷ֮ʮţĻӦҲǵٷ֮ʮţΪȹ̵òˣʱٴεΪʱֿԽĿƶ¸컹ǲĵģһһâĹâǰҪ
ǽâ˲ûԺ棬˿ķһ㣬ǱȽ⣬ˣĵع鸽ˡ΢΢üԺǽϣλֵǷģ
ϣǰһ㣬ڸž֮ûˣߣǲܽø졣Ҳֻھдʮԭʮ꣬ǳͷԺ󻹻ĺôôʵʵش߰ɡɱʲô棬ܱȵϷٵΪأ
죬ֻԼĻţʮҲһܴﵽۼڣ̶̵ٶʮ궼һܴɵĿ꣬ڣߣǹҲǲ뿪ˡ
Ŀƶ˶߸ٷֵ㣬ﵽ˰ٷ֮ʮ˵ˣԤϵĵǲࡣ
Ҳˣǵϴ󣬹ŵǣʲôҲҲ֪ġ쵭صǣϣҲĵġţĵģʱ˵棬ϣһҡӦò̫ҲҪͻˣǰɡ
컰䣬ԶǿϢ˳
֮ɣ
֮ޣͺͬʱ϶¶Ц⣬ǰϢ̼ˣȻĻӦûһʱŻͻƵġ˵ͷֽǷǳġ
Ľ˷ִһƣ˷ܣΪǺһսۼ˷򡪡ھеǷֲġΪĿǰԷֻƤëеƤëˣ
ϣܷɿط˹΢Цص˵ͷǶܲôʹﵽۼˡ
ԸԶ֮ܵϥͬǰ˵ң㹻ģҫ֮ҲǺˣǱѣ֮У֮Чϡ
ɣڳң磬ڰûܶǵ˵ͷΪһɱ֣رǵֱ죬ΪﵽۼصֶθˡһѾǱŪңˣ˳ֵĵص컹ʫѩĽѩӢһξ룬ԾʫŮҲǲ֪Ѿǿʼڰбˡ
ʱִƷֱڶʱʱǲǸϵ˱ĳˣһĵͣʯǼŮΪǴﵽˣΪȴǲηһ㺮˵ġõʱסġ콫ŮϴڱĳʱסǼõꡣ
ʱǺĽһȴѩЦص
λˣӭСꡣһʮӭ۾ʫѩǼŮɨ֮ʱҲ¶˾֮ɫλˣǰƺСꡣ
ϰüԣһٶǰһΡǺЦ
˼Цˣ߷ɿظǰһλã£ȼյʫѩŮӡͨͨģˡ
治֡ѩƷУҲôһˣѩ֮˴ʵǺϰߣʲô⣿
ڨЦҲãϰɡ
СӣҪøʲô⡣һ˴ЦصĻ֮вٵ˶ǺЦѣʫŮò֮УҲǷǳڵģѵõǻȻɣԱ˵ȻǷǳ޴ġ
΢΢Цţ˵ļһֻҪùˣѩѾͷһ㱩ģԴûдأֻˡ
ðѩվ˹ȥһЩ˼˾Ȼô׾ͽѩŮߣǵɴ۾һ˴ĸɫŮӵܣΪбأû뵽ԼŮ˱˹߶ٵ¶˲м֮ɫﰵ˻ûʫӢĽѩ⡣
ոսʲôѩߵߵСӡ˻һڣžһĶѩһƣֱӾͽ˳÷˲һ׵Ϊˣѩһף޴úܡ
ЦվѩҪŮѩͷǿɰӣֱ˻ɸոյǸ˿ɰһŮӣһƾͳһһ׵ˣŮҿɲǡѩЦص
㣬ҴңǱѩɵļһŭɫصѩְɣҳ֣ܴܲӵǸ⡣쵭صһһһװˣ֪ȤĻ쵹Ҳ׼鷳ˡ
ǼһﻹЩ߷ߣͬϾȥõˡϰ壬ƺˡŵԱߵʮЦصûûУһСĦⷢģߵλˣһְ¹⣬ʵֻһһף
ʫѩĽѩӢһúõһٷḻͣһűϰתСϰ壬ŵʲôģ
վŵüЩ֣Һ棬ȴûпݣڻζЩģˡ찵üҲ񽫰˽׵Ϊˣݶ壬ŵˣҲڵΪˡ
˻뿪΢΢һķӡͱƳˡ죬𣬽Ϸʱ䣬ȻϷǱ棬Ըǣһ۷弶ĸֻһۼĸֿСңǼŮˣһܺһһ´ϵĽоһǳţ붼̼ˡܷŭ𣿱ô׾˰Ļһĵģߣ֮еҲҲ󣬲²˭
˭Ű˵ʲôѩҡҡͷһһ֮ȼǷŻΪޡһ񾭲дģй¶ǺǣЦ֮Уȷдķŭǳ


 紫 һʮ ף
СѩߵҲǲˣתѩĽѩӢ˵ȥˡԺԼȻ٣ǹȴ̫࣬ȥ͵ܵǸġнΪܣǽ޵һЩܷӳҲǾԲСӵģҲж壬ȻʵȺիҪ٣ҲʵĴ塣ˣд֮ˣ
˷еһӰһѾվǰ֮˲ûУ
ϣˣ֮ˣҲֻǱ˽˰ˣûвʲôڰ֣ʾ£ʲôûв⵹ҲûгϣǶԷ׵ؾͱ¶˵Ļǻˡ
ϷҵҪ󵽵˭˭µصﺮ۷弶һۼˣҲ̫ˣ
ܣڿʼעӽ۷弶ϵĸ֣ȱλĸûԺ֮СףϡͬصУﰵʱΪһˣĽ׵Ϊ̫̫ˡ
һŮǻңСϴȥԶһ㣬ɩȾˡһ֣æܵ߿һ˼ûУХϴΪﵽ˽ˣҿɲҺͻ׺ĻǴôҲû˼ˡΪѾףͻ׻ͬһײ㣬СڵĻΪ֧֮ѾǴﵽ˽ףҲǲٶˣ̫ĻЩ֮ûг׵꣬ʱֻ»⡣
ЦеľͲ໨ʱ
ϴҲҪݽϵٺ١ȥʱͳȥˣڸһѩϰȻﵽˣսľ黹Ǻȱġ˵Ҳǿǵһ⣬ѰһʱȥһڣʫѩĽѩȻӵ񹦹ǺʯһһԴ֮ѧĶģвٵѣʯǱǴȺիˣʫѩĽѩȴûмڣ˵ǶˣɵĹȴΪãڸ߲֪ˣҲ֪Ǹʲô̬ȡ
ѩŮȥսսȥ֮һǴ֮һǧ׳ľ޴צڵϣצϢһңƿƲסܳšСڣôҲǻôˣôôأһô࣬³Կ˰ɡϴû£еøǧ꣬һԳںյ֮ġצεĻƻҪôʱ䡣ƲƲˣ㰲ɡ
˵꣬һСɫĻǰЩ˵һСֱСˣһ󲿷ɫĻʼתţɫĻתһ˿˿һгǵССɫȥһδεգҲһ㾭ˣԿҲ췢֣յһĻԺȹΪҪʱҪһ㣬໨һʱ䣬ȴԼʮϰʱ䣬ǲĻǴɵˡ
һ˿˿Ļ룬ǰһɹɵĻöˣҲר־ת¾ͬյĻ
յÿ죬ʮʵ͹ˣӲǽʱӳ죬֮󣬵ŻҲǴﵽСΪﵽסף۾һ֡ףô׾ʹﵽˡڰһʵĸо˻ʮ꣬ҲһܴﵽףŶãɵؾʹﵽˣ
оǿ˦˦ͷٶ룬Ϊ죬Ǻ£ѵҪǧһײſˣ
ףĿƶ˰ٷ֮ʮˣڵĿƶûˣĿһᣬûҪģֻһ˵Ļ˷ǿƶΪûиԭѩǼŮʱܵ˺ĻǲԭԼġ
ΪԲ״ﵽ㣬һʱֻ뵽ǻжʮףһΣȴǳɹ뵽ףǻѹֲ֮׷ˣͻֹ׵ϡ
ңջٶѾǱ÷ǳˣ֮ÿʱÿҲ֮ңУңѾǻ棬ṩһ֮⣬ɽħƵЩΪ֮˾޴Ĺͣɽ磬ħ磬磬ԽԽ࣡˻֮⣬ǽЩ磬Ķû棬ûЩ磬ᱻңɵҲΪң׳Źס
ɽ硣ףƷɣκˣѾǽɽ統Сκ屾ǻصŵģǵ׺ƷЩһ֮ڵţҲԽԽû˼ˣǸɴҲżһɽ統СɽǣңңκңǷǳġ
κСףһˣ¡Ʒɵκ׵Ժ֮Сκ׶ûʲô£ƷɵĴʱƷұ
󣬵κΪѾǴﵽɾ۷壬׵ΪҲǵ˴޽ɼûöʱ䣬㶼ұˡ
ģ£κԵƷָָڴ֮йվŵһ˵ǧΪֻɼǧһ¡Ʒɵǧκ׸һһȫĹǶǱƣȷʵɼɣκײԣǧƷɵ˵ͷ޵ƺһǱ࣡
ɣ׺κ𾪵صǵΪѿóǧֻɼΪɼΪһӵɼȻɼǲںŪԭĻ˵ƾڵΪҲзӳǿĿܣȻվ˽Ÿɽ֮УʵǷǳǳģǿʵû˲ģ
ûеɼȴܷӳɼǧ˵һ˵ΪʲôɡƷɵǣǧ


 紫 һʮһ ½ϵ
ǧſȵĹâΪһһԻκ׶ﶼɻĹâɽ֮Уģ˰ɷһɽ֮УҲ飬ھϵҰοû˭˵ĸԵõʵǰҲɲǲš
ʲô飿ǲѾɽ紫ˣκǧ˵ͷԣǴˣǱȽƫԶϴ֪˭ƻˣԲŻڶûյϢκһôյϢģ
һûϵͻȻҷѶҲ֪飬Ȼһһʱɵڽȷʵԣ֮ұ̷ˡǧСףģô£κƷɳ鲻ͬѰǴֻ²ٵģҲǴˣ֪٣ûȥ
Цģôż˰иǣκʵΪԷ֪ô˵ƷҲ¶Ц⣬κΪߴɾ۷壬һֱ¶ĲǴ޽ɼˣκĻǶԷûкùӳԵģɾĸֵŭǿɲ˭ܳܵ˵ġ
ǺǣȱҲ£ҲҲ˵ǧʲô֣ôģκǧֳ֮ɫ֮䲻ҵ֪ģҶΪң񣬶ˣңĵ񡣡
óƷɵ
ǧһһ˰СĵسƷǰκ壬Ʒɻ׶ǵɴ۾ص
κ϶صƷɺ׶ǵ˵ͷǧɵվҲǱƷŵˣɽ֮񣬾ȻƷǵ
ǧƷɵСףκǿô
̽ĵǸȻôܵõģǰ˼ңҲǵ˳˿׵κƷɶǵ˵ͷ
ֶΣŪȻǷǳ׵飬ûöʱ䣬ǣͶʮĵ񣬴ĸߴǧףֱһǧ׸ߵʯɽɣСҲʮ׸ߡЩ񣬷ɢǸȻκʩչͨǵ˵Ժ涼κĻ˼޷ǾܹõǿЩʯĵص㣬Ҳһ뱻ӡ˵Ժ棡
ܵõǺǡ֮ˣռǵľٲУٷ֮ʮϵģҲǽŽɣŵ˺ٺ١ңңκ֮ˣ󲿷ֵǶˣΪκ壬ףƷɣصظԼ˴ˣǶԼ峤ǵĴǻŵġ
κСףô죬Ҽ˿ʼˣ֤ЧġǲҲҪɣܸоֵֹġƷɵ
׿Цص˵ͷҲĸоκ忴˿Ʒɣֿ˿ףʵֵܣǲԼֵܣܲܽܵˣƷɺ׶ǵ˵ͷȻûˡƷɵˣҲ֪Σһֱû½磬Ƴ½ˡ
ǺǣԿֵܵķвеͨ׵˵۾Ʒɺκ˿һ㣬ҲǾصȴš
֮УںʫŮЦţأɫһ㶣ϲشЦôˣʫæ
Сף½൱֮ˣСһء񣬶ֵܡ֮ȻֻɣҲҺȡһϵˡ쿪ĵص
֮ͽ֮乹ϵһ״֮תȫػΪõش˹ȥͬȥĻһ仰Сף˹
ɽ֮Уһ۾Ǿϲ֮ɫͬʱϣһǿ˲γɣƷһ죬ʱǹƳòѪκ巴Ӧ죬׵һӵҲһʼеƲסһ㽫Լƿסˡ
СףɹˣƷɵһڣ㰵ԼⲻǷϻôûгɹ׺ΪֻƾƾͽŪòѪѪȵȣƷɵ۵Сףɾֲӵеƣ
൱ɾˡκȷԼɾĸ֣Ȼ֪ɾڵжôǿ󡣡ģκ˵ˣ׼ص
ʲôκƷɵ۵˵ʲôˣ
˵ȿȣСףûƵصǶô
κƷɶǴЦǽʵϣɲϴ󡣡κЦܲܺͨϻ
׵˵ͷסԼԺγ͡ҶСˣ֪ܲô֮УٺЦź״Сɽ˰ɣΪʲôزˣΣ
ǵģɽˣΪﵽ˴޽ɼĻκͬסһϣûúǺǣƺõȱ˶öôأ
ҵõ֮Ȼתеһַȥҵܵõԭ򣬱ֻʮ֮һشȫشˣ˵õǺͱһôȻһϣǱҿǹúöˡ
װզ࣬ЩܵõôЩȻֻʮ֮һˣ͹ֲΪʲôõȻȱ˵õǿôˡ
ԱߣƷɺκҲѧһߣҲյƷɺκ֮ˡ
κģκƷԺ֮СκƷɵȻͬ統УҲܸоóеļ
ˣǾţƵȺ˳ǵĴ֮ڣ߲ƣһ˼سκƷɻĴ֮ڡ
ʲôţƷɳ˵ǰܶԷҲ˸ֿԶԿκĻôڣûˣףܷӳɾڵκ壬ܷӳɻڵʵȻ˵ɽ磬ɽ֮УҲǷǳǿˣҪͨСŸ鷳ļһʼĴУͲҲмڸС
һ·ԺġƷɵõġصֻҪϵˣԺеǻģҲûбҪôһʱ


 紫 һʮ ǰ׳
ƺþûôˡʫߵ˭˵ģߣˡٺЦţһѽʫԼĻĴһӰʫؿ֮ǶʫɫߺصǺþûдͬˣղײգͽɣ˵ţһΧ˱仯һŴ󴲳֣ܳ˷ɫɴһǷɫɴ֮ڣһƬ֮ɫޱߡ
ңгһʱ佫ܻ˷䣬ţȻǸΪΪ˼ҲĿƶٷֵﵽ˰ٷ֮ʮ˵壬Դˣ컹ǱȽġ
뿪ʫǼŮңгˣһңдȥˣȻҲǵ档ֺĿˡֻСèСװģصҿǵһֻĸϻŶԡЦ
ңдˣǳʱǰʱ򡣡ǳˣĿϽǣȻ׳Ƕȥ
ʫѩǼŮȻһ뿪õŴķ˹ȥĸɫŮӣҲֲ˼춼ûгšߣõϰֹص
һõ꣬Ͷ˾յϢļһڷ춼Ҳˡ֣˶ʱˣ֮вöֻ֣Ҫ뿪ǣʱÿġ˵ͷӦҪǰ׳ǣϽǺͺ׳·˶֣ûĻ׳УҲ˵
ĳǵĴ˵ɲѵģһĴͷüɲ٣ҵ׷񣬲ȻĻ֮ϼҴڵȥǲܵ飬˵Ļң͵ˣͨĻ˸ˡ
ϵܡһϽǵĴû뵽ѾڵˡϡЦصɨʫǼŮһüֻǸһϢ㲻ҪСһˣ費Ҫݽ輸˸㣿
ҡҡͷϣĺˣ˭ԸңҲҪǲ͡
ãȻģҲͲ˵ˣӣƺ׼ϽжˣǸص˵ͷ´ΰɣ´Ͻһȼ
һΪ
ǺǣһΪЦ
Ͻǣо֮жƺһɱζϽģǽңз˳˴ΧһаȫϢǷһ㡣ɣڵٶȣڴﵽ׳Ӧûġ
ʮ˱㶼ıȥˡ𣡡һԶٵطȥ֮󣬡ϣǰﴦ۷弶ˣƵˡԺһ춯ָ΢΢ƫһ㷽򣬻ƫһƫԶǵ˵Ļǻת䷽ɱġ
ǣϣЩˣ˷£Ϊɱ֣ѾǺЩ굶ûѪˣһγֵ˿۷ΪǰһԿǶ֣ڣѾǿ¾ԷһΣģжһ׵Ϊܷӵó۶׵
۶ף۷壬̫Զˣ۷弶ˣķ֮£ܲܳŸʮ붼⣡ƫ˷˹ȻǵˣҲƫķƶΡĵ۷弶Ǳ˹ȥۼʵԸˣȻðɱֶΣ췭˷ۣһʵ̫۸ˣ
Ϊ֣ɱĹ¯֮࣬ʱ˲ǾΪʱֻƷֱӡ۷弶ϣ˲䣬šۼĸʵʵһƣǻܻǲǹˡûǿɱΪԴԵʣǷûʹþͱˣ
׳С쵰֣ôˣһźͶžȻˣƺԵʱ䶼ûоˣֻ֣׵ΪֻͣŽ׵ΪôѵŲôü


 紫 һʮ ɭ
һŲ㣬ֻֻ׵ΪֻŽ׵ΪĻôɱһźͶţһŶŵΪȻλۼĸ֣Ҳ۷弶ΪӦҲ۷Ž׵Ĳࡣ
һ۷弶ĸ֣Ž׵սĻٷ֮ʮŵĿŽ׵ܣһ㽪ȻҲġ֣ʱǳ̣Բɱ˵ˣ͵ĻӦҲ鱨ǵΪȷʵֻŽףڶͻƣѵΪǿͻѾﵽۼΪôﵽ۷壬˿Եʱ䶼ûоͱɱô
ü˵ǣ鲢ûеļ򵥣ѵ˰бǣǾƹƻƷڣ˰Ļֻϳˡ֣δѵǾɣ
ܣΣϽǵĳҿǽҵҧǡӦţȴǲΪȻǽҵļĻȷʵǲýǽҵĻȴżĲġҪʱ򣬻Ǳ뱣һľ롣ھԽһ㻳ɡ
֣ʣµĸ˻ص׳ǰɣ޶˶˵ʵһ㣬ͬģ۷ݶûðһˣĸһ붯֣Ҳɱ죬Щ۷弶ĸ֣ԶҲǷǳҪģȻǲһµġ
ã׳ǽء
ɵؾŪ۷弶꣬ǻ൱ĸ˵ģ޶˵ؾ¾֣ǶģȴǻԥԻɱ꣡
ת֮䣬͹ȥˣڴţȴûˡϣǰභԺʵ˵ҲѾܸоõǰǴˣǿȣӦһһ׵ں۷˽֣ս챾ǲɵģоֵǣ۷弶ƺһϤ
ʲôأԺʶУƺûһ۷弶죬ǰȥϴ󡣡
ǰԽԽǿȻûпˣѾܹжϵóǸһ׵Ӧý񽫼ѹ·硣Ȼˣûм۷弶Ҳһˡ۷һȻ˵ֻһ֮ңһ˵һ׵˴߰˸۷弶ǱȽ׵飬۷弶һһ׵˵Ĺάֻһ·磬ǳǳ˲
ǵĿǴ򶷵˫ضͣ˹ʯȻΪģΪҪάָٵķУתȴǲţǿƣǴ򶷵˫θҼΪǵĴŭǿĸֵʱɱĻǿɾ̫ˡ
ɭȻǵɭս裡ԶԶģѾϳ˵ɭ͵ڿӪȣ̫࣬ΪǿôȻﵽ۷ˣ쵱͵ɭսʮʮҹȻԵɭսϢȽϤΪɭսʵô̺࣬ϢֱȽһʱ֮ûҲû뵽ɭȻڶ̶̵ǧھôࡣ
뵱꣬ɭǴĵģǧ֮˭Ϊͣ˭ΪԷСܡǧʱʹﵽ۷壬ֲøҺҴĶģأٺ١΢΢һЦѾھɭǲԶĵطֹͣ
ɭʱ۾ǵɵôģôʵû뵽Ȼ죡λ̨ҺһССĹڣ̨˵һΣһ׵˵û˵ķݣһվȥ쵭صһһ׵˰ˣ벻ۣڵʵǰһ׵ˣаһоɱ
Ǹһ׵ĸŭӿ̨˵δ̫һ㣬ǵ֮ˣǵӣ̨Լ鷳Ļ˵һȥɣ
ɭʲôʱ뵶ˣǺǡһ׵˶ŵɭЦصɭЦ˵һѾ죬뿪ɣһ֮ģڵĵ򣬸ǻҵý
ǵǧǰĶԼ𣿡Ц
ɭ˵ͷȻΪֻײңҲҪ磬߰ɡ
۹ϴû뵽ɭҲὲЦԿЦصʵ㣡ЦЦӶʲôԴһƵ
죬˵ʲô𣿡ɭɻص̫ˣϴΪܱȵ˵ģ첻мصڣѾ׵ΪˣɭΪȻҲǽչ٣Ҳǵ۷ˣ۷ףеĲ࣬ǿ˵ԶɭûĻһ꣬Ҳܴ۷ﵽףʱﵽףֻʱ죬Ѿ߸ϸˣ
ǵԵıɣһ׵֪˵Ķ֣ȴԼӵõݻ׼뿪ɣôһǰݻˡرǻʫǼŮ档һѾǳһ׵ǰ׵ٶȱһ˵̫̫࣬һ׵˸ӦûзӦƣѾӡؿ֮ϣûжã֮Ҳûжã֮˲һ׵ڡ
Ľף֮ǿ࣬ʵʵһƣһ׵˵Ѹٵһ׵˵˲䱻յңСɫĻȼһ׵˵ѸٵرΪޡ
죬⡪ɭΪʵͣѹս˰ˣȻɵһоͽˣԶʵǿ̫̫ˡɭû뵽̶ǧ꣬ͽô࣬ķǳŵɭЦص
֪㲻ȡЦңǺһȣôʲô죬ܷڵΪѾǿˣҲҿڵĲൽжˡɭӦýʲôˣЦɭɫ죺ֻСܵʸûС
ɭԷƱΪٶ統п϶Ҳǿǰ˵ġҵΪôף


 紫 һʮ Σ
ףɭʱоһдĵϲиŬҲǴﵽ۷壬쵱Ϊ൱ǧȴѾԶԶؽ˦ˡ죬Ǹý˻ϴ󣿡ɭ
ǺǣʲôˣԸ⣬ֱӽͺãֲһţںôʲôϽеúѵܴͷôЦɭ۾һ˵ͷɭﰲң
ɭεЦңĺΪҰˣ˿Ӫ󣬺ܳһʱұչֱﵽ۷弶ųߣͼ˵û뵽ǰһΪѵˣȴڱݺݵظһ㿴ڵΪٶҲˣЩڵΪٶҲԣȻ֪еܣǸոɱǸһҵ⣬ǻң淴ӦһЧҲû󲻵ѱ뿪˵򡣶زʮ꣬ǱˣΪαˣû뵽޾֮·ǡ
ǺǣԵݰɣǧ겻డǰǲ˵ô໰ġЦǻıġɭȴǼһ䣬ڱǰĻûô࣬ҲѵˣĻŶɭ׼ȥ
׼ȥɳǣҲ׼ܶˡɭɳǣｫҲȻȥôǾ͵ʱٴˣȥ׳ֻ²̫ȫɭҲһͨͨѣҲɭһϼˡ
͵ɭǱǼź׳Ƕȥû뵽ǸɭȻҲ۷弶ΪˡѩЦֻ۷壬㲻Ƕһôѩöˡ
ûоôܴﵽѩ
ʫЦɭûôôʹﵽ۷壿Եĸݡ
ʫѾͷƨĵ̫ˡЦصһѽʫ˻̫̫ˣϴŵĸƵصڲף˵ʵǻûɣЦûۼ˼ĸ񻢹ʵ̫Ļĸ񻢵İ
ҾһʵһġԸʶ䣬ĿһҪøԶ֪ͨͨĸѵ׷찡̫ʧˡһ˵ţȴ¶һ˿˿аЦʫǼŮˣһǺЦѡ
컢ͨ죺ȻǣҪҾҪǿģϴ󣬱Ȳ˵ȸˣкõĿꡣ
ãһ⡣Ӧ
ɽ֮УƷκˣܿر㽫ǵȫɱǳǺ飬Ե飬ǾǶԼԼѲ̣ԭҲܿˣΪǵռʱǵһЩǲɢˣЩ˺ܶڽڵ֮Щ˺ܶ඼ռ˸λˣڽɢƷȻĻԹޣԻɽһϢǹƻ˴֮飬ҲƷǰ˽ˡ
ǶϮ֮ƷµغϵˡǿǻɱҲٵЦصÿԷһƷɵôλɩӶ𣿡
ԷһǲǱˣ㷣һ겻մ磬ô˵أȻ綼һǿߵߵĵ統УˣΪ͵ģȷͨ˹ûңΪߵģ裬Ҳ½ܵõġǼλɩȻǽ統ˣǼ¶ǽүү˰ɣҿӶûУƷ˵оʱ·ֻص˴ǰʱֻһͨѧȻƽڻҲõġ
ôƷκͬصûȥ裬Ϊֻ֪Ҫ磬Ǳֻײ㡣ڣƷɹеصһãȻҲһС鷳˵ʵҲ㲻˽Ϊʵ̫ԭʱֻܼвУңʱûлصߣ磬˵һ˳ɵرﵽף˵ȥҲûмšЩ֣һǧһ˵ΪҪоΪٵһиͲʵ֡
ǻ̫ңԶˣֲ̫Ҳȥٵֻһңˣң񣬺ٺ١л½Ļ˵ʲô裬һøǴһƷɵáӦȴֹԺƲĻֻҲҪɵۼΪܺȣһֻܺһ㣬ɵۼµĻҪϡ౶ܺһˣĻһƵľҺֻ¾һɻʼﱬϾһС̺һ̫ϵ൱ӴҲ˲ûй˼ɵĺȡĻΪңԻǾ̺Ҳǿûй˼ɵĺȵġ
ںƷǻʫŮУ׳ѾңңˡԶԶģǺ׳ǣͺһֻԶѾſѪڡ
ʫǽңȥΪʲôÿһΣյʱǶܣҲϣܺһͬսǲ̫ܰæȥѩޣʲôġðɣǾ棬Ҫ֤һ뿪ǧףΪֻǧ֮ڣҲܽ˲սңȥѩһ۵
áʫѩĽѩӢǵ˵ͷܣпۼĸ֣ҲҪСġԺ֮УͨͨһģȴͷůůģУҲˣûĻҲ΢΢жһ°ˡǣϡͬ
׳УһѸٵǺǧֹ߲ס֮ƣһӴǺ֮кȻ£ɫһ䣬Ѹٵش߶ʫѩǼ춼Ǳ档
䣡ƵײǷ˽ɫһ䣬ȻǳһѪ˿ۼĸֵĿ겻ֹˣҲܵһˡһ˶˵Ȼգ֮ܺˣȴطӦһ⣬ԷΪǿóϣ


 紫 һʮ 
ԴˣΪ˻ۼĸ֣Ҳֻ۳׵ӣĻ˵ʵڶԷγֵĵˣȻһĽ׵ĸ֣
ĽףҪǿ̫ˣʫѩĽѩӢԼ춼棬һֱӱ㽫ǶյңȥˣңУѩһŵôŪˡ
㣬ĵ̫ǿˣﲻæֻẦġӢΪѩǿҪѩǿ٣ȻѩһûֱӸܵƣͨ۲죬Ҳ֪ĵ˱ǰ˵ǿöˡãжǿʫĵصӢҡҡͷΪ̫࣬׼ȷжϳ
ʫѩĽѩӢʧǺ֮ϵĵۼ΢΢üĴ䣿ǵۼֹһ֮УҲܽսȥĴָȻҲǿԽսȥҲһȥ£֮Уۼ˶û磬һˣôӵ磿
ΣһӲˣҲãҲʡǼǵۼĵȻѩǶǣǽ鲻ҪǼŮġ
ܣǶɣˡԺոƣ󲿷ֵĵǶ˶ȥģȻڰɱεĹ˵ãֻǸոսһװˣԷȴĽ׵ĸ֣˴̫֮ˣڶԷǰЩ̫ʵˡ֮ԣ˲Ĺ򣬾Ѿǵǰ
ϣ˱𷣡𷣣𷣸ƨ𷣵ʱ𣿡üͷһ
ͣ˶Сˣû뵽ǾȻۼΪɱ죬ҿһĽ׵ĸǧҵصǶۼΪнˣҲһʲСĹ͡
֮ǰĽ׵ĸֵеûˣʱһشĽ׵ĸ֡
ǺˣֻΪȴܽΪ£Ҳһұ֣ݟjĽ׵ĸֵص㱳˭廹ǶҴὫģʱ֪ˡݟjһҲûн쿴һˣһأλһĽ׵˵Ķ֣
ϣ̫ǿʱȴ֪ӵģʱǿ˵ңȥԾݟjĽ׸Ҳη塣ˣ˵һʱ˵һôȴս֮ʱʱʵǳͣˣôȷţʼˣҲǲƻңɱˡ𼶵أڻǿɱģ𼶵׳֣⣬Ҳһ̣ǱһЩռٷ֮ʮĿƶˣӦһ𼶵ĸ֣²òǵù졣
ħһ죬֮УҲһ죬ħ֮֮󲻾ãƶͱˣܲɡ
Ȼֻһ㣬һԿ϶ǾĻһҲΪĻɱԼбȽϴ𺦣ҲԥɱȻҲһţһؿȥģΪĴ֮һ̼ҵļǳĻǽ޵УҲԲ׵ɱ졣
ʱȽϺã޵лǻ춯֣ʮ֮󣬱ʥ֮Ŵ󿪵ʱ򣬽޵վ۷βΪʥˣʮ֮϶޵һȥʥ磬ôʮ꣬һˣĻʥųļʾҪ½౶
һֱرΪ֮һָоԴӽ֮󲻾ã߾һŵĸ֣Ǹ֣㲻챾ˣӦҲһ𼶵ĸ֣֣ģȻҲǱ
һ𼶵ĸֻţԼΪǱȽϸˣҲʱôһˡˣҲ뿴һǿһŮɡа
ݟj뿪Ի޵ĽҲǲס쵭صݟj΢΢һ첻ΪˣܿΪǣҲֻ΢΢һˣһĽ׵ĸ֣ξһ
죬˵ĵҲǲ˻ſÿԡݟjϣңֻ²Ķ֡СصǺ£ֻʵʵ˵ˣǿǲᷴġֻڵĻȻĶ֣ҴǸǿ˵ţһѾǸı˷ظ˵ʡ
ǺͱһҲֻǵõ췵صĶʮ֮һڣǽǲԭԭطظǡʮǴ촦õһӿ˶ʮ
ʮһǵʵֻһ׵ʵӲǵף񱩵Ƕһֺݺݵطйĸо
սսսŭվں֮ϵݟjȥʵף֮£Ѿ˺ݟjսʵˡ
׵ˣսһĽ׵൱ͷ棬˱׵٣Ǳ׵˵ȴǻ᲻ϵĵģǣֻҪϣ֮ԴԴϵעǵڡһս֮ǿ϶ָһʱ䣬ֻҪսûнԴԴϵ֧֮ŵǲô׵µġһ㣬ǿ࣬һ˵ʵ׵Ҳǲࡣ
ݟjһֱδɫʱҲǱˣһ׵Ϊں׵Ļ鷳ˣ
֮ɣ
֮˺ѣ
֮ޣһ֣ǾͶ˷򣬺ݟjĸֶԿһĹ࣡
ǵķ̫ˣݟjЦһǺһӽУ˷ײǺ֮ϣʱһĿĹʣɫĹâɫĹâɫĹâǺ֮ⲻϵšǺƣѾݟjķΪ˸ȡʤѡֱӷıƴȻǲ֪ΪʲôʵӦó̫ʱ䣬÷ǶԱĿǻǳ֮ģܳ淨򣬶˷ѻȽϴ󣬷ƴ֮£ֻҪ˼ӣ˵ͻľˡ
˵һľǻݟjǴþǧ㣬ȴһ飬ǵʱھͺľֻҪжϣǴõ㲻ϣƴ˭˭ӮǻǸ⡣
쿴һᣬ֪ܻݟjǴһʲô״ˣڣָڽƴһȰˣһʧȥۼֵıƴ׵Ϊһ岻֣ǰй۲ŵĽǣĸûгֹ۷弶ĸֳܽԶԶΧ
죬㻹ѶԸȻ붯ۼĸ֡׳УͶһüͷһ壬û뵽쵰Ȼյһ飬ӦǾζͶĻ
ͷȻӲЦص
үү꣬ɾʥ֮ҪүүֻǻûʵЦصǶİɣĻʹǸϽ򶫷壬Ȼҿɲ˵Ц
һɨһȻŭ죬Ҷ壬Ϊ𲻳ɣ
֣öŭ죬ʱŪһǼŮˣбô죬֪ǰҾͷһ㣿ʲôݣȻҲȾָҵ
ﾫһ
ô˶֣ûʲôüͷʯǽ𹭻ܣΪһŮΪŮӣңҲڶҲŮӣû뵽ȻΪңŶˣĻֻǼ׷ңֻ»ὫìͷҲͬض׼
Զ˵һ鷳ٿǣҪĻȸɵ죬뵽ɵ죬طȻʧǰ


 紫 һʮ ս
Ŀռ伫Ϊȹ̣ΪǾԲܽпռԾģǽңȴܹ̾ռԾͬЧ첻ˣͽ嶼Ǿʱˣʧһ˲䣬˶ǰͨң磬ܳڽصΧһξڵκεطڽǰ䣬һ֮ѾǶֲɫ֮֮뷢
ͽɫ䣬ȫһĹâȴ˵ķá˿˵Ҳ˵ǵСҲãǣÿһ˺ü˵ǵΪֻ࣬ףֻһףƾǼ˵ӲؿסĹ
ûĸ۷弶ĸֵĻֻҪһӵʱ䣬ͽϵڹǾͻᱻĸ۷弶ĸ֪ˣѾŭ߳˹һһңʱͽֻǷһ¾ͱյңȥˡңǿ˵൱ѣǶڱˣ׾ͿԽȥͽȻڵֿңȴûõġ
ĸ۷弶ĸգۼһһңŻѾǻΪ׸ϣһ׵죬ȫɢƣƣǲĸ۷弶ˡ
ȣһΧ˲󣬽ĸ۷弶˶Сĸ۷弶˶ʵһ㿴ģݽǵϣ첻Ľ׵ΪˣһӴ򣬶ʱһɫ䡣ɫĻĹǳټ֮֮Ĺĸ۷弶ĸֵҪǿôһ㣡
ĸ۷弶ĸֲԼͬջ˶ĹзЦصǶľӢһȻ˵˽С
һˮȣ̧ˮȣûˮȣôĻĸ۷弶ĸĸˡǿĸˣֻҪһ˵Ĺ죬ͱɣĸˣһΪ˻ֹģȻĸ˶ֵĹ˻һЦĸ۷弶ĸһͨ죡
ܣȫԿݟjĸԸܵԺóΪĸ۷弶ĸֵĳ֣ܶһˡݟjĸֶսĵĻܾܿͻᵼʧܵĺԴӽʵһֱûôʹʹսƷ˼갲ڴһʹʹսĸ۷弶ˣʵǿֳŨŨս⣡
죬ڣĸ۷弶ĸһŭЦ֮УѾûǵˣҪΪɣ
ߣƾ죬ֻ»ûǵɱн١һ۷弶˵
ЦЦصֻţҪǲɱ壬ȴǸҵİɡĸ÷ϻˣҪսսɣ˵һлҪȭͷ˵ġ
λ磬λ۷弶ֿһ˵˵ͷǿȻһ죬ΪȴֻĽװˣĽ׵Ϊһ۷弶ѵò²ɣҲˣͽӦûûֻҪɱ죬Ȼ׾ͿԾȳǡ
Ʒ棬ǲĸ۷弶ĸеκһģĻҲΨһģΪΪȻĸ۷弶ĸֿĸôһ㣬Ҳ׵Ϊˣ׺۷֮Ĳ໹൱Ĵġ
۷弶ΪһģҲаնʱھͽȫɱ׵ΪԿ˵Ļǿɲ׵飡
ɱͺһһȭݺݵ˳ȥûǿȣȴǷǳǳǿģңϻףϣҲǸ׵ģǱһȭ۷ˣֻҲܲס۷弶ĸһЦƣһ񽣣µĹ켣ؿڶ챩һǲܣ۷弶ĸ񽣴ţ۷弶ĸ񽣴ŵ˲䣬ȭͷҲǺ۷弶ĸֵأ
һȭһؿڵױ̴һСֲĽֱڽƻ࣬۷弶ĸְһȭҲǲܵýɶʻ磬һȭ۷弶ĸķƿһСȱڣ֮۷弶ĸڱǿʻΪ֮СȱڳֵʱǳĶݣǼȻ֮ˣɫĻ֮Ͳû롣۷弶ĸɫѿýڣһɫĻһ֮ĴŰţ֮廹ǾʲôĶǱƻ÷ǳء
ڣҲǱ۷弶ĸֵĽˣǻʱ򷢻ǿãЩûöʱͱµ֮УµǻĴӪĽƬ֮ѾǱȫˣ
ˬؿϵĽ˿ٵػָţ̶ӣѾǻָȫˣȻ˷ңһЩң磬ÿһյǸ൱޴Ŀָô˵Ҳ㲻öࡣȻ׺Ĵ򷨣ûжֵ۷弶ĸֱľ˵ģǱ̬Ļָ֮ʱɫ൱ѿ
һϡǸ۷弶ĸֵϴǽڵһ֮𣬲ȻˣѾ˲ˡһ֮䣬ˣﻹС죬æкǻûжֵ۷弶ĸֵ
һϰɣЦصս⼱ٵǲĸ˳Ȳؾ˳˹ȥ
һĽ׵ˣȻĸŽ۷˷棬Ȼ֪첻׶Ըˣĸ۷弶ĸҲǷŭޱȣ۷弶ֵϲЩַʵĸ۷弶˶ԸһﻹʲôϣԶؽˣ
սɣϵؿ֮ϵСʱѾʧˣ׶˺ķһͣǻָȴǷǳǳǿġһһСֻ¹Ҫ򼸸ۣ޸ĻǲǶʱܰ쵽ģһ㣬Ӧס׾һˮףˮһϾͻȥͿκһڹļ
׵Ϊֺĸ۷弶ĸս˵ȥֻһΪʵǷˣĸ۷弶ĸ֣ȴ֮棬ѹƲ죬ڻҪѹһ㣬ĻһӣҪ⵽Ҳǲܲʣ˻ˡ򶷳ȥϵ˳ûˣû³֣ĸ۷弶ĸֿûĻָһ˲ˡ
ˬЦصһ򶷣갲һЩԶǸɢˡĸ۷弶˴ڣﾹǲ⣬붼ǿЦĸ۷弶ˣȻһ׵ˣǵɱܰĻֻ²ǡһ۱㿴͸˵ͼвصˬ뿪
죬Ǳ֤鷳ĸĸһ˵ûɣǾȻ˷Ĳҵ鷳
죬ɱˣ壬Ǳеǿ̫̫ࡣ
ү˵ģģֻҪһҲûû·ˡ첻Ц㡪ĸȻǱһүˣĻǿϷСģоǡ椣үһȻǿ󣬵ѵĲɣնӵĶһȥѾǴˣڼҺú÷˼Ȼֺͽǻ쵰յһıң䵽ߣ
죬㽫ҲץѵҲҽɱ˲ɣһ˵ǲͬڶȻǿ󣬵Ǳ𼶵ĸ֣岻ͬı󣬿Ĵ֮һĽ壬ʵǿޱȣ
ôд㣬ͲǷˣǼոմûһ㲻񫡣˵˳˹ȥոյһս֮˼Ȼǲϣھֹͣˣսʵʵǳǳõķʽˡ


 紫 һʮ սʤ֮
ܣСǣǴȻ죬׳еȴǵޱˣ׳ֻСǣûֳǷ磬ֻҪýһ㣬սͿӰ쵽׳ˣǵĵĲ棬첻˺׳ǣĸ۷弶ĸ֣ҲǲҷԹ׳ˣ֮ЩΪͣǺܴһҲбӰģ׳ǻٻɱ˵ĻֻǺڻǲᱳ˵ģֻǱšԸԺ׳˺սĵص㽥ؾԶ˺׳ˡ
һսһ£쵽Ѿǳ뵽һصȥˣĸ۷弶˾Զϸ֣ǶǻʮϹսḻޱȣʼʱ򣬻Ƿǳ׺Ĵ򷨣ǵú׺Ĵ򷨾һ仯ˣθ鶯սĽյøӺˡһ£񾧶ûհ飬ĸ۷弶˵һÿһˣֳ˺öˣǿȵսԹĿǷǳ޴ģټڵĵطҰ⣬Ҫһֹ书֧Ųסˡ
۷弶ĸֹ֧Ųס׵죬ȴһֱ棬һ㣬ĸ۷弶ͷƤ飬ˣѾһĸ۷弶ĸսݣǱܺĽ׵ĸֵսȴ˽ˣĽ׵ĸ֣ǵвԴԴ֮ĲȻҲ񾧣յٶȴûĶ࣬һǺľˡ
ľһһ׵ˣҲɵظ㶨Ľ׵ˣķ֮˺ѹĽ׵ĸ֣Ľ׵ĸӵеһ㱻ķ֮ƻû˹ע룬ƷҲӲӦеá
һĽ׵ĸ֣Ȼ󱻵ùľ䱯硣ܵҲͬģһĶ֡ܵ˵ͷһһԶֿܷţĽ׵ĸֵʬ֮УȻأغ£ȥ·ûзֿ
Ľ׵ĸǳǰʱĸ۷弶˾ˣƾǵΪĸȻһǱѹŴӮĽ׵ĸֶɱǣϣǹ
ǲö֡˲ʧٳʱѾĸ۷弶ĸһȭ񱻶۷弶ĸֱһȭͽò˵ķ׻٣ƾֵôܿסĻ𣿣ɫĻȼĸ۷弶ĸһʮ֮۷弶һĶȥһԱǿţԱҲûԱɣ
һʱսǽ׳ڵĲ˵ˣĸ۷弶ֵսɽѣĽ׵ĸֵıƴһֱɢǿѹջࡣЦʧһϮ˿ңһµѪսûзһǵϡ˶Է಻֮˵ĶԿУĲ֮ȻˣţѾǽ˵ʬ񡣡
˵ͷСԼͺãʮĿޣȴΪοడҽ׳ǡ
ץ˽ͶƽҺͶֻò˶þͻзӦˣʱ̣ҲʫѩǳˣǵʱԹʱҲܵ˺ԭԼ
׳սƽϢˣ׳Ҳǻظƽ֮˵սǺƽ飬εսȻôһӰһ㣬Ҳ㲻ʲôսһĻŬ׬񾧵ĻǵŬһʱ֮ڣһսΪ˲෹̸ʣʱˣᶼ
׳Ǿٵĸ棬쵽ʱ򣬷־õЩǶšȻûкáصʱѾǹȥٶ꣬ΪӦǲˣǾȴûнǼƺáȴҲǲǺ׳Ѱһõľ¥ס
һңС
죬ôĵӣҽץͲҸôݺݵص൱ĲƽͶץطʱ㷢֣Ͳʲôָ֮ڣһ֮ڣȻ׽޵е磬ȷȷʵʵһ磡
Ȼһӵߣױȣ׽޵Ҳ磬Ҳ˵𼶵ĸֲһӵ磬ӵߣһɾ֮λ
Ȼܳɾ𣬶ӵǿ˵ʣǼٵģɲʲôؿˣĻҲԣҲ˵׵ĻҪ죬Ҵѣǰһ㶼ŵģĴ֮һ޵𼶵ĸ֣㵽ʱΪǿһ㣬ڽ˵ҲֻһֻСϣǲܶԽҲвģȻӵˣ콫ɾ֮λĻ϶ܶԽҹвģ
¶ŪЦݣ壬ҿΪ˵ִүҺˣҪóҸвһô
죬ҪΪͿΪΪץңҸײŹġŶ𣿡һȻŹңô֮ǰҾɱǣҲʡõʱˡ˵ţƾҪǣɫһ䣬ŵõҲ˵ʲô̼Ļˡ
ǺǣνҵδĽҼ̳ˣ쳰Цص壬൱ʧ㸸׿ӣҲʧɡ
죬㵱治Ҹɱô𼶵ĸ֣ȻмڳֶԸߣɱңǾǼɨӡ¶һ˿Ц⣺㲻ôڶһˣ㸸׻û𼶵Ϊ֪ܲѾץô
֮Ըץ𽪷Ҳһԭģɽһ죬Ҳһ죬ɽǸģ֮󣬹һʱ䣬ƶͿǵ˰ٷ֮ʮŵ㼸˵һ⣬пܣתһϣǸпܾ̼ҵļ죡
ϣΪʵ̫ˣκεĿƣҲûõģһ㣬Ļʮа˾ҲҪɥΪĻƴܲˣֻҲҪ˵ûɱ˵һ


 紫 һʮ 죡
һֱرӵΪһָоƺһֱڰбˣ²ãж϶Ӧò˶ǸҲˡˣôΪӦòͣǰ²ʼˣڣһָоǱˣ϶ֻʼΪô򵥣
ʼĻעĹ۲֮£ӦǺһֱŵģһָоһֱûбķ֡һһҪԭֻʼΪĻôһ𼶵ĸɱ˵ĻҲ׻ˣΪ̼ҵļ֮ڳǲ֪ڲڵĺ֮֮һԶԼĻǱȽصġôҲȽϰȫ޵лΪץ˽;ͺ̼ƴ첻Ϊܡʮ֮󣬾ʥ翪ʱˣ޵п϶Ҳģʱ̼ҵƴһʤˣҲʧܣΪνʥĻʧˣ֮ʥ磬Ϊ
ܲƴù̼һһ⣬ƴҲǲʤ޵ǽҼΪ˴֣˵Ҳ̫أǺܿأͽҴֱͳʥϣҲֻȷһš
޵û˵ץ⣬Ӧ˰סˣɱ壬ʱǲģץ˽壬Ƕڽ޵˵ֻС໥ְˣɱˣҲͲͬˣ޵пһ𣬶죬ڲŲףɲȥ̼޵С
޵Ȼʱ˵ɱǶô壬ǿҲʼˣʼˣʫѩ˵ǻкܴвģǶ˵ʼҪɱ벻ɱһ֮䡣
˵ɫ൱ѿȷʵ޵Ӧ֪ץˣڻû˵һЩ⣬˵屻ˣһ˵޵ʱҲûоһҵġҧ
ţһ£ʲôʱ̬Ⱥˣһˣͷȥˡ쵭ص
һ̬ȺãܣǷģɱ֮ˣҲɱ˵ҸҲɱ㣿ﺮһǰȥݺݵһȭŶı˹ȥϼɫâ𣬼˲ṩ㹻ķһȭûöҲǻǷγɵĹĻһˡ
Ұ⼸ƤˣĻҾһҵֶΣ캮˽Ҫһȭȥôܹ÷أⲻǼŭ𣿶ɫһ䣬ȥⲻܣǲȥĻӭľԲʲô£
ʮҪҵԣʮûȥеķôֱȥˡʮţˣߡ
ɫɺףɰױ࣬ϣţóɱץˣɱҲûʲôˣϾͽŲСĲࡣѣһǿ˵Сϱߺ޵ʱ³
Ըѵģҿû㡣ö۾ױȥûеĻʲôأ
һķ˵ϣ찵զ࣬ϵķȻһƷ⣬ļȻȫƷôȻܽǵķȫӳģǾһֻܷӳһ룬Ҳ൱ֲˡҪ֪ƽ֮ˣһҲһˣ
壬Լ㻹ҪҴһߣȻɱ˽壬ǽЩѵҪʱҲ߲ɣȻǲһëԭģŭӿǵ֮ʱԴ类һˮŭѸؽ£ߡ֪ߵĻֻٲһˣȻĽκεĸı䣬αǸأ
ܿģϵķҲǵ˵ˣüһȻ𶫷ţķȻ֣ѾˣٶĻҲǲķˣĻƣǹϼʮҲǿܵ顣
飡һȭݺݵ˶ıϣ¾ͷɳʮףѪðû˷ĵֵ´Ȼˡ
죬㲻úű飡һȭ˶ؿڣĹ
ҲŹġﺿţӭģһǱȡʮ֮󣬶ڵţ˼ֿ־˼ַŭˣ쵭صС󣬳սʱ򣬶ֻǱݺݵһʵˡŶݷݵҲˣȻͽ쵰һ飬ɲҿԣŽ쵰һԣҲֻǸŭһ£죬ǲҵˣɲڶ
쵰һ٣Ȼǻ̹ˣԺĻһҪСүúõš˵ţһͶΧǳһԲԲֱҲװˣҪ߳ԲǾǸǵɡ
ˣͶŽµɫԲɫѿޱȣʱ棬񣬾ΪΪ˽ˣ˱˵УɣҲǱסˡССԲûκεȴͽסˡ
ʵ̫ˡӢڵ򣬺ͶнڵͬӶͽǿʫѩǼŮģʫѩǼŮȴǿԿõн塣ô˰Ц
ӢָָǽɫԲԲסһ
ãô˵ǲһͨԲˣûκεѩֵص
Ӣ΢΢һЦǵϵԲԲΪ¶߳ôǵϣһӰ߲ԲԶٽ
߳ȥˡѩȴǰ죬Ѿǵ˽ˡ飡ϣصذһȭԲ֮ڣûаҵĻϰЦصȻ̫ˣҲ֪ʲô·ԲУʮ֮󣬵ʮȭ֮һ죬Υ


 紫 һʮ թ
ĶнȴֻʵʵһССȦڶţ˶ܿ˴ʱǷǳؿӵʵӵܽڽµʵȴ˽⣬Ƕ׵ȦΪǵ֮ΧǽԺˣȻһͻ֮ΧǽĻʵҲһԾֻǣĻ𣿾ǵʱԾˣֻʱ죬Ѿ֮ˡ
֣ȥ֮󣬱ɱ죡ŵ棬ȴûд𽪷Ļܲܳȥһ⣬ɲҴ̼Ȼϸɵ֣γȥɡ̾ӣûѹˣûٽ˹Ŵ򣬿û뵽գȴٵˣǱӦ΢΢һ򣬼ʩˣԼϲȴ֮ϡ
ʱ䣬ͽʵ˶û뿪ԲȦһȥһΣʱ䣬ʫѩĽѩӢں׳Լš
ˣķɡſ˽ϣңʹߡ
ǺЦÿԣ廹жùˡǽɡ
ǣϣԺﴫǽ˴
һһжҵʹ߶ǵˣȤشˣȤýһһһһݡ
죬̷ҼԵӣصأ
죬ұеҪǿöࡣӵ
콫еĲ豭ԱߵصһšͿͣصȻ޵˿ţй˼һȥʹ߼Ȼϲ״ôﻹʹߺɫ
λɣʹߣ۶׵Ȼֻһףֻ֪ҪҪΪﵽףԶʹߣ֮Ҳǲġ
ʹ˲Ӿ;ܾҪǸߣʱɫͱˣǱΪƾҺͶҵͷĻֱӾͻ˸ˣ뵽һ˸ӡǿӲǵ֮⣡ȻۼΪǽ޵пɲὫԼв˵ȻĲ֪Ȼôĵƣ
죬̸̸ʹߵڰ֣Ϳͣձ鲻̫ã̸λʹߵУյشѩǼŮȥˡ
ܣ̬ȼΪӣʵлʹߺһʱµ˷Ѷɣʱôģ㽫ҵĻĶԺȥ˰ɣô˵ǻҪȥʲôԴһ룬ִлҲͲȥˣƽ֪ģӣҲǸû뵽ԼһѶȴһŭ죬ʲôѵǽҲҪӲɣɻ
ӣͬҲǸڷ˴ѶȻ˵һ̬ȵĶӣǵõĻظȴǱ뾡ȫ˶˵ܰȫع飬ҲͲûؼˡ
ûؼ壬ɲֻ˵壬ڶ˵ǲģζűѣͽǻᱻģ
£ݶʹ߸оԼͷЩˡڶһ磬ԼֳǰҲغŲˮòԺƲݵĲˮζ൱൱ĺá
Ƕеɫ΢䣬ǰŵ޵кȵֲ裡ֲҶζǳţºרŵĴֲҶеĻҲһȣǴĽЩɥҶһ˺ȵõģ˵Ͻǵĳһȴ˽ʮ꣬ɴ˿ɼ
Ĳ裬Ȼźȣߵýѵģ밵ҡҡͷ˱ĵطܱȽϴ󷽣˽ʮĲԺƲ裬ֻ᲻ø˵ġȻĻô챳󣬹ƻбĴƺй˼ɣѵ𼶵ĸ֣ţΪվþһŭǱѹȥ
ò裬λʹߣվţɡͻףλʹϲ衣
ѵҪȵԺƲˣӵֳ֮ɫǵͻϲˮʱӵıӶ챻ˣĲ裬ǵǲԺƲ裬ͨĺò趼㲻ϣĲ裬ں׳лʮƷ񾧾Ϳһ
λʹߣͷ׾ݣҶ̫õģλʹ߲Ҫ֡쵭صԱڣʫѩŮЦˣ컹ǸֵÿԣһӵʮڼƷ񾧵ˣȻ֣֣ӵеҧгݵζԼŲԺƲ裬ȴǺһ˶ԸȵĲ裬˵ȻҪģûҪģһˣһˡ
죬֪βܷҵӵֱˡҲ˵һǳõģںλɹĸսʱȴǱǸŪˣİ
ӺпռϣûʲôʱðһǳõģΪڵҲֻܵǴڵˡ죬ǸһϺõӵ
棿Ƿǳģһģʹ߾ͲҪóˡ֪θʹߵЦƷķһͱƣƷսҲǾһġ
٣Ʒܣӿе͡ȵȡӼ
ʹߣҲ㣬ģǣʹߣҲһһԵǿǿǲˡص죬ƷҲûж٣̫ˡʹߵһλôɱңСܵ˷ǳص˺ǱȽϺõˣ´ΣôͲֻһƷôˡ飬Ҳȥɣҵ˵һ˵ҾͷˣеĻҾλرĵطúϢˣˣƷҲǷֵֺܶģЩҿ̫ܲϲþͲҪҲ̫ϲĳʡõʱȥ鷳
λʹԶȥˣѩһ䷿һ̡ѩһصСӣ˵ҷ̺򣡡ٺٵЦţ۾ѩ̵Сƨɣ


 紫 һʮ Ʒ
̫ˣȻթҶͷϣԶ죬ʹߺ޺޵صҽҶһթˣں㶫ңʹߵص⻰ôһ㲻ʹȴûʲôȽңȷʵкܴľ롣һֻڵĴ壬һ⣬Ĵ֮һҪң൱׵顣ϾʼĸҲôλǽңʼˣƳʮ˵һſֲ𼶵ĸ֡
˵öԣǽҶѵһȥɣӵӣҲǸɨһ۵꣬סǵǵҵڱ죬αʱӦÿǵ顣뷨ҲҪԺ֮ڣΪݟjҪĻ˵ˡ
˵ݟjӶһݟjĽ׵ǲ۶װˣһĽ׵ĸ֣߸۶׵˵Χ൱׵飬ȻֻǲףǺݟjʵԶ
ݟjУȻΪУʵһľηġ֣һ׵ˣ˵лĽ׵˵Ŀ𣿡ǰһ˵ܣʵǰˣ˵ֻˡףӦйأҲģǽҵļ޵УǴӽ޵õǳ٣ʵǿôһ㣬ԽףȴǸܵ飬Ҫý޵жΩиҶһνȽ壬һᣬñȽϺõĻӦܻø֮ˡ
ֻ֣ǽϱˣû뵽Ȼ˵Ѳ̾ǰҲûΪ£ЩһǴҵʹߣһǿͿķΪϱһЩʶȤģǻС׬һʣһαֱӾ͸ϳˣڶȻûбϳǲˮȴ˵ΰϱɡҲ΢΢̾һϱĻξ㻹һ㹦ͣҲǲˣƷǲٵģǼƷĻ֪ǳǳϡ٣ǽ壬ҲһƷûУ
ʲôȻҪ󣿡ûʸֱӺͽ޵ϵģֻϵҴܹ֮һܹܣɵĻرܹҲǾȣĵӣҲʵ̫ˣթõҵͷˣ֮У⵨ӵҲûмܹܣǾʵԡɵǱܹܳһԵȡ
͸ɵͨѶܹŽ޵סĵطȥȻûе޵еܹܵĶС
ȥرȡһƷ졣޵еĮýܹ޵еæǣˡ
޵еֹ֮ͣ˺һܹܲŸֱ죬ǣܹа޵кεȵݣȻһթ챳ǷͬСɣ
޵Եеصķ֮УʱȴˣһȻǽ޵ˣһȴһµߡһǵѡ񡣡ߵ֣ΪıС޵гɵصԼԼжϣԼɣǷһ˶̶̵ǧھʹﵽڵΪ⣬ӵԼ硣ߵ
޵ҡҡͷһ˵һˣһ˶̶ǧʹﵽ׵ΪҲ첻ģĻỹֻһ׵ΪڶĻѣ磬֮УӵҲֻˣҲӵ磬Ȼ֪ӵǺεȵѣʷϣֹǳ֮֮࣬УӵıҲ߹ɣ£֪˭ӵй磡
֣ʥ翪ҲʮˣҲ޶˵ԼʧȥλġεĻֻǵ´ˣʮ̫̫꣬޵̾ص֮Уʱƻһǧ˽ʥ磬У˳ɾʥ֮Ѿ⣬޵жԳʥԸû˻ҪǿҵöࡣϾû˵ĻлһŬĿ꣬Ǿӵ磬Ƕڽ޵˵ĿֻһǾǳɾʥ֮
˱á˵꣬˲ʧˡ޵ңŴ⣬Ժȴ˼쾿̼ʲôϵ쾹Ȼһ𼶵ĸר죬Σǲܶˣֻʮˣɲ̼ͻʱɥʧһνʥĻᣡ
ܹ˽޵еŽҵĲرȥرǽصأûн޵еǽ壬ҲǲܽǲرУر䱦Ķųȥۺ첻ѣرмƷмģ֮嶼һȴΪԽΪӵмƷ
رܹΪĴܹ֮һȻǽεģڹԼƷȻģûöʱ˲رзŹԼƷһʮС䣬СſţļƷѱȡߣ߸С䣬ÿһСڶһƷ
񽣣̹ȣӡħ񸫣߼ƷÿһĪܣÿһ£ǵЩֻһЩȴΣЩˣϣ𼶵ĸ֣һܹӵеģͽ޵Ҳ˵Σÿһζǰ˽޵һٳǵΪʹüƷ𣿣
ѡʲôܹһɣ߼ƷȻģһ죬Щ᲻ãǼƷɲʲôͭ
ܹ֮ܳʣһŽյķ䣬һӱޱȵĽݻˣһϽɫ񽣾ܹǰ񽣽֮ϣԶ֣
ȻϽɫֻǿʼţŽӶرݻˣһɫľŲһڵ񹭣һΪ߲֮ʯΪ׵ȣһϵצѪɫӡһ·ΧĹ߶ɵĺɫħһѿȥСɵĸͷȫǳܹܵǰ
⡪ܹܾȵش죬ƷˣʱҲʱҪһֶΣһƷŵ̬ˣһΣƺ߼Ʒ񾧣Ϊǽض˳
磬αغ֮УܹķȥǾ
ƷǻۣģܹҲֻ˵ûмʶǾ˵ﰵȻƷ˵ġ
öԣ˭λ˭ġһһȴ֮
磬ƽʱǴҶǲһΣСõĸоĪĻԵСò粻Ҫ֡Ǿ
Ҳ̹ԡ
ң
ң
Ҳ
ѵá
߸ûһģܹܸоԼ嶼Щˣæ˵˴Ե߼ƷÿһǿޱȣֻһĻܹƾԼΪǿѹġϾûṩ߼߼һ뷢ӵĻǻԶ㣬˿ɾͰˣ
ʼɡ񽣵
ȵȣҪʲôܹܾԼбҪ˵ʲôˣرⱻٵĻɾʹˣʱ޵вƤǹˡ
߼Ʒÿһĸ֮Ȼ޵ռȻǿɲܹܵӡ
̹Ϻڰļ֣߲ҫӡһ㣬צӰţħһͳħССĿ񸫣ðһ˿˿Ϣ
ܹɫףλү⵽Ҫʲô°ѵرдɣλ磬ɡǾһ䣬ǾŲڣǷɳĹ㣬Щɫ죬ȴɢǿơȥһȣĹ㣬һ֧ǴǽȥܹԼķ׼ֹ֮ըƬ֮ط֣ǽɣҲûһ˿һй·ǹֻһӰûκεĹİˣǣ֪ǲܵģΪ֮ǰǹ֮ϣ͸ܵ˻ص
Ǳ⻬ûκεּǽ֮ϣǹֳ֮һ֣89469磬һڶʱడϴʱҼǵĹֻ88256ɡ˵ģǴȨȡ
ǾԼɼǱȽģȴ˵ʲôãȻǲԶˣ100000ָɸǲԶ


 紫 һʮһ ٣
ǰһУܹܺǾȣڽܹˣǻ֪ԭżƷĿⷿǽڷȻôǿ󣬶ҾȻĹܣ֣ܹƲ⣬ӦǴһֹǿȣǧİʮ֣ܹûöԱȣҲǲ֪жǿ
̹˵ţ乭£Ǻڰ˲ʧһ̣Ѿǲǽ֮ϣȴֻǲһͷˣļûǽ֮ڡ90126̹Ŵ磬û뵽ҲѾͻ˾ˣϲɺءǾ̹̾صͻ˾ΣԽԽѣͻʮ򣬲֪ˡ
޵ҲֻǸһϣˡ񽣵صУҲٶԽ޵𾴣ʵҲ֮е飬޵𣬵񽣵ˣ㿪ʼʱ𣬵úҲһĶǳɾ֮λʮ˶ǴȥʥմȾ𼶱ĸֵѪ֪޵УҲˡ
ϣܱûϣáǴ˵ţһ߲֮ͷǽڡ89923ɼȻǾһ㣬Ǳ̹˵ȴҪһЩǴȻҲ̫С
֣һգʱѾײǽ֮ϣƵǽ֮ϳһССİۣȻգ۵ʱ䣬ǰ۱ʧˣǽ֮ϣȴǳһȽϾ˵֣95338磬㡪Ǿȵؼǵãϴ֮ʱӡǽ֮γɵĹֵ߶٣ڣȴظǧˣֵǽ֮γɵĹֵߣ
ʵħڹһħѾǺݺݵնǽ֮ϣ95420ֵӡǽµĹҪǿ񷣬˵ңԼֺγһ죬óǿʵǾӡ
С˲Ĺ򣬾Ǳһһ˶ߵľ޸ӵϢϴ֪ұӦһ㣬εĻġǿ񸫵죬Ҫˣӽ֪£뿴ʵʵ񽣵ص
ǴҲҪóʵʵǿۡá񽣵ܼ򵥣ķ
ǿһȣ޸ݺݵǽ֮ϣǽ֮ϣһѷ죬ϧǣѷֻǴһ˲ʧˣﵽʮĹǽڣ˲𣬵ﲻʮĹ¹ߴǧŰپʮţǽҲ˲ָԭ״
ǽϳֵֵ֮⣬ļλһǾ磬ԭȻôǿ98654ʵ̫ǿˣʮҲܴﵽ̶ȡǾ죬֪ʵû뵽Ȼǿĵλ98654ɼʮҲǲԶˡǾӡ
񣬸ˡ
񽣣΢΢زһ£Ȼ˲ǰɣ嵽ǽֱ֮û񽣵ΧǽڣʱȫرΪģһֱҵĴԲˣǴԲգʱָʾһ˵֡
99968ʮҲʮ㣡磬ԭʵʵԸķ䣬εǷĪˡǾ
ﵽʮĻ޵ҲѡΪҵ˲λء˵ţâ˲սȥͺһѷǳͨϽ𽣣Ͻⶫ֮лǶģһЩƷʵĵǶǲϽΪƶɡϽ񽣣طɵѾػعܹǰ
ܹĿ˸ղŵ飬֪񽣣߼ƷУӦģ֮Уѡһȥ죬񽣣ȻҪΪĽ룬ҰϱûȱһõҲ˵ܹܵķϻ࣬ȥҵ˰ɣϣΪ̫񽣵
⣬ļƷǸԻԼķ䣬ķ䣬ǽ֮Զػָԭ״ֻ֪Ǵ񽣳ȥˣܹҲٷϻ뿪֮ǰ֪ԼĻǽ֮ϴĹ
飡һܹ½ǽڸֻһǽ֮ϳֵ֣ȴһߺ졣ǧʮֵʮ֮һûУ˵һĳɼܹܲٸڶˣףһֻܴǧʮֵȫһҲᳬǧ
ǧֵ񽣽ʮĹֵǰ񲻾һЦܹܱΪƾԼӦһƷӦûʲô⣬ڿǲЩƷΥ޵ˣɱԲʲô¡
ʵ⵹ܹˣƾʵȷʵǿԿסһƷĹģԭôһŷ϶㲻ոյĹȥģҲʵǶδļƷȻҲܻտ֮еǾǲ֧һֱȫĹģոȫһǸͷ˼Σֻ֮ǲܷӳǿʵܷӳʵļ֣˵ΪֱӵϵΪǿ򷢻ӵʵǿΪҲ޷ȫطӱʵ˵ʵ̫Ļ޷У
ܹڽҵݣȻӵиߵȼķģټϱʵۺʵɲǡȻҲẦܹˣΪܹڣƾǱļʵ̶ȣҲܹŪûġ
׳ǣٸϿգƹһֱ۴ֵǺ֮龰ٶ꣬ѾǳֹĴˣǵΣ׽٣ƷʦȻһƷ׳ڣٵ˶˾ָķ֮УƷƷ֮գǸͲ׽ٵģƷһ󣬵ƷĻ󶼲֡
ƷǶ˵ǿɼģһƷĲϷѣҲʮƷ񾧣ʮƷ񾧣֮ͨܳܵģһЩС壬ҲõóʮļƷ
̶ٶʱ䣬پƷƷȻһ˵ģɲñ˲ĽˣĽ˲ʲôٶһЩʵˣȴǻһЩġ⼸꣬׳ǣİףЩİףһΪǷǳ
׽һʦӦþͻˡ׳һͨľ¥֮һӵ磬ȾʦһǾͳһ˵ʦǽˣΪټʦݣǾҪñֺþʦ׷ɱ׼ȵţȾʦƷٶֲ١
ƷŪֵ֣ܵʵһߡ˵֮ˣѾŵõƷ֮ĳˡҪģһ˿ɲ٣֮УΪǵҲУһõ֣Ѹٳ룬Ҫû
Ŵס
ͬһʱ̣׳УĵطǳƵĶԻǶõĴǲ֪ġ
׽ٸճʱڷ֮оţ𲽵ؼŶ֮ѩؽ˷䣺ʦǱзӦˡ
۾εصѩҲ߻ħȻĻ类ˡѩסֱ۽Цص´Σ´һٽòãָѩͷһ£ǰ˵⻰ˡ
𣿷϶ǴˡѩЦأתƻۿʦǱߵ׽٣Ҳܽ㣬㻹ҡѩߵ˺ˣѩˣǳȥɡЦ
ѩһ˷䵽ԺУʦǱߵĸϿգѾŨ÷·īһߣҲǱøһЩҲ˲٣׽ٵƣú׳һЩΪһĶЩ׽٣ֻҪǲǲ˺ǵġ
䣡׵׵ֱžʦĸȥʦĸϿգʱһİηˣ׵Ƿ֮ϣǽ΢΢һεʸûбʧˡһ׵繦δƷ·𱻼ŭˣһԽԽǿ׵ǽ£
ǵƺסӢվص΢΢ص˵ͷҲûжٵģԾֵˮƽֻƾµ󷨣Ӧþƽȹ׽ٵģһĽȻֲ֧סˣ֪Ǹ֮Уֹǲһ硣
أǳ׵׵ֹͣ䣬һɫ׵ƺرСţɫҲڷŸı䣬ǳ֮У˲ٳɫʱƣ֮ɫŨˣ


 紫 һʮ ף
ʱعȥǳɫ׵磬ȻȫرΪ˳֮ɫһЩĺں֮ҫ˵ѹȷʵǲС
ǳ׽٣ƷȻ˳֮٣ʦˮƽҲѾﵽʦ֮׳Уٵ˶˸̾ţﵽʦ֮ı׼ǳɹƳ֮ٵƷ
ƷҲǷֺûģΪƷܺͼƷȼ磬Ʒ֮ƷƷҲǿ˶١ƷͼƷޱȵľ޴ģɴҲ֪ͬƷܴԽƷĽ׾ԽǿƷֻ֮٣һЩƷ֮٣֮棬֮٣ܳɹƳ֮ٵƷԱΪʦ
ʦ֮ϣǽˣ磬ûнĴڣҲǲ֪ʦĻǻеģĴ嶼ӵʦɳУҲӵһλʦ˵ʦʦӵžߵĵλĻô󷨴ʦʦĸ֣ʼĸ֣ǰҲʲôӣһԣƽ۽
Ϊ֮ǰҲƳ֮ٵƷʱ׼ȷ˵ֻʦʦΪˮƽҲǴһأȻһٵƳɹ֮ٵƷӴԺ󣬾ֱΪ˫ʦˣλҲкܴ
ǳڿʮӣǺȻ£ÿһĳףֻСϸˣƣȴǱ֮ǰǳ׻Ҫǿࡣ
䣡֮£һ׵˰컹ûƵĽȻףֱһĽ˰ʧˡ
һ׸ʧڶ׾ˣ֮ʮĳԽ࣬˵ƳɹƷԽǿ󣡳һ£΢΢üѾˣǰĴΣһʱƳɹƷʮ˵ĳףڶζʮζʮһĴζʮһΣ쿴ƣֻ»ֹʮţŪЩ磬Ҳǵ¶ʮĵˣһƣԾֵΪֻһ׶һ£ңҲ׳УϵƷ˾Բ
ҵĶ⣬ǾҪûǱˡﺮ
ܿģʮ׾͹ȥˣ磬ҲֻʣοɲŪңȥѩæ׳̫ĸҲûУǲ˵ġʫ
΢΢ص˵ͷǺðɣǲжѩ㡣
áѩæӦ⼸Ҳͽ׳еĸŪˣۼĸ֣ҲֻݶʹߣǵȻǲĶģȻĻһƷһƷĻǿˡ
ʵϣۼĸ֣ǵĵλһƷǻеģûҪᡪҪĻһҲ˵ĵˡۼĴڣĴȻҲǺܻӭǰͶģͶ֮һƷ
׳УۼĸȻûˣȴ࣬һ£ڵĸ֣ҲгʮˣڵļжʮˡĴ⣬һЩ񽫼Ҳ뷨ģǣӵġ
ûۼһۼĸְлţʫѩǼŮİȫǻǱȽϷĵġ
ʮһʮʮ£Ѿ٣һ㣬ֻҲȥһˣǸУ֮еĽҪµĳףҲһ˿Ļңó׺ƽǸƳɵƷĻȻøõƷ٣ȴпƷΪƷʱֺ̣ʹԼΪʲôΪôˣֻһ׵ΪĻֻĽ׵Ϊסһ׻пܵģ
٣š˾ٵԺ֮УҲھٸ֮еһЩ˽⣬ܸٴ˵ĻԻᱻ֮⡣һϲ΢΢Щҵ㰲һֱΪʼĸ֣ʼĸ˵׽٣ȻǷǳ׵顣׽٣˻ǿ԰æģ٣˰æٵɼӡ
ۿǵڶʮĵ׽پҪ£Ӱسǽ֮£ɫĻð˳ǻϱǣ˲ĹɫĻֵǲǺƵķΧСˣȥһɫĻƣ֮еĺɫƼٵسȥ
ɫĻƺǺɫײ˵ĵĴըûг֣ɫĻƣǺɫǺɫƴɫĻƺЩŭˣѾεĵڶʮĵ׺ɢˣһ˿˿ɫ׵뵽Ǻ֮УǺɫ׵ǺɫƵֵǿ࣬ɫĻĿֲȻԵֵģһӣǺɫƣȫرγһССĺɫӣˣ콫ǿңֽĶУѾǽǷֻʣһĽ˳˳
֪˵ȻãҲ֪ܸʲôæһ֣ͽǺɫž˹ȥ
Уŵһ߳ѩ׳ΪߣƷոճ֮ʱܹ΢΢ظıһЩģǵͨ죬ʹȫǳĩˣһԲεСסʱǺɫҲ䵽˾ǰˣһתǺɫӣֱֱС֮С
һС֮Уʱѩ׵ĳɢ˵գǳ˽ˣĽֵķΧȸոյĺƻҪ֣
һᣬ嶼ǼòȻ֪ôһ£ǺɫӣһˣɫĽ֣ǴϾͻ¡
Ƴɹ׵ƷǴʦľ磬Ϊһмңڴʦĳƺβϣõ
Ƴɹһ׵ƷɾʦǷǳǳõͷɹһҲֻļˣʦһ𵽵ģ֮де
ɫƣȻǳɫƣ׳У˲ŵصλˣɫĽôˣһ¥֮Уһ񽫼Զһĸֹʵɫ֣ɫĽ׾ҪˡǼƷУҲǷǳǳˡĸԶգͷҲصص񣬺Щã֮е죬ƺǵģ٣ûнǽƶ̶ʱ
ɲǺܱȵģ֮˵Ļĸţ侲֪һƷ˾Բ㹻侲ĻŪеһ侲ĻҲûпܵġ
־ȻƳһ׵׳УǻڵŽһظʹ߸ɵ
֣ǰ͸ǽҵĽʦһȣǿɾͲԶˡ
˶һۣ֪ģֻ²ôףܰƷԿ֮Ĺϵǳã㶫ҺĹϵȴôѺá
ЦǺǵصֻҪ㹻ûа첻ɵ顣һ˿м֮ɫЩʦʦһƢֵֹģ˵ǲԸ⣬ǿõġգʲôܴ򶯵ǣǲȱ񾧣˵ĻֻҪԸ⣬ҲҪж٣ʲôģԼơԸЩˣõķ֮Ƕ֮顣
ǾףɹΪ´ˡɵֲ̽صҡҡͷȻصҽҿɲȱ˲ţ
ɫ֡ɫĽףһǽ֮еˣɫƳ֣ɫƣͷһֵĸо
ǣĸоаظоףѾԵµˡһǻû뵽֮УȻ̺Ż֮˹һ㣬̧ͷף¶ϲ΢Ц
䣡һֻĴָѸ£һ־ץ˹ȥٶŻ˲ˣǿװȻȥץǰ֮Уͷ飬һۼĸ֣з£һӸˣ׵֮ǰǳ׵İٱ
ȥץ֮Уȴǿһֱͨңͨһ֣ʱ뵽ң統ȥˣһץȭ쿪֮ʱȻû˿ˣ˿ȴһѾͽһ׸ץˣ


 紫 һʮ ƿգ
ֱƾץһףݺݵس鶯˼£Ȼʹеǵ뷨һĸֵĶǺֱԾʲô𣿣
ƷãСȻĸӵҪЩܻô꣬ȻĶڱ֮коģǲǿߣһзǳҪġΪֻҪǿߵĻǻңػŵģߵΪҲкܴϣǿߣܾܿҪǿ˵൱õ˵ټˡ
ʲô鱨˵ֻ׵Ϊô׵ΪƾƾץףҲھڤ֮߼ˣ׳һ¥֮һĸ֮дص֮ǰǮһ鱨ǴȻǿ󣬵ҲôĶŪңѾ뿪׳Ǻȥһķֵһ¡
֣ȷֻ׵Ϊôʹ߶ɫ̫ÿص¶Ц֮ɫʵ˵ҲǸ㲻ˣһ˫ץף˵ˣףҲǲܵģҵĻǾȫܲܿһ׶һ⡣ӿӪ֮дǧ꣬Կ϶֮ǰӦֻ弶Ϊģǳ֮󣬵ҿʼ֪ʱõϢ׵ΪûãͷչֳĽ׵Ϊ֮ǰҲֻΪĽףǰãǲҲչֳ׵ΪôԣҲ֪жǿΪˣ
괫֣Ƕǿ֮ˣǲˣ׵ֻ˶̶̵ǧʱ䣬Ϊô
ƨ֪ܲǲǵΪ׼һƷɵˣʵʵԶһɣһ͸ʵΣաڸ˵ͬУ͸ȷʵΣյġ
һ£ڶžˣվﶯֻֻӼ£һױ㶼ϢˣһĻú׳оһĻĿɿڴǿװ۵ףɲͨ׵磡
һ˾ŵףȫյң統ȥˣЩ̺֮Ż֮ڣƣﵽۼʱҲջ֮ˡһۼˣֻһַ򣬵֪Լɲһˣӵ磬ңֻһЩĹˣҪңս磬ͲֻһַԻҲ϶ǱԵģǲ滨ʱоԺҪǵˡ
ңԼ򣬽ʱʯҲǺõģǿǷǳǿķ
ŵһ꣬ǳɫĽƣգʱɢˣһɾ˵ƴ汬ȴǸƳɹƷڱƣȻˣǽû֮ǰȴܵƵѹƵģɢǱѹƵȻһӾͱˣ
ʦϲڳΪʦ·˼ʵһ콵δЦصղ޷ɣֻ¾ҪˡٹصΪʼĸˣȷɣʼĸֱ֣ӾץǾŵף
Ǻǣʦˡ֪ˣǾһ֮ģΪʦ˵ûиԼƼؼʱĺöĻǲŵġ
ԶʯŮ߷˹ѩһĲˣΪܱһģû뵽Ϊ׳ǵ˶סˣֱץףﻹ
ټʯǣ΢΢һ񡣡ˣȥ̸ΣٵȻɵõͣҲǷڿˡ˵ͷáʱٶ󣬾ٸΧһЩɢˣٵ˶ݷþˣ֪лһڣһǰһЩĸֻȾٽ֮ٶֵģǷӵĺµˡ
ˣδɸ֮ǰˡ£һ׼һ߹άصҶóҶһһˮӳУһԺƲ衣ˣǺβ裿Ŷƺһĸоٵ⻰ƨԺƲζأܿһɫڲҶȷʵǷǳ
Ժơ쵭ЦصԺƣֵǺȴֻһ֡СȡһҶŵ
ȡɫ֮ٲԺ嫣紦ƣƯ졣⻰ȴֱӸƵģԲԺƲ裬ҲͻȣĻһԲԺƲоٲԺ˸ƣҶеȲˡЦţһһɫĽָУˣҲƺõƷûĲҲǷС
ûнǽָЦصʦûĲҲûʲôãɡҡͷʹãˣ࣬λҪЩ۸񲻷ƵĲϣ
˵ˣɫһ
췢ֲҲգЦŵ˵ͷˣǾ־ͺƤˡǺһЦŶʦƷóɣǿɶǼ뿴Լʲôء
ֵ˵ͷһƷѾǸ˴֮Сǽѡ񹥻ѩĽѩϰĽ䣬ȻԽΪѵˣһͨѩףһǴŵĺɫǱѩ׵ĽǸոƳɵһƷƷʶԣһɫĽҪò٣֮ϣǿűǺɫӣҲǱ˾Өİɫˡ
ƷһһСɡɫɡɫɡ棬ǳÿһһССԲζƣ֮ɫһƷһɫ˿Ķ
ʦ鷳㶼һ°ɡЦֵ˵ͷǼڿһӣǱѩ֮ǽɵˣһԣƿգʹԱȽ׵ؾͻƿռ䡣΢΢ЩˣĿռ䣬ǷǳӲģڵΪҲ޷Ŀռƿһѷ죡
ȻƿռֻһСԣⲻƿգ˵ƿգƿռ䣬ȻԽռ乥ƿնԶ룬˵Ϊһ׵ΪĻ֮ƿչûġֵûеģ˴


 紫 һʮ 䣡
Խռ乥۾һֻҪ룬Ҳ֪ǿ֮ڶԷ׼¹ȡõЧǲȲԽǿ٣Էû׼ĻЧɾʹһˣ͵ȼķܶĶǲԶĹܵģߵȼķȻһ㶼ܣʶкܴġ
˵һĻô˶ùطķܴϣܿˡ˲ÿʱÿ̶ʱ̣󲿷ʱ򣬻Զܵģʱռ䴩һĻǿ൱ֲ飬ΪķֻһǹĽпǴһģֻҪķ֮УܵסƷ˻޻ǲ࣡
ѩĽݣѡĹԵ˭ҪѩĽѩ
ɡ
Ҳϲѩ˵ǰĽѩ˵Ǻ䣬Ůͬһʱ˵˳쿴ǱߣϵЦŨˣóѩĽѩϲģȴǽ˳ȥ
ˣദǺЦ֮УһӵλӵǼģǺܶģȴֵü·һսǺЦţٵ仰˵൱ĿġŰɣú㶼ǲġʫңڣǼŮ֮еĴˡ
ѩĽѩǵ˵ͷһǾѩɣĽԸе㲻⽣ȥ͵Ϯˡ
ѵҾʺ͵͵زɣѩߵصҿû˵Ľݣ㿴ΣЦĽѩ˵ͷԸԵУǲһ㺦£ȥ͵Ϯ˵Ļ򲻵ѣѩ龫ֵģ͵Ϯ飬ǷǳʺãɡĽѩЦ
ȻĽѩҪѩȻǲٿˣҲȷʵϲָ֮ϻһСӣһѪɳѩ֮ϺܿرˣѩɫĽһȻΪһѩڣôһѪֻɸˣҪѩܳʱȥӳǿʱԽ뽣϶ȾͻԽߣҲԽٵĹӳǿ
ѩʲô֣ʵŮоٶ˶ѩҾͽѩɡ
ѩֲͦϵġ˵ͷܽռȻ󹥻мһ֣ͨѩףȡһѩ֡
ǣҲ˭ȡ֡ѩЦǵǶЦѡʦܰɡ
ٿЦصˣܲҪҾʦˣƺңҸоһֵֹġҪӽְɡ
ǺǣҴˣôͲܽʦˣЦʵˣ֮ʵΪ𣬴ǿǧ򱶣һȻģ˽Ҿʦȴɱˡٵ֪ʵΪ𣬵ҲΪǿһˣʵȴԶ㣬һҲûԣҽʦҲȻġҪɣҽһϵܣһָΣ
һ󼤶ˣʹã
ʹãûûбʲôɣЦϵܣаɣļɡ
ǣָ֣硣һгڣʱоһ泩Щûһһأ޳ذʵ͵ԭҲ벻øֵۣʵ΢ˣЩ˵ȴǱȲһʵǿ߶ͬ⵹ʵȽϵ͵ˣǣЩĶȷʵֻдʵʵԼǿϸܵõ˵һֻϳ㣬ܵõ㣿
ָ磬һ׷һ֣ʵǿߣһ򽣰򽣳ֵ΢΢üһĽٶ࣬Уһֻһ潣
ֵ˵ͷԣ˲ڽҲֻһ潣潣ȴô÷ֱģңЩӰҲûйģÿһӵ潣ٷ֮һĹ
У쵹һÿһӵ潣ٷ֮һĹĻôֻܷ򽣣񲻾һƾٱ
ϵܣʲôʵܻٽֵⲻֻʵ⣬뽣⣬϶ȸߵĻһ׵Ϊûٽ⣬۷ΪĻûǧҲӦò⡣
ϵܣ⽣൱ĿֲΪˣ˵ﵽǲ޵ˣӦưɣ
ֵ˵ͷ⽣ҲƵģһ˵ȫʮ֮һȫһһֵĹʵ޷˲䶯õģʹ⽣ȫĹ˲䶯⽣ĹģǱĹ
൱ˣһֻܷӳʮ֮һĹĻһȫӳһоͿɱԷˡͷͬص˵øһ򽣳򽣳ǲЩӰģ潣ԲӰУйĽӰҲԲУ
ֵ˵ͷҡҡͷָ磬潣ǿԲӰУ˵๥ĽӰҲǿԲǴģʵǽгƽ߿˲һһʵ
ԭˣĻƺǿһ㣬˵ࡣĽݣϲ𣿡
ĽѩָƿһСӣһѪǵɫĽȥжԼϲǲϲѩõǱһ콣ӵϲ
ǽһ飬ȻͬǹãȴǲģÿһӵŲ׵ķҶǿԶģԴ컹ǱȽġô䣬ȴһԽգӢõǼɡεķʫõǼ˿һķǼԲζһķȴǸѩӦʯģʯȴǽ˴ȺիˣִϹöԵˣԵիֻҲ׼õģõֻʫǵĺòỵ
һӢѩǹ߱ˣʫֻһĽѩֻһԵ
ϵܣôʫǼŮڶûأ


 紫 һʮ 
ҡͷָ磬Ҫǳǳ˽⣬ҵĻΪҿܶǳ˽𣿡
ҲҡҡͷٵΪͲߣң󲿷ֵʱ򣬶Ƿ˶󷨵ͨϱߣȻģ϶Ƿǳ˽⣬ţ߿˵Ƿǳ˽⡣뵽˵˽⣬Լ˽ʵ൱ĸߣ¾һĹ˵꣬Ѿˣô꣬˵ûһ˽ĻǸǲܵ飬˽⹻ˣǶȴûʲô֮УӦⷽĸʱĻҪⷽһ¡ͷǷǳҪģķʵҪҪö࣬ûֻҪ껹ڣһ֮ˣҲпһģ˵һ͸ˡĻֻҪˣڵͣû临ԭģ𣬹ҲûУʥûǲ֪ģ
ϸ磬Ȼ֮УҲʦġٵʦûдʦҡҡͷûĴʦҲǺûеģм浽ҡɡ
֮ļλʦٵֻ֪һλкľ飬һλۼĸ֣ΪӦ׵ӣȻֻף۷弶Ҳ˿ġ
ͷȻ֮йҲҲҪĶʦȻûм˸ҵģƾǵһƱܻˣĺһʼҲܲ𡣡
ָ磬˵ʵ飬ҵ˼ųӰ۷弶Ҳ˿һ۾Ž׵ĸϮ۾Ž׵ĸ֣һ鶼ûУѾˣ黹ǷǰҲֻ˵ˣӦµġٵ΢΢ص˵ͷǺľ飬Ӧķ򣬻ⷽ츳Ҳ˵ΪȻֻףԷ㹻Ļ۾Ž׸ֺŪ겻ʲô¡죬ǰƾۣǺ׵ؾͿԽʵ˵
ľ鲻֪򲻵ķĻôֱֻ˰æƻԼѧ졣Ȼ֪Լٶȷǳ죬ǶڶܳΪĸֻǱ̬ȣܵĻֱҺľæƼǸѡԼǲҪѩѩŮȴҪġ
ţ˵ңУҲмõģʱĻҲǿоһҵһƵķڽǼ޸ȻʫѩǼŮ룬Ǵ뷨ǼѾˣޣҲȫ޺ãңǼֻƷˣƷĶ˵ģ첻̫ϣʵͣӴֻǵʵȺĻƷǹãǽӴģڶǷǳʵˣһƷ𵽶ǻɡ
ָ磬ľҲǲ֪Ʈ١ٵ˵ŴӴָóһСƬһĶҰһæΪ˴лңСƬʱ˵ǣֻҪ֮ڣСƬԽþͻԽ
ôֱӴѶʯϵľǸˣϲôѶʯϲ˳Ѷ˭ôԷһСƬԵٴĻôӦƬһҪ󡣡ٵ
ѩȻǹ˰˰ҪȻͱˣŪʲôСƬһӶͲˣ
ֵͷǵģûţǱԵҵõ鶫Ҳǧˣô治׵顣ָ磬ҳ׳УҲܶСƬˣӦϣġ
ûнСƬСƬҲʵֳŵ
ԣֻҪСƬˣһҪֻҪɾͲƴǣȻҪˣʧȥҪĻᣬֱӾˡֵһ㶣΢΢ҡҡͷ˻ǹֵġ
ǺǣڶʵҲ޷СƬҵҪĳƼټǧ˵ܴӦôҲڶˣָ磬ֻæĻӦûģٶĻƾͳˡһ㣬ĲϻҪԼ׼ġֵ
ҪʲôϣֻҪֲϣһʯһҺӢٵ˵ͷȷʵֻҪֲϡ
ͼм߼ѵû𣿡ʯҺĸУʣļʵǿǼӵеʵĶ١һı䣬Ȼ󾭹ΪӵֶΣƳƷеƷʮƷƷʮԽ߼ߵҪԽߣӵеʶһƳƷӢ
¶֮ɫָ磬ɩ˵÷ǳϸΪʲôӢ֪Ϊʲô֪Ҳһɻ󣬲˿ɻ˲ʧˣ֮У治еģô飬ʵڲֵ֣
ָ磬Ƭ°ɣҲ˷ѡٵҡҡͷⶫ̫ˣ׳ǣҲǲźľ顣
ָ磬ƴǣôұɣҽȶ飬һСöƬܱ𣿡ֵȻˣұˣϵܣһ޲裬ղɣղغˣɱ֪ˣ鷳Сһ޲꣬ﵽףӦǲʲôˡ
ʱǺѾݺˣǰûκεɢĲҶʱɢһص㣬һر۾ʫѩʯӢŮȻǺȹٻˣҲ¶ܵ顣֮󣬾ٲŲصָ磬ԺƲȻ˵ãֻһţȻоΪӵȹ˼֣


 紫 һʮ ʲô
ΪȱĹǿ٣ԺǲԺƲΪ滹ûʲô̫ĸоǾͻҲ̶ֻٶ꣬Ϊǲôȶʱֻһ²ԺƲ㣬оΪȹ˼ˣָ磬޲裬ֻ±ǿƬöˡٵ΢΢һЦǶ˵˵ǿƬ͸ΪҪһ㣬ȱ˵Щˣһ԰ɣʧġ
ٵ˵ͷóһĲ豭˲֪һһ޲裬Ͻǵĳ۷弶ľ˽ʮ֪꣬Ļֻǵ֣ʮа˾Żѣ
һڲˮ¶ǣٵ¶˼ı飬ʮӹȥٲŴлعָ磬ҶҲգ̫ˣҶҲûж٣ܺһҾˣ֣صصֻһڲ裬͸оԼΪȹ֮࣡УΪķһЩģЩЩĻе˵ƷƷΪһЩˬܣʵֻǲƱƲ踽һ㹦ܣΪĵطʵ־ͿԸǾǡúȣˣΪﵽʶˣͲںΪ᲻ڲԷƲ裬ɴ˱ԿԺƲ֮󣬻治ΪһΪĹܡ
ϵܣţⶫ֮еǲ࣬ȷʵӵв١㲻գƬҲջȥɡ
εҡҡͷ֪Լټֻ֣컹ǻˣ˵ͷҾͺˣԺָвǲĵطֱܷԸ
΢Цŵ˵ͷҿɲϵܣɲҪóƷ˸һЩҪ鷳Ҿ͹ⲻȥˡ
ָ㲻˵Ҳ᲻óٴЦصָ磬֪һվ
һվ˼ȺիʱھͲȥˣԺбҪȥһˣڸ߲ʲô̬һ㶼ǵʵǿһȥɣʱڸ߲ʫѩĽѩŮҲÿǿǵǲֵġ
ʵͣѧϰ˱ɵɹֱܿӱֻҪʵ㹻ǿֿԾ޽ӽˡ
һվǿܻȥɳǡٵָ磬ɳռе̣ҡҡͷûأˡ
֮У׻ȸ䣬󳬼ųǣֱռһųǵܣأ̣ļĹڣǱͬռţ󳬼ųǣٵĵطҲҵĵط
Ϊڶ࣬ҲֻһǿΪһΪ֮أǰ֮ǵڣûж˽ǶǶɳˡ
֮ÿ죬лС֮뿪Ҳбµ֮С֣ЩЩΪҲ뿪֮أԭʵܼ򵥣Щǿǵ˸ǿʱ򣬾ǳ֮ǵʱˡ뿪Ҳ֮ǺǺֻܿ᷵أ֮УҲзǳǿЩȴûһӵһͳȫǵʵԣ֮ǵһֱôţ
ָ磬֮ǣֻ֮˶˯ž˹ЦʼΪģһʼĸֽɳ̣֮вٵˣ˵˯žȴ̫ˣ֮еʼĸ֣ǾһЩҲ̫ġǺǣʱ˵ֻҪһС̰ˡЦصڵʵҲ͹֮ռһСƬˣڽʵǿˣɳȫռҲǲܵ顣
֮ȥɳǣȴҲϣ֮һҰˣȻң磬֮ûһңܸоûʲôиоֵֹġңʱʫǼŮĴ飬ѵң統овɣһĿˣĿǲҽأЩˣҲǲǽңУ
֮һǱģѵص㣬ɳĪˣĴ󳬼ųǣÿһһռ죬аҵĻǿˣڱĳУҲǲԸģ֮УСɳг壬ξ֮У
ˣ˰ݷáٸһ˽ˣüǺȲȵģҲǲϣʱǰšˣһһǰġ˵
һһԣЦϵܣ±뿪ˣ㳩ɣ׳дòͷˣĴߣɳǻӭĵ
ָ磬һǰɳǴĺǺǡٵ͵˸ǰһһĸɻж꾲վһЩҲעžٸߣԶԶȥʱһæתڲѣһۣô֮ǰצץ׵׳ڣЩڶȴý
λʹˡ쵭صѾ׼˶ˡˣϣܵ˼ΪӴƣƣֻۼĸϸܹۼĸ֣ȴһӶǰͿĳȻһʿΪ֪Уò׵ģǽѹȥȻǳ𾴣Ϊһ󷨺˫ʦҲĽڵģΪʱ˵˰ɣ֪
죬ѵｫ㣿ߵصȻǼƷģҲǽҵģڽҶ꣬ѾǽҵԼļˣԼҵĶҪˣȻмֲģɡ˵ƻʵųȥõǼƷ֮Ҫ뿪׳ˣ뿪׳ٵõƷҲࡣ
һǱ˳ˣһЩŵģڸһ־һλý˵ĸ֮Щ˱ŵòٸҵںˡ
ٶȷɿ죬ûöãǾѾԶ׳ˡλʹߣɣ⸽Ҳûв۵ˡͣε
ãɳ΢΢һЦϣóĶ⣬ȥĻǾе㲻˼ˡ˵ô˵ǿ飬а㲻˼ӣֻ¸ҪóĶ䣬óǸһƷ飡
֣ȰɡɵҲ¶һ˿֮ɫҲ֪óʲôļƷѪ


 紫 һʮ Ʒ
Ҳ¶ʹ֮ɫ˽ǼƷ֪ǼƷʲôĻǻʹ֪ǼƷǿһ㲻ˡȻǼƷͲ
һгһںڵССȥ֮ͨǴ棬ȴǴһصϢ
֣ɸ˵һ¶һǳѪˣ뵽Լռָе񽣣⻰û˵ˣȻҲǼõĶǺһȣʵôһġ춢ǺںڵСЦصʹߣΪҽһ°ɡ
΢̾һܽУһʱеΪ˵ūͣ˴󷢴ȱһӣΪ˵ūˡһ˿ɻ֮ɫʹߣˡֱԣĺö붫бļƷĻһóɣǲǻһЩȱʲôģ
ȱҪȽϳʱת䣬ڽ⿪֮ǰǳΪū͵Ϊֻн⿪ʮа˾ŵģЩɵūҲ췴ӢصʹЩʵɡ
˶һۣӢȻô˵ô϶һЩû˵ˡ죬֪ĶѾ˵ˡ
ǲǻһˣҲΪ֮һڷ֮ǰΪһӢɫһ䣬ʵû뵽춼֪飬ӢȻ֪ˡʹߣںܻǶĳ⣬ҺͶֵĵ÷ǳͶ뻹ĸǧȽϺã캮ģ֪⿪ڶƵķӢԺ
ӢĴѶͷϲȴǲ¶ɫȻؿŶꡣĿⶢţĪģﾹЩ¡죬Ҳǲ֪Ҳֻǽһȱңǲȱʵǲ֪
ߣһʹߣһοҵΪӴֹǰ˼δ̫ˣˣΪǶΪĻرϢһʱɡ
죬㲻ɫصȥˣǻܽŪȥֻص֮ûкùӳԣΪʲô쵭صȻҲôģʹһЩʲôĻһˣöһȥˡ
ȣɫһһףŭѾǿȴǱӲѹˣΪ̫ˣðȻض֣Լ͵ýˣһҧӴָ֮óһȭͷСĳɫʯͷʲô΢΢ЩصӢЩԾصʯ
Ӷʯʶ̽ȥʱƺоһɵϢȻ氡ʯͷƺҲˡ
ʯǲʯͷʯСһƷҪʯˡӢŶЦЦصʹߣʯ룬ӦûһƷ٤Һɣ
޺޵صһۣһǳһССƿӣƿ͸ģװżʮĵɫҺ塣
һƷҪ٤ҺӢһЦʯ٤ҺԼǺɫСǽңˡ
죬¿ܷҼ˰ɣŭصȻѹƣǵڣŭҲЩסˣ
ʼ磺Ҫȿʹ߸Ҵʲôö
岻˵һ⣬ԶʧһѾǳǰ񣬼ƷеļƷ嵭ص۾Ȼûм񽣣Ƕ񽣵Ĵȴ׹ˣ£֪˶ٵĸ֣˶ٵ꣡ݴԣ񽣾ѪҲȾΣִԶ겻ŻǼٵģ
˵ģΪһ㻹ʸҵˣϣԺ򣬷ҲϹ۾񽣾˵˻Ȥش񽣣˵˵ʲô̫ˣһ治һˡ
ҽ£ȥ𼶸ְʮλʤ񽣰Ȼص찵һʮλ𼶸֣Ŀ̫ˡ𼶸Ҳʮλ񽣣һǱһ˴ʥȥҲֻſնɱô𣬷Ļ֮УҲôһȫɱˣҲҪöֲܴʮ˸
սս쵭صһѽǼƷҲֻһӵаɲϣӵеһô֪Ϊʱǲȫƿ񽣵ģôҪԾһˣ̫԰ĻȻԾҲͲһξ롣
ҵҲôһ㣬ܰɱˣ񽣵Ϊʲôѡңóһǽ֮ļƷõļƷôΪʲô񽣾ѡΪأлᣬϣܽһʥ磬ȻɱһˡҸоóҵĻҪˣȻȻҲͳǰ񽣵
üͷʥǵطɲôõصģοҪɱˣܽĲʾɱеһʵ顪ȻҲǶڵ˵ڽ˭˵öأ
ɽ˵ͷ뵽һ⣬ȥô͵´κˣ⣬û׼õ£ǾԲ뵽ʥ֮ȥġʥ˹ȻãǾҵõܲܳŹ˵׷ɱһص⡣
ԣһ˹˲뵽֮ȥˡһӵõƷһƷʯҺǻ൱ġ
ˣ뽫λųɣǻȥɵ̬ȷŵúܵͣʱҲˣŭŪٿѹ廹жǧĻǿ϶Ҫܴˡ
΢΢һЦңУʵʵش컮ȦڵĽ廹ж˲ͳǰ껹иɷֱŶнɱɱǣͶһɻǣæشصӽţңУȴǳ˿ͷ񱻷˳ּ˼ڵĸ֣ôŹ֣


 紫 һʮ ɱ
껹иζɱ˸ɱ죬ֺαóһƷض껹н壿廹ж֪Ǽ֮óĺöжǿ֪ģˣǲҶ
ֶ֣Īǻȥһɣ쵭ص廹жһؾԶһңеľ˵ʵһħǻһСȦӣһ뿪׺ݵؽٴȥȻʹޣǱʶ棬Ҳһ˿η壡
ת㣬̻ؼ֮ڣɵΪ˽Ū˷һƷ֪ȥĻ㲻ȡ̳˵ʸҲⲻһˡøԣһĸ׽޵У־ηȻ֪֮ڻóһƷǱץ˻Ҫ֮˾ҲǸ嶪ˣģ൱Ļң
ҲͬԸȻ˵ĻǶ屲ǶҵϵҶǶҵȻۼΪԶҲǹ˵˾ˣǿΪô׵Ϊ𶫷۶׿ǲԶˣǿΪǲģǶ֪ԼļޣҲۼˣ츳ֻô㣬û취飬ÿһҵļ̳ˣѡĶǼ츳˲ţڶۺĲ֧£ﵽʼǾûģԣڶ꿴ضڲֵùҲǲܵڶģ֪ǣѾǱ컭һԲȦǲͻԲȦ˵ýˣ
֪Ͷؼ֮󣬶ⲻñһˡ֣Ǹ׶֮ĽõһʱˡЦص죬⣬һ죬һ֪ҵݺݵص˵ǰȥ
ι֣ɴˡеصһЩĽһ٣ŭһһƾ·һСɽתһȦ֮ɿԶȥˡ죬ǡɶ΢΢һýͶҵͷ쵣һ
죬Һܺ㣬Ҳ֪࣬ǰΪһ㲻ԡǰŶݣŶҵǿƣǿ˵Ķò٣ŭֱӾͱɱˡһֱûΪʲôԣǿΪ𣬼ȻǿȻΪΪˡΪĽ֮Ǹܵ۸Щ˵ĸܣǿΪ𣬵ǿߣһҪôҲǰ磬ôѾǱɱˣʲôʸȥǿΪ
ӦõõأǿΪĹѾ˶ԺǾһ⣬ҲһЩµʶ¶֮ɫ֣ӿʼڣͷһҹĿ࿴ˣܸܲõطʡһʲôطҼԸĻ㽫вĳɾ͵ġ
ߣòѵһ۵Ҳͬȴһָ߸ϵ̬ѵ൱ˬʼ磺㲻㲻ɣоԼΪ޷ĻҸղŵĻ
ŶԶЦص˵ƣʤ켸
ʵкܴ֮ǰӦǲ鷳ˣ˽ǲǣԽԸ񣬿϶ǲưոݵġʫе㵣ĵص
ܲŰô˵ҲǽҵȻҶҵҪһƷˣһˣǾǳ׺ͽվȥڵңûʵ쵭صȻܵýЭγҲЭˣҵʵȷʵ̫ӴˣԶԶڵܱġ
һֱŽ岻𣿡ѩҡҡͷҼȻˣұһ̨ף̨׶ͬģҲǵý޵˺ƤûкùӳԵġô˵ǻСʤһѣϾô˵ҺͶҸʧһƷҵõƷĻʱӦǲҪˣ޵лôġ
ԽĽѩЦصǺǣǣЩǷԽˣÿ쿪ĵģҾˡҪǵƿѩߵصƿλãҲһõľ۰ҵţǾǰλ˹Цصȴӭ˼ֻС֡УҲҪһŲƿءѩʫӢǵ˵ͷ㣬أѩ
ңʲôҾʲôǻƿĽѩһĽѩǰ裡
ԸΪƿôʫ૵صĽѩ˼־壬֪ԼȻҲ죬ǺĽѩһȣ»żֵĲࡣĽݣǣסĽѩ֣һƬ飬Ůӣӵʵ֮ң
㣬Ƕ޵ˡѩĵصǶԷİȲ㡣
ãô˵㲻ԸƿҲΪ˽ܰҲһϲýĽѩԣǶҵ׺ţҶϲЦصŮϸһڣ߰ɣǰϽǣȻǰɳǣɳǰȤĵطʱﰲҡ
ңŮ۾ôãȻң磬ȴûһȶļңǵУ˵ΣǼٵġǿȥɳǽǵļҡʫԸͬѩǱȽϳȵģʱҲǷǳˡ
ãһֵûǣϽǵķ򲻽ظ˹ȥ
Ұ⣬ǺΣյģǶ˵ˣʫѩĽѩֻһ׵ΪǵٶȣҲһףգǾһȵʱ֮УһɼǿɱɱԵľǡ
Ӧɱʱһ׵Ʒɱ·ŨŨɱʵҲ̫ǿƣҲ׵˰ˣһ׵Ļǿܵ˻Ҫࡣ
ԷΪӦú࣬жţﺮ񽣣ûԽأðǵļһԽ
ǼŮޣˡǺ·һ̶ýʫѩǼŮ΢΢üδ̫ԼˣЦصһӣʱһɫĻγɵĻ·ĺ˹ȥ


 紫 һʮ ֮
ɫĻȻǲö˵ģɫһǺ֮Уʱһ͡Ǵо綾ĺʱƬƬرȼյΪʲô֪Ǻо綾ֻҪΧĻ֪ˣһ˵ʪȵȣǶֲﶼˣ֮Уȴֻϡżֲһ껹ùģڶһֻûУţȵ׵λ
СҶǺҵطһɹɱī֭ŨĺˮɫĻ˹ȥڻǻٵȼյɫĻҲԽԽСˣЩڻȫչ֮ǻҲѾǲˡ
ҪˣʫѩĽѩӢﲢûһ˿ĺ·м˷ܣһأҲǽңˣ·ˣΪԲĻ컹аջʫѩǼŮȫģңˣҲڲԶĵطǵٶȣ쳣գ۵ʱͿԻǰ
У·ðĶ쵹һǶһֻŴĴ򼡣򼣡ӢɫһԭӢСں϶ɣӢڵ߲Ȼ֪ǳʲôӵġһȻֻʣҲɣ
СŮ޺üʶȻϵóңҴһɡǳҵľ޴Եֻһ׵ΪȻܷųôĻ˵ΪʲôһܷһĻȻҲϲеģҲҪΪˣ
˽ףǰҵǻСΪֻ׵ӡЦص˽׵ļһǰ˵ĵӵҲǲС
֪ڲǰթ˽ҺͶҸһƷĻֻͲˣ֪ϺþûгˣʫѩĽѩӢŮ൱ǿԣǾʱŻɱǣΪһʧֶΣȻ׵ؾ͵仰һ˿ĸо
ʲôˣҲգ͸㣬Ŀ쵭صүүңޣҲûĹӣ졣
죿û˵¶׹⣬֮УһЩǲǼеģֺİôӦòǲ֮УȻˣôˣɣǻʫѩŮ൱ġ
򶾴ȵصΧļɽȻͬʱð˺ڹ⣬Ǻڹ⣬գ۵ʱͽһݣ󷨵оȻﲻʦǴʦ۹⻹еģΪףӦòŪóġ򼲻ӢеһôǲأҪ֪֮УҲûмԻ൱Ĵġ
Сӣǿҵ򶾴ˣʶĻʶʶܷųǻķ˵ĻһܷһĻҪ֮࣬ңһᵱһسԵĸ۹⣬ĸǳ˰ҲһʹɣҪˣŮҪҪ
纮ܺãϲ㣬ɹҳŭˣΪرһὫЩһֻֻеʫѩĽС飬ǱԼͬʱԺҲλˡصϷģλĸܵ˺մ֮䡣ۼĸֱĸ˲һ˵˺ʵ̫ˣⷢĿȥˡ
ȻΪˣ񽣺϶ȴǷǳͣΪΪȻ޷ӳ񽣵ȫǶûûκģһ񽣾Ѿǵǰˡ
񽣳˽׵ǲǰоԼǴ׵򡣡ǰһʱͿǰˡصܵ񽣵ǿᣬ˹ֻ¶ΪֻΪĺһ֣Ļ˿˾ͻսɫӡֿ֤ܵȷԡ
㣿Цˡ
ǰҸۼĸ֣үүʼĳǿߣǰҸүүһӲصʼ۾һУĻʮа˾ţǸүүǵ꺦Ӣˡ
ҿ쵭صһСС˽׵ˣܿʲôЩصУһսȻֻǶԸһ˽׵Сһնɱ˼ʮ۵ĸָնɱ˵ʵһƣ룬Ҳһۼʵ̫ûսˣˣҪ꣬ôһ䡣
֪ˡ񽣵Ǳ򼣬Ѿŵÿٵ֮ȥ֪ƷȻͨ飬ҲԲ˵ģĻôǽȻһƷƷ죬Ĵʵ̫۸ˣƷֵĻһ׵ˣɵǶ൱൱ס
񽣶ûжһâĽ˲ͻӳǧ׵ϣĶһգ۵ʱ䣬Ѿ뿪壡
˽׵ĸ֣Ȼ׾ˣһ׼ҲǾȵô죬񽣽֮ĺâܿر굽ǰһյңСʲôʽ
һɱˣɱҲɱ˵ġ񽣵΢΢ص˵ͷո򼣬ҲɱǣⷽȻǲ񽣲֪١ɱȷҲɱ֮£򼵹Ҳúصˡ
֮µǿ߲֪ɱ磬Щ𼶵ĸҲǲܺȼ磡
ǿһܴﵽʲôЧţҵ˼ܶԸһΪΪϵͣҵܴܵƣǿĻһҲһ۷弶ˣʼ˵ĻҲһЩ޷ɱΪﵽۼʱұܻɱʡڱ˵ȫĹҲ֧ȫһ֮ҪػظǶ˵ûƣĹӦÿ˲䲹ɡ񽣵΢΢ص˵ͷ˲䲹书˵Ǻ׵飬ңһֵĽͿԲˡ


 紫 һʮ 鱨ѯ
˵ǿһһ۷弶ˣָķ֮ɣӢ񽣵Ȼﵽ϶ȣеǧʱͲˣһʱԺԲơ˲֪ļһ˵ǧʱ䣬ʵǲֵһġüҺڵ϶ȣܷӳǿĹ
û⡣񽣵ףֹһ׵ΪԸ׵ˣǻǱȽģû񽣵ĻƷ֣Ҳǿܺһ׵˶սɱ˼ңǻʹһЩֶΣ˵Էƭңȥһյ֮ȥˣ֮ڣ϶ȵķʽ
ֹ߰ʱ䣬ϽǣЩֵǣȻϽУҲûôģΪ֮У˵мˣϽǵĳϽҪ൱ٵģżϽҲǺ顣
ȥⲻȥķ򰡡ʫֵصϽУߵķ򣬲ϽǵĴȥ΢΢һЦȥžƼҡ
ҪйصϣӢ˵ͷǼһĸۼĸ֣үүʼĿֲڣ˵Ϣֻͱ׻үү֪ˣʼĸ֣ǸΪ׵Ļһ̫⣬үүֻһףǶڵ˵Ҳ̫ǿˡȻ֪п𼶵ĸڱǿǰеĸֵĻԶˡ
ԸܲˣǾԼ⣬飬ǱĲ֪ǲѣΪͽңʵ̫̫ˣñ˵Լͻҷ𡪡Ȼ𣬿ǲҷġ
ϽǺܴûгѸһ·ţʮʱ䣬ŵžƼҡһ·ʫѩĽѩӢ˲ٵĶЩĶ쿴Ͳõŵʱ򣬵ŮܶĶʱǹĳ嶯ϲĶԺòõţ˵ͷ񾧳ԣýȻĻǳƲɡ
ˣһžƼ֮У̱ò毺õķԱкǣǷԱԼòǺĵģƽʱʱҲһЩصļһͼֶţǿʫѩĽѩӢĸȴǱ÷ǳǸоõòʫǣʵʮǧľ롣׼ִۼΪϡ쵭ص
ǷԱһʵû뵽һڣȻҪۼϸֵϡˣȨܣҸϰǷԱۼϵϣǸͲܽӴˡ˵ͷ뾡졣
Ů߿ʫ΢΢üطҡĻоĳ֣ھƼ֮ڣȴȫظܵƼ֮ڵģеģ質ģ˶ﾡͷѹ֮˵ѹǳڵģû񾧵ѹвѹˣʵ񾭶ǱúܽžƼ֮ڣܾطݣһƼңֵΪá
ǣžƼ֮ڣģֻѰӵİˣЩѰӵģȱ񾧣һҲһ
٣ǣһǲӦҪǰæ𣿡괵ſ˹ԶԶģŵϵ֮еһЩƣ൱Ĵģĸ˵ʲô⼸ˣΪȴֻ˼ˣǵӣѾǺȵķˡһСֻҪǲ̫ݣҲúǼƽϵģǼƽϣǶݣȻ⼸һ˵ĻҲΪһ
ǣе񾧣Ҫ㿪ۡٲ˵΢΢һţǼܵӴƣʱһ׹ߣƣǾԲ˼Ϊǰ⿴ȥͨˣȻʵԶǵĸ֡
Ǹ֣ǻþõؾ֮󣬵һʱ̵ǸҲڻþõؾ֮һǼܻڣ˼һʵ֮ʶʵҲһҪԭ򡣡ˣС˵飬̹ͷ˵ţԼļͬҲƵ뿪ˡԶһ㣬ǵڸӵԼôˣôʱûͬʱӵĸŮӵǼ򵥵򵥣Ͳܻڡ
ŮˣرɫڵŮ˵ᣬ磬Ҳһеġ֮ȻһմȾŮɫģǸеģŮɫȤ൱Ĵû취Ƴ£ֻĻǾ̫ǲ׷ϵŮˣȻǸʱĲ⣬׷ƯŮӣҲǼΪӵ顣
Ƹ磬ǼŮ̫ƯˣǲŻ鶼ûпǾǰȥˡǼžƼԶ֮һƸ磬˵ΪߣұһۣоȫС
ΪҲҿ϶Ҳϵʵߣһȥ򴺸һ¡ͷ
Ǽ˿֮ʫѩǱ΢ظıһԼòȻǼ벻̫鷳ˡû̫ãžƼҵϰˣ쾪ȵžƼҵϰȻһŮˣţһƯŮˣıһò֮ʫѩĽѩӢŮҲǲضá
λĿˣǾõˡŮ߽˵ţϵһť֮һͽǶžƼҵϰ壬ǽžˡ
֣ҵļλӡϰ壬Ѿ֪Ҫʲôˣ֪ϰǲܸṩϸϣ
ִˣСŮϲĻžƼǲǣЦصϰ壬㻹ûлشҵ⡣ü֣ɫžƼȻṩóģΪ漰ۼĸֻʼĸ֣鱨ļ۸൱ߡ
쵭صֻҪ鱨ã۸⡣Ҳ֪ҵĶʵԽǿ۸϶ԽߵģΪǽЩֵ鱨ȥĻȻĻЩֲٵѹ
ִȻʹ졣˵ţгһ򽻵У


 紫 һʮһ ǰ
ȱ¼۸񣿡Цصҿɸ鱨ļ۸أ
һǧƷ񾧣ִһǲˡŽЦﰵһ⻹ˣһǧƷ񾧣ļ۸һЩСһļ嶼ûˡ
۸ǲͰ쵭صִˣҪ֪鱨صĿʼľǿߵϣһ֯ûʵӵ鱨ģִҲҪ鱨ҲҪٵĴ۵ģһǧƷ񾧾ֵŵ첻ÿɷһʶѾǽ֮в̽ŮҲ쿴֮ˣǿ˵൱ĿصģңϻǺġӪ̶̵ʱ䣬Ϊһ·ֱϣﵽϽǳдȺիƹϵУ֮һȺիпܻᱻһεĴȺիիҶ壬ƺҲϵһǻһǧƷ񾧲ǹˡ
ɿЩ鱨棬صֻ˵ϸϣһʣۣʼĸ֣϶ɱүүˣۼĸ֣һĸףһ壬׵Ĺϵɲôáʼĸ֣Ϊף׵Ϊ߽סȻֻ˵ϸϣǿ϶ǻἰһЩ˵ģǱɱļһҲһЩܡǼһﵽʱ뿪үүڵѰϿȴţЩǸĲŮ߿꣬ȻҲǰַΪΪֽƻޱȣټ׺ķѲʱµ򶾴Щˣȫ޻أҹ·߶ˣ϶ģⲻǣգ֮֮£
ִˣΣ΢Цص˵ͷһһǧļƷ񾧳ǰȭͷļƷһɢ߲ʵĹâʤգǽܵסߵĻֻЩƷһСĻˡҪ֪žƼңһһΣҲʮƷ񾧵ӣһöƷ񾧣žƼٴεӣ
ִˣлչСŮӵˡ˵ţһ־ͽһǧļƷ񾧶һǧļƷ񾧣ǷǳˣžƼȻ࣬ʱһ꣬Ҳһôࡣ
žƼңʫЦصϰǺȤءҸô񾧣ûȤ𣿡
ǶȤأǶˡʫžƼҵϰ壬ҵ˵֪֪Цصʫ㣬Դ˰ɣ
Ųأ鵽ʲôûУʫȻһ㶼ûв鵽ôܸôľʯأȻҲȱǶҲ˷ǲǺǺǡһ֮ǲٵģǴﵽۼΪֻɱǼһйϵүүΪף˳棬ĸΪףа˳аߣһ壬׹ϵãʮϣ֮ʱ߻ǻ׶ϵġ泣סĵط룬׺壬ɳС
ɳǣʫüǻȥȥɳǣ
ȥȻȥ˵Ƕʱڻǲܲ鵽ϣǲ鵽˴ҲǴӵ磬ֻҪ粻𣬱Ѿ˲֮أֻҪСĲʫѩʯӢܵ˺ãʯʮӣҲǲҵȺիȥҰģ
ȻȥʫҲ˵ʲôˣǶǷǳŵģҶҶթˣ¼СС򼲻ɣ
С飬棬ӦþǰгֵǸˣȰץʱϸϸؿӢ΢΢һٵǵĻǱ㷴뿽ʾûбҪ˰ɣѾǰ֮£Σ
һ˵ͷﰵŵʱԼӢһʱãӢϢĻǶõϢôΪ˲ܵ˺Űɡ
һǽѸѸٶȺܿ죬һʱ֮󣬱㵽ϽĵĴǰˡϽǵĴʱȴЩӵͨ͵˱ƽʱʮֹ
΢һüѵǳʲô״ˣ
˶࣬ǴһҲܴһǧˣȻʵҪȳ˵ġǵʱѾǿˣڴ⣬˵Ŵͣ
ȵȣǴػͳشصæֹ˼봫СˣΪΣǻûдǧ֮𣿡ǰͷһЩصǴڽ˶ģڣǾŰپʮ˰ˣǧ֮أýĻ϶ǻܽȥģʱػͳȻֹ˼ȥ
˵ǰͷ˻Щģɲҵػͳ죬ػͳ챾Ϊ˵ػͳ죬Ҳ͵ڵϽǣôϽģѾǱˣ
ǳһˡͳͳ֮ԣǰɫ̫ÿΪͬһд͵Ļÿһδ֮䣬ٱʱļأΪΪͶ˵Ŀռ±ȶĻкܴΣյġ
ȴǺʹ飬ʱȻ̣ܶվŵĻǾ൱ˣȻԸͳ죬ǻҪһµģ֧ǸߴһǧƷ񾧵ĴͷõĶʲôͨˣǵĵӣһͨ˻ҪһЩġ
ˣ֪ʲôԭ򣿡ǰ˵ͳûлشٵ˹۾⣬һ󸽽ͷˣλãȻΪµġ
㣿صˣǰʱ򣬲ųΪϽǴػͳ졣ЩصϽǴػͳ죬ǿǸְλˮģ˵ģ죬˲һǧļƷ񾧣ػͳ̵ˮǺ飬Ҳ鷳ǰǸػͳأ
ˣǰػͳһΪﵽ۷壬ͽְλרͻȥˡϽǵػͳ첻ֹһ˵ģÿʮֻһˣǰʱֻˡˣҲܹõְλһȨְλ˿൱ĶģĴϽǵĳŹϵ㽫ʶ˵һ˵Ȼ˳صõְλ


 紫 һʮ ɳǣ
Ǻǣϲϲְλǲġ΢ЦصºóΪϽǵĴػͳ֮һǰϵһЩˣǲѰ˵ģټְλõǮ;Ҳѹ϶ϲ⡣
ˣλãҪǰ֮𣿡صڳΪͳ֮ļλͳյϢǿֵƣʲôˣǿϽǵĳ۷ľֵ֣ƣôҲ칧мӣ
һĹвٵ˴ܱˣȺһ۵ô£ôôҪͨһǧƷ񾧵ĴͷÿǲƵģ
ˣһǧĴͷˣ֮һǧһıｻһ֮ҪˣΪøܲμⱦｻᣬͷý͵ټƷ񾧡
ټƷ񾧣ȻǶ࣬ѾؽһˣμӱｻˣԺɴ֮ǻģһλᣬϾʡټƷأɲǸСĿｻ᣿ѸٵԺеļһЩ䣬ȻˣȴǲԺĻͲֻ֪Ҫһ̱ѵ˲ĹԺ֮йڱｻϣȻｻҪʼˡ
괫ͷòûнͰǰԽıｻһӵ֡ˣǵȵĿе㼱ˣˣȥɡȻģְڣҲһ˵š
˵ͷһȥһ·ǰУܿģ㵽˵Ǵͨǰˡˣ룡ص
úøɣļɫһ죬ɲǺߵĶǼá֣صص˵ͷ
ˣƾʲôӣǰͷһЩˡƾҽ˶Ҵˣ⹻ôü֮УȻıһ㶼ԹɫܻڻǸ֣ʫѩĽѩӢǺܿرǴ֮ڡ
ǾȻͷöûнͽ˴Уٵ˶¶𾪵⴫⽻ͷõĿɲ࣬ۼĸ֣ҲûмȨǸΪʲôӵļһҲǷӦ˹ͺǲͬһεˣ
ʼͣصһɹ֣ڵǣȫʧϽǵĴС
ɳǣĳУ׻ȸǵģλüΪԽҲΪ̫Խˣ֮УûһܶռУ񽪣أ̣Ĵ壬Ըռеļ壬ҲǲռɳǵģΪɶ֮һЩһЩ̫嶼ǲӦġɳ󳬼֮ףñļռɳǣͬ˱ҵλ϶ǲеģ
ɳǣǷΪ֣ǣڳǣԼʳǡʵɳǵһ֣ɳǵģʵֻڳǺͻʳǣΧɳǽģһЩСбڳǵĴԼͬûʸڳ֮оסˣ֮оס
ǵڳǺͻʳǼǽҲϣɳǣȸǣǣ׻ǵİ˱ĳǼҲûɳǴ
һǣжٵÿŶٵĺϷڱｻҪˣɳǵǱˣɲֻͨģͨģֻռоٵһ֣ˣ᲻ûټƷ񾧵ģԸǧʱطɵɳ
ǵţ֮ǵĴѾҰ֮ˡ⴫Χĵط൱ģ˸󣬱֮һЩƿأ͵ķȡȻҲάġ
ǣȸǣ׻ǣÿһֻ󣬵ɳǣȴӵŰԶˣǺ˽ģһҲԿɳǵĵλҪĸиôһġ
λӭɳǣҲǵһҪɳǵĹأĻһܵΪĴɳǵĹʵܼ򵥣һ򶷣֮ǵƷһһһһݻǵϵһʯשʮ⳥òҪ𻵣ǺܸУҲһǵӣһҲҪǧƷ񾧣ԼʮĻǶ٣һ֮ڿ𻵵ж١ڶԭ˵֮κһǿԽģЩĵطȴǱռ˵ģ룬ǲҪ룬ȻʵǿԷ仰ǧҪΪԼţǿߣΪ֮Уʾһٸۼˣһǧеģˣʾһ£һЩǿƢȽϹ죬˵ϲװɸߵй䣬ϲںĵľƵΪµ̸˵أϲСӣϲƯŮˣԣĻҪˡ˵һʮ꣬˵൱Ŀ죬Ȼģһ˵˲֪ٱˡ
ôİ£Щ˹ȥ겻Զ˵ؽ̸šˣҵĻˣףɳǴһá¶һ˿˿΢Ц쿴ˣΪߣֻ񽫰˽׵ӡ㲻ԵһЩɳе㲻ļһô˵ʱ㽫ǱԹĻ̻˶С
ֻǾ֮Ͱˡ˵ͷʫѩĽѩӢһ뿪˴󡣡ոĵػ治ʫ֮Уĵغõ˲٣ǶİҲһģȷʵ࣡˵ͷӽȻһЩɾͣ˻ǻкñġ
ǰһֱôȥ϶ܶΪĻ棬һ죬˵õôƽƣԲǲܵ顣ѩȥ
ǵôǰɳ˽Ҳôˣƾ׵ΪӦûܻñȽϿģϾɳȻʼۼĸֲ٣ǼҲǧˣɳǵ˿ڣǵĻǸߴʮڣǵðѩ
ɳڳ֮һȽϴׯ԰֮ڣеسͣأһӱԱ߷Ůһ
֪ͨȥϽʰãа㲻ɾĵطСͷأ˵꣬˲ʧˡ


 紫 һʮ Գ֮ǵĹ
ɳǲɣɳзɶߣҪıˣʼ˵Ļɶ߶ԣۼĻеĸ߶һɸߵʮɸ߲ȣĻһ׵Ҳؼʮף۷ģܴһң׵ΪװҷСΪɳ˺ܶ࣬ҷеĸ߶̫ٶȫǲܵģȫ֮£Ҳǻʮӵʱŵǵǰ
٣ˡչصڰ֣ɳǵҲ˽һЩôѾˡ˵һл¡ʵޣֻڳ֮һССׯ԰ܵίλˡ
·ɡǸչʫѩĽѩֻһ׵Ϊеĸ߶Ƚֻʮס֪Ժ֮еһЩ䣬֮ǵһЩ˽˵ģһӾͷǸոֻһ㣬͸оһɿֲԽϣ͸ǿ󡣡档ֹһңʱǹɿֲ㱻ң˾󲿷֣ܵѹʱСࡣ
ѡѩþȫҲǷʮףһֱάĸ߶ȵĻֻ¼ֲʮӡʫĽѩҲǲ࣬ȫҲֻǷʮףӢĻͺõöˣΪףȫĻܷһңֻǺʫǷɵø߶Ȳ࣬ԵûǱȽɡ
ҴǷɰɡһң÷ΧཫʫŮУңȻ̫ˣֻôСķΧĻܵһֵģĻô͸ˡٷ֮ʮϵʫѩغ׵ؾʹﵽ׵ĸ߶ȡ
⣡֮ɫȻǿɲзĻʧ𾪵ģһ𾪡ܷɵ׸ߣǴĸ˵ĻǾͲһˣһˣĵԼ׸ߵĸˣ÷ۼˣҲûмʵգжҵᶨԺ֮Уյ֮ǳСǿ׸߲κε⡣
΢΢һڶ죬𾴼һҪҲûк˵ԭһ˵ʱΪã𽥵ǿǿңõ֮𽥵ǿ֮ɫһȭͷʱо˱ƽʱǿֵ
һӰȥеᶨɡΧٵ˶¹ʵ̫ƽ飬˵ֻ¹ˣڵڵϴϡ棬¹ˣȴһܹ죬Ƿ׸ߣЩˣϾѾǸˣ¹ģǶ˲õĴ˶ԴԴϵ֧֮ţ׸߶֧ŵĻɣǰͲģϾֻ׵Ϊˡ
Զȥһ˵ﶼ¶Ľ֮ɫԶһ㣬Ǹǳʱ˺һǸԱһ˵ǣ˿ۼǿߣո˵㲻šǸҲǼ֮ɫϴ㲻Ҽˣ
ԣҷͻҵĲɣԱЦصɣȻλ۴˲ûиʲôʵԵĺôǼȥӦҲǻвĻرġ
ҲûҪôҾҲͦģֻǶƤӶѣҲˡˣɡеϴ
һ·ǰţǳֵظܵɳǵķٻУҡô潻벻ҶѣɳǵɣҲɳԶǵķ٣ֻȥǣûȥԲ̫ȸǣ׻ǣǺӦҲǲġ
ǿʮЩһЩȽϴģ˵ڵƬ˵ΧʮɱȽǿɣʮÿһϣͬʱͬѡʵеǳƶȡƬȻ˵ΧƬ֮ڣСģЩСЩ˹ϽЩǶģҲֻǷΣȻΪ˵ǿżҲǻһõģ˺ʮڶС˴֮䳣սǴƬƽûУһƬƬƽأһĶȻ˵ɳв򶷣սನĻ𻵲ٵĶ𻵶Ļ⳥ǷǳģȻԷĻҲͲ⳥ˡһ·ǰУվͲϵؽš
Щȥʲô
Ķɶˣǵ̣ɳǵĵ̿ǷǳĹģ˵ռһ֣㲻һʵԵ£ȴ±ʲôģһϽıѣǷǳƵġһЩĶҲǿģ˵˵Ůˣ˵ޣЩ໥֮ǧ꣬ǳΪϰˣŸʮ꣬ͻԼһ󶷣ƽ棬Ա֮ҲСֹյ
ҡҡͷ֮ǵĻ˽øһ㡣
ӴڳǵĳŴǾĿһ򶷣оʮһʧȥ֮ǣߵĵһ㶼ûģȻһܺ˵رһʵǿΪͽܵĻ֮Ǿˣ
ú͵ֻһ֮䣬ͿʵˣʵѣôͣĽŲҪ߽ɳǵĺá
ڳģÿһˣӵŽڳǵʸ񣬵ÿһ꣬ÿһֻӵнȥڳһʱȨֹܽһ棬ôһ֮ڱڳ֮гĻܵصĴյȥֻ֮ίǽȹСׯ԰ˡ
һ֮ûдڳ֮гܵʲôĴʵɳǻ·ӡڳ֮дһ죬ڳ֮г󣬾ͻӡʮʱһĹյһֱڳ֮гأ񲻾Ͳܵˣѩ
һֱ֮󣬻ҷճϣһ֮ڻûнֹĳ֮µĻôڳ֮жģΪ֪㹦ֻܶһ룬൱Σˡ꣬ıȻУǰҲһģţֹѾΪ֪ˡ


 紫 һʮ ɳƣ
ǣǸܹҼˣЦյҵׯ԰ȽСֻܹʮˣʣʮ췭ۣܹʮ˵ׯ԰ǾԲСȥ
ܿģǱǳ֮нڳǣڳǺһȣȻȻһЩʵӵӿǵֻһЩȽСڳǵԶҪǿö࣬ڳ֮ߵ˵ΪϾͿԸܵó֮Уռ˾񽫼ΪĶȽ٣ڳ֮У񽫼ΪռıȻǱ˼ΪռıСһЩǺһȣ񽫼ΪռıؿǸߵöˡ
ǣʮ棬Ҳһܴ񽫼ΪڳǣʮУ񽫼ΪռˣҪһ
ڳУǿа˹ɣֱʥ쵶¥ħڣˣڣԼáʥ󱳺ǴȺի쵶ǵ¥һɱ֯ѪԼ鲼鱨ħɼаɣǿħҲȡħڣ޺޹ͬɵģеޣǾǻ۵ģȻڣĻͦ׵ġýͣǿһ壬ڱǽڣ쵶һȽɢã˵ĵطǴ֮˲գһʵǿҺŽᣬֲǼǵһյ
찵ҡҡͷ֮ǵˮǹģ뽫֮ǶΪУֻ²׵飡ǻʳأôһ£
ʳǣׯ԰ɳģҪΪЩׯ԰ˣӵʼΪʳһ˸ׯ԰ӵˣÿһׯ԰ˣʵɲ⣬ΪûпȱˣҪΪһׯ԰ˣһ˸ׯ԰֮һսӵʼΪյ
˵ô࣬Ѿǵռµׯ԰ǰˡׯ԰ǴϽͭѴʮ˹طӭǵĵ
뾡취ҲֻŪôһ԰ӣˡҵ֮յʶһɨյׯ԰ռشһƽң԰ӣҲȷʵ㲻ôɳУֻһЩȽСĳеĻյΪӵһռϰƽׯ԰Ǻ׵顣Ѿˡ
븮չصЩˣӴһ͵͵ؿһǣСһģͷǲ̧Ȼû̧ͷǵѾ𾪷ǳˣи߸ϵˣȻֻǱ˵£Ǵûдյ˸븮еһЩѾϲ֮еĳͻˡյЩŮӣȻ½֮˵ȻǸ߸ϣĻǴײ㣬޿ûֻˣȻΪ˵Ҳô٣ҲֻܾҪáһ˵ʮŮӣȫǹ
˴ȱ벻ҪߡʮŮصЩģЩˣǻϣй׵ľׯ԰֮еӣǰӣʵǺ̫̫ˡ΢΢̾һﰵ簡½֮ˣĶ֮УЩŮӣܵĻֻһܵ½ȥɡ
գǶûˣǽȥɡлˣлˣʮŮؿͷʫͬصֻЦЦ½绹磬֮˶٣ϲʥˣʥˣҲܲˣܰæģ΢һ£ȥȿΰ飬ȥɣ˱¹³ʥ·
ǶɣסԸһ˿˿ĵ֪ġǰǹģЩŮǰǸ߸ϵū澼סˡЩŮӵ˵վ
븮֮У̨ͤ¥ȪС鿣ȫָĻ涷ʤգﰵ̾ʵǿȻǺðͨ˼ˣסĵطһ㣬ӵôķ羰ˣӵ԰ӣôۼʼأڴ
գĻףݺõĲԺƲ赭صΪյĸ֡վŹص
£һ֣һϵĲԺƲɵյǰɣҶġЦ
лʹͣվһ˫ֶǱӺһСڡعżգɳǵô
ճɵصʸڵʵǣʵͬվĸ߶ǲͬģͬĸ߶ȣȻͿԿͬơ
ҵΪֻף˵Ը׵˲⣬ǧ֮ʼûе֡񽣻Ǻϣڿ񽣣նɱµ˲⣬ң֮׵Ҳǲдģǧ֮Ϊٽһﵽ˽ףҲܺȫϣʱʼ£ûеֻûġ
¾ʹ󵨵˵һ˵ˣΪΪʼôʳǲ̸ģĿֻڳǡһ˵һ߹۲죬΢΢ص˵ͷżڳ֮У˴ǳǿóóȻسֵĻֻ»ܵвų⣬ֻռһ԰ӵĻǳ򵥣ԸΪֱӾͿһΪ˵ׯ԰ڳ֮зչĻӵоԵʵ֮ǰ͸֮
쵱Ȼڳ֮зչԼģȻĻΪλǰɳǵյĻ˼һ֮ڳ֮еİ˴Ϊĸ군
쵶ħڣˣڱȽ߽һ㣬ʥ¥Ƚ߽⣬õĻжϣܺ׾ɢˣҲһǳӲĹͷѿСյ쵶ǵ򣬶񱾾ڻ֮Уˣ쵶벻ҶܣħȻħļаɶ״ǺܲģҲûлᣬ˲ö˵ˣͻأһĻڣһǳ̫ˣҲͲŽˣڱĽڣལɵɢͬˡ
ף˴Ȼû¹ķ¹ʵǲڴȺիġ


 紫 һʮ ã
ظǰڳоŴģǸɣɱ¹ɳǵ෽֤ӦģɵһŮӱõһ޵ļһץߣ֮󣬱ŮӱɿڳǵһȽϴĵǰ飬Ȼû紫ɳǣȴֵ÷зġɸ߲ŭ飬ãɵһ൱ĴŮȴҲǱȽϴȻˣȴһûע⵽ȴɵע⵽ˡɵ¸־ǰҪϳ֡
õֻûн޽յ˵ͷûȻǶˣǱ˴֮൱ŽᣬҲȥֶΣԡߵŭݣûиϣȴ⵽˶ǿҵĹõֶβô޳ôãδʽս֮ǰɾг˲׵ȥˣ͵ڶһ磬ڰٷ֮ʮĸֶ˹ȵ˸ɵ˹ȵȻʲôˣǲò˵ǵΪķǳյ΢΢ص˵ͷ֮УˣҲҪµģر˶˻ܻΪ̫
һδʵ𣬲ò˳ڳǣʮ֮һյҲǰ̾ѣʮ֮һһЩС˵ȻҲǸ߸ˣǶ֧ŵ˵ڳֻǲдǷǳӵˡ
üɵĺ̨ڣʵǲģɳ飬¹ѵô
ܣô᲻أɳжãĵطҲж˾ۼأ˵Ķ˾۾ӵأҶ˵ڿɲ̫Զ޸Ҹɳ飬ͷֻ²ô򵥡ڵĸֺͶ˵ĸ֣˵Ѿս˲ٴˣ֮䣬ƾУҲѹ¶˵ɳԵǿڻûһɵЩ̵ûȫõռڳߴɲôöøռˣͬʱߴҲ뿪ɺڣڳǰɵĵڲûռУȻ͵͵͸ǿ϶ˡյ
˰֣ȥɣҿǿǡ
ǣյ
£һܳǰϣɳǣһܵ
ԣô֪ģڽϽǵĴ֮ǰǾͽңУͨҲעһ㣬ңôҲʡһǧٵļƷ񾧲ǣ
ɳǵζͱĳвͬ¶֮ɫǰֵҲɳǴ̵ʱ䣬»صɳǣľȴЩͬˡΪۼҲٸɵɱֵӪˣȻģľǿ϶˵ġ
˵ͷҪڳǷչڳǣȴǲңҪ취ڳŻңܷչû⣿һۣϣȻɱ֣ңҲǺóġ
ҪȥһϿա±ף԰ҿˣʶľ㽫԰óɡͳ̺ǿţ˸սǶйˡ
ţʱɫһ䣬⸮֮Уסţ˴ǿˡ
ȥһ¡ȵȣһȥɡḮϷ뻹һȤġţȴʫѩǼŮҲ˹ոǼŮȥ԰еľɫȥˣ֪ܻܿȥۿȻĶͣЩˡ
ܣһȥɡЦǣϡͬ
԰Ӳĺôûöʱ䣬Ǿ͵ǸǰˡǸǰһֻ޴ɫվǶĿ⾼Ÿţɫıϣһµˣޱ飬ɢǿơܵƣЦЦ׵ΪˣȻǱΪǿһ㣬ǾգֻҪҲǿսʤ
δ̫˵㡣ŭԱߣ龰ֵһӶգΪףһ㣬ҲΪжԿҵʵ뿪ô˵գЩҲܵսЦص
ǵڰʮŴΡЩεص֮оôһ㲻ãսʱţ㾲е㲻ܣҲΪսʱᵽ֮ǵץһʱսȻ˾Ƚϳʱ䣬£ΪٶҲһȾ
ʱ˵컹׼԰ס£԰ڷǺܶģǲϲġ
Ǹ֪ʵףʵҲĽףǽʲôյģֻҪ̸ˡȺ֮һ˵ǿɲһԱߵЩˣǸ֣ҲյʵĻǱֻռˡ
Ǳһۣ찵ü߰ɡճֵĻȻҲһ䣬Ǿ㶯ֻ֮ҲܺǱ׻ǱӴƽ֣𲻵˵ЧֵĻֲͬһ׵ʵһоͿԽò״ſ¡
ϣصһۼƷ񱩵ѹǱͬʱҲѹΧ۵ˡ
Щˣû뵽ۼĸ֣һ׵ۼ֮Ƿǳôģۼĸ͵ĿԿǲߵģƵķЩΧ۵˸ɫ䣬֮пûʲôۼĸ֣ȻǲܵסƵġȻҪҲǵġ
ܵرչ˵Ǳ׻ɫ⵽ѿǴöˣǱһֱӾ͹ȥףһѪһ˳
ۣǱ׵һ˿Ѫ˳ڣڵǳӶˣԼǸʲôŶսһ׵ˣȻۼĸ֣ңۼԱߵ꣬ƺΪˣˡðˣ֪λڸУСһǰŵġǱ״ǱԺţġأһӴϢٵ߶һӴϢӵ߿϶ϵĴڣ


 紫 һʮ 
ӴϢܵʱ뻹գʱ䣬ɢǿϢǿѾǰһ̱㽫ʫѩĽѩӢյңȥˡĸң磬˵ǰǿ
ǿһɫĳۣʮӣһͷͷԵ൱죬ÿһ·һС˶ɡ
ǿߣǿҲڴ졣û뵽ô졣аǿߣɱĸף׵ǿаȻһǳΪаߵġǿߵĿ⿪ʼãԺ֪ԼӾɱģǽģǿߵĿ׶죬֪Ϊʲôа
ºˣ
ңɱҶӣѵûвһ˭ôаߣǰЩʱɱҶӣǵ÷񣿣аЦص죬ݣ֮ɳƷ壬ǲң
аߣΧֵ˶ǳԾѣɳУʼۼҲǧλЩǿߣǿ϶ǱģĻһСľˣԣΧ˶а߶Щ˽ġ
аߣǿǿڣ
ЦȷҪҾݣȻ񽣻ûôϣ񽣵ٶңĻף컹սʤ˵ģûôš죬㻹ǽ֮ɣףаΪֻҪǶԷȽӵ츳ܣܷӳʵͲֻ׵ġ񽣵ԺΪ˼ӿ񽣵ϣһЩ뷨֪ģ񽣵Ժﵹǲܵ顣
ҾݣаΪʲôһҪأҪӱֱӶ־ˡЦûзԼɱ򼣬ȻˣôԷ϶֤ˣֻҪ˽⣬û˻׵ģֲʲôˣаܽг֣Ͽ϶й˽ģҲ²£Ǻ¶Բԣɱ˻ᱨһ壡
ʥģ֮Уھ˻˿˵󲻵ñή³ͷԲǼٵģҪȥҲֻھ֮УȻžܾȨӾ֮ʥ˽չˣܵĳͷеΪеΪӴ˲˿صģֱӱĨɱ
²⣬а϶ǿϣбֳĶ⵽ǲܵġϽƾƹȺի⼸һһ壡
ǲӦаҧȭͷգֱ֮ϣһЦЦصаߣұһߣҵΪҲ˽ģװˣһ׵ҾԵе̫˲ô
Χ֮ԣﶼ¶һ˿֮ɫǱΪҲǺаʵĸ֣û뵽Ȼֻףֻ׵Ļôаߴ˾٣ʵ̫Ҫˣ
ܵΧЩ飬аŭɫһûбĻô໰ֱӾչˡ죬ΪֻףܷӳʵɾԲֹ׵ģаߵ
аĲˣ׵ΪĻôҲܷӳ׵Ϊһ꼷ǰЦصһۣȻͬһ׵ĸֲ֣ø˵ааߺݺݵصǰһ۵ף㲻˵û˵ưͣ
ҲɵĺðɡǰЦصǰɣɱǹƨӣҲ²£϶ǹƨȻɱĶԲԣ˵ͷ
죬ҲˣƤˣľǴ𲻴ӦаȫƻֻҪ˵ֻ֣ͻᶯˡ
ӦΪʲôӦأĻشòٵһأ׵ΪȻӦ׵ľǿ죬Ǳɵ˰ɣٵﰵֹףҲһ㶡ϵܣɱ嶯аһƢúܣʵǲٵģһۣ֪ףҲ֪ϵģĻûһͰ˵ڻаͷĴ㡣лֹģҪսұսɣǣ֮Уаߣ㲻׼ٺɣ
꣬½緲˵һˣǶ˵ʵǷǳݵʱ䣬΢һ¹ؾ͹ȥˣаҲرӦˣѣѵΪܴױĵȥɣã֮ɳƷ壬Ҳݣа˵꣬˲ʧԶ
ϣҪֱڰ֮ڸɵаҡҡͷӦѾγˣڰ֮˸ɵаôֻҲкùӳԣֽ׶Σɲսһķ
ûǷ򣬹ھһȻǳΪķ֮һޱȣԷ٣ɲ׵Υˡ
ϵܣӦʵһˡ׵ЦЦؿף֣Ҳǵʶμͳֵܵģǲ̫һ㣿
ĺ֮ڽֵ״Цصϵܣҽȥ
룡һ׵ĸʾã֮϶ǲеġ
ǽȥŽ˺þ֮ЩΧ۵ˣδ뿪Կ϶ǣĴԱȽϿٶɳǴϾ׵Ϊҽ׵ĸֵľս飬ɳǵʷ϶
£Ů˲ˮЦص֣ұȽ˽⣬Ҷ֣һ㶼˽Ⱑܲ΢ҽһ£
Ǻǣ԰Ȳϵ㡣׵ǣ֣ǹҹªŰǴСطģɳû죬ԲŻ᲻֪¼ֻҪɳǶЩʱյ˶㶼İգΪҽһɡԱ߹վŵյˣˣ͡Ϊܼˡ
¥ϣڰ֮УλҲǺܸߣв˵鱨ϣ鼰磬һʼĸ֣ҲǺ߹ϵռԵ˵һµһ˿֮ɫ֣ȷʵҹªˣû뵽־Ȼ¥ĳϣʧʧ


 紫 һʮ 
¥ϵɣһ¥ĳʲôǺǡЦϵܣӦаǼһľĪоʤ֮ɣ
Ǿй¶˰Ц΢΢һЦȴɻѣ׺׵Ĳ࣬ʵ̫ˣ֪ϵģȷɡ
ѵǽҺͶӴʲô鲻ɣﰵȻ鱨Ѽǳǿ󣬵Щǻǲģ˵ͽһжҵĽסҺͶץȻÿҸһƷ񾧵Ĵ۲ŽԼҵǴȥˣǾĳˣҺͶңȻȫֻжңܷܲסһ⣬ǼϽҾͲͬˣΪĴ֮һӴĻǲǻصģǿҲڱҾ֮󻹸ȥ飡
ûǾ棬Ĵײųľ棬һˣûĸΥΥģѾǱʣˣ
ܺ棬֪鲻ʵģæת˻ϵܣĪɳǷչˣԺ¥ҲûĿռඣ
ˣɳǣֻССһ°ˣ¥ǿҿɲǰǺǡЦ
ֻǳʶȻʲôĶǳǴɰңףȻ׽ǲܳΪϹѡֻһѣ׳֮׶λ
׾ʲô˼棬ʶһˡֻҲ̽̽ҵĵף¥᲻ʲôͻ
죬һ㣬ҸоˣڵΪ˽ˣ¥˽أ¥ѪֺͰɣһܶ˶֪˭֪ѪֺͰ𱳺󣬸һλ𼶵ĸأȻǶû磬ǣҲ𣬱ǿö𣡡
˵ģ챻ˣΪѪֺͰ𱳺ҲǸһλ۷弶ǿ߰ˣǣû뵽Ȼ𣡼ȻôĲȻǴģȻƹϵУǿ߳ﶨȻ˼ⷽ档
𼶵ǿ߰ɳǵˮﰵ̾絽жλ𣿸ĸģ˵ˣҲò֪ؾǵǵˡ
֮У𼶵ĸֵĻӦʮλӣĴ壬λ𼶵ĸ֣λӵı̬֮⣬ܼһһλг𣬳ΪȣЧ껣ﵽ𼶵ΪҲû壻̼һһλ죬̼ļĳһһһλнյһλŮ𣬺ͽ޵ãһ㲻ͣסڽ֮Уö˶ɾѪؼңһλǴ½ģ½ʱǵţʵȻӵǱ֮𣬶Ҫǿһ㡣λ⣬ѪֺͰ𲻽֣֯ҲλǿѾʮλˣ⣬򣬽ڣһλ𣬲λǲܵͽڵ飬ֻҪû˷ǽڣǲֵġ⣬һҲһ𼶵ĸΪԴ⣬Ӧûһŵ𼶸֡񽣵
ĴȻ𼶵ĸֲ֣õλ˵ȹ̡ڰ
ں񽣽տڳ˼ˣҲҴ죬һ߾صšǽ
Ǳȥȥ˵ģĴܿرǰһͻףҲǳǰ
Ҫչذ꣬䣬Ǻзչ󣬷չٶȿԷһ㣬ԲעΪ׼ΪҲҪȡǵûУ
ףͬص΢΢ص˵ͷܺãǶСĵ㣬Ҳϣ֮ؾͷ֮˼λ
֮˲ʧصңڡһ֣ʫǼŮΧ˹ʲôˣʫ
ЦһС°ˣɱĸ׹Ѱ𣬱Ҵˡ
㻹ʲôǣʫӣȻǿܰﲻʲôæ룬ʲôҲҪǣǲ̫ĵģϾǶֻ֪Ҫң粻ǲġ
ѩӢĽѩǵ˵ͷԼ֮
Ӣɫ΢΢һ䣬׵Ϊʵܷӳʵܻףǲ̫ðˣ
Ǻǣǲ˵ĵôЦҲҪģûԼǰ֮𣿰֮Һ񽣵϶ȿɾͱǿöˣڶֻɱ׵ˣʱɱ߽׵ǿ϶ԵģټңĻ۰˽ףҲǿԶһġ
ڣҪչôĽѩ˵ͷѵһ֮ıｻ㲻μǱｻ֮ϣһвٵĺöģЩĶԵп϶Ҳкôģ㲻ȱ񾧣Ϊⱦｻбμһ¡Ľѩ
˼һ˵ҲеǾͲμ걦ｻ֮ٱչذɡչأ뻨һʱ˽һǻЩףң֮컹һֱûüء⣬չصĻܼ񽣵ϡ
ｻỹһʱžУһʱǾͰһ°ɣҲչһʱ䡣ʫѩǼŮǵ˵ͷǵΪԽԽˣҲǺܽġ
һ£ǴǿЦһʱ佫һ£Ӣ֪˽һ׶˵ķһֱûʵʩءһʱ䣬ӦǹˡﰵʫѩĽѩӢкһǺںڵǰ
໹ǲôãǱ˺ǺǡԺ죬ɱС֮꣬УʼĸʮλʼϣǾˡ񽣸̾ص
󺧣֪ǱʦŪĶû뵽ʦǴֱʰȻˡЩʼĸأѵоԼĶʼĸֵĻЩĿƣô


 紫 һʮ 
죬֪ʲôп𣿡񽣵֮ǰѾֹһϹˣֶܱǿƵĻҲ᲻ýˣ²ԼΪֹǰ
һ˿ʧ֮ɫҲȷʵոҲֻһʱ̫ԲŷͼĴ󡣡ǣõѾ֮ˣһе̰ĲˡԳЦЦ
ǿӹɵģǸȱ㣬ҲǷǳǿ߿ԿƵĻô˿Ϊһֱûǿߣһȱ˾ܲסˡΪ͵ˣõƾҲܲǿĴڿԽУΪߵˣǶ׷Ǻǿҵģһʼĸֻ֣Ҫ֪ȱ㣬͸ŪһūͣȻģǸϣԼһܴﵽ𼶵Ϊ
֪ضδؾûһ뺦һ˼Ҳ֪ǣǱʦƣȱݣĨȥ
˵ȱļֵһĻôĨȥȱֵҪʮ쿴ǰǺںڵһɫĻͽУȱ㣬ǿĻĨȥȻҪģ䷽ӷǳӢ֪ҲûʲôáȻǿĻ֮һĨȥȱ㣬϶ǿԵġ
۾ʶ̽ȥɫĻĿ°ضķ˶뵽ȥǳõ⣬ȴҪĨȥģһҪĨȥ⣬Ǹ֮ϵĻ𣬶ʱͷų˿ֲֻ֮ϣĿȴһ㶼ӰΧ
ڻ£⣬ȴһ鶼ûУ쳷˻ȥһµĻԸоó⻹ģ
ûЧ첻ܣǳûţ֪⣬ֻгոҹŻжġһ㣬õԴҲ벻ǾûգһʱûЧ֮ͻˣԸȽִŵģҲոһ죬ҹŻ˲䷢仯ʵ˲Ҫֻֻ֪⣬ŻЧģͬʱյ˱ĵطĻôЧģ
ʱعȥСĵؿţһ㶼ǲҴ⣬أ۾һ˿ҹûһ仯⣬˲ͻΪɫҺڲȥɫҺ룬Ǻںڵɫر䵭һʱ֮ѾǱ֮ɫ
Ӻɫ֮ɫȷʵǺÿˣ֮ǰô첢ûи֪ⲻǿʼˣʱŹȥ죬ȫŪãҪһµʱ䣡
֮ϣһСţЩСţǹŵģָŻеһС˹ȥСţҪĨȥģСţȴǲĨȥģһλҹʱ䣬СŲűĨȥˣûСŵڲ֮ɢһϢϢ˼߹
첻Ҵ⣬ĹʱСĹйȥܿģʱѾǵ˵ʮ죡һǰδеǿңڵҵɫĻУͬɫ֣û⣬ҲĨȥಿѸٵط˱仯µ˳ĨȥСŻһЩĶҲµسˣҲǷһ仯øӺÿһЩ
ֻʮ׸ߵһʮףһɲãϢܼٵش˿ȥ첻ٳɣſֲľʹӲؽԼһС˳ңУĹǰγһСš꣬ɢģЩ㣬ˡȥһ˲û֮ϣ
һûУʱһֵĸ飬оѾǳΪһˣɵؿ
Сʮֻ߱ʮ׸䵽֮СǼƷȴǲû飬һ鵹клﰵôأͲһ»Ҫ϶ˣϾα飬һꡣأٻĻôһҲᱻʵͻ𡣲ǼƷţô׻ģƷ𼶵ĸ֣Ҳ׵ؾʹݻ٣ԣ컹ͦĵģסʲôʫѩǼŮأǿǱöˣ
һˣǱｻᣬҲ⼸ˣּͽΧĽˡʫѩĽѩӢŮԼСڣѾڵˡ
ôŪûӢһڵ΢΢һЦȻȻ˲ѾŪˣ㲻ʦôģһƷŪôӸʲôôӣ˾Ҳò˰
һ֪һģŪģٵѪ᲻ûˣƵĻʵֲ̫ˣԣ˾ͼô˶ƳĻҲˡû뵽˷Уǡ֪ƽ֮Ӣ΢΢ص˵ͷԭˡ
죬СڣҲȥϴǧһεıｻỹǷǳģȻҲȥСڵ
ϴǱｻᣬҿһζûвμӹأɲ׼ҲμӡҲǼʮ꣬һεıｻỹһǧ֮ǰȻǲܲμӵˡ
Ц˭˵һֹˣڱｻ֮ɵüӽˣףﵽĽ׹ƻҪʱ䡣СڣΪȹˣ
СڵΪѾ˽׵ģһ࣬Ҫ̵ʱȹ̡СεصĻô죬Ȼɣȥμһ±ｻᣬ۽ϻΪȹһ㡣
˵ͷһһȺˣѾǳյĸ԰֮СϣڸоϢæɿظ˹
뱦ｻỹм죿ʵⱦｻᣬȻȷǧһΣÿһξٰľʱôǳе飬Ͼɳǵ״ҲЩңʱʲô״Ǻܿܵġ
ϣｻǽ翪ʼصһģھŹ㳡һ㲻ͬǣһʵ̫࣬Ź㳡ҲҪʸˣ


 紫 һʮ Ź㳡
֮УıｻҲֻнǾŴ󹬵Ҫʸ񣬿ʵ̫ˣʲô˶ԽĻǿʮ˵ľŹ㳡ǵñ˲ɣԣһΣŹ㳡Ҫʸˣ
νʸ񣬰棬ƣƣԼʵﵽ񽫼ΪģԽ룻һϼƷ߿Խ룻Ӱ˿Խ룬ȻҲҪʲôĴģǸŵҲһԽ룬Щǳһͷ죬Ҳܲܽ룡
ǣȻǲᵣģҪʵʵҪвƣҪҲбžŹ㳡ȥúԶǾѾֵظܵαｻ֣ǽϣȻ˵ˣҲǷǳǳĶ࣬˴֮䣬ĵȻһεıｻˡ
һεıｻȻǽŹ㳡ҲҪʸ񣬿ǰһ˰ǳ׼õŹ㳡Զĵط֮ͣߴʲôһˣܸһ±ｻʢҲǺõģ˵һεıｻᣬʼĸֶԱһ˵ǳݵɫײ˵ʼĸֻ֣ĴڡʵȥˣҲֻܿˣǵĲЩûмİһôûйʱŹ㳡棬ҲǿԽһ½ģҲǧһˡ
ھͽôչصŸ߳Χʮ׵ľŹ㳡ȥǾŹ㳡֮УѾˣʱ䣬ǹ㳡֮е̯λȻˣ̯λ棬ȴûжڷš
ȵȰɣｻһʱ䣬Ҳһʱÿһıｻᣬ˴ԼıǰЩ񾧵ģЩȴֻͱ˻һЩģôˣıһ쵱Ȼǲܾͽģÿһıｻᣬǳһʱ䡣οҪʯҺﰵһ㶼ıｻϻûĶֻҪƴмƴù
ʮһڵļƷ񾧣Ҳͻȥ˰ٶ򣬰ٶĿСˣʮһֲĿԣֻǾţһëˣ
ɨ¶ģһֻҪǿеĶȫ£Ǳߡʫصǵʫָķ
ߣʳǵķ򣬳һλʼĸ֣Ȼһȫ
ʣ
ʣ˾ź֮о˵ⱲӶûмʼĸأڣȻһӾһλʼ֣Ź㳡֮УϾŹ㳡֮⣬ʮڣʮһʲôĸǹ˳𣬾Ȼ֮ƮһЩƲʶǸɢˣ
ʫŮ΢΢üͷһһ˲ֽ˶Ǹˡ̫ˣЩ˶񣬸ﻹô񡣡ѩŵصǺǣѩ񲻴ǵʵʼĸ̫ԶˡЦ֪ѩҲǼ˸ˣұΪҲֵܱôȣˣûѩǺˡ
һһ˸ʼĸѾǷɵǾŹ㳡ĵһ¥¥׶֮ϣһ¥߰ɣļΪľҲʮ㣬۾ӦΪվһ˰ĸҲ˵
˵ģһ˸ʼһλ˷Բ֮ڣ󣬵ȴģ׹Ŀѹ
֮ЩŵǲҲģ˲Ĺ˵Ľкʧˣת䣬ﶼǰ֮̾ȻͬСɡ΢΢һЦ֪ʡһ֣ǻһЩԲЧĻǲʮڵ˲ֹͣġҪ֪Щļһɲôеģ
ߣһƲʣһͷͷޣһžŹ㳡ķ˹ԶԶģЩ˵ϢɫҲЩأɳзЩߵģɵģʣӣһ˰ٶλ
ҲζôСڵϴûе£ʲŲôģʣϲᳬʮλһΣӳгٵǰ΢΢ص˵ͷ֮УҲЩˣЩʣֻΪʮ֮ʥ׼ˡһεıｻģôĸֶ࣬ŪʲôҲܺͱʼĸּһ¸飬ʱʥĻ໥֮һ
һʣҲܿ䵽м¥֮ϣΧһЩһûнŹ㳡ˣʱҲʼ׼룬ʼĸôˣｻϾͻῪʼˣ
ϴ켤ص˳ָķȥȴֻһŻɫͷŮһԾƮȻϵǾŹ㳡档ôˣɻصһŮӶѣõôôϴˡ
˼ǺһҲ񻢣ɴ۾ͷϴһҲ񻢰ˣһҪ׷
׷׷ͷڿԱΪˣ𣿡һԴ档ҴﵽۼΪҲԵġ첻صǺǣﵽۼΪù۷ˡЦصҿ֪һһصģ򲻹һ̸
ϴһһԴùġϴһ֪ľΪҸңͰ͵
߽ףΪͰɵüˣ˵Ļɲûˣҡͷģһһϣ룬߲ûб񻢣ҿ϶лġ
һ㣬쵹ǲ֪롣ﰵ̾һĻĸ飬жأ
ϴΪҵӣ֣صص顣˭Ҳ˵ãԺɵŬˣĻϣܸ󼸷֡˵ͷİϴǰҲǺ͵ģԺһŬ
ٺ٣죬ǳˡСЦХϴ󣬵ָˣҪҪҲĸٺ٣צĻ֮пֻһצĻ֮лвٵġЦǣǱˣǽȥɡ
һǰȥ


 紫 һʮ ʾۻᣡ
ǾŹ㳡߳ΧʮףҲۼΪܷɵȥ쿴еŮӷȥûţһ˵ĻֱӷȥпܵģǱȫض֮ôڣɲҴˣʵʵȥɣǺõġ
ֱӷȥǾҪһ֤ˣãףֻ΢΢չһͱн˾Ź㳡֮ڡ
Ź㳡Բٹ㳡ǻǳ޴ʮ֮ڣǱｻʱ㳡ս֮ãȻ㳡٣һҪ޸ģ㳡Ҳô׻ģΪ㳡𼶵Ĵڲ¹󷨣ֻҪʼĸŹ㳡ҲһΣ
ƽʱ֮ãŹ㳡棬ûʲôģŹ㳡棬ѾǶĽһĵ̣طֲŹ㳡棬Щ̣һһµģЩֻвļ׼۵˵һССĵ̯㹻ˡ
֡ʫ΢΢Ц
أŹ㳡봫λܼҫܸλǰУαｻῪʼ棬һεıｻʽʼ
ҵ𾪵žŹ㳡룬ҫȻҫֹţҫûģȴ
ҫң֮һңĴ磬ңĶ磬ֱܳࡣҫ۷弶Ϊˡа˼ţǲǺλ˴һϵأ
λȾһ¡ҫܿرʧˡһεıｻᣬʮһΣȣӭҵĵҫ𣬴ʧ֮ҫΣｻ䣬Ź㳡֮ڣö䣬ء˵һ㣬һΣ˲ٵǰˣޱȵıǰŹ㳡Ķܱĳǰ£ôˣ
ҫһ仰˵꣬Ź㳡֮ϣĻŹ㳡֮ϵУĶŷǷıǶԼıŵýƾһһʼĸϹϵǱǽĻôⱲӣ˵ƽˣ
ȻռΪʮ֮ʥ׼ﰵʮУҲ϶вٵӵıģЩʼĸһοвٵĵõöˡϧûʼΪȻĻҲǾŹ㳡űһıˣ
ϴ󣬿ǱߡصתͷߣһһƷٵ߶ϻϹЦأЦݸŨˣԶξȻʯμⱦｻˣ
ãʫĽѩĽ㡣ѩӢ
֪ң᲻ӵļϵܣôȥм¥ȥƾȻûֱǾŹ㳡ģǰʱĿǡЩĿ⣬Ľоȣģ𺧣
ϵܣһʼĸֽϵܣôҲʼĸ֣²ţϾһʼĸеؽһΪʼϵǼܵ顣
ϵܣȥǱ߰ɣһЩϼһʶһҲáƵ죡ҲǴʯ䵽ǰʯɳзɣεΪʱɫҲһ԰ףǲ԰ףգ֮ʧˡ
իһ۾ȴǶʯʯ۾һ죬һ˵컳ȻϣԼЩɾͽܰﵽһ죬˼ȴʱ޿̵ؿ顣ʯĺ󱳣ҲΧһĿ⡣
իû۸ҼɣεʧЦ죬ʦãô۸ģɱϡ
ȿȣҴˣҵ·ǶʪˡʯߵСʯĻ뿪һСص
ϵܣⱦｻҪһأǵ뿴ɡȽȥɣﲻκεΣյġʫ
˵ͷȥȥأĴɣеģĶԥȫʫǵĴָ֮УһڵļƷ񾧣ôļƷ񾧣ȷʵȫԥҪ֪ƷҲʮһƷ񾧰ˣһڵļƷ񾧣Ʒټˣ
֪֡ѩЦص
ʦã㻹ʺϵȥĽðɡεʯ񣬲һ׵ΪˣȻҲʯȥʯΪǵһ㡣죬λƣûаһͨ˿
ϵܣҪҪǰæƵԺȻ֪ǵ˼ҪأҪ֪ҪɵǾŹ㳡ɸ¥ĶˣȻĵģʵĿǷǳǿģΪϾһ㡣
΢΢һЦʫǼŮһۣ߰ɡ˵ţѾǷѸٵ˰֮ǰƽȥ
ϹҾ˵ϵһûİɣЦصƨ˵ģȻΪһû⣬Ϲһ۵
ǰЦһɿ׷˹ȥڨЦһҲ׷ȥ
ӱԵ룬ҲֻٹǵٶȣһɵĴ¥ĶˡǴ¥ĶˣŸɫĻݣǻм䣬һΣǵٵʶվȻǲΪվġ
ϳƽɣիǿˣⱦｻᣬʧɫٰһʮ߰ЦֿˡЦƺζ΢Цŵ˵ͷ꣬Ĵҫ
ˣҲһغǴкЩ̬ȽƽͣЩĻһ㹧֮ɫϾͬʣҲиֵ֮ģƻζ۷ĸ֣ЩˣЩΪֻһװˣЩˣǵʵһɱпܵģ
λΪǽһ£λҺƵֵܣ֣һ֣˭ǿҺϡƺһھƣɨΧһЩ˵һЩһ񣬶ʱһǻ򣬾һҲĪ


 紫 һʮһ 
ҫʱȴǾؿ죬ҲǲʾšҴһ仰㣬㣬㱣塣ҫ΢̾һ΢΢һȻ֪ҫе˭ôŵʵ
ûУҵȱｻ֮Ӽ˻ܼҡҫԱڵңǰҫҲ֪ǹػǸ졣ңԵģʱǰɵɵЦţʱȴҲǻϢΪ磬ҫܳңǷǳõģңӣȻȥ˽⣬ǵʵΪǷǳ򵥵顣ңֻĵĻȻֱӸɵˣңֿģȴҲüٵģֿ֪ģҲΪ죬ɱ죬ңǲŹ֡
֪ңҫʫǼŮˣ˵ͷãʱȥһǡҫɳǾʹʫǣǲĵģֻҪһֱ͵Żᰲġáҫ
ϵܣʶصѽЦҫ֣ȷʵѾ֪ʱˣҫҲ̵֪ʱˡ
ԭ֣ˡƵֵܣңҫܼҵĴҲϤһЩʼֶкһһ΢ЦŻпܳΪ𣬵ڣֻһڰʲôǾǸԼҲڡ
ϵܣֱɴǶҵļףҲ۷弶ΪˡǼһ￴е㲻ءƵԺתͷ֮Ķ΢΢˵ͷЦΪϲɺذ
ڲˬ죬ץĶӣһƷŻȻڲˬʱϣѾǻظ˵ȻɫΪΣôȵֶΣ֪Զ͵Ǽֿɻ⣿׵
ﾫһﰵⶫףڼɵţҲǶ಻ءǺǣлͣܲҺ⡣Ц΢΢üҲǲ֪쵽ǺûС
ߣ˰ɣǹΪʱͣŲǰҲһ¡ﰵȴǲ֪ˣǣȴѾǺͶĲͬˣ
ʼĸҲô࣬Ҳһʶȥûʱ䣬Ҳʶʮλˡ
λˣ·ˣƶǴžݼλˡһۼĸö㹧ص
Ǻǣеľ֪ܲǵ۰һʼĸЦصܵȥŪһöǱϣҲʹһ㣬ǵطȻûнǶǵطΣյġһʼĸֵ
λûһ⣿һͬʱ˿ô죿ƺһھƵ˭ģҪ˵ҪұҸƾȥѰҲھһ۲ףҪΪһǵôҶ죬Դҵʱǵط治кôġ
ϹĻ˵ͷһݣ⻹ʵ飬ΪŪñ˴˲ˣʱʥ类ӱһĻӿɾʹˡ
˵üǡҫ⣬ɲġλˣô죿ۼ˳ɵصһĹ棬Ѿǧˣֺܿо޴ķչ
Щˣƽָڳλ˭ܵõȫ˵Σҫô˵ЩʵȽϵһչˣһЩʵһЩȴ΢΢üͷûȫƾҿɲԼܲ
ҲûƵҲҡҡͷһЩҫǽõҲҡҡͷзĵûмˣǿ󲿷ֵ˶ûҲֻñʾԼûˡ
αʣһٶʮһλʼĸ֣ЩԽԽ࣬ǶǱ渺˹þʵϣҲûм˸òͷˣ
Ѿһ˱ƽطָÿһλʼĸ֣ÿһʼĸ֣Ǵ¥֮жӵԼķ䣬ֵһŵţһʮ˱䵽ķ䣬ЩиаŮ
μʴˣʮͬصеϵ˵óĶҷǳǳϲĻʲôԸֻҪΥҵҲĻҿ԰æֻһϲĻҲỨ񾧽Ҳ˵۸Բг۸񡣡
Ƕʮ˶ǵ˵ͷﰵλʴ˵ƢǺܲǿʶǸ߸ϵģ϶⡣
ʼɡЦ
һһʮߣ׵ĺӻ׵ͷɲΪһˣΪ֮УıòǺ׵飬òȡˣǺǡ
ʴˣõ챦˵ţһӿռָóһȭͷСʯͷ֮еһЩǲʶģ˵ǰʯͷȴǽ䣬Сһʯͷʲô
ǣˡС
գʱ䣬С˽ˣһʯСʯտ建سɳԶôãýĻͿԸܵʯֲ
ʯʲôôûûôĻҪˣʯͷ֮ʵǣõʯͷȴǺϡٵġ
ˣõģʯ԰æ򡣡Сһжİ
ûʯҪһ겻εܶЩ˽⡣ʯʱ̰ٱСٱⶫһˡ
㲻֪ʲôߵС˵ôãʵ˵ֻգʱˡʴˣСҲ˼Ƕûмߵ쵭صҶⶫЩȤǽֻЩȤˣѡңҲѡȥ
һ˿ʧⶫˣǲҵģʴ˼Ȼˣĸݣʴһ񾧾ͺá
˵ۡüһǧһټƷ񾧡ߵмǸǧ֣塣һһָУš콫Ǵָ׸ߣһƷ񾧣鿴һ°ɡ
һߵɴ۾ȻҲһСǮһƷ񾧣ǻġ˷ˡﰵһļƷ񾧣ȻƷǸԼƷȴûˡ


 紫 һʮ 飡
߹ţʯȻһ棬ƷǧƷҲͲˣȫû뵽ȻһƷĳ߼۸ʵҲʶˣʯȻܰæ򣬼ֵɲһƷܱȵġ
ǽָ߻ϲص뿪ˣһȻûʡĸʲôģôǮѾǺˡ
һʮʱﶼð˹ˣǿǸôʯͷ춼ܸһۣǵı϶ֵߣ
ܿģڶ˽Լı˳ȻСˡˣֻһÿˣûʲôġСǵڶóģһ֮ǰʯС񣬺ƽͬͣر任ɫЩ졣
һƷ񾧣Ը¡쵭ؿڵǱȽϺÿģʱʫǼŮҲǲʲôֻһƷ񾧣ɫЩѿصû뵽֮ǰһһѿʯͷһƷ񾧣һȴֻһƷ񾧣
ĻҲһԼıۣܲһ⡣ʴˣһȥɡ˵ʵǲԼġȻֻһƷ񾧣㲻һҲҪǧƷ񾧵ġ
⡣һҲŻһƷ񾧣Ҫ֪һƷ񾧣൱ڰƷˣǶôĶ˺ÿûˣܲ˳һƷ񾧶һ⣡һɥ뿪ˡ
üóıʵΣСֻЩȽĶʵüֵߡļֵߵҲʮƷ񾧣Щгҧ֮⣬ˣѡ˵ȥǿⱦｻۼʮˣôһʶ鿴ǵıһüǮİɣȻעǻʧģһǳڣôأôҲ鼫Ʒ񾧡
ֱʮóصıʱǴ˾óıһֻƹСӣ˵ӣʵЩ̧Ƕı棬ǹ⻬⻬ģÿָҲǲôһǶ֮УľһָоӦǼı
СʲôЩصˣ飬һҪСǱûʲôȻ·Ҳһ㼤ʲô飿С˵Ѿǿ϶ˣ˲õıҪ֪ǰǿʯСҲû˵һҪˣӵˣҲǻģЩӵ֮ǵʧγһ顣С
һʧ֮γɵĶ𣬺糶˹ϵ벻ˡʲôãˣҲ֪ϢУֻһϡС˵ֻҪⶫۻĴۣŪ
Ȼ˵ĻӵﾫһȻ֪ⶫʲôãǣ϶ǱŪֵˡ
һƷ񾧣߳Ϊҵѡˡ쵭صóӵһʮ꣬Բһˤ˵ϡΪԼӲôֵǮˣ뵽ȻһƷ񾧣رǵһһٱ
ԸΪæȥƷ񾧺ͳΪһʡֵֻҪе˶ѡ񡣰ļƷ񾧣ȷʵ٣ⶫܻܿԼɱ֮ΪʼֵԺǺôࡣ
ʣµĸһĻﶼ¶˼ΪĽ飬ǿ˵ǼˣȻͬʱҲǼǰʮĸֻ˼͵ļ۸ǰ֣һӣǷ·𱻴һǿˡ
ɡлˡ깧صеǿ˫ַϡ콫ǿңаһ̫ΪҲⲻЩš°ɣȱｻ֮һټ㣬ƣûУ
Сףס˵ٴεһ˳˷䡣ĸˣʧˣеνҲֻǼֵһˡ
ڸͱԽԽ࣬ܿģһ˸ȫ꣬ڶĶʮֱ͵ڶܱߵģһǰһĶûУõһҲǱ˶ʮ鼫Ʒ񾧵ļ۸
ˣˣ֮ʱ䣬صڶ㡣һۼĸִһķ䣬˵š˵ͷ֪ˡۼĸֺܿر˳ȥŹغˡ
ϣһҪʧɡֹȻõ飬һ׬ˣ˭Ūһ㱦أ
ǵıһɡҲһˣȫóС֮оУûкõıʹˣ
ǣʴˡǶʮصǽԼı˳ЩֻһЩģ˺ü
С飬ûкöԺԼҲǷſʶЩɨסһɨĵڶȤˣǼһöСС룬ʮףϸţë
һСװ˼ĿͣæڵʴˣС˲֮ǰŵõһСҲ֪ľãǳƷҲ׵ش̴Ǳ̴ٵһƷеļһھһʹǿһƷֵôҲټƷ񾧵ģ
׾̴ܴƷҲ΢΢һһƷҲһ׵ش̴ƷС룬ͬСɰ
ˣˣһмֵƷһע⵽ϸ룬룬һһԵİӦʮǰһλΪóڰ֮СڶƷߵλ֮Ʒ֮еöɫĽָһӡ˵Ʒ
ֱһۣȻһöɫĽָشһӶŵ֮ڡСܷãԺҪСҪ֮ããһҪ֮ã
ˣõģҪ֮һʹõСϿƷϣĻ޷⣡


 紫 һʮ 룡
޷⣬ͷ΢΢һǷͬСɣҪ֪ʣʵʵʮǧ׵ΪȻɱĽ׵ĸ֣Ļֻ¾ûҲùҵɡڰϧⶫһԵĶһֻһö
ʮƷ񾧣Σ˵ʮƷ񾧣ѾǿһһƷˣڲ֪ʹ÷ҲûʲôãʮƷ񾧵ļ۸ҲǺġȻܷ֮ӳãͲֻʮƷ񾧿Աȵ˵ˡɱָɵһʼĸ֣Ȳ˵ûɱֻ񣬾ɱֽˣǿļ룬ԲһǧļƷ񾧣
ͷһϲ֪ӦļǮģʮƷ񾧣һϣܵõʮļƷ񾧣ô֮ǰʧǼƷ㲻ʲôˣϾһƷҲͼټƷ񾧶ѡʴˣ֪СܲҳΪ˿ϲ֮侲һʮƷȣΪȻĸӵĺһ㡣
ҡҡͷҵһЩˣⲻķչ֮ǰǸҲֻΪȷʵ̫ˡ
һгһöװʮƷ񾧵ĽָʮļƷ񾧣Ȼ㲻ܳΪҵһЩһЩõĻǿԼԷġлʴѡ˽Сӷ£ס׹Ľָ
һߣʣµʮ˶۰Ͱ͵졣ֱߵ£Ķ뿪ɡЩ˵Ķ̫ģʵǲֵѿֱ࣬ߵͷһϲ֮⣬ˣɫһӰһ֮˳˷䡣
ʴˣָ֪һƷ̵ӵϵķһһģҲ֪ʲô۹⡣ﵭصǲǻһʲôû˵ɫ΢΢һ䣺һӡ˵Ʒ
㻹ʵ쵭ص˵˵Ҫ٣
ʴˣ۰ɡ۾һתʵԼ˼Ǯ
Ʒ񾧡ʴˣѵҵƷȲϸոǸ˵һ𣿡ӿɥ˵ģȲϡ룬ȻֻһΣȴƷóڵΪͿƾɵĽ׵ֻҪΪǿˣƾ⣬۷ľǿҲǺпܸɵõġĻȻ˵۸ǹһƷۼ۲һƷ񾧣ʵ棬˹ԭϣԭϵĻÿһƷʮƷ񾧶ҪͿҵǺľ飬˹ƾСƬľǲյģҲֻҪһԭϵļ۸
ľĻ첻ıｻʦ˵һѰҵĵĺûᣡ
ӵǷӡ˵ģ컹ҪʱΪ⣬ܳƷ񾧣ѾǺܲˡǵô쵭Цص
ʴˣļǮʵ̫һ㣬һұˡӵĻû˵꣬ͷѾǱˣ˿Цʧؿӵ亹һˣǰλүɲʲôͨңʼĴڣʼĴڣּۻ۵ģȻұˣôɡޱص
ߣͨһ͹˵ϣˣС˺Ϳ
Ϳ˰쵭ص
СֵֻһƷ񾧣˳˰Сȴ㣬С˸ӵ֮УѾǽԼ顣
һƷ񾧰Ƶ˵šˣһǧһǧƷ񾧾ͿˣС˸ɫҰףȻ˵ҫ˱ｻ䲻ô򶷣ҲҪʲôˣһʼĸĻ֪ǲһΪֹġ
ţɡһгһöװһǧƷ񾧵ĽָսսһöװһǧƷ񾧵ĽָöɫĽָ뿪ˡûʲôֵĶǲҲںһƷܵվֹص
ۼƵõĺöļһ飬һʯһ룬ԼһƷȻƷǷӡŵģı£ƳǷӡȴǲѡ
ᣬӦΪ˱˴֮£һ¹ϵɡһۼֵĴŶȥﰵز²ţʼֱô࣬Щʼֻ֣ºܴһ֣Ҫʥ֮еģʥ֮Уλǿ߶룬һʥ֮һжȻǾõˣʥ֮У˵ĻǺ׳ԿģϾֻһˣ˫飬ļʾͲˣŶӣɱķݣ
һ˶ˣⶥĲãǺ֮ǰһˣЩݲʲôĶǲõܣм䣬ڷһž޴ԲЩԲһʮ˶û⡣Ľϸߵģ֮ǰҲʮʼĸˣƺȻС
ϣϹջΣ˹ȥЦصʼĸ֣Ҳ΢΢ص˵ͷǴк
϶һЩϲɫȻģǶвն񣬶İ˾ŸʣмɫмɫЩÿˡ
ҺһŪһС⣬˵ЩʵͣȴǲƺǺЦϵܣأջΣ
ЦŪĶһ룬һӡŵƷʯͲҲ˵ˣѾǲˣ飬һԤУȥֻǲᰲˣǶʵʵԼŲźá
룿һ𾪵صϣʲô⣿Ƶ룬ȴû˵ģļ֪ʣҲڴ˶䡣
룬ǿǺöϵܣ֪ʹ÷ôһ£΢΢ص˵ͷʦ߹ҡ
ϣ㵹˵ƼϹʮǰһλ֪Ƶ˵ͷһӡ󣬲ʱ̫ãҲ̫ˣǳóڰ֮ڰ֮룬Ƚϵһְ֮һ֪ͬ𼶵ĸֵĻһܻûģһлɱһ𣬶õģһ룡


 紫 һʮ Ҽ̳֮
УڣǼʼĸֶǵһǿ֪ͬĸ֣ɵԷɲô׵飬˵һɱˣϵܣڿˣһµĻҹҲǳܲסġƿЦصЦصôܣϹΪվﲻҹҲܽȥǺǡ
Ƶһ۵˵Ƥǰɡʼĸ֣ʱҲһ仯ˣǰǣ֪ж룬Ǻɵǣ
ģʼĸԽԽˣôʼ֣ճһѶţ˵ĻᣬϾǵΪ磬ܺǷſĵҲûж١
λҶϯɣԺҲ֪ûĻˣһҪȵʹԵÿġҫһͳʥ磬ֻʮ꣬ôʱʼĸֶԣգۼʥ֮ˣп˳ΪҲпֱӳɾʥ֮𣬵ǿ϶ģ˶ǻὫʥ֮ˡ
ÿһʮˣܿģе˶ѡԼλˣƣΣҫͬһģһʵǿһȺˣ⣬˲඼۷Ϊ
Ǻǣʼɡҫһһž޴Բ棬Ѿǰ˸ָʳʳʹģȵģӦоУÿһǰҲһƺһ񱭣λǴۣ۵һЩЩ˲֪Ҳû˷̴ˣҶԼְɺǺǡȣȸһЩˣܾ۵һҲĪԵݣ
е˶ԼָԼһƣһǾ㣬ƲƣǴǾҲȷƣӦúƲ£
λȪºò״ӼҸŪģҹһҫЦаٺ١ƶԼһƣһƬ㣬ǵǰͬľʱǳ˷߷֮ɫ˷ѣ̫˷ˣĺþƣȻ಻Ƶ̣Ȼ⻰Ҳǲ˵ģ
ɣеˣǽ֮һϸظȪƣȪƺǲͬζƵµĸоȴǾþõͷ
þƣϹ޵Ͼƹ˵ΪûʲôоƶǿˡϵܣǱע㡣Ժ΢΢ص˵ͷѾǸоˣ׵Ϊаߵĸ˳棡ϵܣƺ㲻̫ưҪҪһ۷弶Ϊ˵һ׵ˣܲܵסһжǸ⣡
ϣʱԼְɡﰵţ棬һ˶ûأܵĻ棬Ϊһס͵ǲ˵ͷʵҲ֪Ӧǲİǿߣһ㶼ǿߵϣǲѵʲôģ϶ҪԼֽġ
죡ͬһ˵ϵܣǽ壬ͬĸĸ硣Ժ
Ժһɻ⽪ǽĸ磬Ϊִﵽʽףôҵļ̳˻ǽǼһռˣ뵽쵹Ҳǽ⿪һɻǰɻţҫ껶ӣΪǴﵽ۷壬ô޵еĶӽ壬ȴ˵ڿԭ廹Ÿ磬⽪壬ΪҫһҲ۷壡
ֺ£΢΢һЦȴڰԼ⣬һֱûжԽйϸ˽⣬ⲻò˵һصʧ󡣽̾һ֣ǵܵܽ崦Щʧֵ֮ĵطֺһ
ˣҺͽҲֻһСìܰˣֻҪٺҹȥǰҲǿǵġЦ˾ͺã֣Ǻһ
ͷˮڽˣҲǲ˽⣬ǻǶӺͽһϣ⽪ôͨѶʯ
Ϊ˺ܲìܵǸǺõö˺ǺǡϣôҲǽ嵱̳ˣǽأɻ
ԭҲ̫ǿԭһǽȷҪʥ֮еģʥ֮Уܻܲųһ⣬ǽĸףý޵еĳ谮Ȼ϶иεԭһ𼶵ĸ֣Բôǳģ찵üеøˣ޵ϼһôͽŪ˽ҵļ̳أ
˰죬һͷûСˣҲ벻͸ģֻԺ˽ˡﰵ
ϯڱȽѺõнУ˵٣ʱͷĶЩʳζ൱Ĳһ㽫ƳֵҲԸߴǧļƷ񾧣֮ͨ˵ǲġϲ²ȫĲͬġ
һϯһֱԵϡҹĻ٣ӸߴȥŹ㳡㣬ַǷ
ڵǴ¥£ȴûиϹͱˣԭǣȻǶַʽ̫ðڷȣԼѰңЩĶǱЩͨȴǲʶģЩôϧ
ϣϹǺǴŻв̸ȳˡƵ˵ͷȷʵҪһЩһ½ʥ֮顣𣬺ܿرȥԶˡ
ӦʯǼŮķûʱ䣬㽵䵽˼ŮǰܣգǶԼȥɡ˰бʯǼŮǼԺ֮СĴ賿ܿرʧˡ
ʼֵĸоôѩסһֱֻ۽ЦصСӸЦСļҷ̺򣡡һѩ̵ͦıӵ
ջΣǿջ࣬㻨ȥʮļƷ񾧡ʫЦصǼֻʮ򣿡صǲֻһЩСɣûһЩֵߵĶ
öôأЩĶһģǶԼ˼˵ģЩԳöɲסʫüŪö𣿡΢΢ص˵ͷЩУʮа˾ջģϾĶɲǵϵʯӵǣң룬ʯǷǳõĶһƷĶˡ


 紫 һʮ ֮ڣ
Ź㳡֮Խô֣Ϊÿεıｻᣬǹ㳡֮ϣоߴռҲܹĽЩֱΪ칬عƹϹԼĵ񹬡Ź죬أĹֱΪĹϣĹΪĹĹĹÿһαｻжҪʸģĹҪĹһЩ
ÿһεĳ־ס⣬ĹĹ׵ģĹĹףΪѣԣĹĹУֲıļʿǱߵöˡϣĹĶۼʮƷµģĹĶۼڰټƷµġ
ʯһ·ţȴĹĶȥȻ˵ĻиĿø˵ļ۸򵽲ı첻ȱ񾧣򵽺öؼģʯ٤Һһ˵ǱȽֵĶҲ㳡֮ϣ˽ֶѼ˲ǵù顣
㳡֮ϣȻǺѷʲôƷȻߵñȽϿ죬Сͣɨ裬Ķǲ©˵ģûз֡
һʱ֮ѾǵĹ֮һǰ棬ۼŲٵˣǶģȴǴﲻ
ĹҪȽϿ̣Ĺ϶ΪЩ֮˻и׼ġﵽΪģԽ룬ڴ֮оһλģΪԽ룬ʲڰƷϵģҲǿԽġһչһһЩǮʵȽһˡϾҲܳΪҵġ
ǵĵʱǿŵۼ΢΢һΪ˱ǲǵΪʼ֣ʼֵòǵԺ֮еģòȻҲ֪ġȻֻǸαʼˣ
ˣۼĸּ߽æʼ֣ʱ򶼻ûɢأڱ˴˽ţǽӴĵһʡĸˡ΢΢ص˵ͷǿԽô
Ȼǿۼһص
ǽȥۼһʼȻͬ찡˼ȣǱǿһˣҲ֪ɶʱܳΪʼĸְһۼĸִһۼֵо˺Ĵһ㲻ͬ˵ģûдϸܵǿƣȷ棬ȷʵǿԱȵġ
ѵ˲ʲɣɾͿԷ֮ߣûʼΪĻǲܵġûиܵǿƣܸõϢɡ
˵Ҳǡ

֮ڣѾǷǳ֣ϾȻֻôһʡĸֽۼˣȴǽģЩۣһվȻĹˣǧۣʮҪǮˣ㻹һûнĹƽĹÿһˣĹ󣬻治һɵˡ
ǵĽ벢û˵ע⣬ЩˣȻһĶǽĿ⼯еһıϣּۻ۵˷Щۼĸֻ֣һЩСȻǲỹ۵ģĹڣֵǼʮ򼸰Ķг۵ģĵطۣǿɲǿһˣһ¼۵ĻܽʮļƷ񾧡
ʮļƷ񾧣ɲСĿˣһЩСļ壬һõóһʾ޿
󣬵ǱŹ㳡˵ȴҪСģܿرע⵽һ̯λʯۣСһʯ˲˵Ŀ⣬ôһʯʧܣ㹻ʮƷˣȻǸ鷳飬ʧܵĿԱȽϴܴﵽ˳ɵĳɹʣģɹܲһɡ
λôһʯֵʮƷ񾧣Χ˶࣬Ҳ٣Ƕ۸񣬻ЩģϾʮļƷʵڲһСĿң֮һЩˣҲҪôһʯ
λ̨ʯĻ٤Һƣʮļ۸̫ˣʮɣʮˡһ˵쿴Ϊ˽ףΪˣΪء
ҡҡͷʵǱǸʮǲˡ
ҪˡǰȥصʮļƷ񾧶ڱ˵Ҫԥһ˵ͲҪң޴ʯҲȷʵֵʮҵļƷ񾧵ġˣʯ꾧ġСԺ
꾧ʲô꾧ģҲǿģֻҪһ꾧ģʮϣ꾧ģһֻǳ޴ʯģҳֵļҲǷǳ֮͡Сϲ¶ɫȴǿЦҲ֪ʯк꾧ĵĻֻ¾ǰ˰Ʒ񾧣Ҳͷɣ
̨ⶫȿеġǸüƲһ۵ЦôЦûߣǴҶҵĳ۸ߣȻҵõˡ
ʮҪˣǰҧɵؿ죬ȳ۵ģӦҪģǰˣƺҲʲôǵ
ʮ򡣡쵭ص㣡ǰŭ֡ȻǼ۸ߵã˵ǲΧһЩ˵
ԣȻǼ۸ߵãʲô˼Ҳ˼ҳ۲ɣȺ֮˲мصĹУʵ˶ϣǰȻ˽׵ΪǸҲ˶ǡ
һټƷ񾧣ǰߵȿȣ̨ǲһʲôһټƷ񾧣ЦǴҰЦصǰһʱ֮£Ȼ˼һ֣
ĻΧʱһЦǰƤٺʱҲǲȥˣݺݵصһۺٵſڶȥ
컨˾ʮļƷ񾧣СʯңСǰˣߵſڵʱȴۼĸֽסˡ
λˣ֪ǽסк£ǰ˹صۼǰɲһ㵡
ۼЦЦؿǰˣֱﶼǷëˡǽסûʲô£ֻһ飬ոյһܵˡһۼֵ
ǸˣҲùؽһˣһ𼶵ĸֵ


 紫 һʮ ѹα
λˣոǡǸ˴󺧵صʣһۼĸĳ֡
ĵӻǲС
Ǹ˵һֱӹȥɫ԰ޱȣ亹ǳˡôô졭ǰﲻϵţʵû뵽ԼȻôáȻǵһ죬ͺʳ˹ϵֹϵƵĻôƻֵñˣôֻĵĿ־壡
λˣξһȡǰ˶ۼĸֵļȿ־֮£ۼĸ֣ΪľˡΪôһۼĸֵʼ޴ۼʼһһһۼĸ֣ʼĴǰʵҲǺܴ󣬷ֵĻһоͿԽ顣
Ǹɣóĳ˼ʼĴڣҲὫС·ϡһۼĸֵǰڿЦȻ֪ܲѸոյϣǣ⻰Сܡأһʼĸ֣ʼĸı£ھ뿪ɳǣҲһѵˣ
лָ㡣ǰ˹صʼĸԶԶǵģۼĸ֣ҲǵģرǿĹˣǱǲСġǰ˵֮꣬ȥȡԭ£ǲŵµġ
ʱȴĴתѰҺȻ˳Ҳǲǻʲôıֵ쿴ʱҲûп٤Һģڹ䵽ʱȴڽ﷢һǰһĶ
ոǸ˹ߡѩСصǱǸѩ֮ԣһæߵߣݺݵؾǸԼһơˣС飬˲Ҫ֡Ǹ˵
һۣſۼֵĻҲ˵ġɣǰ۾쵭صǰһˣҡ
Ժۿ˵͡ǣǣС֪ˣ֪ǲǿʲôСˡǰû˵꣬ͱˣҲȱ񾧣ʧҵǰͺˡҲúôһһƽϡ
С͹ĸһӣǲ׼ƽˡ
ҾøոļһӦѪѩЦҲѪȫҼҲҪǶЦص̨Ǹʲô
ңҲʮ꣬˸ոǸֶ칧һĻ̬ҲԾЩ
ˣ˵ҽһĽɫĺһںڵâͷһ£ôõôɲһĶҲСʾעŻע⵽ҾȻҲ֪ļֵǱȽ˽ġ
ˣǱС˻һ˵С˲ҵͦʵΪҲףܸܵոǸ˿ǱöˣǸ˶춼ôĹ֪ΪԶԶܱȵ˵ġˣΪҲǱһѡ΢΢صͷ˵ȥСǧǰһż֮ڵõģС˻ʱ䣬ŪԼ÷ҵ
ΪԼûãⶫǺöҿЦʹ˻ûг֡
񾧣ҳһ£Ʒ񾧡˵֮Щǵ죬Ʒ񾧣ʵڲһܹõóġһ󣬲Ҳֵá˵ͷһһװƷ񾧵ĽָȻ׸ңһ¡
ǽֶָЩ΢һ֮ʶ̽ǽָ֮ڣ֮ҵ˵ͷǽкâǶ͵Уˣˡ
һǽȻңˣõã֮Ѿûʲô۵ĶˣæʯǶǳ
ļƷ񾧣ǲ̫һ㣿ʫҵȻǲô˵ֻԼˣȻһʵˡ
ܸǶһݰȫһ㶼󡣡ЦһƷΪ߸֣мԼΧĹһṩһں˸ɿܵΣյʱ򣬸ܴ˲תƵڣӦֵ֪Ʒ񾧵˰ɡ
˼ںȻǶںϸѩ˵ͷǵİȫ͸бһ㣬ֻҪ겻Ǻѵ顣
ⶫǲҲֻóôߵļǮһƷҲͼʮƷ񾧾ͿõأļƷ񾧣ʮƷˣ˰æƵĻǿƶʮˣĽѩ
ǺǣĽݣɴˣ֮УҲôϰ壬ҲԼòţҲǿ˱ĶͷûˣȻĻҲó۵ġʶ˲࣬ҲֲˡЦʵϰƻһңȻĻɲһֻļǮȵЩҲ˲ϳĻҹһǧܲǸ⡣
ʥ֮ʹõĻбϵöˣҫʮа˾ҲҪʥģҫȻںҫܵвʱ򣬱˲䱻ߣ껵ҫһѡ
ļ죬Щʼĸֶûɢʱ䣬ؽĹĹɨ˺ü飬õıʮǻȥļƷ񾧣Ҳǽˡʱ䣬ͻ˽ڵļƷ񾧣˵ȥɵˡ
һҵˣһ룬һƷ񾧵ӣһƷ񾧣һƷ񾧣һڼƷ񾧵ĻһڵƷ񾧣һ׵ˣҪʱ׬껹ûĻưҲܰˣ
ʲôĴˣһʼĸɫǺܺÿضſڵۼֵȻ˵ĹĹÿ춼вͬ˽룬ֲٵƷǺˣ󲿷ֵΪ࣬Ҵŷǳõıļʲ̫ˣĴΣкöֻ¶Ŀڴˣ


 紫 һʮ ֮
ʱ䣬һعȥܿģһʱͻΪʷһ䣬ǹ˲ٵĶпϾҲôٵļ󲿷ֵģֻǱȽϡеĶˣЩǧļƷ񾧶˳ȥһ㶼ϧǲãڲؾҲֲļֵµЩЩȻʱòϣǽõϵʱ
һʱ䣬ｻҲǽˣ󲿷ֵˣǶǸо൱ģʮ˹ģıｻᣬһ㶼ܹûǽ׵ԼҪĶģЩʣÿҲǹ˲ĶжԹ˵ࡣ
ｻһֵѡ뿪ɳǣǻһִظϹˣȴϲɳǣ׼ƴˣȻ֮о󲿷ֵˣֻǻˣڳǵĻɲôס
վɳŹ㳡Ĵ棬ԶԶģƣλҫ˹ϵܣοջడûأЦص
һ㣬ջҲ٣ǵ۹һǶúܵģҿԱȵ˵ġЦ۹ԣȷʵǱǲٵģȴǽ䣬С̽⣬ʵϣǺõı˿١
ǰҿǺٲμıｻᣬԺлᣬǵóȷʵｻ֮ܳıƵ⻰˵꣬Ҳ΢΢̾һϣлɡʮ֮Ҫʥ֮еģʥ磬ܻܲųҲȫûϣϾÿһܻŻ˻ǲᳬʮ֮һģܲܽʮ֮һڣ˵ģÿĻ𼶸֣Ҳһùҵ
Ϲҵǵһοı飬ҪͲȥǵطˣУʮһεĻᣬôܹ͵ҡͷϵܣֻżȻ˸ôһ°ˣûҪˮɣ
Ǻǡ΢΢һЦ׼ȥˣ
ҺϻիشȺիƵʦã֮㡣εʫѩĽѩӢҪǰǵģʯȻ˴ȺիǴȺիҲһʱҲǻʫһǰȻͬңһʱ䡣
ɡҫǴѾֵˡϣϹիءϵܣأ˵ʲôаһʱǿǻģɱ˶ƴЦص֮Уȴһ㶼Ϊ쵣ģһСС׵ļһôҲĶֵģ׿Ϊۣαｻᣬ칺ĶУŪһۼĶ϶в٣
ҫ죬ʯǼŮǽ˴УܻգûǸţСڣǶңȥˣֵһǣǸۼĸ񻢽ɶˣһɫûɫǲǰǽк񻢴ڨţкܴһԭ򣬹ƻԼΪ̫ˣԷΪߣζ䲻ˣȥҲЩ
ܵһЩ̼죬ڱｻῪʼֻһµʱʱͽ뵽ң統п̿ȥˣ˯һоʱǰһ㲻ͬģǰĻ˯ԶʧЩôز뵽֮У֮£񾧵ٶҪȱ֮¿첻١
ҫȴǸоûʲô˵һƣһֵԭҫңĴ磬ĿǰΪֹҫȴǲûԵرʾ֧ңһ
ǵĴҫһһƳǽ£ǲǶȥ죬֮㲻ýڳ֮У⡣ҫصʱǰƣѾǽǵڳǳǽ֮ˡ
վǰ֮ϣǰȥʮһԺ֮ڣһŰµӰңصԶԶش˿ȥǵǣƶڳнƣԴ롣ҫʮӰظ٣û
һʯǵǼúúദҺа߾ǡ
ҲҪȥѩ
ûʲôɿģѵҴ򲻹Ǽһôѩҫ֣鷳չһˣĪҪܼ۸ҫ棬ҲȻӣҫüëһص⵹мš
ҫʯǽڳǣһȻͷҲص뿪ˣʵͷĻܲתͷ
ǣµػصɳǣȴûнɳڣǽңпʼ˱չءһεıչأҪΪ˸һǻ򣬵ȻʱĻҲ˳һ
˾ͻˣΪʲôһĶأΪһĶӦǺܼ򵥵ɡʵһĶø򣬵ȻҲǿԵģЧȴһһ⣬ȫĵͶȥܽ°빦Ч
ſףضķλڷţһ󷨣еĻõظ̺ǻ֮ʵȻĻ֮ǧǧ籩̺Ż֮ŨȣȴԶԶ̺ܺĻ֮ȣ̺Ļ֮Ũټ󷨵ãһУʱëֱ·ԼʱܱǾſ׳׵شݻ٣
һĹѹе־ĸо⻹ֻ̺һЩ֮ǻĻֻǵסġаطſԼǻ֮ˣأоԼΪһףһ紩Уһ壬׵شݻ١
𣡻ʱعȥʮʱɫЩĸоǵףѾǺǧǧĶ˲ǿߣʱ֮£һӰǸӰ£ǳϤң
һ£ɫֱ֮ϣһǲеصر仯ˣʯӣֱĽѩӣֱˡ
УŭȵƿأҪãǸףһ±ը˿ҲһӴʮĻþ˹˹ʱоԼһµ֮ǱëֱĻ֮ȴǸһ൱еĸо


 紫 һʮ 
ǻôֹصһŵȥһƣûжκεĻҲûлҲû֮ǵ棬ȴ˿˿˿ϧֻһƤëƤë㲻ϰˣĻ֮Ļһĳռ䶼ǻģ
ʮʱ䣬⻨ʱԤϵҪ̣׼ϰʱģ֮Խʡʮʱ䣬󷨵Ĺˣ󷨣ʮʱﵽڵĵزǲܵ飡֪ڵΪڻĵ·ҲôһԶˣǿĻҲʲôԣǾſף˲ʧˣǿʯǳС
ץʯʱоһǿʯ·Ҫָʯͷȥʮʱ䣬ͨﵽһ㵽һɡţ۾µУһ򣬶˽ÿҪȻöࡣ֮ǵһʲôأû֮ǰǺͷģĻͬʱʱظҲֲ֪֮ͬ໥ͨʯ̺֮Ǻܿرĵ·
ʱһعȥΧĵ棬ϵţһεڽһƬ·ѹš
һףףʮףʮסӰݳɵĶ룬ԽԽˣʮ֮ǷԲ׵ĶȻѾףҪ֪ԽѹԽԽʵ迹Խǿѹȥף֪εǶôǿ
أһֱ½ĶȻһ㣬ǶԽԽǳԽԽǳʮȥ׵ľ޶Ȼָú֮ǰһģһˣ
ٽһʯͷΧʼʱʯͷһ·Ǻһ˵УʱƣǿʯͷԽԽΧɵطȥùµˣһ죬һͬ飬ʯͷ裬Ѷȱһʯͷ࣬ʱƣߵʯͷԽԽࡣ
һ꣬꣬꣬ܿģͿȥˡһ죬ñŵ۾һ˿ȥһǷŵһǧʯͷڵһǧԶһСɽ˹ȥһʯͷҵСɽ֮ϣʯͷڱʵزȫը˷飬СɽɽҲǱըûˣٶ£Щʯͷһ񵯣ǧըûСɽȻʲô⣡
ҲԺоͷ࣬ͻȻҪ١ﰵһѾʧңˣʱ䣬Ѿǵ˿Ҫʱˡ
ʱ䣬񽣵϶ȣѾǴˣȷڿɵظ㶨׵ˣԺףϾǼ飬߽׵ļһ㲻ӦҲԸ㶨ˣ֮֮ѧĻӣȻѧֻһƤëǻܷӳġ񽣵
һû츳ֲ֪ܵġ񽣵С˵
ˣһӵ츳츳٣СôҵҪ֮ڻжٶȣֹص
츳첢û˽֮⣬аһЩϢ컹˽ģаߣ󷨺оļƷÿһɱ˳飬ļƷȻûһƷģɵаȴǷǳǳǿ󣬲ٵۼĸ֣а֮ڣ
˹Եа⣬а߻˽ǰµһЩӲƳΪһƷķΪǱӲƣǼƷܷӳķ༫ΪƷǿ
ģǷꣻӵЩƷ꣡ңгƷķȥ
ɳƷΧѾǾۼˣƷʵһЩŪһ֮ϣƷΧ磬֤ڽս˿Ӱ쵽磬վǽ棬͵ǿߵľֲ֣ɳȻһյģ
ˣ֪˭һʱĿ⣬ķᶨޱȣǧһ붢ţǸоͷƤеĸоϵܣƵ۾һʱķ˹ȥһ㽵ƻǰҲ콵䣬æع
ϹôС棿ʼĸֶԣۼսʵûʲôȤԵġ
ϵܣôܲμӣЦСһҲҪģȰ˺þòǴǵ뷨
ôˣЦһ㶼ûо֮ǰĽա
Сһﶼף˭ȽĽءƵһ˿֮ɫɫһ۷弶޶Ůϣѵ֮
ϵܣ׼ôˣȻҲģȻƳһֻ꣬°֮ǰʤϣǲġ΢΢ص˵ͷãϣҪ˷ıңУһЩһԵƷЩƷһǿʹõĻһ׵аȻʲô⣬ЩƷ˵ģ컹һ᲻ãЩ˵һһˣΪǾһ˵Ʒ
ߣʱ߶ǺƶģһХ֮ھûпʼ֮ǰѾչ˿
аߣаߣаΪۼĸ֣ʵҲӵһֵӵߵģӵУһЩĻǷ񣬴ؽкƬ֮䣬֮˹·𵽴ǡаߡĸֵ
ͣаߵγǺ֮ϣкŵһӰڣа
ү쵭صȴǴڳÿһ˵ĶУЩаߵӵһŭˣȻаߵƴүаߴ˵һŭһŷһһ˹ȥ
һΪȻаǰһӡ󣬵һЩ֪ϸ˵һһʮı
ͷҲأϲӬһģһǸļһһˣȻһѪֱͦͦصȥˣ


 紫 һʮ 񽣳
֮ЩȷصƵ˵ͷεصϵ֪ܲôģѾ֮ˣȻ֮ȻַǷ֮ͬʱ߶·Ļǻ޷ﵽ
ЦҪ㣬ͲôģʦĵģȻʦû˵ʲô˵˼ӦŽİ취ǲͬʱ߶·ǿɲϵҲСƾƹ˵ͷǵҲǡ
ʱѾǷƷ֮ڣаߣһҲǷ˽ȥ죬գҪΪȥĺ𣡡аŭȻ˵鲻֪ǶӣҲʵڲʲôöô˵ɱӣʵҲȻ
쵭صҲ˵ʲôɱӣΪҲ˭ǻʵ˵
ʲôֻǷϻֻһ߳Ʒ壡аߵ߳ȥһ㡣쵭صҪԹ֪аߵ
ͽǲܵ飬첻һȻǳǰ֮֮֮ȫظӵ񽣵棬⼸ǲôعģң֮֮֮Ǻƽĵӣûܴ֮ﵽһһڶǼ֮֮󣬼ȴǷӳһһڶЧˣ
񽣣ƷΧΪʶ˾һûм񽣣ûżϲƣҲûм񽣣һ̱˳ŵϽɫĳʹе״һģһ˵״ʲôĺģµĻôµƣԲģµģ
񽣣û뵽ϵܾȻӵ񽣣̾صңʯŮίǰҫҲǰľҲû뵽УȻɱ¾񽣣˵֮УֻҪ˽ģ϶жǴһ־η񽣵Ķǿ߶ѻģµ𣬿ɶʮλ֮࣡
һЩļһһ˿̰ľ˭˲ӵУ񽣶ڱǶΣӵ񽣵ˣǿĸݣ˿̰ûг̫ʱ䣬Ȳ˵ܴܲ񽣣ˣܲһ⡣񽣣ˣ޵ýһ֮ˣǾ޷ķ۵ģĻҲһֱڽ޵ǲرдôʱˡ
һϣܽӵһ쳤Цص֣ʱһָо·һ֮£ضɫĻҲ֮ҫ
֮֮֮֮һϴһֱõ۷ʵˣĶȻǿȴֻһԵƷǲʵ
аóǽëһֱϴϢеѣоԼͷ·һֻ׵
Уаߺһ£ֳı壬ڱ״̬ķ͹Ҫ߳٣츳٣Ҳֻڱ״̬ʹ
аߵı壬Ȼ򼣬׳򼣬ܸ˺ܴѹ֮Уֵ죬ȴǿ֮Ӳؽаߵѹ·硣죬ǵ϶ڷɿӣ񽣵Ժ϶ȵǿ񽣵ҲԽԽԽǿƣִٽ϶ȸӿ
ˣ϶ʱս֮УȻͨս϶ǲеģ֮սңԷΪҪԶ죬񽣺϶ȷɿаߣȻ
˱а߻Ǹо񽣽һɻǣȻû̾ͻӽ֪Ϊ˶һ񽣵϶ȣûлӽȻûлӽаߣȴǸоĽԽԽǿˡ
ɣаڻ൱ġͨٶȣаȫûİ񽣵ôֻǡ츳٣аĴǰӰһӱģΧٵתš
ûа֮ǰаǲ׵ȥģĻһǣ񽣺ݺݵظԼһԣֻǷٵתȦ뿿ٶȰѰˡ
ӦǿеģȻΪ϶ǲ񽣷ӳȫģҲм޴ڵġ
ûжйһĻʱȷʵпܱа߸ѣǣûһ˲չ˵򣬶ۼĸ˵ǲ̫õģҲû͸ɵаߣֻǽһаߵٶȰˣ⻹ܹõģ
£аߵٶһ˺üоĴڣа֪ƾٶȣǸͲܰˣ
һе񽣺ػ£˲䣬ѪɫĽǾ޴ȥͬʱҲǻΪһΪ׳Ѫȥ
֪а߸еʱ̣һзʱ̣ɲа߷еĻᣬȻаߵľп϶ǲɱǣͷǻǿԵģ
ѪɫĽ⣬ΪѪɫǾ޴زѪɫƵаߣ̶ڿһҲܶˡ
һ̣٣Ǿ޴򼣬ֱӴ͸ܿģӴ㻯ΪѪɢ˿С
⡪Χ۵ˣж𺧲ѣȫû뵽ֻһѣа߾ͱնɱ
ǿи̾ȻǸ̾񽣵ǿ󣬶죬ʵϣͨһսЩˣΪΪǲôߵģЩļһȴҲΪֻҪϳˣأ˱ʵȴǿصġ
һЩʶɳڷеˣͷ費ѣȻǿ󣬵ǣǲһΪµɳڷɸߵģˣòʱ򣬸ûж񽣡
ʵжǿԺ֮еһ⣡ƣʱҲʵôˣ
һаߵ죬ʱɫȴһ㲻ÿΪνаߵҲˣԺԵĴһŭ⣬֮ǰͽҪаߵ꣬ǣոһ֮£аߵȴҲǱ


 紫 һʮ ۵
죬ɱ𡣡񽣵һԼŭѹһѹϣһɣĻʵҲȻٶ㣡
ϵôƷ⣬Ʋصںʲô˴ƺĵûô졣ƹ۲ı飬΢΢ص˵ͷϣۼ⣬ˣոһаСϵǼһģôڲˣ
аʱˣЩ˰ɡЦصھɱаǼһɲҾô챨ڹǶ㵽ĸطйȥˡ
ǻ˵꣬͵ĻظĬ˺һᣬŵ죬Ϊֻ˲ܳʥô
ȻǣӦýԿɳʥ˼ǣҪʥ𾪵صҵȻʥģȻص
һѽɾʥˣ첻еЦ񣬷һ˿⡣Ǽһ꣬ʲôôҲǱȻΥ˵а꣬ȻĲûһĿģˣǰҲҲɱôаǶӵ꣬ôûգ
ɱ̫ɱΪֻۼϵ꣬ɱΪ
ʥжԶľ룿˵壬ǰֿɵãԶߣңɼΣһգҶܳɾʥ֮𣡡֣صص죬ҿΪնǰһ谭㲻ֹһɱ꣡
üͷֵ꣬ǷǳҪģˣƨ±ܾҲܴӦ˵ҪҲҪԼΪˣ֮ǰڽôΪβϽ޵ΪΪɱĶǿߣ񲻸ӵ
Ϊ޵ı̬мֵ֣㶯֣мֵʮ֮󣬲Ҫʥôʥ֮ˣ㷢ӵأ𼶵ĸʼĸɱһɱʮϰٸۼﶼҪðɡ
ʥҽˣȻ֪Ļ㹻ĸΪ̫ˣ֪ڹ涨ʱ䲻ܷԭĻ³ʥԵֱӽʥ籾ĶȫΪޣǰһΣһͱʥ֮Уǰһұʥ֮УãǴǺõ˼һ˱˻
˵ļһôûнɻǼƷţ𼶵ĸ֣ҲӰɡ
죬Ϊͬʹͬһôλ棬ȻǿͨõģǱһЩλ棬ҽУǾǷ˵Ҫһô죬ҽȫ궼ɱǲԸʹˣôɣ԰룬һһɱһõ
áӦ
졣ϣ˵ƺܸоһʲôﰵ⣬Ժܲ񣬻ǾõΪá죬ʮ֮ȥʥôʮ֮ˣ˭֪أʱܴܲﵽʼʵ˵ءʮ꣬Щʼ˵ֻһ൱̵ʱˣǶ˵䣬Ҳôǧ꣬ʮ꣬˵ʵ̫̫ˡ
Ʒ壬˻ݻη򼵶ʵҲһ˿ĻȻԼѾǵǸոսСˣһ׵ػɱ׸ֵǿߣֻҪҴﵽˣû뵽ȴѾۼĸֶԻɱˣʮ꣬ﵽʼΪӦûʲôġзݣʮ֮ĸ˵ĸңһҪ֪ĳ˵
ϵܣÿȻӵľɽЦŵ΢΢һЦĵ񽣣֪ǻǸءϣû취ʵ΢ʵ߾㲻Ҳû˸Һǽа塣
ϵܣҪСĵ㣬񽣵ǲСģȻЩ֪񽣵Ҳ֪ģǿԼòţΪ֮ҲǿԵģԣһЩһ񽣵⡣Ƶ
쵭ЦɣֻҪ𼶵ĸ֣Һξ֮УȻ˵ʼĸ֣ҪȥҲʲô£겻˭ȥùˣһڲ֮أսѾע˵ġ
⻰ȴƶЦϵܣӦָµĺǺǡƵΪΪ̫ԭǰûжΪǿߵľ򡣡
Ϲʲôǿߵľ򣿡ǺЦ
ߣԻ𣡡Ƶصƣ춼ǲֱӣʶôãǵһμɢƣﰵȻʼļһôһǺģоǳദģķҲǺ֮ġ
ϵܣϹģǻ֮޹ͷˣ߾Իݲð㲻֮ˣⶼݲ£ݵأ
ϣҵĵǳԽ֮ϵĻ֮üҲܻ𣡡ƵأǵǲԼҲ˲ü£
ƵۣһЩʼĸֶ˹ʼµˣʵʵԶԶġϳ֣Ϊ֮Ǵǧ򡣡ҫ봴ǲġƵǴǵ֮ô㽫ںεأ
ʼĸһطԣЩʼµˣȻҿһĳĻЩģéǣд󲿷ֵģģҲǽЩȫؼǲԶΪﵽһĵزʱ򣬱ᷢЩıء
ĬĬţΪʲôǵ֮
죬ޱߣûмһȺɵ񽣵ޱߴȴǿ׷ģҲҿ׷ģǻʵʵһ׷Ѱɣҵĵɱ¾֮ɱ¾³ɾʹڴ֮;Ҳǲſʼˣ㣬ûпʼ
찵ۣһһ㶼ûе˵ľ򡣡ϵܣ˵˵˭˵öԣʦӦк̸ⷽĶɣƺضʣ˹


 紫 һʮһ ңѡϢ
ЦƣңжѾԼĵȴǻûУǼǵĵˣԼĵ㲻ڴޱʧ˷򣬻һ죬ǻᷢ·ͬˡ
ޱߣԼĵƵǰһո۶ļ֮ɫʧˡԼĵͺãϵܣһȻûʼĴȴǻҪаЦص
·ͬ飬ϵܣȻ֪˵ǲģǸоǰ;һƬˣڴ֮;ʵµʧ˷ջΪ֮ϵĳЦ˵˵ģǿɱġڵиƨĵ䣬ҳġ
죬ҹĿ࿴ˡҫǰɱа߲ûҫеΪǶ˵Ƿǳ򵥵ˣңпأ󲿷ֵĹͣ񽣲죬仰ȴҫеˣ֮;ԷǳҪ⼸仰һָоһ죬һȺ˵ǰͷ
ոˣҪһȼɣṩȪϵṩƣǲݡƺٺЦ
ҫͬʱط˷֣ۡһƿȪҲȲɡҫȿȣҵ˼ֻǲҪСóһЩƵɣһ˸ˣ֣ƿȪϵܣóƿûɣ
ҫЦƿõóǲ֪ҿռָﻹж٣ƿһóǿռָûƿˡ
֣ǲͬ㸸Ҫж٣ƵҸһ˼ΪΪϱߣûжʱҡҫȻ۷弶ĸ֣ǰȴֻһʵʵĺӣ껣ĵľηе㲻ؾȥҪƺȡǴαｻ£Ҫô࣬ȥǴαｻõģռָ棬Ҳûƿˡ
ãǽɣСʱһͺöûмˡȻʼĸ֣Ƕȥ½ֻصϢǲ֪ġǺǣԼһ֣ңˡҫһ۵Ϊ̫ͣЩ״һֱչšҫһ𣬡λ״˸ոմһϢ
ʲôϢǼȤʵȴһֱоϢ˵ʲô¡ҸҪΪѡҫɫһ䣬˲ͻָȻϢǷ˳ˣ׼Բֻ˲ɫһ¾ͻָ
ʲôǶˣΧЩΧŵˣһоԴЩҵģŮܼҵ飬ȻҪ
ʵ۵ŮޣŮǾ͸˵ˣôỹҪŪأЩڵһӦǲţϵģǱʶ˵Ϣģ껵ĴĴҫҫԼÿЦҲҿЦ
֣⣬ôᡪƵĻû˵꣬ҫ֪Ƶ˼ܼҵȨƣѡԼϲ֮˾ͺãαҪŪ飬֮ȻУǶһļ˵ܼңıҪ
֮ⲻҿԺҲ²ġڶʮĽ죬֮һµ඼Բμӡҫ
һ꣬ûˣǶ˼ʮһˡƴЦصϵܣϣ
ǲϣ֮磬Ϊ֮ԣӵŮ˻ӭȢõĻʼΪҫһ۵Цһ£ȻǼˡ
֣ûЦɣһ֮ڴﵽʼʼ֣Ҳǲ˼ҡҡͷǴﵽʼΪ̵ģҲǻʮʱ䣬һܴ꣬ΪǲˣЩ˵пܵġҫ
ƺһۣھŹ㳡Ǵ¥Ķҫ˵Ļ¶һ˿Ȼ֮ɫǶһµ˷ģʵϣȴֻǶһ˷İˣ
ҺȾƣһ֣ΧļλǰǶƿƣ֮һȪһȻˡ
ϵܣͲ˰ȪǰȻóƵ۵ϹҲǺȪûãʦҪһЩҺȾƣȻ֪ôһ죬ԼŮˣȴлмֲʹ죡
ãȾơ
ûþƱֱӵƿ͸ԼһڣΪԼνµͷʱȴǡĸһҺүʱһȣݺݵ
ƿƺ꣬ƽ࣬鱾ԤУֻҪ⣬ңǲᱻ˸ȥģԣƹƣȴһֱȥ
죬Լȥǰɣһһ顣Ʒֱҫ˵ͷá
ѹʱȥʯǼŮˣǵĻʯǼŮΪٶȣɲȫңÿ죬˵ǼŮѾǱңˣΪҲĻֻǽңһ𶼻᲻ڡ
÷ɵģɳǵǣڵΪҲҪǧʱ䣬ǳ˴Ļ̶̵ʮӾͿˣǵĴﶼЩ̾⴫󣬻һöϧ֮дϡ٣Ȼ͸ӵķˡ
СȻף֣㵽ʱȥμ𣿡һ󣬱ĻȥȻȥȻΪֻ񽫼ǻСͿءֵ
ǣһ˲ţ̶ǧʹﵽ񽫼ΪпܵõСķĵġ
ɨһһۣȴûнɱϢȥңģֻ²ǧ֮࣬ɱҲɱģ
һﱻɨһֱۣоͬһˮͷ£ȵȥԶˣֹ˺һŻָ˹֣ҲҪμӵĻֻûһϣ
Ӧòɣ˿϶Ϊˣܳһˣǲܲμӣǣԣֵָ߼ǻǸϽһطɡ˵ţϽغʲôַˡ
ǣƻʵͷķȥһѾǵڳ֮ˡʯŮڳǳŴţ쵽æһͶ˹


 紫 һʮ ķչ
ɳǣǻصɳѾʮʱˣһɳǵֻʫѩĽѩӢʯѾǺλشȺի֮ˡʯ뿪֮ʫѩĽѩӢǱչңΪ껵Ľ£ѾǴﵽĽףӢҲǱһˣʫѩȻ
ׯ԰ѾǰǸׯ԰ˣһɵаߣڳ֮аߵׯ԰ѾǸˣа׵ĸ֣ׯ԰ֻһƽҵׯ԰Ҫʮֹ
ϣķԸҵȵ͵չֻǷչѾɳԱǧˣȫ񽫼Ϊվǰص֮ǰչ֮ǰǷչһֻǧˣٶȣȷʵǹ͵ˡ
΢΢ص˵ͷӿһٶȣÿɳԱһңʵ棬֮ǰһֻ񽫼ʵˣ˼ʵ̫ͣҲûʲôáɵصϣɹĳԱĻֻͲˡ
㽫Ѿɵǧ˵⼯ȥһطЩɽˣҳϿԣ˵ǲõģٶ࣬ҲõģҪģһ֧ҳϵĶ顣챾Ϊһס͵ģڿǧסɡĹܣǷǳǳǿģʼΪˣþˣҲΨ֮ǴӣЩΪһЩģͲҪôõʱ䣬񽫼ĻʱͲˣҪǧܱ֤ҳϣۼĻ꣬һжڵΪΪǰģֻҪΪȻҲ
ΪҪЩ˽ңУæӦһȥˡ
ʱ֮ɳһɽ֮У⴦ɽȣɳǧ·̣һᵽǺٵģǽ죬ɽ֮УȴǾۼ˳ǧˣǧɢɢվţ˴šҲ֪ĸ˭ôöûпйصġһ
ŰɣصĸҪˣϣǷǳǿĻܴڶһ⣬ҿɲٻˡԱһصɳУڲϵɢˣòһôˣʱڽѣһ˵ĻƵ£ûоǿʵɳĵطǲûȥ۸˵ĻȻģЩû۸һ㲻ǣ
ȻЩ˸û˵۵ΪһٺģЩˣû˵ŻôһģȻʵ֤ûʲôǰ;Ļ˵׼뿪ˣˣǸġϣģŪһ֧ȫ֮ӣ
üɢɢǧˣˣֻ²ῪġĻһЧģЩ˵ģܿرͣȻҲǻһȥƴɱеĻֻǴ󲿷ֵģǻΪӱ
ԶһӰɿ߶Ӱ졣˶ˣ츩ɽ֮ڵ˵
ϣʱڼ˶ˡæ̧ͷصǵĸ죬˵ģҺܲ⣡ĪɽȣЩɽ֮ڵһﶼЩŻŵģȻǧˣ룬мɵ˶һù
ôܣһ˲ص
˵ôصһ˲ɳգ֮˽ΪޣһľһЩһļһʱǴ˾ԼҲΪƷֻһ䣬벻Ϊǿߣ벻硣
룡˴صΪǿߣ˭˲룿ˣȻҲϣǿģո˲ɱһǵǲ̫еģ෴ģǺϣӵһǿƵ쵼ߣ֮Уرɳĵطֻᱻֻ̭ǿ߲棬Ϊ쵼ߣǿƣ̸չ
ҪǴһطȥҪ꣬ǧ꣬û⣬ڿ
ҪȥʲôطǵкôһĸֵǶǰǧ꣬ȴûʲôоģȻһЩҲм˵ģǰǧͼûϵ統УʵúܣΪʱһչأ궼ǳ¡
ûкô㲻ȥô쵭صʹûкôֻҪһ죬ҲӸֵ
Һܺ棬Ϊ֮еĻԻ÷ǳˣΪʲôҪôһСɱ㿴Զǰ;ɳǳҲҵļңҲ뱳磬ҲеˣûĻɳвҵ֮أҵļˣҲܵв˾ȹһΡǸֵ
΢΢ص˵ͷһ죬Ϊ㵱ռҲѵģʱû˸Ҷļˡ
ϣһ㵽Ǹĸֳ
ȻûôҪֿ˵ţһѾǳɫһǹԽԶԽΧɢõ֮ʱɽȶ
ҪֿһˣαСͶ˹һ֮ɽ֮УѾֻ컹ˡ
ǧ˽У춼ǸоЩƣһһǻظ˹ǳ֮ʱͻȫңÿ꣬㽫£˴ǣϡ
ŵɳǣӵʮڵ˿ڣǧ˲ʵκ˵ע⣬Щ˵ˣϵǣҲֻڱչذˡ㷵ɳУ죬һңУȻֽ˾
Ϊֻߵ˽׵ģΪҲˣΪҲǵбҪһµʱˡ
һ꣬ͳһ£ȻѾΪȫ˷ųȻ˽Уÿһյ˶ңӣǧꡣ
ǧ꣬Ϊͻﵽһףǧ䣬ʮңо˶ѾǾȥˣУһˣĸ֣֮ЩѾǲԳˣ󲿷ֵģкúôš


 紫 һʮ ǿķ
ʱ찡֪ǧʱ͹ȥˣֲöЩϹ˵ʮ궼ֻһСʱˡЩпصǧʱ䣬˼磬ȥʮˣ֮еʱ䣬ʱǲֵǮúܡ
ǧʱ֪ԼǿΪˣףһ׵ĻԵ˽ˣ쵹ǲûھȥΪһʹӾлң硣
ʫŮŬţǧʱ䣬ǵĽǳʫѩûĽѩһ۷ˣӢĽˣ˵Ҳһװˣٶȿ죿Ҫ֪̬ǧʱҲףǵٶȣʵ㲻ˡ֮ͨˣǧʱ䣬Ҳһһף
ȥʫѩǼŮʱ򣬷ʫѩĽѩУֻӢûСС飬ʫǲ̫˵㣿΢΢üĻ᲻ǽӰ죿
Ӣ컳񶼴۷ˣֻﵽΪˣֻҪڴﵽ֮ȶһʱ䣬ǲʲôӰġӢ˵΢üͷɿˣӢⷽ˽⣬ǿǱģȻӢ˵û£Ȼûˡ
֪ͻƻҪáʮ꣬ͻͻƵġӢҲǿͻ˰ɣ
˵ͷţҵΪȹˣͻˣ׼ͻƵ˽ס
˽׵ΪʵѾԿʼԷ΢ؼˣ֪ʲôǿôӢҡҡͷС˵
ǿķʱ䣬ʱ䷨ʱеʱʱ䷨֮£򣬻򣬴취ǱȽǿķ򣬶һԪط򣬱˵֮ˮ֮򣬾ҪһЩӢС飬˵⻰˼ǿķʱ䷨򣿡ʱ䷨ֻһ꣬ҲһŰһ֪֮еģʱ䷨ȻǿѶȣһǳ̬ģķûıﶼżʱ䷨򣬸ǲס
ʱ䣬ܸܵţʱ䵽ǸʲôʲôĴڷʽ֮УҲûм˵һ
ǽǰܵʱ䣬֪Ϊʲô𣿡Ӣʦʱ䷨򣿡ʱ䷨򣬷ǽ䱾ܵʱģǺܾʧˣȴһ㶫Ӣ
ʲôоԼмٵơʱ֮ԿӢεصС飬˵׵ɣʱ֮Կ֪Ǹʲô⡣
ͨʱ֮Կʱ䷨ţܲܽ뵽ڣҪ㣬ҾţҪʱ䷨ĵ·ȥѵġӢȻʱ䷨֮·ѣһ˳ɾͣôҲޱȵľ޴ģҲǼõģʱ䷨֮·ߵúԶĻôһ磬֮ڵʱٶȾͿԴﵽʮٱǧٶȾʮٱǧˣ
ö޵С飬ʱ֮ԿǲǾͿԿʱ䷨֮ˣ
ʱ֮Կǽ֮ڣ㲻СһֱûиɣСҲΪ߷㣬ΪĻҲ޷ʱ䷨֮ŵġӢ
Ҫ೤ʱ䣿ѾЩȲˡȱ𼱣Ҫʱ䣬ڶûдﵽ˽׵ΪءӢЦصǼһں÷ܰǰѾ׵Ϊˣͣûͣһ£ֿʼˡ
᲻⣿ģһ壬츳ǿúܣ˵ûиһ˵˵һȿܴﵽʥ˵ľ磬Ҳֻ˵Ĳ²ˡСʥȣпܣȻĻеͲһ峬츳˵ͷ񷢴ˣԲŻôʮģҿۼǲͣˡ
ôŬ컹ǸеοģϾʵǿˣҲ͵ʵǿˡС飬ȴﵽ˽׵Ϊ˵׼ȥ翴һԼΪģʱ䷨ջڣ컹׼ھͽʵһʵҲҪʱˡ
õķӢһµѾͷ͵ϮǿٺЦţӢ˵ĺ촽ͺݺݵȥ
һǣһСʱǲ֣Ϊ߾ǺãҲǲûġȥæɡӢǵͨص
á˵꣬˲ʧˣӢؾһʧ䡣
֮ʣģ˽ףȫûġĿɫĻسǰСǵĿţȴֻСһĿɫĻתһ˿˿Ļɿע뵽ǵĿɫĻڣССĻɼٶ
ССĻԽԽ󣬴ΪҲԽԽǿˣΪԽԽǿо򣬻ԽԽͶַĸֻ࣬Ǵţܸ׵ַˡ
ʵΪ͵ʱ򣬲ȫ޷򣬶ʱ򣬶Էĸо̫ǻٱҲһȡһЧ
ʱعȥǵĿŻҲǺŻһСˣŽףȻŽˣ۾΢΢̾һΪĿŻﵽԲʱӦֻ˽۷ˣû뵽ﵽԲ֮ʱȴǵŽˡ
Ϊ˻̾˵ȥ֮У˶Ҫ׷ɱˡ˵ȷʵʲô£ȻŽ׵ĻʵҪ˽ǿ٣ΪöһЩΪһ㲻ˣһҪ໨һЩȶΪʱ䣡
ȽһˡһĿɫĻͻΪһɫŵϣףϣʱһ͵ƣ˲һ͵ңıԵǻ֮У
һΣǰףʱĸо컹ǵ÷ǳǿֲѹֱ˵궼ѹ飬һΣ쵽׵ʱȴֻܵܣ궼ѹĸоȴûг֡ԼʵԽԽǿָоʹ졣ﰵȥʱɲ֮ǰһߵÿˣ֪һһԼɾͲˣȻԸǵĳܣ


 紫 һʮ ǿ
ٰʮףֹڴˡǻ֪ûǻγɵԼǻ߶Զ
һĲӡ챾ңıԵǰһǻ֮Уһʱһǿѹõϣ֮ʱ⿪ʼܲʲôѹˣû뵽ѹȻ֮󡣡аСĵǻȥ
ͬڴ֮ʱӴѹõ֮Ȼ󴫵ϺֱõϵĸоǷǳͬʮףʮףʮףﵽʮ׵ʱӲǲǰˡŽ׵ΪȴֻǴﵽʮףûףңջٶֻ»ǧİС˻
һΪ˴ʮʱ䣬ǻһʱ䵽ӢǰӢ̶̵һ£ңջٶȼӿʱѾ˹Ϊﵽ˽ˣӢЦһµǰ˽ףһСģʹﵽ˾Žˣ˷ѲٵʱȶΪ
ӢЦΪǿǱ֮õأҲǶ໨ʱˣûʲô˵ģʱǱȽϺʱ飬Ϊеʱȶ˵ͷǵҲǣţˣС飬ǼǺȥ濴Ҳ֪ǽʲôˡ
ȥӢܺ쵥ദһʱ䣬ȻǷǳԸˡáһ˱㵽ɳɽ֮С
ɳɽȣѾǱһˣɽ֮УˣЩ˵ӣɲ񵱳ǧˣڱ޵ƽƽС㳡֮ϣȻˣС㳡֮ϣȴǰЩŵˣһڴ
˵һǧǰЩ˶ûʲôģֻʱҸɽĻôЩˣǿʮˣǧʱ䣬չѸͣѾǳΪǿʮ֮һѾǲɼԭʮ֮һɽˣѾǳΪ˹
չزҲ˺ܴˣʮͻȻѾǸ˳ĹעȻĳͻʱûУΧļѾչơ
μɽȻأЩ⣬ҲĳԱڵģһ֣æϥعص֮ƺ
μǹ㳡֮ϵˣʱĻ֪ͻȻֵһһŮУеľĸæص࣬󣬵ȴǲ룬ƷԱǰһȻѾɳˣ˭֮ˣһֱһԣЩûɹ̽ͼ㳡֮˶棬ǵǰ֮󣬱㾪ȵط֣ǰŵ̽ӣѾǳΪˣʳ˭ɶӣǻǲܵ顣Ҳ֪ܲɽ֮Уˣȴÿʱỵ֤̈һɽ֮ڣɽ֮У첼˲Ľƣ벻ǽƾͽɽ֮ǲܵ飬һǽƣɽ֮е˱֣ᷢʵȽǶԲֱӻɱʵǿɽֱӻȥȻĿǰΪֹûɹۼϵĸ̽飬һֱѸͷչȥ̽飬顣
ɡ쵭صʼʱһʱЩȴǷǳƽˣֻҪΪˣ˵˹ݣʮ˰һݣҲǷǳ顣
л
ܻѾ˵˰ɣûʲô⣿
û˳˵ܶѾ˵ˣЩĶҲֻ֪֮л֪ȴҪһʱѵڻûмʸ񡣡ȻûǾͿʼɡһУɫէ֣һˣȫر뵽ˡΪ췢ڵĿռҲˣǰֻܴˣȴǿԴˣһΣ㽫ЩȻٽѾ˷ųҲ١
أüͷһ壬һЦ͸ƴɽ֮ڡǧѰǰݻ
һǰݻ
ѩǰݻ
Ʈ

ܣô£Ժ֮СϣķչƺЩ֮䶼й涨ֹΪͬǿһ볬Խô⵽谭ܵЩɱ˵ĹˣҪƢҲûôˣʵֻҪܿƢܵԽǲģʤһЩĹȻҪأֻǴְˣֱȫ̸컹е㲻ġ
ơ
ϣЩ˵Ϊܵ͡ǲģҴɽ֮ɽ֮⣬߲κε赲ܿóĶʮ˵Ϊһ붼ۼˡʮۼĸ֣Ҳѹ֮жЩ塣
쵭صưɡǶʮˣ쿴óǿģΪҲֻ۷壬ûһʼĸܴ֡ﵽʼԽʳˣûҪǻ죬Ϊʲô֮УҲ۷弶Ĵڣܺý֮ͣУûǿǺܶ࣬ǰǻڳǵģڳ֮жңǰ˴ûһǵģʱһСȻֻǱϳڳˣ
ĽƱ˿Ƕʮۼĸ֣صɽϿաλɡǹ㳡֮ϣ쵭ص
죿Щۼĸ˾֣˵İƷһսһаնɱȻС£аҲ׵ΪˣһȺУĻǲģǺ棬ڶʼֺȾ۵ȴľ飡
ɱаߣЩЩ²ΪܲߣȻĻûҪ񽣵ıﱩ¶ɲʲô֮٣Ǽţ񽣣Ҳ൱߽׻ǰ˽׵ʵˣ߽׻ǰ˽׵ʵôʼĸôദأ
֪ĸ죬ЩЩ˿ܲȴѾǵˡ


 紫 һʮ Ȱһƣ
ȻˣǲܵģҪ֪ǲֻŸˣҲŸ棬ѸͷչǸоѹչֻǴܵص𺦣ǲ뿴ġңǱ񽣣Ҫûһ뷨ǲܵ顣
ɱ죬𣬶пܵõ񽣣ǺôȴпܵǿߵıЩ˴ĻôסǿܴڵǿߵıǼпܵ顣
ﶯģѰıȻǲۼĸֶĵģı˵ۼˣʼĸ֣Ҳܲĵġ񽣻Զ⣬˭ΪԼᱻ񽣿أΪǿߣǶԼĽֽʱʵҲԸˣ
λ£ɱ죬˭Ǹõ񽣣ΣѩۼĸֵԺ֮УЩۼĸɫ䣬֮ȴǶ˼棬ֵúúÿǵ飬Ƿմ棬ȻǲܸɵģڷգСǸͲ죬ɲ᲻ɱ죬ʵϣ˵е˲һûκνˣǿɱɱҲɱˣ֮оаֵΡ
λһɵĻôȻͬе챳ˣҲΪһ˵λΪΣѩ񽣣֮УϣõΪѾ۷ˣҪ֪֮Уű֮ͻ֮˲ΪΪԼӦǿͻƵʼġ
ʼΪټϱ棬㹻ðһˣֻҪЩ˶ͬĻôΣգҲǿԽˣ
ͬ⣡һͬ˵˰ѩڵ˵Ժ档
ͬ⣡
ͬ⣡

ˣһĶͬˡѩȻΪܸɣôˣʵҲǲΪ
λСģݿɿϢ걦ｻ֮ϣһһڶöƷ񾧣ôļƷ񾧣չ˶ٿֲĶһɱôǴҶΣաһ
ˣǲ֪һ˵֮жǵһһڶöƷ񾧣۹ãԵͼһЩıĻô򵽶٣㲻ǵͼһڶöƷ񾧣Ҳٵı˰ɡһһƷ۸ҲǼʮļƷ񾧣һЩһԵı˵۸ȻƷЩҲܹ̫ףƷ񾧣㹻һ۷弶ĸֶԲıһڶöȫĻ㹻ʮˣʮ۷弶ֵĶ뻹ǿֲ
ǻ֪ңУܻɱʼĶҲ֣֮һ룬ʵ㹻ɱ׵ǿˣһѪӣһıܹǱȻڣڱһ˵Ѫӵˣܳģ걻ڵĸоʵһףȭͷСһʱҸͲ֪һֻһƷ񾧾ˡⶫҲ궼û֮гֹˣЧܽ﷽Բȫݻ٣ʼĸ֣ĴҲɱҪΪޣ
һûãЩ֪֪в⵨ӸҼԣҪֻ֪Ҫһ˲ĹǾܽóȻʹõģһ˲䣬ƾŷܵסһ˲䣿ǿɲΪô༫Ʒ񾧻ȥûиԼŪһõķ
˵ô࣬ʵ˵λɣҲǼӵʱˣӵʱ䣬㹻Щۼĸ֮пǵʧȻ¾
û뵽ĸȻ㡣ѩЦصؽΡǺǣѩݹ٣ССɽȣɫٰ֮УȴǰЦѣЩΪ첻õǵĴʵϣң죬СΧڣʼµ˵Ĵôӵù֪̽
Ӣʱͱյңȥ˵ģ⣬ˣǱУ쵹ǷɵúܡλȺȱСưɡЦصһǹ㳡֮ϣͳ˺üӻӣϣһƿƿƶǳˣŨŨľʱɽ֮Ʈ
ƣɲЩۼļһȹģҪ֪ƣҲʮ궼᲻úһ㣡ЩһŵǾ㣬ʱһ϶¶ܵ顣λȺȾưɣҲѩۼֵԺ֮УЩȻͬˣΪսЩƶڵϺȲɣǿɾˣЩУþ֮˿ǲٵģ
ѩǣͲ֪Ѿ֮Ĵǲ֪ȻΪǳ֣Ͼжʮλۼ֣
Ǻǣ̫ˣŨ񣬱ǾþɣǽиˡǧѰֵЦݣ൱У֪ǵĴ治ΪЩѾıҪɱһ֮ˣȻóġáλɲһˣƲһ˹Цص۵ȴ׹һƣȷʵɣȴǼһϵġ
ʧɢ쵱ⶫǻļƷ񾧣ļƷ񾧣ԹʮƷˣⶫЧǷǳģȻܶԸʼ֣ۼˣֻҪʧɢľƣдʮҵʧʮӣܶˣʧɢⶫЧΪһܴȱ㣬Ʒ񾧣治õ
ֻھ֮棬ʧɢŲܱν֮ƣҲһȼϵģǣĶӵеҲûж٣ЩӵеģһΪԸۼˣһȥȻͻ˰ãԼֶҪҪҩɣԣʧɢⶫԴӵ걻Ƴ󣬾ûмù֮У֪ʧɢҲǲ࣡
ȻںѾȫϣɱۼ˲ûѶˣһȺǶʮˣңһ͵øƣټе˿ܲǾõġͷʧɢľƣȻģҪЩۼǿߺúõغһˣ


 紫 һʮ ˭˭
֮Уʵ뿿ҩ˷ǳףΪİ˵Ķ˭Ҳʶɨ¶ǣʶһֶΣͲӹ飡ԽҩԽһЩ쳣ӦĻԽױʶʧɢۼĸֶУȻڳĶˣµͨľ׾ܱҲֻǶľƣΪ̺Ŵڸסʧɢһ쳣
λǵ֪ǲ̸⣬úúȱƣȻٽˡ
ԼǡЩۼĸ֣һˣǿɱ֮ǰܺȵɱƣҲǼ൱飬ڱ췴ɱԣȻԺ֮ǽ뷨˲ˣʮ͵Ϯһˣʮл۷弶ǿߣ͵ϮˣΪܻۼʧˣôҲˡ
ǺǣػһȸһȣЦһǰľƺ֮оһɾע뵽ǰ֮УǾǼſɢЩۼĸֶеľƳ涼˹ЩУȻЩģƽʱҲǲôȾƣǶһľƶԣǰһǻᱧġ
ҵȻһһлֵĿˡѩȴǴۼĸ֣λһӦǳиʱ򣬴һ붯֣һɱҿɲϣͳĿֲ᲻˭õ񽣣õ񽣵˲ٲƷķ䣬챳Ѱңҹͬе
ѩĻȻõ˵ͬһƱ֮УעƣЩۼĸһǽúܣʶǾɨһһ飬ǵȻǲɨʲôġλ챳ƲΪͷˣǿӲҲóôˣʮƿƣֵưһƿҲϰƷ񾧡һۼֵĸֵԺ֮СȻ⻰ﰵ˰ۣǸʶĶ˵һ򣬾һǧһڼƷ񾧣Ҳнף޽ף뵱һ۷弶ĸ֣ƿʮ꣬ʱһڼƷһƿƣԥó۷弶ֵݣóһڼƷҲѣ
ʲôģҹһҲˣЦ
˵ǣһһЩۼĸֶǶ˾Ʊɣ
ɣЩۼĸͬ
Щۼĸ֣ͬʱؽ֮ƺ˶УһǣЩۼĸ־Ź죬һ̣ǾһĶûиоˣʧȻֻǶ̶̵ʮ룬ʮ֮ڣȴ޷Ҳ޷ģģֻķ
ЦһͳУɫĹЩۼĸϣƵǣͲܽЩۼĸУЩۼֶŷģЩ⿴˹ɫǸˣⲻܽӴ壬ͲܽЩۼĸֶУ
ö鷳һˡֹһһ֮Щ˶ңȥˣң磬һȻǸ߼öˣңЩ˵գʶѵĻֵܵסʶ壬ǷȴǲὫңһֹ
ʮӣܿرȥˣЩۼĸȫ˹Χòһ˵ĻһɫޱȣʱĻ֪Լˣ
ң⣬һƿ֮⣬ľƶǱܣƿƣһһƿǶǾΪҰµһССĽͰɡʱǷظ˻
ϣ٣й޹͡صŰɣǹǹܲôֵһҲˣҪ˳ȥɴ˴鷳ҿɲܡ֪˸һƿƣֻͻʼĸҪҪɻ᲻ȡֶΣɾͲˡ
һЩǿ˵ɱһ˵һƿǾóġһƿеļֵСһһ׵Сһǿ·ϵһֻСû𣬲ҲͲˣ
ǣϡҲƢ֪ƴǣֻ췴вˡϣոЩˣ
бҪ֪ЩģҲصǶңкúõشţһǧ꣬Ҳġ
ϲͬ뷢չ÷ǳǿûиǲеģֻһ׵Ϊˣһ㲻ǿУʵ̫ˣеĳԱģʱǲȨİ·ӳǿܲܳΪʮ֮һһ⡣ȻΪôǿ߼ˣҲһ㵣ǣôǿ߼룬ôǰĵλôЩǿߣֻ¸ͲĹ
·ܿ͸ģصĹºܺãոսңЩˣǲʺ¶ǰģÿһǿչǳǿ֮ǰֻڰԺһˣԹ
ǣģԹЩǿߣȻʲôԵˣ鵱ûзһǰѾ˻о꣬Ѿ˶ǳǹ㳡֮ϡ㴦ɡܹõģкҪأЩңеļһɲһֱƻǵÿ㽫Ūдȥ
һңСС飬㲻ַɣոճȥûһӾֽŪˡӢӵӢ
ôأҲǲܵ˺С鰮㻹Ӣص鴦ôˣ
Ѿһˣȥæһ롣ǷȥæɣæСٺͷһȥӢ˵һ˳Ļ
ãһܿġһ̾ͳЩۼļһǰЩ˱һĿռ֮С
죬ñɣȻھֽŰǣҵȻô㣡ѩŭȵȴǵûг֣û֮ǰÿһ˶Σռ䣬ƿ˲ͻָѲ


 紫 һʮ ʱ䳤ӣ
ѩ˲޳ܵزɣɱңҺα˷Ѷʮ౭ƻ˷һʧɢǼֵǧƷ񾧵ģЦص
ʧɢֲùֲáѩһʤΪ߿ܣ죬㽫Σû㣬ǽɱˣôֻҪ󲻵ĳش
ѩ㣬Ҿͻʵһ㣬ĻھͻܳصĴ쵭ص
ѩһȴҲǲٶ˵ʲôˣۼȻ磬Ϊ˽ʲôϰʲôģʱǲˣ
ڣʵʵزҪȥһѾǳУɫĹȦɢЩۼĸֶУЩۼĸܸܵǿǵΪ׵صֵסС
ʲôƮ⾲ȴһŮģΪﵽ۾ŽףɱˣһŮģҲ˿ŴģصôʲôǽǾͽ
죬ɱǣǧѰֳԷھͿԳȫҿʹ㿪ʼɣһߣһ쵭ص
ǧѰֻڵóӶˣԼôôأ֪ʲôθͽȥǲȥɱ
ʮʱ俼ǡ쵭صʮţˣߣһʱǧѰһҧ˵ֿУӦûǲģȻĻҲô鷳ֻˣôһԱȣʵѡǺġ
ȥĿҿһ̡ɨһ۵ȥһŭȵһϬĽգ֮ͳǰȻ󴩹ӰӰʵ壬Ѹ뿪֮µһӰˣ
αϧԼǳֹͬʱ˲ɳ۵֮ڣ۵˲𣬵ȴûһ£֮ûۼֵ꣬ȴǰ˵˵ģɱˣһһ죬һǱģôһˡ
һɫĻ˲֣գ۵ʱ䣬ۼʶûʶ꣬Ҳ൱һˡӻ֣ûʶʧˡ
֣ۼֵʶҲǶ̶̵ļʱˣӵʱ䣬һǿۼĸ־ȥˡЩûнеۼһɫ䣬û뵽컹ҳ֣һ֣ۼֵʶѾˣûһϣˣ
λҪٴһôЩۼĸӿЦһط˵ֿ֮ˡ
Ƿֲģ񽫼һ㣬һ㣬ۼһ㣬ÿһ㣬ſĿռ䣬еǲģǸûЩʱȥȥΪһУͷӴѹѹ£е˱ȫȥѹѹԽֵԽǿᣬֵĻôе˶֪ǽԼӡȻΪҳϵˣ
Ϊ˲ΪˣЩˣȻһֿǵֵֻӳʱˣܸıˡܿģЩе˱֣ᷢʵֵֿҲûкôģΪٶƽٱΣΪǺõģԣЩ˻ǻƴȥֿһ˵񽫼ˣ֮ڣͲòˣᱻֱѹɢˣ֧ǧ꣬ۼĻӦ֮ã
꣬ʵҲǺܳ컹ܹȴģɱǵõǵղˣԺΪΪµˣ
ЩһﶼУǿǿһˣûдȫģҲЩʧ֮Ӱˡ
ôûˣɳǺܿˡаңҲ˻ᣬĿǰʵѾǲŶˣһᣬȾ̸ȹ˲̫ðˣһᱻؽǰ
ڳ֮еЩǵͳһģǱΧˣԣ뽫Ǹͳһ뷨Ŀǰ˵Ҳǰ첻ġչڳǡ춨˽ܳһʱĿ꣬һУʵĿֻһҪһȵļҰˣû㹻ʵһȵļңңҲϣԼҸֵģܣôưɳǣȻ뷨ĿǰûʵֵĿܣʵ̫ˡ
С飬ѾŽ׵Ϊˣʹʱ֮Կʱ䷨֮˰ɣȻԣȻǽռ䡣ӢҲļ顣˵ͷһӢ㵽ǽռ֮Уǽռ֮УǱֵĹ㳡ֶѾʧˣǴţһѾû鱻ң˽
СȨʱ֮ԿϡӢʱ֮ԿϽ⣬ˣǷھʹʱ֮ԿС
ǡ
ע⣬ʱ֮ԿʹҪʱ䣬עⲻҪʧʱ䳤֮Уʮ꣬һΣʧʱ䳤֮УҪٴȷǷʹʱ֮Կ
ȷ
һɵĹͷ£˲Ժ֮ڣһ˫رʱѾǿʼʱĳΡ
ǺǣȤЦţǰһɵĳӣǺУƮСĸɫݣһʱ·ص˴ǰǸݣȻСʱļ䡣ûöʱ䣬Ǹг˳
վǻɵĳӰߣоóԼôСĽŲƫһ㣬һ׹⣬˼ݣ㷢ˣǰ׹⣬㣬ֱߣȴûκεĹ⣬ûյ㡣ûãûյ㣬֪Լʱյ㣬̫ˡﰵ
СӣּˡӰǻɵʱ䳤֮Уȴֻһͷð˺棬춼һʦǣɵصﻹһ㻳ɺǲǳˣôںУһͷ棬ӣôҲһʥ˰


 紫 һʮ ˵ʥ˳û
쵰Сӣڵǰɣ㣬ڻءЦǰģʱ䳤ӣֻǳӵףͷ֪Ҫһˡʱ䳤£˵ʱ䷨ûһ˽⣬ֻжʱ䷨ԽԽ˽⣬渡һ㣬һͷѾǷǳˣһվʱ䳤֮ϣôѾԽʥ֮ˣ
Ϊʼ䵭Ѿ˺˵ˣò˵һַǳĽʦʥ֮ϣһʲôľ磿Ҳ¶һ˿֮ɫ֪һ㳬Խʥֿܹ֪֮ԣǷǳССӣøԶˡ
ʦֻЩѣʦѾʥˣѵûгʱ䣿
ʱ䣿̸ףʱ䷨򣬺ޱߣֻгԽʥˣпسʱɡҡҡͷ˵Сӣô컹ڰߣֻҪʱ䳤Уؿʱ䷨Ĵš
ʦȥûˣɡͨĺӣҲȥˣʱ֮ӣ֪Щʲô£ȥϲǿɾͱˡɣֻҪмûģʱ֮ӵİߣԼˮֻؿڣҪģǰߴ£Ȼһֱֱ߲Ϊֹ߲ˣʱʱ֮ˣҲʹʱ䷨Ĵš
ô򵥣ֹһǰߴһӱ˺УһУ֪ⲻˣоԼûججģ֮Уһͷǰߣһ껹壬ǸһС꣬壬ҲֻһСӵ壬ǸСӱһ˱˻УǸС꣬Ը˳ǰƶ
Ұְ衣ãǻججƺһ㣬оˣС廹ʱֵĴˣĸĸСĸܣҲõ֮Уϣůĸоȥһ֪ԼüȥΪһˣŲٰˣһůȴð˵ģ˽
ǰһһ׶ʱ䵽ͯʱ䣬Ҳֵ꣬˻ججĽ׶Σ
ѣǰججѣǰĹѭţµظһͬʱûһͷʱ䣬һĸˡ
꣬ܿرȥˣߵ߲ĵطһ±ص˰ߣص˰ߵһȫָѡ
СӣоΣЦصȥںߣȴһߣǸߺͺ࣬ԴҲǶ¶ʱ䳤档ޱߣȻֻԵظһ£ҲǸܵʱ䷨ĺ嫣
֣ӣԱǸߵСӣǺһǰáǸҲʱ䳤¶һͷ֪ߣ϶Ҳһʥ˼ı̬æصǰ졣
֣ʱ˵ҵĵӰɣһܳɾʥˣҲǵͬˡǺǣСһҪŬˣܳɾʥˣͲǽ죬ǽкˣֱǺˣǺ
컹ΪȻͺʲôݹϵأû뵽ȴΪֻҪʥ֮ͬպ裡ǰһŬʦôǰɻص
ʱ䳤иʱ䷨򣬻ߣסʱ䳤Уô򶷣ᱻʱ䳤ɡ
һݣæ˵ͷı飬ĵֻΪط򶷣ٵʥ˼ǿߣܶʱ䳤ӸˣȻֻҪ㲻һǲµģСӣʱ䳤ģʱ䷨ŵˣڴǸλ棬֮⣬ûһʱ䷨ŵˣҪúüͣǸλˣǸλ棬Ϊʮ˺λ档Щʱ΢˽һҲˣʱ䳤ӣԺֻҪԺжһ£Զʱ䳤ӱ´ʱֱӵȥֶܼþͼֶãÿ츳ͬÿһֵܼʱ䳤̻ÿ֮ļǲͬģԼ԰ɡˣȻȥɣСѾͷȵżˡ


 紫 һʮ ɳ
صǽռ֮УСȻûڵȴţ۾Ĳһӷȥʼʱ䷨ģʧʱ䳤֮У޷ԭԼġӢĻ
ɵѾͷʲôõĵģḧӢıûûеأŷһԵġӢ¶õ΢Ц
С飬ǳȥɡӢɵص˵ͷһ˾ͳɳɽ֮⣬ûдɽ֮صЩˣӢ˷ɿɳǷ˹ȥ
ɳǣǰǿǻҵöˣ֮䣬ڲǶϡץЩˣһһ֮ףкЩţȻʱ仹ֻж̶̵࣬겻棬ҴѶҲûлҲǹˡ֮ˣδûвΪģͬһڵҲռ֮λЩû飬ֻ¸ǻҳһˣҲе˵û飬Ҫ֪Ǹɵһ˵ģ˵ѾˡǵĻңҲǱɱۼڵΪ
ڣǱɱˣȻ˵ڲ˵ҲڵΣڣҲڷǳǿ֮һˣڻûµһΪڼ֧ʵ󣬶Ϊδԣ꣬ǴЭ飬˭Ϊ˭Ϊһε
Ϊ˳ΪȻģڵļǷزŸĿѾϣҲ֪ǰڵڣĶ֡Ҫ֪ʮ֮һڣʮ֮һеһˡ
λսҾۼһΪһ飬ˣѾȥ꣬λ죬ҲûѶˣҲɵģĿǰƴǵĶֻ֣ȡҪЧһϳ
ϣȻɣ֤أû֤ɲССˣû֤ݣֻ»ᱻҧһҲ˵һϵȻ˵ǳɣҾãʵܽһô
ǳϵĻҲпǵģ֮жҡҡͷǰ︱صĸûʼʵôǲܽһµģҲ֪ǰʵ۷壬Ǿʼʵô
ʼʵҲûҪڰɡֵصλǿûôһֿܣĸûʼʵ󱳺ȴʼĸ֣Ǳĸֽ뷴˶֡
඼΢΢ص˵ͷֿԻǺܴġΣҪ֪ĸ˭ֻ֪ǲſܲ󱳺ʼ˭ſӪǸԵ졣һڸô˵֮УǲӪһڵ𣬻һ⣬ˣģ֮ʵҲӪԼ졣
λȻƴˣǵ룬ҲûбҪɣɣҲʮ֮һˣĸҲбҪǴҼˣŪôصĿɲãΪΣǰ︱
ͬ⣡֮ˣһĶǵ˵ͷ鷳Ҫ˵ֱӽˣǲƨ¶ûˣһֹص˵Ļ˶ѡӣڲ󱳺ʵǰľٶ̫³çˣ󱳺ķǳǳǿĻôǵᱻЩˣܻܿ⵽ԵĴ⻹һ㣬Щ챻ץйأôֻЩ춼Ϊᣡ
ȻЩУһЩİͲԼҵǴ󲿷ֵģǲôġ
ɳǵǣһʮÿռ˵ڰڰԭ󲿷ֵĶѾǹ鸽ΪĸҲһЩǿӲû󳼷Щ϶ۼĸģ˵ʵ̫һЩȻڸǳǣҲ᲻ƴȥЩûг
ĿǰˡڰڣһռؿĽڣվţǰ
˼һЩûгǹСһ°ɣ뵽ʱǻһǵѡġ
ǣ֪֮ԽЩӻӦȫʧˡʱȴǽӵһѶɫһӱ˱䡣
ʮϷѶ˵㸰磬ͬǺƽˡЦ⵹ǺãҸ˸Ҳµĺ磬û뵽ⱨӦһӾˣҲҲμӺˡ˵ʲôʱû
ûУϣҪظ𣿡˵ͷظɣ˵׼ʱ硣ˣϣЩûгɡ
ǣ
뿪ӢԱһ䷿˳С飬ǲǾȤ̾ûаӲŽȤأû·չһֻǴʱˡӢЦǺǣǰ÷չͦ׵ģǵȵչһ̶ȣŷԭ治ףɳУЩкǿģ̫УǲֲչЩεص
һԵģҲż׵ӻžǧءӢ
ǧ꣬ͦʵҲС飬ʱһһʢĻ񣬻ǶСٺ٣ǰ˵Ļú棬ͺٺٵЦκСǣﶼˣҿǺԶˣ֮УģҲֻһһ˹һҿҪѹǵģ
Ӣһ˵ɫߺ첻ѣСصʱҸòá
ǿԵģмҪһʱ䣬ȻĻǲ̫á֮УĺǶֱӾ˼ʵ̥ʱ䣬ҲǱȷ糤࣬һ˵̥ǧң̥ʱԽãӤʵԽǿĸ˺ҲԽ


 紫 һٰʮ 磡
ϣûг߸ѾӦԼ߸ֱţɣܰС˹ȣаڣڣϺաǺǣС˹ȣ˼ˣڳһ˹ȣǾȻС˹ȣ˵˵С˹ȻǲϺա
ϣ˹˵ı׼ǷǳϵģǴ֮˲գС˹֮еˣ϶ˣǺʹ˹֮һȣ໹Ƿǳģ˵ǶˣЩҲôһɰ˹֮еˡϺգһŮɵİɣŮӸòڣԸ񶼷ǳ죬ΪŮһЩ
쵭ЦصҪһɱӺ˵ĸȽϺʣһµ߸ţɣڱȽϲһ㣬Ϊһλʼĸֳĸûʼĸ֡
ص˵ͷֻṩϣǲؽ飬һܺáźûУ˵Ǻ磬ҲҪԵСˣøǵҪǲʰ̧٣Ǿٿˡ
ϣⷽڸһġ΢΢ص˵ͷµҲء
ţɣܰС˹ȣаڣڣϺգ߸ӵĴѶȻӦ˸Լһǽţ߸֮䣬Ҳ໥شѶš
ףΪʲôҪӦ磬һΣ϶硣ţţƶӵţƳô˵ΪǵڰİѾʵˣĺǸ磬ӣţﲻܾܲĻǾǵֱɨӡ
ףڿ׵ĸ֣ѵ̫Ϊ󲻳ɣţƶӵѽ˵˵ûûţֻһǧʱ䣬ͳΪ˵ڰİûи֧ôȻ󱳺ֻ¸ӵǿңһοɲ룬룬ص벻ܲԼţƵ
ףǲô˵̫ΣˣֱӴɱ䣬ǡţƶӼģҪɱ䣬Ͳǣ뿴ǰȥȫԺ˭ҸԼԵ൱û֮ɲôûӵˡһλǻѪ䵽ͷϵļʺСС뿴ΪʲôţƵһлᣬͻӣӿʼʱͿģҲһЩˡ
ţƶ˼˰ףǲΪڵԵʣţɣڣʼĴڣ˵۾Ҫһ㡣ţ¶һ˿΢ЦģȻ޾ԣǻ˽⣬󱳺Ҳ˽⣬ϵҵ͵һ㣬Ӧòʲôġ
Ҳһƽϣܿģڶ㵽ˣټܲһƬ£֮ܲУҲǶʮİӰѾдǧ֮õ
ţţƵ
񵽣
С˹Ȱ쵽

쾲ףһ֮ͨԶţƵˣ˵⻹ǵһν֮ܲƣһİݣǵİʲôģ˵ʵһ٣˵ɣһȣǾͲ̫Զˡ˵İڣһ֧ľӵĻǣֻһɢɳ
Ҳû취飬ɳǱһƬ֮أң֮У̫Լƶİʲô̫ûм롣ԣЩҲ齨ľӢܺһȣİڣԣԶ̫ˣҲ͵ʵԶԶسǣ
λڣѾȺʱվڴ֮ӭӵǴߣվĸ֣ʮ˵ΪţƵ˶ǰüûôʮĴڣǸͲ֪
Ȼ˵ţһۼΪˣڣҲЩܴﵽۼΪĻһ֮ڣҲʮˣյĻֱӾʮĸӭˣ
ӭʮĸ֣ǿɲΪȫʵûһȫĵơ
ʵеĻҪǿöˡţаˣҲǲ뷨
̻Ի͵Ĵذ֮ϣ˺һ֮бȽ޵ƤëǴ֮ϣıڴԣŰΡ
λңᡣ߸ߵվţţƵ˵ص
֣죿С˹Ȱ첻ȷŵصܳƺһһһ㡣ȻϤƺ죬Ҳû΢΢ЦһݣﰵȻ޺硣
λϯɡЦ
Ȼĸ߸ŲţƵˣȴûһǱǳͷĬĬضǸλ
־ʳܿر
˵λǰһ;ҡžƱվ˵Цˣ֮Уʵǿ߷ǰʵЩˣûһʸǰţƵǺǣȸΪˡһͷͽ֮ƺȥ
ţƵˣһһƺ꣬ǵͳ˼֣֪ӦҪ̸ˡ죬֪ʵ࣬һɱаߵ飬Ƕ˵ģаΪף֮УΪߵģҲ߽װˣ
λ˼شжҲͲ£ЩڰΣλҲλǾõڰסĻԿ뿪ڰҪڵڰܾͱίһ¸λˡ쵭ص
ţƵһĬҲֻһֻҪ󳼷Ҳû̲λ˼λúÿһ¡
ˣǲϺգֻһȺõСŮӰˣвҲﲻæһ棬СŮӸм˵ģһµŮӣò˵ʯȴǶһа£춼ЩҡӣɲʲôõСŮӰ쵭صѾǻָƽ


 紫 һٰʮһ շ
ɫһ䣬ոѾʹһЩȻֶΣû뵽ȻûʲôоһΪֻаȴЦ绨ص˹ȻСŮ磬ɣֻҪ˵ǼλСŮӱĸԸϺճڴˡ
һЦصӹȻֶΡһ仰ΪʹȻֶζһʧˣͬʱְƤƸţƵˣʵأ⻰Ҳûгŵ٣ΪţǶӦĻϺջҲӦô
ţƵڶһ仰̶ȴǻǴ̶֮СλǿǵΣɨţһ۵
ˣʮʮûȫƿһ˾ͲΪһЩȻȲڳǣڳ֮УһЩҲǲ뿴ľġܰɽı壬һֻܣȻǿɲǷֺܣս̬ߴףһȭȥɽǿɲ˵ЦġǺܣҲôС׵ߣҲһ˸ߣ
ɽЩ飬Ҫǵˣ㲻ˣûаգ飿쵭صλҿԳԣģ֮ϣǲΪѴҵģҲҪΪѣ֮ϣڰֻһ
ǳҪʲôܵõʲôţƵҪģҲϣΥǱִСܵõģǰȫֻҪǿˣûжǣ⣬ҳŵԸʱѵһˣҲϣӵüɵ
ţƵ۾һЩӵеüɣǷǳĽģôѵҲǴﲻЧѵˣ˰ɣ֣Ůʵϣȴһصͬ־
⣬ֻҪһ˻صߣ˽ˡУʱȴǰЦѣгˣǶˣǣҲʱָ˭˵ָһ㣬ͷֲʲôȵֲʱֻڵľӢڣѾˣ
α֤أţƵ
쵭صţѵ֪һôǷԣЧҲǵҳˣ
ţƵɫһѿԣԸⷢ£һֱǿǵûʲôϾʧȥپͿԵõıʧأЧ죬һҪһ𷭴
Լһغţ֪ţƵҪǣҲôż˺һĴ¿׳ҿԴɳԣˡѴ
ôʲôõĽǵҳô
ҿһӾסڴΪչˡ
ӣȢ޶һжŮȢ޶ʮˣŮʮˡ
ʵڲҲ㺢ӵİʮŮһҲνôֻɲġ
һûʲô취ˣΣԣʵԽܣӿǡ
㵱ΪҲɲɣ캮֪ٵĻλǰʵҲװˣ˵һ䲻ĻҪλǰҲʲô¡ΪѾǴﵽŽˣȻ˵񽣣Ҳֻɱ۷弶˰ˣʵˣҲӿԻɱ׵˵˿Իɱ׵ˣ
ɫһ䣬֪ˣǻͬ⣬ҪˡǼʵǲǰʵԲźȰˣǿɲҪΪҲҶǶ֣ʱɲҪĺˡһʱ俼ǣѡ񳼷ѡԿ˵뿪һ֮󣬲߲ʾȫ뿪ģͲҪҲλӳˡ
һĲţǶԣһӸǶ̵úһ˲͹ȥˡ֣ɲԸСͷҸӡһӰس˵⡣
ʦڵæص
ԭ֡Ҳվ˱ȭ֣ʵڲҲӰʵǲԣ˱ңʵûа취ɣּȻһˣҲȫһӣǷԣܱǿʢԽԽǿôǱģ˥ȥǵôǿԲңΪΣԣ˵ѾǷǳõˣ˵أǵ걦ｻỹк㹲꣬ɲӡ
ţƵˣһ𾪲ѣߵĵϸǻģɵʦΪĽףǿӣƺе㲻ӣ΢΢̾˿лָ㱡棬Ǿɣڣ֣ǲԿģ
ţǲô᲻첻Ƶ˹ϵܣǴȺիΣܼҫҲǺϵǳ£첻ʲôġ
Ȼ˵Чңоôã֮У׷ǿߣҲô˵顣ңǻӦ֪ʲô֪ǻһöģ⣬ɲǰ뻹ǲô˽ģǴαｻ֮Ƿ˲ٵʱˣһ֮£ŵòᣬ룬ʵ͵ˣҲ׵ػɱʵԶǿߡΪﲻ̫죬ۼϱｻǸ¥ģûʼôţҲۼΪ˰ɣۼǿߵУ룬ѾԻɱˣ
Ȼ˵ˣĻҶԣ¾Ч죬ȻЧҵǰᣬǿ˥ȥԱ㲻ٳ
ˣҲһģ˲ãôţɱǿˣҲͬĽ
ǻΪǽľе˵ġЦţϯѾǲ֮ǰˣȻ˾ţǣҲһŵÿˡ


 紫 һٰʮ Ǻ磡
Ӧúܿ죬ոոţƵ˸磬ԼҪȥһ硣ʲôƨƽɳʲôʱƽˣ۳ʲôŻȥءǰǵһ·ϣﰵ
ʮ츰ĵصڵһ¥¥ǵһǿľ¥ǲľƺͲҲԣʼĸ֣Ҳǳģڱλʼĸ֣һλʰ˽׵ĳ֣һλȻֻףȴǳס¥һĵص¥ȻҲ׵ĸѹһѹص˼
ַǷ¥ȴԵһ壬Ȼ壬Ǿˣһվ¥£ǹԵƷǷ
¥Զһĵط˶¥ķ¥ϵһЩ¥ƽΪ¥Ĺϵ⻹ǲ̫õģգȴҲΪ¥ĹϵΪ
գһֻֻŵĳͣ¥ǰһӳˣ¥֮жһ󼤶
ڵλλ϶ˣٵֻһλȴҲλЩ֮УӵżĵλЩϻٰʲôģһλȨأƽҲѵһȴһӼô࣬ҲѹЩ˼ˡ
λ̨ôˣ¥ȻӪҵ˶ôĸ֡¥Աһ¥λһͬһǱʶƽգһӣп˵ĻҲбǽ첻ͬӣֻҪλúǲȥһµģǰģԴҲʲôһ˰ռһſǲܵģǷǵŭɣ
һȻ˽һģ΢΢Щصʶˣ֪һ㣬֮ôˣΪʮۻᣬ˵صҲ
ģһСС񶼳Ϊʮ֮һˣĸǴûгֹܼͺˣڣ찡
죬һ仰ľַش֮ǲǼ󣬻ǵθľۻ֮˵ɣһεľۻᣬֻĸ˻᲻ӦԱվŵһ˵
ʲôչ񣬺Ҳǧʱ䣬ǧʱ䣬жĸֻеһ紵ͻˣһ˲мص̨˵¥Уڵǰڣˣݷݵıãǲݣܽ˻زȥһڵĵӽص
λӿڳܣС￴Ҳˣɱ˵װ׵ضһ߽صȻ˵֮еڳҪ࣬Ƕ֮ͨ˵һҲǸ߸ϵĴڣĸ֣ûбҲصһΪ֮У΢ǿһҲĸ֣һǵﲻӵһ˶ڵġһ˵סɳǵˣѡһ룬ܼʲôҪˣû񽫼ΪǲеģĵûʲôҪˡ
ĸͷͷ໥شкһǴЦ⣬ЦģûмЩˣܶĶϳˣҲΪ飬ʱһ𣬲ȻĻ۵һϼϼܶǲܵ飡
ôûеڳϳ΢΢üͷһ飬ЩȻһΪ̫ͷҲǻ᲻ˬġ̳ϲüԼʱ仹һ㣬ǲٵġڸ
ǡһ̧ͷߵߣһƼٵƮ˹٣λδѾǹЯŸ߿µƣһʱ֮䣬ǽ¥ǰȴŵʮ˵ƶѹȥ
Ȼ죡ٵڶһ֣ĶϤģϾɳۼĸڴ֮ͥɥеģһɱаߵ飬ɳֻҪ΢ע˶ǻ֪ġ
󣬾վŵܣ϶ʵ
ĸȻ죬˵ԤϣЩУеĶ˽һЩЩ˽ıȽǳһ㡣֪Ǵαｻ֮ϵˣɫһѿֻ֪ƷǺõöˡ
죬ڴǿǾˣû뵽ȻĸڸһӦ˹ЦŶѾͷǺǣһ㱡αȵҺܺ棬ȻʮϾۻᣬΪΪڰʴ־Ȼûеѵĳ˲ɣ˵棬
һ㶣ΣΪģôǱһˣߣ죬̸ɡڳߵ
棬˫۾עǳĻҲӰ쵭صҲã
ʮˣһضǽ¥УЩ˵ĹǣһĶʧѣȴһû뿪ģ¥Χ˻ԽԽ
ȻǸһɱΪаߵ죬Ϊǿ֪ж¥Χǳ֮࣬Ƕ˵÷ǳСԭ컹ûʱ˵컵ˣʱ򻹸˵Ѿǲˣ˵صĻһ㣬·Լѹ֮ϣʱ֪ԼĻܻᱻ£ʮӣҲǲҽˡ
¥һ¥ֱϰ¥ھ¥ȴǱǸ׵ĸռˡھ¥ڣ׵ĳڤɽȴؿЦѣôһڤɽ֮аɳǣʳ֮ڣҲһׯ԰ϴεıｻᣬҲǲμ˵ģ죬ȴǼɵý˵ЩɲĹϵ췢һڼǧƷµĶ֪ԼҲһܲסˣҹܲˡڤɽڰ̾ȻŲצ𣬵ȻģһȣԼҪһЩΪڳͷԼɾͲֵˡ
мҪ飬ԼŰ졣ڤɽԺ֮УӦѾԶ֮ˣ
ոɫ΢΢һ䡣ڤɽǰȻ뿪ˣôôɾм£ҲǱˣܿ뵽ˣڤɽ͵ûôװţæϢҲǸ˳ˡ
ʲôʼĸ֣ȻˡٵﰵҲֻǸһ°ˣ֪ڤɽǲעߣһʼĸָϣôˡڤɽ뿪Щ˳˰֮⣬ҲȻܾʼĸ֣ȻԶûôöԸ
£ɨһ۵صλʱܱʲô͸Ͻ˵ɡ
죬Ȼô˵ǾͿżɽˣ֮ǰˣ֪
֪Ѿ¸֮ңԴҸеź죬˵ûأˣҲʧ٣ӦҪһ𰸰ɣ
ص̳ϣ⻰ҾͲˣˣҪһ𰸣ÿ춼ôȥǲÿ˶̳Ҫ𰸣̳ϣû֤ݣң˵أ
Ĵ󺮣ʵû뵽쵱ô˵͸ֱӵв㡪죬˵֮޹أҲ޹أôɸҷԣ㲻ҷԣй
žһƾǰϣʲôҪҷҾͷԣ˵㣬ǸոߵڤɽҲû⵨ҷԣ
Ϣŭ̳ϲļ֮Բһ㼤ˡæȥֻ¥֮͵ûһˣļ֮ͿԺҧˣ֣Ҿ͸һӷŹһأ´ΣҼʱһֱӾͰνɱˣص
һЩ˿ЦǸĺ簡ۻϣǱ˭ǿơ죬ҿйûΪβҷ֤Լףһֿ֪ˡ
ҷ֤ԼΣƾãߵп϶֮Űʧйأ


 紫 һٰʮ ʱ䳤м
ɱ㣬Ҳ֣ЦЦصֻҪ㷢µ㹻֣ʱҲëëˡЦܺãҿɵ֤ˣҷԣʵڲƳϣǵأ
һ˿ǲ٣ϣеǶƳϣλ֮һ
̸ԼȻûƵУʵӵϣܸɵЩƽҲôϲҪʵУһڸλãڰˣȻ䣬ûѡôһģˣôһ֣ǲǻήʵ⣬ǿˣǿ϶ǷһߵģΪԼλΪȻĸӵҪһЩΪĻʵȻһ㣬ԼȨȴҪ࣡
ܺá춢ųһһٵصڴˣģ֮ʧйأԸܼ̣֮ڻɢһڳ˶ǵһԣ̫ˣռ̼ӻɢǿЩйأôܸҷԣɫһӱò԰ޱȣ⣬̱ܣʶôһˡ°ɣһֽٶȻһͬʱ˲͸ʵʹ񽣵£۷弶ĸҲɱʵȻҲװˣܴѣ˲ͱ񽣴ӱ壡
壬꣬˲죬ҿˣһֻ׵ˣԹصΪԽߵˣԷ廹ɱΪԽࡣ֪ɣ˵ѾǷǳˡԺеһѾǽջڡ
Ĺۿһۼĸ˲䣬˵Ƿǳ֮ģһɫЩѿ
λҲˣ˰ɣ쵭صʵڲţҲû취ˣֻǷָˣʵǿģ˵ȻĶô˭ţھУŵ˿һϣһˣ
ո׾پɱӣֻ¾еϣҲаʤһﶼˣԣﻹһ˸˵ţ
˵Цˣ֮У˭ԿЦȻֵˡ֣Ʋ˶ûжأǲھͿǲ֪֮УԿЦı̬Ǻǣ¥ĶҲеˣҿɡЦһЦ˶һ
֣ǴҾһǴˡ˱òôһ̸ЦţһֵȴǼеңڡ
ոһ䣬ңУĺǺһɨɽ壬ٵؾܽɽ嶼ˣһɨˮһգ
ǿħڰɫĻسֻΪһֻǱһֻ޵ĺȥǻһǹ޽Ӵʱһǿҵ׾ٵؾƽһɽ塣һüһǻ뻹ǹ޶ǸǱɽʲôģһЩ֮֮ҲǸԭˣ
һֱûʲôǿħˡﰵħʵۼĸ֣л𣬻֪ôܽ𣬾лһʱģҲˡͬĻǺȻٵٶȻҪЩ޾սʤħ
ֲ֮˲ҷ԰ӵлħ治Ǻǵġĸпص
Сʱ֮ħǱӵŻ𲹳ĻɵˣʱǣҲǺ˲ˡ
֣ôǿˣڳ֮УҲûʲôˣǲǻῼڳǷչ⻰һ˶˶䣬˵ǰ»ǴҪģҪģϾʲôʧٱȣǲȥҪӵҪһЩ
ʵ⣬Ҳڿŵ⣬ǣʱ˵ǲܵ飬ţڳЩҲռĸٶĻƾͲǵȾƶڳǵˡڳЩıʵģһȾƵĻҲǼ൱ܲ˵⡣
ţôڳأ룬뷨Ŀǰ˵ʵ̫ˣˣֻʮۼҲû㹻ĸ֧ţڳЩʵ̫Կˡ
ʵУĿǰ˵ڳǡ⻰һܽڳǣǲǾҪˣҲ󲻿ȫռǣֻռĻڳЩҲ̫ķӦռ֪ռļ
ǾͷİɣĿǰĵ㹻ˣҲšһƬ⻰Ƕǳһ֣ŻˡЦǣôôֵλô°ɡЦ
ڱ˵ȻǲẦµˣɾͲͬǧܽչӣ˭˲ľҲ㣬ȻĻǾԻẦµһ붯ֲԾ󻼡
ľ֣شֻ֮Ҫľ㹻ǿ紵󲢷㹻ǿ󣬵ǼĻȴ㹻ǿˡ
¥ȻǵƿУҲȻʾ˳ĳкԶľ룬Ŀǰ˵ʺˣȹ̸ΪҪһЩÿ꣬ѼˣˣȿһˣǺԸҲӵһɡ
ס˵ͷһǷĵģʲô˵⣬Ҫǿϵҡ
ǣ
ңڣԺʱ䳤ӣһͷԼȻѾǳʱ䳤ӱϡһû黹ǺΧҲûˡ
ȥʲôɡֹţȴǺԥʱ䳤СˮǳоԼȥʮ˲Ĺ˫ȾͲȵ˺ӵףȻ⻹ûоԼվֱòȥֱɵǺӵײˡ
ܿر㷢֣ʱƣԽԽһ㡣һ죬һʱ䣬ǷǳˡʦҲ˵һ˵ĻһܴãⲻҾôİȴûоãʱ䳤УƯʱ䣬ҲܱȽظо֪һֵ֮øòٴνɲ˷ѣæϸϸʱ䷨
ʱ䣬ǿķ򣬾㲻ͬλ棬ռ䲻ͬҲѭͬʱ䷨ЩλǿߣţҲͬʱ䳤ʱ䷨
һʱ䣬ǷǳǳݣúʱоѾԽԽˣΪԼֵܼʱǳ̵죬ԵҧţӲסַ·˺ʹࡣеģеģһȥ컹ûѡ˳ʵʱֻһ˿˿ʱ䷨ˣܴһ񣬶ޱߵʹĻ治֪ʹιȥ˵Ļ᲻ʲôõĺ
ţԼֻܼһģû뵽ȴӲؽʱӳһ죬ܶݣ첻֪֪ˣᾪȳʲôӣ
ʱ䳤˳µңУоԼûôϵ̫ˣ첢ûԼô˯ȥϢһǿžȹʱ䳤еôô˯ȥֻµʱĶһֵûȥǿɾ̫ϧˡ
һʱ˯˹ȥһ˯൱ԴʵǿȻҲ˯ʱʵҪ˯ߣҪȴȥ˯о˯ߵãֻмΪƣʵ˯ʱ򣬲Ż˯ú
һ˯ʱ˹֮ʱȴӢԱߡôˣôôƣӢ۵ص֪ʵƣ㣬Ϊһֱ˯Ҳκεġ
С飬û£ֻʱ䳤ȷʵȽ۰ˣҲ۵ĺôһ˯Ӣӵ˻еС飬֪һ˵Ļʱ䳤мֶ𣿡ӢҡҡͷҲ֪û
С飬ҲǰСˣôҲЩˣԺ㻻ƺɡԼţбˣоֵֹģʥ˼ľڣ


 紫 һٰʮ ̬츳
ҽʲôأӢ쿼кǰĻоҲеֵֹģϾСͺҲǷǳϤġ
С飬ԺҺɡӢԺ棬ûãձðɡӢһӱôˡС飬ôˣС쳣ҴˡӢ
۵磿ʦʲô磬ҽʦҲǻһ
죬αؼƽһʱĳνѵûĳɾʥôʦʮģʥ˵Ļ˭֪أڵλ棬ˣֳ˼ʥˣʥˣһλ棬Ҳһ
лġʦǲ˺һ仰ˣȻлᣬǻС֮һƲƲʦһ£ſʼʱ䷨ʱֶ֧֮೤ʱǱȽϺã
ʵֻŽףȻӵ磬ҲǷǳСģĻʱ䳤֧Сʱǿ֧ʮСʱǱȽ㣬֧ʮСʱǷǳˣעͨСʱɣôҿ鷳
ģԼûǴĻʱ䳤УǴ죬һ첻ǶʮĸСʱʮСʱҲ˵ʱ䳤һʮСʱϣʦǲǴԽԽãȻһ˵ÿһʱ䳤дԽˣÿ֮ļҲԽһЩʱ䷨żѣ֮Ҫ츳ˣʱ䷨츳ԽõˣĳɾͿܾ͸һЩȻֻǿܰˣŬٺõ츳Ҳûõġ츳ֻǿôʱ䷨·Ͽߣǻǳѣȡ÷ǳߵĳɾ͵ĿԲ󣬶ǱȽ㣬רʱ䷨ô·ϻвķչǷǳ츳ôʱ䷨ͬʱԽԹһ±ķ򣬱Ͼʱ䷨ÿһ֮ļΪԽԽеʱҲǱȽϳ
ʦʲô츳ҵ츳ǿǷǳ֮ڰɡ֮УҲһԵãʥˣʱ䷨츳ߣҲ飬Ǹ𣬱ʱ䷨򣬿츳ߣֻ˺ķ֮һҵʱͺʱ䷨ϲˣ˵ʱ䳤дˣ˶೤ʱ䣿ǰЩʱȥ˺λһˣûʱעʦҴˣǸʱ䡣
ӰһѾǳǰĿ⾼죺Сӣ˵ʲôʱ䳤дʱ䣿ǰǸϵ컹֮е죿
ʦһʱ䣬Ҿ͸оֲ֧ȥˣǺҧ֧һ죬֪㲻㣬ҲͰٷ֮һʱ䷨򣬰ٷ֮ʮŵֻڵֿ֮ʹˡ㣬ô᲻㣬˵㻹аٷ֮һʱ䷨򣬾ֻ֮һǧ֮һҲͬģǼʮ˸СʱʮСʱоԼ˵һˣΪʮ˸СʱʮСʱⶼԶԶس˷ǳ׼ŶѾǲݣ֮߳Ϊ̬һЩ
ʦȻʱ죬ʮСʱ
ãǳãЦصǼһ˵λһţһȣλʲôҲֻˣ̵ҲҲһˣ̲סЦӣﻹаʥ˵ӣ
Сӣˣ츳Ȼʵһ㣬ǳʥҲˣԺͲҪʦˣСһҺɣҲûɣ磡һʱоԼĶһӿʥ˶Ϊֵܣ֮УһЩȽΪѵ飬ҲôΪˣ
磬ҵ츳Σ治С̸ⷽˣ̫ˣһֱΪԼʱ䷨ĿҲǿˣһȣˡոպ˵ģ֧ʮСʱǷǳˣֶ֧ʮСʱż֧ʮСʱǳţʮСʱǲѾڱ̬Լ㣬ʮСʱʲôı̬λֻǰʮ˺λ棬֪λٺŲǹ̶ģǰʮţǿʮλ棬˵ǰʮλ棬ϼʮ궼һλʥˣʱ䷨棬϶ǳż𣬱̬츳żҲһı̬Ҳ֪ûСЩ飬ʥ֮˽ģҲʺ㽲̫࣬죬סˣʱ䷨츳ⲻҪٸκһˡСոˣҲ˸ոⷽļ䡣
ü磬ôô
ţλǰзǳĺôģڵλǰʮ˺ţǰʮλ棬ȻҲ鷳˵ʮߺŰʮЩλ棬ǻϣλȡǵλôҲû뵽ʱ䷨츳Ȼ֮ǿϳʥûʲôѶȵģɾʥˣƾʱ䷨ı̬츳λǰһЩǿ϶ģЩλ֪츳ֻ»㲻ġ
磬м⣬һλλжٸڶ㲻˵ʱ䳤֮ǲԶֵôλĻѵܿλɱҲɣ
ĵһ⣬Ҳ޷һȷĴ𰸣ΪֻҪӵʥһλȻոյλǳСҲλˡ֪ҲʮɣΪҺŪһλʮʥԼλǴˣʱλ棬ĸλ档ĸλԼλ涼ǳҪЩʱ˽һ¾ˡʱ䳤֮ڣǲԶֵģⲻǰʮλǿߣҲǲΥģͬᱻʱ䳤ɡλ棬⵱ȻǿԵģǰЩʱҲŸȥһ˺ڵλ棬ҲҪ̫ģλɲô׵ģλ棬ʵҪܵǳƣǰʮ˺λҲһЩʥ˼ǿߵģֻҪ㲻˷ˣǲʥ˼ǿ߸ҺҴǰʮ˺λģ
磬ǰʮ˺λ滹бʥˣصȻʮ˺λֲģʮˣ˶೤£ô»ʥȻֻôһ磬Ժʱ䳤Ļʱ䳤ˣǻᱻ˷֣Щĵص𼶵ǿ鷳Ͳˣʥ˵Ļֻᱼˣ
㵱ռҺͺʱоԼǿʲô𣿡ţһҡҡͷ磬㲻˵һ벻ͺʥʵǿǧ򱶣ôǿʱҲࣿ
Цʱ䳤ӵ֮֮һˣǶôǿʵȻʵϣǿǲͬģǸ˵ĸоȴǱ˴֮䶼һģУҲ֪ΪǶǿʮСʱһΪǱȽ϶ݵġ
磬أ֪ҵľΪôɫ΢΢һ䣬ҡҡͷӦǲ֪ģ֪ӦҲǲ˵ȥģڵλڵλ棬ҺĹϵǷǳңһ㣬ʱ䳤ӷǳÿһγʱ䳤ӱϵĵصҲǲͬģʱ䳤֮ףҲǷֲ㣬ϵļҲǷǳ͵ġ
Ȼһ㵣ģǺȻ˵ûˣҲͲˣ㵣ģҲûа취ǣѵȥɱǺʥ˲ɣ
츳Ӧһ¾ͿԽʱ䳤һΣÿһ㶼ȡҪ˷ˣķȻҲǷǳǿ󣬵ʱ䷨Ϊǿķ򣬾㵽˱λ棬ܵҲСö࣬ˮ֮ԪطЩλ棬һôûСˣ˵鹻ˣϸ롣һ㣬סȻ˵ʱ䷨ı̬츳ʥⲻ󣬵ҲҪˣһڳԲһӣɣ󷴵ʥĵ·ԽԽԶ
˵ͷ֪˺磬л㡣
Ҳ˽ĵģǿˣλͻǿ࣬Ҳ˵õٵĺôֻҲ˵ˣһɳ϶йעģһ·ѾǼ򵥵ϵˡ
ˣ죬ˣȥСλһ£ʲôʱСλܴﵽλĸ߶Ȱ˵꣬˲ʧˡ


 紫 һٰʮ 
ʥˣλ棬Щһ൱ңԶһߣع飬ʶһ൱ʵ⣬Ȼ˵˵Լɾʥ˲̫⣬ڣȴֻһŽ׵Сһˡ۽Ǹˣʵȴϣ
ͺ˵ʲôĻأ֪С齿ЦصҪҽܼʥ˼ŮȻ֪ˣ콫Ӣӵ뻳дЦصǳȥɣ䣬õĻʲôľأʯ٤Һɲ˷ˡ
ӢȻʲôģһӢͳңˡܣǹ˵Ժ
Ĵæɿظ˹ϡܹصڵĹûܣ𣿡
ϣûģֻҪһĵ̰ˣûʲô£ʵûңҲúܺõġ
챾ţܽ꣬Ȼٻٽȥôһ˵Ҳǵģȶ׶ΣȻС鲻٣Ǵʵǲģǵ鷳£Ͳ󣬾ûմҲʲô顣ţȻĻ˾ͶΪǾͲҪ
лϣܼصһΪû̫ʱ䣬ǾŽһףĻᣬܲȻϲŭһ㲻ȱģһͽ˶ǽռ䣬Ȼ˲Ĺǽռ䵽Ǿ֮ˡ
˼Ȼ˾УȻģʱֻǽˣȻҲУÿȥһЩС飬ǲԸġ
齻ӢɳڳǷ˹ȥһνڳǣȴݷһ˵ģףߣһӦаߵľʱ߻ֵ˰졣
߾֪ǺľôӢ֪ǾֻܿˣôһҲôһذҲܿ϶ҲԽΧСһ㡣
ڳǰ˴¥һ¥ɰѪɣǰһ䳤ϣ׵Ϊڰ֮γְ֮ɼ׳˱Ϊ⣬ڰ֮Уֻ»ӵŲıȻĵģֻܲܰȷһºľλá
رƷʵ̫̫ˣǴαｻᣬʼõһҲֻǵõƷˣƷ쵹ǿټҲ˼ǲʺϸʫǼŮģԼŮ˵ģȻҪõĶһƷʱƷҲ鷳
Ѿ֪¥ڳǵĴλãӢֱӾʹ֮зɹȻ˵ðգЩȴûһ˵ʲôҪ֪Ƿ˰ߣĸ߶ȣɳУֻʼĸֲܴﵽЩĹ򣬶ʼĸ˵ȻǲӦˣȻûдﵽʼǲΪʼ֣ģҲ鷳
ߵģʮҲܴߵ׵ĸȥ÷ɵģֻǶ̶̵ʱ䣬ѾǷɵ¥ռݵˡ
ӢһӾʹӿн˵ϡλǰǹ¥Ҫ£һ¥ĵӵ
ڰѪ֣
ǰǰڰ𣬲¥ĵӡ¥ȻͰѪǧ˿ƵϵҲðѪֵһЩԴ¥Ҳȷʵһ˿¥ǰѪֵĺӣ⺢Ȼ񳤴һеѪԵĹϵȴǿնöϵġ
֪׵ĸô峤ϣ˵ͷԽף꣬Ȼûӵģ¥ĳϣȻǽ峤ˡ
ǰ峤ϵĸﲻԶҴȥɡǲģܽǵĹ⣬֪ôˣ벻ĺôġ
áǰں˷ɿ׵ĸȥӺ˱ѾһǳߴɵĸǰˣǸ棬ռаߵǸҪ࣬ϾȻаߺһף׵ݿ¥ĳϣڰ֮УҲӵвݵġⶫҲʵһ֣ԾʵԣҪǿаߵģȻģռиõĸ쾭ˡ
վסǻδͱ帮һӺڼ׻λˣλ峤ϡæ
ǣ峤ϲʲô˶ԼġǶӺڼ׻һüˣǾǹʸģҲҽǴ
λ֮ǵݣҺΪͨһ峤ǲǼǣǾҪǲǹˡǺڼ׻
ˣ峤ѾˡǱֻһȱŸߴɵĽźȻߴ˿Ǵź棬Цݵţ׺棬һֻӭıͲŻֵŮ˶֮
ǶӺڼ׻æ˵һԣУҲǰ𾪲ѣøոյҲû̫񣬷Ǹ֮׵Ļǻܱܲסͷһ⡣
ִݹ٣ʧԶݣˡ״Цص֣ҲŪ̫˰ɣÿһ㶼´ҿǲҵ˺ǺǡЦص
֣ΪطþûĹˣٲǳ֣ôӶ˹׵λӢӰɣǹȻ֮ԸϴѾ̹ˣεҲһͺӢɨǹһۣǹİɣţҼסˡ
һ仰ȴǲ꼤˹ȥ峤ϣӦģ¸ˡ굹֪Ȥص
ţúð¡׵
죬Ӣһ븮˽˵С¡Ǻǣ֣ǳײβôеƵط˰ԸǵòЦص
طҲƣǸ棬ֻé®˺ǺǡЦһְæˣʱҲǲµΪ˰ɣ
Ц̧̫ˣֲ֪ܵģô֪Ϊ£΢΢һЦͲҪǫˣ磬˭˲֪вǧģһˣкľ飬֪ô
ȥЩ鱨ݵ㣬Ͳ鲻ľٵϣľһЩϵǲ鵽˲١
ǺǣЩʯ٤Һ׼óˡĸ߿ˣںľľ٣ǲ֪׵
ôڵĴŵصأҵбȽϴļҵȺի׵ľ˴Ⱥիһˣ˿ɱ˲Ǳˣһδ֮һʯľ֮ǰʯȻ䣬оŴǰȺիˣÿһȥٶڴȺիʮ¡
վӣҲ֪ԼɫЩÿû׷ԼŮ˵ʱ򻹻Цġл棬ˡӢѸٵ뿪帮
Ľô㣬׷Ǻ顣Ӣ΢΢ص˵ͷ֪С飬ȽңȥòãӢ΢΢ص˵ͷһʱ㽫Ӣյңȥˡ
ܿģɵɳǵĴǲպһĳǵĴͣڲǱｻˣһǧƷ񾧵Ĵͷһë٣콻񾧽˴ﰵţԺɳǵĴ󻹵ðռһĻÿͨ⴫ҪͷҲͦƵġ
ܿʮӹ͵һ𣬱˱ĳǵĴ֮ڣĳǵĺһ壬ЩȵͷԵ侲
ľ飬һﶼ۰˽׵ΪˣҲڶʮˣ˼ţ۲ݣֹţܿر˱ĳŴȺիķ˹ȥ
Ⱥի֮ڣʯȴһ㷳ƣִѩȺի֮ڣȻûж˸ҶģǰȴһһĲãֶöԷ֪ѶˣβˣֶҲǸҲǸ߹󣬶ԴȺիйݣ˶ǲøϣ


 紫 һٰʮ ΪŮ˶ս
ʦ㣬治ʲôľˡʯǰαԹص㻹Ǻ˵Ҫ˰ɣȻǴȺիжҲȷʵڽһЩƵĶҲϡ
̾һʦã֪㲻룬ƷɲѧõģǴȺիô꣬ǰƷǺʧˣҲһᰡίһΣ
ʦ㣬ίһ£Ϊҷ֪Ϣίһôʯ֪ˣֻһŭ֮£ɱʲôľ飬ôҲǶǴȺիǰһ飬һʦˣδҲЩϧˡ
ʦãǺľһֱҲعصĺܣδй֮٣ѧӦòɱɡεȷʵǶûκ뷨ԣǼȻǶ뷨ôԲһ˽Ҷ֮εң֪ˣӦûᾯȻƾͻֱӻˣʯ飬˽úܣŴȺիģ
ðɣҰȰ˵һ£Ȱ˵ýεллʦ㣬ȰҾͱչغˡʯǳĺľ飬ȷʵεý
Ϊȫٷ֮£ٶǻ൱൱ģֻʱ䣬㵽˴ȺիΧ֮ˡ
һǵٸСƬʱУСƬңг֣ʱ΢΢زܺã֮ڣޱص
ŰǧԶʥȷȥĺľһͣסΡ
ǧǶ˵Ƕںľ˵ֻ൱ݵľˣ̶̵ļӹͺľѾˡ
죿ôƬľ׷ʯУȻǷǳ˽˵ģվǰϲǲǹˡ
˽Ƭ͸ң˵ֻ׵Ϊֻһʦȴ֪Ϊʹﵽ۰˽ףͻʦﵽ˴ʦأ˵ͽȻת䣬ұǶǳľصģ֪ʯҵӣȴεɧʲô˼
ľ鵭صĽǶȻûһģǶˣǴҵĽǶʮ£ҴδĶŮӣˣôܹ׷ˣҲᾡȡҵߡ
ǿ߼ǿĽǶȿǿеĶȻҲҪֵģ쳰صĺľʦȻһǿȥ綼𾪵ġ
ľ죬Ҳɱ㣬ɱ㣬ʯֻ»ǳģԺҲټʯҲ⣬ûǿ߼˵ֻǿΪ𣡡
ãܺãľʦҴ۽磡ǿΪ⻰ǲģǺľʦѵ϶ǿߣôЦصӽԺ֮Укľ֣
죬ס֣δεԶԶش˹챾׼̶ֵģμȻˣ֣Ǿ̫ˣôҲʯʦءիáص
βһ㵽ͺľǰҲǸоǿƲ֪ͺľ鶼ǵ˶һײһ
죬ľʦлú˵ôεիһˣɧ£Ҽȴ֮֮øһ͡ص
죬ǻط̸Σε˷ڿУĿԣĿһûĬˡ
˷ɿ뿪һѾǵһСɽ£һ羰Сɽ壬ƽʱһ徲һµʱģСɽ岢ûбˡ
ʥȷĻǲҴͺľ˽ģ컹Ǻľ飬ǷǶǿӵġϱﲻ֪ģЩ⣬ƶףܻԼҲʥȷ廹ʥȷϵӣľĻһĴʦ˵û֮ı˭ţ
ˣ㲻ʥȷҲ˲õ飡ڰȫǣδСɽ壬Զʥȷġ
죬ľʦεҸһò衣
ȲȲνիȸһͱȽϺáµص죬ľʦֻǽʦһЩķˣˡε
ЦصիЦһ㶼Цǽ̵Ļ룬ľʦȫԽҪ̵Ķһ֮ڣǷࣿûȷһĻľֶεҲ޿ɺǣҹƽˣǼȻѾҵˣôľΪȴЩ˲ˡ
Ц˲Σ˹ʲô£ľ鵭صľ飬·ڱϣ˵ľ񣬵ǷϣֻҸһ㣡
οЦǰλǶǲݳԿͲ˵ˣľĻһĴʦֻбķݣ˵ʡǺľǿʯ컹пܳΪѣȴֻǳΪˣ
λѵֻһǲǻбĽ취ε˵ҳҼǰ·һ
իö˵ˣһлʵ˵ɣľ죬㲻ֻӵʦãŮӣ£Ƕǳǳĵģ㻹ٿһ¡εľ飬ﵽʦҲףĿѵǳΪô޶˶˵ǲֵ̫ˣ
ҲÿˡľɱͲҪʲôԺľʵǸƻңģֻҪңڣ㲻𣬾ˣҲ˲֮ء
ңľó깥깥ȴǻߵģ꣬Ǻңںһ֮ڣֻһţ
ںľ˵ʼĸ֣Ҳη壬ȻľΪҲһ˽⣬ԼΪңָеЩ⣬ʹóʼĸ֣Ҳ
컹Ǻľ飬˶ԼǶżǿţ
ҲÿǣիȺի޹أիǲҪˡľ죬ѡһطһսΣ
⡣
ӰѸٵػƳʧԶ
ʯԶȥ֮󣬲Ǵʥȷ˹ʦ㣬ǲǷˣʯǣˣͺľһ𡣡ε
ʯɫһ䣺ʦ㣬ôֹأȥˣοЦǵ˽⣬ֹô
ʯȻȻ֪Ļɱһˣ˵ֹˣһֹҲôһˣʵˣɱɡľĻôҲˣʯҲһ˽⣬ˣҲֹ˵ˡ
ʦ㣬Ȼˣǻʥȷȥɡʯɱ˺ľ飬ϣ㻹Ҫǹźá
ĵ㣬Ǻľ飬ɲʲôͨɫεľɱأ᲻ǹҹûȥֹǣ
ŷһʤʯβµˣɱģҾľڰбˣҲҲȷ첻£ʯŰǺľ飬ֹʲôأ֮Ϊȥ˶ˣ
İɣƴϻϳȥˡεʯЩأ֪ʯǰúܣ
ľǰں˷ٵǰš;кľ˼ΣٶѾ˽ˡٶȣҲ׵ΪˣľаΪԽǿˣٶҲԽ죬ԣٶжΪһݵģԱŽ׵ٶȵĻ̫̫ˣңҲǽٶ൱׵ӣľ˵١
Ȼٶֻһ棬սٶȿģҲһռƣľ飬ٶǱ࣬ٿ죬Ҳ첻񽣵ٶȰ
ٶĻǴΪҲͣԵĿҲǲСģ
Сʱ֮ѾԶ˴ȺիΧһƬããˮϿգģ뿪˷ԲǧˮеԺ֮С


 紫 һٰʮ սľ飡
ǧˮ֮еʱŵ÷ɿţǵܣҲǧˮ
ˮ֮Уö촫ģʵһ㶼ǲʵٶȻҲԣǧڷ˵ǷǳԶľ룬ǶЩóȫ˵ûöʱӳˣˮ֮УҲǿһЩģӳ㲻ݣͣ۲
죬Ȱһ䣬ԴӦټʯҽտԲɱ㣡ľޣϻͲö˵ˣյĽ֣һ׹һһѾǳ˲źľ鹥˹ȥ
֪񽣡ľ鲻Ųæصͷһɫӳ֣ȻһɫĹĻӶǹĻ֮С
֮ľ벻Ǽףһʱ䲻񽣾ѾǺǹĻӴˣŵ񽣸ɾؽǹĻƿȻɱľ鲻ͬȻƿǹĻǹĻ֮һɫĹĻȥ񽣣ƲǺɫĹĻֻ˲ƿĵɫĻд񽣴֮ǵɫĹĻɫĲ£ȻһӾͻָˡ
죬ʵ̫ˣɫӣҲһƷȴһƷķȻ࣬ǱȺľǼһԶ㿿ǻɱ˺ľˡ񽣵㲻ôûðɣûʲôģ
ûСóһ˵еԲԣ
죬ҵķƲˣҿ㻹ɣ䣬ʧȥʯһˣǼλôأľ
ϻ࣡ߵֻǲʯ˼ҰˣȻôִҵʱҲֻ鷳һ㽫ʯйļȫˣľһ귨򣬲һɾܹĴʦ˵飬õ
ûл뿪Ŀܡȴǰ룬ڵʵĻԻɱ׵ĸ֣ƿ룬ôɱľ飬ȻûʲôģĻе˷ء˷ƿ룬˷Ѻľꡣ
Ҫ֪ľɲͨۼ֣һĴʦõĻôԴƵϢǷǳҪĶⷽ棬ǿ϶漰ģܵõľ꣬ͿԽʡʱ䡣
֪϶а취ѾĿɱװԺҾͲˡǲʹþж˺Ƚϴɣܰ˺ľõ꣬궼㴦ˡӣˮ飬ˣƿǸˮķ֮󣬾ûҲǻɱ
УûоУ˭ţ񽣣ֻô򵥵һֱɣ첻ص
˵ô࣬ʵҲһ˲ûйǺľĹȴչˣĹβʣһ˲õϣǹ챾Ϊᣬ˲ĹȴǻΪεԺ˹ȥ
깥һ˲䣬˹Ժ֮УûڣȻǲܵӰģľʱȴһˣоóԺûػĹѾǵԺѾˣ
ȻľѾˣɫӣȴûջءװô˲ޱȵһֻ֧ʮ׳С˲źľ鹥˹ȥС֮񽣽ظţ
Сڱｻı֮һȻûɱѰ۷弶˶㹻ˣ
ľȻ۷弶ˣȴǱ۷弶˻ҪѲö࣬С֮񽣽ųˣ
С׼ȷضǵɫĹĻ棬ȻСرǿĺǺεĹĻ˲
ǾּĺƶɣͨƷƷ͵ס䵽ϣǾ˲ͻὫ
ľʱȴɫˣ֪ʱֻҪУôǱʱ˵ĹĻͷӲ̫ķãǸˮ飬ƾ۰˽׵ʵֻҪУǾ³
˷ѡľдһһɫƾͳУƣһӱһֱʮ׵ԲζƣľһĵԲζ֮ϣʱǶƾŸոմ˵ĹĻײ˹ȥ
飡һҵıըֱӵը˻ǿԲεĶƣʧˣľһȴǱ˰ڰ׵ˣǱܣܱǷǰиӣȴŪһһĶܣǶܣȴֻǸһԵƷˣùһξͻˣΪûǶأû뵽ֿˡ
޹ɫÿľ飬ɫǸӲÿһ㣬Ϊ˵ģȴԼյĵ
ûꣿľ֪Ĺûκ꣬ûôܣû꣬˻ܻо귨ôãûûһʯͷҲӵԼģֻǳûʲôо˸Ͳˣ
û뵽㱦ﵹǲ١ûشľǸ⣬ѵҪߺľ飬첻û꣬ӵ磬Ѿ˲ɣ˴˱˴ˣľʵҲûܸԺû꣬ľ²ţ꣬ӦƶеλãȻ˵е㲻˼飬ںľ귽ר˵пʵֵģ꣬ΪʲôһԺеأûйĹ涨
һƴȻûʲôˣȴǸʧһǸˮ飬ǻָˣΪƷķı֣һƷҪõöˣһƷǾ£㲻׻Ҳܲ޸ٴʹãǸˮ򲻵ٴʹãһָʱȻôĶ̵̣춼ûüٴθľһ
Ҫʲôͬи㶨˺ľ飿Ҹ㣬һˣ㻹˵ûа취Ҿͺźˡ
ҵľһУֱǾɱ죬ΪǿԼҲƲסɱܻ¾ͨ顣ɱ֮Ҫ֧֣֮ʹ֮һβ̵ʱȽǳõһɱһ׵˻ûġ㿴Ҫһ֣һ֣ʹ֮󣬽ʮҡ
ꡣʮ꣬һҲ١ܺãŭˣûּۻ۵һˣǻܽ𣿣ҲҪˣ͵ų˯ɣ𼶵ʵǰɣôҴﵽʥ֮ʱÿģ
ʥˣǲ֪Ǻµˣܲܳɾʥˣĺ˵ҾλˣǶ𼶵ĸ֣ûһﵽʥ˵ġ񵭵صߣһζԻ㡣һԼ۵Щ
ǰŵöľ鶼һţ죬ǿԸѺõദ֪ͺЩԻ˹ĽһƬãʥҲܺȣ£ɲһ
ֻҪһ룬´μʱһֱӻ㣬ԺΪõ쵭ص죬룬ҿԳΪһҸϣѵĹϵΣ
ȸһ⣬ǰŵģʹʹõö࣬ʲôõӰ죿õӰȳʥôΪҵͣΪˣ޵иͲңԼȳΪʥûģûģڳʥĵ·ϣӵļѣ
޵һʵ̫ˣһµɱ֮㻹治Ҫǳֵ
ľ鱻һͳˣĳ֣깥ˡ﷽Բ
깲ǺľԴһУܹѰ꣬һ꣬ôͨҵֱӽιȥһץǲģȻľ֮ó깲治ץڣıˡ
ͨ鵽ϣϵıǲ٣ˣôЩﲻôóģľϣȽŪιȥȻ꣬Լеıﶼó깲ԸʼµʱǺõúܣǽ죬עҪԸͷˡ


 紫 һٰʮ ľ֮ս
깲ǻںľ˽⣬֮ˣʼĸֻ֣Ҫרоģ˽ҲἰľһУʹǶԸʼĸ֣ҲǷǳõġ깥ֶΣҲҪһĿģ֮УûĴڣȻĿҲǲڵģûĿ̸꣬ι˺
ľ깲ʹҲʹþСɱ죬̫һ㣬Ļ˵ֻҪȫˣվͳ˰ɣңڣ̶̵ʱ䣬Խ֮
ǰȶ֮Ŀռ䣬˿˿ѷˣһֻʮ׵ѪɫС񽣼֮˳ȥȻƻʵźľȥѪɫСһо·һ࣬ɻԼôûбȡʱ䣬ѪɫСѾǽӴǵɫĻˡ
أоһǿҵ֮ϲϮÿһÿһϸ֮е·һ˲䱻գǺӿ֮ڣȻ㷢֣ǷɵǵɫĻǰѪɫСһ˲֮ͱһ˫һѪɫһɫ
ѪɫСÿռ䶼ǳ˿˿ѷģ˫ɫСƣԶѪɫСǰһҲǿƵǵɫĻˣһЩǵɫĻ˫ɫСǰȴǷ·ֽһ
˲䣬ǵɫĻ㱻ƵˣƵֻƿһСĻʧˣʱ̣ľ鷢ӳٶȣһķǶ˳˫ɫСǰЩųǿķĶ·һ˲֮䶼ߣ
·㣬ľֹͣóǾض졣һģľԺ
ѪɫĹâɫĹâɫĹâͬʱҫ˫ɫС˺ľ飬Ȼ˳ıըɫ˲Ϯ˵ÿ죬ͬʱҲгȻĻûǳıըˡ
ˮ򣬷·һһƣˮǱը֮ѹ֮ŵ°ݣȥǧ֮ȻϮ׸ߵľˣŻ֮ûӳǱĺˮ÷飬һЩý뿴ֵļһҲ޶˶˵ض
ôɫѿصҪǺľģǿӣﻹܴ죬Ҳû뵽û뵽Ȼܡ
ľ黹ûһ㶵˺ľ֮ǰĻһġ϶ûܣȻⶫ
ܵͬʱƿ˿ռ佫ˣӦҲ˲ˣڣӦֻܶˡЩص죬㻹ǲһɣȻӻŵ˵ģҲҪһʱ䲹ˣʱԼء
Ҫʱ䣿
żʮϰӰɡ˵ûϢˡҵŵˣԼֱȥʱһƤһֱۣѵĲɣ
̧ƤһֱԼȻҲһֻһƤڹͷˡҵ󰡡ҽһ뿪ؿ˴ʮ֮һɫĶŹ⡣ˮ飿һϲǿĲǸˮط˹ȥʮľ룬˲ģȴǻһӲŵ֪ʲôزܹУǻΪңڲ
ǣ콫ǸˮץУ⸲ˮ飬Ȼ״̬ˣ룬Ӧǰ˫ɫСɫĻһֵҲǸˮнˮͺľϵնˣˣȴһƷ⵽׬˻ǿأЦûɱ˺ľ飬ȻǳźҲûź̫ãûɱɣ´ΣͲźľ黹Ķ
ǸˮңУ˲뿪ˡ뿪󲻾ãƻˡϣһ治ֻһ۰˽׵˺һ۶ǵ˵սʼ˴Ҳûô𱬰ɣƵ
ǳУƴϵĺö˭࣬ʵ˷ѡϵιһ鷳ˣǺľĿֻ²ưոݣȻֻۼΪȴܹƷĴʦͲٵʼĸֶǹϵܣӴĹϵĻϵֻ²ôӦˡ
ǺǣʱӦƽһʱ䣬ǺľȻˣϵһȴҲ˲ˣûǧظ⻹һЩҩĻϣȻָҲҪʮʱ䡣ϵһͦݵģʼĸ֣Ϊ͵ĻûкõķģƶԴƵ
߰ɣĽҲǱȽϺõˣԺ飬Ժ˵ɡƵ˵ͷ˲ȥԶˡ
һߣһµǳ֮һľСӵҲЩֶΣȻͬʹµֹصҲ˲ʧˣʧ󲻾ãޱߺӦ߷һЩֶ߸˹
磬һĵػȻĺǶ뿪ˣһ˵ǲ󡣡һβеǴ磬ȥѾûκεĲֱֻ֮ϣһϸСƬ
˳˰ɣʼڣǲ𡣡Ǵǣ硣βﰵԾ磬ȻѾ۷弶ĸ֣Ҫﵽʼ֪Ҫĵ£ʼĴڣȷʵڵǵġ
뿪һξ֮󣬱ңУ˽Сʱʱ䣬Žȫǲ˹ֻһҵҲ˲飬ĵʵ̫ˣʼʱֻز䣬ԲŻôʱ䡣
ſʶϸؿ˿Լڵӣص˵ͷڵ壬Ѿ֮ǰƤһˡľˣҲ͵ڷŻɽˣӴˡָ壬㿼ⷽȣƻ鷳Ȼ֪鷳ʲôʱֻҪľ֪ģܻһġ
Σʯľֻ²⣬ʫǣ䵥ĻƵʱҲΣˣľһҳȻɵ׹ôһڰȻʱ׼ҧһڡ
ǣ˵ףȴѰһۼĸ֣ҪصĻ԰ҲҵóǺľһ̫֮ʼĸ֡ǱȽʼ֣
ѵֻܵ¶찵üͷȲ˵ľ᲻ᱩ¶һζ־ͻᱩ¶ҲȽϴ˺
ʵû취ʱֻˣԺʵ˲ҳľȻǺɵ顣ţʥ˼ǿ߳ʵûҪ̫ºľı
ң磬Ѹٵʥȷķ˹ȥ֪ʯڵˡ
ʥȹʯڴǰȴǰԼȻȡ죬ȡԼ֡
ôûʯ̾صѾˣ͸Ľһ첻ǰҲһ찲ʦãܿģͲҪˡ˹
ʦ㣬ȥƴˣʯ¶һ˿Цɫ΢΢һ죬һʯͷЦʦ㣿ʱΣǸ߸˴ȺիիֻһŮӰˡʦ㣬ʮת۾͹ˣƴʵͦõģôͲһأʯ
һҵ
ʦ㣬ôôûأ֮мܹԽأʯεݣʾˣʯʦȻģǾǣȥġ
ҿǱȲʦǺǡЦɫرһ£ˡʯһվʦ㣬ҷˣ
Ǳˣȥɡεʦ㣬һ𡣡ʯ˵ţε־ȥ
ʥȷĻŲڣȫŮģ֪ʯܿģҲûȥʥȷ˶ǵƷϡ
ϹϣӿЦصΪ򴺸󰡡ֵسˣȻţȴЦ⡣ϹģҶϾջû˿Ȥ˵ţһͶĹһơСӣԽԽûûСˡƵǸ˭ĳһڰƴƴʱȴæƲƲֲǸߣƺȴǷ˵ġ


 紫 һٰʮ գ
Ǹϵܣʵ㶨ʲôľ飬С˼ǲûгƵϹǷҰû㶨ˡ췭˷۵ΪٶȣڶƵǸϵܣǲǻƻȪ
㶵Щˣ
ϹƻȪﻹȵ±ľƣֲСÿ첻һͲˣʣµİƿˡһ۵еǻУϹҲŵȰżһ£ƽʱȱľƣܸӵظܵƵ㴼ǰɣȶƣʱҲòˣʱô졣
Ϲ˵ͷϵܣ˵Ҳֻһ־ƣȶ֮ʧȥζһгһɫĽָǽָ׸ƣһЩŵȰʮ֮ڣٴõһξơ
Ϲʮ֮ڱõһξϾ¶֮ɫǵʶɨǽָ֮ڵʱϵ֮ɫһӾʧˣȡ֮ϲ֮ؽǽָˡϵܣû˵ԺҸʲôҾ͸ʲôϹǽָ棬һǧƿľƣƿƣƿȪ
ǰһƿƾʮ꣬һǧƿƷУľƹ˵Ǻεȵ㣡
ϣңһẦߵġٺٵЦ᲻֪˼ôƣҲܲöһһɫĽָ׵Сʶһɨ¶˼ΪɫһٽĲԺƲ裬ֻҪʡŵȣʮ꣬ûʲôģϾʱ䣬ǻжȹʮһֱݲȡ
ʯˡƵիҲˣϹտ˵˵İԺʲô͸ʲô֤ɲҪˣôЦݶһЩ졣ĺô򵱼֤Ϲɲˣ
ʯκܿر䵽ǰʯһ˹۾ЩˡǺǣСްʦ㻹ϹǻЦءƺǿ˱𴦣ǵ棬Сеó춼Цʯ˲ɣ
ûˣʯˣľСһ㡣ٺЦʯЦˣ
ͷһصȿȣ֮ͥ£עӰ찡Ƶϣ¸ʮ꣬ô࣬ĳ˼롣
ƿЦϵܣɱҰȻƿҲǲˣǴһǧƿƿĻǿǼƿ
ˣǾͱЦˡЦ죬׺Ҳ֪˵Ϣˣò˶þͻˡ
Ǻǣʱ죬СĻҲСˡ̾صһֱάڶʮӣʯǼŮǶʮӡΪǿˣ
ʯ츳ԣƴϤĽ̵ѾĽ׵ΪˣֻҪ׵ĻǾҪӪ֮ȥˡ
أɫ΢΢һ䣬ǵһ£ʱе¡˵ţһѾǽңС
ңУʫѩĽѩϢǲǿҵϢŵңĿռ䶼ǳһ˿˿ѷ졣
Сӣôͼˡ찵̾һ֪ʫѩĽѩ˶ͻƣ˾۵һͬ񹦣ж໥ĹЧʼʱûģ˵ΪٶȱٶҪüڣǶѾǴͻƵıԵˣͳһˣֻҪһͻƵٶȿһ㣬̱֮Ĳƽ⣬ͻŪ˵Ϣȡ
Ϣȣûʲô£Ҫ֪ͻƵĹؿڣǾеˣΪؿ漸ʮϰ궼ô򻹻Σ
Ǵһû֪Ļǰٷ֮ʮĿԻ£ãǴңУһǳ⣬̱ԸϹ
һʱһǿƣѾŽ׵ĸ֣ңƿߣƱʫѩĽѩҪǿ󣬶ʱƾͽŮҵϢѹȥȻظƽƽľҪżġʫѩĽѩԺ֮С
ʫѩĽѩЩż˵ģĴʱͷ֪ڣǲǳµģʱŮǾԼԼϢ
Ľݣһ㡣ŮͻƵĵڣȫעֻܹעԶԱߵλٶǲ֪ģ͵ŮͻпھͲͬԹ۲˭Ȼͼʱѡ
Сʱ֮Ůƶһǣͬʱף쳤һվһ߾صţ֪ʫǻҪһʱӦһ¸ո
ǰСʱȥŮ۾վԺɲô³çˡװһ㣬ǶʫǼʵײ
Բ㵣ˡʫ֪Σһֵģǲôѩ
ѩһۣô˵ҵĴˣѩЦǵȻѩͷһµƷˣһȥһ²
ʫȻǵ˵ͷͷôˣҲǵóȥϢһˣҲý۽ϡ
ʫѩĽѩӢһң磬ȴŵһζƣԺУʯζǲڡȥˣգ۾ƺӿʼڣûгԹʯĲء
իʯӻѾͷ档ƵϹ϶իʯǲ̫ϣģʯڷȺիʱ򣬾ǴȺիʥŮȻԼ˵ģһ֮ҲǴû
ҲȥˡʫصͷʫգǳģʫȥĻỹܳԵĲ˵ġ
ϵܣͷİɣô򵥵飬һ˵𣿶ζɡƵֹһǲ£ˣû˵˸㵽һѣɽ亣ζǲǹˡ
Сʱ֮һȺŮڶǳ˵ԺСһ֣ʱһŰ˲˵ӻʮ˲ԺУԺǱŨʱŨ
ˣ˵ţʶЩɨȥϣǶϤģɨɨȥҲжϲ˵Ǻóػǲóԣģ޶ģʯЦȺի֮ѧˣ
ʯҡҡͷ⻹ǵһΡ
˸ºˣҶСˡ컹ʯŮãζ
һ£һʮ˵ˣǸ˼ʦãңж㣬øʯﰵ㣬ûãȷӦûǿԳԵģϵģ뵽һ⣬ʫȻڷʱûóԣĶǿǺͷ粻ͬģʳﲻͬҲͬ
ˡ¶˿ЦѵôôһΣǺһưɡѩ˵ͷȵҲãٲóԵĻƷƷơ
ƿƱ˳ⶫһЩ˵ǷǳģǶ˵ͲôˣңһյĻʮƿ
ɣȻһգǺþöûиܹˣһƣ˻ɽƷǡʱ취½ȥһˣóʱ䶼ûкκǾһˡﰵֿԣǻеģҪ֪½̼ͨҵҲ˵ȻȴȫֿƲ죬½Ҳûʲô취ġ
þƣһһż鿴ȥ൱óԵ䵽ǰСٺٵЦŶƣֻҪһԣֿȥóԵǲ˵ġӲסһ͡Ƶı΢΢ؽһ¡
ƴ磬ΣʯڴȻģǳˡ
óԣǳóԡһھͽȥɫһ࣬ĵˣóԵĻõһôԵģ⡰óԡù˵㡣


 紫 һپʮ ùֺ˵ĵɭ
ϵܣӦʯİɣôĲˣҾӦöһ㡣ƵҿͱĳôһˡǺǣϹɾ˵ˣԺеʱĲˣͲͬˣĻƱȽ١Ƚ֣ƶٸͷһɣȻĻĳȥˣ԰һҪԣ˵Բԣ
΢Цŵ˵ͷ׺Ҳǵ˵ͷʯǣȻ˵ԣ˵ĻǲƳˣǲòģĻĺôȻ˳Ļͷˡ΢ЦָԼһ⣺ҳԣôһ̣Ҷлõġ
ѵó𣿡ʯ˵Žһǰ档ʯӣҾӦȻԼԣȽϺһ㡣ƵʯˣͲҲƷһ¡ζˡ
ʯ΢΢ص˵ͷ⻰мֵģʯԱߣϵģƬʯ⣬ʱʯеˡ㳢ʯڴص
áнʱζƿǾζʮζƿᣬ𣬿࣬ɬʲôһЩֵֹζôĶʵû뵽Ȼ˵ġáԣڷû¹ʯѵڴʲôζɣ֮ôÿΪΪߣԻƿغã
ôʯˣע졣ʵҲһȥֱӽ֮ûյңȥʯڴĿ£ҧ˼ȻȥţѧѧгΪǱʡӭȴһӵĻҲ˵óڡ
ԼʯĵصԼĶܵõͣǷǳ˵ġϺʦ㶼ûгأ˵ţһһɳƬʱ˳ε
ϵܣôİҿʵúܣ㺦ϹҲˣûҪҰɡԺϣиͬͬĶܳԵҲǸ˰ֻǳˣ˵ҲЩˣʲôĶϹȥ
ǿеʱˣԼôľôأǺôôζĶܾͲسˡȻҲѡζΪһʼ֣ôôһССĿܲأ
νУʱ죬ƻǹ졣ʦ㣬ôˣʯ
ʦãԼ԰ɡεҲҶԼ˱ʲôˣʵϣˮ׼ʯǴͬһˮƽϣĲ˿ζͬͬľԲ˸оܡ
ʯһƬŪУҧһ£ɫһӾͱˣû뵽ԼŪĲ˾ȻôѳԡңûãŪһ˶ᡣʯ۾صʯԱߣæοصôûأֻǻǵһΣüξһóˣ㵱ʱǲǿʼʱҲܲڣĽѾǷǳǳˡ
찲οʯʱŮһسԼĲģԼĲ˵ǣһüͷ
˷˲ٵԭˡʫЦصڷʱ򣬳ջǱȽϺõģĲ˶Ƚѳԣˣʵе㳬˵
ôѳһһسʫǵĲʯģܲܲǵİɣһֲ˳꣬һָоζĪڴˡ
һŮĳ㣬ʧܸˣʧǳɹ裬Ů⣬һһЩʱѧϰһ£˵˷ѼʱϰҲûʲô
ʱƣת۽ʱҪȥˣ䣬һʱͽʱ䳤⣬˶ûúõ˽껶ֵʱ⡣
䣬ʯǵĳգǿʵˣ˵֮ǰĶǶҩĻôڣѾʳˣʱ䣬ʱ䷨棬Ҳ˲СĽˣʼʱʱ䳤֮УҲܼʱ䣬ڣѾǿԼˣÿһεļҲˣ֮ǰһ˲¡
ʱ䳤ӵײȣһȣ˫֧ſںӵױںӵˣ治ףĵ֧ţʵɲǷֻһ㷨򣬲˫֧ŸſΪš
ţ٣ʵϲôһ£ǺӵףſǺӵҪѶˣҲһˣõĺôȴҪһЩűڵſţܸܵʱĴڣ·԰յʱȻҲǷ·ˣﵽһ־绹Զ
ʱ䣬һ˳ʱ䳤ӣÿһνԼﵽޣÿһΣ궼˺ʹ඼ҪݺݵĥһΣʹ֮࣬УҲûмԸ¾ͳһΣһ־ȷʵǷͬСɣ
˯죬ŻָһЩĥȻʹ࣬ÿһ֮󶼿˯÷ǳһҲȽģһʱ˵ɼĻر
ˣûɳһˡﰵÿʱ䣬͵ȥɳһˣͬʱҲҪѾҳ˷ųȥ
ʯһ˵ǼŮǱȰƷ壬ƷĻǻ൱ȫģҲΪǵİȫġ
һһǱ֮ɿűĳǷȥĳǻһξʱȴǷһȺǻԭ֮ϣһȺһȺʵ֮ܶ࣬һȺĹעȴΪзһˡɭ
ɭһﲻ˵ȥɳôôܵĳˣֹţֱŵɭǷ˹ȥ
ĿʱһȺ˽ţһѡһ㶼ûб䣬ɭȻһ۾˳æ
ɭڸʲô죬û뵽ּˡɭֻһ㶫άˡ
ɭûɣ۷Ϊõſάֵص㲻˵ҪȥɳôôֵĳǸˣ
ɭЦɳǵһ֮һЩȨƵɳǴȥˣе񾧲ͨӵ˱ĳǣ˱ĳ֮Ȼû׷ˣҲûҵʲôȥԸɴ˼һԹҲܻһЩ񾧣ͬʱҲͨսĥԼ
ʵû뵽ɭһ۷弶ȻôңûɭڵӣĿ˵ˡʵԵɭΪֻҪ˵ʲôģҲ̫ѵ飬еԲŻ䵽ء
Сտˣһμʱ㱻׷ɱһμ㣬Ȼֱ˸ϳɳ䵽ˣ˵ڿûеڿӪʱˡ߰ɣôҲСܣ۸ôԣ
֣ϴ㻹ԸСܰϴҶûбһҲˣ֪ϵʲôôڳǵĶ˹ȡɭ飬һֱûкӵļ˵ʱ˵Ǽ˶ʱ㣬ԼͬغһɭȻиõǰˣǾ͸ˡһ˵꣬ʱһɢֻͨ񽫼˰ˣɲҺһ˶˹ȵ˴һ飬֪Ƕ˹ȵ˻᲻ɱ˹ȵļһɲ˵Ϊ͵ɭһͱɱǿɾ̫ˡ
ɭЦһ£֮Уʱ˵ʵЩ˺һҲǰˣƽʱûչǣڡ
˹ȣʱ˵̫Ƕ˹ȣأҲǲ¶˹ȣ˹ʵҲһȺۼ˰ˣʼĴûмģʼ£¸򰡣Ѿǻָ˹ˣȥ˹ȣȥҲġֹš
ϴʵϴ󣬶˹ǲǵģ˰ɡɭȻϴǾҵģ߰ɣھһɳǣҵҪ˹ĸ쵰Ҷ㣡ͷɳУҲ쵱ġ
죬̫ˣҺþûˣҲǺþöûˣңʣǵƲ׵۷ˡЩ˷ܵص
ϴҵȻֻ׵Ϊڶ˹ЩλҲŲòɳǣԶԶӵĳǣΪҵ˹ȣϴⲻֵáɭҡͷʲôʱôˣ˵ţӳһɭסűĳǷɿطȥ


 紫 һپʮһ ˹Ϯ
ڱĳУ͵ɭûͣûöʱ䣬㵽ɳǡϴǲ̫˷һ㣬һ˾ҪһǧƷ񾧰ɭǰһЩ񾧵ʱôж󣬵һӣûм֮󣬲ŷⶫǷǳ⣬ûⶫʵе粽еĸо
Ǻǣе˷ѰԺҪռһ󣡡Ļ˵õɭȴǰզ಻ѣ˺ĽǶȣͬĲͬ˵ôҲ뵽Ҫռһȥ
Ӵŵɭֱӷɵ˰ϴͷǳǿʢĵ̣ɭ
Ц֪ѵ֪ĸ˭ɭҡҡͷ֪󣬻żȻ˵ʵЩһֱڻҰ֮лţϢЩˡǺǣˣϴңԣİɣ˽Ҹߵġ
ɶɭȳ֮пѡҪ֪֮ǰӪѾɳǰ˴ͷĸأüα׷ɱ࣬ʵе̫ˣ޷
ɭﰵţ˶̶̵ʱ䣬Ҫ֪һճӪˣڹƾ󲿷ֵ˻񽫼Ϊûأܴﵽ۷壬ѾзǳˣǺһȣǾɶˡô̶̵ʱʹﵽĳɾͣǹﻹɶǰ滹ҪһδʵĻɭǰټϡ̬ġ֣
ھбչأŹգ촫պܿرǰ
չʱƾҲᱳˣ֮ǰڵеĵλĵλҪߵöˡʵԵΪҪǿߵļϣڳԱԼԲôǿȻҲͷ¶棬Ҳûеĸֹ鷳
ɭԸôϴҼǻ鷳ġɭɵص㲻ʵʱҲһڳ֮еսһµģ˹ȸ鷳øһڡ
ǺãϴҼ룡˵ϣǻӦǾе㲻ʶ̧ˣԵɭʹشӦǺǣգɭ㰲һ°ɡԵɭ۷ΪҲ𲻵ģֻСˡҲûã֮԰һѣҲֻڵʶһҲȷʵеԵݡ
ǣյѾǿˣЩǲǵɽȥʱ䣬ʵ׵ı㽫콻񽫼Աϣкܴһ֣ǱӲġ
ǾǽɽȻذɡУһ񽫼ΪѾԷǳˡ
յİЧ൱ĿģһСʱ֮ж³ԱּʵѪҺЩʵѪҺУҲжʮλĸ֣ĸ䵽ʮˣû֮ǰôˡ
˹ȣ֮˽УΪ˹Ȳûɳռе̵ģǾۼһֹȵĵطֹǾۼĶ˵ԳƣˣǽǻֹΪ˹ȡ˹гһʼĸ֣Ŷ˹뵽ɳǣ񾭹£˹ȸǳΪڳǰ˴֮һȻ˵ˣ˹ȵƲûиģ˹ˣҲ˵ĳƺڣѾǲԶΪ֮ܶΪˣ
˹У֧Ϊǿ֧ÿһһλʼĸֳ֧УΪǿѪ壬Ѫһλʰ˽׵ĴڣλʣһһĽסɭǸ֧һ֧һһۼڵĶӡȻʵҲôףڵɭɳǺҲҵɭ鷳ˣɭ»صɳǵϢĶȴŭˡ
֪ĶûɱˣȻػɳǣ˹Уһ׷صǣȷû
ǰ׷ǰһļһһ˫ǰ׷꣬Ҳס˿ƻթ顣
үûģǵɭŹ˼ˣҲǵġǲǵʱ䣬֮˵ܶݣôʱȻǲ֮ʲôүǸеɭļһ󡣡
ߣ󣬲һǵˣȻҲȥȴڳǵûУλǶ˹ȵĶ֡ȥϽǵɭ͹ĻͲ֪ʲôˡǰ׷ص⣬ͼʵʳ
ǣүǲǹص˺󼸲ת֮ʧˡ
ĸ˵һأ˻ǳΪãʱǻΪҵһ󾢵Уǰ׷ֹصаĹΪúܿ죬һ겻Ѿˣң׵
˹ȻʵҲǿ󣬵ǺܼһȣǾͲԶˣ˵ңԶǷǳ֮׷ҲԥزμܽңȢ֣ǿ˵һˣ֮У뷨ʵǲһЩΪԼϣļһƴȫǵļ壬ҲǾذΪֻҪΪҩֵϢٵǰᡣ
ʵġſУѾǳΪǵͷǿУΪһ꣬ⲢʲôܵϢΪֻҪ񾧾ͿԲ鵽ӿӪ֮гû̫ʱ䣬˶̶̵ʱ䣬ΪѾ˲֪ǳˣžʱ䣬֪ɳʲôزԣȻʱûʲôʵѾǴˣ֮ԶûжΪʱ˵˭Ҳȥӣñͷأ
ܻȻһȺ֮Ǹ⡣ǰ׷갵ǲôںģǶ죬ȴҲмֵļɵϾԶ˹ȵʵĵˣǻ˽ñȽġ
Խ˽ˣԽɵ޵ģ֪챳ſֲʥ˼ڣǲҶ졣׷꣬˽һ㵫ֲȫ˽ģɵ쵫ǲҶĵز
⼸մڵӲһ£ķǳúܺãҰǣ˵ȫһˣڰ֮УΪһҶȫ鸽Ա˴֮䲢ûʲôһìܣҲԺƽҲòٵ˶ӿ˰Ҳǲûмκĸ֣ЩˣǾ룬ЩҲӦУǽУĴҲʮ
վǰɫЩѿôˣЦص˹һ쵰˴˵㽫ɭɱȥҪÿߵصչڵĵزڳ֮ҲǿͿģ˹ȫزˡ
üأ
šյĸ쵰ģɱͻȥ쵭صǸʹߣǲе㲻ʣճɵص
ǸʹߣҲǸͣɱ˾ɱˣȥɡǣյͷȻ˵û⣬Ǿɱɣ
ǲǴŲ뵽ȻôĴ󵨣˹Ҳ˵ɱɱԣնֵʱǸһ㷴Ӧûоͱһˡ
˹Уǰ׷ãȴǵ˲Ǳɱ˸ǰϢ쵰쵰ǰ׷걩ŭص죬ݣҵҪݻҺݣ
Уֹص󲻹һĽ׵ļһȻҲҶָֻţǻòͷˡĽף취ŪȥǲȻҪʱȫģȱʼĸ֡
İºƽǰ֮һ죬ȴǽӵմϢ֮Уռµҵ⵽˻ԵĴԱڶ̶̵ļʮھʹﵽǧ֮࣡
ñȽһȴ籩һ㣡ǵĸֳɡ쵭صⱨԤϵУʵûʲôþȵġ
ǣյĸֱ˰ģһȥʱʮĸֱ˰Ͽգ
ʮĸֲַڰϿգȻǵУһǿĹķ£Щҵ˾󲿷ֵĵ񽫼ˣЩһĸʱû˻Ļᡣ
أɫһ䣬ʮɢӴƵӰ˲


 紫 һپʮ ɱʣ
ۼ֣һǳòײеʮ־͵úȥˡһ˲֣ĽŨŨɱʮӰϡʮӰ׼һٽʮĸȫɱӦԼʱ˹ȷء
˺ͱԼԵģǻǱԼȽҪһЩûɱ»ؿԼɱˣԼҲ˾ʲôûˣ
һһҵģû⣡ЩۼļһΪߵʵҲ߰˽ף˵һͿԽһ
ԸľʱҲǳһϾûնɱ˶ԷڰϿЩۼļһôкľôıӵеЩƷʲôģ͵סĹգ۵ʱ䣬ĸۼļһĽ¡
죬ס֣һĵڰһӰ˿Уһ£ͷһ˿ңôôʲôˣǽ׾ű֪ˣСһģֻ»̱Զ
׾˹ʼĸ֮һһ˵Էʮȫɱֶμ̣һЩȥĸ׷ɱ˶˹Ѱ˶˹ȵıҲ˵ãڽ˹Ⱥ󲻵꣬۰˽ʼȻֻʱﵽĽˣ
ʼĴڣǻǲӵģһͽʱ˻֮ڵûʱڡĸۼĸ֣𣬵ǻȴֻǱ壬ȴǱġ
ǶȥЩĸֵԺ֮СǣЩ˶ңңضһһط䵽˵ϡ
˲͵׾ͬĸ߶ȡԭǶ˹֮һ׾˵˭ô󵨣ĵϴء쵭صаһϸϸС롣
׾ضеС룬֮ɫ룬ʹóǾǿԻɱĶв£׾ոⲻ̫ĻϵǲôƽϣԸ֮УѾǽˡ
ʱҲһɣ׾յһۼֵҲ˽һһгرҴǲ̵ԷܹϵˣһˣȻΪ˵ˣôҪ𣬷һʯܵ˺ǾͺĪˡҪ׾Ļ붯룬ֻһöΪǿˣԸ𼶵ĸ֣ʹõʵһϧˡ
죬ɱң׾ⲻǷϻôԸֻҪ˳˭һʱͽɱ㱨Ļ᣿һһݣ˭ǴϢȴǿжϵóġ
棡ʱȻҲ˳ˣһǰһһ̾ʼĸ֣ˣĳˣ
ԭϹôѰģڹľбɱˣϹѰƺе˲ݰ쵭صңʥģϹ㲻´ô
Ц˭˵ҶӱģǿӱģɱˣڤĿиء
ʲô޳ܣǼʶˣϹˡ첻мص˾ɣֻһöǿ϶ףһɱһ˾ûκġ׾ڶһɱɱϰˣɱˣǶûʲô̫оԼɱǵһˡ
֣һ֣׾Ժ֮Сã׾ʹӦˡʱҲǴ⣬룬˷ѱ˷ˣԺΪǿˣҲûҪˡȻҪã֮УҪѡһĿꡣ첢ûп̫࣬ͽĿ궨׾ϣ棬׾овһˣûɱֻº˵Ļ׾ΪҲǸһĽףֻװˣôɱ׾Ҳӵػһ㡣
죬׾棬ͬȳͬһʱˣһɫһֲĵ󹥻£һöСС룬Ϣ׾˹ȥ
׾ʽ·һһľͳУֻҪʹã̺֮ƿռȻ˲佫͵֮⡣
ʱͣ٣ɲԼĹգһǳģ׾Ķһ٣ʵֻһ벻ʱ䣬һ룬ѾľˡöС룬ֱֱز嵽׾ؿ֮زţֲ˲С֮бգ۵ʱ䣬㽫׾ݻˣ׾ҲǸݽɫ֪ԼȻסȻ廹ûȫ֮ǰ룬Сɱ𼶸ֵ룬룬׾꾹Ȼû𣬶ʱԳٶ׾
ҽȥɣĴȣң缫ǿõ׾֮ϣ׷ɱ׾һᣬûеֿ콫ң統ȥˡ룬ҲǾ˵ģܹͨóڵ״Σ쾪ϲǣƵ׾Ƶ׾Ȼķܴһ׾껹ûʱھȻûл
²ܻɱ׾꣬ٹһʱ䣬һ𣬵һʱ䣬ȴǸһᣬһԸĻᣡ
׵ĸ֣ʵɱǲףټʣδûлᣡ
ڿǰȴһüݵҪˣ׾ĹѾǵǰˣ
һ˲ʧ˿У׾ǿֲĵǺɫײһ顣ǺɫķΪ򶾷򣬶ǵ̺ӴĻ֮
֮򶾷򽻷棬ʵĽ׹ȻһǺɫ󲿷ֵĶǱǿֲĵɣ򶾷ȻҲǷͬСɣǿֲĻȻҲǶ˾󲿷֣ңУûңдһӣ˲Ĺ򣬾ͳԭڵĵط⡣
ȥһѪɳֱ䵽ʧȥĿڿвѵ֮ϣһѪ̺첻ٵ־һ䵽֮ϣʱ񹦱ֹͣ˲ſʧķüѵȥ
⣡ɫ䣬ĸопܻɱӣɲΪԼܵٶȱȵù룬ң֮ǰ׾ӵȣǽȴһ潫һķǼҲǸķ׾Ҫ
ļƷӦ㹻ˣĵֻûбĹĻôȷʵǻɱҲ͹ƵļƷˣԵĿɲֻ룬δ֪أ
ʱͣ٣ڽһʱͣ٣ôʱ䷨֮Ωһ΢ʹһµĶ
ʱ䷨ķǳĻôʱͣ٣ȫõ޷˿ʱͣ٣ȿȣǲʮǧҲñ˵ٶȣһ˲仺ôһˣʵǳƲʱͣ١
ֻôһֻҪõͬҲŴõģ˵׾ǻôһпܹӵõȴʧȥҲץңȥˡ
һʹʱͣ٣ȴֻΪ˸Լȡһʱˣһʱ仹һ룡
񣬱꣡ԺһСڶʹССѪ񽣷ǰȻݺݵ˹ȥ
룬ȻֻǽļƵˣеľ֮ǰΪ˷ɻңһɣϵģĺëֱһССѪѾǳǰԶ
ƣԼûзֻԹԹˣŨŨĺѪȥ򶾷ͬСɣؿѪɫСǺСˣȥѪɫСͲܼ塣
ǣأѪɫС·ͻ֮䱻עһӴѪɫСٶһӾ౶治ŵУѪɫСؿ֮ϣ


 紫 һپʮ Ů
ѪɫС֮УһɼΪǿǹգ۵ʱͽ˺Ƭûʱ˿У꣬ȴҲǱģһƷر
٣ʱ󾪣ֻһӵǿߣȻҲǿ񽫼ﻹһЩ˶Ķ֣Ǳ˵ֻ׵Ϊ۷ΪǰҲѵˣ
꣬ѵֿңңûң磬ۣҲģգʱ䣬ͱյңȥˡ
һʼֵ꣬ãЩۼˣʼĸսʱǾѾԶԶˣ׾ʱͱ˳˰ķΧһǱѾӻڳȥˡʼֵ꣬ʱ˵ҲЩۼ˵鷳ˡ
һһǧʮˡ֮ǰһʱǲɱģ˵һΣǰܲñĸֽɣЩ񽫵ˣͲһȥϸĻеĳԱÿһͲøɱˣÿ˵ĵϸܽһȥ
мģǰɣȻЩ˶ǱģҲĵ˿ҲĳԱȻҲҪһЩġ
ǣյһζ˹ȳ˸Ĵֻ¡
չˣûеǲܵģһʱԼһڳǵĻҲҪܵ˹ȵĵȥյ˵ͷɱ˶˹ĸۼĸһʼĴڣ˹ʱ£˸ܵ˹ȵĵȥĻǾǲܻŻˡ
һȻЩģңеʼļһҲǱȽ⣬һǽңС
׾ʱûȤһСռ֮Уƾһ꣬Ҳǲƿǿռܵġ
׾棬ȤǴöˣ뵱꣬½ӢʱӢгֵ߲򼣬ûŪĻˡ
һʼĸ֣ȴ½һڵСһﳣεⲻǷǳôӢȱҵҪʹʲôֶΪʲôƨ¡ֹţ˲γһɫĹǰ
һ֣͵˹ᣬ⼸ʵǷǳ͵ģҲ벫ôһȻ϶ǱҵġһǰͳһɫĻ꣬һӾ˵ɫĻ֮ϡ
רŶԸģɫĻ𾭹һδεǺεȵĿֲ磬ǻȣظоˣʱһҽ㷢˳Ȼ˲ͺʮסʲô˻ƵҲʼĸ֣ʶ㲩ýӵеȴǸû˵
˵ŹˡƲƲ죬¾Ҳһˣ䴴ʼ˺飬Ҳ¾ûл𡣡ϹҲǸˣʵʵػشҵĻҿһ࣬ȻĻ춼ζ쵭ص
רŶԸĻ棬ȻЩŵ˵ɣЩʲôشĻȻشģҲش𣬱˵գʮ̷㿴ܲܵס
һ½ѣԵȱݣҺܳһʱ䶼ΣͬһǸûŪĻӦþˡ
ҳһ˵УһȤȴҡҡͷǲܵ飬ҵ޷Ӱ½֮еξӦ֪ԼǶôǿҪһҪ۷Ϊ
ü۷壿һǲΪǿ󣿡
ӦǡҲ֪˵Ĺ󣬱ҲܵÿһЩĵطҲΪ֮ǰһǰҲ˵
˵컹ЩͬģȻ׵ؾ϶ӢûйϵСôԺ
ˣӢԵȱݣӦǺǰйأ˵Ӱ½֮ʵ֤ӢĸûйϵС۾һһͻһ߲꣬󲿷ֵ˲ѡת½磨ת½磬ֻмССĿܲǰļ䣬ѣתʲôأȻ˵һһε߲Ϳת½磬ѡļΪ١ȻĿ϶ټ٣ôˣ϶еģӢǰҲңһһŮأ
뵽һ䣬һӢӰǰʶôһ쿴֪϶˳ˡ
Ůû뵽Ȼ죬ô̫ˣЦصŮɨһеļ䣬û˵Ĵڡ
Ůǣ죬϶Ůò񣬶Ʒǳô˺ŮƵ˻ñ֮ôʣת˰ɣô˵ŮΪҶˣ̫˹
棬ͷβȫ˵ɣŮʲôˣΪʲôҪΪʲôҪ˵ûȤˣ֪Ů˾ͺ˹
캮Ȱʵһ㣬Ȼʼĸ֣Ҳʣһ꣬ѵΪܻ㣿
㵹Ҫ㻹ʲôֶΡ治мص˼ʮˣʲôʹûܹͲв
ҾһɫĻ궼ǰǻ͸оǳ֮ʹȴǴЦص죬ôֶΣôʹʵǲܵİ
ؿţ֮Ҳʹ֮Ż𣬶ʱƻٶȾͼӿ࣬ƷǻǷǳģûʲô£ôסʮӺǷΪǿƷ׵رˣ
ƷǺεȵһˣץסֻ꣬Ҳ̲ıֶƻƷ˵һƷôںֻҪʱץסǺľȻˣԼͿƷˣ
һûܵ˰ٱ֮ǰʹ࣬걻յʹ࣬ʵǷһܹܵģ
죬֪ΪΪʲôʹôڤ켫ҿһһسԹģĵʹ࣬ҲڸܡǿʹЦʵ˵ĿɲģǰܡЩǱȲģʱʹҲʵö࣬ʹԣҲ٣
αأһΪʲôҪԼʹࣿ쵭ص˵òһΪʲôҪأʹܣصŮҲںܰɹ֮죬֪ΪǶ˶õʱôشּǧ갡ǧʱ䣬Ϊһ֮ôҰɹЧҲеŮȻҲµ֮֮ϣ
Ĵ󺮣棬Ҳ׾˷ĵȥ׾Ϊ˱𣬾ܽ˼ȫʮһɱ棬Ϊɱһˣȴܺľǧʱ䡣
ǧɣǶô£ڣҲǧѣ㻨˰ǧ֮Ƕһǳˣ֪ܶʲôΪˣ
浹ûбտڲԵصһֻһ׵ΪŮȴ۷ĸ֣˵֮ô˵ֹͣˣ԰ֻ֮ĻƻɱŮŮóı֮ˡƺЩ
Ϲһ飬㵱治Ըϸϸ˵滹˵ֻѡȻļˣĻȴǱֱҪ鷳öˡ


 紫 һپʮ 
ʼĸ֣ʮļ䣬ǺεȵķӣҪҳŮļ䣬ʵڲһ򵥵飬ţҪҵĻҲûϰʱ䡣ϰһ˵ǲɲԸװ׵˷ôʱ䣬ʵʵ˵Ȼõˡ
ҿԸ㣬ҪҪӦʱȲɱңҾҲҪ֪ŮôġУоһԺһ⣬ȻôŮôȴ˵ĳƺĻôҲóƺŮ߱ʲôƵġ
ãҴӦԺе⣬ʱȷһߣĻΪʲô滹ǻ˵سƺŮһǻġ
ȽôȻӲǻ𣬻治ôܵģǿ棬һգҲֱĳ嶯ˡһɫĻʱ뿪꣬ȴҲû뿪ԶԱ߾ȼš
꣬ҲһĸоɫĻ𣬻мֵηˡֻһŵ꣬رˣ·ҲǻûȥǺδ֮ʱһ޶
˵ɡһǰͳһģӵӣһƨɾֵͬϵ
˵ͷĶ
֪ô췭˷ֻۣ֮أ̣ܣļ֮һȼ֮һ֮Ум˲֪
Ůڵĳ֮һѾûô˰ɣǣڵҲȤŮ˾ȻûдϢϾȻ·һ˿֮ɫϹЩҪľͲҪ˵˰ɡ
˾ûġһѵСûůһµĳ嶯ҵŮս衣
¶֮ɫŮս裬ôܺŮս躦ˣû˵
ôôս裿ȻŮҲȥǰɣ쵭Цصһۣһ⣬Ըӵôս裬ֺγԸôˣĵأû˵ģĿаŹΪս֮ˣȻֹɱˣҲɱˣΪܷǳٵʼʱҵΪ޼ģǵΪ۷弶ĸ֣ȴֻף˵ܲô
찵ҡҡͷ黹ǲ˵ˣµĽǶȣȻǶԵģǴĽǶȣΪȻǵһλģ£ҲȻˡ
Һܺ棬ȻѾΪս裬ΪֱߣôܱѵżȻ֮һŹϵҩƷľᣬصһֵҩս轥˵Ŀƣʼʱ򲻻˷֣ǵúʱ˷ˡʱѾǿǿеذԼˣĺǻܵ൱˺ҵչϰŻָ˹֮飬ҲµóˣŮҵΪ˲Сһ׵ʱ򣬱㻨˰ǧŮ׼һ
üôҲˣȴеˡߵҿ֪Ŀ֮ɱ˲ˣʵǿùˣ׷ɱ꣬һĸط֣ܿظϵһ䣬ҹʲô֪˲Һ⣬ǰһǲģһֱҲûͷϰܻҵһڶ궫صӣҲҪرһġ
˵ӦòΪ֮ڵӦǲģ֮ȷʵǳӦòأΪ֮ǿǲҿģ֮ԸһʣǾԿԶɱǶʵĻӦǲеġ죬һ£һ˭ɱ֪˭ϣ
ô쵭صóȻȷʵǷǳŮȴҲһص÷ǳĹڣֻʱ˭ɱŮٲû˼ģŮлȽϿ⣬ڱ˵Ļֻֻмֲζ
Ȼ֮ôصʼ磺Ϣ֮գɢ֮ʱ
ֻϣһЩ䵽֪ѾлĻˣٻ첢ûж
ϣطס졣˵꣬˲ʧ
׾ǵطĵط޼ǰʧ׾ǰȻӢ۳꣬죬ҵûĻǳС԰ɡ׾صܱеĻҪСôһ㡣ЦصСΪʷϹҲûгֹҰﵹҲķ׾
Ǻǣֻ㲻ķɣҲԱʵӮ㣬Ƕõ룬񽣶ǳĶҲʵһ֣˾ˣʲôʱɱң׾ǣ㵹֪Լ
׾ЦȻҲ֪㽫ҵŪطʲôܲǽŪɣְɣôҲʼĸ֣Ҹʹ졣
һɫĻգ۵ʱ㽫׾ʶˣ֮ǰɫĻԸ棬ȴⲻǻȥʶȻĻƾܸ㲻һꣿ
׾ʶһŵЩˣ㹻һ׵ˡ
һʼĸ֣ô׾ˣɱˣҲ΢΢̾صһʼĸ֣ǶôĲװǻȴ൱ס
ɫĻʼûϾͳңˡ
գ˹ʲôվǰյص˹ûκεĶյ
üһ㶯ҲûУ
յ˵ͷ
˼ɱ˶˹ĸۼĸֻʼеһλ˹ʼĸֻ֮һ㿴˳ۣ¿¹ض˹ȵ棬ûܶ˹һ㷴Ӧûеġգôģ
ƽֻʱģһп籩굽յ˵ͷΪӦΣ
ճɵصϽǳǰϵܺãǲǡ΢΢üҲûˣҲһ֮УȻңлԶԸʼֵĶһѪӣǿ˵Ķʹãһʱ֮ҲɱԷһȴף˹ҰĻ쵹ǲһţɳǵĻʹȴǷǳʺϵģһʹãܴݻٷԲģ
ʵҪİﰵ̾һһûʵ˵½ˣʼΪĻ鴦ͷöˣʼΪʹЩУʼڣܵҲҲˡ
һǵЩġƻĹϵȴҪٽôĿˣֻԼһ˵ĻǲԸ˵ģǣѾǹϵʮ˵ˣɲ⡣
˵һƺŵĻ˹ȾҪһӣҲÿǲǻᲵƺӡ
˹ʱпϮҲ̱ͨѶʯƻ˴ѶյѶʱɳǶƷڣʫǣҲɳǶˡ
дǵΪɳȴûл̫ʱ䣬ֻСʱ֮ƻǣͶѾɳˡ
ǼԹԵؽңŶʫŮЦҲǰûˣϢҲϢùˡ㲻˵ҲңġѩŽ׵ΪԼʵǲý֮ʵߵӢҲĽףȻĸӵĲˡ
ʫǶң֮ʱ˵Ϲϣ˹һƨ£ݺõһһڵ
ϰϰˣûԣ˵ǰɡƵЦϵܣΪֲأ㻹УҺϹҪˡ


 紫 һپʮ Ϯ
ЦôأΣյ飬һҪǵĹ
һ˹ȶ˵㲻Σգϵܣ׼ô죿ǳֱ˶˹ȻڻʣµλʼĸΣҡҡͷϣֻҪö˹ȵĳִģ¾˾ˣ̫˰ССһ˹ȶ˵ļɵ
Ǻǣϵܣ˹Ƚ˶ֽ˶꣬Ȼڶ˹ȣȴǿˣͶ̵ʱĳɾͣǷǳǳˡƵֻҪһʱ䣬꣬˹ȾͲĶ֡
꣬еۼĸҲԷųˣЩԭǸۼڣټĻΪӦߵĽ׵ӣΪ񽣵ĻԽǿʱһʼĸҲǿƴһƴȷǿԺͶ˹ȱȽˡ
ϵܣɱ˶˹֣˹ֻ¿϶ʾģڣǿԱ󲻻£Ƕ˹ȵȥӣƲƲϣⶫûʵиƨӣ˹ʣһֻʰ˽ףһֻףǰǸҺǽӣ
üϣϹһһ㲻ף˹ȾۼĶˣҲʼĸ֣۷弶ĸֳĻ˹Ҳʲô°ɡ̾ϵܣɲô򵥣˹Ȼֻʼĸ֣ۼĸĸ֪жô
ҡҡͷʵϣⷽûвʵ̫Ѳˣ˹ǵһ˿ɲҽ룬ô˹ȵ׾ۼ˶ٶ֪˷ǳϡ١˹еۼִһңĴڰ˰ٵһǧ֮䣬ǾͲҪ˵ˣ࣬һ׼֮ôĸ֣һ൱ǿټЩˣٺ͸ЩϵЩ˵ܶ˵ʲôǰȴҲΪеһЩ˳űɡ
ļһǺѽΪǳߵĵزģЩΪһ൱ǰٷ֮ʮϵ˶űģȻǽ˶˹ԭЩȴһǡ˵һˣΪ˽˹ȣԭܻŶŮֵѣЩǲǲǶ˵ģʹö˹൱൱ĸӡ
˵ͷӵйھµʵЩС£ڵʵѹȺۣʱ䷨Ȼǿ󣬵ҲһƤë֮еƤëˣ򣬻˵ڷǻûʱ䷨ˣʱ䷨츳Ҫǿ࣬ȻҪΪʱ䷨츳ʵ̫̬ˣҪ˵ŷ츳Ҳǲġ
ϣ˵飬Ƕ˹İɣһǧˣ˹۵ĵϣѵһҪ޶Բɣ
أɫһ䣬վȥڳǵķǿϢǿϢǧ
˹ȵˣһζ˹Ȳǳһʵˣʮۼ֣֣׵Ŀ˹ڡƵ
ɫѿԤе˹ȿ϶дһγʮһʣֱǲ̫һ㣿Щ֣Խݻˣϵܣ˹Ȼͦ㰡ǺǡЦ
ЦϹ˸öЩһôҡҡͷȽѣǽֵĻһٵ
úظʩѹƵúһоɲ𣬶˹ȵ˵ٶҲǺͨ񽫼˷еٶ൱ϵɨ˶˹ȵӣһ˹չʾһ¶˹ȵǿ󣬶Ҫϵ㵱ϴˡ
룡ϴǸͲܵ顣ͷȫ£ȫ㳡ᣬٶȣԺ˲ʹ˴гӵԺ֮С
ӣִеģе˻ڱչأе˻Ů˵ĶƤϣǷɿ㳡ȥ
㳡ԭռ˰֮ڰĹ㳡ͽ㳡ˡڰĹ㳡Ӵ㳡һǧˡ´ڰУӰɿ㳡š
˼ˣôٶȿ϶첻Ϊı׼Ϊﵽ񽫼Զ̶̵ʮڣѾһεļˣǧ˵㳡ֻǽ˶ʮˣԵ൱Ŀտ
ϣϹȥȥǻش˲ѾûӰˡٶȣܿر㵽㳡
ɲҪֿҪȥһط˹㳡֮ԱԺ֮СЩĳԱ˵ɭ֮ⶼˣȻǲΥģһ㻹൱ҪĻôҪңвҳһŲŹ֡
ĵ̿Զʮ£ȴǲ׵ģ˹δϮʮа˾ǲˣֻҪʮ˾£˹ȵڣ
ʮˣһսңȥ˵ǻǲܵģһսȥ˻ûġһҪһӣȫʮսȥҲͽҪʮӰˣڵʮʱ򣬶˹ȵ˾ͷˣЩĸ׵ĸֿ˹Ĵ˹
ռϣ
ϣ
Ͻ㳡֮ϵǶһɣ֪ƺˣ
һʮһϵۼĸֶʱóԼֹʽʮۼĸһУƣǺ˷ǳ缫Ϊȹ̵ĿռҲЩۼֵʽ˿˿ˣЩĵطƿһѷ죡
ʮۼֻп˹ԼĹͬʱ䵽Ļ棡ôǻһǻϱֲЩײǻ֮ڵĹȫرǿĻƻɾһЩļһǱƻ٣
˹صǴεĹһƱһλҪҲǸоϾʮۼĸֻһʼĸͬʱĹǸ˵ѹǷǳǳ֮ġ˹òͷǰɡ


 紫 һپʮ ǣ
ƺֱ»ϺͿռϣʵҲͱ̬ȣǹˣǿ˹ȻֱӾ칥ˣҪ˵˹֪˭µģƿǲŵģԶ˹ȵܲ鲻Ѿ󣬿ûôصģ
֪󣬶Ҳ֪ڲбĻĻʼִڣ˹ûƻˣʱ򲻵ƣƢһҲǷŭˡλڴˣ˹£㡣˹
ŭЦһ¾ʹӵ֮Ϸɵ˿е˿˹ǰ˹֪˭ĵӣƵصԱ߿ռ΢΢һѾǳԱˣռ䷨˵ò˵ĿռԾȴʹõġ
ĹʮʱѾǹȥˣǶʮԱѾȫؽңУЩңУ찵һʮ˶񽫼ΪôȫȥĻǿɾ̫ϧһ㡣
ԭǰǰɱҶ˹ۼĸ֣ɱһʼĸ֣Ҷ˹һⲻݰɣǰȻǰǰ죬Ҳֻǲˡ˹ﺮһ⿨˹յľٶЩˣ˵һ׵ļһôǰ᣿
ߣɱǧ๼ѵֻǶ˹ɱ˲ɱ˲ɣЦصѾĵ̣˳ҿԵûĻǶ˹Ƚ֮춨ȻμģջкܷḻĻر
˹죬㵱ΪԼǳǿ˲ɣʲôȻŲٵˣһΪôϵ̨棿ʮʮ񽫼Сһܴùһʼô
˹㻹Σ
ɱҶ˹ֵܣҶ˹ȴ˴ֻҪ칫ϸǸһڼƷ񾧣Ҷ˹ȱԽҹ˹
ϴǸҪﺮó֮ô죿ʲôȥǰȢң˹Ȼ֪˹ʲộҺȷĸ㣬үүҲġ
˹ЦܺãǰǰһϢڲǰҶ˹µĳԱ룬ӦñȽϤǣ
ƺ嶼΢΢һüͷϣ˭ɻһŮˣһȻ񣬵Ƕȴǲôģôؼ˹ˣƵǸŮ˵˹ûʲôֵġϵܣҲһ۷ǿߣҪķǰ֮ĻҺƲһĶ֡
ڰЦΪ˹Ȼһ˵ȽϺÿеĹͷû뵽һҧȥȴǹͷȸҲ˶٣۷弶ǿߣǻڵǵģȻԷĻҲɱҲöԷȫûа취
Ȼ˵úæĻһʼ˻ǱȽ׵ģ컹ǿڡúһʥС£ʵЩСЩ
λǰǿҪٿһ£Ϊһ죬ǰʵڲʲôǵ顣˹΢΢Щص
һ˹ȥ˵붯죬ǱǺΪУھҪˣӦҲȥģʱʧȥᣬɱû
ң˹һرŹ㣬Ǹһӣ»㻹˭Ҳһ˹ؿڵһƬ·˲仯Ϊ˷ɻңڻ֮ѾǵӦˡ˹ɫһӱЩ԰ףû뵽ԼȻϢؾƸ͵ϮˣȻֵֻһƬ·ƵڸϢȡҲǿ԰õġ
ߣ˹ؿһ۵
ٶĸÿȥҲ죬˲Ĺ򣬾ѾʧǰЩֵĳ룬ʹð֮ĵ׶һôĸִڿУѹޱȵľ޴ġ
˶˹ȣڰ̫ƽˡѾ뿪ڰ׼ˣ඼Ϊǰ˵ȫŽڰģȻ˶˹ȣôڰֻ²ƽˣڵڰ˳֮ɾͲôˡ
Щ˵뿪쵹ǲô⣬ĶʮԱѾǽңУڰˣǻ뿪
Ϲϣ¿鷳ˡЦصֻǰĻԶ˹ȵʵǻƺô˼ɣǶ˹ȼһ۷ǵĻǿɾͲͬˡ𲻳£֮УҲ۷ĸΪˣһ۷弶ĸֵļ룬ʹö˹ȵʵ˺üˣ
ϵܣ˵ĻǿɾǲҺֵˣ͵ЩƣҿҲûˡƵһ۵ǷŮȷʵҺˣһôҲǵĶֵģ㣬ô죿
оһ죡Ŀǰ˵ЩԱңţңȻһ㣬ӵź񾧣óһʱҲԡҲãһλգɽڲûա
أɫ΢΢һ䡣ϣôˣǷŮҪǼ档ɳǣ֮ң޾֮ϣƵ
ôԶŮǸӣԼôԶȻǺƽսɡƵ
ҿԹһôЩص۷弶ֵĽ֣ǻ൱˵ġȻû⣬ֵĻǴ̼ǷŮˣϣΪһռ˹ȵˣɱǼһʲô飿㿴ңҲǲ˵ʲôġ
ƵϣϵܼȻȤǾһȥɣߵĻһҲǲĵġ˵ͷϵܣǵʱСһ㡣
ãһעġ˳ɳǺܿ޾ˮȥ޾ˮɳ֮ңľ룬˵Ҳʲôֻǻ˼ʱ䣬˱ѾǵԼĵصˡ
ƣ򣬺þòǺ֮ϣһӰܿƽˡ
˿ȥ毺õݣ𱬵ģһͷɫĳ䣬վż˿ľĸоǵעӵǵʱ򣬶ʱһ棬ȫս⣡


 紫 һپʮ Լ
ǣû뵽ȻҲѡ˹ȣ˹ӦûʲôֵĵطɣҼӲ˹ȣûжĹϵɣǵûжĹϵڵĻȴЩϵˣλֵܺͶ˹ìܲС¾ҺϹ£ǣҲͶʮǽʥʱˣѵܾ˲ɣ
ɨһ۵ΪƾԺͶ˹ȶԿδ̫һ㡣죬ɸұһʵΪ
΢΢һЦǰôѵ͸ҵʵΪɣһСһҶҲһЩ˽ģ񽣣Ӧ׵˶򲻹ɡƲƲûлشʹЩıֻñΪټ֮ĻʵȷʵҲ൱׵ӣǲ֪ŲؾؾӦúһҲһƷʹòؾĻ׵ǻǲ̫ѵġ
ǣ㽫ǽﲻǴһɣ˵ҳʵǿôһ㣬ҪĻһˡƵ찵ԺЦ⻰˵ǻûһǿߵˣϲһ˴򲻹Ǻαһ˺ͶԷŰŰŰˣȻŰ˱Ƚˬһ㡣
ƣû뵽ôòƤǸһЩǺȻǾԺˣһϰɣ
һۣû뵽ӾȻͬˣϣǲе۸ˣڨЦҾܾҡҡͷһӮûӣ˸ûӣǣڴ˼ôʥ磬ҲǶʮˣôʱ䣬һƶһָܻڴĻŵģʮʥλǿ߽ʮһεĻᣬǿɾ̫ϧˡ
üս⽥ˣȻսĸоҲǱʧȥνʥĻĻǵ÷˲ɡͶ˹ȵֵΣǵϵܣԼ˵ɡƵȻϵã飬ǿ϶Լġ
ϹϣҪɣͶ˹֮Ǻǰˡüôԣ˹ȿǻλʼĸ֣ǣ㿴Σ˹Ⱥ֮£ңϻж˹ȵλʶò룬Ͼ˹ǣҲʸʥģʼĸʱ̻飬ʵǲôǡ
ãûôԥʹӦͲССһûǵİԸ˶˹ȣҪ֪˹ȿŰλۼ֣ǧλ֣ۼĸֻĸҲֻʮʵͲɶԱȣǶʮʧԱһǱյһԲл֮ˣֻҪɵ죬ǶʮԱҲܲ˵ġ
ǣҪҪҵطȼЦˣ㻹Ǻú׼ɣʥ֮ҿǲġ˵꣬˲Ϣˡ
ŮˡƵϹôôЦʱΪ˱˺֣˼ҵĸ涼ˣڻɱˣ˵ǲǷӣƵҲȷʵԣҺϻҪСʮ꣬ڵΪҺ϶Ҫˡ
ǲ۷ôɻ
۷ǾΪԣﵽ۷壬ͻƵ𼶣Ϊ޷ˣΪܽдﵽ۷弶˵ʵһġƵͬƵͷķͬԷĳ̶ȲͬӰ쵽ʵģİ֮ĻĿռ䷨򣬶ĿܻҪһЩʵҲԸһ㡣
ϵܣڵΪʲô̶ˣŽףǧ֮ڣӦÿԴﵽ۷ˡǴȹڣȹڹȥһεΪһֻ۷壬ΪһĻҲкôģһۼȥǾҪܳȹˣ۷壬ȻȻعɵۼȥ
ŽףȻĲ²⣬ΪٶҲ̫˵ɡ̾صڵΪӦÿˣϵܣҪһŷǣ
ҪһţȻ΢漰һķɡʱ䷨ǿķпƱ̬츳ʱ䷨ΪĻǾ̫Բ츳ˣӵˣ漰һķҲкôġʱ䷨츳ҲвٵĿеʱġ
ϵܣѾ΢ķѾ򣬻˰ɣƵַһ֣ҵɲҪѡл˵Ҫ١
ҡͷϹֶҪ޵ķ򣡡
ʲôƵ۵·ˣʵеˣЩˣǽۼҲҪʱżʼ򣬿ôһĶ䵽ϣ˵˵ʲôȻ򣬻ǿ
һгһƬҶ̧Ȼ֣ҶƮ£һʱͣʹ˳Ҷٶȶʱ౶ʱͣ٣ƺ㲻ʱͣ٣Ժ֮Ϊʱٰɡﰵ
ǡ϶ֳһ˿ɻ֮ɫϵܣʲôҺûӴƵʱ䷨֮ڣҲֻţ֮У껽޵ǣҲûŵģǾӴҲǽӴġעλ滹ʱ䷨ʥ˼ǿߣЩǿһǲ֮ڵģ֮ڣĿǰҲֻһʱ䷨ˡ
ʱ䡣ֻǸոŰˣֻ΢Ǽӿһʱ٣øܴ󡣡
ʱ䷨򣿡ƵһϹϣصƵ˵ͷȻȻǸû츳ʱ䷨򣬵ôû˵ʱ䷨ǿڶ෨֮ϵʱ䷨ϵܣ̫˼ˣ
ϵܣĳɾͽԶԶسǡڽʥ֮еõʥ˹ҺĿǿһЩɲϣԼ̫̫࣡
ǺǣҽɾΣ㽫ͲҪˣϹҲҪˣЦǵȻܣ㽫ʥˣûƺ㲻ĻҾ㣡ƴЦص


 紫 һپʮ С
ۼ費װңУСڴЦ˲ٵ֮չôãһͻƵһˡӰ˲ͳСǰҶֻŽףۼˣ˵ʲôףСᰡȭͷ
ȿȣϴȻͻƵۼˣⶼϴĹͰҾٶȣϴһҲǲ÷ǳ֮ԶǶǰһΣǿǺܳ°СæˣЩûõˣͻƵۼˣһ֪ķһء
ϴҵ޵ķǹ֮Ҳ΢һ㰵֮򡣡Сڵ֮а֮򣿡üСڣַ򲻻ͻô
ϴ˵ģǰһͬʱ򣬹֮Ͱ֮򣬺Գ֮ΪⰵַͬʱĻѶȷʵǸ߲٣ȴҲҪ࣬ڹ֮ϸһЩһ׼Ҫ֮򣬽֮Ҳȥ˵һҲûһôģ֮ǰȣڰ֮Ŀ߿ɲһ㣬֮츳Ҳһߡ˵棬С¶һ˿Цݡ
ڵʵжǿСǰţߵۼѾǿԶ÷ˣڷ棬ۼ˺Զ£ӦûжҵĶ֣
۾һʼ޵У
ϴⲻܵģ˵ˣ˵ϴ㣬ҲǴ򲻹ЩһĻҿǳܲסСڵ֮УɲֻϴĴڵģǸľ飬ҵĻҹʱ򲻹
ǺǣСڣҲۼΪˣʲôʱӵ壿ϴ񽻴СڵңеĻȻǲҪʲôģбȽΣյȥĻǻһȽϺһ㣬״̬Ҳˣһܶ༸ر㷴Ӧǿ졣Цһͽ˹ȵϢСڡ
ϴĴǣСڵȷʵǶ˹ȵĶ֣ӲƴĻʲôõĽһ㶯ûеĻ˹Ȼˣһ񣬾Ŭɱ˹֮ˡ⣬ϵĸּ󡣡
û⣬ϲСʹشӦսҲǳԵýģǰʱǺҲһȻûô񣬵Ҳʱ̲սҲһսӣʵҲ𲽵ѹˡ
ߣȥȥһСѾǳһƬ֮ССڣҪ
ȻˡСڵ
ͷʱһңĿȨ޽㣬ԼŪɣǿȣĻɲҪ̫࣬ԼܳƿʵǷӲ
ϴ׵ġСڵ˼ּ֮ɫ¸ôãµӵȷʵֵһµˡ
һңһֵĴСڵĵطۼӴ֮Ŀȴ൱˳Сڣô˹ˡСæôһ൱ʱˡ
Сĵ㣡˲ĹѾǽӴȨתƸСˡ˻СǱε꣬һӱΣôӴɲôÿƵģСڲϤԾͳˣСںôҲʼĸ֣ûöʱͻָˡ
ϴ㺦ҡСڿЦصɡЦصСڵͷһһӾͱˣǧ׵צǰ֮У˵ѹ֮ȷʵǿҡ
СһʣӴʱвٵ˹ȥĻ룬С϶¶ʹ֮ɫ壬ɲǼ൱飬Ҫʺһµⲻ˵ҪһЩʹġСڵⷽȻŪפͬҲⲻһʹ
Ļ룬Сڵ嶼Ƿ˹ЩѸٵؽһȻ󹹽СµʱعȥǴٶԽԽ죬һǿϸϸˣһǿϸһ١
ʱҲǾţӻãӵĻǻ˼СڵꡣСʵǿ£Ҳѣɲʲô⡣
õСڶԼԭǷǳǳ˽⣬ܽеķǳ˳֮СѾǽеĩβˡ
ϴûȫںϣ취ʩѹٽںϡСڵԺ
΢΢˵ͷһ񽣾ͳУ֣ʱǿҵɱСڵ֮ϡ
СڵܵزѾǻ˹ˣܵǿҵɱľȥ֣ɱԽԽǿؾЩסˡ
ҪʱǼٿʼСڵںϣÿںһ㣬ֿ֮ҲԽǿһ֡
Сʱ󣬡ϴ󣬺ˣллСڴϲصȱ𼤶ʣµҲŪɡóС̺֮Щˡ
õϴ󡣡С侲Ǵٵڣ¹൱ǿôٵ׵Ļֻ»ᱻűˣСȴһ鶼ûСֻʮʱ䣬ĴѾȫСڸˡ
ϴ󣡡Сһһʮ߰ǰǽĵӣŪϣƺгΪӰǵǱ
ôˣЦϴǰХѾˣȻҪһµˣôϴ󣬿˧ɣСںٺЦ˧ƨãϴ绨ţСһûУҲжƲƲ
ϴǰ󲻼ѣƾڵ󣬵ʱϼλСǻ׾ٵ飿Сڵ
췭ۣСһƺԽԽƨˡ費Ҫһ£ҪϽҳңɻȥ
ûбսøõô˹ȵĻ쵰ǣХүү˹СڴЦص뵱꣬Ͷ˹Ҳǲ̵ĽսСս˲֪٣ô֮󣬾ȻҪʼͶ˹ȵսˣ
һСڶǳңˡϴҵĸ֣νǽ㣿Сڵ


 紫 һپʮ ħǣ
㲻ңһʱͻġСĵ㣬ʵɲǰˣùʹ򣬴򲻹·֪ôСںٺһЦϴָʾϴģϣǰҿҲǺٳԿġôϴָʾǾ͸ʲôˡ
İɣúҽ̻һ
ϴԼءС˵꣬˲ʧˡԭشһᣬɳǵڳǷ˹ȥ
ڳǣȴȥһףŮ飬ӦǱȽصģһˣܲʲôϢ׵ĻӦܹ֪һЩʲôġһλҪ˴ţһȴ·ˣӸ߿зУҲʲô鷳ܿؾ䵽׸ǰ
׸ǰЩһξͼ죬£æ񡣡ˣЩ
ڸô
ڵģ峤ϿھޣˣΪͨһ¡ǻӳ˵ͷǻӳ̱״йģǹãôΪӳȨ״ģƽյʱȴǲô׵ġ
ûȣ帮Ǵźܿر˿һȴûŮӭˡ֣ղַɸʤ֮ǰˡ״Цص
Ǻǣ⻰˵̫ˣ󶼱ʱȴˣ˵ʲôɸʤ֣һٻɱ˶˹ۼĸֻһʼĸְ׳٣֮Ҳûж˰ʱȴֻΪõķչˣⲻܣֻսԳ˰ˡ׺߱ߵ
֣˵ҿе޵ˡ鷳һˡ
Ǻǣֵʣ֪޲޲ǻǵ̸ɡЦ
һһòڵŮݺ˲֮˳˷䡣֣˵кò費٣֪ܷǸ׵
΢΢һЦ˵׺ȵҲǿԣͲԺƲһȣȴǲࡣһǲ輸֮Ͼͳһˮӡ֣ļʶϳʲôЦ
ҵϸһ¡׵˵ˮӾʹ֣ĪǲԺƲ裿Щصǣҵû˵ȻǼʶ㲩΢Ц֣ɾ̫ˣҲͺȹһΣһλһλǳĴóģҲ䰮мӡ׵һ׿ĴˣĪǰ𲻳ɣһʼ˵Ļֻ˵ݡ
ϲͺáЦ֣ҾͲļƳˣⶫھջأҲ˹Ц֮ؽǹ޲Ҷ֣֪ʲô飿
ֲ²¡
˵Ҫʣһʺľʦںδһôȴǲ²͸ˡ
ֹȻһ˵ľѣΪ˱鷳ҪҳɱΪãһ飬֪Ůôġ
΢΢üһ飬ֻ֪ľħǳֹ֮㲻֪ȥˡ֣ɱ˺ľĻֻ»һ鷳ġ
ô˵
Ҳ֪ľһƷĴʦ֮УвٵǷģһΪ͵˻ûʸæƷǷУֲ٣ʼĸֹƾʮϡ׵
ɱЩѵΪһ˺ҹȥôüֵ֣㹻ǿƣܹĴɵĻʮа˾ǲٳ棬ֵòǿƣЩһΪһֻǻΪľͷġˣһҪضע⣬Ƿһỹˣɱ˺ľ飬֪㣬ֻҲΪľ鱨˶ħǣԣľħǵļʻǱȽϸߵġ
˷ֱǣһһгľߣǳľɢޣ»Щʵ˵Ľܲ׵ľΪףҲ׵ʵ֣ûаյĻʱ˵ǲȥҺľ鷳ǺľҲˣӦöʱҲǲܴģʵٴ鲻١
ǲҶȻĻЧģ⻰ĿɶǴĽǶȿˡ֣һҲ鷳˵һ˵ɡ
֣û뵽Ҳ֪ŮѾ˵ϢʵǿϧǷǳġ֮Уֵܵûж٣Ůȴܵ֡һЩˣ޵ͬʱͷҲǶһ˿ľġ׸пصŮڴŰǧǰġ
ǻûðﰵ˵ĵˣ֮˺صˣҪŮڱ֮֡׵˵ͷǧ㲻ö೤ʱ䣬֣֪Ůʲôϵ
ûʲôϵֻ˰ŪˡŮӢǰΣļ䲢ûаĸӢ˵ҲûģŮûʲôϵ
׵˵ͷ֣֪ɷ֪Ůǰһ涾ͷҵ֪һֽ֮Ķ֣˵˭ɱͿˡ
׳֪٣ӦһƽĳɱŮڵĵλһǸ߹ƽһֱŮΪ£ǶûбŮӦŮûˣôƽûʵɱŮŮ˵Ϣܱƽ֪ˡȻЩֻҸ˵һ²ˣûȷ֤ǰҿɲȥڵһϡ
֣֮ͬҲֲڲҽگˡ׵˵ͷҲһԭɡ
˽̸ֻһЩ޹ؽҪĻˣ׼ʶ㲩һ̸쵹Ҳǳ˲ٵļʶ죬ʥ˳ֵܣԼʮа˾Ҳܳɾʥˣ˵ܸߣʱ˵һ仰Ҳǳ
һʱ֮Ÿȥȥ죬ûɳͣӣֱͨӵش͵ħǡ
ħǣ֣͸һȺħĸоʵأҲˣħа֮˾ۼأĹ಻ôɣȻĻ¾ҲʮǧҲаʿˡ
аĻٺѪ갡йأħǣûһʵ˻ǲҽ롣˲̫ҽ룬ʵϣħǱȽϷģħĺУ۵Ķǧٹ֣̫Ķǲħǵĺеġ
մǴ͸оԼ˸ˣǶʵǲǿֻ񽫼ˣѡһ¥룬񽫼˽Ҳǽȥˡ
Ƕҵļһֵ񽫼һ㶣̶¶Ц߽λ̨֪кμ̣
쵭ص⻰ҸŶԡɫ΢΢һ䣬֪Լұ˼ҷˣҲûоţ΢Цص̨ħǣЩ鷢Ǻ顣
쿴ЦݣͷͲˬˣңȻôһȻӣֱеǷ˵˵㿴ҵʲô
񾧣꣡񽫼ļһ˼ɵصⶫԼã꣬ⶼħǵĺСļǮͲɱ㣿ЦЦص̨˵Цˣͬ񽫼Ϊֻ̨ɡ񽫼ļһﲻص
𣿡һƾѾǼһˡС˲֪˾ǡС˸С˶ħǷǳϤǸħǵĻҪһС·֮ˡ񽫼ļһæĵ
챾ֱɱһģմ⣬ʵǻòͷˣ뻹ˣһһâָ⣬Ȼǽâû񽫼Ժ֮С
ĿƶѾǽ˰ٷ֮ʮĵ˵ģҲĿƶӰٷ֮ʮĵǵ˰ٷ֮ʮĵһˡ
һһͽ깧صԵǳǰɱᱦ꣬ھͱôˡ
ʲô֣ǧǧħǷǳ˽⣿ǧ˵ͷǵĸħѾˣһЩҵȥ˵ĵطħǼÿһҶˡ


 紫 ڶ ħǺУ
ľʶǧͷʶľʦֻҪ΢һĶʶ
ľƳ˭ӵһأӵȻҲͻȥעһйصˣעľֺܿرˡǰʱ䣬ľӦħǣǷһϢԴ̫ϣһ񽫼ںľϢֻ²֪
һЩϢϵģǨ˴ϸ˵һ¡ǣǧµϢǴ֮ģڵĻħǶ˲֪ϢˣȻԲ̫ߣܵõľʦƵһĻǿǾõˡ
ħǶ֪ˣüľȻˣӦҲ˵Լζزסɣںľ黹ڲħǣ쵹ЩˡҲҪҺľʦôǨСʵ
ǣˣ߰ɣסҪ͸¶Һ˵ĻǣǨˡ
Ϊ̫ͣΪ̫ͰΪߵĻôСλô鷳̾һھƵ֮пһ䣬֮һңСң磬꣬ܿر㵽ʱ䳤ӱϡ
Ȼ츳Ϊ˱̬Ҳ֪һٺõ츳ǲŬҲ˷ѣֻҪܹʱ䳤ˣ;
û࿼ǣһԾʱ䳤֮УܿأǺӵˣ֪ӵ״ʱ޵첻˷ʱ䣬ܿرУһ˿˿µʱ䷨رţÿһ˿֮оͳãã󲿷ڶδ֪˽⣬һٲ֣ڶ˵ĸա
ˮƽѾǿʱ䳤֮дʱ䣬ʱԱߣȴǽһ෢꣬꿴˾ŵһۣüʱ䳤֮վʱ䳤֮վʱ䷨򣬱˵ȴҪġ
죬ڰ죬ܿģﵽˣ۾ȴǳ෢Ҳ۾ã졣
ľڵھʮźλ档ǳ෢֮дһİȻʮźλ棬ȷʵǷǳǿλˣҪ֪еλǲڰģ죬ݵĻñһԼһλ档
ЦЦҵǲ֪ڰʮ˺λ档
ʮ˺ţǳ෢һϵǰȻ֮ɫ˲ʧˣʮźλǿ󣬵ǺͰʮ˺ȣǿҲҪģҲ˵ѣΪǿ߻ȻһǿߵϵģԼûҪ˵ѣˣϿǲÿý
ľ֣ҵļ޵ˣǿֻԺˡõģԵġǳ෢ͷ˲ʧǳ෢ǰ뿪ʱ䳤ӣǷý
ʮ˺λ棬֪λҪʲôʱܵλãǶľ֮а̾һȻһ𼶵ĸ֣λȼ飬ǻԶ
صңУһ˯֮Żָ˾
Ϊ̫ͣɡ찵̾һһǾУǾΪߣͬʱľŵѪ̺˾λھٶȿҪġ
λ֮УȻûһλʱ䷨򣬵ǶڻЩǶкģܴ𼶣ǶЩ򣬿ɲƤë㲻ϵļһԱġ
嫣쾲ţһֱһεؽʱ䳤֮Уʱ䳤֮ʱ䷨
ʱʱ䷨򣬻Լ֮⼸ַзɿš
һ꣬ꡭʮ꣬ʮꡭ꣬ꡭ
ڰ˰ʱ۾˰ʱ䣬ʱ䷨棬ļַ棬˳Ľʱ䳤֮У˰ҲѾľһվˣ
Ľ˫֮У·̺֮Ϊ͵ˣ۾ԻᱻòתߡܵŰ֮꣬Űʱ䣬ʵѾǳԤˣ챾ֻģΪĳԱңɴҲһֱ
ΪȻﵽ۷壬Щûа׷ѰЦʱǵΪһװˣǾŰȥǵΪ۷ˣٶȣ˵ȥֻ»Ľ˵ġ
ͣûܶǹȥɣΪﵽ۷ˣʵĻҲˣһȥɡңҲǰ˰أСбҪȥˣ⣬˰ˣȺիбҪȥһˣңôûϢҲǵˡ
ǣͬ
ңڣʫѩĽѩӢŮУҲȥǣŮʫѩĽѩΪǰĽףһٳ嵽ײŻˣӢĻٶҲǿԵģѾʫһﵽס
Ǽһ̿ٶǷǳˣѾǴﵽ߽ףۼǿǻв̵ľ롣
죬Ҫȥˣȥһ£̿Ǻã̫żǻԺٶȲġԺ֮С
ϴҲȥһ°ɡ˵ôоٶȻû֮ǰء嶯һһ¾ͱһֻСèСļͷ
ֵĵصѾǾƵ֮ˣǾƵ֮УѾǲʺϵˣ쵹ҲûǾƵϰԿ˰ķǷеģǽ磬ҲѾȡˡ
˵ô˹һۼĸ֣⼸ۼĸּǴﵽʮλˣ֪ǵλˡǳûãҹƺпĸģ˵Ǳ˹ȵ÷ɳǵĵֻ̣²ôʧܵġһ˵
ԱȽϴ󣬵Ҳ˵ã˹ȵʵ̫ˣ˵׼Ƕ˹ʲôŭλˡ
ʱ䣬ʮۼĸ֣λʵֲ̫ˣ˹ҲĻŻŰǰһЩ˶˹ȱѵģǶǲҽ˹ˡ
˹Ȳʼĸôô棿һô֪˵ø˲ʵ֪ôûгأǶ˹ʼĸǻɱ˹˵ĸ˼ɣֻ¶˹˿ɲֹˡǸֹƻһЩˣ˹λʼĸ˵ǳˡ
üǵԼǶ˹Ȳʼĸֳģ˹ѾΥԼˡ
Ϲ˵˹ʼĸֳˣͨѶʯƴѶĴѶʯǸ߼ɫȻԶһ㣬ǻܹͨѶġϵܣµģƵȻôΰ
ʼʱ򣬶˹˼λۼĸ֣ԼŲö˹λʼĸֳ棬Ŷ˹ԽԽ˱ɱλҲסˣҲԼסˣ˹ȳˣҲûץɱڶ˹ȸֵˣǰ꣬˹һʼĸְҲǳˣҲûץˡƵ
ôԼסôԼҲɱǣȥ˹ֻ»ûˣҲǲ뿴ġƵǷݣƣڴȺիǱ߰ɣˣ
ܺãٲƻ˼ɼˡЦСһξȻչ˰˰꣬ôջΣΪͻƵۼû
ûʱͻˡϹȾɣҹʱͻشȺիƵĴǺʯشѶһźܻһħǵĺȥ
ħǣǲȥһħǵĺУʵǶԲǧƷ񾧵Ĵͷˡ
ħǵĺռС˵ǺУǿɲǴڵ£ǹؿڳУ֮ԽкУΪ۵Ķ϶һЩôĶ˵ɱ˶˱ǼԼֲãôأȻǲˣôõǲѡȻ۸Ͳ٣ǿ϶ҵĶҵġ


 紫 ڶһ 
ħǵĺвûеôңڸĸоħǴ֮һ㣬Ǵ֮ɱʲôǳ£֮Уһᵹǻûпɱ˶ᱦ鷢
ҪЩʲôǧվϵȻǧͷҪһ㡣
꣬򵽴꣬Ǹֵ꣡һ㼫Ʒ񾧣ܹ꣬ɱɱ˶ȡõöˣңУǻеģǶһ㲻ʲô¡֪ҪǶ٣ǧ
ȻԽԽã۸εģ
˵˼겻ôֵǮ۸ҲǴʮƷ񾧵һƷ񾧣񽫼۸ʮƷ񾧵һǧƷ񾧲ȣǿɾ൱ˣʮƷ񾧵һǧƷ֮䣬ۼģҲһһֻҪеۣʮƷϣǧ
ǧ˵첻ò̾ⶫȻôۣǵۣһ˼꣬ȻҲʮƷ񾧣ʲôأǾһöƷ񾧣Ϳһ˼꣡ôôˣ
ˣǧһ㶣۸ʵ㲻ñˣһ˼ʮƷ񾧣һһ˵ĻһҲϰƷ񾧰ˣɱ˱һЩǿ˵ǱˣʵҲѾģؾе񾧶ѻɽŻñˡһۼ꣬۸ʮƷϣ㲻ñˣΪۼֵ꣬󲿷ֵһƷҲǼʮƷ񾧵顣
˲Ҳˣҡҡͷ˶ô
࣬ô࣬˶࣬Ҳ٣ħ֮е˱ͷǳ󡣡ǧħаɵľۼأһЩа˵ҪҲаҪǼѪӣһΪаƵʱ֪˶ٵꡣ֮һרأȥǧ
·ɡ
һǰȥһСɨΧȻʧǣ֮УȻҲƷһĶۣȴûзı
רЩа񣬵ˣҲûʲô˫֮Ҳմ˲ٵѪȣЩ֮һţƻһĹԱ
ǧһ϶¶һ˿ŵɫһЩЦеشʱÿÿһ񽫼Ϊ㲻øߣĸֺɱ񽫼˵꣬Ҳ˼˸ô࣬һЩԻ˵Ŀꡣ
ţ꣬ҼҸȫˡõĻרһȻļһﶼ
Ҳ٣ʲô⣬Ȼе꣡
еȫҪڵļƷ񾧣ڵļƷõó

죡ȵͬʱؽۼΪչ˳ȻûȥѹЩˣͬɽƣȴ˲ɵֱӾ͹˵ϣһЩļһҲǿ֧ţͷһƬȻ
ˡ쵭ص̱㽫Լ˻λ˭
ûҲֻʱ˵˿ɲ㲻ηǿȨֻһɵ
۵ˣóɣһɰм۸һɵļ۸չֻǿȨǲеģ֮ЩļһǲὫеóġ
һɵļ۸۾е겻٣һɵļ۸Ƕ׬ˡ
һз˽Լӵе죬Ȼһɵ֮ר˶ӿ˹ȥһЩһǷɿϵ˱ǵһЩУҲӵвٵģʱԸһɵļ۸ȥԺǿԻһЩͬ꣬һһգɾͰװ׵׬һɵ롣
죬ĸͬʱչϼǮǲҪôģмʲôˮƽ˶һɵҲһģҲûĸ۵ļһƭǡ
ʮٵļæʱڣר걻չһˣԭֵרڶʱû˶Ǳÿյġ
ϣ˸ǡǺУԺͨᣬĨɱ쵭ص
ǣϡ
ûöٵʱ䣬ǾħǵĴϣǣǴ󣬾Ȼͣʹˣɫһͣʹã֮вûзЩһι̷ǳģɲô׻ģ
ǧħ⴫ϴάʲôʱ򣿡˱յңеǧԺǧһרʺٴħˣЩûļһûռˣֻǻǨŭǧϵġ
ϴάǰǧ꣬Ĵάڿǧġﰵֹ
֪˶ˣȴ֪Ϊո̫ߵ˻Ϊľ顣ǰɡ쵭ص
һܿرɳħǡ
ǸոշħǣһӶʮ־ǵķ˹ȥǶʮˣǵٶȣΪ͵ģҲ۷ˡ
ħǴŰͣصţܿģһӶʮ־׷ˡϣħǵļԺʵ˵ҲܲһħǵĴôʸʱعرħǵĴ󣿣
ʮۼĸ֣۷ĸ֣λǿǰ쵭صֻƣʮڼƷ񾧣ٽչ꽻ǿ԰Ȼ뿪Ƕʮһ˵רһȥ˽ڵļƷ񾧣ʤһͻô༫Ʒ񾧵ˣϴŵļƷһԶԶس֣ʮڵļƷ񾧣һЩ͵֮ڣҲûô࣬㹻÷ˡ
ۼ꣬ʮƷһʮڵĻԹһۼֵ꣬Ƿǳ˵һʲƸ
ǲأЩʵߵģҲ۾Žװˣ˵ģ첢û̫ʱ䷨棬ѾǸһˣҲѾǻָ˹ƾʼ£Ǹûж˵סһ
»ʼĸ֣ҪˣЩǶʼĸֵģ˵£Ȼи˹Ȱ˵һۼĸֵص֮Уʼĸ֣Ҳǲ̫ں֮Ум˸һξ͵ħǵ
һǾ͹Ժ֪ε飬ֻǲˣֻҲŲסЩˣˣ˵źţǿ˶˹ˣħǵǱȶ˹ǿöˡ
ȻˣôǾͶȥɣЩۼֵֻԺ֮С
˲ţһӾͽЩ˶Уʱ٣֮֮һض컹ͨؾ˻ǿ̶ȣԶԶسЩ˵ʱ䷨ǵٶȣ֮ƻǵķֱõϣڵϸʼ˥ϣ֮Ƿѹǵټϲؾ󷨣ط֣ƺûбҪˣôȥһѾû̫ĵֿ֮ˡ
ʮۼĸкͱյңȥˣȴûгֵĻᣬ۷ļһǻûгǰѾ֮ˡ
ͬصı֣еŵˣҲû뵽ôĸ֣Ȼ׾ٵؾȫ㶨ˡ
ͨⳡսսᵽԼȷʵЩĽǷǳˣǰ˰֮ǰ㶯ͬĶҲͲȡЧʱӦûҪ񽣣֮ܽһһɱ
ϴ̫ˣǻǿɣϾͻʼĸֹˡ
ǽңȥսţڵ˵ۼѾĶˣҲʱսһˣ֮ǰ벻ͬһȴҪսһ˻һأ
ϣǲܶ󡣡ҿɣȵǸǻǽȥɣҲﲻϴʲôæ˵ţʵĿ͸ӵǿˣΪһս裬ȴܰսֱһֳ谡


 紫 ڶ 츳ռ䣡
ú棬ȻǹԹԵؽңˣ쾲վڿУȴŽҪʼĸ֡
ħǣʼĸֺ֪ܿɳȥļһܳ˵ϢǼɳļһ˵Ǹ۷ĸѾǵȻҲѾˣеĸȻ֪Ǽ۷弶ļһˡǵĴûκεĻȻҲ֪Լɳۼĸֲƽƽˡ
ĸʼĸ֣۷弶Ĵںܿڵˣ˭ȻɱҶӣˡ۷弶ĸһص
ɨ۷弶ĸһ۵صɱ˺ɱ֮ȻɱңǾҪñɱ׼ѵҾΪӾһûиĸĻǱȽٵġۼĸֿЦصɱ˺ɱ֮ɱҶӣɱĲˣҲҪбɱľˡ
ˣûǱɱң첻мص۷壬ǰģȻ˵ΪҲģۺʵȴѾس۷ˡ
ºÿĸʼĸһʮߵܵȴǴһĪƣǸŵ۶ǰǺǣͼҲħǹȻҳ˼ʶˣ֪λʲô֣ܻһһǵĹ¼ϴųŪЦ
֪ǵΣࡣһʼĸֵɱȻȻģû뿪뷨λ֣ͷΣ
ʣΪȴףλʶǵ˵ͷȻĸǲΪһֵʸ
ǰ̽̽ĵΣǰļһüڶ̶̵ʱھͽʮۼץô
ǰļһҡҡͷȻ۷弶ĴڣҪô̵ʱڽʮֽͬץǲõġ
ɣսѾǴﵽ˶ˣս⣬Ϊֻ»ᱻսֱѹ
ˮ³һ֣ʱǽ£ѾһƬȻʣӦˮ֮ˣˮ࣬Ҳϡʧˮʿ죬³֣ʱоԼڵϸ˷ˣϸ֮еˮݣΪҪ
һһɫĻѾǳͬʱת˼Ȧǽǲ֪нڵʩŵķ֮ˡ
ʹȻһҲǰԾˮ֮ȻǱȽķ򣬵ʵˣҲǷͬСأղţֻҪһ㣬ͻữΪһ߸ʬˣһ˵ڶˮݵģֻҪЩˮʧ廹һԲء
򣡡һʼݣɫĻ˲ʣͬʱ֮֮ʱ䷨򣬲ؾ󷨣ʹ˳֮𣬴̬֮УҲһ˲㱣
һ񽣴ž˵ɱǰΪһʣȹ̵úܣʱ򣬸ܵǿҵвɫҲ˲䣡ʴһΧˮ˲䱩֮ˮסʱٶȾһƴȫҺƣǽؿڵλñ֮ܿˣһֱۣȴûбסһӸжˣͬʱһĽ֮֮Լʵڣ
ʸ͹˲ȥԼеֱۣαˣһӾ˳ϰԶ˳ϰԶɫǲÿֱ۱еһ˵ڻֲĶ
ˣȴû׷һûж׷֮ˡʵȫҪˣʹξ֧Ųסˡﰵһζô෨Ƿǳ޴ģȻʱݣȴʹ궼Ǳˣ˵ʱָٸϼµġ
ҵʵҲܶԸһ׵˰ˡﰵʣӦûûóֵıǾҲûиɵõ
ʵȻòڵ֮֮лʽʧȥҲ޸˵ţǰѽǲ
࣬񽣣죡ĸһ죬βֳݣ
Դӽħǣһֱõʼʱǻϲһ񽣣Ǳϳˡ
죬Ǹ죿ȻֳչزôµҲ᲻֪񽣾С
Ȼ˳ҲͲˣһ˲ͱӡ죬񽣵⣬ʮڼƷ񾧼칺Щ꣬Ի뿪ĸʼĸУΪǸߵص
λʣ
졣ߵ
죬һ壿찵üޣ½½ģӦֻ̺޵Ѫˣһȣ϶ȥԶ½ޣҲǷǳǳˡ
һΪϡ٣û뵽ļʶǲߵҲ㱳Ͼƹ̫ĳͻֻҪ˶һͷ뿪ȻץʮۼСҲ÷ˡ
Цص죬һҲ֪һˡҲܽܣңҪñɱ׼ʲôģ롣
ǰȻִԲǻʲôһ۷ļһȻûӣҲһ۷ĵӣȻҲĻ⣬Ҳ֪ǰֳʵԼĻûʵ챨ˡ
죬Ȼˣȥȷ˼ɣһͨˣٷ˵ţ˲Ĺ򣬾ͱһͷ׵ޣһ岻ؾͱ޵ľ֮ˡһǷ򣬵ȴһ츳츳ЩĲȷ˿
콫ڵĿռ֮УλʶԼصλַģõĶʱһλķݡ
õĳŵﵹҲǺһЩȻ֪кô϶ռ˴ͷˣû취˭˼ʵǿأʾŽ׵ޣʵ˿۷˼ҿϷһݣѾǹӵˡ
λ۷ļһʵ̫ûжٻȨһϻôЦݹάš
츳ͨһƬŵӫĿռ֮ﰵ췢ʱҲңУȴȻֹң磬ƬŹֵĿռ֮У޷ңȥ
죬·ˣ޵ĸУȥɲסԺҿ㻹˵ķ취УƻӦûȽװɣ죬治֪װ֪أ޵ĸУֿ˵ǣ׼ȷ˵һ츳ռ䣬ռǳĳƻ۷弶ΪҲƲ
㻹ôһҪӡ
ΪʲôҪأҲٶȣֱӵţסһ𲻳ɣɱ㣬ǾֱңС
Σֻһǣ޹ҵĻȻûʲôģɲһ˰طһ£Ѷʯǲˣʯϵ֪жżء
죬ͺúõҵ츳ռ֮дŰɣͨˣ˶ųһὫųȥġԺ֮С죬츳ռǳκﶼǾԵǿģھͷҳȥһҳ츳ռġ
Ǻǣ죬֪츳ռ֮һйλÿô㣬Ѿǳһǧһǧˣ֮ʮ֮һ˵Ļûһҳ츳ռȰ㻹˷һʱա
ҲɲҲҲһ仰֪ûУںӱߣвʪЬһ죬һֽᷢһģ
Ǻǣôڴһĵ첻صʼʱҲŻ᲻츳ռ䣬һһ˵ʧܣԼ츳ռ䣬ѾǼˡ


 紫 ڶ ˻Ǳ
Ѿ츳ռĵˣİ취񹥻ûգ֮û򣬵ǺģЩֶζûʲôãʼʱ̿һ£ڣһûˡ
һа취ģһеġһﰵܳȥôһص⣬Ǿýʱ䳤֮ˣңңףҲǾˣ꣬ڵŽ𼶣ǲܵ飡
һҲǳ˯ȥˣ˵ûʲôüģһܾѾ츳ռ֮ˡ
ңʫǻã֪ڵ̫ģʱ̫˿ɲˡüͷҲʯʵСҲЩˣСڵʵϾֻۼˣ˹ȴǳʼĸ֣ʼĸֵҲǸǻԶԶڵСֵܵġ
ռ䣬ôƿһռءӷתһķϵųأǰһԣ
뵽ķңֱӳȡռ츳ռ䣬ҲԿһС磬ĻҲɵңǾձģȻҪǸңҪСĻܻᱻˡ
޵츳ռ䣬ţôҲңǿգɵĿԻ൱Сġ
һһǿʱ츳ռ֮С¶ϲɫʵ֤ոյ뷨ǿеģңڿʼ츳ռˣٶȲô죡
ħеһռؼΪӴĸ֮ڣϺ¶ʹ֮ɫʹ֮ɫʱƳٻڼǿţ
죬ڸʲôŭ֮츳ռ֮ڡ죬㲻Ϊ츳ռû˿ȱôĸоΣЦ֮ɫһɨա죬ֹͣҲˡ
ʲôֶξʹɣЦصֹͣûţ
ããҵģŭң츳ռʹԽԽǿˣɱһӾͱȻ̫ƺ򣬵Ҫ˵£ҲڣоԼ츳ռСţ֪츳ռûˣ츳Ҳûˣ̵ģû츳˵൱۷ʵֻ¾ʾŽ׵ʵҲǱסˡ
ڶԼ츳̫Եʣڷʵôû츳ͨǿǿҲ൱߰˽׵ʵˣ۷ʵ߰˽ףζ̵̿ģ
һ߲ʵҺس츳ռ֮ڣ߲ʵҺȴǳʼĴڣҲɹ츳ռ֮е˺û̿ųȥģȫǱ߲Һˣ
һ߲Һ֣ʱ¶˾֮ɫвǲС죬ѵΪ츳ռֻôܿģͻʣһ㣡ص
𣿡һǿŴӺľõĸˮͷ֮ϣ⸲ˮ飬õ֮Ѿǽ֮ˣȴó
ǸˮγɵˮĻ棬ûһ󷨣ԻѾǿˣȻǲ̫죬ҲˣǸĻᣡ
߲ʵҺ壬ܿؾͽİȻ뿿壬ʱ˵ȴǲܵģǻγɵ󷨵ķǼƷˮķǶǷͬСɵġ
γɵҵȼţ߲ʵҺȴǳżǿĸʴ֮ǻ𣬶ǿԸʴ߲ʵҺ壬߲ʵҺ壬ҲǿԸʴ˻ֶǷǳԵĶȴ֪ڵĻǻǲ߲ʵҺ岻٣Ҫ֪ڻ߲ܺʵҺԿһ󷨵ĹڵģҾ֮ڣҲ·һ㡣
ƻְֻܼСʱӡﰵ츳ռ֮⣬ʱȴͷˣһʼĸ˵ֻѾ궼ûгˣһأʹȴ亹ð˳
ˣôˣ츮һŮýķ䣬ͷ¶ʹ֮ɫæʵû£ȥŭŮ¶֮ɫæ˳ȥʹ̵죬˷һӾͷԶת֮ʧˡ
츳ռ֮Уں߲Һ츳ռ֮⣬ȴǺԽԽʹŶ츳ռ䱻ȡͷ·ڱȡţָܣʵ޷Ա챾Ϊûʲôʹܵģڣ⿴Ҫıˡ
Ȼֻ˰Сʱֹţ߲ȷʵǳȻһֱػΪǻ󲹳Ż𣬵ǵ󣬻ǱǷ߲ˡ
ݻĻ߲ʱǸˮųˮĻӴˡƷǻ˱ȽϷĵģˮĻ߲Ľȴ˿߲ǲòϰ취ɡٶȵĻӦܼСʱﰵţٹһңҪòܽ츳ռñ췢Լƻᱭˣң罫ռñҪʱ䡣
Сʱ죬Ҫ֪ڵһʮСʱģ౶Ʒֻܼôʱģһ棬߲Һȷʵǳһ棬Ϊȷʵ̫һЩΪżƷʱܷӳǿֶܼãһ⡣
һˣһ񹭣˼ֻΣȻһļһеˡ
ѵҪͻôֹһСʱͻƵ۷ĻǿʵֵģͻƣȴǺЩΣˣˣҲһεͻʧٹʱͻưˣһᣬͻƾͻưɣ
Ȼڽ벻ңУ컹ǿԶңڵпƵģһңԵǻ֮еĿɫĻһӴǻ֮гˡõǣң˵ʱȴֻҪվͺˡ
ĿɫĻһϿתһ˿˿ɿţһһССĻˣССĻȻһسš
츳ռ֮⣬Ѿ˰ľ磬ǿҵʹʹϵطйţķйɽеԼȴʼͲܵסģɽѣɽ춼ǲˣ
죬ҷͣ£ͣ£츳ռ֮ڡص죬֮ǰʱ㲻ãôúóˡңյ츳ռԽԽ࣬췢һǳң֮ҲǱԽԽǿˣȥĻҪʱ䣬ӦþͿԽ츳ռȫûˣ
첻ֻ֪֮츳ռԽԽǿҲǱǿˣҲǿ˵Ļǿɾ̫ˣڣĸֵĻԷܣǲܽյңȥ֮ǿĻʱֱӽĸҲսȥ
ܹգôң֮Щļһɾ͵ˣƺܴһĸ֣Īʧٸǧˣ
뵽ǰоһ츳ռ֮лҲ죬ٲҾҪӴĹˡŭصȴˣ۵ÿȥˣﻹܼе˾ٹ죿߲Һ壬ֶˣ
죬ʲôֶξʹɡЦصһңܹ֮ôһΣҲǷǳ顣
磬ΧѾǳʮλʼĸˣʮλʼĸУȻкһ鷳ʼĸ֡
죬ôˣһƽʱϵǳõʼԶԶصڣ˫Ŀ죬һ·߰ģͷҲҵˣĻһʼĸֵӣϵļŤţˡ
ʱ򼸺󲿷ֵѹʹˣܻشʵĻ˫ֺҵĻţһǿ䣬·ܹʹ֣
Ƚס˵һ۷弶ĸʱҲǸ˹·ɽӶǱƻòӣæһʼĸЩǲҵȥֹģôʼĸһ벼Ļȴûʲôˡ
ʮ󣡡۷弶ĸֳʮҪʮʼĸ֣һȽϴ͵󷨣ЩʣȴǸġ


 紫 ڶ ʧ츳ͨ
ʮʱޣҲˡܿʮʼĸֱվ˷λ󣡡۷弶ĸֵڣʮʼĸ֣һ˲ЩʼĸзЩ໥һ𣬺ܿأһеʮˣ
ʮͣЩʼĸֶһʮȻ򵥣ȴͦʵõģеĻ˲ɢʮ֮ϣһÿֻҪʮ֮һĹ׾ͿԽ֮סʮҲǿģû󣬻ֱӽеЩ׵ذ
ʮʼĸȻǲὫʸˣĻǲǻǵ鷳ʱУȻǲϵعţʱĹȴӰ첻ʮˣʮʼĸָʵĹǿȶǷĹǿȣǲƻʮġ
죬ôˣǸ۷弶ĸֵԺ֮Сʹʹˣһ˿˿֮ɫգ֮ʧˡ
ʲôʹ춼ʹࣿΧЩһ֮ж𾪲ѣҪ֪ʾŽ׵ĸ֣ΪǿޱȣȻʹˣΪһЩĻǻֱʹȥ죬˭Ūģ۷弶ĸֵ
ʱȴûлشˣĽԽԽ죬ȻƵʮ󣬵ȴҲΧ½ϵһЩĸְʿˮûʮʷЩ˶ǳ֮ꡣ
츳ռ֮Уƺһӱǿ࣬غһ֪ԼðΪǳɹˡ
ʮСʱҲֻܶʮСʱˣ찵üͷȻңռˣٹҲҪһʱ䣬ҲʮСʱŶʮСʱȱأʱ䳤֮Ҷܶһ죬ѵҾͼֲȥôһ룬ҲǱüᶨ
ʱعȥоѹԽԽˣʱҲǲܵýʮСʱͣغҹԽԽˣ츳ռ䲢ҪĿƣֻ޷άֶĹˣʱ˺ֻ¾һۼļһҲ׾ٵػɱˡ
죬㣬ңʵģ֮ҧţʱ򣬾ҲǷǳƣˣάǼƷһֱʵһ൱˵飬Ȼ˵ǼƷķֻҪȽٵľͿԣҲܲסôʱϰҪ֪һսʱ⵽Ҳһ˲ˣ
ʮСʱʱ컹ڼţʱ죬ȴǼֲסˣһʼĸ֣Ȼֱʹ˹ȥ
ʼĸʹιȥʷϣƶûмΣʮʮʼĸֻΧ㿴ҿ㣬۵Ķǲ˼顣⣬ɽǰô죿ʮʮʼһΪȽһ㣬ɽǰȴ۷ĸ֡
ȵŰɡǽɽ۷弶˵ֱ֮꣬̽̽ǲܲʲôģΪ츳ռ伫Ϊ⣬һҵó⣬ҳɲס
츳ռ֮ڣط츳ռĵֿ֮һң츳ռٶһʮͬʱ߲ʵҺ壬Ҳһ౶ô£ЩĪȴǲ֪ΪιȥԲŵ츳ռĵֿͬʱ߲ҺĹҲȥ
Ȼԭ򣬵֪ɲʲô£ʮٶ£ֻҪСʱңͿԽ츳ռȫˣʱ츳ռҲɢȥ߲ʵҺ幥ȥҲõĳŲסˡ
Сʱܿرȥˣ츳ռҪ군֮ǰ߲Һ嶼ǸյңȥˣǳԺҲǲģ츳ռ̶ȣʵҪңѾȫûˣ߲ңȻҲʲô⡣
ڣ츳ռһ˿ҲǱˣ첢ûнңȥ츳ռıߣӭĲΧЩʼֵҵĹʮʼĸ֣˹Ȼ˲䷢ĹôǿκѾǿ֮ĩˣܵסĹʱ˲ͻΪ˷ɻң
ô͹ˣɽȵɽǰǡһʼĸֿЦҡҡͷ˵ΪԲʶسôļλʼĸ֣Ҳͬı飬˶ĥ˹ȥʵйֲˣ
ɽǰҲû뵽ôǵĹǿȶǷǳ͵ģһʵĻӦöסɡһʼĸֵ
ɽʮ˰ɣӦںɽȻŪɽôʹ࣬ԼȻҲܣŻᱻôɵؾˡ
ɽǰʶ죬֮ǰҹȻǰ˽ȥʵ죿죿ɽ㶵컹һ˽ģһƿܾҪһͷʹĸо
˵ʣɫǲÿýǸߵҲ׵Ϊƻ鷳ĻǸǵסġ
İɣǹͬµģǹͬеɽ̬ĻЩΪһʶʱǷһģȻԿǣɽĻӦñŭǸɵĿԻҪСˡ
ۣȴ֪һңӵһһģһ塣ڱ˵Ƿǳ鷳飬Ƕ˵ȴǱȽϼ򵥵飬һΣֻҪķһЩò˶೤ʱͿŪһһģһĳʼӵң˵ǱȽ϶ģǶڵ˵ȴ㲻ʲôˣңÿһյһӴֵ
ˡµ찵ҡҡͷȥ쵽ʲô״ˣȴû뵽ΧȻôĸΧţмʼĸ֣Ȼкһ͹ˣʱ״̬ǳõʱ򣬵Щûʲô⣬ƫƫʱȴǳʱ̣˵ʼĸˣֻʼĸһҲǳܲסġ
ǿѾˣͷݣﰵԼǧҪΪ⣬ĻóԴɣʱЩʥ˼ĸֵĹĻɲ˻ңѾ۷ˣȹһʱ䣬ۼȥڵʵ̫ˣӵмƷĺöǾȻܷӳ͹츳ռ䡣
ûˣܻǰʫǣǲҪٶ˵ΪǶУͲ֪ΣջһΡ
ϴô㼸ɵ˼ʼĸ֣ҡҡͷΪʼĸֶֽİһûиɵ
ǰǸ࣬еһֱ۰ˣ˼Ͼ³˳죬Ȼ츳ռŪûˣǿûġ뵽ȴЩˣΧûôĸֲһ˲˳ֹĻԽǼһŪңʱһʼĸˣ
ϴܻŻҲǲˡæתڵ̾һ˵ˣҸղһˣǸոŪġ
ϴ㲻Ǳʲô츳ռôѵסûסҡͷ⵹ǣ쵽˹ȥˣ֪һȥͱʮʼĸְΧţȻʼĸҲͳˡ
ϴ󣬹Ϊ㽫춼Ū˹ȥˣЩʼĸַֺ˹ȴǲ֪һ˵ʵԶˣ
֪ͿˣɲҪʫǵ֪ô컹ܶǵ˵ͷ
ֹ죬ȷЩʼĸֶǳ֮󣬲һ˳ң磬һʮ˽ħС
ħУʱѾѹˣѹʱ֪Լ츳ѾǱˣ츳ԼҲܷӳ߽׵ʵˣŭ֮£һý뷿ŮһֱӾˣ
죬Ʋص޴֮ħǶħǣҲ˸ԩԩ౨ʱˡֹһŴķƻʵȥʱħǵĴѾǿˡ


 紫 ڶ Լۣ
ɳ⣬Сͬ־ǱӴţǰһһιֳɹظɵ˶˹һۼĸ֣ȴǱ˹ʼĸֿ˹ټЩƾżΪḻľӹ˼Σǿ˹Ҳǳصģÿһûã˹ֻ׷˹żαСҲˣʱ϶˹һʼĸһĻôСھҲڱ׷ٵ½ʼĸְѣǿ˹ϵҲôãȥҲǲܵ顣
ǻеΪһˡСﰵʰ˽׵ΪսΪķḻʾŽ׵ʵû̫⣬ǿ˹ΪֻףȷʵǱСڵˡٱ׷ϵĻֻϵϴ󿴿ˣϣϴûڱչ
ߣӵõͦôһӰ˷˿˹ЦСһ֪ԼһǼˣϼεĻ˹ûԶˣһΡۼٶȣͲܺһʼĸӲġ
ϴ󣬾ٲҾ͹ˡСæʱҲǹ˲ӵˣȻҪǺСһȣȻСΪҪһ㡣
ʱŸոմɳǵĴԺСڵϹСڴѶϣͨС֮ϵȷСڵķλ֮æɿСǱ߸˹ȥ
˹ɻϵңСһӱһ󡣡㣬Х죿˹ɵصС˹㻹ǵңҵôϹ۾һû뵽ȻҲ˶˹ˡ
˹ûϢҼˣȷʵХ죬аԵХ죬Ȼôˣ˾⼫ˣ֮ôһα֮ˣҵԸһˡХ죬һܱǸҽ첢ٷһ·ˣȥɣ
ɱǻҪû¡СЦţһгһɫĹһгһɫĹ
򣬺ڰХ죬һ֣ǲԶˡ˹мصǵХĻ˵ͬʱʹͺڰ򣬾ֻһ֣ҲΪԼ£ڵХ죬ȴֻۼΪˣۼΪʹ÷ôҲеǿ󣡡ߣ𣿣Сһҧ˫ֿ£ǰɫĹǺɫĹһӺһһڣһ׵ĹУСһ˹ȴ¶һ˿֮ɫϳһǸĸоڰҹȴǱ֮ǰֲöˣ
ͺڰںϣû뵽Ϊ˲ˣڷ֮ϾȻǽһ㡣˹һ˿˿ɫ绷彫½ǶǴˣ˹ȴǷ֮򣬡ڷһΣڵΪܷӳʵ٣
԰ɡСһ˫һƣһһ׵Ĺ˿˹缫ΪӲĿռ㱻һգ۵ʱ䣬ǿռָֻˣ˵밵ںϣԴҲԴҾһҴĻɣ˹ЦһһֻɫľƺسǰȻɫľһץͽһһ׵ĹС
СԺ֮д˲䱩ˣɫľѸٵȻֲĺڰܿɨȥӲĴأֱӵؾͱڰ籩˽ǧף˹Ȼĵ͹ں˹ͺڰַƵɫľȻ󲿷ֵǵɫľˣȻҲ˳
쵰˹ŭһһУҲһˣһ˶һʼ˵ûʲôգʱͿ޸ϣǱһʵԶˣȴܽܵ飡ȥɣ˹ѾԶǧ๫Сڣһ֧ɫļ˿УȻǼѸٵС׷˹ȥ
Է۳ʵ﹥ǱȽϳ飬ҲһЩôǾǲ̫˷Ȼڶ˵ʱ־Ͳ̫ʺˡ
ٶȻǷǳ֮ģʱɫļСѾûжپˣвѾСڵϣ֪⿴ȥûɫǶôֲĶ˵ˣһһ׵ʣɫļϣҲľ棬㣬Ǹݲˣɫļڽ֮󣬾ɢһеѹˡ
һңش߶СڸܵңǹϤ֮аĿܣʱ˲ͱյңȥˡɫļ𼸺ǽžͳңУңͺͿ˹ʧȥϵˣСڿžظ׵ɫ𳤳سһһλڹŹһˣֻҪһ룬ֻΪʬˣʬˣɫļϣʬ޴³
ϴ󣬶лˡСϾƽԵǰǳе顣ԱԼΪǰôֻҪһ㣬ĻڣЩŭϴҲСˡСڵͲȥʲôΪ֪һξûʸ
Ϣһ£ҺͿ˹һļ䡣ԺеʱѾǳ˿˹ǰˡ˹㾹ȻΥǵ֡ص죬û뵽㻹š˹ɫһصص˹ȿйһɲԼΪڶĶ˹ȵʡ
ʱѾǴѶƻˣյĴѶڷɿɳǶǣʱҲǽӵƵĴѶˡ
˹ʲôʱתѧ֮ˣ쳰ЦصǻϾˣҿǺԼ˵ģǶ˹Ȳóʼĸ֣û뵽ұչôһʱ䣬ǾȻΥԼˣãõúܰ
˹Цɫ൱ĲÿǸԼȻҲ֪ģʼҲΪûʲô⣬˹Ⱦ㲻ʼĸ֣Ҳ첻ԶԿģ뵽ʱڣ˹ۼĸһɱĸø࣬ٲʼĸֻ֣¶˹ȾͲˡ
ķǳ֮죬ӣѾǳǰϹϡЦЦ
ϵܡƺ϶¶΢Ц
ȥŮ˴ʱһҲûСǰΪֻСŻ᳣ʧţû뵽ǰǰˣȻҲǰǶ˹Ƿһͣص
죬Ҫ̫ˣҳ֮ǰС㻹󣬵Ƕ˹Ҳ𣡡ǵǰԼϣ
ǰȻһ仰ͰǰԼôЦصǰΣԶҶô
Ƴǣ˼ھͺһΪˣüƣҲ֣Ҳ֣ܳΣ
ǹЦǰҿˡ
죬ŭ˲ƱǣŨҵɱĺëֱƺͬʱһ֮£׵ؾͽǵɱֿǣҪǳ֡ƵһǱҪǿôһҲǱذɵģ
ǿ˹ʱȴǽشһԣȻ׵ΪƻǶ׾ٵؽɱԼƵĸо൱Ĳˬ
죬Σǵ
˹ΥԼȣҪ⳥Ʒʮö⣬˹˳ڳǣ˹ڳǵĵ̽ƿأǰڿαѧģҲǻѧˣ
һŭҲǲܴӦģĻ˹Ҳûˣֱӽɢˡ죬֪ʲôôŭһʶǵСһȻвʵ벻ŭˣ
ǰ£ǾҪܵһĳͷģ֪ΪȻ񣿡Լǹȥ˼ˣ˵ڶߣǶ˹Ⱦ˱Լ飬鴫ȥֻǰл
ҲںʲôǺǣ𣿷ǳ˼ģԼʱĻҶ¼ˣȻǰںʲôҲҪ̸ˣϹϣ߰ɡЦ㡭ɣǺȵ
ҲܱȱˣǰɣŶµԼ˻ԼˡٺٵЦ
ʮڼƷһҸǰһӣһ֮󣬻᳹׵صʣ͵ˣͶ˹ҲܳΪѡ


 紫 ڶ ҹ࣡
ʮڼƷ񾧣֪˹ǻõóģ˹ȿɲһЩˣǶǼǮ
һôµԼأ
Ȼǰ㿪˿ڣȻµԼҲЧˣ˹ж˹һԲ빥ҳ󻰿˵ǰͷˣǵʱ·ʲôĲСˤˣǰɲҵ鷳Ҷǰµýӣа㺦¡
죬㻹һֱͷڹأ˹صͷڹꣿ˹ǰ漸Ķ˹ô˵ͦģģһ᳣ȥǶ˹Ȱݷõģǰ֪һεԼЧǶãʱһǰԼֲȥˡ
ߣǻѹŴĻҲûб֮ˡǵģûٲϷڴŽҲʥ磬֮ܣġʮڵļƷһ׼ãʮ֮˹ȡɣûǿɲҪҲԼߣ
ǺͿ˹գ֮ʧˣϵܣôô󰡣ƵһСǼһողͱ˹ɱˣͷ̹ϹϣҲǺþûˣߣѰһطȺȼ
˴ҡڵĽɳǣֳ˵Ϣʱͨ˵Ŀڴȥ
ǰôĶѵǶ˹ںһˣ²صСڵǹⰵըɳߣҲܹܵģ
춼ûгˣγ֣˹ȺֻֻһµĽˣϴ˳ǣǶ˹ҲǱŪüȮʱǵ£ȹ۲Űɡ

ɳ֮УѰһµľƹݡǺǣʵȾƵĻĻͦģ̫˾еʧȥƶƱһڵڵλãǿ֮ϵˣҲԿƹ֮ˣ˵̸УȻȥЩ̸ʲôȴֵĸо
ϹһƷȾƺȵòʹ˰ɡЦصأûȼ
Сһҹģû˼ƵϹ˵Һϴ˵ʲô㶼ӦŶ컵Цص
Ϲ˵ĻЦϹҿիͦģѡհϲ˰ɡ
Ƶһ۵Ļɱ˵
ϰЩǲ˰ҡҡͷϹֻʮҪʥˣҲֹʥ磬ֹҲֹ˵ģ㲻ҪԼź
ϵܣ˵ôɨ˵鰡ֻȾƺòã΢΢̾һθܲζһƬ飬ǵӰȴûʧ
ϵܣ׼ö˹Σϣ̫ˣҵʵڿɻö˹ΣҲǲ˹һЩˡʱĻͽ˹ɣȷʵûһǲɱġ
΢΢ü˹ȵϵܣ˹Щ˱󶼲򵥣ǲ̫һ㣿
ϣæ⣬Ӧΰ죿
飬˹Щ˱ȽСȻص㲶ɱЩˣ˳Ϊ֮Լ˳˹ȣֱնףֻҪ˹ǲ£˹ȻȻò˶ʱҲɢˡ
˼֪Ȼ˵ˣôЩ˱ֻЩķǳ֮󣬲ڵǵġϣһῼǵġţ˽Щǳǵ˸ץȥֻҪǲĻǵǲģĻЩ˱Ӧǲġ
Ǻһ֮ǷֿˣǷֿɳǵĴ˹ȥ죡˹һϷ˳ǰ
˹λӦþ˰ɣλھɱȻʮ֮ȥǶ˹ȰɣϴЦص
ܴ󣬵ȴ͵˲٣Ķ˹ġ˹ﰵһǵ˵˹ʮڼƷ񾧵µĻô˹ȵǶˡ
ߣֻԺҪעһ£һСľͶС˹ص죬ҵϣұ֤Ϸ
ǺǣλͬĻҲǡЦﺮˣҪ˴ˣλҲȥǵĻһΣ
˹һ˲뿪ˡҡҡͷزǴ֮ڣ׹һʧǴ֮ڡ
û˵ɣ첻öԸ뿪˴һξ󣬿˹Ƥʵʵʮ֪֮ˡ˹ʮ֮˱Щ˽ˣҵĿ졣
ǣˡ˹ܲ죬ﻹͦأͷ֪ʲôֲĶװ׵ضɾͲֵˡ
̶̵ʮӣͳǵĴ֮ڡңңͷķ³
ΪǷȥԵظоǵ˱֮ǰ࣬ЩˣһЩνſ
Ȼң׻о꣬Ǿ˵ʵڲʲô̫£ļһǰһЩ֪ԼûлļһҲǸ˹Ǵ󲿷ֵ˼ǲ֮ϣЩΪſϣʶһЩſڽǻһЩôġһЩһЩͳļ壬Ҳظ˹֮ϣ컹һЩһؽһЩſһߣȻӿռָ֮óԼڶʱڴġ鵤ҩ
˵һЩſˬظǮһЩ鵤ҩǳɽ֮뿪
һƥѸڳǵķȥѸٶȷɿ죬û̫ʱ䣬ѾǽڳǸˡ
죡ԶԶģһͷɫĶǿ˹Ƕǿ֮ϣȴһεҹ࣬ȻҲ֪ҹ֡
ҹ֡Цŵ˵ͷ׿˿Ҳһϲңҹ˻ûʲôģҹЦݣǳĸиȾ
֣ȤҺôҹǶǿһٶǽڳŸĲٵӶǾõµ¡ǲ֪˭ҹܲʶôλӣЩҲ˵Щݵ˵Ǹ߸ϵĴڣһˣȻһȥôļһֵܣһ̱һ̣ݣǾͶ˼ֵĲ²⣬ǵļʶǲ֪ģĴϲбȽһЩΪôǲ֪ģΧڳ֮ģΪߵҲ񽫼ˣ
΢΢һЦ֮
֣ҹ˵ǶǿǶǿ˻һӾܵڳ֮ȥˣҹǰںƻʵܿؾȥԶˡ
ҹȻĶϤ֮ûãͽһں߿ȥǳľ¥ǺǣҿģûµʱһҲҹЦ
ҹǺˡܵĻɽˮһõط
СʱҲ֮Ҫ˾ͺˡҹ΢΢̾һ
ϵö¥£һµС˾ͱҹӿռָóһƸԼһ
֣ҲֻɡҹЦЦǸһҹһ£ҹ֣飬ҾĲ䲻ϵ⣬Ҳ֪½磬СܵƽȵĽȷʵʵʱøòô⣬һϣԼӵеǴĸ飬ǺǣȻһˣҲȷʵҪŬΪ䴴õŬر˺ԼŮ˶Ҳ̫ˡ
֣˵ʵǰҶһģΪҲϲҲ㻹ļλŮˣǺǣȻǺƽ顣ҹ󷽷صĵָ߿һֻ֣ҪҸҲûʲôˡ
һɵϲŮһҪɱɵ¡ԺúõشŰɣ˵û˵㲻ڡԺ
ҹ֣֪ңΣڳչأ常ӣǲʱۼǲݵˡҹˣһʱ㡣ҹմӿռָóһ̽־Уʶķӡ˲˽ȥ


 紫 ڶ ڿԴѶˣ
ңеϢܶ࣬϶ƽʱһЩ龰Ȼ򵥣ȴǿЩԣһ𣬻ûôڲһ𣬷˼÷ǳĳˡҹ֣ܰһæô
ʲôæ˵ܰһҹһǿŴѶʯУҹ֣ܷȥңΪѶѣ֮ӵдѶʯ˫ҪѶʯһ²ܼӶԷΪѣʵмֱӵģǵ棬ӵֻֻҪ֪ԷֻҲԲ绰
ҹɵ⡭
ôҹֲ̫𣿡Ҳ̫㣬ǿǱ߲̫㣬Щǳչأ֣ȰһǲǱչذɡҹ
˵ͷҹˣǷĵöˣȻϲңӦѾ׷ңľٶˣĻôҲӦȥġ
Ѷһȷһ²ʲôʱ򣬺ܿҹ֣ãڸոպó졣
Ǿ鷳ҹˡǴѶʯҹࡣ
ҹһֻϣܺúð֣һί常һͲġ
ǣҹ֣жҲһġЦţȵȵȰɣϻҹ˵ͷҹ˲ʧˡ

ңԺС
оΣ껵ңγأʵѾˣٶȣʫǶǿһЩ껿ûоĶΪңʵǺ˲ٵˣҪʵȽϿٵҪĽӰ죬ȷʵʲô׵顣
ףо֮ǰˡңƷأ껵΢΢һɬŲҪͿϤˡңףҲҪ̫ΪʵˣʵһҲûʲôġ
֪ǼλãӢһҲ׵ʵˣʫѩĽѩǵĽ׵ģҲǲԶˣǼҲʯһ㣬ӦҲϾҪĽˡ껵껵Ůôܹǣ
Ҳǲ䣬һ𼶵ĸ֣ѵԼŮΪٶȻҪڱŮӣףҪҺһɣұ֤ҵΪٶȲڼλõġң֮ǰﵽۼΪҾ׼ңСһ꣬״ﵽۼԲһ򵥵Ҫ֪ʼʱ򻹺ãԽٵذңΪԽˣ֮Ȼ˵ҲĿ޺ذ˿ٵΪıǾһһ֮ҲûĶͷϸûаĶȻĻҪ׵öˡ
С㣬үҹү˹
ҹɡңһ۵ҹһҲڣ΢΢һæ常
İɡ껵˵ͷȻ֪ҹңǸʲôҲҹ಻ÿˡ
뿪ң΢΢Цҹ磬Ǻþûˡ
ҵʱ䣬㳣ڱչأ뿴ҲŰҹЦοǸһöˣһϲġ
ңüͷ΢΢һ壬Ϊҹʱûн£ҹ磬ҲСˣͲҪ˰ɡ
ļ䣬ȽСһʱҹǳһЩСġĲҪ㲻ҹĳЩ˿ܻŶҹЦ
۾һҹ磬ˣǶҹ۵һ˿ɬøӵĵȻһ㣬ң񣬸ڿˡĴѶʯҹſ֣ĴѶʯС
ңӹǴѶʯһԼĴѶʯҲǳУŴѶʯһ໥֮Ͷ˶Էӡˡ
ҹ磬Բ𡣡ңصʲôԲ𰡣ҵĺãǰǣڽҲǡҹЦŵң˼ȻǶģȻһôطְɣҹಢһˣңİҲЩӣʼʱֻиõİʱСģݰͶһʲôڣֻµػظ˸õİˡ
ţԶװĸ硣ң¶˲õЦݣļ䣬֪ҹĵشõˣҲϣΪӴ˱İ·ҹܹ뿪ǶǶҹ඼ǱȽϺõ顣
ƶżˣˡҹӹңݹǴѶʯң˵ͷҹ磬ԺԳڱչأľɫҲǺġ
ãһġҹ̤뿪ңСԺ֪ңǲˣһҲͦãҹﰵš

Ǻ߾Ƶ֮У쾲ǵȻģûбôƽȻܼ棬ԺôѶʯʱصĴѶҲ൱൱õ顣
ҹ໹ûпǾ¥ǰˣҹ֣ΣֱҹԺ档һ̣ҹѾǳǰ
֣ôɺǺǡҹһǴѶʯѾǳ׸죬ٲֱӶǿˡ
ллӹǴѶʯ֪ǴѶʯѾǶһѶӡˡңǴѶʯڣͨǴѶʯң˴Ѷ
ң㡣ңԺ֮Уңһð˳ԼеĻһ޳治׵飬ΪʲôҪôԼأҲģһҲʲô˵顣
ңҲ㡣ܲԴϴμ棬˼ǧˣ⼸ǧֲ꣬жɹ˼Ȼüˡ
ҹ࿴Ű춼ûж˵죬΢΢̾һ֪ңʱǲֹͣˡ
һһҹȥ껳ңǰʱңζؽĴѶϵЦݱﶼǶҲࡣ
һУ껿˼ţԼңʮ棬ǲе̫ˡףǿʼɡң
Ŷѵôˣ껵ȫûˡһһҹңûȥӦǹȴȵط֣Ϊľһ仯ԭ򣬱һɬģǵɬĸоȴʧˡ

ҹǾ¥
˼ҹ֣Űôáһһҹҹ඼û뿪һһؾغžơǺǣǰһҲǺȣӦллŶԡҹЦ
ҹ֣ԷһЦͷͺ˱еƣȴǰͺȹȪΪ껵ӣҹŪһЩƻûκεġ
ҹ೩غһʱŸǶȥ뿪ǣһȻûмңѾˡ
ɳǣճɳǵĴͷԼ˸ˣԷһĸ֣ȻȥͦͨģǾأôӵùĸ֪
ңǿˣǻûʵʵһˡﰵԷǶ˹֮ɣûҪôġ
һؾһΧͨؾȴǸ޷֮ȴΪ´ᶯ̫Ļ˵עˣУңһʱûճɹĸַҲΧ˲
䣬ңӴõϣӵ׵ΪңһʱɫһصֿͬǣҲǾˣΧġ
׵Ϊǲֱ룬Ҳһ׵˰ˡﰵͬʱţǲҸһ޸һأ
Ȼ׼Ϊļһֵܵסңֵֵûгʱ䣬һ̣ͨؾһԻĻ󶪵ϣǻֻһЧоԼǰȫģڷǳȫķ֮УҪֿκε
ֵĺȻǱң˲ȥˡ
ֵʧû˹̫ķӦϾֻһ˰ˣǰСɱϰٸʲôӦǲˡ
ʱúܿ죬ת֮Ǽȥˡ
죬ˡ˹У˹Լ֮еԺеغŲﰵȡʮڼƷ񾧵ӣ׼ˣɲΪǸʮڵļƷ񾧴ߡȻҲ֪Ƚأʰ˽׵ĴڣǿǱӮϣɲ
һҹܿȥɳǵʱ򣬶˹˶ǽصȴ


 紫 ڶ ֶ˹ȣ
˹ȳ˿˹Լλʣǲ֪ʮڼƷ񾧵ģȴҲ֪һǰ˹ȣԳЩеˣĶĥΪΪЩ˹ȵƣǿ½˲֪ˣж죬Ǿɱ֮ģ
ϵܣ治ҪһţƶеǰһŵĸоûеЦϹţǿɲûԼˣҿûж˹ôУʮڼƷȥĻǻ൱൱ʹġ
ЦΪǾͲʹˣʮڼƷ񾧣ҶòأȻ׬컹
췭ۣΥԼ˷ⲻǺ𣿶һҪðΣȥãʮ񾧣ҲôðϹǾ͵ҵĺϢɡ˵վ
ϵܣСĵ㡣Ȼ컹Ǻĵģ⻰ǳˡ˵ͷģһ˹ȣҵϣ
գѾ˴ֶ˹ȵ׼ˣǱ˹ɱΣҲҪ˹ȸ׳죬ۼļһﲻ̫׸㶨ЩļһֻҪˣ;ԻһǽңȥһȻң缸֮󣬻һNδǣ
һ죬ǻڳǣ۾Ҳ˶˹ȵķȻǲ֪˹飬Ƕ˹ЩľٶÿǼģգٴеӣǲµӦûвһ齫Ҫˡ
ǴǵĵڰڰǻûʲôռݣСǽ˲٣ЩûеõѶǰǲóóȻؽפģһùĿɲˣ
ǵڳǣ֮зеĻҪõʱ䣬ӿкХӶѾǵ˶˹ȵϿˣ
˹ȸ˳ŵɣ֮һЩ⣡Цص˹ȶһЩע߶ǿߣҲ
Ϳ˹ܿر죬û뵽㻹˹첻мص˹㻹浱˹ʲô˲õĵطôĪ㻹Ǳ½£Ȳ˵ЩôҲʣ˳ŵɣϣǱ£ȥҾͲ˵ʲôˡ
õһһЦһһ̽ѾǽǴһƬĴָץУ
Ǵָ̽ȥʮڼƷһŲһŲ٣˹Ȼһģһͽǽָյңȥˡ
֮ռ䣡ŭһʱһ޴ɫĻ˶˹ȵϿգǾȼŵףòʵһ˶ĺѡ
ǻ֮򣬶̺˻֮ף֮Գ󲿷ֵ˵оܺزӴѹ֮ռѹ֮ռһսռ䣬õһƣռ֮иǿָ쳣ǻ֮ȥǻ֮еѹһ㶼֮ռСģԵҲ̫ڣ
죬ҿôӣʵϣǲ˹ȣǶ˹ȵͷʮڼƷ񾧣󲿷ֵĵ͵βޣ˹ȳȥ첻ֻһġ
ã˹ûһɾʹӦûСڣʵϣһ㶼ֻһģһ˽ȴĸȥϮ˹ȵ˵Ļ϶˹ɲʧ
ʱȴǺط֣֮ڵĻȻȸڳȥһط첻£ȴǳġ
üһȤĻˡͷһϲķӦԵΪȤˡ
Ŀƣ˹ȥȴǸûй˹ȥ֮ȴˣܰģƺûʲô˹ȵң
ͺúõسһٰɡİҲǵùıķ컹ûʲô취ǼȻǻ֮һ˻ȤôһԼǻ𣬶ʱĻ˳ǰγһֻ޴Ļ룡
úõɣһ˲ңУȻһ¾ͳǧ֮Ѿǳǻ֮ռķΧˣ
ǧ֮⣬ǿзŲٵۼļһЩۼļһʱ׼ȷһߣһεҪĿ껹Щļһ
ҽȥɣһֻһʵļһ΢һͱյң統ȥˡһۼĸŭһһѾ޽ſֲն
ɱﺮһ˲͸ۼĸַȥۼĸֳһеľ޽תһ㷽ȥȻսһһƷ˵׾ٵΪأҲǱȥƲֹ񴩹һۼֵ˲
սոտʼ˹һһۼĸֱץ˼ĸ֣
ȴҲһ鷳ˣΪǱ˻Ļ𣬵ȴ֪ǻȴӵɱĻȻĿֲӳףûǻǸΪ˷һЩԼֱײγɵĻ֮ռϡײǻ֮ռϣǱ˻ĻһɢˣɢĻ𣬺ܿرɢĻ֮ռϣ
ߣԼҲڣΪԼĻûа취Ļһָоշֱ棬ôֻΪͿʾŽˣ
ʰ˽ףʾŽףһ֮ңҪ֪Խ棬Խѣʰ˽λϿǴмˣ
ûнȻԼƺпܽˣ˵˷ǼٵģȻûнȫˣҲǽ鵽һˣʮеĵزԶԶûʵҪģշӦòҪٵʱ䣬˹ǼһȻʵ٣ǺôҲ׵ĴӦܽµģãҲõĺô
֪һĻ֮ռȥö˹⵽ʧˣ
죡˹ŭһۿۼĸֱɱۼĸֲǱˣ˹ĶӣȻһ˹˶֪ǡ˵ЩѾûˣۼĸѾˣڣ˹ֻֽɱУҲǲˣ
˭Ҷ֣ͱҲصŸոһɱһۼֵƣҲǽһЩ붯ֵŵĵֹס˽Ų
û˲ϧԼǶ˹ЩˣǶԱ˵ϧԼģǹƱ֮о˻ϧö࣡һɱۣҲͬӵһɱǵ飬˰ɣ
ŭĿ˹ȷʵǳǸոռĸˮ鱻˹һ޴ķлϣʱǵɫĹһ󼱲һͱƵˣ
֪ľеĻԿ˹ûʲô취ģԸɴͲֻͨؾųһ͵Ļ
۷ʵͨؾųĻҲֻʼĸܲ˿Ӱ죬ۼĻ۷弶ĸ֣һǻ֮Уֻһˣɱ컹ŪɱĻôĸΪԱҹҲɵˣ
˿˹һͺȫûһ£ңһƬһĸֽӶرңˣЩĸУҲϵˣǣǴڻ֮ڣֿ½˲֪ٱȻԿң
˹ڣĿѣӱһɱˣҶ˹һֶǱ첻֪Ūȥˡ
һɢŨҵĻϢķֱϮȻ̬ķӲһңˣ
ûлĿ꣬˹һܣʱȴ˳ˡ˹ˣˡߣһԲεĹųˣڿ˹תͷ˲䣬Ϳǹ֮ڡ
֮Уûʹ֮һŵĳԶ봫;ᣬ˹ʱֻɱ죬ûпһģѾǸǹ֮ڡ
ǹڿ˹֮˲ʧˣúõشŰɣͷд㣡˿˹Ժ֮С
ǹŸʧӰµس˶˹ȵϿա˹ȵĻ쵰ǣүүúõʰǣЦţǻûңĸһսȥ


 紫 ڶ ˥ȥĶ˹
ۼĸ֣ңǿеؽ˼ȥǸͲܵ飬ЩһһֶбģҲúɱˣֻǷһ߲ᡣ
˹ĸһǧˣǳ˲ڶ˹֮˵ĻڱչģʵҲİ˰ˣң޵ýһʵߵҲһ˰ˣǼһİʵҲ̫ʱ䡣
ȥǻרöԸĻɲôţʵĻǰôԸأ
Ҽ˹һ󡣡˹ĳ⣬ע鷢չﰵ̾һȥȻǿֵĶ˹ȣʵȴһɢɳһ죬ͽ˹ŪûҲˣʵҲû취飬˹ЩˣֱڲͬһԸֶǹŵ˼ģ˴֮䲻ɱѾǲˣŽ᣿һЦ
ʮӲЩ˻еһĶ롱ңˣڻǶ˹ȵˣǹǧ꣬ͻΪԱһûȱݣܷӳȷʵԶһ˵󡣵ȻҪҲΪ컹ң磬ڱУ뷢ӳĹЧȴǲܵ顣ĸֵĻ뽫УǵȫȫؽԷ˲ܣȻĻƾһ񽫼ˣҲԵֿס
Ȼͨؾų󣬵ôĻ󣬼ʮҲļˣʱЩѾˣȻģ̱㽫ǻ
һûЩۼĸֶʱһǻָ˹ָ˹ǣطô̶̵ʱ䣬ΧЩͬ飬һĶѾʧˣ
ɱ죡һۼĸŭһѾǳǰľɡ쵭صȻ˵Щȫɱ˵̫಻ôãֻնɱһĻ⻹ǲģһң첢ôںʵҲǵս֮ʱôˡ
ЩۼĸָܵɢǾ˵ɱȴһĶԥˣǵˣڵˣǻϻЩ˽ģ˵ϿնɱʣۼˣһⶼûеģôˣһΧȻûʲô⣬Ƕ˹Ȳĵȱ¶ˣ˹ڻãһ£Щ˻˹Ҳʹթңȥˣȴûһǳͷ
¶һ˿мЦݣ˹Щˣǿһ棬Ҳӵʮִһ棡
죬˹أһۼĸֳ
쵭ص˹һطȥˣЩۼĸȴɫһ䣬⻰Ϊǽ˹ɱˣ
ѵôˣһ𣿴һϣɱһۼĸֵۼֵԺ֮С
ϵܣ㻹ܻö˹ȵзɣƵԺ֪ǻֻһʱģղ׵ŵģҪ֪һʱǻʱ䣬Ǻ׵ŵûһ
Ȼûкôش̼Щۼĸ֣ȻǲˣЩۼĸ΢΢һЦ˲ʧǰ
·ЩۼĸߵͬʱĵҲ΢΢һҲʮۼĸְˣֻɱ֮еһҲʮ֮һʡʮ֮һʱʥ磬Сöˣпܵõ棬ҲǲɱġΪ˳ΪΪʥˣǧ֮ŰپʮţҲȥûʲô棬ֻǧ֮һʣҲûмԸðյģ
ңУʱæЩŪңеĸҪһؽŪдȥҿ˹ʣҲҪŪȥġ
Щ˵൱ף챾۷ʵټңУǸûжķʱ˸Сʱһʮλʵʵؽȥˡ˿˹ȴЩˡ
Ȼʹ˼ƽ˹ƭңУǿ˹ôҲĽ׵ĸ֣ңæ뽫ҲŪУ治Ǽ򵥵顣˰죬ûʲôЧ
죬ʲôֶΣͶʹɡ˹ЦصһԷһЩЩң磬ƾңסһңʸͲʲô¡˹ҵ뿴Ӳʲôʱ򡣡һǴ츳ռ֮еõ߲Һʱ˿˹Ǹռ䡣
߲ʵҺ屾һɵıܣһŪǿռ֮Уʱſ˹˹ȥԿ˹ʵס߲ʵҺĹ̫ѵ飬ֻǶʱڰˣʱһҿ϶Կ˹ʵҲ߲ʵҺֲϡ
˹һߣȴһ´ħǵõ꣬ڼƷ壬Щ꣬ȴܼ򵥵ؾȫ
Щ꣬󲿷ֵѾǳΪ׻ˣ׻Ҽ۸ȽϸߣȻ˱뾡취ԼӵеŪ׻꣬Щ׻꣬Ȼǲö˵ˣȫҪģȻ󲿷ֵѾ׻ˣȴһСֵ겢׻ģЩ꣬Ĵģȥģңתȥ׶ģ׻ͬĴ
ƶı׼ȻˣСæʮ죬ŽЩȽ˳Ȼתȥˡ
һУȴֻһʼʵڲһɵĻƣ
ʱ䣬춼ŻЩ꣬һιǳ֮࣬ţЩ㹻ʽ׵Ļˣ
ݲ˵죬˹ԴһأʵǴ𣬸Ҫģ½÷ǳ֮ΪʵͲܶ˹ȵ飬˹ڵңͣǣŮ뿪˶˹һطȥˡ
Щ˶˹ȵ񽫼һĶ˳˶˹ȣۼĸ֣Ҳкü˳˹ѾǱˣ
ɳΪζ˹ȵ¼ǿʼʶˣЩɲΪԼͱȶ˹ǿˡ
ֵʱ䳤һΣųң磬ڶ˹ȵĵϿսңģһ֣ȻĻڶ˹ȵĵ֮ϡ
ңܵǻڣﵹǷһ㣬ȻЩ𣬾ʧҲûʲôˣܹʧܸĻļᣬȻǸõˡ
˹ȵţǧʱ׼ǧ֮󣬶˹ȵĵҪˣԵĶ˹ȣ
ʱ˹˶ǷգڣûʼĸֵǣͲ
죬ݵôʴʣһۼĸŭһβڶ˹֮ڣǸոմĵطϻģ
쵭صһˣǧ֮󣬶˹֮ǻˣ㲻ҪҲˡ˵꣬ҲǸۼĸתԶȥǸۼĸ֣̱㱻ߵһ˸סˡ
ΪʲôҶ֣ˣǶ˹ȣʲôʱСС춼ˣۼĸֵǰס˵
Ц֣ոնˣѾһʬˣʬ嶼ûˡһֱչǺǼ㣬Щ˵ʵƶ죬ʵӦò̫ǿпһ񽣣֮Ǹ͵ס
ѵǶ˹Ⱦ˲ɣǹŭɫصǧ꣬ǧ֮ٿɣֻϣԽɵˡеĹǶȻ˶˹ȣȴȥʲô˹ȹ
Ӷ˹뿪ֱɳǵĴҲǺþûʯˣ֮ȻǷǳġ
ʱƣת֮䣬ǧ͹ȥˣ
壬Ҳﵽ׵ΪˡȺիƷڣţЦشԶ˹
ٶȺܿ졣綼ﵽˣҲʱǵӪ֮ȥˣȻĻǵΪ޷ඣЦ׵ĻǰһЩﵽףΪҪԼһӪ֮УԲûǰ뿪
Ӫ˵ﻷܲáü΢΢һЦǺǣӪȻпӪȻҪһ㣬кúĻʵҲ̫ѹģ磬˵ҲûԹʲôˣǿӪ֮һǼкôģȵǳʱ򣬾񽫼ĸҲ˵ء


 紫 ڶһʮ ֣
Ǻǣʱ仹ǹñȽϿ찡ǻֻСƨȴﵽ׿ԽӪ֮ˡЦص˵Ǽ仰ȴܹȥҪϢĸȥˣϹҿЩ죬իƺȽ϶డͲˣúôƷɣȥӪͿˡ
ʱ仹ܹıһЩģرĳЩ˴ش£ƺεĹϵԵתˣɹǹƻв̵·ҪߣҲǼģģ־ᶨúܣֻĥǱ˵ĻҲù飬һʯʦ㣬ЩĹϵҲǴòˣƺϵǲö˵쵹Ҳֵһϡ
ϵܣһ˹ôƳһµЦϹͷİɣôҲ۶׵ĸˣСȫǲ˿ġ
ǺǣҲǣһʱ򣬾ͽ˹Ūڶǰˣڴﵽ۶׵ΪˣƾĽ׵ˣһĶˡЦ
΢΢һЦƻǵ͹ˣΪʵ⻹ǴҪģҪڷĽķͲ˵ˣʱ䷨Ѿǿʱ䳤뿪ӵһȶˮˣǧ꣬ʹﵽҪ̶ȣ˵ȥûмԸţ츳Ҳʵֲ̫˰ɣ
ʱ䷨ĽսУǿ൱ĿֲģΪΪȽϵͣĹٶȣҪԶʼĸֵģڶʱ䷨ôĹٶȣƲʰ˽׵ĸˣȻ⹥ٶֻʵһ棬ǿȷ棬컹Ҫʰ˽׵ĸٵģۺ˵ʵڵʵ൱׵ӡ
ףֻ춯ͨĹʱʵľУټһЩķң֮ʰ˾Ž׵ˣҲûһս֮ģ
ϹʵʵƷˣЩʵҲװˣɵñǱˣʱһΩʣ΢΢ص˵ͷðɣ¡ʵ˵ʲôʯµһڰˣʯαţﻹҪౣң׵Ϊô㣬ҲǸ˰ɣ
ǧȥʯףӢʫѩĽѩǴﵽ߽ˣʵǿҲȥڿͷҲǴţȥӪ֮󣬾ȥһħǣȥһڣŮ飬ȴǲӢ֪ġ
̵Ӻܿر㵽ˣʵ̫Ʒ׺ȥӪ񽻸죬ʯΪȺիæһ̵ˣֻ죬ʫѩĽѩӢá
׶úĻǻĸס׺ص˵ͷǰȻ࣬һ˫˵ĶŮǵ࣬ȫֵˡֵܣ鷳ˡ
΢΢һЦʲô鷳ġ
ʦһġ׹ظһˣˣҪ߾Ϳ߰ɡƵ
ߡһѾǴʫѩĽѩӢȥԶˡ
ӴȺիӪ·˿ͣĻʵò˶ٵʱ䣬ֻҪӴȺիĳǣȻ˱ĳǵĴתϽǣٷɸʱͿԵӪˣ׺ãôȴûôܹĶ˵ϡýʱ˵ҲôʫŮһ·ɽˮӪȥ
˹ȡ
ǹأ˹Ͽգسһȥʮߣ߽סһۼĸʵ
ۼĸָǰ֮¶Ӵƣ֪ͲԼԵֵģɫЩصǰ֪ǹΪ£
㻹ûʸ֪ҵֻ֣֪ǹںδһߵߣۼĸֶʱ׹ߣºȻߣʹƲǹǰЩһֱڱչۼĸֵҲǸߣ뽫ĻռƾͻƵʾŽףû뵽ʮʱ䣬ȴ׵ŵ˽Ļһӽסɻ˲ˣɿؽǰӦ档
ǧ꣬˲̵ʱָƣȻųʾŽףǧȴû˿Ľ飬൱Ĳˬ죬Ǻֺ֮ޣЩƷУɲܵȺիĵȥ
ºˣһϷ˺سۼĸԱǰߵȻûм棬Ӧ˵ҵ֣ħǣ죡ߵ
üͷ΢΢һ֣롣
ߵ˵ͷ˲һ㵽һִ֮ͤң֪Ϊ£
һͬĵˣֻ֪ͨһ뿪ƷˡǺǣֶҲǺ޼ôֶһ˶Ըѵûʲô𣿡
ӵŲ۷ʵģΪ콫츳Ūûˣڣֻܹǿӳʰ˽׵ʵˣҪ˵ޣ֮жûһ˻š˵ҲǰôûץסɱҲһŵʵʰ˽׵Ϊɲ˵
΢һǻڱ֮ڣûзϻһ˲֮ͽңˣûиֵĻᣬȻˣһʰ˽׵ĸ֣һʼΪûеȷʵҲʲôʵ顣
֣ƺӵһŹֵĿռ䣬ǿռװҪԼҲӵǿռ֮ȥ
ռ䣬ѵӵ磿𾪵صϵģԼͷϵӦǲܵ飬ö𼶵ĸֶû磬ôܳϣȻһأΪʼǿԿ϶顣
Ǻǣ֣ʵ̧̫ˣ磬֮Умӵ簡һ磬ô׵顣ҲЦˣȴ֪ǡǡܵ飬ȴģҿǿռ䣬ӦһƷĿռ䱦Դռ䣬Ҷ˹ЩˣٷְٵĶǱŪǼƷ֮ȥˡ
ŵеЩĸ֣ʵһѾˣ첢ûнǷųǺͶʮ񽫼ĸһţԭʮĸ֣ĿǰӵеĸѾǴﵽİˣ֣ʹȺիǻǲúԶģ˵ĴˣֻɳǵĻҲһ൱ǿˡ
֣ʲôռ֮Уһ봳ȥʱ죬ӵеıƽ֡
֣ҲܾɡЦվ֡죡ҲЦ
컹֪Σ٣һΣʵʰ˽׵ĸֵϡĸ֣ʵжļʲߣΪһ˵ֻҪԼͿɽˣΪ죬ˣȥҲһܴ飬ȻҪӦ֮ɱˣôȻһ̸֮У˻ûʲôԵġ
ĳǶȴǺһЩԱĳǲûжĳǵһվϽǣϽǣȴʱͣס˽ŲϽȻûɳǷ֣ȴҲĴ֮һûôڳˣȻС
Ͻڽֹ򶷣㲻ߣİȫ컹ǱȽϷĵģȻˣ컹ظߡ
ϵܣӰһӳʫߡϡ΢Цص֪Ͻǣһ㶼֣Ȼûк˵Ϲ϶Ǵ֪ͨ˵ġ
ʱɫȴһࣺϵܣиϢһȤ֪쿴ӣȻϢƲǺϢ΢΢ص˵ͷ˵˵ʲôϢ
ͬʱǰһ㵽ϽˣΪΪһʱ֪ʶһֱŴ򣬻治ܲõɫһ䣺ϣǲΣˣ
ǣ㵹ǲõģǻϽǣˡûϽͣܿؾ뿪Ͻˣ֪ɡ


 紫 ڶһʮһ ܾˣ
֪ǲϽˣ쵹΢΢һ׺µĻúǽΣùԼһأҪġҪ֪ȻôˣҲǽ׺Լˣȴĸĸת
ϣлˡȻ˵Ҳ൱൱Сĵģʰ˽׵ĸʹ͵ϮĻ˵ʫǣԼܻܲһ⡪Ȼﲻ츴⡣
ЦֵõôΣҪһ˰ɣҲţȥ¿ӪҲò˶ʱ䡣ȻӦҪƸţΪƺΣĿǰĸһ΢ʱֿ̣ˣòµĸֻήˣĻͲغˡ
ʱҲǳܵʱȻԼʵҲǺţǲô˵ڵΪֻ۶װˣ۶׵ΪͷӦٶȶԣ϶Ҫʼĸֲٵģ׼ãʱ棬ٶȲʼĸ֣Ҫ֪ʱⷨʹҲҪʱģ
Ҳ뿪Ͻǣ׺ûôڴҲǲϣ̱뿪ģʫǣҲǺúõϽȥ
һºǲ΢ˣˣϽӪķȥϣǷֵаɡ
Ҫ΢΢üͷϣǾͽ㱣ˡ˵һĵؿʫŮʫǾͲõˣ죬ҲǵһκǴ򽻵ˣƾǵı£κβҡ
죬Ѿʫ˵Ҫֵеˣ£ȻģȴǶûгԷԡСĵ㡣ʫһ
ϵܣСġ˵ͷǵĶѸȥԶˣǵܿͻ֪жϢģǿɲȥӣһġ
ȫٷʮӣһ߷֮ͣѾظоǿϢڿţ
ȻŹ˼ӣӰͳǰ죡һ죬ҧгݵؽгʵ֮ˣޱȵҪģʵ۷ʰ˽ˣ
죬Ҫ֪ϴοȣϴ츳ռ䣬һССĽѵߣҿԱ֤Ժ鷳
죬һ壬û츳ռʵͻûٽĿˣ˵ܷŹôЦص쵭صҲûлĲʥ翪ҲǶʮˣܵõҺʥ˹
˵Һʥ˹϶¶˼֮ɫʵǶǵ츳ŬĻĿռ䲻ûУǿǲܴﵽ𼶵ģ˵ʥ˼ˣҺʥ˹ǵޱȵľ޴ġ
죬ǵΪҲǲʱʥĻõҺĿԻ൱ĴģûҪİɣʵﵽʰ˽׵ı̬ԲսȻǲսһ㣬Ȼ֪ԼǿɱģҲףԼɱǣҲǼѼѵ顣ʵȫʰ˽׵ĸĻĲʲô¡
ʱҲ뵽һ⣬Ǹ˹ңȥЩ꣬ңڲѣһҪӰ쵽ңڵˣһĸֻ֣Ȼǲȫƻң磬ңڵЩȴǲܰȵˡ
ģ鷳ˡﰵǧʱ仹̫һ㣬ʱĻұ֤ԼһԽ
һҲһ˿ԥһ˿ԥһϣæ죬ǵʱӦǿ϶뵽ʥ֮еİɣҿڣɱǣҲˣһⶼûеģ룬ˣʥ֮лѰҺʥ˹ļʻж󣿡
֣ΣԺȻɱ죬˵ⷬҲûеģңҲЩǣɱ죬ƺǶԵֵסģڵԼ֪ǵʱ򻹽أ
ѵ˵ˣ֣㵱ҲĻû˵꣬˼֪ˣ쵱Ǳ츳ռôˣһ죬ƾҲˣ
һһȭͷСĺɫӳУǺɫһУʱʹɢһɻϢ죬ܵǹɻϢǰһĲ
죬ϵⶫô쵭Цصɫһ㲻ÿⶫβϵáף
ǵľͦģ֪ⶫĻǻ᲻ҵףȻ˵˵ԶԸʼǿɶʰ˽׵ʵءﻹ¶һ˿⶯֮ɫҰ⣬ȻʹⶫԲӰҲҪСöˡ
⻰ȴɫ΢΢һ䣬ɱǣǼǲܵ飬Ͼʰ˽׵ʵǳصģҲǼΪ̬Ķˣǿ϶԰쵽ġ컹ЩĶĻɱ죬ֻԼҲҪܷǳصˣʮ֮꣬˵ǷǳݵģһЩصƣҪʮϰʱָܻ
ʥ磬Ǿһˣ˽ĻֻʮˡǳɣҲǰ˼˶ʲô񣬾βԺлᣬҪǸˡ
֡촫֪ʲô˵ʵŹô
ᡣ϶صʵ㹻ȻҪնݳġ
Ҳ֪ʵֲ̫ˣֻ£ǻȲʮѾӵɽɱʵҵ˼ˣȫһûгɳ
ãĻͷһ΢һǾʹӦ죬֣Ƕ㶯ɱˡԺ
ɱԼԶԶģһ뿿ɱɾʥ˵ģɱ̶֪ȣԶԶ
һĻҲ룬ʱһʱԼϣͬʱ˲壬𣬻ʱ٣֮뵽֮Уʱ䷨򣬱ôڵģ֮ĵ£ȴҲƽ
֮٣
֮£

һ˲֮䣬죬죬ǶԼǿ˵ҲֻΪֽ׶ζɱд̫һ㣬Բֻõ˾ǣֻǲԸ⽫ĵƶ¶ˣ
ǾûжĵƣٺµЧҲǼΪľ˵ģֻоȫϸ·˲䱻ȼˣַ·һڶǺڶ֮ɡҲ㿴죬ٺ£һԸΪԼǿߵģ
ûôԣٺ֮£ܸɴ˲仯Ϊ˷ɻңȻˣһоȴҲǷȥˣһѪɫĽ·ƿռǰƷķѪâǰ·ֽһݻ٣
ɫ䣬ʱȴǰһ֪Ӧֻѡ񹥻һˣΪṥģȴû뵽һ죬Ȼиˣȴ֪ǰңһİѪʹ˳ѪӵĿɲ죡
𣡡
͵ȼֲףףҲȷʵѪâ½˲٣ǻѪâʧӳôǶľʹóľһôܵµġ
Ѫâڻڣɫһ죬һѪؾ˳û°ɣʱѪӣȻûڣѪ˵ֻҪ˲ȫܵסļǱȽСģô׵£ͲѪ֮ɫˡ
ѪһڣȻӹķֱӵؾ֮УѪӣ˲ͷѪ֮
һҽУڵʹ࣬Ҳǲ֮ǰ츳ռ䱻ʹģ֡ʱؽѹȥæ


 紫 ڶһʮ Σϣ
һҽ֮쵹ǽʹʱǿѹ֮ǰܹ츳ռ䱻ʹ࣬ʹ˲ٵġô
֣ĪǶԼĹûôҵٺ£꣬ͻΪ˷ɻˣӦðӦãûһ̵ĻΪҪ뿪ߣߵĻҸ޷֡ȴûôֹۡ
ô˵üͷҲ֣˵Ҳѵӵһıﲻɣ
ֿԲûУҸոһ㰵ҪҸطˣأѪӲϵ֪꣬ǲܽѪӸֻĹԼͻȫˣ֣Ϊ˷ֹ컹ûǰǣǾɽһˡ
΢һǣģ֣Ҿ֣˵꣬Ȼ˼ҲǺбҪģֲʲôѣԼ˵ʱ򱻶Է͵Ϯҵǲǵùˡ
ģҳ֣ҾӺ㡣˰ɡһҲ뵢һ㻹ãأʵ½ǿҪɥģ
ã˵ͷؿڱѪâһȻָˣʵϣڿɻڷƻţüʱĻƼʱͿԻָˣһãȻһΣʵǺпܵģȻҲǲҶൢ
ˣ¾ͽ䵽߷֮ϣ΢΢ضһʱһʯ֮Ͼͳһʯ
ôҲʼĸˣ˶ȻͨҲһЩ˽ģֶ˼㲻󷨣һæ꣬˱ܿ´Լ
ңУȻָ壬Ҳǰľѣʰ˽׵ʵʵ̫ˡ죬ôǸˮ򶼲ã
ͷҵʵܽԹ˵𣿶ҾҲȫҲܵסֹġĻɴȫô㣬ȥɱˣ㣬ʱ˵ﲻʲôæˣǰһ㣬ʵЩеʮҾָܻˡ
ȥָɡ
ûˣ˴ʮӣһǳɽϿգɽϿյһϢûʧ
ܿģͷ·󷨲첼µ󷨣ʵеģȻĲ֪ȥ
췢ǵͬʱʯ֮е죬ҲǷĴڡû춼۾˵ɫǲÿոյһƣǷԼƱеĻҪһЩر죬Ѿ֪Լʲôˡ
ѪӣڱĿֲ֮ǰҪڵʹ࣡췢Լеⶫʱˣ֪ĶĻô粻鷳ĻȻʵ۷彵ʰ˽ףǺôڵģڣûʲô֮ܽеѪӸŪ
˵꣬ոһ˵ģôֺö˶˵سǰĲ⣬ʱǻΪʲôʱ³ѾǷˣȻĲǻҳģ
ȥһһγɵĻɿ·ʯȥײʱը˿
һξͳ˿С
죬ñɣȻʹѪ޺޵صɱ˵ǶǺöЦصѵýɱ˾ͱѪɱøУ
㡪û뵽ȻѪӣѪⶫҲ֪ģǰѣһǺһģͬʱѪâѪӵĻǹʮа˾ˣ
Ժһ׹һѾʧˡֻǱһ㣬Ҳʧʱ򣬿˳еףʱ٣һʱõе֮ϣȻ˲ͳ뵽ʹþֵİɫȦ֮ڣ
ǰɫȦһ׶ʧˣΪģԲǧ֮ڣǸоռһ£һЩʵ΢ޣΪǿռ𶯶һˡûˡֹһҲһźܵÿ죬ӦҲҪһµģոյĹ۲죬ӦѾѪˣܻһʵֻҲҪȥ󲿷֣Ҫ֪ЩʲôģΪģأܲܶ÷֮˵
Բǧ˻ǲٵģЩһɻռôͻȻ֮Ҳأǿɲ֪µԭΪΪɱһǿռ֮У
֣ô췢˴ѶΪ˷ԺϵȻ׵ĴѶʯӡġ֣еûأʲô£׵ܿԺ
֣鷳һˣ֪˵Ϣһһ졣죿ȥ鷳ô׵ϳͬеģҲ֪Ϣ˰ɡ
ҵȻ֪֪Ϣһ£ҷѪӣȻ봫ߵʱ򣬱Ҷһ׵ߣһͬʧġڵǸУеغŲһ豭ˤ˵ϡ֣㣬˼ǣпܶѪףڱｻİɣʱ𾪲ѣʱʵǺ൱ʱȻпɱʰ˽׵ĸˣҪǣʰ˽׵ĸֵֻĶ֣֣ǲ˲ʲô°ɣ죬֮ǲģӦҲǿԵİɣѪӵˣ˹ǲ̫ġѪ꣬Դʹ࣬ѹȥѣǳǳѣ
׵ãҵϢǲ˵ϢҺܿظ㣬죬ƻҪһʱġ
á˵꣬˺׵ĴѶæǸʫǱ˸ƽ
û̫ʱ䣬ͻصߡϵܣɱˣʵɱ죬Ӧûǲ˵ġ
ҡҡͷϣڻ˵Ҳûڿ϶ûпܹʱˡ
˵Ҷͷˡѩôһ°
׵ЧʹȻˣʱ׵ĴѶѾǹˣ֣ϲ㣬ɹɱһʰ˽׵ĳ֣׵Ȼ飬˹ѾЩˣֻڿٵɢš
ѾˣһǻЩˣ׵;ˣǿռһըŵǿռ׵ӿռˡ
֣лˣٰϢû⣬Ҳ֪ǲһս֮Уɱʰ˽׵ĸ֣˵Ļֻ綼ᴫˣȻʱûһҲɢ÷ǳ֮ˣʰ˽׵ĸ֣ĸ֣֮Ҳǲһ׵죬˵Ҳǲһ־ηˣϾ˵ֻ׵Ϊˣʰ˽׵ĸ̫Զ̫Զˣ
ϣո׷ϢȷϣѾˡҷѪӣ᲻ڻ޷ȷ
ЦϵܣСˣǼһȻΪ˲ôʵûаٵģȻܹɱǳ
Ǻǣʹõһ㲻ֶΰˣͨǵսҷԼʵĸֻ̫Զ̫ԶȻɱʵûʲôýģûףҲǿռУܸܲɵʵ˵Լûң粻ҲѾˣ
죬ͷս֮õóֵûʲôˣˣѪˣˣҲûָʮꡣ찵һ£ԼڣҲܷӳ۰˾Ž׵ʵˣ
壬Ȼɱʰ˽׵ĸ֣ʵ̫ˡף˫֮жǳݵĹâǼ䣬ظо½֮һӶˣڶ֮ǰЩṩ֮˶Ǵ˾


 紫 ڶһʮ Σ£
Щܴ鷳оңΪЩ֮ٶȼˣҾǻٶҲǼ࣡
֮ⶫҲбףʱȻҲмļһҪһʧһʧǿԺԲƵģһβͬһξȻж֮Ĺһ̫ǾӰ쵽죡
֮Ҳôˣ֮Ҳ֪ñȽ϶ˣⶫͽԴԴϵṩͽڷǳǳʱȴпܵıĺܵľϢǶȻĶаٺһģʵϢˣӰңĳɳڻӰ쵽Ϊ
һ˵ͽȽͨĻǲᵼıģͽȫؿһϣĻֿԾͱȽϴˣЩᶨĵȻЩǳᶨģĿԾҪࡣ
ôˣʫע⵽ɫȻ֮һѿæǲǸոˣҡҡͷǣϣȥӪΣʫǽңȥɡ
ϵܣʲôˣҿҪ½һˣôͽϣЩͽУеľȻɾΪܲƽˣһָо飬ֻ¾½֮еκЩħۼͽǲܴ˵ġ
üϵܣ½ɲô׵飬½̼ͨҵУ֮У½ȥңöˣǾ̼ӵܣ½Ҳǲܵ飬̼Ҷⷽܵüϡ
ϣ԰ɡ
ֵĻСһҾͰ͵Ӫˡ˵ͷൢʱ䣬ʫǶ뵽ңȻѸٵϽǷš
·ϣҲǺʫ˵ڵȻ֮ͨ˲ƷȡϵģɽʮڶʮСԶô
ԶǳԶʮɽȽĵĵڵǾʮߴɽԵˡƷɵôͻȻ
ʮʮСǱ߷˿ֲ¼סǧҪǱߣ⣬ʱ׼ģ֪ıȽأһΣǧʵʵȴǣǵΪһСľ͹ˣʮǱߣɻʼļһﶼһˡǳأֻɵۼҲǴ˵ģκǿɲҪ
˵ƷͷݣɵۼĴڣǿɲڵԱȵ˵ģɵۼĴڶ޷ĻģǲСжأ˶ˣƷɵӦѾкüȫˣ˹Ƴʮڡ
Ʒɵһʮڣֻ治Сʮ֮УΪģֻҲв٣ô죿Ʒɵ
취ܲ½һˡˣȲˣҲκС״ˣ׼ʱ·ɡ
ƷǵͨѾǻصϽˣûжൢ飬ܿطɵϽǵĴ󸽽ɵǣ첢ûȸǵĴˡ
һɨʱһϤӰˡæܵ߹ھȥһȸǣæһ°ɡ
û⣬ԵȡæϽǵˣţֵܣҪһȨʹôȻǲκεˡ
ܿģһеĴͱʱӺѸٵظ쿪ͨǰȸǵĴͣһЩǰȸǵǷֽûǰȸǵĴ͵ļһﱾЩɥģǺطֱǰһеĴͺرǰȸǣ϶¶ϲɫó׼ϴʱȴǴܾˡ
ǰȸǵĴͷһֲ٣Ϊʲôȥһ۷ļһǸδͷͣרʹá
רʹãЩˣ⴫һοԴôˣǼҲûʲôɣһ񽫼Ϊ˵
Զһ㣬ˣ
ҲȥɣôҲ׬һ㴫ͷѺǺǡЦæǴʱͲЩˣǽ֮󣬶ԽǴ֮ȥ
һѾǿԽдˣæ뵽ǴУһٶʱ֪δרΪˡ
ҲЩ˾Ŀ⣬ΪͲýЩΪҲ˷
Ϲһ컹һЩ˴˶ʧǴ֮ڡ
̶̵ļ֮Ǿͳȸǳ⣬ȸĳţҲǼٹ·̰ˣȥȸǺХȥ
ȸǳ£е㲻ڴܲͬ½û̫ģϾȻΪȴ̫ͿƲ죬ܲвͬɱɣ̫һ㡣
ϵϺͺˣʵͲô鷳Ǵֻϵңȴϵﰵ̾һ
һЩ񾧣ŽȸУһȸУоȸлԵȽϱĵطҪŨö࣬ڵĻ𣬾ȻҲԾԾĸоԹȸĻһ°빦ţȸһֿԵͿշеķڳǵķȥ
һȸҲڳǣڳ֮УסȻ󲿷ֵĶ̼֮ˡ
ֹǷһڳǣʱͱųɫޱĻ죬ǰ
죿Զһ㣬һ׵˹̬ȵǻԣϾȻɱϢûд֣һȽϹע֮˻˽ġ΢΢ص˵ͷ
˵죬ʥ˲ʲô˶Լġ
Ȼ첻𼶵Ϊˣʵϣ֮гƺ𼶵ĸһ㶼ǳƺʥ𣬺ʥմߣԵܱǵĳ羴֮ɡ
üͷһ壬˵˼Ǿ컹ʸ죬ţʵϣһ۷弶ĸ֣Ҳܼõģ
ңҲûʸϵʥˡ˵
½һˣҪôǱ뾭ʥͬġ˵
ûбİ취Ǿ˵һǱˡǰһҵĻģһ档ú˵ˣ΢΢̧ͷյ˵꣬쾲صȺ˻Ļﶼ¶һ˿ЦʥǶûмΣô˵仰ʥ˾ͳּĻǲйˣȸУ֪ж˹ڳǰһǽأûΪκƹ
һΣվǻĿɿڴˣһ죬ڳɣ޼
䵭ȴǼȫع򵹵˵жǼѡʥʥˣЩصû뵽һ仰Ȼͬ˺Ҫ
˵ͷǾ޴ĳŶȸǵڳ֮Уһڳǣظоˣڳ֮лϵĺҪ౶¶ȣΪǴĻϵҪǸһ㣬Ȼһ֮˵㲻ʲô
ˣҴǰ޼һһɴµŮӵ΢΢һɫƽȴǲôƽģҪ֪޼ǿĿ˵ĵط˵ʱһȥ޼
ˡ΢΢Ц
ӳŵ޼ǻв̵ľģһ·ٵ˶ǻɴµŮʺãʱȴһĿ⡣
衣ǰ棬һӣؽǻɴµŮһ裬˭ü
һλĿˡǻɴµŮӣҲǻˣѣ㲻Ǻö궼ûôӵȻģǻ׷ߣ쿴أ뵽ҲǰЦ
ǻʱȴЩżˣæ̷壬ÿʥ˵Ŀˣʥ˹
ʥ˵Ŀˣɫһףæһó·Ȼ̼֮ˣʥ˹ʮҲģ
ǻó·ǸضЦһ£ǰţȻߵģʵٶȲûãѾǵһΰĹǰˣվǹǰ춼˼Сĸо


 紫 ڶһʮ ½磬
ǹǰߣһߴ׵ľʯʯԾ֣СĻǲ֪ϵʲôֵģС֪ǳԶǰе֣Ļǡ޼ˡ
޼Ӧȡĵ޼֮ɡﰵš
ˣʥ˾ڵУڰɡǻ΢΢ص˵ͷ̧޼Ĵȥ
СţǵȵҲûκε쳣ǰԵ
죬û뵽㻹еȸǣĶߣת첻֪ʲôʱѾǵˡ
ﰵëȻ𣬳ߣȴһоҲûУĸ֪·ʱҲȥһ
ǰǰ֮⡣ӲͷƤòǺħһģһͬò˵ĸоȴǾȻͬģһֻۣһȴǸ߸ϵ𣬾ûнԼ𼶵¶Ǿƾ֣Ҳܸ˼ѹȣҲ죬˱ˣֻ͹򵽵ȥˣ
ֶΡ죬˵ӦôأѺǽ˵ﷴǲˣ¸񰡣ֲɱѺǰ꣬ҲҪͬųɰ
ˣ쵭Цصǰ㲻ġ
ŶԼġޱصǣֻǶҽύһֵһģԼô˵ΪǰһָͷͿ԰ˡ̹ȻǰҲ֪Ϊʲô˰ɣǰи㡣
ҸиŶԡûϴĻǿԽ⿪İɡ쳤ֻ̾ؾôΣû뵽һȴǳ⡣
⡪ˣȻǿԽ⿪ģ⿪ˣôԸأҾ첻ԸҲһ𼶵ıڣʱѾȫȷһֱһ𼶵ıˣΪģΪԲһԼЦˡǰ
ֱӽɣǰ֣ôô̡Ǻáʥ˶ֵܣֱӽֶ˵ûκεϡ죬ʵ˵ΪҵС룬ҲھͰ⿪ʱҪʥĻڽʥ֮ǰһ⿪֪Σ
ҿԱ֤㶯֣ͬʱҪһǿıڣҲṩ⣬Ժӵʱ½Ȩ죬Ҫ֪Ҳô˵Ҳһ𼶵ĸ֣һֱΪأϺѹȥ
⡪ǳˣܾпܣǲӦ½ģûʵǿͬ½磬ںҲΪ첻ͬ½ͶôϾ첻ô˵Ҳ𼶸֣ʥϣеģΪʥˣҲǿǰʮ˺λʵġ
ʥȻǿᣬҲǲģΪԭͰɱ죬ңҪú棬ƺҲʲôӵ顣
죬㲻ҳ֣죬ԼûģѵǴҲûôʮӣҲҶְң˵ҲɺϣҲȫϡ
ðɣһˣ˵ǿڡ壬ɡ߲ԶӰسˡ
졣΢΢һЦ㣬ôо㣬벻ˡɻصСжһ¡
ˣٷ֮ʮߵĿܣǰеľͷСһϸش죬ȻԽԽƣľͷԭ㾹Ȼ𼶵ĸ֡һЦҵΪɲǼСš
¶֮ɫû뵽Ȼܹϳ죬þδˡһӱǰľͷ
ңֻҺþûˡЦصһֱбԼоȻԼʶľͷҲ¶Ц⡣
壬Ժ鷳㱣һʱֱҪıΣü죬ʱʥ翪ʱұҪʥ֮еġ
ʵٶȣֻʱԼҲ𼶵ĸ˰ɡһгһƴƣͨ죬棬һġ̡֣Ƶı棬һֻķͼ
죬̼ҵķƱҵʱʥ֮гƣͬʱ½磬ӵĪȨҲЩȨֻϣ⣬Ժܹ΢ض̼һ
֪ЩʲôȨȤص̼ҵװڲ̼ǰã̼ĪĲƸҲʹá
ĴʱؼĴ֮һ̼ҿװͲƸȨ൱൱Ĵ
죬ҲáһеãԺԲڵġһʥ˼￴еˣδǻö˵ô
ұˡ
ЦȻɣˣôң½кҪô
ЦҵͽˣΣ֪ǰû
ôûʼʱΪȻͷչͽΣĴǲ٣ú絽ƿ֮ûʲôˣҪеʱֵܳΣҲͲٷչͽˣǺǣʵǲҪ˵ĻΪã鷳һѣӦøո𲽰ɣڷչһЩͽȴûġ
Ȼֲ֮ûзּǵͽԭǶǲͽˡ΢Цŵ˵ͷ
죬Ҫʱ䲻٣Ҵ½֮ʱΪΣӹݹǷ
û⣬һʱһܵȵġ壬ȥһ½ɡ˵ͷþûȥ½ˣȥһ½Ҳá
죬컹޼컹Ϊ½ͨأû뵽½ͨȻ޴ʯ
죬ʶΪͿͨǷ½֮ſ½ͨŽʶǷУʱӦʹˣܿأʯ˷ӦӴ󵽿ֲʯϲʯ֮䣬ûжģǱ֮䣬ʯ֮·һһǾ֮УȴǵӰ񣬶һƮŵɽɽ֮䣬һ˷ȥ
죬½֮űԽɽ֮ˣ½֮ÿοһ˵ĵص㶼ͬʱɽʱħ磬οصɽˡ˵ͷǷսңУɲŪˣɾ൱൱ˡ
ľͷ߰ɡйתֱ֮ӽ½֮УǰľͷӵҲǸŽ½֮С
ͨ½֮ŵѹûеĴ󣬲ҲǲСˣµ˵ĻҪõķͨ½֮½ȥϵĻǲʲôˡ
о˰ӵӣ½ͨǰںڵͻȻ֮ǰһƬǵ֪ɽ絽ˣüǧɹ½ˣ
ӰһͳߡľͷԺǻľͷػǽбģ쵭صֻһţ⡣
ǣȻǾͼľͷˣ鷳Ц
ǳֵĵص㣬֮ǰǼɽ֮䣬طȻռµĵ̣ǵͻȻ֣ܿؾ˲˵ľ裬һʮǷ˹
ĸĸС첻˵Ϳˣͬʱ΢طųһƣ൱ɾЩΪߵģҲǴ޽ɰˣܵӴƣΪ֮пеʶʱʧæصǰʮһʮһС
ﵽʮʮСӦôߣ˵ʮʮСЩɫһ䡣
ǰǻǲҪȥΪãҷˣʮˣĶѾ뿪ˡΪ׵˵
죬ˡһѾǴֱӿռԾȥӿռԾг찵Լһһ𼶵ĸ֣Ȼ֪úһ£Ϊֻʶɽ綼ǿܵģ


 紫 ڶһʮ ؾۣ
ʶɢ治һĲңһĶǱֱӴ򱬣ûЩˣȻǲңˣ飬Ҳ֪Ϊʲôôͽˣ
½ôʼĸ֣üʶҲǷ쳣ʵҲɵۼ½磬ȻһɼΪǿϢϢȻ࣬컹Ƿˡ
ң췢Ϣ൱Ϥ
죬ľͷħһʣ죬ʱ䣬̼Ҳûóκ½硣
ʱ龰Ѿ˲²ˣʱոͨ;ռ䣬ҲǽռˣĻΪԶһЩûб𣬵׵ıըܿʱһǰ½Ŀռѷ졣
Ѫӣʹ֮£ܾܿзйˣɽ֮ǿҲɵۼˣôܵסʼĸֵĹˣ⹥ַֻҲԵĺ
ľͷε鷳һˣҵʵڿɸ㲻öɵѿɾʹˣҽʵʱӡΣ
΢΢ص˵ͷ˵ֻʰ˽׵ʵˣ۷ʵҲ۷𣬿ȥֻһ֮ңʵʵǳǳ޴ʮ۷ĸּһ飬ҲĶ֣
ʱȴǻ֪½ˣ󲿷ֵ񣬶֮еѪˣ۵ʱ򣬲Żҵطйһͨ
죡ֱԺ档
ȫԿѪӵ۾һ˿һ¾ͳǰ죬죬ûҲ½ˣãõúܣҪҲҪᣡϼŤصôõĶԿҲǷˣѪӴļʲ̫ߣܽѪӸˣʵҲ½࣡Ȼܷӳʰ˽׵ʵ֮ʼʵӲˣ
һܷӳ۷弶ʵĸ֣Լʱһһ׵ļһﶼ磿ʱǻǺޣڵΪʲôҪΪʲô˿ҪȥԵڶοޣǾͲҪ˵ˡ
ľͷְɡĿǰֻܷӳۼʵͲĶ֣ﰵŻҲǸˣȻĻξ½Ҳֻܿ¾ͽ
ûôƣһӣһûڣȻͷʵٵ½ʰ˽ףһ½һף
ﰵԾ𼶵ļһǱ̬ôҲʰ˽׵ʵȻô׾ٵر콫ʵӡˣ
ʱ֮иǿѣһ𼶵ĸ֣֮һţû뵽ߵģȻһ𼶵ĸ֣
ӡһףжеģɽ֮УҲԷڿУôʵ˵ѾǿԺˡ
ľͷ֮Ѫûа취ŪһôҲһʰ˽׵ʱˣƶܿճٷ֮ʮôĿƶǿɾ̫˷ˡ
ʵûĻҲǿؽ֮еѪӸյģһȽϺʱ䣬һСֻ͵ñյһֽʵˣţҪԭ򣬻Ϊôڣ׾ٵذ쵽α鷳
΢΢ص˵ͷ˵ǳǳ鷳Ѫӣһ𼶵ĸ˵ʲô¡
Ҳûô֣Ͼ¶˿ϲ֮ɫԼѪӣȻգ֮ͻΪޡ
лǰæȻӡʵǺôʱСƺʲôˡ
ľͷôŪģص
죬ĻȴǻشˣѪҲǾģȻҲʧˡ
򡣡찵ƲƲ죬ԼҲ򣬵Ŀǰ˵ԸѪĶǻʮǧ
úϻֱӾͽսңˣʱȥȵ˿ճƶ֮ٽƺˣʰ˽׵ĸ֣컹һ㲻ȻǼƷ˵ģǱöˡ
죬ھͷ绹ǣҡҡͷľͷǴ½ģ½֮Ҳٵѣ½һʱ䣬ʱ䲻̫ģ½ĻҲвңʱҲøߣȷ֮ʱϵɡ
˵ͷʵʵҲ𼶵ĸɱģ½֮У𼶵ĸ췵֮ǰҲǲӦ𼶵ĸ½ġ
ţǧ֮ھͷɡǺǣӦòôõġˣ찡
˵꣬˲ʧˣһΣǲˣֻҪңвЩػҲOKˡЩͽ᲻᲻飬ͲżܵõôɵðŻ᲻һҲһҪ֮ˣֻҪ˱ἱټ٣Щ꣬ҲСèֻˡ
ģΣˣ²ƷɻκԺ֮С
ʱ׼Ʒǣʱһϲѡ㲻ҪѾ½˰κ
ϲ㣬ˣϾȥǡЦŴѶ֮ҲЩƷκǣҲǼǧûмˣһ½Ҫ鵱ȻҪΣҲƷǽȥʵƷǵʵʹǶɹٽ粢̫⡣
ڵʮƷڵľʮ뻹ͦԶģҪתöΣɽ֮УЩĴʹãƣ˵ǲڵģ˭ֱӾһķˣûöʱ䣬ͳǵĴڡ
һ󣬶ʱ˴ǰƷǶǴӣüӵĶŮŮǶǾȲѡ
κСףģþòݺݵһ˸һӵŪƷֱۣǵΪȿǲԶˡ
ıɱκЦ˵ţЩСһ񣿣
Ʒ׻κ壬˶Ѿˣ˼ϰæһǹ򵽵ʵʵظ˼ͷ̹ȻˣЩƷǵһȻ顣
ӶûУŮеĶôˡЦŵ
ⳤﶼûɣƷɺٺٵЦЦݣЩһЦݣǻûдƷɵϿ
΢΢һЦһ֣ʱһƬ֮ЩոǻȥЩ˵ʵʱһٵ֣ͣǵʵһĶһȼˡ
ңҵ޽ɼˡһһŮӾϲصˣҲǸͷѣЦʲôҲв٣ʱʵ̫Ҳòţ͸һʵɡ󸽽һЩƷҵˣʱڼʵ龰һԶЩ·ˣ˵ʵһЩǿ˵ǰõģɽ֮УʲôʱйͬʱϰʵһǶ̶ʮھɵ飿
ģСףˣȥɡκƷǶǵ˵ͷκ·һȺ˺ܿؾʧ˴󸽽
ǣңһκҵ£κլӣȻǺ޴ޱȣռƽɳУһЩʼĸ֣ûĺլ
ǺǣطôЩû£ҿǺ˲ŪġκЩԵõصãǳã֮һЩ˵ǹúõöˡ֮УһЩΪµЩģ˵˵Ȳϣ챼Ҳֻ׬һ񾧣ǵ٣˵ˡ磬ɽҪõöˣΪˣԼŪһõĶǷǳ׵ģȻǳŨĵط϶Ҫһµġ
ңңκҵˣϸʮ궼һδľۻᣬۻ֮ʱҵ˶۵һַǳһȻһξۻỹֻ࣬ҵļӵܣҲǾۼˡ
ǰǴӦ½ĻƵġƷɣףκһͬĻӣƷɿ۾ðص


 紫 ڶһʮ ٣
һһƿƾͳУƷԱߣ־ƿץ˹ȥһĿƷɵЦģ㼱ƨƸҲȲ˰
һƿƣе㹻һ̫ϵ֪ǶôĿֲƷǵΪΣ͵ñֱӳű˲ɣôӴɲһССɿ˵ģЩУκɾ۷弶Ϊˣ۷弶ˣҲֱӳӴ
ϷһģǰֳһľƺǾƺǱװƵƿҪʮֹ
Ǵľƺһ춯䣬ˮǾۼȻΪһȪǾƺ֮ڣƬ֮䣬ǴľƺѾǿˣ
㲻ǺˮɣƷɵ΢΢һЦСƿУʮƴƿ֮з˳䵽Ǵľƺ֮С
ʮһǴƺ֮ڵˮУʱһŨŨľʹǴƺƮɢƷŵǾ㣬ʱһ϶¶˼Ϊĸо
ãþƣκصȿȣʮΣǲ̫һ㣬һ㣬ƿϸӵ㴼Ʒɵ
Ʒһ۵ǻӵ㴼ͺȲˣκԶСҲȲ˶٣Ϲ飬Ҳٺһ㡣
ô󾢵׵
ССһƿƺе൱̫ϵС˵⾢Ǵǲ󣿡Цŵ˻Ʒһǵһһǰզ಻ѣһƿĻɾ൱һ̫ϵ˰
ȿȣʮεĻ᲻̫һ㣿Ʒɵһƿ൱̫ϵһκе񲻱򻹴εҡҡͷٺȵˣСƿľҺеҪһ㡣ʵϣСƿҲһռߣĿռ䣬Ҳ൱ȥʮ౶󣬵ƵһƿӣҲһռߣľҺŪƿĻҪһ㡣
ƱͰ˵ģ⵹ƾͲҪˣκվһ˶ǵһСǣǲͬһòͣңǵΪˮҲǺȲ˵ġҸɣκԺһǾһ㡣ˣºƷһȾƣָ飬ǳ
ɣƷеĻϹŮӶվ
мѣƷǶֻССغһ㣬һɫҲͨͨˣǾкеܼʱԭʡκν֮ƺ꣬ɫҲЩˡ̫ˣúȣǳúȣƷ˵䣬æȾһ¶е˵
һˮǾƣоζǲûˮһȣȻǲˣæСƿԼһûˮĺȥʱܵ۾
һٷسһ죬ҪԭƷȾƣÿһСھҪһЩʱȻҲ͵ʱˡ
ֻ½ɩأƷɵһطأκЩ½صû
κ˵ͷȥΣĵʱǲͬˣƼϣչҲǲҲͻָ˹ЩҲвٵ˷ˣұвٵĵߡ
¶֮ɫ±ð뵱ǶֻͨѧˣʱĵԪӤڵĴھѾˣҲڵĵزҲˡ
Ǻǣ㶼ôˣȴֻбĴЦ
ôص
κ廹Ʒɶһ㶣ǼȻҲ˿ġ˿룬ǲǲˡ
ҺС׵ΪֻɼҲܳ񣿡Ʒɵ΢Цŵ˵ͷһһǴﵽɵ۷Ȼɽٷġ
ƷɳһҾͲˣɽ֮ҲôˣĶǸ᲻°
ҲҡҡͷҲһģڲǰˣǰûʲôǣңѾǸүүǼˣ뿪Ļ̫˽ˡ
Բˡκ
Цܸǵļһţ֮УҲԼأ
Ƕ񣿡Ʒɵ
ҡҡͷѾĿǰļˣǵĻҪֻԼŬˡҴȥһط
һƷʧ˳ԺгңС
ףɽҪһЩƷɵң磬Ƕµ磬ĺȻҪɽˣΪǲĻǵǲ̫࣡
ҵ硣΢Цص
磿κǶǵ۵ѵͿԴһô
Ǻǣɲÿһһģңһֻӵ硣κǴ֮лָһЩżҵң磬ɽ֮пԽң磬һԣǿһЩǸ᲻µ˽ңУĻҲԸ񣿡
⻹Ը⣬ԴǱ¿ˣƷɵ֮л൱ӵ֮һǲʵǰˣ
췭۵ҵϣӵֻãǰʵǻԶˡΪӵ͵߷ֱˣ񽫣ۣʣ𣬳⣬ÿһʮףҲǴ۶װˣǿ˿ɲ٣ҲԷģҵʵǻϻûġ
۶ףΪٶȿӺܿ찡׵ɡЦСκǿǵˣ
κЦ㶼ôΪˣƴǲ̫ʶ̧ôЦɽҲǴôˣȥ紳һҲá
ãȻǶûˣҾȸʵɡ
ʮ֮Ʒɣκ壬ͬʱ۾ʱǵϱһǿƣȻɽ֮˵ģ˵ƣʵ̫̫ˡ
ҾȻҲɵ۷弶ĸˡƷɴЦصκҺС׿ǲ˹
κ׸ǿҲЦˡ
ȥˣ׵
Цûãֻʮˡ
ʮʹﵽɵ۷壬Ȼٻ֮ͬģˣͿ졣κЦӦһڵûһСĽǵլӸˡЦ
ָƷʱӦŴǳң硣
ңûãϹͶǸоƷǵϢˡǺǣǻҹϹɣЦص
Ʒ㡪Ϲ𾪵ؿƷɵƷϵϢʹееˡһʵܺܺõؿơⷽ棬ȴǲܰƷ̫ˣѵһֱƷǿڵʲôģǲܵ顣
ʱһȥƷӦԼͬʱΪټ뿪ɽ׼Ʒɽ缸ǧ꣬˵߾ߵģ鶼Ҫ˲뿪˵ƷһӣһһŮӺˣ⵽ǽŮҲأǷֿػƷɽأⶼҪʱش
Ҳôɣɽķ⻹ǲģóʱҲǿԵһ£ħʱ䳤ɽ磬ûôġ
ʫǼŮ½ĵͷǴ˹⵹ãţɽ統ǿļ죬ˣһЩһͲˣʫǵɫһЩ¶˶ĵһ棬죬Ȼǲġ
һûȥˣ˷ǣоʱ򲢲̫á
½ĵʮͷƷ֪ͨ죬Ѿһ׼ˣʫѩĽѩӢǡ
ɩǺáκصҲΪϰˣʵϣУϴţȻģҪʫɩӵˡ
ĽݡϹϲصĽѩҲЦˡ
ʫǼŮϹţκǵκӴĸеһѵϣѵϣҵӵһٶˣЩ˶Ը뿪ɽġ
ôһ뿪ɽĻһ컹ɽ磬Ҳ֪һˡڵΪˣԺչصĻʱԽԽʮ겻ɽ綼顣
Щصص˵ͷһٶˣȫǱյңȥˣңУѾǸƷǸŪһ棬Ȼ˵κС٣ҲǷǳˣϾңĲǰٶˣƽһҲʮ˰ˣԵÿտأ
Ƕɽˡߵκǵ


 紫 ڶһʮ 磡
ѶɣǣȴֻǶûи˵κ˵ǵ٣һΣԶûУһ󷨲£ǿķ֮оһκһ취ҲûС
ɢҲʧˡκϻȥǡκǶʱһӴշȥգ۵ʱѾʧˡ
ʮ꣬½ֻʮʱ׼ȥˣյĴѶʱ΢΢һ²˲ռԾǰ
ľͷɽ绹ûʲô飿쿴ųǰҡҡͷûУͻ磿
˵ͷš
½ѣǴ½緵ĻȴҪ׵ö࣬ҲԶʱڿٳһͨͨĻƣǾͲˡ
ľͷӦܾȷضλĵصɣҪڿӪΧ顣ȻԿٳһͨǳĵصȴˡ΢΢ص˵ͷŲǹȥʮͷˣôһʱȴûġ
ƣ춯䣬ǰĿռƿһǶɽ磬⣬ȴӿĿռǿռһеգ֮ͻΪɻңγɵ߲ʹⶴȴεصסЩռ֪
߰ɡ˵ͷһ߲ͬʹⶴУ߲ʵĹⶴʮ׳߲ʵĹⶴٶȴ˹죬ʱ䣬Ŵ߲ʵĹⶴ֮гȻ߲ʵĹⶴһӾ͹ˡ
ǳֵĵصһɽʶɢܿȷڿӪϣڲǺԶĵطһǴ֮٣˿ӪΧ⻹濴ľ
죬һ֮ǰһ߰ɡ΢΢ص˵ͷһֱߵĻҲоһ㲻ڡ
֮ʶȫ˳ȥĿǰΪʶʮ﷽Բǰõģܿأ㷢κǵӰ˵ǺˣΪͬһطɽٵԭ˳ĵصͬһ
սˣȴһ鷳ˡ

ң޲ҽ񽫰˽ǿߣĵ˼޲塣޲ŵоԼգմ޲ǳûãȻ׵СһһӳԼǰ׵СһԽпռԾôǸͲܵ飬ҿһĺӣ޲ŵԿ϶ˣǸոմ½ġ
Ȼ½ȻһӾߣ޲ŵûгɣ̱㷢룬½֮ˣΪٶһ֮˵ʮ͵½֮ɣˣһ뾡취Ū֮ģ
һӾ͸Ū½֮˵Ļ޲ŵԿ϶ԼڼеĵλһкܴˣȻ벻ǣκǾȻܾˣ
Բǲܽ롣Ʒɵ޲ŵŭɫһӿ˸մ½֪Ĳпᣬ½綼ǴǲҪˣ硣ûƾǵΪ֮УǴ粽У޲ӵһ޲ǣȻֻСͳУ֮ӵһУѵԱеҪǧ򱶣
κ޲ĻôǽΪпܳԽ޲ŵ޲ŵʱȰûǿΪǿܿǻ֢ģκǿ¼޲壬һκǵΪԽпǻСЬġ
κܱǸб
ߣ޲ǿߣѡ޲Żǵѡ񡣡޲ŵﺮص
޲壬û˵ءʱ·ڼԶʱѾǳκǰˡ˭ĸģ޲ŵһ޲ôǷŪ֮ȥɣõʧȥһǧģ
쵭صҵֻ㻹ûʸ֪ɣ񽫰˽Ҳס޲ŵһ֪ԼΪģǰˣǿΪǿߣ޲ŵʵǡ
ǵģǣѾ۶ˣ޲ŵȴˣûۼǿߣ⻰ΪǿߣΪʲôԭΪִ񽫼ˡ
ǵ񽫼޲ŵ֪ҲֵܵùˣϢ㱨ȥüԴȻͻ࣬һݹȴҲܲġ޲ŵаҲٺǶԣգ֮ʧˡ
绹ǿֲڸоˣϵڷɿšƷɵЦ磬˼һǲɵģҰϵʧҲΪ൱ļѡԽǴĳǳأһʧٶȾԽ˶޵ĳǳ֮ڼһЩǳڵķ۶ߵеףûһʵˣ治ֱȽϴĳǳڰˣ½֮˻ﵽ׵ˣҪӪǧ꣬ȥӪɣǧ˵ˣǵû֮ǰòҪó
κǵʵ̫õҲòˣһ˸Ʒ׵һһƷһƷһƷڿӪ֮Աǲκεġ
ţ֪ˡκ˵ǵ̬ɿصţʵ΢ȻҪСΪá
֪λ̨޲ǸһأһţһϴЦӳ˿УӵߣȻǸոȥ޲ŵ޲ڵĵطԶӺ޲ŵĺܿ졣
ƾ㻹ûʸһ̨һۼƶʱǿзŵϣʱ׻Ľ׵Ϊˣֵܵסۼѹʱֱӵش֮еˤǰĵϡ
޲ŵʱɫһƬ԰ףȻûǿӵӣҲ֪Լǰˣ첻ǵ񽫼ͻﵽۼˣ
ۼĸ֣ҾȻһۼĸ֣찡޲ŵᣡ


 紫 ڶһʮ 
ǰǰ¡ӹǵϳϻ̳Ͽֵصۼĸ֣֪ǸͲǺԼͬһεĴڣһֱɱЩνѣҲûһ˸Ҹ
޲ŵʱҲǷɿطɵ˵ȻʵʵԱ߹ǰͿһǰҪҼ޲ŵҲǴ֪ԼΪĻŹǣʱֻҲŹһصشֻǲٵˣ
쿴޲ŵӣصɡ˵޲ŵҲûʲôҲúǼƽˡ޲ŵӶʱһϲлǰлǰźһξŷɿ뿪
Ǻǣ㻹簡κЦ΢΢һЦʲô簡СǰߵΪˣ߰ɡ
һʱκ˶Ƿ˷ɿſӪȥ
൱쵽Ӫǻ˸µʱ䣬κǣȴգ۵ʱѾǵˡ
ֱɵʮӲԶ䵽˵֮ϣ֮ѡǵʮӣȴΪӵĸǰΣΣǱ˵أκʮӣκҲΣԺӪܱߵϷһµĻѡʮӣĻǰȫöˡ
κǣһͽʮˣǧȥʮӺǰȴûʲô仯·ϴʱһ
ΡڰεԺһߵѺȾƵİ΢΢һæѸһգ֮ͳǰ
ιص
ΪﵽˡЦصл佱εе齻㣬ҵֵܣˡ
һ˿֮ɫϢѾ紫ˣһɱʰ˽׸ֵĳǿߣȻֻ׵ֵܣ鵹Ҳϡ档Ҳ֪Լ¾ˣæ˵ͷˡ
п°ɡǣε
һ뿪Ʒɵ˭ЦӵĸˣΪҲǴﵽˣڿӪʱ䣬µĻʵо飬鷳ʲôġ
κǶǵ˵ͷκǸ˹ߣһһ£ڿӪļҵˡ
û뵽յҪһؿ󹤡Ц
ǺǣҺɩǶǵ󹤵ģʵǧʱҲһҲ͹ȥˡˣڿӪ֮еĻҪСĵ㣬ɱˣӪ֮ǳġ֪ġκ
˵ͷκǻǷǳŵģǵôļͷ࣬㷢ʲô飬ҲһܴúܺáˣڿӪ֮һԽõĻæһ
κǶǵ˵ͷ
ھͽȥˣǧ֮ӪǰɣȻĻǿǲ֪ˡƷЦһĿκ˽˿Ӫ֮Уⶫ첢ûиǣǵʵڿӪ֮Ū񾧲̫ѵ飬Ӫ֮Ҳûʲôطѣ񾧶ҲûʲôãӪܱʲôĻĪǻǳǮɣ
׺ڿӪ֮ˣҲûдǣѸٵ뿪ӪϽǵķȥˣҲյңȥˣĵǷ࣬Ҫȸȥһ˸ȻľҪҲҪȥһˡ
ٶȣûʱ͵ϽǣϽУҲϽֱͣͨϽǵĴ͵ȸǡ
һ㾪طһ˾Ȼڴӭ죬Ϊ½أû뵽ôͷˡ΢Цص
ǺǣȻӭңеܳ˰ЦԺʱ½磬ҲûҪξ½ܳʱ䣬ʲôʱ½½ɡ
죬죡أ󸽽һ˴صĽʱòٵ˶˹ǸͲʶ죬ΪɱϢѾǴˣòѾΪ֪
죬ǱҴˣƲƲ촫ҪҴغһ𣿡
ˡ߰ɡ
Ǻܿر뿪˴ȸڳ֮У´󸽽Щ˲ϵز²ţһǲ²ǲģǲ²ߵ˭أ
ڳ޼ڶˡ죬ȥҪʱ䣿ʱͲˡʵ˵ĻеüʱͿԽһ˵
ʱ侲ؽȥת֮䣬ʱѾǻΪʷ޼ڣ춼۾о治¶Ц
ʱҲ¶һ˿ϲɫĿƶȻ½˰ٷ֮ճĿƶߴٷ֮ʮߣôߵĿտƶʮʼĸӦǲʲôģ
죬ûµĻȸˡôߣһԶ緹ɡ㣬ңȼ
Ǻðɡ𼶵ĸֳԷĴһ붼Ҫġ
ʱҲ¶Σ˲һΧһ죬ʮʥ֮в֪᲻룿˿ھƵ
⡭Ҳȷʱٿɣʱ𼶵ΪûУô㲻ʥˣ𼶵Ϊ˵ĻҲȥɡ֪ʫǵʵĻֻƾԼﵽʥˣûʲôܵģʥ֮ʥ˹ʵҲŪţȻǰ㹻ʵʥ磬ɲʲôƽ֮ءôλǿ߾۵һ޵ʥ˹Һɱ췭ظ޹ǹˣɲʵ΢ܽȥ˼Űɱ
뷨ҲǲʼʵĻʥ̫ȥˡľͷʥɣʥ絽ʲôӵġ
¶֮ɫʥĻΪΪĸӣûϮ㣬һСҲʧȥޱߵˮһĻɽ̺ŷ֮ģʥ֮о𼶵ĸ֣ҲǱһķУֱܾӴꡣЩĵطޣʼļһСĴ룬ֱӾͱѹ𼶵ҲᲽΪ衣⣬ʲô󰡵ɽΣյĶ̫̫ˣԽΣյĵطõļҲԽ󣡡


 紫 ڶһʮ շʼ֣
ľͷѵʥÿһطʥ˹Һļһ𣿡˵ԽΣյĵطȥ˾Խ٣ԻԽΣյĵطõʥ˹ҺĿԾҪһ㣬Ȼʵںõûߣһʥͷ·һʥ˹Ҳ˵أȻûһʵõҲһ£죬м˸˵Լһ֮ڲɱأ
ǰ̫ˣСʱĻһ㡣ľͷҺʥ˹ô
˵ͷҺʱʵҲûǿöԷˣʥ˹ֻԶԶؿһ£ûȥһֻһʥ˹Ϊǿʥ˹볬ʮд󲿷ֵĶ𼶵ĸ֣
쵹һһʥ˹Ȼ𼶸֣ľͷЩӵأ磬Ҳᱻɱ𣿡
˵ͷûʥ磬ӵ𼶸ֵ㲻֮Уǻ֮ڣһҲ˵γһֽĶǶпܳʥ֮УҲпܳڱĵط磬ʵҲпֵܳġ
飬ľͷⶫʲôãһ쿴ûˣȴǺ˵صõһţǶƾǺ鿴˶ۺ죬һֱҲûʹⷽ顣ҡҡͷ֪Ӧú󡣡
˵֪쵹Ҳû̫ʧ첻ΪˣǶӦʥ˼֮ڵġ
ǳҪˡ˵ͷǵģǳҪ뵽ʱʥ֮УöŪһЩⶫӶֻ࣬һĻ˱˿ɲʱȥ޸
Ļǿԣⶫ޵ؼôüѡһôӡٽȵõ𻵵ʱϾͿԽµȡ
Цⷽǲһ㹻࣬ûʲôΣˣ
ǲܵģûΣգͲô𼶵ĸˣǧ𼶵ĸһ㹥ʱûʱ任ͻᱻɱ
׼Ҫ㣬⻹Ҫһ
һٷһֱԵϣ컹Ҳ˲ٵţĶͨҲǲ֪ģϾĲλܻûʸ֪
뿪ȸǣ컹ûǴͽң硣ңʰ˽ʵ죬Ȥһ£ܶһҳϵʰ˽׵
죬ңҲΪˡһæΪУǲˣ±һ𼶵ĸһƾ
ģһɵġ쾲صȴģҲɵӣ֪ô򵥵ġǣԺ֮С
ָϣسһâʲôɫһѪŪˣôԸôһâԺ֮У
죬Ӧ֪ҷôɱģģһǻбϵġ㲻ôҲûҪȥˣѡѡھɡɫǲÿ£òͷ
㣬ʼɡ΢΢һЦǵâʱûԺȥһ¶׹һ¶֮ɫ˽ʮӵʱ䣬׹Ųٳȫر˹֮ɫˡ
ǿסˣ쳤һﰵĿǰļޣҲȫؿʰ˽׵ˣʵٸߵĻƾͻ᲻ˡ
칧صоΣһ£µǷӡʱʧˡһá
΢΢ص˵ͷǾͺáʱﻹĵģĿƶȻɰٷ֮ǵ˰ٷ֮ʮˣʰ˽׵ĸ֣ռĿƶȽ϶ҲȻ顣
һ˹ſ˹Ǹռ䡣죬ң㲻úһ֣˹صЩ߲ʵҺ壬Щĥ
˹âԺͲܿڿԵңƨⶫ˵İɣЩЩҾ;йˡ˹˼ԸѡҲԸѡΪҵ£쵭ص
˹ҧгݵص
ɫһ䣺ȻҾͳȫ㣡ĻԱߵǿһԶǿƣ˹ˣ˹ʰ˽׵ΪܳΪҵ£㻹Ϊҵί˲ɣЦصȻ㲻Ը⣬ȥˣ죬ɱ
һ£˹еص
š˹ϼ鶯ңҴӦˡ˹仰·þȫһڣʱо嶼һ
һǵâſ˹Ժȥ˹ʼʱ򱾻һ㿹ܣǿǱ񣬶ʱ˷ǹâ֮ڣǹ˺üӣ˹ű˳
һΪ¡˹΢Цŵ˵ͷ˿˹Ŀƶ˴ﵽ˰ٷ֮ʮˣʰ˽׵ʵռ˰ٷ֮һʮĿƶ˹׵ʵռ˰ٷ֮ʮ
Ҫ°ٷ֮ʮԷһ⣬аٷ֮ʮĿƶԿ˹ʵʼĸ֣Ŀǰ˵ңûʼĸֹˡʼĸֵ굹ǻһûǼһ塣
أǼһֻӦ鵽˭ɱŮ͸ɵģ˲鵽ˣʵҲˣҲ̫쵹Ҳں죬ʱȥڰݻһɱŮƽõ֤겻١
ңг߾Ͷˣ컹п˹ʼĸȴһΪֻ۶׵˹һܿ͸Ϊ˵Ļǿǹֵֹġ
ͨȸǵĴ󣬱ε˳ħǵĴϡ죬ľʶɣյϢӦħǸ˵
ľ飿ħͳľ߻ϵҪֱӽľ߻гշ֮ľħǣӦþͿ֪ľˡ


 紫 ڶٶʮ 
ľߺʵֱ׺ף׾ͽƷˣԳľǵʵܣģͿ˹һֶסǣ츳ռ仹ڵĻ黹˵츳ռһ̾Ϳˡ
ȻæĻҲײʲô鶼֣ɲĻҲǻ쿴ˣ˻һӣǻǵҪġңľУ컹ܿڣɱľ棬ɲԸ⻹Ҫæ
΢΢ҡҡͷ²ûʮİա
쾲˼죬һп˹һ֣ʵȽһӦÿԻǱȽϴİɣ
˵ͷɹӦܴ˳ϣ
˳ɵĳɹʣãˣܽԼɣûҲħǵģΪǿԼˣǲҲģ
õ϶Ĵ𸴣ǳħǣħǧԶĵطͣôԶľ룬ϿԱ֤㶯ҲħǲӰˡ
ħУԼɵһС檺СƣأԺ档ۣ
һü촫Ѷ֣֪к£
ߣֱӳˣʸƨֱǰ۷弶ΪʱҰϻһ֤ƨƨߵؾͳˣʵһЩȻҪʲôˣ
֣̾ͳĴѶȴһû뵽һһ鷳ȴûҵҪ㻹ܻáﰵվȻڶ̸Ϻˣôʰ˽׵ʵ׵ʵǼΪص飬ǲҪͻΪã
һͳħǣûкģԼʵһĵģǰûаմѣڵĻҪԸȻһˣǲʲôģ
֣Ǻ⣿һضͱΧطǱͨؾһֹѶĴ󷨡
ֻҪܻشһ⣬ǲΪġ죿ͷһ
쵭ص㵹ǺұӶǱ˳˵ţָӡ
֣ʲôʵ֪һش𡣡֮УҲЩˣֻһ죬ǻһ죡ǸˣҲɢ׵ƱҪǿһףʵ׼ȴѾ˽֪ˣʵʰ˽ף
ЦʵشõˡҲʲô飬Ҳ֪ľˣһ᲻ɣ
һӳľ֪ģѵҪľ齻ȥǲԸأ
֣֪ҪҺľ£쵭صȻ֪ˣֻһˡ
֮ȴǼһ䣺Сһã
֣֪ɷ˵Ҫʲôҿڣ㿪ڸһЩҰ赽Ȼٸ㡣ⶫֻ㿪ڵĻ㡣Ҳ붯ǿԣԾһɡ
ӦĻͿ˹ǿʼ׼ǺǣòҪʲô;߰ɾǿռ֮СЦЦɶý
죬ľ齻ãܳ𣿿Ǿҵõ鱨ƺֺѸءЦص֡˿˹Ժ棬ó𣬹ǲʵʵظľˣ
֮£

Ϳ˹һ˹һж𣡡·һ飬ؿڵֻ۾һ¶˳ֻ۾ӶѪɫģ˷ǳ
죬츳Ѫۣ𣡡ˡ֪ʹѪۣץסļֻ߰˳ɵӣȻʹѪۣǾ͸ߴųˡ̸ֻһ˲ˣǵûˣֱӳ˹ȥһӵǰ
ֻѪ֮ĵѪ⣬嵲סȴˣĵѪȫУ壬Ȼǿٵ
Ϳ˹һϵĹȴǲͣһӽԴӶǸˣ˹ķ֮ǽԴסˣ
ǸӸոһǰߣһſ˹ԼǸԴǽңȥˣֻʣһԴֱ˹ʱסǲܷң˲䣬ǾʧԭأһսͻȻ֮俪ʼϾͽˡһħǵ˸ӦߵһЩϢϹʱûǵӰˡ
һңУʱңѹʵͬʱͿ˹ҲǸչֶΣ˺֮£Ҳ޷ָһֻͷڿ˫۵ǣ
죬ǻ˲ǿߵˣȻԸҡŭ쿨˹죬ʵǱǿģʵǿˣȻֶԸ쵭صǿߵϸýʱ򽲣ýʱǶܵô
㵽ҪΣҸľѵͻžͻô
ţԾͰץˣ˸ˣҵ磬ҲҪܴȥ磬ԭˣȻӵ֮˶ӵе磬ֲøոû˶ӵС
ص֪ĵͦġȻ֪Ҳ֪Լûʲôҵ߰ɣ
һӳĬֻһ˵ĻΪԼлᣬټͿ˹׵ˣôҲǲӵ˵ġ
ôô죿ȻҺľֱӴ䣬ĻһͷԡǸˣһ֪ôѡɣ
ãҳӵ磬Ϊǿ϶ģΪҲˣԷô
ʧЦ㿪ЦɣԺ֮Уָ⣬һâ˲ˡ


 紫 ڶٶʮһ ڳǰ˴֮һ
Ȼ¶߷֮ɫȴ֪ڸûоܾȨȫţֱܾӵͷȻ꣬ΪȻӴˣǲᶪģң콫ɾ𣬻Ҳܵõٵĺô
ԵһգûеֵǽâǽâԺ֮Уӹȥǳ׵Ϊˡ
Ƚָɡ쵭صǡ˵ţͷ£ɿس˳γɵ壬ǿȴǱ֮ǰԶˣΪ㣬Ⲣʲô⣬ֻҪһʱ䲹һڵͿǿȻָ֮ǰĳ̶ȡ
ۣ֪ľ˵ͷǵĸ֪ʧ֮ء
ʧ֮ʲôط
ʧ֮ħǲ̫ԶһƬС֮ԱΪʧ֮أȴΪƬ޷ʹã˽Уǳʧഫʧ֮Զűе˲٣Ҳû˭õԶű
Ц˵õԶű˭˵ȥɣƬѵҲ𲻵ã
ǵģҲһֻܿ۾ЩĵطŴ۾Ҳ𲻵̫á
Ҳ𲻵ã⵹Ȥˡȴǰ˼ʲôԶűűɾ˲ð
ͺľĹϵôãص΢΢һµǰҾͷ˺ľ츳ȻҾͽύʥ֮𵽺ܴãһĲԡ
Ϊ潲ʲô֮أЦصߡһˣˣҲϣں壬˭ģһĴ
ǣͬ
ۣľһ˽ʧ֮أ֪ľصôҡҡͷҲ֪ľ鲢һ˽ʧ֮أľһġ
ľߣ
˵ͷľǸɢޣҲûʲô£ľһʧ֮أľ鿴ˣӣ׼ʧ֮ˣľĻԶűء
ʧ֮ʧôȥĻǲףֻҪ̫ĻûʲôģȷʵһЩһʧ֮رҲûгһЩһ棬ʧ֮һĵطΣգȻҲ֪Σڱ˻Ǳʲô
ͷ˼ʧ֮صĻֻ¶ʱڲҵľ飬ʧ˵ĻҲ֪ʲôʱˣ˵ģǧֶ֮˹ȵĵ̣ھǧ֮ڣҲһˣ
һʱ䣬ʧ֮أֻǸϲȥֶ˹ȵĵˡۣȥ֮󣬲ҪŪ쳣úľͳľˣпܣŪľչصġ֮ٹħǡ
ǣһۣ죬˹ǳңˡ߰ɡ
һ˲ʧˡ
ߣǻɳǡ
ûʱ䣬ǾͨħǵĴ󷵻ɳǡɳǣǵڰڻûʲôռ죬ʰ˽׵ĸϢɳǴ÷зЩĸռǵڰŭ졣
ڳ֮У˹Ļɢ͵˱ıԵˣ˹֮ۼĸֻв٣ûʼĸֳ˹ȵﻹ̧ͷ˹ˣˣǲܶ˹ȸͲɳУ
ڳ֮УһЩǰ˴Ҳʼĸֳ˹ȷʵ൱ߣͷų˻˹ȵĵҪֻڶ˹ȵĵͱˡЩҲǲҺֻǲԸ⵱ǳͷ
󵱳ͷȻᣬ뷨
ʱƣʱܿȥˣʱ䣬һֵʱ򣬶ʱҲɳǵ䣬ҲһЩʵˣЩȻûһﵽʼȴкüۼΪʵģЩ˶Ǳˡ
꣬ҲǷһȽص⣬ˣʵȫ޷һЩ˶һģǾ󲿷ֵˣΪǶԭ̤ȻԭЩ˲Թʲôģ֪һֱȥ⡣
ǺƳģҲ׼ҺæŪɲƱƵ˵ΪЩ꣬ȴһֱûм飬Ҳ֪ܵȥˡ
ɳǣһңжʮӻѾĸֶǳǰʮˣѹѹһƬռһƬգ
ʮֻʮɳǶսʿӽ쿪ʼǽڳ֮УĵǶ˹ڵĵ̣ΪǴҫҲҪػסҫص
ػҫʮ˴
һӣǡ
ʮˣѹѹһƬɳǷ˹ȥǳŴٵ̲סŸˣ
ˣ
ǿͶ񽫼Ϊ
ףǲǶ˹ȵĶôôߣ
ˣ۷׷
ʮӿɳȻͣڳǵĳȥ
˹ڡʣ޼һЩۼĸ㿴ҿ㡣˵˵ô죿һȥֻʮСŮڴϣû˻ΪǶ˹ȵĳԱһһۼĸ֣ʤ
ƺûʲôѡˣֻ·һӣҲͶһͷ˿ЦصҲ֪ͶĻ᲻ǡ
Ѿˣǿ϶ɵģֻʲôֶܿ£󲻿ôŽģҲΪЧһۼĸַ
ǾͲƴһƴһ׵ۼĸִĻȴһƬۣƴʲƴã˶಻ֵá
ôҾֱ˰ɣǷط뿪Ǽ󡣡ʮСŮͬľְɡ
Ŷʮλۼĸ֣ȴֻһ˾֣һûо٣Цһ°ԼҲǷͶͶɣ˭첻ǻ죬ҪǱסС
ûõʱ䣬죬죬˹Ƕʮ˵Ӷǽ˶˹ȵĵˡǶʮ˵ۼĸѾǵȺ
ǧˣʱúܿ찡ϴ˵ϣڶ˹ȵĵϿ˹ȵˣص
Ƕʮλۼĸһǰһλҽ˹ȲĶʮλۼֱʾԸϣǰܹݣ
˹Щ񽫼أ쵭صܵܣѾûһڶ˹֮ˡۼĸֵ
ڳ֮У˶עŶ˹ߡ
ҿǼ󣬲ɲǶ˹ȣΪƫһϳͲ
Ȼ˹Щˣ϶鷳һҲҪ֮Ум˸˵زأǣֻһԭǾõļֵǾΪЩۼĸɱ˱ЩۼĸҲˣĻҲˣɳǴ֮ϣٷ֮ʮϵ˶ȡ֮
лݣǶʮۼĸִصһͷһı̫ǿģԭɵĻܻɴٵ鷳ǸǿƵЩ鷳Ķ鷳ˡ
˹գ齻˸ˣ˹һЩôõĶȫҪ¡ڶ˹ȣļһǽרĥ˵ĵʲôģЩɲ뿴
ǣ˹ճˣ˹Ƕ˹ȵĶհҲǳСĽ齻컹Ƿĵġ
ʮˣܿؾͷɢ˿ȥפ˶˹ȵĵ̡ϵܣϲɳڳǰ˴֮һˡƵڳϿգ仰ò˼϶¶˿Цôһ仰ڳǰ˴֮һĺϷλ󣬱۷弶ĸֵˣ
ϵܣҲǺӣӦһҲһֱ쳹ڳϿա


 紫 ڶٶʮ ʧ֮أ
ƻǰʱһ˸һȭϹϣǶĥһ·ôһ˵Щǲˡ
Ǻǣеĥʱϵܣһ²Цҡҡͷڳǰ˴֮һˣûеõϵ֣ʲôصİһɳǶҵˣʱصǲࡣ
ϵܣθڿǱҴöˣһССϽǾ㹻ˡЦûнһ䵱һ£뽫ɳǿпɲô׵ģѶȣǰ׻ȸ֮һҪѵöࡣ
ҪĳУԵǿĴ֮һҪɳǣȴҪ󲿷ֵǿǼ𼶵ĸ֣ҲǲܴĿꡣʵǿ׵ػɱ𼶵ĸû˸ҷ־ɳԶҲǣ
󣬴ףûи㣬ڲССףһϲȻлǶʮۼĸ֡ʱûнոռҲ᲻ǿΪҫĸо
ϹϣææݺõĲԺƲæôƵæĻһʱΣҪȥһˡ
⵹û⣬ϵҪȥʧ֮أľ档ԭľʧ֮أ⵹Ǹ˵ĺõطЦصʧ֮ҺҲȥ˶ˡ
ϹȥѰʲôϹűɣΣЦصƵϹű϶Уκȥ˶ϹűӰӶûпͦģʶѹƣʵҲѹһ֣ʵĻûʲôѹƴҶѹơ
Ϲ⻰ǴˣҶ෽鷢һ⣬ǵطʵѹʵһЩͬģЩҪѹƵöһ㣬ЩȴҪѹƵһ㣬ҲǷǳϵܣʧ֮صĻòҪ̫ЩĵطǲҪ롣ǿԵģطɲҪɵ̫ˣ·ˣɲҪΪپͿԷɳȥûõģɲȥܻܿΣա
ûʲô𣿱˵ֱӴһӽȥӵһͷ棬ʧˣ˳ӦþͿԷذɣڵ
ûõģȥԶͻᷢԼĪضˡʧˣǲҪżҵĻǻг·ģļҴɥĿԾͱȽϴ󡣡Ƶ˵ͷɶǾ̸֮ĻʱҲֽš
ƻ󣬶죬Ǵ뿪ˣڿ˹Ҫĺܶǲܵġ
ħ⡣
𹧾˺ľλ𣿡λҲ֪֪ľǲûʧ֮飬ֻΧ֪Ǵʧ֮ˡ
΢΢ص˵ͷ߰ɣȽʧ֮˵
ʧ֮ħǲԶȻʼֵٶȶԣǷ˴ʮӣһ߷ǰǸ߷ȴһľʯǵһǳƽƽʯ֮ϣĸӵĴ֡ʧ֮أ
۾ʧ֮ĸ֣ȴǲƲ۾ù֡³һĸԻã񲻼ᶨˣĻʧ˵ġ
δʧ֮ؾʧˣ̫ˣǽȥɡǵ˵ͷһһһԽǸ߷ʧ֮ء
һʧ֮أͷˣȻʶһҲûˣС̽⣬СҲǻһ޷̽⣡С̽⣬ɻͷһذﰵԶűҲһڴɲԼôܵõԶű
ЩʥˣӦҲȥ鿴ɣʲôԶűʥ˶òǿɾ̫ˡﰵϵľƷԼֲ룬Ҳһλ棬Ȼλ棬Ҳ˵ģѵ˶֪ʲôԶűֿԿɲ
ˣôֲѰġһаʶ𲻵ã۾ôطţϵأҲһЩΪԵˣǰٷ֮ʮĶģǲ֪ǲĴڵıɲô׻ᱻǵõģһ϶дʧ
λҲǽѰİɣýȥˣ˷ʱ䣬ﶼ˼ǧˣӰûˣˡһ׵ߵǱӣΪףף߲ŻǴȻĻ¶ʼΪֻͽ߸ˡ
ǺǣֻǽˣòõνЦףǺ˰ɡ˵꣬˹ȥΧǲʧ⡣
ʧ֮أŷ֣ûʶҪһʵڴ룬ƾ۾˼ôõأ
ϴϴ󡣡ң磬һͳǰСӣΪһЩЦΪѾǿ˽ˡۼԶأе㷳ˣ͸͸ףϴǣ
һ죬һۡЦǺáȻΪܸоǵĲϴﰡ
ʧ֮ء
ʧ֮ذ׵˵ǺпԶűء
סǲǽѰԶűģǽ˵ġ˲֪Ҫ˿ɲס
ٺ٣ϴҰ˵飬ҪҰôߣϴ㿴ˣأʹСèСʮľ޻
𣡡һХԶԶش˿ȥ컢ХһͣԵظоܵĻһЩ仯ˣЩ۾ĵطһСڵģϷɵģˮҲһЩģ¶ˮ档
ϴôһܿޣЩС׾٣һ˳Ӧò̫ѵ飬ȻǰҪҵȷʵʧ֮ءصؿΪһСǵ˵ͷȷʵáСѰң൱Ƕ˫۾ЩСһľ鷢ˣҲǲ̫ġ
ϴ󣬰Ҫҵ˵Ӱ񴫸ңҴǣȻĻǾûĿҲˡ˵ͷһľľϢǴˡ
𣡡һȻһֱСèӵϴ󣬺͵ȺϢɣǻԲǧûҵһЩѰҡ
ôСæѰң컹۶䵽˵ϡ
ʱһһعȥأ۾һ۾ϴҵˣİԶصõͦõģȻڵ£Ǳ˺ٺ٣
һ˻ˣһˣֻǺľ顣ϴǲҪɼܣæɣʧ֮Ҳʵǳǿޣҿǳ
ˣԼְɣ죬ľ֣㸺סۣʵľץûʲôɣ
ûûôľ鵱ѣˣȻĲԺľ²֡ľϿܻĶҪлʹãɡ
ǰ·ٹľ룬Ƿɵһ㣬ûöʱҲǹȥˡϴ󣬾棬ľǿŴ¶ʮ׵ŪһС䡣
ۣ֣
ռ䷨򣬿ռ۳һһɿռ䲨˲ɢȥǲûܵӰ죬ȴؿǱ紵ҶʲôһĶǲˣ𣬳ӵѪ츳ͨ⣬Ȼ˿ռ䷨֮ǰÿռ䷨ֱ·ץסеѣ
ƣ³һ֣ʱǰĿռ飬ǴҲľ鱻ŵֱӵسǰ
ȥɣһңûз֮ĺľʱң֮ȥˡ
ۣʲôأһһ췢ߴԶ˹ŭľҪˣ֮дӴûкľˡһӱԭӵۣ죬ǡǳľ˵ǣ۾ȴ죬óΪۻ죡


 紫 ڶٶʮ ľ
쵭صľߣ֪ͺľϵΪֵԼľŭ˭
һԼӡ죡ߣ죬ƻϵҲһ˱ɱˣ᲻ǱۣҺͺľϹˣǰһֱţû뵽ȴǴűԸľ飡ľߵ
Ƕˡ
Щﲼµľɣľ˵ţ˲䱩ˣ׷ʱȴǰľɫرˣǧ׸ߵľΪһˣ
𣡡һŭһǷ죬Щڣƻ᳤һһæǸˮ˳ΪһЩҲܸõطӳˮ鼫ƷķЧˡ
ڸˮγɵĵɫĻ֮ϣǵɫĹĻһƷķȷʵǳܺõؽЩĿ
ڰɣһһɫĹУȻǺɫĹ˲ɢһ⣬ɿʧǺڰ֮УʱЩѾǿˣž޴ȭͷֱֱ
찵һЩ˵Ĺ൱ңոձЩУˮγɵǵɫĹĻֻ£ǱһһȭǵɫĹĻȻݺݵزһ¡Ҫ֪˵Ȼ˵˵ͣͬʱֻܱ˹ԴԴȥĻʰ˽׵ʵҲܲסġ
ǺڰɣԸǰЩ˵ЧǶԸЩ˵ȴôһˣЩȻǺڰһҲܲѣȴӣ
ռ䣬飡һʱΧǧ֮ڵһſռʧˣۼ⣬Щͬʱǧ֮⣬γµˣЩͳɵˣЩûȥΧ˹ǧ׵ľ룬˵Ҳˣ
һ֮£Ȼֻ˰ˣɫҲǺܺÿǳľ׼ľĻʵҲľ̫࣬ľ׼ô֮ȴľûʲô취ˡ
Ǿͺúõܰɣľֻƽ⣬һֱӱ˲ɱˣƳ󷨡ľߵ죬㽫ľ齻ҿԿǷŹǣ֪㻹ֻǽľץûлɱ
һľ󣬲ҾͲҴݻٲˡһ֮򣬺£ͷһֺպسˣǺһ֣ʱڹѸٵӣǽˣʱһ·µѩһʧĺ£ֵķΧ۵ĿռȴҪĶˣ֮ڣǴ˺¹Χ֮ڡ
֮ڵ˶ǱһգȴǸ˲ʧ֮أʵܴܵѹƣһûне˶ɾ֮⣬뻹ǧûȥңЩȥΪδƵԭһҲ˹
ۣ㲻ܿռԾȥҡҡͷеģǿпռԾܻܿᱻռ֮С
ռ׵ʵʱȴǲʲô⣬ʱ䳤ˣӳռҲһǿռӳļ΢΢Բ򲻵ѵǲ벻ǿռ洳ġ
üͷȻ˵ڿԴۻңȥǽУһľ֮ڡңһԭǾʱҲʥĻʥ֮УǲܽңѵģһССľ󶼴ˣǽǲҪʥĴΪã
죬ľĻôһʱһȭͷĻˡ
ʱͷǺҲʧˣ֮ЩŭһǴ̤ǹ˹
ȥһȭͷСĻһ˱ֱطȥ˸ûнССĻǻֱӻؿ֮ϣʱǻһ˵ڡ飡һըǻĿ£˵ڱը˿ɫĻ棬ڶ⣬һӽ˸ˣ
סľŵĳľһȵط֣ɱ˾Ȼûֱӵˣ
ȻֻƺܺãҲûôˣʧ֮أʶʹãƾ۾Ͳȷǲɱһ˹ͬʱɣһ˸һ棬Щ˲ȫɱֻ֮һĻаȫġ
ۣû⣿Щһһһ㣬һŪǧ֮һӦûǿġ
Ҿ
˵ͷǾ԰ɣ׼˱űһһĻˣת֮䣬ѾǴﵽǧһ췢ԼȴǺٶŪһЩˡѹơﰵһûѹƣһŪĻûʲôģĻһһξͿԽЩ˸ˣ
ʱۺҲ׼˹ˣ۲ûжÿռ䷨ǽؿڵֻѪ۸¶˳ֻѪţýһˣ·ǶѪ۲һЩη
ۺ춼ΪصģȻʹʶͨȴۺ춼ȷԼҪ
˲䣬۶ǳˣߣǧ˲ûǧڣ򣬲ûһ¶ǱߣؿڵֻѪۺصɵԲԲģķһ˶ͬʱ˲ήǱߣһɺɫĳֱɢ˿ȥգʱ䣬ѾǸˣ
һ˲䣬ըķ˶Ǳճ˻ңǱߣѪۣȴҲ˲˵ǱߣǺɫĳҲչǿ֮ЩˣһҲˣ
Ȼջǣһ˹Ȼͳһָӣʱϣһ㲻ͬʱϵĲͬ˵Щ˲ͬһʱ䱻ɱģȻģľˡ


 紫 ڶٶʮ ֣
ףһЩ۸ɵ߰ǧµػ˹ɵǧ࣬ȴûػˣһٿǧĻǻǿóġˡ۵
֪ˣȷ˭ĹЧⲢǺѵ飬ܿأ˱㷢ˣЩ˵ˣǱĻɵģһͱˣһ򶪳ȥЩûöõʱ䣬һػΪޣ
е˶˵ʱľ󣬶ʱͱȥˡľԶˡ۵쵭صԶ˲ٶǶֱãǲɱǣһڵġԶԶش˿ȥ֪ľӦò뿪̫ԶĻһǿõġ
ǧ֮⣬˵ĳľ΢΢ü͵ϮĴ㣬û뵽ֱӾͱˣȻˣҲǲԸˣڱĵطûʲôᣬʧ֮أɱ˵ĻỹǷǳģرǰɱĻ죬Ҳһܶù͵Ϯ
ֻúľ鲻ͬľȷʵĽľ鵱ѣȻĻľҲĵغһʧ֮ѣľӪȺľ飿죬Ʊ˭ץˣ¶ԷҲǵĴģǱɱҲ뾡취
Σ˳ʧ֮𣿡˵ͷľѾˣľɱĻҲɱľߣѾˣȻҪ˳ʧ֮ˡطúܣ˵Ļ˭֪᲻ʲô⡣
ǿˣأ۴صʧ֮İ˿ǰŵٶ൱֮죬ǸûԶͱˡ죬ۣҶ۵Ժ棬⵽ôһ£ôֻʧ֮һЩط𣿡
Ҳʧ̫֮ء
أԴʲôԺ
죬Ҳ֪˵ػʧ֮صİţһǧǰһΣһγǧ꣬ʮʣʼ²ǰŽֻ֮ۼСһڶ̶̵Ķʮ֮ڳɾ𡣡
оԼ˼ƣҲ˵ſڶʱ𼶵ĶΣղģʧ֮ƽʱͲǺܰȫ䣬ΣոǼαǧˣһξôˣһΣֻ࣡
֪ʧ֮ذ䣬пܵõ˶ʱڽıĻֻ˶ӵ뵽ңɫһ䣬һ˵õıĻֻ¾ףͲ˵Ӯжˣʮ𣬾Ļǿʼˣ
Żֵòʱ򡣡ﰵң֮ٳ־ͺˣûţ֮Ҳص֣ҲǲôĵġһΰţѾǹȥǧˣ˵֪֮µĻô
̫࣬ҲԲǺ٣죬һǰʧ֮ص˾ԻԶԶسһΣһʮʮ٣Ҫ˶೤ʱ䣬ֻҪǱչŵ˶֪ˡ찵һһƽһ
ڵĻ뿪ǲܵˣȻ˳ɾĶ㲻ΪԼǣҲΪʫǿһ¡ңʧ֮ôأһγ˶ʱ𼶵Ķһ˭֪ǲǻʥ˵Ķ֣ȻĿԣȻײĿԻҪСǧ򱶣
ŨŨİֻܿǰףԶĻ͸ˡ죬ۣСĳľߵ͵Ϯ۵Ժ档
ǣ۵쿿£ţһ˵ӰҲǿˣô죿ѶѾʧЧˡ
һ´ѶƣǴѶʯûа㷴ӦȽȥؽǵ֮ϣ⸽ЩľΪľĻȥѾûˣԵñȽϿտȻǸоǷݿտģǵߣҲôװˣ
һܲܽңУ֮¶һ˿ЦھȻܽңˣһ´ңöǺ׵ؾ˳ңеҲܲ䵽֮ڡ
죬㿴ͨЩƵǵõҰ𣿡սʱʵʵشļ棬췢ʣεصϴ󣬱˵õҰˣһ֣ҶѾʧȥ˶ǵĿˣǰʧǰҷ˳ľǴǧ׵ĵط
𣡡ǰ֮Уش˹޵ŭ֮ƺܹһĲҽУһ֮УȻǰȫģڵĵصʧ֮صΧ
ʱǶѾǽԼϢϢĻֻºܿͻйˡ
񣬸ܲһֱԭذɡԺе죬Ҫżֻǳһ죬Ǻϴһǿǧ֮꣬йﲻƾǵҴԭشŰɣȴ֮д󲿶ӽ롣
죬ۣעܣԭصȴԺ֮УѶãͨȴǿԺϵġˣ۾һæϵȻȻ벻ȴϵˡ
Σæһ˹ȵĵѾǻ˽գǰǰڣҲûб
ȥϹϡǣȻɻôֱӴѶǲûжʣȥƻˡ
һƺڵס˲ûзֿססͬһ԰棬ÿȺȲƷƷӹ൱ա
ʲô𣿡ɻصûʲô飬ӦǲǵġصǰǰǸǵġ
ŶƺҲɻˡ
ѾǰǰǰˡԺϹһ仰ʧ֮쳣ʧ֮ءţƲ֪Ͻǵĳһǻ֪Щʲôġ
ԣǵǰǰתһ仰ʧ֮쳣ʧ֮أ
ʲôŵƺһվ


 紫 ڶٶʮ 
뿪ƺ˵϶Ǽ֮ɫϣû뵽ǧˣʧֳ֮󡣡Ƶǧǰʧ֮ذֵҲ֪ġ
ʧ֮ȻҲΣգΣճ̶ȣȴҪԶԶصʥ磬Ϲ׼ô죿Ƶô죬ѵĻô
ҡҡͷܳɾĻᣬôܣʥ֮еʸߴٷ֮ʮ϶ʧ֮صĻϴεģҲǰٷ֮ʮ߰ˣüϣȻϵܾʧ֮еһʱ֪ˣǱ˵ĻҲ֪ܿȥĸˣֻҲСȥ
ǺǣеȥҲʮ𼶸ְˣʧ֮ҲʶкôģʥĻȥʤһʵʧ֮ǸߣǵʥֻǵײˣĸΣǳ׷ֱϵģ顭
Ƶϵܸ£Ҳ֪ǲ˺ǺǡȵȵȰɣϢܿᴫģʱʵһǽʧ֮أǼȫʲôġȥ֮ǰٷһֻҪǲʧ֮ȥûġ
Ϲ˵ʧ֮ɵ˶ˣ˶漷Ļֻʧ֮ضˡЦƵ˭֪أô˵һʧ֮ǲġ
ǵȻϹҳɾǲǽһʥˣЦص
Ʒۣʡʡɣɾʵһ棬һ棬ʵǻǲģƲô
ҵٲҲɣЦ

Ȼʧ֮ذֵܿشˣ²䲻˵˲֪˲ǲ֪൱ˡ󴫿Ҳʲôĺ䶯ģǺģ֪ĸ֪ǧ֮ǰļһｫǧ֮ǰʧ֮ذ֣Ȼ̶̶ʮͳ˵˳ȥ
綼Ƿˣϵʼǿߣµ˼СһһǼѡ𼶵ĸ֣ҲȤˣʧ֮ôأܳɾʥˡ
ħЩ൱൱֣ûͣһһ˲ϵشӴгȻӿʧ֮ء
ʧ֮أ֮ûм˲ȥļһȴǸ޷ϵʧ֮ǴͷȻûǣһǧƷ񾧣Ȼһ˿ԳܵģһЩʧ֮رȽϽˣϢ̱Ѽǧʱֱӷɹ
ǵʧ֮ʱǸ߷ǰ˾ۼ
֣Ϊʲôʧ֮ˣһոոϹæߵһ˵ǱʵָָǾ޴ʯڣʧֻ֮ͬʱһˣѾһˣȥǴҶˣ
ǸոϹ̧ͷǾ޴ʯڣԭֻʧ֮ĸֵʯڣˣһ֣100000000أ100000000ֱ99999999ˡ
ˣ˴еص֮˶֪һǵģЩУʼĴûнȥֲǣ
һʼĸֽ֮Ǳ100000000ˣոһʹһˣȫ޷ڳ˽ʧ֮صľģȻΣգǳɾ𼶸ֵջʵ̫̫ˣ
ʧ֮УѾǷ˽ʧ֮УкЩǺֻ뼸Զˣû˺ͻҵĿǳɾ͸߸ϵûо޴ǳޣʱǲǵģ
ɡЩľ߲ûϮǣҲ֪뿪˻Ǿʱ졣
Ӳϴŭй޵Ľ֪ǰʵǲ̫ƽǾǲ̫ƽҲߣʧ֮صΧ̵ôǻǲܵ飡
ǣͳľߵ
һط֮пɲҷɵÿˣʶã۾ֻܿףܷɿǹˣɵÿˣ͵ײϻɽϰɡٲ㣬ֱӾײֹĹȥˣʧ֮УűΣգ˵УܾƯżΪĻ棬ײȥܾܿ͵ùˣ
𣡡һŭһ̣һֻȫðɫ͹һӴԶ嵽ǰԸ˶ˣһܶԸ˵ġչռ䷨ֱӵؽ˿У
۲ɱǹޣˣԿĻܲܿǹޡ죬ˡ
һ죬һεûнгһεǹ޵Ժ֮ڡۣſԡҲ۷ҵʵԶǹв
۵˵ͷʱǹ޸ˣû뵽һſǹ޺һ¾Զˡϴ󣬺ƲˣӦÿԽǸߡ
ѾǳˡЦǲͬЩһۺö࣬ոٸ˼ǧףȻֱӵؾͳˡ
Ȼֻ˽׵ΪǼ͵ģܽЩˣʡ࣬ȻеʮȥҲƽٹ
ƺʱѾǽʧ֮ˣûʶҰôСǻ治׵顣
ʮ˲ٳ򶷣ˣûôһ߿ЩޣЩ޵д£˶ǲ
أҲǴ޵Ĵ򶷡ףϢƺǳľǼһ۵һȻһֱ͵͵ظǣôûҲǿ
ﺮһڰľߵбҪһˣʧ֮رΣգһ׵ļһʱ׼͵ϮĻɾ̫ΣһЩԼĻǲ̫µģһ컹۵Ļ޷ġ첻̫ںҲ˴˵ʱŪʼ£Ļôˣ黹൱ģȻԸ¡
˻ȥץסľɱۻԺȻľ˻ǲģǵ˵ĻΣ㲻ɱܲɱ㲻ɣ
ľǲԶҲǰ˾ŰףȻٶȺǲһӽˣʱ򣬳ľѾǽǹ޽ˣ׵ʵǹ޿ǵġ


 紫 ڶٶʮ շľߣ
ˣܿر㽫ľ߸ΧһΧľһΪôԶӦûǲעģû뵽ȴǺЩޣǹ޵Ĺ£òһϢȻйȻʶ𲻵ãôľ룬ܸоľɢϢɣ
ľߣ˲Ժ֮Ѿ֣۵Ŀռ䷨˲䶯ãȻĿռ֮£ľ߻ƶһ㣬ٶȣȴڹ꣡
ҲǶˣֱӾгֺգһֺڳľߵͷ֮ϣڹľߵķϵر
ľߵķʵǲģȻƷķǲôƶֱӱ¶ǺµȴǸͲ̫ܳã
籩һʱľߵɫѿˣоõǼƷ깥
죬ɱ˺ľ飿ľߴŭصľ鲻һ籩ص˵ͷľ鱻ץѾǺЩˣڻûǹˣڸץ˺ľ鲻ãңнˣʮҲûţϵźľ귽ʮջ޴籩ѧһֹܡ
籩˵춯ȥǲܵ飬Լ걩¶ɵºľҲɡ籩ͨ˽⣬ֱӵع꣬Ȼֻ˲װ£
һĹҲһĵֵã÷ǳСֵǻҪ
Ʒ֪ǲʱڸöģʹҲֻóľְˡϾȻֱӵػȡ˺ľļ䣬ǲϤĻǻۿ۵ģ˵ǺľֵĻƾ˽⻹ж籩ϤʮھͿԽһƷƵĻûһСʱ붼Ҫ룡
һ籩ųľߣһ컹ľ߶һлƻķóľߵķǼٱ
ľľѾˣڸǻһġȻɢޣҲǣ޹ҵģ뿴ˣɩô죿֪ĶѾĹ˰ɣǺһûиף۵
֮ԣľ߷һ࣬ۼľҲ֪Ϊʲôɱľ飬Ϊľ˼ҵŮˣѵɱ𣿼ȻѾˣǹȥˣ㷴ʲôãֻǰװ׵ضһȻûʧȥˣδĺʧȥף
ۣ˵ˣˣľȫط˷κ˶ߣľȻΪľ鱨𣬵ԼŮ˻кӣԵıľиҪһЩȻ˳ˣô֮չԼŮ˻кӣ
һ֣æʱֹͣ˹۵ĿռʱȴûɢȥľҺܸһǵѡ񡣡˵ģôһ˵е²ˣһһ۶ԼĸףеˡȻľֵĻ컹ǻɱܲɱȻõˣ
һһâǰâ֮С˵ţǵâɿû˳ľԺ֮Уľûеֵʱ˿ˣǵâ˲˳ľ
ľ΢΢ضţĶĳ޽ʧ˳֮ɫѲѵضⶫȷʵǰԵǳ
ľһһռܵռĳľûаֹǵ˼
ľľѣɱҺܱǸҲǻôһ˺㰮ˣΣɱľĻشɾ䡣˵ͷҲҵģˣˣԺΪҰ£ġ
ǣľ
Ȼûʲô𣬵컹ǸоľΪһһ΢Сı仯Դˣ컹ǱȽģľȻΪĸԸȻĸӵгɾ͸ˡ
Ǽ롣˳ľԺ֮СһǼǰУʱһȥתǴ¹ȥˣǰ˼ٹ;УҲ˼ΣգԴЩޣԴʧ֮صһЩĶ
ͣ˺Уǰһֲ󷨡ʱɵúܵͣ쿴һܺͣסӡһ˵꣬ʱľǶͣǰǾһ󷨣˲ٵŴ֮гʧ֮ڵ󷨣˿ӣõ󷨻ǺоģֻҪ㹻Сģһ󷨻ܹܵÿġ
λôˣԱߣһˣΪȴһŽ׵ĸ֣춼ҪһЩ
ǰ󷨣аɡóǰǸ󷨺ܲ򵥣Уֻ¾ǵΪˡ
̨Цɣ˭沼󷨣Ǻ֪㡣ǺҲǶһ˽⣬ϸؿ˿ܣȴûʲǫ̂֡Ƕˣǰû󷨡˵ţǰ˼
ʱǰܴһƬɫĻȼǺ괥˲䱻УΪϻ֮Уֻ˼ӾͻΪޣ
ǺһϻʱϨˡʧ֮Ҳ֪ȻγɵĻǱ˹Ūģֲ̫ˡ
ֻֻһЩθСأڵĵطǿǿǴʧ֮صвˣûأ󷨣Ҳһ˰ˣɱǻǲģһΰ֮ʱʧ֮أȥʼĸҲ٣
񣬱ﳤʲô֪ôʱǰȴǲϵáģţһ֪ǾǱġ˶̶̶ʮһĸоġ
ͺãǰľңм䣬ı۰ϣһСĵƹϻ󷨼ǰƽ
ǰһεɽǷɵļͣضУǰ棬ʱһµɽɽЩҲֹüÿһȥ鿴ˣʧǣвûзʲô
ȥɣѾǱȽˣȱƽʱĵطҲǺ˽ˡ֮Уɽ֮еõﻹǲʲôģ


 紫 ڶٶʮ ɫƣ
εɽڱȽСԽߣԵԽɽ֮ûйߣֲʶɫĻóˣ˵ɫĻǲģȫܹ֤֮ڿ֮ĻɾΪˣɽУҲǳ˰
˴Űף췢Ѿһ֮ڣ൱ļªŰ˸ʯ˸ʯΧһԲЩʯ棬һЩӵ
Ƕʱһֿ죬ҲǴļͷȥڴ֮ڷȥ
ϴƺûʲôֵĶΩһе㲻Ѱģƺֻ˸ˡ֪ʲô˼
ʱһоǰ˸Щ֮СҲǲ֪оһȴûκε
ЩϵôһۼʶС˺û̫õҪǿˣæԺ֮ʵҳȥڵĻֻ֪쿴ģʱͬһͬ˿ȴвͬջ
һ˲ǰһٶһΪйأʾⲢΣպǲŷоЩƣ˵оʵ̧̫һ㣬ǺһֻܵЩǹ
ԼֻܾصĽΧǰǸתһȦ֮Ǹӷ˹ȥһϷûκεķ֣ûҪһӻҪһ
˸ӣȫ꣬ÿһñȽϸ˸СʱҪȥˣһʱǲȱһʧ֮ذҲǧĻʱ仹أ
Σ·ɵǰ
Ժ죬һϵ󷨣󷨿ʵܼ򵥣ֻҪֱѪڰ˸ضλã󷨾ͻῪһ;
֣һǲǷ񡣡壬񣬻߽зħһȣǷħӡģƲʼʵ
üͷǲôŵĶǺöǵĻųһ𼶵ļһǺܾܿҪùľͷôڡԺ֮УȴֻüǶġ
ϴľͷֵص΢΢һЦȴûлش⣬컹ԱߣͷĶˣǷųһ𼶵ļһҲûһƴ֮
ѪȻõöðôɣ죬ŪһѪǵΡ
Ҳ֪Ĺϵģسʥˣ츳ǳ̬֣ʥˣʵҲܳԽһֱӿϿһӣѪһӴ˿֮ð˳ȻΪ첢δƣŵĻЩѪһҲߣ
һֱٺŸˡһգ֮㽫˿ڸָˣɱѪˡЦص
Ŀ£ٺѪֳ˵İ˷ݣȻİ˷Ѫֱǰ˸ʯ˹ȥ˷Ѫͬʱעǰ˸ʯ֮ϣÿһݵĵصȴǲͬеעĵصˣе±ߡ
˷Ѫһע˸ʯʱЩѪǸӵн죬Ǳ˳治ƷħЩΣˣħʵ̫ߵĻܾ죬Ҳܵһʱ£
ϴҲҪȥûΣٽ쿴ӣ֪ԼٲȥƻᷢˡϴСĵ㡣˵ų˴ǶڵķȥǱ۾һɨԹԵضȥȥˡ
һĹЩѪѾЩӵ˸沼Ѫɫȥ൱죬üͷ΢壬龰̫Ƿħǲģе߰ؽ䱸
ܿģеѾǲѪˣ΢΢һ£Ȼǰ˸Χŵ
ϴǲ󷨲ǷġҲһôֱģ
Ƿģӡ⿪Ķܳˡ
ǼȻǲģǱأﱻ˹ٹˡ
ӦòģϴУһĿռ䣬ƷֱӰġһǰ̤֮С죬Ҳܽ롣Ժ档һݲ෴ӦѾʧˣ
ôľͷܽ룿ضʱܵΪǴѪġûΣա
һƬССĿռ䣬ռ֮вûаʲôģɨ˼ۣҲȷﲢûΣաƬССĿռܵʯ֮һЩ֣ռһǣһϽɫâĺӣ֮⣬ռ֮УûʲôֵעĶˡĿⶢǸ棬бȻģֻǲǺ֮ˡ
죬ȱʲô˵ѹ̾ͿǺӵĳ嶯˵ͷؿǽǽ֣һʮֹϵ֣֮жѾǲͨˣСϿⷽϣҲܿдЩʲô
֣ȴüô£ѵЩĴеǿЦɣǽ֮ϵļأǺ֮УӦһɫƣƣɫֱǺڣף죬̣ÿһɫƣʧ֮ضֹһ飬ЩƶԿףĵطҪõЩԿײܴ򿪣ЩĵطֻҪõһöԿ׾ͿˣЩĵطҪõöȻЩҪöԿܴ򿪵ĵطĻܿߴˣ
ҲˣһʱģΣȰԿɣѼöԿףʱǰò
˵ͷʱеЩ뷨ʲôֵģõô챾ΪҪһֽŲܴɫӣȴû뵽һǺӾͱ˿
Ǻ棬ȻһƴСɫơһʱɫƾͱУ񣬻ǽڡ콫ɫ˲ؾе


 紫 ڶٶʮ һƷ
һӳʱǽھͱĿȫˣȻ˵Ҳֹ֪Ƶܣ֪һһɡߣ̤ȡڵϳֵһȦ֮ڡ
âһʱʧǹȦ֮ڳǰ˸мĵ֮ϡϴ󣡡Ѿӱϵˣ֣æһϴطȥ֮Ƕ벻ˡ
аЦ𼶵ĸֶܽ룬ܹˣϴ󣬵õʲôûУ֪ǶҲĵˡ
һǿɫƳУ͵õⶫʱӦõŵġӹƿ˿֮ͻ죬˵ĿȥͨͨģʵûʲôÿġϴĶֱӾͿǧɣ
һʱң縴ǲϣ⿴ȥͨƸͲܹƣƲܱƣ쵹ûʧⶫܹƳǾͲŪôصˡ
ǳȥɡд⣬ضüƣȻطҪƲͨôûƣֻ¾бҲǵòģ
˳ɽǼǰѰʱһȥת֮䣬һ¾͹ȥˣһ£ȴûеõƣĶЩʧ֮أ϶бǱ϶޵ģˣô뼯߿ôأ
ɱһͷôھȻһƣǼˡԶԶģһ˹ȴͷһϲֱӦþҵĶˣҲǧ׵ľ룬ûãǾͽӽˡ
ǴӹڱƵļһ￴ʮ꣬ΪףҲǷǳˣһ񽫼ˣǶһ˵Ļʧ֮ԱѣΪĻһĹﻹܶԸ˵ģǱɱĹҲ񽫼ΪȻҰǻǲǿߵĶֵģ
ѣӹõƣ֪ʲôӵĶ˵ţһɫƳС
һƷ񾧣ƿô걾ںģ빺ȴнĪⶫãţҡҡͷǸⶫҲ
ſϵվһ۵һﻹǲʶôϴԸһƷǸܴӣѵҪǳſ˲ɣ˵ŵʱ˽ǿߵƽ
ɫһǵ֮ˣǿɲҪٺЦ򣬱˵ǲµ򣬾ɱ㣬˭֪ɱģ
ãǵˡ˵Ž˹ͬʱΣαˣǺܿģʹĲҽ֮һˣȻֱֱײһſĹſľ棡ǹ޵Ϊ껹Ҫǿ߰˽׵ʵʱͶ
콫ɫպãû뵽޵ڶԱƣƵĳָͲ죬ʵ͵ĹޣͲҪˣ죬Ƕֽɱ
ǣǶǵ˵ͷ
ջ˵ڶƣ˲٣Ͼ߿ΪĿĻѾ߷֮ˣʱ䲻ǲŹȥ¶һ㡣
ܿģ͹ȥˣһ֧ȽϴĶ飬İˣħǵϢʱظ˹
ϴƿûУһǵĶУǴʱİ˻һξ룬Ϣ£ЩҲûзǡûⶫӲúܣҵĽƷȻһۼˡһֵȥΧ鿴ˣбô
ûУϴô죿Ӧж
֪ܲж𣿿ǸƲšϴ
ϴ󣬲ǷɣҲ˷ʱ䡣
ʱѾȷЩҵһбĵصˣЩ˲ûƣԸͽȥȥԺﰵţһҪɫɫƿԿŰȻĻͬܽıõˡ
վסٿһЩʱͱЩ˸ˡۼƱ˳ۼƣЩһľѡ
ǰǷֵģǰѵǿɣϴȴԸİٵڣ̫¡ʧ֮صĶ˭ܵõ˭ģܿôЦصǰѵܿ˲ɣϴӲضһ䡣
ܿһ֪Ȥ뿪Ȼˣôǰ԰ɣܿߣܿǻԸŪŪϴ
ǡЩУϴҲŽ׵ΪˣˣϵʮˣͲǵĶ֡
һЩһض˵һߡһһʯųǰʯ֮ϣһݣǰݵӣÿԽһƿС
ϲط֣ǸݾȻɫģ˵ʯŵĿֻҪɫưˣһһʱסЩ˵ߣǿʯŻıأ춼ԸЩ˸֪ˣ֪˶ˣϴδǸõɫͱˡ
ɫƳУ콫ǰݰȥʱϢģʯžͱ˿ɫƴǰ˳С
һܿؽʯ֮УʯҿյģֻмһűɫӣΧɢһϢ
ʲôԺԼĻȴǲʶģû취̫СʶȻȲϻ
Դ飬ܲĶֻҪ˲ȫⶫգʱͿԻָһʱԴУⶫԼǲôҪ컹ʫǶҪġ룬ʫңиûʲôΣգֻ˽׵Ϊʧ֮أȴǷǳΣյġ
죬ⶫʹԴ飬ȴǲҪģΪ֣õԴһ̣ʹõķʱͻԺ֮С
ϴ⡪ɵصžţʲôöԺõõĶġ


 紫 ڶٶʮ ɫƣ
ӹԴ飬ʱ֪Դáϴ̫ˡֲҪʵһǿôЦҲǺٺ٣Ǿллϴˡٶ˵˽Դڡ
Ч˵ͷ̧צԼצһʱצ۱ˣȻצֻǳһ˲̱ʧˣԴЧǳ˵ͷһõƷǻġ
߰ɡһ˳ʯңʯ棬Ľ绹ڣЩҲ֪ǲǽʯңǳȥʯҵźһǹԺܿرȴòˡİʯ֮ϵİݻڣһõɫƿŵ˱㲻бˡ
һȥʱ㷢Щ˽ضǡǰΣϴ쵭صǼŰɡ
ϴſȥź֮ǰһ˿仯ҲûСɪʲôһ򲻿ϴֹȴǴЦǰߺá
뿪Щ˼غʯŽǿĶⲻ֪еһѾͱ͸ˣ
˺ü꣬ЩٴӭһɫƵ˴ʯţտҲʱǲŻȻˣʱͲ֪ȥˣҾЩǰЩҲ᲻Ӻսģ
µӣƻһԴ飬컹ǱȽģһƿʯоԴĶҪ߿ƲܽȥĵطıڴˡĿԵõʱھ𼶵ıﰵţӽѰɫơ
ʱȥ£ʧ֮صѾǴﵽһһڣеһǧѾȥˣ˹һСʧ֮ظָվУҲһЩʧ֮ص˵
ϣˣëûһóƺССغһڵҲ֪ϵˣһ򲻴ڶѾǵõˡЦ¶ѣʮа˾ǧʱ䣬ʱ仹ѵǡ
ЦҲǣıôҲһʼͱ˵õġϣ˵û𼶵ĸֽʧ֮أ
ǿ϶飬Ȳ˵ǲܰʥ˼Ķ𼶵ĶҲǽˣϾԼ𣬵ȴǸġ
ǺǣôҽһģΪΣֻܿôԶ룬ȻĻûǵķˡƵ
õʵйأУ𣬹ҲǰһˣһΣҲ٣ʮɾģȴֻۼΪˡһΪȽ˼밡
˵Ҳʮ˵ŽˡƵ̾һεʣҪԶԶسԽһˣʧ֮ͬʱֻһ棬ʮлĻʾͳٷ֮ʮˣң⻹ֻʱ䣬ʱֻۼǧڶпܣ
ʵ͵̫ˣʼϵ˵ĻӦûǻȽϵ͵ġƵǼȻѡҪе˶ĺǺǣ벻еõ޴ĺôǲµġ
𣡡һֻ޴ǰѸٵ˹ƻĳһƣûжãһӴͽǹ˺ƬףһƬơ˵ţ̧һǹ֮ڵһƵУͨѩףбɫƺɫƵİɫƣ
޵ȻƣˡǿƽƵûãƴǹ޵汬ġţⶫõţɱ޾ȻԽԽȤˡƵ
ƺõ˵һƣˣҲһЩ˵ļһõƣӹõƵĻȴǲ֪ʲôãȻЩ֪ЩƵ飬˵һأǺ״һģһİʱ֪ܲ
ʱƣܿأ¹ȥˣ첢ûеõƣɽˣɱĹҲǲƳѶȻıѵöࡣҲɱ˶ƣǱǲƣʵһ⣬ûȷӵƵʱɱȻǲеģ
ϴﶼˣҸطԱɡҲ¶ϣ֮ɫðɣҸطԶٺȵơ
ϴٺ٣ֵ췭˷۵ƨĵòô꣬ⲻ𣿡
ʧʧӦϴ񹦸룡
뵽˲桭ɣ񹦸롭ٺһ˵ǺܿرѰһһʯ֮ϣʯƽʺӳԵ㶫ȻٺȺСơ
ȻöңȥǴңУȴǿԺ׵öģܿأһӼӳǰ֮ϣɽ亣ζмþơ
ľͷȳԵ㶫ɡǲУ߳ˣľͷˡЦҲҪôˣɡ
ǰǶǹ֮УһǾѣȫû뵽ԼߣȻһֱһָšȻû˵һǱ۷弶ʵһֱ߶ǲ֪ǲܵ飬ԣΪԣ𼶣
𼶵ĸ֣ǳһǰȻġ΢΢ص˵ͷǼȴǲġ
ǻһɣǲܺ͸ǰͬϯľ۶ǵ˵ͷ컹ãԸҲ֪˵ģǺһ𼶵ĸͬȾƣȴǻ൱Ĳڵġðɡ֮䣬һԱ߲Զ
ףؾһļ֮һһצԱԶʯ֮ϣ˽׵ĸ֣ʯγиĴʱצµĵطһСƬˣʯ֮УȴǼһɫơ
ҲУ¶ŨŨϲɫ⻹̤Ьٴȫѹ򰡣ֻԸȵƷһ£뵽Ȼô׵صõһɫơ죬ҾһЦصһһɨգ


 紫 ڶʮ £
ʧ֮⣬ʮڵ˾ۼ൱׳ۣЩ֪Լûʸʧ֮ˣһҲǲԸ뿪ǧˣʧ֮ػǿֲһʮ˸пصȻǾ޴ʯֻʾһڣ⼸µʱ䣬ȴǧ˽Уǧ˵Ľ룬ǧȥˣ
ǧʮڱǲˡԱһʮߵīľ㻹ȥ˵
˭Լ֮һǵõ֮һأߵصһôҲ๻ˣһ˰ɣעôһ٣Ҳû취顣
īϣϾͿֵˣҺһΣ˵
áʹشӦʧ֮ôʣܶ鼸ˣȻϣҪϼ֣ȻҲ̫ˣ˶˵ĻһõһˣһãѪͻˡ
ƽʱʲôģܳΪ𼶵ĸֵľ޴ջǰܲܵѣʵһ⡣
Ա뿪죬ûʱ䣬һɽȷһ͵󷨽ơ󷨲Ǳ˲µģж찵쿴һ֮Լһİտ󷨵ġ죬Ǿ䣡
ǣͬһǴ񾯽ܡĺôˣûĻ֪лһ𼶵ĸֻŵ£ʶرɵģȴϸɨɣ
󷨵оѾ൱ˣһʦȣҲ˶٣£㾲˼֮ˣûʶѶ࣬ţƵ󷨣ӦòҪһµʱ䣡
˵е˿϶ҪɻˣΪβֱѡأǿ϶Եģǣ֮󣬿϶ǱëûһˣǵĿǵõɲƻģ
ƽ󷨱Ƚ˳ȻмҲ鷳ǲûѵ죬ڶʮʱѾһָоܽˣ
ˣҾ󡣡һɫ΢΢һ䣬ʱĹؼʱ̣ɲܵţ
ȴһŭˣ찡ǰ죬һһﴳֻΪûʲôвҲûΪ뿪ˣû뵽Ȼ鷳ˣ󣬿϶бܵõöٲһݽһص
죬ľʱվעķ򡣡ۣ۵˵ͷһһռѾǽɽȶǱǳȥкųľļҲǳǿռ硣
ֹ
ףռ䲨ǿȻӦ׵ʵˡǵڶ˵ţһѾǳǰ
µҵ˭ԭ㣬ŶгľǱߵӦþˣʲôʱΪ˵߹ˣǶʵ˵֮˴һҲ·վȴǸһĸо
£죡ŭ츳ͨڣʱһҪúõؽѵһµڵĻʵȴǲµˡ
µʾŽʵ֮ˣΪ԰ʵǿǳӵһȼƷٵƷΪ£Աһ˵Ҳָ˳ƺΪµˣ
죬Ϊ㻹Ǹӵ۷弶ʵôµصÿɣҲˣ
£û㣬ߵĻӹһ٣ǲԿҸͷϴľص
۾һľ⻰ƺ٣ôôһбĵصôãңȻôпܣҲӵƣ㲻ܵõһҲǼõˣһӵõ飬Ǹǲˣ
ľ㿴Ŵ͵Ÿҿͷϴɣ´ЦصһıѾǳУյһӣʱǴļһ촦
ã찵΢΢ЩżҲ£˭֪߻һص𼶵ĸֻţǲẦһʼ˵ġң첻֣ǵʵҲһ̫࣡
ʱ򣬼ӽͳľͬ¶ֵʱǽˣһæСĵطɽѰôһɽȣûһܣǲܲôһġ
ܿģ㷢ˣɽ֮һȽСʯ棬ݣһǺɫģһȴǰɫģ
æôðæˡ찵һֻкɫƣǰɫȴûеġֻһƣر֮㿪ˣˣȻҲܵõıˣ𣿿ӦƲŶԣﰵһӷ
ʱ죬ľۣѾǺǲ´ѽѷ֣Ҳһ˵ڻռһϷ磬еĲµǳǳòã
ľͷҪòǼһˡáԺ棬֪ǲ̫Ų²£ǲܵĻƾǵʵȴֹˣԲŻῪæֹһ¡
񣡡컽񣬺ľһлһ죬µѹʱ˲٣ʵȻ̫࣬еȴǷǳ¶ǲ̫òºӲӲԲ£Ǳý죬ľۣע⣬Ҫʱ䷨ˣǵԺ֮С
۾һʱ䷨Ƕ֪ģʱڴʱ٣һʱ䷨֮ʱٶʱ˲µϣ
ʵֻòô̶̵ļ֮ڽͼٶȰˣ㹻ˣ˵ӱ˵ˣһӽͼɵٶȣܣ
ʱ٣µٶȺһ˲併˴屶ԼԴ˸û׼ǣһ׼ģʱһһк˲µϡ˴ͬʱкɫ԰ףѾ˼صˡ
ãܺãһģµٶһЩ뿪ǣ飡һصײŪһ֮ϣ


 紫 ڶʮһ ֽƬ
ŪĽ磬ǼͶȻǲö˵ģܵĲ£ôײȥʱײͷۻҪʱ˼ֹƸأУҲǲСģʱ䷨òµս½룬ȻĻǲˣҲܱѹŴûаƢ
£ɵѡˡ˵ţǸ¼˸ʱ١ߣ˭˭һһ۵һռ˺ѹͬʱâɨȥ첻òֹͣеĹȵâʱ٣ۺˣµʵǳǿۺ죬ȴһľڡ
ľ֮һɫƾյس֣ȻգʱͽЩɲֲͨǷ֮֮ǳǿ󡣡Сһȫâէ֣Щʱ׷׶ѣ
ľĹûнס̫ãһ˲Ĺ򣬾Ѿ㹻·ų
ռݣ
ڰɣ
֮£ϵƷΪǧƬڲµصͬʱľ׼˹ˡϵ÷ǳ֮ãϴ֮£ʵ˶ǿ൫ҲԽԽ·磡
µɫʱѾ൱ѿƷ鵹һߣϵǣڻƻĻ֮֮Լ˵ķƻЩʱ䣬ܹȽ׵ؽǳģǵĲϹ֮£ôܻʱ䣿
ۣ׼ȥ쵭ص۵Ѫ츳ͨǿúܣʾŽ׵ĸʵǿֻ࣬ҪһѪɨҲܱ¡һûˣͲֵܼȥʧ֮أӳǵΧȥҲһΪص⡣
ǣ˵ţ·˲¶ؿڵֻѪۡͣл˵µ΢΢һ̧֣Ƕʱֹס˹
һڳûָơԺ档£ָֹͣƣֻ¹ˡ
ȻӢ۳꣬ʵѾԶһЩ˵󡣡µĻҲܲʱֹͣ˻ָƣҲǿֹЩƻսɽӦб֪βܿǲرֻ֮ҪӦ뿪ҿԸܡ
ЦҪҵڼ֮ǰҾ֪ˣ֪мƣʲôɫģ
ɫһȻ֪ˡɫֻһ顣µһϲһεıؿҲҪɫƺͺɫƣɫԼУɫֵܵĻÿԿǱˣһµҲ׷ѡ
Ƹ㣬뿪µʹصã
ϣšµһ׹һץסǰɫƣһյУ͸һصĸо쵹ǲǲŪļٻ
߰ɡɣûǽˣʱɿ뿪ˡϴôεҡҡͷԺΪҲ밡ʼʱ뷨أͻȻڵʵĻʾŽ׵˹ƷǳǳǿҲܴﵽȫؿĳ̶ȣȫƵĻ̫׳ΣˣˣԺײҵǹʰɡʱڵĻǲ鷳ġ
ǰײǽ֮ײͷۻҲǱ֪߿ܻһ֣ǻԼĽġ
ϴʾŽ׵˰ôĿҾԲ󡣡΢΢ص˵ͷǿ϶飬ԿĲֻġ
˵Ҳٶˣô𼶵ĸڰռѶ൱Ĵġ
ɫƵ֣æȥóɫһһƶǰǰݵС꣡һ죬Աߣһʯѳ롣
ǾʯѿһֽƬƮֽƬСؽֽƬУֽƬֻ֮ж̶̵ļ仰ֻʥΪʥ֮ʲô֮ʲô
һﰵΪʲôأû뵽Ȼô仰ʥ˶ǣʥ֮Ϸ֮ʲôã
ϴʲôأʱҲǺһԼ콫ֽݸ졣ϴ㽫һֽҸﰡѵǱأֵصֽ治𣿡һ
죬Ҳ콫ֽݸԱߵһŰֽɻصҲǸ㲻壬Ϊʲôֻǰֽȴ˵֡ľߺҲǿˣֻǰֽһŰˡ
ջֽۻ˰ɡ֪ôģʶû˵ֽдʲôһ콫ֽңС
ֻһܿüдʲô⼸ƨҲô򵥡аֽͨҲһ²⣬дֽˣûͻʥˣҲʥ۷弶Ĵˣпܣд⼸仰ˣڵˣ
ͷֲ²⣬ǼѰţѾǵõĿƣҲֻûеˡ
ˣȻϽǳҺò׵õһɫƱˣԶԶģһ˱Թص뿪ɣֻûǷǳˣòҪ˵ˣϳ㻵Σˡһ
ţ˵Ҳô죬ò׵õһƱˣؾҲǵòˡ
ʲôڲŸոտʼ߿ʱ򡣡
뿿һ٣˲ǵĿǺܿؾ뿪ԭأûʶҵȴûʲôˡ
ˣ⸽ĻǻġаأǿҵϢӱȽԶĵط
ǾǱô£
˷ܵصϴ󣬿˷˱˷˴ɡһǱǱȥ
ǿҵϢֻһսڽŻս˵õ˱û˵õЩУп˾ӵƣҪֽ׶ΣҲ൱Ҫ߿ƣпܵõõĶ


 紫 ڶʮ 
ͬ뷨˲٣˶ǱǿϢĵطۼȥǰ;У˺üˣǱ˴֮䲢ûжԣڸϹȥʲôҪġ
ǳ켶ıٺ٣һֻСèſļͷЦƿԲ󣬲Źôһʱ䣬뼯߿Ƶ˹һûУõıҪ߿Ƽ˲ܹõġ
ǵҲǡһ𣬽һĹ޸ˣڸϹȥȽҪҪϵʱˣû켶ıŪһƣҲһ׮ˣ
ȽԶ;˼Σյĵط൱ûΣ֮УһСʱʱ䣬Ǹϵĵص㸽ˡ
ýˣȻҰֻô㣬ҲжϵóභˣҲڰˣһʵҲΪʼǿ߾ȻŶʮˣ
ѣôһ£ֱһǰϹۼļһ￪ʵ˼һƶǲҲõҲֻ˽һ㣬һׯСһõһɫƣһλʼǰ֪ˣλʼǰɱׯ棬ʱλλʼǰ˾ʹŴţħǵһٶ˻սһ𣬺һЩͶ˽ȥʹﵽڵĹģˡ
ԭʵ̫ںںֻΪʲôܵõʲôôɫأɫƣûУܵõĻɾʹˣ
ս֮һ۷ĽڸСۼĸֵ۷壬һһ۷弶ĸѶȿ൱Ĵ󰡣ôڣҲȫûлᣡ
컹ΪлõɫƵʱһɾǿƺسǸǹ£ŵ˶ֹͣһ֮оѣ
һ
𣡡õɫƵĽڸĿЦһ۷弶ĸĵ𼶵ĸʲô
ʱҲһСƣ֪һɫƣûаԵˣ𼶵ĸ֣ȻҲ𣬵ȴǲΪһƺ𼶵ĸƴɱġ
ʼĸֽǿɫ˳ȻһֻѪֳ֣ǿɫУȻܿؾʧˡ
ûˣЩҲûٴȥɣһɢȥľͷոһλ𣿡Сص
ԺѪ֣죬ҺѪָոսео󲿷ֵʼĸ֣Ѿǽʧ֮ء
쵹һ첻ƭҲ˵ʧ֮УŲʮλ𣬶ʼĸ֣ǧ
̫ƽˣ𼶵ĸֳѼƵĻǻһӾռ˰ڿЦȻ𼶵ĸһ涯ʶֻҪӦϹȥĻпܾܵõһƣѰң϶Ҫöˡ
ЦЦҲ˼ռƣǶ˵Ҳǲƽˣ
ұһ˻ˣҵһƵĻٲᱻ˸ǿȥôһ룬оͺ࣬һ𣬼Ѱһ
ʮ꣬ʮȥһʮûƽȻҲ˼ΣգһʵƽƽضǶɹˡʮûеõκεƻбҲˣԼǰ̶̼¾͵õĿʵǺ֮飡
ϴǰȪˮȥݸҰɡ˵ͷȻϲ࣬ݸ裬˵ĸоҪõöˡ
һǾһС̶ߣļҪԾ̶ˮ֮УͱһץסСβͽ˻
ϴﰡһһǰһ֣ǿ̶ˮ֮УһӴ̶ˮǿͱʴøɸɾ̶ˮƺϴ衣Цصһ֪ԼոҪ棬ֻҲóʴǵлζˣ
أ̶ָָˮ㿴
˳ָķȥ̶ףȻһĨɫϸһϣǾȻһɫƣ˾һǽɫƾȻ˿
Կܲܽóǣ˵ţһǼӹȥƻǺúõںӵף̶ˮǳԷ֮ǳأңƷһ̶ˮ֮У̶ˮ׾ͱʴˣ
һˮͷһɫĹĻȫϴ󣬱𣡡ԣ˵ţ̶ˮ֮Уʱһɴ̹ǵı͸ִȫ꣬·һ˲
ǸˮҲǲȻ̶ˮԸˮγɵĹĻѹҲǷǳ֮󣡡ƴˣһ壬ңڵĶǿԳġһᣬֱӳ̶ˮ֮С
Ϊ밶Ҳһ׶ľ룬̶ˮҲ׵ӣˮֽӴǽɫƣʱ仹һ룬̶̵ʱ䣬˵ȴ·ǧ껹̶ˮʵǱ̬֮
ֽӴƣһʱͽ˲ؾУֻҪƵ֣һξҵҲֵˣ쵱ȻҵһؾУȫǱ˳ɿس̶棡
䵽̶ϣȫǾҵزţɫ԰ޱȣҲ٣䡭桭䣡϶صǸʴ֮иˮ鵲ûôоǸˮȴǲܺܺõصס̶ˮı֮
һڻٵתɢǽ֮ڵıֱ֮˽ʮӣǱ֮ɢϣûл֪Լƺпڶʱھͱһ߱񣡡ϴôˣ
ãûʲôˡվһֽŵǱ֮֮£ܵ˲Сˣˣ˵һ޸ˡ
ʵĻ̶ˮ֮ŪҪ׵ö࣬ȴҲǲӣңóģƹ˭أɲţʱ죬ȱһɫƣǾ͡
ֻǱʵ飬ȫûбҪǷµ齫ҲҪġ𼶵ĸֵ飬Ҫɲô׵ģ
ϴ󣬿ơ˵ͷûü̶ˮ֮дڵƣͲǼٵģһǽɫƳС


 紫 ڶʮ ۼ
оɫƱĿһ㡣츧ǽɫƵϴԡ콫Ƹſϵ죬ֻצץšһ㲻ͬѵӵϡһ㣿
ЦϡϡУ߿һҪȫŪġɫƵ֣߿ƣѾǵõˣ
ʼõɫƣǵõɫƣǾʯ֮ϵõ˺ɫƣõ˰ɫƣټɫƣѾˣǿɫҲ˵ĻǾˣϧûкһ𼶵ĸʵ
ʮʱ䣬õƣٶȿ϶㲻ģȴǱȽϿԵˣˣ˵ˣһƶûУõƵĶǷǳˣкɫƺɫƣץʱ䡣Ȼ˵ϴεĻǧʱ䣬˭֪λ᲻ͽˣʱ߿ʧ֮ؾͻָԭ״Ļǿɾͱˡ
õ˽ɫƣһԶ֮У̺žǿƣһһһͷɫͷ˳ǰƽһ˵ص
ĵӿ󰡡ӰҲǳԱߡԭ֣ϲɺأֵΪֽˣҶûв˵
찵Ц̫ˣѪ֣ЩһĶð˳ûԱߣյֵĽɫƣֻ¾ͻˡ
ҿǹ⵱Ҳڰɣ뿪첻Զġü֣Ҫ˵ôֱ죬ҺһʽôȱɫƺɫƣҸŪĽɫƸңһ黻飬ΣָָԼıӵ㿴ɵõһɫƵѶȣǵõһɫƺһɫƵʮϰٱֹɣ
԰ı£ʮ궼ûеõһɫƣ걾õɫƵϡУֻʧ֮أɫҲûм飬ֲǰоļƺһ㣬ԭⲢǴǽɫƱͺҲһ㲻ͬ
죬㵨ӲС
쵭صһһ㣬ǸɱңҲͳˡɱôȻǲˣ֯鱨֯Ϊ֯Ĵʼˣ˽൱ı󣬾һλʥ˼ǿߣòͷˣŻȥɱ죡
ɱܲƤӶɱ죬һ⣡ܺã죬֪ܲܽһѣЦƼȻòˣôύһҲǲѡ񣬱Ͼܱʥ˿ϵģʥļʻǱȽϴģȻΪǻһͳɾʥˡ
һϣɾʥ˵ˣֵύ΢΢һ㶣̶ЦģǿԳΪѵģ
ǺǣҵȻĵģȻ𣬵ûмѣܶһѣȻǷǳõ顣ȴҲеˣ𼶵ĸ֣ߴʤ磬ʸѵмˣԸ۽𼶵ݣôúԵģ
Цõˣ
飬һɫơ֣֣Ҿˣóʧ֮أٺλѾԻ
˵꣬һ뿪ˡ
ľͷⰵɽɽ΢΢˵ͷɽ
ǿӣƺҲѡ
쵭صΪ̼ҺͰһìܡ˵ͷҲٶˣ̼ҺͰìܣ˽ˡ
죬죬ľ̸ۣйصʱעһ㡣һ̸ǿɫƣͲȻҲҪô£鷳һȻǺһĺá
õϴ󣡡
ǣ
æ˵ģҲһ𼶵ĸء𼶵ĸ֣ǵѹȸ̫ǿˣ
˵ͷǼɡ
ƺˣǻһʱ䣬õһɫƣõɫƣ߿ƣֻʣһɫûˣ
ϴ󣬿ǷһƬɭ֮Уؾϲصôˣһ˵Ұ̫СˣǼˣʱǷɢһģ죬Ҳûļͷˡ
Ȼֿÿ֮ľҲ߰׵ӣߣһ㣬Ϳˡ
ϴ󣬿ϡָķȥһϣݣһɫһɫһǺɫ
ȻҪƣ¶һ˿ϲɫֻҪһƿʯ棬һԴ飬ҪƿĲر֮ţ治ǿյĻеıһǿԴ顣
ɫɫɫƣ춼УҲÿſˡһƾͳУ콫ƶУʱΧľһſŵĶƶһһſžȻųһӵ󷨣
һ棬ʱƶǰб˳ϴô£ȵȰɣҲ֪ü
һǱ֪ǸʲôˣһӴߣǹȻӴ󣬵ǳأȴûиǴѹȸУǴĵоǳʡϴҵΪڽؾϲصЩڣоΪڽ죬ǸоԼΪ𲽵ȶ
뻹ҪǧʱٴΪģڣȴǾϲط֣ԼϾͿٴεΪҲ˵
죬ľˣʱҲ˫۷⣬ĵ죬оԼǱʧ˵츳ͨȻоˣȻָоǳ΢ʱƣָоȴǽǿ
ûһ˷ѣȫ֪ѵõĻԵһΣգǲ£һ󷨱ţһ棬һԱߡ
ʱȴҲǾȲѣΪһǴﵽŽףپ۷壬Щλʧʱ򣬺ȻѾǴﵽһˣ
ʱ̫һβûΪҲ¶ϲ֮ɫΪδ֪İ£Ѿǳ׵ȶҪǧΪڱٴεˡ
ϴۼҴﵽۼˡ쿪ĵص΢΢һЦ֪ﵽۼˣ죬ľۣջΣ


 紫 ڶʮ չƣ
ΪһЩ׾ͿȷΪѾﵽۼǵĻΪ͵ۣ׵Ϊô׾ͿԱģرǻǴʧ֮Ĺط
ҵ츳ָͨˣٹǧ꣬ͿԻָԭˮ׼ҵΪ۷߽ףľ
۵Ҳһף
̶̵ʱ䣬ۺͳľȻһף첻ò̾ʧ֮صˣʵ̫ˡǺ飬ӦҲûôҪ֪ûκεĸõģΪѵá
죬츳ָͨˣܷӳǿʵˣֻܷӳʰ˽׵ʵǧӦܷӳʾŽ׵ʵǧ󣬱ָܻ۷ʵˡڲסϲɫ۷ʵģ䵽ڵĵزȻʧǳģָܻϲǲܵģϾʵ֮˵ʵ̫Ҫˡ
ǧﵽ۷弶ʵﰵһ£ѾٴʵˣһԴﵽĽףǧ֮󣬻һΣôҲ׵Ϊ׵ĻӦʵ컹ûġ
뵽뵽Ŀƶ⣬ǵʵˣĿƶֶֻռһ֡СƶǶˣԺ
ˣĿƶǰٷ֮ʮһ塣Сǵã˳ľʱĿƶֻٷ֮ʮ˵ģʵƶҲ˼ٷֵˡʵƶֿԽһңǱڻеĻһӴǻгˡ
֮ң׼÷ǳ㣬ħǹ֮൱ʱ䣬żŻһ˿˿֮ϵػǵɫĻС
ֻҪһֵעǻջˣ󲿷ֵ񣬻Ƿ硣죬ڿԱ˰ɣ
˵ͷ˵ϴͱԡ
һûҪһǲʲôʱؿʼ˱仯գ۵ʱ䣬һòʣŶʮǰ
ôϴ˧ٺЦҸոտ˺һġ˵ͷ˧˧ô˧˧ܵ𣿡
˧Ļ׷ǺϣҲʹ㲻ǣʧЦǺôǳˣ֮˵ƨ㻹ʵʵΪɣȻ˵ҲۼΪˣ˼ҿ߽׵ĴأһȣԶˡ
΢΢üҲǣôǳģˣٱһΣҲ̫ϲ˵ţǱ任ӣһȴǱһʮӣһ˫۾񣬡ϴô
ոǸоöˡЦϴ˵᲻Ҳʧ֮أпܣϾʧ֮ص̫ˣ𼶵ĸֶýˣĿ൱Ҫ֪һʱɾۼļһȻʮʹﵽ𼶣
ϣΣա¶֮ɫ˵ģ߽׵Ϊڵʧ֮㲻ʲôΪ˰ο죬컹ǵİɣǺһһ壬ЩκβġΪǱ߶ˣǺͬһġ
ϴǼɣҵΪĵصĻǿɾ̫ˣһξ𼶵Ļ͵ûһԼǲˡЦص죬ˣ죬۾㣬ѱظŹˡ
ǣһôΪһǶ¸ǵúܣ޲ýʧ֮ÿһ綼Ƹϸϸ
һǵûرص㣬ıѾǱ˸ȡˣһοеСƣΪǸرص㣬ҪĿƣҪĿƵıأɲΪĶǳͼ
һǧƷ񾧹ɫһ飬ߣٸһϢԶԶģһһ˱ϴҪɫƣܷܿ˱ء
Ҳվߣ˵꣬Ѹٵطȥ
ҪһɫƣܴĿܣΪһأǿȴҪһɫƣһܣǾѾֻһɫģֿԱǰһ˵ȴҪСöˡɫƣԽɫ˵ҪõõĶࡣ
֮һΪбҪǰǰһ֣Ǿͺܿͨ˷һءܴϵõɫҲ˵ǺߣǶԷ϶кɫˣҲʲôˣԷΪȽϵ͵ĻֱӴӶԷжƵ컹ǸɵóģԷΪȽϸߵĻǿ϶ǲԷģ˵϶˹ȥЩȥҲкɫҲ˵
УôǻһڼƷҲԸģӶ˹ȵõʮڼƷƷûأϧǣըڿռУȻĻĿռָУһҲԵõӴ񾧣
Ǻ֮ˣǵľڰٹң˽һСʱǲǸ˹ȥֵҵǣ˲û뿪̫õǣۼ˲٣лŲٵĸ֡
λŸλһӵкɫƣϻҾͲ˵ˣǳĽһǧƷһҲ١˵һʮ꣬ȣΪȻ죬ΪǿԺ
׵Ϊüаףͬ鰡ȻĻǲôгġ
ɫƣҵһˣǴһȥ۽Σһ;޴Ӵص
԰Ǵһ𿪿۽硣˲ٵĶأǻ϶ûпȻȤСӿһۣһصûһӵкɫƵĻȥҲûá
óɫأӵǴȥΣã˵ġ˵ţſһľƣУȻһɫƣֻǳ˶̶̵ʱ䣬ܿˡ
ôǴһȥ۽ɡӵãʹشӦ


 紫 ڶʮ 
ǰһȺŰںһȥϴ󣬸оһֵֹġԺҲָоǺǣǸʲôɡս裬֮䲢ǴҲõı˸ˡ
ţҲǲôĵģһȺˣʼĸ֣һһ𼶵ĸְлţֻҪʧ֮رΣգʧ֮ص˵Σջǲ̫ĵġ
жԶ˺һûͷԱ߲Զһ˱ԹصϾ͵ˡӵصǰһɽ֮С
ȷʵϾ͵ˣһһɽȾͳˣҰԭҲȷһɽȣжǾͲǸȷġѾͷˣǺɫƿó˰ɣɫӵУһöָѾǳˣһǧƷ񾧣
öָԱһЩһﶼһ˿ȣһǧļƷ񾧿ɲǸСĿһЩС͵ļ壬ҵҲһõóһǧļƷ¶ȹâҲһ˰ˣһЩǲɫ˵һǧļƷԶûǱصջ
ƷⶫûҲ׬һЩƷıȴǿ񾧻õġ˵ǴΣһصص㣬Ϊ˼ԶԶһǧļƷ񾧿Իģ˵һǧˣֻҪףһڣҲֵø
ֵһǣڵΪѾǴﵽĽˣûʲôĻҪǧʱٴȴֻΪȶΪˣزΪֻһЩͿԵˣҪԷ򣬷̫͵ĻΪǺģ˵ȴʲô⣬ʱ䷨棬Ľɿ죬Ȼʧ֮в̫ʱ䳤֮Ǹһʱһε£ʱ䷨˺ܴĽչҾ㲻ʱ䳤֮Уʱ䷨ĽٶȣҲһ츳ˡ
ļַ츳ҲͣټΪѰҶ̫һֵһֱھ򣬽ٶҲԶһ˵
ҲкɫƣֻҪŰƷ񾧾Ϳˡóһɫ׼׵ʱһ۷弶ļһҲǳһɫҧĻȻܵǸӣʧ֮УҲûлѣ
ӵص˵ĻӦһǧͲı䡣˵ţǽֱָӶӡӽӹָеĺɫҲ׸ӡ
ӽӹǺɫƣʱɿطɽ֮У˿Ҽ٣֪ط϶ûʲôΣյˣʱһǳɽ֮С΢΢һ£ҲǷɽ֮С
أбأɽ֮вã㿴һ׵ʯ֮ϣĸݣĸݣֱǺڣ죬̣
ȻҪɫƣıûȡߵĻ϶̫ﰵʧ֮ҲǻôˣȻ֪ϡеǽɫƣһɫƣ֮ɫƱȽϡһ㣬ƣļʻǱȽϴģ𲢲̫ԡҪĿﻹһɫƣͷһϲⱦػûôкɫƵϣܴܵõǺɫƣô߿ƾѾȫˣ񣬱ֻȫѰˣ
㿪ɡ˼еصһЩ˵Ҳǲ̰ҪĿƿıҲ֪̫ģ
ȴ¶һ˿ЦݣⱦȻûκģ֮ǰȴϣλܽҼơ
˵ţ˲ʧԭأһʧĻӡֵǣȻɽȶһҵĲһѹɽȣҵʵѹɣɫһľͬҲһʵѹɣֻܷӳ߽׵ʵľֱֻۣܷӳ׺׵ʵˣ
ɽȵܣȴͬʱس˾Źǿƣÿһƶ൱ǿǿĴﵽ߽ףҲǴﵽĽס
ߣʲô˼ɽ֮һʰ˽׵ĸֵҪһǿģû뵽˶Էļƣʶܹʹãּ򵥵Ͳסˣʶʹãбյ£ô˶˼ˣ
ʲô˼ֵܵƻ룬ǹһ£²ʲôɣ˵Ļ֮ǰ꣬Ȼǿõϵֲм֮ɫǵƣ룡ʰ˽׵ĸŭΪһʰ˽׵ĸ֣٣ľǺþúþûйˣ
ﱻûԸ⣬ʱ˻һۼ˲ɽ֮ȥǸûгɽȣ˱ͻȻð˲ɱ˱ɱѪ·£üһεĽųʱЩѪǵ档
鷳ˡصһȽ󷨣Ѷ൱ĴţڵΪǸƲΪﵽʼĻǻһ˿ܣ
ɾ˲󣬽Լ֮һ巢֮һ˵Ļô֮ᷢɢϡֻˣҲ㲻ʲôǾȴֲĵطһ󷨿֮Ƿ˹һ屾Ѿֲǳˣӡǳ̬󷨻Զ֮˽ѹʹ֮˲ܷӳȫʵңڵԽ࣬ѹԽǿң
ʰ˽׵ĸŭһʱһǰͣǷתٶԽԽ죬ҲԽԽ࣬ǽɽȵİ˶ʱһǷɿضţ
ȥʰ˽׵ĸһ֣ʱֱﵽʮ׵ķֱֱͷȥһʰ˽׵˾Ǿֵܲµľδ̫ˡһһ޴ĽǷ֮ϳͣȻݺݵؽǷֱӵػˣ
ǷĽֱʰ˽׵ĸ£ʰ˽׵ĸɫ䣬ʱƷǵǰ
ƷķȻǷǳǿģǵǰƷȴǱ׾ٵ˺ˣ
˺ƷĽûһٽʰ˽׵ĸֻɱֹͣʰ˽׵ĸԺǰ
ɽ֮ǰ국һһˣҲöˣʮǶ԰Ȼ뿪Ǳȫˣˣ˭ƣ̱뿪
Ļһ꣬ɽ֮ڶʱ۷׷סϴ̫ǿˣǾŸʼĸ֣ļơ챧ԹصΧ˽磬ᴫȥҲͷĵ˵ˡ
ǵΪһһһˣǰлţܾܿȫˣɲЩ뿪ǵסģ۷ʵ뵲סǳѡȿְɣǲƳ֡
Ƕǵ˵ͷһ𼶵ĸаУǵҲǲôġ
Ǹǰһɫ˳񽫼ļһʮֲؽԼǿɫ˳λҲôһƣƿˡ
ʮƣյĻϻǴյóģǵֵƣûм뽻ȥǸ񽫼ļһΪǿɫͱˣҲѡó
ͬʱһΣܳɹǶΣˣǧҪ֣ʲôжʹɡʰ˽׵ĸֵԺ֮УҲ֪ˣԺ֮һͬ
ô죿Һʰ˽׵ĸֵĻ䣬ɽ֮е˲඼ǷԼǿ
һУʼϵļһʮˣۼжʮʣµĳ񽫼ȫ
һٶͬʱعҲǺƴ֮ɽ֮УʱŸָŻصɽճţֻҪôǾŸʼĸȫܵ󷨵ķɣʱϣǾɱҲʲô£
ߣһɽ֮ڣȻɽ֮ڳ֮ȴشɽ֮ڵ˶СûǰһԿõɽϿգһŲʵӽɽȶǰٶײǾŲʵ֮ϣʱǾŲʵӾҵزľŸʼĸһ֮жǽŲֹһ֮䣬ܵ˵Ĺôͺðˣܵǵ鷳ʹˡ


 紫 ڶʮ Ӿӣ
Ʋˣﰵ̾ȻûнǽȴǻϵˣԷŴʣھ£һˣȴǷɢúܣȻ࣬ʵϣʼϵṩĹ޵ý
Ȼɽ֮һǼǾûƵǼ⣬ˣɫһѿý
ߣȻͳȫǣ𣬼£ʱۼĸֻĸļһﱻĽΪѪһʱоǽѹǿһ㣬Ȼ̫࣬ȷȷʵʵǿˣ
ǿɲҪҵԣƵĶɣ֮ڣûʮƳ֣ȫɽ֮в˶Ĵ󺮣ǺһûﵽҪԷ֣
죬ƵĶóɣû˻ңûˣǾʲôûˡһļһЩص˵ű߽Լһɫ˳ҾôһɫƣǿɫľǶˣʮ顣
ֵôһʼĸһ֣ļһʱ촦Ҳ˲
ؿţΪļһôʼĸҲȷʵû˵ķݡûʵ˵ȻҪеҪŵùǣǵȴأʰ˽׵ĸ̧ͷ
ѡȨ𣿡£ʱ䣬ɱʵƻǻᵽģֻҪ鷳ˡ
ʰ˽׵ĸֵصϣǲҪԱʰ˽׵ĸֵԱԼģǿ뵲ʰ˽׵ĸֵԱȴǲܣȻһɱǣǷҲ㹻һˡ֮󣬿ǻûʸʧ֮صõĺô
ӮˣʮƽǶ뿪һʰ˽׵ĸֳҶˣƵĶóɣ
ʰ˽׵ĸ˵ţԼóһɫơﰵ̾һôǺɫư
첢û̫ãϵľó˺ɫƣһֻһ飡Ϊ˻ƵȻʹһĶóƣȴûһó飬ȻģһԻǾûҪ˷һ飡
һֶʱȥѾʮƳʮΧɵһȦм䣬ʮƣкɫ飬ɫ飬ɫ飬ɫɫ飬ɫһ飡ֻܲʮƣǻаʱ䡣ǰ֮дһ˿ĵ⣬ƶôѵãһƲ֮£Ȼô׵ؾʮƳǰ
죬ľǵһĸ֣ۣƣľ۵Ժ֮У
һӵʱռ䷨֮£ʮƶʱ߷ʰ˽׵ĸֻʼĸֶʱŭһˣƿžǾλʣûгֵÿ֣
ͳľͬʱ֣׼ʱļλʺݺݵƴһǣһƴɱ֮£ͳľȴǲûгʲôۣѾʮŪߡЩ֮ϻӹʱЩƶǱ˲ؾˡ
ľͷһͷ֮ϣһĽѾֱϮ£ȻģʮǵǾλʼĸִΪˣ
첢ûǱ쵽ͷĽȴǺصתŪǾɫӶһҵĲ
СйŹ֣ɱŸʼĸһɽ֮еЩˣʱȴһضԶˣҲٹˣ֪ƿ󷨵Щһһһѵġ
ѣǾɫ˲䱻һε˺ߣǿǳľ󣬶ʱƣ
𣬶ʱǾŸʼĸһѪɫ԰ޱȡߡŸʼĸеϴǿ־壬ǿĹһʼĸַģɽ֮оȻһλ𼶵ĸ֣죡
ǾŸʼĸգ֮ȥԶˣǶһһǳϤˣԲŸôضߡɽ֮Щȴûһ׷һǾŸʼļһɲ֮Уʮƣ
ʮƣǳľ޴Ҫ֪ڽһأڣ죬̣ɫƣжУ
뽫ǵƻǰɡʰ˽׵ĸֳȷҪЦЦصΪǾôƿģ
ʰ˽׵ĸɫ΢΢һ䣬һǵȻȣôƱǵˡʰ˽׵ĸ˵꣬ٷϻֱӾͷˣ˼ʰ˽׵ĸֶ뿪ˣȻвʣһĶǽӶ뿪ҲһЩһﲢûԶ뿴ܴǲر֮õʲôıء
ľͷлˡ죬ԼȻˣǣһҲΪԭ򣬻ʮƣǷˣ
첢ûг۾ɨǲر֮ķǱ߷˹ȥȻܿؾ͵ǽ׵ʯǰˡ
ڣ죬̣ɫ춼УÿһֶŲֹһ飬һɫƳС찴˳򣬽ĿһһذǰݵС
ʯһʱĿƶ˽ȥæĿƵķץȥȴֱʯڵУǱӲޱȵʯڣĿ֮󣬾Ȼ÷·ˮһˡ
һᣬֱһ粽ͽʯڵСϴô£ǽԺ
ˣһȴ˳ʯߣԶλȡĻᡣ
˭ȴûгˡ
죬ŰɡԺȻˣҪǾȻʧĿƣһ㶫õ̫ԲĿˡƲֻ߿OKˣаʯ߼ȻƣôͿ϶бıصĿҲͬġ
ĻôԽԽˡ찵һ£Լڳӵ߿⣬һɫƣɫɫƻɫƣ
ҵҪʧĿƵʯ֮ʲô˲õıֹһæʯи˵ǣʯ֮ڣȻûаǰдôãͻȻ߲֮ܵǰƣȻá
ȥ۹䵽ʯ֮еһСʯƿ棬Сʯƿʯ֮ûʲô۵Ķˡ
СʯƿĺСҲߣƿûǣֱӿƿװСƿˮһҺ壬˵СƿǹƼҲʮҺ壡
۾֮ϣÿһҺʧ֮ذ֮һ׵Ӿ࣬Ҫ˫ƽʹáһʯƿʱһԺ档
ôоϷˡﰵȻһֹĸо⻹Ǹ߸ϵʥƵϷҲ˵ҡҡͷ콫뷨˦Ժ֮УʥӦûôİɡ
˫Ҫƽ⣬콫ʯƿȸ۵һΣȻָ۵һΣۡÿֻ۾εʱʯƿеҺһβʣ
Ǹо۾һʹǹһ㱻һĸоΧˡ˺üӣ˵Һ֮ͱ˵۾
쾪û뵽ֻôҺ壬۾ƺ˺ܴı仯Ȼ·Ǻ֮ǰһȴһĪĸоͬˣ֮ǰкܴĲͬˣһʯߣûκεķ֣ŽķȥǿӾĻôĿƣֵõģҪ֪ʧ֮صˣ𼶵ĸ֣ӾҲңô̵Ӿ࣬ҪƻǱǳףʱһССɽȣǾҪתüȦȫ꣬Ӿ˵Ļɾ°빦ˣ
Ƕ˵Ӳò˵ʯڣ˵ȴǷ·ˮһûֹ˳ܿأʯгߡ
һ棬϶ʱ¶ϲɫΪһ۾һβһӾ࣬û뵽ȴ˵һÿһҺһӾ࣡ĴЦ
㷨Ļһ۾һһףǾܹӾ࣬ӾʮףʵϣӾȴ׼ʮףһʮף
ʮ׵Ӿ໹ǷǳǳĶ̣ǺӾһȣȴıӾı˫ܿɾͲֻıˣһѰұﻹƵٶȿҪˡ
ϴ󣬵ʲôöԺ


 紫 ڶʮ һɫƣ
쿴죬΢΢һ£֮ǰֻƾĸӦȷӦһ׵Ϊڣȴ·һ۾ܽһȻϢ컹׾ٵؿһ׵Ϊ
ͷתһߣ쾪ȵطֹ֣죬ǣĹۿʱǵΪҲӲ۾ң췢һʵӰӣľͷӦľͷˡͷֹסؿϲΪҺֻǿһӾ࣬ʧ֮ؾûˣû뵽ȻʵõĹܣ𼶵ĸֶ޷ǰȫЧóˣϾֻĽ׵Ϊˣʮǧ
˵ô࣬ʵûʱ䣬һ㶫ѾʹˣЧʧ֮ؿøԶһ㣡
øԶ۵ϴжԶǧûУ˵Ļǿɾͺˡ췭ۣǧף㵹ԶҲܿʮ֮⡣
ʮװҲǳˣʧ֮صĻǷǳıˣӾõõļʾҪöˣˣɾֻҪұͿˡΧ˽磬ҲͷĴ󵨵Ƶˡ
üԺ󿴵˻ҪոյĿʧˣʧ֮ЩıؿֻҪƵġ
ǸϽҰɡ˵ͷطɳɽȡԶȥһЩһвʣҲûǵ׷ǡ
죬ȻӾѰ˲٣ҲһҲû취飬ʧ֮رܶ࣬ȴǷֲʧ֮ڣĻʵһƽֵܷ֮ǷǳˣûʶڰƽѰǺܿƷ飡
ʱ䣬ڵƬѾǱˣ׼뿪ƬһǶС
ٿĸϻһ˺ɡģԺ֮Ȼֳһ׶ߵ׳ӡ
֣˰ɣһ壬ǵġһ
һôˣһ壬ҲͶʮˣò˶ãǾҪˣǰ˵
ߣС֮ŭɫһӿϴҪɱ쵰Ҳһ壬һܸ˲ǹˡ
죬˵˵ĸϻ˭飿һпǵģϴǿȥ
˵ͷǱߵ˶ȥǵĿܿ˵ע⡣˭뱣־롣ԭֻ˻еڣǵ˳
Ϊ˰ȫһ˶ǲ׼ʱ˽Լ߷Χ֮ģΪĻζŶԷԼֻ׵ľˣףĻʱе
ֱӵس˵Ӿ෶Χ֮ڣýˣѾ˲ۼΪˣһףһ߽׻һ۰˽סۼĸ֣浹㲻ʧ֮أҲ㲻̫ǿʼˣǲع˼ɶԷ
λǰ֪кҪ£ûơ˵һֻһӣǴ׾ȷ˾˵ˣû뵽²׶׳˶ȴԶ
쵭صǸո̸۵ĸʲôӵģһôʣڵóӶˣû뵽ô̸һ¾鷳֪Ͳһ̸ۺˡ
ˣҲ֪ˣǴġָָһǰٹԶĵط˵ţһһˮǰͣһѾΩΩФˣ춢ˮˣüͷȴˮ˲֮ǰĺģ
Ǻ˳ͻҡҡͷͻ̸ϣֻǳ˵ˡ
һ⣬һҲûУ಻ı䣬Ļǻʧ֮ػŸֱȥˣ
˴󾪣ʱǴ߶ֻһһԴεģۼļһʰ˽ʵĸǰʵ̫Сˡ
죬ʮ֮ûóһֱɱˡ쵭صǣ칧صɫѿʱֻʣһҪֵʱǻóһ
һƣͷȣ˾ȻõһɫƣǽеһˣǰŹˡ˵ţǲᣬҲ֪ɫƵϡٵģò׵һ飬Ȼô˸ȥ
ӹǽɫ˲ؾУһʱ֮䣬ͷã˻ֵɡɫƶ˳ȫţһƶûˡȻҲһֿܣǵõɫƣȻֿ޽ӽˣ
ϴǸϽǱȥɡ²Ǻ飬ܼһͬҲǷǳõ顣
Цŵ˵ͷá죬Ҳʧ˾ҪҵĺҲ˵Ҫ֪ɲֹѡıòģʧ֮أֻ¾˶ѡ˸ıԼò
۾һϴ˵òǿ߰ɣֻҪû뿪Ƭļʻ൱Ĵġ
켸ˣ¾ͺͣǰȥһߣʱʱؾغһһҲͬһ˵ĻôͿöˣ
ӾˣԷеٶҲ˲٣ʱŷɹİٹԶľ룬Сʱ㵽ˣ;Σյĵط˲٣С֮£ҲЩΣ֮С
ôͣɥصûлӦ쵰ѵƭǵģҡҡͷӦòᣬϵûʲô˺ѵıҪ
أϾɥ֮ɫһɨ⣬صϴҵõӦˣһ鷳ǸϽȥɡ
ҪһӢ۾˹죬ҪЦǣ
ϴлˣߡָָ켸ˣָķȥ
ô˴Сʱ쵽ˣֻԶľˡٶҲ˶ʱ䣡
𣡡ûпһŭ𣬿ֲϮȥͬʱһ٣ѾǳԽǰ˹ȥ
㣡Ժʧ֮أٷУǴɣ𼶵ĸҲô


 紫 ڶʮ 飡
첢ûͣЦһ£òҲӿһٶ׷ȥõǣ̶̵ļﲢûΣգ
Ǳһ۾Ž׵ĸֲŵŮʱȷˣŮӾ쳯˼Ļ˺þõĺ顣ȻòǰһβһȴǷͬһ㣬ȷǲͬһ˲ʲô⡣
쵰ͺһ۾Ž׵ĸֳȥæһѽסˡ죬ʲôҪˣεصֻһ׵ʵԶԶ۾Ž׵ĸֵĶ֣Ӣ۾Ҳôȵİϴǡ
ͷ֪ʲôɡ
ʲôˣ۾Ž׵ĸֳһΪ۾Ž׵ĸֵǲûŵ̱ߡ
ϴ˵ŮһɫЩص۹ǵȻôĴ鰡Ժ˭˵ҴţһڣʶԼȻ˵ĶǴ졣
⻰Ҳܲµ˵ʲôһʱ֮ʱЦǽкŮӣؿһۣĿ䵽ϣ۹⣬һȺ˵䣬ҪȻҲǹһػܱߡ
˵˵ʲô𣿡Цص۾Ž׵ĸһüһȺ˵Ⱥܲ˼
ҷһأ֣ȻȻ˵зݡ۾Ž׵ĸֳǽкŮɫһҷֵģߵڰ׵Ĺǲֵҿһڡ
ЦЦؿ۾Ž׵ĸ֣˵ѵĹƺǷѰֻ߽׵ʵ۾ŽףĶô
۾Ž׵ĸֵڱĵطһңʧ֮أһ壬Կʧ֮صĹޣҵʵȻǿһ㣬ȴҲӦ޾Ĺޡ
ѿڶ˵ѣһҲܿƹޡ۾Ž׵ĸɫ΢΢һӦҲһİɣԭһ岻ʧ֮ؿƹôҷֹ޸ͲΪԿЩء
쿴ˣ۾Ž׵ĸ˵ѣȴǸԲѵĸ֣һ˵ǵˮ©˸Ͳ÷ھԵʵǰбҪô𣿣
죬㴦ϴ󣬻ɡصСӴһ㣬˼ôῴ㰡Ժ۾Ž׵ļһҰ㴦ˣܲº飬ǾҪı˰
죬ɱɡԺšһѾǳǰȻ˲۾Ž׵ĸǰˣ۾Ž׵ĸĲ˼飬ϵģ궼ǻΪޡ
ɱһ۾Ž׵ĸֵż˿˷ܻ֮ڡ죬ʵǿɣʲôʱ׼ʼĸ־ͺˡʼĸҲô࣬ҵľ͸ˣɲ࣬Űɡ
лǰǽкŮӸһһնɱһ۾Ž׵ĸ֣黹ΪΪߵöأȴֻ֪Ľ׵Ϊ˵Ҫ١¶һ˿֮ɫŵǰһأǰ˰ɡ
΢΢һ£û뵽鵹Ǵ󷽵ýȻʧ֮صıضóˣҪ֪ʧ֮صıأĹƶȥõ֮У۸ҲһƷġˣֻǾ֮ͰˣҲһ壬Ҫȡ˱Ȼһİɡ
¶мĹâ鿴һ۵˵ͷǰ֮
ǲرĵصڲԶǰ˲һ͵ˡ
һʯڵ֮ϣʯ֮ϣݣֱһϻһ졣ô龪ȵص
æôˣ
ⱾֻҪһɫƵģôڶҪһɫˣüͷ쿴Ӳ٣Ҳǰüͷģô˵ʧ֮صıأ仯ʧ֮ص˻ǻˡﰵ
εصû취ˣֻһɫƣⱦؿˡһһɫƳȻ콫ɫƽ졣
飬㡣˵ҲؽɫƵݵ˺ǰҡͷУҲգʧ֮ЩĲرصǻƵģǰʧһɫƾͲˡʶң
첻䣬ǽг˺֣ķӦҲеٴڨЦǴαｻʱҿ㣬֪ҲһҲʹһ֡ú飬ҽ졣
á
ͱȥˣ˱İɡ飬㿪ذɣʧҲʧˣĲҪġ
ǣлǰ
ӹеɫƣ齫һһƶǰʯ֮Сʯһǰ⴦صصҪ˲ܽ롣
죬ͺһɡ˵ͷʯͿˡԽְʯ֮ϣʱһϺɫâһͺ鶼Ѿʧˡ
һȥ컹ûг
죬ͣһ£һӡǣ£һѾǳʱ䳤ӱϡ
ʧ֮൱Σյģʼĸֻ𼶵ĸڣҲôģʧ֮Ҳʱʱ䳤ʮΡ
ɨȥΧûзֱˣΧˣǽʱ䳤ӵĻһ㲻ںӱ˷ʱ䣬ǻʱ䳤֮Уܹʱ䳤н¶һ˿ˮ൱٣
Ծһʱ䳤֮Уһʱ䳤ӣӱ·ȥʱ䷨֧Լ³
һֱӵһңֹͣ³ʱ䳤֮УѾʼֻſںӵ״ﵽڵĵز൱Ĳˣ֪һлʱĻֻ±˻ܳһʱȻݺݵһ̬֮󣬿ܾͻôˣ
ʱعȥ֧˴Űʱǳܲסһʧʱ䳤֮лصң֮ڣ
ʧ֮У۾Χ죬ľΧŽػʮԶͺ죬ǵӣĵõ㿪ġ


 紫 ڶʮ һˣ
ʱ䳤˳첻ɱظоĸоʱ˯Ļһ˯ȥɲ˷ʱ˯棬ʧ֮ڿɲ档ʱÿһʧ֮ڵ˵൱ıģһʱ䣬ͿԶŪһݱ
Ǽæ΢΢ص˵ͷ죬ûʲôɣҡͷһȻйһЩ˵ھ֮뿪ˡ
ϴ˰˵Żæվ˹Ц˵ЦˡôǵʲôûУ
˵ͷõһöԺҺͺٶȶˡ˺һ۵ͺ鶼˺ôá
СӸ㶨ûУǺһжǶж촫
ϴҪжһϴҡ첻˼ش΢΢һ£һµСӣ͵ɫѰϵҸΪֵõĻǾȥɣ֧㡣
ϴллȻҵս裬һֱҲ㵱ѿģ׷ҸɣлͲˣүǣллȥʲô᲻أ
Ӧûİɡ֮һ㲻ȷš
ˡ뿪ĻСһ㣬£ֱӺϵһϸϹҪǿ֪û
ϴ֪
Сʱ֮ͺһͬ뿪ˡ΢΢̾һʵ֮УǺܲ뿪ģ˵ģǵѣӵ׷ԼҸȨں죬ʱ˵ǲãԺ⣬Ŀǰ˵ֻ¶컹ûʲôоȻĻҲҪ뿪ˡ
ʧ֮Σ֣ҲǼĺõطͰ졣İ
ˣŵ첻㣬Ҳֻʣˣһ֣ǼǰС
ʱƣת֮伸͹ȥˣ⼸챦û֣ȴǵõһɫƣڣӵеǣһģģһ
ƺһֱԭشתüͷ˿£ǿʯͷ֮һۣʮǰµģû뵽ʮ֮תͬһص㣡Ǻһ޴֮ڡԣ
ͷߣһߵһ㣬ʮһ죬ֿǿŽ۵ʯͷǿʯͷɫɲôÿ˵һ֮ڣֳ޴󷨣ľͷеȵǣûг֣
ľͷִؽһͬʱɿܲ쿴ȴǸûпӰӡһɺĵ𼶵ĸֲߣְȫĸоʱȥ
һô൱ã뿪Ի˵һģھȻϢؾͲˣؼǵãʮǰģӰӣٺΪֻԶһ㣬û뵽ȻѾǲˡ
ô죿Ϊأ໥һۣľһ󣬻Ӧö໨Щʱ쿴һÿһ
΢΢ص˵ͷľһ죬һǷͷ쿴ﻹţʵӦúܿͿԽ鷳صߣǵ¹ȥ컹ûӰӵʱ֪ˣʧ֮أҲԼˣ
£Ƕһ˽⣬ȴֻͣ棬󷨲ɱȴһڵΪǿԴﵽʦˮ׼ǾƣҪҪﵽʦˮ׼ڣҪ񼶵ˮ׼
˵֮ĳȼˣǴʦҲǿ״ﵽģţԼҪﵽʦΪҪʱ䣬꣬ʱƻ˶ˣҲָϣΪȻߣǶ󷨵Ҫ࣬˵ʦˣ󷨴ʦһܴﵽ
Ǹ߸ϵʥϷôӦòһ˿ضӦܻһϣġصƵһѣЩƶòϣǿɾ̫ˣȻϵϵϣҲ֪ôˡ
һ飬һǶɢңÿһطŹκε쳣̺Сǣͬÿ˸һ棬һһ֮Ƕصͬһص㡣
ûз֣ɫе㲻ÿصǶĬĬص˵ͷһƨڵϣôñﻹǲܵý
㶼۸ǰɡﰵǿʯͷȻѳ룬ʯͷúܣһʯͷû뵽ôãǱһƨˡף콫ǿʯͷǿʯͷȻݣݣһһ
ҿүȻһʯͷ棬ҪûһʯͷѿŹ֣ͷһϲǻ̲ס֮кݺݵһ䡣ֱ̫Ūˣǰ棬ǰǵ̺Ƶ¿϶ˣǣݾȻʯͷ棡
⣬̬һ㲻
ݣкЩһһ𣬽ɫƺɫǿɶǺѳģرǽɫƣʧ֮عƶûм飬бأܲ˲ǹˡҲңǱˣ㷢ҲֻܿһһһƳСɫƣȷʵͬʱӵеûм
ɱҵƸˣţһҧƶǰ֮ڣư룬Ǿҵز涼ǲϵضһƴе˳æǶ˲ؾУûҲͷһģ
һȦĽ²ȥ龰һָоֻ½ʱ䣬ﲻæ֮Ҳﲻˣ
죬ұȦŪˣǵһʱ䣬һ֮һûг֣Ǿʧ֮жɡԺ֮С
ǣһ̣׹һʧǹȦ֮ڣǹȦʧҲһ˲ʧ㿴ҿ㣬˸ѡһ¾صȴ
һ㳡֮У˦˦ͷһ˿ѣ˦ߣǣɻ󣬡Ӧǵرĵص𣿡


 紫 ڶʮ ޵
ڵĵصһ޴Ĺ㳡޴Ĺ㳡֮ϣȴǿտյֻһˡᱻʧ֮ذɡİȻӾ಻ʲôˣطûİ쵹Ҳû̫ģʶǲʹõģĻͳʧ֮صĿԻ൱Сġ
㳡֮Ȼ֮ûбˣȴ׾޴ĵܣ׵ֱܷ׻ȸ仹룡ߴϰͷƺİ׻ǧƾ˵ɵȸſ˯һ仹л·ðŻ룬ÿһֻ޵ΩΩФ
׻ȸ׵ֱڹ㳡Ľǣ޵֮һǴڹ㳡룬ķֲ֮󳬼ųǵķֲһġ
ֵĵص㣬޵֮һһѡǾ޴ȥ
ԽоɢԽǿңָо·ǰ벢ֻǵһֻޣңͨΪֶΪ֣
𣡡ֻ׵ʱһ޴ĺԺ棬һ͵˵֮ϣʱطǾ޴ֻһ䷿ҲС˶ٵ۾
죬ôİⶫѵǻĲɣаǰǻĻôֻҪԸֱ׾٣ɱҲǿܵģɲԱˣ쾲زҲûж΢΢طһģǻĵĿԻǱȽϵ͵ģ컹һ㶼Ҵ⣬ʧ֮أǱһɱǶʲôֵ飡
ҧ̽ǰһܺãʱԵñȽϵǾ޴ѹһǰͷĺˮð˳֪ΪʲôҪôƴڤڤ֮һǵĻкôġ
һ׵ʱֱǴˮ̳һˣ곣ʱ䳤СܡʱƶʱذչԹȥˡ
̫˰ɣ֮ŭһǰһظоԼ˫ȶЩˣ
ʱһ׹һһ˳ǹ㳡֮ϡ۽ɨʱһֵ˲ǱˣȻңĸף껣
껲ؿһۣҲû뵽Ȼһһ˰֮ڣһȦˣǾ޴ĹȦ޵У
һ߶ȴû뵽顱һײǹȦγɵĹĻ֮ϣǹĻһ鶼ûУȴײͷۻüһһԼǿȻ൱ĵģǸոһײȻ·һͨײͭǽ֮ϣ
ѵǰף껺طߣգʱ͵񸽽һ껲ûзǳڰͣȻ䵽ǰţܿͳԽ˰׾룬ͬһȦֽ
һ׾룬껶ʱоѹ֮·˲ǿǧֹɫһ죬ֲ֧ס˵ϣܿأϵĺˮҲð˳
ֱߣǿԿ껵ģҲԱˣо൱ο֪ѹ֮ӦΪԽߵѹ֮ҲԽǿʱĲΪ־־ǿ˾Իᵹ£ֻҪ־㹻ᶨʮ·Ӧòģ
ÿǰһҪ޴Ŭޱߵѹʮ֮첻ǰʮףʮ׵ľ룡ʱ·ҪˣҲһĸоʱѾûоٹעˣ֪껿϶ߵøԶһ㣬Ϊǰ껾ֻʮ׵ľˡ
ǹ㳡֮ϣ׹һΣ컹оȥһ۵Ļͻᷢ˾Ȼ졣쿴һۣһ˿ɻ֮ɫҲǴˣ֪Ȼ껶Ŭţֻ±ضкôãǲٳɣɿȸ޵˹ȥȴûһڰ֮ͣ£ǳߵģڽ׾󣬡顱һ˵ϣ
оǾ޴ѹҲ֪ΪʲôߵôˣѹԽԽģΪѹԽĻʱõĺôܾ͸࣬ܲͨǲģͨҲͨ
ûã׹⼸ͬʱֵ֣ľȻˣԭ֡һ꿪ڵʱعͷĻһϵó˾Ȼǽ壡ʱȴûϳΪȻطԶػָ˱òȫʪ͸ˣͷҲɢܶʶĻƾ۾治ϳ
֣ǽ국صôģ
һƽҴ͵أ
ֹȻô̵ʱȻʹˡ΢΢üǼҸĹ֣ͣ㲻뽪һ𣿡
ҲҸһжġһ˿ɫû뵽޵ξȻʧ֮ضǴλͬĸĸ硣Ŷ˵һﰵڽ޵ĵλ½֣ʧˣ
˵꣬˲Ǿ޴ȥҲ˷ʱ䣬Ǿ޴İ׻˹ȥͽûΪǶŪȻҷɵ̫׵ʱͣ˺ܿؾ͸ܵǿѹȴǶѹǰţ
Ҫ֮ڻǲ̫ѵģûãͽ弸ͬʱ˰֮ڣȻǵߣȦҲǳˡ
ˣ޵ΧһŬؿšʱȴǸ֪Щֻ񣬶ľ룬Ҳؼţ
ˣŲסˣʮ׵ʱֱͿˣʱܵѹѾǿﵽܳܵļˣ
ͨңԼעһǸûãңòϣ⣬ҲˣûãҲˣ
ʱ䷨ǿķﶼʱеʱԺôһ仰԰ʱ䷨ʱ䷨طʹã촭Ŵİ
ʹãʹʹɣƺһԼһʱ٣ʱٳɹˣȴǸϲΪһʱ٣ǰһڲ͵˵ϣ


 紫 ڶʮһ ӡ
ŭһʱ棬Ȼͨ·һٶǾ޴ĵȥֻ˶ʮף꣡һ˫ȹ۵˵ϣҲĿѾЩˣȴǺͣǰȥٶȾȻҲ̫
ʮף컨˶ʮʱ䣬Ǿ޴ʱʱһ˲˹ȥ̶̵Ķʮ룬ȫǺľˣ㣬òԻԵķʽǿƱãûһͷǰ׳ˣ
һ񣬶ʱǾ޴ų⣬Ĺ֮ڣͬʱǾ޴رСţ껣컹нĸǷͣӹۿСӣȻһ졣촭ŴﰵȸŶʮ׵ľ룬첻ʱ䷨˵Ļ϶޵
֪λǰȻôǿᣡﰵ껣˶˳ģȻȻؽҲǹǰУ֪ǵһľȻԶС죬֪θ롣ʱǲ֪ﶼǸо൱ãȻ˶ʮײܴǵ񣬵ǿǱƴģɶ𼶵Ĵڡ
𼶵ĴһƴȻһƺԼУһ޵еĸо
ǹ߽ڣΪȻûнʱѵĻһᷢԼԷȻڼٵţ
ʱ䷨򣬻֮漰˵ַ֪ôһĻһѡַÿһַֻƤëǣûô
Ĺ߽ڣңڵ궼رǿҲǿ϶飬겻ǿĻֻǿôһܲסġرСţʱ򣬰׹һȻһһǹ㳡֮ϡ
ô£ǽһʼĸ֣ǰһϲصΪǴһرңȻ˱ˣǵȴƺôһ£յĹ㳡ֻ֮񣬶滹ࡣ
ڱСŵ񣬻ڹ߲Ͻ嶼ƺð׹죬ʼĸַɿ߷˹кôӦǱȽϺ̵ģΪĸ˶ţ죬ȴ·С
ȻǹȦ֮ʱǴӰ׸ֻ߱ʮ׸˵޵˺³һ򣬻գ֮䵽ʼĸϡʱһ֮ޱȸ߸ϵʼĸգ֮ͻΪޣ
һΣУ÷ǳǳǿ󣬻֮䣬ʥ˷ɻ𡭡Ȼβ֮Ļָûþ˹
⡪Ŀɿڴؿǰֻһ˵񡪡⻹ǰǰ׸ߵľ͵ôע£ֻһ˵ڷɿرСţԺֻʮ׸ߣʱټСˣǷεĵط
첻֣ȻһץסһԺ֮ϲСһõӡӽԺ㽫ǵĳӡкҴĳ֮һ꣬һΪܳԽңָʶɡڼȻˣô˵ͻʥ˵ĳֻʧˣ˵ʧҲֻʧһ룬ȫʧܣ磬Ѿˡˣ˵һΪǵĳܵõĺôɡΪǵĳ֮ڣʥˣû˿ɱ㣬෴ģԶǵɱκɱˣɱǿʵ˺ǻ۵йأһӡһǱ֪ˣӡһЩãЩɡҵ֣ҽкСһúŬɣ·ܳ
죬û뵽кʥ˵Ĵڰǲǻ̹ʲôġﰵҲ̫ˣԽ޽ӽ㰡찵ҡҡͷԺλӦѾǴﵽʥ۷ˣԽ˵Ҫͻʥˣ
Ϊʥ˶֪һˣ̸ͻʥˣ̫ʵˡգһӡ˲ͽʧˣⶫǺöΪǵˣǻ֪һˣӡǿ˳ǵˣܲðȣûȥ֮󿴿ǻ۵㹻׾ٵؾͿԻɱٰʮ𼶵ĸֵĻûиǺˣ
ӡע⵽ƺԼǿ˺üͬʱԷҲǿ˺üһ˻û¶΢ЦûѹҲпȥעһԼòˡ
һ콫ϵĺˮʲôŪɾˣ߰ͷҲµ˳ˡ
壿
죡
ͽ壬ʱϳ˶Էʵû뵽Լ˺þõǰȻ죬һʱ֮䣬൱Ĳζ
壬þòˡŲŽǱ˹ȥصû뵽ȻҲܽʵҹĿ࿴
ʵֻΪң⣬ʱ򣬲Ե̵ôΡʱȴһ֮ŬضԿӴѹǰš˵˼䣬ͼýʧȥõǰ׻ӡʸ񣬿ǽʱȴǸͲˡ
֪ŹǲʲôЧˣԼἤýŬʱŹ㳡ֵ֮Ωһһȥ⽨ǰûг֣õӡ֮ųֵġ
ǽһС͵Ĺ쵽ǹǰʱ򣬷ǹҲ㲻СȾ޴ţŽʮ׸ߡ
ǹȴǹرŵģϣݣԵģҪƲܴÿġݷֱǺڣ죬ףף̡ûɫ˵Ҫɫơ
¶΢ЦǺɫɫҪĻûа취ˣǰɫĻȴĿɫƵģ
һƳУһһؽƶǰǰ֮ڣʱǲ֪ûп˵Żش˿ƵǣŲûн³֮ϣѾû˰ۼ·ûй᰼Ҳûвʲôƣ
Ʊ̣ɫƱһ鶼ûˣ΢΢̾һǺ滹ҪɫƲܿıأֻؿˡģƣϣܵõһöɡȻط˲ٵĺôˣ˭еõĺô಻ɣ


 紫 ڶʮ ʯϢ
ǹ֮Уȴǿյÿԣ˹һʯ֮⣬ȻûбĶˣǹ֮һЩϵ֣ʱ죬СǹϴԺ֮ˣûʲôѵġ
ΪһˣϢӡӡ׻ӡȸӡӡӦĳ֮ǰӵᱬΪʧȥƵĲӡĻᡣ
쿴һϢȴﲻúܡʥˣҲǰֹصһǱ˽֪ͻᱬӡ£ֻʮа˾ʧ֮ػΡ
壬ɱˣ𲻵꣬һҪһεģﺮһ˰׻ӡɾȤˣΪ׻ڵ˵Ľңȴǰ׻˳ˣ׻ǻ۵㹻Ҹϳ׻Ƕһûпܣ
ע£ʯس˵صʧͬʱһɫĹȦ˴֮СɫĹȦǴ뿪ĹȦˣҲ뿪ﻹûк컹ңڵء⣬ط͸ɵ壬õˣȴе㵣ܲܶ⡣
ʱعȥϸԼЩȻ֮ķ򣬵¹ȥʱһˬʵĴЦ֮󣬵һ˵񣬹㳡֮Ļ֮˱˵۾ʱ䣬ѾȫЩµõķڻͨˣ֮ĸʵһǿࡣ
һ߿Ź㳡֮ϵһаڵʵʹ񽣵ĻԸ׵Ӧòʲô˰ɡ
û̫õʱ䣬Ǿ޴ΪһССӡ껽ӡڣʱ¶ϲɫһֱʥܼ֮ô죬ӡȴǺõöˣӡûԼʹãصܼ֮󽻸ˣɱܼǣ
պӡ껣һӾ͵ڵ⹬ſڡǰ칧ΪٸߣǰҲŵĸףǲٵģοΪԶԶص껡
΢΢üԺһɣʯǼŮôеġЦǺ塣ϲõӡ
ӡӡô껺ЦصĺôˣԺɳҲøˣ죬׼ɳǵЩô죿
ҡҡͷЩʱ룬ʧ֮֮лкܳʱ䣬ĺôɻأǵõôǿǿǲˡ
껵һۣõĺôɲֻǿǿǲ˵Ҳԣʱ仹磬Ӧûܵõٺöô뿪
쿼һᣬǾ֪ЩһЩ껡壬㲼硣һ֪϶ʲôҪҪæһ硣ʲô˵ɣҲбõ껵
һ壬һõӡҲһöƿ⹬⣬ǵӡȸӡ׻ӡӡڻصǳ֮ǰ֮󱬳⻰ټ٣󲿷ģȻԼ֮ĴʱӡҲᱬϢ˵Ȼңĸףô޴£껻᲻ʵһ⣬һǣȻûһټһɳǺˡ
Ļ껵ʱ죬Ϊ˵ϢĻرʧ֮غĻȥԺΪ֮Ҳʵȫˣ֮Ѿ˵Ҳջأϣ⡣껵̬Եת࣡
һϲȻ˵϶ǿ˵ӷֵġ壬ҲϣΪ׻֪֮ʲô
껳˼һµǼϼһﵱԼǲܶԱҵСֵģĻȥɡͷã
ȥǹ֮תһȦһ֮ҲǺһǹſھصţ죬ǲкˣʵ˵ȥˡ
û̫ʱ䣬㳡֮ϺâҲȸĵˡ֣֡ԶԶؾʹصҲ¶˼˿ϲɫȻһγ˲ٿͷܵõȸӡҲͶһػļһڼڶĸȥʥûл֮󣬼Ѹپ˥ȥ
ϼһ鴤ңһͬȴǽ֣֮Уʱǲġ˵죬ͺҲǳƺܣѵ˵Ҳ껵˲ɣ鲻ҲûǸϺģ
֣ϲˡ껹ֵͬϲͬϲЦ֣ҲǿԷĴ󵨵ȥʥˡ
Цŵ˵ͷǰûⶫеŲ
ǺǣҺõĺôֻһ㣬õĺôɾʹˣɳԺɵø˰ŵɳǣԺɾ͵ˡЦ˵ûһĽǼٵģǾ֪ɱӡͻᱬҲǲôģһȸǣ̼ҴˣûҪ˵һʥˣ
ʥ֮ǽǵĳҲûһ˳ܵסԼҲʥ˵ȼɾʥˣ̸ף
ؼҺͽҵСһ־ҲǿǵõӡͰ׻ӡûʲô⡣΢Цص˵ͷһǽҵļ̳ˣһؼҵļ̳ˣ޵кʼһ۾ɶûϹȻ˶һĸҲ˵ͨ
һߣһˣ죬㵽ʱɱ̫۸˰ЦصƲƲ֣һ˲Ҳˣ
滹һңնݳǰɣü죬ǽΪ׻֮Ҫֵ̫ˣͿ̿Ҳ뿴ġЦصģġ
˼ǲֽΪ׻֮ģǷԷɱ첻ɵģʱû֣ʵǿˣɲᶯ֣Լôɲʲôǵ顣ԾʱɱҪİ׻ӡڵʱ׻ӡﻹڱ˵ǵû̫ĹϵˣһǣѾܹסˡһ˰ǣ̫ͷˣǹͷ񣬲ʲô¡
ȻΪ֮ⱾǺܳͷ飬飬˭лѡ񲻳ͷ
껣ڲ֮뿪ˣ쾲صŽǵ


 紫 ڶʮ ֣
ʱعȥȻͽ廥࿴ۣǲò˵ҲӵĹ֮ģڣڽǰһǵ
㳡֮ϣ֣һ㴫˽ĴЦЦеֲϵı飬һǸˣһǷߺޡ׻ҵģҵμҲңҿ˭ܴҵｫߣк޺޵صڽ޵ڱòǰôҲǺһЩġ
֣ϲˣδҵļĪˡЦŵõӡҲϲֵģȻûбֵýôԣǺ¶ЦܳЦҲ˵ˡ񽪼һؼң֮ڶֻһӵż̳мʸʵϣȻǼ̳ˣһвŪ̳˵ʸܾṰˣΪάּ̳˵ʸǹҲǱȽģõ׻ӡӡͻȻоѹСа׻ӡӡܳΪ׻Ǻǵĳ˵ϵڳڶûа취ˣ
Ȼڻ֪׻ӡӡǿԱģҶ˵ֻҪǿԵرڼƷĿռָҲһ
֣ͬϲͬϲؼҵļҲǷĪˣǽҺؼңԺҪϵһ¡û뵽ǣȻǼһｫӡŪˣ
΢΢ü֣֮һСìܣյ죬ѾǷտɱˣǵСìܻǱΪãΪأߵȻ˵֮ڵĻ𼶵ĸҲɱһǣùʱ֣죬ͲȰˣҺ֮һҪڶԷ£
ʱǹ֮ڣʱȴǿԽǵĻһҪڶԷôԼ˵ģùˡﺮһ
֣ǾͲ˵ˣɨˡ׵ӣûһ뷨صַģҿɲ㻹ȥԼˣ㵽ۼΪٱģȻõӡȻصǣʽΪǵĳ֮ұ⡣
ǾԤףֱü˹ˣ֣ƺǴǱǹ뿪ǹȥɡ˵ͷá
ˣɿŹ߶һ빬֮ڣʱ˱㶼һԵؿǵˡ
죡ɫһ䣬ɱһţ÷ϻһ˲Ž幥˹ȥͺȷһ£⹬֮УǿԹģ
ȻԹôһ֮˻ҪϻʲôҲǺԥˣ㲻ǵ棬Խ޵еҲǿԲ鵽ֵģ
Ϊȷʵ࣬ѾǴﵽˣ׵ΪĽ׵һȣȴ̫ˣң񽣶Ƕˣһ̣ǿ־壬Ȼ뽪ǳֻ˽׵ΪˣȻȽǿ࣬ҲǸȽ壡
ʱ㳡֮һŭס֣
Ź㳡֮ϺȻ֮Ŀֲƣɫ΢䣬ȴǺͣնȥڵһʱˣϵļƷȫ񽣻٣˽ɱϮ˽꣬˲𣬵һɿֲѾ߹˲ٹһѽǱİ׻ӡץȻ˲ǹȦ֮ڡ
䣡ǹɿֲûй빬֮У֮ϸֳһɫĹâסˡľѣɹԹڵĹᵲǹɹпܻ
âһ˲ʧǹ֮ڣͽһνããУܿһ£طǹ㳡ĵص㣬ΪǺܿǽ޵еĸҲǴ͵ΪѸٵ뿪ԭأ
ǹ֮ڣո뿪ñһʮˣɽһƣѹе㲻̧ͷֱӡ
ߣø죬ӲСȻ˵ס֮󻹸ҹҶˣȻǽ޵Уڣȴǻ֪ɱ˽޵֮ߵʲôСֶԮҪ֡ʱȴľѣ콫İ׻ӡ˳Ҳ˵ӡһҲǿԱģʧȥ˰׻ӡⲻϵӡ⣡
ʵ࣬ҡҲ֮УҪ־͹ֽԼΪ̫޵ޱصһ𼶵ĸ֣ӾȻ汻˵ȥĻɲʲôӵ顣
֪ʱԺúܣܽ׻ӡ˵ǹ˶ã϶ͻظæл⣬Сֶ£һˡ
޵΢΢ص˵ͷæǹȦ֮УһҲһæѸٵ뿪ӡֵ˰׻ӡֻӴˡﰵĳֺҲǰľŽ޵е棬ֱӾ͸ֱӹ壬ǽ޵¼ӣͱˡ٣⵹ʲô⣬Ҳ񽣹ˣʮа˾ֻǻº֤ģ
ǹ֮ڣ޵Ʒڽ갵üһʱһ˽֮ϡ֮бѸʧЩȫʧ˽޵еԺ֮С
ףҺްҺްҵİ׻ӡ侲һ㣬ʲô׻ӡ޵һ˿ԤС
ףӵа׻ӡߣΪ׻ǳǲӡأҽңֻڰ׻֮أõӡ껵õӡõȸӡõӡǵõ˰׻ӡģû뵽ҵ֮ҷڿռָ֮ڵİ׻ӡȻ˳
޵гǰ׻ӡʲôãû㹻ʵһӡѵǾҪ׻óɣ
ףӵа׻ӡ׻ǵʱԶΪ׻֮׻֮ڰ׻֮ڣʥˣûκܽɱͬʱֻҪ׻ǻ۵㹻𼶵ĸֻ֣ҪڳڣҲԽɱĻһ˵꣬޵еɫͱ൱ѿˣռа׻꣬ɲϣͻȻ֮ðһǽҵӵĳ
㣬̫ʧˣ׻ӡôҪĶס˳Ϊ׻֮ǾˣкĿȥڣ޵ŭףһƷķҲô׵ؾͱȥ巴Ҳ֪Ȼҷˣ


 紫 ڶʮ ߵĽ壡
ףǽҼ̳ˣǣʵϣȴǸûܵҼ̳˵ĴؽҵҼ̳ھͲֻôΪصڽ޵еѹ£һֱսսػţû뵽һΣȴǳ׵ر˳ףɱңˣȴңˣûĿڵĲҶ
㣡޵ɫ˵ýһѹͷŭ𣬡㲻Ҫ˵ģأý룬챳û˵һңıһλʥ˼ǿߣʥˣ֪ôʥУΪǽʲôϵһŭ׾پͿԽĴĨȥʥһŭҾԻᱻ𣡡
ѵǽҾͷɣȻʥ˼ǿߣҲǿܰˣңʥ˼ǿ߻᲻Ϊͷ˵顣
㡪ʥһ͵ĳУǲģָ֮󣬾ʥǵĳɣ޵еףⲻƽǽҵļ̳ˣصʥȻһ͵ĳУһ죬ʥǵĳλöֵñˣǽ֪ΪʥǵĳҲζԶ˽ȨĺˣҼ̳˵λãϾͻ䵽˵ͷϡ
ҵļ̳ˣѾʺˣʵ㻹нҲۼˣҵļ֮λܽһʵʼûе׻ӡҲҪˣԻᴦ޵еһ˲佫ڸ飬ֻǵԺˡ
屾ΪԼһԼ޵жӵİǽȻʧˣԽ޵еӣҪ˳ļ̳ˣҪˣ
׻ӡ찡죬ɲҪҰ޵ﺮһصһ𼶵ĸ֣ˣһ൱൱Ŀ¡
Ҳ׵ģڲؾеİ׻ӡȴһֵԼã첻ǣһռǣɲǸͷĻȴҲ᲻ã˵Ļȴָ˭أΣƣЩ˵ǿԸģǻ᲻գһ⣬ϾһĻɾͺҶˣȻ˵׻ӵֻҪڰ׻У𼶵ĸҲû취ܻѰɣңҲһһһڲ
ⶫֻܸң߷űﰵ޷ͽȻӲӲǵý޵лʯڴȺիҲΣգʫǣңУҲǲȫġ
˰ˣȽ޵ʱٸɣһҲ˵쳤һںͽ޵еĹϵҺͽ޵ӲӲΪûǸʵ޵У˼ʥ˼ǿߣҲǲҶɱֲϵŪ̫̫ˣ
˾쵹Ҳɢкܳʱ䣬Щʱ䲻ȫѰұȥ̫˷ˣ
һʮƣֱǺһ׶һɫƣɫһ鶼ûУһ⣬ҪɫƲܿıأֻؿˣ
Ŀ걦ƣʧ֮һطϵѰšʱˮܿؾ͹ȥʮ꣬ʮʱ䣬ЩƵǾȻһƻһضû
ѵӡ֮Ʒֵ½˲ɣֹصһþһ֦ѾûкɳǷϵˣɴǵ֦Ѿ
ɳڳפأôʱķչڳڶĻӵУҲǿά֣ҲǶƻ֮ǰһŷǲɳǲռôĵ̵ģ
֮У˹飬˵Ժ֮˶е춼ǿϵǵġ
˹Щûʲô鷢˹æظһл㰲ãȻҲһЩ̫ѺãǴĦûô
Ħûôֻ֪СĦĻǳеˣҲû취飬ڵɳǣǻǻҵúܣôûһЩСħǲţ֮أûʲôȽ۵飿
ûʲôֵ̫ע顣˹֮˵Ŀ꣬϶Ǽеʧ֮ȥˣʧ֮صΧѾǾۼ˳ڵˡʧ֮ؿҪСһ㣬ʧ֮صѾǳڣ
ڣҲǰľ˵ʧ֮صѾǳˣӿʼڣҲǹȥ˼ʮʱ䣬ʮʱڣǧǲҪȥİڲֹˣ
İڴһڣϴ󰡣ϷˣڰҲļٴ󣬿Ҳֹǰ˺̵ؽʧ֮أţһעġˣĿǰڳǵǿǲҪǱҲҪ̫£ĸ󣬴һúõʰǵģ
ǣ˹ͬȺիիûнʧ֮أ
ǵĸիԼŴȺի˲ýʧ֮أֹֻۣȺի˶뵽ʧ֮ȥիԼֻ̫õˡ
ôˣʵʯĸæźիһԼµӣѾһ˴Ⱥիݼիˣʾһʯĸǰʧ֮Ҳܵ˺ġ
ţĲúøɣˣзǳ飬ǿںӦþյġ
ǣ˹ǵ
Ϳ˹ǵĴѶԼһôïܵĴоȻҲǲįˡֹصǱߵѾԽԽˡ
ſңſң쵰һŮӵ΢΢һüʱΪˣȴûеһʱͳȥЩʧ֮л죬ֶζǼʶˣЩļһϲñ˵ͬģȻ󵱱˸Ϲȥ˵ʱͷȦף
ʼʱҲйȦףһڻŪٵһΡ󣬻֮ʹһξоƿ˶Էɵһ󷨣Ϊǲƿ֮󣬺Ǵ֣Ҳûռٱˣ˶ˣ


 紫 ڶʮ ˻غˣ
ǣΪԼڵľж߹ˣһһЦ˹㣬Ҷʦʦ֪ˣһŹ㡣Ůӽŭ֪ô֪أӺٺЦţ㣬ҵӲǱòãã磬ôңģһ֪㻳ҵĺӵĻһǰģ۷ΪҲû㣬ЩʦǣҲûмΪɣ
ܺʦǱȣǵƷ±ǧ򱶣ŮصСãһ飬˲Ҫֻ棬ЩˣˣǻֻһƤƤ֮»֪ʲô⡣ߣڣαӵĿǲϵµӣûһλûЦص
Ůŭ˵λ϶ǵ¸ڣôαӣ
Һ˵Ҳգձ˵һ˵֪Ůô𣿡ӵʱҲؿˣ⼸ζԻֱܷóӦòʲôȦ׵ˡ
һͿˣѾǳһһŮŮӦǱ˽ƣصڵϣЦԱߣʱǻûжֶš
³ˣŮŵصף㻹֪ҲǣûϢҲǲ֪ȻһȷϢʵӵ³ˣⲻܵģ³ôõˣôأŮ˵ţһӾ
ڣ˵ҲǿŮ˳ۣȻҲ˷ʱȥˡŮŮȷʵˣ൱ԩ֪ôУԼУˣе¸ڳ֮һҲֳ߷֮ɫƽǻ쵰ʶɣ
γ𣿡ŮӵӦþʶγˣΪҲһεĳϣγɱŮŮЦЦӦûб֪ƽȴһֱúúõģһǳ羴Ŀ⡣˵ڣ߹ôӼص
ŮѾһˣǷصγɱ³ϣҲֻһ֮ڣ
ŮһһСС˵ʱȹңЦһֱУˣߣǸ߸ϵףŶᣬСãԹԵشҰɣ֪ô֪ŮƽɱʱҾͷԣһҪúõرڣЦص
ų򣡡
˭ӷɿͬʱһƷɽҲͷƽǸ쵰ûʵɱͽǣ޹֮ϣųʲô쵭ص˲ǰƽʰ˽׵ǿߣһ֮Ҳ޷ֱҽǣϺδ֮УˣҲûöŭ
ָָŮӵʲôֻڶѣƽĳ޾Ҫֵһ֣˵ֻ˵һų򣡡
ǣҳϣҾһųŮĺ˶ԩˣ䣬ôȻһʲôˣһˣӿЦصüóӵ޿ɾҩ֮ˣֻΪһʱĳ˲ˡ
쵭صŮ֪һܺڣô;ôͿ֮أƽɱŮһܵӦеĳͷⲻӦóΪΪɡ
ǣܵͷŮ˰ǧˣ˭ͷˣѵȥͷôЦصȥͷҲδɣ쵭صȻĿǰ˵óɱһϣǵȵɳƿУʱȨƣͷһƽ̫ѵ顣
Ӳмصʲôʵƽǻ쵰ʲôʵɲҪʾŽ۷弶ĸֻ֣һ𼶵ӣ
ûʾŽ׵ʵҲû𼶵ӣ˵ĻҲһ̸ƽضܵͷӲ̫Զ
һ죿ĸ΢΢ص˵ͷλǸƽܵͷ
ӵºɵر㽫ŮϵĽƽˣͬʱǸҽպ꣬նðԹ֣ܶһỹ֡
㣬ǰǲҲĽãŮӵպһ컹ͷһΡȻʧЦպ꿪ʼʱҲװƭˣƭ쵹ԸġȻûкĽãҾԭˡŮӵ
лллպǴһ֣ǰպܣ޷ΪŮ𣬵һҪȥƽŮôõ˲ӦԩˡպС˵ûзǰĻǸһӦƼʱܹŮݵ붼վġ
쵭صûô򵥣ҼȻ֤ˣƽһһԷģˣˣ֤ɡ
˵꣬˲ʧˡ
Ϊһ£ƷֵһˣһһŮ׾ٵѰһƣϧǣõҲǺɫĶǺɫģһĻĺɫҲˡ
˵ɫƾͺЦʱһþϢģǺһֻͷϷɹûйȴŪǿþһҡΣһ֮Ͼ͵һɫ
ɫưӦҪŪһɫưﰵʮˣȴûһɫƣڴõıأԼʱȱƣǿ൱ߵ顣
ʮԺֱ߳Ϊʵһɽ嶥˷һر֮ҪĿУȴһǺɫġ
ںϣΣҵԸһɫƣɫİεòײҵıǲܵģ쿼һ֮󣬶ʱɽ֮æµҪطһ󷨣Ȼź÷ĵȥܿǲкɫƣ
ʱ䣬첼һǿĻɱʦˮƽʱŲµ󷨣ʼĸ֣ҲõǲҪȥˣ
ϣʱڲиֹɡﰵɽһ·Ѱȥ콫;ľﶼǼУһĻҵɫƻ˳طصɽȻĻûʶ˳ؿǲˡ


 紫 ڶʮ ˬ
ɽԽѰʮգƵӰӶû˵ضĺɫˣûʶããʧ֮ѰҶѶʵ̫ˡͺһЩƷɢڵ֮ϸܸɽǺףҵĻʵս˵񾭣Ҳ֮Ա˺õö࣬ȻĻʮһƶûҵֻͷˡ
һգѰţһ΢紵΢֮УŵһϤľζƵζ¶ϲɫѵǣ
ⶫ֮кȵҲûмʧ֮ػȾƵģҲôһˣæž㴫ķ˹ȥ
㴫ñȽԶʮ๫ŷƵӰֵǣ򲢲ߡϹг
ǣ鷢ˣһӱ󣬱һʮˡ죬֪˭ô˵ص
޵Уû뵽Ȼң
û취˭˲õĶҿԲ׷飬㲻ó׻ӡɲҪҲˣ׻ӡӡǻᱬģѡóҽǱ޵
쵭ص޵УҶǱ֮жúܣ׻ӡҿ϶㣬ΪҲ볹׼ŭһ𼶵ĸ֣Ҳ벻κδ۾͵õΪƾʲôõʥ˼ĴڵĿأΪгɾʥ˵ʸһΣ粻鷳һĵףһ𼶵ǿߣֶԸһССۼ̫۸ǰɡҲ뿴ҽ۸һ죡
ʹ˵ˬ졣ʲôɣɲҪ̫Ŀڣҷû޷ԸʥˣĻҪɱ㣬ܲ޵г⣬ϣǽҺ㽫Ժƽ֪Σ
޵ô˵ѾǷˣȻҲǼþգЦŵģҶԼСҲǱý̫ĿǲῪġƽȻûʲôģ廹ûɣ֪޵ôõǽҵļ̳ˣôֻºƽһ˵̫סˣɳǵʱҪĳˣҲϣп̫һ㲻֪޵ܷȻֻСֵǹ۹һµĻһ൱Ļӭġ
޵еصһмʥǵĳԺ󲻻д͵Ľ⣬ҲϣԺ̫Ұ׻ˡ
ɽһǣҴˡϽʵǶˣܴܴǷ³ɼǷǳǵѡ񡣡޵΢΢һ㶵죬֪һЩ飬֪ܷ˵˵
޵Ȼ𼶵ĸ֣飬ȴ֪֮٣Ȼ˵ÿʮ꣬ʥ˾ͻһЩλǿߵϢЩ˺ͽһҲֻʼΪȻЩϢҲǲ֪ġ֪ı٣ܴǿڳʳ͸ˣʥ⣬ɱ¾ᣬǽ
΢΢ص˵ͷڵ磬Ϊʮ˺λ棬λ棬࣬ڰϣλԽǰ˵λʵҲԽǿλʵԴڱλǿߵĶ٣λԽܵõĺôҲԽࡣ𼶵ǿߣпܳɾʥǿλʵģλʥҲ׵ɱ㣬Ȼǰ㲻ҪһЩ飡
޵бⷬҲЩŵˣλ棬ǲ˵ʥҲڰϣ
ǿ϶飬ʥ˵ֻ֣Щʥ˲δԼλ档ˣЩǳɾʥ֮ǰ൱ңԶ飬ǻ̸̸ʲô׻ӡɡ
㿪ڰɡ޵е
Ͻ˶ٿƣʮ顣޵еϽǿǿöʮƻ׻ӡɡЦɱ˵ǿڰ˵ֻжʮ飬ǾֲֻɵˣʮӦҲռӵеƵİɣ
޵еһ۵ƨҲʮƣһھҪȥʮ飬У
Ͻ밡Ź˶ãôˣҶʮ飬ŪҲ˶ʱ䣬ʮ飬һ鶼٣׻ӡôҪĶֻʮ飬ҿˡ
ʮ飬Ϊҵƾˣʧ֮Ƶģֻ»ԽԽ٣޵е
ʮ飬ۡҡͷ
ʮһ飬ٸˣ
ʮ壡

ˣһ𼶵ǿߣĴ֮һҵļһǽ֮ȻСһּۻۣһĻ˿ˣɵ˲Ź֡
գԶʮƳɽû취гг첻޵вףٺ٣ϽлˣѰʱʮ궼Ҳһ飡˳Цŵ
޵кݺݵصһۣһʮɫƳǰʮƣкɫ飬ɫĿ飬ɫ飬ɫĿ飬ɫ飬ɫĿ飡
Щ֮ϻӹʱǶʮƶǱ˲ؾ֮ˡһĻѾǴﵽʮ˿ˣ
ʮ˿ƣֱǺߣߣߡ˽ɫƺɫƱȽһ֮⣬ƣȻûһˣĳɹϲԽȻóʱҪ֣ǰ׻ӡôŪõôƣ
ȻҲΪ׵Ķ𼶵ǿߵĻǿţҲòô
׻ӡ޵һ𣬱ôһͣˬŹ֡Ҫǹ˼ʥˣ޵лһֱӾ죡
΢΢һЦһǰ׻ӡͳǰϽúñ棬ٶ˿ɾͲˣˣ׻ӡƲԼʹðɣʱʹõĻÿ˰𽻵ƷвôŪ綯Ҳ˵ܿԼҪùİһ𣬶ҽԼռеİ׻ǣǿɾЦˡ
ģ޵һ˲ʧǰʼ磺ʶģؾǸߴʮ˿ƣϲԾ¶΢ЦôƣҪѰȻᱦˣƣõõˣƽʱʱûҪ̫ˡ
ɫƵõˣԭ·أʱʮʱ䣬ǻȥʱΪѰѰȥֻһСʱѾǵǸ߷帽ˣûǸ߷֮ϣǸ߷֮ϴƺĿ٣ھһ


 紫 ڶʮ 飡
ڰؿţܿأȷˣɽ֮ϣһʮĸˣʮĸһǷֳ𣬶µǸɱѾǱƵˡɱƣҲû취飬ʮĸΪȻǲͣ˸һʼĸ֣ȻֻһһʶףôֵĻ㱩ǻɱҲ̫ѵ飬Ͼǻɱû֣
ˣ˭ӦõõǱ໥ţʶ׵ĸȻһ׵ĸһ׵ĸֵĻҲûȡʤİգԾͽ
ҪĿƲܿıأʵ൱ĴģҪƶ˵Ļܿȱë̲һҪ̫ٵĻǳıļʾͷǳСˡҵıأﰵһһԼʮ˵ʵʤʻ൱Ĵģȡʤˣ·ҲǺ׵飬ʱ֮£ٶȻܿ죬ˣȴǲҷſٶ׷
λҷֵģһӵľ뿪ɡʲôˣʶ׵ĸüһΣѾǳЩǰ
ֻһˣЩ΢΢طһģһ׵ĸһһŮǸŮĽЦصʧ֮صıز˭־˭ģһظҲģǸӣǾҪǲôˣ
쵭صҽ죬λ˵һţʱŮɫһŭ죬ԭ㣬ɱͽأ㻹ҳǰ˵ţŮһֱ˹ǽһʱΧĿռ¶ȼٵ½
ͷЩ˿ܻͻȻɱ֣һ񽣳ɱŮ岻زһ£һ̣ŮӵĽϣ첢ûзŮӵĽһ֮£ʱŮӵĽһߡ
˵ʲôʱɱͽˣˣʵϣʧ֮ɱ˶ᱦ飬ǻ൱ٵģǴһǱģƺҲûˡҾǽ壬ҲûнɱҲһ׵ļһͽܣ
ŮӼ׾һ΢΢һʱͣЦص죬ѵҵôǰͽһҪƿıأΪȱһƣҳȥѰңڻ֮ʱÿǲرгﳤȥҿͽɱˣ
һ⻰ʱŮӣð쵰ʲôˣֻҪϤһĶ֪ҵҿɵʵϰǰҲѰһƣΪҷֵĵȱһƣҲһɱ֮뿪Ѱơʱȥɱͽܶıأң˵Ϊ棬ҸﲻֱɱڣصôûӣһҿʧȥͽܿЩƲסԼķϾԭһΣҶҶ֣ͱҲˣ
ŮɫһһףΪһʼĸ֣ȴǱݺݵһ٣ϸһ룬ȴҲǾ˵ĺеӸոձƴһ֪Լʵ϶ǲģ֮ǰûںֵûɡ
ͽǱʲôɱģ֮ٶ൱죬û׷ŮӵЩãȻΪֵ֪ģȴԼѰҵָͲɱͽ֣ܵ
ص֮ҼˣðңˣɣѡҶѡ뿪
Ů˺һۣﶼ¶˳֮ɫغˣȴǼɵ֡˰ˣ˳Ůӵ
˳һʣҲε˳ˣ˶࣬ǻҲһֻ죬ʵûʲôա
죬ǿۿһҲ֪رеʲôıǸʶ׵ĸֵ΢΢ص˵ͷҪ󲢲̫ݣʱǼ죬ҲЩˣʱ䷨Ľʵࡣ
ʱ䷨ٶټ֮ɱǳˣʱ䷨Ҳ㲻ǿøͲ񽣣ֱӶʱ䷨ͿɱΣ
ںϣ콫ɫƸóһһһذɫİݵУ׹һĿȫǱˣ΢΢һ㶣̶ͷһϲڲΪʧȥĿˣĿƵıأһֻҪĿƾܿıö࣬ӹɵģ
ûʲôرҳ֣һɢŵ̹ȭͷСֱӳǰһ֣͸оңе궼һ泩
öǺöͷһϲֽץСʱһϢԺ֮ڣ飬ʥƷԸʮڣɢ֮ʱи弤ԶΪµ壬µӵԭһм䣬ͬһֻܱ꣬Ρ
̲סЦ⻤飬ȻʲôʥƷʥƷǿ϶񼶸ߣãҲʵǿ֮ȻܹڣһĻҲǵౣˡһֱǳʯǼŮ⣬⻤飬ǵİȫҪˣĳǱɱֻҪǵ긴壬ܿͿΪ壡ȻͬһֻܸһСźı£ʯǱĴεĻҲˣ
ǿЦ֮ΧʮɫǺܺÿȻôʧ̬ˣ֪ⱦжô˱ֻܿһ²ӵУ⻹ֵ飡
죬ʲôıʶ׵ĸ̲סʵ˶Уʶ׵ĸҲ⡣һƽһʲôﶼ޹ˣǻǲҪΪãܡ
ǸðҵĻ쵰֪ĸ򣿡첻ʶ׵ĸ˶һ׵Ůӵһ׵Ů̧һָӦ򣬲Ҳȷˣֵ֪ȥˣ죬ô
ҵΪûʲô˵ģɱ⣡λˣˡ˵꣬˲ʧЩǰɲ˵ʧ֮ظҷɵж죬Щ˵Ӿʵ̫ˣ׵ľ룬Ȼ˲ͳǵˣ
֪õʲôıһƷҲЦеһ׵ĸ΢΢̾һںˣһܵõģȥˡʶ׵ĸЩص
Ůʶ׵ĸһ۵صҵԸõ


 紫 ڶʮ صף
Ըʮ˵꣬ԼǲҪģʯŮһҪռһģĻͻʣĸĸη䣬ȴеԽˡκ壬ƷɣСڣ춼Ƕһݱϣһĸȴˡ
ٶһŻͺˡﰵҲֻֿ֪²̫ߣʥƷʧֻ֮֮Ҳûмʱ벻ãֻýʱԺһ仰˵ĺãͷȻֱ
𣡡
𣡡һ޵ŭ֮֮Ҳǽ
ֻˣȴûùһ޵ľ۾ӵأʱ˷Ǵ˹޵ĺһֻ޳ǰʱ쵹һЩ޵ʵȻӵۼϵΪ
ȥɣªļһһ񽣳һӣʱһֻ޾ͱֱӵг룬ǹ޵Ҳ˲ʧ֮صĹǧٹ֣ΧЩޣӵͷһֻͷͷһֻͷȴͷֹᣬһĸЩ൱ǿᣬӵֻ»һʼĸ׵飡
𣡡ͬЩ޶ǷˣһĶǹʱɣһĹͷһֺɫĻ棬ִǿĸʴԵĻ֮оĸˮγɵĵɫĻ΢
ЩͷһݣЩһֻƻƵҺ壬֮ݷ·޾һشһֻֻ춼Щ㲻ˣѵһξͳôࣿ
ڹĻϣѵĵɫĻʱҵزŭˣһʱٶʱʹˣЩ޵ٶȷ·һ˲֮ͿʮϰٱЩȻ޴󣬵Ǹͻвٶȷɿ죡
һһɨʱһͷ޾ͱ룬ȻӰ˲һͷϣȻǸ߸ߵȥ
һͷͷĹȥЩҲǺˣ죬ʱҲǸоЩܲסˣʱⶫǺãȱ̫֮ˣʹһΣҪһʱָ֮ȻҪʱ䵹Ҳ̫СʱͿˣ
ͷĹĽ֮Щ޾ʱһԶȥˣ쵹Ҳ׷ʧ֮صĹޣܲɱ൱Ļɣ
Щһߣæܲ鿴һȷˣԭһСصϿգСȴЩ޵أСУһѶѵʬǣЩʬ滹вʬǣ֮ǰҲвٵ˵ЩûʵֱӳΪЩ޵ĸ֮ʳ
ôţطѵûһöֹһһθϸ֮Ѱûʱ䣬㷢һǶУȴǴһȳ֮ζЩһӦþסⶴˡæŪһ罫Щζ档
ûеһʱͽǶȥСأʱϸ֮źûκεķ֡
ֻˣϣһöɡɢȳ֮ζĹ޶аõöһͷʱⲻ˵ģ춥ŽֱǶڷ˹ȥΪЩ޵СҲǿýЩȻϰ߲̫ͬʪý
˼֮󣬶ѾһƬˣΪʯƿеҺԭһƬĻҲܿӾ໹ֻʮףԶĵط͸ˡ
Щ治ﰵǶУʱضǿԿһЩ޵ķ㣬һųԵÿп෽ΪˣѸٵ˳ǶˡǷڿУн絲סζǿЩôҲġ
ǧ׵ʱǰ˲ڣ춼ǸоһɵΣաŴΪ𣬾߰ɡţһˮͷһĻӴûжٷֻܸζĽ磡
иˮı԰ߵ˽ȥȥֻףͷԼһĵ¿ռ֮У¿ռһСЩ컹˼ֻ޴Ӽ̽Դ
һ죬Щ޶ʱͽͬʱ͵˹ȥԵģǲ֪Ǽֻͬһ𶼱ɵһֻ
һ񽣻ûΪѪɫĽ⣬˲ͽǼͷ޸ˣµػظ
ЩС棬һ󶴣ǴȻĻҪ롣һ֮СĵؽǴ֮С
һǴ󶴣ͷֲͬˣ֮УȻǳɾʹ֮ȫͬͺЩ޸ûһͬʱĪΣиӵǿһЩ񽣶ûջֱͷ֮ǰš
һֱǰʮ˲һЩǣȻһʯŵţʯ֮ϣһݣߵǰɫұߵǺɫ
ôӣλײˣһаʯ֮ӦΣա
һߵʯ˹ȥۼĸж񽣣ȴֻʯ֮һǳǳĺۼһãǳǳĺۼûˡΧǽ֮һʱȡһЧ
ƻֹ࣡һһһɫƳУѡߡһǰɫƾͱǰ֮ڣϢģһʯʧˣõʯʧһ˲䶯ʱӲؽƴǰ֮˳ҵȻ࣬Ҳô˷ѵİضûȻһƣ΢΢Щ⣬һ̣ϾˣǿĶУһС
ܿģĹߴǿĶѨ֮ӿ˳ЩڰϣӾʮףգʱ䣬Ӿ֮ھǹˣ
õǣЩߵʵô󲿷˼ʵֻСֵ񽫼ʵȥһʱɫĻǰĶڶǷεȿֲЩ߿ԵֵģһĹһʱͻΪޣÿһ߶ҪľһӴ£ûʱҲǸоһƣˣ


 紫 ڶʮ ˫
Ĺߣǰ˺̣ǲ֪ΪСʱû۵ĶеˣеǣʱѾû߼ˡ̬ﰵһʱǱʧ˵ʯžȻشӵص
ʯһ𣬿϶ҪƲ¿æԽһʯŽǶСһ붴ʱʯźһӾˣﶼһëëĸо̵ģ˾ǹһΡһƽһ۾עǰĽŲȴûƶոʹôõĻеط첢Ҵ⡣
Ȼ˵˵˹һΣطȱĵطʧ֮أʧ֮أȫһ𶼿ɱĵطӵҲʧ֮أ֪֮еģԼһӵ𼶸ȲʮǧܲǺ˵
þúþã춼ûйǿҵΣոоԽ޵еʱʵҲûǿҵΣոоģطȴһѣܿƵĸоǿҵĲͬʱҲһ˷ܡʮָ֮˹ʮӲûʲôȴҲһֱûз
ûкöɶԲһ˰ֹһɴཫǰţѾûаˣֵ߻ֻôһ㣬ʮף˵Ǻõöˣ
У
ȥһӰһӣѾǽǵӰأʬ䵽ϣɨһۣ֪ҲǸոֹߵһ֣ʵոЩ߸߲٣ѾǴﵽһҵΪˣһ׵Ϊڵ˵ȴ첻ʲô˺
ʯͷҲܱĳݣոߣǴûߵǽ֮ڱĳġˬˣֻ¹޻ԽԽˡԺе죬ʵǿˣҲʵǿ
ͻƳʥأ죬ҳʥûô׵ģմȾʥ˵ѪҲпܳʥƵص쵹һ˼ɱһʥˣóҿûǱ¡
죬ڻûǱ£ǽһԵģҲ͸һ㣬ֲ֮µҲˣȴʥ֮ңңڡɱʥµ˿ҵɱΪȴ޷ӸҵõЩ׼ҲǺõģڴôһ죡
ǲ̸ˣҲĽ׵Ϊ̸ɱʥˣвʲô㻹ʵʵɱЩްɡ
˵䣬һӰͷ֮ϣ۾ûȴǸӦǵɱһʱһС
죬Щǰɣصײ࣬һűڵģпܣڲֹһ˴ص׶Ѩ֮ˣߵˣûˣʼĹޣʵӦûǿԱȽ׵Ӧġ
һҲǣһˮͷ֮ϣøˮʵͦģԸո춼ûóҪǰĻôûǽˮűȽϺһ㡣иˮʱӿǰٶȣһ·ǰ߹ֳ͵Ϯ£Щ߹һػΪ˵ϵʬ壡
СģԺϵģҲоһǿҵΣУǰһɫСߵס˵·ں󷽣ҲǳһɫСߣһһС߷ֱΪһ⻹һ˹ȥ񽣺ݺݵǽɫС˹ȥƾɫС߳˸ˮγɵķĻ֮ϣ
׼ػǽɫСߣͬʱݺݵػ˳ȥ쾪ǣ񽣵ķȻֻǽɫСһǳǳ˿ڡɫСײǵɫĹĻ֮ȴǵɫĹĻҵزһ¡
㲻ڷˮɣһɨɫСǽɫСҲˣɫСƺûǽɫСϳ˿Ҫһ㣬СС۾񽣾Ǵһ˿˿ֲûУôܣҪС˵ˣС߿ɲǰЩɫɱȵġ
⻹˵ʼĸֶôһ۾ضǰСߣţˮγɵķƸܲסСߵͬʱһС̬Ҳôı̬
ƿأһʱ깥ʹ˳Щʱ̶ûͣ¶ԺľӶᣬɹ귨ѾǱȽ˽ˣҲ˼ʵõ깥ķǰù籩һ֣ƿһ֡
籩ֱӸ꣬ǰԵĹƿأǿϵȽСãǶǿɹʷǳ¡˵죬ƿؿһ˶ģǳС޵ĻޣҲкܴĳɹʡ
Сߣ̬Ǹո춯귨쿴ȴȵطǵǳСڱȱɱЩֻ񽫼ΪĹߵ궼Ҫ١£ƿؿǣˣ
̬Ĺ̬ķȴӵôһ㣬귨ˣ׵Űɱʼĸ֣ڣȴߵرһƿؾˣ
ССԺƿؿ˵С߶ʱ˹콫ץ֮жŪЦصСһЩǳúÿˡһ쾪ȵط֣Сϵ˺۶ѾʧˡָȻôǿ걻ƿس귨Ϊң귽ҲʧܺúܺùЦСܷӳս¾죬ľ˼Ȳϣ
ʮ׳СС߻쵨˲٣ǰţһǰռһӿˣһأǰǰǰ棬һʱͨԱ߲Զ
ǰ׵ĵطϤʯţԱߵһûʯŵĴڵġһǲֽߣʱͨԱߵһͨڣԼԼشȻֻһ˽ص׶Ѩ𣡡΢΢̾һֻһˣңֻһ˵Ļôҿܾëûһʣˡ


 紫 ڶʮ ޣ
쾲صţһͽˣóһˣһŮһŮǰٶȻ൱ĿģһѾǳǰˡӾԶһ㣬ǣ˾ȻǾýȻûп죬ǶǶס˽Ų
Сĵ㣬ֻһ׶ԸĹޣȻεֻ֮ǲһӦǸŮĵ쿴óŮӿɲ򵥣ΪȻߴʰ˽ףһΪһ㣬ﵽʾŽסʣµǸӣȴϵõģ
ţҲСĵ㡣Ϊͣȴߵӵлģûеһʱ乥ǣʵҪǵģֻҪ֮ͿˡʾŽ׵ӵȿȣһ˵֣ӦòǿеĹްɣ
죿Ϊ͵ӵһεϴǹ¼ҹһû뵽һȴΪıˣֻȴҲЩ֣ôû𼶵ϵһжأһĻȫܿҪߵöˡ
ǰ˼ʱǵҰ֮ڣǺǣ־ȻûңѵŶ¶һ˿΢Цһ棬Ǻˡ
׺ݵصŽ޵еɱ龰֮лЩû뵽Ҳһ˰֣֪㸸׿Ҳǽʧ֮˵ģôͲǺһ𣿡Щɻ󣬸ɴֱӾ˳
Ҳشһ⣬ұҲΪΰɣֽŪûȣڽ޵еƢһ˽ģԽ޵еôûҵĿ൱Сģʧ֮أ
Ц㵹ǲԿǾ˵ɣϽҹˣ̸󻹻һ¸顣
ȻǿˣȻð׻ӡթ
ʲôթ̫ˣԵǼ顣Ц
ۣǣֻϣֲҼһ죬ҵĶҲϡҸҲѾ¶ѨˣǰһʱǷֿˡ
ԭҲܺˣص׾ǶҲȫؼȥˡ֣ѡıߣ
ôұ߰ɣһֱߵұߡӾ෶ΧСһ㣬Զǿͨãһֱѡߡ˵꣬һѾߵĴűϣһҪƲֹһ˶飬ƣһһϣһʱʹ˳Ȼ˲佫˳Ȼǰ֮ڣһǰ֮УʱǳصʯžͿˣӰظƣƶµ˳
ôٵóôҿ϶ʯһԥƣȻһȫ˳ɫҲһأһκһȣʯʧٶȿ౶һ飬ʯʧٶҲӣһȫóѶȱһˣ
һƶʯʧٶȸĻҿ޷ȫ̳ˡаһĹҲһʯŴˡ
ȻҪˣֻƵĻ¿ǻˣصӰӶûз֡̾صȻûȥ˷ѡֹһ˲ͨǴţһͨǴŶʱر
һգʱ͸оһɵΣʲôڰһѸٵɨһۣȴûзʲô쳣
ССɱκϮҵĶһһС߱ȽС֮СõС߶ǰСͷֻ֥˶ٵ۾ĴɨһɨӣʱоǰпӵĸоȻʧˡ
첻һʲôԭˣԼӾȻʮףǺССһȣȻǲԶģʧ֮ضǵӾӰ첢ǰпļһܵССвʱˡ
ûֱӵĸоڣ쵹һ֪϶ֻʱģǼһŪôĶԵǲ׵ؽôˣȻĻͲôBUG
ͨʱʱխССǱݻǰٶȻ൱ĿģһСʱǰʮˡ
һƺǰ׵ĵطһ̣һĹֱͶ˹ǺݣһھҧһƷУССǳһļһҹ죬ʱһһâһССֱǹ޵˫֮˽ȥȻǹ޵ĺ˳
쾪ȵУǱôŵһĹ޾ȻСС˵Ĺ£ССɵòصССʱ¶һ˵ӣʵ֤ǱƿصĹޣҲǿŵõ϶ģ
Ȼ첢ûи̫ãϵģ쳹ͨЩ޳úһŻмֿɰģǽȴôرôһУʱ޲öԼĶ䡣治٣һϰֻĹӾѾǳӾ֮ˣЩһûȸߣ˿Ҵ⣬ˮ棬ͬʱҲǳС
ССѾǿʼ˹߼գܸ֮ɵֻӣЩٶȷɿ죬вٵĹײ˸ˮγɵĵɫĻϣ
ȥɡһ˻񽣷ɿɨһֻֻӣİǣЩӵķûСС̬񽣼ϻ֮֮֮󣬻ǿԱȽ׵пǵģ
ЩӿɲʹȻ൱ǿ󣬵£һ궼Ǳţһ֮󣬶ݵսˣǵ֮˴ֻӵʬ壬Ҳǹһʣʱ򣬸ˮ鱻ЩӸˣǰһֻӸݺݵػһ£ʱ˼Ѫۣ
춯֮ţǺܿأȵ鷢ˣ˿֮£ָٶȾȻ൱൱Ļ˿֮ϣƺһֲ֪Ķ谭˿ڵĻָǻˣѶδ̫˵ɣߵһѶ൱ĵ·ﰵص׶ѨԵõ˶ʱھͳɾľ֮ôÿһͨļ̬ͨô˵ۼˣʼˣ֧ܲһ⡣


 紫 ڶʮһ ʥ
һΣõľ֮ģۼ˰һεѶȺһ൱Ļ˵ĿѡѶȴĵ·Ͼʧ֮أ뵽ص׵ͨԲôһģ֮ҲǺ顣ѵԺѡѡұߣص˿ڵĻָԺ߰šʱңȴǴʫĺңУʱʫǾȻһǴ˹
ң׾ʫǰγһ壬ҲͿ˲࣬ʵϣͬɵǸ޷ȵġʫǵΪһ㰡Цص
ưǳȥһ¡ѩҡҡͷѩһ൱ʱǶܹңڳڵĵطе⣬һΣա
ôһ˵ʫѩĽѩӢͷһȻ˵һΣգô϶кܴΣˣĽѩ
ǷҵȻǲʲôΣյҵ˼ĻΣգҲðա
ǲµġѩ
εҡҡͷѩֻһζ̶̵ʱ䲻볤õߵĻҾңˡ
ѩ۾һңҵȻ볤õߡ
Ǿ͹ԹԵʫҹƻҪȽϳʱ뿪ڵĵطǾͶɣĻٶҲͿһ㣬뿪ط󣬻һϲŶ
ڵĵطӢʧ֮أԱغǺǡЦӢɫһǲʧ֮ˣǧ֮ǰһ
΢΢ص˵ͷʧ֮غ֣ҲҪ̫ģ߿һ𼶵ĸֱŵģҲǱ˱˾Ҫոǰɡ˵һ𼶵ĸֻʫϵĵ֮ɫ˼֣֪죬Ͳ֪Ϊʲôԭֿˣ
ǣæΣȥͱȥˣŰӢʧ֮ǰҪˣʧ֮ǵطݲðķķ׳µġ΢΢ص˵ͷһᱣԼģҿܻҪǧܳʧ֮أ˭ܹǧ֮ڴﵽۼ
ǶŬġʫŮǵͷ

ʫǼŮĽ̸ǰţؿڵƣҪŰСʱӲָܻȫԭһֱȴ˿ڻָȴЩĥˡ
˴ʮӵӣȴǾȵطһССĶⶴǲΪǴ̫ͨСˣҲһ߰ˣǶУһɱ֮Ƕڵʯͷһ˪бͷһϲص׶ѨҲˣǱӰûأ
ֻһߣⲻʲô⣬һʱرСһһ׾ҵֻ߱ʮˡ
ʮ׸ߵ߽һҵĶȻо˵ĸоȥȫûˡССͷСڷ˽ȥԽɣ͸оԽ죬̲סشһ
˶첻ƣ϶¶΢ЦñøЩɣĴЦصң϶Ϊ˵õıһ㶳ʲôлתţĿԻǲġ
ˣ﷢ʱһɫٵش˹ʱûпˮ飬ɫԶԶس˲䣬ͱɫΪһˣУССӦΣܹɫʱŭش̽һһֻѩѩ׿Ϊɰӣ
ǿɰӼСС۾һɣâ֣һȦɫڲɢССɫʱСС֮϶˰˪ٶһӼ࣬Ǳõö࣬ûֱӵرס
ʱͷŭˣΪҵصģҵô̬ӣһ棬ȻӶؾͽˣҪΪ˵ֵûתֻɫĺڽ˲䶳ˣ
תð˳һ㽫ɵˡʱССȴѾǺӶ˺üغˣСС³ĺɵ֣ҲССǿɵ޼غûоʤ
Сӣһ򡣡˵ţһһֻɻ۳ɵֱڰҵĻӳȥӴ󾪣ٶúܿ죬Ƕ㲻ˣֻһ죬Ƭɫӭ췢Ļ
ǺʱѸٵصɫĺĻ𣬲ĻҲѷɫɫ
죬𹥻ˣСʵûʲôġԺԼĶûгȥģһ㻹һҲˡ΢΢һ£һǰγ˵Ļ˲ɢȥˡ
ССҲҪˡ콫ССͬʱҲͣսϢӡӺĹȺЩͬȻͷ˼һȻ΢΢ص˵Դ
˼ˡҲö⻰ȻкССǶȥȥ˵ʱӾȻ׷˳ȻԶط
СһҵģǶлˡЦоԼĵýȻһֻֽȻת˼ûиֽ˼ǰ˼˼ΣȻҸߣ
СӾȻֵһһĵģؽиͣЩͬȻҪö٣ٲòˡ
ߣ첻һ͵ССӴ򶷵ĵص㣬û뵽ȴûͣһСȥСȴֻʮ׸ˣ޷ֻٴεرСͲŸӽСС
һ͸о˱ӷĺöĺ⺮˵·ңе궼о˺ˡ
ӣ㲻ƭĺɵҰɣվǰͬЩ˵ӱ˻ӱºģȻĺ֪ڵĵطǶôĺˡ߶Żůǰ˼ʱһѩ׵ĽǰޱȵĺǴѩ׵Ľɢġ


 紫 ڶʮ ͬУ
Ժﾪ죬ĽһҪǿ֣ͷһϲ㻹ǿʥˣ֪ѾΪļƷ˵ģǽǿ񲻺пʥˣ
ʥȻǿʥҲһ롣΢΢̾һȻʥһĶ׾ͿԵõģһѽܱҲһΪıˡߣһˮͷ֮ϣɫĹĻһǱܽûĺ˺ͼˡѵ⽣ûꣿôһ㷴ӦûУԺ
ϲĻеӦǱӡס˰ɣȻĻɲʵʵشССĵضڡĻǿ൱ˣɢһ㺮ôӵˣܷӳ񲻸ˣ
ǿ϶顣һǰѽûκεķӦ˵Ǳӡ˽ˡ
ִǽʱȫǲһ£ȻŻ𣬵һɺ˲䴫ȫ嶼ЩӲüһ찵һǽǲʯһСصĽ˳һǽ˲ؾС
ǽһʧʱ¶ػڻźæָŻЩͬʱԼʹЩΪ֯ʲôҲػָ˹ʱ˵û֮ô㣬ȴ֪ģʥ֮ڸ޷ʹָ֮ģǵʱҪʥĻС༸ֱϡ
Сһôأ쿴ӵӽ¶һ˿֮ɫһ˵ϣ׹һѾʧˡ㶣ֹصǲ㣬ΪСҵأû뵽ܵô졣
ССһǾͻصǴͨڣȴǿԻָԭˡָԭߣǰȻһ˲õļƷ񽣣ԵĲĿꡣһССƫУļƷ񽣣ص׶Ѩ֮во֮ĸˣ
Ȼбһ£ܲܵõһ£ֻһЩΪ൱ˣŲôţĶ֣˵˵ĸ֣ʮ첻ǲѰصЩʣصн뼸Ͳ̫ϡ飬ôĸ֣Ǳ϶޵ýڵõõı˵ģĲһɣ
ûãǲǰһξȻÿһʯŽգϣҪƹȻˣʯţÿһҪƲܿ
ǲͬʱҲˣŮ˶ɢʼĸֲеơȻ˱ҿ졣΢΢ü
ˣλֵܣ֪ɫƣеУһ൱ҺʵļһϹ˱еЦݣɲᱻЦԻܴﵽʼΪģһʵ֮ˣɨһۣûɫƣ
԰ţҪһɫƲܿұɫƣȴǰһʱˣơˣҽһ°ɣҽвܣֵ֪ܸմǿҺļһһ㶣ܣȻ൱ǿ
ܡȣܣ֡˵ȥˣȴû˵ȥĴҲ൱ģǲҪ˵ȥһЩν鷳
ֵܣ֪ûɫƣûУǻüȥˣһʲôƶᱻ˶ˡܵ
΢΢ص˵ͷɫҵǻһ顣
̫ˣֵܣһ·ΣĻЩҲиӦֻҪһɫƣҲܽʡˡܵ
쿼һ£ЩһΪңƴССԿŰǳԲġǵ˵ͷð֪һ·
Ҿֱɣͬһ·˶һ·ˡܵ
ǲģܿأǾ;ֱˣĽռƱмһƱұƱʣߡ
ϵݣֱɫɫɫ죬ܣŮ֮һ˸óһơȫǰ֮ڣʱǰһ壬һسǶѨ֮Уʯţǽ֮˲رˡ
֨֨ʯʱһʯ֮ڣǶʱԽԽ󣬲һС۾ǰúã֣һɫƣͲҪ㶯ˣһϢһɡ˵ţһɫĻںڰĶгˣǻֻɢһ¶ȣ֪϶ĻСĻǱֻ棬ȴ̺ŷ˵ôʹҪСöˣϾ÷ǿɲǸ׵顣
ȥɡһȣǻɫĻرЩΪֶ΢һٶȵĹ޳ȥûһ㣬ЩĹޣģǳƣǱȴҪ࣬һн׳⣬Щ۾Ѫɫģŷ֮ɫ
ǻɫĻһЩĹʱյЩһҽвѣǲͬѧȻĻСЩ֣ЩļһһðŻǳ˹Ҷܼ֡⣬ĸʼĸֶǶˣʼĸһЩҲܲסʱһǱ˲ɱ
֣α֮ǰЩСˡܵܣ֮ǰĹʵЩƵصЩ֣֮ǰ߹ֻЩɰС˵ҲǿȥţҪˣһѻչȥ˲ͿԽȫ֣ܵôʣѵ֮ǰĺѣ
ðɡСһ㣬϶ЩĹ޲ڰ
һҲ̫СģӿٶǰɣȻĻûǵķˡŮһˣǸıò֮ͨҲʲôȤٰɡˣһǵ˵ͷ
Ȼǲʲôˣʵϣ˵ʵʱ˵Ҳȷʵ̫вŶԡ


 紫 ڶʮ ·
Ȼǲʲôˣʵϣ˵ʵʱ˵Ҳȷʵ̫вŶԡȻû˶ʱɿǰ֮УܵʵףŮǸ׵ŮӴͷǴ档
ǰˣΣȻö࣬ǴӾһĻǰ˵һʱֳֵܷıأֵıأȻǴһƽ֣˭õ˭ġܺŮȴǲ֪ӾʮףԶԶسǵףһб֣һֵĲǶ졣
ֻҪֱأǴ棬Ҳа˲ͳǽᵽУϾ֮ܺ䣬Ҳ׶ľ룬ôһ˲ٶȵǿԺԵġȻϧǣʮ๫صӰӶûпһ
¡¡޴ǰͺһл𳵴֮пһע⡣ܸ˵һ䣬һֻ޴޳ǰ߸ߴףƳʮף棬ҲԵô󣬵ⶴѨֻ׸߲׸ߵľ󣬲ཫѨǸסˡ
ǵķӦν죬ǵ䵽ǾϵʱǾǲ׵ľˡ飬飬飬飡Ǿ׺ݵײ˲ϣײ֮ײǰʼĸϡĸʼĸ֣ǽǾҵĳ˶ܷǳرǰĲܻŮӣǱײѪһڣ
ȥԱߵŮ˷ˣһɫĹâǾϣɫĹâʴˣʱǾһŭȻſھŮҧȥٶ൱ˣŮȻͷһֻȴǱǾҧסˡ
꣡۵ȻŮ˵ֱۣǾֱӵҧȻƷķȴû뵽ƷķͿסǾһҧֱ۱ҧϣƷķҲأŮɫ൱Ĳÿ
쵰ȥŮŭһǾеĶϱ۱ը˿Ů˵ĶϱڿбըǾʱһ˵ĲҽУسһ֮ǶҲȥˡ
ʼգ첢ûж֣ΪսҲ̫ˣֻǲôãĸʼĸֶǾŪЩǱ׵Ůˣǳ˴
Ǵˣû뵽һĹ޾Ȼ˵ǿܵǻɫĻ棬ǾʬջˣôֻǲˣǶǲͨˡߡǶһֱ۵Ůһֱ۲һͱָˣһֻŪȴǲÿý
ȿȣǼ߰ɡܵһǼǰˣǰģȴ˲ܻһӡ
Сʱ֮΢΢üͷǾе֣һߵ·ǲ̫Զһ㣿ĻӦҪٳֲַǰɡ
ܳһ㲻ԣֻͨһ·Ǽǰ߰ɡǲܵģԣȻֻܼǰˡ
ʮСʱԺ󣬡ͣǶϹһ۵ŮӵǷеٶȲ̫ģŮһУʱ˲Ƕͣ
ǿŮָָǽϵǽ֮ϣһԵİݡǶŮָĵط˹ȥһ֮£ʱһɫѿ
ͲܲŵӵⲻǰǾײһôǶϹһ۵ŮӵҺϣˣ˵ǶԵġ
ܵҲ˵ʮСʱתһȦˣ
ǵġЦصȥòߵѵȴһ·ɣ԰˵תһȦô֮ǰǴȦأԱŮӵţ˵öԣҪǻԣܵ
ã˶ǵ˵ͷǶʱţûöʱ䣬ͼǺʯˡˣ߾Ϳʯţǰߣȴûκβػصԭء
ʯֻǱӵŰݣڵһߣȴǸûаݵģҲ˵Ǹʹ򲻿ʯûѡһεĻᡣ
أʯ˲俪ˣʯ˲䷴Ӧ˹ʯȥȻȴһεһ˻һ̣ӰͨʯŽڵͨУǸոտʯţ˲ֹˡ
Ǽһ֣ʱؿǡɵǣû⡣ܵǸ˸оƵЩ΢΢طһЩʵҲĸˣһףۼУҲܺ绽Ĵڡ
λǰˡۼĸָоŲƣһæöڴͬһˡܵ
̨׵ĸֵûĻǶˡܵ
һΰɣһǸϸһиõķ֡ǶϹһα۵Ůӵûбѡ񣬶ʱٴεǰţһߵúԽе˵ĶǳȥʮСʱֻصɱǾĵط
ƺû󷨵ĺۼҲûŵͨܵĬĬԺеʲô
εص죬㻹浱˲ɣʧ֮ҲһΣǴλûеصףҲûġ
˵Σܼ򵥣һֱǵʧ֮춯֮Ҳȥʧ֮춯֮Ҳųȥҵ뿪ķ
췭˷ۣԺⲻǷϻô
һȥ֮ͨڵԽԽˣʮʮʮܵģΪǲôģҲΪôĸ־ǿϧǣûһҵó·
ˣˡֵصʱˣƢһĶˡ
·Ӧ˵ĻǺʯһοˣּ뵽֮Сֶһܿļһĳһˡ
һƺһֲԤСͻȻأһÿһ˵Ժ֮Уֻһ˿뿪̽һõһ
ͻȻͷǺ˭ҿЦһ˳԰ĸ쵰ȻЦһŭ
ϴ󰡣̫˵ɣôĸʣһţ֪粻ˣڣҲЩ˲ͻȻֵ֪ⲻڿЦЩӦøͲ֪ģ


 紫 ڶʮ Ҷ
첢ûĵߣЩ˻ڹ˭ҷأʱߣֻʮа˾ŻһЩ˵ĲȻ󹥻һУȻʼĸֻʮǾЩۼĸֻҪһ빥Ҳܲסġ
û⣬ûһǴһֱȥָʹ򲻿ʮȥûһ˽Ժ֮ٴεһʱˣ
֮ڣǻûһȫĨɱԺ֮ٴľôһĻĨɱʲô˼ǶģһΣȻ˻Ĵ滳ɣٲֵˣԸԼȥˡ
֪ܿؾͻˣȻ֮һļһﱻϢɱˣû֪ôģ˶֪˵һѾ֣ң˵ĻܿˣΪļһﱻɱ֮һطһѪɫĽݣѪɫĽݷ·ֻӰΪ˿ԴѪɫĽݲκε
˵һܿأڶ˳ˣһۼļһ֮ʱҲûʲôȻģʮʼĸһ֡
ڶ˳֣ѪɫĽݱһסʲôһȺվѪɫĽԱߣһʼĸŭһþֶΣǷ·ӰһѪɫݸһ¶ûСһķ򹥻𲻵κεã
֮ǰǻġһۼĸֵصԼһ˵⻰ʱод󺮲ѣΪԣۼˣһ˻Ǹļ΢΢
ļ죬ͨŽ֮գСرԼʱȴûԼΪˣĽ׵ΪųĻ˵ľ衣
λֵܣ̡һͨͨļһ첻ԶͣΪսŵԭһ˵ؿˣĻ˺ܿɱͼ£ͬشֵܣֻһܻ뿪ô˵ʼϣЩۼ˻ˣ
ʣֻǵģʣҶۼΪֵܣô˵ֱ˵Ҫɡ
ãҵ˼ǣǼʣǲдϣشڸɵ֮˭ܻͿԵıˡѾϵ˾󲿷ֵˣأ
뷨ܲۼΪʼ̫ˣ£ûʲôᡣһһ׵ˣͿ׵ظɵ۷弶ˣ֮ͨУʼʮߵΪܣﵽף͵һһ׵Ϊ
׵ʵʵͿԺɨЩʼµˡֻ֣ǸûлˣҲҪһ˵
ãҴӦ㡣ƶĹϷûΥʸֻأֻһ˿Ի뿪쵱Ȼϣ˻ԼЩʼĸ֣ȥĻҪСöˡ
֮ͨһˣһʶ׵ĸˣǱΧģһսΪȥȾƲûвμӣ֪֮Ϣʱ򣬱֪һЩۼ̲סˣ
쵰ЩһʼĴڣûһǱʶ׵ĸֵʬʱǱ֪һЩۼļһﶯˣ
ɱͨ˾޴ŭ֮ɫʮۼ˻жʮ˳˹Ȼ󹥻ǵصŲ߶
췴ŭһɫĻ֣ʱЩɨȥʮۼĸ֣ʱжʮΪһǻ֮УЩֻļһһʣȫ
ЩۼĸֵĹʱҲ䵽˲ܵϣ׵ĸҲƷķһӳôĹҲеܲסġǼƷķ֮ϣǶ˲ٵѷ죬ʱڸͲΪṩʲôˡ
Ҵʮۼļһжʮֹ˵ڶ֣ŭһϻâסʮۼļһĹǻҲֻʣһ˿˿ˡ
ȥʱǲ֮ɫ֮ǰϳŵֺƵЦʧˣʮۼļһ˲ܵĵڶ֮󣬶ʱжʮۼļһˣʮҲԶˣ
ܵؿڣһؽ͸˳Ϊʲô˻ǹˣȻǰǶϱ˵ŮӣЩĵҲ㿪ģû뵽ڣǶϱ۹˵Ů˺ԥضˣ
ͷһҲû뵽Ȼʱ֣֪ܿҲĿ꣬æһԶȥķһЦȴû׷죬һĽ׵Сһͷʲôˡ
ˣʣʮۼΪļһﶼĿϣǵʵȻĻǲԶһ׵ĸʲôвģ׵ĸΪǰϹһα۶ʱʵ΢һ㡣
ɫĹâ֣ʮۼļһڳ˲ִ֮ܵôܵסĹʱһɫĹâʴޣ
ʱȴڼٵʧţȴֻŭΪصһ̣ܱǧɫĽâгǧ飬ȻЩ飬ҲɫĽâˣ
̫ˣˣңˣȴʼʱһʼĸ֡
ɫ΢΢һ䣬һӵ֣ҵʵɱǲʲô⡣ǱŵЦصǰϹۣû뵽ȴһ˶񶾵Ůˣɱ֮أٽɱһ˻ȥǰɣ
ȸɵɣһԱӵ˵꣬⵽ߵŮĹͬʱҲع
ˣɿԶһ㣬ڵе㲻ˡ壬ʲôǰԵӷŭصȻ׼Ǳ͵Ϯ֮£һˡ
Ǹ֣Ҳ壬ҽס壬׵ԭʶģǽãѹ·ӵ
ʦãҪϻˣĹչȵ޻֮õʦ㣡׵һ˺üʱ
սܿؾͽطļʼĸ˹⼸ʼĸ֣һɱضǱǣ浽УʱûսģֻʣôһˣļһҲǱЩһһػɱˣ


 紫 ڶʮ 
ϰ˵ĶѨ֮ڣ̶̵ʱ䣬ͼԱ˲ʮˣϵģЩֻֻʣһˣʧ֮صĲпᣬ˸һˡ
ףֻĽ׵Ϊʦ׵Ϊģֻһ˵ʦ㣿ѹŴǸʼӵ΢΢ضһ£ʦ˭һġ
ߣѵǷôϹļʼĸֵǵΪߵĽף͵ֻһסһϣȸɵŮ˵ǸĽ׵ĸֵ
ȻģʦõΪһܴвĽ׵ĸֵĻܿصõ˱˵ĻӦĬʦù˹ȥʦñռϷģͬʱܼ˵Ĺʱѹ·ˣ
ʦã˫ٺϱڣõʦ㣡׻صŮһǰǳһܿӷǳ٣ʽ޼ɫٶ׵Ǻɫ١
ɱǣЩһ˼ŮóɫһȵصȻΪʲôǼһôżǶǲؼӿع
Цص˫ٺϱڣǶȥɣ˵ţѾǸϣʱѨ֮УͬʱҲǷ
Щʼĸ֣ȴһ׻깥ҿɵǣһĽ׵ļһص֮£Ʒֻ˰ٷ֮ʮĹһֵĹ䵽֮ϣһ㹥ǿȵǿܵסĵǣ£Ʒķ½ţ൱أƷˣô͵סĹˣ
ӵƷĽ׵ĸֶЩסһʵļһǾ͸ܲסˣһֻһʵļһϼŤŭҲҪһɣ
һ׵ļһȵصһ̣䣡һ˲䱬ըصϮ׷Բʱû˳׷Բļһﱻˣǵ꣬ǿֲıը¶Ǳ˲ݻ٣
Զо޴ıըһǹ˺һը籩ȴûвѵʧ֮ԱСˣİ
һ̣ɻõ˽͡ʧ֮֮ڣԱΧΪӾ෶ΧΧԱٱЩŵ˵Ժ֮ڡ
ԱļһΧûԱ˶ǰľոûԶһ㣬ڣòˡȻķΧ˲֪٣Ҳ˰ٱһʼĸԱ;޴ޱˣٱֻ¾𼶵ĸҲ׵سܣ
һԱģټ۵ģһȥʼĸ֣⣬Ѩ֮лŵֻˡŮУ˵ΪףĽףˣǸŮףһĽס
Ասֹͣһ£ϵģּشѨ֮УŸָԵЩԾѡõⶴѨʯڼӲúܣôŪʲôۼʧ֮ضĻôĸֻսֻüǼǧ֮ڻΪˣ
Ѩ֮Уţʱ֪Ȥ˵װ귨׻Ҫһ㣬ҲǲȻûȥʦãɫ΢΢һ䣺ʦ㣬Լ˺ǱȽϴġ
ɱǣȻеʱָõʦ㡣׵ֳһ˿Ȼ֮ɫײһңĺɫٷһ֮ǰȫ޷Ƚϣ괦ңе죬ҲǸо΢΢زһ£ͬʱײǸͳΪһɫֻ׵Ůӷ˹ȥ
׵Ůɫ䣬شݶԼţǣɫķȻӡԺ֮Уһ̣׵ŮӵϢһʧˡֹ׵𾪵صԼæ׷عţͬʱӣҲǷԼĹ첢ֱӿǴǿҵҲ֪սһǷǳǳļҡ
ǸҶϣɫ԰һ֣ʦãҰסǣ˵ţһʱصֵסӵĹӣҲǳܲ˶õġ
ڶ̶һҶˣɫӲ԰һ㣬һɫĽ׵һ˹ȥ룡Ľ׵ʱԼĵģΪ˵׶ҲƷ
ȻĽ׵ļһﲢûбֵñ֮ǰ׵ŮӸãû̫ãǺɫֱӵشݻͬʱҲƻ壡걻Ľ׵ļһź׷˳ȥݺݵ˶ϣ֮ȴΪѾˣһסˡ
ףŮˣʦֻ㣬֮󣬾ˣ׵ĸһ߹һŭʦ㲻ҵġ׵⡣
ʦã˵ʦġˣɱһȻһɵʣµһˣ
΢΢ص˵ͷһɫ֣һ׵ļһһĽ׵ļһͬʱرǶûܽӵһɫȥɡ׵صǺɫΪһЩļһ˹ȥ
׵ļһŭһϾȻ˼ֹâȻźüķҿӣȻƷĺûɫǺɫգʱӡƷ֮Ȼ󼸺գʱ䣬Ʒ͸ˣڶ
ôɡ׵ļһﻰû˵꣬ѾȫûϢˣǺɫһͶ̶̵ʱ䣬ʼĸ׵С
ɵúʦãϲ׵ļһһҲʣһĽ׵ļһˡĽ׵ļһﱾܵģûܶԶͱסˡĽ׵ʵײ໹൱Եģûã˱ըĽ׵ļһӲصԱˣ׼ȻᱻԱӰ쵽ˡ
ʦ㣬ֻܻһˣɡĵصʦãôԣӦ㡪˹ȥߵû˵꣬ĽѾش̴ΪԪؿڡ


 紫 ڶʮ 
۾૵صΪʲôʦ㣬ΪʲôҶѾˣ
ʦãȻѾˣôʦ㽣º˶һصʦ㣬˶˵飬һǷǳǳõģû뵽ʦ㣬Ҫˣ̸һɡ
ֻҵĹٵĸұˣѨ֮ڣ̵Ĵһɫ֣ûڣ
㣬ȻѾԵˣɫ԰׵صΪͬڵԭ򣬶ʱȴûȥʦ㣬һôˣлһֱôãȻҲ֪浽мֵˡʦ㣬ҲܹģҸʦ㾪ϲһµģû뵽ǳͳ˿Ѿǿȥˣһû飬Ȼûһɱף׿϶ǻȥ˵ġ
˰ˣ⣬ⰡҷģԼúչǲʦãȥһˣ˵ţ˲ϾԼȫ¶֮ɫϢҲ˲ʧˡ
СʱվΪʲôΪʲô˵Ĵϴʲô쵽ǱĬĬص
һˣ˵Ƕ̶̵ʱ䣬ֻʣһˣȻûɱˣҲǶµúܣ죬ô˸ˣȻֻܻһǾ͸ˡӦÿ뿪ˣˣǻжõġ
ʱʱ˵뿪ʱõһúõó϶ʲô΢΢ص˵ͷֻһʱһдˣûµġ
˵ţѪɫĽĵطȥһѪɫĽݾѾǳǰʼʱѪɫĽֻһģǵڣѾǿˡ
Ľݣû뵽ʵˡһ̤ѪɫݣŲûдѪɫĽ͸ȥȵ֧һ㡣
һһţǶǲܴģǵ̤ѪɫĽϵʱǱʵĶ·Ϊ޵˸û赲ȥ
ʮŽ׵ĽݺܿˣǰâһѾǳһ鷿һĵطΪͨĽͣʱ䣬֮ܵõʲôһпԼ˷֮ڣתûˣ
ǰ̽ؽһǰ춼ûлӦ˷ʲôʱ䣬ֻʱ䣬ⷿ϶Ǳ˷һӣܾҪʧһԺͷһǴʵ˵Ļ϶֮ⷿлĶ˵Ǿ֮
䲻̫Ҳʮƽ׵ӣĶȻ򣬲ȴ٣ߵһƿȥʱһó⻨ƿǷƷȼֻ²ڼƷĺö˷ˣæǻƿץȥǻƿΧȴǺضһɫĹ֣ͬʱһԺǺ鹵ͨʮСʱԻȡ
ҿ찵һæһƷɫĹͬˣҲͬʾʶ㣬ʲôǺöʮСʱܻһҲ˵ҲǵƷƷһҪ󻯰ǵطھǻƿǻƿȻҪ˵ⷿõĶǿɲˡ
񽣳ǰȻϵأӴܻڡ죬뺦ҰǷЩöˣϹ䣬ǲҲŹ֡µصǰһ˵ⷿʥƷ
ǿ϶飬񽣣ոǿϢˣÿ죬ƵñǺݺݵŰһ١
оԼڼˣʥҲ˵ĻͿԵõʥı֪ļʥô
֪ұô࣬ôܲó죬ԼհɣԼĸоҾͲˡ˵ûˡ
СﰵһСأɨ𣿡ˡСε̾˿Сﲻæ˱ɽʯͷȥǿɾ̫ˡ
˷ʱ䣬һز鿴飬ʣʯͷСƿС鷿еĶǳ֮࣬ȫߣһǳĵذһʣذ嶼ߣǿϧֻܴ
ʱһһӵعȥͷҲЩˣЩ˵ƾȻ࣬һǸҳеıNѶˡ
鷿Ȼٲ˵ģ첻һ㵽ǰˡףȻ΢΢һ£һֽֽдŲٵ֣Ķֽͬϵȴܿõġ
ʥ֮ϣĿվҲûдﵽɱ̾ҵǣûлҵ˵Сӣȹϲܵ˵϶ʥ˵ȼʧ֮ʥǲܹģǸЩСһĵطΪʲôŪôطŪⶫȻҵԭģԭȴ㡣
췭˷ֹۣص˵
Сӣʥ֮ҲûдﵽԼԼأѾ֪ôһˡʲôڷ֮ϵģӦ־֮ǰ뵽ģ¼ˣѾûʱȥ֤ǲˡһγڷ֮ϵ־Ѿͻʥ˵Ĳˣʮ˺λܳһǾ̫ˣþûñдˣʶҲҪɢˣô࣬ˣȥѰıɡѡ֮ʣµıˡ
ֽ꣬ȻػΪҲˡʥ֮ϣ־ϴ󰡣ЩһңԶ찵ЩҲЩѪڣʥ֮ϣôһʥ֮ϣǶô顭
˼ƽ񡣡Ҫһһڳԣ·ҪһһߣҪĻ̶ɡﰵš
ĳ룬쾪飡ǳһЩĶҲϲһȴһ۾ϳˣҲ֮ⷿȫȷֵĶ
飬һƿ棬Ȼ飡һļֵԳһƷڳһʥţԵģƿһҪõ֣
ǲƿ֣һɫĹֽǲƿӻУһβûнǱ۾ƿӻ飬һõƿӻĻӦˡ
ʱعȥĵعͨţʮСʱ˵Ҳ·ֻһ˲䡣ʮСʱȥʱɫĹһʧˡ
ȲؽƿץСϲ㣬õƿ顣ƿԸʥ˼ǿߵʥʶĶᱻ֡鵱Ϊʥ֮ʱԻ֪һԺ档
һ⣬ǿǷңУ鵽ң磬᲻ǿĴѾ֪ˡ
֪˾֪˰ɣСΪˣǿҲûʲôﰵҲֻһҲ᲻ãֵˣȥԭһҲûʲôõţƷʱõһŻҪò١
ʮһСʱȥˣһƷҲյ˲ؾȥˣʮСʱǷǳֵõģõ鲻˵ǻƿҲʥĺöܹʥ˵ʥʶʥ֮УƷҲͣ
ٴλ˲һСʱÿһƷǿһ顣һ飬콫Ŀ棬һһֻʮ׳СһȴһСƿӣ͸Ҳ֪ʲô
Сͷ棬ȫֻʮףлûףһǦʵСҪСôһ㣬콫ĿС棬ȴʲôƾƮĸоСƿӣҲһ
һڣ쿪ʼСͨһСʱȥûйͨϣʱҲ֪ΪʲôʮСʱʮСʱˣʮСʱĻ϶òƷֻõˣôһǱȽϴ󷽵ˡ
֮ǰһСʱûͨϵĻһȽϽΪ֪ļֵΪ֪Сļֵ췴ô
ʱعȥСʱȥʱС֮ϣʱһůůϢɹˡһϲæСͨ
ʮСʱȥС֮ϵɫâһʧˣȲؽСץУ


 紫 ڶʮ 
ϲ㣬õ֮У֮УǰƷƷɽԣͨɱ֮иԭ̶̵ļ仰ԺеĻŭˣһҪƷǷǳѵģǽ֮УȴǱŽԣͷǳˣϲ֮ǿ϶ԽʥģʱһЩʥ֮󣬻ΪΪʥҲǲܵ顣
ԣȻ֮ڲһƷȴҲǳˡʥĻһˣڵĽ֮еĻʡ鷳ˣֻƷƷ׵Ľ֮УǸ޷ֹġ֮УʫǵĻʵҲǿʹõģ룬ǾԼʹ֮Уһⶫֻһ̫󣬲ǸһƱļŮﶼһ뷨Ǻ飬ͳȥԼ鷳첻ɣǽ֮ǵŮõĻ̫ÿȻ˵ʵҲԼҲϲ֮еԵʣȻ˵ѾȴǳӣһҪϢóһʱ䣬ʱûֵĻʱҲǱȽ鷳ġ
񣬺ͽ֮кƽûɣԺʵ죬Ҹ𣿡һƷǽ֮УҰȻ֮лֻƷȼͽֽ֮ˣʱ֮н֮Ҳˣǿɾ͡
ǵ͵ӲЦ
ǣ˭ûרӲɣѪͿˣʥȴҪ󶨣컨ʮʱ䣬㽫ǽ֮а󶨳ɹˣ֮ڣæСƿǰ̫ҪˣǩûУҲˣ͸ÿʲôֹصҲǱԹһ°ˣȻ˵ƷƿӣҲ׼ٸıˣʱ򣬵һо൱Ҫġ
ʱعȥۿʱֻʣʮСʱһʱˣҲǽʮСʱ֮ڲͨǾͱһֻܵõƷˣȻǵõƷ൱⣬ǴƷֻƷǻ൱Ƶ顣
Сʱʮӣʮӣӣһӡ
ʱֻʣһӵʱʧˣһֻǱˣʮСʱûͨϣҲָһܹͨɹˡ
ʱһһĹȥʮţˣߣ춼׼ˣʱˣҲںټּˣ컹ǾһŬ
һһĸоڣڵ֮һɨգˣϲѣû뵽һӵʱȻͨɹˣĻҲͱܹõƿ֪Ķˣһָоƿһ൱˲ãҪȻĻҲͨʮСʱһӹͨɹ
ʮСʱʮСʱڴжȹģɫĻһʧæһͽƿץյ˲ؾȥˣһ̣˲ͱ뿪鷿
ֵĵصѪɫڵĵطѪɫĽݣѾʧˡУѪɫʱܸһȥССһӳǰ
ǺǣСһﻹû뿪ЦصССգС۾һɻӣ˵ֱӽԺ֮еĻܶ˼ġ
ƿ֮ʲôеҪ֪ҲССˣһֻĴָСİɫСƿӳС
Ǳ͸ʾٳٵԺϲ㣬õҺʮΣҺʼ²ʹãʼʹһΣٷ֮ʮ֮ڳɾ𡣡
һ㶣̶ЦҺȻҺʼļһٷ֮ٳɾľöȻʼµ˲ʹã˿ӰʱҲǲ϶ˣһʧ֮ʱۼļһõĿܾҺǻ۷Ϊˣʮǿг嵽ʣʹҺʮ֮ڳɾһʮﵽҲͲˡ
ֻһΣǻʧ̬ǾȻʮΣҲ˵ʮʼǿ߳Ϊ̫ˣƷ飬֮УҺÿһ֣
ֵһʧ֮֮Уֵ̫ˣİҲһ֣ƷûһףȻ˾ʮ˲õᣬص׶ѨˣһֵĲһѵ˵Ҳĺôȴǲ֪ˣʤһʼĸֵĻôͨѪɫݵĵط϶Ǹ鷿Ǳĵط
һӱ͵鷿ԭһΪֻĽףʮˣΪǿ˶ǣʼգһ˶ûɱԭƾ׵ص˾޴ĺô
ʮҺʫһһΣҲʣĵΣﰵ˼ţԼǲʹҺǵʱʺɣҺô˵Ϊ˵һ֢ǲţΪһﵽŪԼʱɾͲʥˣǿɾͿˡ
հװҺСƿؾУֽ˳СƿһеĻװĻƿƿͲҪ󶨣ȻһգҲ׵ؾͽװҺСƿҲŵ˻ƿˡ
ƿؾУһƿڲؾлΪ޵ˣһʥ˼ǿʥʶɨĲؾҲܷӲؾеĻƿȻ͸ᷢ黹Һˡ
Ź˼ʮջˣһֱȥҿɾͷˣаһ̵㣬Դӽʧ֮ΪһЩõԴ飬õӾӵҺ壬õһ񽣻񽣣õ˻飬õӡֵõ飬֮лʮҺջ˵ǿǰķḻ
ջܶ࣬ǼȻڻûнôһҪ̵ܵĺôʱҲˣ첻Щ棬ҴҵǰţΪ֮ǰֽ⿪첻һͷ˷ֲ·ˣǷֲ·ȴǷˣ
ˣȴЩ֣ΪֻվӵʱŻῴˣˣȻһģһһˣ֪ˣ˻ǼðǸˣ
ڣۼ˶ʮˣʮˣʮ˶ΧǼߡ
ڱӣЩ˲ô֣Ǹ죬Ҳ֪Ѿǵǰˣ˭ֱӾ͵Ǽǰص
ȻʶңǼ쵭صֵܣǰոձչز°ɣǰɳڳǰ˴֮һĸһָ˶˹ȣֻɱ˶˹ȹշ˶˹һ˽׵ļһΪҲֻ¶˽ףֱӾһֵܡˣ¶ۼΪȴǲôġ
Ŷʧˣԭ찡ǰеġһһ׵ļһȵ
Ǽ΢΢ذ˰ֵصˣһʶˡ
˵һɫ棬֪ɲҿ۽磿
Ǽ΢΢Щɻؿһ۵ҵսʱȻʹóģǶÿġ
ǰԼǣСһûʲôġԱ߼ƨһ񺮲ѣ治֪ԼѾۼǿҲҪƨĵزˡ
쵰֪Ѿҵͷ˶ٶˡ찵üλһ׼һ֪ΣһĻҪȫһ㡣Ǽ
ǵȻǸǰˡһۼļһһЩҲǵͷѡǼһҪĿƣǾ˵ˣ˭ƶ࣬˭ӵѡȨ
һۼĸֵǰȳɡǼ΢΢ҡҡͷȳĻǾͲóˣһʱõĶˣȰɣҵıﱾͲ٣ܲܵõ˵ûʲôˡ
ǰ̫ˣһۼĸ˵ţ¾óɫеҲܿر˳
ǺǣǵǺôûƾͿͨˡǼЦص˵̬ǳƣһ첻ǷǳϤ˵ĻͱϲȻðƻ
ǰǡһóһƵ۷ĸ΢΢Щ˷ܵصǰŰɡ
ĿƶǽǼðСãǿɵ׼ˣһ̾ͳȥܾͱˡ


 紫 ڶʮ 죡
лǰѡǸóһƵļһԱ߿˺ðƻһûȻõ˼ҵĸлҪǳʲôأƵļһҲҪЩػǵķݡɱ˶ᱦ϶ǵһˣһ⼸ΪҲֻ۷弶ļһɥ֮ʱˡ
Ǽ죬쿴óʶ׵ΪôߵΪȻͷ£ƣһܻųޣȻĻʼĸʵûбҪôֻȴҲ֪ʲô֮УҲȷʵˣܶˣгɣ
һȺ˵ע£Ǽ콫Ŀȫʯ֮ڣһȫ룬ʯһӾʹ˿˲Ĺʯ֮ھͽʮˣȻҲеģ
ʯűȴͨˣһ޴ĴӾȻܵƣ쾪ϲط֣ƻȻǴ֮Уǣ֮лŴŰˣ˾֮ڣȴԵúǿտ
ϵܣһǼ죬ʱгǼɫ΢΢һ䣬ﰵп࣬ߣʯѾǷˣص֮ͨУֻǰߵģ
ϹϣǼеûôȻˡƽЩµشǼһ۵ϵܣôоеֵֹģ
ȻֵֹˣΪǸðƻЦصһ˱ӡǼЩ˾߾Ȼһģһ죡
Ƶ۵üһǵĸĸǼҶеֱ治ˣܶͺˡûֻ۾ĻȷʵǱȽѷֱġǼһص˭ðҾʲôͼ
⻰Ӧɡ쵭صкγޣȻҵͷʧ֮£
ЦҲ죡Ǽ
򵭵صǼ٣׾ͿԼò٣񽣲ԣ˭õó񽣣˭졣
һѾǳУһȻɱܡѱ棬ȥɣһҪǼ졣
ţǼ챩һһһģһ񽣳УͬģҲɢǿҵƣ
΢΢һ㶣ѵһģһĲɣϸһǼ񽣣컹ǿһˣǼ񽣣ȻģһҲһ޶ȴֻѣҪǰѽɱˣǺѰ쵽ġ
֮еˣĿⶼѾߣ񽣳֣֮жǾȲѣûûʶȴǿ͸񽣵Ĳģ
ЦЦصɣȻҲ񽣣ǸԷһΣ
һҶˣǲҪ֤αñķǼ˵ţռ΢΢زһ£ʫȻߡʫ˵˵˭죬ϣϹһɱ쵰
ʫƴ磬磬˵˾Ȼðҷܻҷ޳֮ͽӦɱ
΢Цſʫǳ񣬿˵һģһ϶ǼٵġָָðϵܵӣΪ֤ԼͽʫŪӦ˻֮ɣһֻû֮ȷʵҲ൱
Ǽɫ䣬һǻû񽣻ʫʧˣͬʱʧĻϵע⡣ɫ΢΢һ䣬ûʶʱȷʵǷǳ㣬ֻͨǵΪ϶ܿóڻ֮񣬾Ͳô׿óˡ
ϹõģҲµġЦصлʯƿеҺ壬۾Ǻʹöˣǿˣƾűö۾Լܿһ㡣
ֻһ㣬㹻ˣɣһ찵˸ʱٵ񽣣ͬ˲һسǸεļһؿڡ
Ǽɫ䣬εЧˣæԼķȻǶ͵ģ񽣵ķһƷܵסģƷ̫Ч˼ۿۣ
˲䣬Ʒ飬񽣱ֱؽǼðʶ׵ĸؿڸˣʶ׵ĸ˲𣬵ȴûб񽣸⵱Ȼطˣн
ʶ׵ĸֵ꣬˲ڣôһʱؽУȫûġ֮Բһ꣬һ֪һΪʲôҪݺðʱЩʲôҲҪ֪ʱ֪Ϊʲôˡһ棬һյĻ֮һȤ֮ͨͺˣ⣬ƣӦûһ֮Ϊ֮ǰ֪һﶥͷʱù֮
ͨļ൱൱ͣôҲԣ׬ˣûҲʲô
ðƵ챻ɱЩ֮ǰðļһһɫǲÿرǳƵλһڵóӶˣƳˣǱȴǸûУ֮ôˣб֣Ҳ϶ûǵķˣ
ϹϣôҶط۾һɨȻ˺ЩϤӰ껣죬޵Уر죬ҲЩ֮УɨεЦЦԺ֮У죬ʵǲ˼û뵽ߣͻȻ֮Ҿͳһطˡ
ľͷûû£ڲǺúõ𣿡촫һֱߣǲ鷳أ֮ǰ֣һֻܻһҲ˵Ļ϶Ҳǰ֮һǡҵС⣬ʱѡһɡ촫ô˵˸ˣеġ
ֻһ˲£ʱƺһھƿڵû취طƺû·ˣǶ֮СĿһ£ﰵǧҪʲô̬飬ӿɾʹˣЩ棬ʶλԱƲˣҲؼҵ𼶵ĸ֣ôĸ־Ҫôֱֻʣһˣֱɱˣ𼶵ĸ֣ھվ񿳣ưҲƨûУ
ûʲôʾְɣʾʲôûйƵϵܣҿǵһöʱ㿪۽硣һ仰ȴõĴˡ


 紫 ڶʮ ֮ţ
öգգ۾Ƶõʥ˹Ķ治ܳõĶǽ֮лҺ˲õĺöƿܵõʥ˹ôԾԵһڷ֮һʥ˹ƹڶַˣ
ðʱһ㶫ϡ촫ҺһʮΣƺһ˸һΣһĻǾͲýʥ֮ðˡһʧ֮ȻҲ٣ʵĸֶԣΣҪԶԶصʥ֮еġʥ֮У𼶵ǿ߻һЩʼ۷壬ļʶ̫ˣ
СõóֵĶȻʲôҾ͵ˡƲ֪ѾǴһһҺˣȻĻҲʾôˡ۷弶ˣڳΪ𼶵ĸ֣֮еڴױȣ
ƻ˵һǱ˹ȥ껻죬޵УЩ𼶵ĸ־һ
壬죬ϽǺð΢Цص޵еһۣͷթǶʮƻЩ߷أڽ޵еĵۣѡӣɾ͵ɰɣǰɡ
΢Цص죬Цͦģʧ֮˲ٺô˰ɣ죬㿴ʵ̵ʲôöǵõĿ϶Ҷöˡ
һָָߵ˵죬λֱؼҼʼԼؼһλǰ΢΢һ죬λǰ
ĸףһǳϵ΢΢ص˵ͷܲҼСӺõöˣһϢҲܷĵؽؼҽˡ
ڨЦصǰ˵Цˣֿɱǿöˡ̸תƻλǰѵ˵ǵҲûҳ뿪طķ𣿡
ǶҡҡͷѾˣûκεͨ뿪üô죿εصô죬ֻһ֣ȣ᲻ʲô仯ˡ
һ֮뿪صߣͼ𼶵ĸִһ飬˸оͦѹģһҪˡ
ȻǶˣһ֮󣬻ԼԲһ飬źأҲκ뿪ĳڣҲǵ滹ǽڣǼӲ֣һնһۼʸûС
ʱعȥ֮ڵֶϰٸеģͨϵˡȺիĸֶʧ֮ˡ
ͷ΢΢һأҲʧ֮˰ɣ
ûУʯĸ뷨ȴǱիֹˣʯĸעⰲȫܵ£΢ְһ´Ⱥիˡأôˣ
󡪡Щɵصôˣ˵֪˭ųϢ˵Ѿʧ֮أɳһЩͺһƴһʧ˼ˡҳǷųϢɱ⣬ȶ򣡡
ǣ
ͨһŭҲ֪Ǻ飬з磬ع̵ʱûʲôЩСҲһеʲôӳ֣Щ͸ˣȡж
ֻʧ֮ڣǷŭҲû˿İ취ģԸʧ֮ڣҲǳȥ
ĵȴʱǸͷһȾǼȥˣԭյĴۼ˽ǧˣԱߣƹһھεصóһѵеʱǲҶڵȣһֺη˲ˣҲôż
Ƶֻʱ仹ãһֱǵȼǧ꣬Ǿе̫˷ˡ컵ЦϹǲĳˣȻ֪˷ʱˡ
ƵһۣشһԵСһǶ˲ؾУˣһ϶¶˷֮ɫ
ϹϣСĵ㣬ǵôãֻ·ǱѰҲһƺͬ
ͣһ޴ŻˣŻһۼĸͷϲٵسŻ֮ڣգ۵ʱ䣬ͱͻȻֵȫݻ٣ۼĸֺͷһЩһͷҲѣæֹסǰĲ
ôһò׳һ·ȻһšһʼĸֱԹص쾲صţźüλ𼶵ĸ֣ССһ˵̫ѵ飬Ȼ껳֣ǵסǰĵ·Ľʮʱͱ׵شݻˡ
ͷЩɻ󣬵˼ʱ䣬ôˣѵôȥȻָ߸ģĻǺʥˣδ̫һЩ
λ𼶵ǿߴͷǽǧǰ˹ȥǧ˵Ķ飬ʱȴĬĬе˶Ǳڵһ㷴ֻϾͻд󶯾֣һЩˣڶں໥ˣ
˴ףǰţŶǳ޴涼һ֣棬дһ֣ұ߶һ
Ǵ·ָżСһЩ֡дţţ뿪ʧ֮أԶ޷ٽʧ֮ڡұдţţٷ֮ʮ˽ȥʵйأˣõñĻᡣ
ϵܣѡȥǣƵˣһʱ֮Ҳ۷׷΢΢ҡҡͷ᲻áƣأ
ƳЦôΣգҲǵطΣգҲߡ˵ǵطȻʥˣΪǧ֮УŲۼΪûУʥĴڣûҪֵָָ֪ϹǣʵйأеʱʵǿҲΪöȥ
õҪǿ϶顣Ƶ
ٷ֮ʮʣû˻Ǽٵģûãһѡŵ˳ˣڶߵˣʵȽϵ͵ģǲŰٷ֮ʮĴʣôĸǰĻԼ
ֻˣˣҲ˵ֻܻʮôһ㣬еﶼеġ
дǸţҪƾͿԿһ˾ʹˣдǸţȴݣһ̣ѣϵģȴҪѵöˡ


 紫 ڶʮ ʮ֮һĴʣ
ƣֻнɫƲҪɫƸҪһ飬кüλ𼶵ĸƣǲҪ˳ˣܿģƾˡ껳棬˲ȫذǰ֮ڡ
ʯżٵؿͬдֵʯţؿţͬʱһɱĸоͷΪǸоͷЩˡ
ӵע⣬ӵ֮ˣȥҲʧȥٴθĻᣡͻȻأһٴεԺſŹرգеˣǿƽţΥĨɱ
һ컹껣죬ʼԼ޵ɫѿޱȣ챾ΪˣҲң壬ӡŻᱬҲ㲻ʲô뵽ȻȥĻûٻȥĻˣ
֪һ㣬ʮа˾ŵģѡţΪֻһˣˣʯǼŮô죿ʫǶңڣˣʫͬضȥңеһҲˣ԰ٷ֮ʮʻȡٷ֮ʮõĻᣬڱ˷ǳҪǶ˵ԣɣϾһʧ֮֮УѾԶԶسԤˣڣ˳ҲѾ˳ˣ
ʥ˰̫˰ɣʾôŴ֮أ֮бԹصϵܣôˣƵ
һ΢΢ҡҡͷûʲôֻһŰˡƴ˵ʵҲһأٷ֮ʮʣ˵һ㶼ƭ˵ģҸҿ϶ǰļλУ϶ҲЩšﰵǰǻôţôƶ϶ǽˣ
֣㿪ţ͵һɡ޵еЦĪǲҽôĻǿǻĨɱİҾ͵һˣ
˵ţȫʱһƬ֮ڣ쿴óǷϵһöɫĽָǽָӦҲһƷ껵Ϊ϶ܽƷӳģһĹ빥ķǲ׵ģ
һͽʯ֮ڣʯŲû껣Ҳûܵʲô΢΢طһģһضǽʯ֮ڣҲû취ɣĨɱۣ̫пˣ˭Ҳ⵽Ĩɱˣ
һ˽ŵʱš顱һһӹرˡҶСĵ㣬Žʮ֮ŵҲ˵껴ص
Ȼһ̣һԺ֮ڡʮ˽ȥСģ
ֻʮܻô޵еصһֲ̣Ĺɽ޵з˳֮ڵˣһصȥ
쾪ص޵㣡
֣˰ɡ΢΢ü̶̵ʱ䣬ȥ˳ˣվŵģֻаʮˣ
ʽ˰ɡ޵еصŵˣЩ⣬һ϶Ǿ壬ȥٶʮˣкЩʼΪڽ޵еĹ£ȴǱɱˣ𼶵ǿߵǿҲǵһμʶԶԶʼĸֵ𼶵ǿǰʼ˸ûʲô˵ǽʼΪˡ
˼ٵֻʮˣȷʵļǽˣһ뵽Ҳ΢һ㣬پߵʬ壬֮еѣһЩý޵ԽļһɫԶ˽޵С
һʣµİʮ˵Ķǰÿһ˶СģֻǷδ֪ΣգҲΧˣ޵ôһŪʹʣİʮŽȫسΪ˿롣
ûʱ䣬ǰ˺Ĺâںڰ֮ߵԶ˵ǣһ϶һЩ˷֮ɫȻǵģǹâϣ֮⣬ֻ֮⣬˭֪أ
ӿһŲǰʮ˺ܿسһطѨＸˣǴŰԶһߵĶѨм䣬һʮ׵СС棬ȴյģʮ֮£ðһݵҽһĶҽɢһĺ⣬֮ǰǺ쿴ҽ֮ڷġ
ֻôС൱ףС֮ϣȴһϵشţ쿴һЩƶ켣ʵǹ̶ģС֮ϹȥĻҲҪʱİշǳǿĻ϶صĺܲһ͸첻ȥԣ
˭ϣ޵еûصΣյĻôȥʵ൱ףǽ޵УҲԼС档û죬ͷ޵еð£ܵʱϽһС鷳
ˣСԱߴȥ㣬һԣ޵ָָһ۶׵ļһǼһﱻ޵һָɫʱһظ޵Уȴûӣ
Ǽһһ£ͷɲҲ˵ȥĻֻͨСˡ۶׵ļһϸع۲Щƶڳһ·ʱ򣬷ɿ̤СÿÿЩŹ̶켣ĽǼһһӺҲһ뵽Сˡ
һ룬Ǽһһʱ·ҽУʱһֻһҽ۶׵ļһŵðæǰһҽΪһ㣬պóЩĹ켣֮ϣʱһضգ۵ʱ͵ҽʧˡ
˵ǽҽĹǶ󣿡޵еǶҡҡͷطǸ͹׼ȷǺпܣǽҽĹҲǳܲסġ
繥ԣֱӽЩֻûЩŹȥǺ׵顣껵ǰһǿһԣ֣Ǹҹһԡ޵еǶǵ˵ͷ𼶵ĸһӦǲʲôġ
һ޵ӽɹһһָʱһɫĽʹָɳǱǰĽ
ȻǾȵǣǰɫĽ·뺣һ㣬ûǷɹĽİ㷴죬ȻҲûƫԼй޵лһַһһɻɫǷɹһϣǽ֮ǰһɽûܵӰ죬Ҳûз޵У
ֻӲͷƤˣ
㣬ȥԣ޵ָһۼļһ׵ļһսսСȻһȥǾȵǣҽһβûг˳ؾ͵˶档


 紫 ڶʮһ һ֮䣡
ڽ޵еעºԾСˣ˰ȫ˹ȥһõһϵҽ֮ǰ˱ǽѡӲҽȻúҽҲôգ֮䣬ͽԼ궼ȼˣϵƷûʲôã
һϴҶˣЩĽǹ̶Ĺ켣ЩҽȴģпζҲпΡڻ᲻ϣҪƷˡҽǷķɽõĶԽ޵𼶵Ϊֻ¾㱻УҲ֮صġ
ƣϣҪǾʹﲻҪȥˣѾˣҲûʾ˵ȥͻ촫ƺ֪ҵҺûҪðˣҾһ˸һΣƺϵı鶼˲ˣſ죬춼ûкϡ
ϵܣ˵ҺƼش΢΢ص˵ͷǰЩʱ˵õ˼ΡƺһۣҺΣһ˿ݵģֻõһΣˣǻ֪õʮΣȻĻƻֱŵһڵϡ
ϵܣҺ̫ǲĶԼҪЩҲҪҺԼ취ƴҲǰҺ̫ˡϵܣɲҪٺͱ˵Һ鷳ġ
ǺǣҲǺ˵ˣ飬ȻҪܵˣҿɲ켸ȥȲ裡
Ҳʧ֮طŸ𼶵ĸֵʱĻ򲻸ҵģ𼶵ĸ֣ĴǼֱȺˮҪһЩûʶ𼶵ĸȴ޷Чļġ
ϵܣȻѾõر㲻ð˲ǡҺϹһ򲻲ģǼһ㣬ȴʧ֮춯ɣʱ򣬻ֱӵؽ˴ͳȥġҪһ˾
һСʱ֮ڲͨߣĨɱ
ĨɱĨɱë찵Ȼں˲ٺöǸһҪȻĻͲˣӰ󡭡
첻űҲ¼ʼĸ־ĨɱܲˣܲΣʵˣ͵ʵʵܺƶĹ
߻ʣ¶ʮ˵ʱ򣬶ѾʮˣʮˣҲ˵һʮù嶼Ϊˡ
ʮˣʮˣǱѾʮˣҲ˵ߵĶʮУֻʮܻŵ档
޵к껣֮ǰɱˣڸͲ飬ķ֮һʣ̫Ҫˣ껵صΪǸ߸ϵʥ˻Ƶôôɱֻʣʮˣ˾ԲʮˣļҲķ֮һС١
˽޵еĻһЩ˻һϧģ껵ĻҲͦеģǸ߸ϵʥˣЩ׾ͨġҲҪ˰ɣѾˣɡʵҲЩ£ȴǿ
£˾һжûˣܲô˵ˣΪӵеĶ࣬ûʲôֵǣҵġһټǿˣǣңҲģȻµͷˣ֪ԣûбİ취룬ô԰ɣ
һ
껵ɣ죬ҳ£ܼҾͰӦһˡ⻰˵ˣˣȴûһ¶Ц֮ɫɫޱȣķ֮һʣһСľ͹ˣ
壬ڴȺիҳ£ҲҪ鷳ˡûʮĹȥǼûУˡòҪ£ңֻ¶ȥˡ껳˵ͷҵһӲúܡ
֣ͣһеġףصһһػӦţҲ֪ЩЩĵףЩģֻڰˣϾˣ˵ĻļʾҪˡ
ϸؿǽĹ켣Щеһʱ̵ʱ껷ɿ̤СһһǰţʱҪ΢΢ʱҪеʱ򣬻Ҫ˼ףȻٴεţץýģ껿ңĸףȻңԹǿ϶ǻǳĵģôңģˣǲҪ£
껵Ʒֵ쿴գоյص˶棬Ϊ˼𼶵ĸеһ԰ˡʣûģٵڶһ껳ɹˣҲ˵ǵָһˣ
׼̤СƵϵܣøҰɣˣ˵Ұɡ
Ϲɱ˵û尲ȫȫعȥŹȥˣôǲҸհھһЦǶܻųȥʱ˵ɡ΢΢سһµ
ʱҺ˵ˡˣȥɣ£ҵʱһʧ֮زˣ
Ϲɲ
ƺһھЦҲ˵꣬һᣬһž̤ҪСʮ˵Ŀ£ǰš
ƵмʱĿɿڴ鷢ˣһȻվС֮ϻԼһھơһھ֮ƣǰȫȫص˶԰ŵǷ
ҪСģһʼ׵ĸȴȿˣҲƾ׵ĸ̤С
һӺ׵ĸѾ߹һ԰ҲͶʮ׾ˣ׵ĸдϲȻּʱһҽ
׵ĸַһһŭһ̣ͱҽֱ壬ҫ۵Ļȼգ۵ʱ䣬һ֮к绽ʼĸ־ͻΪˣ
ϣûϡҵصոˣֻ½֣Ҳ׵ĸֺö١
Ҳһ£һ֮µĸоѾǺöûгֹˣһʼĸֵһˣһ˵ֳҽļӦҪСһġ
Ȼʺܿٴε֤ˣǸһˣҽóǻһģһȥˣʺܸߣǻûȥˣﵹ΢΢һҪˣˣҲֻҪˣûȥĻʮˣʮֻĻǻļʻǱȽϴġ


 紫 ڶʮ 䣡
ϵܣҹȥˡ΢΢ص˵ͷҽĻǿɾеˡмҲһιȥģȻô˵ˣǱ㲻ٿˣ˽޵ǼҲûм˸Һ۷弶ĸ
ƽŵעУ̤С߲裬ȻĻֻҪߵмȥһ춼ˣһĻɾ͸˽ˡƽأ߹һ룬΢΢һֻʣ¶ʮˡ
Ȼʱһҽ·ҽвĴ󺮣еϣСģҽѸٵϴţʱҲɫ䲻ѣ
ȣһŭռ䶼Ƿ·ҽҪǰһ˲Ӱһʧˣҽûлˣ˲޹ʱԱߣһѪ˺سˡ
ȫѪȫƤ˵ǴѣǳֵѪ˲˭ȿȣһ³һѪ
ϣôƾصѪһӽסˡû£һСˣˡЩصҽҪһ̣ƴȫƿ˿ռ䣬Ȼһγ̾ĿռԾҲҺСҲǶʮˣԶʮףûɿռԾˡ
ˣҲطǿֲĿռѹ֮Ūһߣ쳤һо󱳶еģ亹ð˳ˡ
βǻָˡԼϵѪʲôŪȥ˵ЦδѲ˵ʱ䣬Ƕ໨ʮʱ䣬Ҳûġȱ˵ˣ΢ȶһЩɡ
˵ͷæԼһϸŷԼƱеĻҪ࣬Ҫʮ꣬ܳ׵Ȭˣ
̫̬ˣҽˣһʼĸֵ쿴˿һЩ˵ɫǵʱҲû
û˺û˵Ļҿɾ͹ȥˡ
֣һΣҽųļʣôҲСôһɡ
ʼ磺ˡ
̤СһܰȫعȥˣҽĵûٳˣǻһĻһûʲô˸ˣ
ȥˣ߻ʣʮĸˣʮĸҪȥʻǱȽϸߵġʮĸˣ𼶵ĸֱ죬죬ʼ޵У⣬ʼĸҲۼĸ죬ĸۼ֮һ
һɡ׼ϣʼˣ𼶵ĸַεЦЦ˵һߡǰˣ
л˵ͷȥˣؼʱ㵱ңȵʵʱٽɡʼ΢΢һ֮ˣǼĶŮͰæһʼ΢΢˵ͷȥɡ
껺󣬵ڶ𼶵ĸ̤С֮һŨĻƹǼʵʵĻƹ⣬֪ķױȵģߵúȣ֮伫ȷ·ͲΣշһ֪֮УҲѣ
ˣʼص΢طһ㣬ؼ𼶵ĸ֮һȥĻǶؼҵʵĴǾ޴ġ
ضҽأʱҽУһҽ˲ˡǰСģҽϡǳҽɫ䣬ؼǰһ֪ҽӷģҽһԼķܲܵסǿзķɽ
˲ǰһȻǱܹҽˣһȴý͵ǿзŵķɽķй켣֮ϡʱɽͬһʱǻɫķ֣Ƿɽһ˲ˣǻɫķһƣðһȻǷɽĹֱǿ˷ָγɵķҲ˲ƣ
һŭ˫ȭݺݵɽȥȭͲûɣȻɽȴֻǱҵ΢΢زһ£һ̾ͺǵɽһ𴩹ǹеܣʼصѾǶûôˣʱȴ鲻Խؽг
磬ؼҽˣҡһ仰û˵꣬ѾϾ·ҽ׹ȥһ߸ϵ𼶵ĸ֣ˣ
ʧ֮棬֮УѪ죬һʱ֮ɢ⾰ȴǽ˶ŵòᡣѪ죬־òɢǴţ𼶵ĸˣ
ȺիοǲѪƵգ𾪵ص⡪ĸˣ
ͬʱĴ壬Щ𼶵ĸֳ˶Ǿˣ𼶵ĸ䣬ǱȻǿǺ£ԼǿĻϢˣ
˵ΪûҷǳԱߵʼǱߵסˣ䣬ӽԺؼҾֻһ𼶵ĸˡ
֣ڰļˣȻˣӦòģʼ۾ǱúˣԼ﷢⡣ôԼˣǻǿȥɣȻĻʱһǶᱻĨɱˣ
ʼĴ֮һؼҵļһֻǿɫ˭֪ﲻܵýʱ򣬾ǽ޵УҲ˵ŭʼˡʱһΪ𼶵ĸֵе𾪣һ棬Ҳ΢΢Щңʼϣһϵ˱ӦɲΪԼƷǿ̫һϵĻҽͲ֡
ʣʮûȥٻһ۶׵ļһλǰȹȥˡûǼһһûдϢлظ
۶׵ļһﵹǺˣһѾǰȫص˶ˡҰɡǱߵ֣ص
ľͷСģ촫쳯΢΢һЦͬҲһǱߵ㡣
СһȻ㲻ǷǳܵѣǹϵҲǷǳˣ컹ĳڡҵˣûطȥһĳˣΪ̼ҵļɲʱʱ
ʱҲûнĵĴ࣡ﰵһ䡣


 紫 ڶʮ ͨ
𱭾ߵ˵ȴҪõöˣһֶӹȥƽƽëûһ͵˶档ȥˣҲһڵʱǱסˣҲֻһѣ볹׷ʱȴǲܵģԼһأһãԼˣбڻиƨð
ɹعˣʣʮһˣ˻ߣ𼶵ĸˣʼˣۼˣʱĨɱʱ䣬ֻʣ°Сʱˣûжʱǿǡ
ңһ׵ĸֵ΢΢̾һҲˣƨŵǸ׵ĸֿȥЩţ˼΢ƽ¶һ˿м֮ɫʼĸ֣¶⸱ӣδЩˣ֪ǲǶ갲ݵѾĵ𽥵ɢˡ
ʼĸ߲ûʲôѣҲûʲôףһ۶棬ʼĸһҧСǰһλԣߵĻȵǵмʱԵķ֣ĽŲһˡ
·ҽغһ£һЩҽ˼׸ߣʼĸͷ󺧣Ųؼӿһ㣬ȻС֮ϣ֮壬ϾͻɥһСȻʮףȴעıˣ𼶵ĸֶķɽͲֵܵסģ˲䱻һɽȻű⼸ɽ֮ʬҽˡ
һʼĸˣǱߣٵ˷˾ߣһ¶һ΢Ц첻֪ԼǲҲ¶һ΢ЦаɣϾһʣµʮ˻ϣʹöˡʣʮˣٿֻһˣֻһ˵Ļôֻʮ֮һ֮ǰȣˡ
һһ㣬ǵʱѾˣΪ͵ȹɡ޵гһ˻ҪְӣСߵģӣҪ۲첢ȴʱﻹʣʮˣһ˳ҲҪʮӣʱֻʣ¶ʮ˷ӵӣ⻹׵ļһڰ·ȻĻҪ໨ȥһʱ䣬ˣҲδزԣСխխģ˵ĻСѹˣط춼ԹˣͲκεı任ˣȻĻССģȥҪ׵öˡ
⣬ۼļһﶼƽعȥˣ죬ϽǰҲȥˡʣµУʵȻ͵ģΪĻȷʵ͵ˡ
죬ҪٵȵȣƽȥڳҽļʱȽϸˡҲǼʼĸôˡҡҡͷˣҽֵģһʵһɣλҺˡ
ˣ˵
ϵܣͣƺǱߺʱʺСʱˣ첻ٳɣ˲һС֮ϡûС֮ǰ쵹һţС֮˿ŷʧˣһһȵǰš
֮컹ǵһҲɨˣҽ·һҽˡͷ󺧣ȴάǷ侲ǰ׵ĸ֣һȥԼʱƣ껵ˣһĶᵽɤˡ
ǽţΪǵǵֵܣ껣ֻԼǱŮʮа˾žͻȥˣϣģ
ҽϮٶȷǳ죬գʱ䣬첻ʮ׾ˣҶһʱ̣ʱ䷨򣬳ط˳ӷֱȼҽȻһס˴Űӡ
ʱ䣬ķǳݣʱ˵ȴ㹻ˣʱ䣬ǰһȻҽĺֱȻͷҽУ
һ˲˵һߣҽźӹܸܵǷȣǼȱˣҲ֪ԼıĴ亹ǳˡûʲôˣһһƽص˶档
ãɵúãһСƺƾһ˺ݺݵظһȭСϻģһСֱоոǰʱȻݣȴľ֮ҽٳһҪˡƺһ˴һȭӶǻһΣؿڵҲ֪㣬ңСĵʱǵƴ
ǿ֪ϵӹǿءƵЦϹ̫ҪˣҺ϶Ǳ̬ҽôûأ
ΪƷͦͦ޳ܵصһ˵ǲôˡУָƲ֪ɶ˼϶ʲôöǼʣһ̡ƺһھƵϵܣҪҪһѹѹ
ˣȳʧ֮һȰɣʱء
죬㵱ʱʹõʲôɻصʵֹɻˣƺǣһɻѣҽǲûùڹ˼񶼲񣬸Ӱ첻ҽȻɹҽͣ˰ӣ
ӵʱȻݣˣһΪýǿ׵ġҲһűȽķˡЦصʱ䷨ȷʵǱȽķʵ˵Ҳûʲôˣʱ䷨Ѷȸߵúܣ˵ˣЩ˹Ҳһʱ䷨
Բ˵ôȻǲ˵Ϊãһأ鷳˲˼ɣ̫¶˵ˣĶȽϿ졣
껼첻˵ҲˣⱾǼΪ˽ܵĶ
ˣֻʣԼĸʼĸ֣߸УһǱģǲֻһˣȴ֪ˡ
Ϊӵ͵ߣǽ͵ĸʼĸˣһʼĸ֣ƽعˣһϾ¶ϲ֮ɫͬʱسһڶʼĸ֣ǳߵڲ߳Զʱͼһҽʶһͼ˻ȥףȴľ룬
ʼĸһǱ߽޵ǣǺݺݵһѾǴﵽҪˣˣ˵ǿԲˣ
Ȼһʼĸһҽ֮º󣬽޵ǸշһģǺˣȻֻٵͿԵġֹص˳һ½޵Ҳҽһˣøʮ˸


 紫 ڶʮ һ䣡
޵ˣ֪Ǹ൱ǵˣȻпܶ಻ֻҪûʵͲ֡ǳޣ˵ôȥģֻҪʵ˵ɾʥˣ޵кпܾͻ춯֣ɾʥ˵Ѷ֪һ仰һһϾ޵Ѿ𼶵ĸ֣ҸҪǣʮʥҪˣǽн޵еõһʥ˹ӿɾʹˣ޵ȥһ൱Ŀĵġ
ʣǰȫĹˣʱĨɱʱ仹ʮӣʣµȴֻ𼶵ĸˣʱ˵ȫüġʱߣе˶ǽŵעŽ޵һߡȥһǴ¼ˡ
Ҫ˵ĵһλ϶ˣؼ𼶵ĸ֣ˣʼûйʼҲôŵؼңԻһ˲䵹һӡ֣ҲǸı䲻˵ġʼˣܻܲŻصǣʵ˵Ĳ󣡽޵п֪ӡģȻ֪ǲǽӡʼֻҪʼһûбӡ֪ӡ϶ˣ϶ǲ֣ǰԻ
ǽ޵У껣϶ҲϣʼʱʵҲϵϵؼǧ˵ģǹˡ
ʱȴû̫ѹˣǱߵˣҲϵһ㣬Ҳûõǳĵĵز޵в˵ʼʶҲûн顣ûѹű˶ָоȻȸղǱ߿ŵĸоȫͬ
ɣЦصϵҲѵý޵кʼûкȣǻҪֵġ
ܿأʵʱͳˣһ̤СһǰţӺɹصߣҽûг֡
֣֣ɣ൱ȫصһߣ޵кʼ˷ۣȻ൱ȫղߵôСĸ
֣ȻȣʼȰɡ޵еصǺãҾ͹ȥˡʼףСİ̲סг
λʼڴˣϣؼһʼߣϲû¶ı飬ʵǵĵزҲһҪˣֻҪӦˣôԱ岻ᱻնɱ
껵֣ҴܼҿԴӦ
̼ҲӦ˲ʼֻ˵ֻһһǽܿҲ䵽ǵļϡ
ʼתͷ޵С޵֪ǲӦֻʼ¾ͻᷭ˵ͷҲӦ
ʼأ
΢΢һ£ǰ⻹бҪֻһСˡ
ڳģ˭ҽ㵱һСﰡ㽫ʼûн˵ˣȻû˵ȥԼ޵Ƕ֪ģӵӡ֮ʥ˿أ³ɲʥˣΪǰ϶飬£Ļҽ쵱һС
ֻҪһ죬ȫʵؼʼҲҪõһŵڳıˣʼҲˣؼҵʵ˲Ҫ̫η塣ڳļλ𼶵ĸ֣ؼҲûк̫ͻǲؼ
ףĻŻŵģʼڽһˣӡøߣؼҾǣʼؼôã̫ѽˣ˵ĻؼҾûʵˣɱؼӵܽؼ˸ϳǣ˳ǣһĻȻʧȥǣȴԱؼʧ࣬ܳΪĴ֮һǻǿһǿġ
ʱҲǰԾʼ˵Ĺ£һüǨ
ף֪ˡӦ֣һɣǶҪĨɱˡ޵еʱʱʣʼ˲̤С֮ϡ
˵עУʼһһǰţߵмʱɫһӱò԰ˣҽУһҽ˲ˣ
ǳεҽԿֲٶʼȥʼһһѹõҽ˹ȥȻʼǣǰ֮ȴǸûеסҽ˿ҽһ¾壡
ҽ壬ʼȼ
ܺؼңʼһϢһʧȼŻ·׹䣡
ףһӹʹ޳֮ʼؼҵĴʵ̫ˣ޷
ʱҲǰôһطȻλ𼶵ĸ֣
֮УǱѪܲգһȫرѪˣɱӣĩվҪһ
ѪƣѪˣӦһˣʱѾǾô̶̵ʱ䣬飬ǧҲᷢһΣԱȻʯǵǣʦ㣬𼶵ĸֶˣҵģ
Ȱοʦã챳ʥ˼ǿ𣿡ʯƬ̣΢΢ص˵ͷţһʥ˼ǿߡ
¶һ˿Ȼ˵ɫЦصȻ㻹ʲôõĵأΣգʥ˼ǿһ᲻İİɣֻҪʥ˼ǿ߰æҲһ൱ѵ顣㻹ģϵһ°ɣǲǿԺϵ𣿡
ʯȻϺϵˡʦã˳һλ£֪εʯ΢΢ص˵ͷźõġ
ʯһϵϣĵǶѨ֮Уĵһ
ʲô£ϵ˵
ʯĸ֪Ƿ񰲺ã֮Ѫ죬֪λˣҺܺãҪģλؼҵλؼҵļʼһϢԸǣǣϢݲ⴫ҲҪ⴫û
һؼҵλˣֻºܳһʱ䲻ᰲˣǣһի˵ġ
ţûµĻҶϵˡ
û˸
˺ϵע˽޵ʱ򣬽޵ѾվС֮ϣ


 紫 ڶʮ 
޵һˣѾǳҪȫļʣʵǱȽϵĸߵġʼûʲôӰ෴ģ˷ܣʼһˣҵܵõһš
ؼҲֻǵģĴ壬ÿһռŲٵĳǳأؼҷǣ⽪޵вȫĳǣôҲҪռŶԵ𽪼Ĵ壬Ŷ֮һͷˡ
޵вûʼôĵԭһΪһһλ𼶸֣ˣҲᵹʼͬһǿǷԵ
ɣǿ̶ȣǿйأ޵еѾڵͽ׵ʥˣʼҲӵ𣬱ҲӵģΪʱ䣬껽޵Ƕһεʥ֮УҲμˣȻųˣǱӵеһȴʧˣ
ʵȿȣҲӵģұȽ޵ǻһңһԵһǹԵģһǷԵģֻǣǲ˼óγʱ̣ڱ޵ǵ磬̫ˣγɵͷҲͷֱ൱һƷһƷ
˵ƷĶƷҲòְ컹ǵšֵҵǣңĿٳɳĳɳٶȣҲ൱ľ˵ģò˶೤ʱ䣬ܳɳƷˡ
ӵ˵УҲ൱ڽ͵װˣӵŽ֮ܵ˵֮ȣⷽҪٵģϾ˺棬̫ˣҲЩ֮УȴûⷽƣֻҪ㹻Ʒ׾ܲϵؽ˵ȫƣҲǵģĳɳ֮ܵΪƣȻƱȽϿһ㣬˵ﵽ𼶵ΪĻ֮нΪʥûʲôģǵͽ׶нʥͲ˵ˣ
Եķ޵лһĹȥģңҲһҽǣȻ޵ߵСмʱɫһӱˣҽУһҽ˲ˣ
һ޵еУسһССԲԲһһȺˣĲѡüһó޼ˣ껵ص
ССԲĸˮһ˲ͷųһĻ޵ıһ̣ҽֱֱײǹĻ֮ϣķҽһȴûܹ޽޵еǸӷų˷ҽǹĻϱը˿ըʹǹĻҵһ£
޵бΪû˵ģĿһɨ·ɫǺһҽˣ



ҽըһشǶУ޵ʱ򣬸ǵҽһĺըǰţһҽĺը췢֣޵еǿӶǿʼƵԽԽˣ
治ǹҲһҽһˣͳ˼ˡЦص˵֮ǰǽԼŲ뽪ĶеģȻĻƻֱõҽȥ
ڣ˵ģ֮㹻ĻʱʱؼӸʱٿʱ٣һĻԺЩҽȣҲԶЩзŵĽһ¡ϧԼʱ֮ģڸˣ
ҽǰ޵ǻ൱ģ٣Ĳӻ൱ȣͲЩзŵᡣһ֮󣬽޵Ѿǿˣʱ꣡һ޵ǿӣڳܲסҽôһһεĴٵѳƬȻ˲ɢ˿У
޵ŭһǸһҽ֮ǰ뿪С
ûһķȴûˣý޵еɫˣԼǻãڵһЩΪһˣȴǸҳʱĽ޵УһҩͰһըûȥùͷ
ǰɣﻹʮˣȴ֪ʮˣ뿪ʧ֮صж٣Щͳص
飬ǰˣ޵ɫѿһ֮Ҳǻָò˵Ŀ൱Ĳġ
ʮǰţо裬Ҫ֪ǻûеõκεʾ˵ͨѨֻǰһǣǣǶò׼ģ
ǰ֮ǰȻʣǶУܵƵҰҲһӱÿˡһ޴Ŀռ䣬ռ֮УӵʯţСģߵİģÿĲÿģʽĶС
Щʯ֮ѵűأһʼĸ־ϲصЩʯ֮ϣŰݣȻĶҪƲܿЩʯ֮ϵİж٣Ŀ⣬˼߸ݵʯ֮ϣЩʯűбôʵģ⼸ʯ֮ıӦõģ
Ȼ˲ͷɵһ߸ݵʯ֮ǰȥһǽ뷨ѹô𼶵ĸ֣ʵ˵ֲ̫ͷңѵûΣգĵһνôűصʯŰǶᱦأ
Ƭ֮ʵ֤ʱǻôĵġΪǻĽǿԸѡһʯſܵõʲôǸԵûƿЩʯţΪԶĲ˿еԺ֮ڡ
һͣʱ˶ǿЦ˵ǿྡôı֮žǰǿ
Ҫ߿ƲܿʯһȣһʮˣЩˣȻ뿪ľҪ߿Ʋܿʯš
ӵ߿ƵЩ
죬޵У껶ǳˣҲ΢΢ص˵ͷҲӵ߿ƣڲֹһףӵף
ȱһɫƣһʼĸ̾㲻ȱΣʼĸԱߣһΪһʼĸֵ̾˵ȱһɫƵʼĸ΢΢һ£Ҳ¶˿ЦǰΣӵ߿ƣǺλ𼶵ĸػǺ
ȻѶҪСһģǹƺҲ൱صģû֮ǰʼô˼𣿣


 紫 ڶʮ ƽ
߸ݵʯţҲӵ߿ƣˣܶ˵ģͺðöˣţûʲôˣҪ߿Ʋܿ⣬ŵļֵҲһСˣ˵ǰҪƲܿʯţҪôƲܿʯţطʧ֮һҲʲô׵顣
ʱȴ¶֮ɫϣϹôˣԼһ£ӵеƣǺɫ飬ɫ飬ɫ߿飬ɫ飬ɫ飬ɫ飬ɫ顣ţ˵൱Ӵ󣬵ȻǴӽ޵թһѣԶԶĶû
ƵţһжģҪƵǵܿȣҪƵŵĻȱһɫƺһɫơ
ЦһΪȱܶأҿɾҪѪˣû뵽Ǿȱ顣˵ţһһɫƻһɫƳСҲûпӹЦصУȻοɾ͵һǿˣ
ʮ˸ˣĸ𼶵ĸǲ֮⣬˵ģˣûһµģҪܿžǰûȥҪƲܿŶȥֻҪƵİ
Ȼ˵ֻҪƲܿţܵõıҲһҪƵõıҪƲܿʯţõõıĻ϶ҪٵġʯűıֵʮۣٶҪܵõıֵߵ֮䣬Ҫܵõıֵ֮ˣĻ׾ܿóҪƲܿʯţҪƲܿʯźϲ٣
ҪƲܿʯŲҪʧ֮г÷ǳ֮ٵĽɫƣֻҪƸһ飬ƵˣҲʼĸ֣ټƺҲֻˡ
ȱɫһ飬˭жģңƽǷһۺʱ£ֻҪƽܰ쵽ģһΪ쵽һʮ˳ڳϣʵʰ˽ף
΢΢һ£ԭƽﰵƽҲɱŮˣ챾ΪҪڲܼû뵽Ҳʧ֮ˣҲǺ飬ʧ֮صǷǳ֮ģûнʧ֮صΣҲǺģ
Ȼ룬ʼû֮ǰ𼶵ǿ߶ˣҲȫش˽ͷˡ
ǴȺիիʯѾɳζѡǴȺիΣֻѡˣ
ƽĳŵǲôţֵûɰһʼĸֺٺٵЦȥҲʰ˽׵Ϊֲøƽ˵ƽŭ߾ʲô˼
˵ʼҲƽе߾صҲûʲô˼ֻʱ룬ŮĻһԩƽ˵أ
߾ŮѾ˵Ϣٵ϶¶˲֮ɫҲвٵˣɫûб仯ǣǶеģŮ˵Ϣʵ͵˲֪Щʵļһûв֪ĵµĸ߲㣬ֻ¶иӰӡ
ŮôõˡһۼļһеصԵģһܹŮ֮ˣ߾ۼļһһۣ΢΢ص˵ͷˣˣ
ƽߵ߾ˣڶģУʲôԩɱµˣѾڳˡ
ŶôҵĽȴأ߾˸оһ䡣߾ˣⲻûпܵġʧ֮֮н֮صɣҶڵſأƽʱȴǵصؿҲһʱȽ鴦˰ɡ
߾ƽһ㶣߾¶һ˿ϲɫƽһڵ죬Ѿǽȣ˵Ļ߾ƽʰ˽׵ĸ֣Ҳòǡ
ȿȣ죬ճƽ⣬ûڸڴˣɣΣ˵ͷ֪ԼҲһ³çˣûڵĸڳôɱƽǹȥġҲãǾ͵ȳʧ֮֮һһڡ
û⡣껵Լ޵жǵ˵ͷһڣֻС°ˡƽԹһۣû֣һ߾ôһ֣ã𼶵ĸֶҪȥһɱŮ飬ܲסͺһˡܻųȥǾȥˣϵܣҲȥ᲻ӭɣƵЦȻᣬɣȥˣ뿪ʧ֮֮ȥɳǣһȥڡ
ڨЦ죬㲻Ὣһɶ˰ɡɳǣʱɳǣѾˣֻҪ㹻ȫǿԽһɱģ㵨СĻԲǺЦһЩۼļһﶼһһ㶵ģôЦ𣬹ϣҲˣ
Ϊ֤ҵӻǲСģһǱˡЦǿ϶Ӧǲֵģ̼ҺĹϵ˵ǺܲģҪ֪Уǻ̼ҵȸɱ죬аٺһ
ôһ֣ȴû˸ҸɫƽˣƽҲȥ˵ƣֻվˡ
ʼĸ֣æҲѧƽӣĸʼĸֺܿشƣ˻ϾڳʼУѾӵĸʼǿˣԱʼĸ֣ҲֻѡˡȻҪƲܿʯţҪƲܿʯſɶᡣһҪƲܿʮѾηˣҲΪʮ֮һţӦƵģֻǻΪ˵͵ûȥҪ߿ƺƲܿʯŵᡣ
ʼһؼң֮ǰˣ֪Ļܿǻѵġһδǣо·һ˲ͳࡣ䵽ϣ죬Ҳǲܵˣ
ҪĿƺƲܿŷֱʮȺʮȣ˼ùļһԼû㹻ƣҲܴӱõ֧ԮεѡֻҪƲܿ⣬ˣҲǿԿҪĿƲܿˡ


 紫 ڶʮ 
˭ȣҪ߿ƲܿͬһǣǷɵЦصһɡţô֣
ţдСĸߴ߰ףСҲߣǲɱΧʯźһ𣬵ҲһִСѡȣ޵еǲֱָָߴʯŵ֣ߴģɲһӵеıõġЦص
޵еصãҲˡȻ޵жô˵ˣҲû⣬޵ȻƽʧһأǣҲô̼˵ߴģһӵеıõġŶҪ߿Ʋܿʵõıļͬģ
޵ѡʣ죬죬죬ˣҲܿرȷԼҪʯţ죬ѡ֮ȷģһѡֻʣСˣȻģСţǹˡ
죬İСţıõġǺЦƲƲ죺Һ㻻˰ɣҡͷǻǱˣ̫СҽȥҪͷ಻ˬ
һ׾ŵӣ죬Ҫ߰ͷˣȷʵֻ׸ţȥĻҪͷС
ϻˣŰɡ޵еѡߴ˹ȥ
ǣʱҲ˵ˣԼѡʯȥ쵽׸ߴһװʯǰһ߿ɫƾͳС
ۣƷʱһѾ˿ʯˣһһصõһƷ鲻Խ֮£Ȼ˳ķһ۰˽׵ļһֻҪĿƾܿʯţֻҪĿƾܿʯſһƷҲǲ
۰˽׵ĸּҶȥæһ㣬ʱҲһˣνƲ¶һƷһЩֳˡʧ֮أɱ˶ᱦ˶û˵ȥ
¡ʱ򣬽ǰǸߴ߰׵ľ޴ʯŻؿˣǰЩʯϢĲͬһŪĶȻǲС
ɨǼһۣҲǿʼˣ챣ӣһʥɣ״̬ԭظáֹţ߿һһذ߸֮ڡ
߿һ룬ʯҲǻش˿ͽ޵Ǿ޴ʯſԵúеСˡûκ״΢΢һʧкʥĻֻֻҪʯſһۣʥϢоˡ
ûУϢ֮ܿʥıﰵʥıɢϢ񼶵ıɢϢǺܲͬģ챾ӵʥıȻֱܹһʥı֮ȻĿǰȼ̫ͣɢҲʥϢ
Ȼʧ컹ǽʯ֮УûʥôҲҪ߿Ʋܿʯţһɣ
ʯŲߣĿռСԲʮƽһССʯӣһۣͽʯӶɨˣʯյģֻһʯ̨֮ϣӵһֱʮ׵ĺɫԲ򣬡ⲻҵıɣΣɫԲ֮ϣо㱦Ϣⶫֻһʯͷˣ
ⷿӣӦҲŪʯͷŶ԰ǰһаôһ룬ҲǶ˼ڴæʯ̨˹ȥߵýˣŷǺɫԲ滹ѹһֽҲֽ֪ʲôʵģȥˣûκεı仯
˫ǺɫԲŪֽһ£ȻȵǣǺɫԲһ֮£Ȼ˿һȤǴˣһ£ȻҲû̫ǰ֮еһСɽ̫⣬ô޴Ȼûôʯ
üһǼֹصۻӿ˫֮ڡ𣡡һһΣǺɫԲǱˣǺɫԲŵһߣæֽչ
򣬵֮ڻ羳꣬ȷһֻǧʱ䣬ĺɫʮֱٵ㣬ȻϧҲ֪ʲôԵˣȻõǾͺúõرɣ㵽ʥʵ֮ʱӦÿ뵽취ĺɫŪˣǺɫʣҲǲĶһ㣬ʥǿСһķڿһʥƷ
ֵûˣεؿǺ򣬺ʣ򣬾ǺöûбƾʥƷʥˣҲǷǳҪġⶫ̫һ㣬õ춼ˡʥ۷Ϊǧֱ꣬ʮСڣһ㣬֮ǰһɾʥˣûʱ䣬Ҳ㲻һָоֻһ㣬֮ǰģҪѵö࣬ѵĻֻʣôһˣûˡͻʥˣҲںһʱ䲻ǣ
ܿܣʣµһɫʣԺΪҲǶʱģŻѡͻΪֻźǣͻʧˣ
죬֪ˣܿеĶģĿҪųԶһ㡣Ժ֪أŪôöûеõĶǳйˡԺں˵һʥͷŲۣȴ˺ǧ֪꣬ⶫˣ
ɡ콫Ǻһ뽫յؾȥȵǣղȥⶫѾǳ˲ؾյĶˣؾмƷһʥȥûκεģǲؾȻΪƷ˵ԭ򣬱ܾסˣ
ô죬ؾղˣѵұôһʧ֮ôԺ⡪죬ԿܲܽսңɣܣǣֻһֱˣЩϷʵصղȥԸҪˡֹصҪ˵ʵ൱ᰡ
ãͼǺңʱǺһ¾ʧˡǰģĶսң磬ǿԡﰵʧ֮أǺŪģҪƶһƷʧ֮ؿɲԱս֮УǺ׵顣


 紫 ڶʮ 뿪ʧ֮أ
Ǻսȥʯ֮ɨ˼ۣϧطôһطҲǲҵóκεĶôҲҪһõĶǱ˵ⶫƨöûУֹصתһ룬ܵõⶫģ𼶵ĸ֣ʵҲǺпܳɾʥ˵ģⶫ˵Ҳûôġ
ûбĶˣת߳ʯңʱһȻǻûгЩǣ඼ǵõ˱һϲЦտ
ʱʯ֮ڳˡľͷӣӦǵõ˺ö΢ЦصЦǰһĶ
֪õĿ϶ʥǹԵĻǷԵģ
Եġľͷ֮󣬹ɾ˲˰
΢΢һЦһʥĹʵˣʥʮ֮ʥ磬˵õʥ˹ļҪöˣ
أõʲôöƲƲõһʱ˵ò˵Ķ
ԵĻǹԵģҲǺص
֪ҡҡͷ΢΢һ£ǿ϶Ǻöˡ
ϣɡ
껣޵к죬ʱǳˣɫǲһӣ޵УűΪʧֻظ˹ʱֱޱˣ쿴޵ӣ֪һ϶ûеõʲôöˣ
֣죬ʲôҿǵһԵʥЦصһԵʥѡЦص
һʯͷѣʱ˵֪Ǹʲôõġ
һ˵һʥ޵еɫÿˡ֣ô첻Ž޵Уûп޵еɫһʣȴֻ˽޵еһߡʼ磬޵мȻҲý޵˵֪ˡ
ǱңҾ͵һƷ㲻Ķ껼ǶԾػش
ʱЩʼˣѾǿʯŵõĶˣȻǼһϲƣ֪Щ棬϶Ҳ˵õʥƷ˭ˣҲǲ֪ģʯվ濴ţҲ֪Щ˭ʥΪǶߵıЩʼļһ￪ʯңͲ͸¶κεϢֻҪԼ˵ǲ֪ʥĶ
ע⣬ǽϱͳʧ֮أһԺһ㶣ôôʱҪŪȥûʱ룬ϵģһӴĿռ֮ǰһ̣ǶǱͳʧ֮ˣ
ҿҵƻкöûðƵصһһ֪ͲôŪôˣһʣʮ顣
һʣʮ߿飡ɫƶһûأ
Ǳ͵ʧ֮رȽԶĵطǿԿΧʧ֮Χˣô˾һУǵģУȻ˵ħĳУγɵĳвûн͹ɢЧγɵĳУģڻħǣʮϰڵ˾ģ벻󶼲ܣ
һֲ׺ɣĸоЦصȷʵȻһˡף˶˳ˣʧ֮İƺûɢ
ÿʱһİɣʱͻᱻͳôҾմǺǡΣҲǴҾմɡ껵˱ͳʧ֮أʱһ˵ճˣǸ߷ǰ˻Ȼ˶ӿʧ֮ء
ֶ֪Σ޵еصﰵһ¶ʹ֮ɫһӡС
λǰؼҴӽ𣬲Ĵ֮һ׻ӡλǰɣλǰҪΪؼңڴ˶лλǰ¡۾Ǳͨͨˣʱĵ絶ĴӽԺ壬׻ӡҲò˳ȥβʹʵôĲпᣬûʼؼңάĴͷˣǰ׻ӡֻܲͻᱻնɱǰ׻ӡͬĻǻᱬ
΢΢̾һؼңӡ󵹲˵ʲôأֻܱ֤Լ侮ʯڱˣʵ˵ûʵܡ
壬ɣҾˡϹϣһɳǰɡƺһ΢΢ص˵ͷ
壬ͼһʱɡ˵ͷһѾ˿С죬ʱߡ껵ص
һЦʱ껿ǴӦģΪ֮֮ͿȥңˣȻûгΪ֮ǰ϶ˡܱӡӡûʲô˸챣ţҲġ
ܿأ뿪ˣؼ˥ܣкܴ棬ЩմˣҲûҪ죬ܼҺͽңÿһҶļӵܣ磬ǳúܣûжٵˣһǣ㹻ˣ
Ǳͱ׻ȸĳǴܹ࣬ĬռѾǷǳˣմؼ˥ܵ棬Ե̰Ĳˣ

ϴ󣡡
ħǷȥڰ·ϣȴ죬ľԼ죡죬أ֪ʧ֮ˣԶһҲе֣ʱǺҲһô
εص˺鸸ף״ˡ
Цôûȥأͺ飬ϵӦҲ˰ɡ
ϵһ˰ɣ˵ҪŮߣΪڱǲԶˡϴҪչˣ
ھͱչأôȲɳǳΪǵΰʱ̣㲻Ħһ£㶵ɳǳΪǣ˭ʵռɳǰ
ľԼۣʱҲ¶Լ֮ɫ
ЦʱǾ֪ˡƲƲϴɱʱңѾ֮˰
ϻˣǸϽȥһ˼ٷɿħǷ˹ȥħʧ֮رͲ̫ԶһǾ͵ħˡ
ħǵĴ󣬷æµ͹ռ˰ٷ֮ʮȴŴߵ˵̫࣬㲻յʱһɳǵĴͣóһʲôǸػ񾧶գֱӾһ˽˴ˡ


 紫 ڶʮ 
âһǺǰɳǵһ˲ʧħǵĴˡ̶̵ʮʱǾͳɳǵĴ
ɳǵĴǽǵģǣǺģǵĵؽ磬ĻͳӡҲõģߣʱֵļǿάϲɫġ
ڵĵص㣬ڳҲǧ๫ô룬ǵٶ£˵գۼܿأǾѾǽڳˣ
ûϵؾͳӡԭĶ˹ȣڵĵ̷ȥϵܣƺпˡƷıϵ
üͷ΢΢һ壬ϿգȻŲٵˣҿӣɲݷõġ˹Ѿʧ֮ˣʶģ͹ԹԵؽóɣû죬ǵǻܻ죬ڳǣǻ첻ȥ˵ġһ۵ߴصص˶õ
ߣɲҪ̫ˣøСڱնݳ˹ߵص֪ʱѾǳʧ֮ˣ˵ûôˡǻŭ˹ӼǰҵҪնݳڽƽˣ
Ҫƽˣ쵭䣬˾Ѿǳǻǰˣ
·صϥȥμ֮ɳ˶ľѡ
𣿣ûнʧ֮صаЩĸǷ߶
ǻɫѿص죬㲻ʧ֮ô
ߣǽڳˣһܲߵصߣƣ죬ľʼĸ֣ټϿ˹ߣʼĸ֣Ǳߣֻһʼĸ֣ǻ۵ʰ˽׵Ϊ˹Ҫǿ٣ǺôʼĸһȣɾͲԶˣ
ǻɫЩףߣǵʶʵģֻҪܣͻܵʼĸֵһ˵ʰ˽׵ΪʾŽ׵ΪҲᱻ˲ɱˣ
ûϾʹǻߣһؾ֮еӡС
𣡡ӡһʱһĺɳУңɳǵϿգһֻȻľӰˣɳУһ̶ǲعȥڿеһЩʵЩˣһص˵ϡͬʱһ޴Ľɫӳ֣ɳڳǺͻʳǶǽɫ֮ϣڶԿһֻֻצͼЩͼǾֹģǲϵر仯š
ʱԺ֮Ҳһϵػ߽𣬲μһԺãжЩʲôô
ǲϵǾصĻۣǳ㣬һǧӵȫȨޣһôǣйǻԶΪԷĹɢȥʥ˲Ǿ԰ȫģĺôֱӽϢΣ
ɡʱһӴϢԺ룬Ϣ˵Ӵ춼ȫӦű˱ӴϢŪüҡϢȻӴ󣬵ǳʱ䲢̶̵ӣѾǽˡ
ȻֻӣǴϢҲǷǳ֪֮࣬һʱҲȫ˽⣬Ƚǰ˵ɡ
ǻʼΪʱûеȥͣǰȴоôĲڡ𣬸ɵǰһҪپԺеȻ˵ǵǳһǧ첻һµĻĵλûʲôֱӡ󣬶ǰڵļһܵùر쿴ҪСˣ
һССʰ˽׵ļһôҪأһˣ΢΢һ㶣һʰ˽׵ǿߣȻһͿɱһͿɱǿʮһǧеʼĸּҲɱģ
ɱһ𼶵ǿҪپʵͬҪҲͬˣû磬ʮԣΪǿֵǵپһپϿɱκûǿߡӵǿߵĻֻǽ٣ͬһپ㹻ˣҪԷȫɱĻҪһϣΪҪ̫󣬽򲻵ѵ£ҪȫɱӵǿߣȻһеľȨڳУ
˽֮ԣдϲһĻУ˭ҷһǧԻɱ֮κһˣ
ǵôָģǵֻͨһܹ꣬һ쵹һĵλ㹻ĴٶȻһǿ϶ޱӴȻһ꣬һһǹֲһʰ˽׵ǿߣҲͽҪһͿԸɵˣ
ǵ֮ڵ˶Ǿˣǿгֵľ޴ӰڳǺͻʳǵĽɫ֣Եôϣ
ѪƸɢѵҪˣһ׵ĸ૵ؿյʱ򣬿ɻ֪֮ĳѾˣ
˹ڵ˳ң˹صǵĸѾսˣܣǧӱɱ
ǻ۵߼ֻ޹أ
죡˹˵ðģô鷳ˣ
ħʵֻħ֮µΪʲô鷳Ȼǿĵˣⱳ󣬿ܻ˳ԵʣȻһڣҲô˹
ʱڳ֮УٵĸֶǷ˹ЩԶԶĶǶ˵ͷȴٿˡλ֤ڴɷ۸ˣǳݣڳ֮
֮Уһ£׼ȷػڳÿһˣЩ˵ϵҲ⣬ǽһУЩڵˣʱһȼ˽ɫĻ˲ʧˣ
һľ̶̵һ仰Ȼڳʮڵ˻ΪޣֶΣڳЩһͷȻˣҲǸ𾪲ѣƺǣҲһʱ֮סˣ


 紫 ڶʮ ʳǣ
ΪߣȻعϵܣǲ̫һ㣿ôˣΪ˵㣬ĻûʱƽȻ˲ͽǽˣƾȵصЦɲҵǱ
𣬺ȥ˶ˣԺ徧찵զ಻ѣҲǹģȻֻȥ徧Ҫ֪һʱ䣬Ҳֻܻظһ徧Ҫǧʱǧ꣬ǻһβ̵ʱ䰡رǶ˵ǧ̫̫꣬ˣʱѾΪʥˣǿеĻֻ᲻
ĳǻֿܵʱǿԽתΪҪʱҪѡաȹرհɣҲûж˸ǵģǽɫĻ֣ȻҲȽϺÿǸһţһо̫ãҲȷʵЩˣ
õĳһ̣ڳǺͻʳǵһʧˣ֮еǾ޴ӰҲر䵭䵭ֱʧ
üһϵܣԺ͵óɳΪˣǣǱССϽǺõöˡЦϲԺͳסǺˣ
⣬ô£һһļһ߷˹ǰԶ֮ͣ΢΢һſ˹һۣ˹æ쵶ڣ쵶ʧ֮ˣ쵶ʱƹܡ
쵭صѾеˣɳǴӽ쿪ʼʽָ֮ɫ΢ɳһֱûбһƿعֻ»ʳ֮ڵЩǰǲӦ
Ӧ쵭صǻӦġ
Ȼǵھֻףһͳˣǵ˵꣬Ѹٵطˡ
˹ĵȶ죬ľۣҲϣƣ죬ʳȥɡ
ʳǣһûȥءǻعˣ֮ԣЩ˷ܵص֮зУٶǺܿģһǷԽڳǺͻʳ֮ĳǽ˻ʳ֮ڡ
ǵǣͺϽĳ൱ˣڳǣҪһΣʳǣȴҪڳǸһΣǵɫʯ飬ϵóһַǳϣССһ飬Ҫü鼫Ʒʳ֮УȻôĲ̵أЩ͸ǽˣõĲϣͱϲǲ֪Щϵ
ʳ֮УŸָϡĻľ֮жǺŵ㣬һˬĸоʳ֮е๲ľĵطǾ˵ģĳǣûУ͸ԵЩˡǷģʽ֮󣬻ʳǵĽʲôĶᷢ仯ʳ룬ֹģĳܣҲСһׯ԰Ժ
ڵĻʳǣǳģʽׯ԰ֲУȴͻĳһλģʽ֮󣬻ʳǴ䶯ȻĻΪʳΰĽˡ
ݲʳ֮ڣˣھĻЩ֮ڱչصļһƻܵ൱Ӱˡ
𣬸ʳ֮˴԰ɣȫ˳ʳǣȫ˳ĺûʳΪأδ׼֮ˣýʳ֮УԺ֮е
ȫ
ʱʳ֮ڣЩǱŲûнʧ֮صʼĸֵԺ֮У˽ǲϵǳ˳ǣΥ߾洦һΣٲߣ׼ĨɱЩʼĸ⣬ʳ֮ڣҲûʼĸԺ֮Уͬ˽Ȼʳ֮ڣֻлʼĸֲռׯ԰ܲû˷̰ɣԻʳ֮ڣвʵʼµ˵ġ
쵰ĸ쵰ӿЦһŭʱ˻ʳ֮ڣ䣬һ׳Ӱ˿Уͷģ񱩵ƣʾʾŽ׵ΪţһʼĸֶǷȻһɫ̫ÿʲôʱɳǱǶʲôƨˣ
ʼִʮˣҲҲʮʼĸ֣ѾǸϵʧ֮֮ȥˣĻʳ֮ڣҲЩʼĸˣ
ηʥ֪ΪοЦһĿߵصʳǴ˹ȥ
ЩĻˣܿܵ˳ͷν洦ֻǾһ¾͵ǴˣԳͷ棡ͷȲ̫󣬵ҲԲСЩʼĸһҽгһСʹͿ԰õġ
ܵ洦ЩûĻļһһǷɿشסɵ˿ˡĸ쵰͵Ϯӣʼĸ֣Ƣʵڲʮܵ˾洦ʼУһһص
쵭صλҾǿеĻ쵰ˣɳѾΪǣλڻʳ֮ڣѡ󣬷Ծ뿪ʳǰɣ
죿㲻ȥʧ֮ôʱûбӣԱϳʵǺ顣ʧ֮ʱ䣬һȥѾ˳ˡ
ߣ죬ոĹŭһͷͷĿ˲͵ǰӣǿƺҲƻֱӾͶ춯ˡʲôΪЦصס죬øһĽͣȻĻֺǴҲ
壿ֲϸоһ㲻һϢף㹥ԣһ㶣⻹ñ˴İ
ɨһƺ֪ǹ˼ƺæϹϣ׽һɱҲҪ֣
ƺһ£ǵ˵ͷá֪ɲ벻ģôȻԭֱӵؾʹӦ
һ죬ȷҹ㲻֣
˵ͷȷ
ãܿܳһӹʲôҲûʲô׵
ɣЦص֮ôֻУǲĲ±˵ĹһһγɵسΧţƣ˫һƣγɵĻֱɱ


 紫 ڶʮһ շ֣
γɵĻߵʱ򣬻Ӵ󣬵Խ죬ǻͱԽС컹дһ׾ʱ䣬ȫʧˣ¶һ˿ɫɫΪȻб˸͹Ϊ׵һγֲûȫֻӣȫˣɲ̫Ը⽫
ףȫߣ˵ġһöû𵽣½ǶûǼȾŭһһͬĻһһȫһ컹Χս˶֪һԶԶ֮ǰһɱȵˣһƣһʮ
ʾŽ׵ĸֵȫһһЩΪȽһˣǲ˺һЩǲ׵Ŀ꣬ܵѹȣ֪ڵѹҲǸоӴѹǳڶǵΣѹ˽ˮгͷǲܽһ̺ŷ֮Ĺ⣬ôøˮ鶥ţҲԻᱻһ˲
ȥ׳һ£ڻǴһָǻ칥˹һΣǻٶȱȽϻΪ֮һ˽һΪʲôǹʧһҲǸĻᡪȻǲˣ
һûʲôǻԽ죬ξͱԽСҲǷٵؼţ컹һ׾ʱڶͬʧˣ
᲻ǵ뵽һԺ֮ʵĳ֮Уʥκ˶޷Գγ˺ڵһ򣡳ҪԹ˽ôòã˷ǿɳܵģɱ˿ɲáõĳ
⣬ô׵ɴ۾ǲ˼֮ɫûвЩôƾյʧˣ
쵭صף˵ĻôڻûһӣԼ׳ˣȫһ½ǶմҷˣܸΪʲô
ԽǿҵܻǣɱˡЦǣǲܵģ𼶵ĸ֣Ҳûǳز֪ˣûʲô仯𼶵ĸȥǳأûһˣҶǲɱ⵽˳ͷ
ǳصĴڣ˵編һˣô׿Դݻٵ˵ģݻˣƺû
μ˵ҲԸķ䣬һ΢΢һЦӭΪһԱ㽫Ϊڵġ
ȻˣȻڡ׳
׾ͽôΪ϶㻹ĸˣһЦصԴ˵ʲôŭ
˵ôˣΪһ⡣ǰ꣬ҲǵԴΪȻҲʾŽףʳ֮УȻ˲٣
Ҫȴһӽסˣ£һǣ˵˵һߡ
еԴ㻹֪ʲô˼֮ǣôҵûʲôùӳԵġ쵭صǰʲôԷİɡֻҪֲֺ֣ҽվվˣҺΣ
ԴǺʮ֮һڱչУԲ֪ǰգ֮ʮ˻ҷ飬Ļһ˵Ļ
ϵܣԴԲҲɢޣܽҲ۷ˣôһԱͽԺˣײˣһˣҲײᱳѵġ
õϣҲΪô仰ͽġ촫
Դʳǣô˵Ϥ㣡Դص𣬿ɲֱӷӡ֮˵ΪԺ
ԵĳֻԷӡµˣҰӡĶͬͷӡʱ䳤̲ͬĲͬԴӡʮҪ
쾪ȵصôô̵ʱ䣬Ҫô֮ࣿǰɱʮˣҲֻҪ徧
ģӡһˣɱһףԴΪȽϸߣﵽʾŽס
죬ְôˣԴ
˵İЦص𣬷ӡΪһӰɣʡӲף˷ѿɳܣԺе
õĳԴͷ֮УʱһɫĹȦγˣǹȦһһ̾Ѿ˵ԴϡôԴɫ˲䣬оõѾȫӡˡһͳ˵ԴߣȻһ˵ԴƨϣʱӡĵԴؼеŻʳ֮˹ȥ
ٹۿˣһĻǴ죬ʾŽ׵ǿߣȻֱӵһ߷ˣ
Դӻʳ֮ڷɳص˻ʳǵĳǽ档˲Ĺǳ˵ԴߡԴ˵Ҫɱ㣬ܶùôһ񽣾ͳУ֮пԴǷǳ׵顣
ԴϣʱҲ¶һ˿־֮ɫʧȥ֮Ǹ׸еˡȻģҲģΪѾڻʳ֮ˣնԼѾˣӭ󣡡ŵϵĵԴ֣Դһ£ץס֡
΢һͽԴû뵽ɳҲгһ죬ңҷˡҵԴܿͻָˣȵȰɡ
һӵʱܶݣһԴͻָ˹ָĵԴǳһ˿ɫĻһ˿η塣
Ƚȥɡ˵ŷµػص˻ʳ֮ڡԴ΢һԥ߷˻ʳ֮ڡ
ԴΣ֪ܣǸ̫˰ɡ׺ߣǶ̣һĴ滳ɵġԴ
΢΢ü֮ˣеĵĻҲˣɲҪñ˿Ц
ǣ׺͵Դͬ
ϲϵܣһԱ󽫣ʱҲ̫ˡЦǺǣռǣһûΪ˵ǡЦصĳǳأΪǵĳʱе˱ҲʼԱ˼Ųô


 紫 ڶʮ Һ
ϹΪϵҵСǰСǸֿϣǣٵĸֽġЦصϣ⻰òٳ֪ˣƻѪϽҲĴ֮һ
ţЩʼĸ֣һһĽˣرЩܵ˾洦ģڽĻǡĨɱ֣ĵøҡǻǲôĵģǵԴʾŽ׵ĸȺշǡĨɱƺҲǲܵ飡
лʳ֮ڵˣ֮ڣ˱ȫ뿪ʳǣ֮󣬻û뿪ʳ֮ˣԸʳ֮ڡʱ䣬ΪһˣҲ㹻뿪ʳˣ֮ģʽȻģʱʳ֮ûˣ
죬ɳһǴҹͬռеģͲ³Ϊʸ֮ô㲻£Ĵ壬ǻϣɳǱռôһŮԵʼĸֳ쵭صһ㣬ûĴˣؼλؼѾ޷ٱĴ֮һĵλڶΪվĬ˵ôʸ֮ģ϶˶ҳΪǳģѾʵǼ𼶵ĸһҲı䲻ʵ
ĻЩʶһ
ؼλˣüλʼĸɫǱһѿԵģ׽ؼҵģؼλĻǿ϶Ӱ졣΢΢ص˵ͷǰЩʱ죬ŴҶˣʼλȺ䡣˵˵ģһ˸У𼶵ĸ֣˵ˣ»޳ý첻֪ԼǲһҲͻȻȥ
ڴˣ֮û뿪ʳ֮ˣִĨɱףԴӦҲҪæȥæǵ°ɡ׺͵Դǣ׺͵ԴͬȷʵҪæģǼؼλ𼶵ǿϢæһӵˡ
ϴҲˣҲˡЦصǰôͲôŬһ˰úüͰɣΪһᳬġ
ţϴҺġˣȥɡһ㽫ңˣң˵ȫһЩҿԷ쿴״̬øʲô߻ħ֮һ壬Ȼײ֣ˣܾͱȽأһʱ䣬ܾûˡ
׺͵ԴˣҲңȥˣԱߣҲֻʣƻˡϹϣ
ƺһۣǲµҪʲôˣҡҡͷϵܣһشȺիȥ´һȾưɡ
ǰϵܣؼҳô£ǿ϶ģҲҪϽǿȥ
ƺһ۵ֵܣǾ͸ֵܣ⻰˵ˡ˵ֱ꣬ǰţһѾǽռĵϿջصĸ֮ڡƺεһЦҲֻǸ
ϹϣΣһһһ˷ӡĿռָƺ˹ȥϵܣ⡪ǽֵָصָ֪֮ڣ϶һҺ
ʼĸְٷ֮ٳɾҺ̶ȲԶƶʼֻһ㣬һ㣬ԼͻƵĻһǧҲһͻƵˡѾǶ̶̵ʱˣ
ЦϹϣǾպðɣһʧ֮֮ջСɲֻŪ˵ķݡպպãʮ֮ٿǵЧˣҪչʮɣҡͷҪģ֮󣬻գʱȻȻؾͿԳɾˣռ΢΢زһ£Ӱˣȵص죬õҺ
΢΢ص˵ͷ˶ѡ
ǿҪϲֺˣʮ֮ǿɾ𼶵ĸˡ
˳ƺƣƲҡǰֻεƺǰֱ־ͺáƵ
쵭صһȻǺһˣġȻڻ𣬵ʮ꣬գۼˡ
˺ˣǱ˵ˣȥʲôʱ䲻ȼϹϣھͷС
ƺǵ˵ͷҺôĶϣһֲȫĸоҲ˵УԲ˵쵽ǵĶ
ǷӡǿƺʶһͱͽǷӡˣ˵ĽָУһβɫҺ壬ҺÿһӣɫΣȫ޷Ŷɫ
Һһǿռָг֣ʱһӴͳڵ֮СϵܣлĻҾͲ˵ˣͲǼлл˵ġƵ˰ɣ˭ҪллˣԺٴƭƺȣллˡƲƲ
ЦһϵܣʶϹ쵰ƽ£
ҲһЦǿðɡƺ˵ͷҺ֮ϣȻؿһģʱҺ͸ǵ֮ˡ
Һһ壬ƺ嶼΢΢һ¡ϵܣǿܵһʱˡƵԺϵҲͬĴ
ǰɣﲻǡ𣬲Ҫ˴ŵƺԺе
õĳʥ˼ǿߣûǲͬŵǡԺ
ʱ䣬ܿȥˣ첢û뿪ǣȻкңʯʱ̫ˣȥǻǴȺիҲ˶ʱ䣬ȽǵȴȥǺʹȺիܣϣ˵ңҲңУ껻᲻ӦҲûף𼶵ǿߵ˼ʱǷǳѲµģȻ껵ĹϵǸ˲٣ңѾòˡ
ʱȥƺûѹ𣬻ʳ֮ڻûԺеˣұ֮ǰˣٵʼǿ߶ǻ˻ʳ֮ڣڵء
һЩǲײĲˡ֪ʱǱģԸöֵʱԲ
׺͵ԴѾڸȺ򡣡صվļ֪ˣúøɣصǣ


 紫 ڶʮ ʳǱ䶯
ʱҪ佱һµģԼĿ佱쿴ﰵһͨͨĿţȻ˵˷ˡ
ø⣬Ȼ׺͵ԴѾˡһ׺͵Դæ΢΢ص˵ͷǵæˣ
׵ûæʱ򣬲ʱ˵ȴûʲôǳҪˡʧЦ˵öԣҴˣ˻ţôʱأ߰ɣǺһʳǿǵЩھǣƺ̫ԸҡԴɵص֮ЩĽǶǲʱʲôðĵطϣܹᴦ
쵭صİɣֲʲôɱ˿ֻҪĲ̫ȻҲɱǣʼҲȷʵǲ׵ġ
лԴ
ǰ׺͵Դں˷ɿŻʳǷȥһѾǷɹڳǺͻʳ֮ǽ˻ʳ֮ڡ츮С׵
ʲôˣ½һˣߵ޷֮Ƿŵһ࣬½֮ʱ˵ɱ˲ٵķŸ֣֮ΪǳѸ٣緶Χڴɱ¾֮ˣڵ֮УѼһŵĸ֣ΪѾǴﵽ۷ˣȥʧ֮أõʲôĻܸӵˡ׵˵ĵǷǳϸҲеһɻˣ½ŻȽʢô֮󣬾ûô֮أԭΪ޷֮ϲ徻ȥʱҲԵʣڿȫˣ󲿷ԭΪԷŵӵɱ¾
һ۷ĸ֣Ƿɱ¾Ļȷʵڷųܵס֮ǰ֮ˣǲ̫֮ߵġ
쵨ӵǲСǣߵˡ׺͵Դ΢΢ص˵ͷ϶Ĳ²⣬۷Ϊǻʳ֮ǿˣȻģǣͷĿ൱󡣡ʳ֮Уġ׵
쵭صҰĲСҵĵҰĻǾҪǲǸˡУ󣬾𼶵ĸ֣Ҳÿվ˵ʼˣ۷壬ҪҲֻ˷һˡ
Ȼɱһ۷ǿ߹ҪһһҪʱָܻҲûô᲻ãҪ֪ǾĻۣһǧάģһǧά˵಻࣬˵ҲˣȥĸŶˣӵ⣬ǵִ𼶵ĸֶû⡪ȻЩʡǻʡĺãһˣܵøεĳǼε˾Ͳһλˡ
ĸ棬ռطǳ֮㣬ǻʳͷŵׯ԰ˣֻʹʲôģĸһȣǾ㲻ˡ׵ԴֱӵطɵĸϿա
αô߸ϣɡһ޴֮ͤڣһһ۵˵ص˾졣׵Ժ֮С
콵Σһ֮ͤڡ
λ˵ģ֮ûгʳ֮ˣȫĨɱǶǰҵĻˡɨһЩʵֵʣǱһֵĶöˣоʮλʳ֮Уļʰ֮⣬Ȼ󲿷ֵʶ죬ﲻ˼˿ŭ⣬Щˣһɫǻ治죡
׺͵Դɫ̫ÿæԼλ֮ǲҪ˵ˣϵ̫ãҪɱɱɣƨ¡
⻰ͲˣʮʮˣһҪǸߣΪǿ죿쵭ص
ﺮһ죬ұ죬ΪҲɱôŭɫ֣죬ҪΪС
ֻ컹ûôӴ硣쵭صʧ֮Уȡӡ˳֮Ҵ֯Ҳǿ֮ˣûģʱڻʳ֮ڣһסʱҪȽʳ֮ڵ˶ȥΪҪıһ»ʳǵĸ֣
죬ССһֻݲôĸ֡ٴ㡣쵭ص
Ը󡣡һ׵ĸվ֮󣬳Դ΢΢Цһ£ǵԴ֮һˡ
ӭ˵ͷ
˵һڶĸǳˣһʮʼĸаޣɱⶼð˳ˣȴǿûж춯֡
ʮ⣬ʮˣһģһǲϣܵʲôԼģɳǼȻѾΪĵ̣뿪ԴĵطõģǵΪﶼܲ뿪Ȼõˣǲڻ
ûˣɨЩûмһۣûٳȻˣôһ֮в֮ˣȫ뿪ʳǣʱû뿪ģÿһɱһˡ
˵ĬĬվŲ˵ˣЩʼĸ㿴ҿ㣬һгλѶԸԼļ԰ôͲκǵġ
ԣʲôΪӵһʲôӡܳΪ֮֮ҪǿʵеģôΪֻ±Ǵ󲿷ֵ˻ͣۼΪûУһ׵ĸִصһ˵꣬Ͷȥһ͵쿴һȻѾͶ֮һˡ
ɳȥȥһʼĸִصһУüʼļһҲǸʣЩʼĸ֣쿴ǵɫȻ⶯ˡ
һʱ䵽ˣ쵭صһʱ䣬֮ͤ˲侲Ǻܲ˵֮Уһ˻һ֮ˣֻһ˻
˵صǳݣ
ȥŭһһɫķ˹ͬʱ֮УһɫĹâ£ֱ䵽ϣֳ˾֮ɫɫĻ潫գ۵ʱ䣬ͽ廯ΪޡǺɫķ֣ǰһ׵ʱ򣬾ѾǾֹ
΢΢һ£û뵽죬Ȼô׾ˣʣһѣĿֱоһԱ
Ⲣ챾𣬶ֻһǷһپԺԺ˵ɡ
ֻҪһԥýִˣҪʮҪúõؿһ£ҪһپôûбҪˣһ۷ļһ쵽ʱ򻹸Ժ١ʱƺ˶Ϊ𼶵ĸֺһ۷弶ļһʲô㲻Ҫƺ֣ţԼӦò̫ʱ䣬Ҳġ
λһ£аӵʱ䡣쵭صһ˵꣬ʱЩʼļһһҲƵ뿪ˡ
ԼСЦ飬ǿɲɡǿɲ֪죬һˡǼͷǵɫƣһҺǿЦа
ףԴǸһʱ֮ڽʳǶգû⣿ʮʱǺ
û׺͵Դֻͬȷʵǻһ⣬ټʮʼĸֵĻûʲôˡ
ʱ֮лʳ֮ˣѾǳ˻ʳˡģʽɡվڻʳǺڳ֮ĳǽϵߣվʣڳ֮УҲвٵĸַ˻ʳǡ
ǣģʽԤҪʱʱ䡣
Ļһ䣬ʳ֮ڣ;ҵر仯һׯ԰ɿʧţͬʱʳ֮ڵĵòҲ˱仯ɽʼ˱仯
һеЩʼĸ֣һĿɿڴһʱ֮󣬻ʳѾǿ֮ǰˣǱһׯ԰и涼Ѿʧˡ
ڴϧʱ򣬻ʳ֮Уһ޴Ľεض𣬲һǽȻͳǧɸߣΰֱЩʼĸֳԾѣôߴĽɳڣҲڶ춼Ծ鷢ˣǾ޴ĳǰһﵽİɸߵľ޴ˣǵ񣬺Ȼģ


 紫 ڶʮ 
ǳ֮Ľһسˣ³ֵЩ֮ǰй֮޲ƻֺĳһȣԵСöˣ
һʱȥʳѾǻȻһ£ͿĺۼˣЩϧĻľҲԭλˣҲ֪⵽ôŪģЩľȻû
ɵǳȥһǣɳǸǣ죡ͬʱ߲ʵĹâǣУǾ޴Ӱֳˡ𣬸ʲôǡԺǹ̶򣬾ҲȨĵġ
õǣ߲ʵĹâǾ޴벻һʧˡӣǲ̫ϰߵΪǵĳֻԺ͵Ҳǵ͵ˡ
ϲΪǳߣصǺǣͳΪˣֻΪʳ֮ˣһֱûг֡Цصף׼ǽʳǣҲڻʳ֮ѡһׯ԰סţҳ󻰿˵ǰͷˣ֮Уʱҷ˱һк飬ͲҪҳˡ
ǣ׵һΪʹ󲿷ֽCѡׯ԰ҲֻCBAý룬ûA׼ʯǼŮһĵطʲôģҲʳ֮õġBAԲǱCҪһ㣬ĸ棬һǷǳΰBĸ棬ԷָһЩҪ˵ǣŪһĻǰBˡ
CǸĸסģҲǱﵽһףۼĸ֣ȴܲģȻΪĸ֣ۼǿڳ֮У϶Ҳֵܷǳĸģ
ף
ţȥѡɣЩӶʲôģҲԴȥˡ˳죬ľۻп˹ҲǴһȥʳ֮ѡĸ档ֵһǣCĸ棬ڴС棬ǲģͬÿһʽо۶ͬÿһʣѡԼϲĸס£Cӵĸ棬ȫסôʼĸֽߴλϣڣȴֻʮʼĸ֡
һвŸոտʼ쵹Ҳһӵôʼ֣ʮҲѾǺܲˣȻܺؼң̼ңܼһнȣǱȺիڣҲˡ
ûöõʱ䣬Щʼĸ־͸ѡԼĸ档ʱȴǵǸߴĳǰǸߴǧɵĳǰһ൱Сĸо
̫ˣֹһǳȥ߽Ǹߴ׵ĳĸڵһοˣſӡһڻԻ͵ĴǰλӸ߸ϣԣλôоǷĵۻˣ΢΢ЦţﻹǱȽģΪˣ˭ϲ߸ϣǵĳ˵ǷССĵۻʿɱȵģЩۻʣ˲ʮ˵һÿһ˵ΪǵĳʮˣΪ֮գ
̨̤ףһصǸ߸ϵĳȻǳ֮ϸ·ĸоķǳ˿˹һʻۼԺ֮С
ûöʱ䣬һһǳ֮ϵ죬вӿֳһɾηĸоμص
΢΢ص˵ԣһ£Ӧôߺãʲôķ飬Ҳһ
һеƾԸһ׵ĸֵ΢һüҲϲ׻ʲô˵˵ֻҪΪΪãҲǡ
ǰһлҪ˵
ֱӽɡĿǰʯ棬Щ벻ϣӪʱ̣ղ̫ľʯʮֵÿҪȥԼ֧񾧣ǳ󡣡
˵Ӧô죿
һ˰ӵԼ񾧿ǲǿʵһЩȻΪ͵㣬ȴǳҵ츳ˣǲΪ󣬵ȴΪ׬ȡ񾧡
˼һ£˰ǿ϶飬˰˲УҲãЩʲô˰ôշҪϸ֣һʱԸ㶨飬ⷽ棬ʱ϶Ҫרŵ˸𡣡㣬㿴ŰͺˣʵſҪ󣬵ҲҪʲô˶ս񾧿Ļ죬ʱڿ϶ʲôķ֣ôֻǴӱˣĿǷˣ˰飬һʱԽ飬˵˰̫ʵ
Ҳصԭ˹Ʒ񾧿ģڶ˹˥ܵǶʱ䣬ȴ˺쵶ɷֱռֵ껹̫Ƿǳḻġ
ѵὫȫɼӦò˶ʱɡʳһǵ⣬ǣɲЦ졣
ģĻûɾǿԼģٶȣֺͿе񾧳ȡ˵һȫɾȫˣγµĿһֵûɣôֻ֮γһµĿΪԭһӵпǾھȻҲһЩֽʱھͲɾ顣
찵첻ѣ꣬ͽƷ񾧿ɾˣҲû취飬˭£ƷȫɾŹ֣
Ҳ˵õİ취ȴ˺쵶жһȱΣǰɡؾУʵڴ񾧵ģ򲻵ѵɲ㽫ԼؾеóռǣССΣն˵ĻǶ˼ֱλȥˣ
˵ͷǵĸǰĻҪ˻쵶ж̫ףڵĻ̫ѵˣ
أɫ΢΢һ䣺뵽쵶˲벻ֻڣѾڷزɼˡԶԶ
ҲǼˣæԶģҲһڹҡܽ
ףٴʼֺһһˣߣǽԽȥĶ³
ǣ׵æк˼Ϥʼֺһˡ
Դ㳣˵׵̱ʾɵģôҿǻۡʳ֮лãҲôЩʣҲ´ʦڳ֮Уôιǵ˰ع鸽һҪ⣬ҲԼӵ㹻ߵֲЩ͸˾Ҳ飡
ǶһѴ鷳ԴЦصһ⣬˰𣿡ǿ϶ڳࡣ
Դڹƶǹһа°£˰գҲҪƶصĹƶȣֻй淶ˣźùȻʱ϶ҳһţ鸽⣬ֻҪǿȻԽԽѡ鸽ڸŵ⣬ʵɱ򵥵İ취ȻҲǱȽϱİ취һ˫нпܻ˸ԶɱķҲ̫޳ɣʵֻҪ֪УϵģţȻȻҲˣ鷽棬ҾĲҶ˵һȽϽ죬ȻȻ¶˸оõһ档
ˣȻ˵ͷͷǵЩͽȥˣһøҰˣ˲ΨʣЦԴ۵ǰɣЩһȥҸͲæù
Ͳ˰æҲʲô֮ʮϣһµòӵй淶ƶȣ֮ϾͿԿս鲻Ҫվɢ˰ɡ
ǣԴЦغһˡŵԴ뿪ƲƲ죺ΪȨߣֻҪ֪ξͿˣΪǲɵôҵҪҪԼΪ
ϴνʱ䳤ӣѾһξˣһ˲ңȻʱ䳤ˣʱ䳤ӣһǰôããޱôǧ£


 紫 ڶʮ 
һӾʱ䳤֮ȥߣسһӰá΢΢һЦ˵ʵֱӽͲõԲͨ⡣
ŵʱ䳤ӣһ˶Ҹպ˶ʱʱ䳤ӱϣ⼸ǷǳСģԵݲǳҲشкȻǳߵİ꣬ȴһӣ΢΢üû˵ʲôֱʱ䳤ͷˡ
ʲôֹһҲû̫ʱ䷨򵽵ˣһûмְʮףȻҲһԾʱ䳤֮СڵѾʱ䳤֮ӵ״һװվˮˣ֮ǰֻſںӵ࣬ʮĺˮͷǻ׵顣
һĿ꣬ҪԼԴ¶Ŀ겻̫ʵ֣ʵֵʱܿܶʥ˼ΪˣȻҲһ飬Ͼͺ鲻ͬﵽʥ˲¶ͷǺⷽ츳һȣһڵһϣ
ֻż츳죬ǳ̬ȼȼȻ˵ΪǺʵģʱ䷨˶ӵеġ
ˮУܿ³̬츳ܿغ罨õĹͨȻ³ٶȱ̬࣬ӵһװӵʱ򣬱㲻³ˡɲ֪жɹҪ֪ǺʼʱҲ࣬Ŷʱ䷨ٸȥֱֻ³ܳܵĵص㡣˵ͺںʱ䳤ȡùͨ棬ٶԶȺĿ죡עʱ䷨棬츳Ϊͼ츳ͨ츳츳츳츳̬츳̬
ʱ䳤ӣˮ峺ʮ֮꣬Լǿüӵ׵ӣ˵ʱ䷨Ҫ߲١ɲἵʣ֮ǰǸľʱʱ䷨Կ϶ľʱ䷨棬ѾˡҪ֪ϴʱľҲվʱ䳤֮װˣô̵ʱ䣬ûб̬츳ǲܴﵽڵĵزģ̬츳ô׳ֵģӵż츳мԵˡ
ʱعȥоѹҲԽԽʱ䳤֮оˣʼʱ򣬿ܱȽɣǵúʱ򣬲˵ʱͬ츳һ־ǿôÿһΣʱ䳤֮ͣʱҲԽãÿһζһʱ䣬൱ֲġ츳Ǳ̬һ㣬ҲԶ˵ģⷽ棬ɲˣǾ޴ѹ£治ɫؼţʱ󲿷ֵ񣬶ֻѹЩʹֻ࣬Сֵʱ䷨
ʮ֮⣬ǰֵʱ۾ÿ˻ڼŵ죬¶֮ɫѾֲס˴뿪ʱ䳤ӵģһҧȻٴεرʱǿԼٴν״̬֮С
һʱ䷨ǳѵֵܼñ˲ɣ뷨Ͼһ˵츳ͬ£˭ʱ䷨һ㣬ʱ䳤мֵʱҲ͸һ㡣
֮һε۾죬ţ갵һԼ־ٴεԼС
һΣֻٴ۾ǣǷվؿһۣ˲ʧˣڵļ֮ٶ죬ѾǷǳ˲ˣǿмֵĻֻ»ʵ䷴
ʮλ棬һµڴϡţʲôƨţȻʱ䳤֮бǼһָõʱ䡣ǰЦص
ôˣһôԼôۣһͷ߳ǰķУһ˼죬
ʦһֻ̬ʱ䳤֮иһװӣҵ࣬һͬʱ䳤֮У뿪ʱ䣬û뿪ǰü᲻ᲢûԼֵܼȼ֣
ǰҡͷʦӦǲܵİɣ¼ֵĻȻֵܼʱò٣ջȴҪ࣬ûôġ
ȻĻǾֻһˣ츳㻹ǿ̬츳һӵű̬츳̬츳ʮλ棬ҲûмӵУܿʮλˣûкһ£츳һʥ۷ǿߡ߳
ʦҡǰҡҡͷ֪϶ˣ˰ɣгż츳ŬΪʥǺܿܵģ̫㽫Ϊʥˣʥ˵ĵ·߶ҲǸ⡣ߵ
ǰһΪȻһΣȴǵ˵ͷʦ֪ˣëһġ죬һΪʱ䳤оȻʱ䣬ʱ򣬿ҲûеԼļޣ˷ʱ䡣
֪ͺã˼츳ߣŬܿͻᳬġߵǰҲô׳ģ
ǰ뿪ּ˰ʱ˳ʱ䳤ӣǰ֪뿪컹ôã¾ûôŲ̫׵سˣ
ʱ䳤˳ץʱ乮󣬲ŵͷ˯ȥʧ֮أʱ䳤ŪþƣҲ˯ʱܺúõ˯һˡ
һ˯һһҹ֮һͳʫѩǼŮչصڣΪҪʧ֮شǧģһ˳ʱıչ֮С룬ûдǣǱһγʱĹҲãһ֮󣬻һΪۼˡ
ңгǳСˣԻʣŰٷ֮ʮ쵶˹ȻӽھѾ£쵶ˣȴܲѾڳ񾧣Ѿ˺쵶СģĳͻΪϵģĳͻûз
һɣǵĸǶһں쵶˵̸СϹ
ܹͨӦλãǴһڶ๫Ӧþǿˡ⣬鲻з㣬Ҳ˺쵶ˣʲôֻҪ˺쵶ǻ죬ôЭǱ飬Ÿɣûк³ģ


 紫 ڶʮ ⣡
һڶ๫ٶȣͻ˶ʱ䣬һѾǺܽˣǣطɵ˿ӭ
˵ͷˣ׵˺쵶˿á
ȥɡ
ΪƽʱҲػطҲһЩݣǱȽϼªģȻªҲǵӣ𷲼Щʲôģǲȥġһ˵ֶŪһס̫ѵ⡣
ǲ̫һЩøҲˣǽѾڳ񾧶һأûпڣһӾŭصһô
ӵȻҸ顣
ȻͺãʵͲ̫ḻĿ̫ں˺쵶Ҳ̫ں飬ҿһ㣬쵶ˣùţܺãףǲҪˣ߰ɡ˵Ťͷȥߵſʱһٵת쵶쵶˵ʱཻɸ˰ǣȻԸ뿪ǣȫû
ɫ䣬̬ȣ˵̬ȣҪǿӲˡæ
ɵĸ˰Ҫһ꣬Ҿܽջ쵶ҵĳʮ֮ûǾͺúõŰɡ˵꣬ѾǷɵ˿СǹЦţ˲Զȥˡ
ġӰһ뿪ǣǲܵģôȥ쵶˵ĸˣ뿪Ļ͵ڶҡ쵶˵ĸˡ쵶˲ؼңؼҲֹӵǣǷǣҲ̫ҡ쵶ˣ뿪ǣȥĸأ
ÿһУģתĳУһ͵صͻͻһҪĲٵʵСĳȻԱȽ׵ĳоͲ쵶ѡġĳУϽģĳŲǿǣ쵶ˣҲû㹻ʵĴǡ˵ô׿ˣһУ϶ǱȲһռһǵġ
ȻҰҲǿԴ˵ģǴҰ⣬ǾҪж񾧿˷ˣ
ӯٶȣҰ⣬Ҫ౶쵶˷ǣǲܵġ鷳ˣոһˣҸ;ͷʮ֮ڸϵ»ˡӴ
ĺô쵶ӵԺ֮С˵ʱǸ˰쵶˼ɡСص
ϵģԺ֮оʹ쵶ŭɸ˰컹Ǻݣ֪ͨͷǼһɡ
ǣӵľؽ˺쵶ĴѶ
ܿأͷҲյӵĴѶˡ뿪ֱӻص˳СҲҪӵԼĺḻĿ̽ⷽ棬źˡ
˵ͷǣܿӵԼרŵ̽顣ʵǸҲƷ񾧿ġ
ŶȻ˵˳ѵŪֲɣȤһˣƷ񾧿ɲƷ񾧿һƷ񾧿൱һƷ񾧿ǳɵܲŪ֣Ҳǲ֪Ʒ񾧿ؼҵ
ؼҡ΢΢һ¡ʼʱؼҵȻɳǸƷ񾧿ȫƿصģ۲ҲûҴؼҵжƷ񾧿ʼˣôƷ񾧿ֻҲ˲˵ˡйעƷ񾧿Ķ򣬰֮棬ؼ̬ȼֶûбֵĻǲ⣬ؼҷĻôһҪᵽ
ǣЩ˷ܵصܵõƷ񾧿ܳһʱ䣬֮ˡ
ţ֪УʮʱͿȥˡ
쵶ǰݷã
ͷǰݷã
˳֮⡣쵶ɡ쵭صӳڴ˳ȥ⣬պ;ͷͷŭǱΪٻڳӭһµģû뵽Ȼûӭǵ˼
ѹŭպ;ͷǳڣǸ߸ڳ֮ϵ죬պ;ͷͷһԾشĵӿֳһĸоָоһеŭȻʧˡ
쵶ȣǹϲҲʧ֮лų˰ɡܴǹطųҲ׵顣Цص
ôһ˵պ;ͷķ˲١ܻųȷʵǲֻûˣûеõʲôյ
컰һתյµֵܰɡͷ΢΢һ˵ͷҵ׵ܵܡ
ǺǣֵǷǳʧ֮ʱҵĶ쵭صյ֪ûе𴦷չĴ㣿
յ;ͷɫһ䡣ͷ֪߳ʲô˼
Ҳûʲô˼ֻҲϣһ֮ڣʱҪŪͬĸ˰յ뿪ǵĻҲͲôˡ쵭ص
ͳһͬĸ˰ͿˣͷѿڶյҡҡͷҲߵλͷߣʵͷȴôһıģֻϧһȴʧ֮ˡ
һһȲͳУ첻˵ԹԵغ˲㵽ʲô˼յ
ЦصұȽϲ˼˵û˼ˣֻҪǲŪû˼Ϳˡյ¶Ц㻹԰ɣѾڳȫΣ
׾ǻǸǼɸ˰ɣô˼Ѿڳأһ̵ӵ죬㲻Ҫ̫ˣͷŭ
žݺݵһǰϣ̫ͷˣǶ˹ȵģռ˶˹ȣӦǹȥ˵ʲô̬ȣ浱۸˲ɣͷŲţһ֮䣬˾Ҫʧøɸɾ


 紫 ڶʮ ɷ
ͷŭɫӿȻĿⴥǱ񣬲ԾشһͷǵĳǶġյ˾ͷߵԺͷȻǸ̲̫ڣǾԲһģҲ첻ǵĳʵҲ˿ɾˡ
Ϣŭ쵶ǸһƷ񾧿Ʒ񾧿֮ǰƷ񾧿ɵЩ񾧣ˡһ⼸ʵ˵ֵҲô󣬵ôһ˵ѾǱʾ쵶ˣ
쵹ҲǷҪռˣĿģҲ쵶˷ˣǲô쵶ˣΪɱǼչѡȷġ쵭صͷ˼أϣ뿪ǣȫģ㻹ȱһ·ѣҸ˻һڼƷ񾧵·ѡ
ǸƷ񾧿Ժˡͷһϣȥӣڻ£뿪ˡ
㡣
ͷת̤뿪ˡϣʱһͬʡյȻʱǵһЩƶȻ̨չϡյ΢΢ص˵ͷһ뿪ˡ
չ롣յųȥɫ֮һ˿˿į쵶ģڣ쵶֮ϣȴôһˣܵǣĻò˰ˣռǣ϶ǵõĬЩ𼶵ĸֶĬˣһ쵶ǲ𡣡չš
չ뿪֮УҲֻʣˡԼǣһ϶¶ϲɫ쵶˻ǷǺ˵˵ôöûɿڣһŭ̱ˡ׵쵭ص϶յ⣬Ϊ뿴ҵ̬ȣҵ̬ӲǱˣһ㣬ǱӲһ㡣
ԭɴˣǹֲôǶûӦԭ뿴ķӦ׻ȻﰵҡҡͷףԴ˵ͷԷȱһ㣬˾ã׿õĵط֮УϡȱǴ֮ˣǲȱġ
㰲֣Щȥɡǣһ֮תȥ
أ׵
ʱûʲô飬ʳǰɣԴҪǰæɲί׵˵˵ͷ뿪֮Ҳ˳ڣطҪȥһǴȺիһǣȺիʯУң
֮ǰþһ㣬ңǾȥȺիˣڣѾͬңˡڸﰡͨѶʯʯѶ
Ǵʯ㵽ңﰡ쾪ȵص˵أʯ
΢΢һ£ʲôʱ֪ͬҼңİ
һǰڲæĻǰɣǿˣ岻뿪ǣȻĻȥˡʯ
Ͼ
ʯĴѶɿŴȥһѾǵĴˣǴӦýǵİ˸У˸ÿյ񾧣Ƕһ޴һ˾ҪһǧƷ񾧣ȥģ׬볬һ룡ֻҪ˸УûκһʵҲûʲôġȻûпԴȶ
ڲñϳǱòģԣͱһʵʵؽһǧļƷ񾧡Ĺâ֣ʧǵĴϡ
ʮӹѾǳǵĴ֮ڡңˣ΢Цɿس˴Ȼǿٵطȥ
ǵʱѾǱòɿ˳ǣһͷѸȻѸܣٵڳǶȥ
Ѹٶȱ˵öˣû껵׼ǰɲΪŵзжǵ껲졣
ܲٿһ㣿ǼʻѸߵˣѾƵٶˣٿĻġߵ
΢΢̾һʱԺ֮У껵죬㻹Ƿɹɡһһ鼫Ʒ񾧳УȻǼʻѸ㶵нǿ鼫Ʒ׸Ȼƿշȥλ֣ӵǷеʸ񣬾ȻѸֹһ˿еļƷ񾧣Ҳ¶΢Цô󷽵ĳ˿ͣǲģʱһ׬һƷ񾧣Ƿǳջˡ
ѸҪüСʱģǷеĻֻӵʱ䣬Ѿǵڳǳ֮ˡ
ǳſϤӰʯ˭أʯһֹ죬ڳˣʯ˹ȥʧǣʯǴɴģͿݡ΢΢һЦæΣ£Щһ϶¶֮ɫзеģǿɲʲôС
ˣһ񽫰˽׵꼤ص΢΢ص˵ͷ죬˵̸ϡ
̸̸ϣˣ˵Ѿǵĳ񽫰˽׵ǵģģܲ´ΣҼұȼءʯ΢Цص
㡣񽫰˽׵æ΢΢ص˵ͷʯ˹ȥʯһڵסľյɴʧˡ
ԽԽƯ˰һ궼زסˡ˹ȥӵסʯϲʯ㻹ڳǵأǿȥ
˵ͷǣʯ֣ܿؾͽڳ֮ˡӦ˼Ů֮һʯɣ˵ܻܿһεĴȺիի
ƯŮˣҵһΪٽһҲԸⰡһһ׵ļһ̾صԱһ˴صһͱˣʲôΪʲôΪôƯŮˣôҲֲ㰡㻨˴ԲͻƵһףһĻֳΪ˼ġ֡ˣ
˵һ׵ļһŭصˣӽŪȥȻĻ֪²ͻˡ


 紫 ڶʮ 긴ƣ
ǵڳǣ൱ǵĻʳˣ͹۵һģǱ֮ǣҪôһġ֮УǾУ֮ģⷽǿһǺ顣
ӦûûеǵĻʳǰɡصûأһֲȥһȥ˸ϳŹ֡ʯߵصǱô
ǧЦҲʵѵҪ˵ǲòɣǲ˶ǲŹ֡
Ժǵļ𣿡ʯͣңԣԺǵļˡ֣صص
ʯ΢΢һЦǰţǿߣȲˡ
ڳ֮УʱһЩܼҵӵܣȻһҲǾʯòʵǶûһ˽ĹѪ飬ٶȺܿ죬ûõʱ䣬Ǿ͵ңıԺ档
ĵǱԺ֮д˳ȽȥɣҴٽȥʯſֵ΢΢ص˵ͷƿǱԺµŽңСԺ֮ڡ
ңŶ쵽ңЦصңҲ̸ȥˣվͶĻҺ㣡ңصſС죬ҧȥæ֮ϻɢȥңļ֮ҧ¡
СİЦصôòңñҧһôңﺬ̧ͷߵصңǽ۵ĺ촽Ҳȥ
ңһȻϵأȫطͶļǵУһǣسʮӡңˡǹ콫ңڻḧ˳˿Ҳô࣬Ҿ󲿷ֵʱ䶼Уʱ䣬ҾͲˡʱҲֻǿ࣬Ҳġңصھ͵õ˸׵׼ǿԼˣĻҪȾĻĺ¡
㺦ʲôأ
ʮ겻㵽ʱѾҵӣѾôˡңôأҵңôɰ˭˭ҲðҲҪ˭ҾҪ㡣ңҪңٺ٣ﲻ̫Ŷ컵Цص
ңС־䣬סһתһ۸ңڳأСˣ۸Ҹ׿ɲ㡣
ǲ棬ң˵ͷһ
ʯĽƿСžͽңԺС㣬ôʱŶҪٳȥһ£ʯЦ
˭ҪˣҲǺþûˣҪҵһ£ңЦصãҪһһ£컵Цص
Ҫ㣡ңʯͬصһ˵꣬һ۾һЦļλأң
µľǼңбչأսʧ֮ʱΪһһһǧģǶչˣ뵽һξȻֻʮʱͰǶ򷢳ˡ˵һȭͷСɢŵ̹ĻС
ۣƯӣŮǷ˾֮ʲôĸоңЦǺöֵɼң
ңסǵɫĻʱһԺǷꣿѸ㣬ɸʮ
ƣԺǵǻʥʥ֮鷢ģʥ֮Ƚϴ壬ͺܳһ
Ѿ⻤ˣܹǻϵһ£ʱǻɢǿҵ̹⣬̹һӽңң۾رһȻ΢ĺȻѾʱ˯ȥ
죬ڸʲô껵Ӱسǰ
꣡
壬ģѵẦңɣ΢΢һʲô
л飬ǿԸһ˵Уԭ֮󣬸Ƶ꽫ἤƵӵԭȫ䡣
𾪵ؿȭͷСһʥ΢΢ص˵ͷʧ֮صõһʥ
ֵ޿ɹ껵𣬱Ǿ˳ˣ֮УûгĶԸꡣ죬ȷⶫ˺
壬ⶫǺʥ˷ģʥʥ۷弶ĴڣӦǲʲô˺ģƵǲǻֵʲô״ɾͲ̫˵ˡ֪ʧ֮ص˭
㲻֪ҡҡͷ֪˵һ¡ʧ֮صˣҲˣΪΪߴʥ۷塣
죬㱳λʥǰѵǺʥˣ껵΢΢ҡҡͷǣһʥˡ껵ʥ˼ǰɲҪð˼ңûκ˾ȵ㡣
ǺǣģġʱԺǻ긴ϣѸһɸʮ
ǻ鷢̹⣬ʱҲǻ֮ڣң¶΢Цûд˯֮ѹ˯һɣþöû˯ˡ껵΢΢˵ͷңƯǱߡʯ
ʯǰ·ңطķнطŵĴϡٸңһ磬һ˫۾תתȥңҡʯЦصңԺǳϤģûҪôϸɡ
ٺ٣֪ڴȺիأҿɶûнȥЦ廹ءʯ
ɫһæ߳ңķ䣬ɲܸʲôӡ󡣡壬֪ܲңԺ͸ң껵
ҡҡͷ͵㵱ȢΪޣȥҶû
΢΢̾һ֪ı껵뷨ֻǲˡСԺҲмͷסɣЩ飬ʱɡ껳˵һ˵꣬˲ʧˡ
Щ顭ֹһһ治˼ĳЩء
ˣӡ콫ǻ齻ʯС
ʯһǻ飬̹֣ʯҲʯңһ۾ҲǱæһѱס


 紫 ڶʮ Ʒ񾧿Ϣ
ûãʯҲǸϣ΢΢һȻϣʯǳ֣Ǹ֮󣬰ȫϵҪˡһǻʱʯ۾Ѿ𣿡ʯ
΢΢ص˵ͷţҲѾˣҲҪΪǸƵھʹģҲߵ£һҪԼ֪ôߵ£û˿˺㣡ʯͷţһģûкҪĻúõһʱɣҲʦһγ٣Ϣܳһʱء
ڴȺիĻ粻˰ɣǣҲҪ͵˲ء챧ʯصʱϢˣﵱڣǲɵġ
ʯҡҡͷʵҲۣڴȺիúܳʵϲĹǵ飬λö԰æģɲҪСǣڹĲܣ϶ǲҵģرĽݣⷽĲܣСĻǾ͸˵ˣȫ͵˲šʫѩǽãƽʱҲ˺ܴһֵʱѧϰⷽģʵֻҪʵĻᣬһñҸõġ
Сӣȫһ鰡Цصǣܲôֻ룬ҪĻǽԼΪ
ʯ˵룬֪ôô΢΢һ˼ʵϲ
ʯҡҡͷֵ˵ͷǲǲϲֻҲﵽ㣬ڳûб飬ǶǺãǿܾͻģԼһǴͰﲻʲôæʵǵУҪһЩĶŲÿ顣
һ˵е̫Ϊˣðɣһνʲôĵط̫ȫ֮ڵĻǻ൱ȫġ
ҾʹллˡʯһµСӣ͵Ϯ׼ʯĺ촽ݺݵȥ
һǣʱʤǰңһΣʮ֮ŷſͨʯ÷컯֮£ǾȻǡңʱѾ˹Ȼ˯ʱܶݣѾˡ
㣬֮ǰһʯʾصǷȻǿǣңìͷת죬ʯʱҲǺңһЦţ˺ˣˣңô˯һ᣿
˯ˣҲûǷʵСңصң׼ˣԺһ᳣ġ
˵ң϶ʱ¶΢ЦǺþûһԹˣȥԷɣƺҲкóһʱûԶˡң
֮УԶȻҲǿԵģңóһʱûԶˣҲ۵صôԶأܼҵĴʳӦζȥɡ
θڲǺܺãҲûгԣθںܺáң۵ʯȻȻұۡ
ȿȣһǵȥԣ̫˵ĻǷһᱻǳɱɱġ㻹𣿡ʯЦ
ͷǣĵ̰Щһܼӵܣֲ˼һ١ңЦȥԷĵطܰģûˣ˴Ŷ಻ð
Ŷͺˡ΢Цŵоֱ۶һڼѹţʱһƮƮ֮СңʯŮţ첻һ͵ңרһͲ֮
²ҪԷһóԵİɡңЦصС㣬õĺõġһʮæͷ쿴ңеǵ壬ȴ񽫶׵Ϊˣңе壬˵ֻ²СȻֻ񽫶׵ΪٶȣҲȷʵǹˡ
ڵطһСߣϰϰɫǳԷǱһȤġ𿴵²ΪȽϵͣĳգǣҲǰġңЦǿԺúһˡ
ûöʱ䣬߾һӲ˳ˡС㣬ʯС㣬ǿǺþûԷˡǵ²˵ţ۾죬ȴǾ죬ңǴûдеԹģ˵ܵŶԷ֣һһŮӡ
²ҳҪҲҪæġ²£⴫ңС㣬֪ġǵ²ǴС㣬ܣҪٽҡ
õĵ²ң
뿪Ƕʱǳʢķң²չȻû˵ų˼֮޵ңߵ壬Ҳ͸Žˡ
ңһֻϺһĶܺóԵģ㳢ճֻϺʯеĲֵУһٷ꣬˿ͷ֮⣬Ůûٸʲôв˵Ļˡ
ʱƣתһʱ͹ȥˣһ죬껺ңСԺ죬ؼѾʽ˳ˡ껵
ڵǸʲô״أռ𣿡ҡͷڵǣһ֣ƺҲʲôݴˣȥ˲ٵĸ֣Ѫ֣𣬻нں͵ڵλ𣬶ˡ
Ǻǣǵģƺ̫ǵ鰡壬ӦòɡЦ껵ͷǣǸ㣬ؼѾ׼ڵǸƷ񾧿ˣкüĻ׼ˡ
֪Щüڣڣڣ廹һЩؼϢûȵϢˣֻ಻ٵġƷ񾧿ȽϷḻȻؼҿ˲꣬ؼһ򿪲ɵñȽʡԴǷǳɹ۵ģعƣӦڶʮڼƷϡ껵
壬أҲҪһŰɡЦ⵹ǲᣬôһţǾ̹ˣΪƷ񾧿㣬ǲɵġ
ҲֵĻͺýһˣ壬֪ǸʲôΣ껵ĸ֣˵϶ֻ಻٣ʼϵǿߣʮңӵһλ𼶵ǿԴҽ㣬岻Ҫ̫ͻ


 紫 ڶٰʮ ᣡ
Ҹûкͻ뷨ôҲйˣĴ˵Ľ˲٣ȻѾ񣬾壬ҲΪ£֮УǲԸͻġ΢΢˵ͷã߰һ˵£ԼŰɡ
һᴦõġ壬ӡƺûð껵صȵҪʥ֮ʱ˵ɡЦǿǲ׼Լˣ壬ҵûˣԺң
껵õģǵȻҪҲҪȻĻһֱӵġˣ˵һȥһ˵ģ֪ʲôʱ򣿡
ؼҵһʱỹٵһȰɣʱһͨǵġ
Ҳã޵ǣҲûʱܣһҲˣúôˡ껵лģһġ
˵꣬˲ʧˡҪ뿪ˣң˹ص콫ңӵ뻳еҽ鴦ˣܿͻġҲҪô֪ôһûʲôģʲôϲ飬尲ɡ
ң΢΢ص˵ͷţһҪңͷ֮һµǵȻôС²Ķôóԣôòأ
㣬ǻ˰ʯԱ߿ЦãֲˣǽãҪôɻġң΢΢ЦǴĻ˳
أǻشȺիǼʯʯһǻشȺիɣʦ㷢Ѷʧ֮زٵĴȺիӶѾȥкܶ鶼Ҫʦһ˶æˡȥҲãҪ̫֪ɣҵˣҲϴȺիʦ鷳ȥ
ʯЦʦ鷳ƴ鷳
ٺ٣ҲǣϹʦ㣬ò̫ʱͿԺǵϲˣ˵Դ磬ôˣûкȹϲءЦȥʦ˵ϹڱչأѹұشȺիȥ
֪ˡʯ˵ͷ
һ׷һ£컵Цȥңʯط˷۵ŮǶѵˮһظһ¡
ңˣȥٻǡһġңصҲң
ȵǣԺ֮Уңֲ顣ô뿪ˣʯЦصе㣬ֹǵķҲĸǵĳҪΪ˸𣬲ò뿪ǵļңһҪҴúúõġ
ʯһԵģ
ǺǣǵȻƨص
Ȼ⽵һٶȣǵĴҲǧһǾ͵ǵĴˡ
רܼʹõģûʲôʹãʯֱӽ봫УȻâһǾʧ˴֮ڡ
ĳǻô䡣һ󣬾͸о˱ĳǵĺˣΪֻҪ΢һ¹ǵ㺮ͻᱻɢøɸɾþ˵Ļͻϰߵġʯ΢ЦصĳȻ䣬Ǳĳǵ˺飬ʱİˣҲᱻпһƿϾơ
ǺǣǣôûҺһƿ䣬߾һϺЦ֣ҪǲȼΣ
ʱ򣬺ʯǱӵģҲỳɶԷϳǺЦ᲻̫ˣ
Ųţһ˺Ⱦû˼˺ȾƲе˼ϺЦסĵطûáʯһۣʯҲ¶ǰң飬ǲᡣ͵ȺիôҲҪˡ˵ͷǺãǷ޾ʹˡ
˵ޣʯ϶ʱֳϲɫָһ㡣ͦģϲλϺ
ûöʱ͵Ϻסϰ飬ˣ׼ƲˡϺսžʹصȻЦϰϲȾƣûбҲһ˺
ϺļҲô󣬲֮ЩʲôҪһģڱĳôһסҲô׵ġ
һǾͿϺеϰˣֻʮ꣬һ㶼ϵġλͷӣдţȥ׼ƲˡŮص
ȥȥϺŮ뿪Ц֪ҸôƺǣϺգϰ
Ҿͽϸˣϸ磬ɩӿɲϰϰϰĽУɰ˰ЦϺЦΪͣû£ʵϣͶ˶ʮˣͲˣǵΪûĳһӵģǶӻŬѾΪˣԲܸŪôסĵط
︣ҲǷǳõ顣Ц˿ʯʲôʱС︣ʯɫ΢΢һ촫Ҫ㰡
һһӲ˾ѾˣºõľҲӡλˣҲ̫ϲƣֻһСŮ˸Ƕ˾Ƶ
С
һһϺЦʯվȻһһٷԵĺǾˣζȻûңĵ²ĺãİ˵ļҲǱһȤ
극ƣѾʱ֮ˡϸ磬ʲô£ңҽ졣֮ǰЦص
Ϻü죿Һ˵
Ǻǣϸ磬ˡЦʯѸٵƿնȥ
ͷӣ죬ǲǳôǸ
Ϻ۵ɣڽһ˾ǳϰ飬᲻ˣǿ϶ֹһġǸҲ񰡡
òǿԱ仯ģǱ죬ͲֻһˡŮ˵ǻǰˣҾȻǰȾƳԷˡϺص

ʯһ˱ĳŴȺիķȥĳǾȺիľ벻ǵٶȣһ㣬Сʱ֮Ҳ͵˴ȺիˡЦһǵҲʮӰˣʲôʱˣ̾ͷɹˡʯ
߲ˣΪһһֱġʯĵص


 紫 ڶٰʮһ ⣨ϣ
ḧʯ㷢ȵһаҴ˼ģʦˣȥɡʯ΢΢ص˵ͷСġ
ţһģҲһʲôѴ͸ҡ
һķʯ˵꣬תŴʥȷϷη˹ȥ
죬ڴȺիһӣԶԶصǲˣԺʱɣիһչ˺εԺ֮СİɣڴȺիĵҰ˻ûмεʯʱ̲ס˻ͷ죬ȴ˲ȥԶˡ
ʦãô˸Уֲ׵ġζŵߵʯʯ˵ͷţʦ㣬ǽʧ֮صΣ
οЦصܴͳһ£ΪֹǴȺիʧ֮صһңȥѾﵽʮˡʯҲˣѾôʧ̫֮ɲˣʦ㣬ЩߵѾ𣿡
ûһֻǴȺիҲҪˡʧ֮صջ̫ˣͲһ˳ܵġεҲнʧ֮ص뷨οǴȺիءʦ㣬ǲֹǽʧ֮أȻ罫ǴȺիʧ֮صֳ֯һʧ֮أһʧ֮ɥļӦҪࡣʯ
ε˵ͷţֻˣʦãⷽ飬ҾҪߵ顣ʯõʦ㡣

ûöʱ͸ϻУսУԺ֮оؼǸؼҵƷ񾧿ˡ
ȥϵ
һͽ˳Уʱ򣬺׵һЩˣѾվǴ֮ڡ
ǳؼʲôʱģЩʲôɡؼһǰģǵõϢһ㣬ؼڵĴǸƷ񾧿ͬʱؼȷ˼ԺΪǣ⣬ؼһμʽ֮СҲյ룬μ֮ؼһμļʽ
΢΢ص˵ͷĿǰ鱨˭ڸ𣿡鱨棬ڸѾЧڸû´ϸԽչ滹һˡ
հҵڸˡ鱨һҪԲԶһӴͶ룬ףⷽ棬Ҫ֧յĹ
ǣͬ
ظºһ׼ʱȥμļμʽף㼴̴ˣƷ񾧿ռ죬ǸļƷ񾧿ñռˣͶˡףƺƷ񾧿Ҳ뷨㵱Σ
ϣܾ巢ͻͻɱ⣬޷Լͬ֡׳ȻΪһЩ뿪۾ӵ򣬵ı䲻һĳԱʵ
ͷҿԴӦ㣬ֻҪ岻̫ݣҾԲһ֣壬鷳Ҳ
Ц壬ЩͲǽһȡǸðϣø֣ҾͰǣ
ȥ°ɡ
ǣǶ˳ȥس˼󣬻Ҫ͵˲ţһˣȴŲʫϲǲһЩǵĹҲǺõġﰵ
׺һʾŽ׵ĸɽܿظһЩĸƷ񾧿ȥˣƷ񾧿ȴһģ˴֮䣬Ҳһǧľ룬һ룬ĸٶ£ǿԺԲƵġ
Ѿ˽ȵˡ׵ĴѶûþˣȴʲôϢһ
׵ܶ򣬽ڣ壬ڣ죬ˮħ񹬣ааޣЩֻҲ֪ؼ׼Ʒ񾧿Ϣģڸյ껵Ϣʱ׼һǵģһʱûע⣬ռȻˡ
ȻռҲûʲôãôƷ񾧿ֻҪָʤ֮ȷƷ񾧿ĹġףûпƷ񾧿
ûиֲݣûһܿɡ׵ôǶ˳õƷ񾧿ֻ²ôףһά״κܿɵ񾧣ûɣ
ЦҶҿܻһ⣬ֻά״Ļ׵顣
Ҫͻ׵
׵ĴѶһƺչصĵطϵתţʱڴﵽ𲻿ܣò̫ʱ䣬ӦþͿѹˡ֮ڣܿǣҲܲһҪֵ֧ˣʱƳĻ˳Ʒ񾧿Ҫ׵öˡ
ΪʲôҪʮأһӾͳΪöˡֹصһʧˡ
ǵİ˴ȴһûƿأһǱȽջģ˴Ȼ֮У˸Ҳǵһ֣˴ΧٹҲǿԿƵġ˴ǵĻջֻ²ʲô׵飬ǼȻ˴Ҳǣͺðöˡ
бҪһǸԻˡﰵԴڸԷ֮ڳһۡ˵ԴԺ֮С
ΪЩææȥĵԴЦһ£ɵûæ꣬µˣ»ҲǺõģԺĹкܴĺô
ǣԴ
ԴİЧʻ൱ĸߵģûãڴһ켸յ磬ֻ²⡣쵶ڣһ˲µ
տЦճΪǵĳ鶼ûж£ηֻĿܣΪǰ˸ˣǰ˸ÿһ۵ĲƸһСֵ뽫ǰ˴ջȥˡ
磬ǻ಻ǼйصҲӵ롣µ


 紫 ڶٰʮ 󣡣У
ǣΪǼʶһֶεģһΣֶֻ²ˣ쵶ռеǰķݶֻóˣ̾ص
µ磬ôбҪһѵð֮踽ôȫɱҡҡͷȻҡ
ǲ͵ˡµ
յ˲һ۵ҽ˵вСǲҽȫɱǶҲûһôȫܽһȫĨȥڵ飬㲻᲻֪ɣʮڸﵽ񽫼Ϊĸ֣ȫһ֮Ĩȥڣȫûˡӡ䵽ϵһ̣Ǿȫ·磬뿪ǣֻ֮¡
ü磬ʧ֮ʱйһڡյС£ҲὫϣһ㲻ҪģǼƷ񾧿ˣ
µ˺ܶ磬ҲˣӦô
ȡյȫ֣ߣЩһǸҺ춷ΪѸͲǣûʲôˣǵ죬쵶Ͳȥˡ
磬뵶򣿡µҡҡͷǻòţЩһҲ֪ǲæģ໥ðɣͨǷһ棬ҲҪôһɽ쵶ǵĸǽ쵶͵֮䣬Ҳȫֻ淽Ĺϵˡ
ﾫһ磬ǺβֱΪǵĿɽһ쵶Ҫࡣ
յصⲻûпܣĿǰ˵ʱ죬ɽôӲȫƿǣʵҲǿ˵ɣңǵʱҲǱǿȼͶ죬ǱѵתͶ졣
𣿡µ
յûԼúɡ£Ȼʧ֮Ҳ˺öȥ˰ɣ绹ôңһʧֻ֮գ糹׵ġ
֪˴硣µòµ뿪հҡҡͷܵܣһ˵ʱ齻ܰúǵһʱȴöԽˡСʱ̫չγɡﰵ
ʱܿȥˣڳڵţһ죬ŻʳǶȥʳǣ֮еһЩˣǸûʸȥģһε˿ĸˡ
Ǿ޴Ĵɸһǧȫûģ࣬Ǿ󲿷ֵ̫СˣûеõʸԽӵҲһǧҡ
ʱعȥǴ֮еҲض֮λЩԼʵǿԶѡӦĵطһ㵹ǸͲ찲š
֮ϣעʱʱʱٽʱ򽣹ˣ죬һĶѾˡ
ڵˡԺڻʳſӭŸ졣
һһһ۵˻һһϮ£·֮һ߳˴֮С
ݼ˺ǰ΢΢һһλգҲݳǳ
ݣôҶһ죬ǳݣǳǲǳһڳ˶֪˼Ҳġ
λ֪֮֮жǲεºܣܳΪŵǵĳ츩Ŵ֮ڵЩ˵ǼЦΪǵĳܴһԭֻȫôӡǣܵǵĳ˭ΪԼʸĿվ
ã²ûһ˶ǹͷҶص˵ǣҲûλϳõشȥֻҪӵӡ𼶵ĸ֣Ҳ˲ǷֺǳһӲ뿪ǣֻҪһǣԾͻɥܳΪǳļ岢ûôԣǵһ룬ǲʸϻҲ˵콫Ҿ۵һһǴʶһңҲʶһ´ңǰ˴ƿصΪãǽһЩµƶȳ̨оͱ˰ƶȣϣܶϡ
ɳǸûн˰Ĵͳǰ˴ΪҲʺһƿأȻƿذ˴֮еһڵǰߵص
ɨǰһ۵ѵ֪ɳѾôûн˰ĴͳðɣЩСһֱҪ˰ô˴⣬ûκأҵĳУܽǲ⣬Դ뿪ˡ
ǰŭҪ̫ˣҲ𼶵ĸֵģŪǰ˷ŭɾͲܳܵˡ
쵭صڵλǰæأʱС£Ҿλǰվҵǰҵ̬ȻһҪôҶµĹҪô뿪ǣûе·ѡ
ǰǰЦص
ǲˣôҾͲˣϣýڵӵһ֮ȫ뿪ǡ
죬Ҫڸϳô⵽ǧģǰŭ򽣣侲һ㡣ǰԱߵ΢΢ü»˼Ҳһʱˡ
쵭صһʱڵô޴һʱأأҽڸϳȥȻڱֽǧҪֻһ˱˶ǱҿٸһѡĻᣬȥԼ
ǰ˵һȥģģȴ뱻ֱӵؾʶˣߣֻ뵱Ȼˡλ֮УֻɳһǳأȻɳѾˣǴ뿪ʱˣؼѾ˳ǣǴĺʱǰߴص
֮ڣٵǰߵĻĶ⶯ѣ˵Ҳûеġǣؼһ˳ھͿհռһ̣ҲǷǳġ


 紫 ڶٰʮ £
Щ⶯ˣҲǸտʼʱ⶯һӰˣϵģǾˣڵǣȻȷʵûбռ죬ҲΪڵҵҪܵȥò˶ʱ䣬ɵﶪ
ңɰǨô׵飬֮еĸٵģҲһˣһˣЩǴþˣѾԼļͥһȥǲܵġаᣬǵļҲһߣҲǵļҲͰˣǣǵļˣҲи᲻˵˱һߣһǨֱһ鷳顣
ңЩĳԱҳ϶ʵûôߵģǻԸУһǨһ˾뿪ˣһһԣǳʧ
⻹һ㣬㵽˱ĳУֻҪԼΪ˳еףһĻҪ˰ģһĴҲøƿأһαذȥǺôĳǳأٶȱĳлҪһ㡣
˵ˣߣԼߣôʹԸڵ뿪ɣҲ뿪ھ쵭صǰɫŵܣûһӦĺ٣ǣҪԿġ
ǰ˵꣬ת۴̤뿪ﺮһλ˭⣿ûеĻھɢɡ
֪˰սǼɣ˵쵭ص˰ƶȻܿظҿԱ֤ǣǵ˰գԲĴǸߣһλģֻҪҰǣǵĹأӻúܺõģЩݵļһһ֪ϻ˽ְ˴ռŰ˴ȫ˳
ЩռŰ˴죬һɫǺܺÿҲ֪ĺǺһǣڵ飬ֻ²ͽģĻ˵ھֲݵļһƲǿջ
ˣȥµĵ̹Ƕò֡Ҳڳǰ˴֮һټ̵Ļĵ̾һҲʾǵĲλ
ϣǵ治ַ쵶յ˵ͷȻ
ˣ飬ЩС죬Լݣֻ͵ģû˵ʸ񣬶Ĵ죬ǿú͸Ϊ֮Ѿǲɸĵʵˣı䲻ˣ˰Ҳǿ϶յģ˵档
һԼеĴ˰ն޷ƿأǲǼˡڵǿ̣Ϊ˷չչװģҲ޷ıġ
ȻѾ޷ı䣬ôȻģֻɢˡһǳŻʳ֮ȥȥ飬ʱǲͬʱһ˿ҲŲȥ֮ʱˣҲҲˡ
ȫǴѶ񽫼ʵߣԿͨߣΪһԱԺõĳ
ܿأڣеԺ֮ж񽫼ʵߣԿͨ߼ΪһԱ
񽫼ϵʵͿԼ񽫼ʵǴ֮ϣһ˷ܵصҲ񽫼ʵһȥԿܲͨˡԱһŮҲ˷ܵصţһȥЦŵѾܳһʱûмˣˣʵż󣬱Ͼ˶óУΪѾǳΪˣ󣬱ȼһЩСȻǺõöˡ
һЩСĳԱĴǵϣֱӾ˳˱ڵ⵹ҲֲǲҳϣЩСֳֶ֣ʱֱˣһС֪ٴˣ̸϶Сҳˡ
ǲ̫һ㣿ˣѱ֤ǵҳ϶ȵġڣ쵭ص֪ҳǿģʱһеĴ𰸣ҳϵ˻õӦõõһУ֮ˣʧȥһУһο϶˼󣬶ڼˣҪѵ֮ܺһѵܺȥɣۼʼĸּ룬ܺѵˣǽ׺͵Դ
ǣ
󣬱ֻжʮˣһΣһ仰г󣬸æһ찵أæűĵԴҲȰæⳬ˵롣
룬УвٵĲǱļЩˣһɸɱѪܵʵ˲ٵıɼҲ֪϶вٵļ˵ģЩֻԺطˡʵЩ컹дģֻ˵̫ܣ귨Ļǲ룬Ȼһֱʱ̲ͣźľļ䣬Ӵļ䣬һʱֿԸ㶨顣ֻҪ귨ﵽʦ󷨣ͿԹһΧĴ󷨣ʱһ֮ڣһЩѷӲ
ȻҲ˻ɻΪʲôֱһߣܼ򵥣һˣһߣҪߵʲôʱ򣬶ڵΪһδ߶ĻһλãҲˡƵȵΪﵽʦǲܽеӼһ顣
ƺѹˡԺ֮СһͳƺǰΪǵĳǷΧڣǿԽ˲ƵģȻôʵ󣬵ٶȣߵǱߣԽǣҲò˼ӡ
ϹϣоΣһæϵܣо൱ðòʮ꣬˾ʱ䣬ҺϾͿԴﵽΪˡƼصʼ۷ô꣬ɾǰˣɲʱһƽϣҲ¶˼֮ɫϵܣǾͲ˵ллˡ
Ц˭˵лҺ˭ϹϣҪǰæˡ
ϵ˵ɱ˷Ż𣬸ʲôСƺٺЦмҿһʮͷӣ֡ٺ١Ц
ģؼҲƷ񾧿ǸôǰЩ죬ؼƷ񾧿ˣҿƷ񾧿һ뷨Ĳ١


 紫 ڶٰʮ ڸ־ۼ
ؼѾô˵ͷţҸطİɡվͦû˼ģˣܿתأ˻ʳ֮ڣһߺСһŷ羰̼
ؼҵܲˡ֮мʽʽΪؼμùҲƵģȻؼĴѵʱ򡣡ƵؼγӦû˲ٰɣȻ˸оܣҲӢľתؼҵǨơ
΢΢˵ͷǰСһЩģʵһ㡣ȻʧЦΪ˶ô̬һ첻㣬ʵһȼСӵʵҲ˽˰ɣǷǳˡ
ʫһֹ˽ءֹһϵܣƷ񾧿Щ֣
ܶడССʮʮڣ壬ڣ죬ˮħ񹬣аȵȡüͷ˵Щڣ죬ˮħ񹬣а˵Щû𼶵ĸ֣ڵ壬ɾͲô״ˣġ
ϣɱ𣬶ǲô׳ֵİɡƵţҲǣƷ񾧿ѣӦûǳ
ϹϣѾˣĿȴƷ񾧿ǡ
ǲ൱֣Ƶ
ǰ൱֡Цֵ˶ҽˡ
ܣЩСȻÿվ˶û˵ȥЦ
Ƶϵܣӡأ֪ĸУ
ӡϹ˵ѾûӡˣƲš
ǵȻţӡƷ𼶵ĸ֣ҲûʵٻġƵʱҲ¶˺ɫ
˵ͷӡû٣ȴӡˣͷӡ⣬ʼʱֻ壬޵У˸һӡڣѾʮ¹ӡˣҪõҪƿµһӡ
ĻǻǺûûʲôˣЩ·ӡֻҪƵǲµķӡֻ¾ͻ֪һĻϾͻƿЩӡõӡĿԻǵ͵ÿƵǰ˵ӡûˣǻҪԵʵ
Ʒ񾧵⣬Ȼλ𼶵ĸֲ֣ͲˣϵܣʵСԼˣ֮ݣϵļƷ񾧿ĻݵָֻţƵͷǰϵܣʱҪһ㣬ֻҪչֳ㹻ʵ˲Żľη
һֵ̯ûչֵİƷ񾧿Уǲ˵˭ҺҶᣬֱӾͿǣƷ񾧿֮⣬ҵʼĸּҲһʮͲŰЩЩŰˡ
ҲǡƵϣֻܰϵܽʼĸ֣أЦϽʮʼĸ֣Ҳܽжʼĸ֡
ӦǹˣϵʮʼĸԼԼʮʼĸ֣ЩᣬֱӸǡƵ
ȿȣϹ󡣡
ƨǰƨ󡣡ʼϵܣھͽ˻ǵȵȣ
ڰɣͽҲ㰲ġƵǺãҾͽˡҲǵ˵ͷ˵¾ʹѶ
һƵ߸ˣھ͹ˡ
ȥϹظһҽټϽʮһһʮ߸ˡҲҲ׼ˡ˵ţ̸׻еԴǴѶﲻöǾǼƷ񾧿ԴĻֻʱͷĹˡ
Ǻǣô˾۵һһɲСЦصǵȻʮʼĸһ飬Ҳ˹
ƺǽеЩĶǳ죬Ҳ֮е飬ƺ˵ſǲСģҴӦǵ黹ǼֱǲҪˡ
ȥ˰˸ʼĸ֣а˸ʼĸڣһǰ˸ʼĸԼƺйһʮĸʼĸ־ڳھۼˡ
λҪ鷳λˡ첢ûǳı棬Щ˵ˣΪ£ҲǵĸϽһʼĸֵ
һֻ壬֣ܲȻǲֵĺãȻԷ֣ҲҪЩһ֮ǲܳԵġ
ЩʼĸֶЦƺ۷ĸڣЩУкüʾŽ׵ĸ֣ôӴݣܳʲôǳǶԷˣĻΪƷ񾧿жԵģǳķк
ЦƷ񾧿ֵֻһ棬ҪƷ񾧿ǱϣΪӣǲñߵģξͰдˣ³֮һúõغȼþƹܹ
۾һϵܵĺþƣɲƽʱȵ־ƣƣһȵľƵļֵᳬƷ񾧿ˡ
֣Σɵöлˡһʺһ۾صһ֪˺һֻҲǷǳþƵ֣ʵ֣νۣܺƽѵģǲϲȾƲǹˡ죬ʵҲǱȽϲȾƵģȻֻںþƣһ־ƣǲϲȵġ
ƹЦк飬Ȼ˴ˣ˺ˣǳɣ£Ⱦƣ˵ҾƳ涼ˡ
ǸλûбˣǾͳɡ
Щһҡҡͷʾûˣһˣ˳Ȼ˹ȥһǣһ˵ٶȶȻؼӿˡ
Ʒ񾧿ԶǴҲڶ๫ô룬һ˵ǵķǳݵģһǾѾǿˡ
ԶԶģ״߸ʼĸӭˣһжٸ֣
׿һʼĸ΢΢Щ˷ܵصеһʮһʼĸ֣һ۷弶ĸ֡


 紫 ڶٰʮ ǿƳ
΢΢һЦЩһ۷ĸ֣һߣ۷ĸֵģƺ˶ҺȻûн𣬵ʵ֮ǰӦûһġ۷ĸĸģ
׵Ǻˮġ
ˮǵǴһڹԶˮȻ˵ǺӦ˵һ࣬ˮĺˮǺɫģ棬ʶܴܵΪ˱ܳˣѡ˽ˮУҲǽںˮһأǶˮ˽ⶼ̫࣬ΪͣڶĸҲһ׵ʱڣ뵽һأǸһϲˣˮУȻһ۷ĸ֡
ϵܣˣǹȥˮľ룬ľԶöġƵ΢΢˵ͷһʮˣֱǰһƷ񾧿ȥ
ǵĵЩʼĸִʧɫʮʼĸ֣ڿжеĸоˡ
죬ģôʼĸ֣һʼĸְصʼĸֶǷʼĴڣŵȴġ
ʼĸֻʮǧ๫֮⣬ʮʼĸգ֮͵ǵǰʲô˼һڰͷ
ǺˮǸ۷弶ĸ֣дĿ׵Ժ
ǰһɨǰʮһʼĸһ۵صλشҶƷ񾧿ǳ֮ϣλʴңΪǳǱϵļƷ񾧿Ƥӵ¶飿ҵĻ͸ˣԸأһӣԸģǾսɣˣΪڹļƷ񾧿ֵֵʵǿҲΪʱ仹ԵʣһգһǿģһλӦòỳɡʱһȽϼǳˣڳÿһÿһڶϣҲҪҵʱرҵĻᣡ
ϵܣα˵ôίҪ˵ң⼫Ʒ񾧿˵вͨģǻͨȭͷɣþöûлˣͺúõػһءɨЩһ۵һ˵һЩʼĸ֣Ȼ󲿷ֵĶ¶˷֮ɫﰵҡͷ⻹һȺսӰԵռϷ磬ӲͶԷһȺP
Էʮһʼĸһɫ֮䶼һˣȻ˵ǺһֻʮһȴԵرȶԷ࣬ƺЩʼĸ֣󲿷ֵĶϵʵߣ׺͵ԴʾŽ׵ĸ֣⻹ʰ˽׵߽׵׵ģʵҲǺǿ
۶Է۷ĸһʾŽ׵ĸʰ˽׵ĸ߽׵͸ֶԣߣȶԷһֹǴ˵϶һʤһ£ǹˡ
˳ϣѶǵˡһϷ˵΢΢һЦŲţһֱҵѣȻһ壬岻ڴ֮ڡ
ѣܺã˵һôǰε飬ʱ֪ͨһϷ˵ţһһɫĴѶʯǰóԼɫĴѶʯһµȻ̨ҲȤȻûġ
İȻ֪ҵ֡ϷЦصҵ֣һȡ֮һȴȡ֮ˣ죬ԺǵУ߶㡣
Ц޻ӭ
ֵܣߡϷ˵ţһڿбһǧ׳ľ޴ɫȻĸҲǷȥ˲䣬֮Ƕ𣡡Ϊ׵ɫһգ֮䣬ʧˡ
ȥʼĸ֣Էʮһʼĸֻʣ¶ʮˡʮʮҸʵռţٷְ䡣
ݣȻôʼ֡ҵ˳ˡͷһʾŽ׵ĸֵΪƷ񾧿һͻǷǳģҲ˵
ЦҺݰҵģǰһŹһȺܵҼǰ˵ǵҪժӣͬô
ǵĸֿЦʵ㲻ǹӹҲûҵķݣͲҪ̭ˣճϲԣٵлɡ
лͲˣһȱˮƣܱȶһ˺áЦã⻰ҰĸֶǸˡ
һĶ˳ˣǺڰɫѿص죬Ʒ񾧿˵ҲҺˮߣȫռˣδ̫Ե˰ɡ
ɫһĿʣͺˮľǺǵľĶʮ˵һΪǺˮǵƣ˵ˮҲǰڹҵľ룬ĿʣԺǵĸָһʱȥˮһô
ڱǵ飬ϣܸҽһ˵ʣʮʼУһҲǶʮ߰ɲΪؿһʾŽ׵ĸֻ֣һ֮ͨﵽ۷ġ
쵭صҲڣڲǶѡ뿪ԴȻʾźⲢҪκһ˵Ϊأ
Ȼһ졣ǺڰߵϹϣ´ˣ
ٺ٣һ仰˺þˡЦ
ռ䣬һֵصڿռ䷨򣬿ɲۿɱȵģʱǺڰɫһ䣬һӱסˡ
ͬ۷壬ȻģĿǰΪǺڰ߻Ҫǿһ㣡ƣǺڰߴһϳֺɫĹ⻷ǺɫĹ⻷Ŀռ΢΢ƿһ㡣
ʱƵĹҲˣɣһƮƮǺڰ߹ȥȻƮƮһƣȴǺڰߴ󺧲ѣһƣƶԻ
һʲôǺڰ߾ŭصһ˵ţһҲһƵһƶ˹ʵϲľǶ۸һ˵ţһƣ˲ѾǺǺڰߵһƽʵˣ


 紫 ڶٰʮ ʥ
쿴óǺڰķǰ֮򣬶ǻ򣬾ͷԣַǿ˶٣ȴԵúɣǺڰȴǽޱȡҲû취飬˭۸˼һأǺڰʱûȫƵĿռһֵҪԿĿռֶһ£
ཻȴһûдƵɫ΢΢رһ£Ǻڰߣȴοѣһ˿Ѫ˳
ĿռǺڰ߿ѾǱƵһֱӸˣڿռĴڣǺڰֻһ㣡
ƳЦһһֱǺڰߵؿڣһٶҲô죬ǺڰûܵĿռĻȫԱܵÿȴ۸ٶһǺڰȫûеסӲֳһţ
ȥɣصһӣһռѷ֣Ǻڰɶȥ̫ˣǺڰһ˲仯һһֻ޴зǰ
ߴʮףÿһֻ㶼ϰףֻǳһʮϣǾ޴зͳŭֱֻ֮ƺ˹ȥ
ϹСģ츳ͨæս죬Ҳ֪Ǿ޴зһмΪˣźڹľ޼Ϣ
ϣϹһ֮Ժ֮Сһ̣һʱ䷨֮ʱѾõǾ޴з֮ϣ
ʱ䷨ΪԸһ۷ĸֻ֣Ķˣʱ䣬ֻܳһ룬ƺ˵ȴ㹻ˣٶȼһ۷弶ĸΧʱǾ޴з˵൱ģ
ٶô࣬ȻģǾ޴з츳֮ͨûйĿ꣬Ҷϣһȣռѷ컯ΪУǾ޴зֻն
ʱȴǳЦӡǾ޴зϣһƣǾ޴зǺļ׿ǻˣƣֱ֮ϮǾ޴з׿۵壡
ӲسƳ֮ļƣǾ޴зȻûе£Ѿȫرƻˣ죬ƣ򣬴˳һᱨģһŭһһŲʵĹڵǰ꣬ʾǾ޴зˡ
ߣһȣռ˿Уʱȴһ֮ꡣ
ƵĻ֮ǾŲʵĹֻ֣ǹ΢زһ£û˵ǹ֮ڵꡣϣϹʥ쾪ȵص
ǼŲʵĹ֣ɢʥеϢû뵽˵ĲֻһȻõһʥʥ͵ġ
͵ʥʵ̫ѵˣӵĶ֮У볹׵顣ѾʶΣˣһߣԺֻ鷳࣬һʥ֮Уƾʥܵõʥ˹Ҳ˵һõʥ˹ɾʥˣǺ롣
ڽʥ֮ǰһǳԣҲ൱ĴˣҽȥɣһңȻ޴֮õ֮ϡ
ùסҵģҵʥÿһʱͿԷһδͼܣǶҵŰɣָ֮ʱǱġЦţŲʵĹâһѾʧ˿Сһεصʥ͵ǿҶ޷ΧĿռ䡣
üֲõôԭӵʥôûǺأϣϹõģǿԸɵһΣ´壬ǡʱˡô˵ƺҲ΢΢طһЩһʥѣֲǹ͵ʥ˵ǲ̫вģҲɱһЩˡһ͵ʥĻոӶѾˣ϶Ǵ򲻹һӵʥֵͬġǹ͵ʥֻǼһͻܹʹãʥʮа˾žʧ֮֮еõġ
ʥѶȣ𹥻͵ʥҪСܹǼһʱܹʹãǹ͵ʥֻ¾ǳɾǼһҲһѾˡ
ǼһʥңеĽ֮ǽ֮УŬŵߵһƷ߼ȴɲ˵ģ찵ƣԽ֮ɵٶȣеüʮ꣬ӦþͿԽƷˣô̵ʱܽһף൱׵ġڴ׵ʥһ죬ʼΪֳһ͵ʥĻôոһǷֱӻǾ޴з꣡
ǺڰһӣʣµıһЩĻҺǼƷ񾧿һͿ˵һ֮뿪ˡ
ռˣϧǼһˣҺƵûʲôԺ󣬿ܾ͵Сһˡ΢΢һЦǲΪҵġ֪ڲԶȴǲֹǺڰߵġ𼶵ĸֵϡ
ȻǺڰ߲֪عĻ϶ǲԻɱ
ȴûʲôæˡһƽйһŽ׵ĸֲ˼صôô˵أһվǰ˴æˣûЩ˿ɲôԹԵķ
Էʮһʼĸֻ֣ǴʮʵĻԷô׾ͷһ컹ǿ÷ǳġ
λǻسǺȾˣףϰػԿĿϴ
׵ǣһս֮Եط֣׵˸ӵعһ㣬չǿ֮Щʼĸ֣ŸоԼѡûġʼĸ֣Ҳб۸ʱ򣬿Ǽһǿ֯۸ĿԾҪСöˣҪ۸Ҳ۸˲۸
Ȼģ˶ϲ۸һЩ̫ϲ۸
ɿش£һ˲һͻصУǳճ֮ˣѾǱѡʮһΪôǳգǶǳ뻯ʮˣһڳڰƼȣֱЩǰæʵû
λлĻͲ˵ˣϹϵѣҲѣʲôطҪģֱ˵һͺãһƴص
̫ˡЩʣվʮ˶һ


 紫 ڶٰʮ ǰǣ
ʱƶת֮䣬ʱͿȥˡʱ䣬֮з˲ٵĴ£춼̫飬ֻĵţȥʱ䳤һˣʱ䣬һķ棬һ֣ȴһЩĴ档
µʱ䣬Ҳ˲Сı仯ˣţѾǳؽǰ˸ѾΪƿأȷʵսƽһ˸벻һǧƷ񾧣ϧǣдһļƷҪڴ档ǾһҲֹļƷ񾧣ļƷ񾧣൱ڵƷ񾧣ǳ޴󣬾ֻ˸άҲû̫ˡ
˰շ棬սǵ˰նһɣĴǣһ˰Ƕɣһ㣬ĴҪһ룬˰ǵĲ൱⣬һЩһ˼뿪ǵȫش뿪˼ˡΪĵ˰˲ٵ׼ǰǡ
ڳֻһɣǣǿŵֻаɵ˰һ㣬òڳǵ׼뿪ڳǵȥ죬Ŀǰ˵û뿪ڳǡڳȻ˰߰ɣǺôҲԶ׼ġǵڳǣʵǣ֮УʧǺܿģҸҪǣڳ֮Уٶȱ֮пʮ޴ĺôǰǰɵ˰㲻ʲô
Ȼ콫˰úܵͣⷽ룬ȫܼңҺ̼ҵġǵҵҪǣ׻ǺȸǷ࣬ڶҵͬʱҲ˷٣ټǣ׻Ǻȸǵĺü˿ҲǺü˰ܴﵽǵ
ӵһǳأ͵ӵĿȡ֮֮ߵ֡ڣȫزȱˣռµļƷ񾧿춼ǷñĵȥڣҲǲҪõ
޶񾧣ķչˣͷƾűȱߵöԴĸֲϵʱⷽ棬ÿæĶûʱѾǺ΢رԹһˡ
ؼμ̳мˡص΢΢ص˵ͷûأʱ˰ֵһЩģæŰɣʺϵѡĻͱæûʱҲǸ¡
л£ؼҵĺʲôģѾ׼ˣеǰ˸ʼĸֺͶʮۼĸ֣ӵǵԴ
΢΢ص˵ͷҷģˣɭСӣˣǽǳӣǵΰ⡣
ţжˣʵΣǣһҪȽϸҪ󣬲ǻǵ󡣡˵ӣ뵽½ʱĳǹܣ֮ϣһЩǹԱʣʵ˲ܹά
ģǸ¼ʼҪǳϸ񣬳һǧһˣʼĸˣۼĸһˣһǧ񽫼ˡ
ԺֶˣҪ߳ӳԱֵıأҲ䵽ʮΪá֪ͱ׼϶ǳϽ˵ģǰ׻ǻȸһȣǻ٣Ǳͱǰ׻ǺȸǴ󣬳Աֻܶ಻ˡ
û㹻ĳԱ̸õĳǹƨЩһĿ˵Ƿ˵ģڽɱˣǰǳе飬ȻԺǽֹġ
ɱߣֱӴߣس̶ȣӶŹԭ򣬸費̶ͬȵĴȻĻǲܵġ
ͷǣʵڸֻǲٵģ˻ûͨҳϲԣܹóֵһǣǰһ귨ǿߣΪﵽʶף£һԻ棬Խҳϲԡ֮˵ģΪЩ˸ռ󣬺ܴҳϣ̸ϣֻǲһǷŶĽ
һ֮£Ȼǲıļ˵ЩļһЩļڵɳģݺݵһ١
ȻǸ󷨣ΪҲһʼˣʼˣûãۼˣҲֻڶԷϵ²ЧĴߣ㹻ˣЩԸϵۼĸֱ֣ôһС¶Ϊֻ㰡ЩʣмĿԾͷǳСˣʼĸ֣ǶԼǿϵģ飬ǹȥһһʣ׼ţȥкǣȻҪõĻȻõˣĸԸҪͨĸԸȻǸгɾ͸һЩ
ʱһΣһ͹ȥˣǰ컹еԴȰ˸ʼĸ֣ʮۼĸһͬ˴УâһһȺˣѾʧˡ
ǣؼµļܲԭؼӵеʮ֮еһҲһǵĹģϽһģҲĴ֮һؼʼˣؼҵʵռĳǳػûκεġ
ؼĴʽһ£أΪǳҲǴ£Ҫףģʱ֮ˣͲأδ̫˼һ㣬ڣôˣҲû˼ˡҪףǾ͵֮ʱףɣʱԺúõһ¡
ǣΪؼܲĽפλҪ࣬ʱμΣڵĴ󣬹âʱһâ֣ǳǵĴ֮ڡ
һؼҵ¼ʱ͵ڴͷһĿˣǲӭӵģһЩͣ϶Ǳӭӵġһ˳֣ǰһæӭ
ݼ΢΢ǰʩһһЦһ֣αô⣬һֲ͵ˣ治ϰôа
˵ϵЦŨ˼ֵҼˣ֣ĵСǲӲҫ
Ǻǣ㵱ϵĽ˲ɣЦ֣أû𣿡
˵ͷţܼ̼Ƕûʱ˵ҲЩҶǾͲһ̬ȣǲؼҵμʱؼȻںҵ̬ȣ񣬽˰


 紫 ڶٰʮ ؼҼ̳У
΢΢һЦֲõģǻġǰһѵ֪ʲôһδһظ
Һ΢Ĺһ£ǲң˹ġ
ܼңң̼ңһοռؼҲٵıˣǣҲǲ˼ؼҵģؼҼĴ£δԵ̫ʼһؼˡһΣɱ˹Һؼ첻֪ܼҵĻӦҫ˹
΢΢һǲⲢûгϣֻҪ˹ˣǾͱһǳؼڵĵλġȻҲһؼûô࣬ôҲǾҪΪؼҼˣϵؾ͵ںԼ֣ƲϢɡ
ҡҡͷҾȵȰɣʱһȥңͨѶ֪ңһҲǻҫģ⣬ȺիĶ飬ӦҲ˶þҪˣȺիλǶ˵Ҫʯ
ңʯˣȻԸȵˡǺãǾܶˡЦŵ죬˵ʵҲһ㼵ʵģǸˣ֪Ϊǳô򵥵顣֮£ʱż򵥣ʵϣһѵ顣˵ǣǱ˵ӡܹõȥܹΪ֮ΪЭõԭ򣬶ЩЭã챳ֵʥ˵ӰǷֲġ
ֵӡᣬи֮УʵǶôҪ顣֣˵ģҺġصЦʲôֵģ
ؼ˴ѣܹһеΣһܹģŬ£ؼһظյĻԻ͡Ⲣ׻ͽ岻ͬʵǳͽȣؽҪö࣬񽪷ģѳɾʹ£ģֻҪһƽ̨ܽԼܺõطӳؼңһƽ̨ʼȻ䣬ؼҵĸû𻵣ĸֻҪŬؼȫ˥ȥǲ̫ܵģȻҪ˵ĻظյҫҲһ׵飬ʼʼĸ֣ʼһӵʼĸ֣ؼٳʼĸֲס
΢΢һЦּԣҲؼһԻܱͣؼҵĻҵͶԵ׺λˡʱ򣬴Ĺâ
ǹâʧȺի˴ڣȺիһ˲ûô࣬Ҳʮ˰ˣʮУʼĸ֣ˣʯۼ⣬ĸҲۼĸ֡
֣ʧˡ΢΢ص˵ͷæӭȥûʼ𼶵ĸ֣ؼҲǺʹȺիͬһȼˣȺիիˣûвǰӭĵ
һǾͬµˡիþòˡЦص΢΢һЦ˵ǵǸռ棬µʱתۼʦ˵ʱȴǱȽϳˡ
ʦ㣬ż¶ѣҲҪæġʯ㰡΢΢̾һҶ֪Ҫǲһˡ
ʯҡͷôأڴȺիҹúܺã˼ĸоҲġסʯֵʲôæˣʯôأʧ֮״ʧҾûʱÿһ춼Ҫʧ֮أÿһνȥˣһľͳʯ˵ҲЩ˸УϤ˽ʧ֮Ȼ飬ָоܡ
õʱǴʯתעټ˸ȥˡ죬עóһأҲϣΪϾҪȥڳֵģȻܼҵ٣Ҹ֣ʤ֮µߣȻ۷Ϊ⣬ҫڣʮʼĸ֣ۼĸ֣˶ʮˡ
Ƿģҫشİɣ֪˼һܹغңһǰɡ
֪ãֻһ¡ҫ
㣡ңýһ֮ʯæӭȥáң΢΢һЦŮܿһʯֿ˿ңٿ죬¶һ˿Ȼɫ
ʱˣǴһ̼ҵҵһЩһصˡ
ʱѾŴ󲿷һ𣬽ǵڳǣǵڳǻ൱ɵģΪ¼Ҫεԭ򣬸ǵϲգؼҴҲϲ嵭֮λ𼶵ĸı
ְԱߣʯңֱ۵ŮӦöģϧңĹϵع⣬һûˡ΢ЦؼұĴ֮һλȥˣǼ֮ڵ˻ǲģؼҵҲȻǴȺիȻʽ岻ȥ
ؼңһҲǽٵϣһۼĸ֣Լһкʼĸ֣ʾţؼȻûûȥȻǺǿ
û𼶵ĸ֣ͳΪʯ̾صĿǰĴȺիҲ⣬𼶵ĸ֮󣬴ȺիȻ˵˥ȥˣȴǲĻԻֻ͡ҪŬ㽫һԳΪ𼶵ĸֵģұ֤ʯһЦţš
ʯţһܹΪʥ˵ģ죬ҲᶪǲǳɲʥˣΪ𼶵ĸֿ϶ǲġңУŰ˵ҺֻҪﵽʼͰٷְٵĿԳɾ𣬵ȻʯʼΪҲھ͸Һ
Һⶫôһ˵Ϊ첻ûиõģʲôǰʯʹáƺΪʲô͸أΪһǵΪѾﵽ۷壬𼶣ֻһ֮ңһиãҲ൱Сģһ㣬ûҺǵΪͲˣãĿܾӰΪΪ˲ƺʥ֮ȥðգȻģҺһ㡣
λǳ֮ڣµĳԭĳ֮ģԵƻֺ꣬ؼĵĵط֮ڣԽԽˣؼҵļ̳ʽ￪ʼ


 紫 ڶٰʮ ˣ
̳ʽһεļûӦһεļ֣ؼһεļҲϵʼѾˣȻǲΪ̳ʽˣļ̳ʽֻɼһλ¸صĳϾС
Ҳʼܵڼ֮ڰȷһμݣȻĻΪؼҵļֻ»һۣʼЩţΪʼһһˣǷ˺һֽţűסԼһμʸ
ʱѵУһǵգһ˲֮䣬ͼһͼޱȣؼҵĹԻ֮͡ϣͬʱ˺֮һӰʹô֮ڵ˲óȥͿԿõЩӰ
һؼҵӣЩӰмޱȣĶǿؼٶʷֹĻԻͣ𼶵ĸ֣ҲȺֹʮ֮࣬ȷʵ㹻ؼӵΪ֮
ؼȻˣǻǲӰߣҫص΢΢ص˵ͷӵԻʷļ壬Ӧòô˵ġؼܳʮ𣬽˭֪᲻ؼ۷ĸ־кüò˶ʱ䣬ؼҾͻµ𼶵ĸ֣
һͳֻڴ֮ڣǣؼҵӵǣӵŻԻ͵ĹǵȱǣǵŬдؼҵĻԻͣؼңǵĽͬʱҲӦøоΣؼĻԻͶѾΪʷҪģؼҵĻԻ͡죬ؼμ̳м֮λӣȻᣬֻҪؼŽһģؼĴ£һиӻԻ͵ģһҼŲɣ
ĺǰȽСһ㣬úǣǧؼӵܶǸغڳϵĺУؼΪʼɢһٴεһĺҲ΢΢̾ȻռǣּҺؼңкܴĲģǼĻۣһһϦԸϵġһʼһĵˣּң֮Уͻʧ٣һ˵ǿǿԴһǿ󣬵Ҫʱ䡣
һǰգǴϲ֮գ֮һ񻶣
Ǿصţһһ׷߳˴֮С˱ؼڵĴϣǰؼҶϣʱǴϣΪ棬һֱҲ൱ڴˣҲʧ֮أҺܻܿõ˺ıΪ۷塣ԴԺ
΢΢ص˵ͷȲҪˣؼҼ棬ӦñֱҪ𾴡
ǣԴ
ϣ΢΢ڻǼȻģӦģһΪؼҵļôݱ׷߻Ҫһ㣬͸׷߷ˡǰ׷΢΢ЦЦɨһ۴֮ڵ˵ؼҶлǰذףؼڵĴϣμ֮ٺһһλһˮơ
һĿЦ֮֮д֮Уüͷ΢΢һ壬ذ׺ؼ֮˵ɫǲÿ
˵ҷذŭһ˲֮䣬ѾǳǣҲæظ˳ȥ֮Уһʼĸ
ؼԭҲнգЩʼ֮һصذףɻϵңذΪʼĸ֣ȻǲģԼļ䣬ҲҲ֮е˵ӡ
һҲֲ㲻ǵˣʮˣʱǲֻ񽫼Ϊˣһ죬ҵʮ꣡
µ׺ˣذ׳ؼҵĸһضǾ˹Ծѣؼ۹ʼĸ־Ȼ˰ʮԷЩˣʵҲǲʼĸ֣ȻҲǸߴʮϣ˭ҪҪؼӺļ壬ҲӺҺҵļ塣ˣܵؼҵġݡģһʼĸֵ쿴һֹۣţһ۷弶ĸ֣Щƽѵһ۷弶ĸﶼжʮˣ
ȿʼ˵һصҵļؼѪֶ±ϴˣҵһҰ齨˷ˣؼһֱǿʢȥûһᣬۣʼȻһͬʧ֮ء֪ô֪ʧ֮صϢҴϲؿһգؼҪΪµˣ
Ѫϴؼңһʼĸŭ
ѪϴЩУöʼĸصذɫʱ൱ĲÿҲˣȫû뵽ļ̳д֮գȻ顣
ʱ֮ҲǴ󺧲ѣնûվȻصĺΪ֮˻̵ģΪ˱𣬾Ȼʮ꣡
Ѫϴؼңֻǻû¡ذ׺Ϊ׵ʵصǷˣֻǰһ˵ģܿͻյؼұĵطûйӵܵϢġ
⣬һؼһóȥһеȵĳкС͵ĳУؼеĳг⻹߸߸УؼҵӵҲǱȽ϶ģ̳ȻǴ£Щ֮УҲֻٲֵʸУ󲿷ֵ˻ûйġ
˵ذɫ䡣ʱԺ֮˴ѶϣңҶԲؼҰӢǱϮؼӵܣѾأֻ̾Ҫˡ
ѶֹĴѶˡϣɽǱˣԳǷ˵ڴɱ¾ؼӵܣ֧Ԯ
ؼƵϢذ׵Ӷ̲סһΡϣؼҴѣؼҴѰذ׷·һ˲֮ꡣ
ؼҵ׼ɱ֮Уصǣɱؼߵ˺ͷ˵˺ɱһ飡
ܿأǣǳΪսˣ˵˲ֻǿеʮʣУͻķ˵ˣ
ô죿ʯ΢΢̾һȿ˵ɣؼû뵽һ֮һ٣ѵڤڤ֮ʲôƨ⣿
ʯ̵صؼ֮˺öˡ̶̵ʮӵʱ䣬پؼӵ˷˵бؼȻз׼ȴû뵽һε¼˵һʼ˴Ͼۼôؼ֮ˣܿأؼұռϷˣ


 紫 ڶپʮ ˣ
һһٶλʣǧۼ֣˻սʲôľǰ֪ڣ֪ˣǣЩɵĸ־ۼĵصû֮⣬ĵطȫûκһȫĵصˡ
ͿһۼĸִӿзɹʮֱӾͽһٶλʣƺʹ
ؼ֮ˣȻ뽫սȥʮ˵ˣͲ뿪ǣʮбȻһ빥һĴʮʽɵĴͬһһЩʼϵ˲Сıȥʬ޴档
´󣡡ذŭȵ֮еʼĸ֣ʱɿƶһһγˣ´ʮʼĸֽɣôʼĸ־۳ɵĴڿһδεײʣµʣҽ˵ȫɱ˫۳Ѫŭȵص
֣Ӧ̹رմ󡣡ԺؼҺͷˣ컹Ǹؼһ㣬֯ĸо̫һ㣬ȻΪ˸Ĵָһ˿мس߿һۣ߱ʼһȥرմ۵ˣҾ֮Уܻܲŵﴫ˵ʵǲȷˡ
ʼĸָյ󸽽Ĺâʱĺܿǵˣʼĸٶȼӿ죬æǴرˣâѾ֣һεĴͣѾǳɹˡ
ȥʼĸһ֮ЩһմѪɱڣʱ֪ЩһǷ˵ˣ뵽Ǻܸܿովɱһǵؼ֮ˣͷŭ͵ȼĻ棬ʱС
Щ˵û뵽ؼҾȻһʼĸڵǣʱһЩΪȽϵ͵ֱǻ֮оͻΪޡʼĸֵĻ棬ûн֮ڵ˶ɱڣʼĸŭһؼҵʼĸֹ˹ȥ
Ҳע⵽˴ǱߵæߵʼĸֵȥԮؿ
ǵǱ㡣ʼĸֲûж
ŭصҲǱȥɵ쵰ؼҲ֪жҪԼǣȥ
ȻûʽΪ⻰ЧʼĸһɿعȥǸʼĸˡҲȥɱ
İȫҪʼĸֵһһɫĹֳ֮⡰̵ʱɱǣмƷûбʼĸ֣ġ
Ǽ㱣ءʼĸŭһΪһľ޽Ƿ˵ʼĸֹסһ¡ʼĸֵͷսԺ֮Сʻ⣬ʱͬʱó֮СԸͬĸ֣ȫԸ֮£ҲסԷһʱˡ
ս֮ϣһʱ㹻ˡǻΪ޽ʣľ޽ѩ׵ģǵ֮ʱȴ˲˺ɫ˺ɫľ޽ɢűѩ׾޽ǿʮֹĻϢɣɫ֮ʱǱɫľ޽ѾǺݺݵײϡ
ۣ
ۣ
˵ĸ֣ǿĹ£˫˫˲䣡Ǻɫľ޽ʱֱ֮ǰʼֵӣȴؿȳ˼Ѫ
캧Ȼط֣ʼĸ֣Ȼһ֮󣬴ףֱӵصʱۼˣʼĸֵֵˣؼҵʼֲЦضͬ
ؼң˲ʼл񽫼ȱؼңѾ׵طˡ
ңʱɫѾǲҰ׵ˣӴ˵һ㣬ʯҪһ㣬ڴȺիô꣬˵ĳҲǼٵġģǻȫûмʮӹȥؼ˳ʮˣˣҲʮϣ
λǸΣôε
ҫصĶǸͲܾ룬Ϊ帴ûؼ֮˱Լļ壬ҲûģǶΪԼļսǳֵĻΪʲôΨһҪ飬վﷴ˼ǵ鱨֯˭
ڳˣһضҡҡͷҫɫѿصӵʮλʣۼĸ٣ˣ񽫼Ķ֪٣һǿǾȻ֪λǶӦúúõط˼
쿴֮ʼĸִսزλЩ˵Ƿ˵ģأһֲԤС
֮ԣҫǶɫһ䣬ǰ˵ģǸͲ֪ǲǷ˵ˣǲֻǷҲ˵̼һĴ
Ҫ֤ףҫ˵ţһһȥķĸֵ걻˹˭귨Ƚ
ԡպľļ䣬귨Ҳ˳չˣӦÿѸûʲôġ
ǸʲôǷ˵ĸսǺαزУǸ귢֮һ귨˲䷢ˡһȥǸĸ˹ȥȻƿط
Ȼ˹ȥǵƿ˵ʱ˵ҵزʵ㣡һƵ˲Ӷȡʮӹĸֵǰ
ʲô֣106
֣ǶһȻֶǱţֱַʲô֡106֯ڵıš
֯ʲô֯ˣһĶǽŵʣȻش̼ˣǲƺһæٴεؼǿ˿ƣһְ
ʥս֯ʥսû˵ô֯ˣ󲿷ֵ϶ǳãȻ֮ɫҫ֯ڰǰֹһ˷֯ǰǵĿǴݻеĴ֪ǲǸһ¡
죬һ¡νصʥսֻ֯ûʲô¡
к²Ź֣ؼҶ˲֪ˡֹһæ֯ܲ٣֯Ŀʲô


 紫 ڶپʮһ ҽ֣
û֪ܲĿݻƽȵ򡣡ļһ
һĿʲô
֪
һͷ֮˽£ǲԹˣ˶ǵ˵ͷԹۣȻ̶ȵغؼҵʵĻȴ̫˵ˣô˭Ҳһİѱ
Ŀʥս֯ˣɱص죬һĴͬܿģʼĸ֣ǧۼּսЩ˵ļ룬ܿʤƽ˲ؼбˡ
ңߡס׼սʯңȻÿڣǴġ
ҶѾ˽׵Ϊˡʯ
˽ڱĵطԼҲԵˣٵۼĸֶȥˣģôֲսսڼ֮ھͽġ
ԴСʥս֯ЩһԱ˵ԴԺʼĸԱĻܴˣʼϵˣ϶ûмܻԽ룬Խʥս֯ЩһͷԱ棬һͽңʯյңȥˡ
ҪֿۼֵԺ֮Уһ̣ս֮ϣĶʮۼĸֶʧˣɿط˳ȥһɹһΪۼϵˣǱյңȥˣ
ɱһʥս֯ۼĸֺݺݵһ˹һ񽣽һʱͽ˵ոˡУŵΪۼؼӵܴŻңЩؼҵӣǻǣѾˣǲؼӵܣȻԸðž޴ΣС
ؼӵܣĬĬؼţӵʱ䣬Ѿ˽ʮؼ֮˽ңˡ
˶Ҫ첻ϣ鷢ˣһʥս֯ʼֱˣЦԱˣ
䣡һޱȾ޴ĢĴ֮ϲˣǣʼĸֵԱ±ΪƽأڣǾҵıը»Ϊޣڵһʱ䣬ͽңеûܵӰ죬ЩʼĸֻһЩۼĸ֣ǱǾҵıըܳȥ
ңУĬȻһαըȥ볬ǧӳǵˣڻû뿪㹻ԶҲըˡ
ʥս֯һҧ˼űըЧӦѾȥ񽣣ɱڵسڣѾûˣڵĵطһ޴ӳˣò̫ʱ䣬ͻγһˮ
ֵĵصһʥս֯ĸֱԶһŵúܣȻû뿪ǸһƷӲôǿҵıըҲǼƷʱڷ˼㣡ȥŭһʱٵ˲ͻʼ֮ݵľûʼĸֵڡ
죬ʵ̫ˣʼĸָû뵽һ˳󣬶ҷųһٶȾȻ˵Ŀ죬ڷֽһر֮Ҳ˲䱻񽣴˸Դ
ʼĸŭһ񲻻һᣬ˲ʼĸֵ꣬걻ʼĸֵԱȱʱȥջ񽣣ʶǵصɢȥⱬըĴûбˣڱըΧʼֺʥս֯Щʼĸִں˻һЩۼĸ֣ȴûжǲսʸˣʥսֻ֯ʼĸ֣ЩʼĸָͲǶԸ˵ġ
һȻ氡첻һ㷢ӰӦǱʼĸ־ȳģȻĻֻԼôٶӳըķΧ
ɿűըֵķΧȥⷶΧ֮ڣȻûǳˣ¶ȣȴǸߴʮϣôߵ¶ȣȻ˵죬ܲҪоġ
֣ڰ쵽ǰ̾صڵϣһƬȻػţûˣһжûˣؼҵеؼӵܻûУҲûжˣؼҵ˰һʲôϣ
ʱôңͲ֪ѾǽؼʮյңС˭˵ؼˣֻҪؼһһڣؼҾϣ֣㰡ؼһҪ㡣ָָսŵһЩؼҵʼĸֵ֣ؼһϣ𣿻ˣҲһˡ
֣˵ؼҳЩ˻б˻أЦص֣˵ĳе˰ɣж٣˵Щһֻǻնݳġ֣һλҪлǵĳ֡
֣ûзˣЩ쵰Ͳʲô˵ˣǲֻڰؼңҲڰԼЩһһʥս֯ˣ˵ؼһ˲Ǳĳеˣǻ쵰Ա֮ǰյҵ֮еˣʱ̫Դ٣ܱǸֻʮҵؼ֮ˣ
صʮʮؼ֮ˣ̫ˣץļҡβѣõúܴҪΪǿǿö࣬ͷñɢˡ˵ͷ֣ԣʮҡʱԤеЩ쵰ܲԼ֯ԱҾͿʼˡ
ſץס֣һӾ͹˵ϣ֣ؼҵĶ£Ĭ
ֻ֣Ҫ㲻Ҫֻôһ˾ͺáæʱԱǸʼĸҲǼѣ쿴ӣƺҲ׼һΣæʼĸֵȥɱЩʥս֯Ļ쵰ɣֵİȫˡ
ʼĸֶ˵ֱӷһսų˹ȥǵĳ˵ĻʼĸָͲӵű
֣һ֮ؼô죿ҡҡͷҲ֪֮󣬺δǰȫ֮ôĸ־һ𣬾Ȼ
֣ûȥĻȥҵǰɣӦûǰȫġЩʥս֯ļһǣǸʮϰٸʼĸȥҲǼʮˣ֣лĺ⣬飬һҪؼλǰܾ֮


 紫 ڶپʮ ʥս֯
ļ̳ʽֻпͷûнϸ˵ڻ㲻ؼļؼҶˣҲûʲô˻λˡ
̳ʽûɣҲֱܹӾ;ؼǰǣ֮УʵҲ̫ԸؼǰǣıӻؼҵĽӴ˾͵Ȼ޴ˣؼȻӴȥȴ֮ǰؼˣǣȻݣȴʧȥ˳ɳĿռ䡣
䣡ţԶһʼĸԱˣһ˲ңУңУ·Ҳܸܵͨռ䴫ݹ֮СȺĻ쵰̾ʥս֯Щ˶Ƿӣ˾ʱԱǺġԱӦûǲЩʼĸء΢΢ص˵ͷӦòᣬռϷ£ԷһĿԻǱȽСģϼʼĸһĹǵ˵ġ
ϧЩʼµˣȥ˹ƴﵽǧ֮ˡǱ֮ɫΪЩؼҵ˵ˣֻΪؼǧ˵˰ˣ֣ʥս֯Ӧñ׵ػ𣡡˵ͷһǿ϶ģʥս֯ĿǻдЦǾȻܽ򣡡
ȫǱ׵ϴ˵ģЩ˸ı뷨ǧѡ
ǰЩʼĸ֣һ˼ʮˣʮǸع̰֣̾ȳȥɡͷ֮һֳ֮УǵڶʼĸֵԱĴ֮϶һ޴ޱȵӡ
ʱعȥ죬û°ɣ껵Ժǰһ껾Ȼˣ壬û£ϽְɣȻµ˶ˡæѶʱȴɻˣôûгأ
æ촫ѶǴѶʯظϢȴʾȻڷΧ֮ڡڷΧľͷȥˣдȣȻֻɫĴѶʯǴѶľ뻹൱൱Զġ
İΣ컹ǲ̫ĵģӵ𼶵Ϊ֮УҲûмҪӵ£ƾӵǿҲס
껼ȻˣôЩʥս֯ʼļһĩҲ͵ˡ֣һŵʮʥս֯ʼĸ־У֮ʼĸֿԵֵģο껻һЩʥս֯һЩһضǾ
סҫæ
ˣһĶæ껵صǵ治Էһ𼶵ǿǻ
껵ĻڣһĶǾѣʥս֯Ȼ𼶵ǿߣҾȻҲǣѵϵ뿪ҲЩ˹ˣԷǸ𼶵ĸֻ֣ǱŪˣȻĻҲ᲻ڣ
ܼҵǣģ껵һ˹һҽ޵У̼죬ǵļ𼶵ĸֶǸ˹
̫ˣ𼶵ĸ֣ûд£һиϵһҲҪ̵ʱ䣬Ȼڸճ²þͽӵ˴Ѷǵʱ򣬲ҾѾǷˡʥս֯Ӵ˲ðˣ
аʧ֮״粻ôˣֻǲ֮ϸӵزһˣ
ʱԺ֮ȴ죬û°ɣľͷû£ôæ
ãϵ˵Ͷ˴ѶܿأӰͳǵǰ֣һҪлˡȿڵ֪ûֻҫңˣһ죬ܻļҲߡ
𼶵ǿߣԽңУȻң糹׵ƻģ㵹Ҫлң̼ͬⲻ١
޵е֣Σ΢΢ҡҡͷ׷˼֮أһ֮ˣʵҲֻ΢ң޷
첻Ǹ𼶸ֲûг޵ǵԤϣʵ£һֻӣһǺ¶Էġ֣ҽһҲǷһ顣޵пһ۽ԼҵЩʵӵۼΪܱ޵ǣͱڽ޵еѾ֮ǰһˣЩʣҲǽұԴһ޵лôʹ̫Ļ޵йҲʹѵġ
쵭صãǻһôźðɣϮǵʥս֯ʥս֯ڰǰȽϴѣһλƻֻ²һС껳Ƕʥս֯ҪӣҲҪں£ʥսֻ֯ģ˵ʥս֯ʵǲԺԿģʥս֯𼶵ĸ֣Ҳһλˡ
𼶵ĸ٣ʼĸֻºܲ٣һжͳôʼֱ֣ʻǴ󡣡֮ǰʥս֯ǵע⣬ԲŴ˵ţֵҲֻϵˡ΢΢˵ͷ
һʥս֯һ˶ʣذ׵ʮؼұĳǳӦüҲʮܹʮʵӣϮǵʵǶ
ʱ򣬸δիһʱסǱȽϺãأȺիû𼶵ĸ֣ʥս֯𼶵ĸϮȺիʯֻҲΣգȻ֮Ѿʯĸ꣬ôϣҪõһ죿
δ죬ʦԸ⣬û⡣üͷ΢΢һ壬ʯ᲻ͬǣ˵ģҲû̫ġ
λ뿪ɡ껵벻Զһ¿ͣ˲û̫һǾȫˣɼλ𼶵ĸִţٶȷɿǰȥǿֲǰٶ£۾ǿκεĶˣʶɨ裬̶̵ʮӣŪͷۻʮӵʱ䣬ٶ̫ԭɨ̫ˡ
ѣֻýʶҲջڣ껴һЩǰšʮӹǵٶȽʱѾңңˡͷԺȻʵ̫ˣǻģ𼶵ĸֵٶȣҲôʱ䣬ֲ֮ǰΪʲôʱȽϾˡ


 紫 ڶپʮ ˮ
һȺˣûнǵڳ֮УǵǣҲһǱǽڡҲɷǷǣǽ˳Ĵ֮ڡ
Ҷɡ껵صǣλ£ʯұߣңƽʱܲ˻ע⵽ϣڣҶûǸ飬ʥս֯Ƕڽңܼң̼ңҲӵž޴вģڳ֮ˣҪ˵ʥս֯ģӦþˡ
ңܼң̼˵ǣȻǲ̫ĵģǣ׻ǻȸǣ𼶵ĸʼĸֵ£ֻҪʥս֯ĸû⣬ǲṥǵģҲֻӵǣؼһңܼң̼ҶʮСǣЩСǣЩĻżλʼˣ͵ĳֻۼˣСĳУۼĸֶһСЩУ⵽ʥս֯ĹºǺ̫ࡣ
Ҷ⣬Ǿ͸˵ˣҲ죬֮Ҳֻһǣǣһ˵Ƶļǣ
ǵģƣʥս֯ųʮλϵ빥ǣҲûʲôʤģȻЩżλӵĻǾˣʥս֯ʵĻǾ͸ò͵͵ˣӵ𼶵ĸ֣˭ܵ
ңУҲǲʲôģ쵣ĵҲʯֻǲͬ´ȺիǳǵġλŴҶ֪ԵģؼǵһǾԲһ껳ʥս֯֯һЩ˲̫˽⣬Ҿ΢˵һ¡ʥս֯ųһٶʮǰʱ䲻㳤ҲʮˣȴǸʱ൱صʧһʱʥս֯Դݻ֮еĴΪĿ꣬ڣҲûʲô仯
ʥˣ֪ĶôģһۼļһǲģӳʼĸֵԱ껵صòҪʥս֯ṥǵ뷨һʱһЩСǣҲʥս֯ƽˣȻĿ꣬ҿǵĿֻ޾ƻһƬ֮С
⻰һЩһ΢ɫ΢΢һ䣬Ǳ뷨ģԼӦû͵ôһ˵ƺǵҲʥս֯Ŀ꣬ʥս֯ԱǷӣɵĸǴһ
λһȥ֮öԼڵгԱһ⣬⣬ܲȡķʩȡɡ
ѵֻܵʥս֯ļһôӦòȡʩֱӽʥս֯ȫشݻ١γ޵еǰ취ܽ⡣
껵ڵǣǸǲ֪ʥս֯ûĿι޵򰵻İ鱨֯ѵûһ㷢֣
΢΢üʥս֯صĵصһֿڵصףһֿܣڼأ⣬֮УһЩطҲȽϿɡˮ޾ɽ
ˮʶżǿãҷǳ𼶵ǿߣʶУҲҵľ룬ڲٵ˽ˮܳʲôģˮ֮Աӵ˼㣬ȷʵһ˵ĺõط޾޾֣˵ˣʷϣһ𼶵ǿ޾ȥǲоͷǧ꣬ûͷ
𼶵ʵǧ궼ûеͷ޾Ǻεȵĺޱˣɽ֮еһյأյأ𼶵ǿ߶Եû̫Σգص㣬ɽǿСһ⣬˵ļأָԶǣȸǣǣ׻ΧڵĵطػΪĶӣҶûʲôǻ۵ޣʼĸֽ뼫أҲССģȻܾܿͶ
ڵصףͲҪˣǸ˶֪ôµġأԽ£ʶþԽǿʵҲһ˵ĺõط
üôĵص㣬ǺѲʥս֯ôһȷľݵǵǺãµľʥս֯ǵʥս֯ˣһĻǻʥս֯ѵҪ֪ˡ
ʱüͷҲ⼸صĵã޾֮ͼ봦Ǿ൱ңԶص֮еĺˮȴǸľ룬ǰڹˡǰЩʱ򣬻ˮһ۷弶ǿˣ黹ûдãû뵽ʥս֯飬ֺͺˮϵˡ
λʥˣҪȻһˣһʼĸֵҲ֪һɣ֮ڶ࣬ÿһֶôˣ첻̫עЩҲͲ֪ˣǼһĻƾ֪ˡ
˿ͷٵ˳ʥս֯ôһ֣ҵĶʥս֯ҲԼҲôˡ
껵ȻǶɢ˰ɣ֣֣֣Ѫ֣֣Ǿһ£죬߻
ҲȻһǰɡ
ңʹУҲҪȥô촫ңң΢΢һЦİɷһСĵġ
Ǽλˣһ˳֣֪ˣߵ΢΢ҡҡͷлĺ⣬ؼ֮ˣûһ̰ģ
ʮؼ֮ˣֽȷŵ֮аɡ˵ͷǺãҾһĵطǷų
իȵȵȡεԺ֮Сõġεؼҵһڸַɿ뿪ûöʱ䣬֮һĵطʮˣʵô࣬һƽվһ˵ĻҲʮƽѣʮƽֻ߰ٶ׳߰ٶ׵һյذˣôĿյأУ൱ĶģھǳɵҲż׿
սȥ鷳ǽЩŪȴǺͼ֮飬һʮ֮ǰսңؼ֮˾ͳǰ
Щһ֣ʱǿһƬ࿴ذ׵˵ؼ֮ˣһؿŹ򵹵˵ϣؼô̵ʱڱǺεȵıˣ
ϣҪ𰡣һؼ֮˴޵صǿ϶飬ҪǣؼˣǻҪؼԻ𣿣
Уһ˴غϵģʮؼ֮˶غ֮л֮ǰм϶Ǵ˿̣Щ϶ѾȻ޴ˣؼһ̣ǰδеŽᣡ


 紫 ڶپʮ Ǹ죡
֣ˡһεһ֣ؼҽԶѡЦѵĻǾͲҪ̫ˣ˲̫ϰˣˡ˵꣬˲ʧˡ
ܿأͳʯǰȺիĸֺĸҲǺһ𡣡Դѣǵûһʥս֯ʼֵԱ£֮Ҳ˲ˡ
Ȼؼʧص£ֻˣ컹Ǻÿģƾͺˡʼĸ֣ҲʮÿһǳȥһǾ޴ʧ
ԴȻǡԴǸ˵꣬ԴǷɿ뿪ˣֱͨȥǣûʲôΣա
סʯֵһסһӣƽϢ֮ٻشȺիòãʯһҡҡͷʦѾȰˣҲܹȺիҪҵĵط٣ôܹΪΣվ뿪أ
΢΢̾һ£ô죿
һúñԼģҴȺիǺǿģ׼£ʥս֯𼶵ĸֳҲܵסһģһʱ䣬㹻æˡʯ
ε죬һشȺիұɴֻҪӵ𼶵ĸǿͨ𼶵ĸ֣λɴ󣬴ֵܹӡʼĸֵĻʮ빥ҲٿԵסʮϡ
΢΢ص˵ͷ֪Ȱ˵ʯûʲôôˣܳɹʯҲ֡һŷŵľУžţƣ
ʯӹǾ᣺õķʯžᣬ΢΢һžᣬ컨˴۸ŪģһֱûõʯҲǲģ𼶵ĸֹȺիʯܲƾ˵ģ첢û̫ģ
ʵһֱΪԼʵĲڿʵ̫һ㣬𼶵ʵʯѣͲҪٽ֮Ԯ
úñԼʯ΢΢ص˵ͷҲһҲΣյġͷһġ
һ˶ĸһȥڱȽæǲ֮£Ƿֱ͵˱ĳǻˡ
һǣͽӵһõϢػƷ񾧿ʼĸֱɱƷ񾧿񾧣Ѿȫˣ
ʲôʱյϢѹŭǵƤ£Ʒ񾧿ȻᣬҸҪػƷ񾧿ʱɱˣᣬ쵹ÿһ㣬ǶʮڵļƷ񾧰ˣǵİ˸˰룬ȫ㹻ĿʼĸֵȴŭˣҪ֪ĿǰҲʮʰˣ
Լÿ춼ҪһϢȷһģǽûյϢ̴ǰ鿴ͷƷ񾧿Ѿˣҡ
ʲôҵ˽ػƷ񾧿˵ͷնһ𣡶ÿһͷһľͷ˵ϣĿѵص
첻Ծ˫һָ״̽Լﶼ֪ʼĸ֣ѵǰѶĻᶼû𣿡
ҡҡͷûУûдѶҲûиӦʲôڹľˣôľ룬սǺѲǵ˸о쳣ġ
ûУôֻһֿˣս˲ͽˣҶԷǿƷ񾧿ʵֱǶ٣
һףһһ㣬ҲĽסĽף۷弶ĸֵĻǿܹɱģѵǸĿʣԣǸĿոձ٣ûʮʱ䣬ƶǲָܻġˮУйˣ
ߣмŴǣҪֵܺˡ˵ͷǸ
һ뿪ԺûǷֿɵˣ
ʲôĿ֮ˣڵ۷弶ĸмˣûг𼶵ˣ
û𼶵˳֣۷弶ڳ֮¥һһ㶵ܼǣ֪ܲܶǵ˽д
ģѾˣôҲΪṩ˵ѾڳǻлʳΪһ壬һ̶ҲǵһˣԼǣĿǰ֮ܶе˽д
ĿģҲ˵ܵģ
ǵĳǧԶǽһ̶ȵĸı䣬ڳǺͻʳΪһ壡
ǧ쵹һҲӵһǧˣǧʵ٣ôˣҪǧ¾ġ
𣬶ǵĸı䣬᲻֮еӰ죿ֻܴ֮ôһôǲǻһЩĺô
һӰ죬ڼ̵ʱھɣֻҪһӣ֮ڵ˲ƲپڳǺͻʳǣΣ֮Ǻڳһеˣ֮ڵʧٶȻӿһЩֻӣܴﵽڳǵһ룬ǵķֿǣģԶǵκ˶óȨд򴦷һڳ֮һġ
죡ôĺôɵӣһ죬Ǳʥս֯ݻΪ˼ʱٺھˣǧȻ̫ˣܻôĺôǧʵȥҲֵģ
õĳϿʼһ֮
һͳڳǺ֮ĳǽ֮ϣǣ΢ز֮Уٵֳ˾֮ɫ
֮ڵţǳ죬ڽǸ죬ֻһʱ䣬һ֮г񲻱ؾţָֻкôûлУ촫֮˱㰲鿪ЦϾһ֮ͻ˶ڴеĺô


 紫 ڶپʮ 
һӣһӣȴǲƽԽԽǿңһЩΪȽϵ͵ˣҪ˹ȷԼˡͬʱǵĵر֮ϣɫĹâϵţǳǽ֮ϣǿҵİɫâǰɫâ֮䣬ǽǽʯӲȷɿţ˵֮ǰǳǽ˼˾ͿƻĻô̶̵ʮӹȥ֮˼ѾǾԲƻˣ⻹ֻǿʼǳǽӲȻڷɿš
ǵĵ棬ǱȽϼӲģǰɫĹâ£ӲҲһ̨ףͳǽȴǲһЩ
֮УڳǻлʳǵĽɫķַΧɿɢţһдƬǽɫķ֮ڡǷָͲ˻֣Ȼɿɢţȴû;˺Ӱ졣
𣡡֮У޴Ӱ֣Ǳ;޴ޱȵӰŷַΧԽԽҲǱԽԽˣһŭ֮ɫľͬʱҲǸеڸӵİһЩ
һӵʱ̣֮ܶУһӾ͹ȥˡڳ֮˵һӲû̫壬Ƕ֮˵һӣȴʹ޳ˡ
ɢˣЩֱ۵ĸоһ㣬ꡣǣȻһֱ˵Ҳ˵ɳҲǵһ֣ǵ˶֪Ǻڳиģ˾ۼ⣬ҰҲ˶١
֮УҰһʧ൱ûаȫУ֮ˣ˵ǵĹвôǿңΪһСǣʵҲǼһ㹦ʧģڣڵõˣǺڳһҲʧ
ڴΪʵβһЩʹ޳һЩǴʱ仹û̫ĸоǴþ˵ˣǵĸд̫̫ˡ
ӴԺҲֱͦ˶Ա˵ԼҲǵһԱ֮ǰһ˵Լɳǵĺ󣬱˼һ䣺Ŷǵİɣʵɳǣ
֪꣡꣡Ⱥ֮һ֮֮˶ǸߺЩļһ˹ſɤţǣʮڵˣʮˣȤʮڵ˸ߺʮһߺʹǶ춯ص
һ˲䴫ǣһӰΪһţǵϾ˲֪١
мұ˵һ¡һǣҲһˣ˹ʱܵõǵıڶӦҲԸܵõʧˣ⣬ٶٶȻֻڳ֮еһ룬ڳ֮УԸཻǰ˰ˣѡǣûҪ£Ҫˮ򣬷ܿΣաģϵĸ֣ﵽϣԸˣ뾡롣壬ϣҵĳУһҲĳУԾǵĸƶȣһΥϳͲҵĻˣףܻÿĻþʣ
꣡꣡Ǻ
ʱ׳ߡҴûһǳ֮е˶Գô׵Цصﰮˣһأ꣬ǲ̫һ㣿
ʧЦǵģԺӦýг꣡
ףˣһת⸱飬ҲæֹסЦпܵںˮ
ʱ򣬺˵֮Ҳһ۷ĸֵģæԺ֮Ǹ۷弶ĸֻô
ڵĳǰǵĻǽڲųֵģʼĸ֣Ѿ˺ܳʱˣǰѾסˣһֱ֮Уûڳ֮ס
΢΢ص˵ͷû뵽ǾȻҲʿУһȥݷ˵ĳ嶯һ۷弶ĸ֣ܼǶǿʵǷǳкôġ
ʼĸڳǷˡ׼ȥǰݷ˵ʱȴڳǷ˹΢΢ص˵ͷǸ۷弶ĸ־棬Ҳõȥԭصš
ܿأǸ۷弶ĸ־ͳǰ۷弶ĸֵԺ֮С
۷弶ĸ΢΢һ£ȻѸٵط˹Աߡ
ˮݼ۷弶ĸ΢΢һæһǳΪڱȴöˣֱӽ־ͺˡ
۷弶ĸһʮߣһɫĳۣͷһңȴǸ¶һɲơһȴǽеĸԸģһ죬˺þˡߣҲˮǶվпص
΢΢Щֵصˮ棬ΪڳǽʳǶ൱װɡˮ΢΢ص˵ͷǲѣڳûڣʳ֮УǼһڣȻκβңҲҲûеʳ֮ȥˡұΪǳΪǵһֵģû뵽ȴǿˡ
ˮ棬ؼҵ˵ôˮ΢΢ص˵ͷ˵ˣһѴѶˣʥս֯ɥĲ񣬳ȱҲ˱֮ڣȻĻǵʱҲܿܲǵĺ󳾡
Ͽҵصˮ棬Ų㣬Ϊ룬Ͻһⲻ֪ɲԣˮ浭صܲԣˮ沢κζǲõ˼
һһɫĹâָ⣺ˮ棬һ㽫޷˵κεĻѻһ㻰֮һջ㲻ͬ⣬Ϊǵİȫ룬˵ұ뿪ǡ
ˮؿһ۵ֻҪʵΪ֮룬ԶܳҲûɡһǵâûˮԴ֮ڣˮ֮˹ȻûеֱֿӾǽɫĹâԺ֮С
â壬ˮ΢΢һﰵԸпʵ̫Եˣ۷ǿߣȻҲܿƵס
ˮ棬֪ʲôˣ֮ǰ˵ĴǵԭǷʵʵǷбԭǷʲôûʲôرĿģĻǶģһӾʳ⡣


 紫 ڶپʮ ȸǵ
ˮҲκεֻǵһ˴ǣֻΪǰļҲǵģȻǸʱɳǣҵļǡ˵Ǽԭ֮⣬ܻһ㻳ذɣǣϣԽԽãҵ֮ĵطֻܸоҵϢ
֮£ˮͲ˵ѵģˮ˵ҲһȻ˵ˮʥս֯ˣ֮ҪɱˮҲ׾٣Ļ˷˵Ҫ˷ôһ֣ȻģˮĶǺøһЩ
֪ЩҲûбҪˣһͽոսˮǽâ˳ǽâһ֮гˮһǽâҲ¶һ˿˿־Ҳȫû뵽⿴ȥûʲôĽâȻһôĿֲڽâ֪֮ȫֻܷӣǣҲȥ
ˮ΢΢һʲôˮ󣬲֪ղݣЦصգô᲻գĸֻ֣ҪǶûлģն٣
ʵȫˮ棬һˮ棬ȴƶ࣬Ⲣáһƶռ̫ߣԺֵжԵʣˮĻо㲻һҲΪڣ뷨ȻǶԵģˮˡ
ˮ棬ĵع鸽ɾ͸иһ㡣Цˮ棬ԺסǻסڻʳأΪʼĸ֣ǿڻʳ֮ӵԼһׯ԰ġ
ˮҡҡͷ˸ҾʹǰɣϰˣڻʳǷǲڡһĴѶʯСˮˣȻ֪˼óԼĴѶʯĴѶʯһ
ˮóľȻҲɫĴѶʯﰵĵûһŴѶʯˣɫĴѶʯѶɫʮʱͦġ
ˮ棬ȻԸǣҲǿˣƽеĵĻЭһ¸֮ĹϵǸӵĺгһЩˮͷ
շһ۷弶ĸ֣黹ǲģΪһ۷弶ĸֶûеĻ˵ȥҲ̫ûˡ
һɫĴѶʯ캣֮Сæ˴ҵֳЦȻܵõĿһ£ʲô鶼Ļǿɾ൱ˡһģɫĴѶʯĶһǲϳֵģҪȥʥʥǣǿ϶еġ
ѶʯǷǳĶһ֮˸𣬶ߵȼĴѶʯǹףɫĴѶʯǴģȻһӾ͸üţ쿴óʱ϶ҲǱȽʹģʱϾ͸ԺƲ裬ڲԺƲ£ǵʹʧˡ
æɣǵöڼһҪһ©ϸ飬ؼҵӦ˵ˣҲϣ鷢Ƿͷϡ촫ǣһע⡣
컹൱ŵģôˣǱƵġΪʲôſһΪһۼҲռٵݶһ棬ȴΪһɱ֣Ȼôˣ⿪Ļ㲻ˣҲΪˣͷһܰµҲô׵顣
֪˵öԣ֮ɫĴѶʯֻǲֵģôֻȥ̼һܼҸһˡ룬ȥ̼ҰɡܼҵĻ˿ڣоһ㲻˼̼ҵĻӵȸģ̼ҵĸԵ˵ֻҪһɫĴѶʯˡ
ˣһ˲ͳһŵĴ֮ڡȸǣŸѶԱǣĳԱصæ˵ȸǵĴ͡
âһʧ˴֮У̶̵ʱ󣬾ѾǳȸǳĴ֮СӴгԶԶؾѾǸоǵı仯
һβͬˣȸӡѾʹˣ֪ȸǳһλаԱȽϻٶȸǷȥ
һΣ첢ûֱӾͷȸУڳȸĳߣԺ󲻱ˣֱӷɽˡǣһϤӰ˲ǰ칰˹Ц֣ҵùϲˣû뵽ѾǳΪȸǵĳԺ̼ҵļˣ֪ʲôʱ£Щ鱨ԱҲʵ̫ˣȻڶûϢҡ
Ц֣ͲҪˣУҸոճΪȸǵĳһӣҲΪ˽Ϊ֮һЩȨԲûеһʱע⵽ĵδԶӭˡǺЦԭˣǵҴˣԭųΪһӣǿǵһǰףصˡ
ȷʵǵһǰףصˣѵ컹Ԥ֪δ˲ɹЦص֣ǻһص˵ɣҲǻﰲأ֪ĻһҲǳ˵ġ
Ǻǣãһطſ˵ȷʵ̫עĿһЩȻ̫ںҲûҪﱻΧ۲ǣ
˷𣬲һȸǵڳ֮ڡ֣㻹ûпģʽɡڳǵĽЦص
ģʽɻصһϾ¶Ȼ֮ɫѯȸǵĳˡԭˣлѡ
£һ޴ׯ԰֮ڡ֣ģʽûпֻίסСطЩˡ
ǺǣֻҪһطͿˡЦ˲һڿ֮Ȼ˷˲һڣȻҲǲԺƲ衣
֣һҿǺýأ֪ӵŶٵЦȸأ
Цûʲô˵ģȸӵǧٶʵ̫ˣȻʱܻһ
¶һ˿֮ɫû뵽ȸǵȻֻǵ֮һΪǸԭȥǧҲǻнһǧȸǵı֣࣡ǿΪһԵʣȸҪһ㡣


 紫 ڶپʮ ڳ£
֣˵˵ɣҪ´ҡŶҲǺý΢΢һЦһǧ
۵ʲôһǧȸǶһ򾧰İɲֻǶһ򾧣ǶһǧѾõǧˡ
ǵͱȸǴ࣬ټǵΪĹҲΪ˲ٵŵǵߴһǧһһȻҲǺȸһһȣǿˡ
֪ȸֻǧǱοǲΪ֮ףΰ棬ڵ棬ǳȸǡǣ׻ǺǣӦҲȸǲࡣ
Ǻǣ֣ǧҲˣɱһûҲҪپأ۷弶ǿߣһͿˣǧʮûҲֵ
ǰ˵ʮӣǴʥս֯Ҳð𼶵ĸŵֻ²ֻôһλӦñ˵ʮԶ࣬Ȼ𼶵ĸ֣ٶҲ಻ȥʮˣɾѶ̫̫󣬹ڷܣȱһɡûһõĹãͲҪˣ޵㱾£ŬĻٺõĹҲֻ̣ⶫƮ죬ûˣܻܿûгɳ͹ҵˣ
ЦصΪҲˣǺһȣҷֻ̫ˣһǧǲ˵𼶵ĸҲɱ𣿡
쵭صһ򾧵ɵˣŻǵȥɱӵ𡣡ǧ춼ԳɾʥˣʱһӵҲʲô£һҪһʱܻۣҪԼʵʱٶҲǲ٣ȻҲ˵׼ģӵ𼶸ܵǷĻһ֮£ˣ
죡һ̤ؽڡסæȻȸǵĳˣȸ䣬ӵ
΢΢ص˵ͷЦŶ죬Ск°Цû¾Ͳôһλ£죬ɫĴѶʯûеĻŪŰ
ҪţΪĴ֮һȻɫĴѶʯ쳣󣬵̼ҲһЩġʮŰɣʯʫѩĽѩӢһһţǾˣңҪ׼ɫĴѶʯˡ⣬ǰƵĴѶʯҲɫģһţ߿ˣűõģʡԺҪ鷳ϧ⴫ѶʯͲͨң紴֮ƳȻĻеһҲ㹻ˡ
һʮɫĴѶʯǰ죬ɡʮɫĴѶʯѾռ̼ɫĴѶʯһ룬óҲһʹˣ֪ǻģƿǵ죬صȱɫĴѶʯԺ϶ǲȱģʱʮɫĴѶʯãԺĻʮʮɫĴѶʯֵƷҲǻģ
Ҳ¶һ˿ж֮ɫ죬ҲǴ󷽰ҾͲˡһ֣ʮɫĴѶʯǱյңС
Цո̸ʲôأ
ڹϲΪȸǵĳءЦصǺЦʲôùϲģǿǱȸǺõöˡʱ¶˾֮ɫ죬ҪϲŶ԰ֱʰǣȻҲΪǵһˣһǴﵽ̼ȸǵİ˱ˣ
ڳǺͻʳȸǣǣ׻ǵǵǴﵽڳǵ֮࣬Ѿǿŵشﵽȸǵİ˱ˡ
֪϶Ҳյ˴Ѷ˺ǺЦʲôãʵ̼ʮ֮һ죬̸֪ˣʥս֯һղӰ簡̾Ƕʥս֯ô˽⣬ֻܵʥս֯һγ֮ʱץסһЩѯˣʥս֯Ȼðͷˣ²ôñģûʲô̶ľݵ㣬Ļ鷳ˣ˵Ĺ뽫һؾɵѰʥ˳ֵĻͺˡ˵졣
Ц죬Ȼʶʥ˼ĸ֣ʥ˻ΪҼ仰ͳֶԸʥս֯𣿡Լ룬Ҳò̫ܣʥ˸߸ϣôԽȥԸʥս֯أǻǵÿԼ죬ʲô㣿
֪ģˮǱϣǰãʼĸֱɱƷ񾧿ҲǱˡ˵ɫǲÿ飬ֱǺݺݵشǴĶ⣬һɣµĸ־ͳԺˮС
ʥս֯ˣ
΢΢ҡҡͷҲҿ϶ǰΪǼƷ񾧿ԵϹһһ۷弶ĸֵ˵Ӧûûлָģµġ˵Ҳһˣ죡
ӵ۷弶ΪҲʵõؿʼ˲ɱģ׼ˮһˣ
ü죬ˮɲ⣬ĸ֣滹żΪޣɲôȫ
ȫҲȥֻһȥʲôġ죬ⲻãˮʲôطҲʥսܴ֯ܿڵĵطһȥɡ
ЦǲǼٹ˽ˣ
ʲôٹ˽ǹ˽Թ˰Цô˰ɣǰ˵ǰڵģʱʲôʱ򣿡
ʱ嶼һ𡣡ˣ̳վҲվû뵽ʥս֯ô̲ס˾Ȼڡ
ףҲȥһ۵ΪܸʲôʵʵȸǣֹİϷ
һ죬ȥڣȥһ˴ȺիȺիûٸϵȥ΢΢ص˵ͷǺã
죬˲ͳȸǵĴǰ죬ȴͰɡҲûֱӾͽ˴֮ڡ


 紫 ڶپʮ ·ɱ
ĳǴĹâӵ˱ĳǵĴ֮ڣһڱĳǵĴ΢΢һ
죬ɵɱɢڴΧԺ֮ڡ㲻ֻһδȺիҲĿ֮һˡﰵæ봫͸껣ȴʾ˾롣찵һһɫѶʯɫĴѶʯǳУŴѶʯܿأɫѶʯеһЩϢȫתƵɫĴѶʯ֮ڡ
ɫĴѶʯѶɫҪ౶ԣһǴѶɹˡ壬̵Ⱥիʥս֯һεĿֻ²ֻڣȺիֻҲĿ֮һ촫Ѷ죬ûʲôʱ˵߳ʥս֯𼶸֣׷ɱС껵ĻһͬʱҲ΢طһ㣬Ǳ߳𼶵ĸֵĻǱߴȺիߣҲǳһ𼶵ĸˣ߲ԶţڶԷһ𼶵ĸֵĻҲ£
ûٴ껣Ѷˮ滹ףǴʼĸֹߡڴûܵţԴһܿأˮ棬׻ﵽϵĸֳǰôĸһ֣죬ѾǸܵǱɱˣ
׼ЩŵʵʱĴѶʯͨѶʯʱ˹˹ҴȺի
ȱ𼱣û𼶵ĸ֣ʱûУʼĸֺܶ࣬ʮʯ
һǣѾоȺիǿҵˣôԶôǿҵ֪սڿǱȽϽˣ
ʱѶʱŵĵĹâһɢˣǿеظرˡߣﺮһǷɿس˱ĳǣߣʮʼĸַɿ׷İֻԼʮʼĸֵĻôЩʼļһһԽȻΪһʵߵԭռϷ磬ǲסȴûʲô̫ġ
ֻҪȺիܶʱڽôȺիĸֹܽҲˡθڵǲСɵȺի˵Ԯȵˣص
ǵĳˣһ㣬ֵǣɱԷĶ棬Ҳһ۷弶ĸ֣ʱ۷弶ĸִصľͷæٶȽЩˣ촫Ըʥսֻ֯һ˵£죬飬ûʲôϵ
ɱŭһ֮ڸɵǣ
ʥս֯Щһ㶣̶һǴŭѡڳԣ˵ӣǰСʱʱɱǾǱ£ʥս֯۷弶ĸЦصɱ
ˮǣһضǳˣ񱩵ʱһʥս֯һ֮䡣ϲط֣һǸֵԭ򣬻ռһЩϷ磬ĻСʱ֮󣬻ǲ̫ܽȫµġ
ʱ춯ˣӰسʥս֯۷弶ĸͷ֮ϣȻһģʱһ޴ɫӡ۷弶ĸȥ
䣡һ춯صɫľ۷弶ĸֵķ֮˲ͽĳ࣬꣬ȻҲǲܴµˡ
۷壬𼶿ֻһ㣬𼶵ĸ֣ȴԶԶҪ۷弶ĸοͽˣս𼶵ʵǿһ㡣
ҪˣҪһپһ۷弶ĸֻ֣ҪһͿˣ㣬ͿԿ۷弶ĸֵĲ࣡
౾ʹټ͵Ϯֱ֣Ӿͽ۷弶ĸɱˡ𼶵ĸ֣ʥս֯һһ־ص
ľͷһʱ鿴䡣Ժ֮С
ʥս֯ĸ˲䣬ʥս֯ʼĸֱַ׺ˮɱˡһǻһˮս֮Ūڣ
ʵ֤ʥս֯ЩһҲģ߳𼶸֣Ƕʱһɢȥ𼶵ĸֵٶȣ൱Ŀģգ۵ʱ䣬ĸʼĸĽ¡ĶңһͳӴȺի򣬶ʱһǿѹ
ԼأХһͬɢǿѹѹķȥʱʥս֯ʣµʼĸֻʮˡ
ܻ׽׽ܻ׽ȫɱĸֵĶСʵϣһռ˾Ϸģ棬ѾɱˣҲʥս֯Щˡʥս֯ЩһԼ֯𼶵ĸҲˣһڵ
ɱ
ɱ
ʼĸֺʥս֯ʼĸһһ׽ɱˣ촫ոճһ𼶵ĸ֣չ뿪ˣǲʲôıʯҲֻʮʼĸˣܲܳŵסǸ𼶵ĸֱľͷ˹ڲ֪ȥˡ
Żɴʥȷ廹ûʲôģʥȷ桭ʯֵĽģȫɱһεظɱ¾ŵ֮˵
׽ͻɱȫͬģ׽ĻǵĹǻɱĻǵĹȴȫſ˵ܿأ׺ˮ滹һʰ˽׵ĸ־͸ԻɱһʡԼһʱ٣񽣳˽һһʥս֯ʳȥ
ʥս֯ʶԿһ׵ĸ֣ʥս֯ĸȴֻףʹ·ʱɫ䡣
ȥһʱ䷨֮ʱõϡ׵ĸٶһ˺üٶôĽǱ񽣻׵ĸֵĹͬʱС
ĹУʱ׵ĸ־òˣһĿ꣡׵ĸֵ˵ɿһʼĸȥ׵ĸʱһĿ꣬ǸĿҲףĶҲһ׵ˣ׵ĸ֣ǼһԱĻᶼûоͱɾظɵ


 紫 ڶپʮ սս
ʱ䷨ʱ˵ֻܵһɱ˱ˣʱ䷨ĸ£ʥս֯ĸ֣ȴǱһɱţ
Ͷɱֻʣһʱһʥս֯ĸһ㶣׼ԱģϵؾʧȥԱĻˣˮ׻ĸһ֣˲ͽɱޣͶɱ㣡찵һͲµǼһԱ汳ģȻǼһԱҲ˲ǣĻݲҲǲһַѲʲôһǼһһӾҪ
ߣȥȺի⣬һսƯʮʼĸ֣һҲûʥս֯ĸУȻҲΪʼʱͼļһɱˣȻĻһʵ߳Ҳһұɱ
ǣһսɱôʼĸ֣һҲѪڵýʥս֯ǵ뷨һģ֯ӦôڡƽȵǼֱǺһ˼ˣһ𼶵˵λһƽȣǻ˭Ͻ
ңʥս֯Ϊ˽ʲô򣬶Ϊȫرû򣡴ӱĳǵȺի벢̫ԶģһٶǷǳĿ죬ܿأǾͿ˴Ⱥի
ȥɣһʥս֯ۼĸֿЦ׷ɱһȺȺիΪȽϵ͵ˣҲǵˣûвһȺ˵ķǰʥս֯ˣȫɱصһضǷŭˣȺիΧѾǱŪһ㣡
ǣʱһɢ˿ȥʥս֯һҲǳ۵ȼȼˣֻΧжЩˣЩǿʼĸ֣ʱһɿĨȥѾˣʥȷˣܳŶãͨѶʯ
ʯǴȺիʧ֮صĸ̫ˣԷĹ̫ңлɽ󣬹ҲܵסʮˡǸѾˡ
ŭһ񽣳ʱ֮һۼĸֻĸ־Ľ£ʥս֯Ʋ
ؼǵǷ򸾵ӣ׺ڿӪ֮ȥˣ󣬵ʱҪĸʱܺô˵
ɱɱɱ
ɱ죬Ⱥիڣǿҵ籩ݻһɽ壬ͬʱҲΪ͵˽Ƭ֮ϡ
찵Լôʱ˵ʱͲһЩأʮʼĸֵȻǿ󣬵ڴȺիȥʧ֮ص̫ˣԴȺիĵֿñȽС
ȺիţеˣͽսӦУʱ̣ƽ˽ĳԹȫҷ£ʥս֯Щ˵ŭ֮ĴȺիء
ȺիΪ˽ʧ֮صԭȷʵģ˸ûָӣʯǣѹʥȷ帽ûָӵ£ӳսҪܴۿۣһĴȺի˶˹
սܼǿսĶȺիЩȻϰģʱһսˣЩսһɣʱЧȫһ񽫼ɵսҲǿסĸֵĹǼʮɵս󣬾ĸ֣Ҳɱ
սЧһԽԽĴȺիһ̣ƽʱĳУҲΪսѣһսɱһʥս֯ĳԱȺիΪɣ̻൱ģȥĸ֣µһγ֯Ҳ൱ֲ
Ⱥիжٵʼĸ֣촫Ѷʮʯ̵صԣǱߵǳΣ
찵һ£ʮʼĸ֣ʵҲʼϴȺիʮǾǶʮˣǿܹһսģ
ǰʥȷ壡
ʱ׷ɱʥս֮֯˷ɿۼţȻһ˻Ƴʥȷȥ
һʥȷ壬Ϳʥȷķ嶥֮ϣһ޽Ǿ޽֮ϣʮ˸ʮ˸һֱشǾ޽֮ʥȷķףʥȷ嶼С
ʮ˸֮źܳľ룬Щ֮䣬ȴһ㵭ĹĻһʥս֯ʼĸֲϵعЩĻЩĻҵţǶʱӦûǲȥ
ʥȷ嶥ľ޽ҲǷһѩɫĽ⣬Щ޴ޱȣʥս֯ĸʼĸֵһĽ⣡
йһֻҪһϣ⻤ɽӦþͻˣһʾŽ׵ĸֺشصԺʱʯ˵òֻҪһϣɽͻˣȻЩǿ󣬵ôʼĸһ빥Ļµסӵģ
ǵԺ֮Уȥɣһĸֵ֮һ޴Ľʹһһʱ٣
ʱ֮£ʱĸķ˲ƣʱ֮һѩ׵ľ޴ɾģĸ߽׵ĸǸʱٵļһﱻǾ͵Ľ˲ɱ
ȺիɽǼһģչ˳ʼʱһɱһʼĸ⣬ǵڶ
ģôϵģ߽׵ĸһŭصɱǼһӦĹһʼĸָֽ
ɱȥʱҲѾɱ۾ˣһ޴ѩ׽£æǸѩ׽·һʼĸּһʱ
Ǹʼĸַѩ׽£д󺧣æ׼ȴطԼٶȾȻֻǴﵽ״̬֮һ屶ٶȣǼһ︶Ĵۣѩ׵ĽֱӵؾͻΪޣ
·ǽʥս֮֯Уһ۷弶ĸŭȵһ֮£Ѿǳߣռ飡۷弶ĸ־Ȼһռ䷨ǿߣռ֮£Ǹˮķ˲ƣ壬Ҳ˲飡
󼸸һĻĸŭǶʥս֯۷弶ĸصԸˮʱվ˳
ҵģһӰս֮ϣãռ䷨ǿߣļռԾǸ˹
飬ңڣµɿγš㣬ٿ㣡ӰͳµϽ߶š


 紫  ɱ¾
ʵϣγһҲҪʮӵʱ䣬ƽʱʱʮӣ˵գ֮͹ȥˣʱȴоʮôγɵʱӰ˲ʧˣǻ۾γɵ壬ȴһ۾
һ˲ʧңµػصս֮ϣһսͷǰɱ۷弶ĸڸ߿֮ƴѣ˶۷弶ǿߣֶĿռ䷨ǵˣôʵǿǳõѵģ˾עֻǵˣ
µĵֿǾ޽ǳˣﺮһһʱʹõһϣһûʲôͬ⵽ʱļһٶһĵԭˣΪƷ
ûǷˣϲص췢֣Ѿսˣʧ̶̵ʮӣһ׵ĸȥ
ǼһôûǵĿϲʥս֯һߣۼ챻ռ䷨ļһ۲ѡɱȺ˵ص
ɱǸߺصʥȷĸ֣Ҳһؿʱʥս֯ʼĸִŻʮߣŻжʮĸ棬Ҳ̫ˣ
ʥս֯һ۷弶ĸִص֪һжֻѾʧˣһβͬһЩսѣһΣʥս֯Ҳóˣߣôףŭصɱɱǣ
ʱʵѾǷǳˣÿһʹʱͷҪʹһ£ʱҲ˲ʲôˣһʱܾܴԷһʼĸֵǸ߿֮еľ޽ǳ۾һʱһ䵽˭ϣǾ޴ѩ׽䵽˭ϡ
һûԭģΪǴ󣬱˲ݵģڲǾ޽ģʯ칥һȸʯʯ֪ĹĿ꣬ȻľܲǾ޽һ
ɱǸļһʥս֯һʾŽ׵ĸŭʱһĽ׵ĸ־˹үģҺ۸ǰɣ֮ϴŲҵɱĽ׵ĸֹȥһٶȼ죬ʱٵĹ벻춼ǲܡ
ھҪʼĸֵʱҲǳ֮ϣͬķ֮ȴ֮ͬţ
ͶĽ׵ĸֵУĽ׵ĸȫû뵽ĹٶȾȻܿ쵽ĵزֵǷƷʱȲ˲ͱȻֱӵشĽ׵ĸؿڴӱ¶˳
飡Ľ׵ĸֵʬ޴ºݺݵ˵֮ϡǸ۷弶ĸִص
ʥս֯һʼĸַɿسţʱȴǰһڣһҲǴͷϵǱ׼׷ģǿʱһǴ󺧲߷˹
Ҫ׷ЩʼˣЩļһȫɱˣεʱޱȣŨŨɱ⣬ﻹƽʱӣ
챻ǽסˣû£ȥæֻ֮һĹҰˣɱǸĽ׵ļһ챾Ϳ֮һӸӵĿˣ˲ĹͲܿ壬ͱߵµˡ
׵
ʱҲ΢΢ػһȥЩļһ֪Լûʲô·ֻ»ѡԱģû£
˵ţеطǣ׵˴صȻ˲ɢ˿ȥٵɱЩȺիΧڸƻʥս֮֯ˣ
ʯʱ򣬴ǴȺիһ߷˳Сģش󺧵صǵصʬ֮Уһ챾Ϊһʬļһһ۾һ˿׹۾һʯ
ȥɣһ̶ĿЦһɫС˲仮Ǽһʯ֮ľûʯ֮ڣ
Ŀѣǿ֧ţѸٵطɵʯ߽ʯʼסˡǸʯʼĸ֣Ҳʧȥһ˿ϢϴŵЦȥˣ
ʯϴЦݣûһ£ȴǸоİ겨ˡ깥һ깥Ҳ귨ģʱĻףǻɫС깥ʼĸ깥
Ϊ۷Ĺޱȵǿʯ֪ӵһƷģȴǸûеסһ깥
ţʯǰ£ȴΪʹױȣ죬һ£Ժ
ѣһôѣˣ֪𣿣첻Ժ˵ֱش˳ʱֹסش۾˳
죬飬Ѷ˻ôʱӦһٶˣ˵һŷӦ˹ϲص飬лģоˣоˣ
죬ϲ󱯣ⲻľΪ
ľΪһһʯСĵңС
ʱǵıը˹һЩĸ֣ȷʵѡԱ˲࣬ϾʼĸƤӵ£ûжüԱ
ЩԱɵΣҲôΪۼļһԱʼĸ֣ȫʵը޶һķΧڣֻҪըɢɵΣȻҲԽСˣ
Ժ󣬴Ⱥի֮ڣеʥս֯ԱһĶǱɱˣսŵǸ۷弶ĸˣΪͬȴסġ
죬ˣԺû£ľͷôæһһöԷˣһεһһʥսֻ֯һϾ͹ʥս֯أ
ˣ
һˣʱ󻹻ŵʼĸֻдȺիʼĸֶǾ˹һλֵȥˡЩصص
΢΢ص˵ͷεիѾڰȺիһΣȥҲǳεϣǱ֮ɫʵû뵽ؼ֮󣬴ȺիҲ˴٣˹챣Ҳ˵ĻֻڵĴȺիѾȫǵĺˣ


 紫 һ 긴Ƶĸã
֪ʯоȵģȶ࣬ǰŴȺիһЩһͽңС
ңУʯһźϣӣͺֻ˯ˣḧʯǻһ¶ȵӣһͳУУʯǸƺõѾǴڼ״̬ǻе
ôʯһͳһ΢΢ص˵ͷû£ܵ˺Ҳãûб㡣
Ȼʯ꣬ƵģȴֻʯǰˣһεļȴûеģʯԼôĶ֪
λɣȻĻֻҲ¡û֮ڣ콫ʯӷںϣֻҲȥš
콫ǻƵʯĶͷ֮ϣʱɢ̹ʯͷǷֲԺ֮һӲ
ǣԺȷ
ȷ̹ǿʢҸǵϵսʯӶСҸо֮ʯ
ģϾҪ֮ˡʯ֮ԽԽǿ֮УһССĹƮ˳֪ССĹ飬ʯ֮ˡ
ŵע£ССĹûʯͷ֮Уأʯ΢΢زסʯ֣оǱѾֹͣ˵ǻָȻʱ΢ȷʵڻָСʯ壬¶Ҳ½ˣоӦһߣǷʵ̫С̫Сˣĸоޱȣ治ܷ֡
ںϣ˲ͿɵģǸƵ걾Ҳʯ꣬쾲صţʯԽԽǿҲػظﻹǺܰġ
ȥƬ̶뿪ʱһֱעʯطʯüë΢΢زһ¡غ
ĺʯüͷøӵˣеֵָҲ΢΢ضһ¡ѣ
ʯֳʹ֮ɫץҲôˣоԼһӾʯʹ֮ɫԽԽŨסʯӻζѣ
˼ºʯ۾һӴ۾˳εεȺի˺öˡ
һĪ⸴Ƶ꣬ܵѾһЩӰôʯ⣬ȴǲ֪˵ʲôˣѵҪһֻһ𣿿Ǿ˵ʯϾͻ֪ġڸоôתƻ
ʯԼ֧վڷ֮һȦطһȦоãǰûʲô𡣡ʯ
΢΢һ䷽أûгʲô⣿ʯҡҡͷǰļ䶼֪ûм䡣ҷʲô飬Ϊʲôᡭ
ЩȲæȷǲȫû˵һ£ǲҲû⣿
ʯ΢΢ص˵ͷǺðɷ֮Ҫҷʲô顣ʯ˵ţ䵽Ǻ
ʱعȥ췢֣ʯüͷ΢΢ٹһ֮ʯ۾ô켱
ʯʵδ½һ֣ǰһ˿˿֮ģڣȴôҲ򲻵ˡ
һȻóˣ֪䲻ôĶô£ô׾ܸƵģ
ûϵڻֻ˽׵Ϊ㵽ۼʱȻͿԸ򵽷֮ġ찲οصʯ΢Цص˵ͷ֪Ʋô򵥣һ˵˵ĶǾ͵ӡ֮УҲôǵģʯܿ긴ƳָӰ쵽˶Էĸˡ
˾͸˰ɣʯΪһأܻѾǷǳлˡһηʧǵڶεأ뵽һд⣬һҲҪʯŪȥȺիʵ̫ȫˣһ㲻ԤȻ̽ܵȺիĻƴȺիѾǱƽˣʯܿӶ
ң׷ʲôˣʯ΢΢̾һһҪ̫Ⱥիܵʥս֯ĹȻѸٵظ˹ǴȺիʧȽء
ʯʧȽǶء
ҲǷǳǳȥ֮˵ɣǳսȥѾʱˡ
ããǳȥʯ
һ˲ʯȷ⣬ȷǻɽǿţɽľ޽Ǵɽɽ׵ʮ˸ֽ׵ʾǷǳ򵥵ġʵϣ󷨣Ⱥիǹæֻʥȷ嶼Ѿˡ
죡

һ֣ʥȷ֮еλǾ֪æӭӡʦ㣡ʯæһ
ʦãصΪʯѾˣڶ׼ҪʯˣҪ֪Ⱥի֮УǴʯѾˣ
飬ǱһѾȥȫû뵽ʯȻֻسǰʦãסʯ֣Ƿůȷʯǻʵ
죬ʦôμصȻᴴ漣ǵ漣ĳǰʱ򣬻ǻ̲סеļ֮顣
իǲҪҪûˡصͷԶԣҪûˡ
ʯʱȴǽʶ˳ȥôôʯصʶܸȺիĵطǷ˱仯ɽ嶼ѾʧˣһЩطһ޴ӣЩ֮ڣЩĶŰˮˣò˶ãЩطͻγһĺ
֮ǰʶһɨɨˣһʶһɨϤӰȴʧˣĵطǳá
ʯʶɨƷʱ̲סĶһԭƷ壬ضѾûˡƷ塭ʯص
΢΢̾һƷѾˣҲ


 紫  뿪Ⱥի
ǣһصʥȷڣʯ飬ʱ൱ĵ䣬ʵϣʱȺիһܺõأ
ɱŪĳ裬Ҳǲ֪ʥս֯ϳ֪ȺիһЩŭĵӾԻ᲻Σյشȥʦ㣬ȺիʧжأʯԱߣץֵ
֮ڣˮ滹ף棬ȺիҲм˴֮ڡ
ʦãһζˣҪǴȺիѾǳΪʷˡθпص죬֮ǰҲ̫ԵˣΪƾ軤ɽӦûʲôģ뵽ڸֲ㣬ɽȫؿ
ҡҡͷիЩͲ˵ˣ˭뵽ʥս֯Ȼ˵ķ񣬹ڵͬʱҲŴȺիʹ𼶵ĸֶȥԮȥˡ֪Σ
ңд죬κϢԶҲȫ˽⡣ϵܣ˵ɡ
΢΢ص˵ͷһʥս֯ͬʱعںʹȺիʥս֯𼶵ĸֻжʮʼĸ֣ۺûСսʥս֯ʮʼĸʮɱ׽ˣһˣˡʧǳأ·屣֮⣬ΧΪƽأڰ˰ϣ
쵹һ˰ֵǲСɲǰ˰ϣǰ˰ؼǴʱϲؼҵˣǧңȺիҲнǧˣһǧô׾ٵȥˣ
ͷһθоȻҲ˵Ĵ֮ʱʵ̫ˣȫûƿԼ˵ʸ
ʦ㣬ѵҴȺիҲʧôࣿʯҡҡͷ죬һҴȺիʧԱڻҪ󣬲Ϊİæڰҡ֣ʯҲ΢΢һף¶ʹ֮ɫڴȺիôˣҲǶԴȺի˺ĸˣһʧ֮أܲʹеˣ϶ʶˣ
ϣ˵ץסˣ֪Ƿʳʥս֯ϳڣҲǺϵܣʥңҸ㾡ȥһǡ
ǣһң˰ɣһĻǲܣң֮ڣʥս֯ٷӦҲǲȥǵġիһشӦңε
οʯһ۵ǹʦðɣû⣬ҲǲʺڴȺի֮ڣʹ߰ɡ
ʦ㣬ҲߣڴȺի֮ڡʯҡͷ
ûл飬һѾʧȥˣҲ鷢ңһΣ̬ȺǿӲ
ȺիҪҡʯȺի˲żüãȱһҲûʲô
鲻ǿԸôʯòã
Цصûô򵥡իҺ˵˰ɣһȻȻ˹ȴһãܿѾʧȥ˶Է˵ʯһۣȴɫúܣ·Ԥ֮һͬʯλԼȺիһЩ֣ȴˣʧȥ˶ԷҲ˵ܴﵽۼҲֻԶͣһ׵ӣܶԷʵڴﵽǸ̶֮Ͳټ
µ˶Բԣʯ΢΢ص˵ͷŭ㣬֪㻹ڴȺիһθƳĸãôڶΣܾܿΪȫʧˣΣܿҲȫʧȥѵļ֮ԶûҲɣ
һ仰ȴʯӾҵزҲԸ⣬ҵȻԸ⣡ʯŵߣիǱǸˣӣȺիֻҽӰˣ
죬ȴû˵ʲôʯΪҲֻܴﵽһ׵ĻȫܳΪȺիիģΪȺիի㲻ܴﵽ۷壬ʼΪǿ϶ҪģʼΪûн쵼Ⱥի
ȺիĴɣ֮ҲһЩìܵģһʵǿիЩìܣڱΪЩìܶͿض
ʦ㣡ʯ
̾ʦã͸ɣȺիȷʵûȫʯͷһѩ׵ƳУʯһ֣ѩ׵ƻη˹ȥʦ㣬ѩѾʺƿˣʦ㣬Բ𡣡
鸴ӵؿʯһۣһֽ̧ǿѩУʦãȻִѩȻҵĺʦãȺիһа˸Ҷ㲻
쿴ʯѩ֪ڴȺի֮䣬ʯѡѡիԺõĵطֻܿڡ
΢΢ص˵ͷ֪ȫǿʯϡիֻҲûʲôˣ͸ˡ
ܲڴȺիʯ΢΢ص˵ͷȻԡ
İʱ䣬ʯʥȷϵתתȥˣʱԻġǣʯֵ
ʯ΢΢ص˵ͷţ֪Ҿںúõؿ˵Ϊʲôɱ¾ΪʲôҪô˰ؼǴȺիҲһ
̾ǰʵˣʥս֯֯ԽԽҿˣһξȻһ𼶵ĸ֣Ѿֲˣֲǣ˭֪ʥս֯ǲֻ𣿣ʼʱ򣬴ҶΪʥսֻ֯һ𣬿ڵˣǲǻеĸ
ˡʯصΪʲôҪôˣ棬Ǳʲôɡ
棿ܰɣû棬ʥս֯ҲһδεسˣǺεȵ棬Щ𼶵ĸҲ֣ЩҪأʯ
ҡͷҲ벻ͨˣȻϣʱȥǵʱܸһشɣץסʥս֯ʼˣӦѾջˡ߰ɡ
ʯ΢΢ص˵ͷǣʯ֣ٿһѾǳʥȷˣ


 紫  λս
ĳǵĴʱѾǱָˣͬʱȺիĳǱһЩǼֿش󡣱ĳǲƿһУɺüͬƿţдȺիҲռһķݶʥս֯ˣȻ˱ĳǲҹر˴ǶԱĳǵЩ˾ӡ
һʥս֯ǴȺիһأùľͲһǴȺիˣЩĳǷΧڵĴһжǻ̿ˣ֪ȺիڳǱ϶ǵסʥս֯Ĺġô£ͨ񣬾Ե÷ǳҪ
֮ͨУһͻԮ֮ˣͨ˼ԮطɹƵȵƻ˶ˡ
˼ǿ˶Դػ⣬ĳǸһЩ˵ȺիҵȣѾǽ˹ˣһ⵽ʥս֯£Ԯòٵ΢طһġһԺʥս֯ԿǶ෽ĻֻҪģ˵ɱʥս֯ĸ֣ؽһЩǿԵġ
ĳǵĴָ촫ǣԼϽǣʯȻǺһ𣬶ǣǴǣһΪ˰ȺիҲʧ޴ʼĸףһ߽ף⼸֮һʼĸֵˡ
ȷʵٶȷɿ죬̶̵ļӣʯͳǵĴ֮ڡ֣常ڵˡǣû뵽ҹȻˡ
Цҹ֣֪ʲô飿һǷȥҹӦǹʥս֯飬常֣̼мλʥ˶ڡ
΢΢ص˵ͷǣʯּӿһٶȣһǧ๫·̾ͷɹˡֱӷɹǵĳǽѸٵ֮еĳȥ
ȽңȥɡȥĶ𼶵ĸ֣ʯĻƼǣҲоѹڵĽʯ΢΢ص˵ͷȽңȥˡʯһ㲻ĵģԼܹµ֮
һʯңȥˡ֣ҾͲȥˣԼȥɡҹ˵ͷã
ˣš
껵ϴ˳죬ɡ
Ŷ롣
֮ڣʱǸƼ껣޵У죬Ѫ֣Դ첻ʶҲ𼶵ĸ֡
һһ𼶵ĸĿⶼ䵽ϡ죬ɵòȺիһο˵Ϊˡ΢ЦصԼѡλɡ
֮Уûλӻкܶ࣬˸λ¡壬λǰ֪ˣץסʥս֯ĸ֣Ӧ֪һЩʲôɣ
˵ɡ֪һ㣬ǻһЩɻʥս֯ˣܿܲģ𾪵صʲô
˵˵ģ֮⣬б磿΢΢ص˵ͷǺܶġ
ʵļ䣬ֻʮļ䣬֮ǰļ䣬ȫһƬհףЩ䣬ܿǱķӡˣǲ²⣬Щ䣬ܿܲļģ
üˣӦþʥˣҲôܽİǾͲ̫ˣ㿴ܲϵ㱳ʥˡ
Цϵϵİ㲻Ϊ£ҲҺءʯ飬ţ϶н취ġ䣬ܶ飬ǲܹģֻΪܰʯ⣬Ҳûа취
ǣʱȴǱһŵˣʥ˶ǳֵܣϵеĻҪ࣡ʱԺ֮к˺죬ֻܸǣΪһЩԭǰʮ˺λںͰʮλ濪ս⿪սֻʥµ˳֣Ŀǰ磬һ໥ϵĿռͨͨ޾ڰʮλǿƵԭȡȻò֪ڱλ£Ҳܸںδ
磬һ˶ٸ֣һұƲܸ㣬ܹ𼶵ĸ֣Բᳬ𼶵ĸֵ֮һ
磬һж԰ɣ
һʮλǸŮʯ⣬ĿǰʵҲˣҰ취ɣҲҪżҽˣ϶ܽ˵ġ磬ʵܵƣ֪ûнİ취
ʵһ㣬ǿԽˣʮӺͲˡ죬ҪͰңǰʮ˺Щʥ˶ڿǣ֮˱ֵ÷ǳã϶ǿԵõģʥ˵󣬵Ƕ˵ͼʥǱȽŪġˣˣϣһ죬ͨǿռֱͨɱʮλȥ
˵ͺĽȴֻһ˲ʱˡ죬㻹ɣԶֻôˣʥս֯ܿѾǵʥս֯ˡ껵
λҸոѾͺϵˡ
ϣʱ¶˾ϲ֮ɫ죬ʲô켱ֹܲۡڵλǰʮ˺λ棬һΣǶϵģȴǰʮλ棬λԽǰʵͻӵĿǰһ㣬Ȼʮλǰʮ˺λҲǰ˶٣ʵɵҪǿһġ
޵˵ͬλ棬ô
޾һͨλĿռͨͨǿռͨǲȫûа취ˣֻҪǶᱻȫݻٵġü𣬲֮ܳһһʮλҲ˵λʥ˼µսʥ˼ǿ߲ó֡һΣ磬Ҳвٵʥڹעڵ֮˱ֵ÷ǳãԵõʥ˵Ľ
ʥ˵Ľǵĺ΢΢شһЩֻǴǣͲǴǣѪֵصɱ֡
ҡͷһԴǣͨǿռͨҲԽʮλ棬ɱ𣬴˭ߵðģ
죬ǿռͨĵص֪ô΢΢ҡҡͷҲƲ˵ʼĸֵļ֮ҲûУ


 紫  ٴθһҺ
껵ЩµˣӦöǱЩֱӴģǵļ֮Уû޾ǲоݵ㣿
΢΢ص˵ͷ˵Ǿݵ㣬ļ֮ԼˮӦöʥս֯ˡһȻˮʥս֯ˣˮˮʶȷʵǲ˵ĺõطô죿
ǽһκץжһֽˮӡȻ󽫺ˮеʥս֯һ򾡣껵쾪ǺˮУֻʥս֯ˣǵ˼ǣֱӹĺˮһɱ
ҡҡͷȻˣˮУҲвľӢʱʮλ棬ҲԳģǽˮӡȻ󷢳ͨ棬ˮ˶޶ʱ䣬ûгֱȫɱüȷԷǲأʥս֯ҲЩгô죿ΪǺ׵壬λˮУһǲĵҳĻܷ޾ͨĵص㡣
죬뷨ǲˮ֮УʶܵƣŵĺˮҪҳǴֻ²׵飬ҺܿԷע⣬ʱֱӾͿԻ˴󡣡
Цλ£һĸֳһ츳ǿԺܺõģˮУȱЩСޣЩޣʥսֻ֯Ҳ̫⣬Ӵ£ִò̫ʱ䡣
Ƕ۾һ޵г֮ǰ˵Ǳ취õöˡ˽޵һ۵ǰôͲһõİ취
죬ϽǾͱˣ磬һο˵ʱˣͷʥ˼ǰڿţǲϣҵģɣǱȲ˵Ϸһͨ棬ⳡλս֮ǰһöԱ֣Ϊԭ֮ÿһȥĸСЩʱҲһݱȽϴ
껵˵ͷ˵öԣͬüȫûƲܰɣɣֹֻ໥֮ĻҲܲôࡣ
𣬶΢΢ص˵ͷЩˣԴˣµľ֮б˶ִֻС
񻢸ֵ飬ͽҰɡЦԼսһĳԱ²㸺ǳɣ
ǴңͰϵǴ֪޾֮ͨĵص㣬ȸϵｫͨͨ˵Ӱʮλˣһɱһɱһ˫Ѫֵе˶û飬ʱˡ
ܿأͨصңС
ңڣŬţһ壬ʱͲôţֱӸ촫ϴʲô𣿡֪û£ǲʱġ
ʱңһطһǿƱˣ̶̵ʱ䣬ƾСھȻﵽˣ¶΢Ц
СڿЦųǰϴ治װһεشﵽʵȼĸоá
Ȼǰʰ˽׵ʵСڻҪܴ࣬ﵽʼ൱ȤġﵽʼڿԷӳǿʵСڵΪȻֻһףʵӦǳһ׵ġ
СڵĽ׵Ӱɡ΢΢ص˵ͷ²Ҳûʲôƫϴ㻹û˵ʲôأ
ȳȥһͺСڻ춼ǳ統СǻʳǰôǰһˣСھȵص
ڰ֣СڣЩԺȻ֪ˣ죬ϵһ𣿡΢΢ص˵ͷӦܵģܺͺϵ϶ϵ˵ġ
Ӧ֪һڵľ۾ӵ˰ɣȻϴ󣬺ôҲһ˰
Ц벻ȥڿ켤صϴ𣿡
ƭ㲻ɣȥ㿴Ǹǲ˱˧ˡЦٺ٣ʲôʱ
һ£ȵȥŰɣҺС˵仰
Ǻðϴ󡣡˳ڵķ䡣
ϴ˵ɶСڵ
СڣΪʥ˵ļʴ󲻴󣿡
ȿȣϴĪЦ˵ʥˣⱲܴܲﵽһˡʥˣųһĴڣϴܣҵĻȫûпܵġСڵ
΢΢ص˵ͷ뾡سΪ𼶸ô
ϴô˵ֵֹֹĻɲɾܳɵġ
Сһ۵˵˰ɣͷҺ׼һʹãҪҪҪˣҺʹ֮ʮ֮ڣٷְٵشﵽ𼶣ĸã˺ٳɾʥˣͷŰ˵ҺԼǿ϶ʹõģʯǣһһεĻҲֻҪΰˣʣΣΣ׼һСˣѾﵽʼÿʹõˡ
Ʒɣκ廹׵ĻǴﵽʼ֪һһµˣʼ£ҺǺǣҺǵķݣԺǸҪţԼʱ򣬶ȻѾʵٸŪΡ
ҪҪɵӣСڼѿڶϴҺ
һƭ㲻ɣһһװһҺĽָУҿɸˣʹҺ󣬾͸һֱĵΪֻһףʹҺɲ۷弶ĸ֡
СصͷһһָһǸָͳСڵǰˡСڽǽָץУϴǼң
ȥ¥һɣ˴ġڵĵطǳڵһ䣬ôߣķ䣬һԴΣ֮УҲҲȫĵطСڳڱչصĻȫΣյġ
Сڵ˵ͷǺϴȥչˣû뵽Ҳгɾһ죡
ȥɡ˰ֵ֪СʱȻƽ֮У뿪ȻʹҺ˵ġ
Сںܿؾ뿪ˡ߳䣬죬߰ɣȥĸϻȥ˼ɼˡЦ


 紫  һǨӣ
һ壬۾ӵĵطȽƫԶǴ͵һ۾ӵطĳг׳ǣȻӳ׳ǳһʱ䣬ǵһ۾ӵظ
һһͨͨСӣסľȻһĳԱʲôˣ뿪ǵĴӡһǿʱͽǸ
ǳǰݷã˵ĺᣬ֮еˣһȫһû뵽Լµͨͨ꣬Ȼǵĳ
Ǹ֮Уʱ˶˳죬ôˣЩУȻϲǸŮӺ顣ڨЦصϴһ¡
΢΢һЦѵǲӭҽȥô
һ壬ľȻǺүүһ۷弶ĸ֡λɡүүһĳԱģһŸĸգȻǺүүǵղͬߣ˵ûһ£ֻһƺĴš
л
СӣʱͲСӵĲ򵥣СӣȻһǳǿ󷨣찵һ£󷨵ǲڴȺիǸɽ󣡶ңССĴӣȻһУȻ֮ڵĹʧ
ЩһһСӣʱԭЩСҲǱأã棬ȴǿǽСӣһٸ˾۲Ͷûʲôġǵ֮ϣһĵɫƤë̤ȥоǳڷ룬һž޴Բ
Ǹ飬ԥһ֮ԱߣʱϲѡûϢĶ촫Ц
ʱҲǶССĴӣֻ²ֻɣЦû£治˼Ÿλİ峤֪ʥս֯ж˽⣿
Ƕʥս֯ûʲô˽⣬ؼңڻдȺիĲҾǶ˽ˡǷȰ˵ǶԸʥս֯Ļ⿪ڣʱԣһ壬ڶĻбҪ˵һ˵ˡ峤¹ػܣҲ֪
ü죬ʵأ£ȳȥɡʵأӣΪһﵽʰ˽ףһ߽ףǺĸףʰ˽׵Ϊ
죬ú㵽תתɡ飬ʹ쵽תתɣҲһĳԱ˵Ҳûʲôܡ
ϴ󣬰ˡԺĸϻȥ촫Цһ죬ʵֵǣ֮ⷿѾûбˡ
ģǵ̸ᱻκ֪ġ΢΢˵ͷ峤Ҫǵǣʥս֯ˣͲڵλģ
ȵصǶٺλģ΢΢һ£û뵽Ȼ֪λǶٺŶٺġǰʮλģǽеģλսǰʮ˺λ棬Ͱʮλ洦ս״̬峤ںʥս֯ԿΥһϷµ˰ɣ
˵ͷȻصֲùֲãԭʥս֯˾Ȼλˡλսʼһ޷֪ʲô԰æģ
ʱ˵ϣһֽһ顣ˮʥս֯һݵ㣬һҵǸȻʥս֯һֱڱĻ֪жҪʥս֯ķ񹥻֮ˡ
˼Ҫһ츳ЩѰң΢΢ص˵ͷ֪ûʲô⣿
ҡҡͷûУһ֮롣Ц峤˵
̾ؼҺʹȺիڶ£һ壬СʥսһͻϮһ壬ֻһֵΣ룬һ壬֪ܲǨСЦΪʲôأԭֻô򵥵飬峤ǻӭǵĵǵ˺Ҳʡˡ
л峤ȥǻٻصСӣٴ̫õġȻ²˳٣峤ʰһ£̱ǰɡ
ͷã
˳ӣ̽ȥû̫õʱ䣬һ˾ʰ˶峤ҵ֮дһɡЩһĳԱеĻֻ񽫼Ϊ񽫼ٶȷɹȥ֪Ҫ²ܵ׳ˣñ˴ĻҲӰٶȡ
һ㰲ˡΪǵĳԺֶҪסУ˵Ȼˡ
΢΢˵ͷΧһĳԱǲҪֿһ̣һһĳԱ⣬ȫյңڣһҲǽңȥˡ
˯ɣǵļ԰صССɽ壬ŵ³һѾȫˣһſľٵܿأٿһԭĺۼ߰ɡһһɫƶĽ¡
߰ɡ
۷弶ٶȣֻһˣֻ˰첻ʱ䣬Ѿǵ˳׳ˡ죬Ҹоʥս֯ЩһϲͬѰϢˡԺж٣Ժﰵ׳϶˵һӵдĴǣʥս֯ˣһ㶼֡
Ӧóʮʼĸ֡ľͷûз𼶵ĸ֣촫߲Զ
ûʮһʼĸ֣Ӧʥս֯ˣ죬֣һ᣺ȲҪ֣ҪĻҪҳǿռͨסǿռͨʮλĸԴԴϵعǿ϶Ӧ׳ǵЩʼĸ֣ٶɡ
ûʲô谭ǻصС峤ȥˣҪ˳֣ҺĶӳ־Ϳˡ
Ц峤ʵλֵܳһûκˡ


 紫  ˮ
ˮҲǰڹ·̰ˣһ·̣˵̶̵ʱͷˡ˵ͷһʵֵܳǰ
ʼɡҪʲôѾ˵ˣûҪ˵һ顣˵˵ͷźˮķȥʵأǷֱɢȥ
һʵǣѾǵԤĵصˡûʱ䣬ӦûУǾѾµػˡ
ˣ쾪ȵصЦȻˣȥŰɣֻҪˮǶһҵóġȻˣȻûҪˮˡ˷ɿ뿪һѾǷС峤ǻϢһ쳣ûзЦ
Цôܷʥս֯Щһﲻһᷢˣ˵ͷҲǣ峤֪סڳػǣǺڳǵҲڳǵٶҪһˡֵڳˣǸǰһطɣһ壬ٶȱͺܿˣڳǺǶ˵ࡣ
˵ͷǺá
ǳ֮һ壬һٸˣҪȻ׾ٵģûöʱ䣬͸ǰһĵص㡣صѡˣңЩһĳԱҲңгˡ峤ǵһЩأܹأ⣬УǾ㹻ȫģһǿԷġ
˵ͷһԼǵģһ岢ǵ塣ЦһȻŵģ峤Ҫ鰲ţҾ뿪ˣɣʲôĻУ󲿷ֵ鶼ܹġ
һ۵ãǾͶл峤ˡ΢΢ص˵ͷ˲뿪ˡ
Щæȥģ춼ûʱˣʱǿԽʱ䳤֮ˣ컹Ỻһʱ䷨ֻҪܽʱ䳤ӣ;Բ˷ѻᣬʱ䷨ǿѾˣһΪʱ䷨ʶˡ
Ȼʱ䷨ҪΪҲǿ̲ݻ飬Ϊ꽫øӵǿʹʱ䷨ʱ򣬸ͻСö࣬ʼΪһΣͲѲȥ顣
һ첢ûңȻʱ䳤֮ڣڳһ£ͽʱ䳤֮ˣңеĻзǳ飬˺ϵĻܹϵġʱǱǷǳǳ飬Ϊ趨Ҫͬһˣһ֮θѶŻὫѹ
һδѶûأ˿ܻᷢڶΣûзǳ飬һˣǲٷģΪ֪ʱ򣬶Է϶ˣԷͲأȻĶܶ෢
ʱ䳤һǰûеʱ䣬һԾʱ䳤֮ڣʱعȥεҲǲͷһһεеʲôʥս֯ͷΨµʱ䷨
µʱƶʱѾǽӽβˡһ죬۾ʲôˣһͻңˣ֮УҲǺһӾ۾
ôˣ棬æ˷С´ˡ
΢΢üʲô£ڸոգŸѶлˡǰ˵зǳҪ߸
أ
ڳ֮ڡһ˲ͳ˳֮ڡæ΢΢һ
峤öǲʲôˣЩص˵ͷǵģںˮУһӦ½ûʱ䣡
ã峤ҵǿռͨһ׹ˣ
ǺǣҲûʲô
ϵһ¼λʥ˵˵һϵ죬ǲʲôˣ껵Ժ
壬ںˮзһӦʥս֯Ĵˣ²˳٣ϵһļλһͨǴɱռͨȥ
ã̫ˣϵ껾ϲصʱ䣬ʥս֯΢ͣһ㣬ҲСһ⵽˹ֱֿ̫֮ӵȫɱĲҺ
س飬ЩһҲһӵĻ˵ҵ˺ˮеĴĻ᲻ϲǳ
죬̵ǣȵڻϰɡ껵ţõ壬ڳڵǡ
ʱҲǵǰˡûʲô鷢˵ͷСһ⵽˹׸˴һҡ
ڳȥô£ûбˣͷǵĸֹǾˣʥս֯ʵֻôһ㶯һ㷴
죡ĹһˣļλһҲǹˡ峤°ɡ
ǣ΢΢ص˵ͷҲȥһȺ𼶵ĸǰ൱Ĳڣ뿪ûʲô죬ɱȥ
ɨһۣ˵һֱ죬껣޵УԴѪ֣ټĻһ߸
壬ӵ𼶵ĸֻսʼֵֶĻʤмɣ껵ֻӵʤ㲻һɣ쾪죬˼ʥս֯ԴڴͶ
ܹһֻǿ϶ģϵˣȴǲ޶˵ǹʮλĻǲȳӵ𣿡
ǿ϶ģȻԸϣЩûҲ򲻹һӵܸ֣
Ͷˣʮλ棬Ǳǰʮ˺λλ棬ʼλĸӵҲŰʮλûС֮ǰһУ඼ֻǼˣ޾Ǳߣ϶һ޴ڵǣ


 紫  ˻
˼ǣٺЦŪһ壬ʲôȴȥܿһȥ޻ˣȥ˶࣬Ǿ͸һľϲˣҵ˼ǣܽϵ˶ϣ壬죬ϽǶӵ磬֮жصˣʱһų壬Ͻҿɶǻ𼶵ĸֵģ⣬ں͵λѵܲμ𣿣ʼĸҲ٣ҵ˼ǣжٴ٣һս˭˭Ϳ˫Աˣʥս֯ӵǱȲˣҲҪЩ
޵г죬ôܿ϶ⲻһأʥս֯ǹյ뿪Ȼ󹥻ʣµô죿
쵭صϽ㣬Ը߸ػԸһЩʼΪûеˣҶԷӵӵ£ûбҪٹʣµСС֮ôƶԷ뽫һ򾡰ˣȻΪʲôһأ
껵˵ͷ˵еͬȫһ㲻ȫʥս֯ҲҪʥս֯˵ɵʥս֯һЩ֣ǵʱȥʮλΡ
ϲѪеһСصλȱһ°ɡ
ͬ⡣
һضͬˣǽ޵УҲòͬ˵ĺеǼȻˣۼĸ֣ͬʱʲôȽϴ⣬ҲҪˣϰɡ飬ǧҪнУ͸¶һǺܾܿһˡ
Ƕǵ˵ͷһΣþۼһǧʣ𼶵ˣҵģȫλսһҲ⡣껵Ҵܼұ̬һгȥ⣬ܼҸٸʼĸ֡
޵еҽҺͽնȥҲٸʼĸ֡
̼Һ嶼ˣȥǿ϶ģ̼Ҳžٸʼĸְɣ죬ۼأʥս֯϶ҲۼĸֵģϾʼĸֱȽһ㡣ʮۼսĻҲһʼ˵ġ
ۼҲɣ׼ȫһ㣬ܼǾٸǧۼ֡껵һ޵вʾصЦǼȻ̼Ҳǧ˰ɣôˣʱ˵ĻᱻʶƵģǵٶһҪ졣
ļλ𡣰𵭵صҰֻܸʮʣۼˣԸǧ
ֻܸʮһǧۡѪü
Դصʼĸһ٣ۼǧ
ҶԼЦǶ֪ģûм֣Ҵ½Ҳôһͷʶʶ࣬ҿԱ֤ܽϵģһһȫϡ
ֻ˰ʣϣں͵ڶܾһЩʼְɡλһδȫԸɣ˽ĵսʧܣ϶ᵹùġ껵˵ľ͸ֱˣʥ˿أǴӮˣʥ˿ˣôҿܶٲˣˣǾ͵һܷɡ
һʱ䣬ҾЩҪã̫˿ɲС껵صһԡ޵Ҳͷһ졣
ǾͶһ֮ڰɣһ㵽ӽˡü֮Уʮ𣬿һֻ߸ټϳǰǰֻˣټϽں͵ֻʮһˣĸأĸ˭ϵ𣿶ԷӵĻ𼶵ĸˣ𼶵ĸѹ¶ԷĻ׶༪١
Դص廹һλ𼶵ĸ֡ǶǾȵԴԵģҲ֪Ȼӵλ
Ǿֻʮˡ
ϽǱһλ𼶵ĸ֣ϵϣӦҲμӣһλ𼶵ĸ֣ѩӦҲϵϣһλҾͲ֪ˣ죬ȷʮ𣿡껵˵ͷԣ˵ģ϶ǲдġһλ𣬴Ҷ֪𣿡
޵ǶҡҡͷǿһֻˣʮĸӦûʲôˣ壬컹ϽһܶԸһʣµʮһӦÿԴӮɣЦ
ѪֵصʮһӮǶˡüѪûô׵ģҪɱӵ𼶸֣˶Էųɡ
죬ǵУӵ𼶵ĸֻ֣ҪԷ͵Ҫ˶ԷԺʱ¶ϲ֮ɫϢشϢΪǵĵϣԶӵ𼶵ĸֻ֣ҪԷͿɱԷ
϶¶ϲɫ죬ʥ˸ո˵ģ΢΢ص˵ͷЦһǵĳɹʾҪöˣȻĻɱһӵ𼶵ĸֻǲס
ЦǲǰæͿԸ㶨Էһˡ޵ҲЦǱˣѾȲһ𳢳ζˡ
ǺãǸԷͷ׼˭бѩ֪ͨһ¡
ܿģһ뿪ˡһʱۼʱ仹Ǻܽȵġæη˴Ѷոյľ˵ˡδȺիŪúܣڳȥʥս֯ͲֱӻظὫȺի󲿷ֵĸֶϡ
ƣҲ֪ͨˣǶˬشӦƶڴȺիٳҲһӻءǴȺիţҺĹϵҲڷһ״̬
λƴѶ꣬һѡĵط峤һһ¡첻һ𣬿żɽص
롣
ˣ˵ɡһһ罫峤һʥս֯Ĵже𶼻μӣʼĸֺۼĸ֣󲿷ֵҲμӣϣ峤֧һ
üеϣôϵģָָָ̧֣ϣλսʥ˿ţǲҲȫ
ЦǶңҸûǵˣһһλʣʮλۣһλۼĸֿ԰ɣ
ǾͶл峤֧ˣ峤鲻͸¶ܵؽټɣҽǶյңȥ


 紫  ս
ûõʱ䣬ͽһʼĸֻʮۼĸֽ˹ԼڣһλʮλۣһҲǼʮˣۼϾжʮֵıǳˣҲǺû취˭˼һͶ񽫼ΪֻҪʳ㹻񾧣Ϊܴ̤ϴأ
Уһ⣬ɻıģЩʼĸϰٸһһһȥݷǵĸӵʼĸֵӲʩ֮£ǵʼĸ֣һؽңС
ȻڴȺիʼĸ֣ʼĸҲѾǴﵽʮ˸Сڣ첢ûдСڲμһεսսϣһҺɾͰװ׵˷ˡһ˸ʼĸ֣һһʼĸ֡⣬ȥһ˴ȺիȺիһʮλʼĸֻһۼĸ֣ټƺңУʼĸָߴһʮһۼĸ֣Ҳﵽһǧ֮ࡣ
һǧۼĸ֣٣Ⱥիһ٣һ߰٣˵ģʼʱҲû뵽ԼԾôĸ֣Լݵλǵ͹ˡΪĳǵĳݵλѾǲЩˣڱʥ˵ԵʣģʱҪ߳һߡ
֣һʱҪȥҲҪ˵ʱԺŶְ֪ʲô飿ص
֣ҴؼʣʮλʼĸѾǵˡôյϢģŵصû˸֪ܲһεжĻôһжûбҪȥˣ֪ʥս֯Ҳ֪ܿ
ģܼҵģʱ˹һһͳ˴󸽽ֻһۣͿȴûпؼҵıĸ֣֡ϣܶһŻһɫָ
֪ɫָӦһܲ˵Ŀռ䷨ˣ˵ؼҵĸ֣ɫָ֮С֣ӭͣһȥһɡЦɿԶȥˣһʹ˻ʳ֮ڡ֣ʳ֮Ǿ԰ȫģڻʳ֮ڵǵĺϢɡ
ЦۼΪҶҪȥȴֻΪȥҲûκεôͲȥˡ
֣һѾҴΪˡؼЩʼĸؼҽеĶȫսôؼңûκεĶˣһȷʵǳǳѵãؼҾսҲҪʥս֯˵õӦеıӦ
죬Ƕˡ껵Ժ촫սǰ϶Ǳȷһµģʵ㣬ͲҪȥǸùͷˡ
ǶǱӵģȵĳһر˱ӡǿͳһ£ۼʵǲǿԳɹط
ҡͷѾͳƹˣһŰʮʣһǧֻۣǸ֪ûнеļλҲ֮ˡҺֽ֣һ֮ӵٶʮǧۡ
ӦûˣңУжʣһǧۡ
ǻʲô²˳٣ǿ߰ɡǵ˵ͷ
ˮǲǰڹ·̣ǱΣһٶȣҲû̫õʱ͵˺ˮϡ
ȥɡ껵ǣһͶǺˮУˮУʱңŪ˳طûָ·ĻһʱģҲǴ
λǰŶʮڹһȷ˵ߣһһǺˮ֮зٵǰţˮǵٶҲ١
ʮڹľ룬ڷ˵ôĳǶһȺ˵ȴֻһ൱̵ľˣ̶̵ļӣʮڹľ͹ȥˡ
ǧһεָһεʮʶ֮УѾǳһ޴Ĵ
ʥս֯ˡ껵ÿһԺ֮СǴΧʥս֯ļʼػţǵΪǿһͷǼʼļһɱ촫ҪɱɱǵĻǱߵ˿϶׼ˣǱһ֮ĶֻҪһǱ߾֪ˡǽȻ뿪
˵òǰɡ껣޵лʵǿˣ𼶵ʵʣֵ飬գ۵ʱ䣬Ǽһʲôʣһֹˡ֮껵Ǽֽ֮ȻĳһʱȥҲʲôѵ顣
ģǣȫؽ˴֮ڡȲһ鴫ͨģʥս֯⴫ˡֽŵĿԻǱȽϵ͵ģΪ֮У𼶵ĸĵصôҵóģ
һȺµˣôҪעһ£ñ͵һȺʵǳ̬ĹأǴ͵Σյĵطʥս֯ôġ
Ȼһ飬ʱȷˣ͵ص޾֮ɣע⣬ʼͣ껳һѾ˴ˡ
޾֮ߣޱ޼ĺ֮ϣһ̫ĵ죬ǵ룬һ͵Ĵ󣬶ڵ֮ܵУȴվˡ
ע⣬λ𼶵ǿӦò˶õʱҪˣλЩ𼶵ǿߣʱǾͿλΪΪˣ˵ģһţͷǿߣɢǿƣ׾Ϳжϵóһ𼶵ǿߡ
ǺǣעҪע⣬ҲҪ̫ţλЩһΪֻûǿأһԽøɸɾһһµ국ЦصվλãҲеóһ𼶵ǿߣңӵǿ


 紫  翪ս
޾һͷһӵ𼶵ĸ֣ٸʼĸԼǧۼĸֻ֣߸Ļǲ˵껽޵ӵҲܻܿύȻӵ磬ܳܵĹҲ޵ģ
ǹˣȴԶԶسʥս֯Щ˵ˡһʮλһǧһʮλʣһǧۣʵʥս֯Щϡ
Ȼʥս֯ݴͣ˴ȺţⷽһҲǾ޴ƣֻҪ΢չһ㣬ĸ֮е˳Ļǲʲôģ
Ĺâҫʥս֯һ˻ɱʱһǡһ̣죬죬껣޵У죬ԴѪְ˳˴֮ڣ𣬵Ȼͽң統ȥˣʼ϶ǲֵܳģܲסɾˣĻǻûʲôģЩڣЩ𼶵ڲġ
һһ¾ͱصˣͬʱһ޴ĹȦ֣춼ǰȦ
ǹȦһ֣Ƕʱһɫ΢΢һ䣬ǶǸо˳صѹĿռ䣬·𶼱
ɱţͷʴȵصƣߣλһӳˣʮλһ붯֣صȦָܵͷһµѹЦһ£һͻңˣܻ룬˵
ң磬սȴ˲䱬ˣʮλ𼶵ĸֵһ˵춼ͱһ
ģǾȻô𣡡ǰɫҲһˣȻλӵǺʵģλǵвʮλ𼶵ĸֵģȻټЩ۵Ļʤ൱Ĵģ
λӵ𼶵ĸ֣λسˣǧۣڲǾ޴ĹȦһµһ
λӵ𼶵ĸǳһֲͬķǹȦ֮Űţ֮򣬰֮򣬻򣬷֮򣬻֮
ֻأһķٵţֻطѾǿñ˵ķֻ֮֮УȻֻزֻأǿֻأڣŭһ⣬ʮַ֮һĳ޽Χ֮˥ʱʮλĳ޽ѸٵػƳţͷ˹ȥ
ʵģţͷ⽣Уɣʮλ𼶵ǿϣͲûɣʥˣ𣬾ûһܳܵ
ǿʥս֯𼶵ǿһͷ֮һֻǵɫصоóǳ޽ǧۼĸֲµܵסˡ
ǳ֮ǰԹˣӵһҲƵˣһҪԶСʮ𼶵ĸֵһңΪʹֻطˣ
ʥս֯Уʱ뵽ǧ˵ķϵȥǴѳɣ׾¼˵ģ޽ײǹȦ֮ϣʱҵıըˣص˲ǵʧˣңԲǧڣƽ˲½ףǴĺˮǱ˲ˣ
ãܵģҲۼĸ֣ǱըʱЩʼļһ˲γʮʮʣɵĳ
ķǿټλǾҵıըȴû˵ʥս֯һˡƣһ
ߣû뵽ǰʮ˺λЩ⤾Ȼôĵӣһξͳô𣡡ʥս֯Уǽǵص
껵صûҪüΪɱǰǸûд뿪ǽЦصȻһսǰЭһȫκһ˶뿪﷽Բڹڣ
ʱǳߣûҪ˭Ҫ뿪ûκܴЭûСǳ죿ôһǣȴôһΪµΪǰʮ˺λеɱģˣǻֵġǽмؿһ۵˫ͬʥ˻磬˭뿪ڹﷶΧڣֱĨɱ֪Ǹǲңǽص
쵭صⲻƽռͨǧڹﷶΧڣλǿߣԷɿعԮڴˣλˣҶҲ
ֻҪǸҴӦģλʱ˹ǽ𵭵صǶû⵨ӡ΢΢üֻǰЩ˵Ļŵôʵģյʤ϶ǡǿǽӣֻ֮УҲһĻʤϵý
ȥ껵صսɣȡʤ練Ҳһ֡һݣ껵ĻûۼôĸˣôʱΣ֮еһһһرĨȥ
ǣһҲ΢΢ص˵ͷ
ͬˣǽ΢΢һЦ˵ͷɱ֮ǻɱȥϧǻʱ򣬿ĳˡ
ʱһͳ֮䣺˫ȷսЭЧڶԷսһǰ뿪ڹﷶΧΥĨɱͬʱʮλͰʮ˺λռͨʱա
ڹﷶΧ⣬һɫĹȦˣǹȦͻᱻֱĨɱǾ͵ŶɣţͷЦصʥս֯һ˲䣬ǳٵǧۣһʥս֯һһλӵǿߣһǧλʼǿߣһۼǿߣݣ˵ǿǰӴ
ôٴγ֣Ҳһʥս֯ۼˣԵĻһЩѡʵǱȽǿģߣһǧһʮλʣһǧۣ۷棬Ҳռʲôƣ𼶵ĸַ棬޶ʥսֻ֮֯һ𼶸ֹһߣռ˲ٵƵġ
ۺ˵һʵҪʤһ㣬һɫҲ֮һսȫ⣬ӮˣҲֻǲʤˣ֪жܻ뿪ѾĿǰزû˿·ˣΨһսսʤˣпܻ
껣޵һۣһǽ֮ŵĸַ˳һǧʣһǧۣӴݣʥս֯һɫѿ֮


 紫 һʮ սսϣ
ϣϹԱΪǰᰡƺԺˣûдһ˽ĵģƺеĵλȽأȻȺ˵һˡϵܣҲһƺͬʱ
ԷһսߣҲܿγһս󣬲ʥս֯Ǳսȣߵս󣬾ԵҶˣҲû취飬ôʱĶ飬ûǸʱȥѵҵϣֻǰŸԵսˣͬһĻѵһ˵йģǣҲһѵ໥֮ϡ
ɱ֪˭һȻ֮սһ𣬡죬ʮĸȼиɵԷеָۣˣ껵Ժ
ߣʮĵӰһӷֱ˶Էǰ껣죬޵Уһʥս֯һ𹥻˹ȥײǣʱҲó˸Եˣ껵һ߶һ㣬֮ɫΪ죬֮еƷƷ񾧴ﵽ˵ͼʥˮ׼Ķ֣ǽǽгһǣӣҲһ콣¡
˶۷ΪֶӵйԵ껺ǽ˲ʹûӰˣУȻǳһѾ޴ĸͷҲһԵ֮ţͷţͷгһ޴ĹǰȻ಻ôãǴǹǰ֮ɢǿƣҲȷǰȻҲһ֮
ţͷȻĶԭشӰ쵽Щʼˣ̽Եعһȷ˶֮ҲǷˣȴǺҲȥ෴ķ
޵жǰܱ꣬ߵģѾûˣǰ꣬ȴЦóһӣһȣʱҵķ֮Ž޵й˹ȥ޵еסǰĳιɫȴǲÿȻмƷǰеģһﵽͽʥˮ׼Ʒ͵ͽʥĲȻ̫󣬵ҲǲСģڶԷеͽʥ£޵֪Լһ˵ĻռϷ硣
һŮǽ޵еãö𣬽ҵѪȷʵȻͽ޵һìܣǼý޵·磬̱ȥȥɵһ˳ŵס޵ȴһҪӵˣ껺ܸ¶ԷһҲӵԸ⽪չ
ߣรյ˽޵еԺ
޵УҲǰԶȥˣ𼶵ĸԶȥʣµ߻ʮһλ𣬶Էȴֻӵˡ̵ʱڸɵǣȻʧܴ󡣡Ժ档
ʮһɱڵĹʥս֯𼶵ĸȴǽп಻ˣӵһӵŹԵķһӵŷԵĹֻĻӦù̫·磬߸Ļǿ϶ǻᱻѹ·磬Ľȴʮһ𼶸֡
ʱ򣬸Ѿû·ˣսǰЭɲǿЦģʱ޴Ϊȷɱɱһɱ׬ˣ
ָеʺۣȴͷЦѣ˵ָָӵһЩ˶ôңָҲ׵顣
һڶ𼶵ĸѹǣֻҪǵ𼶸һʱ䣬ǵ𼶵ĸһᱻģʱɱǣ׾٣صشһеۼ˵ĶУ
ôһ˵òٵ˶ʶһߵƣһߣΪ֮һǣʥս֯һߣȴһȥĸڶԷò˵һܴĴ״Ҳֻǳ˶̶̵һӰˡ
ʥս֯Уһ۷ĸִصʮλţǻȥ磬ȥǵˣϣǰЩӮȻȥɱ¾ǵ޶ǵļ壬ôսɣóеǣǼ𼶵ĸ֣
ĴսƷǳҪһ䣬ʱ;սʤˡŭصֵǣߣɱôˣǻǵĵϴʴʣ˵ô죿
ɱ
ɱ
ɱ
춯ص˫ƣһ̶Ǵﵽ˶壬һս໥ײ
ǧʣǧۼĸһսʲôӣ˵أѾȫرɫֲָĻ棬Ľ˵ı˪ֲ̺ŷ֮ķһ¶ȸߵµĹ⣬̺ǿĸʴ֮ĺɫ򡭡
ʱͳƵĻһ֣ᷢˣ˳ǧֵĲͬôķ߿ռ䣬ÿһռ䶼óΣ
ϣϣȺիĿԷս󣡡˵Ժ֮УָеʣʱԵò̫ʵָʵСֵ˵Ļȴǿģս֮ǰΪ˷㣬ѾΪԷʮսֱ˺ţʱֱ˵սһ˶֪
컰䣬һʱ٣Ѿ䵽ʮɵĳһ֮ϣΪó󷨵ĺģǸʣĹĻᱻⳬ󵲵ʱ䷨ǳ͵סʱ䷨ֱ䵽ϡ
ʱ֮£ʱʵٶһ˼Ϊƿ󷨺ĵʣٶһ˼൱صġʮٸۣôһ󷨣Ͳô״ﵽͳһģʱ󷨵ķһ౶Ȼûֱӵ󷨵ıһ˲ķһߺܶץס˻ᣬĹݺݵ֮ڽʮԼʮ۸նɱˣ
ʮʺʮ۱նɱʱͲЭ˵󷨣һӾˣɱصЩʥս֯ˣɿγһСһ󷨣ֵķ񹥻£ʮԼһ۱նɱ
ĿԷսɱһεشߣѾǾۼĸֻ֣ŶԷսֲЭһ˲ͽݺݵȥ
СǸĹսȶʥս֯һ˴صǸʱ䷨еļһ˵Ļûȥ


 紫 һʮһ սսУ
ǰʱ䷨ǿķûʲôᣬڣȴĺˡЩۼɵսһķ򹥻Ʋ˷ʱ䷨Ĺӷõ˵ϣֱֲ̫ˣ
ʵģսҲ⵽սͬĽ֣Ȼ׼һ˲ĲЭǿ϶飬ǵ۹⣬һ˲ĲЭ϶ץסֻҪս֮еļˣս󣬲ЭܿͻüսͱˡˬϵܣһƴЦصƽʱãһɱǿǺ飬Ȼòս棬ҲûһģﶼսֻһȫΪսᡣ
˭ϣԼһȫأ
ɱ죡սǻٵʮʽٵۣǣ벻˵ĳ޶ǲܣսĲԱǷ˹ŭһǰĿռ飬ʱΪȽϵ͵ʻжʮ۱Ŀռ˺Ƭ
ɱʱе˲඼ɱˣЩлܱѵıȽ֮һεģ˵ָߵְΪһָߣɱ۾ɲʲô£𣡡ʱһĸرˣʮͷŭĳǳ׳ۣεΪֲɱЩʼĸֻãһЩۼĸֱ֣ӱһѪ
һʼĸֵʹ֮ϣһ߾ߵʬ壬Щļһﲢ֮࣬Ǿ޴ʬ帡ˮ֮ϾһСɽôʬ壬޾֮еޣǱ󲿷ֵĶǱԶ˵ģǻǱ˹Ҫ֪ߵȼǿߵʬ壬˵ǿǵͬ鵤ҩˣһЩʱܾܿͽˡ
Ϊʵ޶ƴˡûһҲЩʬˣԲսǵʮͷһʱһͷͷ޴ˮз츳ٿޣɲǿЦģӵ۷弶Ϊ۷弶ޣҲӲĿƣ
ЩһͷͷޣʱǵĿʥս֯˷˹ŭ𲻶ϣɽҲԽԽ࣬ԶԶģ춼ǿ޴ˮз֮Уûʲôܷܲһ£ֻҪʵﵽˣһҲǿԷڿеģ
ҹЩʬޣһʵͲȥģҲǴﵽ񽫼ǿģ췢һ޴ʵߴʾŽףɵУһʱͽüԼһһ׵ļһ̵
ģǾȻô޲빥ʱͷϲ޾Уߵȼ޶ǣһЩûʲôϵȻйϵҲԸȥġû취ʵпᣬ쵱ȻԸøĸȥˡ
λս˵ǸոտʼЩ֣ǱԴöˣ˵ܷܲʮλ棬ܱܲסʮ˺λ涼һ⡣ңλս˵һΣܿһ죬ڶεξͳˣʥ˼ǿԼɱɱʵһģΣǲҽ˵죬Ҳң
Ȼ˵ʱ䷨츳ǳߣѴ˶ʥ˼ǿ߿ۣһû
Щ񻢣ʥս֯Уһʼĸŭȵصǣôʥս֯Щһóѣλˮ۷弶ĸֲ֣ĹЩɢֻǼɵս˵ģ
һʧȽСһ㣬ǹսһʧҲǷǳľ޴ģ⻹ûʱ䣬Ȥ˵䣬ۼˣѾǧˡЩ˵Ǵ̼ûûɱۣǻ𱬵ĳһѪ꣬ȻҲ˿϶ǿϰߵģʵ̫Ѫˣʬ飬һ֮䣬ҪüЩļһֱӽԷ廯Ϊ޵ģҪ°ʬ
սԽԽɢˣʼĴսţֳһСսţÿһСսţһս׽ƴɱšսӣǷǳˣʮʼּӴȺիĸ֣ټڱĸ֣ߴһʮϵʣЩۼĸ֣ˣǵʵ̫һδͨʱ䷨ȡһ˲ʥս֯ĲЭĻǻսȥʥս֯һЩͬۼսս
ˬƿЦصŻڶ࣬Ĺ̥ڣɨһһʥս֯ս󣬱عƣʼĸ֣ѾǳˣʧȴʮмӰͣȽԷ𣬻Ƚʥս֯Щۼļһս֮ڣһϤģЩɱ۵ļһҲ֪ӦһռϷˡ
ʵϣأۼĸֵʵǲģһڶôڣʹӮ𽥵ˣʱ䷨򹥻Ե컹ûйᣬ֮ڸΧĸϵ£Ǽֱһ۸ˡ
û죬֮еһʮλʣܻʮǷǳˣһδεĶʱ䷨оԼ֮ʵ̫һ㡣ﰵ֪Ҳû취飬ʵ˵ģ̫ĴۣԺøһʱ֮ǿɲǴ˵
ٹȥʮӣѾǲٸҶʱ䷨ˣٶõΣֻһһжˡ
սʱѾǳ˽Сʱˣһʳ٣۳ǧʥս֯һ򳬹٣ǳǧˡ
Сʱʱ䣬ʥս֯ʼĸһ룡䣡սڣһԱ˳ˣһʼĸ֣ʼĸ֣սӲԶԱġ
ߣԲЦһôʼĸַ֣Ա̫ѵ飬Ȼĵ͹ʥս֯Щ˵ķ񣬼̵һһһʼĸǳ˹ҲֱӾԱˣ
һʼĸԱǲʲôӰ죬ǵʼĸԱʱԱصص


 紫 һʮ սս£
ΧĿռ䣬ڵʮʥս֯ĸԱ֮һ޴Ŀռѷ죬Щռѷһ֣ʱ޴֮ͳˣʱҲľˣ޴֮ǰҲҽΧŪңȥΪһã¾Ͳǽңжʧڿռ֮ˡռһȺ˵ʵĻлһʱ仹ûģһ仰˵ĻںӱߣвʪЬڿռдˣһڿռ֮ˡƽһȣĿռ֮Уǳһխխƽͨ
ȥصʼٶǷǳģȻһʮ֮࣬գʱһس˳ȥҲȥʱͷȴ΢΢һ£ȻǳˡȻֻ˲ӣӵʱ䣬Ǳƽͨһεһʥս֯ʼĸֵԱˣ
ϵܣ
ƺǶʱؽһҲ£Ͼͻ³ġ֮ǰһԺ֮С
һֱ̣ӱǿֲĿռѷ˺ƬȻȫɽǿռ֮СңУγӰ쾲עǰѪɿγţһΣ֮ǰȺիһȴҪƽöˣһʯҲڴȺի֮УҴȺի֮лûʲôֱʥս֯ռϷ磬һΣȴʮλһߣȵռϷ磡
ʮӣµһεγɣȻ껹Ƿǳһҧһµػصս֮ڡ»صս죬ȴս֮µı仯ˣ׺Ѫ𣬷ɿɱһʼļһ
죬ѾɱԷһ𼶵ĸˣѪֻȥæ㶨ЩˣȻ˶㵽ңȥʼĸԱûʲôһӵ𼶵ĸԱĻǿǷǳص顣
һӵˣһϲ뵽һ⣬ǸĻӦûһˣȴ֪ǳڵǳڱĵطǳս֮ϣ֪Ҳ϶ûķݣʥ˿ŵ£ĶմҪմ
ɱҼӰ֮ͣܲڽЩһȫɱϵܣû̫ˣƻԼǰٶʣǻصߣһս֮ǵЩĻ϶ܸˡ
𼶵ĸְæ̶̵ֶӣʥս֯ȥ˽İٵʣۼļһòһǧˡڶˣԺ죬ɱ㸺Ǹ𣿡һʱ䴫ѶʵʱߵѾȫƿ˾ˡ
һɵģϧɱȻҲûˡЦŴ絮ѾûˣȻҲûˡ
һɾʥս֯ЩۼļһԺ֮УӰѪּǾǿҵĲԤˣû뵽̶̵ʱ䣬ʣֻʣһǧˡӰʱҲǰˡ
죬ľͷܲܰһ׽Ϊߵʣһս˲ٵ꣬ȴûл׽һʼĸ֣Ŀƶֻڰٷ֮ʮʵٿ˵Ļƶǻ½ģĿƶһЩʥս֯ʼ֣һѡ񡣵ʱɱʮλȥܹ𵽲õġ
û⡣춼ʹشӦǵʵս֮УһЩԷʼĸȻץⲢ̫ѵ顣ллԼʵȴǲ̫װõģ𼶵ĸֳĻͼ򵥶ˡ
ʱһһعȥܿģʥս֯ǰһҲˣһ뱻ɱˣһ飬Ǳץ
Щʼ˶ˣЩۼĸ֣ȻһҲˡʮӵĴսʥս֯һǧʣһۣȫûߣʧʼĸİٵӣۼȥ˽ǧʧνأ
죬Щ˶սСԺ˵ͷæٵؽһ˶յңȥˣʱҲһˣսȥ˵
쵰һ޴֮Դǧڹ֮⴫˹ɫһ䣬ˣǸġ
ʱߣŲٵ˲ûսȥڹ˵Ҫ˵խҲǲխģЩļһܵԶˣʹٶһȥأɫظ촫˲Ĺ춼ʧˡ
֪̫ܲˣĴյһӽңȥˡսңеЩ˶Ǵһݵƽԭ֮ϣʱңҵزһ£һǿĿռѹͷϮ£һЩΪȽϵһ۶ǻ³һѪ
ôˣæϴһ˿ɫӦʥս֯ǸԱˣ֪û¡
ǽĶ֣껣ǿҵԱң綼ɽѣ껿ǲ̫ܡʥӵ𼶵ĸֻ֣Ҫ粻پͲģ㲻õģͬһԱƲס
΢΢ص˵ͷҲ֪Ųû̫ġȻһ㵣Ļеģ껹ң϶ǻǳˣôѹ
ûʲôˡЦصǶһףһ¡΢΢ص˵ͷǰŵˣֵףһҲٰ
˵ʵ첢Ǳ֮ˣǿһĸԼǰĻһ̾زôװҪʮڵ࣬գ֮䣬һоͶɻˣλսʵ̫пˣһֻʵʵϾͻ̭ȻʵλսлǻҪһ˵Щʣͱȱ˺ò٣Щʣֻٷ֮ӣ˵ȴǸߴʮ
죬лҪ㣬ܻܲܳ⡣쵶ߵߵЦлʲôлҽϵģȻҲҪΪǸһյ쵶ҲһʣʵӦ˵һԲŶԡ


 紫 һʮ ף
ʱعȥӺһǿҵ𶯣ٹȥʮӺȴһ㷴ӦûСɻҲܲΣղΣˣֱһͻصս֮ڣ
ʶſܿط죬ȴһҲûз֡죡Ƿɿصߡ
ʵ죬ľͷô£ô𣬲㲻ԷʣµһɣܿǸӻԼ֮Уǣһȫ׷˽ȥˣȵȰɣǽУɱԷҲô׵顣
Ȼ֪ף˵磬Ҳ͵ڽ˱˵ĵˡôŲ롣΢΢ҡҡͷôһԼ֮Уʵ̫ѵ飬ֻҪռҾͿˡ
ռ䶯֮£һãͻᱻŪռȥֻҪռ䣬ʮа˾ŵģᱻ϶ǳսˣսǻᱻֱĨɱģ
֪ǸӵʲôɣֻҪݵ룬ԽԼ統ȥˡ
֮ϣʱƯһһߵʬ壬ĺ޷һ߾ߺӴʬ壬˵ԣԼʵһҪ;ʳӴʬĪĺô죬ѵ֮˵ʬɵ΢΢ü
쿴źеصȫ˰ɣ˵ţһ֮ϣʱȼܵĻ棬Щʬ壬ڻ֮зɿرȼյȻ޵ֻط򣬵Ƕ˵ֻһŷģֻطԻ֮򣬷֮򣬶в
ڷʱ򣬷֮кᣬҲǺˡصЩʥս֯ļһ̫ˣǵ꣬ûд쵭صս棬ʵ̫ˣû£ģһ£˵óһָ죺ʮһʣôǣ
ӹǽָٺЦһʧô󣬹Ҫһʱȥʮλ۹⣬ǻȥһĲǣȥɲû˴·ǵʱǴ·ȻǳֻɱԼλˣҾǲǵġ
ȷܽǶƵסʱ˷Լü콫ʶ̽ǽָ֮Уһһ׵ļһǰ
ǵĽǳԵǰ׵ļһʶǲôѣ⵹Ƿ죬һһâͳȻ׵ġâһ׵Ժ֮ʱȴܵ׵ĸǿҵʶ
ߣһ귨˲䷢ʱͽ׵ĸֵ귴ѹȥһ˲ǽâ˳ؽ׵ĸֵ
âһ׵ĸֵһ׵ĸֲ֪˻ǸûУȽ׵ؾͽâȻĻöѼֽţ죬⿪Ľԡ
ûжʣֱӾͽ⿪׸ֵĽһСС׵ļһǰͷʲôˣûҪ̫ĵġ
׵ĸһѹȴû֮еӻ߹ǣæض
쵭صʲô֣
ҽп˹׵ĸֵ˹ǰʮλǷм䣿˹ͷеĸ
Ƕǰһֱǵòκεļ䣬û뵽ֱʣȻܹʵó˵һǰʮλĻжٵЩ֪֪ˣսóóȻܵʮλĻܻܿԴ
ʮλ棬ǱǴڵİʮ˺λǿλ棬Ȼ𣬵ǰʮλ֮ڣ𼶵ĸֿ϶߹ȥҲֻǶԷ֮һ飬͵ö࿼һˣһ˳ع磬һҲزȥ
ʮλ棬֪𼶵ĸһжʮλǿǣֱǣسǣ˳ǣǶӵλ𼶵ĸ֣ӵӵ𼶸֣سǺ˳ǣ֪ӵһӵ𼶵ĸ֣һΣǸһӵ𼶸ֹ⻹ǵӵ𼶸ֹ˹
һۣǰԺȻ磬Ҳֻʮλ𣬿ǰʮλ棬Ϳ˹֪ģжʮλ֮࣡
Ҫ֪˹ֻ׵Ϊˣ϶Ķ֪ģʮλ𼶵ĸֻ֣ҪʮܴʮҲʲôֵ顣λ棬һ׵ĸ֣Ҳ֪֮ӵʮλ֪ʮǲˡ
ǷʮλֻܻˡЦصȥʮλٻжʮ𼶵ĸ֣е𼶵ĸһҲֻǱŰķݡüʮλҪǿࡣ𼶵ĸֱǶô࣬ۼֻҲһġ
λԽǰܵõĺôԽȻ֪Ǻôôģǿ϶飬λ֮սǺͰʮλ棬ǺʮʮţȻĻǾ͹ԹԵڵϵɱɡ
Цǲܷģ̫ˡ
˹ǰһģ֮жٸ֣
˹˳һ˹سǣ˹سʼĸдʮˡ
Ķмж٣
˹죬أǣÿһǶӵʮǣЩУǵĶǸӦ΢һ㣬ʮңسֻʮң˳١
߰ټټ٣һǧ˰ٵˣأ֮Уʼĸж٣˹ȴ죬ֻǹվǰ
˹㻰Ҫش֪ô쵭صǣ˹ǣʼĸֲ࣬Ŷҡ
Ц໹ǴЩУʼĸ־ʹﵽǧˣ֮УʼĸӦֻǧҡ
˹ʮλĸ֣󲿷ֵĶǾڳУڳ⣬ᱻΪܵı֡΢΢ص˵ͷ⻹࣬ȥһǧǧĻͻʣǧһЩ˹Ҳ֪ģǧ֮Уһǧӣֻﵽʮλһ룬ⷴˡ


 紫 һʮ Ľ
˵ĵռҵزܿģǵӰ˰֮⡣һܿؾͳǰأ
ɫѿصˣ
üͷһϽǱλȻôϽǵ飬ΪĹϵϽǵĵλͬȵĳһֱҪôһ㣬û뵽ȴˣ׼˵ʲô˵Ժ֮УһĮ׼һ԰ʮλսǸɵòԺ󣬷Ž
Ƕǰһʥ˼ĸֵĽ٣Ҳٵȥģڵ˳һңвⳡսˣһسˡҲе˶Ƿ˳
ϵܣôˣƵԺ֮УϵģٴδϵܣѾ֪ˣȻн
Ȼģеʱ򣬻ûյʥ˵ĴʱңˣյǴˡ
ʱ䣬ǵڴУǹȥˣ
֮Уһ޴Ӱˣ쿴Ӱȴ΢΢һ㶣ⲻǺ𣿣λǵĽǾ޴Ӱһ˵
ݼʥˣ⼸ӵڣеҲ΢΢һ񣬲ȴû˵ʲôݼʥ˵Ļ
ۼ⣬Ƚף˵ţһƬĽ߷Щһ۵ڣ쾪ȵУ˵ĽۼĸΪɿԽԽĽ룬˵ΪѾˣʱǽ㲻ٱ׵˵ˡ
ΪһףЩۼĸ֣һ¶˼ɫҪ֪ⲻֻǹϵڷҲǿˣһЩۼļһƽʱ֮ʱ˲ٵģʱЩҲһЩ˵Щ׸ϲ
һۼĸ֣бﵽ۾Ž׵ģһӣˬˣΪֱӴۼʼңҲ۰˽׵һ۷壬Щ˵ȻһСźѾǴﵽ۷壬ûʲôˣһʱ䣬ﵽʼʲô£
Щۼˣ˵ٵˣһҲǵõĽЩ𼶵ĸ֣ǼȻ֮࣬Ҳ죬¶֮ɫһ棬ǾΪȻֻۼһ棬ǾһνʲôĽ˵һûнǸǲܵأΪۼˣһǷǳˡ
۷ȽһףһΣȴǽһƬ߲֮⣬߲֮Щ۷ʼĸ֮ڣʱǵΪҲǿٵЩʣոġ
ȻۼˣֻһףʵǵõĺôҪۼ˴󡣵ʼΪΪٶҪԶۼڣöʣѾͬһλʮˡһҪʱ䣬ۼΪ׻Ҫ࣡
Щ۷弶ĸ֣ʱҲǸڴˣһףǾʹﵽˣĽǲֵ̫ܳģĹʼĸֻҪ󣬲ûкõĽġ
ûʱ䣬Щʼĸ֣һʵʵ˵ǷһǶ֮ǰʥս֯ЩʼĸֵĻ첻ʱ䷨Ҳѹˡ
лʥˣЩʼĸӦõġ鵭ص۷弶Ʒһ
Щ۷弶ĸ϶¶˾ϲ֮ɫƷĹԼһķ֮лһЩģǼƷȴǸûмҪԲö˵һļƷܿʲôʱܾȵңʥʱҲͶʮˣôһƷٵİȫȡ
һ֣ʮȻ˲Щ۷弶ĸֵ֮ڡֻ𼶵ĸԼûеõˣô˵Ŀ⼯еЩϡ
𼶸֣ͽʥһʥǿսг̶ȶĻüȽٵɫ΢΢һ䣬ڵǳӶˣ֪ƴҲҪ๥һ°ʥЩУûмӵУӵʥģ˭ӵһأ
ӵһԵʥ£ӵһԵģʵͲֻһˣһСĹţһһطɵеǰȻһ˲֮䣬ЩŶЩˡһЩڣʱһ϶¶ϲɫ
еڣҲֻ컹ûеõˣʱ򣬰Щ𼶸ֵĿ⣬Ǽеϣ
ĽΪɱʼɱͬʮɱʼʮɱۼ־ŰٰʮǱʮλսĹ£ΪĽףһͽʥĻǾϲѣΪĽײ˵Ǹһͽʥ̫ˣ
һŲʵĹâ֮з£˲ͽһƬʹ֮Уʹ֮УΪɿţϣ¶˼Ϊܵ飬ɿĿУӵܣʹֻǳ˲һӾʧˣʱΪѾȵ۰˽ˡ
ңУɫĻΪѾǴﵽ˰˿֮࣬˿Ż򣬶һĴСÿһŶѾԲ״̬
ʹʧ̫ܶ˵۾ʱҲ˿ʱȴǸ˼־ϲ֮ɫû뵽ȻΪֻĽףʵϣһ֮Ϊǳȹ̣ԼͿԼΪʱһΣ
һΣһֱ׵ΪΪԶһɻɵķ׵ķǻ֮УͿԶһЩңջ֮ٶȸࡣԣһȻֻĽףʵϣȴһԵֱ֮࣬ӴĽף۷ˣ
죬һͽʥóɡ쿴ϣ¶һ˿ײ΢ЦһƷ׻ֻƷĽ֮оͳС΢ЦصˣĻᣬһ֮У춼ήһģ


 紫 һʮ ӡ
֮УôһɢʥϢƷȴֻƷʱţͦƵģʵʵɽûʮϰʱ䣬ǸͲȡģܳԽþͱȽСˡΪʹý֮У֪һһµˣ뵽һմʥս֯Ĺ⣬Ȼý֮һӴƷﵽͼ۵ʥ
鿴Ľ֮У۾Ҳ΢΢һܽǼΪϡٵģжûУЩҲǿ֮еĲһЩΪһˣﰵֹˣǿⲻһƷˣȻܵʥ˼ǿһ䲻ȻȷǾΪͼʥˣ
еǽ֮ط˽ɵǰԶʱ֮УһľŲʹǱֻʮ׳Ľ֮Уһӱ׶೤ˣǵֱֱ䵽ǽ֮棬ȻǾŲ֮⣬ϵر뵽ǽ֮ȥ
ʱԺ˺죬ǰʮλ滹ǰʮ˺λʥԼ˵ģҲ㽱ΧڣǿԾ⽱ﵽޡ޷ֱŪнʥȴ԰Ūͽʥ۷壬ŪһЩƷƷˣеöʮʱ䣬ӦÿԽнʥġ
֮ӵž޴εĺ΢΢ص˵ͷҲ֪⽱϶رµģܵõĺô϶ǰ˲ٵæȻĻΪףٸһĵͽʥˡĵͽʥ϶û֮кõģοֱӽ֮ͼʥ۷壬ֻʮͿнʥˡ
ʮʱ֮˵Ƕôʱ䣬ԼʱͿмʥɱķϲԾҲ¶΢Ц
ǾŲʵĹس˰ʱŽһƷͽʥǶʥ˵ȻҲô׵顣
Ϊ˵ͽʥĽ֮춯֮䣬һӾС౶ص֮С֮ǰȣΪ˵ͼʥĽ֮ɢʥϢǿһ㣬췢֣ϢʵҲǿġŽ֮ǻصǿ¶ΪɫȵΪ۷壬ټ֮У۷弶ĸ֣Ҳȫ޾ˡ
ʮλս꣬λ棬һЩʮλĲԱЩ˾ȫ⣬Ƿ񷴻ʮλԼʲôʱ򷴻ǾԸǵǣʮλڻӵжʮλ𼶵ĸ֣һа˸Խʮλ棬Сʱ򻹻вͬĽ˵һ꣬Ǿ޴Ӱ˲ʧˣ֮ʥѹҲ˲ɢˡ
ϵܣϲϲƺһʱ͵ϲǺЦţͬϲͬϲڳˣ˺ôһЩս֮ȥ˵ˣҲǶ¶һЦˣ֮е飬ֵܻôĺôȫϲɡ
ʱصȱŸˣھͷػǵһʱ䣿ǿ϶飬ǲ̷Ҫһ¡
壬ҿǵһʱɣһΪˣҪһʱʺµõõµˣҲҪʱӦһ棬һȻ˵ʥս֯ȫˣԼһʧҲСΪЩ˵Ҫ鲻٣ʮλǿǶ֪óóȻɱȥҹǺܿȫû³ģڣǻʥս֯ĲЩһﲻȫҲһ鷳
˵ҿɣǽǿռͨһ߸ӡȻʮһԶ
ûʲô飬ؼҵĸ֣ȺիԼڵһЩȻһҲ֪ھɱʮλȥʲôǵѡ
𣬲ܼһʱĻûԼȥ˿ɲʲô¡
ܿģЩˣǳǿռͨڵһڣ·˶ɣǶ֮УܸоõʮλһЩǿߵϢ˵ڣʮλ棬϶𼶵ǿڵǣֻƵԭǲܹǿռͨ˵ˡ
ʼɡ껳ʮλ𣬶ʱӡⲢ̫ѵ飬Ҫӡܳܵ˰ʮλǱ߽ռͨһʼĸֳϵĹȴǼ򵥵ˡ˵ʮٷҲ˵ӡҪܳܵסʮϵĹ
¹ֻʼĸ֣ʮӡˣǻܲסġˮʯҶģ
쿴һٿˣ𼶵Ϊߵ̫࣬ǶõһЩַͿ
ϣһ̾صҲ΢΢̾һĽʵѾǷǳˣѹûõģʱ˰ʮλ棬ٶɱһЩ˱ɡ
״̬ãҲͷ˵ˣϵܣĵˣΪĽףǵõһʥЦص
ǺǣˣҲֻ۰˽װˣһȣ޵ݰЦҿ޵ݵǰɣΪߣãȴСˡƲƲô˵һʤˣǻȥȸҹ˵
ٺЦҿɣի飬ͳһεĻ˰ɣҲóϲǣԶһĵطҲ˹ϾȻĻ¶һߺ֮ɫòٿһĻļһﾪȲѡ
ʱҲҿҲã޳ʱҪϧƴһܾ˵𣿣
һ㶣û뵽ƾȻ˵˵Ѿûʲôˣ۹Ϲǿ˰ֻҪû⣬իʲô⣿һ죬Ѿˣ˷ܵش
իϲϲܳɾˣϹһɿˣի֪˼ʲôûĻһºĽ죬ǵĴϲ֮ˡ촫εεһߣǾϲ֮ɫ
죬𣿡βŵصիһƭ㲻ɣʣûˣҿɾͳôһˣʱҲһ㡣


 紫 һʮ Ϊϣ
ʮӺ󣬷ӡǱɹز£ʮ𼶸ֲµķӡʮʼĸʱ̲ͣعҲʮ֮ȥͨôһιҲֻݵʮ˹ټڣǲʲôˡ
ӡ£˶΢΢һʮλЩȷʵҲǸǴ˲СѹλߴһϢƺʹȺիիһ֮Ľ죬ڴȺիд֮ȥѲҪ˰ص
ϢĲ˶һ㶣죬㲻ǿЦİɣģһȥμӵġЦصƷҺϢ֪˻࣬Щ𣬻Ǹ֪ģֻһͨ۷弶ĸֵĻûбҪμӣͬһĹϵУ죬ʥ֧֣һ棬ò̫õʱҲɾ𣬵ʱҲͬһεˡ
ЦȻˣҿɲҿЦϹԼʹ˵˵ƿ˵ǰԶ˵һ۱ȭλϵǧȷһ֮ڴȺիλĴݣ˵εɫøӺһ㣬ҲҺǳȻĻƶҸ£ʮĵȴڽǻĻش
һһһ˶Ǳȭص𼶵ĸ֪ƻΪ𣬶𼶵ĸ֣ûм˸Ҳ۷弶ĸֵӡ
һΪϢ˷˵˲ƽһ㡣
壬ڴҲˣѵطɻȥ껵껵صһɣ̫ʱġ
Цϵ˻鷢֮ǰһ׼СʱʱͿԲôˡ
Сʱʱ䲻㳤ǼλȥǴˣЩµˣٴε͵ˣˡСʱ
µĴ֮ǰǴҪСһ㣬ǿ϶ûˡһδͲôˣһȽȥɡЩʼȻʲôʮҲֻʣ죬ƻЩˡ
ƣúüͣճɾɣλ֮սֻ´ŴŻˣʱûƣ٣ǵóԴɡ껳ƺǵ˵ͷЦʵҪģϵΪǿһ㣬㿴ڲĽףôãﵽʼ𼶣ǸͲú°ʮλˡ
ȷʵﵽ𼶵Ϊʱ䷨Ļһ𣬸ͲĶ֡ʱһռƿɾ̫ˣһӵ𣬵ڶʱ䷨ı̬⣬Ľ֮УʱֻҲﵽнʥˣ
𼶵ʵһʱͣ٣ý֮кһ£һֻ¾͹ҵˣʱ죬ʥ£ֻ¶Ժߣأȴֻһ۰˽׵Сһҽ֮УҲûдﵽнʥ
Ǻǣһһ̬Ц޵УҲ¶һ˿˿Ц⣬һελսеﶼһתˣսҪõģֻʵʱλսһȫꡣҪܣǺͱλ˺ãɱˬˣԴʥõ
һΣǸ˵ͼʥһͽ׵ʥȫ㲻ǵθڵģ٣ҲһʥһʥټһʥȻǻмӵʥˣҪõһЩʥȻģμλսǲѡսüΣһ˶кüʥˣ
췭ۣһǱ̬˼˵ң߰ɣǴȥʼȥ⴫󣬾һ͵㣬ǵİ˸еһ
Ĺâҫһ̣ʧ˴֮ڣʮʱǲźһӳǵĴڡ
˴󣬼еЩҲǱ˳ҪҪȱߣǵˣϣԼһÿ͵š
ѩһûплŮˣʱصȻˣһ֮ٵȺիʹҾ۰ɡ
кܶҪҲȻˡԴһضǾܾˣһôˣÿһ˲٣Ҫæȷʵ١
죬Ҳˣһ֮һƵϲưɡ
֮еһض뿪ˡȿȣϵܣҺǻشȺիˡƵٺЦǱģ鰡ɵúúõ׼һ£
˵˵ƶһ졣Сӡˣ˵ţλһڴȺիĸֽ˴֮ڣ׹һǶʧ˴֮ڡ
ϵܣҲȻȥˣϹ׼ȥЦص΢΢ص˵ͷţãϣҵĺ׼
ǵġѾǲµĺʲôˣϹбƸõĶ𣿣ҲһߣҲûʲôˡ
һͻصĳڣûʱ䣬ĸ֣ǵ˳Ĵ֮ڡЩ֮ûзʲô£
̫鲢ûУǴǧڹԶһɽ壬һµɣšţѵ޷֮˽ɣ˵ͷǣţѾǧ˹ģˣ֮Уŵ޷֮˶ŸȥҪ̫õʱ䣬žͿԳ˵ĹģˡüЩһֻΪǼһѾˣ촫Źȥ컹û
ǣ
쿴׻еԴһ۵ףΪˣʱȺúõӦһԼڵɡԼʵҲҪӦһʱ䣬ȻûвȣʵһĽ۰˽ףĻһ㲻ӦģӦȷŵΪٴ֮
Ѿ۰˽ˣΪֺȣʱΪʱұչһʱ䣬ףԴŰ죬ûʲôҪ鲻ҪҡԸ
ǣصɢ˰ɡ쵭صʧһͽңС
ǻ֮еİ˿ɫĻһӾʹǻ֮зɵˡ۷壡뵽Լò˶õʱͿԳΪ۷ĸ֣һӻ


 紫 һʮ Ϊ£
λսУң˲ٵĸֵģ֮ǰЩ֮֮ʣ࣬ΪҪ֮ʱ˵ǸͲȱģ
˿ŻΧһԲתŰ˿Żת·һõ֮һСϷ˿Ż򹹳ɵԲĵʱһС֮ؾ۳һСʱ򣬰˿Ż֮ϣǷֳһ˿ߵмС֮ϣŰ˿ŻԽתԽ죬·С֮е֮ҲԽԽࡣ
Сʼʱ򻹲֮ɫԽԽ֮룬ɫҲر仯Сʱ֮Ǳ֮ɫˣ֮ɫСǿ࣬·֮ԸٶȻС֮У֮Ļ룬ʹСۿɼٶš
Сʱ֮СѾǴﵽȭͷСһȥС飬Ǳúİ˸һСˣ
ھŸҲﵽ˸ͬĴСһæֹͣ˹ȥֱӴ۷ͻƵһȥͻƵĻȻΪˣҪ˵ȴû̫ĺô˵ȶڵľҪһλʱ䣬ȶ֮ͻƵһȶҲҪһλʱĻôͻƴﵽһٵȶҪĵλʱ䡣
ôһ㣬ͺˣΣһλҪԼٵʱ䣬ʱ䣬ȻǱȽϽȵģλս֪ʲôʱٴοڿ֮ǰȻΪԽǿԽá
֮ǰȽϼǵﵽ۷ʱķƽȥ֮һ˰ɡһͳңԵң磬ѾǱ֮ǰˣǶԣȻһͿԵңеκεط
ЩȽ϶࣬ĸоѾǺþû֮ˡһӦٿǧ˰ɡﰵһ̧Ѿǽǻ֮С
ûдǻףΪΧȴǿɵӦˡһǰţһֱʮʱŸо˱ȽǿѹǰһѹҪһ֣뿴Լ׵ĻԴﵽһҲͲŴˣһǰš
ʮʮʮʮ
õһһʮʱѾоﵽ˼ˣǰ˰ףǲǰһˡֻһһʮôֹصһſŻ˲ȻΪһɫŵϡ
ŲһǸоȫһˣոӴѹٷ֮ʮϵĶ׸ףֻңٶҪǧֹǰȴǰš
ףӴѹˣٶһ̶̵࣬ʮӣʹﵽ˰˰µظоӴѹ֪ļ޻һβ̵ľ룬Ǽǰ
ŰףһǧףһǧףѹѾǿﵽˣȥһ㣬ңٶҲܸ켸֣һҧž޴ѹʮס
գֹһǧʮףѾͻһǧ״أǻ֮гصң죬ʱͷң˾޴ĲͬˣңٶȣȻǧֹ˵Ӧòôֹһѵһͻĳʹˣ
첻֪ǣڣңǻٶȣѾǲЩˣǣǻ֮УҲߵôˣĻҲǳܲסģ
㲻ٶȼӿ죬ȻĲʲô£벻ͨҲͲˡоǻܸ֮ӦԼڵ죬ֽȻһεؽǻ֮С
عȥʮ󣬳˻죬ѾȫӦԼڵˣǿĸоȻҲǱǿǳ˳ԼƿصĸоǻҪһЩġ
ңУʯʱҲ˹ʲôأسʯӺ潫ס˵ʯĵصĲˡ
ҧʯǾӨĶһµ㲻֪ôˣֻʱģȻҲܰңһġʱܴﵽ𼶳Ϊ𼶵ĸ˰
ʫѩŮӦʱһĶ˹ʯһĻȻһѹǺܿģҲǼˣĸСʱͽ˵ģʫѩĽѩӢŮļ룬սһֱּһͣϢδ¶ʫǣӳս쾪Ȳѡ


 紫 һʮ 
ʫôˣս֮ʫһ۵ǵȻõæģ۸һˡٺЦǣҪ۸ҲҪһ۸ͻƵۼĿ͸˹
ʫѩĽѩӢΪʱŽˣʯΪ˲ٵʱڹȺի棬Ϊʱֻ˽ףӽ뵽ô̵ʱ˽ףѾ൱൱ĺˡҸоңջٶȼӿһЩԲԣѩ
ЦֹӿһЩӿǧֹֻǴ֮ңˣǸоңŨȲ󡣡
ǧǷڵΪʫȵصŮһһȲѡ۷ˣٹǧ꣬ӦʼˡЦ֮ǰٶ۷壬ԺˣһλսõĺôʵС
ʼ˵൱ڴΪʼ˵ģӵңͬʱ׼ӵбŮӵĵȼȻ˵ѾĬңʯһһ𣬵ȴǽ֮ǰǻģʼôҲ̫ѵ飡
ôô̵ʱôࣿĽѩĵصô죬㲻˵ôõģʥ˽ģûһ㲻õġˣǽһʱ䲻ˣǵȥһ˴Ⱥիʯ΢΢һ֮󼱵ȥȺիȺիֳˣ
𼱣ǻǺ¡ʦϹҪɾˣ㰡ʱˣ
ʯϲصʦҪһô̫ˡ΢΢ص˵ͷ֪λսƻôʹӦˣһλսĲпᣬˣЩĶϧʧȥ֮ٺھûκεôˡ
ʫǵȥףذ׼ô΢΢ص˵ͷһεľˮҵˡһĿˣ𼶵ĸֶв٣һľˮʲôģ϶ǲóģƣһΪˮⷢˡ
ʵϣ²һȺիУƺⷽ⡣Ƹ磬ξҲǸɡεһǹϵ֮ĳƺˡҡҡͷһĿ˷ͬһ㰡ξдһĿ˵ǿԣЩԼľдǣԼһ㲻˼
ΰһ۵ξ˵ô֮УӦҲǰеˡ
ǲиõѡ񣬵ȻҪõˡƵһȷ˹ϵˣ൱ˡˣǲ˵ˣϵܻǸ㶨ġƵ
΢΢ص˵ͷ
һᣬһس˻ʳ֮ڵĳˡɳǵĻʳǣʫϲصλãǺܴһֶܾ۵סЦڿûɳˣɳѾΪˣԺǵļˡ
ʫǱչ֮ǰ컹ûʧ֮أ֮󣬷飬ΪǵĳΪҲǴﵽ۷ˡʫһֱչţҲûиǣǣѾĳ˵ˡʫüɳǸǲɳ˲Żֵô˭ռɳǰ
ʯЦ㣬վĵطǻʳ֮ڵĳ֮ѾǵĳˡʫѩԼĽѩӢŮһǾϲѡ˵˵Щʱ䷢Щʲô飬ҷǺö඼˽ˡѩ
΢΢ص˵ͷһΧѾǳһ硣ߵĺľǼһʧ֮ҽʧ֮û뵽ʧ֮һ䣬ʧ֮أУֻж̶̵סӦò֪ǧǰͷһΣֻۼΪڶ̶̵ĶʮͳΪ𼶵ĸ֡
ŮǾˣۺ֮Ĳʵ̫̫࣬Ҳѹˡʧ֮бأʫ
΢΢ص˵ͷԣбأұز٣ȽΣաʧ֮֮УıأҪһЩƲܿһЩʱ䣬Ū˲ٵƣҲһ㱦ء
һһõıѩ񽣳Уʱ磬ʫǶ̲סһǵõһ񽣻Ҫһһ񽣣񱻷ӡסˣ֮Զ⣬˭Ϊģ͵һѪ֮ϣΪ֮˭
Ů֮УʵҲʯӢĻԣʯӵ׷깭Ʒ֮еļƷӢӵдޣƣӦһƷĿǰȴһͣΪӢʵ߲Էӳ޵ԭ
ҷˣӵдޣųӦǲܽɹġӢ΢΢ص˵ͷӢĻд޿ˣȻʱƷܳ鷳
ʯҲˣҵ׷깭Ҳܺõġҡͷ㲻ҪСΪǴޣӦһƷʵͣѹסƷĻ׷깭ֻһƷ׷깭ǸͲҺѩͻģ⽣ҲãǶ԰ɣһ˶òˡ
ô˵ʯҲͲƳˣѩ񽣣˵ģҲǷǳϲģʫһҲȤͨѩףǳƯƯʵõĽ֮УҲûжŮĲϲ
㣬ɡĽѩʫǴСȰɡЦŵûҪȥֻ֮һܳΪˣǴӴСǴСһġɣһξʹСˡѩȡ
šѩ˵ͷָʳָһʱһѪ˳ѩǵѪ䵽еıѩ񽣽֮ϣȻźأǵѪֱӴӽ֮ϻȥûб뽣ءѩͷҲֳһʧ֮ɫ
ԺǶʺԼģõġ֪ѩЦһ˵һԡʯȽСˡ
ʯѩһһѪȥѩһѪҲǻȥûбա㣬ˣʯĽѩ
Ľѩ΢΢һЦһѪƮɶѾ䵽ǽ֮ϣѪȴûк֮ǰһ䣬һ˲֮ͱ˽֮ڣ


 紫 һʮ 컯
Ѫһ뵽Ǳѩ֮ȥʱǱź񽣺һӾͽеĺˣǱѩ񽣵ģʱǱѩ񽣲ǴʱǱѩȴǾҵҪĿƣüһƢ治С΢΢һЦǱѩ񽣸ɿˣѩѾ֮ƿǱȽ顣
㣬˼ĽѩʫǸصʫ΢΢һЦãǺýãʲô˼İ˺ûʲôͬҷ˵öԣǰҲǲΪġǺЦĽɣ⻹ֻǳԺؼܷӳ
Ľѩ˵ͷΪѾֻһǱѩ񽣾ͻΪһˡ˵ȥѩ
ļӡ飬֮УԼҺʵ컹ǳҪĶû˵һ飬һǵõǺǺ򣬶ʱòĶ˵Ҳûãܻ˴鷳ʱ
һǱλĳ֮ǰϵӡһӳСӡ˵õҲܹƿصǣûҾͲ֪²Ŀˣʱ˵ˣǹƿǾңңˡ֮ǵԴÿһ֮ڵˣӵ𼶵ǿߣҲз
ӵ𼶵ǿҲɱʫȵص΢΢˵ͷҪ̫˵㣬ɱһӵ𼶵ǿҪһ򾧵
һҲǺܶӰѩѩ֪жһ꣬Ҳܻһǰ׻ȸǺǣҪܻһһ򾧣Ҫһ갡ֻܹһǧֻһˡ
˵ʫǼŮһզ಻ѣλʵ̫ˣһȻҪһꡣһҪһ򾧣ǲҲɱһôʫЦôģֻӵ𣬳ɱҪһ򾧵û𣬸ճΪģʮͿɱһƵĻҲһپ
ĻȷʵǷǳˣʮȻͿɱһճΪˡӢǧʲô˰ô޴ɱʮˡ
Ӧö֪ǱֻڳǺͻʳǵģڣҲǵһˣ֮ڣʧΪٶҲǧͻǵˡ
ʯǶûùǻأɲҪˡһӡԭأУǷ̹Ļ飺ģҲǡ
û⻤飬Ѿʧȥʯˣô˸ʫǶһꣿһ򣬾һ
ʫһץš콫ǻʫ
Сʱ֮ʫǣһĶѾǸˣǻУڡעʯȻƹһΣиƺõڻ֮ڵġ
⻤ʲôãѩ쵭صǲҪˣϣⶫԺõ˵ţһѾǽǻŪң統ȥˡ
ʫѩǼŮӣǲˡĵҺǽ֮ʲôĽѩת˻
ԣ˼ҺϣϹСһ˸һΣʮ֮ڣӦöԳɾˣҲˣۼûдﵽǴﵽʼҲҪżʹǡ
ǽǿԳΪ𣿡Ľѩ
ЦֻҪŬһ㣬Ϊ˵̫ѵ飬ǵĿ꣬ӦֻǳΪ𣬶ǳʥ
ʫЦʥôΰĿ꣬ɰɣǶԣʥ̫ʵһ㡣΢΢̾һʫ˵Ҳʵ飬ʥˣôóɾ͵İףһλ棬Ҳƽһܵһʥˡʥ۷弶ǿߣһʥͽǶ׵飬εºܣܽʫһسɾʥˣ
ǣͻʥˣﵽϵľ磬ֻǣ飬ʫǳɾʥˣѶҲСȥҪ֪ǿߣͻʧˣ۷ʥͻʧֻܵ²
˦˦ͷЩ˼˦Ժ֮Уڲһ۷弶Сһˣͻʥˣ̫Բô
ǽ֮ʲôʫһһСͳУֻʮףŵľŲ֮⣬ǳ
ˣ֮У˼⣬ܹġЦǦʲѩЦ˵Ҫȥһһæǽ֮ѩ㲻ҪˡЦصĽݵǱѩ񽣣˵ҵʥûһƢô
Ȼ˵֮дûзƢǴûк˵ⱾһƢˡɲţ֮ʥû飬ܴĿܣǽ֮е̫߰ˣڵʵûеõϿɣ˼ȻȴúԻ
߰ʥ֮ģѩոˣⲻ˵ģȻ϶ǲģ֮ҲǱ֪ѩ֮һɱƽҲеÿͷˡ
һʥѩɫЩ׵صңҿӣͦͨģΪûء
ƷףֻƷʱĻûκε⣬һμƷ½ʥˡҲҪ̫£վҵ̫˺ġ
֮УԺͽ컯ɣ֪üģˣǰЩŮӣȫ䰮ˣһ˺ǣ͵Զڵͽʥĵȼɡֱ͸˽֮֮ڡ֮΢΢زһ¡
֪ˣŪһЩƷҡһ̫ͯˡ΢΢һ㶣һû뵽֮һؾȻԻˣһ㣬û뵽֮鷢Ȼͯʮĺͯġ
ͷǼˣһƢġֹһҲ֪֮ԲԭҪģΪ̫ˣʥ˼Ϊ컯̫ˣȻѾǱȽϿˡ


 紫 ٶʮ ʣ
һʧ֮֮Уǿض鰡ʫЦ΢΢ص˵ͷ㲻
ʧ֮أ治ʫ
ʯʧ֮رУô˵ģƶҲڶˣ̫Σˣ㣬ǴŻ֪ؼλ𣬶ʧ֮֮УλУһλӵ𣡡ʯ֮ԣʫǶɫһ䡣
Ҫٽʧ֮ðˡĽѩ˵ͷھҲǽ˵ġʧ֮ʱ룬һʱ䣬ͻᱻͳ
ʫ⣺ؼλˣؼң̾ؼѾĴ֮һˣѣؼֻһˡλȥؼ˳ǰᵽǺʥս֯˳ֽǶǻˡ
콫ʱ䷢鶼Ǻʫѩ˵ˣʯҲþζȻûбչأĶʵҲǲ֪ġ
ʯйһ֮ƴ֮գֻʣʱˡʯԼмţԼһңС
ʮһʮλʼĸ֣˿˹⣬ʮˣǶûпƵġ
Ϊ챾ߴٷ֮ʮ˵ƶһӽ˰ٷ֮һʮˣʣµƶӦԽʮʼĸȫˣ
˹æѹƣȻңңѹƴڣЩʣһĶǱ˵ġǶ࿦˹һʼĸְæѹһµĻոҪ׵öˡ
һһĽ׵ĸ־ͳǰʥս֯ˣʵһ㶼ǱȽϸߵģܻʼĸ֣͵ģҲĽˡ
Ľ׵ĸֱסȻǲܹģһңӴѹʱõĽ׵ļһ֮ϡ
Ľ׵ĸֱľޱһŤϵӴѹôóܵġ࿦˹ҲǵͺһʶĽ׵ĸ깥˹ȥȻ귨򣬵ͨ깥ȻҲǶõġ
ԿĽ׵ĸֵԺĻͻ֣ᷢһ֮֮棬һ㷺ϹıĤ걣Ϲ棬ȴŴɫɫǳӴ󣬼ѹϹⱣĤǱ״
ʱһɫľ޽ݺݵɫıĤ˹ȥɫıĤɫ£Ѿǿˣܵǻɫľ޽һʱƿһ󶴣ʱһâس֣͸Ǵ󶴽֮Сǽһ֮Уɫǻɫľ޽ʧˣһʧɫıĤγˡ
ʱһâʱѾĽ׵ĸֵˡâǼһ꣬ʼĸǱסˣѸٵһ׸ӵķ׹ָŰ׹ֱָָĽ׵ĸֵĶͷ
Ľ׵ĸһ۾һ˿ãȻϵãȻʧ˹ضάμ
΢΢ص˵ͷ˹Ӧô
飬ԽԽˣÿɹؿһˣߵʹ󼸷֣һ˵ʱ͸ӵס
ǷԼʱ귨Ҳͦ˵ģÿĸ˾Ϣһ£һһʱ䣬ƶѾǴﵽ˰ٷ֮ʮˣڣѾǿʥս֯ʮĸʼĸ֡˹
һʮһʼĸ֣˶ʮĸʣ¶ʮ߸ûпƣЩʣµʼĸ֣ˣƶѾǸߴٷ֮ʮ壬ٿһĻԻᳬٷ֮ʮˣĻ̫Σһ㣬Ҫ֪ЩһΪ˵ĻӦģռĿƶҲģƶ̫׻ᳬٷ֮١ٷ֮٣ʹţƵˣȫĿƣǾһѡ
˵ĶʮĸʼУĽĸ߸߽ʰ˽׶ʾŽһ
ǸʾŽ׵ǿߣָɳΪ֧ʥս֯ʼĸɵСӵĶӳǵʱάǵİȫҵԴȥҪ
ǣȻֽȥȴȽ˵Ҳ˹˹ĵġһ̣Ѿ˵ĶʮĸʼĸֽСԴһ¡У촫æŴĵԴ
һԴѾǵվڳԵʼĸ֣Ҳһ
ָָЩʼĸֵԴѾʱǸǷ˵һ˵ӦעЩʲô
õĸԴ
Щʼĸ֣Դˣһʧ˳ڳAAʯǼŮæòֺĵصAÿһ֮ǰѾӵŲAȨˡ
㿴ôѩ֣æ˹һ§ѩһڲŵãǳãмҵĸо
ȷʵѩǼŮһãAܰࡣƴѾ˹ˡʫһоͳƺ͹
ӹһ£ʱ˷ۡ
ϵܣֵܾͲöϻˣǰʱǸƺȪæ׼һ㣬Ҳ̫࣬ÿһеøʮƿͲˣ
ϹһǲƲƲʫЦϣǲ
ҲصȻǲˣҿҲֵˣʫ׼ûУ׼˵Ļǽ͹ȥɣʲôܰæġ
ðǶѾ׼ˡʫȻʫǶ׼ˣһӣ߰ɣ
ףԴڣ˭ȥȺիģԼȥҪעһ°ȫԺ֮С
ûãʯǾ͵ǰ˸֮в⿪ŵһǰҲǿŵģʱûרĴҲͦ鷳ģ˵𼶵ĸִ͹£ѵ𼶸ֺͱ˼ͬһڣԣǰʱ䣬ҲǷԸǣרſճһֻһЩȽ˿š
âҫʯŮѾǳ˱ĳǵĴڣǿ󡣡Ǹճڴ̱˴صæɿس˴󣬸ճ󣬴͵Ĺâҫ


 紫 ٶʮһ ƴ飡ϣ
һΪϹǵĻ񣬱ĳǿƴܴѴѵһЩˡ뿪󸽽Цصǰﴫ͹̫ˣȻ͹ʱĳǲȡõģǴͻȥʱڻѲٵ񾧵ġʫ
һ·طţʯԵһ⣬ŮһĵñȽϿġôˣסʯֵʯصǰشȺիˣڣȴԿ˵ȥһпˡ
ˣǿͣʵҲû̫ǣիʦ㣬ڴȺիЩȽϺõѣҲѣЩ㰮ˣǺһʯ΢΢ص˵ͷ֪ģû£ֻһʱпˣԺҵĸǣǵļҡ
ԣ˵öԣǲǵļңʵΪȺիիļҲֻǣ˵أⲢûб仯ġʫŮһһʯҲ¶Ц⡣찵ҡҡͷŮӣǴﵽ˽ΪʯʱҲƸеģһеĲͱȽϴˣеĻ϶ƸСȻֻһʵУҲȱֶƸеˣ֪Լ;ˡ
ʯǵٶȷɣһǱȽķɣһСʱǲǵ˴ȺիȺիʥս֯Ĺĵط⵽ƻôʱ䣬ƻĻѾǻϻָ˹ˣȥЩˣȴǸ޷ġ
ϵܣ֪ӦûˣٲҾ͸ȥˡƵǵĶߣʱӰһ䣬ƾѾǳǰˡػһгһССĿռָƿǿռָ֪һװˣٺЦ붼롣
췭˷ۣǿռָ׸ƣƺȪһƿԼŰ졣ֻǿʮ򣬲ȫʮڵң˵һյ㹻ʮƿľˣƿҲʮյˡ
ϵܣãæͷˡƵôôƵ㵽ʱ֪ˣһι˳һе˶ҪţԼ˵˵ܲæô
Ϲȷֻһ򣿡ƵưɣϾֻǰһ·Ϣ˾ҲǴͷá
ȿȣƣöһ׼Ϊ֮ǰͽˣ˼ż٣ңͷñƵ۵ϵܣⲻǺأһҶ֪ôôˣһ仰ȥһ˶ܹˣˣڶˣ
ɣŵԽԽ࣬ǰа˵ģڴﵽˣһ㶼ϡ档Ͼǿӵżʮϰڵ˿ڣ⼸ʮϰڵУ֮һûй̶ģǸ߱׼Ҫ󣬹ڱ˵򣬾ǧҲֹˡ
ϵܣ㺦ˡƿЦص򣬹ƻɡ˵ͷΣ˻кþƺòˣٰ˾ʮҲǿܵġ
ֱۣͽ˶ˣǲǿˣ㽫˽лȥɡЦǾͲϹ㵣ˣǹƻûж˸Ҵɡ
ҵġƵ
СƲƲ졣
ۣʯǶǽЦѡƴ磬˵ӱĳǵȺիΪ˵ˣһʱ䣬ҲܴӱĳǷɵȺի뿪ʱ˵еĶмܰʱϵɣ֪ԼܸϵˣȻǲǰġʯ˵Ƶһ۵һǱˡ
Ϲ˶һ㿴Ŷˣҵʱǽ֮ʱƲһڵġɣټһǣһ˹ΣģңУһװûһ⡣Ц
ˣôֹˣĻƵʱ϶ǲֹһ˵ģҲ룬ǣϰˣ飬ǻϽȥƨƵ㳶ˣæúܣԱɣʯӣҸġ
˵꣬˲ͲӰϵܡƸʧռһ󲨶ȻԱߣ߰ɣҸطݲȥ
ϣҶֵܣǻȥæɡ΢΢һ㶣̶Ȼ򣺡֮ˣһʲôʱҲҪ飬ĵһ˳վͿԻ˰æܻ㡣
ȿȣϣô˼벻ðɣǳֵŰæġȻصæȥʥȷ˹ȥ
ȵæ֪ȷʵǲŪôˣָˣ飬Ҫһ˲ܶģһЩĻҪȥӴһ¡
ʱǵæ֮йȥ˰죬ֹȥ˺ҹڶһ磬ʥȺһֱһ㣬֮峿ӣ֮еһͳҪ˵ŪʲôڵĶãһ㣬ף磬ͰĹˡ
һǰȺիıͶȻ֮ʮֹȺիһΣϰٵӭԱһģеӴˣ츺òֽؼϰٸ΢ܹæùˡ
飬һսҪ۰ڿЦ뵽ʱԼĻֻ±ƵĻҪʮֹһͷƤĸо
ȸ̼Ҽʥ𵽣
׻ǽҼ޵ʥ𵽡
ҽʥ𵽣
ܼҼʥ𵽣
Դʥ𵽣

һ˼æ˻һˡٶȼӿ죬æϵһǰ
ȥӴ˰ɡǣˡЩȻҲӴ𼶵ĸ֣Ҳ֪Լƻ̫ʸһ𾴵֮뿪ˡ
죬ǹʵϰİɣõʱֽšһ۹Ц껱ңգգ۾Σ죬죬͸ҽΣλɣҲǹңΪһʱһ㹻ˣû뵽ڻǸñȽϴæ˸λһ
޵еص죬ʶôˣͷһμô
ٺ٣ԴѣȻ֮ʱǵˣȻͲؿˣϽ˵ǲ


 紫 ٶʮ ƴ飨£
첻Ӳضһ£޵һҲû̫Ͼ˵Ҳʵʵ飬˭ԵôǲвôǺǣԺλսҿɶսѣʲôʱҪԷǰһЩìܣҾĻǷ±ȽϺãҾأ
΢΢ص˵ͷǣ˵öԣˣǽ첻̸ЩɣƴأϲӣȰ˺ðɣûУἷһʱǺȼЩһζǲμӹλսģҲϤģ΢΢һЦǵ˵ͷǽ޵УʱҲ˵ʲôһʱɫǲСݲô
Ȼ޵Ƣǲ̫һ㣬˵ҲǿԵġȻҲΪں̨ǿӲΪҲԽԽǿ˵Եʣһ޺̨ûʵûĻ޵һ⶯Ƥġ
źЩţһЩʲôģҲҪæӭһµġ
ʱعȥȺիʥȷϣ˳ʮ˵ĹͣʥȷΧȺի˲ʱ佨ķ֮УҲסһĿˡ⣬ʥȺܷССɽ֮УҲǼˣʥȺˣ
ʱ򣬸Ĺ϶Ѿˣһͷ粻ͬĻԽصĿˣԽ٣֮Уǣڴ󲿷ֵĿ˾ˣ
ˣӭԱûʲôҪ˵ĻôͲӭˣЩʲôģһȥӭӣӭԱ棬ʼˣ㹻ˡ
İˡ˵Ȼ֮У˵Ϊ컹ߣҲһһˣû취ڿǵĳݲǿԱȵģλսϣϵʼĸֻˣǰװǰǲҪˡ
ڿһˣسһȻȥ˯죡ֹڵĵطȥˣݵĲͬǷֱڲͬĵطģЩţǺ뾿ģ˵ǣһȺ˼Сһﰲһ𣬹ﲻ˵ǿ϶õġ
ңЩ֮䣬һЩ޵ģЩҲòһ
ŵĵطǴȺիĴҲǽĵڣͷһ֮УĻҲҪݵģһأݸã޶԰ݡ
صľη֮ˣԶԶĲˣ˵ǸͲصģǵԽģĤݵġ
֮Уһǰ˫棬ǰ˫ĸʦǷ޶԰ݣڶĻ˫ĸĸʦѲʡԡ
쵽ʱ򣬷֮УѾ˲ٵˣǧˣϣʼĸ֣֮ܽڣǰģȻЩˡ
죬˵źȼôԥˣոգҲȷʵԥһ£һпλһʯǵһңҲһϣһżλɫң֮µŮͬģҲλӡ
һȺŮһ𣬵ȻûкһȺŮһˬˡ֪콫ŮһȥֱӺƴġ
ˣ춼ˣȥʯҲˣʯεЦЦ쵽һߵ죬ֱߵ𼶸Դ
˶˾֮ԼľƱվλǰ
ͣ컹û˵꣬ͱˣ죬ǽˣ
͵͵⿴һۣ죬㻹̺򰡣λҾͲˣһһɡ
Ⱦܵиͷǲ
ЦǾףǳɹ˰ʮλһιһŻˣԤףǵʱ򷴻ĻҲܴʤɡ
ɳ֣ⱭһҪˡЦžƱҲվһĶվˡһ£׼ȵʱȴˡǲҲҪһ𰡣
Ӧõġ껵ò̫ãҲ𼶵ΪǾͬһεˡϣߡص֮˲٣ֵģǲױ
΢΢һ£˹
æҲһơϣһǱƵݸ򣬡λһӣǻһãҸһɡ
ɣ
ǣһһ
䣡䣡䣡
챾Ϊûڵģ뵽ڻеģǵʱֲڣУǣε֣شӴڴһֱ
ϣһǲ͵͵رһ㣿СصС֮ڣûһġӦûУ˷ϲ¾ˬ˿Ҳࡣһصǣε߹ƺݺݵصһۣ죬ȷʵǱһ㡣
οҲʮ꣬ƣû֮ǰʮ꣬һһ㲻ЭˣƱ˲٣ڿֻʮˡ
֮ʱԽԽˣȺի˵ǳһƬ֮У֮Щˣʱһ̧ͷգ֮Уس˴֮ڵľ
ǰһǶ𼶵ĸְȺիɽ£һ۷弶˼صԱһ˵һɲȫǳ㲻ʶɲ𼶵ĸ֡
۷ļһɫ˱䣬ڨЦصʱ϶ҲǻΪ𼶵ǿߵġףǲϽǵĳѵҲΪˣ
ӦûûУȻܺЩһֻҲò˶õʱҪͻˡ֮Уǲٵģô򵥵һӰ񣬾ƶϳٵĶ
˵ĹȻûʥս֯һ꣡׵ԺǣҲǿԽ֮еģ죬ȴǰǵȺիܵز鿴û뵽ջˡףʲô촫
ȷһʥս֯ĳԱʵĽףô죿׵Ҫݾߣ˻ϵ㡣촫ף׵
һʱڿ˹Ժ֮˹ϵϣȻʥս֯ڣȡ쵼Ȩȡ쵼Ȩ֮Ҹᣬ֮ʥս֯˾ۼܾ۵쵼Ȩʵʱ䷢Ѷһ˽ڲʥս֯Ա


 紫 ٶʮ ѪӤ
˹ûкһģǺ컹Ǵˣû뵽ܹõϵġǣ˹ȻԸԼλˣĿ˹ȴ˿ִܷˡǽŵȻѾǱȽٽǽ֮ȥˣǽĿеĵλû˿½˵ģ˵˵ǽΪ磬ӵǿǽĵزͲ½
ǽ䣬²⣬ӦʥȼĶˣֻⶫǺ鵱˵ƳĶȻѾʥˣֻҲûʵƳʥΪʲôΪǽʥıΪʵ̫ǿˣǼƷҲţɵؾͿЩʼĸ֣һڶԷǳöԷһ㷴˼ûС
һ㣬ǳ򵥣˵˹֪ԼλģµĻɱԼͬһλˣȻ֪ЩǲòҪĿֱ٣֪Լ귨һΪǲܽһ˿Ƶ˵ģֻһ˼ˡ
ǽ䲻ǺƵģô˵ƳղľƭˣǺһʥˣбҪƭʱһôûƭôѵǽ䲻֪УĳֲͬѰ䣿㣬벻ͨһŵ㣬벻ͨ⣬ʱ£ȹһʱ֮벻ͨ⣬ʱȻȻؾͨˡ
ʼྲһʥɽǴȺիΧ֮ڣһ֮ڵˣʥȷϵˣԼʥȷϹμӻ˶ǰֻһ
УƣŮΣ˫޵£ͬޣȣģǴȺիһϣͱλʦΪҲǴﵽʾŽˡ
֮ϣȺիλλƺǣ֣һȥظͷ
޶԰ݣƺΣѾû˳ԱǵڶݼͲҪˣֱӾͽڷ޶԰ݡ
ɫ΢죬һһתȥ
ɣׯϵ־κƣ˵ļ֤棬ѾǳΪ˷ˡʯȥҲ˹ؿǵ¶Ľ֮ɫǣʱһһʢĻ񣡡촫ţʱǲʥˣҲĦĦʥ˶μӻݣǲƽݿԱȵˡ
ʯǣ΢΢ص˵ͷһļŮӣؿ˿Ҳͬ΢΢ص˵ͷңң㣬ѵҲĻҼλǻˡңԱߣһµŮӴص˵ʲôңûл
ң㣬Ҳϲ죿ǻŮӵϲң죬Ȼֻϲˣôĵȴô˼ϲֿԱˡǻŮ΢΢üⲻϲͲϲжĲ࣡
׵һĹʱһһصлţЦһ仨찵Ƹȫˣ֮УҲǺʯһһĽģҪ飬ɻõȾء
꣬һչأһαչҲͨˣߣȴǲôΪʱ䷨ÿһʱ䣬͵һʱ䳤ӣͲܺһպܳʱĹأһʱһѰˡأǰҲǺˣǰңܼڳ˻û鲻þСbaby֮⣬ʲôסȻǵĻһЩ飬˻ôһ
Ϲիϲϲһˡһ˹ȥЦöлϵİæҲܺһ𡣡
ðеЦصիֽ֪еϹʲôأƵһ۵ϵܣݵ㰡ȻĻ֮ʱҿɲġ
ðɺðɣˡ֮̾ʱһ϶Ѿɾˣһ𼶵ĸ֣ϷŪĻ鷳ˣر𼶵ĸ֣ýȥԸ
ʱԺ֮Уһε׵˹ʥս֮֯ڣʥս֯ˣ󲿷ֶǼ˹ˣһλʼĸԼʮλۼֻλļһԼһǧ񽫼Сһ
ǵļƻ촫ڲһ󷨣һʮ󷨣ѪӤ󣬸ʥս֯Щһɱ˽ʮ֮гһӤ׵һŴһߺƻ˵Ż죬ɫһӱúѿ
ϵܣôˣƲص쳶һ΢Цûʲôƣ뿪һӣϻ
ϵܣ׷ʲôˣ׷ʵ
ҡҡͷϹһС£ѵܴ𣿶ҾҴãôһԴˡ
΢΢ص˵ͷϵܣ㣬ϴûȾơͷû⣬һٶȸϻ
˴ʯǶһżǲûпոѿɫʱԺ֮ǣҪżҳȥһ£ϻ
ĴʯҲͷˡ
ǳȥأҲЩˣʵո˸ˣû֪⡣޵е֪ĻǶ֪˵ģʱ죬ֵñթһʡ
껵صȾưɣֲСˣѷɫȥµġ˵һЩ΢ЦǴŶͬ޵зԼЦĹϵô˵ǲôѺõġ
˴ܿڵĵطȥλʷֱʲôΪ쵽׻мλʼĸǰʵΪ̫ߣΪߵģҲװˣ׵ģĽףס׵
ôˣôֱɱǵʵôʣͲԱĻͿԽǸɵ
׵鲻ô򵥣ѾѪӤɻ֮ˡ쾲ص׼˵ȥѪӤɻ󣬾ݿ˹ǰʮλһǳ󷨣ӤѪ֮ˣ󷨷Բǧˣһ궼ᱻɣɵԽԽ࣬ѪӤɻ֮ͻǿ󣬶ҷΧӿ㣬֮ʼĸ֣Ҳ֮ܲ׳߸ʣԼоʮλۣλһǧλ񽫣ѾǴ֮ڡɱǣѪӤɻѪӤɻ֮Ҳ˼񽫼ֵܹġǲĵص㣬ʥȺֻһԶ
Ƶ󷨣ֹ֮ɢţͬʱ飬ǵһЩȺիǾۼ̫ˣʲôӣǿɾͲˣɲƵĻʲôź
׵ѪӤɻֻͨƵ
ʲôľſԣʣ̫㷺һЩ˵ûһЩõĶյҲǾˡ׵Ҳ̫ˣ֪ģҲǿ˹˵ġ
˹Ҫʲô̴ܾ˹ȻûôѶʯͿ˹ʲôϵǿ˹ǱƵģɱʲôѶʯõöˡٴѶʯ췢ֹпܳ룬ǿ磬ҲԴѶ
˹һе棬߷ҵķ⣬ǿԵġ
ֹ֮ôԵĸʲô⵽ɢʧ˹
棬ţӵеĻܶԸǳõ棡ֻҪ֮ûѾģʱҲǳ˵ߡ
壬Ƚǿӡ˵Ŀص㣬ܿشǡСһȻƤӵ¸޵һһʧˡ
ǣһҲʧˡ˵˲Ϣ쵽֮ʱ޵Ѿǲһ󷨽ƬĿǷ
Ŀһȣ߷֮䣬֮Уʥս֯Щ˶Ҫλ棬ҲҪΪᣡ߸ʼĸУһʼĸֲشЦ˹ûһ𣿡գɽ֮Ŀ˹һӷǰ
˹ЦҵԱ˺ˣϱøӵǿ
˹㣬ͽ֮Уһʼĸƿڴصˣһ߲ѣѵԼһλôȻǰ죬ɱսѵģ
˵ˣѾˣѪӤɻҲѾˣλɣһʼĸ˵ţعЩ񽫼λʣҲ̶Щ񽫼˶֣ǾǣЩ񽫼ˣͲ֣λʼĸֵĹ£һµطɿȥһƬƬѪ֮ڲڸ߿ֻ֮ǿŵ죬һ㲻ĸо
һ˲һ󷨡һɫ͸Ĺ֣ȶǵ£Ҳڵġ
ûõģǰɣ𼶵ĸ֣֮ҲǵķƵѪӤģֻ޷֮˵ķ⣬Լ֮ľ档磬Ҹûп޷֮ˣǲ֮ľ棬粻һаɹʼĸֿЦصλ棬ûȥˣҲҪǸ㹻Ĵۣ
ʼĸ˵ţгһʼĸֳתһӲԼĸ븹ĳһϣʱ֮ڵĳʲôĶ˳
쿴ðü˹ѪӤ֮ڵԽңѪӤԽ󡣡
а󷨡ü֮УҲа󷨣Եģ֮аɻûռϷģ󷨣ٳ֡
һʶֽԼˣʣһҲǶˣеһСؽԼƤǸеĽԼһһص£ʣǱͷߵĹޣͷҲƾԷĹһµ䵽Լϣ󣬾ȻԷצץֻʣһǼܣ
ЩһﶼһЩ̬찵ص


 紫 ٶʮ ּð
ûõʱ䣬߸ʼĸ֣Ҳһȥˡ޵кɫһ䣡
Ͻôˣæʵ޵еĳʲôŪҵ󷨣ҹƣֻܵסһʱʱ䡣
أ֮ڣһӤ֮Ӥ޲ͬЩëȻ
ָָеȥ֮УһѪɫӰƮƮȥЩӤ꣬ʥս֯Щ쵰ŭʮӤ壬ѵûյʲôϢô
ҡͷ֮Щֻ࣬Ҫ㹻ɢʧٻʮӤ˵ע⡣ЩѾǴӤˣǱ컯˵꣬߳ƺΪаһЩ
ȫɡѪֵصһ֮УѾȼѪɫĻ棬ȻǶԾǣѪɫĻ棬ȻûжЩӤа̫Ӱ졣
ѪֵϣʱҲǾȣû˱ԼѪɫĻʼĸ֣һգڶʱھͻҵû뵽ЩСа꣬ȻܱĻ𣡡Ѫ֣ͣ£ؼѪһ֮еЩʧˡ
ϸЩа꣬ǲǱոոǿһ㣿ϸȥȻЩаƺǿһ㡣Ӧ˸ոЩԼҲɢ˵ʥս֯ļһԵʰɡʱ֮УѾŵѪɫѪɫ֮Уʮа˵طȥһ̶֮
ұˣⶫúܣ㰲ɡ˵ţ˲Ͷˣ־Լóķֻط򣬿ǺܿأϾ¶֮ɫλЩа꣬Ѿֻ֮УֲѪָոնû𡣡
ֻط˵Ща겻ֻ֮ˣǿ϶дġüֻأ׹ô𣿡
ֻ֣֮УŲ׹ġ
Ŷ껵ⷽ棬Ȼ˽ǲġҴȷֻˮֻ֮еͬˮϺˮϺױĴһɣЩˮϺˮУˮеһҴϣôˮеЩϺͲˣǲǲܵģ㹻󣬽ҲٵϺȻ»صˮС
Ѫ΢΢ҡҡͷҵǲԻǴˡˣһĶȻһģǲûȡʲôãЩа꣬Ǹӵǿһ㡣
ֻһӣ޵о͵ǿһ㣬ֻܼһˣһӶֲסˡ
Ͻղ˵һʱôôֻһˣ־ǲ̫һ㣿˵꣬ؼ϶¶ŹֵЦݣ޵УȴǺݺݵص졣
ҲʶˣԼĻƺǲĳЩ룬ڨЦصϽҿɲǹġ޵һڱǿ죬㻹ǿ취ɣȺիԺƻΪˡ
ý޵˵ҲˣȻ˶̵ʱͱǿѪӤ󣬻ǲ򵥡ʼ򵥣˼õЩɱΪŪôô
ǰǶˣûãȴûԹһһһͷɫĻɵĻǰ
ȥһڻǼ൱ϣģǲµĲ󷨣ֹⲿĹɻ𹹳ɵĻ룬һͷͳʮ󷨽֮Сأһ룬ʱаӤһǻ˹ȥ
̣һ˵ǻǻץȥаӤֱһð̣һǸаӤֱ۾ͱɫĻյˡ
Ч¶һ˿ϲɫ޵ǣһ¶˾֮ɫǵĹûãû뵽ĹˣҲûо̫ã쳣ϵı֣ǲѾϰΪˣһûʲô˾ٶǲŻǲ顣
첢ûи̫ã֣ҪȫһаӤô׵飬ȫظɵһʱаӤһǻܲر˵аӤֻҪһĹ˵аӤͻָ죬㲻ܼӴһЩǻôȶ޵е
췭˷۵Ͻѵû֣֮еӰ񣿿ƸĻ𣬾ҪƣҾ͵סˡ
æ˼ӣЩаӤŲǱʮʮаӤʮʵ΢а̾һһ˿ɫĻûĿƣǻƹ˶õʱͻᱻЩаӤ
ĻǽɫĻɫĻôţյЩаӤӦûģɫĻҪʼΪڣ۷ˣ
ȻҲԻһʱǿеͻƵһȥĻԺҪ˷Ѳٵʱˣֻ²ߡأǰ˵ǸǧһɽУһµš
ţ޷֮˳ɣô϶иɮΆķģ뵽æ壬￴ţȥҰ֡
ô𼶵ĸֶ㲻˭ԣ޵е򰵻Ӧ֪ģˡ
˵꣬˲ʧˡ
޵еҪȥ˭¶һ˿΢Цû´ӦȥŰɡ
ţû˵޵еųʱҲô㣬Щ죬޵һֱææȥûȥעЩĻŲǽǸҲǲ֪ôһųˡڰ𣬲µˣ鱨֯Ϊ޴鱨֯죬֮еһЩϢǱȽеġ
һΣǲʱһˣٶȫֻ˼ӵʱ䣬͸ϵ˱ĳˡˣĳǵĴʱֻܴ룬ܴû뵽Ҫʹôʱ򣬾Ȼ˵
Ϊʲôֻܴ벻ܴ
ˣģ뿪̫ˣ̫ٵˣͱȽϻһЩػŴһǿߵ
ͣǲ˶ٶҪͬĴ;ʯģĻһܴһǧ˵Ĵֻһˣǿˡ
һǧˣһһǧƷ񾧣ǾһļƷ񾧣һҲֻһǧһҪҲҪһǧ˵񾧵ĻʮƷ񾧣յһǧʮĿû˻ġʵϣǰ˶˶ĻҪʹ󣬶ٵĻҪ١Խ٣ԽһЩ
˵һǧˣҪʮļƷ񾧣ôÿ˴ͺķѵټƷ񾧣һ˴͵ĻͬһǧƷ񾧣ܾҪķѰ˰ǾŰټƷ񾧡
Ȼǰ˾ŰټƷ񾧣Ҳе׬ͷ׬ͷȴҪСöˣԻϣǾۼȽ϶ٿ
һһ۷弶һӷ˳Ҫ飬Ͽ쿪󣬷СĹص
ɫѿصǿƵǰǱĳǣԺĵطĳУǻλʼǰһλҽ򣡡
ĸΪо£ԽǰһʼĽ򣬾Ȼв졣ĸģʲô֣
ҽǶĳ֮һļһ˵ţҲ¶Ȼ֮ɫһʼĺܣҲȷʵͦģ
ʱһӰȴǷɿصˣʲô£ͣǰһʮˣͶ֮䣬͸¶ǿƣȻģҲϰ˷˾ʱʱ䣬ǹһͱԼӡҲˣʶ൱Ķ࣬Ϊ˱һЩ鷳ڹڳ֮ʱϰԵرһӡ
Ҫ˴󣬿ֻһˣ涨ġļһȴûע⵽ѾǱ任ˡ
ʼĸ֣ȴɫ䡣žһĶ۾Ϲ˰ǰ㻹ҵʼĸŭ
ļһһӱˣȵתͷʱȴһָ򣬲ܣⲻܣ϶Ǽð죬ǰڰʱǰŸոճ˴뿪ûпǰ
ļһӣ췢˵ٻô£Ϲ۾ˣ֮ǰ뿪ĲӦǼðģǰһе𣿡ʼĸֵļһһֺۣõض


 紫 ٶʮ 컯
˵ҲǿġȺļһʵʲôʼĸֹصˣǶȺ
˵ͷȺҪҪȥ죬ͷǡ
ǣˡʼĸֵЩشˣæΪ쿪˴봫Уâһʧ˴֮ˡûͷءļһ
ǲǸʼĸŭ϶졣ΪһǧƷ񾧵ˣӱʲô˰ɣļһﱻԼһѵֹص˵ֻ۰˽׵ΪôǸոҸо˵ƣȴǲ۷弶ĸأǽһ㶣̶˭Ҳ˵֪ô
ĸֲе֪쵽ǲ۷壬ʼĸ֣ûб£ȴ֪۷弶Ϊģ۷壬봫ŲˡȻ죬ܿܲǼٵģ˵飬ȥȴҪˡļһһͷңһҪÿʼĸ
쾭̶ʮӵĴͣѾǳǵһϣһΣȴûרĴˣֻ߸һֱˣҲϲ
黹Ȥˣһðҵļһﻹûвԭʱֳһðġﰵʱʧ֮ʱǸðɱˣ꣬ǱЩʱеʱҲȥ鿴ʼĸֵļ䣬ֻһʼĸֵļӴޱȣȴǶʱڿԸ㶨ģľļ䣬ôˣûȫ꣬귨棬鿴࣬ǹƣӺľ˽û٣ڵĻӦǿܹƷˡ
һͨʲôģƷĻ֮лñȽ󣬵죬ƷϣڣûƹһƷ
ûзбúһļһԺûˡ΢΢̾һ֪ǼһڴУӦһεرˡ
컹ûйȥĸ컹֪ģǧڹɽ֮ʶһɨͿԷˡɳǣɿŷȥ
Ⱥի޵гȵעˣҲµˡ޵˵ûӣµ󷨣ѾǱЩаӤ˺ˡڶ󷨣껲µģаӤһµ󷨣껶ʱ͸ܵһɼΪǿѹ֮ʧЧʱǷ򣬽޵ܼôã治׵顣
ǧڹ˵̫ľ룬첻ǻһֶӵʱ䣬ѾǴŵķǰǧڹľ롣ڲûзڣʶǵصɢȥ
ʱȴڳŹ֮Уһ޴ĺɫһµŽûõĻɽϣǻɽԵķ̫ǿǺɫķ£ɽҵضţ·һ˲ҪƵ
ɽƳܲ˼ˣ˵Ĺأնɺпǰռ·ǿĵ˲һıָо൱ΡĪĪȻġնɺпеļƵصһᾪӶǰڷʱǸټùô
ʱǼټùǰ˽ɢɣǶɶ𵤣ɹɢɽٳΪһɼĸ֣һ㶼⣬ȻҲˣɾ൱ĲһˡȻ˵ʱ˽ɢɼһˣôٶȣӵʱ𣬵ڣҲһ˻ꡣ
ʱ䣬һɵ۷弶ĸ֣ҲһܳΪ񣬿ǡһ޽ɼļһȻô̵ʱΪһˣҿնӣԼټùǱȽϿôټùֻҲնɶΪ֮𾪵ı¡
ʶſȴǸӦһϤϢ죡ϾϢɲͺɱһϢһüһթЩ޷ֳ֮ŴҶȥ˴ȺիǱߵʱ̴Ļͦġڰ֮ǰ۷弶Ϊûκεİ취죬Ϊн֮ʥѷ°ˡ
컯ҿһǽ֮УҲ컯Сȥһֻʮ׳Ľ֮У˲ʧǰ
ȫŻɽ죬Ȼһĸоͷʱ󺧣Ǳ׼ǻɽĺɫֺһӵ
꣡û뵽ʮǺɫ֣Ȼһ˲ȥˣҪ֪Ǻɫķ֣ò׵һһļƷ
һƷȻôˣڵѪ֪ڲĵʱһٶһ˼ޣգ۵ʱ䣬Ѿǳʮڹ֮⡣
죿ʮڹоǰȫһ㣬ʶһɨʱͷӰͬʱģҲǷǻķֵĶǺȻһʮ׵С죬ϴ֮ܺˮȥǰɣ쵭صıƽУȴǿЦ컯ɣһͻһƷͿԿóⶫҪӳǿĻȴҲǷǳġ찵һ£ԼڵʵʱڣҲܻˣʥǸͲڵΪͿתģܻһӵˣǱ۷弶˵ĻܻһǷǳˡ
죬ҲûʲôޣЩͺ¿£㲻Ҫ¡Ȼżʮڹľ룬죬ȴǶԻ硣
һҪˡ˵ţһ컯ǰʧٵ쿿ʮڹľ룬ȫٷɣҲҪӵʱ䣬ǽ֮Уȴһ˲֮ͳǰ·ֱ˲ƹȥһ㣡ֹͣһ˿˽֮ϽǲϲϽ֮еĺ˿ý֮еٶǷһ㡣죬ֻһǿķһġŭһ̣ӣֱӾͱ֮дˡ
֮д죬˲͸ȻôϢʧ˿СǷüͷһһɱֻһһ죬żƷôֻһ


 紫 ٶʮ ҫ
ʩּˡ챻ɱŶʱ㽫ɽ˿ǰˣʱɴ۾㣬ʦЩȷŵصȷʵʱ̫ˣҲҿ϶ǵǸڷļټùʶնɺж΢΢һ֮Ǽ
նɺôУ첻üشҲȷǰˣȷʵڷļˡʶʶλʩҶ֡ҡǰӿЦ棬Ǹùûʲôʦ˵ʲôˣֻǾ֮Ͱˡ֮УҲǱȽ𾴣ô̵ʱ䣬Ϊʲôԭͳ˶ֵһЩ
λʾնɴʦżԱߵǴĵնɺеնɺкʲնɣȴʦ֮ơ
ãõġο˶ΪҪһģû뵽ԵɺϣȴǰŵæһĻӦþͺ˵öˣȻڴȺիǱߵʱնɺһھʹӦˡ²˳٣̳նһЩΪȽϸߵ޷֮˵
ʦ֪ǰǰż
˲ˣǴһҪ񾧣Թֻ֪ˡ˵ţһھƿһץŵİ߼
Цʦ񾧲Ҫģ⣬ȺիǱߣڿʳŶԵ⼦оƣ֪Ҫζٱô˵۾ˣҾȥǾȥ
֪ʲôԭ򣬻Ϊǰùĵӵԭֻ׽һ£ȻĻŲؾͽһƵĻȥ
ɽţٴ֪ͨնɽŵĵӵŵλʼĸֻмҲȷΪļһɿطǡ
쿪ʼٶȣŵñȽǽģٶȲ֪Ѿ۷ʱ򡣼еѽѽҪҵٶ̫ˣҸ˸ˡ
˵ţٶһࡣʦ죬ļˣ֡ﰵЦٶȣֻ²ֹôΪķţܿѾǴﵽۼˡ
Ӵ޽˼춼ǳˣۼ춼֪˵ʲô˵ˣһ˿Ȼٶȷһ㣬ǾţҲôһ룬ûþ͵ǵĴˡһΣȥǵǸרеĴ
شһЩĸּ죬æ΢΢ص˵ͷúøɣǲһӾͿشģúˣõλõǡ
ǣǸػ˼شǴˣǻǾþ޷ƽϢԼļ֮顣Ǻǣֵǣ˵ˣǿȻûʲôˮһȲ߸ֵܣҪ֪ܴ͵ЩʲôˣֵǣǵĿҪųԶһŽ׵ĸֵǸġ
ǶӳóԶشļһƨصŽ׵ĸһ˵ƨֵ֮ǣȻǰ;ǲĸɣܿܵʱľͲǽͶǳͷˣһһҪˡ

ĳҲһͨȻͳ˱ĳǵĴ֮ڡðƻ쵰Ǹճ󣬾ͱһΧΪ׵ģ֮ǰʼĸֶȺüȺ㷢ʲô裿
ȺЦص֮УѾǴˣ˵ʵΪֻ۰˽װˣΪȴ۷壬ɲҪң̶̵һʱ䣬ףԲ۷Ϊ쵭صÿûбҪʲô
ҡӵÿ㣬ǰģ֡
УһȥȺصˣ·ʹյȺǰȥ
ȺҪ֮ʱնˣȴؽʼֵ˳ǡȺͷȻ뵽նˣȻʼĸ֣ΪҪߣ
ڶȺΪǲŹʱȴնɴʦ߰ɣǱ鼱ڸոգ껸ˣ̽޵֮첼󶼱ƵˣƵֻʮʱ䣬죬ǰ˷ӾͱˡʱԽԽ̣ʣµǼ󷨣ֻҲֲ̫ʱˣ
նɵ˵ͷȺһˣæǷ˳ɨ˶Ⱥһۣ˲ʧԶա򣿡Ǹļһð˳
žȺݺݵһ˦ļһϣұ㺦ˡ
ǲôǸļһ˲Ӧ졣ȺȻҲ֪ôΪô࣬뵽˵۸ûʱ䣬ƺһ֮ڴ۰˽׵۷壬Ҳȫûпܵ顣
ȺիԴڼţµ󷨱ǵĵҪÿö࣬ЩаӤʱһɫӰ͵ǰҲ֧߰˷ӡԴЦصҲ֪ܽûС
껵ˣ쵽ˡ껻䣬ǾʹԶХаϢһնɾ;λŵĸ֣ҲǾȲѣɫҲǱˣȴǾɫŭɫ
նɴʦԣܲ÷⽫ЩаӤˡ֮еЩаӤҲǰľѣֻ뿪ô̵ʱ䣬ЩаӤƾǿֹˡ
նɵ˵˵ͷҫ󡣡նɵ
ּλʼĸ
Ǿؿţնˣ˲վ˫趯·һֱۣһķӡ춼еͷԷΣҲͲٿȥˡ
ʮʱ䣬նˣÿϰķӡôķӡŪҲɣ˵Ķͷ֮ϣҲֻնɻûгֺ飬ˣǳϸܵĺˡ
֣ҫ䣬ȥа񣡡նɵһߴʮ׵Ĵм䣬Ǵһ֣ʱɢķ⣬յϣΪ֮еľЩģʱ㰲Ҳǲ򵥰ﰵ
ǵע£ʮ׸ߵĴؽȥ͸ǲ󷨽֮Уʱ֮ЩаӤһļѸٵؾԶǴ𣬶ǴΧѪǷҲˡ


 紫 ٶʮ а꣡
նɳһ֮ϷķʱǿʢֵķΧҲ𽥵ţһЩаܲʱͱǷϣյа֮ϣͬˮѩϣЩа꣬ʱһظоЩаѵķɡ
ȵǲСģ𣬴ȵһͷһͷţЩавѣ֮УȴӲȥأһаݺݵһҧߵһаϣȻǳ׺ݵģھͽǸа˶ȥһаа꣬ʱһ˲٣ΪƺҲȾΧа꣬ԽԽа໥նɴʦһ㡣Ща໥ɣǼˣǵȴԽԽǿˡ
֮ͬǰУЩǿаƺһʶˣǽ·һЦ̶ǳΪһˣƲᱻŵȷվȡ죬Ǿˡ껵ʱ򣬾նɣͷ֮Ҳǳһſŵĺ飬ʼĸ֣ȴˣ֪Ǿ˵ġ
΢΢̾һʵҲ֪նǾˣͷһɲԤУȴ˳Ѱʱȴҡͷ̾Ϣæʦǲǿʲô
ؿһ۵죬һҪúõػŰҵȻúõػţʦǲǿʲô
Ի˵˵ôΪɲй죬㲻ǲ˵İô΢΢һ㶣˵ͷŲʲôˣֻҪŬҪɸı˵ġ
ǾͺǾͺá˵꣬һΣһһƿ˵൱ʵľơһһƿ׸ɡ
٣þƣͷһڣġʱǱʮаѾֻʣ°ˣһа̽ԵؿǷڵðһ˿˿̣ȴûһ˲ȥ̽ϣаæ˳Ƿ⣬ûȥ̱а˺ʳˡ
ʣµİٸа꣬һս˴֮һţһٸа꣬Ȼֻʣʮʮа꣬һߴףҾȻ߱˻ΣнţȴͨѪ죬ٱȽŤҲ̫۾˵Ǽһ顣
أʮа겻ٱ˴ɣعа˴ɶЩ˵ԴɫһӾͱˡСģְֻ֧ӣʮӣ
̶̵ʮӣµ󷨾ͱʮа˺ˣʮа꣬۳ʮа꣬γɵĹȻǿʮֹԴ֮ǰµ󷨣ޱǿа֮Ӷ΢΢һ£
ʮ룡ô˵ֻܹʮˡһӽǷЩа껹Ŵʮ׵ľ룬ÿһ룬Ǵ𣬾Ȼֻܹƶһײľ룡
ʱһһĹȥǿЩаعŰµһͷЩأ춼еסˣҪ֪ʯǣڶڴȺիĴ֮ڣѪӤ󳹵׵ر֪ʲôĺЩǲõĵģ֮һ㣬Ща׷ǵĵȥɣʯǣѪӤ󱬷¾͵סˡ
죬ƵĴ֮գϹȥʯߵĻֻ¸ĲˡأǱǲһ޴Ľ絲ס˵ģضˣ˸Ҳ档ҲΪȺիЩˣûˡ
ˣ쳤һǷ⣬ǵͷʮа궼˷֮ڣʮа쿴ϣðһ̣Ǻ֮ǰһһаȣЩа꣬ԷĿԴǿˡ
һа꣬Ȼʮ׶ߵĴſھǴֱҧȥǴУȴǺسһѽ䵶һӣǸаʱͱг롣
аȴûͷһǴ壬һأһϵаһץסھʵǱȽϿģǴͲܽȶסЩаԽǴӵһȥʱǷֵȴǷ·Щаײţȴ˷ֵĵ
ڣǶ΢΢һЩа꣬ǽЩǺúõһˡӳֵķΧЩаżƻ󷨡
ֲ֧סˡ˵ţµ󷨣˲ͱʮаȥˡ֮Ѫֲµ󷨡

һµ󷨱ƣЩаҲؼʼľŸ˰˸ֵĸȥаԽ࣬ʣµа꣬ʵҲԽǿɵһͬ壬ȻԼøǿ
壬ɲڶ󷨣΢΢ҡҡͷеģҲԹǹѾﵽܳܵļޣٲ󣬾ͻᳬˡ
ֻʣ½һˣа껹һҧһʱ䷨˲䷢õаϣʱаĶһ߰˱
аٶ߰˱Ҳ͵ȡ߰˱ʱ䣬߰˱ʱ䣬ҲһֶӰˣնһȣʱʵӶزϣǶѾǴﵽ˼ˣֻǵķ⣬Щаа취ǿԵؼš
ʱعȥ죬նǣڼš֣ѪӤӦȥ˰ɣҲֻʣаˡ껵
΢΢ص˵ͷѪӤӦȥ˵ģаӵˣֻµʱ¶ˡ޵гĶһҪ
һǵ˵ͷȥͽſռаɡãǶǵ˵ͷҲ򲻵ѵİ취ʱҲˣ𼶵ĸ֣ʱҲǻΪġ
Աߣöȴ΢΢̾һ
ʮӺһаڱǽ䵶ն֮Ƿ֮ʧˡȻʱնɺʣȴҲ֧ŲסһѪȥǷӦ죬ǻֱӴӿеȥˡ
ûնǵ֧£һ˰ҲǷɿرСţаꡰػţûǴ֪ٸǸаʱѾûκεˡȥɣ콫ʱ䷨һ컯ѾǳǰȻݺݵа깥˹ȥ


 紫 ٶʮ ε
컯֮еǲö˵ģȻ쾪ȵǣ컯֮даȴûж̫˺
аֽţצ£ղµҲˣڣ껳һǶˣһĿռѷаԱߣӴ֮Щռѷ֮ваһӿʱΧѾǿռѷˣŰɡЩռѷ춼м俿ڣа굲סռѷɱ˿ռ֮ȥˡ
аһʧеĿռѷ˲䶼ʧˡҾĿռɱ֮ж˲̫࣬ռȻɱļʱȽСһӿռ֮˳ô죿̾ΣӡַӡˣɱҲɱ
ǸûáնʱҲǻ˵æնɴʦǶ֪ѾˣһѾǷǳˣλնɴʦǴһţǲ̫Զĵط֮ǰҸϵŵʱȴ÷һڹţɱ֮ŷ֣ǲһˣ˵˼Ǵ˭죬˰ɡ
˵ͷû⡣һҲǵ˵ͷʾû⣬һţǰ˴æˣرһȻ飬ο⻹ġ
лλҷŵһࡣն΢΢һȻòʱˣɻûʼأһȥɡ
ǣһص˴ȺիĴ֮ڣƼǶˣ΢΢һϵܣʲôƵԺûʲôѾˣϹרĵظҾưɣܺȸʹˡ
ǵˣƺΣæǹƵˡλǰл٣ȸΪˡһͷ֮ƾѾ˶ˡ
ЦصƣΣúϧһԵݡ
ллġ

磬һֱسϣȺիǳϲյУǵû뿪˵ڶϣźǸ뿪
ϵܣôסЩʱգƵЦ»飬ôһֱŰϹŬһһиСһغٺ٣ƺٺЦôһģҲҪˣϧһûкõĿ꣬ȻĻҲ԰æˡ
˵ģһֽȸУ飬öĶ֮Уڵʵ̫ˣû𼶵ʵֻҪʼʵ鶼Ҫýö࣡
ʥս֯죬Ǹӵŷʥĺڰߣа꣬ðĻ쵰һεһΣѹʵǽѹõ;ԣŻἱŻȥ
ϧͻˣȻĻһסһӸöáԶʥȷʫǺЦôһġ
ûöʱ䣬Ǿ͵˱ĳˡȻˣʶһɨ֮üͷһ壬ȺǸļһﶼڱĳڡ
ˣһֻ֪Ҳࡣİôʱ췢һ㲻ȻһǵĴͣʯǶǽ˴Уâһ֮ǺͲͬǰǵһʧ˱ĳǵĴ֮ڡ
ǣİ࣬ĵ̣֮ǰаǳǣһаտԽɱ
Ϣڳƽҹڷɱʮڵ֮ڣɱʮУкüλһгɾ͵ˡڣص΢΢һ֮üƽΪʲôҪ飬ηӦ
ѾŮͬʱҲˣƽɱŮ֣Ѿƽıѣҷͨ
һҪȵ˲зӦ쵭ص㻹û˵ƽΪʲôҪ飬ƽӦòô嶯˰
Ҳ֪ԭڲ֮УϢƽɢаϢһ㶼ǰˡ
аϢ΢΢һ𣬶ʱ뵽飬а걻ռ֮ˡѵ뵽һֿܣаѾǳˣҸƽϣĻܹܺõؽƽΪʲôɱ˲һɢаϢ
ȫƽϢһ鵽档ǣ֮æǶǷ˴ѶĲ²˵˳Ĳ²⣬ǶΪԼ󣬶Ѿǰɳ˲ƽ
ʱعȥʯǼŮһز뵽ǵĸ֮У죬רĵʯǵæҺУʱ͹ȥˣ⼸䣬绹ǱȽƽΨһ̫гĵطˣڸûôһ˿ѹȺ۵õӡΪǵĳǵȽϻңһЩפǵȥֵòɿ
⼸ʱ䣬һֱʱ䷨棬˱ȽϴĽĸҲǽ࣬ļڣȴصڻ֮ȣǽǷ֮£⼸꣬򣬱˵ȴҪÿһЩ
Ϊʲô콫ص֮ϣΪĻĹʥ磬õϵģʥ֮УɲܹңӵСǿöࡣĻȴΪʧ˵аĵˡ֮췢֣ʵӦ֮еһ֣һ˽⣬Ļ͸׽һЩ
ʱ䣬ʯŮִǣ˵ŮǾǹǱ÷˲٣ҲǺ࣬ÿһ񾧣Ҳһһˣ
һ죬ʯԺ֮УһаεҪ㣬ǲǼ
Σһ㶣
ڻʳſڡʯһѾǳſˡһʱͷ˰ˣκڿӪ֮ʱʱûô仯ȴдһ㽹֮ɫΣôˣ˰εĶߡ
æ񣬡ҪһϢ㵱չһƷɣκ壬ˣһ鷳ˡ
üһĸ֣ѵΪǽһС鷳


 紫 ٶʮ ѣ
γɵصյϢƷڿӪ֮ڣһأ⵽İ׷ɱ
Σ׷ɱѵ㻹סǣεҸ޷ӪģǣҲҵȥҾһЩûãͬģЩûзڻû£֪ˣЩûҵǡ
Ʒǻû£΢΢һƷǳ£治֪ôԼƷǵЩ˽Ҫ֪ƷǽġʲôӪǵطѵʲôõıزɣ쵭Цص
˵ο˿ܵΧѾؾһЩˣȻҿ̫ͣЩҲǰ۹Ͷߡ
Űξͷգʱ䣬Ѿǽ˻ʳ֮ڵĳ֮С˵ɣûõǵ̸Ҳ΢΢ЩˣӪǵطѰһһ飬ʲôǳı𣿣
εһܸУһ꣬൱꣡ʱҲ¶˾֮ɫʱ΢΢ص˵ͷ
Ӫȥ˺ܶˣ
ǵĸۼĸ֣ҶˡεߣȥӪ˵һͽյңȥˡ
еȥһ¡ʯԺ֮Сܿأ͵˴󣬴һ̵ﵽϽǡ
ϽУһУȻڳУɿسǣٶȫſӪķȥϽǵӪ벢̫Զûöʱ͵˿Ӫˣһ֪һ˶ٵĸˡϽİȻɢɢӪˡǰĽ޵е
޵еص㻹һ
Ҷڰü겻ˣҺðҲ
塣ûãҲǳǰ𼶵ĸ֣Ȼһһسˡ壬ҪǸʱ
껻ûлش𣬽޵еصԵ߾֮ʲôᰡ찵üһıܽĻƷǣ鷳ˡһʶǵصſӪ˹ȥܿأɫһ䣬Ӫ֮УûƷǵӰ
λ֪˭֣õǼģҵѣ񣬾ȻڿӪ֮ˡ
죬ǿûһ˶֣Ƕֵ˶ԶȥˡѣʲôƷɣκ廹ʲôġ
˵ͷϸһ£ǲûȥһʲôĵط
ϸزӺɫһ㣬üͷȴûչȥأֹص
ܱʥ˴˰ɣãѾǱʥΪͽҲ˵޵еǻȴǳһ˿ŪζʱУش˺죬ֵǺˡ
磬ôˣæԺ
죬ʱ˵Ҳܸʵ飬ȷظǣˣҪˣȻĻһ죬ͻᷢǵΪˡˣʮλЩһȻˡ
磬硣Ǻ飬Ѿ뿪ˡ
쿴Ž޵ЦصϽǾͽ㼪ˣݵʥΪʦһлġ޵΢΢һ
ʱһعȥǶڿӪϵţƷǣȴǲûгˡˡһ죬ڰǻ԰ϢεԺ΢΢̾һе㲻֪ô׺ˡ
ûõʱ䣬׺쵽⻨԰֮ˡס׶һתòǼϤӰ𡣡ף
𣿡׵ҲǱˣú֮еһˡףһ£κεĻɣһӾ͹ǰײָͷϣΪ㲻𰡣СС;뿪Һ裬һ˲ٵĿࡣ
壬磬ôɻص촫׵ףĸǰļ仹ûлָ𣿡һֽ㣬˵ʲôǡ
΢΢һ㶣˲䷴Ӧ˹Ӧֻ׾ǰļ䣬ûоѣףҲ֪ȻԼǰӵת֮ˡ
ףǵġĸ׵ת촫׳̾صɣ⣬Ū˰
ǰķޣȻΪãɲŪôûѼ仹ãһҲˣȴʹؾ˼䡣
ʱҲǾˣǵĳȻһڿӪ֮Сһ¹򣬶ңҾȻףΣ˵ʲô˵ʲôҽ𣿡֮γһæ֪ģ˸׼ȥ˵꣬ҲƵ뿪
壬磬˵æԺٽ壬ңֱӽְɣ졣쿴һ׵
ҡͷһӾˣ壬ĸˣҲҪ𣿡
⡪ҵȻԺͻ׵ġ΢΢̾ŰɣԺ˵
磬壬⵽ôһ°Ȼ¹򻹽㸸ףҲ磬ôһˣһ˺ü⡣
쿴һ۵ǰļ䣬ǰʱҸףڵȻҸסЦСʱ򣬿һֱаֵģˣף֮Уǽи׵ġʵû뵽Ȼܹȡĳɾͣ˵ǿ֪ٱˣΪе
˵Ҳֳ˼֮ɫĵزʥ˿佱Ҳô׵Ŀ佱ȫͬģɥ˵첢ûеõְֵĿ佱֣һþòƽ񣬡֣һаɡ֣ôͻָǰļˣ
ֳһ˿֮ɫһĸĸ˫ʱѵģһͽװɡ΢΢ص˵ͷźá
ε磬һ׼ˣȻ̫ʢû취ӪߣʵʲôıȽϡȱ֣Ե㣬Ҳһ׺һЩ˵


 紫 ʮ ̸
壬˼ǰĸף壬Ҹ磬⡪оԼǻˡҲ¶εЦݣһҲ˼䣬ô׵ӣʵȴãҲòȥ
ôֻ࣬ҪǴһͺãҪôǲǣһ£΢΢ص˵ͷţ磬ڻҵĸôæȻԶ׵ˡ˿϶Ļ¶΢Ц֪⻰ֻá
˵һ˵֮ɡּôˣ׵ּ֣㣬㻹ּҲɣ
ҡҡͷһεˣ˵ģҲ̸ϣһ°ˡ˵ͷҵʵּҳ׵ģǵܲϣҲû̫ΪּңּΣҲ̫ˣڵϣҲ͵ļɣҲ˵Ǳӡ˵ģ⿪˷ӡԪӿҲô߽˵򡣡
ԭˣԭǱӡˣֲԪôϡһȣ̫Զˡ׵Ц֣ʱĵȣ̫ʱĵˣڵĵŨҲҪǧ
磬˵ĵʲôط
ؿһ۵ǰļ磬һӣһӣϧֻʱҺȥˡ
磬ǰһ΢΢ص˵ͷһ
ȿȣ֣֪ڸоΣǰļǷȫѣױأ׵ţǰļȫˣҵļΪ׵ļҵļںˡ㶼ۼΪˣ֪Ѿȥ˶ꣿ
һѣꡣ
һ꣬óֺö̵ľ밡׵䣬ǰļʱ൱һļȴ磬ֻһ൱̵ʱˡ֣ļѵûȫںϺã
΢΢ص˵ͷûʲôˣżͻʱһͷʹһЩ䣬ڶξͲͻˡ
磬壬һ֪ܲл½ȥûлģ½Ѱ׵ܲܰ쵽ȥһˣܼʲô˵⻰ʱ֪׵˼뻽ǰļ䣬ǰ䣬ͨһЩϤĶпܡôˣ׺ɣ֮ϣ֪ʲôģˡ
½Ļһˣ½ԱѣǶҲʲô¡壬̼ҲǶⷽܵ÷ǳϵô½ġǺЦǶһ˰ӵ̼ҵȸ˵ֻ½磬ٵһ̼ҵĸֱ½綼ûκε⡣֣½Ļõһʱ䣬Ҳûа취ŪӪġ
׵֪ģҿһǲΪˣʶſ˲ϡţǵİ֣ڵΪ̫ȶߺ͵ģߵʱΪﵽ۷壬͵ʱֻǵһװˣ൱ȫں֮ΪӦÿȶ۷ˡۣΪô˰ҲŲ˰˽ס
΢΢һЦһΪҲߵġ
֣ڿӪ֮ûʲôϰߣ۸û
Цû˸أӪ֮У¹ЩҲǿúܡЦܴ󣬾ЩҲҵЩˣȻҲҵˡǺЦͺͺá֣Ӫ֮лڷѣǴѧѣҲҸˣֱַκ壬׻Ʒɣǻġ
ǰڱ˵š΢΢ü˵ʵǲӪҲǼʮʱɣʵﵽˣƵȵ˿Ӫﵽ۷񽫼ûġ֣ǵ͹ˣȵ˿Ӫǵʵٻﵽһ۶ûпܵġ
𾪵صɣĻǱٶȻˣ˵ͷǰҵȥ
˵ŬƷǶܳԽôǴˣôҲƷǱ߾õģƷҪԽٶȸжأƷ츳һЩʱڣٶȣͲԳƲ⡣
ɿô׵Ц֣İɣһ۹⻹еģǲǿɿѣҾͲὫǶˡ׵˵ͷͺͺáһӱֵܳ׿˵ԴһӰˣҲ⡣
һٷԵʱ൱ĳһ죬ֱǲòӪ˲ǽ֣ŴѶʯгɫĴѶʯɫĴѶʯһ𣬻֮˶Էӡ콫ԼǿɫĴѶʯȻŴѶʯֱ𽻵׺֡
ɫĴѶʯ壬⣬̫ˡڴȺիʱҲʯܣһЩĶҲ֪ģ˵֪һɫĴѶʯֵܴﵽڵļƷ񾧣ңһܴӱõ
Цɡһв١˵ţһг˺üŵɫĴѶʯǷǳ󷽵ظʮţԼõһţʯŮһһţң⣩һţֻ߿ţټ׺ţҲֻſţŷš
ҾͲˡͷ׿ǿɰӣһ㱣ֻص˲ĸ׵ʶʱ򡣡ţҲҪ֣⴫ѶʯǿԱߵģСһ㲻Ҫñ֪ˡ۸ǧƷ񾧵ĴѶʯòٵͦˣѶʯڣֻҪóĻһ˸Ͳ֪ġ
׵˵ͷáǱӪˡ
ã֣Ҹʱ͹ǣȵǳ˿Ӫסס˰εļңֱǵıӰʧ˽Ӫ·Ϻþãת뿪
Ӫ֮ǰ֮ǵĵģƷǳ£ôʱȴ˷ܵģƷǿܻõ޴ĺô׵ϰֵļҲˣ


 紫 ʮһ Ǳ䣡
Ʒû£ҲͷˣڿӪΧǻСջصУԺʯ²ˣ
ôˣæɡʯһ˲ͳ˳ڣڣʯǼŮڣ⣬׵ԴһЩĸ߲㶼
һ֣æɣʲôˣ
˵ɡʫ
˵ͷģˡ¶ɫ˭˵ӡô󷨱ţͲôõֵġԭĳϣڵͽƽ֪õʲôֶΣ֮ڼ̵ʱڣЩȻгΪǵĳ
ʲôܻңܹ룬ˣûһҳ˶ɱˡ
һӦúȸҲͬģĻӦҲǧңǧ㹻ɱǧʣе˲ǶǺƽںˡڰǶȻ֮ǰռ֮еаˣаֶΣȷʵпڼ̵ʱھƵЩ󷨵ġ
жˣڣ쵹һڵǳΪһ޴ļζȫˣ
˵ͷģңǵ˴صϢƽ䣬ɱˣһǵźܶ˵档УѾĸַˣһȫ̵ɱĬȻӵǧ㽫ǵȫɵֻеʣڷûκεʤԡ
ʱѩߵصƽǼһǸ̬ѰڵŮӣȻڣ裡ѩȻ˵ûί񣬵죬ѾеŮٵĻʲô³ˡ
壬ǵ˵ô촫Ѷ껵껵ĻӦܿ͵ˣѾˣɡ
ã͹
ΣάǵȶУ϶вǵ˵ѵģȰһ£˵һѾȥˡף˵ڼֳϴ
ǣ׳Ҫȥǣʫǵص찲οİɣҾȥһ³⣬ҿɲȥ
ӦǵģһܽǡĽѩ˵ͷİɣĽݣǶУҲҪȥ磬Ҹоطȫˣǣ϶ǰȫġĽѩǶǵ˵ͷ
ԺɱңҪپǲģ۶پɱ
˵ҵĳ֮ڣҪپҪǡҪΪǧپҡôࣿһûֻҪһپ
Ϊӵ磬ԲŲô׿ɱġ
ǽˣʥսҴˡʥսӣʥս֯ĳԱɵսӣӳĿǰǶʮˡ
Сĵ㡣ʯŮһһǣʱǿһԡţҲһ˵꣬˲ʧˡѩ΢΢̾治ϣաʫסѩֵжʵҪеΣãӦ
ţ֪Ľ㡣ѩ⣬ǻе㲻ϲʯ˭Ը⣬ŷһ׻ġ

ǲƽռˣȥǣҲʮӵʱ䣬һϾ͵ˣڣɲҴֱֵӴ͵ȥȻ˵ɱҪǧپȸܹҲֻǧһģһȸǿֻܲǸոպǧǳǧһģڶǺȸǣҲȫһģȸ༸پҲ˵پڳƽ˶֪
ֱӴ͵ǣǾֻܴ͵ĳǳȥģһкҳǵĳУϽͬһģ֪ȣȴûϽǸߵģһ棬ΪϽǰһԭ򣬶һ棬ϽӪĴǣǰӪˣ󲿷ֵҪȴ͵ϾǵġעκһﵽΪˣӵһѴ͵ϽǵĻᣬӪǧ֮󣬲ӵдϽѴͻȥĻᣬˣòڽӪǧ֮ɻؼ磬Ҳû취飬ͷ̫ˣ֮ǰһѣΪ𼶵ĸƶĹ򣬶ȷʵҲķչкܴĺô
Ӫǧ꣬ټɻؼ;еɹңʵһܴߣȻҲ;С
һúҳǣͷֺҳǵһš뿪ҳǰɣˣƽǶħֻºܿͻᵽҳץסһѯʱ˵
ߣȥǡֵǣıһ˷ɿźҳǶȥҳȻĳУǣҲطһһҹʱŵǸ
죬ߡԺĴķʶûзųֻǿ۾ͷǡ
Զһĵط°ɡԸǵǣӦһȻڵĵطһ״ѸٵطȥڵһɽͷȴȽϰȻôҲɽǵĳǽҪһģؿǵĲ־
껣޵У죬ԴѪֵ˶ڣ⣬򣬽ڵλҲ죬ñȽϳٰ
ҲǰֱӴ͹ĻǴ͵ҳǷɹģ
һ㲻ңɹġ
Ƿɹǵٶȿ죬Ҳġʲôˣнˣƽɢ֮ǰڴȺիɱЩаϢ껵ǸŪռеаȻƽںˡ
µˡ
ǴһѾȥһӳɱģһǷƽɱģһСǱƽɱġ껵
壬ʵǽȥӦûģҪɱǣҪһ򾧵ǣûһġ


 紫 ʮ ǿ
껵֣֣֪ȸǺͰ׻ǣж֪ģǧһ㡣޵еصֵȸǲ࣬ǧأ
ʥս֯˽λս֮ǰܼ뽪ңҲֱ˳ˣܼҵĳңĴҫҵĳǽǸߣ޵и䵽ʥˣڶ֪ǻˣǰţʱĻǲȥʥǿһ½ѡ룬ʵûҪȥҫʲôڵĵزҲǹҵˡ
껵Ƕ಻˶٣ǧٶྦྷɡ˵죬޵Ҳ죬ȵǱˣܴ
޵еصģ϶ǱǶģ죬֪ǵûǾʹţǵĻҲΣյġ΢΢ҡҡͷûأӡ
ˡ޵е΢΢һһۣ죬ƭôѶʯϽҿһڵģһûлͬʱҲǸ껴Ѷˣ壬ӵһǧһ֪ˣҪ⴫ˡ
껴ס
ʱǼ˿ǵϿգһֻֻѪɫͷЩͷسǼļһǵǵĳǽ֮ϵʱ򣬶ʱһǴͷɡٲ취ֻҪ˶þͻΪһƬ򡣡
ˣʥ˻ûг֣ܿǱ˲֣ܳⲢǰʮ˺λսλսаʥս֯ļһŪġã֮𣬶Щ߸ϵʥˣҲΪǰ²ģ
ʵôںдѵķԽֲ˵ȴڶһ
ʥ֮½Ϊϣʥ϶ܣôܿܣùԺ᳣ǡϷһԣ껳
ͽ޵һۣ΢΢ص˵ͷ޵лεֵ̯̯ң𼶵Ϊ޷ˣϧûУ׻ǵɱǣǸɵңȴǴġ
ɣһ򾧵Ǿɡ΢΢ص˵ͷ޵Ҳ΢΢ص˵ͷȻûйغǿɶ𼶵ĸ֣Ǻ׵ģܿأһ쳣ǿĹ־ͽǶǱУΪ˱գ껺죬Ǵλսõһ͵ʥڽ޵УϴεõȴһԵʥ
λսǴνʥģӵһ͵ʥ£ǽһ͵ʥӵһ͵ʥǽһԵʥûе£Ƚʥе£Żά͵ʥ
ߣһ컹н޵˲ǴȥȻǲûд룬ǰһ޴ǵĹֳˣīɫķ֣ûǽɫķֺÿǷ治Ǹǵģ𼶵ĸ֣Ȼûйһײ֮Ҳ൱ĿֲģǾȻǹֲһµʸûС
ǵϿգһֻ޴ޱȵڹˣŶӦý䣬ֻ۾ǣ·ڳЦǵܡ
Ƿֳ֣֪²ôø㶨ˣǵķ֣ʹֻҪڷֿ£ڿԵ¶ʮ𼶵ĸֵϹ
ƵֵĻһ֮޷Ǳ֣һ԰ɡ
һоŸ𣬷ֱ껣죬޵У죬ԴѪ֣𣬽ڵĽ򣬵ĵԪŸֵĻǷͬģģǵĻ֣ҪǿСһģҪʮλǵĻͲҪʮλˡ
һ¡껵Ҽйһ㻹⣿⻰ȴʵģҲһ֮ǣȻ峤ҲǼʵǿˣǲǳԶЩ˽⣬϶ǲġ⹥ҲԣҪͳһڼ̵ʱڣģһ̵ʱ㹻ĹƵƵ͵ǰ׷ˡ
ʶ໥ȷͳһڼ̵ʱڻûʲôģ껼ˣŹԵʥһʱ֮䣬ǽԼʥ˳Щʥ֣찲һ㣬Щʥ룬ܷӳĹǲʥ˫ֹ
ҪҪҼ룿ЦصȻҵĹǲֵһ̸СҲⰡǣӵŹԵʥʥƺǵ࣬ҲһɣĹٶҪעһ¡
Ÿ𼶵ĸ֣죬ʮһ˲䶼׼껵˵Ժ֮һ˲䣬ǶǶԼǿʮʥ빥ضΪ֮ɫ䣬֮Уһ֣ӴѹһԶǻ˶ĵѡ
˵ˣһȫʵˣ֮֮ʱ䷨ضǶˣһ춼ǸоԼˣ
䣡ʮʥһ˲ǵķ֣ΪʮͬһʱԭֻһըīɫĹ֣ҵĹ¾ҵزȻľǣǷûбƣⲻܣ޵ʧ
ȻҲΪܣʵϣһʧˡķҵȸǣƸͳܲסôǿĹ
Ȼʧˣ飬һǵķ֮ǿģҵǣҲֻܳסʮȫһûʥ£ΪǶʥЩ˼ĹƲڶʮûʥ𣻵ڶǿǵĹӦòôϬ
ûôϬ˼ǣ²ĻǣǲͬģЩĳǿЩͬģӦҲеǿеͬһ˵ȸɱһ۷弶˵ĻǣҪܴͬЧ
֤ݱǵĹô޵еʼ磺ûС޵зۡǲʱ֪ˣȵĻȽǸ˰ɡ껵ǽûļλ𶼽е⣬һЩʼҲְɡ


 紫 ʮ ʥˣ
ǽˣ֮󣬳صȻûе⣬ǵˣҳЩ⣬⣬Ҳʼĸ֣Ǵλս֮һεľôĸ֡
֮Уôĸ־ۼٷû뵽̶̵ʱ䣬Ϊս¾ΣΪս¾ۼɲͬΪ֮ǰƺδۼɲʲô
ˣϻ˵һͬ껳ʱ䣬Умʮȥٶȱƽ˼ǧ򱶣Ҫ֪֮УͲһ£еȫǷƽʱǣôʮϰٸһڼʮ˵ʵ̫΢ˡ
ǣʥˣЩʼĸЩҲǵ˵ͷ
ʮһǧʣһ൱Ӵ¶΢Ц޴ǰǰǷҲñ˲飡е׼Ŀǽʮɣ껵˲˵Ժ֮С
һǧĹ˲һǧԼЩЩУʣ𼶵ĸֹһ㹥ٶȵ£ٶȻв죬һ죬Ⲣ̫
֮ǰǼĹˣһΣʮǧʵĹ֮䣬ͷ·ֻڶĹɵһ޴Ĺǹ˲ʱ䣬ֻ׵һɽͷ䵽ǵķϡ
䣡һ죬оµɽ嶼һ£ǿĹǰīɫķ˲䱻һ󶴣īɫķ־ҵضţ̶һ֮īɫķֺȻֵǾͽһЦ
ƽͬˣƽǰҲǼģǰûа⡣֣֣һ֮ڷֲָǽǣȾ˰ɡ
껺ͽ޵ж΢΢ص˵ͷʱƽ˰ɣȣȰɹܾȶ٣ǾһˣҾɱˣʮˣҾɱʮˣ
ƽĻɫ΢ͬʱҲǳƽԼ˵ľȻϣԼǱߵ֮һ˭ܿ϶ԼǱɱ֮һأЦô죿˾ȲˣƽڳڵĻҲɱ
껵죬еĻɱһΣǵ᲻ήͣҡҡͷģڳڱɱǳڷ֮һķ
Ȼǲȣ
ǶǳĬˣһ˲֮䣬ǵˣûпܣƽɱ˵Ļһ˲֮Ϳɱ֪١
ȫȳȻǵǷǳõģ֮һȴ֮ȥĻôֻ¾Ͳʲôõˣ
İ취ɡ̾ˣ껣컹н޵Ǿˣܾ˾ͷǳˣĻͻȥɲţƽǼһ˵óʵģֻҪǸҽǾˣƽһҴɱ䣡
ʲô𣬹ƨƽ˳ͷ֮Цصüͷ΢΢һ壬ǲû˵ʲôƽ̫ʧˡ죬ܲϵʥ˰ɡ껵ָָͷЦ壬˵ˣЩܵʥǲ֪ôʥǣֻҲˣһ˰ʮλôˣһǱռϷˣʮλʥʥǻ˺£

һδ֪ڣʮ̬˾һʮַΪһʮˣһֻʮˡ
еһˣһǳϤ˺ȻǺ顣飬죬ҲǺǵĴԱߣһͨͨ˵
Цһ£İ˽ˣҲе㱧Թأܡĸ֣ǷôĪǻôǶһ߸ݵ˵ص
һһȴûǵȻǲģ˵ֻȥڣ֮һԵȥʮˣҲаֲģֻôȥĻǵϿɶǹȥǸ߸ݵ˼û˳ЦصϴʤˣǺܵôŵǸġ
һصڤʲôɱģǵĸ֣Ум֣ȫҲûʲôʧ뽱ҲˡǸ߸ݵˣҲǺڤصһֻǿʼһλսʧֻܵǡǺǣٷ֮ʮλ㰡һ֮ǰʮλٽһˡ
ǽЦƺΪֹռϷĻǰɣʤˣǰٷ֮ʮλ㣬ʱʧȥٷ֮ʮǵõٷ֮ʮʱλֻ»䵽ǺȥˡڤصΪƾλǼ־Ϳλ沢ҽԼ֮ʮȫݻ٣
ɲԣʱȻ֪ˡ
飬ʲô㷢ʸôڤͽص
һŭҪվȴԱߵһסˡõصڤ˵㣬ôû˵ʸˣ
ڤصһͽʥˣʥһ궼Ϊʸ񣿡͹ʸɲҪ̫ˣΪ˲ɣ˴ƣʱ򱻱λڤһȴǲ˵ʲôˡ
ʱŭݻδԺ֮ں˺飬룬ȻǸ߽ʥˣʱ䷨棬ȴӵż츳顣㣬ֻΪʰˣ˭ʱ䷨棬츳ֻȴ㲻츳أ
磬û¡鴫֪Լһͽʥˣͺڤһ߽ʥ˶ǲʲôýģʥȻųƲ𣬵ǲôֻΪܵĴȻһ߽׵ʥˣǾԿɱһͽ׵ʥ˵ġ
ţû¾ͺãһȡλսʤλٷ֮ʮλ㣬ǵʵ٣ʱλͿѹλһˡ磬ⲻװףڤֲɵӣǶô
ʱ뵽죬λսûʲôֵĻλʧܵĿ̫ˣڣһлδ֪磬ֵ֪ܲˣǺǣһȻø˵ɡģǺܺãܵõǼʥҲǧ֮ڴﵽۼûʲô⣬֮ӦÿԴﵽˣϧҲܰʣȻĻٶ𼶵ĸ֣ʤҲʹһˡ
ͺ˴˴д䳤ʵϣҲһ˲ˡ㻹ôڤЦصʮλλҲ̰ɣʵˣֻ¾͡
ǲһѵʮλǰʮλϵͺˣЦصǱ˴˰ˡ
ʮλô˵Ҳһֱѹڽ£ǰһֱǱʮλѹšڤ鿴źڤͺһһţҲǿЦѣʥˣⶼʥ˰ڷʥǰֵø߸ϣǱ˴֮䣬ȴһ۲ݡĶͬ⣬Ǻͷˣʲôأ

֮ڣ֮ԣҲǳĬˣǰǱƽռˣһɱ¾飬ʥô֪ܲأ
֪ˣβؼҡ̾ؼλˣλս֮ʱҲԳһЦ˵ЩʲôãǶѾΪ˹ȥˣǻ뿴ǲǻбİ취ɣѵôۿƽ쵰ǵһɱⲻɣ
üܲܽǵŪߣЩƽʱǴʲôطأ
һûʹ壬ҫӦڰɣ㴫Ѷ
껵˵ͷ̴Ѷһҡҡͷûÿܣܱߡ
Ūߣ͵ڲֹƽɱˣƽĻֻҪҲɱ޽ˣֻܾȵ˶پ;ȶˡ
һһܡ죬ǿʹٶȱǣʱ䷨򡣡
ʱ䷨ԶƽӰ𣿡΢΢ص˵ͷӦÿԡʱ䷨ǿķ򣬶вܹķ򣬿϶Ҫʱ䷨ģʱ䷨ȻǷ֮ϣӦǿõġ


 紫 ʮ ƭ꣡
þأڳĻɲԶƽӰ죿ҪƽǴˣ̫Զ϶ǲܵġ΢΢ҡҡͷ֪˼ϣʱ䷨ӳƽٶȣƽٶˣǲпܾȳǲģƽôôƵˣֱȫǵȫ
ʱ䷨ֻӳٶôøɴʱ˵ֹͣˣʧ֮أôһҲʹõʱ䷨ɣ֪һ˲䣬ҽȫֹͣġ
⡪쿼һһͷһΣȴͷˡ
Ҷ֪ͷܹжȵؼԼǱܣͷܹ飬ͷȴһóˡȻǴʧ֮֮ʱ䷨棬˺ܴĽˣȴͣʱͣٻбȽϴĲࡣ
죬ȫȳĻҪʱ䣿Ҫһӡһӣḷ́ܶȴ¶˿ЦҪʱͣһ룬ɲ׵顣ǱڵĻƺӣûƺӺˮһ֮һӶûκεĺˮǶôѵ飡
εصһӣͷǰõڸ̸ͷ
ǱԼôƭһԼ겢ôѵ顣û뵽ʱ֮еԺͷһͯȴ˵ĻоЩ졣
ƭԼףԺҲ귨ģȻƭԼʵ˵껹ףƭԼ꣬ǿɲʲô׵顣˵һͨˣ￴ӰԼΪԼһӾҪҾûһ˿Ļô
컯ҵùôˡһƭԼСɣǰǰ˻ģȻֻﵽ˸߽ʥˣ귨귨ȣͺñһˮ󺣡߽ʥˣʥôֵģ
컯ʥ˷Ϊͽʥˣнʥˣ߽ʥ˻۷ʥˣô֣ʱûбҪ˽⣬ԺΪʥ֮˵ɡƲƲ죺Ҳ˼Һһ߽ʥ˱ȽϡҺһ߽ʥûôǹˡ㴫ļɰɡСɣѾ൱ڴˣ߽ʥ˻ļɣ㻹һС֣Ƕ˵ӦҲǷǳǳˡСɣڹؼʱ䣬ͿԷӳͷܷӳʵڵٱͷܷӳʵĻǿ϶൱൱Ŀֲġ
ȻΪͣǺôǱʱӦþܹѧˡ컯˵ţһӴϢԺ֮Уɫ΢䣬æӴϢԺ֮赼⻹СôϢôࡣİһӣӴϢŴ꣬Դһǵĸоˣʱʱ̫ϢŻеĸо
ֻҪ΢һǼɣͿ϶⼼ɵ΢һ򣬾ǰԺ֮дڵļӭжˣľȻĴʦǱ˵ʦˣ֮е񽳣͸߽ʥˣǶźüȼĲࡣ
޵еصΪܵأһ˹һû뵽һûʲô취üϽֻۼΪѾ𼶵Ϊˣ㶼˵飬ҽҲûʲôİɣһΣһһ취취ƽɣ֮ɱˣûʲôأ
㱾¶ûУǻʲô𣿣ģٸȡʱ䣬ٳĻƽǼһܾͲӦˡ΢΢ص˵ͷ㹻ˣʱΪȡһӣһҪһ֮ڽ˶ȳʱֻƽһڳڣҿôšһң׼ȥˡ
һͽңУǣǺƽ̸һϻȻƽֹͣɱ¾Щˣֹ֮ͣɱˣȴûκε⡣
ƽɱˣڵ˶һҲ壬ǲκεơλǣǵʱͻȥǿռͨɡƽЦصһǱǰͨʮλĿռͨȻռͨ뿪ʮ˺λ棡
ʲôڵ˶ɱ¾ȵƽ뿪һ죬ֻ»ᱻɱļȮôһ죬ƽɱ֮ͰȻ뿪Ƕʥ˻ƻأڣҲָֻܹɹȻȳˣȳ֮󣬾ƽȻ뿪Ҳʤˡ֣˾ȳˣǵʱ治֣
ֵģֻЩ𣬶£ǿԶֵģƽŻǿˣаں֮ʵѾʰ˽ֱӵ۷壬ңһ۷弶ĸҪöࡣ껵ص˵ˣǻܷڲɣǷڣʮλʥǻǷôǲ֣ܶʼѵôôƽʵʱڵļѾеϲԼˡ
ԴЦƵʱһҲʰɲ𼶵ʵءҲЦˡ޵΢΢һ죬ĵﻹһġ
ңڣһʱ䶼һңĵ컯˵С컯еСɣ֪Ǻεȵĸõ컯Ϸǳȫ棬һһعˣʱ֮ǸɸѧˣһʱԺ֮ģ⣬ȷԼѾȫϤˡ
ȻСɰ۾һ컯вٵĺö컯֮ǰƷʱǶ٣ǵͽʥɣ컯Ȼصͽʥô뵽ԼҲǵͽʥƷף컯࣬Ʒ׵ļʥʥΪͽףнף߽ףԼʥ
صôƷ׽ôˣ
ҡǰһǱʲôԭҽ˹ϵ֮Ҿͻֱӽ׵Ʒ̫쵰ˡ컯ζЩŭصôأⲻô
컯һºҵļУûҵ˳֣Һֱӵ֮䡣
ֱӵ֮䣿˼


 紫 ʮ ɹӪȣ
ֱӵ֮䣬ǾˣĻˣǾֱʧˣȴ컯һ㲻ͬ컯ҲֻƷƷˣͨǿԽʥȥңһĻǿǿ󣬲˵ܹɶǿһͬˡǣһˣЩһһ֮΢΢ҡҡͷ
ʱʱûйȥ죬һǻص統С죬ˣһ֣Ǳ㶼ˣһڵĻ졣
΢΢ص˵ͷһĻӦû⣡ʱ̣һ˲ʱı췢ӳǿʮҲܹʱһ۷弶ĸͣһʱ䣡
Ȼȥʱ䣬ǷʱƽûģҲۼôĸ֣㿪Ҳסһµģûʲô塣ι˵Ǿһ㶼ʱ䣬ǿȥһˡƽվڳǽ֮ϳЦصʮλǺǿģҪǶͶˣҵʱһ£ġ
ü׳һֱ껵صɲǣǽȥɱһأûãһΧͻᱻ˲仯ȥΪ˷ֹɱˣǲûоȳѾԼ֯ڵؾ
̫ɢ˲̫ý뵽ȥ۵һĻҪöˣ˵ͷ壬ⷽͿˣֻƽһ֮ڲκεĶ
ʱͣٵ״̬£˼ҲͣٵģƽͲɱˣϣɹı֤
޵гԶô죬ʱԶֻ֣Ҫƽֹͣһ˲ǾͻҶ־˵ġ
һ룬̺̣ܶܶȷʵԽ޵ǵʵڷ֮һھͲ쳣ҷǣһӵʱ䣬Ҫɱǵеطڵ˶ǵȥҿһȻٶ֣עˡ
˵ţɳ˽ųǽķ˹ȥƽɵƣƨֳӺսٻغϣ˵ˣƾʵһ֮ھͿԽ¡㱾λˣôڱаôȻҪͶʮλȥţڱһаˣһһ㣬㻹һôɵǽֻԶĵط
ǿĿɿڴһ棬ǻûпʵףҲص
ƽ˵ʵǰͲǸˣŮõ˰쵰׷˼ҾȻǿ˼ңоһó𣿣ǿҲͰˣŮƴӵ£㻹ݵɱ˰ǿͬһɵأ뽫ڳǲǺڵģƽһʵ൱ķŭʹ죬ﻹһ㲻ʹ죡
ǽ֮ϣƽؿŰ֮죺죬㲻뿪ô㣬룡ǸˣʵʵҵĻڲǺúõģȡҺͬڳϣѵôҵģҲҪǲⱾ£˵ûֳǣ־㹥УֵĻƽԶ߳ɱ
ޣôĻҲ˵óڳڣҴЧ𣿣ŭƽЦ㹥ֻ֮һôɹ
ҿһ˹һµƽҳͲֻ㹥˰ɣɵӺðɣ
һӣƽ˹ȥ׵ľ룬֮ת۾͹ҪǷΧһ˲䣬ͣͬʱ¶Ϊ񣬷·ǰ
һ˲䣬ѾʹƭļɣԼɹΪԼѾͷȥΨһϣʱͣƽɹͣٳһӵʱ䣬ңӲܽڣ
֮˲䵽УʱĽ֮УһףѾǱͷȫһͷٶȿÿ£֮һϣѾƽļ֮ϣƽԺֻһͷһˣȻõһ̣Ѿƭ֮ɹʹ˳ʱͣ٣
ʱ䷨򣬹ȻǸ߹ڲܹķԳɹãƽվʱϣѾ˲ֹͣ
ƽʱͣٵһ˲䣬ԶǣѾǵˣڣƬƬ˷ɿʧŽǵ֮С
ʱɫ죬¶ʱ̵ı֮Ǽٵ̶̵һӣƽʱ˲伴һ˲䣬ȴԵô
죬ˣ껵Ժ˵ٶǲö˵ģһʱ仹ʮ׵ʱѾǽڳƽȫˣ
һ𣬴ƭ˹ӻһ֮סˣһεĲö˵ǻʣµһ㹻ڿеġ
һѣƽʱͣٵЧ͹ȥˡʱ֮ͣ£ƽ֪ʲôǸŪ΢Цȥ֣ʱҲڷЦЦ˻ȥ
ɵƣ³֣Ȼص˳ǵƽߡƽʱǷӦ˹˵ǣȻֻʣһ˾ˣ죬㣬Ҫɱ㣡ƽ˵꣬ҪڴУƽȴֹס˽Ų
֮꣬󣬱뿪ƽ֪ԼһˣúܲңڵĳȻûˣңˣɲֻǳ룬ġδ󻹵֮еòŮӣйĹߣ󻹵ûˣйҲûˣƽ֮ȴûʧȥǣ֪Լûȫģٰ֮󣬻һᣬ𼶵ĸֲֵ£ͨǿռͨʮλˣ
Ǿֻһѡˣؿճǣŵǣһֱһ˴ŵĻɣϣܹسŵʥ˲ݵǵġƽеص
ƽһУ⣬ȴǻһεӮ൱ĳɹһ˵£ͽǵ˶Ǿ˳ˣЩڳڵûɲǣҲǸ¶΢Ц


 紫 ʮ ˣ
֮أǶǿشЦţʮλǱߣһɫȴǷǳĲÿ˼ڤƺһʤˡЦڤصڵ⣬ǲ̫һ㣿ʤǰܣҪղż
Цڤҵ⣬Ϊڵı飬ôа
ߣڤһ˲ʧˣ뿪֮ȴǶһ仰һǿɲκɸκνǽһƷҲУ
ʮλ˼ڤ뿪һҲ뿪ˣܳЦɵӲŻɡ磬һο˴ˣһ𣿡
΢΢ҡҡͷһβУֲֻǷµĹԲнĹͼˣȵ´нʱŽ΢΢ص˵ͷ֪⽱ҲһͿԾȻģȻĻΪ˶ʤǶҵؾ͸ȥ

֮УԺ֮к˺죬òһЩԭһβܹ轱´ͣһεĹһȥ
ţ֪˺磬һ£λսʱꣿ
һµݻٰʮλǻȫʮǣͶ쵹һ񣬿һ㶼ȴݻд͵ҪװڻҪѵö࣡ʮλԼʮУǲ༯λеǿˣݻʮǣѶȡ
죬λսݲκεĸ֮ʣλսֽʽ⣬ɻֽʽģһдȫϴͶʵֿԣǲڵģҲֻ֣ǰʮλ汻٣λ汻Ū֧顣磬ʮλ𼶵ĸֲܽλˣǲѾڲ֮ô
ô׵飬ǵĸȽλ棬ʮ֮ڣλûнʮλ棬ǿٴ֯൱λ֮һλ棬²ޣʮ֮˽ʮλ棬ôǰٷ֮ʮŵʵ󣬾ͿԽλ棬û⣬Ҫȵʮ֮󣬲֯˽λ档
ˣ΢΢̾һĹǸݲĸ֮ʣ˰ʮλ棬û˻֣Ҳܶκ֡ˣˡ˵꣬һ˿˲ʹԺ֮гˡ
񲻿ĵӵô˴ӢۣΪ˿һûؾȻˣӦÿĲǣôŸ
һֵÿĵġ飬룡
껣죬޵֮е˶ѾǱ˳ˣ֪Լܻܴ֮ԭΪ˶Ͷ˸мĿ⡣
Сǣ֪ǷԣأԶԶģһ񽫼ļһؽǼһһУΧ˶Ͷȥ̸ۣʱغУӻǹš
Ǳ߷ɽһ΢ЦŵλȻǿԵģĶɣֱӴһˣɵҳǾͲɵǿɾ͸Զˡ
лˣ˶ǰݵȥˣݵĹƾʹﵽ壬֮У˶ǵģȴòǴѶ񾧣ɹȥĻ񽫼˹Ҫʮʱ䣬˼ĻǸ˵ˣǷɲֻ··ǵǣɱǰɡ
ǵ֮ǰɳǣҪǿ౶ǰɳǱȽϻңʵ͵ȫûʲôϣ˳ӣи˵ĵطһҲǰɳǣǿûڵǺáڵǣʧ˵ΪٶȻҰ౶һЩС֮ҲҪ졣ǵ˰յͰ׻ȸ˵ҪһǾͲ˵ˣ͵ģ˰Ϊ㣬˭Ըȥƽأ⣬ǵķ٣Ҳ˵ԭУ׵õ׬񾧵ĻᣬҲõҪĸĶЩҪһЩضĶģһЩСУЩĶûУУϲ򲻵Ķ
ˣʣµǧҵˣٵҲ¶⶯ɫǻ϶Ǽ˱Ƚϴ͵ģѣѣǸص飬ЩȽϴ͵˵ڱ֮ˣֻһ֣Ǿ˵
˸մǵгֽˣǺǣ죬һ̰ɡٶȣҳǵĻҪʱ䲻٣𼶵ٶȣҪʱȴʮӵʱˡлˣô죿
껵ȥ֮ٹһɡ
΢΢ص˵ͷҲãƽһɲˡ
ŷУûöʱ͵˺ҳˣȥٻأ㡣ںҳ˵ͷãʮ֮ھͻء
뿪ܿص˺ҳǵĴû¶ݣǽ۷弶Ϊһ¶ǿشһ͸˴ˡ
âһʧںҳǵĴ֮Уӹ󣬾͵ǵĴ֮ˡ
ףǧ˼ǣȥ⸺һ°ɣеˣһƵİš׵Ժǣ׵ϢĴ֪Լֻºܳһʱ䶼Ҫˣǧ˵İţɲһС飬òãǻӵġ
׺ܿؾʮʼĸֻϰٸۼĸԼһǧųȥһ׺Щĸ־͵˳һ֮ء
ˣ˰֣һǧ˾ͳǰ
ǧˣǾ㼷һҲǺѹѹһۿ߰Ȼнڵˣô˾һĳ棬ҲǱȽٵؿ
ţѾˣڣеָӣµȺؾˣĴԶԶΰĳǽ֮ʱһ϶¶˷֮ɫףｻˣʵûģн󡣡
׵ס
˵ͷ˲ʧˣܿأͨһεص˺ҳǡ죬߰ɡǵ飬ܾ¡


 紫 ʮ ף
ǵ飬ֻӣһ棬ƽûȻûˣۼĸ֣ƴô죿˲ҽȥܳôһ棬ǻӦһͱؼƿˣн𣿣
ţܿһεص֮⣬ʥˣһм˹
쵭صԭóˡƲƲ죬Щڵ˿ǲôðŮ飬Щ߲㣬Ǹ֪궼ûйƽвǵȵƽɱʮѳڲűƽͽĴ£֮У֪µģǲ˱ڣ
ǵõϢȽϳ٣֮ΪԷɵһˡһ۵˵쵭صǿԺڵ鱨ҪǿˣֹǶ鱨ҶڵҲһô飬磬һЩڱչصģƾǵõϢˣŮ飬Ҳ˵ˣҶǰɡ
һ˵˵ò֮ĵλʵҲûҪ̫ˣʵȻΪֻ۷壬ǼϽ֮УʵͣڵʵĻڸǳˣ۵λĳǳǵĳ󲿷ֵ𽻺ãʥ˱أڷԲǵ̣ûʲô̫Ľ飬ûʥ˱
һףϺһһף¶ŭ֮ɫǵʱӲһйһȣ̫ˣûкӲʸ
лָ̡Ϻһ⻰һڣ΢ظ߿һۣ˳ǸеģִڣҲʲôżȻ顣
˰֣ÿͬΪһλˣ໥Ӧõġ⻰㽫ϺǿѹȥĻǣһЦǿɲϺʲô飬ǵʵֱϺףҲҷ
죬˵°ɡ껵ʲôð취ƽŪûУҡҡͷûа취룬а취֮ǰͲΪˣֱӾŪ˾ˡֻһˣȣѵһӲɣ֮϶ǻģ꣬ǻǲҪΧˣо֣ӹóʵе˶Զǳ׵ؿįɣ˵ƽڲڵˣǺôڵģҪҲϺ׳ǶΪƽûŮɣˣ֪һӣǳӣԽҰˣ
УϺһһʮǰˣץҸʲôǸһ֣͵Ϻ׵
ϺҲǸ꣺λǰη磬һ⣬Ҳǽǧ֮ˣȴСһƽԴӵõ䱦ԼǣԶһֱǱܵġİٶǰһżȻĻᣬһǷôӡ
ʱǱߣƽһϺף㲻ǸˣֻһӣûиɹκεĻ£Ϊʲô
ϺҴȻ֪ԼĸһôˣĸףǲһڳеˣǲҪĳΪλͽη磬ô˭ǣ΢΢üֶΣ̫ˣ
״ˣη羪ϲشеУƽһǵĳǽ֮ϣϺף˵бҪôߣƽеص
Ϻְηļͷη磬ûǰĲǳǣһ޴ļΣ㸸ףȴԸ߳βϴ˵˵㸸Ǻô
η޵Ϊʲô׹״ǺˣȻǺˣԷˣóԵĴȥ档
Ϻ׶ǵķЦصƽԼ˵˵һɱʮӣɱһٶ֮˵㣬ܱΪô
Ϻףˣ쿴óη磬޹ģôܹΪ֮Щ߰۵һǶĺϣҲΪһѵôϺײ֪ôľȻһ䡣
ǱߣƽصϺףҵʱʧȥʶɱҲԣҲһףôܹΪ۵Ҷӣ
ϺױŭصףҲ֪һףȻӣһһڣƽʱһ䣬㵹ãһʧȥʶɱʧȥӣҲҪʧȥһЩģҲɱӵģһ᳹׵شݻиߴΰ󣡡Ϻ˵֪ϺǺȻ֮ðĵǴģԭֻΪǸףΪӱˡ
ô˵ֻһµĺӣ޹ģ̾ҶӣѵͲ޹ôϺ׵
üҲǲ֪˵ʲôˣϺ׵ĽǶ˵Ϊӱʲôֶʵݵġţʱ˶ӶɱĻһϺĻݣ˼鶼óƽ˵ô˵Լӵİġ
ϺףƽһǾȵУعϺףҸͷˣʧɱģԲ㲻Ҫ˺
ףﰡ㲻ǽ̹ģΪһӺ¹ôη޵صƽȥϺ׵ְļͷƾ׵Ϊôܳأˣ֣֣ηƽϵҧȥ
Ϻƾηҧ֣صƽû뵽Уǻ˶Ǻ˰׿ڸǲǺˣ
Ϻף㣡ƽͷףˣףҲҪһ𡣡ηеƽ̧ͷη磬ؿƽȻ⡣ҡƽ˵ţվһ֮£˲Ѿǳǰ
վסϺƽ֪Ϻ׵ϣʱ϶վٲҿˣڵĵطϺ׺η磬Ҳ׵ӡ
ƽվؾһлո˵λʥˣƽһ֮룬ǱСƽлл˵꣬ƽؿηһۣС磬ԶҵĺöӣǸײһˣС磬ԺҪչ˺ԼҽĹҪú֪ôƽ˵꣬һɳɫĻգ֮䣬ͽӻ궼ǻΪˣа꣬ǺƽںϵģƽһȻҲˣ


 紫 ʮ ʮλ
ƽԼǰϺȴǸӵýףףηؿţļϺ׵ְɣƽȻһˣȴһøףͱø׵һ˿ɣΪҲһס̾ص
Ϻ׵ֲ֪ؾͷ˿һɣηƽյʧĵطȥ֮ܵ󣬾ﲻͣתһתţһߵؽšסףĶ㲻ҪˣҲˡηؿ޽š
η磬㸸һøףѾˣԺͺȥǰɡ˹ȥסηֵ壬ûģûǲǣηֹסţ֪ηȻһ⣬֪ģĸѾˣֻԸϰˡ
̾η磬㸸ѾˣúţǶ㸸õİο֪ôηᣬƶǶص˵ͷúӣηͷ
ǣϺ׹˹ֵ˵꣬ڵ˷ɿ뿪ˡ壬һˡηָϺԶȥķ
η磬Ҫô϶һǺ˻ǻ˺òãٳһ㣬ֱóĸǻĸǺˡоԼںСӣϣоԵĻˣоԵĺأƽ˵Уǻ˰ɣηȴ׵ˣĸףǴĺˡеˣƽʱҲǺأѵû£
壬ҲǺܶҼĻҳһǲǻˡηЦã
η罻һ֮һͬУǵĳڣȻǷһӡӡЩǾҵزǶֻҪõӡҲ͵ƿǣ
ƿǣջ󣬲ν󣬱ʥջҲСȥΪӵǣͿ϶ʢ
죬ڹ¼ҹˣּ֣ҵķָտɴ
һʮĸˣʮһľˣ죬ңܼң̼ӵǵģһȥ߸ˣʣµ߸ˣһֱ򣬽ڣ򣬰Ѫ֣ѩûдʲôǵģ壬гԴһ
λǸһ´γͬ飬Ǿˡ껳Ӧôɣ
λǲˣѵû֣ǣĳôһ˵ԺȻǾȵĿУһɫһɫķȵ˳ı棡죡
Цص죬û뵽ɱҪǧྦྷá˵΢΢һ֮ǰԤĻûģǷǹȴҪȱĳǣֻҪǧپͿɱǣȻҪǧྦྷǧྦྷԵģǿ϶ûôģǧǳˡ
죬Һɻôǵģûзκε˽ֹ֪ûз֣ǣҲ϶ûзֵģˣ϶ǻֹõǵġ˵ЩѾû˲𣿡Цص
껵ص죬ȻΪǵĳôóеһЩóеΣλսǶҪ군
ЦصһûȤλսߣ˿Ц˼ôüͷ΢΢һ壬컹ǺôĵӣĻͲ䵽ʥ˵ĶУУ˭ҲҪңʱ˵ҲúǼƽϣ
޵ȵ죬ôĵӣ㲻ʼΪѵΪԼʵ֮˲ɣ쿴ǵȻӺصϽ㻹˵ˣ컹죬ûϴĻǵʮλɣ
쵭ص𣿺ߣ껵ԭˣ죬ı𣬻Ͳڳǵĵص֮°ɡǶֻעŲ˽ǣȴ֮ڣҲܻˣ˵ǶȻĵ˵ͷ֮ǰΪ˱ӣǵʶûڳǵķû˽룬Ȼֻڳ֮бͻˡ
ʱȴǳȥΪ첻һ۷弶ˣ뵽Ȼ𼶵Ϊ죬ɲʲôõĹϵų޵ģ챻ķˡ
һΪ붼ǹµģ
صѵҪԷô죬λսȷʵûʲôôҾʱˣҲѣһһսģ׼ˣ쵭ص죬ôôǳɣ
ߣҵķͱ˵ķͬôķÿһҵʵסˣҺͷһڣòҪڳͷͱҲˡ
΢΢ü죬һбҪһЩ˼ƽôǵʵɲôǿǼƽϣδԵ̫Сһ㡣
죬㲻֪ͲҪ˵ұûֻ֣Ƿ֣ǿˣȻĻΪ֮ڻҵõһ޷֮ô
껵죬Ӧòƽһɱ¾֮˰ɣ쵭صһģ֮Уֻɱ޷֮˻һȤ
߰ɣ˲̫ѺãҲûʲô˼ˡһˣɿسǡ
粼¡Ϊ˵Ļмɿţ޵е껵ʮɣһ𼶵ĸ֣ûбҪ˵ѡ
ЦǵǺãһﲻΪУҾͲˣΪֻһʼļһ뵽ȻһǱʱԺһǣĵˡ壬ɲҪΪĻʮЩӦǿŵģΪЩ̫档˵Ǿ仰λսߣ˿Ц˼ô仰ǣǸ˵ô
㿴ҿ㣬΢΢ҡҡͷ仰˲ٶʥ˵Ĳ֮⣬ǶѾˣǲʥˣû⵨ӡǣҶңΪʲôңֻһͨ𣿡콫Լɻ˵˳
ѵһʥ˲ɣЦص˶Цʥˣֲ²ֻ˵̫ˣʥˣûȤ֮кǽһ


 紫 ʮ ð¼Ļı
һͬ뿪úҳǺ󣬴Ҹ߸·첢ûдǣͬ껻ܼһλ𳵷һȥǡ
죬ӣúõһԼʵɡطţ껵飬ҪȥΪȥˣΪ֮Ҫ飬ȥЩС£ҪԼΪֻҪ㲻ǾͲᵹˣǾٺҲᵹ
˵ͷţ֪壬֮󣬴Ųʹڱչأ
һμһ֮ҸŸʱıչء껵죬ôǼѾͷΪģҺľ˼ҲֻٶûǼѾͷ
ǰһ壬Ҫɣң߼ǧ꣬ұ֤Ϊף
գԽ棬ΪԽѵġ껵Ц壬ȻΪҵΪôģ
ǡָָָգ˼Ϊѵʥ˰æģǣ˵ͬĻͬ˼ҲͲͬˡ
ǰţ֪ʱ϶ڿˣ˵ٻϷġһ֮ڣΪ۷壬Ϊϣû⣿껵룬Цص壬⣬һ꽫ңΪ۷壬ǿ԰쵽ΪĻȻҲǿ԰쵽Ҳ֪ģΪ̫˲ãȻҲᵽڻֻ۷塣һĻңΪѾǼˡ飬ҿɲңϸɡ¶΢Цܺãûʧðɣǽһ꣬ң߰ɣô󲿷ʱ仹ǴңУ͸͸Ļñӡ΢΢һ㶣̶ϲ壬֪ġ
ǧ๫ɣûöʱ䣬Ҳǻˡ
ңڣңСԺ֮ڡңԼ֮ڣæɿ˳
С˰һѽ˹ңЦصңһ۽ߵصУһã
һСʱңϣʱ¶Թ֮ɫôô̵ʱ䣿һСʱʲô鰡
һСʱ˹Ц˿˽ڣһʱ䣬͸ˣģ
ңԴ㣺ģô˵
ġ껵Ӱ˲ǰڨЦţæң˿
ףһ᳣ġңЦҵǲĲ㣬Һ᳣ģҪȻҲס
񣬵λͬˣ֮еһЩ£ҲҪĲ֮УǶ֮Ȼģ껼ĻͶˡ
껿һ۵죬һԸ߰ɡͷõ塣
ͬһԷⲢǵһΣһһһԷȴͷһΣһٷ꣬һСʱͿȥˡ壬ˡ껰˰֣߰ɡ
һʱͽңյңȥˣһչѸٷգʱ䣬Ѿʧǰˡ
ͨܿؾͻصС
ǵĳڣʯǼŮѾڵ㲻ҪУôֽˡ컹δڣʯһһ䣬
Цǣзִģ˵ˣǲ˭֪Ȼ͵͵سΪǵĳˡңҲˣһİɡҵʱˡһң˲ǰȻңˡ
ңУ춯֮䣬Ѿǽʱ䳤ӱϡʱ䳤ӱϣ̧ȥǰ治Զʱ䳤֮ϣһϷʱ䳤֮УӣѾһˮˡǿİ̾Ǻ飬Ҳʱ䳤֮ͷ¶ˮ棬ѾǷǳ˲ˣˣ黹Ҫǿ౶
Сޣ˷ʲôʱ䣿û뵽Ϸȴ۾˵˻æǰˡ
̸ϴţұҪ뿪ˣСޣúŬɡϷ˵ţ˲䲻ʧˡ˻治Ϸߵӡܺãٵʱ䣬һԾԾʱ䳤֮С
ʱ䳤֮УѾǿӵ׶׶һ㣬ټһ׾ŵߣͷ棬ףȴǶʱڿͻƵġ
ʱ䷨棬쳬̬츳ӵʱ䣬ͳˣһһε²ͷȻɿš֪ʱ䷨Ȼǵüʵ÷ˣҪ֪ż츳ߣʱ䷨ʱҲǺܾõʱ䣬Żһ£ֻͨ츳ˣһΣҲһһ£ʱ䷨еҪǧ򱶣Ҳ츳̫ˣŸͲ֪еĿº۾ʱ򣬼Ѿǵˣص֮ڣڵشһѾǳ˯ȥˡ
Ժȥ֮ң˾ʯʫѩĽѩӢŮУʫѩӢҲңһ𵽾ȥˣʯĽѩǴǵһЩ顣
ʱƣһδεؽʱ䳤УȻʣµʱʯǻһЩķת֮䣬ٶ͹ȥˡ
һգңг¶һ˿⡣ôˣʯʫѩĽѩӢűչأʱȴʫӢУо쳣ʫæûʲô£ֻ֪һˡ
ʫǻʲô˵𣿡콫ʫӵ뻳ʫ㻹ǵҺ˵ðҵһôһɱˣһû䣬һɱˣ˵ģô꣬ǴͷõһЩϢ֪ĸһĹˡ
˭ʫЦ˵ʲôǵö˹Ȱɣ˶˹ȣȴһЩ˹ȵûгײݺҵǸһǵ˹׾Ķװף˺ˮУȻһ˵ͽܣҲ֪ģǸĺڰߣʲôĿġ
ʫߵصȻ֪ӦýҳɱȻܻô죬ɱˮȥôĿʽô


 紫 ʮ ˮץˣ
˲һǸװʲôɡʫõķαչ֮úûԴﵽŽ׶ءţ㲻ҲˣҪСҲչȥɣǵĹʱˡ
ʫҡҡͷأǵǵĹɣǱչصĻҲͦĵġʲôʱٴͻƣ
ЦԶأŹʱ䣬ͻƵʼǰһɣٹǧ˵ˣʱǹƶѾﵽۼˡ
һˡʫҲǿôǰǰɡ΢Цŵ
죬ӵĴѶѾǴȥװ׵Ϣȥˡ
һʱת۾͹ȥˣںʫӢ͵ʱԺװЩһֱڱչһ²֪ò˵
л˵ʲôò˵ġ촫ǸҾ˵ˣװƺһаˮУһЩòŮʧ٣⣬ЩϱһЩ֮ʧٵ⣬ǵʱֻΪǱɱˣһûʲô֮ûٲˣڿǱɱˡ
ڳԷ˵촫Ѷǣ
ʫӢ극˳֮ڣѾȺˡ΢΢ص˵ͷòŮʧ٣Ⲣһװİɣ֮Уֻ²
˵ҲǣװȷʵҲɣ֤ǰгԻ˵ϰߣֻòŮӣ
΢΢üй̬ġжٸˣ󣬾ЩķչѾӵʼĸһٶʮۼĸһǧİٶˡ
ûƴʮʼĸȥһ˺ˮǸװץǸЩĳˮһ۷弶ĸ֣֮⣬۷弶ĸֱ֣ףԴһƵģأҲһˮ۷ģһελս׻ԴʾŽ׵ˣȫؽ״ﵽ۷壬Щлˣӵ۷弶ĸ֣ʵ˵ǿǰӴ
ɵص⣬Զɣ²ۼΪˣҡ΢΢üôǶ㲻
Цŵ˵ͷһ㣬֪Ҳʮ飬ȻҲĽ׵ΪˣʼȴǲԶǣȴ۷弶ǿߣֱӸǴȻκεҵĻɱǻһ㡣
֪ǣһ㼵ˣֻۼΪ飬ǽȥת
ƣףԴˮ棬˻Ժ֮СˣΪѾǴﵽ۷壬֪Լ𣬲ͿԴﵽģֻżűչһ£ʱ䣬æŴǵĸڶûڱչأĴѶһǺܿؾͶǵ˳ˡ
쿴ǰ˵֪ҽΪʲôôǣѾһ²⣬ȴ²֪
ڷʱ˵һ仰ŽϣһŽ壬ЩһЩеʧˡ
¸ǣڣǵͷ˶飬ﶼһͬʱҪ֪ǵĳУûʲô֪ȴܹ֪ģµĹͣҸǼˣǵһЩ׵ΪҲУΪҲʲôԾͲǣҪЩǻµһֵĹ͵ġǻ룬һһɣûʲôˣô룬ҸǣǴĿ̫ˡ
̧ͷһ֮Ưһͨ͸Һ壬Һһ֣ȻûɢʲôȴǴһֵѹҺ岻رɫһףһһɫˣ쳣
⡪ǶǳԾش졣쵭صһҺ֪ðɣǿŵ㣬ﶼ¶̰֮ɫҺǰûһʼĸܻƽôƽʼĸ֣УֹһҺˡ
һǵҺֱҺǽʣʥ翪֮ǰǶ۷Ϊӵԣѡܿܽǲ֮СǿɲҪΪżˣҪ֪żֻǵĹȥܶ࣬ʧȥҺʸôʱ˵ûеõҺʸ񣬲ҲҪŬʥ翪֮ǰʹﵽʼΪ
ˣǴص˷֮ɫҺջ̫̫ˡҲǵǣ
쵭صǼסĵΪãǵĹͲÿ죬֮͵ǻģĶ飬ǵĹͷɿʧƣʮȥһ˺ˮĿһװ׵ĵӴԭ˹ȵ
ǣƴصֱӽյٵˡɢ˰ɡ

ǵˮǺܽģ·̽ǣܿؾ͵˺ˮ
ˮĿʶڡ
ʲôˣǸտػŴĿʶʮ˾Χ˹дĿһװ׵ĳصһУ۷弶ĸֻжʮʵ׵ĸ֣ûǰʮ˷ЩˣΪߵģҲ۰˽װˣһˣͿԽȺ˸ˣ
󵨣ֱӳƺĿ˵䣡۰˽׵ĸŭǹһҪ֡һʼƶʱ˳ܵʼƣ۰˽׵ĸæԼĹȥˣʵʼĸֱ֣ǲҪˡ
ǵĿˣ֪Сطʲôһڰ߳˻ǰǺڰߣȻǴĿˡ
صĿǸͽװأǳһС¡ĿüСͽڱչУǰһԼȥǵġĿһزɣ֮ûǿʸ񣡻ǲĿ


 紫 ʮһ Ŀӣ
㣡ĿŭһӿҪ̫ˡƵص̵ѺãԵˣҪĿǳɵģǵĵ棬ǽװ׽ãǲԸʥǽֹʥŵ˸иķԸ㣡
һ۷弶ĸֶѣʥͶԸǣǾһЦˣ۷弶ĸֶʵҲ۷壡ټƺһо˵ĻǾǰ˸۷弶ʵĸ֣
⻹ֻ۷۷弶µʼĸְٶˣĿӴĿڣҲʣҲͲˣһʶףһסĿʵǸͲɱ˵һͷĿһֻС
ĿĿͲΪˣѵ˵Сô֮ǰһôõų˶ĸԸĿô
Ŀ۾˵Ϲ鱨֯ǳ԰׷ĲɣЩʧ˲ˣҸòŮӣشĿȽɣǺͽװף˼ðҲвİɣʵֻ»ûʸָʹʼĸֶôص
Ƶ˵ǰĿĸʼĸֵģµϢĿȴֻʼĸˣ֪Ŀɷһ
ĿôϸҪˡҴĿѵǲɣĿʻû˵꣬ͻȻ֮Ͷˣǣȴ׼һʵķ˲佫ǶǻУܣһһ˽ǹ˲УǧǹӰĿռ䶼Ƿ
ף³һ֣ʱһ֣߳ŴĿɶȥ󣡡ʼĸ֣˲˷λĿİΧһֵĹ໥ĿС
ߣ˲˴ĿϣӶɵˣ߹ǴĿʲôûʣ£Ŀ͵õϢˣⲻһܣǶƭˣĿֻ¶귨оƳɲΪԼôǿˣֻƾߣͿԻɱһʵ֮»ʥĴĿ
˵ͷЦףǿʧˣûУᵹ۹͡ƵЩΪΪ¾ͺˡ
Щô죿ƿȺĿһ۵ǱĿֻ²ʲôĸ֮ˣΪ˷ֹĿǵЩȫǰɣȥһ¡
ѲһǴĿһ֮ƴһӣѹʮĿǷȥ
һǣѾǵˡ磬ЩҪ㡣ƴϵģ׾ͳǰˡǣ׵
̾ĿյϢȻĿˣЩģӦöûʲôģΪһ㻹˼һɡ׵˵ͷǸֺܶ࣬Щӵ츳ͨһЩ߲۰˽׵˶Ƕûж⣬Ⲣ̫ѵ顣
磬ȥˡƵţȥɡ׵ƺͻ¾ųķ
ڳڡҶ֪ˣӦֱ˹ȥ˵ģĿʲʡ͵ĵƣŵһ紵ݶˡȥɣⲢǣ
ǣƳ
һ飬ֻеһС£ܿأͽԺĵʱ䳤ӣ½ȥһΣȥһΣҪµʱ䡣ʱ䣬һʱ䷨棬һʱ䣬һ棬һһʫǼŮϣһ귨档
ʱ䣬ʱǹñȽϿģˮһ㣬ٶʱôˣҪӪˣʱȥһ˿Ӫˣ֪κˣոսһʱ䳤ֹ֮صٶ֮꣬ǰ꣬Űٶʱ䣬ʱ䷨滹вСĽģʱ䳤֮УѾǿӵףŰٶʱ䣬ʱ䳤ϸ˰ףԴˣ컹൱ģһֱٶȵĻ˵ʱ䣬Ϳʱ䳤֮¶ͷˣ
Ȼǲܵ飬Խ棬ԽӵѣŰٶ˵ǰ꣬ķ֮һף꣬Ҳ֮һף
ʱ䳤֮¶ͷģҪʮʱ䣡
Ű꣬ʵ컹ǳεģζûиɱ飬ֻȥӪˡЩƣ˯֮һ˲˳С
֪ʱ֡ʯʫѩŮǽЦųǰЦҵȥһ˿ӪҪȥӻظ׻ˣǺһȥ
ôײףѩСصļŮȥֻһ¶֮ɫЦصİɣ˺ܺõģôϱһˣ
ǶȥҲӦýʫ
˵ͷǺãΪҲѾǴﵽˣԻһˡ˵ţ˾֮еңԺ֮С
첢ûдֱؽңѣһĴʣң֪ؾԼ˳һ֮ең۾һ̣ңǰ
ôˣ˼ˣңҸоΪ˺öడǰҵΪֻŽ׵ģںˡ
ʫңֵ㣬ΪɲǺˣȷȷʵʵˣҲֻǹ˼꣬ǹ˾Űٶˡ
ǲҪһȥӪңѩһӾͲµˡЦŵ˵ͷţңȥȥңһ۵ҵȻҪȥǷϻ
ӣʫҲ΢һ°ɣǷңһ൱͵˺ٺ٣˵ţԼһӣǶʮ꣬òȴǺһ㶼ˡ
ңŮһرңñȽϳһЩʫǣֻǽԼóһ㡣ţҲֻǱӶԣʵϣñۣҲŮһǿɲģԼ̫ˡ


 紫 ʮ ӭӣ
ֻۣСѼЦص㲻Ҫȥұȥ˿ѩЦصСӣûмʶҷǰɡٺЦ۾ѩ̵Сƨɣ
һ֮ǳˣҲýʲôʵϣô꣬ǵѾǽǲڣҲʲôӡ
ӪĴϽǣȻģѡ˴͵ϽˡϵܣҪҪȼȥӪԺ
촫Ѷϣ֮ʱٺȰɣȥǺȺˣҪǳˣûƷˡ
ҲãҵʱҲһǿǺþûһȾˣǼһӣֵˡЦǵģˣǵʱһҪݺݵص
˵ĵǣѾǳϽǵĴȻɳϽˡеô죿ʯص
ЦҼôƯôҲǳϱ¼ŵģףǲǳ𣿡ʯһ۵㸸˵ⱲӾͽˣ㻹ôУʧͬ𣿲ȻˣǵѾһˡ
ûµģ֪ܲôϴεʱ򣬺ϰ˵ˣһ֣ǸΪˡ
ף֣Ҳͦģʯǻã˼½ȥһˣʲôʱ½ȥϰˣʱһ½κðɣ治֪ʲôˣ˵𻹲ģ˵Ļġ
ңʯĽѩǵ˵ͷ黳ǺγûУһεĻڵסһЩʱհɡң
ͷû⣬סǧҲûʲô֮УѵõڱȽƽˡ˵ȫƽûеģʧ֮ص䶼ûнȻûʼôˣһһˣӿʧ֮֮У϶ģǻһЩĶģЩļһʧ֮е˱Լ޴ñ֪ˣ£˲֣ǲܵˣᱦɱˣ鷢öˣȻǲ̫ƽ
֮ǰλս¼˵ƽˣװףҲûиˣһǣĿװף֪ȥˣ鱨֯ûваȥ飬ҲûʲôϢ
Ǻ׳ǡѩָָǰһеǺǣʱյ׳ʱΪôת֮䣬ѾԶˡЦص
ٶȷǳ֮죬գ֮䣬׳ǾѾˣһѾǽ˿ӪķΧˣϹôҲˣط־ǰͣ˿С
ǿƵܲôױˣ׵ʦͽϵԶȻҪݼһֲˡ
¶ж֮ɫƵΪһֻ񽫼ΪΪԼȷȷʵʵֵˡɩأ
ЦȺի˵С£벻ֻˡ
£ʲôˣϹҪæĻ֨һ˽ѵ鶼˵ٺ٣ǰ˵Ĵ󻰣ڣǵʵٵˣѰ飬治ࡣ
Ⱥիʧ֮صһЩŮӱɱûвʱϵǰﲻʲôæġƵüŮӣúòǰɣ
ƿʯһ۵ǿ϶ûļλġһ۵Ϲ˵ء
ƿӣͷòŮӣҲ֪ȺիˣŮӵĻòҲǿ֮һֲҲˣԭܵʧ֮ȥˣףҲ԰ôʧ֮شôõʱ䣿
ϵܣǲʲô֣Ƶ
²ĻȺիЩŮɱģӦǴĿʺͽװף쵰þöûз֣ڿܿǽʧ֮ػǶʧ֮ظʯǴĿʵʥӦʧ֮ã˵ӦǲܽȥģԿԱȽϴƲ⣬Ƕʧ֮ظʲôط˷ǳ֮࣬Ҳܷ㡣
˵ͷǽӻȥ֮Ҿʹȥ
죬ҺҪϡƵã۷弶ĸ֣ɹʾʹöˣϹɲҪ˵ȥˣǴĿʽƻúܡ
Ƶ˵ͷȻס
ȷǺХŽʮӣʮӣǰƿصӡǸսӣξͳǰ
жãιصʱˣ״˾ҪˡȻֻ񽫼ΪΪǿ׸׵ɲֱ֡
΢΢ص˵ͷͨӪǴʯǼŮһǽȻ˵һΪǺˣǼҳͷһأ˵һ㶼ţǼٵġ
ûʱ䣬ǾͿ׻ߣһȺţǵҪðǵûôֵسЦصϵܣⶼŬû罨ӴЩ˿ɲôġƵ
Щ͵ˣĶʱǲܳӪģֻ棬һģѾ̫ˣ壡ԶԶؾͽһģǺ
֣׺˽ŽеʱѾõԼˡңŮؽһңͬʱؽԼ¶˳
ɫŮһǰǳޱȵľ޴ģΪΪ߻˵ЩһˣһǾˡ
Ǿǣ׵Ц֣ǾĶϱˣǻûойǸҪһЩʱ򡣡
ããã޵ͶһСе񡣡֣ǣָָЩ˵
Щˣʱһع۹Ůջע⵽죬üɫ䡣֣һȻﵽһ׵ļһ˷ܵصΪ̫˷ܣ˵Щˡ
ݼˣǼϳ˵ͬصǽУˣﻹǰˣȻ죡
һ£Щˣһضǹȥɡ쵭صһ֣һᵫʮЩ˶
׵ǶҺڿӪ֮ʶһЩˡ׵ı飬֪Щ˺ĹϵҲֻʶˣһʮƷɵЩǰŰɡЦص


 紫 ʮ 壡
ƷͿ۵⣬ЩˣȴǸﶼ¶˿ϲ֮ɫһƷ۸ߵģɴǧƷ񾧣ͣҲֵʮƷ񾧡ʮƷ񾧣һƷ൱һƷ񾧣ʮƷ񾧣ǼǧƷˡ
ǧƷ񾧣˵һʲСĲƸˣǰЩˣЩʵҲЩʵǵΪȴǸòʲôöƷЩ棬ûһӵУȻĸϲˡ
֣߰ɡ׿Щһ۵˵ͷЩˣֻԼµõȥˣûע⵽һۡ
һһƣңǼŮ׺ƣȻҲһˡٶȷɿ죬ܿأǾѾԶ˿Ӫˡ
Ӧʶˡƶһʹʹã׵ʦ𣬰ҲӦýʦġ
ƿһ֮ЦǧңʦҺϵֵܾûˡ
֮вǸиģҲ񽫼ΪνΪʦԳΪҵʦ׵Ƶͱˣˣ֮У˭ܱȵùϵܣ̶̵ʱ䣬ߵļˣһΪǿ֮ǰǴ㣬׳˿Ӫϵܰæǧ꣬ڿûʲôˡ
쿪ڵ֣ǰ׺ϹʦͽϵˣֱӽƾͿˡҲˣЦƣҲˣҪҲֱӽֵˣҡͷʹãϵףҲƵĳˡϵܻһֵܣϾ͵ڶɶӰɡ
ˣˡЦȥȥϽǡ
ǸոտϽڣϽǶʱ֮һϽ˶ǳԾѡ
գǽӭȫ֮񣡡֮ϣһ˾ص֮УһընȾ˽ɫˡ
һϽסʮ߸̾صӭϴ֮ʱʮ֮ǰˣǴǻӭһʾݷã֪ʲô
һ֮ϽǱȾɽɫգҲ֪ʲôˣڵɲǸսʱǸͷʲôҲ֪ˡ
񻰣һֲûȥӲԭˡЦʲôڣͦ¡صġ׵һƾ޴󣬵ȴȻ·һ㣬ȴһŪóˡ
ңǰǾϽˣǽӭϽǶе¡صӭʽֻĿ˵ʱ򣬲Żġ
һϮ۵򣬴Ͻз˳ɿӭ˹ӭϽǡæҲ
룬ʹá׵ϰӭɾͼ˰ӭӭǿͣϰֵôҲǰ˰ɡ
æϵܣǵһΰӦӭһ£ɲҪҼⰡ׵һ۵㲻Ҫ˵ͷٽѵ
ٺЦţгĸоǷǳЦ֪ϵǿЦģǽǰɡ
һȺϽ˵ע֮нϽڡϣǾͲϽͣˣֱȥǰɣҲһȥ
źãһǾ͵ϽǵĴߣ֣Ȼģȴǿ϶ˡ
âһһ˾ʧϽǵĴ֮ڡʮǳǲʹõĴ֮С
ôĳǳء׸пصȻΪ֮ʱҲǵǵģ겻ͬˣҲµĸпˡּ֣ҵġ
׵ǳǾһҪԳһ㣬֪𣿡ͷϰ֣ĺˣȻһ֮õĳǾںó֮еġ
ЦȫͶƱѡõĳҿϵܰٷ֮ʮϵĿԻᵱѡƵϣ̫ˣ϶ǰٷ֮٣˭˶أϵܶǳҲȷʵǲ
ǺǣϣϹǾͱ˵ˣûȤʲôõĳϺһ۸Ӵгǲһͽ˻ʳǵ˳ڡ
ϰ֣Ұ칫ĵطˣôٺ٣ǿޱȵĴ֮ڣЦҳϢˡЦݵصϣĸףϣԼĶӹúãԼгɾأƻûнݹɣŽգΪֵܣֻǲ֪ͬⲻͬˡ
ϲϰ֣ðϣƣǵ˼أһ۾ЦܺãǽգΪֵܣ
һ̳ƳǰϣϹǾͲŪЩˣ̳ƣǾʽΪֵˡ
ãƣһץסһ̳ƣ
ֵܣЦһͷͺֵܣƺҲǴЦź
̳ƣܿرǵĶӣô۴ܣƵһ۵ϵܣҺ϶ôϵˣѵ뵱ϴ󲻳ɣ˵ˡ
ЦϹҴǧ꣬ϴˣҿǶˣҲû׹
Ϊʲô˵ҡ̾ص˵ˣҽϺϹϰˣҸĿڡ
ǣô꣬ͽϰˣĿڣҲϹ
Ƶ۵ǰɣҺò׵ش磬ûһ˽УҪһȽһһðɣ
룡ͬص˵˶Ц
ԺǲӦøĿڽ常ˣƶ׹صЦˣҾģǽһ㡣
ƺһ۵ǺãԺͽˡ
ããһϲӣŪϯһһԶٷɡסϡæ
һרŵĳʦһʢĲ˹һٷԵǿ֮ңǼŮǰһŲ
֮׺ӵ֣ʲôʱ½ȥ׵ҲôʲôʱʱɣҪǵĳͦģɲֻܷƾԼϲ¡
֣֪ģѾ죬ҲôܣҲʲôġңǼǺŮǸһˣǱ˴֮䣬ûʲôìܣ׵


 紫 ʮ ʧ֮ץˣ
û֮йʲôìܣ֣½粻ͬ½ǹһһƣĻһ޵üǼӶǴ½ͬһģһһ޵Ĺֻǵ˵ġ
΢΢ص˵ͷ˵ҲǣҲ֪Ҳ֮еκһǾôʱ䣬Ҳؽ˶Էɡ
ǼѾͷΪɲܹǡ׵ͷȻǲģ֣飬ô죿
׿Цô죿˳Ȼɣ겻ѣҾ磬ѹҲܲôˡΪȽϵͣҪһΪһ½ɡ֮УҲûô
׵ͷãڵΪҲȷʵ̫ˣǺǣǰ˵ѾǿˡǰףΪǴﵽ˵ؼ켶ĸֶǣһȴѾ񽫼ˡ֣֮ǰͿ˵ģ׵츳ͲǺܲ֮󣬸ǽһظ츳츳Ƿǳģɾ֮Ҳʲôܵ顣Ц
ҾͲˣܴﵽΪҾˡЦǺǵص͸ҰŸطչذɣأǲҲһչأ
͵һȰɣմӿӪһ˵ɣԹҲ൱ڷʮ˾Ůӡһ֮Ҳչء֣ڷ֮ڱչصķҲ࣬һɡ

֮ױչˣʯǵţƺԺϹϣ׼ȥץˡ
ϽǵĴѶ̾ͨǣ˴Ⱥիƣһ𣬷ɿشʥȷ뿪˱ĳǡ
ףˮ棬ƣԴʱͷ֮£һˡԺ֮УһΣ첻׼֧۷弶µˣˣȫ۷弶ĸ֣ټƣ򣬻Σǰ˸۷ˣԼʵҲ۷壬ĻǾǾŸ۷弶ĸˡ
Ÿ۷弶ʵĸһ̣ѾǷǳĴˣЩ˻㲻һĿĻٽһЩʼ˹ҲͬĽ
ϵܣƱǸ㣬һ͵ˡһƺǣֳ˴֮ڡǶЦصȻоһ㲻˼ǲûɿ֣ƣĻ죬ȷˣε
ʮа˾ǲģΪ˷ֹݾߣҲûǰ̽κץǣҪɱʬΣ
׻еԴһҲǵˡһӣ
ǻûдӴгǱ˴һ̣ͣĿħǣ
ħʧ֮ӵдĳǳأȻģ϶ħΪĿˣΪ˷ֹĿ꣬ǣһĶΪͬʱӡ
һȺʼĸ֣벻˵עⶼܣһȺļһĻǾͲ˵עˣʵϣʹȺʼĸֱȽ٣˼ĻǾ޶Ĵͷãǿ֧ģ
ǣûκעؾͳ˴Ȼɿʧ֮صķȥҲǲʲô˵Ļɵģʧ֮״ûнǰʧ֮ص˶ˣħǺʧ֮֮䣬֮ط˲ٵˡһεĿ꣬ץסɱĿʺͽװףӦþʧ֮ظףֻ˵ʱҪˣ飬һԼիȴֻСΧڴʮ⣬һ
ǣǳƵϵܣʲôõ˰취ʶɨĻֻ²̫ãʶɨǵͬʱֻ¾ͻˡ
ЦİɣȻа취ġʱѾǵʧ֮ˣȻû֮ǰ׳ˣȻɽ˺ʮ˿϶еġôˣòŮӲ٣ֲôĿǻѡôطȥɡ
һ˺ܿؽȥʧ֮һ߷֮ͣʧ֮ǣʧ֮γɵУǰûֵģأôеԽԽˣڣе˶ôˡһңеǰ
СӣЩһֱЩ˻һ׼ȷ˵ǸźһЧеģͺĹϵѾǱ֮ǰõöˣڱ˵УǾһˣǺ鸸ﻹûɿڣ˼ͺһΪޣǾͱΪԽ顣
ЩҲǻ˲ٵʱǻֻװˣͺ۰˽׵ΪŲСĲࡣΪһεץжȽңСϴͿʼͺ˵Ҫʲôˡ
˵ͷʼɣעʱһûϵҪ˲ˡ
ţϴ׵ġ˵ţһſ죬ʮӣϴ󣬺ˣһʧ֮棬һҵõģΪϴ㲻뾪ˣҵĿĵѰֻĸ쳣ͻرٶȿܻȽһ㣬ʮҲһҵõ
ʮʮɣһʱ仹ǵȵġϹϣոеʱǷʲô쳣ûУ
ҡҡͷûУﶼֲˣӦҲĿעġٺЦһ츳ôñġ
ʱ䣬һһعȥΪ˱ⱻ˻ɣҲʧ֮תתȥôˣӵһ޴Ľг첢ûԵʲôȴһЩǳɰĶΪ͸ʯǲġڰʱһƻŲ裬ԺϴĿ귢ˣʧ֮ǼʮԶһɽɽ֮У
쾫һһͳǰˡɽһǰ֮ϣͳʧ֮ԼΧϰٹӰȻСȴǷǳġɽָָʧ֮ǴʮԶһɽɽҲǼǧ׸ߣʧ֮Χɽ֮Уǲô۵һ
жˡ˻ʧ֮йŵǵԺ֮УͬʱҲĿص㴫Ժ֮С


 紫 ʮ ˶
ʧڣɽɽ֮УʦҪʳˡװ׵ϵģĿ𣺡Ǹոץһٶôôôˣץ̫Ļǻ˵עġ
ʦҪö࣬Ǻ°˵ҵΪ֮ǰǿöˣ˵ע⣬ʦͷĺˣʧ֮Ǽʮڵˣû˹ÿ˶ﵽǧһ㲻ʲôġעˣǾٻطҳɾ֮ʱˡʱʦ𵤣Ϊͻ𼶣ʱΨʦ𣡡װ׵
ĿҵĹͽϣ㲻ҪƭңʱƲʲô֪ġװЦȴ΢ЦصʦͽôƭʦʦҲǹżˣؼţ֮ˣʼʱһļƳģΪԽߣƳɹļҲԽ󣬴ͽʼῪʼΪʦ𵤣ʦʱɾ𣬶ͽ˵ҲǷǳõİ
ҪʳĿʦץٹɣԽƯŮԽãɲҪЩƯģЩǻ쵰ļŮ˵ǶǳץǵĻǾ̫ˣһֵܵϱŮʮϰٸЧװ׵
ĿҲлģֻǳ˳ǶֲߵĻߣĿʣҪ
ţϻĿ쵭ɽ֮УԭĿװֻܵﰡһΪء
Ŀɫ䣬ûзųʶһ˳ʶһţɫ͸ӵѿˣˣѾǽɽε۷弶ǿֲµ󣬸ͲһͬΪ۷弶ܹƵ˵ġ
죬Ǿˮˮαر̫ʤĿƣ˲ɽ֮ڡˮˮŭĿʣα۾˵ϹҴȺիȥŮӣʸô㣿ĿիһЩΪֻ񽫼˰ˣαô⣿
Ŀ˲ô޳ܡ쵭صɱ˳ǵˣһΣҵҪǸôӣɱңҲǸţ
Ŀ׹¶صǿɲҪңյĻһ۷弶ǿԱĻǺпҲһʮʧ֮أ޹֮ҲΪǶװʱҲǳǰ죬ɱ֮֮ޣ죡װ׺صȴ¶һ˿֮ɫôĸְΧûܵĻᡣ
쵭صĶ̫ˣǰֻһСӦʵʱˡƵϵܣǲϻˣɱ˻üϻǳԸз
֣˲䣬죬ƣζǶˣ
ռ
籩

ռôĿװ׵Ķһ࣬ʱƵĻ籩ֱײ˴Ŀװϡ
ĿϣһɫĹ֣װ׵ϣȴǳһ׵ףƵĻ籩ôĿǺɫĹ־ҵضţװ׵ɫ֮ϣһϸСѷ죡
ߣĿһһںڵȨȻΪǧĹӰӭεЩŷ֮Ľ
ӰͽĶԿǹӰʧŴ֮һϾĿռ⵽ƻĹĿһУܹʹȫʣĽҵع˴Ŀװ׵ϣĿǺɫĺ֣ڳƵĹֳεĹ֮󣬺Ȼرˣװ׵ɫףҲǱƵˣ
˻ǵﰵһʱ֮£֮˲Ͳ˴Ŀ֮ڡһɡĿЦص
ĿҪըȻ㲻ʱ̣֮ǰŰʱ䷨˲СĽڣڷǳʱѾܹһʱͣˡ
Ȼֻʱͣٲһ룬һʱ䣬㹻֮гƻĿ塣ɣǿҵİ׹УĿ屻׻٣˴Ŀ壬һңӴ˲䣬ĿԼǰʥңˡ
Ŀң磬һһʱΪôĿˣһΣȴǲĿĻᡣ
Ŀʥÿһʱ䣬ͿԷһ괫ͣҲ֪괫͵ļǶ٣ֻҪң磬ǶѾʲôˡңĵ̣˵ֻǸһ͵ר֮괫͵ʥңУҲûǱ½һ갲ȫȫشͳң磡
իҿһɡָָװ׵
װɫࣺ죬ҪôܷŹң
ȻصŹ㣿룡
Ϊﵽʼҿ𵤡𵤿һ۷弶ĸֽ׵𼶵ľҩװ׵
ϡɣ˵ţȻ½װ׺װΪֲѾǴﵽĽˣĽ׺۷壬мĲ࣬ޱȵľ޴ģ
ˣҶûô֡ЦصˣΪҪôŰôˣҪսٻغϲܸ㶨ǵĻǶȥˣʥǹԵʥĻƻһ鷳
Ǻǣǵǣ̫ˣ̫ǿˡЦһҵңȥɣǼʥҲ֪ܲܳɹŪʥȥ˵ĻǾ̫ϧˡ
ЦҲãȽط˰ɡ˵ţһ֮˲ɽ֮Űţװ׼һЩ˿˶оµʲôģǻ֮³׵ػˣ
һ̣Ƕң֮СΪʲôΪʲôͲˡңУĿʥı¿еص
ʥһСˮΣڴĿ֮鶥ϣСˮɢžŲʵĹâγһŲʵĹֽĿʵ֮鱣С
ĿģΪԼϣģ뵽ȴʱͣٵֿʧһ˲佫ң統ˡ
ң磬첻ͣ⴫ͣȻҲ𲻵ЧˡĿʣð쵭Цص죬ô۸һˣʲôúִָ֮ʱǵĿʳ΢ЦصĿ𵱴ҺһɵϺðɣҲаʱڣصΣ


 紫 ʮ ʱ䷨츳
ãҴӦˣϵģĿȻ˻ش𣬡죬ʮΪޣֻһˣʥĻҾʥİ󶨣õ̱֮ʹãҵ꣬ûмʱ䣬Ҳ޷ʥġʮ֮ڣûʥôҡ
Ҿܾ쵭صĿұûУʱ䲻ȱͼɣⲢ̫ʱ䲻𣿣
죬֪϶ԸȼʱģԼûƣĿص쵭ص֪ôҵĵ̣ҿԸӷʹ÷򣬱ʶһʱ䷨
ңвͬ磬磬ֻʱ̣ܼԼǱʹóʱͣңУʹʱ䷨ȴҪɼʮ
ʱ˵ǲ˵ȴʱ򣬵ͼʥ𲻵ã쵭˵ţһʱͣ˲䷢̽˳ȥǾУ׾ٵؾ뵽ʥ֮ڽĿӲشʥ֮ڸץ˳
ʱ䣬ʱڴĿ֮һεʱط֣ԼѾǳʥ֮ˣˣ쵭صԼ󶨰ɣ뿴һЩĥֶΡ
ʱ䷨ʱ䷨ôĿôҲһ۷弶ǿߣһƽ
΢΢ص˵ͷûҵ鵽ˡ
Ϊʲôʱ䷨򣬾֪ĴŶˣǣҲʱ䷨򡣡Ŀ΢΢һ㶵֪ĵҲ٣ǲʱ䷨ûлشıҪʮ֮ڣҿԸһʹ죬һ㳢һĥ˵ֶ֮ٸɵ㡣
ߣȻ֮ǰܾѵһ䲻ôĿ˵ţ˲ѾǽԼʥϵ
ϵһĿ֮һʥðһ㾲ƯҸʹɣ˼ʮ꣬û뵽Ҳûдﵽ𣡡ĿЦصһɫĻ˲ֽĿʵ֮Уգ۵ʱ䣬Ŀʵʶͱյˡ
ŴĿûʶ˵֮ƮԶˣϵܣʱ䷨ôôǿĻʵǿһЩ˵ķ񲻸ûʲôãƵЦϹʱ䷨ǿǿ϶ģ֪ܲʱ䷨λ湫ϵǿķ򣬲Ҳû˵ô֮ЧôãֻΪǻֻһͽ׵ʥˣͽ׵ʥû̺ʱ䷨Աʱ䷨ĵֿߣн׵ʥĻͿ϶̺ʱ䷨ˣĻͲ׾ٵͻơ
ǿҲ𣿡Ҳ֪ʱ䷨Ҫ츳츳ߵˣŬҲһ̤ʱ䷨ż
Ƶܰǿһǲ츳ô˵ͷǿԵģһ鷳ھͿ
ȻˡƵһ̫˧ˣ־ͻʥķ˵ץ˳ʱ䷨ڣһ±û츳ǿܹ쵽ˡ
ϣƣɩӣһɣһһʱ䷨֮ڣǶܹоõʮܸ֮оõĻ˵ʱ䷨츳ġ
Ƕǵ˵ͷ˶ϾĲݵأҲ·
һȻֻǲһ£ҲңУĻ첻һͷ˿ϸʱ֮ϴƵ壬ִ壬󴩹εصڣ
ʱعȥǽȫǼȥѰǶ˵Ʈʱ֮һ죬죬졭
ʱһȥѾǳ˺ˣȻ֪ǿûʲô츳컹ϣʮ죬ʮ죬ֻҪʮ֮ڸоĻôһϣġ
ת֮䣬Ҳȥˣ΢΢ҡҡͷǵʱ֮ɢȥôʱ򣬶۾
ƿЦصû츳ˣҲʱ̣һ쳣·һϸͨ𣿡
ҺϹ࣬Ҳʱ̣ŸоôһϸߵĴڡεǻоϸߣôʲôûио
ƣϣǻǿʱ䷨ģ츳ʵһ͡ƿЦжͣ츳ôֵģ
ȿȣϹֻǵͼ츳ˡ츳Ϊͼ츳ͨ츳츳츳츳̬츳̬츳
Ƶ۵츳ûʲôͷϹʱ䷨츳ʵ̫̫ˣ˵ʵ϶еͼ츳ҵˣ廹н޵к죬ûʱ䷨츳ġ
Ц츳ôͣʲôãϵܣ֪츳ǣٺЦǾأƵϵܣɲҪǣǳ̬츳
ϲϹ˹ϧûЦصȻǲϣҲֻߵ츳ʱ䷨ôʱôĽ
ʱԺ֮ȴ˺죬ǲһЩʲôԺ磬ҵֵܣҲǡ
㲻ǣ鱻λ֪ˣ֪ôֻܵˣȫܵ˺ǰ̫ϸһЩʥˣг̬츳ˣڲ֪жΧ˲Ӱ죬ܹʹ߱ʱ䷨츳ˣؾ߱ʱ䷨츳ҿԸ㣬ƺǰǸͲ߱ͼ츳ģֻΪһԾ;߱˵ͼ츳ˡӦ֪ζʲôζźܿΪ㣬ĸʱǳɾʥˣҲûпܵ顣˵λǿߣϣλһӶʥôֻҪӵг̬츳Ϣйλ棬϶Աλǿѹλʥ˶סѹʱ򣬾ʱ򣬶ΧܵˣΪʱ䷨츳һҲᱻŹ
˺˵亹һӾˣ֪ǣֻҪǵĻǿ϶˵ȥģⲢȷⷽļһֱ˷һ챻˷ˣǡ
磬ô죿Ժ֮мȺ˵һ£ȻҰȥһμ䡣


 紫 ʮ Һĸã
Ϲϣɩӣո˵е㶫ʺ֪ġεصƵ츳飿΢΢ص˵ͷţǹг̬츳⣬ȥˣֻңߵ˶Σյġ
üô죿Ȼǲ֪ģһҲûʵǵļ֮ڳʲôϵô˵Σֻʥ˰ʥ˵Ļǵļǰֻ޷ܵġǰұΪûôصģոʥ˴˵һЩҪԺ֮еμȥ
Цʥ˳һ¼䣬Ҳһͦӵ飬˺ˣϵҲҪΪѣⲻʲô˵顣˵ģЩҲãȻһһֱģΪʲôҵ츳ǵͼģǳ̬츳̫ﲻƽˡ
ε죬ʥ˶ְɡ
˵ͷţϣƣμȥ֮Ǳ㲻֪Լ츳ǵͼ츳һε֪ʱʱǵ츳ͺܿѾǵͼ츳ŶƵ츳ɣ΢΢ص˵ͷǵģע⣬Ҫˡ
鶯֣ܿأһμ䣬ʹԺ֮ˡ죬Ժܸ߱˵ĶɲҪ˵һãû֮У׼˵һͻԼλһӣԲ÷˵Щţ֪˺磬һעġ磬Լλ棿λս飿ʮλʥûעλɣ
Ǻǣ㵱ʥ˺аǶԼģֻΪλӮϵشԲŻ۵һλҲûаʮλˣʮλʥˣλʥˣҲұȽһ㣬ʥˣǶǴæˡ죬ûбҪʱҪǸͻˡ
æ磬쾿ʲôݣô񶼲ʥ鷳Ƶġ
ݣԺ֪ģڵĻͲҪȥЩˡ죬úŬɣôõ츳ӱŬ̫˷ˣˣһϢȤ֪һʥ翪ֵͬʥ˹ҲöһΣʮöʥ˹֣
쾪ȵصʮöȻôôһǻˣ
ǿ϶飬ʥ˲ôóɵģʱ򣬳ôһʥ˹ǰʮλ棬˲μӣһΣǰʮλ棬϶ǻ˲μӵģڻɳˣ̫˽⡣һʥ˹ˣǵõѶȣȴ˿ûн͵ġһ飬æʵ磬ҺʹЩʲôã
ҺĸֻһǾǻӳʥѶȣӶ٣ʹҺʱΪ۷ʱʹãʥѶһʾŽʱʹƣһʱʹãʥѶʮʮѶȵ£ͲܳɾʥˡҲǳǳѡ˵ʥ˹Һﵽʹʥ˹ʥĳɹʸߴٷ֮ʮʹҺɾ۷弶ʹʥ˹ĳɹʽͰٷ֮ʮҲֻٷ֮ʮˣʥ˹һһ׾ʹҺﵽʹãɹʱʼʹʥ˹ʮҲֻٷ֮һǼҺʹãʹߵΪﵽ۷˵һͣ˵ǷǳϸˣҲ죬˵Ļ÷ôĻ
ţл˺磬ʥҲǴΣСһ㡣
֪úһιҪȥ꣬һλʱϣʱ䷨ڴĽˣˡ
һ˵꣬Ժ֮УǹΪ鵽ֵʥϢ˲ʧˡϵܣոôˣɻصոͺ࣬ʵҲһ˲ˡ
ϹûʲôǿʥôƼˣҲͲ׷ʣǿ϶Ầġ
ô£ֻǹæġƵҡͷϹһĶҲͺˣһʥⶫļֵҲҿɲܸ顣
ϵܣŰɣҺǷĿ̫ˡ
һ۵˵ʲôǷģǿֵܣ˵Ƿҿ˰Цҿɣʥ͸ôƸ常ǿɻûТ常ʲôҲûи㸸ʲôöɡ
˵ͷȷʵǻûиʲô̫õĶ׻ڿӪʱȥʱҲûиʲôö⵹᲻ãʱڿӪ֮У͵һûʲôҲʲô̫Σգң֮ǰףƷƷķģڹԵֻƷɫ
ƺЦãϵܣôˣ
⡪ðɣԺ귨ȥˣƺõʥЦƲ˵ӱʥĻǻ㣬귨ʥĵزǻ֪Ǽ֮ˡ
ϹҲ̫˰ɣڵĻƷѾûʲôˣƷõʱƶƳˣһǧ꣬ԸһһŲţǾĿԴ˺ǺǡЦص
ε죬ĿǻȥأֲɡЦɩͲõˣǵ鵽˵ģֻΪ´ݾߣûжǣڹǵĴ֮дˡ
εͷͺã֮УԺûĿˡ
û˺áЦǳȥɡ
Ƕǵ˵ͷһͺǶǳңˡң磬Ѿɽ֮ˣյĴȥˡ
ݣʧ֮ǳһӣһԲԲʯͷȻһǧƷ񾧣뾧ʯˡǲԶһɹ˶ߵļͬ˵˰Ҳȥ˵ŵõĶأʮֻͬһˡֻۼһƷ񾧣ҿһǧƷ񾧣˵òõóɵŻ
һϹϣûȤٹʧ֮ǣ֮зԶļһ۵㿴Ƕˣ
ҡҡͷû̸ʲôϣֻһˣһǧƷ񾧣߻кö


 紫 ʮ һ飡
ЦҲûʲô£ǾһȥɣǰЩת˺öûֺöĪһҪˣǺЦ߰ɡ
ʮľ룬ת˲ˣʧ֮Ȼ󣬵ûöʱ仹ҵһǧƷʯͷĵط
ãһ͵ľǰ浲ŵ˲ؾȥǺܿؾ͵ǰˣЩľſҲûһ¶֮ɫɲ񷲽֮УǸҽƿӣҵ۹ܽɱĻһƾʵ˵þȿЩˣЩͬǽ˷ġԱ򵥣ϣոѾ˽ˣЩȫľѹǲǰȥ
ǿΪѾ֮˵УԾʵѹ˿Ҳʲô˭Ϊ˰Ϊ˻˲һ䲻ηǿߣǻһɵơ
쿴ǰһľġʯͷʱ۾һˡȻ飡ﰵ飬Ѿӵ߿ˣȻİһ飬ȻҲǸһʲôʯͷһȻῴۡ
ϵܣ㿴ʲôرûУƵЦϹأҡҡͷӦòǷƷ֣۾ʶɨ裬һʯͷ
ǡʯͷӵһʮ꣬Ϊֻװˣ㲻øߡλˣ϶ǷƷģǱһٶһжģҶʮͬ黹б˶ˣҲһҵõƷ϶ǷƷģλˣ϶ֵһǧƷ񾧵ġæôˣҲ˵ⲻǷƷȻҪץסˣ˵Ļ治˵ʲô뿪ﲻԶˡ
Цôһ֪ʲôĶҲҿһǧƷ񾧡ȥĶʮͬѵֵһǧƷô
ðɣΪʲôҪôļƷ񾧣ˡһһװһǧƷ񾧵ĿռָСϵܣȵȣ񾧶ҿ԰㻨һǧô֪ɶ;Ķǲֵ̫˵㣿֪ⶫʲôƵ֪ļֵҾͲֹˡ
ҡҡͷһ治֪ʲôá
ˣˡ췴ڣǡʯͷ͸˹Űɡ콫ǽָ׸꣬ô񾧣²ȫĻһȥǡ콫ǡʯͷ
ϲлˣҲҪǰǡǱΧˣǸֵָʱﶼ¶̰֮ɫֻǲʵ£ҲðȻؾͳ
ÿÿһܿأʮһµͼǣһˣΪ׵Ǻص
΢ЦſţҲԱһЩСǺ°Щһ⼸Ҫùˣһһ۷弶ĸֶǴȻһ
ҿδأǼ˿Ǵ°ߵҲ˵
°ﱳǼۼĸְ˵컹۷弶ĸ֣⼸ѵʼĸֲɣ
⣬ʧ֮ǵʼĸҲʶѵµʣ

Ȼ͵Ǻ°ĶȻ󻹸ˣСӣ㵨ӲСǣǴĺǺ°ԲɣȻ͵Ǻ°ĶȫһˣǿɾͲˡΪ׵ĺǲΪٴε
ЦŶǵϣǶûĿŵشٹˣЦǻǺþûйˣҼǵϴʱǼǰˡ
ҿʮûйˡЦǶǮˣҲǮ˲Ż˴٣ҵĻ˺ٴٵġ
ܺãҵģΪ׵ĺЦص£ɵ˶㿪ǺκЦص죬ǺЩСһǼƽ˼𣿴ǣǿ뿪ɡ
ǺЦҲͦ˼ɩ㿴ƺǶȤɩȻϲǾ߰ɡ
ߣ£ǺĺһӽǶΧˡ
һ¾ͱ˱ӵصڳǵûУʲô°ˡϰڵˣôʧ֮ûǵˣڳģǵľкüǳˣһǵ־ص
ˣǵǼæ
ˣĻϲǰľ죿һѣЩ꣬ɫǺÿúˣһһ죬ٶ൱֮졣֡ˣС˵飬˴˲С˹Ϊ׵ĺһӹȥĺ꣬һҲǶȥ
ˣǧҪǣ°ʧ֮УǶв壬һ񽫼ļһصʱõһƬ֮
ϵһʧ֮ǵ֣°ɡǵǼֵǣˣǼæ˷֮ɫܸ£˵һǳҵ顣죬еţɲǵɱˣ˵еˣ˸ΥҲ˻Υ
Υлûô˳кôûˣ֮е˶֪ôѡˡ߰ɡǵһ³֣Ȼ˲쵽ƣԼǸһ¡
𣬺ܿؾʧˣ°ܿʧ֮дˣԺ°гģֺˣԼʧ֮ǵĸֶж°û˳ǣǲʲôΣյģǵųĻʱ򣬾עˡ
Ǻܿؾ͵ħǣȻͨħǵĴ󵽵СˣңҿԼôһ뵽ʶ׵ĸֵ
ЦΪҲǲȻǻӭģȥɣⷽ顣
ллˡ깧
ǺǣúŬɣó츳ǲġЦͬŻʳǵķ˹ȥ
ϵܣʲôֵһǧƷ񾧰һǧɲһСĿȥʯ˵ʱƻһ˾ʲôϹø㣬һǧƷǿ϶ֵģ˵һǧ򣬾һڣҲ
εҡҡͷСӿ֪ǲ֪ˡ


 紫 ʮ ;
飬ĿǰΪֹѾӵа˿ţȻ֪ʲôã֪϶Ƿǳıڱһһʥ˵ˣҪȻ鶼ô⡣ں˵һͽ׵ʥ϶̫أǺȴǺܿ飬ɴ˿֪һͽ׵ʥҪģǲǱȵнʥǸ߽ʥʥҲ֪ˣϾڻʥˣǸΣĶǺҲø
ƻžƣҲһЩ飬ʱһϵԺ֮У죬ҪոյõǿŶ
ʥ˵ϢһǱ˵ǿҵöʥ˵ϢоԼļһ˲֮䶼һ㽩Ӳˡˣ˵ǿ飿Ժһָо飬ֻǱסˣʥ˿ϣûʵǿסõǣ鶼ûƿװŵģȻĻ飬ֻҲס
ϵȻ֪飬˵ɣʲôֻҪܹӦģҿԴӦ㡣ˣҽкһ磬ĻˣҲһˡ鶼Ҫһ磬ʱ֪λĵλֻ·ͬСˣҲһ磬һǿķϣһ棬ֻǿںˣԼӣȿȣһʼСһʥиƨӡ
һ磬ĻȻҪȻ͸ˡܲܺ˵һ˵鵽ʲôأʲôļֵ磬شĻǾͲΪˡ
СһﵹҲϵ˵ĻȻغ˵ЩҵĻ˵Ҳ˵ˣûʲôΪѵġкü;ֵ൱֮ߣһ飬һ߽ʥǴģʥĻǳ󣬾ͲһԻõˡһ磬ֻӵһˣһ飬ȴһӵԼĸ磬˵㣬ӵ磬㽫һиһʹãôһ˾ͿӵһСöĸ硣ӵи磬Ҳ͸󣬶ӵߣҲܽһֵͬʱֻҪ粻٣ӵҲ겻𣬻һ˵׾٣Ƕڱ˵ȴôˣΪȻ״ݻЩȴʱԸԮ
磬һӵжٸأҪǿΪӵиأ
Ǻǣûû֪Զ٣ҲҪɲô׵õģܺ˵صõһţѾǷǳǳˣһεõ飬ҶǼǰˡΪĻҪ̫ߣֻҪʼΪͿˡЩǲһˣٸһҪĻᡣ
ҡҡͷ˵Ļܹڣ磬ֱӴȡɡ
ãúŬ˵϶ܳɾʥˣôһ죬Ҹھף˵꣬˲Ϣʧˣ췢֣ңеǿŸյûõѾʧˡ
Ȼʧȥһ飬Լ׬ˣһ棬Լһʥˣһ黹Ҫǿʥˣͷбţ飬Ժ󲻹λƫ̻һ㡣һ棬֪ã൱ҪģȻ˵ʯΪʹ飬ǵȵӵʼΪʱ㶼ӵиˡ
ӵи֮󣬸粻٣겻һ൱Ŀأûܷܺ㣬ˣǻڣҲ̫ãϾ鲢ȫûиõġϵܣôˣǲʲô£ƵͺĽûжٵʱ䣬ƺ򣬻еزһ˲̬ļϸ΢仯
ЦûʲôأϹǾͷĺˣˣʲô㣿ƵֻڴȺիˣʧ֮쳣ûнȺի˲ϵؽȥȥҪˣҲǱȽæ
ЦҲȥϽȡһﵽ𼶡ϵأǶﵽˣҲ͵ʵʵһαȽϳʱɣǱȽƽˣƽ֮Ǳ갡λս֮ǰΪɣ㲻𼶣ôҲôﵽ׵Ӱɡ
Ƶ˵ͷ׼ðʱˡ
λսޱɱ¾̫̾࣬ɱ¾ˣܱԼԼѱɱ¾ΪáƵ
˵ͷţҲǣǸһⱭ֮󣬸Ŭɡ
ɣ

һʱ䣬쿪ʼԴӽʱıչأȫĵͶ뵽СʱһĹȥΪҲȲ
չصǧʱͻΪ۷һٴﵽһףһǧʱ䣬һף
ڶǧʱΪһﵽף
ôʱ䣬Ϊ棬ȻҲ£ıչأǽʱ棬ʱ䷨귨һαչҪķķ൱֮󣬶֮ʱȽ٣ķȾͽСˡ
ǧʱ䣬ʱ䳤֮УѾǿʱ䳤֮ףͷˮ棬ҲͶ׶һˣ棬Ƿǳǳѡǧĺǧ꣬Ҳǧ˶ʮװˣٶȶڱ˵ϲģǶ˵ȴ൱Ƶġ
귨棬Ѿǽľ귨֪ʶǽˣ귨棬Ѿǲںľ飬Ƕַ棬һֱûж֣ǾͲԶˣڣȻ귨ñȽˣȴ㲻һĴʦ棬Ҳ˳ĽȻⷽĽʱ䷨귨棬ȴҪöˣʱ䷨棬츳̫̬귨棬ȴкľļ䡣
ңУӻ֮гңı仯ҲǱȽģǻ׵£ڻУѾǿǧף֮ô࣬Ļ״ǻġմﵽһȻ֮еʱһǻĵֿȻǿô࣬һ׵ʱףﵽףǷǳֲܹǻǧˣ뵽ڵĵزһָоǻĸƺʲô


 紫 ʮ ϲˣ
жʱ˵ȴҲûȥ飬Ҳֻѹĵˡ
ǧ꣬ңջٶȿηңڵڶǧʱˣӶµȵ׵˶еˣʵҲŨȻСһЩָ꣬ﵽҲûʲôرĺôҲô⡣
ǲ֪Ϊˡﰵǧ꣬ȻҲǳһЩʱʯǣÿһΣǧϣһʯǣѾһǧˡһǧǰʯǼŮΪѾǴﵽ߽ˣֵһңңȻ֮ǰ˵ֻһģǵʱһõʱȴУѹʱѾǹһʮˣ껲ûɴͲˡ
һ˲ң絽ǵĳڡʶɢȥʱͷˣֻʯûļŮʱУ
оʶɨ裬任˽ŵʯ¶ϲɫԱһЩ˾ȵ˲ųķ
Ǳǰһ㰡ʯȻؽʯӵ˻һµôֻһæʫͶ˰
һ˵ʯûģĻͲ̫µʯһæŮǱȽٵġ
ʯЦһģΪͻˣʱʦֹǣԾȥˡò˶ϲƺˡ
ôʯʦϲˣ쾪ȵصģϹŬ꣬ˣһţǲǼʮûãǻѾЩԵϰءʯһ۵⻰ƴ֪ˣƤŹ֡
ٺ٣ʲôʱϵģʲôʱСʯŰٶǰŻʮ꺢Ӿ͸ˣûʲô취룬ʦΪѾֻʾŽˣ̫֮ˣʱôò˵Ԫ̫ˡ
֮ʧɣǰʮ»̥ףǧ껳̥ȷʵǸ£ֲףήΪҲֲ֮ôȴûж١ʱҲడʯɫ΢΢һԸ⡣
쿴ʯǽߵ΢΢һԽԽƯˣ÷һڡ˵ţյʯ֮ϺݺݵһڣȻʯ۵ĺ촽صȥ
ã֡ḧʯĺ󱳵Щûʲô·ʯ֮Ҳûʲôر£ֻ˼ʼĸ֣ʼĸѾͻˣˣ¼ļʼĸһ۷弶ĸ֣Ѿʮλ۷弶ĸ֣˵ʼĸĿ۷弶ĸĿѾǳǣȸԼ׻ˡ
أûʲô仯ʯ˵ͷǻǺ֮ǰһֶ˼аɼ룬ƺһǵһЩа׼Ŷ֡
ǧǰͷ˹棬ǻӭа߽פ췢˹ǰ꣬ûʲô˸ҽǣ磬һЩһЩ൱Ĵģ˵һз֮ԽԽаɼǣѾаɵĴӪˡ
˵˾ˣаôֱܷģ籾ûȫҲûг׵аЩа֮ˣҲһǻˣЩаɣЩǱΪаɣԼҲˣЩģɴаɽС
죬ˣŵ飬ʱͲҪܡʯ˵ͷţһϢʱ䣿
ЦϢܳһζҲǲõģ׵ΪҲǸˣϴξҪ½ˣֻҪΪһһΪʱѹͷΪﵽˣһ˾һ½ȥɡʯϲص𣿡
Ȼˣһƭ㲻ɣأ
ȥȺիˣشȺիҲڴȺիʯ
΢΢ص˵ͷ벻ȥȺիҲǺöûȥȺի˰ɡ
ţϴȥһǧǰˡʯ¶һ˿ȻʫȥȺիһ˰ɡЦźãʯ˵ص
ͨʯܿؾ͵˱ĳȻŴȺիķ˹ȥ
׵Ϊеٶȱ֮ǰ˼ʮͲҪʱģȫ£ӲҪʹӱĳǷɵ˴Ⱥիˡ
ϵܣ֪ùˡƴЦŷӭ˳ߣҲǷǲϹ㶼Ҫְˣоô촷һȭ
Ƶһ㣬ɩͦŸӶΪҲ½˸оҲеܡǣϲʲô׵飬ȴ̫ˡ
ʱҲǺһʥȷ˳
֣
ʯҲǽе壬ΪˣﵽŶЦ㻹˼ΪһģֵΪ߽ˡ
ǧ꣬ףֱ׺߽ףٶȣ֮ǰҪһ㣬ǴȥĻҲǼΪ˵ˡ
һ۵ıŬһ㣬ΪҸһ壬ǲҪ½ˣ쿴׵֣أ
׵ͻˣ˵ͷţҵΪﵽˡ
ϵʵڱҺϹöˡ
΢΢һЦ۷֮ʱʵʹﵽ۷ˣΪﵽףʱ䷨ǿټϽ֮У£ǲеֵˣһЩոճɾûõˣֻҲһĶ֣ǳɾҾͲǶ˺ǺǡЦ
йˡƵ
ЦȥɣɩӲһĵ˵ܱܲⲻΪȥ
áæһ˷䵽ʥȷڣѾˡ죬Ϲɶҷˣֻӭһˡε
һЦϹⱣҲ̫˰ɣɩûôġɩӣһЩ㣬㿴̥ܲܽĵ


 紫 ʮһ µ
ͬ϶ǲͬģͬһֹҲָָĲ죬ʹñ˵Ĺ뵽ڣҲܺĹΪһ岻ܲģ첻ͬĲǻֱ֮֮ǿǿҲ˵ǰԣȴ൱ĸߵģĿ£׾ٵؾתɺͬʵ
ΪͲҪ֫ӴͿĴ䣬ܿأһ֮ͨвȻֱͨС֮ϡȻۿǵΪȴǿظоõǿҵɩӣٶȣое㲻ܾܳ͵һͷ
ãε仹ǱȽģܿ˵Ļ϶ֻȫȫؿƽڵȻԼӵеΪһġ̿ݲСģ֮ǰûСʱ򻹺ãһҲûʲôڵĻһþͿʹúزˣزۣ컹ζھ
첻̫ˣؼӿٶȣ֮΢΢ص˵ͷ쿴εͷæٶټӿ죬ڻٶȷһ㣬һʱ͵һɣʱⶫ˵ôֵǮһ԰ȫΪϡ
˻ãûôţԱ߿ŵˣȴǽŵҪˣ۾գһµΣߺӳʲô⡣
Ϲţ㿴ɩΪǿôαֻʾŽн˵ģڣΪʮӹȥ֮ΪѾʾŽ׸߽ˡţҲšƴȻʧЦǲţǲǼˡ
ʱعȥСʱ֮εΪһµػص۷ˣо»ص۷弶ƣ΢΢һ
Ǿʱζɫ΢΢һ䣬һӽƵᵽɤˣʯǣҲ¶֮ɫ
ڸոգӵεĴ죬ڼֻ£ֻ»ǰˡεĴж͸һ˿˿ţӦģڣǴȺիǸ侲իֻһºΣյĸס
Ҳһæ͵ٶȷһ㴫ɩӣȱţ̥ôˣҲ϶ǧһ²̫ˡ
ƣ׼ɩӿҪǰˡ촫ƵƶｨһӰɡӵĴһ֮æʯ˵ˡ
ƴ磬ǾͰ˵ģŪһӰɡʯߵΪ֧£ŪһǷǳ򵥵顣Ƶ˵ͷһʯʵĵͷ˱仯һ¶µʯǽԵ桰˳һһʯݾͳˡ
Ӳˣ׼ˣʱҲǺܿر˹ƻҪһʱ䣬촫Ƶ
ʱعȥ죬ӿ䣬Լ֪ôҲҪˡεæӿĴ䣬ʵϣβҲ֪϶ʲôˣģǱߺһˡ
ԽԽ࣬Ҳľ⴫ֻѾǲֹһ۷弶ĸֵĹܺˣô룬Ѿﵽ۷弶˵ƣȻ
أεϴһӾǿ˺ü챻һŪ䲻ȣ𣡡֮оĪϴƣȻѾ𼶵ˣ
ǣоǿƣһҲǴסˣ죬ˣδôˡ
æֹͣ˴Ȼ˳ʯݣĸȺŵĲţ̱ʯ֮ڣϵܣô£ΪͻˣƲŵص
΢΢ص˵ͷţҲû뵽ɩȻͻ۷ﵽˣϹһҪˡ
Ϲɩӿǰˣﵽһ۷塣Ƶ˵ͷ۾ضѾ˵ʯš
ʯݲû¸磬ԾǺʯǽ棬Ҳǿһ洫ûεʹСʱ֮󣬰һĿγɹؽӸ
ˣƴЦһƿʯžͽ뵽ˡʱһæӦõģæôǿɾͲˣȻĻҲԹ϶ǻġ
ϣһ˿Ľ֮ɫ첶׽˿Ľ֮ɫЦϣǲед㻹ǹ¹µһˣȴ˺ˡôǲһˣҵǻϽǣùǶ಻ʤ
һ۵Լͬûӣ嶼űˡ쿴ʯһ۵ҰŲʱֻ¶ʮֶֻס
ЦʺϵľһɣץסʱҪץס÷ֵʱҲҪ֡õ壬кʵģһῼǵġ
˵ģЩĶˣЩ꣬ƺζƸ˺ӣûһдǿ϶Ǽٵġ˾ʱҪȽϡҲһ𣬺һǵĻÿ⣬ƵҸȴҲĶˡ
죬СһȻһ׵ΪûãƱһСӳˣʶһɨоǺӵΪҲǰԾһ׵Ϊ磬ҲҲһ˵֮еӤĸΪһĻΪһףĸΪȽǿôͿܴﵽ˶ס
ĸۼϵĸֵʱһĿܺһ׵ΪĸʼΪʱ򣬳ĺΪܴﵽĽס
ʼΪһҪʮʱܴﵽģмӣڴﵽߵΪ֮ģ
϶ΪΪͻȻ⺢˲ٵŻһ׵ΪǺƯ۾ǸһЦ⡣
ÿɰĺӡʯϲصƵнСӱ˹Ϲʲô֣ƵоͲɣһ׵Ϊֺܺˡ


 紫 ʮ ˣ
ţҲϹѧˮƽҲǣȿȣͻȻСӾȻ˷ۡСһ˵ϰ㻹ǰɣִʯｫСһﱧ˹СһɱҰ׵Ĵ֣ˡһѱСžؿ֮˼š
׻ʯǿͲ֣ȴЦѡ
ϵܣȴһ£ȥչáƵæǽʯˣûʱ䣬ƾͷ߳ʯݣ֮УʷҪԶʤ˵ģ˵Ļ֮󣬸Ͳ̾´߶ģεĻ˵ֻߣھɵĳȥƶûκε⣬ȻƲôˡ죬л㣡οűŲŪŵЦ
ǺЦɩӣ˵лͼˣҲһˣһ֮໥һӦõ˵ǲǣεʵ̫ˣұʾŽ׵ΪȻڡû뵽ܴﵽĵزΪȻǺƻһˣȻôɾ͵ˣʵ̫֮ˡ
ɩӣҲһ㲻ˣܷϸ˵һµʱܳɾĻò̫õʱƾͻöλˡﵽ۷弶Ůӣ֮Уʮλ϶еģ۷弶ΪŮӵʱһЩ֮ͿԳɾĻôֻ¾Щӵ۷弶ŮҲ뷽跨һȻӵһЩ֮
һ۷弶ŮӴӦô϶ǲܾһæģһʲôһ𼶵ĸ֣ʵ࣡һ𼶵ĸλսʱ𵽵ãһ۷弶ĸֲ֪ٱ
˼һҺʦһǽ䣬֮Ѿγ˽ģʱ֪ô£ͻȻؾͷǽģѾǳ׵سΪһѽˡ˵ţһһɫ͸СǰС֮ϲûɢʲôȴ͸¶ǿѹ
𼶵ѹǶľѡɩӣջذɡε˵ͷһɫ͸С˲ûˡ
ɩӣʲôĸоûУȷ棬оûУΪˣʵʵûǾ͵ǰˡεͷԣʵıԸʮû֮ǰӦöʲô⡣ܸظӦʹҲˡ
һĻӦˣҲ֪⵽żȻ¼ǿԸƵġ
죡ʱ򣬺Ժ
¶ϲɫæԺ磬λ˰ʲôʱصģŻûãΪﵽˣЩҲû͵ʱ䷨أ֪ˣԺЦٶȱȽˣҪˣȻᱻҸϵġ
ǻ飬ҵ츳츳̫Զˡ磬ε֪˰ɣżȻ¼ػǿԸƵģԸƵĻλλսͺôˡ
Ц㰡̫һ㣬ܸƣǲǺôˣѴˣﵽ۷弶ʵŮӹֻаʮλһ룬ǸʲôҲҪΣֻǸżȻ¼Ȼʵ˵żȻҲȷκֶȻֵɵģɲܸƣҲǸżȻ¼ˡ
ΪʡҺءʯǼŮɲ׼һʼҺ϶ҪҲǴﵽ۷ʱãʱһ֮ͿԳΪĻǿɾͲʹҺˡ£ˡ˵꣬˲Ժ֮еһʥϢʧˡ
ϵܣʥңָָյ΢΢ص˵ͷֻ˼䣬ɩӳΪеԭܶ࣬ɹԸơˣˣϹɩӳΪֵõСòף
ƿ϶صã϶ãһǾͲĵˣСΧףһ¾ˣ㿴費ҪЩ
Ϲ˫ϲŰ治㣿
ϴ۵ûЦͦ鷳ģŪֻ࣬ôڸʲôССףһ¾ͺˡ
ðɣǾССףһ£ɩӳΪ𼶵ĸ֣ȻҪһ۵ģǺǣԺ󣬴Ⱥիĵλ϶ˣϹҲΪ𣬴ȺիһˡЦ¾һظǴѶЩ𣬳죬ֱӺϵϵģĻûĽ뵽Ⱥի
ǴΧףҪܳʱ׼ֻСΧףһµĻǸͲҪʲô׼ˣȥܿأȺի׼˾磬ʱһҲǵˡ
ϲ֣ɾ𡣡ԶʹЦصһ㶣죬˭ɾˡ
ǰƿЦصʥˣǸˣɾĲңӣȵԱߵΣիΪˣûǳΪˣ
γɾϢ֮£첻濴ҲǿϾֻһ½ӵϸϵĻǿóġ
̼ˡ΢΢һ
öҶһС֣û뵽㻹իˡЦǵһģ֮Ƕǵˡ
µ֣˵Ǵ£Գ֮⣬ǴڼصıѩҲ˹
ȺիӴ˳Ϊһˡ껵֣ϲӳɾϲüѶԼò˶ҲԳɾҷƺеˡ
Ʊһ˵ЦöǺϲ£ˣʵϵܵĹͣûϵܣһжҡ˵ȷʵʵ飬죬ֻڸͲһ𣬶ǲһȻвĳҲγɾ𣬶ԼûҺҲڲ֮ɾ
죬ô겻֪ʵ˺εȾ˵ĵز˰ʱ򣬽޵ȴ΢΢һ㶺Цһ㣬Ͻ㣬ǿ϶ǲԶˣϽôôأ
޵гˣ֪ûйϵ쾪ȵص壿


 紫 ʮ 屻ɱ¼
ǵ鱨㲻֪޵еüϽһ治֪ô£岻Ǻúõʥô
껵ǰˣʬ屻ڳһɽڷ֡üˣѵûвʲô޵пӲ˸ɵ˽壬ɫÿһûУ൱ɾһûϽڽұʾź黹治ҸɵģûôģɣǴȺիϲӣȲҪ̸һԸ֮һ°ɣôɾһۼ򵥰
޵΢΢ص˵ͷҲ֪صģϲùӵӣγΪ𼶵ĸ֣˫ϲţһζµĻ̫ˣƺζ˵ģǶ𼶵˻ãѾ𼶵ĸֶƣò̫ʱҲΪ𼶵ĸ֡
ӵ𣬴ȺիѾˡ
Ƕϯ֣㲻ϲĳ棿쿴һĬæ״ҲǣֻΪ̫ˣҸͲ岻ʲô
֣Բ𡭡ЦŴ˵ʲôԲ𰡣ôΪҺ֪㣬ô𼶵ĸ̸ֶЦҲܸˣǸҸо򵥣ҪСĵ㡣
֣֪ġ촫
ʱվλΪλֶһ𼶵ĸָɱҲΪϲüѶɱСһһ׵Ϊֻ´ﵽҲʲô⣡
˶վ˾ƱЦȻ֪λܴһԭǿϵܵӣƻǶлҵĵ룡
һپƣ˽޵⣬˳ԵĶܾˣǣʱǽ鶪ԺһپƳ꣬Ѿǰʱˡ
޵пڵλȥһʥΣƻεû⣬ϹɩӾͲҪˣϰ֣ڴȺիɡĴȺիǰˣ˵𼶵ĸ֣ƣʵҲǰԱȵˣ£ʯڴȺիǺܰȫġ
׵æİɣõҡʯҲǵ˵ͷСĵ㡣ڽ޵п˿ڵȻǲʲô죬˵ͷҲǴӦȻû𣬵ȻģҲѾĬΪƽȵĴˡ
ǵٶȣգ۵ʱѾǵ˱ĳˣʥֻһУûдֻܴ͵ӵдĳУʥӵдĳУǽҵİ׻ǣ
֮ǰһ˵Ļ컹һ㺦´͵׻ǣڣΪˣҪУѾҪǧˣŰ׻ǹûǽģңһˣǽ޵Դ¿ˣǲᶯֵġ
Ǻܵؾʹ͵˰׻ĴԶԶȥ׻Ǿͬһֻ޻ſԵƾǧ๫ҲǸо
߰ɡ޵г屻ɱɲôʹţӣȻڲǰôˣ˵ﻹеλģͻȻɱʹǹˡ
Ӱ׻ǵʥǣһɣ֪Ҫɶ꣬ǵĸ£һСʱʱ䣬ʥǾѾˡ
ǲСʥǣҲ˿ڣôһǵĳʵҲó޵жڽ廹еģȻĻֱӶһʮʮ˿ڵСǾͿˡ
ڽ޵еĴ£ǺܿһһʥˡʲôûУ޵е֪ǣʱʶɨš
üʥһΧҲһҲǵ˵ͷʶģ࣬ûз֣Ҳʲô֡
Ͻ˵ʲôģŲһҲ鲻޵г𣬳𼶵ĸ֣ʼ˵Ļôɾġ컹Σеˡ޵г˼ɳģҡͷϽҿûô˵Ҫٶһȥһֱ£
ã޵е𣬺üƲƲ죬ⶼһˣû뻹ҪܵڶˡǲˣˡԺ֮У


 紫 ʮ ʱƬϣ
ǵԺ֮Уһ䣬һɫ۵ǰã֪˵ʲô޵гǳڶԽ廹ʣһذǳӣ޵϶ѡĬ
ǣʱǶؿ졣쵭صûɱ壡üͷһ壬ĻشûгϣΪɱģڸмܳ˵ɱģˡǼȻ˲ɱģô˭ɱأԽֶΣȻ鲻һ۷弶ĸ֣˵Ķ
һ壬Ǳ߿ռͨӡôûʲôɣҡҡͷûУµķӡûбƵ
֣Խ֮ܣӦҲ̫ĸְɣǲʲô˸ˣ⻰еˣ˵ʵ飬һˣ̼ҵļ̳֮Щĸ֣ҲͿԼõˣȻһõȻǵЩĸֵļʻǱȽϵ͵ģ
ӦûʲôֵøֵǵĶ޵е˵⻰ʱҲǷǳȷˣȻǽĸףܲʱʱؿǰʱ򽪷߻нҵĸֿţԴӽʧȥҼ̳˵ʸִżҲûˣ˵ǱŵʥǣôȥǲǵõʲôöҲǲ֪ˡ
ȥֽʬĵطôˣǻ鲻ȻҲʲô顣껵ûʲôȻ˵ʶѾɨ˽ĵطʱʶɨ裬ۿֻвһĸд
𼶵ĸֱ֣ʲôĶǷǳֲģôԶľʶɨ跢ֲˣǵ·ص֮ҲֲˣȻһ˵ֵַĿԷǳСȻĻ֮ǰҲֱӾ׼ȥһˡ
ʥǵ棬ôһ룬˵գ۵ʱ͹ˡǺܿرڷֽʬ׵ĵط﷢ֵģûʲô򶷵ĺۼ˵һ˲ͱɱˡ޵еҲһ˿ıˣȻ岻ǽҵļ̳ˣǱϾ޵еĶӣڱˣȻ飬ǶԼĶӣȫ飬ǽ޵Ҳ
ϸϸصţʱȴǱ۾Ժ֮УȻһƬΡһǳĽŮӺһһɫ׵ӳ˻֮Уǻ֮УȻŽ壡
һƬΣβǽŮӵɽ֮УڶƬΣѾ˵ϣһ֮ƮǽŮӵ֮ϣƬΣȴ˵ˣʥŮ£ǷѾ̽λǽŮ΢΢ص˵ͷϳְɫĻ棬ǻУ֮Ͼͱȥˡţ˽ˣʮ˺λʼĸ֣ǰʮλ٣һλλսУҲ֪ǻǸ
ֻˣ첻֪ȴɫ䣬Щ棬ֻǾڲǰʵطģ˿ʱ䷨ǿߣżȻһЩ֮ǰ¼龰Ժ֮вʲô飡
껱Ѿ˵ģڼע⵽ɫ˵֮ˣһĶͣ˵졣
޵г죬ǲʲô֣һλһ̫õϢλսֻˣ
ĻǶһ죬ǲǷʲôԥһ£һԺ֮гֵļƬǰ
ֶΣԺ֮еĻ棬˵ܹȫȫǰֳǽŮӣӣнһһ֣Ҳ֪Ϊʲôô˵ˡ껵죬ЩӰôģҡҡͷԴͲ˵ˣЩӦʵġ
ô˵ǶˣȻˣֻǲ֪Ժ֮ǰĳǣȴΪЩƬΣʥ˴µˡ
λսͲ֪Ҫˣλս󣬲󰡡ѩüԪԷӣǴӽļ֮лȡ˲ٵϣΪʲôأ
쿴˽޵һ۵ԭеڶռֻͨʥǵľ벻̫Զڶһˣûн֪ҪϢ࣬ϵĸֻȻ֪Ϣһ࣬ǵļ֮еõϢѶȴҪ౶
Цô죿һʮλ棬ͽڵùǺһʮλ棬ʥѵеλ涼𲻳ɣ
껿죬˼Ȼ΢΢ҡҡͷոѾԺ֮кˣǺæˣûлӦ
Ȼظɣλ˵ˣҪöԷˡʲôϢһһʱ֪ͨҵġʲô鱨Ҳһʱתɡ
ȻʲôһȺ˷ɿطȻ촫˱ĳǡֲ½ˣŴȺիűﰵ
ŷţأһͣ˿У״һŮ߷˹һŮͲͣȵǣŮոտǵӣ
ûŮеľӣŮģǽŮӡλֹסΪոմӱĳǳûã飬ʱǱӣǱһʮģ
λ̨кιɣ˱׼ƿģǼУԶԶͣ˵ӣһ仰Ӳġ
λӣƺǱˣкιɵģӦҡЦЦصΪ첻ܷǳȷǵΪϲĻӦǳ𣬶Ůӣ۷弶ʵŮӲؿһ۽Цص˺˼֮أȥȥҿԻش㣬ȥȺիףصģȺի˫ϲţҲȥȺիǵͬȥ
һȺիһοûôţʱŹôһ㣬ŮӾȻ֪ˣǰˣ϶Ǵӽ֮е֪ģôȺիڣֻѾǻˣ
ǺǣҲǰʥȷףأǾһɡЦˣʵҲǿɱǣĸּ֮еõʲôҲǧѵģһ£ܲʳһʲôġ
һŴȺիķȥɵúǶŮȻҲطš֪λγƺʲôĳ
ǽŮЦԽҽ𼧣ͿˣһСԺ϶׳ģʱ򣬿͡
ʥŮ£Ϊʲô˷ʱ䣿Ӵ


 紫 ʮ ໥ƣ
ʵһףҲǲĸˣӲĻλսʧأɣֻҪȥз˵ģ֮󣬸طһЩʥˮȫǿơǽŮӴʮλЩһʵǿ󣬾ȻôǿȫûѵܲѵõıǴڲƵģؽλĸƿУʱ׾Ϳ綼ڻ֮УǶ֣֮˾ͻò࣡
Ϊ֪ʵǵ͵öԭǵĴûԭ֮Ĵʱ֮жǰֶΣ˵ñȰʮλֶθȴҪöˣǳɹʵʩĻҵһ죡
ʮλ棬ʵǿ󣬶λӣսپԲŻѡսʮλ棬ʵǰʮ˺λǿһҲǿޣ֮ǰʮλʧȣֶξתˡʥŮӢӴ
ģǾͿ˭ù˭ˡֹصʱѾǿȺիķΧˣط֣ǶŮΪӵΪ֮£ֻؿǵʵγΪֻ»
ΪȻǿӵ磬֪ǿ۾ʧ֮еҺ֮󲢲οԱȵ˵ġȻ˵ʶ˼ɵɨ˵ĻӦǿȷ˵Ϊȴ̫òˣҿ϶һôҲ˵ظȺիԭ
ɩӣϹһˣһǵˣеΪŮ۷壬ΪǲҪˣʱǡκƵԺ֮УȺի֪ɩӽ׵ľԴ̽һ¡
Ⱥի֮ڣƺĴһЦϵ֪ܲʲôˣİɣǲϳԿƴεЦΣ𼶵ĸأڹƻûʵԸ
վסȺիûбסһαӹģԻûͱʥȷڷɳ
鷳ͨһ£ʥ棬ǰݻիǽŮЦصʥԺһ֮Уƺûһʥġ鷳ͨһ¡ǽŮּһ䣬¶һ׵ơʼƣʱ¶һ˿֮ɫȻʥûʲô֮УǿɣʥҲ֮һҲ˵
ʼĸǵõģ֮һæλԴͨ
λ˽ɡεǵĶСλˣ룡õε׼ȻˣԺ˳Ǿ䵽ʥȺϴȺիǾ޴Ĺ㳡֮ڡ
ֻ¶һ׵ΪͬҲˣһ׵ļһεΪȻǲӭǵģûãһŮ˹ŮҲϵãǰʯЭģйʯһߣû뵽Ƕһˡ
λʦĵǣһ֮ЦĵǴȺիһƫڽӼһЩرҪĿˣڹ㳡ϣǺܿ㵽ˡ
λʦ̫ϳ϶ڡ
̫ϳҲˣ΢΢һЦ֪ҲǲˣȻ𼶵ΪǿһˣһҲ𼶣һҲǸߴ۷塣
Զ룬Ǵ֮ڣͼκˣ֮ڳ֮ˣ˲ûţվǵ롣
λˣʧԶӭˡЦصߣǽ𷢵ŮӽЦصŵիɾ𣬳ΪҵŮ֮Ŀģ𼧶ðؾǰˣիҪ֡
ؿŮһ۵ϢĻǿ죬֪λ
ʥһС֯ǺǡǽŮЦիһ㱡񣬻¡ǽŮ˵ţһ׵Ķʮ׸ߵСƿУҵļزǳΪʥˮʥˮĹЧµĺȣƤкôġ
Цǰ֪ʥˮʲôǽŮЦݣʥˮʲôö
΢΢һЦǾͶлˡһ֣ǽŮѾſƿʧˡիСһ֮롣ǽŮӳɵصϴŲ˼飬͸¶˵飬ӣǾˣ첻òҪ飬ζֻѡĲ֮ʲô
Զǿͣʲôɻֲ漰ҴȺիĻܵĻ˵֪ҲҪһЦ
ǽŮϲص˵ͷл㣬㣬ģ˵֮ʱͻƵΪʦΪҲǴ۷壬Ҳǻ˺ӣֻ֪ʦǲҲϣһЩɾأһǽŮƽ̹ĶӣƽƽĶӣǻкӵǽŮʦŲǹˣԼ۷弶ĸ֣ʮа˾žΪԼ
Ϊ˳ɾȺիðһգҲֵõģעҪʧˣεҳɾֻһʱ˰ˣʦĻҲпܳɾġ
㣬棬ѵûʲô𣿡ǽŮ¶һ˿ʧ֮ɫҡҡͷоϣȵ֣
ǽŮӿЦ˵ǡ
ˣ֪ŮӣֻϾͻ뿪ˣȻûãŮŮӾί뿪Ȼһ𼶵ĸֺһ۷弶ĸʥȷϣˬؾͬˡ
ɩӣϹͬһߣ鷳ǽҸ׺͵ǰɡ촫ƺεϵܣͷĵȥɣƴ죺
ͬǽŮӺ뿪ȺիλǾʹ˷ֱɣǽŮæֿм£
΢΢ҡҡͷµûС
ּȻûм£СúʦһʥһΣʥֻǸСǷ羰ȴǷǳģл㴼ƣƷƣƣһ£ǽŮӽЦص
ǻ㣬ȥȥҲ޷춢ǽŮЦ˵ʵŮӣǱʯҲǲ˿ԳƵϾˣ


 紫 ʮ ʮλ棡
ϵЦţȴǸû˼ŮöˣΪôĵģ˵ŮǱλģ㲻ǣҲʯǣݵ±Ůӣ
ߣǽŮӻû˵ӵһһֻۣһȷӣֻ¶Ů˼𼶵ʵҪϲŮӵ²ԼһǸߡﰵֹš棬ֻǺǿЦˣĵĻֺȼҲǿԵģϣϵֿеġˡ֡ǽŮЦ۵ȴǺ⺮⣬֪úܣ淢ֲˣڣȴӲĸ֪ġ
˵ĻҾȥʶһˣƣˣտգЦصǾͼǰɡǽŮ˵ţٶһӿ˺üﵽһ׵ļˡҲǽٶᵽһףٿĻ˶ǺĬûˡ˴˶ֻöԷ֪Լһ׵Ϊ¶һΪٶȣͲ˻ˣ
һ׵ٶȣûöʱ䣬Ǿʹﵽ˱ĳˡʥŮ£ǴǣǻǾ׳ǣӴֱȥˡ
ǿ϶ǲˣ޵ϼһֻѾ˽ضŴǱǾͱ뿪ˡǽŮӴǵפǸһ㣬׳ٷɹȥĻ᲻СˣӴ
ģ׾ͿԽ͵ģһ䲻ƿڱ˵ͿˡǽŮӴţҲǡ
һǾ͵˴󡣡Ǻǣ֪ǵĿĵǣЦ׳ǣʵǸһ㣬̨ѡ񣿡һ˵ĲǽŮӶˡ
׳ǰɣҺͽҵһìܣɲ뱻ɱˡô˵ǽŮӺڶ΢΢һȻˣǾ;׳ǰɡǽŮӽЦص
ȵģҲһһ׳ǵĴͣǵͷųԼһ׵֮˺ܿؾͺͼһҲǰ׳ǵ˽˴С
ͽѾǴ˾׳еĴС֪׳ǵжԶľ룿ǽŮӵɲǵٶȣҲҪʱܵڣǲ̫Զһ㣿
ЦԶԶ飬ҵϣ·Զһ㡣
˺ܿس˳Ȼʥڵطȥһ·֮ϣȻ̸࣬ǶһЩûӪĻǽŮӺӿڷ綼ǽúܡ
һ·УҲûջǽŮӺӱ˴˴Ĵ٣죬ͷǳһֲ¶ؼǵ̸̸ܹ֮ڰʮλҲһ˽⣬ڰʮλˣҲһ˽⡣
ʮλ棬λһӵżǰʮλȴһ󲿷˶λ棬󲿷ֵˣĶǡƲ⣬Ӧʥ˼ĴˣΪ󲿷ֵ˶൱԰ʮλһȻҲʥ
ʥ֮УʵȨģͬʱʥĵҲʮλλߵˣ֮£ʥŮһرλãʥŮӵֱӺͨ͡ʸ񣬿ӵԼʥŮţһʱʥŮλһЩʱʥŮĵλҲ˶١
ʮλ棬ӵʮλ𣬶ͨǵ̸֪ˣʥĵȻʱ䷨֪ǵȻʱ䷨ļɵľˣ𼶵ʵӵ磬ʱ䷨찵һȽϣԼһȫ·ˡĻȻҲӵ磬ң϶ǲһ𼶵ǿߵǿģⷽ棬·ģΪĻԷ𣬶ֻףö˵ʱ䷨棬첻̫ȷȻʱ̣츳ǲһڶԷĻֻ֮ҲռϷģ
ֻʱ䷨ȷķܣΩпЦõ֪ʱûйȻĻ治ˡ
ʥ֮ǰʥս֯ͬʥս֯ÿ籩ķʽȻʱھȡ˾޴սɱ˰ʮ˺λˣȫ³ʥ֯͸ķʽӦвЧģһţܲвЧǲ˵ˡ
Ϊõ͸ķʽʥ֯ĸֲô࣬ĸҲλˣǽŮһλ𼶵ĸ֣ӵ𼶵ĸֻ֣ͨ𼶵ĸְˡ
ǵˡǽŮЦĹˣǰɣӶûһ
žžǽŮİƣʱ΢زоڵ˹ȥһһʯСͳǱǰ
ԭڵصסЦҲǰ治ѣողûʶɨصףȴûκεķ֣û뵽ǽŮİ֮ȻðôһСͳǱˡ
ǽŮЦɲڵص׶һռУľɫǷǳŶ뱤ɡЦŮʿȡ
ҾͲˡǽŮ˵ţǳǱ֮ڣʼ磬ŮҲǽ˳Ǳ֮ˡ


 紫 ʮ Ϊͣ
ӭʮλ棡һ仰ǽŮӵĿĶеʱɫǰδеѿʱԼݺݵˣһٵĻʷĵһˣ
һ˲䣬ˣΪֻǰʮ˺λϵһССռ䣬뵽Ȼֱӵؾͱ͵˰ʮλˣǸССĳǱȻڴ͵ģΪǽŮӺӵĴڿѾԷ˳Щ˵ĻǹİˣĿȻǽĽģ
˾ʱ˵˵ԼĻһţǵ⻰Լʱ򣬾ͻ⻰ˡҲ̫ԼˣȻĻóóȻؽʲôǱ֮У
췢Լĵص㣬һ㳡ļ̨һĶ棬̨ΧʮΧţֻһۣȷЩ˶Ϊĳǿߣ
һ˲亮ëֱĸоǰδУһʧ֮ҽϮʱҲûôǿҵо
ˣǾǳȥ
ˣԶ޷ʯǣңҲȥɣףҲʧȥӵʹޣ
ˣǿ»᳹׵ʯǵ첻Ҷ룡
һŭٲֵͷᱬ죬һˣͷʶǰδеĻңǰδеļУһ仰ìܣʵìܣʱԺ֮࣬Ҳ˺ܶ࣬һʶȴǰδеǿңǾȥ
ɱǳ˵ΣֻߣΨһĻ·ʮİΧӳȥҲô׵顣
״̬£ûӣǿҵ̼ȴһ̼Ǳķ֪һԣǾʱ䷨
һ̣ʱ䷨һӿͷЩ£Щ첢ûнڻͨһ˲䣬Ĵ̼Щûڻͨȫڻͨˣͺ֮ǰһĺ֮еˮڣЩˮ˴֮л۵һ
ˮûб仯Щܷ֮ӳҪʮֹû뺣֮ǰһĺִͨĸýȥôǺԣ
Ҿֹһŭȣڴﵽ׵Ϊ֮ͷʱ䷨ڻ֮ͨһʹóʱ䷨
ʮ׼˵ģһ˲䣬ʱ侲ֹ֮£һȫ޷ˣʱ٣ֻһʱ侲ֹӵԥһʱ٣
ʱ侲ֹ֮£Щ޷κεĶʱ֮£ȴһ˲֮Ͳ֪ڶڹ֮ˣһεʱ٣Ҫǿ౶ʱ٣ҲôûһγʮģһΣٶȣȴǼٱ
ٶȿٱҲ˵һͷĴ̼ʱӿ˼ٱףӵ磬ٶȱͲٿٱ𼶵ĸ֣Ҳûٶȣ
ӣʱ侲ֹֻǳӵʱ䣬ѾǷǳǳ˲ˣΪһΣɲֻһʩչͬʱõʮϣʮͬʱʱ侲ֹ룬ɱһʱ侲ֹʮѣʱ䣬ݷǳǾӵʱ侲ֹӲӳ죡
ӣʱ֮£ѾԶڹ֮⣡Զ˵죬εȥһ˲һԼңС
Ĵ̼Ȼ췢ӳױȵʵǾ̶̵ļӣ֮ȫľˣңУֱӾ˹ȥ֮ιȥ֮ػָָٶȴΪ֮ĵʵ̫ԱȽϻ
㳡̨ǱߣʮԼǽŮɫѿ֮Ϊ˳ûκģ죬Ҳ͵ȥ˰ʮ˺λһӣ뵽Ȼ˵ͣӲشʮ𼶵ĸֵİΧͻƶȥ
׷ǽŮһôһɵ˯ᰲˣʮ𣬶ʱԶȥķ׷ʱѾǽңУңһռ䲨Ҳʧˣǿռ䲨ڣǿ׷ңȥǿռ䲨һʧҲΪģʮ֮һʮһһطˡʥŮ£ҵܡһŴӵ߳ǽŮӿЦΪǶеСˣû뵽ǻС죬ͷȻôǿҵʵһȥɡ
ǣʥŮ¡
ʮ΢΢һŮλĵλߵÿ£𼶵ĸ֣ȻҪڰʮλ棬ûĵλġ
㳡ǽһ⣬ǳȴޱȵӴ뻹ҪһܿأǽŮһ˾˳ȻɵߴĽǰ
ɡǾ޴ĳǱƽǽŮһ˶ǽǳǱ֮С
μǽŮڣе˶һ񣬲ǽŮӵȴֻ΢΢һ۾˻һܿóˡҶ˽ˣҲȫǣҲΣˡɫı棬һʮߵص
ûгȥ׷һ£ǽŮӵ˵ĻӦҲ߰ɣ
ʥŮעУڻҹôǱ֮ϵЩõص첻ֹʹʱ侲ֹʹʱһ˲䣬ٶȱ˵Ҫü׷֮
ǽŮæҵȻû˼׵ԡҳϡΣġô죿ʵλûмεס
߳ʵֻʼˣʵֻҪոǲ⣬ȫпץסģǴûв£
Щ𼶵ĸֶǿЦѣô𼶵ĸֹͬԸһʼʵѾǹ۸ˣǼֱ޳ˣΪ𼶵ĸ֣ǶԼϵģǶԼʵΪţһΣνϻŻ¡
ţ˰ʮλ棬Щ𼶵ĸֵţñӲӳ죡˵һ϶ǻˣ˵Ǻ£ʱҲҪʵߣϿбʵߵˣҲбˡŵͬʱһҪһɽһɽߵĵܻгԿһ죡
ʥŮ㸺µظץһؼǱ˵ˣǲÿһζģסһҪﵽǰץһɾ֪ζʲôġߵ
ʼʱ򣬾ܴʮ𼶵ĸְΧѣɾʵֻʮλûκһεס졣
ǣ

ʱƣת۾ǶʮȥˣңУ˶ʮ˹ʮʱ䣬֮Ѿǻָ˹ˡ
žصظԼһ⣬찡죬ӹ˳ˣϲԼǰɣȦ˰ɣʱѾʱϸˣԴһۼǽŮӺ˶ԷԷֻҲƾʲôķϳ֮ǽŮӺһЩ鱨Ҳȥʥ̽̽뷨ǽŮǣͽƾͼƵسȫ
һɵһɵϣЦѣľͷûˣȻĻͲˡ
Դʵﵽ۷壬Ұʮ˺λҲʶ֮ҲͲҪ챣ˣʼǶǧչ֮ûٸˣһΣǶˣһǷǳ׵֡ʫǣǱչģʯӦôӴȺիˣʯǼŮһңУǣһ죬СҲڱչأ
ңȻˣЩˣȴǺٺ̸ʵЩУȽ˻еģƷϹκӽƷɻκ嶼ڣȥ˼̸ɶģʲô°ȻҲȥҵˣÿһζǴ˶þ뿪ġ
һʱûôһֿˣԺʱظʯǵӡʮףֻʣǧˣʱܼʱأоһɺΪʮλ˻׵طȥȻǧ꣬ܲң֮ǰȥһ⣡
ǰȥô첻ȥˣ


 紫 ʮ 壡
ز鿴ʱһ㰲οʱ䷨˺ܴһأΪϴȵΪȻȹ࣬һεĻе߰ǧʱӦþͿһˣʱ䷨򾿾˶أһʱ䳤ӱϣһβûпκεˣһԾͽʱ䳤֮С
ʱ䳤֮УӾͿ³ȣһʱ䷨ɿضʱ䷨Ķã³ٶȱˣһȶͷˮһװľ롣
ܵ仯ͷʱϲҪ֪ϴʱ滹ų׵ľ룬û뵽һͷڻͨȻֱӾʱ䳤֮˰׻࣡Ҫ֪һʱʮ׵ľ룬ͻǧʱ䣬Ļ뻹Ҫʱ䣡һӽʡʱ䣬˭ϲģͻƣʵ̫ΣˣһþͶ
ÿһʱ̶ܱģҲÿһλ֮󶼻о޴ջģﰵʱ̻˰ɣҪҵˡ
ʱ䳤֮ףô̵ʱ䣬͵ͷ治һװ룬ٶ˵ȥԻһЩʱ䷨ʥЩģϰҲûﵽڵĳ̶ȣ
һҲЩʱˣҲ˳ֱӾһʱ͹ȥˡѣʱ䳤֮е˻ң˵ôһ仰֮ǰһʱٶȱ͹˵ģǸٶһȣʱٶȻ˵Ƿǳ죡
ʱ䳤֮г൱ƣ˯ȥ֮˹ѹ֮һͳң絽֮У磬ȴѾ֪ˣûûѣеֻǵˣ˵Ͳ˽⡣
ΪһףԶţǻһڹľ𼶵ǿ˵㲻ʲô
ʮ֮ѾԶ޴ĳϰڹˣ֮ʱҲ֪ǽʲôˡʥǡλ˶еĳƺ
ʥʮλĳУǵĻﵽǵʥǵǣҲǺһ˿ڵĲγɵġʮλͰʮ˺λһҰĻҲǻ᲻ϵĹʥǵǺҰһҲĹģһǵȴǲԶˡ
һ׼ץһռ˽һ°ʮλĻԺ֮С죬㣬̾
磡쾪ϲѣЩ죬ѾԹˣѶʯûãȻƻڣǲܹ֧λһλ汻Ƶ˴Ѷ֮ܶһ仰ʮ˺λϵܸʯǱƤƽˡΨһϣǺ֪λ˲ҵʯǱƽ磬ôˣԺ
ôҸС鴫ѶˣҸ㰲һչأҪһԱչؼ꣬ͺúôλȥɡ
磬λͨرˣûУʱǲҪžͨǴͨȥ
磬鷳С飬ǻҸһȥ֮ǰһҲҪ뿪ǣ뿪ұץסˣҾֻܹԹԵȥˣ
һ֮ǰ뿪ȥмصллҾͿͰʮλˣȻңҲطޱȣ
һСģһε̸ᣬòװȡģԺƺѺλͨˡҸ㣬ĵֻʥµˣʥ˼ǿߣԲ֣һԷġ˵ͷԺ磬лл硣
硪Ժƺ̫ˣҺɡ磬ȴк磬ⲻǱȺôϣԼڻûǱ±Ⱥǿġ磬ţҲá죬ֻܺ˵ôˣ㻹ʲô˵ģ
ˣ磬Ҫ۸СǣУǺúõػȥ׵Ϊһڱλ棬λе˶ĵˣҲûǰԼһԺúûŻȥԼҲһʱʱ̱ˣ˲ÿһζô˵ģôʱ̣ʱ̱ģжأ
Ϊֻһս𼶻û̫õ˻ã˵ɱԷԱûģǣܼʱֻԷһĻ֮ˡΪΪ⣬𼶵Ϊ¸ëɱʥȥ춼ӣ
ٲ㣬ٲ㣬ʮ˺λҲٲ㣡ˣҵˣܻŻҴӦСǴʱһᵽҲᵽҲ˵
黰һ꣬Ժ֮ϤʥϢʧˡһԻŻȥġﰵﾫ˸ʱӦǰ̫ԶĵطһǸͿշȥһѾǿˡ
һһŮ໥شš˹͡ŮˣһϽʥʯֵôƴ𣿡ӵֵŮӵĹŭصΪֻ񽫼ǸŮӵΪҪһ㣬ƺսɷҲ̫·硣
ߣҺò׷һϽʥʯһˣǿҲǺǵģǲǾһսɣŮ˵ţϵĹȴԽԽǿˣǷƣ춼ǰԾݣϽʥʯˣ˵ţһűȳȭͷСһϽʥʯ˵ϡ
ϽʥʯҲˣʲôϽʥʯʵҲ൱Ʒ񾧣ֻǲͬзͬˣϽʥʯƷƺҲһϽʥʯУƺ̺һʥϢƷ񾧣򴿴ֻǿϢ
壬Ժ󻹸ҵĶԡ巢ģһսģӽǿϽʥʯ˳ŮӺһ¾סˣսϷ磬ȻͣսͣսˡŮˣŮˣŮϽʥʯԶˣӣҲǰŭ
а壿һ¾ͳǰǰ󣬴ˣǡǰǿϢæŭɫص
쵭صһ
ˣֻҪУܿڡǰ˳ǿߣСܵĽ
ܺãҾͽһˡ˵ţѾǽˣ˲Ĺ򣬰ͱΪޣ꣬Ǳڡ
ܿأͱˣطԭأͬʱɿŰһЩ䡣Ȼֻ񽫼Ϊȴǳһ壬֪ĶҲ٣ܿأص˵ͷ
λǸλЩĵطͬģЩĵطȴַǳͬǸλпӪûѧԺʲôģλѧԺȴûпӪѧԺ֮Уרŵĵʦ̵ͬѧԺѧԱҪͬģһȥҪΪѧԺйѧԺλʮڹԶĹǣǸ˹͡ҲǹѧԺѧԱ˶ڵʦĴ³ģȴûаˡ
һȻֻǼڵ֧ӵܣΪֲ񽫰˽ûб֮ϣܺã΢΢һЦһ̣һİͳˣ΢΢һЦȴ¶˰ǿŮֲ¶аЦеİʮ˺λҲе˶ģЩûˣҲһ֪λ棬׾Ĺܣףʹڼڵĵλߣһ־ͻ֮ڱɻɫĻͻ֪Ѿˣ׵ˣ׷ԭ򣬵Ƕû׵ˣ岢ûġ
ִ壬ǧпܵģΪʲôǼͲøɱˣȨֻ׵˲ܡߣʵﵽд׵ŬţҲһֲķһΣȴǷˣʵ𼶵ĸ֣ҲһóڲǱֻǱõġ䷽棬ӵа䣬Ҳ¶ڵĿܡ
ðɣһʱ䣬ҾǰˡڵΪصףǰΪ棬¾׾ģˣǼ֡С֪ļͬʱҲˡ
ʲô̫ðȻͶֵĻҿ϶Լ³ãȥɱһ˵õȫλϢĻ֪Щֻ᲻ǸһﲼµĶ


 紫 ʮ ѧԺ
ʲô̫ðȻͶֵĻҿ϶Լ³ãȥɱһ˵õȫλϢĻ֪Щֻ᲻ǸһﲼµĶⲢȫûпܵġʱŹȥ˰꣬ʱ򣬿϶Ƿǳŵʱ̣κεķ紵ݶܿӭʲôѧԺϼֻ꣬ҪĵĻ֪Ļ϶֪ˣӸֵļ˽ҲЩӴļпɲôҵõԼҪҵĶġ壬㻹ʲôϾҪѧԺˡһ߷˹ûʲôһεĴӵʦ֮һʵףȻһ壬֧ӵܰˣɲҶʵĵʦʲôӡ
ϣ壬ЩûѧԱǰװţƣʵǰļһ˵ģˣֻҪرù죬ȥϣģᱻ׾͸ɱˣ
㣬ĥһ˻ѧԺǻüڰѧԱǲϲģʵȻҲףѧԺ棬ȴеϷŮѧԱ鷢ҲΪһֱϷĶûʲôŮѧԱһֱûʲô鷳һδӳѾкüʱˣҲǽӵŮѧԱĸ״˰弸ΣûʲôЧŽ̲ĵѧԱûмʦϲġ
һ˻ѧԺǲܵģѧԺѾʮڹľ룬񽫼ٶȣ㲻ͣҲҪкü飬һ·ɲô̫ƽģ;ʲô޳ûЩޣɲһ׵ļһܶԿ˵ġȻںǰ°ϽϣʦΪʲôôż
жʮһҪˣҿɲʱ䵽ûǻѧУǻˣҲǻʱѾǷˣʮλͰʮ˺λһһģֻ񽫼ܹڲ·ͻһ𣬺ܿر㷵һľۼ㣬ǸոڵĵطҲ๫ˡΰյôӵ񡣡ЩӵŮмŮģӰļ֪֮ǵϷǵģǼ¶Ŀеģǿģ屳İ̩ʵǳǿȻֻ֧ӵܲӣһΪȥڰ̩һ㻰ȨôͻòһǱӹӣƽʱʱֻҪ岻ǣǻҲǰ壬״컹ǱȽ⣬鷳ŵĻǻһݾͱ¶ˣ
˶ˣһεЧҲϴﵽѧԺһŮʦӰļУ֪пȵŮʦ뷨ģŮʦȻǿ׵ʵҲǸˣһĶ飬һʮˣ˿Ⱥͻʦ⣬ĶѧԱ׵ʵʮѧԱеȣ棬ʵߵĴﵽףʵ͵ģֻһףе˶ﵽ񽫼༶Ǹ꼶༶ˡ
ȻŮģʵǿһ˵ˣȻģǶͳˣҪչǼһ׵ļһǷɵõǲ죬һҲܷɸһڹңʮڹ·̣һֻܷһڹңȷʵڻʮʱ򷵻ѾˣϾ;ʲô黹ǻᵢһʱġ
ٺ٣壬˹͡椸ոǺȥһǲ˳ҰսʲôģһЦļһﵽԱߴǰ˳Ұս촫ȷʵҰսͿ˹͡ȷʵҰսһģǼһ۵˹͡ǸƢʱǲöԸ
ˣԲҰսҲݣԭ˵ҰսеҰս˵˹͡ƢȻ˵㣬Ұʮ㣬ȣѹ¸оһǳǼһһֱһ廹ҪƷףѧУ֮ûȤһͼݻЩӣͼѧУͼݲǳḻЩͼ֮Уһǿ˽⵽ٶġ
ǸߵļһҲ׺ٺЦŴ壬ǲյʲôϢˣͼǲĸŮΪԱˣ
ڿЦӰһ֮У֪ף仰֮ڣܰѻŮϣУŮֻݲ̫Ķʵ廹ֻͣ񽫶װˣҾ㲻õһЩֵ֧Ļܲ񽫶׵Ϊ˵
ֻһԼٰ֪̫ˡײŵص壬㲻ǿЦɣⲻǳ𣿡
۵ҾͲһ𣿡
ٺ٣ȻˣûȤҪȥһȥɣҷĵģͼһղƯĹԱҾһղͼݣӺɷܳ׵
죺
˵꣬ҲԣһղջأһղļҲûģںջ˵ģһİ£½ȥˣڣʲôʱܻصʮ˺λ涼֪ˡ
˹͡ڿءСصһûдˣ˹͡ķ΢΢һЦ˹͡æתͷȥ
ȣûоİһ仯˹͡ߵһѰȵЦͰЦһҲааģǿ˹͡ȴоһ㲻ͬˣŮ˵ֱʱǺܿµġȿһ۴ûаǺǸ׻һоô仯ˣ˹͡㲻ϲ쵰ɡ
Ϲ˵ҾϲһͷҲϲ˹͡ոհȷֵһƷʥʯߣһƷʥʯ㹻ѧУһĻˡעһĶ

еıȽ֪Ҳûã˾ͺ׻£ʵʵذŰĽɫϷѶȵ飬ʱûġ˶ҲûлɣʦһϷҲûᡣ
ʮ֮һ棬ǾǹˣǺʥǵȻûñȣҲǱȽϴģڰʮ˺λĻ൱ϽĹģ
ۣɰĹǣɰŮǣµӵǣ֮ǰ׵һУһͷ֮϶ǺΪ׵⻰˿ɶ鿴˹ףʵ㣬ѧԺ֮һ꣡ȵ
ȵĻϾͱ죬һ꣬мŮһڽܣûŮŵĻǾˣĻ˵һ곢Ů˵ζˡ
УǶ˳ǣʱһ㹦ע˶УʱǣָǴĶУĬĬţһ֮󣬲òǵ㹦ˣͨķռϢʵ̫ˣһûʲôõĶѧԺ֮ϾҪһĽ׼Ƕûʲô̫ķӦ֪֮ģֲǵһˣ˵ôһ䣬ҲֻǾʦְ𣬡ЩѧԱû̫ջģҪˡû˲Ҫ֪ûн͵˲ˣ֮𲻴󣬵һ죬֮л˳Ϊۼĸ֣ʱ֮У϶ҲΪͣ񽫼ͬѧԱֱԷʱǻҪߵͬ˻ǰûԸΪ˵ģһҪŬ
ʦ췢ʲô裿״ףʦ˵úеӦøıһˡ
ʵŮ˺ô׺ٺЦôҲǰѣ컹Ǿһѣһ񽫼ļһҲΪвĵˡףĵҲ̫֪ʵǿˣ浽øŮˡĿʦôֻ²ֹһҪɣ㲻ңΪʲôΪʵ㽫гʵôУƶŮûʵҶô촫
һȶЦص壬ֵܣ˵ö԰ӦŬֻиǿʵ浽õŮˣôûһʦ˵ĵأ˵ĻҲŬˣ
һӺ֮п˵ˣбҪôغô׵Ǻ׳޻лʦԼǰѧԱ˹
壬ףܺãܺãȳ˵ʲô˵ʲôأ˵ûиոûнʲô԰Ʒֻûš


 紫 ʮ ʷϣ
ȻѧѧԺͼݻǹȥһεģ϶ĳ;ˣ첢ûлذѧԺеסͼݵķȥ
ѧԺռܴ󣬶ʵȽϵ͵˵Щµ˵һͷһͷףôڰݵ׵ʵȻѧԺ֮ʵ˲У׵ʵ·ٶȻǱȽϿģûã͵˹ѧԺռطǳͼݡ
ͼռǳ֮㣬еϷǳ֮࣬Щķʽ洢ţЩϣǷǳϵͼ飬ڰʮ˺λ棬ٿ鼮ϣڰʮλ棬ʽϲףⲻ꼶İ𣿺氡Ȼطһķһۣʱϳ˵˭߶һ꼶ѧԱʵǿö࣬ѾǴﵽף
ѧԺУһΪŸ꼶һ꼶ǵ꼶ĵ꼶꼶ߵǸ꼶ѧԺģÿһѧԱѧԺ֮ڴһʱ䣬ʵ㹻ˣͿһ꼶һʱ䵽˵ʵﵽԱҵݱҵʱʵĲͬԻ÷䣬ҵʱʵǳڣڿԽʥ֮ڳΪʥĵͲԱܵõķ䣬˵ǰ;ˡ
ףǺܱˣʱȻҲȥ꼶Դ꼶ŮѧԱǱȽϸߵģǻΪѧԱʵĿǿңڸ꼶УŮѧԱ֮һռˣɮ٣׻ܹȥֱǻڶʳˣȻ˲ٸ꼶ѧԱĲȻΪ׼ƶûֵĵزżˣЦһⲻ˵ġ
ͼҿİǵĻͱĳ죡ص߶Ҳôˣ߶ûʲôģһʹˣҪʵ߶ƶˡȥһˣƢǰбҪɽˡ߶ص
ͼڣֹֹܶŹһԭǿȵˡʦá߶æ
ʼ磬ͽͼڡȿ߽ͼݣҲǰԾѵľĻгɲŵһ죿֮ǰ׵Ǿ䡰׳ҲգڰˣĴ̼ǷܷΪ׵ĵʦȿ֪˵츳ʵǲ͵ģֻ˼һֱˡ
ԺҪ˼ѵΪﰵҲǽͼڣǺȥһ򣬵ʦҪһЩȽϸϣʺѧԱǷֿġ
ͼݣֱʷϵȥģҪսʤһλ棬쿴ӦҪ˽һλ棬˽һλ棬Ҫ˽λʷʷʱ̻൱Ķ
ͼݾ޴ޱȣʷϵҲǷǳ޴ʷûеһ˷ǳ٣ʵϣѧԱΪ˿Լ۽磬ǻѡۿһЩʷϵġĽû̫˵ע⣬ΪҶһ֮ȡ֪ʶ
һһʶ֮̽Уʶ൱ǿ󣬽ʮʱ䣬ǿϾͱʶȡˣһ൱Ӵģ񽫼ˣҪµʱܽһ϶ȡ꣬죬ʮӾˣʶǿĺôˡ
Ķ꣬һ飬ܿģһֱˡ쳣ΪҲ˼˵ע⣬ǿһᣬҲͲٹˣһֻʮӣԵľʲôǰԼҲûйľʱΪضϣҪ鿴һһ鿴˲ǣ̾һ顣
û鷳Ҳֵ徲úɴ಻ˣֱʶһ֮Уһļǰ濴ȥӾȥļӡ
ʱعȥҲ֪Լ˶ˣ֮Щеϣڰʮλ棬Ѿһ˽ˣտʼʮλһڰʮλʲô˽⡣
ʮλӵһǣʥǣλλģʥΧĸǣֱǹǣʥ׳ǣ񼣳ǣԼʥǣĸУʥǵľ붼һģʥǰ˰ڹӣΪʥǵǶڵġ⣬ʮλ滹ӵһǣֱʥŮǣ֮ǣԼ֮ǡЩ⣬ʮλ滹ӵʮԼлļСǡ
ǵĳһλ۷弶ĸ֣ڰǰһִ˹ѧԺѧԺѾǹõѧԺˣȻʥڵļõѧԺѧԺвġʥڵǼѧԺǳϣÿһڰϣ֮£ֻĹѧԺֻһСӡ
ЩУҲ˽⵽һ˵ȽϺõϢʮλĳУûǣǣ׻ǣǣȸһӵĳʥ֮УʥĵҪɱĸˣҲֻԼֻñ˶֣һʥǶɱ
֪Ϣһ֪Ǵͨʥ֮УʥǶ벻˵ĻǸͲҪȥˡ
֪УѾͼڴһʱ䡣壬ѵһֱͼڲɣ֮еϵʱ߽ʷص죬ͬʱҲˡ뱣ְһȥɫ㲻Ůüص
߰ɡɲͼһʵ̫ȥˡܿģǳͼݡСӷʲôأͼݴôʱ䡣׵
ϰһһҹַʲô谡
ٺ٣һӰܷͼǿ츣񡣡ֵ췭˷ۣΪ°Ըɡ
Խ밡Խð˵һǧͨŮˣҲûһƷŮˬ찡֣ٺ٣ѹ£붼ˬ׵
˵ʲôһʶػص˵ա˵ɫһ䣬˭ˣѹµĿȵģ
Ⱥͬһʱͼڣʱôͼڳ׵Ļʦףˡ˵żһ㣬˾Ѿڰ׿ˡ
ֵܣﰵʦҲô˼ڨЦص溮˪صʲô˼
ˡԿѧʲô֪ͨʥңһʵȽǿһ˹ʵսһˡȵ˵˲ʧˡ
˿ȵĻɫһӱˣʵս٣ʱҪʲôʥˣʥҾ൱½ҽңһСʲôģͲʥҵǰæƣԼ˹֮ò˶þͿԻָҪʥƵʱһ˵ǱȽصˣ˵⽻ҪһʵȽǿһ˹Ҳ˵ǲ׼ˣȽصҪһʥʦͿκãֻЩǳصƣŻҪʥǱʵȽǿˣ
˲ˣ׸оԼȶһ㷢ˣһ֮󣬲ŷɿʥǱ߶ȥʥʦǿ϶Ҫеģ׶ڿȵӻǱȽ˽ģһ˵Ȳᷢ𣬵ʱ򣬾;ԲͿ
ݰҪݵñȽ⿼죬϶Ƕ㲻ģҲ£ʵȻ׾پͿʹֻҪô򶷼ʲôĸһ㣬⿼׾ͿӦȥģɲףɿԿ죬ѧԱĻǺһѧԱ׽Կ졣
ڵ꼶ӵųһǧ༶ڵİ༶ͬһʱİ༶вٸǲͬѧԱΪûʲôôĿ죬˷ǳԳ˵Ƿǳٵġ
쵽ָĿصʱ򣬷˻û룬ġǲǰ壬һ£ҲܲĳȻǳĶʵȥİ岢
ǰ壬϶ܵסϰˣ죬ɲϰ߱˳棬죡ǸЦļһп棬ʵֻ׺һѧԺ֮ȴһпصĸ磬Ǿ꼶ѧԱʵߴ񽫰˽ףһȽţ༶ýô˴˶ǺϤģ泰Цһ°壬ǳ¡


 紫 ʮһ ʹߵ
泰Цǳ£ǰ巴˵족Ļɾˣ壬˵ʲôŭ
صһװˣʲôԺñңһúѿ
㣬㣡ˣô˵棬Ȼô˵ǲȥѧԺԺĵض𣿣
壬Ҿ㿴֮Ĳ࣬쿼ʱǲǽˣ溮֮áôһֱ˳ȥҲһ취ʵչһñ˲ٳҲ̫ע⡣
һҲǵˣһף潫ʥҵһʥʦ˹ʥʦȥȻһΪʥǣ϶ǱȽǿʥʦˡȽĹֿ϶̫أڡ찵ҡҡͷ׵̱ʾɡ
еѧԱˣܿأĵʦǵˣĵʦǿȣǸĵʦһеģʲôҲ֪˰ϵùеŮԵʦԣܱǸֻϵ޵ʮû취˭а۾һһֻڵʦеŮʦϣ
ʦҸոѾͰ˵ˣһҵĽչæȵʦΪΣǸеʦſȵȵһ˿ȡ
ȿһʥʥʦ΢΢ص˵ͷֻҪûҲûС
ûѵѵһˡ
ǾôˣԿ档ȵˣһҲǷɿطˣһڵһˣǸеʦȣλѧԱװɣɣصãԼ
壬ȲصٺЦ棬˵Ļɣ񽫰˽׵ĸְҿɴ򲻹
ߣô㣿Ϊģܴңԡ巢ģҾԲҸ鷳ܺãôʼɣǰ壬ٷ֮ʮϲǿĶ֣ڣԵĿɲǰ壬αװŰ죡ʵֻӳ׵ʵܿҲ׾ٵ飡
һһ˰ɫĳǹСңƷǹոռɹ¶˾֮ɫ⾪֮ɫʵֻװİˣڵĳǹͱ췢ˡԭƷֲôšһһŵ׹ĳУֻƷģҲǸոռɹ
ûеõʲôƷңУƷڵʵһƷ׾ͿԽ֮ɫ΢ֲõӱˣԭӵƷʵܶĶֻʹõƷˣƷĻӵе˻ǱȽٵģһƷһ˵ʵˡ
СʲôʱʼļƷˣֹڰôӵƷȴǲôɵģȻ֧ӵܣǰ̩ļ壬õиµһƷʲô顣
ƷҲ壡ŭһǹһ˹ﰵҡҡͷ⿭ǹԸԭİûκεģȴǴ쳤ݳǿĳǹһ£һ£ÿĳǹòת˷򣬡֣һſǹȥ
ߣһǹԴȥ⽣Ǽ£ôһ̣ĳǹԴ
飡ͳǹһʵʵӲһ£ǽ֮ΧЩѧԱ䶼죬һǳԾѣһչֳʵǱƽʱ߳ˡȻ߳࣬ǲûһ˻ɰѾǰˣȴƵĽĻı£ֻʹ׵ʵҲ˲ɱ˿档
ͿһսȻ˲ʮӣˣְͣɡȵͿæͣ˶еװİˡ
㣬ǰˣܺò£֮ǰǸͲŵģȴˣЦ壬ǵԼҲЦˣԿŻ˵ĻΪֻƽְˡĴ򶷣ʵûκεôģǶ԰ѧԺ֮ȥȴвٵĺô
Ϳʵ࣬ϸ񣬿ΪΣеʦ΢΢ص˵ͷţҪӱŬǵӣò̫ʱأԽĽˡ
ʦҿɲ뿪ЩĵıȶɲôԸ⡣µĻ߰ɡΪոձֻԭ򣬿Ȳûж˵ʲôͬ뿪ˡ
˵ͷһۣͶȥһͬı飬գ۵ʱȥԶˡһʱ䣬ѾǶˣͼжȹЩʷϣûпģһЩϣҲ뿴һ仰˵úãɽ֮ʯԹ񣬲ͬλ棬ȻкܴĲ죬ǿ϶ǻйͨĵطġ
ܿأֻصͼڣʱһȥ쾡ؽһ֮еԺ֮Уһˣ޵Ĵֻ¸ݲǺϣΪԽԽǿ֪жˣ֮оϼԺ֮Уûаܵĸо
ʷղǷǳ֮ģǲ°ƬʮܼһƬһͿԼǧƬͼڴ˽һʱڣʷе϶ѾǱԺ֮ˡ
壬㵽ʲôƵط˿һˡһֵʷˣһ䣬üΣٺ٣һϢ
Ϊͻˣݣô֪ģѵҲͻˣ׵۵һ䣬˵쳣ڷܣ˶Ҫڷܵö࣬ڷܻĽΪͻ˴ﵽףȻҲֻеˮƽ˵Ǿ޴Ĺˡ
ûУ㻹ܴĺϢôЦףΪҪͻƵģ뵽һʱͻˣҹȻǸŰ׺ٺЦ壬ҲҪˣطǽʵȥȻٺ٣
ȼɣȥҲԣ˵ʥǾҪʹˣϽ˹ȥʶһʹߵķɡ׵
ʹߣáһ˿ĹʵоʲôʹߣܿΪġ뿪뿪ʷ򵽵ͼڲй򣬲һЩ֮ȴʧˣͼڣܹĹʲôģģʵ̫Сˣ
뿪ͼݣ˰ڹѧԺķӣһ䲻Сķӣ꼶ѧԱһһ䷿ӣ꼶ĸһ䣬꼶һ䣬ҲʾһЩȨʱ䣬콫һյԺ֮ˣЩظϱԺ֮ɾȥظϣ˳ˣһڰʮλ棬˽⣬Ѿǲھʮλı֮ˡ
жˡֹš
飡飡飡
ŵ𣬲ÿţ֪϶ףҲŷʽôˣ쿪ŵ壬ʹˣʹ֮УһɫŮ˫۷ص
ɫŮʥŮ˰ɣǸŮӲ֪ʲôͨʱ˵治棬һʱǽŮӿ죬ڵĻпҲó˳ɰתˣڰĻаսʮλ涼òӣһתԼڵʵ컹һ㲻ŵġ
û취ĵ˾𼶵ˣ׵ΪûôŶԸ𼶵ĸ֡
ƲôܣʥŮº뿪ʥǵģطʮ֮ǰһξͲˣʥŮ¾ˣΪܼհŮ˵ʥһŮߣոֻǴҴһȥҹֵܰɣ
ţܹ㲻ʱŮɫôѵãһҲԴ̼ҸŬҷǰǰ׻ˣ۹ȻôĵͣϵŮĶĻɫ׵ԺҪ߱׼ǾŮϺٺ٣
˺ܿ뿪ס޵ʹڵķȥ


 紫 ʮ ֮ʼ
ʱȴѧԺ쵼ӭʥʹߣʥʵǳе飬ȽʽعȴǱȽ٣ӭһǺбҪģΪӭ⣬ѧԺѧԱҲܿʥʹߵķɡǵʱѾѧԱˣǶܹǰȥ
壬˰һǰŵģ䵽ˡ״ûףʮʥǵʹ˹ȥȻһ𣬻αװһСС̴ӣΪαװͿ͸ǰɣֹЩʹ棬һʮˣǸ⣬ʵߵľֻʶˣǸΪס
һˣ𼶵ĸֿΪ£Ǻѿ͸ģ첻ͬ۾ԴӾʧ֮Һǿ֮ǶúܣȻ˵Ҳȷʵؿ͸ԼԼؿóǼһ𼶵ĸαװľͿˡ
ߵֻҳְɡ׵ýߵķʥǵҲǱ֪пǲ˹ˣԹƲŻôһʹٵ鷢Ϊʲôô֮󣬹ǲµҪʱƲָܹһ㣬ʥǵǲ´˵ģ쵱ƴȫܣȻʼʱ˹ȥǸûôˣֻʮͻָ˹ģ֮ʱ䣬жɹһʱͼȹˡ
һ𣿡ٺһЦֻ°һ𼶵ĸڸµʱһʱɡ壬ô״ʲôôӦüӱŬ֮ǰ˵ĸ߱׼Ǻȷġ촫
׺ٺٵشӢͬƲƲ죬˭Ӣͬˡ߰ɣüţ̫ˡ촫һ£Ҳֵ״СӲҪˣĴǺ׾õġ촫ױһʱÿЩʹеһŮ˹ãǿߡ׵ҲƵ뿪
һ׾쵽ѧԺڵʳӵʳۼ۴ӵ͵ߣӵоУǴܹѧԺѧԱӭһ
ˣǸŮĺܿˣôҡ׵ѵԼ֪ô
ҵȻҲ֪ģʱһʱ׵ˣǽԵõѹѹ
ʥʯһ껹УЦӰļУ֪һȻÿһṩٵʥʯǾ󲿷ֵģȴŮ档ٺ٣һŬûŮˣʥʯܶ࣬츯һˡ׵
Ȼȱ񾧣Ҳֵ׳ѪһĶ˽Сʱȫسˡˬþûôſˡ׵
ζԡڰʮ˺λ棬Թʳ֪٣ҶģոճԵһЩȻоʣǾζԣȻǱ֮гԹĲԶˣϾЩֻλһ㶫ǵʥʯԲλʳʳʵʥʯõˡ
׵۵Сӣ⻹ֻǻԣ˵ҲԣЩõǳԲҪŬˣΪˣʥʯҲˣףһʥʯҪǰ
ǻʲôȥã׵ͷ
죬첢ûвȡʲôжһֱѧԺڹȥⲢûκ˵ע⣬ΪⱾǰ峣ɵ顣뿴ܲǰпܴڵ𣬶壬ȻĿһŮˡ
ѧԺһء
ԺˣּˡǶʹΨһһŮӵݣô㣿һʮߵһִ˹ѧԺĸ˹ǹѧԺԺͬʱҲǹǵĳѧԺ飬ǲܵģƽʱʱһڹѧԺе⴦رչ
ŮӵܲʥŮðգôʱˣӦҲָˣһֱţĴĵģ뽫Ȼɱüǻ˹ǣ
ֻֿܰˣϾӵģԺˣ֪㷢ֹʲô쳣ûУŮӵ
ҡҡͷûУΪʵվǰҲһϵݣһ˶ˣİȫҲǺҪġ
Ժˣлģҵİȫκεģһνǵһλڳ⣬һ˽ӦֻҪ֣һŮӵҪô𣿡˹
Ůӵ֣еʼĸֱϵæħס졣
û⣬ϣɹһ󹦡˹Ц

ѵֻһӦòܰһ綼ûеԸңӦûôɡֹصѧԺ˼죬ȴǸûпǿŵ𡣡Ҫ߳ˡ
߳˵ǱȽ׵飬׵ģһΪеʦɱƽʱĳУһֻƶ˰ٷ֮ռһڣƶֻٷ֮ʮ⻹ֽңлûпƵһЩʮλʼĸֿƵ¡
ƶǸߴٷ֮ʮ˵ģǶǧıչأȴƶ½࣬ڽңڶʮʼĸֶƵ£ƶҲռ˰ٷ֮ʮ൱ľˣҪ֪ǿżʮʼĸ֣ôʼĸ֣ȻҲֻռ˰ٷ֮ʮ
Щյƶ챾֪ôŪģȻʹıŪʮλˣôЩƶΪλĸ׼ˡ
λĸ֣Ȼλ泹ŪңĴˣҲ֪ʮ˺λʲôΪ˲ðʮλ˽ʮ˺λ棬֪Լ
λĸ֣ôλĸ־ͻʮ˺λ棬Щʮ˺λˣܾܿͻ˺ѡʴȣλʮ˺λĸǾͲһʴȣλ棬˫ֻմѪȣ֪Լûѡ
λսĲпᣬѾˣؼҼڣڴȺի˼򣬶޾Ĵսٵĸɢʬ޴棡пλսУѪǱģ֮ʲẦԼҲẦˣ
飡ѧԺڣһطشǿæֹסеĺ˼ǸطȥףӦǸƵĸֶˣ


 紫 ʮ ʣ
ĸǷɵƻǾ޴ģԶԶģͿһƬķѾǱݻˣƵǸĸڿУǸˣѾ͵Ϯòˣڻ˶ˣ첻ȥעҲע
λսУ̸޹ǲһЦսıɱ¾˼Ϊ͵ŮˣжŮͲɱˣ˭ɱ˭ɵƣ㲻ɱǣǺܾܿܵɱˡ
׵ʦʲôһŭܿأһһµ굼ʦ˿СأǰһȻһ𡣡ﰵ﷢飬Ȼǽǰŵ˹첻ʶȥɨ裬ƾ˫۾ԶԶؾϳǸȥ˹˹ĵѧԱһŮһ𼶵ĸαװġ
Ǹĸֳǻ쵰һٶң޿̣̣
㣬ߣԼȥ췣Ǹŭʥʹ߾ѧԺ֮ڣȻһʦɱһʦһ۵ˣ⽫ǹѧԺһ۵㣡
ȵȡһʥʹΨһŮӣҲݷ˵ʹߴˡǺ굼ʦصڴʥʹߣǲҵģңŮӵĸףʥλ֮һʲŮ֮ԶԶԱġ
΢΢ص˵ͷ׵ʦΪʲôɱأ
ʹߴˣҺܱǸǣʵɱ˽Һϵ̫ãǰҲˣһңûס׵ʶɨһ𣿡ݵ
⡪Ҳ⡣׳һºԶȻ֪ʲôǻǱ˿ˣһ£ǽâͺһˣͿκε쳣עҪʧġȻһüͷ
ûơݵԺ˸һݻ˻ֵûˣ߰ɡ΢΢ص˵ͷȻŹѧԺҵķȥѧԺ֮УƽʱҲзѧԱǵʦģҾģÿһ˴ˣҪȻԴ
ûֿɿˣһ뿪ˣصǷ֮У쵹ڴ𼶵ĸ֣ͶԸˣ֪ڹУֻе𶼻ϹʱֻҪϵó鷳ʹˡ
˶󣬿һ˻ǲɵģǾĿӵɣ¶һ˿΢ЦƵȥôƶͻճһǷǳģϵؿƣȻ󲻶ϵؿЩ˾սЧﵽ
һɱɱ٣һЩ죬ʮλģսʮλ涼С
ʮλˣܸõػˮ㣬أ˼·ԽԽˡսøһЩɣֹһõʹʥһŮץ˵Ļ϶кôڿɲȥǸ鷳ĻȻؾϮʮλս
֪ʱûжʹſ϶ǻ뿪ģʱ˵عͨ콫ǵһЩϵҲˣ֮Ϊûʧѵ뿪ˣû𼶵ĸˣĺط࣬£¸񰡡
£ȷ˹ҪԸʮĿ꣬ʮĿʵߵʰ˽ףʵ͵ģҲһףʼµˣǻûʵսȻǸ˹ֲƿȫǣԹУʵ˻вٵģһЩǿļ壬Ҳϣ˹̨ȻƿعǵȨ
Щô˹͵סΪԭЩ޷һµЭ飬İæ£ǴﵽЭ黹Ǻпܵġ
ףȥֺһ²һ׵΢΢سһҡҡͷǰŷйһˣڲȥȥڲ֪ôģЩͨŮ˸᲻Ȥˡ壬ҲҪŬΪǳΰĿꡣ
㲻ȥһˡ
ȥȥɣĸŮ˵ĶƤϡ׵ˡżһ㣬˾ʹܳϰԶܿʧǰˡ
֮ԳȥҪôһȴΪڸոգоһʶɨϣ΢ͣһ¡
ܵɱǻ쵰ǹСѧԺǽ֮У˹̾صȻף첻ڹڱ𴦵ĻһԱ𴦵˲ΣǱ𴦵Ļܲţ
ΪЩ˽÷ǳˣܿؾ˵һĿ긽ʱѾǱˣΪҲһᵽһס
ɭʵһȽϴļϲ裬ÿµͬһ죬϶ڹڵһС裬ƣĲ̣Ը˹ĸʼһΪʵԭڵļ븥ʼͻ̫ࡣ
һ׵ļһͲԶԶģ͸ɭһʱͣ٣ʱ䷨򣬶ԸɭģʱͣһӣһǸʲôһӣ㹻ɱɭΣһΣûнɭңУڶʱͣٵһ˲䣬һâѾŵɭȥ˲ĹѾ˵ɭԺ֮С
㶨¶΢ЦһУֻʱ䣬ɭæվ׼Ըʼҵս
ǣɭ˵һܿأڶĸʮĿ꣬һʱȫ㶨ˣʮʼĸ֣ƶ˰ٷ֮ʮ
ʵǸǳõĶǰ˵׾پͿʮʼĸˣǿһףܻܿҪһΪʱ䷨쳣ǿ֮£ʰ˽׵ĸ֣ǰҲûʲô֮ʱͣټƣʮʣͬķ㶨Ҳڲȷܲ׵ؾͿ۷弶ǿߣȻĻֱӿƸ˹۷弶ǿȻֱӹǶűĳǿսǱֻҪõöࡣǲƸ˹ڹ֮󣬺ܿأսͻϮİʮλ档
Ǻܿͻˡﰵɰӣҡڵػ˹СһԺ֮Уͦ죬ķȥȴǿ˹͡ŮѧԱ
˹͡ϴʤҰǲٱȻȻаЦһƷѾǳС


 紫 ʮ ս飡
ߣ˹͡һæԶȥˣɲɵʱù壬ٰеĿһƷĽˣʵ֮ǰࡣ˹͡ԶȥҲ׷ȥˣҲһſ˹͡鷳ˡ뿪ˣаһսұʥǿ϶иֹɲ뱻һȺ𼶵ĸΧڹڡ
֮ԻصѧԺ֮ڣԣܲܿ˸˹ܿ˸˹ôսɾöˣ
˹չصڣ֪ģʱǲʱɨʶԴͷǸ˹ıչ֮ˡȻ󷨡ﰵü󷨣˹϶֪ͨ󣬺ܿعھͻ
֪ǴؾȻ󷨣ɲôȥˡ
ʮԺѾǺԶˣڣûаˣʮ֮󷢶ԸʼĹϧۣȥʼ֮Сɱ񽫼ϵˣƵʮʵԺ֮С
ȻûգǾ͹ϵط첢ûȥǸ˹Żصʮ˺λ棬źʯǺúõȥԲԼ׵شΣ֮Сʮʱ䣬㹻뿪ԶľˣЩ𼶵ĸʱңҲҵõ
ͨҲǿ뿪ģ첢ô֪ͷʲôǱм𼶵ĸڵһܿ͸αװڴֱӷҪȫö࣬ȻҪĲٵʱ䣬Ϊ˰ȫֵõġ
ʱһعȥھʱһǣһȽСһĳǣѾ˷ǳǳңԶľ룡
ʮܿˣһ죬ڹ˵һѵӣڣʮɴ͵ͬһʱԸʼط˹ʮʮʣʼ壬Ҳʮʣʮʮ㸥˹۷弶ĸҲֹ˸ʼĸ
ʮʼĸ֣ٶۼĸ֣ټ񽫼ڹǷɱ¾šڴڿս֮ǰرգʥĸҲܵһʱ䵽ʥ𼶵ĸָϵʱ򣬹ԱݻٵĵطǱݻˣʼ󲿷ֵ˶ɱڣ񽫼ϵ˶ɱ˹ӳ˹ǣ
𼶵ĸֵʮ˵ȫǶûбһʱɱʼĸ֣ϾǷǳԴܾ׵ؾɱģܵ취ܲǻָ죬϶죬ʮʾԱˡһ
ûа㱻Ƶĺۼһɫѿص鷳ˣǵһǿ϶һǿʼ˵ߣʥǣʥŮ͵ᣡ
ܻڹǡ
϶ˣԼյأ

첻ڹǣǲ֪Ƿʲô飬ʮƵʼսشȻӿʼû̫ʱ䣬ȥ볬һ򣬶ĵطѾǱˣ˵òǵһǾԲһ¶һ˿顣
ڵĵطһȽСһĳУУ֪϶ʲô̫ĸ֣ǺСĵʱȷвûв𼶵ĸ֡û𼶵ĸ֣Ҳֻ۰˽׵ˣʵ̫ˣ׵أͽбȽϴһԼʵȽǿĸֿˣڽ׳ǣйˣɶִУ֮̾Զˡ
ʱһعȥѾǷɱ˰ʮλĳУս죡һĳУŬ£ȫǾµս֮Уʼʱʥܹܵˣģʥ֯Ҳܲסˡûʲôδս֮ͽ
鲼ս˶ɥˣһĸ˷ܵͬʱҲʥ֯ĸ߲ÿѪˣʥĵԳ˼Σÿһطһߣ׷
ôûЧȥʮ˺λץںôôѣʥĵŭǵսʱȥץں˵ôʱȥûץʲôˣСҲСˡ
ǰһ𣬱޺ǳæаЩŮ˶ڸͲǵ˸ͽǡ
취ô𣿣ŭҲں˰ɣץסںвǣǳ
ĻҪ֧ԮѾ˰ʮ˺λĸֵעˣڰʮ˺λֻˣжֻãֻ¡ǰ𼶵ĸֵ
һĻи֧Ԯ㣬λ㿴λ涼ս֮У죡
ǲǷ棬ɴ뿪ʮλˡǸ뿪뷨ͬ뿪𣿡ߵصڣֻ¸Ͳϣ뿪Ҳʹթ
ô죿𼶵ĸֵ޳Ҫô죬һ飬ĸ𼶵ĸѵ벻һ취һӵ˶ץǾͲҪټλˣ
𼶵ĸɫһɫǳӦѾϰӿɫ˵ǲûһ뷨ģ
𼶵ĸ£̧Լ̫Ѩ

һ֮أһٲ·ʯ֮ϣǴӰɸߴˮϣƵ˶˶Щµɱ¾ˣоԼԽԽ侲ˣڼеؾ뵽һȻǸеҪһս֮СĲ侲ˣ췢֣ԼΪȹٶڽţһͷҲ֪϶ǳˣԲŻٲ·鷢
Ǳˮ֮£еɱ⽵ͼ֡ôˣԺһɱ¾֮϶зȨġ
죬Ǻ飬Ҫġ֮˳ͻô򵥣Ǹûģ棬еܲΪ౾ƽ˾ս֮СĻ˵ʲôսۺ֢
˵һǽİ취أ
Ҳֻ֪˵λսǱսпսðʮλ˳Ҳֻһǰʮλ䣬еĴһػ𣡡
Ϊ컯ֻҪĹᶨ˵ֻɱôˣǧλ棬ĺ죬Σգ㲻ܿ˷ôϲ㣬һͲҪ׷ǿʵˣ
ûһһʵһİ취컯˵ΪôҵΪѾ߽˰׵ΪҪס
Ϊ߽ٽ߽ףϾͽˡ컯ʲô˼ɻ
ΪҲʵģΪˣʲʲΪһǲģ˵ôͻˡҪľΪʡ˵ΪһˮҪ취Ɑˮѹɰ뱭ȻעһһΪһᶨˣͲʲô⡣컯
ѹأ
֪ÿ˶ͬҪԼ컯˵䣬Ҳ˵ˡ
ѹôѹεҡҡͷעȫؼеԼڣʮλս죬ʥЩˣȴ֪ʱûٵˡ
ʱһһ죬һһعȥʮȥˣûʲô򣬰ȥоƺһߣһǧȥ
ԭˣû뵽Ŀѹ˲䣬ɹؽһСѹһСһѹɹʱӦԶؾͿʼѹΪﵽ߽˵ģʱһΪĹ۲죬ͻᷢΪȻٵؽ
߽ף֮󣬽ˣ֮󣬸ǽףΪΪһεƽ룬һ˲ͽ˾֮С
֮У쾲ţ׵Ϊ˰ʱȥʱΪһεػָ߽ף
ͬˣĲͬˣȻ߽ףǸĸоȴȫĲͬģ


 紫 ʮ ʥħɭ֣
߽ͬ׵Ϊ֮ǰ治֪ôԵĲͺ֮ǰ߽һҡҡλεĸ¥ȻҲͬȥסԲ̤ʵڣȴһʵĸ¥ס棬аȫ֮ǰƿأڣоԼÿһ뷨ǿƿصˣ
ǺǣΪҪˣ˫մѪΣֻϣǣմѪȵָǵӣ˵ţһ˾ͳ˰ʮλˡ
ʱˣڲ֪֮УѾǹȥһǧ˰꣡һǧ˰꣬ʮλսͣôûУսɱۣޣ˲ٹ˼ʥ쵱ʱˣȴʱûб¶˵ƶ£ʮλսһֱȵؽһǧ˰꣬һǧ˰˶ˣѾ޷ͳˣ֮һܴˣ
ʮλڰʮ˺λļҲûʲôΪеһܵùرɱˣһǧ˰ˣУʯһһǧ˰ûϢ벻ǵĶǲܵˣСĿƶˣԺ
ˣĿƶǰٷ֮ʮС΢΢һ㶵ôõʱֻȥô㣿ؼǵãʼǱʱƶǰٷ֮ʮû뵽ôȥĿƶȻֻ½˰ٷ֮ʮ
ˣٵΪˣȻȥҲ٣ĿƶĲôࡣСϵһ֮ǰʥ֯ס˴ʥǵʡںδֱӴò׿Ƶһ۷弶ĸ֣۷弶ĸȷʵͬ룬Ƿ˲ٵֽŲŽ㶨ġʥ֮Сܿص
ʥǣǻţ
ûУھμ֮󣬱ȷûܵκεĿƣֻʥҲǻǱסһֱǳʥǣʱôˣҲѾˡ㱨һʲô
ǣս𣬼е֮˶˽ȥռ֮һһս֮ɥʼۼʧ󲿷ֵĸֶѾǼеʥԼΧʥ׳ǣ񼣳ǣԼʥ׳ǣ
أ
Ǵ󲿷ֶˣؽСһ˹ٵģ
ǵĸ˹ǧǰعǷ񱨸ʼʮȫ𣬹Ҳս֮бٵòˡҲ뵽ʥˣһǳҪϢҪӽ֮
æӣʲôӣ
ģʮ˺λԼǵǶӵǿĳǷϵͳǰʮλ棬ȴûĶʥŮ֮£ӽ֮١ʱӴʥħɭľǿޣޣʥħɭҲִıоʥӡõʥӡˣݵõʥӡǿԳΪͬȼĳеˡΪ֮󣬾ӵаʮ˺λǵȼеĳһȨ
˷˵ʱ˹ˣʮλûĳǷϵͳǸоܿʥ֮䲻֪εسƤ֮ڴЭðʮλһЩҲӵĳǷϵͳⲻܰװ׵ظԾʲôӡ
ӣˣһǿռͨʥ֮еģʥˣôûذʮ˺λ𣿣ʥǵӴ۵ֻ±ǻ£ôµʱΪֻҲûʵסԣǿռͨӦûỻطǿΪʱ췴Ӧ˹ռͨʥ֮Уʮ˺λʥһͬģôͲܴʲôЭ顣
ʥˣȻǶֻӣ̧ͷﰵǵʱ򣬻᲻ᱻʥħɭ֣
ʥħɭ֣ǰʮλһֲܿĵطഫԶʱʥ˴սγɵģʥħɭ֮ޣޣʵǳ֮ǿģҲûʲôǻۡ˽Уʶû˸ҶõģΪʥħɭ֮УʶųĻܵһɲаӰ죬ҲĴڣռǳǳ޴ʥħɭһħ֣
ʥͳ£һӴɽ֮дһħ֣ⲻ׵顣ʥĿǹڰħʲôģǱģ
Ӧûᱻģʥ֮ڣʥŮҲİ΢΢һЦ޺ͱҲʥħɭ֣
ʥŮܻ룬ĻƲ룬ܿʥǡ΢΢üͶ񣿱õʥӡһԴˣǱʾɵģʥ֮ˣȻйͬǹͬɲǿƿʥǵʥӡʲôĵõǻ޲ǼˣǲǸˣͨʥ֮еˣҲʵʵؽްɡ
ʥ˵ԼȷʵǿǾûǿ˷ôӴĵزռֻͨʱᱻرˡֹص
ʱعȥĲΪʵڶʱ򣬿ռͨʥ֮תƵʥ൱ңԶһƽԭ֮ϣתƵ֮󣬿ռͨʱطӡˣռͨķӡʱز˰ʮ˺λ棬Ҳðʮ˺λز˰ʮλˡ
ʱսΪ¼ƽϢھ޴ǰʱرˣ˶Ǹʥħɽ
ʥ֮ڡ
λһεĿظһ飬һʥӡڶɱ죻ʥħɭлᱻı޵صʥӡһĸеһʥӡҵģڶʥӡʥŮģʥӡ˭õ˭ģʥӡ֮󣬻Ҫʮӵʱ䣬ϣǲҪʲô뷨
ʥӡһĸеһʥӡ͵ڶʥӡֻԷֱʥǺʥŮǣʥӡ͵ʥӡԿƳʥǺʥŮгǳأȻһȷɸģ
ʥŮ٣Ҳ֮ǰǽŮصͨҲˣزȥʮ˺λ棬϶ǰʥħɭֺģλôңǻŻصʮ˺λ棬˶ûˣɱ͵õʥӡͬҪģ
һüʥŮ£ʥħɭô㣬Ҫȥ̫ˣףɱ⡭
ٵصǲõģѾǽѣʥħɭֵʱֻһǧԽ룬ȫ


 紫 ʮ ǿƳԱ
˵ڳ˿֮ⶼһȻģ֮ǰǶǲ֪Ķ޶֪ġ޵ǧﲻ㳤ܽɱץǶٹ⣡
ɣһﶼ¶ǿšٵˣͷ׾ͻᱬǿһɱʱ䶼ûУǵ˵ͷ޵λһЩܿ͸αװѾʥħɭ֣ǳ
ʱúܿ죬֪ģӿʼҲǰʱˡʱҲǸ¼ϸˡڰ֮ʼǰʥħɭֻ֣խխһǧԽ룬һʼʥħɭ֣Ӧǰʮ˺λʥȡˣʥӡᱻõҲҪһЩ档
ӿʼ֮һ֮ڣԽʥħɭ֮Уһ֮ʥħɭȫӳһ꣬һ֮һǧ￪е˿Գʥħɭ֣Ȼֻлܳӽ֮꣬ʥħɭȫ⡣
һ⣬Ѿǿã룬ʵ϶ǿԵõһЩöΣҲ൱޴ģȣȥѣʥ˴ĸַ·ڣΣﲻôõõģЩ޲ǳصģҸ쵣ĵǣ𣬿ǲӦϾǰʮλİʮ˺λ棬λ棬һ٣͵ˡȻȥĻҲкôģȣ϶٣ܵõǵһʥӡĻʮλΣȥô֣׾ͿԻˮɱһĸ֣ĻԺûˣȵǱúһ˼ֻҪһ㣬ɱޱȡ
Ļôǰȫö˵ˣֶܽȥˣΣʵ̸ˣ⣬ŰɱһСһǵʱЩһ˺ôʵԸӵѣǳˣҽڶԼòʲôôԼûñűһصñܾġ
˰ˣȥҵʱ϶ڣ챣ӰɣҪˡﰵ̾һȨ֮£ʥħɽķȥˡ
ʱعȥһ֮ѾǽӽʥħɭǿһǧĿˡһǧڷ˵ǷǳǳģЩɽûһǧǶʥħɽ˵һǧʵ̫΢ˡʥħɽ쿴ϣǧڹҲǧڹһǧ޴ֵǰʵСÿ
ʲôλˣԺǾʥħɽһǧϿ֮УǲǽȥʥŮһЩִ
ȷ˷λã׾ͨȷ˱ıƵ˵λãЩ˾󲿷ֵĶǴϿȿϣһǧﶼԱΪϿȣ֪ߵɽǺεȵĸߴ
ж𼶵ĸϿȿڣҲǺ֪λӦҲС
찵һ£λƵʼĸֱһʮˣֻʣʮˣʮ˵㹻һɧ˻ʥħɽˣʮа˾ʮ˸Ƶʼĸ־ʧˣʧôĸֵĻе㻮ˣЩҲܽȥôЩʼĸֵʥħɽ¾ͷ˵öˡ
ǻǱ׼ˣǱӣÿһӶһ𼶵ĸִšھҪʥħɽˡֳ飿һ˶ˣʼĸ֣һǶʮ
ǰһǵʵɲɵõǶӵ𣿡
Ƕӵ˽ƣǲһȫһݵģЩʹΧĻһԥִУܿҲܻɱ𣬲ϿƵʵ
Ƶʻһȥʵ㣡һֻʮʾȻû֣ͦġֹص
ûп͸ЩƵʵ۾ǽϿȸ֪úôĸ־һţܺúܲﺮһЩϿȿڵĸǣǵȴŵʱ̵˲ŽȥģģȫΪ˵ȴĵģ
ʮλս𣬶ʥҲɹؽʮλһħ˵ö֣֮˵ĳޣǱʥתƵϣȿھôһ㶼֣
ҾǼɡﰵʱ˱ƵԺ棬Ժ֮ǣԱִУ׷ɱˣƵʣģȫСԱ
İԵһ̷ǳԵ˳ӵԱʸ޷һ˲䣬һԱˣ
䣡ԱͬһʱһԱʹþˣһԱһһ֮У֪ǲϵжôĿֲ
Ͽȿﻹżʮڹľ룬Ǿһ˲䣬Ҳеҵһ£
ϿʵһԱǿҵֱӾˣϿߵ˵ɽ壬ֱӱõ
촫Ѷ÷˵ЩʷӦʱѸٵ˳һһʼĸ֣һǾҵı׳ˣʮ𼶵ĸ֣üǿҵıըжˣôǿҵıըҲûκһȥ
⣡ɫǷˣֻ۷弶ΪվʥԱߵģڿ޵İ£ûʲôˣûˣ飬ǱⱬըŪˣͶǿӣˣȴǴһ˾޴ġϲ
ⳬޱȥʼĸ볬һٸʼ£ʤ޴ʧȫΪǵľʧ
СЩһĿˣԱȻԱǶִУûصͱҲǵ͹ЩʵĿƣȻĻǿ϶ɳ϶⸽ˣɢȥ
æɢȥֻͳûȥģҪĲǸЩУܻܿǱ˵ġ


 紫 ʮ ʥħɭ֣
ʱеûˣ𼶵ĸԼʥŮ⣬ˣûһƲ˵ģ˵ֲַˣһЩ˵ԶԶȥֻĸпǱ˵ģô죬ܲǶɣ޳
죬Ҳ˵Ƕ룬϶ǲܵģǿ϶øɣӽ٣ʥħɽȥ˺ܾܿܵõı£ǿǣҲɽңƾЩ𣬹ҲǷⲻסһֱı˭ȥأʱ򣬿ǣҲһԹǸ߸ϵʥˣֱӽʥӡǶãҪŪ֪λսλ棬ҲλʥǾͿˡ
ˣֱӶȥʱûõʥӡأ޳ٿЦصֻˣ˻治ôöԸģֲðʮλϳôĿͷһﰵֻ°ʮλ˸ڳЦأλ˾Ȼ㲻һ죡
ʱһֱӽʥħɽı˭õ˭ģһʥӡͶʥӡ˭õ˷ֱ𽻸ҺʥŮ£޵ԶԶĴ˿ȥǼʮڹ֮죬ƲƲ죬ֹͺˣҪƵҸϲ
˵ĽȴУʱعȥûȣֱӽңУȻʱ䳤֮һΣȵʱʱѾǹȥˡ
ʱȥˣȿڣûʲôˣ󲿷ֵ˶ѾǽʥħɽֻǵһЩŸϹ˻ڼš
Σ촫ͨͲʲôʥħɽƣһʧ֮һġʧ֮أͨĴûãͨһԺǴңܶޣЩʵǿӰûп
зִ֮иɱ˻űƵĶʮʼĸԼһٶۼĸֻ߰˰ٸĸֵԺ֮У
ֻҪˣ໥֮ǿԱϳģԸͲɱһ£һ´עһʥħɽһѪȷ磡
ո´һ֮ڣг˱λƵ֮УҪ𼶵ĸֵע⣬ᵽˣԱ콫һ䡣
Ȼ֪ϺܿѾûκεˣ컹ǽرΪŽʥħɭ֮С
һʥħɭ֣͸оһͶ׶֮·ԱïܵĴ֮ԶŵޣЩ޻ΪԵĶ
ûнʥħɭ֣ڻõУ֪ʥħɭУʶǲŵģܵʥħɭ֮аմȾʥħɭˣԿ϶Ҫһµģ⼸ÿһսʥħɭֵ˶Ҫ顣ЩĶȻȷеļأԼһ£ǲܳ׵ŵġ
첢ûһӽʶų̫Զľ룬ֻǽʶһ㡣ʶһųȥеظܵа
ף쾪һаȻʶ
һΪһʶҲһʱ컹ûʲô̫ĸоû뵽ʥħɽаǿаȻ벻ʶ
ؽʶչţʶչаʶϮ͸ǿˡʮףףǧף׵ʶﵽʮ׾ʱɫ΢΢رһ£Ȼһ˿аʶˣ
Ҳȫ޷ֵģʮ׵ľ룬ӦҲ㲻ﰵʶôųԶ˷Ժ
ʶõãųʮײͱа֣û۾㡣¶΢Ц۷弶ĸ֣ʶòˣҲ˵µˣʶʥħɭӦò˵ġ𼶵ĸ֣ţʶãƾҲôװˣʮףǿԺԲƵģ
죬ɱ̫⣬ֻһģʥħɽˣбҲһݣ񣬶лˣ
һ꣬ʥӡǧҪﰡȻҿǲİٺЦţ磬ʥħɽȥõʥӡȻΪλһĻǿɾ൱ںݺݵڰʮλĸϳһˣ飬ڸɵģ
û̫ԶһȺޣֱֱϣǷצӷޱȣ˫֮׹¶𣡡Ⱥһ㶼ͺһ˹
ǿҴˡЦһûнȺ޷ȻȺ٣ʵȴֻ񽫼һȺ޲ֵ춯컯һ˲䶯ãǶʮֻر
Щʬ壬ﰵţǲǿԿأǿԵĻǶ˵ȻǼõ飬Ƕĵ˵ɲʲôϢ
뵽Ķʱͼһʶţܿؾͷһͷޣʵֻǧ׵ľ룡
ˣзǰܿؾͳǰ޸ӦϢһ˹ٶȣ춼һԾֻ޿϶˲ģʱͣ٣һʱ䷨˲䶯ã˿е޶ʱڿˡ
ȥָһâһ㣬ʱǽâû޵Ժ档һʱͣٶʱȥص䵽˵ϡ
𣡡޵ͺһȴû˹׹⣬ƺһ㡣ǿ콫޵ԺسָǿԣƬβͺݺݵسǿþ档
꣡ǿִɵľβ͵һ֮£ʱˣ쿴ҲǰľľɲǷľľʣȻһ֮¾Ͷˣβ͵Ĺ򵥡ܺúܺãﺮһʱһ޵Ժ֮Уз֮ˣ
ûʲôǻۣҲģֱӡ޵ǲʲô֪ģҲ֪һ㣬һӵͬĽâ˲ܹˣڿԹķ룡
𣡡ŭһ߾˹ȥʶһ£ʱ߼ǧ׵ĵطһ񽫼ļһ
ޣƷ֮ˣñĻһӶˡܿأʥħɭ֮оͶȹʮ죬ʮ컹ǹƽһ˼ͷ޿ۼΪļһڱëûпһ
ʮһʱʶ֮УȴǳһһĿ꣡ʶɨ赽ϵʱ򣬶ʱҲ˵ע⣡
ӣ磬ɿԶڵǸʶɨ赽ļһȻһ𼶵ĸ֣𼶵ĸֱʶɨ赽һ̶ɿʶķ׷ȥ
ӵһȴǺͣǸ𼶵ĸѾǱ˦ˣûʶ𼶵ĸּζ׷˷
죬ܰǸһӦҲûģʵӦҲǼһʵǿһ𾳽ܾ˵𣬲ֳļһҵʵԸʵû⣬һ𾳽ܾõغѣҲ֪жԶ˱ҽͽˡ
㲻ܰɡ
ɱĻġֻҪۼһЩʼĸֻ߾ۼúܶޣʥħɭ֮Уɱ𼶵ĸֲ̫ѵ飡
ͨո飬µʶˣʶĻȻҲǱȽϺãһʶɨ赽𼶵ĸϵĻô϶ͻ𼶵ĸֵĹոҺþ뻹ǱȽԶ췴Ӧʱֻ˼׵ľĻ𼶵ĸֵķӦٶȣ컹һô׾˦
˦ô͵һɣȻʶˣţЩ𼶵ĸ֮䣬϶໥ϵķʽġֻҪһ첢ҷźţôܿرͻ
ҲзģһЩ񣬻ֱʶҪһЩ뻹Զһ㣡ţѸٵ뿪ˣոտǱǸ˵ģ𷢳źţɲȱ
ʶȻʹʶҾôԶǸ췢ֵɫѿȻûвס죬Ƿźţû̫Զʱ䣬޴λǸ˹


 紫 ʮ ԤԷ
Ϊηźţ޳ǸźŵովڸʶɨҵϡüõʶϣӦҲǼʮ׾ɣôľ룬㻹ˣ
ǸЦʶɨϵʱ򣬾ѸٵڵķȥӦþʶĵص㣬ұʶֵĵصвʮףôԶľ룬ҸϵʱѾûӰˡ޺ϵﶼ¶֮ɫʮףôܣ޲ŵصǸɲЦ
ǰܷǣֻҪץ̫׵顣ǸϢ˵һĻסȴ˵һĿ껹ʥӡõʥӡϿɾ̫йˣ
ǣǵͷ
ţԽʥħɭֵǰɭ־Խïܣʮ֮⣬ʱ򶼿Է۾ʱ𵽵ãԶԶûжҪǶʹҲ϶ûʶʹģʥħɭУʶɢôԶȷʵռ̫ıˡ
УһĲҽ˹찵ҡҡͷû֪ʶ£ʥħɭֵĸ߿գǽأǿķе޽߿ǵأɵ߿֮еˣǵķ񹥻ʥħɭֵĸ߿ʼΪ˶һҷɣʥħɭ֣޵ʵǿ˺ü
߿֮ûбЩɵ߿֮еļһһͼ죬ȴû뵽գ֮ͳΪ޵ĸ֮ʳʶУʮֻӥһޡ
𳣬ʥħɭһֺܳޣĽӵʵ൱ֲм죬ɫǳޣǻ۽ϸߣȻҲʥħɭֵްˡ
ʷϣоֽļǴüһ˯˾ͷˡǰһֹ𳣬ɲƵޣ
ʮֻ𳣬Ժ׾֪Բϰٹǧˣ֪Щܿͻߣ첻ҳʶʱǿɱɨʮֻϡ
ƣǳƣЩһطһļڵķ˹ȻЩĵطǳïܣǱȽϡɵĵطеģѾǵһľϡɵĵطЩչҲ׵ӣȻǿԷģ
Խٶȣ˵һ˲͵ǰˣúãٺЦţһѾͨؾһ
ʵͨؾƷʹó󣬾۷弶ˣҲһӵóȥЩ𳣬ΪߵҲףʵȻǲܴ첼µĲؾ֮ӳȥģ
ֻһֻĻһᶯʱ䷨ݣҿѵʱ䷨򣬶ʹã̶ʱ䷨ʱ䣬Ҳٵ֮ʹóʱ䷨ôǶ࣬һʮֻʱ䷨ĻһȻ˵Ҳǰ첻Ƕ֮Ļǳ֮Σյĵطһ̫֮һǵѡ
Ҫãȴܶõ̫࣬мĶȣһҪպˡЩһʱ֪ǰ൱ˣæų룬ǵʵǸӲġ󷨵ε֮У
Ҷһ֮ãӴ˲佫һֻסˣͬʱһâ֣ǽԴȥ
ֻһգۣǽâûǽԺˣޣֲֵ֮ǽâǱȽѵ顣âһǽԺǽͰЧ֮һĽ𳶼ˣ
ֻǶʮʱ䣬ʮֻĽȫϡȥɣһʧЩһĶǷ
գͨһ˿͸һڣʱǽ𳿴ľҲԺ档
üһһεطֳʮϸСЩڣΪһηʮֻС˼ˣһȴȡ˷ǳõЧʮֻ𳣬Բٹڵһж֪֮ԼôһΪЩĵطʵ̫ˣԽҲ档
ٹҲʮװˣʶʶҲǷǳģһֻҪЩɢԿ򻹿󣬵ڶʶɨĻʵǿһ˶Ըоõǽ߸ߵط֮У˭أ˭֪֮зŵǼֻǱ˿˵ģ
ס͸һֻ۾ؿڼʮԶһطһӦۼΪļһϲشһض֮˳һ˲֮䣬֪ۼļһ϶ǵض֮е˱
ֱķһïתתȥطţٶȴǼ죬ʮգۼ䣬͵ۼļһǰ
ʱͣ٣÷ϻֱӾóʱͣ٣ۼļһϲıϣһâ֣ûǼһԺ֮У
ɹ£̾ͽʱͣٵЧȡǿף֮Ҳһ㶼ۼĸֵֻ̿ص
쵭صոյõʲôó
ǣۼĸ˵ţʱһ׵ĺ˳ӹǺӴ򿪣ֻһССֽƬ
ôʷϣڰʮλ֣൱˽ģСֽƬõһֺܹϵ֣ȴҲϵõġ
ԤԷƬ쿴Щ֣ҲǰԾԤԷһַǳǿķ򡣵øֱӾͿԤһ
쵽ڵĵزҲ֪Ȼ˲ǹ涨õģڤڤ֮У־ĴڣԤԷ򣬾ȻӰ쵽־˵һ𼶵ĸ֣ô׾ͻȥģһһԤԷԤĻ𣬺ܾܿͻڽʱΣգҺܻܿΪĳһεΣվȥ
һԤԷ;ǳ㷺˵һԤԷǿߣһһĳˣʹôԤԷôһ죬ܾܿͿԤԵĵصˡȻãã˫ΪкܴĹϵģ˵һոԤԷĲԤһ㵽ɲǹˡ
ԤԷΪı־һʹʧܣͻ⵽ɣ


 紫 ʮ ޣ
еСֽƬ֮һĴԤԷԤԷ־ֹţʧ֮пĺּǣ²⣬֮ϣӦ־ʣԤԷ־ǻմһߣ뵽еСƬȤ
ȻҲ֪²ķ֮־ȷ֪Ϊһʥ۷ǿߣſڿӵģô˵ֻǺпܡ콫ǲƬµطǽ׵ĺ֮ڣһͽǺյңȥˡ
Ŭ춪һ仰˲ʧ۷弶ļһǰڳֶĶɲ˿˼˴ǵˣʲô˵أ
һȥСĵعΣգͬʱֱĻͼֵسȥϷĸֻ֣ҪҲؽ֮ͥһǱĶ̫ۣԤԷ²ӦƬϧһȴûаƬϢҲûа취飬ʥħɭ֣ʵ̫ˣôУȻܶΧٹڵ˽⣬Զĵط˵õ˱Ҳǲ֪
أڴ֮ŵ۾һƵĽ֮һֻһϤӰһ𼶵ĸ֣
ʥЩһǱȽ˽ģֵֻһոս𼶵ˣ𣡡ﺮƬ֮¶˾
ʥڳڰʮ˺λ⣬ʮλ棬ʮĸʮλ棬ǲʥģʥѹ£Ҳûзʥ˼ʥʮĸҪģ챧ŵǳһһ뷨
Ȼ¶˾ģҲͲٳˣΪķȥͬʱƵһЩޣҲǸ
ʵ֮ʱ䷨ȷʵǿɱڵ˵ģŻ󵨵ʵʩҲǴ⣬޷һɱĻô̶ߣ
һͽʱ䷨н֮ɱĻ˵ʱڣûлɱʵʱڲܻɱֻҪųźţͿ϶бֻҪһҲɱˣӶһ˳ߣֻԼһεĻᡣ
ԽԽ΢΢ЩȴҲⲻǴģ̽鱨ֻڵʵӦǾԶԸ˵ģ
ʱֻһӰһҧ𼶵ĸֿţ
𣡡𣡡ʱŵЩһظϵˣ죬Ҳǵ𼶵ĸǧ׷Χ֮ڣ
ʱ٣ٶһӼʮգ۵ʱѾ𼶵ĸǰʱͣ٣һʱͣ˲ųͬʱ컯˲Уһӣó׶컯ݺݵԴն˹ȥ
ڵˣôʱͣ٣Ӧûаӵͣ٣ӣܿԴͱһˣ컯֮һȴ޹֮⣬ظֳһɫף֮ն֮ϣȻ֮һĵۣȴûн׸ױϣ
ʥɫһ䣬˲䱩ˣߣ𼶵ĸŭһʱͣʱѹʱ䣬ûаӣ
𼶵ĸֵŭ𣬸ܵӴѹɫ˲úѿʲôڰֻǱӰˣʵȴ߽׵ģһﵽʮ˵Ϲͣ£ŭһʱͣһηųǸ𼶵ĸ˲˿Уһʱ˲˲̵ľ룬ûãǸ˹һε׷
һ·׷ϣĽس𼶵ĸַǳƳ׷٣ÿһʱͣ٣ӳʮ𼶵ĸ־Ȼ׷Ū򡣡Ǹʲô׷ٵģе㼱ˣֻһ𻹺ãʥħɭ֮УʥȴʮֻӶûضȥ
ζӦòǣȫˣӦҲǣ֮ƽ˵ġﰵʱͨ𳣬𼶵ĸһ׼˷׷˹
𳣬ݰ찵һæԺЩһȥԼȥ˲ͬķƬ֮ǷǸ׷ǾķȥˡֲãԭЩһﱩ¶ҡĿЦ֪𼶵ĸֺܿϾͷأæ뿪ڵĵص㡣
ҰڼеĻҲᱩ¶Ŀ꣬æЩҽ𳶼ԶԶ˳ȥÿһֻľ룬Զϰˡ֮ͨ𳷢һֵڲͬĵص㣬𼶵Ϊ
ǽƻļһǡ֪ﰵѣΪЩ͵ģЩһһðӣϵ⣬㻹ǳɹˡʶ۲죬ôǿԷֱóĸĸֻǿ۾ĻȴǸͷֱ治ĸĸģԴҲеˡ
ʥʮĸ𣬾˽⣬ÿһˣʮĸ棬ӵһĸһǿʥֱʲ𣬰ķ𣬷Ѷĸ𣬲˵ܹƶѣ⣬ɾʮɾʮϵĸɾʮ֮ڵ
ʵɾʮļһпնɱģɾʮʮµԼӦǿսֻѵĻȽףʮϵ𣬴϶Ǵ򲻹Ѷѣ
𼶵ĸֲɱ˵ӵĻ컹ҳ֣ô˵ʵؾͳˣǸڣ
֪޷ҲʱЩˣר־ضԸµԼЩһ棬һ˺޾ͼٵĴ壡
ż˺ԽԽ࣬ɵƻԽеİʮλ˾ԽࡣֻΪɱһƣЩȴһ߲ѣҲǴȻ֪ڳˮ㣬ʥ֮еһϵǺ˵ġ
𣡡һգսһֻһ޸㶨Զʹһ޴ĺǳŭ֮춼ǳԾѡʵޣȤץһ𼶵޵ĻôԸʥͲôˣԽǰߣԽľǰԵ׺ƼֱͬʵˣһſžǾ޴ĺǰҵزţ컳ɣٽеôһֻһſŵľᱻõˡţüԶһֻ𳷢һѸٵطȻûмʼĸ֣ô󵨵߿ô
Ϲģһ𣡡𼶵ޣأǰ֪𼶵ĸΪʲôôȲظϹˣһ𼶵ޣ˵⸽ûʲôأ춼ǲŵġ𼶵޿϶ʥħɭ֮ǿˣʥӡҲûпܵģ
뵽ʥӡоԼǼӿһ㡣¶һ˿аЦΪǴԵ׺Ϣĵصȥ
ʮλЩʥǣֻ¸ͲὫʥӡ˵õĵطĻܻңһὫʥӡڷǳѵõĵط۸ʵﰵţⲻûеġӣ׻ǰʮλʥǸģǰʮ˺λʥʩһӰ죬ǿ϶ǻƫڰʮλЩ֡
ʥӡ䵽УЩʮλʥϹҲ޹⣬һᾡöõʵģ𼶵ޣӦòԶԸ˵ģķʥӡ𼶵޵ĵطĿ൱Ĵ
ǸϵôǶֱӵõʾҵõһƫҪõøҵõǵһʥӡƿʥǣﰵݵ𣡡ǵĿȻ޵עˣһЩԳ޵һδǸٶȿö
֮Уһ޴ĺɫ֣Ȼ˲𼶵ĸֳ˹ȥа𼶵ĸһ֮УܳһɫĹǻմ𼶵ĸ֮гʱֻһ㣬գ۵ʱ䣬˿ǳǧ׵ľ޴ɫˣ


 紫 ʮ ɵñ
ֱֳĴƬȻ׳ۣһôֹƳ׵ľ֦Ѿ֮ԶĴﰵ̾šǺƴ֪һȻ￴ϷһֻأǵñѪɡ
𼶵ĸʵ൱ĲƣӦóɾ𳬹ʮˣϹＶ𣬵Ȼʵ𼶵ļһһֲϹＶأЩս𼶵ļһһĶǼʮˣ
𼶵ĸޣȴ˿Ǹʼĸ֣һһ޴ǲɿҲܹпϷ飬ȻĻһ춼ǻġˣޱɱôﱻ𼶵ĸֵȥ𼶵ĸ˱ܻ߱ɱôֻܻ·ǲܵġ
һ߹עž޴ĺ𼶵ĸִţһҲʶĵطųΧĵǿ϶еģǱıʥӡˡ
˵ģǴԤԷƬʥӡĻϲģȻʥĻҲǺܲġô𼶵޵ĵ̣ܸܲҳһƷɡֹţиŬʶţҲ̫ŵʶҲǻһЩĲģԽǲԽǿ𼶵ĸֺǺսһĲǹƲ̫ǿ˵Ļ϶ǻᱻġ
ɲ𼶵ļһŭʶţȻеʱ䣬ʤڰȫ
ʱعȥҲһ㼱ʱϵԽã𼶵ĸֵĿԾԽߣ𼶵ĸֻ֣ƨˣûʲôˡ
أʶɨ赽һڡͷЩǻ۰Ȼ硣ʶʱɨ赽һߴ׵ɽ֮ϣɽڵм䣬˵
һֱбһɽ֮ڣϢģϽ˵ϣ컯ίˡаһ컯컯ٵתţʱ컯˵£콫컯ŪʯңУȻŵ֮ϵһЩ޴ĿҶڵסˡ
ڵĵطɽڴʮ׵ľ룬컯򶴣ܿؾף¶ѾǷǳˣ˵¶Ȼ㲻ʲôټ´򶴣ֱɽڵķȥ
Ȼ˵ʱ֮ĻһԽЩʯʲôķֿôĵصףʯӲǳ֮Ȼǿ԰쵽Ƕ֮ıȽϴ컯·Ļ󲿷ֵѹ컯еˣֻҪһ֮ƾͿˡ
컪˵ЩʯȻӲҲ㲻ʲôȻһٶȣǰСʱ֮󣬻Ǵӵص״򶴵ɽ֮ˡ
ɲҪ󷨣ûκεķİֹţɴ컯ǰһ㣬ʱѾǴɽĵˡ
콫컯ƵͷʥͷЧǷͬ룬ʯʯ綹һرɷĭЩʯĭң磬컯Ϸţʶʱһֱͷȥڣʶȥ֮谭ˡ
ƺ󷨰ǿʯʶʶǵסʶǰʯﰵһѾǴӵصʱٶȷŵ÷ǳˣҪ֪Ǻ𼶵ĸ֣ƾͷϵս֣һһǾ͡
赲סʶ赲ס컯ɣﰵ컯ȻֻǵͼʥǵͼʥҲʥ֮УҪҳܵס컯ĴȻĶף
컯ǽӴʯڣεУ컯ֱӾʯ֮УȻʯȻ̬ʶܵסȴס컯ķâ
ʯֻǺʮװˣһʶһεؿ͸ˡȻطٶȣʶжʮһĿռ֮С
ʶһǿռ֮УռӰӳԺ֮СȻбأһӼʶ̽ǿռ֮УһһС䣬ǿռĵ֮ϣļƷ񾧣ҵ˹ܿأӰֱӳǿռ֮Уңһʱ䱻ңУſŵιֵԭЩƷҲû˷ѣʮ˺λļƷ񾧿ǺͰʮļƷʥʯвģʮλ棬ʱʲôĻֻλļƷʥʯġ
ɨսʶĴɨһ£ȷûŵĶѨʲôĺɿڳĶڡ˺ǶУܿر½Ȼʱ·ܿؾµػص˵֮ϡ
ص˵֮ϵ죬ȴ׼ȥˣǸǺ̫ƣҲƲˣһֱӽңУصңУ֮ûе˸ŴˣĴ򶷣϶Ѿñ˵ġⲻ˱ƵˣսңеĶٺٵЦƵǺΣػĶ
죬ǵʧ֮ôĹɱ˻ᱬһ㶣˼ǣʥӡĻܿɱܵõ
Ǻܴġػصȥòȷ˵ĺеȿ֮ʲô
䣬һһССĳ߶ʮףģ߶һףԶԶ˿ٿң䶼ǿˣ俪ûʲôΣգǿ˹ȥ
ԤԷƬȿС䣬ĶǰһȻһԤԷƬһõǿƬУƬһȻԶһҲǷ˵ӫ⣡һƬ쿴ȱ˵ǿֻٵõһ飬ԤԷпܱƿأ
õһԤԷƬ컹൱ģǴʲôûУһҲֵˣһָоԤԷ򣬲ʧģøֻ¾Ǻʱ䷨ȣҲ̫࣡
СˣǴ仹ҪģǴȥ۾һӴסˡʥȻʥҲֹһ
һ˱صĳǹⳤǹҪȳףǹɢϤʥϢǳǹԱߣһףһѩ׵ףͬɢʥϢ
ǸȽϵˣʱҲ̲סЦʥʥҾȻҪ֪ǰλսĽҲʥˣʥ˼˵㲻ʲôǶ˵ʥޱȵģ
˵֮ǰ͵Ϯûзʥ˵ɱҲ൱صˣĻܾܿͲ׷ɱ׷ɱˡ
Ļû컯ʥƾʲôԶԸ𼶵ĸأʱ䷨ʱ˵൱ǿˣǹԵ컹ûпʱ䷨ֻĻƾҲǴ򲻹ġ
ҲΪ컯ʱ䷨ԽսȱһɣⳤǹףȴõšЦص
ǹ׶ǵͼʥӵ컯ûбҪʹǳǹ컯ǵͼʥ۷壬ǳǹ컯˵Ҫϲ١׵ĻǻѾǽˣȻҲǲҲ൱ڼƷˣʥԶ
𿴼Ʒ֮ϾǵͼʥΪ𲻴ʵϣƷ͵ͼʥȲԶˣһһʥû̫ĿɱԵģ
ڰʮλ棬׻ȥҲ൱СˣһȫܾҪ౶콫ѩ׵ʥͦصģʥȴ
һʶֱʥ֮ڣԼӡȥ׵أͽӡȥˣ͹Եʥͬʥһ׾ͽԵʥĻƢһ㲻̫ãòϵĻΪ
컯Ҳʼ컯ֻƷʱȻĻ컯ʥˣǿɲ׵飡
ʥˣһͽʥڣٶ䣬ʥ׾ѾƤ֮£ֻҪˣͿʹˣҪķʥӳѵķⲻ˵ģûмʥܷӳķҲԳƷ
һУֳ֣ݺݵնȥ֮ϣʥķ׸Ӧʱ˳ûնֱֻնʥ֮ϰˡֶ÷ˣʥײûκεˣۣûиоʲô


 紫 ʮһ ʱڵ㣡
ʥʥĹ̫˰Ժ񣺡죬ܽʥƻҾͲֻǼƷˣ
ٺ٣Ҫ˰ʥȥ컯ҪɼƷİٺЦ񾪵죬Ŷϴ㲻ô̰ɣ
⻹һνϴɣŲˬöˣԺôˣİɣʱ˵ֲ㣬ʥħɭ֮ҲܵõƷģļ˳ֱۣι컯
컯ɵһǧͿˡ
컯˵һ£ŻҪټƷܽнʥһʮӦÿˡ컯쾪ǰɣڶͽʥ۷ˣҪôʮƷɲʮƷ
컯ͽʥнʥһܴĲ𣬾нʥ˵ʱ䷨еֿãԼʱ䷨á֮ҪôļƷΪҪףԼͻʱ䷨ʵͨļüҵĽ
٣æʱ䷨Ǽֱ̫ˡȻƾʲôнʥͽʥǿô٣Ҫнʥʱڵжˣһʱڵһʮڵʱʮ컯
ﾫһʮʵ̫ǿˣʥˣȽϴˣʱ䷨ȲʥˣһӵнʥһûУʱ䷨ǿʤܱûʲôʱڵ㣿ʲô
ʱ֮ҵĵ֮ϾͿ֪ˡ컯΢΢ص˵ͷµʱ֮ʱ컯֮ڣʱ֮鲼컯ĵ֮ʱʱоһطĸоʱ֮ƺһ㡣
Ȼֻһ㣬Ǵʱ߶ȼžԻǸоˡǣԺγһʱڵ㣬赲˵ʱ䷨򹥻ԼĹǿʱڵ㣬ɼƷʵΪγһڵ㡣ֻҪһڵγɣôҾܽнʥ컯
ôأ
ҪôͿˣʱ֮꣬üƷҲͻƵнʥˡʱҲֻ͵ȵһнʥʱ䷨Ҫʱ䷨ǿˣƷ׵ٶȾԽ죬ҲܵõĺôˣھͿԸ㣬ڶڵǿɼƷĻҪʮγɵһڵҪʥĽףԶеҪѵöࡣ컯
쵹һγɵһڵҪʮƷγɵڶȻҪٶֱüƷƷˣڵҪǧһֱȥĻõʮǼֱǸˣ
֮ǰ֪һֻԻһ߽ʥĻһ٣컯ôһ˵ǲˣ߽ʥǱӵʮʱڵнʥõĶһӵʮʱڵнʥֵԵƣ
һ£һֱʱ֮Ҳʲô̫Ӱ졣Ʒ̣ʱ֮Ҳͬʱӿ׵ٶȰɡ
ʮҪ꣬ôڵĻǧ꣬컯ͿԽˣǧ˵̲̣˵ҲǺܳϾ磬һչأ͹ȥʮǧˣ
ɱǺܵõʥӡľһˣ֪Լڳȥ뻢ڣ𣬹Ѿˣ
ɱ˺ʲôòֹһ귨ʱ䷨ոսʱ䳤֮ʱǲʺٽġһ귨֮۾컯ҵѾһΣһεôѾǳͷһκΣж˳ˡ
컯ԵȻǿԵģڶѶǵһεʮɲ˵һǧʱ䣬ڶʱͿԳɹģͲܳɹҲ˵
ֻҪ˳ɹҲǿԵġ˵۾ʼԼڵһεľ飬һ֪ӦôˣǵʱȴǶôĲף
Ѿ񱾾Ѿ൱ǿˣϵߵľ磬죡˵һɼڼԵѧǳŬѧһѧڣôͿԴﵽ˾ʮ֣ڰ˾ʮֵĻߵʮŻһ٣Ѻѣ
ﵽһĳ̶ȵʱϣѶȼˣ컯ȷѶֻʮǰٱʮʱ˵̫ˣΪﵽ֮ԣڻǽڷȽϺãŪֵġ컯
첢Ȱˣ΢΢ص˵ͷţҾʹﵽ֮ԡʱȽ£µ귨һȴûһӾѹһεһ£
һ֮۾ӦѾ˰ɣ
ңʮ֮У쿴Ѿˣⶼһˡһ𼶵ĸֵ΢΢ص˵ͷĺʥӡѾõˣҼŬĺʥӡȷˣ˭ĹͶ࣬ʱĺʥӡ˭ġ
ϧʥȻˡҲ΢΢ü٣ʱͻ³ҷͷ뿪ɣѰҲϣʥӡʥ˵õ
ǣ
ебٶ뿪ˣƬֻһߺ޴ʬ壬ʵ𾴣ǲûнƤʲôĶŪߡȻҲΪǶ𼶵ĸ֣ͷöǣƤãҲ󿴵ϡ
ڿ뿪û̫ãʹңл֮ڡֻԶԶطţӽǼ򵥵ļ֮е֪Ǹո뿪ûãҲѣһСʱֻ¾ͺͿײˣһΣͲһĺӵõˡ
ҲǷӴĺʬ壬뻹Ƿ˽Ūߵ뷨Ȼޣ𼶵ʵȷʵҲֵ𾴵ģ
ϢʥĸоﰵӦʥӡɣȻǳһҲ֪ļʥӡһ
¿ɱһǹɿ뿪ѡһ׵ļһȥķΪǾ۵һʱеǱԼӵģܹ֪ĸȥ׵ļһ뿪˴żǧ׵ʱת˷ſԶȥķȥɵȻȻԶǲῴɣüţⲻǸôǺǣ


 紫 ʮ һɱ
֮ǰˣһΣһΣȡ˽ѵߵǿ뿪ķϵĲĻ򣬿϶ߵԲǿˣпʵȽ𣬶ʵ뿪ķ򣬺ܾܿǿӵǿˣ
뿪û֮еĽ̾뿪ǼǸ߿֮šȻȷߵʵС𣬵컹ǱȽСģһһһǼһֲ͸˼ûлأƺҲǿܵģ
ҾǰеֻССĵҲкôģ͵͵ȥøһϲ˳죬ǰ漸ʮĵطʹ޵ĲҺܿģǲҺ֮ʧˡӦþǰˡﰵ²š
ʶſܿطһСޣֻ񽫼ΪˣСһæ΢΢һЦһâ˲ûֻСȸߵС޵Ժ֮Сȥǰ̽̽С޵Ժ֮СʱСѸٵǰȥ
Ȼֻ񽫼ΪСïеٶȾȻǳĿ죬Сٶô죬ɴഫһȦӴӲӽ컳һ˿С޵Ժ֮УС޿ĶʱҲԺ֮С
һݵߣﾲϢţһ̣СޱߵĹ˲ɱԭǿ÷𡣡ֹǲǣҪһȷϣһε¼ɲһεطԼϡʮľ룬λͷֲ죬ʱҲֹͣǰΪɱһԵȡ
Ϊʱһȴ죬Ե춼УҪһʱ䣡
ط̫ˣͲʺ϶ֵģȷǿ÷Ҳﶯ֣һﶯ֣׾ͿԽЩûԶ
Ϣֻһһεǰţ첢û·򣬶ֱƹôã֪ûǸطʲôֽţȥͶˡ
عȥҲȷǿ÷ˡʥĻ֪ģ÷ƳʲôҲ˽ġЩҲйȽǿޣӿ÷ĳֿȷʵǿ÷ˣ
÷ʥ֮һȽС𣬸ս𼶻ûһ꣬ʵЩܶ࣬ˣȷǶԸ˵ġȻԸһ£ܶһˣ˵ģڣǷǳϣ컯Ѿнʥ˰Ѿнʥôʱ䷨ǿһɱ÷׾ٰ
һĵҪǧ꣡ʱѾǸ˿÷ʱˣ˺Զ·̣𣬿϶ѾǷǳԶˣ㿨÷źţӦҲ޷ʮ֮ڸϵ
ʮӣѾǹˣ
ǰشһҵ޺֮÷ȻһȺʼޣ΢΢һЦΪſ÷Ǳ߷˹ȥ
һȺʼޣҲ𼶵ĸֵĶ֣Ǵǲ޺Լ÷һŭ֪÷ӦҲԲɡ
÷ս֮УΧĸ֪϶½ˣ쵽뿨÷ǧ׵ľʱ÷ûзĿ
÷ŭһпľ޽һֻŵʼ޵Ĳ˳̶̵ʱ䣬ɱͷʼޣ
ɱ÷һļƷ׺еľ޽ջڣ
ս֮ɣ֮飬ʱˣһʱͣõ˿÷ϣ÷Ƿɵıһˡɣ׵ľ룬˵ûУ컯ʱ䷨õ÷ϵһ˲Ѿ䵽˿÷Ĳϣ
𼶵ĸ֣ʵҲǷǳǿģ컯ʥǰ𼶵ǿǿҲһЦ
𣡡컯˿÷ͬʱ֣һصն˿÷Ʒŵ֮ϡ
ƷֱӹƷ֮ϣƷ˲𣬶÷꣬Ҳһ»
֮УʱѪ죬ڰһλ䣡һÿʵһģ𼶵ĸ֣Ϊʱ򣬶
ʮλ棬˿Ѫƣ֪ˣ֪ˣһ첻ѣֱΪĩվҪˡ
ʥħɭ֮ڣ޵һһɫ൱ĲÿȻѪζʲô첻𼶵ΪԿ϶ˣ죬Ǿֻǰʮλ𼶵ĸԵ޹ʲôģܿܣĶˣ
죬ɱ㣡޵ŭ֮൱һȻȴûʱȥᣬһӣ÷Ŀռָսңڣ÷ǰѾ޽˳ҲǺˣⶫǼƷι컯ԣ
÷ǷʵҲǼƷܿϧ컯һȻնˣ˵ļƷ컯мɣô϶ǷǳõģԺһ£ŪһƷûģҲˡɱҲûʲôرĸоֹһѸٵԶˡ
뿪ֳ֮һңСϣеöɡǿ÷ĴָС
ָӡȥȻȥҪʱ䣬ûʱȣһгһŽɫĻ档
ɫĻɫĻʮǴָǽɫĻ֮Уʱ˱仯仯ĵȻǴָ濨÷ӡˣĶЧǳ
Ǵָջǰǽָеӡȫرˣ춯䣬ͱռָûˣʱΪ˶õĶʶ׾뵽ǿռָ档
治ٰпصǿռָĿռǳ޴൱Ŀռ䣬ô޴Ŀռ䣬ȴǷĶĲϵ͵ӵоУǼƷȻ⣬ʥʯǳ޴Ҳûȥ΢һ£ڰڿϣмƷʥʯ볬ʮڿ飡֮ǰѨ֮еļƷʥʯڿ÷ղأʵСڼˣ
һ𼶵ĸֵղأһ𼶵ĸֵղأҲ϶ޱȵӴģһ֤ʵˣ


 紫 ʮ Ľ̸
÷ռָ֮УĶ࣬ҲһһˣֻǽмֵȽϸߵĶ˳Ķ˿ռָ֮УⶫԸʯǣŮϸǶĶȤ
˼ʱ䣬ԳɹﻹЩϲģѾǳΪ˹ȥˣ÷Ҳʥ֮е׵ˣϲһҲ͹ƽʱ䷨ˡһʱ䳤֮СȻʥħɭ֣µʱ䣬ܿܵõһЩǼȻʱ䷨ʱ䣬ԸǿܵõıЩѾᵽʱ䷨ǿһЩôʱ䷨Ҫأ
ûʱ䷨ӵ컯ʥɱһҲһЦȻĿǰ˵ֻᵽʱ䷨ǿ󣬵Ѿˡ
죿ճʱ䳤ӱϣʱ䳤֮Уһŵ˳ȥ΢΢һ˾ȻӶǳˮˣǰǣ칧ص֮Ҳ΢΢ЩɻûмŶԣǶԷȴʶ
Цˣûңǿ˵ġǺ
磡ϲص΢һһӷˡ
죬ڿǰʮ˺λĽһ˵һλ棬ҾȻƺռϷ硣ЦЩص磬᲻ðʮλʥ˷ǳʥ˵ŭҿɳܲסЦİɣô˰ˣʮλʥǻôСλսҲ˼ලģǲΥʮλʥλҲΥ
磬֪ǼλΣ΢΢ü֪֪ûµģҲǲ̫ãвûгǡ磬ûа취Һͨͨ΢΢ҡҡͷͨУԽһӰ¼ҿ԰㴫ǣ
ȵȡ˵ţ֮۳һСһʱС֮һĻ棬һѾС֮ϣʯ˵ĻҲڰʮλһЩţȻɱ¾ĶһûеģȻţʯǾ֪ڰʮλ˿ĴսҲ뿪ǲϣʯǿѪȵһ档
磬鷳ˡǸСźƮ˹ȥӹСǿҵĹâ֣һСѾʧˡѾⶫǸңŮˣӦҲԷˡлл硣ĵص
˰ֵ죬лңǿ飬ѾռıˣⲻǾ֮Ͱˡú˵Ժøбǿ˼֣Ϊʥˣֱ˾ˣܿɹˣ磬ڰʮ˺λΣʮλˣ
ЦʵҲȻʱ䳤ңڰʮλĻ޷˵ʲôģ˭ҲܲһˣɱģһʱģץǲȻ֪ǲ޷˵˵˾ǷˡҿԺ˵˵ذʮ˺λʱǻͿȥץˡںˮ档
ϲû¶̫ı飬ʵĲ²֮УһץʲôҪвںˣڣȻģץ˾ҪǱ߶׵ˣǱߣбȺˮõĵط𣿣
磬õʥӡҲԳΪʮλĳôЦȻΪʮλĸǵĳ֮һǰʮλЩʥˣɫһ൱Ȥ
Ц磬Ҳǻûʥˣһǿĵˣǲмҵ鷳һҳɾʥˣǹƻҵ鷳ɡ
ЦԼɾʥĵͦģҲҪ̫ģɾʥˣǾλˣλ棬Ҳڰʮλ٣ɾʥ֮λ棬ܿڰʮλ֮ϣʲô
ţҾͷһˡ磬ʥӡѾһˣ֪˭ôһʥӡʥӡʲôط
⵹ͦġǱһʥӡֻǵʥӡˣǸʥӡҲ֪ɼලһǰŵģԿ϶ǣҪõĸʥӡ׵顣죬ҪСǸޣһҲʱ䷨ͬʱӵ磬棬ӵһͽʥһﵽͽʥ֮ǼͽʥǹʥȻûͽʥ۷壬Ҳ̫࣬Ǽ֮ڷ棬ҲҪķǹ֮ͬʱԻ֮ҲбȽ򡣡
磬֪ʱ䷨˶٣ʱ䳤֮һʱ䷨棬Ӧñʱ䳤֮УŻҪҲðͷ
ú˵΢΢һ޻ҪҲðͷһװˣʱ䷨棬ԶԶس˿޵ģ
죬ʱ䳤֮һˣҲЩص첻˼ص磬ô˼ǰ׳㶼Ѿһˡ磬ʱ䷨ʱҲôôᵢ
֮ʱϰһ˿񱣳ѣҲǸоĳ֣Ҳʱֹͣ
磬Ǵˣ
Ǻǣû£һʱˣλսʤһʧʲô죬һε͵ˣ˵ƺҲ˵ˣʲôʵûУ룬΢΢ҡҡͷûˣл硣
΢΢ص˵ͷ˲ʧˣԾʱ䳤֮Уһʱ䳤֮УӾ³ţæţȶˮһװĵط
찡죬ҪúüͰʲôʱܴﵽӰֹһ˲ͽ״̬ˣ
ʱƣת۰ʱ͹ȥˣ꣬˲ʱ䳤֮˵ң֮Ȼң硣ĸоֱӾ˯˹ȥһһҹ֮󣬲һε۾
ʥħɭ֣ҺֻˣĴһһѾµسʥħɭ֮ڡһæʶ˳ȥȷΧΣ֮һ


 紫 ʮ ڶޣ
СƶˣԺˣƶΪٷ֮ʮС΢΢һü֮ǰңУƶߴٷְʮģû뵽ƶȻ½ôˡ
ƶ½ô࣬Ƶ˶ѾȥˡҪϽƶµﰵÿһ֣ʹиİʮλĸֽɱʮλĸԽ࣬ȻԽ˵ġ
𣡡޵ĺԶʵϣĺʥħɭ֮Ǵ𣬲һĺǲģЩСޣֵ˷ʲôʱҲֻʱ˳ƼˣԶ޺֮Ӧò̫ޣһ˾Ѿ޺еķȥ
ܿأһֻȫ̵޳ǰʵҲ㲻ˣЦһһʱͣٶסޣȻâ޵Ժ֮С
Сƶ˶٣ˣ˰ٷ֮ߡС찵ҡҡͷ޻еȻٷ֮һƶûռ
һʱ䣬ʥħɭеҴţһǿ޻ǰʮλĸ֣ƶŬ£ҲЩƵ޺͸ǷعĸǣʹʥħɭһѪȷ硣
ʥħɭ֮еѵģ˱ЩƵɱʱ򣬲θƽʱǳ˼Ҳᱣž裬ֲθУʹŶӺܶʱΪӰʥħɭ֮УǷǳģޣһ˿Ըöģںܶ˶ѡжǿ޵ʱ֮ڡ
ٷ֮ʮˣŬ콫ƶٷ֮ʮȥֿһͷʼ֮ﰵȥɣ˸ոձƵһֻԺ֮У޿ôʼĴڣʥħɭУ󲿷ֵ޶ס񱩵ľ񹥻Ҳǵùӵļһľ񹥻ûв̫ãһʱͣȥʱͶֻܹԹԵرơ
ʱԺһƵʼĸֵ𼶵ޣʥһ𼶵ĸڶţƺе򲻹Ǹޡ
ͨܿǸѶʵλáϵ˵꣬ٶһؼʮ׸ߣһÿøߴľ֮ɿǰšǸʵĵص㣬ڵĵص벻ǺܽڹϡڹȫſٶȷУȻò˶ʱ䣬Уľţÿǰ׾Ҫתһȫſٶȴǲܵġ
ʱ٣Ϊ˼ӿ·ٶȣԼһʱ٣ʱٶһ˽ʮʮٶ£зеٶȼֱţǿЩҲٶȣ
Ȼʱò̫ãֻʮӣͲòʱͣôһ֮ͺȥķ֮һʱ䷨ʵһ֮Ĵ󻧡
ʵڱ˵ʱ䷨̫ⷽ滹ûôأֻϣԵôءԭôʱ䷨ٶʵ̫ˡڱ˵ʱ䷨򵽴ڵĵزʱΪҲˣ𼶵Ϊǿö࣬ȻͿ֧Ÿõʱ䡣
ͣʱ֮ǰʱ֮Ѹٵػָţ֮ĵ÷ǳ£ָǳǵ֮Ĳ£ָҪʱ䲢ܳҲʱضһʱ䷨ԭ
֮ķ֮һµʱȫָֻҪʮʱ䡣Ķ֮һµʱȫָҪСʱĴﵽķ֮ʱȫָҪСʱϣĴﵽ˷֮ʱȫָҪĸСʱϣ֮Ǳָ֣֮Ҫʱ൱ĳˣʮ춼һָܻ
һֻķ֮һԵʮҵʱϵǴսĵصʱ䣬֮Ѿǻָȫˡ뿪ǸѶʵԺ֮УһʼĸҲǰﲻʲôæ
ǣǸʼĸֵʵˣֻҪ쵱·Ʋһֱû뿪ȻˣȻǷɿԶˡĿ⣬ʱȴȫڰٹ֮ս˫ϡһֻͷľȮðѪɫĻ棬ߴʮףʹøôԶ춼ǰľǸѹ·𣬾Ȼһ𣬴ﵽʮˣգʵҲǲʵ̫ˣŻᱻѹ·磬ƵƵսޱȵķḻȻ·磬ȴûʲôˣϳֵһС˶˵˴š
ֻºܿͻˡԶԶ֮еﺮһɱյĻûʵ޵ֵĻûпܵġ뵽ɿսĿţԽľԽֱ߸˿޺˹˴˶ȹĻʥףֻҲܲס˵ļιǴôãһΪһССʼļһĿԷ
Ȼǲ¶ˣ޸ͲŹգղĵһĿ꣬գѹ·磬ȫĵս£ȻûзĿ
ٹʮһһʱﾫһʱͣ٣֮дһʱͣٸһľõյϡ
𼶵ΪǸôԶľ룬ʱֻͣ˲һͣ٣ôһʱ㹻ˣ
ޣȻǻ۲ߣսֱȴޱȵǿֻͣ˲һʱ䣬ȴץˣ׺ȥһյϣʱͽǿˣǼΪʱͣٵԭûʲôãҲֱӱ飡
𣡡һŭ𣬾һ˿ӴΪ׼֮һӱ޵С
ʱ׼ʱ·أһҵıը޵վȻ׺ݵԱԼ꣡
𼶵ǿߵԱޱȵǿģΪԱ޵ڣ첢û̫ĸоޣȴǸоˣӴĳԵ壬Ƿس꣡


 紫 ʮ ʥӡ
챾̾·ģǸоǾҵԱȴʱͣʱҲ׼ˣֻҪһвԾжԶܶԶãԶûСҪ
𣡡һ춯صŭŵöʱ׼һ̣ӴȻֱֱش֮е
ʱ֮УһεѪ죡ûѪƣʱԼϣس޵ʬ壬ʬ壬Ǿ޴ޣѾյԱȥ
޾ޣȻʵǿᣬǻ̫ͣ𼶵꣬ⶫ̽ȥ𣿣ǻûбƻ꣬ȴǳ»ˣȻ޾ˣǿûֶʲôвأ
嵽Աߣ˲ֳޣֱӾͽ޵ʬյңУһʹ޵оһʥϢʵģ޵һöʥӡ
һ޵ʬսңУʱٶõ֮зɿԶţ֪ڵĵط϶űأʱȴûʱȥǱˣԶԶģѾǸо˺üǿ߶
㣬ٿ㣡ش߶ʱ䷨֮ٵģȴǹܲˡʵԭ֮ʱңʥЩҲ׷֮ĻͲҪңгˣһ׼ֻܵԶˣʱңʥǲŲȷλòܶ׵ŵŹ
ʱٿ֮£ٶȣǿҲ׷֮һ̣ٶȿһ㣬ӵõٶȷʥǻֱӽңС
ӲѾӳ˺ԶԶľ룬ʱҲ˺׷ŵԶľˣ֮ʱֻʣ°˷֮һӣ첻ˣһͽңС̶̵ļ֮Ϊңһռ䲨ʧˡ
ְӹ׷⸽ǲûֱͣӳͷֹ˰ӣ𷵻ˡһһ·ĳط֮ˡһϵó˵ʥ֮һķ𣬰ķʱɫ൱ѿ׹⣬·˶ɣ
ǵģǿ϶ģǸո׷Զһ԰ĴҲ̫£˵ҲǱȽ⡣һڹȥĴصһڹʵ̫̫ˣôľ룬֪磬֪ȷеĽĵص㣬ǿѡأȷص㣬ûġ
ǵ˵ͷ˷ٵ뿪ˡǵǴսĵصʱ򣬷ֿҲǸϵˡô޳
Ĵҡҡͷˡ
죡޲һˣһһöʥӡ
ĴǶû˵ʥϢҲǸоõʥĲȴûʥӡԵǱˣƺиѨһ
ȥһܿأǾͽ˷ֵǸص׶Ѩ֮УѨ֮к֮һҲӣһΣȴֱڰ׵ӡ޵ǸֶѨæԶԶؿӡ
һʱǷһ̲ס̰֮ɫ
ʥ棬ȻһʥһһŲʵ˿һȻһССССɫͷ
СͷǾŲ˿ɢʥеϢϢǶ൱ϤĴȸϵʱﰵû֪粻ȥ׷ֱӵⱦأ˷ʥٻ֮ϣõһڣϣ˺ܶˡ
ڳһˣ޲˵϶ռһģʣµһܸܲ˷ֻǸ⡣ȷٷ䡣û⣿޳ĴǶǳĬǿ϶һģʱǾǲˣˣǶģµЦؽ϶СЬ
Ϊ֮һõһʥϣ￨޲ֵģԾǰĴҲû˵һ֣ӶսԼС
ʥսĴ֮Ҳһ仯´ĻһҪʥ죬ɱɱҲûʲôģ
˭ɱ˭͵õ׹ʱ䱦϶ݵġҲǲ˰ķ̬ı̬æҵסĴ˵
޵ϲڶöʥӡӦǵʥӡڶʥӡ͵һʥӡԲ֣֮ô
ǵ˵ͷҷͷѰҰɡ޵ܿأе뿪ˣҵʥӡȻʱǵһλģ죬ʱȷһˡ
˵ңУʱͽ𼶵ڵʥӡȡ˳ʥӡļС֣̲סЦڶʥӡȻǵڶʥӡ
챾ͿһöʥӡӦǵʥӡ뵽öʥӡȻǵڶʥӡڶʥӡǾǿԿʥŮǵʥӡֻڿԿʥǵĵһʥӡ֮£
ǺͱʥŮ֪ڶʥӡѾУƻѪֹǻֻһöʥӡȻ˵ڶʥӡˣ
ʥŮǣҳΪʥŮǵĳǿȤˣ콫ǵڶʥӡźٺٵЦһƽ񣬿Ǹߴʮ׵Ӵޣ΢΢̾һǰǿߣҾͲʬӵˡ
˵ţһµ˿гȥһӶѾǳˣһ֣ȫܿأֳ֮ݣݳúܿܿͺΧĵطһˡ
¿ǻڸ첢ûмųȥǾ澲Ȼɱˣ֪ɱգȫʹȻʵѾˣʵʥ֮Уüλʵǿץʱ͵һһϰɣ
ʱ䷨ʱҪһδεҲǷһ㣬ʱ֮ĻָٶҪķʱһ㣬Ȼֻһ㣬ȴһ뷨ѵԽǿĻָ֮ٶȻӿ𣿣
ǿ֮Ļָٶȼӿ죬ôʵģ϶Ὣһʱ䰲棬ǲдһ֪֮


 紫 ʮ ֮أ
ϣԶûʱ䷨츳棬һֱǱȽССڱ˵ǼΪˣǶϰʱ䷨ٶȵ˵ȴǱȽƵ顣Ҳ֪ɲеĺô䵽ͷϣǼֱûˣȻٶһ㣬֣ˣ
ʱعȥͲ֪ںδˡˣѡСԺСʱ˹Ƭ֮˳۾Сһʱ͹ȥô
ǵˡС΢΢ص˵ͷΪ³ʱ䣬֮ǰԸСһ֮ûѾͽġ
ûС֪ʮȥ˶пܵģڿʥħɭУ˷ôʱ棬ǿе㻮ˡ
ʱ䷨ãΪʱ䷨þ޴󣬶ҽü첢ûôУҾһ꣬ƽҲ̫ʥħɭ֮л̫ʱ棬е᲻õġ
ֻ꣬ȥôһʱ䣬ĵڶʥӡǳˣһʥӡ͵ʥӡֻ²ôͳɡﰵţһͽ֮Сһ֮Уæųʶٹڣֻм񽫼Ϊļһûʥ𼶵ĸ֣쳤һ¾ʥһȺ𼶵ĸ档
һ£췢ƶ½࣬ʥħɭУǲС֪ûңʮλ˾Բô࣡
ʥλ֮Уɻʮ𰡡ʥħɭָȥͬʱﰵ̾һսһλ棬ʵ̫̫ˣǰæԲô࣬ʱ䷨ϬĹԻǰʮλǵĶΣͨӡסˣҲԣһͣǰͨûӡʱôأѵû֣
˼һᣬֿԻ൱Ĵ󣬰ʮλ֮ǰİʮλ治ͬʮλȥʮ˺λĶǸ֣Щ֣ǲܴԺ֮ڵʲôġҲһЦ
пܣҪȻذʮ˺λ棬ʱٴһﰵ֪֪ģƾһˣȻԽʮλڵòӣҪ˵ʮλȫֻðʮλͶǲܵġ
һλһͶǶʮλʥǸͶȾͿȥеĸֵĻһֱλ沢ҵȵԼΪﵽҲûпܣĻʯǣƻ˼ɼˣ
Ļ첻ΪԼиɵĸֵʵӵģҲ˵ҪɵޣҪȫشݻ磬ݻٿӵе磬Զʵ԰õġޣʲĴѶĸעɱģ𣬶пɱģǳɾʮϵϹɱҲֻп
ʵ㣬ʵҲһƵģ֪Լô̵ʱʹﵽĵزɱˣѾ㹻ţ
ʥħɽ̫֪Լһ˵Ļ𼶵޵ϣ̫С̫Сˣʥħɭ֮УģӦΣյĵط𼶵޵ĵطˣһƵ˷ɢ˿ȥһĸԼǿǿ޶ɢ˿ȥ
ϣǣһط𼶵Ǹȥ˵ɱһͷ޾һԵõʥӡʲôģһĻϣȴǴˡ
ΪʥħɭĴҵһЩ֮ǰͲƵСļһҲˡȻʵǿһҪĿƶٰһǧ񽫼ļһֻ൱һʼļһһǧ񽫼ļһܿסķΧԱһʼĸҪ㣡
һ𼶵ޣǱɵĵֻҪǰܰϢͿˣܻܲȥùܣ˾ٿµģܼ򵥵飬ˣҲĵ˶ѣǰһ㹦ֶΪ
һȥת֮䣬ĸʱ͹ȥˣĸʱȴе㱭ߣȻƵ˲٣ƵҲɱ˲ٵİʮλĸ֣ĸʱ䣬첢ûʲôмֵĶ𼶵ҲûеõϢҲ֪ǲǱܵؾ͸ɵˣ
㱳꿾ýƽƵһֻ֪ʲô⣬ε̾һĸ£ǰæˡһңСָôˣǵʱ䷨ʱˣʱ䷨첢ΪʥħɭֶͣЩʱܵõʥӡǱıҲ
ң˲ʱ䳤֮Уһʱ䳤֮ߣûб˵ĴڡֱһԾʱ䳤֮С
һʱ䳤֮Уʱ䷨¾ͽΧ۾ܿؾͳСʱʱǹ÷ǳĿģʱ䣬ܿؾ͹ȥˣһֱҲֲȥŻңСʹಢŰ³һһεջ֮ϣݵһ˯˹ȥ
ʵңУԼһǷǳ򵥵飬ȴϰֱֱɵ˯ȻҲֻңˣĻǲôģ
֮˹һ֮վһѾǳңˡ
һùŪˣһң磬ͽӵ˷Ĵҷһ֮ءæأôˣ
һָоƺһзͬһ֡ҵһطͱĵطܲͬʵǿͬޣڱֻ񽫼ΪȻﵽĶﵽʣ
ͷһʼأ𣿣㻹һûУ
ûпʼϵģһûУҶһȺʼ׷ɱ˺üˡǣǾ˵ʱǰɣҾϹʲô֮أȤһŨ
лһ˿ϲãȻģҲǱһȺʼޱƵüˡʱף·üδѶˣΪʱ䷨û
ûжʱ䷨ŷķѸٵطȥ;Ҳ˼ʮλĸ֣һһؿˣ׷ɱˣҲһʱ䡣


 紫 ʮ ֲɽȣ
ľȽԶ˵ӵʥħɭ֣üٵĿٷУҲ˲һСʱſˡ
ԶԶģǰ޺죬һ޺˷ǲ١ʶһչҲǰľⱭߣȻʮͷʼ޻жʮͷۼޣͷʼٶȷǳ֮죬ÿҪӵʱͷʼ޾ͻزסʹܰʼ޵Ĺ
ǧ۽ߣѪüһȻΪ֮ﰵԾʷϼأǧΪֻȴһȺۼǧ۽ߺͼѪҲֻǵۼģǰ۽ߺͷѪʼʵ
Ȼһ࣬ʵѾǴﵽ𼶣Ͳη壬һ٣ֱӾͳ嵽Ⱥ֮Уͣסһʱͣ˲ʹ˳ͷѪһӶ˿УȥâֱͷѪԺ֮С
ʱ򣬲ûʲôѰģһδεʹʱ䷨Ȼʹһͷͷǿޣе޶Ƶʱ֮Ҳһ룬Ϊһαչضƶһл
΢΢ص˵ͷȷһҲǲôһ۷弶¹ҵһ棬֮ص
˵˵ô£óһ鼫ƷʥʯϵزͬʱģǰҴһɽ֮УΪֻһͨɽȣ뵽֮ȴǱŵˣɽ֮УȻǿޡ
޲ȫ˵ͷֻռɽ֮е޵ʮ֮һӣһɽ֮ϵʼ޻нǧۼޣ
Цص˵ͷǰҵһ̾˳ɽȣٵ޻׷˳׵˼ͷǸ㵽ҿ»ᱻǸɡ
ϵʼޣһǧۼޣɽ̫˰ȷûޣɵصֻȷûп𼶵ޣǲ𼶵Ҳ̫һ㻹ȥ￴
ȥȻȥ˰֣ǲ̫ȥˣˣԼڱ𴦴ɡ
ǣ˵ģȷʵǲˣԼҲʼʵһǱŵˡ뿴һ䣬ַٸŵؿʱ˳Ƿһε߽ȥĵǸ֮
ʮڹȽϺϳģɽԱߣһʯɽǺʯɽϴδ΢΢ص˵ͷִҸɡ
ǣ

ʮڹⲢ̫ľ룬ſٶȵĻһӾ͵ˣʱȴٶȷЩƵۼޣһسʮڹɽȷȥȻʥЩһˡһ˿һͷѪУǼѪĶҲɽȿڣʥ𼶵ĸ־Ȼˣڸһ㣬һЩʼĸ֣췢֣Щʼĸ֮УڻǱ˵ġ
𣡡ЩȻ˵ģǻͬĵ׺ô˵ڹȿڣسȥ΢΢üûпͣȻĻõ𼶵ĸˡ𼶵ĸУȻʲͷѶӵڣȻֻʥʵ𣬶ǸҲֻǳʥʮ𣬵Ҳǵˡ
ʵϣʲͷѶڣһˣҲǲʵȽϲ𣡡ɱˣѶ𵭵ص
˿ڣʵȽϲʱͬʱˣͬʱ֣ʮͷʼ޻ǶʮͷۼεסһĹȫɱ˵
ò׿Ƶ޾ôɱˣе㲻ʹ죬Ŀǰ֮ûлָָˣҲʥЩĶ֣Ծٲʹ죬ҲֻˡĬĬصţͨ˵ʵҰһԿȿڵ
ٶʼޣһǧۼޣ𼶵ĸֵ˭ǿ˭أﰵȽһȽ֮ӦûʥЩҪһЩڹȿڲĪǻڴ𵽴ﲻɣ²ţû̫ʱ䣬Ĳ²ΪʵʥŮλ𼶵ĸָ˹
ԭеλ𼶵ĸ֣λ𼶵ĸִﵽ˿ֲʮλ֮ȻԶҲ̲סľ
ʥʥħɭ֮ڻʮ𼶵ĸ֣Ȼʮɽ֮ûҪĶû˻ˡֹţһЩʼĸҲǸ˹ڿǹȿڵʮλԼЩ޵ʬ֮һ
룡޵ʥŮ£ʱڹˡҲ֪Լ۷弶ΪȥĻֻҲ𲻵ʲôã΢΢ص˵ͷλСġ
лʥŮ¹ġȻֻ۷弶ΪǿǡʥŮȻ˵ŷǡڲ֪ûţǲô˵ǿԹͨʥ˵ģһҲҶԱ񡣿ʮ𣬺ܿһǿļһ󷨣
ȥ޳һʱʮͬʱؽɽ֮Уܿأɽ֮б㴫˾춯ص޺ֲ籩ɽ֮ϵγһɼ
ԶԶؿʮɫдĿֲѹ춼ǵѣԿ϶Լ֮ܵȥʥҲ֧ŲסʮӾͻᱻΪޣ͸Ƶһʵ۾ʥŮʱһͷˣ׽׽ʥŮ
ƭʮλ棬Կ϶һǱʥŮĹҲ˵ǱŮˣһͨģ
һŮˣˣȻ˵ܴ裬ǲʹģʹҪһģڣƺһᣬЩ𼶲Уٲ۷弶ΪˣǼƻúãδûл׽ٵĻᣡ
̹ɽߡԺﴫͬʱ߽һļʵԺ֮У
ΪʥŮȻΪֻ۷壬ҿ϶ʥ͹ʥһеģҪ׽׵飬óóȻسֿ϶ֻʧܵĽ֡


 紫 ʮ ׽ʥŮ
ʱعȥɽ֮УǴýһ֣Ȼ֪Ϊǿҵ籩ǲܳɽҲɽȣӴѹȴǷйţٶʼĸһǧۼĸԼʮһ뽫ƷųǸʲô󡭡ǧԶǸоܵǿҵѹȣ
Ƿǰɽ֮ЩʼĸǶǲϵغţҲ۷弶ʵʥŮ
ʥŮ£ŵһʼĸִصĴͷ֮£Щ֮Уüվ˳˱ǰӴѹǼĵʼ֣ȻҲƵһʼĸˡüɢɣҲñ
⡪ƵǸʼĸεЦЦʥŮ£Ƕˡʼĸ˵ţ˵һߡʼĸ㿴ҿ㣬ﶼм˿ãȴûбֳٳҲö룬ҲǻǱˡ
ڶ˵ʼֵİʥŮ£ǲġ
ǺǣҶ˿ɡǻüĵرˣһЦ˵ԶԶ˿ˣļʣ΢΢ҡҡͷҲһ뿪
ʥŮ£Ǹɵʲô°һƵ̾һ˵ҲתҪԶҲ뿪ô߿һʶûˣæȵȵȣվ߰ɣⱣңͿˡ
ʱҲ뵽ɽ֮Уʮ𼶵ĸڣӦûôĵӳ⸽ġʥŮһֱƽ׽˵еһЫһرܿǶһʶѣһʰ˽һ߽ףͬʱԱҲǲȡԱٲŻὫǸߡ
ǧ֮⣬¶΢Цһк²Ŀ˵һģһеĸоǲġҿ쵽ˡԺ
ҵļƻ¡ǣʱ򣬸ĸƵʼĸҲǸ˹
ĸʼĸ֣һʾŽףΪͱȽϵһ㣬һĽףֻף
ʱ߹ʵܶˣǳʮɫԶڼ֮⣬¶ǿԿüģ֮˵ǿɲǴģֻҪûʲôţǿԿԶԶĵطģԼֻҪûʲôţڹ֮⣬ǿԿȻ۾Ƚϱ̬Ͳһ֮˱ȵ˵ˡ
ʱʵҲһŵģɽ֮ڿЩܿؾ͸㶨޳ˣ޺ƺʱڸ㶨ϣǲġٶʼһǧۼޣһ̫ˡʮ֣ҲǶʱڿԸ㶨ģ
һĸֹƵҲǻСô˵Ĺ΢΢üһĿƣزˣôҲһԣ
ʱе˵Ŀ⣬Ǽɽ֮ڵġûע⵽ۼˣƺһ̫ˣжʧˣһҲɱٵˣ׬ˣﺮһߵʼĸ˲ӵԱɣ
İԵûκεĳɣͬһʱ䣬˲ԱȻֻԱԶȲɽ֮ڵ֣ɽ棬һ˲֮ҵòӣ
ʼĸֵԱ񱩵ϮţһЩ׼ʼĸ˲ԶˣһЩΧʼµԼüûκ׼ʵ˴ùǿ񱩵У屻˲˺飬꣬Ҳ籩´ڶá
ʥŮ̫һֵĹʼĸվλԭ򣬱Ǳǿ񱩵Զɽȵķ
ʱĸʼĸڱٻһЩκʱǳ˹ǧ֮⣬쵲ǿ񱩵³һ֣
ĸʼĸֽٷм䣬ͬһʱ䣬ĸʼĸһεԱһΣһεԱҪͣȻŷʥǱǱһԱιȥˣĸʼĸǿͬԱԱٵĳҲǲͬģͬĳȣʹñһεرɣԶķߣ
ңһɽ֮ɽ֮ôǿҵԱ벻ɽ֮ڵ˵עⶼǲܣʲôҵģʱı٣ͱǿҵˣ
ʱͣ٣˲䣬ȫʩʱͣ٣ոסӻûȫѹı٣һӾֹˡҽȥһңӴʱٸң֮ȥˣ
ʱһҵıըһΣǷԱˣڹȿڲԶԱģ۷弶ǿߵԱӴܳ޵ˣŹñԱײ˸ţ
𼶵ǿߣҲǲһ۷弶ǿߵԱģǲɱرסˣȻֻǶ̶̵ļӣǾ̶̵ļӣѾǴǧ֮⵽ڹ֮ˣ
ڹ֮⣬ֱӻңУôõľ룬Ѿ㹻ˣһξʱ֮ģҪ꣬Ҫʮʱ䣬ΪңĿռ䲨ֻҪӾͻʧȵǸϵǿռ䲨ʧˡ
ռ䲨ʧĻǸͲ׷ңңУ֮ûе˴쳤һ
㣡ȥֻıٵȻȥֻףʵϣȴǱһĿռ֮СģŭһһѻĽһӣʱͽռ仮һһʹǶ˽ȥ
ȤɡЦصٻһռ䣬ֻͬĿռ䣬ⲻǰ׷ˣ죬㻹ɱҲɣҿʹߣ㶯ңܵĳͷŭʼ磺ֲҵܺʥ˹ͨҲ֪λսĹ򣬰ʮλʥ˸Ҷôң㻹ΪԼʥжĵλɣʥǰҲǸϣǻΪһ϶ʥ֮Ĺأ
΢΢һ£ˣҲʥ˹ͨʥǲϰˣ쵭صһ죬Ҳʥھ͸ҰشҲ˵ֶҿǶǡ
죬ʥδ̫ԼˣʥôóɣǼһͲ˻Ǹ𣡡ټЦص


 紫 ʮ ʥ
ǰͳɾˣҲǳԾѣǲ֪ٵ֪ʥǶôѵ˰ɡʼ磺ֻ˵츳͡
ɾˣʱ䷨Ҳһ˰ɣôõʱ䣬ʱ䳤֮лֻ츳˵ϸߣƣֻʱ䷨͵һˣ
˱ǸռĿռ֮ڵ֮ǰ֮ľ޴󣬹ҪСʱָܻ
ʱعȥһֱʮ۾ȻԽ֮Ļָٶһġ¶һ˿Ц⣬Ȼ˵̫̫٣ǻָٶȣֻһ˿˿ˣǾֻһ˿˿Ҳܹ˵ġ֤ʵԺʱҪʵضһ㣬ȻҲ̫ܶˣԼ귨ַҲҪġ֮ĻֻʱһˣԺʱܳԣٽһֵʱַˡ
վһڵĿռʱͱڵĿռ߻衣ʥŮ㻹ǰݲʮʱ䣬ռǧΡ쵭صô˰ɣмʥ
ٺ޺޵ؿ죺֪κεĶйϵôͷȻйϵˣҵĽȻҵˣôѵ㻹ʲôɣʶ㣬ʵʵ˰󶨰ɡٵҵʥˣҲʹõˡ
ܲʹãͲˣʥ󶨣ߣɱ㽫ʥңٵ
绨˾ǿϧˣ˵ţ˲컯Уһ̣컯˱ڵĿռ֮У֮У컯ƴﵽ˼ǻصƣֱ۷弶ĸֶŵûʧɫ
䣡컯һݺݵն˱ǰسֵһѩ׵С֮ϣۣ컯һ£˱ܣݺݵõ˳ȥУһڵɫѪҺ˳ڵͽʥҲǶ˰ɣܿϧҵ磬ķֻܴﵽ߳ɣҵ컯ȴܷӳٷ֮һĹ쵭ص
컯ʱһűȥٿɲԼȥֻʥܣһΣɣʥܵĹâ·һЩ죬̫ˣŭ쵭ص̫ƭʮλ棬̨ΧʮΧţҪֻ׼ΰһ¡㲻ˣѾòˡҲ㣬վ㲢ûдվҵɱҲİãҪ־͹Ƕֻϰˣ˲ȫԼƿأ
˵ŵʱ컯ȴǲûֹͣһһűȥͣ㵽ҪôܷŹңʱҲǻˣԴӵʥŮֺγǿϵҲǿͿģ𣬸ǱȽ𾴣
һ컯ʱͣ쵭صҲϲȫװ˵̸֮ǰ㻹Ƚ󶨰ɡ
Һüˡ¶ɫЦʥŮһ㲻ΪŮ˳⣬ܲҵأҵĵˡڳ⸱ӣǰʮλƵϾŮŮӣ֪жҵĵˣʮʱ䣬ʮ֮㻹ûн󶨣׷ȥɡ
һ룬룬룬첻˵ٵ¶֮ɫõʮʱǻĽԼСܣѾǱ˰󶨵˵ˡŵϵǽͶܣãȻ֮ɫվһҲ
һСܺǻĽǳСҷӡ찵üСܺǻĽ飬Ȼҷӡˣ
Ҳ˵Ҫʥǵҷӡųɣҷӡҷӡɡһţ֪üģһ죬ҸˣǸҲӣǾ׼컯ɰɡ컯ǿɽʥҲܹ˽ġǷⲻӡԼûκεӰ죡콫ֱλʥ֮С
ʥ΢΢ز¶һ˿΢ЦʥΣһ±û컯첻ǣҲûʵǣ컯ĻһжͬˣʥŮֻʥûеˣ
̧ͷ¶ߺ֮ɫʥѾǷǳǳˣһٿңűɨٵ壬ɨ֮±֪첢ûйעɨ֮󵭵صܺã˵ĵʵ
죬ҵʥˣʲôʱ뿪ٳ뿪˵ô΢Цصڲɱ㣬Ҳ뿪ʥŮʱһã˵ţһһεؾ˱ڵĿռĿռ֮еϵ
ٷŭشһһƺݺݵػӳռѷˣûдǿռѷ֮д֪ͨǿռѷ죬һͬĳ
ץ˰ʮλʥŮֵʥ黹൱Ĳġ鲻ʮλ֮ڣһǲ˼㣡
ʥŮҲôһ룬ȻƤ֮½ʥŮˣǲߣ֪Ӧһ棬˭֪ᷢأ˭֪ĵӾȻ˵ĴƤӶ¾͸Ҷأ
ʥŮһ棬ǼֱըҲðʮλʧ޴ʼĸʮϹʼµˣûм˳ȥ
ÿǵľǣʮǰӵʥ˵Ĵ⴫ɲǱģǺݺݵؽаʮλһ٣ʥ˷ŭ޻﷢ʥ˲׶ŭ̫ʧˣǾȻʥ˶ŭˣ֪ڽλսһȫᱻʥĨȥ
ûϢ޶ǰһεҡҡͷûУƺܳһʱ䶼ʥħɭаɡ
һ죬˹ȿڼУɽ˲ȻвջģܵõһʥӡҲ˵
ȷɻץʥŮ¡Ǹ΢΢ص˵ͷȷ˽ƻǳʱȽϴ󵨣ԼСǺϧģһʱðգҲǲջġ˵˵ǰܵһʱɱ𣿡


 紫 ٰʮ ֮ģ
ǸüܣʥŮ»֮УˣҲͻˣʥŮҲȥ޵ԣǲܵһʱɱǾֻ֮ܽɱȾʥŮЩʵõİ취õİ취ǱץȻ󻻻ʥŮ
ţǸ˵ͷܿģеǾɱ̽ɽȵܡ޳λҶѾ֪Ѿ൱ˣԴЭðɣ
ǣλ汻ڳʥŮץˣڶʥӡҲˣˣ᲻ᱻĨɱҪˡעǲ֪һʥӡģʮλʥ˺Ϳ޴Ҳ֪ˡ
ʮһεսɽ֮С
ңУʱҲڿǳ׳ȥ⣬ȥǻţôܿܳΣգȥĻɽȣȴһֱǣģɽ֮У϶ʲôö൱Ĵ󡣡ٵ죬֮ͳȥʥŮҲӦò̫ɡﰵҲǶԱʥŮжҪ̫ȻĻڶܳȥ
ʱܿ͹ȥˣһһֱӳʥħɭ֮Уʶܿ˳ȥ΢΢һԶ˲˵ٰٹ֮ڣûġʱɽȵľ벢ǵɽȵķʱȴǳʮֵ
עڼţˣֻ¿챻ˣ찵һæɿɽȵķȥ
ɽ֮еЩޣԶ֮еĻҪѶԸö࣬ʮ𣬶һս£Ȼʱſ⻹ΪЩڹеʱ򣬶뿪ɽȵԭ򣬲ȻĻЩޱ˵죬ʮ죬һõ
ɽ֮УƺһʹЩ޵ķ͹ڹʱ߳һأҲǿǻʱԭ
쿿ɽǧڵʱɽ֮гѾʧˣɽ֮Ҳٴκε޺֮ʵģ޶ѾǱʮˡ̵ģǾᰡɽ֮еʲôﰵǺɽһ۵ģֻ¿ʮ𼶵ĸֲỶӭ
ֹŵʱ򣬴ؾҵ˾ȵУһռٹ﷽ԲĳǱɽΪǱߴףΰ׳ۣڵɫһѹֵĸо
ǳǱȫ֮һϢʱɢţоϢһֳ嶯ǾһҪǳǱ֮У
죬񣡡컯һ飬ʱ˼֣˼ֵ죬ʱǳ嶯ǿѹȥǱǹ졣Ժֹסǳ嶯ǰڹ֮ڵˣǱ˹һЩñȽϽˣѾͨǳǱ޴ĴŽǳǱ֮С
ǶǳǱ֮ˡ΢΢üʷпһţʥħɽʥ˵ĴսγɵġѵǱʥйأоԼһٵƣ뷨ûпܵġ֮ǰô޵쳣ټϢԽԽǱ϶Ǻʥйˣ
첻֪ǣʮλʥǺͰʮ˺λʥԼǹͬǼලʥˣʱҵ
Ӧе˶ǱӦýģʮλһʥ˳صˣʲôʱôǵˣǱȻǺģλս䣬ѵвɣźǰһ֮Ǳ֮ڣ֪ǲİ
ѵΪܵõ֮Ĳɣ
Ǹʵﵽʥ۷оԼо˵ķӣ֤ʥһܸȤص
΢΢ص˵ͷȻˣоֵЩѧϰԣΧʥ˶΢΢ص˵ͷ֮ǳǱ֮Уһ֤ʥ΢΢Щص΢΢ҡҡͷ˭Ҳģʵǲû֪˼м˲µõأǳǱ֮ڣҲǿ
Ǳεţ¾ǺǵʥʶҲǲܴ͸ɽǲ쿴˲֪ٱˣΪʲô֮ǰÿһЩ֮ʲô鶼ûһȴأʮλһʥ˵ÿһЩޣ˶ãɽȾͻµһЩ޽УȻЩò̫ʱͻף
ЦãŪǾͲֻڵΪˡʮλڳˣҲǺͺһʥ˸߽ףʥ˸߽׺ʥ۷Ȼֻһ㣬еĲ࣬ʥ˵Ĳ඼ֻСԺ˵ǿ̫ˣ
ߣΣֻ֮ǰʮλ棬ˣҲ뽻˵Цˣֻûĵλս䣬λõʲôǶı£ƤôһʼСһĶ
һǹͬʥ΢΢ص˵ͷ˵λս䣬ˣλսĹزƻ֪ġ
λսѾǲ֪йٻˣγһ׹أƻλսĹأֻҪ֤ȻóȥôǽܵΪĴЦصҪõ֮᲻ģãҴӦ֮λʥ˲ᣬأǸҴӦôȻأǾͳ׵ؽˣ˭ƻҪǲ
صʲôҵģҴӦˡʮ˺λʥˣҲһصͷӦˣˣô㲻䵽УҲǿʮ˺λʵЩôġңӦˣǵӶᣬʮ˺λ棬ںһ粻֪˻ôˣҲڵ£ʵǿľǺˣ
ʮ˺λʥ˺Ͱʮλʥ˶ǽ۾֤֮ˡ֤ʥ˶΢΢ص˵ͷǲΥ򡣡
磬춼ûǱ֮СصЦ飬һô϶ȥ
磬ǳԶ˰ĶҿɲģԸֻ±㻹Ҫ˽öһЩġȻԼСúأǹȴһðվ϶Ǳġ


 紫 ٰʮһ ֣
룬һܵõ֮ĵļжأصһ˵õϣǲΪʲôôôԼλûģһظ˵Ȼ첻׵Ϊʵڳ׵Σʥ֮бǿöˣǾƺˡ
ʱЦ磬ƺһأֻӦ˲ģȴûдӦԼȴӦ˲ᡣԼ˵ȻأǾͳô΢΢һЦ԰ˣ㻹ˣԼ˵ĻԼΥɡ
ںԼλ֤ʥ˵ע£˵ȻԼƷԼǰߵȻᣡ˵ͷͺã

ʮλ֮У쿼˺һڻǳǱķ˹ȥʵģĳǱ϶ΣգΣյı󣬿϶Ҳž޴档˵òȻϧԼСǹҲһЩðյӡ
ɵýˣӵظоǺɫĳǱľ޴󣬾һڵƽϵĿֲޣǾ޴ĳǱţͷ·һſľ죡
ǱǳǱŵ¥֮ĸϵĴ֣ôʷϣЩʷ֮Уû壬һַǳϵȴ¥֮ϵĸЩơ쿿Ų²⣬Ȼǳɹز³ĸ
ֵܣʲôȥɣ϶бԱߣһɹļһ΢΢һЦ֮мһ䣬ҿɲֵܣһηһ´컯̺򣡡Ǳе㲻ĸоֹһǰѾͨǴʽؽǱ֮ڣ
һǱ֮ڣջϢʱʧˣȡ֮һǿϢǿϢӰ֮£Ӷ̲סһ컯һ֮͵СסˣǱ˿ɶûסһ˲֮䣬ļһﶼǽԼ˳
ãӭǱǳǱĹܼڤܸ˵֪ͨ㣬пǱ֮ڵõΪıҲпɥʧԼ־Ǳʱʮ꣬ʮ֮ڣǱκ˲뿪ǱÿɱһΪԼǿ˻ޣһʮ֮ߣĨɱʮߣܵõµĶߣõһһһ˿оԺΪףѾԿʼ֮á
Щ̲סЦֱ˵̫ˣΪȻֻףʵǸߴ׵ġ׵ʵԸϵʣǻһһЩҲͬģǿɾȤˡٺЦţһ𼶵ΪʺǵĶ֣Ҫٵöˡ뵽ǵĶ֣뵽Ǳ֮Уֻǿ϶𼶵޴ڡ֮ǰɽ֮вû𼶵ޣܿܣﵽ𼶵޶ǱŪǱ֮ˣ
𼶵ޣֻ²ڶʮͷ뵽ɫһ㲻ÿǱ㷢һ⣬ʶѾǳʧȥãҶҲǽ࣬£𼶵͵Ϯǿɲõֵ
ɱĨɱһúͬʱļһ˲սһ𣬲Ҳûвģʼĸ֣һףһֻװˣ
ʣǽĿϡʦ֣ΪӦñҸߣָɵɱҿһ֣ʱٰ㡣Ǹ׵ĸֵ
ãǸ׵ĸʹص쵭صûУ˵Ļһµɣ˵ţֻĶʮ׳컯һ˲֮ͶǸ׵ĸֵͷ­׵ļһҲûзŹ컯ֻһͽ
ûзʥΪֲ̫ߣʼĸ֣Уûа㷴֮Աģ
һ˲֮䣬ɱʼĸ֣Щһļһﶼսһŵģʱͣ
ϲ㣬һ㡣ڤ챣Ÿ߶ȵľȥͬʱҲǲ²ǱŪôһǱǸʲôãѵЩһأʥӦûôİɡ²ãҲûвµǱĿΪΣʥ˼Ȼ׿Բµġ
˵һڳǱոճֵʱͳ˳Ǳ֮ڵġһڳǱ֮ڣҲǵõͬڤͬĴ
ڤЩǵɫɲôÿһѿܻ֮Ƚϱ̬뵽Ȼ̬ĵز
ǶǱȻµó϶𼶵޿ɱģǼҲҪɱ𼶵޲ڱĨɱˣ
ƽ̫ƽˣʲŭɱǵ𼶵жôѣأҲǱ֮У֮ʵǿ϶ֵһܲ˵ˣƴƴܵõֵһɾͿԵõ
ѶʱֻʮˣԼжʮĻǾͻˡ޵ҵϣеģ˵ˣн𣿣
ȻûеˡĴЦλҲؾɥǵĻỹǶģʮʱ䣬Ǳܻ֮Ļģʱ˾ˣ
ԣɱ죡޵ӦòһģֻܷͷɱΪ˰ȫһ飬û⣿ҡҡͷ޵˼Ƕ׵ģһ飬ͬԸޣɱȴһһͷˣҺʲһ飬Ƕãͷж𼶵ɱ죬ǧҪˣ޵
ʵ൱źһ飬գ޺ʲһ飬ĴͷѶһ飬ʮϵһ飬ʮϵʮµҲֱһ飡޳ʲһߣܿʧǰ
ҲˣλءѶأͬѶͰĴҲ뿪ˡ飬һҲǸ뿪ÿ˵ķǲһģ
ʶãҲ⣬쿪ʼʱһ㲻ӦһӦ˹֨һȳصľţľתȻ˱ȽϴУһͬʱ쿴һڹ⼱ٵ˹


 紫 ٰʮ ߣ
ʱѾǽ컯һУǺڹһ컯ѾǺڹ֮ϣ΢΢֮컯ǺڹֱӵˣǺڹ䵽£ȴһֻʮ׳СߣС߱һͷаӷֳ룬ȻѾòˣ
һСߣϷǳ֮ɫֻʶ׵СһôٶȣǸߵʵ͵ϮоﰵǱʵڲһʲôƵأûʶİֻܿ۾ǿʱʱ޵ֱʵѰ
ֻʶ׵СߣֲδӣҲǲģΪߵöʵ൱׵顣
ľ֮ڣһͬķ䣬ɫǺɫһɫڷܵǽ֮ϣžŸĻȼţǾŸѲϵȼգƺǷ˽֧ŸȼյķȥŸ㲻ģ
Ÿѽ֮յú쿴úȽϿգڷһͷһţȴ΢ţ΢оɷǳǿϢа䣬ǿ󣡡УͻȻأ΢ŵ͵رײ˿һ֮ǰСӰöĺӰ˷С
ǺӰһڷУʱ׹ߣϢ·궼ܶᣡʶǣʹʱͣ٣ʱͣٵ£ĺӰǰ״ͣ󺧵طɿ˳ǷȻ͵عˣ
űݺݵײһ£ǲϵģŲûΪǺߵײͻǵģߣһĺߣ֮ǰСߴ࣬ʵҲǿöֵ࣬ĴߣȻ𼶵ʵǿϢ춼е
ľ֮ϣһС˨ӣ콫С˨˨ϣ΢΢һʱܼײ֮ȻˣһײŻײ϶Ƿֱóġ֮ǰֻһڣֶ֮һߣߺײľţ
ǱʥŻǱʲôõĻҿ϶ǵͼķʥֻҲܲסһδε
С߿϶λĺӡǱֻ𼶵޽Ļ˵Ǳ֮µҲ𼶵޸մ״ʣɫһ㲻̫ÿɱһޣû뵽͵𼶵ޣӻûˡȻ𼶵Ʋˣ֪ǻûб·ԳȥǳȥĻ
Ŵ򿪣ޡ첻룬һгһľ壬ľ֮дһ仰콫ľǴһģʱľճǴ֮ˡ˿ԼĽæɿ뿪ˡ

뿪֮һʱһʮҲʱǾҵײѾûˡȻ˵𼶵޹һһɫ׿ʮ𼶵ޣܺúõػŲҹôһЦ
ǻǲҪɣ϶еģ𼶵Ҳ˵һЩ΢ֵüǽ۾һԣ϶еģű˲߽ȥŪġ
ǲҪɣ𼶵ޣˡ
㵱𼶵ͨСôǸոսôõ˵沢𼶵ޣʼ޵ĻƴûġλǻᱻĨɱġɣұǽһ΢΢ص˵ͷ
ܿأĽˣ޳ɽȥ޳ɣ˻ȥģ׼ɣʲôСǽ˵ţһӽС˨Ӹˡ
֨ľһεر˿ľһ˾͸оһֵ֮ϣ֮£ȫĺë˲ֱָоͺڶֱӱһͰˮܵϣ
ţʮһһ˴صʱﻹüУڹɿش˳գ֮䣬Ӱʹʮһ˵ͷ­Ļ·һкü߲ûгɶãɿԶȥķ׷ȥ
Ȼֻ뿪һʱһʱ֮ڣҲ뿪˺Զľ룬ʱһϰߣǾ˨ϵţһŸ˨Ӹ˨ϣĿģȻΪ˷ֹ߿׷ʱ򣬻֪ǣ˨ϵЩ˨ӣһ֮û˴򿪵ĻҲһ֮Զ
Ǳߴףһ㣬ȴֻǰ׸ߣӦеطϵһȥġﰵڤ˵ôص
ÿһǱˣӵȨ⣬һֿԶһ漰̫⣬ܾش𣬿ʣǷҪʣڤȻ
첢û̾ͻشֻλᣬǾҪúõؿһ¸Щʲôһһεıεõ
㵽ǱĵʮʱпرңͬĲرҪĲֲͬܿرңͿԵõ⣬ʣˣܵõرĨɱڤﰵֹȻֻҪл־ͿԶñġ
ڶ⣬Ǳ֮иʵ޸ж٣𼶵һ٣ʼһǧۼһʮһޡڤĻشǵһô̬𣿣һٵ𼶵ޣһǧʣ֮дǸʲôأڵİʮ˺λ棬𼶵ĸҲʮʼĸֻ֣ǧǱ֮У𼶵ĸֺʼĸ־Ȼô࣡
ۼһʮһӴҲ㹻ˣ֮£֮ǰɽ֮ٵʼһǧۼʲô
⣬ҽһ㣬һ޻׷ɱ𣿡һҲǱȽҪġᣬǱʮ˲㣬ÿһ޵ǹ̶ģֻڱһĲµһ㣬һҲȥڤ
ʵһÿһ𼶵޸Ƕ٣ȴѾˣʵĻҪĻˣֻһ㣬Ҳˣһһɱ׬˵ɡﰵԽϣֻѶȾԽߣһɱ׬Щʵһѡֻߣеͷʹ


 紫 ٰʮ ۻǶ
Ǽһﲻ֪ûнǱ֮С׼һ֮еʱȴǴ֮дæһʱԸģ˿ɾͺˡһ
ŵ΢΢üмļһɡ𼶵ĸ֣ʵû̫ԵķּԼһ¼ɾʮڵʮ굽ʮмʮϵ߼ӵˡȻֻһԣʵеٶȺܿ죬ֻʮ𣬲һͱʮΪ
ʥЩ춼ǱȽ˽ģǵȻҲġ֮ǰǻ취ɱ𼶵ްɡ
ţ־Ĩɱ̫пˡ֣ɵ𼶵ӦûǿԵģֻһظɵһˣǾͲӦˡ
Ǻǣͷĺˣ𼶵ޣӦһ㲻һжġڶ
ڰƲƲ죬ﰵƨͷ׷𼶵ĺߣȻûߵӰкǿʿĸоڿţ˩ŵϰǱȥģֻڶѾǵǰˡ
ѵһǣǰһֹŵ𼶵׷ﲻˬʥܸɵҲǷǳõ顣뵽ʱͿ˿ȥΨһɱģֻ½޶Ƿϣ
ԶһűݺݵײϤײ֪ź棬϶ˣ
ʲôһȥһһʱȴЩżˣʶãǿ͸ҵ˭찵ţһͱһӣӢǺԼѾȫͬˡ
λǰȥֻ¶ۼΪˣʱǾ֮ɫӰ˳סһüôˣָָλǰ𼶵ޣ𼶵ޣǿܡ
𼶵ޣǰһҪȥͱÿɱͷ𼶵ޣڣһͷûи㶨
һͷ޶ûи㶨ҲһֶûУȻŸոտʼҲһĽġ𼶵ޣһ
ʹص˵ͷǵǰǧȷҲһͷͷͷ𼶵ޣüȶҲ¶΢ЦһͷĻ÷֣ͷĻһһͷáΪ̫뿪ɡһ
ɵصǰҪޣ̫ǻһӰɡ
뿪Ϳ뿪ôϻһõص
ǣλǰǱءæɿ뿪ˡȻ뿪û뿪̫ԶһȾ޴֮ͣżȫȻһС֮пͷ𼶵޲öԸ֮ɵҲ̫ѵ顣һ
һ˵ͷţɵһһͷһ˾͸㶨֮һʱ仹ʮϵ˵Ҳء
̱Ǵ֮ⲼɴɣôĸһϢٺЦţ֪ոۼСȻαװģһ뱳Ļֻ»÷費ɡ
ˣһ֮һЦײ֮ԽԽˡҿˣһɡ
𼶵ĸһ㣬ʱһɳ˩õС˩Ӹ˳
УǾ޴ĺľһӱײ˿߲βһھ߳Ȼ𼶵ĸֲµģ
߸һţʱ𼶵ĸֵ֮ڣһԼ֮У߷ɿرԼͼ󷨸ˣ룡һһ󷨵ķΧҲǷɿʼսУ
һˣһɫĽУȥɫĽ֮ڣǽһ֮УֻǷɫĹĽʱȾһ⣬ͬʱĽһ߾޴ʱǺ߾޴ϿһĿӡ
ɫѪҺɳ߶Ƿŭˣʱǽ󷨾ҵزɱóˣͷʵǿǻκεǡһ˵
ãһУһɫĹˣɫĹɢҫ۵Ĺâأҫ۵ĹâԽԽˣȻĹâȥȴǸоóǰԴȥɫص³һ֣ǰɫĹзɳգ۵ʱ䣬Ѿ䵽𼶵һ֮ϣǰɫĹһǺߵʱͽǺߵ䴩һ
Ǻߵϣһֱʮ׵ĿնˣѪʲôģȻǰɫĹȥˣڴ֮ǰɫĹҲǼһ㣬һؾͿԸоóɡһӶǺߵ壬ĴǹһߵԴطȥ
һһǿֲľ֮У³һɫĻǺɫĻ˲֮ͺǰɫĹײһ𡣺ɫĻǰɫĹײʱһǿĻ֮ɢţά󷨣Ǹų˹һæҲȫȶΪը֮ҲŵڣըûиƣߣǾҵıը˲ˣȻûˣΪά󷨲ƣҲǸоһ飡
ټӰѾͺˡ֮Уɫʥ׳ˣɫķ磬Ҳǳ֮ڣƣʱǰɫʥ׾ҵȼ
У֮ڲϵײţϣѾǳһʥףֻʱ˵ʥףô׾ͿԶǲ˺ģ֮˺ѣһ޴ɫгһǰǾ޴ɫкܿһԴȥ
ʲô֮˺ңȻǸľ֮һˣǺȻ˲䱩ˣɫķҲӿٶԴȥ£Ǻ߲ûȫضԴɫķйʱԴ֮һⱻߣڹͷǱ˺һ֣ɴɵѪ


 紫 ٰʮ 䣡
һˣһߣ˲ޱȵķ񣬻˲ȼ˺ɫĻ棬ӿĺɫ£Ǻ¶ʹ飬󷨣Ҳֲ֧סҪˣ󷨿ֲסҲһǰڵ컯̲סֳУۣµǷȼĺɫĭһˣ󷨸ƣ߲û׷ǱСһЩعǸȼɫĻĺգ֮ͲǸһʹ˵ϣ
Ǹ𷢳ҽ֮ǺɫĻȼĶĹǿǳܿأһƷγɵķٵɢϰͣеһ£Ҹ㶨һ㣡Ǹʩ
Դ˹ܵ˵ĺһϵؽţһ޵ˣɣһССĹǸ֣ϵģȻһʥ
ǵʥ𣬾ȻӵһʥжŵԾѣͬ飬ҲǳԾѣ̶ϲϰصҲʥڣɱӦúף
ȻֻǵͼʥǵССĹǺԴ˴ߵԴмʱߵע˵ġ
䣡ĺߣص˵֮ϣ棬ڷɿţϰͣǸһΧס˵Цصǵʹʧˣ
ɱһߵȴǾվûаǰæ˼ϣϰʲô˼ǱΧס˵ɫ΢صʥĹϾͻֵġ飡߲סķһӱˡ
ְصʥ˲ˣĿ겻Ǻ߶Ǳ߲ס𣡡Ϊʲôһһ̣ͱ֧䴩Դûз֮£͵סʥĹһӡ
ǽΪʲôûеõ𰸾Ѿòˣŵĺ֪ԼǰĶˣɿôܷŹһ֣ʥС˲Ӻ׷ȻֱӴβ䵽Բ˹ȥ
飡ڶߣҲص˵֮ϣڵĵصҲǶʮˣСһûУ𵭵ص
ǰǰΪʲôҪɱλǰװŵصҲһۼСһﵭصһҲʥϢ֪ڶһ־ˣǺõ̫ࣿҺгƽʱɱڻɱôˣ˭֪ɱģ
ָָͷλս䰡Ͳʥ
˵ʥ˰ɣߣ㣬߸ϵʥǣ֪Ǳ֮зʲôЦصǱ϶ʥ˵ĳǱʥ˵ĳǱô׾ͱڳǱ֮ڸ߸ϵʥǲ쿴õˣã͸һѡ˽⻹㣿
ѡɱ㣡һ˲֮䣬ͽʱ䷨ȫضʱͣ˲õϣ𣬾һĴ򶷣ʱǷɵʱ뵽ۼСһȻһΪĴɷǣʱʱͣŪþֹ
Ӱ˲ߣе컯֮и߸ػȥ꣡һȻǳǷɵ£ҲһƷʱ̷ţƷķεס컯ķâһûκβٿص£
飬컯֮нһͷ­һնʱ侲ֹԭѪûһ˿һǳ
ͷ­٣һ֮ǰȻɿܣʱʱͣٵЧʧܣ쳤Цһ컯ȥ˲ն֮档еס컯ն˲ˣ
飡һԺ֮Уóֻʣһ֮Ĵа컯ն֮棬ʱһ𼶵ĸˣ
ʮλ棬֮ǰǸʱѾѪˣһĹһѪŨã·ѹͷ֮ϣľ˶ĻŲѡһЩ˽ˣȴǾĪӰ𣬿𼶵ĸѵҲһôô׾ȥһһ
ܺðöռָЦһһŵöռָǱսңУպöռָһ֧ʥСʧȥˣʥСɶƢҲǷˡʱһõˣԸԸ⣿ŽԸǹ֮ڡû뵽յӦģ뵽ܿأԺ֮оһŮԸ⣬Ը⣡
ãô˵ʱԼһˣֻ޶ļҪһŮԵˡǸŮû⡣׼ʯǼŮġȥҵдŰɡһͽǹң֮ˡ
ɱһֳɹشﵽ˶ֵ𼶵ĸֵĿռָһʥߵ鷳ˣʥ൱ĺã
ҲǸ֣ˣǻһ°ɡֹһɫĻлӳ˲䵽еһ֮ϣգ۵ʱ䣬Ǻ߾˽ɫĻ֮УǽɫĻ·ʶһ㣬һֵĽɫĻһ棬һҲȼ˽ɫĻ
֮󣬵ϵľʬ壬Ѿ˻֮Уʮ벻ʱ䣬ľʬ嶼ѾʧˡǰĽɫĻյϸͲôãѾʬˣڣȻͺյˡ
ľʬڻ֮лΪޣҲЩп𼶵ĸְ޻𣬶𼶵ĸ֣ǾôȥˡʥһҪɾʥǴﵽʥ۷峬ԽʥˣĴص𼶵ĸΣʥ˵ϰˣ
һ侲֪ĿǺã̤ʵŬʥ˾߸ϵĸƣԶزܴﵽ
԰ɣûֵʱˣֹһµؽǴ֮У룬ͨǴһͨȥǸӰӰԼԼһ޵ŭ֮


 紫 ٰʮ ڶ㣡
޵ŭ֮ǸܿˣȻǸǰ˼׵ʱ򣬲ǳԵ޵ŭ֮Ҳˡץ㣬ɱ޾뿪սܿĸ֣һʼĸֵͬҲһʼĸ֣Ŀ꣬һʵﵽʰ˽׵ıһޡ
߽׵ĸһʰ˽׵ĸ֣һʰ˽׵ޣܺúܺã¶һ˿΢Ц˵ʵٺ޵ʵҲĶ֣ܷĵ˳λǿϢˡһʱʱͣʹʱ֮ͣ£ʼĸֺ޶һ˲ͣ٣һ˲䣬͹ˣ컯ɱˣҲֻҪһ˲ˣ
һ̣ջִ֣Ӷߵװ̾ص̾ǵѪɣһ˲͵õ֣ۻɱһֻ𼶵޵õ֣ΪʲôǰأΪǶĶӣɱܵõһ֣һɱһ񲻵ֻܵȵ
ʼĸҲдָһĶģŲ˷ѵԭҲǽǵĴָôҲʼָӦҲһЩöģʱãҲ԰
׾ٵصõ֣ԣʱһȥܿأʱ͹ȥˣִﵽ˿ֲһٰʮ壡һٰʮ֣һʮɰʮλ˹׵ģʮ޹׵ģҲǷһʵǾЩޣҲһпɽģЩû𼶵޿ɽޣȻǺԥʹʮ棬˸Ϊ֮ϵǻûдﵽ𼶵ĺߡЩߺܿܺȥ𼶵ĺմ״ʵģɱ֮ǰɱ˻鷳ѾˣɱȻ˿µ·𼶵ޡ
ǰ˸֮⣬߸ޣȴ۲֮Ŷ֣޳޺û𼶵޳ޣôһ㲻ͬͬܲױҲƾŹ˵ټÿһͷ޸ٹ۲첻̵ʱȷ
ֶˣҲʹڤһЩ⣬˵Ǳ˭ģÿһ𼶵ж٣ֲεȣڤЩⲢûеõش𣬵ɴҲûˣרĵš
Ҫʱ䷨ǰڶ¥ݴȥﰵʥħɭ֮УǿԽңеģԴӵǱ֮󣬱㲻ܽңˣܽңУɲؾһطȻʱ䳤֮ȥĻֱǲˣǰʮλ棬һ٣Ҳ͹ˣôˣǿԽʱ䷨ˣȴܹһһơҲֻһˣǱʥħɭȣǱ֮Уõļʶ˵϶Ҫߵġʱ̼ܶʥô󼸴ʱ䷨ҲǺֵõġ
һǰڶͨͷˣֻͨһһ㣬һвһٸͨǰڶ㣬Ϊڵһԣһֱûǰڶ㣡ƺǱʼĸҲˣĶѾǵ˸߲ȥˣˣȻֻѡһˡ
ܿأ͵һľƵ¥ݴǰڶͨ࣬ľʵ¥ݣֻ̤ʵһϵĸоͦģѡ⴦ľʵ¥ڶ㡣
Խ߲㣬ΣԾԽһ֪ģԴӵһڶ㣬˾ʱΪģһװˣ
һ񣡡սڶ㣬ԶһǱȥһʮˣۼʵʲôСһûȤɱϽ߰ɡЩ˼ȥһۼĸֵһ۵
¶һ˿Ц⣬ԭǺһߣרŵһͲɱ˵˭Сһ˵˭Ȼ˵㣡ۼĸЦǿһֻͱһɵˣҲΪˣǱ֮Уʵ޾ģ˵ģһ׵Ҷûһ׵Ϊܻһ漣
һ׻˵ǲʲôһ˺ٺٵЦ˶ʱ۾һСһʶͽǿ۵Ķóɣˣһ·ûģĽļˡһۼĸֵص
ﺮһһ컯֮гǰⶫǿϲ컯΢΢¶һϢʱʮۼļһ͸ܵʥǿϢʥʥңһۼĸֵ۵֪ۣʱѾ׼·ˣһһ׵СһôӵʥܿĸΪ
°ɣ쵭ص컯˲ɳգ۵ʱ䣬ѾǶʮۼļһؿڣЩһƷûһУƷס컯֮УǵЩʲôģôܵס컯
ɱһʮλĸ֣ܽһЩʮλʵ飬ǺģϧǣЩһʵ̫ˣȻɱʮһҲûУһٰʮ֡
һĸ֣켸Ѿ͸ˣǽڶ֮췢֣ڶĸ֣͵һȫͬģԵһǳϤǶԵڶ㣬ֻص˸սһʱ״̬һΣרĵϵͨѾǸߴһٰʮ壬ţӦû˱Լߵģ
ÿһ㣬ڶ㣬ϵͨƺȵһһ㣬컨ʱ䣬ҵһϵͨҪϵʱȴǺֹͣ
֪ܲͲȥﰵ뷨ɿ뿪ͨȻһһͨڡ̤ʯ£һǿȴ˲佫˻ܻص²㡣΢΢ü̾ϵģڷһ֮ڵڶٿ
Խϣ޵ʵԽǿ𼶵Ҳ͸࣬ɱһʼ޾𼶵޵ļҪ࣬ңӦǺͬ뷨ô϶ڵڶĸֲٵģЩˣɱˣȥ֣ܶɱˣɱҪõöˣϾɱһʼĸֵĻ𼶵ĸɱһʼ޾Ͳһˡ
̬̫̬ˣɫҰ׵ʼĸֳǰһǵΪʱˣһһ߽ףö֮ϣ


 紫 ٰʮ ùĿ
ʱͣ٣һʱͣõϣʱһҲˡȥһǰֵĽâ˲ûʼĸֵԺ֮УܿأʱͣЧȥ˹
âһЩϣʼĸֱȻҲ֪ЩǱʲôô¡
߽׵ĸֵ𼶵ޣǱ𼶵ޣ𼶵Χ𼶵ǰѾһ𼶵ǰˣһ˵ˣҲˡǰһȷ
ǿͲ𡣡Ǹ߽׵ĸֹصǰ΢һʧʥ֮ʣµʵ𣬶ֻʵˣ͵ϮĻһͿ׵һ
ȻʥȥһмֿģȥһɾʮϵĸߵȼĻˡڸ˺һ㿪֮ǿĵĽһʧˡ𼶵ʵôͲһʵôһ
߽׵ĸֿЦǿͲʵѾǷǳǳǿˣͷ𼶵ǺģߵĿҲƴӵġ
޾ûǣǹͨţͷ𼶵Ӧûܵķȥˡ
򣿡ָָʱķţͨȥǰһ֮תʮҵĵطתٹȥʮһսǷǴ֮С߽׵ĸֵҪȥ㣿
ʼĸֶǵ˵ͷ߰ɡǣʼĸͬ˺ʮ֮ɿ뿪ˡ
ԶȥıӰ΢΢ҡҡͷ㶼ˣΣտô죿Ĳ㣿Ϊʼĸ֣첢ûɱǣ˽㣬Ҳܸ̽һ鱨Σʱȱˣǿֱʵʵվһһ
ԭ΢΢һ£컹ʼĸʱ·˹ȥǰ֮Ҷ·ѡұߣǰʮףֻ·תʱѾʼĸȻ˵𼶵ȥ׷Ǹȥˣ֪ǲ׷һֻ֮ˣ
һһ𼶵ޣŲ̫ͿԸɵһĻЩѣõĻҲǲɱĻܿҪˣܲӵõ˵𼶵һ͵ϮĻпܱɱ
۾ϵɨţͬʱռԸκһǰʮ֮󣬹Ȼǵһ֮Уһõʬ壬쿴ݣȻǲǸùļһģƵ˰𼶵ĸֵĿռָڵ϶ҳߡֹһ̧һǿռָ͵ˡĿǰΪֹңУѾĸ𼶵ĸֵĿռָĸռָ棬Ƹ֪ж٣ƣԼصʮ˺λ棬пǰʮλеˡҪ֪Щ𣬲ƸһǲŵĳطģǻЯĸռָ棬϶ĸ󲿷ֵĲƸ
Ǵ·⣬ֻһ·ͨˣֻǱȥˣͷ𼶵ޣӦҲǱ߶ȥˡ
һΪȻǰšһٶ׺üͷ˲ˣһһҡ
·ıϣһƬĲݴԣǻɫġ㣬ԶǻĲݴ֮һ룬۾￴ʱһӰСˣҪɱҲҪɱҰ˾صϻһƬҰ֮ɫӶ΢΢طš
֪һ϶ΪԼôµģǱ𼶵ŵˡȥˣֱʵ
ǱǱߡ˼ûɱ˼æָҸطŰɣطýġ˵˲ǼһָķȥˡҲɱһ׵ΪˣȻܵǱֱǲ֪ôдġǱͷ޶ģֻҪκεһͷޣпɥ˵ģܻڶף
ҲǼһƭһƭ˷һʱɱˣһ񽫼Сһӵù׷ɱôһ·Ȼֻһ·⵹ʡŪ򡣺أǰ洫һ飡
飡ͺȭͷصϵ
֪ԼӽˣǼһܿǶһ֮У𼶵޷ŭš
֪Լˣ춯ӵСģ𼶵޷׷ɱַ׷ɱְ֣ϣѡڵķ䣬Ȼɾ浰ˡֹصǱҲǴôˣЩĶȻ˽ˣ˵֪κһţ˩֮û˴򿪣һ֮ͻԶ򿪣ͬһˣ֮ڣֻ˩ͬһһεĻᡣ
Ҳ˵СĽһֻһŵķ䣬ǿ˩ţһʱϢһ֮˩Զ򿪣ʱ֮ڲܽ˩ϡ
һֻһŵķ䣬ֱ޶˵ʱ򣬺ܱܿ߾ͻᷢˣЩطʱܾãȻ̲ߣǶĸмǲ᲻֪ġûеڶ·ķ䣬޶ſڵĻ˹޽ߣǲ뿪ģ
ǰһѾǵתǴˣͷ΢΢һ㣬ʱ㿴ͷ޶һ䷿ڡ
ͷޣһͷܣȫɫǺɫģǾ޴ŷšͷһȴǳϣһͷǺɫģһͷɫģͷֲͬɫһĸоͷֻ˲һ˲˻ͷһ޷·Ӧʲôתͷûʲô֮ǵͷ˻ȥ
ʱﰵͷ޶ֻ׵ʵˣĻ·üġȥûôɵͷ޵ӣǸӦûеڶڵģǶŵʱҪ˿ֵȽϺã
С汬ɱеͷĻ쵹ǲһͷʱعȥЩ޵ĺܺãҲǷ֮пɫȴǶˣû뵽ԼһȻľأһ𼶵ĸ֣Ȼͷ޶ųȥ


 紫 ٰʮ óʱӦ֣
飡ǺëһţһģȴͬˣǰϣƱһΣǷűһӸĿˣ˵ģھ޴Ĺڵȥ˴ĿڴһԼ֮С汬ˣȻɱĻһֱشǺëܵȻӺԴ˳
ʵ֮£һбΪһûз˲Ĺͷ˸Ǹë˴ţĿˣڿŵһ˲˿ֵĽ£ɣ֪ƴĻһˣһƽǺëͷȥͬʱеĳǺëγëϮɱȥ
ͷǣȴǱǺëܽö࣬Ǻһ̧צһצӾͽǾ޴ĺëĵһԣǳһʱΧĿռ飬һȻܲݿռ䣡
Ŀռ䣬ԿֵһӰǳ󣬱Ҫͷ­һȻֻǴǵһƤëǵƤëǳǳֵļƷȻֻƤë֮һ̫ѪۡһĻ֪Լ׶༪ˡ
֪ԼֱȽϼ˵ı֣һ֣Ǳ÷ƴҲҪ汳ġֺôһ𼶵ĸ֣һֲܣ÷ˡҲɣ첻֪ʹʲô֮ĸо֮Уڿֵ˲Ĺͱ쳣Ŀ񱩻ǿ
ֻڵʵĿ֣֮£ʵֱҪ߽ˣ޵ʲôȻС汬ﰵԾæһƬĻɫݴ֮ϢͬʱҲ·ͷɫû֮ɫ£ע⻹治׷ֵ
𣡡Ȼһ·ҰһĺźݺݵһŵأȻ˲ͳǵߣ飡ٶ൱Ŀ죬һεض˿ֵĽҪĹȴЦһźݺݵĶƤ֮ϡ
ʵʱڱǵн۷壬һбߣеǷСĶӣʱǷһҽ֮߷ɳ˰Զصҵ˵ϡ
ˣͷŭˣŭһһͷһĺɫӰſֳ˹ȥߣһһܳӲǺһǺɫӰûʲôǿǼƷĶڳһ֮ȴǳһϸСѷ죬Σ⼫ƷĶƶܱϵ
һȴǽһ˲ͷǵߣȥһ죬һѪ˳ѸٵȥѪȴǱǺһģñһι
ǸѪ̺ǿԵ׹ֶ˼ֿ־֮ɫʹȫŤռѪԶӣѪ̺̫֮Ӵ󣬲ôŤ˵ģǵѪǵͷ­
Ѫһǵͷ­Ѫ̺֮ĿֲĻ˲ǵͷ­֮Уǵͷ­˲ǴȻǿֲըѪЦĿЦ֮ϵƤѿ
Ƥѿ¶Ѫ⣬ӣɲ֮˭ҲὫƽʱĶŵĿϵһ
ͷǼǲŭſ˹ȥǱƵҪеͷŤһص
ʱͷǺͿѾǳ֮ˡһ𼶵ĸֺһͷ𼶵ⲫҲǰզࡣ
˵ⲫоǻص֪һɲֹⲫôֱÿһ϶̺˷ĹͨĹ𲻵ʲô̫õģĳ̶ȣܴĳ̶ǿǿ⣬ˣһƷһѼƷĹ϶ǲͬġ
ؿȥ֪֣ܿͬھĽ֣ô˷ôʱ䣬ܵеջɣȴŻᣬɱֲԼܵ˺Ļᣡ
Ӧÿˡ½ţ޵ҲƲ⣬ڳ֣Ӧǲ˾Ϳ¿ˡ룬׼ٵȵһ£ǴһָһЩ
Ǿ뷨ϾҪֵˣһһһͬʱһ޽ط͸Ǻǵͷ­֮󶤵˵ϡ
ϵܣҪˣһְɡһһȭͷĸһĶХԴ˷飡
ݴ֮УƴȫԼϢȫȫţʱڵóӶˣ֮ǰܳ˵ʱΪʲôҪأڣɷˣˣһзףһа˹߽׵Ϊ컹ΪǺЩ߽׵ȥ˸ϲأ뵽׺Ͱ˹߽׵ļһȻڶ㡣
ϸ磬ϲϲˣʮһˣ˹һЦǾ޽ʱѾǻСͬϲͬϲϵ㻹һˡһʮߵȻǷˡ
˹ϧǱ߻𼶵޵ʬ壬ȻһɱˡЦʱ̿ȼȫǱԼתΪҲ֪Լ˲ôƴİɣӣֻȼǱˣȼˡ
Ĺְֺްؼʱ̿Աɱˣɱ˵ͬʱҲԼ˹Ǻǣϵܣͱ̾ˣڶҲˣȥɣ˵ģӦȥ˸ϲˣȵҵɱ죬ʥ϶мΪḻĽߣԺʮλ棬ǵˡЦ
Ψϸհ˹Цǹͬڶ塣״Цص˷ɿﳤȥֵʬ嶼ûдһ¡
쾲صţʮӺ󣬰˹ͷһεس֣оǴսʱӦͣ˹׵Ǻ˰ɣֵǿռָڵϣ˻ڸӦû̲ס˵ġ
˹ЦӦðɣϸ磬ָЦɣʱһ𿴿˹˵ͷһѾǽǿռֵָʬ崦һ°ɣϾҲһദôꡣ׵û⡣˹˵ţгһŰɫĻ棬˹һӣǻ䵽˿ֵϣһͽӸûˡ
ˣ׵˹˵ͷһʧˡ첢ûϾͳ֣Ǽţһʱʱʱĸʱʱ
ϵܣһʧ˰ɣˡ׺Ͱ˹һȻڰ˸ʱ֮һεسˣһΣһֵ߳ģһǱֵ߳ġ˹Цϸ磬ֿռָĺöǹѡˣ
ǺǣǵĽ飬˭˭һģ߰ɣ׵
һΣû̫õʱ䣬߶ˡǰǶǿΪȻƣһļһﾪصͬ飬ΧǼͷ˵ʬתšһ˾ˣ쵽ʱ򣬲һ֪뿪ˡ
ϱ̬ǹһλɱأڶؾȻôõʱ䣡ɿ뿪ﰵһλҲͰˣڶΣȻ˸ʱ
ҪôõʱȻûͨһ㲻ǻ̲סͳˣ˵϶Ǳ˹ͷһһţǵΪ֪ԼҲֻƭļɲпڱʱߣĻ֮Ļܴ֮һʱ൱Σգ˹ͷ׻һֱ׷ŵĻǿɥϣ
ԺȡѵˣóʱһҪ֣Сĵ뿪ﰵܽţһΣһֵĻôֺǺʵǻᱻɱģɱֺǺ֮Ҳʱ뿪Ϊȵȴʧ˻ᣬûˣֵĿռָҲ˰˹ͷϱ̬СүɱǾͲ֡﷢ݵصɱ˿ֺǺǻһߣϾֺͿռָûϣʵ㲻ģƵǲݴ֮а˸ʱŭ飡
ŭҪйһµģһЩֿǵ˴ùˣֺ飬һΪ֮ϵʼĸ¡Ϊʲô컯أҪΪɱ¾кôģ컯Ļɱʼļһʵһ㲻鲻ԸģĻ˵ֵԴˣǺģҪ֪ɱˣһΪߵģɶӣ
ɱʮʼĸ֮侲ʱ֣һٰʮǵˡ˹ͷһÿֻ໥أ֪ѾǸߴ٣֪θ룡
Ȼڶ޽˵㣬ҽ֮Ҳµڶ㣬ȥ֮ǰһѴİɡﰵʱڵڶ֮УҲǺΪߵʼĸˣΪߵ޵ĻǿԳ
⣬Ժ֮аؼҪɱ¾ΪߵʼޣֲܱǱ𼶵ļһϣֹһӵڶͨڡ
Щʶضĵط˽⣬ûõʱ䣬һ·߳Ժ֮Уһ·֮ϣӦһʮΪߵʼޣĶк̨ġֹһٴεض·߽ãܴΣյĵطȥˡǣǵĻְɡ¶΢Ц컯УһΣɲٶˣȻǼƷһʱûУؼʱ̣컯һ㡣
Ժ֮ƺõ·ߣٵǰţܿأһӡʼ޵ĵصǰصһΣԾֻһޣǸͷɾеˣףһףβ͸ǳʮף޵ʵһģʾŽס
Ű϶к̨һֻͲ֪˳һβûֻ󣬵һΣȴרΪɱǶǵĺ̨춼׼ȥˣںǵĄ̊́ˡɱһ컯˲ɳֻƤë˵úܣ컯֮£ǵķͬ裬˲䣬ֻ촦
첻ҳɣٵǰȥ֮⣬һţ˲ţһӾͽϵС˩˩飡˩ţһ޴ײüһӦǿ찡ֹһѸٵ뿪ǰȥ


 紫 ٰʮ 
ת˼䣬ǰǧ֮һͣϴ֮ʱ֮пһ߽׵һĶ첽뷿֮УʱоʲôڿСүָһӵı飬֪Ȼǻ۲ߣȻжϳĶӻûģ
һϸСĺӰ˹¶һ˿΢ЦһǺӰǰʱʱͣٽ˿У
һǵСĺӰͻΪأϵʱ򣬱һʮ׳ľ޴򼡣СΪС˵үϲˡ˵ţɿ˳˷ȻǰɱȻûʲô̫ķӦų̂֡ų̂ģ˵ʵɱģǺ׷ֱˣһʱ첢ûϸع۲죬ȷûк̨ûɱ򼣬ھͲع˼ˡ
ɱ֮ǰԹϵţǱضϵģЩſܳɹĹؼûЩţɲɱϾҪϵ¥ˣЩ𼶵޵ٶȿǷǳĿģ֮ǰɱǱͳˣûŵţںܾܿ͵ú𼶵׽˵Ϸˡ
ǰһֻֻʼУʱ첢ûʲô𼶵ˡѵڶֻܹͷ𼶵ޣﰵˣһʮ˲㣬ֻܹһͷ𼶵ޣڶͷ𼶵ѾǷǳˣ
һ㣬ǰ׼·ɨչǰģڣڶֻͷ𼶵˵Ļǲһ㶼ɨˣֱǶԲѾ˵𼶵ް
Ȼ뵽ܿһֻֻ𼶵ˣ첢ûбԼ趨õ·ߡһ仰˵úãһһȻ룬˭Ҳȷһֻͷ𼶵ޣ趨õ·ߣɿǰţһֻֻʼϣЩʼޣ޺޻޾Ӷ࣬Եģͷ𼶵޺𼶵Լ𼶵޵Ӧ£һУõӦþˡ
Fuck쵽һʱﰵһﱾһţǱߣȻ˩棬оõ𼶵ڷٵǰţȻţ𼶵ﲻ֪˶ˣڵ·Ϥһ·ͨ̾һţǴŵǱ߸û
ʱ·Ѿˣһ·ڽû·ͨɫ컯С߲ˣǾսɣһսⲻϵԶһǿҲǱƲϵسš
ֻ׵ΪˣϹޣȴ𼶵ΪƵײܿؾ䵽·磬ϲһ¶ϸܵĺ飬ƵĶԿȻţȴ쳣
Զͷͣȫѹ죬ǿ񱩵£ɫеѿƣһ컯ǰһ£컯ûնκεĶһûõģͷ޵ƱһӰʱСһأ
ޡ졪ΨңһһٵصǵƣȻһεؿΨҵƣ컹ڵʱùƾһֱûôùˡ첻붯ãʱ̫СΨҵƸͶòˣ
ڵʱȻСö࣬ʱǽ䣬ΪԵϵ˵ҲͣΨҵƣ˺֪֮⣬ŸΪ磬ԼǵʵһʱְȻ䲻˵Ȼ޴棬ȴӰΨҵƷŲ
˺֪ңŮתҸǰʲôΨңһЦܷųǹˡ֮ʵԽԽǿλһߣ֮УֳȻǻˣڰʮλ棬һսλ棬ɱüȻ֮Ѿǲ˱仯ˡ
һ񱩵ƣǽǳŶΨҵƸ˳ƷǣܿأȻѾǲǾĿƣԼԼģѹǾһͷ
سЦţ컯ʱ·ϮȥһǾǰȵ
𣡡ǾĽͬһף޴̹һײгֻһ׵컯ͻȻ֮óף
ȣǾ͵컯ݺݵһųǾ˹ȥǾƻĹâӺȻ֮һΪΪͷСһŵ
һα붯ʱ䷨ģڲʱ䷨£ٶȻһĽ࣡ʱ֮ͣ£ͷһӾֹˣ컯˲תΪɨһǾϣ
ʱǾʵн׵ӣǷΪ£ÿһֻʵֻ׵ӣףǵס컯Ĺģ
˲䣬ֻ컯ľһΪʱһͷûľʱ֮ͣѹһţֱҧȥ
ֱ֮ϣʥ˲両֣ͬʱһɫĻǾҧסֵĵطǾڣʥףȻǾһҧҧƵģֱݶ÷ˣɫĻ壬˲ܷǳ
ǴǾֵĻǹֻյǾһЩëֱڸȴͬˣǾǲ˱Ƚϴ˺
ǱڵľʱȻ¶һ˿־֮ɫܷΪһǲĻǿɾûʲôϣˣ
Ǿ⣬ʱϷһȥɣһʱͣһʹã컯ͬһʱ£֮£Ǿˣһ䣬׵ر֣ʱͣһ٣ѵʱ컯ѾĴ֮У
ϲ㣬õһִﵽʮڤǾʬ壬¶΢Цн׵ʵ󣬻һοɲ͵Ϯ湥ͻ֮ʵ˲٣
Ȼ˵н׵࣬϶н׵Ѳö࣬ʱ֪Լ潻սУɱн׵ļӦҲߴ˳ˣȻڶԷûʥ£ǶԷҲʥĻûôİա


 紫 ٰʮ 
Ҳˣڶ㣬Ӧû𼶵˰ɡﰵţʵ˲±ôһ㣬Ȼˣ֮УǱȽϾģڶһ˵ҪС٣ҲǷǳǳĴ컨һµʱ䣬Žڶеĵط꣬ڶУûٷ𼶵ޣʼһɱٶͷ
һջ㲻΢Ц̧ǰ¥ݣһΣǲûȴ
һ㣬ʱý࣬ǲһȫط㣬ȻѾǱɨˣģʥҲǱﰵǳԼڵһʱôĻ֡
㣬𼶵ޱɱˣϵޣȻҲȫɱ˵϶µģʥЩ𼶵ĸġɱʼޣ𼶵ɱȻ󽫸ߵȼ޶ɱĿģȻΪ˷ֹõĻ֣ĸһȻ֪һûϵ߲ȥֹصϣ֪Ĳ֮УܿҲͬ龰ˡ
㣬ûʲôôˣһͨĲͨȻɿϣĲ㣬ȻǺеһߵȼ޶¾úݰȻҵòĻˣЩΪһһʣûʲô·ˣﰵ
Ĳûܿϵ˵㣬ǵ㻹ͬĽ㣬Ҳһ
ֱ߲㣬ŸܵǿҵвȻܵǿҵвһʥɨ˵ĲĸߵȼޣѾ쾪Īˣ߲޻ɨˣҪʥʵµؽˣˣҲܵʥǿʵЩߵȼȫֵ¾Ȼô̵ʱɨ˼ĸߵȼޡ첻֪Ĳ𼶵ж٣ʮͷ϶еģǾȻûֹʥǰĲ
ڤҪѯʥһ㡣޾ڵ߲㡣ڤõڤĻشһ㣬ʱҲ֪Ϊʲôȷ²ˡڤòñ֪һô
÷ѯĶã˲ѯĻҪ˫ֲܲѯڤ¶΢Цöʮ÷ѯ
ȷãһʮŸ֡ڤܺãڤ֪ҪֶһƷͺҪֲܶһ
ڤҪ֣ǷҪ𰸣ͷҪ֣˵㲻ʲôҪʮҪһǧ֡ڤ찵üһǧ֣ʵ̫ˣıǱˣֻ¶û˵õһΣȴǶ̥ˣѾʮ߸ŬһĻﵽһǧӦûġ
ҪһǧֲܵõıڴҪ׬ˣȻĻһ˺öֻʧؽﰵؽǿ˭ʣֶ࣬Ȼ׬ֿ϶ģõö࣬ʱ᲻ʣǸˣܲ˵ˡ
ڵ߲㣬첢߲Сĵжţû̫õʱ䣬췢һͨڰ˲ͨǾͺúõڵ߲ɣȥˡڰ˲㣬һԺ֮˳֮ǰƵƵʼĸǸ׵ļһ
һϢҪ㡣׵ļһ˵ʥ𼶵ĸֱַʼļһ׵ļһһϸ˵˵ô£
õĸʥޣʲ𣻰Ĵ𣬷Ѷ𣬷ֱһ׺һʶ׵ļһ˹ͷҲ˵ͬһһ׵ļһ׵ļһ
ɫʱͱˣΪԼ϶õһĻԼǿǵõһòʵˡ
ãܺãȻϺ꣬ķҲˡ̾ڣҲ֪ΪʲôЩϵôĸɾˣⲻֻΪɱ޵ò֣ҲΪǼһ׵ļһ˵ǣ϶ǰǼһ׵ļһｫЩʼ޴һϢЩһ׵ļһȻʵ͵㣬ɱһһϢǲѵģһǵ־ͿԿǡ
漸㣬Ϊʲôһ׵׵޻кܶŵģֻˣһִɱЩޣΪ˷ֹõ֣⣬Ҳǳɹ˴ҪǰƵǸʼļһϢھǺͿںˡ
ѵֻǿҾͲôȻǾͿ˭ù˭ɡ¶һ˿΢Цӣڵ߲㵽ţ֣ͬʱҲԶԶرܿڵһ֮󣬵߲ϵȫˡ

ʲɫһѯһˡ޵˷ˣʲ˵ͷţһȻһ˷죡׵ļһõϢ֮󣬾ͽ׷˰ʮȥʲʱ򣬲Żᷢõһõķ죡
Ҳɫһ䣺쵰жˣȻóôֻٶء
ʲÿóֲһô룬ҡҡͷˣ֪Σһˣǿȥڰ˲㡣ʲ˵ͷãķͷѶԼ磬Ѿȥڰ˲ˡʲֻ°Сӵֲڿ塣
âǰһ㡣ûãǾȥ˵ڰ˲ˣһ󣬰˹ͷԼһһ׵ļһҲȥ˵ڰ˲ˡ
ڰ˹ͷҲȥ˵ڰ˲֮죬ȷ˿ޣʲķѶ˹׶Ѿǲڵ߲ˡ
ʼļһҾһһİɡֹţǰվһһ׵ļһһѾǱˣ
ǰʲô̫˲ýУԺͽˣô쿴ǰһ׵ļһǣסһ׵ļһҲ
ʼжˣЦţ߲㣬ϵޱˣ˵ûаΣˣҡڵشǰš


 紫 پʮ ʮ㣡
һ׵ļһҲرѡģȻûмƷƷеģƷɱһһϢ׵ޣʵڲʲô¡һΪ޵Դͱɱˣ
ûУͷ˸һ֡Цܺã
ǧ֮⣬ֿһֻ޵Ӱһ͵ǧ֮⣬һһ׵Ϊûж£ҲǼȭͽ˹ȥǿ൱ǿģԸʵ׵ʽ׵ޣͻʲô
۾̽ȥ˵ͷΪֻһףһ׵޵ƤëϿƸʮҲһ˷Ҳģѵʱصúܺãڣһ׵ȴǱˣ
ۣĽ׾ʹ޵۾˽ȥȥֱԣʹòѹ޵ͷϲһȭٴκġˡܿأԺ棬Ѿڤʾֶһ֣

ʱعȥڵڰ˲ˢ֣죬Ǵڵ߲ˢţٶȻ죬ٶȣȴǱǻҪʮ౶֮Կô࣬ȴΪǲ֪Ѿ֪ǵļûзſֽţҲһۼΪļһȻʼˢĻٶҲ
ǲûзſٶȣ죬ٶȫһʱɹɱٶ޴ﵽٶ֣
Ǳһһǧʼһʮۼޣһ㣬ۼޣ֪ǿǲˣӮ룡Ͼʾֻۼ޵ʮ֮һǣֻɱϵģ͸ӵϡˡʼ棬߳µģֻϵģ
Ҳ˵ֻǧİϵޣǧİٺһʮȻĲ಻һ㡣
ʱعȥһȥʱִﵽǧڶȥʱִﵽǧ٣ȥʱ򣬴ﵽǧȥʱ򣬴ﵽ˰ǧţʱ߲һϵޣѾǼˣ
̶̵ʱ䣬аǧŰٵУѾǳǧİˣֻǹɱҲɱ
ȥڰ˲ˣﰵǿ˿ߵ룬ȴǰüֻôһʱ䣬ǿ϶ûнڰ˲ǽɱˣǲǿˡǧˣĽһǧֱȥȡ˽˵ʱ㿨Ѿûˡﰵţǧǧ֣϶ԽõıﶼȡߣҪһǧֵĿ϶Ҳֻһˡ
ȻˣͲٳɡ룬СıԼǰ˲㣬ڰ˲㲻ͣѸٽھŲʮ㣡
ǣ˵ͷײϿǣΪͿڵڰ˲㣬ǵھŲʮ㣬ѾƵˣߵ·ߣҲѾǼƻˡǻڵڰ˲㣬΢΢һЦһضͨں˵ڰ˲㡣
ǰߣںɿظţһ·ûʲô̫Σգֻǳһͷ׵ްˣһˣһǾȾȷõǰھŲͨȥɿؽ˵ھŲ㡣
ھŲ㣬ǻûϣ𼶵޿϶һûɱôߵĲˣ𼶵ûӣʵ϶Ҳ˲ٵģߵķǳСģʮ֮󣬻һЩ鷳룬ʮ߽׵ϻһΧסˡ
쿴龰ɫЩľˣһȺʼΧʮ߽׵ޣ˵ʵ£ҪɱɱЩһֻҪӣôһȺޣű϶𼶵޳ڿǵھŲˣ϶Ѿû׵ļһˣֵ𼶵޿϶Ҳнˣ
ֻн׵Ҳã컹ſԵеùģ߽׵޵Ļ鷳ΣԼһ˻ӵˣǴĻǾͿ϶Ӳˣ첻ںŰǧŰٵ֡
ǰʮ׵Ӿţת׵Ӿǰʮͨƴˣﰵ𣡡Щһŭ˹
ʱ򣬿ŵɫ԰ףһһ׵ļһﾭܹıʮ߽׵Χĳ棡챩һʱټ컯֮ϣʱٵ컯ٶȿó󣬼˲䣬컯ÿһͷ޻ϻȥһʱ˲õϣץסļٶ˲޾ʮ׵ľգ۾͹ȥˣ
Ǿʮ׵ľʱȴɫѿطһͷ޴Ѫɫϻ˹ƣԵн׵֮ϣ
Ѫķǰʮͨڵķ򣬴ʱѪǲǰٶ׾롣𣡡ں棬һĻХȺϻĺ̨Ȼֹһ
ߣȻ˵ô࣬첢ûʲôɣץɿǳѪ˹ȥŵ˿ѪɫѾǿԿѪſĴһСģѪ벻ʮ׵ʱһʱͣ˲ʹ˳
ʱ֮ͣ£ѪһӽסˣһٶȸһЩգ۵ʱץѪ߳˹ȥ
ǳʮ׵ʱѪҲǴʱ֮ͣ˹ѹѪǰ˶ʮףǺܿأͷǰѾûĿ꣬Ŀ겻֪ʲôʱѾǵıȥˡ
𣡡Ѫŭһٵת˹ʱѾֻͨʮ׵ľˣ
ȣץ룬˲ʮ׾ͨʮ¥ݣһϵ˵ʮ㣬ʱǳһĹʱȻǳݣ֮ȴĵ÷ǳ֪ĵطϢŴٴεضһҵһڵ涼С˩ӵķ䡣С˩Ӷ˩ϣǳ׵ط룬Ҳ٣ָһ°ɡǣæ»ָʵĵһߣҪǱŵˡ


 紫 پʮһ ʮ֣ʥ
֮ȥ˴룬쾲˰ĵָ֮˹룬ô
û¡Ҳŵ˰ˣǺôҲۼĸ֣ôĹѾǻָƽˡ
΢΢ص˵ͷѾǵʮˣʮвرˣո˩ţڳȥȻ㽫˩û
˵ͷô򵥵ĻǲףͿȥˡһ棬ûʲô֨Ǻصľű˿˲˳ȥæŹ
ȥΪȷʮЩطвرңĻͲ㣡ʮ㣬˵ѾˣļһϣȴԼûֿԴÿرңΪСĵţһͷһ߽׵ļһʱ䷨ûжãһâȻ˲û߽׵ļһԺ֮С
Ϊ֮һļһ͵סĿˡ֪ĲرλøңѰµĲرҡ˵֮С
߽׵ļһһеĲرֻ¶ѾǱˡ
ʲô𾪵صмʼĸְＸļһˢ֣һĲرҿ类ǹ˹ˡ߽׵ļһ
¶˿ЦϣȻ˺ܶ࣬ǣ죬Ǳ˸ˣˣȻǰȡ˵ʮıأ
ǰʮһ֪ͨɡ֪ĸ߽׵ļһɿطصķ档
飡š뿪šԺߡ·߽׼һ
߽׵ļһȻʮмˣǱȽϤǹȥ֮һͨͳǰ
ȥ˺ܿؾͨͨʮһ㣬սʮһ㣬ǾͿڵһ߾ߵʬ壬ȻģЩļһϵʮһ㵫ûкǿҵǰʮͨϡԽϲ㣬϶Խ󣬶ֻ֪ò˶þͻᷴӦˡֻǲ֪֪Լ˾ȻһЩΪԶǵ˸ˣ˻ʲô롣
ϸʮ֮ɫ΢΢һ䣬ǾȻߵһ·ˡģûκε·û뵽ھȻ·ˡﰵ뵽ŵΣգһ߽׵𼶵޲ұ·ϵĻǼֱһıߣ
أѹ˼ףǹһ·أ뾪ϲصŵĵطһȱȽСţҲ߰ˣϣŹϵֲ֣֪ͬκһ֣ȴǺ֪һֱȽƣ˳
رң־ǲرңֵ·һ֣50֣ȴʶģǲرҡǸ߽׵ļһ룬
Ǹ
Ժ֮кڤϵϣȻּʮǲرҵһӿˣһæ˽ȥرңǲֻпرҵ˿Խ롣һǲرңʱͷһоʥϢ
ʥϢ൱Ϥģܿأ۾䵽˲رһ֮ϵһ߲ʵСƿ档ͼʥܿȷСƿӾرڵıأСƿӵƷҲȷˣ
Ǹ߽׵ļһȻҲ۾ȣףûǵķݵġֽƿץУʱһϢԺ֮Уͽʥƿ֮
ô򵥵һ仰ûйĽʲôģҲںʹ֮Ȼ֪ˣһ㽫ƿսңˡ
ȻƽʱѾǲôƽˣʮ־һͼʥôһٸأأһǧֵʲôĳ
˳˲رңѰŲرұѰϵͨ𣡡һ޵ĺһЩеģһĲҽΪ˱أϵʵȽϵ͵еģЩһܿܵõ˱أ̰ȴʧȥ
һ᲻Ҳ̰֮ϣﰵ֮а֪ԼܲҪǧֲܿıصջ
ΪΪʳֻһջԼӦûǵסģڵǣջʵ̫̫ˡ
ʮ־еͼʥҪһǧֵģ϶ֹнʥˣн׵ʥڵ컯˵ҪҪ˵нʥĺöˣĶ֪ԼɾʥˣֻҲô׵õģĻᣬ˵һΣһξͲ֪ʲôʱĻˡ
ǱˣֻǸ߽ʥˣп۷ʥˣﰵжݵģʮλͬʥʵĿ϶ﵽ߽ʥˣǱԵģʮλʥǽôǱˣʵӦ൱ڰʮλ滹ŵʵߵʥˣ
߽ʥ˻۷ʥˣ첻֪ԼɾʥˣҪ²ܹﵽĳ̶ȣΪϲȥ÷ǳõĶǲ׵ġ
ʱԺ֮ҲʯǼŮӰʯǣ֪ԼӦþرСȻֹƴȥľġ
ңҲҰɣЩʮλǵõλսǱɰﰵ̾ȻֻһڣȴҲʵǵʵ͹ˣеûнʥǸ߽ʥôʮ˺λοأ
λսʧܣǰʮ˺λ棬ǿᱻȫݻ٣ʯǣһҲŮˣ죬ȴðʮλʧޱȵĲء
ﰵţȴǸûֹͣǰʱǰȴС֣ÿùսǵʱ򣬶ҪСĵȷûΣ֮żǰ
˲·ˣǻûϵͨܿܲˣһĴ֮СǸ߽׵ļһ΢΢ص˵ͷҲ뷨ˣǽ֮УǿɱһΣա
˵䣬һ֮⣬ǴŽţ΢һһƣǴŻش˿һһ㣬͸оһɴ̹ǵĺ⣬ɺ⣬Ϊ䣬ΪΣյĸоߣ󺧣ʱõϣͬʱץɿǰǸ߽׵ļһֻรˡ


 紫 پʮ ֲ
ʱ֮£ٶȿ쵽㣬գʱ䣬Ѿǧ֮ˡʱһǰ룬ץͳǴ֮ڣͬʱɿؽǴĵŹոոо̹ǺǴһε߳ǴҲֻһԴҲǿȴһ쵽ϵβͣͬʱϲû·ϸϸĺɫƬ
Ǹ߽׵ļһܣ죬Ϊ͵ö࣬ڸоǴ̹ǵĺʱŵһ˵ˡ
𣡡ε޷һŭ֮ǳβͷļһӴ̴߽׵ļһ壬ǼƷķ޵βǰȴǷ·ֽƬһ׾ٵضˣۼļһȫѪɿε޵β֮Ȼڡ
Ѫ¶ɫԶȥķһۣû׷ǷǴ֮ڣǴţʱûйˣҴǴ֮вٴ˴̹ǵĺ⡣һᾪȲѣεޣȻӵһǻˣΣյĸоͻǴ֮У޵ʵܻ߳ģûм
һ֮ڲҽŹ֮£ųسһһɿץ֣һֱ˵ϡ
̫ˣ澿ʲôޣһųһƽһԼ߽׵ܿҲ򲻹ǼһۣļһӦǺӵͬǿı̬Ȼ޲û磬ǾǿʥĵֻҪǼһҲǺѵ顣첻֪Ǽһôû׷Ȼһ¡
϶ı̬̫ˡڰһۣ֪˷ǳҪʱ̣붼ֻܱĻζҪµŬпܵõǼֵǳߵıԲ򲻵ѵǲԸġ
ɨһĿǰңһεѡûдһ֮ڲûʲôΣգܿϧǣһ֮ҲûͨʮͨϢһ¡΢΢ص˵ͷţ㲻ĻΣյʱòҪֻź¡

˵ʱڰ˲ڣڵõһϢ֮ɫ൱ѿģææЩ쵰ȻѾϵʮˡ޵
ʲصʵûҪģ֮е飬뵽İ취ҲпõģǾһ˱ΣǸϲ㣬޸ӵǿܻúһ⣬֮Щ϶ǵĿռָ֮УռЩռָȻҲЩˡ
޺ҲǵЩļһǵ죬Ƕ뵽ˣǸƻĻ쵰˵û뵽ôû´Ļ϶ҲѾڸϲˣǣǻ쵰ܿһۼļһˣʵˢ֣˵Ǽһжٻˣ
ʲɫһһһ׵ļһĻô߰ǧˣ廹ֻ߰ٵ֣
ûǶ˽⣬쵰϶һһ׵ļһٵ͵Ļʵ̫̫ȥɱһͷ޶ף̫˻־ˡ޵
ʲô죿
޿һԱ߹վŵĿҲϣҵɵˣҲһɵһһ㡣޵
õ游ˡֵĴ֮󣬿Ǵڤõһˡ游ˣʮһ㡣
޳쵰ȻѾʮһˣǻڵڰ˲㣬ʲܵʱˣߡʲͨһ·Ѷǣ
ˣҲǱһ㣬غܿҲõϢġ޵ʲ˵ͷǺðɡ
˺ܿصһͨŲ¥ݣͨ¥ݲһ˵ھŲ㡣

ʮһУѾϢһˡûˡ΢΢ص˵ͷ룬û·Ϊ˻ǶҪúŬ
صص˵ͷǣ
ңСĽǰţ˺ܿشӴһͨ뿪ڳ֮ͨ󲻾ãֽһ֮С
Сʱ֮ѾؽʮˣʱѾǽ֣ʮûκεޣ̫Ѱˡһֻ޵Ļŵ黺һЩûУһֻûг֡
ܿǴţЩһֻ쳣ǿͨŵôҴЩ߻ͷ·ľΣϢֹס뷨Ǵ֮⣬ɢľΣϢڶţôѰ·ˡ
찡ôҰתתȥתǸȥɡغţתôתɢǿҵΣϢĴȥǵɣ
һ仰ô˵ģԤепŻķչʱģͻķչ飬ڵϣʺϲˡ
ִһ֮г׼һʱǹ쵨ľΣոоֳˡ죬Һ㣡һԺ֮ͣ
ǴȻǺϵģһ߲ûС˩ӣԸ޷ϵģǴţεޣ
Ժͬʱָָһطָķȥڴ֮ԱߵĵطһԲ˵ĵطһ£˲ûʲô⣡ùԺ֮УţùĻֻ޻ᷢһ֮õڵƬ֮£ӻطӵʱ䣬˲طǸԲ˵ĵط
ܿط֣ſȻԿһЩǴ֮еľ󡣡룬ԼһʯͷҶҪԺǴţ޷ֲǣƿŹһ£Ļܸܿо쳣Ϊ˾رķɴද֮ΪԼȻҲȫΪ
۾СĵؿǴ֮еľ󣬲Ƕȣȴǿ޵ȫòֻܿһβͣβ֮ϻѪ


 紫 پʮ ʱ
һûʲôֵ̫죬޵ע㲻עǴ֮ˡҿϵ¥ݡʱԺ֮СǶȲûп¥ݣǸǶȣȴÿˡ
ãٿ档촫ӣһͿǴ֮еľˣǴ֮ڣҲǿˡ
صţţ϶˵֮ģֻҪ뿪ôǽ֮Ȼʮ¥ȥʱ
ʱعȥû˿ĶǸޣҲǾûκεĶСʮһˣޣǴҶύĶߺ֮ڣ޵βҲǶһ¡ףſţӦ˽ȥˡһ
Ҳȥɣ˽ȥĵطΣҪСһ㡣˵ȵȣǵһ˵
찵ҡҡͷ⼸ˣ޺ܽƻһ׺ƶԼСģȥɡ
ű˿ûΣաһ˵˶ǽǴ֮УǾʱǶ㵽˽һ˲֮ɢǿȥ˷־ļ֮ǲҽˣӵʱ䣬֮¹ƽ
ʵ̫˰ҪȥֻҪ𼶵ĸֲܽﰵˣʼΪȻߵһҲֻĽװˣ޵ʱ򣬾Ȼûаķ֮ǣȴľǿЩǲĻǾֻܷһͨˣȻ˵ԭ·صĻҲкܴΣգû취顣
һ죬죬ʱһϸ磬ɻһأڵҵɱˣǿһ൱顣˹ǱȽϤ˵ġţ׵Ҳɱ޵ˣһ
һлģһ̫ˣҪúõĥ˹ţôôûûмһǰʮͨ׵ҾĿһͨڴ֮ڶˡ˹ǰǴžȻǿŵģϸ磬˵ûпܾǽ֮С
Цǻпܣǽȥ˹Цѵʲôطǲҽһ˹ͷ׾͵޵Ĵſڡ˹üϸ磬Ѫ֮ˣޡ
޸ð𼶵ޣ߰ٶˣǵĻֿɻֻ˸ء׵ǵģǾˡ˹
ʱ򣬾ѾǱˣ׺Ͱ˹һɶǸ߽׵֮£δؾεޣֻҪǴ뿪ô֮ܳгûʮ㣬ֻмҲһ鷳ĵطǾͨڴ֮У׺Ͱ˹ӲƴʲôĻ޿ɻڴ֮У
Ͱ˹Ǻܽŵؾͽ˴֮Уʱ򣬴̶ķХ޵βһ˲֮൱ĳֱֱŰ˹ؿ
һ˲֮䣬˹оǿҵϢ˹һһ˲ǰ޵βͷùݡ˹ܣôҲһƷķ޵β;Ȼһش̴Ǵܡ˹ŭ޽˲Ȼݺݵط쳤βն˹ȥ
飡޽޵βͽȻһǿҵĽ֮޵βͣնȥ֮һɫѪҺ˳ʱ򣬰˹Ҳ֪һӲͷˣһ鳬ǿӲͷ𣡡βˣȴǷһ׺Ľڷ׺Ͱ˹ǻŶһӵ˵ϣ޵ĽĶ䶼ˡ
Ҳ¶֮ɫϾǴŵţܵ˺ȽСһ㡣ߣһһȭͷСĺӺݺݵ޺ȥܵǺӴƣҲӲ̫죬ٶȾˣҲûг׵ض㿪ǺӺݺݵ޵ļͷ֮ϡ
һӴǺϴϣޱҵ÷ź󷽷˼ʮ֮ݺݵҵ˴֮ڵһϡ
̧һǿź䵽оôЦţǿšϸ磬ͨɱǾȥ˹ǼƷĴܣȻûг׵ƵָҲ׵飬Ҫʮʱܽ޲ȫˣ
𣡡ް˷һȴǳ׵طŭˣ𣡡һ޺һ̣Ǵ֮Уʮһģһޣÿһ޶ɢͬǿĿֲơɫһ䣺ɱˣǿȥ
˹ȻвʣҲǷɿص˵ͷһ̧־ץסԱ߻ļͷߣ˷ɿͨȥ
ǰ˹ǿ죬εޣٶȴǿö࣬Ͼ޵ʵ֮ϵģ˹ͨʮ¥ݻŶʮ׵ľʱǰʮףѾֻ޵ķڵˡ
ֻͬʱطԼβ͹βͷ·ǹŰ˹Ǻݺݵ˹ͬһʱ䣬ֻ޵ķҲǷ˹
֪βİ˹ͷ״󺧣Ǹʲôŵɫײ֪øʲôˡڱĵطһһ׵ĸֶܶһģ𼶵ĸ֣رʸ߽Լĸ֮սûвֵʸ
˲䣬ڷ׵һɫսףڰ˹ϣҲǳһɫսûʥǼƷķߣ϶еġȥ׺Ͱ˹ֻ򲻻ֵ׵Ǻݺݵžһֻ޵Դȥ˹ܷ·Ĵ󽣣ÿһѴ󽣣նһβͣ
飬飬飡һĽЩ޵βʹ˷׺Ͱ˹ףЩǰ˹ǵĹ޵ϣ
֮ϣÿһֻ޵ȻȱʵȴԵ½һģüβʹ˷׺Ͱ˹ϵףȴûд̫ȻѪ϶Ǽˣʱ򣬷׺Ͱ˹ȴɫ䣬һ棬Ҳܵ˹һ޵βʹӻԴ˽ȥǰԴ˳һ棬ǷǴ֮һ޵β;ȻٵǵѪ


 紫 پʮ ʮ㣡
ѪҺ˵ûз֮ôҪȫѪҺʧȥҲһȥѪҺʧȥĻȴǻӰ쵽ʵķӡӰ쵽ʵķӣͱȽˣ׺Ͱ˹Ǿŭѣͬʱһ񱩵һ޵β˳
ȥɣ׺Ͱ˹Ҳǳ׵طŭˣ϶Ǳľƣ˹Ǳ޽֮ϵĹâһŨ࣬Ǻ֮ϣһɫĺڹ⣡аɣ˹ŭһǾ޽£ʱΪǧ޽е޷˹ȥ
һ̤棬ʱһɻɫĲɢǻƹӰ£ʮ޵ٶһ·һ˲֮ȥɣһǺХһһ޵ϣһΣȴε޵Դ
ǱеԴһӱը˿Ѫ޵Դ֮з˳Ȼ˲ûһڣЩѪǸ޵ķٶһ˲֮һץȻǽǸĺץУ
ץǺ޷ȴǲûȡʲôôǺ֮Ϻɫʱû֮ڵвѣ
֮У׺Ͱ˹Щ޵ķϵսţȴһļˣƺû뿪򶷵˼
֪ĽԶԶģһ޵Ľ˹ңһӴڷɿſš׺Ͱ˹޵ĺʱＱ߶϶ǵľˡͨ¥ݽʮ㣬ޣȴصϸ磬ȳͨϡ˹ص׵ã
ε޷󲿷ǵǰͨķ򣬷෴ķεһʱ֮ҲǵסʱΪĽķȻģͨ뿪
ǸϹٶȷɿ죬һѾǵ˴֮ˣʱ򣬷׺Ͱ˹ҲѾƿĴţ
ȫΪ׺Ͱ˹ʱͲͣգ۵ʱѾǴĵط˹ȥ𣡡ε˲еķ쾪ȵУεָָڵķţָָǸϹָָ֮һ֪ǸһڡһȻתתȥ͵ˣ֮Уֻһ·εޣ뽫׺Ͱ˹м䣡
ǸϹһֻӣףͨѪɫɢűŰϢƣǲε١ε޵ƣѪ˵ͷ˲˴Ȼһڡ𣡡εŭһ˲µĴţǴ֮εͣһԴתһȦûͣϸŷ׺Ͱ˹׷˹ȥ
Ĭţʮʱ˲ȥ޲ڣ˲ͳǴȻǰʮ¥ݣһѾǵ˵ʮˣ
ʮ㣬ɲһ˿ķɣ۾˲һܣãûзʲô޵ӰܸоӦʲôߣͺһץļͷɿ뿪һξ룬췢ֿ֣ӵĸоûдĵʧ
һʱԼϣһΣȴǲû·Ƿɿ۾ɨţʱ£ٶȿ˶ʮԵģĶٶȾ˶ʮʱ֮£Ƿ˶ˣͷһֻڻһڶǡ˵ǱڻǼһɫҲһͬʱٶȿףʱ£컹治һֵܷǼһ
Ǳڻһޣ쵹һⶫȻٶȿףǣʵǺǿֻһ׵ʵˣʵȻ˵ҲȷʵѾǲˡ
أԺһͷⶫĻһ⡣뵽¶һ˿΢Цʱͣ٣һʱͣ˲õǱڻϣֻһ׵ʵˣʱǲܿܵʱͣٵġ
һâ˲ûǱڻ֮Сûʲôǻ۵ģûʲôǻ۲ȫûǻۣһʱε޺ǺһȻĶһǻۡ
һǱڻһޣʱͷ޺֮ǰƵһЩͬǻҪϲ١жͬࣿŶһȥ
ûûУǱڻǲ˵ģ꽻Ǳڻ˼£ӵ˼شġ΢΢üֻһˣ
ǣǵġǱڻӵһǻۣȻǲߵģ괫شö϶ģƺ޵ǻ۲˲֧ػش
֪вر𣿡⣬ǱȽϹĵġرңǣʲôǱڻĴﰵԼһͷѾǻô֪ͣʲôǲر𣿣ûʲôطȥģǹȥ컻һ˵⣬ҾͽСˡ
СڣСڡǱڻһ޴һϲĸоǽϷɿǰȥСһ㡣æǱڻһ̱㽫ٶȷһЩ
һЩ֮£Ǳڻһ޵ٶȻ൱Ŀ죬ʱץ룬ѾǸϵٶˡɿǰţҲʱ׼Ŷ컯սϵģСƺ֪ΣգоǿϢʱֱȥȥǸתͨ
ٵ֮Сһ֮ͣæҲͣ£ǴŶʱдϲСںġ
Ǵ֮ϣȻšرҡ֣֣ȴֻ10ˣ룬ţǸæֽǴŴ˿
ǴһһȵĸоʱǴ֮ڣֻһϻϻڿоȼšʧʱڵĻȴһӱü֮ĴţĻ嵽ͻֵȥ
ѵϻûһؽдϲﵽ˽ɫѾǷǳǳ޴󣬵ȴЩźڵĻ𣬶ԸΪ͵ļһףǶԸΪߵʣԷĻĻ𲻵̫ã


 紫 پʮ 
һʱ˶ڵĻĿƣڵĻ˲Ĵ֮г˳Ļ˲仯ΪһͷߴĻȻǰȥһھͽϻȥ
üһһʶﰵǰŻγɹû뵽Ƶ£Ҳγ״ǻֵģǱǰγɵĻҪʵô֡ϻĻɫܿ˱仯ӽɫϽɫˣϻͻȻܿؾںһ𡣡һǻ
ǻʱµػΪһڡ˻쵹һǱûʲôоĻ𣬾ȻһֻĸоϻȻһĹûͬͻһ֮󣬻ˣȻҲһܲˡ
ʼʱֻǸоЩ̣أо嶼ǻһƻǻƻһЩüͷһ壬æڵĻȫµ֮У·֮ŷǳĿռ䣬棬ȴǲʲô˺ġ
ûý޸춯򣬶ʱů֮ڣЩ𻵵֯ʲôķɿػָʥ֮ڲָ֮ǺбҪȥаڱкôܼ֮ĻָӣǱȽˡ
СڣһǱڻһ޵Ժ֮С£һСڻţһεǰ˹ȥںţﶼǳǳֳ죬ΪɿѰһΪ˹ͷһڹںǿš
ʵϣһ׺Ͱ˹ںֻսţǿʼʱɿţʮ֮ȴһֻ޵ס·׺ϢǾѡǰǿУ׷˹ͷײûйɣܿؾͶǺһ޹
ȻǺܿ췢֣һٶ̫ˣٶȻ죬ǵĹÿÿ䵽˿մ΢һǣӵĹ΢һ㣬ҲֻһˣǺӵĹǻǲܺƵģ˶ǱʱһεҲǸ˹ˣ˹ͷпֻ࣬ƴȫǿţ
ϸ磬ô죿˹صϣѾѪˣǺһ޵צӷǳķһצۣε޵βͣͷʹѣ˹ֱǸѪףεµģս֮УûʱǸ˿ȻָѪ⣬ǽ˵ģ˿ȻֲܿǲûʲôѪ
ͬصϵܣǽҪˣģôǿޣ״˵ŵʱϵĹͷǲͣʱ̣һķ©˲û뵽޵¡˹˫۳صȻǷǳңǲϵض÷֮ҲĵıȽϿ죬ȥĻƣʮӣȫסˣ޵Ĺʵ̫׺ˣ
ҲҪһ汳ģϵܣεĹˣԸһ׺ã˹Ӧһ޽ɿǺһкţȻǺһٶȿȥһЩǰ˹һ˲֮ǺһҪôģʱǺһҲǲ˲ٵ˿ڡ
ҵһ˹ͣ޽߸ߵؾһɻصϲţԽԽǿͬʱǾ޽Ŀİ׹Ǿ޽֮֡
㶯þˣҲ˰ɣȻ˶ûÿɾڤĿˡ׿ЦţǸϣ̮
һ̣˹Ǳߣһҫ۵Ľٶȱ֮ǰӳĽҪʮ·һ˲䣬涼ǱˣǵֱǺһ޶ȥǺһ¶飬һ̣ٶ˼ޣǰ˹һкϣ
ϢģǺһްߵӱ˹һȥǷǳϧǣһûǺһ޵ԴǺһ޷һ춯صĲҽУȻԴǰһ˿࣡˹¶Ȼ֮ɫû뵽һûе֣
Ͱ˹Ǳҫ۵ĹâͬߣȴԵ÷ǳǺ򣬷·𽫹߶˽ȥε޵ӣǺһɿֲǰرǺ
𣡡εŭţβ˲˷סߣһǺͻȻӴһ֣ε޵βͶʱǺ֮ϣε޵βͼôķƷ̴ܴǵǺϵʱε׸ǵβȴǷɿš
Ǹɿţε޵βͲϵرʧ𣡺𣡡ε޲ϵŭţʵȻʱڲԼβǺ򡣷һǿޱȣǿ׵ӣȴ֪һоԲɣֻһĹĶͷ֮ϾȻǳ˺ˣ
ôôǱһ˷Ƕߣһ˿Ĳã䵽ǶУȴ·֣
˳˴֮ڣһǿޣȻʲͿˣһʵ̫ˡ˹΢΢һΣֱӵ˵ϣոյһѾԿȫʵˣڣһԼ˲ˡ֮Գ֮ΪУΪһǲõģõĻܿܶԼҲ˺
УǰõʱҲǻ˺ڵĻã˺Сˣ컯Ҳûôľˡ컯ڲԼ˺ͬʱͿԷӳʱЧй֮£ǻǾУǾЩˡ
޺ʲĵ̱Ƽת˹ռϷģǺܿأ޶˿޺ʲˡ
ʵôǿԺͿ޻ʲһǺͰ˹з׵սѾ˲˺ˣ֮£ſ޻ʲʥĹȻʲô·
һ˹ͷһۣ¶һ˿ϲ֮ɫܻѾǷǳֵø˵ˣǿǸϵˣֻ¶л·


 紫 پʮ нʥ
СǰǷɿظţһͣһرǰǰǸдŲرҵĴţݺݵСڼڣңûҵرȾҵˣСڴ·Ȼô̵ʱҵرң
֣ǡ300֣ͷ֮ǰʮǵͽʥˣȻ٣нʥ϶нϵʥˣ֮деصĿϲϻάġ룬
ǣҲм֪ʲôģԺ֮кڤ֮ͨٵȥǴϢشˡǴһʱһϢ˳һУǰģһֻƴľӣȥ൱֪ͨⶫԲͨˣϢҪٵ֣
ؽǾУϵģһϢԺ֮У¾нʥãʹߺ͹ʵͬͬĹ
ȻǷ쿴еͨͨСӣпϲѣ澵ӣһнʥȻӵŷǿԡ뿴һ𼶵ĸǹӲһ£˵ĲǶôֶôù顣
ʥӦ쵱¾ʥɫѿǣʥȻȴҲûнܡһнʥһôǿԣǲǼֱ̫ˣڤûзⶫͬԺǱʲôⶼǿڤġ
еģ֣ԼʥнʥҪȫֲǷȷڤ
ɫһ䣬İٶཫٵ֣нʥҲٵֿšڤҪôࣿ𣿡ּۻ۵صΪ֮нʥе棬һǿ֮ģѣ⣬һֻش𡣡ڤ
ﰵһϸؿһǿ֮Ļô֮ǿˣôʹʱ䷨ҲкôģеֵҲֵġãȷ֮Ҫһʱʱ䣬ʥҪʱʱ䣬˶ʱرաڤ
⻹ࡣֹһرյĻʱ䣬ǲõʲôϮġأһɾʹһҽУʹʵ̫ǿˡ
ڤģô£صڤû𡣡룬һô£ʹʱʱѾû˵ģڤŹ֡æܿأڤ˵֮ǿһĹ̡
ݣ찵һ˵ȫǼԿǴľʹʼʱ컹ܵסʹԽԽҲ̲סһֱ֮ɫͨ죬δεĺϵţŵĵطһȦʪӡˣһСʱ̲֮סʼһ֮󷢳˵ڶҽʮӾҪһҽУ붼ëȻһСʱ֮ҽеǽѾûжؽˣ
һʱʱ䣬ûôһʱо·ȥ˼ǧ궼ֹڣһСʱʱص˵ϣʱ죬Ѿֻʣһ۾ˡ
汾Уʹ֮ʱſ˵¾ʱɢ˵ɫĹâͬʱ¾Դ£˹ʮ֮Ѿоõ¾ͷƤˣͷƤ¾һӾͽԺ֮С
Ժ֮У챾ֻһ֮Ϊģʱһ֮¾ȥ·һǿȴһδ֪ؼСţ֪δ֪϶ֻˡ
ʱعȥ֮¾ľҲǽСţڵʱȥʱ¾ĵֿ֮ʧˣǵ֮һӽ¾֮ڡ
¾֮ڵǵ֮ܿӡ¾Ĵһ˲䣬֪н׵ʥѾΪˣ¾ʱϢԺ֮УЩϢܿأ֪¾÷Լˡ
¾÷ţûʲô÷¾ҪٿءãͬȵʵĻԷٷ֮ٵ˺ʵǿЩٷְ٣ǹǿһЩĻЩһֵĹҪе٣ܶ٣ʱҪ˫֮ΪԱˡ
˵׵ΪϣǵĹǻҪԼĹ׵˵Ļͬӣ¾󲿷֮ʣµһһƷͿԵ
۷弶˵Ĺ¾ܷٷ֮ʮҲ˵ֻҪܰٷ֮ʮĹˣȴҪԼĹİٷ֮ʮ⣬ʵ̫̬û취нʥôı̬𼶵˵ĻҲǴ¾Ϣдƶһ£Ӧ׵˵Ĺܷٷ֮ʮн׵İٷ֮ʮ߽װٷ֮ʮ
ʹǿ۷𣬷Ҳܴﵽһ룡һĹ첻֪Լܲܳܵס֪һ߽׵𣬰ٷ֮ʮĹǿ϶Գܵסġ
֮ǰͿǿùн׵ˣڵĻ¾Ӯʸ߽׵ļһĻǼֱûˣ
˽¾һЩٳԼ״һ쿴ǽһȻǿҲ˵ڵ֮֮ǰҪٹ˲󣬿Ц¾֮ǿʵֹǿһ
һǱ֮УκεջֻҪܻųȥǶ׬ˡؽеѾˡ
ЦʱǱŵĶţһ¾ʹ˿˲ֹסЦһ߰ɣСڣ·
˵֮ǰЩĵĻôڣõ¾֮ǿ˼죬һʮ㣬Ҳַǳµĸоˡ


 紫 پʮ 
СڴǷɿǰţһĶдСһ㡣Ǳڻһ޵Ժ֮УСڱɿǰģ˲ͣ룬ȻҲͣˡͣûһԶ첢̫УȻһϤĸо
ˣǷ׵һȻûˡﰵǰ˷׵а˹
ϸ磬οǶˣû㶨ޣõʲȡ˹ܻ̾ѾǷǳˣǾǣҲһ鰡
ţֻûʵϣϸ磬㻹ܷӳʵ˹
׵һˣžųɰɣأ
Ҳ࣬ùȻôһ·˹أð˹ϲصϸ磬㿴رң
쿴Сһۣ˹еرңӦþСڴѰǸˡ׿ЦϵܣرҾǰпرңҪʮ֣Ҳʮ˻ְˡ
٣˹ûشһ䣬ǸޣɱڿرǺܼ򵥵飿
۹ڸɨɨȥһһŵķ䡣ȥ촫æš
ܿأǾͽǷ֮У֮вûޣֻһţҲС˩ӡ룬ȥ˩ţŵʱſţû˵ͷ˳䣬СǱ˷֮УСҲǱ˵ģ˺롣һȥæع˩ˡ
˹ͷ׻ǲرǰû뿪ȷʵû㹻֣ǲرҾǰ뿪ǲܵġ
λüҲðЦ˳ȥӵ¾֮ǿ˵죬԰˹ͷײٴκεη֮ġ
ǰ˹ʵãţԼҲܵеùˣ˵ʵֻܷӳŲʵˣ
Ųʵ¾ܷȥٷ֮ʮֻҪܰٷ֮ʮӵʥ׵ģһڣ˹ȫʢʱٷ֮ʮĹܲķһ⣡
˹ͷײص죿߽Цصɲλѵϵǿɾ̫˰
˹ͷ׶ǿЦ˹㻯ɻңҲϵãֻһ֣ԼСñȽҪ죬ʲôʱôĴˣĪʵֻܷӳųɵϢҪ֪˵ųɵʵֻɣҪɱ㣬Ҳף
ЦصǵȻˣҿɲǵʵʮһʱ¶޵ĳҿǿģ˵ε޻β;ȻƷܶһŪ
˹ͷɫһ쵰û뵽ʱȻ˰˹΢Цصû취ҿûǿʵִǴ֮в뿪ֻǵ֮ˡ
׵صڣ˶ԿǵʵˣҲţ˹ϵܣô˹صҾɵϣŹ˼ʱǸһʥʵʱʥ
죬˵Ҫ׽ȻܾĥĻʮλԩ˲ܰϢ׳쵭ص˵ôΰǵڵʵһ˫մѪȣǲɱڵİʮ˺λҪùҵǿĳԼʥ֮ڵĿɱˣǴȥӰ첻ð
˹ɫһ죬㵱ʱڸ쵰ǹɱһһأүǲݴ֮ſ˰˸ʱʽǵˡ
ϸ磬ʱʤˡ˹˷һ۵׵ͷȷʵʤˣϻ˵ˣɱɣһζˡ
սɣһ컯˲СȣһʱõԼ˲ͳ˷նȥ
ߣһһǿĳϲ컯֮иŪƫˡоĸоɡһɫĹãڵ֮ɢ˲оһӳͬʱһ򵹵˵ϡ
ܵٷ֮ʮԼȴһӳԼȫİٷ֮ʮ׼԰ٷ֮ʮʥ˺ܴһ֮û̫ܣǷף뵽ԼܵԼһ˲䣬ʵѾˣԼ֮£
֪ĽĻᣬôһʱͣһʹ˳ͣʹʱ䣬컯һɨ˷Ĳӡ
һзڵʯ֮䣬˹һ׼Ϸģ뵽׾Ȼܣһһ˲͵Σʱ̣
죡˹ŭһ޽ݺݵ˹ڰ˹Ĺ첢ᣬ컯ûκεĳɵɨȥ
׵ķͳ˵ģʱʱ䷨֮УķǷ㣬첢ûио̫컯˷׵ķ
һ̣һϴͷ­ǿͷ­ʱѾʱͣˣʱߣĻ뿪˲䣬һʱͣõͷ­֮ϣ
֮ǰʹʱͣʹڣ֮ȴʹõóˣ
飡˹һݺݵĺ֮ϣʱоһɻ֮ڣɻ֮Ǿ¾ķԼǼʥ׵֮ٽڣȻҲһܣǲûгĳܷΧ
챾Ҳģ˲Ĺһ֮ͱˣƨûУ˹ȴˣһϣʱǽͷ˻ȥͬʱһǿĻ֮Ǿ޽֮Ϸ˻ȻԼʹĻ֮ǻұ˲䴦֪״̬
û˹컯ſһҲܶǸ׵ͷ­ȥһͷ­ʱ侲ֹ֮£ܵ컯һͷ­˲飬е֮飬Ҳǲɱˣ
֮飬Űʮλ棬ҲûзˡĿ˷İ˹󺧲ѣʱҲĻɱ죬ֻˣλ˳أ


 紫 پʮ ʥʯ
ô򵥾У˹֪Լ϶ҲĶ֣ǹķʵ˷ʤҲΪʲôһ˲е㷴Ӧˣ죬´μ棬֮ʱ˹صͬʱ˲䱩š
ûһˣһʱ֮£ٶȱܵİ˹Ҫ࣬ܿأһͱˡ쿿˹ɫ䣬󽣸߸ߵ𣬺ȻҪľˣȥɣ˹ŭһʮһʹù֮һʹˣҫ۵ĽâȥԼһµȥ
ǻصĽâҲǴ󺧲ѣһˮͬʱҲһ̣ķ൱ǿ
ˮ飬ǼƷķɫķףҲڸˮ٣ټǼͽʥķף֣֮ǰǲ̫ʹõģΪ̫֮ˣʹһΣ֮ͻȫľ֮ǿȴǿʹˣ
˹ǽâٶȷǳǳ֮죬ʱ֮£֪ҲǶ㲻ģʱͣٵĻõĹ棬ҲǲܣǶ̫̫֮󣬱ͬʱķҪһЩңҲ뿴Ĺܶɶ˺
˹첻㣬Ѿ¶Ц⣬ϵ΢Цô̵ʱ䣬ֳģ˵ô࣬ʵǹǷ˲飡
ҫ۵Ľâһ̾ͺݺݵػϣڻ֮ǰٷ֮ʮĽâ¾˻ȥʣµİٷ֮ʮĽâ൱Ĵ
¾ķģ¾֮£ʥˡʣ°ٷ֮ʮĽâݺݵػʥ֮ϣȥǽâٷ֮ʮ֮ʥ˲ڣ趨ڳһĹ󣬾ԶջڣĺôǿԷֹʥ𻵡Ȼ˵ĹһʥǲԵ飬˷ޣôЧἫټͬʱʥҲܵһ̶ȵ𻵡
ЧãҪܳʱֲָֻܻʥȻԸˡʥʧŻʣ°ٷ֮ˡٷ֮˵ʵҲ൱ĿɹۣڸˮγɵĹĻ֮ϣʱǹĻѣǹĻһ֮˲䱻ȥǽâһ½˰ٷֻ֮ʣ°ٷ֮ˣ
ٷ֮˲両ĽɫĻ֮ϣʵģٷ֮Ʋȥ׵ķģʣµĵâֻĻײһ£㳹׵ʧˣ쳩شЦû뵽˹ǿߵĹȻûķȻˣҲǰľڰ˹ǿһʵ̫ǿˣû¾ķôܰٷ֮ٹͻҷˣ٣Ǿǳˣ
ڻ֪˹һͨĹǱеһΪʲô˵һأΪʱ򣬰˹ѾˣԼĹ棡
ٷ֮ʮĹǱܵİٷ֮ʮǿöˣ˹ûʲôٷ˲䣬ͱԼǵĹ׻
ǵâ棬˹ȫȫ˸ɾϧˣһ׵ĿռָУ˹Ŀռָȴòˣǵ棬ĿռָҲˣռָеƷֻԶռ֮Ʈˡ찵һ£ʥ֮УҲʣ𼶵ĸˣĸֱǿޣʲѶķĸӵ磬ӵʥ֪Ŀǰ˵ԼûʵɱǣǰĻܻǺϣģϾ֮ǿζԶʱٵʱӳʱ棬ٶȿɲȿġ
Ȼ˵ٶȿͿ϶£ٶٿ죬йٶȿôл˻ǵùؽ˾·֮ϣǾ൱Σˣ
˿ĸ⣬ʥ֮Уе߽׵ĸȫˣĸн׵ͽ׵ȫҲֻʣн׵ˣн׵ģǱ֮ǰûǱģڵĻǵпѾˡ
λսʲôʱܽе˼˿ʮλ棬Ѿôõʱˣôʱ䲻ʯǣ˵ȻǼٵġ첢ûԼ˼̫֮ãڿǱһʮˣΣʱ֣ܳʱŮˣǿɲʲôǵ顣
һɫĻ֣׵ʬҲûˡɿطأһ͵ķ档
룬Ժ֮УĴܿؾͽŴ˿С˷ǰһ˫С۾תšƺһ㲻ͬ뿴죬΢΢һ֮Ŷﲻͬ
ƺƺӵǿЩһЦ˼ʵӵǿˣɱ˷׺Ͱ˹֮󣬱øӵЩˣƾ͸ӵǿˣҲ͸ǿĸоˣ
¶ôǿƿɲǺ£һһµعƽˣȥҲһͨͨСֻ꣬˫۾ȴǷ·̺棬سݽȥ߰ɡ쵭صǰɻһҪʮֲܿĲرڵ
ܿأǾǸرǰһûҪߣԼؾϵڤǲرҵĴšǲرҵĴһھ͸оһɼǿĺǲر֮ڣһŵɫСʯǿĺǴɢġ
󡪡붳ˣ㲻Ҫȥ˵رڶȥͬʱ嵲סǿĺûǺϮŸоܶˡ
찵û׻壬޾Ǻһ֣ǿֻȭͷССʯͱУ˵Ҳ֣ǾʯʱܸоǿĺһǾʯǿĺȻʧˡһϢʱҲԺ֮С
ʥʯ֮УԷٶʮʥ֮Ч̶̵һ仰컹һЩϲʯǼŮ֮УĽѩƺƫڱԵķɾ֮ǱԵķĻźʥʯǷǳġĶҲΪʥЧԲֻҪʮ־ͿԵõɡа


 紫 پʮ 
Сڣٴ·ǲرҵСڶ϶Ժûûˣûнȥȥĵطˡ
㶵طǽȥģʮ㣬һֻرңֱף¾ԼոյõĺʥʯǣǵġСڵ֪Сڿ϶ǲƭģҲ˵һֻرˡ
˼һҲ˹Ϊ¾̫ˣһֻôرˡһֶûУ׬һְɣĨɱɾˡаСڣ⸽ﻹֻһڵķ䣿ȥ
Сβһڣܿǰȥһͣһ䷿档룬úõشţʱٻ
ǣæ˽ȥСһȴûһȥС̽һΣǿԵģٶȷɿ죬𼶵ޣֻҲô׻ġܿأ뽫Źɿ뿪Сڸ߸ߵطǰ
ڶ㣬޵ѾǴˣϵȽ϶࣬ûãͷһֻ׵ޡ
ɡ컯ĵһֻ׵޾Ѿ촦ףɱΪȵ޾ͿԵõ֣ɵģһ־͵ˡʵߣûôɱ޻⵽𼶵޵׷ɱˣһأǷſֽɱЩϵޣһΣµޣҲǾȫɱ
һ·ȥ˵Ѫȷʬᴦ
һֻֻ޵ĵ£ҲǷɿţſֽɱȷʵٶȱְɱҪࡣʱȥʱѾǹǧˣУٵ޴ﵽϵʵҲ˵֣ڶ̶̵һСʱڣִﵽٶˣ
ٶ֪ˣƻĽ÷裬Ҳ˼ɵɱ֣ȴǽֻô
֣ǰ컹ûôںģİٶ¾ɹһǿô֮ǺʶֵļֵˣⶫһҪŪö࣬ٽ֮߼ɱޣϱ¶Ц⡣
𣡡һŭ֮һǿƷɿ߿šΪе𼶵޶ɱˣԭҲûֹһص𼶵޵ĵڸոգɵֻɫ׵ϻֻ֪ϻʮа˾Ӧбˡ
ܿأһֻʮף׵ĺɫľ޻ǰһ׾ŵߣǰֻһСˡ
Ǿ޻¶׹⣬ǲԶʬ壬ǡֻнףʵֻһˡֹһûаֻ޻˹ʸ߽׵˵Ĺûķֻнʵľ޻ҲĶֵġ
𣡡Ǿ޻ŭһһźɫĻǻϮǳ֮죬ǰʱ͵ǰվûжһ£ǺɫĻ塣
壬¾˲䷢ãǺɫĻаٷ֮ʮΪһСһŵĻ򷴵˻ȥǾ޴ĺڻһƬ֮Уʣµǰٷ֮ʮ޷Ƶʥ׵ķԼĻУǾ޻ҽһһʱ֮ҲЩ㶣Ļôܴһʱͣ˲䷢ʱ䷢˲䣬컯ХŴǾ޴ĺڻͷ­
޵ǵͷ­֮ڣǾ޻ͷ­컯ˣȻ컯ӴӺȻ¡ʵ߲һ㰡̾һ֮ǰޣʤӦûʤԲôд⣬ڵĻվﶯûжһ£ʧľɱֻ𼶵ޡ
̾һ䣬첻ٵʱ䣬ʼĲɱҵɱʹʱ򣬿Ҳʮɱţһʱ֮䣬ʮ㣬ĻŻš
ʱعȥʱȥʱ־ȻѾǸߴ߰ʮˣʱʮʼϵƺˣʱɱһͷн׵ޣ׵صõһ֡飡ǰش˴򶷵һСڶʱǰȥĿСţѱ˷֣Ҿ㷢ˣһҲɱ
СǰСڵߣ첻һҲǿǰ淢ʲô顣ԭǿ˰Ϊʮءֹţǰ洫Ĵǿ޻ʲڶͷޣͷߣһΪɫһΪɫޱȣǿǣһʱ֮Ҳòͷޣȡʤ顣
Сڣ˻ԺСڶʱԹԵ˻ˣȫû￴Ϸ˼Сڷɿ˿СڵĴ·֮ϣû̫õʱ䣬ѾǷˡ룬šԺﴫȻȻôͷˣ̱㽫Ŵ˿
ʱĹɿش˹һĿ죬һ롣ܵǹĿֲͷ󺧣ʱѾˣһʥˮ򣬻׶Ƕ
飡һֻɫʨӣǱɫʨģһֻȭͷСıɫСʨӣʨϣȻǱɫСʨҲϡһ˲֮䣬ٷ֮ʮأǱ̵СʨӣҲǱõ˻ȥһ̵ֻСʨһʥȴһͽ׵ʥˣ¾һΣײ¾棬ȻǱˡ
ٷ֮ʮ˻ȥʣµİٷ֮ʮȻǿޱȣڱ˹ǾһлҪǿһ֣ǿʥ˻ڣŸˮˮĻ飬ȻҲ˲ƣʱʣµҲֻʣһˣһһ𣬲ȴǲû̫ܵ˺
û̫˺룬ɾûʵˣһ׵ʵǹʱ򣬾˲䱻ˣʱ٣Ĵһ˲䣬ٶȿ쵽˼㣬գʱ䣬Ѿʧˡ
ʧѶͰĴӰͳˣո룡ĴôˣѶոһĴȻһѪˣһ£ûģû뵽ٷ֮ʮĹأʵʵԼһ£֮嶼ǹ֮»
Ĵ˲ǵһ˿ѪùһʲôҷĹٷ֮ʮȻ˻ҵıʨҲأûϴӵһнʥ


 紫 İ 
ѶҡͷĴӦòܰɣͽ׵ʥǵʵôģΪֻʽװˣʵн׵ʥĴҲԸţʵǰҹܵ˺ǴһЩˣֻһͨ˿ֻҲԶˡҲ֪ʥλ滹ʣ¶ûǹƲᳬ˸ˡ
Ѷɫÿص֮ǰʮĸѾˣѶǲ֪ǣֻǰ˸Ѿˣʥڰʮλ棬ҲֻʣˣȥѾǳһ롣ٶ̫ˣֻн·ϻ͵ϮϣɱˡĴεصΪһӵĶ˵Ļͷһĸо
أһҽǶСѶͰĴɫһ䡣ã磡Ѷе˲ʧԭأĴͷѶһҲʧˣٶȱѶҪһ㣡
ոհĴͷѶʱð㵽һߵģǴһߵģҲû̫˼䣬Ǿ⼸䣬ðǸϵʱѾòˣɫĻţһ˿ʬҲûˡ
ķŭһ־֪϶űȽܵĹϵģʵϣĶӣȽСһӣ죬ĲĴеصԶԶأ˰ĴЦֻǿɱ룬ҾͲɱ˰Сӣ
һγ֣һǱһ棬ҲΪ˲ðĴǵõö֪ĴûʲôֵģǰСӣǵİ£϶Ųٵ֡ðĴǵõʥ鷳ΣһΣǲòֵġ
챾֪ͲһߣСڣС÷˰ӰȻָһ·˹˳ɱ˰ȻԶˣ
޺ʲɱˣǸ壬ҲӦøɵﰵ֮ǰֿǵʱҲǸ壬벻ĻǲֵģڣˣǼƽ˰ȻˣôǸҲȥɣ˶źã
ǰʮͨѾ֪˺öˣʱǰʮ㣬û⣬һͨͿȥ죬ȴſսĵطȥ
޺ʲڶǽߺߣʱɱʱɱ壬Ȼ˳ԶȥĻΡСڵĴ·£ɿǰţ;Ǹɵʮֻʼޣִﵽ߰ʮ塣˿սĵص֮Ǽսȷʵǿ޺ʲ𼶵ļһȻûǡ
ڰСڷɿѰţһȷ˿Ǽһˣһ䷿УǷŲûйǴһ㣬ƵǣǼ䷿ţſսĵص㣬ȥɱ˵Ļ϶ᱻǷ֣ʱŵĻǿɾ൱ıˡ
뽫ÿ޺ʲԶһսֻһ׵飬ΪС룬Ų䣬һΣգԻһʱţǲԶһս߸Ͳ뿪߰Ǹš
أĿСڣСڵϸСĺܣҲǶʮ׳⻹Ǽβڣףٶȣǿķ֮Ӧò⣬ֻǸΪףСڽȥĻһܽϳ
콫Լ뷨СڵԺ֮УСڣܰ쵽ô
ܣСССڵ̼ġ
һȻ˵ԣ԰ɣעⰲȫСڰٻˣȻ˵СҲһޣһøУôȥһתǣ뿨ǸŴд׵ľ룬޺ֻǣŴ׵ĵطսšҪ뷿֮ɱĻ캦¿ǵĹֱӾͷ·ֻҪҪ뷿֮Уаɱ˿ٳɹߵġ
С˲ʧˣһٶȫչҲֻڶʮʱٶȷλã֪ٶȿ쵽ʲôزգʱ䣬Ժ֮оСڵˣСڵˡ
һʱ׼أǿĴһӱ˿循ŵش˳ĺ棬һ޴һĹ׷˳ǹ޳߰ף˷ǳһɢ׺ƣƣ൱׵ǿˡ
ȴǿˣǹޣͲʵģֻСǼһŪһӰֻʵ൱ĸߣȻ׵ĸֶŵ˳ˡȻû뵽СھȻı£첢ûκεĳɣʱ֮£ٶȱСڻ죬գ۵ʱѾǳ˿ǰ컯£ʱһԴûκεĳɣҲκεĳɣٶȲһֱǰȥգʱ䣬Ѿǳȥ˺Զ
ȻսţΪռϷ磬оһܵģɱ龰سСȥʱսһ˲СڻȥСȻٶȷɿ죬𶥼ĸֵĹȴûܵʱǻӰʧһϸСĹ䴩ӡʲһ˳һ¡޵ʲԺһѾԶȥķ׷ȥ
صһȭһ޴ȥ죬ˣһˣţȴǵסǱޣʵұûɱǼһģҪ־͹ַѶɱ˰ˣȥʮˣ氡
첻Զһͨʮ¥ݡ죬϶޷뿪Ǳұ֤޵ޣ㵱Լʥһ֤һ͹ҵءЦˣһϢ˹ͷһƺѾĻˡ
ɱǣ޳Լ°ɡ쵭صˣ㲻Ҫˡ
飡ؾǿһص
ƻﲻһϰߡֹһܿطɵ¥ݵԱߣһܿͨ¥ݵ˵ʮ㡣
һʮ㣬ӭľǶʮͷʼޣʮͷȻϵʵʵ̫ˣҾͲˡһʵ͵һͻᱻЩ˺ƬĻɲЩ޷


 紫 İһ ֹǧʥԴҺ
һΣ첢ûжʱͣ٣һǸոնùΣ֮ǿ˼Ҳʣ࣬һ棬Щ߲ʾŽ׵ޣƲķ
޵ŭЩһضǷ˹Ͳ㣬Щ޵ĹػʱҺһ飬캹ëû˵һЩޣȴһĹŪˡ
۷弶ޣĻ͸ߴٷ֮ʮˣЩޣʵߵĲʾŽףÿһ췴صĹǳٷ֮ʮġЩʵޣǵõȫĹôߵĹ֮£һǹˣһֻùʶ׵ޱԼĹɵˣţ̫Ŀˣ
ɱʼļһˬﰵոЩжʮ¾ķܵĹû¾һʾŽ׵ļһĹһʾŽ׵ļһĹȻǲƿʥģʵЩޣķûơ
ɣ컯ɳ˲Ĺ򣬼ͷ޾У⼸ͷ޶ϵģҪɱȻǴӸмֵɱˣ
޶ܣɱɲǾô뿪컯طţһ޵̶̵ļӣΧͨڵĶʮʼ޾Ǳ¾һգ
ʼĸ֣ڰʮ˺λ棬ǰĻʵǻʳ֮еõׯ԰ģλ൱ĸߣߵﶼһƬ羴Ŀ⡣ʵ͵ʱʼĸֻҽʼĸΪܶĿԱڵõңͬʱȡ껵ͬʯҲһ𣬿ʱǨû뵽ʼĸϾȻ˵Ĵˣ֮䣬Ϳʮʮʼĸȥ
һ㲻֪ʲôɿǰţһޱɱҲſƹֻޣʧǣǵǻƣСȣǵǻʵ̫ˣǴȥܽȥķ䣬ȴֻɻ죬ɴɵǼ޵ģһ뻹ûиɵǣһҪռţһĻǵˣҲ֪
ʱعȥһЦشԶ˹ǿЦһ𣬼޵ҲõˣһæЦķȥ
Ц˵벻̫Զģ˵أм䲢ûвͨĵطһͿһµ꣬ͱЦͷʼսţԱߣһʬ塣۷ΪˣֲõôȻ˵ʮˡаǵµļһӦþ۷弶ˣֻȻѾˣҲ֪ԼֻǱʼɱġ
첻뵢ʱ䣬ʱĻǸϵˣǣпѾ˵ʮ㣬ȻҲпܣڵʮһεΪ͵ļһˢ֡
ѣɡ컯ɳ˲䣬ͷʼ޾컯֮¡Ǻɫѿתͷ˲ɱͷ˽׵޿ʵ֮ϵġʱͣ٣һʱͣ˲õǺϡ
ȥһâǰ֣Ȼ˲ûǺԺ֮Уʱ֮ͣ£Ǻˣֻǽâ
ɹ£һʱͣٵЧ˲ʧõʲôóڲԶһ䳨ĲرңȻʧˣǲر֣컹ϵõġ
Ǳ֮Уرģ˿˲رңôرҵžͲٹϣһڲرвرŹڸ󣩣ңرҲʧرҡ·֣ȴǻڱȡ֮ʧġ
ˣȴǷģһһ׵СƿӳСʲôʲôã˶ֵõģ콫Сƿӽ˹ǲûϢԺ֮УⶫֻеһӴ˲ŻõһЩϢʾ
Ǻ깧صʥԴҺԶнʥΪʹãһ״ͬʱԼ߶Էٶʮ֡𾪵ؿеСƿӵ˵٣
ٶʮָǺСƿӵĿȻһЩУ뵽ʱʥԴҺͻƵ𼶵ģ뵽пܴﵽ𼶣סͿЦˣû뵽Ȼɷ˹
һ״߶Էһ˲䣬뵽ʯˣʯΪԭΪͣһף
һСƿӾͱյңеĻƿУĶֻң̫ȫˣǷڻƿбһ㡣Ȼ˵Ǻֻ˵˼߶Էû˵߶٣ǴҪٶʮ֣֪ߵĿ϶١ǶнʥΪ˶ôģҲ˵ǵͽ׵ʥˣ˵飬õ˶൱ô
ⶫüˣǺֻһ˷ݵģֻһʹá
Ҳرңҵ˸ҡһָоֻһ㣬ûбıˣʥԴҺҪʵ̫ˣֻһƷռٶʮ֣
ֻʮˣٶʮֵĶѾǷǳˣ
ǣǺɿ뿪һ·ȥȻµһûбıˣһɻʼ޵ģɱһЩʼ޵Ļǻֵġ
ٵжţʱعȥҲǷţĸʱ֣֮Ȼ״γһǧﵽһǧʮˣ
Ȼﵽô֣һ㻹Ϊޣ첢ûм뿪ʱȥһεظɵһٰʮϵ޻ͷ𼶵ޣ
֣ﵽһǧһʮˣֿ޵ʲʱԺǸ
ͨܿȷڵأԱ߻ûбˣ
Уһһ׵ļһǺ


 紫 İ èޣ
Ȼˣֹصڤ˽޴һϢȻɱõ֣Ե𣿡Ժԣһֽоٱôʽõֽȫȡڤ
۾ǼӿһģѾֿرҵõıأ
ѾõıСڤãҾٱ֮дЦصǳ֪ˢ֣ȴһ˲֮仯Ϊлʲô飡
۳һ֣㻹ʣһǧһһʮ֣Ժ֮ڤţϣǱڤ˾ٱˢֵõȫգ֮ٶˢֲٵõ֣
̶̵һ仰ȴĶˣˢ˲ٵ֣صëûȻеĻ־ͱˣ
ʮУȻҲǻˡ˾ٱ϶ǻ쵰ٱġ޴ŭص˭顣
ȷʵ죬˵õֶף˵ûκεĺôҲ죬û̫ˣŻɳ
ʲʵԸΪԱ˵Ҳ̫ƽôȻܾٱ֪ǿɲԾٱ޶ǸΨΨŵŵļһˣǸһɥǵģеȫûˡ
Żʲô壿һ֣Ǹһ׵ļһͻΪһˡʲûпһһ£
޵ҪֵģжˣʲЦж٣Һһʮ֡
ʮ֣һ°ɡһ𼶵޹ɱ޳ʲ΢΢ص˵ͷԺ֮ڤҾٱʵΪزʵ
ڤʲԺֻΪۣʵۣΪ͵ʱʵͲΪߵˣǱ£˾ٱͨ
ô޵ʲҡҡͷڤشΪ͵ʱʵͲΪߵǱ£ͨҲõûп֡ô죿֣ʲô鶼ɲɰ
źҲǵõҪʮֵĶǱ֮Уٵľʮ֣ҲǵõĶʮֵĶ϶ʥ˵ô󣬼ȻˣǱأһһɱ졣Ǳθӣ·һֱ׷죬лὫϵ·ϵġѶأҲϵϣҪ첻ܻ뿪ǱǱɡ
ѶӦҲһ㣬ǵһ£ܻǵġ˵öԣٶ൱Ŀ죬ɱĻǱҪֻǲסʲֿжҵѶǣûҵһ֮ҲＯС޵
áʲ˵ͷͿ޶ʱͷж
ʱͨǺ֪꣬˿޺ʲжһڰɣȥˡֹһܿصһͨʮĲͨ
ͨͨܿؾɵʮǱĵʮĲ㡣սʮĲ㣬һӰֱϮǺӰٶ൱Ŀ죬쾪ȵǣǺӰȻû¶ʲôƣһ޶ܸͬȷӰʵ
һʱͣ˲õǺӰ֮ϣǺӰһӾͱ˿СǺӰһסʱͿ÷ǳˣǾȻһֻèţһֻèڷĺè࣬ʵȴǺͷĺèһεġ
컯֮гǺèʱһΪʵӦ׵ӡ찵жϵͬʱҲõһִ֣ﵽһǧһһʮ
첢ûֻ̫èɿ뿪ţûãһֻèǰͬ쿴ʵֻˣⱳ𼶵ްﰵɱ˵ڶֻè޵ǰУǣֻèֳǰ
Shitһѵֻкèɣ찵ĻеˣһǶǺèһ϶żֻޱȵĺèƵǣĻÿһֻèҪ֣Ϊܿèʵ˭֪һֻ𼶵ĺèأ
һֻ𶥷ĺè͵ϮˣеˡֻֻֻʮֻèʱѾȫȷˣһľֻкè
һֻèһȥɿתʱһֻǰ治Զæת˻
ġ϶¶һ˿˿ĺˣмΣֻè嵽ˣѣʱ䷨򣬿Ƕʱ䷨֮ĵñȽϴ󡣡УҸطָһȡһӦŲʱǰĺèһϸѰšõǣǱ֮Уյķ൱ĶģܿؾͷһֻշӣǵǷеʱȴһֻè
ǺèԱȽٶ˹췢ǺèٶȱȽ׼ʱ䷨򹥻ģ۾൱õزǺèһ˿⡣װװŭһʱͣ˲ʹ˳ͬʱ컯ݺݵʱͣͣ˿еǺè˳ȥ
Ǻèʱͣѹʱٵó󣬵컯ʱ˹ˡ컯ѾǿͷϵǺèһ̶ļ͵Աһ£컯Ӻèͷȴһգ۳ŷԶˡ
ȫûе˵ϲãæŹˡϸһ·ڸɫص߽׵ʵÿֲè컯ͷϵ˲仹ܽͷƿߡص֪è϶δò̫ʱ޸
һֻôһʸ߽׵ĺè쵹ǲɫأǣһ϶ô򵥵ģֻ¾ǿǿˣҲͷʹѡ߽׵ĺè컯˲㿪۷أǲ컯أ뵽ͷʹ
ˣȻָ֮ɡһ۾첻֪ǣڵķ棬һֻֻĺèۼԽԽ࣬ʮӵʱֻʮֻһСʱ֮󣬾ʹﵽٶֻˣСʱ֮󣬴ﵽ˿ֲǧֻǧֻèһضǸ䣬ӣǸ൱ֲĸо


 紫 İ ǽ䣡
һͦģ˲ĸСʱŻָ˹ʱ֪ǣڵķ⣬Ѿ˲ǧֻĺè
վ׼ţ͸ԱһССĴȴÿ˼ֻèȵ׼С˩ӵ֣һͣסˡǡΪҲֻмֻǴ˹ȥһʱоһֱͷ
￴⣬ڽԭֻϵļֻǵǴȥʱȴǿ˺ѹѹһƬèҵЩèʱЩèȻҲ۾šЩèǰͷƯһèͷǺèͷɲǰ컯µǸ
õ𣿡оŶЩˣɱ˼ֻèõŴΧ𣿡ǧֻĺèû𼶵ĺèţ컹аӵģ𼶵ĺèǾ൱˵ˣ˵۷ΪĺèУǿ˵׶༪ˡ
С˨ɫѿý֪С˨ӣҲܱһƽˣѾȥĸСʱˣʮλ棬һǶʮ˸СʱҲֻʣ¶ʮĸСʱˡ
Ǳ֪ȵģֻпˣǿǣԱ˳ŵĻǺ޲óѪ
˿ǣˣǸģҲûǸʵģǧĺèƣһǧǴﵽʼģһǧٵʼĸһ빥мܵסôô죿ڷ֮вϵ߶ţǿгȥ϶ǲеģƣĺٷ֮ʮŻҵû¾Ļǰٷְ٣
첻ϵش䣬յģ˴Ҳû˵ˣţֻһȣȷ˵ġĻУСС洰͸壬Ǹ൱ļӲǲܱġʵϣǱ֮УûмǿԱģţľţ𼶵ĸƴȫҲ˿
һ˺ͿˣǺèߣӦطģڵãôèҾͲõôĺè׵𣿡εš죬㻹ǿ취ɣҿɲ
ʲô취ʵ̫࣬취ôİ죬ʥǿġ컯ʱðһ仰вСƨңһͬء컯ҲǻбʥôóһʥЩèûġ컯
ʥܴ󣿡
൱󡣡컯

ף
ƲƲ죺ô㣿
ŵʧȥ˰ɣʱˣǼŮˣȥǼŮһˡ컯صͯһͯ˽ѵһ죬˵ͷţ˵˵ףǿ϶а취ĶԲԣ
ȻһʥǸ⣬һʥܶɹѹȥʵҲǻġûа취ǸǽӦа취Ϳܻܲˡ컯㶵ǽ飿Сǽ飬˵С飿Ѿǽˡ
ǣСȻ飬˵С飬Ҳǽ飬ǽûбѡϸ˵СֻǺ飬С㲻ǽ顣컯컯ƾʲô϶ǽ仹飿һУΣնһˣǽôãǽĸ飬൱ģԶ컯Աȵ˵ġ
컯ͯǴ֮ͯУȴ·һ˿ϵĸоΪǰҲǼʥȻԼʥһ˽ģʼҲȷǽǼʥǺʱƣҲȷǽһʥĿǰǽ䣬ǧ֮һûзӳ
оԼԵؼӿࣺǽǼʥôὫ͸ңȻ֪ǽܲǺԼƵˣǽǼʥ⣬̫ˡ
ʥΪƷʥƷʥ߽ʥԼʥʥѾǿʥˡɲ˻ὫĶˣһ͸ʱֻһͨķ˵ӦøͲ֪һʥʼ֪һʥ컯
΢΢ص˵ͷ൱ĴǺ飬᲻ýһʥ˵ġǽʲôļʥ
ô֪ԿܻܲһǽɣҲŻܷ֮ӳǽȫ컯һ֪֮ġʥ֪һֲóôһʵҲҿ¾ǸͲҪٿصʥȻĻٿزˣٿؼʥǼֱǳ롣
컯Ҹôǽ飿ģĴǽԸһѣ治֪ʲôķԻһʥ顣컯ҪסʥǸ߰ģͬʱҲǹ¶ġ
컯Ҳ¶𣿻ԺԳΪѣֻҪҲǻܳʱ䶼һġ컯Ĭ˺һŵڲǼʥˣûô߰ˣɲΪѣһܻ˵ɣˣϻǶҵθڵġ
һ뿪Ǳ뿪ʮλȥģ
ľͺãҼöˣ²ѣǰɥʧȡʤġ컯˽ĵǺЦ
컯صԹ壬Ҿ£ڱЩˣǲܻǽ飬еһжΪ̣ʷĳ֮Уʮϰ֮󣬽û֪֣
һ˵ϣһǽѾǴָ֮ϡظǽ䣬˻֮Уʼõǽ䣬֮ǽ֮һ֮дǽռ֮нӡŲţǽһֱôãҵõĻ飬ǰǣܻȥԺ󻹻ǣصǽ֮ڡ
ʱʱѾڲ֪йȥʮСʱͲ֪ʱţֻǲϵ˵šСҲΪҵӣڲڰʮ˺λˣôûȥҲ֪СôˣˣֻΣ֪ڻûʸΪѣһ죬һվʥ۷壬ǳԽʥˣһ̣ϣһǿţǹţڵ컯ܵӰ죬Ǽûȫϵʥףһ˲䣬Ǹӵ˼֣
Ǻ£̫ˣǾͲţǿˡһԺ֮Сǽ䣬㣿ϲصǽ䣿ﵽʥ֮ǰԳƺΪˣʥ˵ͽ֮ʱԽһϣܴﵽʥнףԳƺΪ磬ܴﵽʥ˸߽ףôԽҵܴﵽʥ۷壬һСҶûܳԽʥˣҽһˣҲĸԸ
ܹƽʲôʵʲôĵλˣлܳѾ˽˰ɡ
һʥһǱɫʥСңпвٵʥһǹʥһɫСʥһɫʥһ֧ɫСԼһƿ
гǹʥǴǺػĴ֮еõģͬʱõĻһƬԤԷĲƬԼһɫʥףʥʹУǰɫСܺǻɫʥǵڱǸʥŮɫСɱһ֮õģƿǿرҿġ
ʥǵͽ׵ʥгǹʥƿѾ൱ʱû˵ģǱȽһ㣬첢뽫ǱǰɫС಻ʶ񣬵ʱʹӦˣѡһ˵ģʶʥȻĻҲֻʣǰɫСܺǻɫʥˣ춼׼ʯǼŮģǵʥһ㣬ǰɫСܶѡǱɫʥ
һصȻҷӡţҲãúͿҲǽ֮ϣ˵ĺ⣬Ǻ·ʶȥǱɫʥϣʱǻɫĽزһǻɫĽͲٲˣֻǻɫĹâ֮Уһĺ˿ζš
ˣȥͿˣûʥ֮ǰòҪңҵĴԽ࣬Խҿ㣬Ǻˡ˵꣬˲䣬ǽ֮ϵĹâʧˣǽһ˲ֱ֮ƽࡣ츧ǽ䣬صһлл⣬򲻵ѵԲˡ
һ棬һ棬첻ԼˣĻûʲô֪ʲôʱܽһСֹһ
Ǳɫĳǰ콫ץû뵽Ҳ˷ѵһ죬ʥȻҪȥʵ̫ܼˡ̾ص
ʱʱһȥֻʣСʱڵķ⣬ǺèѾǾۼ˸ߴǧ۹ȥģ
ǧͨĺèվﶢ㣬оëȻ˵ǧ֮ǿȵĺèˣΧңҪʧһʥЩ쵰ȥʱҲ׹¶
ǰؽС˩Ӵ˿ֻƿģڽƿһС˲䣬ǻɫʥһЩèĴͬʱ콫źݺݵˣ
䣡أѾǲݣֻо˲ĹǰһƬ⣬䣬˲䣬Ǳը䶼Ǳӳͨ죬һǿޱȵݺݵײľ֮ϣľǹǿ£ݺݵţ̫ľصײϵ˳ȥ
ڷ֮У޴ķӦЩèǳ׵׵ظһʥըǻɫĽһȺèģʱɫĹâױȵٶɢǻɫĹâſֲĸԼޱǿıը
˲䣬һֻֻèֱӵرһЩǿĺèǱǿıը˺Ƭ֮ٱȺè֮УԤϣżֻ𼶵ĺèģлһֻӵ۷ΪֻǿĺèҲûǿֲıը֮ȥЩèèһ𣬹ͬͶĻĻ
ʮĲ㣬ǱǾҵضһ£˾Ѳ֪ʲôȫ벻Ȼһʥô£ʮĲУɫصҪҪȥʲ޳һºţȥ


 紫 İ ִǣ
õһǧٶʮ֣ĿǰΪǧʮڤԺһ̶дϲȻʧһʥȴõһǧٶ֣δؾͲܽʧֲãһǧٶ־ǵõֵ൱һͽʥʮʮϰٱƷҲǲܵģ
ľźݺݵײһײȥΪ¾ķԼʥ׵ķ˶ûܵģӵ쵽ô鿴沢ûʲôı仯ûгʲôˣЩèȴһֻҲʣˡ֪޴ըܿĸҲæƿš
һţֲĸ¾õϣ¶ȣը֮ʱ¶ȣѾ½ʮƾʥ׵ķ¶ȵǲˡһɿ뿪һѾת˼·Զ˱ըˣԶˣԵظо¶ҲҪ֮ǰ࣡
ôĺèȥʮĲֻûʲôˣʮĲıأӷɿǰš
һʮĲ㣬˺èȻǱΧʮĲĲرңһûأʮĲУãȴһҲûʵ̫͵ˣϵģ
ÿһӵôޣϷôģ˵һۼˣҪʮĲ㣬Ҫӵһһϡǽһ㣬ҪѰϵͨͨͨһ㣬ѰͨĹУԼʵǿ޵ĸ̫ˡ
һۣһ۷ҵ֮ͨǰʼ޵ļʵʮ֮һ㲻ļʵڰٷ֮һʮĲ㻹ǣûпܵģֻҪˣ޿ɲǿޣļʿ൱Ĵġ
ҲΪΪһЩʵȽϵ͵ϵ˱ȽϸߵĲ㣬ǾˣϵʮĲҲ࣬ټʮĲȽϸߣҲ֮ˡ
֮Ҳ⣬ȴΪƼ˵ĻôֲرҵļҲ͸һЩĿǰʮĲУҲǸƵĺ굽ʮĲˡ
ҷһرҡǺԺҪ֣ʮ֡Ǻ
΢΢̾һùξޱʮֵĶôˡûʮ֣
ֻ֡Ǻ۷弶Ϊ֣ʹѾǸɵͷ۷弶ޣѾǷǳѵˡѰҰɡͨѾȷǺڵĵص㡣ҲңǲֱǸطҹȥ;˱ĲرȻǺãû뵽ʱҲܿһʮֵĲҲǡ
Ȼ˵ʮֵĶ̫ãǱ˵ݣܱŽĶҲ̫ǵʱϣҲԸáڣΪȽϵͣǸһʥҲҪòУ
ǣǺ˵̼Ѱر
ûеͼ֣Ҳǲ֪һ·ֻǾǸȥֱ߾룬һ£Ҳʮˣ֪ȥҪõʱ䡣ʱ٣Ƿ֮мСʱ֮ȴǻָȫ˵ģʱʹõĻôڻ
֮ǿˣǻָĻǰػָ˵ǰʮָܻٷ֮ʮģڣָܻٷ֮ʮ˵֮ǿʵʵĻָҲǿȻʱٻ֮֮ģҲǲٻָģ˷ˣżʹõһЩ֮
ʱ£ٶȱʱٿʮֹȻһҲʹðӵӣǰӵʱ䣬ȴɲʱʮӵ񣬶ĵ֮ʮӾͿԻָЩΪߵĺèֻ¶Ѿǹҵˣֹصʱ£ȻʱݣǰӣǾĵطģ޵ǿ˲٣ʼϵûп
أԺ棬һǺֿ޵ǷһرңҪֵġ
޺ʲæзѶͰĴǷˣ㲻ҪǺҸоǻˣǲûжҶֻ֣㵽
֪ˣסԼ
ҪֵĶȻˣǿ޺ʲѶĴĸһȻڣһرңʱ˵ȴǸ˵ġҲģˣܶ𣿣رҾǰҲܿһǵ֣ٵʮ֮һ뿪ǲرҵĴţȥɡ
ߣȻҾȥһҰɣһ㻹ֻһʮ֣ӦûвرҵġֹصſǲһֱģֻҪ뿪Ǹʮа˾Żġ޵뿪ˡǸ
ıˣɢȥˡǺ찵üе㲻Ǻ«ʲôҩˡ˵ȥôǺ귢ֲǸһ㣿ĸڰϹϹɢȥ
²͸ǵ뷨֮һ㷳һ֮ƽȲЩѰĲرҵͨʮ·ҪһЩﰵƽˣƺˣûãͷһǰʮͨȵǣͨȻһĻһǹĻⶫǿ൱Ĵֻ²ǿ͵ͻƵġ
ڤôⶫԺǱʱһʮ꣬Ǳ֮꣬ܽϲ㡣ڤüͷһǱŲһʱ䣬Ļ˵ҪʮĲʱ䣿ڤûбİ취Խϲ㣿һЩ־ͿǰĻǲ⻨һЩģָߴǧٶˡ
ûУڤû㻹һ֡찵ǧʮģ⣬ֻǧʮˡ
찵Ѱ˼ţֻ¿ǣҲ֪ҪǱ֮ܽϲһ¡డֲܵõıⲻ𣿡ǰѰţﰵֹ
ʱعȥдΪʧһûвر˵ʱһرȴǰ


 紫 İ Χ
ʮ֣Ҳˡǲر·80֣Ҳ¶΢Цôãһջ񡣰ʮֵ֣ӦǲڵͽʥġڤرҡԺرҿİʮ֡ڤ
ǲرҵţϢش˿һѾǽǲر֮ڡر֮Ե൱Ŀգֻһʯ̨ʯ̨棬һССƿӣƿڵģ˼ֹĸо콫СƿӣһСƿˣֶʱ΢΢һ顣
һϢ˲Ժ֮С߶ҺԼǿֻǶ̶̵ôһ仰쿴еСƿӣ΢΢üͷͣδ̫һ㡣رֻһţɲ뱻Ƕæ˲رҡڤһ߶ҺԺ
ڤҪ֡
ֶкôôƽϡ۰ɿ۰ɡ
۳֣ڤڽʮλһǿޣߵĶҺǿƣΣʥ˵ƵĻҲΣʥµ˰ˡⶾҺΣֱģʹ÷ڷյĿռ֮нҺ
ʹҲҲۻְɣֻҪ⣬Բ⡣ڤ⻹࣬ߵĶҺѵܶԸӵ𲻳ɣӵˣңΪһ壬ɲƿССĶҺͿжȻȥܣڤ˵˵ʲôã
ⳬش𡣡ڤȻӵ𶼸㲻ƾʲôܸ㶨ʥˣ߶Һ⣬ļֶҺܷ֮ӳЧ˵߶ҺͿֱӶɱʥˡڤһװ߶ҺСƿңСⶫʱ˵ûʲôõģޣʲĴѶĸǶӵ磬ⶾҺ˵𲻵ãн׵ļһĻĶ̫˷ˣԸǣͲҪ¶
ⶫҪĻ͸ˣҪȵʮλʱõġﰵ˵ģ˰ʮֵõôһ΢ظоһ㲻ֵƣԼûⶫļֵˣֵʮֵģӦò̫
Ѱţʮ֮ѾǽʮĲ߱ˣǺźأûκһرңһĲرңһҲˣһǸҪֵĲرңһǸֻҪʮֵĲرҡ
еСƵǣرңľʵ̫ˣǸҪֵĲر첻ҽ룬ǸֻҪʮĲرңҲΪǸҪֵĲر̫ҽȥ
ʮҲһЩջģ˵ʮĲ·ĵطǸˣͨʮͨҲ֪ˣɫһ㲻ÿǣʮĲͨʮֻͨʮǣȴĸˣɢĻĸĸͨԱߡ
Ȼ֪ǲЩͨģ֮󣬿ֻ»סĸͨһײһļʾ͸ߴٷ֮ʮˡ
ֻôģǣȴûôԶǵĿ֮꣬ڣͽ쳹׵𡣡֣ôᱻ˩ˡͨһ·ʱȴһѾ˩ˡ
죬ҪСġԺô˵һ֪Լļʶ϶ǲģԹ壬ܿһЩδܿ
죬Ժ֮нʮĲĹһ¡ǸرңǲϵģͷǸرϵġ
ӦΧ㣬ĸˣֱ߹ͬͨҹرһЩţĿģǽһʱ򡭡
ɫһʱһΧǰɡֲűˣҹ֪ǸֻΪңʮĲĹȻ⣬ֻҪĸˣֱǲرĻкܴĿܳɹؽһ
뵽һ㣬æԺ֮мȻ˵кܴĿܳɹסˣǲ˵ȫûѵϣģֻϣԽԽСѾǵʮʱ䡣һɫ̫ÿ֪ЩͨѾˣԲƶϡ
ʮ죬Ҳ˼ʮĲļһģȻģǼһһһرˡһҶ㵽棬Ȼ˩ţҴǣ˭ŶҪûƵļһԺ֮СǸ꣬϶ڵһˣҲҵطû塣
ǣһȻ֪ʲôǺԥؾִҸܴӷ俴浫Ǵ濴ǵĵطţ޵ԼʲѶĴ档˵Ժ֮С

ʱعȥĽصȴţȷĸطǣ϶ǻ쿴һķģֻҪִ򲻿ţǹƾͻˣһϣͿԷǵλá
˵ģ쵹ͦǵִžģȻ˵кܴĿһȽϺʱ飬ˣкܿѵģĻɾæˡ
ҵš֮һظˣ˭ܵʮĲģΪǲ͵ģһ˵ǼѶǵġϲܿλһλ˵ҳȥô죿
ӣٰ֪ȥС˩ӾͻʧȥЧǷ˲ôҲˣԼȻǺõöˣңɱǰʮλˣûʲôˡ
ǣǼһһһʴš
á
һСʱ֮ص˻û뿪ȻʱһţȴǻûϢصţֱСʱ֮󣬲˵ʴϢǰһţŶӦţ
ˣĸ쾲صţСʱ֮󣬻ûϢѵ뵽ʲô
ǧףһҵ·ףףǧ׾߸һȿԹϵţûУ򿪡ǸԺ֮С


 紫 İ 
쾲صţһǺ͵ŴŴ˿ˡǰ󾭹һһǲҲˣ˴򿪡ЩطԺ֮УѾγ˷ǳļ䡣
ǵĸˡǸ˵ŷɿؽϵС˩ҲǴ˿󡪡Ǹһ仰û˵꣬Ѿȥˣ찵üͷԭǸȥˡͨĸλãܿؾͼһӦðȫ·һ·ӦӳΧˡ
ʱ䲻˷ѣ̾ͳˣƻõ·߷ٵǰţΪ֪ĸĵص㣬ҲûзٶȣһѾг˺Զľ룬ңȻϣһ··ϵŻûб֪Χһջʲôоһʱﰵ
ʱĴȴǡ顱һ½عرˣԺ֮жʱһмˣǴһأ֪ԼһξȻмˣûκεĳӣ˲ƭԼԵֱ״
ֻţеһѾǹˣһȻûأ֪棬϶һ𼶵ĸڵǿ޵ļ൱ĸߣڣ֪Լȷĸλ൱ĿЦģΪһʼ˿ǵȦ֮С
ʼǺ֪Ǿǲر棬Ȼ뿪Ƕ˸ǼٵģǹƶΧҲûгǵϣƶϳ˿Χ棬ȷеλãȴǿǹģһһоеĸо
֮ǺΪȷһλãǲûʧɹһֻɱǺ꣡
һУûʲôģֱһ֮ǰһֱһ⣬Ǿֻĸ𣿣ʥ𼶵ĸ֣ǰµӦҲǽǱģǹؼʱ̣ȴûнȥǣĸλȷˣȴ©
ͨ㣬ɹѡһ·ֻҪ֮Уôһ̹ϣпʵǿ𼶵ĸţһڿǿҲһʧˡ
˵ǵƣõľĴһΣȴǴˡŹϵһ̣ȫˣʱɲʱӳҪģԽ룬ȻľԽסֻһϵģͻһس֣ʱ򼸴ΧۣҲ˵ˡ
˹죬ȻһʱͶԼǿʵƭ챬ӴȻƵ÷ǳȴһû㵽ģǾȻƭļɣƾɣڱ˵ʱ̵ı˵ȴǿƿص
ȣ챩һΨҵƿߵ˶㣬ͬʱڰɫʥ׳Ƥ֮Ͻţʥ֮£ˮ򣬻ս׶ȫطš컯ʱҲǳСʱ٣˲͸Լʱ٣ʱ̣ʱͻԽƣֱٶȱʮ౶
ȥûţ޵Ժһǽ߸ߵסȥĵ·ƣŭһʱ֮£һգ֮䣬Ѿǻӳϰٵǵǽ컯ϰٴεĹºȻơһҲû뵽Ȼ˶̵ʱڱ˴Ĺеˣ֮飬üͷ΢΢һ£׼ֶοɲֻһġ
ʵޣҲû뵽Ȼ˳ؾͼ֮Ǳû뵽㲻ʱٻٵø죬ʱٸ£ڶ˵ֻһ˲ʱ䣬˵ȴʮ˲ˣһʱ䣬㹻챬ǿ
ǹǽһ飬ʱͳ˹ȥϵأͷԼһУΧ̵˫ʹЩʹɿ칥˹
ߣһԼĳ׵侲ֻ侲״̬£ܽȫʵӳ侲ƭƭԼʱǲͻģʵϣʱ̣ҲȷʵʱˣƭֻʹԼֱ״̬ˣȻˣΣ֮ǰȴô׾ͻ״ġ
豾Ͳ͵ģⱬ״̬£ľǰδеļУڶ̶̵ʱ䣬Ȼͷ󷨵ĺڡ
ɣ컯ݺݵȽԶһʹȥһʹ󷨵ĺġ֮⣬ɫһ䣬ı֣̫ˣʥʹÿһתڶǲͬģҲ޷ô̵ʱھҳ
ʹʹȴǺݺݵعЩǿȶ൱ľˣһĹƶǴﵽ۷弶Ĺˣ¾ǿ󷴵£Ӳ֧컯ݺݵǺʹʱʥʹ˲ʮŽɫӵ˵ϡ
ʱͣ٣һʱͣõ˿ϣȻҲʱ䷨򣬵κʱ䷨̫Զһ˲֮ˣȴûгûޣǳԼʱ״̬棬һ˲֮ʹӿ޵߳Զȥˡ
˿һߣȴûаķɣǿޣôһֻǲһķߣܿϹɣҪģѡһʵµķߣ֮£Դǰδеһ˲֮䣬ֿԺ֮
ûκεĳɣǰ֮תߣȻ֮תұߵһ·ķеĵ·÷һ˵ģһ·ϲĻӦн׵֮һš
ԶԶأȴǿʲӰ죬ǻҵСʲЦصЦһ
ʱͣ٣컹һʱʹóʱͣ٣ʱͣ£ʲһӾֹɡ컯ݺݵػӳһɨͽʲ룬꣬һȫݻ٣Ҫװװһ㡣ЦһżıȽ˲Զȥ
Զȥ޾ͿХų֮еŭ𣬿콫Լȼˣ˳һ⣬һ⣬еʱûгֹû뵽Ȼôؾ󷨣׼ֵʱȴûԶˡ


 紫 İ ǰرҸ
ʵܵʱ䷨ӰҲһʱϾԼҲʱ䷨ģԾҪûʱ䷨ĸ߲٣һʱ䣬Լʱʮ¾ԵñȽϳһ㣬ӳ˲̵ľŷӦ˹׷ȥ
޷쭵£ٶҲ൱൱Ŀ죬һ˿ĳɣԾͻᱻ׷ϣôҪ籩Ĺˣֻÿɫѿǣѡ·ڿǸðƵʲ£һ˿ĳɶûС
ûгɣע˿ǲ׷ˣϾڱ״̬£ٶȾͱȿǲǱ֮ǰҪһ벻ֹܿأ޾ȫʧȥټˣޱŭشһݺݵһȭҵڵһ֮ڵ֮棬ףһʧܵΣܴһǱġȻ˵ǵû˸Ҷ˵ʲô棬ȴ൱Ĺȥġһ۷弶ǿ߰ţһ׼£Ȼ˹ȥ
죬ʱ䣬ӵùһΣҿ㻹ӵùΡ޵ԶԶش˳ȥʱѾԶ˿ʮ๫ˣӱ״̬˳ֻȫˣһоһ˿˿εؿЦһλǽˣ
һΧסˣѵһΧһβɣ޵ﰵһˣ̫͵ĺǾһΣ֪ԼǲСģСʱп꣬Ȼ»ӵСЩģֻҪСĽƾǼɹΧס׵顣
쿴һܣطģʱƬطһСңϧûбţڣСҿˡż䣬ܿһȽصķ֮У첢ûйϷţǷɿصǽǵĳطһ£ʱǰǽڣϢؾ˿ˣ粽Уĳطһ֮ǽֹ
ʱ򣬴ķпԿǽںһҡֻõǸضĵطܷҵĴڣ
ңӦûеģǸ뷿·ӵ˵һ·ңΪֹҲǷôһ䡣
ҲǺܴ涼ǺںڵǽڣȻںڰ֮п壬ǿܣǺһƬⲻںģںָ̻
£ܿؾ֮ҲػָʱʱǺܿģ˵أʱ䲢ûʮʱȥʱ֮Ѿȫػָˡ
ʱָ֮ȴǰ˼ʱȥĻͿϣʱֻŪüɹġȥĻȴҲǲãûҵһãҵˣǿɾ·һˣңȥ֪ǽռɲԽȥﰵæһԣȴǱһǿס˸ͽȥ
컯ǽ䲻ǼʥôѵǱܻҪǽô컯ǽǼʥ٣ҲǺ˵ôǽܣǧ֮һһˣǽڣҲ൱һһˣǿǿǼƷɣ⻹ΪǸǿ󣬲ȻĻҲ൱һһƷˡǽָϣ츧ǽôǿ
ܼ򵥣ȡͬͬǿһ֣ǽҲ͸ǿһ֡컯ڵΪֻȡͬףҲҪʥ˰ɣڼʥʥˣʵҲ˶ٵġϴܳ㣬˵Ҷмˡ컯
˵òﲻʥˣֻǵòǽͬģǴﵽʥˣǲ֪һˡﰵ̾ͱ֪ˣ˭˵аһԳɾʥˣҲ㣬ʱ䷨츳ô̬컯̫Զ㻹ǲҪɣλȥʲôˡ
ţ˵ͷһվǿضʯ飬ʱҵžͱ˿磬ǼȻҪƴǾƴɣͲʮֽ»˿ǵĵ
֮гǷ沢ûˣ΢΢һһǣǲŽеùˣϴδӿˣֻ»úܣƴعŹ֣Ȼ¾Կ޵Ĺȣȫ֮£㲻ֻҲҪһƤġ
ɱǵʥŮҲ˰ǻֹ֡һһͳǷ䡣ʮˣȴǱñȽİˣȻڵʮĲĲֺǿһطȴһ㶼ǺҪˡ
֮ǰƵʣеǱɱˣֻʻЩΣ޵ʵԺ֮Сʼһָ֮ǰʹ뿪ķˣҲһκΣε£عעһ¿ǵϢ
Щʥ֮˲ûʲô޵ǶǲرҸӦñȽϸȤһǿǷͨ棬˭ܿǲرҲҽı׳Ļܵõʥְλһʼĸֵһ˵ϢҲǰһ˴ͬС죬ȴ˵һ㲻ͬģǾʮĲҲһЩˣаˣÿһʵĸ֡
üǾǲرҲûκεĶ
ǵĸ
һǳôĿ̵סɣֹص
ȷǾǿǣǱαװģæʵ⣬ӦǵģǶű˷˾
Ӧǵģأüͷһʼĸֵİʵе㲻⣬ϸһ룬ʵҲ̫ǣϾǱʶܶã˶й˵ϵóǷӵġ
ʿˣ֪ǵÿԼ㿨ǲе˶ǲرص㣬ǹһ˻еģⱦȡ˰΢̾һջǱصĵصȥˣΣյĵطпܾȫĵط
ӣҲʹ󷽷ǰģʱ򷴵ױһЩ֪ǵĻӦҲô׷ӵģϾҵʶòˣ죬۾ԶһˣҲҪڱȽϽľܱϳӵ˵ԭ


 紫 İ Ϊ
ţڿϳ֮ǰҲϲ浹ùرϳˣǾ·ڿûʲô׼£ҪҲ׵顣󷽷ǰ۾ǽһж۵׵ģһвԣͻῪҪСҪ
һ·ǰһֻûһ·֮ȴһʼļһǼһһ죬Ͼ¶顣ֵܣɷɣûж⡣ˣȴǲ˵ġߣǱ֮Уû˻١ʼĸЦصûзɾ裡Цȥ
˵ǱһرңȥʼĸֵһͬȥΣ㣡ʼĸֵһξǰš
ʼ磬ʵҪľЧһ˵ĻǵעЩ˵Ļ˱˴˾裬ǿǾ㿴ˣԶĻһ۹ƾͲỳˡֵˣʵʱǲرѾԽԽˣʱпǣ»ܽһ㿨ǵĽġ
ʲôͼʼĸֳʧЦʲôͼģֵߣҴҵֹƶǲԿصģǿǿʱܲĨɱˡ˵ţʱ۵ȴǾһϳһʥڰʮλǸн׵ļһн׵ļһҲǱӣΪ˵ȴǲ٣ԶԶľϳ
Ȼأĵһǿҵ뷨н׵ǿߣֻǿƹ죬ֿƣʵǲ̫Զˣֻܱ֤ʱ첻ɵˡܿ𼶵ǿߵĻôƵʼļһ󲿷ֶȥҲǱȽϻ顣
Сһн׵ĸҪٵĿƶԺʵһ۷弶˵Ļ֪Ҫٷ֮ӣǲ֪һ۷ĸҪٿƶܿ۷弶ĸ֣ôܸ׵Ľǣǲỳһн׵ĸֻᱻƵģôһڵĻôʲôжһʱ֪֪˿ǵļƻǶǵΧɱǵʱ򷴸ɵǣҪ׵öࡣ
ˣڵΪҪٷ֮ʮСٷ֮ʮ찵üȻû̫ϣȴ̫һЩʮ˺λ棬һʣһʣȻǲûƣڣȴ޷ȫҾǸҲǲôĻ֪ʯǼŮĳʲôӡ
ʮ˺λƵЩ˼ռٷ֮ʮĿƶڰʮλ˼ռ˰ٷ֮һʮߡ
ðʮλƵ˶ȥյĿƶҲǰٷ֮ʮˣͰٷ֮ʮкܴĲġСΪߵ߽ף֪ƶʲô仯Ժеߵ߽ܿƵĻ컹ǾôһˣȻһʹΪһЩҲǺһЩʱˣСûˣҪʱҲûõġ
ˣ߽ףʮλ˼ֻռٷ֮ʮ˵ƶһн׵ĸҪĿƶӰٷ֮ʮٵٷ֮ʮšСǰһҲ˵ֻǰٷ֮ʮߡ
ˣһн׵ĸֵĻôһΪͻƣƵе˶ʧȥơСٷ֮ʮŵ㼸ٷ֮ʮҲ̫ðգн׵ĸֽô׵飬ȵףҶѾˡһ㵹ǲôġ
Ȼ뵽첻׼ȥˡ̨ҺȻһҪȸˣһȥɡ˵ţŤͷߣǸн׵ļһעһᣬһ㽫ƿˣҲô󵨵ؾߴҡڵ
׵أԶǲرڵص֮ǰָ֮֮ڣڵ֮ǰʮֽȷ˲ûб˸١
Ƿ֮Уֻǽ΢غ˲û˩͵ǷеĽ䣬˼ǿضĵط֮ҵϢش˿һͽ֮С
֮У첢ûеʱ䣬ܿؾ˵ϣȻң磬ǶңڵĶܹвݵġ
һңԵǻ֮һСŽɫĻһӴǻ֮гˡ
һʵҲѾˣʮλ棬ѾǹǧˣЩܶʱ䶼ս֮жɹľȹǺаģһΣҲľȹõãʵȻھĻԺǻӰ죬ӰҲûôľ޴ҲһʱƳٸǧˡ
һһѾת¾Ȼֻǵͽ׵ʥˣǲò˵¾൱ĲģֻԼû쵱С¾תңڣһɹɵĻϵǵСһĽɫУŽɫĻǲϵתţŽɫĻ棬ȼһ˿˿ɫĻǱ֮֮леһҲ׵֮ԻʱΪ֮ǰɫĻЩ֮ɫĻӵǿ󣬸ܽʳ׵
Ż룬ǿССĻҲǴΪҲϳţΪԿԸоٶǣ˵ȥһ൱ŵ顣
ʱعȥһ֮Ѿף첢ûֹͣǼǻţڶʱһǣѾǳɹ߽ףﵽ߽ףǵŻ򻹲ûдﵽԲ״̬ŻСʱ֮ǵŻҲһСˣ
ŻҲԲˣһæֹͣ˹ңУǻʱǻ֮ʱȫɢǿƣΪߣһʱ֮䶼ЩƲסԼƣ֮УҲñע⵽
߽ף۾һȭоǿҲ¶һ˿΢ЦˣôļִŵģŮ˶ִͬġ


 紫 İ շ𣡣ϣ
߽ȻϲǸоԼΪһ㲻ȣҲ΢΢üͷϢֻ¸Զͻᱻˣֹһһεر۾һȴΪˣǾԼϢʱعȥϢҲ
ʱٴιȥʱȫϢһεشﵽȫ״̬֪һǵЩǿˣΪҲֻ߽ףĹǴͬĲˣΪ߳ĻϢʲôıȽһЩ񾭹һոͻ޷Ϣȫġ
Ϣ֮£ƾͲ¶ˣ۾ͷҲûʲôͬˡǱ֮󣬺бҪһΪˡվﰵ
ΪˣϢҲˣ첢ûϾʹ֮гȥ𼶵ĸֺʼĸֲǼģڵʱ䷨һ۷弶Ҳ̫ѵ飬𼶵ĸֵĻûаô򵥾͸㶨
ᣬֻ֪һεģһʧˣôǸн׵ļһｫ˿ǣֻ¿Ǿͻˡ
ˣǾͻ֪һİտǸн׵ļһģһЩҪĶǹƶн׵ļһ˵ĻȻƵļֵ½ˡ
Ҫ֣Ҫһ㶨ҶԼǹ˽ˣǶԵˣȴ˽Ĳడﰵ֮ǰʥһ˽ģ˽⣬̫룬˵֪ʥÿһƳķʥĵλ˴֮ĹϵҪ֪һ𵽵ӵжʥǲиķʥĻһġ
ȥ˼ңȴ˼ӵһʥƣ϶ûϣģǼƷ֪Ҳ׾ͿͻƵġһһ嶯ˣΪӦڶĿ㹻˽֮󡣡찵ʡһʱһȷʵ̫ˣæ˻Ϊ
ϣǼһû̫ĵơֹصһ𼶵ĸ֣ûеǲܵģֻϣҪĵƲҪ̫ˣ𣬾Ǹн׵ļһ
һǿضĵط֮ҵźһӴ˿ҵŴ򿪣طַ֮оȻˣһʾŽ׵ļһǸʾŽ׵ļһ￴ڷ֮Уʱ΢΢һ㶣
ʱͣ٣һʱͣٶʱʹ˳ʾŽ׵ļһʱһҲˣָ⣬һâգ۵ʱûʾŽ׵ļһݼʾŽ׵ļһһѣæ
ʲôҽпʾŽ׵ļһ֮ǲǻбɨһ۷֮ܵⷿУܵһɼ΢ϢӦ˽Ȼġȥû̫ͣþ뿪ˡ
ɫ΢΢һ䣺ʲôʱģ
Ǹոա
ˣŵͻȻڰɣˣʵİһ찵һ찡ȻûкͰ˵ʥÿһ϶Ǳóġ𻰡Ǳ֮УķǲᴫȥģȴǿԴ뷿֮Уһ֪˵ģҲ˵
Ҹ˵ʲôһŵصһͶ㵽ߣţ΢΢ص˵ͷƽǰȥһӽŴ˿ˡصôõʱſšЦһӾͽ˷֮С
ţһӱͬʱС˩ӣҲ˲˩ˣڹŵ˲䣬һʱֹͣѾõ˰ϣ
һâ֣˲Ű𹥻ȥǵâڽ밬Ժ֮кȴ鷳Ժ֮УһƷţ
죡ܿؾʹʱ֮ͣ˹һѹ֪ʲôҶһһʹóʱͣ٣ڵ֮ȫ״̬㹻ʹòٴˣǿϧǣĿǰʹһ֮󣬳֮Ŀ괦ͣ״̬
ȼԼ깥꣡˿Ժ֮Сɫһ䣬İԵûзĿܣ˲䣬Ͼͱ˿ֲƣţһССİɫǰ壬ȥ
ǶССİɫ棬ǿȼջɵˡȼֲܻ꣬깥֮ǰɫĻֻһͽ˰Ժ֮Уʱ侲ֹ֮£һЩӲãΪʱ̵ذģȻֹţҲΪ
ʱ䣬ʮλ棬ԱǱ֮Уʥħɭ֮Уʥħɭ֮⣬Աˡ
ǱʮĲ㣬ǲرҸҲһʼĸԱˣԱʱǴڲٵʼĸֵмģԱΧʮʼĸһǿֲıըʮĲطĿˣ̾ͳǲرҵķ򣬿ֻǷһ߾߱ըٵʬˣҵëûһ
ǸʲôʾʲɫһҿǣΪ֮еĳڵĵطˣȻķߡޣѶаĴǵ˵ͷֿԣȷʵ൱Ĵġ
ѶüѾԭˡ޳أ
ǱѶ˵ţɨǱĿ⣬һӾͶסˡ
ڰʮλ棬ʥֻĸаˣҪһ޵Ϊһ㣬ѵϣʥֻ߲ĸˣΣգһ£ûǶӵ磬ҲûʲôɱǵģǰͬʲǶ΢΢ص˵ͷ
޲֪ǣڣڱ첻ϵŰš֮ϼ٣ǼƷһҲسһСӣ
Сһ֣Ժ֮УǵȺѾõĽâһӴС֮г˽ȥ𼶵ĸֵ꣬൱ǿǽâô׵顣
ʱһε˹Ȼ֮ľˣǿŻָһʱͣ٣ûʱͣ٣ţǽâѾǽ˰꣬ҲϢ밬ֻнɿơ


 紫 İһʮ շ£
ۿʱͣٵЧҪȥǽâ밬һ룬һ컯У飡컯ĵص˰Դ棡컯ҵԴʱһۻʱ˰Ժ֮У
Ե밬֮УȻðܵһ𺦣ȴҲһЧ𶯰꣬ʹýâ׽һЩ
ȥ׹֣ʱͣٵЧȥˣһһֻʧˣǾЩʧʱ򣬰ȴһ¶֮ɫһ׹¶ϷǰһâȻʱ̳˰Ժ֮УǽâͰ˴ʱ䣬ΪԲŻһ׹һ׹ֲˡ
ʱعȥ׹ֵʱԽԽˣӹȥʱ򣬰ƽμ
£ضŰһΥô˲֡ǰ𲢲͹µĻôһοƣ˵ȫɹˡֻһ˿ĳɣȻͺԥعȥ°𣬰ݼ
һ𼶵ĸֹԼǰʱо·мֲʵĸо֪ʵɡ֪Ѿǳ׵رˣûг׵رƵĻ𼶵ĸֵϣ¹򣿣
ǣһվرǱ߳ԱˣȸϹȥɣÿǻʲôɣ
ĸȥˡ˵ţһ񣬲Ŵ򿪷˲Զȥˡ
Զȥ¶ŨŨЦ⣬һȻΪҪưðʮλƵı˶ȥˣ൱ֵġ
һ棬ЩƵ˵Ҳûмֵģÿһˣ˺üΪǵ᣻һ棬һ𼶵ĸֵļֵǶʮʼԼһЩļһܱȵ˵ġ쾲صţûãͻصǲرҸʱԴϱ컯ҳһ˿ҲѾʧˡ
ôôòŻ޳һѰңΪǿˣԲķ뿪ҲûеһʱͻǼ鿴˸һЩ֮뿪ġ
ˣͺá׵ûɣ
Ц죬ܻܲŻ⻹һ⡣ü㲻ҪȥѰˣʹرҸɡ
ֻһˣᱦصĻֻǵס޵صġˣȫȷһֻǲðյģȫȷĸȴô׵顣
΢΢ص˵ͷҲȷʵˣԼСܿءЦ˭أͽˣҲҪǵӣԼӰɣʵ֮ʵֻ֮Ҫ㲻״رǲġ
ѵǻһķѹȥҸоô̫ʮĲ㣬̫ˣȫ꣬Ҫһµʱ䣬ôʱ䣬ܾܿͻѹķȥˡ׵˵öԣҿɣÿһҪţֻҪĴ߶ôпܾͻϵģֻҪǾȫ͵ϮҾͲˣǵʵ͵Ϯܻ
Ƿ֮У¶һ˿˿΢Ц˰ڣȻǺöˡûаڣ㿨뿪ˣȷʵ˵öԣҲȥǸرңڣȷ˿ǻ뿪죬᲻ȥǲر𣿣
û˿ţǲرеıأϾҪĳ˵УٵõһƷʥ˷ܵĹâ¾ƷʥѾᵽƷʥǿٵһƷʥʵҲˣ
ֻǣֻ᲻һƷʥıҲǲ
޵ͷãǾ͸ѡһҪ·죬һʱֵͬʱХû
ʲЦһûǵΪȻҪһΧһ˵ʱ򡣡
ӦӵнʥһˣнʥǿԶǵͽ׵ʥܱȵ˵ġ޳ɱҲпܵõн׵ʥԴŬˣصˣֻҪɱҲֵõġ
ἰнʥʲǵﶼɢһ˿⣬ͽ׵ʥĸУн׵ʥȴǶûеģ
һʮĲĵͼȻǰĵ֮ϣһάĵͼʮĲз䣬ͨҸָָһصǺü·ĽڣλǷǳɡָָһط
ҲǸλѡѡˣԺҲǳάͼѡĵص㣬Ҳر档
ĸص㣬ǲرصǰĴѡĵص㣬ѡĵص㣬ﵽرصҲҪҵʱ䡣
ʵ룬ҪתתȥģҲǼٹˣٹ磬˲͹ˣǱ֮пɲ磬ٶǲȫſġ
Щţ뿪ǻԶϵģȻûϣȴҪܼǰֱײĻǶԲǱ֮еĽܹӲǰʥıըûŪʲôͿԿó
ǣԼٶײϣǺ϶û£ǻὫԼĹͷȥ
ˣжɣϣܸɵ졣޵ɵصĵô죿Ӳƴ棿
һʵֻ֧ŲʮӣˣݱܰɣʲüһֿԵõıʹǵõıɱѶֻˡ
޵صʥôüģõˣʱҲʹãֻҪǱ֮ɱһоû⣬ֻǿϧǣʥԼеĻɱ͵òˡѶ˵öԣʲͷİɡ
ʲЦǼƷʥô£ѵڽǱ֮ǰˣǲûзǱ֮ʹùüӦĵ֮һɣƲ¶ǱȽ飬ʱܵѶͰĴĹѾǴʱˣԲŻ֪ܻһƷʥ


 紫 İһʮһ ʥ
ĴЦʲİɣһ治ţڽǱô̵ʱͿһƷʥˣƷĻࡣʲ΢΢һЦҶˣðɣǳɵ죬㰲
޵ɵɻûнǵʱλսɲΪͽǵʱ򣬻ɱʮ˺λȥ
ԣɱʮ˺λ档ѶصǵģҪȫȥ˵ţȴˣȽ¶ģȶֵĲǰʮ˺λǰʮλ档ǱǽŪʮλ飬Ͳ
ǣ˵һ֮󣬸뿪ǰԤƵĵص㡣Ȼ֪뿪ˣȴû̾жھжǿǣ̫׻ɵˣֻҪ뿪ǣҲһ
סĸҪ·ڣǴڵĵص㵽رǱߣвٵ·ģ׵أȷ˼ܰȫ·ʱ⼸·ѡһͿˡ
ܿأʱȥˣаڣȫȷ˿ǲû뿪Լĸλֵıˣ֮콫״̬õɿҪֲܿĲرҶȥڣֻҪʮ־ܿĲرңȤûôǸرеĶûõҲʲôڡ
ٶȷɿ죬ûõʱ䣬ѾǲرҸЦųǲرңʱ򣬰ǲرûԶʱͷˡ죡𱬺һһƷսݺݵ칥˹ȥ
н׵ļһ뵲סңȥɣЦţ컯֣һŰȥ꣡ǼƷս컯¶ʱϣӣԶԶط˳ȥڿеʱ³һѪɲٵģĹǰĹʵʵġɳȥһΪ컯Ĺһ棬ҪΪԼĹķ֮
컯һټϰԼٷ֮ʮĹ𰬽ԼһҪ࣬£٣˱Ǻ顣
ǴҲ˵ģĽɫʱһ䣬ٶȫ߸˹
ڤֻжǧʮܿأٵֱĵǲرҵĴһӴ˿
ʱ٣Լʱ٣˲ǲرУȻеĶͳ˳˲رҵٶֻһ벻ʱ͵ǸҪʮֲܿĲرǰԺʮȥرҿ콫Ķ˷ɿ˳ͼƻõһ·ȥԶˡ
쿪ʼֵгٵ˵ڶ뿪ʱ䲻߰ˣһİĴһͿǳŵĲرҴţͬʱҲ˸մӵǻѪİ
ô£Ĵʱ򣬿ǣҲһˡЦصҾȻһ֮У
׿ŵϵһƬˣ
ǼƷʥ̫ˣԼķ֮ټǼƷʥƷǳܲס¶һ˿˸֮ɫ˸УȴûаٵģȻļƻе飬ôõļƷȥˣһоûҲǲܵġ
õʲô޳ҡҡͷ֪һңͷɿؽ˲رȻǸŲرˡ
ǲûǶŲرҲǸСĲرҶȥΪ֪϶Ҳǿտյˡ֪Ƕ뿪ˡ׶ſ޵
˵ͷǲ֪ǲô󵨵ģǣûлɵϣһǲܿƵ𼶵ĸ֣һ棬ƷˣԼҲ˲ˡܣûнϵǵĵ̾ص
ް˰֣˵ˣС죬ܻѾǷǳˡ΢΢ص˵ͷô죿Ѷ
޳ִǰĲԣӦֻ֪ǲڣ֪ǵľص㣬֪ǵľص㣬ֻ°Ҳ
ʲ˰һ۵ڵĵصһԶȷ϶ɱ˰ٶᱦ뿪Ƕ˵
ԶҲһûг£ǻȻ󱻸ɵǿǿˣ𼶵ɲеġ
ǰǸ֮УһõƷǳǰƷһһɫָһһɫս
ǺɫָɢʥеϢսץʱյһЩϢɫָȻһеļ깥һʥ
ʵϸΪ깥ġñȽ϶࣬깥ĶǱȽ٣ڼ깥һʥû˵ǺɫָǼ֮ɫ꣬ȻңΪһģʥĻң˳صڣʱҪʥ磬ôһʥ࣡
ĿȫǺɫָ棬սȴûۣսȻҲһƷǺһͽ׵ʥ˵ȴǲԶˡս׼ҪĻ͸ˣȻҪܺһŻصʮ˺λųɣƣӦǲҪģ㰬ԼûУѵûжļƷ
Ǻɫָϣһ˿֮ǺɫָȻܣüͷһ壬֮ȻǺɫָ档
ڤɲʥΪԺһЩ֣ʥͬʱҲ֮ӵĻǲĵġ
ԣʥûг֮⣬˵ֻн׵ʥܹ߽̫ǿУͽûгҲСڤ΢΢һ㶣û뵽˵̫˲Уһͽ׵ʥô˵Ҳɡ
֪õ˵ģҲ֪˶ˣѵ㲻µչķôҸһʱ俼ǣѡ֮䣬ҵһʥɵǺɫָ֮ڡ


 紫 İһʮ ʥ
쾲صţƽʵЩŵģһʥ治Ը⵽ʱ컯ɵ
ʲô֤гɾͣһԺ֮С΢΢һ㶣û뵽ʥȻŮ֤᲻ΪǾҪʲô֤ˣջ˻˵˵һܳɾʥôʥ˶ɲˣ˵ʲô֮䣬Цô
Ҹôƺ㣿
ֻһŰˣó֤Ϊʲôԡ
ãҾ͸֤һ£һʱõǺɫָ棬ȫ֮£ʱٴﵽ˶ʮ౶ֻǳ˼ӵʱ䣬ֹͣΣΪ߽ףʱ䷨Ȼﵽĳ̶ȣʱ䷨츳棬ӦôﵽżˡҪΪż츳Ϳ϶ܳɾʥˣ
쵭صǴӷ翪ʼһҡ
ܣӷ˴ﵽ߽ףǸͲܵġŵصСһҶˣҲʹ˰ɡ컯Ǻɫָ֮ڡһСһʥ춼ûת
û뵽ҾȻ˳ΪСһˣ˭Ҽʶһ°ɡһ컯˲У컯֣Ǻɫָ
컯һ֣ʱһǿƾѹʥǺɫָҲʾæ໥ƴɫر
Ψң찵һԼҲ컯ǺɫָƶԿֻԼ˵ˣˣҲǸоеʥĶƣȷʵǿǳǼһ֪ˣһᱻЦȻһͽ׵СһȶûãƵĶԿͽˣʵģǺɫָ컯ȻڼҲֻǵͽװˣѾǵͼ۷壬Ǽʥš
˭ǵͽˣұн׵ģֻ˲Žͽ׵ġǺɫָڣ컯˼˿𾴣ǰ֪ʲôȽף
۷壡컯Ȼص
Ǻɫָһǰ֮ǰ۷弫ʥ컯ûд𣬵廰ˣҲǵͽ۷ˣﵽн׻Ҫʱ䡣㿼ǵôˣʥȻҲ̫ûȥǲΪã絽ʱ˺ߵļ𡣡
ǰĻģֻʹﵽڵΪǺɫָȻҲǲͬûãȷʵǲġ컯ðɣòؼգΪˣϣһܳɾʥˡǺɫָ
ϲȻʥЩƢһʥûһƢǲǹˣҪֻҪΪʥˣű˴˽ļŻദñȽϺõġ
֮Ǻɫָ˵ģǺɫָȻͬˣ֮Ȼ׵ؾûǺɫָ֮ڡȽᣬԺҽСɡ̫ףȷʵֻһŰˣûҪںôࡣ
ССɣˣһ֪ʲôСҽ죬ֱӽ־Ϳˡ֮УǺںڵָ˱仯һȻ˽֮ɫɫָ֮ǰǺںڵƯöˡұӡС
һǰɫָγһӡˣӡһɣѾǳɹˣһǰɫָͱԺ֮С
һԺ֮УС;һôˣԺôһƷʥС
¾鲢ûʶ˵ġ
ЩʥӵʶӵʶʥǿԺ˽ģЩʥʶȴǱ˸ƻ˵ģʥȻ˵ӵʶʱȴ˽ˡļʥУ컯СᶼӵʶģǼ׺¾ʶǱݻ˵ġ
ΪʲôЩʥʶᱻƻ٣ԭͶˣЩ˲ϲʥ֮鳣ֹطЩʥǺ˹ϵֵñȽϽǿеؽʶݻˡ
˵Ǻ컯˵ģ컯Ϊ飬ӵһĿȨ쳪̨ϷҪɱʱȴϺȣҲѡʶ컯ʶޱȵǿģҲ׵顣
ӵʶʥûʶʥŵ㡣ûʶʥɣӵʶʥȴǿſƣսʱġ
һʥף죬ܲҵĻӵļʥˣСǺǣҵ֮лļļûðˡ˼ʥСᾪȵصûͶˡ
СᣬһЩʲôǹؽԱʥ֪깥ΣĻжǿ
Сӵ磬Ӧ磬ǷЧǱҵķЧõöˡҵ깥һ壬һͻ̡öԷѣ״̬ЧӶԷԼǿͻ꣬ЧһܶԷԼǿΣʱԼһ¾֪ˡ
ʥ绹ʮҿʱҪȥһʥ磬ԵʱҪˡ
ʥ磬õʥ˹ôʱ䷨츳òҪͨʥ˹ɾʥˣͨʥ˹ɾʥ˵ģֻܴﵽͽʥˣԺٽǳǳѡС
ţ֪Լáʯǣ֪ͨǱŬĻǲͻƵʥ˵ģȻͨʥ˹ﵽʥ˵ĻԺͻˣܱһֱҪЩʥ֮½ΪϣôţҲϵݣ
СᣬǱ˭ģ֣ҾȻǵˣЩȻģġСǱ֪Ǳɣ
Ǳһӡ󡣡СǾ벻
ǱǺУһʥ۷弶ĸ֡컯
㶵컯֪ô˵
ûʹ컯죺
ʥ۷壬ǺǰأһŵصȻͲµǱӦǸ߽ʥ˻ʥ۷ĸУȷʱﻹЩš
ʥ۷壬һָͷͿ԰ĴڰֶöһܾܽɱĴڵĳǱ֮У˵ûһŲǹˡ
ˣѾˣ̫á컯


 紫 İһʮ ʮ㣡
㶵ʥ۷ǿˣ
ʲôֵģʥ۷ǿ߾Ͳôʥ˲𣬵Ĳ𡣡컯鴫оԼоˡüǰоԼоģ׾ͻ𣿡
ͨоͻƵߵľ磬ʥ֮УֻһоģҲټɲҪΪ˳ᷴ㣬ﵽʥ۷壬ʱѾ볬Խˣ볬Խ򣬷ͻдǵһ仰ôгںӱвʪЬһΣ˵ڷķûǴˣʱҲʲôϡ顣컯
ɣа̾һ֪ҪһһˣڵĻ÷ɣҲ
ֺ컯Сһ֮һǰսңУվ쿪ҵ˳ȥ
߳ңȴ֪øЩʲôˣǵĻڸûʵɱǣǵ鷳ǰ׳ΪĻһëûһʮϲȥڡ
µ죬ֻøԼ˵ЩʮĲ˻һЩģʮĲ㴩ţһϵʮĲɱ
ʱ䣬˵кܿعȥһ꣬꣬ꡭ
úģǿǣȴǹúܾᣬĵص㣬Ϊ˲ǻɵϣҲǹȥΣֻз£Ǹ͵Ϯ죬ÿһζǱˡ
һգ֮һվʱ䣬ǹȥˣϾͿԽʮˣʮʱ䣬ʱʣꡣ
ʮ壬ʮʮߣʮˣǱȴĲûеʱ̽Ĳ㣬˵ͦ򵥵ģ֪ôãֻʮʮĲ˵Ҫѻ౶ˣ
ֶǧʮӦܻٺöˡ΢΢һЦҵųǷ֮ڡܹ׾֪˿ļͨţʮĲ㣬˵ָƣܿؾ͵һȽϽȴǿŵ¥ݴ

¥ݴһڻڣʱƣ췢ڼٵɢţʮӹȥʱڣʧˡ
죬ȥɣһһǿĹѾǳ࣡Ѷоǹ֪˭ˣ
ȻһβûдӰõϢ죬ʧ˲ʱٵģ׼ʱٵһͳʮģû뵽ˡʱ£ȻǹѾǵˣȻüԼ
ʥ˲両ϣͬʱˮͻҲǳʥ׵档Сᣬ壡ʱٴεսҲСϱĬˣһʱͲٹˣСԳķѶʩ廹ͻ̡
壬ֻ÷Ѷ΢΢ضһ°ˣѶһ֮ڶ֮УС壬ֻʱشһϵϵܽ
ѶǹʱصغϣһĹݺݵط˻ȥһĹȴõϡ
Ѷһ۷弶ĸ֣ǻ򣬹֮ǿ쳣ȻһȥˣʣµһӦ൱ѡ
ٷ֮ʮõʥ֮ϣʥףֻǵ˰ٷ֮ʮˣʣµİٷ֮ʮȻڵعš
ʱɫ൱ѿѶĹǿó󡣰ٷ֮ʮֻǺȥ˰ٷ֮ģͽˮγɵķƵˣٺȥٷ֮֮ǽɫĻףҲǱȥˡ
Ѷҵţ˷ѶԺʱͣ٣ƴȫʹóʱͣ٣һΣʱͣ٣ȴõ˷Ѷ϶õĹԵ֮ϣҲǵõĻ֮֮ϡ
ʱ䷨ǿڻģһ˲䣬Ѷǻ֮ʱ֮סˣ
סʱ䣬ֻ֮һˣ֮һʱ䣬ȴҲܹһǿŵõʱĸˮ飬һ˲Ա˿ˮԱûһεγһʵķһ֮ǰǲ㵭ɫĹĻȴҪǿö࣬ڱʥķҲ˶١
ˮΪƷӵһռķռķֻؼʱŻῪΪһˮҲͲˡ
һƷ˶µöԱġǰΣյʱҲûԱ˸ˮ飬һΣʵǱѶƵüˣٲԱҪΣˣҲͳ׵ˡ
Ѷǻ֮ײˮγɵķ֮ϣʱʱˮǷɢˡȫƤܶĶǱ֮ƻʱ֮£һ˲ͳʮˣ
ѶԼĹ׼ûб˵ֻ⹥ķûü죡ݣѶʱҲǱһֿˡΪһο϶ܹɱˣû뵽Ǳˡ
ʮ㣬ʱʮķȫͬˣ˵ǵǵʮˣƻ㣬Ĳݵ֮һֻֻʵ裬һƬƬ֮УһöڲԶһһֻֻţʱˮ漤һ˻
ڲݵ֮ϣ֮УԼߣһСӣֵĵص㣬һС֮УС䣬ǴһƬֱϡ
ڤô£һ߶ָԼһʵ֣һռ֮УЧԼ棬Ҫõö࣬ΪƣҲҪһСʱϲָܻȫģڣʮӾͲˡ
һоԼ̽ڤڤ仰֪Ȥزˣ֪Ҳʡô£Ҹո⵽˷ѶĹ˰Ժ֮С
Ǻ͵һ𣬵ûлطЩŵصüûжǷѶǼһ˽жˣ֪ԼΪаЩˣûпǵѶǻʱͨ
ʧһƷ첢̫ۣһβһȴһˡѵǼɫʥﰵǰɫĶܣǴӱģ֮ǰ뽫ʯǼŮġ


 紫 İһʮ δ֪Σգ
ʮӹȥƣѾȫػָˡ컯ǰоģôȻӣֻôһطĻΪطһǿڵءԺ
Ϊͻʥ۷壬Щʥ۷ǿʲô취ԣûͻƵʱתоϣһͻƿ̫ˡһаĵطɡ죬漸㣬ֻ¶Ǻо֮ˣɲҪĴˣ֪ôġ컯
ڻСУȥɫһлôúг˵棬Σգ
˵أоʲôĿǰֻһǾͻƣԺ컯΢΢ص˵ͷ˵е
뵽ǰɫСܣƬ֮ҡҡͷǰɫСҲֻǵͽʥˡôһǾͬ׵ƷҲһģôͻļ൱Ĵ󡣱˵ڵǼʥǵͽʥõȻǷٸԼŪһн׷ʥĻû⣬Ǽʥȫѹ²ʲôͻٸԼŪһͽ׷ʥôͿʥһƢˣؼʱչǿ൱Σյ顣
ʥʥò࣬Ҳǻ鷳ⷽ棬鷳Ҳ̫Ҫ컯컯һɽʥǼʥţĽúһʥƽϣһͽ׵ĹʥĻǵͽ׵ʥҲǲҶ컯ʲôìܵġ
ܻһн׵ķʥͺˡﰵڱĵطһн׵ķʥԲ׵飬ЩʥˣǺѽıǱ֮Уûϣģرֻô㣬ǧʮЩõıҲпܵõڿǣǾҵ˲رĵص㣬ҲֻǸɵۡ
һβøӵСĽʥ˷֮󣬲ŴС֮˳ȥһС֮߳Ͼ¶˾֮ɫС֮УϢ൱ŨˣǺһȣǿɾͲԶˣϢڵʮ
ʶ򣬡ȻԸоõоȣһֱʱ䷨ɿ죬Լ귨ٶһ㣬ʱ䷨棬üҪһʱ䣬ܸоһû뵽طԸоš
ٶܸоõǽٶȣ൱൱Ŀֲġ嫣̫ҪʱۻܿЧֻкܿ£ܶʱھͼЧʱھܿЧܸӵжʮϰ궼оʲôһ˿ɥ֮С
ȥڤһȻһʾûСԺͨһͨԶǾɽĶˣֻɽ֮ͨ²ͨڤɽأһ
޿ɷ档

Զȥȷʵоɽģɽһģһ̶̵ɽ֮ϲžŸɽͷȥһ˵ƣ֮ϣȴžŸָͷͨǱأֹصʮ㣬ɲûбصģǾɽ֮Уܴڱأ棬ţҲܿǴڱصġ
ʱתΧ֮ΧӵŨһ㣬Զֻʵ˹
ԺҲҪңŪһЩЩʵƯңǻϲġﰵһֻʵ׽˹ȥǲʵȽ˳׵ؾˣǵָǲʵʱ֣ȴǼٵؿήд󺧣ִƵ˻ֱ֮УһϮš
֮ҲģȻİǲʵ棬Ȼ̺ǿ֮첢û뵽ġȣ켱æڵĻϮ֮˹ȥ񣬻Ѿµع˽ɫˣڲϵӦ£壬Ѿǲ˺ˡ
Ƭ֮ڻԼ߶Լ֮£ǽڵ֮ѾȫرˣȻʱұۣѾȫؿήˣһ֦Ǻ˷ǳһæΧֻʵ֮˳֮עұۣоұػָ
ָܻһˡٿԶĲʵ¶һ˿Цôôأ
ʵãһУֻĶҲõˡ¾˴󲿷ֵ֮ȻĻֻ˲ӶݵԾѣ֮ĹȻûǼʥķֻ¾á
һұǻָ˹ұۻָһطոշ𣬸Ӧʲôһֻֻ˹ɫһ䣬æɲţЩϲŹ׽һµģЩʵһЩֻֻľͲǺ˶ǿֲ֮ˡ
ʱԶԶһŭֱ֮óǿʲʲûнʥֻԵñһɡֹص¾ķǵ˰ٷ֮ʮҵ֮ģȫ˺ǿɲô׾Ϳָġ
֪ܲܿЩаȻ룬첢ȥƣƶߴٷ֮ʮߣЩʲôΪֲȷʱˣȫǿɾıˡʧػã˾ʧ𼶵ĸڰʮ˺λ棬Ҳǿ˲ٵʵģЩˣʧȥƶʯǲ˺ĻԼԭԼ
ЩʲôģƶǱȽģΪӦò̫ߣӦòȷǿ֮ҲǱϴݹġ
ɱһֻԡ뷨˲䣬ͽ뷨ȥõĻ֮£ǲҪɱ¾ɡȻֻ뷨ģ뿨ȥԣδ֪Ķʱ൱Σյģ²ʱԺԥؾͶһǿ޳֣ǶǰЩȥ൱СĶɵˡ
취ÿɱֻʲôԡ˰Ժ


 紫 İһʮ ˵Σ
ǺͿ޹ͬжģ취ÿɱֻʲôģʲô̫ѵ飬㿨޲ɱԼɱҲһʱΣգ޻ܲɣ
ܿأյ˰ĻظˣǺһɱͻһֻĺǴеڹǡæǧҪǺС֮
һεؽֻǵĴɱˣһֻĺչﵽһסһεشѶ
һݣһֻƴĺôܲˣһֻôĺɲţǶֻǱһˡ
뿪һ㡣вõԤСܷУֻܿ˫ˣʵ㿿ߵģٶҲǲġ
ɽľ룬һ£Ҳϰٹˣһ˳ʮӾͿԵܲһ˳ĵȫûаա
ûжãͣǰһƬĲݵأǲݵ֮У޵Ļ䣬ѾԹˣǲݵ̤ȥûʲôЩɾͲ֪ǲô޺ˡһУĶ֮Щġ
ǺǣӻǱС˰ԳһЦ̤ǰһƬݵأĲݲڽ£˵ĸо൱첢ûúܿٶȳȥǰţһ仨ʮ׾ʱоͷ΢΢һΣΪ׼ģ̾ͺһһˣͷεĸо̾ʧˡȻֻʲôÿĶǰŪЩоʲôأﰵţһʱͣٷҪͨĵطһЩǶסˡ
ʱͣһһ˲֮䣬ͳ˹ȥЩȻֶΣǿϧǣǵֶΣʱͣ棬ͷӲ
׵ؾͨˣ޺ʲǼɾûôùˣޱֻ׷ǱѣһƬݵ֮кֱ仨Ūһ£εʱǴһ䵽ϣʱӴ֮ڡ
Ӵ֮棬޵ӲһȫήһήҲǻˡûãһγ˰Աߡ
û°ɣüûʲôֻȥһˡ
ӵ磬֮󻹿ǵ֮лָǻָһΣֱȥһ㡣½¡뵽һֻҪ½£ͻᱻĨɱģɲţƾһʵĨɱ֮»ܻ
Ĩɱ϶ֻҲһͬĨɱ
ոͨǲݵص¶һ˿ϲɫһξͿһ̫ˣҵҪжֿ˷ѡЦһ𣬲ǵĺסˡƣ޺׵ֹҲʮˣĴͷѶһ㣬ֻʮ֡
ʱ򣬿޵Ժڤ޸ΪʱٴĨɱһ䣬޵ɫѿý֪粻һʮĲţŸսʮһΣʮλᣬֻ²һܺĵȥ
ж֣޵ҵǰ˵㡣˵֣ǻҪ͡޵綼ûУҪСһ㣬һ㣬϶ǲ֪Σա
š˵ͷ
ֵһǣһκǰĴȥˣͬʱǼ仨Ҳǿήˣһȫʧˡ
һļֵ޽·ͨˡ
ô鷳׺ͷѶĴҲò˶٣ʲͿһҲһΣͬصõڤľ棬ѶͰĴȻûйҵһΣȴǲϵѰų·ֻƬĵطʵ̫ˣҳһȫ·治׵顣
챾ٶȵظϵǾɽ帽ȥģڴӰõͿۻֵϢĵǴһЩٶȸϵǾɽ뷨
ɱ˿ǣǱɱǣǷǳѡ񡣡аԽ룬Խֿ൱ĸߵģֻҪڿΣյʱ䣬΢ʱ䷨򡰰һǣܾܿǿĵȥʮ֮󣬵ǻΪʱ
ڤΪʲôĺԺʵһ⣬Ҫȥһ֣ܴڤõõĴ𰸣ֵõġڤΪ֮ٴĨɱֱ֮Ĩɱ
Ǿ䣬׬͡찵ϣȴ¶ааЦ⣬ΪĨɱ˵һǳõϢ
ĻƺܷŹֹһǰʲŭķȥ췢֣ʱ䷨ĵطʵ̫ˣһΪʱ䷨ǿԭʱ֮ͣЩʲôľѹҲṥ
ʱ䷨·֮£ߵٶȻǱȽϿģȻҲرˣ֪ʮ㣬϶ֻǻͺʲôΣյġ
ǹˣԼ֮죬˾ˣԽһ㣬ȫбҪġɱȫɱˣԼҲһʲôأǰɣҪӣûãһӱߣźӣǿʲӰˣʲСĵһƬ֮СǸоעӣ׵ĿҲ˹
죬û뵽㻹š״صԶԶش˳ȥ޷Ǿ֪ͨһ¿ǣֻǿҪҪΣյĵطϹ׵顣
Цصʲ㶼ûôʲ֪ոûһΰҿ֪һ˵ǳõϢֻҪֺľȥĻͿԻصǵġĻˡ
ɫصǻԸĻ˾ͳ׵Ĺˣ㻹ǵһԼɣˣڰʮ˺λ棬źüλӵģˣ֪ǻΰ죬㲻õģˣһȥʮ˺λչһǵģ˵Ǽλӣɫɶǲġ
쵭صҲ˵ЩᷢΪһĻرһʱ䣬úõɡ
ɫһ䣬ʱ䷨ǺģΣյʱһʱͣʲôģô


 紫 İһʮ ʲ٣
ǰӣԴͷӦþǾָɽм䣬ӿң׵ľ룬ǿ˵˲ͿԷɹģǵ쿿ǺӱϵʱɫȴǱˣǺӱϣǸоʵֲԽӱԽġ
ĵֻ´Ҹ޷ﰵ죬ôңֻ²װɣ־ιɣҿˣһЩɰСǼȽȤõزɫ΢΢仯Цص
쿴һǺˮصףͷİɣ˵˹㣬һģһ㣬һֱȥôҺܺɡ
ߣ˭ȥ˵Ϊʱˡߵص
ʱӼм侭䣬ÿǼм䣬ż쳣ƯСϣǲҪʧɡһŶٶ׵ľ룬ʱͣ˲õ׵ϣױʱͣٶסʱһͣԭǼ仨ǼƮ£Ǽ仨Χм䣬׵ӣۿɼٶȿήţǼ仨ϵؿס
һʱ֮ͣѹʱԼӾȻˣ˼أһ𣬽Ǽ仨ˡȻǱɵĻһڴС׷ȥǻ棬·һŤ
һЩ׾֪ˣæߣЩٶȷɿ죬Χ죬֣״һΧʱ˿ֲʥףͷѶ޵ǻͬ޵ģǹ֮Ǽ仨һʥףʱͻΪ˻ҽ쾪ȵǣǼ仨һڲԶͳ˼Ļÿһ仨һž죬Ǿ֮УһżݣȻǲɷϵǣ˵Ļ֮ǰСһĻÿЩøӵĽˡ
΢ЦſϷ𼶵ĸܿѵĻᣬɲ˶ܵõġףоôĻ̫һ㣬أ춺Ū׵ĳ졣ױŭصʼ磺ҶһƷʥʯһο϶ٹһΣĲģа˵Ҫǿɶˣ˵̫³һ㣬𼶵ĸֵݰ
ҲݣЩֲĻƽţҪԹһӱŭˣŭµףǱ˴ֿڣ֪ЩһΧϣһ´Σһֻḡƣ֪Σյ£ðһˣһ˲֮䣬ϷЩĹΧһ£ͱˣЩؽŵСʲôģͻȻ֮䣬Ǵ˷ٵطȥٶȣ쿴ˣҲǰҡҡͷƭ֮±ǱĻЩ죬ĵطʹƭ治Ըģһʹƭ֮ģʱôĶ֪
ЩٶĿ죬ɫһ䣬֪Ӳɴһ˲֮ſִɱŰţֲʥ׶ʱգһֻֻĳǰȫǿֲĸ»Ϊ˷ɻҡ
ȻЩһ·Щϣʱٳ˱ͣҪöˣ֪ȥ϶һˣֹͣĻҲǻ˰ԸɴɱǿֲʥףЩ·ȥ
һ˲ҵ쾪УײԶһžɿţܿأֱùף߶ȣǴﵽǧ׸ߣӴڣ˺ܴһƬ򡣡ű˵ĳ˯Ƕһŭ
ǡɫһ䣬ʱ˲õԼϣȻ˲Ϣ֮䣬ͺǧףԭǸطǸܼܼ⣬滹ŵĺ⡣һոǻֻҲǺͬĴ
ױЩΧţ֮壬ķӦúĸɾش壬һƺǴƨм䴦ڵģ쿴ˣԼƨһ£ױʾʮֵͬ顣
һ۷ʵ𣬾Ȼһ˾գǴȥȿȡ˼ƺһ㲻ˡֹһ䣬ȴ¶ЦģЩĹԼǾĹ£׵ٿס׵ػˣ
ǱСӣǸٴű˯һ㳢Ǿ֮γһǸȻķ򡣡ΪԼʲôص㲢ʥ˰ɣʥ˼ʵҲڻطʥˣǰŸƨҿɲʮڵĶɱģвңҲ㳢
ôˣʼСһҲôñ˺úõؽѵѵ㡣Ǿŭص֮䣬޲ûôʱҲʱôǰ˽͸Ҳ൱˽ˡ쵭صһ㣬Ҫ뿪ֻҪһ˽ɡǰʮĲ㣬Ϊȫ̭ˣһ㣬Ҫ˽⣬֪ǰҪʲô
˵뷨²ģǾɫȴƽСһ㻹ˣһҾͷŹˣҪ֮ǰǼһһˡ
ǾͶлˣǾ˲СţһͳΪһŷǳͨˡ
ȻҶȴǷֿġ찵üʱ򣬺ǱߣһӰˣ˭
ϲףһЦǰЩʲôĶѾΪޣ΢΢һ죬ֻ¶ȥǺβƽһʱ䣿µػصǺӱߣÿ׳һ׵֮䣬ֻһ˻ȥģĻҲɱˣҷ治һѵ飬Ϊһô׳շŹô
׳죬ɲҪұƼˣԱĻ㲻һܻȥ
ԡһݵˣ̫˺ҲһˣԱǻ޴˺ġ
㺦ˣЦص
쵭صһ㣬Ҳұ־£Ա˵ң൱ĵ͵ģ˴£ȥмֿԣ


 紫 İһʮ ʲϣ
൱ĵͣҲûпܣ죬ɲҪұƼˡʲʼ磬ÿɷԸʲǣǲܵģɱʲǵĻᣬʧˣٸɵʲǣۿɾʹ˵ءɱʲҪΣգѵǱɱͲҪˣʱɱΣո
ʲ˵꣬죬ǰǾָɽķȥٶʵ̸Ͽ죬ͨܲƻҪһ㣬Ҳû취飬ʮ㣬صΣʵ̫ˣеÿΣշӦͻˡʲ൱ƵǣǷʥȻǲãֱ֮ӵؾͶ˺ˡ
ʲԶȥһ㣬һЩȻȫٵǰǿĶʹǺӰ߳ʱٶ൱Ŀ죬Ǻϵʵֲ̫ˣոճǺֻʮףͱǿֲǺˮУˮֻһգ۵ʱ䣬ˮĵطϿգͳʮֻǸӦвŷɹģȴˮˣ˼³һ֮ЩȴԶȥˡ
ûиΣǺУȴԲʲôȫĵطõǣһǺУǿֲȻʧˡ
ˮ˲䣬ĴСС߳˹ʱ٣侪ң̸Լʱ٣ʱ֮£ٶȣЩҪһ㣡ײʵ̣ܶΪҪһ㣬ʱ棬ǻӵʱһ˺Ӱߡ
ȥɡϵðҧסͷһֻСץҵ˵ϣС㱻ڵϣʱȥˣȥԱߣһһͳˣβһ칥˹˰㻹š컯ڵһӾͽǱһ˵롣
㱻룬ʬ˲ʧüУһһ׵ǰֹһոյһ˲䣬յʲôͷһţûץһŽһ׶˵ˮУﲻϵţŷȴǲͣʲķȥ
ʲûȥ̫Զ˲ӣͿʲӰʲæǼʲǿǰǼֱΪ
λõĲͬ쿴ʲʲȴǲûпġʲĽŲʱͣΪ죬ΪǰһƬݵأһݲͬһƬݵأɫģǺÿ컹ʲǲϣĲݵģʮУΣա
죬֪Ӧõˣɡʲص첢ûгɲʲѾˡ죬һϢʮ㣬ʮ߲㣬ʮ˲ıҲˣҾʹﲻˣﾰɫ긣Ҳ˵أʲ
찵üʲߣôͲΣһˡ뼰ǰΣյֱ¶һ˿΢Ц
ʲ㵱治ˣֳʲĳ֣Ҳ΢΢һ죬ֶΰȻӺǱ߹ˡʲһ治ˣҪѰأɡʲ֪ôԶľ룬Ŀ֮أǲܹģԸɴûгֹ
Цʲ治ˣҿɾͿˣҲǱ˻ǰݵضɹ꣬ʱ򣬿϶оϲʲġʲüͷһ壬ȻǵжԵ˫òϣ˵úеǱˣôɵؾͻȥ
ǰһԤУϵǾָɽͻдùҪЦԤвһȷģĵطָܿܳԤеʲ
쵭صʲȻûΣգҾͼŰɣҾͲһˡ˵ţһ˲ʲԶֱʱͣٶסЩɫĲԶȥˡ
ʧǰʲһǰһ㣬ôһʧİˡ
һ죬죬죬ʲǰţ֪ʲ϶ԭصģΣյԤУУͲʲûС
ȻȥʱʲжˡҪǰҪͨƬɫĲݵأƬݵأʵΣյġʲʲôķͨʱһ޴ľسˣǿľ峤ףҲʮףס
飡ǿ޴ľصƬɫĲݵ֮ϣȣʲһٶһǾ޴ľͨ
вйˡԶԶؿƲƲ죬ЩʥסһľܵסģȻʲľвʱ򣬺һɫĲһش̴Ǻľ壬Щɵòһʲ˹ȥ
ʲɫһ䣬ȥʥףЩݶյøɸɾʲٶȲȻƾʥӲ˹ȥ
Զ΢΢üʲǿͻе֮ˡѵôôֹš
죬ҵšʲЦһǰѾ̤һƬݵأݵأûΣյģʲ̤Ƭݵص˲䣬ЩݣȫرɫˡĲһӽʲһɹ֮ϵעʲڡ
֪ʲֱˡô׾ת𣿻Щݣһ壬ֻһԺ֮кһ뷨ľһʲôҲһÿһÿһ㶼ֻһˣˣȻǿԻָġʥҲǻᱻģѵǰƾ򣬴ﵽͻʥ˾磿غһ˵ѵ˵ҲغģһķϢ
תΪֻ䣬Ķʧȥˡֹصǰֻǻδȫתʮ㣬һ鳡ֻЩƷΪ֮ˡ첻֪ǣ뷨ѾǷǳؽӽʵˣ
ţʲģһεرˣӴ֮ӿ룬һεسܲסˣ
ԾǣһΣЩɫĲݲûȥǻǻǷ趯ţƺڵȴʲһεǰɣѵЩ֪ʲһ˻Ḵôţȴ¶ϲɫЩݲûȥôʲֵʱһٸһϲģ


 紫 İһʮ ʲ£
ڤˣԼУԴ೤ʱͱصǱ֮УԺ֪϶ⷽĹ涨ģʲˣǸͲˣһʱ䣬һ֮ûдԼгĨɱڤһص
Ȼȥһ֣Ĵ𰸣컹ǾһֻñȽֵġʱعȥЩɫĲǣȻǲ֪ƣ趯ţأʲӰˣһ֣ʹǲݴ֮УûзӦǰЩɫĲǣͬһʲ˹ȥ
Щݵٶ൱Ŀ죬˲䣬֮ʹʲڡʲŭһʥ׷ȼŽΧĲյӣȴǴ֮Ĺһεرˣ쾲ؿţϲޱûйעʲǽעеЩɫĲϡ
ƺΧĲݣһ仯Ĺ۲൱ϸ£Щݽ֮עʲڵʱΧûʲôĲݣɫ΢΢ذһ£ϵģµػָʲһֻǳ׵ŭЩɰĲˣƺʮĲݣ֧Ԯ⸽ĲڶʲһŴﰵ
ʲ֮С
ˣôˣһĵŮӣʲߣɫȽѿæʣʲһѽŮץԼĻУ˫Ůϵ·ʱѿʲûκεϧ֮ģ˫ץŮǰֻôţܿأŮѩ׵֮϶һɫָۣǽҧţԼһʹ֮
ʲŮӷŵڵϣ˫һ˺ŮϵĿҲˡûκεǰϷʲǹضµŮӽ˽ʱʲޱ뿪ˣǵµŮӣȻһϢ
ˣΪʲôŮӸͲ֪ƽʱˣΪʲôվȻ˵ĲбйʲеĻǽһ㡣
ˣɫȴǻÿ£Ǳ֮У֮гȥԳڽĵصȽϴķΧ֮ڡǱ֮УȴԹˣҲܳʮ֮⣬ʮ֮⣬ǻǲݵأ
òҲ֪棬ЩĲǣ϶ڵֻоŸˣʲ֪ǲ취ȫûеʱ򣬾ˡ
ǧ룬Ҳû뵽ԼһһԲУңǱԲɱģһ󱻲ɱǴȥֻ»ΪЦ
ʲŵŰ취ǣʲô취룿ЩݵĹһķģķʥķǱˡ
ʱ䣬عȥˣ澲صţʲȣǿˡһǿԼһǿŵеζ̫Զˡ
һ쵽ˡصЩݣΪʲϴʱʥ׵ɱѾǱøӵǿˣӵǿ󣬶ҸǵķΧǹһЩʲĵصΪģʮڣѾȫɫĲˣȥ൱ƯǶʲ˵Ưġ
ʲӰسǲݴУʥΪģɢţԾʲǣЩɫĲݣʥ֮УȻЩήȴûг׵Ļ𣬺ܿأһЩݾͲӴ֮˲ʹȫ
ӳ֣һλм䲻һӡʲһЩήĲݣµػָ˹ȻûгøߣѾ㹻ʲ׵ڴˡ
ԼУһεʲѾɥʧ˻ȥϣˣ벻κεķԾȣҲ벻˭˭ܾȵˣأʲ뵽죬뵽ʱܾ֮ȵңôʲЦѣ̶׹ȻһȥˣôҾһɣ
Աʲһ뵽ԱԱܾȵԼҲпɱ˲֪죡
˼ˣʲֻ»Ա˰ɣﰵʲ뵽Ա죬ô벻أʱ˿һɣٹ㡣һɿԶšʱͣٿ·ڱȽ϶̵ʱھ͵ʮ֮һþ档
ڤУʲǿԱĻֱܷԶԶľɶӰ죿ԺȻ²⣬һУӦԱӰ첻̫Զֻ뿪ʮ๫Ǹһֲ̫ȫĸо
Ա幫ܽȫɱʮ⣬㲻Ҳ̫ܵ˺ڤصȻеĲࡣЦ
һΣûйȥ̫ʱʲͳ˵ʮУҲǲ뿪ʱ䣬֪ǣԶʮ⣬һþˡ
䣡춯صоһ˲䶼Ǿҵزһ£һ۷弶ǿߵԱֻԱҲ൱൱Ĵģ
һ޴ĢʲԱ£ΧĲݣȫԱˣĲֻǲݣĻݲݣʲԱ»
ôʲԱ»𣬶ʱоһɹǿƷɿ߿һɹƵĿʲԱʮøߴǧ׵ľˣһֻֻչﵽʮ׵ĴҲǳˣǱССĺȻչҲǲЩС٣һԴɫĲݸߴʮףһƬƬҶӻţһѰѳ
ʲˡﰵ£ʲûκλȥϣˡʱ򣬳Ǻûܾȵʲˡǰʱʱ䷨򣬻пܾȵóʲʱ򣬽ǿֲ򣬾Իᱻ˲ɱ
ʲ֮УԱ˵ܵ˼˺ܵ˺ʶ൱ѵģ˵Ҳǿһˣصƣһ꣬ҲһָܻˡЩѾûˡʲţ˲ͳ磬ǳǰģǱ֮ǰӸߴɫĲݣڶʮĲݴУǽɭ֮ˡ
գ۵ʱ䣬ʲһα
ˣˡʲһܣԼпЦһѾʧԭأʧԭصʲһòŮǰ˭ʲôǸŮӾصʲˣǶʲ֮ȴǲʶ
ʲص˭ˣһаɡʲ˵ţһӾͽŮ˵˵ϣŮƴķһ㷴ʲ˵ȴ΢
ھʱпܱ÷ģͬˣʲǰǻԼһԼģ֪ԼҪˣҲֻмĻͷˣﻹԼԼķݣ֮˶ǳΪ֮ʱƷ
һΣΣΡÿһΣʲͱøӵķཨ磬ķ֮𲽵ػš
ԶԶؿţڣǾ޴ľ޴񣬺ʲôģǻָԭ״ˣ۷ĸ־ôˡоԼһ㸴ӣϲҪģϲ֮УҲǲһЩһĪ˸оȻڡ
˦˦ͷҪЩ˦ȥˣӦֵøˣȻ۷弶ĸ֣ǲҲһ졣صﾫʥˣһҪﵽģʥˣʥϷ棬۷弶ĸΣ
ʲˣʥ֮УԸ˵˾ֻˣڵʮĵطһԸˡʲҲǲԵġ
ܽȫɱˣôλս䱾Ͼͽˡ뵽λսܼ֮ʯǣɱǣһɱȴµ֪Ȼпɱ˿ǣСĵ㣬ԼȥҲǺпܵ顣
ʲˣҪˣֻʣ¿ޣѶаĴˡ˵λã춼ģˣʲԱʱ򣬶ǷһХǷХʱͽǵλüȻڿܲԭˣʮУߣҲ߲̫Զġ
˵ǷѶʲһҲںӵһߣޣĴںӵһߡѶ֮ҿǻû㱨ءһ˲٣ǰѶХĵطȥһ·֮ϣ谭Сʱ򣬾ֳʱ䷨ΪǿķԽˣЩʲ˵ͨ谭˵̫ѵ飬ʱ֮ͣ£Щݰʲôģûйͨˡ
ȥʱѾǰѶХĵص㡣һͬʱһӴĻ֮ͷϮ˵һΣڶΣӰ˲ͳ֮⡣


 紫 İһʮ ͵Ϯ
׼ʮʱͱѶһ͵Ϯ֪͵ϮϰߵģͰ׼ԷѶĹһʼͷӦ˹Ȼ֮⣬ǱѶĹһ㣬һ㹥ھ¾ķ֮󣬻ʣ¶أʣһ㹥޷Ƶʥ׵ķڷѶһ͵Ϯ£ƨ¶ûС
Ѷû뵽ﰡ˵ԶһЦصȻף֮䣬ȴǷ·ڶߡ죬ʲˣѶǰǳХҲ˿޺ͰĴģֻȱʲģȻ֪ԱʲˣǱ֮Уֺ飬ԷѶҲ֪ʲѾˡ
ЦصοĲʲô£ֻԱ߿ְˣʲֲٰһһΣ˺ö
ѶɫһʲȻǴ϶ҲĿܡ˵ûϵѶֱˣûһϵǹˡ
죬ѵͲ£Ѷ΢΢һµʲô
һˣҰʮλŪͲʥ鷳Ѷ
쵭صѶ̫ԼˣΪʥ˵ֵＸʮλʥǣΪƻҵ鷳֮ٻʥ˵ĳЦ
Ҫ֪λսֻʥ˵һϷҲһĲ㺦Ұʮλʥˣ˵һ鷳УţԼôѶЦص
λսѵһˮɣǰʮλʥˣҸںҰʮ˺λʥ˵̬ȣɱǣڰʮ˺λйǰʮλʥЩ뷨ҲǸûгֵĿܡʮλʥǣɲΪǾɨҰʮ˺λʥ˵ӡ죬ѵΪʮ˺λʥ˺Ͱʮλʥ˹ϵܺòɣӣǺǣڵ˵αظӣѶ
Ц˵˵ȥ㺦ˣʲûɶ˵ġ˵ȥһ۷ǿ߾Ȼһʼʵ̫ӰѶڽʮ֮ǰҵһιҿǼϵģѰ͵ϮһΣҲ͵Ϯ㼸ذɣǰ㣬
˵ţ˲ȥԶˡգ֮ͳҾһƬʻĲݵأѶüͷһ˵ĵֹһε֣ÿһζ֮дˣΪ֪ȫ£ĹͲʲôá
õĹʹֻͽЦ
죡ѶȭͷգʲԱķ򡣡ʲ֣ҾɱΪ㱨𡣡Ѷص˵꣬ȫעطţǰƬʻ֮أѶǲͨģƬʻ֮ǧ֮Ȼǲݵأǲݵ֮Уȴֻǵһʻˡ
һѶ˲ͳ˹ȥȻٶ൱Ŀ죬ǻһֵ֮֮ڣһֵ֮࣬£Щ֮ܿؾͱɢ֮⡣
Ѷ򣬵޻֮⣬Թ֮Ҳһģ֮޸Ȼûãǻܹ𵽺ܴõģڷѶù֮£ֻӣЩή˫ȣµػָˡ
̬֪һ㲻ģɱˣԼѶȻԼָƽɫһ
ʮиδ֪Σգټ찵пӣѶ˵ʱ̽Ķᵽɤˡʱڸʲôأ͵˼ǧ֮⣬һ֦ϿŷѶСǰš
һ·Σƺ̫డѶԵɽ¡ֹصڸߴþͱȽԶһ㣬ΣգЩ谭ǿƹģǷֱú￴ӷѶֱɽ£Σտ˵ǴУֻҪ㹻СģܹһһرܿЩΣյġ
Уܹôȫȫصɽ£ܵҲøϼ˵Ѷһ˵һ͵Ϯˣһһʱһ뱻ɱˣڶΣҪʮ֮ʱɥҸˮˣΣǸոˣ׼ڷѶ͵Ϯ£пֱӹҵˣһΣûһˮڹؼʱ̵һˡ
һΣյĵص㣬Ӹߴһؿգѡطһ֮ǰһҲһʻҲǻñȽٵĵطԱߣһС£ѶӦ÷ֲˣֻҪڷѶͨʱʱͣٸһ£ôЩʻһ÷Ѷ֪ǵ飬ֻҪѶ֮ڽ֮͵Ϯһ£п÷Ѷһεġ
ڶصһƬ֣֮Уһѿɰ۷һĶˡطȥţعһ£ֱӴﵽ׵ķ棬ɰ۷ϰǶʱһ£ơȻԼҲһӰ죬һãԼҲȥֻɵһ𣬲ÿһζʲһһġ֮ǴԲ״̬ţƾʱ䷨ȻѶȣǲġ
ڶص㣬Щ۷伸춼ͣĻôֹܿܲѶһΣص㣬һƬհ׵أƬհ׵ϣȻһֱ׵СףģоһˣƬհ׾ʹһľϣǸľ߱ȽϰȫͨѶпǻѡġ˵첻֪Ƭհ׵ʲôǿСף϶򵥣÷ѶƬհ׵϶ͣһ£Ӧûвջ
صȷˣ÷ɵǲеģЩС췢֣ĻЩСǲģҲϿŷѶСĵǰŵԭ
ɿǰţһѾǲС´ˡŷ֣СˣһǳĲ֮վڷѶǱ߿ĻԻ벻Ȼܲصˣʵϣȷʵܺܺõزһ
غˣ쾲صţȻܶʶҲ޷۾ۿȴǿѶĽŲŲᣬޣǶȫעŵ˵ϸ΢ĽŲ㹻ˡ
ŲžһԳɹ÷Ѷһο⻹Ҫʱİշǳ֮áǸʻҲǶʮ׿ڷѶٳʱҪ÷ѶֹǶʮ֮ڣ̫׵顣
ʱعȥѶھһȽΣյĵط֮ǿصˡԺ֮УʱѶĽŲΪ˵ԭһ㣬Ժ֮УѾģ˷ѶĶ
ǰʻѶû̫ģΪ֮ǰҲɹسȥһΣ֮ǰܳɹһҲû̫ġ
һѶٶͽȻӿʻһ߳ȥʱͣ٣õ죬ʱóʱͣ٣
ʻм䣬ѶһͣЩʻȻǷѶҪͨǿǺһƬƬĻ䵽˷ѶϣǻһѶϣʱһɹǿ֮ͽ˷Ѷڣ
ȻƴȫҲ÷Ѷǻд˰ʱ䣬ǰʱ䣬ȴ÷ѶϣƮʮƬĻ֮꣬ǰһΣǼƬˣ
һЧΪʱյĺã֮⣬ԼһµģǿŷѶǿή壬֪Ѿǲˡ
ѶһΪήԭ൱˻ơҿ˲Ѿǵǧ֮ˣе·ѶҲԱģѶһһβûԱԱΣ̫Ȼģû׼ġ
һԱܻܲųȥܳ⣬ɱ죬ֵֵҪϸǵġѶӣӴ֮Ϯ£ܿػΪޣ첢ûǸصˣ֪ûõˣѶгƾͳʻˣû֮İæûа˷Ѷ֮ӷѶķʥĹȴǲᱻӵģ
һ·ǰУܿأǵ˵ڶĿص㣬һ޴ķѣһֻֻ۷һĶɽɳ֪зûСֹһ˼ˣзۣұ֤ζһˡ
һ쾲صȴţͬʱҲոĵָ֮˹һط⣬ûΣˣԣһұߵĵϣǳ޵СĢѶҪѡ񣬿϶ѡ־ˣֲСҲеò׼ʱǷ֮пɰ۷ǻ᲻ṥˡֻ׷Ļǿɾͱˡ


 紫 İٶʮ ۷壡
ʱعȥֱ󣬷ѶӰǳ֮ڣ΢΢һΪһﲻһ·ء
Ѷĳ֣죬֪϶ڸɣѶٶ׾ʹеصƲƲ죬Ѷһһοһ㺦ˡ죬ڱʲôˣѶ
췭ۣ˲޳ܵزѶ͵ϮˣѾĻ˵Ļ֮аɲɾͰ׷ˡ
Ѷִһ󣬿ȴһԲѵûѶֹһ֮˹쿴۷һۣⶫһô棬ڷѶǸ䣬ȴǿġʱعȥѶߵ൱Сߵ൱ǽ֮У
첢ûм꣬صţѶ̫ˣֻ¸˲˷Ѷ٣ҾٵһΣٶҲܣ÷ѶӵС
ӹȥУأһ
컯ӴŷѶͻϮȥһͻϮѶǼеûǣһεľǸϵֱķ컯ٶ൱ĿģѶķӦҲ൱Ѹ٣һ󽣺ݺݵӭ컯ͬʱ񱩵ʥϮ
ͻأ컯Աȥʱٶ˻ͬʱʱ棬գ۵ʱѾʧԭسǧ֮⡣Ѷľ޽û죬ǿĿӲͣûҵԶһϣֻһȫȫסô׵ģһЩ֮˳ȥ
񱩵ʥףҪģ˲ʧˣʥײûй췴Ϊ칥Ѷ۷ǣ
ʥ֮У۷䶼ȥˣһЩûģڵŷѶʱײѶɢĻ֮֮ϡ
Ѷ۷ĸ֣֮ǺεȵǿЩ۷䣬ʱȥһЩͬĺ󳾡
ѣѶɱ۷䣬һӽһ۷䶼ǵˣֻȻˣǺȴǲͬģٶȣѶ˵࣬һʱ·ˣһ˵ȷѶҪռ˶ˡڶǣ첢ûɱһֻ۷䣬Ȼ׷Ļ۷䣬Щ۷䣬ûС۷䣬ǵٶȻ죬Ǳһ㲻硣ѶƵɱ۷䣬ǧЩ۷һͱʮ׳ٶȿһ벻ֹ
ӣѶУһ뷨ӣӵԽԶԽãǽӲӵһƬ۷䣬ʵ̫£Ѷٶǿ죬ٶȣôȵùٶȼЩ۷䣬˲Ĺͱ׷ˣһֻֻ۷䵽ϣǽɫβ£ʱһɹ֮ע˷Ѷڡ
ֻǺ֮ǰʲﲻͬǣЩ֮ľ˵۷䣬˲䵽ʧˡ죬˵Ѷŭһһ̣ͱˡ
ʱ򣬿ûпѶʱ棬ٵǰţڰӺˣ֮ӣ۷Ҳǵֱˣȴû׷졣쳤سһЩ۷䲻׷֣ȻĻ鷳ʱٶǿԳЩ۷һ㣬ʱٵЧһȥô
ھѾһԶˣȴǿѶǱʲôӷѶǾոӦñһˣ
ѶʧˣЩȴû۷䣬ȴǸţӣ֪ǻͷѶȣ
֮󣬷Ѷ֣ȥٶֻ۷֮һλ
Ѷ֮СѶɫÿ£ΪһΣЩ۷͸ɢˣû뵽ճȥͱΧˣգʱһΡֻˣǿɶ񣡡Ѷʱ򣬽˺ƬȻ˵Ķˡ֣ҲʹֻθĻˣߴǿɾͲʲĺˡ
ңֻˣ֣¶ʮ֮ڵʱָֻϣôҪԵǱĨɱˡ
ֻܹܾˣѶаʮ㣬Ҳǻôˣ֪ʮĶǲɱģɱɱǱɱĶøӵǿ
һ󣬷Ѷһεسˣԭֵĵصʮ׵Ĳ࣬һ֣Ѷͽٶǰȥڳʮ׵ʱ򣬷ѶһεرЩ۷Χסȥٶֻ۷֮󣬷Ѷһαߣʱʣµ۷Ҳֻˡ
һΣԼķѶûеʱ䣬һܺãͳ֮нЩ۷ǵļʵģʣֻ۷һεرߡʱ򣬷ѶĻ֣Ѿֻʣĸˣһ൱ΣյĻˣһεĻ־ͻֻĻˡ
ף֮⾲ŵ쾪һЩΧֱ߲ûɢȥ۷䣬Ȼһ˲ȫʧˡɻո˵ؽ֮С
֮Уûгŵ۷乥ˡ콫ٶɿʱĵطţʱûʱ䷨ʱ䷨򣬿Ҫõʱġ
Ȼûжʱ䷨򣬵ٶȷɿ죬ûʱ䣬ͳǷѸˣˣ¶֮ɫǷ֮Уû۷ˡ
첻֪ǣһѶ۷Ҳ׳֮е֮ľе۷ĵ·һȺ۷䣬Զ֮ǰʲĲΪʮ㵽ǲݵأе۷Ȼа֮࣬ǺǲݵһȣʲôҲˡ
ۡ㲻Ϊʲôе۷䶼ˣʱҲȥǸǾ޴ķﶼǷ˹⡣ûлˣ֪ܱܲսң硣ֹһû뵽ǳɹˣǷ˲ʧǰң統
ط첻ʶ鿴ǲзۣңУȴûƵġһǷ֮ʲô֪ˡ
ǷѵĴһŽɫҺ壬Сơ춯䣬Ǿ޴ķѾˣֻмŽɫҺöǧҪжֹһڲƷ۵ʱֻһƿǷ۶װ
죬ȥҲһ汳Ѷ֮УѶŭʱҲΪʲôʲ֪൱˺»ѡԱˣʵǱƵûа취еŭֻȥƽϢ


 紫 İٶʮһ ɽ
Ѷһ֣죬Ҳ˼棬Ƿۺ죬˵ʱٸԼϣȾܣѶǺԥؾͷų˹ѶĹıߣ¾ķ֮£ȴǲûˡѶӣ˼㲻ʲôڲǺúõԶ˷Ѷǧ֮ص
죬̫磬˭˭ڻ֮磡Ѷŭٶһ˹ٶȱһ㣬˾롣
԰˭˭֮磬Աһһ׷һӣܿؾͳˣ֣Ѷٶһӷ棬۷ûбʲôΣˣ棬۵̵Ķ޺ǹˡ
Ѷǰ㰡ʱ䷨һδεãܿؾͳ˷ѶˡġѶһ磬һ㶼죬ʮ㣬ȴ־ˣʮֵģӲô̵ʱͽֻĸˡ
ĸ֣ʵ̫̫٣һСģʮˡѶɫѿǰǱģУֲԤҲԽԽŨֻµʱûǾָɽɥĿԴġ
ֱӵǰ壬ǷѶȴȥʱֻʮףȴҪƸǧײܵö棡
ʱعȥеĲԤҲԽԽŨˡģ֮һҪϵɽǱȥˣѶͬ־㵹ǿ㰡ﰵ
ڶ죬Ѷǳǰ죬֪϶һܺõ͵Ϯط𣿡ѶЦصǰյСףҲһĸо
һЦصѶ̿Ե߰ˣҲˣԼҪ͹ɣ͵ŵùɡ˵꣬һգ۵ʱ䣬ʧ˷ѶǰԶȥѶڿΪʲôһηŹˣǰǱɫĵ棬ѾǱûˣϸСһСЩϸð˳ЩСһʱһԶȥķ׷ҲȥһСɣŷѶķţ
ݣѶһ˲䱩ˣõǣЩϸСٶȱһ㣬ЩϷɿ׷ţѶɿغˣܿأѶһ൱ص飬Ѿû·ˣ棬ŴƬƬĻݡȣܺˣѶɴͲˣٶȫǰɿسȥһֻĽˡЩϺܿظͷ࣬ٶҲǲȷѶˡ
죬쵰ѶԼٶȷĺ棬ǺһƬĴϡȻ˵ֻЩСϲ˼ŰˣһȥҲǲǧֻϡ
Ѷʱһ㲻ֹۣȣԽԽˣΣڣڸոձע˲ٵ֮֮ϵƻ壬ʹٶ½ơ
ڣһֻϳ嵽˷ѶϣȻ󣬵ڶֻֻѶŭţɴ಻ЩˣֻǽԼٶ˺ܿĵز֮£Ѷһε֮ǰ߰˹Զʱ֮Ѿǳ׵ƻˡ
Ѷһû뵽Щһ˻ȥˡǱߣǱ¶ûУЩСϸ׷ھһֻ׿С֮ЩСϱ㲻׷ˡ
һΣûͣˣǰûʱ䣬ѾǾָɽɽ֮¡ǰľָɽ̫ߣƣҲң׸ߵɽ綯ʮʮ׵ĸ߷˵ʵֻһӡ
׵ɽһĸ߶ɽɽǾŸɽ壬ʵҲǧװˣɽ壬Ǵҵĵ
ԶԶȥȻ˿޻аĴԼӰ޵ðصԶԶأ죬ʲأ
޵ôͷѶǼһһһʲôѾǵġĻҶְ˲ݴߣǱһ£ȵǱҿô죿޳
Ц޵ҿ㿴ô죬ҿôɡʥһʮλ𣬳ȥȥ˰ʮ˺λĸʮλڰʮλ棬أĸʮĸʣĸ֪λʥǻ᲻ᷢŭʥ˵ŭ𣬲֪޵вܵסɫ࣬һУʮλǰû֮ࡣ
类ŪôңĻսĸȥһ𼶵ĸֱɱڣȻʲ𼶵ĸҲˡѶأķ
ѶûǾͷİɣҹ뿪Ǳ̫װޣҪɣǸɴͶͶˣһ𻹿ԺȺСƣɱɱĶ಻ðޣŭʵ֮УλսֻѾǱӮˣʥˣûʸ
ݣѶǧԶĵطȴǲںͬһɽĵ·֮ϡתͷѶȥݣѶֻ֪ô
ߣѶһȻҲֻˡѶɽ뿪ʮ㡣޵
Ѷ˵ͷĴСģһﳣ͵Ϯ
Ǵѧġͷ֮ȥɽӣȥ൱ȫӡ
ʱ򣬿ǲ˵ˣһ˵Ҳû˼˶ͷ·ҲԼͬأǽٶȷЩɽ壬˵ûһΣգ֮Уûһš
еһ󣬽Ƕʱطһߣȫעصɽ׵ɽ壬ȥʵҲͼ·̰ˣٶȫôһ·˶ٵʱ䣬ߵĻѵʱͱȽ϶һ㣬һȥ첻ǲŵ˰ɽЩǣһȻûκεΣա
ʱɽ£ȴǴһĺ֮Щݰ㰡ģһĶǱšŵǣ໥ţЩ޴ǵɼɫĲݣڤǣ̲ס׵ص
ȡռˡڤصǰĿƣѾôֹصʱ򣬻ûɽ֪鷳϶ˣһᱻЩǧٹֵĶĹ£϶ֻ˲ʱ䡣
һپˣǣָֻܻٻһεˡ쿴ľѣǣҲǸоġ


 紫 İٶʮ ɽ
Ÿɽ壬ֻͨʮģͨбأҲǾأ쵱ȻϣԼһɽӵбصɽ壬Ļ˱뿪ǰʮˣֻʱǻԸΥģʮֵСģ·ȥС֮£һССģٷְǹҵķݡ
ţǣһ·ϣһΣնû״ûİˣʱðһΣǲЩǱôԺһЩޣǱɱˣɽϵǿԱɱġ
ʵΣǷãʵиеͣ͵ֻߵ۷弶ҲУûгֹ𼶵ޣ޷ǳóأǵҲ޹һ˲ܸоӦáԼСĵ㡣Ϳ޻аĴһжģʵ컹ǱȽϷĵģԼ߻۷弶ĸ֣£²̫׵顣
лġ

Ǳд򶷣ѶôƺҲһҲڽսˣһʹӵĲһ㡣
ȫûκ޳֣̫˰켸йʹ˵ͷͷһǱԼɢˣûɽûΣգôͷֻͷһӰڵûʲôʱʥ֮ʱܻǳصĺ
ʥ׳ףʱҲʥ׻л׶˵ġ
ʱعȥ嶥ԽԽˣڴеΣȫûѵһΣնûУﰵֹص
ֹʮӣѾǵɽˡʱ򣬺ŨŨһӳˣɽȴɽĵطȫ
֮УͻȻشһ޵ĺ֮޵ĺ֮ôܼеһЩ޵ĺ֮ǳŰԵƣɫ΢΢һ䣬˵Щǳǿƣ϶𼶵ɢˡ
ɽô侪ң컯ǳס컯ĵľ͸һЩˮͣûʲô˵ġ
صȴһӣЩ֮е޾ǲѵ˵ֻҪҲ֮оͲṥңţԿصؽԼ֮С
أ׻һӳ˳ϣմһĻǣһȥܵǿĴ¾һ룬ɻоʹѡӦн׵ˡ˺һֲǲﰵطš
Ȼܵ˹ҲжϳˣֻҪǰ֮Уǲܵģһǰ֮Уֻǰ֮صĲ֪޾ͻᷢع
֪޲΢΢һʱһɽɽûжٶһ޴ʯͷ֮ǰһʯͤӣʯ֮ͤһӣ֮ϣСһΪ̣һΪҺڡ֮⣬ɽ֮УûжֵעĶˡ
Ǹʯͤ˹ȥܿأʯ֮ͤСڤʱԺ֮УϵֻҪͿ˳ɽͬʱɽϻһرңҲԴ򿪲رҵõı
ô򵥣컰һڣ֪˵һˣǼ򵥣ֻ¾ͲŪôˡϸСȥ򣿡ɫȴ΢΢һ䣬ڤȷûи໥ųģǿףһ᲻һЩ鷳˵СըҸըûˣ
ֻҪСĵ㣬ǲᱬըġڤ찵üһ񣬿򵥣еѶȣǳСԽ룬ԽûʲôɡڤҲô죿ڤصɣܼ򵥣Ĩɱ
Ĩү찵һûͷڤ֪һ˫ֱַС֮ϣֵǵɫС򣬶ֵģǻҺɫСһСҲȻЦһ£ķãֶ򣬶֣ʹֱ֮֮עС֮ڣʱǰһСмƶ
ʼʱ൱ɣأ͸ܵαСԽųԽǿҡ
С첻ʹ£ʮ׵ģŬ£Сӽʮףǵʱ췢֣ԼѾûСӵؿˡ
뿪С򣬶ʱСһӻص֮ǰλá̫ˣϢһ쳤̾һƽʱʱΪһͬʱʹʱȽ٣ĸоڣ̵ᵽֶķǶôĲǱ˴˽ӽ
ڤбķɽûԺ⣬ǲֵģȻʲôһˡ
ûУѡɽ壬Ψһбصɽ壬ҲֻСǰʮͨŻῪܿ㣬ʮȫĨɱڤ
ɫ΢΢һϾͻظ⵹ãĻҲмġڤʱСˣڵɽ壬Ҳͨһô
ԡڤ
첻ٺڤ̸ڵϴԼٵת˼ҪСӴҲҪ֮֮ڣȷʵһ׵飬ɲô׾ͷˡ
ںϣѵ˵ҵһͻʥ˵ķԼûɣȴ˼һԺ֮кôһ뷨ģҶ˽̫ˣʱֻʣôһˣҲһ㽹ǡȻ˵ʱ䲢ûйȥ٣ʱ䣬ʵ̫һ㣬ʱҪɣʵ̫Щˡ
˼ʱ򣬿ǣҲһصɽˣһɽʱͷ֣ɽ֮Уֻһʯڣʯ棬ӡӰ
ߣ첻֪ǣߣһʯҲǳˣʯ棬߳˿ǵӰ񣬶ұߣǳ˷ѶӰ
ô£޳ûԺڤ±׵ؾͿ۵һ֣ǳϵģڤ


 紫 İٶʮ 
콫ഥͨʮͨ޷ഥȫĨɱڤĻÿǶɫһ䡣ΪʲôǵΪʲôҪɫѿصǿԽڵɽ壬ҲӵȨڤ
Ƕɽ˵ģȻڵɽ壬ֻڵɽһƬ֮Уǰ֮Уشһ޵ŭ֮
޿˰Ĵһ۳ɽȥڵɽ塣Ĵ鲻һʱǻȿΪ˵ɣܳɹҲʡһˡ
Ĵ˵΢΢ص˵ͷҲãǾȿһʱ򣬺طߵʯڡףʲôʱֵġֹһ
ޣðʯЦû뵽ģ쾪ȵǣ޾Ȼҿ˵Ļˡ
죬ʲôаսഥûУ޳ֵ̯̯ѣһһ׽Ūһ𡣡
һ˵ʱˣΪ񣬼ʶԱȵ˵ģķ֮ܲ˽⡣죬Ȼ㣬һذҲǰԼķȻǶģʵûȫķģ໥໥ġ޵֪Сһһ򣬾֪²Լöˣ޵ǹ֮򣬶л˰֮ҲΪֶķֲ֪ͬķڲ׵飬ҪСഥ϶Ҫ򣬺ܿϧַֻ΢˽һ㣬Ҫ˵ǻ̸ϡ
ǧǧ𼶵ĸ֣ҲǲʲôԲвġȥǱˡĴЦصҲףһֻܻܲܿˡĴ޵귨򣬵ǶҲвֻǶΪȤ̫Բûʲôԡ
ݣġѶǱߣ̲ס޵ǻ򣬶в򣬿Ƕȴǲġ
˿޵ĻԺ֮У·һʲôͷȥץ֮ʱͷȴûӰˡޣ໥֪໥ôһ£
üҶʵҲһ֪ţֻǼ򵥵˵һ£ȱһɵġûûûĸνⰵûйôֻкڰĻڰᱻΪڰôͬģûкڰҲʾ΢΢ص˵ͷޣ˵˫򣬲һ¸ҿɡ
˭˵ģɫ΢΢һʼ磺ţȻλԹΪΪЩʥںڰ򰡣˫ͻƵʥˣ˵洦ˣô
ʥĽǹʰԿ޲ŻķӦ˵Ҳԣطֻеô֪İˡ޵صҿΪʾһ£ϸˡ
¹ԼСҲҵôʾⰵڣǲܵ顣ãҲ
¶֮ɫһ֮УһɫĹǹȻûɢ۵ĹâǸʯڶܸоǹǿǹֺ󣬿޵֮УһɫĹˣǺɫĹһ֣Χ·˲䰵һ
ȣ޴һǰɫĹǺɫĹؿš޵϶ǳ˺ʱǰɫĹǺɫĹһ𣬶ʱһӴǽ㴦ɫһף˲佫еķǸɢȥˡ
ûУһ޻ָ˹ҡҡͷֵ˵ͷûȫ壬һ뷨ˡ
˵ţ˲۾гһɫС򣬶УǳһҺɫСĿ£Сؿţǿĳڶų⣬ʱԺ֮ת÷ǳĿ죬һ˲֮䣬ֿܲԺ֮Уֿܣ󲿷ֵĶֱųˣʣµһЩܣȴǲϵš
ʱعȥ۾һֱûﻹзѶȴǶǽŵؿĶƽʱǺţôôؼʱήˡĴЦصۿţʱȥ˴ˣһʱ䣬Ͳȥһʱˡ
ʱԺ֮˲֪ٵ뷨ˣ֮֮ɵСѾǿףʮڣСѾûһ˿ĿˣҲѹְĴǼˡ
޿ЦصֻϣһҲܳɹˣɹǶһελսˡĴһ֪̾ûУһελսʵѾˣһˣټȥҲΪǻȡʤ
ް˰ֵ˵˵ҲͰˣʥɲҪ˵ˣλսûȨʥˣҲˣ䣬ǻǵƴס
ǺǣʥˣǾôĴһĸо¶Ц֮ɫ㻹ϣɾʥ˵ģһзѶĻûʲôϣˡ
޵ôûϣʥ翪ҲǶʮˣõʥ˹ɾʥ˵ϣġ
ʥ˹ôõİĴôλ棬бλǿλҲô࣬ôλ֮Уʵǿļһ϶ġ
ǰǿĺܶ࣬ı̬λ϶еģʼΪʵλ棬϶Ϊﵽ𼶵ı̬޵Լǵµʱ䷨츳޾Ʋѣʱ䷨ҲǳǿĻôǰûжٵĻ֮ͱʣˡ
Ĵ˵ʥ˹ܿһ۾ͺˣǶʥ˹ûʲô̫뷨ġʵĴܲõʥ˹ֻԼʵˡʥ磬ʥ˹ǰ϶Ǻԥؾͳˣܲܰʱ䣬ǾҪˡ
УĴǵ̸ʱԺ棬سһ̫ͼ໥໥棬ң㡣Ժ֮һ仰ȣһȣǸС̹ʢǸСŻҺɫĹâ
һֱעʯڵģʱæŵĿ޺ͰĴæĿͶʯڣһɽ֮ķѶҲǽĿͶʯˡ


 紫 İٶʮ ʥԴ
ĴУ̹ʢγɵСŻҺɫĹâСһһһҫ۵ĻɫâС˳ǻɫĹâСĹâǸѹȥۣһѪһ浹ȥ˫֮еС˲˿Ȼʧˡ
죬ô޳ǱʱԲʱɲˣҲǶǻϣˡˡӵֻǱͻȻǿ˰ˣǲûʲô̫˺
ûܴˣһһЩôһʵ׬ˣС˲䣬оԼһ㡣Ȼֻһ㣬ظоһƽʱǿöˡ
˾ͺá޵صЦǣ㿨޶ûǾԲġ
˵һﲻǰɣ޵
ʼ磺ǾҪ˭ˣһҲ޺ǿһøлˡ
лǲãлҵʱɱ˵ʱô죿˸죬ʲôʱͨĴ
֮ʧ٣Űɡ˵꣬۾ָԼָ֮֮֮˹վԡ
һ˫ָץһСǸɫС򣬶֣ǻҺɫС򡣡ȣһ˫ֵ֮֮˲Сźܿž롣СഥһĽ֮
𣬾ɽ˺֮ɽ֮ϣضǶһƶγɵ¥ݣ¥ͨȥʮ׺ٿˡ
죬һˡ޴Цţ˲̤֮ϣȻɰƹɵ¥ݣ̤ȥȴǸ˽̤ʵصĸо޺ܿصȥ棬ҲǵȥĴģһɽۣ֮ѶҲ˲̤ʮȥˡ
ȥͶ̥ҲûȤ˭һʮ㡣ֹһ˫۷ŹʯͤԱߵľʯǾʯ֮ϣض֣رҡ
ǲرҵ·һٵ֣560
ʮʮ֣ʥ϶ƷʥˡоԼѾڼˡڤ
ֻжǧʮģȥʮĻҲһǧ˰ġߵıҪһǧֵģΣҲԼһǧ֣֮ǰģȻ˾Ϳˡ
ʮֺܿرȥˣǿ޴ʯͷ˿Ǿʯ죬һεĵɫľǰǾһ֣ʱоΧŨҵϢоŨҵϢ첻Ծ򣬶ʱԾط֣Ϣ£ٶȣʮĵطҪʮֹ
ʮٶȣͱʮңڣǱڵʮʮֹһǱϰٱ
ϰٱٶȣһ츳÷ǳͻһεĵɫľ塣
һǵɫľ壬ʱǵɫľһ֮ˡͬʱһϢҲԺ֮С
ʥԴã߶ٶȣмǿĻָã֮ǿֿ֮
¶ŨŨЦ⣬ȻйʥԴãȷʵֵʮ֡һ컯УԼ֣һҧ컯ݺݵԼȥʱʥͱûзġȻǿ컯֮£ʲôأ
ֱۣ컯һ֮¶ʱжˣϿȥʱ֮ϣһ˿ڶûУ컯жϵ˲䣬ദʥԴʱųһ˲ͽǶ˵ָֻ˹һȻȥһֻʣһͷܲ˲ָǵôеŰ컹סûԡ
һǧ˰Ļ֡ļɽа̾һǼûϹɽ壬п϶бأֻĻ֣ȴֻһǧ˰Ļˡ
ʱɽİѾʧˣȥɽĻûпܵġһǧ˰Ļ֣滹㣬룬Ǵһɽ뷨
̤ݣʰ׶ϣһʮˣʱ򣬷·Ǵ͸ʲô˲ͳʮˡ
սʮ㣬һüǿĶ˹ʶأһɫĻΧЩоǽɫĻĿֲʱһһ֮˿ЩһѵǺоĵطɣﰵЩô»Ƿࡣ
ԸǿߵĻò̫󣬵ǶԸĶ飬ȴǿޱȵġΧγһŵĽɫʮ׳ĻĴ󵨵ǰţſĶԽԽ࣬ҲԽԽԾһһЩʲ̫õ˿ˣֻ»ᱻ
һ㣬ֱǵֲĶ飬ûˣ廹ŵʬ壬ƺΪһ顭طƲо꣬оġһӡﰵոսһͷָ껹иǧٹֵĶ
˵һֻڵϿָɿƶ֣һֻȥĽţһֻƯŵͷͷĶڱĵطǺѿģ̫׿ˡ
ЩְŰʲôģûˣҲ֪ǿʲôжģҲ̫֪оʵֲ̫ˡ
飡컯һӣһֻײͷ컯Ϊ˷̡Ϣɣ찵̾һֲĻ˲ڱΧĶ鶼УĻ֮УЩ鲻ϵĲҽţú棬ƺָһ飬¶һ˿мɫȻ˲ڻ֮лΪˡ
Щ˵ǽˣطȨûСޱǰţһ·֮ϣ𲻶ϵطųĶ黹һЩʬһЩǿһЩĶ컯Իɱ
һǰô£˰Ժǿ޻аĴڹһֻ۾
һֻ۾ţһֻͷС۾ûбˡСһ㡣˵һ䣬תһ·ǱߣɲȥǸùͷ
һ·ǰǧٹֵĶһδεս񾭼ޡһǰΪֲƬһ˿˶ᾫʧ뾫Ժɡﰵֹš𣡡һ޴޺ǰһֻֻͷ⣬ȫǹͷ޳ˡӣе㵣ģǿͷ᲻ͻȻ֮ʹǹǼ֮ϵ
Ժ߰ţĶǺɣ컯˲˳ȥȻ쾪ȵǣٶȾȻǳ֮죬һùһ
е˼ֹһҲûжʱ䷨ͺƴһ𣬿ʼʱ컯еޣȻ̷һˣȥȥôУ֮컯ҪоͲ̫ѵˡ
𣡡ŭһȫĹͷȻǹһ˹ƾʱ䷨ʱҪ̫ѵ飬첢ûж㣬мͷ塣
ǹͷһ壬ʱͱ˻ȥǹͷ֮Уǿ֮֮һڣͱ˲仯Ϊޡ
֮첢ûӰ죬컹Ǳǹͷײײˡոյһ£ûʥסܺáظоǱ˵壬˲ʥԴЧ±޸ˡ
ȥɡ浽ڣ첻ٺ˷ʱˣʱ֮ͣ£컯һͽ޵Ĵͷ룡
ʱ䣬عȥʮѰţǳϵǣһУƺûʲôûҵرңǱߣҲûзκεĲرҡ
رûз֣ϵͨȴǷ˵ģһϵͨˣˡصһͨʮ߲¥ԱߣһУûбأɫʵ̸طֱǻͨ¥ݣܿؽ˵ʮ߲С
ʮ߲㣬ʮȫֵͬĵص㣬ƺһ鷿һĵطİܺãƷİڷţʹȻȻزһա죬ðѶڲԶһϵص


 紫 İٶʮ أ
ͷƤһ飬û뵽ѶһȻǺͬ¥ġ죬ɣġѶָָԱߵλõ
ﾫһЦصˣһǲˣ˵ʲôվľͿˡ֮ԲȴǷַѶı飬ƺһ㲻ȻԵģվŵĻŸ·һЩѶصʲôʱôСˣǰˡ
ɨһ䣬۾䵽˷Ѷϵ̫Լˣֻе㵣ĺǰˡǰƢһ֡⣬䣬ƺ鷿ʲôģӣһһ㲻Ѷ˵ĵӻǲС
˵Ѷɫһӱˣ൱ô֪ģѶָָԼָָѶܼ򵥣ʵ㲻ѣʲôһĵôԵĲģټıһӣȻǲˡѶôʥô
ԼԾ֪ˡѶҧгݵصԣ޳ȻǴӲͬɽģǽȴͬķ䣬ĸоҲûô룬һƨһ棬ʥӣرǺԸЩʥӣǿô
һ£ʱѶȴָˣƨɣ·ճ棬ʱϣնԼ°ĻǿģǷѶûеһʱôűİ취ǺܿأͺˣǱԼе꣬һĹ򣬾ȻһǿŪûص֮ڣң겻ǴԺ֮УǱóƨ档
ѶʱնԼĻֻºܿͻֻ꣬»ᱻȥľֵʱˣһЩµԱ߻һӣѶ¾㣬û뵽ȻôĽƻͲĵ
ݰ˷ѶúõϢɣһӣúϢʮڰɡ˵ţ˲ͳ˷䣬·ѶֱӾ͸һԱ첻֪ǣѶڣԱԱˡһ۷ʥˣķ֮ԱŪԼķ䣿
Ƿ֮УѶŭţ֪Լӣͻһֱɹˣ޾£޾Ĺ¶ܣѶԼˣԼһڽĳһʱ䳹׵طʱһʮǾͲ֪ˡ
Ƿ䣬Ҳǰһ亹֮вϵԼһ۷ʥ˵ĳǱ֮ڣĶǿҶġķѶӻѹˡȻûܹһ£Ҳ֪޾һֱ¶ʹࡣ
鷿һȣ棬һС԰԰֮аٻţĻƮڿ֮СҲȫһоӣҲ֪ܰһаǵĻ㣬ѡ
ڤһУʲôҪעģԺȻ⣬Ҫȥһֵģ컹ˣʮ߲㣬ĲζͬһСľͱˡƻֻһڤ
ڤ̫ˣ˵̫շˡԷı׼̵Сʲôģûƻˡı׼϶ǲͬġ˵Ѷ棬ǿܾƻӵˡͬĵطвͬ׼һǧ֣ҿһһ˵ڤ
ãû˵һǧٰ֣췭˷ۡȥһǧֻ֣˰ˣ˰֣ǻëʱ㿴رңܶûлֿˡ
ڤ˵ֻԼӵСġһ㿴ûʲôˣֲ²ƺһ࣬ԭ߲㣬ûʲôˣ߰Ĺ涨ʲôĶࡣ˺һᣬûпʲôаʵǺ飬˭ԼһôްЩֲʲôȥһҲۡ
ûޣһ㣬϶бġһ㣬൱ȷЩ޵ĵطбһûбĻǾ̫ˣϾһܵ÷һıﲻǣ뷨ϸؿܾĸطʮǱھʯпԿóرҿɲһ䷿ģпһʯͷУҲпһУڵǾҪ˵Ȥˡ
أԺ˰𼤶Ƿˣһرҡ
һرҶѣûҪôɣֲûص
Ǹǲر棬һ֣1000ʲô̲ס·һ˲䶼ֹͣˣϵģͼٵһҪһǧֲܿĲرҡظ
һǧЦһϵģЦֹסˡ𣬿أ޺ͰĴѾſŲˡ
ݣ̲סһ䣬̶ЦǻֻҲͬɣôһҪһǧֲܿĲرңɵӲŻõ˵ȥ
ͨȻȷλãȻҲ֪ǲرˡڵλãڵĵصдʮԶֻҪĿȷһСʱʱ䣬һǿȥģȥΣ޺ͰĴһţûпƹǿǲرҽеõľ֮
ʣ˻õرر൱ڴģҪһǧֲܵõıҲܷ˰
һǧֲܵõıҿ϶ʥ϶Ǹ߽ʥˣһ۷ʥˣһ߽׵ʥŵĻδ̫ʧˡ
߽׵ʥ˵õǷƨ
ȥһ취ȿĵطûҪһǧֵıɡֹһ
ʱ첻ϵѰ֮йúܿ죬ת֮䣬ʱ͹ȥˣʮ֮ڣֻʣ¾Ÿʱˡµʱ䣬켸ʮ߲㶼ǲ쿴ˡµʱ䣬Ǿ޴ģһҪ˰ֵĲرһҪֵ߰ĲرһҪֵĲرһҪ٣İ٣ֵҲһ
һΣȻ˲رңǶûеһʱͿֻһǧ˰ˣһҪʹﵽ档
ط̫ˣԭҲʲô°վһС԰пŷ羰ϲЩˡȥǸҪһǧֵĲرңԼͷرңٵһҲҪٵ֡п϶ҪٵһرңֻҲƷʥһı
ֵǸҪ˰ֵģпǸ߽׵ʥҲпֻн׵ʥˡһǧ˰֣ҪõرһٵҪµġﰵؼţһεĲرңҪֶģҲû취ʵֻʣ¶ʮҲǣǸͲʣ¶ʮҪôʣҪôһˡ
߽׵ʥܹʹôﰵѾ˾ҪһǧֵĲرңſŰɡҪһǧֵĲرңҪ˰ֵĲرң϶ǲٷ˵ģһȷǸҪ˰ֵĲرһҪȷһȷģȻһȷˣôǸҪֵ߰ĲرҾͿųˣΪ߰ټӰ˰٣ѾһǧˣٿһرңǾֻʣˣر͵òǿ˷˲ٵĻˡ
ڶǸٵģټǸٵģһһǧ߰ٵ֡ﰵ죬һԸ㣬Ҫʮ֣𣿡ڤԺ档
΢΢һ㶣ʮһ⣿
ԡڤصϸؿһȻʣҵĻһҲ˷ѵġ
һ˲֮䣬ʮ־͸ˣһǧ˰ıһǧ߰ʮˡһУÿһˣֻܿһرҵõһһر֮󣬲ٿĲرҡڤ죺Ҳò׵õ֣Ȼƣڤлл㣡
ڤô϶һǸҪ˰ֵĲرңڤȻˣ뷨Ȼ͸ıˣȻֻһȻģҪõҪһǧֵĲرڵıˡȻ˵߽׵ʥòˣǾòˣҲһн׵ʥðԺõŵġ
н׵ʥԷҪһǧֵʥֻһ֪ôѡ


 紫 İٶʮ Ʋ
ҳȥתһȦüʵǿȥĻ̫ΣˡЦһֱĻһӣκεĽˡΪӰһ㶣΢΢ص˵ͷҲⰬΪʲôȥһȦˡ
߲뿪ȻȫǱȽϰȫǺͰĴǲͬģͰĴΪΪǲرңǰ𣬴ȴΪ졣ֶܣƽʱûʲôΣյģǺܾܿͻΪͻʱϰ
츳Ͳ̫ϰȷʵٽȽˡĴӦֻҪȥתһȦûˣתһȦԱҲûʲô㰬ȥתһȦɡ΢΢ص˵ͷðɡ֮ǰһн׵ļһڿ޵ռ̫صĵλڣʥ֮У𼶵ĸѾûмˡĴ˳һҷѶһȥˣ
ɵصֻһˡ޵صһˣҲƹҽرС˵ͷǵСĵ㡣
ĴͰ뿪ˡԶԶģ¶һ˿΢Ц
ļ죬ĴͰ𵽴תţҲǷǳСģûܵʲôͷĴѵˣôĲرûзôüȻûзȫĲرңѾǷˣһҪٻֵģһٻ֣һ߰ٻ֡
ĴüˣҲûֿܣǲرûз֣Ǹܵģżͷˣµʱ䣬ֻ½ʮ߲඼ˡ΢΢ص˵ͷǰҲûѶᡭ
ûȷ֮ǰҪ²⡣ĴصǡʱǶУȴǴһ޵
Ĵɫ΢΢һ䣬ϣ˵ţĴͰСĵǰţһѾˡ
֪ӦöŪһЩˣݣٶֹɸƨҪٵĲرҶҪٵ֣ƵǵĶУϣ֮ܺõˣȻ漸ǰˡôͲ༸ҪһֵĲرҰһٵҲð
ֵĴУȴпЦѣԭЩرûб򿪣Ϊûз֣Ϊû˰
ܱȷѶǼһõ㣬һ˵Сһ㣬ǰĴţ˶Уʥ˵Ҳ찡ѹˡ޺ͰĴɱǼһʱ̲뿪ߣһٴȥҲû˼˰
˵꣬˲ȥԶˡĴȥȻĵطѾûӰˡߣǻȥϢбҪõ֪Ĵ
ĴǻҵѶɣĻѶƺûĴ˵ͷҲá˼ţǲѰֻˣٶȾͱѰؿöˣֻʱ䣬Ǿҵ鷿֮ڵķѶ
ѶôĴҵѶʱѶžơѶЦĴˣأ
ûôˣĴѶʥģˣˣ궼Ǳ֮˳ˣͨķ뿪ǲˡ
Ѷȱ𼱣һ취ġĴͷԣ㿴ûû鷳ɣ
ѶΣһƭ£û뵽ʶˣڶιʲôԱˣ֪ԱԱˡĴЦȻˣǲ֪һвٵĲرңҪٵֵĲرҲҪٵ֣Ȼֻжٶ࣬һ㣬һرҶˡ
ҲнաѶЦصĴллϢＸõϢˡ
ĴЦҲҪֶۣαǿö࣬ȥ֪ͨһµʱһ취ҳӵİ취ġѶ˵ͷ鷳ˡĴ̾ʥֻ˰κһʧλ洦ڼ˲ȵ״̬ġ
ĴͰһ뿪ˣһ뿪ǾŲرҷȥ·;ѾǱȽϤˣһСʱǾͻص˿ߡ
ĿеĿһ۾һϢһϢĴЦθڰ˵Ϣɡ
ϢǷѶҵˣסˣһʥӡĴüһ̫³çˣʥ˵Ķġ
Ĵ˵ͷǰ޷뿪
Ϣأ޵ĴЦϢֲˣһĲرңǾͷĸˣһҪֵģһٻֵģһ߰ٵģһ˰ٵģĸرȫǹرŵġ
ӦǾͷ˰ѵûˣ޵ĴЦǻǱԹֺܲ٣жٶۣ࣬ĲرûһµģһرҶ򲻿ǼһѾǰʮ˲ˡ
üϢɿ˵İɣĴܣӦòûзǣʱľȽԶ֣ЩرҲỹûдˡվ߰ɡ
رҲˣɵص޵ûҪˣ쿪ˣȥ취ȳѶɣʥܾܿǼˣѶˣôʥĵλô
ĴЦôûǷѶάֶˣѶˣǸûôƿλˡ
ǻмڰʮ˺λ档ҡͷܻףǲܼϣǶ˰
ĴͰǵ˵ͷȻ˾˷ɿ뿪ŷѶķȥ޲֪ǣ뿪󲻾ãӰͳһرǰ
һǧֵıﰡоԼ嶼΢΢زǼ˷¡һԼƽڤԺ
һǧ֣˲ܻ汻۳ˣǽŵĲرҵĴţ˲ͱ˿һʱһµϢ


 紫 İٶʮ ʮ˲㣡
ǹϢ£оԼ궼Ϊ֮һ֮ǰͬһΣûмٵسȥһǲرУһرңĲرҪöࡣȻ󣬵رҲûкܶӰ˵Ķһ뷿֮УĿ⣬˲رƮŵһȭͷСԲ棬ԲһǺɫģһ룬Ǵİɫ
Ժ֮Уͬһʥ˹۾һգգضǸȭͷСԲһ˲䣬ԺûжȫǱǰʥ˹ռˣ
챾ΪرڻǸ߽׵ʥʲôģû뵽رڣȻһʥ˹ʵһˡ˫Щأʥ˹
콫ʥ˹ʱһϢ˲Ժ֮Уʥ˹ô򵥵֣ûϢ־͹ˣһܵˣԲû˵ʥ˹˵ˣֻҪ֪֣֪ʥ˹Ĺˡ
һһʥ˹ңУȻһңеĻƿУʥ˹ĶֻʥҲȤģϾһʥ˹ͺܿһ˳ɾʥˡʥǣҲѵģʥ˹˵ûʲôôǶǵ˵ȴõĶʥ˹ţʥˣҲôܵõġ
ʥ˹һĲرڣʱرڵϢ˲ʧˡĸ뿪һˡﰵȻŰ˰֣Ȼһ㻹űıأЩأעǺԵġ
ͨʮ˲֪ͨģһĴ֪ͨŰ취ȷѶһ㶼Ŀ͵Ϯһ뿪ɣһ·ŵʮ߲һЩɫ컨ʱصһͨʮ˲¥ݡ
ʮ˲㣬߲ˣ֪ʲôһݵڴͬʱҲЩšһ̤ͨʮ˲¥ݡ
һʰ׶ϣ컨ҵʱ򣬲Ƕٶ׵̨ס̨ٳҲʱģһ̨ʱӰ֮ĵʮ˲㡣
û뵽һʮ˲ģȻֻһ߽׵СһȻʣ˰˰֡СһѡһֵһԼΪһһӰǸ߸ߵı棬ĵص㣬һƬ֮У֮ΰǵǴҪࡣ
оѣæݼǰ
ҲǺˣֻǲһʶˡڱ˵Сһѡɣ׼öǿΪɵصǰҲλˣڽλսĻȷΪΪ
λսǺʲôϵǸ߸ϵ˵صʵұͲһλˣڵλսֻһЩСһϷˣʥ۷ǿߣ취ͻʥˣ˭ȤæʲôλսȻȷʵʥ۷ǿϷĻδ̫ʧˡ
ôҲλôˣҲϣλСһôӰصɵǰҲֻλս˵ֹֹͣͣģ˵ǰȻô˵ˣȻ̫ˡ
ܲ»˵ʵ˵һгһѪɫƣƻ˹ţʱʥϵϣⶫȥⳡλսġʮλ棬һλսѾˣƣ㹻һ̨ˡ
칧ؽӹƣҲͬʮλʥȱһ̨ףƣȷʵҵһ̨¡
ǰʴȡ˵˵ʵָһٵˡӰصҵıȣȷʵҲʴˡ
ʮеľҲ֪ˣԲʲôˣһʶĻһ治ܹġ
һˣٲͲΪˡӰæ϶֪٣
ҪҪöǿˣ߰ٵֵĻֻ߽ףװɣǿһ㣬ǿһ㣬Էǿһ㣬ʱ䷨ǿˡӰֻ߰٣һЩ˷ˣ߰ʮɡʣʮ֣Ƕˡ
컰䣬һ˲֮ù࣬ϸСĹ䵽ϣоůůģĲ֪ڣЩϵطãΪٵڽңУǻУֻŽɫĻ죬һŻɿسˡ
ʱعȥĸо֮У·˺ܳʱ䣬ַ·ֻһ˲䣬˹ʾŽˣʥֶΣȻͬ밡оԼڵﰵ
ʱѾǴﵽĿˣҵĿţҲǴԲ״̬棬о귨˲٣ǶһЩһ츳Ҳһ㣬츳ǸӵĿɹģ
귽棬ǿ˴һҲ˵ڣ֮ԭĻһεһˣоһ㣬ϲ쳣̫֮ˣǿҲ𲻵̫ãǿˣͿԸض÷ˡ
棬Ҳǿ࣬ƣڵƲƷķˣϧûдﵽʾŽ׵״̬ʱڲһεҲһСźʵ㲻ʲôΪٷǧܴ꣬ﵽ״̬ˣʱ۷ˣ
۷֮󣬾ˣ
ǰлϿҵصǱӰ˰ֵлͲˣֻǰձµִˡʮ֮ڿ쵽ˣʣĻߵģһձԸпܵõӦһ
ǰ˵ֻҪɣûǶҲӦˡ
ҵı𣬱ǰ˺λˣɾʥˣпܣȥһ˰˺λ棬ҵıĹǻļ硣ǱӰ
һû뵽ʥˣҲҪһ̣ڼ˼һǰ岻ݴǡ
һŰ׸ߵıӳǰǱӰҲһ˲ǰ


 紫 İٶʮ ֮
ǰǡ
˵ʱҲǿˣһʮˣݱȽͨһͨȴ쿴һ۾ͲһһҲĸоҵıĹǻҡḧǱӵԣضһ
¶һ˿΢Ц죬֪Ϊʲôôѹô˵һµǰΪȻ򵥣ʵϲô򵥵ԭɡ΢΢ص˵ͷܴ
ǰһɻΪʲôֱһʥ˰æأǰ֮ܣϵʥ˲Ǻѵ飬ֱһʥ˰æǸô
ΪΪʲôұȥˣǱȴûжλʥλţ˵صǰЩʥг𣿡²ص
ҡҡͷ̸гֻദҲǺܺþˣǲΪҵıǰ˺λ棬Ͼλ棬ʵҪܵѹƵģǣôˣٵĵЩˣǺ½˺λͳ죬ЩΣԣҲѡ񲻽ܣĻҵıµһҲ޷㡣
ǰ˵ֻҪܰ쵽ģûбҲƴǵģǰȻңǾ֤Ӧܹ쵽ˡ
Ǻǣǰ¹һ仰ĸԸذæĹǻңһܷعģȻ˵ʵ̫һ㣬ҲǶЩɣҲҵı𡣡Цӣɡ΢΢ص˵ͷһͽǱսңˡ
˵˵һǱȥһ£ҲǸţһ˶ǵǱ֮ˡ
Ǳ֮ǰһź棬һɫĺӡ򿪰ɡָָǺӵ˵ͷ˫֣Ǻӵĸش˿
Ǻӵĸһ򿪣ʱоȫһ궼ƺһ֣ʱǺĶɢǿƱ㲻Ӱ쵽ˡ
ǰǣ쾪صǺ֮УһССʯͷȴͨѪ졣˳֮ģʥͬʱұһĵøԼоɹͷ𣬲Ϊʥĸ֣Ϊһ仰һʥ۷ǿһĵøԼоɹһʥķԻҪصö࣡
еʥһʥһʥ۷ǿһĵøоɹ֮ѡ񣬾ûһѡǰߣ
Щصǰʵ̫ˡ
ұѾˣⶫʲôأܴﵽҲͬʱ귨ԭ򣬱˼Ҳⷽһ£һӵѪҲڰװ׵ʧ˵֮Ϊʥмһܹȵ츳ڶƻ֮ƻ֮һԵ䣬ܹضĿ䣬Ŀǰʵӵ𼶵ǿߣҲ޷´һɾʥǰòҪʹãΪиõģǻ൱һʱڣڷ½ܶ࣬ɾʥ֮һ㸱òʧǻή͵Գܵĵزĸ֮ĿԺںϣ֮ڽǿһ˵ǺܺõģֻҪ֮ĺںϣûжʥ˸׵ؽ֮Լ̽硣ʥˣǽˣҲ֮Ľǿȡ
ǰҲƻ˵Цصĵ·ߵʵǱȽ϶̣֣ʵϣɱʱҲǺģǿߣԶ֮䣬˻ָصƣҲԶ֮䣬Ͱ˵ʵԵģûаûƶ֮ɱ˻֮ˣȫƾ⡣
΢΢ص˵ͷлǰ̻塣˵Щ֮жеġˣҾ͸㽫֮ĺںϰɡ
Ǻе֮ģ˲˵СһһͨңĿռͨͱ˿
ȥ˳һʱ֮ķɿңС֮һңУȻҲظож˲Ĺǽң֮һӱ˿ѪɫĹâգ֮䴫ң磬£޾ĺҲǵˡ
죬ھͿԼˡ˵΢΢ص˵ͷ֮һըָоˡ
ȣңڵǰȻҲУ籾еġеĶЩǲϲģԱģҪԼ֪ҪʲôʱʵıǹеһЩ򣬵֮һб׶ˡ
˵ǰʯǣңбɱôһˣ޷ڣ趨ʯǣңǲģ
ⲻңûãһ£ʯǣ޷ңڱɱˣʥˣڴݻңǰҲǲңɱʯǵġ
쾲ر۾һؽšʥʶо棬ȶ𣻲ʥˣо棬ȶ𣡡֮ͨģһسΪңһַ
Źʮӣ۾ǰ粻ҾͲǲ˵Ѿǲˣٵص
˵صҵıˣǳԽʥˣͲҪ˵ʲôͽн׵ʥˣûмʥһıȷʵǲܻ磬Ǹ߽׵ʥǻʵƻġķ̫һˣһķĲȶ⣬磬ʵ̫Сһ㡣ʱ䷨츳ǳãʵʱ򣬽ʱٵسɳ⣬귨򣬶ƿصһķȷʵǻ˽ȽϿһ㣬ʱ򣬿һķЩⲢܹ˵ͷǰҼˡ˵⻰ȴ¶һֹ顣˵Ϊʲô㼸ɣǱ֮Убıġ
һ죬ôһ£Щرеıǰ̫࣬ɥʧĽȡģ㲢ãҪʲôԼŬõãˣʮʱ䵽ˣʹǱɡ˵


 紫 İٶʮ Ǳ
Ǳʮ߲㡣
ѶЦصʮ֮ϾҪˣǲܼΪʥЧˡɫʱ뾡취κεİ취ʥǰûõģѶ뿪ļʥտš޵
Ѷ¶һ˿м֮ɫлˡް˰֣˵ʲôлӦõġ
ĴѶ㻹ʲôҪǰһµûУѶҪ˵ڤڷðʥˣӦڴˣȻ飬˴ξˡ⻰һȽϳԾɶʱΪѶţ
Ѷһ㶣̶пϲվû뵽ճƨɵӣһؾȻûճˡ治˼飬ȻΪˣʮ˲Уѵʥˣ˵ţ¶֮ɫӶЩˣһΪ˷ܣһ棬ҲЩˡ
ʮ֮ڵ߼̴ͳǱߣĨɱڤһһεһϲҲľޱȡЩϲ֮ˣȻϵĻֵˣǱǴˣȻųȥЩģٵǱĨɱˣܲ
һ̣ڣִﵽˣȫǱͳǱˡܳǱ˵ҲǱĨɱ˰ɣһ˴ţͦĵġǱʮ˲㣬صЩֲˣԾط֣ǾȻûбĨɱǲ֪ǣȻûбĨɱҲֻԶǱ֮ˡҪȥǴﵽ߽ʥˣУһ˴ﵽ߽ʥ˵ļʣҲԶСڷ֮һ
ǱгʥħɭеĳֻǲǳԭǱΧˣʥħɭ֣˽Ҳ̫࣬һʱ֮䣬ҲǷֲԼˣ˵һ㶼Ҫ
һ泩ʥħɭֵĿǱ֮е·ҪһЩһʮ꣬ûе۰ﰵ̾Ǳеʮ꣬ʱ䣬൱ĽŵģʱðΣһ̶ҷˣ磬ͷˣĻΣգңһ㣬OKǿǣ׷ңȥҲ׵ȥ
ʮˣʮʱûʱ䷨ˣ˵ģѾúˣһͽңУң֮꣬˲ͳʱ䳤ӱϡ
ޱȵʱ䳤ӣĽƽ΢΢һЦԾʱ䳤֮С
Լ귨棬вʱ䷨棬࣬ڣͷʱ䳤ӵˮ棬Ҳһ׶һľ룬һʱ䳤֮סȫĵͶС
ʮλ֮⣬һڰʮ˺λ϶¶һ˿Ц⡣ˣƺǰʮ˺λ棬һвٵ˲ûдǱ֮гǿϲɺأŶ˵ˣǿɱ̾΢΢Цŵӣаֱ̾ģֻ
ʮλЩʥǣɫһɶеѿȥô𼶵ǿߣֻʣ¿ޣѶĴаˣȥʼǿߣûжٳˣҲǼ١ߣһȴû˵ʲôŪʵǶ˶ˣҲ֪λս䶨ˣ˵ĻҲǲܵġ
źЦһҲǹŬģһǱͽңȥˣˡ΢΢ص˵ͷȷʵǱȽŬġʱ򣬺ɫ΢΢һ䣬ոŽʥʶңУǸոսʥʶ̽룬յһϢһյǾϢæͽʥʶ˻Ȼ㱻һʥʶҲ㲻ʲôǺ֪Ļƻ֮Ĺϵģ֪ӺʱеĵλѾ˱Ƚϸߵĵزеں̬ˡ
磬֮ģѾʹˡ˺Ժ֮Сɫ΢䣬ʥʶҲ̽統УϵģҲǽʥʶ˻ˡǿ򡣡Ҳ˺Ժ֮С
ʱ򣬺ǣѾǺͳĿǽˡ֮ģǱ˰ޱصЦصҪϧˡ
ƾΪѵ֮Լںϲɣصʱ򣬺˱һɫһ˸磬Ѿʹˣǿ򡣡˸ոҲͺһʥʶ̽ңУǺͺ鲻ͬǣûϾͽʥʶ˳򣬽ʵģһʥʶ˲
һ֮˵ĻһҲǽʥʶ̽ңˣܺúܺãϲǰʮ˺λԺһ֡˵Ļ֮Уûжٵʵ⣬ǴЦصллһλս
Űɡ˵صʼ磺λĸֶҵȻҲʲô

ʱƣת۽ʱȥˣһع֮СһεΪʱ˵˲٣ԭȻΪ֮ˡҲǾƣľˣˬȻƣǺþûʱ䷨һôãͷҲǿοúܡ
˯һһҹ֮ľҲǻָ˹ˡָ˹죬һ˹ѹűٵĿռ֮СʥŮסĿɻϰߣЦص
ȶıһ죬ʲôʱҳȥҡҡͷǾҪλսʲôʱˣλսһǻȥġ
λսʱǰʮ˺λʧˣҲŹ֡ٵЦصʥŮڿЦɣǰʮλ棬Ӯǰʮ˺λ棬ʵ˵ϣ֮һˡλսܿҪˣҲȥӲԶˣʥʱˡ黹ˡٵʥ˵ģ黹û黹ǰѻɫĽͱˣǰѽҲǾһģͬʱҲŪĻ֣ʹΣ
ڵλҪˣⲻܡٲŵصʱ֪ˣˡ˵ţ˲ʧ˱ٵǰʥħɭ֮С
ʥħɭ֮е죬Ժ֮˲˺üֱǺͺģ⼸ӦҲʥ˼ˣЩʥˣǲСģڲͬˣ֪ӵ֮ˣҿӣɾʥҲ飬ͬһλ棬ύһҲǺõġ


 紫 İʮ ս
죬ϲϲˣҲǺϲģԺλǰҲǹϲλء
˵ͣŶ˲ٵıϲ£ʲôϲȻˣһλսӦÿԽˡ˵Ǽˣ
ǡ˵ţһӦÿһλսġ˵ţһѪɫƳС磬ǺǰĶӦÿһλս˰ɡ΢΢һ£̶ȷʵǿˣ죬ˡ
˵ͷе˲ʧˡ죬ȥһλս⣬ɣӦϾͿԻذʮ˺λˡ

Ǻɫƴʧ˲ͳ˰ʮλ֮ĺСȻǺǰĶ΢΢ص˵ͷΧ˵ȥһ˺Ͱʮλսǵ˽ʱˡЦ̨ף֪£ǲ᲻ͬġ
飬˵ҵ˺ǣֵôһ̨£ǿӲһ֮𽥵طŻֱˣ
ˣȻ˫ȷôһΰʮλͰʮ˺λλս԰ʮ˺λʤʮ˺λ棬Ӯðʮλٷ֮ʮλʮλ棬ǧλλߵʮʮλ棬λȥǧλʮλ򼴿̷ã֤ʥһ
ʮ˺λЩʥˣͬʱظоһɼΪĸоȫʮ˺λˣһָо·ܸ׵ˣ
ڰʮλ죬ҲоһĸоȫʤôֹܿأԺ֮о˺ˬʵĴЦ죬ˣʤˣǰʮ˺λӮˣԣǰʮλˡλһӾʮλЩһˬ̫ˬ˹
λʵǹϵλ˵ʵģʣַֺܶ࣬꣬츳λʵǿػõߡͬλ棬ȽԶʵʵǱȽϴģǰʮλ棬ͬ𼶵ΪˣɵŰλЩλ棬۷弶ˣҲһλ۷弶ˣλǰĺôˡһΣλӰȻ˵޴󣬵ǳȥҲʮ˺λ棨ǰʮλˣࡣʵߣܳĸ֣ʥ˵ļʾ͸ߣÿһλʥ˵ʵҲǻֵλġ
λλ棬λʣʲǸʲôģߣʥ˵ļʾ͸ߣʥˣһλĵ࣬ԣ˵ǿλԽԽǿλĲ̫׵飬һǰʮ˺λĴ¼
ںǵĸˣԭʮλЩǲ̫ˣԷ򽵵ͣΪٶȼϰԭٶȵģһӽͲپԲһ˿ĵ顣
λ档˳ںǰɫصʥħɭֲˣЦصʥǵʥӡ컹ûеõء
λսˣЩܲˡ˵
ʵ֪ͨ죬ˣλǻһŵҪҪл
ߣ˵أ˵
죬ʥħɭֵˣǰͨɣ׼ȥˡԺõ硣
ͬһʱ䣬Ժ֮Ҳ˺˵ҲŴͨȥ
ʱعȥܿأͳʥħɭȻһ·Ŵͨڵĵطȥˡ쵽Ǵͨʱ򣬿ѾǵˣԴˣûһľ棬аУͽһ˽ˡ
޵ҺðЦصǴͨԱߣһͤӣǾ֮ͤС޵˵ͷ죬ʤˡ
УҲЩģҲòŲµˣȻ䶼ˣǾͲҪŪñ˿ˣ̹ȻسʧܱܲϺõöˡһ˿֮ɫޣϣɾʥ˵ġô˵޵ɫÿһ㣺㼪ˣ죬λսˣ뽫ʥŮųɣеڶʥӡ
ЦЩӦλսսƷɡһǵڶʥӡš޳ʥӡʥŮǾԲΪսƷģĶõľˡ
˻ܵ棿޵ͷȻôҲʥĵһȨеġʵʥ˵ĴУҲͽԱĶûôᡣ
ҿƵأԴȥɣüˣԴȥˣȫơЦǾ˵ˣʵҲҪˣֻҪһ˾Ϳˡ𣬹
ǰ
ޣѶаĴ۾ɳˣã죬ԭˣԭͿ˰ˣֲô񣡡޴ص죬ʮ߲ΪʲôЩرûпûˣ
쾪ȵصûǰǿصǸرҿΪʲôûȻΪڣһֻһرҡ
Ĵô˵ҪһǧֲܿĲرڵıǱˡ΢΢һЦҲشҲشǡ
ˣǰܵúܳף죬ллԼ֮ܣǾ֮ˡ޵쵭ص˵֮ܣǴҶǣ˭ҲЦ˭ޣˣƾҷҲЩݲˣҾʹˣˣҲûпˡ
˵ţһٳߡʥŮսˣˡ΢΢һ޵ʧˣ
޵˵ͷ̾صˣһϡ
أɫЩѿص𣬾Ȼֻôλˣ֮һ㣬ʱ̣Ӧöġ
ĬȻôһرɱ˵Ҳкܴεģ֯øһ㣬Ӧòôġ֮ô࣬һܴԭ
ͨʱâһӰǰеһˣɫһ䡣һҪ˳ȥ


 紫 İʮһ 
վסԱվһˣǰʮλڰʮ˺λʣһλǸʱѾǽһѽĲԱߡ壡Ľһӽ˳᲻Ҳ˳
ɫصλսѾˣǸЦصˣλսĽս᲻֮ĳޣ֪ôҽеӶɱˣ
üΤŮӡǸ΢΢سһ֮ҡҡͷˡԴòײץסŮˣûоô˵ĵ죬ǲǺɱңҷȰ㣬ǲҪֵĺãΪŮǩͬԼҲˣ
Τ˵ǶͷһüͷǴ԰ʮλ˽൱ĶģȷʵôԼԼûмǩΪԼǩʵûʲôôͬԼһǩܹʲôģȴһȥʱһҲ˲ȥ
˵ҪôŲܷҪɱɱˣġǸЦصܼ򵥣ֻҪӵķǰͷͿˣλսûжԴɱҲܲţŮˣôʵʵɣҲѡ֣ŮҲͻˡ
ؿһ۵ˣͻԼ
ԡġΤ
ӵķ仰ǣΤסˣŮˣĶôҪôݵλȻΪɱ˹ͷϴ
壬ԣеصô쵰ĶϴһսȻԸҶ˲ҲΪԼдԸʮλҶ˹ͷ˵ţֱӹ˵ϣ
ĶӲҲһˡ˵ţ˵һͷ壬԰޵ص㲻Ǻһи˵ôжϥлƽô
жϥлƽ𣬵Ϊĸʲôǲܹµģﰵ̾һڶͷҲǿȥΤϵĽط˿ˡ
壡һ˹ȥҪʵ첻Ը㲻ܳ°ôô졣Ժ¶ã֮ɫ֮ðһİʼʱأȥǻظ壬
ţ컹ǽͷҲǿȥ죬Ҳ㡣޳̾ʱվˣȻ¹ˣڿǰȴǲûнһ㣬ߴ࣡첢𻰣ֻǾؿΤ
죬ԭ£ҲֶΡΤ˵ţһתԼһնۣḴԭ
΢΢ص˵ͷҪģڣˣλսѾˣһжɡΤһĿ֮һɫĹð˳ǹ˲ûڣڣҲðһ㵽Τڡ
죬ȥɣλͨϾҪرˡ޵˵ͷޣϣܳɾʥˣԺмĻᡣ
ϣ޵
ߡǣص˵ͷ
ڿǵעУ˲ͽλ֮ͨУܿأλͨڿǵǰҲʧˡλʥĽҪһŬˡ߽ʣļ

ʮӵĴͣǰһһϤϢѾǻص˰ʮλˡעλԺͳΪʮλˡ
壬죬ľͷϽԴӰѪ֣˰ܿأͷ˲ϤӰкȻźЩ𼶵ĸ֣ϹϣôҲˣأ
һʯǵӰ˲ǰʯ⣬Ҳǣ˹Цſ˫ۡ
ʯһ˹ȿȣλʧһ£֣˵˵˵ţһʯŮʧˡ
û°ɣ׵߹еص磬û£ҲãҲóǵġŵ׳һ£˻ûûˣúõˡ
ΪңŽ¹˵˵˳
磬ҲáıûУûвã¹Ҳû´
쿴΢΢ü֮ʵɻý֪ûץһ£϶ǲģݣôҪôתĸ׵ãҲûбҪɡ
ɻˣٶеģǶ֪Ȥؽɻѹĵף죬Ѿ֮ǰͬˣһˣӮһλ棬ս㹻úõصˡ
һӮһλ棬ʵȻûɵģʤˣٵˣǽҲģ֪һελսûжǵĹͣôˣʵô󻹱еһץһ־Ͳˡ
λȻǰɡ껵Цص֣ҷһֵֶŮƺҲŶ
ҲˡЦصǿҪϲˡһֻͨѡ
֣ǲʵˣͨѣὫҲŪȥǼֻȥһ˰ɹЦ֣Ǹףҿȡˣʵ˭ҺǽȡҲûм˸ҰһӮһλ棬ʵֻǱ֮Ҳǲ˰
޵еͲҪ˱˻ˣʲôʱʣͳȫǰɡ껳ɵص鵽ʱ˵ɡ
ҲҲãܺһϲˣϲƣɲִ̫ˣǴ°
ϹЦϣ㿴ϵҲҪɻˣǲҲˣ㲻˵һȽô˭
ܸ㡣㣬죬綼֪ˡ
ΰϣ˵һ˵ôôƵ
ЩûУ棬϶С

ңУʯŮرһ߸˱һš


 紫 İʮ ʥԴҺʹ
ôôɵһ˾͵ʮλȥʼӵʲô֮ʯŮһ
ЦȥİӦҲ֪˰ɡ
ֻ˵ȥˣû˵ôȥġӢǺˣĻö˵һȥʮλ氡˵ҲûʲôӣǱջ˰ʮλİ˵ţʱҲ˵һ˵
ڰʮλûгԿɡĽѩЦҪʲôԿˣԼûгʲôġ
˵һ˵ڰʮλļŰɣʮλǰʮ˺λʲôأѩ
£콲µʱˡһЩĶ˵ʯˣЩĶǲû˵ģ˵ˣҲһʯǣʱҲ֪Ȥزʡ
ˣһջࡣ˵ţһѵĿռָǰЩռָ϶вٵĺöпգͰһ°ɡ
ʯǶ΢Цŵ˵ͷЩƷԱĸо飬ǱȽϲġЩָѾȥӡģǶҡڵʮĲʱʱ䣬̫еãôеõһЩռָǸȥԭ˵ӡˣȻȥӡ첢ûȥ鿴ƷʯǼŮɡ
˺ˣЩֻһĶڷıˡ˵ţһǰİʮλ棬ڵİʮźλõĳǹʥɫСܣɫСƿʥʯʥԴҺǳǰ
Ʒһ֣ʱɢ˼ǿƣȻǿ󣬵ȴû˵ʯǼŮЩʥƷңȵص
΢Цŵ˵ͷһιȥǴˣԼ˼ʣôࡣʥ˹첢û˵Ƕ̫ˣ˵Ҳ鷳顣
ȿʯʯ¶˿ĵɫ컹ظоʯ۵һ˿ʧ䡣ʧ䣬ȻΪ˶ֵģΪʵ޷˶ֵġңǣʵǴﵽ۰˽׿ŽˣΪȴһףȻңʱοⲢȫشʧ䡣
ԼĽԼȴͣͲǰָоǺܲܵġ֪ʲôô콫װʥԴҺĽ׵Сƿ
ңǼŮƺ뵽ʲôﶼ¶֮ɫңҲ֪ʯЩصһ̧֣ʯͷĻЩ㲻ˣǷҵĴ
ûвİʯʯͦεСЦϹ˵㲻һῴôƿеĶʥԴҺһ״ͬʱԼ߶Էˣⶫ֮ٶȣֻ±ңǶҪء
ʥԴҺǻٶʮֵõĶô֣ԶϾʥ˹Ҳֻһǧְˡ
Ŀôʯֵصصص˵ͷ϶Եģԣ컭ȦȦǼһ
ʮźλ棬Ǳ֮ʮ˲֮ڣֹһ˭˵ұĻ
ھͷðɡʯôðЦܼ򵥣Һ壬ȥͿˣȥ֮ŻҪһʱܳʮͿˡ
ǲǺ󣿡ʯ
ɵϣⶫǣðɡʯЦŽʥԴҺȫغȥʯһʥԴҺʱһǿƾð˳ǹƲ˷·ֻǿʯơ
һԱһŴͳˣʯط㵽Ǵ档ϣĽѩ
ңģ˵û⣬϶û˵ġѩ˵ͷš
Ц˶ҲСĽݣı֮ɡĽѩ˵ͷȻˣѵ֪ô
ǺǣĻᰡֻǿǲ˱ķˣ׼Ժޱ֮򣿱֮ǱȽķˡ
ĽѩͷţұȽϲѩ״ࡣĽѩ˵ţһ߳ƬƬ׵ѩȻԼϲǾˣĽݣ麮ʥʯ˰ɣھͿˡ֮кԵķٶʮϧⶫʥ֮ûˡ
Ľѩ۾һʮٶȣĶûм߲ϲġлл㡣Ľѩ˵ţشյһ¡Ľ㲻ƫİҲһºٺ١컵ЦصĽסĽѩЦɫ΢΢Щߺ죬ңǵ˵ǱȽϴ󵨵ˣѩǾԲߺ֮ɫġ
Ľѩ˺ʥʯ쿴ʣµңʫѩԼӢһۣöУҪӿٶˣ⼸ʥڵΪõ˵ģҲҪʼǲַûöǰɣ
ңЦôô룬ô㣬ǲҪŪıֻҪƽƽģʱؿˡ
ңһγȥ֮Ҿͺ㸸òãʵеȲˡң룬ҡҡͷҿٵȵȰɣ뻹ǵǰļѹɡ
̾һڰʮλ棬һģֻǽһʧˡ
Ȼйһˣһξûôˣ϶ԵġңҪ½һôҿ½ô
˵ͷҲã½һ֮ĸ׵ļ仹ûѣҲٵȥˡңΪ̾ʹӦأû뵽㻹ô࣬д˹
ңһ۵˭һɵɵģȻƭ˰ʮλȥˡ
ļŮǽЦңþûʩչҷˣӴ˹һѽң˻Уңƨɾؼơ
ˡңɫͨصûѵִУЦصϲ
ңȥһѵĿռָһң硣ϹأͨѶʯˣϵܣƵ
ҪظԺ˺죬һλսʤ˵ȫһ˵Ĺͣй;нûǱõķḻ


 紫 İʮ 
ҾϹһ߻ظһߺͺ̸ţ磬ʲôҲڴýһĹͿǴúܣţͿ϶ٲˡ
죬ΪʾŽףΪ棬԰۷塣Ǽнʥֻʱڵ㣬⣬һнʥʱ΢΢ü⽱еࡣΪ棬Ȼֻߵ۷壬컯Ҳֻʱڵ㣬ǼнʥʱֵӦǲġ
̾죬Ƚ٣˵е㺮ףⲢǲṩĽܵ˲ٵƣһϣܹ⡣Ϊ棬ʵǿҲǲԣֻ㲻̫ãͻƵһҪĹؿڣԼͻƱȽϺáΪ棬ĽΪܵڰʮλѹˣ֪Ϊʲôûλսһʱ͸㽱ôʱںͰʮλʥǽ棬ʮλ棬ȷʵǱλǿ٣ѹֻǼĽ
΢΢ص˵ͷƱǿ⡣
ţͺãʵĹͣǸ߽׵ʥٶ㼸н׵ʥҲûģһΣǷһ飬ʱʥˣʲô鷳ǰæ
һϲüʥ˵飬ֵɾͲСˣн׵ʥ»޷úǿߵһأǾͶлˡ
ˣھ͸㽱ɣȸһΪ۷֮ʵò˶õʱͿԴﵽˡ˵ţһŲʵĹ˲䵽ϡǾŲʵĹɿڣһַǳůĸоǹУΪɿţܿصʾŽԲ״̬һһǣѾǴﵽ۷ˣ۷ҲǷֲεģ۷ˣȻΪ˵ҪȾ۷ΪһЩǹûֱֹͣΪȵشﵽ۷㣡
ΪʱһΣΪҲǷɿţһֱرΪһ㣬Ϊﵽ۷ʱΪѾͻʼﵽˣʱΪûֹͣϣֱﵽнײֹͣ
ΪƣΪԶһºǺǣҲֻܵˣٸߵĻͻо̫ˡЦǾŲʵĹ˲ʧˡ
ΪңڽɫĻĿŴﵽˣҵţҲǴﵽԲ״̬ȥǻ֮ˣ˰ﰵ̾һǱڳһʱʱ䷨򣬲ûнǻ֮УõǣҲôһʱ䣬ʧҲ̫ء
ΪΪҲǱǿӵǿˣ֮˴֮һӣڵĻƾǱн׵ˣҲȥ
ΪԶΪǿһ׾ͽΪΪЩ񱩵ΪΪǿô࣬Ҳ΢΢Щʣͺһ̨ܳķװһϣȷʵһŤģǰܶʱ䶼ΪĹΪǿģЩ飬һλָҲʲô¡
죬óɡһ컯ǰ컯ڻһʱڵ㶼ûУﵽһʱڵнʥ⻹Ҫһʱ䣬һʱڵﵽʱڵ㣬ûмʮư첻ʱڵĻԼڵΪĻҪǧʱ䡣úʱ̫
һΣûֻ̫컯֮ϣһǿʱ䷨򲨶ʱ䷨ҲбȽģȻ֪ǹʱ䷨򲨶Ƕôǿ󡣡ǿ֮·Ǹոտʼ·ܳܳﰵ̾ΪԼҲһˣǸоǿʱ䷨򲨶֪Ļɱ̫ѵ顪֮ģ
ʱعȥһֱʱȥ컯֮ϣʱڵˣʱڵ컯ɢŸµϢ
죬ˡ֮оȻһ˿ƣô̵ʱھ컯ӵʱڵ㣬Ҳ൱Ĵġ磬л˵ţһյ컯֮ϣʱһɾ˵ɢ˳
ʱ٣컯һӣʱͨ컯õ˲ԶһС֮ϣʱСۿɼٶȳ治Ȼ׾ʹﵽ˰ٱ٣дϲʱ䷨Ϊ컯Ļܴﵽʮٵӣ컯Ȼﵽ˰ٱ٣ңİٱ٣ĵ֮ȻҪȲͨ컯ʩչһЩ
죬Ŭʱ䷨򣬽һֱؽȥ˵ģҶе㼵ˣһ͵ʮܽͬҪõöࡣĽʱ˵꣬ǰռ΢һ߲ʵСǰСһ߲㣬ÿһ㶼Ųͬɫ죬ʱȻֻһнʥ̶ȣʵǲһĸ߽ʥģ˵ӦҲǱȽõһʥ߲ռ䣬ÿһռ䣬Ųͬʱʣһ㣬ʱʮڶʮʮ߲㣬ʱʮǧʮ֮ʥֻΪнףΪʥʥã߽ʥǲģҲֻнʥˡֵһǣʥתҪΪṩҲþʯ棡
ƷܺúܺãţʱΪǿˣʯ̫ô죬ʱͺðöˡ磬Ϊʲô߲㣿죬˶ʵ̫ܵǿʱٵģһӾʹ߲ĵطĻ۷弶Ҳܳܵס˲ҪȽһ㣬Ȼһȥ屾ʱ
΢΢ص˵ͷ磬Ͱʮλλսô죿
죬ǲܺ˵ģλսôʲôʱʼԼֻпȨûиȨ죬Сĵ㣬ʮλʮλ˵ǿࡣ
˵ͷһСĵġȻ˵ڣû̾ͷһλսĴ㣬ƽӣȶһɡ
죬һ£ˣæİɡллˡúʵͳɾʥ˰ɣλһΣõĸл˺Ǻǡ˵꣬˲Ϣ뿪塣


 紫 İʮ Լϣ
ͺ̸ͨ컯ԼʱٷɿŰ׻Ƕȥٱ۷弶ǿߵٶȣ첢ûл̫ʱ͵˰׻Ǹûǣɿصһ׻ǵĴ󡣡ҿһǵĴ͡쵭ص
ǰ֪ǣشһĸСصûһʵɲ˵ĻЩʵˣ֮жвġ㲻Ҫ֪΢΢üһ΢΢طųһ
ΪѾ۷ˣΪﵽнףƣóΨҵƳ൱ڣ𼶵ĸֵƣһ㣬ҲǸļһܵˣɫʱһ䣺ǰԵȡ
Ұ׻ǣһˬʵЦһ䣬ǰһԼЦصԺʱɣڼŻأ㸸һ˵ʱˡ
˵ɫ΢΢һ䣬һ㣬ȻҲǰ׻ǵĳǵλ˵ȴöˡ
׼Ǹס˵ļһǣǣ̿ǵĴ͡ļһ
һǴѾǱˣȥˡߡֵֻ΢΢ص˵ͷǻˣʵǽ޵УҲǲģ޵еĶӽֻˣͲˡ
һ뿪ε̾һѾԶҿԱȵ˵İͽһңҲģֻǺͽ岻ͬΪǣ֪ԼͲܺʲô룬ɿرĵš
ͨ󣬶̶̵ʮӣͻصСһΣԺһл˵ֻҪûʲô˹ǣˡ컰һʳڣ֪Լǰˡ
أǶڳڡһǻش⡣һ˲ͳ˳֮⡣
֮УʱЩ֣ʮλ漸еǹˣ껣죬죬޵УգԴһλǧѪ֣𣬵Ԫ򣬱ѩ𣬳Щ⣬ƻҲ֮ڣôһ̸ţպ֡
ҺðЦ˴֮С죬ǹ˺üСʱ˰ȥʲô˰ɣЦ
ƲƲ죺죬Ϊϲ𣬲ʥ˸ҽһʱ䡣
죬ڵΪ
۷ˡЦ
üһ⽱С֮ǰӦҲĽװɡȵص΢΢һЦҲʲôʵϣԭʮλ֮ʱѾ׵ΪˣһڰʮλʾŽףʾŽ۷ˡ
Ц죬ҶǺȤĻ͸ҽһڰʮλ¼ɡЦҶɣ˵ɾͳˡ
Ƕ΢ЦŸһ֣ǰǳ˾ƺоƱ壬Ǹһˣڲǰʮλˣǵλ棬Ҳǰʮ˺ˣλսʤɰʮ˺λ˰ʮ壬ʮλ棬ɰʮ˰ʮˡЦ
죬ǰЩʱǸоڷøӵˣ꣬Ҳǿһ㣬ǲΪλսʤ˵ԭ򣿡
룬Щ˵ȥҲûʲôģǵ˵ͷţλǰһλڵʣʰķģ壬꣬Էȵȡ
ԭˣλսҲȫ޺ôǺǡ죬һΣǴҶմĹˡЦҲλˣλǰԼҲкôİЦ
ʱ䣬ؽڰʮλһЩ¼֮ǰʯ˵һһҲʡһЩʡԵĶȴǲͬġʯ˵ʱʡһЩȽѪĶ˵һ֮սǺ˵ʱʡõ飬˵ҲͺŪȥŪһģֲ˵øϸһЩϾһܾܿһƣ˵ϸԼ¶ôҪЩݣݵز֮ǰǲġ
ǺǣˣʵҲǺ˲𣬾ǹȥƻˡЦ죬㻹ҪôŪ˲ôˣòײŸ㶨Ȼʮ𣬶ˣ˵һôﰡ
һǰڸջصλʱͽңеġһæض
Ȼ𼶵ĸ֡𾪵صԪһۣ춼Ĵ˼ֿ־壬𼶵ĸ֣Ȼܱˣ˵ҲǿԱƵģ쵭һЦʵǿԲ˵ģ˵˵˳ʵֻΪˣڿЧǺܲġ
Ҫ֪ڣϿвٵıģЩм˲õ뷨ʱͬһλ棬λʵǾֻǶʵزҴˡһ𼶵ټǿʵԼܿƵֶΣЩ˱㲻ʲô뷨ˡ
°ɡ쵭صǣ˵ţæ˳˴֮Уڴ֮⣬Ȼ촫йһЩ
껵죬ǸоóʮλǱߣвٵĸһ̲ͣغǿռͨ˵˵Ŀ
üӡ֧Ŷã껵ӡ֧źܾã겻⡣ȻĻǾȵ˵ɣսһλսһۣôͿս壬һ£Ŵҵ棬˵˵ˡ
¶һ˿΢Цʲô˵ɡ壬ңȻʮ֮ڻûеҵʵҲĵزˣǲǣʮԼȡˣ
ʮԼ껿İˣʵȻԶԶس껵Ԥˡ֣㿪ˣԼؿˡЦص
껶΢΢һЦ㲻˵Ҳ˵ˣʵң㹻ˣ֮ǰԼʹϰɡ
֣Ҿ㻹ٷһͨȽϺãٵˣֻ»ĴغǺǡ


 紫 İʮ ԤԷ
껵˵ͷţһͨҲã죬ûɣҡҡͷͺˡЦ֪᲻ðս
ƻеģϵҪСˡЦҪҪսһ£
һˣԼмＸһģ˵ڻû𼶵Ϊ𼶵ΪˣҲᱻ˲ɱɡЦģǾԲģһֵֻǻὲģԲɱ֣ҲǴ˰ſڴ²˴ˡ
˵һЦݺݵصһۣҪϣҸͺˡ
ˣҿмҵˣĹƵ
Ц죬ȻûҾʹѶҫˡ˵ͷá
ǣҫӵ껵ĴѶûκεĳɵؾͽ淢˳ȥҫǵĳĻ൱׵ģֻǶĹĵطǳ˴Ĺˣ
ܼҵǧ׾Ȼȡˣһ׼ʱء޴Ĺǰһ񽫼ֵܣȥվӣôһΪءһǸöļһȴ۷Ϊˣ츳Ƿǳġ
ȻҪ޸ǵĳ죬쵹Ҳ첻кüòôȻõǱİɣ
ҿȻȡˣøΪչؿˣУø֪һ˵Ųһ뿪ˡ
ҵûȥү

ʾһʱ˾޴ķ죬ȡ˵ϢԼٶɢȥΪ׼ÿõĶǲƽǾۼ˹
ЩǵȻղϢֻǶĴжԣ飬̫ǵϣЩΣھԵʵǰжٵĻȨأ
ʱһȥķչ΢΢üļһȻֻ˵ǿĶħǣȻҪӶħнȹʿˡ֪ηA֮УվʯǾĲõķС԰ص
һصңУǣôˣЦصң̧ͷҪܾõʱأʵ̫ˣ
΢΢һЦǹˣЩĿռָ棬ٵҲװ൱ڰĶĶ൱ʮңЩʼļһĿռָĶҲɲһ򵥵Ļơ
ҷһЩֵĶǲǶЩáѩԶһĵطƬطĶңǣڴѵĶæòֺ
һ˲ͳѩԱߡʲôкĲǲƵġѩгһƬ
ԤԷƬһæѩ˹ܿأȷˣ鶫ǿûеõĴԤԷƬ
ѩǰҳһöˡ챧ѩݺݵһڵֻһƬʲôðѩȻˣΪƬҲҵﰡǼҰɣȥһԤԷԡ˵꣬˲ʧˡ
ѩıһƬңȽԶһĵطһƬҲǳС
ֳĿɡƬ渧Ƭֳҫ۵Ĺâţ˲ĹƬһΪһˣ
ʱ֮ԿһеƬҲ˽ԤԷżܲܳɹǻҪ˵츳
һʱĴԤԷͼķʮӺüͷԼûһ˿ĴģȴǸûеһŴԤԷ򡣡һ¡ףԼûⷽ츳һεһСʱ֮컹ûκεĽչ
ʱ䷨ҵ츳ôߣû뵽棬ȴȫû츳찵̾һվ׼ңԣԤԷǺǿģǷǳ顣


 紫 İʮ ʱ
쵽ңߵʱ򣬷ʯѾ˹ˡоôеصʯϲصͷˣһûеļҲָˣҲܹˣлл㣡
һ¾͵ллˡٺЦ
ʯԥؾ͹һ¡ۣѵǴ˵еѵˮоûо͹ЦԷĸֻ֪Ľ㻹û׵㣬͸о˿ѩЦصǺЦȱˣ˵һ¡
ңŮط˷ֵۣĲ㰡ʫЦû¡ңǵİۣһǴԤԷͼУǰİʮλ棬ҵõ԰츳˽ַżַдԤԷ򡣡
ңЦӰɹôεһЦˣˣûַ츳˰죬˵ˣַų￪Ҷ֪
ҲвİʯЦ
ǿ϶İǧǧûǸ츳ķ̫ˡԤԷȷʵ൱ǿķԤԷǿߣ൱ǿģÿһˣȻûй̶˹켣ⶫǴڵġԤԷܹı˹켣˵ҽ챾ȥһطģдԤԷǿԤһȥһطôڤڤ֮Уҵ뷨ܸı䣬Ȼȷʵȥһطٱһ˽ģдԤԷǿԤһ֮ôܿһ֮
ǿķ򡣡ң̾ʯŮҲһص˵ͷǲҲԤһ˵ˣƻָʯ΢΢ص˵ͷԵģֻԤԷǲõģʹʧܣôͻܷɣϾʹǸı־Ȥһԣ˭ܹԤԷż
ʯǵӣƺǸȤңãʹ㿪ʼɡӢ㣬Ǵ㣬ȻǴ㿪ʼ
ЦûҪ໥ǫˣһͲˡңһξ㿪ʼɡ췢ˣңҲͲǫˣ˵ͷӹݹǴԤԷͼ
ͼ潫д˵ģҲö˵ңֻǿһۣͽ趼ǼСҿʼˡң˵ţǰݵϡǾصţʮӺң۾վҴǲУһоûС
˵ͷҿʼʮӣҲһоûУһСʱӡңͼʫʫ΢΢һЦҲܿأʱ͹ȥʮˣʫûվظоʫϳһɷǳµϢ
ʫȻɹôдϲʱƣʫϵİϢԽԽŨˣΪȽϺõ͵ʯŮҲ֪ʫܿɹˡ
ͼһ㡣ʯص˵ͷע⵽ˣƺΪʫɹ˵ԭͼšѾˡʫʱ۾վ΢΢Ц
㣬ڵʣˡӢΪ˴ԤԷԭʫϣصϢȷʵ൱˵ġãһֱǷǳ˵ءʫЦͼãýǶ԰ɡ
ĻͼӦûȫʧڴԤԷ棬ܸһɡʫ΢΢ص˵ͷǸԿʱģĻᣬǶӦõõ뵽ʱʱʫʱٶһܿ죬˵ͷĽޱ֮԰ɡ
ͼǽʯУʯǵע¾ʮӺվҡҡͷûʲôо
ʯ֮ѩӢҲˣûš㣬ҲֻܹˣǶûǸ츳ͼðɡӢµؽͼʫСЦ֮һҲˣǼҲҪģʱ϶ҲҵһʺǵķġʫĽڣǻҪһ޵ķ򡣡
򣿡ңص᲻Ӱ
ǺǣӰ϶һģʲô⣬Ҫ޵ĵڶʱ䷨򡣡
˵ʱ䷨ңһȵſС졣ǲûʱ䷨츳ӢЦǰûУڣǿ϶еġ
뵽ƺ򣬶еͼ츳ˣɲӢǻûʱ䷨츳ϾӢһʱǱȺһʱ䳤ġ
ˣʱ䷨飬Ϊһ˵ɣڻڵķ򡣡һһ߲ʵСǰСɿرţһĹѾǱøߴǧˡ䣡һ߲ʵСŵһ߲֮ʵСѾ·ط˸һˣǽġ
ǣңЦλսʤʥ˽ģһн׵ʥʱ˵ǳõһʱ߲㣬һʱʮڶʮÿһ㣬ʱ屶߲һ죬൱һʮǧʮ졣ԺʱҪˣʱȻǿиʱһɹǾԿһɡˣʱҪһȥҪһ¾ͽ߲㣬ܿܳΣգΪܲסͻȻ֮ôʱ١
ʯǶǵ˵ͷﶼ¶˷֮ɫǺǣĽҲˡ΢΢һЦһĽѩͳǰĽݣоΣ
ܺãо˺öˡĽѩţͺãһʱаɡ˵ţʯһ𣬵ʱ档
ʱÿһ㣬ڸ棬ǿŰ˸ŵģǣʱһһ֮˽ȥ
ôûӦѩɻصңҲ¶ɻ֮ɫһȻֻʮҲǸоɡ¶һ˿֮ɫʱҪˣûи侧ʯء˵ţһڰʮλõʥʯʱרŷžʯĵطʥʯλõһ㲻ͬʱʳʥʯ䣬ܿأʱ΢⣬ǣһĸоõϣΧʱ٣һʮˡ


 紫 İʮ ǰ
ûоʰɣңǶҡҡͷŵһأҲʮʱ٣ûôɡѩ
ЦǾȥɡ
ʱУÿһУϵ¥ݣͨ¥ݣǺܿؾͽ˵ڶ㣬ڶʱ٣ȴһ屶ﵽʮʱˡ
ʮʱ٣ûʲô⣬ʯǣȴ΢΢üǲǸоһܣӦһ°ɡ
ʱعȥʯǶǻָ˹ʯָһΪڼ͵ġҴŲˡʯҹһܲסʮʱ١
˵ͷͲҪˣԺһʱ䣬ڶɣЩ䣬ʱѡһͿˡ
ʯ˵ͷţȥɡãȥһ£ңܲܳһʱ١
ʯڵڶ㣬ͨ¥ȥʱ٣ʮߵ˶ʮˡһڣңǼŮͷһΣһɶĵĸоôǾȥŵصӦһ¡ң
΢΢ص˵ͷңܿ˵˵һǻܹǿܵģֻǿ϶ˡãӦһ£ȥһɣҲһʱġİɣǲǿġʫص
ŮǱ۾ӦҲ뿪ԱţʮӺң½۾һӦûܹܵסҲ̫ˡң˵ͷͺãԺǿҪסˣǧҪһӾͽ㣬Ҫӵһһֱϣô
ңŮǵ˵ͷ
һһ°ɣȥ㿴ңȻᷴԣ¥ݣܿر˵Ĳ㡣
Ĳ㣬ڵĻ屶Ҳ൱һǧʮʱˣڵҲû̫ĸо죬һʱȴҲһΣĵĸоð˳һγµĸоǸоȴҪǿҵöˡ
û뵽Ҳܳһǧʮʱ١찵ü˸ȥǷмһ֮ϡ
ʱعȥҲӦ˹ˡ֪ܲܽʱ䳤֮ʱ䷨Ļʱǰһһ˲ͽʱ䳤֮Уϵģ˳ˡû뵽ʱ䳤֮еʱ䣬ǰʱ䣬ôʱ䷨ûʲôôˡﰵ̾һʵҲǲֻǲܽʱ䳤֮ܽʱ䳤֮Ļٶȿɾͻ൱ˣһǧ౶ļ٣Ҳô
ʱ䳤֮꣬͹ȥǧ꣬ջһģ֧ɾʹöˣΪҪάһǧ౶ʱ꣬ҪľʯɲһСĿЩʯȴ˷ˡ棬ֻķˡˣ֮кǰһĸȴʱġһ£ﲻʱ䷨ĻķȽľֻ򣬻귨ˣַ򣬺йоģµĸ棬϶ⷽݣԴʱУʵҪ飬ֻҪо֮֮коԼͿˡ
һ۷弶ʥ˵ĸ򣬾ʱ£Ҳ֪Ҫһһ²ȫﰵ̾һ뵽֮ģľе㰴βסˣһϢԺ֮С֮ѾǺңںϣЩоңֻҪһеһЩԺ֮УЩǺĸĶ̫ӵĶҲûʸ
ʥ˵ĸĶҲǷǳµģһʼоУİôˡ
ʱɿعȥĲ֮Уܿʮʱ͹ȥˡ嫰ﵽ֪Ҫһ꣬ǰǿˣԽʥˣ̸װ֮˹㣬ǿЦ֮кǽĸ򣬶ЦȴΪԼ֮ǰɻҪԽʥأڿǲĹ͵ı֡Է֮˶޷ԽʥˣĻ˵ЩֱǺЦ
߳䣬ͨ¥ݽһ㣬²Уңȴûˣһ㣬ſңǡԭµ˵ڶʯһˡ
㵽˵ڼ㰡һ죬ʯæ˹Ҳǿ˶ֻٰ˵Ĳ㣬Ļʱܲסоô
ϲһһʱˣоþ˵ĻƺȽƣң
˵ͷǵģþ˵ĻȽƣģԵƣ֮һҪ˵²ȻȥϢһ¡Ҳǹʱˣȳȥɡ
ʱںһȥأǼһЩ
һȥɣ׷µĸʾģ֪ôˡңʯǼŮҲ¶ȤɫôƯ׷һʤʾһֻ»кܶŶڴѩЦص
ѾͷֻǰɡһѩԴˣǾһȥɣ鴦Ǿ½һˣҲ֪ƷôˣӦҲ˰ɣʱһ½һȥ۹һҲá
ңεصѼ䡣Ҳ룬˳Ȼɣ½֮ǰǾͽ㹫ȥȵ֮ʱǾ;ٰɺã
ͺˡңŮǵ˵ͷϲɫǲزסģǶԴǺģôʱˣȻһֱһģûǻȴǸоԼûݡǾôˣˣǳȥɣҲ֪ҳɶˡЦ
һǾͳA֮ڡʲôˣԺ
ɳˣ֪Щ˵ڵң֮УҥǿռŮ֮һ˸߹һ˰ЩԴżл˰ɣܼҵŮĸǿռ
Ȼ֮˵̶ûиôߵġ
Цƨĵˮƽ̫ˣҺЩ˱Ƚϣˣ׼һ£ȥһǰɡ


 紫 İʮ 
ϴԺСӣԼ׷ںϴ˻ȸ״ôչˣ
˻ʳ֮Уܿųķ㿴ûʲô׼ģȥǼһһʹA˳ǰˡյӰͳǰϴ˰ԶеصҾͲǰЩ춼ءЦ
ԱڨЦصٺ٣ǲǺͺһԶ˵ôԲûеһʱ͸ϻϴˡϴˡ
͵ɫѡͺأչˣСӣΪҲǴﵽ߽ˣӦҲں˰ɡ
ҡͷǰʱͻˣﵽ۰˽أǱһ㣬ãҲǺܷˣҵĽٶȻȽġ
ʲôʱϲ¸˰ٺ٣ȻǲܰϴǰͷϴˣҵΪ۰˽׾Ͱ졣Ц
۰˽ףСŬ߰ǧͲˣϴҪȥǣҺһȥòá
Ʋˣ
һȥ췭˷ۣǾһȥɡ
ϴϺأ
ڱչУǱŬˡ
ֻû尡ϴһҼĽ飬尡⻰Ҽˣʱ˵Цɫһ䣺ϴ㲻ô̰ɣһԸ⻰úˣҪˡ
ʲô¡ٺЦˣҲС棬ϾҪˣͺȥרõǸߵŰɡ
õϴ󡣡˵ţ˲ʧˡ
죬ңŮټ컹к飬ԼԴһǴ˹ȥˣһΣ첢ûбӵģһǿشһǵ
˰֣ö񡣡˴һĿעӵϣעӵĿѾϰΪˣĿ⣬ȴ΢΢üͷ
죬ӭǡҫһǵ˶ǳӭˡҫ磬̫˺ǺǡЦ˵ҲǹΪҫңĸ磬ҶңܲһҲǻصȻúܣҫңô
죬ڵЩɡҫЦ΢΢һǵҲڣɵ˵ǵ˳һڡҼңܻӭİ죬һƲ˶еҫ
ͷѾ֪ˣʲô顣ҫһҲԣһλ涼ˣôһСֱ̣Сư
磬أңҫżλʥء죬˵ԼˣͲˡ
ЦˣҲ̫͵ˣģƵͷϣ˭Ȣ˼ҵŮء쿴ңһۣ˵ͷõģһᴦá
Ǹ죬˵ܲˣòҪˣϲ飬ֳѪȲ̫áҫǵȻ
ͬҫһһ˺񵴵ǶȥʱǵϢѾǴȥһʮʮ٣ܿأǵˣ϶֪ˣЩΪңǵģûм֪ġ
죬죬Уһ˵ĴţܿأǣĵطǴĺҪҪҳ֣𹧾ص˰֣ãôС£Ļõ֡
ǣ𹧾˵꣬˵һ㡣
첢ûнڳ֮Уźһȥǵһ޴Ĺ㳡ǹ㳡֮еʱŷ֣㳡֮вѾǾˣҲʱػ˸ϵӣҲǾۼǧˣֲúô
Ұ쵭ǣ䵭֮ڣȴ̺ǿϣһʱͰһ˵ҲСֱʧ
ңǰһҾ죬ڵң˭վ
һһص죬ԭʮ֮С׵ģռţǸʲô¡
쵭صҪǽͣһǽһ£ҴӷתΪңʶң֮УҲ硣ʮ֮ڣֻңΪ˸һѹҸġȻҲŪˣҵʱܻߣңҲңڣǸԼѾûˣҲصȵ֮ˡ
ǰô˵˼ǲǣڵʵѾû˿ԴˣûҪǰɡ
쵭صô⣬Ҳû
죬̫˰ɣ֮вԻô϶һе˶ǿǰص˵˵Ƿ
˴ؽе
һˣһλ飬ֻڼ֮ˣʵǰڣʵͽ˲֪ˡ
磬ֻԲģǶԼĴúܡԼäĿţʵĵ͹ңɫͼƵټôһ𣬵ȻҲǶ׳ˡ
ҵΪ۷壬˭ģվһΣ˲Ĺŵ˶ǰ
۷弶ǿߣǿԶԸ˵ģǵļ֮УҲһһܹԸˣ˵Щ۷弶ǿߵļ壬ϲ֮У֪һЩģôúӵ
죬˵սʮ겻һǸһһ㣬ûиҺǷɵһߣϾߣҫǵĳǻڲ죬ҫǾµġ
ʮʹﵽ۷弶Ϊ㲻ΪԼ˵ܿЦô˵ʮ꣬ǻһţʮ꣬Ц
԰ʮ꣬½֮˷磬ʮΪͬͲˣΪôǵãʮ׵۷壬ⲻܡһĶǽ
죬۷弶ΪǾҪʵˣ


 紫 İʮ κ˳أ
ңʱˣ½ʶ䣬֪÷ǳһ㲻ǻɣ˭ٻǻң˵ٻܼң
⡪Щһ˵ʲôˡһǽһ£ô˾һͻˣõź˵ô˭ǲģԳȻһ£ģҲɱˣΪǧˡ
ڳ֮УЦЩ˻ǳһ˿ˡ껵ЦصݵλһȺСһɵֻ٣ûһ˿ǹˡ
ǺǣǣĻƻǿ˵ģȻڰʮλ磬Щһٲ˱ݺݵشЦ
죬ФĳţԸһҲôҿǲ۷弶Ϊһ߽ʵص
ɨһ۵Ϊֻ»޷ԵóΪǿɡȻ˳ˣǾͳȫɡ˵ţһһ׹У˲Ĺǵ׹䵽ϣǰ׹һ䵽ϣʱû֮ˡ
һ깦쵭صꡰ顱һ͵˵ϣǵ׹⣬ȫΪǽΪ۷ϵǿְ߳æ꣬һ֮ڣͲܶ˿ĹϣŸ߸ϵ죬¶ãȻ֮ɫ䣬ܴﵽ߽׵Ϊ츳Ŭ϶ǶȱģȴֶûгͱΪˡ
ΪȴЩɺʵʵе۸СӵĸоλԼһǲҪվɡ˵ţһ۷弶˳ǣ
۷弶£Щһ֧ţ֧֮ŵ£ȴ첢û̫ˣһĻĵطҲ˵㳡֮ǧˣһ붼ܱ˲ѹȥʣµˣҲֲ֧˶õʱ䡣
ӣһӴ˲λúõҵİŮ˵ģһЩʵʵ뷨ôǵԺ֮ʧڴˣҾЩƲļһǣҪ飬ʲô£ǰҾͲ׷ˣԺ˭ǻڰеôûбҪ֮ˣҵĻ˵ˣұȻһµվʱٰеġ˵ţһ׹֮ǰΪļһﱻ˽
ˣҵȺͿƭˡܵǿֲƣһʱð£ǿɶǸܵĸоģ·һ˲䣬ǾͻȥĴ̼Ƿȵͷ侲һ侲亹ˣǾȻǳа壬ǲΣʤˣѵܻôЩѵǳ԰׷İ
ɢ˰ɡ쵭ص˵ҲڳǷȥҫǣҲǸĺڳǷ˹ȥУһЩڻһ˿ʵģٲΣǵʵͲˡ
ǣܿؾ͵ڳ֮С죬оôԶЦصһİǵʵǿ㣬һ˼ȥǼ£ʼΪĶûУǲ˼ְεص
Ϊ˶㰡ôóɵģŴҶǲ˵һʲôʱ鰡Ҳһ׼һﰡ
ʱ䲻Ҫִ̫ˣһ½ȥһˣһǧɣΪΣ껵˵ͷһǧ֮Ҳã½ĻҲҪ̫ˣҲûɡЦӦûģ½Ҳûʲô£ֻǵ߶һ»һ£˳½һӰˡ
ǧ֮Ǿ͵źϲˣʲôʱ½磿⼸ɣ֮Ҳûʲô顣
ãҵʱȸǵɣ㿪½ͨ죬㻹ǣæ˵½һˣĵģҪȥһ㷴ûˡ޵е۵ɨ˽޵һ۵Ǵ½ģ½磬̽磬ȸǵȸʲô
޵һҲôһ˵첻½磬Ȼĵġ
ʱܿعȥ죬ѾǻصУ죡Ժ֮С磬ΪءЦԺ
СӣЦˡһϢֵƷɣ׻κ壬ϾҪˡҲһ½Ļ͵ȼ½ɣǹͳˡǺã͵ǳ˵ˡһгһںڵƿӣ磬Ķ㿴ûá
Ļ齫ʥʶһƿ֮Уϵģ龪һСӺң浽ʲôʥʶһ㡣
磬˼Ҳ֪ĶôԵİߵĶҺ֪˵ûС
һ𣺡ҺĶҺȻ˵ˣǺöƳɶҺͽʥ۷弶˶Զ
磬ȻⶫãǾ͸ˣⶫ˷ˡⶫﵽʥ֮ҲǺܲĶأˣЦʼ磺磬ôأҿûʲôⶫɡ
ãҾˣһУƵ㶫ЦƲƲ죬ȻһҲʲôڰҲкܴȤʵϣҲˣܰ˱ˣʵûҪϳ֣͵ɱˣ֪᲻Ϊһѵĳ־ûĺ֢ˡ
磬ĳȻҲʥˣԼСĵ㰡ģǱǿһ㣬ôٺٵЦˣˣء
ͺ̸촫˵һ»ȥ顣ʱܿعȥ죬һ죬һռ䲨Ӱ˲⡣
ǣƷɳԾص󰡡
ȥˣ֪ôˡκ
Цص˵ڵΪ᲻Ծ
ٺ٣֪ڵΪ᲻ǿһ㰡ڴƷЦ
κǰɣ϶ڳڣһǣ֪ˡ


 紫 İʮ 
ãǣƷɵ˷ȥɿǶȥУڵȴƷǵĵÿһͻʶһǣʧʮ֮һβûʧˣʶɨƷϵʱҲ΢΢һ¡
üһʥ˳ȻǷͬһ㰡ȻѾʾŽ׵Ϊˣһ࣬ǻᱻǸˣ¶һ˿΢ЦһѾʧԭء
ǣκǲûмžڳǶȥǴ֮йţʶɨǵϵʱǽѾһСˡֵܣŮһƷǶߡǰƷʶشǸ˵ڣסˡ
ǳˡƷɴЦصǼһôֱȥڳǡȭͷһ˸ƷһȭκЦ֪ܿͻ֪ǵˣԸɴͰڰڼ˹ЦһǣǱΰ
Ϊˣٺ١ƷɵЦôұȻһ£
ԾͱԡƷɵһЦݣûɵؼ˼ֵšģʡʡɣҿ϶Ц
ƷɵСףôûİŪԼûˡ΢΢һЦȻػʳ֮˵ɡ
áƷǶǵ˵ͷ˶ŻʳǷȥգ۵ʱ䣬Ѿǽ˻ʳ֮ˡ
һ첢ûнڣǽBһׯ԰֮УĻǲ׵Bׯ԰һߵԼʱɡ
ǸðκЦ
һ֮ͤ£һǰʯ֮ϾͳƼȡ˿ǺþûôһȾˣе㻳ɵڵ֮һУȾƵʱⰡƷǵȻԼľƱ
ɣһ
ôˣ򶼲֪ǸʲôˣǴУ԰ûˡκ֮ϣƻԭӵĵطˣǣʹӦûԭӣĵطƶ˰ɡ
ǻйʹκ嵱µĽƣӦòᱻƻˣĵطǲ̫˵ˡ׺ɣﰡϲǣǴڶȾƺǺǡ׵
Ц׼½ȥҪҪһ𣿡κǰһ½磬ðǵ½磬ʵһЩ鲢ûдôõģȻȥˣɽˣɲô׾ͻȥģҲôʱ䡣
Ϊ׶ǿˣҸоһ㶼͸㡣ƷɵЦһҪұȻһôȻ˹ƾܲµóˡ
ëëˣˡƷɵ㻹˵ɡ
۷壬ǿ˶٣ҲʾŽˣٽһ͵۷ˣ˵ģû뵽ǵΪô죬ԼĻģ
κ磿˵ǰ΢΢ص˵ͷţ
ǿǰǸ߽׵ʥˣڸ߽ʥ棬ҲǷǳ֡Ʒɵ΢΢һЦͲµˡ
ԼģҲʥ˰æˡκֻԼǸͳܲסǿֲʱٵѹ
ڶʱģص꣬ʾŽףɲ򵥰κǵ츳ǾǰæҲ̫ɫģʱ֮˳꣡
ʱ٣ǿһΪҲܳһǧ౶ʱٰˡʱµ䣬Ѿ˰κпصǵ츳˵̫ˡ
κܹɾʥô
κҡҡͷǿЦˣҺС׻ĵ츳ɾʥˣСڷ֮һ⻹Ǹ߹ˣڷ֮һǧڷ֮һҲǿܵġ˵ʥˣǾ𼶣ƶǲܵģ۷ǵļˡ
۷ɣʱһ㶫ѾǾҺһһΡ
컹ߵҺߵҺ׼ңǼŮһһεģڣ뷨ѾתˣңǼŮǲҺ
ңŮ츳ǲģʱﵽʼΪһһγԼĸ硣ԼĸԼʱİţȫпƾԼڱȽ϶̵ʱͻƵ𼶡
ƾԼͻƣȻǱȷҺáʯǼŮõĻ߿ҺԸˣҪһεģһΣҪʱǵģƷεĻʣΣΣȻҪ׺ˡ
ôˡκ̾صǶûʲô£ҪˡˣҽǶŪɣҲǸúúõžһˡׯ԰ǺܴģκһҲ̫࣬Щ㹻ˡ
ããκƷɺҲͷ綼ˣʱ棬ѾǹڶˣڶûмԼ޶ָо϶ǲ̫ܵġ
ʱңκǵļԺ֮Уע⣬Ҫ뿪ң˰Щյ촫һ㶣̶¶ϲ֮ɫˣҲκýˡ
һЩȫǳׯ԰֮ڡκ뿪һ£žһ°ɡκǶǵ˵ͷǵʶѾɨ˽Ϲ˵Ӱˣһļ١
뿪ׯ԰΢Цʲôʱ½磿츸׵Ժ֮С֣ƳһɣƷǳˣںǵžţһž۵ʱɡǳˣøðһ¡׵
΢΢һ£һͳ׵ǰˡ֣ôˣ΢üͷ֪ô£Щ쳣Щκ
֣ûУ׵ˣ˵ҪʰɣʵĻӦû˵ġ˵ͷǺã֣ģûʲôģΪǰҪ˰ɣҲǺ°
ȥʰɣҸоôһ°׿Цȥˡ˵ţ˲뿪˵סԺ档壬ôˣɡ


 紫 İʮһ 
΢Ц˽ȥЩôûðæкҸһ衣
һڲ£Ժ˵һ˵ôֹôѵ˵һôЦصʲôĵľ˵ɣ˵ܲܰ
յص壬֪ô£⼸˯Ρ
ǺǣҲʲô°ЩΣǶءЦǣεݡμҲҡɫӵؿһ۵һ۾Щ飬˳ȻͺãôûҪᡣ
壬ǲ֪һ΢΢ص˵ͷεԼҸǷޣһһӣô
˵ͷ
ԺҪ˰ɣֱӽ֮֡ǰ˵ģ˳Ȼɣᣬ浽ʱͲˡЦܲôһļҸ磬һļңҷңڶ֪ôˡ
һǰһ׵ǲǣ֮䣬ӦκεĲԵģɣǰûѹͻѹˣԼ˭΢΢ص˵ͷûлָ֮ǰһҪ塣
˵ͷɣҪ½һˣʲôҵȻҲȥˣѹǾѰɡ
ãҪҪȥһһĸĸΪλսԭǴҲǺþûгȥ˰ɡ˵ͷǰ⼸Ҫȥһˣ壬æææĻЦûʲôæģҲһһ˰ɣСһأ֪ڲڴȺի
Цأǧǰի˿Ӫ֮УڸոմӿӪ֮г󲻾ã˵ΪҲǴﵽˣѸٰ
Ǻǣһ׵Ϊ츳ǿټϿӪǧ꣬ĳ̶Ȳ֡ЦǾ׼һ£ҽǣһȺիһ˰ɡ
ã
ܿأ֪ͨ׻ʯǼŮһͨ󵽵˱ĳǣȻɿȺիķȥٶȣûöٵʱ͵˴ȺիϵܣˣԶʹЦ㰡ҲЦ
ǳСֲ֪ҰȥˡЦڱչأͲܳӭˡôɩʱͳһ£ûʱæľˡСһǰ;æʶҲ˳ȥڸһСͲѧã
Сӣ͵˼𣿿ҹؼʥȷĳ׼͵ŮԡĲŵýһæҲƵסĵطȥһߣմǵطʹһŮӿЦͷ˲ˣԲΪô͵ǡ
ȥһ򸾰ɡ׵ˣ򸾸ĸǽвڵģ֮УȴҲǱǷ֮顣ͷãϹͲȥһˡ
Ƶͷá
ǣתʥȷ岻ԶһСɽ壬򸾵ķĹܿأǾ䵽Сɽ֮ϣСɽģȻƽʱ˴λսʱǲóһЩ޹ؽҪ˳һȫûġ
΢΢֮컹ʯǱ뿪ˣֻʣ磬ĸܲ׵ġĵصһ죬ҲˣǲǾûжûŮˣһ֮УҲҵĸĸ仯Ƕǣ
磬˵Ҫ˳Ȼڻ˵ţ򸾵ķǰȥ΢΢سһ£ҲǸŹ
ףĸףҺ͸綼ܺã֮飬԰Ϣġ˵šһչ˺Ϸģ׳

һʱ֮󣬼ˣһֻص˴Ⱥի֮ڡȺի֮ڣѾǴӱչ֮˹ƽѵģȻĻôɾͳˡ
죬ƸԸˡЦصԱߣƻһʮĴӣõǺġ㲻᲻ϵðɣ
ʮкҲǲԹԵ壬ˡ
⺢ӣôͳĽеôЦƣͺ˺Ǻǡû뵽ʱǸСӣת֮䣬ôˡһгһսͨɢųɫĹâҲûʲôöѵͽ°ɡ
һսæҡͷϵܣⲻУһСӣôص񡣡ǱսһرڵõǼƷս
Цƣֲģ£ⶫڿòˣﵽۼΪʱɡ
壬ǿ¶˷ܵĹâСӣǼƷܲǿôڣҲܹ񫣬л塣֪ƴҲǲջȥģҲƴˡлл塣΢΢ص˵ͷЦֵȡĲƽ֮⣬սϣһжСʱ̰һЩ޿ɺǣҲҪϽôԸһǿߣ֮䣬һƽƽӹӹ
˫ս壬Ľ̻һģԸһǿߣ֮䣡
ãƴصСǿˡ
ƲƲ졣ЦϹĽʽһ⣬һµĺӣúú˵ԱɸֵõöࡣҲҪŶϹһ㣬ҲĵΪã֪ô
죬ס
ϵܣûӣ⾭飿ƵİʯǻвԼǶЦ
ʱúܿ죬ת֮䣬ڴȺիѾǴ˰µʱˡҪˣúЦͷʮ죬ĵͶúܣϲ壬ϰֻҪһ㡣Ļʱ˵Ļ̲סؾҪһ¡
壬㳣ģǧ֮ˣʱҲҪЦţһġ


 紫 İʮ ½磬ص
˴ȺիǺܿؾͻصУʱκǣҲѾǺԼļ˵ˡѾˣʲôʱ½磿κ
ȻˣǾͲҪʲôʱˣھǰȸ½ɡκ廹ƷǶǵͷǺã
컹ңŮԼκԼϹһȸǴ˹ȥһȸǣѾӭˡ죬ҿǵþˣû뵽ôòŹЦǺЦŵû취еȸҲʲôǰɡ
Ҫȸ漸½磿ҡҡͷǲˣһȺˣһɶſ½أǿԼ
ǰɣ½֮׼Ļ񰡣ĻҸұ֤һʷǰģ֮ǰеæġЦæǿ϶ģôˣҲҲǰ׵İ
Ҳǣˣǵӣٶһˣǰ½ͨɡ
ܿأһ˾͵޼ǰܿؾͽ½ͨˡ
½ͨʯ֮䣬ɽ֮ĳӰӰڣ˶ĵطȺɽ֮С죬һ·˳硣
Ц½磬ʲô鷳Ҳ׳ְȻʧЦɲҪ۸½֮˰
۸ǱЦţһ½֮ͨСܿأͨ½ͨɽ֮С
ûãʯԼκǻ׺ӰһسˡǺǣû뵽ܻصɽ磬ŨȻͰκЦ
ЦκȥػȥԭסǸһ£κ˵ģȥ򣬵ļ磬ɽߣȻҲһǣңǲûжˡ
ãǾȥˣ˵ţǿֱӴɽ½֮УܿأϾ¶΢Цˣҵˣˣ
ΪˣڣֱӾͿԻɽ½ĿռȥߣһǰĿռ˲һͨŵ̫յĿռͨ
ͨǿռͨ˲Ĺͳ˵̫աüһӲǾʹص˵ˡƷɵ
ǰһεɫ򡣡̫տһ㶼ûб仯̾صǰûб仯ǵˣǰҲĹ硣׵
Ϥĵص֣ȥɡ
κ˹ˡ˰κӦ˵ĵȻûиӦλûж⣬ӭ͡һܿأһӰǰ
΢Цſǰ˵죬ϵˣǰģ鵱鳤죡㣬죿쾪ϲصǾκ壬ƷɻˣϹ飬ңĽѩʯǻ̫ˡ
΢΢üôʲô鷳𣿡΢΢ص˵ͷȥ˵ɣһӦҲϵõġ
첢ûʶɨ裬΢΢ص˵ͷһ˺һɿŵ˹ȥܿأѾǽ˴С
ôǳǣͨķ˴漣ǵǰ˳ǣ׵Ϊκ嵱µĽڣǱֵĺá֪ǳǡ΢΢ص˵ͷУҲεǵġ΢΢㶣˿죬Ϊء
һǾ˹ʹԱߵһߴĽڣʹͳһҲǱ൱ãһȻΧĽһ룬ǶصķζȴǺ˵Ŀ⡣ʹû䡣ﰵԺ֮һĻ棬ǰļ䣬ΪϤľ
죬µˣǰħģص˵µ齨顣ǣܿؽǴ¥֮С
ϣǣһƺСӲǵǰɡЦǵӣЩȻû̫ı仯ȴҲǱñǰˣټʱ仯൱ĴһϲҲġ


 紫 İʮ ͥ
ϴ󣡡ƺ𾪵صʲôʱ½ģЦصãСӻûң½ûá
һˣܿصһĿ£죬ʲô°˵ˣһ޽ɼʵһҲɼʵʵȽϸһ㣬ﵽ˴޽ɵȼƺΪȽϵһ㣬ֻɼ
Ц£ˣҲͲʲôˡʵǽ͢һ£͢Щ½˼߽׵ʹʵõĽ͢ŽȫռˣǺƺ˵ˣħȻһ½ˣʵ㣬ȻĻ½ǲס
ƺ֪ϴħһЩ½⵽ܾʱ򣬾ȥݷħһλħʣλħ˵˺һЩϵԼڵһЩ֮ħʶ˵ͷ½ˡ
ŶһħʣбҪһЦ
һλ׵ħʡסֹһףƵħʣȴġ֮ͨӣûöʱȷĿꡣ
ħ֮Уͼħʼĸ־ۻšͻȻԺ֮ף컹ƺ½һòй͡£׷֣ԼڣΪõһһǿࡣ
֣ôһħʼǼ֮ɫͻȻ֮ص״εصң˸Ҵˣ
֣㿪Цɣң磬ȻǿԸ½֮˴㶼ĳԱﰡһħʵ⣬Ҹ˵ôҵǿϲɫصģôһ˵Щħʶˡ
ǧȷ

Щʹô°ʵʵɽţô½ģ֪Щʹڿ˵ɽ磬Ҳ˵ˣʹһĸַһ͵ռ䣬Ȼ󼸺ʹһĳԱռ֮УռҲΪʹˡʹӵһ½ͨЩ꣬вٵʹĸ½磬ǵһʹʹʹһʹǰʹʵ൱ƺʵҲ൱һʹˣҺͺƺ½磬飬ޣҲǻԭйĵ̣ڵĵطѾǱ͢ˡ֮ЩҲ취ϵɽħһЩԭйĸ֣ǵΪֹû뼸ȡϵΪ԰ȥˣȻ⵱ڣ½ˣ̫ˣ׵͢ЩһȻǲô죬ǣЦҰָ֣ǰļ䡣
ϲϲ컹ƺæҲµغ׼񡣡ССĽ͢ȻҲôĲ񣡡Ʒɵ
Цû½磬ʵǿᣬȻʸˡ͢лܣɶפžӣֻȫлˡرձǽ͢ڶķֲˣ͢ĸֿɲǰʹһʹԼһʹڵϡ
д˽͢κЦССһ͢˾˺ˡߵǵҲ̫ƽɡ
˵Ҫ˽͢ʱ򣬼ɶ˵ǱȽǿƷɿ߶ˡǽ͢ˣǷҴ˻̽̽ʵġЦǵĵȫطҲħģȻ֪Ȼ֪Ѿ磬Ǵﵽ۷弶ΪˣǸ㶨һ͢ʹƶûġ
죬һеصֵһǣҲõĺڽ֮͢ǰѾȫȡӢĵλˣȻ͢ŵȫˣǽ͢ĸҲòʹú
Ǹʹάϣֱʹ׵»ʹ˹Ц죬ֱӾػǵϷһ˵
ƺǰϴֱ̫ˣǲ֪ƽʱҫҿɡ
Ǿˡʲôʹ壬춯֮Ҳ˵һССĽ͢ˣ½ЩˣʵϹ飬ŮҲɵ֮н͢ĸ֡
ã͢ЩһҲʱ򵹴ùˡ
˵ЦţһǴ¥֮˳ȥڲԶգŰɫʹվڿС죬Ѿǽ͢˵ˣӴĿ˵飬ɽ͢ɡʹм䣬Ǹʹάϣص
Цֻ˼ǲԸȥǽ͢طǽ͢ˣŹţȴ֪˶ټ˵飬Ҷмˡ
άϣɫһǣǼǰĹˣǣǲûеһʱϳ˵ˡ죬ɢ飬лԵõƴάϣȻ͢ʱлȮ
άϣĻǣһɫһȮֶ͢ΣȻԽԽǿӲˡ쵭ص
ȻʴȣǶͽõֶΡάϣǺˣǵ֮ˣ벻Ҫ󡣡
һҪһءάϣܺã죬˰ˣΪƾǼŤתֵĻ͸ˡЦôʵ˼һϡ
ʮ֮ݷáάϣоһ㲻ף̬ת̫ˣæ뿪
κݻˣ뿪ûôõ飬ɡ
κ̣һһþûŰ񰡡ƷɵͲˣŰùˡ
׵Ҿֻˡ
쿴컹һ۵һûˣ̫ˡκ˵ʵûж֣ȷʵˡ
ЦȤȶְɣ͢˻кܶ࣬ǳġ
ѷϢʹòҪάϣѾǸоˣòвֶζ˳
ãǹġκЦţǸʹ˹ȥ׺Ʒɣֱѡǰ˸ĸġ˵ĸͰ˸ʵûģκƷ˵Ҫǰ˸֮Ͳˡ


 紫 İʮ ΪΪ
κˣȥŰʹȻǽԼʵ˵ģȻĻǵʵͿԽǸ
ˬκЦصȭͷһȭһȭҵǰʹϣֱʹǴñףʹӣÿһΣǱκһȭʹһȭܴʹһͷ׺ƷʹҲκǰǸʹò˶٣ʹòҽвѣٹһʱ䣬ᶼˡ
Ҳ̶ð̫ˡֹصһҲн졣Ȥؿšάϣ׵£˹ͰƺеĴУҲǺЦŸǼ
Һ뿪һ¡׵쿴׺һ΢΢ص˵ͷá֪׿϶ȥһЩȥĵطˣЩط󲿷ֵûеġ
ǵ˵ͷ˲ʧˡ˵ܲѣңصҲ֪飬˳Ȼɡ
̫ˣάϣҺصôˣЦţһȭȭάϣϡһɣάϣ֪춨Ȼûл·ˣŭһ˲ԱſӴвάϣԱ޷žͱѹ
ŵһˣԱ֮ѹһֱһ׵СӡһԲ΢ЦŽСӵ˲֪ȥˡʱʹɫѿýϣάԱû˵˶Էһ˿һǵԱǲ˵ˡ
ͷǵģʹͬʱضԱˣټȥҲֻܸʹ࣬Աһ˰ˡȻģǵԱҲǲӰΧġ
ЦôƷɺٺЦһСˬʵ̫ˣŲֽŰ췭˷ۣſֽţϵƬ֮Ǹˡ
̫ǿˣҶǵΪˡ̾صǲᶼ˰ɡ켸΢΢һЦЩҪǰɣҪǽͥùˣ죬˵̾ͳȥͥػһ̰̾ɣȻҲĻȴ޹֮Ҫ֮ܵͥ˵ƺˡ
κ齻Ǻˡ˵ͷðǿŵ㣬ѵˣ
ǻԼĸǸ㻵ôƷɵǴɩǺúõ棬ͲҪˡ
쿴ʯǼŮһЦСӻ˵ˣɣɱº֢ôҪȫˡǴڵͣʱ䣬֮ٵɽħһ¡
ãκǶǵͷ
컹ƺ죬ƺôûˣȥȼȰɣκ˽ͥ͹ǺϹڵ浽ɡ
ʯǶǵ˵ͷɱɱģǲ̫ϲģ˵ҲһЩطȥġô꣬صһͨ˵Ҳǲġһȥ֣ʲôҲǺܺõġ
ʯˣ컹ƺ˸СƵҪ˼˻оƾ죬ʲôʱİЦص
ʱӡֻһǧ˷Ͻʵˣڵϴ˼괦һЩ֮ƿշˣĵصħ硣ħѻöˣ˼꣬Ҳڵʵˡ
ƺأƺʵ˵öˣ츳Ҳ˼ǧʱǿ쵽Ͻ磬Ҳħǽɽ硣ɽһ꣬еܲɽԼԾȥħ磬˲ǵħˣû뵽ħҲ̫ûɽԼȽ϶࣬ħȻɣȴ̫һ㣬üԵǻ֮ҲڵΪ˵е㶪˰
ƺϴ˰Ц˵أ
ϴɱѾ˰ƺ۵
ϲ㣬شȷһ㽱Цŵһʵɡ
Ȼˣƺϲ¶һ˿֮ɫҷ·һ㲻ˡЦôˣʲô˲𣿱ӹȻҿˡϣǰǽϵģڽ㲻ɡƺСӸҷһ𣬵ԲһȾƣǾû˼˰
쳤һŵˣûû£ǲġʵӰԼɣЦĻᰡͽߵħʼɣٸߵĻ˵޺˵ȴһ㺦ˡ
ƺǱŵˡϴ˵Ƕߣûɣߵħʼ𡣡ƺûˣ˹ɣھ͸Ц
ƺæ˹һϵƺڲѸٵ˱Ĺ֮СŹߣƺΪɿţغžƣڵ˵ǵʵʵһ֮顣
ʱعȥһκҲǵˣȻûиκʲôطȾƣκǵʵҲطĵ
ʵţκЦ˵ͷŰ磬ƬǵأȴػţǸô࣬ӦõõӦеĻرǲʲôҲѰ
κǶǵ˵ͷʵˣǲΪʲôȷʵҲһƵ顣ɾˣ
ƷɵͷţͥڵѾǱˡʹ˻Ц͹ɣڵ򻹻Ƚϳʱ䣬ɣʹͺˡ
κЦƷһߵĳСȫس̫ƽˡһţ¶΢Ц˾ͳ˰ɣǸСϵأ
ͥȫûУһЩͥץ˱͵˱׵˵ͷת˻⣬ƷǰǷĵġ
̸Żƺʵһ·Ŀǣ˹УҲֳ˼֮ɫûüôһ㣬һʱ䣬ôˡ
һʱȥʱ۾죬ллҪĻһ䲻죬ѣлͼ˰¡Цص


 紫 İʮ ½ʹ
΢΢ص˵ͷ֪£ǲġﵽʼΪʮ֮Ҳһ۾һʱ֮䲻ܺܺõؿԼĹڻðۿɼĹâϴҶľ糤֮ˮ಻ƺ֮ˮһĲʰ硭
ͣ
ƺ׼಻˵ȥһӽͣˡСӹֲΪеרѧϰƨȥ˰ɡЦصƺٺЦҪʲôˣϴҾģһǲĵΣǻˣƺûѹһʮˣ˼˵Ϲ
Ц޶أҡҡͷħʱԼûаôˣǲ˼ô˵ˣؽ飬Ҳûʱ䰡㣬ǿңʯǣڶǸɡ
΢΢ص˵ͷţҲ
ƺŰ۵ϴңȼŮ㻹Ҫ٣һɶǻûأκǣҲֻһɡ
ƷɺٺЦǣǿǺרĵģôİ
ЦصǻģھͲֻˡݵλҪģ治ֻʮǧпܵġ
˵ר飬ǻĹҲҡ죬ҲǰˣҲ˰ɡûˣ
һûСƺһˣ
ѵҸоˣǸŮɵû˼ϣĻҿɾͲˣǸ˿൱Ĳġ
ҡ۵
ǶǴЦ죬ڵϣǰʶһЩҲô΢΢ص˵ͷӦˣҲǺüˣ츳ҲŬģ϶ϽˣûϽģԪҲǾ˲ˡɽħ֮УӦûһЩʶģɽħô󣬸ϵϰǽѵϢɽ绹ħ磬ǵûһ½ҲûõϢ΢΢ص˵ͷǺģɽħô󣬵ȥЩ˺һСˮΣǷϢҲ㣬ԵòʲôӦҲ顣
ЦǵΪһΪɽħ֮ʲôĵѰ˰죬أЩ˽лҡҡͷ˰ɣǻˣԵݣûҲҪˣҲûΣˡ
áͷ죬Ǵס
ЦκҪ͸һ£ǲõġңУֻõľסص㣬ûҪڵϻһطסκЦҲãҺͽϵɣסһӸһ¸ķ顣ƷɺҲͬ˼
ʱڲ֪йȥ죬һ죬ɶڵϾ˵ǿƽٵ˵֮ϡ˻ҽ͢Ⱥ˵ʮңΪ׵ľȻһʮʹʹʵģֱ½ʹʹ൱ڴڵΪ൱ɵΪ൱ɵΪ൱ڴ޽ɣʮ൱ɣʮ൱ɾʮ൱ھɣʮ൱ɵˣʮʹʹһ֮Ҳֻɴ˾Ϳ֪һһʮʹԼʮʹԼʮʹʮʹʮʹǶôӴˡ
ӴӪһ½磬ϾִɱһεϽ͢ȫ٣ӰȽ϶ӣԲŻǿݣ
֮ϣ˸оӴѹ˶һعߣһʱʮʹųѹȫκǲҿǳˡЩС㣬ôأκЦŷЩʹǡ
κ˵С㣬ЩʹһòˣжǳԾúܣû뵽֮ϾȻǿߣȻܽǵƶˡǣκүү档κЦصƷɵκԺ˵ʶ㣬ȻСүү˰
ʧˣЩǾһүүҲܴӦκ
һʮһһʮһΣ׵УǸǿһˡκ˵ţһӣǽǿʮһʹȦסˡκ̫˰ɣƷɵ۵û취ղ˵ģǲ찡ûҪκЦţѾսȭͷʮһ˳˹ȥʮһˣһռ֮УҲǲܵġ
ģԲ˰˵ţʮһȽǿһȦˡ쵰ʣ¸ƷɵģֻʮһʹˡߣүʣµʮһʹƲӣƷˣЦһǶ
֮ϣ࿴һĻ˶ǿˣҲ֪ʲôʱ֮ϣȻĸˣЩʹǿ˽ġʹǳǿЩļһʵǾ˵úܣκǵȭͷϣȴһֻп޵
ʹ磬ô£һʹѶôô˻һѶϢûУѵҲ˲ɣʹУʮʹƶƶԱһʮʹ¶ЦصƶͷİɣƾǵʵССһ½εסǸŮȽϸߣҲôرǽǻɡ
Щ쵰ÿһ½綼Ǹ߸˵ġƶ¶ʼ磺һľɣõĸǷͺãƶõģҲҪڹܵˣвƶ΢΢üҿûһŪôŮˡ
ǰ˭Ȥֻϲأ¶Цޱߣͷǰһôõ·Ů˶棬ˣİ
ߣҪܡƶߵӣȴǿ۵ġ¶񺮣ﰵԼһֱǱóһ㣬ƶ̬ϣӿɾ;ˡ
ƶڵĴ֮һŮʹŵش˽ʲô£Żŵġƶõصƶˣ²ˣ˴ǣȫˣǸŮʹŵصʹһһЩҪ⣬û뵽ڸողãʮʹ˴ӵ޵սӳԱȻһȫˣ


 紫 İʮ ˭˵ܲ½£
Ϊʮʹʹһ֮УҲӵźܸߵĵλŮʹҲ˲žʹ˴֮С
ʲôƶصǸŮʹŵæ˵ϡƶˣ˴ǣǵˡǸŮʹ
¶ȳȥǸŮʹ¾˳ȥƶиˡɱˣӦһĸ֣ɵۻħôܵ½ȥ¶ƶ˭ֻ֪ˣ¶һ½һ˻ֻһȥ
ֻһ𣬹㲻һܻŻˣһǺһɡ¶ȻƶĶȤζֵĲͬģƶʮʹʹһƶǿһصĴûƶ죬ҲȤáǸǽеŰɣҪõ򳹵׵رɷ棡ƶ̵ЦţЩ˵ûԱҪ
¶ƶֻȥ𣿲һЩˣ
һЩɡƶܿأʹսӻսӣսӾͱ
ƶֵʮ˺ƺƵͨռͨ½򲢲̫Զ̫֮СǾǵǵĿǻɱĸ֣ȻκһõĶƷˣʧ֮Сƶص
֮ϣЦصĵǿ죬κСףģˡ˵ţѸٵ֮зȥƷҲǸȥƺҲǺһ֮С
ԭ֮ϾȻôħʼĸֲ֣ǻƶǿصκǣҲ¶ħʼΪƶǿǾһħʼĸˡҲħʼʵһ֮£Ȼûʤġƶû뵽ǵΪԶԶرͰ¶ߣʵֲ벻˭ֻ뵽֮УȻü񣬶Щ񻹶е⡣̫ˣʹһ壬ǽĴǶΪƶЦص¶һ
ɵۼʵԸɼһҲʲô̫⡣ð˭˭һСܣҪġ¶
ãƶʹشӦ
˵ŶˣȻҪһһ֪ҪôԸҺ°κЦκ˼ҿʮ˰ɵۼĸְ㻹ǿɣǿĻͷˡƷЦ
Ҫ򰡣ӻǲС׵صƶЦص֪ɵۼΪȻôɣǻɡ
ûûУǾôˣûˡƷҡͷκҷˣûɣ֪ǳɲԿų԰ζĻʮҲܳԺüͰ
Ц˼ˣҲˣһʮ˹ˣģˣҪǽڵ˶ټأʱҲһ򾡰
֪֪ƷЦ
ƶа¶ԼһʹζըˡܺúܺãҿӲʲôʱ򡣡ƶʮֻһͬ˲һسƷǰÿٶȰƷЦ˵ţػӳһȭôƶı棬ڱ˿ȴģƶԼСһײƷɵȭͷ档
ˣҿɣκСףĹˣͺƺĻҲԣҪСһ㰡˵ţһͳ˰¶ߣһȣ¶ͱһ߳˺Զ˲ƶ˰¶ǰͷǷһţİ¶Ľ±ȥʱԱҲǱסԱˡ
ƷòֺЩʹǿɵˣǸñ׵ļһԼǸһȥļһǵô
СףһΧɣҲһκЦţһʣµЩʹǶǱһռ֮СãƺȤصħʱֻб۸ķݣЩ۸ǵļһȴֻ۸ָо൱Ĳġ
֮ϣʯ̧ͷաǵģ̫۸ˣ컹ڷ½ʱҪ̫۸˵֡ѩ
ңЦʱǻشĲ۸ǲܵģЩʹļһҲȷʵǸЩǵ˵֮طϣ˶Щ½ʹ൱𾴣ǰ֪ǡȻͥģͥѾǲˡ
ǰЩʹǣʵͥЩһҲûǵףǽŪûҡʯ½ˣȻĻԭйĵطҲᱻŪú͹һЩطһˡ
ţһʵ½Ҳʱһ㣬ֻҲŲסˣʹһĸֻǲٵģǲ½磬ǵϷĸֶҲһֵסĽѩ
ңǼŮţǣȴЩʹƢҲûˡˣǾεˣеĵطϴ¶ڲҽеļ֮дصΪǶǵˣܼ򵥲ôЩ쵰Ūӣûˡԥһ˳ȥһߵĵطȴһ⣬Ǹҵĵط
ؼܵôһţ¶һĲҽ֮Żʹ쾡°ǽǶȺֻΨһһϧĵطһŻһһ㣬ܾܹһ߱ƷһȭͷкƶһߺٺٵЦ
Сٸ̭ңǾPKһ¡Ʒһ۵ƷɵȭͷæٺһЦֹס˵ôǵϣôܳĸ֣¶ŵص
һϣһ˷Ͻ֮ﵽɼΪѾǷǳ˲õˣһ˽һ˴ﵽɵۼΪ⼸ʣԶСڷ֮һֺüԽɵۼΪǿߵļʣ޽ӽ㰡
бҪƭô쵭صǷһߵ˰¶ϡǾʲôΪѵ½񣿣ôܹ½֮£ƶشе
˭˵ܲ½֮µģƷɺٺЦţݺݵһ˦ƶϴתʮȦɽ֮˲ø½֮£ƶصٶ֣һ⵽Ĵģ


 紫 İʮ ˹
˭㣿ƷɴЦص֮УĵλıЩǶǸ߳һˣ˭˭ֻЦص涨ŪģԼ½ģû뵽˳ȥˡ
ǹȻ񣡡ƶֵص֮ǰﻹһֽǾǲ񣬿ڣǷֽҶûˡ¶ʱɫҲѿýȻɵۼΪǵʲôôأƷɵĻƺ֮УҲûεǣ
ôԲ½֮£ѵĲ˴ôƶص㣬֮УҲǺߵĽɫ˵ɱǼʹһȫ壬ҲԲһһ˵Ʒѹ⻰û̫
ұˣɱɱˣץץɡ췢ˣκҲˣκСһ˳һУʮʹһļһȫΪ˷ɻˡƷǽƶô죿ƷɽƶߵԱߵ
װǣȻǽʹһ˶ۼԱȫ
㻹ǲƷɵʹһҲǧ˵ģܻܿˣôһڵ
쵭صҲǽڣº󻼣ʱ´½֮ʱڲڣһ⡣ڵˣֻ൱⣡Ʒɵ˵ͷ˵ǡһâͳ˷ֱƶͰ¶Ժ֮СȻʹúܣƶͰ¶ǹվ
ҵˣٻеʹˣȻǾ۵һʱԱһǵԱд쵭ص˵⻰ʱѾǲһֹ˵֮ʯǵĹۿ
֮ϡ
ôҲ˰ѩʯã϶Ƿһˣ֪ǾͲҪȥ֪ˡ
ңӦڴʹһЩ˰ɣǿ̫ѪȰɡʯǶǵ˵ͷʵǶ׵ġѩֹҲ̫СˣһѪȣὫŵĽѩֻ²ֹһѪȣԷԸ񣬲ʹһֻԺ󲻻ٴڡ
ңǳĬһᡣǶԵġʫҲô񾡣
ţȻ˵ʹһ֮п϶ҲһЩ˲ǻġ˵һ仰࣬ı죬οɱʹˣǱǣȴܿܽ˺֮ڵ֮޹ϡʯǣôҺܿġ
Ļ꣬Ӱͳңǰ᲻һ㶼ˣʫеŵصסʫʫǶˣ˵ˣ㲻ҲǷҲǰ
ҲЩʹһǲôʫ
֪֮еǵıģ˵ĻҲֻǴǳⲢûʲôġ˳ôӵĶǺǣҲûбҪ
ʫǶǵ˵ͷڲ֪ôˡңת˻׺һ𣬷֮ҲʲôΣգԼɡ
ţң˵ͷЦʱ䣬Ǿͺúõˣǵһվȥ
Ǿͽаɣߵȥң
ʫأʲôʫЦˣͽаʱͦ㹻ġһӾͽңһӡ
ãʱڣϣǵʱܴﵽʼΪҵĻͳһˣǴ֮ǰܴﵽ𼶵Ϊ͸ϲϼϲˡЦðǾͿȴﵽ֮ĳȴﵽʿѩЦ
ˣֻһˣе㲻ƽǷȻҪһˡӢЦصѩǲҪŪһ㽱ʹʩȻǲ̫ˡ
ʯŮ΢Цŵ˵ͷðǾ˵ʹʩˣӮˣڴϾһ۸ˣ۸һðɺٺ٣
ʯŮط˷ۡ۸Ǻ۸𣿡ѩһصǵȻˣһǱһұмǺܴ󰡡ӷǲǷޣǣǱҪ̣ұҾܺ߰
㻵ˡӢʯŮҲǸѡٺ٣ôˡЦˣھͳɣߵ㵽ģʱһ
áʯǵ
ܿأǳˣκǼԣҲǳˡʱƶת֮䣬Ѿǰʱȥˡ䣬ûз̫ش飬Ψһֵһƶǣʹһ˶ټȻɵۼĸֵԱɱЩʹһˣǽǸռ䶼Ǹˣ
ѩˡǣʱѾ߽˲ԭѾǱúˣ֮УһƬƬѩƮ¡һѩǾ͵ʱˡЦŵĵططǵ㼣
ңһѩͿˣǴѩ̺òãң飬ʯǶ⶯ˡЦŵðһ̫ƽˣɣĽݺһĸһ˭ֻóͨ˵ٶȰ
ã
һѩ̶ʱڲԭ֮չѩ裬ңǼŮһһЦСʱ֮ѩ̽ʱǣһضǰ¡
ÿģϲһһһ档ӢЦŵ쿴ңǵЦǻһֱһġˣ˰ˣʱˣһʱ䡣ܿأǶǽңУңǽʱȥˣأһ굽ʱ䳤ӵıϡ
һԾʱ䳤֮УܿأͳСʱڲ֪о͹ȥ꣬Ҫصʱȴظоõ߲Զĵطһ
Ǹʱ䷨˵Ҫһ㣬ͷʱ䳤ӵˮһףˣȴ׵ӡ
λ̨ǰʮλ˹ˣ֪ǣһµ꣬ȥҲǲСʱ䷨ܵĵزҲ᲻ȥ


 紫 İʮ 
챾׼˵ģ꣬Ѿ൱ƣˣǵԼǰʮλʱǿŲû˳ȥڰʮλ档촫ʱ䳤֮УʵֻҪһڣ괫ˡ
ʮλ棬̨Ѿǰʮλ˶ǰʮλˡ˹˵Լǰʮλģһ˿⡣Ŷô֪˹˽Ҫ˵ʲôҲֵ˹ᡣʮ˺λԭʮλսʤˣõλðʮ˺λ泬ǰʮλˣڣԭİʮ˺λǰʮλˣǰʮλ棬ֳ֮Ϊ˰ʮλˡ
쵭صλս˼Ӯ˳ǣҲ˼ҵı£ˣ˵ǰʮλͰʮ˺λսţ֪˰ҿ˵ǰʮλ滹˿أüӵˡ˹˳ʮ˺λΪ˰ʮλˣǰʮλĶ֣֮ǰʧ֮ǿɲٷĴ󡣡
Ŷǰʮλʤȯˣ쵭صһǾʤȯա˹˵
˵Ǹɣһ˾ʹðʮλλսʧܡ
û뵽ʮ˺λı̬˹˵Ӧ˶ԸֶΰɣȻĻһˣʱǰʮλȫˣ
˹˵صܼ򵥣ˣıǿƣֻҪƣܸʲôüôʹÿƣ
磬ǿȨǰʮλڵλǿʥ˼ĸָ࣬ʥ˳潻棬ʹֽ׵ֶβ̫ѵ顣
һ㲻ˡ
ΪλսʤʱʹһֶΣǺ顣˹˹Ц
֪֮ô˹˵˵ͷȻһȻ˵صõ֮ģıﲻӦù
֪֮ģǿ϶Ҳ֪֮ĵôˣ첻ÿƣֻҲɱֻɱǣɱǵֻʤĻǡ˹˵ص֮ȷʵһȱ㡣
ŶһܸȤӣʵϣҲȷʵǸȤˣ֪ڱ˵Уȱʲô
˹˵̫飬ߣΪͰʮλսʱ¹ˣ˵ģͦģϲȱ㡣ŮˣŮץˣ첻ͷ⣬һЩˣ׻ƻ򣬶ǶȽҪץˣܿҲܱ־ܵġȱڣʵûô¡
΢΢ص˵ͷ˵ĺе˵ʮλǣ֪һĳ
ʱ䷨ﵽĵزţ˹ˣԼ򵥲ˡֻ˳ǵĳˡ˹˵ص̨ʱ䷨ˣڰʮλ棬ҲǺ绽ɡʱɾʥˣҲǺпܵġ
ǺǣֻһСˡ̨Ȼ˵ҲͲǿˡ˹˵ţҪ뿪ˣɡ˵ţһ˲ʧˡ
Ӧñᣬû뵽ʱ䷨棬ȻһǿֻǺܿܳɾʥ˵ġύһҲá˹ֹһ
˻ңУɫȴһ㲻ÿ˹˵òȷʵȱ㣬ʯǱץ֪Լܲǡ˹ˣ㵽˺ܶ࣬ҲһЩû㵽ġһ¶һ˿΢ЦǳɾʣǾͽӵԼ磬ֻҪҲôɲô׵顣
飬߿ţʯŮһһžֻʣһˡҪһţʱܿҲҪһţΰΪ鲻ˣڿٰЩƵصʯŮټԼףǰ˿ˣȴֻ߿ţ
ģһſô졣Цص죬ʵⲢûдӸԺ
˵˵
ĵһЩŪӵΣ㻹һ飬㻹ûʧа˿ʯǻ㸸ΣǱץأƷǱץأǷ־ܣ
ԥصȻǷˡ㷴ǾͻأĬһ˼ˡǱץҿܲᷴʱ򣬿ɢʧˣǣҵǲʧһǻᷴġΪҲǹҲˣֻøȥǸɱһѣҾɱǧ򱶡
ȷʵһ㲻ˡΪʲôʯǱץͲͬأ㲻࣬Щסû£ҵı¹úúõģôҵľģɱٵˣӲĳȥôҵĻرӲ˵һôʱ죬ֻһˣȻǿ󣬱鲻ҵ׷󡣡
ˣ㱣ǣֻ뱣Լĵǰ£ǵսЦԣҲǾұеˣһҪ׵˲ܵ˺ҵĵߣһ߲ɴ׵֮⣬һѣЩˣֻܱ֤ǳ£һŬȥǣǧٱΪǱ𣡡
ô룬ҲͷˣĻǳԲ˵ġ¾ºһϵ˱ץˣš쵭ص飬ҴԼھλϡ
Ҫˡ˵ţһʱ֮£ܿأʱĵһ㡣һֻʮʱ٣Ȼǿϵġ
ڶ㣬㣬ܿأͽ˵ĲСĲеһ֮УܿؾͳУĸԺ֮У쾲ţַ𲽵š
콥ظоһĤĳ֡ѵϱڣвһͷûʲôϱڣϣÿһ㶼Ǻ׾ͨˣڣֵģϱˡ


 紫 İʮ 
ϱڶںܶ˵൱ϤˣΪÿһͻʱ죬ȴǴϽͷһˡϱڿôĿǰ˵ͬڽţҲˣ
ʱعȥһʱȥʱ췢ԼѾе֧Ųסˡһǧʮʱ£ѹǺܴģһµʱ䣬һǧʮʱ棬ǹʱˡʱ䣬귨涼˲Ľֻһ˵ںӴԣյһ㣬ֻǲ׺һڰˣ
ϱڲûɰ۾ȴһѪ˿ʱеܲס˵ı֡վ˷źܿ½һ㣬һ㣬ʱֻʮˣѹؾࡣ
һͣһӦʱһᣬһ㵽˵ڶ㣬ڶȴֻʮʱˣӺµ˵һ㣬Ȼʱ
һʱͿʯˡϢšǣǽСһ˶ٴΰЦصʱ䣬ʯһΪߣʯ⣬Ȼûףʱ֮Уͻƹò̫ãص֮ǰﵽʼӦöûġ
ʯأΪһ֮¾һ˶ˣٶȣ˵൱൱ĿֲҲǲǵ飬һ棬ѹôûôʱ£ûֹͣŬģȻ֮ǰЩŬûЧڿΪˣ֮ǰŬʾˡһ棬꾭ʥԴҺϴٶȱң˵ö࣬ʮʱ棬ҲڶʮʱңҪ졣
ǻһ³һأÿγϢʮʱ䡣ңʮˡ
֮ٳȥػھͳȥˣϱûУң϶öˡô˷㲻ỹͷһɣ
ЦͻƵϱˣǸҪôͻƣңĸ֣˳ȻŬϱھͻȻȻĳһʧˡʧʱ䣬츳Ŭ̶йأĻӦò̫õʱġ
𼱰ʫ˵ͷģҲǺܼأʱʱ仹ǱȽϳԣġ
ǻɣ˵˵ģͲҪˣ֮ȥԭӦûѩðӢŮҲǵͷʾͬ
Ǻðɣ굽֮ʱٳȥǣڣǲһ㰮飿ٺ٣
ٵʱ򣬹ô죬춼е㲻ңˣʱ䵽ʱǺʯһңˡ
ң⣬ȻԭһεƮѩѩһģȻĽʱ䷨ǲҲҪˣң
Цأºɣ˵Ҳ۽ˣֻҲǲõġ
ûֻѩǣƽʱమǰɹЦصЦڲԭ֮ԶԶش˿ȥ
أʫеʫ΢΢һ£ʫ˵뵽磬뵽̤ѩ飬̤ѩҲǲˡﰵֻ̾Ƕ̤ѩˣʵ磬Ѿûˡˣ̫ˣݵ;µĴݲСɯ֪ˡ뵽̤ѩ뵽磬첻ɱأҲ뵽һЩ磬뵽˱еһЩˡ
ʵģɯǿ϶뵽ģԺ֮УȴһŮӵӰŮӣȻƮ㣬ҶƮ㡣
ɯڵ磬ҶƮڵ磬춼Ǳġʵڣǽ֮Уڵ粻̫ˣҲǰ磬ܱ֮ɯڵ⣬磬磬ˣԪô׾ȥ
첢ûЩĽֻǽȥ˵ʶתߣ˻ó٣תƳʶ̫࣬Щ֮УеġɯڵǸ磬ɴಢûнǸʶתߣǸ磬ضתš
ôˣɯ֪ڲˡһʼʱɯúܺã˷˶Ů֮Уе㲻̫ɯԭ֮ǰɯҲֻǵãܻһ˿Եռڡ
ɯˣΪĸˣеоԼĶˣǸһвأѡӱܡأʱƣȴǺˣ½ɯڵ磬µõֻ˵Ϣһֱûٽɯڵ硣Ҳһø簡֮пЦص


 紫 İʮ ɯ
ңһºðɣѶѩ˴ѩʲôģһ顣ң㶣˵ͷȥæɣﲻ˺ǡ򣬱ǼΪߵģҲֻκˣȻǲңǲģ˵ڵĵȻȲң簲ȫҲ൱İȫˡ
˵ͷԼ֮ڣǲҪġ˵ţһ˲ңСǣѩѩһһ˶һɣ˭ѳ
ðңǶЦŴӦˣ뿪һᣬ˵Ǻˡ
صңУһǽռ֮СԵģܹҪԵġ̾һΪɯܻôõʱ䣬ħ粻磬ħеˣûƳܴﵽģħûм֡ȻģǲܻôõģɯʵȽǿˡ
һɯڵǸλ֮СûпȷҪĵص㣬֮ʱȴԼǴһɽ֮Уɽ֮Уʱشһħ޵ĺ֮
Ųɽȥ;֮УҲһЩħޣЩħ޼ȲҲԶ·ǲڵġȻЩħʵǿģֻǵĸоǷǳǿ󣬵ǾԲкһĪĸо棬ǾͿǴ߾ȻԶȥˡ
ĲҲ̫죬ǰļ䣬һζεسԺ֮УӾɯɯãٵɯˡ
ʼʱ첢ûзųأҲ˳ķΧԽԽĴʼĽţҲرƽˣʲôĽӦýܡ
߳ɭֵʱѾǰСʱ֮ˣʱѾǽĴ½ˡûУ½֮ϣûɯӰһ½֮϶ûɯӰֻɯѾǲˣûֹͣǸӿŴ½ܶȥ
ɨʱŵ壬ȴһӶסˡɯһ˲ʧԭأٳֵʱѾǳ֮ϡ
ǺˣҴ֮Сһŭ֮ܿأΧͳ˺üΧţȴǵЦţЩλȻǿĴڣʵͬһġ
ס֡һһʮŮӳ潺μϡŮһ֣ʱЩǱι
ȣܸˣô󻹼ˡǸŮӵ˭ҵļ֮Ӱӣǿܼ̫Զˣֻ֡Ҹоõǿ󡣡
ȣϴ֮ʱ㻹ֻһСŮˣ谮˿أŮ¶һ˿˸֮ɫĸѾڰǧǰĹ֮С㻹û˵˭
죬ϵôȣɯŮһ𣬾ԶļԺ
죬ƭӡȵƭɯ˵Ҫ𣬿ڣ綼ûл𣬿һֱûɯ㣬ȴһֱţǽԼ֮УֻΪһˣ
ӿ¶ʹ֮ɫҵĴû磡ʶɨ֮еɯʱĸоˣ˵֮пɬýõɯεһιȥûеɯòѡ˱Լ֮ǰ˵Ҫ飬ƭģֻǺ˱仯ˡ
ȥľͲҪ̸ˣΣھͽɯ㻽ѵĻֻò˶õʱ䣬ͻȥˡȵ⣬Ҳôˣ
Ȳ죬ܱ֤ƿĻɯڶʱھģͷȫԱ֤
ʵ˵ɯʣһЩֻʣһ˿˿ҲȫػָǿɲǿЦģ˵ɯһԪ൱򵥵飡ãȻаգûȥɡȼеصɯһö֮꣬ͬһ㣬ɯָܻβϲ
΢΢ص˵ͷһűɯһɽȶȥߺǼͷȴʲôˣϻҪһ
˵찡죬һϤһͷأһ찡ˣ첻ɯʥߵĸôǺüǰﰡ˿̫ϳȥȻúúõģǱ̬ʵ֪úεȿֲĵزˡ
Ǿһ˵ľҲǸոպšһͷĴ󺮵صû֣Ȼһƣֻ¾ͿԽȫˡ

ǰţһѾǽɽ֮Сɽȵһǣһ룬ȴһӰȥҲǶʮӡɯһ֮бס˵ɯü
죬ҪСĵشƻɯ塣ȵô鷳ġ˵ţְ֮ϣȻǶ˵ȴûʲô̫ĸоġУһɹϸ΢֮ڣȾȵУǼӲȻɿڻţŶţٵرСţһĹ򣬴Ȼʧˡ
꣬ȵɫЩ԰ףҲЩӲϢֻһ㣬·˲Ϳȥɯţãǿעɯ֮ڣɯɫɿرúۣǷɿرǿʢϢҲظоˡ
һɹɵעȵ壬ĽӲܿرһЩʲôģҲЩĨȥأɯĽë΢΢زһ¡
ɯ
ɯ㣡ͬʱؽгɯûлӦ죬ô£ȵģֻôó˯֮ûѹܿͻˡ
صţһɯëøӵƵˣָҲǿʼҪˡһֱעɯʱ򣬷ɯ꣬ѾǺܿҪѹˡ


 紫 İʮһ ɯ
ɯһȴǺ˻ƣ۾Ҳ˹ϵؾͱˣû۾ϵĴ̼һӦȣԱߵʲôˣɯ۾ϵأ·ʶʲôһε۾磬𣿡
ɯң˳ץסɯ֡磬ˡɯһӾˣ֮ǰܼ㣬֪ˡ˵ʲôأ
ɯ㣬ûˣƱ˵Ҫǿʢöࡣȵ
ɯϾʵҲǲģһĹ۾ѾӦ˹磬㣬һ㰡ɯصɯû㣬Ҳһø硣̾
磬ôᣬ㣬ôҵĽҵ˽֪Ρ磬ҾȻ׿ڶ˵һллҵһúܾʡɯɯһܳܳ
ȵ죬ɯ㣬ǻطİɡ΢΢ص˵ͷãɯ㿴ܲ·ɯǱ뱧ŵģɫ΢΢һ˼磬û£һ鶼ûУɯоԼڵ״̬ﾪˣ֪ԼǰӦֻʣ˴˵ģڣӯúܣ㲻ԼܻãĻƾ궼⡣
ܿأǵ֮һԺ֮Сȣﻹԭӣұ˶˰ɯȵɯ㣬ˣһֱ˴ģټиֽƵĴڣûʲô֮ϣҲ￴ȽϺðǺǡ
ɯЦ磬Ϊ۵㲻ͬطҲΪء
ǵǰЦɯûҲûйһᣬǽ⿪һˡ
ܿأһ֮磬Ҹ衣ɯѹææȥġ
ɯ㣬ɡȵɯ΢΢һЦǺãɣ磬ʵһ¶ûˣоǿʢʱ廹Ҫöࡣ
쵱Ȼ֪ɯڵ״̬ոѣоæáɯļأһº
ɯ¶һ˿ʹ֮ɫҡҡͷˣսü΢̾һսȷʵһö½ģսҲ޷ֹˣɭҲУս½ȼʮʱ䡣
̾ҲãʱڵĻһоͲᷢˡɯҡҡͷ磬ҷΣ½սǲɱģֻٵˣıƲɵһµʱȡɵʱѪͻġ
ɯһζȥˡԺµġȥļʹĻҰӡ˰ɡɯҡҡͷ磬ǵãѾȥ˺ܶˣʹҲˣµֻһЩõļ䡣Цɯ㲻֮ǰǸСŮˣ֮ǰˡ
ȵǵȻɯǴʥߣϣҲΪɯŬսƽϢȻĻƼʮ궼һֹͣ
磬˵Ҫ𡪡ɯɵص˵ͷţ˱תҲûܵʲôӰ졣
磬磿ɯҡҡͷǣ籾ӵееһ֮ǰҵĴ㣬Ҫġȥһط
һɯȾͳǽռ֮УǰһֱһҵĹ򡣡֮ӵʮ磬ڵеһУֻһˣ綼Ѿǻˡ
ɯɵص磬ССĹ֮ʮ磬أˣÿһ綼Ųٵ˵ġ֪ɯʲô˼صȫֱӻЩģǺת˷ڵ⣬磬ȥ֮ʶͲг֣ȥһطֱһȫ֮Ǹͻˡ
磬ЩˣҲǺܹµġɯԣҲһ˺ǣڵĻ磬һֱڰɡɯϣܻһһӹĻɯ磬Բûй˼
Ц֪ȣĻҲԺɯһһ
ʲôĻȤص
ʵ粢ҵ磬ǽҪȥĵطҵ硣Ӧûϲġ
ɯ磬ǵطʱؿô˵ͷȻɯһ۵ȣ뻻µĻˣأ
ȳһ£˵ͷãҲһɣҲôˣǵλ͵ʱˡ
ȣĵñȽȰ㲹һ°ɡһһɹǿ֮ȵڣЩ֮룬Ƚرøӵˣȵֹ֮ͣ룬ѾǱʮ˾Ůˡ
ȣ㿴ԼڵӿЩǶϲǵĴˡɯЦصһ֣ǰͳһ澵ӡ棬·ص˼ǰϲصŮ˵ûмϣԼһġ
ǼȻȷˣôһʵͶȥ˰ɡɯ㶵磬ΪʲôҪأЦûϵģǷϵ֮תĹܿͻᳬڵΪΪǽǲͬ磬ҲǲͬˣǸ粻ħ硣Ǻǣʱ˵ûϵӴһʱǾͶˡֱת湦ҲǿԵģϵ֮ת޻Ҫһ㣬ĻӵĴ⡣
ɯ磬һ㰲Űɡ
˵ͷȻǰ磬ʲôҪŵĶźðɣź֮󣬾Ϳʼµˡ
ã֮λҪȥģҲҪһ¡ȵ
һ˾ͳ֮ϡǴҪõʱ䣿ʱӦþͲˡɯ㣬أ
ɯҡҡͷûʲôҪŵģҾ͵ؿһ°ɣϾҪ뿪ˡɣ֮ٵΣ
ɯȶǵ˵ͷһ˲ʧɯǰµؽǽռ죬룬һǽҶƮڵ֮С


 紫 İʮ ҶƮ
Ӱֱӵس춼ڡʶ˲佫춼ǶУУûзҶƮӰ
СҶƮˣҶƮѾˡС΢΢һ㶵ˣɽ֮У
ЩУҲɽģʵ㹻ǿԷǸɽġǵˡС
˳һ磬ȻһεؽǸɽ֮УһΣʶֱӵظɽ硣ҶƮ㲢ûʶɽ֮ҶƮӰȻȻسʶ֮Сߣһ˲ʧԭأʶ֣ʱҶƮΧΧģꡣ
ҶƮ㣬ʹǰɣһǳԸģһشЦ㻹ǸʲôⶼõʱˣûôŮ˰Ǹʲô죬ˡҶƮһӦ˵Ĺһ߽ŭסڣǻ쵰ôܻ
Цˣ˼û㣬ڹͲǵôһˣȻ˼ҡһҶƮ㣬㳢Ǽ֮ͻˡ̫˰ѵذִִһϣҸұ֤Ϊһиġ
ҶƮصҵףٱȣҽͬھҵԱ֪ܲܳܵסɫ΢΢һ䡣Ʈ㣬αôˣ쾿ʲôãôõʱ㻹ұ˵ѵˣ
һٸ㣬ҲȲҶƮص֣ѵҶƮ㷢չʲôϵɣҿ˰ɣͺãɣһӰɡһ˵ļһɫһ䣬ã£
ҶƮˣ磡
͵ɣ˭һֱģңһôúõģҲֵˡǷ
ž
žӰسˣһǿ۰ҶƮȴЩӣŮˣҪ˵ǿ϶ǲôģΪܰô϶ôöǸոԱе̸֮ȴҲӿһɸжΪʲôҶƮ㰮һǿӣҶƮ㰮ֻ²ң١
ûκεĳŵ֪ǻܺüݰνѾǳһִˡ
֣죿ҶƮЩ㱵ص䣬ּˡ΢Цŵ죿
˵ͷǣ׼ûУ
ʲô׼˼طһ䡣쵭ص׼
ߣÿļһֵǣһϣҲҶƮŮġһ̣˾ʲôоûˣѾϢǵꡣ
ҶƮת۾ߡ΢΢һ㶣˲ͳҶƮǰ档ʲôҶƮ䡣һҶƮؿһ۵֪㻹žͿˣˣ㲻Ҫ׷
С죬㻹Ҫôģʧ˼꣬һΪѾˣҺ㡣ҶƮŤͷߡ嶯һץסҶƮֽԼĻ
Բ𡣡Ҳ֪ġ
ǰһãôᰮ㡣ҶƮţ᲻ϵ˳رţҶƮһҲֹͣſļͷÿСˣ쾪ȵط֣ҶƮȻļͷ˯˹ȥȻ˯˹ȥҶƮ˫֮лǲϵ
ε̾һа˼˵ģǰûʲôоڣҶƮ㣬ȴ˸оˣһָоƻǰоԼ֮УŮֻҲҪռһĵλˡң˵ٽĻֻǾﲻ˵ʲôҲزģѵôô
Σȷʵͦε顣֪ΪĸŮ˰ͽɣĻŮ˵ǧŹ֣ôܾҶƮ㣬ʵ̵̫顣
ʱȲң֪ɡ˾ĻȻҲеԲңǣҲ벻̫õİ취ʱعȥҶƮ˹죬ſңҲҪҶƮ㵭ص΢΢̾һҶƮ˿
Ʈ㣬ҹңҶƮ½磬ɽ磬ÿһطҶȥˣÿһطҶѰңͬһҲ
ЦҲ֮УҵȻҲŵˡ
ЩҪˣҪôģҶƮ첻֮У΢΢һ̧ͷ۾һգգؿ
䣬Ҳ֪¸ôˣѺôһһʱͽһӣҶоеԲˣȻ˵Ҳǲƽġ
Ʈ㣬ʵһ㣬ΪһɡҶƮ᲻˺ҡҡͷᣬ㿪ʼ˹ɣ͸ˡ
ҶƮ㿴˿ܵ죬᲻Σգ΢΢һЦİɣΣյġ
ҲҪһط·зǵϢҶƮȻ˵ǵʬѾǻΪޣҶƮ㻹Ǹоһ㲻ڵģ죬Ųںһʬ嵱УҲܰȵ
Ǻðɡ˷ɿ뿪һѾԶˡɡҶƮڵĵطһƬݵأݵ֮൱ĸɾ
˵ͷá
ҶƮ£һһԴԴϵҶƮڡڳϵע£ҶƮΪϵšʼʱΪֻɵȼģһʱ֮Ѿǵ˴޽ɵȼˡʱҲٸˣĻпܸ˺ˡ
죬ʹ޽ˣҶƮ۾Щ㶵صЦһڵҶƮվһŲԶһСɽĳһƣӴȻСɽ˲ĹͻΪ˷̣
ǿҶƮ㲻ŵؿԼƣ֪ԼһƲûó̫ǿǾⲻǿҲǰҪǿ̫̫࣡Цʱֻܸ޽ɵȼöĻͶкˣԺӦ˹ٸɡ
ҶƮɵص죬ʲôΪˣɵ۵ȼΪҲǲô򵥾޺ذôǿʵɡ


 紫 İʮ ɯ
Ц˵ҳˣôҶƮ΢΢һ㶣̶˵ͷţҶƮ˵ţһҺô
ǣǡ֪̾ҶƮ˼ʵĵλ磬ܲһ𣬶ҲֻܸôģĴ𰸡죬һҸҶƮԼɫ൱Ĳģ첢û˶ѡ
΢΢ص˵ͷӦðɣкܶĵطĲãǶ⡣䣬ֻż㣬Ҹŵ㲻ټ˵ߣҲ԰ӡҵļ䡣ҶƮҡҡͷ֪ܹ쵽ҪЩ˵Ȼʹ࣬ȴõĻˡżһҾˣϾֻѲô
ѡﰵ̾һŮӣʵ̫飬ļ֣Ⲣ˶Եġѣʱ˵ֻѰɣԺԺ˵ˡﰵ
ʱ䣬ҶƮ㵽عţ˵ҶƮ⼸ĵʱϵЦһֱûжϹııһСŮ
䣬ҸˡҶƮεص֮ǰܱһô͵֮ӵɣһμ棬Ͳ֪ǼǼǧˡһ£ҶƮӵ뻳رһ¾˿µˣôãʱͻһµġҶƮ죬˿϶ʤһҪСġ΢΢ص˵ͷһģûж˺ңҲõġ
ˡҶƮҡ
ʲôҶƮҡҡͷ߰ɣȻǸҪˡ
˵ͷһǽռ֮СһģҰ㡣ҶƮصطɵԶˡǽռ֮У첢ûеһʱͽҲģҶƮĻҲ˶СֻһˣҲԷſİ㣬Ҳֻһˣֻˡ̾һһɯڵ֮ϡ
磬ˡһ֣ɯͷ˳ԱߣҲ׼ˣɯȶǵ˵ͷ
Ȼ׼ˣǾ뿪ˡ˵ţ˾ͽǽռ֮СȸǷڵΪȻһĹɯȻЩᣬǶǼᶨص˵ͷǶʲôСŮһ˺öĴʥߣ½֮˳ݵĶ󣬶һȴĴϣʱ䡣
һֱɯȵ֮ڣ֮֮ɯȱĹںܿʱھͳ׵ɾˡ
ķһ˲֮ʹɯȵԺ֮Сɯ񹦣ȵģõһŹоֹʵĶĹһɵĹҲòֵġ
ȴתȦɯȵԺ֮УȻ֪˹ħˣֻƾԼҪϤЩҲ׵顣תȦĻǲܺ׵ѧᡣһĶ÷ֱɯ˹ǵ˹һ˿˿ǵڣڣֱһϸϸɫĹ߻һɫĹߣǹŽԽԽرô׳
תʮȦ֮⣬ɯȾͿԼתˣò˵ǵѧϰ൱ǿġĹǿǺܸӵģôҲ׵顣ɯȣǾһɡɯǵԺ֮УʼʱҪһȽϼʵĻھͲΪˣǻȶˣԹϤˣٰΪ
촫꣬ССǶˣ׼ʳû
õˡСɯڿ˵ͨķ˲˶٣ʵûȥǰǻҪʳﲹһֵġ
ɯҶƮ飬Ȼ˵㶨ˣȴǳسһ״ѾǷǳˡŮˣǲǱߵ顣
һǽռ֮еңȻִңе˵֮ϡһ֣ʯǾͷˣؽ
ô˭ѵ񣿡ѩЦصһ˶һѩˣȻѩˣӦñһ㣬Χҵˣ⣬ҵ䣬ӦҲһһСȿȣȣǲ̫һ㣿
̫ɶˣѩ˵ţץһѩһѩž˹ѩ˵㻹˰̫û˰Цص㻹˵ǱߺߣѩѩǵѩһѩŴ˹
ѩһңǵҪ£Ҫ˵Ľݵ񡣲Ľݣȷûı֮򣿺ٺ١Цңǵע£Ľѩɫ΢΢һ죺һ㣬ǴҶ˰
ô֪Ӣ
ЦҲʲôĽľǱ֮ѩУĸӦ൱ģǵõѩ棬ǲǹˡ
ǣǾȻף˵ˣôѩ
ѾͷƽܴģһôͲֽأЦֶֻѳһѩ֪һ㶼񡣡ѩЦ˵񰡡Ϊûףһζѩˣʤѩ
ҮѩĵЦʯǼŮҲЦ
ʱعȥȫŲǰţһĵطͣͣͣµʱôȥˡ
һ죬׼뿪һСǼǰԺ棬׵һӡǣǹٻȻȥһ£Ǹأңң
ǣôң嵽ʼȥ
Ůǵͷͬ⣬Ȼû£µʱ䣬ҲѾǲˡǾͽңɣǧһ㰡ȻҾͿ϶Ǻͻˡ
ѵǻɣǾҪһ㣬׷ϣʱ۸һѩЦصǸʵҲٺٵЦš


 紫 İʮ 
ʯǽңУʶһſͷףֱһ˲ƣͳǰ
֣ôˣѹˡ׵һϲǺ°֣ڡ׿ЦҲ֪ô˵ˣ裬Ҳǲ̫ʡȻѹˣǺҲͬռλĻʶҲҵúܣڽԼһ˹˷֮С
ü֣Ǹʲô㣿ҡҡͷҲ֪ˣʶռλ˵ڣǼ֮УȻôˣͲ˵ǰɡ
΢΢ص˵ͷȻ岻ҪģҪȻͲˡ
ǰҲôġ̾
֣ҽȥһ׵˵ͷţе㲻ȶ
һġ˵ڵķ䡣
ˣšҡ壬һ˾һһ£һ˾ɡûٳһֱ˲ƽ˷֮С
֮Уڷһ档ȣ㲻ٽˡԺͽðɡ
Ľ֣΢΢ص˵ͷõ졣
ӵȫ䣿ǵ˵ͷţǵģ죬ڲ֪ΰˣ̽ңҸôǰķޣһȻãǿ˸ЦЦص
Աôģ
Ҳ֪صҾͻһ⣬ܽͰĿǰùϵתΪ޹ϵôǰһҡҡͷܣУҸ磬
ǾǱõĹϵǰһЦǰļǻֲ֣ȫֳֻ죬ڲ֪ôˡԺ֮пٵ֪һּɲСﰵϸؿģ˵ӦûǿʵֵģֻԼʵȴû취ʵ֡а취ﰵ
ȲҪżܻа취ġɣźҰദܲڵʵһǰһǶ׵ǲǣҲûбҪʲôʵںϲʱҿܲ취һļȻǲҪֻصļ䣬ֻ»вԤϵĺ
죬ûҪô鷳ģģһԵģϾ˵öԣҺǰǽ׵ˡ
šִ֮ŵʵã׳ǰɣ˵ͷôԣ
ЩЩ飬ڵʱʱǶôѣʱȴǲˣ˵⣬ǻͲˣҵ˼㶮ô΢΢ص˵ͷһ˳Ȼġ
ţͺã֮ǴŻĵطûȥͺúõɣҪԼԼġԼĵԼеҪʲôȳȥˣ㻹뾲һô
죬׽ɡ
ǺãҾͽˡ˵ų˷䣬֣ȥһһ˷֮ڣһӹ
̧ͷգǿЦ۷弶ΪΣЩҲΪ߾ʹúõġһңУʯǣѾǽʱˣ첢ûнʱУǵǽռ֮С
ǽռ֮УɯȻţǵΪڶ̶̵ھʹﵽԪӤˡһ񼶵Ĺֲһ棬ҲǱԪӤ֮ϵʵֲǻȥ֮ǰΪǵ껹ǱȽǿģҲǲټСʱؽһЩעǵ֮ڣǹˡ
оôһ֮ɯǾ۾磬⹦ǿ磬ôǿĹΣɯص
ЦĹǳΪǿ֮ǰʵ൱ڳڵʵ
ڵʵǶǿҸоڣ֮ǰҲ̫ˡȵڴ൱ԪӤڵʵԪӤ֮󣬾ǳˡ֮󣬻з񣬺壬ɽ٣ˡ
ˣɯ
Цأֻľ磬֮ϣħ磬硣ɽʵΪɣɣ޽ɣɣɾɣɵۣħ࣬Ҳ߼֡Ļֻˡ
ɯ֮ǰʵǵ͵ÿ
Ǻǣ磬ȷʵǱȽϵ͵ģħý籾ʵˣҰһʵɡ
ɯȶǵ˵ͷ
ʮӺ˵ΪǴﵽ˺ڣǿɯȶǾȲѡɯһҲ̫ܰ࣬ǶǽķչûкôǺڵΪˡɯǵʵ̫ˣʵ֮ʮӵʱ䣬ͽԪӤ˺ˡ
ռָպãһЩǻõŵġ콫ռָݸɯȣŲٵľʯ֮⣬źüʲôģЩ˵̫õĶɯҲò˰
ɯ¿ռָ͵Ѫˡ
ˣҴǽǽҪɡһͺɯȳңڵһ֮С
ң磬Ͳ֮ǰɱˣң˿ڣߴڣĴҲǳˣڵǣųǧ˿ڣӴǳ
ɯȣѩƳǣǿѡпʼҲȥĵطе˿ڣ൱½˿ڵ֮һ
ôĳУȾ̾ص΢΢һЦϰڵ˿ڵĻƻὫһ磬µĻȥæɣ˺󲿷ֵʵǵͣǲµġɯЦãǾͿʼµɣһǸȤġ
쵱ȻΪɯǻ£ΪǵΪߣΪڸոգǼķΧ֮УңУǸͲܱɱ
ǵ廹ǿܱģ꣬ȴǱ򱣻ģ˭Ƶ֮ķųķ򣿣
õĸ磬ȥæİɡɯ
˵ͷ˲ʧɯǰٳʱѾʱ֮ǰˣҪһӲʱ䷨ʱһɡܿؽʱУȻһϵ˵Ĳ㡣
֮£ܿأһµʱ͹ȥˣ۾΢΢̾һͻƵʱƺû
ʱгܿʱ䳤֮Уʱ䷨ܲòģͬΪ֮£ʱ䷨ǿᣬǼֱ۸˰ٶȱ˿죬ټżһʱͣ٣ǼֱҪˡ
ЩĵģǸ˹ˣֻ˳ǵĳΪӦþˣʱ䷨棬Ҳﵽ˲ĳɾ͡
ʮλ棬ɲֻ˳ǵģǵسǣ˳֮УʵģĻܿ˳ǵĳʵҲģǸ˹ˣڵʵ˼˵ҲǿôĻڵʵͻǺ͵سǵĳ
Ȼ˵֮ģⲢһģҪ֪ǿɱλ棬֮ģһܿסλ淨û֮ĵĻڱλ棬پˣ֮ģ첻ұ֤һ컹ûѯʺǣ϶Ҫһһµġ
ǳسǳټ˹˳ǵĳоԼЩͷǵΪĻǶԸ˹ǿߵģҲ˵ˣƶҪԸ
𼶣ﰵһʱ䷨𼶣ʵǿ˲𼶵Ϊټ컯нʥǲǾͬʱضǵĳҲսʤ֮
ʱƶת֮䣬ʱ͹ȥˣ֧ŵ˼޵һͷң֮СǾ֪ҪˡʯЦصңŮҲ΢Ц˹Цջΰ
ãܿ졣ңЦʱУǳʱʱ࣬ȻΪͿҶ£˵һ¡ɯǻǵô


 紫 İʮ 
˵ɯңǶǵ˵ͷȻңʫôͻ˵ɯڻѾȥ˰ɣڵħλ棬̫ҡҡͷûû˵ţȥɯȻɯѹ˵ˣȻҲ˵˽ɯȽӵңе顣
ʫ΢ЦŵܺðϾɯõģʵͲӦòȥڵĻҾķزһɡڰ̾һʫǿɲ֪ʱǱ˼ɯҲһ뷨ԲŲȥԡȻڵĻˣڣ͵ɯһãڱ˼û˵ġ
ǺǣңǾң֮ڣԺҲȥ档ЦǸ磬ҲɩӰңǶǵ˵ͷ
ҶƮ⣬컰߻ȥֻҶƮѣԲʯǵˣ˵ĻʯǶġ
ʲô飿ңĸ׵ļˡңͬʱһӦȥݻᲮĸʫҡҡͷ΢̾һʱãĸ׵ļȻˣռȴ䡣
ңüô죿ЦֻһһˣǺҲ컹Щǿѹȥĸ׵ʶͿˣ
һǳľᣬֻԼͨˡ벻ͨô죿ʯ
ǲܺͰƽԵĻôֻܲȡֶˣĻܿܶߵ궼˺²ߣ򲻵ѣǲʹõġ
ʱƣӦûر÷ǳںϰɡѩ벻ͨ⳹ںǲܵġֲͬĹֲ֣֮ͬĳͻǺܼҵġ
ǰ컯Ūˡң
ЦǱ˵ЩƵˣܻнİ취ģڰ־ѾҲ˵ǳȥɣôҲǹˡ
ңǵ˵ͷһǾͶңˡճң磬յκǻǵĴѶ
ʲô°Ūôֹһң飬ǻȥһˡֱӴң˲Ƶܲ¥ǰ
죬ð˲Ƶȴһ΢ЦŵңĽݣþòˡ
棡Щȷŵصվǰ棬̫Щ˼ˣΪȻߴ۷壬һκ˵Ҫǿһ㡣棬Ҿ˵ϵóɡκЦ㣬㣿ңĽѩҲǲŵص
΢΢Цû뵽һλصǾȻ̫ˡЦɣôŮһվЩ쵰Сӣһǿˡ
ǵ˵ͷһڶȥһ£棬Ǻˣûȥ磬ȥôߵΪ
ЦֻһˡʵǲͶģɱȲŬ죬ҿ֪һЩŶ̫˲ˡ˶㡣
ˣ΢΢һ𣬡棬ɲ˵ϸһ㣿ǣ¶һ˿˿Ϊ֮ɫ˵Ҳֻ֪֪˽й磬Ǹ˺һкġ
һأӿɲ΢΢һˣǿһ£еһ裬ǲһ˳ȥ磬ȷǶ磬һǺ飿
˵ͷţҳΪ˵Ů׶ġ
Ǿ͹ֲˣȻ˵Ůôǿʵ̫֮ˡ磬ںͺһżȻ֪һкŵģʣеǸ˾Ǻˡ
ڴʲôհ˭Ƕ簡κЦ磬Թ㻹ǲҪˡ
ɶκ˶һ磬Ƕ磬ܱܿȺǿߵ飬治ǿĴġ
棬һ⣬ܻشͻشܻشͲҪǿʲôط
ﰡ򡣡Ц
΢΢ص˵ͷͲûгˡʵûǣҲκε¡Цصкʥڵ֮ϲ֪ĸţ˭޻˵Ǽֱǳ˪òͷˡ㣬ԳãʱʱҴôң
һûģ˺ܺãĻֻҪ˵ǻҳġ
˼άٵת
ʮˣҵѴﵽλܴﵽļޣǰҵı뿪λ档Խλ棬κζҲûжٶΨһƷǽ䣬ǽղЩֵһЩȤλǺʼʱ˵ģ챾̫ǵˣȴǺԺ֮С
ﰵֹ԰ԣԽλ棬ӦòڴκεĶ黹ǽҡΪʲôҪƭʱֻһ˵أŴڵ򣬺أЩԺ֮лתȥ첢ܸԼһܺõĽ͡ӦΪˡﰵ
㣬ǹϲˣڵΪǱǸߵö˰ңЦŵǵΪҲأӦò˶þͶԴﵽʼΪˡ
ĽѩЦǴﵽʼһȣҲǲԶˡЦʲôһλôķʵֻͨˣҲԽǱúúõİ
㶵ؿţڼŮĿ֮󣬾ûǲˡңţǳȥˡң˵ͷõķþûмˣġ
Ƕ˳ȥκô˰뷨ûٺЦκæҡҡͷûûУɱңһڣ˲õĴ
ǰ˲á˵ͷ˵ʵϺһ棬˼ҺƾʲôȻʵҲ㲻ˣǺͺţԵĲͬһ
Ǵﵽʥˣʵſ϶ҲԶǶרˣɲ㡣ƷɺٺЦרͷǾڣϹ鷳ɡЦƷڨЦУŲء
Ҳ֪˭ڵϱϹԵģɽ֮һĻˡ


 紫 İʮ ͣ
ƷɵУͲˣţҵΪһǱߵģõֻǰˡ΢΢һ㶣˵ͷܽˡû뵽Ҳ˵ĻҹĿ࿴뵱꣬У԰ڣ۾һֱ˼Ů¶ѩ״Ȼزġ
ȿȣǶǵˣʱ֪ͲˡƷɵʱѸٵشԶ˹
塣κǶǽе֣ôˣЦûʲô£ֻǹ˵һ뵽ڽһЩһ¡
֣СһͺˡϽȥʱҴѶ㡣׵˵ͷãȫͲõˣɲ½硣
ʵҲۼڷ磬ȷʵΣյĿǲߵģҲܷĵ뿪
ʱƶת֮䣬ʱ͹ȥˡʱ䣬ǿͽߣҲ߱˵֮ϴ󲿷ֵĵط
꣬컹ǿ۷弶ȴ˲СĽΪûнʯǼŮȴһ˺ܴĽˡңĽѩʫѩӢŮǴﵽ۷壬ʯٵ۶߽ףΪٶȣʵǺ֮
ֻǴʮʱͻص˺ŵߣڴźżһʱûзǲǸ뿪ˣʯߵ
΢΢ص˵ͷǰڵ֮ϴʱ䣬Ҳ㹻ˣǻԸڵ򣬵Ҳ㹻ˡ
ǻûлʯҴѶɡһʶɿɢ˿ȥգ۵ʱ䣬ɢϵȻŸȥ
Ƭ֮üͷʶѾŵ൱ңԶľˣǻûз׻ô£üͷʯæ
֪ô£ûзָǡ
ǲѾɽħ֮УʯҡҡͷĻһ˵͹ˣӦòûΣգӦҲ뿪ôԶľ밡
ȱżֻҪûΣգǻ飬ǲǿ½ŰٶôڲŹȥ꣬ʱ仹Ǻܳԣġʯ΢΢ص˵ͷţҵҲ̫
쿪ʼʱǲʱһһعȥǼȥңǣѾǽÿһĽ䶼̤ˣ׻ǻûл
ǵǵû°ɣңߵ˵ͷš
ⲻͽˣǵû£ǿ϶ûµġңԷ㲻Ҫ̫ˣ㿴㣬ﶯûжһˡǣǶˡ
һңӵ˻ģûµġʱԺ֮к죬ܲ¥ˣ˵Ҫ㡣
䣬ʹңܲ¥죬ֻǸһ飬ҪΪԼˣΪڴ͡
ͣصô˵ģ죬ҪȥˣһδȥٻءȵȣҸ׻ôţˣǺܺ÷ǳá죬ҪˡˣҴһ仰㣬ϽĻȥɣǻ֮ǰϵġã棬ǾͶлˡ΢΢һЦִֻд˵ķԸˣ죬ңãˡ
˵꣬˲ʧǰΪҲǲȥһְǾȻλ͡ң
Цֻһְ̫˲ˡżĻǻ˵ͨϾôʵҲǲˣ⻹ųɫ츳ս˵λʥǿģҲǿļ֮һˡףȴֻĽ׵Ϊˣֻһ׵ΪۼˣȻܵһʥˣһһǳǿʥͣôȥе㲻Ծģ
Σǲõˣʥ˼Ȼ˵ͣȻǲ˺˵ġң˵ͷףʥ˲ܶԸǶֵģֻǶЩɻˡ
ңһеɻȻн⿪һģھͷſİɡ
ţȻҸûˣôǾ뿪ɣȥɽħתһȦͻˣ갡½ʱˡõġңɽħ粢ûкúõҲлˡ
ܿأκ壬Ʒɣ׻ŽϹ鶼ǾۼˣңһҲǶߡ
죬ƺˡЦŶǵ컹ƺ죬һ·˳硣ƺϴ󣬵Ǵҵļңؼҿ
ģˡ˵ţһӾƿһͨϽͨһȺѸٵش֮ͨнɽ֮ڣǽɽ֮˲䣬ͨ͹رˡ
һȥһǰɡκЦðҲĿصУȥﶼνġ
ܿأǾȷɽ֮ķ򡣡ԾӦþܵˡЦţһȺһ𷢶˿ռԾһγĿռԾǳǲ̫ԶĵطһοռԾ֮Ǿ͵ǵ̫ˡ
Ǵ̫֮ȥȴƵģЩƮ̣ǵƣôˡʵεĸоΣЦص
κЦصƷҲ¶Цݡʱ뿪ʱΪǱȽϵ͵ģڻΪȴǸߴʾŽˣȻòҫʲô֮УԻһ㡣ȥɡôˣҲ֪ǾʱļŲĳʳĵ껹šκ˵ţһ֮ڡ
ǵĽͷȴЩ֣ǾȻЩĻŻţһɫҴҵġô£κһץסһߵҪ𣬿Ǹܵκϴǻ˲ˡʲôô£
κﵽ׷ʲô飬ΪʲôɫҴҵģϻɫİɣ֪֮ΪһλɵۼĸֿһҪһ԰ǽ֮ϵ˶Ҫ뿪Ҫ뿪Լ˶ļ磬˵ĲģۿŹ涨Ӳ˶þҪˡ
㲻Ҫˣİ˵Щһ˹Զȥˡ


 紫 İʮ κܰ
ɵۺţưһΪ԰һûôĻ԰ءκߣĸ˵ȻҸǵ˽Ϊ԰
Ʒɵκˣ⻨԰Ȼǽˡ
ʲô԰ǽ󹬣һ߹̾
󹬣ô򣬽󹬵Ļܴٵ˰Ʒɵȵʮϰȫûġ
üһﰡһΪ󹬡
ǲҲ뽨һôĺ󹬰ңЦصʯǶԼڨЦôܣǼҾ㹻ˣ˵ˣϣмŮǱȵǵģ
ұ˵ĻһҲûʲôȻ㲻룬Ǿ˰ңЦ
ƲƲ죬ﰵǹˡκɽ֮УĸɵôţưκӦɵۣ
ƷɵҿӦãٷ֮پһɽ֮УҲôĵİɣɵ۾󹬼ǧҲñ֪һȻǣΪʲôͿأ
Ϊһκܰһվס˵κܰκһ֪ô£֣һĸоͺκܰ׵һκܰǵһŮɵۿˡκҪκܰ
쿴˽һЦôǵһŮĶˣ
κ֪ôһµġ
Ǳˣκܰסκ֮УǱˣǸͼһɾĸ֡
κκκķλǣǸָָƷɵκ֮ǰĸڵķ򡣡κû߰ɡ
Ǹ꾪ȵУǷɿط˲ʧǵǰÿ찡ǶǿΪǸֹص
ڣȻû˲ƣǣҲգ֮͵κ֮⡣κǺǰһģһκ˵ͷоԼ΢΢Щ٣κ֮Уоһ˺źǿѪϵôᣬ½Ӧòôһ˺ҵѪϵôǿκĴһŴŴȥ
վסɫ׵˲κǰκһ΢΢ţͽһ˿
ݵ÷һܿأһ˳ǰɵ۴ҪˣȥҪ򶨻ᶪڴˡǺ¶һ˿˿ɵ֮ɫһ㿴һȺ˵ǳȻǿӲȴĳɷڡ
ûôκֱȥǸ˸Ҫ֣ͱκһץס˲ж˹ȥǺˣֱӵرκһ¶ǣôеʱֱӵؾͻΪˡ
Ʒκôˣܲ
֪ˡѾǶʶκ֮УǸκܰŮӣʶɨ裬췢κܰŮӣκ徹ȻмƣϢҲôһ˿ͬκȻһŮˣǽеĶŮңôҲЩɻˡǺܿأ뵽һԭˡ
κܰϢκһ˿ͬģҺ棬Ҳ൱ġȻκһŮ黹ǡ뵽½ʱκΪԭ龰ɵðü
ȲȥɡκһȽȥκ˵ͷáκ˵꣬һκ֮ڶȥ
ң⵽ô£һһ罫Ƕǰִ磬˵
ǸκܰŮӣϲӦκĺӡĻһΣ˲ӦиŮˣҺöˡصˣҸ˵κһ֮һֱʵģûбѹ㡣ǸκܰŮӣΪѾǴﵽ˴޽ɼˣϣϵʱ򣬿㻹ʶκ
Ʒɾȵص˵տʼʱͻκĺӣ˵ͷˣκȴʹȥħ磡


 紫 İʮ ɵ
ãԹκˡƷɵǶ΢΢ص˵ͷûһǹˡ
ĬĬصţһκĴԺһɡκκһȥ
κҵׯ԰൱ĴģǺǰһģһԽƷǶ·û·͵κǰˡ
޴Ŀ֮ڣֻˣһκˣһһŮӣǸŮȷʵòǰʯҲˣڵʯȣȴһ࣬û취ʱĹȥʯǵΪԽԽߣòʣøӵĶˡ
Ůòȴһĺ˪ǽҲֻ΢΢ص˵ͷˡҡκЦ
Ůһ۵˵ˣǶԲǣߣȫû汾ʶɡκ΢΢ص˵ͷϻǿЦѣ֮ǰ˵츸ĸŪˣڣȴ䵽ϡԼҲͷһιϵû뵽һھеˣʱڵôƨûУ˳µһ𣬿ǽħ֮У滳ĺӶ֪뵽κھεҪˣֻǾˡ
κܰΪʲôκĸģѾꡣκܰصκüô£ôὫһ˶ǸʲôɵۻκܰĸѵĲôΪɵ˵ңһȥ֮󣬿ûĸװɡ
κڰ̾ħ֮ģħпرƵʱ䶼ûУһеʱͱԼܵʱ䣬սڶɹʵǿˣȴ˽֮£ȻȻȡĿеλãڣӰӣµκܰκȷʵĲԵĵطҲǲ֪飬֪滳ĺӣ˵ʲôҲ뿪ģһҲףվκŮѪŨˮĨȥġ
κܰˣԼûʲôĸףҼһ棬һᰡ
Ҫ½һΡκ
㼱ʲôܼ棬㵽½ȥܼ˵ˣɵۣͲѵѵ
κ忴κܰһ۵ҺͿˡܰǸɵô£㿴Ǹɱǲã
ܰĸԭ㣬ԭ㡣κܰɵ۸òɱ㲻ҪңҪΪ󹬣ʵŮӣ϶Ըġ
ǾǸɱˡκҲˣɵۿκܰκֲܰһɽŮӣôΪԷɵ۾Ͷģκܰ뿪ɵ۾͸ɴҪΪĺ󹬣һ뿪κܰȻʹĺ֮ˡɵ۵뷨һκܰı⣬ӾˣҲһ
ʱһǿѹǣѹԴͷǵĴ󸽽ɵۡκʶһչͷͨ󵽵ǵģɵɡ
ɵ۵ĺ棬źЩĸ֣λɾŶʮλ˴󵨣ɱ۵ɵһ˺ܿصκ֮ǰɵ۳
һ˳˿ΪɵһȺǷ֮У̧ͷͿˡҹκһڿеɵһӱκŪôӿе䵽ǰ
Ǻˣɵд󺧵صû뵽ɽ֮УȻ׵ؾɶɲȡɵۣôĵӰｨ󹬡κ
ɵ۵ҵʵһЩóһСС󹬣Ⲣ̫ݰɡ
ǲݣڱֲ׼ҲκܰҲĺ֮еĻȫûκ嵭صɵۼĸ֣Ѿվɽ߷壬ȷʵɵ˵Ū򽨸󹬣˸˵Ҳֻ˵һ¡
κܰҲ˲ɣɵ۵ĹƨκǳκܰŮܿԼŮɣ
Ȼ²ǿκܰûҪɡƻб𴦵ŵǸɵ۵
κһǿ˵ҵĵڶңҪｨĺ󹬡κܰŮ˵ò
ʲôɵ۴󺧵صʵû뵽κܰȻκŮĻǽˣռ˼ҵļңǿ˼ҵŮΪŮ֮һ뵽ոκչֳǿʵɵһ˲֮֮еѡ
쵭صκϻʲôֱӸɵɡ
ߣʲôˣɱͿɱˣɵһһ󡣡
ɵۺЩˣ˲Ͳһǿ󷨡˵öԣɱɱˡκ˵ţ֮Ȼõɵϣգ۵ʱ䣬һɵĸɻжʮɾȫΪޡôĸ˲κУκܰҲ¶һ˿Ȼ֮ɫκ׵ʵԶԶس󣬲˲Ĺ˿Ȼ֮ʧˣҲ׵ģκͲ˺
ǵţɵе˲뿪ǡκĵͺ֮ǡκһСֵ˵»󲿷ֵǽŽɡȻǺģɵ۰ǿһɵۼĸôİǱɵǳͷҲһɱɵۡ
κκܰκܰŶһΣ
ʱ䲻ʱʮ꣬ʱһ꣬ǧʱҲйκܰ
ҾͲˣʹ⸮еţ뵽һµĻⰡκ˵ͷãκˣбҪĻҴѶ¾Ϳˡ
û⣬Ҫæġκ
ţǾͲžˣң߰ɡңǵ˵ͷһң˲ʧκǰ
ƷǣϹֵκҺϹҲˣʱϵƷߺҲ뿪ˡʣµˣҲֻʣ½κ廹κܰˡ
κܰһ˵˵ɡ߹ȥǣסκܰκܰ΢΢һûҲνǣˡǺúġκ

뿪ǣһžɫ֮ϡ˵κ᲻һ𣿡ң


 紫 İʮ 
΢΢üӦûɡҲ̫϶治ǳΪ˺ŵŮĻٷ֮ʮϵĿǻġǺŵŮ첻֪ŵ̬ȣҲǲȷˡ
ʱһĹȥɽһֽ֮ħ֮УħĻɽ˵ǲֻ࣬Ǵʮʱ䣬ңǵ£µػصɽ֮С½߰ˣǲҪˣң
ӵӢĽѩôңˣңҡҡͷҲǣ½Ҳͦģݵúܣֻǲ֪ǵĻ׼ˡЦôǻɻٶ꣬ٶɲ̵̫ʱ䣬ʱǾͰĵصӰ
ҸоҿҪͻˡӢصתͷӢС飿С΢΢ص˵ͷʵǣҲһоˣǱչһʱɣʼ˵ŮһۣչһʱΣ
ңǶǵ˵ͷʯΪҲǴﵽ۷壬ңǣһǸоԼҪͻˣؿڱչһ£ܿԼͻƵʼȻǶ뷨ǱչؾͱչذɡǿҪǵã˳ȻҪǿ󰡡ʫǴԤԷˣ
췢ʣļŮǿĽѩĽѩ΢΢һЦָǰһƬɾһ㣺һ֮󽫻᳤һ껨֮󿪷ţ֮󣬻һֻ۵䵽档
ļٵİƬطݶûһءѩʫ΢΢һЦȻ֪˿ʱعȥʮӹȥһʹﳤ˳һӵʱһ磬ѾǴﵽ˰ߣżǶ䣬һӹȥǼǶ˿ְӹȥʱһֻʵط˹䵽Ǽ仨һ֮ϡ
㣬̫ˡӢ̾صĺ氡ʯңǣǷ˾֮̾죬Ҳ޲ڣʱ䷨Ǻǿ󣬵ǴԤԷͬǿ֮
ʫ᲻˺ʫҡҡͷⲢûгҵĳ֮⣬Բûʲô˺ġ˵ͷͺãԤ˭ͻô
ʫҡҡͷⲻܵģڵһʵû
úüʫԤԷǿ󡣡
ʫ˵ͷţһķھͿʼչأ
ðȱչذɣһ顣ڸոգӵκĴѶˣ
ڽʫǶңһ˲ռԾϡʲôκ촫κ
浽ʱһ硣κκǺ°ԭˣλôģͬȥ磿
κ˵ͷţ˵ǰ飬λ˾ͬ˻ֻǣе㲻ͬ˵զ찡ҿȡˣôңǺƽİҲûôǰңԸһί
ΣһҲûаﵹûйϵеܲ˰κЦκֻһ취ˣǾܵĺĹػڵĻ㲢ûô̤أΪκܰ롣ĸӶһػȻȻľͻˡݼ֮£ʱӦҲܽģϾô˵ͽôķˣ֮ҲܽżġˣӦûкͽ˵ɣǧ˵Ȼƶˡ
κҵȻôˡ
ⲻһͷôЦ֮һˮƽøĹػһ٣ǸоȱȫУӦûûġһʱ֮Ҳؽһֹġ
ţһᾡŬǹĺġκͺãһжõġЦκû˰ɣĻҲؼˣҾˡ
κûûˣҪͼӽɡ
Ҳǣﵽ۷ͻ𰡡
κ˵꣬һصңУңУңǼŮѾǿʼˣǰͬǣʯҲѾǽ˵ŮͬڵˡܿؽʱȻ˵Ĳ
̺֮֮Ĵĸһ˿˿ĸͷһ޵׶һ㣬ЩչȻ֮ΪԼĶ
ʱعȥ첻֪ǣԼطű仯رһɹƣһֻصĸо÷֮ڵĿռ䶼΢΢زšΪϱڣ֮ڽ˱仯ԽԽ
½Ѿ˿߰ʱ䣬߰䣬ʱռ˴ʮ֮һҲʮӣңеʱʱ䣬ռ˴ʮ֮ߣ֮ԱôΪܶʱңʱ䷨ʣµʮ֮һСʱңʯˣٵһɯҶƮ㣬Űٷ֮һʮʱ䣬ʱɹġ
߰İٷ֮һʮ壬൱һӡʱУʱһǧʮҲ˵ʱУʮǧʱ䣡
ʮǧ꣬ʱ൱൱ĳˣǱ֪ʮǧ꣬Ҫ۷嵽𼶵ϱڴﵽ𼶵Ļֻ鶼һءٶȣʵ̫̫ˣȻ˵ɲ̫ٶȣϰûϱڵôòͻƵ֮пЩˬġ
ϱڵı䱡컹ǷˣĵԽԽ룬ϱڱԽԽʱпѡһϱѣͿ˳µؽ𼶣
ҪͻˣңǼŮһҲǴͻƵıԵ첻ͬǣͻʣǣֻͻ۰ˣʼͬΪѾһȼˡ
أڵ֮һЦ֮ǰһ˲ֹǰϱʧˣΪ۷𼶣ﵽ𼶣أ·ֱòͬˡΪߣܸõظоĴڣܸ׵÷ݷͬʱΪҲǿ࣬ǿǿһӦģ֮Ҳǿһӡ
ңУŽɫĻˣȻֻһ㣬ΪѾǴﵽˣ


 紫 İʮ Ůͻƣ
ʮŬͻˣȻϲ˷䣬Ѹٵص˵㡣С飬ʲôʱͻƵģȻǰͷˡõʱȴСѾˣС¶˿ĵЦݡ
ҲͻѡӢһ죬һһʮˣ߰ôࡣ˹ȥӵסӢ㼸λأӢ˫ֻסǻûгأҲò˶õʱͻˣӦöܹͻƵģ֪ĽһܲͻˣĽٶȻģǱϾǰࡣ
ţΪһͻƵĽһ˵ţӢĺ촽ȥӢĺ촽֮ͷɵͻӢݵķС֮ͷһӢţ˫ҲʵӢȥ˫ַ·ĪħһӢͱȫϢҲǱô
𣬴Ӧò˶þҪˣǻῴģˡӢԺʵ߾ǺãǵʱҲǿԽ̸ġȥ֮ڡ˵ţĽ㿴һͻƲˡһĻƽһǴسǴ֮У˵Ӣ֮ǰ˵Ϊɫһ㷢죬һλΪڷ֮ڵԭһӵطŵÿˣҲúõһأӢ֮ǰûгȹĶʲôģһλ϶ǳԹˡЦͻƹȻãһûͻҲûʲôٶȣƺܿͻᳬˡǲƫģʥԴҺٶȿôɡ
ңȷˣôô룬ѵôС۵ôҪʥԴҺȻġ
԰ĽΪһֱͣͲǰĻĲˣҲῪĵġѩӢ΢Цŵ˵ĻҺͼλҪˡ
ٺЦʲôǰһ༸죿ĻҾҪ˵ˡ
ϲѩЦص
۵ʲôϲഺţĽ˵ǲǣĽѩЦصǿҲż꣬ʱµ䣬Ҳʮ꣬еĻһСӡͷ֮ϺһôСô
аʯڵķŴ˿λãˡʯЦصΪҲͻ˴ﵽʼ
ЦҲͻˣҴﵽ𼶣һҲǴﵽʼǵʵǷһֹȻǴﵽʼˣôһҪ֪ˡҳ
̤¥ݣܿص˵ڶ㣬ûڵڶֱͣӵõһȻʱңǼŮȻһ߳ʱˡ
ʲô°ġʫЦһЩö°ɡһƬݵأң˵һΧһȦ
һƿе߿һųС߿飬ȫɢԻԵĹʣңǵ۾һӱסˡ
ʲôӢһӱлָ˹ǵ飬Ҫ˵ȥˡ
ңǶǵ˵ͷ
顣γɵģң磬ȥôǸͿԲһ飬飬Ҳ֪ǿԿ϶ǣһĵطһȷ˵ģǰȥӵҲֻһˣ鲢ûг֣Щ飬컳ɣûв֮УȻĻʥû飬ǻ׵ðֱ׵һͿˡͲ̫󣬸ܱø߽׵ʥ
ֻγôСѩȵصŮһ϶¶ɫ˵ͷһֻһšôѳȻķǳǳݻǲ̫ļֵǻһ˵ĻǻͶˣһ飬ļֵһ߽ʥңǶǵһ߽ʥʲôļֵǻЩ˽ġе컯ҲֻнʥһнʥбȽϵͼ֣컯֣ʵҲǱôࡣﲻ൱߽ʥˣʯЩͷԷεص߽ʥ̫˵㡣
Ц飬ܻʮ߽ʥ;Ҳ̫һ;ȴ֪ģһ飬һûӵԼ磬磬ǴһģҲһĸ硣ӵи֮󣬳𣬷Ҳ٣һ¿ǽˣһһţԺҪһȥңǾͻһȥˡң磬ô׾ͻᱻģ


 紫 İʮһ ʱ
⣬ǻ᲻˷ˣʯɵصһļֵǱһ߽׵ʥҪߡЦŵôᣬһһŰɣⶫõˣԺ󻹿ԴӱŪǳ£Ҳ֪Լˡ
Сſ֣ǷǹˡЦţһſŵ齻ʯǼŮСǹ̫һ㡣ңЦصֻҪǸǣٹǹҲŪġˣ黹ǲҪʱʹãʲô쳣Ǿʹðɡ
ʫôðܼ򵥣֮Уʼʱֻһ㣬ʱƣ֮ԽԽ࣬е֮УʱȻȻͻӵԼˡ
ѩô򵥣Цǰܼ򵥵ģҲҪϰʱɡĻܸ㶨ллˡ
ңüȥϽֻôʱˣ᲻ᵢˣҡҡͷǲᣬ㵽ʱûȫںϣҲʱͣң˵ͷͺáЦµ˻ڰɣǵһڰ֮ھˡ
ʫûбעûˣͿʼˡҡͷûˣǾͿʼɣˣ˴֮仹Ǹһ룬໥֮Ӱˣ
áŮǴӦ˲Ĺ򣬸ʮûңûôֱõĺģúģԼʫǶΰõôԶǱ˴֮ʮ׾Ͳˡ
㲻˵ң˵ţ˲Ϳ࣬ʫǣҲһؿˡˡʫ
˵ͷţǿʼɣӵиҲİӵи֮ңҲԱǿӵǿ󡣡
һʫǶǶһ˿֮ȥ֮ȴʵرסˡ
С촫ĴʯǶԾؽ֮࣬ԣǲУԡ
һδεԣֱ֮ʼ֮ʱ֮һǲŷ֮顣ʶǺеعעŵģңһڿͷ΢΢һǱ̬ʼֻôһֹ֮˲Ĺʧʯм䡣
ʧǽռ֮Уǽռ䣬˵ȥҶƮˡܿأǽ֮ҶƮڵ֮С
°Ȼ㡣ҶƮЦصҶƮͷЦصû죬ԺҪΪˣΪԽߣҷԽԽˡ
΢΢һ£ΪߵĻȫһЩ
Ѿ㹻ȫ˺ǺǡҶƮЦ죬һмӣ
ҶƮߵôҶƮЦôаҿԼôҡҡͷûбҪ˰ɡ
С뿴εƯҶƮֻ뿴ʲôӣҶƮ˵ͷ԰ȻΪأ
Цֻǻ򵥡һߣͳʯǵӰÿһӰ񶼺һģһҶƮһһ˿ʧ䣺죬ǺһȣҾǳСѼˡ
ĻᣬҲġЦҶƮʵ˵ںʯбȽϴĲģҲĻҲʯǲ١
죬̫СˣҲˣûʲô취ҶƮ΢΢ص˵ͷУȷҪ뿪
ҶƮ˵ͷţҵɣģҲ
ǺǣðɡҶƮ㵽ңҲʲô˵ġţھҪ뿪ҶƮʲôɣҡҡͷᡣ
ڵΪЩдˣǺ׵飬ǰҪĽҲҪˡһʹҶƮңеһ֮ڣУɯڵĳȴźңԶľ롣֮УҲǲ̫ҶƮʯǼġ
ң硣ң죬ңôҶƮκ鶼ԵģڰڣңԼڡȫңǲڵģǰңȥ׷ȥʲôңȴ³ˣңģĿ־ͺãԼԴ֣ԼҲԡҶƮչЦû뵽㻹˵һô
ҡҡͷֵ˵ͷҵ磬ȴ硣ҶƮüʲô𣿡ЦȻˣҴģУߵĴڣУȻҲ֣ȴĴڡ
ȫЩҾɣ죬ʱ찡ҶƮЦ֪ǲܳΪˣǳΪûɡ˵ͷȻûģģһʱġ
ˣҪʼϤˣ죬´İɡҶƮ˵ͷãˡ˵꣬˲ʧˣ𼶵ʵûüõȹһء
ʱУܿص˵Ĳ㣬һ֮ŵȥܿأͽ˵֮У찵һһ㣬ͷε൱һֱ֮Ӿ͵˵ϡ
˵ϵ죬ȫ΢΢زţȫëʱƵ·سţ㣬ɾǧʮһ죬ʮ꣬ôʱ棬ܿƵëʲôĲ÷ɿǹˣ
һСʱȥʱͷѾǴﵽ׶೤ȫĺëʲôģҲǳд糤ˣȥһûнȫĹ࣡
һСʱʱ䣬ʺǿֲʱ٣ʺ˹۾ͿԼë׵ֱۡ
Ҳݣ찵һһãЩͷëʲô˲úԭһˡ֧վ컹ǸоͷЩΣһȥǿԼС
Ϊʹøӵǿ췢֣պµĸٶҪ࣬һ⣬ٶȿˣټǧ౶ʱ棬µĸٶȿ˵ǷǳĿġ


 紫 İʮ 
ʱعȥʮʱȥʱ۾㣬ֲһµʱ䣬ʮѾǼˣڵѾǷǳǳ˱һָоֻҪʮӣһΪܲס׵ر
ѵ֧ų˷䣬һشӵ뿪˵оȫһɣȻĲҲһǧ屶ʱ٣ڵǧʮʱ˵Ҫ̫̫ࡣǧ౶ʱ٣ǿֲҲֵġﰵȻֻǴʮʱ䣬ڵУǹȥǧ죬ʱ䣡ûڵĶͣϣֱ˳ʱ
ʱ죬Ȼһʱ͵ʯĵطôһʱ䣬ʯǲû̫ĽչȥҪʱܸ㶨ˡ
Ȼչ󣬲ʯǶ˳ûʲô鷳ҲͷˣʵǱȽϼ򵥵ģֻҪǲΣգʯǣ϶ǲˡҲңˣɴ࣬ЩˣȫתңɣЩҲˡﰵţЩ磬ֻǺŪһЩα磬ǲûġ
һᣬ컹ǾôЩ磬ҲȷʵûдڵıҪˡһͬʱعͨң绹ǽڵһ磡
ȣһǽ֮ڵǸ֮˶Ǹоǰһڣ۾ʱȴԼѾԭĵطˡ
һ֮еȫƳ˵ǣ֮ܣҲǸоһۣ첢ûͣ˵ڶˣһõʮʱ䣬оԼ֮ĵ̫ˡüβܸ㶨ˡһа
ʱͣ˼ƶЩеˣһעƽЩЩ磬һĶ磬ȻİĵطЩ˵ĽȻ൱ǿʼһֻ֮󣬺ܿһĶǻָƽ֮ܵǰŨöںܶĶǻ
ǵһ磬ΪĹ˻սУԱԭǿö࣬ûȴǵģ̭쵭Щ½ң˵Ժ֮С
˵⻰ͲٹЩˣʯ߿ʯͬʱɿػָţںʥԴģʥԴмǿĻָãȻ˵ƺΪʱ䷨ɵƣû̫ĻָãЩָõģָٶȻ൱Ŀ졣
ָͬʱǱ֮ǰǿöˣǿ֮ĻָٶȿǼӿ࣬ٶƽʱʲôãǵȵսʱ̣ÿɾʹˣһ£˵ͬǿ£һָ֮ٶһ˵ʱ໥ʹͬķ򹥻ʲôµľǸָ֮ˣΪ֮£־ͻ֮ľˡ
û֮Ҳ͵ǹûӵ㷨ţиëãʹòˣʱȥʱ䣬֮ǻָ˹
ָ˹죬һεתǽһαڵˣǶңµڵʱܲܺܺõȥһͲˣǿ棬̭Ĺ绹жǴڵġȻ˵ƺе飬ʵ㲻ŬϽͻᱻ̭ʵ磬ԶزͬߡȻϣͬߵģֻһʱͬ飬ܻƽ
ˣעֻܿԼδҪԼģȴ˻ˣصͷǿյһ
ٷ֮ʮڵһεת֮֮һˣĻָ֮һؿʼ
ħڵ˿ô죿ֹص˺˵ңҲһ磬ЩһħЩˣǵħʲôģȻҲǿʹóδҪ򼸸ۿۣħʵͱΪһ㣬ǺȥЩʥʲôģʵңУҲ൱ڽڵʵôһʵڿǲûġʥǿ߶͸˵ЩʥµˣһʵңڣϾǷ˵ˮƽ
һʱӦӦôע̭ˡһңһطʱĵطţ˳һط֮ڡЩ˲˵ħˡ
˲ͬЩħ˵µĻһŲѡһʵǿģЩˣȻ뿪ԭ磬ȴǴһˮﵽһˮǵһʺˮȻĲ̫оţħˣȴ·Ǵˮﵽ˵ˮȻˮȴһǲֵܱˡ
ˣǱ磬һħ磬ֻһСС磬ڵģһң磬ħڱһλǿߣһͷͿǷɻģǸϿԼΪǿߡԭħʲôģλͬʹã̫ˣһᴫһЩǣܲܳΪǿߣͿǸԵ츳ŬˡڵһƬͬ뿪˵ģڽĵطһУڵȥǴ֮ڲܵĵط֮⣬ʧԸĻһ꣬˶Ǳɫ
䣡һľЩ˵ĶУʮ޴ɽһʯƬħڵʯ棬ÿһ鶼ʮĹЩĹǲĹûģҲǶЩħ˵һչˣЩҪңڣҲôõõģЩŴɵĹɲ׵⴫ġ
ʯϵĹÿ˿ѧϰһ֣ѧ棬ммǡ˵һ䣬ͲٹЩˣŵһǻͨѧϰŬشȥǵʱˣҲԹ죬ֻԹԼˡ
ʱһȥһָֻһЩ죬Уʱ䷨Լ귨򣬽ǷǳĴ󣬿ϧǣЩ֮УʥһЩЩź
ʱĹȥңԽԽ֮УϵرСе飬ǱԽԽһɢǿƣƣ𼶵ĸҲв磬ƶʯǣȴǲûκε˺
γɵ粻֪ж󰡡һεشʱг쵽ʯڵĵطӴƣȴûʲôõģ˵Ҳ𼶵ĸˣûߵʵĵϣЩҲ
ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮꡭ
ܿأʱ͹ȥˣʱ½ѾǴﵽ˰˰꣬ʯǣںϿ˵ҲǽĹͷ
ʱһվңǸ۾ضţ³һ⡣أӢǰ˲ֱﵽ׽ӢС
ӢǱ֮ңʯʫѩĽѩһһرԼŵС
ϣ죬Ͼͻˡһ¶һ˿΢ЦʱٳΣյĿԿ˵ûˣ齫ǰڽ巽һЩˣ֮ǵòܲô仯ǿȵȷ棬һһߣҸ֪ʲôģͬĻõߡ
ʱһȥʮ쵽ʱǰӢ˲СһСӢĶͷǰ棬ţСգ۵ʱûӢԺ֮С
һռĲظоóһңĸˡΪңĽԿǸС磬ǸСֻСȴԼٶɢšƺһȽϴ簡΢΢üһңյĻ֮һǸγɵС֮УõңԴԴϵ֧֣ǸСѸ͵سɳš
ʱңҲǻΪ˹ûԺ֮УͬĿռ䲨ڶңСˡڶͬСĻңĸ֮ڣң֮ĽѩʯѩʫһӵԼС磬콫ңյĻٴηֳĹǵ֮С


 紫 İʮ Ҫأ
ңյĻĲ룬ңǵɿţʮȥʱѾϵСˣʱ췢֣ңĻȻˡȻңĻټ룬磬ǿԼģΪǺңһҲǿջģ
磬ÿһջٶȶңʮ֮һӣЩյĻٷ֮ʮֻң磡
ÿʮ֮һʮ֮ٳԸٷ֮ʮǰٷ֮ʮˣ磬ңٶ˿һôǲСˣȥɲһСĿ
Ӣһ˹棬Ҳһ硣ӢոѣһҲ˹ÿһ϶¶ſĵЦݡǸоΣ
ңܺãƺʵ˲١˵ͷɲƺȷȷʵʵһЩǵ徭һЩ죬ǿӵǿˣ귽棬Ҳǿ࣬Խһܵ˵Ȼǿˡ
ǵ˺ôңأǲҲˣҸо֮ǰ㽫ңעǵ֮СӢЦȻõĺôȻġǲǸоԼյĻܶúܿ죿ңǶǵ˵ͷ
Цʵֻռǵյİٷ֮ʮаٷ֮ʮǻᱻģһĻԶҲ硣磬ңٶȿ˰ٷ֮ʮˡңĿٳɳ
ʯңĳɳǵĸҲкܴĺôİɡǵȻңǿˣ͸ǿҲǿõġңķҲͨǵĸ֮СǾͲҪ˵ȥӵŸ˺Ǻǡ
첻֪֪ʯǲԼĸ֮ʲôı飬ƻһѿġԲ磬Ӧֻеһܣ϶бҪõģȻĻȲһ߽׵ʥ
ҽԼĸ翴ѩһ˵꣬˲ʧˣңˣѩȻڸˣ컹֪ʲôѾͷŵĸоʱһȻ澡ڡ
ңҲȥԼɣһЩҲǱȽȤ顣ңǶǵ˵ͷȤȷʵҲеġ
ңǶԼУ¶һ˿˿΢ЦңǶ˴ңĸ磬ֻܰҪң粻٣ңҲȥǶôõ鰡֪׻ôˣֹһں͵׻ÿһ뵽͡ʣﶼһֵĸо׻ʥ˵Ĳ࣬ʵ̫̫ˡ
겻ҪˣҲʱȥˣһ½磬Ҵﵽ𼶣ңһǴﵽʼԤڵĿ껹ʵ˵ġﰵ˼š
ңǲûԼ̫ãֻǴһسˡǲҪˣʫ
˵أŻһٰʮ꣬½ȥϽػھȥһ㣬ֱɣ޳ھͷľ֣޳½һʱľͲˡĽңһضǾ֡ЦǶȲҪˣˣǾͳңȥһκǰɣھͷػǵʱзء
õķ
һңǶǳɽ֮Сɽ粻ͬ磬֮У첻ܿռԾɽ磬ȴǿԵģοռԾ֮ʯǾͳ֮κ֮⡣
֪ǹһӾӦõˡκЦ˳ܿأκ壬Ʒɻ׾ͳǰ֮棬黹Ϲ
˼棬ǣȻһģκһ˸СκˣСص
κЦ⹫ƽԸػ֮£һЩչͽĹϵҲˣܰ⺢Ҳǽ˸סлл
ֵʲôлģ㲻ңԼһֵùϲģκͽл񣬵ǺǻûлģΣʱǾһ»񣿡κѾǿǹˣǾһСһĻɣʱǻ֮꣬Σ
ͷðСһҲãôˣκӲףԺҪְκͷǰţȷʵǲװʵҪûǱ£ţҲദúܺһҲġ
һ㶼òİһˮƽ˵ףװκΪȻص˵ͷƷɺٺЦûһ
Уûǲ롣κκ˵ĴɫûɫġЦС׵ǻзչǱ
Цǿɱңһ˾͹ˡ
˵Цţܿصκ֮еһ֮ͤСµκһж׼ûУ׼Щͷˣǵ˼һЩʱյĻʱȥϽ磬½ףǷĻǺ׵ġ
κһģǾһȥɣô϶ǴˡҸоһ仯ô£
ƷɵҲָоƺøǿˡҲǵ˵ͷ²صﵽˣ΢΢һЦҰ
ǷκָͬʱôýҵİƷɵڵʵжǿˣ
֪ΪףʵĻһ㡣׵֮޵ϼһΣɡɱңҵĻҲɱôһˡ
޵ӵ磬ֻҪ֮УҲûа취ɲƾڵʵһ۷弶ǿߵ绹ǲܡ޵еĻҲ죬֮ģɲǳصģ޵Ҫ磬Ҫ֮У֮УǾ׸ˡ
Ҳпɱûпɱ㣿׾ȵص΢΢һЦɣҺҲûʲô̫ìܣͬǰʮλˣҲ鷳ϾλսƾһǲһֱȥġӮʮλ棬ǻϹ
ʵϣ˵ǲģȷʵ󲿷ҪһǱôǰʮλ汻ڵͶ˵ҲǱ֮ʵȵߣ¾ıܺͿɱһ𣬲ȻĻҲǸɵǼͽ׵Щǿ𣬲ԶԸ˵ġֻҪʵûߵ첻һӵ
ǺǣʵҲҲգ֮ʮλǴʤˡʮλսҪʼ˰ǵʱһ󡣡κЦУȻؾܾκǲҪȥʮλô̫Σˣ
κüҲǰʮλһӣȨҲô㵽ʱɱŰǲμӶ˵ġ
Ʒɵλսڴܾˡ׵ҲǵԸǲġЦҪΪ潣Ϲ밡ˣô죿
κ죬ҳǾңʱǺƽûϹսλս϶ˡнǣҲϲһСµκ壡
ƷصƾʲôðտԣǾͲУѵڰʮλͲ𣿡ĬȻλ淨൱ǿģ֮Ĳһסλ淨ڰʮλˣôĿǱȽϸߵġʥԴһ˵ϣҪöģϾʥԴǿָǲݺӵġ
̾λսӦûмŻᷢԺɣˣ׼ɡʱҲңԼ棬ԼϹκܰԺ֮С
죬鷳绤κܰˡ浽ߵû⡣κܰڻûгԱǲܽģǰĻҲû´͵ɽ֮ܽŪڣʵˣ˽ȫûˣΪЩ˲ûʵԲ֮ܳ⡣


 紫 İʮ ع
һκܰͱңС߰ɡ˵ţ֮䣬ʹһͨɽͨǣ˲ʹ֮ͨн֮ڡ
ͨĳڣǳٹҵĵطһǿռ֮ͨгߴΰǾͳǰ
ؼˡң΢Цŵ˵ǵļˣڵֻ˵Ǽ磬˵ǼˡǽǰɡЦص˶ǵ˵ͷһ˷ɿǶȥգ۵ʱѾ˳Ȼ˻ʳ֮ڡ
ʳ֮УڻʳǵĴ֮һңеκܰҲǳǰܰڵľˣǵĻʳ֮ڣӵŹڵ˿ڡκκܰΧľɫ̾صǺƯ
΢΢һЦǵĻʳǣǺ棬֮УƶҲڶ½磬Ǿ͸ˡ½ĽȣǾʹ½ĽֻӣκܰǧǵãԼһ˵ĻҪ߳ǵķΧΪ㻹ܲסģһǣ˲ѵκܰͷҼ塣
κҲǺܳʱ䣬ҲҪú׼˰ȥʲô飬ԷԸҾͲٲˡЦκ˵ͷãҺĻ˵˾һ¾ͿˡҡͷСΧһ㣬͵һ㻹ǿԵģʡ鷳ֻ˾һǲܵġκҲʾŽ׵ĸˣ֮ʼĸϵü𼶵ĸ֣Ҳ졣ĻҲһᣬҾ۵һúõؽʶһ£Ժ໥æ
κĻɲҪæˣЦ𼶵ĸ˵һ£ʼ˵ϵĻ϶еģʱŽʲôķȥͺˡ
Ǻãлˡκ֮䣬лëˣҲǵļ˰˰ûˣˣæǵȥɡ
κ廹ƷǶǵ˵ͷ컹ңǷɿˡȥ˵ţɿųķȥңǣȻҲ졣
ܿأǾ͵˳ڣУףԴһЩĹԱվ쵽æǨǡݼݼλˡ
񣡡쵭صûϵıȥǰ½Щʲô·ûУԴɡ
Դ˵㰲Ҳȫˣǣ췢̣ìͷֱָ޷֮ˣţ֪ðһЩ֣Ų֮ǰɱˣ۷弶ĸ־֪гʮˣ𼶵ĸ֣ܿС
ü̺ŴˣԴĶûг֣˫ĸ֣Ҳһˣûг£ռһϷ硣
ǴǵĴ󾭹ģԴ΢΢ص˵ͷǵģ˫ĸ֣дǾԭǶ˫ûж֣̺ŵˣҲûǾ͸鷳
ǸأԴ֮УЩԵñȽϵ͵ûгҹܴܿﵽ𼶵Ϊˡ
ŶΪʲôô˵أ
ԴЦΪ˲ڵҲһЩ취ģˣżʼĸǰ˵ĻǼʼĸе㷢ŭˣǵĺ㣬Ǽʼĸֻᱩɱˡ
üҲֻ˵Ǽʼĸֺͼĸ黹ǱȽϺãܴѾ𼶵Ϊ˰ɣ
飬ͬǻвͬķӦģɳȻʵߣȴǲԹɫĸ֡ԼΪĿԸߴٷ֮ʮȻֻǿܣûȷǰ鲻¶۵ġԴ΢΢ص˵ͷȻԴ˵ˣôпܳɾ
Ժ֮Ǹúͼùһļһһָоһ򵥵ȥųֵĸ֣ûвǴģ
Դҡҡͷڱ֤ȫ¾飬⣬䣬ǴðɡǣԴ
תͷҴ֮£׼ˣٷ֮ʮѾ׼ϡ
Ԥƿ˶٣ɲҪʱܽɵļԤۼʵڻʳ֮нӴڳ֮Уճһ㳡һһ˸ͬʱӴڿˣڳ֮Уճׯ԰ʮ˸ɿǧ򣬵ʱճ;¥ͬʱɿ˰ǧڳ֮УͬʱɴŶǧˣ֮Уճ㳡ͬʱӴڿˣճ;¥ǧʮңǴͬʱʮˡټϻʳǣͬʱӴʮǧҡ֪ǲǹˣ
쵹һǵԤƣôĿˣʮǧֿе㺧ˡֻ಻ٵġǣа˿ڣˣ󲿷ֵǻμӻģֻٷ֮ʮҲʮˡĵطĿˣƣˡȻͬʱӴʮǧˣеĿˣȻͬһϯͷɣһνӴеǲʵġˣȻûȥŪƾҲ֪ǶôŪ顣ʮڵĿ˽Ҫ鶼ҪǵҪĹֱʤ࣬ܳ󣬿֪ǿ϶Ҳǳ൱ѹΪµ˵ĸ֣ࡣ
ɨԼ׻һ۵ҶŬˣǵҲҲһ㣬죬ôҳ˿ˣûµĻͶɢ˰ɡ
һ¡

ģڼ䣬ͷãǲ΢һ㣿ҲΪǼһ㸺Ȼǵࡣⲻãڿʼ֮꣬ͷý͵ƽʱһ룬յľʯάִоͿˡ
ǣ
ûб飿ʱҡҡͷˡҵȸˡ
ܿأǶ˳˳ĴôĿ˰Ļǲ̫˷ˣʫ


 紫 İʮ ʱ䷨
Цֲȱ񾧣˷һҲ˷Ѱɣ˵ģҪһʢĻ񡣡ʫһ϶Ҫȥ񾧣᲻ʹǳ־ΣôأȻһ׬ǿ϶ǿ˵ġ
ңЦãףصˣܿɣʱеĺֻ±𻨳ȥҪöࡣʯЦӦǿ϶飬ϴΣʦǵĻյĺֵ뻹ȥʮ⻹ṩЩƵļǮ
ǺǣҲںһ㣬ҪܹġЦҲﵽʼˣЩӾͲҪôƴˣ֮ǰúõɰɡңǶǵ˵ͷ
ļʱ䣬ڵ˽⣬ͬʱҲԻĽȽ˹עǻ㰲ƽͣչҲܲﱸھɽе״̬½ţһ컹ǱȽġ
Ǵĵ죬Ժ죬½ûðɣЦҪ˰ɵøԤһλðˣ绹мλҲȥȱϲơ
磬ΪءǿǴˣλÿ϶µġ磬мɻ󰡣֪ܲܰҽһ°
ЦʵҲ֪ڻ治ܸ㡣ʲôʱɾʥˣҲ˵Ҳ˵ġ죬ҲҪ룬飬Ȼ취ʤʮλս¡磬ʮλĸǶƺǱȽ˽ˣҶڰʮλĸ֣ȴһ㶼֪飬ⷽ治취
Ц޷룬ʵĻˣñռ̾磬֮ģҲ֪ˣһ££ڰʮλˣ᲻ֱȥ
һ㣬ǿ˵ġѯ˺üʥˣõĴǣڵʵ̫һ㣬޷Կλ淨ֻеʵǿ˵ɾʥˣпܶԿˣʵԽǿ֮ܶԿλ淨Խǿڰʮλ棬һҪСģ£ֻӴˡ
磬ͼʲôˣЩ֣ǲλ˰ɣɵص죬Ժͻ֪ģڵĻ߶ˡˣˡ
磬ȡ컰û˵꣬ϢѾʧˡ
Ͷֹ̥һ˵һʥ˵ģʥ£ҲҲ죬ǽ䣬ĸԻǶడǳʥô׵顣ﰵ̾һ
죬ˣҲȥȸԺ֮Уһ̣컹ͳǰˡ콫Ժ֮߰뷨׿Цⲻûüô죬ľͷ
΢΢һЦ죬Ǻŵ飬ôЦ㻹ûڣҾͲµ˵ˡҵ˼ǲƫκһոպʥ˽ҲǴͬ˼ǾͺãʵǲģɽۻҲͦ˼ġ
һ֮죬ǲͻˣ΢΢һЦľͷ۾Ƕ춼ûпͿˡѾǴﵽ𼶵Ϊˡ
ǿ˫ϲ˰Ц𼶣죬Ҹһǿʱ䷨ðɣҹưʮλǱߣ϶Ҳ˻ʱ䷨ģЩ˽Ҳٳһ
ʮλ棬˻ʱ䷨һѾ֤ʵˡ˵ҲӦһҲãɣλǳ컹ŵ֮𶼽йҾһһ¡ãҲǺöûоһˣþһۡ
ǣʱһĶǴܿأλǻƣǶ
ǵٶȣǲûɵģûã˾͵ˡֱǣǵ죬Сڣǵ껣׻ǵĽ޵Уգȸǵ죬죻ĵԪڵĽ򣻰ӰѪ֣ԴǧȺիΣԼѩƻ
ˣǽ˳ĵڶ㣬ڳĵڶ㣬һ޴ϰǧף˰ףռߴףһԵϰ㹻õġ
죬쿪ʼɣЩȲˣǴҶʶʶʱ䷨жôǿɡ΢΢ص˵ͷԣ
˵ǿ϶һˡ
죬ǵ㵽ΪֹǷֶΪ㵽Ϊֹʲô˼ȻǷֶΪˡЦȷֶΪĻʥҲܵ˵İʵó컯ĻȷʵķʥʲôĻܵˣ׻ٵʥǲܵģʥϾʥġ
ʥһûµģȵǺͰʮλ濪սʱ䣬϶ͻָ˹ˡ죬Ҫ˼ɣֶΪ
ã˵İ˵ţ컯˲Уͨ컯ʱ䷨˲õϣȻ׼ʱ䷨ʤˡʵʱ䷨ΪҲֻһңǾһʱ䣬컯Ѿ֮ϣн׵ʥһչǿƻ𼶵ĸ֣Ƿǳǳǿģ컯֮£˲ͱˣ
ɱɱ춼ûü֣컹ǱȽģˣɫһĶǱˣҪ֪ӵ𼶵ĸ֣Ȼڷ֮£һپͻ
ž
ž죬ǿ󡣡ˣһĶǳһԼ죬һεس˴ǰһǶˣɱЦص죬ĻǻбҪȥʮλôʱ䷨棬Ǹûʲô֮Ǳߣһپˡ
΢΢һЦ죬ôۡոһԭһҵʱ䷨ѾǴﵽһȽϸߵĵزҵн׵ʥˣʱ䷨һ̶ȵ⣬н׵ʥƻҲͽ׵ʥǿࡣн׵ʥʮλˣɲһеģϾ𼶵˵еͽ׵ʥѾǷǳǳˡ
нʥˣ쾪ȵص΢΢ص˵ͷȻֻǴнʥ²㣬Ҳнʥˣҵ컯ϴλսĽ֮һ


 紫 İʮ ʱ䷨򹥻
ǰʵɲҵôһȺ𼶵ĸֽ컯н׵ʥô޵ǾҲõԼǲǸʵ˵Ļǲģн׵ʥʮλĸӦǲеģͬʱн׵ʥʱ䷨ǿģƾ͸ˡ껵˶΢΢ص˵ͷ
죬ķʥûôɡһ㣬ûʲô⣬ǧͿԻָˡ죬ʱ䷨ǿֲոһоͽʲôģʱͣٻʱ侲ֹ㲻ǸԵˣ½֮ʱʱ䷨һȣһֹԵķûȤԣ
޵ǰһ죬һʱ䷨ĹɡϽȷ
ʲô޵г
Ͻɡ޵в֪ʲôɱԺܷĵǰţǸͷԼȻԼĺ󱳣ǰһͷǰš
Թ۵ˣþ͸ˣڽ޵ǰߵʱԴûиһжĽǣԴ˲ͷֿˣǰȥԴԭأ˻ü𼶵ĸֶǵһ龰Ȼ˵Ǻ£ȴЩˡ
޵гһͷ壬ɿ˺޵еͷ˲һ𡣡죬ǽҵͷʱ䷨סˣһʱٰɡ޵Ťһ²ӵ˲Ĺʲô˿ڶûˡ
ЦصϽȻۣʼʱһʱͣ٣ͷͲˣȻӼ٣˲ĹӾͷͷֿˡ
ʱ䷨򣬹Ȼǿ󡣡޵̾һЦ⻹ֻһСϷʵÿһַ򣬵ø֮Ƿǳǳǿġ
죬ʲôڰʮλʱ䷨˺껵壬Էʱ䷨ĸҶԸˣǶԸЩͨͿˡн׵ķʥʱ䷨еֿãķʥҶû˵Ҳ˵ǺпǻԽʱ䷨ĸֵģҵǣǿķȽʱ䷨õֻһ˲ٰͣˣһ˲䣬㹻˸˲ǡֻҪסˣץסĻᣬͿսʤ֮
ʱ䣬һСǣһʱ䷨һδεطųʱ䷨ÿһʹãһݸ˹Լ֮ǰʱ䷨棬˺ܶʱ䣬ϰ֮УѵʱȴЩˡ
ǿȣԼ֮Ļָٶȣһֱе˰СʱŸо֮ЩˣΪﵽ𼶣ʱ䷨򣬲ſʼܹʱս֮С
죬ˣˡ޵еϽȵȵȡһֵʾŽ׵Ϊڻʳ֮ͬӾиС͵Ļҵ˼ǣǸʱ򣬴Ҳһپ۾ۡ
ʱ򷢸ҾͿˡ޵е
˶ЦŵͷӦˣݵλǿɲôһӶһ޵Ƕ뿪ˣмֱ껣ƣƣСڡ
죬ǻ׼ˣ껵ģԹڻ֮ǰʮǿɵģʮ꣬µȷˡ껵˵ͷţͺãˣֻأûһϽ
ҡҡͷţ½绹Щ飬˵һڻ֮ǰϵġ
ּȻ˵ˣǾһϵˡ죬ʮλսСĵ㣬ҲŮܿؾûɷ򡣡껳ͷģһǳǳСĵġ
̾ʵҲһˣλսصҪǧҪô룬ҲֻʵÿЩӣҪġ
úŬȥˡ˵ţ˲ʧǰˡ
ϵܣаȻ֮ǰɾˡЦصûбˣҲͷŵÿˣڰҲںˡǰˣҺȻûһҺÿ졣Ƶ
ЦصǼʲô֮ڣͿͻˡ
λսô̾
΢΢ҡҡͷֵ̯ⲻͽˣλսǰ϶ﲻ𼶣黹йƵġ
ЦϹΪΪʲôһοɲֻǺȾƵġҵңȥɡһƣСڶǳңеʱǰ
ƯЦصʱÿһ㶼ǷŲͬĹâȷʵǷϵܣŪӦйذɣ
΢΢ص˵ͷʱֹҲܲ³ˣ߲ռ䣬һԼʱʮڶʮÿ屶ǻԼλսǰͻƵô
ʱİλս֮ǰͻƣǸɴˡ˷ܵص߲㣬ʮǧʮʱ٣缸µʱ䣬ǾͿͻˡ췭˷ۣϹţȥ߲ɡ
߲ϲˣƵʱ̫죬ز˺߲㣬һ˲䣬궼ȫڵʵҲǿ죬ǵĻҲڵĲĲٶһǧʮֻҪڵĲʮ꣬ӦþͿͻˡҪעһ㣬ʱоЩԲˣһҪ˳ҲֱӴЩɳҪһ£ԲȥĻҲһģһϣ𲽵ؼ˲ĲУ𣿡
Ƕǵ˵ͷϵܣھͽȥ˵ͷţھͿʼɣʱκĻʱҽǡ
ʱټ˴ļƷʥʯ֮һʱСʱļˡһʱУӦһ΢Цص
ЦƭǲɣʱǻʵĶźǣܶʥ˼áǺܿؽ˵ڶ㣬ڶֻʮʱٰˣƣС˵еСˡϣõʱ˱Ƚǿһĸоˡʮʱ٣ڳγܵ˵һ㸺ġ


 紫 İʮ ѵϢ
оΣЦصü̫Ӧ֮ѪҺЩҡǺģһӦһ°ɣڵ״̬ĻϵĲ㻹ûģǿҪ׼һͷˡ
ЦǷʮˣʲôĿͷûԹܽԼôʱ䣬һʲôЦǵǣСڣѾҲŬɾƾǵһɾʵצˣʱƺİٹĸС
СڷŰ۵ϴ˵ԽԽˣ
УǰװʲôЦоôĻûϹȵģɱʱޱӡ
ϴ󰡣첻ҼΣǲῪǰɡСεصʼ磺ǵΣ
һЦ֮Ҳǻ˾ˡϵܣˣɡ˵ͷţǳܲסһһʱ佫ƵġȥˣȻٸŰɡ
Ĳ¥ݣܿؾ͵˵Ĳˡһ˵Ĳ֮ڡ˲ɫһ죬һΣһ͵æס򡣡ϣôûû£ŴҵԱ¡
æ򵽵¥Աһ£ʱ۾Ϣ쿴ӣȻΪѵӦûǿܵסģڵʵҪһ㡣
ϹɡϹǰһ̤˵Ĳ֮ڣ˲䣬һǧʮʱپõϡȣϹһȣԼЩζֹס˻ζϵܣû£ˡƵȣʶӵ׼֣ԻܹϹǱ෿䣬һɡ
Ƶ˵ͷǰȥƺ򶼽˵Ĳ㣬ҲֻʣСˡСڣҪҪҷЦŶŻûнСڡ
ϴ󣬲òãԼӦÿԵġС˵ţһ˵Ĳ֮СսĲ㣬ͷһΣһڣһӾȥ
Ȼ÷ֹһæס˾ҪϵСڡСڵϣϸܵ۶ǳˣǲܺܺõؿı֡ҪСڸƵȥС۾ּѵؿ˿ڡϴеġСڵ
΢΢üôСڲûнƵȥˡʱعȥСʱȥʱСڲ΢ӦˡʱҲվ
ϣҸ䵽֮ɡ˵ͷá˵ؽһ֮й
ϴҲ֮ˡСڵҪҷЦСҡͷҪϴԺûˡ
΢΢һЦſСڡСһϾվˡϴæȥɣˡСڵţܲס˾ͳȥϢϢٽ
õϴ󡣡Сڵ
Сȥˣ첢ûϵǳʱʱ죬һʱ䳤֮Уǵʱ䷨ʱˣζǲܹ˵ġ
һγʱ䳤ӱϣǽһԶһţ˵ӣ󲿷ֵĶѾˮ֮ˣʱ䳤ӵˮ䴦
ʥ۷ǿߡ֮˲ôһͷһģƺܿʥǿˡ뿪һٽʱ䳤֮еʱʱ䳤֮ϵȴǺһ۾СӣҴ˭Ǻ췢߿ˡ
ǰҸĸֻͨˡСصȻ˵ʱ䳤֮ǽֹ򶷵ģʥ۷弶ǿߣ֪ǲǿɾıˡüͨˣܰϸоһѵϢȻһ㵭ˣǿ϶ǲġ
ǰƭ֪ǰǸо˭Ϣǰһ˵Ļһˡ
ˣȻû˵ҾͲˣСӣúʱ䷨ˣӦϧǺ췢ߵͷġ
ţ˵꣬˲ʧǰüͷһʥ۷弶ǿߵѣӦҲͬһεǿ߰ɣʥ۷弶ǿߵϢ˹ˡֹص
һûн֮һԾʱ䳤֮ʱ䷨кҲͽЩ֮Ժˡ
ʱƶת֮䣬ʱ͹ȥˣﵽ˳ܵļ޵һعң֮С۰һƬ֮Ѿǳ˯˹ȥ
һ֮˹˹죬˲䷢ʱ졣ϣϹоΣ˲ǰ
Цܲһʱ䣬ͽôˡ
ϵܣʱҲǽ֮һƵ΢΢ص˵ͷǰʱҲλսĽ֮һн컯һ֮⣬Ľûжˡ
κĻҲǲ˶ˣǼھͺһȥʱСҲǴʱ֮˳մ൱ƣֻһĹ򣬾ͱúõöˡ
ϵȻʱҲüһʱˡҾͺһȥɣϹأЦ㲻ҼɶһȥɡСȻҲǲʲôģҲǵͷͬһȥˡ
ЦǾ´ɡһ˶ǳңˡ
ڳǻǣǺǰһû̫ı仯ǻʳ֮УȴϲϢˣκĻȻûдǻʳ֮ڵˣǶ֪ˣһæ֮£Ҳǽκڵׯ԰иװεƯƯˡ
һУʹκׯ԰ڵĵطȥգʱ䣬Ǿ͵ˡ
μ
μˡ
죬˻ǺǰһиûмˣǽеˡЩˣʥҲǿԵˣΪϢֻǼ֪󲿷ֵ˶ǲ֪ġ
ˡЦصѹˣκԶһͳǰˡ
ЦմѹôˣۿҲµʱ͵ˡκЦ϶׼׵ˣһЩ˹æ


 紫 İʮ κ
µʱ䣬˵תۼʱӭκĻǵڳǲûʲôͬǻʳ֮Уһĸȴǵ
κĻ񣬳֮⣬Ȼû̫ˣЩǰˣȴһʵǷʼˣͲõֻʼϵĸֲܵõǰõˣûһģκΪǲ̫ģˣҲһе˶ӣκֵܣɾȫͬˣǸҲκӣӣĸҲ
֣Ҳ˰ʳ֮Уκѡׯ԰֮ڣʼĸ໥кɵǺǣȻҪˣһϲƺȰЦص˵컹ʥ˳֡
ǿ϶飬ǻʳ֮оо˵һˡ
ĶԻ˵ǵ֡κңңҵЩˣһĸҲиˣȻ˵ǺܶҲ֮ĽܴԭΪ죬ôǿҲֵø˵鲻ǣ
飡
飡һ޴񻨱ըǻʳϿγһֲͬͼ
ϲϲһ𼶵ĸֳκׯ԰ǰվκǰκ屧ȭлλǰλʥ˽ȥɡ
ЦλʥˣСɣ˵Ц죬һʥˣ̹˹Цص췭ۣ죬ҿǼˣϷŪҰʱҴ֮ʱûһصĺͱһϲơ
ǵթ۵ЦǱģһʥˣܵýеֵɡκæģҰдˡ
УлˡκҲЩˣʲô˶дģԼҲûǸʸ񣬶κ֮еıˣûǸʸˣҲֻ죬Щ𼶰ݷݵġҿɶЦŽһӭ˽ȥ
κׯ԰൱ĴģȻ˶Ǹ֣ǲģ԰Щ̫ѵ顣һȺ˵һͤλǾϢˡЦŵ˻ǰһ𣬵ЩȴܺЩʼĸǰһ𣬲ȻЩ˳ԷȾƶˣԸɴͽǰС֮ͤڡ
һкüϲƺˣ꣬ҪʼˡЦһǿɻʱء
ǣĻˣԺܿأʽͿʼˡκһǣֳǰ̫ԶĵطȻҪ֤ܿġ
죬ǸŮ˭ΪҲǲòҲòٵǰһ찵ü棬һκһͬԷ硣ΪѾȥˣû뵽һ½֮ʱȴΪȻߴ۷ˡ
һ½ﵽ۷壿΢΢ص˵ͷ൱ĺãΪһǿʥ˵Ůԡ
˵Ƕд󾪡ʥŮ΢΢ص˵ͷš
ʱŬȷʵȲҪЩһҲﲻ۷壬һŮӳΪʥŮͳΪ۷弶ĸ֡Цص
ЦƿزˣֻŬˣƮǲ̫ʵġ
ŰҪʥĻҪõųɰʥ˹һҲǳһţõˡ
ЦһοǺͬġ
ŶʲôϢʥˣ졣
ʱκǱȴ
һأ
˵ЦĿκЩ𼱵ȴܹǿ˵
κκͬʱذȥȣλ˳κ浹ͷݡ
޶԰ݣ
һúõض㻹ܰġκصϣ㲻Ҫǡ˵ţκȥ
ɣϯ뾴ƣ
һŵ֮ϣѾǰƵġ˶ǵһλлǰκȸˣ⣡κ΢ЦŴصһͷһ󱭾ƾѾǽ˶С
һ˱ѵþ۵һȾƣҸһЦһֻһ𣬲ǺһģǶȣҲǿԿõƻԼǡԱһңǼŮϹˡ
úãǸһ˾ƣͱ˿˵ɡЦ˵
ɣ
ǣͬʱؽƺȥһһͽڵͤӰɤλģһεʥ˹ֻһţǻʮţ
ʲô쾪Ҳö٣һ϶д˾֮ɫ죬ϢӺε֪ɿô껵
ʥ֪ɿɿˡҿɲҪΪһεõʥ˹Ѷ½ˣ˲Ŷԡʱǰʮλ棬Ǻٳʥ˹ģһΣǰʮλ棬϶˲μӣ
üԽǰλ棬λ֮ʾԽǿͬΪǵʵ͸ǿǵõʥ˹ϣ
ϣã˭ɣ޵еصЦ޵ģһӻСʥջʵ̫ˣʮһεĻᣬ˵ʲôҲˣһΣһξҪʮˣôʱ䣬ɲô׶ɹġ
ȻʵǿˣʮһϢЦص죬ʱȥЦʱٿɣʥ翪ɻжʮء
Сӿɱʱ򶼳ʥˣĻɾʧȥʸˡЦ
˵⣬߿һ찵ֹڵٶȶۣʮ֮ڳɾʥˣ⻹治ûϣġǧܶʮ֮ھͳɾʥ˰ﰵʥ˹ֻ³ʥ֮⣬𴦵õϣôĴģɾʥֻ֮²׵õʥ˹ˣڣһʥ˹ʱҪľͲֻһˡ
ʯǣһƾԼʵͻʥˣǲͻƵĻǾֻʥ˹ˣ
֪ʱ룬һᱻѪɣǧټճɾʥˣãŲҪ̫ﵽʥˣ
ﵽʥˣӦòô׵İɣʮ꣬Ӧòġﰵ
ʱκ廹ǣ߶ˡλʥˣκ徴һκЦŵԼ֮ƣ棬ҲԱ߽Լеľƺˡ
վ߶ǰκ֮лЩţǷ棬ȴһŵҲûУ̬Ȼúܡ˵ʥ˵Ůлһ˿˿Ļɵģȴٲˣ⵭ȻɲװͿװֻؾ˲
棬ʥ˼棬ʱô𣬲ŲоѹκȻεúܣ۾úܣ￴Ľš
κ棬ϲϲԼ֮ЦصǣҲǸԺ˾˵˼䳡滰λʥˣ⡣κһæˡ
κԶȥЦصǸȻͬһŮӰ
ʥŮȻǲͬһġЦЦǿɲҪˣ˼ҿз֮ˡ
죬ҿû˼죬ҪǻġǺȾưɡ
ƱЦûȻˣκҵֵܣҿɲϣʲôǺǣҺȾƺȾơ
ҹĻٵʱǰףصȺظȥ죬һκȵû㾡ˣһˣЦ
һǺȸҹҲûⰡǺǡ
ǿɲУᵢǶģǿɳܲǸЦ֣һҪȼ
Цһ
ǣһ֮ҲһһȥˣŵκƽǶлˡκ岻֪ðߵ
Цôȥܵﰡ
ΪлһˣæôãǸһˡκ˵꣬˲ʧǰ
ңǼŮѾǻصAǾĲõļСһͻصңߡǣҹЦʯ˹ȥκ嶴ֲ㡣ʯЦصٺЦҲܣҹҲ


 紫 İʮ ӡ⣡
ʯǻһҹڶһ磬Ѿˣʯһ˯ůı֮ڻڲĸоһģͽӵ׵Ĵ
ףʲô£ذӱгûʲô飬ǵһٲɡ׵ڸոգ̺ȫսˣ̺ŵĸǳ֮ͽˡֳŭݣûУ
׵˵ͷȻǲû̫ᣬڳʹţǵִӳŽԶһ㡣
ẓ́Ҳ̫˰ɡҵĳſھʹףŷֱẒ̇һڿǵƣȶֵһֱִ׵ֻ˫̫Ը⿴
ߣ໥ģǲңҺαضǿִ
ǣ׵ɿȥˡ
찵üѵô򵥣˵ӵĻ˫Ӧö뿪ŶԡϣǲҪĻҿɲġﰵڱλĻ˼ɣԼλ棬ڸͲκˡ֮ĵ컹ǼԸûпܡ
̵ҲˣŸʲôбҪȥſһˡţһ˰Ժ֮Сȥһš
ǣӦţܿؾͳߡ߰ɡ˲Ĺ򣬾Ѿǳˡ
ǲ̫ԶģǵٶȣһѾǵˡ죬ǰݻʦ쵭š
иֳذɣУ͡һŰĹͷдɽϷߵ
üͷһ壬յţĸоյŴزͬˣ˵ǰų徲ϢôڵţȴһƬս֮УǷ·һеķâ治óһɽ֮ϡ죬ǲЩαаˣϰŷҵĽ壬Ϊȴٺ٣һЦ̫ԶĵطܵϤϢ첻ûͷҲ֪ĲǱˣǺйüνӴ졣
ת΢΢ü죬Щ㲻ˣϣǵսҪǣϣͱҲ
쵭ЦصȻЩԹȷʵڵλȡλսʤϣҲúǰ飬ɲһЩһ뽫սҲϡ
һҲһ֮ʣǰ飬ҵûҪ˵ˣұǲһκһǾˡ
죡ӰˣȻ֮ǰ쿴ӣ£ȣǴӼϣȴǸоһǰ͸оӴơʩԣһɳܵͽ쵭ص˭˵˵⵽ôһ£һָһ뽫սϣһָԷǿɳܵͽ죬˭˵һ£
ûбҪ˵һ˻ˮ㲻Ҫ˾Ϳˡұûˣϣڽϵ飬Ҫٷˡʦǰģϣʱ㻹ͬšˡ
˵꣬˲ȥԶˣһ뿪ʹˣĸֺŵĸּҵսšôһﰵ
ʥ˶ұţһﱳ϶񣬶ⱳһһλģţЩֻ֣ҲǴӱģˣ򲻳ɣﰵԽԽֿǺܴġ
죬ѷǼԺ磬⵽ôһ°ͷˣ쵽ʲôݣЩŵĸִ֣ðģ֮ʲôìأΪʲôǼˣ
ұʵͷˡǱλʥתλ棬ĿֻһǾɱ죬죬ݣʱ˵ǲҪ֪Ϊá֮ǰǰ겢ûг׾ѹľѣʵɿʱѾԭʶļˡŵĸ֣ǴӼ֮ܳģľѣµؿ֮ǰӡ硣ìܣ˵ʵҲ̫
֮ǰսǹģ
ӦòǣֻЩһһĸģǵľ֮֮ս㲻־Ͷˡ
û⣬һɻ󰡣Ϊʲô쵽λˣӦòλ˰ɡ
ڵ죬λˣǰи죬ǡΪʲôλ棬ʱ˵ûбҪ֪ˡ
̫ѨͷˡˣҲˣ˭ҲǶ԰ɡ
ЦǴǴɣֻҪͺá
磬֪Ҹĸʲôôֻ֪㸸ĸڶҾͲ֪ˡͲҪˣ㸸ĸڶԲΣյġ˵ͷš
ˣҾˣúΪλսһ׼ɣλսֻǿˡ
ɫ΢΢һ䣺һǳɾټϰˣҲΪˣ𣡰ʮλ浽ʱռͨȻƵӡ߶ڵĻҲǿһռͨˡ
壬ʮλӵĿռͨķӡˣ껵Ժ֮С껵ôˣûʲô⣬Ȼʱ̲ͣعŷӡĿǰķӡǿȣټָ겢û⡣
壬һǣһһ㲻ģһȥһһ߰ɡ
ţǺðɡ껵֮ǰʵʱ껿ɲҪ󣬲ôûô˵ͬˡʵĲͬ⻰ȨҲͬˡ
ûã껾͵УͰʱҲǻС죬ô£껵ҡҡͷһֲ̫õԤУ֮ȹȥ˵ɡ
ǵĴֱӴ͵޾нǸС죬ӡúõشšЦص
΢üͷǷӡţǷӡֻ׵ľֱͣӰǷӡ档һǷӡ棬ʱоһܼĹڷӡһһ̲ͣعš
һ۾ϸظӦʱعȥ·ʲôɫ΢΢һ䡣죬ǲ⣿껶۾
΢΢ص˵ͷܿ⣬ĹǺ·ģйɵġԡһ֮ԣæҲǽְ˷ӡ棬һ껵ɫҲǱˡйɵģʮλЩһ￴뷨ˡ껵ҳǹ
̫ܼˣոҲûҳһ¡˵ţһѾǸԼʱˣԼʱˣҲ൱ΧеԼˡǱǳĹ˲òôܼˡ˵ǰÿǧεĹƵʵĻڣͱÿֻʮˡ
ÿǧεƵʲҳÿֻʮεĹĻԼûġ쾲ظӦţ껣ʱѾ֪ͨһЩ
֮ſ֮죬޵еһЩѾǸϵˡ죬ôʮλļһйɵƻӡָָǷӡ֮һطȥô˰ֻҪһ𼶵ĸֵȫһͿԽӡƻ
޵üôܣʮһ벼µķӡһȫһƻ쿴˽޵һ۵ǲܵģ
˵ţһǰһǽ飡һȭǽ棬һȭᣬûжǽ̫Ӱ졣˵һȭǽô
ܣǽһƣҪʮոյȭ޵е΢΢һЦô˵꣬˫ַɿǽ֮ûţÿһûֻú΢Сÿһûȴһ˿ǽ֮С
أɫǱˡӺػӳһȭһȭ֮ǰһȭ޶£ǽȴӦȭˣ
ʮλļһﻹǽƻķҲó껵


 紫 İʮ ʮˮ
̾ĹֻΪһ׼ˡʱһλ棬£Ȼǲˡȥȥʮλʵ̫ˣ׵ؾͻᱻ̵˵캮ǼȻǾˣǱߵĻǻɱǣǽλҪɵǻǺ׵飬壬֮ǰǲһţǸһ
ЦǹƲ뵽Ѿ֪˷ӡܡǲ֪ҲСģܵһȹ鿴ʼһǷŹغˡ޵ü죬һعô죿
ںܴΧڲһ󣬱֤˿ռͨܲȻˣͷⶴڣãķΧһҪ󣬾ԲǲóŻֻһĻѶҪˡ
죬жʱ䣿
˰꣬ǰǱ߹ģ磬ǵĲһ㣬⵽ʱء껵黹һپʮ꣬ҿһپʮ꣬ǾͲҪɱˣ󷨸ðɡ
ǵ˵ͷ
壬˵һ󷨲ڶ⣿Ц˼Ҫ⣿ȻΧԽãҵ˼Ҫڹ֮⣬һȦһƬȫΧ
ǵһ޵е죬Ѷȣɲһ㰡һپʮܲ깤һ⡣
ЦҶҲЩ˽ģץĻһپʮ깤ӦûġҪ̫ˣֻ°ʮλ˲ϵĻСϺʲô˼
Դ޳ҪŪҪŪЧҽ鵽ʱڴ֮ڣٽһС󣬾ռͨҪ̫ԶҲУȻǿҪǴСö࣬ȷʼĸֶʱƲ𼶵ĸֵĻȫ֣ʱڿƵ
ЦԴûôթаʮλ˿ԴЦթ⻹㷢ֵģҲġ
ǴЦԴȷʵӡһƣʮλ˾ǿ϶֪ˣʱǸΪǵĸֹ֮ǰӵҪܿƵȻԶȥʼĸֶʱƲô϶ͱĿ϶ֻһдʼĸֳ֣һ붯ֵ£̵ʱ󡣡
ȻСȴ֮УʱŴǰɡЦеأһŬʱģ
ãǣǺЦص
껵λ棬вʵȻûдﵽ𣬵֮ȴзǳߵĸ֣ǲҲǽй
ЦǱģȻôĹǻæһʱ䶼ûСɲΪʱ䷨ʼ˵ʱ򣬾Ѿǿⷽˡ壬ǽ˰ɣǣƺҲ˲ţҲй
ǵ˵ͷʱһǽˣЩ˵ģĸ˿ӣܿأһ˾;ۼ޾ˣˡ
ˣǶʱʲôλˣﴦ޾뽨ʮˮȽϺãʮˮ󣬿ԴԴϵسȡ޾Ӵˮ֮һһ۷ĸֵһˮ֮ĸ֡
ʵ飬ǾǰһʮˮܺãõСûʲôãȴԽռĵطԽǿһ붯֣Բڹˮռ£ʮˮһǳɲѵõǣ󷨣󶼲ˣŵ޾õĻˡ껵
ʮˮֻͨ󷨰ˣǻ϶ǽӴģֻǽӴù˲࣬Ͼ󷨣õòã̫С𲻵ʲôá
ü󷨺ǺãҪЭŽô޴ʮˮ󣬿ɲ׵顣
ȻˣףҲôһˡЦصˣȷ˰ɣѣǿ˷ˣˣûһǺѵġ
ûˣҲһص˵ͷȻû磬Ȼȷһˡ
ȷ󷨣Ƕʱ󷨵νȽٽˡô޴󷨣ɲһС˲ͿԸ㶨ģôʱܽãȻҪһع滮ãȻĻ⣬󷨿ܾ޷ﵽҪЧˡ
滮ʮ죬ʮʱ棬Ǽҵţȷ˽󷨵һ衣껳ûˣǾͿɣ֮ǰ깤ԽԽáˣʱɢȥ˹
ܿأǿռͨڹ﷽Բ֮ڣʱӿǿҵˮ֮ŵ޾Ҳ߻㼯˹
Ҳ⽨һӣȻûˮ֮򣬵ʮˮֻһͨ󷨰ˣҪˮ֮ʱѾǾǿռͨڹĽ£һ׸ߵˮ͹ˮ潫ˮֱףĿ£Ӵˮ֮ɿػˮ֮ڣˮ֮УͨˮıԽԽСˮ֮ıԽԽ
һ֮󡣡һˮ깤껵˵Ժ֮СܿأҲ깤ˡ
޵лһػ㱨
ʮˮ깤£ǸˮѾȫȫرһɫľӨ͸ҲǿһЩٶȵģЩʼ󷨴ʦˮƽҲܸߣǵٶȲܿأһҲǻ㱨ϡ
ע⣬һ׶ںϣ껵е˵Ժ֮Сʱˮų˾ŵֱ۴ֵǾŵɿľŸˮ˽Ǣ
еɽǢ֮󣬶ʱһεˣһȴǻȽ΢ܺãһ׶νеú˳ǽеڶ׶ΣԽԽѣҲɴ⡣껵
˲ת˷λܿأһˮĽ£ظŵһε飬оһεѶȱһ˵ȴ˲١
ʱţһˮεԽԽǿˮ֮ԽԽˣ


 紫 İʮ ʮλ
׶ɵʱ򣬰ǹλãһңнʱ䳤֮Сյʱ䳤ӱϵʱԱߣҲǺسһˣһǸˣ΢΢һ㶣ˣȻʱ䳤֮˹ˡ
쳯˹΢΢ص˵ͷ̨һԵݡ˹ҲǾȵصǣʱ䳤֮Уô̵ʱͬһ˵ļʿǵ͵ÿġЦǰô˹һƺһµӡ
˹ҡͷİʮλûˣǰЩʱаʮλĸֽҰʮλ棬ɱ˲ٵˡһϲȴǲ¶ɫǰʮλ治ǺͰʮ˺λ棬Ŷڵİʮλ潻ô
˹˵ͷǰǰ֪֪ģʮλͰʮλλսУǸİʮλ棬ȻôͱˣڿɺãҰʮλҪλĸֵĹ
ǰһţΪʲôλͬʱԸʮ˺λһʵλ棬û뵽ԭʮλҲˡ˹ֵܣӦˣ
˹˵ǵᣬҰʮλɲǰʮλĻɫʮλͰʮλ֣ڰʮλ֮Ҳһռˡ
ʮλѾȫˣװصǵûУֻ̽һҰʮλʵɡ˹˵
Ц˹ʱ䷨򣬿Ҳгˡ˹˵̸г񣬲ضϼһڣҲֲ̫
˹ʵѶȱضǵĳ˹˵ôһɣϱ̬ʵǿһ֮ﵽ൱ĿֲĵزһҲǿֲ쳣̨ҾͲ˵ˣˣǲҲʼЦǵȻȻܵطһԾѾʱ䳤֮С˹ȥһ㣬Ҳʱ䳤֮Уںӵʱȴǿ˴ˡʱ䳤֮УԺ֮еܿؾ˳С
ʱţת֮䣬ʱ͹ȥˣ˹ʱѾ뿪ʱ䳤ӣ۾Ҳ˲뿪صңС
ʮλȻҲսˣȤˣ˹˵̸ֹһ˲ң絽޾֮ϡ
ǿռͨΧѾһǧˮһ֣껻켸˵Ժ֮С
죬ֵãһʮŵһ㲻Эȥһ°ɡ껵ҲǲĻʶ⿪˲һʮŵ㡣
һչͳһϣһʮŵˡûʲô󰭣ֻĽӴһ㲻ˡԺ֮У˵ŵʱ߶˵ܿأһС鷳ͱˡ
磬磬ҵĻԺϵغţʮλ֮⣬ŵĺ۾죬ʲô£֮дһ㲻áһ˿ãǸ磬Բˡ
˵ɣʲô顣Ժ磬ʮλͰʮλ濪սˣ֪ûһ£Ŷսˣ˵ţ˲ͱʥ˹ͨţǿսˣһλսô°ɣ
ǵġ
λսֱ˰ʮλλ棬ʮλͰʮλ棬Լʮλλ֮䡣ǲǲƽʮλӦñʮλǿɣλ棬ҲȰʮλһ㡣
صĹƽԹƽͲˡλǿһ㣬棬ʤܵõ͸һ㡣ңʱǻֵģ˵㣬һ⣬ðʮλֲ⡣ڣҲðʮλˡ죬ڰʮλ棬ҪսΪսԽ󣬺ôԽࡣ
磬ᵽʱ򻹻λɣ쵣ĵصҲò׼㹻ʱǿ˼ġˣܲţŬԼɡ
ͺ̸üͷţȻʮλսǺ£λսԴԴϵȥĻǿǸˡ
׶֮Ϣһ£Ҳһ㻰˵ǵԺ֮Сһ׶Ѿǽӽβģֻʱһһ׶ε
Ա߲ԶЦ죬ʲô£͵ôãǸİɹƲƲ죺ˡ˵λս顣
Ҫἰλսĸ֡ǶֹסЦ죬ӣǲʲôõϢ޵еҡҡͷûУһϢʮλ濪ʼʮλˣλ
ǲǰŪˣʮλĸֻǲнλˡǸԪ
üᣬ£ʮλ˵ĿԸˡ죬ӦҲԽʮλɣ
˵ͷȻ˵òҲΪʮλ˵ĿԸˡʮλ治ˣôλĸ֣ͿԷĴ󵨵ؽʮλ棬ʱ򣬰ʮλ˾Ҫͬʱ԰ʮλĸֺλȥĸ֣ʮλֻҪһ𼶵ĸ֣ͿסǴ󲿷ֵ˲ܽʮλ棬Ժٵסܶˣǻġ
Ԫ죬ǲھɱȥλĸָ㶨ʮλӦûģûҪˡ
Ԫ˵磬һࣿԪӦǰʮλɣϾԽǰλڵʾ͸ߣ𼶵ĸֵļʾ͸һЩ
쵭صǿԹȥֻǰʮλ֮һʮλҲһ֮һҲֻǰʮλ֮ΪԭһһƻǵĶ֣ھȥˣҲֻǰжΪʲôǹأңðʮλҲǺõģʮλʵǣʱʧ࣬˼һ᲻ǿͿһ⡣
껵ʮˮڹȥҲǲʵģǰˡ


 紫 İʮһ ͻƣ
ʮˮһ㲢û죬Ͳʱͣôе˶ڽʮˮֻһ޵üŽ޵еԣʱʮλǼ̬ĳϽӦˡ
޵죬̾㵱û˵İɡЦ֣ͱﲻˣʱ䣬˵˶٣Ƕ̬˵϶ֻܽһ㣬ʵˣʱǻϣҲʹһ㡣ѵΪһܶ˹ȥͶ˻ŻɣҾò̫ܡ֮Щˣ϶Ҳ˻ȥʱ䷨ĿֲҶ֪ģҲ쿹ס쵽ʱҪôһСȨҪģǽаæô
֣ⲻû˵ô޵еλǼɣ㲻⣬ڵĽȣҲҪһʮʱ깤ˡ
𸽺͵ص˿ЩǣȻûжǷʸġܿأǼ쿴ǹԺ֮д
̺ˣ̺ܿǻÿ춼˽֣ʮµģͻдȺһңǸҲйνˡ
ͼĽֽΣ
˽ò̫Ƕûռʲôˡź̵սʲôûУ
˵ǻϿ˵ģսһڱȽƫԶһĵط˱ȽСҲһЩ˵ġʱƣƺԽԽЩƲסˣԺĻܿ˶ĵطͿսʹ˻ֻˣһЩǵ˶ǲ̫ҳˡûǰھͿսɣ
ǵǻûУټȥĻϸִǰڰٹԺֵˣִ
ǣ
ͨ쵱ȻǺңǸ˵һһͲΪ˵Ҳˡˮ̣ţ΢΢üͷһңС
ңУƺСûʱʱ졣ϹǵӣֽСЦص
ЦʱĵطǽǾǱˡ죬ʲôʱʮλ棿Ⱥիĳ𣬿ǻûбء
Ϲֻų𰡣ҪǻҪΪΪ˱ġ
ƺǺЦ֪ܲһ㶼ף⼸ʮǰ׻ˡЦǿС˹ʱһʮλĳԸʮλ棬ܿǧˡƲصô죿
˵ͷӡһߵ˵ˡЩӣöһЩЦû뵽ʮλҲսˣܺðֻһλĻоеûףаʮλôһֵĻǾͺöˡϵܣλ湲ͬһϵֻµʱҲЩӵģһҪЭˣЧܻûǵͰʮλսáŪսǿɾ̫ˡ
Сڵϴǰʮλˣһ취ðʮλͰʮλҲҲ̫ѵ顣ԻİϷ϶ֵġ˵ͷ˵ĺܶԣλսøˣʱһҪʮλĸ߲õĹͨìͷֻܶ׼ʮλ治ܶ׼Է
ϵܣϢˣػǸ飿Ҳǽģǽʱаɡ
˵ţһʱСһһȥܿأ˶ǵ˵ĲˡϵܣǲҪﵽ𼶵ΪȥƵ
ҴﵽʱǽˣǵĻҲ̫ҿ϶ҵӦñҪǿٵġ
ܽǵ߲ˬˡСڵЦŬɣܻôһģˣǲ˷ʱˣȥˣǿɡ
ܿأ˵֮һǣǸ˵Ĳеһ֮
ʱعȥ֮ģ귨ĽǷɿģķҲţЩ֮Уɲַֻģģ֮ˮ֮򰡷֮ʲôģȻἰĺٺ٣һЩ֮Żûġ
ʱֲֻ̫Ǵʮʱ䣬Ͳò˳ʱϢϢʱ䣬ٲóȥʮˮĽչõǣȻѶԽԽˣǱ˴֮ҲԽԽĬˣԲûʲôĵط֡
ָֻصңеʱпʼһε
һһΣ߰˴֮ǿʱ䷨ˡ֮£ԽԽʮˮҲԽԽˡ
ʱƣʮʱôȥˡһ죬ңʱǰشһЦ𼶣Ǵﵽˣˣơң棬ںһûһгһͳǰʥˣϲϲЦ
ʥ˿ˣƵһ˵꣬ǴЦΪĸоΣЦصֹסЦ֮ɫԸڴˣˣ˵ģҲһãȻãȻʲôѣĿ꣬ǳʥˣ
ҡҡͷʥĿֻ꣬ʵˣһֻ¶ǲܵģõҺͻƣʥǲһЦ
Ϲ˲ûĿ꣬㼸СǻһȽϴŬˣʥҲȫûлĶԲԣڷ֮һĻᣬҲӦ÷
Ƴ˵öԣҿɲ
ʶϹܵǱӴƣϲϣҲͻ˰ɣ
Ц㶼ͻˣǻͻƣǲǺûӣϵܣлˣҺһܴܲﵽ𼶿ɲ֪ˣܴﵽҲ֪һһµˡ
˵ǰ˵һȭЦصһл֣˰ԺһӺֵܻرҰɣ
ţġ˵Ž˳ƽָȥ΢΢һЦҲǽַȥֵܣͬص


 紫 İʮ ɣ
Ƴɾ𣬲ǲûв뵽ʮˮĽȥȻ͵Ҳ϶ǲеΡ㸺еЭ⣬죬Ȼǹ֮ǰһˣš
ǳɾ֮һ꣬СҲǳɾˣɾǸͬĻԽ棬ѶԽԽߣȻĬǿˣһЩСǳ֡
ʱɿţŬĵؽ󷨡죬ؼʱˣʱҲ￴ŰɡһңʱʱʱѾǹȥһʮˣʮˮѾǵĩβˡ
ãͷȻҲҪôõĳɹһĻҲǹⲻȥġ첻˵ˣȫȫؽ󷨣ˣҲǺһϹһǧ˺ˮһС鷳
ϴ˵ţ˲ͳһǧ˺ˮǰʮ֮ƽһС鷳ˡϣһš
Сڣǧ߰ţ

䵱ָԱǾָӣʱҲȥһЩֵСëСëĺϲ׶γֵ̫Ƶˣ
ֻһˣƻеæĸ˵£һоյؽšעˣʮ֮ɣСһºеԺ֮УȫͬӰ쵽󷨵Ч
ʮţˣߡ
еԺ֮УЩȫעؼţǣҲǽŵضţؼʱ򣬿ɲܵӣһ⣬Ǳ˲ͳȥ
һɣ
أǾ˵˲ʧˣ֮һƬƽůůţȫһǧˮ֮˲併˺ˮ֮ʧˡ
λϲɹˣ쳤Цصʶɢȥ͸о쳣ˡ죬˵ɹǲ̫һ㣿Ҫһ¿ܲס˲ųɣЦе˶˲۵һ
Ц죬ǾԹҪ֣ȫһԣʮˮסЩŬɾͰ׷ˡ
Цû⣬ŬôûŬˣȻǾ棬ȫ֧ǵġ
˺üǷ˷֣ۡӣһ˲һѾ޴ĸͷѸͷϴλսʱͿһιԵڵͽ׵ʥ
㻹ǲˣƿո˳Цص˻еĸͷǲԲʲôЧԲ
԰ɡ
˵ͷ˲ǰȥǰ˾ʮڹǰȴһɫĽ磬ǵɫĽ罫ǿռͨΪİڹﷶΧ£ҲĴڡЧӦûһģ뿴ǿӡЦص
ȣһȣеľ޸˲øӵľ޴󣬴ŻصƺݺݵǰĵɫĽ˹ȥ
ǵɫĽزһ£ϵģͻָ˹죬ûԷôģЦصʮˮЧǶǺˣոһûóȫʵҲó˰ٷ֮ʮʵˣǹĻֻزһ°ˡ
˲صߣǾ޸һͱˡ԰ɣõʱҲнʥָǴֲ
ֿԲûУ΢΢ҲˣʹشӦһ컯ͳС
ȥһ컯˲Խϰڹľ̵ɫĹĻ棬ɫĹĻһȺողࡣ
óɡ΢΢һЦոֻǶ˰ٷ֮ʮĹȰˣȣһȣ컯һݺݵǵɫĹĻ棬һΣǵɫĹĻҵضʮ󣬲µعƽУ沨죬·ĩա
һջ컯ոһӳ˰ٷ֮ʮĹǵʮˮ󽨵൱ĳɹЦ˭Χٲһһ󷨰ɡ
ܿأھǿռͨһٹﷶΧһ󷨱˳һ껺ֲµģڵķҲǲģ۷еͽ׹ʥ£ҲҪһ󷨣ټʮϰٸʵĻǻܹ쵽ģ
ˣ깦ˣǻȥúõغһЦǰ깦ˣ飬Ҳֻʣ¶ʮˣһǾͲ˰ɣλսλҲˣú׼һ£ʲôģɻûء´֮ʱٺȸʹɡ
Ҳǵ˵ͷЦҲãҿǰ˵һҴһ죬Ҫ̫٣ʱǸ㵽λкĻҿɲ֤ǲ껾˼ǣʥ˼ǰ΢΢ص˵ͷţ΢עһ¾ͺˡЦھ˵ˣҶЩˣʱʥͻȻ˵Ļŵҵġ
췭˷ۣŵǹˣˣҶˣʮˣҲȥʵһ¸ǲ׼׵ˡ
ȹʮˮɡ껵˵ͷһһ˲乵ͨʮˮ֮еĵɫĹĻ˲ʧˡ
ʮˮҪһ֮ˣ죬Ǹ֮ˣҲֻ֮ˣܿ󷨡߰ɡǴѾǿˣһ˴֮Уâһʧ˴֮ڡʮ֮οһ˲䴫ʮˮ֮С
ʮʱ䣬㹻ͨ뿪ˣʮ֮ʮˮˣΪοǵɫĹĻûгֵġ
ʮˮʱͨǸҲûа취뿪ģûģǲܴͽѵǵʱطɹɣ
ǴʱЩ˶ڵš죬Ǿˡ˵ͷá
ܿأһͨ뿪һҲǵһЩ˻껣Ҳǻȥˡ
ϵܣʲôҪˣר׼ĻɡƵ˵ͷţҲҪæһ˻ȥ
ƺǺЦ˭ģŪôǻͲСˣǱ˵ҲԶˡ


 紫 İʮ 飡
жʮ꣬ڷ磬ʮ궼һСӳȻ󵽽ˣǶ˵ʮֻĻ׼û취ģʵ̫ˣʮڵĿˣмҪĹʵ̫ˣһȥɣ飬ҲҪԹĿһµġ
ææͷת򣬵ȴǻϲģΪⲻΪæģΪԼңǼŮĻʱһһ죬һһȥҲԽԽٽˡ
ǣ֮󣬾Ǵˣ֮˭ȸСٺЦ㣡ʫصǽָָң
ңЦǱָңָԼɣ֮йò˺Ǻǡ
Ҫһһٺ٣
ʫ㿴ҿ㣬һߵص˵ͷҿҪŵְˡЦصʫ鶼ûء
ֻˣգ۾͵ˡ
ʱ䣬ȷʵգ۾͵ˡ
ڴǧ׼ʱĳ֣תһ죡峿һֵʱУ˸߿֮У񻨣ǧǧӵͼΪ⼸ӵʮĸ־ͺȥǧʱ⣡
УĿ˻ԭǵ˶ǾˣǣռôĹҪǶʢġ
һ˻ֵˣľ󣬾ʮ꣬ҲǿһΡи̾ǿеɵͼϵر仯ţÿһµı仯Ϊ֮̾
޴Ӱ˲˻ʳǵĿУߴʮ׵Ӱǵ˶ǿλĳ飬лλѾѻδѣ̫࣬λر򣬲ߣˡĳλ񽫻ʱ־УΪ˱ģĵط׼˱ݣҾۿһ꣬Ǿ޴Ӱ˲ʧˡ
УĹ㳡֮ϣǳ˱ݣ־ʾ׵ıݣòٵ߶Ǵ۽磬ЩݣһǾϸѡģ쵱ҲһһؿԼҲ޲ڵġΪҲܿ۵ıݣȻǲȥģʱ˶ǱЩݸˡ
ʳ֮ڣϵܣоôôߣЦصƷɺٺЦǿ϶ģ֮п϶ǽˡҲǴϻΣͷһذ
ʲôϻΰƵƷɵҺĸǵһϸ㲻֪
ƲƲǾ͵ЦҰɣҲôһصġ
ڲЦ壬ҲûˡƷɴЦص
ʱ䣬ƽţԽԽĿ˸ϵǣЩݣҲͣˣ˶ʱ̵ĵ
ȸʥʥǰغ֮ϲһǣϵأ컹ԼȸǧԶ˵ǰ
׻ǽ޵ʥ𣬽ʥʥ֮ϲһһﶼһ˳ʥˣ𾪵ص
ʥ𣬳ʥҫܼһ˱ȸ˿Ƕ಻٣񵴵ģ˵Ĺģ
Դʥǧʥغ֮ϲ
ڽʥ𼰸λڸʥ֮ϲ
Ⱥիʥغ֮ϲδȺիҲǵˣεߣǸʮ˾꣬ǲ˭

һ··ҶǴӴģǴԶֱӷɹģһǵ֮У;˸ĸ֣
ʳ֮У̤һ͵ǵ֮СλԶʧԶӭˡˡЦص
У˼ؿ֮еһӰЩˣһҲһܼһصġǾͲһлˣٲ¶ģĻ͸ˣһԼôȷʵǷǳ׵ġ
ְ粻ǻһ̶ôЩǣôһؾͶˡɻ󣬲ֻǲһ˵Ժ֮Уǲ˵Ժ֮Уһ˵ЩҪʽʼҵʱ򵽴ϳĹˡ
λ·ϢɡЦǻʳ֮Уһʼĸ֣Щ֮еȫ
ǱʱЩǾ۵һ𣬻˴˶죬ڣǲûУһСؽ̸ţ۾ȴʱʱһգҲڴýˡ
ʱȴ΢΢Цţյ˺Ϣӵʱ򵽴ֻȻģԺ֮ȴеһ飬Ǿ׻֪ǲܰʱظϵˣϾʽʼҲʮˡ
Уǡʱعȥأ֮Уһ޴Ĳɫųˣһʮ굫ȴ֮߳УһͨĻҰɫ·ڴ֮ϣ˵ע⣬ڳ֣ȴһ˵Ŀ⣡
ǸߣȴˣһһŮ׻˭죬ǴˡԺ֮С
һ飬׺ˣмߣǺŻ˭Űλֻں֮µ֪˻ôģˣǺžǿĴˡ
λڶʥǰأ֮мͬʱҲЩ̿ˣεúܣͶĴڡ
ǰСѴ֮ϲŵؿڵæɵ˿У𾪵йضźǰǰСӲм
ʱȴǺһ±ӡ쿴ȴӿ𡣡裬ô켤صӣ֮ĸ׵ӣʱСΪСʱļҲġ
һˣңЩܿˡ
裬Ҳ࣡켤ֵص׳ȥɣѵ׼ùһֱվô
һźŵǰСȥϢϢ켤֮£ûע⵽׶ԺŵĳƺȻҲûע⵽ΪѾǴﵽˣ
΢΢ص˵ͷ˺ܿؾ䵽˻ʳ֮ڽ˳֮СںǸµʱ֮УŪǾ޴Ĺ֮УǳһˣһˣǺƣЩ𼶵ĸÿһ˳ھһ


 紫 İʮ ŵĺ
ǰصȥӭһǰɡ
ǰ⡣˵꣬˺󼸲˲֮С
죬ҺͺһƱ԰ʳģ֪ӭЦʱ䳤֮ѾǼӵģ׾ϳ˺ΪϤҲû̫ţǺЦ磬Խ࣬Խ˰ҿ롣
΢Цţܿؾ䵽˻ʳ֮гǰ棬һͽ˳֮ˡʮĸʥˣ֮ǰǸʮʥأЩһö˵ˣȻ֪һλʥʵû뵽ʥ˾ȻôĶࡣ
һʥ˵Ļ֮Уһ㳬ǵˣʮʥˣʵôϵôʥˡ
ʵϣЩʥˣҲ߰˸̸̸ûй֮һζˣԭںŵϡں֪£žһλǿĴڣŶˣǻʲô̬̬ڵúŲˣʱеǿͷԡ
磡һţæ̬൱ĹЦصö񣬽ǿ죬ͬǿˡ
ú˵ȼʵǿʥ˻˵һЩʵһģǰһǿǱŻóٵġ
磬ǿ춼ɡ
΢΢һЦ죬һĿһ㲻˼ˣ飬ӦŨһģֻЩһи棬ֻһݱˡ˵ţһɫָ˹סָЦ磬˵ģõĺˡҿ
ǿ˺һۣú΢΢ص˵ͷһЦ죬Ҿʹˡ
лǰ칧ص
׵ʱˣʼɣ˵ͷһͬ˵Ժ֮У˲Ĺһε죬֮б죬ǿǵ֮γһ׳ǳͼ
ǵĴϣҲǳһ޴ͼһСƬңǼŮʶڻֵ¡
ʱ˵һ˴֮Сͬʱǵ֮Լĵص㶼ǳ˳֮ϵӰȷÿһǰǵĿ˶֪֮еһĻĻ顣
Ƿģȴˣ
񻨵Լ֮УʹƯƯңŮһص˴롣ңŮǲ磬һҲǾ쳣һ˾ҲŮӣ֮йҲҲ̫ģһȻһ˾Ͱռ
Ľ˲ǼʵģûУĶף˵һǧ꣬ǸһǧҲҲڳôһ׳۵ĻʵˣĽԣʣߵо
ңһЦߵǰҲǼôˣһ˻ĵãΪףǣԲֱգܸһݡص
֪㲻ḺǵġңŮ΢Цŵͷ
صһأ
˵ע£ǵǴ֮⣬һ΢ЦŹȥһݡһһطңǺֵܿ˴֮ڡ
껻ʱ뿪Լλ΢Ц˴ֵ֮ϡݳص
껻ǰ£ǹذһݡ裡ҲǳƯŮӴͳһķװŲˮ˹Ůӣ˱𴦣ҲǷǳģʯŮǰȴȻʧɫˡ
ӹһ裬껾ˣңʫΪͶ㣬ֱӹ׻ˡ
úãһڲ£껴Цص׺Ǻ˲֮æվңһ
λ޶԰ݵʱˣҸһΪףɣЦصǴ֮Уǣҵ
˵ע£컹ʯǼŮڳŹȥ
޶԰ݣص
ǣһЦذȥ
ɣףԶమ벻صҵ֮УףһƬվһ͵ǰ죬ûʲôģֻףһˡ˵ţһңǵϣǶһ߲ʵĹ⻷ǹ⻷֮£Ծط֣ңǵʵɿһ׵ģǲʮӣ͵ʶףʮ󣬾͵ˡ
ӹȥʱңǵʵһضѾǴﵽʾŽˣǺǣֻˣٶϼҪˡЦص죬뿪ˣǺúóԺȰɣСҲҪ뿪׽һ°ɡ
˵꣬˲ʧˣں뿪֮󣬲Ǵ֮зӦ˹ŵһ񣬿̫ˣȻңǣֱӵشһʾŽס
Щд֮һЩʵȽϸߵˣظоңǵı仯⡭Ǳ̬޵һﰵҲ˵
»ϲʵټǰЩʱ𣬿˵ǶϲŰЦصǣλѣ죬лҵףΪޣһԵдңֻܷεдλѺڣԱƲ˶ϰɣףҶȹĵһ죡
ʱͳƵѾǴһյǧң漰Աʮڣעǹͬһݺ񣬱˵һһǹͬһݺ񣬵ȻҲˣᵥһݺ񡣣Ȼ׼ú֣ܳԭʮڶ˵ĻϺһЩϯλǻһֻʮңʮڿˣҲҪĴβȫϣ
飬ȻȥֻҪܺó֮ھͺˣʯǣȵ˺ڵһ
λǰлǰ쾴һٱǣҲһؾ˱죬»֡Цŵ
һ첻ףúϧЩŮˣҲһκֻǺ첻ͬǣЩŮˣ󲿷ֵĶѾˣڻģӵԼˡ


 紫 İʮ 
ǣһغһңǼŮһ˺һС磬ⰡȥתתЦ
ûû£ȥæİɣңǼŮڵһȥ죬лˣȾһǺǡ쵹һƵ΢ЦҾףǺͺˣ
Ļ˵ңǶɫ΢΢һ죬ȴǴŨŨЦ⡣ţллЦźһȻһ
ʱзԱ˶˾ƣҲԼľƱˡлҵ˺Ǻǡ˾ƱЦ
˺Ǹһۣİʥ˶ˣǲǲ̫ԼһôǶľͲ˵ˣɱЦ
ңˣ
֮ƣǶһ죬ȥЩǰǰɣʱԺȵġ껵ǵ˵ͷЩʥǲڣȻĿˣЩʥڣǸ֣ȴǲҰԼͷϵġ
ǺǣЦʯһת˼ȦκǣⶼǱһģ⣬һҲǱ뾴һƵģȦ˲¶ʮƣ˵ġ
أǳ֮˵Ժ֮Сվڴһ㣬еľƱӰʱ򴫵ĵط֮УҲһľ޴Ӱ첻һһظƣһƣһ뾴ˣףҼͥҸгɡЦŵ
ʥ˿ˡڳԺŵ˶ǻæվʥ𾴾ƣǿɲһš
ǺǣȸΪˡЦţһͷͽǾƺˡһ꣬˶Ǻ˱֮ƣ򵥵ľٶȴģţһӾˡ
ңȥϢɡߵңǵ˵϶ҪȾƺȸʹˣңǵĻȻǲܺȣŮĺȾƣȴġңǶǵ˵ͷţˡ
ͬǽзȴǷ·һ㲻һζʱȻҲзûģڣȴѾǳɻˡ
ң뿪쵽˺һ磬λ˼ˡЦûɶ˼ģɣٺһǾҪ뿪ˡ
ǹæǺǡ˵ţһǰһɫСƿӡ磬λһֱȽرĲƵľƣֻһ㣬ҳЦ
ɵصŶ㻹ƣǵҪһˣõʲôرĲϣЦǶǰûôӴǼʶӦǽӴġҳһǾƣζǺܲġ˵ţһʮССһεسǰ
ǽɫСƿ֮УһɫϸСеճľҺǾҺһעֽһ֮Уֱʮȫˡ
ǾҺһʱ֮УֳŨŨζ˵۾˹üζһϤ
űʧ˵Ӱ˲ߡС̫ˣĺöһݡŵĲϣǺϼһķ۰ɡ
æվ˵ͷǰۣӦǵġ
Щȫ׽ˣŵЦûʱ׽ǰǶˣǷķ۶ˣҲֻһ㡣һ㶣ˣۣԺٳԵɾͲˣж٣ɲԸһ㡣
û٣ôһ㡣ֱȻһСӡôࣿŵôķۣҪϰꡣ
ϰꣿ֮аզ࣬û뵽۴ڵһҪǷƣõʮ֮һʣʮ֮šһһƿӳУװʮ֮ķۡǰ°ɡ
ҲûпӹǰƿȻģƿķǺġ죬ˡŵ˲һεʧ
һߣüʥ˶ǳһ磬Ǻһ㺦ºǰСصҡҡͷǺ£𾴡찵ƲƲ죬кµĳɷڡķֲۣһϤĸоԭǰڶԹöǰˡ˵ţһһӾͷ䵽ǰ
ЦŽеľƱǷָʥˡţֻһ˷ˡջдһСڱ۾Ʒζһ
ʥ˺һڣ϶¶һ˿ɫ
ʱعȥʮӺеʥ˶뿪ˣʮӵĽĲ˵ʥ˶Ϥˣ֮ϣһű˴֮ĵطοЩʥ˶óƺҲͦ˫Ŭ֮£ȻͶ࣬һ࣬ȻҲˡ
еʥһ뿪ʱ˶һ֮ϣ˵Ȼ֮䶼Ǵ˲١죬ˣصЦ˹ȥ죬Ǹƣû˫۷صҲò˶١
еУʵǲడõʮ֮һķۣҲ˰ƿƣոպȵʮƿһһƿ֮ǰȵƿҲֻʣʮƿˡ
٣ҲǳȻǾﲻˡ
ԶԣǶǴЦ
̫˰ɡֹţʮƿ˳һһƿûˣԼŰ졣
úãһƿˡЦǿ֪ոЩʥˣҲһһƿ˵Ǻϡˡ
ôϡٵĶ˶ȵǲܵģֻƿƷһ˸һƿСںһһƿˣûˣôʡţĴҲֻʮƿˣ
ǸλʵޡǸضŴ֮ûеõ˵ȻźǶģҲǱڻҲǲ˳ˣһ˶ʥ˼ʥ˶ֻһ㣬ʲôʸõ
ʥ˿ˣϵƺȣѾǺˡ˴ЦصϵģһƣľƣǵǳȵʼˣǾܺȵġ
ʱعȥ֮ڣһغţ֮⣬ѾǻһһˣĿ˵ϯɲȵһֱռŵط


 紫 İʮ ɻ⿪
ȥڰֹȥˣһһҹǣذʱǰǵĿˣ󲿷ֵĶѾ뿪ˡ
죬ǾͳˣǶһҹշȥǰɣȻҪ鷳ˣԸһֵܻģ˹ſڣЦصЦǱء껵һӣ֮Ҫǰ޾Ǳˡ
˵ͷ֪Ҷһ׼Ȼ˵ʮλĸֳʮˮļʲ̫ߣҲҪԷһǶǵ˵ͷ˵ҪԱ϶᳷ȥڳĻԷͲҺһЩӵ𼶵ĸ֣ҲÿܲͬʱӦ˳еĴͳڵĸֵĴ⣬ǳеķҲǰſģʱһǲƵ˵ġ
ǲһ뿪ˡȻںȥһ£һ£һңǼŮڵķ棬ǵ飬һҲû⣬һʱңĻѾôùȥˣٲ䣬ɾе㲻ˡ
ˣšʫ֮г˿˿ջ΢΢һЦƿ˷š
ȾǲǶȵˣѩ콫ѩԼһڵĻᰡʲôʱǰ
Ʊ磡ʯ㣬Ӧλսԭɣھͻ˺ӣôǧ֮ӾҪˣʱڰʮλˣս䣬Ųġ
ǶԵģԺӲáĽѩҲһʱʮλս˵ɣǿ԰ظС
ңǶǵ˵ͷѩǲŪеˡӢЦѩɫͨصУǻһЦңСѩ˵ţȥӢӢȻʵߣǶȴܲˣĵصѩͣ£ܲҡ
ߺߣ㻹Цҡѩ
ʯЦصñ
ͬĽѩЦص㣬㻹˵ң˭ʲôͶûĽ㣬ҿɼǵʱŶҪѧѩЦŷһʱ֮䣬Ůֳһš
뿪Ȼȥɡ쵽׵ķʱ׵һƣžͱ˿
֣װ˰ЦɡԱ£֣⵽ô£ôǰˣĸôռˣкǰеǹ֣⡭
׵𼤶˵ɡ
һ˵ͷá
磬Ǻ֪ɡ׵˵ͷȻ
֪û׵
ҡͷ̫˼Ǻû׵˵ͷҡҡͷ˵Ѿˣﵽʥ۷壬ʥ۷ǿһȻͻʥˣķںϣڻ磬ʧˡȻϾһˣ֮ǰǧ׼ѱʶʧ֮·Ϊ֣һΪ꣬һΪꡣƮ֮䣬շֱһһŮڡ
۵֣ǽڰɣ
һ˵ͷǵģһɻΪʲôǵ˺꣬ȴ˷硣ΪڵʱǸպñײˡ
֣ǵ꣬Ҳ̫ǿ󣬺꣬˵ĻӦûǿ󰡡׵ȴˣ꾭ƮĻɢѾֻʣ֮Դ֮ԴˡȻܴǾ˵ǿһͨ˵궼Ҫһ㱾Դǿǲﻹ֣ΪʲôҺĸףȴֻسΪãⲢֻɺϵġ
쾲ţ׼֮Դ֮Դֱǵ֮УԴ໥Һ꣬Ͷֻصһ˶֮ˡ
ѹ֣ҵֵý飬δ̫ɺˣǶֻؽ磬ȴôˣֻسΪ˫̥õļڰڷ֮һ¡ǰע顣֪̾ܲǺģƮҲΪ˺õõŵİֻû㵽ǣʶˣȻѭһͷƮ򣬵ǺŲûյϢʥˣҲĵʱʱ̵̿عעΧһУԺŲûз֮Դ֮ԴҲµóˡ
ź֪ͻȥˣ֪֮Դ֮ԴԲԣôĻǽӦòǺĶǺŵİɣ˵Ǻģ
ǰ¶ˣģǽ䲻ǺŵģǺġǽ֮еЩ磬ȷʵǺռġʱǣȻˣȴںԴȵںԲûеһʱתҲĸ֮ˣǽ䣬ΪˣҺĸ׶ûתҲˣɴཫǽú㡣ǽ̫ǿ󣬶ڷ㣬ʹãԺŽռЩֲǽ֮УһӦ֪ɡ׵


 紫 İʮ ˵
˵ͷǽ֮еǸȻ֪ġ֣˵ͻλʲôߣô˵ءӦòʲô߰ɣߣǿɾͲˣЩɶֵǮɫЦôܴߣֻʱеСԸ⽫Щᣬһŭ֮£ɴ⣬ʲôûи¡ȻǰЩʱ򣬺ϴˣŻǽЩǸˡ
󺹣ԭȻͬ־ǵùص˲õˡҺĸֻأû뵽ȴһļ䣬ǵļ䲢ûѣԺŲûеһʱǣ½ҵļѹˣĸ׵ļҲѹˣžͽŪڵǵط׵ڰҺоԴ֮ĸ׵ļΪˡ
ͷǿ϶飬Ͼں֮Դ
ԣںϵ֮Դ֮Դһܵͳ׵ѹռϷˡ׵껹мأ
׵껹м䣬ȫ껹м֮С
֣ڵʵﵽˣΪԴǺǰæ׵аɣ֮ǰʵǲԸܵԴġ۷壬ȻǸܵԴھһʱ󣬾ȻȻͻˡǺǣû뵽ҲͻƵ𼶣ٶȾȻôĿ졣Цص
֣֮Դ֮Դ᲻к΢΢һµ˵ͷУҲ˵ûСҺֱں֮Դ֮ԴǶ£ô֮Դ֮ԴֻкôûлһʵԴһҲһһҲȥ
ɫһ֮Դ֮Դܵڣ׵˵ͷţѾȫںˣô֮ԴҲɢ֮Դɢ֮ԴҲɢ֮Դڣһ֮ԴɢҲҲҺǷޣһͬһͬܺãǶ⣬ҲҪ
εҡҡͷҲûðѾȫںˡ
ǺǣͨͺáЩͲҪ˵ȥˣ𲻱Ҫ鷳׵
ͷǰ㲻Ҳ˵ȥġ֣Ҫٸһܻܵãٺ٣ЦСӣܺԼץΪּҿ֦ɢҶͿˣңǿɶǺŮɲҪǡ
֣İɣǻأڵĻǲʺºӡ
׵λս飿΢΢ص˵ͷǰۿλսϾҪٶȿˣ˼ֻܷλս棬ܾû̫ʱչǻеʱӳҲûʱǡһҲ֪Ҫڰʮλãʱ˰ɡ
üңǼҲʮλ棿У̫ΣˡֻǴңУΣյġ׵ʮλĸֽңء
Цѵ֪ҵңں֮ôҰͲðʮλĸһ룬ĻҲʡ
ҲӦǽ룬£ҲһôüĬſһ֣ΪˣǻܺúõػȥôңǵǿԽӸʱ˳ĻȥҲǶİƻԥѡԼ
죬ȴ˵ã׵ǻĺӣ£ʱǻҲѰġĻҲּҶ𡣡
֣ôΪҳ¶أǻҺңһ֮ٴ𸴰ɡһȥλĻҲһ̵ܲ飬λ棬ʱҲһͰȫˣǿȥһߣһߣҲиֹġ
׵˵ͷãҾͲˡ
֣أ׵ȥȺիǱˣȥǰɡ
뿪첢ûлңոսҪæ黹ǲٵġæʮ֮ڲǸ㶨ˣʣµһЩ飬ǲҲԴúܺˡ
ʱңһңڿǶѻķ·ɽһǧݵЩռĵطͲС֪ǧһǺε׳۵ľ
ǣǻȴӹصĿҲ֪ʲôһͳǸָС
ָǿռƷһ㲻ǿҲķӡЩһֱæûȥƵǷӡʶ۳룬ݺݵǷӡȥϢģǷӡͱȥˡʶһ¾ͽָڲĿռ֮С
ֱʻǲָ֮УֻһƷԾǣǾȻһʥ˹ǡǿһһȭͷСĹӳңɫ΢ص
ʥ˹
˻ңȻµˣ˵ǻǵһ̫ˣңʥ˹ļֵβףôʽʥ֮УΪ˸һʥ˹ʵҪֵǮ
쿴ʥ˹ȷʵĶֻҲҪѲٵܵõڻ˲СĴۡʮλʥǾȻҲûзԣǸϣҳɾʥ˰Ǻǡ
ΪʥˣôȻȻزٲμλսȻҲðʮλʵǿһ㣬һ׵ʥˣǸϣλսʧܣ
ʮλ棬һʥˣҲڴֲʲôӰ죬ʮλҲʮλͷȥΪʥˣȴǻԴֲܴӰģʵڿλսʤܡ
˵ûĻʮλӦλ棬ʤϣҲߴٷʮϡ죬ʤĿԣ;Եڰٷ֮ʮʮˣ
λսսܣôʮλõôʮλõôʮλȴʧȥܶ棬֮£ʮλ棬϶䵽ʮλͰʮλȥͲǰʮλʥ뿴ˡ
ɾʥôʫһǿʥ˹ͱ˻ƿˡڳɾʥˣЦҪʥʥ˹ǶֻʾŽףλսڼ䣬ҳʥǺǡ


 紫 İʮ ս׼
ʱƶɻ飬Ѿǰȥˣ䣬ʯĴţȨǶˡֻ£ȴһ㳤
һ죬Ǹһ꣬׼ǰһصʱ껵Ժ֮С죬޾ӡˣһ껵ɫ΢䣬ңǵǣ޷ȥˣЩҪˡ
ң΢΢һЦҲôõʱˣǾͽʱ֮ˡ˵ͷãҲҪɡңŮ˵ͷһǾͽң統ˡ
ңǽңУٶޣ˲Ĺ򣬾Ѿʧԭˣһ͵һӵдĳеУȻͨ󷵻ǡ
ͨǵĴ޾֮ע޾֮ǱߵǸֻǵĴӣĳжûӵģԴ޾֮Ǳߣܴ͵ĳУӳĳУҲǲܴ͵޾֮
쵽ʱѾǵ˺üλˡ壬ôˣǷӡǰ껻н޵컹е˵İѪԼԴüͷ΢š
껵Լԡ콫ذǷӡ֮ϡüһǿ˰ڵĻӡֻ±ʮˡ
ţ𼶵ĸּƻ֮ˣȴǱȽСĵģÿһζɱȽһá
λ˺ЩӦÿռͨˣʱһεؼǿĻֻ³Ųʮġ껵ǿӦòˣǿĻǲҲǵעˣưʮλ˲ɵ¡
ɵԺ֮Уһ壬˵ûпѾ֪֪ǵжüͷһüӦòܰɡ
ûأ
ǵȻеġ
û͸ôǴǿ͸˻ǲµˣʲôҿһ룬ǿ͸ˣȴװû͸Żʲôͼ޵ü죬᲻̫ˣ
ҡͷϽöܻ࣬óµͷ˲룬Ǿ͵Űͷһɡû뵽ǾͰڵķ͸ˣôҪһõļƻӦԡ
껵ʮλڽλսλˣ϶սôסһİ취ǰ˵סǵһְ취ǲǻűİ취סأ
죬ûпܣλֹͨһô򣬵ȴǴĵطüڲȷҿܲϵʥˡ
˵ţԺ֮к˺ʥ˶ĺǻһЩӦġûõʱ䣬Ժ죬ʲô°
磬һλսʮλǲֻܿһλͨǵĻɲҲһʮλλͨǵģֻһѾڵһλ棬źĻ϶û⣬Ǹˣǲ׳ġ
ֻһͺúǺǣ˺磬ǸôˣǸߵĶҺģСӣΪһܶʥ˵ĶҩװѾˣùƻҪǧҵʱ䣬ȻҪһܴĿꡣˣæغǺǡ
˵ţϢ˲ʹԺ֮ʧˡǵֻôһͨûеڶǵĻҪʮλҲֻͨһͨ
ո˵أһͷԺ֮С˵ȳֵĻ᲻Ƕҩˣɫһ䣬ֶΣʮλĸӦû᲻мʹðɣ
ҡͷ찡λսս伫ֻʤʤΪ߿ܣ껵Ҿ˵ȫеǲµǸҲµһôһ׼Ŵ򹷣ǣƾͼöԸǡ
޵еŴ򹷣ҪصģöҩԸǣƺܿأǵ˾ͻȻݺݵظһϲһǾҪбȽĶҩΪһĶҩһ˵ûõġ
УƺĶҩʥ˵֮У϶вٵģλʥˣĶԼֱӾܶɱҲ˵
֮ԣǶɫһ䡣ǵļƻȷʵǲܣ˳ʱ仹һ㣬ˣյİʮλļһôһ֣ͱǲˡѪֵЦǲôһ֣Ǿͻǿô
ѪЦȻˣ
ǲ͵ˣǲҹưҲǿЦֻǵ˭ԿҪ
ǵĵϣҿǳԿĿԱȽϴ󡣡Цص
껵λǲֻעǶǵɱˣҪעǶ޾ɱˣг綾Ǳʲô޾֮УˮԴȾ˵£ƻǴܴ鷳ҲסǽʮλĲӡ
ĿǰҪһˣһҪֹʮλļһˮԴ߿ȾҪֱֹжɱǣҪȷʮλˣˣЩ˽ȥȥ֮жôţЩҪϸۡ
Ƕǵ˵ͷǵʮˮ󣬵ס綾ôҡҡͷƺѣʮˮ󣬲ר󷨡
Ϊ˷ֵֹܳĶǾʮˮٽһ󷨣󷨣ҪûʮˮϸӦý̫ѵġһ棬Щ˶Զойæǹŵ£ɡ
ü죬о綾ΣաЦصڰʮλ棬ҵе㺦£λ棬ȴǳʲôġĽûµġǵʱ򣬾Ͷ֮Уû£˲佫Ƕų
ô󵨣ȴΪӵ֮ĵģǿֵܳĶҲţù֮ģȥҲ˲ֺ
ЦǾֻʣһˣ죬һԹȥ𣿡ʮλ棬ڻӵŶʮһԹȥ˸һȥܵõҲȥҿ
껵صһ
ңЦ޵гǿ϶Ҳһˡ
Цĺ£ôٵң֮ǰʮλλɵ£Ҿдɱһͨĳ嶯
ңѪɱ
ԴȻҲˡ
Σټңⶼ߸ˣƺһͳҪȥˣȺիѣҲȥġ
껵죬ս˵飬իĻڼ̺ӰɣҪʱƺ㿴˵һȥЩˣ˵˵ġ
ɨһۣһǵ۾֪ЩһﶼӲͷֻ˵ˡ˵ȥôͶôأֵ̯̯
Ц죬ȻһΣգλԸһλ棬ʤ㻹ǺܴİɣСһ㣬Ŵùʹ򣬴򲻹ܵԭ򣬻ϣ൱Ĵģʱ˹⽱
ֱ˵ôǿɶΪλȥģɲΪ档
ָ˳УǣΪôõİʱһ޶
ȥģܷſɱ˶һɱĳеĺ£ûнҲܴѪɱ˵һȥı˵ɣʼȥ٣ۼȥ٣
˼أ
ҵ˼Ļң壬㣬Ͻ֮иսȥһЩۼĸ֣ǾҪۼĸֳȥĻܱⲻٵۼĸֵʧĻҲ찡ع˼ӵۼˣ
ǶЦնˣ޵еڲӰλȶ£Ķɣ׼ҪˣһȥٻͲˣλսֻʤܵģ
ǵ˵ͷʱ򣬺Щ˴͵޾ߡ죬Ƕоĸ֡޵еǾͿʼˣĴҪˣ


 紫 İʮ ۼ֣
ʱɿعȥת֮䣬ʮ͹ȥˣĴ˵Ŭ깤󷨣ټϻʮˮڣӦһʧˡЦ
˵һɣﰡͰĶˡǵ˵ͷҲĸо
޵еţһΰʮλĴһˣǶĸоӦòֻðɡѪֵ϶ᡣ
ѪǸɱһеģָӦʲôıȽӦô˵ġ껵ˣ׼ϣ£Ǽֱûˣۼ˶ۼɣǹȥŪˡ
ָǷӡһһʱ䣬ڵĽȣҪʮӿٶȵĻƼͿһˡԣˣڲ֮ǰˣռͨԽֵĻô
ֻҪʮ쵽µʱˡͷĲ͸ˣٶж֮ڣҪ鶼ҪŪߵ˶֮С
껵컹üģжɡ
Ǻܿͨ󷵻УǲûзϻԷɿؾ뿪ˡףԴһЩǵĹԱС
ܿص˳֮Сǵȸϵˡæ˰֣ף㸺ʼĸ֣㸺ۼˣ׼ˣ
Ϊʱģ첢ûйʣȴ֣ʱѾ൱Ľˡ׳ӵʼĸʮΪάתǵȶҪʮʼĸء
ףû𼶵ĸصɡ
׵˵ͷǵģ
Ҹ׻ĸأǶ𼶵ĸ֡һ㶣𼶵ĸϢûдһ㶼֪λʥصĻǾһ˶ûУҲȷȫ׵
ˣʮ˰ɣʲô鶼Ҹĸæʥսӵȫ뿪֮УԴأۼԴҲҪһս
ִУԴһ£صص˵ͷӣﻹһ˿ĲԸġ׵Ѵ
أ׵һǰԸǿȵԭУʮʱʾ롣
һϡ׵˵ͷۼأǧۼĸ뼯ǧ뼯һǧۼĸ֣һǧˣָص㼯ϡ
ͷܺáԴ뿪ǻϾͽǹˣŪúˣͬǹͣŪòˣ֪ġ
һСԴսһӦǲȼǵλ棬ⲻǾԵ飬һҪ߾û
ף
ܿأϵ˼ϵĵص㣬ڣһʮʼĸֻǧ۽ңС
֣裡쵽׻ھסһԺ֮УֻһȽСԺӣȴϲ׵Ҫʼˣ
΢΢ص˵ͷǵģ֣裬ҪౣءʱѾ֮ǰǸˣ֣ȴûиĹ˵Ƕһ⺢ӣȥʮλ棬ñص㲻ǡ
裬İɣҲµģһƽƽػ̾ս˻أһȥֻºܴһֵ˾ͻزˡ׵˵Щȥһõġ˵ͷ֣裬Ǿͽˣ̻ǱߣҪעһ£λսпܽսģҪ׼ʼĸָʮۼĸһǧ٣ĸԼ񽫼ˣӦûӦùġ
İɡ׵ңǼŮĴȥ˵ͷûһͬµġСĵ㣬㽫ǴȥˣʱһٵظҴ
˵ͷ
ϵܣ̫ˣ⵽ͷˣôһƵԺϵģҲϵܣжģȥȥ
֣裬ˡ׵˵ͷȥɣӦ顣һ˲ͳ˳ǰƺʱѾǵˡ
ϹϣҾˣȥӲͷƤ֮ǰһģǺǲǻһôǱߵİȻʱˣʧأӿɾʹˡҿϵܣ²ǻһôôһûˣƵ۵
ЦǰΪһģǰΪȥʺϣҲû취ˣǱȥģҲ֪ˣ˵а˵ĸ
Ƕһ㶡ϵܣȺիĳ𣬲ܲƵϹȺիĳˣһȺիֻϹϣǶֻǸˣʵ棬һˣʱԷ𼶵ĸԿСҲûȥǾͶλɡʱսȼյλˣҪǳء
ϵܣһ취ûˣεصðʮλʥ˷ſһƣҹǲͬ⡣
ƺǷۣʮλʥ˳ԴҩŻôôãﰡƵصϵܣȺիһЩʼۼĸ֣㽫Ǵ߰ɡ
ϹǲҪˣȺիϴ֣ʵָ֪Ҫһ꣬λսҪ˵ģһЩ˿ɾͲˡ
ƨ˿ۣҴȺի˲ǰɣҿ˵ˣ㲻ȥʱɩӿɾҪˡƵ
ģ쵱ȻΣοɩţִ򲻵õģ̾ȥһ˰ɡϵܣϽǵϽйһߡ
á֪ܾҲûõģλսȥ˶һҲǺõġ
ƷɻһǺܿص˱ĳǣ˱ĳûã˴ӵĴȺիĸ֣ӵģ˭
죬Ϊ㲻ءε壡ԱߣŲ˵ͷɩӣҲҲ
Ļ΢΢һЦʮʼĸ֣ۼĸ֣ȫˣҪ㽫ȫֻϣмֵ⣬ܶˡ
ɩӣȺիҲûжٸˣҪһɣʮʼĸһٸۼĸ֡
ɩӾ˵飬ٸı䡣Ƶ죬ӦɩӰɡ
⡭ðɣɩӣҴǹȥһǻ֣ɫζŴȺիЩֵǶϵõģΪҲ˽⣬ǲɣ
ûȺիЩͬûͺãôڻ֮ǰҪȫǲôǵλҲᱻڴȺիһУγǣի
ҪֿһЩȺիĸֶңˡɩӣϹǾͺúչ˲ɡЦ£Ҳһ
Ц˭ҵҰ㸸ĸⰵлһХҲһţ˭˲Żȥ鷳ǺһЦǵķҲȷʵͦϵģ⣬ҲָӶִ֮дһǧҲҽ£
ɩӣϹǻȥɡ壬ءЦҲһ֮ʱûﵽף͸ҶȺիЩŮӵܴǷ治ˣ
ƻвͷ֮϶Ǻ壬ǲ̫һ㣿ŵصûͰɡЦص
Ƶϵܣ̺ӹȻǿС
УڿɲǺˣǰɣţǵ塣
˵Ӯ㣬úñأʱȱ첲ȵػƵǿ϶ģǶذɣ˷Ѵ͵ľʯˡ˵źɿط˱ĳС
һµػصˡʱϽǵһЩѾǵˡϵܣҾͱȽϺˣϽʮʼˣٸۼˡѹذô˹ȥ֪ܴ١̾ص
ϵܣһеģƺΪֹûжѵס㡣ЦҺȷе֪ԼȫܵģϣҲϽǰɡ˵ţйЩҲսңˡ


 紫 İٰʮ ۼ
˵ͷȥǱ߰ɣʮλ治ʲôġ˵ͷʱԺ֮Դ죬һ˰
ϣˡ˵ͷ봫У˲˴󵽵ǡ
ǾһǣģϽǲ࣬ȻҲеġٶȻǿ찡ԴЦܿ
첽ҵʱڴϣȻǿˣ˶ˣԴʮʼĸ֣ۼĸ֣ܱһЩ˶ʮʼĸֻһۼĸ֡ڳһɽϡ
ǳȥɡԴ˵ͷ˲˳ǣԴ󣬲һͷɹڹﵽһ߷֮ϣǸ߷֮ȻŲٵĸ֡μλʥ𣡡һЩæԴһ飬һλս뿪
ûһ˶һ¡ܺãһȥɱˣȥΣɱǻᱻɱģ׼ˣҲҪ
˵ţһЩֶңˡ죬ңжٸˣԴЦʮʼĸ֣ǧۼĸ֣Ӱһ𣬴ȺիʮʣۣϽʮʶۣʮʣۣһİʮʣǧۣһ𡣡ЩˣûнʯǼŮڵģȻǴңУȫûǲμλս뷨ˣڰʮλҲʯǣȻŸ磬𣬸ǲܻȥôðôսҲȥ
Ȼ˵Щ˽䣬˲˽ֻЩ˵˽ܱԭµЩĲԭ°ˡԼȥҲʯȥôԻ⵽˵ıӣԼȥǾ󲿷ֵʵһˣ˭Ҳܶ˵л
ʵۺ񰡣Ҳղôĸ֡Դ̾ص΢΢һЦǵʵ˵ʮλһˡͻĸ˵Ѿǳǣ׻ǣȸǻǣ͸߶ʵԣСڣ𣬷磬ĸӵ𼶵ĸ֣
죬Ѫֵĸֵˣһ¡Ժ˰Դ߰ɣȥǣѪֵĸֵˡԴ˵ͷ˷ɿطǣͨ˲һ͵ˡ
Ѫֵĸ֣ͨǸֻ޵˿˵ĴģԴҲͨһ󣬾Ϳ˰Ѫֵĸ֡
죬û磬Ǿֻңʱˡ𵽵ǰ
ʮʣۣЦص
һȣԶˡȽаɡ
˵ͷһЩ־ͱңˣЩֵļ룬ңУң⣬ʼĸִﵽٶʮۼĸִﵽǧ൱ˡ
ʱԺȴƷɻκǵôǣ̹Ʒɵ
ϻλսҪμӡκ׵κ˵ģǲμӣֵûˡ
һͷֲۣƷȥðյģôԱûùǡԴѪ֣ȥȥ
æɡԴЦ˵ͷһ˲ƷǰǲǲߣƷɵ۵
εصģ£κļǽƷɵ㽻ͺ˵ˣսԹκˡ˦ңκĻ㻹ҪȥˣһֻôãӶûӦȥ
κݺݵصƷһ۵ӻҺ˵ˣһȥ
Shitκ㵱λսǺôŭǲȥΣ
֪ҺߣǿһЩõġκκǼᶨεصκΪǿһ°ˣ˵ô죬أΣκҳˣҲҵļǲ治ȥɣԡ
ԣΪ̫֣֮УǧԡκأңǣѵͺԸȥʮλðȥˣԵֻǰʮλʵȽϵ͵ˣȥˣȴԵǿĵˣʱпܳģϣȥǹˡ
ĬһҵΣѲģԽԽ󡣡κЦǲ͵ˣΣѵǾûˣʵǿΣһ㣬ҲԱһεģҪ˵ˣλսǺɾˣǵʵҲȥ༸ܶһӮϣ
׵˵ǵģǿɲųʱ˳Ц쳤̾ٻȥ˵ɡ
ӦˣκЦصãţǻϹ쾲վԭء˵ӦӦǿеؽ¡Ժ
ϴСôȻǡ
ȻСӣôȨѡ񣬲ΪԼѡġվǳ£ȴûվǵǡֻȰ棬Ȱ治ЧôֻǵѡˡԼѡģ£ҲԹ޻ڣǿеڰʮλ棬ôսʤˣֻǵֵܸҲߵ˾ͷˡ⣬ֵܣǿһһֱı֮£һֱرǣǻѡ뿪ߣΪ֮лģԼֵˡ
񣬶л˭ϴء
쾲صţûʱ䣬ƷǶǷˡǽңɣһܶ˰ɡƷɵ
ǱȽ϶ˡЦһͽƷɣκ壬ףкκǣֵңС
һεػصʱȴִ󸽽ѾǶˡ죬ʮ
ԱߣԪʮ


 紫 İٰʮһ ӡƣ
͵ԪɫǺܺÿһ֪ǿ϶ǶԼȥʮλЩ򣬵Ԫлˡ
лƨֲһ˵£Ǵҵ¡ԪصЦҲûҪɫҿɣֲҲ׼ȥһͰ˸˭ǵûڳԪɫ΢Ժһ㣺ͲȰ˲ȥֵ̯̯ȰöôеĻҪȥֻҪȰˣȫͬȥһڼƷ񾧺òã
ԪεصĸȥȰ֣ˣǵù죬ЩˣܶǾûмģ֮УٵĻмġһҶҪǹȥȥ棬ǿ϶飬˳ģվȥ˵ʱǶЩͽڵ˵ġ
˵ˣͺǽˡ˵ŽڵЩۼĸֺȵȥˣúñ֣˹УǱָ߲˹˽ҲǣȲǣ쵱ͽǴˡû
סڵĸֳĸ֣Ҳǵ˵ͷ
һеĽڻеĸֶңУңڣʯǼŮ⣬ʼĸִﵽʮһƷǣۼĸ֣ﵽ˾˵ǧ֮
ʱعȥû̫껣޵У춼ǵˡ߰ɡͰѪ֣ԼԴҲ˴У󷢶Ƕʱʧ֮ڡ
ͽǾ͵޾ˡǸ˶ٵۼĸ֣껵һʮʣǧۡ
һʮʣһǧ˰ۡ޵е
ЦҶһˣһʮڣǧۡ
죬ж٣еٰüҲİʮʣǧһٵۡ
ԴЦңе˸ּ˵ܺͻҪࡣ
һʮһʣǧۡЦ
һһǧʮһʣһǧۣƺһξ˻ҪһЩ̾û취飬һȻǵʧСһЩҲ˲ٵˣۼĸ֣ǶʱھͿԲģһܾôǿʵҲŬˡ
޵еһβǶ԰ʮλ棬ȻĻԶʮ𣬹ǧʣۣûʲôʤ㡣
ǺǣĻǾֻܵͷڹꡣЦֱܵǷӡ֮ϡôˣ껵ٶȼӿˣʱ䣬ӡͻˡλҵңȥɡ
Ƕǵ˵ͷһʱһǱңСԼҲǽңУǽҲЩڵһǶڱ˴šλˣһ񣬽е˵ϢϤ˼Сڣе˶ԼϢųһЩ
һ˶ǽԼϢųһЩռ֮УţһĶǽ˵ϢòǿٵģϢǲٵġٶε˵ûʵ١
ʯǼȻûǳȥҲǽЩ˵ϢǼˣʵҲۼۼĸ֣ǻ˵ôܿأе˶ǽ˵Ϣòġ
һһַɵЩ˵ǰڣе˸Լһ򡣡ˣҲñ֪
ЩһؽӹĬĬһɱ˵ȵеһ֣ЩǱ
λķϻҾͲ˵ˣֻǿ㣬һΣָӣһɢɳǲжսģֱָú˱ˣڶǷɢִôһԭ򣬴ùʹ򣬴򲻹ܣס֮ô
ףе˳һĸһƣ൱ľ˵ġһҲһ㣬ȥɱ˵ģҪʮλλΪǿûаģؼҼ𣬴Ⱥիڣ򡣡
΢΢ü˵Ļһ㲻ͬû̫෴ˣûҪôʮλ浱Ϊ뷴Ļջû˵ڡսø֮ʵģڷǣգǳɳͻɱ֪λˡ
壬ҳȥˡ껵˵ͷһж̾ͽŪȥһġ˵꣬˲ʧǰ
ǿռͨǺúõǷӡͲܷôǿķӡܾܿҪˡ쵽ǿռͨԱ߲̫ԶĵطһѾͨؾ˻ȥΣͬʱ귨򷢶겨ؽС
ʱ䣬عȥţңУǶЩصȴšǵĵȴУʱȥˣ
꣡񼦵Ǽ̵ķӡ˲飡˲Ĺǿƴǿռ֮ͨб˳һӰɿس˳ǿռͨ˲ĹǱסˣһΣסǿռͨĲһǰʮλĸ֣
ǸӰȴֻһ񽫼ʵСһɿǰţܿͷɲԶˣΪǰ棬һ󷨣Ǹ󷨣ǽǸֵ󷨡Ȼ˵𼶵ĸּ£񽫼ʵĻǸͲƵǸ󷨵ġ
Ǹ񽫼ļһǸ󷨹Ĺ󷨲һµʸûСעʾ£ǸһܵؿţһѾϵ¶ˡ
ǿռ֮ͨС
˹ͼΣһ국ص쿴Ļһϵóᣬй֮Ե˹ˡ󷨣ûзֵˣӦŵˡǸԱһʮĺ˵ǾͿʼɣǳ鶾ص˹ͼ鶾˲䲼ռ䣬ֻʮʱ䣬ǵһʱƷӡȻѸ뿪ԺĻһʱһ㾪ϲͺˣЩ綾֮ÿһһ㣬ҲҪһеȫˣֻҪķ֮һͲˡ
Ǹ˵鶾ܶԸ죿Ըˣͨǿɾ͡


 紫 İٰʮ սˣ
˹˵صǾһʮλ֮Уˣټ֮һһǧֵۣðʮλ治ðʱʮλһû˼ǰʮλ棬ֻҪͶʱ䣬Ὣʮλ˶˵ģǸ㶨ʮλ棬ٻͷʰλ档
Ǻ˵Ҿͷˡ˹˵˵ͷãǺһʱǸ񽫼ļһϵѪ˲ͿήȥֻʣһƤŹͷϵģǸ񽫼ļһǱը˿ıըڵ鶾˲ɢ˿
Ǹһżǧ׵ľ룬ûôܵըĳɫҲ˲ˣһĪĶ˲˹¾ǽһֵĶص棬ǲûеסȫдһĶˣǼʥȻûôסǶأǶط·ʥײһشʥף
ʥ֮ڣĻףû뵽ʥöĻףǽһֵĶصˣһСֵĶؽڡʱоó֣ʲͬͬǿڲǹһǽ֮ڵĶس˹ȥ
Щػûüͱײˡ棬Ƕر׾ٵػ𡣡ʥԴ֮ģ֪һɾʥԴųģһɣ֮ķųġ֮ĶԸ鶾ƺûʥԴôףڵ鶾ֻôһ㣬ȻѲ֮ĺʥԴġ
ʱһһعȥעͨ鶾أϵؽ壬Ǻܿϧ鶾أ̬
¾ף֮ģʥԴЩ˿һûеĶռȫˣ鶾ǿķǰռʲôˡҲҺ껻콪޵ǣǿ¸͵ס鶾ء
棬ʱѾǸһֻʣ¹ͷĸ˾ǣȻֻʣ¹ͷʱ˵ûǷܳš
鶾أ˵˲ͳ˵һ֮ڣǵһ֮󣬻һֵ鶾س˳ȥȥ鶾أһεزʮˮ͵һĶм䣬ʱ򣬶صŨɾ͵һЩûôǿˡ
ȻһЩ鶾أмﵹ˴ùֻʣ¹ͷڡʮˮ󣬲רԶص󷨣һֶ֮һСֶػǳʮˮֻʮˮ棬һ㶾鶾أȴûͻһˡ
ʱһһعȥܿأʮȥˣе鶾أ˲ɢһգ
飡ǲ˹ǲµרŷķӡ˲ˣ˹˺Ǹ۵˷ɿشǿռ֮ͨ˳ֻգ۵ʱ䣬Ǿ͵˵һĶڷ󷨴ˡ
䱻ͨǷ󷨣ȴû˿𻵵ġ˹ŭһһѪɫĳ˲ǰγɵȥ
˹ֻһ㣬ǸҲǳˣһɫĳǹ·Ʋ񷣬ٵתŴϣһ󷨣ȻҲǲģ𼶵ĸ֣رһӵĶ𼶵ĸֵĹ£ϻ˲ˣ
ߣ˹˴صͬʱɿˣ˻ؿռͨȻ󷵻ذʮλ棬ʱȴ΢Цųǰ
˼˹ˣ·ͨЦŵ˹ɫһ䣬ٶչɿȥһ޵У껻λǳߣȴǲûǳ޵Ǽӵģ˹ԱҲ˲ǣͲͬˣ
˹ǷɿɣǵǰһһӾʹݻˡʱʱõ컯֮ϣ컯Ա˹˺Ǹ۵öٶ׷ȥ
飡˹˺Ǹ۵˵ٶᵽģǲ֪ǰһʮˮôٶײʮˮ棬ûнʮˮײôȴǽԼײͷۻˡʱ컯ѾǿˣΪǸʵЩøԶһ㣬컯ĵһĿǸˡ
ǸȻͷۻģʶȴǷ컯ıƽд󺧣һɫ˲ͬʱеĺɫĳǹҲ컯ȥ
ǰɫ׺Ǻɫĳǹ˵ǲĶƷļֵ൱ĸߵģ컯Ʒʥ̼ǰǰɫ׺Ǻɫĳǹ̫ˡ
ǺɫĳǹȻ컯֮ϣȴ컯˲гΣǰɫףҲûеסһ˲ͱ컯
ʱͣٶûϣǸ𼶵ĸ־ͱ컯ؿڣ
һƷʥ֪Ǹĸֵỹţʵϣ𼶵ĸֵ궼ڱ컯˲ݻˣ
𼶵ĸ֣컯ûһ˿һͣɿԱߵ˹Ϯȥʱ٣˹˳һԼʱ٣˲Ĺٶһӿ౶ֻٶȣǲԺ컯ȵġһһĶ˹˶˳
һĶһ컯زƹǼһƷƺֻܾһ档רһͻǿȻ컯н׵ʥǼ״ĶȴǶԿռǿӰ죬컯ٶһӽࡣ
ƷϾн׵ʥǺܴģһͱ컯Ӳȥˣʱ˹ȴӳʮڹϡ
˹Զ˲Ĺ򣬾ͽеЩۼĸַ˳һ빥󣡡˹˴ص
ɱʱٵس˹Ҳǽ˹껺ͽ޵УǽǸͨڡ
һٵʣһǧۼĸ˲乥ʮˮ棬ǻôʱ䲼µ󷨣ô׾ͱƵǶȥˡһǿĹ䵽ʮˮ棬ֻʮˮȽǿҵزһ£
ʱǿռͨΪģԲڹﺣ棬Ǿ˾κˣʮˮڽܵĹжȥͬʱʮˮ棬Ӵˮ֮˹ɿزʮˮġ
ôˮΪ˵ֻ˲Ĺ򣬸ոЩʼĸֵĹͱȫˡ˹˵ɫʱҪѿжѿЩۼļһɫҲǺò˶٣


 紫 İٰʮ ս˹ˣ
ɱ˹˽гɱ֣Ҳǽ˳
죬죡һѾǴݶʱ䷨ʱͣõ˹ΪĵһЩ˵ϣ˹ȻҲʱ䷨򣬵ʱ䷨棬Ҳһ˲ͣ٣ʱǰѸͷ൱޴˹һ˹
칥˹һߣ죬ȻҲὫĿŵ𴦣ϾֻҪ㶨ˣЩۼĸֻǱŰķݣ
ĸͷٶ൱Ŀģδ˹ʱͽǰ浲ŵԼʮۼĸҳ࣡ʱͣ˹˵ϲʱĸͷ˹Ѿֻײľ룬컯Ǿ벻ʮˣ
Ĵ󵶣˵һѾǵ˹˵ͷ˹ŭһƾ˲䱩ǣһ̣ɹؽǱ״̬
Ǳ֮£˹˷ӳ˱ƽ״̬ǿöʵǿʱõԼϣһ˲֮䣬˺Զľ롣
֪ûõģɱǣ˹еѪʮˮĵɫĻȥһӳ֮ǰǰǧۼĸϷĻҪǿǹĻҵһ£ȴûƵ
ֻᱬô˹ˣǺ룬ŭһ˲Լƭƭ֮£ƷʮλһЩۼĸǰԵΨ֮ӲѣѪ˳
ʱͣ٣뱬״̬һʱͣõ˹ϣ˹˵˲һܿؾͻֵ˹
С˹˵Ժ֮У컯ƿռ䣬ŨŨϢ˹˽١֮ǰ˹˾֪컯컯Լһ£һǶЩǽԼ֮У
죬ｻˡ˵ţ˲ͳ˹ʧĵطʱ仹̣ǿռĲûʧȣһе컯һӣʱȹ̵ĿռҲǱһǶںģ죬ȴǺԥһͷǶ֮С
˹ӣ׷˹˵統Уһ㶣Ǽ̶Ĵ󸫣عһۼļһ죬ĵģȻ˹˵統У˹˽˰ʮλ棬ҲǴ˰ʮλ棬ڰʮλ棬ɱƲ̫ס
ռͨһߣһɹɵʶ͸˹۲죬һɹɵʶȴ⵽껻н޵кݺݵӭ
˹ͼ϶鷳ˣǿȥæʮλһˣһݵԱߣһֵ˵أԷԵĻţǹȥҲﲻǡ
㡪ˣͶҲ㡣Ǹݵŭÿ㲻ȥҹȥ
УһΣҵΪ׼Ǹ˳˳ǵģɲǵģǸݵ˵ţһѾǳҶ֡
㣬ֱҪȥ͹ȥɣŭ˵Žͨ˳ߣÿġǸݵ˵ţ˲ǿռ֮ͨС
һߣעǿռͨ˴ʱԼͬسˣ껵Ľн޵еĵðͷǸݵ깥˹ȥ
Ǹݵɫ䣬˲˻ȥ껺ͽ޵кò׵һ㣬һһ㣬λô׾ȥӴõϣ˵һӾֹסˣ۷ķ֮ͲǸݵֵסġ
˹ͼҪǸֻüһϢأʱͱ껺ͽ޵зֱ𹥻𼶵ĸֻУһڱλ֮У֪Ǹ겻л·
ǸһϢأʮλ棬ʱѪ죡ʮλǸѪƣԵĲһȥˣֻΪ˹ͼڱλ棬Ӧһˡ
Ѫƣðʮλ˶ǻ񣬶ʮλ֮ڵİʮλĸһһϲ
Ӧǰʮλĸֳˣüһӣɱˣǽôãһûиɵ˰һʮλǵʵǿǺ°һ»ǻ£˵Ϊʱ磬ʮλڵķͷ̫ˣ

˵棬˹˵磬ʱͷ˹˾ǰ죬ҵ磬ͲҪųȥ˹˳ƾҵУͲɱң
쵭ص˹ˣôţɱ㣬ҺαؽһԼ֮У˹˾Զ˱״̬죬ؽˡ
˹ɫ΢΢һ䣺죬ôϵҵģЦϵңΪʲôҲϵأ˹˵ҿɲʮλһսʥ˶ˡ
ʱ䳤ӣǿйλءЦһϰߣǾǽʱ䳤ӵĻͽԼӱһ£ò࣬Ҫñ˲ϳǴӰȫĿǡǶϢˣͲڼı֮ϳ˹˵ĻȻ֪ʱ䳤֮ʱϢڣȴϢģϢȷòϵĲ죬Ȼ֪ǰľ죬ǲûа֮ǰʱ䳤֮ϵһ˵ǷӦ˹ʱɫ൱൱ѵ
㣬죬һֱˣң˹صʼ磺ûǿ˵˵ġԼһ£ƭô˵ˣǰʮλˣʮλ棬мʱ䷨ﵽһزˣ
ҡ˹˶˵ˣȻǵ˵ǰʮλģʱȴΪ֮ǰǸʮλġããٴҲҪ
컯ĵϸص˵ˣһ˵ţ컯ĵâ˹˹ȥ
ת˹˿Ťתռ䣬컯ĵâ˹˵ӷɹû˵˹ˡ죬ҵĵ̣°ɣѪΪ࣬һԿһĻ˹ЦţѪ˲ͳؿڡ
˹˵֮УԳÿһط飡Ѫݺݵشؿڣȴݺݵط˻ȥһϮͬʱһɸǿ˹˷˹ȥ


 紫 İٰʮ սݣ
Ȼһ󲿷ֵˣ˹˵һҲǲ̫ܣϾ˹˵У˹˵ʵٷ֮ʮҪ½ٷ֮ʮһһ֮䣬ǰٷ֮ʮˣ£¾ķҲǲܵġ
ܹ鲻ܣ˵ˣҲûУϾҲзʥģټϻл׿Է˹˸һԼܵ˷Ĺһ㶣Ļᣬôܲץס̣ʱͣپõ˹˵ϣ˹һ٣컯ͺݺݵ˹컯ռȫر˺ѣû취˹˵磬ǲܳܵס컯Ĺġ
ʵ㲻컯ֻ΢ôһÿռѷ죡
˹ѹʱ컯ѾǾֻһˣ˹˴󺧣վ䣬綼ʼ컯ʵѹǰ˹˲ͳһص㣡
죬ǲɱҵġ˹˹Цص֮УҲǾ岻ѣȻ統Уͬǰʮλ֮УˣҲһȥ
ջ컯ص壬Ļᣬ磬ʵҲһԲԣ
˹ɫһ䣬Ͼͻָ˹죬ֻʵҵ绹ôһ㡣
Ǿ԰ɣ컯Ӷһµĵâ˲ķȥâռȫ飬˹˵磬΢΢ز֮еǾֲ
ߣ죬ͽ͵ģķ֮ǿƻҵз򣬷ҵǲٵġ˹Цص֮䣬Ŀռһεػָԭ״
ڣȥɡ˹˵һ˲֮䣬Ҳʱ䷨֮Уʱ䷨õܴߣʱͣٱǲ̫óģ֮У˳ˡ
ʱ֮ͣ£һӽ
ȥ˹һ֮Ļʱõϣ첻ڤ¾õġ󲿷ֵĹֱӷ˻ȥСֵģûж̫˺˺һ㣬ʥԴһ˺˲ͻָ˹
ٷ֮һ벻ʱ䣬ͻָ˹̾ͻɫ˹һʱͣȻֵն˹ȥûõĹ˹һѴЦŵ
죬ҵУҿ˭ù˭˹ЦҺܿ϶Ǹ㣬һ㡣쵭ص
˹Цص֪Һ񣬵ǰʮλЩôʮһ񻰣սҵУ
Ǿɣʵ֤ҲȰʮλЩǿ٣˵ţһʱͣõ˹˵ϣȻǺݺݵһ˹˵Ȼǲ֮ض㿪ˣȻ㿪ˣ˹ȴЩܻһδ񵶼ĸоãֻ֪Ҫһ㣬Ϳ϶ĵ£
ʱ侲ֹǾͿ˭˹˵ţһʱ侲ֹĽŨŨĻϢ칥飡ʵģ챻ˣ˹Ѫеȴֻڤ¾ˡ
ۣһѪ˳˹˵ǽһǿҲǷȥԼҲܡ
ǿôܿϧǿҲֻһѪѣ˵ҵĽɱңԶˡ켥صˣԶҲɲʥˡ
˵ʲô˹ŭ죬
ʱ侲ֹ˹˴һεؾֹ˵˹˫ֳֽ˲ǰȻݺݵ£
ʱ侲ֹһʱ侲ֹ˲䷢ˣһ˹˵Ժ֮Уͬʱе컯ݺݵش˹˵֮У˲䣬˹˵Ӿͱ׵Ļٻ
˹˵ӻ˲Ϳʼ̮ɫһ䣬컯һӣʱƿһռͨҲûͳǿռ֮ͨС
֮ԲʧȴΪ֮еһ壬ǿռͨһ£Ȼ׼һص·ˡ
ϧˣ鲻֪γһ䡣ﰵ̾һʱǣںЩǴţʣǧۣ֮ҲһɲʱѾǱɱûʣ¼ˡ
۷弶ĸֵƣǻЩǵסģοһõĲǹʥǹҲǴﵽͽʥˡЩ֮УĲмƷͲһεġ
죬㶨ˣ껵΢΢һЦ˵ͷţʹ˵Ƹɵˡ
˵⤣Լ󲻻ǱҪǰʮλ棬ұѾڲ֮أȻԲѵҪɱҡֹصҲ֮˹ʧǣļŭҲǷֲġ
ڷŭ֮£˹ȻĺһЩ˵Ǳʶغˡ˵ɱ죬ֻʧܵĿܣûʤϣȻǺ˾飬˹˱ܵؽ뷨ųˣԼľ֮С
֮ô׵ظɵ˹ˣȻΪڲ֮ԭڲ֮ص£ҲҪʱġ
мһСıˣ˹˵ļιһ󵼣Ǿʱ䷨򹥻Чġ˹˲֪н׵ʥԶʱ䷨򹥻кܴķõ£СıȻгɹĿܵġͨټĴ̼ɹ˹׼ͽҵĹ
ʱ˹˿ʱͣеģʵأ˹˵ʱͣٶûвʲôӰ죬˹һǰûͱʱͣٶסˣ
֮Ȼǲ˵ˣôľ룬û˹ߵĻᣬ컯׾˽˹˴Ŵû뵽λսһʼʮλ˻ûеǰʮλ棬׳ˣ
һʮλɫ൱൱ѿ֮УǱѪգѪƸͻȻ֮Ѫ÷ڣ
⣬Īǰʮλָɵһ𣿣һʮλĸ𾪵صգƺǵģʮλʵǿóϰǸ˵ĸԱһ˵ʮλ̸бҪһ֮ǰȷ̬ȡ
ǵģбҪô̵ʱ䣬͸ɵ˰ʮλ𣬰ʮλʥ˲ȻһЩ棬Ʋλ


 紫 İٰʮ һ
ֻǵһͽ޵оѾǽЩۺʼļһȫ㶨ˡˬ쵽ߴЦص껵ˬˣǻûг֡
޵е֣ô˵֮ǰǸҲһĹô껵ֻǳһΣоûˬ
Ц㲻ҪżϾҪȥʮλˣǱߵˣֻɱ֮Ц԰֣ͨҲ൱ҪʱٵǱ߹ˡ
껵ôȥʮа˾ŵģǱʲôǣǽҵһ˳ȥػһ壿ұһµǣһһ˳ΣҪһЩǲΪǸŹҵһɣһ˵ĹҲǱȲĸһɡ껺ͽ޵Ҳǵ˵ͷԸԼðգҲԸеʱ׵ؾȥˡ
ãǲ֪һߵֻӦˣСĵ㡣Ƕǵ˵ͷǰԺһ㣬һ˿ռ֮ͨС
ռ̫ͨҲôǧװˣǿ˵գ۵ʱͨˡһͨɫһ䣬ڿռͨһߣȻʮλ𼶵ĸ֣ʼĸ֣ǧټۼĸ֣һ߿˵ǽΧ
ʮλѣǶʱˡһһϮͨĺ۵ߵصȻͨߣȻȻػ¶ޱȸ߹Ϣʼģˡ
ոף
ˣ˹Ǹһ￴ǸߵΪǻıģû뵽ȴôˡ
Ұʮλ棬òո׳
ʮλ淴ʽʼʮλʮλ֮λͨرա¿ʮλͶ߰ʮλʮλˣٿưʮλԱʮλλսʤðٷ֮λ֣
ոЦոǻ·ڣǵ·Ҳûˡ
ǽ֮УҪԺ֮У˲ĹǶʧˣҲʧǽȥ˲䣬һҲǳոеǰ
Ǹˣǰ
ңУص
䣡ڵõ˲Աˣ꣬һ˲ȫԱ𼶵ĸֵԱ֪ǺεȵĿɲ
ոһŭ𣬰Լڣʮͬʱسˣæ֮ĳ֣ܽ𼶵ĸԱȫص£籩ǿŰţոʮǱõʮۼĸ֣ܣ˲ͱ𡣲ȥۼĸҲֻˣոʮУ˶ӵ˽ܴһֵۼ˶ǵ統ȥˣ
ңУں֮һͳ˰ʮλ֮ڣһֲĸ¾տ𼶵ĸԱĵ㣬¶ȣ֪ڲҪ߶ٱѾǹˣټ¾ʥףǿĻܵסģܵһ˺ʥԴܿҲǿԻָ
ʱߣʱһƭʱ˲䶼õԼϣʱ䷨Ϊƭ֮£ļٸߴٱֹ𼶵ĸٶȵٱǺεȵĸ
ٶȣһӣͿԶȥڹٱٶ£һӵʱ䣬ڹ֮ˣ˵ոûʱ׷׷ˣҲ׷ٶȣ
ոʮһδεس֣ڻǽԱѹȥʱԱѾϮڹʮλԱ֮¡ǲѹƵĻԱҲܳعƣϮʮڹûκεģʱ˻ڵٱ
죬ݣոŭʵû뵽һʱͻһ𼶵ĸԱ𼶵ĸְɲһԴȻ˵׶ˣ
ʱո׵ĻˣȻֻǸٵǰʮӣʮӣȴѾԶոǧڹˡ
ƭ״̬ʱ״̬ҲǻһΣʱٱ֮ĴˣһǿǼģ֮ˣҲһԲ
֪ոǲ׷ˣһңС죬ôһ룬껼æ΢΢һЦģѾܳˣͲ֪ոʧ˶ˡ
ԱҲСӸó쵭صǴһɱĻ϶ҲҪȻҿƵģҲǵˣǵȻı˵ҪҪöࡣ
죬лˡ޵е֪һҲˣǵȻǰʮλˣǻһãðȥˣɾǵʵһˡ
죬ڵˣǿռͨѾǧڹˡ
ô죿㶵ô̵ʱ䣬ԶڹͲˣʵԶʮֹȻ֪ƭ֮£Ȼٶȿöˡ
һһ½ΰɣλͨرˣǲõĺ󷽰ȫˣλսʤǾͻزȥˡ
λսʤʲôѪֵݻǣԼ֮µĸʮСһελսѶȱʮλ˵Ҫѵöˡ
ʮλ浱ÿһУûǼĳĳǷģǰʮλ棬ǣӵǿĳǷģǵĳǷϵƲҵǵĳǷЩУȻûǿĳǷǹҲǽ˷ģôöԸʮλһεǣλ棬Բסڳ֮ΪܣԻеĸֶǼڳ֮Уһдܴ鷳̫Ҳ֪ˣôȥˣûб仯ǹˡ
껵֣бҪһϱˡЦû⣬Ѫ֣ǲҲɻϱУڰʮλ潨ǵ鱨֯ɱ֯ƺҲһгɾ͸е顣
ѪѵüһЦҲǳһ˿ЦҺȤ죬ҺͰͶжˣ֪ûʲô⣿


 紫 İٰʮ 䣡
ЦȻû⣬ǵľ飬ӦǳʲôģһлҪСġǵˣǾͶţҲǱȽϤһ档
Ѫֵ˵ͷֻ˾ĻȻǵҲһѶȣȴҪߵöˣǰ֯Ѫ֯Щ˾Ͳͬˣǵİ£õò˶õʱ䣬֯ʮλֲѪ֯ʮλֲҪˡ
µ֯Ϊۣ֮£Σˣʱжվ˰İңʼĸʮˡסڰʮλ棬Ƕ۵ˡ
ѪֵҲҪһˣۣҵѪ־͸ɱɡѪֵ˵ϵأѪֵ˾͵Ѫվһʮʣۼĸ־ҪȰٲֻһٶˡ
ɱֵǲǿҪСһ㣬Ҫñ˲ⲻڱ鷳ġ
ЦȻ³ġ˵ͷһ˹ôѪһЦȻǲͬʱʼģʼʱֻǸˣʱΪֻۼôˣ㹻ˡϧҵĿˣȻĻҲͷ㽨ʲô鱨֯ˡ
Ǹ̫̬ô棬ʮλò˶þҪʮλĺ󳾣ʮλʥǿɲܶðٷ֮λ㣬ƺҲ㲻ˡ΢΢һЦһλ湲ͬսֻǰʮλͰʮλȵĻֻǰٷ֮λͲУҲλʥ˹ͬʩѹĽʮλʥҲǿɲȻλǿѹ¶һʹòˡ
ʥ֮Уֻ໥֮Ҳ΢΢̾һδԼһƬľϣֻ¸ûĵط
껵ǹͬжǷɢж
һɣλսһʱʱġǸտʼɱΪǵλ棬˴׼ڰʮλˣʮλڳ֮УǺɱõǡ
ڳ֮УǾͱǳѪôƣѪֵһ£ʮпԴˣ
ǣӦòˣʮǣÿһʮڵĻҲֻڡܹҡ
Ѫֵ˵ͷĲ࣬ЩУֻڣ˵ʮλһжˣλ涼мʮڣʮλ棬Ʋλ١
Ѫɱǰڼʮڣ̫̫ˣҾͲˣһ·ɱȥЩеĸ̵ֻס
ڿɻûǹĽ׶ΣǿǵĽ׶Σһʱ䣬ֻǰжΪ̫ߵˣܾܿҪ⵽ʮλĸֵΧˡ˵ͷţôһжĻĿҲһҵǷжȽϺãһðʮλͷԣܽչ
껵ͬжж̫Σգж˵Ҫȫöࡣ޵еô飿ѪֺͰǵжˣҲֻʣô֣
Դ죬Ҫһ⣬ǾʼĸҲȥô
Դ⻰һڣʱЩۼ˶ɣѵûдǳƷɴص
𼱣аšκƷɵ
죬ҸλսֻǼֻǲʤģǾôˣеվɱҲҪɱˡ΢΢ص˵ͷЩۼ˵ҷģҶвսĻᣬֻǵİҪˣһɢɳĻջᱻʮλ̵
֮ԣЩֹס۰սУҪһߵ쵼ߣΪ໥ʱ쵣ΡԴ
ͷͬ⡣޵΢΢ü᲻ᵼ¶רУۣ˴ľô죿
ԴۣһҲִܳľߵģֻǴĻ̯˰ˡҡͷԴ㲻Ҫңɲʲô£սҪ˵ģҿɲ뵽ʱ˵ָ𡣡
΢΢ü죬óеεʱ򣬾Ҫڳе㲻쵼˭ûһͳһ쵼ֻǻĿս֮Уʱɱ˲٣ʤȴǻңңڣսǶһش֮ǰѾǺԼ˵ˣսǵļˣӦҲǻġ
죬һ˾Ӯ˰ʮλ棬ҶҲֻţСһ㡣ţЩˣһܻŻȥû쵼ܻŻȥʮ֮һҿ£һ˵λսʧܣȫȻʮλٹλҲǿܵġ
ϽʲôЦصûˡ޵еҲϣܶ˻ȥλսʧܵĺҶܲס
һȻǶô˵ҲͲˡ壬죬ϽȽڵĸֶųɡǵ˵ͷûκεĳɾͽеۼĸֶǷ˳
һǧʮһʣһǧۣվһ飬ҲһƬλʮλǸģ
ɱˣһʴص
ɱˣʮλսģȻսҲҪɱˣսɱˣǲܵͬġսĳɰܣԶӰ죬۵֮ɱǾɱúʹ죬սˣ˵ûоˣǻŵˣҪܴܺʹ࣬ʮλĸ֣̤ƽλÿһأǵ޶ĸɱǲǵɱˣģڽսһֻʤܰܵսûУ
ףе˴صһ˵鶼Ǽ
սǾͲ֯ɼͣȴǵֻһ·λʥ˾һʤûвͬģУվԵжұ֤λʥ˲鷳صһ˵꣬;صţܿأʮʱ͹ȥˡ
΢΢һЦжǾͲҽǴһ·
ʥˣģΪǴҵĿһ£Ϊȡսʤһʵ


 紫 İٰʮ Ա
˵òԺҪʥˣǽеսǣҪΪһ֧޵еľӣԺ󣬳ƺΪԪ˧ɡ⣬壬죬ϽѪ֣ԴǳΪλɺã
Ц⵹Ҳʣû⡣̽ţԪ˧ã
޵˼ǽе˶һϵ֮ڣȻּͷţѪֽɱڲԼ㶨ۣһԼ㶨壬죬ϽԴҷֱһ֧顣ɱ۵ˣһʣһǧʮһʣһǧһۣһǧʮһʣΪ岿֣壬죬ϽԴǸԴʣʣµʮһʹңһǧһۣǸԴǧʣµǧһ۹ҡʣѡӳÿ˹ܺԼڵİˣÿӣʮСӳԼڵʮˣǧۣѡӳһǧˣ֮ʮжӳܰˣ֮£ʮСӣ
΢΢üоͦӣʼʱ򣬹ܻһЩ⣬ķּϤܷ֮ӳսȷʵǻࡣ
˵ͷǵģʼʱ϶һЩ⣬ΪǴңʵ̫ϲԼҪֻ֪õļɣˣҶսʤôͱȻѡĶӳжӳСӳһǴҾˣŴҲʲôִû⣿
ûУ󲿷ֵ˴صСֵ˼ƶбף˼һ֮Ƕ֮а˵ͷȷʵ˵ĹȷʵҪһɢɳһЩ
Ȼû⣬ҾԱˣ˵ţһÿһ϶ǳһȦɫǲͬģϣ˺ɫĹȦϳ˻ɫĹȦϳɫĹȦ޵еϳɫĹȦԴϳɫĹȦѪֺͰֱǰɫĹȦͺɫĹȦ֮⣬ˣÿϵĹȦһֺͬġ
ֹͬȦ֮˾ۼ˵ţԱ߷һ㣬ķɿЩһкɫĹȦ˶߶Щˣ󲿷ֶˣ⣬ȺիˣϽǵˣҲԼ˱Ƚ϶࣬һֵǷֱ껣죬޵лԴĶҪǽԴĶ飬˭ȻҲ˲٣ǺǼһٵأ
껣죬޵в˵ˣԼҵ˶ǵĶ棬ȻһǵˡѪ֣Լˣٵġ
壬죬ϽԴԼöӳжӳСӳѡɡ˵ͿվǰЩˣʱ̸Ϻÿ
ţǰЩۼļһһﶼǷëˡ˽һӣǾڹ͵ļֵĺ壿ǣվʲôӡ˵֣ǵʵϸˣ˵ˣûһǺϸģڣźöӣ
Щۼļһ֪ΪʲôɫôĲÿˣ֪ԭһӵ൱Ŀ٣˴֮ʶһȷԼλȻվˣ
ɫʱ䣬ʼĸѡӳۼĸѡӳ
Ԫ˧л˵һʼĸֵ˵ͷ
Ԫ˧ɱ顣ʵʣȴǴȺիһʡ
΢΢üٿһˣƺҲԸѪ֣ٽһЩˣɣ
ѪҡҡͷЩ˶Ǹֻ֣Ҫһ̣ܿؾͻΪ鱨ǰɱĸ֡飬жʮһʣǧһۣʮһһۣԽۻɱŰѪɱλ
һվ˳쾲صţǵĶ飬Ҳۺɱʮӹȥе˶ȷˡ飬ʼĸֽۼǧǵĶûб仯Ȼۺɱ֯ˣǴĶ֮УǲһЩ
ĶӳʲôģҲѡ˳ˣʼĸ֮вӳһףһˮ棬۷弶ĸ֣ۼĴӳ۷弶ĴڡأۼĴӳҲʼĸֵεģȴһõĵطӳˣôҪһʼĸֳΪӳʼĸ֣ȴǲǺۼһѵģĬ᲻쿼֮£۷弶ĸֵδӳͬۼӵһЩӳˣͿúϸۼĸֵΡ
һѡˣÿһӵѡҲȷˣǱߣȻҲǺˣǵ˻һЩѡ
Ҿһ
һ𣬶ʱе˶ǲٳһߡλҪǣһصǰǵΪװУķ򣬶ļַƳǿΪһˣʲôģӦñܣսѣб֪ߵĶѵسȱ㣬Ա಻ҪǿԿʮӣʮ֮ҪǵĻشͬ⻹ǲͬ⣡
ܿأʮȥˡ
˵ɣͬ⻹ǲͬ⣡
ͬ⣡󲿷ֵ˴صɨеһ۵иûлشЩˣȻشˣҲǷʣϣףΪǺã˵Щ˷˵ĹԱжԱ֪һ㣬ܾܿͻ㵲һЩˣԼľв̫ñ֪ҪףĶѣ˼ʱ̣Ҳǲһģ
ҵΪսûáװ¾нʥܷ˺ʼ˰ٷְٷ˺𼶵˵Ĺܷٷ֮ʮʮ컯н׹ʥͽʥס棬ķȽ϶࣬ʱ䷨귨򣬻֮򣬷֮򣬻֮ȵȣֻʱ䷨Լﵽ˱ȽĵزеĻҲһ䣬ڵΪ䣬ضúأһ㲻ʹá⻹һǣһ򹥻֮򹥻֮
˵ֹ꣬ЩۼļһһĿɿڴǣҲǴסˣ̬̫̬ˣãֹصȽϴ󣬻е˶


 紫 İٰʮ ܣ
죬ֹʲôأǻΪһͽʥʱȻн׵ʥˣһһ¾Ҳ̫̬˰ɣٷְٷʼ˵˺𼶵˵ĹҲаٷ֮ʮʮķ⣬㻹ñôôķҲͰˣʱ䷨Լ귨൱Ҳ̬ǾУһﶼ˵Ǿˣֻ㷢Ҳ˰ɡǸ㻹򹥻֮򹥻֮˵˵㲻̬˭̬
޵пЦص֣һҵһȣǶ˰ֲսʵô̬ԭôڣװ̬̬ôͳĹ̥
ȿȣְ˵̥С˰
㲻һ˵Ǳ̬š޵ƲƲǻ˵죬ɡ
˵ŷɵõһ㵽һԣǷɵոմĵطλع˰ɡĽܣǲһĴĸоô̬쵼ţ벻ʤѰ
Ժʱ죬ʮλĴƳ򡣡ĻЩۼļһﶼЦһʱ֮䣬΢һŵĶǷλٸߴһϢǾǰʮλǵĳƳľȻı߰һΪҪǵԪ˧ɣЦ
Щʼļһһ㶣̶ЦǵĳȻƳԪ˧ȷʵ൱ȤҹŤͷӣһʴЦصôأʼʱӦǲ֪ģܿͻᷢˡһʵһʱ֮䣬൱֣˵սʮλ֮ʱһһ̬Ļôڣ̬ѾȻ֮תˡ
΢΢һ̣ЧǺġʵôʱ϶ܸǵĳٿһľϲҲֻܾϲһ°ˣɱٿˣΪٿ˿ġ
Ȼٿˣôûбˣ˵̬ϵת䣬ջ
˺ˣҾһ콫ԼĵӶ͸¶˳ˣҲˣʱϣҶҪΪĻ֪֪ףϸӵĬɱˬЦЩۼ˶ֹͣ˵һһѸͷУҵΪƿգһȻʥȴҲǴﵽ˵ͽʥ𡣡
˵ţĸͷϳһɫףһͽʥף¾ûñȣЦЦϵҲ֮棬Ƴֻط⣬֮֮лΪҾͲý˰ɣеĻһ޾ֻأ⻹һƿն幥뽪Ϊҽܡ
޵֪ƲģλõʥֻһԵͽʥ֮棬ƷҲԶһͽ׷ʥЧƳǰ֮Է֮򣬻ҲЩ򣬾еĻһа£ɵ幥ҲȺܽϰɡ
޵£껵ǰʥҲֻһһߣ˵ţ֮һֻ󡣹죬һһĵͽʥ˵ţгһɫĳܿؾʧˡ޵ǻз֮򡣾зɱԴ˵ɡ
צƽ֮£ԡӵһʥͻƷȻֻǵͽˡ棬֮֮򡣾ƣԴܿؾ˵ˡ
Դ˵֮󣬰Ҳһ˵˵꣬ۼĸֶһһ˵ţǶ˵ˣʲô˵ģ
ʱعȥһˣȫ˵Ҫһʱģǲνĥ󿳲񹦣˽Щʱ϶ǻõģô̹ϲ˵Դñ˴֮θУǷǳкôġս֮ϣս֮໥֮εĻǿ൱صġ
һʱȥе˲ȫ˵ˡɵߴЦصԼĳ̴¶˴ǰĸоôǲһֱȽϷɵĸоλͬһλ棬磬սѣҲֵܽãŽӮսʤϣҶյؽߵսѵֵܡ
λͨѾʱˣҶ֪λֻֿͨܣһǰʮλʧܣһ־Ǽòǵڶǿ˵ѾʧˣҲ֪Զ˵ѡʵֻһ֣Ǿսʤʮλ棬ȻؼңӦöģҾͲںˡߣʥ˻ͣҶ֪ģˣ׼ˣҪңˡ
˵꣬һ˲ͳң磬ʶɢΧûʲôˡ
ȣһˣǱŪңˡѪ֣ǳɡұˡ˵ţ۵˲뿪ˣѪֹ˹֣һԾɱ뿪
Ԫ˧Ƿ·ˡ˵ͷţСģʱ֣סùʹ򣬴򲻹򱣴ʵǵˣԽԽٵġ
Ƕǵ˵ͷĶǧ˷ɿȥ
ףŪǣԪ˧׳̾Ͱ˼ʳȥִûȵ̫ʱ䣬Ǽȥִʾͻˡ
Ԫ˧ڳٹһٹǰʮλһСǣ˿ڴһһǧڹԶߡһʼĸָָ
ߣȥٹǡ˲ǧ˷ɿǰšһǧڹ˵̫ľ룬ܿأǾ͵˳ٹǸˣǵʱȴֳٹѾǻһƬ֮СԪ˧ˡ׵
һ·˸ɵġвϢ׾ͷֱ˳Ͻֽźܿ찡ôһˡ˽޵еԺ֮С
޵Цһ㰡Ȼ϶ǱˣɲҪٺһ˰
ɵӲߡ
ȽңУ뿪Զһ㡣һѾǽǶʱٷɿǰţһĹ򣬾Ѿý޵Զˡ


 紫 İٰʮ ʮλֵϢ
εʹʱ䷨ʮӺѾý޵л൱൱Զˡۼĸ֣Ϊºˡֹһʶ֮Уһۼĸ֡ϢɿǸۼĸǰš
ۼ֮䣬̫Ǹ·ۼĸֲûзһɷٵسʱͣ٣ñȽϽʱ䣬ֱһʱͣǸһͣ˿С
̫Զľ룬˲ͳۼĸǰһ֮£ۼĸֵ˲ʱۼĸѾǴʱ䷨Ч֮гʱӣλȥԸۼĸ֣ΪŪꡣ
Ϣɡٴȱֹһ䣬þûù˵˳ۼĸֵ꣬˲ͱ֮УһӾͽۼļһˣ̶̵ļӣۼļһͱ䵽ϣ֮ţʱڷɿǸۼļһļ䣡
һʱȥʱѾǶۼļһļһЩ˽ˣʲôûȤǶԺ֮йڰʮλһЩȤͱȽϴˣЩʲôģдõġԭȻٳǲԶˡֹصǸۼĸ֣ٳǵģٳǶǣ˳ʮ֮һ
ٳУ˿ڣǰԤʮһ룬ƽʮʼĸ֣ڵĻͲ֪ûˣλս䣬ƽɱˡ
ڵķٳУʼĸҲûмҲܣźüһжǺԤϵģҪ鱨ˣǸģֻŸոտʼԼƶʲô鱨ûУȵ鱨֯Чṩ鱨Ƶõ֮ˡ
֪ٳǵ˿ʲôģȻҲ֪һЩٳǵıʲô˵ٳһ͵󷨣˻˴ģȻûһĳǷãʮ깹󷨣ҲǾԲСġ
󷨲ƣٳǣݻٲװ΢΢üλսʤǴݻٻðʮλڵʮǳͶ
սڿˣʮλĸǲûȥռϷĻǰʮλ棬÷ٳͶֻ룬Ψһѡ񣬾ǻٵٳǣٳĴǣô׻׻ٻġ
뵽Ҫ󣬿֮껹ŵ󷨣ʲô©ȥֵģҪ󣬼ѣ
ӦҳֻģֲĸطŷٳǿɲóóȻؾͽٳǡɲǰʮλ棬ǰʮλˣһپ͹ˡ
ûãͿ˷ٳˣվһ߷֮ϸŷٳǣüͷһҲûɿ֮ǰѰ࣬ٳĳǳضöԸǣѵֱ󡣡ڣƾǷٳУҲֻм֪ܿܣֻг֪һ׻ˮǰ
Ԫ˧ǣ׵촫ǸۼļһõһЩϢ׻ˮԺ֮С˵˵ǵĿ
ǲһЩϢԪ˧ǻ˹ٳĳСˮŶϸ˵˵
ˮͷԪ˧ڣ԰ʮλ˽⣬˵ֻһ㣬óóȻض֣ױʮλĸץסᡣΪӦôС֣Сж֣һСǣȻ˵һСǺͦû־ģһСǣ߽ʮλƣͬʱڲϵսУҲǿǶ԰ʮλ˽⣬ͬʱҲλ˵õǵĬ
˵ĺеǰʱڿαϵһ仰ũΧСҲӦũΧеĵ·ֹص
ߣ뿪˷ɿ뿪ǵΪûб˸ܿأǾǰǧڹԪ˧ʱǶˣԪ˧Ȼǲе鶼͡ˮ
΢΢һЦһЩ˶ǳǰǸۼĸõһЩϢЩ˵Ժ֮кʱ˵ٳĳǳز̫ףжִˣ
ǣԪ˧еͬɢɡ졣Ǹۼĸ֣ɿԶȥˡκԼСġκԺ֮Уκ壬Ʒɣ棬ͬһС֮УǸСʮˣ֮⻹ˣǱȽʣ쵱Ȼһ˽ĵģκʵǿһЩΣջϣҲʹһЩ
ǣԪ˧κٺЦŻصǶӵĶӳȻǸǿˣǿšԪëЦסùʹ򣬴򲻹ܣΣգһʱʾ
ףλսʱҼүӳҿλӰʲôģû뵽ܹˡκЦŴ
κٳ˼䣬ûٺǽ̸ˣʶſע˵ûõʱ䣬󲿷ֵ˶ǳʶΧˡ
Ȼܻǲ紵ܹĳɳȻ뻤ЩһҪڰʮλȥ֪ǶǻǶսʤûкôֻǾسɳһȡսʤ
˵ۼʵĸûгɳ⻰еŤʵϾˣЩ˱˴֮һûĬûϣʵǵ͵˻ãһȺȥ¾ͽԷʵǿһЩ˻ʵ൱һЩģǾûʲôˣ
Ԫ˧һСǣִл𡣡
Ԫ˧һۼĸ֣׷֮ɱ

ǣһϢ㱨죬ϢĻ㱨൱ϸҲҪڣ϶Ⱪ¶
ֹͣƻСηɢЩ˵Ժ֮СЩСˣõ󣬾Ķɿ뿪ţǻмˣûɱ֮£ûеһʱ룡
ηɢǼɱۼĸֵԺ֮СǼۼĸɫ΢΢һ䣬æͣɱɿ뿪
ʱ䣬عȥڹȥÿһطͣʱ䶼ᳬһ졣ɱһ¹ȥ콫еһεؼңС
ף㱨쵭صɫǺܺÿصۼĸʮˣһʮˣѻָ
˵˵Ϊʲôˡ׵ˣΥûеһʱ䳷룬ϵһʼĸֽɱºȻɱǸʣѾˡˣ˰ʮλ˵ķ֮¡Ա壬ȵȡ
˵˵ӦӦ÷ʡһ£ɱˣ϶ΪˣأкüΪԼУͨﵽۼΪΪٲ̫ôɳ£ʱô˿أ˵Ƕעһ£۲һ£ǲɱô
еʣһòˣκǣҲͬˣʵϣɱʱҲвʱ顣
һϲǣЩǷǰ£Ǻ£ֻһˣһϢҲһֱؿǣǵʱҪжģϣܹԼõߣǵսѣǵĬ
ǣԪ˧е˳
еĶӳĸٳʲôģӳܴˣóȥ׼ˣһҲٴתƣԼӦ֪ת˰ɡ
һңУʱԺȴǺ˽޵еԪ˧һʮλʼĸ֣δ
Ͻ˵һ£Ǹ̸һ̸š޵мֱػһ䡣еԭݲңЩֵԺ֮С
һ޵еһε𡣡Ԫ˧ǴӦˣصԪһɽϡ
Ԫǣ΢΢һ£ԪҲ֪ģͬ˳һǣڵľ룬Ҳ̫ԶˣȻ̫ԶҲ˵ʵǾ룬һ𼶵ĸɹҲҪʮ첻ֹʱ䡣ʱҪǸ뿪
ס޵еһʱ˲õϣȻɿԪǵķȥ


 紫 İپʮ Ի
ǲʱһʱ٣ҲǻʱŵԪǸ
ԪǣǽһӱϵĳǳأڳǳصĶ棬ǿĿ˹ӣԪǵ棬಻ȺɽɽˮԪǵλÿ˵Ƿǳĺáûս峺Ŀ˹ӣ֮һ̾𼶵ʵҲ޷Լˡ
˵λսɣμôȻ룬ԲμôȻģԣμӣôˣλ컹е
Ͻûҵˣȷһλá˽޵еԺʶȺɽǹȥǲûзְʮλˡû֣Сѵƭң޵еҿһ¡ܿأ޵еԪ˧ʮλԪһﴦĺӵ¡
Σܺӵȥˡҡҡͷ˲ʧԭأգ۵ʱ䣬͵ԪطԼһˮĽ磬˲ͶˮС
ʶȫɨ裬һͷ쳣ˣֱ쳣֮ڵĵطȥӭ٣£һԺ˲ĹǺӵ¶һ첢ûôɾͽǶ֮УʯһӾ͹ˡ
һˮĽʧⶴУǲûˮġ֪ҸôƺЦصǰһ𷢱۵˻һֻʮ˾ഺŮúҰԡǰᣬСŮЦ£䣬仹ҰʮλһЩǿߡ
΢΢ص˵ͷŰ˵ǲʲôģϾڣʮλͰʮλšŹͬĿ꣬ǾǴܰʮλ棬Ӯλսʤ
죬ǰʮλɱʮλˣأǸŮصĺǺ쵭صҶѡ
ʱ򣬰Ѿֿһʯţʯһʱһ֮лЦ֮ʹĶ֮С
ᣬǱȽܰЦصЦ¼Цˣֻżһ£Ҳкôģͣˣ
һ˵֣ʱֹסˣǴ֮ߴŵһԶŮҲֹͣλǴ£һӭ
ϡϡᣬ죿ûӡһͷǺЦ£Ǳһ°ɣҲµľ
쵭ص˼ҽֻǽôǹͷһ㶣̶иԣҶһˣб£ĿԣһֻֻһֻŶѣָǱȽ׵ġ
̩ᣬαͷԡᶫ˵ȴˣҲ뿴ı¡һֻֻһֻţҲ㲻ʲô΢Цصһʱٵ컯֮оʹ˸תˡ
컯н׵ʥٶȱǼģټʱ٣ڳ֮У󲿷ֵ˸ֶûз֡ҷˣǸͷʵﵽн׵ĸ֣ȴǿ˵ģȻˣʵô̵ľڣȴǸ෴Ӧ
Ǹͷ꣬ɿסԼۣ֮ϣһѪ˿컯ĵطۣǶϵģ
컯ųԵôǹͷֱֻۣڰӶȥ첢ûôǹͷ꣬˲Ĺ򣬾ͽȥֱµˡȻҪµطԭսǻҪһʱָɡ
ᣬԿͷ˰ɡЦȴ֮ɫոյһ̫죬ƣԼλãֻҲǶ㲻һ
ˡ쵭Цصûû£ϲбµˡǸͷֹû뵽Ҳ΢΢һЦһ¡ʵԣϧҲϲˡһ㶣ԱߵȴǱЦ
ᣬҲбϷŪһ찡Цصһ˫۾ȴɨɨȥһܸȤӡ
ѵϲ˵ģ찡ԺǿҪԶһ㡣һ𼶵ĸֹЦص
٣ɱҲϲǣࡣ
ȿȣһ棬Ȼ˵Ůˡᣬ˵һ˵ѣĶԲ԰Ц
λҿǻһ±ɡ£ʱ䣬һһ̸ģðһˣ赸Ǻܺõġ
£ӦȷǰԲǺǡЦ£λλϰ׷棬кܴĲͬˣλ棬Ƚעⷽ棬ȻҲûзԼǿͣİɣ£뿪
ȻĻеģɫ˵ʱЩǲҲģܿأ֮оֻʣˣ⣬ǰᣬ̩Ӧһ˫̥һģһоó֮仹źϵƻϷųֶΡ
һɿű仯һ߰Ĵܿؾͱøɸɾˣԭ̵ĹߣҲΪ͵İ׹⡣
£ȣҴʮλڰʮλ˻ӭǵĵôò£֪ǰʮλһ˶ٵˣʵΡ
Ӧõģϣ˵֮Ҳ΢̸һǷ˵ͷû⡣
λ棬һӵŶʮλ𣬵һΣֻܹλһǰˣˣһˣǷжһһʼĸ֣һһǧˣۼһǧˣ⻹ʵˡ
ͷ΢΢һ𣬰ʮλǲСǰʮλһι𼶵ĸְˣһʼĸһǧۼһǧˡ
Ѿһˣ㶵΢΢ص˵ͷţո״ľŸ𼶵ĸֶסռͨҿƵһ𼶵ĸԱų˳
Ŷԭˡո׵ʵ൱ĿֲģǼһͬʱʱ䷨а֮߶Ǵﵽ˱Ƚϸĵزرİ֮򣬺ֲܿ
찵üոˣֻ½Ҫĵˣǵĳûôģû취˭ǵĳùƳ֮ģ򹥻֮򹥻֮ո׽֣
ָָǶ˫̥һʱ֣оյ˳£Ӧ˰ʮλɣ֪
ⶼôõʱˣûⷽϢ
ϢռرⷽϢʮλˡ
Ƿֱ˹ͼ˹ˣһȽݵꡣ˹ˣ۵ѹЩʮλһЩˣԭ˳Ѿû˳£Ǹ˹ʱ䷨ո׻Ҫǿû뵽ǾȻܹɱ˲𡣡
Цصֻǽҡ
ǫˡһǰ͸Ĳ輸һƿƻм߽ű
£ǵΪ˹˵һǼƿӵϾƱߵ΢΢һЦ飬ϻ̸ĵġ
ӭ̸ЦţһƵݸ죬ᣬ˹άԼ˰ɡ
ĸͷϴ㡣ЦţԼһ˹άֵҲ΢΢һЦԶһơ
Ϊ˹˵һĺӣǴЦһǽеľƺȥ£ǰʮλΣ
һǸϲǰʮλһЩЦصƻȪոպȵľ˵ҪࡣᣬֱӽɣûҪ¡
ЦֻѲֱӽ֣Ҿͽˣ죬֪δģЦᣬʴˣǸոûŪʲô㰡ôˣ֪ôģ
̾Ƕ˼ˣǲЦһֱǱʮλĸ׷öأǵڣһʮλûиɵһǰʮλ治֣Ǿֻǿˣڣǿһؼҵϣ죬ǲҲҪʮλʮͶǻ𣬲Ӯλսȥ
ͷ׼Ԫǵˣ


 紫 İپʮһ յмƻ
죬ԪЩУÿһжлǴģ֪ɣ˵ͷǻ˲֪Ԫǵڣǳиǰһ޴ʯ񡣡
æһ£ɽʱȷʵǿԪǳǰĹ㳡֮һ޴ʯ񡣰ǵһγʯһ𼶵ĸ֣ʯȻͰʯȴǱһ󷨱ҪƳǣҪȻʯ񣬿Ҫʯ񣬾ͱȽУǣֵĻǲᱻ׷֣֣ô϶ǻᱻֵģ˵ĻǷ󷨾ͻᷢȷϣԪǵĳǷ󷨷ĹһʵҲǳܲסʵǿһЩʵҲۿۡ
ûǰĲ輸ᣬҾǸ˷򡣡ô˵ʮλĸǾ۾ӵϰߣҲ˽İɡ
˵ͷϰ߿еʱһ²ͬϰܣסСǵĸ֣ᱻƲֹ˵ˣλС֮ûʲô֣֮УȴǸڶࡣʮλ棬ڶʱڿ˵һĶ԰ɣ͵ĳУʮʮλĸ֣ôٵһǣʲôôʣµĳмУǲȥҰ⣬͵ʣµĳУӵԻҵȽһĸǣȻȵʮλĸˣǣôƶԣڲƣֱӶвͶ
˼һЦصôһ˵ҵƺһЩ⣬ҵǵܸʮλһصĴЦصĴǻ֡
ʮλǰжʮ𣬶ڣɱǾǻжʮ𼶵ĸֶʮжǧİҵʼĸ֣һ棬ǵǲǣǼжǧۼĸ֣ңҰʮλһҲһǧ࣬һ棬˵ҲҪǸ߶ʵһЩռ˵
ȷʵռһЩǵλ棬Ļ˵Щӵ𣬼öԸһ棬ҲвĵطģǾǵļһ˶ۣǹƻһ۰ɡɵص˼ǣɱ¾ʵ͵ˣ
üѵôôҡͷ٣죬ǲ̫һЩᣬҪڸսǺͰʮλϷʮλĸûйȥλɣȥλ棬ǿûǿһĳǣֱӾɾˣҲɱ˲մѪȣǲɱֻܵɱǣȻǵļɱǻڼеֵܽøĸ޶
˵ôĸ֣Ｘ꣬ôûһɼԭǻ˼룬ǣ˵꣬Ǽ꣬Ҳȡսʤʱ򣬰ʮλĸ֣ͽɱɾ˵ǵļŪǵŮ
һһסᣬǲӦúǿ̩صҿɲ뵽ʱλ棬ҲҪԼļС
һʮ֮󣬾ʥ翪ˣλ棬ǲܽʥģǺú룬սϣǶʮ֮ھͽǼʱϢһ¡һϢһεʥ˹һöʮö
ʲôǾȵص죬Ϣģʥ˹ôôࣿǾͲҪˣ֮ϢԿɿúɣʮʤǿػȥԼλ棬Ȼ׼֮ȥʥʥ˹õʥ˹Ǿϰˣ
ĻǵĺǱüϴ̫ˣʮʥ˹֣ȴǰʮλĸҲμӣõʥ˹ϣȥȿȣĻԣǣڸǹĹľȻλսǧҲһʤʱսʤˣܻؼǰɡԺ
УĻԣϴҷˣһıңСӲǰɣô˵ϴң㿴컯ͱöˣ
컯ϴǲм˵ٺЦ
ᣬʮʤûλ˵ҲȰʮλ̫ġ
ü죬ǵʵһЩʮȡʤģ
ȻӦ֪ʮλ°ɣǧʱ䣬һˣɱ˰ʮλʮʼĸֱӻǼɱģǴҪ࣬󣬶ǧʱ䣬ȵðʮλͶһֻһˣһΣôĸ֣ûɲʤģ˵ЩΪҫ
ס
΢΢һЦᣬʤǵȲģˣҾˣǺúŬɣгɹĻʥǻзĽģûУǰʮλʥǰʮλʥǰƻһЩ̧ͷġǶӣ˵ǻ᲻һ㴦
ɫ΢΢һ죬һ߰ɡ
ˣֻ㶨ȥ˵ڵĵطȥһߵʯǰʯžʹ˿
£һ£Цصҡҡͷøɻˡ
ܿأͳˮ׶뿪ˮ׶죬ɿԶԪǣĴǸɲ̫ȫģʮλڶһΧסĻǾҲ߲ˡ
һֱ˷˺ü죬ͣǰһĳУ˳ĳС࣬һ£һǧˣӦûеġ
һһۼĸֶǳߡףһĿ꣬вû𼶵ĸ֣ҪһС
׺ˮ
һζһЩʱ䣬ǿ
Ԫ˧ʮλĸֵġ׳ɵص
ˣҲһǻ°쵭صҪɱ̫ˣһּǾ֮ƻʵ̫ǿȻһĸ̶ֹһ̵ҵ˼ˣ
׺ˮ涼ǵ˵ͷ˵ôˣǻףǵ̾ˡ


 紫 İپʮ ʧͻ
³ǣǣԼʮ֮ĳ֮һˣΪԼʮвʲô˶Խģ³ǸĳУʵ൱ķġ
ڣǴ˺³ľƵ֮кžƳŲˣĲ˺;ƣ϶λõģʤӱԵĵҲǹ񫣡
ˣʮ˼ұɱһڷϣһ˷ɿطɹͬʱĿдšڵĵط¥ˣ˲̫࣬Ҳжʮ˵ġ
˵ʱһЩ᲻ǰʮλĸɱǺ³ˡһЩҵص
ʮλ棬ƲǣЩһﶼǺƽʹߣôˣҲûʲô²λ˸ɵģǺܾܿǰʮλ˸ɵġǰЩʱѪ죬֪ʲôԭô˵˿ʼʱǵú棬ȴѹ
Ѫ죬𼶵ĸֵ䣬ϢҲ˶֪ģΪߵ֪һ㣬Ϊ͵ˣ֪ϴ˵˵ʲôԭ򣿡һ˼
˿еѪ죬𼶵ĸֵ䡣
һ㣬Щ˶¶˳Ծ֮ɫҲһЩ˲ûˣȻģǶҲ֪ġ
ϴһΣ֮еѪƱ仯Σ
û´ˡλģ
ԣֻλ䣬Ż󡣡˵ǰʮλġ
ʮλĸֹˣһΣǼɫûļһҲһرɫ
ȷǷˣİʮλĸֶ࣬ÿ뿪Уõù
ϴҿ뿪ʲô⣬Ǻ³ôˣĴӦòβܰɣǴں³Удȣ˺³ǣϰʮλĸ־·һˡ
ȿɣֻгǶĴ󻧳ˣҲһǰʮλģǣҲ̫࣬ӦӦùġ
˶ǵ˵ͷһ߿Ŵľɫһߺžƣ쵼ȷʵҪһ˸ɺõöˣôˣһ˾Ⱦǳûֻһ˵ĻüƣҲҪԼȥ׼
ʱعȥź³ǣɱ¾ں³ţȻһ˲࣬ǻϣÿһˣǰһһ㣬λƮ
ԪС
ˣ³ˣǲְæһʮǰһʮ˵˳飬Ǻ³ǳģĿǰ³ǵ˽ôڵжٵˣ˵ʵǶǿ˵ʵǿȥ˶ˣ˷ʱ䣬𴦵˾ҪΪòԮȥȥˣ֪ǲһǹȥģȥæὫԼҲȥ
ˣѵǿۿź³Ѫ¾ϵôǸЩصˣһǰȥһ
Ȼʽ׵ʵں³˼Ȼڶûб֣ǺܿҲʼĸ֣ȥ˵ĻܻܲŻȥܳ⡣˵
ˣҲۿԼļڱͽ֣֮˹Ǩһȥɣע⣬ǵֻȥ쿴һ£һϢ̻˳лˣϲ
ܿأǸͽǸ˹Ǩļһˣʼĸ֣ɿڵĺ³ǰš
³ǵɱ¾ڼţĻŻţ˶ӳ³ǣӳȥˣ֮ͻûϢһӵ˶ˡ
ת֮䣬һ¾͹ȥˣ³ǵɱ¾ûֹͣʱҲҴˣʶһ̲ͣɨţͨôþȻŹʼļһһ죬ʶ֮УʼĸֵӰʵģǾǴԪǸϹˣһ̲ͣҲһµʱŴԪǸϵ³ǡ
ףˮ棬ʹˣΪһһףϷݺ˱ˣ׺ˮԺ֮С
Ԫ˧ģ׺ˮ
ʮλĸǣҲеӦӲˡֹصԪ˧ұˡԺ֮С
һ˦ô
ӦÿԣԷٶȱһЩǶأǶҵС
Ҹɣٸټ㣬㲻ǵٶȱ㻹Ӧûɡٺ٣죬׼ˣ֪ǻ᲻ǲ棬ҪԮãǸУӦǳԲ˿ģ棬ʹ㵽ʱԼȥˡ
սͨ껵Ժ죬ǷɢжȻĿСˣҲһõĵطǸ˰ʮλһ̵ǵĻô
죬вõĸоΧԴԺ֮Сɫһ䡣ˣ찵һ
ʮλĸԲʽһƬƬΧĻգܻܿȥٵˡĸλ
ųǶʮڹԴ
˲ҪǵԺ֮У֪Լ֮ǰľ˲Сˡǲ֪ʲô£ҲҪ֪һ̣³аʮλ˶Ǳңˣǲǰ£ǾԶһ㣬ҲǿԽսȥģзǾͲɹ
ƭʱ٣˲Ŷųǵķȥٱʱ£ٶȣò˼飬Ǿ컹ʵ̫ˡ
ƭǼֲ̫õģһͲòƭֻƾʱǰšԴ˲أԴԺ֮С
Ѿ죬˳ǵ̫áԴң߳ˡǾסҹҪһСʱʱܸϵ
ųҲ˳ǵ֮һǰ³Ҳ̫ԶȻĻһСʱǲܸϵġʱعȥСʱȥʱԴ죬ĸ𣬼ʮʣֻǣܿסһʱ䣬붫ų̫ˣ
Ҳ٣дһһεضƭƭ£ٶȶʱ˺ü
еļȣټǴƭ֮ϣ첢ûз֣һʱٳʱ䣬Ѿǳ֮ǰʹʱٳʱˣ


 紫 İپʮ 
ǰĻʱٳӵЧͻʧȥģһεطмҲҪôӣȻ̣浽սʱӣǺҪģ
ڣƭ£ʱ٣ȴǲûжȥһӣӣ֮ٵģԴڵĵصҲԽԽˣ
죬ǹˣԴҳסԴԺ֮Уʱ֮Ѿǿȥ˴룡
Ժ죬Уȸϵͻֲ֧סġƭѹָ˵
ȥˣԴǶġĻ˹˲ʹƭ˳ʱѾǳϵʱˣ
һ˳ͷһΣײǰһɽ֮ϣõֻ˲ʱ䣬ɽɽ˹ȥ
ԴΣڹû֧Ԯƾ󷨣ǵסСʱû⡣Դ춼֪û֧ԮĿǱȽСģ
죬ڲ̩Ǹôܲعһ̩Ȼ·Ժ֮Сû⣬Դﲻɡ
ȥû⡣עԼһ˵ţһ߷ɿԴķ򿿽ͬʱϴһɹɵ֮
һ߷ţһʵ֤ʱ֮ĻָٶҪһġ
ʥԴٶȱͺܿ죬ټ֮ģٶȾ͸ˣڶʵҲǱȽ˵ģԽָ֮ٶȾԽ죬ƽʱ컹Լ֮Ļָٶͦģڣȴʵһˡ
죬ɱ̩ǷһѣС˵СˣһЩβͳ˳ˣġ

ãȥĻԴһߵѹҪСһ㣬ϵأͽӵԴĴ죬ϢˣһǵʮӣԴ
ʱ֮ѾǻָһˡʮӣӦùˣʱŲûжʱ٣ֻƾűٶǰţķУ˵ûʲôѹġ
ָ֮һ룬ʱָٶȾͼӿ
ǧǧҪ˰ţе㲻ҿ϶Լܴȥˣ𼶵ĸ֣ǡ
ʱһһعȥã֮Դû𼶵ĸ֣
ү㻹ҪòܵٲǾ͹ˡԴԺ֮Уܿ͵ˣʱʮѾǹȥˣ
֮ûõ£ҲѾµػָȫ죬һ֣ǵĹƺһСԴһε
΢΢һ㶡Դ֮Уûӵ磿ӦûУУǵôáԴ
죬ֻпԲ˵ġԺ۾һԴǲҪΪǹС˾ͷɣ֮Уܿܲ˵Ŀռߣǻǵˡ
ס
һʱٶʱ£ǰ˰ӣʱԴڵĵصѾǱȽϽˡ
Ϣɿǰš
ˣˣĬĬؼţʱ٣ٴ˲֮һʱٶʱ£ٶȴﵽʮһٶȣԴڵĵص㱾ͽˣĸ£ֻһʱ䣬ѾǳԴǵ֮У
ȻͬʱҲЩ֮У
ұ˰ʮλЩʼļһԺ֮Сһ𼶵ĸԱȣһЩ𼶵ĸ֣˲ɫһ䣬һʱĲǹ죬Աˣ
ȫطʱȻȫعЩ𼶵ļһĹʱΪ֮һ٣ƭʱͣ٣֮дһƭ˲䷢ð񱩵ƣͬʱʱͣ˲õ𼶵ĸֵϣ
ɢҪֿԴǵԺ֮СԴ֮УĻʱһ˲֮ͽɢȥһɢĹͷǣʱһǿõϣԴѾǾ˲ٻˣȻȥֿ˲䣬Ǿһرңˡ
ƭǵģһصոյұǵģû뵽ЧܲʮλЩһﵱһؾ֮񡣡ռҡһһʱһǿҵĿռ䲨ɢΧĿռ䣬ʱ൱Ļңɫһ䣬ôҵĿռ䣬ңпҪðźܴķˡ죬Ȼˣһ
𼶵ĸ֣һӱ߸Ǹһһµߣɫ֮ȴ·Ӥͷİ׷·
ٿˣ
ٿˣǵĳ˹˿аʮλϱ̬֮һˡ죬ܲܿϧҪˡǸߵû˵ٿˣǸܵɢӴ֮ҲѾȷˡ
ٿˣĪͨȺŹķʽҾô켥صҪ˶ˣգɵ˵ϡ
ٿ˵ص죬ûõģսǷ㣬ȻѰһǺܲ˼ظ㣬ĶֲһˣˣһƵǸԱˣһΣǸԴԱ
ٿ˲ǳȻˣǾͿܲһػû˵һƭѾǶ
ƭ£ɢſ񱩵Ƶһ컯Կò˼ٶſն˹ȥ֮Ժϻ죬Ҳǲ켤֮½Ǳ״̬֪ƭɵ죬˵ͱ
Ǳټн׵ʥһƣÿҲͷ󺧣𼶵ĸæʩȣâһһȴǱӲŤת˹˿ߵһ
󵨣˵Ժ֮Уƣصػؿ֮ϣ
ĵǸʵֻн׵𣬲Ҳʵʵڵ˿˵һơһǸ˲ֳƽȵߣ죬ڿ˵һ˲䱩ˣлͣ˿˵Ժ֮С


 紫 İپʮ ֻǺϣ
˵ټˣƭʱ£˵ٶȿò˼飬˲ʱ䣬Ѿǳ˰ΧȦˣ
ôܣ㶵صʵ벻ͨȫһƣȻԶȥˣӣƺûһܵ˺ˣһ˵˿ˡ
Ǹһļһȫسһֲƭ֮£һǳˮƽӣõһƷҲԽһн׵˻𣬸οеĻһн׵ʥ
ʥ֮ɵģǸ𼶵ļһȻҲһƷһƷнʥ֮£ʵǺһֽû̫
ʬ˿˿Ǳʬʱһ΢紵Ǳʬ壬ȴǱ΢ֱӵشɢˡ
Ǹ壬Ѫ⣬ͷѾǱ컯׻𣬱ʱ֮ʣµһһ΢Цסڿǵע£Ǹ壬ֻʱѾƮɢ˿СΪʲôһɫѿص
òײ˾֣òĽȴȥǻʧһˡһɫصĹ
ȫһƣȻǻʹԼƳķйȻǻѡйˣû뵽Ȼ򹥻ġһʹñķ֮йô϶ˣ֮죬пӲ
£ģҲˣ˵Ӯˣٻ֪ۣӳ˺Զ죬ĻǿֹһΣ̫ðˣ˵һء
Ȼɱһ𣬵ȴǲûкܸˣںӱߣвʪЬ飬һҲ͹ˣһһΣ
ƭ֮£켸ʮʱ䣬Ѿ뿪൱ңԶľ롣죬Լ취ӵԺ
Ѿ˦ˡһɣһѾǽңС
ңе죬ܿصʱĵ㡣ڵһ£ȫע⵽ڣڣһ֮һʥԴһɣȻǿĳһڵˡ
ٵᱻ֮ĺʥԴǿģȴǿӲ֮ĺʥԴû̾ͽٵܡ
ҲģһָоԿٵʲôô棬ǰһ󲽡
˵ĹȻǻܿģ˼ټ٣ΪһСģͻ˺һȴˣ֮ĺʥԴѹţٽڵֻʵʵġ
ڵһȻӴ󣬵Ǻ֮ĵʥԴȴСģοһʥԴˣһͬʱ
һƽ⣬ȥտڵȻգָ̺ķ£
ʱعȥȫطһ̲ͣطţΪһ𼶵ĸ֣ķȻ൱൱ǿģǿڵ£Ҳ˿ͷ
ʹಢţžʵдˡʹΪȫ֮ƣԼʧһһΣ֣ȻһδεʧУǼųɹģÿһγɹĸӵ͸
ǧʮʱ£ʮʱȥʱտ۾վͷһ˲ѩף̵أǱںˡ
򣬹ȻǿԾˣҲɱˣ΢΢һЦѾƿ˳ȥʮȻûﵽٵĵزȷȷʵʵĵ·һˡһ󲽣ٶĻҪʮʱ䣬ȡ֮£һ󲽣ʱУʮˡ
ʱйȥ˶ʮ꣬磬ǹȥһˡһʱ䣬ԴǿǼˡһԴǰԴͼ죬û°ɡ
ûû¡Ҷû°ɣԴüʱǶûʲô¡
Դȳȥһ£ɡ
һ˵꣬˲뿪ˡԴЦҲ̫˰ɡ
֣Ӧǵ̽ǵİȫˡ׵
Դ˵ͷ֮ǰľߣдⰡǷɢˣȴ˰ʮλ˻ˡ׵˵ͷһ⡣
һң磬̾͸껽޵컹аѪִѶˣ֪ûʲô£Ƿ壬̹ǲҪƶ
ʮ֮˽޵ǰڴ֮䣬컹껣Ѿǽ統ȥˡϽЩоΣЦ
£޵еԴӵ֪ԴǼһﱻʮλĸΧ֮ûô죬֮ǰľд⣬ǲܷɢˡ
ҵȥɣһ׸Ρ޵е˵ͷһ޵Ҳ磬޵ӰһʧҲ˲ʧˡ
ңУ컹껣죬Դ޵Χһţǻ֮ϣһİʮλ治֪Ķ⣬ƽƵ⴮ɢһ֮
˵˵ôɣ̫ɢУ˾͸㲻жбΧΣգоԮҲ壻һжĻȴǲܹȫض԰ʮλɴ껿Դһεصȷʵˣ죬ʱôɵģʱһˣȻǴһǹһط
ַбףȽ޳һ֣Դ֮ǰһȽͬڶ֣ô뻹ǵְɣһж
޵üһĻȷʵСҲðʮλй˵ͷ˲ͷĸоǼǰҲǸ鷳顣Ҳֻ̫ͬԱЧ˵Уǲ֪·ݲܷذʮλ档ҲҪˣʥ翪ֻʮˣʥ翪֮ǰأǾ޷ʥˡ
껵޽˵ҲеǼһĻҲ˶ԲԣСǵĻôˣǼֱ˷һǧ֮һͿ԰ɵ飬е˷档
ԴԴ˵أ


 紫 İپʮ ֲܿʱ
Դü죬ȻǱΧһΣһַ֧жʵҪһǵ鱨Укõ鱨ϵ֧ŵĻ⣬ʵǿԱġ
Դ𼶵ĸ뿿鱨ɲ̫׵顣
ǵģǲףǿŪ۵ʱˣ׾ͲŪʲô鱨֯ˣץ˳ʵˡԴ
ȡһ⴮߳Ա߿޵е죬֪ôһ⡣
ŶϽ˵޵еԵµ֣ǶԼˣȥ̫᲻ˣսǻģΪ˧ߣǵӦսĳɰܣҪʱ򣬱ܺһ仰ԼĲݡȻҲǴһѡ㵱Ԫ˧ԭĲݣҲͲνȥ
Ц㲻ǵһ˵ˡ˹˵ĻԺ֮Уʱڰʮλڣעصģֻʲôģڣ˰ʮλˣԪ˧ʮλˣȫˡ
ֻЩˣܹصȥ̾껵죬Ҳ˵òսҪģԪ˧˵ľɡ
죬˵ʲôʲôˣǶġԴн޵жǵ˵ͷ΢΢ص˵ͷлҵΣôҾͷˣˣȫңʱһꡣ֮󣬵鱨֮ٳȥ
ü죬ûҪɣʱ䣬ʲô
ʱ䣬϶ʲôġЦŵ
һңʱǲԶĵطڣʱȴ֮ǰôˣǱøߴס
ߴ׵ʱ͸¶ǿƣһʱ֮䣬ԼЩۼļһ϶¶֮ɫ
죬ǣ
վʱнʥһʱΪʮڶʮʮƣʱҪӴڰʮλŪ˲٣ʱҪǳˣ֮İʱ䣬ȫʱ֮ΪǶ١
죬ĶҲóһ𡣡쿴ΧŵЩۼĸֵͬһطȻϣһܶһЩȥ
еۣǶǵ̸ģ֮ѪǳĻҲǲɵøжˡ
еˣʱٶкģģеˣʱĻҪӵһȥȻڶ㣬ԼӦһʱ١˵һ׼ۼˣҪ㣬δ۷ߣҪĲ㣬㣬𼶵˲ſԽȥҲǽ룬ǻϣҪﵽʵܽȥ⣬ע⣬ǽʱǳҪһϻ£ͻȻ֮ʱٱ仯ܴ岻һܵסˣ֮䣬Ҿץʱɣ֮󣬴Ҫȥƴˡ
лԪ˧һʼĸֽǸʼĸһ꣬ʱ˶˵һлԪ˧
Һúģʲô⣬໥֮Žһ£ǰʲôìܵģȫ£ڣʵһ¶⡣ɨһ۵
ǣ
ʱıÿһ֮УǶķ䣬һȴûʲôģֻģȴզ಻ѡ
һ鼫Ʒʥʯке൱൱Ӵģ㹻һʼĸȫĹǵҲʱ֮к쾪ط֣ʱÿһӣҪ൱ļƷʥʯ
찡һҪһڼƷʥʯǿЦ֮ɫǰֻʯǼŮʱûôģôһʱʱܵĿֲ˳ˡ
֮ǰƷ񾧿ҲŪʮڼƷ񾧡һڣ൱ļƷ񾧿ĺˣ
ڰʮλŪ˲ټƷʥʯͻƲһ߽ļƷʥʯʱһ֮εص
ڰʮλʱɱôǵĿռָǵеģղ൱ķḻģƷʥʯңƷʥʯʲôģ͸ˣƷʥʯͼƷʥʯ̫ˣǧڵƷʥʯҲڼƷʥʯʮ֮һˡ
Ȼʹ컹ǽļƷʥʯװʱдĵطһսǵ׬ɣȻĻԺûоʯתʱˡֹصһң硣
Ƕˣһ˳ȥٸڵĶˡ𣬶ܽ۽˰Ժ֮С
̾ͻظˣԪ˧ѶȺܴ󰡣ʮλϢⷽ棬൱ľ裬ʮʱ䣬ܳؽ֮󣬲ṩһЩЧ鱨ҪҪʱ䡣
Ȼ֪Щｨ鱨֯ף𣬲Ҫżһȡ
֪
ͰͨѶֺѪϵˡѪ֣ôˣɱܲѾȷһ֮ʽˡѪֵ
ô죿ţɱ֯ûа鱨֯鷳Ǹûʮϰ꣬ʲôɹѪֵ
ȻΪУȻˣĺϢʱܸ𡣡ЦԪ˧ǰЩʱѪ죬ɱһ𣿡Ѫֵ
ţֻһн׵˰ˡ
ŶðԪ˧ˣʮλˡѪЦ
ֳһ˿ЦһοǾһˣͰɣעⰲȫǡѪ˵꣬㲻ٶˡ
һ·µź³Ƕȥ
³ǣʼĸֵ֮ȴǸûκε쳣ǲѾ뿪ˣһµԱߣһ꣬˶Ϊġ
ԡǸǾͷԪǰɡǸ˹Ǩڻߣһ󿴿ɣǼһʲôأһߣּˡǸ꣬Ҳ
˹Ǩһµֻǲϣġ
˹ǨȥȻȥɣҵļ磬һ
ʮ죬ٴʮðɣʮ֮Ǿ뿪˹Ǩڿɲô̫ƽ
ðɣʮ졣
ǶҪ뿪ˡһͳԶһں֮еˣ˭˹Ǩת


 紫 İپʮ 
ں֮еˣˣʱȴǽԼΪʾŽסɣһ˲˹Ǩ˹ȥ
˹ǨһһףһʾŽ׵ĸֵĹ棬Ȼ˵Ǻ޷֮Ҳ׵飡
ǸҲżƷΪĲ࣬ںƴһ֮Ѫʮף˹Ǩߣص˹Ǩ׵ΪȴǺӵõģӰһΣѾǳ˹Ǩͷ֮ϡ
췢һЦž˵ɱֱϮ£˹Ǩɫ䣬ٶȱֻ࣬üеͷ֮ϣ
ͬ˹ǨӵеģǼƷֻƷˣƷͼƷȻűȽϴĲģһ˹ǨĽϣһȱڣͬʱ˹ǨӣһӱӴѹõ˵ϡ
ĳ񱩵Ļ籩֮˹Ǩܵ˺ܴ˺ƷǲֱӾһˣ
ֵУһεػ£˹Ǩһͷ­߸ߵط쵰һȴûгǷɿԶšӲġЦԺ֮УʾŽ׵ٶȣɿظ
׶սʾŽףʾŽ׵ļһﻹ𼶵ĸαװģʤûκεģܿأ壬ͻ֮£꣬ͱ켰ʱؿס˲ûԱ
һ׵ĸ֣һӵмƷ׵ĸ֣ȻģԺ֮յϢҪԶԶس֮ǰȡǸۼļһԺ֮յϢġ
֮ǰǸ׵ļһֱӻˣ꣬ܿڡ£ʶ˲𣬶꣬Ҳɿرţһ¥һߺžƣһ߷ɿļ䡣
Ԫڣ֮ǰ̸صԼķȥļһĿеţǸ˹Ǩ֮ǰȻǽϢġ
ˣԪǵĳڣ׵ʵȻֻףҪ֪𼶵ĸֶǼ죬أǣΪĴڣԪǵʵʮУǱȽϸߵģ
ӵǵĴѶЩˣȥȥ³һˣһ⣡ΪΪ㱨𰡡֮ڳ̾һ˾ȥ³ǣǰ³ǵķ̫ˣȻ˵ֻǳһʾŽ׵ˣ֪ǲ𼶵ĸ֡
Ҳû֪ԪǵĳȻĸף֪ˣͲɻΪʲôôһܿˣƷ
֪᲻ﰵֹţȻһģĻֿðʮλʧһˣ֪ǣʵһС˵úһ㣬Ǿǽˡ
һǺüʱ䣬˺;ƶ˺üˣⲢ̫ע⣬ָƢǿ߶ˣһͷԸƨ¡
ʱ䣬콫ļҲյ߰˰ˣˣԶɽ춪һ鼫Ʒ񾧳ǾƵ꣬ļ䣬ڿԪǣڿԪǵĳڣȻ˽൱ˡ
䣡
һ΢ıը̶Ҳ΢΢زһ¡ǣɫ΢΢һ䣬ǱըȻ΢֪ǲΪ뼫Զԭ򣬡𣬸оûУ촫Ѷ
Ԫ˧оˣڵһ鸽˴ϢԪ˧ԱShti찵һûκεȻģǰʮλԱˡѪ֣û°ɡ촫ѶԪ˧ĲҡѪֵڸոգҲյ˰ĴѶˡ
ǲҪǸȥȥһʹӴ֮Ϸɵ˿СǣûҪˡУ컯ˣ컯ݺݵһȥһȥ˶ȥ֮Щ˻սп֮ս
һһӣʱ񱩵񱩶³ǣһֳ룡ȣޱؼػӶе컯һػ£ڼ̵ʱڣ³ǱȫƻһЩҲ³УҲֻۼۼļһܸ˺
ɣһ񱩵֮Ϯĺ³ǣЩûˣ깥棬ʱһǵ
һٵĳУ̶̵ļʮڣͱȫػ˵ȼ˴ĺ³һۣһ˲뿪ˣò˶ã³ǣͻᱻյֻʣһƬ׵أٹ꣬ͻû˻ټǵйһУ
ϴ֮ǰˡԺôѡұȽԸһˣڵʵûʸҶ԰ʮλ˲ᣬǾǶԼˡ⻰˵ͬʱҲδ˵Լ
֮ǰΪûʱ򣬾һǧˣпܻ൱൱Ļֲ̿ڣȻҲһ㲻ָ̣оܿؾͻᵭȥ
ʱ٣һʱ棬ɿűըĵصǰţ϶ʮεʱ٣˶ʮӣǿˡ᣿ʶУس˰Ӱ
ڣɫ൱Ĳÿ𣬵Ƕûг£һĸУȴһ𱻼ʮλĸΧסƲֻ֮ѡԱ
ᡣ˰Ժ֮УһӰҲǳ˰ǰˡ졣΢΢ص˵ͷ
һǰţԽһɽ֮󣬶ʱͽԱӰȽص򣬵֮ϣֲʲôģǿˣҲԱݻ١
ᣬ˹ѾˡǷɿһȦʶΧڣûгְʮλ𼶵ĸֵϢ컰˵꣬𼶵ĸֵϢʶΧ֮ڡ죬ѷǵСҲǷ˵
˷ɿصǰôǰһ׶ĺ׳Ǻ˴ɫѿص˵ҪȥѰŮ˿һ£
Ҳݣôܲס°ῴһɫѿصﰵЦǲѵȴˣ


 紫 İپʮ 
Ǻ׳ҲǲεصᣬǼһҲ֪ġ
ҾΪ֪ԲŲҲǻͬˡ
̩ᣬʮλܱλλ˺õ˵԰ɣֻû뵽һȻôùôʱͱˡ
ֻͱʮλ˸ˣǲյмƷŮϢߵģ
ǵġǰҲΣҲû̫⣬û뵽һξȻȥôԶæûеһʱϹ
ҲǰҡҡͷԵģӦ壬ɫͷһѵǸʲô棬ʱ䣬֪Ѿռ˶ٰʮλļƷŮˣˣҲôֻ̫ʵûʲôֵˡ
λ뿪ɡ˵ͷá˷ɿ뿪һǱըصԶˡ
⸽ûоݵ㣿Ǻ˴󺺵˵ͷеģȥ˵ͷţڵľݵЩԶˡ
Ǻ˴˵ûǷɿǰţ˰ʱǽһɽ֮С
ɽ֮еĺװΣ찵üе㲻ˣʮλЩˣܵģʮλ˽սģ
£ªһЩ벻Ҫ⡣Ǻ˴󺺵˻֣ʱ𷢵Ůơ
һ£ǽĻ˵˳ᣬ£ȷǹսôͲɫ΢΢һ䡣
£ǲֵˣҡҡͷ̸ϲֻΪʱڣܻġǸأƵԱԺŮˣҲ治ˡΪӮսʤȻصԼλȥܣһ˵أ
£㲻Ϊս̫пᣬҪһ㶫𣿷ǻġ죬ϴεĽ飬Ѿ԰ʮλʵ͵˶֣ɴҲһЩ⡣һ֮Щ˵ǻûʲôһЩʵһЩģǱȽãȻˣڵǵĹǿҵĳͻɱʮλĸ֣ǻԥǶһЩʵԱöˣЩ²֡
ص˵ͷ뵱ԼγᣬӦȰοǡǵȻģֻǳĹôܸı˵ġ
ģǻıġΪ͸עַйôô˵ҲᣬǻǵˣҪӦˣսɲֵģɱ¾֮ʱʮλĸǣڲ֣뷴֮ʱǾ˰ʮλĸֵˡսݲðķɣοʱķˣġ
Ͳɫ֪˵İǹƲûȫȥﰵ̾һϵģ
һһƳСѶơóԼĴѶʯõĴѶʯѶʯʹѶǲܽϵˡⲻʲô˵ţһ鴫ѶƳС
죬Ƹ㣬͵һССɣ֤ǵĳɹὫǿƵݸֻҪһѪͿʹˡ
컮ָʱһѪɳ䵽е֮ϡǴѶǵѪɫ֮һѪڲϵζš
ҲһؽԼ˳ͨƣʱӦ߹Ƶʣܿأ㷢֣Ѿǽ߹Ƶʼ¼
죬Ӧǿ˰ɣ΢΢һЦͨѶƣļԺ֮Сţˡ
ѶƻдѶʯᣬлһҪϵأУΨһһŮӵᣬյһϢǰʲ
Ůһ˵ʲʱԺ֮ѵصϣʲǰʮλһ൱൱ҪĵطһۼһĿмƷ񾧿ʮƷ񾧿£ƷƷƷĿʤ
ڰʮλһ仰ڰʲؿһطȥٷ֮ʮϵĿܶ⻰ȻЩˣҲ˵ʲʯʵǷḻ֮
˷ĿأҲðʲڣʶ⵽ǳصЩųʶ졣ᣬϢǺ̫ðʲӦһɱ˵ĺõطңǻʮλǵġ
ҡͷ죬ѵ㲻֪ķжôĿֲôһµõļ䣺һҲûʲôϢô֪
˼ˣȻûʲôɼϢ֪һЩġʲΧŽʮֲµķҾһļǿǷˣһ˵ǲ֪ЩģֻˣŻ֪ǷĿֲ֣ҲǷ
Ұʲһǣ֮ʮ֮һĳе𼶵ĸ֣Ҳ˲ʹ͵ǣ⣬òĻܱʮλĸΧס˰Ͳ֮ԣҲ֪еˣֻУȴûдһͷ
ǸŮӵûһ㶯ҡҡͷ֣̫Σˡ
ᣬλҸøˡæ죬ôżأϢһ²ô
ЦսһղʤϢҲĵģǵڿǲֹۣλϣʵϣʵҪʮλࡣ
ᣬǴΣʱ䣬λɱİʮλ໹λɱĶࡣЦص
ЦģðǲǶһʲôȻĻûʲô˼ˡΪʲôأ
һĶǵݣһĶɡһɱһ֣ӵɱ֣жӮ
ǿԼҲǺЦˣһһͽʥˣͬʱһ˸һΣ


 紫 İپʮ ʥ
죬ҲŰЦǺЦǱİţҸɴʮλͶˡ
˰һ۵ᣬΪأʼûǾ˵û֤˵ôЦ֤Ȼûվǿ϶еġ죬ͽ׵ʥô
ôҶĲôһгһ˳ǹϣҲֳһʥסأҲҿ۽磿һϵûˣеĳǹҲʧˡ
Уʱһɫıӣɫı֮ɢĶصϢӾʥɣ࣬ȴֳһ͸ĶƣͬɢʥϢⶼʹõʥãЦص
Цҵϣһ죬ǾͱǻӮսʤˡĬȻˣעȻЧˡ
ǺǣϣǶܻǱûȹľƵϣҲǶ˾Ʊ
һһᣬҾˣǿҪ˹ȻĻǵʥɾ͹ˡЦص˲ĹͳɽԶȥˡ
ʤϣôһһûиɵǶɵüˡȻ֮ǰǲģҲǵʵֻҪǿһЩġᣬʱηƻ˵أ
΢΢ص˵ͷȷʵʱ˰

뿪˰ڰ׵ؾʹӦ˴ĶʥģһЩɻģܿأɻʧˣˣҲֻʧ½׵ʥˣʥʧ϶ܲסǶ˵ȴʲô⣬ս϶ǿԵõģ
ңǶѾʼΪȶôãҲʱǳʥˡﰵ뵽һصңС
ңУóңߣңǣһЩŮԵ졣Ԫ˧Щһ죬æ
һ°ɡǣЩæɿ˿ˣǿɲǰôңǲô˶ʱɡ§סң§סʯ
ңɫ΢΢һ죺Ǳôˡ
ǺǣǿǵġЦڵĿռ䣬ŪһĿռˣǿԿ棬ˣȴǿ档
ĺܶԣǵʵһ㣬ܶһݻϣʫôΪأ
ô򣬾ȻôǡʯЦصô˽ôٺЦǵȻˣҵĴΪֲҵĹǽзˡ
һǼʥǳǰ
һļʥֱһ˳ǹһɫСܣһ֧ɫСƿϴʥԴҺĽݣһε˺ʥʯһξͲѡˣòã
ʯĽѩһͬӦõġ
˵ͷңʫѩС飬һļʥĸˣѡɡ
ңǳǹһ㶼ÿ췭˷ۣңʥĴСÿÿһߵģʥ֮ǿԸ˵һЩıġ
ɣһһԣļʥǣһɣ컯Ǻúõ̸̸һ컯ͳУ컯һ֣ļʥ΢΢ز
ͽ׵ʥн׵ʥЩµģο컯һ͵нʥǿͨǶġ
컯ɣ㿴ŵˡʫһ컯ļʥ֮УǸˣĸǱѡһˣȻǾûˣ컯ǿܲһʱڵ㡣
Ļļʥ΢΢زһ£ȻģĻǶüҲöġ
δңǿʼѡǼɫСܺʫ˹ȥһ˲֮䣬ûˡ
ˡʫգ۾ǼɫС쵱ǴӱǸʥŮõģΪǸ̷ӣû뵽Ȼһѡˡ뵽ʫո˵Ǿ仰ҲЩȻɫСѡ񣬾Ϊʫ˵һ仰ɣΪʥǿԸܵõʫʱ˵ĸģǲȷʵǲ콫컯ǡ
ѡ˰ɡǰɫС֮ڡɫС֮ڵŮӣõʱʹӦ쵽ʱѡΪҪֻǶԷŮӡ
ȻģңǶŮӣҪġǰɫС˲仯Ϊһңڡ
Ҳˡңȴ൱׵ģңҪӳǻҪʥ϶Ȳųɡ
ļʥת֮ˣֻʣǳǹʥƿǳǹʥʵڹԵʥƿȴӦȻص㲻Ǹ棬Ǹ棡ûƿ֪ǸоƿǹԵʥ
Ů֮УҲֻʣӢѩˡ쿴ǵ񣬶ǱȽǸƿŮȴǲԼͬ˵ͬĻ
ҾѡǹɡӢѩͬǺЦСӣϲƿ
ѩһϲֵģǹһǹԵȽʺҡ
ϲǳǹһЩӢ
ѩЦãǽ㣬ҪҡңЦɣȻǲ֪Ҫõһȥ
İѩСǵãһһЩˣǼƿС飬ӦһƶʥӣҲвסǼǹϲѡܣϲⶫʱţԺ˺öˣȹ㡣
ûϲأǹʹһ硣ѩЦӢ˵ʲôȴסˡС˵ˣôˡЦͬʱʥ֮ڡ
ѸѡˣǿѡҲѡ񲻽ܣҲǿǡ
һ̣ʥѡ񣬲֮ڵ飬ڴţǿȣ⻹ǲǿ𣿣ѡܻǲܣǲܵĺȴǻһ;
ȻˣȻĻǲôġ


 紫 İپʮ ʲ
ŰɣʥϡңǶǵ˵ͷһǳʱ֮ǰ
Сĵ㡣ңЦİɣǷҶԼСŽúܡʯһؽȥˣң硣
һһ·ĳǳǶȥ
Ҳ˳ʮ֮һҲӵŴģɵģٶȣɵʲȥҲҪһʱ䣬ɲ뽫ôʱ˷·ϡ
ǳ˴ݵķʽȻҪðһΣգλսμˣ벻ðΣգǿô
ǣʵȥĻֻҪǻȽϰȫģΪ£𼶵ĸ֣Ҳǲ׿͸ġ
񰲶ǣҲǽԪǵģҲΪǲȷԪǵģǳǰǹ㳡֮ϵĵ
ڵĵصҲٶȣһξ뻹ǻ̫ʱģֻʱ䣬ѾǵⲻԶˡ
ʱ죬ԼΪ񽫼̫ͣۼΪȽϸҲȽע⣬ֻΪʺϣһεĸ֣ڶ࣬ΪʵҲˣҲΪʵ͸ʲô
Ǵտһֻʮ޴ĳţǽߴǧɣʼ½ֹɡȻǱӵģһͨ·ͱ˷ŵһ𣬾Բᱻʲôͬ
׵ٶǰţھǻ׵ʱ䵽˵ϣԽǰԽ󣬶ܷɵԽʵԽǿ
һƷĳУֻʮţ֪ǵһŶģصʱԱҲʵڲ֮ļһ䵽ϡ
ֽһˣ̵ģʲôʱܷɵǰ°Ա߲Զһ׵ļһ
׵ļһԱһ˵ɵǰۼĸֲˣǵĻһܴܲﵽǸ⣬һ˰ʮλǰʮλҲ˵
ҪҲڰʮλ˵ʮλЩһһ̫ˡʮλ˵Ļʵ൱ǿġ
Сĵ㣬⻰˵

ǻҪɶ˰ģ˰ȴֻµ˲ҪһȨ˰ڡ
һ˿ڵĴǣȻ൱ķģ첢ûеʱ䣬ֱӾŴķȥôʱȴ֪ǰǵĴҪܿ
ڿɲҽԼ𼶵ΪЩشΪֻڴ󸽽˸Ƶס£ڴϣľƵȴǺܶģҪȴ͵˿ɲ
Ƶ굱Уһͽңȥˣһʱ䣬Ҳû˷ѣȻҪǿԼٱֵļʣķǳʱڣܿ𼶵ĸֲʱʶɨһ£Ȼ˵𼶵ĸֵʶҲһܷҲȫûпֵܷģܱģĸھסһô졭
Ȼļ跢ļʹڷ֮һ£еľƵ꣬𼶵ĸֲŲ
ңʱУ쾲ţͬʱǸʼĸֵļҲǻˡһ죬ǧȥһص˷֮С
ص֮е죬һ͸оһʶɨ赽ϣǷʶĸֻ֣һ׵˰ˣǲܷʵΪģʶûκγɵؾɨ˹ȥ
ƿźܿ¥Ǯ͸˵ģҲõ飬ֱӾ뿪ˡôϵʱǰĴ;Ҫˡ
Ȼλ棬Ǵ͵ķȻ൱ĸߣǴ͵ȻҪ˰ټƷ񾧣ʮλͰʮλһ㲻ͬ첢õİʮλ񾧣õĴһʼĸֿռָеõ񾧡
ſشһۼĸֵ˲ˣ컹߰ٶǰǵʧ˴֮ڡ
ʮĴͣȴ׼ֻҪһвԣʹɱȻ˲ӳǡͽĽȴһ
ŨϢﰵ̾ǵϢڸһȴΪʲԭˣʲ̺ž˵ľʯЩʯǻһЩɢУһɢСӴ֮£ɢ൱ľ˵ġ
𼶵ĸ֣ĵ׹һʲĳŶȥ˳أͳ˳ǣ˳ǵ죬¶ΪٶŰʲķȥ
Ȼ˵ʲǺܽܽۼ˵ģһСһĻǻҪܳʱܴǵðʲڵġ
ط֮һ߷֮ͣϢӵŨˣȴ̫ʺˣԭΪðʲ̫Ļ֮źǿĸţָʹʶﱻͬʱҲʹЩط̫ʺ
ڳӣʵϣȴûǽעŰʲķʱһعȥ첢ûзɣһˣڵȴţȻﵽϲţ˭Ҳ˵
¹ȥ춼Ҫ˵ʱȴע⵽ԶӰɿٷ֮ʮļʱײˣҲǵùһ·еļһǰأȴѾȫ׼
ƭʱͣ٣𼶵ĸŶʮԶʱһƭʱͣͬʱˣ
ʱͣõ𼶵ĸϵʱ컯˲Խ˶ʮռ䣡һĴ߶֮£컯Żص˲佫𼶵ĸУ
͵Ϯ֮£컯֮Ͳ𼶵ĸֵסģ𼶵ĸֵ嶼˲
֮У˲죬Խʮľ룬һռָץСӵ𣡡찵һʱ˲õԼȻգ۵ʱʧԭء
뿪ûã𼶵ĸ־ͳһƬطǼ𼶵ĸָյƾյǳһǸɫȴ൱ѿ
׵£죿ϵһǸֵ˵ͷţû뵽Ȼˡ
һжô͵Ϯˣһ
ǺֵǸһһʣôͳģǴӴģ


 紫  鱨
׵µĻɫ̫ÿЩ죬ǵģ϶Ǵ͹ģⲻûɣң϶ǴǴ͹ģ
Ҳ˵ǴƤӵ´Ӵ˹Ȼɱһ֮ߣӦ͵ˣӦǴ͹һЩˡ׵µ֪ǰǾ仰жЩˣ⻰һ˵мɫÿһЩǲŹû죬͹ˣǾͲǵˡ
׵£Ҳǹ㣬ֻһΪʲôǰǸ׵µ𻺺һ׵̾һҲ̫ЩΪһ飬ǱϣӦòʲô飬Բûôע͵Ϯʱʱ򹥻˶һ˲ľֹһ˲䣬ͽǵˣظ궼ûд
ен׵ʥܻΪ磬أһ㱣οסн׵ʥĹǸǰ̹ն㱨ûУ׵µ
ǸǰҲ׵¿е̹նѾ㱨ˣ̫ãƺ׵¿ЦܲôһʼͱɱɱģܿأֵŴɱһеĵĸˣϲɱһô̵ʱڣȻʧֻǶʮˡ
ӦûܹȡʤģǻжʮʮλͰʮλȻа˸ӵ𣬵ǵλ棬һپˣҲȲǡ̹ն
ӦܹȡʤǱȡʤس׵ǰ
μ׵æһոףһȻǴˡ˵ǿˣɫƽ׵ȴ֪ƽɫ棬һ൱൱ķŭŭһ൱ˣǶСȥ˿ŭйϡ
׵£ĸˣ˵׵εصҲ֪һ֣̱ˣһָгʱѾӰ
̹նٶ̫죬ǸϵʱѾʧˡ˺һȫǷԼǰ쵱ɱһߣ⻰վû
׵£ľʯأո׵׵ɫÿصҵнǧľʯǧľʯ׵µ
ոɫÿصǧľʯصĿռָ棿׵µ˵ͷţȡľʯҵУȡģĿռָˡ
ո׺Ϳ˿̹նǡ̹նεصλǵʱﲢûκεĿռָѾǱˡ
ǧľʯǿİڵļƷˣȻôˣոߵصոϵܣʯҲͱˣҪˣѾʧ𼶵ĸˣȻʧ˳ϸ磬ʲôûĹ̫Ǽӵ⣬ˣǳܲסĹġո׵
˳һɱ죡
ϸ磬˵ɡո׵˵˵ͷһȺ˺ܿػصǡ
ڿ˺ո׵ٻ£ʮλ𼶵ĸ֣һضǡ
ʮ𼶵ĸһá׵Ŀ˳λдˣڸոգһֵܲС
𣬼֮еĺƣ֪һ£Ծû˵Ҳǲûκεľ֮ɫ
ˣѾǳΪʮλͷŵˣһսʧܣҸҶԣȻΪ죡˵
ڿߵո׵ѾĸˡϰʮλɱһһʮλͰʮλ浽ΪֹŸһ𡣰ʮλǸĿԱģɱǼʮʣٵۼĸ֣첻ȥֵ޷ϢͬʱλֻҲ˯Щո˵ü϶¶һ˿Ц˵ʱ˯ǲ̤ʵýеǻеʱͶȥǵ
һ취죡˳һضĬˣŭ
̹նЦص˽ƻǳƺһΣվͿʱصĽ뱬״̬Ҫֻ²׵顣
ϻףõǴһô˵ʱһֻнʵ˵һλ˵ˣȻʵǿᣬȴһ㣬Ǿ̫ظ飬룬ǲǿⷽ취ֻҪץסǳӵˣһϹģʱǴȫ׼һٽɱֻҪһʮλˣһǵС
˺뵽һǰΧԴ֮ʱ쿴ô𻹳ȥոϵܣأҿС˵
ոüֻҪץмֵҲףȻظ飬ǴɱϿҲʲô˶һеϹģǲѣҪǳ֣ͱץס˼ֵĿ꣬ϸ磬Ҿ黹Ҫӳ飬죬ܲһһϦͿɵġ
˵˵ͷ˵òֶѣһ֣ͱסѨץİʮλ˼֮еõϢļӻֵԼһӵĸ׶ǹ˵ġǵĿ꣬þЩˡ
ո׵ϸ磬ǼƲգвֻץǲ̫еġһңĸ껣ӵֻҲ̫ץǵĿ꣬ûǷֵκ壬Ʒɻһ׵ϡ
ٵ˵ͷʵֻʾŽףȷʵǸץס˵ţƷϢǴԺ֮Уˣ˲Ҫɱ˸һ׽ˣ
Զ˵죬֪ŶԸʱҲͬ⡣Ѿĸˣֻ¿ǣҪץ˰ɣӦγˡֹص


 紫 һ 
죬˹ǰ˵ĻɻǵãԺ΢΢ص˵ͷȻҵǰɡ
κǼյأΣ֪Σյ᲻ȣЦǿ϶顣
ʵⷽ濼ǵĻͳ˧ϣҲΪŽߡƲһ﷢ԣͲ˵нԵнԵκǲңɣˣƾҲ
Ȼнԡɴʱһķԣκǲң磬ǵʱָŹ֣Ƶʱֵܶû
ɽ֮ϣŴӱĺ磬쾲˼ҪһУʵӦôݻٵǴֻнˣת˾Ԯʱ䶯ֻٵһУĻԮһӦﰵֻҲףǴҲôûٵģص㽨һ൱ܡ
ʱعرմ󣬵ҲһѡֻĳУĴĹرȨļУǼˣɲȥرմ󡣡ܿƾͺˣϧﰵʱãôԽһڵĸһؿƣҪһǣڿ׵öࡣ
˼֮ɿŨȥǰʲڵķˡʲռݷԲڹĵݰʮλȱǿ죬ְʲÿͿγɵļƷ񾧴ﵽǧڿţÿֻ꣬ӰʲȡǧڿŵļƷ񾧵Ļ˵ʲԶʧ
ļ֮еõϢҲи̾ʮλϲĺˣȡ֮֮ߵ񾧰ǧڿŵļƷ񾧣㹻ʮλϲˡ²ˣȻǲܵõĺôǺͰʮλĵͲԱһҪ׬ȡ񾧡
ٶȣСķɣû̫ʱ䣬͵˰ʲΧˣص㣬ȴǰʲڴ
Ϊ˷ֹʲ£ʲǱΧģֻһڣڣͿǵķÿһʱ䣬ʮλ˾ͻ˽ʲȡһǧڵļƷ񾧣ˣֱ죬أǣ겻ͬ˳ǳ˹˵ȥֻ𣬷ֱǺ͵سǡǸǣǵ𣬶׵£ǵسǵ
󷨣ܸһôֹصڵĵصȥǰİʲһƬɢŲͬɫʵ֮С
ɱһȱÿһֶкöɱ򵥵طһ£ܷųǿĻ󷨣ܶ˵ıܹ˵ĻԻ򹹽Ļ֮󣬹ⰵγɵĳ󡭡ָɱ֡
ʵƻ˵ģôʱϣʲһ󷨣ΪÿһÿһʦϰߣʲСС󷨼ûһҲаǧʮλˣ֪⣬ĵطǲܽʲģӱĵطȥˣ󲿷ֵĶЩֲ֮ڡ
޴컯Ժ컯ô컯죬Щ󷨣ûпʲô𣿡
ϸٿˣʶ΢̽һ£ûаЩ뵱ǿ󡣡
ΪбҪһˡ컯Ļһ죬ȷʵǰǺо󷨵ģľǷʱ䷨Լ֮棬󷨵оͷˡ
죬ȱűģһ飬ȽһΡ컯΢΢üڵΪнףһΣǲǾͽˣ
ǵģȻĺôһ㣬ڵʵʱһǿǿġ컯
֮ǰһεõĺôͷãҾһˡ˵ţһͽңС
ң֮Ȼȥʱڡһεͻһǧʱ䣬һζҪȥʱʱУǵȵǹȥʮ꣬Ҳʲôֵ顣
ʱУ֮⣬ûбˣԴǣǽ˵ڵ߲㣬ǣҲûн룬ǿֲʱ٣ҲԸгܲס
һľ飬һο˵··һʼͷѶȱ֮ǰֹٱ
ȻѶˣ췢֣Ϊﵽ𼶣ȫģʱţڰ죬ʱеĵһʮ꣬ڽһ
һɹĵ΢΢һǲûг׷ģǳ׷ˣɵһ񣬹ֱԭˡ
ȣ֮ڣһһ֮սɹرöٶȣҲʵǲôѶʵ̫̫ˣΪҲЩܲס
ʮʱʱе۾ʱѾ˰ٷ֮һվ߳˷Ȼµ˵Ĳ㣬ʱһЩЩĴͣȻ뿪˵㣬ûֹֻͣһ˿˿壬ȻԵúƽʱһˡ
˵Ĳ㣬첢ûֹͣµ˵㡣УĽѩýһεɫһæ˹Ҫ졣
𶯣С컯ĽѩԺ֮Уܲסѹˣֲֹֻͣһ
컯ôĽѩҲǺ˵ģ컯һСӵģڣСӷͯңˡ컯úãһġĽѩԱ߸ţһ¥ʱ
ʱ죬û뿪ʱ̫Զʱǿһǲ뵽ˡ
Ľѩ󲻾ãңǣҲһسˣǱõġȻʱԶǲޱȵ˹
㣬ʲôĽѩң΢΢ص˵ͷã֪ʲôô
ĽѩҡҡͷҲ֪ʰɡ


 紫  ǿʶ
ʱ߰죬վؽʱڡӣ˵ġʫңЦȺֻˣȻͲˡ
ֻһ˿˿ǰڣһɵӡͷԵġңһţһϣõʱȴǲˣǵΪȻʾŽףȴûе۷壬Ĳ㣬Ҫ۷弶Ϊóһ㣬ңǵΪĻĲ㣬ǿţҲŲ˰ӣ
ǣʱҪˣȻͿʼҪ֤һֱܹڷʱң
ѩȻǵ˵ͷˣ⣬ǿҲԵϢڶҲ֮Ҫİడң㣬ͷİɡĽѩЦ
ң˵ͷȥˡʫǣȥҲܳʱأĽ㵽ʱҵİͿˡ
ãˡĽѩʯѩӢǽһ죬һĽѩ˵ʫߡ㣬һ˵ǲǺࣿĽѩʫ΢΢ص˵ͷһ㣬Ȼֻ죬棬һʱˣĽݣȥˣһɣ˵ĻҲȤһ㡣ȻҪҲһʱ
ĽѩЦǺð

ʯǷֿ˳ͨ˵Ĳ˵һ֮ڡһ뷿֮Уһ˿Ҳǲ뵽С
ǰĽչֻǰٷ֮һģǼ죬ʱ̫̣˵ûнչȻһֱûֹͣҲû˲
˰ٷ֮һĻϣоȴҪҲһ㡣ʱƣת֮䣬Уʱ͹ȥˣΪ˳ɰٷ֮һߵ˰ٷ֮
ߵ˰ٷ֮һγܲסʱˣֳֻ˷²ȥʱΪΪıһ㣬ڿԼж΢ضôһ㣬ȥĻûһôɵˣңʫʱ컹ǲ˵˵
ȥٳȥٽʱʱ֮һδεػš
һγȥΪﵽ˰ٷ֮һڶΣΪﵽ˰ٷ֮Σﵽ˰ٷĴΣٷ֮ʮʱѾǿԺңǽˣжϻָϿҲʲô쳣ˡǣǶȥɣҪˣƣҪüβܸ㶨㵽ʲôң
񡣡ʵǣҲԳһ¿ܲġʫҲǿô˵ͷȻǿ󣬺ôǱȽ϶ģһܶиõĿƣ˵أ̵ʱЧķӦһ棬ǿ㲻ܸӰ졣⻹һôǣĻԸЧؽΪ˲׿͸ʵʶӵǿͬΪĻһͣôܱܿʶɨ趼о
ңΪ׸ôüԼǻᣬҪ˵ȴ֪Ӧô˵ˡǿ԰ԼˮҪģǽˮΪˮ
ѵֻᣬԴʯЦصԼɣܹġ
΢Цŵ˵ͷҲţǵ츳ҲǶɵġ
츳ǿһʱȥɡң˵ͷʱкңһʱϲȥ
ңֹˣУһεؿʼ
ΣΡʮΣʮһΣʮΣʮΡ
ֱʮĴʱĶˣɣΪн׽ףоǿΪ¶һ˿˿΢Ц
˵֮ǰΪ˿ĻôڣΪǸ˿ˣӲȻԵȷ棬˿ɱȵġ
е֮еĸоǺðֹصǰȻн׵Ϊȴû˵仰ʱΪҲÿһ˿ڣĻȻΪǽˣȴǿȫÿһ˿ˡ
ǿ񣬽Χÿһ˿ռ䶼ƿסˡ򿪷䣬ľȥʱ²ȥ
ʮĲһȥʱдǧʱ䣬ԤеҪٵö࣬ԭȻΪú棬࣬ٶȻȻҲͼӿˡ
ȻȻʱйȥôã棬һʱ䶼ûйȥʱĺôˡ߳ʱʱȴ껻н޵УԴûš
ס쾪һ죬ˣ΢Цŵ˵ͷڸ㶨ˡ
ֲãϣֲ˰ƣ죬ʶ𣿡
԰ɡ콫ʶ˳ܹһ쳣껵Զԡ˵ͷһţõʮ׵ʱͣ
СӣȻٲܴϷ쳣ˣ·һͨˡһԼΪ˽ס죬أ
ҡҡͷֲˡ
Ҳԡ޵еʶųȻһغˣںʱͣȻôĺô޵и̾ص
ҡҡͷϧ˰޵е˵ͷǵΪͱĹΪ൱ܹɹô֮ΪήͣһΪͻڹΪǻġȻû⣬ΪΪȱĹΪ߲٣Ļ޷ɹġ
ңǣԣΪǵΪѾǴﵽ۷ˣǵĹΪʾŽװˣгɹļʵģɹļʱȽСˡڵڣǶûһɹģŮȴЩǿȻһûз
иоûУ죬ǲʶɨˣ껵ҲЩ̫ȷҲָо
ǾͿ϶ǵˣΪҲָо޵еôûУԴ¶ЦݵһЧģĻܰʮλǣҲЩӵܷʶɨˡ


 紫  
Ц֣ʵһԭ򡣡ԴʵǣȻҪһģǿǶӵģӵ磬ڱʶɨ跴ӦҲһЩԴȵص죬ʶѾǿĵزˣȻôľɨ赽һоûС
Цû׼£׼ԡԴһΪȫʶһɨԴʱоһ쳣죬ǰɣȫע֮£ҲֻܸоһǺûκθоҲ󡣡ԴƲƲ
ҲǸо˲ǡЦͲҪˬˣʵˣ˵ϲ°ԸʮλĸʵϡԴЦǵǣ죬˵ʮλˣǶԸЩûġ
Цаʱʥ˷ʱɲҪ۲ҷн׸߽׵ʥɶģ㷢ƷƷ
ôҲüƷɣƷƷģֻʥҲòְԴǺЦǳˣҳȥˣǼɣʵһ㣬ʱ͸ȫһ㡣
˵꣬ҲǴ˲ͳңˡ
һң磬ʶɢ˿ȥûзʲôˣ΢΢һ컯ǰ˵ģ⣬⣿
ӦһԼΪȻԼ⡣컯Ϊ˵ͿģⶫҲҪʱĻ۲ųɵġ
ֻǷ⣬Ҫ̫ʱģصоһ¸󷨷⡣컯ϲĻ̺֪֮֮ʶ֮У϶ⷽݣ㽫ǿɢȥӦÿ֮ȵṩⷽݡ
ðɡȻ˵컯϶֪ʲôҲף֪ʶԼźáһֻңС
죬ôֽˣˣصûꡣ춪һ仰˲ͽʱ֮ȥˡ
һ㶣̶ƭ˭أѾĻꡣ˵꣬µӣҲ˲㰡֣ŮԽԽ֪˹
Ϊ㳣Ϊϲ𡣡Ц޵кԴǶǴЦһȺ쵰ǲΪϲء
쵽õ㣬ܿعغ
컯˵콫Ҫ󷨷֪ʶɢ֮ģѾңģţķȷʵҲǿ֮˽⵽Ҫġ
ʼų첢ûյʲôӦûоôǷɿԼǿĲϼӿ죬췢֣ΧĿռƺһ仯һϸСϢԺ֮Сǹڸ󷨷ġһϲӼǿԼԽԽǿԺ֮еϢҲԽԽ졣
ʮӹȥֹͣ˼ǿˣʱÿһ˲䣬Ժ֮еϢ൱ӴҲǷǳǿģǵڣҲǲﵽܴļˡ
ٲֹͣƣӴϢԴڣһˡȻȻܣܻܹܵġ
һʥ۷弶ĸ֣Ȼ󲿷ֵľǷо귨ȷ棬ʱ䣬ֻóڷ֮һʱо󷨣Ҳ֮Щʲôʦǿڸ󷨣֪ʶҲģֻ첻ɢôǿֻЩ󷨵֪ʶͲܵõ
ϣģǵõ֮ĵȵоȷƽʱʱԺ֮е֪ʶ϶Ƿ֪ʶЩǲصñȽģϲĿܣҲһغ֮Ľ󷨵֪ʶȵص˳
ʱһȥɿǺ֪ʶÿһ˽⣬ޱȵ㡣״̬£󷨷֪ʶ˵ɿؽš
ȻֻǸ󷨷֪ʶЩ֪ʶУҲĵ󷨷֪ʶģ˽ⵥ󷨣ζԸк˽⣿
ʮȥʱ첻òʱȽԼʱгˣ˵죬ûԼţǵңһû˵ĵطֻһЩ򵥵󷨣ǼһЩ󷨵ԭȴЩ򵥵󷨱òôˡ
󷨣ô򵥣һɹĸ󷨣ܼα˵ΪһͨСһ󷨣ôʮǲܵġ
ʲЩ󷨣ЩǸ󷨣ЩȴǡһѵţһԺ֮лæЩɫ󷨣ǰûʲôڻȥƺһ㲻ЭȻֻһˣôһ뷨ȴûм¶롣
ң˼죬ָ˹Ȼǽʱĵʱȥúܿ죬ת֮䣬͹ȥˡ
һʱңǼŮǳ˲Ҿһ΢΢һЦһͳߡǣʲôÿĵİЦңǼŮһЦúܿġ
㿴ʲôͬ𣿡ѩͦͦصѩز°͵ţһ㲻ͬˡѩزƺӴһ㡣
Ҫˣѩŭ˹һѽѩסѩƨһƵѩֵýȻһʼˡ
أѩСֵղǸô
ͻ۸ңǽѩٺ٣ѩڴʱϲҴһôţָвҪҪٽһ£컵Ц
ѩһӴĻ˳ȥŲҪ
ЦǣǶҪͰѩץԼΪɣңǣܳɹͼǲܳɹͷˡ
ǿ϶ҲԵġңǼȻദѺãǰģ˭˵ҲžأѩɹˣǲŲԼܳɹ
ЦҾ͵ǺϢˡϢ˼죬һεʱţңǼŮһҲǿʼ񣬶ڸ󷨵˽ҲԽԽࡣ
Խ˽ö࣬ԽԼСΪԼѾﵽ𣬶Ķ˽Ķ㹻ˣ£ȴϲͬʱǰϲ֪ʶΪ֪ʶ֮һԼäĿš
һһ꣬ʮͷȥʱңǣѾˣ죬һεسң硣


 紫  󷨱
ȥʮʱ䣬ʮ䣬ʱʱжɹģʱ䣬൱ʱ꣬ʱ䣬󷨷ĽԶһ˿ģ
˵ǧǰ棬൱󷨴ʦˮ׼Ļôڣ棬Ѿ൱ʦˮ׼ˣڸ棬󷨴ʦˮ׼ĵطǴﵽ󷨴ʦҲûﵽĸ߶ȣϾõľ飬Ǻģʥ۷弶ĴڣµһЩǲôصģҲ൱൱ġе࣬ڶ޷ģǾһЩҲ㹻ˡ
ô쾪ȵصǰ֮ǰŷǳЭһ󷨣ڿȥȴôĲЭ죬㻹ΪЩûô컯
ǻû⣬ǲйˡʶ˳ȥϸز쿴һüͷҲ컯Щ󷨣Ȼ⣬ҪȥҲ׵鰡󷨣൱Ѳ
컯Ϊܷ֣ʮλûһ㷢ôȻǵķֲһ࣬ûд϶Ҳġ˵ͷǲȥҲ׾ȥ½󷨣ҲһܱڵĸãһһǲϵͼӵذȫôʱЩ󷨣ȻҲԽԽˣȴҲǱȽϰȫġ
Ϊÿȥ󷨣컯ȷҪ󷨽ȫ˽ȷзǳصţһе󷨶ҲǿܵģûбȽصҪԼȥһĻʮ꣬ǧꡣ컯֣Ҫã
ͲҪˣԼܽ飬Լ컯ƲƲ죬컯ԼΪʾʾŽףȻʲ
֮¶ʾŽ׵ΪȴΪһļһתĻע⣬һʾŽ׵ĸֵĻôע⣬ڣһʲʣͲһ
Щʣһ֮űȽϸ˽ģҲǵһ󷨣Ĳ󻷾̫һ󷨣Ҫ֮ǰڵ󷨵⣬Ⲣô򵥵ġ
ʲΧָǧÿһ󷨶ǴһɲͬЩҪǶ󷨲ų⣬ѣʼĸľõģ˳ǧʱ䣬ʱȽ϶̵ˣҲ˺üˡ
Űʲţ˽Խ࣬üͷԽǶһ־ͬϵֵˡһЦ
ܿأǰͳʼĸ֣ÿһżӣǴϴǺɽƣȴһеģһʣҲûơ
λá΢΢ص˵ͷ
ʾŽףΪҲأҽɭ֪ܷ͸һϳ̡Уһʮ˵ͷˣҲ֪֮ǰڼҵرţǶǶ󷨱ȽϳԵʱɭҪ󷨣һ㶼û⡣
໥ԣܱ˴ߣڰʮλжսܻᱻΪǵСһʦ϶ӵһŽģһ˵Ͳ᲻ܡ˵ͷʱ䣬ص㡣
ʹ죬ʱڣصȻƽ⣬ʱһӣƽҲһӣʮΪޣΣɭĵصͷû⣬˭
ɡֵʸոڼ۵һ󷨵ƽ֮뽫󷨲һ졣
ɭһ˫ַɿţΧĿռ䲻ϵر仯ţһµŵģĿƣЩѭһĹ켣ʱһһعȥһ󷨵Ĳ൱ĸӣɭõ涼һˡ
ʮӹȥʱɭһɣΧһɫǽɫһӣֻǷŴ౶
ɭⲻΪֵǣһ󷨿ɲôƵģ˲ٴΣҲҪʮӲƽˡһʼĸֵ
ɭٺһЦȴû˵ʲô쿴󷨣ܿԺ֮оͳƽ֮ҪƽĻӾ㹻ˣ
⼸˵ˮƽû뵽ѾˡﰵȻͿ󣬵ȴôͷֻðʮλע⵽Լ
첢ûжɭǲû֣Ŷ֣ûдģʮʱɿضˣɫ֮зɿ߶ţһҪָһɫС浯һ¡
ʼʱɭϻһûνı飬أɫǱڶʮ뵽ʱ΢΢һЦһָƣ
Ǹɫ˲ȥˡƽ֮÷𣬱Ǿأɭ
̫ˣȻֻ˶ʮʱ䣡ȻոҶ˵ʮ룬ʵҲҪʮƿλֵܶʮ룡λֵܣ֪ôƺʣµһ÷Ҿ˵϶и򵥵ķɡλֵܸոЩѣѾǸ뷨һʵ˵ǱˣǰǸ˵ģȻ÷ˡ
Цҽ֡
ֵܣˣɡɭ룬˫ַɿػŵֻʮʱ䣬ɭǰγһֱһ׵ԲǸԲǵɫģĴһɫС⣬տҲ
룡ЦɭصٻǸСƵõС򣿡΢Цŵ˵ͷһСϷЦˡ
ɭص˵ͷרעؿǰǸСʱһعȥʮʱ䣬ûж֣ʮʱûж֣˰ӵʱ䣬˳ǲûǴԲ
ʮʱɭһһָصǸԲ֮ϵĳλһָ֮ϣǸ˲ʧˣɵ۵ǣǸСҲͬʧˡˣˡɭƵصǸĵֻǸ壬ĵ㣬ӦǸұ״
ɭأ汿÷ɭص۵÷𣬱ˡ
ٺ٣֮ǰһ˳óˡ÷Цص÷Ҳˣ˼ֵʮӲµ㻨ıʱ֮


 紫  ֮
ЦоķͬƽҵĻʱ䳤һ޿ɺǣɭֵܣҪ𣿡ɭصڲæĻһԡҡҡͷȻطȻ鶼ѾǰźˣҲûҪæˡ
ɭصǾ͵ʱˡɭ˵ţǲһʱعȥزȻ֮䣬ǻӮȻӮ춼Ǳ˼ʵģ˵ˮƽ֮ǰ˵Ҫǿôһ㣬ǺȣȴҪˡ
˶Ǳʮ֮Ѿǹȥ˲һʱʱˡλ˽һ£ʱǽ
úãֵ˽⣬ҲҪһ¸ոյõһЩˡɭص÷ͱҲ¶ɫĽǶǰǳһЩ뷨֮ǰû뵽֪ˣéٿ֮У
칰˹֣ܿؾʧɭߡλֵܣ֮ǰôû˵ΪǻҪϼְ÷Ц֮вԻ㻹浱Լͨ˲ɣ֮ǰʶʱ˭֪Է
˹Цˣʱ򼸰ǧǱоʲô£ֵܣҲ˰ɣŪô껹ûнںֵһ֮ҷֺüѾӭжˣʵǴˬ
ֵ֪ܲҪʲô󷨣ʲķԽԽǿˣڣе𼶵ĸּҲһЩ󷨡÷ǵȻˣʲԷ˳ʷˣôõʱ䣬ǰ˶ǲ󷨡
˹ЦҲһΪ󱲿еǰˣʱҲҪѾ˼оǲµ󷨡
ڴһĵ÷Цصϣǵʱ򻹻š

˹ǣͼŰʲԲڹİʲٶȷɹĻǵǲöٵʱ䣬Ҫϸع۲죬Ȼôؾ£еٶȣֻʾŽ׵˵ʮ֮һٶȰˡ
ʱعȥʲҲԽԽ˽ˣЩ󷨣һسУԽԽ󷨱۲üͷҲԽԽˡ컯ʲܲƵԺǺƻͱʮλԼƻˣʮλе𣬿ɲȫһĵġ컯ô֪ж˶ġ
ǵǣһͿԻָһǧڵļƷ񾧣찡˭֪жټƷ񾧡ֻҪһû˿ɣһǧڵļƷ񾧣ʮλ񾧵ĺλ˵ǿ˲ٰ֪컯죬ǺԵ飬ڵİʮλ棬˵Ѿˣ֮Դ֮Դ㸸ĸ̳ˣ㸸ĸӱ˵ǻ֮ǰͨĸĸֻȽϺðˡⴴˣʮλûѾǴˣ棬ôаʮλࡣ
΢΢ص˵ͷ˺ûˣмĲ൱ľ޴ģ˵£Ϊñ˼ӿ췢չԸṩȽϺõûˣ籾ûʲôǻ۸Щյչ
⣬ǿСһˣҲҪ࣬еüھ͹ˡԺţȻǲҪ࡭컯ٺ٣һɽһһܱҴ򿪵ıɽ˵˱ɽֶܹذʱܺĵĴ󻧰ڰʮλõЩʥʯҲ֧Ųס̫ʱġ
ԣ컯֣ûˡ˭ô޴ĲƸǰģֹص֮ǰô޴ĲƸ֮ʱ͵ķöȫǶá
ΪǧڵļƷ񾧶ôģأʮأǧأô޴ĲƸǰûһ𼶵ĸֻ᲻ĵģʥ˵ĻӦþͲˣ
һƽǰţʱһعȥ·ϣҲ˱ʣеĺ˹һҪһ£ˣ߲ܣǻһ㣬ʱñ˻һЩȻҲеǲģרŵβ󷨡
һ¹ȥŽİʲܶǿһ飬ʱе󷨶ǸͷԽңУ̾һѾǼ˳ˣһŰǧ߰ʮ󷨣һЩ󷨣Ϊϵ÷ǳھô󣬾ȻȻȻγĸ󷨣ĸ󷨣൱ľ˵ģһƽⲻþͻ
ʱУܿص˵㡣ѡһ۾ٵطǰǧ߰ʮ󷨣ÿһ󷨶Ǹͷ
ֻǼ򵥵ļ󷨽һĻţƾڵΪò˶ٵʱͿԸ㶨ǵ󷨶ĿԾͶ󷨵һ临ӶȣƾҪʮǧ󷨣ʮ󷨵Ķٱأ
ֿԣȷʵ׵飬ңÿһֿԵжҪõ֪ʶǼ򵥵Ϳж˵ġ
ЩƵǣǰǧ߰ʮ󷨣ôϤЩʣֻҪ㲼һ󷨣ֻҪһЩ˽Ϳˣ죬ҪƵȫķȴǼ򵥵ֻ˽ͿԵġ
ƣ黹ǵ㲻ģǾУ벻ͨĻٿ֮ܲܵõһЩ֮ģȷʵǰ첻ٵæЩڶ˵飬֮ĵİҲǽˡûֵǣϵƽ֮£ˮƽҲڷٵţʦˮƽ󷨴ʦ
ȥʱˮƽʦ󷨴ʦˣûƽ⣬Ȼôõʱˣͷ϶˵ģʵϣѾҵ˷ֻǴӷȷмҪʱġ
ƽţˮƽ»ţвǵ񽳵ȼݵƣʱعȥһƽķͷ
һ꣬꣬ꡭ꣬ꡭʮ꣬ʮꡭڶʮͷʱһƽⷽǳͷ
˱ȽķķȻ˶ʮʱ䣡ңʮ꣬ɲʱеĶʮ꣬Ķʮ꣬ʱУд˰꣡
Ķʮ֮꣬ǰ꣬ʱУ˲ʮʱ䣬ʮ꣬콫ǰǧȫڻͨˣͬʱˮƽѾ޵ؽӽˣ
ʲô񽳣Ǿ֮ڵ󷨣ʲô󷨵ǰڼ̵ʱƽ⣬֮䣬ͿԲ¼Ϊ󷨡ڣ񽳣Ҳǲû̫ĲˣҲΪ󷨻֤࣬ܽˣԵĻδؾͲܴﵽ񽳵ı׼
ʲˡųȵĲʱ󷨷ļɾͣȷҲ˱Ƚϴˣ
ʱ첢ûпʯǣǼŮЩץʱʥϣΪΪȽϵ͵ԭҲôףҪȡʥͬǶʱڿԴﵽ顣
죬ǲҪȥˣĶߣʱҲǴʱгˣһȻֱӴӵڶɳġЦô֪
ƣƺƽʱ㲻ͬˡҪҪһȥҡҡͷʱҪҪһǳȥġ
ͷҲãɱ˰Щ꣬ʮλǱȽϰˣɲôģ̵ģʮλЩһ̫ˣȻĻǺõöࡣЦЩʵҲˣӦûôģôμλսĿԴɣʮλҲһЩϲġ
Ǿ̫ˣλսֻǣʤɲ׵顣ǰʮλ棬ԶǰʮλԱȵ˵ġ죬ˣɡ
˵꣬һʧǰг̽ʶɢ˿ûˡֹһǰȥЩȷķҪһ̶ĵصʵʩ￴൱ǿ󣬵ʵϣȴһͻƿڣ


 紫  ҽ
֣ŵʱһʱһǿʶɨ˹ɭأôһ÷𱫶أЦصǻڤ˼šɭЦظоõǵǿʶһͣһ£ǵ̸֮ǵʶȴǷɿԶȥˡ
С
׵£ôˣ̹ն׵üͷ΢΢һʵ׵µһûмʡ
Ŷǰʮλ߰ʮλ˰ɣ̹ն׵µ˺ɭػ÷𱫶Ǻ졣̹նǹƲˣЩרо󷨵ļһĶǷӣúõĳﲻʱܵҰһꡣ
׵ЦоȻҰһЩʱضԼ·֣⣬ҲҪȻΪʦġ
ǵǣҪҪһ飿̹ն㾫డЩҳĿﹻˣǲȥûһǰʮλͰʮλˣȻ˺ɭػ÷𱫶죬ʲô顣
Ҳǣɭһʮ㣬ɲ׾ͽ˵ѵģȻǵѵˣʶˡ̹ն
첢֪Ϊ֮ǰľٶűһηգ׵ǲĻǾģֻҪ쳣ܿģʮλǾͻΧ׵º̹նأȻҲ֪ɭصĽ飬ȫǶ󶷳ģɭǾ󷨷оŶһЩʵϣǵȻ㲻ѡ
֣Щһֱû㰡ɭصЦһ˴طչһЩ꣬ôЩʲôûУǲ׼ֽˣ
ֽǲԶأڽŪ󷨣ƻųꡣʱ˼һ󷨣͵ɭص꽨ɾͶˡɭЦ֣أǲĴˣ
㿪ЦɣҲ꣬˽öν󣿡ٶ࿴
ɭصǵö࿴֣һе¹ȥͲһˡЦԱ㣬ġ
ãϴѧ˲ٵĶҿһεĽþˡɭ˵ţ˰֣˲ʧˡ
һΣֻûһˡֹصʲΧֻҪһƣʮλ涼𶯵ģǹϵʮλϲʿĸ⡣ûЩ񾧣ʮλ棬̫õʱ䣬ͻһ񾧶ȱΣС
ô񾧣û󷨵ķɲŰʮλ˲ȥѹֻҪôɱ˵ĺʱ̣ɱֵ񾧣붼¡
ɿǰû̫õʱ͵ȷ˵ĵص㣬ͣһ֮ȴǲûж֣Ǽǰ
һΣõıȽϿٶȷеģֻʱ䣬İʲһȦһȦ֮ģȻ˵ЩЩһ΢΢ı䶯ǲӰж
֮ｫһƬң˫ֻΪһĻӰӶţʮӺһֻȭͷССǰⶫС棬Ǳ첼󷨣Щ󷨵ʱһһطսʲķȫرңֱֹסʮλĸǾǷ쳣Ҳֹˡ
ȥɣһǸСʱɿһм˽ȥܿأǸСʧǰƾŸо֪ǸСһѾǵӦôĵصˡ
ʼɣתɿ뿪ǸСѾǿʼˣΧĵһ󷨷Χ󷨵ķӦʮӺЩ󷨵ķӦеһĳ̶ȺС֮⣬ڶҲǷˣһ󷨣һش̼˷Ӧ
ЩӹΣ۽û˳ɣ˰Ժ֮СԪ˧ҹõǻã۽չĲ̫˳Щʮλûгʲô飬ҰҵĻûС
Ҫңܿͻˡɢʧʲķ֮ȫ
ʲô𾪵Ԫ˧Ǽٰʲ찡ļƷ񾧣尡ҵõϣļƷ񾧵ڰϣ
ð˵Ҳǵһڣֵʵ̫ˣʮλеĵطļƷ񾧶ڳҲһİٷ֮һʧǧȷҪϢ˾֪û⣿
Ԫ˧̫ˣ𶯵Ϣ˵ƲûҲںܿʱʹ鿪Ԫ˧ûʲô֤ݣûʲô֤ݵĻֻ»ᱻʮλǿѹȥġʲǱߣ仯ֻǵİʮλǷϢҲɢһϢʮλ𼶲ϢĻϢͬҲᴫ鿪ġ
ʲԱߵЩǣЩڱֻҪûֹǣһ˻ὫϢ߱˵ģһʮʮ֮£ܿأʮλ˶֪ˡ
Ԫ˧һԲ񡣡Ԫ˧۵ˣǱתƣ
Ҫʱ򣬰ʮλĸǶǱƶǹȥǸ˼йôйԪ˧ôʺϬ
ʧʧЩǾйҲŮˣǵġ˵ԼǴЦ𣬼ǵԼ£ҪȥǸ֣񾧵ĻʱһһЩģеõġ
Ԫ˧֣ǾֻȷˡЦŵ
ͰָͨѪɱˣԪ˧Һɱˣʲʶ൱أǰɱĺõطѪֵ
üȥе˶ҽǴʲ
Ԫ˧̫ˣһὫ˳б˹ǳ⼯ϡѪֵ
ãҵ˻֪ͨ㡣
ѪֵͨűΪֻ¶׵ΪǷȥ׵ٶȣŷ˺ü죬ŵ֮˳ǡ
˳ǵ죬ûκεĳɾŴķȥô󸽽ʱȴ΢΢һڴȻһ𼶵ĸţ΢е㰲ĵǣֻһûˣΪߣﵽ߽ףӦûǲԿ͸ʵΪġ
һεʵǺܲģȻһʱ֮󣬾һ˹ǵĴͣһҪ˹ǵһ쾲صţɫƽ֮Уȴһŵģȫ񼸺Ƕÿһ˿
Ǹ߽׵ĸʮӺһɨ裬ʶɨ˲ȴظоõ찲ĵǣǸ߽׵ļһȻûзеĵжԷӣʵϣû̫ϣҪ֪ǣʮ֮⣬ҲǲֵܽģԴýҲֲˣǸΪƺԴ൱ϰ׵£ûʲôܵġ
ʱڵȴǱȽѰģһʱǹȥˡǰ˹ǵһ𣬷ɿؽ˴ڣâһǾʧˡ
˹û𼶵ĸڣ˵Ǵҡڵؾͳ˱˹ǡѪ֣˾ۼûУѪֵԺ֮С
Ԫ˧ٶȿ졣˴ģѪֵ˵أɹƴطɣҲҪʱ䡣Ԫ˧ѾۼˣܿͻҵġѪֵʶһֱɢɢ￪֮һž֮ڷˡüһﰡϹѪֽӵĴȴ΢΢һ㶡ǵαװôѪֹһͲαװ󷨣û뵽ʶ൱ǿ󷨷棬񽳣֮£µǵαװֱЦˣ
ľĽ£˵˲ϢǰһΡɽ죬ɽ£ߴǧ׵ĹվһŹǰ
΢΢һЦ첢󷨣ǰֱӽǹ֮ˡǹ֮УѪŪһ൱Ŀռ䡣
μԪ˧ǹ֮еһæ˰֣öѪѾ˵˰ɣǵҪǱȻɱУּ񼸿񾧣û
ףɱԱһΣʱʮλֻ¾󲿷ֵĶᵽʼĸӦҲǣΣգǲȥڿûϵڰʮλҲиĸ޶ǲΪ룬û˻Цǣ


 紫  յı˹
Ѫֵ죬˵ˣǣûһиĸ޶ģҲûУǵĸĸѾˣΪһɱ֣ǲԼ̫ǣң΢΢һ£Ѫ֣С
ûУѪֵⷽ棬ͲҪˣʼʱǾѾԼءһɱˣܵõĲƸһĶŹ֡쿴һۣǵжǼᶨ֮ɫȻǲ˳Ҳǿȣ֮ǰ˵ǿɵüǺˣҪҪɱУλּ񼸿񾧡ûˣͲɱУõٶҲˣף
ףе
˵ͷǽңУǿ£ʱҲŻὫǷųһͽңˡ
ѪǽңУ첢ûǺЩһطʲϢˣֻһȥˣڣȴûдҲȥһ˻ˮ
ʲʱ϶ҵòңã϶Ҳһϣ첻ܽܵģѪɱ֣ɵľǰɱ˵ĹǿڻпԺܺõرԼЩˣǵΪⷽľ飬ȴԶѪˣڻ֮УǻϣҪԶѪǡ
ѪǶңУæǹ֮гˡ˳ǹű˹Ƿ˹ȥñ˹Уʶط˳Ƭ֮䣬ı˹Ƕû𼶵ĸ֣һ뿪ģڣȴǲˡ
˹ǳڣ˹ǵĳΤ˹ĵһٰʮλ檣Ȼ֪ʶѾǷתŷű˹룬ռؾ޴ĳȥ
ڳǰһ޴Ĺ㳡㳡֮ŲٵˣЩ˲ûпΪڳ棬վһɭȻ
ŻԶĵطվˣһʱ䷨ֱõ˳Ǹ˶ĳΤ˹ϣ
ʱ֮ͣ£˶ŵΤ˹˺ǸСȫʧˣʱͣٶסΤ˹˸ͷң
ˣһͳı˹ǣǸ˹˲ǿķǴҲ˲رˣ
˹ǷǱߡô£Ĵô͹رˣһ񽫼ĸֵԱߣһĸֳڳˣ󷨿е˲ܳǣֱ¹ʴϣ
ô£󷨿ˣȴûдκˣ˹ڸһ۷弶ĸֵæΤ˹ǴȴǲûгɹˣǸ۷弶ĸһȫػɱκǿг֮ˣǸ۷弶ĸֵ˱˹ĸֶС
ʱ˹ǵգһĸַɿжռգֻŵ˳־Ҫʼһо˹Ƿ󷨵֪鲻ˣİǣʱ䷨Ȼ൱ǿģõǸΤ˹ϲ罫ŪˣҲûñ˹ǵķȻʵҪǱ˹ǵķ󷨲̫ǿķķֻ¸ɳͻᱻȻʼ
ʶܿط˴󸽽쳣ĴرˣڵĴȴǿŵģô㻹ţٶȷɿ죬գʱ䣬͵˴󸽽
رմ󣬷ȴû¶档˭ػһʼĸֳ
̹رնڴͣһε𣬡ʱ䣡
ӵʱ䣬˵գۼǸʼĸֵȻرնڵĴͣڵĴ͹رˣɾûԮˡ
һʱͣõʼĸϣȻ˲ĹͽңУǸʼĸգ֮Ͳˣ˶ʱһңʱ򣬱˹ǵʼĸֶ߸жʮλ
ʱ֮ǰǸңʼĸֵʬسǰʬ֮ϣĵۣѪʬȾͨ죡
£һʴصͻȻֵʬ˹ȥرմ󣬷ɱһˡһε
ǸǸ˵ʵʬ˹ȥʵӰ˲ʧǰһ룬ʵʬֳˣ
ڱ˹ɱ˵ĻƿܻᱻǷ󷨲һ©Ǿʱ䷨ʱǷûзӦңɱٷųǷ󷨣ǲȷ֣
һͻԶرĴͣͬʱڴͲܹرգһʵƨĳбռˣһбΧˣܹرգСô˵ţո˵һ˴ǰ
ȥһ
ʮ벻ʱ䣬ǰ޴Ŀ־ץס˴ҵģҵ޵ģڣһɱһɱʣһε
ش󣡡һʴص
ܹأǻصĻǸʻû˵꣬ͽٵϣأһʽ˳һΣûеڶ˵ԣԣܻһԣͻ
ǶڵĴǱˣһɣȴҲЩɻ󣬿ЩһεķӦδ̫ˣ֪ǣǣʱû˼˹ǲ鿴
ʲ󷨵쳣˿ǵע⣬ǽƲ֮ϣȴôȥʲ󷨷ʧ
˹ǰʮλʮ֮һλҲ൱Ҫģڰʮλһ޶İʲ˹ȻľûôҪˣ
ȻûƲ󷨻ʱ䣬֪Ԯﻹ˼ܵ˹е󷨷˲ţȫһʲ󷨷ܱ˳һ뵽ʲĺ˾ﰵ
ڲλս䣬ǻ˵һ㣬еӦܹƵ˾棬ڿλսʱʮλͰʮλһ뵷ңǾƾˣ
ſٵʮλ棬󷨷˲ŶŰʲۼˣЩ𣬸Ƿɿƽ֮
ֻ컨ôõʱŪƽ֮ǿǶʱڿóֹ󷨱ķģ󷨵ı˵޿ֹȻǲ֪ԻȫŰ취


 紫  ˹
Ȼ󷨻ţǴرˣҲͻϷˡ
һ׵ĸŭһֵǲ֪ðǿʵǵһ㣬գΧһЩĿɿڴУͻȻؾʧˣȺУ¶һ˿ײ΢ЦȻǲʱ䷨ֱ˵ĻҲǷˣ
Ȼˣǻʲô춯䣬ңӴõ˸ϣһ˶Ǿôʧˣ
ʲôǹرͨرˣǿҲᱻ֮ϵǸɵһʼĸŭ
ұ˹󷨵ĺҾͷŹǣ治ֻ֪г˼λ𼶵Ĵ֪һʼĸֵ
ûٳʱҲֹͣˣңбһСռ֮оŲѵΤ˹Ժ֮С
˹ǵ󷨺ĸ飬Τ˹Ķġ˭Τ˹˵ܣʲôʲôˡһΤ˹˵ΧͳһɽɫĻ𹹳ɵĻǻһӲΤ˹˵ϡ
ʵųĻ𣬲۷弶׵سܵġһżƷķڻ֮£Τ˹˷һĲҽУ
ң˵Τ˹ڲҽеļеصֱʮӲһǻʧˡһΣʱһһΣҾ鷳һֱݻʶˡ쵭صΤ˹һæͷ޴ʯڣֻҪݻʯ󷨾ˡ
Τ˹˳ƭң֪ġ᲻ᣬҿ϶ֻŹҵļˣΣΤ˹˵쵭صҲأΤ˹˳ȸǸѾǱҵĳˣ㲻ô㽫òһʾ޴ĲƸ
ʱ̸
Τ˹˵̸˹ǵţʵߣ̵ǰ㳡ϣΥ
⻰һųʱ˶۷׷ҲЦڿʼûжʮһε
Сˣﶼǲȱģʱųǰ㳡Ǳ˹ȥʵҲǱ
ȥһʼĸֵ˵꣬ų㳡ȥʼĸ֣һضǷǱ߶ȥǺǰŵ𼶵ĵ˻ᶯ֡˵Ǽʼļһ֤
ʼĸֶжˣˣ͸ûвжˣϣһضǱ߶ȥһЩˣҲ㳡ķȥ
ЩʵҲ㳡ǱȥĻܻȽΣһ㣬˶кĵģʱ֪ΣգҲ᲻һеǰ
˹ǳռǳ֮󣬶ǰĹ㳡Ҳ൱൱ľ޴΢һ£һǧ˹ƶûʲô⣡
ǹ㳡ȻҲˣǲôģǹ㳡֮ϵԽԽˣһЩļһǲ֪˭ģǵ֪ǹ㳡֮ԽԽ˾ۼʱҲ㳡ˣ
ʮӹȥϱ˹еϵ˶ǵǹ㳡֮ˣǴڹ㳡λã棬ΧһЩΪˡΪʲôأΪڵһ棬ûΧš
ΪҹߵǸҷ˭ûгȫ˭͸ȥ
˹ǳߵǸһʨӣͨʨӲͬǣһֻǣͬʱɫǻɫġҹ
ҪһԳܿأһŻĸ˳ǰǵǱ˹ǳǷ󷨵ڣǧܻ٣
Ǹ·ʣɱŮˣǸڿдŻɫ·ʶʱɫһ䣬ɱһͨ˵ĻԥͳˣǰŮˣΤ˹ǸԭˣΤ˹Ѿˣɱһε𣬡ӵʱ俼ǣ
ǸŮˣֻһ׵ΪˣָǸʣȴʾŽ׵ΪʾŽ׵ɱһһ׵ˣӵʱ㹻ˣ
ǸʾŽ׵ĸ˵תԶЩʱʱͣȴ˲õϣΪ𼶵ĸ֣ʱͣҲܵӰ죬οʾŽ׵СһȻǾȥɣǸ˲ʧȻʬ˹㳡֮еǰ
ħħ˾ֵشеʾŽ׵ĸ֣Ȼô׾ȥˣǰеˣûκε
ǻٵʯ벻ҪΪѳˡһʾŽ׵ĸɬ㣡ǸʾŽ׵ĸִһеһ޽ݺݵǵ񹥻˹ȥ
ʾŽ׵ĸֵĹǸ޴ʯʨһƵȴûоô𣡡䣡һֱ۴ֵ׵ǸʾŽ׵ĸֵͷ
ǸʾŽ׵ĸһð׹⡣һ붯ãֵˣͻήٵϡ
÷ٶ֣һ붯֣ܵ󷨵ķҪСһ㡣һʼĸվ˳εصʼĸȻڱ˹ǱȽŵģĻһض˷ˣ
һһ𹥻һǸʼĸֵ£ĹӶõǸʯʨ֮ϡ
ôĹ֮£˹ǵĳǷϵʱҵزһĳͷԵ׵£ΪĿ̫๥ɢˣ׵µȴǱȽٵģȻȽҲֻԵģʵϣΪ㳡֮˺ܶ࣬ȥľǱȽ϶ģﵽˣ
ƣһҫ۵ĵ˳ǳˣʱõ컯֮ϣ컯ŻصʯʨĶ棡
䣡ʯʨô˵Ĺﻹܵ컯Ĺ컯һ£ʱǸʯʨܱը˿һӲʯŵӵһ˹㳡֮ϵˡ
ЩʯٶôĿ죬㳡֮ϵȻһΪǲףǲٵ˶Ǳʯֱӵػ
˹ܵĳǽʯʨһ˲ȫؿˣǧ׸ߵĳǽȫػΪʯһ׵磬Ҳ󷨱Ƶһ˲ʧˣ
˹ǵˣӰһ˱˹ǵϿգǴ˹ǵһضǾˣȿֺųȥ


 紫  ˹ǻ٣
ƭʱ٣һ˲ƭļɣƭ£ʱٴﵽֲĶʮ౶
һ𼶵ĸ֣ٶټӿʮ౶Ƕôֲ
ɵ˿У컯Уһ˲֮䣬ǹ㳡֮ն˹ȥЩۼļһһӣǾ۷弶ˣٶںҲǧϣٶǧӵˣοŵĻн׵ʥ
ֻǶ̶̵ļӣ㳡֮ϵ˾ͱȫ¾һգΪ˹еĸֶǼ㳡֮ϵģ˵̶̵ļڣͽ˹ǵĸȫɱˣȻһЩڱ˹ǵ񲢲ڱ˹ǵ˳⣡
ؿЩΪµӳ˹ǣ첢ûٶˣЩ˲ɱǣɱǸһЩɱǵĻǻᱻҰ֮УҰ֮еĻðʮλĸ־ĵģǱ˱Ĵ֮УôֻӴǸеĸ
񽫼ˣûжвģ罫İʮλˣеˣʱ֮ȫ뿪˹ǣɱۣı˹ǡ
ЩİһЩٶȴ뿪ţУѾһ۲۵ĶħʵϣǺγ֪λ棬Щȥʮλ˵Ϊ
ʮλЩʮλˣǰʮλӢۣ֮УרΪǽһ԰һ԰Уÿһ˵ĵÿ춼˽һ԰հݣ
ʱعȥʱ֮˹ǣ֮⣬Ѿûеڶˣǣʮǣǻپʹӱ˹ǿʼˣһһһȦߡȥһһȦѸٵϮ˹ȥ
ǻȦԽԽ󣬲һѾǽı˹ǶУǻȦɨ˹Ķ˻֮У
һ˸߿֮УŽȼŵı˹¶һ˿ĿЦֻһ˿Цգ֮ʧˡ
ɱ˷֣ȫˣ̾ڰʮλôһƴɵľߵ飡
죬б˹ӳȥ˵ע£˹ǳһط⣬ĵطǻΪ˻ҽ֪ôһ԰ǰݼЩˣǸɵ£ֻҽĳ񣡡˱˹ӳȥЩ˵Ժ֮У
˹ǣΨһûջٵģֻʣˣ⴫ջ˿ɲã˵ĻͲڰʮλĸǻЩӳ˱˹ǵˡ
꣡һڱ˹ǵգ˲˴꣬ձ峹ͬʱҲñ˹ǵһЩϨˣ
䵽Ǵ֮УоһҲǸ⴫ԭˣʵ˵Ҳ󷨣죬Ϊȴǽ񽳣˵һԭʲô¡
ԭҪȻ̫ѵ飬ֻһ˵Ļֻ¶ΪǴ͹ȥ֤˵ĻɣһļһûǱñ˹רΪ俪һδ
һ¶Ϊɿţգ֮䣬ʹΪʾŽˡףԣ֪ٳǳ£϶֪ٳǵĴرǲǴ͵ģȥɲͶˡֹص
ʱ򣬺ڵĴһ£֮˰죬֪ʲû
ºʲ󷨽ٵϢǰһΪϢǼٵģڣȷϢˣ̫ˣʲǿһɱ˵ĺõط񾧣ʤЦص
ᣬǱߵ·ϡ
㲻ֱӴ͹ȥ
ƨʮλЩһｫǵˣһӵڴƹ˶ãǶرˡֱӷɹȥأھڰʲʲġ
鵹Ҹģֻڲڰʲڱ˹ǣŶԣû˹ˡɶû˹ˣڷŵİһ㶣ײǰһǳߵɽ֮ϣ
ǰûˣһǡ
ûûֻɱ˱˹ϵĸ֡
죬ǵģսʴȵô
ͬȻҪԴˣǵʱԵС֮ˣǵ֮еĸֳɱ˹ǵЩΪˣǻΪʮλİģɱǣȻûвɱˡ
թ
ֻսĲ԰ˡˣʲɡ˵ͽ밲ͨˡһңеΤ˹˾ͳǰ
Τ˹ˣ˵ĲƸأ쵭صһ㶼Τ˹˻ߣΤ˹˵Ϊǰͷ˻
Τ˹˿ŻΪ˻ҽı˹ǣɫ䣺㣬ɱˣ
ſʶһ쵭صΤ˹˷ſʶ˲䣬ͷӱ˹뿪ˡ
㱴˹ǵˣҾ󲿷ֵĶǷˣڣ˵ǲƸɣҲ׷ȥǶɱӦףʵġ
Τ˹һ۲۵Ķħ
лл佱֤λӢۣͺһ԰еһ쵭صҶףսʴȵģܷ뿪ѾǷǳˡ
Τ˹˵ţ˲ǰȥһ׷Τ˹˷˴һʱΤ˹ͣǰģһ޴ĺΤ˹һԲؾǺ֮зȥ첢ûԥؾ͸ŷǺ֮У
Ǻܴ󣬶һ൱൱ǵú׵ʱһ£ȻϰףʶʱѾȫ˿ϸ£һͷһЩ
Τ˹˼ţһ͵ĵص㡣Ĳرңô˵ϲţϰ߷ڿռָ֮УˣҲʡñɱҵˡΤ˹˵Ӧɣ
첻õıòΤ˹Ҳǲ˳ôңǱӵأֻµûô󡣡Τ˹˵ôľ룬ԱǶҲкܴӰġֻ㣬ʱ䷨ʱ侲ֹ֮£ҸûʱԱ
쵭ص׾ͺãɣΤ˹˽Լָһ˿Ѫǰһ鷽εĺʯ棬ǷεĺʯѪʱһԱϢش˿


 紫 һʮ ʯ
ǶһεţʹúˮǲܽǶеġ£ɡΤ˹˵ʶͽɨˣûʲôΣյģûԥؾͽǶС
һΤ˹ҲǽǶСǶĿռ䲢󣬿ռĳߣʮףһ񴲣źë̺Ҳ֪ʲô޵ƤëƤë棬ɢһɵ㡣
ߣһӣӷֳһССһָһ򣬳ЩҲż飬ӣ֪ж˵ġ
Ķ㿴ʲôͶ߰ɡЩռָЩ񾧣ЩռһЩ챦Щ棬һЩϣ΢΢һЦڿ鷳Ժˡ˵ţһңӴõЩ棬˲ĹЩǰЩļӣǱңˡ
ǷǳʹΤ˹˵صѵŹҲɣ˶ҪˣںЩ֮
ںˣǾͰĺöҲóɣҲҪŻжʲôġóҲΪЩ뿪˵ˣ㻹ƭңߣŲΤ˹һôʵʵؾȫó
ڱĵطֱʶҲ鷳Τ˹ˣطΤ˹ҵģȻһЩͬˣ췢֣طʯ㣬һʣܶʶǿҵĸã죬Ҳʶ͸ʯ֮С
Τ˹һ⣬ȴǿԵ죬еĶˣûвʲôˡ쵭ص˵ĵһѻҼˣеڶ䣬ɱʮˣ䣬ɱˣеľ䣬һļ಻һôĵȥ飿
ҡΤ˹˻ǿӲ䣬ǶǱĿ⣬ȴ˵ˡ㣬ӮˣΤ˹˷·˲˲٣ߵͷһεؽԼָһ˿ڣôѪָΤ˹ϵһطɿػһķţǸŵɣ΢һʯںƿһССĸ䣬Ǹ֮УһϢ
ʥ΢΢һ㶣ϢϤǸдģʥϢʥǽʯΤ˹˵
ʯɻص˹˵˵ͷȻʥǽʯҲǲʥġãǿüƷɵͽ׵ʥֽһԵģʯľʱҲͲټˡֽʯֻԼƷãʥҲûõġ
Һ֣ĺöȻûԼʹá˹ԳЦܱ֮λͲˣһʥǲҴôֻѣԭ뵽ʱﵽʹû뵽ȴҪˡ
˹һУǸ֮УһɫĺӾͳУʥϢǴǺ֮ڴġ˹˴ǺӣڣһɫСʯӣɫ컹Ǵûп
һ򿪣ʥϢ͸ӵǿˡ죬ҵô˹˳˵أ
˹˵ԽҵΪȥֻʣһ㡣콫ǽʯźңС֪λûһ仰նҪ
նҪʲô˼˹˵
˼˲֣컯ֱӴ͸˿˹˵ؿڽϾ
Ƕгܿؾʹˮ֮Сϴ󣬺ϴ󣡡Ժ֮Сʲô°
ϴһֱĹЦɣһֱĹʼʱţúܰ
ϴǶǺܾԶǰǲҿǺġֺõ춼ǰЦѡҪǽʯ
æϴȻӢһ¾С
ⶼ²УǾ޴ˣƲƲ㲻ǽʯǼٵģǺ˵ģ
ϴ󣬽ʯ˵İֻû뵽ϴȻôĶǵõģʯǱʥҪϡٵöĶ
һװŽʯĺӳУʯûʧܵļʰɣôûУʧܵļʣڰٷ֮ʮɡ
ʧأ
ǾӦϴǵһ仰ˣ鳾ʧܣֱӻ𡣡
һﲻҪˣٷ֮ʮʧܵļأ
ϴ֪ԼļǶ٣;ʧܵļǶ٣
ô֪
ҽļʣʮڣڰٷ֮һʧܵļʣߴٷ֮ʮΣ㲻ʵʵصļƷˡ׷ǼƷѵû׷ˣϴ֪ٷ֮ʮĽɹʲС˰ɡ
Ȼˣⶫ˰ɡ
лϴ󣬶лϴһţЧ㡣񼤶صţļֵȵʯôЦһǰ
콫ǺӴ˿˲ųһѪɫĹâǽʯ棬ǽʯҵţȴһСܰųѪɫĹâ
ǽʯ˲䱻ǺӣȻر֮ڡϴңаɣҪȽϳʱɽԺ൱ļ⣬Ŭô꣬ۿžͿԳΪʥˣǹˡ
һ𼶵ˣҪʥˣܲôãһͽңȥˡ񵽵ңУȴǱһƬĿռ֮УһȲӰ쵽ˣҲӰ쵽Ľ
㶨磬Լʱ٣ɿŰʲķȥǿռ֮յһЩĶȥһʼĸֵղأǳղأҲ̫ģϾ֮ǰö𼶵ĸֵĿռָûмȵؾҪǵġ
˹ʲľ벻һ£ʱʱʹʱ٣ҲҪһҵʱܵǵһ㣬찵üǲԼϵʲΧЩ󷨣ҪʱŻء
ֻǵģǽǵĴرˣʱĳеˣͲܵȥˣĻ־ûôˡ
ǵĻҲڵ˿ڣҪ취ÿǲڽر˰Ȩ棬ôҲðʮλеõǣһ߷ţﰵؿ


 紫 һʮһ ң
ɢϢ൱ĵģ콫񽻸ûãʲΧ󷨾ҪϢʹˣʼϢ˵ĶлûжٵţأʲһߵһЩҲǴˣʱŵ˾Ͷ
ٱȽϸԣˣԳڵĴȥʲʲôǿ൱ģʱĻˣôܿܵõٵĺôģЩô϶ȸĴͷööࡣˣڹţʱعȥҲǴ͹ȥ
ڣ״̬˿ǵķӦˣͨǵĴϢʮͻȻ֮͹رˡĹرգǵͣȻܻˣҲ໹ûд͹ˡûرʱǻῼǸǵһرգǾͺˣ֪һùȥ
ɢϢ֪İʲжٲƸϢЩ֪Ҳ֪⣬˵һ˵ЩƸη⣬רҵԱ˵˰ɣ֪󱻹صϢæٺЦԪ˧Ͳģ֤ʮλûǵ˵ɿ
ЦţôŪôɿЩ˹Щȥ˰ʲĸֵļ
Ԫ˧̫аˣĵӣҿɶǻû뵽Ź֣˵ףҲǺ׵ģǿҪ׳õ
ûʲ˵ŭȼףǳ嶯һЩֵļȴЩѶȵġԪ˧İɣһԲ񣡡
ãǾ͵ĺϢˡЦ˵ͽ˺ͰͨѶˡʱһȥͰʲľҲǲϵؽӽţӰҲһЩϢһЩУѾǳ˱¼ˣȻʱ˵Ե˻ֻǱȽ²һˣôչȥЩȥ˰ʲĸǵܼҲΣաʱͲǴܲ
죬㵽ûǵʲˣְԺ֮Сʱ򣬴ӱ˹ǳѾǷ˶ʮˣеʱ䣬ҲԵʲˡ
ʲôʱ򵽵ģǱǸʲô󣿡
յûã֮ǰȥһˣڽŴ
ô£ǵ첢ûǵȥһߵϢ֪ǳŽţֻ𼶵˿Խˣֻܽܳʲ󷨽ҪϢ˽֪˵ܲôôӴĲƸڵļƷ񾧣ʮƷԼƷ񾧣Щ۾ҲǺ˰˵ЩΪһЩˡ
ʮλ棬һ߰˽׵ˣһҪȰʮλ಻٣ҲһƷ񾧵ӣһƷ񾧣൱һƷ񾧣ʲŰڵļƷ񾧣ǺεȾ޴ջ޴ջǰʲôôһ֣𼶵ĸǣҲȫɱɾɣ
ᣬڰʲǱߣûʲôµģȺ˱ôҲʮλǽȰ˵һЩ񡣡
ٺЦǶǺˣ϶ĺˡǼûнȥУҲ˴ȥǱĻܸ߰ԽȰԽȰסơ
ҪŬˣȰȰǻЧţ˶ǿЦЦ֮ᣬǿҪСһ㣬ֻ߸𣬶ʮλ棬ʮλɣʼĸֻ֣ҲǾ󲿷ֶ˰ɡ
ʱûʲôǣ󷨵ذ¸ɵƯƲƲ죬ôŪķûЧ̫ô
ᣬһ͵ˣʱ˵ɡãֻһλҲ
ʱֻһ˵
һ㣬ô¡
Ͱͨ첢ûٶȣ֮ǰٶǰţȻرǵĳţⲻôֹص֪ǵ󷨺֪ˣǳڵԼƵǳǾͺˡ
뵽ܣٺٵЦֻҪģ鲢ǲܰɵġ󷨺Ȼֻ֪ʹֶ֮£Ͳ㲻
ֻҪ֪󷨺ڣеһЩǣǵĳǷ󷨾벻ƣֻ¶ǲ̫ܣ
ʱţգ֮䣬ʱ͹ȥˣʱѾǵǵĸˣʱ¶Ϊһף߲͵һΪ
ᣬأæСֻǻ־ûˡ΢΢һ㶣ʲô黹ôæظûʱˡ
ǿɡֹһɿصǵĳ֮£ǵʱȴͣȻת뿪ͣ£һϵԺ
æʵͣȥһʮĺ˲ǰоǺϴƣ֪ǰһ𣬶һ߽׵𣡡ˣܲܲȥ
УǺвʼΪˣڰʲⶺ
ô
ʱ֮УѪƹ죬Ǹ㶨һȳˣĴЦԺ֮С
ʲһߣٵŭû뵽ʮλˣȻ͵Ϯɱǵһ𡪡ȻǸֻװˣ׷ɵǣոŭֹ׷ˣǹƾǲܽ޺ãǲǵļƣʲˣʱȥģҲֹܲһʼĸ֣ǻȥܶ࣡
ǣЩ׼׷˵Ļͣϸ磬Źǣ̫˲ˡո׵ȫְոϵܡ̾һһӵ飬ֵﶼǱȽƣˡ
Ǿոȶ˵˲䣬֮еѪƣ˲ŨһǹѪƣ˷ǳô£ոŭ
ǣ϶ǰʮλҲˡɫһ̴̹ն̹նô£
̹նʱվǵĳǽ֮ϣɫѿص쵽ˣαװһһ׵ļһ뽫سǣ˲ͽɱˣ
٣һ򵭶ĿˣʱҲǴڲҪôôͳˣ
ҲʶɨǸˣûģΪеҪöࡣ̹ն
㲻Ҫˣô˵̹նǣڣǿǣҲ̫ˣȻ磬֪ڰʮλܲɱ
ﱩŭȴǱȽϺãû뵽յ׵ɱһ
ʱһЩճѪƵʱǰǸ߽׵Ҳǿɫ˲һ䣬ؾͿա
ſЩȵ˲䣬һ˲ʹʱͣ٣ʱ֮ͣ£ʱһҲܶˡʱ컯ػӹ˿Ĳӡ
컯֮Դ˲ͺӷ˼ң˲𣬶ʶҲ컯𣬲һΣȴֻ˿ʶûнȫػûʶ꣬˲䱻ңС
Ȼ껹ûȫر𣬵ǣʶûˣſѾȥ֮еѪƣԭĻϱøӵŨ
죡ǣ̹նŭǣЦص̹նڳһ
ʱ̹նԺ֮˿˵
죬㲻Ҫ⣬ǵ̹նĿЦ֮Ƕ㺦ˣʮλѵֻԼλˣôرųţǼڵļƷ񾧣ǧڵƷǵʱˣ治
죬ſڿӣ̹նŭ˵ôʲڵļƷ񾧣ÿһ궼ָܻһǧڵļƷ񾧣ÿһȡһǧڵļƷ񾧣һǧڵļƷ񾧣ȫЩΪߵõˣײЩˣһ꣬׬һƷ񾧣ʲôļԽԽΪӵŸõԴײˣȴԶһǧҲͰˣЩ˶٣ڣڵļƷ񾧣õôΪʲôŲôҵʱ򶼷һЩô


 紫 һʮ 
Ļ˵˵ھ˵Ŀȥˣû취䣬վڶģԶֻռž󲿷ֵԴû˴ͷ£²ˣûж˸µģ˴ͷҲǳ֮Ļ²Ҳġ
ֻһǧڵļƷ񾧣ôϢЩΪͨҲ֪ˣôЩǲôֵģϰڵӴƸҲۺˡ˾޴棬ǽһЩ˼֮Ժڲ˵ƶ£ھ˵Ѿǲˣ
죬סڣ̹նסڣ̹նǺ±֪ôǺ´ͷˣʱΪǵͳΣҶֻ㹻񾧣ٶȲܼӿ죬Ǳλˣ񾧣ǲûʲô⣬ڵˣͬһλˣ񾧸ˣҲΪǵΪˣλʵҲǿˣʲôõģ
̹նǣҾһҪ˵ɱλüˣµˣǲǴҵĳˣΪǳǺôˣ뽫ŪøһЩʱóˮ㣬֮ôҴڳвȥֻΪ˱ҵİȫ⣬ʲΧһ٣λ˻ʦʦ޸ţò˶ٵʱͻ޸á
΢΢üΪ̹նĻڵ˵ȶˡ̹նαطţ㵱ҶɵôԼûжģȻڳڣӵײһԾıԼ˵Ļ᲻࣬βţôɵѡԼˣ
ѡԼˣǣһЩ˴첻òҲ֪Щˣ϶ǰʮλɽȥˡ
Իڣ̹ն˲䣬ǼɫĻͲǼУصҿײ˵̹ն߸ϵжҪ򵥵һԻǾԻˣô˵棬̹նѵײ˵һ£֪ôôпᣬıԼ˵ˣͿɣĻᣬҲһʧȥԺԶײ㱻ѹɱ¾ˣ
ҪƿԼˣһΣУ˴غǵĺҲʹΧһЩ˳嶯ظźһǣ
¶һ˿΢Ц̹նȴɫ̹࣡նΥ㿴Űɣˡ˵꣬˲ʧˣʶѾע⵽ոڷɿ߸
һ˶ӵɵɲɣԵģаʤġٶȷɿ죬һո׵˳⣬Ѿʧˡ
е˶ʵ̹նỵ̈˭ɱոǡǣЩߺŵСֱʧ
ǣˣ̹նʱ̹նȴɫһ䣬Ժ֮ǳϲһүүˣˣɱˣЩǷˣעλ棬϶ǽүүˣддˣСдŷ㣬ҿҲ㡣
̹նô£˵㡣
ļ񱩶ɱһЩ˼ҵˣڣԽԽļУǳһҼҴУֵǮĶ⣬̹ն˵ʲô̹նü˼һЩŮӼۣүүֻ¹˶ãҲмҶǼˡ
д̹նŭ
ոü̹նԺ֮е̹նʲôôŭ˵ţոױ߷ɵ̹նԡ̹նոսӵĴ˵ˣոɫһ䣬æһЩ˴˵֤ܿʵ̹ն˵ʵġ
ˣǷˣոŭ̹նô죿ǴֻܿˣϢƺܿҲᴫˣЩʼˣҲûŪˡ
Ϣ̹նҪ죬ܿҲʼĸֽӵ˼˵Ĵ˵һеǼ֪顣
ոϵܣбȥһ£ʲ˲ܵ롣˵ո׵Ժ֮Сո״ϸ磬أˣ
⣬ֻҲǷⲻסŰɣȥ͵ķͨͨʮٵ
ãʮĻһļƷ񾧣ܳܵס˾ˡͬ˲ġո׵
ٳбİ취İ취ûУѹȥɣˣΪµˣǵķ̫ǿҵġ
ţȥˡո׵ϸ磬ߣСһ㡣
֪ˣ㶨Ǳߵ¾ɣɱΣҪ䵽ϡ˵úܣǿķЧ£ɱǸɲġ
̹նܺҪٳ֮ǰˣǳʱڣǳֶΣôո׵̹նǵ¡
ȥո׵˵˲ʧ̹նߵǵĴ󸽽һ֮󣬿ڵĴ󡣡ո׶ŸشһʼĸֵǸʼĸæͷǣˡ
ͨĳǵĴȴûйرյģ⴫ڸûʲôʹãո׽봫Уܿش˵س֮С
Ϊسǵĳո׿϶ĵԼеһӴгոױӶˡڴ󸽽Ǵ֮ϣȻм񽫼ӿЦŽһŻķװŮѹ˵ϡеسǵ˸ˣصԼסΥɱո׵س֮ڣ˵ŵͬʱһӣǰǼ񽫼ӶʱΪޡ
س֮ڣո˶ǻˣڽŴɱǿˣæضǷڸɵţ
ֻһĹ򣬵سǻָƽǻָƽȴŻָԭ״ɱ˵ѾɱˣһЩˣҲˡ
ͷǣո˵һ䣬һεؽ˴Ȼʧ˴֮ڡոһǴ͹ȥˣٵʱ䲻ȥǣֻ¿Ͳýˡո׸뿪ûãһ߽ģҶɱˣʱ϶һˬһѣ
٣Ҳɱˣˣһ߽һسǣµˣ
سȻҲкһĳǷϵͳոȴûз̫ȨңոɱߣⱩҵˣҲ̫ˣҪ˿Ƕˡ
ո׸ǰյԵسǵ˵ĴˡҲ٣ո״һ봫ĳǵģǲòڽشǵĴͷúֻص˵س֮ڣ
ִɱɱߣǿߣߣһո׵˵س֮ڡˡո׵Ժ֮˵سǵĳ
˲Ĺ򣬵س֮һɫһĺɫ磬׼ȷ䵽з˵˵ͷϣһ˲䣬س֮ڣǧ˱
س֮ڣһͨķ֮СȻ˰һ൱ͨӵǻøûɱˣֻǺ˼ˣﰡһٺٵЦǰӢһСЦŴǱ˵ˣոǼһڳУ𱻷ˡ
ţ˶ǵ˵ͷ
һԼǧˣոҲ֪Ǹʲôζеˣ¼һִˣͨǵĴʱͿˣͷΪԭʮɨո׵˵꣬˲һεص֮ڣȻǺ͵سǲ
֮Уո׾ͲôشˡϿ£ʵˣ֮ڣ˵δɡո׽˵˵
ٵĻشְֻˡ
ã˿˵ȨոҲǺðˣܿغǵĳϵȻת˿˵ǵ˱سǸһЩһ˸࣬һǧ˳У
ǵ飬ո״д͵˳֮ڡ˳Ҳųģ˹ѾˣոֱԶʱض˳ǵĳ´
úݵֶΰȥڵ˾ôȥˣʲ̫ԶĵطյϢи̾Ȼ͵سǺжĲͬͬģ


 紫 һʮ ֮
ǴȻ͵ķʮ컹ǱȽġʮĴͷþļƷ񾧣ôļƷ񾧣ڰʮλ˵һЩСļ嶼ǳܲסǶڰʮλ˵һļƷ񾧣ΪȽǿ˻϶ܹܵģϾʮλ񾧲ǰʮλԱȵ˵ģʮλˣҪȰʮλ˸ԣ࣡
ЩʵȽǿǣ㹻ˣЩʵȽģɱɱǣʵûôȺ壬ʵʵǰ̫죬ͱһΣոһˣѪȵؽѹȥô֮ˣ㱧ԹҲǲˣ
һʱܿؾ͹ȥˣǵĴ󲻶ϵҫϣÿʮӣҫһΣһεĴͣȫﵽ޶һǧˣ
ǣÿʮӣͻһǧˣʮһǧһͻ˾Űˣ⴫һ̫ˣһǧˣʮĻˣ̹նеĵصǣݲЩˣʵϣǵʮˣҲɵ£ôˣȴǻʹ÷ӵļ
̹նеĳȻոˣոǶһģֱӽǡ֣ȴʡԵģֻпҲڳ˲ŻǸ֡һʱ䣬ո׾ͽǶʮ˸ǵıѹȥصǡ
رմҲǰ취Щˣ˵λмҲһ鷳һǿӲѹһ߰ǻȡЧġӦ޺õģֻҪ޺ˣȻҲͽˡո׵
̹ն˵ͷڣӦǻһЩʮλǰʮλˡոЩˣҪ˿ĿץסȻڴȥʲһˣҲвٵ˸Ϲ뽫յȥ
ã̹նͷ䣬ո׾ʧǰ
ʱѾǺͰʮλˡᣬƯһ𡣡ЦЦ죬⻰ô;е㲻أôһ𣬲ŸɵһʵȽϵ͵ˣǸոɵ͸ɵһʵȽϸߵ㶼ɵˣֿˣ߲һ
ǺЦ˵һϾͻеڶĸġᣬʲô㣿ǵô
ӦòҪôɣҿɲû⣬˵ɣǿʲôطϡҾ˵һ뷨Ǵһһ¡ǾǵĻǲǱȽ᣿û⻤ǵ󷨣ڵˣɰ
ü뵽һȥˣֻ൱Ҫ󷨵ĺڣֻм֪
Ц˵֪أ۾һˡ죬㲻ǿЦ֪ˣ
˵ͷ֪ˡ
һΣҪĸǵһ˹Цص
죬ܲ˵ȻԣǿѣҪǵ󷨺Ƶǲ׵飬֪ǵĽô
۵죬㲻ҪңǵķǴǵĽǿô˲֪֮
Цص˵ͷϲ㣬ˡ
Ķǵ˻ٵǿѵֻ±ɱ𶼸ߡ
̯̯֣Կϲбˣϲ󷨺ҵˣߵ󷨺ģʮλ˹ƶȥ
üǿ֮ǵĽһ֮Ը³ɵЧǵˣǿǵǱ
³ǷƨѨ磬֮϶һЧġ죬ô죬ƻǲƣ
ƣȻҪƣҪƵĶԲԣֻʱҲ²ˣܲƣһ⡣ȷʵҪλսʤǱģҪǣͱȣ֮ٲС
ֵ̯̯һ취ɣ֮ٵ
˵öɲԣ֮Ļ϶ǿԶġ̩
ҡҡͷƲ̫У˵öԣĻ϶ǿԶģ֮ôˣһĶͺεҿǶ϶ǻ˵ġ
һʯͷô궼ܲǻۣ֮ǻһͲûɡҲһְ취Ķô
ǣʱǿһһȥͨͨͨòȥڶʮ߰ңڶ˶Ͳһҵó֡ɪ٣Ҳ㾭ͨⷽһ㣬ûУ
ɪЦص綾ҲеģͲ֪֮ܲˡ
Ƕܶһô
ɪٰȻӵ˶ֻҪû磬Ƕûʲôȵġôֻ꣬㲻һЩֶη棬ҲһɱȵġǿһԣвͨǻԤķ
ɪ٣ǶôŵģɪһһɫССⶾģҲû֣ǽ֮Ҳԣʹ÷ôֱҵĿ֮ϾͿˡüӳ϶ǲܰ쵽ģҲ˵϶ҪǲҹƻҪʵȽǿ˲ɣһ˵ĻƾⶫҲûǱ½ҵ֮ȥ
ɪ٣ľ㶾֮ҲʲôãɪⶾĶԣ㶾֮ӦҲ֮ɿʮϡ
أ֮ܲܽԹķ
ɪٵҾͲ̫֪ˣϾ֮ǵڡʵ֮Ҳûô̬ģֻΪǵģܻôꡣ
ֿܣǾô꣬ҲǲСӵġ
ͶĹ˭Ҳֻˡһ˵Ƕ΢΢üͷʵڲһΣ̫ˡ
쵭صᣬɣɪ٣Ұɡ
죬ΣյġӹɪСݹǰɫСЦܵ˸ɵĲǣ


 紫 һʮ 
죬費ҪǰæɵʲôԵĻܲжʱ򣬽̹նˡ
Ӧⲻ̫ģôţʱ㵽ţ̹նעͱˡ
ãȻˡЦü죬ȷ̹նƤӵ²֣һ͵˰׿⣬ţ콫ԼΪصסʶԡЦʶܿ˳
ܿأ۵üһΪĹҲ̫ǿ˰ɣǼɻǣΪ˵ĽǼٵģԼĻֻҪڱʶ֮£ͻᱻ
ðˣҲһųʶǺأǲûзΪһǵ۾ҲصߵüɿôЦصļɣʹλˡһһҪ귨൱оڶҪΡ
죬㲻Ҫ˶˰᲻ŵص֪ģһ㣬ǾΪҪԶĹΪ
ʵأһʵľΪ£ȻΪܱȱΪ߶١Ҳ˻˵ΪʲôΪˣȻΪء̫ˣûܵΪջ
˵һˣΪȱΪ߳һЩˡ£صΪ߳࣬Ȼôܵģѡ񣬿϶ǽԼΪʹʵõߡȻҲкôǺôʵߵĺô󣿣ʵǣһ׵ˣԲһû񣬵Ϊﵽ߽װ˽׵˵λߡ߽װ˽׵ˣҲԲû̫ɱ׵ļһ
ڰĻûлشֻʼ硣ҸˣֲΪ˵ƺǻһ㣬ʵ˱̬͵Ϯֱ̫˰׵ľ룬˵ǵûа˲ͿԸɵһ𡣡
㵱˼İЦˣˣʱ֪ͨǡ˵꣬˲ʧˡһߣϵһЩЦݾʧˡ
һΧһĽ硣ҿ˰ɣеĻҪǿ٣ֱ̬ΪȻΣ
ᣬ㵣ǴǶĻ䣿ǵǣһһͽ׵ʥ䲻ֻǵĳɼ̫ңĴǻûӣûӣǾͻᵹùģƲֻǽ١̩ǵüӽˡ
ʮλƺûһᣬʱʲηƻ￪ʼʵʩɡ
ỹǵ˵ͷ
һȦӣǵһ棬һʲԶһ֮콫Ϊ۷壬ȻǶ
ûκεͣͽǡôңװ֪ԵصΧһȺ˶Χš
ֵܣ㻹ɵÿ԰Ƕųȥ㻹ܵһŽ׵ļһô£ʮǰʲкôþһ̲ͣظ˹ˣˣôǵûǵһûп
еˣóǣ̹նͳ첻ʮԶĵطˣΪʲôܳǰʲǱߡװ
̹նصûΪʲôʲǱߣ𼶵Ĵǻᴦãʵʵڳоͺãĺôʱдҵһݣֻ·һ
ôֹһֵܣɡһһ׵ĸ̾˵꣬ؼ̹ն˹æ̹͡նʶɨ˺ü飬ΪʮԶľ룬Ȼʲôûзģһûκηֵ̹ն뿪ˣԼʶмŵģ֪ǣֻʮ׵ľڣǲʲôֵġ֮ǰͰ˵ʱȴǽ˵һףȻԺʲô鷳ˡ
ʮ׺һף൱Ĵģ̹ն𣬾ǰҲֵ̫Ҳʮ׿⣬ʮڰ֮ڣ̹նһӰǵ֪ЩʲôҲ뵽Ȼ̬Ҫʮ֮ڲܷ쳣£ǻİ
̹նһߣﰵһȻкܿ϶̹նĵʮֿ֮Իôһ˿˿ģ˾ͺˡ
ΧЩ˳˼䣬Щ˾û˼ֶɢˣʱǲͬһͺһˡһˣȻȤûˣǲ֪ǣǻĴ
ȥƣ֮ɣҲ׽һˡֹһ֮ķȥΪûʲô˵ĻɣǣȥǵĽ֮ʵ̫飬ǲȥ￴ǲŽвˡ
֮ڵһߣߴǧף޴һƬС򣬰ƴıɫҶǳ
֮ҶûбƹǸһʱ䣬¼ƬҶŵõˣõȻţҶûʲô뷨ģҶ֮Ҳһʲô
쵽֮ʱȴϵڵ֮Ҳ֪Żھĵš
һطҲȴû˹ģҶߣûǶһ¹ϰߡȻѾǱʥˣ
죬ʶĵط˳ȥĵǣڣҲ̹ն𣬶̹նûһƬʶɨЩ֮ΧˣǲûʲôӦ
ȷЩ˶֮ᷢʶС֮˹ȥʶ֮ʱȴ΢΢زһ¡
֮棬һĪϵ˷򰡣ڣһԺ֮ڣ
֪ԼȻǰ֮ˣǿССİ˲УȻڱʱ֮֮˹ȥ
֮֮ϣʱֳһ̹⣬ʱ컯ϣǰǰ棡컯Ĺ£ǲ̹ⱻ˲пǰ飬գֱҵ֮棡


 紫 һʮ ս
ǵķǿ˵ģʱһ޴Ľɫֱֱ֮Ժ֮еʱ򣬾ѾǸԼʱٵģ˲Ĺͺʮףǵɫٶ൱Ŀ죬ȴûת򣬱ֱ˵û˵صף
һæһεغʮףոǸطǵ޴Ľɫð˳İһƭ˲չ컯ҶӱЩݻ˵֮ȥ
֮䣬죬ȴҲǳɹǰҵ֮棬֮ڣеĿǰɪٵƳĳ綾һ𣬶ǳܲסģ֮Ȼǿ󣬾ȻʱֻҶڷɿرţ
ߴǧ׵ľ׶ôһСһһѵȥȴмֻĸоһĻˣȴûôΪƭ֮£챬ƣֱǺ֮£СҲǱøߴˣ
ȣһŭȣǣڣ̹նɫ䣬ҲǷڹ֮ˣ
֮ϣ֮ϳŨŨ̹⣬̹֮УȴǺɫĹâһһġ̹⣬֮ķǺɫĹâȴǰɪٵĶҩˣǳ綾Ҳ֮൱ĲܣǿķǶҩ£ܷӳɾͲˣ
컯֮ϣ˲ð˳ϰ׵ľ޴Ӱǽɫ𽥵ؿţͬʱ֮УµĽɫ
ĵص֮棬ִ֮׵ľ޴ɣʱ컯նԼ֮һ쾪ǣȻ컯նȥˣӴ֮ı£Ȼֱӽȫȥ
֮һն֮һʱԼ֮һĿݻ˵ҶƮ£֮һ֦ùͺͺˣ䣡һɫϣӱ䵽˵ϣſھһѪʱ֮һСֵҶͬʱһը֮
¾ģ󷨵Ĺһˣһ뱻˻ȥȥ˵һ룬һСõ֮棬󲿷ֵõС
ǷĹֵ֮У֮ҶһЩУһıըʱȥǵĳǽһԷһȽϸСѷ죡
죬ɣ̹նԺгһ䵶ңң˹
ҹŭǺǿ깥귨коǲϣǰ׷ˣ
̹նܵ깥ȴ΢΢һ٣˲ƿһ룬һ뿪ڵǸطʱһɣԱ߻żʮλ˵ģֱӾͱ̹նĹΪޣ
֮󷨹֮£˲ˣһ൱ص⣬Ǿ˼úܲһ˵ĻԺ֮УصظĶԵУ
֮϶֮Ĺŭһ˲ͳ֮棬ȣ컯һεسֳ׵ĵâ
컯صնǰ֮µǸ˿档˲֮Ҷһ룬һΣЩҶȴƮ£˲еҶӣΧһǿɱЩҶΧһľݣڻɢŽĹâһ൱൱Ŀֲ
죬ô£û֪ͨǾˣԺڡæסһ°ʮλ𣡡˰ԺĴһ㶡٣߸ˣôܲסԷʮ˸𣡡
һ䣬ûоصڶˡЩ޺Ҷӣʱȴ¶ǰԵһ棬һƬƬҶӷתһĳ˹
󷨣һƭ»иԼӵʱ棬ٶ൱Ŀ죬ֻգʱ䣬ķͳԺ֮С
תǿõϰҶӵеƬҶ棬ʱǱҶŸϵ̹նΧȥ
˲Ĺ첻󷨣һ󷨽˸ı䣬ֶΣȴ񽳲ˣ̹ն깥Ӱ죬ûն췴ʹñλһЩȥŭǴúܣ̾һεظһºݵģ뵽Ҷǵض
ЩҶֻͨҶγɵ󷨣̹նҲ̫ģЩҶӣȴ֮µҶγɵ󷨣СȥûˮƽʱͱҶӷعҶ֮У̹նһŭ֮
֮Ҫˣ֮ϡǶҪˡ֮ҲԺ֮С
챾Ҫ֮ģ֮֮ʣµҶӣȴԼ˵ЩҶӣû䣬ɿ֮С
԰ƵҶӣ˵ע棬һġ֣עǺͺһ˼һ
ʮʱڣ㲻뿪ǣ֮֮Ҳֵˡ֮һȻ˾֮УǾ޴ɣʧ
֮ڽػȥ̹նǵ󷨣Ҳؼʱ˵һĽףȫûзŹ˼׷ϵرţֻʱ췢Щ׵࣬ڲܴ̫˺
ʮʱ׹ȥġһңУʱɫȴǱ൱ѿȻܽңУ
ȣٶչɿǳȥڵóǽϵʱ֮еǸ֣ȴ·˲һسǰ棬ײǸ棬ȴûнǸײɢֺײõ˻
ʱͣ٣˲Ĺʱͣˣʱͣ٣ȻõǸ棬ʱͣһʹæԱǣǸ֣ǳǰˡ
ʱ䷨ǿķ򣬿ȻҲûеáʱ֮ĵľõĺһ仰Ժ֮УûȫõķҲûȫõķ򡭡
ʱԶԶģǿ߶ˣɫ䣬˵ЩƵӵ߲ǰǣյϢ˵Ŀǣ
Ժ֮Уʱ֮𽥻࣬ǻһĻ֡ƣŭһ컯ǰǸĽȥ


 紫 һʮ ս
컯ǸĽ֣ЩҶӣȻһ˲֮ȫ˿۾һ̾ͳǰ棬ЩҶһεغ£
ȣ컯ݺݵػǸֹ֣һΣЩҶӲûÿˣŰƬҶӱ컯ʧˣҶӣȴˣһɫĻֽǸĽУĻ֮УǸֱյͨ죬һƬƬҶȴȫûлļ
֪ܿǳȥˣҲ侲࣬κˣ˲ֻ֮ʣһصǰһ컯֮ϵǸ޴˿˹ȥ
䣡Ǹߴǧףʣǧ׵ɱն˺ݺݵ˹һ˲䣬Щʧ˲ǸĽ֣ȴǲûʧ
ʱ򣬿˵ȫǸϵˣд󺧣ʱ֮£˲ʧԭء
ɱ죡˳¶һ˿˿Ц⣬ոǣһ϶¶΢ЦȻʲǱûһ൱أɱ죬һĵ顣֮Ļ֮ˣʵϣ¼ĶƵеġ
ֻǿҲһû㵽ǾȻ֮¶ˣһû㵽࣬ͶƫˡǱƵģ֪֮󣬻취֮ʱ֮䣬ȻǺ֮£ǵǡ
ڿǵУ֮ǲģֻöǵϣ֮ˣõǣҲУʮʱǿɲô˻㲻һ죡
ʱ򣬰ỹаʮλҲǵĸ󷨣ƺѾ𲻵̫Ч˰Цصֱӷɵ˳УȻƽƽ˳ȥǸĽֻ֣죬ǡ
죬ܱǸǰ·ûǾսɹʱѾǷɵǵĴ󸽽Ļһаǳ֣ټ֮еĸֵĻһҲδزӳ죡
𣡡⴫󸽽Ͳͨ뿪֪ǿ϶ǲܵģֻ뽫ͨĴ˰ˣ
ʱѾ˳ƭ컯ݺݵǴͨĳǵĴ֮ϡǴ֮Уٵ׼뿪컯֮£ȫΪ˵꣡
Ϊһ൱Ҫɲ֣൱൱ܵģ컯н׵ʥ컯һǴȻûг׵ػ𣬵м䣬ȴǳһʮ׳һľ޴ѷ졣޸֮ǰĴ󣬹ûһ뿪ˣ
죬󵨣ŭһϰԵʹóƳķ򣬿ǿǳЦĿ⣬˲ͷӦ˹۵ģ
죬ûֻǵĻֻܴһˡԺʱ죬ȴǷɿŰǸȥ
У˰Ժ֮СҲôʱ棬˵˲͵˰ڵķˡһңյĴ׼˵껣޵У죬ԴѪֶǳߣͬʱߵģаʮλһǧλʣ
ô˳֣Щ˶˲ķ㶣ʵû뵽ȻʮλʵȫԼУ
ֹһ£ǰǣҲ˲㶡ЩΧԼǣȴǲûз㶵ģ˲ĹһһǧʣԼɵĴͳ˿ǰ
ⳬĴ߾죬Ϊ󷨵һֹ
ǾսôЦţǵΧҲǳ˴ȺӰǳֵˣǻ࣡
ʮλЩǣҲһزǼӵ֮С콫ȫ˼֮ȴЩͬʵ̫ˣֻҪôеˣ˵ȫȥˣ
գ֮䣬ľǰٵ۾ˣΪ׾Ϳɱ죬ȴݱΪλսģӲսˣ
ɱ˰ʮλ滹аʮλԺ֮С˲ĹǸɵ󷨣籩һ·ɨȥ
ǣڶˣУĶǰʮλнɱ˳
һ˲֮䣬ʮλʮλһȫ𼶵ĸɵ󷨣ʮλЩǣٶһ㣬ʱȴûеǣ
ɱĲٿ£ʮλǧλʺɵ󷨺Ͱʮλʮ˸ɵӲһ£
䣡ײǲ籩ǣ˲䱻ǿҵɨһ󲿷Ϊµ˶ȥˣҲǿס籩˺Ƭ
һµײȴƾСʵǻһô󷨾ԲܺͿɵǸƾУҲΪΪ񽳣ټΪǿޱȣкܺõؿ󷨵ܴﵽЧ
󷨵ײܵĹǻɢ󷨵ϵġһ˳ܶһ㣬һ˳һ㣬ȴǿɿ֮˽һЩ䡣
ܷ٣Ҫ֮˵ˮƽˣ󷨵ԽǿΪԽǿܹи̶ȵĵ䡣죬ΪǿΪҲǿޱȣʹԽеĳ̶ȺܴеĻôʲôأ󷨵ˣԳܵĹԶûдﵽܳܵޣЩˣܵĹȴǳǵĳޣ
˳ޣôȻģֻһ󷨵˳һ󷨲˵ȫҪۿˣײʣľûмˡ
ΪǿΪǿʵһҲźܴãǾǶ󷨵˵˽⡣ǧ˵󷨣˽⣬ôܿԾͳֵʧʱ֮໥ܾ˺ҪˡǸܣ֪ЩܱܳȽϴĹģЩˣȻʵǿЩܳܵĹȴЩ
ײһһ˶û˵Ķûг֣ǶĴϲͬʱҲÿˣ
ɱɰ󷨣·ֱɨʱ򣬿ٿƵ󷨣ŰƵ󷨺ݺݵع˹ȥ


 紫 һʮ Կ
ײ֮ûгԵʲô´󰲣󷨾ſʮɵ󷨹˹ȥ
䣡䣡޴ıը
һǰʮλ氲Ƶ󷨺ͰʮλٿƵ˸ӲӲڶڰʮλպͰʮλ˲䣬ײ˰ʮλɿٿƵ棡
ʮλͰʮλײĽֹۣܲˮƽΪǱģƵ˸࣬һײʮλʼĸ־гʮһЩҲۣûʣ¼ʮλ棬һЩۼĸҲǳģֵֻռ˰ʮλ۵ļٲ֡
ʮλ˿ǰʮλ棬ҲûռˣΪƵ󷨣ڿٿƵ󷨺ͰƵײ֮˲ײ˿ٿƵ棡Ƶ󷨵ײ֮ϣʮеһѪһЩˣ
ᣬȱˣЩ߸ȥŰЩʣЩӳ˳ǵļһǵΪЩҲˣ˰Ժ֮С
һײ֮£ȥлжʮʣҲ뿪ˣһڣ⣬̾ʹǳȥԸЩСģ
˵꣬˲Ͳٿ󷨳ˡڵǣǷѾͬ裬ǸĽֹ֣ȴûʧǲ뿪ǵġ
ڵĻ뿪Ͳ뿪ɣҲô£ˣЦصٿ󷨶ſ˲ٿصǺݺݵײ˹ȥ
ɫ΢䣬õһߡ󷨵ײɲô򵥵飬ǹ˵ǿֲ֮һߣǿǧʲĺĿ£൱൱ǿ󣬾ǿˣҲزٿӲˡ
ǣңЦһƵ󷨣ʱǸȥڵǣȻһЩ˳ȥˣӳȥˣֻռٵĲְ˾󲿷ֵûôٶġƵ󷨸ĵصһ֣Ǵ֮ϣŲٵˣ
ŭһò󷨳Ƶ󷨵ǰٶȶԣ˿ƵȴҪ첻ٵġû취飬ƵȫɣƵ󷨾󲿷ֵֻʰˡ
ǾҪİõؾͿײȥ䣡һ籩һεϮǴ֮ϵˣٲֵĻΧҲǿҵ籩֮£
ˬĴЦԺ֮Уɴཫɢˣ߸һǧİٶʣ׷ɱų˵ЩǳǵļһԶǶʾеĸҲǿ첻쵽ˡᣬǲҪˣ󣡡˰Ժ֮С
һ£ʱһεس˿ĿٿƵ󷨷ȥ󣡡صһ˲֮䣬ЩȥԶһܻصߡֻһǧһεص˰ƵСİʣһıٿƵ󷨷ػɱһ룬󺧵Ӵܶȥ
٣ǣ˿ٵԺ֮У󷨣ضŵɨţǵˣһ֮ڣǧȥʱĿ٣Ѿǽڵ˳׵طˣͲ󷨻ͷȣҲˣǻȣڵˣҲܻ١Ϊ󷨵ĶԿ϶ʹڵľ󲿷ֵ˶ȥûжܻ뿪
ῴٿƵȥ׷һʣɫҲѿýηЩӶݵʵԺ֮С
ᣬҿƵ󷨺ϲ군ˣɫصǲôֻҪʮλȥƵ󷨵Ҫǿ࣬ʱµɱǣôڿƵ󷨸͵ס
ȻЩɢȥ˵ʣҲ֪صģȫô϶ģλսܶˣҲȥ
ſȥ׷ɱ˵ʱ䣬󷨺ܿػصǶǣʮ֮ڻϤ˰һеԺ֮СᣬƣûɣȻû⣬һ꣡Ҳ׵ģڿⷽ棬ȣһһ£Щˣʵ󷨵˻ҪǿһЩײĽȴƵʧأ
ãֵǣҾͲˣҿƣָӣʮλЩ˵ѶȲ̫ѣʼˣһ൱൱ĸߵģʮʱ䣬㹻ǻ˽ˣ
󣡡һֱش˰ʮλͰʮλ˵Ժ֮СʮλͰʮλ˺һ˲Ĺһոն󷨾ͳˡ
֮ǰƵһ󷨣һ磬ڿƵһ󷨣ȴһתԲ̣ϵ״࣡Ϥһ££ʱγɵǧʣһʮɵϮ·ʱ·ǣҵڳлŵˣһι֮£ϻûмˡЩˣ󲿷ֵĵȥֱӹУȥ̺ǿҵķ֮籩У
ģʮλЩʣҪǸۣԶʮλЩʼĸ֣ٶȺȻ֮䱩ʮ߶İʮλǣ
ô£𾪵ظᴫЩʮλǣǷӳ˱ȱǿöʵǹԴﵽ˱ʵӦеĹ嵽ʮȼյܷʮ֮ڣӵгʵʵʮ֮ҲЩͳˣ֪İٶʣһܻˡ
쾪ȵص֮ǰķһЩɣ
ǵսʿ¸ҵսʿ
ΪʤʮλЩص¶ĿϢ֪ЩһҪҲһԥѡڰʮλˣ˺ܴĸĹˣ
嵽ʮʵһÿǶû뵽ԱĻʼĸֻҪ׼϶Ƕÿģ嵽ʮʵ׼ȷĹȴһܵµģʱʮλͳ˲С


 紫 һʮ ҵսϣ
עˣʮʱ֮ڣֻ»ʮܻ࣬вٵֵΪ˼Ŀܣʮλֵܣ붼Է֪󷨵е˶С죬ôˣ㻹ܹȫƿô
ǰӦÿԣ˺棬ΪĹĻܻһЩ⡣еˣ˵֪ҼȲҪҲҪ٣ʵ˵
죬ϣ㲻ǰʮλԩ϶ᣬһôûжԲԣ࣬λսǿܾʧˣʱһ뵹ù⣬ʥǿ϶ڹעţҷĺˡ
ɺ֣ܳǶ΢΢ص˵ͷһյ˰ʮλе˴ķڹҪ˵Ӧʱ󷨶Կһչ˭ôɣײüΣȻ֪һ˵ʵˡ
죬ڶָһ¡껵΢΢ص˵ͷѾǶĻָٶȣǺܿģȻҲҺаʮλЩʵŸŰӵĻָʱ䣡ӣ첢ûȫػָҲǻָ˸߰˰ˣ
ʮλЩʼĸ֣һر֮£ǹ֮µİʮλҲǴﵽ֮ˣʮλʵнǧ
ȻǽЩʼĸֶ֮Уһɱڵˡ죬ǽ춼Ҫص
ʱ䣬Ǻģһ£ͿԶָһ㡣٣Լող֪һս·硣쵭ص
һǻΪ˶࣬ڣҿȺں֮εסǵĹսΪ𣬽춨ὫǶ
סսΪǺӣǺѵӣܷӳǿʵ˻ɡ
սǲһǧ꣡ٵ
仰ĹΪѾȫػָ˹֮ҲǻָȫǰܹһЩˣʥԴһˣգ۵ʱͺ˵ġ
ʱԺ֮УһĻĻĻҲʧˡ
սɣףʼֻ»ȽϼѣΪһûһѵģЩˣȴѵսһǧ꣬м϶бȽϴĲ࣬ƾģǲٿأԼĲٿأ˵ҪǿһЩ
䣡˵һս֣پʹ߶ս칥˹ս󣬳֮ʮΧս֮⣬һɫĹʣǸַ֮ͨս۳ɵһɫͬһ̣һߣɵսȴһȼŵѪɫ棡
ɫ̺ȼŵѪɫݺݵײһ飬ʱǵĵ涼½ʮףǵ汾ޱȵļӲģǻǳܲסӴѹ
죬ǽ죬ȫλսʤǵģٴЦصǸսˣҲ¶Цݣ
һζԿʮλԱʧλ棬ȴȥˣһǰʮλģǰʮλġ
Ȼÿһ˵ĴŷǷǳķȴǲ̫ġʮλսСһĻôĿ²ǰʮλսȴǷǳǿģϣҪʹе˳ܵĹﵽܳܵļ޵İٷ֮ʮϣܱ֤еһѣ
ȥˣæɿص󷨵ɱػǽһ㡣սĶԿͷǳҪһʼһʧĻôʤϾͳ˶ˣŭȫض֮ڵÿһˣϸĲٿأ
䣡Ĳٿ£ײѪɫĻ档ǿǵĳǽǵˣǸ޴Ľ֣ȴǿУ
ڶΣһȴһռһϷ磬һһûʮһʼĸֳܵĹܳܵļ޹ҵˣ
ǸոһˣһЩһʵɶ񣡡ɫǺܺÿ
ڿһߣһȴһ΢ЦˣȴǲûôֹۣһײȻĵʱ伫̣Ǻȥȴ൱ĴġţڵΪҲǼְײˣҼֲסѵپͼֵסˣڰ
ֻӵͣ٣ߵս󣬵ҵײһ飡һΣ˫ûг컹ǿ٣ǿƵ൱ĺãôһԱȵĻǿԿһ߸һģߣݵˣλˣÿٵĻں֮ڣʮλЩˣȴһѵõġ
˫ûĽȻĿǲôģɫȽٿ󷨣Ĵײ
䣡һ˫ǳһ˶ʣʮλһߣʣζԿʹ˫ؽ󷨵Ĺӳˡӳˣܳܵķļȴǹ̶ģ
սУ¾ҲǱȽСˣ¾ǰһЩǷصһЩȴΪԷ󷨷ĹĿֱɢ˿СǱȽƵģ¾ܽʮλսĹٷ֮ʮĻɾɶˣǿɾͱˣһΣһߣǰʮλһʮλһʵǳĹֻ࣬ǳ˳ܵļްٷ֮㼸ˣǾǰٷ֮㼸Ҫһ˵ˡ
ˣһδεص󷨣ʱ䣬Ҳǻָһ֮Ȼֵܻ࣬һһ㣬۵ܶһ
䣡䣡
䡱䡱䣡
һδεײ˫⣬˵ǺˣͿѵģҪƣ뱣־ԵѣͻشȻѣϣȴðӴɱ
ʱعȥǵķΧڷضԹǣĶԿȫؿˣﵽһӣ
һδεĶԹҲ˫ԱǱȽʮεĶԹһһʮλʣʮλһʻҪ༸ﵽһʮ˸ս˵ƴŭ㲻ɣص˫ս󣬵ڶʮһײһ飡


 紫 һʮ ҵս£
䣡ڶʮһײ޴ɫ̺ѪɫĻݺݵײһɫĹâѪɫĻϮ˹ȥͬʱѪɫĻ棬ҲϮɫĹ֮УһȫؿϮɫĹڵѪɫ󷨵ÿһ󷨵ĳԱǾͻ࣬һЩΪһЩģҪٳе࣡
ʼˣ˲ĸӦʧˣһʱ򻹲꣬ʼ˻ʣµһһ컹Ҫ䣬һֱֵԼϣһָ֣˻һˣ
һζԿһˣǰʮλһȴʮˣ죬ģȺ˵ظһЩصĻøһ㡣ɵʮλЩ쵰Ҳǵ
죬Сĵ㣡껵
죬ܻŻȥҽһϴа
죬˵˵ĻڰЦһεײԷʮˣֻˣȻҲǲأҲǷǳõˡ
һײȴ˿һЩϸ磬ҪҪҽ֣ո׵˿ٵԺ֮СʱҪҴŻܼʮΣȵҼֲסˣ֣ʱÿԻָһηǵû첻ɣΪӦûҪǵ͵ģ֧Ŷٻأٵ
ʮλǧѵټǶõ󷨣;ͽƿߵתʱҲڿˣֿٵģ˵Ҫ죬ǿȴû¶̫еĸоΪʱ˳ǵԭ򣬵ֱ죬Ӧòֹ
죬ǵǲһ㲻һ㣿ո׺Ϳˣ񶼿Զ󷨽ƿأ޵еԺ֮С
æȥٿأûʱȥʮλս󣬿ǽ޵ǣȴһЩʱġ޵еĴæϸز쿴˰ʮλսһ쿴ɫ΢΢رһ䡣Ͻһ˴ˣûԭ˿ԻſƣţҪһѵ˽޵еԺ֮С
Щĵģǲ֪ôģĴ޵еľͰˡ죬ѾԶǵǸ˰޵̾Ļŷĸоڣһ仰̫İ
٣ҿĿ϶ǣûǴĻҪȥ˶ʮһˣصܣҸ˵Ŀ϶ǡ
ǾͼһٿǾ޴̾͹ȥҲǺʾǾ޴ѪɫǾ޴ӭ˹ȥ
䣡
һʮһʮȣһβûЪϢһεزٿһζԿ
ڶεĶԿȴӭսԿһһֱʮʣʮλ棬ʮ
һսԿһ˶ٶʮһˣʮλ棬˶ʮһˣһܹʼǶǧˣٶʮһѾ˳ʮ֮һˣʮλ棬ҲͬǶǧˣʮһˣѾǳ˰˷֮һˡ
һεĶԿôˣͿ˵ɫǺܺÿʮʣηƻԸе˵Ժ֮У֮ˣͥԶܵ
ңңʮλ棬һʵԺͬʱҲ˲аʮλԺ֮С
죬ηƻʮʱ䣬ǵʵ嵽ʮҲӦߣҪǰװ׵ǲġ췢ԼЩжˣʮλЩ֪ηƻǻ޷˵ѡȥ
ҪһЩǰʮλ棬Ȼ֪֣ҲǲսʿսеĳԱС
ǶӢۣͳηƻʮʣ˲ͨȼյܷʵ˺ö౶
һ˲Ϳ󷨺ݺݵײ˿ٿƵĻս֮ϣһĹΪʮʵȼһЩϮȥ⣬һԵǿϮѪ⡣񳹵׵ضǽѪ⣬׼ȷطȥʮȼİʮλĸ֣Ϊ˺üÿһ˶屶Ĺ
屶ĹûǳΪǶֵôһΣûгκε۰ʮλ棬ΪˣȻط䣬Ǿһ£ʾʹﵽʮˣ
ʮʱ䣬ΪԿһξ͹ȥ֪һҪԵʮʼĸֵŭһһεزٿײȥ
䣡ʮλһһˣʮһȴʮ߸ʵ£ʮλһȻӲһܵ˺ˣ
ʮ߼Ӿʮ壬ײʮλһȴһʮ˵˼ǲٿײﻹҺһӲæһ˺Զ
ʮʱ䣬ܿؾ͹ȥˣʮʼĸȼվˣϢǵʧˡʮλЩһ˵⣬ΪܳǣƵ󷨣Ҳܼ׷ȥˡ
С콫Լָ߸ߵȻ֪ƣǴ˵Ļټǲмı飬ҲܲµóⲻǱǵˣ
ʾһҲ׷òͬƱŶ԰ʮλЩ˵ޡ֮飬һʱ֮䣬ðʮλЩ˸ǻðɣ뵽ոһӾȥһʮˣ֮Ҳǵѣ
Ӣ¾΢΢һˣҲһΣʮʵȴ˶Էһʮʵ˵൱ֵã
һ죬ҲҪлûǰǵ˰ʮλЩ쵰һʮʵΪǸеǵļˣ֪ϢҲΪǸе
ǰʮλʿġ죬ʮλЩ˵ôͽģ黹û꣬ҪСӦˡ
˵ͷţף
죬ã֣˺һ䣬쾪ط֣һʮʼĸ֣϶ð˰ɫĹâǵʵҲǼٵ


 紫 ٶʮ ʥսӻ٣
ڵһεĹӲʱ򣬰ʮλ棬ʮʼĸֵԺˣη
˲ٿ󷨼ٵسȻǳ˹ʮʼĸ֣˲ȼԼ꣡ŭһȫٿ£ſ˲ٿص󷨺ݺݵײ˹ȥ
䣡䣡䣡
һΣײһʮʣʮλһӣﵽһٶʮˣʮλЩˣҲǲȼֵܷʱ࣬ζײ԰ʮλıܿ
˫ʮܹܷ̼ʵĻôһ϶ӮǰʮλһȴҪӴʱ̣һεʮʼĸȼˣҲ£һŻҲﵽʮʡ
·ʤڣͿƴľһҪˣҪĻôиԸȼ깥ԼɣԼܴԷʮǴӴֿǣֵǿ϶ֵģжԸԼһ⣡
սڣһˣһˡһʣڻһǧ߰ˣһֻһǧİˡ
ʤʤŭصʮλˣʱŴǰʮλˣҲͬشغһһ·ǣ죬ҲһֺȼղܷʵҲ嵽ʮӡѪֵԺ֮С
ѧôѪҡҡͷѣһѧͻᣬѵֻ˭Ը
ҡﺮһκͰʮλսƵǿǾ󲿷ֵĶûйҵģʮˣʮˣǸõõʱˣ
Ѫֺܿؾͽȼյܷ죬һȻ֮ʹʥսӵʮʡѧᣬʱȼգʮʵԺ֮С
ǣ
һƴǣǰʮλһߣһɫȴǺܲÿƺЩˡСָүүҹһ£ң͹ĸ׻ȥ
˱ɫˣʱո׵˿Ժ֮Уϸ磬˵ʮˣضƴһ£òָĻʱǾ군ˣֻҪλսʤˣʧһʧһɡ
սʱߣһ𼶵ĸֶûʼĸȻö࣬ǿ˶ȥʵôĵģֻҪλսʤǹٲģ
ʮλЩˣû뵽˵ķô죿˵ո״һʼֻʮȼգʮˣڽӴһ˲ȼʵ
ʱԺ֮У죬ǵӣṥǰʮλĶȻֻǵ˵Ļ
ᣬģһ촫ո˸Ҵ˸ȼյļɡ
λ˴ģɫ΢˭ģⲢûʲôüƽϵĶԲԺǺǣʮλЩ쵰ֶܼðɡ
һξȫǲ̫ܵġ
˵ĵʮλˣѾһεǳ˹Ǿ޴ѪɫȻ֮ǰСһЩǿ񱩵ƣȴǲû̫ļ٣
ȼգʮʥսӵĳԱԺ֮УʮʥսӵĳԱһ˲֮ȼԼֻ꣡˼̵ʱ䣬Ǿ޴̾ҪǾ޴ѪɫĻײ˲䣬ʮʥսӵĳԱԺ֮У
˲䣬һٶʮȼĳԱʮλһߣǶʮʼȼ꣡
ʮλһȻȼ˸һˣ֮䣬ʼĸȴҲ˵Ĳ࣡
䣡ݺݵײһ飬죬ԥһεײȥ
һεײһˣĶȼյʥսӵˣʮλһʮˣȼˣʵȽϴ󣬿ٲɵȻٱƴһΣٿս˿Ϊ֮ôʲȫԭҲ˾Ϳ˵ÿġ󷨵ڶεײûðʮλܿȥ
䣡ڶΣһκݺݵײһ
ڶһ꣬ڿбܿ뷨²ٿ󷨱˿
һγȥȼյ˰ʮ߸ڶ¸ߣﵽһˣһˣȴǰ˻ûʮһȼյʵģ
һߣΪʮλ湥½Ϊ㣡
ʮʱ䣬ܿ͹ȥˣײһʧΪʮʥսӵȫʮλһΪһپʮˣ
ӿʼڣ˫һˣӵʮˣаʮλˣʮλ棬һʮˡʮΪʥսӵˣһˣӵ߰پʮˣ˵൱൱֮أ
ʮλֵܣҲǺģɲ֪ʮȼյˣڰʮλģʥսӵˣ
ǲ֪һô֪ܲһﶼǸоϹҲס
ʮˣǰʮλˣҲǣʮλĻ쵰ǣүүҲˣԪ˧λչ˺ҵļˣʮλһʴص
һ˴ͷʱʮλһߣʮ˶Ǹ߽ʮλ˲ʮλ棬Ҳô಻ģʮλ棬Ѫˣ
һĻοҲ¶΢Цһɫ͸ÿˡϸ磬һΣֻʧˡո̾˿˵Ժ֮Сոϵܣƴûˣ˵
ոεصһߣԸûмˣһߣʮϰٸ⻹ֻǰʮλһʮλһ߹ƻһЩټλʣ¼ˡ
ʧˣǣỹǣԺǿǾ͵ˡ˵
ǰ˶ôǲ뿪ǣǲǣҲѧѧķո


 紫 ٶʮһ ǣ
üʲôĶǴ֮ȥôγɵսôǲܷأܷĻԸ̫ˣո׵һҪ룬ֻҪʧķ֮ͺˣֻҪ֮һľһߣֻûеڶܴﵽƿس̶ȣһȻİٶˣһߵ𼶵ĸ֣ȴʮ֮࣬ʮҪüġֻҪ֮ľˣʱδûȡʤϣ
ٵ˵Ҳ
˭о綾ģУٵɻս˵Ժ֮Сʱһǧ֮У󲿷ֵĶͳ˾綾Уʮλʮ˸𣬸ó˾綾С
ⶫʱǷǳģһôʼϵĸ֣û׼һЩǲ̫ܵģ
һǧֲͬľ綾ȫУߣٵ˵ĶУ󷨣æҲƵţһǧֲͬľ綾һ֪ʲôãǣǿǲֹʲôƮɢģ
쿴ǰ첻֪ǹʲô⣬һǧֲͬӵĶжʱɫΪ֮һ䣬Ժ֮иֳһġ֣
ǰ˶Ը֮ڶڿǱȽеģԵһʱ뵽СӦǶԺ֮УЩ˵µؿ󷨵˼ʵķ
һǧֶܿڳ׵رˣģ̵ģģϵġָͬɫһʱ֮ʷ׳Ƿֻȴ׵飡
Щܱ𼶵ĸռҲȥһ֣ǳˣֶ඾𣬶ʱֱ仯
Ǿ޴̣ǸָĲʹΧһоóֶĹԶ൱ǿͻ̵ķΧ֮ڣ
ʱΪĵû໥ƴʱô컹Ǹо֮ؽšԶоģ취ɴеԺ֮С
죬ǲıȽϴ󣿡껵Ժ֮СĲСһظٶҲǱȽϿģۺ֮½ţȥҼֲʱ껴
Ӵսʼڣʵʱ䲢ûйȥ̫࣬ȫһСʱûйȥǴĽʧʮһʱֻܼʱô൱ء
ɪ٣ûʲô취˰ɪٵԺ֮У̫ǰɪٵĻ֪ԶǺоġ
ɪٳɵص죬̫ܸ࣬ӣڸֶﻹھҵ໥ţԤưʱ֮໥òܴﵽһȶ״̬ʱ뿴ܲа취ٻڵĻֻɢΪ˵ѹһ¶ĶΪ
죬ֻطЩЩãѹƶԣ޷ȫֻǶҵıȽϴ󣬹Ƽֲ̫áԺ
ǷˣһЩܵһӰһЩôϣһʱ֮䣬Ҳǲʲôôһ˵׹ˣӦֻطˡ֪ǲһ£̣Ҫµһˡ
ܿؾ͵ɫĹ֮ıԼֲֻطͻ˳ʱѹǿϲǣĶҲֻܵطѹƱ࣬оΪ½ʱһɡ
죬Ļֶ֧ãԺ֮СĶԲǿܼһСʱɡصСʱֹͣȻͻָһָСʱڵΪֻʣĳˣڵĻָٶȵĻСʱϿԻָﵽ߳ɣţã
ʱعȥ컹ѹشˣôֶϣ໥Ӧ֮£һµĶֶĶԣȴ൱ǿңһűĶĶǿĶԣ죬ҵĴﵽһˣֻʮ˷ӵʱ䣬Ժ֮С
һڵΪҲָﵽɰˡȻָ쵱ϣʱָĵùָ࣬൱ģֻһĻָٶȻܿ죬Ȼڲϵ֮£ָٶٿҲǿ첻ȥ
ֻ֮Ϊˣʱ͸ܵѹˣر죬ɫһ䣬ǶǳϮ֮ǳǳǿֻҪǶǹ֮ڣͿ϶˻ȥЩʣһЩ𼶵ĸ֣ܻҲ̫࣡
֮ĺ֮ǰȣ˲ȥܼʱǳˡﰵϣ˰ɪٵһЩԶ൱˽ϣ
ɫĹ֮ϣزǿķҲ˰ɪٵĽ뽫ɢһ֣ЧеģĶȷʵǱȷ뿪ɢΪ໥ɵ¶֮ңȴʹѹûмٷˣ
ǣʵʹݶûˣҲûˣľ綾֮£ȴأȾɫһƬƬ̵أ˶ľѾˣǰ׵ҲѾ˾綾Ĵڣ
ûⶾôȻٳǰʮλģԺǿµطٽһǣڵĻطͲʺϽˡ
ֹǣΧĹҲΪɢʺ棡ɢƮǵĶɢ൱Ŀ죬ĹӰԶĵطѾʮ֮ˡ
ϸ磬ɢô죿ոɫЩѿصǶԶӰҲЩ͹ˣû뵽ôʱ䣬ѾӰôԶˡʮ֮⣬ûб֮ǰսԿȫػģǶһʱһſǿľҲ˲ͱȥһЩǰҴ˵Ҳûⶾ֮ѣ
˳ԶãʱþˣȻȻҲͻʧģڵĻⷶΧȫհɡ
ո׵˵ͷǻܳǣڻʱ˵񡣡ִո׵ʱЩһضʧˣ


 紫 ٶʮ ֮
ϸ磬Щ໥÷˱졣ո׵Ϳˣڵĵطһɽ֮ԶԶأԿǵ΢΢ص˵ͷǿˣǿеˣܲҪǳֱ֣ӾǣǾ͸ˡ
ոЦⶾɾͶ൱ֵġϸ磬ǰʲ飿˵ˣôû󷨷ҲûʲôˣײЩˣѵܷ˲ɣʱ㽨һ󷨣ҲԵסЩˡ
ոüϸ磬һֻǻһûг֡˵˵ͷһа鱨֯Ūһ۵֯ɶʮʣٶɣǰץһĳԱ֮еõһЩ
Ǹڣո׵
ҡҡͷ֪
ո׺ͿţȴǺܽŵضԿţʮӹȥΪ½˿һɣָĻԣ󷨣ɴϢȫػָʮӵʱ䣬Ϊָ߳ɶࡣ
ɪ٣ûʲôչˣ˰ɪٵԺ֮УоǾ綾Ѿǻȶûټرøˡɪٵ죬Ǿ綾ѾǻȶҪʮʱƽ֮
ʮӣãɪʮܸ㶨ĻǵȻǺһˡʱعȥΪ˲ĳɣʱ죬һָòˣҶһ°ɡ
ʵڣҲָ˰˳ɣ֣춥Ѿһˣã̵ػһ֡
ֻطһεʹ˳ϽֻطΪֻط֮£ǳ綾õ˺̶ܴȵơ
췢֣Ϊ½һεػץʱָһ¡˵Ժ֮У֪ľ޴ģɲֻ˵Ҳ൱ĴģƴĶһˡ
ֻط񶼻ػָˣȻ˵ˣǳеѹûģıǸߵöࡣĻָǿ£Ҳ벻ģѹɾ൱ĴˣǷɿš
죬ҹֻܶ߰˷ӣΪͻήɡ촫ֻĹȣȶһ°ɣܲʲô취ǶƲˣһ¶ҲǺõġ
ʱعȥػָţɪѾһЩչˣһӣӣӣĶͷ֮ϣҲǳϸϸĺ飬ѹɲһĴġ
˷ӹȥʱΪ˲ɣĶͷ֮ϣεĺ鶼ǳˡ죬Ϣһ¡ظоѹһᣬسһΪػָ
ʱָġ֮ˣΪ˲Ǿ綾Ҫÿһֵеڣ൱ľ˵ģһ£
죬뵽һַܽ;綾ǳɹļֻ߳ɡɪٵʧأ
ɪٵٷ֮ʮļ߳綾ٷ֮ʮļʣȫûʲôӰ졣
㻹ʲôٷ֮ʮ԰ٷ֮ʮ
ɪٵǰһСƿӡ죬ƿҲһ־綾ܲСĵؿɢȥɪٵǴܣɫĹεģɫĹΣγɵСƿŪȥĻѵ㡣
һԼܻƻСƿӣĳ綾汬ڱǾǰʯͷԼĽš
᲻ǳ綾ˣ
ӦÿԵġĲٿ£ɪǰǸСƿطһСƿӣҲ󷨵˵ע⡣
ڴҵע£ǸСƿؽӽɸγɵΡȣһʱСƿǰĹһ㣬СƿӶʱǰһ㡣
˿һ㣬Сƿٽȥһ㣡
ʱĶͷ֮ϣŵĺҲǳˣ֮ǰĿƣͲˣڵĻҪǹνоȷĿƣѶȿ֪
Сƿȫؽǹ֮Сƿӵĺ棬µس˹ν·ĻСƿ֮ڵľ綾ɢҲǲ̫Ӱˣ
һĻɪ֮дһ첻֪֪ģСƿ֮УװҲһ𶼲һסľ綾ڱǴˡ
ǿĿ£ǸСƿɫĹ֮ƶţǰĹԽԽĹΣȴԽԽˣ
ڣһ֮СƿӣǴǹε˺棡ȣ󷨣Сƿһײ
ʱһǿõСƿϣСƿӱ÷ɳǧףȻһը˿Сƿһըʱðһ߲ʵ壬߲ʵľ綾һӴʱǱ߲ʵóְ˲ˣǲʹⲻϵ˸ţһǴﵽ˾Ųʡ
ɪɫףʧˣɫҲ൱ĲÿʱֻʣˣǾ綾ǿôǽ죬ܻܿ
ǵġɪٿЦصҲεؿЦѾǸоˣǾ綾һǿĻܲټֶʮӣһ൱ѵˡ
ᣬ㽫ǵ˶У壬Ҳλ˶аɣֻҽ벻֮УǻǿԵģӵһ죬ЦˣҿЩˣ϶ȫʮλЩһһὫΧΧһǳ֣ӭǵľǿĴ⡣
죬ûеʱ̣Ҫ
ҵֻʣɣ໹ֶܼʮӣлҵĺˣʮ֮ڣûתĻǾͶ˰ɣٶһҪ죬Ȼǵȥġ
˵ʲôƨǿ϶ȥģҪһƷɵԣֻǶ̶̵һ֡
κǲͬͬͬͬͬͬҲԵݡ
ƨǶù˼ͥôʱʵʵؽȥ
ʱ껵Ժ֮Ҳ壬ˣһὫңŪ㽫Ҳȥ


 紫 ٶʮ Ѱ
ңǣӵи磬Һ˵ģ£ĻҲȥΪңˣȴǿԽǸӵߵʸģ֮ǲȥĽ컹û뵽֪Ͳˣһ߾ؿţһС͸ңעʯǣ
ңڡ
ʯŮһش˹ǲԼͬسʱ㣬֪ôģҸоŻŵġӢ
ңļŮһۣŮ¶˵֮ɫţʲôµġңѩǲǷʲôˣ
µģңұϹ룬£Ҳܺúõ˶ԲԡֻҪ˲ɱңп϶ܹġңô˵ʫǶаһ㣬ȫǲܵģĻŵĸоͬʱ֣ⲢѰңǲ֪ǣһΣǲܽң
ңУң⣬ۼˣȴǲң˵ģУʱ֪ԼܽУǣңۼ˶ǵȥˡ
ʱһһӵعȥ񲻶ϵؽͣ󷨵ˣеˣﶼǾЩˣ󲿷ĵ쵣ĵģаʮλˣҲʮλˣһСֵģûʲôĵģȴҲǹϵǵˡ
ȥ֮ǰ˵ģܻܲ뿪ܳ⣡
ʮķӣʮӣʱǵʱһʯŮǳˡǣҰǡʯԺ֮У
壡ǽɣǣôˣңصһɫŰˣڵӿɲôãΪΪĹ࣬ԽԽѣϴεĺ鲻ϵðңǺúõġ˵žҪȥңңĸ˵ݣ
һңǵݣ磬ͻʧҲһ򻹸죬ûˣ
죬ȵȣأɪٴصһ٣ôˣ˰ɪٵԺ֮С㿴Ķɪٵ
˵ģѾǺüûйעˣ޵һССעʯǣȫ˿棡
ŬؿţȥǱ˾Ų֮ɫĳ綾ɫʷɿƵԽԽ죬ԽԽ죡
ɪ٣ʲôظоǶԴѹһȫطǶ˹æػָûзɿƣ֪ⶾǲҲˣһı
ɪٵĳ綾ڽʧˣＫطֻǴò̫ʱ䣬綾ˣΧһЩĶӦǶû̫вˡ
ãֶܼã
һʱʱɪٵָȫָе˵Ժ֮СңҲ֮аɡңǶǶģܿأǾͳΧ˴֮У
ңǶˣʱǽңȥĻôˣлЩ뷨쿼֮£ǲûнյңȥӦ棬ֻҪƣǶǰȫġƿţңǵʵָƣѵȥɣ
ǾŲʵľ綾ţǿǣҲǿڵˣʱĿǣϰԶˣǶӵٶȿ൱ĿģڻǸĶ⣬ΧĶûвĽȻҲᵽںͳǸĶһʱ
ʱعȥǵΪ𽥵ػָһʱ֮󣬳Ϊֻǻָ֮⣬ˣΪѾǻָȫˡָ֮ôȴΪĵ̫ˣ
еһСʱӦþͿԻָȫˡʱĶˣΪɣΪָˣǳ綾裬Ҳ֧һʱˡ
ǾŲʵľ綾ǸͲȥͷۻģʱǶڣȴǴһž
죬ǳ綾Ҫٵˣ̹նⶾٵĶ᲻ỹüǿ϶ģǳ綾٣ôǺΧǴ޶Ļ֮УǶɶԸߵĵطԵ͵ĵط̹ն
Ҳ˵ǻҪ֣̹նЦŵ˵ͷǵģΣѾǻˣǳ綾һ٣ĶҲҪʱʱ䣬ϢһᣬǸʧͿˡ
΢΢һЦǴҵŬܹѹأҿɲҪ˾裬ʱùΪ̫˺Ǻǣ˵΢΢һЦ˵ģһЩ
һ죬ǾŲʵľ綾һȫȫʧˣǣŶ֮⣬Ѿûһ˿ĶˣĶҲ֮ǰǳ綾ڵĶһʧһֶ϶ÿһ㣬ͱ޶һ㣬ȵʮ׵ʱȫزˣ
һξ룬Ҳû˶ĴڣǱɢĶһҪڵĵطĻҪСʱġ
ɢˣʧһɡЦΣʧˣĶҲͻȻͼӿĵǰ
սΧĹκܿؾʧˣǹһʧֻһˣ̵ˡ֮ǰô£ң
λȺȥǱ̸̸ģ⡣Ц죬֮ǰǣҪִмҷ˰ɣĺӣȥȥɣǻΪģ
Ļ˶ǴЦ
ݺݵصһ۵һʱǵýһΪѣСܡ
˵ʹˡЦ
ʲôǰңȿȣ쵰˵ǱġһʹңǷɵǵһˡʱǣѾûһ˿һǰǵˡ
䵽ϣһϾͳһƤëңɡңһһ£һΧͳһĽ硣
һҪ˵ȻǽɲŹ㡣ʯʵҲûʲôһ߻ָһ˵


 紫 ٶʮ ǣ
첻ϵ˵ţΣյʱҲ˵ңǵɫ˵ϵر仯šˣʵҲûʲô
ңǼŮһﶼˡûʲôǲҪʧȥˣңΪǽҸףǾͻôˣǻŻʲô˼
˵öԣǲԼϵģҸȻѾԶȥˣΪʲôߣҪƷˣʯ
æȰúúãҴˣҲԣ˸Цһǳ԰
˵ģ㻹Цʫ˵̲סЦ˳ȴǰһ۵ʫЦˣһɫ˭ǿЦˣԺʱ䣬һĳ̵ǳԣ
ԺˡĽѩһһĽѩش̫ˣûг⡣
Ҫǻش̫أǲ⻹Ҫ˼϶˵ٻˣĽѩЦǵȻ
ãôҵĴװεصԺô죿ѩǾ˵Ļ»۸һ٣ǣѾȥˣģϹСǿôԲԣЦ
Ӣȥôô黹ûйȥʮλ˻ΧţǶҲڿš
ЦʮλЩһӦǲðЩģʱԵֻǶˣЩ֮ǰǶǲϲٵģǰŹˣ͸ûˣڴҿɶǻָ˹ˡңأҲָ˹ˣ
ָ߲ˣЩʱָܻȫɡǺʥĹͨˣ˵ʱǸʯĽѩǶûʥġ
ûʥ£ʯĽѩʵҪңǲ٣ٶȣȴҪңǿģʯĻڻϣʱܽ۷ˣĽѩҲǲʯ٣ңǵĻǽ۷ǻҪ̵ʱ䡣
ǱȽԶĵطϸ磬ǿǺúõϢո׵̾һǶɹ˵ĻǾˣϧȻʧˣǸǻָʱ䣬ոϵܣ㻹бİ취ûУ
ոεص취࣬𲻵ʲôãֻһЩõİ취ˣ˵ҲաѵҪϵֶΣλսӦҪиްɡ
üʥǰǲû˵ʲôʱϵһ¡ոϵܣһǳص⡣ʮʥҪˣʱûнȫɵĻʥǾȥˡո׳ˣҪڶʮ֮ھͽȫ㶨Ȼõļ̤꣬ƽʮλͰʮλλɽ
ʱԺι˵˵ҲһĽɣﴵţǶЦˣʮ֮ڽȫ㶨֮ھ̤ƽʮλͰʮλ棬Ц
˺ոɫͬʱһ䣬û뵽ʶȻϢµһ֮ڡ죬Ҫǿ϶һλ棡ǼӣģץǣһѰģȻλ۵һ㲻ͬǲò˵ǼӻƯŵʱһϲǵġٳ
ϸ磬˵ˣңҲϲ˰ո׵Ǹϡ֣ȴǱҧúأĻҲ˵óڣؼŮŮȥɡ
ŭһǿţʱͽʶˡջʶ۵һϼһﻹеԲ֡ЦصǵʶȻûǸУ죬ȴǽٻո׵ӰŪǰģոǻĻԼ˵ʱıȣЩ˶
껵ǣһβٶˡ
˵Уֲ뿪ĿĻң϶ֻǿǻʲôֶˡ죬˵أ
쿴һ۵壬һǱȽͬ˵Ļᣬȷ൱ĺõģǺݵģǧһԱǵǿӳȥǹҵ˺Ǻǡ
ǧʣǰʮλûмˡ˵ҵһǲͶһЩըʲôİɡ
ս£һ㱬ըܶ𵽵Ӱ첻ǳ󡣡أɫһ˿ٺոףأ
ǲȥɢȥôվ˰ʲķ򣺡ģҪôǣʲֻ»ᱻǰˡ
֮ԣǶɫһ䣬Ǿ޶ĲƸ˵ģǶǼٵģǿǸ֡ң
æǸ˹ȥ죬ЩҶһЩСסʲôˡ֮ǰǶǽҲǲӰˡ
˵ţһȥյԭǽڵĵطʱǽһӵǰ棡𣡡һһεسֽЩҶС
ǰһʱЩҶûʲô취Ȼյͨ죬ЩҶȴһ٣ڣϲǣڻʮ֮󣬵һƬҶӺؾͻΪˣ
һƬҶһ٣ҶӣһƬһƬؾûˣЩҶӣյٶԽԽ죬ԽԽ죬ӵʱ䣬ҶӣȻȫûˣ
ǽһ٣ǰһ׾ͳǣһӰʧңȻ̾ͳˡЦ
٣ոף˵ҪҪллأҪʮʱģڣֻôһʱͿԳˡſٻոǱ߶ȥ
ɫصߣļƷֻ̫࣬ڳʮ֮һո׵˵ͷ˲ͺͿʧˣ
ǲǸ֣Щǣ㹻ʱ佫еļƷ񾧶ŪߣڣǸֱƣǺܿͿͻǶǰʲˡ
ֵǣˣǷʲȥļƷڵǣһ˵ˣʱ൱ΣգðյֵܣʱҲֵܷһ񾧣ص


 紫 ٶʮ ʲ
ĻðʮλͰʮλ۾ƵĿ죬Ū춼˼ֲˡ
ȿȣұôңҲǼƷ񾧡Ц²˳٣̳ɣҿ϶μӣ⼸С޻ǱμˣȻǳ飬㵽һ߿ȥˣû֣ǿɾǱҵˡ
ǾͲҪμˣ񾧣ĻҪְһˣʱŪļƷ񾧾ͱ˶ˡ
ΣֱǶడƲƲ
ʯǣǣҵǾ͵ңϢɡΪҪ˵һģû뵽ң˳ӵص˵ͷ
õķǲ㡣ң˵ʲôۣˣǽȥɣǵʱ˭ȵ𡣡ЦһͽʯǶյңȥˡ
ңǽңУ΢΢һˣˣ󣬴ǰȥɱʮλ˸֮ǰȥֵܱҵĶ൱Ŀģһ˲֮䣬˵󷨾ͽˣ
Ǿ޴ɢɫĹηɿŰʲķȥ;Ҫ״̬ȫ£ͲһЩɢñȽϿ˵Ķֻգ۵ʱ䣬Ǿͳ˶Űʲķȥ
ɢˣ˲䣬ǽõĴ͸ɢˡǶȥɣٶȿһ㡣
ܿأһߵʶǱңȥˣʮλʣǱսңС
Ǽ𣬽ٶһֻʮӵʱ䣬͵˰ʲֻʮӣɴĻҪӵʱ䡣
ӣƽʱҲͲںˣڣǿ϶ǻںġжǣ
жɣһĿ󶴣һжǲ֪ҪôжˣѶԷϢˡһ£ǵĵһԱڶɱˣǶüƷ񾧡ˣҶȥɣˣ
ˣ˶Ǳ˴˵صһ
κģСףǸһжɡκǵԺ֮С뻹һˣһȽϺһ㡣κ컹ԼƷɵԺ֮С
ƷɵҲΪκĺá
ǾͲһˡ׵
ôˣһôġŭ
κ崫ģֻһֱ㻤ţγɳзΪΪвȫСڣҲָоǵΪ̫ˣͷ·һʱҲ룬ⲻֻһΰɣ֪ǰս֮ʱչˣһβûпȥһǻ㱣ŵĻһλս˵ǰˡ
ƷɵҲϣǵʱȥ˺Ͷ˵ʱԼһµĻ˼˵ڰɣ
׻Ҫ˵ˣ̾ˣѡȨ֣Сģ
Ҳһʮλɱ˿ɲǶ㡣׵
˵ͷҲһ˰ʲ
İʲû󷨽ڸˣǰʮλˣҲǲǶæ񾧾ˣ˭ɵɵصﱻǹ
壬죬ϽЩ۱ųʮλʵ͵Ҳʣǳ̫ȥˡ촫
ף
ǵͬʱ
ȻжҲͲٹˣһʱõԼϣգ۵ʱѾǳ˰ʲˣ
ʶ˳ȥǺܱߵأطʶֻɨ赽֮ڵĶڸԶǾģһƬͷֱ治ˣ
ʲҵʶӰ컹Ǵ󰡣ﰵ̾̾Լʶ̽ķΧСȴ̫ǣʶľҲǧףԴЩûʶľ벻һǧף
ʶľܵƣǹãҲܵ˺ܴˣĻʶǿֱʶڵǵѵģǣҪ֮ڲֱܷʼ˵ĻҪʮ֮ڣֱܷԷǵѣ
ģ⺬Ҳ̫˰ɣʶŵ̽ȥ׵ؾͷһһһƷ񾧿ļƷ񾧵ڰ£ȣó컯´򶴣˲ʹ͸׵ǼƷ񾧿С
ȥɣһңӴʱǶڵļƷȫ˹Ȼ׵ľʱʧǰ
Щʧ񾧣˵ȫǵңȥˣҲ̫˰ɣڼƷ񾧣뵱ڵòװֹһʱΪ£ֻգڣʵǿˣңǿֱӾͿԽǵϻǿ󶴱ϵңС
ûмƷ񾧣ֱӴ컯һз˳ȥշɳȴ÷һ׵ĸֳʶΧ֮ڡ
εʶ׾ͷǸһﲻһߵģ
ʲڣηǳӣΪûʲôƻֲ˵൱֮ïʢȻֻǸǧײľ룬Ǹʲûз졣һѾǳǸʵ컯ãһӡǸʵϣѾǻ壬꣬ȴֻʶȻңС
ǸʣȻٲĿռָ˲ÿռѾ˶񾧣жѰһĿ꣡
˵ĻһѰңȽСģǷſʶŵɿطţʶһּƷ񾧿̾ͽǼƷ񾧿ЩƷ񾧣ֵжһˣô˼ɱ˶ᱦطˣЩʼļһĿռָ棬ǧڵļƷҲ˵
ʱعȥԼڹļƷ񾧿ܿؾͳ˰Ʒ񾧿ĴﵽڵļƷ񾧣ٵģҲʮڣƽһƷ񾧿һڼƷ񾧵ӣһĹõļƷ񾧾ʹﵽڡ
ȻΪʱ棬ȻֻһǸɻʱǲٵġһļƷ񾧿⣬컹ʮλʼĸ֣˵֮ǰһģ飬꣬䱦ؼһף൱Ϥˣ
۽簡죬˶ټƷˣҿǿź˰Ժ


 紫 ٶʮ Ҷ
ЦŴź죿ǿŪ˲ٰ˶ţһƷ񾧿ḻڵļƷ񾧰أ
ǱŪһЩССҲжʮڵļƷ񾧰ɣҲٰɡ˵˵Ū˶٣
˵
˵ٵĲɣò׿бǿĻᡣ
ǹҪʧ˰ܲ˼ظ㣬ѾһƷ񾧿һһˣַһǰһڣٵʮڣƽһڵӣһŪһУ·ֵһһǧڵӡЦ
Ҹɣ˶ˣ죬ǧҪ˵ȥôô죿ʶΧ٣
ǧ׵ӣ̽Ļֻܴﵽǧ׵ӡ
ʶΧһףҲԴﵽһףʱ٣Σ̫۸˰ɣѹҲҵһƷ񾧿ҵһһˣ˵ˣ̫ˡ˵ͽ˺̸
ǺһЦһǧڼƷ񾧵ľ޴Ŀ֮з˳ȥշɳȥ͸оһɱȽǿҵ
֮дŵϢЩϤɫ΢䣬˲Ǹȥ²ĻӦһȼ꣬ǰʮλģ
ĵطϣĻûбҪȼƴܻǺϣġȼֻ꣬һֿܣǾǰٷְ֪ԼǻˣſܲԷˮ뷨ƴģ
ʱ֮£ٶ൱Ŀ죬ֻգ֮䣬ѾǵǸĵطˡ첢û̾˰ʮλͲˣ˸ȴïܵĴУΪ£ԷͲֵܷ
ΪؿһѾǷǳˣʶ˳ܿأʶ֮ڣͳһ˵Ӱ
Τ𣡡һӾ˳ˣڰʮλϢȫĵ׵ġǸȼʣȴѾˣͺͻȼ꣬ʼ𼶵ĸ֮ĲǻǷǳ޴ġ
Τһǰʬȥ·һѷ죬ѷӦþǱǸʼĸŪˣǼ·ȴֻһͨ·˲ʲôʥʲôġʱ侲ֹһʱ侲ֹ˲õ˲Τϣʱ侲ֹõΤϵʱ컯˲Խǧҵľ˲䶴Τ壡
֮УѪ죡ʲڣո׵Ȱʮλɫ˲һ䣬֮гֺƣԲǰʮλͰʮλˣֻǰʮλˣ
Ƿɿر˴ϵǲΤ˴Сģ⣬ڲʱ򣬷ֵɱɣ
ʮλﲻˬǰʮλͰʮλȴһϲƳ֣Űʮλһ䣬ֵϲ
죬ɱģᴫǺǣɱΤǸʵôȴȽϸ߰ļһ촫ڰʮλǵԸƢȣҲйһЩ˽ģǸΤʵнףˣȴǲûж𼶵ĸֵȣſո׵ǿʱΨΨŵŵʵʣȴ൱Ĵ
ᴫ꣬ҲǴˣ̵ػ͸æˡ
ʵΤҲ̫ˣʲΪôǿҵŵԭ򣬶֮ǰԶһ㣬ôҲǲˣǳߵأľҲǶʮ
ʲԲڹΤֻʮôľɱˣⲻƷ̫ʲôô˵ļԶСһڷ֮һôСļʶײˣȻ˭ߣ
Χûʲô쳣һΣͳ˲Τĵص㣬Τʬ壬ֱӱ컯ˣڵϣŲΤĿռָһǿռָͽң֮ˡ
ôһƷ񾧿ʶɨȥʱ򣬷־֮£һƷ񾧿ǸƷ񾧿ĺ֮ǰֵǸһǧڼƷ񾧵ĿҪࡣ
ΤɱˣƾΪɣӦǸȷֵġ²⵽ʵϣĲ²⻹еȷģΤɱˣԭɲֻΪȱǸʷˣ˴ǳУɱ˲Ҫɣ
׵㣬춼Ҫôѹ򣬽һ̤׵Ǿ޴ļƷ񾧿֮ڣ
ڰʮλ棬ʮڵģ൱ĿˣĿһڼƷϵĳͿȣǾͲֵһˣ
һǿ֮еļƷ񾧲ϵʧŽңУʮӺ͵Ŀ֮еļƷ񾧣ȫؽңˣŪļƷ񾧵һһǧڣǧڵӣǼһ֪ˣƻƵѪɡﰵЦżһ㣬˾Ʈǿˣ
ʱعȥʲȻϻǺƽʵϣ൱ĻңֻҪǰʮλĸֺͰʮλ滹аʮλĸ棬ٲõľһβҵɱ
һʱͻʮλе˷һδʼʱǰʮλʲһǾŰˣþŰˣʮλʲһǰ˰һʮˣˣʰ˰ˡ
ֻǰ֮ʮλ˵Ĵ˵ģͼʮˣʮˣȫʼĸ֡
һֵ֮˶ʮˣֻа˰ʮ˸ظЩûлظˣ˵ѾȥˣľѣԱ˻ãƷǣȴǷǳĵĵġЩǣƷǣǲĺһжı
һȻͰʮλһʮˣţʮ棬һ˸࣬ΪֻʣѾǳʮﵽʮˣЩϧǣû𼶵ĸɱˡ
ոտʼӲʱŪ˳ڵļƷ񾧣һѾǵһ൱˵ĵزˣ
һǧڣһŪ˸ߴһǧڵļƷңУң⻹õʮ˸ռָ


 紫 ٶʮ Ѱɱˣ
õһǧڵļƷ񾧣ʲܵĿȴȥԶʲһʮڵļƷ񾧣һǧڣֻ൱ڰ֮һһˣ
ʮλ棬һʼĸϣõǸռָʱȴռָķӡʵõÿԣԺһؿģǷʵ̫ҲǶˣҲ뿴ЩʮλļһռָжټƷˣ
һɫĻͽǸռָĻ֮ϣǸռָķӡɿػٻţֻʮ벻ʱ䣬ǷӡȫػˣһʶͽǿռָУ죡췢һʼļһ׵ʵˣĿռָУȻڵļƷ񾧣
һ죬ǵһǧڵļƷ񾧣ɱһ˵õһռָڵļƷ񾧣쵰Ǵÿˣǿ϶֪мƷ񾧣ﰵԼһ䡣
Ѱɱ˶쿴ǿռָӴļƷʱǿҵ뷨뵽Լʮ˸ռָͼ
壬죬ϽԴѪ֣ɱʮλ˵ĿռָǼԺ֮УڰʮλʣȴûиߣʼΪභֻܵõԷĿռָļʻȽСģʮλˣ֪ԼҪ˵£϶»ȥԼĿռָҲֻһɱܲöԷлȥռָĿܡ
͵ôˣɱ˰˸ˣռָ͵
ռָ񾧣Զǵ󣬺ˣҼͰɣϢҪ⴫ˡ
Ȼû˵ռָжٵ񾧣ǶǱȻ춼˵Զˣǿ϶ԼڻĶ࣡
ҵ߸Ҳࡣ껵
໥˵죬ȴ˷ʱˣƶϣֻƷһ뱻˳ˣӦһЩ˺ܶ༫Ʒ񾧵˻뿪˰ɣһǸ׵ļһռָ֮ڵļƷˣЩƷ񾧾㵽ʱҪȥһ֣ǾֻʣһڣҲ㹻Լļˡ
£ֻҪǵģʵû̫ıҪðűɱΣٴڰʲ뵽һɿڴȥ
ʲڣȻΧڱţǻûȫĵزԱĵطǲܳȥģֻǴӳڳȥ
εڴʱȴ÷һʾŽ׵ļһҪ뿪ʲˣһʱ侲ֹ˲õǸʾŽ׵ļһϡ
ʱ侲ֹ֮£컯׾ɱǸʾŽ׵ļһ˵ռָǸʾŽ׵ļһȥģԱսңȥˣǸʾŽ׵ļһ꣬Ҳ˿ռָˣ
ʱعȥûһܶǶ˳ڴһ뿪ȴɷǣһˣһز
ǰæһ죬ҲŪ˰ʮռָǸġڰʲĳڴֻһʱʮУռָҲǵõʮʱ侲ֹټ컯Щʸ޷롣
ʲ֮С
ո״ոϵܣǵٶȼӿ˺üһʱǰһǧһ˻ظҵĴڣһˡ
ո׵ϸ磬Щûлظˣҷ뿪ʲϽ֮ļƷǲ̫һ㣬ЩֻЩƷ뿪ˡٵ£֮һļƷ񾧹ˡ
ϸ磬ʮ֮ŵļƷ񾧶ǱǼȡˣҪǵ֮ȻЩˡո׵ҿһҪıֻǶ֮һˣǹˣǵ񾧣Ҳǹˡ
ոϵܣ֮һļƷ񾧶ˣȥ⡣˵̫֮ͨ࣬Ǻˣľʯ㹻ˣǴҶȥˣ˭£
ϸ磬Ժְ취񾧶ȽסɣȻĻҹһʻ·ˡո׵
˵أȷʵҲһ⣬ðɣ֮һٿһܿأʮλ滹ŵʵԺ֮У˿˵õļƷ񾧣Ͻԭ֮Ϊ֮һʮʱ뿪ʲеˣ뿪
һ£ʱͲСʱŸɵһʵ죬ҲʶʲôˣһոɱǸʵͱʼеļ
ԭˡʮӺֹһ˲뿪ڴȻڲǷǳõλˣǾûбҪﵢʱˣ
죬ùˣˣ쵰׷ҲţԺ֮С
ɣ
ĵطĻͲȷҲֻߣűȽϺȷһЩã챾뿪ڵĵڵķȥ
쵽ڴûãԶԶأӰͷس˹ˣԺһʱ侲ֹõ˿˵ϣһ٣컯ѾǺݺݵ˹ȥ컯Ҫ˵ʱ򣬿˸ͲԼңңĳһƣ
һ̣˵˲䱻컯𣬶Ǻݺݵײǰһɽͷ֮ϣ䣡Ǹɽͷһײʱʯ鱻ҵ÷
죡һ˲ͳɽͷ֮ϡȡҵĿţͷɢǸҳʯ֮гˡ
ɫɫһ䣺ô
֪һŵĸоʵ½һ㡣ϣʱһ˿ͬѰɫ
Ƴ򣡡һҧʥԴ˳Ӧһ£ܲܺáܵʥԴӴ۾һɡ
֮УⶫȽá˵ţֱӽʥԴ֮ȥˡʥԴһ壬ʱоһǿ壬ɫʱȴǱø죬ڻָõϵһɹɢˡ
һǾͺã˵ҾҲɱȻƴҲҪһι


 紫 ٶʮ ޵
ǸոɱУûʤ㣿üûˣ֣УӮļӦҲɣˣӮļʲĳɡôߣ
˵ͷҪΪƳķ򣬶Ĺǲʲôõġֻһ˵ĻҲɱһ硣
ǸոأĻûУʤŶ԰ְɣƳǰ֮ͺˡ򹥻ߣǰ֮ȴǴģո׵Ļû̫ˡ
ʱҪɱǣҲǲ׵飬ûҪ͵ϮˣвЩˣʱ򡭡ЦһֱȽЧķˣǺÿ̵Ĺ
εصʲô취ųȥҾһֱıˡˣǶʲôȻô档
ʥԴмǿĻָãֻҪ廹ʣһû˲Ϣ֮Ϳȫָܼӿ򣬻㲻ɡ
۵ıﻹֻ㲻ɣһʥ㻻ò
ʥԴһнʥҪ뻻ҲɡʥԴ쵱ǻʮֲŵõģʮ֣ǲˣ
ô󣿡۵ǿ϶бá
پǶǿĵֿˡӣһ㲻ȥҵʱ֮аɡ
˵ͷһͽңˣңУԼʱӿ죬һ뿪ԭǰ˹ȥ
ٶȣû̫ʱ䣬ͿİʲˡShitôõľûһʮλˡ찵һתһ㷽һεǰӶȥһΣʼļһ˵ùļһﶼǳΪĵˡ
ɱʣѾǴﵽһٶʮһ𼶵ĸ֡ΪʵߣЩˣһûüռָõĿռָﵽһٶʮһһ𼶵Ľָ컹ûп񾧣Ʋٵȥ
ŵĻظĴһεط˳ȥʱԺ֮оٸ˵ͬʱ𣬵ǿ񣬵Ϊֵ߰һˡɫһոսʮλʱʼĸֲһǧһˣڣֻ߰һˣֻۣǶʮʰˣȥʣѾǲİٸ
ᣬһΣᴫܿԺ֮Уأֻʣˣأ
ʮλ棬ʮλʱһǧˣڣֻˣʧһҪصöࡣ
ЦŴ߰ˣ̫ˡ
û취սв˵İǻʣһǧʣưʮλ棬Ҳ߰˰ʣˡ
أ޺޵ش죬ɪٱɱˡ
ɪʮλûκε״ǲһʮλգȴ˲Ѫ죬ӰĶǾ
ɪٱɱˣĸɱģæɪҲʵǿ𣬲ܱ˲ɱģӦʱ佫һЩϢ߰ġǱ͵Ϯɱģ֮ǰųĶҩҲˡỰû˵꣬ʮλգһεѪˣ
ʱ򣬰ʮλ滹ʮ𣬶һʮλ߸𣬰ʮλֻˣ
ᣬɱɣǾضɱһЩˣãɱʮλЩ쵰
ɿѰĿ꣬ͬʱҲκҲǴڵǻãʲĵطΣյļҲǺܴġ
һ컯ֽһӻʶˣͿռָսңУ죬ҳҺˣңдеص
һעңģˣæһŪң⡣
ǼһֶλǽıҲʱкķ˲ٵʱŽǱ˳һ֮ڵǵɫεʥԴС
ԭˡЦ΢΢һЦһʥԴͽ֮ˣ˵ģûʥԴһʱ䣬һоڡ
죬Сĵ㡣һҿˡ˵ţѡһѰ˹ȥҲ飬ķš
ʱعȥǣոһһߣһʼĸҲû˻û˻Щʼĸ֣϶Ѿȥˣ
죬Ҫˣһεظɵһʮλʵʱ򣬽޵еԺһ㶣̶æϽɱңǰҵǺҿǴûй뷨ˣ
죬ո׵İ㣬ұ޵дû꣬ûһٸ޵дѾûϢˣʱʱǶŪôѸٳңУһ޵еУңкúõһң磬ˡϽгһʱ֮䲻ζʼʱ򣬽޵ˣȷʵǷǳϲģҲܿˣ޵Ϊ𣬱ôһЩƢҲ
ڣ޵оȻˣ
ʮλ棬Ϊ޵еһѪ죡ǣǣ׻ǣȸǣȺի˵
Ѫ죬ȥ˰۵ɫԱߣ׸磬ģ϶µġ
׿Ц£˭أ껣죬ԴѪ֣޵УֻеһˡĻȥҲλ󡣡
Ҫ˵Ǹ޵ȥȽϺãǰ첻áһһİֲʫǴԤԷ򡣡׵
ʥȷ壬ںƺžƣ֮е󣬶ʱ˲Լͬվϣϵܳ˰ɡƵ
Ӧòǰɣû̫ǿҵĸо
һλأܸоǹˡƵƸ磬켪򣬲µġγ˵


 紫 ٶʮ 
Ƶû£ҲǼǻ꣡Цôʰ㣬Ȼô˵
ϣϵһаðɡ̾ġƵͷ
࣬Ҳͬر˵ţЩʣͬģ˵šһˣЩǵˣĲǹˣʼĸֵڶ֪˶ˡ
ս˻أ仰ȴܴһЩ˿ɬ顣սսսȴҪ˵ģһսãλսļʿ˵̫̫ˣ
죬޵ˣԺ֪ˣҴˣոǸ쵰
һԺ֮УҲǵϽӵû뵽ȻôˡԴпصѪֵûкõķʥаո˵ʵȿ˲ˣҲȷʵǲѡ
ҶСĵ㣬Ҳ֮ĳϢС壬ʮλ˺ܿʼļһɱǡ
ţ֮ǰ˵ˣñˣȻĻĿܾͲϽˡԺ
껵죬ɱϽˣǲҪɫʡ÷ôǼƷʱˣĻҶҵȥģ
ͬ⡣
Ѫֵûõ񾧶֪Ҫõһˡ
ãɫԴ
ȻǴһȥڴУҪðʮλ˷ˡǣʱһضڵķš
ʱĿ٣Ѿָ뿪ڴˣ쵽ڴû̫鷳еˣص£˰ʮλеʵԺ֮С
ʮλЩĶһ㶣ţѾǽģȻ㶣Щǣȴһطɿص˵صס
ڰʲؿʶķΧҲôصص׵ĻǺѱ˷ֻɱģǰʮλǶˣ԰ʮλĴЩǲĻôһʧҪʮλˡ
ǵٶǶ൱Ŀģûõʱ䣬ǵͨˣһ껣죬ԴѪֶǽ統С
죬һ⣬ǽУҲô죿껵ֵĻȫݻһķӦֻǼӵʱˣǾӲܼ°ɣֻҪͺá
Ҽɱˣ̵ģϽȻˣôأ֮ǰųʥأȴ
޳̾
һʱ䷨ʱ䷨֮£ٶȷɿ죬ڰʲɿѰ
Ѱ𣬵ʼĸˣҲǲ˿ĿģǰȥǸһʱعȥһʱ֮Ѿǳʮ𼶵ĸ֣ȻһҲû
ʱԶǴһϤȼգ۾˲һٶһ죬˵գ۵ʱ͵Ǹˣ
̹նǳʶΧڵģȻ׵𣡡쵰ȼգ̹նһ׼뿪һޱȵĵ˹
̹ն׼ʱͣپõϣʱ̹֮ͣնһ˲ͣ٣һ˲ͣ٣˲䱻
̹նһ٣ռ΢΢زһ£עʲôģǲҪص˵УԿռֲʱĲ˽ĲʱҪ̺ܶࡣʶܿضǿռ䲨̹ն統Сȣ컯ӳһڵĶڳǰ
һ粽ʱͽ̹ն統У
̹նУٵػָţûлָʱǾѾǽˡһǾͳ̹նС
ɣһԼķ֮ǿ򹥻֮򹥻֮귨򹥻֮š
ͬһʱ䣬ҲǶԼķ̹֮ն編൱ǿģεסôͬʱķ򹥻̹ն磬ķɿرţıʹ̹նٵ
һɣ̹նŭǵԺ֮СһɣһͽսңУ컯֣ʱһռͨ
ߣҺϣ̹նǿռͨɿغ£ţʱͣ٣˲Լƭ״̬ͬʱʱͣʹ˳
ʱͣ£Ǳ˲ͿԺ£Ŀռͨһ˲ͣ١һ˲䣬Ѿǳ̹նлص˰ʮλˣ
뿪ˣ̹նƴֹǷıûˣþȫҲֻıٶһ㣬ʮ֮ıˣ
̹նȻҲʧˡ̹նһʮλǱѪ֮ɫʮλĻŻţ̫̫ˣ
Ļƽʮ꣬ŻһȥŻѪ֮ɫڣô̶̵ʱ䣬ʮλգѾǺʮˣƵʣ벻ĻŶУټǻ٣ԼЩеϴֱҥ
ڰʲɱû찵أʮλĵطҲǻҵÿԡûаǣЩҲᰲȥ˰ǣ֪ʮλЩʲôˣ
쵰ŭȵص֮гȻᴫһ֮£Ȼǵһӵ𼶵ĸ֣ŭȻһӾ˳ˡǱĳǵĲӵĻǻһ㣬̹նǵӵһǣʮλ棬һصĴҲ־ţЩӵҲôȫģҲǿܻᱻɱģ
ϸ磬ûְʮλˡո׵˿˵Ժ֮С˵ǻ쵰϶Ѿðʮλ˶ȥˣǿ뿪ʲȻĻһǻ쵰סڣ
ϸ磬סĻӦûʲôɡո׵ǽУغǺġ
ǵǳȥʱʮλ棬֪ʲôˡ˵Ҫˣǻһû


 紫 ʮ ʮλֳ룡
ո׵ϸ磬һɵļƷûء
ǣؤˣ˵ЩƷ񾧣ⱲҲһõˡ
Ǻðɣǳո׵̾͸аʮλ˴ˣյĴİʮλ˺ܿһػ˴ֻʣʮʻˡɫѿصɣٲλҲʣ¼ˣ߲ʵֻʣǼϼһҲû˼ýո̾
ʮλˣɿڴȥ֪ô£۷弶ļһΪһսģǲûǾ뿪ˡκԺæκǶڵصôôˣ
κﲻ֪ô£صµ¶ȷɿţԽԽֻó˵صˡ
¶ߣǿ뿪Ǹ򣬸ģߵ̫࣬󷨳쳣ˣ󾪵԰ʲЩ󷨿൱˽ģκֻһ˵˹ֻû뵽ЩƷ񾧾Ȼôͱȡôˣ
κ˵ûǾ뿪κǰĻȻǿԵһ󣬵ǶԸ۷弶ˣӦûǲеġ
κǣʵʾŽף۷ŲСĲģȻռţʾŽ׵ˣ϶޷ù۷ˡ
ѵҪˣֹصʱһʷʶΧ֮ڣһǸǰʣ̾Ͷˣ
һֻĽ׵Ϊ׵ؾͽʶ걻Ѹٵţͬʱɿųڵķȥȥ·ϣüʣȻģһһؾͽǸˣ
ӦǳˡȻûжȡصļ䣬Ǵôʼ˵жӦôһˡȣǵͿշеģʱǰ棬ȴǳһӰһŮԵаȣʮλ֮һ
˵ȣ컹ͦģһĵػ㲻ڰʮλ棬ȵķ൱Ĳ㲻ɱҲˣսΪԷŮ˻Ǻ˶ŹλսУڰİʮλͰʮλ˶֪٣
ʱ侲ֹһǰŵİһӾֹ˿Сɡһ˿˿̣컯ȴǺԥط˳ȥӹ˰ȵĲӣ
ȵӻʶ컯Ĺ˲𣬶꣬һңȥˣǰɱʱɱúˬôһ䣬ȴε̾һףȹǣ֮٣ɱʮλҲһģ
ȵĿռָ뿪ɱ˵ĵص㡣
ʲڣѾ˵Ŀٻոǣ֮˲øŨĺƣɫ൱ѿǰȣٵ
ãһŮӱȴǰʮλŮʣµһΪţһܽţѹˡܽڵԱСصϣɱɱȻǶŵŶģǶɱȵˡ
˵϶죬ҪһʮŭصȻǰȵɷȴǰȵİĽߡ
ЩǵˣǣٶЩԭȴǾ󲿷ֶûеġͨڴŰĵطɱһʣ
ϸ磬Ŀ½ֻʣٵˡո׵ǰǻʮʣĽɱɵжʮҲյϢѸٵز˽ɱ쵰϶Ǳ֪ˡ˳
еˣӵص״ǰҪﵽǧסٵ˰ʮλЩǵԺ֮СʮλЩǣ󲿷ֵǰţǻһֵˣȴЩִûдǰŵرжš
ʱعȥʮλһ䣬ԽԽʣҲǵͨˣе뿪صѸѰҼƷ񾧡˰ʮλЩǶУЩڵصµǣһضǳ˵ص׷ɿѰ˼Ʒ
ѰҵĹУҲзֹƷƷļƷ񾧿ƷĿǻһȥһ£Ʒ񾧣ڵġ
һѾһʶûصˣʹŰʲڶȥĵص֮ʱȴÿʮλʧ˿˻ո׵ȥˡ
죬־ɱ˶Űʲ֮ڴصİʲһģ϶ʱɱǣɲҪޱӡͬİʲʵϣʱǲ׵ĵطʶ̣ȴǲûзġ
ٴκǻûгڣԼƭʱٵ죬˲ͳ˿Աʮһǰ
ǸԺǸӣٶȣαȵùƭ»ʱٵ졣
˲ĹǸ߽Ϊ𣬾ͱһֳ룡һץסǿռָڿǷӦǰ˲ʧˣ
죬ҪʬΣŭոףҲǾŭǳȻƤӵ£ǿɱһ𼶵ĸ֣
֮УǱͺ÷˵ѪƣͻȻ֮䣬ðޱȣ
ոһټϲΤڰʲѾǶɱټϺһɱ̹նǾĸ
ϼһ˵ʹүСԶԶһεطһŭ֮
ߣһ֣ǰʮλʮɿس˰ʲ֮ʱʮ˸һǧ𣬿ǳȥ֮ʱֻʮˣʼĸֻٰ֣ʮλˣ
ڿǳ˰ʲ֮ҲǸųˣˣԺǣѹˣǣӵǿĳǷϵһֱأ˵ģ춼õʲôôԸˣһǶǳǰ
ףôˣ̧ͷһգ죬ɱ˶춼ˣǹѪƣѾǰ찵ˣͺŨѪҺҪ
֮ɱ˵ţٶ䣬ңЩۼļһԼңŮҲǳˡ


 紫 ʮһ 񾧣
ǰʲˣʮλѾ뿪ûеˣĵصҾʯȥɣҪСģҪ󷨣ʲѾ൱൱ĲˡЦŵ
ЩǣһôһϢʱǻȥɡֵǣ尡ѵ񾧵ǣһۼĸָ߽һ˲ͽ˰ʲˡǸۼĸһȥʱҲų˹ȥۣǲûжġ
Ԫ˧ǲûʲôͣһۼĸֵ˭˵ûйͣڲμλսѾйˣˣҲȥڣ˭õĹ˭ġ
Щۼĸ֣һ˽ȥᣬʮλѾ뿪ˣ˷ĵ񾧰ɣˣԼһǣǲҪͻˣ񾧿˭ȷ־˭ģ㿴Σ˰Ժ֮С
죬ոǲɱˣ
ǺǣǰЦţԼһû⣬˭ȷ˭ĺܹƽ
ᣬ󷨺ܲˣʮ֮ڣȡͳɡʮ죬ǹƻвٵ̲߰Ҫõģʱˡ죬ȷʮλ˶뿪ˣ
ԣ뿪ģڳҾͷˡ
ͰͨЦŶңǵǣɶ񾧣ҲȥҰɣ˭ҵöһЩ
ʮλ˳ˣ󲿷ֵļƷҲǴˣʲУвٵļƷ񾧿ģƷ񾧿Ʒ񾧿͸ˣƷģطǱȽ١
ǣǱòãѩŮ΢Цŵ˵ͷһضǳ˰ʲˣʲУѾûеˣҲֵȥһء
Ҳȥˣ񾧿ǲأǲȥŪʮλЩһҪǵõĶˡ
ãǽȥǣһĶǽȥˡ
һʲַɿػӶֵĻӶһǿ󷨳˰ʲڴǸڸ
죬Ū󷨣ʡðʮλٹңҲһʾãʮλи󷨣Ҿͻ֪ˡЦŵЦǵûܣǼС޳°ɡ
΢΢һЦȷʵֵǵġ
ˣʼɡ죬ʱҪǱȱȣ˭õ񾧶ࣿ
ɵӲźȣұʮ֮һ˭࣬ɲɣ
ðעأЦӮˣϴ˵Ļȥ˽һϴȡӮˣһֱС
۵ôҵʮˡ
ɵ껵԰һʲôʱԹǲӮĹԴЦص
Ҳ̫û˰ɣΪҲǲܱʮɡʱӮһٱһǧʱ˵⻰ɡѪҲЦλˡ
Ѫ˵꣬˲Űʲڳȥ
ѪһǣʱһˣⵢһܾǼʮڵļƷ񾧰찡죬˵ʮ֮һǧ֮һǶҲٺٵЦţ֪ЩҲ֪Ʒ񾧵λͿʼȡһʵļ䣬ֱոһӴļ֮ҵ˹λõļ䣡
ЩƷ񾧵λ÷ֲϢҪҪöˡһʱ֮£˲ʧԭء
ʱعȥɿһżƷ񾧵ĿΪʲôҪ˵أΪϢ棬ûбһǱڹġ
ϣÿ˿ʮΣͻһջһĿУңеļƷ񾧼ٵ
һ죬죬졭
ΪûаʮλڣټͰԼţʮλ˺ͰʮλȻʱйһСìܣǳͻûзЩСìܵķͬʱһ·ģȻǸһˣ
ʱȻϲѰкܿؾ͹ȥ˶ʮ죬죬ǰͽмƷ񾧵ĵص㶼ǿһ飬ջռƷ񾧶յˣʼʱЩǵú֮ɫûˡ
ҲǺ飬һεһƷ񾧿еʱ򣬿ļƷ񾧣϶ǵһΣʮοʱôֻ˵˲
ˣҪˣ뿪ʲʲѾܲˣҪʱװ׵ضİʲ
ʲڵˣȻĻٶһһųڵķ쵽ǳڴȵģȻЩ𣬰ǰʮλǣҲǶˡ
죬ǵĴģҺͲ䶨˰ǰͶһ˵ģڵãȶˡ
Цᣬˣɲȶ߱ȶ̹նǼһӵ𡣡
ˣɾ͸ˡ
ʮλɻʮأǻеǻӮˣܲٱͺˡʲջΣ
ˣЦ껵󲿷ֶʮλŪˣֻŪ˼ٵһ֣Ҳǲˡ
ȷʵʮλļƷ񾧺λ滹Ҫࡣ
ᣬӦλҲٵȥ
ǲ٣ǺѵõǰʮλЩһյأЩĵطҵΪҲһΣաǺǣ֣Ҳжȹ
ǰʮλҲġ
ţԽԽҲǵˣýǣҲһصˣЩñȽԶǣҪʱܳˡ
죬ǵҲ̫ôһҲֵý֮ʯŵһǰ
ôôʿɶǲ඼ˡЦŵʯأ
Ǳ㻹ûгæ
֮ңһûõʱͳˡǣǵ˶񾧣˭ࡣЦŵһҲ΢Цſš
˵Ӣң΢΢һЦŪĲ࣬ʮڼƷ񾧣Ʒ񾧡


 紫 ʮ ǧ򱶣
ңˣûʮλ֮ǰǵʲҲ֮һЦصʫأʹʫ㿪ʼȻĽݣСѩ
ʫұȴҪһ㣬ֻʮڼƷ񾧣Ʒ񾧵Ļһ㣬һʮƷ񾧡
㲻ҵ˰ʮڼƷ񾧣ʮƷ񾧡ĽѩЦص㣬϶ߵˣҺʹļƷ񾧣Ʒ񾧻Ҫһʮڡʯ
ѩЦĽ㣬ɴˣҵ˾ʮڵļƷ񾧣һʮڵƷ񾧡
أӦġЦŵ
ӢЦΪʲôһİǵôءЦΪǣڼ㣡ӢҵһһʮڵļƷ񾧣ڵƷ񾧡
Ц죬Ȣ˼ӰΪİʮڵļƷ񾧡ԺǣҿȫüƷ񾧽˹
ʤˣʱ˵顣ǺЦ
ʱţܿأʱ͹ȥˣе۶Ѿǻصڴ
죬Ҫҵ֮о۾ףһ£أЦ
⣬ҲϢһ£ɣһ֮ٳΣʱνнս顣ͷãȽȥˡ
˵꣬ʮλȫʧˡЩŵ㰡ʱˣɱûѰ˰Ժ֮УŪú࣬Ҫһʱ䣬ʮλӦöȥˣСĵ㡣
ЦŴԪ˧˰ҲҸʲôģ֪ܲڵǷĵɣʱ񾧿ɵ÷һݰȻҾǳĺĲˡ
ǸãԺȰɣһ̰ˣһݣǳԺ˹Цˣǽˣɡ
ã
ͰĴѶɨеһ۵λһȥҵһ°ɡۼˣûʧģһսȴʼʧء
ʼʱһӵŲһǧһٵʣǵڣǰҲʮʰˣټϰʮҲʮʣİٶˣ
ʼô࣬𼶵ĸ֣޵ҲˣһĴ൱صġȥɡɨһҲ̾һ⻹õˣһǧ˻ʣʮˣʮλһǧˣҲʣôࡣ
ʮλ棬ǧʣʣµʼĸֻٰ֣ʮλˣʧǲޱȡ
һʼĸ֣һ£ﵽƽ׵ΪҪʮʱ䣬ôʱһȴôĿ죬սŽôһʱ䣬ȥʼĸ־ʹﵽ˶ǧ˰ٶλǧ˰ٶλɶʼĸ֣֮һ춼Գ˼Сһ
һе˶ǽңˡңУһ޴Ĳԭ棬ѾĻѣӣԱߣһ̣Ŵʳ
ֵǣҾðɡЦŵ
лԪ˧˶ǽеľͲôʽˣǺǺǵЦŽеġ
Ц걦ػΧųԳԿ죬ǲ
ɡЦŵ죬껣ԴԼѪ𣬻ңŮΧһ
ԱߣƷǻһЩʼĸ֡κҪǹߣκ˵Ժ֮С
ûһģǼһĻǷмֲڡκ崫ƷɺҲǴˣ˼κҲǲ˶١ǾͺúóˡЦŴ
ϼ˼⣬죬ڿɲԹһջˣ
ȹЦŵԴЦ԰ȣȣƾŵò˵ˡ
ôô۵ȾȰɡڿռָûŪŪ㻹ڣЦŪɣŪ˶ٸռָ
ʮһأЦҵĻʼһʮ𼶼һĿռָ
ѪֹЦ죬ᶪˣҪͽһϴǴҿ۽磿Ѫһ۵ǼԽԽҷ˹
ǰʱǱ˴֮ǻ൱ĿģƺѪֵĽУڣսϵ֪ҲͺˣƺҲǸıˣڶֱӽˣǰĻǱ˴֮ҲؿЦڵĻѪĲļһҲܿЦˡ
죬ǶʼƽˣҪõʱ䣿ԴһʱɡҲʮһȻû죬Ҳ̫ʱ䣬ȻҪԭ򣬻Щռָʼĸֵģôǿ󣬷ӡҲǿ
ЦŵҺɣҵУƽٶȻǲġǷɿЩռָķӡǣ΢Ц죬ңǼŮҲǿĵؿȻ˵һǰڰʲһЩ顣
һʱ˵кܿ͹ȥˣȻռָ࣬һ𼶵ĸֵĿռָһȫƿӡ
һķӡƿɫûô仯ģ֮УѾǷˣЩռָļƷ񾧣ʵ̫̫࣡
죬ж٣ԴЦЦŵأ
һڣԴ²صЦԴµ׼еĿռָ֮еļƷ񾧣ټԼŪģһһڵӡ
ѩ죬ǵģԼŪһڵģǵ˼ڣһ㣬ǧ֮һЦ⵹Ҳ٣Ƿǿ϶Ҷ౶죬ٰǣҲһؿ졣
Цҿûǧ򱶡żǧڵӰɡ
ҿǧڣҵĶʮɴ۾ʲһʮڵӣ˵һ˾͵˶ɶ̫࣬û˰
ĶǧڣдŰǧԼڳģһǧڵĿռָ֮УһǧڣһʮʼļһĿռָ֮У֮ڵô࣬ȴΪ֪ЩƷ񾧾صص㡣ǧڣ̫ˣ껸̾صǸ̹նϧˣУ϶кܶ񾧣ϧȫûˡ


 紫 ʮ һϴ
ԴǺЦ찡Ϊǧģֻǲʮ췭˷ۣô⻰ôأ
죬ʮʮˣϲϲһϴѪִЦصҲǴЦңǱ֪ʲô֮ҲЦ
εصİһЦң죬ǸôٺЦһֱϴûҪǸȽһɣһӵ𼶵ĸֽϴо϶ܲ
죬ǽĿֽҵʹ֮ϣΪǼΪõġ
ԴЦǸ찡νԸķ䣬㲻䲻ɣĻɾǿ˹
ǾǣаɣʵǿһҲǳԶǰɡѪֵ
Ѫһ۵һ
ˣҶ˵ͽˣⲻûѪִЦ
껺ǺЦ죬㻹ǷһɣҿҲ
죬ҪͲˣľ˰ɡ
䲻𣿲ո˵İֻһġصϴ󣡡켫Сؽһ֮ǰǴȣʵ̫Ĳࡣ
ȻСʲôΪǶġ쿪۽ˡԴЦص죬оΣ
ٺЦһƮƮȻĸоȻ죬ƷǲģϧˣӦüһֱеģĻҹһÿһοҶԶԶˡ
֪ͺáͨصȻʵǿˣһͶ۷ĸ֣бϴ󣬻̫Ĳڵġ
Ѫֵ찡ⲻǻô㿴ãǸĽ綼ûġĽ磬㵱е˵һ
ĻҾͲҪƷˡ
ĻǶǹЦأΣתŻЦصҺ˶٣ҲǰڰɣԺ⼫Ʒʲôģǲóˡ
ֻŪʮڡԴεص̫ˣʼļһûмѪأһ㣬ƽˡ
ЦԴ뽫ƽ⽨ѪϣֻǴˣѪֿǸɱֳģḻ֮£ջ϶ࡣ
Ȼ˵ʶΧֻô󣬵Ƿḻľ飬ȴǿжϳһطǲ˾ʱŻж೤
ѪЦҵջ㲻һʮڰɣҲԴˣҲûж̫࣬Դ㲻Ҫ̫ġ
ҿҵˡԴƵص
Ͻ˵ˡ̾ص
˵ǶʱϵЦݶϽһҲ֪ôˡ껵ôнڣǱ𿴽պͽ޵֮ìܣ֮Ҫ˵飬δؾͱһЩȥܺõҪ
ЩصǸգһصģô֪ɷôһ˶ϰɡ
죬Уʥ˲͵ǵĻɡȻ֪һЩҲҶ˵ҡҡͷǿԷ˵Уʵһʥ˽ˣǲҲǻˡ
˵ʥ˶˵ĻĴ漸ֻɵģҲǲʥǵ˵ˡ죬֪һϢǱһʵǿʥ˿ˡ
صɣһʥˣҴһ죬λʥǶ˰ʥ˿˽յĻΪʲôֱӴߣֵ̯̯֪Ҳôˣ֪Ķһ㡣
껡껵Ҳ̫Ӧòλʥ˶Ǳλʥˡ죬ʥӦǿԵλİɣ
˵ͷȻǿԵġңлкĹǻҪͻؼأܽ룬ǻôͰǼһҲǺ˵λι˼Ǳλʥ˽λȻ˽գ
껵Ͳ̫ˣϾϵʥˣǵٴҲҶȥ˽ġڽղ뿪Լ뿪
λʥ˵ĻλӰûôˣܵλλǸɶģҲǺλʥ֮ĳЩɡЦصв²⣬ӦǲôģȻĻĽ޵УͲôĹ˼ʥ˱ʥ˾ȻϽգҲǹˣ黹ͦΰģʥ֮½Ϊϣ仰ڡǰòˡ
Цʥ֮½ΪϣҲֻ޹ص˰ˣ㣬Ѿһʥ˰ǵϿҾ첻ɱˣڼ㡣
Ϊ䷨򰡡췭˷۵
ʱƣңţת֮䣬һµʱ͹ȥˡֵǣҪµ̤սˡڿУŵµİʮ˵ǰսİٶλֵ뿪ǣѾǲܺһطʮλžˣʱ䣬ϣܹССģһõˣֵǣǲΪǼлȴŵˣԼİȫںҪλá
һʼĸֵԪ˧ǿɲԽõ񾧴ȥҲʡñ˰ʮλļһЩ񾧣ϣתǵļˡ
Ǹһ˵ˣʱһӦ˰ʾǰǺǣ̰˴ҵ񾧣ԴȥˣҵҲˮƯ˰Ԫ˧Ǵҿ϶ԵġһʵԪ˧ˣսҿʤϣ󣬼ȻʧܣǻزȥҲûˡ
죬һ̫£ˡԺλҽ񾧷ԣոλֵܵĻˣˣֻҪǲϣʥʥǼ쵼棬ʤϣ൱ĴġҪǣ۵ʲôʱ򶼲ܷϣܲ
ܹ󲿷ֵʶǴصЩֵܲ˼˵ǰɣǶҪڰʮλ棬ӦöڵǵĹˣǻǺεȵģ˲ô˽Ϊǵ룬ҪʱΪ˾һ˰ˣôˣۼֵܣǽʱɣʱҪǳġ
˵꣬һ껣죬ԴѪֳңˡһң磬͸оǿԼıը


 紫 ʮ Ԫǣ
Χʲ󷨣־ôһʱ䣬Ѿǽ˸ٱĽ׶Σһ󷨶ǿޱȵģǵĻҲôϢʲڣѾȫرӡǰİʲֲģڣЩֲǵϵСݻǸߴǧ׵ľǱٵʣˡ
Ȼڰʲ֮ڣΪ뿪Ҳ̫ԶԭҲظܵЩ󷨱
죡ԶԶһ٣ʱ͵ʮ֮һɽ֮۵İߡᣬ˼ǳٵһ㡣Ц
ûûٵ絽һ㣬Ҳ˷ʱ䣬ʲڵľɫҲͦġŰʲķȥָ󷨵ıʲɿػͬʱҲ˸ָ⣬ǲϱ仯ĹʣȷʵҲǱȽϺÿ
ǰʲĻԻˡ껵ʱȴǺͰϵûҰɣ˰֮С
Ԫ˧ĸһлãһΪʮλ𶼻˵ԭĻÿչˡ
û¾ͺá֮ǰʮλǶڣӦø˲õ鱨˰ɣ˵Ӧνһˣ
Ԫ˧һеûȥĻǿǿô˳ǿ϶ܣĳеĻӦⲻ̫ҾҲģֱӻ취ر˴󣬵ʱһ´󣬿ǳеⲻġ
Ԫ˧ĻûбҪ˼̫ˣһĳƵɣˣǲһֻҪͶˣͲٴεزλսˣ
ֻҪͶˣоͲٲսĳеĴҲʱرաгͶһ£Ӳһ£ҵ뷨ǲͶġ
Ԫ˧ΧԮ
Цĵǿ죬ЩУӦҲ˳һЩں˵ģʱƻ˴󣬽һǵķѹȥ֮󣬿ԿŰʮλ˳֮еһسĳл˵˳ǺܲöԸ˵õʱòһЩȽϱɵֶˡ˵ô࣬ͰĴѶʵ˵Ҳʱˡ죬һˣ
ĳĳа˹ǣǾȥһаɡ
ǿٵ󷨣Ȼ󽫰˹ǹհʮλĸǹͶЦصһһͶôһе˾ͻȫ˳λս˳֮еĸǿ϶Ҳĳǵģ˵ǲ˳ǵ£ѣ˳ǵ£ǶԻ£ǻ᲻ῼųǣ
϶룬죬ǿ϶ġǲЩǻǲܳǵġ
ĻǣƻһҵģҲûлЦص죬ҽ黻һС
Ŷ
ü룬ǰʮλĸ֣ڻҾİʮλĸڰ˹ǵļʺܴ󡣡
Ҳ黻һ˹Ȼ˵Σյĵطȫĵط˵ǰʮλˣδͲǵʮλˮµ
ЦȻΪǾͻһˣҪһЩʱˡ
һʱǻеģ͵һ°ʮλķˡЦصѡһأ
ԪΣǰʹ˵ģҲ֪ȽϺø㶨Цû˵Ԫ˽ĳˡ
ˣȻҲжˣͳһһȺ˵˵ЦЦԪǵķȥǵΧ첼һεĽ磬𼶵ĸ֣Ҳõ˿ǡ
ʱţת֮ʱȥˣһ·ɷͣͣǵԪǸˡŵԪǣǱȽƽģֻԪǵ˲֪ЩɷǣѾǵԪǸˡ
𣬰ʮλǵĶûУ촫Ԫ˧ǲװ𼶵ĸ￪ҵ˲鵽ʵ̫ˡԪ˧ˣ
㲻Ǹ鱨ôô֪ˣЦصԪ˧ǰôô׾˷˰ԪǸƾͻᶯˡ
Ԫ˧Сġ
ͰĴѶλҽȥ˴壬ȥҵаɣᣬأԼҲҵеʱһ𣿡
죬ԼɣӦûôԪھǵȫȥǸ񣬻ȥ֮󣬽ԪǶ
˵ͷǺãҶСһ㡣һǶǽȥˣңУЩǣҲһؽȴ
Ϊף׵ؾͽ˳У˳е죬һʱŴķȥԪǵĴ󸽽ˣ˵ĴǣֻһĴһĴҪô˶ʱ䣬ȴǺ顣
Ժ˴󣬾Ͳô᲻ˡһ˽׵ļһ΢Цغͬô˸磬ˣͬ
֪һۼΪģֵһʸ͸һǸ˽׵ļһϴһصҲû̫࣬ǧƷ񾧰ɣɱɲʲôĻǻٴ˵ġ
ôࣿǸͬ龪ȵص۵һ˿׹⣬׹գʱʧˣ֪ԼǲܴǰλģΪģΪǰλһۼĸֵĸ硣
˵ʲ񾧾󲿷ֶʮλͰʮλߣĴҲ֪ôġһСرԹ˵׼ȷȻû֮ǰϢô࣬ҲʮڣôļƷ񾧣ȻʮλͰʮλȥ˾󲿷֣
ʮλͰʮλĻ쵰ǣɱǵˣǵĲƸҪҿʮλͰʮλˣҪǿãһһ׵ļһֵصʲôǺÿ쵽ǸһߵʵģҲۼΪ


 紫 ʮ ģܣ
ǣǸһ׵ĸֱ뷢𣬿ǸоǱǿƣʱֹסˡ
췭˷ۣҲһƷ
ʶ˳ܿؾȷˣ⴫Χû𼶵ĸ׵㡣һ͸Լƭļɡʱ٣ȻʶȷΧû𣬵컹൱СģԼһ˲֮ͼʱ٣ȻӰ˲ͳǴӱĳԪǴ͵ĴϿա
ȣе컯Ӵ˲Ǵ󹥻ȥԪǵĳǷ˲ͷӦ˹һɫĹâǴ棬ͬʱһɫĹâ˲
ԪǵĳǷ󷨵ķӦ˲ȷ൱ľˣһ˲䣬컯ݺݵŴɫĹâ֮ϣɫĹâ˲һȻһ¾ʧˣ
ɫĹâһʧʱ컯ǰðľ޴ĻӰǴ֮ϡǴʱ˹âһЩ˴˹Щˣʵʵڵس컯Ĺ˲ȫػΪ˷ɻңǴ֮ϣҲǳһѷ죬ȻĻ൱õģһѷ죬Ӱʹá
ʱǺɫĹâҲǵģʱٶǲ˵ģʱһתֱôɫĹâ֮ϡ
컯һֱӾͽǺɫĹâ飬ҲǸоһ飬ǵɫĹâĹ൱ǿ󣡡üһԣԺ󷨵Ĺһ˿ȤˣǳǷʧˣšһ죬ԪǵĳǷ˲
Ǹǰ޴ĵ񣬱һ𼶵ĸֵһֱӴݻˣǾ޴ĵԪǵ󷨺ģһԪǵĻв֮
ûǳǷ󷨷첻һǸĵڶ֮ˣʱһֵһ档
ȥǸʱѾ˲ٵˣǶſߵģȥ̫ˣǴ޷
Щһضŵó˴ˣǸûô¶ƣǸٷ֮ġ
ĻܻѡڰϧԼ˵ǱȽϺġЩһ˳ݺݵһǴȥʱǴͱһƻˣû󷨵ıǴȻ̣Ҳǿסн׵ʥĹġ
еˣųǰ㳡ϣΥӳԪǡ죬ＯУĶСᣬǲĳҲҪȥģ鷳һ㣬е˶ȥɣʮֻһǵʱǳеȰʮλĸǰɡ
ȫսȥôˣȷʵǻȽ鷳ġ˵ҲеǰĹ㳡ɡ
ʱȴǲųϳȥߣ깥ʱЩ˳ǵһص˵ˣһЩһͲ˳ǵһӾͳˣظоõϢѾǴǰµʧˡеˣù㳡һε𣬾ЩڱչˣҲ
ʱʱ䣬ûˣǻ顣
Ԫǵ˲ſʼŹ㳡ķȥ쵽ù㳡֮ϣǵһ㳡֮Ͼˡ
λˣֻͨˣû˺ǵʵǷŹǡһ׵ļһϻô˵ţһ㳡֮ϵ˷ɿʧţʱҲǷ˳ͬʱɿضһڹ㳡֮ϵˡ
Ź㳡֮ϵһʧһЩȴǺµòҽ㳡ˡȥһطû㳡ѾǴ㣬ʱԪǳ׵شݻ١
죬ʱ򣬻ͦ˵ġЦصֻߣûЩʮλҲ
ǱΣѵȰɣв£Щ˸ˣǲٳһµضǽǹ㳡֮УǷɿؽУʱȥʱԪǣѾû˱ˣԪȻûбƻˣѾһճǡ
죬ԪǲûͶǲҪԴ΢΢ص˵ͷţҶֻ˰ɡ֮ҪȥһĿˣһĿͷٳǰɣ뿪ģǾҲ̫Զ
Цƻϲ˵ţһͶ޵ֻط򣬵Ƕڷ֮л֮ԼҲбȽģĿ£ԪУܿؾȼ˴𣬽ţǹ˿磬ƣԪеĽʲôĶȼ
죬Ͳܳ׵㣿ô㣬ֻյķӡεصյÿģֻյļиƨãǸͲԪǡ
ֲһ˶֣ҵģǸǵģһ˵԰ɡ췭˷ۣ컯·ȥ컯Ĺ£ʱԪǷɿطţ컯ѷУڿԿǵصҽ
ǣҲǳˣô£Ԫֻһͳ׵ػСˣʮǣǸ㶨ˡЦص
ʮø㶨ֻǣѰˡʱ취ɣǵĳǽûпʱˡЦص
ˣˡǷɿسԪȻŷٳǵķȥ죬æʱ䷨ˣ߷ţߵ
ûʱ䰡ֻһ˹ĻãǴһģͲֻԼʱ򺦵ֵˣİ
㻹ġ췭˷۵ɶʱûˣ
һֱһֱС쿴췭֮ǲƵ֮æ
һ·ţֻʱ䣬Ѿǵ˷ٳǸˡٳǣ֮ǰ⣬ֻǿһûж֣һȴҪضԷٳǶֵˡ
ѪֵһָоٳӦ𣡡һͨʲô˵һָоٳЦЦҲ˲ȥ⣬⻰ѪֵĿ˵ȴ¶֮ɫ


 紫 ʮ սǣ
ѪΪڼɱ֣ΣһԤ֪Ⲣǵ󡣡ûʶ鿴ǻһûУʶڳڣʶǸǵˡһĿԪǣڵԪǸļǶ𼶵ĸˡܿЩ𼶵ĸֻ˴󸽽
죬Ϊı²൱ôûпڶԷʱƵǴ󣿡껵
üֻһڵĻǱȥȻһ˲֮佫ǷųƵǿ԰쵽ģе㵣һǾУͲֻһ𣬶Ŷ𡣡
뷨أ
Ԫ˧ǵٳûԺæصˣǲʲôϢҪң
Ԫ˧ˣһϢ㣬ǺϢɣٳǵģʵǽһγǽһγǽ֮ϣһɫСģĿ껹ǱȽϺȷڳ⣬ͿԹٳǵˣٳǵĵķȴ൱ĸߵģĳڱ𴦵ģҪ
֪еˣ
࣬ʮˣʱʮλǲʱǺúõػһڣҳʣµЩû֪ĵȴǱȽˡԪ˧Ҫھͽ֪ĵĳǸô
Ȼ
ֱ˳֮еĶųǣǣǣֳǣ֮еĺǣ˳ǣ׳ǣ´ǣеǣ͵³ǣǡ˵ţÿһǵĵλöǸˡһһؼС
˹ЦŴԪ˧㵽ʱһݲ񾧾ͺùҿ֪λУ˼ҲŪ񾧵ʮ֮һģģ۵ֵǵģˡôûˡ
ûˣץʱʣµĳǵڡţСĵ㣬Ҫֵ̫ðˡ

ͰͨЦŵոպͰͨˣٳǵѾ֪ˡüٳǵڳڣһҪвſԹõ
ЦصĳǷٳǣڲͬٳǵľһǽͿԹһγǽҪУֱǿǶγǽͿˡ
󣬸ͲʮλˡڣʼĸҲʮˣһߣǰҲʮһ𡣰ʮλʼĸ֣ڹҲٵˣʶ٣ټĿʵҾģֱǿǣҲԸ㶨Ѫֵ
ҡҡͷϿȫڣǾ˳ǣ϶ҲȽϴȻǱʮλСһЩǽܲˡԽİ취ǶһЩʱ䣬Ҳܽܵġ
Ƕǵ˵ͷ˵öԣܲˣõˣ죬ʼ
ͷȥϳǰɡ
ǰںһŷٳǵϳǶȥʱٳе𼶵ĸʶɨ裬һԷǣΪ˲ݾߣǲûô֪ٳǵĵλãѾΪ֪ˣǣڸûǵĴ㣡
ܿأǾ͵˷ٳǵϱߣųǽɹû̫õʱ䣬ͷһγǽһɫС˵СʵСˣҲʮ׸ߣǧ׸ߵĳǽҲȷʵǱȽСˡ
ûǾСһγǽǻһγǽǵҲˣһģȽǿ
ǿǵˣȴǸǿս󹥻֮ǿޱȣγǽӦǼֲ˼¹ġ˵ͷƿʼʱû뵽λսô˹ӦֻΪ˷ڲһЩжĸֵĹˡ
ǵ˵ͷھͿʼ
ڿˣǣóԸ͡Цصһеʼĸһسˡңǳ⡣
ǣҲǽеʼĸ˳ֵǣɻˣ󣡡֮ǰйϣܿأǺսͽˣ
ǺսһʱһǿƾܳȥεĽ磬˲ͱˡ
ٳУڴ󸽽ɫһ䡣﷢ǵӰǿ֪˷ٳǵˣս󡣡һæ
һǴ󸽽ŵĿɫһ䡣ˣǣæ˴뿪ˡ
䣡Ŀ£һɿֱֲŷٳһγǽ˹ȥһγǽȷʵǼ̷ǳǵս˿ֲĹ¶ûеȥķٳǣһ¶Ǿҵزһ£ٳڵһɫףҲԪǵˣֺôûһЩٳǵһأ
䣡ڶ¹ܿ͵ˡһγǽһ޴ѷ죡ڵڶ¹֮󣬵¹ֺȥ
һ춯صľ죬һ׳ĳǽȫػٻˣǳǽĻٻڷٳϿյһɫĹһʧˡ
ٿ󷨣ɿؽ˷ٳСеˣڷٳǵķٹ㳡ϡķٳУԪǵ飬شѾ˷ˣģΥҵҺɱˡ
ٳЩˣһɫ൱ѿǶٹ㳡ȥˣһȥ˶ûС
˻󷨣ܿص˴󸽽ոʹôˣ˿شһŽ׵ļһԺ֮УǼһͨߣ뵽͵ˡ
ˣɱңǸŽ׵ļһ̵ֻصǰϣһͻˡشҵĻ
ǵĴˣոλ뿪ˡǸŽ׵ļһȻǰڳڰﰵ̾һʶڲûзڳˣ˵ˣۼĸ֣ҲûУļһΪһĶڷٳˣŽ׵ļһҲΪְڣ޷뿪
ȥٹ㳡ɡ쵭صлˡǸŽ׵ĸɴ⣬ΪԼҪˣڵлϣģ
ǸŽ׵ļһﻹд󸽽ˣæɿ뿪ˣһս󷢳һǴ棡


 紫 ʮ ճǣ
ǴȻҲǼ̣γܵסս󷢳ǿ󹥻ҵĹ֮£Ǵһοɲֻ֮ѿһˣֱӵػΪ˷飡
һĴһĴս󷢳ȫݻˣ¹ʹٳǶЩٳ֮ڵ˾岻ѡ
ݻ˴ɢ󷨣һڰʮλȫǱңȥˣʮλǣҲ統С
ȥɡЦصǷٹ㳡֮ϣѾǼˡ
ΪٳĹ㳡ٹ㳡ɵ޴ﵽһǧ򣬿ٳǣ˳ȥڷٳǵҲң
Ǻܿصǹ㳡Ͽգ
ˣǷٳͶˣ֪ɲԷŹǣǰǸŽ׵ļһصȥصһֻҲûʸٳͶڶǲͶǻһطţȵλսǿܻѡ
˵ٳڵЩһ˿ʧ֮ðһ˿ϲ뱻ץߣǲֱӾͱɱлϣģڣ˵һϣ൱Ҫġ
һϣҲϣǸʵһ㣬ӵˣе˽ٹ㳡˵ţ껻аǣǿʼ
ٹ㳡֮ϣʧȻµӿٹ㳡æ˺һ󣬲Žе˶˸Եȥˡ
һУϹƻͷȻҪôģƻɡֻѵˡ
ʱǶǶָĹ֮£ٳǷɿ˳еķȫ٣ǽƳʯǵصҲǱٻˣ
ǵصżһţΪǲ֣ᷢǵĹһȥﱨȥˡ
ʮ벻ʱ䣬ٳȫػٻطµؽ³Ƕˡһĸˣ˳ǣʮλ
ʱԺ֮к˰Ԫ˧ʮλджڳһĳ֮еˡ
ʲô쾪Ѳɵ˲ɣ뵽ʮλǿܻὫ˸ߣû뵽ʮλ˻жô졣
ûߣôʮλˣǹǵʱ͵ϮķԸǣ˳ˣô͵ϮķûʲôʩչռˡӲӲĻ˫ʧȽϴ󰡡üͷЩУǿ϶ҪȥƻģʮλһкײһĻôͻγӲӲľ棡
ǽаɡǵģڽкǻصǣĶǷ֮Уڵǣ˵ǱȽӵˡԪ˧Ǵˣڹǲüˣǵĳ֮Уֻеĳжˡ
֪ˣˣʮλϢɡ
š
һǵҲˣĳǣ˶ûȫˣʮλЩһҲ֪ӲŻǽսȥ
üǵ𣬽Щǵˣ΢΢ص˵ͷüǿʼˣò˶ʱ䣬ȫĳǳضˡȥǰɡ
鲢û˷ԣȻˣʮλ룬ôʵҪͰʮλӲˡ
ʮλļһʵǱȽϴˡЦҲˣ֮ǰĻ͵Ϯ죬粻Լɡ
Цʲô͵ϮҰͲһ˵ģǴһģˣǳˣʮλǲӭǰɡ
ǺܿؾͳˣҲ˳ǵһУٳǵľ뻹ǱȽϽģЩٶȵĻʱҲܵˡ
ǵʱʶɢȥǵĳǽ֮ϣһʶ֮Сˣð쵭صǳǽ֮ϵˣǰʮλĿˣ
죬ɣǽ˽ˡ˵ص
ǣһͿøˡٰô޳ܺðɣͳǵ󷨸ЦصҲûйΪ˿˵Ҳǲɱġ
㲻ǿɾƲˣٲǣǻʤصˣҲ÷ʱ䣬Ϊ󷨣һƲôһʱ䣬ҿ϶ŲţЦص
˹Цص죬һꣿ㿪ЦɣһƿְΣ
ֻǹ£Լ֣ҲֻʮʱˡҶǳˣСӣһʵЩΣ
ҶһˣЦص
쵭صô
ʲôңֻõóʲô˵Цصҵĺöǣҵǻóʲô
Ǽʥн׵ʥ˰ɡ˵˵ͷôҵнʥ
һһֻƹСɫСУ֪ʲôô
첢ûϳСʲôڣ컯ȴǼеسˣ죬ʱ򣬶ˣû뵽һȻóĶˣ
ʱʲô컯ʵֻʱڵ㣬Ǹʱ򣬿ڱȽ϶̵ʱĸڵ㡣컯
찵һ֪Ҫ컯һʱڵҪģǸССɫС򣬾Ȼܸ컯һʱڵ㣡
һʱڵĻҲ൱ʱ䷨ҪǿһĻҪ٣ôǾ޴ġ
ʮλ֮⡣
壬Ȼʱ򶼲ҪЦصǰһЩʮλʥɫ΢΢һѿ
˲ظݣһµ˵صһĵȼʱˣǿɲǣѵС᲻ɣ
ҿǹǲ֪ɣĵȼʱҲܵһЦߣǰµһʼ磬Ҳǲˡ
죬ɿϣõǾóĶɣóĶ붼Ҫõ˵ص
һгһŵɫξʯεľʯһʱͷųǿϢԶĿˣҲǸоһϢ


 紫 ʮ ֮ģ
ܵǿĽ̬Ϣɫ˲ͱˡ죬ʲôѿڶ㶵죬ǰɣⶫģʲôⰡֵô
ǲ֪ùһΣ֪Ƕļֵģһн׵ʥֵ͵Ķû뵽Ȼ˳ˡ
΢΢һЦǼֵҲܸߣҪǣĶҺҪҵĶҲҪġ
ˣƳģûдɣеĽʥԴнʥһıܴȵ򣬹ƶʮڻ£⣬ֻҪһ˲֮ͱⶫͿԱ֤𣬶ңⶫ֮żǿĵֿá
ãϲˣٳ֮Уʱͼˣר˵ʥԴãһнʥ˵ø󣡡죬Ҫʥ˼֤һ£֪ܲöʥ˰æ֤ٵ
ֻҪܹҲǿܵġڳһ̬ϵʥˣΪá˸ո˵꣬ǿУͳһ޴ȴ˵Ǹ
磬ôڵĻæյСӣͲͿһһЩЦ˲䣬һߵ֮УҲǳһž޴Ǻ˭磬ǲǺЦ
ˣȻҪģ֤ǾͰ֤ˣ˭˶ܷڡ
٣ˣ忴˺һ۶ſٵ
ٳˡʱ̫ûв廰֮е˿Ȱ֮⡣֮ƣʤδƣʤ
ٵǲñ󷨣ֻǴΪ󡣡
ãӦˡ
ʼɣ֮ڣ˴֮䲻ùΥߴ嵭ص˵꣬Ǿ޴˲ʧˡ죬ͺǺǡ˵꣬˲Ҳʧˡ
һеεľʯһˣεľʯһڣʱǿϢʧˣ΢侲һЩЩĸоǵĳǷ󷨣൱ŵģҪ֪ѾǴǧ֮ˣǳǷ󷨣󷨸ֵάԼԶǵ󷨽й޸ģʱǽһֵص൱©޸ˡ
֮ڲ໥Ϣɣ٣ûɹЦǣʱǷУٻ֣ףˣôĿ϶ǶǱߵʥˣԻǸɽ
ӽɣ˵û㣬ҪʱعȥǺЦǻǶлˣ
ԼΪţʵﻹһЩģǵĳǷ󷨣ôʱƣʱ϶ѾǷǳǳǿˣƵô׵ģ뵽ԼңеʱľͰˣʱ䣬ʱУǿʮǧ갡ôʱ䣬ɲԼǵĳǷ󷨶Ʋˡ
˵һƣһţһ꣬˲Ǽˡ˵⻰˵ǰοԼ˵⻰˻ǸоԼİˡ٣͸˵Ÿ󡣡ƲƲ
㡪һŭͶˣһ˿Ц⣬˲䷴Ӧ˹һĵˡˣƤӣ󷨿ɲˣƤƵ˵ġ
죬ƤҲҺͿٶ죬ҿҪˡٺЦ鰡ܣ϶ðɣˣȻ㵢ʱ첻ʥԴɾͲ˰ҺΪɣǸΪˣǲ׼һʲô¿Ͱ
ߣһһͳ˴󸽽ˡ죬ʮ֮ٹϣһչȻҿǺʧأ
˲ôαֻпЦɣʧص죬ʱɱ㣡ŭ
ѵ˵Ҳ㼸䣬Ժ󿴵˾Ͳɱң
ٽ˴Уһͷ˴ˡʼ磺û˼˵ôˡЦ죬Ϊ̫
Уһܶ㣿Ц˭˵˭ˡѪֺԴаǶǹЦ
ôһǾֻ⼸ˣǿ滹ǵңȥ
ɺǺǣҲˣȻʱٵʱ䣬ôʱˣҲ١껵Ц壬ڿɲҪҽʡˣڵ񾧣ൽò갡ʧЦ˭ʡƷ񾧶˵Ǻʯͷһˡ
ǧڣ죬治֪ʹҪһʹˡЦ˭˵һҪʹ갡áˣǼȻʱУǾͺúõɡ
һʱңǼŮԺ֮СңҪҪһ£ðңǺܿӦˡ
һңǾͳˡʱͣս״̬ǺúɣңҡЦ
ʫ㲻һ𣿡
ЩҪæҲСܿؾͽǴĵ˵ˡ
ͣϼһĶӮ˷ʲôļֵʥԴôѩҲǿ
Ǹʱ򣬶ûнʥ˵ûκεôǶн׵ʥ˵ʱǺĶǸ컯컯ǿҵʵҲ١
ǶƿҲòϣŻóģһթʥԴԼҲкܴôġ
ЦʤˣʥԴҵģʱҲҵģֶģ
мְգʱ˵أ
㣬ĿˣѪǶǴЦ
ҪʼˣȻʱˣûˡ˵꣬һɵڵһɽ֮
£ʶܿ˳ȥǶУǿʶɿطǵĳǷ
һʼɫ΢΢һ䣬ǵĳǷȻûаʲ󷨸ӣҪƽ⣬ֻ»ҪһЩ


 紫 ʮ ԽʱյĽԿ
ʱţת֮䣬һ͹ȥˣԴɽ״վôˣ춯ңǾͷæ˹ǣܿҲǷ˹
һЩ⡣죬ѣ
ʱûȥ󷨣
ҵԣʥʹֶΣǸ͸оʲôԭ˵ͷ
󷨵ģӦһΪﵽ񼶱𼶵ĸ֣Ӧپʮ񼶱Ķ󷨸ֵơ
ɫһ䡣񣬻ʮ죬㲻öѶȲСҲǺսģܹƽ⣬ҲʽرҵΪҲﵽ˽񼶱ˡ
㽳񣿡㶵ѵѾǻϴﵽ˽񼶱ֻû֤ˣ
ôҲôЦص
ǵ֣ѪԴ˵˵һô
죬ǿİܽǰʲŪôƿսӦǴﵽ˽񼶱ˡԴ
ѪҲ΢΢ص˵ͷӦǵˣ죬㲻ҲҪʮ񼶱ǿ߹У΢΢ص˵ͷô˵ɣʤڿԱУǵĳȴǹ̶˵ģһʱЩѵӦûǿܵġ
ңǲҪʱˣ
΢΢ص˵ͷţлһЩɻҪٵʱȥƽ⣬ʱвǸʱ䣬Ļʱ䶼һЩɻ󡣡
ҲʱɡңǶ룿ʯǶǵ˵ͷҸоҪͻˡʯٶģŽʾŽѾǲʱˣʱҲôãʯҪͻʾŽ˺
أǲҲҪͻˣӢҡҡͷһһ㣬ƻҪһʱɡ
ѩĽöҪͻˣҲԶʱɡǸصǣҲûʱǡ
֪ʱʯǵĻǸͲȥʱҲΪ²ǣˣʱˡ
ңҪʱλսҪŶ
һ֣صص˵ͷ
ȿȣ죬ǵǲڰ
ôҺԼ˵仰˼
ûУǲڡʼ壬ȽȥˣСһ㡣˵꣬һңǶʧˡ
뿪Դ죬Ҹо˰
ô쵭صãװ˰ɣǰ⸱ӣֳԭɣŸˬһЩԴ
ƲƲ죺װֻһ˰Ҫһֱһģ̵ܰģǱ˰ǰҿǲġԴǶǷ˷ۡѪֵıԹҲ˵㡣
Ѫ֣ҵˣΪıƺЦصûˡԴֹصȻˣȴԴֹЦš
ңУңһ𣬺ܿؽʱˣңǻֻڵУһؽķ֮к߲ȥܿأͽʱĵؽеһ䡣
Ƿ֮ϣܿؾͳȥƽЩʱϵȴԽԽֱͣȥоһͨˣ֮ȴΪԽԽеƽ֮ϡ
ʱعȥһδεȥƽ⡣Щ񼶱ǿߣÿһ󷨵ⶼǷǳǳǿģµȻǲƽģһ⣬ȷʵô׶Ըġ֮ǰʲ󷨣֮ԻƽһЩȴΪǰǧ֮жʵôļһǲµ󷨣ȱݣôʱ䣬ܵسһ󷨾໥Ӱˡ
ЩƻЩǿ󷨣ȻĻʲҲôصҲˡ
ʲЩһȥ൱ĲЭ󷨣ȴûֲЭǵ൱Э£ҳһͻƿ˵ô׵ˡ
ʱƣת֮䣬ʱУʱ͹ȥˡһ۾ѾǴﵽ˼ޣٲȥҪˡ
澫֮ȻǲǴﵽ˽񣬽Ŀռ仹൱Ĵġ̾صʮɻңУʱʱȥˣǽе
ŵ棬ܿؾͳʱһ֣ʯ;ϲؽг쿴ʯ۾һʯԱ߽˻΢ЦصϲͻƵ۷ˣټӰͣɾ˹ţŮţϱӹ
ʯɫߺصǶԱءңһۺٺЦʲô߰ѩӣǲҲһͻ۷˵
ѩͷеˡ
㵽ʱҽУŶǺðɣͲˣֻǡ
ңѩ㻹˵塣Ц
ѩȻ壬ϲ
ǿҪˣƽǷҿǺܺߵģҲΪͻƣǷҲˡٺЦ
ңط˷ۡ㺦ߣͻѩ⻰˵ģ֪ˣᱻģûһ¸
ѩ˭Ҫͷİ÷Ҫôƴ󡣡
ʱǲ˵ģϣһԩҪİǷңҲ뷨֪϶кöû뵽ǸҾϲˡ
ĽˣңɫʮλĽȷʱ䣬Ҳƿɵ㣬߰˸ɵҪƿȻؿʼ󡣡
ʫصѵûؿʼô˵ͷǰзƽĴʩҪƵЩɵȻؿʼ󡣡
㲻ҪˡĽѩ΢΢һЦʹಢŰɣʱƲ˻ȽƣһƿȷʵȽϿģȴûôоġǣǲбȽϳʱûˣڣٺ٣
˵꣬һңǼŮʧԭسңнһլԺУլԺȫסԺһģһ


 紫 ʮ ѵ
ôңЦϲôǺǵļһģһġ
ңǶǵ˵ͷĻǸоܰöࡣллңʧЦңлʲôǷްӦõġڣٺ٣ǾҪеӵһˡ
˵ţһ̽Ѿŵʯ·֮һĸ߷塣ץһ£ʯɫ΢죬Ҳ
ǣս˹ЦصʯѾǱǾ޴ҵĴ֮ϡ
һ֮ڣһ֮Ļȴ֮ġ
ս˺üʱ߸Ǵ֮һ˯ȥʱ֮һεؽʱС
ʱ㡣ϣһοԶƽһɡֹһЩǰʮλĽˮ׼ɶ൱൱֮ߵģǹѵƽ治׵飬ȫƽĻˮƽҪ߲ˡ
۾ܿؾͿʼƽһƽĸֻ˽һӾܲסˣһȻǽһ˽˵һɵ㡣
һһģܹİ뷨ԺҲõţⲻôһʼ첢ûεƽ״̬ȥһϸز鿴ϴοǸѵ֮аֹѡ
ȻоѶ൱Ĵ󣬲Ȥͱزˣ׾پͿ԰쵽ʱ򣬶סǵһЩȤǳŨ
أֺһһȫȥǸɵˡʱţһ꣬ꡭܿأʱʮʱȥˡ
ڵķ֮У쳩ĴЦǵĸɵ㣬ʮʱ䣬ƵˣѭʽҲǿƵ
ƽĵĸѵ㣬һõһѭʽⶫ󷨵ûʲôãȴֹѭʽͻᱻƽȥȥֻ֮ص㣬ʱ˷ˣȴʲôչ
ʼʱҲǱƵòˣΣǱƻˣȻ䣬ûȫ󷨣ѭʽҲƽķġ컨ʮʱ䣬ȷˣѭյ㡣
ĸɵˣȲؾ˽˵ѵˡһӦҪһЩϸоһǸѵ֮ﰵš
ʵ֤ĹǺȷģһѵȻҲƣֻǻʮʱƿˡ
ʮʱƽ֮ǰʱƽٶȿǿöˣǽһѵ㣬ϸ˽֮ȴǱɫ
üһ˵ˮƽֻ»Ҫϲ١ֻ֮ͨһ󷨣Ϳ˽⵽˫֮ˮ׼֮ǰļȻѣģǼˮ׼ӦǺڲˮƽġҪôʱǼ񣬵϶Ҳ˲Ͳ֮ǰ϶Ҫ̵ʱȥ˼
֮ǰļоˮ׼࣬һֻͨǸѵ㣬;ѵĽֻ֮ǱߵøԶ
֪Ѷ˲ѡܿؾͿʼƽǸѵȻ֮һв࣬ƽѶȾҪ౶һ󷨴ʦĻǸʱ䣬ﵽ񼶱Ҳһܽ⿪һµ󷨡ĻȻǸµѵͬǽ񣬵ǲȻȫͷԣҪƽҲǷǳ
ʱŬ֮зŶȥܿأʱУһʮʱȥˡ۾¶һ˿ƣ֮ɫ
డ̾һһΣһʮʱ䣬ûƽǸѵ㡣ʱңǶУһͳңˡ
죡һ֣Ǿͷ˺ܿصߡôˣ껵
⿪˼ɻ󣬲ûȫ⿪ֻҪ㶨ˡ
죬ͣһԵġЦ
˵ͷĲ
Ļİʮλĸǳ˹ǣˣӹյúܰЦʱǵĴһ
ԴЦмһˡ
ոסʶܿؾͷչ˭ˡ
죡ոû뵽Ҳڣ΢΢һ֮ոף㲻ĵسǱźݺݣܵﰡЦص
ոЦصӼ꣬һ첻봲
Ҫ˵ӣոףѵӱ˸ȥôǿٽ˰ɣǸϹͷĳЩܻ
죬첻㹦ǰոٺ٣˰һǲûдֱӾ˵ˡ˴˱˴ˣҲˣֵذЦ
ո׳ʮλˣѵҲƤô
ոװͲˣ˵ֻƤǲǿеЩôûǴĻһ𼶵ĸʮʼģǸƲڰ˰ٰɡ
죬һܵġոʵܲˣܿؾͽ˴뿪ˡ
ǸأЦǸĽչ£غǽӴһһЩǵ˽⣬ûһһʱ䳤
ǵģҺܷġʲôʲôܷİ۵ûʲôûʲô˽һ󷨡˵ţôվʶɢ˿
ε̾һһǸ
֮ǰ˵ĻǰԴЦ
һΣֻǶݵؽһ˽⣬صڽǸѵ㣬ܿأʱȥˣ۾
۾ֻǺǴһкͽңȻʱˡʱ䣬һηǵø㶨Ǹѵ㲻ɣ̵ģŶôѡֹһܿؾһνƽ֮С
ʱţһҲܿأʮȥˣʮȥˡһȥˡֱһپʮʱźһӾ۾Щ˱ȴЦ⡣費װʮ꣬Ÿ㶨һСɵ㡣ص
ʱȥһپʮ꣬Գһʱ䣬ֻһһαƽ⵱ˡ


 紫 ʮһ գˣ
ţܿؾͳʱңǻСһ˲ʧԭسңһֵĽϡ
ɯȡЦصǰվɯȣŮڹŽ֡硣ɯĵص
ôɯǰ磬ʱ䣿
΢΢ص˵ͷмʱ䣬һһ°ɡɯȻᷴԣȵĻڶĿҲǸĹ˲٣ҲǲᷴԵġ
ɯǴ죬ͺǷֿˣǷֿ˵ҶƮסķӲԶһߵķӣܾ޴󣬵൱£ӱŸɫĻݣʱ̵ɢ㡣
뿪ûжãңǾҲɯң㣬ô͸һɯЦдңǵ
ңصո뿪ɯ˵ͷǰ
˶أң졣ɯʱ䣬Ӧûûлָңֹһ
ɯһң㣬ˣңæҡҡͷû֣ܺá
㣬ҳȥһ¡ѩ
ң΢΢ص˵ͷţõġ
ѩһ˲ʧңУӵңĸ磬ǸɳңȨ޵ģ˵Ļûңĸ磬Ҳǲܸġ
ң㣬ǲʲô⣿ɯң΢Цҡҡͷûֻ֣ǲ֪ȥˡǺ첻ʱеģûеĻֻǻңУңУأɯûС
ѩܿؾͷˡ㣬ûû档ѩ㣬ȻȥɣԺɯ档ʫ
ң˵ͷҲ죬ҲЩֲΪܳ£Ϊʲô
ɯǺðң㣬Ƕ档ң˵ͷʫһѸٵ뿪ˡ
뿪ɯңǣɿػصңеǸУҲû졣ǲȥ˻ˣʯ
ңҡҡͷӦòɣǰŸսھǽ룬Ҳңջٶȼӿ١
ʯ˵ͷţҲǡ
㣬˵᲻ᱳǣ͵͵ͱŮĻȥ˰ɡѩңɫ΢΢һ䣬ʵж뷨ֻǶû˵ѩ̲ס˵˳
ĽѩСصɷǲǲ̫ãǵĸطȥҲ˵
ܣĵص㣬һǱȽϹ̶ġң΢̾һҲˣʱֱʷɡ
Ӣģǡ
ˣĳʱȽƾܾŮĴֱܿܲӾܾ˺˼ңǱ֤ӦҲ˺ǵң
ʫ㣬˵Ůôңһµ˵ͷԱȽϴԷ㣬ΪĵŮӹƲ٣ֻǷҲô׸жˣֳĵŮӣӦҲһֱرϵ
ô죿Ľѩ
ңɣǵʱһʣǷ˵Ҳȵ㣬Ժȥ˼ңҲҪôԣҲϣǵĽˡ
ƭأѩ
ʱٿɡң̾ϣɡ
ʯǼҲǶĬˡ
ҶƮ죬ˡһҶƮаЦصҶƮһŻ浴ǧ
ûֻԼѰһˡҶƮЦصͣǧǰһæôûô
΢΢ص˵ͷһ㣬䣬ӦһˡҶƮĵصĴ£㣬ϣҿһˣ
⣬ֻǲ뿴һ˹ҲͦãԾͳԣ˯˯ûµʱԵȥ䣬˹šҶƮֻһµΪѵĻû¶ðɡ
΢΢ص˵ͷðɡ
ҳȥֿôþûܹˡҶƮЦһðɣ׼ɡ
ȵȣһ·ҶƮ˵ŽŲؽ˷֮ȥˡ
ҶƮʱ䣬һصʱǰңһͻصңڵǷм䡣
ȥ˰ңʯǼŮǿһ⣬ôˣ˵ȥң
ȥһˡ
Ůģң
΢΢ص˵ͷôǽأң쵽ڣﲻ֪ңǿܲ³ʲôˣ̾ص֪
˵˵ɡң
˵ɡԺеһľңǣҲһԱߵҶƮ㡣
ӢǸǸӢںСļ䣬Ȼ֪ҶƮġ΢΢ص˵ͷ˵һ˿һûʲô
ˣ˵ˣҺ˵£ԺټɡôңҲû˵㲻ȥôһ˵ǺܿġΪĸŮӣǰ
Ҹûй뷨ңǵ˼ǣңʯһ۵ǵ˼ǿԱڵֹϵǲһô
Դף
ңԴףҲǵĴװӵ㣬ܹ˷ȥɣҪ
ңãһһ¡ٺЦҲһһֱңǵĻҲЩܵġ
һֲˣȥңЦţƽʱˡ


 紫 ʮ 
ʱУܿؾ͵˵ˣ뷿֮Уܿؾƽ֮ǰʣµļѵ
ʱƣʣµļѵ㶼̫ףǱǵ߸ȴҪ׵öˣÿһ඼ʮʱ䣬ڵȫʮѵ㶼㶨ʱһҲǴﵽ˼ˡ
΢Цų˷Ȼܿؾͳʱһʱ첢ûôʱͳңˡ죬㶨ˣһң磬Ժ֮о
㻹ǿٰ
עߵġһǵӰͳǰˡʲôˣнչɡ
˵ͷڿʽʼˡ
ô̬ôõʱʽ󡣡ЦʱȥĳԾ֪ˣɲҪС˰ʮλ˵ǻۡ
ĸСλǵءһλսʤĻǵƻǵĸˡ
һʤˣܵõʮλٷ֮ʮλ㣬ʮλҲܵõٷ֮ʮʮλһʧȥٷ֮ʮλ㣬ºüλĻõʮλٷ֮ʮλ㣬ǿ϶ˡ
ǵģǲҪʼˣ˵ͷţ֮İɡǶǵ˵ͷʲôҪﶼǺġ
һǾ뿪ˣһεɽ֮ϣɿط˳ȥ˫Լٶ趯
˫ֵ趯ΧĿռ䣬ܿؾͳǿ
һᱬǿ˲Ϯȫǣǵ֮У˲ͳһɫ֣ǻɫ棬ȴʮɫһĶⶫ൱ƯǾ⼸ñƽ󷨱൱ѡƽ⣬Ǵݻ٣ݻٵĻֻҪҳҪ׵öˡ
ǣҲǸܵǿǿȵǲǵģһ̧ͷ֮еı仯
ƣһ˲ֹͣ趯ʳָָ⣬һɫĹâ˲伤ȥǻɫһźɫǡ
ǽɫĹâһЩǺɫǣʱǺɫϢʧˣͬʱʧĻǵɫĹâ
ֻϢһСᣬһε趯˫֣һͣʳָָ⣬һεسһââȻ֮ǰһâһģһʵȴȫͬġ
ǻɫǣÿһŶҪͬķƽ⣬ǽâ̺ƽ֮ȥһڶâ𣬺ܿأ֮һɫҲûˡ
첻ϵʩչֶΣ֮УһſŵһһʧʱȥҲǸоһЩۣÿһŪâʱøһ㣬ʱȥʱǻɫеǶǱһһȥˡ
ЩȫȥϿҲ˼ÿСˣʶ۲죬ȴǷؽӴǷ󷨲Ҷƽˡ
ʱعȥɫҲرˣǳǷƽѶȣǷǳĸߵġףôؾһϸع۲֮£ǳǷ󷨳һ⡣ĸ޲󷨣㰡󷨣һ㣬ǲˡﰵ
ϵأͲµôˣһطΪǳǳߵ˿൱ģΪ΢һ˿ͻһ©Ϊٲһˣ￴©ʸûСĳ뽳ЩŪİɣǰæˣûҪƻ൱൱ѣ¶Цˡ
һ޸󷨵ˣӦſ󷨺ĵȨޣܹȨޣܹ޸ģȴ֪޸ĸ˱ˡ
ʮʱ䣬ӦþͿƽˡﰵȻǲ֪ġ֡İæǱϾûи󷨴̫鷳Ҫƽǲ׵ģҪȫƽ⣬ҲҪʮʱ䣬ʮ꣬ʱеĻҪˡ
ʱ䣬һ󷨵ƽҪעĵطѾȫˣĵط׽ôطʱҪ˵ˡ
һңУܿؽʱйһ鷳ˡ
ʱдʱͳʱңдϼ죬ֽʱУ֮£ʱһ죬һ£һؾ͹ȥˡ
һѵ㣬ǰʮλĽǵĳУһһؽвƽ⣬Լûȥע⣬֮У֪ʶѾԽԽˡ
ΪԽԽӦһЩʼŻѵģúֻӾͿƽˣ
ھŸͷʱѾȫؽǵĻ˽ˡлˡʱУܵԼΪôصлˣǶ԰ʮλǵĻǴ󷨵Ľ˵ģ
ʮˣӦҲǻᵽ˰ɣ˵ʮ֮ģʮ꣬Ƶ󷨣ɫƻܺÿɡﰵ
컯еص죬ȥɣͽʱõ֡
컯ǰûôļнʥôôа
ʵ˼᲻ἱ컯ᣬðɣͳȥˡܿؾʹųʱ뿪ң硣
쵽ʱÿҲǳУ죡ڿ˵ԱߣոǣʮλǣŮԵĶǵˣ
쵭صˣģ
󣿡һ㶣̶Ц죬ôò㴵ţĹּǰʮʱ䣬Ȼ˵󣡡
ʮʱ䲻Եģ֪һšȻظ󷨶һ©ʮʱǸ㶨ˡ
˵©ǣɫһ֮ǰ󷨲ϵһ©ˡ㶵ˣ©µİһȥûеȱڣ󷨾ֻһ
ɫѿصô֪ﲻ©ˣ
ӣ©Īǻ˼ҲϵģпܰݣҪǵĳǷ󷨺ĿȨǺ׵顣٣ллЦصôҲ룬ôλƹģǵ۾Ϲ˲֪©û취˭Ϊֻʦأڴʦȷȷʵʵһ©˹
㡪ȴ˵ʲô죬ߣ㲻˵ôư˵ЩҲ֤ʲô
ʱҲǵˡٰǿʲôҪ챣˰Ц
֮ˣɫָƽ


 紫 ʮ ʱ
컯죬㻹ʲôֱȻ˶ôһȤ𣿡
ˣ˵ɡ컯
춢ſٵ۾Цص٣۾ɡ
ֻڳ󣬶ڡٵ
ͳ⣬û̫𡣡˵ţų˹ȥǣҲЦŸߵ˳⡣
˳ɣҲǸų˳ǣʮλȻҲˡ
죬ǻûѵ׼󣿡ʮλˣǽȥ˵ģΪ֪ʮ֮ʱٻʱҲǳˡ
ǳֵĵصڳУգ۵ʱ䣬Ҳǳˡᣬһ㣬Ƿ󷨾ѾˡЦص
죬ģھˣһﻹаʮλһЩ쵰˵Ƿ൱ô
ᣬ㻹Ұ
Ļʮžŵ㡣ǺЦ죬аٷ֮ʮĻŵİ
һ㲻ŲİɡզôأƵص
ǻҪгʲôʱ죬㲻ɣᣬͲҪ˷Ǵʱˡ쵭صôŽʱҵĻҾͳȫˡ
˵ţ¶֮ɫϢӰ쵽ԱߵˣҲ
ܿأͶ˫ִһ趯ţµĹ켣Щ켣ʵһ˿ˣ㲻ͷۻҲȫͷԣԱߵˣһĶ𼶵ĸ֡
𼶵ĸ֣ôˣ֮ûһ˽⣿ǲ󷨽񣬵ôһ󷨴ʦʦǿԵġ
к˽⣬ʵǿ󿴵˫ֻĹ켣һһʱ֮䶼ԣʱƣһЩ˽ñȽǳ˾ԽԽˣһЩĻǿöġ
󷨴ʦʼȻῴǾŷǳ𾪣оóˮƽԶԶҪ
Դ˽ⲻεҡҡͷţѪ֣죬Ҳǲòֹͣ˼ȥʮλ棬ûмȥ껡
ʮλ棬£̩ˮƽԵһЩ˹˹ˮƽȽϿԣȽϸߵľǲͰᣬ쿪ʼԺҲǲòֹ˼ۿʱܼۿȥģҲֻаʮλĿˣոףˮƽҲǲˡ
󷨴ʦּ֮ҲʲôˡһţһֲԤвõʱ飬Ҫȥˡ
Ķͷ֮ϣʱѾǳϸܵĺ飬ƽⷽѵñ̬ƽʱҲ׵ȥ
˵󷨣Ҳֻǽ˲Ƶˡ˵ǽ׷ҲǸͲƽɹʵ̫͵Ļƽⲻ꣬ûн񼶵ΪҲܿΪ㲻мһϸ΢ı仯ͳƽʧܵ
ʮӵʱ䣬һ˫ųǰ˫֮Уһɫ򣬲ǻɫ֮УȴǧĹʣǵһʣҪģ˵һƲˣ
ȥһ˫һƣǸĻɫǷȥ
ǵķʱǹر״̬ǵǸɫǵķΧڣǸ޴Ļɫһӳˡ
ǻɫײǻɫ棬ʱֲʹײĵصҫȻǲʹ⣬˲ɢ֡
ǻɫ־ҵزǵĿУǺһȫʧˡ
ǻɫһ٣ţǵĳǽȻڣĵطҲ˱ըǵĳ˲ͻΪ˷̡
٣ƣ󷨺ĳ٣ǽҲˣʱóɡЦصǵĳǳǷǷĺġ
ɫ൱ѿû뵽컹ڰ֮ھ˳Ƿˣңʵϻֻǹȥʮʱ䣡
ҲͰˣֿ˵ǣΪʱĴ޸󷨵Ϊŵô󷨡㣡һкܿͳʱʱݺݵ˹
˾ˣƢЦصһ̧Ǹʱ䵽ˡ첢ûеһʱ컯գǽʱңˡ
죬򲻣Ļʱ仹ûеĻÿǶһʥ֮֮ڲö֡ٵ
˰֣죬ſ˼ڸո˶Ǵʱųëô죿
һɿƳڶȥˣûаˣǳ죬Ƿǵȥɣ
һʮλҲ̾ͷԶˡ
ھͶֽȫ°ЦʥûĻʧҲ൱Ĵء
̾ȥѵʧͻСôʱǣаǷôεصǳǷʥŪİɣʮҰһ飬ҲܰҶְɣǾȥһˡ
죬ʮλʥǿǻһһǣ˵ǻ᲻ﲻˬСش˵촫ˬǿ϶ģʥһŻеģֻҪûƻ򣬰ʮλʥǾͲǳ
ʱѾ뿪ˣǺܿؽУúõһǣȺƻǰӲȫȫػٻˡ
ʮǣˣһʮǣûǵģǣڶûʲôð취Ըǣֱǵǣ˳ǵķٳǣԪǣǣб˹ǡڵسǣΪֹһǶûл
ЦȻˣ˷ʱ佫Щǵһˡ
죬㻹ȱɣʱȰɡ컯ҽɹʵһ֮£ոǴʤöˡ
ʱ죬˵ǸʱǿԽôã
컯Ҫʱ䣬ҵһ£
ûǸʱʵ٣
ɣ
ôߣ㶵㻹˵ʲôˣɵʵܾܿ;ʤˡ


 紫 ʮ ĸڵ㣡
ȥЦԪ˧˵㡣ЦȻҶûʲôǽҪϢˡ
ѣһ£ܿ͹ȥˡҲὫڣλսܿôһʱʤˣʵĻǻϣҲǴһġ
ᣬǻǻУЦŵ˵ͷɣҲ꣬ǾԼ׼ȷʱ䣬һΣ
Ժʵ컯깻ô컯ص㹻ˣƶʮӾͿˡ
ãǾĽ졣컯Ȼû⣬ʱ;ˡţȳˡ˵ͷá
ܿأǰʮλ˶ʧˡ壬Ҳңдɡǵ˵ͷȻ˵⸽Ļʮ֮ڲö䣬ҪʱأǶˣ
ǼȻͬ⣬̾ͽңˡӮ˿һ컯ã컯Ҫʱ䣬Сĵ㰡ˣڣʧΣ
ǻСĵģʧĻԽܣʼһۼ˶ʮˡЩǶˣжʮۼ˻֮УˣҰˡ
ҰĻ̽ʲôϢף֮Ұ⣬ҲΪЩһؿˡЩСǵĻҲǲҽġʮλĸֽЩС֮УͻᷢˣСУûĸֵģͻȻ֮ĸ˻ɲŹ֡
ЦֻܿǶʮۼļһˣǵİȫͲҪˣڴһʶ޵ĵطʮλĸ鷳׵ġ
֮ԼСľˡˡ
Ͱ˵꣬һͽңС
ңУǳһ˵ĵص㡣Ǹ컯ʱ֮ڣ컯УʱУʱٻӰҵĽ
ͺˣٶ꣬ҲһӰˡЦصˣ㿪ʼɡһǸʱͳǰ컯ܿؾʹð˳رһһھͽǸʱ˽ȥ
ϧˣֻļʱǾżʱͺˡ컯żʱ
˵أļʱֻͻڵγɵĸڵ㣬żʱ򣬿һξγɵ˸ʱڵ㣬żʱǸõ̫ˡ컯
ʱⶫôģصγɣˣҪʼˡ컯ðɣ㿪ʼɣҺþûʱ䷨ˣҲʱһˡ
һʱ䣬ÿԺúõһʱ䷨򡣽ʮλϵž޴Σһֱûнʱ䳤ˡ
ң˵һһͽʱ䳤֮ˡϤĸоʱ䳤֮ߣ쳤һȻֻ壬ȴʵĸоǿȥʱ泩ࡣ
ΧûˣһԾͽʱ䳤֮ˡһʱ䳤֮УæͳŲԼ䡣
ǿʱ츳˲ͺΧʱ䳤ӽϵĿƣ½ͷˮ֮󻺻һֱͷֱˮֻһһҵľ룬ֹͣ
˲١Ժ֮һͷܿؾǱĵʱ䳤֮У£Щһ˿˿ظͷʱ䷨һٶšЩŵļһٶ޶ȣǵɱɡ
ʱƣת֮䣬ʱ͹ȥˣʱ䳤֮УҲǴﵽһܳܵļˡﵽ˼ޣ֪ټȥܾͻˣһͷң˲ң֮С
һأңڲݵϵҲˣ۾ûֱӾ˯˹ȥ֮󣬸о˹۾
ѩƤһѾץסѩСֽõԱߣѩУһСݣոտ϶СıϷˡ
Ҫߴ㣬۸ҡѩЦصðȸ״ǰɣҪúõִһ¼ҷˡٺٵЦţһѩ̱֮ϡ
ָвٺЦţӴһزؼȥеĲλģѩɫ졣
ѩһ֮
СӣҲң
ѩɡѩϴ̬ȲأҾ컵ЦһؽѩĿ¶ѩ׵Ƭ۰꣡
ѩɫʱͨޱȡʱһֱӡѩ׵ı۰֮ϡҲˡѩо֮һɻ涼ȼļ£ֻҪ̲סˡ
Ҳ֪ʿɶֹġԺɲʱִмҷˣҪңһʱִмҷ㻹ˣϹѩϿӵ
͵ĵģûñˡѩߵһоͳһݾĵģҺòŶ
ӹǵЦģѩ㻹ҵհҿɲҽĲˡ쳢һڣȷʵѩѾ൱ˮ׼ˡңأ
㲻ԼһѩЦǰԼĵҪ˵˵
Ҳﵽ۷ˣһܴ̼ˣӽءѩ֪ӦþʱҪˣÿһζһʱ㡣
һжѩǶ̫˻߻ҵġѩߵ֪ͺˡ
ѩҲɣҽʱˡ
㶼ˡѩ̾ڶŬһ֣ʱһǴѩһ㣬ǲҪ֡
ѩ֪ģȥɣҲȥˣöﵽ۷ˣҲҪﵽ
ǺܿؾͶʱи
ʱƣת֮䣬ٶ͹ȥˣʱ൱Ĺ̶ʱ䳤һ֮󣬾ͽʱܼ֮󣬾ͳʱңһЩ졣ܹʱǽʱУֿ֮Խʱ䳤ˡ
죬Ѿγĸڵˡһ죬մʱгԺ֮к컯


 紫 ʮ ս
һ컯ͳУһ컯ͶʱоһЩͬͨ컯Լһʱ£ʱЦݾͳϡ
ԭĻܹʱ٣ڲƭ״̬£ܼٴһٱӣڣ컯ǿһЩͨʱ٣ܼٴһʮƭ״̬Ļһʮʱٻ淭ƣӦÿԴﵽٱʱˣ
Ϊʥ˶ܵ͵ģһǿôʵĻҪ󣬿±֮˻Ҫǿҵöࡣﰵ
֮УһõҲԲʵʮʥ˵ĻӵһžŸʱڵнʥֻӵһֻһʱڵнʥʵͬʥҪǿ屶˵ĻʵͬҲûбķʥӰ¡
ǿˣķǽһ㡣ʱЧ൱ġ죬ԺлʱһҪŹ˰컯ʱɱĶҪöˡ컯ʱǱʥҲԽǶԽΪʥأ
컯ǽʥʱֻһαˣĸͲȫһʱûбգЩҲʱڵ㣬ʱڵǳˣߵľͱȽСˡҶһʱڵ㣬ܶ෢ӳһĻʵǱʥĻʱҲǿɻʵʵĸʱڵ㣬ܷӳʱ䷨ĹҪǿıﵽ㱾ʱ䷨򹥻屶Чһͬĸʱڵͨʱʥʵֻж˰ɣ
ͬʱڵʥ̶ҲкܴĲġ
ԡ컯
컯ͨʱߵأЩһγɱкüʱڵأʥʱڵǿʵһģһʱڵ㣬ǳǳѣ컯
ڵĻﵽڵҪ೤ʱ䣿컯ǾҪôˣʱҲǼʱ䣬ʥԼʱ֮ĻǧҲܣʥɵĻٶȿԿһ㡣
ǧ꣬ʱнͺˡ̾صԹˣ컯ȻǿԳʱУʱУεأʱ֮컯֮ڵʱڵաʱǼʥĻһмٽ컯
Σʱʥ˶ãʥ˵ʥ뵽ǽ䣬ֻڵȴǻûеõǽ֮ϿɣúõһʥУȴǸ𲻵̫ǿáҲףڵõǽϿǰҪˣǽ᲻ֶһ⡣
컯ˣҪʱ䳤֮ˡһ˵꣬˲ʧԭسһ˵ĵطȻһͽʱ䳤֮ˡ
ʱ䳤֮һǰ첻һȫ
Լ꣬컯ֻǻ˶ʮʱ䣬ʮʱ֮ǰĽ࣬ʱţܿأʣµʮʱҲǹȥˡ
ʱ䣬ʱ䷨Ҳ˲Ľȷ棬ҲǺԣ⣬ֵһǣóһֵʱһ֮ںе֪ʶĽˮƽõ˽һߣߣÿǴģʱ϶ҪսʲôģΪԽߣԽֵطսʵ൱ʵá
󷨣Ϊ棬Ҳǻһ˼ֻЩƵǣΪһʥ˵ľѪڣܰᵽʱȥΪٶȲܼӿ죬ʱ̫ˣֻǷ˲һʱΪȡ̫Ч
ңУնǰʮ˵ʼĸԼһۼĸֵ֡ǣǵսʱˣ׼˰ɡЦصǰսӦ˵еĻԣʧȻ޴󣬵ǻûгǵԤڣǻҪŬȡøСʱǾи˷أˣϻҾͲ˵ˣҲˣʱȥʱɡ
˵꣬һǼǳңˡң磬ʶչûзְǡһҪһ㡣Цص
˵ͷ䵽֮ϵȴûǵ̫ãֻһʱ֮󣬰Ǿͳǰ
죬˶ˣЦص
ûã׼ˣ׼꣬ǻûþ͹˹
ĳ̩ǣǵĿ̩ǣʮλЩһ꣬Ҳǵȵ൱Ĳͷˣʮа˾ǲ̩еġ
ƿЩǷ󣬰ʮλ˷ЩҲǲ޿ܵġ껵죬ڳǵǲõģҵǾһҪġ
˵
껵˵ǻ᲻ǵ·ߣȻڳţ˵ͷ˵еǰǲûзſʶĵǰģҿǾʹǰˣʶȫſκһ͵ϮǵĻᣬӲĻҲǲµġ
ãǸ߲ʵʵѾǲڰʮλˣ֮ǰһ͵͵ˡҲûʲôǺ̩ܿǶȥ
̩ǣҲ˳һ֮һ˳ʮǣֱǷٳǣԪǣֳǣ˹سǣǣǣ̩ǣųǣǣԼ˵ı˹ǡ
̩еÿ죬ǵٶҲʱˣҲôУԲûôŸ·˲ʮʱŵ̩档
ˡʶѾǸ̩ǣ̩ǴʱڲûһˣǳǷ󷨣ȻǴȫ״̬״̬£˶ǲԽġ
̩ǵĻǴ󣬰ЦصʮλļһȻеֿҲʧȥǵӰ
죬Ļɲ󣿡΢΢ص˵ͷ󷨣ǿȻȻʱ󣬵ǳСʱӦþͿˡ
ǻʲôϽɡȵȣҿһǲԤġ˵ţʶɿط


 紫 ʮ Ȼս
Ƭ֮¶΢ЦʮλļһﻹЩˣȻԤ󷨶ûŪһǻлһˡ
죬˼ǣ󷨣ȻڴԱ߶׵㣿Ǵ͹ʱ͸һºݵģ΢΢ص˵ͷַȻЩʱ򣬻Ǳķãھɣ֮ܿһ£ûаʮλ̽ʲôģͶ׵һʱ䣬ҹưʮλˣһʱ͹һģܸһϲˡ
ЦǵʱƾеģϲĻǲеĹ
ˡһʮλʼĸֻһ˵ۼĸҲǳ˸
㶵죬ۼҲ룿ʮλļһﲻʧȥǵķ֮ģʱǿ϶λĸֻ֣ǲֻʼսġ
ü죬ۼҲμӵĻֻҪܿƺãǿ϶ģսٶȾͻӰ죬мĵʧԺˡ˵ͷб޻ɣûܹǣѵһҲǺõģʱѡս󡣡
ҲãߵҲô˵ͷš
ǼĻ˿൱ˣȷܿƵˣ
֮ǰΪûеõߵĻǲܿƵ˵ģڵĻΪ˲٣ҲһЩˡ԰ɣɣͼһЩˡ
á˵ţͲеۼ˶ǳǰˡһۼĸֺһۼĸڲ࣬ңĻǾˣټһǧʣôս󣬿ƵѶ൱൱ߵġ
ս󣬲ûй̶ģʮɣҲɰǧˣôۼ˼룬սûκεģԿߵҪȴ൱൱֮ˡ
һǺӴɷʽԼһЩҪעĶǴ˰ʮλͰʮλڳеۼ˶С
Ϥһ֮ʼ顣ЩۼļһϤ촫Ժ֮ǺӴۼĸ֣ѧϰ൱ǿģʮӾͻϤˣģʮҲϤˣһӹȥʱе˶Ѿ˻˽⣬ڸ˽⣬ǾҪԹ֪ˡ
󣡡һʱ˾·ɿж֮һӴǺսˣ
սһɣΪߵ죬ʱһӴѹϮôĸսѹɲǿЦġɢ˲䣬սɢˡ
սɵٶ̫ˣʱ䣬㹻ʮλĸֽǺˡҪڶ֮ڣһ룡
ǰɵʱֻһ˲ʱ䣬һͿԳ󣬶ڣﵽʱ䣬ʮĲǺġ
ܿأһγˣһΣһεľ飬ʱ˲٣ֻʱ䣬սͳˡ
սһ㣬ս棬ͳһҫ۵⣬һιԺ֮УĿ£ӴǺս״ηˣһʮֵɫ̵˳ȥǰ̩ǣ
䣡̩ǵɫķ͵زһ£һȴûлǹֵġ֮ǰսӦûĿռ䣬Ҫϡ
䣡ڶ³Ƿֳ˹ȥǷһβظоڶεĹһЩķԤƵĻһСˡһ֪⹥֮ûﵽԤĳ̶ȣһ϶Ȼйأһ棬Լԭ򣬿Ʋûдﵽĳ̶ȣһֵûǷӳ
ûзӳһ˷ѡؿӴÿһ
䣡ι¶һ˿΢Цιϴﵽ˵ڶʱĿˡɢˡһս˲ɢˡ
죬ǲʲô⣿һϷ滹Ҫܴߡ
ŰʮλЩ˳λǴҶؼңڰʮλ档ôҪʲôҪʤֻսʤ뿪ʮλؼңӮˣǴ飬ˣʮλĸֿ϶λŰĽҶϣΪﵽ񼶱𣬶Ҳǿö࣬õĽܽǵӵﲻҪκε뷨һҪȫȫ뵽֮Уǵϣսʤ൱Ĵ󣬺ˣҶˣҾͲ̫ϻǼѵ
¶һ˿΢Цʹ˵ף֮ǰǾ仰ֻرһ£ܿȻͳԴ˵֮ⷬ󣬰ʮλһӵϣҪ࣬ҹǿȹҲҪߡ
עˣ󣡡еԺ֮УһΣֻʱ䣬󷨾ˣ䣡󷨣Ǻݺݵһ̩ǵķ֡
̩ǵķ־ҵţһûƵ̩ǵķ֣ʶɢȥ鿴Чȴ̩гǽһЩطѾǳϸ΢ѷ죡
䣡
䣡
䣡
սһδεغ̩ǵķʮ֮£̩ǵķֻûƣǳǽ֮ϣȴǳһһ׵ľ޴ѷ죡
˰ɣһսһεعǷ֮ϣһοֲĹ̩֮ǵķǲܺȻˣĳǽŻǴıȫˡ
ɢս󣬷֮ոյһѾʮ֮һӡΪʮ֮һ࣬Ҫֻ֪ǹһᷴˣĵ֮ʵǱȽСģսĶԹôʮεĶԹֻڵıˡ
ӦôˡʮλǱߣ̩Цصǿ˳Ƿˬῴһ۲²صֻȵʱ컹죬ˮƽһడ
Ц۾Ȼҵˮƽ֮ǰǻûڵĵزģЩһ㣬ǰĻҲЩҲԿƵˣǰǲ̫еġ˵ţʮλǶսңС
ˣҲǺͲһ𣬽ʮλȥ˰ɡЦ


 紫 ʮ óɹ
˵ͷһ˻Ǵѻٵ̩С̩ҲǷǳĴ󣬵ǵٶȣȴգ֮͵ˡ
죬ǲǽ統ȥĻôˣʱֻ»ýԷˡ쿴˰һ۵ᣬǵأ
ҿɣţ˻ǽȥʱĲӵֱӾˣˣǻȻȥ죬Σ
˵ͷû⡣˵ǵ壬Ƚҵȥɡǵ˵ͷһͽңˣᣬҲǽʮλС
죬ҪҪ鿴һܣ˵ͷɣҲ鿴һ¡ã
ʱһ컯ССĳУͨ컯Լʱ٣
ʱ棬ٶȣܴﵽԼٶȵһʮһʮһٶȣ൱൱̬ģֲٶ£һ˲֮ͷɳȥ˺ԶȻʶȫſ̩ǷһȦһȦԭصǲӰǻûʧ
ô𾪵صҲǱٶŵˣȻ˵ٶȲǾʹʵӵôֲٶȵˣʵܵ͵ȥҡҡͷûʲô֣һʮλļһǻ൱ķĵġ
ЦҲʱȥˣǾ㿪ʼʱ裬ڷһЩҲǺġ˵ͷһǴӱĳǴ̩ǵĴԱ߾ͳӻһӣżС˻ơ
ᣬϴҺ˾ƵģһҾ㳢ҰʮλơЦص۾һð̫ٵĻɲҺȵġ
ǺЦģֻҪȵ£Ҫж١˺ܿؾɹ̫ŷ磬еغСƣûмսĸоˡЦص˵ű߸ԼһǾһʱɢһ˵ľ㡣
þƣ޵
صȶûкȣſں˵ɣص죬Ͳǿ˰ɣʶƣľƹĹЩľƣȻҲ㣬ζܾͲ㣬ɢģȻЩļһƳ٣ԿŪǲССʹһЩľƹǶֱ治ϸСĲҲңƣ֮дŵִζֻɢó˵ˣҵúȾˡ
˵ţƱǿһţȻﵹһСһڣͱ۾Ʒζʮ󣬰۾¶ΪɫþƣλĺþƲ˿
ϲԺԼŪɡЦصҲӵ𼶵ĸ֣ȻģһҲǿͨ׾ٵ־
ЦҾİ磬õĵطˣû磬ĺöȰ磬õĶԶิһЩʵǷ㰡
ǵġ΢΢Ц
һ죬ʶȴעŴֻҪǴжǿ϶һʱͳˡ
ʱ䲻ϵعȥת֮䣬ʮ͹ȥˣǵȴǼãʮʱ䣬ǵǴϸû뿪
죬ʮλ֪ʮɵˡǲڣǹ˱ɱˣɵϾˣ˭ɵҪʱܲһֱȥɣ˼ǻȶã
ʮ꣬ʮ꣬û˹ĻǾͻ̩뿪
ðɣǾʮꡣѾٵʮȻûջ׼
ʱǴȴǺһͰ۾һͬʱվ
ǴĹâʧǶʱǴڳӰǶϤģһ׵£һǺ
׵ǵس֮ˣӵ磬һ۷弶ĸ֣֮ˣʵ߽ףƭһͶƭļɣ
ʱͣ٣ƭ֮£óʱͣ٣컯ıǿʱ䷨øӵǿʱ֮ͣ£׵ºͺ˲䶯Ҳܶˡ
Ͱᣬ˲ͷ˹ˣ컯Ϊн׵ʥٶȴҪһ㡣ƣ컯Ǵ͸˺ؿڣȻӺı͸˳ȥ׵µڣ
нʥúûʲô컯͸ʱѾǱˣȻ󰲶ĹҲõϣڰĹ£˲顣
׵µӣ컯ڣҲ˲ͻˣߣ˰Ժ֮У׵һ𣬶ʱһɿռ䲨֣ǿʶ˲˳ǿռ䲨͸׵µ֮У컯һ𣬶ʱǰѿһ׳һĿռѷ졣
Ƚǿռѷ֮У󣬰ûκεĳҲǽˣ
׵УٵţͰɷǣȴǽˡһ֮е껣Դ죬Ѫֶǳ׵µ֮С
ڰߣ£̩Լ˹άֵҲǳˡ׵ɫѿ֮ˣǰǣôܷŹ
ûκεķϻǾͶˣʮһ𼶵ĸ˲ͷԼķǵķɿس׵µķ׵µķȻǿ󣬵ֵܵסôĸֵĹ
ֻ˲Ĺ׵µʱͽ˱׶ΣֹҲˡȥ˰Ժ֮Уǲûз˲Ĺ򣬾Ͷǽңˡ
һɡ׵±ŭص׵£Ϊͱ̹նǿҲһûгɹ׵µԺ֮У˲Ĺ컯һӣһռͨͳǰ
ʱͣ٣һʱͣõǿռͨ棬Ӵݵأͳ׵µˡ׵֮Уŭؽţʲô취ֹıʮ󣬳̩ǵ죬Ϳ֮ǹѪơ
ѪڱգȻ쿴ȴ¶Цݣʮĵȴûа׷ѣһξȻﵽһӵ


 紫 ʮ ʵת䣡
һЩǳǰ죬һٶҲ̫˰ɣֵ͹ˣɱһһˡǸһɱô㣿
Цᣬ֮ǰĴľ˰ɣôսҲսˣһҪǵʥɣ˰
治ҪˣҺͲһһʥء
治ҪˣӲҪǿŸңһƴǵĹЦص
㵱ɵǿŸ㡣һΰʮλȥôʮλ棬Ҳһʮһˡ
Цʮ𣬾˵ѾǳˣʼҲˣ߶ʵȫѹʮλ棬˵ڣѾռϷˣ죬ҹڵĻʮλЩһﻹҲսǶƴһˡ
΢΢ص˵ͷţǵĴ൱Ĵģرл׵ӵ𣬿ٶսĲٿҪңҲۼǸǿļ治ˣĻôĳУֻǻȫˡ
ֻ»ȫˡٳǰɣ֮ȥһˡ
Ǻܿض̩ǵĹºܿؾȫػȥˡǾһȺƻӣߵͽƻеЦص
ƻȥɡЦһ˺ʾǰţǵĿ̩꣬Ķųǡ߰ʱ䣬Ǿ͵˶ųˣһųǣʶſһȻųУһҲûС
ʮλļһﻹǸ鷳ȻǷ󷨿šųȻûˣǳǷȴǿ˵ġʶǳǷ󷨣ܿأͷǳǷ汻һ󷨣Ǹ󷨵þԤǷ󷨻ʱǸҲȥͬʱ˾ͻ֪
ЦǺģȻӲƴҲ֪ǵ԰ɡˣ͵Ϥһսɡ
˵ţеİʮλǶǳ˸ˡͲҲðʮλ˳ˡ
󡣡˵Ժ֮У벻ʱ䣬ǺӴͲɹˣһȫؿǺӴתţӴĿγһǿĹŶųǵĳǷ󹥻˹ȥһκֹͣǺӴһδηعţųǵĳǷȻǿ󣬵ǱϾû֣ôгܵסһһεĴݲУ
ݺݵʮ֮ǳǷ˲ˡ
Ƿһ٣ǸԤҲˡ
֮С˳ǵ˶ųˣƶųǺܿҪǻȥˡ
һ֮УʮλҲڣȴһĬµҲ֪൱Ĳˣǣƾǵʵôֻǹ֮ˡ
ҶĬ˵ɫԽزÿո̾ϸ磬ûʲôõİ취ľֻˡڷ֮УѰ󷴻Ļᡣ
ĻᣬôҵġüʵҪ죬ֻҪˣȡʤûϣģֻҪսʤˣһжԻָǿؽ֣һʱۻֻ֡һбȽ˹İʮλ棬˻ոΨһһӵ𼶵ĸ֣Ƚ˹ûмǣҲûмسǺ˳ǣɢ֮ˣλսɢ֮ˣҲвμӵ
ٵȽ˹ʲôɱĺ÷㣬ǸȴǱ൱ĺãǼŮûһ뿪磬ǼֵܣҲһû뿪˲֪ǣڰʲʵ뿪ģֻʱ򣬰ʮλĸǣûץסǡ
Ƚ˹ǼŮǲҪˣƲðյģƷҲԱ൱ܣһˣܵıȴҪһЩ
˼ǣ껣˵
Ƚ˹˵ͷ껣𼶵ĸ֣ĵıȽһ㣬Ǹһ۵Ļץסȫûпܵġ˺ոǶǳ˼һ󣬿˶ո׵ոϵܣΪأ
ո΢΢ص˵ͷгɹϣҪץסɲ׵飬ҪŪһ飬ץô죿вɱʲôģǸͲܵġ
ٵǿ϶ģֲɵӡȽ˹˵˵Ƚ˹ֻҪﹻôͱȽϺôΪռķ
üңռķᣬңĸףôңӰ£սķӦҲᵽȥץ껣ֻҪпܳɹģ춼Ӫȡ
ô˵ǻǱץˣ˸ôץո׵ͽ˹ո׻п˵ҵһƻ
ͽ˹ļƻո׻п˶ɫͽ˹ļƻ̫ˣǶǶǶԼߵ˶
ͽ˹֪첻ܿߵˣһỳѾˡո׵ļƻ̫ˣ򲻵ѣҲ޳ϸ磬Ҳ޳ɰɡ΢΢ص˵ͷţ򲻵ѣǡ
ͽ˹ڣѾǵ򲻵ѵʱˡո׵صս̨һһһؾˡ
һռϷ磬ֻǲѡķʽġͽ˹ո׵ȱ˵ˣϸ磬սĻ᲻Ӧս
΢΢ҡҡͷ㣬УӦԷӵ𼶵ĸֵԼսô
ĻƶԼʵ൱ţ˵Ըˡո׵
˵ոϵܣΪɾʹˣӦûûеԸĳ̶ȣҿֻмĳɹܵ£Żͬսûмĳɹܣ붼Ӧսһ൱ı֡ˣô׵顣
԰ɣӦġո׵΢΢ص˵ͷȻ֣һ԰ɣǧСģǼҲʮһˣκεʧ


 紫 ʮ 껳£
ųǣȻֳǣ˹سǣǣǣ˳ǵʮУڰ֮ȫرǹˣǹ֮еĳУȫشݻ٣ԭַ棬뽨³ǣƶ׵ˡ
죬ǲǽһһĻʱҲʡٵʱ䡣˳ǵʮѾȫˣ˳ʱָ㲻ֻǰߵسˡ
ǣǳζģ˱˵ľȽңԶǵʮУΧǶ
ͷǱģѡһ˳ǽϽĵط
Ҫһ㣬ȻĻǵʱͰװ׵˷·ˡ
ɣһĵطɵ˳ǽϽĵص㽨Ȼص֮ٸϹһϡ
Ҳãٶȿ죬ӦҲò˶ʱ䡣쿴ǣ壬ڽҵȥ
껵һȥǵĻӦҲΣհɣǾһˡ΢һ£ʱʱضһʱ٣ôﵽ˳һоĵطֻҪʱ͹ˣټӲһǿĻ󣬰ʱ䶼Ҫټϻʱ䣬һҲᳬһʱ䡣
ֻǳȥһ룬аһʮڣӦҲǳʲôģһº壬Σգ͵һʱ֪ͨȻ統Сǵ˵ͷ껵õģȥɡ
Сĵ㡣˵꣬һʧˡȻ˵ңеĻӵذȫһЩҲҲǺӵģȻңǳڱǵİȫϣȴǻһȥġϾҲ𼶵ĸ֣ѵôûãʱʱҪܱ
ͬ⣬ҲûˣֱӽǽУ껼Ȼ˵ˣҲûǿôڣһΣգҲԽ統УӦǲġ
ʱʱضһʱ٣ٶȷɿ˳ǵķȥ֮Ѿǵ˳ǸֻͨķΧ֮ˡ
⴫Ĳõص㣬ҲһЩģ̫ˣױ˳ǵ˴ɷ֣Ȼл󣬵ҲȫԱ֤ûģ̫Զˣʱֻʣˣ֮䴫ȥȽƵÿһȥ˳ǣҪɺܾõʱ䣡
죬һҪ죬Ƕ˵ʱ֮£ֻҪӵʱ䣬ƭ֮ʱ٣һӵʱܴӴڵ˳ǡʵǿ˵ҲҪʱ䣬һʱ㹻ˣһʱķо룬ˡ
ʶţܿأѡһȽϺõλá
ѡλһʯڣȻĴǲܽʯ֮ϵġ
ʯڸߴǧףһֺɫʯͷ൱ļӲӲǳ컯֮£Ҳͬһرƿһ
컯ܿؾʯ֮ڳһ׸ߣ׿Ķֱӵͨɽ档ǶУܿؾһףʱҲǵĶľͷˡ
Ӧò˰ɡֹһһ컯ٶΪģΧʮ׵ʯͷȫ컯ȻֻϷİ·İûжһ˿һġ
صǶڣɿز˻ˮ׼һĻ󣬿˵˲ʱԲóҪõģȴҪ𼶵ʶҲܷ쳣ĻҪһʱˡ
ʱعȥĸʱȥʱ򣬻ѾǱúˣ󣬲ֻǲ˶ڣĶֻǲöڵĻȴõģ𼶵ʶԺ׵ؾɨ赽ⶴ£룬ֽһԤ󷨼ӵǻ֮УֻҪ˳˻Ԥ󷨾ͻ֮ƻȻͿ֪˴ⶴѨ֮ˣ
óɹ΢΢һǶһط֮Ϸɿز˴һ󲢲׵飬ǲμλս֮ǰ׼ñȽϳ֣ĶǶ׼˵ġټΪҪһ׶ˡ
ֻһʱһֱʮ׵С͵ĴͲóɹˣһβܴ̫ˣҲʮˣǴ͵ľ뻹ǲһСɱȵģЩĴҲˡ
ؿ˿ԼúõĴܿؾʹǶͨȥˡڻûκĴϵģһǲĴ󣬾ͿԺĴϵˣʱͣȴǱطҪõöˡ
ʱ׼ŵ뿪ǵĵصȥԺ֮ȴǺǺü˵죬ֳˡ켱еص
죬ٻأ
ɫһ䣬һʱپõԼظţͬʱ죬ô£ôµģ
ʱ֮УȴǺرɫѪƹŰʮλһ𼶵ĸˡ죬Ҳ֪ô£ٳˣȻóһɫȭͷСȻǺ־Ȼûзؾͱȥˡ
ʲô߰ģ̻ļеصˣңƻ൱൱ģңôģ֪ӦǿǽңСﰵ
ٶȷɿ죬ǾţҲǰ֮ŵߡأЦصһҲʱ䷨׷ϣת֮Ͳˡ
أûܵ˺ҡҡͷûУһ֣Ȼץ־ͷɿ뿪ˡ
ʱԺ֮Уȴ˿˵죬ˣͣϢǲһ㿪ģٵ
ˣֶΣʵû뵽ҲʹóŪֶΣǰʮλ棬ʧҲٰɡ촫
Զ˵ɫʵҲ̫ÿΪץס껣ǰʮλ渶ĴֹǲСֱǾ޴ǳ
һ𼶵ĸ֣ʮʼĸ֣ôˣǸֻʹһεʧʧǳɹ껱֮Уһ𼶵ĸֻʮʼĸ֣ȴˣؼǵõǸ𼶵ļһ鵽ǩʱɫǸ𼶵ļһﻹǹȫ˴֣
𼶵ĸǳǩģЩʼĸ֣ǿƵģŪǸʧʧͶ࣬ǲ׬ôԵȥˣ
죬껺úõػţôӦѧŴһˡ˵


 紫 ʮ ƽһս
ץңԺ侲ǱץĲңֻĸ껣ûл֮л൱侲
ˣʲô˵ʲôɣһȥ˰ɣҲµòץס帶Ĵ֮һˣôĴۣǿ϶ֻҪˡ쵭شʵǵҪܹƽֻҪƽһսˡ˵
ƽһս֪ôƽ㻹ǵո׵ս񣿡˵
쵱Ȼǣǰոԣ˵ҪƽһսԥؾȴˣЦǽйƽһսڰʮλ棬ոսĿԸһЩϾˣǾˣոף𻹿Ҫٵո׵磬֪ǲ׵飬ĿǰΪһѰ쵽
ɱңʲôƽһս
һΣȴһΣ㻹ǺúõؿһΪáһ֮ڵǰɣĺϢһûĻôͶԲˣһᴦٻһ꣬ҲûϢˣ촫ҲûκεĻ
Fuck֮дһ
ɫڣ죬̸ˣ΢΢ص˵ͷţٸոմˣȥǡ
죬Բ𰡣ôˣȴ᲻˼صҡҡͷʮλ洦ĻǣûһΣʱҲ϶ᷢƵģڲ׷˭ʱ򣬶ҪؽȻ
죬ȥǣ
΢΢ص˵ͷȥѣæ˵ùȥôæֻңˣ죬ûҪֻһ˰ɣûбҪǾһȥɡ΢΢ص˵ͷлٵûҪ󡣡
Ѫֵ·ȽԶɡ
ǣܿؾͳźǵķȥǵسʮ֮һڵĵط뻹ǱȽԶġ
;ûôϢǵﺺǵʱҲѾǶʮ֮ˣһµޣֻʮˡʶſʱͷո׻пپں֮С
죬ܸˣ絽˰ոЦأ˳֣صǺúõдţֻҪʵҲûеġһ꣬ӮҶΣ
ո׵죬ǰȷʵһЩƽڹƽ˰ɣһѾ˺ܴˣ㲻ͬ⣬Ҳϻˣֱˡ
Ҫȿһ塣ϸ磬һ۰ɡո׵΢΢ص˵ͷΪ껾ͳԱߡ
塣æ껴껱̫ѵģ˹죬ǵģˣұˣ⣬úõչңǣܼҵĻҲæӦһ¡껵õĴ˵ģΪòˡ
죬ҿң껵һԱߣңͳˡңԲ𡣡̾
ңһ˵Բ𣬵¾һ㶣ܿؾע⵽껵ףôң
ңԼСˣɲҪ졣껵Ȱ㣬ΪҶɵֵǼ
һͽˡ죬˰ɣ껻úúõģܻãͿѡˡ˵
ôңɫ׵صңȽңȥɡ̾һҪңңУһβûгɹңֿס֪ң
죬֪ĸһЩ˵ɡ
˵ͷңġ쵱¾һһ˵˳һжʵû˿ĵطҲûСĵط
ǵĿ㰡ңɲǱýһ˵ʱˣǵĿ껡΢΢ص˵ͷ̾ǰˡ
˵ʲôɵⲢ˸סң
ңңȥɡңһβûپܾˣ΢΢ص˵ͷá˲Ĺͽңˡ
ƽſǣޱصˣǿ֪һŭˣŭôֻЦֻˬ죬⸱飬ټ˵ĻȴǶһëȻĸо
죬Ӧˣոһ쵭ص⣬һҺʱأǷҲսڶУܲűʣܱ֤ʤĻû£˵˵Ļܻ
ϸ磬ش⼸ɡո׵΢΢ص˵ͷһո׾ʱ˻սսⶼʲô԰ɣǰʮλ棬Ҳûôǿʵκεˡڶеʻ˳磬ͬģҲˣǼӣҲٴ統СҺôҲ𼶵ĸ֣ѵ᲻Ųɣ
˵ʵˣһŲ㣡һ͵ڶ㣬ûʲôˣ㣬Ҳͬ⣬ɣȽ彻ǣҴӦո׵ľΥ޷ﵽʥ֮
˵һڣʱǿǻǶǶˣԣɲǿЦģ췢ԣûأ϶Ϊɾʥ·İʯϸ磬졣ո׵˸ǰɡ
еˣĿⶼעӵ˿ϡ˳ãҾͽ껽ǣʱΪҪһʱ𲽵ػָ
˵ţһе껾ͳˡȥһ껾ƽƽ߷˹쿴óʱ껣ɶǷɲ껸ձͳǵһ˲æһһȵŪˡ
壡е껱Ǳ۾ģĽæ۾죬ڣ껵壬Ѿˡ
Զ죬㿪ʼո׵ľսɡ
ҵţȿûʲô˵ݺݵضſٵ
壬ˡһʶ͸껵ڣԶٵɫ΢΢رһ£ΪǶעû˲졣


 紫 ʮһ ոһս
ϸʶ껽˼飬ܿأͷ֮ԭ껵֮УһССǶɢһӰ껣껵ʵͬʱҲ껱Щ˯һĹ껵۾Ǳ˺üΣǺòǿġ
ˣʲô漰꣬ҲöְǶȻɢģûšٵ
ոջûעæһϸز쿴ܿأȷˣǸСرСţɢǿҲڱСţٶȣ֮ڣǲɢġˣʲô飬ұ֤һļ壡캮
ߵľɣܻܲȥǸ⣬ʴʣ˵ţһ⣬һ𼶵ĸֳˣЩʼĸ֣Ҳһس֡ո׼ˣҲǽеϵ˶Ƿ˳ˡ
Ӧе飬е˶ˡ˳һɨȷЩ۵ʼٰʮˣۼǧҡʮλ˱ҪడԺţӦʵˣǲ鵽Ҳǲࡣ
һеۼҲһسߣаʮλҲҪһ¡˵
һͲǽʮλǶŪ˳ˡԱһλڵʵ࣬ʮλһɫǺܺÿ
ʮλ棬ʮˣٰʮˣ۾ǧʮˡ
ʮλ棬ˣʮˣһһǧˡ
ʮλ棬ˣʮˣһһǧʮˡעаʶʮˣˡ
𼶵ĸֶԣһʮˣǿһֻʮˣʼĸ֣Ҳӵһ룬ۼĸҲˡ
ո׵ص죬ʲôʱʼǵ죬дŰɣᣬҪҲȵίһ£
ʲôίģֵ飬˵ҲЩΣҲڳģȴÿûʲô취
ᣬЩͲҪ˵ˣǶȥɡ
ңǼŮǵǵؿǣһģǵеҰɡң㡣
죬ģôˣһҵУǲǲҽҵ֮ڵġ΢΢ص˵ͷȻҲģôˣǽ֮УҲǲռˣˣ϶ٻķ򣬵ôά£Ǹƻ˵ġ
ܿأһٽһ˶統ȥˣһҲǽһ統С
ո׶Ƿſʶ鿴ţԱ֤Щ֣ûн뵽Էȥܿأֻʣ죬죬ٻոˣոҲȷЩ˲ûнԷ֮Уֻոײ֪ǣ֮Уʵǽ˵ģ˲ǱˣңǼ
ңǸս֮УһͽԼĸ֮УǺͨģܿأǾͳңˡ
죬Ҳȥɣոףɡ˵꣬˲ȥԶˡ죬֮͡аŽԼ統УҪ֪Ȼ磬һԼλ棬ռŴıˣһڱλ档
ս϶ո׵֮УҪոռˣոױ˵ģսôıˣ첻Ĳǹˣʵϣֻʮλ߻аʮλЩˣһĶǺܵģˣλսʤϣɾʹؽˡ
ϸ磬ҺϢո˵ţ˲׷ʱ첢ûжʱ٣ٶڱ컹Ҫ࣬ܿؾ׷ˡˣʱ˲õԼϣʱıȴֻʮˡ
Ϊֶο϶вٵģȻʮոײûбʱոȴһЩˡ
ٶȷɿ죬ܿؾԶȥ죬㻹ҪܶԶո׵Ӻһ¾ͣʱͣ٣һʱͣ˲õո׵ϣţ컯ݺݵո׵ϣнʥ֮˲ͽո״һϣȴû˵ո׵ʥȻģո׽ãһǿĹʥֱӲֿ
ֿԵͽʥԿнʥ϶ˣֿٷְٻ𣬵ʥˡռ겻壬ո׸ɴѡǲֿˡ
н׵ʥһϣʵģո׵ӻȥˣ˲ͻع֮УĿռ䲨Ȼ
ȣһ컯һʱ̵Ŀռн׵ʥĹҲѿһ޴ĶǾ޴ĶһռͨˡûκεԥֱӾͶǿռ֮ͨУܿأͨڵĿռͨո׵統С
һո׵֮Уɫ΢΢һ䣬ʱո׵еĻǾԲ۾õɫ˵ģΪո׵һƬڡ
ӭҵ簵磡ո׵ͳʶɿ˳ȥܿأȷˣոһ֮УγɾͻȻӵеķ֮⣬ֻһַ֮򣬿һİ֮ȴǿᵽ˱̬ĵزҲǵһν˵ˣܵķҲǶˣǴûоĸһķôǿġ
ոףʮ㰡쵭صó˵ҵǰսģո׵ΪԲ̫ƽĲҾһ°ɣֻ޾ĺڰʧҵŻŻʤ
һУʱͳһֻǹһ֣ѸٵرСţܿؾʧˡĹ֮ˮ׼ͲҪóҵ˹ո״Цص죬ҵóôʶѾɢüˣ˵ģûҳҳΣûҳΣ磬ɱ㣬õġ쵭صıƽ֮УѾһЩżˣȻûʱ򣬱Ͼһоеġ
䣬ţֻҪóʤո׿϶û⣬ֻĻʵ̫ˣ


 紫 ʮ һʥ
䣬һãںܳһʱ֮ڶԷ½쿴ʮϰ꣬ǾǺܳһʱˣֻôʱ䣬ôԲܽΪʹĸãΪʮϰʱ䣬һ𼶵ĸ˵㲻ʲô⻰ǳ֮ڣ֮ģǿǼʥ
ֻ˻ںܳһʱ֮ڣǲû೤Ҳǲ֪ǸʱжãţҲʮˣ㵽ʱʱܼӿһ㣬ҲҪܳʱǸȥ
ǿĸãǲʹģ˫нʱԼ˿ɾͲˡ죬ٿ⸱ȻӣҲЩˣҪˣװƨĵȻո׵
첢ûйȴǷɿԼΧŷΪո׵УҲǿԲΧ󷨷ԶһĻн񼶵ΪҲˡ
һɹɢ󷨣ΧҲһֱʮ׵ԲУǸԲɫȴǵɫģڰ֮УԵҫ۷ǳ
죬ӦҲ֪ǽ󷨣Ҳƴġո׵ոף㻹û壿
㼱ɶո׵Цϲ̫һӰٶȰɣǸĺӣ磬֮ûС
Ƕ̫ɿҸԼո׳
Ǹɵð֮ٶȣ϶ԿʮֹһĴڣڵĵôһȴǷˡ
˼ͬߵĵǴİ֮ո׵صɾˣ
ȤýˣǽսģȻٶʮꡣո׵
ٶʮǰˣﵽ۷Ҳһٰ˾ʮˡ
ࡣո׵
һٰ˾ʮû˿԰ɣЦָоˬɣץո׵ʹˣһˣһٰ˾ʮ궼û˿Ľˬոףʥ˰
ոǽˣȡ˵ʲô
˵ɵո˵˰׷Ǵİ֮ǹⰵģİ֮ɾʥˣڹڣûй⣬ʲôİ֮;ЦصոףɵЦˣһٰ˾ʮ갡ƬأйкڰģʥˣҲûгƬأѾĻ׷󴿴İض㰡ʵֻػݵ£㻹ɾʥˣЦЦ
ոʱɫȴǿ䲻ѣʼķŭ㶣ٵȻٵϲ
ʱոǺڰһسˣǹһ֣ͷˣʱû˵ˡ
һɿţֻһʱ䣬γһ޴ĹǹĹâǳŵĺڰǹҫ£쿴½أ˺󣬿½֮ϿʼһÿõݣǺ֮УһС㿪ʼ֣
أһɾŲʵĹâո׵ǾŲʵĹâ֮Уһεľʯεľʯ棬ɢ춼еֲֿϢ
죬лո׵Ժ֮Уȥ⣬һϢ껱˶ڳȥܻüˡҵĶ飬ҸðһֻڹҲǲְܳˡ
𾪵ص㣬ʥˣ
ո׵ĻټǾŲʵĹâԼɢǿϢξʯʶʲôˡûⷬٸҼǧ꣬ҲܳɾʥˣڵĻȷʵѾǳɾʥˣ죬лˣȥո˵ţʱһǿͰס죬˲Ĺоǰһ䣬Ѿǳ˰ʮλ֮ˡ
壡ɫһ䣬ʱ֮С룬Ӱһ¾ͳǰ
ɫΪΪѿ죬ˣɫѿصٶ䣬˶ǳˡ죬ոո׸Ҵҳġ
ʱȴﻹ˵һһųֵ֮ǰ֮ϣŵѾûϢˣȴ˭
壡һӹһңǼŮǳԱߡףң֮϶ŵûϢ껣һΣһ¾˵񴲱ҡ껵塣ף㣬ңѰңŵ
ǣʱǲ̹ۿͷŤһߣɫһǲÿ
ʫǼŮʱһҲǹһŭ𣬡٣Ҫ
֮֮ڿ֮䣬伴ʱЧǶߣڤڤ֮һӰ죬İʮλ棡
ص֮ûжõĿˣ׼ȥһ£ȴţȫ޷ƺƵķ˲ĹӴͽûˣֻһӣɢˣԭأѾûӰˡ
ʮλգ˲Ѫƹٵ磬ʱѾͬرˣˣ
һ˵Ǿ仰ʱһ򣬿ɫѿǣǷٶȣ֮ǰٷ֮һûУ
ʮλѪƹǰʮλ棬Ҳͬ껵ðʮλͬ춼Ѫơһξ˵ˣڶγѪƣĵ˾͸ˡȥ㣬ҲǰʮλģڣΣҲУѾˡ
˾ˣԼĵ˵ļʣ൱ĸˣ֮ǰһЩȽĵģǣ֮ǰǶǺĵģڣҲǱ൱ĵˡ
죬ˣ֮еѪƣϵո仰ǣʵ׾뵽ǿѾˡ
΢΢ص˵ͷû˵Ӻӵסңңˣܸص죬ܸ⻰Ǿ˰û뵽ʱȴԺ˵ʲôأȻʮλһʥˣˡ
һ䣬ûȥֻ˺ǰһ䡣磬˵̫ʲô˼Ĳص


 紫 ʮ ޾ԣ
ڷʱ㸸ĸˣûǶ˵ˣǺء켤ص˼ǣԻ
䣬ֻҪǿĲܶǿܵģˣ˵ˣˣʮλһʥʮλʥڶûôԹˡ
ͺͺá¶һ˿΢Ц껼ȻоȻصϣôȰңҲǺȰöˣʮλʥԹˣҲǺ°
Ȼ˵𣬰ʮλʥǲֶԸ֪Լһǻɾʥ˵ģʱʮλʥǣͲô˼ˡ˵ǽһЩķգ뵱ʮλս飬Ҳһͷʹǿһ˸㶨һλ氡ʮλʥǣֻºˡ
һλ棬һ˸㶨ˣȻʥûг֣Ǳλʥǣܾܿͻ˶ЦʮλʥˣʮλʥЦˣŭȻĻתƵϡ
λսҲҪ͵ﰵЦ㻹Цңİο˵ĻһģתͷȴȻϴ΢ЦҸˣܸˣңһΣˣʱҲûһСƢʱֻǼװİˡ
æң˵
ǲ޸׸ϰˣܸˡңĵص
ң𣿡侲һ㣬ոҴˣĴŻ¶һ˿΢Цġ
ʫȰ㣬ȱôңҲΪ껵һӻĻʫȰҲ侲һЩˡ
Ҳ˵ġңû£⡣콫ңӵ˻ҸողǺ˵ܸôȴ˵ûʲôǾԵġңֻҪ㹻ǿˣп帴ġ
ģң˫ۺ̧ͷȻôܻƭ㣬Ұ裬֮ǰǿ˵ģأң۾һӾֻҪ㹻пܻΪܵġ
ھȱæˣ壬ǽñױңΣңһеƾ
һ񴲻дϵ껶ʧˣңУһγˣ껽ңʬܿؾͽǱ֮УĿ£Ǳ׺֮ǰսңĺĹǻҷһСռ֮С
磬ʫһվˣңҲֹסһЩˣϻһ˿ɫǾԵ֪Ҫǿųɰ
죬ոôˣôᴫأˣӦ𣿡
ɻҲе˵ɻǶǿ졣Ƕû
ոѵĵɣ
ҳġ
ΣͿˣȥˣǼһܷЦصǹԴҲ벻
ἱ죬㻹ǻθڰ˵ˣոҲӵ𼶵ĸְ̬һǵвҲǺܴġ
ȤؿŰ᣺ᣬĵ󣬾ȻʥǱ̬ˣ˶סˡ
ʥˣɴ۾ŵص̯̯֣εصȻϣʥңǺźոǼһʥˡ
ʥˣ˵ǼһˡʫСصʥˣǿ֮ģʥ֮½Ϊϣ仰ͿᵽǾ޴ĲࡣոʱһʥˣݵλͲͬˣͲͨˡ
˵ۣҲܹ
ĻڱʥˣĴ˼ɣǶոף֮ȴûںôࡣʮλ֮⣬Ѿɾʥ˵ոĿЦôɾʥˣĹͣ顣˵ֻ˵һһǻǺ֮ǰһɵҲְܶ
찡һ˳ʥȻͷߡ𾪵ص죬ǲոףո״Ѿܲμλսˣ
΢΢ص˵ͷЦصţλսʥϷȴຣˣϷǿϷˡ
죬سǵĻô죿
̧ͷոӦûһŵİɡ
죬س֮УҹϵܵˣһὫ֮ӵҵ統Уλս⡣ո׵Ժ档ãΪʥ˲յǽһȫµ㣬ףܸһ¥
л֮ǰڷ֣ɰˡո׵֮Ϻոףܲܲÿɰ֣ôСѵģ
˭֮ǰôˬˣˡո׵˲䣬Ժ֮һʥϢʧˡ
죬λսôУ
֮ǰôлôУĳǣȻȥ֮⿴µˣȻаɡ
ܿأЩ⣬ۼĸ֣ңǣǽˣЩǽң磬Щǽ˲а硣
һܲսˣһˣǰʮλ棬ֻ˸ˣǣû˳Ǹ߰쵭صϣʵֱͶɣĻҲʡٿɱˡ
ǵϣֻ²ô׾ͶȥǰɣʮλͶĻڿ϶ںˡ
ǵ˵ͷܿźǶȥڵĵص뺺ǲ̫ԶֻһСѾǵ˺ˡ
ճһλսе档ʶ͸˺ǣǲûзκһˡһۼĸֶǳˡ
ǣҲǽŪ˳Ƴǡ벻ĹһӴǺսˡ
սһӴݺݵźǵķֹȥǵķֻ൱ļʵģһι棬ֻǾҵزһ²ûбȥ
䣡ڶ££ĹͣһδεĹ֮£ǷֲͣǵĳǽѷԽԽˣ
飡ʮ¹󣬺ǵķȻֻһǡ΢΢һЦһȺ˺ܿؾͽ˺ǡ


 紫 ʮ ʮȫƣ
ǽ뺺ǣܿأǵĹ¾ͱһƬ档죬ٻո׶ˣôɫǡע⵽ɫ̫ÿǰʱϣǴЦģڣȴһ˿
԰죬Ϊ˵鵣ţҡҡͷǡ
Ϊ֮ǰĸãʲô΢̾һ˵ͷţԷ½ٱ˵Ʋ
ǵһٱ찡ڣٶ½ʵûӰ죬ʱ˵λսûʲôӰġ
ҲӰλս˵ͷţ֪
ü죬ٶ½ٱô죿Ǻ
ֹǺԭһȣڵĽ˵ֹͣˡˣӮλս˵ɡ
ţ̫࣬취еġ
֪ˣȥ˳ǰɡ˳Ǿ뺺ĳǣҲǵسĳ֮һߣǷйһ¡
ٶȷɿ죬ܿؾ͵˲˳ǣ˳ǵ״ûгǵϣȻǿճһڰʮλո׳ʥضǣҲûгˡ
˳ǳ˹˳ǱûЩģոҲϵϣո׵ļʲôҲʧˣضҲ˻֮УֻңΪ֮ǳԭ򣬸ԵƽϢ
ǣ˿ڰңس˿ڰʮң˳˿ʮңǵ˿ڣܴһֶǱõ֮Уʹǵ˿ڴﵽһʮڣسǺ˳ǣҲֱﵽһٶʮںһڣ
ôˣǿ϶һ鷳ûУһʼĸҲô࣬պһһΣڵĿֻţѾǴﵽ൱˵ĳ̶ȣǵĸ֣ʱ뱩ѹάֳڵȶ
֮ڣȽ˹һۼһ𡣱Ƚ˹λ˵˵ڸô죿ѾȷˣҲϵϣͶȽܵһЩҲʧˡ
ʮλ棬һֱ˹ˣˣոף𣬶ǲġڿһˣȽ˹ǣȴһ޴ˡ
ʵҾģλսֻѾˡһصδû뷨ڵ˵һΪµҲ١սǽ
Ƚ˹ûеһ̣ǲܷҲûǷȨλսˣǶùǳĬǺγ֪أλսˣʥ϶һЩͷͷ֪ʲôģʥ˵ǴҲûκεġ
ʥѳɣһλ棬ò̫ʱ䣬ͿԻָ𼶵ĸֵرʥֵ֧¡Ǿսɣսһ̡һ֮̾УѾûȡʤˣһʵѾȫѹһڿ˵һֹˣ̸ʤе㲻̫ʵˡ
ʮλߵֿǣһһĳǣ֮󣬵سǵʮȫ٣һ֮ǵʮǣҲȫػˣ
λսеڣʮλĴǣǣѾȫرǴݻ٣ʮУһ
ˣҲˡһɽ֮Уɽ֮Уһ˵ΧҲǽǿĻġ
ԱߣһǶˡ죬ھȥǿ쿴һ˵費ҪϢһȥ
Ц죬ҪϢʲôЩ۹˰һĿճǣ˵һ·Ϣġ˵ģû뵽ôʱѾƵʮǣǻؼָտɴˡ
ܶ벻ġˣոףǵʵǺ˭֪ոѾĻʱɾʥˣ˲ʹֶҪ껵Ҳ嶯ʹˡ˺ո˵˳ս˵սĸַ˺ܴı仯
ԴҿʮλҲҳǣǾȥ֮ɢɢɣǵҲ˲ˣȴûһ˵ƳǵģǻҪʵȥ˽һ²С
߰߰ɣص֮ɢ⵱û뵽ءҿǵʱɴ֮һҰͣȺȾʲôġ
̩Ц̫˰ɣĻʮλЩǹƻᱻˡ
Ҫþ֮ǰûļ꣬ǿǱ׷öذת䣬Ҳһ´үĸо
ò˵ʮλͰʮλ˶ǴЦߣ뷨֮Ұһȷʵǲ⡣ص
ǲû˷ԣܿأһضǴɽ֮ͨȥˡ
ûκεأһ˼ɵǷȥǷɵò죬Ǵʱ䣬Ҳ㹻Ƿɵǳˡ
ΰĳǳأ죬ǲǸߴǧ׸ߵĳǽпصߴǧ׵ĳǽ죬һֱߵľͷ
ǽͨɫɢŽĹâǽ֮⣬ſĻǺӣ޴ĳŸߴǧףҲнǧףҲǳ֮ǰŵ·ͨǺӡ
ڣǸſ׵ĻǺǡ
ǵˡ֮УһԺ֮Уܿأŵһĳǽ֮ϾͳһӰڸһĵطۼӰҲһسˡ
տտˡЦصһǰĲݵ֮ϣͳһտӣտԱߣһذһ֮ڡ˭ո𣿡
Ц˵ţһտ֮£ͳһȼŻ档
ûʲô˼òհɡ˵ţһɵľͷˡҲáľͷտ棬ųĻʱͽľͷȼˡ
ǺܿؾΧտζɿƮɢ˿ǳԵÿģǰʮλĸǣȴһð
ӣǳ׵׵ӣȻ֮⣬ǵƤӵºžƳ⣡Ǻƴˣʮλһҧгݵص
ͽ˹ƴʲôƴĵӲǸɫѿ˵ʲôͽ˹˵Ҳʵڣͽ˹Ѿʮλǿˡ


 紫 ʮ Ƴ֮
ǳԷ㣬죬ʲôûУǸ߸ߵĳǽüͷѰһóʲô⡣
ǵϣҪǣǶôѵ顣Ǻֻ²࣬ǣͬڳ⡣
ǷֳǵǺãôˣĺܾ޴ΧôһصģǾͲˡԴﲻǷ簡ҪԺȣĻԲȸûʲôҰʲô񾧱ȡ˳ľʯƶȱ
üѵֹڴˣǣͶλսͲʤǾͲܻȥŬ취¿ɱһ˰
Ѫֵ罫е˶ųɣһ취в⡣̩һ˾Ͷһ˵ǻۣǣ϶ƵģȻλսû塣
ͰǶǵ˵ͷһеһĶǳˡֵǣǰľˣѾȥʮǣֻʣ죬أδƣҶԽ취ɣǣǾͿԻؼˡص
Щʼĸ֮ԣе˼ͬʱҲѪʼһδƣʮֻʣǣɼǴΣֵǽ
ڣңǳߵģʫصһǰϲ¶һ˿ЦʵҪ˵ϲҲǿˣڵĽٶȣһǻҪġֻǺ֮ǰһȣ˼ٱˣٱĲ࣬Ȼǻϲˡ
ڣ֮е֪ʶǽʱ䳤֮ʱ䷨򣬽ٶȶǼġôõʱ䣬Ҳû˷ˣֻҪʱĻͻԼΪȽǣΪǸƣԶ϶ؽ֮ΪҲˡ
ʯģλսʤʥ˵ĽôӦǿȥġ
԰һԵġӢ
֪ģǲҪġ
ô˳ˣ⣬۷׷ףǰ뿪˳ǽ֮ϵİͽ˹ǣǳ˳ǽ֮ϡͽ˹ֻķһ̾ص
ͽ˹Ҫ־Լ磬ǵĳǷ֮ǿҲ֪ģôǿĳǷһȺ˵ƾܵã
ŵѵλսôһֱȥ
սѾˡܽüͽ˹ĻҲвϲܽŮӣҲǲö˵ʲô
λҶ˰ɡ϶ʹֶΣ˵ֶΣܲʹһµ
һ֮ԣͽ˹ɫʱ൱ѿʮλ棬ֻһӵˣ컹ܹ֣ôĿ겻˵Ǳֻɱʹֶιǲʹõģǲʹˡŵ
µǿһ˵ʹãֻʹһΣʹм䣬Ҫмɡʵϣ˵ʹ֮ǰмģڼʱ䳤̣ʲôʱȫָʲôʱͿһεʹ䡣
ˣͽ˹Ǹ𣬺һ㲻̵ģȻ磬Ϊﵽ𶥷壬ǸҲǸ߽׵𣬳û֮⣬ҲڲǴλս䣬ͽ˹ܻ֪һԼأȴǲóֵġ
սңӿɾʹˣ
һҲٴ̼ͽ˹ˡ
׵ߵʵܽǣҪΪǣӴˣôǲǿ취Щϵأ˵֮ɢռ֮УЩǵֱɡ
һؿɢռ֮Уתƺѣɣһ;ҪΪϸоſԵóǲǿԡ
һȽȷеķʱ˷ʱˡᣬǾһҲȥңҳȥɡ
ЦĵغǳȥɣƳǣֻ²һ顣˵ͷǵСףκģǶСĵ㡣
κǵͷѣһһƳ˽£ңط˳ȥ
첢û뿪ǵķΧΧڻǺ֮תţ˹ǼһЩԭǵطһЩģҲڳƶƶš
طţʶȴǵķ֮ϲϵطţҲ̫ˣĻʶ϶ᱻٵһֻ֡ڱһµĻû̫⡣
Ч𣿡ң첢ֹͣЧ϶һЩģȽҪչܳʱ䣬һȽ˽⣬ʱӦһ취ԴЧ
ѩʲô취˵˵
Ǻǣǵʱ֪ˣûЧҸǺܶˣЦص
㻹ǰ˰ʫЦصǱΰ뱣ǰҵЦص
Ӣֹصģûôġ
Ѿͷô˵ңִмҷ˺ٺ٣
ǣִмҷǾ֪ǵѩЦصҲִмҷһһƣ˿
췭˷ۣ˴ϣҪǺÿ
УˣһѩƵصʯǼŮЦ
ٺ٣ѩҵţʱҾ͵չһˣ֪ҵ컵Цص
һ·죬ǲϵǰţ൱ĴǷеٶȲ죬һֱ˰µʱ䣬Żصǳĵط
죬ôһͿʵҪֻ˵һ뷨ܲеͨҪ˽ųɡ
أʮλûʲôƨ˵ʵǿǣҳ죬˵Ҫˡ
˵ͷ֪ʱ͸õˡǸһʮһλ𣬰ʮλ˸Ǹҳˡ
ҲҪģĸһͻƷ裬ܳԱɶĻʧҲܴġǻעġ
˵ͷעͺãҼתȦˣƲתʮȦﲻǸ׼ָӷǳ


 紫 ʮ Ĵ󷢣
죬㲻Ȱת˰ɣҲһʱתһȦ֮ټɡ˵ͷҲãæɣ߶͹
εƲƲ죺Сĵ㣬ˡ˵ţңǣܿؾͷɵԶˡ
һתȦǵǳǷϵһŵ˽⣬ڶΣҪǸ˽ˡʶϵռϢЩϢᴫԺ֮УԼߵΪܶЩϢзڹɡʱعȥתȦǱȽĵģңǼţ쵹ҲǸоĵĴڡ
аնƳǣѩҡҡͷ̸аֻ̫ˣֻϣƳǣҲҪҶǳǷ󷨵˽⣬Ҳ֪ȡĻٶܴﵽ졣
ôһȡң
΢΢һЦܣʱٿɡ
Сѩͷѩ㿴ӿʮСŮԶ󰡡Ц
ʲô󰡣̬֪֪塣ѩЦ壡۵ٽһԣ
ѩߵҰоͽУ塣
ǿһ㱾£һԡѩۣ㵱ҸٺЦ˭Ȼҽҽд塣

һ·ЦţһȦڰֽ֮ˣԶԶģͿ˰Ԫ˧壬ðЦص
һЦ
ǾȻ͵۵͵˭Ȼû¸Ľ硣췭˷ۣҲǿʼʱû½磬ܿأ˵ġǸԪ˧ʡˣҲǶˡֱӽдˡ
ͷ֮Ϻһõ
붼һ㰡۵ֵǶˣ˵ͷڵĶˡ
ϡ˲Ĺٶˣܿؾˡ֯ǺǡЦصû֯ǻܳôǺǡ
ЩˣֵǣǶ˹ʲʱҲûеõʲôôǷģȻصʮλ棬ǻõǸõõġսûнֵǻҪŬڵĻͽսϤðɣҲõŵʱ򡣡
ǣˡ۵˳˰ֵɢ˰ɣ⡣Щ۵˼˵⣬ҲǷɵöˡţǽңһ°ɡʫ˵ͷáһ̣ңǣʱһǽȥˡ
쿴ӣһüĿ˰
һ㣬ֻһˣˣĲ˵ڻܼ治ףһȼɡһܿأǱڰʮλ˷ŭдԴ
Ա㣬˵תȦʱ򣬾ֻһתˣңǣ첢ûдǣңţǼңЩû۷ģŬһʱ䣬ܹ۷˵ġ
һȦȦȦʮȦʮȦʮȦ
һȦȦתţǵĳǷҲԽԽ˽⣬Ȼ˽⣬ûдﵽǳĵزҪ飬ҲҪﵽȫ˽ĵز
һȦ£תʮȦת֮ˣһ﷢ˡһˣ֮ڵЩǣֻΪǼһɵӣתŵģǿ찡֣ڰʮλ˵УǾǿİ
еİʮλôˣת֮ˣβĻţĻΣͽ˹ǣֲҳ
һתǴ󲿶Եһ棬ʮλҲҳɱһܲɱ죬Ƕһ⡣ʱ棬ٶȣͲǿԱȵϵġ
ʮȦϣһ첢ûתˡ죬ˣϲǵעҲǶеϡ
ȶҵȥЦȻû⣬ܿأеʻ۶Ǳңȥˡ
֮СǸʲôת꣬ͻȻʧͽ˹ҿǿ϶ıһ
С֪ͽ˹ʲôıţžˣҾͲ컹ǵķսһֱȥģ㵽ʱ䣬ҲǾˡ
Ƕ΢΢ص˵ͷǲǰ취İ취
ңСǼһ顣ǶǰյЩʮλ˷ųɡЦصȻɻ󣬵ǲûгɣһǰյİʮλ˴ȺȺسˣһҵȫǳˡ
һǰҵˣȫһռ֮УȴǿԿõǡ
죬ʲôɱͶǲͬģڰʮλЩУֻ͵ЩѾˡ
΢Цص˭˵Ҫɱˣô̵𣿡
ǡ컹ԴͬصҿҿǺĵҪǻȥ㰡뵽ɱ
˵ǻȥ˵첻ţǶˡ
ʵܿǰˡһһңˣͬңģǰյİʮλˡ￴ţȥһµسǺ˳ǡ˵꣬ʱõԼϣ˲ʧˡ
ʱ棬ܿؾԶǣֻǼӵʱ䣬͵´ĵصˡͨɽ֮Уܿؾͷ˴
â֣ʧ˴֮г˲ڵسǸĴ֮ˡӴгɿسǵķȥһ͵˵سˡ
ˣǻߣǰʮλǵԼǣôҾİõɱǹЦ˱Ū˵ڰʮλ˵Ժ֮СЩˣңУով͸˵ˣ˵һ飬һѣȫŵسǽŵĳų˹ȥ˵ǶħĶħ
Ǻ쵽ʱɱǡ
ţţ˴غһ˲ˡŲܿǿɡس֮һ
ʮλһЩˣʱע⵽ȻѾˣʱһЩ˷˽سǵ뷨ԶسǵķȥǸһײȼ˴ǻ֮һĲҽУЩһȥˡ


 紫 ʮ ǣ
Щ˵һסˣţ㿪ţˣо󲿷ֶǸؽô˵Ľкʹسǵ˶ˣ˶߶
س֮УҲյ˳ЩһЩ˵ĴЩ˸Ƿɿų߶溰ԽԽ󣬶ǽ֮ϣʱҲǳÿŵϢ
㿪ţͬһλˣѵҪǲɣ
ţҺXXʶ
쿪Ҿ͸巢ˣʼĸ֣

ЩˣֵԽԽʱҲЩΪÿţҪšЩÿŵģڳû˻ѣЩҪŵˣܴһֵ˻ڳ⡣
ؿšһѻѿˡʱһȦļˣһӾȫȼ˴գ֮ͱճޡ
ֻǿʼܿأʮҲȼ˴Ȼһ¾ͱˡ
Χˣ˲ǱĻ̵أе˶漷쿪ţص
ΧʮˣɱˣԽԽڱƽǾ޴ĳȴûп˼һţطʵҲǷɲġ
٣㿪ţҵܸܵոһһܵҲˣҷҪǺÿǽ֮ϣһļһص
ǻ棬úܣǶʮ֮ʮΧΪƷţǳŵһۼĸҲȥһӳ
ߴǧףǧ׵ĳһ˾ʹ˿ӴȺųڳȥ΢΢̾һһʱõԼգ֮ȥԶˡ
ص˵سǸĴִܿ͵˳ǸĴ󣬴Ǵгɿظϵ˳ǵһ⡪Ȼġ
֮ǰڵس֮ʱһޣֻһΣֵ˲ڣֻڰˣڵв½˳֮ڡ
Щ˽˳ǣɿظϵ˴һΣǴ͵ˡһǣüͷһ壬ǵĳţȻûд򿪣
ǳ֮⣬ڵ˽кţǾ޴ĳţȴ˿죬ô£쵽ΧЦû˽ܣ˽˺ǳŶûп
쿴ųǰӵŵӴüͷ΢΢һ¡λʵǿԻģλĸǣȴΪ̫˶Ǹˣǻϻʲô壬һ̰ɡ˵ţһһ޴ĽɫǽΧˡ
ɫĻǽڵ˶ΧֻڳǱһȱڡλǵǸɡ쳹ǡ
Ǿ޴ĽɫȦñȽԶģ컰䣬ȴȶٶӴȺӽšǻȦƽЩ˶Ǿŵ漷ţôˣһͼ޿ɼ
һӺеһùļһǽɫĻȦˣǽɫĻȦ˵壬ûûвҽУǸϢؾˡ
꣬ȫ˲ͱջ٣
һԵıϮ˵ͷǰĴǻȦ̫ǿڣûκεĽˣǿͲǿԵֵסġ
ȦٶȲûмһ˿һȻǲϵǰƶţ
ܿأڶڶʮʮ˷ɿȥʮ׵ľǳǽ֮ϵһЩš
⣬һĲ˵ΪĶĲֵĹۿ£ǽɫĻȦٵǰƽܿأ˾ȥˣֻӹȥʮ˻Ϊޣʮӹȥʱ򣬰Ѿȥˡ
ţǾӾ
ţˣ㿪Űɣǻ
ΪʲôôģǶͬһλˣԼˣǵˡ
ףҰ

£˷شţЩˣΪøǰλãóعǰˡͽ˹Űɣȥȫ̵ܽص
ͽ˹ܿ϶ļƣţļˡ
أļƣǾǻرǰڵͬܽ
֮ʣսܲˣһʮˣֻڣ˼ҪΪˣóһʮڲˣͽ˹ʲô֤֤ļƣڸͲܿǡܽ
ͽ˹سǺ˳ǣûֹǽ˼֮û£ǽǡ
ֻµȲʱˣܽ
ʱǽɫĻȦȴ˲ֹͣǰ˵Ҳ飬ٸǰСʱСʱ֮ǻǾǣôҳȫǡǽڵˣԼһʮڵ˶
ͽ˹˵ûмƣô
аСʱʱ䣬ȥһ½سǺ˳ǵ˰ɡܽ
ǵ˵ͷ󣬰ͽ˹Ҳǵ˵ͷʾͬ飬˲ĹǼʧ˳ǽ֮ˡ
ͨ󣬰ͽ˹Ǽܿؾ͵˵س֮ڡλˣǶǸոǵˡһۼĸִŶʮΪȽϵ͵˹ˡ
óıһκ쳣Ҫͽ˹صص˵ͷ
ʮˣͽ˹ֻǰ˸𣬺ܿأǾһѡһ鿴ӺǶǲ鿴ϡ
ûз֡һ˶ҡҡͷͽ˹Ͳ첻̲鿴˵ڶӹȥǶǿ˵ڶˡ
ˣͽ˹ǸۼļһǵĴˣǱе˶һ𣬴Ҳȥѡ鿴Ǹۼļһ﹧ص
ߣǹȥһͽ˹˵ţǼǵ˵ĵطȥܿأͽ˹Ǿ͵Ŀĵˡ˼ˣͽ˹Ƿɿز鿴һǲñһλ棬ʮӹȥһǱ˴ҡҡͷ
ŵ˵ǣǲͨڳеţ
δûܡؿڵͬû˸˵ʲôǵͲˡµ
ͽ˹ҵ˼أֱɣЩ˽ǻǲãǽ˳ǣҵ˼ҪǸ
ͬ⡣ܽ˵ţһ޳Щǡ
ǿʲôôɲãҲʲôûпǰװҲǾ


 紫 ʮ ͵
˸գ֣ûо١Եģ޳ɿŵĻǶϣûǻΪ˵ġͽ˹
ܽƳǣôֱͶˣҲ˵ЩͨˣƲ˳ǣôЩˣֳʲô
ͽ˹ǲԶظǣܸʮ꣬ǳˣٶûмԸһֱŵġ
ʮ꣬ƶֹ˰ɡһʵһֱظǡͽ˹ˣȥǰɣλսϣˡ
ͽ˹Ƕȥ
쾲صţʲôȴʱŲûʡʮӹȥʱ򣬰ͽ˹ڳ˳ͷˡ
šͽ˹ص
ͽ˹ΪʵΪǿ󣬻Ȩصģ˿ڣȻû˷ˡǳţڳ·˵εһӾʹ˿
䣡ˣʱ֮ڼ˽ȥһǧ׵ĳţԵôӵ쿴Ǿ¶һ˿ײ΢Ц
죬ʲôƣʹɡǽ֮ϣͽ˹ͽ˹ֻǺعǰʮλ͹̬ȿǲ̫ϲֲȻҲӵ磬ǰڰʮλ棬һֱôܿǴ
ͽ˹һȻȷʵ˵Ҳʵ飬Ļûмϲġ֮󣬰ͽ˹һ˲ʧˡ
죬ڿ˵˵ôһ˰ɣɱǴİҶŰΧѾǳһ硣˵ԼҲŰʮλЩˣҲûһŰ
죬˵ɣŪĶˡ˰ɣòƲ̫á˵ţ˲Զȥ
ɣһ׷˹ȥȻҲ׷ϡ
ǵٶȣһѾ뿪൱ңԶľˡ죬˰ɣʮλЩһʶʮҲܵˡ
һ羰൱ɽ֮ͣȵȵȣԿܲܳɹ˵ţһң˱仯ңǱ˸͵ﲻ˵ĵطһֱʮ׵ˣ֮ϣϸСߣţƮ֮󣬾ͷ·͸֮ˡ
أеһһǹâȴ൱΢һ֮˲ʧˡң棬¶һ˿΢Ц
ɹˣ
΢΢ص˵ͷǵǵˡ
Уϴкã˵ɡεص㶯ʲôֽţ
ô֮ǰ׵Ļңʵ˼ɵľӵӴЩԽǺɱʮ飬ЩûأЦصЩ˱ҶһЩֽţǻڽӵ֮ǵڵĻ黹ܰ죬ĵùˣ°ͽ˹ǻ֪ĿܣỳɵЩϡǽǵˣĵĻȥװģһ
ǵȵʲôʱ򣿡
ٱЩû֮һʱ䣬ƵĻʮ֮ڣ°ͽ˹ǲſ룬ԣȰɣϢҿɲҪٴˡЩ˵ļʮλ˹ûʵܸ㵽ˣۼ֪ˣǱʮλץ˵Ļ
ЦĻ㽻ֲɵӡڣǲֻõŻȥˣ
һ˳ĻˡЦص
һѣʡˣͻȥӦ׼ʥˡˣǽȥ
΢΢ص˵ͷӦûȥڶ࣬һ൱档
ĻһǷ˷ۡ棬ȷʵ棬浽ʱпɥصᣬȥ
ῴ˿̾صҺͲȥʱ򶼻ֻ۷弶ΪܻųˡϣҲ¶һ˿֮ɫʥ磬ʥ磬Ӧֻʥڵһطֲ֮أ棬Ƕ࣬Ǳõﲢһųģ١
һε˱ûЦҡҡͷͷøһ𼶵ĸ֣˼ҿʶ࣬һβûɱңȻĻҲڻˡ
ĸ֣жῴ˿ʱֻ۷弶ΪҲ̫ӦıҪ١ҾͿһ𼶵ĸ֣һо˶ʮ𼶵ĸ֣˼ҲмɱСһһһЩʶǻ
һʮǶǵһ죬㻹ûʵĻ˼һҲҡ찡εʥ磬ǲһܽİ죬ҽǲҪȥ
죬㲻˵һλʮŵʥ˹ôĻһᣬ˼ϴλֻ˵һ롣ʮʥ˹ǲ٣ǰʮλǣƺܶ඼ʥ֮Уõʥ˹ѶȣƻҪӴˡļʴġ
㵱ʱ̼ǰڨЦʱҲ֪ʵҲǺ͵ǰ漸ûɶ°Ծ̼һ£ʥ翪֮ǰܽλսεصˣȥˣʱֻһҲпԭ
ʲô㣿ôҲں⼸ˣͰǰ˵ģûװģоһ°ɡ
΢΢ص˵ͷš
ȥɣ㲻ڣҲһĺǺǣȻһЩ꣬͹һȦɼӰ
ȻҲǹЦΪһѧˣڰʮλ棬ֱġ
ȿȣᣬҸûԷ̩
죬ȻҪȥɣһаѪԼԴͺͰǻһЩˣҲȥоһܲоʲô
ãСģÿһΡû⡣
һ˲ͽңУڵ֮֮е֪ʶ˷ʱ䣬ʱ䳤ӣҲ˷ʱ䣬ܿؾͽǽռȥˣǸ󣬱Ƶǽռ䵱ˣ
֮УóʱһΪڵΪǺΪһµģûг


 紫 ʮ Ϊߣ
Ϊһʱ䣬ǲԵòõģֻҪΪΪĻǱȽǹΪûгΪҲԵ֮Ͳá
֮ǰս֮ʱ޴£֮ĻָٶȸͱȲģʹΪٵ½ڽֻʣһɣô͵Ϊ൱Σյˡ
ϰΪڱĹ˵ڵΪͱΪһҲЩϰߣʵûǷ飬ҲһֵʱΪΪߣΪҲģ
ӵžŵ֮Ѫһʥ˾Ѫ֮ȴһ㲻ͬģΪЧǶڴﵽΪ˵ڷЧֻһ㣬ڵĻǻûʲôЧˡ취򽵵ٱ
֮ģʵҲΪģǻ֪ʶĹУΪҲǸˣڵĻڷ򽵵ˣԵģʹ֮ͨҲǲܻ̫Ϊߡ
ﵽ𼶣ΪߵЧ˲٣ȻΪǻǲ֪ҪٱϧǾΪһʥ˾ѪԭܰᵽʱȥȻٶȸҪ
һ̲ͣţΪҲȶţʱţת֮䣬ʱ͹ȥˡŵһ¾۾
һΪߵϻ¶һ˿ɫȻٶˣ꣬˲ٵģȥеüʮϰٴΣΪߵнףӦûġ
һʹǽռеңСңУңǼŮУ첢ûֱͣӾͳңˡ
졣һôﰡЦΪ֪һˣԾˣ׼ʱؾͳˣûǶȡ
죬Ѫ֣Դаʮλİᣬ̩£˹άֵܣˡˣ
ʮλļһǻǶڳﲻǵĻǣʱתȦǵЩˣһЩȶûôʲôġ
ڳеֵأûɡֻǽһЩ򵥵鱨ˣֻǰ˽һ³е϶ǲʲôġ
˵ͷǾͺá
Цص죬ȥȥ֮תȦôû£ưͽ˹Ƕˡǲֻңȥɡ
ƾʮλЩһֻ¸ûʵҪˡ΢΢һЦȥһɣΧųתȦôһš
Ǻܿؾͷǵķȥûöʱ䣬͵֮ˡ֮ڣͽ˹غžƣһԺ֮Уͽ˹ˣһҲڡ
ͽ˹ָ΢΢һеľƱˣһ˲ʧԭغܿؾͳ˳ǽ֮ϡ죡ͽ˹
ԭǰͽ˹С°Цص˵ȻᣬеˣǵСɣǾƳǰͽ˹
Ƴǿ϶ģôżƳǣĻҿֱͶˣһʡ˷ʱҪȥƳǵķڶҲĵģðǲǣ
б¾Ƴǣϻö˵ͽ˹
ʼ磬һɿתתʱ䣬ʶȫɨšӦټһ󷨡ֹص
ֻװģƼȦµģ죬һȴ˶ʮȦߣȥسǺ˳ǿǣɿؾԶˡ
죬װûǾҵһƾǶʮȦʶȫšƲƲ죺˭˵ֻװˣҲ취ðɣֻǲ취ƣ취һơ
أ
㲻ȥ˳ǿأһȥǣҡͷˣһ˰ɣǵٶȱȽˡ
˵ͷУǾͼϷͽ˹ǰɣҲҪСİǱƼˣҲͻðɱ˵ġ
֮õ顣
ɿ뿪ٶȣûã͵˴󸽽Ȼͨ󵽵˵سǸĴ
һ֮󣬶ԵسǺ˳ǣҲǾϸ˽⡣һΣ첢ûзǣ뿪˳һξ֮󣬾ͽңˡ
ңУֱʮף沼ߵǰӦòһŷ󣬷յöˣֻ»ᱻðͽ˹֪ﰵ⣬˿ϵر仯һǱҵƮŵ˿϶Ǳ仯˹켣һǺҵƮŵģֻҪΪϸһоͻᷢЩ˿ÿһλöǾ˰ŵģԽоԽᷢЩ˿򵥡
ֻһͽǸŵķŪˣֻʮʱ䣬Ƿһһεơؿ˿ԼƷһңǰ
ңǼŮһβûţ֣ǾϲĪڲҪ𣿡ңҪҲҪ㰡˵ţһΣ˲Ĺ򣬾Ѿңǵϸһڡ
͵ϮҪãѩߵصѩ˼ǻҪҶǰɡٺЦģʱڴϵʱһһ
˵ڴϣң۵¶һ˿һȣǼǰˣȻʲôŮǼûˣ廹ϣЩˡ
ңǵĿ쵱Ȼע⵽ˡǺƿˣΪˡʫɫһʶ͸ʫڲ쿴
һЦصûʲô󰭣ǴﵽʾŽ׵Ķˣǰ۷ˣŬһʱͻͻƵġ
ң㼸ûȥɯˣɯЩˡأǹȥôң˵ͷȻȥȥʱͱȽ϶ˣȥ˼ʮ˰ɡ
ҵʱȥһˡ
ңʮ죬ȥɯҶƮ֮һεؽǽռ֮
ÿȥһΣʱţܿأŬУʱ͹ȥˡн׵Ϊװǽռ֮У۾


 紫 ʮ Ƴǣϣ
ΪһﵽнףﻹǱȽģн׵Ϊǿһ࣬ǿΪ൱ԵģƵøӵӦ֣ʩչٶȱøһЩ
⣬ǿʹ첼øӵףԭһЩȽѲҪٵʱɵ󷨣ڿڱȽ϶̵ʱھɣһ㣬սлƽʱǷǳõġ
վһͳǽռ䵽ңС
ңУңŮһڿĵ̸ЦšãϲҲﵽ۷ˡңЦӢûˣǶﵽ۷ôҲŴﵽ
ﰡҲǸողŴﵽ۷İѩٶǰﵽ۷壬Ҳﵽ۷ˣԺͿԶڵĲˣԽ棬ͻԽԽˣǰô̵ʱͿͻһףڣǳʱУڶʮʱ棬Ҳôõʱͻơ
Խ棬ȻԽԽˣǾʱеʱ䣬ʾŽ׵۷壬ʵҲǻ˼ʱ䣬ⲻǺܳʱ䣬һͻһףûǧ꣬붼Ҫ롣
˰Ӣϲص쵽Ӣ§סӢ֫ҵıͻˣôܲضԲԣ
ôõʱ䣬ҲϷˣӢǼŮҲϰ˽һЩȽܵĶӢ§ţʱɫһˡ
ϴϲɫѵǴﵽн׵ΪˣӢӢһڵһǹ
ңЦǿ˫ϲ˰ΪҲͻˣﵽн׵Ϊ΢Цصǰ˫ϲˣֵףһ£ĸ³ˣ
ʫúǣ³ɣǵһʯǶ΢Цŵ˵ͷǺã͵ǵζˡЦǰĻңǼĺóԵûڣŮѾǳշǷˣ֮࣬һ³գҲǳΪǵİá
ʫ뿪ûãŮ֮ͬ£һɫζȫζѾǰӡһžͺóԣǣǵԽԽˡһֳһ˿̬
ԽԽˣѹǸҶƮ㵽ڶûҵʵɾʯڨЦǿɲҵ鰡ҺֻǺǣԲ˵ġ
ңҶɣվŸﰡ
˶ǲǿȥˣʫһڲƷһºҪʮλЩˣܻҪһʱ䣬ôˣ
ʫҡҡͷҲǣǵļңֻսǿáٺЦʫǲȥȻСˣ
ңǼŮһɫ΢΢һ죬쵹˵ǵˣս䣬Сӿ϶ǲ̫õģ϶ֻܻȥսͿȥˡѵ㲻밡ʯæҡͷ룬϶룬κǼŮ˺üˣŮûСʱ򳬹ǣ׾ٵ鰡˭ǳκⶼֻһš
ģ⡣ң
ȿȣ˭ģζζæת˻ɲ뱻Ůһ١
ͼŮССף꣬쵽ң棬һǿûŵġ죬촫
氡죬ϢǸЩ൱ˣغǺǡ촫ϵ˵꣬һٶ˲ͼӿˣʱ棬ɿǰţû̫ʱ䣬Ѿǵˡ
һ棬ͷǣܿؾͷɵǵߡЩôͱüˣһٶǰǷ˻ң˲ٵˣЩˣһЩ˵ѣǱǲܲμӣȻоͲˣֲܿǸдЩ˱꣬ˡ
ʮλЩȡʲôʩûУ
ûвȡʲôʩǿܻſˡسǺ˳ǣҲˡ
۾һпܿˣ
˵ͷһĿԡʱ򣬰аϺֳ΢Ц죬ˡаͬ
֮ˣʮλ棬֮ͬ˵ģ֮ڳ飬֪̾ˡǸˣ
Ƕǵ˵ͷոտŵġ¶΢ЦһҪȣҹưʱ˵˶ܵӡ
ǿ϶ģ궼ˣǾٵһɣ𹦿һˡ˵ͷǵķЦصǿ˻ȥϣˣھʥ翪ֻʮˡ
Ϊܻܽʥ֮ˣû뵽ǰôõʱλսһεʥ֮ǿ϶ˡ
һʱ۷Ϊģڴﵽ𼶵ΪˣҲǿԽȥŰŰˡεصһνȥŰ˻ǱŰǻҪʥ˹˵ʵܲܵõҪˣʥ˹õһ˽ȥĵطĻǿɾͺˡ
б˽ȥĵط˵ͷǰʥ棬мĵطڽȥ֮󣬿ֹ˽ȥġ˵ҾһСéݣȥ֮ԽŹϣˣСéݻûпܡ
ĵط൱٣嶼û˵˵ͷҪʱСé죬Сéݺһ¾ûˣҺʱҲѵֻϢһ°ˣе˵Ļǹƾ군ˡ
Ƕǵ˵ͷ죬֮ǽʥĻһǣΣһҪǧֵľ裬һҲܷɣǴһǳȫĻУԽΣաһΣҾôطţΧûзΣգͻȻأҾͱ͵һص㣬һɽڣҴ֮£̾ͷ˳ȥһɳǻɽ緢ˣҳǰӣڶվ˵ˣǻɽҽһ𼶵ĸ֣Ҳǵסġ
лˡû£Ҳսˣʱʥ֮ˣΣգһ
ͷȻģǷġᣬʥ󲻴󣿡ͷӦò̫󣬵ҲСˣȻҲǿԷУûм˼ɵطУԾжҲǲ˽⡣


 紫 ʮһ ƣ£
ʱһعȥ֮УЩԭȸˣѾǷɢ֮ˣʼʱ򣬰ͽ˹ǻǰ˼Щˣʱһȥһⶼûг֣ǰͽ˹ǻ渺ӵ˶Ƿˡ
ǧ֮󣬻ϣǰڵˣܵӵĲûмˣȥʱѾǱһˡ
ôʱ䣬컹ǾΪΪԽԽߣھУٶȾԽԽˣһƵģΪѵȥǷ򣿷ٶȣԭٷ֮һϰ˸ٵ죬ȥǷ򣬵ȻҲ˵ȫûȥǷģÿǧ꣬컹ǽʱ䳤֮һʱ䷨򣬽ûж٣ȵǸһЩ
ֻ֮жھǧˣЩһĻƿһپҲ֪һжپŷĻƼֲ˶ʱ䡣վǻɵǰﰵЩΪ࣬Ǹŷ˲ٵĸĽƣŷҲǼֶʱ䡣
һһپĻ򾧡
򾧵ǳˣǰճΪ֮ʱҲһǧ첻ұ֤ǵ͵׼
ŷʧЧôƣͽ˹ǺܿͻỳɵǰϣȻǰ˽ʲôˣͲ֪ˣ
ʼɣһһ˲Ĺǻɵ֮ڵһˡӴͨڵһӽǻɵĹ֮УǻɵĹǹм䣬һһɫĶƣһһɫĹǹ棬һ֧ɫļ
Ӵ֮УǴŪעмƻŹһҪɹﰵţм壬ѾǴﵽƷȼˣƷ˵𲻵ʲôãİ취ܲǼٽ
ʱعȥǴԲ֮Ѿǳ൱ʱ˷Ӧˣһ˿˿ʼ֮ڡ
һϲȻ̫ˣֻҪͷͺðˡȻǿԼٵġЦ
ʱعȥǺɫĶƺɫĹǹ֮ڵٶԽԽˡԽԽ࣬ǣɢƱԽԽǿ
ͽ׵ʥӦòɡаҲﵽʥô棬൱൱Ķˡ
棬ӵ컯ʱҲˣǾͻҪ
棬Ǽͼʥף¾һɫĶƣŪȻ׵Ļʥ˵ȴöˡ
깥棬ӵָָһһʥ֮ǰн׵ʥţȻ˵ͽˣǻпȥġ
ʥĻ컹ӵʱһӵôʥֱǲ顣˵Ū˺üʥңˡ
ȶҲȶˣһһͳң硣ûʲô춯˰Ժ֮С
صôˣûа
ûоͺûоͺúǺǡĻشһŻǺܳɹģǵĳ飬ʱӦòûвš
²ص죬ˣ
ţҪ˵ȥˣȳɹٸһϲɡõġڵسǸô
ãҹߣɿŴȥһͨ󵽵˵سǸĴˡ
ֻǼʱ䣬͵ˡ죬ٶȿ죬ô̵ʱ͹ˡŸ˵ء
΢΢һЦƴĻٶҲġ΢΢һЦûʵ˵ĲģΪ𶥷ĸ֣ǶһЩӿٶȵܷģڶʱԼٶȣһЩðˡ
ʱһȥңУ߽ӴУеǿٵ֮С
Щ죬첢ûнңУʱ̵עȽϰĵǣǶȽƽûʲô쳣֡
ڶʮʱؽﵽ˼ƷƷ֮ٶȱøӵĿˡ
ʱ䲻ϵţǵڷɿţǰͽ˹ǣȴǸͲ֪ǲǵĳϣǺϵǵĳģҾϵǵĳܸŵ£ҲǲܸʲôϢ
һһʱ췢жڵ˿ûдˡ˳ľˣ¶΢Цˣ˳֮ڵģһһʱ䣬ͨΪӵ㣬ǹ˳Ǵ
һʮʱ򣬵سǵ֮ҲǺľˡسӵһǧྦྷѾ൱൱Ķˡ
˳Ǻ͵سǶľˣֻʣǵˣʱңǹ֮еҲǿٵر仯
Ӧÿ쵽ˡΪңˣңı仯˽൱ġֻǰʱ䣬ңͬʱһӱʮһ˲䣬ǽ˵ͽʥȼˣ
ͽ׵ʥȼٶһٱʮǹ֮еӶƵر֮ڣ˿ȫرţǿӣ㲻ǵθڣ
ң⣬ʱѾֳһɫˣʱѾǹȥһʮˣǸŵķܳһ⣬ֲ֪ǻӵŶٵĲ
죬ôˣ΢΢ҡҡͷʱ֮⣬سǺ˳ǣѾûˣƳǲѵ顣
ʱһعȥһٰʮʱ䣬֮ڣȴ˰ͽ˹ŭ֮ŷһ˲ʧЧˣǵĳָ̾ͲǵѾֻʣһ˿˿ˡ
ֻʣһ˿˿ǵĳ飬ϵ˰ͽ˹Ϣ˰ͽ˹ô£ԭʲôͽ˹ŭһ֮æ׷ʵ
ǰǵЩ˽ˡǵĳĻش൱ļ򵥡


 紫 ʮ ع飡
ɶ񣡡ͽ˹ﲻ֪ļˡ飬ʣ¶ͽ˹ǵĳֻʣʮ˾ˡ
ͽ˹ʮ˾ɱô
ǵĳʮ˾ֻܻɱ߽ûӵԼ߽Ϊ𣬶ԻɱγһĴ
ɶ񣡡ͽ˹ڶ˳سǺ˳ǣҲȥˣ϶ǶûˣΪ֪ǵģǶֻʣʮ˾ˣسǺ˳ǣǲǹˡ
ûǵķ˵ĳҲǿ˶٣ͽ˹ף϶ǲܵסǵĹġ
ʱҲǸϵ˰ͽ˹ˡͽ˹ô죿һҲӵ˳ĴڷʲôҲġ
λ½ʮˣʧɱɱˣͽ˹
´صͽ˹ˣǿڣֻʮˣԵסǡˣѾˣʥˣҲġ
Ӧòֻ֪ʣôˡͽ˹һسǺ˳أسǺ˳ӦѾûˣǻ˵سǺ˳ǣٶڵˣ˵Խȥǲô˵Ҳݲκε˵ġ
ͽ˹ѵǾˣ
ʼʮ𣬵һڣֻʣ˰˸ˣʼǧʣڣֻʣٶˣˣȥǰʮλ涥ʵûмˡֱܽɣͶǲͶͬλսľ֡
ܽ˵꣬µڶ֣ҲǾ֣һضǾ˶Ǿ֣ͽ˹̾һɡ
ͽ˹ͶˣȴǾˣǵû꣬ǳȻ˸ŷ˹ˣȻ֪ǻʣ¶ٵͽ˹ǴЩˣ˵ͽ˹С첢֪ͽ˹ʱ˵ǲ˴ġôܼǵʣ࣬൱صģͽ˹ǾǣôλսȥҲ֪һܽ
죬ƺ״ˡͽ˹һ𶼳˳ǽ֮ϡԺϵûöõʱ䣬͵˰ߣǵĳǽ֮ϣһվŰͽ˹ǰ˸
컹δڣͽ˹ص죬Ӯˣλսɡһ㶣ʵû뵽ͽ˹һھ
ͽ˹ǲǻô֮ռȥ쵭Цصϣͽ˹ǿϲãҲݣǵȫߣͽ˹
㶵죬ʲôʱʼİͽˣǲ̫ƽһ㣿Ǹͽ˹ǲսٻغ̸Ӯ⣿
Ѿˣǻôǲǽ䣿ͽ˹ͶҲûõģλսҪ˫ȷܹȷ
Ű˼ᣬǰ¿ʼˣΪŪǰҿʼûи֪ǣһл˳λսڣʱˡ˵ǵķ򣬡ͽ˹ҴʮλǵͶ
ʮλءͽ˹ʱҲǴصҲʮλǵͶλս
һ쳹ʮλʮλʮλʮλλսʮλʧܣʮλͰʮλλ洫ſһ֮ڣʮλͰʮλ֮ˣȫ뿪
ʤˣ᳤Цصһ϶¶˿ĵЦݣʮλˣϱȴЩӣģѹҲһ˿ѵϲ
һңеİʮλ˶ǳˡλλսʤˣǿԻؼˡ΢ЦصǲԶʮߵĴųˡ
ҽ۵˽гܿأԺ֮˳Ǻ͵سǣǴͶȻ۵ȥͽ˹Ǻ޵ɵȺˣףĺ൱أԶǿסˡ
ǰʮλ֮е鱨ԱԼɱ֣Ҳǻŷ˳ˡֵˣЩɹ۵˵
Ԫ˧ЩˣæЦûԪ˧ˣʱ˵ֻսѡ
սѣһ˰ʮλ棬ǵĳˣʲôݻʲôݡеֵܶ˰ɡ
ŵĶˣȥ˵ġһ仰ŪԼǶǳĬˣȻʤˣˣȴ磬Ҳزȥˡ
ᣬǲҲҪˣ˵ͷǰôˣǸûȥˣʥ翪нʮ꣬죬ǵʱˡ
˵ͷϣܼš
ֵǣؼˣЦصȻֵǽǰʮλӢۣʤˣӦøˣ죬ʮλֵǣˡ
˵ţͷͶͨʮλĴ֮һͲˡ죬ڴ´μ档˵ţ˲Ҳǽ˴֮С
һ·ߺá칰˹֣ʮλһɿؽǴ֮ʧˡ̶̵ʮӣֻʣ°ʮλ˻ˡ
죬߰ɡ
΢΢ص˵ͷɨһ۰ʮλ˵ֵǣһȥˣӦòٵġ˵ʮλһȻ˵֮УҲвȫΪ˽ģнȻ൱õ顣
߰ɣҵ󡣡죬ǾͲˣ˹Ц˵ŵһͨ˴Żȥˡ
쿪ͷѪԴһҲ뿪ˣ뿪֮Щǣ˲ͶǴ֮뿪ˡ
ǣֻʣˣһ߰ɡЦص죬ʥ֮мȡͽ˹
̧ͷŰͽ˹ڵķȥͽ˹һݻͷǰɣأλսѾˣ֮Ҳ˽ˣʥ֮һΪ㣬˵ҵ㲻ɱ㶼оԲ㡣ɣǧңˣ˵꣬ңһ˲ͶǴ֮С


 紫 ʮ ʥ˽
뿪ˣͽ˹ȴɫ࣬һʱ֮죬û뵽һ鷳ûаʥ֮ʤ졣
ʥ֮Уǲ֮ܽеģҲ֮лص棬ڰʮλ棬ͽ˹֪ҲǱ䣬ʥ磬ûһʤϣͽ˹αأµͽ˹ŭŭһͽ˹̬Ⱥһ㣬ҿɲġµ˵վߡ
еʱ䣬ͽ˹֮ìҲǿˣûìܣûпЩѹˣìһЩˡ
ұ˰ɣսܽºͰͽ˹ͬʱ뵽Ǹ߸ϵʥϣɫ΢΢һ䡣
úõط˼ͷ޽һǵԺ֮Сˡͽ˹æǹһǰһȻûеõҲûܵͷҲǲĽˡ
ʮλ֮⡣壬ôͷһ£嵭صҰʮλ飬Ҫܰɡ
ǲܣˣλսˣλ㣬תưɡ
ļλ֤ʥһվ֮ǰԼʮλ棬ʮλٷ֮ʮλ㣬һǧ˰λ㣬ʮλ棬ʮλٷ֮ʮλ㣬һһǧʮλ㡣λ򼴿Чʮλ棬µλǰʮʮλ棬λʮһʮλ棬λ½Ϊʮ
µλȷȰʮţԣǰʮλ˻ԭʮλ棬ڵİʮһλʥǣ϶¶ϲɫ
ûǰٷ֮Ӧʮǰʮһˡʮһλһʥ˵һһҲ˶ٰЦصԭİʮλʥǣһȴһ㲻ÿλˡ˵꣬һ˦䣬˲ʧˡ
һ뿪ԭʮλʥ˲䶼뿪ˡҸҴģһȥõķйй֮ȥˡʮһλһʥ˵
пܹЦص

ͨǴţܿؾ͵ԭİʮλ棬ڵİʮλ֮ڣǳֵĵص㣬޾Ǵϡ
ǽʮλ棬֮Уʱͳһ޴ͷ
μʥˣ񣡡Եλսʤȹûܽ͡
нͣλսйͶ͵һǾ޴ͷ˵˲ĹľŲ֮䵽һϣЩˣеԼ󲿷ֵʣǾŲ֮УЩ˵Ϊٵһ϶¶ˬɫ
ȽٵģһǾŲ֮ʧˣҲһףȽ϶ģǾŲ֮⻹ûʧЩȽٵеƣ֪Ӧöˡ
ʮӹȥеľŲ֮ⶼʧˣΪȽٵֻһףΪȽ϶ģĽףһ׵ĸ֣Ϊ鱨Ĺ϶ֱ࣬ӱ۷壬ϲǲѡ
ͣڶ
һڲʹеӿ䵽һߣЩֻּһǼƷһǵͽʥЩۼˣû˵õϼʾŽ۷Լϡ
еһһͽ׵ʥеʣһһƷ⡣
磬ҵأЩȥ˵ˣӦҲʸõİɣǸ޴ͷǺġ
죬޴ԼҪʣҪ֮ˣ˻õô
磬ҷĸÿȥɣ
ͷԣռȥٷ֮ʮĹ
ʣµİٷ֮ʮж󣿡ʣµİٷ֮ʮҪһڵнʥ
磬һʥǰнʥţ˵ͽʥˣ֪ɲԽָָĻռٹ
ԣҪһʱ䣬㣬ռٷ֮ʮɣʣ°ٷ֮ʮٰҸ컯һڵðɡ
컯Ѿĸڵˣʣµսٸһڵ㡣
磬кٺЦ
ȣСӣðɣһҳԵ컯ʥҶˣҪܸ㡣
۵Ҫôã
Ϊأ⻹ҴѪ²ô죬ʥڵϣ൱ˡ᲻
Ȼɵӡһæ컯ǰɫָ˳죬㻹ġ컯Ժ֮
죬лָСҲòãǿˣҽʥһ㰲ȫаС컯ˡ
컯ָ˲һ֮˲ʧˡˣȡʥ翪֮ʱܵõôɡ
ǣ˶
֮УǾ޴˲ʧˡ죬ӹ󰡣ʥּۻۡﲻּۻһ£Ըһн׵ʥЦ
췭˷۵˰ɣּۻۣʥ˻ֱӽĨɱн׵ʥءһʥʱʥ֮Уȫϵ
һΣϣЩЩõǣǵõװļƷʥ൱ϡٵģ𹥻Ҫٵö࣬ԸΪһΣ൱Ŀˣ󷽵úܡ
û뵽㻹һʥԴЦڲһˣ
ˣʱľн׵ʥˣн׵ʥн׵¾н׵Ĺʥ㻹ܸǼһ㲻Դ
ʥɲֻʥǸϡٵļ깥һʥֹص⻰û˵Ҫ˵ĻԴҪˣȻҲǷǳˣͽ׵ʥҲǾ»Ȼͽ׵ʥн׵ʥ࣬൱൱ľ޴ġ
λҺðһһǸû뵽תͷȥʱһĿɿڴ
ҸɣҸԿǲΣ첻˼ص֣㣬㲻ôô


 紫 ʮ 񾧲
ңý޵лسǰȲص壬ҸǣǲҲˣ޵еȥ֮˵ɡ
Ļôڣ޵Ҳǲ뿪ڵġãȥϽ㵽ʱҪúýⰡ
һδͲ̫ˣǣȽҵȥһЩǣ˲ȫʧˣңǼŮҲңȥˡ
ߣ㡣
ǣɿص˴֮ڣȻâ˲ʧ˴֮ڡͽǾ͵ǵĴڡ
ڻˣ¶΢ЦǣϤϢһҲЦ

ϵܣ
μ
׻аǣֶǵ˴֮⣬һǳ˴Уæһǽ
֣裬Ϲϣһ˺ǺǡЦصɡ
֪Ϣ˳֮ڡ׵
ʶ˲ţ֮ڵһӳԺ֮УڳУˣǰʮλ˵඼ǵˣܼҫǼֵҲǵˡ
ȥɡһǣҲǼڵؼԼˣ᲻ͬ⣬һȺųķȥ
һȺΪ͵ҲʼٶȻ൱Ŀģܿأһͳ˳ǰˡ
֮еЩˣʱѾһص˳ǰĹ㳡֮ϡһȺ˵˲һؽг
һңеЩǣһǳˡһȺ˵ĳ֣óøӵ֣к֮ˣ۾һȺмѰţȴûзԼҪѰӰ
ҫǣһࡣأҫɫǺܺÿصЩУûз껵Ӱϵ֮ǰΣ죬ԴѪ֣춼ڣô
磬ѾңôҫԼܼһЩˣһɫ൱ѿ磬ȱ𼱣˵ӦпܸģʱҲ˵ģҲ˹ˡңԣԣпܸҫ۾һʱ˹
ܴȱ𼱣Ͻһ֪ʲôʱ˵ҫǵ˵ͷǻô꣬ȻҲˣΪ˾͹ﵽͷϣҲ𼶵ĸ֣Ҳֻ𼶣ѵһҪˣ
ǣʱҲǺǵ̸ţǵȼҲǵˡ
λҺܱǸһιȥٵֵܲûܹŻ˽ذȥֵܣλӢۣλսʤ벻ǵĸʥѾӦȥ˵ˣԵõڻûǿ϶ᵽġ⣬λսȥ˵ˣҲԴõһЩ棬һǾʯĲһԸ⣬Ǩоסչˡʯ棬һַ̫࣬ҴΣգݶΪʸˣÿȡһǧһ򲻵ȼƷ񾧡
ŵֵܣǵļƷ񾧶ѡȫߣȽΣյĻҲѡҪʱȡ͵ǴˣŴҲΪһ̰˴ҵľʯǺǡЦصЩԭʮλǣһ¶΢ЦĻ뷨һ֪õľˣе˼ûõĶ࣬Ҫ˵̰һ񾧲ǹˡ
۵ֵǣǵʱûȥʲģǾʯһݣۼΪڼƷ񾧣ʼΪʮڼƷ񾧣ͬģǿѡȻҪʱȡҲһȫߣΪ˴ҵİȫһǴǱȽϺáȥ˰ʲֵܣõֵһģԭĻϷһֵģԼõپǶ١
ڣʮڣı㳡֮˶ǾˣǼƷ񾧣ɲƷ񾧰ʮļƷ񾧣Ҳһ޴ˣǾȻʮһڱ
лˣЩԭʮλǣһ϶¶˿ϲ֮ɫҲû뵽ľȻôࡣ
ЩۼˣϵõģҲڣٵģһڣʼˣõıȽٵģҲڰˣһĻܶüڡȻ˾ǷҲȲЩ˵õģңϢʱ۵ȴðżΣڸ鱨ﻹǱȽƽģϾ۵˸ĸһЩһֱߣܵΣʵҪСһЩġ
ˮ棬Ժæһ񾧷ŵ顣
ˮæصǣ
ָָˮҪֱȫȡģԵߣҪǣԺҪʱȡĻˮ棬Ժˮ渺ˡλʧһˡ˵ţкǵңǼŮԼҫǼɿؽ˳֮ˡ
㳡֮Щ˻ڱ˴˵ţʧȥ˵ʧʹţѾǽ˳֮ˡ
Ͻ˵˵ѾȲҡ԰ٲ˵ǾҪȺ֮ˣ㷴ܸ㸴һȥ
޵е۵Ϊף
壬һ˵һ°ɡң޵ǵע»˵ʵҸΪýա
΢΢һ㶡Ժ֮һǸģһʥ˰˽գ㸴ǺǸʥйأ
޵΢΢ص˵ͷʥ˵УһطĹ԰Ĺ԰֮Уλﵽ𶥷ӵ絫˵𣬶һĹи߽׵ʥԸ⸶Ĵ۵ĻԸе֮Ը˹Ϊ˽һ߽׵ʥȥĹ԰Ҹ˼Ĵۡ
˵޵һ˿ãȻˣǸʥ뿪λ棬ǰ治Ӧúìܵģؼʱ򣬻ҡ
ý޵˵һ˹壬Ҫʲôأң޵ҡҡͷҲ֪ˣҸʱĹ԰УֵĹ
Ҳӵ𶥷弶ĸ֣Ĺ԰ĹǺ飬ý޵˵ңҲ΢΢һ


 紫 ʮ 
ϽҲˣǸʥ˿ϸĴ۸㣬ԽջǷǳںģ㽪պˣҲܵʲôί޵΢΢ص˵ͷ˵Ҳеһ˹
쿴˿ңһﵽʥ˸߽ףὫ帴Ȼ˵Ҳʶĸ߽ʥˣҪ˵ϵǳܣҲãһĻҲ᲻æҪܴĴ۵ȥǸڣǾ̫ʶˡ
ûﵽĹϵȴڣǴɣ첻˱˴֮Ĺϵ껵棬ǿ϶ںǵģԼʱȥ죬ﲻ߽ʥ˵ΪĻҲûа취顣
ǲΪˣңص츧˸ң㷢ĻᣬӦõģҪ൱ʱˡң΢΢ص˵ͷֻҪǸϣͺá
ϽһðôûһðеĻҲпܹˡ
Ц붼Ҫˣʥô׶ĵô
һ¶а۵죬սҲˣʲôûˣˣôȥֻ»һЩӵġ
Цصһǿ϶ģȻȻƽϢģֲ½緢еֽңǾżֵġĻûʲô㰡
ٺ٣⻰ɾͲʵˣûҪŮʲôģңǼŮɫ΢΢һ죬쿴ǼŮһЦ°㻹Ǻú׼ʱʥŰɡ
Цصϧͬһλ˽ʥҲһһطȻĻҾһҲҪȫöࡣ
죬ʥ̫ΣˣҪǵʱǱˡ
ôܣôĵȴո̫ˣôͳΪʥأ죬ǺһʱΪʥ˵İɣΪʥǲǺһϵǲҲԽһǷأ
¶ЦݵȷҪһ£
ʥķбҪһ¡棬ȴһĸо
һƬڰֻһַ֮ٶ껹ûгʥŵؿŰ֮ʥһٺݵģȻͳʥˣ죬ҲһٰɣʥϣΰЦصɫһ䣺ˣҵոȫͬǺˡ
ʥ֮ܵõʥ˹ĻҲԳʥġ޵еЩ˵ʱʥ磿
λֻµʱ򲻽ʥûмƣǵʱôƵ˵ͷҺǻȥġ
üϹɩأҲȥƳɵص룬ʱҾȰҪȥȺիҪⷲҲҪ
˵ʥ磬ңУɻʥ˹뵽ʥ˹쿴׻һۣд⣬ʥ˹͸ˣ
ʥ֮ǰңǹƻһܴﵽ𣬾Ǵﵽֻʥ˹ôأ֮˵ĻǶֹƽô
׺Ѿȫǰļ䣬Ƿֱӵ֮Դ֮Դ֮Դ֮Դ֮ʹʹʥ˹ɾʥ˵Ļһ˼ʿ϶ҪһЩﲻٷְ٣ǿ϶Ҳǲ˶ˡ
޵е죬ҪʥĻʵһҪá
ü̺ŵ飿޵е˵ͷҸһʱˣһֱû¶棬Ҳǹ۲˲٣̺ǰ˼ˣڵĻȴֵöԽԽˡǰʱ䣬ʵһЩˣ̵˸ˣȻǵҲʡ͵ĵƣͻɫһ̵˴ˡ
ҵǻû˽⡣Ͻʲôð취ûУôһֱȥҲǸ°޵³ֵ𣡡

޵гڵĵط֣Ҫ־͵û˵ĵطȥ޾طûʺǴȥġüﻹø㶨һ㣬ֻռһɽͷӦҲ̫ǿռǣҪƲ׵鰡
޵е죬Űʮλ棬ǣӦñǸѸ㶨һ㣬λսʤˣ˵ǣ϶ҲѾǱ㶨ˡ
˼֮ŵǿ֧ţɣȷʵҲҪõģǵʱ򶼽ʥ統УǵñǸһͿɡ
Ƕǵ˵ͷǱû̫ǿĻŲ˼ô࣬߹鲻Ҫ̫Ԥ֤϶ǿǳǿҲýǣǿѹͷءңʱǶ֪ȥˣڵĻ֪Ųû뿪֮ҲǰˣҲô˼ˡ
죬˵óǳ˭Σ޵е쿴ƺϹϣȤû
ĵλĻƺ˭ǺпܳΪµĳġ뵽ƺҡҡͷ
ϵ֪ҵģһھƺȾͺˣһǣʵڲϲ顣ƵҲҡҡͷϽҶ̫ˣ鷳ڵĶðҵʱҪʥ磬ϣϵѡ˰ɡ
ЦǵãǵǶûȤˡЦ˸־΢΢üϹɩأûȤ
ҡҡͷ϶ûУʥȷǴȺիĻ϶뿪ġ
Ѫ֣ԴǼأҲûȤԴһҡҡͷǰĻУڣλ˵ҲǱȽ̫ƽЩ˴֮ϵҲǷǳҲûȤȥҵҲˡ
ѪֵڶҡҡͷֻԵõʥ˹ɾʥȤҵһȤʱٿɣ᲻óһء
Ц治ףôˣԸˡ¾ɲͬˡ˵һ䣬һ䡣
Ǿˣþûгǰʮλķˣ죬ˣܷЦƲ˸ոѾǱˣһɡ
˵꣬һƫȥǣȻǸǰȥˡ
һǾ͵ƫ֮Уе棬ѾǰƼȣһһһͳ


 紫 ʮ 鳡
һٷ˲̵ʱ䣬һ꣬죬Ѫ֣Դ˸ȥˣƣҫʱûȥ
죬Ǽֵܵʱȥʥ磬Ҳ϶ȥ˵ܼҵʱΣϣҫһߵüܴ磬е˶ȥʥ磬϶ǲеģ˻УԲԡڿǵĳӹӡʱҲ˵ˣӡҲǴһΡ
ҫЦصȷʵҲȥʥ֮аҵ츳ֻ޷ͻƵ𼶵ģֻˡ΢΢سһ£һҺУܴ磬帴֮ǰҪܼҵصˣȷʵֻ۷弶ΪĻҲһͣһҺ°ɡĻʱͻˣ˵ԼͻƵĺˣҵ˼Ҳ׵ģҿɲΪһҺǵ˵Ҳƽ
ҫǵҺ֣¶ϲ֮ɫϵأϲ֮ɫתΪһ˿֮ɫˡ죬ҡҫʵеһ˵ⷬδû˼ģҲףп϶Һġ
ЦܴպðɣҺףңãҲȷʵ飬ҲҪʥ˸߽ײܾȵ壬ǲ֪ǺµˣܼҲûһ𼶵ĸ֡ĻȻ𣬵ҪǺĹϵãܼ֮ˣҲҪʥ磬һʥ֮УΣأȥˣ׶༪١˵ʵõʱȰһܼҲҪʥ֮ȥ
ҫǵҺЦصȰҿ϶ȰҲ֪ģҺʥ˹ջʵ̫ˣжЧ˵ܹǿĻҲһЩ˲ʥ֮УĴͳǾʥ翪֮ʱһԸǿŽ룬ҲǿŲý롣
ȰǼɣҺʥ˹Ȼ󣬵ҲҪáܴ磬岻ڣܼҵ飬ҪˣʲôҪҰæģҡ
ãҲġҫ
ҫܼ꣬ҵҲ뿪ˣֻʣƻˡϵܣ˵˵λսˡЦصոպƣǴʱûкȾˣ˾һƷŲ衣ңǼŮȥæһЩȥˣǼҲǺܷˣǶ۷弶ΪˣҪŸ磬Ͳʲô顣
һڲʵôһ£ս޷Ǿɱɱ㣬ɱɱȥһʣò˾Ͷˡ
Ƶ۵˵ĵ׵úܣϸľ˭㵱ǹȥģǹȥˣͲ˵ˡ
΢΢һЦæ˵һΣ˵ĵǱȽϸˣϵ˵ţһʱ֮󣬲˵ˡսԿʲȡ񾧣ʮǣͶϣǴľʰƵ˵ͷǰҲȷʵΣհǹȥ˵Ļļ൱Ĵ󡣡
Ƶ˵ͷϵܣǰ˵λҲе˹ôأǵȥһ˶ûг֣ġ
ʱѵ˵Ŀе˹Ӧ˵İɣУҲûаλսʥ˵Ϸûʼ֮ǰ֪ȫĹ򰡣һȥʥ˾ͷ˿ռͨˡϹСһأΪǿˣ
ƵŬΪŲ߽ף
ôһʱ߽ˣϹѾ൱൱ˣϹҲҪĻһʱûҲʲô¡
ƺٺЦϵܣ˵ˣ˵˵㣬ʲôʱҪСӣˣһ֮ǰǶĸŮӶ˵˼
Ĳµóɧ͡ɧ͡۵ҲҲϵɧ͡ƴЦصϵܣģȸǵһŮӣӦֶŮɣһʶ׵ŮӣƵʱҪ˵˵ýˡ
ϣŮӵ˼أһ죺ǼĴֻ̫࣬żİˡ
ɣǾͲĸ飬һˣ˵˼˼ңֵ
Цһڱϵúܣ棬ȻһСϱԼ˼ҳһ¡
Ϲ㵱һŤŤģʲôʸ˵ҡ۵ǰϰϹôǳˣӶˣĻץʱ˵ĿҲûеİˣûУ
̾öͲټҲϵ׷߾ʮоͲ֪ˡûдӦκһҲ֪ôһˡ
Ůӽ㰡ϣ㲻Ǻôӡΰ
Ҳ֪εص
Ƶϵܣһⷽû츳ҿҪֱӺ̸̸ȥ˽һºˡ΢΢ص˵ͷæഴһϺһĻᡣϰôˣһ鳡ĳ磬
طŰۣϵܣͲܲϹѧŴҰ
ȿȣȻһʼͺÿʼͺáھͺģȺŰ
˵ţ̾͸촫Ѷ죬˰ɣ
ⲻϻôôôʱ䣬ˣЦص°ǲһֶŮģ
ǰҪⰡͬ⣬ǼλҲǲͬġ
ôܣʵ˵ɣ϶⣬˵֮ûпܣпܵĻæһ¡
֣Ǻһǿƽ׵رҰһˣԸɣͱЩˣ˼Ҹ߽׵ʥ˻ԿϽأǲǾҪܽ޵ндˣֱ֮ûпܹ
죬̼ҵŮӣһѡֻҪ̫׵ģһǲģ飬Ҫ˵
õĺõģһ£ֱϴʾܾĻ취һദĻᰡû⡣
ﴫƣȴǲû˵ٻҪΪеĲˡϵܣΣ
ٺЦϿһеˣѾ˵ˣ˵Ҫ㱾˵˼˲ֱϴʾܾĻǴһЩദĻᣬֱӾ;ܾ˵Ļ


 紫 ʮ ϳͣ
򵭵صҲͰˣȻ϶ˣֱӾܾˣҲʹ˷صһļͷãϣŹүǹΪðһϴʾܾ¾ء
ٺ٣ϵܰҿɲǺһģҾ֪ţƢ϶ġƵһʱҾõö࣬˽øһ㣬ϣͦ㣬ʥ֮ǰø㶨⽫Ҳ㣬Ļ飬Ҳ˺ʥ֮УΣأҲұ֤ԼܻųǽȥĻǷǳǳΣյġ
ȥңǼŮأ
ڼһβ׼һ𡣡ʱҲ̫࣬Ҫһµġ
ھĻʱʮˣﵽƶǿˡƵЦϹɲҪСϵʮ꣬ܽĺۼ㵽ʱﵽʼΪҲ֡ԼʮʹﵽڵΪ΢΢ص˵ͷʱԺ֮У찡ûͬⰡһ⣬Ȼ㲻ˣ죬ôôͲͬ֡
ȿȣ˵Ȼûͬ⣬Ҳûзԣ˽⣬̬൱ٵģ׷˺Ҳ٣ǺûиʲôŴҿǴϣɣҪЩȸЩʱ򣬵ʱҲǣҰǶཻһ¡
˵˵һ˵ء
ɣ˵ʲôʱ
ջҲȽæҲ£Ȱ˵ɡãû⣬»͵Ĵݹˣһ˵ûкúõȸǴ졣
ʱҹ㡣ǰһ£񾧲ȱֻǳԲҵųԣ֪Щ񾧣ҵٰٺЦô˷ѵġ
ϵܣ촫ˣƵ쿴һЦŵ˵ͷǰûֱͬ⣬Ҳûзԣ̬ȣһЩ֣ǺõöˣϣͰϣܴ󰡣ȡһ֮£ȻҺϹϲƺˣ㻹һʱ̫Ҫ㽫ԼȻһӲϹ
ȿȣϵܣ̫аˣϣǧҪģûһ£ӲϹֻǵ˼ý㣬ҪӲϹҲҪһأʱһˣӲϹɹˣͰưͺٺ١Ƶ
Ƶ۵Ͳһ㣿Ϲ㻹˵ϵа쵰ѵʲôˣ
ϹϹԭıʾȻ˵а񣬿͸ˣҵðЩɩȥ컵Цص˭˭Ҳ֮ǰ˵ĻңǼȥʱֻҪӦһأޡƵ
εصұǴˣ죬û˵һģ
Ŷ˵ˣŰ֮ȥȸǹ䣬ǺһɣʱϹһطȾȥͺԼȥɡȵҲˣǼȥһ£뿪ôãӦҲһЩҪҴˡ
ϵ£ȥæ°ɣȲʱǿԵġ˵ͷ˲ʧˣԴѾڳĴ֮еˡ
ǰʧ˲ͳԴǰ
μԴæ
˰ָָ֣ߵӵɡԴ棬ķݡҲǵ޹زɷԲǻվźˡ
ǰɡ˵ԴԱߵһ⼸֮ڻ̫ƽɣʲôҪ㱨ô
ԴظЩ廹ƽҲһЩгأҪԭ̺ĶЩĶ󻯵ƣ̺ţԱ룬ڸ֮ǰԲûжɵĴԱֹ䣬භ˵֮˰Σ֮ͬǰ
˵ͷǴĲ
ŵЩ¼ʮһʼĸ֣еʼĸֵϸѾ壬ޱɼܡ
أɫ΢΢һ䣬Ժ֮ˮһۼĸ˹˱ɱ֮ǰûзȣռָӦѾߡ
Щμ˰ʮλλսʣÿ˶һˮĻˮͿʱ˽⵽Ƿ
дһԴһμλս۱ɱˣ˲˭ɱˣȻǸ˸һ׽Ļ쵰λս룬Ȼɱй֮ˣ
Դǣ˵꣬Դ˲ʧˡ棬Ϊƣıɱλսй֮ʿߣɱ֮
ǣæҲǷɿ˳˴֮ˡ
ʱعȥ֮󣬵ԴѾǲ˳ʮʼĸֳֵһ׵ĸֻ׽˻ˡ
Ĺ㳡ڳ֮е㳡֮ϣ˳ǧˣһɱǸۼĸֶ˿ռָ׵ļһ㳡֮ϱ
̨֮ϣǸʼļһﱻΪŹԱߣǹǧ˳λ˭֮Щϵãߴ˭
Уһ˸߽ٱҲǽжˡΪʼĸ֣ʵûбҪȥǿģˣΪﵽףȴǴΪ֣ĿһδӰʮλʤعӢϣصһλսȥ˻Ż˵ǵ˲ٵĺôӦõõģκ˴ǵ⣬ǵĵˣڴˣعһۼĸֲɱĶִл̣ϣԴΪ䣡
̣
һһڹŵԱߵˣеĻȼµʮľʯʮľʯһȼʱųһ׶׵Ļ潫С
еĲҽһ϶޷룬Ҳɱҽ֮ʮ֮ãʼǲҽʱ˶˷ˣʱһһӵعȥƵûˣ˷Ҳȥˣٵ˶ǰǰߣΪǺܺƵģڿֻΪûзŭˣ


 紫 ʮ ս
ҲϣƵ¼˵ţһ˦֣һɫĻ䵽ǸϣĻ֮£Ǹ˲ͱյʣˣ˵꣬˲ʧˣֻǸ̨֮µ˴ؿѾ˵ĸ̨
뿪˲ͻصңֲõļУңʱˣһеԡ⡣ôˣǺܿĵӡʫϸĵصһ˲͵˹΢Цصûʲô£ֻǸոմһ֮˰ˡ
ʲôʱ򡭡ңɬصٺЦ뵱ǰɡǻʲôȥ
˵ţһͳңʯм䣬һţ˶§˻ǣЦţ§ңʯͽ֮ȥˡʣµʫѩĽѩӢɬһЦҲһؽ֮ȥˡ


 紫 ʮ ֽʱ
һεսӿʼʱٸʯǼŮÿһ鵯ҩûпƵ£ⲻǹˡ
սһ˯ȥһ˯˵ڶ˹˵ǻ᲻ᡭңɬص϶ûд·죬ЦضǰûҺ˵ء
ôܰԶġôأҶѾǸоСڵĵˡ⻹治ǺңǣȽ˵ĸоµʼң൱൱СǷһСݵҪǿңǶǸоġ
𣿡ңϲصʯһҲ¶ϲ֮ɫƭǣġЦصǣǲһսĻǾͶ𴲰ɣҿǿܲǵջˡ
ʯǣʱһû·ģȴǱ˿壬ջǺεȵľ޴󣬡ս㻹ܵ˲ѩЦص
ѩһԣٺ١ЦŲǶ㺦ˣǣѧô˵ƣѩȿȣǷңѧɳ⻹ñ˽
ѩСֹ
۵ѩ˵ʲô
֤Ҹոû˵ʲôѩ֤ѩû˵ңЦصҲ֤ʫЦ
εصǣǶ˺ǷҴС顭ѩŻ״飬ӦǴСķŶԡ
ңЦˣ𴲰ɣȥһǺòãȥǰסķ䡣Цݵ˵ͷţ֮ȥǺܿؾ˴ʯǼǣңͨǰǡȻ껻Ÿϣǲ֪Ǻµˣң뵽ǰڵĵطһ£Ҳ֮顣


 紫 ʮ ؼ
ңǵĴʱңҹ࣬ѾڴߵȺˡӭʥ𡣡ҹЦӭ
Цû㹧ҹ죬鲻ǰӭˣҪ֡ңôᣬʲô飿
ҹҡҡͷҲ֪΢΢һЦȴжģҫڣ϶ʹҺˣʹҺǰһʱ䣬Ҫչصģ˺ĻղչҲνˣչصĻԿһﵽ𣬲չصĻҲ޷ﵽֻǻǸʱƳһЩˡ
ң뵽ǰһЩطߣʲôɣҹЦ˵ģˣҲܼҵŮ߰ɡ
ǵĴһľģǵٶȣգ֮˳ˡ죬Ϊ常иϣԴ绹飬ײǿأҹ΢΢ص˵ͷǶԵģȻһ֪ǾȻŪˣƻǲТ
Ǻǣϣ˼ܻǲТҹ仰ĹǾѾǵڳˡ
䵽ϵʱȴǵңܼҵСԺ֮ڡԺһֱšҹЩҲǳģǿԷĵסһʱ䡣
ңǵ˵ͷҹ࣬ǵڴɣҹ˵ͷţ粻֪ҪæʲôҴһǵճ񡣡
һһɫĿռָСӦҲţ㻹ţڲٵﶼд񾧣άҪ񾧵ġ콫ǿռָ׸ҹһڵļƷ񾧣㿴ʹðɣ
Ļҹһǿռָһ͵ȥ죬Ƕ٣ҹ಻ŵصһڣʵ̫޴ˡ
ûģʹõĻСһ㣬ôļƷãŪҲŪ粻ġ
ʱҹʶѾ͸ǿռָ֮УʶӴ֮ļƷ񾧣ҲȷԷ飬ţһὫо󲿷Ᵽ棬ֻʹáҹңҹ磬ȥæİɣԼͺˡҹ˵ͷǺãҾˣ죬ʲôҪҰæʱԽҡ
ҹ˵ţæ߳СԺҹԺš
ܼңңûд̫õʱ䣬ʮ첻뿪СǵĴ󸽽ƻ
ңȻȥɣҺƻȥȸߡЦصңһ΢Цŵ˵ͷϴ磬ͰңЦص˵˲ͷˡ
ȿȣϵܰ㲻Ѿǽң˰ɣȻصǵȻţȥȸǣȻҲȨ֪ҹȥİɣ
εص㱣֤Ǽ֮ڲǵ˶֪
ϰ֪֪¸ƨߣȥǱߣҲ뿴ʲôŮӣȻܽҲعЦص
ܿͷˣ˲ʧ˴֮ڳȸǵһ֮ڡϡ˰ǸյЦ
ϡ˵ţĿȴû䵽϶䵽ԱߵһʮŮϣŮ쿴ɫȴ㲻úƯʯҪ٣ȴһɱʣһվ͸һ쳣񾲵ȴֳĸо
Ц죬ֶŮ㣬һ£ƣǾͲҪǽ˰ɣ
μʥ𣡡΢΢ϵܣӴǺôҲ˰ɣôû˽һʥأʧܰƵһ˵꣬ȴǱݺݵصһۡ
¹Ʒ͡
ƷƵȿȣŮڳȰȡЦǾͱˣǰɡǰװһġ
˷ɿǣ췢֣񣬾󲿷ʱ򣬶û뿪ǸϡһڳǣƵ죬̸Ĵ£ҪҸطȾȥˡ
һ˵꣬˲ʧˡ㣬Ҳдһɣ֮ǰҲʶģúдǣ󲮡㿴һص
ȿȣȥ̸˵Ŷȥɣ죬ߡ˵꣬˲ǰȥ÷ͷҲ֪һݺݵص
ɿأ춼죬һļмɣʱ˵ûйɣķӦǲųģԺϣġ죬죬ʵҲһ
Ŷʲô£첽һ֮ڣҲֱӾ˵ط
ĵʱǼҸɴΣļң
ּң̼ңϽҲԸ⣬ܼҡϸؿһҡҡͷ죬¼ֻ²С˵˵ʷǿ֮˵ô
С
ôǴ˺ܾôü˵ģΪʲôûд̫أָָָգ棬˶вٵĺôǶλ棬ûжٵĺôκһǿˣˣλ棬ûκεܿ⣬ʵǲλķչģ˳ڿܻãԽܻúءһǺһϵеġ
üͷ죬ֻǵʱʥ磬ϣ˵ĻԸһݱϡһôļ彨ΪĲףҪȴ൱׵顣
΢΢ص˵ͷ˼Ƕˣȸǿ̼еģȸڣ̼ҾԲúؼһˡ
ˣ˵ؼңؼҵȥˣü԰ˣؼұʮλ𣬿λսؼҵ˾Ȼûκε˲μӣӦòûյϢ
ʰɣҵ֯ǱȲϰרҵ΢΢ص˵ͷ̸Ѷؼҵ˵Ϣû
˵ȫ飬ȫûв鵽ؼҵ˵Ϣˣô
ţؼҵ˵Ϣʲôʱˣ
ǰʮλ֮ǰ꣬ؼҵ˴Ӹ뿪ˣȥһص㣬֮󣬾ûϢˡ
صȥһص㣿ȥ


 紫 ʮһ ػʣ
ꡣ꣬Ĺ
Ҳ˵Ĺȷʵؼλʲôġ
ҿɲûȥɹ
ˣûн껹ܵķǵҵ˷Ѿȥ֮ȴ궼ˡȽ棬֮ͷ˸ȥ飬ǻûʲôʱһæĻ飬һæλս飬Բûעⷽ棬ΪǸģԾעˡ
ǰô˵һ°Ҳû𰡡ҶȤûȤһһȥһˣ
Ϊλս飬ȥˣʲôʱ򣿡
ڣ͵ĸǣʨĳǣǾġ
ãʨĳǼ
ͰĴ죬ؼҵʧ꣬ûȤȥƲƲҶ˽⣬ֻѾͰ˵̾͹ȥɡ
ڨЦȻһ¾С
鲻ˣֲʲô֮ˣóˣΪ㲻鰡Եݣ鲻ǲˣԵǲҲûõģǿһҲҸȥ
˵ǣѾĸյȸǣˮûһھߣԺеǻˣ߰ɣؼҵҲĴ֮һؼңֻҲŲٵϵؼˣҲܵȥ
̾ĵҲûʲô֮Сˣ߰ɣ˵һɡ˵ͷ˷ɿŴȥܿؾ͸ƴ
ϣϹҺȥæ£ҪĹƵԺƺܿؾʹ죺ϵܣΪλ֮ڣһ治֪ҪʲôȥɣһʱעϵĽչٺ١
ͼ򵥵ֻǻ֣õġĵÿţû˼һ쳶̫ࡣ
ܿؾ͵˴󣬴â֣ʨĳǴͶȥˡ
ʨĳǣ֮һ൱صĳУشããĴɳĮ֮ϣ֮еɳĮǿɲǷĿɱȵģãã޵ɳĮشУҲпʧġ
ǳʨĳǵĴ󣬡ˡʱİȴǱӵģһʮС
ѾôϳģƲƲԶҾŵϵһζͷ֮ͬʱߣƽʱһǲЦģһڣɱǾ޴úܡļһȻһֲܿ͸ĸо˵ǻ˭
ȿȣ𣬰ܸˣ߰ɡ
ͰҲǱòΪġȻˣ֮ǰϾؼҽأҡڵؽȥӰ첻ôĺõģǶӡ
˵ͷٶȷɿ뿪ţһѾ뿪ʨĳǽããĴɳĮСƬɳĮ־ǽʨɳĮʨĳͬĸںҲûǸȤ˽ġ
뿪ʨĳһξǵٶԽԽˣʾΪȻٶȣȴԶԶӵеˡ
ʵ˵˵ǲʲôܣȻĻҹǰҲôġʲô㰡Ҳ鵽ϣؼҵʷԶļҪԶ
ǰһЩţؼҲ½֮˴ôû̫õʱ䰡ٵģ½֮ˣô̻ͷȻı̬⣬֪ؼҴڵıȽϾһˣǰ˵ô
ǲҲûа취һǰһǼ꣬ǷһЩؼҺܿԴһػʵˡ
֮Уһ죬ͬʱһŰͷϺݺݵػ˹ǵ׳ʱͷˣǿΣ˲Լ˱״̬֮С
ʱͣ٣һʱͣٶʱõǵĺɫ׵֮ϣʱӿͷֱʱͣȻõǵ֮ϣȴǸûֹǵɫ׵½ʱȴȷͶˣֻؿǵɫ׵ƽ
ǵɫ׵Ҫͷϵʱһֻ˲ˣǾһץʱǵɫ׵ץС뿪һ˰Ժ֮Уһ飬ص棬˲뿪ס
Ǿɿǵɫ׵ȻûʧȴûתǱֱ䵽˵صʧˡ֮Уˡ
磬ʲôôôЦص֪ǰʱ䷨⵽ƻˣõǺɫ׵粻ģȻĻеÿͷˡ죬ǻǲҪȥˣ꣬ʨɳĮĸĵ̡ĸȻѾȥˣƶķȴǳõشƬʨɳĮ֮Уֱӽгĸ֣ðĸ磬ԲŻ⵽ͷ
磬˼ǣؼҵĸ磿
ĸˣѪλ棬ÿؼҵ˥ȥʱؼ֮оͻ֪Ŀ֮Ȼ֮У֮УؼҵѪĶѿԵõҲΪؼҳһֱûȫ˥ȥĸҲԽԽˣ˵ʼʱ򣬾Ҳ׵سʨɳĮ֮УڣҾȻͽס˹ˡ
ʱֹһЩصлǰ֮
ߣҲǵ죬øоųǿʱ䷨òˣλ֮УҲڿţʥ˶ھҲǲܡ
磬Ϊǿҵʱͣ٣ȻֱӱˡЦصת˻⣬ҲͲˣ죬ǣܽŪͼؼƹܰɡ
쿴˰һۣæ죬ûڣĸʲôʨɳĮ֮˵ǹֻˡ
˵ͷ磬õģ˺磬Ǻ̻ͻ᲻ʲô⣿
ǰУô˼ͷĴ󵨵ȥŪɣʮλ棬ûʲô˸Υ˼Ǳλ۷弶ʥ˽λҲһ
˺Ļںŵʵ˸ε˽ˣ


 紫 ʮ ꣡
Ȼֻ˵ź˼ǿ϶ô˵ģҲ֪ˣ֪ܸĺͲСȥ֮ǰӦķʱ컯֮лָҲǿһ񡱵ӡ
죬һϢҵǶɹˡ
ֻǸߵĶҺˣúԣ磬ûУ
ûҪһһĻᣬˣˣòҪȥȻһҪȥĻ㽫ǽ份ȡһ˵꣬˲֮Ǿ޴ʧˡ
һ뿪һƨɾ˵ϡգողһˡﻹǺµúܡȵѹѹ춪ȥһƿƵ򿪾ƿʱԼһڣһƽ֪ôһҸоԼˣǵɫ棬Ҷˣ˼άûˡ
ʥ֮ؼҾȻıǰСؼҰǿʱǲܹˡ
ʵҪҪûʲôĺΪδãһŵĳҲʲô飬ؼҵģǹؼҵҲǺ죬ڻȥȥˣѵûİ
֪ˣֻҪðͲʲôġȥ꣬һðˡȥֻǼٵ꣬꣬Ҳûôɵȥ
ٵʲôȥͷ棬ǶˣȻٵĶһ¾ʹظ죬أ
ʱȴǽǽ份˳ֵʳָ֮ϣ֣ظǽ䡣ȥɣСһˡ˵մһ䣺磬࿴ŵ㰡ǿһСľ͹˰
ˣһķ˴룬һʥڰпŵĻ¹Ҳ̫׵ˡǷɿǰһʱ֮󣬰ǿˣҪˡ
ֹһӣ䵽һƬɫɳ֮ϣ죬æҲǽ˰Աߡ
΢΢ص˵ͷ£ʶá
ʶãͷˣƬΧ֮ͷʶһˡ
һ֮ڷ֮£Щɫɳûƶţʮ֮һԲ̨ǰ
пռ䲨һ󡣡ܽ˴͵棬֮У֮ǰһֱΪǾˣ뵽ȻǼٵġ̾
ҵ꣬ҲǷǳˡ˷ֻۣҪȫزңҲģҲûҪ˲ŲܵɳĮ֮顣
ǱЩˣ㿴һۣǾˣطܸоҲڣ·ʱСһ
һһأ
죺áоʱ򣬴ǽ֮ϣȴһر֮У²⣬ܾرûͰһв
ȻûвоǸе˵ǣǽȻ˷Ӧ൱൱׵飬ǽ˵ĻɻǻĶߡﵽʥ֮ǰԳƺΪˣʥ˵ͽ֮ʱԽһϣܴﵽʥнףԳƺΪ磬ܴﵽʥ˸߽ףôԽҵܴﵽʥ۷壬һСҶûܳԽʥˣҽһˣҲĸԸ
ڣԵûдﵽʥ˵ģǽȻ˷ӦܱܿڶҲһ˿˿ͬˣȥɡ
ˣܿؾ䵽Բ̨֮ϣһ䵽Բ̨֮ϣʱԲֳ̨ɫĹâɫĹâʧʱ˾ʧˡ
֮СͰܿؾͷ˱˴ˣȴǲûз졣죡һµĹ֮УܿؾʹĻǲûش
죬ˡ첢ûг֡ȻƽʱЦӦò濪ЦܿܲûкǴһطǴ͵˱ĵطȥˡ
ɫһ˼ǣꣿ΢΢ص˵ͷĻбĿԱ𣿡
ģ˾ͲˡɫѿصոλʥǰϾң֪˵Ļƻҡ侲һ£ɲƽʱˡ첻ô׻µģʥӦ֪ʲô֪ΣյĻ϶ֹģֻȰһ£ûֹ̫Ӧòʲôġ
һط񱣳ľô׵顣
һаҲϾʥ˵ĵ̡ǿһط뿪ɡ
˵ͷ֪Ӧû£Ҳͷһģһع֮ǾѾǹĵ꣬ûʲôΣգҲκεķֶûСȥɡ˺ܿصλڵһԲ̨֮ϣâһ˾ʧ˵ʨɳĮ֮С
ְɡ˵ͷɳ֮ϣصȴ
쵱ʱʧֵĵص㣬ȴͰ˵ǳ֮ˣǳ֮еʱȴ΢΢һ㶣һ԰ɽ̲ݣҲƣ
ǺˣһؼҵӺܿطˣ̾ͷ˹Ǹؼҵȴûжپ֮ɫѯ֮ɫ
ôһ۾ͿˣǰˣؼӵܣҲоݳˣԼӦǱĪش͵ˣһǽ䣬֪Ӧǽԭڰ죬ӦǱ͵˼ٵ֮ȥˡ
ǸؼҵӱɫǺúõģλ仰ɫȴһӱˣ˲ͳУ󵨿Ȼֱ峤֮־ܣ
ס֣һԶ˲ĹһͳǸؼӵǰֵˣȴ˭
峤ܴͽӦǵˣȻֱ峤Ҫ¡ؼ֮˵ܽ£ؼҾͲ䵽һز
ôõʱ䲻Ȼﵽ𼶵ΪˣЦصԭҲˣؼ֮˶ʧ֮꣬¹û뵽Ȼ簵˵Ĵ͵˼ٵǴ͵ˡ


 紫 ʮ ػʵܣ
ʱΪôͣʱȻΪҲ߲ȥǻǿԺ׾͸ɵڣֻǼʱȥΪȻﵽ𼶣һǴﵽмˣ
죬Ȳ˵ѵӵؼҵѪôֻӵؼѪѪŨȴﵽһܽġصڨЦҿܲΪؼҵѪΪԭ򡣡
ϼ֮ɫ΢һЩһµ죬ҸһǷؼҵѪôεصðȣɲɡô⣿
˵꣬˲ǰ·ܿؾԶȥˣǸؼҵӵܵʱĿɿڴġ
ȻҾȻҪ֡Ǹؼҵһ죬ԼһΪԶģһ֮󣬺ܿؾ͵˹һ죬Ҳúǿǿ󡣡ǸؼҵǼ㡣
ܿؾ͵һ޴ˮ̶ǰ죬ȻҲǿԲԣΪҲǴﵽ˰ɣҿԼ׼ȷذԣֻܴ㵽ˡ
ˮ̶ϵؼӵܼǹæҪ񣬲˻־ֹˡûϵôԣ
һѪˮ̶֮оͿˡ˵ͷǲẦģʳָָױ÷һЩֵʳָһʱһѪƮˮ̶֮С
Ѫһˮ̶֮Уʱм΢СһѪҺˮ̶֮УһѪҺֻռһѪڷ֮һ
Цصˣ֮һؼ֮ˣҾһˣȻؼ֮ˣΪʲôͿԽأ
˵ظоǽ˲һȣͬʱˮ̶ˮ˱仯ˣһˮɵӰǰ
ȻˮɣǸӰȴ˿û̫Ĳûʲôˮ̶ߵؼҵĵԼһЩ߸Ϲؼ֮ˣ˲عȥ
Фݼ棡ص棬ػʣԺ֮һ׼ǵӰ񣬿ʱĿɿڴ鷢ˣǵӰȻˡ磬ˡǵӰ
ĸػʵһ񰡡ȻػѾˣ϶ֻǲʶʲôģɿһ͵һߡػǰˣҲǺǰ֪ػʿеĴ磬϶Ǻˡ
ǵӰһҡҡͷȻֻǲʶһܸоõģдϢӰ
콫̧ػǰ֮ԸоõкǰϢӦΪ
Ӱ
һȣһԺ档죬Ҫһ£ҪһάΡԺ֮С
ԼʾѵһҲûУҸҵԭȻǽһûͬ㣬δͬ⣬ҲʾǲʱҪ֪ðɣû˼ɡ
˲䣬͸оʮ֮һȡ˳ȥͬʱߣһϷꡣ㣬ô᣿ػʼص
Ϸ국صػʣѾʧ֮ˡ
ػһ㶣̶صôܣϴѾôܻܴڣλôܻܴڣ
ػʣӦףҲƭ㣬ҲûǸҪƭ㣬ˣȴǱػ¶ʹ֮ɫϴѾʥ۷ΪˣȻȥ
㵱Ҳʥ˸߽׵ΪˣҲֻʣһƲʶ㵱Ϊ̫çײˡ˺ͺŴ־㣬һƲʶʣ¡
Σػæ
㿴绹úõģӦþ֪Ŵˡػʳ̾Ҳʹһˣλ棬ֻͳ˰ɣֻʣһƲʶƺ˼άʱ߰ˡҵȻçײˣǲûκεջģʥܣ֪һ֪֡ΣǼʵ̫ˣܣǾԲ֪ģ֪ˣλд鷳
ǰһҳһܣػʰȻЦǵȻһܶûз֣ұŪӣǰˣ
ȻˣôûиˣػʵҲߣǵʱҸͲ֪Լҳܰʱʮʥ۷弶ĸֱҵ滰Ϊ£˵ĻǼٵôֻǲ֪ǣʱ滰ڿȴǼٻ˹ʱȷʵǲ֪ܣʵʵ˵ǾˣЩ쵰̫ˣǴͶϵңһ˿ʶ¡ػ˵Ƿߺ֮ɫ
̾ôλƶĹ˭ȥģʱҲǵˣʥ۷弶ǿ߶ôʥ磬Ȼȥһʱ䣬ҳһػʣ㺦ܱ˷ֵĻҵһѡƼѡ񡣡
ػʵ۾졣Ȼʥ˵Уһʵ㲻ʲôʥ԰ʱʥǲܽģĶֻˣ𼶵УȻҪǴļ֮еõʲôܵĿǼڵġ
Ȼ˵һʵǲܵõҵͬģ𼶵УȷʵҲǲˣʱ䣬λսһλսʮλеģһ˽ʮλ棬ƵðʮλͶҵõ˺˵֮ģһս֮λӰʮߵ˰ʮʮλսȫ濪ʮλͰʮλ湲ͬԸʮλ档նɱ˶Է𣬻һλսʤҲΪĴڡ
ػʵ۹ʵһؿ죬ףȻһн׷ʥʥôûУԵʥôûУʥֻһͽ׵ףʵֻû˵ػʵ
˵
΢΢һػǰһĸڵĿɽʥһ𽵵͵ͽʥȼʥʥȥæĽȥˣ֮Ǽʥӵڵ㣬ĵͽʥҲָﵽͽʥȼһһ
ĻػҲһ㶣ǣһĿɿڴ


 紫 ʮ ʥ԰
ػʵ˵ͷ⻹࣬ʥʥʥﵽнףһЩʥ˵ͽ׵ˣҲһô֮࣬ġΣҲǲˣȷʵһѡ
ɵصػǰʥʲôطػûд𣬵Ӧ˲²ɣʥ˵ʥ磬ֻʥֻʥһˡ
в²⣬˵ûгԤϣһ㶼ûгԾ뿪ػʶǵ
ǶԣػʵĻǲΥּ⣬̾뿪ˣˮ̶ΧǷ
˵һ˵ʥɣҷʵ̫ˣ˵ǳˡػʵĲʶҲڷɿţ½磬ò̫ʱͻʧˡػʳ̾ؼһΣѣҵҲôͱֻؼѵĴҲ٣ÿһҶҪʧٵ
㻹Լ֮˰̫˵˥Ǻ飬ؼҵѪȫϵҲǲܵ顣ˣ˵˵һʥ顣
ػ˵켸ǲģҲףԼڣûвʸǰλһǼʥ֮飬һǸ߽׵ʥˣֻ׵ΪˣмĲ࣬Եơ
˵Ҫ˵ʥˣæϴ죬Ҫ֤ÿһ֣㶼ܺͱ˵Ӹĸ
˵ͷɫһ˵ȥ
˵ͷʥĴڣҪ׷ݵǰһǧǰʥǲڵģʥ֮Уֵʥݴʥӵһﵽʥ˸߽׵ΪĿֲЧȻЩֻǴˣǰǲйҲ֪ˡȻûϵǽʥ磬Ҳܵõʥ˹ˡʥ类ΪȨʥ磬λʥ˾һδβҵս޷ľΪʥ磬һǧϵʥˣдﵽʥ۷弶ǿ߾гˣ
ȣȴҲǺȻ֮һǧϵʥ䣬лг˵ʥ۷弶ǿߣǺεȵĿֲ
սʹλ棬ʵ͵÷ǳǳ֪λŶʥˣ֪һǰŶô
ҡҡͷô֪һǰʱˣҲûдﵽʥ۷弶Ϊʱλɲڵİʮǰ˰ٶ˵λ棬Ҳӵλʥˡ
쵹һ˰ٶ࣬ǾȻλʥˣʮˣʥȴֻʮ࣬ȥˡ
սʹǿλˣдսĸ˵λ˲٣ʱΪʥ԰ջ̫ˣҲǼ˱ȨλʥҲһ䡣ս棬ĸҲ˹һֱȥôĺеλһȫ군ʥ԰ҲһЩС
һǰʥ繫Լڸ໥Э֮ǳˣԼԼʥ磬ÿһ꿪һΣÿοʱΪһ꣬һ֮ڣȥ˵һԵʥС
㶵ĻǻǻӦò˶ʸİɣ˵ͷȻҲ֪ģһٿ飬ǽȥżһٿ飬Խȥһˡ
һ൱һ߽ʥֹһٿǲ൱ϰټ߽׵ʥ첻ŵصصΪʲôļ۸ôߣѵֻΪγɸ磿ǶûʲôԸóȥȥ٣õĶòˣ۸ȻҲ͸ˡ֪һʥ˵ͽ׵ļһ뾡취Ūһٿ飬ʥ֮УΪ˵صõʮżΪʥʮʥ֧£Ӳشʥ˵ͽ׳嵽ʥ۷塣ʥ۷Ϊ°߽׵ʥŪ벻˵ģҲֻǷʱͿƳĺݵ㣬ʥ۷ǿ߽׵ʥǲ׾ٵ飿
˵Ѿȫʥ԰ļֵˣ飬Ҳ΢΢ЩʹĸоǸоֻһûˣңˣǼΪֵõġ
أɫ΢λսʮһεʥ翪ȫΪʥ繫Լˣؿһۣ΢΢ص˵ͷô˵ҲȫΪ鲻صģֻӵ֮Ż֣ȻֵĵصľʥˣҲ޴Ӳ𡣡
ʥǿ϶֣̫һ㡣ûд͵𼶵ǿߣرӵ𼶵ǿļ൱СģʥҲɱ𼶵ˣλսʮʥͻῪһˡ
ȻֻҪӵ𼶵ĸ־ͿˣΪʲôûʼҲȥأصΪȥ˵ʺۣӵļʻ߲١
쿴˿ػʵʥ翴ӦüΪΪܣôػǰ
һ⣬Ϊ˱֤ʥʥÿ꣬ͨͨͨһ£Щͨףʥ۷ǿҲȥģǷûоԣ⻹ǻֵģػһ⣬ȻֱӾʹ˽ȥˣʼʱû֣û̫õʱ䣬ͱˣҲ֪˵ġ
ˣȥժһЩʥģתתȥʱ䣬һʥûз֡ûеõʥҷһʥܡػʵ
֮аһ˵ôãƺҪˡػ˵ɡңӦǹ֪еʥİɣ
ػʵ˵ͷţӦ֪˵ʥ磬ÿһοҲûмʥ˹ǰɡͷʱֻһһȻʮ֣ǰʮλҲʥ֮Уܵõʥ˹ļʺС
ȥǸʥ磬ʥ˿УΪ԰԰Ҳʥ԰һֵģǱ˳ǽ԰ʵǽʥ԰ˡ԰Уʥ˹ôòųּʥ԰Уʥ˹ǲٵģʥ˵ʥ˹ûʲôðˣȻûʥѣⶫҲ㲻ҲŹػʵ֪ܣǹ԰֮Уõʥ԰ʥ˹ģΪڳ԰ʥ˹֮һԾõˣҲᱻǷ֡


 紫 ʮ ͵֮
ػ֮ԣ۾һӵɴˣʥбĶǲģŪһЩʥ˹ǿɾ̫˰Լǲʥ˹ģԼã˻Ҫ
ңǣһѾǴﵽ۷ˣڴ򶨵⣬ǵʱԼһʥ˾磬ʱܲܳɹܣôҪʥ˹ġ֮⣬С죬Ʒɣףκ壬ƣЩˣʥ˹һһʱʥ
⻹ֻܵһЩˣʱҲжӣŮѵ˶ԼĶŮǣţʥ˹൱ĴİûҲͰˣʱܳɾҲϣŪܶʥ˹вŪ֮
бףƽһеļػǰʥ֪ôŪʱ򲻻֪Ϊ԰ȻˣǱϾûдʥг׵طȥʥ˵ʥʶǲܽ԰ģʹãܻᱻ֪ʥ˹Ҳͷô࣬ʱλ棬һðܶʥ˼ҲɲǹˣҪãǳСĵʹãԲʥڶʱڳ̫ࡣ
˵ͷҲһոջسʥԸȴעʵ˵ġ죬Ū˶ʥ˹ٸؼţܴӦôػʵ
ŪţҿԴӦֻŪһţôһؼҵġػص˵ͷ԰֮УǲԽԼ統еģõҺʮʥ˹֮Ҳǲ統ȥģʥŪߵʥ˹統У֮ģӦѾں˰ɣõ˶ʥ˹˵ؼţȫزغˣǱʥˣҲòҪߡҪ֪λ棬ҲеʥһĵģЩʥȻλˣʵҲܼ˱
˵ͷлػǰָ㡣
ҵķʵ˵Ҳ򵥣ͨҺȷʥ˹ҺǴʥ˹֮ģȻˣ֮䣬һ΢ϵģҲ΢ϵڣɹõʥ˹ṩ˻ᡣػʵ
ػ˵ü򵥣ֻҪͨ΢ϵŪʥ˹ֻҲ׵ɡػ΢΢һЦȷʵһѶˣȻĻҶ뵽ģǻʲôܣ
ֻʣһƲʶĶȫزǵ˵ġڣҼǵˣ˵£ҲΪɹ԰ȡʥ˹ṩ˿ܡ죬ֻһ΢ϵǲеģһϵ̫Ͳܳɹͨϵҳһռͨһ΢ϵҪػ˵ţһɫˮ˹
֪ػʲܺκˮĶͷ˲䣬һĸоͷ֮УȻоӴϢԺ֮бը˿ĸо֮У·ԴҪըˡ췢һ΢Ĳҽʮ֮Żϻظ
ǸǸֻϢ˵һ󡣡ػʵ쿴ӣаֱǸ˼˼ʥˣȻֻһƲʶϣʮҲǸɲģʶȤѡ˴ȵرʾû¡
Ȼͷʹһ󣬵췢֣Щ֪ʶѾӡͷ֪ЩʱػͶأػʵһЩ뷨û뵽ģ֮УҲû뷨ЩǿһƲʶԼǿҺʥ˹֮΢ϵ˰ˡ
ʶ൱ǿģΣ͸ϵҵʥ˹Ӧǲ⡣ػʵ˵ͷӦÿˡ
ػʳҲ׵飬ˮƽΣõĻʱҪǿˡȼ֪
ػ۾һ֮еĺõö˾Ȼﵽ˽񣬽϶ǹˡǱ˵õҺõҺһʱҺʥ˹֮ϵӵʱ䣬ܽϵǿ
˵ػʳһôûһ׷ʵ̫ѹˣǧ꣬ǳɹŪ󷨲ˡ
ѾǱˣػ˵ǧڲŴһ󷨣Ҳﾪǳģʵ̫ˡ󷨱ǳǳӣΪҪʹõֻһ˺ܶʱ𼶵ҲܹɣǺܸӣҲҪ󷨴ʦˮ׼ܲáн񼶵Ϊܺã˵㲼ͻࡣػʵˣʾ飬ʮ֮ھȫס
ػ˵ţԼƶ죬ûбĶʶʱѾǶˣػʵְ֮ϣݺύšߣػʵƼռˣۿĻȴǿʲô쳣
ػʷһЩٶȣʮ֮ڣ󷨻ǲˡôػʵ۾һ֮ҡҡͷûȫؼ
ػʲûٶ˵һµزһΣ쿴øӵ档ػһ꣬ͽԼ˳գ۵ʱ䣬֮Ƥ֮£Ҳ߳ˣһ֮ѾǺػһ֮ϲϡ
ãػʴص¶Ц⣬ˮƽڽУӦҲǶˣȻҲֻܳɹ󣬶ʱ仹ֻһӣϰΣȡʱһЩסԲʱ䷨򣬷ᱻ֪ɡʥǷӡʱ䷨еúܡ
˵ͷõǰţϰĻ㲻ܽʱ併ʮڣʮңӦûġɲ˵ˮƽػʸߣػ֮ǰǷٶȵģٶȵĻ˲ͿԲɹ
ϵΪģʥ˹ֱӳйػʴЦصɲҪű˵棬黹ҪűУñ˷ˣӦ֪ɣ
˵ͷĳһɱ
չҺֵʥ˹ʮңȷϢ֪һλʮʥ˹ôҺӦٵң˵Եõٿʥ˹԰ôǳʮʮҺǳˣܵõʥ˹Ҳ̫࣬һҪ֪ػʵʮʮʥ˹ѾǷǳǳ֮ˣ


 紫 ʮ ؼһع飡
ػʵΪ˶õʥ˹öܶܶ԰Σղ㣬ҪСģˣҸ˵Ҳ˵ˣһпˡؼҵĻԺ΢չһ¡
ǰģ֪
ǰؼԭǵģǱռˣ֪ؼǲ»صǵ뷨ػ̾ȥ˵ɣҹôãҲ̫ܲˡ죬ʱ䣬ػ˵꣬γɵ˲ɢˡ
ػʵһɢ̶ܿؾͻָƽˡ㻹ûгɾʥˣûҪ鲻Ҫҡ˵꣬˲ʧˡ
Ļ۾һǡҪ֮ǰжġǰĻû¶ҪڣûҪ鲻ҪҲ˵ѾɿˣҪĻǿԴһµġ
ɡԶԶصţ֮ǰĻڣһ˵ˡ
Ļܿؾ͵ˣˣǲҿأæ̶濴ȥ̶֮ϣĻػʵӰӡ
ˣػǰ뿪ˡǺһݲתͷ죬涼㣬ҲͲΪʲôˣߣһȥһ
΢΢һЦðҪһء
һ͵һС֮ϵ֮ͤУС֮ŲٵĲƮں֮ϣϰϰ΢磬Ų֪ůů⣬ĵطȵСƣǼֱһܡﲻЦ
Цǻ˼Ūģ죬
΢΢һЦܿؾȡ˾쵹һ֮ԼҲǵһ죬ǰ飬һֱƶûкúõؾһⱭƾ㡣ЦʲôģȵÿĲҪġ
ȻһˡزưɣûкȹΪʶƹԭҲǺȹٵľƵģ־ζ൱ȴûкȹɴˣͶ϶־ƣ϶ñȽϹġ
Ц־ֻС죬λսڽеˣʮλ潫ؼŪɱʮλ汨ĸʰ˵棬ɱ
εصûлˡΪλսѾˡһôܣʮλʵ൱ǿģôô̵ʱͽˣؼ֮ˣҲʱ䡣ġ
죬ܲܺ˵һλս飿΢΢ص˵ͷ˵ÿ˵ʮλǵʱʹؽкã
һʱ֮˵ˣ㣬дʧ죬ʮλ󲿷ֵؼҵĳ𣬶лˡϧȴǲֱ𣬰һº˵أؼ׼ػ׼ȥȻǳȥôһֱŻ档
ȥ벻ǣ
۾һ룬Ȼ룬żҲ˯һ¾˯ʱζ롣죬ܰһ£ڵǿռŵģı
бǲô˵Ҳռǲӣ̸ǺżҽԽԽˣλҲǲͬõӰ졣һмλѾˣ̻Ŷ뵽޾֮ȥ
Цã޾֮û˴ţǰôôûµʱ򣬻ҲԹȥϷ
ǺһģҲ̫ʱ䣬һȥĻؼҵ׼ɡǵȻһȥˣ磬ȥˣвٵ˻Ҫʱ䣬֪ܲܵȵˡ
ʱûġãҾʰ׼뿪ˣߡ˵꣬˲ʧˡ
뿪һ֮ҲĴ߶һ¿羰һЩԵӦǱȽҪĵطȴûôģ˼˵ߣǿҪߵ˼ҽȥǾҪñ˴ϲÿˣɵ飬쵱Ȼǲˡ
ؼһЩˣЩĻģһʱ֮䲻̴˳ԲŻҪʱ䡣֮еؼ֮˶Ѿ׼˳ˡ
ʮؼ֮˾һǿҲ൱൱Ĳٵġԭǧļ壬ֻʣôˡԱߣ̾ص
ؼԭٵˣּұһȰ
ȿȣּûпɱԡּеˣҲǲʮˡǵΪһ˺ܶడЩˣҲ統дһЩ˵ΪǱȽ˽ģڣЩ˵ΪѾԶԶس˵ʱˡ⣬ЩУһλ𼶵ĸ֣⣬ʼĸˣжʮ˶۷弶Ϊۼĸ֣ﵽǧˣֻʮˣĸֱ൱ľˡȻּҲܺؼұһؼǺּұȸֱҲܵ³
ּһˣ죬ףңŮ۷弶ĸ
ǻĹͣЩФܣһδε鷳˼ҡ̾˵ţϹȥ棬Ҫ뿪ˡ
ؼ֮ˣҲع
죬߰ɡ֮˵ͷһʮؼ֮һԵؾͱңȥˡ
ܿؾ͵ͨһԲ̨֮ϣâһʧˡһͿŵȴŵ컹а
죬𣬾õ˰ɣվϵɳӵõȵûУǴ̫۸˰Ǵ˼ٵ꣬㴫ȥˡףȻﵽˣ˵棬ע⵽ΪȻѾôĸˡ
ǰǰͣȻѾﵽˣôǰ־ˣ߽һֱ֣ӽֺˡ
΢΢һЦǺã֣֣չˡ
߱İɡЦصǶǵͷ˺ܿطһΣҲûбˣõıӣΪҲûпˣؼµҲԱߣ֮ǰǲͬˣ֮ǰ͵͵ģǹˡ
죬ǲҪһ̺ŵˣ˵ͷǸôһˣȵҺӳҿûʱ䴦ˡ


 紫 ʮ ݷã
ңǼѾϲˣٺٵЦһۣ׼ĺˣҪһ񾧣ڲȱ
ЦˣڵļƷ񾧣ôҴ󷽰ɣ
ǵʱ˺Ⱦƣͺˮ
ڵļƷһˮˮ治ˡһ·Цţûٵʱ͵ʨĳˡ
ûӣԵôʱʨĳǿشһϳμλʥ𣡡ǿشĶӳæص
Ҫǣܸܲһ¡ǿشĶӳĸҲͬ⣬æԿԣ̸š
ֻһʱ䣬һǵĴ;Ͳ˽ȥˣЩȴ͵ˣȻҪһˣȴûʲôԹԣһĿеؿǣ鿴ǿɲ׷һܵǡ
лǿشĶӳ˵ͷǺܿؾͽ˴󣬹âһ˲ʧˡ
뿪þãǸشĶӳＤšʥȻ˵ллˣǸӳСӳӳǿشĶӳԱһһǸӳعҺúùǸӳԼһЩԱǿԼغһ䣬֮Уȴʲŭġ
ǺܿؾͳǵĴ󡣡ؼҵˣǴȣǳ
죬ǶɣǶԸ⿴һػصؼҵУһͷԼѾˡʱȴҪȽҪҪһ㡣΢΢ص˵ͷá
ʶһɨܿؾȷһûж˵Ĺ㳡һǾͳҲǸ㳡֮ϡһؼʮˣ˲ǹ㳡֮ϡ
ڿǧ˵Ĺ㳡˵ʮ˷ȥռ˶ĵطԵñȽϿġ㡣˵Žһռָ׸
סǿռָʶһɨʱһ죬ôԣ֣ǿռָУȻǧڵļƷ񾧣
˰ֵ°ɣôǰҵòڣһ񾧶˵ʲôˡؼҲûʲô룬һЩҪõġ
ػǵһ飬飬ػʵǲˣֻǻһؼҵˣǧڵļƷ񾧶˵ʲôǶ˵ȴǿԽȼü֮Ϊؼҵ峤Ҳ֪ؼڵ״ģռָҲûжٵľʯˣ˵ˣǧڵļƷ񾧶˵ȷʵ൱൱Ҫ
ãҾͲˡͷ΢ЦصɻɣҪȡжҲֻջأҲҪһʱģںܰȫҲҪ̫ġ
죬ȻػʳȥɣҺǴһ֮͹ǡ֪뽫ʯ˷ȥһЩˣ˵ͷã
˵꣬˲ͺͰ뿪ˣһǾ͵˻ʳ֮ڵĳ֮С죬׼ô
׼ݷһ컹мϣһȰ뿪ǰ޾ɡü죬뿪ֲֹ۵̬ȡ
˵˵
̲˵쵼ţôǹˣţǺǰѾȫͬˣһǵõȺիµʱŵļλȫڵЩˣﻹһŸ˵ӣʱ򣬱̻Ҫš
ҲһЩˣ˵ȸǣкЩ֮νġˡˣȻҲˡˡȥˡЦ֪㲻ϲԿ
ţûõʱ䣬͵ˡ
յ޵УѪ֣ԴڵĽ򣬵ĵԪҲǵˡƺǣ첢ûнС
ﵽ𼶵Ϊˣ޵мŵصʵϲֻѪ֣ԴԪǣһЩš
΢΢һ֡
Ѿﵽ𼶵ΪĻô޵̹Ȼһû񣬵ѾǴﵽ𼶵Ϊˣôеˣ޵лһЦص֣ĽǶǺˡĽʵ
ʱҲʵһְʥĻϣҵﵽ켶𡣡޵еЦ˶룬ǲʱ֪ˡ
Ҷɡ
޵һܿأŮϺ˲衣ŮλЩ̫۵һΪʲôҾͼ򵥵˵һ¡̺භôˣİʮֲҵ˼ϣתƶĳ޾ȥ
˳ǣǵΣ쿴Ǳؼҵģؼλػǣϣõҵ֧֣ұ˶ԴǺͬģвͬˣڿ
ֻؼλĻͬĿ϶ǻУ罣͵ԪǹҲں͵ŪһһĵطǾ䣬ȴڿЦԴ˷ǳͬ⣬ǻǲͬʸôȻͬ𣬵֮䣬ʵĲҲǾ޴ģʵ׾پͿɱǡ
Ѫü죬֮ǰ˵𡭡ЦѪ֣ҲͬġؼұĴ֮һؼһعҲ޳ɡ
޵εص죬ֱ͵ˣļǵڨЦϽ˵еҲˣ˵ô
ϽΪؼΪʲôͻȻ֮ˣؼҺһλʥ˰촫޵е
޵ɫ΢λô˰ɣǻһ̺ŵɣɣǲ뿪ڵĵ̵ġ
ǸӣʵڲӣҲҪǷˡҺ첻̫̣ȥĻ̬ȲõȥЩȥһˣ
ȥһɡҡ
Ѫ֣𣬵ԪͽҲǳˡǺã죬˾ȥһǰɣܲ˵뿪ϽԴȥһźòã
޵кԴǵ˵ͷɣȻܿʧܶ飬Ҫˣ


 紫 ʮ ĲӲģ
Ǳ·Ƕȥˣͽ޵лԴǳŶȥ죬״ɵûһҺԴ޵Цص
㶵ϽԴ˵û磬ǿĹܵסĻʲô޵εص˭һ磿Ǹˣ磬Ѿûˡ
ҿɵһˣٵĻͱˣ˸ôܻܻԭ磬ĸʥ˵ͷˡﰵϽһֱҲûôֵģΪûء
޵еЦص˶һˣЩĶȻҲͿˣܶһΣѾ֪ˣĻ簡
ϽֻʮҪʥˣʱõһʥ˹ɾʥˣһʥ˱һǿǺõöˡûõƻ˸ʥ˹ء޵е͵ĻĻҳʥ˹ֻ¾ʥˣõҲ׵顣
뵽ʥ԰ĵȥʥ˵ĻӦܵòٵʥ˹ģֻҲѣдյһٿˣҲòóʥ˹ȥҾҲ࣬һſһʥ԰ôһƽһ֮ڣʮһͲˣҪʥ˹˿϶٣õȻҲͲǼ򵥵ˡ
ϽҪЦ޵еӦŪģʵôǿһǺõû˵ңʵͲôˣ죬õʥ˹װûгʵܰùʱ䣿
ԴϽҺ㲻һİҲǽȥõĻͳ֣ã㿴ʥ˹ǰҲҪȥ
ЦԴǿʥ˹ǰ̵סȥǲйˡԴô֪ҲˣҿȽҪ
ʼ磺⻰ɼˣʱϣܴٵģ
ĹѾǿˡ
ĻǷôصɷ޵üλֹǰڵؽ磬δڡһµĺкܿسǰ
ɫһ˲ûбӣѵУϲڵĴ֮ڵɽȥ
ǸǰĺУ˿ʮԶ޵кԴʱɫҲǲÿˣһҵļһ峤ʲôʱܹĴ
ԣǿ֮ͣ粻ǣαأǰµĺеɽѷǵļˣȻˣĳ˾͵ˣڻ뿪ǰ޾ĳվ͵ƽɽ
һɽֳα̫һ䣬ʮڵʼĸֳǰԶˡ
ϲˣ·µˣҲҡˡ쵭صǰǸӡеļùֱһģһڵļ˱ø̬ˣ·Ҳϵˣһո½׵ӣгֵҲȶǷˡ
ֳҲûаֳɣα֮¡α۾˵Ϲǵˣȸǵˣвٵ֮ˡڲ𷨵ģսģˣΪβɴѡһʺսĺõط޾㣬սҲӰ쵽ˣգ
ɱһǺ𷨣ҲһȽҪĿءֳܸһ㡣޵еصҿ޷Ҳû޳ʲôûλˣλ棬ں֮С
죬֪֮󣿡ֳһǿλ棬Ҫڽ񣬷϶˥ġ
쵭صڷҲų⣬֪ڣ˷ˣȻҲѾƫ˷ˡ˵ٶ࣬Ҳȥһ£ǷԸڵˣ޾֮ڵͷ
ֳҪǿˣ֪ĺȻЦ˾һߣҾһɣңξ֮У
ڵĸ֣Ѿɢڸأֳ࿼һﺮһвңֶΣǼʶˡǴ̣λսвصֳʥˣ֪ɷҪΪṩһʵ
Цû֣ɱô˵ţһ˲ʱͣپõ˼ϣ֮У˲һɫĴ󹭣֣һɫļ
ֻһ㣬һſǽɫļһ˲˼һһ۷ļһ
ǽɫļ˲Ͷ˵ͷǣ˵꣬ͷǱ˲ͻˡһʱͣлָ˹ӭϵȴͷһתÿߵǸ˷ɿ˿С
֪ʥתλ棬뿪ǾӲˮʥתҲôĹ޵׼ż塣֪ʥת㻹ˣ죬ĵʵС壬ҲǲȥģͲµʱд鷳
쵭صҲһҪʥ磬ʱЩ飬֪Σգǻǻȥģ˵أŴһ㣬ڸûʥ˼ҺᣬŲͷڣʱͲҪˡ
ﰵѣ᲻ţһ涼ɱԱһˡһ죬Ҵ˽޾ὫҲϹ
˵ͷǣ˵㻰ҳ󻰿ɾ˵ǰͷˣǿɲҪҴŴžʹˣʱ޾Ƿڵ˻̵ˣһɱ⣬ɲҪ͵͵ûȥ޾ȻıʵķҷˣҾȥ޾档
ݣ죬ϣԼħ̵˹ǵѡ񡣡ԴЦصɽˣܿرټطڵˣҲյ˼ǰǡ
ڵ˾ۼ췢ָֻǲ١ֳҲڵ˰ҲҪʲôˡһСиؽһУʱĺҲǽ
һô£
ֳǶѾڣڵ˽ˣ㲻Ҫֳ֡ǵǱƻڣǽȥ˲֪ڵһЩּȫͬġ˵ƽȣǽȥˣ֪ƽģǾʵҪﵽҪ󣬷ûƽȸģڣŵǱɸɭϵöŹ棡
һֺһһǸСУŷǰȻɱˣЦһһţǹͱõɵС
ߣһǹֱץɢǸֺУǱͷҽһգ۵ʱ䣬ϢʹšǸֺеΪĹΪʱ귨귨Ϊ˲ɱһʾŽ׵ļһﲢ̫ѵ顣
ŭ죬̫ˣȻɱһˣƽżصңΪһڸոǸһж٣
ƣʱΪ֮һ١֪ܶ࣬ģϰˣǸ˵СдصЩҲûзʲôֻ뿪Ƕ뿪ˡ
˵ķ𷨣ЦЦصλ˵ЦЩˣ˲ԸɣҪҲǿЦ
ֳ뿪ģ뿪ɡĻһ䣬ʱ뿪ڵĶ顣죬ǿ˰ɣص
ϽԴһЩˣ뿪Դͽ޵жǵ˵ͷһʱڵǵķȥ죬ǲԶظš
ΪһЩ˵ٶȻǱȽǷҲҪһʱ䣬ûǣԺ죬ָ㣬ûţ
뿪ǣû˰ɡǵûС죬˵ڵ˵޾ȥˡ


 紫 ʮ عؼ
صô鷳˰ɣûô˵Ͳ˰ɣھͿϵ޾Ȼãã֮УѰһɽɡ쵽ʱ򣬿϶ǵġ
ϣ㲻Ҫǵ̫áһһһȺˣѾǵˡ
ǰ޾ĴһδͲ̫ˣŪҰһѣ
鷳ֳˡ˵ţһ֣Щ˶ʧˣҲӵﲢλ棬λ棬һҲˡܿؾͽ˴Уܿذѡ޾Ǹ
һ·˳磬ʱġЦصòҪһ˲ʧ˴֮Сʧ΢΢̾һڵļģһ㶼ͬˣϣѾǿ㵱ǸӰˡ
ȫ֮£ҪɱңҪپԺ𲻿ֵܶġ
˵˵һ¡
Ҫһھϡһ㶣ǲ˵˵λˣ
𲻻ģ̫ǿˣ̫޷ݻ硣
֮ĵİԵȻˡֻǻҵأ״̬£Ҫһǧ˰پܻܿǼͽ׵ʥ컯һ̶ȵ˺΢΢ص˵ͷûˡ
ӽĿ֪˴𰸣ҲͷˣֱӴ͵ǣһⶼûеģĻǾͻɣǵ˷ѶٴΡ
Ϊ˲ǼͼʥŪˣһһĹ֮󣬾ͻ壬ȻʹĻ˷һҲںһ㣬ΰˣֲȥ
ǰɣĻظܿˣǵģڣͷܰԵǶ˳ˡ
Ϲ촫
ܿؾͽ˴֮УĹâ˲ʧǵĴˡ
첢ûйرպǵĴ͵ģȻĻҲ޷ǣ̶̵ʮӹȥͳǵĴ֮ڡ
һǵĴ֮ڣͱ˷ˡ
һǰ첢ûб˵ģǴػЩˣܿؾϳ죬Щ¶֮ɫЩģǾ֮ɫӶ࣡
죬㵨ӲСĶߣһ䣬ͳ˴ϡЦص죬ԹˣӣЩӵ޾ȥɡǸǵˣҲҵľģҲףڲҵĶֵġ
΢΢һЦҾУҲ޷ɱ㣬֤ҾҲɱңҲ뿪ô
ЦȻ˵ҪȺͼǼһ˵˵Щ˵ĺܲҲɱ㣬Ҳҡһʱðɡ
㡣
һңУʱһڰʮλʱһˣ֮ϣûڸߣֻһֱ۴ֵľ޴ߡ
죬ǵĳɣ˵ͷ
ڵж١
˰ֵʣ֪ú
ǾͺáһңУǸ޴Ǹֱ۴ֵһһӴɿͨ뵽Ǿ֮УǾ֮֮ǷɿǾ֮е
һɫͱһ䡣ӮˡǵһѾ½һһⲢ࣬Ҳɴ֪ˣнǵŪûֶεġ
찵̾һһ£ͿԶһЩǵˣ첻֣Ͳ˼ˣΪһ뿪ǿؼҵˣȴػʺܴĺô
죬ףɵǼһ¶Цݣ죬ʶôã仰ϲ쵭صŵе㿴ߣ죬ϣҲҪһ˵ԾҪ˼ҵĶĿ˼ǲϲģϲ£ܻĿˣ˵أ
쵭صֻҪŵ˲ӣҲöλˣҼǼһﻹһ㲻ͬģλ棬ҲˣλĸҪ࣬ѣûʲô顣
ţͺãʲôʱңڰɣ˼Ҫһ䣬ܲܿأ̵˶ۼ
죬ǶԸ̣ûб֮κһˣҿԴǰɣЩ˵λ˳̵ģھվҿԱ֤ڲΪǣûеĻһߣҲٹǵˡ
˵ʱһ߻ʶעЩˣûзЩǱƲŲҿڵġ죬˰ɣ
죬ٵȵȺðɡ˵ţʶֱ̽һļһʶ֮ڣΪ˺¾ͼꡣ
һ֮췢ǼһҲûκε쳣ҺͼЩαƵļһɲͬΪܸҪ
ڰ֣ûˣ죬ӦҲģЩԼɡҲһЩȫǱȥˡˣȴüͷһ塣
죬⣿
û⣬ҿܱǼһƭˣǼһУܻ˲ٵˡ
죬Ҫƽϣܴһ顣һһȥһ޾֮һߣڽݰɣӡҪµع黹ؼˡ
Ҳûгɣ̾ͽԼĳݣӡ˲ͳС㰮˭˭ɣλ棬Ҳ˵ˡ콫׸
ӹǳӡ̾͸Ǵˣ죬ˣǰɡӵĴ΢΢һ㶣죬ô˵˵ûаĿ
ǣûѹʵȻԵˣˣǿǰɣӡҪˡһ˶Ƿ˳ˡ
ʶֱӾŴ˹һ䵽ǰԭˡ콫ǽС
ӹǣһӲǼ֮ɫϣؼµػصˣһӹȥ췢֣ķķ
죬ǴһɣҺȥһ޾֮쿴һۼе˵ͷã鴦꣬ٻƲúøлһͷǲĵġ
صͷ죬һҪЦû⣬ʱôҺȼˡ
봫Уܿؾʹ͵ǣȻͨǵĴ󵽵޾֮һߵĴ󡣣ע֮ҪǰǣΪ޾һߵĴֻͨǵĴġ
һ֣ǵصĹˡҾ֪ЦһһϵĹʱΣ¾ûзȥ
סְɡ
ɫһ䣬û뵽ȻҲǺһˣһ֣ǹʱֹסˡֳǵĿ겢㡣
һ֪ǳУ໥͵ϮҲġ
ֳ֪Ի
춢ż۾ΪǰǰˣֶΣ֤ܲ㲢ûأֳ벻ҪѪˡ
΢΢üҲû֤ݱһҽ˲УҵֱˣӦ֪һ𼶵ĸֱֵʲôǱȽ׼ȷİɣҵֱ˰ɡֻҪ˷ˣҲŵ鷳ֳû֤ݣֻƾֱδ˲ŷЦصˣֶιˣ˶ˡǰ죬ˣֶΣ㲻ܹô죬Ѿǵɱˣʮλ棬ʥ˲£˵ǿˣʮλʥˣȫġҪ֤ݣֱӴʥͿԵõ֤ݣұֶҲԣ˵ɱһˣȻѻ꣬˵أ
һ죬ͽݵúԡ쵭صǲǺԣȻԷֱüֶ̫οŪ֤ݣʱ㲻Ҫվһ߽ȫˣˣңϣһҪס


 紫 ٰʮ ʥʯ
֮ԣɫ΢΢رһ£͸϶˼УӦвλˡ˵֮˲֪ûôһ£
죬Уѵûˣ
У쿴սȥġЦصҿɲĳЩˣˣֶΡ죬ҽһֶΰɣüʥʯģʥʯ˵ûλ֮ˣôɣңǾ˵йˡ
˵ʥʯ֮ǰո׳ʥ֮ʱǾŲʵĹâŵξʯƾʥʯˣʥ˶ԣǶǳҪﰵ˵ҲˣΪԼûеĻβһԣ
죬βҲһģ֤ûʹֶǿλ˼̡Ҳ㣬ͷ
˵ţһӱʥʯ֮ǿ˰ʮλ˼̣ʥʯ١
췢ģɫһΣҪҲ˵ķһɡ
췢ģ죬Ϊˣƹôܻҷԡʥʯ٣Ȼ˵ȥʥʯٵʥˣȴǻʥ֮Уʥ֮еʥˣųģһһһ˳ˡ
ۣ񽫣ÿһȼĶУ볬ˣⳬˣһ黹ãȻģǲһȴһ¶˿ϲ֮ɫǵע⵽ڵ˵ʱǿϲ֮ɫһʧˡ
㣬ߣһ֪ӦУû뵽Ȼų򡣡㷢ԣȻһŲ㣡
ڣ޲ֱӾ͸ɵתʥˣȻУʥҲµʶˡʥҲǸеģαʥҲеġʥʯ֮֮Уаʮλ֮ˣʥʯ١
λˡǳİʮλ˵һĸִص
ǳˣЩУҲǵˣ١
μЩ˵ɫһ䡣ôĵӰȻץˡص
죬ҶˣҲˣҪ̫ˡһǰ˵ֻҪҾͲ鷳һأȰһ䣬Ҫڴĵ·̫Զ
˵ţһǳ˶ңˡǣһ˵꣬˲ͽ˴ˣܿأĹâ̾ʧ˴֮С
һ죬ͼ˵Ϳ񱩵޾֮Ű޾ޱ޼ʣڰʮλ˵ӰȴǿԺԲˡ
ص֮лЩߣʵоˡܿصһտĹ㳡һոеĳȫ˳ˡλˣˡЩ˵Ժ֮УǸлɿµػص˴֮С
һΣĿĵǣУǿǻ
һڴϾͷˣǸû뿪һֱ˴ϣһ֣ʱһ϶¶΢Ц
죬ôˣ˵ͷˡѾǳΪǵĳˣЦǺǵص죬Ʋ˶ѾˣǿȥȼһΣǶˡ
ǴҵĹ͡ϽԴûеô컰һ䣬޵кԴӰͳǰˡ
죬Щ˴ˡ޵еϽ£Ļ᲻ģߣһȾȥɡЦһȺĴ£ɿؾͽһ֮У֮оƲͰˣһǾֵسԺ
첢ûǴ̫ʱ䣬Ժһ͸뿪ˣҲףˣڿ϶Ҫæؼµػع飬鶼Ҫģʮ£һæù
˸Իȥˣ죬ǷȸС
һصȸУʶɢ˿ȥȿȣϺģʶKISSš죬ôˣ
ЦԼʶҲɢ˿˲ҲǷˣʶûȻˣоʶһӾֹͣˣ죬̫˰Ժ
ȣ򰡣Ǿչ٣ǵʱҲҪһ硣ҡ磬һʱ֮£ﻹ˵ϲ½磬ֻȥĸоȥˡ죬磬ɰЦص˲ķȥ죬Ҳǽ
ֻգ۵ʱ䣬죬˵ѾǵǰˡϵܣҲ͵ˣһ쿴һһߵһۺٺЦϣһΪҪʮܸ㶨ģû뵽ôһʱ䣬ǾͶС㰡
۵ЦǰɡôôᣬлŮ쾭飬ʲôЦģ㣬ǰǲͶиоˣ
ɫ΢صʥˣǵģʼʱҲ׵ΪѾϽǵĳʱͲ֪ôˡйμ棬ĳΪͨѣû뵽нġ
ϣԭ㲻ǵ˼ҷ棬ŪЦص죬⣬Ҳ飬ǵҿô˰ɡ
΢Цؿҵʱ㣬ô˵ô
ң׿˵͵͵ؿһ۵
㰡ˣȻǶԸ⣬ǵûκεˣʲôӺãԼѡɡ
˵ͷõ塣
ȿȣϰƽ׵ذһֵģҪˡϣҺϵ֣ܶ壬ǲҲҺϵһƵһ䣬һƺƾͳǰ
۵иľˣ߰ıֶǣһࡣ
ƿһϰ˵㰡ǹٴİϲô꣬һֱûзֹ
׳աֹصϵܣҺѾ˵ˣǵĻھͶĽ졣ֱӺֹ


 紫 ٰʮһ ʥ˹ʹã
΢΢üϣʱ䣬ǲִ̫һ㣿һ۵깻ˣǵĻɲҪţϹֻ꣬µʱ䣬˵ǳˡ
˵ͷţԼҷʱֻϲƹ㵽ʱ򲻰дˣȾơ
һ飬ͶˣҺϵܣҲÿεӰֻ¿˹ƴЦһۣ˵ôô
ࡣƲŲĵ۵
ֻʱĻͼ׼ɡ
õ塣
ȸǣ첢ûд̫õʱ䣬ͺһˣ֮ûֱͣϽǴ˹ȥ
ʳ֮У׻סķȥ
׺ǾȻһСׯ԰֮Уǳ£Сˮ̨ͤ¥󡭡ôпˣ쵽Цص
裬ææˣ˰սǰɣûȥңǼ׵żͿˣǼ
֣裬£ҵ˵ɡ
ʲô黹ý˵׵ȴǲûпͻȻֵ˲䣬ǽңˡ
ңУ֣裬һֱûиʲô
Ƿģ㻹ôСȴȥˣôĿࡣ̾صûкǣǾˡ
裬ôأֲңⷢˡһӷֱ׺ǰ֣裬ӵТǵģǿɲƴǡ
ʲôҪǲҪƴǡ׵˵žҪȥǺӡ֣ȴӦЦãҴӦ
΢΢һЦӵĸǶǴ˿ǸһʱһϢ˿ǺеĶ׺һסˡ
Լõŵġһ۹ǺĶƿ
Ǻװŵģʥ˹һǵԭİʮλ棬һţǵ֣͡ʥ˹һһţǷֱӵ֮Դ֮Դʹʥ˹ĳɹʹٴﵽٷ֮ʮţǲҪʥ˹ģŵʱһԲʥ˹ʹﵽʥˡңǵĻӦҲпܲʥ
ңǼŮȫûжʥĿܵģ췢ǵʱ䷨츳ڳʱغһѾǴӵͼ츳ͨ츳ˣٹһʱ䣬ͿԴﵽ츳
ʱ츳ܺõˣʥϣҪʱ츳˻ȫûʱ䷨츳˴౶ʱ䷨츳ǳ̬ȼаնʥһҪԭ򣬾ǺǣҲȫġңǼڵͨʱ䷨츳ĻǶԳʥϣ൱൱Сģǵʱ䷨츳ﵽȼĻǶԳʥϣҪ࣬ﵽ츳ȼĻǻֻҪ㹻ʱ䣬ʮа˾ţпܳɾʥ˵ġ
ŵȼʱ츳Ҳ֪ԼܲܶǲôӰˡſ϶ûģ츳׳֣ôһ䲻ϡšˡ
ͱƭˣܶʥţңǼǶʥϣǺСģܹҪʱ䣬Ҳһ൱൱׵
֣һбֶεģǾͷİɣһܶǲôʥ˹ˣҲ÷ְҿ϶ܳʥѵΪĶһ˳ʥôʥ԰飬ǲܺ˵ģȻĻǺ˵һЩˡ
˵˰죬ȴҡͷ㻹бʥ˹ǾͷˣûУǿɲô˽
Ƣһģʥ˹㻹ɣҺҲûܽôεص֣裬Ȼǲ㣬Ҿ͵ˡ
˵ţһʱ侲ֹ˲õ׺ϣ׺ʱ侲ֹ˲Ͳܶˡ˫һУʥ˹Ǵ֮з˳
ȥһʥ˹ֱ׺Ĳȥʥ˹һǵ壬Ϣǵ֮ˡ
׺ı˫ͬʱĻǵıϣ׺ʱѾǴʱ֮ͣ˹
֣裬ʥ˹Ѿǵ֮ˣͻưɡǵԺ֮Уǿ֮ʥ˹Ѹٵس׺֮ڣΪһˣԺܿأ͸оδˣ̾һѸٵؿҲˣϾԼ壬ǿ컹Ҫ׵öࡣ
¶һ˿΢Ц˲˵һߣʥ˹ķãʵ׺˵ΣǼģ˵ʱ׺ڵ֮Դ֮ԴѾ˶ˡ
֣裬Ǻúͻưɡ΢΢һЦ˲ʧߣڵһƬռǷģҲǡ
ңгȥصС硣ĵﲻϵغţһ͸ܵĺԺ֮ˣ죬ʲô飿ôʹǶҩء
˼磬ˣҾʷʥ˹ĻʥҪ೤ʱ䣿ǲȷģ͸˵Ϊйأʼˣʥ˹ĻҲпܳʥģʱ䣬ȴҪ𼶵˳ʮ˷ãʱҲҪ𶥷ʱҪʱ䳤һ㣬ǣ̫ˡһ˵Ļǧʱɡô˭ʹʥ˹ˣ
Ҹĸǡ
ʥ˹ˣڲһŶûˣǰ㿴Ҹĸǳʥɡ
ⲻУôСӵ֮Դ֮ԴʥĻһճʥˣʵֻҪǿ٣ʥʯֻǰ˲Ҳ˵
˲ʣҼո׳ʥһžŲʵξʯӦþʥʯɣô־Ųʰ˲ʵ𣿡
ԣһճʥˣʥʯǾŲʵģʵ֮ʥʯɰ˲ʣʥʯ߲ʣǾѾǴﵽнʥˣʵĻǸ߽׵ʥˣʾǶʥˣֻʣ¶ɫʣǴﵽʥ۷塣
ǰ߽֮󣬲ʥ۷ôǺǣǱȽϴڵķַ˵ǱȽϸһģҲǵõʥͬһ˵


 紫 ٰʮ ǧʱ⣡
Ļǲʥʯֻһɫͻʥˣ
ҲҪңȻҲҪʱˣΪûܸ𣬾֪ʥʯֻһɫĻûУҲû֪ǲǴﵽֻһɫͻʥ۷ˡ
ܿܰ磬ڶɫˣصεصҳɾʥҲôһʱ䣬ǿǿһȽ˵ڶȣڰɫѻ찡
磬ﵽʥн׸߽۷ġ
˰ɣʥ۷壬һӣܴﵽʥ˸߽ףҾˣﵽʥ֮ʱͻˣٶʵ̫Ƶʱ᲻ڵʹ࣬Ǵﵽ̬ˮƽʱ䷨츳ƽٶҲȥˣһȥ취¶ȥ
Сĵ㣬ûˣ󷴱˷鷳ˡСӾͲ֪˵伪ģʱҲûʲôæˣץʱɣʱ䷨þûôˣ˷ѣʵ̫˷ˡ˵꣬һʥ˵ϢʹԺʧˡ
ǵúúõˡ΢΢̾һ̬ʱ䷨츳˵̫˷ѣȻ˵ҪҲͽУһͳڻʳ֮еļС
ңǼŮ֣æֹͣ˹ʲôأЦصңЦǵ׻кŮ
ǿɣӦÿȷŮˡȻʱŹȥôһ㣬ΪȷŮʵôġңæ𣬷Ҫھ֪˾ûڴˡ
ڴŮЦصңŮҶϲǲһôڴأ
вͬİң㲻Ҫˣǵ鴦ˣ
˵ͷţ̺ţǶ޾ȥˣǵǱڰɡǣҪһϢ
ңǶŹʵҸҰʹˡ첢û˵ʥ˹ң˵Ȼ˵ʲôˡ
ĶԣӦøǵġңҪúõллǣûǣͲ㣬ǾͲʶˡ
Цǣʱһ취Ҳʥġʫ΢ЦصɲʥģʵҲûʲô㲻ҪΪǾȥðգǺ𼶵Ϊʥ˼ΪҲֻ࣬ҪǿˣǿĻ˸ҶǶ֣
ȻŬʵǵĻʵһҲǺõġڻ˺ӣĶҪˣЩͺúõϢɡˣʱУЩͲҪȥˣʱʱ٣ܶԺӲõӰ졣
ңǶǵ˵ͷʯҲûбҪھͽŰɣǧء΢ЦнŰֻעһ°ˣǣǰλսʱһֱûôģĸҲǹȥˣҿҪˡ
ӢŬɣˣĵġ˵ͷǿĴ߶һ£뿪ĻСڱǡ
ңҪɣ۷弶ΪֵĻһҲǵĶֵġ
ðɡ˵ͷ
ȻӦңǣȴСڵԺ֮ССڣҪɩҪȥĻ㰵бһ¡
ϴǲ۸˾Ǻõˣб۸ǵķݰСЦŴھУһ¥֮кСƣӹúСɩڿģ㶯֣Ҫϻˡ
õĺõģϴģϴͷԸһɣɩ뿪ý֪ͨһȻĻҿǲ֪ġСڵ
û⡣ܿأͺͽ˵ˡ
ˣȥİɡѩЦصǺЦðɣģȥˡ˵꣬˲ʧˡ
ңУ£ܿؾͽʱ䳤֮ˣһʱ䳤ӱϣûκεԥֱӾʱ䳤֮С
һʱ䳤֮УӾ³³һξ֮ϸһ㣬ֱͷˮ滹һһӡ
ĸãʱѾûˣһʱ͸оǰĸ١ˬˬڰԱһǰ丱ڼڵٶȣʵһһ£ȴ֪丱ڼڵٶȣҲӵ츳˻Ҫһ㣡
ʱ䳤֮Уûô죬̰޾ʱʱȥ۾˿ʱѾǴﵽ˼ˡһֱáﰵ̾һһͻعң֮뵽ң֮ڡ
ңȶһһѾ˯˹ȥһ֮˹첢û̾ͳң磬ǵʱʱд˰µʱ䣬Ҫֲס˵ʱųʱȻһң硣
򿪷ţ첢ûпңǣʶһſͷңȻׯ԰֮ڵСϵ㡣
һͳңһңĶ档ңûɶңһ۵̥Ҫǧ꣬ʱ䣬Ļʲô
ٺ٣˵ЩСһ᲻һҲ񲽷һܴﵽ׵ΪңôѵûﵽͲϲô
ҡͷôܣҵıҲǡңһ׵ĻԱȽСأ֮һʹﵽףƺνʱͻƷֲ˵ͷҲǰǵСǣ϶Ҳȥǵ𣬶Ҳ۷弶ĸֹ

һʱ䷨ʱһӣʱļ϶ңǣɵ£ʱúܿ죬ת֮ǧʱ͹ˡ
ǧʱȴǲˣңǣȻֻģ컹ÿһǲһֵȻĻңǵΪ϶۷彵ȥʱҪٴﵽ۷壬ƾͲ֪ʲôʱˡ
Ȼǧ꣬ңǵĶȴǲô󣬲ǶڵСȴѾǿҪˣЩ죬ҲǱýģȻףһж׼׵˵£Ͳʲô飬ǻûйľȴǷɲ
Ϣһ°ɣûµġƷεصЦصǰŰɣڲȣ߶߶á


 紫 ٰʮ ϲţ
κЦͱȰˣ㵱һƷɵҵʱõö˰ɡ׵ţǺõöˡŹ֣
ϵܣǰˡƵԺһӻڶǳǰˡϵܣϲϲϾҪˡЦ
쿴һ۵ϣ㻹һҲ˼갡ҲڣҲҪ˰ɡ
㻹˵Ѿһʱ䣬һƳһ꣬ȻĻһ굱ˡ۵
ȿȣϰͲǰǸɶĻҲᵢһ㵱װ컵Цصҵ룬ĳ˲ϡһ˵꣬͸оһֻСĵطŵȻһתһٰʮȡɫûбһ£ûˡ
ƺصϣۣ
ߣ˼㣬һ£װģ졣εⲻֻͬʶ׵ΪȻͬˣ𼶵ĸְƵ
ЦϹҶ죬ȥܷɡϰƳһ£㶼˵һٰʮˣҰɣҵʱǸһĺġ
쵱֪꣬Լ޿ˡһҺԹԵΪ񽻵УòţҺ㵽ʱȴõŵģֻʼΪôŵʱҲȥοҲ𼶵ĸأ
Цһأ´
´ΣŤͷ԰ϣȢ´Σǲǻ´Σ´ΣƵ
㣬֪Ҳ˼ģ쵰ǺӶϲˡ˵ΰһһǿƺЦ
ʱȴɫһӱˡһ˲ңУ
ôˣƵϵܸʲôأӶ˻ܵȥƷǣҲǸ⣬ǲ֪׻ʥ˹飬Ȼǲ²ˡ
ңУ׻ȴѾǴʥ˵ҪĹͷ֪ԼﲻʲôæֻʮԶؿš
ŲʵĹߣʼ׵ϣϵԽԽǿңôңˣܳܵסġ
ʱɫһ䣬оңСʥʯæſ˶ƣƸһſ˲䣬ŲʵĹ䵽׵ϣǾŲʵĹ֮УŰ˲ʵξʯɿ
˲ʣ۾һǰµľȻģ׻ʥǵʵһճʥǿȻͺһҲǰ˲ʵʥʯ
ʥʯܿؾͷֱû׵֮ڣ˲䣬׻ϣʹһҲܲ˵һֱӾ͵ס
ǿ嶼һˣʥԴһգ֮ͺˡʱ׺ϣͬʱðŨҵİ˲ʹâǹâ˲ĻɢȥֻһȽСһĿռ֮еģǹâȴֱ͸µĿռϱڡ
͸ȥĹâֻ˲Ĺ򣬾ʹң硣ңǼûУ׵Ժ֮С
֣ûУˡ
ǿǵǰ׵Ȼ֪Ҫʲôף׿϶Ầңǣû˵һԼǳңˡ
ңǼѾǽ׶Σסͬһķ֮У֮Уʮǣǳ֣ң
æҪ˵ź˲ǣǵϣʱһصƣǵͷֱһɫĹλһɫĹΣǹαǱģǺܿزƵһм䣬һڰ׵ĹˣǹֻһƹС˲ĹƹСĹѳΪڰ׵Ĺ򣬵ǴСȴǱȵҪСһˡ
ȥ׺ͬʱسһС˲ûңŮĸȥ׵ֱӴ˲Ƶ˷ȥˡ
֣ôˣһæǺǡЦʥǶݵʱо˻ĴڣǹȴסʱУ԰ٷ֮ʮĻɢУʣµİٷ֮ʮңǶ֮еĺ˻ӡҲֻҪǻδ֮ʱֵ»ӣⲻʲôϧǣӽھͻ˯Ҳ֪ǽɲԻѹѹˣʥǿ϶ûġ
ϲ֣ôãЦ㻹ô
ٺ٣ţȻţڿʥˡ
̧ͷյ죬ҽӵʥ紫Ҫǰʥһˡ
֣ŮϾҪˡͲܳһô
Ҳ룬ˣҺȥһʥ磬ǻᾡ׵첻ǺԸص˵ͷ֣Сġ
컰һ꣬ǰ׻вǰ˲ʧˣ֮ڣһ˺üӤĿ
ˡκǲķЦصϵӣӦضˣü⼸ӵʱ򲻻Ϊ˭Ǹ˭ǵܻܵ˭ǽ˭öܰɣƵ
ǲһ飬ǿ˶ʮӣ̲ס˲ͳǲ֮ڡ
ϲŮĸȫƽʮŮΪ׵˴صãͣЦصʮռָسʮŮǰ
ʱӣȫңǱ˻Ϊ۷弶ĸ֣ǵûôĴ֮ʱһʹǺʹԶȥˡ
㵱ְˡңеĺӾһ΢ЦصǳȥʮŮӣæңеǸӱ
˵Ҳ֣Ǹӱǿŵģһ˲Ͳˣļӣȴ޵û֡СǣһϵңϵЩֶΡ˵ţһ˲ˣŮԱߣеĺҲǱ
һӵЦĺӣܿһ˿Цšϵءʫ
ٺЦǵȻϵϵСƨƨһӣ˵Ĺ졣ǲǸøˣʯ


 紫 ٰʮ 
˲
ң˵ͷûģأң˵ţһӴˣŮҲһغܿؾ˴ðҪǷ磬ǻһʱ䣬ҲǵĸûӦǱ֮ǰˡ
ʫЩСһɣ岻˵Ŀ쿴ңϿĵЦݣﰵ岻ˣⲻøô
ǣĻǾͲ֮ˣȥɣϣκǶڣ˵˵ǿЩСһΪôЩСһȻһѾǳԽ˼ﵽһ׵ΪӪƣȻûá
֮ǰǵֶΣӦΪŪԲŻˣӪƣҲһЩµưˣʥǰȻ㲻ʲôġ
һ񽫼λʷҲûмɡʯЦЦöеϲ£죺Ҳ˭ĺӹңԸţôȥƻˡ
ЩӣһصңǵУǰңһں󣬺ܿضǳ˲ˣһͷЩһѾǵ˲Աߵһƫ֮ˡ
죬㱧ǿһףһһ׵ҿɻûпءƻһξͽе΢΢һЦǿ϶ǴӳȥļŮӿ˵ˡ
ǽ˴֮УǣʱһΧ˹죬ôģһһ׵Ϊǿ۵
һ۵ֻӣûֻ㸨á
ͻۣûУ
ҡҡͷûУ׼ء
ɣǣһżءκЦңеСһһ죬żһ
쿼һµңΪӣȡĽΪӣȡףѩΪӣȡֻȡĴˣ׻лŮΪŮȡʫΪŮȡΪŮȡӨǣǿɺã
ңǶ΢Цŵ˵ͷȡ⣬ŮѵûеôӢЦصǷңѧûбҵģֻôһīˮŮǵֻ֣ҪźͿˡ
ϵܣһĻ˭˭СûȻȻǼͬʱ˿ǲֱܷó˭˭С׾ְ̫ˡȻףֻ֮Ө
Цңнӹ˹ССһѵ֪Լˣ㣬粻ǺõİҪչ˺õܵãӨӨʱãչš
ңЦöĻɣ
ȿȣңɲҪСһ׵ĸţһ׵˼˵ĻţСһ԰ɡ
ƲƲһòֺˣǶˡ콫µؽңƵϹ㻹Ÿøˣҷ̫ȼ֮ˣһһӾͿջ׬ٷٰ֮
ҪôƵ
ٺЦǰûˡƲƲ죬һгߡϵܣôɵ˰ɣһƷƷġƴЦصһһؽǼСһǼСһһõߣʱЦøˡ
ۼֵֻ۸ȿȡĸճСһ˵ȻģһߣǸϲһѼƷĽҲ治ת
ǣʱҲһظһЩСǵۼֵ̫ߵģǶǱȽʺõġ
ϵܣϲùǧҪҪͣҡҡͷҪˣһЩССһ¾ͺˡ
ɻصϵܣأڲỹɡ΢ЦصߴһϢҸĸǳɾʥˡ
һ˲֮䣬컹ңǼ֮⣬ǶǴסˡһǲһػعϵܣ⣬ô£ôͳɾʥˣʲôʱ飿
ǳǰһʱɾ͵ʥˣǣȻΪΪʲôΪܴﵽôߣ
ʥˣʥˣϵܣԺԺλˣƵûгɾʥˣ컹һλߡ
ƹЦǵҲǡϵܣأ
̧ͷյʥ£ʱȥʥˡ
ӵŮϢܿؾʹ˲ٵ˵Ķ棬һʱ֮䣬ǵĴͣȻûбʾҪϯʲôģһЩ˿϶ǻģ˵ܼң̼ңؼңң壬򣬽ڡЩкϵȽϺõ˶ǰ
ϲϲһ죬Զ͹Цص죬׵ĸоΣ
Цص
յ޵УԴѪ֣򣬵ԪѩܼҼֵܣͬʱˡ죬˼һεһɺãһξ͵ǲǸֶˣЦϲŮָĸ˫˫ɾʥˣ죬ǲЦ˻ˣ
ɾҪҶȥ˹λɣһξͲ׼ˣֻСֵ˾һ¡
죬ʵҾ㸸ĸǶɾʥˣϲ£λϲ£ӦôһġԴһص˵ͷ
ҸĸǶ½ʥˣǶڣؾ˰ɣ
ʲôȿıŮһңǼŮǱ߶ȥһǶŪСһСһһҲЦͣ
ǿ˸֮ңǱСһ뿪ˡüһﰡһһףƽ𶼲ֹʱʥˣã죬ʱּҿɾǿòˡ㸸ĸʥˣ϶ܳʥģңǼҲǳʥǾǾŸʥˣټʮʥˡ
Ц죬Ϊʥʲôʮʥˡ
ٺ٣ǱˣҲһʮʥ˰ĻһԤˣһӶʥܽλλǰһ㡣˵ŵʱһԺ档
죬㸸ĸʥλλǰһˣʮ


 紫 ٰʮ ң仯
ĸʥʮλһʥˣλʵǿ˵ġڸλʵ൱ǿʱôʥӵһʵǲı䶯ģ񣬰ʮλ棬һҲʮʥˣʥҲˡ
磬Ҹĸǽʥ磬Ϊλ飿Цŵһ棬ҲЩģˣˡ
죬ôˣһʵ΢΢һЦûʲô£ֻǱ˵ˣλˣʮˡ
ǲ˵ʱ򣬾ܸһôϢЦˣһҲ¶΢Ц
ϵܣı˵ˣȸʹ졣ƾ˾ƿЦãҽͶȸʹɣ
ϲӣĸֳʥˣиˣھƵˣ߲ܣ֪Լȥ˶پƣ𼶵ĸ֣ȻĻôƹȥͱſˡ
ƣһֱȵ˰Ž޵ļ⣬˶뿪ˡϵܣ⼸ӶѾһ׵Ϊˣ㻹ǽӪôƵ
쿼һҡҡͷƲˣھһˣȵǳһ㣬Ϊֻ¸ˣӪ֮жΪһˣǿԵõģǶΪȽϸߵ˵Ҳһֳˣǲʱһ׵ΪȥҲ۸˵ķݡʱûõѧϰˡ
ƵǴߵĻֻҲһЩ̫õϰߡ˵ͷķȷʵпܵģһܽǽõġ
ǼӪǵʱҺҪ¹µؽȥˣЦص㺢ӻûгأһˣÿѧǿ
˵㣬һѡϵܣҲˣȥӺӰɣҺϹôʶ뿪ء
ص˵ͷϣ֪ߣҲ
Ц˲뿪ˡ
Уǿ˲ƶģǰʧֱӾͳңǼǰǸոն˯ˡңСص
ȥһȻǼһŵС˯ϧˣεͻˣǼһûͻơЦ
ʫǶͻƾͺˡ
ǺǣͻһⶼûеģҪż
ʯ˵
΢΢ص˵ͷʯһ˷䡣ʱʥ磬һҪȥ𣿡ʯɨʯһ۵ǲͬô
ĽѩֵĻҲ֧ģܲȥðյĻܲܲҪȥ
ǱһʯǼˡ
̾صʵÿһ֣ǵֿδ֪ķյҲԽǿڵʵǻ죬죬ͻǸͳܲסķս٣ʱ򣬻֮ӡһǳǰķŬߣһǰ״δ֪ķաȽ֮£ҸԸܵµķԼ
ǰҹʥ翪ʼʱһﲻ𼶣ôʥ翪ҲȥΪµķ̫߳ҵԤˣڣҵʵﵽˣźüн׵ʥ㵽ʱʥ֮ʵǿˣκˣϣġ
ңʥ֮УΣǿüģ棬δؾܵõʥ˹Ҳô࣬ôᣬʱ϶ǳǳΣյġסԱߵңֵңЩ飬ʱܺ˵Ҫţҽʥ磬Ȼֶ顣
ô˵ңҲףȰ첻ʥǲܵˡǵʱأһȥ棿ң
Ȼ棬򲻵ѵһǵĸ硣
˵µˡѩѩûʲôģѵǷЦ̫࣬ǽʱ䣬Ǻúõشǡ
ңͲҪչذɣ꣬Ȼٱչˡ˵ͷǵȻҲҪǶһְֵġЦǣңһЩ仯ˣҽңпȥ
ңǶǵ˵ͷһ˲ʧңǰ
׻ңгʥǳʥһʱо˻ĴڣǽǸоĻ绯Ϊ˹âң磬ʼʱң绹ûκεı仯ңɿر仯
ңУʱ͸Եظоңı仯ˡüһŨȣıˡ쾪ϲصңɽħҪٵģȻѾǺħˣҸҪǣܸоõŨȻǿš
ңеˣҲǸоŨȵı仯˶Ǿһ˺üɲ̫Ǻ£ǿ϶ͻлҪˡ
˲þţŨǿǺ²ǻ¡˵ֹ꣬صջᳬħ磬ңУʵǿ˺ʵ˶һҲǺ£бҪ䶯һˡ
һ룬̾͸ж⣬ңյĻ֮ʱƽط䵽ңˡ
ң磬ֻһƬ½أƬ½أޱȵĹƬ½صΪģռֳ֡
һ֣Ϊ㣬ң뾶֮һһ֣콫ңյĻ֮ʮ֮ע룬һֵŨȣڶ֣ڵһֵΧ֮һң뾶ͬģʮ֮ע룬ΧĲҲʮ֮ע롣
ʣµʮ֮ģңšһңֳ֣Ȼÿһעһģܴ֮䣬ŨȲԽԽ
Ũȸ󣬾ͻʵǿ˽룬ǽȥ֮Ҳ᲻ǷأصĻʵͻᱻѹƣʵѹ֮ʵǿڵ̫࣬˻ͿԱɱʵ͵ˡ
Ϊң֮뷨ңоͻΪߵּ⣬ң磬ɿر仯ţڻӰң֮˵£˱תˡ
ʲô鷢ˣңУһЩʵǿЩһоǸоƺԼķλǷ˱仯ˡ
ɿؿңű仯ʱ֮󣬷ѾȫɣʱķҲˡ


 紫 ٰʮ ԤԻسǣ
ķɣʱ˵ʾ̫ı仯ģʱӣ֮ı仯ԽԽԣŨԶֻԶ
ңһٵ֮ձħŨȻҪһЩˣʱٱʽˣع鵽֮һδԭʧٳʱͳһɫĹ֮ǰ
ֱң֮ǰûеģǹ֮Уоڹ֮еı仯¶˿ĵЦݡǸɫĹоóͻһƣǿ϶ǻô򵥣ʩչֶ֮ųֵġ
ٶȣ֮ǰǿడЦǲɫĹҲһЩΧע뵽ǹ֮ڣǲϵţգǵʱҪ࣬ʤڳ־ãоɫĹʱӦǲʧģҲ˵֮еõٵߡ
ֹʱ췢ң֮ڵЩˣ϶Ӧһͳң絽ңǵߡ
ңڵ鴦ˣң΢Цŵ˵ͷţˡǻûѣң˵ͷ˯ͦģһʱĶѹ
ٳȥһˡ
ʫմңгҪȥﰡ޾֪ͼֵôˣȥһ
ңüʱǽʥʱǻûоʤû뿪λô죿üʥ绹ʮ꣬Ӧòôöɡ
أң
Ƿģʱǻûоðǿǵ㡣ֻҪǲ޾֣ˡңʮ֮󣬹ӦóɾˣССһͼʲô˵ңǶЦ
ʮɾ𣬹ҲѶȰʯ˵ͷһ㣬۷ֻһ֮ң߹һףŬĻһûġ
챾̾ǰ޾ʱԺȴϴҿҵĳˡ
ɱ㸸ĸˣԣɱҸĸˣҺͺʨĳǡ
ʨĳǣܵȥﰡ
뿴ɳĮۣԡϴǸһϳˣɳĮ֮ˡڻҪԼʵ֮Աô˵Ļ̾͹ǽɳĮ֮ǼһǸˣʵ֪ˣһ۷弶ĸ֣ҲޣѪʨ
ΪֵĻǼһòˣһֱȴ뵽ʱԼʵ֮Ա𣬿ΪȻǴﵽˣǱֻʾŽ׵Ѫʨȴһ״ﵽ۷ˣ
ϴҡ
ôһʲô˵ĲɣϴʨĳǰɡãҺܿ
ңǿ˿ȥһǸˣͺʨĳǣȥһʨĳˡæͿң
˵ͷһ˲ͳ˴֮У˴֮е죬ܿؾѡʨĳǴˡ
â֣ʧǵĴ֮Уʮ󣬾Ѿǵʨĳˣڶδ͵ʨĳһȥġ
ϴ󣡡ͺ飬ʱѾڴϵˡ
ʱǱӵģԼģȻϲʨǼһأûˣ
ӴгæҲ񣺡ˡ
飬һҲһϴɡ
鿴˿죬¶֮ɫ飬ϴͽаɡϴ󡣡ؽһ
Цص죬ں㻰ΪѾǳ˺һˣǵ飬ٷ˰ɣ
쿴˺һۺٺЦϴ˵أ
ӦòôˣԵĻСҲܴź鵽ʲô羰ʨǼһ￴ģ
⴫Ǳ׼뿪ģÿʨӴге㼱ɫ壬Һͺ֮󣬸뿪÷ɿ죬ܿؾͳʨĳȥˡ
֮ǰˣǲһӡų޵Ĺâ꣬СʱΪʨĸ˫˫ô꣬ûаֵļٵģԽԽˡ
ʶ˲˳ȥڴﵽ֮˲˻ʶ֮ڣ첢ûзʨĵĴڡ
ϴҾʨҵطʱƻʥ֮еģɾǳɾʥˣǱˡЦҹ㲻ǵǵĵʱʥ統Уڱ˵УĻû
ϴӢˣ߰ɣ׷ȥһСڵʨĳţʨʨĳǵĻùˡ
ͺǶǵ˵ͷ˲һͳ˳ǣ죬Ƚҵȥɣҵ֮ٽŪ
õϴ󡣡ٶȺȣҪ̫ԶˣҪ׷ʨ죬ҲǱó汾ġ
ܿأͺͽңˡһ˲Լʱ١
ʱ£գ֮䣬ͷɳȥ൱൱Զľ롣
һ۷弶ļһȫ֮£ٶȻǲȥģٶҲֻ첻ʱٵʱʮ֮һҡ
ڣԼʱ٣ȻûȫٶҲԼٶȵʮˡ
ʮʮٶȣʨٱʨһ·̣벻Ϳ̶̵֮꣬Ѿ뿪ʨǺԶľˡ
쵰ﰵһͣһططƾʶܲõһĿռ䲨ǸʨȻʲôֶδط͵˱ĵطȥˡ
ʫǸʨĻʹôԤ᲻ΣʫԺʫѵʨˣ
εصռ䴫ˣ֪ڵˣþãõĻͲҪǿ
̫Сˣʨﵽ۷ҲôãΪҸߣԤãʲôãֱԤֻǲеģʧܵļʻǺܴ󡣡ʫ
ԤԤصʨĳǰɡ
ȫû⣬ʨĳǵɡʫ΢Цص


 紫 ٰʮ ʨ
ڣʫ˲ӴȻûųȥȴ¶ϣʹΧһ֮ڵĿռ䶼ǲңҲע⵽ʫ״Ƕ˽ʫĴԤԷ֮ʱʲôģԶûд
ȫôԤԷˣҲ֪ʲô鰡ӢʯƸոշ㴫ˣܿΪĳǸʨɡ
Ӣ΢΢ص˵ͷͦģǸʨˣһʱ֮Ҳǲ֪ҡ
ңЦصҪңǿ϶ҳģƷҲ鷳ˡ
һʫӴƾʧˡ㣬ǲΪǸʨ飿ѩ
ʫ΢Цص˵ͷ׷ȥû׷ˣԷÿռƷ뿪ˣԷôԤԷԤʨ»صʨĳȥԤԵʮ֮ʨء
ʫܿؾ͸촫ˣѾʹ˴ԤԷˣԤԵʮ֮ʨʨĳǣʨĳǵȵȣʨ᲻
ãʫǺúϢ
õʫϢҲٵˣһͻصʨĳСʨĳڡѰһ¥£һ컹к鶼ǳԱߡ
ϴأصΪһͿԿʨԹԵվǰֻ˵ģǾȻСƣʨûп
ɣʨǼһʹÿռˣ
εصϴʨǼһҲǱǲʨĳǰЦصһ£ȻǲˣôҸҿ϶ʮ֮һ
ϴƾʲô϶ʨĳţʮ֮Ҫ
췭˷ۣ̫ḻˣɩӶ˴ԤԷ򣬵Űɡ
ϴ͵
ţСͨҲǵʨĳˡСڣûˣǰɡСڵԺ֮С
ǰϴ˰ҸջҹһûˡСƵصΣûˣ͹ȾƣҪæ£Ȼȥɡ
СڵȾƣ£ϴûµĻҾˡ
áÿЦšЦɶ
ϴǲںХ紫һûˣϴ֡
ɡֹص
غžƣʶһ̲ͣظʨĳǡ
ʨĳ൱൱ңԶĵطһųѪɫͷԺ֮żң
ģ׻زʨĳأʨֱһƨɳüﰵ
֮ǰǴʮʱ䣬Ҹطúõضŵģ²ʱٽʥ֮ɳţе㷳һ;ɳĮĻʵ̫ˣȻ˻طĳǵͷ
ͷһͷ·˸һԺ֮ȥˣǼһͲ֪ĳˣȻĻôΪʲôɱأʨﰵ
ɳĮ֮УëûһʮĻÿȥʨֺݺݵɳʱڷĳǵĻȥͶˡ
أأͷʨԺ֮зɿؾšʨѵô̰ôɳ֮һһҹ֮ʨһվһŷĳǵķȥ쵰죬ǻʨĳǣҾɱ㣬ץǸõĺɳĮ֮пȥ
ԣǻʨĳǣҪץʱ㿴ںϿ֣ȤһȤʨ뵽¶Ц֮ɫٶȸǿ˼ַɿʨĳǵķȥ
һ˵ããɳĮ֮Уϵ巽صʨĳУǲ׵飬ʨ۷弶ĸ֣ʨɳĮεģͲ·
ڴͿľԶʨʱ䣬ŵʨĳǸ
ʨĳУеöе˵죬۾һʶ֮УѾǳʨӰˡ
ʨʱȴһˣɲûгõʱ䣬ɿؽʨĳС
ϴˣ
΢Цŵ˵ͷˣԤԷ򣬹Ȼ൱ðϧˣҾȻˡ
ϴĻٰٶĻеʱ䶼ֻˣ鶼øˡ
ˣȥץңȥˡ˵ͷ˲ʧͺǰˡ
ʨʨĳУ첢ûеһʱǰ΢΢һȻԼԼˣǼһƻ治֪ĸʨֹص
֮Ͱɡʨʨͷ󺧣ʱʨĳǣʫԤԷЧҲȥˣͷһ
ͷʨЩԼӦ˱˵ֶˣ£ʱͲȥ˰ɡʨѹͷľװƽص
ʨûӣףǰߣǸǲܵ飬ָֻȥˣȥǿܾɲˡһʱͣپõʨϣʱͣ£ʨһӲܶˣ׾ٵؾͽңȥˡ
ϴ󣬸㶨ˣͺ鲻һͳǰЦô飬ǻʧˣǹЦˡھͽңȥȻǣ
һϴɲȥһҸĸǵĵط
˵ͷã
ĸĸʨĳǸģĸӵдĳϽǡǵʨĳǵĴ󣬲û¶ݣһƣܵǿƣʨĳسǵˣ˵͸ǲˡ
ܿأǾ͵ϽСϵܡǸմӴгͳǰ
ϣɲģȥ찡ͷ㡣˿ôˣɫе㲻
ĸҲ֪ģǸʨҵ֮Сȥأ
ǵģ硣Ҳȥһ°ɣ㸸ĸҲǱȽĵġ
ȻܾǣܿؾͳϽǰȥһ··ˣٶȲر죬Ҳûдһ֮һ·Ĭǿˣϴǰ治ԶˣСʱĵط
죬ǰĶȥˣҪ̫ġ׵ϴлл㡣


 紫 ٰʮ Ѫ
˵˻ûһǰһ޴ɽͳˡϴɽСʱɽģĸȥ֮Ҿ뿪ˡصҸĸǾɽ·
΢΢ص˵ͷһǾѾǽȥûʱ䣬Ϳһ޴ʯĹʯĹŽǧף䵽˵ȻһǾ޴ʯĹš
鵽ߣץס֣һšֻǸĸ˸СأⶼǺŸĸǲȥġ̾صϴǲǺʧܣûϴ㣬һϣҲûˡ
ôأ̫࣬ʱĹǰ˳ˡִ˺ˣ㸸ĸ֮飬Ҳܰˡ
΢΢ص˵ͷǧ׵ľ룬ûҲˣǶǵʯĹ֮ǰףĸףТղŽ˴˵ţһȥ΢΢һ£Ҳǹȥˡ壬̣Ǻ顣Сص
һʨԱߣʱʨȴǱΪģʯ֮ϵļ֣ʨʱɫ䡣
죬û뵽Ȼ֪ˡʨȻԼǾˣﷴƽźվʨɱ㣬ԼҸĸ֮顣
ʨЦص㸸ûãҲǸûõĶԼ˳𣬾ȻҪ˶֡쵭صʨҵս裬Ұ棬쾭飬ʵˣ԰ɣȻΪƾ죬˵Ĺǰɱ㣿
ʨ㻹ʲôûУʨֳӣҲûκεͽܣ벻ҪΪ۵Ѫʨһ塣
ͷȻԷġʨһ죬ְɡ콫һƿˣҲ΢΢˺һЩ
ɡȵ˲һѩĵʨԴӷ˼ңƮ˳˲񻢵󣬳һʱʨͱýĶȥˡ죬㲻ɣ
ܿؾͱΣϴûµģѪʨһһкôģһǶѪʨһҲкôһʨҸ׵࣬ҽձ꣡
һѪʨһ컹Щ˽ġֲøոʨҪҴӦҪǣѪʨһ壬Ҳⷽԭ򡣡˵ͷǵϴ󡣡
˵꣬תͷµĹһߡʨӱѪʨ״峤ԼףǸͷҲ൱Ĵ˹ȥһץǸʨͷĹ֮ǰ
ףĸףгˣصһһЩˮԼƷ˳쵽ĹǰҲ΢΢ؾ˾Ϲ
Ȼ˵ǵĸĸĻ죬Ҳùسƺһʥ˻ֳˣΪҲˡ
̾һҲǵһ񡣡죬ˡһ¶΢Ц磬ڲأ˷֣ɶˣš
ӲЦѿ
죬ﻹ뿪
ϴæĻȻذɣҺͺٴ
΢΢ص˵ͷҪȥˣҪȥ޾֮Ǳ߿Сһ㡣ϴǿҲʼĸأ֮УĸҲϴɱҰ
СһǺõġ˵꣬˳һЩգ֮ȥԶˡƽģ֮ǰӻһ㲻ϰߡϽǷȥ
ԭܿͻģĸĹǰȻЦˡ˵ͷҲǣˣȥ޾֮
ŰͼҲ֪ôˣǵȥˡ費Ҫȥһˣ
˰ɣڼúõɣȻ˵һҪǧʱ䣬ǰʮ궼ǿܵģǧҲֻʱˣʱп㵱ϸ׵ġЦ
ҾͲȥˡԼСġƺǷϻˣλ棬ûɱˡ
ǵٶȱǿö˵ģûȫ˵ĵѾǻصϽˡϣˡĹâܿؾʧϽǵĴ֮С
ϽǴ͵ǣ첢ûгֽˣӰֻǳ˲ʧˣһΣǴ޾֮
һǴгһɺӭ洵˹ʶ˳ȥʶΧڣûзڻ̵ˡ
ȥˡֹһһʱپõԼϣѡһ˲ͷ˳ȥڷɳͬʱʶǾŵģʱعȥʱ֮ʶ֮УǳһӰ
첢ûжǸô˲ԼΣǸ˵ΪֻۼˣۼٶȰ֪Ӧǲ쵽ˡ
Ȼٷֻһ޾֮зŴľ룬һסڵˣһǳΪ̵Ļء
ûд΢΢̾һϣһȻһȥһͿ뿪λ档
һξʱ֮Ϻؾͷɳ˲ٵˣȻܿؾ໥ƴɱ쾲ؿţΪҪɱһĲŻʱ˴һ󣬾ȻչȥˡҼҰ۵
ٷɵýһ֮ɴûˣһӾγε£Ҳûзһʱ˶Ƿˡ
ֳݹ٣֪кιɣѵ˵ҪǸ޾ôһͳǰԶ
ЦҲǺܿ𣺡þûпˣÿ쿴Щͺ¿ǿˡ
죬е㲻ˣǴǧ꣬ôͻûʲôأȥĻҹûûȥˡ
죬֣ҡҡͷû뷨ֻǿǵô£ҸоôСҼˣҪ˵ƴһʤʤˣܾͰˡҲֻǷתˣƱҲ̫ˡ
һ̫ƻÿһҪ˾ӡ
ߣ㻹һЦصüûͶԷһս뷨еĻǾ͸ṩһӵĻ


 紫 ٰʮ ලս
Цصû⣬ֻҪҰṩĻȷڣ
ֻҪǶͬ⣬ǵȻǿˣһˣһأ̧ͷյλҲǴþˣӮˣҲͣ
Ҳع顣죬׼ṩһʲôĻ
ṩҲִйôʱðĵطܷһ£죬˵˵νĹ򡣡
ܼ򵥣վΪһڹΪ뾶Χս뿪ΧҲý֮УΥߣҰһƽô
ֳǲˡ
ûƫ̹κһȫƽսֻάˣȻͬ⣬ϣܹʥʯһģҵ鷳Ǿͼûûȥɡܹƽһ˭µĻԲμӡ
쿴˼һЦص죬˵ģԺ鷳뷨Ϊˡɣṩһ飬ﵽʥ˸߽Ϊǰǲ鷳ǵﵽʥ˸߽ףǾͲˡǵıΪҲʥ˸߽ףΪΣ
ΣΪ൱Ĳھʥ˸߽ףҴﵽʥ˸߽ʱǶпܴﵽʥ۷ˣʱǵĶ֣ǿ϶ôܶԿǣ
죬һССķգԸеĻǲܹӦҪģΪϣһҵʥ۷壬ΪôǴﵽʥ۷壬ǻ֪Ǻµˡһһ쿴أ
ӦĻû⣬ϣһкдĻᡣĻһԸȫһµģ֮ǰ֪һ⣬ʵҪγһܺõľһ취ǾֱӷԾ˵ʥʯģ˭뿪һڹﷶΧԼ֮жܣ˭ʥʯ٣Ϊʲôأ
죬ģɲܷģһΧĿǺܴģҲðķգҲ롣֮£ҪǸľͼһЩǲΥˡ
˵ʱȻˣȻǾͷ԰ɣˣֻԼҵ鷳Ҳñҵ鷳
Ȼģ˵ңһǱȽҵС˵ţ˲Ȼʥʯִ֮м򣬲ʤﵽʥ˸߽ǰ첻κʽ鷳
ҲǿڷģԵݣ˵ࡣһվĵصΪģһڹΪ뾶һ޴ĵɫĹˡ
죬ֻǵҲһ룿һ롣Цص̵Ҳͺ¿㿪ɣҪѵѵˡ
һͳڹ֮⡣ʥ˸߽ףӣֻҲƽȥﰵ̾һͼˣȷʵҲЩǻģΪôߣҶӵ磬Ǹƻλ棬֪ᱻڳɶӡڵĻҲжŮˣʱ˼УǿƵ顣
һ˳ͼ˲Ͷˣǿҵ籩˲ʹ˹ǿҵ籩ײϣȴǶҲǹһЩನ˵ҲͲûˡ
һЩкܿذһ󣬶֮⣬Ҳս󣬡ɱһߵŭһս˲żһ˹ȥ
һҲǺݺݵӭ˹ȥֹһսһޱȵǿˣǾ̫ˡ𼶵ĸֶûУʼģһһЩҲֻʮһֻʮ棬һİˣһҲֻ˰ˣ
ս󣬺֮ǰԭʮλƵսȣʵǲֵһᡣ֮ǰս𼶵ĸʮʼǧ࣬ۼĸСսƵľһͿԻٵٰʮ
սĹûʲô۵ģͼıƴȴ첻һͿеˣʶȫ˳ȥ׽һĶ
ͼɶʥ˸߽׵ȻֻصķʵÿԣóһЩʽʲôģеġ֮УҲǵõľ飬ЩĶֻ֮ĵľȴЩ벻ͨǶͼĹĶ˲ͨˡ
ԭˡֹһĹУͨһǰɵ㡣ĹҲ귨򣬵ʵַ򣬹ƵĵطǸȻǲӲͬĹѰҳƵԼѧϰɲʲô츳ǿ൱ǿġ
ͼԽԽ죬أʱ䷨ǶʱõԼϣûиԼϿʱ٣Ҳһˣһʱ٣֮ٶڻû֮Ļָٶȣ켸ǿԶظԼš
һʱ棬иʱȥ۲죬ȥ⣬ͼ֪ǣǵĴ򶷣ȻѧôĶ
ʵҲǺöۺϣܴﵽЧȱˣôǲܴﵽġһ֮ǵõ飬ûô飬ͲܵõôôǵսҲ֣ܿȻõĻҲѧһ㶫ڶǿʶʶǿôǲܹ۲ôģʶˣǶΪȫĽǵΧ;ǿ㡣
ʱ䷨ˣˣֻõһЩܵõٵġ
ƽĺ棬ͼĹ£ѾɵĲΣһϣһ˺Уע⣬Ѿ߽ˣ磬ҽһһʱ£˲תһλãǸλãڼĹ£ǽɫĹֲû̫Զľˡ
ߣһ˫һƣʱһɫż˹ȥ򹥻ɫ΢΢һ䣬æֹͣٹ˫һţһβֵָİɫ߽ɵǰȥһŰɫĹ˲ӭ˹ȥǸɫУ
ͺ¿ŭһǸɫ˲䱬ը˿ǿ˲佫ǰɫĹ˺÷飬ը֮һֻһСĺɫСԿֲٶżȥѣһǰռ˲ѿˣǸɫСֱسѿĿռС
ǺɫСѿĿռ֮УǼȴû¶֮ɫ˲˲ףǸɫСոĵطռ֮͸˹
죬û뵽Ҳʹֶˡ֮У˲һɫĹⲧǸɫСһιԹԵرյǹⲧ֮СҲСˡû뵽ǰ㻹ֶΡΪǸɫСüһЩ˽һ¼ʵģû뵽ȻǰɫĹⲧˡ
ɴɣԽңʱԽԽáֹصһʱ䣬ͽɵˣһֱôȥǰ֮ǰȫɵҲûпܵ顣
ʱعȥǴȻ죬죬Ƿɿѧϰš˲ˣһǿƵˣûĻսײһ֮£ǻȥôˣ˾Ͳ̫࣬ľ
ʮӺսĿ֮֮ǺľˣսͬʱɢȥˣûսǺܿؾͷһ⣬ͼսôóܵġ
һЩΪһˣǵս֮˲ͱ˺ƬһЩΪһˣҲ󺣲֮еСۣ
ľͼע⵽ˣǾܣҲǲܷġһĵĺƾǱԷ룬һռϷ磬൱൱ˡ
Сʱ֮սûֹͣЩСǣѾǲʮˣͼսǽ˷Ľ׶Σ߻ϣѹ׵Ķȫ˳ˣʱ컹ǼѾһЩˣȴǸͲˣֱһֱֱײţÿһһ𣬾һμҵĽ棬һ˲չܣ


 紫 پʮ ȥ
ʱ΢ЦؿţˣһЩɵ㣬϶ǽˡ죬Ͱص͸ǼΪǿңֵս֮УҲش컹мĶС
컹м΢΢һ£ֻһ˲ʱ䣬Ǿһ˲˶ԷĹؿڱһСĶһֱۣǱݺݵ˺
죡ͼŭ˳ǰǽֳģһأ֮£ֳҲˣֱӽĴˡ
εֵֻ̯̯ǼӼͰˣ治ǹġͼһսһ飬ǱؿڻмǱ˺ֱʱǻָ˹ˡ
ϧˣ֮£ܱܹҪֹصոһУǹģѧĶѧˣȻͼսԽԽˣȻһսľʵ̫ḻˣȻˣȴûбҪ
ûҪ˵һͿԻָָֻϿǻָ˹ˣʵԭȣǴġ
˵ֱۣ˵ԭֱۺеΪһٵĻôڣֱۺеֻʮˣʮһ٣൱ԵģϿʵϣǻӰ쵽սġ
ʱ䣬ҲûٽлˣٽУˣǻ鷳ģǰһĻ˾ͽˣ˵ǹģٽУǻ˵ǹô
ʱعȥһСʱȥʱսȦ֮УѾֻʣ˼죬һһˣǸһǼһߵģͲ岻ֻ֣ԶԶĶšĺӣûģαһֱսȦ֮У˰ɣֻʣһ˰ɡﰵЦѣһˣǲϮҲܵý
һСʱˣ֮ǰͼܵ˸ˣϿ֪ǵս֮ǰ½ĳɣ
䣡һεײһ飬һλǲˣͼ˵ֱ۶˺һһ˲ĹһȻģ˵ȹǣҲ۶ˡŭţʾػһײţ춼ǰһǷˣ
Ǹһߵ߽׵ǸһʱҲΪбռˣٶһչͳս֮УǺܿأͱˣ𼶵ĸֵսһСС߽׵ļһֵܲģƴűһС£ݺݵһǸ߽׵ļһؿ֮УʱǸ߽׵ļһرĵߵɶûзɵǰϢѾȫضˡ
ޣúõشŶãʤˣƻܴ뿪ֹףԣλıҲãһﻹ֣Ƽ᲻һ⡣
ҡҡͷ첻ٹǸ߽׵ļһˣܿص޾֮УƺܿͻΪϹһЩǿ޵ʳ
ʱعȥͼʵʵ̫ӽˣԼܵԽԽأԽȴûܹԷһ
ҹˣӰ첻ͼսȻҲӰ첻Ĺۿˣʱ죬ֻǿʲôʱˡ
޾֮ϣҵĶԹֳһҹֵʱͼʵѾǲǸտʼʱĶˣ֣ؾͿȡǵȴ֪Լǲģ֮һΥˣôԳֻɱûΥ£ǳ֣Ƶʱͼı𶼻ͻˡ
˷һһҹʱˣλǵǿ㰡춼еͳƿȼˣĻǻＫƵģŲ鷳ԭ컹ûóְصĲУ
ġҹɣرˣð˲һһʱ죬ˣһİʧģڼ˵ֻʧһʱ䣬һʱ䣬˵ȴ㹻ˣ
һƣݺݵ˼ϣһ˲䱻ĵýֵһռѷ֮УȻգ۵ʱ䣬Ա߳ˡ
ǹ֮ϰ׵ĵطģԱ֣߳Ҳʹżǳǹ֮ˡ죬ˡص
ʱ򣬼Ҳ˹
Լ˶ϣ㶯֡һһԼಿ֣˲䣬ȫٻһâƿնȥ
վЦͺ¿˵㶷ҵİɣȿȣҵؿӣһ˲䣬ȻҲȫٻˣһ£Ƕܷ̼Լʵȴû뵽Լ壬Ѿǳܲסˡ
ͳܲסˣôЦ쾹ǽԼӸЦûˡ
ӻһâҲǴ֮Ʈ˳죬ȻӮˣǵﵽ߽ʥ֮ʱһǻġԺȻһâ˲͸߸ߵطգ۵ʱͲˡ
ǹڵġһǾ޴Ĺ־ʧˡ죬ʲôİǱʵɶǲСġԺ
磬ⲻλ鷳ɡ⵹ǲᣬÿһλ棬ʵ˶һЩеģЩ֮˴֮Ҳìܣ֮ĶǲܸλӰģǹ涨ǺǣȻ涨ʱҲƻҪ֣ʵ
Ȼģ˼ķɣǿ߶ԣǸ𲻵ʲôõġ磬Ҵﵽʥ˸߽ףԸǣ
ҲǣбʵҲûеĶһʱ䷨ǿᣬﵽʥ˸߽֮ʱʱ䷨϶൱൱ǿˣʱҪǵʵѹһΪڶ֮ģǽ䣬컯Щʲô˶еġ
֮ģǽ䣬ǼʥҲǿԽʥģʱܷӳʥǸͲʥ˸߽׵ˡʥĶʥ۷弶ǿҲͬʱӵ
磬ҸĸأʲôʱԻ죬ǵĻƻҪʥ֮дһʱ䣬ǸոճʥȻﵽ˰˲ʵľ磬ǻҪʥ֮ȶһʱģǶǽкôġ
磬ʥ絽ʲôӣЦص㵽ʱʥ磬ȻˣˣǼڿˣ⸸ˣȥɣˡ
˵꣬˲Ϣʧˣһʱ䷨ȫ˲Ŵķȥȫ£û̫õʱ䣬͵Ǵˡ
봫֮Уɿ˴󣬶̶̵ļ֮͵֮Уһ֮Уһ˲ƶͳңǰˡңǱţСһڱһؿţ˭޵ø
Сһôˣ΢ЦصʯбĳŮ׶˯ѹͿСһﶼǿˡңЦŵ
һ߶ŪһߵǲҪǷֿţңҡҡͷ̫ãСʱһһ㣬֮ĸһЩСӿһ顣춺Ūһգ۾ֹͣ˿˵Ҳ֣һͣСҲûˣһֹͣ˿ˡ
ԣϵЦһǿЦɰСһӳˣ
ʯЦŵãǺôãԽԽоЦôǿʵҲҪѧǼСһ￪Ӧòµġ˵ţһǰͳһֻɰСӣСӲʱһЩЦĶǵüСһһ㵸Ц
ǸСӣȻˣֻŪĻӰСһֻһ׵ΪֱóȷʵġʫһֻСǣǳһֻСˣֻСҵ㣬һ໥׷
ЦǿЦö࿪ģ취壬ǼСһﻹѵסǲɣң̺ŵôˣ
ǵѾǸһˣ̺ŵ˶ѾˣҲ뿪λˡֻ˵ĸһˣ⻹ĽģȽΪﵽʥ˸߽ף컹м֮䣬жԹҪ˽ġ


 紫 پʮһ иˣ
ʫ̺ŵˣҲԷˡЦصǰһߣɲ١
Դ˵ƽʱ̺Ŷˣǽһƽʱ䣬Ȼ֮лǲƽģʥ翪ҲʮʱˣһǼӽ׼ȻͨˣϵôĴģֲܽʥ֮СʥرգǾͺ֮˹ϵˣʥˣԺܿ϶˵Ҫȥ˳ɵģ˳ɵ˶ʼϵĸ֣ЩһһĻʱڡ
ƽӣʱ仹ǹ൱ĿģҲңǼȻǼСһǣҲسš
ԣһůҫ£춺Ūʱ򣬾ǳѾǰ˸ˡ˸ʱ䣬˵ǳ˵ǼСһƵǵΪֹ˸Сһﻹˡ
챾Ϊһǲүڵģû뵽죬ȴǽгף˵һУǼΪĲ׼ģˣȴǿϲѣöӣڻ˰Цص
ңǼЦΧ˹ˣңϲصЦеصͷţٽһ
ףһЩ򵥵Ļǻö˵ģ˵ʱһڶҪ׼öˣһ꣬ͿЦ׵Ҳˡ
ף쿴һӣĽ徹ȻҲģؽãЦصĿĸСһĸСһȴǿЦžǲС׶öиˣ㲻У㳤һٴƨƨ׵
вãҲǽгףף׿ʼеòᣬڶͽе൱ˡСӣ˵ƨƨ㻹Ͳˡ쿪ĵЦţ˸ôã˽Լˣָо൱
̫ƽˣǶûнйĸءңٺЦ˭ƽﲻ˵˵Ƕ˵˵ǽУǲѧ
ңһ۵˭һǲһʱͿʼǽС
˵ҼŬĽصӨСһ׼ʲôʱУ
ĸףſʫСؽ˳ǽˣеȴǸ׶ĸסŬʫЦصڨЦ϶ʧˣһ
գգ۾гĸף۵СһǲǸˣ㲻ҸףҲҪĸװ
ңǼŮĳһǽЦһļСһվû춺ýи׳ɹ֮СһһĶǽˣҲûңЩĸ׵ƶã֮ڣĸҲǻˡ
ӻиĸ˲ãңǿʼ·ˣСһѧϰǿ׳ģʵӦÿ·ˣ۰ǣ᲻ôԸ·
ֻǼʱ䣬һѧ·ˣߵ൱İȣºһѧ˿Լ֮зУļСһҲһһ֮ʱѧˡСһѧڿУòֺֻһ׵Ϊˣи֧Ų˶ãŷžͻ
ǿţˤǵȻǲˣСӽܵʵ൱ǿģǵüΣϾ֪Լܷɶˣ˼ֲȥʱ򣬾ͻԹԵ䵽Ϣ
ôǼΪûôʯеĵصһֱעģôȴǲûзǵΪˡСӣһ˵ûسΪҲһߵġ
ЦصģǺһСǲͬġһСӣĻһһһ׵ΪҵϣǵΪǧ궼
ʯȵصΪΣʱңҲǹˣ֮з໥׷š
쿴˿֮еǵǵøĸǵİɣӽǼڡһǵΪֱӵôﵽһףǵΪͼôϣûпǻ˵ġǻӺϵĽ׶ΣѹǵΪѹԽ˵ǻӺϵþԽãǺ¡
ʫ϶òˣٰ֮꣬ǵΪͼˣôǶʥĿԾ൱СȻɾⲻ̫ܳǧ꣬ôʱֻҪŬʥǺпܵ顣
Ļ˵ңǶһˡңǵɫһ䣬֪ʲôˡǣģǵʱֻܳɾ뾡취ҲһʥģĶŮôҲʥǰɺٺ١
ĽѩЦԼûгʥأôԶˡôһ˵ңǻǶ΢΢һϣһǧΪֹͣǰӢ
ʱعȥǣҲǸӵسһЩʱ򣬻ϣ˵ʲôǶǿöˡ
ǣҴǳȥȥˡңʲô쿴һ۵ڻʳ֮УͬʱһֱĻгǽҲǺкôһֱǣᱻǹ߻ġ
ңһ۵˵ǣԼǸɡǰǻСҲˣҲʱǶһЩˡ
һȥʫ
ҡҡͷǶʵʵشУҹһʱ䣬ǻġʯɵصɱ̫Կˡ
صͷǷİɣҶŮҲ۵ġɣҰǻһΡ
̫꣬ˡңһضǲͬ
εص˵ãܲҽ뿪ʹǻɡ
£µʱ䡣ң
ðɣ´ǻһΡװεصʵЦˣԤƵľµʱһΣֱ˵£ôңǿ϶Ҳǲͬ⣬˵꣬Ǽ£ˡ


 紫 پʮ ǳǣ
ȻңǧֵĲᣬ컹ǽǶǴˣСһ˷ܷǳ֪ļ¿ңǵĻƾͲô˷ˡ
Ǻܿؾ뿪ǣûг˴󣬶ǴǷǡףҪȥصļСһһһ뿪Ǿػͷ
ǵȥ档ȥ棬Ǹ˷ﰵֹţȵ桱ʱֻǾͲôˡ
أ콫ٶȼû̫õʱ䣬Ѿ뿪ǺԶԶľˣһֱӣطٶȣʶУһСĳǡ
ͣһ䵽˵֮ϡСһǣǽӹһͨ˵˵ţԼΪѹ͵񽫰˽ס
ףʲôͨ˵츧ԴһǸ߸ϵģǵĳ޷ıģҲҪɸ߸ϵ̬
ףСӨСĺӨЦŵҪڶˡˣҰһΪǲԷˡ˵ţ˲ͽǵΪǷӡ˾󲿷֣СһΪֻˡףҵʧˡСֱۣǱ̺ǿֱۣڵо൱Сˡ׺һףǲ൱൱ľ޴ġ
Ժָġ˵ţ˳ǡ
СǣǲҪʲôǷѣǺ׾ͽȥˡףơ΢΢üͷ
ϰǻʳ֮е˵Сǣ൱൱ƵġֵܣŮ˵ȤȻ㲻ϷҲ˵ưɣԱһЦصǵĶ˵ƣϰˡЦصף˵ʵǺơ
ֻ֪֪ܴĵطĵطûǵ֮ء
СԴףǲ֪ȥǺöˡ
ֵܣǴǶֲŮô󰡣ǺãҲסԽԽ˰ľͲ˵ˣһԼķӣѰûո˰ˣĺó٣ǾǹܲסǷ۵ԽԽ߰Ȼǳ۸ߵĿԵõˡ̾ص
˵Ҳ΢΢üڣȷʵ˵˰ȡ˵ģԽԽǣҲȷʵһ⡣
ǿбҪǳ˰ǵĻҲᱻԽԽƻˡﰵĺݵ㣬չһ㣬ôһôˣô񾧣òٰ꣬λڡ
ףһС硣صǰԶĵطһСӣ·õ·š
ԱǸ̾ӵĸĸˣûбˣ˽һĹôСľʯֻܿˡǵ˶ǴҲôĸеģֻż˸һЩʯ졣
㶵ؿţССԴе벻ͨô˻ȱأƽʱСʯͷõļƷ񾧡
ףҸһšӨóһżƷ񾧵ǼƷһʱͷΧ˵ĿⶼǱˣǸ걥ؿһֵۣǴŶŮİɣǽϵľʯʲôɣú˱ˡ
˵꣬ͷҲصԶȥˣףܽƷ񾧼ˣԲǵġΧЩˣȻĿ֮Щ̰ǲûһ˶֣ͷȻУȻûôġ
΢΢̾һǼϵ񾧻һЩֵǮⶼңгȥӨһɡ콫һƷ񾧸Ө
ӨСԴףֻƷ񾧰ĸ˵Ʒ񾧱Ʒ񾧲ġ
ӨһżƷ񾧣ǲǰǺô
ףǲƷ񾧵Ļ˻ģֻ΢΢ص˵ͷǰл˵ġ
ӨǿƷܵСкǰصС磬㡣ǸСкؽӹƷ񾧣ӨܣŴصСãлл
Ʒ񾧣Ө˵ػصߡӨĲģЦŵӨ˵ͷףÿġ
ʱһعȥţǿײ˵࣬Ҳǿײһ棻ǿЩǰŹʣǰȴǻ͸ǿײٵſҸҲǿ฻е˷Ǹһ㶼ʹ졭
ʼʱǻƶǶģȴǵǷɿţĶңǰûк˵ģڣȴʵᵽˡ
ܿأµʱ͹ȥˣףǲҪȥˣþûĸˣĸˡ
ʱѾǲС֮ˣǻԸôֻõĶű˻һҲȲϡ
ףԸ⣬Ҳĸˡ˼֮ɫ൱൱ŨˡļСһҲһһطˣ˼Ѳ˶٣Ȼûһ˵Ҫһֱܵģһ⡣ˣǣǻȥˡ˵ţһǷɿطǶȥ
ûã͵ˣСһｻңǣٲ˵ľңǵһԹңҴһ±ȥ
ңȥæɡ
˵ͷ˲ͳ˳С֮УһԱǵˡ
쵽ǳ£·׵صμ
ɡ˰ֵף֮ǰ˵˽ǳǵ飬ˣ׵ظǴҵ飬һʮصȽϺʽǳǣǳǵĹģ֮һСΪˡ
֮һĻǴСǲС׻ȸĳˡôĶʯô
֮нǣҪʯģûжʯҲܼģǺҰûжˡǾˣǴﵽĶʯȴֻҵš׵


 紫 پʮ ʯ
üֻţǳҪĸǻš׵˵ͷĶʯǺٵģŶʯһȸģһܼ͹ġ
ǳǿ϶˵ġ׵СһЩĶʯЧȴҪֵֻܴ࣬ﵽڵĶʯʮ֮һ
ʮ֮һôУѵʱΧ鲼һĳвɣҡҡͷʲô취õĶʯû
׵ʯǲλĽ֮УӦûĴĶʯġǾ͵֮Ūš
׿Цص֮Ūʯ׵飬棬𼶵ĸ֣ʶҲ͸֮ײ棬Щ൱ǿǰйö𼶵ĸֱꡣǰЩǺЩһȥһɶûŪ
ǰĶʯôõģ
ˮ嵽ߵõġ׵֮ܲȻһЩʯ嵽
ˮ൱൱ѿƵģˮ֮ҲܿƵˮԭӦЩйء׵һȥһ
æøðաЦصðʲôգѵ֮УҾܱɱɣ
һ㶣ȶҲ¶ɵЦݣӵ磬ĸʥˣ˲ǹˡ
Ƚʮص˵˵ɡ
һǰʱͳһάӰͼָָһصطһƽԭΣʮڹĵʺȶǱȽʺϽǵġ΢΢ص˵ͷָһ
һ׽ʮص㶼ǽˡѡļط׵ָָеĸص㣺ĸط
׿ָһ΢΢üβ̫ãﻹһɽ쵭صһɽǵѵǺѵ飿ҺϲǸС
׳ǣ
ȥһŶʯǿʼеǣסһҪãһҪã໨һûʲô
ȱʲôҲǲȱ񾧵ģĸǳǽ̣Ƕˡ
ǣǶǳ
һ˲ͽ˴֮УȻâһѾʧˡһδ͵ĳǣ˵λһǣоǡ
ǣȻ˵ŪɵģΪǶɽ׵ıɣֱͲڻھ֮Уǲûио䣬ʵϾǵ¶ȱĳǻҪ߲ٵġ
첢ûھͣɿؾͳ˾ˣ˾ǣ򱱡Եѩĵȥˡֹصʵѩסĵطû̫Զľ롣
ʱټӵϣٶȷɿ죬ֻǶ̶̵ʮʱ䣬Ѿǰ൱൱ңԶľˣʱʶ֮УѾǳˣããİ棬Ǻ̲֮ϣǲûа
ֳӭ򡣡ѩһ䣬ѩͳǰˡѩط캮ضģʵһõĵطסŵġЦصǲ䣬ô࣬¶൱൱ĵ˵ģĻ£ƾĸ޷ܵס
ѩЦصһ徲ˡֳҪѰҶʯ΢΢ص˵ͷѩþջ񣿡
ѩҡҡͷֳʵǱǸˣȻþǶǶʯһֱûʲô˼ͷûжʯǰЩʱһЩ˹Ҳ˵ˡ
ҵûʹǡѩ벻ֻ˵˵ɡЦصǲʲôָһ죿
ѩЦصָ̲ҵֻǸǺƽһЩֻ˵ģڣĻ󶼾ǿɱˣȻֳʵǶˡ
ѩ𣬶л档ֱֳӽһѩͿˡѩЦѩѩĽУƺͦŤġ
ЦǱѩֱӽ־ͺˣҲýֳɺã
ãСһˡѩ˵꣬˲ʧˡ
ѩһߣ찵ֹһѩܳ˵ô࣬ѵֻΪĸƺһ᲻Ҫ죬ֻε̾һŮģ룬ʱǲ²ġ
ϣһʶȫ֮͸˽ȥɣεʶȻҲֻܽף֮дһ
˾裬˲ͽ֮УһƵĵطǺˮ֮УҲĴڵģ˵Щˣܴںˮ֮У֮У治УǺˮ֮зĴҲ档
һ֮ڣȻͷһĻЩΪһǿģΪǽ񼶵ģһЩ򵥵ĻȻĸ͸ķۡЩͲֱӾͽǻ֮УȻҡڵس
챣ӣһҪҵŴĶʯȻӿɾͶˡֹصʵ֪ҺǰæĻ׾ٵؾͿԵõʯ첻ʲô鶼Ը鷳˵ˡǷµ飬ǿɶҪģǷʥ˵飬ɲ׵ȥ
̫Ǻȴ൱Ĳƽģ컺½һҲǽ˺ˡ˺׵죬ǳˡصõһŶʯȻǴСȴˣСĶʯҲһС֮ϣЧҲûʲôЧġ
ôҲǿźˣϣǳáֹһں֮зɿǰȻֻ׵ʶΧٶȱȽ£һ֮ڣǿѰ൱ġ
ʮӣͻһѵĶʯȻЦǣЩʯĴСҪ̫ԶˡҪȥһЩֻûʲôĶʯˡﰵ˷ȥһǰٶȴԽԽˣǲòԽȥǻԽǿˣΪʱһҲҪӵʱƽˣ£ǰٶȻǲ˼ɵǰˡ
ɱ󣬻ɱˣүүɾоİֹصٶҲǲżʯҪңǿû˹涨뼸һȥ


 紫 پʮ õʯ
Щɱ󣬾һ󷨴ʦҲҪԽſԸ㶨һǵ൱׵ģһȥأѾ֮ˡ
ʶһֱȫţʶҲǱɢʧ֮൱ǿᣬĻָٶȶԣʶҲô⡣
һӦǿԽһ൱ǳʮ֮һСĳˡʶ֮гһŶʯһŶʯСɳ֮С̧һУǿŶʯͱϷǺˮ൱ĴǶʯٶȶһ
ʱ䣬֮еĶʯǵˡȻǲϸƷǺôĿǰΪֹҵһˡֹһһͽǿŶʯˡ
ǿŶʯǰһΣȻֻǰʮףһŶʯһŶʯĸͷﵽС
СĶʯѾ㹻ǳʹˣ¶΢Цʱ׼ŶʯŪңȥǸһƶǶʯһӰع˹
ǺӰٶ֮УȻҲǿףĻͨӰҲ鷳ӰȻҴ˶ˡ
ǺӰݺݵײĹ˲䣬һǿͷ˻ȥǺӰӾ޲˲ߣʱʱٻõǺӰһ档
ǺӰٶǰ壬һٶȷǳǳ죬һٶȾҪ࣬޴ٶȲֲǸӰ˲ͱ˺Ƭˡ
ϴ󣬶лʱȴǺԺҾͲ³Ӧ⼸Խˣôǲǽˣ
ϴţѾǽ˵ͽʥˡʥҲʥˡһЦصûҵ뷨
ϴĸҰ棬ǿĴжǡ
֮ģ¾ǽ䣬ûڵ컯ԼʥΪҲ
ֻһͨôпܷʹΪһūڵȻﵽ˵ͽʥȼˣֻʵʵġ
ˣǾлûЧϴǺ֮ǰһһˣķ൱൱Ĵ󣬱ںϳһˣһпɵȺҲڷľСһУҽѪ죡
ڵʵʹôԣ޷ӳȫ
˵ȻãʵĽֻһ˲ˣʱ򣬾Ȼ֮ǰĺӰ߶ˣ첢ûпȴǸоɱ
һ˲ͳǿ˲ע֮ڡõʱҵزӽ֮УðһѪɫѪһ֣һӱ࣡оܿأоЩֲ֧סæ֮еӿ֮ڡ
һѪɫӰߣӰѪɫɣ
Ǿ޴Ѫգ۵ʱͻΪСһѪÿһСһѪЩĺӰ˹ȥЩѪȻԵǳһЩӰʱЩӰЩӰһҽֻ֮Ǽӵʱ䣬ǲҽֹ֮ͣˣЩѪȻֻǶ̶̵ʱʤЩӰ
񣿡ѪεӰ΢΢ص˵ͷϴϴеȽȥˡ
ѪӰ˵ţ˲û֮ڣԺҸоʹΪʲô񲻱ʹ컯٣
ϴΪȽԷӳн׵ʥһǣɱɾʥͱһʥҪߵġ
΢΢ص˵ͷԭˣϢһ°ɣһŶʯ˵ţǿŷҪĶʯյңȥˡ
ǿŶʯսң磬Ѱţû̫õʱ䣬ǸҵһŶʯˣһű֮ǰһŻҪһ㡣ô̵ʱҵţ쵹е㲻̾ͷˡԺƻҪãһζŪŰɡﰵһĻȻѰš
һʱ֮֮ǰҵŴģһҵ˰˿ŴĶʯˣһţֱһֱҪһĶʯƾôĳʹҲ㹻ˡ
õôĶʯҲǲټѰˣⶫֲܵԣǳǣҲǽԽԽõġм䣬϶Щʧ˷򣬵ȴһȽ׵ķ֪һǰķǰû̫õʱ䣬Ѿ뿪ıˡ
죬ôҵ˺ʵĶʯˣѩ˾ȵصѩҲ̫ѵ鰡Цص
ѩֻǶ˵ŲѰɣ죬껣޵е˶ΣȻСһĶʯõһЩǴĶʯ൱ʱҲֻǵõһš
ѩʱĻ͡ѩ΢΢ص˵ͷ֪뿪˼ˣõģʱĻ
΢΢ص˵ͷһ˲ȥԶˡ
ʱ棬ûöõʱ͵˾ˣͨǵĴܿͻصУ뿪мҲһʱʱ䡣
ڴֱ֮Ӿ˲ƶ˳֮Сף׵Ժ֮Уһ׾͵ˡ
ôҵˣ֮ȵص΢΢ص˵ͷһõİ˿Ŷʯǳǰĵ֮ϡҪЩյ֮ⷿȥ
׿˿ôĶʯ֣۾һֱˡôࡣײŵصȥüʲôûеõ
ڱϰɣûʲôĶʯˣһõġˣӽǰɣҪõʱ䣿
˶ʯʵ˵ҪǾƾԻѵʱܾҪһ㣬ʮ֮ڣ϶ɽ졣
ʮʱ佨ĸôǳ㹻Цŵ˵ͷǱȻǲʮ֮ڽóɣǸڶ࣬ټⷽ˲ţչǺܿġ
˼һףټǣΪΣ΢΢һ㶵û⣬ҪʱҪһ㡣
ټǣǳǣֱ


 紫 پʮ ӣ
׵ص㣿һŪǵͼǰָָеصɡ
׵ͷõĸ˰֣ȥɡ
¸ˡ׵˵걧ȭ˺׶࣬תɿȥˡ
һߣֵңңǺͼСһôû˴˶ýʲôʱҪȥң
쿴˿ǵһ°ɣһ֮ٴǳȥ
ȻвᣬңԵظоһγȥջ൱ĴҲûзˡһµʱܿ͹ȥˣʱһ콫Ǵˡ
ʱƣת֮伸ʱ͹ȥˣȻǸ꣬ǼСһһ൱Ķ£ңǶĻο֮䣬ǳȥʮˣʱǳȥ֮ͨ˵ʱĥǵ־ȻҲǵһ£ǼСһͯ꣬ǹ൱ĳʵġ
ǶˣǲǿʼˣĻʲôأңǰЩʱҪˣҲǴǶǻˡ
ҵ¾ʵͦõģ׶л׼Ƕ¾ӨӨǣ񹦺ͽ䣬ǲѡҲԸṩõָֻǽΪȥֶΣ˺棬Ҫ򣬵ʱѡʲôķ򣬲Ҫġ
ңǶǵ˵ͷʯΪֹͣǰģĻ᲻״̬᲻ǲõӰ죿
üҲǺʵΪǵΪʼһ֮ǰҪǿʼҲǧˣһʱ䲻ʲôڲѧѧˣõʱΪˣ˸ȴȱݡ
ǽʱ䣬ҪʼˡңһֱʱĻǻܵģʱʥ֮СΪһ֣ʱøһ㡣
Ц׵ĽˣҲĸĽ̵ʱˣȻĵʱֻϸײĸ˹ҲҪˣ˸ףҾͿʼˡ
ңǶǵ˵ͷʫҪҪھǰϽǣ
Ϲʲô뷨ɡ˵̾͸ƴ
ܿأյƵĻظϵܣҺɩӻвǶˣǻȥɣƾˡƵ
ǹˣǣСһǣһȥϽǰɡңǶ΢Цŵ˵ͷܿؾ͸Խȥ˵Ǽ˻ǵôʱôĹâһڳ˴֮С
Ϲ˷ѰӱĳֱӴϽǲͿˣЦ㻹ںһ㴫ͷѰһ޽ǳǣѲ֪һ㴫ͷѵĶٱˡЦСһǳÿ찡
áǶǽеããҲáƵʱҲһһ񡣡߰ɡһʮڣܿؾͽ˴УĹâһȺ˺ܿؾ͵ϽС
Ͻǣһȴǲûеһʱͳ֡ǿˣһ̶뿪ˡЦһȺ˷ɿϽӵеǾ޴ׯ԰ȥ
һǾ͵ׯ԰֮ˡʱǵԺϵܣϹʱпʱͲдˣԱ㰡
ģǵǾǵԼļС촫ļңεģһж൱Ϥƿ˿Ǽٿ˿㿴ǣһථ£СʱǱǲԶˡ
ٺЦ壬СʱǺܶ˭ΣЦϹǰʯͷԼĽŰСʱҲͦµģôˣɫͲҪٽˡƵ˲һ۵Сӣһǰ㵨Ӿʹˡ
ʱһӤĴǵĶУžĴЦҲˣǱ˵ģʱվڵǸ
һһСӾͳǰϣϲϲǶЦŵһһˮһСССһԺҪм尡ЦţһָˮһС˲ûǺӵԺ֮ˡ
ϵܣ̫ˣôСһ㣬ҪƷǼûءЦϽǣûǰȫУĸҶǣ˲Ҫ˵ˣǸӵģֲǸġ
εصϵܣһͶҶ˼ٽԼĶóˡϣⶫʱСһɡ
óģһɫСһССĳ򡣡ֻһƷĶˣŵǶʹߵĸأΪȽϵ͵ˣ֮ҲԷɵñȽϿ졣ƵǺǸкΪʵҲ㲻ﵽĽס
һĽ׵ΪʵѾ൱൱ĺˣȻܺͲǼȡΪεʱʱͻƣΪӰ죬ǣΪǸǴǻӡ
ллϵЦһֱûжϹ
ûõʱ䣬һһصˣϽϽǴʱ֮ǷС
ңǣͽǺúõشˣǵĻһҪעⰲȫ⣬ǳʱĻȥලһ¡
ңǼˡ
˵ͷһ˲ңˡңУʱ䣬ѾһЩˣˣҲǷˣһЩ˽֮Ļǻû˽룬ң֮еˣûһʸ֮С
ƣҪ񽫼ΪſԵģĻֻҪɼΪͿˡ
ңУҪʱ򣬵Ȼǽʱ䷨ˡܿأͽʱ䳤֮УһΣȻʱ䳤֮ˣ˻ڽšǣû뵽һˡ֮һЦص
λá
һ˵ҽѿգ壬ֵܹգ֪һλ棿о˻ƣЦص֣ĸλ棬һ֪λء


 紫 پʮ 
ѿյһλ棬ҾͲ˵˰ɣʮλ档ֵܣֵܣأǸѿպǸ壬ȻҲֻǸʶ˴Ҳһ㶼˽⡣
ұһ㣬ʮλ档λֵܿǱҺõöˣλ棬ܵ͵ġ
ܵͣҿӣô̫أѿҲǵ˵ͷȷʵֵܣ̬ɲһܵ͵λ棬ѵ˵ֵѾǳʥˣ
ЦصĺܵͣλʮλʥûСϸؿе㲻ţֵҲûҪƭǡ
ǰ˵ʲôأѿյǺǣһ±˴λһЩֵܣ֪λ棬һδжٵҪʥ֮У
ҪΪʥôλ棬ʮɣأѿպһͲµ𼶵Ϊˡ
ֻʮǲడλ𣬶ֵڵλ棬İҪȥѿյһѰˡ
ǰǰʮλһ˽ȥֻǰʮλ棬ÿһλȥ𶼲ǧ򶨣ǶѿλȻôҪʥ֮УЩ𾪵ģλ߰ٵˣʵе㳬ǰĹƣĻеλֻ½ȥ֮ࡣ
λ棬ȥʮȥʣƳǧˣĻôʱʥȥʣﵽˣôĸʥ֮˺ɱԺ֮УѾǳһҵľһʥ˹һ֣˷ӵϣȻʬɽѪɺӡ
ǰһֻһʥ˹ǰʮλ棬ܵһҲǽȥˣһΣ˷ˣʮʥ˹֣ǰʮλҲǱſˡѿյԺ֮кһͷʥ԰û̫õʱҪˣˣͲһεĿţܾܿΪ˵õ飡
ԽԽеȴ֪ʥ԰жõʱ䡣ϣһ㿪ɣʱŪٿŵͺˡﰵ
Ƕȥ
ѿպ嶼ǵ˵ͷӵ磬Ҵﵽ۷ʮˣһҾûнȥΪƾԼӦÿԳʥģʮȥˣһԭ̤šһΣҪȥʥ粫һˣЦҶѾǰźˡ
ѿյЦʲôһһǰʮǰʮλ涼룬ʮֻܺõˣ¿϶Ҫźáֵܣأ
ûаšڻų컹һŵģʹ⣬Щʥ˹мõǲģҲͲᱻΧĿԻ൱СġҪĿ꣬ʥ԰еʥ˹
ʱʥ֮У϶ҺҪö࣬һҺ͵һʥ˹䵽֮Уͱƴƴʥ˹Ҫˬöˡ
ֵܣֵܣʱʥˣӦһѿյûͻ£ԡ
˵˵ģǽˣԵݣԵڣʱһ£໥ӦһǵĹϵϾҲͻأΣԼǶ֡ѿյһ㹻ˣλֵܣҪˣأ
Ҳˡ˵ͷһ
Ǻܿؾ໥֮뿪һЩȻǷɿԾʱ䳤֮СԾʱ䳤֮кܿؾ
ʱƣת֮䣬ʱ͹ȥˣѿڼ˰˸֮뿪ˣ壬Ҳڼʮ֮뿪ʱ䳤ӣʱ򣬾ﵽļޣȴǻźܳʱ䣬ʱһȥ첻ϵţֱʱŸоԼѾǴﵽ˼ˡ
ңУ쳤һѾǻعˣôã൱ƣˣһΣȴǲûһ˯ţһͳңˣôõʱ䣬ѾǺļŮˡ
ʱ䣬ǶѾǰˣֵʱȴ÷ңںǼһЩ½顣
ǣ΢Цŵ΢΢һ£̶Ǵϲ챼˹
״ˣǵǰǹһ񣬡ԡЦصϵұ
һһؽǶǱһ¡ףŲϣôϵأӨЦǸҶʮˣѵ᣿
ǵȻʮ֮꣬˵Ǻģĸ˵ֻܻ֮ꡣӨ
ңǼŮʱҲ˹ǣˡ࣬ǶܹԵġңЦӪ֮С
쿴üԼ뷨ΪʲôҪӪ֮أ
ף˶ȥӪ˵ģҲҪ⻯Ƕһ׵ΪܱԼǻֻ̫࣬Сһ㡣
ףǻֻʱ򣬾ʹǳȥˡǶˡ컹ҡҡͷ뷨ǺõģҲ֧֣ȷʵСһ㣬ɣʮ꣬ҾǽӪ
ǻ棬һӣôˣһ뵽ʮꡣ
ʮǲҲ̫Сһ㣿ʮȽϺáң
ףģʮꡣæ⼸СЦһ֮ңңҲҪ̫ģǰΪΪȥô̫ʺϽӪ֮УڵĻǶֻһ׵ΪĻӪ֮ǶһҲǺõġܻһ࣬ǰȫ⣬϶ǿԵõϵġ
˵ңȻлЩ̫ԸҲû˵ʲôˣңʵ죬İ˵飬ϾǶˡ
ǳ޵ˣʯǳǶѾڽŵ޽ˣΪ뽨ѹҲǱȽϴԹƻҪʮʱ깤
һûйϵҲһ꣬ҪһҪ޺ãǿɲֻһģҪڰ꣬ǧġСһأЩûУ
ʫЦǳе飬һͱǴŵ档
СһҲûʲôиĵͯҲáЦ
ңǴ˼ʱ䣬ֽңȻһβʱ䷨򣬶ǽʱ֮֮еǧˡ


 紫 پʮ ˽Ӫ
ʱ䣬ת֮ȥˣңУһʱ䳤֮۾ҲʮˣҪӪ֮ˡֹص
뵽ҪӪҲ಻ᣬҲΪǺáһһƷһн׵ķһƷĹӦǹˡﰵǼ첢ûи䱸̫װڵװǵ˵˵൱ĺףΪ⹻ˣڿӪ֮Уһн׵ķһƷԱ֤ǰȫûģڹ첻Ϊ̫ĹǶǺãҪֻ֪ʮˡ
һͳңصСóңǰңǵ¾ͽг
ǡ΢ЦңһһӵأңСȥϽȥˣӦϾͻˡ
ȻֻһĹСڻǵӰͳ˴֮ڡϴ󡣡Сڶųǰ
ףǶǿĵؽ
Сڵ˵ͷСڣ鷳ˡ
鷳Ǻôúܣ˵һͱǴˣһСЦصһСһˡϴûµĻȳˣȥǳǰæСڵ
˵ͷţãæɡС뿪Ǻܿػص˻ʳ֮ڡףϾҪˣ׼ʲôЦŵʮ˵ǳһ֪ضǸɫˡӨҲ൱Ŀɰǿ˵Ǵĸ׵Ļò棬ƽҲĸ׶١
΢΢һЦɫĴѶʯСϵðɣһһţΪɣѶʯҲ֪ģҪóǱۺ졣
лл״ˡһĵؽˣڴѶʯӵˣֻңǾʱҪһֱضûиǡ
ʮգǾҪӪˣǻ漸꣬Ҳᷴԡǵ뷨أ
ףǶѾǾ˵ģʮվͽӪ֮УѾˡֻ
ʮͳ˰ЦǵѡֻǵʱȥˣɲԲ˿Ҫ˳ĻҿǻŶ
лл״ˣһܳԿġһ
ʱһȥת֮䣬һ¾͹ȥˣʮվ͵ˡֻһЩСƨɲǴգֻһһһ죬վǹȥˡ
չȥϵģǾҪǰӪˡңǾͲҪȥ˰ɡȥӪ֮̾ͻ᷵
ңǼŮһ΢΢ص˵ͷһҪ֤ǵİȫңЦİɣһܵ˺ɣ
ĸ˵ټǼǼʱͺңǵ˱һ콫Ƕңˡ
ңһŴȥôʱʼĸѾǵΪʰ˽ס
μʼĸּ쵽æ΢΢ص˵ͷɡʼĸһܿؾͽ˴֮Уңȴǲûн롣
âǾʧ˴֮У̶̵ʮӹ󣬾ͳϽǵĴ֮ˡϵܣҪȥԺ֮С
ϣȥһ˿Ӫͷٺġ촫û⡣˺ܿؾͳ˳ǡǵ֪˰ɣүСǵȫڿӪ֮ǲΣյģǽӪԱߵӵʱ򣬿ΣգǵȷǳʱΣա⣬ǽӪϢûб֪ǻ任ӽ룬ǵʱҲΪ
סʼĸֳ˵ͷĺ֮ͣУκһ˳£֪ġ
ǣʼĸиˣȴһЩŵص˵ǣʱԲĽֻ²̫ˣֻ¹ˣƽϢŭ𣬵ʱ嶼ᱻ𡣵ȻʧܵĿԿ˵Ǽͼ͵ģ˵Ӫ֮ڣǲΣյģӪ֮⣬ǻţ˭ܶǼ
֪ݵˣΪΪһ׵Сһͳʰ˽ϵĸɱǣ֪ݵˣ磬ҳҶǳֵ˶ѡû˲ȻģǵĻǱɵġ
΢΢ص˵ͷһʱټϣ˵ٶȶʱӿ౶ûöٵʱ䣬Ѿǵ˿ӪΧˡ
䵽֮ϣ̽ԼΪȫʼĸּˣ̾ͽԼʵΪֻ¶׵Ϊ׵ΪڿӪܱߣ൱ĳġһǼҲǳˣʱǣȴǿֻһʮСˡǱӣ¶Ƕʮˡ
ǵΪ֮Ȼ̫һ񽫶ǿԿóǵʵ΢΢üһʱעڣʱ˾ͱøͨŮˣʱ򣬾ĸʶ۲ǣҲǿʲôߵġ
ףôһ΢΢ص˵ͷܺãסһӪǾͲĶӣֻһͨˣô
Ƕǵ˵ͷףס
ɡһȺˣܿؾͽС֮ڣǶʮӡ𱣻ǵİȫǽȥ֮ԺҪһ֮ȥȸϵȷΣա
õĸ״ˡ
Сʱ֮Ŀ£һ˿Ӫ֮СǾͽǱˣ󣡡
ġʼĸֵ
˵ͷܿؾͳСȻʱ棬ֻһ͸ϵϽˡϵܣЩǳ˰Цص
ϣ˵˰ɣЩ꣬ǳҲŶԣǰһҪþõģЩΪǼʱ䶼ҪһµġһֱûСӣԸоʱñȽϳɡ
Ҳǡ
΢΢һЦͬһׯ԰ȥ˰ͷСңǶңУ˵ңǵңǲ֪ʲôҪ˵ģǲûгɣһǽңˡ


 紫 پʮ 龪һ
ʲôҪ˵ʯǺ˵һǵ⣬ǰʱʱ䷨츳̫ͣЧԣ˷ʱ䣬ڵĻʱ䷨츳Ҳﵽ츳ˣʱʼʱ䷨ˣʱ䷨ǿķ򣬲Ļʱʱ䷨˿ǻܳԿġ
ң۾ҲǿԽʱ䳤֮ô˵ͷȻԺҲһһֵʱʱ䷨򣬶ڿʱ䣬ķ򣬶ˣʱ䷨ĻңнУҪȥ
ңǶǵ˵ͷʫھͿʼô˵ͷھͿʼɣǶڿӪȥˣĻҲоʱÿˡ
ңǶʱһ׼ЦҪţѵġ˵ţɿһѾǳɹغңǽܵϵȥʱ䳤ӣԺǾԼǰˡ˵ţһʱʹң괩Խ޾ʱյʱ䳤ӱˡ
ʱ䳤ӣ׳ѩص΢΢һЦ뵱طǲ׵ģİңǽȴ׵öˡ
ңôöݣǵһνԻῴԺǲ뿴ЩǲֵģЩݣǵĹǿЩݣעⲻҪԼʧˣˣһǾͲҪʱ䳤֮УȽһһɡ
ңȻ飬һܿأͶǳǹ֮ˣϵı鲻ϵطű仯ʱҲһʱ䳤֮УһΣûȫسȥһֵעңǵ۾ûбˡ
ʱعȥʱܿؾ͹ȥˣ컹ûдﵽޣȴǴʱ䳤֮гˣʱ䳤Ӱߵصȴ
ʱ䳤ӵıϣȻ֮Ҳģĵٶȱʱ䳤֮ȴöˣңǲ֪Ҫõʱ䣬ɲԼ֮ľˡ
ҵʱ䣬Ҳ֪ңҪáﰵʱӢһʱ䳤֮г˳ߡӢصץסӢֵôˣӢҡҡͷûʲôֻǸоںҸ㣬дǣӨǡ
Цصǵһʱ䳤֮гءӢ΢΢һЦʲôôô
ûʲôôֻ̫õĻһЩܻʧ
ӢһˣһºѩҲǴʱ䳤֮гˣ֮ʯˡʯֻ֮ʮʱ䣬ʫҲǳˡ
ʱ򣬾ֻңĽѩˡ֮ĽѩҲǴʱ䳤֮лص˰ˣôûгӢʱ䣬Ѿһʱȥˣңʱ䳤֮Ѿʱˡ
ңҪʱ᳤һ㣬ӵļ䡣Ȼ˵Ҳǵңʧʱ䳤֮Уǿ൱൱صˣֲܰæֻܸңԼʧˣͲܻع֮ڣʧʱܳڻ᳹׵ʧ޷ѹĻûҲֻǻ˰ˡ
꣬꣬Ǿصţңȴǻûдʱ䳤֮гʼʱʯǼŮʱ̸Цһ£ǵúҲǲ˵ˣֻĬĬ졣ңһҪѹﰵš
ңʧˣô첻֪ԼʱܲԭԼ껹ûѹʵķΧǶôؾѣȽ֮£Եò̫ˡ
꣬꣬ʱɫˣڽʱңѹôܿܣңͻȫʧˡ
ңѣﲻϵţ֪Լ˶ٱˣ֮ǲʮģ
򣬴һἰʱѹġʫ΢΢ص˵ͷʱңӰȴǺسߣոճֵңһ˲Ժ˹ˡ
ңϲһӾͽңסˡǲǵˣҸоҹȥˡң
ûûУھͳȥȥ˵˵ţң˲ͻعˡһع飬͸оͷεʱ䳤֮ôãֵô꣬൱ȻȴǺܷɡ
ǣоôЦصԭȥ˰ʱˣ϶ۣϢһ°ɡңʱ䳤֮ﲻģһ̾ȷ˹ȥ˶ˡ
ҡҡͷû£еǳˣͻػָģ˯˯ϵ󡣡쵽ңߣر˻ңҲһʧȥˡԲҡңҡҡͷҪ˵Բ𣬺ˣѾǹȥˣԺǽʱ䳤֮ûκεˡ
ʫҲˣһȥ˯һɡ
԰ҲеʯɨʯǼŮһ΢ЦصðɣǾһ˯һ˵쵱Ȼ֪ʫֻΪˣȻʫҲʱ䳤֮дôǵģȴҪԶСģȻһۣǲûʲôϵ
ǺܿؾͻصңеļУһɣ첻һ˯˹ȥǣҲãҲܾˡңǸص
㣬˵ѾǹȥˣǽãҪǸġʫʯǼŮǵ˵ͷһദôˣ֪첻֮еκһԲûκż˵뷨మ֮£˴˵Ĺϵ׽Ҳһôá
ʯǣҲ˯һɡңǶǵ˵ͷһŮҲǳ˯˹ȥ
˯ȥһ˹ѹʱңǻΡֻ龪һ˲ͷ亹ˣεңûѹϵ׷Ҫ衣
ң֮һʱһһ˹ˡôǰˣңǻΪһѹġ
쵱Ȼ˵ԼǱѹģЦصʱ䳤֮ȥ˶ˣ֮ʱ࣬еֿ˰ɺǺǣ˯ûУ˵ĻǾͳңˣǳӦѾǽˡ


 紫 پʮ ǳǿţ
һνʱ䳤֮д˰ʱ䣬ǳֻʱͿԽ˵ģȥ˰ʱ䣬϶Ѿˡ
Ǻܿس档ס׵Ժ֮Уǳˣ׵ܿǳˣǳǣǰѾǽϣΪڣǳǶûпţǳ⣬ѾǾۼ൱൱ˡ
ǳǵĴǷѾˣǵĸʥȼλʥİ£ÿһǳǣһԶ봫Լĸ̴̳ԶĴͨеӵдĳУĸ̴ֻ̳ͨǳǻǡ׵
Һܿ쵽ǣʱǳȫ濪š
ǣ׵ܿؾͽϢȥûõʱ䣬ǳˣ϶֪ѾѹǳǽҪϢˡ
ңǲûֱͨӾǷ˹ȥǵٶȣûȫɣ֮ҲѾǵˡ
ǣǳһǵ֮һ׻ȸǻҪ࣬޽ɵȻûΪʷеĺظоȴҲƻԻ͡
Ϊô޴ĶʯǺǳһڳڶǲʧһ㣬Ա˵൱൱Ĵġ
ǳǣ˵ǽΧм䣬ʱȫչַľܿأѾǳڳ֮ڵĳСǷǵĳȴûǵôġ
׵һûþ͵ǰˣ죬ֱʲСҲˡĴЦһ컹ȸһЩ˳ǰˡ
յңܼңؼң򣬴Ⱥի򣬽ڡһˣûԵ൱൱ĳһΪô˵ĵ
죬ʲôʱ򿪷Ű⣬ڵˣǣҲǲࡣЦϾͿˡ
ףе׼ǷѾˣ׵ͷǵĸ꣬еĹѾȫɣֽ꣬ơ
һӣǣ
ǣ״صţǣţ
ͬһʱ䣬ҲǴǳǣǳǸʣҲǴ
ԼǣÿǵİȾ޴ĳţ˵ע»ش˿һʱȺõ˾ͷɿؽ˳У൱࣬ãΪÿһطǵĸڿţ˲Ҳò
Ժǿ϶ԽԽ˹ｫΪʮźλٵĵط޵еѵԼǾͲٵĵطô
ЦصǰȻҲǣǺͽȣ϶Զ죬ϲϲЦϲӺ
һ˾ûм˼ǵǣ㽨ǣֻҪǴڣô֣Ҳ˼ǵõġ˵ѵһϲ£
˵ҲȷʵϲһˡЦЩеˣ˵Ĺ£Ȼؽ񾧵õһķʲôġȻ˵첻ȱ񾧣֮нķӻһЩׯ԰ʲôģȴǲȫ޳ͳȥġ
Ȼֻ࣬޵ģôˣٽһٸǳǣҲ㲻˵ġ£ֻȡãȻǼֵ˵൱ı˵ģȱ֤˲ֺ״Ҳ֤˾סǳ֮еܵõʵݣ
ף˳ûңȾ棬治ߣֱɱǣ׳
ʱһȥǳǵ飬Ҳƽǵ˿ڣвٵתǳȥˣʹǳҲʹûô˿ѹ
û½ǳǵʱǵ˿ڣѾǴﵽһٶʮڵģڣѾǽһڵĿɳܷΧǳǣÿһǶʮڵ˿ˡ
ǳǵƽϢһЩȥһ˿ӪûкǼ棬ȴʶ۲ǰʱ䣬СһڿӪ֮йû㲻ȽϷģʲҪи֮صкңǶǽңʱ
ʱڵһοԴ϶ʮʱˣ˽㣬ոս룬ͳܲסˣ֮£ֻüڵлţڲϵУ귨ǷɿؽţһЩȻҲвٵĽǽķȴҪСöˡ
˰֮һ죬ճң粻ãյĴѶϴ󣬲֪ûпհ
죬ʲô£
ǸϴҺͺĻڶˣʮԺϴпյĻܲܲμһ£ǰɣϴҳҲͶʮǰʱᶼûᣬ˵ֻʮˣ죬ô̵ʱ䣬ִ̫ˡ
ϴ㲻֪һϰףһ㲻УֻҪҳͬͺãǾеĻҲǱһдӼǰЩ˵ˣҲɿͬˣ˵ʮԺĽһӣھͶһˡϴ㲻Ҫ߶ˣֻ֪ͨ㣬Х磬ƴ绹硣ɩĻҲǿԵġٶ˵ĻͲ̫һдӼĸˡ
ϰҲǵġӦûҪֵġȻϰףһǻصģˣʱһɩǣ˲šõϴ󡣡ٺ٣찡ôãǿ޵Բ˰ͺ飬ڿԺݺ˹촫
촫ŵͷϴ̫ˣСҵʱɩǡ
ɩǻҲɣЦˣ˵ˣʱ
ʮʱ䣬ת۾͹ˣϢǺң˵ˣҲ˵ľҪңȥμӣңǵûʲôһȻϰףôҲǺõġ
һ죬Сڻˣĸ׳ǶȥһˣѾǴǰᵽ׳ȥˡ׳٣סǲҾʲô飬׳ǵǣҲһˡ
˷ɵñȽǾֻôһ㣬Ƕ̶̵һҲǷɵ׳ˡϴˡǵһҪµļׯ԰ʱ
ĸ䵽˵֮ϡ죬͵͵ؽ鰡ЦһĹؾˣҲ͵͵ģڵ˶ǻμӵġ
ҲһˣϴĻǲԶˡЦص˵ϴЦ
Ļ񣬻Ǽ֮һ˻ǼԺһٿˡ죬ϲϲʽؽչ˵ʱվЦףص
ϴллû㣬ûҵĽ졣΢΢һЦԺҪúõضԴ飬⣬ѾҲҪŬˣͺܼ֮ҵңȥ
۾һϴǵʱȥ˵ͷţСӸҿһﵽ۷ȼǴһ嶼˳ʥôСӿ϶ҲԵġ
ϴģһ壬˳ʥģûϢ֪ôˡ΢΢üλʥˣһ϶ʶˣûһһİҡҡͷҾͲ֪ˣѾǷǳǳԶˣԶǶѾΪ˴š
ûУԼŬˡһ֮ǾͶʱ֮ȥ죬㲻ʥɣ
ϴôܣʥҲǻȥġüΪ̫һ㣬ʥĻΣ̫ߡ
ϴ˵Ŭʮܴ꣬ﵽʲôӣʱ򣬴ﵽ۷ӦûġõĻܴﵽˡ
һ仰ʱûдﵽ𼶣ȥﵽ𼶵ĻҾͲֹˡˣˡ
˵꣬С˲Զȥˡ𼶣ǰϴǿɲ׵鰡̧ͷԶȥķƵصȻƣף飬ֻ²Ըı˵ģȻôն˵ﵽ𼶲ʥ磬ôǴﵽ۷壬Ҳ϶ǲеġ
ϣƣСڣǲҲǿ϶ʥ֮еģ


 紫  ٣
Сڶǿ϶ص˵ͷСڣҾͲ˵ˣѾĹһˣǣ޹ҵġϣϹϣǿԶ࿼һ¡һΣ֪жٵȥô߰߰ʼĸʥ˹ֻʮšϣϹ˵˵õʥ˹ϣжΪһϣӵģֵôҲģλԽǰͬĵȼǰʵҪǿ١ǰʮģЩ۷弶ĸ֣ҲӵŲǵʵ
Ļƶ˲Ĭˡʵ˵ǵõʥ˹ϣСʮ֮һļʣȴǸߴ˳ϡôߵʣô͵ĿԣϣϹǺú룬Ҳʧȥֵܡκ㣬Ҳʧȥɷ򣬲ףǶСô
̾صϵܣ㻹һӣӣҲҪʥ֮С
Ϲ԰ڣҵʵǻҪǿٵģʥôĸ֮У϶ҲǰУĲ˵ǲġļֻһɣôҲǽȥϣСҲԲһʺϣ̫ɱˡ
΢΢̾һ˰ˣʥ磬ҾͲȥ˰գǰϵȰҲȥʱֻʼΪڣף᲻ϹҲ˰ɣĵ֪㣬ʵҰľͲҪôˡ
ϣˣƵ
˵ͷֻʮ갡һҲֻʮꡣȻʮ֮ҲˣʱΪҲ̫ǿ
㶼ˣټ֣ǾǲӶӷˣ٣ҲɣʥһΣȷʵ̫ΣˡϹХأȥ
СЦصϴ˵ģǣ޹ң˲˭˵Ļ쳤һϹϣǲȥҾͰĶˡ˵˵ģɲڰǵʱ򷴻ڣҲ϶ǿеλ֮С
ϵܣȻˣǾͲᷴڵġʼ磬û˵ʲôصǣǸԻȥˣҲǽң
ʱţת֮䣬ǧʱͲǹȥˣһʱ䣬ʯǼŮץʱŬţÿҵʱǻǻȥӪһǼ
Ӫ֮еӣǷɿسɳȥãǿҲʮ˾ŮˡĳɳСĳɳӵľ޴󣬿Ӫ֮УûߣǶؽųֵ⣬һڿӪ֮жһЩĳɾˡ
ǼӪĳڣϵжŵģǵ˺ǷڶԼ̫ã˷ֿжԽһСС֯Ȼһ˽֯ڿӪ֮У൱ˡȻ˵֯ǽ֯ҲǿӪ֮һˡһЩ춼˽ģҲǺܿĵģӵ൱ǿ
ңʱ䳤֮нչˣңУңǵңεصʵ̫ˣǿʱ䳤ӵĺӵ״ſŵˣŶ൱൱ѣ֪Ҫ²ʱ䳤ӵĺӵվˡ
ʯ԰ѣôʱ䳤֮иôˣ
ǱżֻҪʲôȱǲȱʱ䡣ʱĹȥǵ츳ҲǿģʱٶҲ첻١ҵ츳ǿҲôõʱŵĵزġ
ʱ䳤֮Уͷˮ棬Ѿֻһ׵ľˣӿʼڣм仹ʱ䣬ٶȣٵˡ
ǲҪӪˡʫ˵ͷ֪ȻĻһҲôͳˡһε컹ֻʱ䣬ﵽļ޿ǻãΪ˲ǳӪʱһʱ򣬶ûȫĵͶȥģһЧȲƽʱһȫ֮һҲڣȻҪǶŮĿУҪԿ϶ҪһЩġ
ңھͳ˵ͷţǳңˣȻ̾ǰӪɣֻʱǾҪˡ
˵ţһңһ𣬶ǳңˡ
ң磬ǲûеʱ䣬һˣɿص˴֮Уâ֮䣬ܿؾͳϽǵĴ֮ڡ
ϽǵĴ֮ڳȴǺؿһϤˣѾһˣȻˣҲϴ
ǣ䣬ȥҲãҿһˣȥġңǵòҪ˽ǳӪͺá
˵ͷ˲ϤӰǱ߶ȥˡ˺Ǿ١Ӣ׳ǵǸʯЦȥɣȥɣҲǺþûȥˣ׹Ҳǳˡ
ңׯ԰ȥ죬Ƿɿ׷ǸϤӰǾɡ٣г
΢΢һ٣תμʥˡ
𣬽ʲôʥˣֱӽ־Ϳˡ٣ҲǺԼôǴЩͷʱͻǵģһֱûйΪʲôأ
ٿЦصʥ죬ȥСƬȴû뵽ľȴΪˣҵĴ
٣ĴЦصҲ̫ܽԼϰ˰ɡߣҸ¥ȥ˵ţɷ˵ǰ·΢΢سһ£ǸɿǰţһѡһҾ¥ڳϽǻ˵Ͻкõľ¥Ƿǳġ
ûƣӦˡ٣ôûм㻹ӡЦص
ٿһ۸̾صǰһӣ㣬֮ǰȣȴǱ仯̫ˡ죬Ҽֱе㲻ˡ
٣ǻˣ
ٵĺΪҺǺǡϿҵص٣տ˵õģǴһ͹ǵģԺΪΣ
죬㵱治ԹңٵЦ֣㵱ʱһƬİԹ㡣ںľ棬ȫⰡҶҲҲûвʲô˺ôˣϻôˣרŵо飬໥ѧϰ֮£ŶˮƽҲǺаġ
ٵ죬˳ٲܣǾǲʶ̧ˣãҼôӦýˡ
ֱӽҲǿԵġЦ
ҡҡͷǱеģ
ɣֻһŰ˺ǺǡЦص٣Ҫȥһ˿ӪϽǶ죬Ժһ뷵ǣȥǵĻֻһˣѾǴԸȥˣ㵽ǣ̾ͻ˸㰲סʲôġ
лҾһ˹ȥɡٵҲáϵӦҲϤĺǺǡЦ
ٵ˵ͷϤ¶൱ĶģҲȥǵġǾͺã٣Ժ͵ǼˣĺΪңȲһļҰʱһŮˣ
ҵ˼ֻ֮ϣġٵЦص˭˵ǾһˣһӣϵΪǿô٣٣ֻʣǾеɱˡúǺǣ˺ʵģҪˡ
ٵҿû츳˵Ļһῼǵġҿɲֽ̼󷨷⣿
ЦŵȻԡ
ʱ䣬ͱ˾ʶһЩɻˡھһЩ⣬ϣκοǾͿԴ
һǰԴҲ벻ѵ㱻˵˵ƣپȵͬʱҲ˷쳣ϵؽеɻ˵˳
ʱعȥǺ˲ٱǾ٣ȴֻǿʼʱһ㣬漸йȥˡʱȥʱ򣬾ٲǧ⣬Ǳˣʱ򣬾ٻ۵һЩ⣬϶Ǳ˳ˡ
ллллվظʩһһȴǺ̹ȻˣһѾǼˣһ棬ô⣬һҲܵġ٣֪ĺô˰ɡЦص
һɲǽȫǸҡ


 紫 һ Ӫ
;ٷֿңǣſӪķȥǧˣǳ֮Ǹʲôң
ȿɣ֪ʵʼûСʫһοʱûģʱҲǾŰʱˣԺ츳С΢Цŵ˵ͷţŰֻ꣬ҪŬʥǺϣġ
ʯгʥϣô᲻Ŭأ
ϣһʵǶûɣĻʥϣ͸󼸷ˡʵѾˣôǿʼʵûеĻȥŹһԼĳȥ
ңֻ»ûй޴ĳǵɡ˵Լĳǣǵǳˣǳǣ׻ȸĳǻ󣬹ȷʵô׵顣
ЦңɱСȻʼ϶һЩӦֻҪһʱ䣬ǻܹúܺõģǳǶ˿ŵģǹһʧҲʲô鷳ġ
ңǶǵ˵ͷһ֮⿩ңЦǣ֪ʲôʱܻⶼѾôȥˡ
Ʋôأʥ˵ȶһΪ¾൱ʱˣǲʲôµģǹܺԼͿˡٶģûͻƵĸоˣʯҡҡͷҸоϱǱһˣǻ൱ĺͻƿ»Ҫ൱õʱ䡣
һ·ţûõʱ͵˿Ӫˡ
ǴӶʮС͵ǽĿӪһΣǵ˶ʮСˣǱӵģȻĻ϶С򶼻
ǽ֮ʱΪôû뵽ת֮䣬ǾѾǴﵽڵĵزһ׶ˡĽѩ΢Цص
˵ͷǺǣհ
ǵһжõķչáʫЦŵ˵ͷԽԽõġ
ǵʱǳӪһʱ䡣֮ǼͶŶʮ߶ˡ
ȵöʮӵģǣǵʡμμλˡʼĸֹ
˰ֵˣǵɵĺܲҺ⡣˵ţССӳУг֣Ȼһûʼĸֵ֮ڡûкõһһƷɡЦ
ʴϲǼΪģ˵Ʒˡлʹ͡ʵ
ӦõģˣǻسǰɡʼĸԣæȻ˳СǷɿԶȥˡ
ʱعȥת֮䣬ʱ͹ȥˣңҲǵСͿӪͨĴҲˣǻǽ˽ӪǺһҲǽ뿪Ӫġ
ʮӺӰ֮ڣǵ󣬻һȺˡϴˡЦص
ǣһ˲֮ͻָԼӡʱΧ˶ϳ
μʥˣЩϳˣһضǹ򵹵˵֮ϡλɣ֮һֻһԼӳӪĸס΢Цŵһһɹ͵ľЩȥ˶ЩӦ˹ȥˣȥˡ
״ˣ
ĸף
ԶԶضǴؽЩСǣһǾˣԼϴ󡢴㣬ȻǵĳĶŮ
վûжǲһ͵ǰˡȻмǣǰʱ򣬻ǹ
һʱͽϵĻ֮֮һ⣬Ǳòͳǰˡ˧СɫŮһʱ֮䣬òٵ˶ǿˡ
ϴ󣡡
󡭡
ЩСǣĶǽЦǵСǸɡǵ˵ͷʱ˶ǷɿغǵС˵
ǶǳˡңЦص΢΢ص˵ͷֻӵʱ䣬ǾͺǵС˵ˡ
˵ϢܿڶʮС򴫿˶Ǹ˹ЩʧǣǲûڶʮСһ飬Ǿͷɿ뿪ˡ
һ뿪ʮСһƾͳǽ½Ƕա쿴ǵΪң
˵ͷʶʱ͸ڣڣһĻǵΪһײûǺܿܣѾϸ΢ǳһŻᶯʶϸز鿴
һ֮¶΢ЦܺãΪǶûƵص״ˣΪʵҲͦƵģʼʱյһЩСܣкЩ˺Ϊˡ
һЩһΪ֮ʱʵʵǵǵΪǵʱȴǱˡЦѵĸоΣ
ܲܡǱ֮ˣôģֻʵǾ뿪ģǲûôǶʵ֮󷴹ԸǵģɱǡףǶɱˡ
Ǵöԣɱˣ֪ˡط񽫼ϣҳһûɱ˵ֻ²׵顣ҪǵãҪ֮ȡ֮
ף֪ͬص
ңһ۵һ棬˵ʲôɱɱġǺЦ˵˲˵ˡΪûпʼʱûĸǣȻѧŹԼĳаɡ
Ȼǵͷѡûõʱ䣬Ǿ͵ϽˡϽǳ⣬׷˿С壡ԶԶؾ񣬶ǣҲæˡ
ףСӲô겻Ȼô׳ˡŴЦض׵ֻֻһװӣߣҲֻһ׾ţףȴ׵ߣϵļһģ׳ʵǳ
磬ڳӪˣЩˡЦŵ治ȿӪ氡Ц׿һ۵״ţûʱȥ氡Цǰɡ
һǶ˳ǽׯ԰֮ˡ


 紫  нף
ʱƣת֮䣬ʮʱȥˣǼӨʵһʼ˶ֻʮ죬ļˣҲǿʼ
ǵʵʼҲǽǳеĹʼ׻ֻ¾֤൱ĺõġ壬ӨŮͳһ񹦣һĻ໥ٽõġ
ʱȻ˷ʱ䣬һˣǽңңǣʱ䷨ļʱǣǽʱһֳʱϢһ¡
ʱŬ֮¹൱൱Ŀ죬ת֮䣬ʮʱ͹ȥˡͻƵĸоˡһ죬մʱ֮гʱʯ˵ңǼŮʱһûҲǺʯһ
ϲôҹҲܿͿԽһˡʯоѾ൱ǿˣƾһӣӦþͿͻˡ
ʯѾ۷ģͻƵĻǵˣôˣǿˣңӦҲǲ˰ɡЦ
ңҹƻҪʱɣõĻʮʱҲ͹ˡļŮһһ˵۷弶ôãһҲҪͻˣٶȱʯ˵ҪһЩ
ЦٲͻƣǾҪʼΪˡǼЩһЩֱ൱ŬģΪѾǴﵽ۾Žףʮʱ䣬ͽ֮࣬ڱ˵ǲģҪ֪ʱ֮һо󲻶ϵǵΪټڣŻӣ˵£ǵٶ˲ˡ
ȻúŬƽʱٵȥˣǲϢһӣң΢΢üʥ翪ֻʱˣϣҽʥ֮ǰﵽʼΪ
Ϣһ󣬽ʥ֮ǰﵽʼΪӦҲǿԵˡң쿼һ£΢΢ص˵ͷȥǧʱ䣬ǧ֮
콫ǵʱһǿΪһ·ȻҲǿģʱ䣬һȷʵҲǲˡǲʱʱ䣬Ҳʮˣʱ֮еʱĻǿʮϰˡ
ǳȥˣǵңеļСһǴ֮˰顣
ڼĻ֮ӵߣڶϣȴǱңǼҡġǣﰡŹǷҳʥأ
ûгʥĽˣѩЦŵһ㶣æʯʯȻǺϸĸоͬˡ
Ҳ֪ô£˯һ֪ľѾǴﵽ𼶵ΪˡʯãǳˣҲʵأ˯һȻѾˡЦصҲŬһˣﵽнףʹҵ컯ʥû
컯ʥ˵ֻҪʱ䣬Ƕ첢֪Ҳûȥߺһֱš
ĽﵽˣҲҪˣһ֪֮е˭ˡʫЦصٺ٣˭ﵽ𼶣һ컵Цţһӽʯ˻ֺܿؾ
ʯﵽ𼶣ңǿΪʯ˵ͬʱҲǰһҪһͻơǼ֮󣬴ʱ֮гЦ
нףﵽн׵Ϊˡ
ﵽнףǽɫĻﵽ߿ˣ߿ŻԲ״̬ĻףѾǱ߲ˣǱƷҲ˿
Ҫȥһ˻֮ˡһңıԵ߿ŻһӻΪ˽ɫĻ׳ϡ
ǻ֮У¾𲻵ʲôãǻףȴ൱޴á֪ǻ֮Уʲôֹһ˲ͽǻ֮С
ʼʱ򣬾ϵĻѹҲ൱ľ޴ģڣȴȫΧĻѹ
ٶȱȽϿ£ܿؾʮˣŸоѹ൱ǿһʱͽ൱һΣʵˣļ޻һξʱͳһʱﵽļˡ
ʲôأΪʲôٻҵĸоüͷǰĺܿ죬һѾǰˣǵ֣úԶֻٻĸоǱҲад⣬һγȥҪһǡ
ڻ֮ô࣬ңٶһˣǻ֮гһͳң硣
Щûʲô鷢ɣԺ֮Сһлƽܿ
Ǽأ
үСǣͬһȥȺիˡһĻԼХˡͺ黹Сڣʱ֮˺ܳʱ䣬ڼǰͺ˫˫شﵽ۷壬ԳңˣСڣôʱ䣬ҲϢԵʱһˡ
ԼСţǵİȫ컹ǷĵġĴѶܿĵ˺
û̫ãֻһԺ֮У죬˰ΪСӣҪʥ˰һΣæˣǼʥ޸鷳Ҫ
䣬ڿ϶Ѿ޸˶ԲԣٺٵЦŪˣ컯ʱڵˣǼʥʱڵ㣬һӿˣΪֻһʱڵнʥءεص磬ǰɣ㻹ῴۣ쾪ȵص
Ϊʥܵİһʥɲôжԭмʱڵġˣ㣬պˡ
˵һ꣬ʱ֮â£һУǰɫָǱһС컯ǳС
컯Сᣬɡ˲䣬еʥʧˣǰɫָԺ֮У컯Ǵ֮ڡ
죬ѾнˣΪټһĺװʥ֮УҲǱȽϰȫˡЦ


 紫  һ꣡
磬ӦҲ֪λһЩɣôȻ̫㣬һνʥ𣬱Ҳ٣İٸ϶еġΪ˵ֻнףһЩ꣬ʹﵽ۷Ҫʱ䷨ǰҲռƵģȻ˵ʱ䷨츳ǳҪ֪츳ģλ棬رǰʮλвٵġͬʱ䣬ȫⷽǣҪֻ֪ôһʱ䣬ʱ䣬Щļʮ򱶡ôʱ䣬츳ģʱ䷨涼ǱҪǿ󡣡
Цص磬ˡûʲôƵĵط
㵱ȻҲеġ㱾ʱ䷨ڲٵˣ컯ʥǷķʥ¾⣬㻹ǽ䣬֮ģʥԴԼ񽣣װ˵һЩʥˣҲǱȲġʱ䷨һ㣬װ£Ҳþ˱ˡʱ䣬ٽԼĻһɡ
磬ѾǺŬˣʮʱ䣬Ժûˣ
˵ôֻ࣬߾裬ҪȥǵطɲֳһΣġ̾ص磬һⲻ֪ɲԻشһ°
˵ɣ˵Ҿ˵ˡ
磬ʥ԰ʲôʱ
ʥ԰֪ʥ԰ˣǰһ֪Ҫȥĵطʲôʥ磬԰
죬ǵطõǿ˵ȷʵ԰ΪԸǿõ˻˵ҲʱǵϡҲ԰ôƺˡʥ԰бȽϳʱ䣬Űʮꡣ
ʥ԰ÿ꿪һΣʮ꣬ʥ˵ʵҲ̫ˣΪ飬ӵͻԭأǻغҳ֣ԻҪһЩʱʥѰġǰʮ꣬ʱˡ
죬ʥ԰൱ңԶ飬ƽʥ統жȹɡ磬֪һʥ翪೤ʱ䣿
˵˵Ҳ޷е˽ʥ֪֮ģһκβͬΪĸֶԭʱʵӳһʱ䡣
һ磬һ꣬ǲ̫һ㣿һǾ󲿷ֵ˶ʥ֮У뵽ʥҪ֮аЦһΣʥֻЩԽԽˡܻǸͲģλ棬ֻܿµˡ
ڽȥ˵Σվ͹ˣһ˵ǰƵΣջǹˣһʥ֮У»ųģԲʮ֮һ
ܻųʮ֮һǷǳˣ
죬ʥ翪ãˣҲˣⶼЩʥ۷ǿ߾ģһܴﵽʥ۷ȼôҲԽǾߵ֮УܵĻҲֻӦĬĬص˵ͷ׵磬磬Ҹĸǣ
׺ǣƾһ֮ڻ½һ˵ġ죬úŬɣҿɲϣ԰֮С
˵ͷ磬һġ
ɡ˵ţʥ˵Ϣ˲ʹԺ֮ʧˡ΢΢ü˲䴫ʱ˲ٵˡ
ǳ֮У쾲صţϵܣʲô鰡һгˡһͳǰ
΢΢һЦ˵ɡ죬ҵһҪ㣬ӦҲǻ֮аɡ˵ͷǵȻԽ룬ջԽ죬϶Ǳʱʱؽȥġ
죬ǻ֮Уʲио쳣ü쳣ʲô쳣ҳ˸оѹ̫޴֮⣬ûиоʲô쳣
һºûǻоһٻֵصѵоٻ˲ɣҲûиоҲû˵˸о
ûʲôˡҡҡͷϵܣǲ̫ˣ˻þ
ʼ磺ǰɣˡ
죬ʲôôһ޵УԴѪ֣ѩ𣬽򣬵ԪΣƣܼҫǹˡ
ҫΪ쾪ȵصҫ΢΢һЦҴﵽȼˡ
ܴ磬ǰ˵õģ㲻ʥ֮Уǽ˵飬ҲбҪ֪ҲˡҫԺ֮СֹҫƻεԺ֮УͬʱҲ
ϲϲֳܼһˡˣһضҫϲǵϲ˰ֵλҶɡ
ǣʱһضԼҲɨһ˵λдҹһϢߴңʥ翪ڲʱˣĸλЩȥģЩѾȥǼ֮лҲҪʥġ
˵ʥϢһ˶죬ʱҲûгԴ졣
һʥ翪еˣǵõʥ˹ʥһ֮󣬲ܴʥ֮гһʱǸˡ
޵ü죬Ϣ׼ȷô˵ͷϢǺ׼ȷġ
һ꣬ܳʥ֮кö϶ǲ٣ҪгɹػһƲ׵顣
һλĴˣʮ֮һӰɣһΣܴﵽʮ֮һǾǲܴﵽʮ֮һǾǾõˡʮ֮һһι붼Ҫ룬̫ˡ
ʮ֮һǲλҫ⼸׼ʥˣˣһɫ൱ѿ죬ܹʮ֮һȥļʹҲʮ֮ţ޵г
΢΢ص˵ͷҽϢߴңԼжʥ磬⣬ҲԸһ±ˣעˣҪ˾֪ˡ
⵽ʲôʥ˹֮ǰһߵʮţǰʮλ棬ǰô˲μӵģһΣҲ˲μӣʱҲӳˡôȥͺʥǣǴԸؽȥʥ֮ȥڿЦͬ־㻹ǲ¶ˣûн


 紫  ʱ㣡
ǲô֮ʥǻûǿȴҽģȫԸ޵еϽǽǲ
޵еصΪʲôʵѾ˵ģһˣҲûпϽֳ£һεĸô
θѶǵһεʮϣ붼ҪˣڶˣǾˡ޵е㻹һȻӣ
޵ЦȻôԼѡĵ·̬һ㣬ųϣܴһ㣬ôʱˣҲˣˣҲ޺ˡ
޺ĸ֣ô̾죬ǲ΢΢ص˵ͷʵòˣһֱǻˡ
죬ȴǲû˵ʲôʥ˹ջʵ̫̫ˣ֪Σôľ޴Ҳǲѡ
һ˰죬һض뿪ˣ첢ûеʱ䣬һͽңмؿʼ
һʱ䣬ܶһʵʵÿһ֣ʥ֮ΣԾҪСһ֡ҲңǸһ㡣
ңУʱ֮ǰʱ䳤֮гû̫ãڻʱ䷨ʱֻ֮кµǺĸ
ӦÿԽ˰ɡֹصǰֻڵл죬ڣʵѾнףţӦǿԽˡ
ܿأͽʱȻϵ˵㡣һ¥ݣ¥֮ϵʱ٣ǻڵģ첢ûиеʣʮӹѾߵ¥ݵľͷǰһǽˡ
ûκεĳɣһ̤ǵ֮ڣ
һ㣬ʱӾ΢΢һͷһΣһ˵ϣǽڣûԼȥ
ôǽһҲӦŵʱ٣
㣬ǧʮʱ٣㣬ʱǸߴһǧʮ˸ߵʱ٣ֱǿֲ쳣
ʥ翪꣬ȫʱ֮ôʮڶ꣡Ȼǲܵ飬˵컹Ҫʱ䷨򣬾ǲҪʱ䷨ҲһֱشСôߵʱ٣춼ȷԼÿһܴʮ첻
ʱعȥֱСʱǸоʺһʱ٣ʱѾǿжˡ
ÿֲﰵ̾ʱٿһЩԼһˡ̾һֲͬʱҲǰϲֲʱ٣ÿҲ൱ľ޴ġͬʱ䣬Ҫܳʱ䣬ڣʵǱȽȱʱġ
߽ף֪ܴܲﵽﰵֹһ䣬ܿؾͽ˷֮Ƿ֮е֮ϡ
첢û̿ʼǺ컯Сṵͨ컯һεΣһڵ㣬ʵһЩ컯
Сᣬأ˵Ѿָʱڵ㡣չʱʲôģǲҲͨչ
Сỹû˵컯˵ˣʱڵ㣬ͨʩչʱٵĻٶȱͨʩչҪ첻١
죬ûôͻָˣлСԵģǼһʥǿͨʩչʱ䷨ģõĶֻҪʱ䷨򹥻˻Ӱˣֻ컯
ô˵ĻֻһôˣʱԸһ㡣ڵĹأΣС棬ܼ귨⣬Դ壬ͻ̣귴ɡ
ͻ֪ʲôǸ귴ʲôصС귨򹥻㣬ô귴ɻԶڹ˽깥깥ңصģֱӷʹöԷ긲𡣡
΢΢ص˵ͷһѾǳ״̬֮У귨򡭡޾İӿͷİÿһ򣬶ͷϲã£첻ϵسȥ
һ죬졭õʮʱ۾оԼ壬Ѿǿﵽˡʮ춼ûءﰵ̾һɿվȻ¥¶ȥ
㣬Ӿˣһ£첻һͳʱˡһΣֻʮʱ䣬ڵУȴǹʮһ죬൱ڰ˾Ű꣡
˾Űʱ䣬һֱôգ˵൱ԵģԱһԼʱʱˮƽͽʱʱˮƽʱظоԵĽˡ
Ľѩ̺ŨŨϲáæת΢Ц´Ľѩ
Ľѩ쿴һ㲻ڵص΢Цصҿͻ֮ǰжٵĲͬ
ʯ֮ĽѩҲͻˣ۷壬ﵽȼһﵽʵʱ˼ı仯ԭ۷֮ʱǿöˡ
ʲô仯ǶûͻôĽѩЦ仯ǺܴŶĽǰƯˡǣǶûͻء
ĽѩһЦȴУ֪ʲôʱͻˡӦҲˣͻȻ谭谭ʵǲġ
ĽѩͻˣⲢûӰǵĽѩҲǼţʱһȥΪϵؽţӢĽѩͻư󣬵ͻ۷ﵽڡ
ʮ֮ʫͻƣﵽʮ֮ңͻƣҲǴﵽ֮ѩһͻƴﵽˣңŮȫشﵽ𼶵ΪҵʵǿǰǿȻֻ֮ôһģʯŮ𼶵ĸ֣׺ʥ˼ǿߣǣһҲǴﵽ۾Ž׵Ϊ
ѩͻ֮Ǽţֱǵңǧʱ䣬ǲһسңˡ
Ժ֮СףǶϽСǸûʼˡ
ף㰢ϲˡ΢΢һ㶣æϣǿ㻳ˣ
ϵܣֵܽãֵģҲҪһܻܵð


 紫  Ԥƽ
Ҳã᲻⣿ЦãߣʱʱظһЩ
жóɣ죬ǼϢɣô̵ʱǴﵽ۾ŽףҲǲˡ
ðɣϣһ棬ʱҾͲˣٺңǼһϲơ
Цû⣬úɣʥ֮ôΣգҶеȰ㲻Ҫȥˣ㲻Ӧ
ϣʥǿ϶ģˣҼˡ˵꣬ǼԴ˼ֽңȥˡ
ңǼһεû̾ͺңȥǲʥ磬ҲûôļȣڵǣǶﵽ𼶵Ϊˣ𼶵ĸ֣ʮźλ棬ĸ۵ĸҰǼҲˣҲûǿһҪһġ
ңУһʱ䵹ǲûǵɯ硣ɯ쵽ĵصЦɯþûˣ㲻˰ɣ
ɯҡҡͷУңѾ˵ˣҪһ൱ΣյĵطȥʱҪæûжʱңɯѾܿˡ磬ΣգͲҪȥˡ
ЦŵΣһ㣬ӱΣҲҵ簡ǺǡɯȣҪһڸһҲи׼
ѾǾʱʥ֮ǰҪɯȻҶƮ㶼ǰУȻû˼ΪеĻǻûġ
ңˣͲˣɯǣɲǵʱԼȥʱĻֻҪһңͻ𣬶ңеˣҴ֮Ū֮ǾͿԺúõػˡ
ɯ΢΢ü磬Ҫطܺðһطһ꣬ʱǻϲԻ
ɯ΢΢ص˵ͷ磬㰲šתͷȵȣأЦ죬û뵽㻹ںҵҺ⣬Ҳû
ɯҪˡ磬ȥɣһʵ͸һ㡣ɯң˵һĹ򣬾൱ڱˡ
΢΢ص˵ͷ˲ʧɯǰȣһΣ϶ҪȥһޱΣյĵطɯĵصҪǰŵȫĵطˣ֮УڿԼҲûʮİձ֤ǰȫġ
ȵɯ㣬룬úܣ϶ʲôѵõġ
ɯǰʧǵҶƮҶƮҲûдãͬģҲǽʱὫҶƮ㰲ŵĵط˼˵ˡ
ǰʱ䶼ץʱصʱʱ֮ʮ֮ǿԽʱ䳤֮ˡ
ʱ䳤ӱϡǿޱ߳µʱ䳤ӣһԾʱ䳤֮Сһʱ䳤֮Уʱȫؿ½ͷˮһ׵ӣȻظֱͷˮֻǰ׵ľ룡
ʮʱ䣬ʱ䷨൱Ĵ󣬴ͷˮһ״ﵽˮֻǰ׵ľˣܿأѾȫسУʱ䳤֮У޾ʱ±һһزÿһ±ĵףȻʹǿʱ䷨
ʱƣʱ䳤֮Уת֮͹ȥˣﵽ˼޵۾һͻعң֮Сʱ䰡ʱ䣬ܶҼʮʱͺˣʱ۷弶Ϊټǿĸʥ֮йƶԺߡﰵ̾ԸǺõģǲʵģһС͸ı䲻ʥ翪ʱ䡣
˯ûУܿؾͽʱ֮ˣȻʮʱȴҪӰ죬꣬ӦǿٵʱٵģԾʱʱ֮УҲûж⡣ʱûã֮޸˹
ʱǰܿأһپʮʱȥˡʱ̲ͣ죬һͳң֮⡣
ֵĵصǵļУңǴʱڼУһʱͷĳ֡˹ȥһһغңӵ֮ڻûɣˣϹֻԹˡ
ңЦŵûأƾ⼸ˣһ󣬿¾ˡ΢΢һЦǼأûǣ
ʯǶԼĳˣЩûôȴҲû͵ʲôġ
֪ǵûôغǺǡЦص
ʫʱ䲻ˣҪʱ䲻ʱ䳤֮ˣʱ֮һ°ɣָʱ򣬾ͳǡ
Ҳ̫ƴˣǻָʱҲжɹӢЩ꣬ȷʵҲģʱʱңԼӿĻָһָֽʱ֮С
ЦԺƴˣָʱǣңǶҡҡͷӢҪ߻ָٶȱָҪһ룬һ룬ʡʱ䣬ʱ㣬ǿ൱൱ʱˣķࡣǲҪݵʱ䣬ҪʵȻ󰲰ȫȫػصһӡ
ңǣǵ˵ͷԺץʱ⼸µĻǳǡѾˣٷԡ
ңǣǣҲֵʱҲܿأµʱ͹ȥˡ
Ҫһεصӣ϶ǱȥģһӶǵϽǣϽǴ֮˳һŮӤ
ϣϲϲǰûŮŮҲˡЦһһʱҲǵϽǵģƿ˿εϣǸҲǼ˰ǰֻϵһŮҲˣֻвôСӡ
εվһԣôˣǳСӳСӵؽУ˭أʵĻҪŬ˹Цص
һŬƵ
Ůٲһپ磬Ҳ𼶵ĸ֣𼶵ĸ֣϶ˡ
һ꣬죬죬죬޵УǨ򣬵ԪѩѪ֣ԴСڣһʮĸ۵һ


 紫  ۻᣡ
ɨһˣǵˣǱʾҪʥġһģʱʥĻػ֮仹Ҫġ˵΢΢سһµؼ𣬶ȥΣҲģؼ𶼽ȥôֻ¶ؼҽ
΢΢ص˵ͷţûдȥʥ˹ǽȥʶһ°ɡѾʱؽ˱ˣڣؼӦҲǰǵѰɡ΢΢üðôΣսȥֻҲǲֵɡ
ػǰ˵ʲôûУ촫˵ʲô
ǲ֪ˣȺġ
ϣǨλл˵˵һ°ɣλʧһ¡
˵ţ˲ǨʧˡǸʲô㶵
ѵзˣ޵е
ۣԺŲ˿еĲһ˳ȿȣϽ˲Ű㶼õ˵֪ˣ᲻PKһ
Цз磬PϽɶʱôĬˣ
ɣﵽǲˮԴ΢΢һЦһЩȥĲˮʲôĶʧˡ޵ЦǿɲҪ˵˵ģڣҿ˿һӾͿɱҡ
ٺ٣Ͻһ˵зµġЦ㣬ôоԽԽĻˡ޵е
ؿЦʱѾңںҪϣǽʥ֮У϶õʥ˹԰ɣػǰ֪Цŵ
죬ô͸ô϶
Цصһ㣬ػ֪ˣǲǽġǰһ㣬Ϊػʥˣڵؼңûʥˣ˵öôµؼһԻ
ؼһλ𼶵ĸǨĬȻػǰͽ鰲źˣһβҪʥ֮УֻؼҴѡ룬ˣؼôȫôһǣǲʾžƽ˵ġ
죬Ҳף˵Ͱźʲô˼ҡҡͷʱܸǣɣȥػǰô˵˵ͬǽʥ磬Ǿͽ룬ͬ⣬ͲҪˣ
Цص죬ôƵشŻ棬꣬ô򵥵顣
ĻǾҵȰҪˣǲ룬ؼҿ϶µػԻ
죬ͻǴ࣬϶֪˲ٵĶ治˵ҲͲˣ˵˵ȥһĻǽô
üˣ϶ͬȫ룬ֻһ˵Ļͬ⣬ȻֻҵƶϣҵĽǶҪȥһʵ̫Σˡ
Ǩ峤ȻĻҽȥͼ쵼ؼҡ
ҽǨʱ򣬾Ȼһӵϥ峤ؼҪ㣬ؼΪء
Ǩ壬ǸﰡæȥǨ峤𰸡ǨһҲΪ˵Ҫ߲١
ЦصǨ壬ðɣӦˣҲȥǨ֮վǳȥɡ
Ƕǵ˵ͷһʱǳڵǵˡһ֣ͷ˶һŹֵӿ
ʲôô쿴˿Լϲûʲôණȿȣûʲô⣬Ҽ۰ɣǰ˵ʥ֮໥һµ⣬һ⣬֮еһõʥ˹ô죿޵е
޵⻰һʱϵһ˿Цⶼʶǿ϶ǱɵģȴʶģڵĻϵ˴֮ҲǱȽϺгˡ
죬˵˵Ŀɡҵ˼˭õʥ˹ˣóᡣ˵ģԼλˣҲΪǸ⡣
Ƕ΢΢ص˵ͷһأ˵Ͻõʥ˹ҲڳҲڳ˹ϽǾȻǲȣ
ɨеһ۵λʥ˹ҲһҪѵͷԡֶĻһҪϣ̾ͽʥ˹׸ˡ񰵻˵ΪģˣϽԤƸɵùԷǾͻ뿪ʥ˹ϽУϽܱʥ˹죬ôʥ֮󣬲Ҫ˰İԤƸɲˣǾϽʥ˹ȥʥ˹Ƕǲٻ֮󣬿϶ʮ˵õñƴһЩˣٳֳɹļʾҪࡣ
˵ǵʱܱ֤Լû˽ôԣԣϸء
ѪֵҲԸԣˣҲһ֡ԣǾһҪˣҲҪ
ѪֵĻе˶ǳĬ죬һҲ޳ԡǴһǵʱƾİ°ɣǳᣬǳʱ򿴡Դ
ɨеһۣﰵ̾һϺгʵϣϵûеĺáԴ˵ɡ
һ𣬶΢΢ص˵ͷðɣƾġ̾ص֪ƾĵĻЩˣʱὲĵģֻûмģʥ˹æĻܸܿĵʱֵǮ
ûʱ䣬ǾͶɢˣһξۻᣬ˵൱Ĳɹ죬ˣʵӦ֮е鲻ôļ
ǰ֮Уôʶ£ôʥ˹ʱ򻹱侲̫ˡҡҡͷҲƣʵҸһЩΪҲǵõʥ˹ðΣհˡ
ɣѣ㻹Թ۰۵
ЦǵȻǰôŹֵؿΪʲô
һ˵
ʼ磺㿴Ű졣
ϽҹҪ˵ʵû취鷳ĻɲҪҰֹһȿȣģʱ뿪Ͻ˵һ䡪ѵзˣ
ҿϽһʵ̫ˣôĻҲ˵óѵո볡ͷɿͨİ׻ȥˡ


 紫  Ҫǰʥ磡
ܰ׻ȥЦص˰ɣҵȥˣһʵҲǺõġ˵ͷŬɣʵĿ죬ǵĻûʲôãʱ֮䣬Ҳ絽ǲкõĿԱĶ
ҲŬɡȻģ죬Һ嶼ȥʥ磬Һ嶼ֲ̼ңæӦŵ㡣
˵ͷģҺôҲִ̼ҵȸġЦллˣȥɡ
˵֮ңһصС֮һˣǽңȥˡ
ʱţһȥֻżسһǵ飬ʱ䣬ȫǵжȹת֮䣬͹ȥˡ
ӨҲͻƵʼˡһʱ䳤֮еջصңңԺ֮С
һӾ¶΢ЦǼֻʣӨûн׵ʵģһӨҲˣôǼȫǵʼˡ
ǽгȥССףһ°ɡûʱ䣬ңǼŮǶǵǰˡ
һһ˶ǳң硣
һң磬û뵽׵Ķߣһ䣬׻ͳǰˡ
֣裡æеңǣҲеؽšǼæظ񡣡үү̣е
׺ǣЦݡãã״Цصּң֮УҲǿ֦ɢҶˡ
Һл˵˵׵˵ͷɢԶһ㡣Ҫʥ磬϶뷨ҾͲˡ׵һĿźĶУĿŶǲȻʥ𲻵ʲôõģǶԸ𣬻ǱȽϺã÷Χһǧףⶫǹģûн׵ʥڰ֮ڵ˱
ӹĿֻǵСĺĶɫȴǲ̫ÿ֣ܵõⶫλˣǲҲԵõ˵иĶ΢΢ص˵ͷǿ϶ģԽʥ֮൱Σաʥ統УҪСκһˣ¶ԷֻʼΪ
ûĿŵһĶʼĸ̫ע⣬֪ˣĶʼȫҲпɱ𼶵ˣȻɱģ֪ǲɱĶ䵽ʼ˵
֣ⶫֻܸ㵽Ŀô̾ҺʥʱһЩŪ࣬Һʥʱ̫һЩȻ˲ҲֻŪĿš
֣ڵΪһЩɱĶѰɣ
׵ôװĶǴʥģǶرƵģѵǲϵģһͽ׵ʥҪ鷳öࡣ
Ҳ֪ˣĿţʱҲԾȾȼˡ֣ǿ֮оôҪصʥ統ȥ
׵ǿԵģҪΪȴʥ֮зǿԡ
֣ҵʱв⣬Ҫңɵ¡
׳øƽƽػʥ˸߽׿ɲ֪Ҫһˡʥ֮Ϊ϶ҲĹ԰ֻҪʥ˸߽ϵǿԸ⸶Ĵ۳ôǿԸģˣ˭ԸΪĴۣ׺ֻҪﵽʥ˸߽ף϶Ըġ
֣һƽġ֮ижص
ʱ䣬ͱ׸ȥȥˣʱƣ·ֻ˲䣬ʥ翪ֻʣʮʱˣ
ңУﾫһ߽ףװǵˡ¶һ˿΢Цֻ߿Ż߿Ŵﵽ˰˿ŴԲ
ھſţǴﵽ۷壬ȴ֪Ѿûʱﵽˣ棬ջô򵥣ҪȶﵽһҪٸʮʱ䣬ҴģԼһԴﵽ۷壬ʥ翪ȴֻʮˣ
һɯȵߡɯȣ׼ô磬Ѿ׼ˡɯʱҲҶƮԺ֮У䣬Ҫ뿪ˡ


 紫  ԰
С
ҶƮ㣬ɯȶǳߡǽһ£Ʈ㣬ɯȣɯҺǰϵһáɯȣҶƮ㣬ҵһѡǺǰ˵ˣǽСǵΪߵԭǲܳǣӵųڵƷ൱޴ӦҲ̫ƵġΪﵽ˼Ϳɵسȥˡ
ǺãǿԽƮ㡣ҶƮɯЦãҲֱӽ֡ɯЦصڵĵصڳ֮Уׯ԰ܴദԶסׯ԰֮УĻҲһ㡣ǲԸĻԱׯ԰Ҳû˵ġ
ҶƮ΢Цŵ죬ҲǺܺദģû⡣
ð˸һ㡣ɯҲЦǾദһʱɣһ£ˡҶƮǶǵ˵ͷһ˲ͳ˻ʳ֮ڳ֮С
֮У߲ĹԱǵˡ
쵽ĳ£ʱǳصμ
˵ˣǻõ͵ġĻһڣʱ˶֮м
쵱һõʮҺƣСڷֱõһΣ⣬ҫҲǵõһΣһΪһҺҺ׼Ʒɣףκ˵ġ
һʣҺҺ׼һΣһΪģڵĻһΣѾǿʡˣΪڰٶǰѾǳɹͻƴﵽˣ
ЩǶ˹ͣ˭ĹͶ࣬˭٣ҲǿġǶǰص
һгһҺףһҺӦġһӣһҺ䵽׵ǰ
û뵽ΪҲǴﵽʼˡ쿴Щ鲻٣ԡ˵ţǳ˵ڶεҺֻ׼óһҺģóˡ㿼һ£ҪһҺǵԺΪһ֮ٴһҺھҪĻҲԣʹãֻ»ȥгʥϣ
ΪֻһװˣھʹҺȻǿԳɾ𣬵ʵһҪһЩҾǸʥ˹Ҳûжϣɾʥˡһӳ죬ţ㲻㽫ʥ£ᷴôҽ飬Ƚǲǻҳ˵Ժ
ҽһ¡һʧˡ
ϲ֮֡ϣ˶Ƕ׵ϲЦҵĹ͸ҲǿģҼΪΪǳõʹͣǶֻ飬ԴʵµĹͣҲٵġ
Դҡҡͷ˶ٹ˶٣Ҷ֪ġһʱ䣬ȴˡ׹ЦѰŮӣǺ°ȻҪ໨ʱˣԴõҺҲֻʱˡǴ󷽵ýһΣȻóҺ
ԴǶǵ˵ͷҺʰٷְٳɾĺö̶ȣö˵ԴЦ㻹ɾǵǶˡλˣХˣˣܿͿԴﵽλˡ
ǵ۹ֻСС磬Ǹ۹⣬ȴֻ֮ˡ׵
ңУһһâʹԺ֮з˳ҿƵֶΣҲ֪ģǰѣ㻹ǣҲҵĿ֮еġ
ɫȴǸûô仯ʵ֪ˡŸǰɱҪһֱҲĸԸġ
ΪȻжϵó˵Ļǻԣʵ뷨ЦãʱҲйҸҲ
л
˰ֵЩ꣬²ٵĹͣر㣬ǵһֱڴЩҶġھõҺԺã
ЦѵΪһгɾʥ˵ĿôܳɾҾ֪ˣңԹҫˡ
Һպˡ˵ţһҺ˲ڡЧҸģٻ𣡡һӹȥص
㣬ˣɡһµس˳֮СҺѾûеõҺģҲҪģµĹͣҶУףҽʥУǵ飬ҪˣҪҳ©ӡ
ǣ׳ǣǻ൱ĺùģ©Ӷס
ʥ翪ֻʣʮ꣬˸һʱңǻǡڣңǵΪǺǰһףǼʵȴһЩﵽĽˡ
ҺҲǸκǼˣǵõҺȰ£Ӧʥ֮СʱǴң˳ڻʳ֮ڣĻˣʱҲʧˡ
ʮ꣬ת֮͹ȥˡ
һգգһӱ˾Ų֮ɫ֮УӴѹ֮ڣΪʼµģǲع򵹵˵ϣ
ʥ翪ʼΪߣϷУɽʥ֮Уʥʥ֮һȫص㣬˴ʥ翪ʱΪһ꣬һ֮ڣǵõʥ˹ɾʥˣ뿪ʥ磬һ֮󣬻ŵȫ͹
޾ϣԵĳʥ֮ڣȴ֪һĸʥ˵ĻˣǺϤʵϣʮźλʥ˵ҲͱȽϤ黹кģȻ׺
һ䣬ʱǣǳǣ磬˶Ƿ֮жȥ죬ҲȥɣϣһȥģʥĻҲҪ̫Զˡ
ԱߣʮźλҪ԰ʥǶãҽ룬ˣ˵ط֮жȥ
ˣҲǻףһǧСģ
ףءңǼŮǼ
ԽԽߣͻȻأһ𣬶ʧңǰˡ


 紫  ܶѪ̶
ʲôطﰵһ䣬ǰһƬڣʶܷųȥֻǰװˣʶ̽ľЩģ
ֻаǲԶȴֱ˵ȴǸ
ʱһطȴǺ˻⣬ǻ𣬶ʱܶھһĽǻ⣬쿴ĺӰǻķȥ˲䣬ҽ֮ʹ˹Ȼһо͹ƽǻ⣬ȻҲˡ
ӻ𣬵м䲻ᳬӵʱ䣬Ǿ̶̵ʱ䣬֪һʻһ𼶵ļһȥˣ
ShitνİȫططȻС˵Ǳ߿ȥǰһҲȷӦһ֮ܶУȻȷľһ£ǾڵĲ֪ĶƺڹߺУǶȴǲС
ܿأǸﲻϵŵļһͳʶ֮У쿴Ǽһȴ΢΢һ¡ǸһʹһһҲ棬ȴֻϡϡһЩɫëǼһʶ֮УҲȷǼһΪˣΪ۷壬԰еĻǷǳˣ԰֮У۷壬ҲʱпܹҵĽɫ
֪ЧطΣһʱͣõǼһϣȻâһ˲ûǼһ֮С
ʱͣЧʧȥǸһһӹ˵ϡμԲͨǽâ֮иԣǸһҲ۷ĸ֣˲ѧһµԣȻ˵Ļǲصúܣ컹
ɡǼһæվԺСƶΣСˣƶ˰ٷ֮
΢΢üôࣿʵû뵽ʥ֮пһ۷弶ļһҪôƶҪ֪ʮźλĻڵΪһ۷弶ˣҲֻҪٷ֮һĿƶˣȻֻ˰ٷ֮һһˣ
ʥ֮ǰȫˣһ˶ûпƣһ֮󣬴ﵽ˰ٷ֮һˡ
һλģʲôʮλ档пˡǱƵļһˣ֡ʶŶԶ
ҵʶֻʮװˡЩƵصע뵥λͳһĶ찵ҡҡͷף;Ĺˣû뵽ǰһȻֻųʮףֲҪˣĿʶֻʮףʲô飿
ǰ̽·ʶ̽ľ˿˵Ժ֮У˵õİʱһа׵ߣʮף൱öˡ
ǰںһװ룬ǰţѪζһ֮󣬿˺صŵѪζʱ컹ûŵǲһҲŵˡ
Сһ㡣촫ԸԼҲ˾裬Ÿս԰֮УȥǿǱߵˡ
ǼǰѪζԽԽˡǰȴǴһ⣬⣬ӵľ裬ǰĸʱų˵׼һһ⣬쿴ǰʲô״ˡ
ǰ棬һ޴ܶռ䣬ܶռܿգм䣬һֱʮҵˮ˵Ѫ̶һЩΪˮһƬѪɫѪζҲǴ洫ġ
⣬ǴѪ̶֮дģѪ̶֮ڵˮϵعţԿ϶ǣѪ̶϶ͱĵطţųܶĵ°ӻ߱ʲôĿ൱Ĵġ
ʱ򣬴һҲǴС˵˿˵Ժ֮Уⷽ棬Ƴĺܣգ۵ʱ䣬ѾǼ
Щ˵˵û뵽Լȴöλ棬ʹõԣʥ֮ʹõһģЩλ棬ҲͬʹʥͨõԣһЩλ沢ˡ
ǲֱӻȥɣܶӦҲôѻġһ˵һ˵ҲУոҲǷˣһ𣬾һˣһҲ˲ҽҲһˡֻⶼҲǻܶ᲻鷳һųȥͨġֻͨŻȫģķĻΣԿ϶󡣡
ֻģҲȷܶһΣաʼ˵˵ƣһطںġ
͡ɣǵڶļһ˲ͳˣȻգ۵ʱͽԱǸ˻ɱĻҾһ̣ҡֹһýʬ֮ϣʱʬ׼ȷѪ̶ķȥ
ǵע£ʬ׼ȷ䵽Ѫ̶ıϣʬ֮ϣѪ˳һѪ̶֮ڡ
𣡡ѪһѪ̶֮ڣʱѪ̶֮ڵ̶ˮ;ҵطһƵĺǵĶУϧأһһž죬СС۾Ĺ޾ͳǵǰǹ޵۾ССģǴСС۾֮УȴǴһĹâ
ǹһӾѪ̶ʱӶǱǿˣǹ޵ϣźۼףһĴ̼⣬һβͳԼףس鵽ǵ֮ϣʱܶǲһ
顣ﰵ̾һص⣬ʥ֮Уֻƾ۾ȷ˱˵ʵĹʹʶĻôֻʶɨ˵ϻᱻ˸֡
ʥ֮У˵񾭶Ǳýģ˷ʶɨ裬̳ͻŹ֡Ĺ޵ĻҲȷǲôС
ⶫվҪɱġҲͨˣѪ̶ƾǳȥͨˣɱǰޣôȥֻǲܵġ
ﻹûжڶǸɵһ˵ļһѾǳˣӰɿǹȥͬʱһѸֲһݺݵǹ޲˹ȥ
˳һĸֲѾǲ浽ǹ޵ϣʱȴǿǹĹâǳЦȻڳЦǸļһ֪һ군ˣֵĻôкܴĿܾһģһոպԥɱ˵ֶûг֡
оǸֲɢƣֲ֪ȻǼƷҲǱȽϺõƷˣǸֲ浽ǹ޵ۼ֮ϣȴֻһ𻨣
ʱĺӰǹ޵βͣǺݺݵǸļһ˹ȥ


 紫 һʮ Һʥ˹
ЩӰһǿˣһЩһĶСֻȭͷСٶ൱Ŀ졣ǹ޵βͿ磬Ǹ֪ˣǲ뿪׵ľ룬ǹ޵β;ͳ鵽ǰĸֲ֮ϡ
ƷĶǸֲǼӲǲȥģǸֲ棬ǹ޵β͵ĳ֮£ȴһӾ۶ˡ
Ǹֲһϣǹ޵βͣݺݵײʼļһؿ֮Уʱʼļһؿڴ˲Ͷϳأǹһţʼļһ°һӾ䵽ǹ޵ľ֮ڡ
Ѫˮǹ޵һ˳ʱʼļһﻹûʼĸֶԣʧ㲻ʲôʱЩӰȴǷʼļһѪ˿˹ȥһȥʼļһѪŪһ飬ʼļһҽֻǶ̶̵ӣͱЩȫˡ
ӦǸֲ漤Ļ𻨽ЩˡﰵѪҺӦҲ
𣡡ʱǽʼļһ°˶ǵĹ޶Щ޽ĺУһЩ޷вһӽȥ࣬ʱǹ޿βͷɿسЩһ޳ˡ
üֻ˵Ǿ޴Ĺ޵ϣǵĹȴ޷͸Ǻۼס𣡡ʱ֮ܶУĺǺĹ޲
߹ͨҲй߶ˡЩҵشҪ˵˵ţһ˲һ󷨾γǰΪ൱ѵ󷨣˲󣬲̫ѵ顣
֮ܶУû뵽ôĹޡﰵ̾Ϊ֮ܶУ⣬ûжٵĹ˵ģֻǴͿǰ˵ĹޣͶֻһͨҲޣȻǧֻĹ޹ˡ
ô޹ˮߵľ쳤β¶˷ܵĹâǧֻĹʱ򣬶ǾǾ쳤βޣϿ֮зŵЩޣҲǲϵš
𣡡һֻһĹ޷һƺ𣬾Ǵ˺ŽһǧֻĹ޶Ѫ̶˹ȥ
Ǿ쳤β˷ܵعŹһֻֻޣЩޱҧлǱβͳУʱѪҺϵȻѪ̶֮ڡ
һЩĹٶȺܿ죬ǷɿصѪ̶ϣȻ̶ˮ֮ͷɿ뿪Щ޵Ҳ˹
ֻǾ쳤βްռѪ̶Ѫ̶֮еˮȴЩ൱ҪЩҪˮȴҪðΣգú棬ǹҲѧˣһˮȻΣգ룬ΣҪСöˡ
ļһһʵֻ²ڸ߽׵֮¡ﰵжţôĹޣȴǾ쳤βûа취
սҵطţЩǶˮ뿪ʱѪ̶ϣʮͷ޵ʬǲûܳɹˡ
ǻһط뿪ɣ˵ĵʶǹ޵͵ľˣЩĹޣЩҲвʵһСˮ뿪ʵš˵ţһͳǹǰˡ
ʱ䣬ЩޣҲѾ뿪ˣǾ޴ܶռ֮УֻǾ쳤β޻Ǽʮͷ޵ʬ塣
һʬľ쳤β޼ǰʱһӽβ͸߸ߵСС۾һգգض졣
ϣûðǿƣǾ쳤βޣȴǴϸܵǿҵввǧĹ޶вҪ޴
𣡡Ǿ쳤β޷һͳĺСԿĹôԺˣԵģԷʵ̫ǿС
Ǿ쳤βЦصϧˣ㲻ΪãôֻȥˡǾ쳤βĻ飬ȴǸܵõģܵӣ
𣡡Ǿ쳤βŭһǳβǸһ˹һͳУһӣݺݵӭǾ쳤β޵β͡
Ǿ쳤β޵β൱ļӲӲӲùʥȻֻǵͽ׵ʥȼʥϾʥƷʣԶģ
Ǿ쳤β޵βͣʱնһβͱϵһأǾ쳤βȴǷŭһεع죬ת۾Ѫ̶ߣ򵥵һ¹жϳˣʵҪ١
ߣˣ˵ţһʱ侲ֹ˲õǾ쳤β֮ϣʱҲǺݺݵضǾ쳤β޵ľ˹ȥ
һϲûй˳ؾͽǾ쳤β޵ͷǾ쳤β޵ͷһ£ʱһɫҺʹǾ쳤β޵ͷ­֮ڸ˳
Һͷϲʵû뵽ԼȻôãոսʥûжãɱһͷ֮󣬾ʹӹ޵ͷ­֮ðһҺ
ҲǿҺҲǸֳ˼֮ɫǼ֮ɫ˲ûˣҺġ
һУҺ͵ˣϸظӦһ£ʱоһɼΪ΢Ĳһʱػʽ̵ķǿĲ
ʱعȥĲĸо֮ԽԽǿʱʶطĲϵŵһʥ˹ˡ
ʱǵҺһӾ֮ڡ첻ҺעѾȫؼеǻʥ԰ڵʥ˹֮ˡ
ʱ˳֮ڣһӷǳ󷨷ɿγšʼʱ컹ҪȽϳʱܲ󷨣Ǻһϰ񣬶̶̵֮ڣͿԲɹˡ
ȣһ֮ӴһӲңңõǻʥ԰֮еʥ˹֮ϡʥ˹һֵͰС֮ϣǱȽϽʵһȻûгɹؽҹ֮дһ˲Ѫ֮вǿһ࣬ǿʥ˹һӾСˣ
Сʥ˹˲ʹԽ˿ռ䱻õС
ʵץʥ˹ؿЦʱĿˣȴǵɴ۾ʵǸ㲻ſմ֣ȻһӾͱһʥ˹С
Һûڣʥ˹ȴǲûûڵģһͽʥ˹յң֮ȥˡ


 紫 һʮһ °
ˣʲôûпκ˵ôİԵʱ˳˺ɵؾ͵˵ͷǣ
˵ͷܸоõڵҺô˵˵ͷǵĸоǿҡ
ŽڵҺսңУȴûгɹҺ񶼲ңաһҺ֮ϣʱͲε󷨡أоûһ㣿
ûУһǿҡ˵찵üʱͷϴûõģõҺˣ֮˿϶ܸӦõҺĴڡ֮ſѡҺǽҺȻ㲻Ҫաʥ˹ĻֻҪֲұڣôȫʥ˶֪ǿʥ˹ķ֮ͬſѡջ
ΪʲôǸֶǾȫʥ˶֪ʥЩĵطȽ⣬ʥ˹ֵĲᴫȥĵطʥ˹ͬزᴫ
Ҳ˵֮ڵˣ֪Һˡϲϴ㣬֤һѪ̶ǲǿͨˡЦ
΢΢üһɾһĵطֱĵطѪ̶Ҳʮ׵ľˣʱҲǵߡ
죬صȴʱĹȥȻҲͬʱصȴſֵܳĵˡһʥ翪һʱ䣬㲻ʲôȥһѵΧҪõöࡣ
ʱܿعȥһ죬һƽЩҲûǣЩǺһˮӦֱܼȽϳʱ䣬ǲ̶ʱ䣬ֻҲؾ͵Ѫ̶
һƽйȥˣǵڶʱѪ̶ȴزѪ̶֮еĲʵ൱΢СһֱעѪ̶ܲóġ
¶һ˿⣬ʲôˣҺĻǾȥע£һѪɫĵ˲Ѫ̶֮˳ֱķ
һͳѪ̶ʮ֮ڣʱѪ̶֮УһԴҲ¶˳һ깥˲䷢˳ȥ깥֮£Ǹðͷˣʶ˲ͱݻˣССһĽ׵ļһҲ͵Ϯңʵǲˡֹһ˲ͻصԭĵط
ϴΪʲôһԺ۵һոɱʼļһͱ֮ˡʵ̫ˣĽףʲôãӰж
콫ǼһڣɿǼһһЩļ䣬ǲȤģȤֻһһʹõԣܶʲô
Եļ䣬ǱȽϺҵģոγɵļ䣬ûڸǵĻҲǱȽϺҵģĽ׵ļһȻĵȥڸԼոյļ䣬Ժܿأ͵õļˡ
õҪļ䣬ֱӽǼһȫظˡԼ˵ʵѾǲ̫ȱ֮ˣǼҲ¾ˣ֮˵ҲõģĵطռһЩ֮Ȼķöࡣ
ĵطôɱ
Ȼһ°Ӱﰵ֪Ǽһʥ֮һ䣬Ҳ֪Ѫ̶һˡ
Ѫ̶ȥʮףкüͨһͨͨ°ӡǵ°ӣ˵ҲһܶʣﲻͬǣŹߣܶĶ֮ϣķʯ顣
ﾲصţ°һߣȴǺü˶ǾۼҺϢ˵õҺˡһ۷弶ļһļԺ֮С
ôˣη䣿һ˵Ǹ۷弶ļһȸɵǸõҺļһ˵ðɣ˼𼶵ĸ֣ǲûʲôϣ
𼶵ĸ֣ʮˣҲƴˡһʰ˽׵ļһʵ˴˸ͲʶΪҺջҲԸʱһ
ߣǲɢ˰ɡһźֺɫ·˳ЩǱϣҺң˭
ܵǿΪЩʼļһŭԡǰҺˡ۷弶ļһ̾ص
ʶ࣬ҲȥɵǵõҺ˵Сӡ˵ţ˲Ͷǵ°֮С
н׵ʵѾ߽ˣǲ𡣡۷弶ļһʣҲ΢΢ص˵ͷҲǱ׵˵ĻƾЩ˵ʵԸɵùǺֺɫ·ˣȴǿԶԿ˵ġ
˵°֮УܿؾͷǺӵͨؽǺӵ֮ͨУ˳ǺӵͨѪ̶֮С
ѪѪ̶֮УʺɫѪӵؾʱǲܷģҺĲѾ൱൱ǿˡ
ȻûƶõҺļһԼʵ൱Ű𼶵˲ûк֮ǰһ͵Ϯֱ֣ӾͳѪ̶ˮǰ
ô͹ɡ쵭ص𼶵ϸشǣҲڿǲǳˡǲûгã𼶵˳ȰʵʵؽҺɡö
Һǰˣ֣Ǹǲܵġ𼶵вڣѾǴǲǾ̶֡
ʵҲӦúϻ£ֵˣǲеġ˵ţһ˲ʱ侲ֹѾõϡ
˵Ϊн׿ͻƵ߽ˣʱ䷨򣬶ʱ䷨ĵֿ֮൱˲ˣʱ侲ֹһҲܶˡ
һΣ첢ûж񣬶컯˲ͻ˳ȥ컯Ĺ£˵˲ͱ룬һѺɫ䵶Ư
ʥһǺɫ䵶ͱңȥˣɫ䵶һͽ׵ʥʥ֮УõҲûʲôãʥĻȴǸλ涼ǿʹõġ
ʥ֮Уʥ˹Һһ棬컹һĿģǾҪŪʥ컯ĽҪٵʥģŪһʥô컯ٵؽ
ˣƸû뵽Ľжûгͱ˸ɱˣһʬѪ̶ϣһ壬ǵѪ̶֮гȥ


 紫 һʮ ʯ
һʬѪ̶֮У̶ˮ֮УʬƮȥģȻǽͨӵĵˮˡ
ҺѾˡһʼļһЩʣûһ뿪ģеһϣǶˡ
ʱǵ°֮УһƬӰظǼͷһӽ⡪ǺӰ֮ʱЩʼļһȴȫˡ
ˣȻˡһ𾪵صһʵ߽׵𡣡һʵ۷弶ļһܣ߽ףֻ²ô̵ʱͽսǸȥļһʵǲͣʮа˾ţһ۷弶𡣡
۷弶ļһ˵꣬ͷҲصؾͷɿ뿪㿴ҿ㣬һضǺܿ뿪ˣƾǣһ۷弶ǿ˵췽ҹ̷
ڸɵǸн׵ļһֱڵҺɢϢûһ˹ˡһҺԹԵرңˡ
ոս죬ջһҺһͽʥһʥ˹ġֹصϴСĵ㣬õٶ࣬ˣǾȫûˡѵ
ţ׵ġ
ˣȥ·ɿؽѪ̶֮УȻ½ʮףܿؾͷǸͨŵ°ӵͨһžͨǵˮǵ°֮ðͷˡѾˣûΣա˵
һΧγһȻһӾѪ̶֮УܿأҲ³ʮףͨŵ°ӵͨɿǰǰĹԽԽգ֮䣬Ѿͨͨ˵°֮С
°ֻʮףܿؾʹǵ°ӵײ
ˮ棬ǵ°ӱϡ
°ڵܶʱоˣܶı֮ϣ෢ʯͷʹܶĹ߻ǱȽϳ㡣
ǰɡһߣ˵ü⻹ʣȻˣѵһֱⶴڲɣ
˰ѵʵʵǰ浱˿·ȷ첻ظں棬һ·ζȥһ˼֮ǰ뿪ǣ첢ûжǼôɿؾ뿪ˡ
ǰһ·̣ǰǸ۷弶ļһ֮ˡˣһ顣һ˲٣һӾͳǸʵǰ
ʲôǸʾصҺûгԹҲûб
ɵ㣬Ҳɱ㣬ҵ°ɡЦص
۷弶ļһɫһ䣺£벻Ҫǿѡ
ʥ֮Уľ˰ɣҲˣҲԣһпҸõػȥֶΣҶá˵ţһһâ֣˲ûǸ۷弶ļһԺ֮С
Ǹ۷弶ļһ˫һӱסԴһҽ֮˳ǺܿأͻָƽˡһΣʱͣٶûʹã
Ǹ۷弶ļһ֣
ҽкհ١۷弶ļһ߰ɣȳ°ӡʱͷһֵĸоһӳˡ
հٺͿˣҲͬʱظоǸоʥ˹հٳ
΢΢ص˵ͷָоǣһʥ˹ˣұһˣǸо֮У컹ȷʥ˹ֵķλǣȴڵ£
൱ңԶĵطһ𼶵ĸַɿţĺ棬Щ𼶵ĸַ׷š
һѩĵǵõʥ˹𼶵ĸַе·;ǰ֣ǵǿޱȣǵ£Ǹ𼶵ļһ˲ˡ
𼶵ĸһ䣬ʱڵǿʥ˹͸˿ˡһ̣ʥ˹ͱǷһץУʱ򣬺ЩΧˡ
ҵ˺ɱʱ԰֮пչһ𼶵ĸֶǸָʾʥ˹ֵķλ˹ȥ
ķʱͲǵ飬ǵ֮ܶеǣͲܷſٶȸҪֱȥ˵
̧ͷ˿˻ԵġʱѾֿʼļһǻǵǰͷ
ܶǽöģ֮ܶУʲôûСʼļһһܻΣաһʼļһ
ǿʥ֮УûΣգ֣ҲУһ붯֡һʼļһСһʼļһʹشӦˡ
ʱҲֹͣǸʼļһһʱһ޴֮ɵͷǰȥʼļһʱȻ֮ɣȴŽĹͷɿܶ˹ȥ
ʱѾǸԼӺ˷ǣҲѣԾظԼӺ˷ˡͷܿؾȥһʼļһʱһɫĹ˲ҫϣǻɫĹ֮£Ǹʼļһգ۵ʱͱ˱ʯ
һ԰֮УǲûýǼһòҲ߽׵Ϊգ۵ʱ䣬ȻȫػΪʯͷ
ǸһﻹվֻǿŵĻû˻ΪˣʶӦĻͻᷢϣϢѾȫʧȥоǸǱʯͷ
ǻɫĹֻǳһ¾ʧˣȴ˺ӡǸʯ˵ԱߵһʣǱŵɫ䡣
ʯôǸɫѿصʱҲǵǱˡǸʯ˵˵壬ʶ͸ʯϸز쿴Ѿǻˣȫʯû˸ԭĿܡ
˵ҵĻûпܵסʯԺϴѵ볢һ²ɣЦһû
ǲ͵ˣʥ߰ĹǣһСģͻᴥˣΪСĻǾܲģǧҪ
ǻŵʿһۣȻɿؾǰȥǸԶȥˣΪֻ߽װˣ߽ףȥơ
߰ɡͿһҲǷɿǰȥһ֮ǰȴ˴򶷵
ǸոһʣһЩ鷳ˡհٵǰٶȲǺܿģǸ߽׵ļһﻹǵǰͷ
ǲһ͵ǰˣǸʼļһҲµسǰʱȴЩң


 紫 һʮ 
ע⵽ǰһΣǰߣû·ˡô£ʵ㡣߽׵ļһɫѿصźüĶѪȾࡣ
⣿㣬Ⲣֵģ߽׵ļһ˵Ļ϶㲻ͨˡ߽׵ļһЩһشӺԾ˵ÿ죬ֻǺˡ
߽׵ļһٶȿһ㣬һϵطȻ󰵺û·ˣֻǴǺϷɹȥǴǺӱϷɹʱһɫļطϵһЩµġ
ʶǺ̽ȥʱǺӵ׾ͷһɫϸˡЩĶ೤
߽׵ļһһ߻һߵǺֻܳǰƳˡ
ƳǾֻʮ׳ˣɫ΢΢رһ䣬Ǻӵףʶ̽ģɲֹǰƳļ㣬Щļ㣬ף
ֻôڣôʼļһֻǲ̫׹ȥﰵһѾǳǺ֮ϣʱǺӵ׾زļ˲Ͷˣһļͻˮ칥˹
첢ûȥôǣЩǹ񣡡
񣡡Щһײϣǲû˺һ㣬ԼһصȥȻˮһҲˡ
ЩǵĹκΪǿ¾ķɲǳصġЩǵĹ󲿷ǰٷְٵط˻ȥٲļҲֻ΢˺Ǽ㣬ǳ˾󲿷ֵĹ֮
ǼǳǿĹķ֮ʱһͷ÷飬Ѫ⣬Ȼ˵ˡǵƤ൱ǿȻǱǰӡ
Ǻӵףļ㣬ٴﵽʮ򣬿ֻһĹ򣬹ǣȴһ
ߡ˲ǰȥ˺ͺհæ׷ȥǸ߽׵ļһ￴˿Լϵˣһ²û׷ȥ
ֻһĹ߽׵ļһڵóӶˣǺ֮ϣһȺɫļ˹ֵܸﲻǰˣһʼĸֵ߽׵ļһԱߣʱ߽׵ļһѾǽԼ˿ڻϴˣϣҲûѪˡ
߽׵ļһǰӺϿһۣǺ֮ϣѾûɫļʬӰˣЩιĽɫļ㣬Ҳûˡһ£λֵǰɡ߽׵ļһﴫ
ǺãǾһˣֵܿϹһʵˣ˲ͷɵǺ֮ϡʱǺ֮ϣɫӰʼĸ֣ԴѾǱ˲ƣǹȻһˣһϡ߽׵ļһɫ൱ѿ

ͿǷٵǰһѾǰ˲̵ľˣʱ򣬰ߣ˵·ˣæ䵽ǵ·ȥˡ
ΪʲôߵôæЩ㣬ͲǸĶ֡˵ǲǶ֣ǱûиġǶûгꡣ
ʶɨЩ㣬һǣЩɫļǣȻС㣬ǰĶǣС㣬ҲʹЩɫļǶûгģûгǾôˣ첻Ǳûиļ㡣
ϴôͷЩ㶼СˣԺǶûгֳ٣˵ζʲôǶУûз졣ţЩовٵͻҵķˣҿɲϣǵİְүүǡ
죬۲컹ϸġ
û취ϸһôɣ
ǲûӺϷɣźҷţûõʱ䣬ǵĶоʹˮ磡Ҹо˷硣հٵ
ڲԶˡȻˣٶȲûмӿ죬һ㣬ԽΪȫʱԽܾˡ
ǼǰԽԽˣǶеˮҲǰһ㡣·ɿǰȥһ˵ʹԺ֮Уȫǵ˳ˡ
˵ĴǼӿһٶȣһͺհپѾǳ˿˵ˡ뿪հٺص
ʶ˲ҲǷ쳣һʱ˲õͿ˻кհٵϣ˵ٶһǰȥ
ǵһɫӰ׷˹죬Ҫϲˣ˵ˣɫļ㣬ӦЩɫļĳˡԺ֮С
ǷɿǰУǺ棬ɫӰٶ˶ٵ׷šüһɵ׷ˡﰵЩ㣬һ£Ӧǲɳǰ׷ģǲһˣЩɫļ㣬һȫˣ
Сᣬ壡Ժõ졣С˲䣬һε겨ʹ˺׷ŵЩɫļ㣬Щɫļ㱻ε겨Уʱһضǵȥʱ䣬Զ˲̵ľ롣
죬һϣоҺĲСص챾̾ͳ˦Щ뿪ģСĻȴһͣ
Զ㡣źհǵǣհǺܿԶһЩСᣬȷһҺԺ
СǵʱеһڣһҺϢǲҺܰٷְٿ϶
һġС
ģĿ⣬ܿؾ׵ļϣͳȶԣĶҪʮңոյ壬Ҳһ˹һ˹ǵļҲ˹֮˹Щ㣬Ҳûʧȥ̫ãֻ˲ʱ䣬Ҳ׷ͷĺ߶ˡ
ʱ򣬺תһٶȲûߣάԭˮƽʵϣٶȣԱࡣ
Щɫļ㣬Ȼ׼ˣûȥҿǵ鷳Ǽ׷šͺǺúõ棡һ컯ͳУĿ£컯ЩǺݺݵع˹ȥĿɿڴһӷˣ
ɰ̫۸˰ɣ컯ĹûȡκεЧΪЩɫļǵΧһȦɫĹγˣɫĹΣеļ㶼С
սЩɫļǣȻʹóս


 紫 һʮ ֲĹս
ڹûȡЧ˲䣬̽Լٶһǿ˲˿˺Զľ룬ʵ֤־൱ȷģ
Щɫļɵս󣬲ֻǿԷģͬĿԽйһֻɫ˲ͻոڵĵص㣬ԲٶһĻ϶ᱻǽɫУں첻ΪԼСܳܵסֲĹ
Ȼӵ¾һͽ׵ʥףһлףҪ֪ǽɫ㣬ȴĽɫɵս󷢳Ĺ
ǽɫ㣬Ĳ˵͹ûһ۷弶ĸȫһ֮µģ΢һĽɫļ㣬ﵽ𼶣Ľɫļ㣬Ҳ߽ס
Ȼ˵γսÿһ׵ĹǱǿĹʮ֮һﲻҪ֪򰡣
ÿһֻ˰ٷ֮һһҲ൱ʮ𼶵ĸֵһѾǳǰƵĳսˣ
ԼǰƵսҲûκεİܳһУǱɱˡ̬̫̬ˡﰵǳ׳Ľɫ㲢ûлǻԶһߴϰ׵ɽ壬ǽɫ㣬ǽɽм䴩һǶڣΪĹ⻬
սЩɫļǣٶȱ֮ǰҪɣٶֻ֮ǰٶȵĻǿ϶Ǳɵģҵǣ֮ǰΪǴſ˺ͺհһʱٶȣֻǴﵽԼٶȵ֮һˣ
ٶչܿؾȺɫļĸӦΧˣ棬Ƿһ⣬ǾʶķΧ࣬ʶΧԴﵽǧˡ
ǽɫļǵĸӦΧʵǧڵģʶǿע⵽Щɫļǡ
񣬸취ֻһҺҾͲһƽϣһҺı󣬿ɻһʥ˹ءԺ죬Լô̬ϸ̬˰ɹЩ㣬ˣ㵱ʱһӾͳ˳
ǱЩΧ֮ܶСĻ棬ǲܶʮְ˾ֻһ·ģֲƿЩǣǽսһ·ѹȥǱ˵һˣʮսҲǱɰ
쵰Цҵģæ취죬Щһж͵Ϯǲ̫׵ģЩǶһĻôֻ¾ͲֻôЩˡǰһ˵ǣУ
Ӧеģһ̬ƽ⣬ǲܳõشȥġ΢΢ص˵ͷлֻҪеģҾһǽиҳɽۻȡҺˬˡ
˵ңǺܿأͷֲҪˣԶ֮УѹѹһƬȺ˹Щٶ١
ЩǿȺĳ֣ʱսɿػšӻذ֮ȥＱˣӻ˰֮УǵʱõҺĿԿܾҪСöˡ
뵽ٶһ˼ޣܿأͳǰĳڣǰ֮еˮȻ·йţһ޴ٲ
һɿزһһ޴ĻǳһԱߵɽ֮ϣǻûһڡ
ûˮǻûĶ֮зй¡۾ǿʲôģ첢֪Щɫļܲá
ɣֻһ㣬ɿжһ̣ǽԼ񼶵Ϊӵ˼ˣļǻԽԽʵˣ
ʱһعȥʶѾǷЩɫļˣƬɷγɵĺƣǽǽɫļγɵս֮
СǣͰɿ뿪ȻϴЩСԺЦСģչҲ׶أĶʮˡ
Ѿİһ㡣
䣡
䣡
ɫͺɫ໥ײţȺȻҲǽɵһս󣡡ЩһʹսҶҪ౶̾
໥ĶԺ䣬ԵģǺɫȺռһƣǽɫļǵսҲǼ¾Ϳģʱû첼µĻôôɫļɵսһܺܿؾͳǰܶС棬ţЩռƣҲܷɿӵ
һҪðﰵţ
ЩǣУɵսݺݵײĶԱɻûļٵĶڣ
䣡ҵĺɽڣǾҵزţЩǣھǰˣٶ˵ģôٶºݺݵײɽ֮ϡ
һ£ײʵ൱ΪײЩһضǲ˱λãǽɫĹŵսΪһºݺݵײһˡ
ս飬ǽɫĹһӾʧˣɸָɵսһҲɢˣһֻֻɿһɫļ㣡
ЩЩ㣬ֻǰﰵֹȺǼǣһӾͻһˣʱսγɲˣֻһص
Щɫļǣ˱ײǳ֮⣬Կ½ɫǽɫҲǳͷ֣һЩɫУȻɿȥϢǵʧ
ЩЩɫļ˵ʱȴԵøӵǵצӷǳһצȥʱܽһ˺飬ǳҲֻڷУһȥܽĽɫļǶΣһĽɫļǣǷɱȻ븹С
ЩɫļǺЩǲҵ˺ɱţĿ⣬ȴһֱĽɫļϡʱ򣬼ֻķȴǽĿĽɫļˡ
ǣҿǰǴæǱһˣɲҪҵҺŪû˰ֹصֻɱҺ᲻ᱬ
ĿԱȽСǱȽϴģһҺɱǽɫļķڣһֿܣҺʧȻسڱ𴦡۵ɣôˣ
ʱǼֻȴǷعļȻʱмļС˶ٵļǰȥæǼһȴǽڽڰˡ


 紫 һʮ Һ֣
һڽڰˣҲżΣɿսķȥǣԲסˣոհǣҪһЩˡֹţһʱͣپõһֻļǰĴϡ
ǴʱͣӰ죬һ˲ͣ٣ǼҲһţһǴԴʱǴԴɿµȥֻһļΧŵһ˿˿ľţǻǷعš
Լڰһʱ֣ǵļΣʱȴǻְһ
ôĶԶĵطǿԸоõģأɫ΢΢һ䣬ʶ֮гһʼļһ
Ϊֻ۷壬ʵоȴˣһѵǰʮλ棿ﰵǸ۷弶ļһɿعԶԶؿһսȴǲûпˡΪҺأû뵽ȴֻǹ۷弶ļһ΢΢üصԣȴǶġ
죬Ҫץסпǰʮλģץס˶˽һǰʮλкôġԺ
֪ʱÿǽɫļһ֣ҵҺʥ˹ˡǰʮλ棬϶ʣҲһʱġ
ˣ˽ĻҪһġ
άƽ⣬Ǹ۷弶ļһȴʱû뿪סأ۷弶ļһһ
ʱͣ٣ΧȻʹʱͣ١۷弶ļһ￴ţһͿʱֻͣǱļˡ϶⣡۷弶ļһﰵɿԶţһͳʶΧˣûãͷʶΧڣµسǸ۷弶ļһһΣ֮зɣŵ֮ιġ
¶һ˿΢Цոջʧأ۷弶ļһȻ뿪ˣû뵽ֻǼװġҺʰ㡣ֹһ
ЩɫļʱѾֻʣǧ½ʮ֮һЩҲأֻʣһֻˡΪ࣬Щɫļ㣬ǼˡʱɫȴǱһ䡣ˣܲסˡ
ǻûʲôΪپͻȥʵܹ൱ǿģЩͼĴսȴûܲסˡ
һҧǱţЩͼǣʱǷˣûһעעΧṩ˻ᣬΪɿǰš
ǻû֮ǰΣǰ֮ܶˡ첢ûнȥ̫ǾܶӴ
Żһʱ䣬ɿؽԼϵĻŪøơ
֮ܶʮ沼µĻһ¾ʧȥЧˡǻʧȥЧʱǼٵܶھʧ˶ܶڳЩУȻܶڣҲǳЩǰŵ۷弶ļһˡ
ٵģȻǼٵġŵˣΪѾﵽ˽ȼǸ۷弶ļһɫһ䣬һΪ񼶵ǿߣͲǵġ
Ȼ˵һʣҲǿܳɾͽģǳɾͽģ󲿷ֵĶΪ𼶵ǿߣʶΪǿ󣬲һЩǾһʼΪ󷨽Ҳֿ˵ģǿɲ˵ģǴŶΪ˽⣬Ѿ൱൱ĸ㲼µһ󷨣ܾҪ
ǲΪȻôǸ۷弶ļһﲻˣɿһƬ
۷弶ļһˣЩɫļǣȴǷܶڳ˹ǰģĽɫ㣡
ʱ򣬾ѾǱˣȷĿǰ˽ʱ̣һƭļʹˣȻʱͣһõһĽɫļϡ
һΣ첢ûʹ컯Ϊм䣬źüĽɫļ㡣ͻ̣ƭ£ͨСᣬͻһӷ˳ȥ
н׵ʥԴ൱ǿ󣬶һƭ棬ʱͻֱǽɫļԺǽɫļ걻˲ݻ٣һλɫҺǰҹ֮ϣʱػʽ̵ǸѾǲúˣ̧һʱǵλɫҺʧԭȻ˲С
ҺһУʱû֮ˣͨʥʱһõԼϡ
ƭ֮£ͨʥʱ٣һ̣ٶȴﵽļޣļⶴڳţһЩҲǷգ۵ʱ䣬Ѿ뿪ܶڳȥˡһȥ˲뿪൱Զľ룬Ȼһȡƭʱˣʥ֮УһҪʱر㹻ʵƭⱬʵȷʵܱǺܿأͿԽ֮ľû㹻֮ʹ÷ΣǾֻܵˡ
һ£԰֮жΣյģοڿҺڣ֮ڵ˶ԷײˣôҪܱ˵Ĺ
ףҵʶȴǰٹܿһЩΣջǿԵġﰵʱʶȫ˳ȥģٹ֮ڣûˡ䵽֮ϣܿؾԺ֮ǿҺ̺ĲһǼΪ΢СⲨͱ൱ǿˣͨĲǿʶʱȷһеĿռͨ
֮ڣػʽһӲòǿӺһʥ˹ԹԵصУȻɵңȥˡ
ʥ˹֣ؼҵûˣԺõģͶԼˡЦΪ˲Լ鷳컹סˡ
ʮ΢ƽһ׼뿪ʱʶ֮ڣȴµسǸ۷弶ļһӰһΣȴһ˹ģߣһˣǸˣĸоǸ۷弶ļһǿٱֹ
Ǹ۷弶ļһǸˣֱķ
ɫһ䣬æɿתһ򣬿תƣ۷弶ļһǸǿߣҲתһ·
ʶΧСڸӵǿ󡣡ϸظӦԼϣҲ˶Էʶˡ֪Ŀ꣬췴ˣһֱӾͷɵ˿С
۷弶ļһǸǿǰ״ͣ


 紫 һʮ 
źλ棬ҺҪҶ֣Ǹǿߵصʮ꣬һɫĳۣ޵ϢšǳǿҲǶĻʱ΢΢һֻ֪õҺ֪ոջʥ԰֮͵һʥ˹ȻĻǺˡ
飬Ҳ죬Ҫʥ˹ҲҪӵȷȫʶȻŰٹ԰֮ڣʶ볬ģ϶еġڰٹ֮⣬ʶܶ컹ûнڵĻô鴫ȥֻ鷳ʮźλʥǣҲܵһЩǣ
£ΪһССҺҶҪˡ˵ţһ컯ѾǳУͬʱƼٵ
컯ܵԽԽǿƣǶҲɫ΢΢رһ£۷弶ļһĿ£繣ں֮
۷ʵн׵ʥ֮ϵΪﵽȻҲоܾҵһ㱾ǮûжϴĻλ棬Ӧʮλˡλ࣬ʵһҪͲٵġҲˣΪһССҺҶֵֵ֮УҲ˼ֵȻ˼֮ɫˡ
Уʱһɫĳ磬нʥʱڵĸ۾һսǲɱˣãҲ֪ǰʮλ涥ĸֵʵɲҪʧˡ
ҲǷŭˣҾн񼶵Ϊźϻô࣬ȻôҾͳȫ㡣
۷弶ļһʱ󺧵طţ۷弶ǿսǼֱǲˡ
Ǹ۷弶ļһĺˣ첢ûйܣڵѾȫؼеǰĶϡˣӿʼڣǿĶ֡Ȼʥ˵ոײ㣬ʥ֮ոױǰˣȻҪǿö࣬ǳʥ֮ǰոףҲǱҪģˣҲʵҪࡣ
۷弶Ϊн׵ʥλǰƣһ첻òСġսǱģûвս˵ϰߣǴӮǲǿӵʱ
սɣսǷţ컯ʱ򣬱һ׶೤Ͷнʥ罣ʱѾǶԿ
컯սˡ컯֮ڡһ͸һʱͣ٣ʱͣٵЧһȴ൱Ĳ룬ֻ΢΢ضһʱ˹ȻҲͬػһʱͣ٣ͬĶʱͣ٣ҲûϲӰ졣
û뵽㻹ʱ䷨򣬶Ҳǲˡ
ϻ˵սһɣ첢ûʱͣӮսˣʱõԼϣȻգ۵ʱͳ˶ǰ
ȥһǿ깥ϮЦһ컯˿Ŷȥ깥Ժ֮ڣȻǽʥ֮ͻصԺ֮еǴʥָı֮£깥൱ǿ󣬵ǲԹʥṩķģ귴˲ͷˣͷ΢΢һΣ귴ɵЧϡ
컯ݺݵ˶ϣȻһȴû֮ڣɫĳ֮Ϲһʱһ
һδ̺˰ס
н׵ʥǼһġ
Ҳн׵ʥӦûһͽ׵ʥʱϵؽȥ֮ǰ˵òΪһҺֵġ
΢΢һ£ˣ
ʥ֮ڣҺսȥĻһܾȻ󱻱˼˱ˡ˼أ
΢΢Цһ£ǵѡ񣬾һʥ˹ھƴֵ̫ģοһҺ죬ʮźλ档
ʱҲ΢΢һ£죿ֲˣĴ˵ˣͨλսɹԼλλ˺üʵеĻҪǿһ㡣
ˡЦʱԶԶģһ𼶵ĸַɿظ˹
ҺǸ𼶵ĸ֣ʱض죬ͶʱȴǶҪҺ𼶵ĸּص
Цص֣ƺ˱ҿŶˡ
Եȣҽ˴ˣٺҸطȼ˵ţһʱͣپõǸ߽׵ļһϣ
Ǹ߽׵ļһʵҲ൱ǿģҲǵùͶ԰֮һεˡ
ʱͣٸոڶϲûȡӦеЧ߽׵ļһϣЧȴ൱ԡǸ߽׵ļһһӾͶסˡʱ죬ûʹ컯ͨСᣬֱһͻ̾͹˹ȥʥҲн׵ʥһʱڵ㣬ԣͻ̵Ĺ컯ҲͲȥûкõ˵ڻҪ컯֮ϡ
Ǹ߽׵ļһûкõˣһƷнʥĹ£ֽһر˺ˣͻֱ̣Ӿͻ߽׵ļһ꣬ͻ̻У߽׵ļһ˲ͻˡ
Ȼģ߽׵ļһˣž
ž֣Ưûжһ£ͽһ߽׵ļһɱˡЦص
ʱ򣬴߽׵ļһϣȴǱһɫذףǰɫذϣɢʥϢǸǰԶ˵۷弶ļһʱҲǵԱˡ΢΢һЦ֣λģ
֣ЦˣյһͽܣյıȽڲ۷弶ΪһǰѰɫذױңˣͬʱڵǵҺ˳֣Һˣ͵ôѡЦص΢΢һ֣ǵҺ͵˶ǰˡ
ϵЦʱ˼֣֡òãģҾͽˡЦţǵҺµرŪõߡ
֣αƴأ
Ц֣ҵΪҿɲΪԼŪһҺŪɣǾȥȺȾ졣
֣ҾˣԺˣҪĻʱԺ˵¡˵ţǵҺµˡ


 紫 һʮ 
ͶǸ۷弶ļһܿؾͽ䵽˵֮ϣҲûôѰңֱӵ·һʯ֮Ͼ
֣ʲôԱ˴ϵôʥ֮УȴǷʲôϵˣˣǺѪ죬ҲϵϡҡҡͷôܣҲþˡ˵ţһһƳУ죬ϲһ
Ҳóһƿ϶ǺһڵģǽźȰɡЦãҲʮźλơ
Цţеľ˹Ҳǽеһ׸˶֣ʶҲһ˵顣˵ţһССľƱȻԼһҲóһֻƱԼһˡ֣ǾƱƺҲǷﰡ쿴˶ǾƱǾƱȻҲɢһ˿˿ʥϢ
һ˿˿ʥϢ൱΢֪൱񣬻治ܷˡЦ͵ģûʲôãǵǿһ¡
΢΢ص˵ͷԼһơ죬㣬ҾͲȥСԺɫ䣬ȴԺСᣬʲô˼
кһּΪĶء컯ûģ˵أ԰˭ｻѺȾ첻ɣС὿Цص
øҲͲ˵ˡ֮ŭ𣬲ϣȴ΢ЦšˣĹϵҲǼðЦص
ЦǺܺãΪ൱죬ȸΪˡ˵ţһͷͽ֮ƺȥһ˲䣬سˣƭ˲䶯ãƭ֮£һζʱͣ٣
һʱͣûȡʲôЧһΣʱͣȴȡ˻㲻ЧȾƵʱûʲôʱͻȻس֣ʱͣһ˺ȾƵơ
ͻʱͣٷõʱ˲˶Ժ֮УͬʱԼʱٵ죬컯ԼٶȶԶĹ
֮֮ҲǸ컯֮ϵģ컯Ĺ֮֮Ȼؽ˶֮ڣ
ӵʥֻһͽ׵ʥˣʱ֮ͣ£𵽵û࣬죬Ƕõн׵ʥ깥ȫԸ££˲ɼΪأ壬컯ĴҲǿˣ
ʱֻͣǳһʱ䣬һʱ䣬㹻ȥĹˣʵڶȫȫ͵ϮԶʵҲǿסġɣʱͣ˹ʱһͻԺ֮ڡ
꣬˼ΪΪأһͻ֮£ٳܲס˲ͻˡϢ˲ʧ
Ĺһ˲֮䣬Ǹ۷弶ļһʱϻ¶Ź֮ɫһߡ죬ΪΣǸ۷弶ļһܿҲǷӦ˹ŭ
Ҳ˽ʲôһʱͣõ۷弶ļһϣȻ۷弶ļһʵ൱ˣǰӤһСգ۵ʱ䣬ʶͱ𣬶걻֮ˡ
֮ڱʥһǵͽ׵ʥܵһ˺ʱھͿԻָһ罣ĸʱڵнʥˣһɫۣͬĸʱڵнʥ֮ǰ컯ܵ˱Ƚص˺ȻָҪʱȽϳ
Ǹ۷弶ļһҲǱ˶ûһʥ˵ЩÿһۡһУǸͽʥıҲǳˡ컯СᣬǲйŹ֣Ժһ컯ͨһӣһãԾ綾֮С
¶һ˿Ȼ֮ɫֲöҲͺȥأһΪҺܷģû뵽ȴֶΡ
ϴ԰УҪۡЦΪѾСˣ뵽ɿ۷弶ļһȻһЩʱعȥ۷弶ļһļ֮Ҳ˽⵽һЩˡ
ԭͲʲôʦͽֻƭӰˡ쳤̾һ۷弶ļһļ䣬˽⵽뿪ˣȻ˶֮۷弶ļһｫ֮ǰǼȺʲô˵ˣȻ˾͸ôһϷ
۷弶ļһˣõҺô۷弶ļһбĶô
۷弶ļһﵹҲһϵģǾǶͬһλ棡ҵʵҲǵõ˶һͬƵʹֶɱңֱǿɱҡ̾ص
컯СᣬлˡԺϴôͲллأѾĿ𣿡
񣺡
컯ԺҪôˣģű˾Ǻĵˣ԰֪кüɵɵ˭ڱλ棬ҲһЩˣʵҲҪʵʵظ߱ˡ
ܽˡһΣ컯СᣬôľͲǶĳˡ
۷弶ļһʬ屻յˣָ֮ȫ֮󣬿˺ͺհҲǵˡ
ֵõ˵Һհ𾪵ص΢΢ص˵ͷʱȴǸˣõʥ˹ĳոգֻ²ֻǵõһҺô򵥡ﰵȴǲû˵ġ
ʱعȥҺûʧʱ䣬첢ûеܣǾʹԭأһʱ䣬Ȼûˣ֮ڵǵҺҲǱңˡ
죬ңеʥ˹ʲôģûյǻƿȥȻʥ˿԰֮еľ󣬵ʥ֮ʥ˸߽ϵǿȴǿܽʶ͸еġ΢΢ص˵ͷĽ飬õʥ˹Һʥʲôģյ˻ƿȥˡ
ҺңУϢҲûˣվ߰ɡ쵭صǰȥ˺ͺհ٣Ҳæظߡ
ǰķʥ˹ϢֵķȻѾǹȥ˺üˣʥ˹ϢȴǸûʧȻûڳõҵ龰


 紫 һʮ 
Ժ죬ô˶ĵطܣ
԰֮Уܵüʶһ¸·ǰɣҲǳֵʥ˹ӦҲжûǵϰɡ
ˣĵطҲȫȥȥҲǺõġ
컯أȥ컯
˵һɡ
˶࣬ʥ࣬û˵ĵطܵõʥ컯ҲҪСˣʱ򼤶֮¾ȥʥ˹Ц˿ƲסջΪûǶңУѾʥ˹ˣûҪΪһʥ˹ͽԼΣյľذ
ջ󰡣ССļʥ˹֪Ҫö䡣õҪʵҲûʲôҶԸģΣն֪ʥ˲˭ܳɵġ
һߺһСĵǰšأɫһ䣬һңһСǨΪʲôҪأ쿴̾һǨģڽ֮ǰ˵ռ
Ȼܱ˴ϵȴõģֻҪˣôһҲǻ顣Щ԰ǵҲеģЩ˵ûһ飬û뵽Ǩ𼶵ĸֵ򣬵ǵһˡ
ʥ˹ֻһŻģʱɾʥ˶ˬһȭͷǿͻΪʧˡ
ʮźλ棬ȥ൱õգ˲Ѫܲˡֻôһʱ䣬Ȼ𼶵ĸˡ̾
һСϵܵû£֪һˡ
Ƶ˶þͻ֪ģλսͬλսڱλˣҲ飬ͷԣʥ磬Իһ֪ʲôʱġ
ǵϢûãǨϢʹǵԺ֮ˡǨؼһǶֶѰƵ
΢΢ص˵ͷؼȻֶѣȴλ֮ڣʷΪƾõļ壬һԤУؼҿܻٶȵػԻˡ
ؼҲû˵˥ȥƵЦûôȻҲռǣؼҺ֮ǰؼȣడ
Ϊʲô˵ؼҿٶȻԻͣƵ
ؼҵ˵ʵԼϵܶؼҵ̬ȡؼЩˣʵ϶˼̨ףϵܶؼңҲǱȽϹգ棬дˡ
΢΢ص˵ͷ

ʮźλ飬ʱǸͲģǰʮ֮ȴǺһֹͣǰˡ
ôˣ˵
ûлشˣһʮףȻֿٵǰұ߷ʮסƺһ޴Ļ֮ˡü
հٵΧһİ
ûзһôʥ˹Ϣķһֱûб仯ǲǴĵطôת䷽ʥ˹Ϣķûдı仯ӦҲ΢Сı仯һתʥ˹Ϣķһ
æҲǷǰɺȷһҲüͷ˵ʥ˹Ϣûκεı仯
ǰʥ˹Ϣķֻ²ʲôöڵǡ
ǣ˵
쵭صӿٶǰȥ
ɫ΢΢رһ£Υǣ˵ţؽٶһɿǰţͨϵҲǿ˿۾һС
˷ɿǰȴںţһ죬졭ת֮䣬ʮʱ͹ȥˣ˲ûΣաҸоʥ˹ϢˡҲǰ˵ʱ򣬿˵Ժ档
Сĵ㣬ٶ΢һ㡣˿˵Ժڿǣ첢Ĺģ˵ǲĻȴЩôġǣ˵
ʱعȥ˵ĸо֮Уʥ˹ľԽԽˣʱҲЩǵʥ˹˵ˣǵﲻʲôʥ˹һ޴Σա
ҵõʥ˹˵Ժ棬ȴɫ΢΢һ䣬ͨ˵۾ûпõʲôʥ˹˵УץһֻɫСӣˣ̶ʥ˹˿˵Ժ֮С
˴˿еġʥ˹ͨ˵۾ȴǿǺɫС˲˿˵ˡʥ˹ˣҾҪΪʥˡ˵ΪʥˣҪΪˡ΢΢̾һȻֻǼӵʱ䣬Ͷ˵Ŀˡ
൱Զĵط˵һӵ˵ϣǲһվʼĶЩӲǲһȴǱȻ
֨֨˵УһĽ۾Ǳúˣ壬ֹһ֮󣬿˵﷢֮ǰ˵ûжٲͬǾ仰ȴǹŹֵýһõ˵ϳһ˿ЦݣɣҪκεĶ
ʱ򣬵ȻǱȥ䵽˵ͣôʵģǳ˵ؽһǳȫĵط
췭˷ۣѾ˵ĺðɡεصȷʵûʲôĸ㰡ŶˣһǺϢǾһԽΣյĵطͿԽõıʥ֮Уɲֻʥ˹ҺģıҲ൱൱ķḻ԰֮Уȥ˷ǳǳ֮࣬Щ˵Ķ԰֮еġЩʥʲôģ԰֮еĻʱĹȥıţЩųȥıۼȻγһı
Ҳγʥ˹
԰֮УͲʺʥ˹һĶˣγɵı֮ǰõĽʯʱһĶ
Ҳ˵ҿܴһбĵطǰܺúõػš찡ҪúõػŰˣǱû˼ߵĻǿɾͱˡأһܲúûŲɡ
컯ʱ죬׼ǰüȿһûƵķǰȫ


 紫 һʮ ɫ׳棡
Ǻɫĳӣ첻֪ʲôһָо򵥣óóȻǰҲмΣա
հ٣ˡհٵȥǱߣǲѾǻزˡ˵ţʱԶʥ˹Ϣķǰţ첢ûǰ̫Զȴͣ
հٵôˣһǰȻʥ˹ϢںˣȥķֻǺͿȥһ
հٵβûб仯ӦǺ˰ûзֶѣб仯ˡ˵ţָָ·һþ֮ǰǾ֮ʱһþҲһá
ûдհٵ
üڣһ֮ǰף㻹ΪͬһãհüͷҲһ˵Ǹףǻ˵ʱ䳤ףǰףǺܲˡԺ죬ûɣǿ϶һ֮ˡ
Ժ컯֪֪԰Ǹʲôʥ˲µĻȻγɵģ컯УһЩͽ׵ʥˣ沼һЩȽ󷨣ȻǱȽǶʥ˶ģ𼶵˵ǿޱȵ󷨣԰֮УҲΪָγһȻ󷨡
ɴ಻ˣվоʱعȥڶʱһ𼶵ļһﻹʼļһǰ
̨ΪΣǸ𼶵ļһ׾ͣڵһʶֱӸǸ𼶵ļһϡǸ𼶵ļһʵʱΪ֪ˡ
нףûмΪıڶûвĵȼʲôΪΣ쵭ص𼶵ĸֵΪβǰˣ
ɨ𼶵ļһһ۵ûҪɵϣҲǷ˲˰ɡ𼶵ļһ۾΢΢һµ˵ͷ
죬ǡԺ֪𼶵ļһ˵ʲôһʱ侲ֹѾֵϡ
ʱ侲ֹ£ǸʼļһﶼǾֹˣʼļһһ߽һʰ˽ף£춼ÿǣڵǻһƵļֵġâ˲û˵Ժ֮С
ʱ侲ֹ֮£ǵķ൱ģǸн׵ļһȻһǿϧһƷǲܵסâġ
ܿأɣǸ𼶵ĸֻʼļһǷʲô
Ƿƺһ֮ˣƺһطȥǸ𹧾ص
ﰵ̾һҲûб˽øࡣСĿƶˣˣĿƶǰٷ֮һ
һн׵ļһȻռ˲ٷ֮ơͷ΢΢һ¡оţʱƣвٵ˵طȻһؿˣĿƶڿʮ𼶵ļһԼʮ֮󣬴ﵽ˰ٷ֮ʮ
Ƶ˶ˣµǰһ㣬ôˣʱʲô飬һսĻǲСģǣ󷨣ȴûз̫ĶҪƵĻ൱ѡ
ʱ䣬ôżʮ֮ڿ϶Ը㶨ڵĻﻹʱ䣬ûʱУʥ翪ܹҲʱˡ
λһ
ֹͣо̧ͷڲԶһµ˳ˣµϣȻо˲ڶϸоơ
ĳ֣ڱ𴦵ĻֻѵÿһȻ̶̵ʱͿˡﰵ
װҵ¡ƵЩ˵Ժ֮СֵҲɡǸµüһӾǰԶ
ʲô취ûУµ˿żɽصҡҡͷûУʱƣǿµǡʥ˹ķȥ
µ˳ʥ˹ͺˣΣҲðˣطǰֻµȴǵĲʥ˹Ǿ޴ΣաʲôûУ
һǰʱͳ˵۾ĶһΣ˿ɲԺﴫˣֱӵ˵ˡ
˻˿ץǺɫļ׳滹˵õʥ˹ʱһɫǺܺÿǺɫļ׳˵ڿȴ˵ʥ˹ڵʱǸһ֮һɺð
пˣѾˡ
üǾǺɫĳӽڸʲôЦص⣬Ѫ꣬˭֪
ǲһֱŰɡ˵ʲô뷨Ǹµ˵ǣĿȴֱϣʵʶûзų£ȻȷǰЩ˵ľΪܿ϶ʵǿ졣
ȥǺɫĳʲô⣬ɺãµ΢΢ص˵ͷһֱŲһ⣬ͬ
ˣûǣҲûǷԵʸ񣬸οˣ£춼ͷˣȻᷴˡ
սȥ
ü˭󣿡ս󣬿ɾǽȫ˿ƵˡôֻҪƵ˽Ĺתһ˵ϣôһˣͱˡ
쵭صƣҵΪǽȼҡҡͷǸûнԼİȫ˵ϰߡ
Ҽս󡣡һˣһضͬˡﾫһԭѾȫշˡ
ŶֵôģЦصһûбΡûбҪռϷ磬ǿбҪڱƵһô
˵صµá
Shit찵һֵܲս󣬵ʱΣտɾͲ̫ˡصҿΣհɡ
ʼ磺ˣҪˣҿս󹥻㣬˿һ㡣
㻹ûôǴͬһս档µ˵δ֪Σǰ֪컹ǲս󹥻ŵġ
ͽǺӴս˵Ժ֮ˣ˲Ĺһʮ𼶵ĸ֣ʮʼĸɵǺӴͳˡ


 紫 ٶʮ 溣
ɫĹΣɵսΧǸµǲûнɵǺӴ֮С֪
µ˵صʱ˵ǰԼȱһ£ȽϺһ㡣
֡
˵
߰ɣһȥʶһ¡Ҳ΢΢ص˵ͷǺսɿǰţµˣǲظԱߡ
ʱعȥǵĸо֮Уǡʥ˹ϢԽԽǿˡǡʥ˹ϢԽԽǿңսٶȣµˣҲͬؽٶȼ
ˣԶԶģһӰһ߷˹쿴Ӱȴ΢΢һ£ǸӰȻǿˡԣǿˡ֮кܿؾͷĿƣʹѾȥˣûƣɲǱĿơ
˵ʱطһЦǹЦܴ˿ʱǾУָܳСӣģ̵ģģϵġɫСӶУЩСӣҲǰƴССģһ׳
ɽҰĳӣȫذΧʶӦĶǼٵġﰵ̾һʶӦ˵ģոջǰȫģһЩӾð˳ˡ
µˣʱɫҲһѿˣǳӵ̫ˣȻ󲿷ֵʵߣǼܲסడĳӣһͷ
Ȼ֪ͷĳӺǼ٣ЩΧǸģ϶ʵģѪϢǶظо
ֻɫĳԣɱµ˵ԺտʼʵͶˣսһǿΪǿĹֱſ˹˹ȥ
ǵֱش˿˵ӣȻСӻˡõġǵԱߣ˵Ӱֳˡ
ǿ󰡣Ǹµļһƺǿ󣬲ôǿҲпͻƳʥЦ΢΢üͷӦǱǸɫĳӿˣڣǺɫĳӣȻųʥ
Ĺһһӳʱ˵һӰִɢˡǸ˭ڸǣڣҵĺкǰЦţɿؾǰȥˣһߣЩֻΧδĳǷ˻˹
˳Щʵģʵģһ𾡵ģΪ˻һŬɡ
Ҳ֡˵ţʱսͷųһȦɫĹⲨ
ǰɫĹⲨһɢţĳӱǹⲨײУʱ󲿷ֶǱˣⲨһֱɢֱ֮⣬ΧĳӣͲ֪һɱ˶٣塣
ʣµһЩδĳӣҲǸµĳӣգ۵ʱµռǽĿռ䣡
죬Ҫɱȥ󡣡ԺУɱǺȥ
ãµ˳
һֹţһǿǰ˹ȥǿĳ£ǰ׵ĳӣһضֹǵ
ǺӴɿǰţǸµҲǽظţգ۵ʱ䣬ǺӴǰףǳӻǽǰ浲סˡ
ǺӴһĹǳ溣֮пһ·ǰʱĳҲǶǺӴǸµ˷˹ǵĳӣһɫĹֵǺӴǸµϡ
һѪ˿ʱҲγˣЩγɵѪɫ˿ߣǺӴǸµ˲˹
򹥻֮򹥻֮µһӸˣЩɫĹߣ򹥻֮ЩѪ˿ߣ򹥻֮
֮֮ǺӴ֮ϻµϣͻǴáﻹãô˵γɵսǷͬģЩ̵˿һǺսĹΣʱͱҲȥһ˿˿ս
Ǹµʱɫһѿˣһ˿ߣôڸ̫鷳ǧǧ˿߲ƹǶ൱صġ
ҶսԺ֮УͬʱǺӴҲǴԺ֮С
Ȼ뽫˵УʱƺûѡˣĹȻȻЩȴʵ̫Ѳˡ
ɱЩ򹥻㡣
ɱأ˻򹥻㣡
ЩӶܶĿдĳӣѷģһģǵˣǿЩˣ
ϣҵѡ񲻻Ժһ˲֮䣬ǺӴ֮ˡһǺӴ֮ڣʱоѹһûˡûѹҲֻûгеǺӴѹˡܿأǺӴ֮ҵԼӦôλá
һλãĿƾ͹ˣǺӴѹһֵתϣܳѹĶٱԺ֮С
һ
á˵ţܵѹʱٴһٴһҲܵļ޻Զһ浥ɵöˡ
ĿЦص񼶵ΪΪƭģļ룬Ҳһǿ󣬿ܳеܴһֵѹġ
עˣǼӿǰе˵Ժ֮УǺӴ֮⣬ʱðҫ۵İ׹⣬ͬʱǺӴٶһǰ˹ȥ
ԶǾһɫԲڳ溣֮зٵǰ
ʱعȥǺӴٶȲûôÿһ˳ܵѹشɫҲ
֣ûкõİ취ǻ溣ˡܵѹʼֻ൱ѹĶڵĿˣܳܵļһ
취һֵŴ󣬶һֵǳԼڣ֪ۣ֮֮ܲһĿһ򹥻֮ԼˡʱΣյ飬۵Ļǿ϶Ūæңһǣǹ֮һڣʱӿϽɱˣ


 紫 ٶʮһ ͻʯ
ҺŪʥ˹ĻǾʮˣټϼģʱŪʥ˹ǿܵˡ֮ǰģǻ߶ˡЦص죬ԼһһŵѰĻϴܴܲﵽ֮ǰʮŵֵǸ⡣
컯ţɿżڵĵصȥڵĵص㣬ʵҲûƫ̫Զһ̲ͣطɣʵҲͿԵˣʵϣʱ䣬컹ûеǱߡ
;УǷɷͣͣһʵȽϸߵģ̾ͣȻʵʩټƻʵǱߣʮﵽΪԼһٶﵽʰ˽׼ΪģȻһҺûеõĽ첻òһʵ֮ǰȷʵˣһӾȻŪΣ
죬ǵ˼ˡϴ󡣡صΪ߼ĽУҲˡ
Һأ
һǰʮοɰҺͳˡϴȫˡ΢΢ص˵ͷɲ˽һʮҺǽңˡ
𣬺ͬʵЩһӦҲЩϵɣǲҲõ˲ٵҺǵϴҲõһЩҺûҶ֪࣬ģҲҺˣǵҪľǷʥ˹棬ǽȫľǷŪҺˡ
ǼأжٵҺ
žʮΡǲѾвǽҺˣ
ϴ󣬲ֹңֻҪˣΪߵͣһвûҺвˣʮ򡣡
ϴ󣬺ͼһȣвһʲôԺֲвʱһʹطԣֻ·ϤˡֻͱвֹһˣܴǵϵõҺǲȤˡ
ʵ͵˵ı˺öҲһطúõضţȻĻϾͳɱ˵ˡֻһĻһЩҺʣðյʹҺĻҺˣʱܴܲﵽ־Ͳܿ϶ˡϴ󵨵ˣӦûٰɣˣҹƺܶ˻ɱģ˶ġ
϶ǻһ΢΢üԺеϴǲˣüæ
ҡҡͷûúܺá𣬼Ŭ
ǣϴ󡣡һ˲֮䣬ͳ˼ǽǵķȥ
ϴ󣬼ֻܻİˣʱҪһǺܼ򵥵飬ʱʥ˹ˣȥʥ˹ʱ΢Сһ£͹˵ˣʥ˹ûг֣ͱǿͬʱȽ˴һˣҲûʲô顣
ϴмƽϾͺá
ҿڳĹͷʦˡ컯Ц컯ϴ󣬹ͷʦǲ̫һ㣿ҾĲıȽϺ
ЦǸͷʦ
ϴҺţƲƲ죺ľ͸ûһ¡񣺡
ûʥ˹ϢȷʵǵλҪȽ鷳һ㣬ȻҲǱȽ鷳һˣˮƽȷˣǾͲΪˡ
ʱ䣬ǵӰͳʶ֮ˡȻҲڸв˵顣ЦصǼȻҲǽ߽׵ļһΧȻǽϵıǱǻҪһˣôֻҪҺǣһЩıҲҪġ
ʱ򣬸ϷԵһĻˡȻʮ𼶵ĸ˲ͳˣȻҲΧʮ𼶵ĸУһ۷弶ʵĸȻֻ߽׵ΪʵҲǴﵽһ۷ˮ׼ĸλ϶൱Ŀ
Χ˵ˣ˲ҲǳǵİΧˡǣҲʲôɫһЦص
һģɫʱ
һЦ˵أ˵λǵҺʲôĶóɣȻĻͲҪǲˣǶǴˣӦ֪ǸͲǵĶְɡ
ϴɶ벶ȸں󣬶滹һֻӥû棿ɲ̫Уǲͻȸɲһġ
࣬ϴڲ棿ȿɣǾʮЩ˶֣ҲԾȵǵġ
ϴ̫˰ǵġʱǸӵľϲ˵Щһǿҵǻʲô飿
˵ı飬һֻ򡣡ֲ֪ϴʵɵǲ̫¡
Ҳǡ
Χǵ˵൱ĲˡǴˣӦ뵽˱ٵһ죬˰ɣǲ޹ɣʲôòǣߣЩУһµΪ۷塣
ʮӵʱ俼ǣóһǿһ°ɣȻĽʥ֮еõĶ˿뿪һ۷弶ĸֵ
ô죿Цص
ȷԣǽ˶ǲٶǳ֣𡣡
ãǺµ˺ʹشӦˣҲһص˵ͷ
ʱ򣬺һӳǸٶȣǾʮգ۵ʱ䶼ҪͿԷɹ찡ǽȥðЦص
ǰ߽׵ļһæһȻתһΣؽǰΧȦеˡ
죬ôˣһʱɶǾϲĪȻΧǵЩ˸࣬ˣǿɾûЩ˷ˣʵһ˸ɵЩ˶ʲô£οҲߡ
һãõúܣһǵջҪһˡǸµ˳֪ôģȻһֲԤС
ȻԤУǷȻҲǲܵģҲʮˣɲҪ֪ʮˣɶʵﵽһ۷弶ˮ׼ġ
ǵӣרҵӦòûջɣԲǵջ񣬹ҪΪҵջˡٺٵЦ


 紫 ٶʮ ռ
쵭صŵ飬ҪһõңĿɣĻӰСҪֲףǵ棬ǿˣֵĿԾʹöˡЦǾȻһСˣ棬ơ
СӣǺǣҲпܳʥ˵СӰȻΪʥ֮еԭܱóûһõҲܳʥǹ£ֻ±ҶҪöࡣﰵһ䣺㲻֪ңǿ϶Ҫġ
߻ǵӰûܵӰɱϣǺߡǺս󣬼ǰš
ʱعȥǰӱϡһ㣬ԶԶģǶǿԿǾ޴Ļʯˡ
Ǿ޴Ļʯһɽ֮޴Ļʯ߶ףֱӵؿǻʯоԼͷһ࣬𼶵ļһʱͬһʱܲסӰսˡ
ʱǵս֮еֻʣˣˣ⣬ĸн׵ĸ֡
֣ʯͷǲģܿǻʯڿǻʯʱоͷҵúܣڳһЩӰˡ
΢΢ص˵ͷעλ飬λн׵Ѿڿ֧ˡӭǵҵĵ̡Цǻʯ֮ϣһӰӰ֮ǰǸռӰ֣ǰɣԹԵع׳ǵҳʥ֮󣬿µظ𿪿ڵʱЩӶǵĹ˲٣ʥΪβͨİ취
Цصİ취ĵطбİ취ûһõ˵Ͳƶʥǣǵսɣ
˵ţЩӣʱǵսٶһӼӿˡٿսɿػͬʱսǻʯǻʯ׵ľʱĸн׵ļһȻʧȥ˷ս֮ˡ
ĸһս֮Уܿأĳ֮С
ʮɵս󣬵ڣֻʣ컹ֻʣˣս˵ûˡذɡһѾ˳ս
ս󳹵ˣʱоͷһӶ౶һĻǰ죬סԺңǣˣǸô죿
˵ңǣʱԺ֮ࡣȥȴ൱Ĳֹۣ׹ǻʯ˹ȥ
СġԺ֮С죬ɱ鷳컯Ժ
ΪʲôӦҲܰﵽæġ
ǳӣƵԽǿ󣬾ͻӵԽǿ컯¶֮ɫǾһʱĳɣѾʧȥ˻ˣΧĳΧ˹ǰȴûκεĳӣܿؾͳ嵽ǻʯˡ
ɣŭ֮һɫĽǻʯ֮ϵն˹ȥǽ˲ͽǸ𣬿ԱߣһǳˡûõģҾǸ߸ϵʥ˹ЦصʱѾǸоЩƲסԼˡʥˣޣֻǵͼĳӰˣһΣܷ˸ԵĴĽ⣬ڵĵطǧ֮ڶ˽ȥǽ⣬ǻʯʱȴûнǻʯ١
ʱҲȫǰǻʯڵķͻţǰ޾ĳӲҪعţǵ̫֮֮ܶĹǱʵҲǲ̫ģôĳӱĹ֮żСһ˶Կ޾ĳӣȻǰÿǰľ벻ʮף
׵ľ룬ÿʮ׵ĻҲҪǧʱܳȥСᣬͻ̣һСͻ̾ͷ˳ȥͻһ£ǰ治ٵĳӣݺݵǰײȥɿؿࡣ
죬ûڿԺʯǳӿƣƫ˷ˡȷ
ӦǸڹæſɲȥҡ
һһáﰵ
ʱȷʵ鷳ˣվǻʯ֮ϣһȥʱ͸оǻʯǿޱȵ֮ǰЩһһӾʧˡ
Ǹ𼶵ļһЦţͷ֮ڣǺɫС׳档ǱǸҪò١ǳţȴ³ǳΪҪߵģѾﵽ۷壬컹ûдﵽ壬˵ȷʵǻǿһЩȻǿһЩʵҪǿ࣬ʵǸۺأķȶйϵģһǲǴȫʢʱҲйϵġ
һೡս˱֮ľ۷弶ĸ֣ʵͲһһ׵ļһǿȻһ۷弶ĸ֣ҲὫԼôңֻҪ۷弶ĸֻ֮ô׵˶۷ˣûжʤġ
Ǹɫĳӣһ¾ؿ֮ϡʱһӾ۾Ƿ֮ɫݺݵһƾԼؿ£ǺɫĳӼһǲµƶؿڷȥ
ƣݺݵԼؿ֮ϣǺɫĳӣҲǽ֮ˡǺɫĳһ֮ڣʱӾҵز
ʱعȥŵҲƽģȻˡ˵˻Ѿ֮ǰˣԵģģѾѾǺɫĳˡ
ˣҲܵ˲ٵ˺˵ҳʥϣҪͲٵġԼؿڣؿ֮ϣһӡӡѪ⣬ȫˡ
һһһĻǾͻˡĿ⣬˻ڳ溣֮е졣ǣ°ɡ
ΧЩηĳӶʱһӷɿɢˣǰӡô
֡ˡһȻѾǿһõˣôԷ뿪ˣ
뿪ðûǱ·뿪ԼƵ󷨣˵ģҲͦ󷨵ˡ
üͷ΢΢壺㵽׻Σ


 紫 ٶʮ ս
Ȼ鷳ûؿʼѾǸо˲ɱܿҪܴ鷳ˡ鲢ûжҲǸоõġ
ϴɱ˾Ҫʹ㣬ط׷ǹʵģǰûҪ˼ʲôɱ˾ɱˡ̾ʹ֮ϣΪ˼ҿҪɱΪǿɱԷҲû̫˵˵ͨ
ϴһõĻУԽ£µǻᱻ˱ӵģ԰ĻУ˭Ǹ˭ɵӣΪڲֶҲΪο׷ǹʵģǶпܽΪˣɱһˣ̸ϲֶΡ
Цʵ㽲Һγףʱȴǻԥ
ϴ㲻һˡȿȣûҪôֱӰɡʵʵ˵ˣԶҲļЩЩʱǱģΪһȫûԭˣеʱЩǱģʵʱãʱ򣬲пǳ㲻ͻᱻ̭
ĬȻԺ˵˲٣ʵֻһ˲ˡ˵һֽŵΣҪһ¡ӳԶ˵ʥȻһȥǰ˵ĻֻҪ֣ԹԵ׳ɣһû𻵵ҳʥļʿǲСģҿԴӦ㣬ǳʥʥ֮һ취㸴Ҳ취ʥ
Ҫҵ
Լʯͷҵĺ쵭صͣԼ
˵ţǻʯţÿһ㣬͸оͷһ֣С㣬컯磬ʲô취ﵽϴ˵һ°ɣȻĻⱭˡԺ
죬αؽȥЩӣƲġȸɵЩӣȻǼһġ컯ǰĲһͣĺ棬Щǿģһ˲֮ͺǧ׵ľ롣
ɫһ֣ǲҪǰɡһСǵǶ࣬ǿԽȫ㶨ġ
ȫ㶨֣߹Լ˰ɣս¶ܸ㶨ǣڽȫ㶨ЦصȻˣҾҵСǺúõ棬ͨˣԽг
ȿȣϴһೡǻʯ棬Ϊսùǳӿֻܷӳܷӳʵˡ컯һʵǿ൱൱ǿģǳܷӳʵĻܵĿԶȽϸߣǻʯ棬ȷʵذɡ
Щӣһξ˵ģĻһ䣬ʱ˹ע⾡ùͻָͬһˮƽϡ컯
Щӱƽı̵򹥻첻Щ컯УһӣʱǰһƬĳӾͻΪޡ
ЩһͻΪѪɫ߲죬ЩѪɫߣͬزᣬǽԼ֮ڡ
ʱʵսͬʱսˣ棬컯ӶƬƬĳӵıڣʥԴ֮ĵϵؽɱŽڵƻԵ
죬ҪԭزҪƶԱһЩڡ컯Ȼ˵򹥻֮򹥻֮ߣҲ޶ȵģˣҲǻΣġ
֪ˡСĵؿԼԼĵ֮Լ֮ĻָٶȣڹʱֲϵƶţһЩ򹥻֮򹥻֮䵽ϡ
ʱعȥʼʱ컹ƽ⣬أҲǷһЩˣ˵һֱ컯ôĻһЩͬʱҲʹһС깥ĻôľҪС١˵С壬ѡֻСģ֮Сͨٵ񾧵ָС֮ڣһռģǸռ䣬˼Ʒ񾧣
⣬ҲǷ֣¾Щ򹥻߻Щ򹥻ûʲôӦǻȴܶ򹥻߻򹥻߲С˺ġ£Ȼû档
ʼʱϻûб飬أɫҲһѿˡɶ񣬿ɶ񣡡֣ȻСһˣû̫ӡô򹥻֮򹥻֮ھ͸о·ʧһ
ǳӣȻЩӣȷʵǻ֮Ҳǲܸģʱعȥеĳӣռʮ֮һˡ
ϵӣҲսҵһЩȤǾǾ취ڱԼ˺ͬʱСɱӡ
⻰˵Ȼ򵥣Ҫȴ׵飬ȻҲΪӣҪǵȽ϶࣬Ȥ
Сʮ֮һȥˣǲеʹĵģֻǸоƾЩСܣ˵û취Ƶʯˡ
죬ҳȥսҾͳȫˡҵĵ֮ϣСڣʤǲˡԺ֮УһǾˡ
ʱȻôʱս֮ȴǲûôĵģ֮һЩȻǿǳ˵һĵҲ㲻ʲô
һʧǻʯ֮ϣȻգ۵ʱ䣬ֻǧ׵ľˡʱһɫĳǰȥɡһɫĳ֮ĵϹ칥˹нʥʱڵġ컯Ժ档
컯ӲͲԿһ컯ݺݵɫĳƴ˹ȥ컯Ĺ£ɫĳݺݵػʮףǿҵ籩Χϰ׵ĳӶǻˣԶһĳӣǰЩӵǵǻ
ֵҲһǿߣβҹƽһսʥʵڲţôСܵİӮʤжϣСÿƽһսˣҲԻӮˣԻʱŻеġĵϣѾòˡ
ͣЩӣʱʱֹͣ˹Ӯˣ㲻Իŵù㣿


 紫 ٶʮ ʯģϣ
쵭ص˵ˣѡšĻұ֤㲻õκεĺôصʯ
ѡĵطֻǲӦˣûʯȿȣ죬а⸽սʤأûаͻŹȥɣ
ãӦˣϣҲ˵㻰ȵȣһһҪ˵ġ
л˵
ǻʯ֮лʯİɣ
Ҳ֪ʯģȷʵлʯģô޴ĻʯбȽϴĿлʯĵġ䵽·磬ȥĻҾ͸ɴȫ㣬䵽·磬Ҳɱ㣬ҪʯĻʯģܷĻʯŪ⣬ʥûжõģҺˡ
֣θںܲСҸĴ۸Ҵ·磬ôȥҵ㲻ͬĻռϷ磬Ҿˡ
˭˵ҲͬˣʯģҪŪҪ̵ʱ䡣
Ŷãʱ䡣Ժ컯Ǿ˵ʵô
ʵʵбҪôô컯Ҳͷãʱ䣬ҷʱɱȨ
ߣôǿԿʼˣȻ˵ţһ䵽·ɭ֮ȥˡ
ʲôãЦţеɫĳ·һӣʱһ޴ĽŻص·ȥˡ
Ǿ޴Ľ£·һѷ죬ϢȴǺһʧĸӦ֮Сˣüͷһ壬ʶ˲·ȥӰûгʶС
·һ֮е쾲صš죬ȷֲ㣿ԺЦȷҲһǲǣǰоҲܰ׷ˡ
ڳʲôˣǿ󣬾Ҳֿܵһ󷨣ֻһȻ󷨰ˣȻǿ󣬵ȴһЩõĵطҲǻ˲ٵʱ˽һõĵطǾһϵһӦÿԴﵽĿġ
֣֪ûɡгԺ֮Цãû֡
ҪˣҲװġ΢΢ص˵ͷڸ߿֮н˼·ӦӦʮӹȥʼȫ˵Ѿˣ
ߣҵҪʲô˵·طʱѾ׼ˣ컯ѾǳУСҲ˹׼ط£һѾǷɹߵ˸·ʱûг֣·ɿûκεջ񡣡쵰ѵˣҵˣѵҪٵȣ
ţطȥ֮ʱͬʱĽ䱸ҪСöˡʱˣƭ˲õԼϣʱͣٺʱٷֱӵԼϣͻʱͣٷõһ˲͹˳ȥ컯ҲǺݺݵ˹ȥʱȴǺһ´ʱ侲ֹ˹гһ͵ǰ
䣡컯ݺݵعĳ֮ϣʱ˫ཻ˿Ϊ׼ȣ컯һߵΪǿӴĹ˴ʮף֮򹥻֮ͨ컯һ˿Ϯˡ
СᣬͻôûʲôãԺС죬ѾǱɵˣǱǳӿƣǳӶ깥ķ൱֮ߡ
ӵн׵ķʥн׵ĹʥӮװ֮аո͵ϮȻ˵ʹǿĹҲǱȽϾˣǲûи̫ǿ˺쵰Ȼ͵ϮŭصһξͳıȻݺݵһ¡
Ҳã˾Ǿ͵ĻʯԶĵطҵս˵ʵǼǿװ棬Ҳ޼һǼҷǳʱڸûռˡ
󲿷ֵӦսһСȴڼطţɲǳӽڣܽʵطӳ϶ǻ覴õġ
ΪһֵڸɱȥˣԴսϿأȴѹ·ˣǻÿһȥ൱൱ǿռϷ磬ĹԽԽͣǿҵĹ£ȴнڽڰ֮
ʱعȥ쿴֧ŵøӵǱȴ硣֣˰ɣ֮ǰ˵Ļҳʥһָ취Ҳɾʥ֮𡣡Цص
ôһӱһ˲䣬Ѿµؽƭ״̬֮¡壡ܹСᣬͷų壡
֮ǰС˵ǳǳǿͨһĹ۲죬ȴһ⣬ǳΪҪжҲͷųһ겨ڵġ
췢ҲΪһδεĹʱĶһʱĹһһ˵ֱ֮ڶʱûǲʱǼ̵ģǼ̵ʱ䣬ֱ۵Ķһ㽩Ӳĸоˡ
֮ǰͻ̣ͷǳӾͶԴ֮ڡС˵òǳӶ깥ķǼǿģͻΪеǳӵ壬Чԡ
һΣ춯壬ȴ壬ΧĿռ䶼塣壬ƭ״̬ʹģǲö˵ģڣǳͷųĲȫɢǱӵĸʱڵɫ˲Ҳǹâ
ҽȥһңõɫĳ֮ϣɫĳʱ򣬱Ѿû˵ĶǳαҲûпˣʱ͵סңһӱңˡ
ɫĳңУ쳤Цһ˲˵һȻ˳塣һ˵ʵҲһ˲ʱˡ
һ˲䣬˹жὣԼˡǳӣʱҲµͷų˲ƿµȥ壬ʱͷ֣ǰɫĳѾǲˣ
ɫĳĹûнѵֿȭ컯Ӳƴˣ֮ǰԼɡ쵭ص


 紫 ٶʮ ʯģ£
ɫ൱ѿ㡪
ôȱʵӦʿɶֹġǰȻͲ˶ã
ܱ֤ɱңǿߵһȥʱ죬һ㶼ûзɡ
ڱ˷ɵʱɵˣǸɹֹһ˵ģԼɹȻԼҲôһ죬Ȼǰˣûʧȥʵϣû˳ûʧȥʲô
ûнͲܹô⵱ȻǷ񶨵ġİܣǰǸȱ㱻췢ˣйģСĵ㣬﷭Ҳûпܡ
죬浽־ڱΪͱذܵʱ׸С򣬻䣬ǿŤתǬĶ컯Ҳñ֪ôдģ
Ȼˣôֶο϶ҪһЩڵĻǳӿƵ壬ֶξҪٵöˡ磬ΪѾʧˣһЩҪĶ϶Ƿ˵ġ
ʲôֵɱôЦصĶˣ㣬ʲôֵӵеĶûСļʥȻǻʯȡ㵽ȥɡ˵ɫһûжּۻ۵أنҾֱɱȡʯģ
ɫһ䣬ݣһϵһӵʱڵķʥһɫСƳǰ
ʥأ쵭صɲҪ֮ǰʥûС
һŰɫСӳǰˣС棬ɢŵʥϢɫС˵ɢʥϢȴҪࡣСӣֻһͽ׵ʥˡһɫСƻǰɫСӾʧǰңˡ
ʼȡʯİɡȡʯ֮ǰҪľԲõ֮ɱңҲȡ
üȷ
ҺȷûȡʯġȻˣôȥɣһʱͣ˲õϣûǷʥʱͣٷӳǿã˲ͶҲܶˡʱͣٷ˲䣬컯ͺݺݵ˳ȥ
ûзεס컯ĹһֱӾͽֳ룡٣Դ֮УǺɫСӳǰˣһûСϣСӣڻʱ֮ͣУʩʩȻһСӡ
СΪн׵ʥĹǲô壬ȴǱȽϴģһֱӾСȫػ
һɫĻ֣Сӵʬ嶼ǻΪޣʵʵŪʯһһֹص
ϴ󰡣һĿаٷ֮Ժ֮С϶аٷ֮һ㡣ֲ˼һҪ㷢ġ
ôҲǰٷ֮һϣǰɣǰٷ֮Ц֮УûмŹСӵĴ㡣
ΪСӣò׿Ƶôȫ군ˣôţҲΪЩ±ɡȻЩµûκεĸо
ʱɫǱһ£С̾һƬˣһˣһҲǵˡ
ǽʥ֮еʴһʮˣŽֻʮʱ䣬ˣʥ֮УȴҪ֮õġ
ôõʱ䣬첻֪һʮˣܲʣʮ
죬Լѡ񡣡Ժ΢΢ص˵ͷҲͰˣֻϣСҪҹˡ
ǺɫĳһĳӶ˿ȥûõʱ䣬ȥѾǿһֻӵӰˡ
ǳˣֻлΣˣǻʯšǻʯڻʯɣôȡ
컯ԽʯֳһȻսңȥ
ֱյңȥ컯ֻ㻹ûı¡
һطָԽؽͣ棬ſܽʯһսȥԽʯģԽɲҪСǻҲġ컯ڿܲס˵ʱ򣬽ΧȻ¿ĻñҪˡ
΢΢ص˵ͷ컯ǻʯеöɣ
˵أ컯ƲƲ죬Ǿ޴ĻʯһǻʯѾֻһײľˣһ죬Ϳǻʯ
ȻôǻʯǸһƮĸоʱԺ֮Ѿ˺ܶĻ񣬿һҧһֱӰǻʯ֮ϡ
һǻʯϣʱͱôǻʯǻʯ൱Ĵģʱ컹ܻϿƵסһʱ˻֮ȥˡ
컯ϴӦֶο԰İɣԼڶܲסĻôҰæҲòʯ컯
컯ϴ㣬ȷʵзˣСЦҲ컯ϴʲôݣǰļʶôûз
컯Ҳ̧̫ңΪڵȼ͵ԭĶǱӡģҲҺ֮ǰﵽʱڵ㣬ȻĻһСС֪֮
˵ŻʱȴǸǵ˵ģѾǴ˻֮ˡʱعȥʮӺ۾һʣʱĶͷ֮϶ϸܵĺˡ
棬Ȼǿʲôƴȫشǻþ֮˳գ쳤һ³֡
ϴ󣬻ΪѲءѻ죬Ѳܿǰɣʯò˰ʯĻԶˣǿһǻ˵ãҹƻѲˡ
ʱԺȴ˲ӿ֪ʶһ㶣һͷͿϲ֮컯ô˵
컯ʲôʱ˵
˵֮ǰЩ˾ͲˡбҪô컯ص㻹úõصûʯģ
Ƶġ΢΢üȿȣϴ󣬱˵ˣЩǸĳӣɲ㵥ʲôʱ˵õʯˣ߻Ҫһֱ֮ڡ
Ǹ컯ǶԵġһ컯ͳС


 紫 ٶʮ ֮
ʯ֮ϣȶ컯̸֮Ѿǿ
һĻ֮߻̫ٶȻȽʯ֮ϣٶȴ൱Ŀġ
ʯ񣬵ҲǸ֮ṩһ൱֮õĻ֮˵࣬ʵģǴӸǿ֮ȴֻһַѡһǿһǴһף˵һãõģȻǿˡ
ʱعȥеĻʲôĽؼȥʱԺ֮УǲʲôˡȥʱΪǻҲǷɿʧţʮȥʱ֮Ѿˣʱվǻʯ֮ϣǻ󣬻϶ǲʲôӰˡǿ֮ĻôЩ֮˹ֻϴˡϧҪ񲻹ȴǲ̫Ч̾
ⳬ̶ǲö˵ģ֮֮£ԲܻӰ죬һĻĻӰ
죬֮ǲģɲҪΪԺ֮ǿ߾Ϳȫһ£Ϊд鷳ġ֮Ȼʥ֮УҲеʥ˶֪֪Ҳǲٵģô֪֮˻࣬ˣ컯
΢΢ص˵ͷˣȻڣǾ֮϶ôõġ
׾ͺãֻ֮һַǴӸǿʵϣЩ֮ǿ߶ԣ֮ҲһЦԲôȥ֮컯
ʱԶԶأȴǴ΢΢üϵģüͷ˿֮ǰˣ˹Ҳǲġֹص
СڵƶȣӦÿһ߽׵ҲⰡԺΪʲôͿƲأ
ˣ߽׵̫ǿƽâ֮У뵽Ҳǲеġ뵽ĻͲȫؿƣȫƵĻǻкܴΣյģ߿ܻṥ㡣СңĻҲġü
Сˣʥ磬ȫƵˣǲġ΢΢һһ治֪ҲΪ֮ǰ֪鷳ΪֻҪ˿ƵʱС϶ġ
̫ǿǲǽͿԿˣʱ֮ͣ£ѵҲɣ
С˵ǿԵģҪɿƣѶǲСġʱ֮ͣ£굱Ȼǲġ
΢΢һµʱͣ٣ҵʱͣ٣ѵô컯ʱ죬Ҫﵽʱͣ٣ΪڵΪͿˣڵʱͣ٣ֻǽʱٰͣˣʱͣٻкܴĲģڵʱ֮ͣ£ܽһЩȫʧġһ˺ı֮󣬺ƽˣ棬ˮǻһЩġ
˼ص˵ͷֲþʱͣ棬ԷķʥʲôĻһãӦҲΪʱͣٵԭɡ
컯컯ʲôԽôվڱɽ֮ϣҪʱô컯
쿴˿¾޴ĻʯԻꣿӦҲ̫ܽɡ΢΢üټʹʱͣ٣㹻ˡ컯һ߽׵𣬾ҪռĿƶˣ۷ҲƲˡ
Сһ߽׵ҪٵĿƶһĸ߽𣬾ʮźλģҪٷ֮ʮӡǰʮλĸ߽׵ĻҪٷ֮ʮС΢΢üƸ߽׵ĻǾҲˡһͽ׵ֻռƶİٷ֮һн׵İٷ֮ӡܿƵ൱Ĵ󰡡
˵ŻţǱߵȴԽԽһʶ̾˳ȥǿʶ˲˷ԲٹﷶΧ
ʶ֮ڣʱʮ˵Ӱһ߽ףһнףİ˸ʼģʼļһʵȴԵرļҪ಻𼶵ǿ߱ȵĻҪһЩ
ʶųȥǸ߽׵ˣʱһЩӦһӾͣʮλ³߽׵˳λʶҵȣ
ǰʮλ߽׵ǿߣ¶һ˿΢ЦѾ˿߽׵뷨ˡ
һ˲ٶȾֻգ۵ʱ䣬ͳ˿³˵ߡϲǣҲⳬ֮ڡЦص
ǣ³۾һ
֣ǿ֮³ҡҡͷҵΪҲ㲻ûʲô취Ҫ󣬿ҪĴȥ
ǰ棬Ҫȥס
ֵȥˣ³΢΢ص˵ͷǰһ޴ĻʯǾ޴ĻʯӦþⳬģԽǰӰԽǿңҪƵĲ׵顣
³һһԵӰս󣬻ǿԽսȻ󿿽³Ը⹲սôսˡ
û⣬ҿɲʥ֮еʱ֮дȻֶء³ԼƣôҲͲΣˡ֪ǣͷβˡ
ܿأ³ͽսϴǵԺ֮УΪǿֻʮ벻ʱ䣬ͽս͸ˣЩˣرЩΪʣȴǲܶʱھ͸ȫȫս
ΪӰ죬һʻ˲ӵʱŽսϡɡ³΢΢ص˵ͷ֮һ𼶵ĸ֣˸ʼĸɵսˡ
սһɣʱһ㵭ɫĹֽǶСЧܺáЦصЩʼԼǸн׵ļһ϶¶΢Цս֮ڣǲôܵӰˡ
ǰˡ³˵ţʱսǰţžǻʯԽԽս֮˵ܵӰҲش


 紫 ٶʮ Ƹ߽
죬̫թ˰ɣؽȥԺǱ̻ˣ뵱꣬ҲǸˡ
ɣ㻹õҽ̻ôЦŵǱӰ˲ŶԡԼ밡֮ǰ찡޵аЩˣһĺܵģȻҡǺ󻹣Ǳˡ
ޣӰǣǵıʾ컯˵乫컯죬һΣվһߵģȷʵӰ쵽ˡ
죬ǸߡСεصˣ컯ҲһӰ컵ˣҪֱ컯ˣĻӾӦ˵𡣡
ٺ٣ϴҪ˵ҲŵһЦ
Ѿôϴ˵ģ
ϴ󰡣Ƕѧ˰ԼӰǣҪ־͹Լɡ
죺
ǻʯԽԽ˶ܵ˲̶ͬȵӰ죬ȴûܵӰģȻ˵³Ҳǽһֵѹתϣ죬ֱǻʯҲ˿Ӱİںһѹ
ΪûʲôѹܺҳֵܣǷܶһѹ³ǻʯѾǲˣǶǿؿǻʯΪýˣսܵӰҲǱȽϴˡ
תһѹϰɡá³Ļش΢΢һս󣬺ܿͽһսܵѹתˡ
Ǳѹ컹ЩܲסѹȴǲµģȻóܵѹֽһǺ֮ǰʵҲû̫
Ϊ˺ܴѹˣ˷ֵѹӦС࣬˶࣬սٶȿһЩɿǻʯš
ܿأսѾǵǻʯ֮ˣʱ򣬳֮⣬˳ܵĻѹǼˣΪսڣǻܱŻѡ
˸λֹһ˲˳սһ˳ս󣬶ʱǰܵӴѹˮһ˲ͽ˸ûˡˣǸ߽׵ļһһ˲֮Ի֮С
Ǹ߽׵ļһ³ƨһţʱ³һǰϰ䵽ǻʯ֮ϡ
һ䵽ǻʯ֮ϣ³еһ˿˿Ҳûˡһξͳ˿³ߡʱͣ٣һʱͣپͳ˿³ϡ
ʱͣõ˲䣬ָ⣬һâˣһ㣬ֱָӰ˿³֮ϣָĽâ̾ͽ˿³֮ˡ
³Ժ֮УȻһͽ׵ʥʱ֮ͣ£ǵͽ׵ʥҲǵסǽâҪ֪ǽŵǽǼʥȻ˵ڷӳԶԶǼʥǽâҲʱͣµʥͻƲˡ
ͻʥǽâͽ˿³֮ˡǰʱ췢ǽâͲ˵ģһΣȴϸעǽâ
³꣬һ޴УĹע£ǽâϵеǰţǰٶȲ̫죬ǿϵǰ컹΢΢طһġʯ֮ϣֻǽâᱻΧΪ³ҲǴʧ״̬ǽâܵһֱǰ
ʱ򣬿ƾһ˲飬߷Ҳһ벻ʱ򣬵һΣһ֮ȷǽâѾǽ˿³ˡ
ȥ˿³һţһ£³ɿشǻʯ֮뿪ǻʯԶĵط
һ뿪ǻʯһ뿪׵ľ룬³˹ˡ³ʵǿܿؾͲԼڵı仯âѾǽ˲𷴿ͷŰɡǻʯЩ
һĽâľŸˣǱһһؿơһ֣˿³֮Щһﶼǵǻʯ֮ĵطǶŪȥɡſ³
ǣ³ܿؾͳ˵ȻһһŪ˹ʱѾǴʮ֮ˣЩʣ״ͽвѡ
С˵һƶǸ߽׵ռ˶٣һ١ԺˣǸ߽׵ռ˰ٷ֮ʮˣٷ֮һռ˰ٷ֮ʮƶˡСλֻʮ³ʵ߽ȻǿǿҲвࡣﰵ
ƿ³ֻռ˰ٷ֮ʮƶߵĲٷ֮ʮвģǺʣ³λĸ߽׵𣬿϶Ҫǿöˣ
³ǿܣ˿ˣǰ֪ͨҡ˿³Ժ֮Сǣ³
˿³עܣŰעµؼеǻʯ֮ϡһ컯У컯жıȽϺãԺ֮ʵ
㿴ңսľжˡ֮Ϊ֮ڣ󷨶ԻʯճģԽĻʯԽȥ컯
΢΢ص˵ͷ컯ԼаɣһһԡΪʯôУҪġ컯
ðɡס컯ע컯֮ڣʱ컯֮˵İ׹⣬һ컯ǻʯ֮С
ʱصĹȥ˲ٵڣһһСĻʯˡһ̾Ϳңǻʯ
ǿһСĻʯҵز֮˲ʧˡ
ʧǿʯһӾͳңСҲֻôˣٴĻƶȥˡ
ʱعȥΧǾ޴ĻʯϵתţǾ޴Ļʯ֮ϣһĻʯȻսңС
һĻʯңУǳ½ܵѹȴΪԽԽǻʯĶش
컯ԽԽѸˣʼʱʮӶҪһ飬ʮӶһܸ㶨һˡ̾ӿʼеڣѾǹȥ˴ˣǾ޴ĻʯҲѾǱеñȽСˡ
ߣǻʯֻ׵ˣ
Ϊʯرˣǳ½֮֮һҲ˶ԿǺĺܽġ
ֿ꣬һ߽׵ļһﻹһн׵ļһԼͽ׵ļһЩʣ춼ÿˣ
Ҫӿˣʥ˹Ϣ߶ˡ컯


 紫 ٶʮ ʥ˹ǰˣ
ʱȥˣңԶĵطǸʥ˹ϢȴǻûʧţΪǸֵʥ˹ȥҲλˣʣȥĿ¾͸ˡ
Щڱĵط춼Щ˾ˣ£ʥ˹ϢȻʱƫܵ˵ȴˡ
ǳȻ˵СһЩǽ֮һľĻ֮ǰˣ޷뿪ġֵĵ൱Ĵģǵõʥ˹ļһ֮ܵĻ϶ͻŴȺҲⳬ֮
ĸֵĻô϶ͻٵ鷳֪ʯµó᲻ӡԺ֮Уôһͷ
ͷһ̾жһʮĻʯǳǿ黹ûбиĻʯΧʮʯһ֣ʱ͸оǿ˲١еģĻǺһֹص
죬ǲʲôˣ
㣬룬ô뻵ˣֱһǿҵֱ϶ʲôˡ
췭˷ۣ˲ʱ佫ЩʯһңСóֻһ⣬սȥǾѵöˣЩʯһͺˡ
ʮʯרĵиǻʯڣ߶ֻˣǻʯĴĴʯĵľ룬Ҳˣôľ룬ǻѹ˵൱Ĵġ
Ȼ˵֮ԻĸſԴǾ֮ڣͷҲǻҪȫ񣬲ȷԼѡ
ʵļ֣ĵֿǿģ֮ǰӵ֮ĥһӾͳʯôľĻôҲ˲֮в԰Ρ
ʱعȥֽǳ׵ĻʯȥһȦĶһ״Сģ״ҲǱȽϹǸʯȥһȦ֮󣬳߶Ǳֻˡ
вٵ˽˻ķΧˡԺ֮У³
ڣǿ߽׵ˣн׵ˣͽ׵ˣʮʼˡ߽׵ˣһǿ³һǧΡǧβǰʮλֻռٷ֮ʮĿƶˣĿƶǴڰٷ֮ʮĸλȻƶλã൱İȫġ
һΪп򻵴չʱʮа˾ţͻ򻵴չʥ˹ϢԽԽһ߿
֮ҲǴôãҲ֪һЩģ֪ⳬ֮ǰеˣǲܳģԶһģʵǿ԰쵽ģÿ³ǣȥʥ˹Ϣķţڣ³ǻǸˡáϢˡ
Ҫͱͻʥ˹ᡣ˿³ЩԺ֮Сǣ³Ƕǵ
ԸϣһǿĻضʣµĻʯиԺʱǻΪ鷳ܾҪ˵ԭµȴǱøһЩ
ϧˣʯһҪ˷ǳŲиȻĻ콫컯ϴ䳤һҲҪ׵öˡСʵҲĥ࣬ڣڻĵֿ֮Ǳ֮ǰǿöˡҲǣбװ
ӽиţˣȴǽķΧˡ
ʼģٸʵǿ󣬽ǧʵһҲǽķΧٽһʮǼĸҲǽˣЩǵĸ֣ȴֻԶԶΧۣѰŻᣬȴǰᡣ
ô£Ǹʱصõʥ˹ɿǰط֣ǱӦǣȻǰȥˡ
ǣһ㣬Ǹõʥ˹˵̾ͽ֮ڵʥ˹˳Ȼһ¾֮С
Ǹʥ˹һУʱʥ˹˹ȥʥ˹ҵģһȵصǷ֮ɫʵϣ󲿷ֵʵǿﶼǳŷ֮ɫˣЩʵһʵǣķ֮ɫһЩ
ʥ˹ҵġһٶ죬˲嵽нǸʥ˹ڣʥ˹ڣǸžˣΧȴźöʵǿˣǲԼͬسˣһʱ֮âǸȻʵǿ󣬵˲ͱĳָˡ
һһЩ΢΢һЩʥ˹ǰȴǲûǰȥᡣЦЦһЦ
Ϊ˵õʥ˹ɱ˿һʱ䣬ʥ˹ڻûһ˵õΪȥˣȴǲ֪ˡ
֪Զһĵطһ𼶵ĸ˰پʮˣʼȥһǧپʮˡ
ô֪ôԱһֻҪһֱţҲġǸȻ˵ֻҪͻһһֱŵĻмˣǵעһֱʥ˹֮ϡ
˰پʮ䣬˶﷢ˣͳƲ֪һͳƣ˵úܡʱ򣬳֮ڣǽһЩǵֻ࣬ʮˣǲͬһ൱侲һģǶԵжţԶԶؿǰȺ
ڽˣǧʼһʮ򣡡ǧεԺ챾Ժ֮лģǧεĴЩȴǱ˲ɢˡǧһʮʣ찡ﳤ̾
ǧΣΣ潩ոһ𼶵ĸˣʥ˹͸ûȥǧε
ΪʲôҺ˵ǰȥˣǸ֮ǰʥ˹ȥ˵ͷƵúܣɿز쿴ţһ˷ˡλǲҪעһ⣬ƺһ֮ˡǸص
Ļʱ˶Ǿز鿴԰֮У󷨣ǽȥˣȥͬѵģǽһɱ֮ڣǻϣãעתһЩķ֮ɫࡣ
Щ𼶵ǿУܿؾǿ𼶵ǿ߲쳣ˡģĽһ֮Сһ۷


 紫 ٶʮ 죡
һ𼶵ǿ߶Ƿ쳣Լһ֮еǣһɫһ㲻ÿʮԶԶŵɫҲ΢΢˱仯
һ󣬲ɱ󡣡һ
һǿĻɱҲɱȥΪԼյ֮УһضǶ˼ˣ˼ǵǣȻʥ˹ǿǳȴûһȥʥ˹
ڳˣûһõʥ˹ʱ䣬ôֵ˵ʵ̫Ѷɹˣ˵ˣСʱӣǲװģô𼶵ĸֵĹκһˣûĵ¡
Щ𼶵ĸУһˣһϵóϴ֪ȥ˰ֹصʵбȽģñȽԶһ㡣Щͬǣ׷ʥ˹ǰֻʱõʥ˹ܲ졣
ʥôңôϣҪСö࣬׷ʥ˹ǰֻҪҲʥ˹ˣôˡ
ŵ죬ȴǷɿиǻʯ
ΪϢ𾪵죬ͷѵõһӻָûܵǻӰˣʱ䣬첻֪жãֻ֪ʱǺܱģԷɿؽиǻʯһĻʯңС
ʱعȥͷǻʱ䣬ΪûжǻӰ죬Чȴ൱ĿģǱ߶׵ĻʯǱڶ̶̵ʱھеó߶ֻʣ׵ľˡ
ˡֹصԺ֮Уǻ൱ĶˣһĻ
죬Ǹطһĵط컯ͷĻ컯ָһ¡
컯˲仯Ȼ󵶼ָǻʯ֮ϵһʯѾ¶һˡ㻹סܲˡ컯
ǸطȥȻһ¶ˡֻǿһۣæͽ۾˿һ˲䣬Ĳһʧȥ
컯ô죬ܿһ¡ʯĻʯȥˣǻ˵á
컯˭˵㽫ʯĻʯȥˣʯӦò̫ģֻҪеܽʯңоͺˡ
˵˵ţæһȥˣһߣʯȴҪԶһˣҲǺܵöˡ

ˣôУʥ˹ԶԶĵطһں֮еﰵʥ˹ǰôԲĴ󵨵أ
Ǻ֮һһɫĹâɿػ˿ռ䵽ʥ˹֮ϣʥ˹ܵײʱɿǰ
Щǣƽһģǿʥ˹ɿǰʱһǲƽʥ˹ֱ䵽Զһһǰ
ʥ˹֮Ǹ𼶵ĸҲͽʥ˹ȻҲƵǰһʱõʥ˹𼶵ĸʵȴǱȽǿģȫ֮£ٶ൱֮죬ûõʱ䣬ҲǺ֮ǰһһȻ׷ǵǰȥˡ
󣬼ٵģǸ𼶵ĸһҧٶȲЩ˾ͳ䣡һضˣ˲䣬Ǹ𼶵ĸ־Ĺ֮¡
𼶵ĸˣǱǣһɫȴҲһѿΪʲôȥˣһ𼶵ĸֵ
ˣҲȷһ飬Ǿ󲢲򵥣ĻֻǸͲܳˡ
ģˡﰵ΢ظ˺һ㣬ֻ׵Ϊǲûʲôע
Ŀ³Ժûлش³ŵظǱСĻʯӹš
ǰʱһȥҪнȥеʯģУǺܾܿͻûʯ¶ˡ
һֻ¶۴Сܲˣһȥûʯ¶൱һǿҪˡʱǲԼ˿ķģоǻʯи֮£ûֵǾǻͷҲˡ
һһһСһĻʯˣЩĵطѾǱеÿԿʯɫĹâˣţЩǣ־ʥ˹һ֮ԽԽˡ³ҿ˿³Ժ֮УȻ˲͹˿³Ӿ
죡ʯϣһӽгͨ³۾Ȼ졣ʲô֣Ｑ³죬ԶһЩҪȥ֡˿³Ժ֮УΣգϧ
³ǣ
콫˿³Ժ֮У³Ȼ̾ͱϳһˡ³첢̫Զľ룬챣˵ľ룬֮ľҲаϣ³ʱ쿿˹ȥ췢֣¶ۼؾҪԶһЩ
죿³Ժ֮Сǣ΢΢һ㶡㲻ҪԶһЩԼ³
һϲæϴ
ûҸ³촫ϴ󣬿ûʲô취Һϵϰϴڲǿϵô
ûз˴֮ϵϡ³ֻҪʥ֮УµؽѶʯǱϵͿˡˣ
˴ˣҲ࣬˵Ȼ֮ǰϵˣֻҪ˼µؽϵôѶʯʲôĶǿʥ֮ʹõġ
õĸ³ɿش죬ȻԶˣǵԶȴǲûж˹עġʵϣȥȥģҲ֪ˣ³ǵΪֲ⣬˵עǹˡЩ˵Ŀ⣬ʥ˹ģ
ɿ³ţɿĴΪʯңô࣬ⳬ»õ½ķ֮ģ׵ΪȻĴʱȻԺ֮Ҳǿܳܵġ
죡Ӱ˲ͳǰϴ󣡡ϲصҾ֪ʥ˹ܿ϶ǿϴġ
ˣҿû׷ʥ˹ʥ˹߶ˡЦСҲǲҪˣôĸ֣ɱһǧ
ٺ٣Ǿͺ˰ϴҵõһҺСص㶵ĵõˣ
ƭϴ㲻ɣ


 紫 ʮ ڶʳ
һһɫҺˣϴպãҳˣⶫҸ
ü˵ʲôʲôˡ
ϴ󣬰æɣļʣǴöˣҿɲҺҲһ군˵ţ΢΢һҺ͵ǰˡҶҿܰպãСӣһҪúõرأõⶫǷǳǳġ
ЦлϴȻúñصġ
첻ͬڵΪȴֻǴﵽ۷ˣǿҪ£ûнʥ֮ҺĲУһͽҺңˡ
ҺΪѾõ˳ʱ䣬ѾʧȥϢˣǱˣᷢϢҲǿԽңеġ
ϴҾͷˣϣһ治ĺٺ١ЦСôõǵҺЦʵ̫ãһ֣ʮײĵطһҺȻ̾ȻСԭشʱ䣬ֻʼļһﱻ˹ȻǺʰˡ
ҲУȷʵ̫ˡԼõҺٶԱһõģѶȵĲʵ̫ˡõĵһҺǴǾ쳤β޵ԴɳģǾ쳤βޣҲΪܱȽ׵ɱʵһЩˣǶԵŹ֡ڶҺõ͸ˣļȺм˸ǣǵ˲٣мʵܵõǼͷԴ֮еҺ
ȻջʮҲûġҪ֪õҺǸʥ˹ģһʥ˹ļֵԶʮҺɱȵġ
ңһҺȻûж֣ʥ԰Уһʥ˹ѾǱԤˣ죬Ȼصʮźλ棬оϲ㡣ЦѾǴ⣬ʱʥ˹һţһҺܵõһʥ˹ģɲ̰һʥ˹Ȼ˵Ļʥ˹Ǹֻġ
ϴʲôϲӸҺúõػŻصʮźλ˵ϴҲ֮У
˵ͷҡҡͷǰǵģڵĻҲʱƵˡ
ϴΪʲô󣿡
ʥ˹ϢķȵȰɣоϲġ
ϴ㣬ʥ˹뷨Сصϴ󣬻ǱˣǶ̫ѵˣۿΪǶȥͲ٣£λɩɩǻġзִģİɡ
ЩǵصϴҪСһ㡣
΢΢ص˵ͷ
죬̰Ĳ󡣡Ժ֪뿿ⳬĻõǿʥ˹Σرȡʱע⵽ϣ֮ΣһθԵĴͿԽȫסǻʯлʯģҲᱻ˸õ
һݣһƺЩˡԺ죬ھˡϴã˰ɣЩӿ뿪
ʱǻʯѾֻʣ²һ׵ˣ͸ĻʯǿԿĻʯġҽȥһǻʯľҵز
ȥһңٴεһ֣ǱֻǾҵزŵĻһʧˡǻʯһʧĳַԲڹﷶΧǾҵ
ֻǳʮӵʱ䣬ʮ֮һлָƽǳĻһʧˣʥ˹һȵصһʥ˹һҶᵽУȻǸᵽʥ˹ɿԶȥ
Ǹʥ˹һߣʱǧһʮʷɿһ߶ȥˡ죬ЩʼļһôҲ׷ϵģ
һΣЩûһˣҲͷ𼶵ЩһͣͣģʵһЩȻҲ׷ˣʥ˹ϢҲ׷ˡϴȥ
ʱȴɫһ䣬ʥ˹ϢȻǽˣɣһȴǺһ㶡뿪
˵ţɿ˳˺Զ³ɻҺҡ˿³Ժ֮С
ǣǵ
ɿǰǱܿʥ˹ķģһѾʥ˹Զˡɵʥ˹ߣȻǱ߶ȥˡһЩһҲע⵽ǡ
ϴȥ뿪һЩҪһһɴʱõϣʱ£뿪ٶȸǿࡣ
һֱطɣͣطʱ䡣ϴ󰡣Ҫɵȥһͣɡ
·һʯɽʯɽ֮ϴݶûɿ䵽ʯɽ֮ϡͷˮǺһҲ䵽ʯɽ֮ˡ
һʯɽ֮Ͼͱ۾Ժ֮УһΪ΢ϢˣϢȴǵҺڵϢ֮ǰһʥ˹̺֮һ˿΢Ϣ
һ˿Ϣʥ˹ϢȫͬģϢ£Եøӵ΢һһ˿ϢԺ֮оػʽ̸ķǿ
ϢǿҲǸоһʥ˹֮һ˿ϵˣأɫҲǱúѾȫʩΪˡ
ʱȴǽŵؿ죬ȫ֪ڸʲô飬֪ڣ϶ܲôŵģҲǲûд졣
첻ϵؼǿϵڣʶһϵǿʥ˹Ŀռͨ
ʱǿʥ˹Ǹ߸ߵΧǽضţһ֮Уһ󷨷ɿعţֻǼӵʱ䣬һ󷨾͹ˣ
ҹɡгһ֮һͨǿռͨõǿʥ˹֮ϡһʥ˹Ŀ֮£һӾʧЩǰˣ
˭һŭǵĽ棬ʥ˹Ȼʧˣʥ˹ϢֻʧһȻܿǳˣЩתӡǰ뿪ķ򡣡һ
ĸ쵰ȻŪʥ˹һ˵ţٶȫʥ˹Ϣȥؿųʥ˹ϴ⡭첻˼ص
죬һطúõشŲҪܣҪҽһʥ˹õٻ㡣˵꣬˲Ѿʧǰ
ǳеʥ˹һ¾ս֮ˡ죬һվûסˡԺ
ΣյĻһⶫˡõϣе˵أ
ٶȲЩôԶľ룬ȷʵõϣУǰҲȷǲǻ֣ΣջǺܴģ֮ӦΣյĻһⶫԶԶ׸ˣһ굽©ǿµؽⶫġ
֪ϧ˲ۻʱͿԣۻʱǾˬˡʮųֵʥ˹׼ķŪ߼ţ
ҵʮŶŪߣĻʥǻء֪ͺáʮţҽŪţֻŪšŪʥ˹ͨ͵ʥ԰ʥ˹ķɡ
֪˺Ǻǡ
ʱٶȷɿǰţʱ䷨ûȫãҲǶʱ٣ʱ£Լ֮ĺͻָﵽƽ⣬һºͺ׷ŵĴľ룬ҲԼʵ۷״̬
Щ˵ľ൱Զġʱٵ״̬ºǰʱģЩǣʱҲ뿪Ǵ൱Զľ룬ΪһֱǱ౳УЩǺڵľǺԶԶġ
ȻΪ֮ǰǴһǰģӰһٶȣб׷ϵĿܣҲϵǰֿԲ̫ˣЩ׷ϣֻʱҲʱ䲻Զˡ
ʶһֱȫطſţüεĶΪٶȹΣգķӦ൱൱ǿģȻܹξȣǵǲûԼΣյС
ʱعȥһʱ֮ĵһ·ĵˣ˵ʵȴֻͽװˡͽ׵ļһ￴ԼٶȺХȴͷŵòûж֡ʶࡣǸԺ֮Уգ۵ʱ䣬ȥԶˡ


 紫 ʮһ ӣ
ʥ˹ǰҲҳֶᰡǸ׵ļһﰵ̾һûʥ˹վʵ͵˸ȾָġǸԵĳ˵һطõʥ˹棬Ȼ˷ֲʥ˹Ϣǽȥˡ
ֻôӵеģ
죬ʥ˹һȺ׷ܵĸоΣԺ֮Цܺãʥ磬ǲʥ˹ܼΣеˣЦ񣬱ˣ죬ģܻġ컯
컯Сᣬ컯ĻǲҲģʱͱˡҲǽȫǼеˡ
ʱعȥҲǳֹˣ֮ǰһ𼶵ĸûж֣ǲ˶ᣬЩļһԼʵǺŵģļһظһɱĽ֡
һʱȥʱе𼶵ĸִﵽ˶ʮˣʼļһﵹûУЩʼļһҲöǳ֣ǵٶ̫׷ûбҪ˷һ
һȥ׷ŵľԽԽˣҲһЩľ˲٣ȥĻôЩˣûһ˿׷
ʥ˹°ɣһԺ棬ǰٹﴦһµǸµϱһѺ񱳵սӴƾۼߡ
һˣֻûʵңһʱٴﵽڷƭµļٶȣתһ˲뿪൱Զľ롣Ǻһٶһ㲻ؾ׷һʵ٣ٲƭ״٣
µ꣬Ҳǻʱٵģҿӣʱ䷨棬ܻҪǿȻҪƴʱ䷨ҲǳԲʲôģǺеսȻӵʱڵ㣬ʱڵֻˡ
ߣһһǺµ˹ȥǺµսܵؾӭ
䣡컯ǺսǿǽȻϮţǺµս֮ϣһǿӿ컯֮ڣ΢΢زһ£岻˺ʮס
˺ʮףǸµ꣬ȴûôˣһӱףǶǳһѪ˿
Ǻ¶֮ɫ֮ԲôȴΪǸӵ¾Ŀˡ
¾콫һֵĹǺꡣΪ¾һֹܵĹС˲٣ǺΪ¾ԼһԲűôԶˡ
ʵ൱ʵ˵ռţҲ㣬ӲҪƴ㲻кõĽֵ֡ʥ˹Ҳϣ⡣ȻΪԼһЩȽҲһµʹȻһ¡
д⣡ǸսʢˡﰵһΪ֮ǰǷһˣ뵽Ͳ
һ˾͵ˣ˵ţһ˲֮ͳǸߣʱ֮£ٶ൱൱Ŀ졣
һˣǷӦͻᱻ컯УǸµٶȲսҲǺݺݵ칥˹
ͻ̣
Ϯ
սཻ˲䣬Ǹµ꼸ͬһʱʹ깥ˣСᷢͻǸµԺ֮ڣǸµϮҲǽԺ֮ˡ
귴ɣܵǸµ깥С귴һηǸһεر˳ȥһΣһѪӿ˿Уȴû³Ӳȥ
ȻżһнʥǸİЦһײһ֮ˣΪǿᣬʱ䷨Ҳټн׵Ĺʥн׵ʥн׼һʥΪûʲôġ
뵽ʱ䷨ֳʱ䷨򲻱ʥһʥ棬¾ԷȻĸһЩʥ棬һҲռơ
쵭ص²һҲн׵ʥôˣ㻹Ҫ׷ҶļʥʵҲǱȽȤġ
˵꣬˲ǰȥһᵢʱ䣬ú׷ŵЩýһЩˡǸµ꿴Զȥȴû׷ǰȥˡһʥ˹Ͳ˰ɣȥһЩ֮ʥ˹һЩǺµﰵ
Ǹµû׷Ҳ΢΢һǸµʵ൱н׵Ĺʥн׵ķʥн׵ļһʥ൱ȫˣƴĻɱ׵飬֪ǼһûʲôɱﵡǸܲٲǺˡ
캦ǸµɱﵣǸµֺ꣬γӵأóֻ۱ʵĻǱģټЩװͱҪǿˣˣʵһЩĶĿԸһЩʵȽһ㣬ӵôĺöⲻ뵽˶ܡʥ˵Ļôʥ˸һЩǺġ
Ǻ겻֪ǣǲ¶ˣȷʵʥ˸ĿźɫСֻʹһţкܴĿܸɵġǺɫС÷Χֻǧףӳǧ֮͸ɲʹãлӳǧ֮ô
뿪Ǻµ꣬ǰнķ򣬲ûôת䣬ֻżʱһССȻֻصԭǰķ棬ĺǣܵ˵ľ롣
ǺսȻֻһҲ֮һ㣬һʱ䲢ûжʱ٣Ȼ֮ͻָȫˡ
ϴôˣԺ档ܺãأغûУҪǺ׷ŵ˵ĵ·֮ϡ֮ǰǲ໥ģڣ֮ǰ棬Ȼǿ˵ġΪѪԭڲôѶʯ½ϵֻҪʥ֮໥ԷͿ໥ˡ
ϴҰȫúģҪСİ׷ŵЩʵ൱ǿġģΣҾֱӽʥ˹
ϴҲˣ֮ǧСġĴѶСĵǰţʱ䵽ʱѾǹȥһˡ
׷ŵЩˣĶЩɥˣ֮ǰ뿪̫Զڻƶţ֮ڣ׷ϵĿ൱൱СȻˣǲû˷ʥ˹ջ󣬲ô׾ͿԷ˵ġҲǰָֽĻǾʱ׷ˡ
ʹʹôԤأЩ׷һһ׷ͷ֮ﰵ̾һʹõ뷨׷ŵǸ𣬿϶ǷǳǿģԤһٷְٳɹŷɵĿԵģɣʥ֮Уʱˡ
ҾûɣʹôԤԷ֮ĻȽϴ󣬵ʱùΧأʵҲЩкֶΣ໥˼֮£Ƿһʹá
컯һӣһ𼶼һУһ𼶵ļһʵǱȽǿһﵽ߽ףΪ߽׵ǿߣصһʱͣ٣Ȼ߽׵ļһҲܸӵظͽ׵ʥһһ˳ǹһһɫĳۣǵͽ׵ķʥ
ãɱ˶ʮˣǱʥˡֹصٶȲûΪɱǸ߽׵ļһ٣߽׵ļһǲܵǰٶȵġ
ʥ˹൱ǿģʱȥʱѾǴﵽʮˣϧǣʥƺôռģһʥûи׳
죬һʱ䣬һʥ˹͹ĳУͷҲһ˿˿ļȴǸӵСԽʱ̣ܾԽΣգʱ̷Ǿ̫ˡ
죬תһͬһǰʱ̫ˣܻġԺá
һʱתһˣƫԭķʮǰ
ԭǰǸ۷弶ǿɫ΢΢رһ¡쵰Ȼı䷽ˡ۷弶ǿһһ䣬æҲת˷׷˹
첻֪ǣΪתһ·ʹǰٵغˡ
ʱ䣬عȥͷΣҲǿΣеǿңɫҲǱ


 紫 ʮ Σ֣
죬֮ʱѵʱ̡
ס֮ǰʱû̫ĸ֣Ϊ֮ǰĸֶѾǱǴ󲿶֮ˡ콫ʥ˹ôԶľŪߣʹ÷Χû̫ĸˣʱ䣬ȻҲйٵ𼶵ĸֳǰǳһΪһ֮⣬ҲֻǱɱˡ
ʱȥԶһЩһЩֿ϶ѾǷӦ˹Χ˹ˡȻֻʣ˴ʱ䣬׵ýĴ죬ǰʱ仹ҪѰöˣʱ̣ʥ˹Ҫ
ʵҲԲһʥ˹ֻרע͵ʥ԰֮еʥ˹ġһ棬Ϊһǿߣﲻ̫һֱ͵͵ģĻᣬܵóôһأһ棬ǹϵһˣǾ͵Щʥ˹ʱǸͲôʹõģ򱻷ֵĿԿ൱ĸߣõʮʥ˹֮һʥ˹ȴǿʹõģʲôá
õһʥ˹ȻֱӾ͸ʹʥ뿪ʥ԰СΪãͬʱԼҲһЩôġ죬ܲܲΪȴǲ࣬һжԶûһж㡣
ٵǰʮӺǰǿϢˣһһŮ۷弶ǿ߳ʶ֮ڡ죬ͣܲ˦ǲסˣôȫ뿪ĿԾ͵ˣЩһ׷ϣǾ͸ˡ
ЩˣԶԶŪǰʥ˹˵Ĩǵӣ죬ͷֻɱ֮ġ
šһʱٴһߵڲƭµٶȡֲٶ£תһ䣬˲ĹһЩһһŮ𼶵ļһľ롣
ÿٶȣ׷ϸ𼶵ĸǸŮԵһҲǻʱ䷨ٶһչ٣ǸԵһҧ˲ֿ񱩵ƣٶһ㲻سСᣬͻ̡
С˲ͻ̣ǿ깥˲ͻ˺Ǹ׷ŮǸŮԵӶһ٣̾µ׷
죬Էн׵ʥûʲôЧС΢΢üʱ䣬ʹƭǲܵģƭʹˣǵĴʱӦȥˣǲʹƭ˦
׷ŵŮԵһ˲Ĺһɫ˹ʱڵнʥ̺򹥻֮컯Ժ֮С
ʱڵнʥһ̺򹥻֮ȴ¶һ˿΢Ц֮Ĺ֮ҪɵһЩ򹥻֮ô
һ컯Ȼһݺݵǵ˵ɫ֮ϡԼ¾һΣ¾ûжŮԵγɷ컯ɫ֮ϣʱ޴ǽǷٶһӼ˲٣ŮԵȴΪɫõɻӰٶҲһЩ
һһЩһһЩǲСĲˣٶȱôģʶķΧôСգ۵ʱ䣬ͳǸŮԵʶΧˡ
ʥ˹ϢӵɣǸŮԵһһ˲ƭƭֻרеģƭʥ֮У֪ʥ˲һЩʥ˹ϵõˣõʥ˵һЩǱȽġ
ǸŮԵƭ֮£ٶһӼ˼գ֮䣬׷ġġаһȻԸʹƭףʹƭĻͲǸƭµŮԵĶ֡
Լģ˲ҲƭƭһΣǿʶȴԼƲûô仯
ɡǸŮԵԺ֮Уɫһκݺݵ칥˹һΣǹٶȻ̺򹥻֮Ҫһǿˣ
ȣһתʱŮ֮ľ벻ɡͻ̣ԺС˲һηͻ̣죬컯ݺݵɫȥ
֮֮֮Ķֵķ֮Ǻ컯֮ϡǸŮӴʱҲ¶һ˿ɫ칥һɲǣŸоõʵһ˲ҲǼ౶ҲƭǸŮͷ֮뷨
컯ɫ˲ײˡ
һΣ컯ɫûвһôܵĶԷķ򹥻ȴҪһδ౶ˡ
һǿ򹥻֮˲͸컯ڣǸŮһֵһ𷵻ڱ򹥻֮ڣûᣬﺮ䣬컯ǺݺݵǸǿĹ֮˵ŮԵ
ʥ˹ҴˡǸŮһ̣컯䵽ǸŮԵͷ
ǸŮԵӵзʥȴֻһͽ׵ķʥˣ컯ֱӹ֮ϣ˲ȥǷʥķȻգ۵ʱͽӶȫ𣡡Ҳ˰ɣ컯λӳֱعǱһȦŵǸŮԵ֮ϡ
ǹȦһƬɫСҶɢģɫСҶӣȻŮԵʥˣܳСͻ̵ĹСҶҲʥȥȻֻ۷СҶԵֻǷʥˣټϹָȻӵһЩˡ
ʥ깥ķȻǷǳõģǶԵֱӹЧȴ൱ˣһƷķķҪ࣬ķǵȻǲֿܵ컯Ĺġ
컯ֱǹȦ֮ڣؾͽŮԵˡŮԵһ𣬶ʱǼ˵˲ʧˣɫƬɫСҶǹâԭҲӵ𡣡ﰵǼ˲ʧˣǶŮӵ֮СҶӺɫڣ˵ǶŮӵõıﲢ֮ˡ
һֱӾͽŮӵн׵ʥյңȥˡʱȴͬʱسһǿϢ


 紫 ʮ 
ǺǹǿϢ˵еǸԵ𡣶ǰǰֱֵɢϢҲɵǳ
ƺõʥ˹ʱˣҲʱ򽻸ˡǰǸԶԶش˹ҪǾͿǲǱˡûаֵĳ⣬ƭ£һ˲伸͵ǰǸǰˡ
һ컯ž˵ƺݺݵǸ𹥳˹ȥǸɫһ䣬еһѴæӭͻ̣˲䣬ͻ̾ͷ˳ȥһȴǲûн׵ʥͻ£˲ãȻ֮ɫ챾ҪȫĹʱ΢СıСһǸĵϣڽǶȵĲ죬ײȴٶһ˲֮˲٣
ٶȼ֮£ɿǸȻǰȥһǸȴǿԶȥˡô׷ͻ˹Ǹ𼶵ĸֲõص׷ϣǸ𼶵ĸصʱµٶȣ൱൱֮ģûʱ䷨׷ѶȲˣڣǴƭ֮£ǸֻһΪٶȵԭȴ׷첻ϡ
ƭ¼ٵǰʮӣȻ̵ؾ˳ƭˣ˳ƭʱҲûʹˡֻ֮ʣһˡɿǰŨŨɫڵЩʥ˹ľ˸̵ˣ˵ʥ˹Ϊ൱൱ԶԭΣԱ½˵͵ģǻôΣգЩǣȥǿֵܳ
ѵҪⶫɣﰵˣôͻᰲȫˣû˻׷ǺЩ׷ŵˣҲ֪ʥ˹ĸŪߵ֮鷳һʥ˹УѾӵ˼ʱˣֻǰʱͿӵˣһ᲻áóɲѣⶫǲܶˡ컹ǰش⣡
Ǽʱ򣬲ûз׷˹Ȼ֮ǰֻƭǰʮ룬ǾȴǾ൱Զģʱûٶ׷һģҲ׷졣Ǵŵ⣬Ҳǰ졣ֻҪͣôһҲǿ׷ϵġʱĲ֮£õʥ˹ļʻҪһЩ
󣡡۾һǰȻһ޴Ļ󣬵һ֮ǰһȴвСĲ࣬һԵǱ˲ġ
ǲˣȻĲ֪Ž񼶵ΪΪ֮ԭĻۣ֪Բ᲼⣬ⶫڵǲһЦ
ԥֱӾͳǻ֮Уһ룬ǲ»𼶵ĸ־˻ˣȵУûκεĳɣһ߳ȥգ۵ʱ䣬ڼٵٶֱӾʹһߴ˹ȥˡô𼶵ĸһʱ֮䶼סˣҵĻôûˣ
ԼĻǲǳ˵ʱ򣬺׷ļһҲǳǻ֮ڡǼûбǻǿ̬¾ǻ֮ΧǻתȦûⰡ𼶵ĸֵܿأͽǻˡ
ߣһġ˻֮ת˲ȦһŭᣬסǼһġǲ»ֱӾͳĻ󣬶ȴסˡһɱһۣ˲Ͷˣι˲ϮǸ»
ǻˣǲ»һʮӰ˲ͳˣʮӰΧУǻȥ׷ʥ˹ȥɣʲôòˡ
һ빥𣬷йŭһ棬һ棬δûɱõı뷨ڼҲôǣΪʥ˹˻Ǵ˼뷨
׷һ˵ţ̾Զȥķ׷ȥҲͬؿʼ׷⼸ٶȻвͬǴʱȴǱ޼ٶȣҲһ˵ģҲǱûһԸ⶯һЩֹȥ׷ȻƴĻǵõʥ˹֮ҲӲ׷ɱ
ȴ֪Ǹ»ļһﻹһæļһڲʱ䷨ٶǰţ֮·ɿػָţڣ첢ûһǿĵˣ֮ѻָ˰˳ˡ
һ캦ǰɱ˲Ĺһεתһ·һΣת˷򣬲תĽǶȴû֮ǰһδֻתʮȰˡ
ʥôӦǰҲ̫ı̬ɡֹصʱֹȥ˼ӣָ֮ȫˣ֮Ļָǿ˲١
أоһ췭ظĸоȫŭһʥ׻Ǽ֮ĺɫĶƶǳߡ
ǿ˺õϣ켫رԼ˲Ĺʧԭأ
ʲôطʧԭأĵطˣһ֣͸оԼĺһð˳ˣȻʥţǿ͸ʥڡ
˫ɫĻ棬ﰵп࣬ʲôطʱڣǻǴ
һæųˡһųڣʱΧγһɫĻ֣һγɣʱ͸оûôˡʱɫ棬ضǻӳоǻһֺµͬʱҲǸо˻һ˷ܵ顣
еġ콫Լһǻ֪ܲܶʶȴˡǻƺһЩʶˣʱµࡣʱһ˿˿ĸɫĻǻ֮кͻ໥ľ
Щ棬Ż𣬵ǻҲǼѵͬЩ档죬Ļʱ٣Ժ֮С
΢΢һ£æԼĻʱˣʱһõǻ֮ϣǻʱɿͬĻ档
ŻͬЩԽԽ࣬оԽԽǿʱҲǷһһĵſʼע


 紫 ʮ ¯
ȻܶŸɫĻ棬Ҫ쿴һԼǴʲôĻ֮УǻûģʱعȥɫҲǱ
⡪һ¯氡Ժ֮е˵ǲ
ϲ㣬ʮа˾ǵġ
ҸɣӰڻ¯㻹ϲյ̫ãҲղ۽
˵ǸգһգҲһģ˵ǲԶˡʶڣ㻹õŻ۽𾦰˵ϲȻеˣȻڻ¯֮ڣǺԣ¯ڸû˲ţЩֻԶعһ°ˡ˲ţֻ㣬ٺ٣
һûзȥԺţͬʱԼҲǷɿѰ˳ȥķⶫ˭ŪģúõģȻֱӸҴ͵¯֮ˡ
쿴һȦǻ¯ܵıϣĸָЩǰݵģЩ͹ġ
׷ŵЩһҲŪ¯쿴һȦЩȴǸоͷѣЩڲɵ󷨣󷨶൱൱ĸӵġ컯ɲԻ¯ӣ
컯ڿЦ¯ӣӦǹ̶һ߽׵ʥȻ˵û飬ƾڵĿԻƸ߽׵ʥô
Ϊʲôôһ߽׵ʥΪʲôҸˡͷ֮ͷˮͷ֮ϣһ˿ĺҲǱ˳ˣ⺹飬ΪȣȷȷʵʵΪˡ
˵¯ֻһǾ˶ᱻ㻹ûǴֻһˣⶫӦо˶ᱻ컯ЦУ컯СᣬǶ취һֱ¯֮ڲɣȥֻò˶ãͻ˽ˣʱ˼ôˣҿôɵù
컯ûгʱ֮ģˡӦһ壬һĴװáصֻʥ۷ǿ߲ʸ԰֮塣
ǡˣܷ˵ϸһ㣿ģ뵽ԼڵΪûʥ˼ʵʵؽˡ
ӵôǵ飬һ£ǻĳֵģ飬пܾͳɱǰпܳڱλ棬Ҳܳʥ֮ǿռ֮Сʥ۷弶ǿߣЩʵǿԶĳֽһ¸ԤġҲ˵ǿһȥӵضڡ
˲ɫ൱ѿ¯ʥ۷弶ǿĵطˣǣҲǡЩʥ۷弶ǿӵǻһЩʥ۷弶ǿġúôȫЩʥ۷弶ǿߵˣʵкܶƵġһȻôСҲԲ̫󣬵ڶ¯϶а취ȥģ»·¯棬ӦûűĶӦҲʥ۷弶ǿռʥ˹˽طһװãʵҲʥ̫飬ʥô󣬻ᴳļǲģڣһʥ۷弶ǿ߻Ϊջˡ
ôȥ켱û׷ǲ£ڻİ£Щûʲô취Ǻ׷࣬طȻҲǱȽϿǸûжٸӵĵط
棬׷ŵĸ𼶵ĸѾʧ̫ˣʱȴ֣ͣʥ˹ϢʧˣѵѾʥˣĸһ
Ӧòɣ˵õʥ˹Ӧûûʱ䡣һôʧ˵飿
ڶڵӦǽʲôطˣǵطܻʥ˹Ϣ
ʥ˹ϢʧӦþ⸽ˣ⸽ûʲô쳣ġ
Сĵ쿴һ°ɣҪ͵Ϯˡ

壬ȥӦǲӶǺܼ򵥵ģǴ㹻ʱܳȥҲɱ˾ܳȥʾԼˡ
˵꣬ˣЦص컯أк⣿㹻ʱ䣬֪㹻ʱǶðʮأҪôãֻҪӣƺ׷ŵĸһͻᴳˣٺǴ󲿶ʵǿ׷һЩˣҲֻʱͻᵽˡ
ϴ󣬲ֻ㼱Ҳ˰ϸؿһܲʲô֡Ļһεǻ¯֮߶Ų쿴
һεز쿴һȦ֮εصûз֡ϴ󣬲Ҫģ¯һЩʵõļһģʵǿȥӦûġ
˰ɣûжʥ˹ŭ¡
ʱǰһ㣬ǻȴǺزǻ֮УһӰˡǻ֮ʱעˣǸӰһ֣Ҳ룬컯оͶǸ˹ȥ
Ǹڻ¯֮еļһ֮ǰ׷ŵеһһ֣ʱͺ֮ǰһܵǻǿҹȻҵǣʱû͵Ϯ
ʱ侲ֹһʱ侲ֹ˲õϣ˲ûʱ䷨ģȻӵн׵ʥʱ䷨ĿԻǱȽϸߣһ˲䣬Ǳɹضסˡ
ʱ侲ֹסǸ۷弶ֵķʱˣɫĻʱһЩϮ֮ڣʱ컯ݺݵϡ
䣡컯ĹȻǷͬСɵģһȴû˽˵˵ϣһķףǷʱ˵ƤµģȻʱ侲ֹ棬Ƿ׻ǿķá
ʱطĻǲˡ죬ƭ񼱵ǰǸ𼶵ĸʱҲǴʱ侲ֹѹˣѹ˵һʱ䲻ǹ죬ŽԼڵЩٵƻ壬һ㣬ͻˡ
һ٣ʥ֮Уûʲô·ˡһƭ˲Ͷˡʱ侲ֹһεضһεǸʹʱ侲ֹˡ
ʱ۷弶ĸҲֳһʱ֮տʼһûиʲô״ʱ컯ݺݵǸʱ侲ֹ֮µ𹥻˹ȥ


 紫 ʮ вȣ
Ǹڸոջʱ侲ֹסǴƭ״̬ʵǿ࣬Ȼģܿסһʱ侲ֹˡ
컯ݺݵǸס˵ϣһεĹһλҪǿö࣬Ǹ𼶵ĸֵ˵ģλʱ侲ֹ³ܵסһ¹±һֱӵطֳ룬գ۵ʱ䣬ͱǳŻ¯ڿռյʣˡ
𼶵ļһһʱһʥ׻һҲǱ˳΢΢ЩȵǾȻûʥ
ľûгٵʱ䣬ҲûȥʥսңУ˲ȽϽһ˹ȥ
ͣǸŭһ˲г컯Թһ£ǿķ֮Ľϴ˹ֱ۶ǰ飬Ǹһ㣬ؾ˺ʮಽֱǻ¯¯֮ˡ
һȡƭҶط취ȥɡǸЦǻ᲻Ҷ֣ôʥ˹Ҫˣ
룬طǵʥ˹Σȥֻǵű߽ȻɵǸ侲صҪ˵õʥ˹ǼٵģҲǿóǿĹ̶Ŀռ֮Уһɱô϶鷳顣
侲һ£˭룬Ҷͬھı¡һﾫһôǻпͬھıġûбĶСĿռ֮һԱˣܻܲһ⡣
һոɱǸõн׵ʥǱǱûܵ٣ϧǣǼʥףȴܵ˱Ƚص˺ˣҪָôסʥǻȥ޸ǵģ컯˵һõʥһһЩ˵ʥ֮ЧҲǲ˶١Щֲ޸ʥʱһȫ컯ˡ
뵽ɣԺ컯֮ǰɵЩƷûУ
⼸ˣʱ׼һʥɣƷڶҵЧ̫ˡ컯á
һʥ˹ǻᱻˡһòҪʲôҶúѿ
һһ׸ǺɫСˡⶫ֪ϲʶʶĻôǻʵһġ
ʲôһЩɵصϵСʲôǴС棬ȴǸо˼ΪǿҵвϢǲֻͨвϢвϢСԴĶ
ⶫᱬըʱһһ£һóǰ״
Ǹһ֣̾һҽз˳ķĲλˣʵǼǿģܿؾ͵סϮˡ
ģⶫǸ𿴵еСŵһȥǺ漸״¯ˣʲôһæʵȴϵõġ
ǸһһҲǳһźСһģһС򡣡֪ʲô֣ǧ֮ڵһжΪޣȻܿһ㣬ǱըĻɱǧ֮ڵ϶ûκεġǸʲôط
һʲôڡһ˵λСôΣգǻǶɡһֳһģһС򡣡һſܲɱǴңĿţһǿܵĶôôҶҪʱǷһЩˡ
ǸóСóɫصֵܣʥ˹ˣģǾԲ
ҲǰĺôյĻҪĵطըĿŶ¯ڵеˣκεĴϣ
ֻҪҶȻǸȻȻֵٹʱҪʥˡ
˵ʥҲ¶Ľ֮ɫĻУǸͲʥ˹ʥǿܲ˵ˡ
ѵۿһʥôԼʥۿ˳ʥƺҲһˡһЦصǿܣ˭ϣԼʥڵʥ˹ϣССˡ
˵ֵܣɲԽǼŶǸҲӵСһСǶ˱ը˿ɾͲˡ
쵭صֻҪҲǾԲᱻ˵ģôҾһ군ɡ֮ԣˣǱ˶һ󣬿ǾΪĻ֮ܲвˡ
ϴ󣬸ɵƯôͲиƨãȾ֮ǰɱǸסǲʵȻĻһʼóⶫǲϵʲôãȻҲǿԱǵʵԼŵúܣʥ˹ջ£Ǻܻܿ뵽ԼɱҵġԱܲɱˣܲܳ׵ɱˣǸⰡ
ԱΪʥʹ󼸷֣н׵ķʥ£ܿڱԱ»ģֻҪȻõʥ˹ͿвˣֻҪʱһʥˣ֮ǰԱܵһʲô
ϴ˵еûõģҶɱһˣǻطȥ
ܻûдﵽɣϴڼʲô棬úǺŽЩʱĹȥҲµʱ˶֮г嶯ļһְȻȷʵǿǶᣬҿɻûл
ϴͷİɣǻһգҶѵġ
Ͳ쿴ܣûٵĴؿǿȥҲûҵκε뿪طķ
Ȼ뿪֧һʱҲûģЩȻǿ󣬵ʵֻҪ߽ҵΪټһʥǿǿܳܵģȻֻĻǿ϶ܵ൱ࡣ𣬶ӵн׵ʥǳܵĻǱȽɵġ
ʱعȥõʥ˹ֻһʱˣʱǰĻǲ


 紫 ʮ 鷢
ǻʮӰǳˣʮ˽ǽгǻɲǿЦģʵǿˣû׼ҲҪһ¿
ʥ˹һص棬ʧȥʥ˹ϢһǾµظܵʥ˹Ϣˣ˲ʥ˹Ϣ̿졣λ֮ǰæǴؽ
λУǵʵǿ֮ҲϵóʲôǸҲӵһС
ЩЩģʵǿǲʲô嶯ֹ֮æԼûг֡
ǰȻǽɫĻγɵĻ֣𼶵ȷʵ൱ǿģǵ͸ɫĻǰǽɫĻ䵽ĿźɫС档飡ʮУȻ˳ֶ˳ˡ
ϳС˿ĿŻֿ˿ܵĻݣȻǵôطʲôط
ʲôһϵãеȴҲǲϵõġ
˵һʥ˵ߵĶѣҲ˲ʥ˷ֺⶫԴʥ֮÷Χ޵úܣֻǧ׷Բˣ𼶵ˣֻҪǧ֮Ǿˡ˵ֵܣܲܽĸ
ǸĽܣɫǱЩѿ׷ôãʥ˹òˣԼҲΣ֮ˡ
λҲҪ嶯Ǵһ¯֮ڣҲõ¯ֱҲװˡ֮ǰһ
쵭صҾˣˣýͰ죬ҶúõشŰɡ
ʱǻȴѾ˴Щľˣľøӵǿ󣬶𾫻ٶҲǼӿˡ
ʱعȥǻ¯֮ڵҲضˣʱȫȥֻһӵʱ䣬Ժһ
ɱһˣɹʱﵽ׼ʱ˳¯ع֮ڣع֮Һһ챦Եߵ֮ع֮Уʮ֮˳ߣ˳ع뿪û˳ߣҺ챦Ե֮˵õ֮󷽿뿪뿪ߣٽع֮С
ԭҪɱһ˻жɹʱҲҪﵽ׼뿪ֲ֮ǰ뿪ˡﰵ۾ɨ˹ȥ¯֮УѾʮλˣʮλ𣬶ʵǿ
Ȼ¯ֻ֮ʮλ𣬵ǽˣʵֹôģЩļһͳܲסǻĹһȥˡ
˵ǶһŻȻ˳ȥֱӾ˳ȥϴǵʥܵõǿҽ㶪һţһȥջǼʮʥˣǵòЩʥģ˰ɡ컯ʱҲ˵ˣĻֻһ֣
һοɲģȻЩʥǲܵõһôĸ֣ܸ̫̫֮ѹ飬˷һŰɡ
λټЩԺ֮У˲䣬ʹ¯֮뿪ˣ뿪ĵطһźɫС
Щһ˲䶼ŵûûˣ䣡һССĻ¯һӱըˣ
¯оôĵط汬ըֲĻ˲Ϯ¯ڲǿֲ£Щ𼶵ļһ԰ǳķһ˺÷飬һƣǵȻܲסǿֲĹˡ
ֻգ۵ʱ䣬¯ʮĶȥˣ֮УгʮʵǱ컹ǿģʮУʮ˺Ҳֻ࣬ʮ˵ΪһҲ̫࣡Щ֪ôһҲǲ׷ܵģ
Щһ¯жʱ˺öʥн׵ʥʮͽ׵ʥһЩͽ׵ʥ󲿷ֵĶܵ˼˺ѾǴ˱ϵıԵˡ
Щн׵ʥʵһܵ˺ܴˡн׵ʥͽ׵ʥȷʵҪǿöˣȻܵ˺ܴˣǾû˸޸ʱ£Ҳǿеػָ
¯гʱͳ¯ˣоǰʮߵ¯΢΢زһ¡
üһֻʮ׸ߣĿռȴҪˡֹصϴһɱʮĸоôЦ˵ʵûʲôо׷ôҲǻá
ϴʮӵʱ䣬ѡѡ뿪ع˵أǲ챦ҺأҺڱ˵ֻҺ˵ʥ˹ˡ
ʱڵһʥ˹ϢҲʧˡʥ˹ľô֪Լưٷְܳɾ𣬿һڵʥ˹ңȥˡ
ʥ˹ˣؼҵģһġһҺûŪʥ˹Ūһţع֮ڣԵõҺĻǿԵõšʥ˹Ҳﰵһ𱳺ʥ˹ʱŪҪŪҲҪ뿪ع˵عһʥ۷ǿĵط֪᲻ᱻʥ۷弶ǿ֪
һ£ڵĵطһ޴Ĺ֮ڣ¯ǹ룬¯֮£ŸɫĻȼţǻ¶ȴûɢ
Χ¯תһȦ컯ûп¯ķʥǲٵİԺ֮еԼһȦȴǲûпʲô
죬ͲҪ뿪¯ˣ߼ʥڵʵǸ㷽Ҳǿ˵ġ컯õʥҲûзġ
ȣ컯
Щʥ¯֮УֻҪ˽У϶Ὣʥȵǵõʥ˳пܵõЩʥˡ컯мⰡӵ۷弶ǿߵõˣҸͿƲˣǿߣҲͿؾͽһǣҿ棬֪Щ˵õЩʥõʥˣɲһǵһ˵ġ
컯ֻпܵõˡһĻʵôģ׷Щӵ۷弶ǿ׷ٶҲģЩģֻѾɱˡԽһ¯е˲۷弶˵ĿԻǺܴġڶ⣬оһ£ǿԿġ


 紫 ʮ ã
΢΢ص˵ͷţ컯˵ҲеоֻоˣһСС𣬶ڸ߽׵ʥֻоʲôģ컯ղҲתһȦˣƺûʲôģôܹؼ¯֮ϵЩˡŪһЩͿԿ¯ڵˡ
۾֮ڽģԺ֮УѾӵʥ˹ʵʱԳɾʥˣ˾ͲҪˣһϰɡ۾һô˵ɾʹŶͬһˡãϡ
Ժ֮˲ͳһ󷨣󷨱ȽϸӣΪȽϵ͵˿һῴͷԷΣӵŽ񼶵ΪһͽǸˡϣŪ۾棿΢΢ЩɵصЩӵ󷨽۾֮ϲѶȿ൱൱Ĵġ
ƽ¯֮ڵ󷨣Կľ󡣡صҲԲԡ
ԣôܲԡ
ûɹ˲ҲӱٵˣʥԴڣǻ˲ͿԻָ顣ΣնΪ㣬ɹ֮ͿԿ¯֮ڵɵӲŻ᲻ԡ
ɿģȻһ˲֮ϲǺܿأΪһС⣬۾ͱٻˡǻٻۣʥԴ£˲ͻָ˹ȻʹҪʹһµģΪһ𼶵ĸ֣һСʹࣿ
һΣΡǿӣһˣôӵ󷨲棬һ󶼻ӻٵ
ڣ׳ʮ֮֮ϽǸ󷨲óɹˡǸ֮ϲóɹ쿴Ķûκεǵ¯ʱȴ˲Ϳ¯֮ˣ¯¯ڣڵ֮··͸һ
ϣлˡ
صϣһܴﵽʥ۷ǳԽʥˡ
һŬ
¯ڣȴǲûˣʵأոսȥˣ¯ڣȴǳǿĻǿĻ£ƸովǽȥˣҲᱻ˲˺Ƭ
ۣͨ쿴¯ĵ֮ϣһʥϧֱӾó̾صϴ֪ɣʥ˹㶼ˣһʱԵõʥڵõĿҲǲˡЩһŻɱļһ˵˶ˡЦ
ΣбҪҺǱֻҪǻŵˣ˵˶ˡʱоڵĻһԾԾԵĸоһһŻˡ
¯УĻ˲ٵĻľǿ࣬ǻͨУ춼ǿԸоĸо
ǿˣʱͿԸӵǿһˡ΢΢Цʱſ˶ԳǰһŻĿơ
һŻûĿƣ̾¯Ļ˹ȥܿأͺЩһˡЩ涼൱ģڻǵľͬʱʵͬʱҲŻľƺûлôɽҲûôǿңԽ˵Ҫöˡ
ʱعȥһλţһע¯ڵ¯ڣǻҲƽˣûõʱ䣬ͻָս֮ʱӣ֮ʱͬǣǵ֮ϣһʥ
аһҪȽһ߽׵ļһﰡ۲˰Сʱ֮¯ڵһǻ֮УһӰˡ
˲ҽһȴҲΪûȫطܵЩһЩ˺ˡ˷ɿطþܣܿأͷڵ֮ϵһʥˡ
⡪Ǹ¶ϲ֮ɫһʱǵ֮һʥʧһʮʥȫǱˡ
Ȼ˵ʮʥֻʮн׵ʥʮͽ׵ʥǻٻòˣһջ񣬻Ǹ̲סЦҲ˵һ찡Ȼôʥ
¯⣬ֹصһ£ʱ֪ʵ˶ǵùˡ˵ţʱʵһƵģ֪ļһ϶߽׵Ϊһӵ磬ǶǼһǲ۷弶Ϊȴǲġ
¯Ȼǿǿ壬ȴжϳ˵Ϊֻ߽׵Ϊô컹һİյʱܿƵġڵƶѾܸߣҪһ߽׵˵ĻǾͱÿ³ǧȥһ
۷弶Ϊôеˣ۷弶ˣͲڿƵ˵ģĻֻܲñķܴܲǼһŪһЩʥˣһҲпŪһЩʥȫŪǼǲܵ顣
ʮʥⶼ컯ԺóһʱˣȫòƺܳһʱˣõһһòҲǻƵġ˾첻֪ʮһεõʮʥĻһˬǵ֪ʮȴֻõʮĻ϶Ͳˬˣ
¯ڣǸ𼶵ĸĴز쿴ôôʥѵ˵ǰ׷Щȫô𼶵ĸص
ã˵ͬԡ¶һ˿΢ЦԺҲͬĻôͿ˵ʲôΪ˵ҲʮźλͬԣȴͨĿο˵ʲôġ
ͨ˵൱ѧģǶ𼶵ĸ˵ȴ൱׵顣
ˣЩʥ϶֮ǰЩļһǵģʲô飬ǾȻˡ¯ڵǸоԼĶġЩ˱˵öˣǶˣҡ֮ǰΪʮʥϲ˲ȥһɶˡ
𼶵ĸĴ쿴ϣܿȷԼӦһ¯֮ˡʲôԭ򣿡𼶵ĸɫѿʱ¯ڣһһһ𼶵ǿ߳¯֮ˡ
ǵһ𼶵ļһˣ˲ظƽϲŭɫʥĵطõرԼ
ǵڶȴǲûвҽУ׼ıȽһ㡣ֻ֮ӣ¯ؼ涼ǲˡ


 紫 ʮ ɱ
ǻʱ¯֮ǽ˼𼶵ǿߣʲôطһ˵˻ϧǣ˵Ĳ춮ԣȻǲ֪˵Щʲô侲һ£һ¯棬ʱпȥǸȽ
ЩҲ˽⣬棬Եû˲ݵģֻҪ˲ٿһ»棬ΪʲôĽǸûõģô뿪ط
ǵõʥ˹ֻѾǳʥˡһһʥ˹Ǳõˡ
ǰʱѾǹȥˣ˼ҳʥˣǿ϶ˡ˵Աһ˶΢΢ص˵ͷǸͲ뵽ʥ˹һʱʥ
¯Щ۷׷ףһǻعʵˣǷ׷׵ز쿴ǻ¯컹ЩΪǶûпʲôܿóʲôʮӺһ񣬶ʱ򣬽ֶʮ
˸ͲɱˣȥĻǲǶԺ㲻ҪԽԽ࣬϶ֳһЩìģֻҪìܣǺ飬ֻҪ˳ˣ˶֪ôһµġ
΢΢ص˵ͷҲֻ֪ûʲô취Ǹõʥ֪һĻҶԸʱ򣬾Ͳõűˡ
ûʲô취
ϣûʲô취ֻʮӵʱġǸһôʥֻ֮к㣬ع֮ʥ˹ǵסǸˣʾֻҺһ챦챦ʲôҲû˵ǸкܴĿһǻ¯ʮ뿪ģһ뿪ҵǧѵˡ
ûε̾һ˵Ҳûκεİ취ġϴϴ֪֮ǰӦþ͸˵ġ
Χ¯ϵתֻһ취ˡϴʲô취ɱǸ֮ǰˣ
ϴܵʱѶһ󰡡ӦûǿеģҪǳʱӦòһµģٻ΢СĲ𡣡
˵ͷԣҪǵʵӦòģɱѶӦòô󡣡˵Ĵؿһ£֮ڲһĻɱ͸һЩˣʱǸһҲҪܿƵ˵ġ
ʱǧεԺ֮УһҺ˵õġ
Ǹ˵ӰԼϢ
ǣǧε
ܿأǧξͽǸõҺӰϢ˹ˡˡǧ˵ţһ췢־ȻѾǺǧζϵˡ
üǧεϵˣǾͱѾǱǸ˸ɱˡˣһ㱨ġﰵһ
һһСĻʯǴ֮УλζɿǴ֮вһĻΪ㲻ûʯĶµҲ൱ľ޴ģټϻʯĶĻ󷨵Ч͸ӵǿˡ
첼µ󷨣֮ǰǸĻģǸȻγɵģԲǿҪһ󣬵첼µĻȴһɱ󡣻һ棬ɱҲҪһ档
ɱҲڻһ֣ǶһɱҲһĻˡڵΪټЩʯµĻɱڻ֮һǲö˵ˡɱ֮һ桪һǼǰˡϴ󣬲Ҳɡ
ûûСǻɱ󰡣ʵĹ᲻Ӱ쵽󷨣
û˭鶨ɱͲʵĹУʵʵټ٣ɱһЩӰ쵱ȻǻеģѶȴ٣ĿǰΪǿҲǿԵġ
ȥһŹѾǳڵĴĶϣ˲Ҳǻɱ֮ˡ
ʱɫޱȵأϸؼţص¯ϵһطɣһңУǿʯĺسԤƵλ֮ϡ
ǻʯһ֣ʱ·ӵػ˹ˣһ֮еϰٿʯлʯԼ컯ʧˡ
Щʧú֮ǰһģһˣ֪Ǻ֮ǰȿ֮ˡ
ʥ˹Ϣʧˣôô߶¯ﰵ̾¯ڣȻѾʮˡ
ʵԶֹʮˣܿϧ˶㣬ֱӾͱЩûˣģѵǾһֱȥ¯ڣһֵص
㣡һص
Ǹ֮ǰ˵ŭ˵ʲôˣ
£ǹ£Ǹ˵˲Ͷˣʱ侲ֱֹõǸֵϣȻգ۵ʱ䣬һѪɫĳ䵽Ǹϣ˲䣬ǸֱֵӵһֶΪʬܿؾͱЩΪˡ
Ұ㣬а취ȥġǸɱ˵һǸǰһԵʥһʥ
¯ڣΪһձøӵѹ֣¯֮⣬ȴһˡôã˳ˣװЦص
ϴҪ׼ˣǸɱ˵ò˶ʱͿԳˡ΢΢ص˵ͷڻɱҵĹ֮ӵҸɴһͷײ¯֮ˡ
ʱعȥ¯ƽ쳣ףƽֻʱģֻҪǸɱ˵뿪ô¯ڵƽܿͻᱻơ
ڣǸɱ˵ҲǴﵽ¯ڱʱˡ쿴ɫ΢΢رһ£ˡվһ컯ѾǳУɱʱҲѾǴʱᱻ״̬
Ǹɱ˵΢΢һЦ˲ʧ¯ڣ¯ڣ˲һ㶣еˣע⵽˱е˵ģǸ뿪̾ñ˶Ƿˡ
Ǽһ¯ˣһص
Ǹʧ¯֮ڵ˲ͳ¯֮⣬¯⣬ʱͽ첼µĻɱˡɱǿƻ˲ͽһ֮С


 紫 ʮ ģ
ʥ˹Ǹ֮Уʵûиı̫ģǸԱߣ¯ŴǸԱߣһʥ˹ƯǸ¶ϲ֮ɫ˲ͽʥ˹УʱĸӦ֮У¯΢زһ£¯Ǽʮһӳıϡ
ʥ˹һŭһ˲˹ǸôԼʥ˹˵ȥ˲ͷ˹
쾲ؿţûеһʱͳ֡Чð¶һ˿΢ЦʱǸ˻֮еʱ侲ֹһӶſմ˳ȥɡ쵭ص˲䣬컯Ϣط˳ȥ컯Ҫϵʱһʱ侲ֹ˲õϣ
컯Ĺ˲ͽǸ𼶵ĸֻˡ۷ʵϧλƲ̫ǰ۵ǸʵǲģûлҪɱҪһһ㣬ڻɱ£ɾͽǸնɱˣ
һʱͱʥһһѪɫĳһһɫСϧֻͽ׵ʥһѪɫĳǺɫСǱˡǺɫСһͽ׵ʥûбµʱо˲С谭ģԿ϶ķһʧˡ
ͽ׵ʥǰõ϶൱Ŀģȴûʲôоġһӵõʥʵǲˣн׵ʥҲǵ˲ټͽ׵ʥʵ޷̫ˡ
ʥעµؼе¯ڡ¯ڣھȴЩ΢ɱ˿Գȥôһص
һضǾעԼԱߵˡλ˵һ뷨һӦɱ˾ͿԳȥˣôǵģȫ군ﲻٵˣӦöǴͬھֶΡ
һض΢΢ص˵ͷȷʵһ鷳飬Щģȷʵɱ˵ʵ˭Ҳȷɱһûɱȴֻ˶ԷôͬھĿˡ
Ǹõʥһ뵽ǵϵʥܾˡλô˵æ
Ǹ֮ǰ˵һ뷨طһ˽ͬ⣿˵ͷ˽Ŀ൱ĴģҲ֪⸽ʵҲ˲ٵˡǲ໥ɱɱ½ˣΪΣǸ
˭ɱһ˭ɱˣ˭ȳȥˣûһȳȥġʵɸߵһһǿƶʱ˳
ߣʵǲǶҪһУ
ʱһŮԵҾһһҿɲԡЩ¯֮ҲôˣʱҲͳһˣͳһԣʥͨõԣҲʮźλʹõԣҲǿö˵ʲôġ
һһÿѡһ֣˭ıѡ˭͵һõɱ˵ȨڶĵڶʹȨͬȾһ֣֮ǰͬˣһһ֮ڸѡһ֣˭Ⱦֽӽ˭ȵõȨΣ
룬Ҳ¶һ˿΢ЦҲǹƽһضͬˡѡ֮βܲı䣿һ
ǸŮյһǰͳһֱҵĵɫ塣ҶɣһƽĻŮյѡֵ֮һƬ֮ϣȻƬڣƬһ֮УҶı䲻Ƭ֡
һضǸŮԵ˼ˡͬ⡣һ˵ţʱһǵɫ֮ڡ
һͬȻԼǸ֮СǸȻʼǸŮԵ𹹽ģôһûһ˿˵¸ıڵκεĶ
һ飬һеƬŮԵСҵһˡŮ˵ţһ֣ʱƬͽ֮ˡƬ֮ʱΪıû֪Ƭʲô֣֮ʱΪҶţҲû˸ƻȥ͵ֱ֣ƬУǸŮԵԼûκεһ֪Ƭ֮дǶ֡
𣬲û̾ͽԼƬж˼˼һЩһ϶¶εЦ⣬ⷽȻ򵥣ҪռȽϴӮȴǲסҪ˵ƶϣ𼶵ĸֵôƶϵİ
ѡмֵô֪ǲļһҲһѡмֵ˵ֵأҲһ˭Ҳ²͸
ɡһ̾һҲǽ̺ԼֵƬ֮ڣҲûеʱ䣬ӵʱ䣬һضǽԼƬˡ
λҹͬţЩ֮ϵյɣκ˲øƬ֣Υߴһ빥ǸŮԵ
˶΢΢ص˵ͷЩļһ¹ģǺǽ뷨ѹʮ𹥻ԿɱԼ
ܿأ֮֮ϵǱˣڴҿŽ͸ɡ
̶̵ʱ䣬ͱ͸ˣһ͸ʱе˶ǿԿһƬƬŵñȽֵˡ
ߵֵԶ777ҵĹһЦصҶ𼶵ĸ֣ʱһȷԼߵֵľˣֵҲǱ˳ҵ99˭ҵԱߵĲһģһ
ҡһˣǵĲһģԵְ
𣬺ܿҲų˸ˣ˳ɣκ˶Υ򣬷һ𹥻Ǹõʮʥõôʥɲطȥ
ʮλҲǲˡ¯⣬ֹһǸõʮʥļһ˳ǵʮԳֵˣ
ʱعȥûЩǵ̫ãǻʱǻĲУһӰСǸӰһ֣ʱͷһҽ֮ʵһ㣬ȻȫطǷסЩЩѡ


 紫 ʮ ɱ
ʹɡǸŵһȨ˲ͳˣĵգ۵ʱͻǸҽŵ˵壡
ǸҽŵļһʵҲн׵ΪҲŵͽ׵ķʥһܵЩĹһ¯֮ڵˣһǱ̬ʱʹȷʵǱˡǸɱǸн׵ļһ϶ʱ¶΢Цˡ
λߴһϢȥɱһˣ㹻ʱ䣬ʱ䲻㹻ĻҲǲܳȥģ˸λˡǸ˵꣬˲ʧˡ
Ǹ¯ʧʱ첼µĻɱ֮ˡʱ侲ֹ
ͻ̣վﲢûжҵĹȴϮ˹ȥ
Ǹ𲢷۷弶ʵʱ侲ֹ֮£½࣬ͻ̹һʱͽʶݻˡһδݻ˵ʶȴǲûлȥġһǽ˵ˡ
ڣǿĻ𼶵ļһ꣬һͽ׹ʥֹص˲ûʥģҲһֻǱһɫĵɢĵʥϢ׾жϳѵֻǵͽ׵ʥˡ
ǿ࣬𼶵ĸֵ꣬Ҳûþͱˣ콫õ֮ңУͬʱ𼶵ļһһЩ
ʱعȥǻ¯֮ڵļصȴţǴ𼶵ĸһЩ֮˽⵽һ㶫ˡ
û̫ǿĴڣܺá¶һ˿΢Ц棬˵ǿ𼶵ĸȴǴģȻҲǲȷ˵ľΪȴǿԸܵЩ˿ܱǿǿĻǲǿ̫١
ϴʵûҪЩзǳģõźͱһȥǸôֱӾͶˡĻУʵʵŶôҡҡͷǵȻᣬԽþԽΣգȻԽԽáҿ϶ɱһȻ̾ͳ
ͶˣȻ˵ǹ˭˭ֻҪٶȹ죬ɱʵˡЩˣʵԼʵû㹻ġȻˣ㵣ʲôЦصΪʥȽ϶ԭɣʮʥɲСĿˡ
ǵҲǣϴ滹ôˣõʮʥ᲻ὫһһɱȻҲǵʥ
΢΢ü￼һԣɱܵõʥܼ鷳ֶΪ
ʱɫ΢΢һ䣬Ϳ³ȻҲʧȥϵˡġﰵһΪĿ³Ϊʥʵ̫ƽˡ
죬Σ촫ϴҺܺãû°ɣҷʥ˹ʧˣѾʱˡ
û£İɣˣǶƶţ
ϴƶţǰһˣҴǸطͻȻɽ͹ˡϴʥ˹Ϣʧķϴٶ̫죬ҸϵҪ̵ʱ䡣
ϹҲãǧСģ·ϾҲҪô
õϴϴҹ᲻㣿
˵ʲôۣСĵعɡȲˣԼСĵ㡣
ĴѶע⵽ǻ¯֮طǲҡڵڶλǸڵλǸԺ֮С
¯棬΢΢üһĻӦҪ鷳һ㡣ȻҲһˣǻɱڣɲ˻췴ˡ
ܿأ³ֵ˾˹׼֮¡һȥΣյĻͬԣһ
û⡣һ⻰˵Ĳûмģڲ漰£кĿܵġ
¯жǴʱģ˲Ĺ򣬶ǳ¯֮ˡ¯ǰ΢΢һЦڻɱ֮зػ
ݻɱˣΪԷõһʥ˹ȻǲҪزɱʱ¯֮УȻл̫ˡֹһ˲䣬ɱڵеһɱ˹ȥǴڸߴԶ˿֮ϳһǽ˲һ˹ȥ
ʱ侲ֹǽ䵽ǵĿ֮ϵʱĿ궼ʹʱ侲ֹˣһ̣ǽĿꡣ
͹Ȼֻǵͽ׵ʥǹǺܴģʵףǵĹ£ȴ˲ͱ塣
껹ûб𣬡ͻ̣һһͻ̷ʱͽʶˡ
ʥ磬׬¶һ˿΢Цûʶ꣬˲ͱңȥˡ
õĶֻ࣬ͽ׵ʥˣһѩ׵ĳһɫĶƣֱ
ȸոǸֹһ
ʥⶫЩõôƺÿһʵϣʥǱȽϡٵģе𼶵УһʥûеҲռ֮඼ʥΪһʵǲ¯֮ڵʵ͵ģҲн׵Ϊн׵Ϊӵн׵ķʥܳܵǻ˺ġ
ʱعȥ¯УҲǽȥ˺üˣЩɱ˵𣬶ʱһǳ¯ˣȻǳ¯ȴ·¯棬ɷڵģΪͱЩ˸ߣôɱֱ۸ˣ
ָɵ˺üʮʥʮʥУֻһн׵ʥһн׵ķʥľżֱļʥļʥһʥ
ϴ㲻Ƹ𣿡Ժ棬³ǧζˣڵƶӦ½˰ɡ
΢΢ص˵ͷʵϣֹ³ǧ˵ģЩˣҲкüˣĿƶڶ½˰ٷ֮ʮˡȿǸһŪЩʥ˵ɡӦϾֵˡǸһ˵ʮλǰֻһˡ
ʱ¯ڵĻǲˡΣһγˡüͷһ塣𣬺ܿؾ͸Էˡ
Ǹζûȫȶʱͬʱسˣ


 紫 ʮһ ʥ
֣һΣȴ𶼵ˣߣ½һһһֱ̧Ӿץס˹һս
һǵʮŵǸץס˵ˣǸ½ǿߣҲܶ˲ӰġҵǣǸǿ߲ûйǸʮţǺݺݵһȭս˹˹ȥ
ս˲ҽһǸץסսǿһȭݺݵȭԴһҽ֮Ǹǿ߾ֱӵؾ͵ȥգ۵ʱͱˡ
һȭ֮ͻɱһʥǿߣǸ³ֵӵı𺧷ǳʱλ𣬵ǵĿˣǷֱɱǵĿ꣬һ˲䶼뿪ǻ¯֮ˣ
ǿһ̾Ǹµӵʵֻ±˵ҲпǿһЩҪ֪Ǹ͵ϮǾڱ͵Ϯұǻ湥£µӻֻ׾ٵؾ͵˹Ȼ򵥵һо͹Ǹ͵Ϯ
ʱµӣעɿؼеµĻɱ֮˻ɱϡʱ侲ֹʱ侲ֹ˲õ𼶵Ǹʮŵϡ
ʱ侲ֹ£Ǹ˲ͶҲˣһ컯ɳҲ׾پȡȻͬΪ߽׵ΪʵȴԶˣ⻹ڻɱڡΪ˽ʡʱ䣬춼óֱ֣ӿŻɱͿԸɵǸˡ
Ǹһһͽ׵ʥ˳첢û̾ȥʥʶ˲ֵһҲǸʮʥϡ
߽ףʵпǰʮλˡ¶һ˿΢ЦֻҪ۷弶ˣſԸ㶨ġ
Ǹʱȴ˻þ֮ȥˡʯƶɡǸŻþı£Żʯĵķ˹ȥԽʯģǸܵӰԽ󣬵Ǹǻʯֻײľ֮һʱ侲ֹ˲õǸϡ
ʱ侲ֹ֮£Ǹ˲ͱסˡȥȵʳֵָָһâ˲Ժ˹ȥ
ǽâԺ룬˲ķʥн׵ķʥôǽâҪƽȥǼ򵥵飬н׵ʥôռİǸ߽׵ļһֻӵһͽ׵ʥˣʱ侲ֹ֮£ǵͽ׵ʥЧۿۣǽâɹ뵽Ǹ֮ˡ
âһ֮Удӻ֮򡣡ߣһ˲Ǹıϣһ£ʱǸ߽׵ļһӾǻʯ֮ˡ߽׵ļһһǻʯ֮ϣʱܵӰʹˣһӰˣâǰСԺ
һƭ˲䶯ˣƭ֮ʵһ࣬ʵıʹǽâ𼶵ĸֵٶҲǿ
ʮʱȥҲȽϴ֮Ǹƽâ˳ؽ𼶵ĸֵˡ
ˣɡСһʱƭ֮˳һʱ䣬֮Ĵﵽˡ
һǸ𣬶ʱͲٿǻʯˣɱ첼ģȡǻɱǸӰȻ£û˻ɱӰǸܿؾ˹ˡ
ǸһѹʱͿǰ죬΢΢һºæŵ쵭صʥ֮õıȫóɡ
֮ԣǸ϶ʱ¶֮ɫ΢΢üĻǿɾе鷳ˡ
ھʮӵ֮Ǹϵȥµر˹֮ɫˣҲ΢΢һ
ǣǸ˵ţһǰһʥܵȻﵽʮ˼н׵ʥʮͽ׵ʥʮ˼
۾һʱңõЩʥϣһʥܿʧˡϴ󣬷˰Ժ֮Ц
컯ˣԺеĶˡ컯죬Ѿ֮ǰļƷɵˣһͽʥɡ
áһһö˵ĵͽʥָͳС컯һ˲֮䣬ͱ仯Ȼһö˵ĵͽʥ˽ȥʥζȻǺõö˰컯
һ컯ڡ컯ѵⶫζɣ컯ȻʥˣҲ֮ǰûжʥȻĻҿ϶Ҫ㿪ˡ
ЦڵĻԾˡ
ӽʥ絽ڣʱҲǹȥһӣջѾ㹻ŻٵˡҺΣʥ˹ţһֻҪ룬ʱҲԵõʥĻһԼеջ񣬾㲻컯ɵһָҲʮ߼н׵ʥʮһͽ׵ʥ
컯ɵһټϵϵһõʥǴﵽһ֮ǰɱǸ߽׵ļһﱬǼʥʱҲǱˣ
ʥһ꣬Ȼ͵õһټʥջʵǺšʲôǸշ˵
ظҽڤȵϺšǣڤ˵ţ̾͵һԾվŵȴ
ʱĿȴµͶ¯¯ڣȴЩţǸµԵʵһأ˶γ˺ܴѹȡ
ô뿪طµӳɱһˣ㹻ʱ䣬Ϳ뿪һ𿪿ڵ
仰ֱӵؾͱ۾ˡ㿴ҿ㣬ﶼһ˿֮ɫǸµǿƷǳҲ鷳Բûжµôλ֮ǰķ֮ǰǸŮԵ
ʲôӵɱߵķ
ŮǵľǼùҡӵ˵΢΢һ
¯⣬üͷʱȴˡӦóˣֱ仯ˡԺϴûʲôôˡǳɡ
¯ڵʵĻôｫһȫɵõǵʥǸӵʵȴɵˡ


 紫 ʮ 򹬵
ˣа˲סǸûзĻᣬǸµӣȴûǸ˲סˣ˲סǾʹǸпһȥģ
ڣɻûǸĴ㣡
ȻǸµҪҪһʱ䣬һʱڣǿһЩ˳ģɱЩˣҲпŪʥ⼸ʥͿܵõҺʥ˹챦ǰȻѡˡ
ˡ̶̵ʱ䣬ͽԼµȥˣһһĻʯлʯĶǱңˡŹҲǱ
ǸһڡָָһڵһعҴһõҺ챦֪ͨҡ
ǣڤ
ڤ̾뿪Ǹһͨ˹ȥڤһͨȥˡ뿪ǴСǰţȫţع֮кܴΣյġ
Ǹ壬Ļһν˸Ͳ̫࣬пܣعҲһˡʥˣҪģһˣعûΣյĻôѵҳȻȥɣǲܵġʥ˸Ͳ̫ٳȥֻˣرˣʥ˲ܵõ顣
ԼҲΪģ컯˵ʥ˻᲻֪ЩģЩûеģԺ֪ЩӵˣطļʸһЩ
Σ棬죬ܿǱҲǷ̫صĵطΪýѰϷ沫Ϸʥ˺һЩϷֻӵ˲ܲμӣʥֻ²ôĵģϷ˶ġ컯Ժ
Ϸôһֵĸо
ϴôģҺǲֵӵǿ沫ϷģҺõļӦǱȽϸߵģǲϷʮа˾챦֮ˡ΢΢ص˵ͷ˵Ҳеġ
׻ҺĻ챦òҲûʲôˡЦڱ˵ֻҺǶ˵ܾܿͻҪʥ˹ˡʥ˹ļֵҲʲô챦ͣ
ţʶȴǾעܵģһСƵľǣطʶֱӱѹƵֻʣһ׵ľˡ
ʥ棬ôŰٹľ룬Ȼ˵ҲǼ٣ǵع֮Уʶľˣ׵ʶ͸һЩ廹ãεǣʶһͨŶ͸ȥĻܽȥһ㣬ʵڲ֪ǲһ׵Ľʲôã
طƻػ֮ľӶ࣬ûκε޺֮ϴҪСһ㣬ʥŪĻػҲǱȽϴֱ϶Сȥġ΢΢ص˵ͷʱ򾭹һʯš
飡ǵʯźһӾصعˡɫ΢΢һ䣬ȥƺʯţʯȴ˿
ʯŽգڿɲؾ߶ˣڵطһأһǹ֮ϣһɫҺ
ҺҺΧȴһ͸ֽ֣ҺʹҺϢû¶
ϴע¡ˡﵽǸ߸ϷҺĵطŰ׵ľ룬ףǺܽģط˲ͿԽ׵ľõҺ֮Уȴǲ
ǴĿУƮϣڣĵ棬ĵ濴ȥûʲô֮ǰ¯Ҳûʲô𣬵֪ˣ
¯һߵĻ棬Ļ˷ܵҪȻԼģĵƮڵĻȴžŵĸоǻ𣬾Ȼܺĵ档
ǻ𾭹ǰĽǿˣǿ󣬵ͨʱҲģһǻڶԷǿֱӾͿյԷǻĵ棬ףԼʵȻǿ󣬵ֻҲĵ۵һա
ͨҺΪ֣һǵ棬һŶʮ̨ףǵ棬ȴһɫģһĵ涼Ųͬɫͬɫǵ棬ȴʹǵ滹һ൱Эĸо
˫Ųͬʱأ⵽ĵʥĹÿһɫĵש˲ͬķ򹥻̤֮һ֮󣬿ɲ鿴ĵשķĹǰĸƶڵõҺ֮ǰ˽ǿ򹥻ÿһ̨ףҲǴ˲ͬķ򹥻ԽһϵĻܵĹࡣһԺ֮ڡʾôļһģˡ֮аվ˺һˣʾˣСĽĻھûĳˡ
컯ʥ˱ɱˣʾȻͲôˡ΢΢ص˵ͷҲס
Ǳгڣ㲻õҺﵽǱߣҲҪЩש֮ϰϴ󣬴ﵽֻʮףþٵשƹҲȽϵһģҺűȽѡϴӦⲻķʵڲ٣Ļķĳǿ
һһ̧ţһ˲̤ǰһɫĵש֮ϡ˲һɱϢ˲ʹȫϢƻԵûŶã˲ͱڵĻΪˡˮ֮򡣡
̤ɫĵשʱɫĵשϢʹԺ֮ˡҽţʱҲ̧̤ɫĵש֮ϡ
֪ɲԱ㣬ֱһͿȥﰵæǺܿأεҡҡͷ
ĵשÿһ鶼εӣ߳һף찵һ£һש֮Ͽһש̤ĵש֮ϵǿܵģһο飬ǾͲˣԴﵽһף߶ֻһ׾ţ벽ﵽףûпܡ
죬ڣࡣ֮򣬰֮򣬷֮򡣡ֹصվɫĵשǰҷֱɫĵשɫĵשķҲ֪ġ棬ûɫˡ
ǰȥɫĵשܶ࣬Ҫҳһɵĵ·ֱߵĻҲܳܵסǹҪԲСĿͷЩķשɲôߵġ˵ʮǰһשһɫĵשǿռ䷨֪̤ȥʲôʱ͵⹬ĿУǿɾͱˣĵ棬Ʋ
Լ̫˽ķǲ̫̤ȥģδ֪ĶȻһΣյģδ֪ȴǺпܴɿصΣա
ôĵש컹ǺܿؾҪߵ·ߡ
̧û䵽ǰǺɫĵש棬䵽ߵǿɫĵש档ɫĵשǻ̤֮ȥһֻûκεĸоǵҽ̧ʱǿɫĵש֮϶ʱð˺ɫĻ棬ǻ潫һӾС
ǺɫĻ֮£ȴǲûܵκε˺⣬һ֣ǺɫĻ棬ǻֵˡ
ǻ沢ûг̫õʱ䣬ֻʮ벻ǻʧˡн׵ΪֻҪǱƣֻҪ̫ģǲġﰵ۵ع֮ڵˣҲǻн׵ΪǷĹ̶ġ
Ǻɫĵשǰ棬ȴһɫĵשɫĵש൱ǿģҿ϶󲿷ֽ𣬶̤ǴɫĵשȥȴʩʩȻ̤ȥˡ
һֻ̤ȥ֮ǰһʲôҲûУҽ̧뿪֮ǰǿשʱ˲⵽Ĺˣ֮ڣɫûбһ¡ǽڵ򹥻֮գ۵ʱͱڵ֮ĵݻˡ
ˬԺ֮Ц֮ĻʥԴ֮򹥻֮춼ߵġطĹԲᳬ߼ޣ
ϧбߣȻĻҪһЩ̤ǰһש֮ϣһשǵɫģ귨򹥻귨ģȻ̫ˣȻ̤ȥ֮ȻҲܵ귨ĹǻǱȽ׾ͳ
ǰʱʱʱǰʱҪǰһש


 紫 ʮ ڰ飡
һשǰȴǲû̫ѶȣһΪʵȷʵǿһ棬ȴҲΪķ򹻶ࡣ
ʱ䷨귨򣬻֮򣬻֮򣬷֮򡭡Ϊ֮ģ֮֮УǺ˲ֵķһֲֻһַȤģƿصķʵǲٵģȻ˵Щķȷʵǲ룬ǾƾЩ˽⣬ҲڶЩĵש̤ȥ
Ѫ֮ʲôֹһǰһ鰵ɫĵשͨԺ֮еϢȻ֪ǰɫĵש̤ȥĻǻܵѪ֮Ĺġ죬Ҫ̤ȥѪ֮򣬺ֱܿʧѪѪʧ֮󣬻ָǺѵģûָ֮ǰʵǻ½ٵġ컯
΢΢ü컯ҵķסô컯ķǿôֻǵͽ׵ʥˡ
ͽ׵ʥбҪн׵ķʥˣǶʱڴﵽ϶ֻⰡбҪˣ϶ȵ⣬ʱ취ɡ컯
΢΢ص˵ͷṳ̂Ѫ֮ĵש棬ֱӾͿǿשˣѪ֮ĵשǰĵשҲǺɫģǺɫҲģǿѪ֮ĵשɫģǺǿשɫȴǲûô
Ѫ֮ǿש첻̤ȥǺǿשȴǷĵؿȥΪǿשĹ֮ģȻǲںġ
֮򡣡ֹһһεжһûǰһ飬ǿש;Ӳ࣬ͨǵשԿԼӰӡҵҪһ¡һβûôֿ˲ǻ֮ͳ֮С
ǰһһģһӰȻûԼֹһңͿ뿪
΢΢һЦҶڻ֮ûʲô˽ĻҪսһӮ˲뿪ô㻹ɢ˰ɡ˵ţһ˲ĹǰǸͱģֻһĹǸ֮ȫˡ
ϴ㻹ģڶڻ֮ĵֿĹ㡣ֻһ°ˡҶһĹĵֿ˰һΪҪһ֮أû뵽֮ûжá
˵ţһεǰһΣ̤ϵһɵĵש
ʱ䷨һש֮ϣʱ䷨ڿռ䷨ĵשЩɵǶʱ䷨ĵשȴǲôµģʱ䷨ķҪ˵һ˽࣬ǿ϶Ƿʱ䷨Īˡ
ʱ䷨츳ǳ̬ģһôʱʱ䷨棬ʱ䷨Ǳķ˲ǹˡ
ʱ䷨Ĺ൱Ĺ죬̤ȥϸʱ䷨򹥻֮ڣ˲ЩĵطʱÿЩĵطʱˡ֮ʱٵĲͬƻǴģԼҲʱ䷨ģʱ䷨ĿȴǱȽϴġ
ǡ΢΢һһʱ֮ۼദ˲ͽ˸ʱ侲ֹֹͣʱоȫǲ˵Զû˷ôˣ໹һȫãһֹͣʱԶصˣȻȫһЩƽ⡣
ơһһԺ֮һʱ֮˲䣬ʱ֮ɢȥۼ֮ڵʱ֮ż˳ȥˣ
Щʱ䷨򹥻֮һųʱͻָˡϴҷŰ򡣡Ͳ˵ģһʱ䷨Ĺܲѧһʲôϴ󰡣ҿʱ򣬻ǲҪѧɣҺһΣɻһڱ𴦵ġ⻹챦ǿ϶İ
ƲƲ죬ǰǰʮӺѾǵ̨ˡʮ̨ףҲǺЩשһŸָɫʮ̨ףɫȴûһظġ
ѾĻ˵Һܺõã˵ںõôЩ̨ףһϵȥһȥĻѶȣ
ϴ󣬱ѣϴӦûǿϵȥİʮ̨ף̨׶а귨̨ףʱ䷨򣬻򣬻̨֮׶УֱΪϴ׼İ췭˷ۣô죿߽Ѫ֮򣬵ڰ˽ǿռ䷨򡣡
ϴ̤߽׻ǵڰ˽ף컯
˵أԽ߽׵Ļ̤ǵڰ˽ףռ䷨Ӵ󣬲ҺÿŹˡѪ̨֮ףọ̀컯ûʲô飿Ѫס
컯ӦܸоԼѪҺ֮еһЩʵİɣǾѪ֪ɣ΢΢ص˵㣺ȻЩ֮ʱ֮ǻصңС
Ѫ֮кӣδȻǲΪ򵥵ĻʧѪˡѪ֮򣬿Բٿһ˵ѪѪҺٻ壬ȻûʲôõģʥԴһӾָܻѪ֮һ˵ľѪʧȫٵ鷳顣컯
ȿȣ컯ܲ鷳ֱ˵ϣûн飬֪컯ͷ컯磬컯үҲģ˵ɡ
治֪컯
췭˷ۣ컯֪Ǽˣ֪ϻ죬컯˵컯취ûСȿȡҪ˵˲ʹˣͣ
ϴǲʶİ㷽˵ɡϴһˡ
εصˣҵǸ˰ɣ˵ɣ˵ĲҪ˷ʱô
ϴ㵽ʱȫǧҪ˻ף⣬ȫ𣬿ԼڵѪҺٵûð
컯ϴ˵ġ
컯лˡ˵һ⼸ʥƢǸУڱǰǻǺõöˣ뵱꣬ƢҲǳģǺ˵úˡ
һ˲̤˵һ̨ףһ̨ѩ֮ɫ̺֮򹥻ֻ֮ǱȽϼ򵥵ķ쵹ǲ̫ĵģһ̤ȥʱоһǿĺʹӽŵײ͸ķ֮ڡ岻زһ¡䰡æŻɿȫɿɢЩ֮Уڻɢ£ʮ֮Ǻ⣬ȫɢˡ
̨֮ϵķ򹥻ǿ˲ˡﰵ֮ڵĺȫɢ֮ʱǵһ̨׾Ͳٷˡ
ڶ̨Ǻɫģ֮򡣶ڰֻ֮΢һ£˸ţĿǱȽϵĶˣΪĵУⰵ֮Ĳ١Ϣӵʱ佫Լ״̬ã̤ǵڶ̨֮ϡ
һ̤ǵڶ̨֮ϣʱоһ¶Сģǰ֮ڰ顣컯ʱط˹Ĺâɫ۾رͨɱ﷢һͺ֮˲С
ϴ󣡡񾪽һ
죬֮컯ĵ컯ĵǶӰģ֮൱Ϥģʱ·һؾˡ֮ĺâˡ
ոôˣϴôô׾ͱڰ飿üҸոձ˺ڰˣ
ǰϴ󣬻ûбˣȻĻ϶˲ˣʱǿеĵͻóˡ
ﰵںڰ飬İ֮ϸ˵ġ죬Ӧǽ̫죬ȻȶҲ㹻ǺڰҲˡ컯ü컯ӦòģһעģȻΪÿ죬ǾҴ֮õϣҵĺڰӦǲô׾ġ
ʱѵ˱ɱ¯ڵˣǻ飬ǲתһͷʱ䶼ûо˵ġ
ɫһ䣺ϣǵİˣΪ¯ᵲκεĹ¯˺ġ
ڰ飬ֲһĹֻǵһˣΪȹ̣ںڰϮֵЧԽãֻһһˣγɵϮȻʲôӰ죬һȴʵǿǹͬϮȻܵⷽӰˡ


 紫 ʮ ʰ׶
΢΢ص˵ͷ˵Ҳ֪һ˵׵ġһɱˣǿûʲôЩļһ֮ǰܷҲ벻飬ЩܴڶãֻǶ̶̵ļӾͻʧ
ɱʮʱȴһ˲佫ȫɱģԹΣǵΪֶôߣʮ˺һ֮ʱϮǿ൱ĴΪȻܸߵҲסȻܵӰ졣ĹͲ˵ģҲֻڸоԼܵӰ²֪һΣñ˺ڰ飬ʱڣҲͲᷢԼⷽ⡣
հﰵ̾ڰ£˻ɱޱȣ˵ո֮бˣ϶˲ͷȻˣ£ʮа˾ǻǴ֮Ʈŵĵ֮ϡϴ㻹ǿЩ˵ĺڰݻٰɡ
΢΢ص˵ͷЩ˵ĺڰڼദһʱɫĻͽԼΧ
ݻٰɡĿ£ֱ֮ڣԼ࣬쵱Ȼջٵģڲ֮ڵĺڰԥؾڰûб֮ʱ൱ģ֪Լǰ첻ģǵ֮ȴǱȽˡ
̶̵һӣھۼŵĺڰȫĻΪˡ֮򣬲Ҹ˰ɡֹһ̤˵̨֮ϡ
֮Ȼǽܣ˺ңǿķһڣʱγһ֮Ѫ⣬ʱһ־ͱǷ֮֮ʱԭΪߡһһʱ䷨õԼڵķ֮֮ˣʱ䷨ǿޱȣʱǷ֮תٶһӾͽˣٶһʱǷ֮ͽˡڣЩѪ⣬ҲʥԴ˲ָ
ɡڽ˷֮õǷ֮棬Ӱ£Ƿ֮Ѹٵؼֱȫر
һȻҲЩСܣʵ㲻ʲô΢ָһº̤˵ļ̨֮ϣһ̨ףǻҺ֮ɫ֮
ڻǱȽģһ̨ܷĵ̤ȥһ̤ȥ֮ͳŰԼڻҲ£Щ֮ԹԵƽȻ˳֮ˡ
弶ǻɫ̨ף֮ɫ̨ף
̨֮׺̨ף춼Ǻ׾ͳסǹѪ֮򣡡΢΢ü߼Ѫ̨֮סһѾǽȫķ¾ʥףƣסȫҲǴ˻֮£ڱǿ࣬ûǿȫŻյʱ򣬻ʹһЩѪ⣬ֱӱˣһˣʥԴ͸ָ
ϴѪҺ֪Ŀ£ɿؼӿķɿȫѪҺٵѪҺѪ֮ԿֲٶǰţʱǸĶϿһСӣֻѪҺʮԶ
ѪҺķɿҲǻģڸоѾǴﵽܳܵļ޺æٶȱˮƽһ˲̤ǵ߸̨֮ϡ
һ̤ǵ߸̨֮ϣʱ͸оһȴЩԵ͸һķڣһķ࣬ǹڻ΢΢һڵŵĻ̾ͶǹڻĹ£ǹɿصؿڴȻĴһССĺɫӡ
ʶʱȫز쿴ڵǿźɫһγɣʱͶѪҺ֮еһЩγǿЩʣ˵ھѪɲˡ
ǿǳЩѪҺڸٵ֮Уٵ֮£ЩѪҺԭĹ켣׵飡Ҷһʱ䷨˲õǿźɫ棬ʱ䷨ǿķʱ侲ֹ֮ϣǿźɫһӾͱסˡ
㳢춯䣬ҲǱˣڵ֮ϣ𵱳ĿҲĹ֮£Ǹɫӻϵţʱ侲ֹɢȥʱѪɫѾʧˡ
컯лˡӦɶһûܵʲô˺ʵϣ׼ĳ㣬϶ܵһЩ˺ģȻʵǿ϶ᣡ
컯ָϰɣ¯ڣֻ¶˳ˡ΢΢ص˵ͷȫػָÿһԼﵽõ״̬ߣǺܱҪġ
ڰ˼ǿռ䷨ھżڿռ䷨Ƚϼɵ̤ȥԼ鷳׼ȥģھżǱķĻ컹Ҫ࿼һ£첢Ҫ̫࿼ǣ
Ĳ࣬һͻָ˹ˣһһӾͿ˵ڰ˼˵ھż̨֮ϡ
ϤڣȻ׼ǲûȥ֮ĵ˲ӿ˳ǳڵɢˡ
еķöðֹص
ʱǰͨʯϢش˿ȻϢϢģ컹˲ͷˡ»ҪˡԺ
ȻܿأһӰͳǰҲǿģ¯֮ڵһǸһʱһĿ⣬һ̾䵽Һ֮ϡѣҪһҺ֪ɲøңǸ
쵭صҪ͹ȡǸ𿴵ǴƮŵĵ滹ǲͬɫĵ棬Ҳǽ
ﲻܷУ뵽ԷУôỹҺǰ߶һӾͽҺС
Цûзɹһ¡Ǹ΢΢üûзҺǷȻ̤ǰһɫĵש֮ϣ˲䣬ܵǷ֮Ĺˡ
ǸҲ߽׵ʵǹûģһ̤ǵש֮ϣԺ֮̾Ժ֮


 紫 ʮ ߸ʱڵʥ
ô벻ҪҺˣЦصһطЩģһȷһЩˡҪΪʲôҪǸ𰵰عһ£ǷĹ֮ǲ̫ѳܵģٶȿһĻδûǰȥĿܡ
Ժϴ㲻ʾһԽҺĹ֮Խǿ
ʾʲôֻҿһн׵ʥҪˡǸ߽׵ļһ֪ܲΪӦҲ߽ϵģôаٷ֮ʮİտ϶Ǽһ϶н׵ķʥҲн׵ķʥŶԼϵǰȥõҺһġ
ܿأǸ𼶵ļһ˽Ųˣһש֮ͣʱ䶼̨ͣÿһͣʱȴ٣֮ľ룬Ƿɿ
վǵʮ׵̨֮ϵʱǸ𼶵ĸѾվ˵һ׵̨֮ˣվǵһ̨֮ϵǸ𼶵ĸȴɫ΢΢һ䣬ų֮̂ϳܵĹ֮Ȼשϴࡣѣطʺǿ˭ȵҺ˭ġ
תͷЦص˵ɡʱǰҡҡͷǸ𼶵ļһҪˣ̨Ǳǵש֮ǰѵöˣһķ򹥻൱ˣʵǰôǸ߽׵ļһû˺ܴܲﵽ˶һ⡣
˵ţһ׵˵ʮˣʮ㣬֮첢û֮ҲǳסˡǸ𼶵ĸּĿһֻʣ¼̨ˣһæ̤˵ڶ̨֮ϡ
ϴСġʱ򣬵Ȼ൱СĵģӶת˹ˡǵڶףǺڰ鹥˿ģҲڰĻôĿ϶һʱ
Ǹһ̤ϵڶףʱ쵱һ۾һӾͺɱͺһ˲ͷ˹һѾ˷Լ׼ǲҪˣĵڿвûôĻ棬ʱһ··˲һسǸϡ
ǸҲн׵ķʥĵ棬Ȼ˷ֱ֮ڣĵĹ£Ǹ˲ĹͻΪޣʥһн׵ķʥһڵĵͽʥ䵽̨֮ϡ죬Ķ߸ʱڵķʥ𣬱ǿʥ˰컯
н׵ķʥһɫףû˵СֻǰƴСƯǳΪĵӷֱӹ꣬н׵ķʥûܵʧ߸ʱڵ㣬൱۾ص컯ڣһδεҲֻʱڵ㣬СȻһʱڵ㣬Ҳˣһֻһͽ׵ʥ
ǱȽˣһĵͽʵʥ˶ûн׵ʥ컯ͷȻҪбʥ˶һУһ߽׵ļһȻˡһң罫ʥʥȴ˿ּü˿ҺǾȽҺŪС
һһǿķ򹥻Ϯ壬Ӳһǳ񣬲òˣ˵ҺȽ׵ãԺ֮еҵʵҵǹҵһӵн׵ʥˡ
ϴʥ˵뷨֪ǰףûõ˵Ļѣʥ˾Ǳȥ
΢΢ҡҡͷ΢ػָ֮ȥ
쵽õʮŽףڶʮֻһ˵ʱʯţǺһӴ˿һȻʯ֮˺ü
𼶵ĸ֣ÿһΪ߽סҺһ𼶵ļһ۾һ˲ͷĿ꣬ȻǰҺܿؾĸ֤ҺǺõˡӸոշĵͽ֮˲ͽӻΪޡ
һһʥһӱ˳λʥ۾һȴûгȥλֵܣﻹʥһǵͽ׵ʥһƺǿнʥһҲһʥֻǵͽ׵ʥˣõ˾ͲȥǼн׵ʥǵͽ׵ʥΪΣ
ϴˡԺıһǲҲŹˡҺĻǿѾֵһݺôˡ
ϴͽн׵ʥóȥ˵أǼн׵ʥұȽϲڵʥ൱
߸ʱڵʥûм𼶵˲ϲġʥˣﲻֱӸһʥ˹ˣǱ߰Цʥ˹Ƚϡ˰Ūʥ˹ԺȥһţԸƸ
ιǱλֵܣҺˣǾͲˣ̨ϵʥûķˣͬ񣿡ĸ𼶵ǿһ
쵭صҪ͹ɡ
ô˵ǲ̫ͬˣǸ𼶵ǿɫһô˵ɡ˵ţһ̤һ̨ס
һ̨ףʱ䷨򹥻һ⵽ʱ䷨򹥻ɫ΢΢һ䡣ʱ䷨򹥻ǿ󣬾ȻǿóϣǹʽҲǹǳ
һ׵ʱ䷨򹥻Ȼ֮ⶼǴʱ֮ͣУҸɣ̲סԺ֮ʥˣ޳ܰ
Ȼûɱˣôǿʱ䷨ȷʵе㡣ҲǶˣǺ꽻ûġ
컯죬˵ˣϽƵʱ侲ֹ
ʱ侲ֹסûʱ䷨ģ֪Ҫãʱ䷨ҲûնʱھͿƵʱ侲ֹ൱ǿ
Ļ컹ǳƽʱ侲ֹ嶼ס겢ûܵƣ⵹ҲһȽϺõϢһʶʱ֮ɢͻȥΪʱ侲ֹԭͻȥһʶһǱסˡ
ʱ䷨ǧһһʣʶסûżǷɿƽɢͷǱʱ侲ֹסʶɶһȻ˲䱻˻
ʶȻճȥһͱסҲ˽⵽һҪϢġһѾҲǶʱ䷨


 紫 ʮ ֶ
⵽ʱ侲ֹûʱ䷨ˣǼûʲô취ģǶʱ䷨˵Ȼѣǲȫûа취
һʱ䷨ɢǽõʱ䷨ʱЩͿʼֻ˵ٶȴҪüͷüĻ
ˣȥĻСʱһϡԺ֮еϴ󣬿ɣطǸղܹ㣬ǼСʱҲǿܵطġһ̨׵ĻͿԹˡ
΢Թһ䣬ȫɢʱ䷨ôˣĸһʱĿⶼ䵽ϡ
Ҳˡһ
ǺǶʲôȫܶˡ
ôƷһļˣͽ׵ʥһн׵ʥһҺô䣿ͽʥ˭Ҫ
ĸеҪʥģڣȴһԥˡǱߣһн׵ʥһҺͽ׵ʥʥ統ǵʵǱȽ׿ԵõһģҺн׵ʥĻȴô׿Եõˡ
֮ǰǱֻƷֵˣȴڣǱҲƷˡɱˣԵõһʥһ
ĸ𲢲֪ɱ죬ɲֹǵõһʥǼͽ׵ʥ׻ᱬ¾ᱬǽᱬʥԴᱬʥᱬ컯Ҳᱬ֮ģҲĻҲͬʱر
Ҳǲ֪ȻĻ϶̤̾ǵש鷳ˡˣǸĻ۾Ҳһ
н׵ʥҺҵģ˭ȹȥ˭͵õѡн׵ʥˣͲͬʱǵͽ׵ʥҲǰõҺ
ڵͽ׵ʥ˭ҪҿҪˣʱ¯ǸһҲߵһ·Ļ
֮ǰķɡһһǰͳһֱʮ׵΢΢ص˵ͷӵеһѡȨ
һĸ;˳ˣʥˡӵŵһѡȨЦڶѡȨͬطҪǼͽ׵ʥ
ѡȨεҡҡͷһͽǼͽ׵ʥˡλףǺˡ
һۣͬʱ̤һש֮ϡܿأǾܵǷ򹥻ˣʱ򣬻ŬɢЩڵʱ䷨Ĵ֮ڣѾһЩطʱ䷨ɢˣɢȫȴô׵顣
컯磬˵ɲԴɢʱ侲ֱֹ֮ԴʥԴһ壿
컯ܡһĻԴһ룬϶ͻܵĵĹڶĻľѪʧʵ½൱൱ࡣ
һһģΪ˴뷨ȫɢôô
ȿȣϴӢ䣬Ȼûˡϴĸʲô֮£㲻ȫ˰
죺
ǵשĸһн׵һߣüͷ΢΢һ壬Ҳ̤һש֮ˡ
ʱعȥǵĸһŶȥˣ𣬶Ž߶ˡʱŬ£ǽԴˣԴţʶҲǿųȥˣûתͷҲ֪Žһ߶ˡ
˵ƻҵ⣡ﰵһԴųˣ쵹Ҳһ϶Ļһ浽ǰˣҲǺ޻֮ģ컯֮ڶˣҲڶˣСԺ֮ڵģԶ깥ˡСᣬͻ̹һ֮еһԡ
õ졣Сܿأͻǰһ֮˲ɢ˿С죬̫òС
֪ĽҲûΪʧˣͬعͷûжһ£غЩڵʱ䷨ս
𼶵ĸֿʼʱ򻹺ãأɫҲǱˣǿû֮ǰǸõ߸ʱڵķʥͬΪǷȴöģԽǰԽоЩ򹥻ǿ󣬿ʱҲǲеġ
٣н׵ʥҪõģ
ĸ֣ʼʱʵŵĿ껹ԼҺأǵĿͷ˱仯Ǽн׵ʥˡ
ģΪʲôôѡһֽĵש̫ˣʵϣǵʵĵש̫ߵģѡĵ·Ҳֻ˵ΣСһЩġ
ӲͷƤǰʱҲһ˵飬Ǿɢʱ䷨֮ԽԽ࣬ŵʧԽԽ࣬ɢʱ䷨ٶҲǸһˡ
ѡ˲ͬĵ·ѡ·ȽԶģʱ򷴶̨׽ˣѡ·ȽϽģʱ򷴶һ㡣ǵĸѾǰȫصһȴˡλˡ˵꣬ܿؾʧſڡ
ԴӣؿڣֱۣɢԽԽˣ֣һʱ̨ҲǺܽˡģǼнʥܻᱻǼһˡﰵϴ󣬱ôżҺûбõ֮ǰˣҪǿһķ򹥻ġ
µʱȥҪô鷳ҲҪһһȥĻôȥƶûӰˡ
ż֪żҲûʲôõģԳһںǽ֮⣬񣬶Ƿ˶ʱ䷨ʱ侲ֹ
ȵһЦʱֻҪһ̧Ϳϵһ̨֮ˣõһ̨֮ϣͿõڶ̨֮ϵĶˣʱǵһźüĵשľ롣λҺˣǸЦţһ̧̤ǵһ̨֮ˣ
һ̨Ǳ֮򹥻Ǹȥɫһ䣬ǿı֮֮֮ڣ˲ĹȫǱס˶Ҳܶˣ
̨֪ײôϵ˰ɡﰵЦ̨ױǵש֮ǿģʱҲܵǿı֮ĹǸķȽһ㣬סҲ֮еˡ
Ǹ𱻶ס¶һ˿ϲ֮ɫǷ֮Ȼôǿϲǻỹеˡ


 紫 ʮ Һ
ھɢʱ䷨֮ǸסǾɢڵı֮֮ı֮֮Ǳʱ䷨֮ɢ׵öˣֻһĹͷϵĺȫˡ
ӿһٶǰǵשĹҲǲݺӵģΪðһЩˡ
λҪһԵõһͽ׵ʥһԵõҺɱǸһܱĻбջ񡣡Ǹ˵һ̨֮ϵЦصȻȫı֮֮ûɢͷɢˣ˵ûˡ
ߣһǼǸڵһ̨׾ĻǸ߸ϵҺ̫뷨ǲ֪ΪǸϵ˵һ̨֮ϵʵȴһġ֮ǰ챻ﲻǴе뷨Ǹ𱻱סǴ뷨ˡ
Һûʲô뷨ĿȻн׵ʥˣʥֻȴˣʲô뷨һһԺ֮С
һ뷨
ã
ʱعȥǸס⿪ˣʱҲѾǵ̨֮ˡɣ𼸺ͬʱ˹
һɫĳһ޴ĸͷ˲ǸŻŵ˹ȥǣǸŭɫķâͬʱгһɫ˲䣬߳ǧĽӰ



һƵǿΧɢֻΧɢ
һǸվ̨֮ϵ̾ʹ·ˣȻ·磬һʱ֮䣬뽫ɱҲ̫ܣķǲģ֮൱һУʹ÷ǿˣҶڹҲбȽϴá
ۣǸվ̨֮ϵһѪȻʵظ߳һߣǲ̫Сһʵ̫Կˡ
˲ϵعǸס˵ȫشӱ֮гˣһǵϵн׵ʥͱս˿ռָ֮ˡ
סְλԱĻһǸվ̨֮ϵüͷһһ˲֮ͣ˹Ǹнʥ˿ռָ֮УõѾǲ̫ˣֲɱǸǸȫп֮ǰǿռָ
ͽ׵ʥ˭õн׵ʥǾͲҪˡҲǻŵĻҲ˴һꡣ
ɫеѿ˶ͿɡһǸнʥ΢΢һЦ̨֮Զһķȥ
̨ǱȽϳģ߹ȥһЩȥĻҪҪϵ̨֮ϣһϵ̨֮ϣ϶ͻܵǱ֮Ĺ
ϴѼӣƺҪˡǼһ룡һֱرŲģʵϣʱֻŻʱ侲ֹ֮ˣĵطҽڣѾǱɢʱ䷨֮ˡ
ǸнʥһһӾʹ̨֮һש֮ϣʱɫͱѿˣǵשĹ̨֮ϻҪǿһɣ
̨֮ϵĹǰĵש֮ϵĹҪǿɵģȥΪǺˣǵשĹ͸ǿˣ
ȻǸѡԼȽϤķשǷ򹥻֮ǿʱҲˣǿķڲϵŰš
ۣѪشǸ˳ˣƤҲǳѷ죬Ѫ·Ķֲ쳣
Ǹ̤ϵɫĵשǷ֮˺һе̫ǿ󣬾ǸҲǷ֮Ҳһ˲֮ˣ˺ڲϵؼţ
ʱһ¶̤˵һ̨֮ˣ˲䣬Ǿܵ˺֮ǰǸͬĴɿɢű֮
˭ɢǱ֮˭ܵõǼͽ׵ʥн׵ʥûͷ£ͽ׵ʥҲΪĿˡʱʵѾЩˣʼʱôɴǼͽ׵ʥأˣôʱƽƽ뿪طˣõĻѾõһҺ챦Ҳ˵
ɢ˰ɡ֮гһһ˿ʱ侲ֹһ֮ˡûʱ侲ֹӰ죬оȫһ
ʱסļһͷѾǽ˱ˣ𾪵ط֣Ȼˣ̨ҪϲõҺˡһ
ǰϲϲһҲЦЩǰɱʥȴ˵ϲˡҲҪϲλԵõͽ׵ʥˡ쵭صһҺ˹ȥǸһҺ֣ʱ˲ʧˡһҺ͵֮ˡ
Һ֮УǾȻûϢ΢΢һ㶣̶¶һ˿΢ЦΪһҺǶˣʥ۷ǿµһ㽱ûмʥҺ֮ڣԲûĹâȻûĹâȻȻһӾͽҺյ֮ȥˡ
ҺһõǸ̨֮˵ʱ͸оѹһᣬڵƻԵɢ˲١¶һ˿ϲɫæƤǻָ˹ڵƣȴһӻָ˵ġ
Ժ֮Уʱ֮ʱǸˡع֮УҺһ챦ΪõһҺĽԸ֪챦Ǻֶع֮е챦һʱ򣬰˼ʱ򣡡
һ˿֮ɫ컯ֻɣǽٶȻ̫ˣʱĻȴܷɿؽˡ컯һ˼ʱ򣬿γɼʱڵ㣿Ժ֮е
컯ʱҲһ㼤ʱڵˣһ˼ʱ򣬿Ҵﵽ߸ʱڵ㡣
ֻ߸ﲻ˸ôϴζ˵һżʱ˸ʱڵ㡣
죬żʱǿҪȰ˼ʱǿ̫ˣżγɰ˸ʱڵ㣬ǰ˼ģֻγ߸ˡȻΪҲѾʱڵˣγ߸ʱڵ֮ʵһֵʱʣġ


 紫 ʮ 
Һˣ·һ̨סţ΢΢һ£ôѣ֣ȥȻûиоǹ֮ˡ𿴹ȥȴڳǷ
ѵ˵ֻҪõҺͲܵô۾һȥһ̨ףȻûܵ򹥻
ڱе𿴵ȻһӾ̨ףʱ¶˾֮ɫͽʥҵ˰ɡһ̨Цص
ͽʥȻ̨ˡ֮һһҲǵ˵ͷ
һ£ܿأ͵˵ڶˣʱض׼ǹǣǿ϶ỹ֡
΢΢һЦǵڶ̨֮ϵĵͽʥң֮ˡšЦһƹ̨ˡ
ûжǳ֣ǰһͬʱɿɢǻʣµһЩ̤֮ǵש֮ϣȻשҲѾʧȥ˹֮ˣȵһש֮ǰûвȹ
Ǹȵõн׵ʥ𣬴ʱҲǽ죬ӱȽɣʱȴŷ֮ĹȻû˺ˣ֮ڣȴصƣ֮Ҳ൱Ĵ
ϴ󣬹ʱ侲ֹˡԺšһѾǶʱ䷨ˣʱ侲ֹ˲õǸõн׵ʥĸ߽׵ϣ
ʱ侲ֹ£Ǹ˲Ͳܶˡ𡣡һ֮򷢶ǸʱͱŪط
ĵ棬Ǹ˫ص˲õǸϡգ۵ʱ䣬Ǹĵ֮»Ϊˣ
Ǹ֮ǰһɺֱţɱǣҪһ·磡һȵص
ʱԺ֮кڤҺǸ¸Ҳˡ
Ҫ촫֪ڤͲǸµĸֵĶ֣ԼǸµĸֶϣʤҲ忪Ȼ̾ʹĻʤĿ϶ôĸã첻򲻵ѵͲʹá
뵱Ϊʹ䣬öڶ෨û˿ĽЩ겻ôʵҪǿ࣬ʥ磬ƶҲٱǿ
ǣ
һǸ߽׵һЩ統СЩһͽ׵ķʥһͽ׵ʥһɫĽһռָڱĶѾǻΪˡ
ȥһУȴץһźɫСӡԼҲУҲ֪ʲôǸ
顣һͻᱬըѾ˺ôˣͲҪϴˡǸ
ﺮһ˵Ҫɱģôܷˡϧ
ϧʲôǸ
һʱ侲ֹõϡǸŻ˹ȥϧֻһżٵġֹһִǸȡǿš顱
һ°ɡһʱǷˣһ𣬶ʱĵǺʹȥˡ
ܹʥռָҲǲˡһĶ
컯ʲôһһŶȥһԺʵûʲôõĶŪĶӵŻһЩԣ˵Ϣۣǲܱըˡ컯ⶫʶһ˶ֱ治ʶǿƭ㡣
ҲУʥҲٰ
ʥ٣Ҳʲô˵顣컯ЦǵҲǣǼһﻹ¶ءֹص
˵ţѾ뿪Ǵˡ뿪Ǵ˲Լ˺ܾ״̬֮СǴȻΣգΣ֪ģ棬Σȴδ֪ˣ
ڤˣ¸ȡһҺҪȡѶƺҲһ󡣡ڤ
мˣ
һˡڤˣһﻹʲôѵҺⲻɣ
ڤҲǵġǶƷһҺ۾һµĸöóʲôĶ
ͽ׵ʥбĲ༶ıڤ¸ִŻжòȡҺ
ưСʱͿȡҺˡڤ
ãҰСʱ֮ڸϹҺҪǻˣҲҪ
õĸڤ
ͨ컹ȷڤĸģ벢̫Զڵع֮У֪᲻ʱ䵢ʲôʱ䡣
СʱĻӦûǿԴﵽġڵĵط϶е·ͨڤڵĵطġ
Ҳй޾ͺˣһô·Ҳֹһûõʱ䣬˲
һȥһңұһֱ챦һȥĵطҪͨڤȴǱ
һҺܾܿһʥ˹ˣȸ㶨һҺɣ챦ֻ²ôõõġﰵ컯㲻ɣ
컯ûԼˡ
΢΢ص˵ͷ̾ߵĲȥˡѪζǰŵһͣ˵ֻһǸˣ
ڵĵطһСͥԺϣȻǵعʥֶΣع֮һŹߣСͥԺ֮УһŴûïʢ
ϸشܣĿ䵽ǿŴ֮ϡҪǱȥͱ뾭ͥԺ֮УͥԺ֮еĻɾǲൽ֮ˡﰵֹš˵˵ûʲô⣿Ժ֮е
ϴ󣬾⣬ֱնˡ
췭˷ۣô򵥣һõ˵ôʥרɱ˵ĵطǵжԵĿ꣬һٻˣ˵ûкõĽ
ϴԿǲǺˡһ˲ȫķ컯ҲǳС
׼֮һ̤ͥԺ֮СͥԺ֮еһ㶯ûУȴûаķɣʶעܵŲƶš
ͥԺʵҲرҲǰֱӣǿͳͥԺ롣һƶһѾǲһľˡ


 紫 ʮ Ӳ
һ·ߵֱߣǵߵ·ߵĴʱǱûжһµ˲Ͷˣ֮ϣ֦Щ֦ͥԺСȻʲôֹһʱ֦˹
ǱѪ֦һһǿ֮ĻЩ֦˹ȥ
ûвľôƻˣܻܵصĳͷˣôһͲھڵˡڵˣ˵ĻʥˣҲΪġֻҪȫûĵ
Ļ𾭹ǿѾǱ֮ǰǿ࣬ǻһյ֦棬ʱͽһЩҶյˣ֦ȴǺǿ˹Ҷϣ컯һӣǰһЩ֦˲ͱնˡ
Ǽ֦նϣǿһӷŭֻ֦ģ֦˹Щ֦żΪļļˣһ֦һıǹˡ컯ػӶЩ֦һһǺĺ֦ȴǺηؼع
Сᣬ깥ɡԺ֮е֦Ӧһˣǰߣ֦ţǰ߲ʲô׵顣
õ졣С̾ͷͻ̡ͻ˲ͻɣȴ·ûиоһͻ̣塣
ͻûʲôãԵģ֮꣬ڵġСĻʱһʹ깥巢һЧˣ֦ʱһ˲䶯ҲܶˡôܴĻᣬ˲컯Ϯ˷Բʮ׵ķΧʮڵ֦ȫرˡ
ʮڵ֦ˣ˲ǰʮ׵ľ룬ʱֱЩ֦סˡ˵ǣ㵱治ôӲ㲻ףΪɱ㣿ɴҲ֪öǿһǻ۶ûеġ
Щǰ֦ʱ΢΢һ¡Ҹոնô֦ҲףһԼղŵĶ
ǰΧ֦Ȼ˻ȥһѾǺ֮ǰһģһˣ·һžûй
ǣлˣ㲻鷳Ҳ鷳ˡ֦΢΢ҡһ£Цһæ뿪ͥԺľ롣
һͥԺһ߾ͳһӰǸǿƽƽ߹˺Ị̇Ҳؾ߽ͥԺ֮С
Ҳ̾ǰ΢ЦſǸ߽Ǹ쿴һ飬Ǽǰţ׵ľ룬ת֮߹һ뵽ǿˡ
ټֵܣ
ʲôһ㶣˲䣬ǿͷˣ֦£գ۵ʱͽǸǸһҽУȴ֦Ȼ֮ڡ𣡡𲢷࣬˲Ĺ򣬱һͷʮ׸ߵľ޴ܡ
ɺܣŭһһӾͱסͥԺֱ֮׵
üһѪֹصǺڵ֦ȻɿǺܵѪǸܣȫذ뽫ذ
ǺܰȻǽ׼ŭˣ˲䣬ǧ֦ǺܵˡǺܵѪɿؼţգ۵ʱ䣬ȻֻʣǴƤëˣӹƤëǱðļϵȥˡ
ȥһʥ˳ˣһ޴һ̺˵ǣⶫҲûðɣ͸Σ
һ֦һӾ;סȻ˦˹һӾͽսңȥˡлˡЦת˲뿪ˡ
ǼȻֻǵͽ׵ʥˣһͽ׵ʥȴǵõ൱ɣﻹǱȽġϴ޳ܰ޳ܣ赶ɱˡ
Լֲ鷳ȣ˶áԺ˵ţŲȴҲǲɿڤķ˹ȥ
ʱعȥתתʮӺ󣬵ҲǿڤڵĵصˡڤˣڤԺ֮С
¸ֿõҺˣ˶û뿪ڤϾ͵ˡ
پһʯ֮ͿڤˡҪ񡣡ڤԺ֮С
ǼʱĿҲͶϡȴǲûǼˣĿ⼯еǸǿϡ
ʥˣڰֹ֮صһҺò׵õ֣һΣҲô׿Եõġ
ǸµǿߣʱҲǳһĹЩǿȲûҺǸطǿǹȴǱȽܼЩָӦҲ鷳úܡǼһԺǸµǿ侲ǳŲƶţһȭȭӳЩķǱֱӻ١
컯Ǽһʲô򣿡ʵûпǸµǿõʲô򡣡죬˵ûж÷һš컯
һµʲôûзѵƾôǿô
ϲĺλ棬ĺλˣŷǿǧ˵òȷʵôǿ󡣡컯ﾫâ컯ʥҲûã
컯ǵᣬ϶˵ģõĿ϶ʥȭͷ֮Уȭͷ౶Ȼŷǿǧ򣬵ֲɵӣʥǿǵĻȻ᲻ʹá
ŷԼ壬ﻹҪʲôҺʥ˹Һʥ˹ҲǿʹǵգȻøӵǿġ컯
ǿ뻻Һǲ̫ˡ
ȿȣϴ֮УҲںܻܲɡ
ƲƲ죬˵ģҲʵ飬ܻȻҲǺõģʥǣҺȽ١ǲܻҲûʲô˵ģȡҺ˲䣬ǾͿԻҺڵϢ
ϢҲ㹻ˣĿʥ˹ɲҺѣҲ뻻һҺ𼶵ĸһ
Цص˻ûڣʱҺ˻᲻ͬ˵ɡ
ʱعȥҲǽǸµĸ־ҪƿҺ֮ȡҺʱһѾԼʱٵ״̬֮£


 紫 ʮ ϢŪ
µĸֵʱһӾʧˣʶ˲ɢ˿ȥǸµĸֵٶȲû̫죬첻ʱٵ״̬£ʶҲüҺ֮еϢʱ֮£ȻǸӵûˡ
һϢ˲ջʶͬʱʱҲȡˡǸµĸ΢΢üΪʶɨ裬Ͳ֪ΪʲôҺúõ֮С
£֪ɷҺǣ𼶵ĸһµĸֵص˵ţҺ˲ͱֱӵԼ֮ˡ
𼶵ĸֶʱ϶ֳ֮ɫȻʵǿҲûбҪôˣǰɡ֮ǰʱ㲻һԣȴȻؾܾˡһ˵
ߣžˣˡǲǵõһҺ챦һʱ϶ֳ˪һԲ̾Ϳơ
üҪΪˡ
˵ģ򵥰λֵܣʲô뷨ȿڵǸЦ
Ҳû
Цλ˼ԼҪǾͲҪǿˡ
ʲôˣǺһģ뿪ɣˡ
󣿡쿴һӵλ̫ԼˡλֵܣҪԼһ˺һػҪҰһæ
ӿ˿΢΢üл⣬ԼͿˡ˵ţ˲ͳգ۵ʱǶ
ҡҡͷ˲ڤ˵һˡ
µӺܿؾͺ˼ҵսǳ˶߽׵ǿߣ֮·ӳʵӻҪǿϲ٣һʱ֮䣬µӾ·ˡ
ϴ㻹ʱȥŪʱ飿Ժ컯ôǿҵĿɲҲôǿ󣿡
Ҫôǿʲô컯㣬ߵͬĵ·÷ܳԽͿԳԽʥ˾硣ֱһسԽַ˵˭ǿ˭
컯ǿһЩǺһɡ
컯ǿһǺһ㣬ǲܴﵽģңһΣܵǲỹ֮ǰǿġģǿǳˣҲԵģ𣬶˵͵ͬˡ
üǾûʲô취ˣ컯Ца취Ļȵ㰡ǻһͻġǿҲûпܵġ
ʲôܣ
컯ʥ԰Уһֽи޹ʥܼʥ˵ǿȣҸΪɹǣ֮ʱ֮ܵܺǰһǿ󡣡
޹ֵò㵱Ȼòˣ޹Ƕʥ˵ҲǼΪΪĶ컯
찵˷ۣ컯˵ֻܵڵ˵ûжٵʵô
ʱ𼶵ǿ֣ѾǽǸȫѹ·ˣǸӹǿ󣬵ַĹȴԵŵġͷ򣬹ȻǸǧˡصµӹ򵥶ǿ󣬶𼶵ǿߣȴǱĪ⡣
쿴һڤһɿ뿪ˡϴôûг֣ΪֵġŶҳ֣˵˵ҳֳһߣ
ǲ˵ˣ㲻ܰһ߶ɰһߵĻɱǸӣһǿĶֺʱ򣬶ɱ֮һĻ˵ʵһʵƽһЩǴֵĻҲͲӰϴȥʱˡ
Ц԰Ҳ֪һߺãɴ࣬߶ˣֱˣô׹ҵġ
ڤɿǰһ·ϤЩˣһ͵һͥԺ֮СѪζڤü
Цġ
֣ҿֹˣҵһ£ӰҪʱ䣬϶вٵ˽ģʱ϶ԳԵñġͥԺ֮е
ǿűֹ֦΢΢ҡһ¡еĿɿڴڤ߰ɣǺȥ˵ţѾǽͥԺ֮ˡ
ڤͥԺ֮кæҲǷӦ˹ֱǹȥˣǿҲûйǡ
ǿ⣿ڤЩص쵭Цصһʳ
СĵطţǷٵǰһѾǵ֮ǰǸֲˡǸ·֮ӵؾһֱ챦ģ챦ĻôͲûΣգǸʥˣɲǺĵǵñģɱΪĿģ
ڤ
ڤָķȥʱ˰ۣ
챦ɴȥ
һ仰Ȼһļͷ
ˣʥˣôͲһأԺ֮еʼһ֣ǳڻ¯֮ڣҺһΣҪһשһ̨׵ȥ˵ǰ滹ôǱǼͷʲô
챦Ҷ˵ģȻдﻭͷָߡǣ죬ͱСֵˣЩʥ۷弶ǿߣƢúܣӦûġ컯
һСˣ
컯ͲҪЩˣȻﻹмͷǿ϶ͼٲˡ΢΢ص˵ͷʱȴǺشǰ洫һҽ֮
Ƚȥˡһæӿһٶȣڤʱĺǰˡ
һ·ǰ;ҲǲڣҵǱﻹмͷҲ֤ˣǱﻹмͷǺŪȥģӦþʥԼŪġ
תתȥһ˵֮ˡطôȥ
ʱʲôһ
۾һû뵽Ȼô򵥵ʹӱ˵Ŀʱˡ
ǰһ΢΢ش򿪵ʯˣڤȥڤԺ֮Сǣڤ䣬Ǵʯ֮дġ
ڤܿؾͽˡ
ûκˡԺܿڤ΢΢üȫ䱸ţҲͨʯˡ
һ룬ʱߵʯžͺһԼˡ
һµĳԱˡϰٸӰسǰЩӰʵ壬Ҳ޵ģλʲô³Աˣʲôط


 紫 ʮһ 챦ʱ
ʲôط챦ĵطϰٸһһӴЦصôǾ챦ʱ򰡡
΢΢̧ͷȥ˲䣬һ棬һʱ򣬲ʱ·ȴһ߲ʵı
ǣϵùɣԺǾһˣڶ죬ҪڼʮԻò졣һӵ˵߹ֻۣӣȴ׳ÿԣһġ
쾪صѵһʥ翪ģ
˵أˣģѾǽǧˣı˵ңһ԰֮ʱġǰӵ
ģʱˡǽһֱûгȥǸոճջǽ
ôû˽ˣǶˣǽҲȥǵ밡ڣٺ٣ǳȥˣҲ˶೤ʱ䰡ʥٻʱ䣬ˣܳȥҲⰡģطͳȥǸ˵˵ֱˡ
ɨһ۳ǽ֮ôӵģ
ʥһرգǵͻȥطȴҲȥһЩҲͱ⸱ˡһ̾ص
طȫûгȥĿܣ
ȥĿܣа߲ʵ˰ɣʥͻȻʱͿԳȥˡǰ
΢΢һµô򵥣
򵥣ޣ㿴ﻹʥôǵʥ߲ʵ֮ˣʱֻ߼ʱģЩǵʥﵽ˼ʱˣ߲ʵҪ߽׵ʥͻƣǰ˵
ΪʲôǸ߽ף
ΪҵĻ飬ӵžŸʱڵǿнʥҲ֮ˡһʮߵ뷢Ƿ׵ģڷ·ϣԻᱻΪһͨСͷȴһӵžŸʱڵнʥ۷ǿߡ
Ÿʱڵ㣬ǿɲǣֲʹø߽׵ʥ߽׵ʥôôӵУӵоŸʱڵнʥͻƲǱһ壬һ޷ѵ塣
ɵصǵ磬ǲǶѾˣ
ô֪ǵ磬һȫˣЩҲвٵһεγ磬ûãγɵֻʧʲô鰡һ
컯ɲͻıԺЩô໰ﵹǲûôˣ߽׵ʥЩûУǲĳûа
컯֪ҪԹ֪ӦǿͻƵġƾٵңǿǲġ
컯ȻֻнʥˣΪüδﵽʥıʵǼʥһ߲ʵȻǿ󣬵𼫵ʥǹƻһ㡣
ľͺ˺ǺǣкóԵİЦ
ģɡǸ뷢԰׵ߵһ֣ʱ֮УͳһѰѵӣΪ磬ǶһӽҰ׸磬ҲôС
ЩӲس֣ҵسе˵ԱߣȻûУ߰ţʵҲġ
ҲһڤȻʱ򲻸Ժ֮Ҳͬˡ
׸磬лˡ
߰˰ֵÿǰ˵ģһʱ䣬ǶϤˣ㿴ǣһض
׸磬ǲҪôܻгȥĿܵġ
ʲôߵ
֡
ֵܣҲǵһģ֮ǰļ˺ܲסԻˡҸʱҲһֹۣΪܻõģпܳȥģڣôȥˣǣҲͬʼʱֹۣͬú棬Ǻǣڴҿ˵ˣٹһЩʱҲΪܲסԻٵĵ·ˡ̾صɻ󲻽⿪ǾˣʵҲвĿ
Ϊ֪Ϊʲôʥ˻Ū壿
ʥ˸߸ϣο໹ΪСﰡ߿Цصˣ϶һ߷֮ɫ
ɵص֪Ϊʲô
ʲôЩһضǼվˡ߰˰ֵЩУȻĻЩŵģһк˶ȥˡֵܣ֪ûбĺô㣬ЩˣÿôԼеķ滹һЩģõҲЩô
һǵ㣬Ҳܴһʱ䣬ȷʵкôġ
˵ߡ
Ǹ˵˵ʼ硣ǰûдʲôôģ˵۾΢΢һ
˾Ͷл׸ˡ
ߵʵҲлǣеģͽֵĸ򶼻۵һˣ㲻ܸǴʲôϢԺҲӴЩġǱǸûУҪĻǴҵʱ㸴һҲԣȻҲÿεǸǰһȻ򡣡
𾪵صѵѾķ͸ôҡҡͷôܣ֮໥ͻǱȽصģȫǰ첻ġˣλ
˵ͷ׸編ġ׸磬λھͺʹ˵һ˵Ϊʲôˡ
˵ߺ˲䶼ǽעȫؼ
λ˵ô
˶΢΢ص˵ͷߵЩ˱Щǲ֪ģôҶ֪˵ġ
ãֶôߵγɸ硣֪ǱģǾͲ֪ˡ
ʥһʥ԰ʥ԰ÿ꿪һΣʥ԰УӵʥЩĹӣӵ÷ֱӳɾ͸߽ʥ˵ǿЧ˵Щﶼ¶֮ɫ
ŵʥ԰ÿ꿪һΣȥȻûģȥǣҪõóһٿ
һͻһ飬Ҳ٣һ˳ˣӵģûЩʥһرǾˡ֣ӦҲӵɣ
˵ͷüֵܣʥ飬ֱɱһЩˣûҪŪô鷳ɣ
ĳֻģʥɱҲһܱõطʥ۷弶ǿ԰֮ڵר壬ع֮ӵ飬ᱻ͵ʥ۷弶ǿȷĵطԣҶˣ
ˣˣʥ˴ǣȻ߲ЦصˣҲǸЦѣֵܣǱǸˣҲս
ҡҡͷҲҪģһа취ôһȥġ
ģһΣǸҲ൱ˡЩԸһ֪ΪʲôᱻʥΪʲôô뿪ٻһ˼磬ĻҲڼΪá
ȱ𼤶Ҳֻпܣ̫ȷ컹治øǴƱǵʱȥЩ˻Ὣ˺ˡ
ʲôˣʱǴźִһ㣬ͬʱǸ׸磬ǿģܳȥô
ǵǿģǳȥУ˵ǿģԡҡҡͷֵܣȰһ䣬Ҫˣˣͳȥˡ
űӰһѾǳˡҸо˱ϢӳЩȴҲ¶һ˿ɫЩ״̬ɲ𣬿ǵϣȴҲ¶ǿߵϢЩϢޣȴѾﵽЩоĳ̶ˡȻⲢ˵ЩʵһǿֻϢƵúܺ˰ˡ
ҡҡͷﲻȰˣȥˡ
ӱţʱѾصعˡʱ̧ͷ۾һʱΪʲôûеõ
λšһЦصһȥԣֻ״ýʱסˡ
ʱԺϴӵúܣһСľͻΣգҽǼн׵ʥˣĻҲǿ١
á뷨ԼҲеģǼͽ׵ʥѾһ㲻ڵҪˡ
һ߸ʱڵķʥǲûģʵϣڷʥϰӵ飬Ҫϵһȫ⣬ʥ飬ؼʱ̸ӣǿǱߵˡΪʥʵʵˣҪõʱҲǶ֮ͿģûҪ顣
Ȼû飬Ƿʥ϶ҲԵģ˲ңеһ߸ʱڵİɫ֮ڣ֪öģһ죬˵ɡ
˵ŵʱ컯ʧң֮һɫԱߡ
컯ˣ˵ɡһ˵ֱ꣬˦ֲˣ컯Ϊļʥһн׵ʥڲƽǿɾЩˡ
ǸӺʱҲ˵ЩȻպ˵һ飬Ǻٺ˵һ飬ʮ꣬ҲǽǼˣ˵Ȥġ
ʱعȥʮӺ컯Ժ죬ϸ㶨ˣܲһͽ׵ʥסǼǿԼطš
Ǽͽ׵ģҪ̭ˡȻ˵ôõʱǼͽ׵ʥ֮϶ȱȽϸˣǲʺϣֻǻˡһн׵߸ʱڵʥǿʼʱ϶Ȳһ㣬ƷҲҪһͽ׵ʥҪһЩȵ϶ȸˣǻϺܶܶࡣ
˲䣬ͽڵǼͽ׵ʥյңȻһеӡҲȥˡ
ңУһɫʥ˲ͳ֮ڣȻգ۵ʱ䣬֮ˡ
Ȼ˲١ﰵʥһԵظоõǷģȻҲԵظоõ϶ǵ͵ÿ˼ҽܵģ϶Ҳǲܸߵȥġ
ʱһоȻһͽ׵ʥȥһǵͽ׵ʥ֮ŽɫĹâϿ߲ʵ˹ȥ
ʱҲ̧ͷţǵͽ׵ʥһ嵽߲ʵȻ·Ͷˮһ˲ڵõβʣˣһ˿˿ʱˡֵܣҲǿˣ㻹Ϊôߵ


 紫 ʮ 컯VS߲
̧ͷ߲ʵ׸磬߲ʵʥȥˣʱˣ
ҡҡͷôܣʱЧʿûôߣɵ˰ɡɵˣɵı߲ʵˣĳɵɢˡ
΢΢ü컯˵Ŀ׼Ժе컯˶ٰɣ뽫ЩʥУȻ֮ʱ򣿡
м뷨˵һ֣ܽңҲãõȻɲԼӿɽЧʣʻһ͸ˡٷ֮ʮʣʵ̫˰ʥҲô˷ѵİ
컯Ҳ֪ǷһԡеĻƿǲġ컯ھԣ
á컯
עУһ컯СнʥӦûֻʱڵɡ΢΢üϵܣ㻹ɣӦҲˣҪװ׵ˡ
쿴˿е컯΢΢һЦ׸磬һǱȽġ˵ţѾ˿һɿ컯ͷ߲ʵط˹ȥ
̾һ߲ʵһ˿ĳޣǶĸָʥҲãȥʥҲǱġطʥ壬ʥҲرߣһнʥʮȫˡ
׸磬طʲôʱɴҵ磿
ǲһģ½˵ʥرգȻ֮ʧȥ磬Щ˵ǲȻﵽһĳɳ֮ͻʧߵ΢΢ص˵ͷһȫؼе컯֮ˣʱ컯Ѿ߲ʵֻвһ׵ľˣʱ컯ȻڻǰţٶȣȴǺˡ
Щһضס˺Ȼ̫漣֣Ļ漣ˡ컯Сĵ㰡һвԣ̾¡컯֮ڡ
֪컯̵ػһ£ĵ⣬߲ʵ֮ϣ
߲ʵ·һӱһ£һӾɢ컯Уֻǵ߲ģһӾŨʹǶǿˡ
һˣҲһ㶣ǰǲûзֹ߲ʵȻҲǻǵʥ߲ʵʱͱһ½ǵʥУ߲ʵŨȲûô仯ǵʥҲһʱͱȥȻ»ָƽ
죬Ҫҡ컯Ժ֮СȻ컯Ǹʲô컯һڣûʳˡ
컯˵ĻֻҲֹ̫ۣ컯߲ʵ֮ʱûռʲôƣΪռƵĻһ£㲻ʲô
ֵܣʥߵһҲ졣΢΢üںţڲܴ֪
¶һ˿֮ɫãܲˡлؼҵϣˡǸ˵ţ۹ɨЩˣһҲ¶һ˿˿ļ֮ɫطٴʮ˵ؼǸôõ飬»ȥ֮Ҳ˶þͻȥ
׸磬ʱ뿪عĻǺһʥرʱ뿪ʥôߵ˵ͷǰڵĻӦøǲ뿪԰ģֻǵʱ䵽ˡ뿪عܻʱ䣬˳ӦûܻصԼлɡ
쾪׸磬뿪عֻܻʱ䣿
ߵ˵ͷǰ԰ӦÿҲһʱ˰ɣĻ԰֮˷һʱ䣬ȻͿԻȥꡣ
׸磬λһõϢҪǡ԰һҵʱ䡣һꣿǳȥֻܻ֮һꣿһҲǿ˰ɣܻȥͺˡüЦ׸磬Ҫⲻһ꣬һ԰ʱ佫һ꣡
⻰óӻڤ֮һضǴľһ꣬ôһ꣡һص
еһϣΪһʱ䱻ضȥˣ뿪عͻһʱ䡣
ءЩʱȻؼңǳ˼ĺ飬ȴǱòˡΪǿǺεȵǿ󣬿ǺöˣȻģЩŮԵ
ǧĵȴһô૵صݣ·һ˲仹Ҫ˲١׸磬ѵǳȥĻûκεİ취Զô
ҡҡͷûʲôǾԵģ취϶еģǵʵֲˣкã׸磬ҲҪһγȥһ֮꣬ҲԭģԺǻָʱģǼȴһٳȥ
һΣǺǣһлȥôһΣҪʲôʱǲĻأǧꣿǧꣿֵܣ֮ǰˣѾǲˣĵȴĥ˵־Ҳĥ˵־ߵʱһصҲǰ쿴ǵ۾ȴû˶ϣĹʡ
Ǵȥ֮õʥ˹Ҳܳɾʥ뿪
ʥ˹ϣɾʥˣõʥ˹ϣӵãȻһڷ൱룬㿴ǵ壬壬ܲκεڣõʥ˹εص
ʱԺ֮ڡ죬ǻΪôһϣбǻΪã
ǲܽңУǿԽǽռ֮У棬ǿԻȻҪӴΪһһΪ״Ҫһǧ򱶡
ңٶǺܿģʲô⣬ңһ㷢չٶȡϣЧĿôǶڷ̶ȣֻ˺õ֮󣬳ʥļǺܴģҿɲһҿƵʥˡ
Ȼ˵ͬЩˣЩˣҪΪĻôǱģô粻Щˣ


 紫 ʮ ʥ
صǽռгʥˣȻܵǽĽƣΥͨǽѹǵʵֱɱǡһɾ̫ǿˣǿ̫̫ˣϣǽʲôļʥ
һ⣬ѹͷѾǺܾˣһֱʳһֱûкʵĻᡣǽĿʥҲһηôˣǣ㽫ʥ֮ӿܻùһ㡣ϣл֪ڿ϶ûдﵽʸģҿ϶ǿġ
֪ͺáص˵ͳȥˡ
ɨЩһ۵λЩ˵ЩעǼеϡֵܣ˵ɣ֪ǴڵĿʲôˣܿǶߵһ˵а취ǻأ
һΣЩȻûʲôӦϵܣƿҲһɶǾ͸лˡǻǲԸطȥٸǸ߸ϵʥṩˡߵ
ǰôãҲǻˣһزˣǵĹˡһ
֮ǰ֪ôһ£Ҳǲˡ
ֵܣıǸˣҲŪˡ
ָָһλǲҪˣһǲҽҲ϶ġ棬ԵظоõǱϢ
λҲǺǿЦġпܽǴȥڽ԰ɾʥ֮𡣡
һ£ЩǸЩˣӲ˵šֵܣ㣬˵ϸһ㡣УҪʲôûϵֱ˵ɣǶǻôõˣ׵õͱ븶ĵߵ΢΢ص˵ͷ
ǲܽȥģһʥǿԽʥ֮С棬ǽܵ꼴ơ
ЩһضüͷǸߵֵܣǲ㣬һʥεסǿĹǵˣڵ껹һɵġطЩɢһطЩͻῪʼʧЩɢǵ굽Ҳ
ҵʥһʥҶʮġλȽ˵ꡣǻҵǼʥ֮ڵĿռУڵʮֹ죬ҪӴԵʱǿܲһֻһһҵʥռ֮ϣǶڷǵָ֮֮Уٰٷ֮ʮ˶ǿԳɾʥ˵ġҪڳʥʱ򣬱ҵʥռ֮гʥ
ֵ߳ܣΪΣ
׸磬λҾֱ˵ˡҵʥռ֮гʥǳʥ֮󣬽ܵҵĽơһ㲻̫ƣҲʲôģҪؼ翴ʱҲǿԵġҵĽưһҿͨҵǼʥѹǵʵʱʥˣǱΪУڿԽǵʵѹƵ˼ڶҿԿҵʥֱɱǡ
һ˵꣬ЩǶǳĬˣʮǲ˿ƵӣҲ뵽ʱȳȥһЩˡ
һʵûʲôġеһǻؼ翴ǶܾܲܳʥǶǴҪˡͬˡ
Ц׸粻ܲܰ쵽ˣЦ㲻ȷʵǻɵģˣֻжԼʮģŻʧܣҲܻؼĻڱ𴦣ﶼһˡ
ǸߴӦˣˣһضǵͷӦһһ˸𣬾ȫǴӦˡǸµӣʱȴüͷ죺ֵܣ֪һλģ
쵭صɷģڵλúܣǾȫʥҲӰ쵽ڵĺλλ
ˣֻ㽻һѡӵЦصһ֪֡
ףӵ
ףʵ뽫ʥģ԰Ҳʲô꣬ǳȥ֮л棬ʱ㻹뽻ѵĻǾˡ
ãһΪӳ
Ǹ򣺡׸磬Ƕɲ԰æһ
ǺǣС£û⡣˵ţһ˲ǲɫĹԱ߾ͳһССĹˣССĹǴ֮䣬һϸϸ˿ţʱعȥСرʮӺЩ˿һһʧǸСѾǱúǴһĴСˡ
ֵܣһɡߵ˵ͷҾͲˡǸƺõĹǰһͽǹңˡ
ʱţת֮ʮ͹ȥˣʮʱ󲿷ֵʱ䶼ںЩ˽ţЩ˶úܣǺǸȴǲûжٵĻ˵ȻµҲ̸̫Щϵ
졣ʮһʱԺ֮к컯컯ˣæռһϷˣ߲ЩЧ컯
ϲ̫ˣ͡ҪʱԸ㶨
Ҫʱ䡣컯꣬ˣãȸ㶨Щˡ컯֮УҲһ˿ϲ֮⡣
Ϊʥ컯ţƵʸģеȴǸ˾⣬ɽٶܿǾͷǳǳˡ
ɵٶȿ׵ģʥ۷弶ļһҲ֪Щ߲ʵȻЧ
ֵܣǲʲôϲ£Ǹӵ˵ԱߵͼطѾһǧʱˡ
Цŵȷʵһϲ£ҵʥռһϷˣʱɵʱû⣬ǶԳȥǻһܻؼҵġ
̫ˣǰ˴ЦصҲ˵ʱٵ˶ǻ
΢ЦſЩˣЩˣ϶մѪȣطôãǵԣʵѾĥñȽƽһЩǸ֪㣬뿪طܻؼ翴һǾͿˡ
ʱعȥطмˣǼһЩùˣЩˣһû˺˵


 紫 ʮ ʱ
ʱعȥǣҲ߲ܿʵ𽥵ر
ʱȥʱѾܿ컯ӰˣӰʱƣֿԽԽ죬еðʱͲˡ컯Ժ֮С
컯ЧΣ˲ٵǲ˰ɣԺɽٶܴﵽԭĶٱ
ڹжʮ౶ˣȫ꣬ﵽʮٶȲ⡣
ôֻô㣿찵ü߲ʵЩʥٶȿǷɿģͽ׵ʥ˲ͻᱻɣн׵ʥҲֲ˶õʱ䡣죬ʵҲܴﵽɵٶȱȽϿģĻ˷ѻȽء컯Ȼɽٶһ㣬ʹʴﵽٷ֮ʮϣܲˡ
ֻʮٶȣ컹һ㲻ģתһ룬ʮٶȣʵҲѾǷǳˡ컯ӿٶȰɣطĴǶ˵ģûϵϣڹ൱żˡѾˡ죬һ⣬ʱҿʱ򣬵ɽȴҪʱ䣬̾ػǵȳ԰˵컯
üͷ΢壬֮пһ컯㵽ʱ̾ˣˣ꣬Ҿ͵͵һЩˡֻ͵
õġ컯
겻ʹ컯֮컯ȴǿ࣬⻹ǱȽϻġ겻ҵĻʱ䣬طǽһЩ𣬼һʮλ죬ڤǸԼЩһ壬ЩǣԷҲγһ塣ôõʱȥˣҲ֪챦ʲôˡ
ǲر䵭ʮУмȴ¶ˡֻҪʱɣôǾͿ˲뿪عһߣȻôˣһˣȴǻǽռ䲻ΪսģҲ˵һߣսֻҲ죬ڤµӡ
ЦﲻЩһѾڴˣ컯ʱǵʥҲͬԵġ֪֮ʱãʮ˶֪ġ
ϴ󣬿ܹн׵ʥˡһкüԺ֮ЦǼ¶ģʮа˾Ŷн׵ʥģǻҲõʱ򣬵ûнʥᵽʱʱҲǲʹáʱǶֻн׵ʥʹõġ
׸磬طԱߵԺ֮СҪˣҲãΪǿߵģԱûģȴǰﲻɱˡ
׸磬ԱͿˡ
ǱȻʮˣ컹ĸɵǡȻһˣǺ׻ڤһ
ףɱˡԺ֮Сڿ϶ˣ̫ˣӦһʼͽģһһࡣ״
ҸɱˣΣû⡣׵ʱ䷨Ѿ֪˵ġ
һʮʱȴ֪Ѿ׼ˡǴŸûǻʱ֣ΪֵĻΪʲôһʼͶأ
ף˲佫ȫɱ鷳ġߵмڤ㶨ұߵͬʱ׻ڤԺ֮С
ã
׺ڤӦ
һ˲֮䣬Լƭ֮£ʱ侲ֹ֮гһ˲ʱ侲ֹõЩ˵ϡ
ЩˣȻ͵Ҳӵн׵Ϊﵽʮʱ򣬸ûʲôȻҲ͵ˣƭ֮£ʵһӱʹʱ侲ֹǿúܣ˲Ĺʮ˾ͱסˡ
ʹʱ侲ֹ˲䣬׻ڤǳˣڤұнһɨ͸һĲȻĽݺݵǲһؿڡ
׵ľͱȽѪˣȭͷ·˲䵽Щϣһ˲֮䣬ȫͷʱû컯ʹãĹû컯Ҳȥͻ̹Ǹȷļһ˲ͻ˵塣
ʱ侲ֹ£ʮûʲôоؾͱ˲ɱƯЩһǵĹ˵ˣˮĹգ֮ʮ𼶵ĸֵ
һɫĻ̶̵֣ӵʱͽЩʬ嶼ǻΪޡЩʥʮ֮࣬н׵ʥҲļļн׵ʥõҲʱڵˣδһʧ
֣ƽְɡЦص
һ֮н׵ʥʧˣռһˣн׵ʥȡˣҲҪ΢΢ص˵ͷһʥЩ𼶵ļһĿռָˡ
ֲǰҲԭʵôǿӵ˲ͽȫɱʵ׵쵭һЦûлشʲô
ʱعȥ߲ʵԽԽԽԽֹȥ˰ʱ߲ʵѾȫر컯ˡ
߲ʵ컯˲ߣһӾͽʱˡ
죬Ҫ˯ˣСĵˣȻҵĽְ׷ˡ컯Ժ֮У˲գ۵ʱû֮ˡ
һ˸ʱһӾʧ˺üֵܣǶȥɡ˵ţһҲ˲ʧˣ΢΢һЦҲ뿪˵ع
ʱһɣʱǾͿ뿪ˣһϣʥȴǲûиġʱǲܳȥǾðΣգҲҪʥ˵Ůʺ
ռתǰ׹һܿʱѾǴǵع֮ˡˣڳˣߣһЦص
ƽһ㣬ŵ׸磬ڸоΣ֮̾ǰԤ֮һǵڷɿرšֵܣھͽʥռ֮ȥɣ֪Ӧôȥ
ֶһʱһ׶ߵĹųˡȥͿˡЦصҾ͵һȥˡ˵ţ˲ûǹ֮ˡ
ˣҲһؽǹ֮Уգ۵ʱ䣬Ա߾ֻʣ׻ڤˡ죡ӻ֣ǹʧʱҲæظ촫
ϴϴû£̫ˣϴ켱е˹


 紫 ʮ ʥ˹
켱ȵһůСţϴҲ֪һϢʧĸû뿪ãʱһӺϴϵˣϴ󣬷ʲô˰ڸҲ⸽ˣʱġ
ֵܣȥ׵ףһҪ⸽һ߰ɡ
ãԺ˵ţ˲ʧǰˣͲһжġһжĻǰȫһ㣬߸һ֣ΣշԱˡöô֣
ܣǸףҲ֪ܲģһǵعͷֿˡ񣬽һʱɾͿˣɵúúñ˹ȻĻٺ٣ϴ󣬰ȻȲ컯ϴ󣬵ֻҪϴ㲻Щĸ֣һӦģϴ㲻ǻСôСڣõˡ
С὿ЦصɲҪƨ죬컯ûӽѹǰȷʵӦõ͵İ΢΢ص˵ͷ֪
죬ɱһԡԺ֮Сõϴ󣬲ⲻʲô鷳ɣ
̾ͻġ
Ǻϴ󡣡˵ţ˲ͱıˣ׳ʮ׵񻢣ȷʵݡ
𣡡һͷʱһ춯صĻХʹľ޴﷢˳ȥǻХΪԼٵٶܴţٶȣɲǷÿʮ׵ٶȣ
ڵĵصڵĵصȷʵ̫ԶˣһУֻʮӾǻХˡһߡڤߡ˵ţ˲ͷȥڤæҲǿٵظ
ֻӵʱ䣬ڤѾǵǰˡʱͱˡϴɫˡ˵һ˹
ͣͣĻӦ飬ҿûⰮáƲƲǰͣסŵϴ⼸ȥˣ
һ򣺡Ľͬˡ
ĸһҽУһɫƤµĴ󺺳˿еͺصһصĻβ³һ֣Ӵһ˳Ǹɫ󺺵ΪҲ߽װˣܵǿƣʱɫ΢΢һֵԶȥˡ
ǼһҲǻ֮һ壬ǲһµˡЦһʱΧͲһǿĻ󣬴ӻ濴ǿˡ
£ܼԵ˵һڵع֮е顣죬ǲʥ˹ˣҡҡͷϴûУ⼸궼ûʥ˹Ϣϴˣƻû˵õʥ˹
һһʥ˹˲С죬ʥɣЦص밡˭밡쿴ʥ˹ȴǲûʲô̰֮ɫ
콫ɫʥ˹죺Ļʹɣʥȥסʥ˹һסˡϣϴʥ˹ңвУ˵ţæҪʥ˹죬ֹ˵죬һʥ˹ģʹãԺʥˣϴˡ
ϴôԣҪʹԼʹáϴԼãɩҲҪðɣɩš
죬ǵȻ취ģһʹˣҿɲѾ԰֮Сҡͷϴ󣬴Ҳãòײŵõһţʹˣܹȥô
ʱ侲ֹһ˲촦ʱ侲ֹ֮Сʵʵ˶ãҪֹ֡ţָصʥ˹棬ʱʥ˹˲û뵽ȥˡ
ʥ˹һûڣʱʥ˹ʼʱ콫ʱ侲ֹˡ
죬ʥ˹ѾʹˣúŬҪ˷ˡ
һоԼڣʱͷϵطųʥ˹ϴûű˳ʥġ
ǱΰƵóʥԺٸţ
ϴҡжǳʵû뵽Ȼһʥ˹
ʥ˹˿кܴĿܳɾʥ֮ģôʽᣬΪһʥ˹ʥ˹ļֵɼһߡ
˵ˣҩɣ㻹һֱŲɣ΢΢ص˵ͷ̾ͽֿ
԰֮Уʥ˹ʥٶֻ±֮Ҫ౶Ƿ򸾿ƹҲƹ߸ĸоܲͬҩٶ൱Ŀ졣
ӡ԰Уձʮʱ㹻ˡ
һʥ˹ˣңֻʥ˹ˣţȴؼԤƵġҺϢûʹá
һıϣǳһȦ֣ԱߣԺ֮һ΢ҺϢ𲽵ǿһҺϢ֮ǰõҺ̺֮Ϣ
ϢǿҲرڵ΢Ϣǿ㹻ǿ֮һϵʥ˹ĿռͨʶѰˡ
̶̵֣ļھͽ󷨲ˡҹһǴʥ԰֮еһʥ˹类һֻεץס˲ʧ
ʥ԰һʥ˹ˣУץһŰڰ׵ʥ˹ˡһĻڤ¶֮ɫɨһ֮æһԼľˡҪκ˵ô쵭صڤصͷס
һһʥ˹ͱңˡĲ㣬ؼҵĲ㣬ǵһˡֹһȻֻǳһ컹ǸоĲСָһһεԺ֮ǿһϢ
һϢǴҺеõģûãڶʥ˹Ҳǳˡ
ţϾˡ¶΢ЦϢһ֮һԺ֮ǿõһҺϢʱعȥһϢԺ֮ԽԽǿԽԽǿˡ
ϢԽԽǿǿռͨȴǸûб췢֣ûиоϢʥ԰֮еʥ˹ϵôѾϢǿԶ֮ǰϢĳ̶ȣûиܵκεϵ
ϴһʥ˹ֻѾǲʥ԰֮жǱ˵õʹˡ


 紫 ʮ ʥ
ɫһѿ֪˵Ӧʵˡļ˶оƣΪ˵ʥ˹ûˣˬǲǹˡ
ʥ˹ȻˣһԼƽϴ֪㳣֪㳣֡췭ۣ֪ǲһôҵȻ֪֪㳣֣ǻ㣬Ͳˣ
ƣҪϴͱ㼸£һ鵹ǺһˡСӵʱһ컯㡣
ϴ㲻Ҫô̰ҴˣҴ˻ô
УĻʱҪ˵ˡϴһȥˣ˵ţ̾Ͳ˵ˡ
ôˣڤҡҡͷûʲô
ʱعȥΪ죬Ҳ뿪ڰʱڣڶʥ˹ϢԶ
ʥ˹Ϣ֣ҪȥٸˡֹصɲΪʱЩֵȥֻ̾оģЩԽ࣬ʱ԰֮УͻԽ̹Ҳˣ԰֮еˣʵÿһȡ֮ģ˾ˣûʲôÿϧġ
һʥ˹˵õˣĸǣڶһ㼱ˣЩ꣬Щǣڵȴŵڶʥ˹Ϣĳ֣ڵʮ֮ʥ˹Ϣһεسˡĸ֣ʱǷͷʥ˹Ϣڷλ˹ȥ
һʥ˹׷ŵĻֻôڶʥ˹ֵʱʥ˹ǰȥĸֵĿҪȵһöࡣ
ڤҲȥһ߶԰ɡڤĿ⣬ڤ˵ͷǣȻǱ߶ȥɣ㷢ҺôһʱҪңôҺ˵õˣҲҪһʲôϢεġ
ڤҵõʥ˹أ쵭صõʥ˹ԼʹȻɾʥˣýҡ
ڤһ˿֮ɫл
ڤɾʥˣ㻹ô쵭صĸػһ˿ɱȡڤ⻰Բԣʥ˹Լʹʥ˹ڤᡣ
Ǻǣ߰ɣԤףܳɾʥˡЦصءڤһȻ˲ͶԶ
ڤԶȥķʥ˹Ϣķ򡣡ϴõʥ˹أ㣬ҲΥġԺ
΢΢һЦܵõʥ˹ǾԸ˲ôûʲôˣҲɾʥ֮󳬹ĿƶñҲơ
ϴʱõˣڵġ
СϴˣȻǿǺ֮µľǾͲȥڡǸܵõʥ˹Ļڵõʥ˹֮ǰ϶ܸҴֹһҺջ񡣡
ǵأ֮ǰǸϴ㹱˼ʮʥϴЩʥô죿ȫ컯ϴɵ
ҡҡͷȻ컯һ֣⣬ҲҪңǻǶһЩ
ϴʲô׼õĻ̫ǵĳɳ
֪ġûдǽȫ׵ĶŪȫʥǵʱŻǣҪÿĳɼŻ
ʱţת֮䣬͹ȥˣһͼЩڤԺ֮С
ҵõһҺڤ
æֹͣЩ۾һڤҴĵطжԶ
ҵĻҪһʱ䡣ڤ
Һúñţʥһ㡣Сĵ㣬
лġڤ
ڤͨ΢ЦڤһǰѾǵõһҺ
ϲϴҺӦʥ˹ûбժģǵع֮е֡˵ͷԣǵع֮еҺ֪ǶǰˡЩҺӦǲŴʥ԰֮нġ
ʱǰʥ˹ϢȴһֱûжϹ
Ӧòˡֹصʱ쿪ʼʥ˹ѾǲʮȥˣϣԽԽǿƣƱƶҪǿö࣡죬ĻЩֲ֧סˡ
ΪԽԽǿĻ󣬳ܵĳҲԽԽǿˣڻ棬ܸоһйȥϢˡ
ʱ򣬺ɫ΢΢һ䣬𼶵ĸַɿˡǿϢӦб𼶵ĸһ
Ϣôǿ𼶵ˣֻ²ôǿģȻǳˡܵõһҲʥ˹ˡ
˵ʲôԱȵʥ˹
ü߶һˣǰʶڣܽͬˡλֵܣֻһη䣿һ
Ϲ򣬶һ
ðƽЦ
Ϣйһ㣬֪϶Ѱɴһ˻ˡλ˴ûбֻһǸоֻйһϢǱλȥֻǵͽ׵Ļô÷ϻֱӾǹˣʵȴ൱Ĳоó˵ʵȻǱҪϲ٣ֵĻܻҪǿһ
⸽ĻӰ쵽죬ǵԶȥĻ˹أǹʹĳʥӰô죿
Ļܿؾͳǰ˵ЦˣȻϢֻ¶һ㣬Ϣ֮ǿ𼶵ӵеģ»ΪáиߵһҲǱȽص㣬һӺܸߣƴﵽһһĺ֣ǲİٽģһǰģǽռ֮ͼǼһҲǸ߲˶١
һʱ䷨򲨶ߵǼɫķսֱӵس컯Ҳǳˡ
λҵʵȫɱһѶȣңȫһǻġ˵ɱ¶˳
ʱ䷨ɱ֮н׷սףһ΢΢ر˱ɫɨһۣ㿴óӦҲó˵ܸɵһ²Ǽٻˡ
ǸɫһüͷҲˡ£ֻҪ֤ﲻбǾͲˡǸ߸
ҶţһõŲôӾ뿪ӣô֮ʣǿˡ
δ̫ǿˣֻһˣȴˡǸֵЦص۾ɨǸҵٶȣӵĻǵٶȸͲκεҡŵƾߣһβȫɵѵλȫɵô
ǰǾȥδ̫ûˣλֵܣôҾ϶бġ
ҿɲǱŴġǸ
Ҳˣλֵܶ˵ˣҿ㻹ǽˣһΪáǸ߸𵭵ص۾һУҪսˣ
ҪսǱսͬص
ʱ֮Уһεľʯ߲֮һ䵽ǻ֮ڡһӴ˲ǻ֮в첼µĻǿ˲ͱˡ
ϴλ뿴ҾͽĻǿϴĪְЦţ쿴ȥʱ죬òǺ֮ǰһģһ̬ƣȴȫͬˡ
¶΢Ц죬ϲϲˡ
𣬴ʱȴɫҰޱȣܵǿޱȵƣǲضǹ˵ˡμʥˡսսصʱǳӶǻڶˡ
ǧ룬Ҳû뵽ȻͻƳʥܿǰʥǺεȵĻǾȻǵʥˣǺεȵĲң
쿴ûпЦϴô죿ɨһ۵ɱ˰ɣһ㣬ǾͿӰɾʥˡ
ĻһӾˡһͻ񡣡Ǻƴˣһŭص


 紫 ʮ 鷳
ھ֮£ȻͬʱԱԼ߽꣡׵Ա˷ǳֻ㲻Ҳܲˣȴ¾ʥ
΢΢һʱԱ񱩵Ĵȥգ۵ʱ䣬֮γһ͸ӡһףͽǱ𼶵ĸֵӸԶˡϴ󣬲ҪһӰ顣
Цصأһʥ˼ǿ߽ϴ󡣸䣬мĴʥ˼ǿ߽ϴ󣿣
ϴԶҵϴ󡣡ϴҲطˡ
Ҫ뿪ˣ΢΢ص˵ͷţʥٻˡ
߰ɣȥ֮ʮźλˣտǵ㡣
İϴһġһ˵꣬˲֮жȥգ۵ʱʧǰˡʧҲǿοúܣ첻˰ս裬ʥˣǶ˵ҲǺôġ
Ժϴ㵽ʱ򣬲һʥİɣ㸸ĸʥˣҲʥˡҡҡͷⲻ̫ܡʥ˹׶õңϵġ
ңǣǺܿһسʥĻôʮźλλ϶λֽˣôλʥֲɵӣ϶֪һ쳣ңǣ϶ǲڶʱھһسʥġ
ңǳʥҲõȵʥˣʥ֮УҲǻһ˲ųɡǸʱʱҲ϶Ѿǽȥ˺ܾˣʥǣҲ㲻ĳ˵ʥ˹Ǵһطˡǻһ㻳Ǵ԰֮еõģǵʱû֤ݣΣ
ϴȥѾʥҲǲҪغˡ
ȻȥǵĸˣжҺˣҺɲΪʱ˶ʧ
ڤʱ뿪ʱõһҺǰһʱ䣬Ȼָɵһ׵ļһõһҺڤУѾҺˣ
Һʥ˹ڤҲԳƵǸˡһԼʱȻѸٵʥ˹Ϣķȥ
ڤԶԶظʥ˹ϢǰģֻҪʥ˹ǰôʱͿ˳ҵڤʱ棬ٶ൱Ŀģʥ˹Ҳ൱ңԶһ·֮ϲûʲô鷳Ҳǻ˰µʱǽӽʥ˹ˡ
ӽʥ˹ڣ͸ܵսˣʶ֮ڵˣҲǶˡʱʶ֮ڿһ˶ûеģʱʶ֮ھȻ˼ʮˡ
ʶɾٹ԰֮УٹɲʲôԶľ룬мʮڰٹڣ˵ȷʵѾ൱൱Ľˡ
ڤʥ˹ʲô򣿡
ڤܿؾʥ˹ƶ෴򣬾ʥ˹ڣǧ
ϵڤһ˵Ȼȷڤڵķˡ
ʱѾǽٶȽˣͬʱ֮Ҳǻָȫ˵ġʥ˹ˣΣʱή٣컯Ҳڽֻ֮ʹʵδһۿˣ£֮δ״̬Ǽֱе㲻ˡ
ֻһ͵ڤٹ֮ˣʱʶ֮ҲǳڤӰ
һ˲͵ڤǰڤæڰ֣ö񣬶أڤһгһܲ۵Ŀռָ
ǿռָܿصУʶƿǿռָ֮µһǿռָ֮Уʱͷǿռָ֮еҺ
ǿռָҺյңС΢ЦصڤĲŬɡ
л佱ڤǣ
֮ǰģҺĻ㱨֪õʥ˹Լʹúˡ
ǣڤ˵ţ˲ʥ˹ķȥˣһĹʥ˹ǱȽԶˡõʥ˹ǿǷɿӴܵģһĹǰԶ㲻ʲô
쿴ڤԶȥȴûǰȥֵͷ컯ڲڽ֮еĻ컹ǰȥһȻʥ˹֮еһ˿Ϣ컯ڽ֮Уʵ۵Ȼǵ͵һһЩ
һطͣûʱ䣬ʥ˹Ѿ൱ңԶˡ⼸ʱ䣬Ҳûţһɽͷ֮ϲһǿ󷨣󷨣ûб;Ϊ˽Һʥ˹Ū֡
ףԼڣȻʵ˵ǱȽǿ󣬵ʶǿ˿϶ǲٵģһ󷨵Ļȡʥ˹ǲİñ֪ˣǿǲˡ
첼µһ󷨣һϵ󷨣ӵǿķͬʱͻϣҲӵǿԻá󷨲£΢΢һ֮ȡʥ˹˷˵Ļǿɾûˡ
Һ֮ڵϢѾǱͷġһһҺ֮΢ϢԺ֮вϵǿ
Ժ֮ϢĲǿһûõʱ͸о˺ʥ԰֮ʥ˹ϵټǿϢһЩ֮ϵǿܿأͷһɹȡʥ˹Ŀռͨʱɿγ󷨡
ȣһʱ֮ǿǿ͸ǿռͨõʥ˹֮ϡʥ԰֮Уһʥ˹һΣ˲ʧͨǿռͨˡ
һٶʮԶһɽһֻ۵΢΢һ㶣̶¶ϲ֮ɫʥ˹Ȼȡʥ˹ôȡأЦЦ֪֮̾Ǵʥ԰͵ȡʥ˹
һʥ˹յңУϢһֽ֮ǵڶʥ˹Ҳȡˡȡʥ˹ңеʥ˹ѾǴﵽš
˻Ϊһʥ˹ƴƴԼ֮ȴѾʥ˹Ͼ¶һ˿΢Цʥ˹ȡ꣬ǻѲʱ䲼µ󷨶ʱȥˡ
һȥԺ֮жʱһºֶΰʥ˹Ȼô׵ˡ
ʱɫ䣬ʵû뵽Լһô׼Ȼ˷ˣ˭ֱ˵˳õĴ
ҳ֣ȻɱôҲҪ֪˭ֻ֪ǵõʥ˹ķ㲻ҲУĻһὫǷ֮ʱҾͲ֪жٵļһҪ鷳ˡʮһ鷳ǲǾһ鼤ĸо
ɫǰޱȣ˵֮ɫѾǻָƽˡҪǷ͵ǰ̸͹֮ɡȫû쵭ص
ԶǸ΢΢һüķӦһˡ¾Ͳ쵭صһ£¸µòʥ˹ԣóҵǰ
Ϊҳǰɱң˲䣬ǰǸͳˡ۾һǸϣȻоһǿޱȵơ
ϴ˿϶֮ǰЩʵҪǿԺ֪Ǹ겢û̫أϸоϢ춼һľѡ
Ǹһǰͳһӻӡ΢ЦԼһ֮ϡ̨ɡһһ
һֳȲͬ죬һָоҲһ̫ɴཫԼĶ档
̸ӦҪһȽϰȫĻǸһɫСУɫ˲ɵΧʮ״գ۵ʱ䣬һǿĸ󷨾γˡЦˣûΪСⲻ٣ҲǷ㡣
Ϊ񼶵֣ȻóǼСγɵ󷨵ǿǲǲҪѰʱ䣬Ǹ꣬գ۵ʱͲɹˡȻ˵С⣬ŵСǲ򵥵úܡ
ΪԼֶΣŪһʥ˹ѵ顣ʥ˹ҲҲܵõʥ˹ôЦص˵ˣҵʵֶΣһʥ˹Ҳ׵顣ļһǵһʥ˹û֣ǵڶţҲǳˣǵʵҲǲġ


 紫 ʮ Ź
һʵࣿ൹ǲܣʮɡ
ShitﰵһΪ֮ǰЩˣͻʵˣڣŷ֣ЩļһǣȻûг֡
һʥ˹ʱô֣еص
Цص涨ڣʵҲسֵġ¶һ˿Ȼ֮ɫǲҪһʥ˹㹻Աų֣
Ȼؿһۣ֪ĵҲǲٰҲⷽԭᣬʵҲͦΣյ飬ЩЩȻʵҲǱһ㣬Ҳȥôһ֣ҲͦΣյģһЩҲǲġ
㱳и߽۷ʥˡЦصûҪ֪ˡĺģôǲҲҵĺģ
ڣѾһļˣ컯ϴﵽ߸ʱڵ㣬ô컹һսģڣ컯ڽУһͽ׵ʥ˵ʵ춼ûʲôĿƵķϣǽռҿԶȥôŽǽ֮ϡ
ЩһһҲǿԵģ԰֮ж찵̾һȻͲµĽһȷˣһǫ̛û´ôЦص
ͷһǱӵģ˾ȻֱӾ˵ˣɲҲµġ֪ģ
һЩҪע˵ϢЩˣġЩҪעĿǰʮЦص
ɿطԼƺ䣬ûʲôЧɱһֶˡӵ֮ģ֮Ӧôɣ䣬Ҳǰʮԭ򡣡ЦȷʵǿɱҵģҷȰǲҪãΪѾҵļ˵ˣˣôǻὫʵҵĳǻ㱨ʱʮźλĺǰҲǱסģˣҲȫܻȥ
ɫ΢΢һ䣬ǰ겻ʵڶҲýϴ鷳ˡԺ֮С
˵Щûõģʲô취ûУ
εصϴ֪ģҲֻǸսʥˣʮźλҵ֪úóʲô취ԸһϴӢ䣬һӦȥġ
һƱǳһơ죬ǣҲ΢Цص
ֱעƱ֮Сá˵ԼеһƱллһǸƱҲǶˡ
Ͷ˺Ǻǣûʲôͻģֻ֪ܰˡɿؿšһ֪ʲô֡
ЦŹ⣬ֱӽ־Ϳˡ
Ź⣬ȻԵõʥ˹ΪʲôҪطأЦصʵҲǲ˵ġ԰˵ʥ˹ĵط˵һ֮ĳɹΣõʥ˹ҺıԼʥΪı׼õĶ࣬ȻԻýʱʥ԰ܻõĺôҪһ㣬ڼ֮ͥеĵλҲҪҪһ㡣
ͷЦ԰ڱ˵ðΣ׷ǻ֮һĳʥᡣǶڼŹЩ˵ȻֻİˡΪԼĸ춼ʥˣʯҲһشﵽ𼶣ҲǲˣǺЩĴһȣֻһֻССϰˡ˵һֻСС϶磡
죬֪ôʵ˾۵һʱĵ㡣ǶͦģһССķ˴ﵽڵĳ̶ȣ൱ŹһھƵ
Ź⣬Щˣ໥֮Ӧûбɣ
ûУֻҵĳɹã֮ھܵõĺô࣬ɹãȻʥǿ϶ģֻǳʥ֮ЩĶҪŬòܵõˡŹ
죬˵ܣͻûġʮźλʵ̫ͲԱס㡣Ժ֮СϣҲûʲô취ˡЦصû뵽ЩһҲ˲μһε԰֮ãˣһξͰһΡ죬ҶһξԿƣ֮֮ȫľСһ㡣
˲Ĺ͸оȫеǱǽ֮У֮ϣǽһɫĹâڼŹ⻹ûзӦùʱյϣһ̣Źʧǰص˵ϣ֮ľ֮ҲˣҲʣһˣڸо̧һ֣ǳǳ
õǣʱŽγɵ󷨻ﲢûʧŽγɵҲʧ˵Ļôƾֻˡ
ָ̻Ժ֮ͷ̾ػص֮ϣ֮֮Ҳǻظǻظٶȴ൱൱
֮֮ʣԽ࣬ظԽ죬ʣԽ٣ظľԽڵ죬֮֮ȫûˣǻظٶȿ˵ǽ͡
ʱţǽ𽥵ػָ˹ָ֮֮֮æԺʵϣŹأ
֪ǸŹ⣬϶ûģΪˣǽ϶Ͳάȥǽռ֮С
ϣǽռ֮УصþԿƽǿǽռ֮УȻֻǽռ֮ˡصȻʵСһ𼶵СһȻҲô񣡡
һæʶ͸ǽ֮ǽռ֮γһӰϣԿӦòô򵥰ɡǿţƷǳֻܽǽռеĻδһʵˡ𣬵ǹҲǽռ֮У֮вһЩһЩ죬֮޷һǧꡣ
ϣҪõʱ䣿
Ͼͺˡ
Ȼֻһʱ䣬ͬһŹͳǽ֮ǰˣŹ


 紫 ʮ ˾Ǻð
ϸؿżŹ⣬Ź̬ȺܹǱǿŵĺۼϣԿЧǿȻȡȫǶþԿƣõһЩҵͲˣԺòҪб붯ʱ򡣡صĻһ䣬Уһ˿ů֮⡣
ϣл
ʱ򣬼Ź⻹Ǳƣ˰֣ɡ
ǣˡŹüϴ󣬲Ҫˡ
һŮĻŻҲͰˣһеĽˣоһ㲻ڡǣϴ󡣡ŹŹ⣬ǰϢ˼£˵ЩʲôŹϴҽϢ£ǶҺŵùˣҾͺ˵Һ棬⣬Ҹĸ֪΢΢һֻ˵ôǵá
ϴǧ֮󣬼ŹǻȥģˣǻšԺ֮СżŹϵ²
Ź˵ͷԵϴ󡣡
ϵǵ
ڵڼŹ˵ǾǲΥʥּ̾͸´ˡŹ£ʱѾһ㵣ˣ֪Ź⻹ûʮ춼ûϵϼŹ⣬Ҳ˲õ롣ʱӵŹĴǶһŹˣôǣҲǻȥˡ
ϴ׷ʥ˹ķȥˣƻصҪʱ䡣Ź΢΢ص˵ͷŹ⣬ûʲôһʹãǿĶ
ŹͷеϴϴҪô
óŹһǰƯźüĶˣʮ
Щһ֣ʱ͸овĸоˣЩ棬ЩľȻܸŨŨвһ¡
Ź˵ͷõϴ󡣡
ŹָָǺںڵӵϴǡ
ýˣ֪ǻ顣Źϴ󣬲ǻ飬ǼǿһЩģΧǧףΧһĻ
һԺ֮гһǾͱսţͻȻóһŻܵ˵ǧ֮⣬Ȼ󡭡飡鱬ըҲǻΪޡ
ģ˰ŪһͺŵĶãҪǿ档֮аһﻹǰһ֪ԺҪ˵ĻҪжԶ˶Զˡﰵ
Ź⣬
Ź˵ͷָָ߻һĶϴڵ幥ģĿ깥ϧǣƵԭһСˣֻ൱ͨĻǧ׷Χڵ
ѾСˡ֮ǰһΣ¯УһŻȥ¯ڵһȫΪޡСڼŹʵ˵һƫСɱǣǶ֮ǰʵģ϶ɱˡ
ţСŹϴʱ侲ֹʹõĻʮ֮ڵ˶ʱ侲ֹ֮ڣϧǣʱ伫̣ؼʱõҲǿԡŹָָĸɫС
ĻСΧĺһ㣬ʱ侲ֹʱӳЩ
ŹָָСһĵϴСΧҲеġҲʱ侲ֹ÷Χһףʱһ롣
أָָһһСһĶȽ٣ֻһ
ϴģۣ֮ڶʱṩǿķмٶȣʱ侲ֹʹã˲Σվ磬Ķнˣӵһ
ʣµĶֻˣСƿӣֱǺɫɫкɫ⼸ƿʲôŹϴ涼װʮҺ壬ɫҺ壬һοûٻڼ̵ʱڻָɫҺ壬һο֮֮ڼ̵ʱڻָɫҺ壬ǶҩԿ䵽˵ʥ棬ܼؽͷֱ䵽֮ϣգʱͿʹ𡣡
ϲͬʱ֮ҲǰЦ࣬ǲడвٵţǽҲ㵽ĿͨĻ飬ȴĶһѡ
Щˡ
ϴ󾡹ȥһЩȫʧǰңˡ
żǿĻ飬Ŀ깥СĿŴΧСΧʱ侲ֹһۣ֮ƿҺ塣ЩһңУʱоԼĶǰˣЩʵǿǳɱ˻ǾЩ൱ʵõġ
𣬺һЩһǲҲôĶ˵ͷǴĶҲǲٵģҲһЩļһ԰ǳмЩЩļһҴĻҪһ㣬ĶԽĻɹ࣬ɼҲͲôˡǾҶģҲ಻ȥ
˵һװεġ
ϴҵĹһ˸ʱڵĽ߸ʱڵףһʥȽֻʱڵ㡣ûгʥûи̫ĹǰҲò̫õĶ
൱Ķʲô˵ʲôûطǰӺǵĿ֪װǷǳģȻ֮ǰһȣȷʵҲҪռһЩơںͼһȣɾҪˡ
Ľǰ˸ʱڵģ죬컯ûн֮ʱҲʱڵ㣬֮Ҳ߸ʱڵ㣬컯Щʥ֮Ҳ֪ܴܲﵽ˸ʱڵ㡣
Ļǰֻǵͽ׵ʥ߸ʱڵףȻǹڣҲǺ˵Ūһ߸ʱڵˡʥ棬ͼԱΨһռ˵ƵĵطʥȻҲֻʱڵ㣬ȴǼһʥ
ûк̨쵽ʱ϶ҪɵȻĶԼƶǼôǿĺ̨ڼĶȴǲ̫ȾָЩһõĶ⣬Щ˾ûˣǿ鷳ҲҲϡװⷽ棬ЩҲһô
˵ͷϲ࣬ЩˣڸԼеĵλࡣԻϵõڼİҲǲġ
ǼеõˣȻŪ΢΢ҡҡͷ԰൱ΣˣڣΪЩһڣΣյĳ̶ȻҪˡ


 紫 ʮ Ѫ
⻰ȴǲýӵģֻǳĬšϴô𣿡Ժ֮СôҵҺȥΪŪһЩҺǹˡ
ȫصõҺõҺ֮͸һ㱨ôͷϴϴҺҪҪϴ㣿
۾һϻóɡһҺͳˡ콫Һ֮ڵϢȻҺңˡ
ڣңУҺѾ˾ŵ֮ˣʥ˹ţȻܿģʥ˹ˡ֮ǰǲ󷨵ģô֮ڵģ
ϴڻƽͫһˣƽͫʵǿԽԽǿһ󷨣ǲܵסҵߵġ
Լµأ㿴ôûпƵģϴǺǿģҵĻƽͫҲǲܿ͸ˣӦҲû˿͸ġ
£Է󷨲ҡҡͷϴ󣬳þ﹥ʶɨҲֵܷġ
ҿղ˵ͷ󶼺ܼ򵥣ϴ׾Ϳյġϴھͽķɡ
˵ͷܿأյڼϢˣȻǼ򵥰Цǽ󣬼ֱɵʽ㻹ô
һױõģϴ󣬸㡣ʶ̾ͽһ׽Ľ͵ǰˡЦ㻹׼װ
⵽Ǻп𻵵ģȻҲǿ޸޸ҪʱģԾŪһױõˡһ˲Լһ˿ӡӡһµĽڡ
Ľ򣬺ܿؾͱңȥˡʱعȥת֮ʱ͹ȥˡϴҵѾǽӽˡ
΢΢ص˵ͷ˲ɱ꣬õɣ΢΢ص˵ͷԡ
ûõʱ䣬¾͵ˣڼĴ£ûõʱ͵컹мǰʵҲﰵµʵȻ˵˵Ҫһ㣬Ҳ̫࣬û컯ֻʵ֮£ҲܶԸһͬʱӦĻɡ
˼æ񡣡ѡָָˣҲǵ˵ͷˡ
ʲôջûУ
ֻɱ˼ʵǿ˵һЩʥˡһְɡ˼Ժ֮С
ɨһۣһʱϢʧǵϡȥˣȴֻûˣĲ֣Ǳŵġһ˲ͽ˵ңˡ
һҲǱ˺üʥϴ컯ϴʱáһǱļʥʱˣ⼸ʥʱܲãҪ컯ɽٶȼӿˣҲʮˣʱ̫ˣԭʮٶȣҲһһʥ
ִɣȫѰҺǣϴϴҽˡ΢΢ص˵ͷš
ܿأͽȻɿԶȥˣ룬ҲǷطûõʱ䣬ҵһʯ
طӦû·ǹɡֹһ˲佫ССĽ˳ȻһͲ󷨡
Ƿ㰡󷨣ǲҪþõʱġ΢Цص
󷨲ã̾Ժ֮ǿҺеһϢϢǿʥ԰֮еһʥ˹ˡ
ɡ֮в󷨣ǿ̾ͽһʥ˹˹Ϣһ֮һʥ˹Ҳǵң֮ˡ
ϲϴҺŵΣʥ˹Ҳа˿ˡ
һֱջͺˡЦŲʮʱ䣬ջȷʵѾǷǳǳˡҲһֱջֻǲ̫ܵģҺųҲ޵ģȻһΣҺĿԻԤ֮еĶһЩƣ࣬Ҳܳһǧ
أɫ΢΢һ䣬Уǳһˡϴ˭ģѪֵģɵľɱֵеұΪ棬ܶһܻ뿪ģû뵽ȻôѾˡ
ǨˣѪˣʮźλѾ𼶵ĸˡһ棬̫ˡ
ǽʮ𣬿ôʱ䣬Ѿȥһε԰ǰΣ౶ˡǰҲǽ԰ģȻҲ֮ǰʲôӡ
һǽˣ԰֮ɲΪ˶ĥʱġ
飬ҲˣʥˮֻǸӵʥ֮УúãôʱӵԼǿֻǱģˣﵽʥ۷ΣͲԶԿЩǿ
齨Ǳģôʥ˹Ϊ齨һõĻ
ʯ룬Զʥ˹ϢķšѰʥ˹ҪСҲͦҪģʵ۵£ŵȽϺá
һѰţһ߷ɿضȡżļ䡣أɫһѿ쵰̲ס֮УȻһͼһϢһ֪һˣһʵĸֵ£
ͼһȻͬʱˣⲻò˲һ롣ʮźλǳǿҲͰˣû֤֮£ʱˣĳҲ鷳ʮźλڿɲǿᣬʥ۷弶ǿ˵԰һЩǻ᲻Ҫǵ飡
԰֮УÿһζÿһζĳޡЩޣչ涨ֹ԰֮еģʥ˼ǿߣñڵǵ𡣹涨һ˵ִеĻ൱ϸģ˵һʥ˸߽׵ˣʲô԰֮бɱ˶Ҳ˭ɱģҲܹ
ǹЩǿ߶ԣʱִеĲôϸġһʥ۷弶ǿ뱨ɱһôʥˣֱӾһֻ۱һֻˡ


 紫 ʮһ ռָ
һԼƽˣǸ÷֪Һ֮ǰһ飬ҲѾ֪˵ˣҸ˵һΪʲôɳ
õϴ󡣡ܿؾʹӦˡϵ֪֪÷ϴ÷Ҳǲ֪ģҿһӦҲ̫Զġ
ãһ¡
ʱϴʸҴˣ顣
ˣһ㡣
ڼ˵һԼΪʲô˵ɣʵ̫ˣܿأʾͱ˹ȥʸͲỳڵļѾǱ˿˵ģȻģҲôɼĻˡ
һǾ͸ˣͬһλ棬ǲѣ֮һ¶ԷˣͲκεĻɡϴ׷ʥ˹ǰ
ε̾һԶʥ˹ԶһΣգȴǱʥ˹ķȥ˼ûбˣӽŪҺɡ
ͼͨѶʥ˹ķȥˡ֮ǰԶټ֮ǰ෴ķȥʥ˹ѾǾ൱൱ңԶˡ
𣡡һƺ֮ԶԶش˹Ǻ֮гв֮⡣֪ǺģǺ컹ǱһȤ
ķǰķҲǲ˶٣ֻתһǶȾǰ˹ȥ
𣡡һ
ٶȷɿ죬ֻʮʱ䣬Ѿǵŭһֻʮ׸ߵĽɫħԳİٹ֮ˡǽɫħԳĸʮٿն
øʵǲһʵǿֻװˡʮʼУʵȽģģȻҲ߽׵Ϊ
ʶһɨʱ΢΢üͷְǿŭһȻҲߡ
ϴҵ֪ǸħԳˣǵġ϶뽫ȺȫԵֵǿˣ½Щ˶ˣԱֵһ㣬Ⱥ˾ͲΪ¶ˡ
ħԳҲ϶ʲôǰɡûʲôȺ˲ΧħԳɱһԼΪͽףΪһʱǰ˹ȥܿأͱЩǷˣȻĻǸħԳ
λ֪ʲôôûʲôôֻԵһ˰ˣҪһ˵
΢΢һЦôһæˡǸħԳ쵽֮ǰȻŭʵǱȽϷɵģڣȴеŵע죬ϣоһĪвлº⣬ǵĶˣˣĳǿԱò˶֡һصȥ
ϴֻ¶ôһΪ˼ұ˰ɡǲ뿪أ
Ǿ뿪ˡһ
Щʣʱ˹׼ˡʵʵҶáЦһЩ˾ĿУϵԽԽǿԽԽǿˡ
ǸɫħԳܵǿƣʱˡߣһ˲ͷ˳ȥǸħԳʵҲǲٽʱ򣬾ȻתһצӾ棬һĻǳ˿ˣȻɱ˲͸ڡ
ףС˰һʱ䷨˲õӳ˼ԶħԳϣǸħԳʱ侲ֹ棬˲ͶҲˣһֱӴħԳĺ󱳴˽ȥǸոճһ˰ħԳһʶֱɨħԳˡ
һ֪û˵˰ɣȷʵһͬ鱻Բ𣡡쵭صһ治԰֮ô̵ʱͿԲʲôŨĶ顣˵ŵʱħԳǸĿռָˡ
һǿռָʱЩɫ΢΢رһ£Щʣһ쿴ˡ
ҰǱ˳һ㱨ɡǽָЦصδ̫ռˣǿռָǶѵ¹黹ǡ
һӳǻǲ֪ĻҾͳȫǺˣ˵ţ˲ĹĻͷ˳Щ˶˻֮ˡЩˣʵߵҲף׵ʵεסǿ˵Ļ𣬶ʱһǻ֮ˡ
ǻʱҲǽǸռָɿǿռָķǿռָرĺõģĻ쳣ǿ󣬲ûйٵʱ䣬ǿռָķͱˣʶ˲͸ǿռָ֮ˡ
ǲ¶΢ЦһҺƮ֮УǸ˵˿ռָ֮УȻһҺҲѹЩ˲ԸɱħԳˡҺ˵񲢲ôˣǶʼ˵ȴ൱ġǽ԰֮УҪĿ꣬ʵҲҺʥ˹
ϴһο˵ǵȫѹ򰡡Ц˿ʼʱΣʵǱȽϼ򵥡
ڤΣΣһθסҺеϼռָǱսңȥˣȻ˵һЩʣܲʲôöǻҲһЩõģսȥҲռʲôռ䡣
첢ûھͼŽҺʥ˹ҲŪǷɿؼʥ˹ķǰš֣ʥ˹Ϣķƺûб仯ˡԺ
ʥ˹һ˵õǵõ˿϶ӴܵģһĻʥ˹ϢķǻһЩ仯ڣһʱ䣬ȴǲûиоõʥ˹Ϣ仯
ҡʱڤԺ֮Сôˣˣʥ˹ɣʥ˹ˣôûƶˣżⶪ˹ȥ
ڤҵõʥ˹ˣʥ˹ʱҵ֮ڡһʯͷ֮˳ȥˡ
ⶼһˣû˹ʯͷص
ܶܶ˹ʯͷȽϼӲûбơڤ˼ǣһʯͷ֮ڣʯͷ˹ͽȥ
Ŀǰġڤ


 紫 ʮ ڤʥ
ϴˣڤһѵôԺ֮СˣҲΪЩ𣬲һض²⣬Щʱ򻹲ûгֻǸʥ˹ϷĻŻڤõʥ˹Ŀܡ
ڤȻõʥ˹üͷʱ΢΢Ҫǰڤˡ찵ڤ֪һЩܵģȻ˵õʥ˹ĻԳʥǹܵļǱġ
ڤҪһЩ䣬㲻÷ڤԺ֮СڤǱס˵ģȻΥ
һʱڤԺһĽɫĹȦɢţûٵʱ䣬ǽɫĹȦɢڤꡣԭֹһʱǽɫĹȦĿڵĵطţǽɫĹȦУڤһμɿʧš
ֶΣʵһ㱩ʯͷ֮еڤʱͷһҽ֮ȣͲֹǽɫĹȦԼһ䡣
ڤĲҽнʯͷϹʯͷ˶һĲҽҲǳһʱ䣬һѾƽˣʱѾǽڤԺ֮вʺ֪һЩ䣨Ūʥ˹Ĳ֣ɾˡ
ڤļ䣬һʲôϣˣӦҲǿĹ԰İɣˣ᲻֪֮ǰЩʵʵҲôŵġȻ˵֮ǰûпǵⷽ鵫϶ǿǹģȻˣ϶ǲʲô鷳ġ
ⷽôصȿȣϣ֮ûпⷽ棬ҲΪ˵ģȻҲûôˡ԰ȥˣ֮£԰֮һмʧл档
ȷû£΢΢һϴڤһʥ˹֮ıˣʥ
ڤһʥ˹Ļôʥ˹˱˵УҲٲϢˡõ֣пܵġֻҪǸȻ֪ʥ˹֮ڵ΢Ϣ뿪õһ֮ؽһʥ˹Ū
΢΢ص˵ͷѾǵõҺرѾ൱ķˣȻˣαԻһŵ
ϴǿһʥ˹İ쵭ص˵ˣҲ룬ʼֱӲӦˣȻŵ˾ûʲô÷ڵġ
ʱҲڤԺ֮УڤܲܳʥĿƣڰָˡ
һ̣ڤԺ֮һâĹâ˲˳Ȼ˲ɢˡһɫĹâһ˳ڤʱͱø
˺ܶʥҲҺҲʥĻʱɻڤ֪ܽʥ˹նߣҲ׵ģֻҪ첻Ȼ󲻻ɵĻʱ䵽첻ʹʥ˹һҲǲʹá
£һôɣлڤ
ڤ㲻ң
վĽǶȣҲ֮ǰЩʥҺҲһ㻹ɣ˳ʥĿܣ㣬Ǿ̫˵ȥˡڤ֣һ϶ҲʥģܳʥʥˣڤҵǶʮλˡ
ǵʱ򻹻ʥġǾԤףʥˡЦлڤ
ͣظ·Ϊ֮ǰ̫Զڤõʥ˹ʱ䵽ʱﻹһЩ롣
ԶԶģоǸһǿϢ˲ͲˡԵõʥ˹ٰʱһ̾ȫʥˡͣ̾ص
죬ΪԵõʥ˹ʹõʥ˹Ծõʥ˹֮Ҳǻʮʱųɾ͵ʥˡ
Լõʥ˹ô԰֮УǸͲҪʮʱģʱ䵽һʥʯͻήʥȻʱʥ˹ȻȫǲûȫЧõģ뿪԰֮󣬻ظںϽʵ
ڤһʯʱҲ˿֮ǰһʯʱֹͣ˹ˣڤǾʯ֮гɨЩһһ
ڤһߣЩһضĵڤûɱǣһ˲ڤʧЩǰ
ʧЩǰڤȴǺһӳǰˡڤϲʥЦصڤ΢΢һЦʥҲ顣
ɱǾʯûУ
ڤҡҡͷûУɱҲǲԣʥ֮󣬿Ҫܳͷġ΢΢ü֮ǰɱˣǻܵͷˣ
ڤ㲻ҪģֵӦòܵͷΪǲͬģʱЩ˹ʱҵʥ˹ϢûʧЩ˹ںķΧڣɱǣôҪܵͷֵǴõʥ˹ʱʥ˹ϢѾʧʱˡ˵ʱѾ׼ʥˣʱܵðɱ֮ΪȻɱûð֮ˣǿ϶һܵͷģ԰򣬲ƻ
˵ͷԭˡڤ̧ͷ˿յ֣Ҫˣʱʥ˵ʥ磬һҪġ
ãʥ΢Цŵ
ڤ˵ͷ˲֮зȥһѾʧˡһʥ˳ʥˣһ³ʥģֻ𶼻̼ܵˡֹصҲ֪ʱڤǸʲôˣʥ˹˹£һӱĵǰڤ鲻Խؾͽʥ˹ڡʱһԱߵ˲ͳˣǸʵȽǿڤ֮£Ĺһ˳ײʯͷ֮ڣȻЩ˶ʱ͹ʯͷˣһʯͷȴǼʵúܣƾЩһδεعǲô˺
ʵϣ²һڸǣһضܵ˺ܴĴ̼ˡģ׷ʥ˹ŲҪؽʥ˹õ֣ǵȴĳ֡ǵǰΪɾʥˣܴ̼ܲһЩһģۿʥ֮ҲûôˣԤƣһʥ˹֮һӵķ񣬶ˣҲӵĶ࣡


 紫 ʮ ÷
ϴʱˡʱԺֻǣǵϴһȽһ˲඼ˣһЩ顣ϴ÷ҿӦòû뿪̫Զľ롣
ǴǽľԿ֮µģܿؾȷ˼ڵķдŵľ롣Ȼò̫Զˡﰵ
ãʱĽҡõϴ󡣡
ǰûõʱ䣬ѾǾﲢ̫ԶˣҲǽԼٶȷ֮ǰǸļУҲ˽÷òϢģʱʶȫŲϵѰ
Ϊʥ˹õҲûжã⸽ۼ˻٣ָʶҲǳţ治ͬǣ԰֮УҴһ󣬻Ͼͻϰ˱ʶĳ֣Ϊ԰֮УΣʱпܷȻģʶűȽϺһ㡣
ΪָʶţʶҲͲʲô˵ע⣬Ǹ÷ڸѰЧʣûõʱĿˡ
ãûԶֹһ÷ͼ̸ĵط̫Ļܻ鷳ġȻ÷ûԶҲԶһЩ˵
÷˵̫ѵ顣
÷绹⼸һɽͷ֮ϺžƣǸ˹ȥһɹȥʱ÷һЩ˶˹
ʲô÷һ֣ۡǱ˼Ҹ˹÷Աһ˴Цص÷һ뱻˰ɡ
ǵɵ㣬֣ˡЦ
÷ʶһɢ˿߽ףðɣˡ÷粻صȻҲֻ߽ףλ൱ǰװҲܺõûаôɲ֪ʵ˵Ҫǿϲٵġ
Сӣɡ÷Цص˲񱩵ƾͲϡɫʱ䣬㡪˵һ֣Ȼ˲ͱ
֣Ǿ͵ĺϢˣͷ÷Աһû⡣÷˵ţ˲Զȥķ˹ȥ
ʱ򣬲ûнԼٶᵽߣýٶά˱÷һ˿ˮƽ÷׷ϣ÷ľؽӽţ÷׷ϣڵǵطľҲԶˡ
Сӣˡ÷Ժ棬ʱ֮ľѾǲǧˡ쵰˲Ͼͳ˿񱩵ϢϢֵʱٶһһȻֻάӣǽµ˺Զˡ
ɶҵҪΡ÷ֻΪǴ̼żǱ֪ʵûдﵽٶȣ÷ȻҲһЩܷģ˲䣬ҲǴ̼һԼǱʹԼٶһ˲Ĺ򣬴̼ԼǱٶ÷磬Ѿǵǰ潫ˡ
ȴûпϳ־֮ɫǳһ˿ЦҶסɡﰵһСΧʹõʱ侲ֹһűʹˡ
һʱ侲ֹ£ɹõ÷ϣʱ侲ֹõ˲ͳǰͻ˲䷢ֱ÷֮ڡ
÷Ϊ̫õĶǲʹõϵģʥֻһͽ׵ʥˣʱ侲ֹǿ£ʥķҲǵ͵һĳ̶ȣ͵Ȼǲܵסͻ̵Ĺģͻ£ʶ˲ͱݻˣ
÷һ̾ͽңУȻ˲䵽˵ܿؽһʯнǽˡ
ǲǽ䲻ңУ˵ģûˣܽ÷յңȥһң÷ʬʱɫĻǻ֮У÷ʬܿؾͱյõβʣļʥȻֻһͽ׵ʥʥ͹ʥн׵ʥһмڵһʱڵﵽȻ֮ǰ컯Ҫǿ
֪֪ˣȻǺð¶΢Ц֮ǰǸļ֮У֪÷ʥֻǵͽ׵ģҲΪһʹõĹ깥ˡ깥Чôܿ컹
ϧ˷һʱ侲ֹ򰡡΢΢ҡҡͷ֮ʱ侲ֹԼʹʱ侲ֹȴǵĻһ˲ɱ÷硣ʱ侲ֹЧǱԼʹʱ侲ֹõöˡ÷ǿ߶ʱ侲ֹȻҲǿãǳʱֻһ˲ˣǶһЩʵ˵ʱ侲ֹЧʱ侲ֹҪãΪʱ侲ֹûʱ޶ģʱ侲ֹȴ޶һӣһ룬ǿ˵᲻һ룬õʵϣҲᳬһ롣
÷ϢϵľͱһЩ֪ˣеȻ÷ʣںͼһ۵ʺһһվˡ
֣ôˣԱһʺλȥȥҵһȻڸոձɱˡ
ʲô˴󵨣Ȼɱˣȥһ°ɣǲǰЦʵ˵ͷ˲ʧЩǰ
ϴ󣬶ˣԺţѾɱˡǲ֪ˣ
ǵϴ֪ʱ뿪ˣϴСĵ㡣
ɽϺȾƵһȺˣʱվ

ˣ
ʳ÷أˣģʵһ֮ǰȾƣһ˷ɵýһ㣬ȥû뵽ƢСֱӾ͵һ˵˾俴ʲô˵ɵ÷磬Ǿ÷ȥɵû뵽
ʲôȥˣϢòҡʵܿأ˾ͽ֮ǰϢòָԶȥķˡ
һ˲֮ǰԶȥķ׷ȥǽڣ΢΢Цϴ󣬼թȻαװϢԺ֮С
ʲôթҲû취鰡Щˣ֪ҵϢģǲαװֱӾͱ¶ˣ
ʵٶȷɿ죬ٶȻҪϲ٣ܿأͳصĵطˡûõʱ䣬ַ˻֮ʱɫӵѿһˡ԰֮Уʶộҳһ治׵顣
֣ΣûҵˣȻǻص˼ڵĵطʶ̫̣˸ˡλֵܣԺˣɱˡ˵ţϢòǴ


 紫 ʮ ޹
ôһ˵Ȼͷѡ֣һ˶ѣ԰֮УҲҪ̫ˣǼ顣ǡ΢΢ص˵ͷţҼ˼ʱˡ
ЩˣȻʼķŭ֮Ҳû̫÷ˣ԰֮У̫ˣʱһسȥǲ̫顣
ϴûʲôˣѾˡԺ֮СãæİɡͼĴ̾Ͷȡ÷ļ
÷ܾǰļʱûȤȤֻ÷԰ļ䡣ȫȡҪʱ൱ĳֻǶȡ԰֮еļ䣬ҪʱͲ̫ˡ컨ʮʱ䣬һεļȫˡ
ûã÷һﲢûٸ߱ҺͼӴȻĻɾûûˡЦص
ˣ˼Ժ֮Сϴ󣬸ողɢôˣ
ʥ˹ֻа˿ˣˣȴŶʮʥ˹̫٣ҶᣬȻʮ죬ʲôû
˼ǣһƾǰɡǵϴ˭ʵǿ˭͵õʥ˹ϴ
ҪĿҺʥ˹㲻Ҫ̫ǿô
õϴסϴҴŪһҺ
㣿ϴҺϵģҺһǻҵġҲû̫İ취ǿ϶ҲҺҺȻЩҲ죬ǹϵá
㾡ˡһҺϣʱһȥȡ
õϴ󡣡
ͼͨһ֮ǰǸĿռָеõһҺ̺֮һ˿˿ϢʼԺ֮ǿ
ǿأʥ԰֮еһʥ˹Ҳǽϵˡף쾪һһΣȻһʥ˹Ա߻һʥ
һʥʥ˹СҲֻȭͷСɫʥ˹ȴǲͬġʥ˹ǰڰ׵ģһʥ˹ȴͨơ
췢һʥ׼ʥ˹ģؽԺ֮еĲǲ½ǳֵĿռͨҲʧˡ
ϣҪ鷳һˣ֪ʲôʥ˵Ժ֮鹹һʥƽƵʥʵ˷ǳ
⣬죬ô֪ϣҸո׼ȡʥ԰֮еһʥ˹Ƿһʥ˹һʥذһӦпܽʥŪģʥ˹ʱûж
죬ǲһţǸ޹ˣ޹ʥ֮УҲǼΪģֵ൱ʮ򡣡
㶵ô󣿡˵ͷ޹ּ٣ʥ۷弶ǿߣһЩҲûйʮ򣬻͹ˡ
ģʱؼʥ˹ȻҲ󣬵⸡޹˵ȻҪˡһʥ˹ֻûһģһŸ޹ȴǱʮ黹Ҫ
죬ܹĻһŸ޹Ū֡ǿܵõܶܶĺôġϣһ취Ū
һĸ޹ˣǲŪ֣ǻġⶫŪǽ֮ȥ˼š
ռͨǻʥ˹ģʥ˹ͨУֻǸ޹ͨеĻռͨȥ޹Ҳòֻ֣ʥһŪ
ǿռͨ㹻ĴģʥһͨʥһŪ췢ѵܴ൱ĴֻŪһʥ˹ѶȾͲСˣһŪǿɲֻô򵥡
ȻѣǸӵĲܡһ󷨵ĻӦǿԣǲٿصѵȴǻˡһ˿Լ֣ǰʥ˹һֱֲ󣬵ⲢʾֻǿԲģֵĻҲǿԵġ
ϴΣհһֲ󣬶ѹͱȽϴˣͬʱĻ϶˲ܲ˺
ֻҪȫʥԴڣҲûġ֮֮أʱ϶൱Ĵġֻ֮֮ȻǿҲǳܲסġЦ˼õĶô
ɫƿʮοڼ̵ʱڲ֮֮ĵҺġϴ󣬲ΣʱҪעⰲȫеĻһҪ˵ͷף
һǽоͳһӣ£̵ؾо֮Ҳ󷨲ͬʱ
֮Ҳһ󷨲̫ѵ飬ûõʱ䣬Ϳ൱ͬʱֺ涼ˡ
ʮԶĵطȭͷСʯͷʯͷš˫֮ͬʱز󷨡
𣡡һͬʱһӾͲˣʯͷҡҡλε˹
ʯͷɵǰһ֣ʯͷµػصԭڵĵطϴˮƽʱаԺ֮Ц
飬ֻڷ֮һ֮ȴƳҵԤ֮֮Ǻľˡ
еĻҾ̾ͿʼжˡƲƲһεˡʱعȥˮƽҲǷɿš
һȥʱѾظǿƲ֪ٱˣѾǿؿƣʱû̾Ϳʼǻһʯͷһεϰ
֪ʧܵĺŻôСġһʥ˹Ūûˣ̫ƣһʥ˹һŸ޹ͬʱûˣĶˡ޹ʥ˹һĻᣬʧȥ˻Ͼûˡ
һ꣬ꡭʮȥͣϴҪʼˣҲ̫СˡֻһΣʧܰ
ǵǣ׼ʮ꣬ҲġΪ˵õһŸ޹ʮڵԸȴ꣡Цصֻʮˣʲô˵ţһɫƿ֮еҺ廹һǺɫƿ֮еҺǰ


 紫 ʮ ɹʥ
ɫƿ֮еҺҲɫģǳǺɫƿ֮еҺҲʺ֮ɫһС
ǺɫҺָģӵʥԴһ˵òⶫģԷһ컹׼ˣɫҺ׼ΡҺ壬㹻ָ֮֮ȫˣǻǾǹˡ
ϴ㻹ҪҪ±׼ҡҡͷ׼ģѾȫ׼׵ˣ£ǻʧҲˡ
һϾر۾ɿصţҪȷԼڶֵһ̴õ״̬֮¡
һʱ֮ŵ۾һ˿ֻ۾ֻ֮͸ǿš޹һԺ֮зɿǿһҺ΢ϢʱһɫҺ˲ûڣһɫҺʱʹãǵ֮֮½ٷ֮ʮʱͻ˲ý֮֮Բ
ܲٷְٵɫҺֻʣ°ٷ֮ʮʱʹʵЩ˷ˣǵ֮֮½ٷ֮ʮʱǿͻῪʼ»ˣΪ˷ֹ£˷Ҳֻ˷ˡ
Ϣǿǿռͨµسǰһʥ˹һŸ޹ҲǱ췢ˡȣһ˫֮ϵͬʱزǿ˲˫ּţһγһǸӵ󷨡
һѵ飬òˣûжĲ󷨵Ĳʱ˫ֶͨˣǿġ
һ˫ضƵǰŵһһ˫ֵʱͨǿռͨõʥ֮ϡ
첻һӾͽô󣬶𲽵һӾͽʥ˹ŪС˿ռ֮ͨǲˡʥ˹һǿռ֮ͨУôǺһؿռͨͻʧʱǸ޹Ͳˡ޹Ƚ룬ҲǲеģŹʵͬʱؽռ֮ͨС
ԽԽ󣬽ѾǴﵽʥ˹뿪СļˣʱǸ޹ȴûдﵽæֹͣ˼ǿʥ˹һߵǽ޹ǿ
һ˵ʵʱ䲢ûйȥ̫ãǾ̶̵ʱ䣬֮֮˰ٷ֮ʮ˶һڼɿš
ٹ˼ӺоǸ޹Ѿﵽ֦ˡʱ֮֮ĳ˰ٷ֮ʮڣһɫҺ˲ͷˣɫȫţֻӵʱ䣬֮֮ͻָȫ״̬
ȣһߵһһ㣬ʱǿѹ¿ٵػٻţʲôĶǳѪˣ֮ϣƤ˿ûʥԴô϶ͳܲסʥԴƸһ֣ؾͻᱻָá壬ƻ޸ƻ޸вϵѭš
ǿʱʥ뿪ǵ֦ǿռ֮ͨУʱӵĽţǿռͨɲǰȫĵطʥǿռͨͨڣǹϲ㣬ʥͱռ֮У˲䣬ǿ񱩵ܾͻὫʥŪ÷飡
ʱ֮ǰʮĿӳˣȻޱȣȴ侲ޱȵؿʥǰš
ڶɫҺʱҲڣһ˲ͷµ½˰ٷ֮ʮµָ֮֮ȫ
ȫ֮֮£ĲӵȵʥɿشĿռ֮ͨڡʱعȥţʮӹȥһڣǰĿռһʥͬʱسУ
Цһ˿Ѫ˳ǹҲˡϴ󣬹ϲϲ
壬ʱʥԴҲȫػָ˹ϵһЩѪʲôģ˲ҲʧˣֻҪڳһ飬㲻ʲô
ϣ޹ôãûлش𣬵Ժ֮У˲ӿ˴ϢһЩϢʱͷȫǹʹø޹Լ޹ʹõעʹ֮ЧȵһЩ
ϣллһʱǸ޹ʥ˹ңȥˡ޹ʥ˹ңУ쳤һ޹ңУȫȫˡ
֮ϱ۾ϢȻҲȫϢԺ֮лЩϢϡ
֮۾һ˿˿Ц⡣
ԭ޹ȻҪʹ֮УԽǿҲԽǿ󡣡صϧڻֻ𼶵Ϊ겢εǿ󡣡
ʹ˸޹֮ǿʮȴȫûġ
һǱңеĸ޹˲ͳǰˣ⸡޹ԽǿЧԽõģʹҲ˷ȥȻԽʹԽĺˡ
֮ͨɫɫޣһŸ޹Ӧûûһǧʱ䡣һЩ֪ʶڸ޹֪ҲǶˡ֪⸡޹컹ûһǧ갡ʱ޹ʲô֪
Ի֮޽ˮԽǿ޽ˮ֮Խ졣ֹţһǰһŸ޹·ͳһŻˡ
ĻյǸ޹֮ϣڻգǸ޹ɢ˵㣬ζ൱ĺţûǽ󣬹ζƮɢȥ˵
֪ԼĻȻˣڸ޹϶ǱȽģҲûǸ޽ˮͻ
ʱعȥǻһֱȶţʱȥ˵ʱڣһνɫҺǸ޹֮˳һνɫҺڻȴǰ㶼ͷ˹һθ޽ˮӴƤʱ˲û뵽֮ȥˡ
һθ޽ˮû֮գ۵ʱͽԺ֮дķ֮С
޽ˮһ꣬ʱоһɼΪĵĸоʹ귢˳ȻǺһ޽ˮǿĹЧʼʱϴ꣡¶һ˿ܵ΢Ц
ڵһθ޽ˮ֮󣬺ܿأڶθ޽ˮҲǳˣڶθ޽ˮһһҲ֮ڡ
һΣΣΡʮŵθ޽ˮ֮кһŸ޹֮ɫ˲ʧ˻Ұ֮ɫˡ
ʮŵθ޽ˮ죬á


 紫 ʮ ǿ
ʱΪ⣬޹Ƕɲÿһ޹ܳʮŵθ޽ˮġδǧĸ޹ճʮŵθ޽ǧ꣬ÿһǧ꣬ճĸ޽ˮͻһΡһθ޽ˮһβҲ̫󣬵ǶһΣ϶Ǹõģͬǿ£һθ޽ˮܸǿһ֡
һθ޽ˮڵھʮ˵θ޽ˮڣ嶼ûô仯ֻԽԽǵھʮŵθ޽ˮڵʱظоԼˣǸо״̬ûдﵽ״̬
ʱæˣһɹɵң֮Ȼ˲ͱţĲ棬ٵǿ
ǿߵԭһʱĸоվһ콫ǽһǽʶʱɢ˿ȥٹ֮ڣûʲô۵ڡ
һ˳ȥڵһɽ֮УɽȲֱǧףɽ֮бȽƽڻһЩɫĻ䣬ɫȻ˵ϺҲȥһʱ䣬͵úúõһ²ˡ΢΢һЦ򷢶Լǿ
԰֮еأЩıȽЩȴ൱ļӲģڵɽȵؾͱȽϼӲȻԼ౶һص̤֮ϣҲὫظһӲȳһȻõòʹزȣܲȳһӡġ
ǿ£ɽܶҲǷ֣Լڵ廹һ㲻ЭҲģǿһǿ֮£ĶҪµӦġ˵һͨˣǿһǿһĻͱֿɵСĵˣһñ˾ͻᱻյùˡ
ܲٶȲ죬񷲼ڶһķȻ򵥣ȴ൱ʵã֮ܲ󣬾ѾǸоԼӦڵˡʺԼڵˣһʱٶȵգûǰǸǿ֮һ
һһ죬ֵţǿҲԽԽˣȻûԹţԼ˫ֱ֣ӺͼƷӲƴֻ¶ʲôˣһָоһƷֱӵƾ˫־ͽ۶ˣ
ɵӣȻʥ֮ѡôһطȦһЦȦŵ΢΢üͷԼ̣û˼š
ĴЦҲ˸һЩʮ˹磬ôˣһǿɽ֮УȻܲɣЦ
˹ʲôΣɵ˰ɣܲʲôãĪǻһķɣһЦҲһ𼶵ĸ֣Ϊнס
ιǱλɵֵܣͣһ¡һ۷弶ļһس߽һʲôɵֵܣֱӽɵӶáʼ˵ǸЦô󵨣ҲǲʲôֻܵȦΪʱҲģ¶ֻ۷弶ˣЩ֮УΪߵҲнװˣǿɿ͸ʵΪ
ܲŵһͣס˲ͳЩǰ֪Ķóǵ˭ܶɵ˺Ҿ˭ûеĻ͸ȥ
Щ𼶵ĸ־Ÿʼĸ֣ĻЩɵ˺ʲô˼Ǹн׵ļһ
Ҳֻ֣ǿ
Ǹн׵ļһһѾǳһƷһͨ죬ɢҲǲһļƷȻôնһԣˣôҲҪáн׵
𣬸ûΪӦģǳϵģȻԼɣն
ĻǸһסˣˣҲסˡ
Ĳˡ뷨ǲЩ˵Ժ֮Сôãûй˭ʵʵնģãǳãܳһˣСӣ㲻ὫȥɡʱѾƵҲһˡ
ննʲô㲻ֱܽնϣҾɱȫǸЦȻˣͲҪĺˡ
˵ţеĳһȻЩ˵ע˲ұնȥұۣնʱ̣ǶҲûж
飡һʯļƷҲնֱ֮Уȴֻնֱ۵ƤƤ˲ͻָ˷·ûնһĽЩ˶ˣҲ¶һ˿˿΢Цֱ۵ǿȣϴﵽԤеĳ̶ȡ
УһûʹȫҪһ𲻿ŵصˣûʹȫҲѾٷ֮ʮϵʹ˳ˡԲûնҵֱۣôǾֻܶȥˣ
ˣǣֱۣ϶żƷӦǵͽ׵ʥŶԣǸصˣǣûбҪ΢΢һΣļƷͳˡ
Ľϧˣס˽ס˽ǿ˲˫֮õǼƷ֮ϣǿ£һ㲻ļƷȻһ۳أ
ֻƾȻƷĳ۶ϣЩһӶǿôסˡϽ뿪ˡ˲öֻһ˲Ĺʹʮÿһ˵߷ɹˣʮ˵Ĳ֮϶ǳһѪߣϢܿشǵ֮ţ
еĶϽһɫĻ˲ͽЩ˵ʬ嶼ǻΪޡһУµػصɽ֮ڣڣǿȻûдﵽޣﵽ޵Ļţн׵ļһüƷӦǲֱ˺۵ġֻǻƤ˺ۣȻⲢ˵ƷͿ϶ܸκε˺ˣҪ⼫Ʒʲô˵Уڼʵ˵еĻôǼƷȫ֮£նҲ̫ѵġ
һһεʱعȥһΣȴͣղ˶Զֹͣɣ


 紫 ʮ 
ֹͣҲʹǿѾǴﵽĿǰļˣֻһǿ֮ܽһǿ
˲٣΢΢ЦţʼɽǿȸһǻҪӦġ
ʮֹͣܲˡȻܷǳõؿƣǻȴûˡֹصϴŪһҺԺ֮С֮ǰһΣϾҺˡ
ǵϴ󡣡
ҹһߣҺȽҡ
õϴߵˡá
ͼͨ˲ͷɳɽżķ˹ȥڵĵطȻҲ̫ԶģƣʱӦþͿԵüˡ
ʱ֮£ɿǰţɵڶʱ򣬵ʥ˹Ϣسˣʱ䰡ʥ˹ֵǲ̫Ƶһ㣿Ժ
Źȥ˼ʮ꣬ٷ֮һʱ䶼ûйȥʥ˹ȻѾǱŵŶˡϴ󣬿ͷʱּţΪôҶɱһŻܿصõĻôƵĿ൱һʱ䶼ᱻųˡ
΢΢ص˵ͷʥǾΪ˶ɱˣȷʵҲǷǳġôɱڽĳޣټΪʹõõļߣɱ¾Ψһķˡ
ʥ˹Ϣһ֣ʱ˶ǸȥˡɲȥǸ֣ȻżķȥڼεҺһʥ˹Ǵöˡ
ʱת۾͹ȥˣĽ󷨵ģ֪ȷеĵַȻҲܿأͽǽˡ
ϴ󡣡𹧾һ˵ͷҺأ
һҺͳǰˣ콫ҺϢǼסȻ˲ͽҺңˡ
ڣңУҺѾʮΣʥ˹Ҳ˾ſˣҺϢҲõʥ˹Ļôʥ˹ﵽʮһš
ʮһʥ˹ĿѾǳһЩʥ˹ˡǱԿˣҵʱ֮󣬾㱻Ҳǲ԰֮еļģҲ¼ܴ˳ȥż棬͵ʥ˹
Ժ֮Ϣǿռͨһʥ˹׾͵СʮĿûЧģڵͨϢŪʥ԰֮еʥ˹ǿ׵öˡ
һʥ˹֮һβûϢܿؾͽڶŵʥ˹Ҳץˡκ˵йҵһС콫ʥ˹ңе
𹧾صǣϴ󡣡
ɡ˰ֵǧ겻ͻģҲú˵̫Ļһ˵꣬˲ͳǽȻʧԶˡ
뿪˼֮԰֮еشĴǲûʲôĿĵģܵõҺǺõˣЩƵǣһȻһҺӰӶûз֡
һĿζƮɢ˿쿾԰֮׽һֻ֪ʲôԵǾζʱӰȴǷٵ˹ʶһֱŵģӰһʶΧʱͱˡ
۾һеһȻʶϢȴϤġǧʱ򣬽һ˵Ϣò֮еһȻòǧδǸ˵òϢȴȫġò׸ı䣬Ϣı仹άֶǱȽ鷳ģ죬ҲһֱԼϢڸı״̬֮¡
λͣһ¡˵Ժ֮Сˣһ¾ͣˣǵʵ൱ǿҲûбֳɫ£һص
΢Цصλһ˺ȾƳĵýŸ·Ļһ¾ƳΣѵΪҲģΪ̫ˣҲȾơ
˵鵹ջһЩΣǸɱǧεо⣬һҲ޷Ǹ
Ϊֻ߽ףǾȻ˵ʵ࣬϶ŲʥȾƳΣǸش˵һҲ޷ɱǧεԺ֮С
ԺϣȻɱ˶ᱦˡ
ϴŵЦ䵽ߡ֣λĻɷһţЦص
ɭǸɱǧε
Ѫһ
Цλӣһʥ֮жջ񲻷˰
ֵЦôģҲǲǲ١ɭЦ
ϴҲջĻ׬ˡɭǲҪˡ⻰ջС
ЦȻˣԵӦöȼ˵ţһƿƳȻ˹ȥɭѪ¶˵ĻͺȰɹ
ľƣɲ֮ǰƻȪˣǴӼõĸõľ֮ġӼһʮĺþƣÿһֻŪһƿǶ˵һƿƷԺеúˡ
ںŵľƣʮ㴼һ֣ŨľƮܣɭѪе⶯ˡӹ춪ľƿɭѪûʲôεľͽʶ̽ǾС
һɭѪ¶΢ЦǲûǾзκε쳣ֵܻ֡ɭЦ˰ֵʲô֣԰УҲǺȹ˵ľƣҲһȷǲΣٺȣװ׵ضɾͲˡ
ֵ˵ǹѪЦλֵܣǳԵٺȾƣȺһھٳ⣿
ɭЦȺȿھưɣֵЦƣǽҵľƳе㹴ˡλܺȣʱǼƿ
˵ŽеľƿףǶض顣
ض飡ɭѪҲЦ΢΢һЦƿֱӾ͸ԼһڣɭѪҲͬعһھơ
⣡Ц˵Լһ⿾ýƽƵģɭѪҲʶɨȷûжʲô֮Ҳһ
ʱعȥת֮䣬СʱȥˡֵܣҪ뿪ˡ뿪㻹뿪ôѪ
ѪǸˣҪ뿪ˣɫҪ뿪ˡЦص


 紫 ʮ 
뿪㣬˶ɭ¶֮ɫգ۵ʱ䣬ʹǵˡɭѪ壬ֻһĹ򣬾ȫرȥˡĶ΢΢̾ѪͼɭľƣȻûжʵϣжģÿһ˵ľһδӼõǺɫƿһζҩ
Ƕҩ˲ͷҲǿӳʱ䷢ģȻҺǺɫģУȴɫζҲѱʶ֣ʵ˵ĺö
ɭѪһ˶Լ˳ˣһǱһʥսңУʥ֮УȻн׵ʥʵ൱ɭѪĿռָǳˡһΪռָ֮УӦвĺöɡ΢Цţһͽռָռָķ
һ߼žƣһƽָʱ֮ռָķڻ¸ˡ
Ƿָһƣʶʱûָ֮ˡ
ʶɨѪͼɭĿռָ֮ڣ¶һ˿΢ЦѪͼɭһȻһŪһҺϴ㲻ΪһˣĻõҺĿԻࡣԺ
콫Һǿռָ䶼֮Сʼ˵ĻȻǿԿ࣬ʼ˵õҺĿԻǱȽϵͶҵõˣҲܲױУʼ̫ˡ΢΢ü
ϴû˰Ǿ޴˷Ѱ˵ͷҲǰΣӦöһЩˣļҪࡣ
ǵϴڤʥ֮ææǵģûˡ
΢΢һЦڤ֮ʱΪ˵õ޹Ŭˣи޹Ǵ̼ڣһʱ֮ȷʵҲǺˡ
¡޴ԶˡһķԶɫ߷ɿس˹
ʲô΢΢һ£ɫգ֮ͽǾˡһɫУʱʲôˡ
籩԰֮ǿķ籩
԰֮еķ籩ûκεٵģ˵ˣٶ൱൱Ŀ죡
ϴСģ԰֮еķ籩ܻὫ˴ռ֮еġʱѾǷһĿռѷˣǷ籩֮һЩķУЩУ԰֮ȶǳĿռ䶼ǿԸƣõǣЩеٶһȽֻҪСһĻһʼ˶ǿԱܵÿģЩĿռ䣬ǿ̫ĻпܾͻᱻǸĿռ֮еġ
첻֪ռǵףеĻ϶ûɶôˡУǲܻع飬Ǻпܾʧڿռ֮У
ʶȫطſȻǷ籩֮вϵضţΪֻҪעĻǷ籩֮Уǲ̫Σա
籩ÿ죬ȥҲ죬ֻǰӲǷ籩ȻʧԶȥˡ籩ǹôüˣô籩һļʾ൱൱Ĵˡ
ϴ˵ˣ籩ǹ˵ġǲ˺úõҵطŶ԰֮Ĵ
뵽֮ǰͻʥ֮ʱ쵹һʱķ籩鷳ɾʹˣͻ֮ʱ϶ǲƶģпͻƾͻʧܣǷ籩һԭشŵĻļʿ൱൱ĴġոҲǰƶٹﷶΧڣվһطпܱǷֱӻлǱռ֮С
ԺУҲСһˡǽ൱ǿ󣬵찵ƣǱǿķлУпŽܵһ𺦡ϴʥ˻Ǹһ·ģǷ籩ǰһʱûǷлʲôģֻҪӦʱǿԱ˺ġ԰֮еһЩΣձʱܱĻɽʲôģ籩ʵʴˡ
̧ͷյһ԰϶ٵ򣬲֪һʥ԰֮ʱܲŪһٿ鰡
ϴһõԸ
㿴ǲ̫ҡϴʵ鲢ô׵õİʥ֮ôʥˣܴٿʥ԰֮еľ֮١
񣬽ʥ԰ÿ˶Ҫٿŵ飬ЩôģϴҺڣ֪ͬ飬ϴŻ֪һ㡣
죬ЩûãʵʵŪһЩʥ˹΢΢ص˵ͷϣ֪
һ˲ͷ
ʱƣת֮䣬ʮʱ͹ȥˣ԰֮Ѿ˰ʱ䣬⼸ʮʱ䣬ջ㲻֮ǰǲˣҺ⼸ʮΣң֮УҺʮߵΣʥ˹ʮţ
ʮʱ䣬˲ٵˣʮ׵ˣǧʼˣôˣɢ԰֮ʱ֪԰֮еЩˣ⼸ʮʱ䣬ǸһҺΣһڼ𣬶һΣԼõġ
ʮʱ䣬ңеһЩ˲٣һοǣЩ⼸ʮ굹ûһˣЩģ˵ʱ˵ǻúúõģϧǣ԰ô첢ûǹ
ҵõһֵĶһ죬طţһԺ֮ڡʲôֵĶǸʼ˵Ժ֮С
Ȼʣ֮ʵû̫ڴЩЩǣѾǱϢˡ԰ͬλ棬ֵĶõֵĶʵڲ̫ϡ飬ҲΪ˲ƵЩһõֵĶͻ㱨
һԲԲʯͷǺͨʯͷһ˵ţ̽õĶͼ˹ˡһõͼ񣬶ʱһ飬϶飡İǰҲǵõһģһЩʰſʯͷһʵ飡
챾һӵ߿飬ʹţһţĻƿ֮СֻһţһٿţǲԶˣʵ̫ˣôҲһֱûз֣˷ˣҲϲѡ


 紫 ʮ ʯ
ֻƵˣþԿƵģҲǲ֪Էȷеĵصģ̸ͨȷλòǺѵ顣
ûõʱ䣬ȷǸڵĴŵĵصˣȽϸ˵ǣǸصڵĵص㲢̫ԶһæԼʱǰȥˡ
֮ǰͬǣʹʱٲֻˣΪʹʱٶıȽϴһ㣬ҲˡûΣգȻʹʱ֮ǿԻָ˱ȽΣյ֮֮㣬ҲǿʹɫҺѸٵزġ
ϰٱʱ֮£ٶ൱Ŀ죬СʱѾҵǸʼļһˣǸʼļһʱȴһС鷳ʴš
ʱʶͣ˴ˡ˵Ǹʹضʱɫһ䣬û뵽֮ǰǸʾȻôİ֡
λģҲɱǵģǳΪµ°ɣҸոȥһˡһâ˲ʵԺ֮Уƶǲģһͽ׵ļһȥˣǿƶʱճһˡ
ôˣ԰֮УʱпƵȥһҪĹʱز䱻ԱĿƶʼպγڱȽϸߵĵز
ʹ
ǵõʲôöûУ쵭صʵõöڴÿһˣҪһµģʲôʱ˾ʳһõҺǱĺöأ
ʶҡҡͷ²ûеõʲôͬôˣ쿴֮ǰƵǸʵ
ΪһʯͷǸָָԶһߵĺɫʯͷǿʯͷһ㲻
ʶ˲ɨǿʯͷ֮ϣסһǿʯͷȷʵһ㲻ʶȻ͸ʯͷ֮ȥ
ȿǿʯͷƿǵˣҲע⵽ǿʯͷ쳣ԾͺˡʵȽ֮ǰǶó
ǣ˵ţһһȭͷСԲʯͷͳˡһͽԲεʯͷԼУǶһ֣ʱȷⶫȷʵһ飡
ɫƽ֮УѾǴЦˣһͱңڻƿУĻƿûǻʯ׼ȵҪ԰ʱΪ԰֮УʯǺõġ
ǿʯǰһһȭݺݵǺʯ˹ȥһȭǲö˵ģǾȻûнǿʯ飬Ҳûнǿʯ뿪һ㡣
ĽЩˣڵǿǳ쿴ʯͷӲҲᱻõһЩɣȻʯͷҲûж
ǿʯͷﰵʶⶫ
ʶʯͷӲȻܲ
ʯʥĲϣԺ˵ֻһʥĲϣ΢΢һЩʧʥǲôȱġȻˣ컹ǾòţԺҲòţʱҪ齨ڸԴֻ²Сģʵʱʥ֮еõٵԴһ⡣
һ˲ңõǺʯ֮ϣƵǣǺʯ񣬿ܲеöˡһͳУסУǺʯ˹ȥ
΢΢һǣʹȫ֮ǺʯǱеˡǶɢɣѰұʵԺ֮С
ǣʺܿؾͶʧˡ
񣬻ʮӵʱ䣬ǽǺʯһ飬һҲķ֮һǵһʯʱȴһʹȫ֮һʯǱжذզ಻ѣ˵ǽƹСõҲһͨһƹ٣ɴ˿ɼʯǶôˣ
һεңһʯãһʯǱң˽ȥ
һˣҲ͵Ǻʯʱ൱Ļ컯ˣ컯ֵĻʯ϶׵öˣȻ㲻ֻǵͽ׵ʥˣǿԶԶص컯ġҪ֪ÿһʱڵ㣬н׵ʥǿҲǻһ˿ߵģһʱڵнʥҲȵͽ׵ʥǿȴࡣ
ϴʵԽԽǿ컯ϴҲԽԽǿȴܽϴ󣬵ʱòˡһЩ˸С
ʲôģ㽫㷢ӳСˣҲȥι컯ġ
ϴ֪㲻ᣬҡ
һʥҲǲͬģԼŬͻģʥ˵нĿռģʱн׵ʥǸ߽׵ʥҲǲܵġЦϴҶԼҲĽ϶ܽҽٶȣαȵϴĽٶȰ
ǶԺˣʥ˶ǣڵͽ׵ʥ˵ʱڶȵﵽн׵ʥˣҲǴﵽн׵ʥģģʱпܣҲ취׵ġ
ϴ󣬶л
Сĳһллѵáˣʼʱ㲻˵ҽʥĻɱһ˵˵ʥ磬Ӧ԰ʥɣҪɱ˭ϴҿ϶֪Ҳ֪һλ᲻ỹ
㶼ȷ飬ôʱ˵ҽʥ֮Сް˵˵
ʵҲʲôˣЩϴ㣬ȷʵǸıˡҵһ԰֮УȻұһ˼ˡ
ʱֲʥҲòˡǼһﰮտҾǸտԡҺôҲǼƷȻտʱ߷ǳģڽ궼ˣҲûʲôˡڻǱϴһʯͷ
ȿȣνɷ죬ͲҪˣ㻹Ǻúõʯͷ


 紫 ʮ ҽ緢
׸ߵĺʯڶʮףһλʮֻķ֮һһʱģгţҲûиоʱѰæʮСʱ֮ȫؽЩʯңȥˡ
ϴǹԲˡϣܹõţҲ׷һʱ䡣æŅ̀ͷԶʥ˹˼ʮˣȻûй
͵һȣһȷʵʱȽϳˣʮ֪жٵˡ
䣡
Զһ죬˲һɫĻ𡣡ǻɽ֪ЩùֹˡЦصأһɼǿҵĸоͷ󺧣˲ƭʹ˳ƭ֮£ǿʱٺõԼϣǿƭ֮£˲˳൱Զľ룡
˿ǴĵطʱǵطͬһɺɫҽǾ޴ҽʮ׵ĸ߿Ȼ׹룡
˿ԭĵطΣյĸоֻʧ˲ֳˡģͷʱ£һεطˣ
Ƭʮϰٴͬʱس˳Ļ⡣ϴ󣬿뿪ǵػ緢򣬺ܿƬͻ࣡Ժ
ʱѾǸоļǿˣɿţʱͲֱܴˣǱ۵ţ
䣡
䣡
ԶһΧĵػ˲˳Ӹ߿һ޴ԲˣԲĵػγɵģ
ǵػγһԲоһӿֲȣһȫضԿͬʱɿ䵽һ൱ߴɽ档
쵽ɽʱѾǴﵽ˼ΪΪֲĵزˣ첻òһ䵽ɽϣһ̤֮ϣʱǿֲʧˡ
ôһ¡ɫúܣ˲䣬ȽƭϴҲ֪ǰҲ򣬲Ǹûôֲ
ʱǵػγɵԲڣһҽڲϵšֻǼٹĵطһߴɽ֮ϣȻҲҽ۾úܣͿһɽҲ˵ģҽ緢ʱ˲ͱˡ
쵰ͷɲһĵôǿҶɲ԰֮пе˶ɲ𣿡ϴ󣬿ֲģֻ¾ʵ㻹ǿһЩʱҲǷɲġ
һŬԼƽⲢһ򵥵飬Ϊɽܣʮҽ˳֪ɽ᲻Ҳһ緢ĵص㡣
õǣΪǿ󣬾ľҲܱһЩѡһʱӼõ֮۾ͳǰ
󣡡һ֮۶ʱͱʮ׳ʮ׳֮֮ͨɫһɫĻֽϷ
һ˾Ѿǳ֮ڲˣ֮Уһӡҷ֮̿뿪طһĺǣ֮۸ͷɲϴ󣬲Ҫ֮ṩǿķӦòµġ
ԸЦصĸо費á
֮ϣʱģҲǼǿԼķˡ΢һֵÿĵǣ£Ǽɫ϶ԱȽϿٶ
֮ǰʮʱ䣬϶ҲǴﵽ˰ٷ֮ʮģĹ򣬶̶̵ķֶʱ䣬϶ȾȻɿشܵ˰ٷ֮ʮˡ
ԭҲ֪İڱĵطˣᱻ˵ˡطˣ϶ǵҽ֮Ȼҽ֮Уȵʥһرգʥ磬ͻֹصǼȻû飬֪֪˼ġ
ٷ֮ʮٷ֮ʮ壬ٷ֮ʮ
֮ǰ쾡뽫϶ȥǹѵúܣڣ϶ȴǷš϶ȷǣǿĵģһҽȫûֹͣӵرȴЦ
ǸҽȦôĴҽȦУÿһ룬ǧҽ緢ţȦ˿֣ȦڵˣȴһصУ
ΪʲôһŭԶԶش˹Ǹ˹ȥεҡҡͷΪʲôʵúܣʥʥ˹ջɱ˻ҪһĴɱ
ҽıʹնǱһƬ죬ҽ¶ȴû½٣ҽҽû˾ͱʯͷ
ҽػص棬õܿؾγҽ㡣ϴҽγһҽġԺ֮С
ǿ϶ˣʥһиģûʲô·캮ǾˣҲûʲô뷨ԽԽãԽĸԽԽãҲҽȦڣ
ط֪ҽȦڸŵԼҽȦ˶ǿˣҽֻȦڳ֣ȥ
ҽǣôȥҽȦڵһ̫ߵɽϣһʰ˽׵ĸɫ൱ѿصԱߣʼĸ֡ȥֻǳȥˡһʼĸֿЦصǴɽ̫ˣϣҽҪǵȻĻǻᱻҽ
ҽϵ緢һȦ֮ڣҽγһҽһɽҽеһĵ죬ҽˮǣһȽϰɽûҽ֮ˡ
ϴ緢Ƶ½ˡҽˮĲǣҽ緢Ƶʣ½ˣڽֹȥʮӺҽǲҪ緢ˡ
üҽĺ滹ǡ
Ǿ޴ҽĺȷʵţǵٶȴǱȽϴ󣬲Σһɽûб
֮۵ķṩ೤ʱ䣿˼Ժ֮Уķжǿ󣿡ܿؾʹ˹ϴṩĻֻܹ֮һʱṩĻֺ֧ܾõʱ䣬Ǽֶã֮ʹһ֮ͻٻˡǿǧͬʱӦҲԹķ
ṩôṩȻʹ֪θ֮ṩȴǲ֪ġṩʹʯεұߣһɫȦʯͶڣ֧ʮӣ֮ۻԶʾ


 紫 ʮһ Ϊ֡
֮ۿԲֻһˣضˣϴһ治̫Ҳ֪ޣٸ˵ĻӦûκġ
ûˡ
ϴʲô쿴˿·ҽ˵֮ۿɲҽ渡ԵĻǿ군ˣҽǵⷶΧڵɽûǲֹͣġ
ϴӦÿ԰ɣôҲһȻҽӦûǿԸҽġ
Ȼǳٲ磬Ǿ԰ɡĴݶ£֮ɽϴھ֮۽ҽУ
˵ţ֮һӴɽ»ֻҪ뿪棬ǲֵģǴֱ£Ŀ£Ҳûκε⣬ûõʱ䣬Ϳ֮۵˰ɽˣҽѾǵɽˡ
ϴǲҪˡ㵱ɵҿ϶һˡĿ£֮۵ǰ벿ѾǽҽС
֮۵ǰ벿ֽҽжʱ͸ҽ֮ϣǿֲҽҲûͻƵ֮۵ķ
ǰɡЦţ˲Ĺ֮۶Ѿǽҽˡ֮۽ҽвûǿ֮۾ظҽˡллءʱ򣬲һˡ
ƿ֮ǰ컹ǻģһ֮۶ʱҽ֮ϷɿʻԦ۶Уҽ֮ϣľҲǱȽ˰ɡЦ
ϴǲ׼һЩΪ֡ˣȻ˽ң׼ЩΪֵˡЦص
֮ϣ쿴ұߵǸɫȦһʱһļƷ񾧶ǽǺɫȦ֮ˣӣ֮۷һѳ㣬ʱ΢΢һЦʱֹͣ˼伫Ʒ񾧡
ҪʼΪˡЦ
˭ҺҺˣ׼ϴ֤䰲ȫ뿪ԶԶܴ˿ȥ˭˵ҺУ뿪컰䣬ʱһʹ˹
һ֮۶ʱɿķȥ֮۵ٶȿǱȽϿģûõʱ䣬һȽϵһɽǰˣɽ壬Ӧǧ׸ߣڣֻʣ¼ʮ׻¶ҽ֮ˡ
Һ콫֮Ҽʮ׵ĵطͣµصҺԣУȥǸ۾ص֪ģҽĺ滹ţȻżʮ׵ĸ߶ȣһʱҪԻȫҽ֮С
ƷǲģҺ͹ſۡɫеѿصٸҺ
㣬㲻Ը⣬Ҿȥӱˡ쵭صһҧһҺУһҺðŷǳΣյõģڣΪ˻ò˳˵㻰˶һҪۡ
쵭صǵȻһ˵⡣һһҺֱطɵǰˡ΢΢һЦһʱͽһҺյңȥˡ
ӭϴһ˿͡Цص֮һӿǰˡ𴩹һӽ֮ڡ
Ϊ˿ͣʵʵģһ˲ͽ㶪ڣף
ף˼ҵĵϣʵһ϶øһ㣬һе˶ףһȻ׵ġ
׾ͺãһ˿ͣϴˣ˼Ҿ͵ûҵˡͲˡҽʲôʲôдɡЦص
ɲԸṩһӣҪʲôӣվŰɡ쵭صϴʵ̫аˣһҺϴȻӶṩһԼҾͲռָ֮ûеӡ
ǸҲûдǸ̶ȣһ֮ӿռ֮Ūһŵʲôʱ뿪ҽ
㲻ҪܣžˣҲԼСЦ϶뿪ġ΢΢üû˵ʲôˡ
˭ҺҺˣ׼ϴ֤䰲ȫ뿪һεشؽԶԶ
һΣüط˺УУ
֮۲һ͵һеĵطһεطǸ˸ӵĵùҽֻǼ׵ĸ߶ˡ
óɡ쵭صϴٸ˵ûأȸϴӿǣʱһҾ뿪ˡ
ҡˣ㣬ϴɣңûҺ˵ԭƭңʥɡ쵭صһ֮۷ɿ뿪һȥ
һ⣬ҺУϴϴ֮ҾͽҺ㡣һͷһҺԱߣʼļһ
ȸҺϴˣϲϣʮӿʱ䡣Һ῿
ͼȥɡЦص᲻ʥ㡣
յҪҲϴ
УȻܾ
һҺֱط˹һʱͽһҺҲңȥˡϴǿҺٶȿɾͿˡԺ֮ǰŸôҲյ㱨ǲǣ
֮ۺܿؿ˰ǸܿؾۣʼļһҲǱȴ֮۵ķ档֮棬Ѿһӵģдš˿֪Ǵ֮Ӵñ˴ôвΥ
ڵǴ֮ǰһǿģǵǴ֮һӿ϶ͻῴˡǸӣֱӾŪ˵ӳ
΢΢һЦһĴĵطȥ
ʱعȥʻ֮ҽ治ϵغţûҺǺ˲٣ҺˣҲеġûҺˣһǲϴҺģȻģ׼ϴġ
һʱȥʱ֮棬Ѿ˰λ˿ˣţѾǽ˵ҺңУҺģȷʵ൱Ŀ٣


 紫 ʮ 췴ûкý
ôô֮ʻʱһڵɽ壬Ѿ͵ֻʣ°ˣʮӣҪҽ֮ˡ԰֮еҽǿúܣӵн׵ķʥҽУһӵʱҲᱻҽĨɱ
ҺأһһҺС΢΢ЦţЩ˵ҺóҽĸһòԹԵؽҺ
һҺգ֮ͱ䵽ǰһֱӾͽңˣ֮֮еĳ˿һ۰Ͱ͵ؿ죬ǲû˸ʲô춯ҽϣʵ̫Σˣûһ˲ס죬ô췴ĽҽС
Һʱͽ֮ʻ˹ȥǸܿؾۣ֮һ֮֮ϣسһɽֻʣһû˵ģȻûˣѹǲСġ
⴬ôСʲôˣǿ뿪ҽɡЦ˭˵ˣһ֮۶ʱֻʮ׳ģܿأѾǱʮ׳ˣʮ׳׿һӱ֮ǰˡ֮ǰֻʮ׳׿ˣ
ˣҲͲ˵ˣһŪһһ
ҽȦ൱൱ĴġľԴﵽҲҪΣҽȦڵ˶
ʲôȻҽʻҽȦ⣬һĻһЩ˶֮˹
ӦʲôʥΪһģû뵽ȻܻһЩһ
ǽеʲô
ʱֽһЩȦˣʱҲˡթ̫թˣȻһҺϴһн׵˵
ǴϺ߰˸ˣ˵Ѿ߰˵Һн׵Աһн׵˳
϶ˣ߰˵Һ
ˣﶼڴ̣߰˵Һջ󣬲ν󡣡ӵҺֻ»һЩ󣬿϶ֻ߰˵Һģʮζǿܵġһ׵ļһ
ʱȷʵڿٵһ£ֻռҽ֮һϴһǷˡ֮ۿ˴ˡԺʱȷʵҲе㼤ˣҽʻĻô˵ŪʮҺʮҺǾԿܵİ
ʮҺƸͲСˣͱʮʥ˹һȣҲͲֵһˡһôʥ˹Һﲻйˡǿɲһſǹʥ˹һžͿϳɾʥ˵ʥ˹
һȷʵǷˣԺ֮Ц
̸ţ֮۷ɿһеĵصȥһص㣬ȻźЩˣʮʼļһ
쾪ȵǾȻ۷弶ΪҲоóλӦöϿǰҺ쵭ص
һжǳһζ˵ɰҺĴСҲϴһ
ҡҡͷǸûҺˣһɲϴʮӵʱ俼ǲ
Һ֮еһһ
زı䣬ǻӿǡ
ôȣ
쵭ص԰ˣҪеӣ
ߡ۷弶ǿͬʱһеҺٵ˹
콫ҺңУ֮ۺܿʻˡ֮һʻʱЩʼļһҲһϵ֮֮ɫȴǶǵסˡ
ƣһ۷弶ļһŭһеĳص֮۵ķ棬飡Ƿʱһٽʯ֮۷弶ļһֶ÷ˣǷ֣ȴǶҲûж
ܵסǧĹķ֣һʼļһƵ˵ġϴܿؾ˴ˡ
Ҫ뿪һ׵ļһȵȡ
׵ļһУһҺȻҲǳˡҲҪϴ׵ļһｫеҺһ
Һһ˲ͽǷ֮ˡΪȽ£ͷˡ쵭صҲǰһ׵ļһؾͽҺĻôֻ²֮ʻ˾пΪʶҪ
ʱ۷弶ļһȴ˲ˣˣһһʱ䷨֮ʱͣõϣһ˲һɫĳն˹
ȡǸ۷弶ļһʱͣȻãʱ䣬ȴǼ̵̼ġ
ʱ䷨򱾾ټźüнʥʱ䷨Ĺ൱ǿ۷弶ǿߵĹȡһЧѾǲˡ
Ǹ𵶹ĽǱ˲ǰһֵ֮УȻЩĴģ֮У˵Ĺ˺ǻǲܵģǰ֮۵ķǿһģ
ҳȥɡһ۷弶ǿ˲ͱƳۣ֮һ棬ʱֲõǵϣǿֲ£һӾ䵽ҽˡҽУǲôֲˣҲûٳȥǿֲҽȴڶ̶̵ӵʱʬ޴ˡ
ǲعصĳ˿͵³λҪΪ䡣֪֮УЩҲһЩ뷨ģʵʵشˣССۣ֮ɾݲˡô
ףЩһضǵ֮ǰЩĻ뷨ģ쵽ڣʮεҺˣôҺûһ뷨ǿ۷弶ǿߵ³Ƕʱһضǽеǵ뷨ˡ
ڴϵЩˣΪߵģҲ۷壬ǾǸ۷弶ļһҲ׸ոϴһǿ
ˣˣ˵ţ֮һεʻһȥˡϴ󣬼Ͱܸܲ㶨ʮҺ
ЦԺҵϣĸоǲ


 紫 ʮ ѵľ
ʱعȥ촬ϵĳ˿һţңеҺҲһεεš
Һӣϵĳ˿ǻҽ֮˵뷨ҲǽشˡǴϵĳ˿ڻ֮治˵ʲôҽǣѾ໥֮۳ҽʱȡжˡ
һǴ϶ʮˣҺʮˣֻҪ֮£Ҳóһֵġһ߽׵ļһԱһЩ΢΢ص˵ͷ
ô޴ĺôôһռˡ
ǴϵˣֻҲ뷨ˡ
棬˵֮е˭ҽȦһЦصԱߣһŻ·ӡ֮۸ϢõĿ϶ҲǼò²Ǻӵ
һҲǱߣ֮ˡۣ֮ȻĻ棬ȷʵûл·ˡǰЦҲôһôҲŪҺȻĻǿˡ
ǺӵʮҺ֮ܺȣǿ֮һþûˣʱΣյĻɾֻеķˡһε԰֮Уʵ̫Σˡ
ΣյĻλһۣ֮ǰЦⶫƳǲס
Ҳǡ߰ɡǺӵ
ھߣ֮۹˶þͻˣһЩ˴ˣǰЦ˹ƻûôᱻٵۣܱ֮˲ǹˡǺӵǰӵ֮ڲܹ£ǹ˶ʱͻʧġǺǣǿϧˣǲʧĻۣ֮пܶһʥ˹
õʥ˹һˣ˭ǻὫǶëġǺӵˣ㻹뿴ͼɡ
ûÿҲˡ
ǺӺǰӺܿؾͶʧˡ
ҽôӰǴģΧ۵ʵڲЩУǺӻǰʵҲкЩĴ벻֪֮ͬ۵ķгҽ֮ٶȣû죬ڿһ֮һض뿪ˡ
ϴ󣬼ͰѾʮŵҺˣһξʮˡԺ֮СϣŪɡʱ򣬽кǻ٣Щкĵطûȥģֻʣˡ
Ŀ£֮ۺܿʻкһ㣬鷳һ㡣֮ۻñȽԶʱһʹеص
ǼһȥһΣյһˣɽ壬Ѿֻʮ׻ҽˣõǣɽ岢Ϊҽ¶ȸ߾ڻȻĻͱˡ
¶ҽֻʮףһֻվһţǼһѾڱݽ𼦶ˡҺ㣬鷳㣡𽹼صһҺ˲˹
һһҺңˡʮˡ¶΢Ц֮ۺܿ͵ԱߣһӾ͵֮档
쵰Ͳܿһô죬͸ȥˣһϷӵؿǸֻҪ죬Ի̾ͽ´ȥ
Ǹ˵ɫУ֪Ȥûóһʵʵˡϴ簡Ц
ЩһﲻܿǾͻ᲻ˡǷᰲݷݵġ
ǣ֮йƶĽĹ⿾ųˡûлġ쵭ص
Ҳܿؾ͵ˣطһƭҽеģһģֽһҺˡʮһΣˡԺ֮Ц
֮ǰʮߵҺʮʥ˹˵ģʮһҺÿһζܳһʥ˹Ļôʥ˹Ҳﵽʮ߿ˣ
ʮ߿ʥ˹൱һȲƸˣ
ǲǸ뿪ҽˣһ쵭صոյһ˼һѵľ
ʲôһ
֮лҺϣҺóεĻǾͿ뿪ҽˡ
֮ԣЩǸɫһ䡣ǲšһ߽׵ļһ쵭صǿԲãÿӣҾؽһˡ롯´ҺģɣóҺˣΧ֮ڡ벻ҪҵľģҺļһǻǵҺҽϴġ
ϴ޳ܣ̫޳ˣϲԺ֮дЦصǶأҲûҪ̫ˡ
ʱһһعȥţܿؾͽӽʮˣģһ߽׵ļһﰵһһҺС
ǵľ콫Ǹ߽׵ļһһҺңСҺ㲻Χ֮ˣǣܱǸһ˱´ˡָһ۷弶ļһϣ㣬ź
۷弶ļһ˲ͱ롱˴ˡ
һҽ֮У۷弶ļһ˲ͱΪҽһˡһӣһˡЦŵ
ħһʼļһ쵭صҲ´ˣʼļһʱͱ͡λҺĿ㽻ɣɲҪˡ
ɲñĶ棿һ׵ļһʥҲյģһľͲҪ뿪ˣа˾żĻǿԡҺǱβȫ뿪
˾żʥ԰֮г첻ûбҲУ֮棬ȷʵֻС֪ɲ뿪ҸоӦǲĶͽ׵ļһУ˲һƹСŵĻɫĹâӡ
飡һϲӣȻһ飡ϴ൱ϴһ򲻴ðɡ
ˣˣ㲻ˡ쵭صһϲæ˹һͽңˡ
Ķ˭пóڶʮˡ
ϣ˵㻰뿪һһҺ˹ʮ롣콫һҺ
һһΣһ׵ļһﱻƵ֮ˡ֪Щһﻹսҵľģ̴ˣûҺǰһһֱ⴬ֻ˿͡


 紫 ʮ 뿪ҽ
˼ҲûҺô죿һ۷弶ļһʼûóģͶȥӾɡ
һ߽׵ļһһһҺСһ֤ҿɲϣǵʱҺýҽе³ǸҺ
ģһЩԱ֮е˴ҽΥ𡣡ǸһеҺ˲˹һһεǰҺ˲ͽңȥˡ
ܺãֶһ϶ܻųȥˡ
㡣һ׵ļһҲóһҺ˹ȻŪҺЦص׵ļһŪһξ㲻ˣȻŪҺֻ˵ʵ̫ˡȻһƵˡ
ʮ룬ֻһ뿪ˣҺˣɵ׼ˡ
ġһн׵ļһﰵһУҲǳһҺ˹
ĸˣټһΣˣǶ뿪ط˰ɡһ߽׵ĸֳУȻҲǳһҺ
ʵģ⼸Һˡϴû뵽ǻõóҺԺҴģ֮п϶Сϴ㲻ô̰ɣһҲҪγ
һҺܱܿһʥ˹ˣܹγȻҪγˡǵǣЩһʵûбҪ
뿪˰ɣ
Ц뿪û⡣һҵϢ
ֲҵϢһҺ˵ɫ
ģûйϵҵϢǣкܴĿܣ뿪ҽ֮ǰֻһҺǰ´
㲻һʼļһǶѾһҺˣҲֻһΡ쵭صΪʲô
һ֮۷ɿҽʻȥҽ߻һ׵ʱһͣλҾ֮вٵ˿϶ŵʱ򹥻ҡҵʵʮ˵Ĺû⣬ǶĻûʲô취ˣԣҾֻһҺˣǰ´ɣҲһˣԼιȥɡ
ĻЩֻһҺļһһɫ֮ʼ´˵űĿ
ʱһһعȥЩ㿴ҿ㣬ӹȥʱûһ˽
澯棬ֻ֧ʮӡأ֮۾쵽ұǺȦ֮ϣʱһļƷһǺȦ֮ڣһΣ첢û̫ļƷ񾧣ֻʮӾͣˡ
ʮ룬һֻ˿ˣҲˡǲ̫̰ˣһͽ׵ļһ
쵭صóڶҺԻ뿪òô͵һ´ɡͽ׵ļһɫһ䣬ˣЩ˵ʲôǿѹ֮Ҳһر첻˵ˡ
ġͽ׵ļһֹһһҺˡܺãһˡ
ʮ룬룬롭롭
һн׵ĸһһҺ˹ڴֶΣͶءһЩ˵Һֻһζ봬ˡ쵭Цصʱѡ񣬺ܲ
ЩֻһҺˣλǿʼ´ˡɣÿһˣӾ׼ˡ
˵ţһһ׵ļһͱƵ֮⣬һ׵ļһգ۵ʱ͵ҽʧȥ
룬ܿؾ͹ȥˣһΣһн׵ļһﵹùͬرƵ֮ʧȥ
ݣһн׵ļһһҺ˲˹һһҺ˲ͱˡ
һܿأǼ˶ǱƵ֮ˡϴ󣬿ûˣ˵Σܲˡ
һɵһ߽׵ļһŭ˵ţ˲칥˹䵽ϣѾǴ֮ˡ
λǿûҺˣȻˡȻ˾ͽǶ˰ɡһ߽׵ļһĻ
Ȼˣһ´ɡĻһڣʱЩֻһҺļһɫѿ֮
ң㣡һʰ˽׵ļһЦصгһҺ˲˹㻹ǲˡ
һЩֻһҺļһ˲ȫ֮ˡ۾գͽЩˣЩҺļһڶһ֮ǰۣʱȴһҲˡȻʧȥҺСǱסˡ
Һ֣ǵõҺôãʰ˽׵ļһûҺֲʥ˹֮󣬻ҪһαȽϳʱչزУʥ֮Уİȫطչذ
ϴΪ˶ΪһŽĶΪȽϵһ˵չĿԿǱȵܴöˡ
ڿ뿪˰ɡһн׵ļһ⻰ʵĵģʲôѵľ
Ƕ׼ˣ̳
ʱ棬Χ볬ʮˣ𼶵ĸֶǧϴ󣬻һȥɡ
ǿ϶ˡ˲䣬֮۾͵˸ͷҽһͷȥʱ֮۵ٶĲ֮¿ģЩΧ֮ǰ˶ʱɵۡȥ£һн׵ļһ
ʮ֮Ѿǵҽˣʮӹȥ֮֮һεؿҽıԵۼ˾Ҫٵöˣ֮۵ٶȣЩҪҽǰˣûж֮һοҽıԵʱϵһ
һߣ𼶵˲ٸʼҲǧˣ׼ˡһ֮˲ͳҽˡ
һҽʱ߰ʮԼٵʵĹ䵽֮档֮һŵɫףȴɫ䣬֪ƾЩˣͲκεۣ֮
ôĹ֮۷ְȻЩ𾪵ﳤȥЩ˿ͣ˲׳֮ˡ


 紫 ʮ ջ
Щ˿Ǳȥ˲֮۵ĸپͱ˦˷ǳǳңԶľ롣֮ٶʵ̫ˡԺȫؿƣҲܱ֤֮۲ײͻȻֵɽʲôȥ
ֻǶ̶̵һӵʱ䣬뿪ҽԶԶľ룬֮ûгǿĹ֮˲Ժ֮С
棬֮ʮ֮뿪
һ˲뿪ۣ֮һ뿪֮ǰǧ׾Ͳˣʮܿ͹ȥˡʱһ֮۶ʱͻΪ˴ʧˡ
ϧˣôõĶȴһԵƷϴ֪ɣ㵱ôʱĴȴŪʮҺ
֮ǰŪʮһΣŪ˾ŵεҺһŪʮεҺٺ㳶һʱ˲õԼϣʱ£ɿ뿪ǰǸ
Ȼ˵Ƕ̶̵һʱ֮۾ʹǰ൱Զľ룬뿪ǸطȻĸӵıһ㡣ʱ£컨ʮ뿪ǸصԶľ롣
׵أҵһȻʯʯ֮Уܿؾͽǽˡ£΢΢һ鵽ڣǸһˡ
ϴҪʥ˹Ūˣ΢΢ص˵ͷҪŪˡ
һҽǵ˲ٵĺôʮҺһ飬⣬Ƿս׺϶˰ٷ֮ʮˣٷ֮ʮ϶ȣѾ൱ĸˣǾͲһʱ֮ˣҪʱս׺˲ϵദ
˵񣬺ദʱô϶ѾǸߴٷ֮ʮߣ컯Ļ϶ҪһЩֻǰٷ֮ʮӡ
һһҺ֮ڵϢԺ֮ǿѾ˲ٴˣϤúܣһϢǿ㹻ĳ̶һռͨʶˡ
֮ڣֻǼӵʱͲˡ
ҹɡ΢΢һЦһһʥ˹ʹʥ԰еˡһʥ˹ңУ첢ûͣǿ˵ڶϢܿأڶʥ˹Ҳˡ
ʱعȥŪʥ˹Ϣһʱ֮еҺ֮еϢѾǱǿˣʮҺֻǵõʮ˿ʥ˹ҺûȡκεϵĽѾǱȽˣʮҺȫõʥ˹һ״̫뻯ˡҪ֪عĶ϶Ҳеģȥ˲һûȥЩһе˵ҺǴ԰֮ģҺûʥ˹֮ϵ൱Ĵġ
ϴ󣬹ϲϲʮߵҺʮĿʥ˹ʱ齨һʥ˾컯ʥ˵Ȼ٣ʥһʥ˾ѶȿɲСһʥսǿܵġ
ʥսҲϴһŵĻ͸ˬˡ̫ԶˣȻų԰ط˵ɡһҽӾʹˡ
ϴ㲻˵ôӦòˣϴɵһʵģܵõ֮ۡ
ϳ֣ᱻҿסɵһ̸ףǺΣյ˼ͳ֮Զȥˡ
ϴûʲôǾԵģҲпܵġУ̫ˣʱ˺ͣȱһԡˣȳȥһЩˣ֮ǰƵЩˣвٵĶǻҽˣƶ½˰ٷ֮ʮˡ
˵ţһǽ͸
ǽʱʶ˳ȥãûˡֹһûٵʱ䣬ɫȴ΢΢һ䣬ʶ֮ڳˣ˵ʵ൱ĸߡ
ףҲˡ˵һµ꣬ɵǱǸ߽׵ļһΣӲСȻʶɨǡ
ɫһ䣬˵ʵǼһģǲ鷳ͺˣǸȻ˵ҪɵƵĻɱˡǺ국ص
㲻֣ҿһ˶ˡǰЦɱһ߽׵ļһ˶֣ȥǵӻҪҪˣǺ국ص
ģ찵һһһͽΧǧ׾붼СȻû󡣡ǰЦ
Ǻ국صʮӸɵɣǻҪʮҺ˲˵ˣÿʮҪֵġ
ʮ룡áǰ˵ţ˲첼µǻɱңǾͿ˭ˣʱһźɫӾɵǵ֮ϡ
ǰǻ֮ڵʱһ˲֮ͳǻ뿪׵ľ룡
䣡һֲ˲ǻ֮ͲȥսһƭʹȻʱõϣʱ棬ٶ˼ޣգ۵ʱͷɳ൱൱ңԶľ롣
Ǹʼһ֮˲ͷӦ˹
֣Ǻصʶ˳ȥǻĻĵطﻹǰµڣǰµ꣬ǿֲıը±ըòˡ
һżǿĻĸ֣е³ҲΩˣ
첼µǸҲһ㣬ǰµʶһӷֲǻȴǿ԰쵽ġǸµΪ˲ԷĴ󵨵ؽ˻֮Уʱ򣬾ʹҲѾǽǼǿĻĹΧ
ǰµķ൱ǿģһĻ飬ɱǼǿĻ飬Ըһ˵ģȻǺʵؽɵˡ
ǰµļʥȴǲûȫػٻģǸµܿؾͽǼʥˡģǸµ갵һ˲佫ٶԶȥķ׷˹ȥ
ʱȴѾڽˣֻǷһӲʱ䣬Ȼһʯ˽ˡһӵʱѾ뿪˺ԶԶͲǺµʶΧˡ
һγȥʱϢǱ仯˵ġ쳤һһϳϢǲ鷳飬ɱǸµ꣬Ǻǰĳ˵ĳɱģô
ϴ㿴׾ɱһʵ˰ɡɱףõ֮ѰͲһºðɡǼǿĻ֮黹ǸһѾˡ


 紫 ʮ ˵Ϣ
ϴ󣬲ǺˣȷʵˡȷҵʱֻˡȷǼһ֮ǰɱģǻһɱʧˡ
Ǻµٶ൱൱ĿģҲǶƭƭ£ٶȱ컹ҪһЩǷɳȥʮʱ䣬ȴǸûзӰˡ
ʮûзӰӣǸµһ֪ͣ׷ȥѾûˣ첻Ƕ˾Ѿת˷ˡ
ôԶľ£ֻҪһ㷽ƫ׷ˡɶ񣡡ǺһﺮΪȴǲûܹٵģƤӵ£һ߽ΪļһȻɱһͬ飡߽ףʱ䷨ıȽ񣬻ƭĸ쵰ǸԺＱٵţǷģʵв٣һûȷĿꡣ
һǰļ˵ʥСⶫòáǺһһһ˳ǹ˲ŵȥĹ£ǵ˲ͳһǧ׵ĿӡǺһ֣Ǽʥֱص֮С
ֻһǸӾͱǸн׵ʥʵ޵úãʵǺµϸһǣȴǲòǡ
ǼʥĻʱ˵ǰĳʱ϶֮ȴô˵ˣǰĳ˲ɱģҲ϶֪ʱпֳֳܾǰȴû鲻Ǻý͵ġ
ǰƵ֮вǼʥ˵ĵ
ϴǼһӦ׷ˡԺ΢΢ص˵ͷȰĵطһʱɣǸµļһʵƱҪǿϲ١ײҲǲ׵ġ
мЩŻеģھǺ꣬ҲֻķˡǺµᾯ֮£뿿͵Ϯɱǿɲ̫׵顣
˵ţһʯ֮гһ񴲣Ʈʵ֮ϡ䵽֮ϵ죬ʱĿĵ
ȥһЩ˵ģʱģֻǷˡ
Ǹµ겢û뿪Ǹϵطţʱ첻ǰݵشǶеĻпܱǸµײġ
뿪ˡʮ֮Ǻ΢΢ü⸽תתȥʮʱ䣬ûκεķ֣ɲ֪ɱ˵ĵص㲻ãһĵš
֣һ㱨𣡡Ǻһ˵꣬˲Զȥˣȥķʥ˹Ϣķһʥ˹ʮϰˣǻûбһ˶õ

ʥ˹
죬ֻûʲôõĿܡ޵г΢΢üкЩļһʵǿö࣬һɾҲûʵǿ
ǿ϶ʵǿʥ˹õ൱ΣհǼһҲ֪ȥˣʥ˹ûҵ
û£϶ûµġһʥ˹˵᲻ˣ
пܣһﲻʥ˹ʥȥ˰ɣ޵е
ҡҡͷֲǲ֪죬Լ뿿ʥ˹ʥͳʥˣ
ʱһ׵ļһǿ˹޵гվסԶ㡣ͽ׵ļһһվסˣǷֱа죬޵У
ô
λˣǡͽ׵ļһһЩָǣʱϵ
۾һ죿
һһطûӰˡõĴˣϵͽ׵ļһ
ʱţͽ׵ļһĴʱǰһʥ˹ϢﲻҪ̸ϹҪʱ䡣ܿؾǸͽ׵ļһԺ֮С
Ǹͽ׵ļһյĴʱǵλˣȵȼ죬̸ϹҪʮʱ䡣
һɣˡ
õĴˡ
һ񴲶ʱңˡϴ󣬲Źȥʮ죬ڳȥʮ죬ǸһӦˣʶΧôСɳҸļǲߵġ
һʱԼòϢǸıˣӣվǰҲϲ졣
һͽǽʶɿ˳ȥٹ֮û˵ģҲûбʶɨļ˲ڡ
ʶֻаٹķΧƲ⣬ǸʶӦòֹôԶǸʶʵҲڱʶɨϻֲˣԼȻûзʶɨǾʹǰȫˡ
ܿؾʹʯ֮гˣʯ֮г˲׼ʥ˹Ϣڵķ򡣡ǼҲ֪ʲôջûа΢΢Цţ˲ʥ˹Ϣķȥ
뿪ǸĵطȽԶľ֮ķˣԶǸµ꣬ǸµҲ϶ɱǰµˡ
԰֮Σأ쾯طУڷ֮Ҳ鷳ˡֵܣͣ¡һԺ֮С
˲ͣôˣǰһ߽׵ļһˡ
ֵܣǱΧˡ߽׵ļһüΧʲôΧҸշɹûʲô
߽׵ļһЦصΧûжٵģЩϴúܣǲý˵˳ȥȴǿԽġ
ϣ߽׵Ϊ岻ȥôֵܣսĹû߽׵ļһü˼ǽսΪսԳ岻ȥΧĵطжжˣ
﷽Բҽ漸ʮˣΧǧˡ߽׵ļһǵĹǿ
ԣ߽׵ļһ
Ҫԡ߽׵ļһСģʵʧӳȥĿԾ͸СһˡüȻСĵġ
ϴϿܻϢԺǰʶһֱɨǰģǲûзǡЩΧļһҲûöһȦʱǾͷҵģǵҽǲ֪ͨҡЦϴǣ


 紫 ʮ Ⱥ
ǵᣬңҵѡһġ϶Ҳò֪ҲѵļʾʹһˡԼȻҲˡ
֪ϴġ
΢΢һЦһ˲СٶȷŵñȽֻһҲΧɵȦԵˡ
ʱûע⵽Щϣʱʱȴһע⵽ˣʶΧڣϵǧڣǣЩϣɲǷСϣһͷ൱Ĵжʮ׳
УЩϻ׾ʱǸͲ׾ʱЩϷ·˲䱻ˣһ׳ĺ˲˹
һû˿Щ߹ϡüһ֮򹥻Щٶ൱֮죬һ䵽ϣʱ͸оһɼİ֮档
ܵ˹˲˳ףһ˿ЩϾͲˡ֪޵ʲô𣿡Ժ
ʲô
طôôĹڤ¾ȫطȥЩĹûһһ׵ļһĹǿڤ¾ȴֻ˰ٷ֮ʮĹаٷ֮ʮĹûз
ϴ󣬿սӰɡΪ԰ڤ¾ͲȫõġⲻǵϵǱԭ򡣡
˵ͷ˵Ҳе˵ٶȴȥĿԴ󲻴󣿡
ϴ㻹֮۵ĻǿԿ϶൱Ĵû֮۵ĻԿ̫ܲߣôγɵս󣬹Ʋô״ȥġϴûо֣Щǲع㣬֮ǰǹҲ뽫Ͻˡ
ֲǹˡ
ʶЩ֮зɿţܿأʶѵһֻͷϸСһ㣬ɫȴ΢΢غͱһϡ
ϣһֻֻĶǺɫģһֻϣɫ֮ȴǷ·һɫϴ˵أֲֻܿˣӦҲûκεģϺ̱ȽϵͣҲ֪ܻܲһЩϢ
ǰЩϾҪľʱͣһʱ侲ֹ˲õ֮һֻһϣʱ侲ֹõ˲䣬һâ׵ľ˲Ǹڡʱ侲ֹ£Ǹϲûκε춯
ܿأ¶΢Цôϴǲǳˣ΢΢ص˵ͷš
ܿǸϹͨǸϵȻͣȴûе͵ȫܹͨĵزһҲһЩˡ
һֻÿһֻһӴȺ뽫Ǹϵһطȥ
ϴ˼ǣһʥ۷弶ǿߵˣ΢΢ص˵ͷӦˡ֮ǰǸع·ˣȴϳƵ˽롣
أ۾һʶ֮УȻǸµꡣһȻҲˣܲܳȥԺ
ϴ󣬽ļֻҲˡ
áǰЩϵͷ죬뿪ܿؾͿ뿪ЩϾԲṥڷǸ֮췴ǲ̾뿪ˡ
߷ȥǸµҲע⵽ǲû˲䳤ǹ־ǰһǹɱҵͷɵˡֹţʱҲֹͣһЩˣҲ߷˹ˡ
ǺһǹʱһʺĻ湹ɵľ޴ǹ˲תǰӴƣò֮춼ǰľ
Ǿ޴ĻǹǿޱȶҲôѸ٣ǵǻǹȺǰʱһ޴ĺɫһӳˣǾ޴ĺɫнǹһУ
Ȼ˶󰡡ﰵԾϴӦǿƽâûЩϵķȻĻǿƽâҲﲻĿˡ
ƽâǳ⣬Ӧ൱СûбЩϿ
֪һ᲻֮ߡڿɻûе򲻵ѵŹˡ
ǺԼĹûκε΢΢üȣǺ˲ðߵĳɫĻ棬Ȼ˲ͽԼٶᵽ˼ǰȥ
ĺɫ˿˲գЩɫ˿߲֮ǰˣǳ˿ߣһ˿߶һֻϡЩ˿ߣ֮໥ţһ硣Ǻµֱײ˿֮ϡǺµҽһ˲˻ˡ
Ķһ尡һֻϣոշֵҲ֪һ㡣ײϣ˲䣬Ĺɢһϣͬʱһ˲Ǻ괫ȥһ㹥
ÿһֻϣֻǴȥһ㹥һ㹥һ񽫼ļһﶼһɵõǵôϵĹϵһȻǺµ깥ȥǹʱǺµһЩܲˡ
ϴȱļֻ˵̾ԶǺĵطǺҲûע죬ʵϣڲ쿴ӳȥĿܡ
ܿأʶַһֻرͷ졣ͬʱƼһֻҲǱ㶨ˡ㶨ڶֻǰûãתһȦˣеֻϣȫϡ
ʱ죬Ȼ˵ȡЩϵȫȨȥĻȫûˣǴһȥЩǶΧס
ϴɵǸꣿȻ֮ǰ֪ҵϢ֪ʱ䷨ǿһƭ⻹ֻ߽׵ΪˣȻӦò٣ӦҲ޵ģǸµļһڼ֮зǳӣҲǱȽΣյġһٸôֻҪųǾʮŸֻʣˡûлᣬǵҲͰˣںлˣҲʲô󻼡
ϴҲֻлˣǸһ֮뿪Ļûлˡû򲻵ѵ
תһȦǵǺǸˡأǺµгһźɫӡһȻûըһ·ﰵ˲͸ǸƵϴǺΣǷϢ
ǺǺ˲ǰ˹ȥ֮ǰһһɫ˲ͳˣӴ£ǺһӱǺɫ֮С
䣡
һ˹
Ǳֱʮҵĺɫ˲˺ü쾪ǣǻıըȻûнǺɫиըɢǺɫ˺ü֮󣬺ܿǻָԭˡ
ôô죿Ӧûô󰡡СֹϴҲ̫С˰ɡǸµɲǺӦСһ㣬һɾͶҳˡ
ǧԶȻģֹǸµ˵ģһ۵ǺܿؾŤͷȥû졣
˵һ£һ鷳Ҫһʱ䣬ԭصŻǸʥ˹ķǰɡǸǱϵͽ׵ļһԺ֮С
Ǹͽ׵ļһ̶ǵλˣ˵һ鷳ܻᵢһʱ䣬λŻǸʥ˹ǰ
һ鷳󲻴費ҪǸϹȥһæõĴˡͽ׵ļһ
ܿؾյ˴ˡ鷳󣬲ҪǸϹˡ
ͽ׵ļһܿؾתĻ죬ǻ׷ʥ˹ǰɣҲǸ취֪һһʱǶã԰֮УǺ˵׼ġ޵еͰ΢΢ص˵ͷ͸׷ʥ˹ȥ㶨
ǼСһ㣬ʥ˹òûʲôСûˡڽӵͽ׵ļһĴ

ϴЩ϶ˣϴ󣬲Ƶİɣ
ûУǷжǻǻִżȶĳġ
λλֵܣһΰɣԶԶģһ߽׵ļһ쵽˵λֵܣȻ컹Ǹµˡ
Ǹµüһ߶ȥˣҲתһ߶ȥһߣȦе˶ˣѾǹһǧ
ûõʱ䣬Ǿ͵ˣǸµ궼ûпʶһӾɢ˿ȥһٶ𡣡ﰵ


 紫 ʮ 
ǵʶɨ裬Щм΢΢üһЩȻ˵ǲûиʲôӦ󲿷ֵˣʶɨ趼ûв
λһ¸ôɡһ۷弶ļһ쿴Ǻһ۵صĽ˵һ°ɣˣ˵ʲô
۷弶ļһһ۵ˣ΢΢üһҲҪ˵Ҳһ¡
˵ɣȺƶˡǺ
˵ǹͬһսȻȥüʱӦò˰ɣȥôӦսų˰ɣ
˳ǵģǳˣʱǵٲûгȥֶ˲ٵˣԳȥˡ˵˿ЦʵҲû취֮еİ취ˣЩϵһɵս̫ǿˡ
ǺҲΪЩɵսͿƴù޾ɵս󡣡˵ôأ
ȣǸͬ
ЩΧδĿأǳ壬ԽЩǵĵˣƷģʽ˲ͻתΪģʽôϵĹ£ҲΪЩɵսܿסǳֻһϣһȥôܿأͻԽԽϡ
ȣȵֱӽʳأһ߽׵ļһо۲͵ϰߣ֮ʱֻǽȦ֮ΧԵ
߽׵ļһһ۵ǧˣôô
ȰɣҪǱƵһطȥǸ국ص
ϴ󣬿Ǹ֪ʥ顣Ժ֮Сڣʥ۷弶ǿߣҲҲ˵
յƵһطƵȥ
¡
˵Ļ䣬ĵطʮԶһߴʮ׵ɽһԱһɽһƿʱһ޴Ķˡ
ûŪӦþǱǽǶˡǺ국صǽǸ붴Уȥˣỹл·˳棬һôϸǶУֻ׶༪ˡ
Ǻ治ȥɣȥĻ϶ŻĿܵġǺµ꣬ǲˣ֪һЩЩǲܽе˶ɱģ϶˻·ģǹ򡣲뵽Լ˵һ仰ǺҲ΢΢üˡ
ǿ϶л·Ҳűɱֵ֮ģһɱ֮Уǻļʾ൱൱Сˡ֮ǰǵعǸĸֵĵطһɱ֣֮Уųļ൱С
ô֪ȥĻлĿܣһ߽׵ļһǺ국صͽģŰɡ
ʱЩϣѾǺѹѹΧ˹ˣΪʶƣǲڰڣ
ڵϣһֻֻֻǷôСҲǺ˷ǳģοЩһôͷ죬쿴ǺѹѹҲһͷƤ顣
ϴôϣ˳ζӦòԺζҲûǳԵķݰسҵһտӹϴҰɣôֻǼƷһտҲˣڶΪʥˣǸ
ʲôϴ㵽ʱ컯ϴŪտȥ
һרҵ
񣺡
ЩһΧʱͿʼ湥ûйһ棬ǶڶȥġȻǽȥ˳

ʱһֻ׵Ϊļһȴ˲ЩϵĹ֮¡Щ׵ļһʱͷһݣ֮ǰЩϿûɱأڣȻɱˡ
Ǻʱǰͷˣš˱ϢǺޱص
ü¹̫ܵһ㣬رϢ͸²ûжĹϵɡ
ɱϢҿһǺ
ĪΪΪ߾Ϳ۸ôһŻУŻֻ֣ͨͬһʱ䱬ըĻҲ൱ɹ۵ġǺ۹һл顣
ҾͲˣЦص»ֵýϢ֪ظʲôˡ
һˣһֱܺйءǺ
ü˵ЦˣѣʵӦǺģһһ֪֮ģҵʵӦŲСĲࡣѵôܺйˣ
飬ڻ֮¡Ǻ궢۾
ɱѣҲ˵飬ܿҲɱˡ£Ҳôģϣ㲻ҪƴҲ汳
˵㵨ӲСǺЦص
л佱ҵһС
Ǳҷ֤ݣˡǺвǵʱⶴڻ
ҲҪǺ
Ժϴһֱ׼
ǺȷȻĻֻͳˡ
ǵǣһһ֪ϲϻˣϴҪСһˡţүëˣһ䡣ϧϴ԰֮ҲһʹõĻᣬȻĻһȥʡ¡
ϲϵرţǲϵǰûõʱ䣬ѾǱƵǶˣЩļһҲûЩϹǵĹ˲Щϣս֮£˺ֵ͹ǿôϷһֵܷһ㹥
ģ۵˵һǺ꣬ʱѾǽǾ޴ޱȵĶˡ
ǶߴףҲǲ˶٣ǧ˽ǶҲԵ൱١һˣҲһرЩϿ˶ˡ
ǻˡһڵĹذǶڱϲһͶסˣЩĽ˶Ȼرǰš
𣡡ǲϵǰûãȻ޺֮ˣҲһضˡⶴڻбĹޡһͽ׵ļһһ㷢ˣȻ𼶵Ϊ𼶵ĸ֣ͬҲǺġĿǰǲûп·ʲôط
𼶵ǿ߶ڿ־ˣЩûΪʼļһһɫѿúܣ֪лϣֻϣҲôĴˡ
ǲǰǶȴԽԽ޺֮ҲԽԽأһλӭҰӭǰζ
Ǹȴɫһ䣬Ƚƽһӱѿࡣƺ֪ʲôû뵽ǺشģǳϵǣǸȻشˡ
ʥ˺ޣʥ۷ΪͬΪ˳ΪҰ޷ӡϲоҰޣָҰЩ֮УûдﵽʥΪˣͬҰޣǺһҰ޵һرϧ
Ǻ˵Ҳǰë
ˣܹҴҰսǧˣŪСһǲŻǽҿԸǣǿԻ뿪ˣᳬʮ֮һϢǲǺܿģЦص
찵üӣԺϴʥˣЩߵˡɱǣǻҪϷڻȥ컹һĵģڵûжż
ǧУȷţԼʵǰǻûʲôġ죬СˣҰ޷Ǹ̥ɲʵ߾һԻȥġԺ档
ϣҸעһЩʲô
÷ӵҰޣЩʵǿȴױƵġǰҰ޷ӺµʥУҲһϣΪǽԭ򣿡صֻˣ˱Ƴơ
ϣҼˣһ÷ӵġһʱԱߵǸȽϽ׵⣬Ƶ˶˲ȥˡ


 紫 ʮ һ
Ϊ˺ñһЩϵƵȫȴΪ˿ճƶˡֻͽ׵ļһÿһռƶֻٷ֮һңټӼռİٷ֮ڵƶ½˰ٷ֮ĵŰˡ
ϴЩˣȥ֮Ҫ鷳ˡҲû취鰡һЩҰޣֻʵҲ൱ǿģ׵ģʱ鷳鷳ˣ߽׵˵ĻЩΪȽģҲ鷳ȥ
ǸǺҵСһǴɣɱһǧСһĿԼǰ
飡һײһεĽ棬Ǻµ꣬ʱȴߵǰģͨǰ棬ȴǽ
۵Ҳǲٵģһ£ҲǸоǽĴڡֻһȥ
΢΢ص˵ͷ
ǰʱһڣǺؿǰĺ껹һǧֻͷʮ׳ϡ
޾Ժʥֿ֪ŪЩʲô
ʥ˵ĶȤζصһأΪˢЩʵ̫͵ˣǻ¯һġ
ʱǺһǧֻϵսѾǽˣʵܱ˵սӦһ浹ɱֻһ֮϶ʱðܵĻ棬Щ֮УЩһֻֻĶˡ
ǺɵЩϣʱǰȥ쿴ǰɲֻһͨ˶ͨ
ȣ˳ʼ磺⡣
ʱǰǽȻѾǲˡһǧֻϣǺǽսģװһʰ˽׵ļһﵣǵص
ʰ˽׵ļһﶼǣЩûеʰ˽׵ģһȫسȥһظΪɱǶģⲻƽһĻ·ûиһ׵ļһŭ
ƽﰵЦ԰֮˵ǿЦʵͬȻõԼļʶǲͬģȻ԰֮Уʵһ㹫ƽģ˵֮ǰҽ첻֮۵ĻôȦڵˣһͬĴȫ
Ǹ˺֮ǰǺһҲʹõĻ֮ɱЩϣ쿴óƳģӦòǻֻ֮Ϊ˲ǿʵʹõĻ֮
֮ǰǺѡмͨ۵ˣȴûѡмͨѡߵͨûǰȥģ
˲ûЩУȻ߽׵Ļкü֮ǰеǻ飬˿ϳ˵ģֻҪϳˣĻһͻᶼ֪ȽСĿռ֮Уǿɲ췢ŭȻǲ֪ǣǰȥҲûʲô
ϴһȻ࣬Ǳ֮ǰĲԶˡҲô˵Ǻܿܲǵһˣ֮ǰǵعȣЩϸӵĻȦ˻ࡣ
ţܿؾͨǽǽһռˡ棬ʱͷˣǰڣʱҲŽĴڵģֻɱһǧֻϣǽŻʧǰ
֮ǰǺµ۵˶ʹõĻ֮һ˲ͽһǧֻĺɫУȻһǧֻʹս󣬵ǵĻʵ̫һ㣬γɵսҲǸ͵סĹ
ĻһżգЩϣѾȫػΪޡʱ췢ֺĽ绹ڣǰͨĽ磬ȴѾʧˡ
ϴѡһ
ֱǰȥм֮ͨСһ֮ͨУʱͷǺµˡû뵽ѡһǺ국ص
ΪʲôǰûǺһ仰
е˶˲ܼǰǺ΢΢üǰȥȻһ˽磬ͬʱһҲԺ֮УѰȿôɣһȤ顣
ȤëﰵһתҲǵǺԱˣⶴڣԺؿս
ΪʲôѡһͨǺ국صǿ߿ȫ֮УӦнôôڶûһʾǺȫҲȤ㲻ɱ㣿쵭صͬھʲôµģ
ԽߣҰ޵ʵ϶ԽԽǿˣͲòı¶óҷʲôɡǺ
вֹһˣ˼ô쵭ص
Ժϴһ￴ɱ֮δɵСһˣҹû֤ݣֻҪлᣬҲǻֵġ
֪֤ݣط˭˭֤ݣɱ˾ɱˡ
ǾصţһߵһعˣЩʵˣɱһǧֻϲѵ顣
أֻʣʼ֮󣬹˾ˣǵʵЩʵʱɱһǧֻϱȽѡ
ûһĹأôƣЩļһϸغЩϲʤֿûеġһСʱϵ̾ͻһﵽǧֻϣ£ƽƣǽˣһͻ
ҽ֮ǶУһʰ˽׵ļһȥˣ
ʱعȥȵȥʱһߵˣʵȫˣʵģȫЩɱ
ǧ˵ģǻ˵ģֻжˣһͨٵģֻʮˣͨߵĽʮˣұߣĸһЩаʮˡ
ϲλһش˹Ӧֵңһֻǻİˣǰ߰ɣڶصСһڵˡʥ˵
ǣʱһĬؼǰʱȴǸоƵǼѾǶѨȥˡ
ط֮ǰֻһͨġԺǿ϶ˣôϣҸҿ϶һϵϴϣ壬пǻЩ϶ġ
˵һĵɣ֪ʲôʱлɵˡϴˣǲҲһɵ˵أ
ϴɱǺ֪꣬ϴɱˣϴ㲻ǻ


 紫 ٰʮ ڲϢĺô
𣡡
һƺǰ˹ʲôҰ޵ԺǺͳһСġ
²ţҲͬز²ţǵǵõͷʱȴ΢΢һ£ǷģȻʲô͵ҰޣֻһֻֻһĶģȻǸͷЩıܿҪϲ١ЩǵɫҲɫġģ̵ģģƵģϵģģġ
ɫܣСҲͬаСģֻ
Ž磬ȴֻܿЩǵӣȴоʵǿСһǣʵǸͬģʵ൱ǿģʵȴǷǳǿÿԺ֮ѡһֻ֮󣬾ͿͨˣһֻͨһˡˣԾͱ˵
䣬Ǻµͨǽˣʱͨǽȴֻһֻܣһֻеȸͷܣɫɫġ
ǺµһУǶʱͷǺµɫһ㡣ǼһѡһֻʵĶ֡ЦصԱߵЩˣҲ¶һ˿˿΢Ц˵Ѿѡ˵ģ϶ǲѡ˵ģǸµѡһʵǿģôʣµЩˣѡʵǿܵĿԾҪСһЩˡһĻĿԾҪһˡ
𣡡һ죬ʱͷһͺ֮̾ͿǺµ˷ߣ˻ɫĹȦǻɫĹȦܿؾͼ
ȥǺһʱгһǹǱǹ˲ɫܴ˹ȥܶһģǳǹ̵·ȥǾȵǣǳǹȻûдƤüһϴɲҪģȻĻңƲķġ
ߣǺµҲǹǳǹ֮ϣ˲ȼ޺Ļ棬޺Ļ֮£ǸܵվǱƵһ㡣
䣡ܵƤƵһ㣬Ȼ˲ͱըˣɫ˲ͲǿǽĿռ䣬ġǺĵ˹ܵԱ£Ȼн׵ķʥǻܵһЩˡ
ɫûгãʮɫˣǸ꣬ͨһߵĽȥˡ
ʱȴ˲ͺƵϵˡֻͷĺɫܣܺúܺáЩǣǵͷߣĶ֪ıȽģһϵǣʱ֪һǱȽϺ۸ģһġ
ǿģĺɫܣҲСĽɫܣֻһֻô۵ɫܣֻɫܣģСĽɫܣǵڶġ
ûڶȥģЦصǰǺΣճ̶һġɡһ߽׵ļһ
˵ͷһ򲻴ҹȥֻ֮ǵΣճ̶ҪһЩˡ˵ţԺ֮һֻɫܣ˲ͨǽˡ
һͨǽ磬ʱͷһֻɫܳǰǺɫϣܵӴƣӴƣ͸ýߵ˶Ǹоˡ
ǿǺӵص
һո˵ţѡһֻƱ֮ǰǺѡĻҪʮƾȻ͸Ǹܵˡһн׵ļһЦ
ǺǣѡһֻˣҲãѡʵǿܵĿԾСһˡһ
ǿô񲢲̫µӣ
Ǳɵ˰ɹиƨ

ϴһƻǿʶֵǺɫ֮ϣͬʱΧǺɫתš֣ô͵ʵȴôǿƣһѧʵ൱˺ܺõġϴɱԡ
ʱǺЩĿɿڴ飬һߵǺɫ֮ϣôһ£ǺɫܣֱӾͱ˹ȥ
ҲˣǺȫȫغϵһġüܵҲˣȻģõǲܵˡ
ô£Ǹµ˶ҲˡǸѵֻǿʵʵһ߽׵ļһ
ˣģǺ˵һǵΣճ̶ҪһЩˡһн׵ļһЩʵǿһЩĻãһЩʵһģɫѿһ֡ܶԸܿ϶ǲģɵһ
ϴ̫ˣʵѡһ΢ǿһûҲðʱ֣ЩǶɵǼ
һͨǽ磬̾ͿǺµˡ㲻ôһֱȥġǺ국ص
һû˵ʲô
ЩˣʱһضѡȻЩǶսǵѡεҡҡͷǽɫܣɫֻܻ߲ʵܣʵЩˣȻһرܿѡֻܡ
ϴ㲻֪ϢҲѡǽɫ߲ܺʵܡҲǣ֪ϢĻҲǻǺһѡһеȸͷģ˵ֻɫġ
ϴֻɫʵΣ
һڲԱȡܿؾͺƵǹͨˡֻʵڶǿģֻɫ֮¡ÿǼֻϣȻԸɵܣʵҲȫˣĻǺµֻ¾Ͳҿˡ
ʥˣͲơ
ʱһ߽׵ļһѡǻɫܡԹԵɱ˰ɣ߽׵ļһЦص
ɣǻɫܽһ˲䣬ǿһɻɫʹĿռ䣬߽׵ļһֻüҽһڿֲ¾ѾȫػΪ࣬һΪ֮󣬻ǽŵ档
ɣǻɫֽһ·ڳŪ߽׵ļһĲǿ򣬲֪ҵǿȿɲԳܡﰵ
ǸһٵﶼһӰǹǿ϶ģһһµضѡ񣬻߻ŹˣߣǸռ֮С
ʮˣͨ˵ģֻһ룡
ҵСǿɰɹǿôǱݣڣֵǱǿһˡǸˡ
һǸֵǱǸǿһ¡ʲô˼


 紫 ٰʮһ ޳
ܻ˻ˡһ߽׵ļһ̾ʮˣ۷弶ֻһˣҲǸµ߽꣬׵İˣнˣͽˣ۷ʾŽˡ
һ߽׵ļһ֮ʱһǧˣһˣҲֻʣôˣĲٵ߽׵ǿߣƽʱһ㻹ǱȽעԼģǸ߽׵ļһʱûעԼˣˣҲûоʲôԣϣһﶼˡ
ǰɣ뿪ƵطǺ국صԺϴ󣬲ҪƴɣȻһЩҰڰɣ
Ϲ˵Ժ
Ǽǰһǰһӱ൱ĿָҰ޵ĽҲǴǵԺ֮С
޳Ժ֮кôһʣǰģ·һ͵Ķ޳ӵҲˡһ߽׵ļһ
۾ɨӣܿؾͷ飬ˣҲǺܿؾͷˡ
͹ް͵Ķ޳Щƣ͹ް͵Ķ޳ȣһȻĸӵΰ׳ۡѻ죡Ժ
Ƕ޳һһϣһ̨ϣһˣվŸָҰޡָҰޣЩ컹ģģûпġ
ЩҰɢϢǿ󣬵ЩҰɢϢȴǿޱȣڸоٵҰʵҪǿö࣬ǶôӼŪĶЩҰ޶Ҳһռ˱ˡϴЩϡ
ע⵽ˡ޳ܣϵЩϵԱߣŲٵҲվ̨ſţҰͬռһ̲ͬЩϣĴطɢţԱߵһЩǿҰҲȥǡʵȻ棬ϵ϶ǱҰ޵ЩҰޣҲҵǵġ
ǰŽ󡣡ССϣ棬ȴȺ
ʱǸˡ
ྲ
Ķ޳ЩҰ޶˲ֹͣ˺Сˣӣÿһÿһӳһˣÿһֻһ˻ֱٵĶÿһ˶ϹֹͣӮóĶӣ˳Ϣӣ±ƴֱһе˶Ϲ
ϴҲǹġǸѻ졣
ÿһϳˣǲǿ˹һˣǲ̫ƽһ㣿һн׵ļһԹƽʲôãֲƶġ
һ߽׵ļһЦǺЦû뵽ǾȻҪȻôҰ޹ۿ
Ҳѡ񲻲μӡǺµ국ص档ŬӮÿһɡ
ʵֻǺͽ˲࣬ôòҪһȥͱֵúǿƣһȸɵһ˵
˶ǵ˵ͷ
أǷѾǿӵˡǸȦûУһ˽Уһ֮󽫻ᴫ͵޳УǸ
һ˭ϣһ߽׵
ǺꡣǺ국صһɡ
Ǻ˵꣬ܿؾͽǰɫĹȦ֮Сһӵʱ൱Ķݣܿأһʱ͵ˣǺ˲ʧǹȦ֮ڡ
ʧǹȦ֮ڵ˲䣬ǺͳǶ޳֮ˣҲǳǶ޳֮ڡ
˳Ƕ޳֮ڣʱЩҰ޴غ쿴ЩҰޣһ˷ܵúܣ
ЩҰ˷ܣǣ˿ЦǿЦ
߸ɳһ߽׵𡣡Աһ߽׵̾صһһӮȴǳˡ
ôԷɳһ߽׵ֻɳʼļһǾ͸ӱˡ
ÿһŶԷܿɳһʵ͵˻ʵô˷ѶԷĸ֣вŻĽ֡һûи˵ġ
߸ʧһ߽׵һߣȻӮˣǸȴٲܳˡʵͬʱ۷弶ļһĻԴˡ
һ˵ûκε߽׵ļһ￴Ǹµ֣˲ֿеľǾ֣ǺҲû߹һС
ǸֻһУͽһﶼǸɱˣ
𣡡߽׵ļһ̼ЩҰǷش֮Ǹµ˲ǻˡ
ϲӮһһн׵ļһǺµһ㣬ҿɲٱƴڶΡ
ڶ˭ϣ
ҡһ߽׵ļһ˲͵ǰɫĹȦ֮ڡ
һ߽׵ǿ֣߳ǻһĵģǵɳʱεҡҡͷһˣ
ߣһɳн׵ˣһߣȴɳһ۷弶ǿߡǸ۷弶ǿߣȻûǺһ˸ɵһ߽׵ļһһн׵ļһȴǿܵġ
Ȼһ֮ǰһпͷöˣΧһһֱҵսʮӣ۷弶ļһŽնڽ¡
ڶܿؾҪеˣ첢ûмϳǲϳӹ˼ɿ϶һЩһϳӵĹ˼ɾûôˡһߣʵǿҲǸˣǺѾǳˣ϶ǲôͳˡ
ϳһ۷ļһǼһʵ̫ȥǵע£òȥˡ
һռһˣߣǳһн׵ĸ֣ʵģǸ۷弶ļһˣн׵ļһҲûлŻȥһͬھ
ģߵ˶֮ˣһߣһֵ϶¶΢ЦЩʵȽˣȴɫһѿ
쵭صһãһӣٵģ϶˱ȥеˣֺʵ͵˵ĸʶǲġĳ˭ԸϾϰɡ
ɣ˾ͷˡһн׵ļһ˵ܿؾ͵ǰɫȦ֮ȥˡ
ĳ峡
õڶʮʱһʤ߳ߣʤ峡ƽ֡һߵˣʣ죬һ߽׵ˣн׵ˣͽ׵ˣһʾŽ׵ˣ
ʤ߳ˣֻʣǿ϶ȸɵһߵˡϴһ߻һ۷弶һ߽׵ģһ߻߽׵ġ


 紫 ٰʮ һ
һɡǺ국صɲҪ˻һ˲͵ǰɫĹȦ֮ڡ
Ȧ֮ʮ˲Ĺͱ͵ǰ޳ˡ
ǸߴŲͬ⶷޳ڣٸһĵΪһǿߣϵģ⶷޳˿Ҳ裬˵ǸҰ޿ˡһЩҰޣȻʵǿǵȴǲߵģ
ĺޣԺлᣬһɵ쵰Լ̬ҲˣŪЩˣﰵ
ţ۾䵽ɳϡ˵ʱ΢΢һ£ˣȻһ۷弶Ϊһ߽׵Ϊ
һ۷壬һ߽ףҵҪǲʵˡǺﰵһֿӮϣû˰һһ߽׵ļһ
߽ףһ۷壬ҲȫûлᣬָɵǸ۷弶ļһŪǸ߽׵ľͿˡһ
Ǻµ국صֻȸɵ
޳У˲ûһ볡ʹ򶷡ϴʵɵѰɡԺ֮С
ѵǲѣǱֵˣˣͻˣʱӵػɡ
ϴ¸ͻˣһлͻɱ㣬ɱǵĻֻǸӵĻɰˣһлᣬǻɵ㡣
Ҳǡ
һ·ͺˣҲӻҪ໥ɱ¾ȡһЩҰޡǸ۷弶ĸ֣ҲǸ۵˵ʹ϶бǡ
֣ȸɵǸһֻܻһˣˣҲˡȻڵǸˣҪǸ߽׵ļһԺ֮Сðȸɵ߽׵ļһﴫ
ϴЩǸưȸɵһȻͬʱɵˡ
һ˲ʱ侲ֹʹ˳ʱ侲ֹʹ˲䣬ͻ̹Ǹ۵ˣ˲߽׵ļһ﹥˹ȥ
ƭûʹõģǾûʹƭһ˲չֳʵҲǷͬСɡǸ۵֮ǰȻ׼Ĳʱ䷨򣬶ʱ䷨򹥻ֿ൱ͣʱ侲ֹҲ˲;ֹˡ
ʱ侲ֹǸ۵Ȼ½࣬ͻ˲͹֮Сգ۵ʱ䣬Ǹ۵˵ͱݻˡ
Ǹ߽׵ļһΪȽϵͣʱ䷨ĿԸһ㣬һֱӾͽһΪˡ
һ۷弶ˣһ߽׵ˣգ۵ʱ䣬ͱɱˡĽȴǲûиеġǸ۵ˣȻ۷弶Ϊʵ콪޵Ҳǿȥ콪޵ǣʵҲɱˣ۵ȻҲ⣬߽׵ļһǲܵסĹˡ
һ˱ͼʥ߽׵ļһһʥûбûпռָһȻӵ磬鰡֪Ҫ䵽ȥˡﰵ
ʱ쾪ȵʱˣһƹС飬Ȼ˲ͳ۷弶ļһĵط
飡ﾪһǺ꣬Ҳһ۾
Ŀϲⶫӵ֮󣬿ǻسֵģӵĵصļ൱൱Сġ֮ǰɱӵǴûһǰһΣû뵽⶷޳ˡ
һһʱͱңˡϴ󣬳Ǽһ϶ˣ϶Ҳʶġ
˵ģֻҪлͻɱˣһࡣ˲䣬ͱͻȥˡһǰɫĹȦ֮ڣǺ˶ǿ
ȻǿǺ˵ȴȫͬġ˵ҪǾη֮ɫǺһ˿˿ɱ⻹̰
ǿӣҪˡû뵽ǺֱӾͶˡ
쵭صƾʲô
ƾʵȻǿҪɱ㣬ȥ룬ӦþɱǸְͬɣǿӸңҲ鷳ˡǺ
˼ֵĶûи˵ϰߡ
Ǻ꺮
ʼ磬ûٺǺ˵ʲô֮䣬ϻ˵ٶ࣬Ҳûõġϴһۣ֮Ūְֵýˣˡ
ûֵôôǺֵʱв֮۵Ŀܣô״£ǺҲǲὫģΪ֪첻ܷŹ
һӮһ߾Ӯ˰˳ˣ߶ֻӮ峡峡ֻӮʤѾһˡ
ʮˣȵ꣬һѾֻʣʮˡ
ȻӮˣҪ˵ϲãȴûʲôϲõġ
ϲǣҵСһ̨ͬݰɡ˲ͱתһ̨֮ϣ̨Լ棬һͷͷҰޡ
ϲ衣ﰵҰ̨ͬۿЩ໥ɱʲôϲģһ֮жǺµ꣬ʱҲǽüͷδʥһˡԱһ߽׵ļһЦص
ʱǳѾǳˡ۾ûͶϣͶߵĿ̨֮ϣߣǺü൱ĹҰޡ
ǼҰޣֻһǼӣǹǼ棬һļ̣Щ̣һȻ죬Ǵ⼸Ұ޵ϣȴǸо˼ΪǿϢ
ЩҰޣӦòԽԼĿ̨ΪأԺеϴֿԻǱȽϴģǣ뷨
ϴ󣬿ĻǺֻ»֪졣
ǿƽâҲεġңƵģ벻ֻҡ˵ţһһεĿƹâһͷҰ޷˹ȥ˲ûҰ޵Ժ֮С
ĿƹâһûҰ޵Ժ֮УʱһͷҰ޾ͷ𣡡Ұ޶һŭ


 紫 ٰʮ ս
һʱ˷׼ԤеһǸȻһŭ𣬵ǲûһ߹
ô£Ǻ죬ֱġʼ磬ָָŭŵҰ޵
ǸҰޣŭ˼ܿؾͰһ˲䣬ļֻҰ޾ͬʱŭҰһͷȻܹ׺ȴܴģһߣʵһ˲ŵȶһˡ
Ǻ졣ңҲ֪Ƿʲô衣Щޣŭһ֮һֹͣŭˡ
ϴƶˣԺһռ˰ٷ֮ʮٷ֮ʮȻֱһãϣʱðɡǼҰ޿ɲһʱ𣬶һֱ⼸޵ʱô
ʵ̶ȣֱ󲿷ֵʱǱȽģѡԼֱЩҰޣ֮ԺŭȻַ˿ƹâˡƹâֻͷԺ֮УһͷǴĿ֮µģҲȻûˡ
ʱعȥӣһǳУطӮҲûʤߣΪ˻ȥֻѡƴɱ
ʱȥ֮ӵˣѾƴɱˣӼȥ˶ʮˣӵ˱һӶģǾڶֵƴɱ֮ӵˣѾǱˣһֻаˣһӣҲֻоˡ
ˣţʮӼֻʣʮˡǧ˵Ķ鵽ڣҲôˣļʣʵ̫̫ߣ
ǲԶһ鿴̨ҲǿŵģʱӵЩ˶ǳһ鿴̨֮ϡŪʲôˣﰵ
ʱǿ˵Ƕһελʢˣˣ뿪ҵСһһ񻶰ɣֻҪʮӣǾͿԱ뿪ˡ
ϴСģ˲䣬͸оõʱ侲ֹõԼϣǺǹݺݵͻ˹
𣡡ǿ̨ļֻŭһ˲˹
Ǻʱ侲ֹǲû̫Ӱ죬ʱ䷨ĿԿ൱ĸߵģһֱ׼ġ
˲ʹƭȻǺĳǹ֮ϡƭ֮£ʵǱģǺĳǹʱͱοһ㡣
Ȼ㣡Ǹŭ
𣡣𣡣
ʱ޳ڵĹǶǽһЩ˿ʼ˹
ʱ侲ֹǺµ꣬˲䶼ʹʱ侲ֹ򣬶ʹõĶ÷ΧСЧǿʱ侲ֹ飡
ʱ侲ֹһʹãΧ˻й޶һ֮ж컹Ǻ꣬ȴΪʱ䷨ֿǿԭ򣬲ûеȵһӣֻǰ벻ʱ䣬Ͷ˹˹ˣԼͬһεʹʱ侲ֹ
һʱ侲ֹЧʱǺУȴǳ˻飡ͬھ
еĿżǿƵĻ飬ǺҲǺȻ֮ɫĶģǺܲšʱ򣬱侲֮Уǽúܣ֪ǺӦ֮۵ģǺʹõĻôļʿ൱ĸߵġȻְ£ְæĻʤļʿ൱Ĵġ
ϴɵԺ
ʱΧЩʱ侲ֹס˵޻Ǹ̨֮ϵ˶˹ˡ𣡡ǼֻƵĽ˲˹
һ˲˳൱Զľ룬Ǹµ꣬Ҳ˺൱Ķһһұˣ
ͷޣͷ׷˹ͷǺ˹ȥȥɣһСͬʱǺ˹ȥ
ǺͬģҲС˹
ʱ٣һʱ˲õ׷ͷ޵ϣʱ£ͷ޵ٶȴﵽ˺ŵĳ̶ȣطȻ˲ͺݺݵײС
СΪĿģ˲ת򣬿ͷʱٶȷʵ̫̫죬СûܳװǶǱǺݺݵײˡ
䣡䣡䣡
ͬһʱ䣬ͷСĹ˲䱻ըǺСײ֮֮ϱը˿
һСǺµΪ£ҲܵһЩ˺ĻˣпĻǻУɣ
Ǻµɲ˽޵ţ£ֻѡʹ֮ˡҪǺµŭһǼֱ֮Ӿײ˹
飡֮۵ٶôĿ죬ǸԼҲʱ٣һƭ֮£Ҳ֮֮۸ݺݵײˡ
κ壬˼ٶ֮Ĺ൱ľ˵ģ
֮۵ײ֮һֱ¾˻ȥһֱİս׸һ㱻ʥǺɫķܵˣǻһЩҲ͸ڣ
һôǿֲײ֮壬³쵹ûǸ³ɲһܱȵġ޹Чɲǰ׸ģǿʮ౶Ӳسסײ֮ȻҲһѪ˳
ѪһڣһС㲻ʲôģգ֮䣬ԴҺԭˡ
һûײ죬ǺҲ΢΢һ¡˲䣬ȴһӾ˳൱Զľ롣ãҿܻáǺЦţһźɫ˲ͱ죬ʱ侲ֹһ˲ʱ侲ֹõһźɫ棬ͬʱһͷ޷ɿصǺɫԱߣһֱӾͽǺɫҧ˿ȻǺʻ֮۳˹ȥ
ǽ޵֮۵Աߵʱ˲ʱ侲ֹЧʧˣ
䣡
һżǿĻ˲ͱը˿һŻıըȻûн֮ը٣ǿҵıը֮ǽ֮۶ըÿѡ
ããȻ֣ǺЦصѾǱˣһѾʹ˲ٵǿĶˣ컹ǻġ
𣡡ߣһͷͷľҧ˹ҹǿ幥ǿǳһ߳ʱͽһͷͷľ߷ɳʮס
ûʲôˣҾͻײ㣡Ǻ˵ţ֮һκݺݵײ˹
飡
ۣ֮һεײϣ֮ײϵʱźɫӱͬʱض˳ʱ侲ֹ֪Ǻɲô򵥵ֻײһ£֮УѾʮ׼ģ֮۾ҪײϵʱһŴΧʱ侲ֹʹ˳
ǴΧʱ侲ֹŻ鶨˿УҲЩҰ޻лŵĲļ˶ǶסˡǶסʱ䣬൱൱Ķݣֻһ˲ˣǾһ˲ʱ䣬Ѿ뿪Զ
䣡Ż飬ͬһʱ䱬ըˣǿΧǧ׵Ұ˲ȫǺµֱˣû뵽Ȼܶù
ʱһһɫҺ֮У˲䣬ĵ൱ص֮֮ͱˡ
ϣʱһϵ֮з˳
棬ɱҰ֪ҵ֣ܺúܺã˹ȻɱġǺɱģҲҵ¡
컰䣬ǺǼʻ֮ײ˹飡֮ײ˲䣬ǺµʹһǴΧʱ侲ֹ򣬲һ˲䣬Ҳʹһʱ侲ֹ顣
ʱ侲ֹһεر໥ˣʱ侲ֹʧȥʱϵһʱ侲ֹӿһЩȻûԸǺ꣬Ҳһʱ侲ֹʹ˳
Ǻµһʹʱ侲ֹǺµ꣬ɱ죬죬Ŀʱ侲ֹʹˣʱ仹Ǵ֮ײ˲䡣
ףǺµʹʱ侲ֹ򣬿϶һİտԸɵģڵڶʱ侲ֹЧȥ˲䣬ʱ侲ֹͱʹ˳
ʱ侲ֹʹã˲뿪˺ԶһΣǺµȻûʹʱ侲ֹˡ˷һﰵ


 紫 ٰʮ ʥ޾
ҿжٵʱ侲ֹ顣ǺЦţ˲֮һεײ˹ɷ죡һ仰˲һֱֻײϵ֮Уϵ֮УɿǰУ˲Ѿǽȥ൱Զľ롣
ǺһסˡһȴٴεؿЦϵҿмЩϲὫҧŹ֣
˳ϵǰ˺ܳһξ֮ϵһӿʮߣǴϵ֮Уؿͨš
ǻһô³пǱҲǻɣվЩȴһߡҲһĸо
ϴ϶ǼһûʲôĶˣ϶УǶҪڽʹòЧ棬Ӧǹˡ
ʧ˰ʹصʱսʱΣݲȥʹʹǳˡ
˵Ȼʵ֮ǰսҲͷڲʮʱ֮ڡǶ̶̵ģõСΧʱ侲ֹСΧʱ侲ֹ򣬻һɫҺ塣
СˣĿŴΧʱ侲ֹõţСΧʱ侲ֹҲˣӼõĶֻʣĿżǿĻ黹һΧʱ侲ֹԼƿҺˡ
ƿҺ壬ǺƿҺģƿ֮еҺֻʣߵˣƿ֮еģʣ¾ŵΡ
ϴôһʼϵ֮ҲҪл˰Цصǻ쵰׷ɱô
ϴνʧŶǣǾɵĲȥµĲͽڰɡЩȥˣ㵽ʱõ¶ġ

ʶſƵǣϵ֮УʶõľȻֻס
Ƕ޳Ǻʱʻ֮۳ЩҰޣһҰޣǷض֮۹ţ֮˾󲿷ֵĻ£ǻмһﻹ˵شš
ͨʣµһֻ޵۾Ƕ޳ڵ龰˽õġЩһﶼٹֻۣ֮ƵԺ֮С
ֻϣܿؾִϷǶ޳ӿȥǶ޳ֱףûõʱ䣬޳ڣĵطĶǺɫˡ
ôϳˣҰǣһǼɵǳˡЩǺЩҰ޿϶ҲǿԽģܿأҲЩϴҰˡ
ô£֮ڣǺͻȻЩҰ޶ǲ֮ˡЩҰ޹֮ǰһ㣬ǲ֮ˣķǳȥ
û˹֮ۺܿͻʧǺص⣬֮ڲǿĹ֮£ֻܴһӵʱ䡣
ǲңҿǻṥǵġǺһʱ֮۾ͷײЩҰܵһЩЩϵѹûлǻһЩȴǻ˵ġЩҰ޵ĿҲ٣ʱǺһ
ϵ֮ڣ΢΢üϴ󣬼ȻЩһˡ֮ܳǧͬʱ룬ЩҰ޺ЩͬʱӦпܳǧĹġ
ǵ
󹥻֮ۡԺ֮УܿؾͱȥЩͬʱҲǽҰˡ
ЩҰޱ֮ײͻˣʱЩǲֹˣǶʱͷع޳ڣǿϵسţǻŵ𼶵ļһʱһսһ䣬ǿǿ಻ԡ
ԣǺЦţǺܿأͷֲˣЩϣҲ׼Źˡ
ɫǶ޳򣬴ɫϴŵĿֲԶԶģҲǸоɫǿ
ĺɫ˿ʱҲǴЩǵϷ˳գ۵ʱͲ֮档
Ǻһɫ򻺻֮ۿţشݶ֮뿪ǱЩɫ˿ס֮۸Ͷˡ
㣬㻹û˭Ǻŭصүүϵ֮Уֹһ
ֱһҵľ޴ĺɫͬһʱ֮ˣ֮۵ķΪǿᣬҲܼ޵ģɫһеİ֮˲Ĺ֮۵ĳܼˡ
ɫֻۣ֮һ֮۱ȫˣɫϳһ
֮۶ˣǺµ꣬ҲûӹǺɫȫɵˣ
Ǻɫ֮ۻǺ֮˲ǻŵļ𼶵ļһ˹ȥգ۵ʱ䣬ǼŵҲǱ׵ˡ
ϴֻһˡһʱ˳ϵصǶ޳֮ڡأô̬⣬ѵ˵ûһԺ֮е
ЩҰޣʱԾԾԵ빥죬Щǵѹ£ȻǲҶֵġʱԺ֮УȴǴϵһ
ʥ޾ʲôֹص
Ƕ޳ĳ룬һһԲεƽ̨ƽ̨֮ɫڵƽ̨棬ȴһȭͷСĽɫ
û뵽ֻһ˻Сӣ˵Сʥ޾ļֵɲСϰʥ޾ʱʥʥߣҪöˣʥ޾һЩϼһҪҶûиġǸһεֹһ䣺Ǽһ˵ô࣬һȽһ㡣
첢û䵽ȥһǽɫ䵽ˣǽɫһ䵽УʱϢԺ֮УͬʱǸɫ򲻶ϵرСš
ЩϢٶ൱൱Ŀ죬췢֣ȫشЩϢԴ϶ᱻըõǽɫʱЩҰޣʱǷ칥ЩϵʱȴǲûɢȥģЩϵ󷨣ЩҰǵĹǸ
Ϣһӣһ֮עܡʱɫһѿġ쵰˵ûһ뿪
ЩϣǵĴסЩҰ޵ĹôʱĺȫԿ϶ĳˣ϶ᱻЩҰɱ
ЩϢǾ걬ըĻͱЩҰɱǺ޵ļƻνһУ֮зŭ
ŭŭʵһ˿ϲģȻǶһ㣬ʥ޾ȴʵĶǼֵȷʵ൱൱ľ޴ֻ˽һ㣬ѾǾļֵӦòڸ޹ˡ
ϴģ̫Σ˰ȷһζһСľǹҵĽ
ϴҿһʱ䣬㻹Ҹطݷݵعɣ컯ϴ֮չжһΣտԶˡҪ۵ϴˡû˵ҪʵϣӦǲȥġȻ̬Ȼһ䣬Ӧûǻͬ졣ȻѾǻͬ죬ôûаæĻǿ˵һֳ衣
Ϊʥӿ϶ǿñȽҪġ
ȥ֮󣬼Ǽ˵ɡһʱöҲȷʵһˡ
쾲صţ˼ӣһ˲֮䣬ͱ˳ȥˡ
Щϵϵˡüƶأ½ˡһ˲䣬ƶҲѾ½ֻаٷ֮żˡϴǼˣ΢΢ص˵ͷӦǵġϧˣܿƣǴϴһ԰֮жá
Цϴΰɡһǧ˽ȥһ˻ų˶һõ˺ô֪ɡһǧˣ΢΢ظ̾һǺǿߣҲˡЩһʥ޾׬ˣӦû׬ˣ֪ˡ
ߵԺ֮СǸʥ˹жģʥ˹һʥ˹Ҫ˵ˡͽ׵ļһ
ǣҵˣһʱͿԸϹʥ˹Ϣ֮ǰҪһЩˡ


 紫 ٰʮ 
콫ͽ׵ļһͽ׵ļһȻҲͽĻ֪ˡ
Ǽһæˣֵ֪ûúôǼһûʲôôһ㲻Լ鷳֮СЦصǵһ԰ط鷳³Լġ
ǵҲǣǻϲ£鷳Ҳʮʮܻڶס޵еϧΣ˲٣ʥ˹ûһ¡ʥ˹ֻҲˡ
̫ˣ̫ˣǵʵԼλ浹ԣõһȣǾ㲻ʲôˣǿ˶ǡǵʥ˹ļһﶼǷˣܶһ죬пܳɾʥˡ
˵һʥ˹ڶʥ˹õģѵʥ˹Ҳõ
Ժܴ󰡡ҪǸ̫ˣһʥ˹ɹ뿪Ѷ̫ˡûһûʲôɹĿܡ
ҲǼһһܺãջֻǲ
Ϊջ᲻ջȴԶԶسǵ
ҺʮߵΣʥ˹ʮĿţ޹һţʥһټʥ޾һӰ˵ĶʯĻкʯȵȡ
޴ջ԰֮Ҳһˣڱе˼ջҲûһ˴
ǰһΣûʲô鷳ˣ֮͵ʥ˹죬Ͻ𡣡Ժ֮С
Ĵϲɫһ¶˶վˡǸվѾ΢Цųǵǰˡ
żǣðЦݺݵظһȭһ϶ô˵ġ
ô˵ģЦ
˻ŵǣðʵôʵǿĪǻ˺ܶΣղɣ޵е
Ͻ棬ûǿֻиǿʵǿʱҲһܻ
ǰһҽ֪ˡ죬ʱ򲻻ҲаɣҺģǸȷʵݰ˼ҽһҺģֱȫȥˡ
ͳƹǼһŪ˲ʮҺǱ̬ûǸҺ
㲻棬һóҺⲻ󡣡
޵ʱصǵһʥ˹ˣ޵һ϶ͬʱҲԺ֮УҲˡҵˣˣѾʥȥˡ
ʲôʥˣ𾪵ص޵ҲǺòȥ
˵ͷ
ǸһһֱһСû뵽ھȻʥˡ̾ص죬Ҳá΢΢һЦȻƤЦģ׵úܵġһûˣ
˽޵ǣʮź԰֮пǻвٵġ򣬵ԪԴСڣ죬ѩ𡭡
ҡҡͷûˡ
ʱɫȴһ䡣죬ôˣæһһСˡ̾
ͬʱ¶˾֮ɫʵǲġ
Цصôʱ䣬ˣǨѪ֣֪һ˭ˡ죬ǲҪΪʥ˹ƴƴģȫȫ⼸ǧɡ
ʲô˼ǽΪ˵õʥ˹ġ
ʱܸǣҵĻԺܳɾʥˡ
棿ǣϿɶ¶˾ϲ֮ɫ
΢΢ص˵ͷȥҪ
ʱǵʥ˹Ϣƶףûʱ䡣ǶǾȵʥ˹Ϣķ
ʧˣһʧˣʱˣʥ˹Ϣƶˣֻ±һ®Ѿûˡһ㣬Ľְ
ʱʶȫţǻûпʥ˹ʶ֮ڣȴǳһϤӰľͷ۾һ
죬ˣȵȣȥأüһ鷳ˡ
һȥ
΢΢ص˵ͷ˲ǰȥʶֻаٹֻǰٹôǺܿؾͿԵߣʱҲڼٵƶŵģľȻǲûһӾ͵ǰ
죬ôˣʶаٹʶ룬ȴǲûôԶģֻʮˣʶΧڣȴʶΧڡ
ľͷʲôܣϵˡԺ֮Сɿŵ죬һͣ
ı׷ŵ߽׵ļһ˲Ҳ첻Զͣܰҿܵȥһ߽׵ļһЦص
ǵĶܣǻòͷˡһ߽׵ļһ
ʱ򣬺һҲǳߡλǴһ˽£Ҫ֡𼶵ĸּǵɫ΢΢رһ
΢΢һЦþòŰ
һ˷ۡһʺôЦһμҺϽͬš
ʶ߽׵ļһһûػһʱ侲ϾõϣȻ˲乥գ۵ʱ䣬߽׵ļһ촦ˡľͷһҸطİɡЦһ㶼ûаɱһϣǿȴǰզࡣ
á
ǣܿؾҵһ羰ĵطһ˲ͲˡʲôöȻ׷ϡ
һССҺˣҵõʱˣžͽ׷ˣǵΪȻֻ߽ףʵ൱ٶҲʱ䶼ûн˦ˡ
˵ţһҺСһ˲֮䣬ͽҺ֮е΢Ϣ㻹õһҺʲôûеõЦص޵죬˵һջô
ȿȣһ㲻㣬Ժ֪ģ治ܸǡֻ˵ջ㲻һ԰֮ûа㶼һʥ˹ˣôҲˡ쾪ȵصõʥ˹ˣ


 紫 ٰʮ ʥ޾
һˣڳʥˡ
ʥһʥ˹ɡڶŲ֪ĸ˵ļһˡ
ʮλڤˡ죬ô֪ô쾪ȵصЦ֮ǰƹһʱ䣬ſˣϵ㲻
ˣʥ˹õˣ㳶˹ϵʥ˹ǲҲ㳶һ¹ϵǶǺйϵˣѵʥ˹䵽ǻﲻɣ
ЦŰɡһǰһӻмӣɣŪһ㲻ľƣ
һ΢Цһͳ˺üֵľơԼðɡ
ǿɲЦŵһһ־ƸԼһ
Ǽ־һʱ־ͻһˣȻһǣǺطֱһ־һ־ƵġģһھƵ
ϼġ
ͳɡǺЦæƷһڡþƣһ޵
Щƣõ˵һֱȴǲûôȣȾҲҪգһ˺ȣ˵ʵûʲô˼죬ǽʲô㣿
ü棬˵ʲô㡣ûнʱΪԼлõʥ˹ģǽˣȴѶʵǴ󵽲˼飬ΪСĻʥ˹òҪȥһ¡ᵽһ°ɡ죬أǺһжǶж
һǶжɣʱǵһЩ̫Ǵѵġ֪ʵﻹȥʥ˹ģǧǵãҪȻҪʱ᳤һ㣬ǻŵĻʱһа취ǳɾʥ˵ġ
仰ȥǶЦǾ͵԰֮ˣΣյĵطһɲȥȫȫػʱ䡣
޵еҲҪ챣Ӳܻȥ֮ǰΧҽĻǾһˡ
ôҲа飬ˡ
˵ĵģȾƺȾơЦ
ãȾˡ

ʱ䣬һֱغȾţ֮Ƿֿˡһжһ˶С
ϴǲǴضˣ΢΢ص˵ͷԺǰҸطʥ޾ʱ컯ɡ
ãڿҼʮˮˣɲΪһʥ˹涪
ʮˮóʥ˹ôĶĿгˮˡٺ٣ʥ˹ʵҲˮǰɡ
гţûõʱѰһܺõ֮أһȽϸߵɽɽϵһʯʯ֮У½֮󣬸Ͳ˷һʯ
һʱ䣬ﰲˡԼ¡ҡʯ㲻úܿǸɸɾģڸһҲʪ컹ǱȽġ
һһξͳˣɵ֮ϣܿز쿴Ժ֮еʥ޾
ʥ޾൱Ķ࣬һ֮ʱҲǳԵؿһ£һΣȴжˣж˰Сʱ֮ȴ۾ˣľȻŪˣǡֹص
ȻĶŪöˣŪǰģܹˣǰĶ֮ŪӦþûˡ
û뵽ʥ֮Уֻʥˣʥ֮УŸָǿʥ޴ڰ̾ʥ磬ˡ
ʥ޾ܵ˵һоʥޣʥޣʥ޵ĹϣбҪôԺеǽĻʱӦҲǿԿʥ޵ġ
㲻ɵˡصʥ޾Ұ޷Ȼܶʥ˶ǲò˵оǺġǽ䵽ʱܿƣǿ޶ȵģȲԼҸʥޣǺǿġҰ޷Ӹʥޣʵࡣ
һ۾һԺ֮гһ龰һѵʥޣȻǸ֮ʵǿ˴򶷵ʱһ֮жʱͳǿĸʥޣ
˵һ仰ʱûٶ˵ˣҲǳоʥ޾
о֮ﵽƽ׶Σܽ졣Ժ֮о󲿷ֵģǸָʥ޵ϡ
ڣòŹעЩ߽׵ʥޣȻЩ߽׵ʥ޵Ҳûг֪档
ʱعȥ컨һʱ䣬Žͽʥ޵ϢЩϢ֮ӷ쳣ֱüͷһʥȫ˽⣬ǻ治׵飬ûĹղˡ
ͻôʱ䣬޵ѼЩϣ֪˶ʱ䡣ﰵ룬뵽ǺʥˣҲǶһ𾴡Ȼ˵ǸͲЩûгʥ˵Ǿоľֵþġ
Щͽ׵ʥ޵ϼſʼؽӴʥ޾
ʥ޾Ϊ֣һǿأһʮ˵ӡһӡյģȻҲСģֻܿʥ֮ΪСʥޣԽ󣬿ӡԽǿ󣬵õʮ˵ӡǿʥޣҲһļʿƳɹġ
һ֣ǸģģǸ죬ʥ޽иǿʵķһ֣ļɣÿһӡͻһֵļ
һӡ֪ɹҪ갡ﰵ˲˵һӡˡ
ʱƣת֮ʱ͹ȥˣһֱŵ۾һ˿
Ѱüͷ
ˣƿһЩǵһӡˣǻϣֻƤëȫգǶһľ롣
ϴ󣬻Ҫʵʽϣÿһ㡣ϴ󡣡컯ʱˡ
۾һ컯ˣﵽʱڵˣ
ϴ󣬻ﵽ߸ʱڵ㣬Ҳ൱һֵ뵽ڰ˸ʱڵָտɴ컯
һ컯˲ͳСһЩ仯е컯
컯ڹƶÿɵһͽ׵ʥһǧӡ컯
н׵ʥأҪǼʱڵˣʱڵٵģһƾͿˡ컯
ٵҲҪңü컯ԡ̾ϧˣмʥֻܶˡ
˵ţһɱµõĵͽ׵ʥС˰ɡ
컯Ҳգ֮ͽͽ׵ʥˡϴ󣬹Ҫǧꡣ컯


 紫 ٰʮ һػӡ
ϴҷһ飬컯ϴƺ˹һϴ˹ˣһ㶣˵ûʶһ˵ʱʶˣ쾭֮ǰɲǽеϴ
ȿȣ컯ôĿˣ컯У
Уô᲻عֻһְˡ
ٺЦϴ컯ϴһʱ֮䱻жˡ컯ֻôƺˣûʲô˼ҽ֮ʱҲҪҡ
ûû£ֻһƺˣˡ컯˶٣컯ʱڵ㵽߸ʱڵ㣬ߺܴ󡣾ôԾ֪ˡ
һ˲ͨ컯ųʱõԼϡףսҲ߸ʱڵ㣬ͨ컯ųʱ٣ƺٶȸһЩ
Ȼ߸ʱڵ㣬Ƿʥ͹ʥģͬʱڵ㣬ʥʱ䷨򹥻ĵֿǿʥųʱ䷨Чһ㡣컯΢΢ص˵ͷԭˡ
Ц컯ϴһҾͿϢˡϢʲôˣó컯ɣһĵˣԸˣֵʱ컯ų컯һǵͽʥһ֧սûɣ
컯ûģֻսʱɵٶСһˡͺáȥʱˣҲʱȥ濴ˣҲ֪ˡ
ϴһҺϢûŪʥ˹΢΢ص˵ͷ˲Ժ֮ǿһϢûõʱ䣬һʥ˹͵ˡ
ʥ˹ңУһͽԼĽʶ˲˳ȥ
ʶţûзְ۵촫죬Űɣ
յĴ췭˷ۡ˵أԴǼһˣҲǺһжġ
ԴҲһˣǺðЦˣʥ˹ʲôʱ򱻶ˣĿŲҲ˰ɣ
ٶǰģһʵǿˣǿеضߵģɱ
ȫûȡɣ
ҲǣӦʹʲôƲߣʥ˹ʱûбΧסȻһ·ˣһδεر׷ϣǼһ˵ã˵׷֮ϣӲ֧סʱ䡣ʵǿòϢ
á˵ţ˲ͽҪϢ˹ˡ죬Ӧû˿ʥ˰ɣûС˼˿ܲûʹʥ˹
ǺǣӦðɡЦòϢܶǼٵġҵҲǲܵˡ
죬йҡˡǲϢЩ껹ƽ
˵ƽʥ˹ʱȷʵҪһ㡣Ϊһε̫ˡͬеģΪֶǲԵҲûʲôǵ鷳
Щջأ
Цջ񣬷һʺƵĹ㲻㣿
ȻҲ˹ЦֱǸߣʱƨûзһ죬Խ棬õʵҪˣ𵽴Ҷǿöˡ
ҵȻҲ֪ģ뵱ҽǸһҲǿٵֶһӻôҺ죬ҺŪûаûŪһ㣬ƻҪȼһ°
ǺǣҪʵǼһһЩģҪעֶˣȻɲõ֡ǵ󶼻ûеõĻһεҲûʲô
ҺʮߵΣʥ˹ʮˡʮߵҺһεģûʲô쿴óԶʥ֮нĻǶǺܺõ
ʥ˹֮ǰֻʮĿŵģһҺ֮еϢȴõһʥ˹ﵽʮˡ
죬⼸æʲôأ֮⻹æʲôܲ˯һ˯ɡ죬һЧ
á
Ǽһѹˡ꣬ҪЧֻǽ˲ˡٶȣ˰
ֻ֪뿴ԼĵһӡЧˡ˵ʵĻȷʵǽˣΪ컯Ľʵ
԰֮УʵָĶǱȽ϶ģʶֵİٹ֮ڣвٵĶһΣ˲͵һͷһĹǰһͷ޳ǣǻƤëɲͨӵеġ
һӡȻֻǸӣͷޣҲԶʥ޿ɱȣӦÿԿưɡֹһ
𣡡վǰǺɫǿɲ˲˹ȥ첻Ųæ֮һֻһ׼ССĺɫӡˣӡһ飬ǿȥʵһģһ
Ǻ˹һ죬ʱͽССĺɫӡǺǵͷ֮СǺǱ׹ģӡһԺ֮Уʱʵ
ſ¡ǺǵԺ֮УǺǵõ̾ſ˵ϡʱǿĵúܣǽƲͬƾԼƵģȻͷǵʵرǿȴǱǽһͷǿĶĹ޻Ҫøˡ
һ̧ȣʱǺǵĹˣǺǺ֪ȤվӡǺãȴҪ֮ģһοҲ̫ܿˣ֮ǲõġﰵڿӡģ컹ǱȽģĲ̫󣬶һЩ󣬻нһĿռ䡣
̫ôӡļֵҪۿˡõǣҰ޷Ȼоýĸġ
ϴûиоһĻһ㣿㻹ûʵʲһЧȻǲġ
ʱڵĵطĹˣΪϰӡΧĹ޶ȦȻӡϵضǷţֽ֮ȻµؿƣֱЩڵö
Щȴǵ˺ôģϰ£ǵһӡյԽԽϤˣʱȥʱ򣬵һӡѾȫˡ
˼ˣҲʱȥһˡҺˣһ죬һ󷨽ЩǶǸˡ


 紫 ٰʮ ǿȽǰ;
컯ˣĿǿˣ컯ǿȫͬġ컯ʵ˵ĺü
һʱڵͿһĹ컯߸ʱڵģܴﵽװʱ߱ʹҲܴﵽʹù
ʹ컯£ǿ࣬Ĺɲһ㣡ϴĸȥ
Ǽһȥɣ˼ˣȥǡ˵ţ˲ٶȾûͣʶΧڣһ˷ţĺ棬ĸ˷׷š
һΣ챻׷ţһ׷ãɲʶˣ֮ͣΪ뵽һ⡣
Ǽһﱻ׷ܿǺһűˡţ˲ܵǰˡ
ܵ˱£˲ת뿪뿪վס쵭صΩҵһֵϡ
˵ʵʵ߽׵ΪǱ֣˲ëһָоʱ򶯣϶ᱻ칥
л̨Ǻ׷ŵĸ˺ܿҲǵˣһ˿΢Цص쵭صҲκˣĸʵ֮϶˵õҺҪ
ǿ᣿˵˵˵ҡҡͷôǿأԸ
ˣһҺ㣬ɱĸ֮ǰǸгһҺһ̧֣ʱͽһҺˡأ΢ЦصһɣһóҺ࣬ҾͷŹһߣһóҺ٣Ҿɱǡ
˵ţǿ˳ǿ£߽׵ļһﶼЩܲضһ㡣
ܼ򵥵Ϸ򡣡˵˵仰ʱ֮ȴһ㶣ûгʥȴѾƶĹѡˡԭңѾǲ֪иıˣֲʥ˻޹صΪϡﰵ̾ȴûȥı䣬磬ʵЩǿʳ뵱Ϻˣֻ±˸ͲΪ˺ãֻǻΪų
ĸ߽׵ļһʱȴжֵ˼ˡһʱ侲ֹõϣһӣʱ侲ֹЧųǵʧŹ쵭ص
ĸ߽׵ļһһ˲֮Ҳ˸ոշʲôǶһûӡ󣬵Χľʲôģһ֮ڿɶǱ仯˵ġ
𼶵ĸ֣ΧĻǼΪΪеģǵȻóһʱǱˡ
׾Ǵʱ侲ֹ֮£ôҪɱǣֱ練Ƶ顣΢΢һЦظоóĸս˲ǿˡ
ʮӣǲóһҺôҾͰɵǡЦصĸɫѿһ֮еһһһҺˡ㣡һҺ˲˹
ܺáЦƽô죿Ƿٲ֣Ǹո𼶵һһҺ͵ңȥˡƽô죿ܼ򵥣ƽֵĻһһһˣʮ֮ڣǶòҺôǾͶȥˣ
һһɫ൱ѿˡݣϴ̫˰Ժ
죬⼸꣬ƺһ㰡컯ûнϴˣҲ⣬ʲôʲôɡںһ㣬֮ǰһ㣿ڣ֮ǰĻ̫֮ˣʥ磬ǿȥǿԵģúãûŵģֻҪչֳԼʵֶΣ˼ҲŻ㣬㣬ȻҪ˸죬ʻҪģ㷲粻һ仰ôԴѣҪůԴˣҪ϶㺮䣡컯
ʮţˣߣ
һʱ߾ȻͬʱóһҺһ˲ͽҺ˹ȻҲңˡ
£ǶҺˣǵȫˣһ·ɡǱ׷һ
һӵõĵҺ˵ģ쿪ʼû뵽ǾȻôСǵİɣǻҺʵ޷˿쵭ص˵ҲǻᣬģǾͿˡ
ãҷġһ׷æΪģһҺʵ˿֮ܣܿؾͷˡˣҿ˰ɣڰ֣˶ʱɴɿ뿪ˡ
΢Цſǰĸ𡣡λǽҪһϲˣĸˣõҺȻֹΣ氡Цص
ĸɫΪѿˡ˰ɣҺȥɱǰǼһһ˵
һһһҺǳˡܺáһͽһҺ
ĸһܿͬʱطˡһ꣬Ƿɿǰܵ׷˹ȥ˴Ҫһˣ֮ǰǸ뿪˲̵ľˣҪ׷ϣֻҲô׵ˡ
ȻǼһ׷׷ϣǰ㲻ġ
ϴ󣬻ˬɣˣĺֻʮ꣬ҲóһҺЦɣ˼ҸոǻˣνԵ߾֮Ҷûɱǣʴˡ
ȿȣϴ͵ԼǺ˺ˡȫû컯죬ֻҪݵҺʵǱȽϺŪġǵҺֻҲֶŪġڵҺֻ¾󲿷ֵģǼеЩʵȽϸߵˡ˵һ˲ˡ
жٵҺˣ
ܿϴ󣬺þûϵˡ
ʱ˵ɣжˣ
ϴ󣬲ֶ֮£ֵҺһʮΣʮˣ¶΢ЦҲˣոֻҲãô˼ҲǺһٱ˵ļһȻĻһŪοɲ׵顣
֪Щһ˶ٵ˲ŪҺһȫˡ
ȥһߵģ֪ʮεҺʱı⣬ȥˣʮҺܿʮʥ˹ˣɲǸСĿ
ϴ󣬿Ժ󣬻ԴˡЦ


 紫 ٰʮ ˭Χ˭
ҺŪʥ˹ĻǾʮˣټϼģʱŪʥ˹ǿܵˡ֮ǰģǻ߶ˡЦص죬ԼһһŵѰĻϴܴܲﵽ֮ǰʮŵֵǸ⡣
컯ţɿżڵĵصȥڵĵص㣬ʵҲûƫ̫Զһ̲ͣطɣʵҲͿԵˣʵϣʱ䣬컹ûеǱߡ
;УǷɷͣͣһʵȽϸߵģ̾ͣȻʵʩټƻʵǱߣʮﵽΪԼһٶﵽʰ˽׼ΪģȻһҺûеõĽ첻òһʵ֮ǰȷʵˣһӾȻŪΣ
죬ǵ˼ˡϴ󡣡صΪ߼ĽУҲˡ
Һأ
һǰʮοɰҺͳˡϴȫˡ΢΢ص˵ͷɲ˽һʮҺǽңˡ
𣬺ͬʵЩһӦҲЩϵɣǲҲõ˲ٵҺǵϴҲõһЩҺûҶ֪࣬ģҲҺˣǵҪľǷʥ˹棬ǽȫľǷŪҺˡ
ǼأжٵҺ
žʮΡǲѾвǽҺˣ
ϴ󣬲ֹңֻҪˣΪߵͣһвûҺвˣʮ򡣡
ϴ󣬺ͼһȣвһʲôԺֲвʱһʹطԣֻ·ϤˡֻͱвֹһˣܴǵϵõҺǲȤˡ
ʵ͵˵ı˺öҲһطúõضţȻĻϾͳɱ˵ˡֻһĻһЩҺʣðյʹҺĻҺˣʱܴܲﵽ־Ͳܿ϶ˡϴ󵨵ˣӦûٰɣˣҹƺܶ˻ɱģ˶ġ
϶ǻһ΢΢üԺеϴǲˣüæ
ҡҡͷûúܺá𣬼Ŭ
ǣϴ󡣡һ˲֮䣬ͳ˼ǽǵķȥ
ϴ󣬼ֻܻİˣʱҪһǺܼ򵥵飬ʱʥ˹ˣȥʥ˹ʱ΢Сһ£͹˵ˣʥ˹ûг֣ͱǿͬʱȽ˴һˣҲûʲô顣
ϴмƽϾͺá
ҿڳĹͷʦˡ컯Ц컯ϴ󣬹ͷʦǲ̫һ㣿ҾĲıȽϺ
ЦǸͷʦ
ϴҺţƲƲ죺ľ͸ûһ¡񣺡
ûʥ˹ϢȷʵǵλҪȽ鷳һ㣬ȻҲǱȽ鷳һˣˮƽȷˣǾͲΪˡ
ʱ䣬ǵӰͳʶ֮ˡȻҲڸв˵顣ЦصǼȻҲǽ߽׵ļһΧȻǽϵıǱǻҪһˣôֻҪҺǣһЩıҲҪġ
ʱ򣬸ϷԵһĻˡȻʮ𼶵ĸ˲ͳˣȻҲΧʮ𼶵ĸУһ۷弶ʵĸȻֻ߽׵ΪʵҲǴﵽһ۷ˮ׼ĸλ϶൱Ŀ
Χ˵ˣ˲ҲǳǵİΧˡǣҲʲôɫһЦص
һģɫʱ
һЦ˵أ˵λǵҺʲôĶóɣȻĻͲҪǲˣǶǴˣӦ֪ǸͲǵĶְɡ
ϴɶ벶ȸں󣬶滹һֻӥû棿ɲ̫Уǲͻȸɲһġ
࣬ϴڲ棿ȿɣǾʮЩ˶֣ҲԾȵǵġ
ϴ̫˰ǵġʱǸӵľϲ˵Щһǿҵǻʲô飿
˵ı飬һֻ򡣡ֲ֪ϴʵɵǲ̫¡
Ҳǡ
Χǵ˵൱ĲˡǴˣӦ뵽˱ٵһ죬˰ɣǲ޹ɣʲôòǣߣЩУһµΪ۷塣
ʮӵʱ俼ǣóһǿһ°ɣȻĽʥ֮еõĶ˿뿪һ۷弶ĸֵ
ô죿Цص
ȷԣǽ˶ǲٶǳ֣𡣡
ãǺµ˺ʹشӦˣҲһص˵ͷ
ʱ򣬺һӳǸٶȣǾʮգ۵ʱ䶼ҪͿԷɹ찡ǽȥðЦص
ǰ߽׵ļһæһȻתһΣؽǰΧȦеˡ
죬ôˣһʱɶǾϲĪȻΧǵЩ˸࣬ˣǿɾûЩ˷ˣʵһ˸ɵЩ˶ʲô£οҲߡ
һãõúܣһǵջҪһˡǸµ˳֪ôģȻһֲԤС
ȻԤУǷȻҲǲܵģҲʮˣɲҪ֪ʮˣɶʵﵽһ۷弶ˮ׼ġ
ǵӣרҵӦòûջɣԲǵջ񣬹ҪΪҵջˡٺٵЦ


 紫 پʮ ʮʥ˹
Ǻߵһ˲ʱ侲ֹõǺ˵ϣȻ˶ûзӦʱ컯ѾǼǺ˵Ĳϡ
нʥ˵ɲԸԴ΢ЦصǸʱѾǴʱ侲ֹ˹ɫţ΢ЦʵǱȶħħ
ЩʱɫҲ˲ѿʵԶǵ֮һʱ־ԼЩֻһʤҲڰٷ֮һ£ʮӵʱ俼ǣóһǿһ°ɣȻĽʥ֮еõĶ˿뿪Цصһ仰ȴصʮһġ
⻰ǹشЦһЩˣһɫࡣʹ㿪ʼɣʮ֮ڣûóȻģҵĵԥնȥ쵭ص컯Ǻ˵Ĳѹһѹ
һн׵ʥ˲ϣǺ˵ǼٵģԼȻ˵Ҳһʥֻǵͽ׵İˡ
ͽ׵ķʥн׵ʥĹ£𵽶ǺֵûɵġʮֿѾǿʼˡ
ţ

ӣӹҲ͹ˡɱһӱңҽǺ˿Цص
ǺһʱΧ˲ٵĶˣһЩöûȤģĿһ䵽еһҺ档
죬Ƿ˰ɡҺҲҪռˣֻҪϢڣͿԵõһʥ˹ˣѾǱȽϴˡ
˰ɣյǿɲٱˣϵĶҲȫˡˣ԰ԽԽûˡ
޵е죬ȷʵֻűա
ǾͲ·ұ˴֮ɶҲòˣ
㱻˴ٵļʺǱ˴ٵļ൱̫Զˣ㶼˴ˣǻʲô˵Ц
ȻҾͲˣʱطٷֶǡ˵ţһЩʱͱңˣҲûжٺöͽ׵ʥһҺһЩӰ˵Ĳ֪ʲôνһЩռָ
ˣԷſ˰ɣǺ˳һ˲컯İɣģͿԵһ뿪ˡ
ģʥ֮Ʒȫóв˽𣡡Ǻ˳˰ɣǺ˳
ɡ
λֵܣǱߵǡǺ˵˲뿪˲̵ľ롣
ɨЩһһﻹŷܵ뷨Ȱһ䣬õģܣΪҵߣһԡ㽻˶Ȼ뿪ȥٱ˰ɣʥ֮нɻôõʱأǵõٺöˡ
ĻЩܻǷҲϢԼ˼ˣĺ˵ĻţԺҲȷʵǿ
ʱæģһ֮ڣ˭ûзĵģǾͶԲˡḧ컯Щˣв£һؽ˶Ȼˡ
һ֮һȫ뿪ˡϴ󣬲㵽ĵҺһаʮŵҺˣʥ˹ֻʮţϴҪҸʱ佫ЩҺʥ˹ŪˡԺţǵģԼиӵıһЩ
ЩʵȫǱˡ죬ǵĶҲȴɡһоͳһſռָ
޵ǣҲһؽԼһЩװڿռָ˳ˡãҾͰǱšЦһЩռָˡ
죬һϵˣȻĻǿɾҪˣʵû뵽Ҳһͱٳɹˡ㲻ǵĶǵ˱˵ˡǶǵ˵ͷǵʵ˴ǿǺܳ顣
ûˣҸطϢһɡ
ǣһҵһط콫һӲˣǽʱҲ൱Сĵģûý޵Ǽǽ飬ǵˣԺ֮еļ䣬пܸһЩ鷳ġ
죬ʵˣһºΪûʲôһЩʵҲһˡЦ֮ǰҪ㶨Щһɻûô򵥡
һͽ׵ʥһн׵ʥҵȫͬġ
죬ҪһһĶˣֻĻʥ֮УеױˣòõһöߵĻǿǺƵ顣̾װʶˣô׾ŶԷ˺öڲȴˡ
Цûʥ֮еʱ򣬿ɻţжأˣ죬ͱˣ֮ǰ뵽ʥ֮л˶ӣȻҲʥ˹ȻҲûʲô̫ĳͻˡ
˱ôģ
ֵ빱׷䡣ۣһ
˵ͷܲô໥֮䶷ĿҪóԶһ㡣Ƕһص˵ͷ
ˣǶΪþ˵ʱ㻹ûгһ㰲ˡƲƲ죺˭Ŭڻûɾʥأ
ʥô׳ɾ͵ġ
ﰵֻµʱΪʥ˲ˡ
ڵʮźλλ棬һ꣬пܲһʥ˵ģǵõЩʥ˹һһЩڲ̵ʱھͳɾʥˡ
Ǵ˼֮һεغǷֿˣǷֿ֮һξһɽ˽ˡ
ʮҺϢûŪ֪Ūٿŵʥ˹ﰵһʱԺ֮ǿһҺ̺֮ŵ΢Ϣ
ʮ֮һʥ˹ͳСźˡ¶΢Цǵһʧ˵ĻƻһСˡ
һ֮ǳʮʥ˹ڵʮҺϢ棬űһأһҺ֮ûʥ˹ʥ԰С
ʮҺȻֱˡ찡ҰҺûʥ˹üͷһ塣Ϣһû뵽ȫҺŪʥ˹
ʮҺ˶ʮʥ˹ʥ˹ﵽ˾˵İʮţ


 紫 پʮһ ֯
ʥ磬ǧ겻ʱ䣬Ū˰ʮʥ˹ǻ൱ġϣһʱҺֲ̫ϡٲźðﰵ컯˵ûпеҺǰһǧȫˣʱ䣬ʲôҺ֣
һнпܣ̵ʱ䣬̵ĺô컯ڵĻ˵ǿʵ͵˻ǿʵߵ˻ˣ
컯ĿƶӦÿһٸͽ׵ļһﲻɣ˵ͷӦÿԡ
õѡӦǿһн׵ļһȻƾʮͽ׵ļһŻˡγսֿǰԮ컯
쿼γսĻô˵ķйȷʵǻȽϿԣһ⣬ͽ׵˵Ļٲн׵˰ٶȷϴ󣬸׷֮ϡҺԽԽʵߵмСǲǿһЩн׵˺һ㣿Ļн׵ûġ
ˣֻͬĿƶ£Ƶн׵γɵսԶͽ׵˵ǿġ컯ٺЦϴʵҲģǿưͽ׵ļһȽϺã컯ϴͬǣͽ׵ļһҪγս󣬶һɢϴڵĵطΧ벻̫ԶԶģҲҪϴӵ·̡֤ٶ£֮ڿԵһƵ𸽽
նȻ컯죬ıƣҲͷʦ
ܲ˵ˣкöĿԾҪöˡٸ˷ɢĻҲȷʵǱһײҺ˵ϣöࡣЦ
ˣͰⷽɡҿһµڶʥӡͳȥץˡ˵ţǳֵ֮϶ʱǵڶʥ
֮۾ˣöˣˡεҡҡͷδʥǰȻǵһʥӡ
ϴǿܿʥ޵ʥӡһʥӡͲˡƲƲΪһʥӡ˲𰡣Ȼʥޣʥޣһλ֮ǿǿ󡣶һʥӡҲܿЩʥޡ൱ڷϣһ𣬾ʥˣҲ׵ؾͲɱνʥ޵ġȻʥ磬ǲò˵Щʥޣʵʥֻ֮ƿǵһʥӡڸǼ߰
أϴǵһʥӡ֮ĸ˲һЩޣȻ֮󣬻ʵġϴҽһѰҺȻһԺ֮оǸ֮ͽ׵ļһٶȱģԿһʵ̫ǿĹΪǰϴһôģЩ԰֮лʱܳˣΣյĸ֪϶㻹Ҫǿöࡣ
΢΢ص˵ͷһͽǽ˳ȥһȥʱͷʶΧھһͷɳİ׻
ʵнףӦÿûɡ΢΢һЦ˲ͳǰ׻ǰˡ
һǰǰ׻ʱһҰɡһʱ侲ֹ˲ʹ˳ȻгһöССĳɫӡǳɫӡ˲ûǰ׻Ժ֮ˡ
ɫӡûǰ׻Ժ֮Уǰ׻ʱú˳ԹԵؾ͵ǰſ֮һʱ䣬ԹԵصҵɡǰ׻֮Цص
𣡡ǰ׻ХһĿ£ʱǰȥ
ͽ׵ˣ԰֮лǱȽ϶ģûõʱ䣬ʶ֮ھͳһͽ׵ļһͽ׵ļһԵǷ˿ǰ׻ʱӿٶ룬ǰ׻ٶȣȴǱͽ׵ļһöˣգ۵ʱ䣬ͽ׵ļһͱ׷ˡ
ˣûͽ׵ļһҲ˵һƹâûͽ׵ļһԺ֮ڡ
ͽ׵ļһ
ûͽ׵ļһظ£һСʱǰձûκεıˡ
ȻֱȫǰҪֹͣʱһ㣬ͽ׵˸ңҲҡô
סͽ׵ļһȥɡ˰ֵǣͽ׵ļһ﹧Ȼ˲ǰ֮ȫٵǰ컯ûʲôõķ֪ȷһķ򣿡
㣬㣬֪֮֮ͨԴһ򣬵ǾͲ֪ˡ컯
۾һûǱˡзͿˣзо룬Ѿȷˡ
죬ҡ˲ʹƵһͽ׵ļһԺ֮УͬʱǼһԺ֮еĻ
أǼһȻͻܿأյ֮ˡȻ˵ң׳ĻǿĻˣ֮ò˵ʱҲͦõģ˵ڣȷǼһķˡ
Ǹͽ׵ļһһѾǰ൱Զľˣǰɡǰ׻˲䣬ǰ׻ͱֱسǰ档
ʱعȥʱȥʱ򣬴µôﵽһˣһˣߺұ߸ʮˣÿ֮ǰš
ÿ֮ʮҲʮˣʮ룬ֻҪһʱͿԷɹԿǱ˲͸ϵֳȻ˸ˡ
ʱ䣬Ҳûһջģ£ײǹµ˻ǲٵģһЩļһﶼ⵰ǵײɶôҲмȷʵжġʱ䣬ŪһЩӰ˵Ķ⣬ŪһҺȻ٣Ҫ֪ⲻǰʱˣҲǱȽοġ
ұˣԷˣʵ߽סеǰ׻֮ϵʱԺ֮һˡ
ͣ˲䴫ȥ
˶ͣȥֻգʱ͵Ǳ𸽽λ֪һʱٻʱõǼϣʱٻ£ٶһ˼ʮһΣǵԴ϶һˡ
֪һЦص뱻ѾǷ˲֪ٻˣĻ᲻֪ˣܿؾͽһЩ˳ȻˣЩźǣϲûҺ
ϴûŪʧɣԺЦͷŪҺԽԽˡ


 紫 پʮ 
ʱƣת֮䣬ʱ͹ȥˡ
԰뱻뱻֮䣬һŪ˿ҺһοǣҺʥ˹ʥ˹֮ʥ˹Ǵﵽ˾ʮһˡ
ϴǧʱ쵽ˡԺ΢΢ص˵ͷǰֻʱˣǵĿʥ˹Ȼûг֡
飬Ӧ˽һˡлҺء
ǼһһߣҺô⼸ҲŪҺȻֻŪΡ˵ţѾǱżķȥϴ˰ɣ
ôˣ
ֻõҺǺˣϴ㱭˰ЦҲǣұˡЦصϴǣǻõˡ
ǣڰٶǰŷ˵һҺڽһҺõ֮󲻵ʮĹһҺˣǱһΧסʵȶԷٵ£òһҺбһ߰Ķ˳ȥõǣÿͻȥһνǵõһ㶫ȻĻҲʲôûеõ
ǲͬұ߰̾ǵҺߣһʥ˹Ūûˡ
ϴ֪㳣֪㳣ֺٺ١
΢΢һЦԺһʥ˹òʵҲ֪ˣõѾԶԶسҵԤˡ
ľ벢̫ңԶǰûõʱ͵˼ˡ𹧾
˰֣ɡȥˣĳǻ᲻Ὣ㸴㶵ϴû
˵˵ļ塣⣬Һ
ǽҺ˳죬֮ŵõϴҵļ壬ʥһλʥ۷弶ǿߣҵļ壬ʵǴ統У֮Уʥ˴λҸĸΪʥˣʥнΪĸʥ˵ͽΪﰵһһֱûʵû뵽ļ֮УȻλʥˣ
λʥˣҪ֪ʮźλ棬Ҳʮλʥ˰ˣλ棬ڵλǣ
λλʮλλһжʥˣ
˰λʥˡʥˣǼԱǺǼԱ֮䣬Ҳǧ˿Ƶϵ
λʵ⻹Ǵ󰡡ԺǿռŸԴȻøӵǿ󣬶ߣռٵԴȻǺѳԽǿˣȻΪλΪʲôǰı䶯ѣʮԺ󻹺ã䶯ȽƵһ㣬ʮǰ䶯൱൱ġǰʮλ棬궼䶯һ컯
֮ǰ⣬ˣĳ᲻Ḵ㣿ϴһĿܣǿԲ̫ҸаλӣһһʮλŮжһʮλڰˡҸʥ˸߽׵ΪĻôϣǱȽϴģҸֻʥн׵Ϊˣҵүүʥ˸߽׵Ϊҵģ˼ңŵŮʮˣȻҸϴ󣬵ǺͬģȴŶٶˡĹ԰֮иһ˵Ĵ൱ĴģǴۣһ𼶵ĸִöˡԣˣĿ൱ĵ͵ġ
üʥ浽㣬һжٴˣ
㶵ôֻʥ棬Ӧ൱൱֮˰ɡ
ʥԣҼżӵܣﵽʥн׵Ϊ׼ȢӡԱϼӵѪӵЩļ壬Ȼڶ࣬ʥҲǼ廹࣬ļ壬ȴ㲻ļ壬ΪȻǵļ࣬ڶĸ棬ȴԶܺļȣʮͽ׵ʥˣҲͲһн׵ʥ˵Ķ֣Ǽ֮һ߽׵ʥˣͿԸɵļϰٵʥˡʥ֣ҵĶǳֻ֣ҪһˣͿԵƽһЩڶ൫Ƕʵȱļ塣
ļ壬Ŷûһµʥˣʮɡüʮһʥ˵ĻΪǼʥô٣
ΪǼʥ˺ܶˣʮͻһµʥ˵ĻĿĲˡսսսʥ֮лΣգҲʹʥȥġ
΢΢ص˵ͷʥ˽ҲȽ϶డЩڼʷУÿһżӵܣҪǼʷ
壬ʲôʱּҲʥڶǿʥ˼֮ڣоԼļһǿҵĳ嶯ҪȥĿꡣϴʥ罨һǿ壬Ѷȡôһġһ겻ɰ꣬겻꣬겻ɣǾͰǧꡣܵһ׷Բ֮ǰֻһˣڵ֮ڣҲֻһƽòƽˣڵּңȴѾʮźλǿļ塣
ϴҵȻ֧ģϴҿҪµظԼλˡΪĻ컯ϴҸͲܸṩ̫İҾıԷˮƽͷʦĻǾһϸĹͷʦⷽӦô
꣬ϴҿͨһļⷽˮƽ
㲻Լøӵǿˣ
밡ⷽ棬ͽϴ취˺ٺ١㵹úãðɣǾôˡ
ʱ򣬺ʥ˹Ϣһӳˡ
һΣʥ˹Ϣֵĵص㣬Ȼǲ̫Զ𣬲һУõһʥ˹
ϴҵʵֻѡ
ڣɹõʥ˹֮ʱɱǣϴ󡣡ʱȴǽضżģУƺһ֮ɫһ֮ɫ̾ʧˡ
ȥɣõ˵꣬˲ͳǽԶȥˡ
һǽȻʥ˹ϢķԶȥ˵᲻ᣬΪϴ㲻ˡ
㰡΢΢һЦȷʵȻˣôǻˡϴȥ
⸽üȥ֮ٽһļƻɡ
ûõʱ䣬յ˼Ѿһʥ˹ᵽеϢ˼Ժ֮С


 紫 پʮ 
һõһʥ˹̵԰֮˶ʥ˹׷˹üûгʥ˹ˣЩǿ߶Ųͷˣʱʥ˹Ϣˣв̸Ϲĵ
ЩǿߣЩڣҲġϴ˵ȸϵǿǣ᲻һӲˣǲıǲıΣֻ
ǹˣ϶мǼĵжԼģжԼˣԼŶԡңûбĲɱЩͬбģĻںɱˣɱˣĳҲûʲô˵ģѧղ˼ȥЩļ壬ȷʵǻȥġ̵ļﶼǴڵġ
Ҫʵһڼ֮еλǳҪɱ˵һڼ֮еλȴ̫ߵĻôڼ֮еĵλƲߡ
ļͬ־˶ˣôĿϴ𱻸ˣȻ֮أ˵ǻ᲻Ȥ
ļʧˣȤˣĸˣύ֮󣬿ܻʱôϷԡ
ڼʥ˹ʱ֮󣬵һΪֵ˳ˡԭǼ㰡ʥ˹ʱ˰ɣҿǲǻһãһЦص
ͼصΣЦżȥʱ˷ؽ
ʣұͼ蹷ˡʥ˹ʺܿشţýæ֮õ֮ʱҰ㡣
áƻһ·̡ʵ
ͼһߺͼشսһߵԼʹĶΣ˵֮ģʹҲ˷ѣǶ˵Ļʱ˱ˡ
û⡣һӦսһߵϣûһĶˣͱѹˣЩҲˣֻʣĿżǿƵĻ黹һŴΧʱ侲ֹԼǼƿˡ
һߺͼսţһ߷ɿǰšûõûõġܿͻи˵ģʱʥ˹ǻԹԵؽͼ
ߡһ
ΪеʱԽײĻ͸󣬵ʱСĶͼıɣݺݵͼ˹ȥһӽͼһЩ
һЩͼ֮󣬼ʱһؼӿٶȡ˦ûţͼЦһʱ׷ȥʱҲ׷ţȴһľģ
ϴڷǳΣյ¼𻹲ʥ˹ǻ᲻˵ĻɣǾһκˣһΣȻȥʱ
ʱ򣬲ٵʵǳˣǼͼսȴһ岻֡ͼһɱЩ˰ɡʱһµˣһ֣ʱͽĿͶΧһЩ𡣡ʱˣȥˡǺ
ЩǣʱһţٵĶžȥͼʱȴǲûǺ˵
ߡǺһһɱ˹ȥʱȴǷԼսȻҲˡ
Ǹµ꣬ܿؾ˼׷һһߵʱһӷ졣ȻûӣʱͷǸ׷ɱɱ˹蹷ķ蹷ɡҲŭˣվûг֣Ȼɱ
һͳǺն˹ȥ󵨡Ǻһû뵽ֻ߽׵ļһȻҶ֣
ȥɣ֮аһѾǽʱõԼϣӭȥٶֻѹ֮ٶȰˡ
ҪǺһѺڵʱ˲ͽ컯ʱ棬ٶ൱൱Ŀģ
ʱ侲ֹ˲Ͷʱ侲ֹʱ侲ֹõǺֻһ㶰ˣʱȴѾǷ塣
巢Ǻ겢û̫ܵص˺ȴҲ˶ݵʧʱһһκɫҺ˲䵽Ǻϡ
ǺµҺһ䵽Ǻϣ˲Ĺɢķףͻ̺ͬʱعˡ
ͻ̹Ǻ꣬˲ͲǺؿڡ
һ˵ʵһ룡
ͻ̵ĹûнǺشǺؿȴһӾͽǺٻˣ
Ǻķױн׵ʥһκɫҺ£ȴ½˱ͽ׵ʥҪһЩ£Ǻ岢Ǻ飡
Ǻ٣ʱȴǻûлٻģ겻٣Źսḻ쳣ٸᣬһһεʹʱ侲ֹ
ֻǺ껹ʥʹ꾲ֹЧʱǿࡣƣ˻컯һ˲͵㵽ʥ֮ϡ
н׵ʥ깥Ч൱ĲģǷôЧͺܲˡ컯ֱӾʥ֮ڡ
𣡡һ˲Ĺ򣬾ͽǺʶˡ
һͼʵĸ֣ȻΪмûκλ֮ر׵ˡռָ΢΢һ㶣Ǻʥ˳Ⲣûгϣû뵽ǣȻһöռָһʱͽһöռָ
ʥҲˣʱҵطﲢ̫׵ϴ󣬸ɵƯ
ΪˣҵʵʵҲˣ⣬ȻҲˡҲǰ裬ΪǺɱͬҲΪĴɱʱһ²ҪˣʱһЩʵȽϵ͵ʱǲСĵġ
õġ
𣬸ոǸµļһɶ֣˼Ժ֮С棬һǿᣬʵӲļһļʵȽǿλʮҵļڵλһλû磬ǰװϴ󣬰׳һ


 紫 پʮ Ʒ
΢΢ͷһϲǺ꣬Ȼû磬ǿռָ֮Уǡϴкô˿ϣϣ϶¶΢Цˣµû磬һǱ˲ɱ˵ģ˵ռָɶûУһŵġ
ͼʱѾǴŴȥ˸ԶĵطȥˣѹͷϲæҲǸȥ
ʱƣԽԽǵˣͼʱҲٵ룬Ҳò㻹ǲˡͼһ߹һЦص
治ˡһ˳һ˲ͶԼʹʱ侲ֹʱ侲ֹĿ൱ĸߣûܵʲôӰ죬Ǹ΢СӰ죬ҲǻȽصĺġǸֻ꣬һ죬ȴǱɱˣ
ӣŭһΪ˵Ӱ죬ͼһΣȻûܴˣȴҲܵһС˵ġҶʥ˹ˣõʥ˹Ҳ̵ʱˣǴҶòǵͼЦص֣ٸΡ
Цһ£һʱ侲ֹõ˼ϡͿ㲻ˡ˵ͼǼһǳû˼һΡ
ͼţˣһδεصңüͼȴˣͼȴѲǸ
ʱعȥת֮䣬Ӽõʥ˹𣬾ȻѾһʱˡˡʵһʱͼ˹ȥʣæͼһȥӡ˵ţǻŭ˳˹ȥ
ˣܿؾսһѣʱǺüλļȼĸֵˡɵ𣿡һ˵˵Ժ֮С
Ǽżҵˣ᲻鷳һ˵ʲô鷳żȻǿᣬ˵ļ壬żǿҲûУ֮еĵλҲôߡ
˵׿أʥ˹Ϊ׼ˡ
ǻһ׼ʥ˹׼ʥ˹ɲǿذ˵ĳΪƾԼܴﵽʥˡ
ƾԼﵽʥˣǧһģǼеţ㲻ţҲǼȽϿصİɣ
һ仰ɱǲɱˣôˣɱĻȫûġǼһ֮ǰȻҷֵһҺ
ɱҲ߹һЩҲһҺ
ɱɱɡ
Ǽˣһ֮ȫͬˣһ붯֣˭ֵģǾͲˡɨһ۵
첻֪ǣüֶεõҺȴü֪е˲ٵˣʱ򣬶˵ˡ
ʱսûȣǼ˶Ըļһ˲䶼ǽʱ侲ֹõ˼ϡ
ʱ䷨ĵֿЧܺãĸͬʱʹʱ侲ֹ˲;ֹ˻Ӷͬʱعˡ
ǿĸֵĹ˲ü궼ǻˣһʱһʥ˹ͱ˳˲ͽʥ˹
ϴ󣬼ˣ˰ɡʱ˲ʥ˹Զķȥûõʱ䣬Ѿ뿪ʥ˹൱ԶľˡϧˣԺһҺԴˡʱѾǽһɽ֮Ȼ󽫽󲼺ˡ
棬ɽ֮пɾͺõöˣ棬ȻҲῴ÷ɹ߹ôܿܲõһ쳣ġ
Ҳ֪ռָ֮ʲôЦصһһöռָͳˡһöռָȥ൱ľʶһ֮΢΢üǿķʵ˵Ŀռָ϶ǿġ
ʱȴȱǿƽ⡣
ϣôˣǿƽ⣬һöռָԻ٣ʲôҲòǽռ֮УȰ㴦һ¡
Ŷõġæǿռָǽռ֮Сǽָǽռ֮ʱҲ˳עһǽռ֮еЩˣһţǵع֮ôõʱĵȴǵĥ൱ڣǽռ֮УȻ첢ûиŪʵĻһûκεıԹ
ٶȻ൱ĿģʮӣԺ֮УˣԼƿӡɡһǽռǿռָµسˡ
һ˲ɫĻͽǿռָСһ΢΢üٶȵĻʱ䣬һƵÿǿռָķӡ
ϴ꣬Ҳһʱ䣬ֻҪȷʵкöˡ棬Ӧûһ֮۵İɡ
ϣУһ֮۵Ļ԰֮ȫȷʵбһЩⶼһǧʱˣҽҲ֪᲻ǧͱôһΡ
ϴ㳣˵ѻ죬һɱԼҲ˵ˡô񡣡ˣǸģҪҪգҪȻҪˣǼһȻƺ̫Ǵ֮еˣʶ϶ٵġ
һ˲ͳǰˣһӾͽĽ֮ڡ᲻ꣿһ㣬ϴҲںɣʱҪΪ֮ġҲǣˡ
ʱ֮еһЩ죬ҲǵһʥӡȻ˵һʥӡѾǻˣǻգɲȫյģҪӵеġ
ʥӡ֮콫еʥ޵ĸȻ˵ʥ޵ĸ죬ʱҰһԵģǶЩҰޣƶʥޣֻͨҰޣ֮ЩҰһЩʵҪǿУ
ʱƣת֮䣬ʱ͹ȥˡһ죬һֵ˳оϴ󣬼ĵʱ̾ҪˡٺЦ
һˣˣеһʱƾͿˣ˵ôСû㻹ץȸ㶨Ǹ
ǿռָ֮ʲôҪʱĻѾǽǷӡƽĹͷˣ֮󡣡ϾҪˡ
ʱﶼǰ˳ʱ䣬ǳһЩǿɾ̫Բˡˡǻǽһ˿ӡƵ
ʶ˲ͽǿռָ֮С֮ۻڣҺȻΡЦһǿռָ֮еƷǳǰˣ֮ۻҺ⣬вٵĶ


 紫 پʮ Ԫ
ۣϴջСѾĲǵļôӦ֪ЩٺЦǴͷβģļ仹ûлȡأֱӿƷӵˬһЩЩ֪˼䣬ûڴˡ
췭˷ۣڴء
ЩȷʵҲȽ⣬żǿĻ飬ĸǿĿ깥ССΧʱ侲ֹΧʱ侲ֹһۣ֮ͬƿҺ壬ȫˣƿֻ֮˵ҺˣƿֻߵΣҺǻоŵΣҺΣɫСǿҵ겨컯ʲôָָС
һԵ깥ƷͻҪǿһЩҲǿ̫࣬˵ֻһƷ컯
깥ƷΪСһʥò̫󣬵Ƕڱ˶û൱ĴģΪ깥һӵϡһЩ
ôʽࡣĶƴģܴƷϡٵģȻҶ׼Ĳˣûʲôϡġ컯
΢΢ص˵ͷԭˡ
ЩսּǿˣĿ߿ˣСĿţСΧʱ侲ֹţΧʱ侲ֹĿţ֮һöָ֮֮ƿҺʮΣָĺƿҺʮߵΣҺʮߵΣ
ϴ󣬼ҺΣŪſʥ˹ʥ˹ͿԴﵽһˡ
ڣӵеҺһĵˣоŵûŪʥ˹ġŵȫõʥ˹ϣҲûаٷ֮ʮء
԰֮УҺһ㶼ܵõʥ˹ЩҺȷʵûʥ˹˵ģʼʱ컹ЩᣬڵĻѾǿƽԵòʥ˹ˡȻƽĵĵҲӵеʥ˹ֲڻֻʥ˹Ļһ൱ľˡ
ϴ
һЩһЩȫĶŵңУһЩõĶŵǿռָУЩڵǲҪ԰֮ǰûõĻôǾͻᱻԥˡͨЩߵļ˿ҵǰǲԼ鷳ġ
һ˲Ժ֮ǿеһϢֻһһϢͱǿռͨܿؾͱҵˡһ֮е벻ʱھγˡ
үɡһ֮һӴõʥ԰֮еʥ˹棬˲䣬һʥ˹͹ԹԵͨռͨˡ
ź졣ЦԽԽ˵˵Ūһʥ˹Ͳ̫ĸܿأŪ˵ڶʥ˹
һţţš
ʥ˹һŽһŵصңˡϴһˣǻܳɹŪǾʹﵽһʥ˹ˡ
΢΢һЦŵҺѾǳ˰˿ʥ˹ˣһûгҲʲôĵˡһԺ֮ǿһҺ̺֮Ϣ
Ϣǿһռͨ˳رѰˣ΢΢ЩѵεĶȴޱȵı׼γɣȻ˳ؾͽһʥ˹ҲŪ˹
ϴ󣬹ϲϲɹư٣һʥ˹ңУ΢ЦصֵùϲھȻŪһٿŵʥ˹
Ÿչһǧ꣬вǧʱ䣬ϴŪˡŪˣٲסһʥŪ˼ǧεҺҺĳĿ֮ǰǧꡣ
ֵļ½ˡ
˵ͷǰʼʱֵļʴö࣬ڳֵļ൱Сˡ֮ľǧʱ䣬ƳҺҲ֮ǰǧĶࡣһЩõ±ȲؾõһЩҺ˸ֵͲʹҵõҺļʴؽ͡Ǻǣǻ֮ǰҽ˶С
ϴ󣬾ƵõҺҲж١ˣжûҺ˵ġҺǿЩоۼǶӵ֮۵ģǾ󲿷ֹƶ磬еõס΢΢ص˵ͷǰ֮ľǧ꣬ŪپŪٰɡ
ʱԺ֮죬ѩˡһж
°ŮˡЦ
˼զô
ɣǻˣʵʵ˵ˣѩѵ㲻Ů뵽һЩĶ˰ɣ
ΣСӾǽƱ硣еŮ
ʱˣǺúõİշһ䴫ɫ΢΢һ䡣
Уһˡ
죬ԪˡԺ֮СѾ֪ˣǺúñأȡҪˡ
ĴѶɫ΢΢һѿԪôҲʮźλ𣬱λˣһ㶼ģʮźλˣȴһдġϴ󣬵ԪһӵĻˡ
һ֮أԪϢܿؾͻʮźλ洫һ߹ҪһЩˡҾҰɣҲҲǡһ̶ˮҲǲãһ㣬Ҳǻ¡
Ҫһȵ⣬̫ƽã̫ңҲǲеġϴ׼Σ
ΣȻµȥǿǺǰ;ְҵˡ˵һ˽ȻٵƵЩ˵ķȥ
ʱǶһģǰˣȫǵٶ̫ڣЩҲʧ˼󲿷ֵĻúúõġ
֮쵽Щ˸ˡ
³ЩԺ֮УԶԶģһ൱ǿϢ˹ǹϢűŰĸо
ʲô΢΢һ㶣Ķʱͣ죬鷳ˣǺʥħϢ컯Ժ֮С
ʥħ棿ʵΡҪǿ㣬Եеùһʥħ棬ϢӦǳ˲ֹһ컯
ɫ΢΢һ䣬ǿɲϢķ򣿡죬оϢûУ뿪Ժ֮С
ֹǸоõˣǻˣģ⻹ǳ̫˰ɡУ춼˿Цĸо


 紫 پʮ ħ
죬ħ׷ˣæǵûУǶƿǸһʮ˶飬ӵÿһЩǶʱȥ׷Щˡ죬Ƕ
жԶܶԶ컯˵ģ˴ƴùһֻħ档
ˡ˵꣬˲ûˡ
ﰵţѾģǼɱ˰ţѸڵķ򿿽š컯ǶٶȺұΣ
ƭ£ٶȱǿ죬ƽ״̬£ٶȱҪɵӡ컯ãƭʱһ㣬ȻЦˡ
ǣڵĵصʵ̫ԶȻĻҲôظоõЩħϢˡ컯ڵĿˮƽǵһӡܲܿƵǣ
ܣʥħʥ֮Ǻܵ͵ȵĶǿɲ͵ȵģĵصһӡҲܿ͵ȵĶˡ컯
ǻ飬ӦÿЧظɵǰɡ
ǿ϶Եġ컯
Ҳʵ̫ˣ޵棬ӦʥħϵģҶ֪ʥ粻ٵʥ޵ˣʥħȴǲ֪ġ
ģ죬Ǳһʥħ׷ˣٶȺÿ졣ԺһϾ͵
൱ĽţȴԼı൱侲ˣǱ𹥻⣬ר˶ĵطȥ컯
̾ͽ컯Ļתˡ
õģܿص
ת죬𣬽޵УԴ죬ѩɿţǲ̫Զĵطһʮ׵ĳӷɿ׷ǣǳӿһǴСɾͺһɲɱˡ
ħĿУżݣһǺһͬˣ
Ǳˡ˵Ժ֮УǷǱߵ˶ȥһһʾŽ׵ļһǾ޴ħʱ򣬵һӦˣܶ˲ħ˹
׷˵ħһͣһͽʾŽ׵ļһ˿ˣѪħǷݣ׵ؾͽʾŽ׵ļһķ÷顣
ʾŽ׵ļһֻǸӮ˲ӵʱ䣬ԵʾŽ׵ļһħһε׷ȥ
ģһﰵţɫѿ֮ǿɲԼʵɱʵǿħ档
죬ִүٲǾҪˡԺ֮СѾˣħѾǳҵʶΧˡ
СİǶĵĳӳԵˡܺԼɡ
ʱȷʵѾǸϵˣ׷ǵħ棬ȷʵѾʶΧ֮ˡϴǹǳǰˣ¼ֲܶˡ
һһССĳɫӡСϴǵõġ֪Ҫŭǳ׷ת׷ңĻбõİ취˵ţһǳɫӡͷɿħȥˡ
ħֻײľգ۵ʱҪ̵ʱĿӡһûħڡ
ӡһûħڣħʱֹͣ׷Ǳŭ˹ʱ򣬷Լ֮ٵ½ţһֱ½һֹͣ
ʧܷˣãֻʧһЩ֮ˣֻҪֹ֮룬ⷴɵǲΣաﰵ
ʱħһſ죬ʱоһǿõϣԴͷħ棬׼˵ħľ졣
죬ˣⶫ֮ǰڵϷûǶģȻˡԺ֮С
ʱǣӵԶһЩһһͨĻСһöһźɫգ۵ʱħȥ
˷ѡ컯쾪ط֣һŻ飬ǰʮ֮ٵ˹Shit찵һһæԼƭ֮ˣƭ֮£ٶգ֮Ͱħпֲ
䣡һŻһӱը˿죬ħȻǻ۲̫ߣǶΣżΪеķӦǸоõûʲôΣչƲ׷ǡ컯
ʱħȴǷ׷ˣ
죬˸ˣħϢ൱СӵúԶҲܹоóϢġ컯ǴڽУҲܸоõԡɱΪǿӡһֱ׷㲻š컯
죬ô컹аǺüǸ˴ǸˣǶ׷ˡ
ɲҪ˰Ǽ֪Ϊ˾ǶˣǷ˺ǲɡɣǿԶԶðɣⶫɱҿɲֹһô죿
һûô
ǾȳˣҲǰﲻʲôæͽ޵һȺˣʱɿӴš
ʮӣ֮ѾǿˣʱѾǽħ˦˺Զľ롣һһɫҺ档һӶҪָֻ֮֮˹
컯ɣôӿɲǰɡ컯ħʲôһһʵȻħ൱Զľ룬֪ħ治һͻ׷ġûж̫ʱ٣֮Զһȡһ취ʱ䡣
ºˣϧֻǵһӡ컯СܲܿƵħ棿ܵˣԷʵ̫ߡС
ʱħϢǽˡģɿһһʱʱٴﵽ켱ٵط£Ϊħٶȱһ㣬֮ľ뻹š
쵹ǲԼɲħ棬ʵеģ̫ݳˡ뵽һǶֱ֮ӳ嵽ħ߻ֱӳ嵽ħУȻһżǿ顣
컯ⶫʱ䷨Σôʥ˵ģ˵ǿ컯Ҫ˵ôôһ
ôҾˡʱħľѾǱȽϽˡ
Сᣬ壡˲´Сִ̾̾õħϣħһٶһֻ࣬һӲٶ׷


 紫 پʮ ħ
ؿħֿ˵ʱһεСᣬ壡
С᲻۲۵ִСʱ˲ֽһʥӡħ档أħ֮
ʱȴǿϲǡٷ֮ʮ塣ֹһһΣʹǵһʥӡ֮½˰ٷ֮ʮһΣ棬ȴֻ֮½˰ٷ֮ʮˡ˰ٷ֮壬쿴һ˿ϣٵģҲʵ̫ˣ
ħٶ½һЩĶ̶ʱ䣬ֽһЩϧô߱ٵʱ棬֮ǳ½ƵġȫʱٵĻħգ۵ʱͿԽ븹С
ᰡȻɫҺ廹ʮΣҲ÷Ժأ΢΢㶣컯˵ǶҺɲԶõⶫ
컯ǶҺ϶õģܽǶҺɹŪô
㲻˵̲ôȻΣǿҵֱ̲ߵĻһһµġҰһΣպУǷŭҰڴ
һ˲һɽɫĻ𹹳ɵĻͳǰȥǽɫĻ˲׷˹ħ湥˹ȥ
Ļٶ൱Ŀ죬ǱħҲҪ˲ٵģ֪Ļħǰʱħһ£˲һðͽǻˡ
ǿаһгһͽ׵ʥͽ׵ʥڲܴ԰ʹõ
ȣ
һʱ֮򹥻֮͹ǵͽ׵ʥССᣬ壡
С˲һεط壬һ˦ӴõǱʥϣʥĴ֮¼ٵħ˹ȥ
ʱħȴݵ˼άӳС죬ûʲôõġ컯֪û˺Цص
ǱʥȻǱħ浲סˣ֮򹥻֮ǹħڣǲûд˺
ûдħ˺ħ棬ȴǸӵķŭˣ
ɵ׷үħָСᣬͻ̣˾áɿӴţСᣬǲϵطһͻ̣ħ˲ûܶ󣬵ķ߻ȴǱ첻ϵŪ˳ˣָǲ׾ĺģҲᵽӣΪ԰֮еǿߣоԼܵ˼ս
գ̣깥ﶯ̼ټϵʹɫҺ֮Ŀӡħŭ𣬽ؽһ㱾ͲǸѹȥˡ
ϴѾʹɫҺˡˡħ棬Ѿǽʧȥˡ
ʧȥǵ£ڻĶħ϶ܲóеΣնѡõģǶҺǼΪεĶ൱ˡ
ʱʶ֮гһϿȡ
ˣһʱξ½ˡ
Ǹħ棬ʱǽ׷ŵģҲǧ׵ľ롣ɵ׷үХһӽ֮С
ȱȽϳƳѡĵصȣǾĵص㣬֮еһɽһ̫ɽǾħȥҲǿܵġ
һӾͽɽ֮Укɽ֮һŵı棬ȴһκɫҺ塣Ƿŭħ棬ܿؾͽɽ֮˹ǵ⣬ûбħģǵħ澭ʱǱ֮ϵһκɫҺȴһ䵽ıˡ
ǶҺǺֲĶһ䵽ħϣ˲ħϿһСˡ
أ
󣬴ħ漫ҶĽǽ춼һĻŻŵġ죬ħĽ깥С
ħ棬ʱҵؽţǻ˹ͬʱǿõϣ㣬Ϊ˲ɣ˲תħһ
ֲĵ˲ħ֪Ȥر죬գ۵ʱʹԽǳĶ档
ֻ֮һͷħҲǳˡǿﰵľǶҺ֮ڵĻô弫ΪǿᣬûʥԴҲڶ̶̵ļʱھٻħ棬濴컹ûжı仯
Ȼֻûжı仯ˣʵϣǶҺûһ仯Ǽֱǲܵ顣ħһֱſǵϲͬˣһ˫۾ȴǺݺݵص졣
ϴƼˡţ֪˺ͦġ˵ԶԶվŲûгʱߡ
Ժָ֮Բ״̬һӡƲ㣬ҲšֹţһһССĳɫʥӡС
ȥ
ʥӡգ۵ʱûħڣأħҽȴûз׷졣
ֻǰٷ֮ʮˡЦʼİٷ֮ʮڣʹǿӡֻ֮½˰ٷ֮ʮ
ʧֻôָ࣬ٶȻ൱ĿģʮӲʧָֻ֮˹һһɫĿӡС
һӡ׼ȷ䵽ħԴ֮ϡļһϴ̫˰ɡͬˣЦصͬĻҾͰ㶪ȥ᲻һڽȥ
аϴ󡣡
ʱعȥĿӡһһ䵽ħԴ֮ϣһӡ£ħʱøʱŭʱֱ˳
ϴЧ˳ʱ࣬ʱر
ħһʱ䣬ϰٸӡ£ħ棬ȫˣķ֮ɫȫʧȡ֮˳񣬾ͺһСˣ
컯һӡҲûпܿƵЦصõģһӡȥͿˣ㵹ãϰٸȥ컯
ٺ٣ЧСǶҺǺòˣʵ½˺öడһ˲̤ħԴ֮ϡ
һ̤ħԴ棬ʱ֮ϵشħڡ
֮ϵעħڣħܵ˺ؼƣҲ𽥵ػָϴעⰡʵָзĻᡣ


 紫 پʮ ħ
Ѳûеģ˵ͷ֪
ʱȥ콫ħʵָһֻ֮һӡֹһ֮󣬵ħʯʵ׵ػָ˹֮Ѿܸ˼ʮĿӡ
һӡħͲĿƣʱ䣬һټʮӡħ벻ƶˣȻɹˣҲǷһ⣬Ǿ֮ٶȱΪħĵٶҲ쵽ȥˡ
һʱħͻָ˹һǺһֱΪָйأһ棬ҪǱ̬йءô̬͵ȲȻ͹ҵˡ
죬㶨ûаԺ֮СǸʱһ¡죬ǲȷһҹûЦص
һߣһӦѾûˣħҲˣǿǶȻ˵㣬԰֮ĳţǺɨһƬǿˣ˽ˣһмħ棿
һʮͬķȥˣ߰ɣ߰ȫ㡣ǰɡһʹ˽µħԺ֮С
أħһʱͷˡ
˶ŵеôˡ
ߴߴħֽȴǻһˡ
ܱǻãͽɡ
ǿӡ£췢ħ򵥵Ľûʲô⣬̫ӵĻֱӴħԺ֮кһ㡣
棬ǰħԺ֮Сʱħͽٶǳ˵㣬иﻹͦˬԺ֮Ц
ڲƭ£ٶҲȲħٶȣڣվħ֮ϾͿŴﵽĸ١ңǲ֮ģȫǰĻǻ֮ġ
һôǣԼǰĻЩĵģʶҪСǰ᲻ɶģħɵĻȴǲҪˡħΣյĸ֪౶ǰΣգֱӾƹˡ
ϴ󣬿֮ǰŰжǲϧɫҺ尡ʮõֻʮˡ
ôϴ㼱ɶЩ˽ֻܴʮΡ
۰ֹص
վħ֮ǸԼһεĽħХŻ˲ٵˡô£ûǡһɽ֮ϣһ׵ļһֹص
׵ļһԱһ۷弶ļһЩ֣֮ǰǸӣǷ˲˵ģÿһ۷弶ļһ
ŻˣɴħҲǼһεĽ磬һȻʵǿһܸоõʲô֮зɹˣȴǲŵˡ
ڿҪʱԺ֮ȴǴһͣһ¡ħԺ֮С
һŮӵȴһϤ
Ůˣҷ˭㣿һֵ
üͷһ壬Ժ֮кһ˵ӰӣһŮӵӰӣ̫죬ҲǼ˵ġ
ʶ˲ɢ˿ȥס֣ʱһһŮߡ
ħĿº½һһŮǰˡеģ߽׵ΪŮӣֻ۷弶ΪΪȻˡ
˭˵еŭ
һ˲ͽɢεĽˡ߽׵ļһŵɫһףħ֮ǰһΪˣҸŮѹѹû뵽׼жȻħ浽ǰˡ
ʱѾϳǸŮˣŮӣǴȺիһŮӡˣŮæ˹
ʱ߽׵ļһžħ֮ϻˡħô˻ħ桭߽׵ļһʱͱŵˡˣҲûð֮⡣߽׵ļһ߽׵Ϊһ˵ǲгֵģ֪Է۷弶ĸ֣վħ֮ϴǰȴǲҽС̨
¡һˡ
ûмǴĻн̣ô֪СŮţŮӾȵصһ˲ͻظ˱ӡ졣
μŮæϲ֪Լһο϶оˣڣ߽׵ļһﻹõصĴ
߽׵ļһǵӣ᲻֪ʶġˣûб飬ˡ߽׵ļһ
һߣ˭ˣ
˲ΪһССʼŮӾΪѰɣ߽׵ļһЦصҵȻΪѡ
߽׵ļһɫһɡ
ħΪѣĵ߽׵ļһʱɫ䣬ʱţû˳ԶһӴõϡ
첻ƭ¶סͲһʸ߽׵ļһﵲסġʸ߽׵ļһʱͱħһŵ˸ȥˡ
ɡŮӵǵǰ档
᲻̫鷳ˣŮӵɩ֪˲£ֻ²Ҹݣɣһ͵ˡ
ŮӽŵؿħһƮ䵽ħ֮ϣһʱħɿȥ
ŮӷɣʱҲһܷɹôԶľ룬ǳħ棬ֻӵʱ䣬Ѿǵǰˡ
ף죬ôһˣµָָŮӵ̣Ⱥիģ·׷ɱʹ˹ˡ
׷ɱأЦصЦ㿴ħݾ֪ˡħݿȥ棬մһЩѪ
ļһҡҡͷ
һ˲ǽͲˡ죬ʲô뷨Σ޵гϽǲĹʲôˣ˵˵ǵĿЦ
쿴˿˵˵ɡ죬ûа취λһЩ˶ۼĻٵˡȸǣһν԰ϰˣڣֻʣ¶ʮˡϽ׻ǣҲȸǲ࣬ʣҲȸǶ࣬ǽ˵ĻӦ֪ġ
üҵҪ½ıȽһ㣬ҲʮˣģʮԼǹİˣģֻʮ


 紫 پʮ ֮ս
̾λӦһǧİٵӣƻˣᳬˡ컰ڣǶ˶ݵĳĬ
üۼͬΣյҲǲģҲһЩⰡһ˾ۼףǾۼô꣬۵ģҲôЩȻΪ֮ǰû뵽ʼҲۼԵʡ
ǵ˵ͷ֮ǰǴʼˣࡣڶ⣬뽫һЩ˾ۼЩˣԼԸԸۼأɨһ۵֪ƤΪ̫ԶһôõöǷֵĿԺСһ㣬ʵҪһˡԣÿˣΪԼ֮վԼһߵģֱ١
ۼˣµʱҽʲôģһȫˡЦص˵ԿǣҲʵʩĿռ䣬ǶǴ󲿷ˣֻǸˣǷǳصˡ˵ҵĻһСǼһﻹңǼλ۵һ㣬õ˶ǶǿԷֵġˣԷԸ⣬˾ˣΪǿԵҪԸԭ򡣡
Ƕǵ˵ͷ죬˾۵öЩܲܺһжǼȻʵΣգֿ̫һ㡣
۵һĻΪûбҪֻȫسɹǽ԰ûʲô˼ȫ⣬ȷʵҲһҪ⣬ҾܱӷΧڻɣžΣգǵֿӣӦûȫûġ
Цӣ⵱ȻûʲôˣǺƣҲԺƼӵġ޵Ǽ˵Ҳ΢΢طһġ
죬оЩŶЦЦûмֵʥ˹ǲȾָģΪ˱Ķ˵мֵôһε԰ǴͬˣΣ˲֪ٱǰĻҽҲеģôΧȫɱһġħ棬֮ǰûгֹʵλǲħǰǰʤĿܶûУӲ
ʱһħϢ˹üҲǱϵ߶ˡһҽһһģʱˡ
ǼʶǣͬʱҲǹԹԵһԵħ棬Ƕʱһ۾һǣһ
𣬶۷弶Ϊҿǵƣܿܶǰʮλ棬ǾʵҲǺһֻħ׷ӴܣǵĻһ֮ڣǾԶ군
һֻħ棬ǻһξʱͣǸһֻħ档λƺûд𰸾ǰЦЦص
һ
ʹ졣ɡ
ɫһ䡣԰֮еĹɾóȻˡλֵܣǲ̫һ㣿һ
һʱƵֻħ˲ͶݺݵؿˡҲǿǣǲĻǿ԰ȫ뿪Ц
ȫ뿪뿪֮󣬾Ͳᰲȫˣһ֪൱ֻٹһ
һֻħһۣħеҪҿһֻͬ࣬ϣͬʱضҺͬġ
һЦһ£һһռָǰֻм򵥵ķӡġ̾صģԽ԰öѽΥ
һҲͬʱóһռָȻٲõҲǷˡ΢΢һЦһռָͽңˡ
ǰͬ뿪ɡƵħƵħ棬ʱͺһֻħ潻գ۵ʱ䣬һֻħͷɿԶˡ
ϴ󣬴ģ˲뿪ǻѡԺðľͶˣҶǻĲᡣϴˣ
ħԶ룬ȴǲû̾뿪λֵܣǿɲԺǴһӣһðɣԵĻʱļʳ˰ٷ֮ʮԺ
ãе˶ΰ죿
˶۷弶ǿߣʵ۷弶ĿɱȵģĻҲһĺôģ첢ûоܾǲܾЩĶҲǱ˵ġ
ʱ䲻ȷٰ꣬õĶǲҪΣ԰֮Уħ滹ûб֪ɶʱ͡ˡײˣ԰ʱ򣬻ðȫǺܻġ
ҡҡͷ꣬ǲ̫ôΪ֮ڣЩħ治ᱻɣһǧꡣ
⡪һˡ
̣ܶǧĻǿɾͲˣЩħؾͱˣǻҪǧ꣬ǧʱɶòһ˷ѵġ
ǿһ°ɡЦص
û̴𸴣໥شһһãһǧһǧꡣ
Լһ°ɡע㣬һʱ䣻ڶƷ䣻˺֮κεˣģΣյ뾡ȫȫѣǧ꣬Щ˾һŶˣ½ģܻб˼Ŷ֮СȻЩͬģ֮еģҲǶһЩ񣬱˵ù˺ǣΣյıԮ֮󣬾ףǼǵĶ֮ˡ
֪Ǳģһβûжٵԥܿؾͷˡҽ죬ӭӣǿԱһǵ֡Ц
꣡


˽㶵ֵܣ
ǣֵܣﶼǹ¶һˡ
ԭˡЦǣʱһҲԱ˼ţҲǱһҲûбǱˡֵǰĴʱΪȻڿԷǽʵ˵ˡ꿴˿Ǿ޴ħ
죬ħǿԱ仯СģСһЩ컯Ժ֮Сһ˲ͽȥʮ׳ħ棬գ۵ʱͱֻ߰׳ˣȻΪӻǺܳⳤȣѾǲôѹȸˡ
ЦһЩֵһᡣλ飬ǵĶ֮սӣǹ˲ŵʱˡ𼶵ĸֵļ룬쿴ŵϣ


 紫 ߰ ս
죬˼ǣ
۷弶ļһһ۵λǣ˵᲻Ҳ룿˵ǶʱǰһǼпܵ顣죬βһ㣬ֱñű˼룿޵еЦصϽϸһ¾Ϳ֪ˡ
޵΢΢ü΢һ룬һҲΪʲôˡֱӱƱ˽ʱ䶼һûջĻô˵Щ˾㷢ģҲǻ᲻ģΣյĹͷƴҲЩһЩһ𡣶ܿΪʸ֮ء
ǼôʱֻһǧǧĻô֮أôֻҪһлᣬ϶ͻһġ
ž˵˵ĻõˣĻ൱ڸЩһӣ˫Ըģ커ǣһǧꡣһǧ֮ˣ֮Ҳвĳ޶ǡ
֮սӣ֧֡ǵĵزø˺Ǵͬĵز˵Ҫƽöˡ
ǣȻûЦȻˣô԰֮սڳˣǵĿһøĸּ룬ڶõı˱Щħ棬ǵĻר׷ħǰɣ
һħµرˡǣȥɡһضǵħϣʮ׳ħ棬ʮˣһҲûС
ȥͬħԺ֮СħһӷȻɿǰǰķȻ֮ǰħ뿪ķˣһħ棬ʵ
ÿٶȡ̾ص֮ǰһڵϷǣһ㣬òˡ
΢΢һЦħٶȱƭʱٶȶҪɣٶȻȥûãظܵǰһֻħϢ
һֻħ棬ȴڷطţǰһֻʮ˵Ķ飬ǶʮսԿħ棬սħķ񹥻ȴʱпܸ
֮ǰ컯˵濹ħ棬ɼħ֮ˡǶʮȻ𼶵ĸֶʮһ֧飬죬ûжĿܵġλԸ֮սôͬʱһЩϢҲǴЩ˵Ժ֮С
ǵĵЩ˵ͷ·ˮץסһ鸡ľзſĵԸ⣬Ը⡣Щ˵ʱһضԺ֮С
ͬ뿪ƵһֻħԺ֮Сһֻħʱһͬ鹵ͨһֻħ棬ʱȴЩŭؿǡ
ϴСģʳΪƺǼһһ㷢ŭˡԺ֮УǣʱһһЩ
ߣһ˲ƾͺƵħһ飬ӵƣһӽһֻħѹȥ
أһֻħֽһ˲ûӰˣȻŭǱ֪ǳͻĻԿĿ϶
ħһߣǶʮ˶ʱһǶʮ˵λӭ֮սӡǶʮһЦԹԵؽõһЩǷһռָ֮н˳һЩռָǱңˡ
˶ЩȻҲǷˣЩ˺ܿҲеħ֮ϣ˴˺ܿػͨһǧҪһˣͨһǱġ
öʱ䣬Ǿͻγһ԰֮൱ǿˡֻγܿأ벻ٵγˡ
޵е˲ħĻôγɵٶȾͻࡣ΢΢ص˵ͷģǿڶֶ࣬β֮УδûûֶΡ
ʥ޾Եںޣ֪ǲҲ԰֮УǲҲϰʥ޾һԵĿƷδؾûˡ
쵭صٶö׳ɣôãʱ仹ãֻǵһǧ꣬Ϊҵ໥ɱˡ֮ս׳ȻһЩʱ䵽˻ѡ뿪ţЩ˻ǻѡġ
˵ŻʱħȴǼطţһΣȴǻһĿˣһֻħ棬ִʳĻֻ»ἤŭˣŭ֮ΪռϷģҲһЩ鷳
ħֲֻһֻһֻʱԶһ±ħ棬ƵħٶȣһֻȽϿħڵأҲʮӰˡ
ûõʱ䣬ǾͿһֻħˣһֻħ沢ûţҲǷ׷һЩˣһʱܽЩʵЩľ֮СǷһϣʱǼӲսףҲҧ÷顣
ظ֮ǰĶܿأвٵ˼ս֮ڡ
ٶ๫Զĵطһ۵üͷ΢š˭Ȼһֻħ棬ǶĶ֮СԱһ
û˵죿˵죬û뵽ʵ˵еĻҪǿ࣬
죿üҽط֮ǰһֱչţһλˣ
ʮλ棬ŶѾʮźλˡ˵ʮźλ棿ʵӦø߲ȥɡ
˵㳤û˵һЩҡҡͷ֣Ҹ㲻㳤ͼˣһΣΣա˵
ǻ˵ûнս̫ӵɱǵʵӵһʥ֮ģ֮Ĵ䡣ʥ⣬ʥ£û˿Եס䡣
ʥ۾һɡǼʥ䣬ЩˣҲȫûа취ʵǿĹ԰֮ǿϧǣıʵ̫һ㣬䣬Ͳõġ˵
齨ˣҲҪ齨ԼĶˣˣֻҲǻῪʼˡ˵˵ͷֻ˵Ļʵһ㣬ټһɺʵ
һ˸һá
ʶֻǰٹûзǣһЩ֮ħɿ뿪ˡ


 紫 ߰һ ɱħ
԰ʵֻһħ֣ʮĵطħѣÿһطħʮ԰һħĿ
֮ǰΪֻʮˣǹһ֮;òԾˡģҲֹʮ˰
Ȼ˵ħһò࣬ʲôΪһ֮᲻֪һħģϴħĿˡԺ
ʱҲǿ졣죬ô죿ħĿ֮ǰǹĿҪ࣬ĿĻֻλܴҲˡɫһѿ
ֻʮħ棬ôɱҲ޵ģֻҪ֪ĸ򣬶ǱȽף԰֮кܶħĻ鷳ˡ̾ʥǣһĲмųȥˡʮħ棬͹׺ݵˣô࣬ɱɣһЩħ棬ˣܻܲͿǵ컯ˡ
ʱƵħǵһħǰˡܿأǽħ׷ɱŵһ׷ȥƵħԺ֮С
ħٶһûõʱ䣬µؿ֮ǰߵħӰս󣡡˵Ժ֮С
˲Ĺһ´սͱ
ǰս󣬲ûһҪһֻƵħϵģԸ벻ôʣΪһˣûʲôģ첻ͬϣšԽ񼶵Ϊʵһս̫ѵ顣
⼸ʹһսҽ̸ˣս󲢲ӣڣҪֻҪսħ֮ϾͿˣΪӣ¼ˣҲǺܿѧˡ
һ𼶵ĸ֣һʼĸ֣ܹˣټħ棬˲γһǿսһսһܴȱԱЩʵȽϵ͵ĻӰսƶٶȣڹзǲġ
µսȴǲû鷳ΪħٶģΪ˿ͣôӰٶȣΪ˲Ӱ쵽ٶȣս󹥻ҪħṩĻȴħһֵġ
ս˻ԪأǶˣ׾ͻΪǲսˣħΣǺеġǰһֻħܿӴ
ܣ΢΢һЦһʱһɫǰ档ȥһɿǰһֻħ湥˹ȥ
䣡ħϣʱҵرըħ൱ǿҲǿף棬Ҳܵ˲˺˺ǶʱͿԻָġ
ô󣬿ɲһŪģսγɵģҲֻôսγɵܸħô˺
أ
ǰһֻħزҽӴܵٶȶʱڸһ㣬һ˵ǸٶȲͬȴѵġ
ƵħܿǿýһЩһγˣٵغһֻħ֮ϡ
䣡
أ
ըħĲҽһε
ʱħȴûˣ׺߳˹ϴħ濴֪Լһζȥˡܿͻ֪ôǱˡʱҲ¶˵΢ЦħƴɱţڸһЩ˶עǵĶáʱһЩˡﰵ
ħɿؿȾһ깥ε깥ƺͣϧǣ깥Ͳͻսķһ񼶵󷨸ֲµ󷨣Ȼô޴©һ깥͵ס
ϴ۸ǳӰԺս֮£ħĹȻͣǸ˲ǣս󷢳Ĺȴħÿһζܲˡ
أأ
ħ淢һĲҽһδεĹ£ѾǱ൱ˡôˣҲֵˡУһγˣһΣԼٶֱӳħľ֮ڡ
䣡
ħҵرըˣ
ʢ̾صħ֮ڱըħ滹û͸ʱħҲѾһϢˡ
ٲһ֮ò񻰵ħ棬ҲǽȻ˶󰡡Цʱȴ۾һħ棬ȴǸֳһҺ
һһҺ˹첢ûʱˣֱӾͽһҺǣȻǲʵģǷҺҲǷŵˣͱ˵õʸġ
ϴƵħҺûûСԱħɡ
ʱ򣬲ٵȴΧ˹ˡλɲҲ飿һн׵ļһԶԶ
ˣʱҲע̣һ¹ء
΢ЦŶʱͽ춨µһЩ˵ȥЩأϽԼԡĹأһЩ˳ˣǶʱת۾뿪
λһأȻ棬ϵı°ɣߣ쵭صЩ뿪ˣʱֹס˽Ųˡ
԰֮Уǿ᱾൱ˣЩһ뿪п϶ǰٷְǵõʲôⶫǰˣŹ
ʼɣʱ䱦һ֮ʱġһţµħʱͽһЩɫ΢΢һ䣬һӵʱڣٵѡ˼֮սӣȻҲи˵ģȻ˶Ҳûѡ룬һЩˣȻ룬ȴǲãħ󣬵ҲİˣڣѾǷ𼶵˲ˡ
԰֮Уʼʱ٣Ҫ˵죬ǵʱ򣬻е˶Ӧˡ뱻٣˵ѾǳˣǳˣϰˣٶȻҲͿˡ
˶̾ͿħǰˡʱһȥյˣѾǴﵽ˼ˣʱȻˣÿһˣħ֮ϣͱȥһˡ
ʼʱЩһЩĻЩԸ֮սӣǵʱЩΪ͵ģȴǵԼ᲻ᱻ߳ˡ


 紫 ߰ ʥ˹˭
ϴ󣬿ЩҺЩĲûСڣǣһֻħˣֻħ֮УһҺ
ֻħͱΣʿ˵ǱȽϸ˵ģħɱ˵ʣʵҲ㲻ʲô
Ҫһֻħͬʱ־ô˽ǿս󣬾Ϊɱһֻħ棬ҲǱȽѵ飬ЩĶĻڸûʲôܡ֪жٵħ棬Ҿ£Щħ涼ͽȥɡ
ϴǵЩħ֮еĻֻ¾ǵ֮еҲߡЦǺǣǵǣǻѵˡ
ħ棬ǺХħɱ˹ȥһΣʱȴһħ棬ѾǱһЩΧɱˣЩУĸΪǼһȼġħЩ˵Ĺ·سͻΧȥΧȴôͻóȥġ
ϴһɡ
죬㲻ǿеĶɣĸǿһЦλɱ˼ֻħˣ
ǵڶֻɱ˼ֻˣ
ЦҲֻˣλҾͲˡ˵ţ˲ħ뿪ˡ죬֮ǰòϢǲǺһ㣿
ҡҡͷûõģҶɵϣһ˵Ļصסô˵ϢͲصˡ
ֻһˣɱЩ˵ʵôԺԥ͸ɵǣʵϣǲʵģܸɴطħ治ֻôûҪЩӲƴ
ϴЩһӲƴħ棬ֻ²ֻҺˡԺЦ֪չʵ߱ˣҲħʵҲͦȫġɱħ棬пܵõҺ³ԱǺֶΪ
ϴӦñֵñһ㣬ʦŷӵĿռ䡣Σ
ʱȥָɵħõһҺѾʥ˹ϢȽϽˡ죬ʥ˹Ϣķȥü
ħʥ˹һˡңһʥ˹ѵûеõϣô
ħٶ൱Ŀ죬ƽʱٶȻҪɣս֮ǹзǴ˼Ϊ˵ĵزǰﻹħϮħϮʹʥ˹˲ôĶˣǣȷʵϣõʥ˹ġ
õ֮󣬱ʥ˹죬ƾħ棬ҲǺпܵ顣
ħϢǰֻħ档ħϢʥ˹ϢͬģħҲ֪ͦʥ˹ʳ࡭
ħһٶȣûٵʱ䣬ʶ֮ڣѾǳǵõʥ˹ļһӰˡֻħӰҲǳˣǲûдЩİΧ֮Уܹţϵʵһ˱ʳ
ȻһˡԺֹһ
ǵõʥ˹ļһȻɿһ߶Ǽһĺ棬˷ɿ׷ţֻħ棬׷ˡ
ٹľ룬ֻ˲Ϣˣǵõʥ˹ļһܿطǣ֮£Ҫת䷽ȴǱͬʱعˡ
ӴĹ£Ǹ˲ͱɱ
һħ˲ͳǰȥͳЩʥ˹˵Ժ֮УЩ˿һֻħ˹֮æط˹Ĺ˹սķֶʱ˸
켫ؿţڷɿسʥ˹ʱһ˲ͽһʥ˹ץȻ֮ˡʥ˹֣ħ漫ٵ뿪
뿪һξ󣬺ȴǲûм׷еһ׷һ֮ҲǷˡʱȴﰵЩһĹʵ˲ã֮žųɵģֻǶ̶̵ļӵʱ䣬½˲ˣ
ϴͬʱսħ棬һˡû취顣սɢˣ֮ʱػ
ħ棬ʱȴڷɿǰģȻʥ˹ϣħôٶȣȴûжٵ׷ϣ׷ϵģֲԸ׷ˣ׷Σһˣɵùħ棬Ƶõսô
ħ֮ϣЩʱȴǿˡ
ϴʥ˹δɨһۣ죬ԴϽľͷѩˣ˭ã˭ʥ˹ʥɡʱ䣬ûжٵ˸ģ
Ǿһ㶣̶ǿϲ죬ʥ˹ĸǣ첻ŵصȻ˵սҲǳһ˭ĹģΪħģˣҲмġʥ˹ԼռˣûжȻҲһԲ˱ʾġ
˵ͷǵˡ
ô޵гҲǼʥǶǧ飬ϣǰˣʱӦǿǱʥ˹ģҲ˵˭ڷֵˣ˭Ͼͳʥˡ
һһͳˡ֮ǰһع֮ЩɹÿһƬ֮Ͽһһһ֣֮Ȼаɣ˭˵ʥ˹˭ˡⷽû
Ƕǵ˵ͷһжǳһ˽еƬƬϣ϶Ѿǿһˡ
ɺǺǡЦصǣʱһǽƬǹ֮ˣĿ£ǹʱ͸
֮ϵĽʱɿرǹţܿأֳǰ
ÿһ˭ģǺ׾ͿԷֱġǽ磬΢΢һ㶣Ūһ1000ǾȻӮˡ
壬ϲϲЦȻõͬϲˣһʧˡ콫е˵۵ףοǣǽ޵УҲûбֳ顣һ֮ĸı൱൱Ĵġ
ľͷʥ˹ˣʱ䡣΢Цţһʥ˹ͳУһ֣ʥ˹ͽˡ
Ĳٵˣʱ൱ؿ죬Ҳڵ״ʥ˹ʥϣ൱Ĵģȴóˣ֪Уʥ˹Ŀٿţ


 紫 ߰ ʥ
죬л΢΢һЦԺ֮лǰһЩ󣺡˵лΪʱعʱȥˡ
첻ЦҲ¶һ˿ЦݣĻ᲻ףһ˵ʵʥ˹ǲܱˡ
ʱعȥÿʱƶһλãȻǵطͣʱӡʥ˹Ϣջ൱ľ޴ģÿÿģʥ˹Ϣ˾ͻᱻЩˣȻرһһ١ʥ˹ջڣȻʱ䣬ǧˣЩ˵Ķ춼ÿռָװңС
ڣңĿռָǧЩָеĶ컹ûüƣôĶ棬ܻôҺʲôİɡ
ˣҪģȥŪЩռָķӡʲô죬ò˶ٵʱҪʥˣ
Ҳûʵǿˣսӣսӵʵ˵ٶȲǱսӿԱȵϵģЩսӣӭҲûսӷͻĻᡣ
壬ֻӣҪΪʥˡ쿴ԱߵЦǼΪĿĵģʥ̼Ժ˵Ǹӵбˣ̼Ҳᱻҡһ죬Ҳġ죬ҪҪҰæʲô
Ҹĸңǣһаþˡ˵ͷһ
ħ֮ϣʱ˿ﶼŨŨĽҪʥˣ֮ɾ͸߸ϵʥ֮βĽ
Щǰʮλ۷ΪˣҲұԼһܳɾ͵ʥˡʥ˲ôóɾ͵ģǰʮλ棬ϣҲҪܲһʥˡ
ʮźλˮƽλ棬ƽܹһʥˣǰʮλͿˣⲢζţǰʮλ棬ǳɾʥ˵ļʾ͸ôࡣ
Ҫ֪ʮźλλ棬һҲͶʮ𣬵ǰʮλ棬Ŀʮϰٱô࣬ɾʥ˵ȻͶˣÿһ˳ɾʥ˵Ŀܣǲʮźλλ̫ġ
ȻһҲǿ϶ģϾǰʮλˣʷ棬ʮźλҪࡣ
ЩĽǳǲûʲôʱ˵ľٶ˵ɶģľٶ
ʱ䣬һһعȥˣԽԽ
ʱѾħͣҺ쵽ħ棬ֻôһʱˣΣյĿԲģħ֮ϳʥĻܵӰ졣
ϼħ治ǿĴأʱܵǿϢĴ̼ܿŪʲôľͷһԳɹģ͡Цص
ʷҺûʧܼһ˵ģΪֻҪע⣬ǳɹļǰٷְٵģǴʥ˹ʥˣǴʧܵļʵģȻɹļʶ̤̤ʵʵﵽڵĵز˵൱ĸߵġ
ҲʥЦʥǿ϶ģԼͻƳʥ֪Ҫõʱˡ
ʱһЩ߾˹üͷ΢΢һ壬˲Ϳħ淢һвĽأ
ţ֮һŰ˾Ųʹâ֮еľɫξʯɿؽ
ٵʱĿⶼǿǾŲξʯ棬ЩϹˣҲǽţǲûжִϣЩʱ֣һĿʥɹģЩҲһļʻǿԳɹġ
ʱֳ֣ɹ˵ĻôʵģϾͻӭһʥ˵ı
ǾŲʵξʯɿû֮ڣ˲䣬Ͼʹһ˿־սƣ
ݼʥˣˣʱǹһЩʵ𼶵ģ𼶵ˣǲûйݴЩˣǲû
ЦصľͷϲϲȫɾʥˡæƣǾǿηϢϴոճʥϢһЩϰߣϢȫ
쿴˿յ죬ұˡ΢΢ص˵ͷá
죬סȡճɾʥˡ
ǰǽмģɾʥˣȻģٽǲˡ壬ʥҲ̫ȫء
΢΢ص˵ͷ˲֮зȥգ۵ʱûӰˡ
죬ллˡЦֲʥˣл
лл̼ڳöԱֶʢˡ
Դ޵ǣһĽؿ죬һʥˣļ壬ֻҪʥ˲£볹˥ȥǲܵ顣ѹС˲֪ˡ
ʥˣʥ˹ϢҲʧˣЩ߹ԼѾ˵ˣֹͣ˿ɿ뿪ˡ
û죬һءֹص
λҶħ֮ϴ˲̵ʱˣһطϢһʱһ°ɡصħ֮Цˣ˲ûʲô
ħ֮ϿռҲôôվţάôõʱˣʵҲͦ۵ġħɿǰûõʱ䣬ͷһ羰ǲءز泤˸ָĻľһЩϣһ˵Ĺʵ
ħķӦ͵С֮УӦûǰȫġɻһ°ɣòҪ뿪أ뿪ҲҪ뿪ذﷶΧЩˣʱһħˡϿգһΣգ֪ͨҡħԺ֮С
죬е£ȺȾɡǵ˵ͷһ˲ʧǰΧһɽ֮ڡ
һǽ˲Ͳˡ
ϴҪսǰɡ֮ǰõҺҲûŪʥ˹ءҺɱħõģȷʵǻûŪʥ˹
ǸȿЩһʲôջɡ
ŪʮϰٵҺٺ١ЦҪʮϰٵΣеʮΣҾͺˡ
ʮο϶ǲֹϴٵЩˣĶ۷弶ΪģǵĿռָ֮п϶Һġ
һϾҪˡ˵ţһǧĿռָǳǰɫĻ֣˲ͽǧĿռָ
ЩռָֻЩһʱװһ¶ģȻ˷ӡЩӡֻһǿȣһƷӡҲȫû⡣


 紫 ߰ 
ֻʮʱ䣬ǧռָķӡѾǱˣһʶ˲̽һռָС
ûУһѣһĶǰɡǵһռָеĶŭһðǼһĿռָ֮УȻֻһ໹мֺɫ࣬Ǽ˲֪ˣѾˡ
ϴһ϶ǱһɶˡһЦصϧ֪ĸ쵰ȻĻײǰƤĽɡ
ϴ󣬵ҲǸ棬ƻֹһΣöˣ˲ѵķ
һռָʵеǸռָʱһߣʶ˲̽˵ڶռָ֮С
ڶռָ֮ǰˣĵһ쿴õĶҲʵ벻ۡϴʶɢһ뿴ɡȻһ̼ĸоǧ٣ĻҪʱǻȽ϶ˡ
һʱʶɢǧĽָ档ģ˵ļһﻹǲ١һ䣬ǧռָ棬һװŸָ˵ĶЩģǵһҪɱ˵ĳͻǵһЩһֱϺˣ
˵Ķ࣬Щռָ棬ҲȷʵвٵмֵĶģ˵Һ˵ʥ˵ֵһЩصıȵȡ
֮ǰ˵ֻҪʮҺˣЩռָУһҺһʮΣ컹ǱȽġ⣬ʥжʮǵͽ׵ʥıĻЩȻҲǰһ컯ûп˵ʲô֪ЩȻҲмֵǼֵ̫ٶ˵
ϴ󣬼֮ǰΣһʮҺûŪʥ˹ˡ΢΢ص˵ͷھŪɡ
һʱԺ֮ǿʮʥ˹еһϢϢǿһռͨ˳رʶˡ
ɡһʥ԰֮еһʥ˹˲ͱŪ˹һһʥ˹ˡЦ
Ϊⶫͷʥ԰֮еʥ˹ȴ֪ж١쿴еʥ˹ʥ԰֮еʥ˹ٶ࣬Ҳû࣬ûƵĻ֪ҳʲôӡĴ˹õĻŵֻͨʥ˹ʥ£ʥ˵ӣȴ϶½ˡ
콫ʥ˹ңУأʥ˶ǣǲҪ̫ʥ飬ʵʵŬȳɾʥ˵
ڶΣΣĵΡ
һһεҺ̺֮Ϣǿˣһſŵʥ˹ҲңУʮҺʮŵʥ˹һһƫˣ컹ǱȽģڣһٶʮҺһһʮʥ˹ˣʲôģ
ң죬һһųɾʥˣǾһһʮʥ˹ˡ
һһ񴲳ˣ䵽֮ϣʱ԰֮Уʱ䳤֮ǲԵģһ±ķĻҲǿԵġ
˵ʵһֱţһʱ䲻һµĻһֲĸоȻÿһζٵʱ䣬ǸһʱĻǻһʱһķ
ʱת֮͹ȥʮ죬һ컹ھţǺأԺ֮оʹƵħ漫Ϊĸо
˲侪۾һ˿һͽǽˡ̻صħ֮ϡ˵Ժ֮У̣
ЩյĴʱһǷɿػصħ֮ϣ˳ɽ˲Ҳǳħ֮ˡ
ߣ˲䴫ħԺ֮Уħ洫ڵĵطΣգǳΣգţħ˲Զˡ
ħӵ˲Աƽʱϰٷ֮ʮٶȳ˳ȥħٶȣת֮ͳȥ൱Զľ롣
ʮ֮󡪡䣡
̫Զĵطһ޴ҽ
ǳҽȴԶֹһ֮ǰһһ޴ҽȦˡ
ҽȦ֮ڣҽҲǱ˳оõħѾǲˣħһͣ
Ǻҽڣе˶ɫ΢΢Щףһӣ˵Ҳᴦҽ֮ˡ
ϴ󣬺աԺ֮УҲһҽȦڣֺ֮ǰһҽȦĿֲһЩһ룬Ǹһ𣬶ʱͱݺݵҵ˵ϡҵ˵ûҽеĻãҽеģǾͺܱˣҽ֮ǰһġ
ħˣһοˡˣٵĶ΢΢ص˵ͷȷʵˣһ㣬Ŀܾˡ
ϴܿҲǻγһҽˡԺΣǸ֮ۿɲʹˣʹõĻԵõʮҺۣ֮ǹؼʱ̣ܾģʥ֮нŰǧ֪꣬ЩʲôΣճ֡
ڵõҺʥ˹ٶ࣬ʱˣҲûκεˡٶʥ˹ҺΪޡ
һҽֵķΧҲǲ֮ǰСˡЦصΧ̫Сˣɱˣ
أ㿴
ָķȥʱѾһ֮۴ҽ֮С
ڣҽڵرţҽûγɣڵƵһЩĵطѾǻҽˡȫһЩǵѡ񡣡Цص
֮еĻôҽ֮۵ǲʲô˺ģ֮УôʱǶڸɽ֮ϣҲпɥģҪʹ֮۲Ϊʲôһأ
ϴǼһ￴ҲŪһЩˡ֮ǰҲǿŪ֮۶ʹˣŪһЩĿɾʹˡ
ǼһﲻŪʲôĻôۣ֮̾ͿӳûҪ浢ʱˣ֮۴ҽУԵģҽдˡ
죬뿪ô΢΢ҡҡͷҽܻٵ˹кôõġ
أһֽ
ǻһЩҹƣħҲǻˡħķ򣺡Ǹõ顣


 紫 ߰ ͬ
ˣˣħˣǾɱħ档Ȼ˵ɱֻħһҺһҺûʥ˹
ǵõʥ˹ϣǱȽϴģ˭ֲʥ˹أѾһһʮʥ˹ˣҲԲ᲻ȥȡһʥ˹
һʥ˹ܶһʥˣǲʹãʱóȥӦҲܽһЩöʥ˹ǱȽϡٵĶҪ˿϶ǲٵġ
Դϡ٣Ҫʢʥ˹һͼ۶ܡ죬ǡ޵еȻȥɱħˡ
˵꣬һħͷɿһͬ˹ȥһħ棬֮ǰ컹ĽȻ̫ԶܿأƵħͿһֻħˡ
䣡һܿǰȻݺݵײһֻħϱըˡأħҽһ̾ͻɫ
ħعţЩǣĹƺûʲôЧľһӣ̾һħ档
ڽذ֮ħҲˣ˲죬ǣȴǿɱһ㣬ħʱɿԶȥ
ӣֹһµħ˲׷ȥħӵٶ൱Ŀ죬ͬ࣬ȴǲڱ˵Ҫһġ
أħҽţ¹󣬾Ȼصת˷ҽķȥأ΢΢һ㾪档
ûõʱ䣬Ͳˣܿأһֻħһֻħһ߳˹
ֻħһԶӽµħ洫ϢУֻ֪ħһ飬ܿǹ
ɫ΢΢һ䣬ֻħһ빥ʹ֮ԱȽϿٶšֻôһ䣬˲عһǰȻֻħ档
أأ
ʼһֻħûõʱܵ˾ͺˣһֻҲ˲ˣʱ֮ȴҲ½ֻʣĳˡ
ĳɣ찵ţѸٵĻûʲô⣬һ㣬ô϶Ҫ˷һɫҺ塣
ϴרŹصġԺһܵĹҪһ֡챾Ƕͬģ˵һҲʱе˱Ƚصħϡ
ף쾪ȵط֣һֻ˱Ƚħ棬ȻΣΪֻ˱Ƚصħ浲ΣաأһֻŹħ汻вҽһһֻħ棬ҲǴؽһ
ѵôǾͿжɡһ˲һ˹ȥһֻ˱ȽصħȻǵ
һΣΣΡ
һֻħ˱˱ȽصһֻأأһֻںħһӾ͵ǰˣͷ߸ߵ̧ſǡ
ֹһͨƵħ棬֪ħеЩʲôǱ̵࣬ˣ֪жˣԣȥɡ
ɱˣڶµֲ̫֮ʣοɱֻɱħˣһǰһֻ͹˹ȥ
أ
ϵʱˣֻħ棬ȻһȻ˲ͳҽˡ
ֻħʵǿһҽУȻҲ˲ͱֲ䵽ҽУǲû˲ȥ
ҽǵ壬ǾȵǣǵһֱŲûзֿأֻħһȻҽмͬʱʧȥϢ
̾һȻ˵ֻͬħ棬ֻħΪ΢΢һЩĲġ
࣬жأ
ޱͬ񣬴ͷԷɣ
أ۾һҽ棬ȻظһҺ
ҺĲٵ˶ǿһҺˡ˳һͶһҺüǣһҺûб
һҺľʵҲʮף̶̵ľ룬Ӱ첻ܽһҺչˡǣʱһǺģǵոͲܽһҺŪ
һ˲컯ͳС컯ǿεģҪ£컯ܿؾͱһӡ뷨ֱӽ컯ӳȻһҺҨ
컯һҽϿգʱ͸оһǿõ컯֮ϡ죬ƲС컯Ժ
컯ű䳤һԡ컯˲ͱ䳤һЩѹʱһȻ컯һͷմҽ
ɫһ䣬˲ͽ컯˻컯н׵ʥȻܱҽˣȴǱҽ˵ˣҽõ컯ϣȻֱͬõһǿĹ˲ܵ˲С˺
Ҳǿ󣬲ȻĻһˣǿ϶ֻܵôһ˺ҪҽС
춼ʧˣˣȻðˡ
ϴʶܲܽһҺڵϢԺš
ֻҪŪҺ֮ڵϢʵ㶪ҺҲʲô˵ˡȻҲѳɣʥˣȻ׵öˣʥ˹Һļֵʮǧ
ؾһ
ôˣæ
һ£ҽǱ̬ʶҽ£Ҹոʶʶ䵽ҽС
ʶҽҽ̵Ȼиоġ
һһʶԺ֮зȻҽϿա
ʶһϿգʱ͸оһǿõʶ֮ʶ·ȥȣ֮гһʶȻһ㣬Ǻܿؾסˡ
ס֮ʱͿʶһҺ˹ȥÿǰһ㣬ܵѹҪ࣬Ϣʹһµʥ˹ܾҪˣΪһʥ˹һѹ԰֮е˵һǧԸġ
Һʱһ˴ؽôˣħڣʹһЩļһﲢҿԶԶأҲǿԿõһҺġ
ҽҺ֮ڵˣƺҲ˵ˣ֮۷ɿ߶ϴ󣬿һˡ
֮дһʶ˲Ͷɹһ׾Һڣֻ˲ĹҺڵϢͱˡ


 紫 ߰ ľ
ϢʶȴûüһʱջضǱǿֲһҽ֮У
֮дһʶҽ֮Уζ൱ĲܵģΪҲǲһͽг⻹֮ǰҲǽгһ׼
ʶҽ֮Уһֵʶ˲ͱˣæʣµһֵʶ˻֮г̾һ
Ȼһ֣ﻹ΢ģ٣ϢǼġ
ʱ֮Ҳǿˡ֮֮ϵ˴Цţô죬һҺòĸоΣ
첻ʶǼһǼһȴʶġǾҪϲµõһҺˡЦ֮ȴһɵƣ
ҺеϢѾˣôһҺļֵ˵ѾǴˣһҺܺһʥ˹ȣ
һŰԪ󳮺һһģ˰Ԫ󳮣ͻȻ߹һ˼һǮȻЦûм񵽡
һҺֻǸʼǾףµʱõҺˡؿһۣϵҺٰȻĻƺһ㶯ĶûС
쵭صʥ˹Ҷ˸ˣҶһҺֳʲô̬ǶЦȷʵһʥ˹˵ˣܶһҺֵ̫ġ
΢΢üȻʥ˹ˣ֪ʥ˹˵ģȴ֪Ѿǽһʥ˹ˣһЩ뷨ģʥ˹Ѿ˵ĻôûбҪˣϾ֮ģǿһŵȻ첻նǲԲն
ԼԼڵĵλ֪Ȼ˵˲ȫûиϣϣʵҲ֮һˡ
֮Ŀ˵¾޷Ȼǲġ

֮еˣ߽׵ΪһӦͬһλʶġƣ˹˵ģ
ŵͬʱص˵ͷ
죬ǣʥ˹Ȼ˱ˣԼʥˣЩؿȻЦҪʥһ粻ʥˣ
ƾԼŬʥ죬㵱ʥôףڵλʮźλɣ֪ʮźλλһʥ˲Ц
쵭صһꡣ
һ꣬λ棬ʱ䣬ͻһµһ꣬жǧϵĻǲЦص
ûţܲʥ
ɫ΢΢һǾϣжʥһˡ
лףЦصת֮ɿؼ֮Զȥˡ
죬һأ΢΢ҡҡͷĶõˣһ㲻ƽ⣬õһƽɣϧʧˡ
ĶǴô΢΢ص˵ͷҽлɣǶķǿõɣ
Ƕǵ˵ͷ
ˣˣǸɻˡ˵ţһ߶ħɿǰ
ʱƣת֮һµʱȥˣɵֻħõҺźĶ࣬Щ棬ֻǰһҺˡ
ҽǼ֮۵ˣѾ뿪ҽˣ첢ûȥԸˣõ֮۵׷֮ǲܵ飬Ƕ̶̵һӿǰľ൱Ŀŵģ뿪֮֮ʵܿؾͿ뿪൱Զľ룬ٵϣǲ̫ܵġң˵ʵҲû̫ĴٵȤǸһû֮ǰۣ֮ҲǵõҺˡ
Һ٣ǲֵ춯ĵȥ׷ɱˣȻкʵĻᣬǲ⽫ǼһҺŪ֡
ŪҺǼһҲΣ൱ƽ⣬ǸҺļһɾͲƽˡ
죬ҽڿʼˡ
ǾӴҽھһµʱҽؿʼҽкô֮ǰǸҽʱûڣ
ҡҡͷţûڡ
ǺǣȻʱҲûڣȴ˵һЩҽ̵֮ҽмһȭͷСĻɫʯ顣
صʲô
ҡҡͷֻ֪ǵʱ൱Ķ࣬Ȼû֪ʲôе˶ǲʲôĶһ
죬콫ǶӴԺ֮С컯һ֪ء
죬֪ǶʲôӵôҡҡͷҲ̫
֪һȴǽ˵ˣʱҾڸҿˡʱý̸Ӱ
컯죬ǶŪ֡
컯ʲô
ľһֿʯʥģʥʱһȴ𵽺ܺõáʥĲϣڻ൱ѵ飬ǼһľȴǿЩϱȽ׾Ϳڻ컯ֻһʱ䣿ʥ˵ʱûôɣ
һʱ䣿컯ʱΪڻһֲϿҪϰʱ䣬ľܼǼµʱͿڻˡ
ϰʱ䣬Ҫȫȫģһ㲻СĶʧܣǼľֻҪȫȫؼǼ¡ңʥ˵ʱ䣬˭˵Ͳˣ컯ãⶫˡ
ȻľʱֹͣħսٱˡϢһ£ʱǿ鶫һ˵꣬ʱͷɿػָԼЩΪΪǱȽʱġ
ʱعȥһʱȥʱҽѾȫˣ
ҽȫ̵һ˲䣬һȭͷСľسˣ˲˶Ǵĵľ˹ȥ
ʱ˲ƭõԼȻһ˾ľ˹ȥ
ǰģ⣬𼶵ĸ֣˵˶ǺͼͬһȽ׵ġ˵ٶȺȣһ࣬ȴҪһ˿˿
ⶫҪˣûǸٶȲʹصˣԶȥģľǸǵмϣ


 紫 ߰ Сڵ
ŸսľңȥľȴǶҲ죬ÿԺ֮Уٶȴһ㶼
ɣײǰɣһᣬҲٶһ㶼û
߸ʱڵн׷ʥ¾ټǿͲײϴ󣬳Ժ֮Сһ˲컯ͳС
һ죬ݺݵײһ飬һײһ飬ʱͱԶԶײˣһѾͽľץС
ʱҲǵˣͱײɵǸһ˲ͽΧ죬ⶫҲûʲôãóɡһ
ǸײɳȥʱȴǾؿ죬û뵽˴ײ֮£ȻĽײ˳ȥһЩˣӷ·ʲô鶼ûУ
ǲأ
ǲͱǲˡһʱƵħ滹ǶǷɿعˡλѾǱˣƴƺЩ˺ˡӴƴɢţе컯ĺ⡣
أ
ħĽħٶȻǱƭһЩٶҲ൱൱ĿģĹѾǿ쿿ˡ
ħɫ΢΢һ䡣ܸΪʲôײȴôǱײ˳ȥ
ֵһʱģĻħͻᵽˡ棬Ӧò࣬һнʥʵǱԼײɳȥġɫô˵һչӵ˼ˡϴ󣬸͵ôԺǷĹʥӦò֪ġ
Ҫһɲôܸܲҵ޹ǿǿ౶ɡԺе
졣ʱѾǵˡ
ЦصλлˣһʥλѾԻΣǼбͶǲǹԥԥĵħѾǵˣħĵʱͰ˾ˡ
áһ˵꣬˲ʧˡ˵ҪʥɾҪˣϣʱǳΪн׵ʥ˶㻹ǵͽ׵ʥˡһ˵꣬˲Ҳʧˣûɲ
Ǹײ˵죬ǿϣƾԼʥһ졣۾ȴ۾Ȼżֵϡ
л
˵ͷ˲Ҳʧˡ԰֮УʵöˣǿԳΪѵġ̾صΪʥ˿һ𼶵ˣʵȴҲЩ׺Ϊܺõѵģʵʵͬһˣ԰֮УˣȷʵǿԱ˴֮Ϊѵġ
ǿϧǣ԰潻ѣеЦˣ֪սѣ᲻ᱳ͸һʱ̫̣Ͳһ˵ġ
ЦصҽϣܴŵĻĵطҪȫö࣬طõĵصͻȻðһʲôɵ
죬ԺʹɣǷ㣬ٰطһӣЦ췭˷ۣҪסԼסɡ
ҽϣȻǲõĵص׵ΣգܵΣգȴǻǳĶģĵطĻܻҽϣȴһƬƽ̹Ұʲôĺ׾ͿȷĿꡣ
ˡ˲䵽ħ֮ϣħ˲뿪൱Զľ롣
ϴ󣡡һǼٵǰŵħһͣСڣ¶һ˿΢ЦǽϴģС˭
ϴ󣬲һֺǴˣҿ˵ϴһЩ¼ˣ˵ҽҾһ·ظϹˡСڴЦصϴǼһһߣûҹ
ǼЦؿХ죬Хɻص˵ʲô
ЦصͺҼˡ
أХָָָХɴ۾ɣʥˣ
Цһãһ㵽Ҳгʥϣˡ
ҳɾˡХϴǵĿʥ˹ʥģ
ҡҡͷǣǵһšĿʥ˹ľͷ˳ʥˡ
ȿȣϴǷ磬һ仰ôһ˵õȮ죬ô⻹ûõйϵľһˡХ
ĸĸ죬죬ĸ˶ѾǳʥˣҶΪʥġ
ǲ֪һˣȰɡ
Сܵǻ൱ĿĵģŶ֮УôȥļʾҪöˣҴĻ֪ʲôʱˡ
أɫһ䣬һоͳ˼򡣡죬˭һЦصֵܼܻһܼ֮ˣǲҪģڡ
ܼûнҫҹ࣬ҫܵܣȴǽ԰֮еġ
ʮźλڣҫоԼ΢΢һۣô£ҫѾһֲԤˡֻһĹһܼ֮˵ײײصǰ
λүѾ
ҫһΣܵˣ
ڰ˵
ԹҰԹҰǰȰҲȥȥˣҫһ̱֮ϣ۾۾֮˳ȥɣȥɡҫֵ
˵ĵص
ȥҫһ
ǣ֮ɿ˳˷ȻšҫؽҺ˵ҽԸװҫغʹ޳
ʮӺȴǱˡ磬ңҽˡңǴ⣬ң⻹ʯǼŮ
㡪ʫǵصңȻȥɡ
㣬Ǿɡʫ
ҫõϢңҲǲһյ˵ϢˡԲ㣬ԲܣԲװҫǴ֮ڣҾһ
磬˵˵ң˵ţƿǴ˽ȥȻŸˡ
ʫڵ⣬ϣһаáʫǱ˴ǿ˶Է˼ֵܼǲ̫ĵģĻһʹ޳ˣڣһЩ˵
԰֮УȰοص죬룬ⲻܿƵģȻʵǿǾʥˣʱҲ϶Ϊġ


 紫 ߰ ս
΢΢̾һβ˵ĻĵֵֻܼôһңҪˣҲңˣֵܼܣ˵ʵǵĽ̫࣬黹ûкǵ
аǧ꣬ҺúñסԼɡǶ΢΢ص˵ͷ
Сˣħֻܴ֮ô˵ģһ˱뿪ħˡɨЩʼһۣûԸ뿪ģ
ħУָԭҲܵУĿԻǱȽСģЩһô뿪
ûԸ뿪ǾֻԼָˡ㣬ˡָָһʰ˽׵ļһ
ʰ˽׵ļһɫһ䣺ӳΪʲôңвٵΪҵ͡
齨֮սӣʮźλЩ˲ǽеӳˣȴǽӳˡΪҵĶţƽʱʱ򣬱ʮٳ߰˷֣ûгȻ˵ǱһЩ˰˷Ҫ࣬ҾҪġ
˵ţǸʰ˽׵ļһ˲ͱħ汳ˡӳ̫˰ɣʰ˽׵ļһ쵭ص벻ģ
롣ʰ˽׵ļһ˵ţ˲Զȥˡ
ķֱɱǸʰ˽׵ļһλ᲻ף죬һɲļһӦֱɱ
ôҲ֮սдôãȥɡ
أһħĽʰ˽׵ļһԶȥķС
˲䣬Сھ͵ħ֮ˣħ˲ħķȥֻգʱ䣬Ǿ͵Ƿħ渽ˡ
ңһҽǲҽȴħڣһ̣ǾͿѪħ˳ǲҽȻֹˣ
ȴϤģΪʰ˽׵ļһ
ļһԴЦصħ֮ϲٵɫ΢΢رһ£뿪֮սӣôǼһڸͲǸ뿪ֻһĹѾȥˡ
ɱˡ
˲䣬Ϳħһֻħ淢սһΣսԵĸоս֮ǰÿƵöˣЩˣ֮ǰļһﶼǲ̫ģڣȻûм˳ȫǻϣŷǳ˵ġ
Щ˳ˣƵѹҪСϲˡҪϸؿƲܱսĹͷģڣԲôϸˡ
ôϸȻ͸׿ˣ
䣡һɿضħ֮ˣһֻħ߻űţӲڼ֮ͱҵعҵˡ
ϴٶȿҪöˡԺǰЩһ֮ǰһΣжûУڵǳˡ治ٻ찡ϴħùˣΣСˣֻµʱʱ䵽ǻǻѡ뿪
ˣ뿪ǻġЩļһڻûǵõģЩļһһδεĴ϶Ѿǻ˵ġЩһ᲻һȫĻлŶ뵽Σյش
һֻħǲûи칱׳һҺϴǼҺϢʲôʱʥ˹Ūģ
ڣҺûŪʥ˹ģ⣬һҺϢҲˡһҺϢҽƮŵһҺ֮ڵϢ
һɡ
ħĴɱţӳţת֮䣬ʱ͹ȥˣ԰Ѿǲǧʱˡ
ʱ䣬ҲһЩջģջǰȣǲԶˡ꣬ҲŪʮҺĶȻҲŪһЩģǶ˵Щʲôö
ʱ䣬նɱ˶ʮֻħ棬ڣ԰֮УƵһֻħ⣬ȻУǿܲˡʮֻħʮҺˣŪ˶Һˣʵû̫ˮˡ
֮սӣЩҲǻһЩˣЩļһΣûǰ뿪ģȻûдﵽǧ꣬Ҳ뿪ˣ¼ʵҲǲģȻǺģǶ֮սӵǿһЩ
ͣϢ
òٵ϶¶һ΢Цˣ⼸꣬Ȼôۣһֱħ֮ȴǲû뿪
ϴ֮йЩһﶼﰵˣôһֱϢعЦصû취սҲڷˣӽյõˣʱƻᱻ˸ˡ
⼸꣬ս൱ĻԾһЩǿߣҲǽһЩսӣһǿߣҲһһֻħγһǿսӡ˵Ļս֮仹άԵĺƽһָоսָ֮£ǿ顣
Ϊָоڣ⼸һֱûֹͣϢĴתţս֮Уʮʼļһ⣬ˣѾһɫˡ
ʮʣ֮Իս֮УΪǶʮźλ˵ԵʡͬһλģȻҲһŴˡ
ڵĵصһһɽۣ֮޴ɽ壬ɽ嶥ҲǲСӵŸľݣڻһССɽһϢɵĺõط
˷ֿһѰһ˽󡣡ջԽԽˡ΢΢̾һ꣬ǧʱ䣬ֻŪôһҺ
ϴȽǼʥ˹Ūɡ
΢΢ص˵ͷʱǿЩϢȡʥ԰еʥ˹
һţţšʮҺһϢһʮʥ˹
ϴҺһʮΣʥ˹һٶʮ˿ţѾͦˡüڵٶȿֻ½İǧ꣬Ūʮʥ˹еСˡ˵תһ¡ǿʵ˼У³ҺһˣЩʵ͵˵Уֻ¼ҲûжٵҺϴ㻹Ҫòܴﵽ۷壿
ò˶ˣĻʱбչ꣬ƾͿԴﵽˣ԰֮УȻҲǲǱʱУöˣﵽ۷壬ȫûģͻƵʥˣ֪Ҫʲôʱˡ
ʥ˲ǺͻƵģϴһԵġǿˣȻȻģҲͳɾʥˡ΢΢ص˵ͷһ꣬ǵ̫ˡ
ϴˣ


 紫 ߰ ѡ
΢΢һµ˵ͷλ᲻룿ңǣǣ֪ôˡֹһ룬԰֮еˣֻ¶롣
࣬ôô鰮ġǣô࣬ȻҲܳʥһ㲻ˡǾҪôЩǣˡǣҿǶҲ谭
ǧԿɳɾʥ֮𡣡컯죬׼ʲôʥ컯˵أʲôĵ·ʥȽϺã
֮ң֮ʱ֮ʥӦҲǣ컯컯ĳɳҲѾСӵˡ΢΢ص˵ͷһ¡
֮ʥһЩ֮ʥеļУ϶ңǼΪʥṩǿĶһصǣ֮ɾʥˣ֮һ⣬ǶһܴĴȫô֮ͻȥ֮٣֮ʵ½÷ǳ㵽ﵽʥ˸߽׵ΪҲ½ֻʥ˵ͽףңΪ֮ˣǶŮʲôģҲ൱ᡣֻ֮֮һ֮ġ
ң֪ģʵʱ൱пᡣѡһ·ĻôܲϵͻҴﵽµĸ߶ȣҲ̫ܵĴĻٶȻܿ죬ʵң֮Ρ㵽ʱΪʱһ׶εĻγɶѭǴĻһңģܵݲУӶʹٶȼֹͣǵˡ컯
컯˵˼ʱ֮أ
컯ʱ֮ʵԷ֤ʱ䷨츳൱ĸߣѡԷ֤Ļôʱ䷨϶ʵġԷ֤˵ʵǱȽϲģǿʱ䷨츳Ƚ׵ؾͻƴﵽʥ˾磬Ҵﵽʥ˾֮ΪҲȽȶΪҲͽˡ
ʲôȱأ
컯ھ˵ûȱ㣬Ծ󲿷ֵˣѡĳһַ֤ﵽʥ۷ǰҲȷʵûΣյġ
һǲͻʥ˺ѣ
Է֤Ƿ򣬶ҪͻʥˣҪԽôٳɳջ谭ͻʥ۷塣컯ʵĲʥ˵𼶵ǿҲ֪ѡĻԷ֤
ȶٶȣҲܴﵽʥ۷壬ǱȻˡм𼶵˻ῼǵôԶΪԼһʵͻʥ۷أ̾ص
컯ѡԷ֤࣬Աķ֤ģҲ٣ڵʵǣԷ֤ʥ֮лáԱ֤ģȽѻȥ֮ң֮ʵҲѡ˱Ƚ϶ġ֮ȱ̫ԣң֮ʵܲпᣬ֮еˣ֮һ˶ԼͷϣΪǼ֮еȨĶǵģңûûбģʥ磬һССʥ˵ͽ׵ļһһܵĴˣңģȻҲͱòңˡ
죬ڣʵѾǿѡˡԺ֮Уֻṩһ²οѡģֻԼ
˵ͷϣ컯ס
س˼
֮һųˣܰңǣǲҪΪ֮˵֮һȱ㣬ң˵֪ߵ֮ôҲܸߵΣա
ǲ֮ңǵİҲһ֣
ң֮֮˼ţʱ˼֮عȥˡ
ʮʱ֮ᶨصϣ컯ѡң֮ʱ֮Ȼȶǿ󣬵ҲΪǿǿ󡣡
׷׿ԽɹͻȻȻġ׷ңҵʵҲԽͽ׵ʥˣн׵ʥˣ߽׵ʥˣԽʥ۷弶ǿߴﵽδ֪ľ磡նص
ãֻ˵һ֣֮еһ˿ο
컯죬ܻܼѣᱻ򵹡
ңûô׵ġ˵תһЦһǰæء
ϣͻʥ˵ôһ죬뿴ʥ֮⣬ʲôľ󡣡ص˵䵭ȴһ˿˿ļǱҺöˣڣֻϣͻƵʥˣʥǸʲôľ󡣡Цص
ϴ컯ϴϴڻֻôΪ棬ôǿߣͺñôɽѹţңô
⣬ܸشˡ컯ЦصңһԵĸʵ޵УǾңôǲǣʵ޵УҲһңңҲʲôһҿȽ㣬ӵ룬𽥵ŬţǾңˡڣ԰֮У齨֮սӣ֮սʵҲȽǿҲõʱɱųʥ룬ػ˵룬ͻʥ˵Զ룬һñȽϿ֣Կ˵ڣǱȽңġһʥ۷弶ǿߣΪͻʥ˶ţҲһ˵ң֡
صң⻹ر룬ҲˣľΪﵽ۷ȻȻأͿͻƵʥ˵ͽˡ
š
һһ񴲳Աߣط䵽֮ϣ۾ܿˣʱûôˣ˵Ѿ൱Ŀһˡ
˵Ѿһ֣ͨ˳Էһ첻ԷӾͶûţǳʱ䲻Ͼ͸о
һֻʮʱͱֹˣһȴǳöˣһֱ˼ʮ꣬һε۾
ˬһʮ꣬ǳ֮˯һҪ˾ϴһЩˣѾǿﵽǧˡ
֪жѡȥˡ
һͽǽһǽʶ˲ɢ˿ȥһǻܰЦ
ɽ֮ϣûʲôģʱȴǶһĽˡһĽȻ죬һȴǾ쳣
ϴ󣬱ĶԱǿǱܶˣסССɽǣסĶôĺãԺЦ
ɿ뿪ǵطӳһ֣ʱ˶ǽˣ߾ۼ˵Ժ֮С


 紫 ߰һʮ Ȧ
ֻһĹ֮ս˶Ǿۼˡɨеһ۳λԼǧͿ뿪ЩѾﵽǧˣҪ֪뿪ЩˣҺ¸ʵѪҺ
ӳɲڣһн׵ļһˣ˲ʼģﵽǧ꣬Ҳһʱˡ
ͷȻǿԵġн׵ļһӳǧ꣬ǧ֮Ȩѡȥǧ֮ڣӳκε뿪ȻΪ֮սһԱһҷڵ顣
쿴һۣﶼ¶ڴɫϴ󣬿ǲٵ˶໥ˡ
ҪܺǧȷʵҲǰݷݵģҿͬҪ󡣲һ£Ϊʲô뿪ұأûʲôɵã뿪Ļǻлġ
н׵ļһЦصǴҽĿ꣬󲿷ֶʥ˹ģڵһǿսѾγˣˣǶʥ˹ϣҪ˵ʥ˹ˣʥ˹ܶᱻɱ
ʥ˹⣬ıﲢûǵҪʥбȽϰȫҲˣðһΣܵõһЩҲֵõġðΣպ͵õıǲƽġ
Ҿǧõ˱ǿ߻ǿĶ飬Ҳֻʵʵؽõıķݡʥ֮һǿͻϵģһϣðΣյõĶͻᱻߣΣհðˡ
Ȼõʥ˹ȻɾʥûʲôϣǾͱһȥɣ޶š
н׵ļһһðڵ˶Ǹпѡ̫˵ҲϣԼҲΪеһԱӳ˻Ķ֮УһȽǵѡ񡣡
ôӭˡЦصֻʮ͵ǧ˵ģ뿪ھ뿪ɣ뿪ģҪµطԣȻֹʮģǧҲǿԵġһҲദôˣģֻҪ֮սʱսӣΪսӳҲԼ֮ǰ뿪Υģ𡣡
ӳֵܶлӳЩĹˡ
꣬Ҫ뿪ˣǵΪȷʵҲпܵõһЩģҲҪСˣħ԰֮леģЩսӣǰԵúܵģͻɱ
ӳס
˵ͷ뿪ɣټ֮սпȱĻǿµؼ˵ٵ˶һϵ˵һ仰дﵽ۷ΪŴ֮սӣͿԽͿԳģټ룬Ҫǧһε뿪սӡ
۷弶ȨҲ۷弶µûеˣˣʱǴе뷨ˡ뿪֮¼룬ԼҪǧˣǿһǧˡ
ӳǽ֮սӣӳλˡֵͬʱض칰˹˲ȥԶˡ
ϴȥְԺеϧˡҲ֪ΪģڵĻǻûôĵģıǻһᣬʥ˹Ҳһ
ӳǸѡ˳ˡһ߽׵ļһ
΢΢ص˵ͷû˵ʲô߽׵Ϊ˳֮ǲټ֮ս˵ģˣԺ˵û̫üֵˣҲɱɿȥˡ
Ǹ߽׵ļһ뿪ѡ뿪֮ǰֵܣһ߸ѡ뿪ˡ
߸뿪ⲢûгԤƣڻһ١
û뿪ˣȻ˵ĻǾԼɡ
컰䣬ʱһ˶ǿʼֻʮ겻ǧ굽ڵģһȫطԼҲвٵĲֹʮˣҲԼˡ
λҶһһĿأǾǰȻ뿪԰ΪĿأҶҪúŬˡʱ䣬֮¿ʼˣɢ˰ɡ
Щˣʱһض뿪ˣʱҲʰһµģ˼ʮʱ䣬ͻȻ뿪ĻҲǲ̫ã̫ʱ䣬Ҳ͸ʱˡ
ʱ䣬ܿؾ͹ȥˡ֮սӵ˶Ǽʱħ澯һ򣬡ħ档
˲Ĺ֮սӵ˶ǵħ֮ˡ
أһħĽܿһֻħǵǰЩȵǣħ֮ϲǿտҲĶҲһħһ˵ġ
ħ֮ϺħһҲŲħͷվŵһһ΢ֵˣһɫ·治ٵ˶Ҫúᣬ֪˾һӵͷˡ
죬ҵˡͷһڵĻ΢΢һ㶡ϣ֪Һ£
Ȼ²͸ԷͼǾֱӷˡ㲻õĿȦ֪õʲôƵµħ棿
΢΢üҺûҪ㡣
Һܺ档˵ţһгһҺңˡ
ҡҡͷ֪ΣҲȱһҺ㻹ɡɫ΢΢һֳһҺҺ˳ΪˣȻﵽ𼶵Ϊѣ˶ﵽ𼶰ɡ
Ƕ˵ܣҲ˵¡죬֪䣬Ҫɱֻһˣ㣬ǲôĶ԰ɣصڶʮһλ棬ȻȲЩǿļ壬ǼҲһʵģʥˣڼ֮еʵӦҲǿԶһģ֪ʮźλ棬λ棬ʥ˼ĸҲʮɡ
£вң
صвΣȻʵǿǿʥ˵ֻһЦˡʵܱһһ㣬ǾʥˣҲһͽ׵ʥ˰ˣҲλʥ˻Ϊ˻ҡ
£δ̫ԼˣʲôΪ𼶰ˣʥˣΪڼ֮жĻȨΪ˵仰ͺʮźλͻôҲôõʱ䡱Цص


 紫 ߰һʮһ 
Ϊܾشһ⣬ʥҾҪ鷳Ļô̫Եһ㡣Ϊһǿʥ˼壬Եһһ㶼Եǲģ̫Եļ壬Ҳǲóõġţʥ϶ʥһϵеĹصģʮźλģʥֻôһ㣬ʵϣҲǰλƭġ
ʮźλλһȻҲڰڣλ棬˵ˣλĴߣһ㶼ӵʥ˸߽׵ʵģȽ϶ģӵʥ۷弶ʵڵʮźλ棬ȻˣǺţҲһǿʥ۷弶ǿߡ
ʥ۷弶ʵûʥ۷弶ˣңѵûежԵļˣ̫ĵжԼ϶൱Ŀġ
㡪һȻЩŭʵҲ˵ȷġһսӮӮˣңˣҺġ
һгʮҺһóôһҺҶģǲ̫һ㣿
һóʮҺ۾һС
ҺǱҶˡǾĺˡ
Цصʲôģ
㲻ҵҺôˣǱ˭Һ࣬˭ó٣˭ҺǶԷģΣ
ϴɵˣҺࡣԺ۾һУԺ˵ˣɵˣҿǴšһ󣬲֪˵ûС
ϴ˼Ҫ֪οħģҲȶģǾĵģ
ʮа˾žˡ֪һ˼˵Һˡ
ôҶôЦص
쵭صҾ˵ʱ˰һ㵽ʱʥ˶ԸҰһССʮźλˣɳʥ۷弶ĸ־ͿԽŪˡ
а㼸ʥ۷弶ǿߣ˵óڡ˼Ҷôʲôҵģ
֣صҼģҶ˲Լ𣬼ߣ죬Է˰ɡֶģǾҲ԰ɣ
ϴ󣬿ǶԵģ֪ⷽһһģ൱Σһζ׬ˡϴҺ㻹࣬Ҳǻġ˵ġ
ģҶ˲Լ𣡡
Цص죬ҺҪˡóĶ࣬ˡ˵ţ˲ʮҺǰ֮ǰһΣһǶʮˡ
˫֮ڣٵĿܣ֪ҺĻǻûģӵһǿĻûҿܱӮҲˡ
˵Σ
໥ԷʶɨҺȷ˫١
޳ܰϴ̫޳ˣһĻˣҲ׬˰Һ֮ڵϢŪ֣Ūʥ˹֪ҪҺ١ֲ˵϶׬ˣϴ󣬿޳˵ҪΪʦˡԺ
죺
а룬˵еģ٣γֲ٣ֻ֮û뵽ˡ֪ʶһɨͿԻӴˡ
ⳡĲûпʼѾעӮˡĻܲӮҺҪŶٵĻˡ
ãû⡣ʶѣǲܵŪҺġ
һһ⡣ɫһôô⣿
һˡ˵ɡ
·ŷɣطҲϲ뿪ٶġ˵ŵʱ۾ȴǽضɫġ
ضŵ£췢ɫ΢΢رһ㣬һȷʵ൱΢Сضţֱܷó
طɫ㲻ΪʲôУ㲻ʱ䲻˰ɡ쵭صֻǻһطˣαôϻһǲˡ
Уߵ
㣬ҿɾͲˡ˵ţǽóʮҺңȻħ漱ٵط
ħٶֻǶ̶̵ʱߵٶȣ棬׷ϴ㻳ţԺܿаɣҺˣֻҲ̫ĵġӮˣֻºǺǡЦ
ħٶȱ״̬µٶȿǿɵģٶ£ЩΧֻܵǲ׷ϵġ
һ죬죬ʱعȥ첢ûͣ˼ϵظıǰķ򡣡죬㵽Ҹʲôطⶼˡ
αؼһ죬ٷɣֲڷɣûô۰ɡЦŵߣһȴǲû˵ˣ˭ģ֪ʵҲĲأ
ֱʮ֮źؿħһ޴ɽͣԭǵص㣬Ѿǲ֪ԶˣǼһȼˣʮһֱ׷Ҳǲ̫ܵġ
Ȼ˵Щ˶ƭĻҲڶʱٶȳħǴﵽǰӲ֮ͻľ£׷͵ʹɫҺָ֮
ֻǣʮ찡ҪٵɫҺָ
ħһ£ʱŵħҲˡѡôãѡĵص㣿Цص
쵭صԼ˫һˣ͵ùԹԵؽеҺͽԷº㲻öüԼǾˡ
ʼɡ˵ţǶʮҺǰˡһ֮ǰʮεҺҲǳǰˡ
ʱʶ˲͸սγɵһˣʶҲ͸սγɵĽ֮ڡ
ʶһ룬ʱͽǶʮҺ֮ڵϢɨûٰɣߵصҲǱҺҲˡ
˵ͷġ
ϱƽ֮ѾǿЦˣǧֻŪʮҺ˲Ū˶ʮϢ
һһʮҺǰҺʮʮﵽʮ峬Ķʮˡ
ʮΣЦţһʮҺǰ


 紫 ߰һʮ ƴ
ʮҺһóҺͱʮˡ΢΢һЦҲʮҺ˳óҺﵽʮΣʮҺ
ҺһʮεģʮΣԶЩҲ΢΢ؾˣʮҺһСĿˡ
óʮδϲ¶һ˿Цݡ죬еҺٰ˵ţʮҺ˳
ʮΣǲĿˡƣԼӦòʮģʮп϶һЩѾǴӱ𴦽ˡ
еҺҲ١һóҺʶͻȥһٵģʮϢѾǱˡ
ӦòֹʮΰɣóɣȻˡ΢΢һЦʲô
ʮҺǳǰˡ
˲δһ̫һδεؼȥΪ̫ĻȲϣǾˣ˵Ļžȫ˳ˡ
ûóģɲǶʣǲģ˶ӮԷУȻģһӾͽԷˡ
óʮҺһһòҪӮһЩˡʮΣܺúܺá˵ţһҺǰ
Σ֮ǰʮΣҺֻǳΰˡ
ЦĪͷûлûֻǼΰˡ˵ţҲǼҺʹԼóҺﵽʮΣ
죬֮ǰһСˣŪҺǲٰ˵ţǼδﵽʮΡ
ʱˣǶؿţЩоڶЩ߼ҺѾǳ˰ٵˡ
һҺͿһʼļһٷְٳɾ𣬰ٵεҺǿܲһٸµģһλ֮ڵĻһͻȻĻǿһ൱ֲˡ
ֶΣȻŪôҺ˵ţҺǰóҺõʮΡ
һŵˡʮҺû뵽ӵôҺӮˣǼʮҺˡһЩ
һҺʵͲСˣģǾǺģԼʮҺ˶ͷš
˽ţʱȴǲû̫šϴ󣬿ӣͷֻҺв١
ѹȥ
ǺֶΡģǽ˺ü˵ҺͲԺôҺ⡣
˵ţҲҺˣóҺĿﵽʮߵΡ
һΣóεʱҲҺ˳ʮˣüһһοǷˡͷЦص˱˵ҺҪģҪҪÿ˶໹ΣǾȥ໹ģҲӮˡ
óҺԽ࣬ԽˡҾͲˣ˼Һһ˶ࡣİ
죬ܳŵʱˡڣǲûʲôѹģҺˣҲûʲôôµҺ֮ڵϢڣ׬ˡ
˵ţҺˣʮΣʮΡϴһ￴˺ü˵Һˣ֪Щǲȫ˶ÿ˻ȫĻǻһΣˡԺе
ȫˣôʱ仹ŪһҺģҪҪȫҺƳʵҸϣӵеҺҺǺǡıҵټʮΣǿ˼ʮʥ˹ʮʥ˹ͰٶҺ˵ĸҪǵȻǼʮʥ˹Ҫˡ
ʮҺΣŻж٣Цصصܸ㣿
΢΢ҡҡͷǿҪƴȥˣ
Ҳ
Ρ˵ţóҺҶΡ˵ţҲóһ㲻ƽÿһóǶΣȴֻǶΡ
㲻һΰ
ٶȸˡ˵ţһóҺֻĵˣﵽʮŵΡ
ҲóĵﵽʮһΡˣѵҪˣɱóʮƸٰﰵţ֮УѾǱŵˣǶ˼ˣֻǽһ˵ĻͰˡ
ʮ˵ţóĵҺ
ΡҲóĵﵽʮΡ
Һɶʱˮһôˡһ˵һ仰һЩǶĵԽԽ࣬Թ߶ԽԽˡ
֮ǰû뿪ĺĿɾͿˣʥһˣʲôûõܿĺģҲˡһ߽׵ļһ
ٵˣʵ涼߽׵ļһһ뷨ˣĺģɲ׵ܿġ
ʮߣ
ʮţ֮൱ļóҺѾǿˡûʲô֮ɫһΣ׼ó㰡ﰵ
ʮһĵҺ˳ܺá˵ţҲóĵҺǰҺﵽ˰ʮΡ
Һһͬһɫģʱǰǻ̵ŴƬҺˡ˼ˣ
˵ţĵҺǳǰǰҺĿ˰ʮˡôħģҲ㣬˵ģһһȤ֪ġҲǸĵҺﵽ˰ʮߵΡ
֮ǰҺ֪ȴֻһȤˡԺ֮ЦҰˡ˵óĵҺ
ʮŵˣ֪ûһٵءЦصĸˣһΣֻҪʮΣӮˣĿɾˣڣû뵽䡣
óĵ֮Һﵽ˾ʮһˣ
ԸһٵΡһΣóʮһҺһӴﵽһٵεĿˣüͷ΢΢һ壬ĿﵽٵΣͷһˣû뵽Ȼõóһٵ
һΣΪ˴ΣһҲǸóʮһ
һֻǼҺˡûʲôˣüͷһЦ쵭صһһεģǿһӰɡ
ã
ˣ໥һһεĿٵؼҺ˫˫ﵽһٶʮΣͬʱؽ


 紫 ߰һʮ ޴ջ
컹һ㣬ȻҲһˣ֪Լ׬˵ģǽŵĳ̶Ҳһ㡣Ļǽŵĳ̶ȣɾͺ첻ͬˡӮˣǵõһٶҺȥָ˵ģԼ׬ٶΣˣôǷҺ
һǵõ࣬һǷ࣬ȫͬˡ
ģôôҺͷصٵµʱϣҺöһЩóҺٵ֮һ㲻̫ϣóˡڣóҺﵽһٶʮˣѾǲ༫Сˣʱ޲ͷҲֻһٶʮҺ
һٶʮΣһٶʮһΣ
һҺ˳ţҲóҺʹҺһٶʮһε
ϴûжˣڿǽŵúˡԺЦƣҺҲɡ
һٶʮģ
ɫǱһѿˡһٶʮ壡־ͽض죬ܹҺҲǱһٶʮһΰˣ
쿴ɫر࣬ʱ֪ҺֻǱҪһЩ
һٶʮ
ˣһóһٶʮΣôӮϣѾȫûˣӮǲžͻġ
һǾƽճ䲻ӮɫѿóһҺ
Цصôֻóһˣûгˡ
ٷϻƺ飬֮ǰȣǴõ˵ı飬һָоһֻˣ
һٶʮߣ˵ţһҺУ㲻óҺҾͳˡ
ɫʱѿǳһɭϢϷΧļ˶ǲغһ㡣죬ãõúܡ˵ţ˲ǰһٶʮҺ
һٶʮҺգ۵ʱ͵Ƶս֮ڣ
Һһʱ׼뿪
ȵȡЦصӮˣô׼̼䣿ҡҡͷԩˡ֪󲿷ֵҺǴӱģϣֻҲ鷳Ҿʥˣڼ֮ڣֻµλҲԤڵĵࡣ
ţ˵ĲûдģҺǼһȻһϵ㲻ϵһģϣôǼһֻ²ôˡ԰ջûУծһѳȥĻ϶ΪЦʱڼ֮ڣͲҪŵλжˡ
ҺʮΣģͻˡ˵ţһٶʮҺеһһʮ˲͵ǰˡ
䲻ôصҲҪ
ϵصôҺˣ΢΢һ㶣һһʮҺһ˵Ǿ޶ĲƸôҺˣǼֱвˣ쿴ȥǻвӡ
ȨѣһһʮҺˣǲܵģЩҺһѣҾֵĵġȻԸķ䣬ʮҺҾͲˡ˵ţóһٶʮߵҺʮҺˡ
ʱ򣬿ȫرˡ죬֮ǰΪòôҺʵ֤СˣڣҷһСˡܽӮ˵ôҺóһܹãѣˣҪҵĵطֻ֨飬ҲԴԴظλѣǵң鷳ӦҲְ㡣ҵĴѶʯ˵ţһһʮҺͬʱóĴѶʯ
΢΢һЦ˲ҲóԼĴѶʯϵ㲻ҪʮҺͺùЦص
ЦԲˣһͷӦõģ죬ˣԺϵ
˵꣬˲ʧˡϴôתˣԺ֮ǰ뿪ôԶ˽Һµ뷨ġ
Ϊһʱ̰ģʧԶ氡֮һһʮҺܸҴֹһһʮҺġҲܴˮƯ԰еĻʲô涼ûˡֻҪرùĿܻǱȽϵ͵ġҲ̫ȱҺһһʮҺ͵Ͷˡ
ǣʱɶǾȷǳؿ졣
죬ǿһһʮҺȻôˡϧϧЦûʲôÿϧģ׬ʮΣˡ
ǣ簡Դ̾
ǲҪΪɵͺùЦصħ棬ɿ뿪ǶĲĵص㡣
һ֮ħͣλʮҺջҲ㲻ˣͼϢһʱɡЦص
Ȼ˵֮ǰϢҲôʮ죬Ǻ̾ͽЩʥ˹ŪˣϢĻڶ֮£ǲŪʥ˹ġ
Ƕӳ˻ҲϢǱ𵽴սܶˡ
ܿأһɽȻ˽ˡ
ϴһٶʮϢһβ֪ܳٵʥ˹ˡĿٵģһ£ܿͳˡ
ϵڱЦص˲Ժ֮ǿһҺ̺֮΢Ϣ
Ϣţɽ֮Уȴһſŵصʥ˹ÿ߿ţϢһ£һֱػָ˶ʮΣеҺϢȫŪꡣ
һһʮţ൱ˣϴһΣҪϲ㷢ˡһһʮţ֮ǰһٶʮ˿ţϴʥ˹Ǵﵽʮˣ֣еˡ
ʮʥ˹ʵеˣ൱൱ˣҪ֪֮ǰ֮ʱһҲһʥ˹ΪѾ൱ˣ
ҺڷǱʥ˹ˣֻһʮΡֵߵĸһЩܺðЦ֮УǺˣһ԰֮УǲٵκεĶҲ㡣
ʱҲǺͽҺļǿˡ׬˶٣һЦԸǰһء
ҡҡͷû׬ˡ⻰һǼɫһ䡣


 紫 ߰һʮ ƻ
ʱѾǹȥǧˣǼ𣬱ȽõóֵľЩҺˣҺʼʱ򻹺ŪǵڣҲ֪ҺԽԽŪˡ
İǧʱ䣬ܻܲŪôҺһ⣬ͬ⽫ҺһͼҺջ񣬶һ棬ҲΪǲʲôΣյġǿûģôҲܵõҺˣ˵ҺѵȲģ
䣬ǲûھȻǣǴģȻˣ
ЩҺǵջЩջ񣬿ǽ԰ĳɼɼԽãʥڼ֮еĵλҲҪһЩܵõļİҲҪһЩٵʮĻɼɾͻˡɲҪƭǣôʧܣĸ۷弶ĸһƽʱǳƺֵģڣֱӽеˡ
ҲûΪΪ콫ҺµظǼҺӴȥ޻ˡ
λֵȱŭ
˵ţһһӻмӳǰλֵܣ±ߺȾƱġ
ĸüͷ΢΢һ壬Ƕ֣һһĽ͡˺Һѵһ˵õĲɣһ
֣ҵҲһ㲻ţʵҺˣҲȷʵˡ̾صϸغ˵ɡ
ţغ˵ˣӮˣֻԵʮҺȻһһʮҺҡ˵ȫ٣𡣡
һٶʮҺֻʮΣǻֻԵһ㡣һһһһʮҺ˲ͷֳ岿ˣǰٵһֻ֣ٵΣĲ֣ŶʮΡ
λֵܣ˵õҺĽ÷ѡǰҺĶˣʧˣҵģλֵܳе˷գǱõ͵ġ
ĸǽԼǰҺֻ֣㣬ǣҲǷһˡһ
λֵܣʵǲ˼ˣǱʱ̣һǷˣȴʱ򡣡
԰֮СЩȥЩҺǵսһ֡ҺҲ˵ùȥĻǵսܲˣ컹ҺȻǻģҲǵսֱӵҲǷˡ
˿һ˼һ
Ǹ˾ֵļһλֵܣһԤУ˽ֻ»ܲ򵥡룬𼶵ˣǣǽһٶεҺôǣԣʵĳɾͲ͵ȥǷһ飬ʱҪʱϣδʲô¡
һǿѣڼ֮еĵλġһļ΢΢ص˵ͷ
ЩԺˣǳȥ԰֮ò˶ӦþͶԳɾʥˣ֪ҪõʱŻɾʥˡ
ֵʥ˹˱ˣ벻ʥ˹ʥ
ʱܻһ㣬治ʥ˹ͳʥˣδ·ɾ͸ӵĿˡ

ϴ󣬽İΣʵɡҺĵϢֻò˶˶֪ˡǼˣӦòҳ֣ĸֻ֣»۲سְ
ʮεҺĻӦûǲЩǿߵĹΪ֪䣬ǿ׻ɱǵĶʵҲǿúˡһټʮεҺĻеһЩ˶ˣЩǿǰĻܿҲµ˹
ϴȷʵһЩΧȻ㽻еһҺĻҹƣ㲻Ҳ
ͷԣҲܱΧ֮ˡʥ˹ҲŪôˣ֮þ֮ðɡ
ϢȻ²ģȷʵǷɿؾʹ˿
һٶʮҺˣӵеҺƻһٶʮߵΣ
һԴɣһһʮҺôȥ
ܵõеҺôɾͷˣõôҺֻµõııҲǲٵġ
ֻ»⵽Χˡ

һʮʮ١Ϣٶ൱൱Ŀ죬ûõʱ䣬԰֮е˶֪Ϣˡ
ٶεҺȻĺġ԰֮Уһ߷֮ϣŵĽֹص
Χס죬һٶʮҺӦһ˷ֵʮӦûκεģҪ̫ݵĻǲƴġһ۷弶ǿԺ֮УǼǿߣͼʵҲͬһΡ
ͬ⣡
û

̶̵һСʱʱ䣬һƻʳ¯ˡμƻģʮһȽ׵ǿߣҲϰٸʵһ۷弶ǿߣ߽׵ˣҲ˲μˣн׵ͽ׵ˣǶԲûʸμӣ
죬Сˣʮˣһ۷弶ˣٵ߽׵ƶƻˡԺ֮С
΢΢һ㶵ƻҪѵң
ȻϢ˿ȥǸˣûеһʱЩ˲⴫Ϣ
һߣһߣߵʱħ֮ϣɶŲٵˣǽϢ˿ȥֽס֪ᴫģû¡
֮Сһɣˣһ㶼һЩĶģ𱻱˸ˡһ˿ů⣬ǳʶһ䣬ѾǺܲˡлˡһ顣
㾡ʡ
԰֮УɱȽ׵ˣ᲻ܵŻش죬ǲȷģЩļܽģӵܱɱǲ˾鷳ЩļͲôĽˣļ壬ɱڼ֮еλܲôʲô鷳ģ֮ǰ˵ģΪȥƻһЩʥ֮Ĺģɱڼ֮еλȽϸߣ˵ĸһôɱˣ϶д鷳ġʮźλ棬Ҳӵһλʥ۷弶ǿ߰ɡ
ԡĻʮźλ滹һĻȨģλ߲ʥ˵Ĺϵɱ󱳾˶û̫鷳ϵõĻǲô㣬ǲ㣬òҪɱ


 紫 ߰һʮ Լ
Ӧû
죬λ߲ϵܲһ㾪ȵصԼʥ۷ʥ涼ֻǿһΡʥ˸߽׵˵ĻľͱȽ϶ˣΪүүһʥ˸߽׵ǿߡ
ЦصӦûðɣҴ֮ʱʥ۷弶ǿ߶ˡһ£һЩˡʥ۷弶ǿҲμĻ񣿡ŵص֪ʥ۷弶ǿߵĸ߸ϵģǿߣʥ˸߽׵˽飬Ҳһǰμӻ
ǺǣմҸĸĹɡҪĸֱ̳˺ԴŸͲμĻġȻֳ˲׵츳Ƕʥ۷弶ǿ߶ԣЩǶǸơ
Ҫ֪䲻֪˶ţǴﵽʥ۷弶ΪģֻôһţҲһһ˴ﵽʥ۷弶Ϊ
ȻҲ˵ŶȫزصģҪ֪ӵ˺ļʥǽ䣬ͬʱӵ֮Լ컯سɳʮźλ棬ǿһ൱ܳɾʥ۷弶Ϊôں˵ܵѹҲСһˡ
ʮźλЩ֮ԻܱŻϺƽȶ״̬ܴĳ̶Ϊкʥ۷弶ĸֵġ
ɣҪ׼·ˡд⣬ЩһƼ˵ĻͲˣӦǻģк۷ʥ˳ĻӦⲢ̫Ͼֻͬѧղִˣµһûӵġ
ЩֻǷˣռסռʱҲǺôöˡȻԲĻǲҪˣʵǿ£͵
õ죬СˣϣһܺʥǺǣôһģʱһҪİءЦ
˵
ͨһͽϴֻĻβһطȻ½󣿡
뷨һطɣĻ̫һЩ
ɽ֮ܿؾʹ˶Ȼɿ뿪ĵطʱţת֮ʮ͹ȥˣѾ뿪֮ǰǵط൱Զľ롣
ˡħһ޴ı˹ȥ˲ĹħѾײǱ֮ˣǱ֮ȴһ޴ĶѨ
һ콫ĶС죬ˣʮǰǾͿˣսµĽ߻ʶ
λһαȽϳʱ䣬ҪⶴϢˣ֮ǰҶ֪ɣشҲ׵ģҲܳⶴô
Ҳ֪ߵġǼ˵Ժ֮Сħ棬ʱҲǷɿرСһѾֻһˡ
İţЩǲᷴԵģʵһЩܱȺƴúáô춼ǰǧ꣬ŵĻǱȽϺõѡ
Ƕ԰֮УȴҵģǵˣŽ׵ر֪
ʱţת֮䣬ϰʱ͹ȥˡ
ϰʱȥ֮ս֮УЩ֮ǰµԼǧʱȴǵˡһ죬콫е˶Ǿ
λǴܰȫҲͻطЩˣ֮ǰԼǧʱѾǵˣϣܹԼ
ӳ֮ǰ˵õģʱ䵽ˣѡȥôһн׵ļһüЩϣȥϣԼ˵ģ֡
ʮ˳һ¶Ǿ֮ǰԼʱԼûԼģȫһǧ꣬ûˣ
˾ɨһʮˣһʸ߽׵ˣн׵ˣоŸʵͽ׵ˡ
ʮ治ϣԼˣʮͬʱص˵ͷܺãǶ
ʮˣһսصĶڵ롣
Ҫ쵭صһһâĹâ˲ûһͽ׵ļһԺ֮С
ͽ׵ļһæض
˶һû뵽ոջ뿪һˣȻ˹ϲؽˡ뿪֮ʲô
ͽ׵ļһɫһ䣬һӹ˵ϵ£²ˣ²뿪
˵֮ǰģ뿪֮
ͽ׵ļһ뿪Ȼ˹ͽ׵ļһ⻰һʱɫһ䡣ɱɡ
ǣͽ׵ļһ˵ţһĽͳУǽһת˲ͲԼڣֻһĹͽ׵ļһϢʧˡ
ʮĸˣǻ벻뿪
ӳԼһн׵ļһˣһض˵ҪԼЦЩһ뿪ɲΪȥײײöΪ˽ĵص˵ȥ˹
첢ûЩ˴ģ֮£Щ˺׾˽⵽ʲôҵˣܵõҺĽͣһ֤֮ǧİȫ
λҶúõػȥǿɲҪң򣬺ߣصƽһˣصʱ뿪Ŀ뿪
֮ս֮ǰûԼЩˣʱһضԼе˶Լˣ컺һݵɢ˰ɡ
Щһɢ쵽Цص죬һҶһľĸоˡЦľƨֻǶˣĻǣ߰ɣһȾȥ
ʱƣħڣ첢̫ͻȻµΣԱȽϰĵУǧʱ͹ȥˡ
ǧʱȥˣγɵνҲûôһˣͲȥ£Щ˸Ҳ
һ죬ۿ۾ôˣʥ˹Ϣǳˡֹصǧûκεʥ˹Ϣֱ֣ڣʥ˹Ϣǳˡ
ϴʥ˹һЩ˵עӦþͻἯеʥ˹ϲἯеˣõһʥ˹õʮҺǻĶࡣ
ǧˣҲʱȥһˣңⶴУȻƣҲΥңˣһʱ䣬˲٣ľ棬ȴǲûʲô


 紫 ߰һʮ 
ϴңҲҪڲңʱһǱҪģһ㣬ʵҲ㲻ʲô۰ɡ΢΢ص˵ͷ˵ǣһ㣬ȷʵ㲻ϣҶⷽȷʵǻҪʱȴǵѡ³çУǴң
˵ţظоеһһɢһӺˡϴ󣬾֪ͨģľǲǺһ㣿Ц
ȷʵָоЦص
ӴǸͽ׵ļһʵͷһЩѹ֣ĵѹѹȥѹ֣ʵûʧġϴڻ벻뿪ط
˵ͷȻҲʱȥ濴ˣ˿ԴңҲԴٱ󲿷ֵעеʥ˹֮ϵʱûжٵ˻ע⵽ҵġ
ϴ֮սڵһЩˡ
һЩ뿪ˣǾ뿪ɣɱǣôҲһôˡ̾Ų߳չʯʱͿ˶ûдС
죬ʥ˹Ϣˡ˵ͷǸоʥ˹Ϣѹģ컹һЩ˵˵ͷʥ˹Ϣһ֣ʱһЩ˾۾ˡ
һ˲Щûѹ˵Ժ֮Уûõʱ䣬ЩһҲ˹
ЩһѣʱʯŪһ֮ڡ
λ뿪ص
ӳĺúõģΪʲô뿪һ߽׵ļһȻⶴд˶ǧˣˣû̫ĸоģǲôѹ֣˵ǧ겢̫ʱ䣬̶̵һΣܾͲֹǧʱˡ
Щ뿪ˣǿҲû˼ʥ˹Ҳǳˣ󲿷ֵ˵עеʥ˹֮ˡȥҲû̫ˡ
ü죬ֻ鷳еģһٶεҺջܴʥ˹ǻ󲿷ֵ˲٣¶棬Ҳǻٵ˵ġ죬Ҳħ棬Ҳһ˭֪ңǺǣ˶Ϊҿ϶ħġ
вУȥĻǾһ𣡡
ԴЦҾĻǸ߰ȫ죬㱣ǰɡ˵¶棬϶ǻһֵ˵ģǾͲ±ˣ
޵е죬ǸӦò԰ɣ˵ĻӦûпħ棬ħٶȣʵСһĻȫûġħΣյĸо൱ܲħ棬ö˵ˣһ𡣡
ϴ˭㣬ɱɱѾģɱ˶ˣ˭㣿ֻҪ֪ϴ㲻Ǻǵģ˵һٶʮҺһٶʮʥ˹ֻҲûмıӵ㡣Сڵ
ü֮ǺãĻǴҾһˡ
һһֱǧ궼ûж·˯˵ħһӱ뿪֮սӵģҶħ档ϣ뿪°ɣɱǡ˲͵ħͷ֮վ
˶ʮˣ˶ǵħ֮ϡ
춯䣬ǽͱˡȥһħ˲ʹɽ޴Ķ֮дٲ˳ȥ
һɽ֮г쳤һˣҲǳسһˡħ˲뿪൱൱Զľ롣
λΣǱ֮УһǴܳˣ˵һ߽׵ļһһжʥ˹ϢȥΣһ
òʥ˹ǻҲϤˣС
Ҳû⡣

Ƕʮˣܿؾһʥ˹Ϣķȥˣǵķȴ౳ģǿħ෴ķȥ
죬ǵսҪһЩˡ΢΢ص˵ͷģЩһ뿪ˣ³ֵϢֻ̾ͻᴫ鿪ģģǾͲҪҲˡ
˵ţﺮһرˣǾֻɱɱɱˣоðɱҲǰľ
³ϢȻǷɿش˿ʥ˹һ۷弶ļһüͷһ壺Ļ쵰пյʱ򲻳ʥ˹ʱðˡ
ȥ컹ʥ˹һɽǸ۷弶ļһҺȻҪʥ˹Ҫһ㣬ңֻ²ô׵ġǸһȻԸǣûİæȽ鷳ʥ˹
ǺǣǿǻΪˡЦ
ƾɡ

û̫õʱ䣬ͱ˸ˡһн׵ļһ￴Ǿ޴ħ濿ʱ죡
н׵ļһ֮Уһ˿ľϲһ˲䣬뵽ҺĽǺܿأɫһ䣬Һܲõһ⣬һܹܲһˡ
Ǿ޴ħ˲ͣн׵ļһǰ죬Ŷˡн׵ļһ
ЦصҿոպЩϲǲ뵽˽ҵ˵ԵõҺˣ
ˣҾûôǿоҶڴˣǳž֮飬ܽӮ˵һٶҺˣǺεȵǣн׵ļһ
ûȤҵսӣн׵ļһɫ΢䡣ǲ̫Ըˡ쵭ЦصˣСǺͼһжģֻɢ˰ˣ¡н׵ļһ
㣬֮սӵġЦн׵ļһȴǲûע⵽Цеһ˿⡣лˡн׵ļһ
лһ㡣˵ţһ˲ʱ侲ֹõн׵ļһϣȻһɫĹâһӾûн׵ļһԺ֮С
֮ǰƵһͽ׵ļһŵֻǶʮˣֻռ˰ٷ֮ʮƶƶǻкܴһǿŵġ
н׵ļһ﹧ص뿪ǣн׵ļһ˲ԶȥˡһʵսӼ롣뿪һξн׵ļһԺ֮С
ϴ뵽ʱڲƻԺԷһĸսԸңս֮ҿƵ˵Ļôͱĺˣ
սսʱеһͻȻԱǴѾǻԵģ㲻ɱеˣɵо󲿷ֶпܵġ


 紫 ߰һʮ ɱ
ʱعȥƵƵʹãƵ˶ƶȻҲ˼֮ǰƵˣƶﵽٷ֮ʮʱһʮ׵Լʮн׵ˡ
֮ǰĶʮˣʵѾǼһս˵ģ¿ƵˣҲһؼ˱ս֮С԰֮УһսӣûһǧҲа˰٣ʵβ룬ʲôսӣн׵Ϊ϶ǿԼģ׵ΪҲǿԼ󲿷ֵսӣֻмҪΪϸսӲŲܼ롣
ϴԽƺһܼˡԺ֮СţһЩһЩսӵ̽ӣߣǻȥ֮Щսӵӿ
ЩˣȻ֪ЩĲʲôĶǱɳһ̽ˡ
ϴֱӶԸǵǶֵʱٶ֣
ȷǵ˵ĻΪǿˣԿճƶơһսֻĸɢˣһս󶼻ᱻȽɢˡЦ
ЩƵ̽Ӵʮн׵ļһҲа˸ͽ׵ļһʼˣ첢ûȥǡ
Σһһ˵һ۷弶ĸ֡ˣ֮սһͣͽ׵ļһ
ͣˣܺúܺã۷弶ļһﰵ˼
һȥˣļҲмʱҲǻȥˡ
Ҹıˡϴôıˣ
Ա˻ɱʱ򷴶۵ҵһЩʧȥã뻹ֱɱһսȥ
ϴĻܿܵʱЩսġɱߣͣħٶȣеļʻ൱ĵ͵ġңסңҲһͿԵġ
˵ţħеķʱıˡ죬ôת˷򣿡ֵص
ǺǣǾͻ֪ˡһ˲ս󷢻ӳһãɫĹâħ滹ħ֮ϵ˶
ǵɫĹâ£ʱһ̶ȵΡΣ߽׵ǿ϶ᱻ֣߽µ˵Ļעǻǲ׷ֵġ
ΣʵǲСģ֮Ƚ϶һ㣬һĻ춼ǲʹõġͻϮսӣȻһ±ȽϺˡһٲᱻںԶʱͱ֡
ħٶǼģûõʱͱƽһɽȡɽ֮Уһսӣʮˣʮжʮʡ
䣡ҵıըǸɽ֮أµħ淢һӴ˲õɽ֮һϣһˣ˲䱻Ӵʮˣգ۵ʱħľ֮ڡ
䣡Уһɽ֮У
죬Ϊιǣһŭصһֹ֮ɽ֮лŵֻʣʮˣʮ𼶵ˡ
쵭صŹңҲܹǣ䣬ĵôǣȥɣ
ȵȣһ۷弶ļһصӦþһսӵˡ
˵
뷨Ҳܵ˳ͷѵҪǸϾɱôҪһսӶϾɱô۷弶ļһˣɱǵϢѾǴ˳ȥЩˣһλ棬սӵˣҲڲͬλ棬ѵ˵Ҫһλ涼͸
Цصδ̫Լˡ԰֮еĹأѵǲ֪һλʥˣΪ԰֮еĳɱֱ
ϢᴫȥЩ˵Ķӣӣѣ֪ɱǡ֮Уǻ˳ʥģʱʥˣҲͿԶԸˣ죬뵽ʱʥ綼ʥô۷弶ļһ
΢΢üȷʵһ⡣˵˵
ϴҶʥ黹Ǻ˽⣬컯ϴ˵ɡ
ɱ컯صαηηβģѾɾʥ˵ģڹǲΪ׶ֵġûгʥˣѵô
綼ǳ˵ĻȷʵҲǻЩ鷳ġ
ѧһЩϢķ棬ΪҲϲʲô컯ңʥ֮䣬ʵҲ໥ɱŰģʥ֮䲻໥ɱŰ
ȴɡ컯
˵Ķ࣬ʵϣҲһ˲ˡ죬ˣ۷弶ļһ
öǵɣһҺһ˵бĺĶҲԡ
㣡һŭ
۾һеʮӣǿԿʮӣóҺһΣôҾɱһˣξɱˡȤĹ򡣵ȻҲѡ񷴿һԥؽȫ
ʮţˡ
۷弶ļһһҧҺǰΣЦصеҺóˣŹǣǲ㱨𡣡
һ
һʱ۷弶ļһҲûóһҺˣҲûóһΡ
һҺͱˡҺܻ֮ˡ˵ţһʮɫĹâ˲Ͷʮ˵壬ŵģûˡ
ŵģһн׵Ϊһͽ׵ΪһһɫĹâ˲ͽǸͽ׵ļһԺ֮С
һн׵ļһһͽ׵ļһͬ
΢΢ص˵ͷ¼սӡ
ǣ˵˲ͷˡ
Ц죬ǼһҲᱻȻģˣȴǱˡ
Ǹн׵ļһͿ˵ģעŲûɱǸոտƵģˡ
Ƹİ̾죬ʵҾģ֮ǰǶģǲǴˣû¶ôҺĻûжٵ˴⡣
죬ȴǲû˵ʲôЩĶڸͲʺ֪ġǶģֻΪ˻ǵһЩøУȻǲģΪһܾܿͻ֮ǶģΪ˵õЩʥ˹
ΪǶģõһٶŵʥ˹Ƕģǲܴ˵ġ


 紫 ߰һʮ ڲը
Ц죬ʲôʱ򿴵һԿˣӦĵġ
ǵҲǣʥˣҲǻľġٺЦ߳һʵҲǲģ˭һһôԿġ
Ц鵽֮ǰĹ˾͹ˣҪŪڵˡǼһˡ
Ŀ£ħɿűȽϽһսӶȥħٶȣֻǼӵʱ͵һսӸˡ
յϢ֮սϮǰһսˡһ۵ɨһĶԱЩҶҪȥˣ֮ڣǿ˵
ӳЩսӣŶԸôˣȴˡһ߽׵ļһ۵üҪԸ֮սӵʵǳǰģ϶ˣѵǳǰ棿ݱܷâȽϺһ㡣
ݱܷâǲˣЩһʱһɫһ䣡䣡һ˲ͱըˣ
ıը£һٶ˲ˣ
ս󣡡˴ȵصǱըըһʧȥ˷˵Ĵ˲սˣ
˲ͽϢ˲ٵ˵Ժ֮С
䣡һ˹Ĺ£սҵһȴǲûһӾСˣЦص
սɣһʡһ֮ǰĹ»൱ˣ
죬ǲûй㣬Ϊιǣ۵صÿ׳һˣ˭˵ֻǹҲܷˣҵĻҴȥҴ⣬Ǽֱǻòͷˣ
죬Ҳ̫ˣãĻھͰ㴫ȥ۵˵ţ̾ͽ˵Ļ˳ȥˡ
ˣǾȥɣȵ˲սǹˣҲǲսƴһĹ䵽һķ϶ʱǷֲѣһĹȴһķֳʲôĲ΢΢Ĳһеɫǲ̫ÿ
ϴǼЧţǵĻҲ÷ôĹˣ͵Ϯ֮£ֻɵһˡս֮Уһн׵ļһƵģ뿴ս֮ڣһн׵ļһԱʲôӰ졣
ڣܼļ˹ȥһ˲Աʹս֮һн׵ļһԺ֮С
䣡
䣡
䣡
ıըн׵ļһԱͬʱս֮⣬ıըʹӴս󣬶ս֮ڣн׵ļһԱ˸û뵽ġ
ıըӴĹҪɢս֮ÿһ˵ġ˿Źķɢÿһ˼Ǵﵽܵļޡʱڲıըˣ
ͺһϰٹӣֻٵһӣ͸ʮôʲôʣӶϣ
˿ƵսҲ࣬Ƿ£ÿ˳ܵĹ󲿷ֵĶǲﵽˣʱԱȻ֮䣬Ҫܵѹһ࣡
ǹһֻǷŲûйˡǰ˿Ƶս˲ͱˣˣ˲پʮ˾ȥˣֻʮˣ
ʮܻΪ֮ǰܵĹûдﵽޣټн׵ļһԱҲ
ˣʮˣҲһѪܵ൱صˣ
ϴЧ㲻ԤƷΧ֮ڣȷʵͦɡЦϴ󣬿Щһֻ»м˵ȥ˵ȥأǼ˱սӵĿֻŰˣֲܲЩҿ˵ģ׼ȷزѵ˲ɣ
죬ݣݣ˲ЦصûнԼﵽܵѹ޵ģʵǿǿȻǻˣԱƵˣ˵ԿʵһˣһȻˡ쵭ص֮ǰǸսûиǽһҺͿһ˻
ʵȽϵ͵˻ˣʵߵģûлصЦЦصǿɾͲһˣֻʵ͵˻ҾͲˣ˶ļһҲὫõĶóЩȴʵǿ˵еġԣҵ˼ף
˳һҺˡ
ߵּۻۣûϰߡʮ֮ڣҺó˶Ҿɱ٣һζûУǾȫȥˡ
죬ɡЦصʮţˡ
ɫϵر仯ţڰʱóҺˣһˣҲóһҺ
ֻΣǾֻܻˡģһ
ϣ֮ǰ˵ġ˳һҺͱˡˣϴٶʵ൱Ŀ찡Ժģ֮ǰǸģһˡ
һʱͷ˳ȥǹ£Щʱֻʣˡ˻һн׵ļһﻹһͽ׵ļһ
ӭԸңһεĻǱɡ쵭صһ꣬ħһӾʧˡ
ӳн׵ļһ
˿ЦصʲôӳǵսѾǻˣѾʲôӳˡ
ӳǲؽսôǣԸôǸͽ׵ļһ
ԸʲôԸ˵ӳǿԼսӡн׵ļһ˵սӣܱ֤Ǽս֮ûƵˣֻҪƵˣ޷ԿģսԿʱڲһԱǼֱҪ顣ûսĻ޷ܵս󷢳Ĺ
ӣ׼һ˶Կ԰֮ôͽ׵ļһüΣ˵мսѡԣɱǼڣЧҲǳԡ˵ӳ㽫ǼڵϢ⴫ˣн׵ļһ
ҡҡͷûУȻ˽ȥϣһЩɣǼ飬ҿɲ˵ȥ


 紫 ߰һʮ ħ
ʱ䣬ת֮ǹȥ˰꣬ʱһʮսӸ֮սӵУʮսӣֻûжüֱģİ˸Ƕ˼ڽսԿʱ򣬼ԱսԵĺ
ЩսӣֱӾȫǼԱ֮Уսһ۲ҺлһЩսӽһˮսӣƵļرѾǴ˶Ը뷨սӣȻǲΪѵˡ
һգսһƽԭ֮Ϣ
ӳл˵һ۷弶ļһһ֮սӵҲǵ۷弶ļһΧ΢΢ü˽ｻЩʲôðɡ
۷弶ļһӳʮս֮УһڵλˣȻҹϵҲһ㣬ǣǱϾһλġ
ӳͬһλȥˡ
ӳҲһͬһλȥˣȻ˵ҵĳˣǾˣоȴǲڵý

һ˵֮սӵԸλ棬սӵˣҲԸλ棬սӵЩˣͬһλĿǴڵģֿԻȽϸߡ
üֻҪ빥ҵˣҺγǣҵģѵͲȷˣҪǰΧҴͷϣ֮ǰս֮ǷǳҪ˵ʱҿɶǷŹ˵ġ
ӳ˵ºһֶΡ۷弶ļһ
üº͵ֶΣº͵ֶΣᶯֶأ˵ʱǺܿµģҲֳ㹻ǿǻΪҾһɿڵ⣬һսҲ£ܶսһǿսӵĻ֮սӹҲǳܲס
ˣкҪˣѣǣҪڷҵս棬ҿƵļϰٸ˵׼Ǹս֮˾һò͵ʱĳһ˾Ե޹ʵԱˣ⣬ǴȥǶúõ룬ֵֵġ԰֮УĵطʵҺģõĻõһβ¡ǱΧסˣЩҽ˲ٵҺˣÿһֵܷ٣ʵǳǿҲõʮΣʵһģҺܲܵõһζһ⣬ΪһҺðźƴΣգֵô
ӳһĻȥǶӳһֱȥڶӳͦġһ۷弶ļһȻ˵ʥ˹鲻ʥ˹ÿһųм䣬źܳʱ䣬ֺܶǿΧĻǺǺصġ
쿴۷弶ļһһۣ˸֣ҽнˡļһˣҾͶϢһЩģķȴǺܹá
أоƵħ֮ϴһǿҵʲôɫ΢΢һ䣬ħ洫ȻϾҪص׳˯ˡ
ǧ꣬ǽ԰ǧӣħôãȻҪ˯ģﰵħ棬ô飬ɾ鷳öˡϴ֮ǰ֪߿һЩˡԺ
ֹһЩ󰡣ֱˣħٶڣǺܺýģ˵һս֮󣬺׾ͿӳսӵİΧûħĻսӵٶȾҪ౶ˣһΧסǾ˿ܡ
ħ棡Ǽʮźλ˵Ժ֮СȻ֪ʲô˲͵ħ֮ϡ
ӳ˵ľУħ˲Զȥת֮ʧԶˡ죬ǲһ鷳ˣʱԺ
Ҳһ
һˣ죬Щ꿿ħ棬ݺݵ˲ٵˣ鷳ʹˡ˰ɣҵ鷳Ĵ󰡣ϽҸطɡ
ս֮о󲿷ֻǴһЩ·ˡЩһҵħûˣġ
һħص߻żӣ׼δħ棿⻹ôȻɱˣܵһҺأǺǣȻ˲ٹ֪᲻һſ͹ңȻҲɱˡ
һֻħѣôĳªɲ᲻֡
ӵʱ䣬ħ뿪൱Զľ룬ǲû˵ʲôأħһ䵽һϡ
羰Ϊ֮ɡһ˲컯ͳСħƺоԼҪ촦ҵţ
ɫ΢΢һ䣬ǿʥӡȻһرħˣһ컯ݺݵ·նȥħȴǿŲųǷȻˣȴǿһ컯ǰ͵ûУ
컯˲ħĴ֮С컯һ룬˲䣬컯̺֮ĿֲͽħĴŪһƬħ꣬ҲǱˡ
ħһʱһŰɫӳǰףȻҺֶ΢΢һ㶣һŰɫӣҲǵСˣһУǰɫӾ͵С
ȥɣٺ˵ܿأ뿪ħʬ壬ǣһҲ뿪ˡһ˲ɫĻͽħʬ
ֻһĹħʮ׳ͻΪˡһ˲ǽͲ
죬ôˣħúõģΪʲôҪɱأ첻صЩħ˲ٵĹˣħôǲľٶǹˡ
ʲô֪ô
޵еǽ԰ǧӣ΢΢ص˵ͷЩħ棬ϸģǧʱһǾͻصˡһֻŵħ棬˵ûκεˡ
ü죬֮սأɢˣεصûħ棬پһ𣬸ΪٶˣսһΧϣ鷳ˡļǧ꣬͵Ĺɡ
˵͵͵Ĺǧ꣬ǲйˡЦص죬ôǵˣ޵е
̾˿ûãϸɡ쿴еӣϵⶫôǿӣûκεͺǷСĵһ


 紫 ߰ٶʮ 커
ǿˣ΢΢üǼʶǲ棬죬ⶫûʲôİоһͨĶ
ܴħﱬģӦòͨĶˡԺ컯Сᣬǿⶫû
Ժϴֻƾһӣȷ˵ţһϸϸǰɫ֮ˡϸϸǴ֮ڴȥġ
죬Ҳ֪ʲôС컯Щȷصһؼ伫ٲ챦۾һ컯ʲô
˵ãҲ̫ȷΪҲֻ˵ûмⶫʵ커пⶫǣǿɾ̫Щ˼ˣĶô˵رõ컯커ʲô
컯커ؼıȡ֣ǵõⱦˣΪ
Ϊذͷһ𡣡ԣڤڤ֮У⣬Ƿ粻һ仰ôߣˣʥȻϣ볬Խ죬ʵϣʥˣҲ֮ġЩĶʥˣҲǽͲˡʥ˻ɣʵʥ֮ϣŸΪ磬ϧǣûȥ֤ʵǰͻʥˣȴǲûκεϢˡ컯
ıˣʥ֮ϣѵиΪôеĻôʥĴڵУֻҲˡʥҲϣ⡭챻Լ뷨Щŵˡ
֮䣬һЩĶ커ǰӵйѾ൱ƾˡ컯㶵ûӵУ
ԣȻĻҾͼˡ컯컯˵˵커ʲôáоԼˡ
컯У커ӵԤԼ׵ӵס
ǲİɣԣǿԸıģԼҲǲġ㣬һյز뿪˵֮ǰҽĵطǾΣգ뿪ǵطΣҲͱܹˡ컯У커ΣյĴСıɫΣСΣոߣֱǰɫɫɫɫɫɫɫɫ
ö֮аһսץǰɫӵ֣Ǻܿءһ㶡ӣȻ˲ˡ
죬ô̯֣ѾûˡûʲôҡҡͷȻҶϵģǾˣⶫҲõġ
ǻΪѾսңȥˣȴ֪ǶѾ֮ڡҸϢһ°ɡ˵굽Ǻһ۾
첻ɱħһܰɡƲƲôᣬܣͲǵˡ
ʱȴȫؼеǵͷˡһҪȫе棬ǲȫͱȥˡ
ʱعȥ棬Ҳǽ֪ࡣʱһֵǣ¶һϢϢУֻǳһʱʧˡǲۻˣֹص
ҺҲۻˡ޵е쿴˿һۣҲ¶һ˿˿ɻɫұˣϷһֵ飬൱ģǲŽвˡ
ҲǡЦһϢˣһ֮Ҳǲûнˡ
һһ罫λ˵һ˵֮ôɣٺһĻֻ»ΪۡٺһжôǶ˵Ƕ˵ʵ׶Ǵˡ˵һΣյʱ̶ܲ뿪ǻΪۣ˵ߵĻƲôʺˡ
˼ǣЩһжһжüֻЩģǵڰȫʱǸһΣգȴ뿪ˡ
޵еҾ˵ӦûôСۡ
Сüϴ󡣡ԴХ죬һ㣬첻ҪΣգ෴ģһж˵ΣաΣգٶȣܿͿ뿪൱Զľ룬ټ㣬׷ϵļʾͻ൱൱ĴڣûӿĿܡ
ǺǣΣգǲģԣΪ˲鷳Х㻹ǺһɡЦϴһֻ»治뿪ǾһˡС΢̾һȴһ˿Ц⡣
һֱعʮӣ۾۾죬¶һ˿ɫʣʧˡ커û뵽Ȼ커ﰵ
ϴ커𾪵ص컯ǣҲǾˡ컯˵ҲǲࡣɫźΣգɫΣճ̶ȵͣɫΣճ̶һ㣬ɫűȽΣգɫźΣգɫŷǳΣɥĿܡɫżΣգܳٷ֮ʮɫţĿܵǧ֮һˣһﵽɫ̶ȣҪעһˣ⣬Σճ̶ǻʱ仯ġ
˵ϾҪҽˣһ֮ǰΣճ̶һ㣬ǵʱһһĹȥʱɫ᲻ϵر䣬մﵽɫǺɫ
커Ķô䵽ϴϣզͲ䵽ˣϴңӢţ
ȿȣϴҿԽԽˡɣԺ֮γһӰָ
ʱ죬û뵽Ȼõ커㽫пܴﵽʥ۷ͻʥ۷塣ҪǺˣ커ûΣˣһʥ˽԰֮Ҫɱ㣬ôӣǲӵġӵԶ커ɫֻҲȺɫɫ
ϣ׵ģʵΪҪûʵ֪Σս٣ҲӱܲĻ͸ӵıˡ
ⶫҪκ֪ˣĸҲǡ커ⶫû֪ǲǿ֮ʹã֪ʹãЩʥˣҲܳڼʶ֣֪£֪ˣ֪ġ
һ뵽ʥĶĳͷһϣⶫҿ϶˵ȥϴʲôɫǰɫô


 紫 ߰ٶʮһ Ƕһ
ɫǵģɫɫɫȻΣճ̶ȵͣڣΣճ̶ް
԰֮УΣճ̶ޣֻûпܡ
ǵҲǡʱɫ΢΢һ䣬ͷ֮ڣ커ѾǱɫˡ
ΣһӾվ
죡ʱѾǽǸĽˡ󣡡ɫ΢΢һ䣬ͷ֮ڣɫ커һӾȻǱɫˣ
һĹ򣬾ʹɫﵽɫⲻò쾯裬ţһΣڿš
ɫǱȽΣգ˵ȽΣգǶ˵ǿ϶൱Σˣڽʮʼ˵ǺܾܿǼΣǺɫΣˡ
Ȼ֪ʲôԭ򣬵ǳڶ˲սˣɵս󣬺֮ǰսǲԶˣ𼶵ˣҲ죬죬ԴСڣѩʮʼˡ
սһɣ΢΢һ커ɫɫˡΣյĳ̶½һ㡣սճֻ벻ʱ䣬ӴĺԶһϮ˹ǺԼٶȳǰƽš
ǰĴˮģܱߵľҡҷŵģǺһ˲䣬ǴضǱסˣЩľǱסˣҡŵҶʲôģǾֹˡ
üһҲǰľ׼ǿĺ˵ͻȻ治һܱ֤Щܲȫػ
죬ʱ䣬Ȼ͸оΣյˡս֮УҾۼԵסǿĺġȻȴ΢΢һ컯ʹĶ᲻ʹҶΣյԤ½
컯㲻ʹȭͷʹõ᲻ʹȭͷ
϶ᡣⲢûʲô⣬Ϊ㲢Ҫȭͷ⣬һֱʹ커飬Σյĸ֪϶½һЩǾΣյĸ֪ǿǿù커飿ԼƽʱҲһ¶Σյĸ֪ĻʱԲ커飬ǿʵֵġ컯
Ǻǣȷʵǿʵ֡ҲǲپˣĺöؼʱãǼֱ˷ѡΣյĸ֪һһˣֲӰ쵽ʵ
΢΢һЦĻûлش𡣡뿪һƬɡ쿴һ۵죬˵㣬ֻǼĻɵսܲܿס⺮
ü˵ͷܹǿ϶ܹģʵֻҪעˣ⺮ɱˡ
⺮ٶ൱Ŀ죬ɱҪǿˣûǰãʵһ˾ͿɥֻҪͽ׵Ϊǰ˵ĻϾͲ˶ɥˣôսĻܿס⺮
죬֪˵ʲô
쿴죬ʱ䣬һ𣬶˫˵Ǳ״ˣ˵أ
⡪üȻҲ׵ġ
죬Ⱑģǿɲ㵽׷ɱˣǾһжˡ췭ۣͲ˵úһ㣿ֲǲ֮ˣǸңȷʵΣԶǶ˵Ǵöࡣطڱôˣ׼⸽
ϽǾأ
ﶼһҲá޵е΢΢ص˵ͷԡˣҲûʲô
뿪ĻǿɵøҺúõػŰ
ķģֻǵĿ꣬ǵĻûʲôм˶Ȥģ
һŻУŻ飬׸š죬Ͻⶫһһš˵ţŻֱǰ
쾪ȵص飿ǰǲϵûģڣ԰֮ҲǴôˣⶫҲ֪ˡ
ţŻţ÷ΧһǧףõúõĻɱʵ˶пܵġǵʹõĻ˿Ҫǧ֮ȥԼըǿɾЩˡ
ҡͷ죬ⶫűɣǵĻ̫Ҫϴٵģⶫýȥ΢΢üȷʵһ⣬ǿ̫ˣǵĶôл飬ҲԸǿĶ顣ʹãпŪȫ³
޵е죬ǾˡⶫȷʵǲõšһŰɣؼʱõš
΢΢ص˵ͷ޵кͰһ֣ǰĻ͵ǰˡ콫Ż鶼
ϴ󣬱ذСڵ
΢΢ص˵ͷҲأʱϵҵţ԰֮ӦҲǱȽģΣʱ򣬱һ»ҲЧģɲҪ㱨ȻĻͲǸƽΣˡ
İɣǺôҲǻ˲ˡǺЦǣͣǿǱҴö˹˸λˣ
˵ţ˲ǽȻʧǰ˲Ͳ˷ЩҸطɡǵʵΣԿǴģʵʵҵطš
˶ǵ˵ͷܿأҲ뿪ڵĵص㣬ûõʱ䣬Ǿҵһɽɽ֮С
ϴһˡԺоΣ
΢ЦصȻһ˹µһ㣬ǹɡ˵ţһѾǽԼòϢǸıˡ
ϴŪЩҺûеʥ˹ǲŪŪҲãʮһҺҲ֪Ūٿʥ˹
ǵһսӵʱҺڶǵΣǺʮսӣȴҲֻǵΰˡ
ɿǰţʶһֱȫŵģûõʱ䣬ͷһɽɽ֮Ϸһɽˡգ۵ʱͽɽ֮ڡ
ֻŪǼʥ˹ôһط½Ϳˣ컹һһŻǲģڶڵĻӲױһЩ
붴У˲Ͳ˽󡣡ףһλأɽ֮ϣһͬڽ֮ڵ꾪һ
첼ǽȴüͷ΢΢һ塣ô£Σճ̶ȾȻһӴɫᵽɫˡﰵ԰֮УûʲôĻǾɫģʾΣճ̶ȵͣɫģΣճ̶ȴҪһЩˡ


 紫 ߰ٶʮ ʥ
ɫΣճ̶ȣǱ⸽϶Σյصġһ˲ʶ˳ȥٹ֮ڣûзʲô۵Ķü
ϴʶĻҲǲġü˵пܣ⸽ѵ˵һ֣
ϴֻҪһǿսڸ˵ĻӦҲ̫°ɡ󣬱Ҳǲܲ˽ͷڵġ
΢΢ص˵ͷΣճ̶Ȼֻɫ̫ΣյġɫΣճ̶ȵͣɫҲֻΣճ̶һˡˣһ˵ӦҲǲ׵ؾ͹󡣡
һԺ֮ǿһҺ̺֮Ϣûõʱ䣬һҺǿһĳ̶ǿռͨҲǳˡ찵һ֮󷨷ɿγɣֻǶ̶̵ʱ䣬󷨾γˣ
ҹһʱʥ԰֮еһʥ˹ͨǿռͨ˹ˡ
յڶŵʱµĽ˸ˡüͷһ壬ʱǶȥǶڣһµվ
Ȼˡİһͽǽк£
ǰ˲ͽɽ֮Сɽܴ󣬶ҶһЩʯ飬ԹҲǳġ
˭ǰ국صˣӦöʶδ̫ʶȤˣҸıӣıϢѾǱҲ͸¶Լˡ
ǰ국صǻġЦصδ̫ܵˣģʲôϵңѶȿɱɱѵöˡ
ǰ΢΢һ㶡˵ĵҲǣ԰򣬲Ҫκά֡ǰ̾ص˵óĻˣ֣ɽ֮
ǰһʱͱһӡұˣ㲻׼֪ǰҡҡͷ֣α֪ôأڿɻûмʥڣңʥڣʥҲܲط
֪ң֪ʥڣ㵹졣ǰ㻳ˣЦص
֮ǰһ㡣ǰ국صЦʵҲû̫ɡ
ǰ԰֮УûκεȻù£ֻһ£Ҫʿɶֹġ
֣ɽչһʱ˰ɣЦ
ǰ
鱨Щʱˣһħ涼Ѿȥˡ
ǵħȥˣǰЩȵصħˣȻģڹǵĳطˣ֮ǰɱˣҲˡЦ
ǰ΢΢һЦĻҵǶˡ֣һ뿪԰ƾǼʥ˰ɡ
Ļô죬Ҫʥʥ֮صҪʥ֮ǰҪصһЩˡǰּʥ֮ǰ;ǻԻ͵úˡЦ
ڼ֮úãǰ;ҲһƬǰǣôװ֣ɽȻ֮Ҿͻһطˡ
ǰ΢΢ص˵ͷã
˵ͷ˲뿪ɽȻ뿪ˣǰ꣬뿪֮󲻾ãҲ˲뿪ɽˡ
û뵽껽һﰵϴʥʵǿúܰ
˵ͷǰʥάʥһЩأǿǹˡʥ۷弶ǿߣֻ¶ʥڵġʥȻǿᣬȴԵ
ʥڣҲǴ֮еһЩ֪ģΪʥ۷弶ǿߵĺʥнΪʱ򣬾ͼʥˣΪﵽ˶ʥ֮ͻϾûôʥڵˣʥ۷弶ȫ׿ЩΪͻʥ۷Ŭš
ϴҪʱҲʥڣʥڣŲٵĺôġƲƲΪʥܼ밡껽Ǽһڶλ棬Ȼļ岻ǶԶλ棬ڶλҲ൱ǿġ
ӵˣʥ֮󣬿ѡԼѶǨԼУҲǼԭλ档
֣бסǨĻλγӴļԱҲʲôΣһ㣬׶˾ǣոγɵλλ̫ˣֱӵʵĽ͡
λʮȻҲôߣǺλ֮ȣǾͺõöˡ
ԱǨƣɼλǰơ
ǰʮλ棬ϣλʥˣĶԸ⽫ԼļԱǨԼλ֮УΪǰʮλܵλ濿ǰĺôǺܴġȻҲһЩˣһֵǨԼλ棬Ȼһǰʮλ档
ǰʮλ棬һһǿļ壬ǰʮλˮúܡ
ϴ껽һȻҲЩһ
΢΢ص˵ͷţǶҪʥ˹ܳɾʥˣЩǲʥ˹ͳʥġʥ˹ʥڼ֧£ﵽʥ˸߽׻пܵģҪﵽʥ۷壬൱൱Ĳˡ˵ʥ˹ʥˣʥ֮ﵽʥ۷ĿԾҪöˡ
ϴνöˣʵҲǴӰ֮һĿܣߵ֮һĿܰˡЦ
֮һȻСڰ֮һѵǴöˣٱĲءЦ
ɾʥ۷壬̫̫ˣ˵֮һʵǺֹˣţܿؾѾ뿪֮ǰɽԶľˡ
ʱǷһص㡣˰ֹһ˲ͽǷֵһɽС
һɽУͽˡܺã커ɫģûΣաֹһӵ커ʵ̫ˡ
һʱǿһҺ֮ڵϢûãҺ֮ڵϢͱǿ˺ǿĳ̶ˡ
һûеġ΢΢̾һһųɹˣڶţû뵽˱ûʥ˹
̾һ֮ʱһεǿһϢһϢǿһſŵʥ˹ҲǱңˡ
ϴʮһҺһ㱭߰ʮһҺȻûʥ˹ġ
֪ˣʥ˹ﵽʮһˣҺҲһʮˣ


 紫 ߰ٶʮ ֻ
ʮһҺȴֻܵ˰˿ʥ˹֮ǰȷʵ൱ĵˣǺôҲǺ˿ˣѾôʥ˹죬Ҳûʲôˬġ
Ҫ֪Ϊֹ԰֮гֵʥ˹һҲŰˣʥ˹ڱŻûĸ˵ˡ
Ǳ˵õ˵Ŀʥ˹ţϵšһţ˸죬ڶţڤˣãʵʥ˹ڤҲǵòģõڶǺ׵ġ
ţǲɶ¡Ŀţø죡
Ǳ˵Ŀţźйϵˣ˶ʮһʥ˹ʵ޷ôƵ
һʱɡֹһϰߵ˵һαȽϳʱ䲻еܡ
˵ţһһ񴲾ͳԱߣֱǵϵȻǲõģó֮Ϳˡ
һû̫õʱ䣬Ȼķһһ飬Ҳʮʱˡ
ʮʱ䣬ڷ˵൱ĳˣǶ˵ʮ൱Ķݵģһ£Ǿͺܶȥˡ԰֮ʵ춼ǿŲûԼȫشеģȻĻܵȵ۾ʱͻᷢԼѾǻصʮźλˡ
ϧܽʱ䳤֮һʱ䷨棬Ȼ˵Ҳǿһ£Ǳʱ䳤֮УЧǲԶˡ۾ֹص
ףʥ˹ϢȻʧˡͷֺһ㲻Ծϸһ룬ȴԭΪǵʥ˹ϢѾʧˡϴ󣬻ʣʥ˹ʥ˹Ժе
΢΢ҡҡͷʮʥ˹˵ŪţŪĻļһ᲻ˬˡûҪΪһʥ˹ĪؽһЩҡ
ϴ󣬿ʥ˹׵ʹõġʥ˹ˣǻʹõģʥ˹ʱҲҲʹõķ
ǵǣʥ˹Ҳʹõķǹˡڷ磬ǮǺǮķԽЩǮϴסõʥ˹ʵЩǮҲǲģҪģǵʱҵȫġϴǮЩʥ˹ϴˡ
ʮˣ֪ˡֹصȻǺʵҲرĵģΪǵ򣬿Ǻúõﲢû顣
û飬˵˻ǻŵģֻҪǻģһЩ⣬ǶǿԽģ
죬Űɡ촫
ˣûԺ֮Уʮ
ǰʮţǺڲڣһֱάսɶҲûɣûߣսĲٿˮƽһˡڣһˡʮ꣬׼ȥˣ
Ͳ˵ģɶ°ˣ˵ˣҳȥһˡ
Сĵ㣬ӶŮǿɶšţ¶˼֮ɫ
ģΪʲôҪһ갡ֻǧ꣬ҶңǱ˯ˡ̾ǼҲ֪ˡ
ϴѾǧˣܿͻȥġ
ʱԵģ˼ʱúܳҡҡͷ
񴲣һʮһҺˣǧʱ䣬һܴﵽٵҲ˵һ˼ѹȥ԰֮УǲʺϳֵģʱὫԨ
ϴʼĿǶʮΣǺٵˣʱĿٵΣѾʮһˣĿѾٵˣʼĿʮ
ЦĿǸʵϵġ԰֮ǰ˭ֻ֪ܵõôҺأ
ʮһҺͨ;ŪֵġϴٵĿꡣ
΢΢һЦһǽҲˡһǽʱͷɳǶС
ûħϢѾǴˣһʥ˹ҲǱˣսӻи֣ҲǽĿ궨ҵˡﰵ
ûʥ˹˵Ŀ⣬ļһȻȻؾͽĿµطŵϡ˭һٶʮߵҺأôҺֻһ룬Ҳʮˡ
ħ֮սӽɢЩϢѾǴˡ
ļһ֪ڲǹ¼ҹˣ¼ҹˣǻǱȽϺöԸģֻҪΧˣõҺĿԻǱȽϴġ
Һ֮䣬Ƕ֪϶ȷľġϴ¶ͷֻҪȷŵλãܾһЩ鷳ˡǺǣֻǿǰɣнڣ鷳ʵûдġ
жʲôͲ½ڽУ˸ͷֲ
ҵ⣬ܵøһرġﺮ˸ص֮ǰЩսѾĶˣ֪ûħҽɢս֮µشˡ
ЩһǸúúõôһ¡ϴĻҪúõؿˣǣе˵ıܣе˶ͷԣеˣ־塣
ǰƵһЩˣʱһԱˡصԱɡһͽ׵ļһԺ֮СǸͽ׵ļһսһսš
䣡սӶݱʱǸͽ׵ļһһԱˡ
ʵȻǿȴǸͽ׵ļһһսӸǿģͽ׵ļһԱսַ˾ת
սԹʱһսڲԱ൱൱ģǸȽǿսӣȻİˣһ˲䣬ʮ˾ȥˡǹһҲ΢΢һ£һ̣ǾͷعսĿ֮£ʣµʮֻǼӵʱȥʮĶʮˣһɢˡ
ôһ£ʤ̣ȴɫţǸսڲıըǵսҲпıըģ
һ߽׵ļһüϴ󣬻᲻죿ǸһﲻһƵˣȻҲΪ˱սӣһֺܴĿˣȻԱˡ
죿ĿԺܴЩûôˣû뵽ֳˡ԰֮Уֻ˶ţս֮ڣҲ˱Ҫţ
ĻһʱĶˡϴ󣬲ɣǺþûˡ߽׵ļһ
֪ʲôʱͿȻǷɢˡü
߽׵ļһϴΣ
ɨһڳ˳λΪ˴ҵİȫ룬бҪһγ׵ļ顣Աһ۷弶ļһüƿ϶ϵĿƣ˼ǣҪꣿ
ǶôĵĶ꣬л˼ôˣĿܾͻ׵ؾȥˣ˵ٵﶼ˵ִ
΢΢ص˵ͷոɱʹˣˣô˭ܱ֤ǲһǣ
飬Ը飬ȴΪĲ֪粻սӡٵﶼǳ뷨
ӳл˵һн׵ļһ˵
ӳǲΪѵĻȻҲǵ鷳мƵˣôǵУʵļµģ벻ΪѣҲ׵ġн׵ļһкһһƵˣȴ㿪ʼɡ
˵ţ˲͵н׵ļһǰˡҪ˵ţ˲ʶн׵ļһԺ֮С
Ժ֮꣬н׵ļһ꣬һƷı֮¡ȻмԸн׵ļһﻹʵǼƷûеסʶ롣
ʶɿ͸н׵ļһȻٵؼǷ쳣Ӻʶ˳
ûκε쳣Ǹջˡ
н׵ļһ¶һ˿Цݣ죬û£
䣡н׵ļһǰȻԱˡ񱬵˲ſΧʮΪһ˵¾ͱֱӺɱԱҲûӰ̫Զľ룬۷弶ǿڳһн׵˵ԱܺܿͿסġ
ǾסˣжʮѾˡһոռ˵û⣬˲ĹԱͷǰ
Ȼһ㣬սеУȴһӰԱһǲǻһأУ˭
ոշ飬Ҳս֮һЩ̾ʹ˱һЩˡһЩ԰֮ѵģǵѣЩĲǺͬһս֮ڣ


 紫 ߰ٶʮ ֮
Ա飬ս֮ڵ˴ǵѣǵѣҲǽǵǴţ˵ûаСʱʱ԰֮й˶֪ˣ
ȻԼûΪн׵ļһԱˣ֧սӵɫȴѿúܡ
ո˵ûģգ۵ʱԱˣ൱ںݺݵһϣңǱ˴ĶԼģ
ӳҵʱѾǵ˵ġ뿪սӡһ߽׵ļһ
ӳҵʱҲǵ˵ġҲ뿪ˡ
ӳԭ£ս̫֮ȫˣǲ֪սǲǻűıƵˣʱԱ߾һԱĻǾͺͿȥˡ

һսӣļһȴǴﵽ޵ģﵽ֮ǲû̾ͼԼǲսӵİȫˣ
û֣ôս֮ȷʵȫһЩǳˣǻս֮ڣͲǰȫһЩΣյöˣ
ǶҪսôȿڵ߽׵ļһӳǸֲļһеõѶ̫̫ˣ飬еһΣܾܿͻеڶεΡȷһǱ˵Ļãȷ̫ȫˡӳȷԺٺԿĻһѡս֮ڡ
۷弶ʱɫȴǲϵر仯ţŪĻ᲻Ļ᲻Ը죬ĶԸĻͻмʮ˳սӣңʱȥĴﵽԼʱҲ˳ȥսӵķչǼΪĲġ
ˣԺ󲻸Уս֮ڵ˻һߵĻôҪ˶ãսҲɢˣ
һ棬ѡԸ죬ǵ󣬺ܿǹ˾ʱܲܶԸһ⣻һ棬ٶԸ죬˶ܻܻܿһЩ
֮۷弶쳤̾صãҴӦٶԸ졣
ӳĻǾͼս֮ˣϣӳԶš߽׵ļһΪֻ߽׵ΪΪλ濿ʵ˵۷弶ĶӳҲ˶١
˵ʲôʱٹ۷弶Ķӳص˵ǻ鷴ǷһЩ
սˣսӣҲΪһЩı䶯ԭ뷨սӣʱǽش뷨ˡһͣڹ׶Σмսӣȴǲûзġ
һٶεҺбıļֵ൱ĴǾ޴ļֵǰǲȱٲļһ
ϴһȥٲٵĵˡԺ֮Цǿ϶ģҲ϶вٵսӻΪеġһ㣬ǿñȽ͸⡣
ʱԺ֮С죬ֶβ֪һЩһﶼѾǷ˼ˡԺ֮֮
ЦͼɣҲġԸң˳ؽɱ
ǺЩĶӵ˱Ƚǿսӵģ뽫Ƕɱǻǲ̫ܵ顣ƵˣȻսԱǻ൱Ӱ죬ǲԸɵǵġ
лѡ
ǺЦʲôѰˣĵæɡ
šã˵ͷ
ս֮ͨһͳ˲԰Ȼͳȴǳƣʱо·궼Щ
ʥˣ϶ʥˡаƣɲʥµӵеġ
֮ǿţеʥ˹ҺԼıֻ֮ڣϢΪṩ֮ǵķ򡣡
һ꣬ʱ͸оһϢˣ֮ǣҵľ϶൱ԶаϢУҲܲһЩġ
ϴʥ˿ɻǺݰ
Цصʮʥ˹ǻ֮ô
еıֻ֮гֵĻô󲿷ֵˣᱻ֮ˣʱ֮в֪ʲôľˡϴȥȥ
ĵ˲٣ڶ౦֮ܵеĻ϶кܴķյġǱ߶ȥʱȲ֮ǣȿ֮ʲô״ɡ
ˣ԰֮Ҳˣϲ˲࣬ǵȴǲ١ҶǱ΢һ㣬֪һĻΣԣֻ»ˡ
죬֮ǡԺ֮СǲҪȥ
죬е˶ۼеıҲۼѰˡ
㲻ȥɣһ뷨죬˵òҪȥֻ֮ǣ󶼱ȥųɡŪ֮˲룬Чǻۿۣ
΢΢ü˵Ĳ޵ʥŪ֮϶ǲԸܴһ˲ģҲ֮ǵķȥɣҪżŽǣ˵
Ҳġ
ͨѸ찵üͷǿű룬鷳ƻһ󰡡Ժ֮е
ϴ֮У϶ƵģУʶˣϲҲûʲôˡ
ϣһЩҵĹذɣȻĻһУɾЩΣˡ˵ţһѸٵطϢķȥ
ģұǰһҺģǾȻ˲Ĺʧˡһн׵ļһֵصԱߣн׵ļһ㱾ҪõһҺˣûЦһƭˡн׵ļһ
ǼһȻˣʱˡԣȻ˵˵̾ͻӦģǷ˵ԣʵԽߵ˵Խǻʵֵġ
ⷽ棬ǿߵԼԵǿߣ˵һˣ˵ԣΥˣƨûУʵǿһЩˣ֮ҷԣħͻᵽʱʵģҲħˣħҲûʲôˣڲôħ˵ʱҷһЩģûʲô⡣
֮ԵԼԽԽǿˣۼ֮ѾǿˣԣΥˣҲǻܵĳͷˡ
Ȼⷨĳͷִеġ˵˷ԣΥʲô飬ôΥ֮󣬿Ҳʮʮ󣬰󣬶ãᳬ꣡
ԣ궨ȻӦ飡


 紫 ߰ٶʮ ֮
ΪԼǿн׵ļһһģʱߵ˾ˣû˭Ϊ԰ôһ£ͷԡҺǰûˣ湻ߵġﰵЦصʱþ̸֮
ϴ֮Уֻºܶطűˡ
ȫ԰֮еıＯйȥ֮б˲ǹˡ
΢΢ص˵ͷǿ϶ģЩֻ²ô׵õġ˵䣬Ѿǳн׵ļһԶľˣٶȣǱöˣǰҲǽһٶȣ仰Ȼһ˲֮䣬ͻ뿪൱Զľ룬õ̸
԰У֮ǵķϹȥʱ򣬲ٵˣȴѾǵ֮ǵΧˡ
֮ӣ컹û֮⣬Ѿ֪֮ǵһЩˡ
ƵУʱѾһ˵֮Ǹˡ
ͨǱƵ˵۾쿴֮ǡ
֮ǣȻһĵϣһźĵк⡣ﰵϴֻǲܷɹȥģֻܴͨ
ǰ˻ûʲôԣò˶õʱͻˡ
֮ǣǺĵϣúĵ൱֮󣬶͸ǱƵ۾쿴֮֮ϣָĽԼĶ
һܼܺɫսԼһĻǹһĶ֮棬ȻսڣЩ˵ôԺ
ɱˡ
췭˷۵֪ܲɱô˵ΪʲôЩսǹĶܶ𼶵˲˺
û˵컯ȴ˵ˣ죬㿴Ƽ
΢΢һ£̶ҡҡͷᡣ컯ûҪϣ֮Уʵڿ϶ǲ̫ƼģΪ֪ΪѾԶһĿƼܴﵽûпǿĿƼţǲڵġʥˣʵоƼǵоɹһ㲻״ȥΪǺܴܿһЩԵĺ
ʥоƼ㶵컯ѭһĹšֹɣڴһЩɡƼͬģֹɡڸλ棬ģˣһ·߲ͨ£ͻĵ·
쾲š컯˵һʥн׵ˣ֪Լ츳Զܽˣͻµĵ·ڻýʥ˿ɲȻ㹻ʱȥо꣬꣬꣬˵ôʱ䣬оƼܴܲﵽһĳɾͣ
ͷǿ϶ġ
ʱĵǧ귢չҲڿƼȡһĽʥоûʲôɾͲǹˡ֪ôЩĶʵԿƼֶƳɵģ˵ʹõĻ顣컯
컯ǻ飬з֮
Ƽչ·ͬˡ컯üȻ·ͬ飬ΪλҪµĵ·
ΪȻ·ͬ飬ǿ໥شٽʹñûпܽģпܡ컯ԿƼֶƳɵһЩʱܷ㣬Ҳܲ˵һЩͽ׵ʥȫԿƼֶһҪõöˡ
ǿ֪ġڷ磬һͨ죬ܴһѻ㲻Ĳ˵ڹ棬ÿһӣһѣʮʮƳˡ
컯죬ȻˣɲҪоʲôƼ
Ϊʲô·츳е˵Ǹ·ǸϣǶ˵ûҪ̤̤ʵʵĳɾͻáˣᵢˡ컯ص
ˣȷʵܵҼסˡ
ʱعȥΧ˵ԼԽԽˣˣȴЩ˵ؽгģȻ˸ԶҲֵ֪ġ
ˣȻûһһ¡ﰵ̾Ȼ࣬һȴǸзˣţǸˣֻ֪²򵥣ιȥɹȥֻ¶ǲܵġ
̤ȥΣδ֪δ֪ĶǱȽϺµģ𼶵ǿߡ
ѾƵ˵ˣȻû˵һҾͿһһ˰ɡﰵһѾһƵͽ׵ļһԺ֮С
ȥ
Ǹͽ׵ļһӵʱǳһ˹ȥ
ι𣡡һн׵ļһǸƵͽ׵ļһͷһ۵ҪȹȥģһȥˣõҲ˵
ҲҪòųɣɵн׵ļһȰȥһ߽׵ļһòһðͷģɲܱ˵ȴˡн׵ļһüȴû˵ʲôˡЩΪǿļһûһЩԣѾǹˣ˵ֻ¾ͻᱻ˱ˡ
ÿһڴ֣ʮﳤӺߣֱǺе֮ϡ
Ըʱ;ˡ˵ע£ͽ׵ļһһӾһ֮ϡ
Σһ۷弶ļһʳһͲȥһСʱûȥߣĨɱͽ׵ļһ֪ˣҲ֪ˡ
֪üͷ΢΢һ壺ֻʮˣȻһСʱʱ䣬ɲôùİ
ͨͽ׵ļһ۾һֱעǰ档ߵЩˣעͽ׵ļһ
ô˵ע£ͽ׵ļһһӶˣ̤ٵǰٶȵĻһӣͿͨ
ǲǰǧײȻҵҡԽǰΪͱԽࡣԺСΪٶһ㣬ȥ
ͽ׵ļһʱͽٶȷһЩʵϣ첻˵ҲһˣǾҵض£ô죬ܾ̤ܿˣ̤֮ʲôʱҶ֪һԿ϶ľǣ൱Σգ
ôˣǸн׵ļһصԽǰΪԽࡣ
˵ˣʱǺ棬ʮɫ˹ȥҹһһ£ʱʮɫȫõ˻ȥ𼶵ʵǱһЩˣҲǷͬСɵġ


 紫 ߰ٶʮ 
ЩɫһʱһεɫѪҺ˺С
ѪҺһУʱǱƽĺһӾͷ·ը˹һ£ˮţ¶ˮ棬Ĺޣֱӵؾͷ˹ȥ
ͷ󺧣ǺߵĹڣҲһǳЩޣЩʵﵽ߽סһ۷弶ĸɫЩѿصȻ˵۷弶ĸ֣Ҫ֪֮ϣԽǰʵǻԽģ
ܵ˻ͣŲԽǰʵԽ۷弶ˣ϶ᱻѹƵò۷弶ʱǺеĹٹĻһͿԽ˸ˡ
뿪룡
ǷĹޣܿĶǶõǣвûڵ𼶵ĹޣһΣɲɱˣֻǽЩĹ޸š
˵£ЩŭһǣǺһЩĹʱ򲢲ЩޣӦҪѪ̼Żṥˡ
ϴ϶бѹصģȻĻֻҪעһ㣬ȥǱȽ׵ģٻΣʵ½øࡣǰΣն࣬Щˣһضϴͷ󡣡
Щ޵Ĺ£ĲϵǰܵѹҲԽԽ
޵ʵ½ʵ½ѹǹˡٶ½֮һƾͻˡɫЩѿǺߵˣʱҲǿˡ
ǺߣŲٵĸֵģǵʵǿȻĿóȻʱֵĻɣʵϣڿ϶ˡϧˣƲ֪øˡһ߽׵ļһ̾ص
Ǹн׵ŭǸ߽׵ļһ߽׵ļһĿ£ŭӶûг
Ͱн׵ļһصȴ̫Ӧһˣ֮ǰ˵˺ɫĹ֪˵᲻ὫЩöĹ޸
һӦŹ޵Ĺһ߿ٵǰţ𣡡һͷ޴ŭһʱײǹ޵ײ֮£ҵһΣһһž̤ղṳ֮̂ˡ
ϴһֱӷлʲôɣļֵֻˡԺһͰɣܼһ
ϴЩֱվ֮ϣǻᵲ·ˣüӸոһֻ޿һǻ۵ģǻûһֻǲġ
޵ײǰӵˣ·Ĺһŭ𣬸Ǵ൱ѹûߵһ͸оѾǳܲסˡϴ󣬲ˡ
˲Ժ֮Уǰһԣ֮ϣһ˲Ȼȥ
뿪˲䣬ϣһֻ׼һߵĻһĶ˲Ϳˣǿ˲ͽ˺Ƭɱ΢΢üǺϵ˶ǵһں
ʲôôǵϿĶһ߽׵ļһüʱ֮Уشʥ˹Ϣ
ʥ˹ʥ˹˾ص
֮һҲûУȹȥõʥ˹Ǻܿܣռʥ˹ʱġʱ򣬱һЩ׼ˣʥ˹Ϣջ£Ҳ̾ͽǷ뷨ˣ
Ǽҹȥһ߽׵ļһָָ߲ԶĸһʼļһĻĸʼļһ˲ɫһ䣬ΧһЩҲüͷ΢΢һ壬ȴǲû˵ʲô
ʵ͵ģҶ˵ʲôȻĻֱӾԼȥˡʵߵģʵ֮Уȥ̽ˡЩˣһЩѾˣ֮ûǿű˹ȥһ
ΧûˣֱӾǿˣΧǻ˵ģǿƱˣĻ»ӡսӵĸǲΪǵÿһԼսڵ˵ĸܡûսӵĸ֣ģʵҲ齨սӵ뷨ģﻵˣʱ֮ǣ齨սӾˡ
ԼԸԼˣԼȻֵˡǰǵʵ̫ˣ鲻ʲôĸʼļһһ
߽׵ļһﺮ˼ǣûʲôˣĻֱȥˣȥǾʵʵȥ
ʱȴɫ΢΢һ䣬͸һƵͽ׵ļһ۾ĸʼļһĸʼļһȻǵʣ
Ļ쵰¶ŭݣ߽׵ļһвǱλˣֻῴϷвǵˣǿɾͲˡ˵һ൱Ļ̵ˣ
߽׵ļһ˵ĸʼļһɫѿýǿһۣˣ󲿷ĮؿţһЩ¶Ī֮ɫ
У֪ҲͰˣ֪ˣͲĸˣǱģҲˡ
㣿߽׵ļһ
ʱһͽ׵ļһ˹ţͽ׵ļһ
߽׵ļһһͽףҲҹҵ£ͽ׵ļһ￴ĸһ۵ֻһ飬֮ȨС
л˵߽׵ļһ
ϴ˿ŹˡԺ֮е콫ǱߵĻԺ֮˳ģ컯ǶԿõ
š߽ףʵҲŵˣϾ߽׵ˣλУǶĸ֡
ͽ׵ļһĸˣ߶ңһӣ
Ǽ۾˲һǱΪ˵ģȴǿһϣˡǸ߽׵ļһʱȴɫһˣ԰֮дôˣôû˵졣
ʵ϶Զģһʮֵǲ²Ĳ߽׵ļһŹ˵ģô˿ţˣ˵죿
ΪǷˣ̨£˵һ롱ˡ
һӣʵϣûж»ӣ߽׵ļһɫһ֮ȴǳһӣƾʲôһӣң֪ĸǲˣ


 紫 ߰ٶʮ 
һ߽׵ļһֻǲˡ쵰Ҷ֣ҵʱ찵ŭ
ϴ̫ԶˣٻҪʱܸϵõ
֮ǳֵĵص̫Զ⼸Ҳǿٵظ·ǵڣǾ뻹൱ңԶٶȣҲҪʱ䡣ʵ͵ˣֻҪǧܵΪһЩ鵢ˣȵ԰ʱҲһܵ
ЦϴӵˣǼʵǿ֮ڵģʼڣҲӵˣǵΪҲʰ˾Žˣǵٶȣϵûģ˵ĵطںеطˡ
Ǻǣǣ˲ȥ֮ǣļʴġ飬Ϊ飬ֻʥ磬ҲһЩˡϧⶫҾ͵õţ֮ǰһţҲĿŰˡϴĿ飬ɵòʵˡ
ǵȻģʱ򽫻ʯĶƿûƿǻʯĵʱ򣬾ʥ˸߽׵ǿߣʥʶҵ磬Ҳǲֻܷƿġʥ۷弶ǿ߻ǿԷֵ˰˵ü
ʮźλ棬ֻһʥ۷弶ǿߣϴˣĴڣóȻ󣬵ǱǽļֵȴǵģǽûռУοˡϴǳܵõٿŵĻТŸš
΢΢ص˵ͷţңҵʱңʵҲҸĸʵǷ飬ǺܴģĿ飬ҪʱҲǿԵġ
컯죬㵽ʱûдٿ飬飬ȷʵԸǿߡ飬϶ָô
ЦҲ飬һҪصáµʱٿҲõġ
ʵϣһٿŽȥǺġȻ˱ȥˣõķݶ϶Ҫһ㡣컯
һ˵һ߼ٵǰţߣҲǽչ
ѾˣѡǾͿˡǸͽ׵ļһ˵תͷĸʣ˵ɱΪǱͬʱǵļ˻ܵ
ĸʼļһﱾĻ൱Ĳģͽ׵ļһĻĶʱͰ
ûǵý԰֮еˣʵѾ׼ġ
ˣԼĳܱҲƽƽģͽ׵ļһﴫıأĸˡ
Ƕлĸ΢΢һ
û⡣ͽ׵ļһĸʼļһǲֱӺ촫Ǹͽ׵ļһǿԵġ
߽׵ļһʱɫȴѿǳ
ƣ죬áˣһƣô˿ţδ棿֮ô󣬶ӦҲʶģ췢ҵļʷǳǳСңôҺҲҽ֮Ƕһ⡣߽׵ļһﰵ
Ȼ˵֮лûˣû˻ỳɵʱ֮е˻Ƚ϶࣬һĻ˵һ൱в죬죬µ˸߽࣡׵ļһţѾ˾ϣ
ҵȥɣ߽׵ļһʮ֮δȥͲҪҳֲˣ
ԺϴǼһﻹûиӡ
Ĵңʱһ֪ʲôڣ
ȥɣһͽ׵ļһԺ֮С
ȥ߽׵ļһ϶֣ĸʼһͽ׵ˣ߽׵ǿǰûκεķ֮
˵߽׵ǿһ׳ĳӵĻôͽ׵ļһֻһʮСӣʼֻ൱Сӡ
ĸСӼһʮĺӣһӵĶ֣
һͽ׵ļһĸʼļһﱾֱҲȵģͽ׵ļһĻǻǴ뷨
߽׵ļһǿȣӣ﷢ˣҲԸһˡ
ţÿһ֮Ҳ̫Զܿأͽ׵ļһﻹĸʼ˶վһ֮ϡ
˵ע£˿ٵǰ֮ǰĽѵǸͲҲСĵúܱⷢ
˳ģǾͳ֮һľ롣
ʱǰǱüҵزţʹñȽѣʵѹҲ൱
֪ûܹȥ뷨˵Ժ֮С
ϴ˵ܹȥôԺ֮СȥһĿԻ൱Ĵģȫȥֻ¿Բ󡣡
֮ϵˣʱСǰٶȻǱȽϿģȴöˡû취ζǳٵǰΣһ̤ˣ͵űǻں
ʵͬζƵҲǲͬģʵԽƵԽߡһ۷弶ļһصͽ׵ļһߵζƵҪĸʼļһվζƵʿ౶
ʱعȥʮӹʱˣѾǴﵽĵˣ
˵ٶȻ࣬ǻһģģһʾŽ׵ļһʾŽ׵ļһˡͨĵһ̣˲䣬ǺһЩ޾ͷ
ǹ޵Ĺٵɫһ䣬ϵˣʱֹͣɱֻܻˣܼѪʾŽ׵ļһﰵһɹɵĹ޻ˡһ߻ţһ߷ɿǰš
ߣҲǿʼϾֻһСʱʱ䣬ȻʮӾһ룬Ǻ棬ӦûԽԽѣʱ䵹ˣǿɾͱˡ
һͨĵ㣬ʱҲܵ˹޹ĴʵĲͬҲǲͬġͽ׵ļһʵǿȻܵáĴˣʮĹޣʵԵĺ͹ĸʼļһĲһεġ
֮ǰľ飬Զɱ֣һʼļһˮƽ൱ĸߣЩֻΧת
ʮӣͿԵĵ㣬һ㣬ʮӶпܴﵽȴһСʱʱ䡣ֹصʱ࣬ʵɲʲô顣ֻʮӣǻϣиţǻʮӶʱ䣬ǲѶȲǹˡ


 紫 ߰ٶʮ 
֮ϣԽǰܵѹҲǽؼӴǺеĹޣһֻֻطǹĶ֮УȻǼйصģʵһģͬʵһЩģʵǿģǹʵǿһģ
ȥô˳ɹͨĿԻ൱ĴģǾʱ򣬿ٵǰŵһʰ˽׵ļһһֱӵ̤ˣ
ôЩŵǣһﶼһĻȴǲûпһĻǺܿأƵҲֹͣǰǸ̤յ
ѾûлŵˣХӵǸʺƬΪʲô̤Ϊʲô̤ˣ˶ǲ
۷弶ǿϸؿţһһ۷弶ǿ߳һЩġȻȥʶɨȥʵʵϣһڣ
һڣô̤ȥܾ̤ܿˣ̤յĺ棬һͽ׵ļһԼһ˽׵˵ѾǺظ˴ҡ
̫Σˣһ߽׵ǿüζЩ޹Ѿǹ鷳ˣȻôΣգֻ˶ŽУ
һ۷弶ǿüȥֻ棬ʱҲȫȥ⻰һ˵ʱ˶ĬˣȷʵֻǸ߸ϵʥǣǺù
ֻϣҪΣˡӦòģõ㣬ȥû⡣Σյĸоǿңǲʲôˡһн׵ǿߵ֪ǹ̶ģǿһġ
ֻ²ǹ̶ģȻĻֻҪ͹ˣ̽ΣնΣûˡ
Ҳ֪˷ʲôˡʵôֹصõˣṳ̂棬Ȼ⣬ʵǿˣΣյĸ֪ǿΣոкǿҵʱߣͲ̤յΣա
ϴЧġ΢΢һЦȷʵ˵ûκεѶȣΣյʱ커Ȼıɫɫһı䣬Ȼ֪ΣˣŲ֮¾Ϳ԰Ȼͨ
ˣһ˻ǻŵˣǰøӵСˡС֮£ǰٶؾϴǵٶ̫һ㣬һĻֻ¹涨ʱڻܹȥ
ĸˣȻҲ뵽⣬֮£ǽٶһ㡣
ζ޹Ҫע£ĸǰˣǶǽŷǳСʱȥʱĸѾ߹֮ˣʱǣѾһˣͷǳϸܵĺ顣
ߵʾŽ׵ļһһ̤ˡһ̤գʱֻŶˡǺУޱʲôˣΪʾŽ׵ļһ˲ϮӵƬ
ˡ찵̾һǱλˣ£ˣȴʮźλˣҶǵˡ
ϴ԰֮Уġ
š˵ͷﺮһ˵ʵģ߽׵ļһϡϢסˣıòҲնڵ¡İ
ʣ˱˴ǼǰʱȻʣ°Сʱȷʵǲ̫ˡǵһʱֻһʮӣ֮ʮ˰Сʱˡ
Ҳ˵һʮӵʱ䣬ֻ֮һ·ʣµİСʱҪ֮·ǿһٶȣˡŲһǼӿһٶˣĻȻ̤ո׷һ㣬ˣǺʵĻᱻĨɱġ
ʱعȥСʱȥʱ˶ֻ׾ˣ
ӦûˡжǼǳʮֻʣ°ˣʱ䣬ʣ²һӣһѸٵǰţյֻʣʮ׵ʱͽ׵ļһɫ˲һ䣬һ̣ͱغɱˣ
ֻʣӣͽ׵ļһһżˣһżԼǻڣ˲һӵͶ
Shit찵һţǼһﵽ֮ӦܴһЩϢû뵽Ȼʮϣ
ʣȻ˹ȥ
ˣˣһ۷壬һסȥˣһͽףһʰ˽ףһʾŽס
ԿóʱǺܿģ
µĿƵ˵ˣȻǱߵζ֪ˡﰵʱǹһͽ׵ļһҰƵǱȽ϶ģⶼʱˣмϣǺ顣
ԺϴʵעһĻȥǲ̫ѵġҲҪʲôˣ̫ʵǿҲһ浰
ʵǿˣͨĻѶҲǻӦӵģ
Ȼȥ֮ǰ߽׵ļһɫһ̽ȫΣȫȥΣʼСһõ˶ʱҲùԹԵؽ
˳ɹͨˣΣջҲ̽ˣˣʱĶĶˣһȥ֮ǵıܾܶõһЩܵõʥ˹һطĻǿɾͷˡ
ЩҰ֮Уûкܶĵطɹ˵ģ֮ǣҼźܴϣʶûãУķɹضƲôֻҪõʥ˹Źϣġ
ϣڶ̶̵֮ڣǧ֮϶ˣվ֮ϣȻɿǰš
ϴ˵ǧˣжٻ߰˰ٰɣɹʣӦǻ߰˳ɵģʧܵļʸߣԸðյ˾ˣԱգҲܴﵽλ
һСʱȥʵ֤Ĳ²⻹൱еģһǧңȥ˵ˣһ߰ʮˣǶʮˣһЩιЩޣһЩǱǹںʣУһ۷弶ǿԼ߽׵ǿߡн׺ͽ׵ˣþ͸ˣ
߽׵ļһȻͨˣҲãˣҵʱͲóˡֹǸ߽׵ļһǻ˵߰ʮ֮һ
ɹ߳壬ǿܷΧ֮ڣһн׵ļһֹһ˲̤һˣһЩˣҲǺһ̤һЩ˵ģȴǳɵزû
ʱعȥߵԽԽ࣬Ǿ󲿷ڿ̤֮Ҳһֵģṳ̂̾ȥ


 紫 ߰ٶʮ 
첻ϵĵǰ֮ǣѾԽԽˡʥ˹Ϣǿˣɱ֮ҲǿˡԺ֮е
ϴ󣬹еӣӦþͿԵˡ΢΢ص˵ͷɱ֮оõˣҲǲ̫Զˡ
ҸıϢҲӣӦûϵóﰵһˣûбҪظıϢ죬ôرȻҪСһġȻ˵󲿷ֵĶ֪ϢģЩˣȴϢģεǣȽϺµģЩˡ
ӵʱ䣬ת۾͹ȥˣʱΪǱѹͽ׵ģͽ׵ʵ̫עһЩ˿ʵҲ˵ʲôΪʵͦձˡϻһȻ򵥣ȷʵͦЧġ
˵ںһн׵ļһһн׵ļһܻ˵õЩΪ¶߽׵ˣ붼Ҫ˻˵
˻ǲٰ΢΢һЦ
԰һν൱Ķ࣬ǧǧˣڣһǧŰѾȥˡǻˣҲŰ
ˣѾǽ֮ˣܣˡˣǵٶ˵㣬ϵƻҪ̵ʱ䡣
ǰԶһһӳˡϴ󣬴ͣЩñȽԶˣѵر͵ˡԺ֮ǣ³ֵͽ׵ļһ㶵ؿǺеϵ֮ǣ
ֵܱ͹ģһͽ׵ļһ
ͽ׵ļһӦðɣұľ൱ԶҹƵӦҪʮʱģû뵽ת֮͵ˡ
ȻǴ͹ˡ찵ֹһ
һ۷弶ǿߣѹһн׵ǿЩµصЩûйȥģЩ¸ϹģЩģѾһʱˣֻǺ²ҹ
ϴھ͹ȥǵһӣҪȥĻھ͹ɡ
Լ֮ǣȤҲһЩ󡣡ߵȵģѾǿ֮ˡԺе
֮ǣڣǲ˵ռ൱ľ޴ģ֮ǣռķ֮һ֮ͨ󣬻ҪһЩΣղ֮ܵǳ¡
ӣϰ츽һһ׵ӾϣЩϣԱ˴ߴȿȣλϰɣٿٿӵվ˰죬ǻûйȥ
˷Ѵʱ䡣һʾŽ׵ļһŭô˷ʱˣŵǡ˹ȥص
ʾŽ׵ļһҲǸ˵˵׵ļһҺ춥졣ȻΪǱ¶ģҲͽˡ
ȥˣȥɡЦصʾŽ׵ļһɫ΢΢һ䣬Χô˿ţϵĻǾ̫ûˣǸ߱ˣҲһСֻˣ
ãҿɲʾŽ׵ļһ˵ţһӾˡһ֮ϣʾŽ׵ļһһЩˣûкҩԵģֱֻӣܺˣһСʱ֮ûǾһ֣
ǰҲܿɡʾŽ׵ļһһ޺޵ص쵭صȥ˻ˣ̾
Ļ쵰ȻңʾŽ׵ļһﰵŲ˷ʱ̾ŶȥԼһЩˣǿʾŽ׵ļһǰš
Ϊ˸ȡһʱ䣬ʾŽ׵ļһһʼǰٶȱȽϿ죬Ǿؿţǧҵʱ쿴ʾŽ׵ļһһ
ʾŽ׵ļһŭһһ֮ǰһΪһŭ֮̾ͱǻڴ÷飡
ˣȻˡ׵Ӹоһ츽ˣڸ̾һ֮󣬶ǽĿͶϡЩ˵ע£żһ䵽֮ϡ
һ䵽֮ϣʱһ߶ȥĲ̫죬൱ȣ
ǿζúһλ߽׵ǰһʵͽ׵ļһʵȴǲùġζƵԽ죬˵֮ϵʵԽǿ
ԭһλ߽׵ǰ
˼ңȻǰ緶
緶ٺãˣҲǰ״֮ǰҲй۷弶ǿһֹһλһн׵ļһѾۿʵǿȥˣԽö࣬е˵Խ졣
Ȳǰһ˿һֱע커커ɫֻҪ커ɫֱ仯ôͻһٶȡ
쵽һǧ׾ʱǱɫ커һӱɫٶһӱС̤ʵ˲ż
ɫˡԺ֮커ѾǱ˻ɫת֮䣬Ǳɫ커Ǳ˺ɫ
һ̧ʱоˣŵĵصڡڵľ벻̫΢΢һЦûнŶǽøһ㡣
ףòȵմǿһףֿԲȵˡ
һȥǱɫ커˲ͻصɫˡ
׵ľʱɫ׻ɫһ׻ɻɫΪ飬Ǳɺɫﰵո커ɫʱǿմľǼģһĿմĻǾͻϿԿ϶ôһˡ
ǰΪһЩˣٶȼӿһЩֻǰ˷ӲͿ쵽ˡأԺ֮е커һӱɫˡ
ףǲˡֹһٶǰףȻһմӴһ㲽˳ؾͿ˹ȥ
һһմּӺͶɹˡһɹģָɫ커һǱɫˡ
УʮͷһӷЩβ̫ģҲһʮ׵ĶǺ߰ˣ֮ǰһЩϰ׵ĹޣͣԳƵϡСˡ
ȻͲ̫󣬵Щ޵ʵǲġ쿴óǵʵҲͽףͷﵽн׵ʵ
ͽʮнһ߽׵ˣӦһˡﰵҪ֪ɲܶɱģôΣҪע²Ҫȵմһ߽׵˵Ѷ൱ĸߵģҲﵽٷ֮ʮˡ


 紫 ߰ʮ 
һ˵ӦѣǶ˵ǻǱȽɵģһΧʱγһЩޣ߷ȥȴ޷ϡ
콫ʹ֮커ɫִɫɫˡϴԸ⣬֮ھ߹ȥˡЦ
ͷɲʲô£˵עġʮӹȥͿˡڱ˵Σշǳܺʱ䲻ͨȴﵣĹȥ̫Ļ˻ỳɡЩһûϹ֪ˣƻ֮дһͨ
λǰΣպðҲͷٶȣʱ򣬻ٵǰһͽ׵ļһ
ǿĻЩ޸
ȲǰûйȥˣǶѣ֮кܶˣ϶ƽعȥˡȻҲиļһﰵһ̤ȥǵǺڰúܣԼãҲ˸һ𻵣
ٶȣʮһꡣЦصϴ֮̾ͽôȿɣȵˣѾǿ쵽֮ǳˣǳǽŵģ֪ܲܽ롣
ǿ˲ٵ˵ģЩˣѾǹȥ˲ҵ֮ǸˣԶǰ飬Ҳ֪ġ
ʮӹȥʱ˳˳ؾ͹ȥˣ;һΣյĵص㣬커ǰԤǶڱ˵ܹܿҵΣն˵ȴֻͣһ°ˡ
ȥˣ͹ȥˣĻɡһʸ߽׵ļһֹصһԾҲǵ֮ϣһ֮ϣҲѧȲǰţǰһǧ׵ʱ򣬾Ȳ̤һմʱǻھؽɱˣ
˰ף߲Զͷһ죬æȥ˲䣬۾һʮ׿һʯϣúõһ飡
飬ǸոʯȻʯ·治֮дЦصһһͱңȥˡ
ϴʶŶԶԺ֮е΢΢ص˵ͷһ˲ʶȫ˳ȥһףֻһװˡ
ﻹֻ֮ǣĻ֮УֻʶǸ𲻵ˡ𲻵ãʶڣ˻пϳûʶ˭ϵó
ЦǵҲǣϴЩ˳Ŵƺûа취ǳſ
֮ǣӸ߿֮пһ˱Σÿһߵı߳ʮңÿһϣһ޴ĳţĵطǳѪɫĳǽ
ѪɫĳǽɫľţÿһȺɫľ֮⣬ˣô˾۵ˣǺɫľŲûд򿪡
ʥ˹ϢǴ֮д
ģôһ߽׵ļһԵһЩΪܵ͵ˣǻעһǰ󣬵˵ΪôǿˣͲעˣʱʹ죬ɱ˵ʱҲ
طɶɲˣǱ̬һصڵϱĵطãŸȻɶˡ
Ժ֮е컯֪ǳΪûô
ʱδĳûдﵽɡ컯ͲҪżĿ϶ǽȥġ
ʱһţһߺ컯˵ŻһעǳŸ⣬ҪעӦſֵܳΣա
ɫɫɫ΢΢һ䣬커ǴɫһӱɫȻǱ˻ɫˣһͣס˲䣬Ŀ䵽ʮԶһʮ׸ߵϡ
ͨʮ׸ߣɫҶһȭͷСĺɫĹӡ컯ʲô֮ϣоһɵΣϢ
컯
㶵йֵġ
ܶʥ˿ţҲͽˡһſֻ̬ĿɫҶǹӿԹߣȻֻ̬һſ㻹൱вġھȫҲһˡ컯
ȵصôн׵ķʥţȫĻҲ˵ҪԼףĲ֮»ˣ쵱ȻˣǺĲķǿġʥſŵģȻˣһŻֻڣڵĿܷס𣬳ɳڵĿܷסʥ˳ڵǿߣڵĿԷסʥн׵ǿߣһЩʥ˸߽׵ǿҲ˼ɷǳ컯
ʥʥ֮Уѵй̶ľôҪⶫţǸã
Щʥ֮ˡ컯ûк˵ЩĶ˵˵ҲͰˣ˵öˣĳɳˡ
֮ͨǵĵ·Ǻܶģ첢⿴һתһ·֮ǰ
̤֮ΣյԴͶˣһſͨ·ߵһʯͷǳɰĻ䣬һֻݴнŵĳӻϴĳߵСߡ
커ǺðЦص˵ɥΣգ˵ȴǸûʲôΣգ커ɫﵽɫʱתһ·ϣûдﵽɫͲ¡
ɫǺΣգֻҪעĻϲ˵ġɫĻע⣬ҲǻܵһЩ˵ġ
ɣһǰ˹
ЦѵܣǰţһһֻССĺɫ֮ܳڣڿǺɫܵһ˲䣬커һӾͱɫȻֱ˺ɫ
һæɿغʮףüһʮףȻѾǺɫʾˡ챳һûдǺɫСϸоǿƣ커϶ǲģǺɫСܣ϶ǼΣյĶʮ׾ͺɫʮ֮ڣһɫʾ
ɫǿǴżΣգʵҲаٷ֮ʮϵʵģû커Ѿˡ뵽ﲻﰵ治֡
ɣɣ
ǺɫСܽţɿԶȥˡϴǶ֮ķȥˡʲôǱȥ˺òáü
ϴСʵֻȥˣ˲١ʱɫȴ΢΢һ䣬Ǳﵽ˽ɫ커飬Ȼûнɫֻɫ
ǰɫȻɫɫɫɫɫɫɫ֮ǰֻһֱɫȻɫȻɫˣ


 紫 ߰ʮһ ֮
ɫǱȽΣգֻһʱıȽΣգһ鶼ûСһͨˣߵ±߱ȽΣһ±ߴһûʲôϵһֱ±ˣǿɾһΣˣһɽ˾͵ȥˡ
ΧûΣգĻøΣˡüԺ֮еϴ֮ǶȥСܣҲ֮Ƕȥ᲻ʲôϵ
˵׼԰֮Уطʲô鶼пܷ
ϴ㻹֮һȥ
ȥΪʲôȥ˵ţѾ֮һطȻ·ǻҪϲٵġ
ɣ
֮һ֮Сһȥһͽ׵ļһһžһֻС˹ȥ
ôĵӡ͸Ƶһͽ׵ļһ۾һĻ
ͽ׵ļһһ߹ȥСܺһ¾ſ죬ֻײСܣȴǺһſһܽ񽫵ͽ׵ļһĽŶ̽ȥľ졣
ͽ׵ļһһҽУһֻţСֱӵ˸ȥˡɣСܽһ˲ͱа˸ˡ
Ǳð˸ߵĺܣһӾͽһͽ׵ļһȥޣҹһн׵ļһʱĹ䵽Ǻϣ
ɣǺһУʱĹǷ˻ȥһ˶ǽȻûȫٷ֮ʮɲǿЦģ
õǣطߵ˿ܾǵˣԴҷúܺõģȻĻٷ֮ʮԹٵȥˡ
۾΢΢һ컯Ժ֮У죬ǺڹһıҲǷģ¾õϡ
¾յĶͺˣȻ˵ʵ൱ڻܷٷ֮ʮҵĹǷĹ֮ǰǵ͵öˡ
ǿˣĹȻǶˣǸķݶȴ͸¾ˡٷ֮ʮʵѾǷǳˣ֮ǰԷٷ֮߰ʮģ񽵵ٷ֮ʮһЩˡ
գʲôʯĺͻƿһֱӾյġкöһ¾ҲҪܺõʦС컯
˵ţȻдʱ䳤ʵҲһӵʱˡЩǵĹһĶǳһЩĿ
ɣǺܽţ·ڳЦЩˡ
쿴ǳţѾǿһЩˣһʾŽ׵ļһǺɫĳţϢģѾǿ˴һ׿
ǳһˣʱǿһ׿ĳų˹ȥ飡˵ٶ൱Ŀ죬ײҲ൱ء
һ׿ˣʵϣȴһεϣ
ɣǺֽһ˲СȻΪһʧˡʲôȻܷô˺һ߽׵ļһոҲǹˣҲǳһС
ǶˣҪˣҪǣΪʲôſһ㵫ȴǽȥˡһ߽׵ļһ
ΪŻûȫܿܣֻȫˣؽȥһн׵ļһ
ΪʲôոտһЩأ
˶ǳ˼һ˶΢΢ü뵽һԡϴǳſһЩΪһˡ
Ǻܣ̵һˣʵһˡǳſһ㡣ֻҲ뵽ˡ
ʱѾǾ֮൱Ľˣؿ֮Ǹߴ׵ĺɫţ
ɫĳţߴףһףһ٣ǿ˰ٷ֮һ
ŶѣѵҪܴ򿪣찵ü
֤һ°ɡһ˵ģ֮ǰԼƵһĸ߽
˲Ĺ߽׵ļһͶԱߵһ׵ļһˡѩĵ׵ļһͷ­ʱ߸ߵط
׵ļһ˲䣬ǿһ׵ĳţ˲һεؿһˡȻˣ˵λûҪװӰɣˣһϲմѪȣɵˣžͿǾͿԽȥˡĳţֻ±ǿÿأʱ򣬱ĳ˽ˣǻûнȥڡʥ˹гڵıɾûǵķˡ߽׵ļһ
ɱһн׵ļһ˲ͽߵʼļһɱˡ
ɱɱ
һЩֶǶˣ˶ѣֻҪʮ˶֣һҲɱʮ˰ˡɱʮˣļһ۶Ҫգһ¡
Ķʵ͵ʣԱߵĸֵĹ£Ǹûκεķֻ֮Ƕ̶̵ļӣһ㼸ʾ͵Ѫ֮УǱֻ׵ĳţһȫشˣ
尡һصˣǿ˵ĳų˹ȥһȳ֮ˣֻǶ̶̵ӣǳˣȫسǳ֮ˣ֮ʲôһƵԺ֮С
֮󣬶ûϢüô£ҸоûǾȻҵĻˡһ˲빲Ǹߣ֣ȻҲǲûгɹ
ϴ֮еϵò΢΢ص˵ͷֻˣ֮ڣҲ֪ʲô
ǲ΢΢Щˡڵ֮ǣֵʵһ죬ţҪ˵УȻܺ紫Ѷˡ
ֻһ£۾һǾС커ڣˣҲˡֹһ˲ǳŴȥ
ԽԽоõɱ֮ɱ֮ӰǣȻĻЩΪһģǻܲסˡ
ϴ󣬹ƽȥΣա֪ҿɲ뵽ʱ֮ڵһһ֪Цţ˲ͽ֮С
֮ǣΪǣڳǣǡ֮ÿǧ꣬ҪһѪڳ֮УÿҪһѪ֮УÿʮҪһѪΣ
ÿɱһͬΪֵõһѪѪԽףֻͬѪʹá
ʼÿӵаȨޣûѪߣ
֮УӵҺһȼıڳ֮Уӵʥ˹һȼı֮УӵһһǶʥҲı
֮УõҺϢõʥ˹ֻҪһʱϢʧ˲֮󣬼ɳɾʥˣ
ʶ֮ã
仰˲Ժ
Ǽ仰ǺüĹ˹Ǽķ߶ͽ׵Ϊһŭ˲ͳСӣʱǳͽ׵ļһʱ촦
ͽ׵ļһһʬ˲ʧˣʬʧĵطһѪɫҺѪһ֣ʱͽѪѪԼòţѪǿԽ׵ģҲԸá
ǿΪùԶԶģһڷ֮еص
Ժ֮е֮ǣʥ˻óⷨӣ̫ˣƵôɱ
ȥ͵ýѪѪ㣬ͻᱻĨɱϴ㻹취ŪһѪɣ㻹Ǻռ˵ģΪֻ߽ףʵȴ۷ġ
¶һ˿΢ЦΪΪͣû뵽Ҳռ˱ˣ߽׵ˣǱ۷˶ģʵŪһЩѪ̫ѵ顣
ʶòˣ½ˣЩһﶼˡﰵֹţһʱԼΪ߽ˡ
ûʶܲΪʵǿˣƸǿһЩƾƣҲܴŵعһ¡ų߽׵ΪҲΪ߽׵ļһɱѪ
ֻҪ˶֣̾Ϳһɱ
ЩǹڣЩǶųڵġﰵ
ǳţһĴǴķӣָķӣ˸оиһչӸֽĵط
Σյȼɫûáֹţ커Ͳ⵽֮еΣգǽˡ
оõ˫۾עӵϣʶã½£ҲֱܷóЩһһӡ
ŪõѪ˵Ѫҵ߽׵ļһͶˡ첢û뿪ǳţվǳԱ߲Զȴ
һﵨ󰡣ͲҲһϻĽɵˡԶһ֮һӦ߽׵ΪģҵĵһѪҪ䵽ˡһ


 紫 ߰ʮ Ѫ
쵱Ȼ֪˶עνո˵ΪһԵΣȴǲµġֻ¶߽׵ʵĻ۷弶ǿ߹û̫Ȥ鷳ġ
վſڣ濴棬ȻͿﰵҲǸոսģ֪濴ʲôľ
ԶЩԿúǴǳĻֻܿڶʮ׵ľ룬ԶͿˡ
ϴƾΪ˷ɱŰˣȻ⸽ûˡʱôһģļһƵһʱֻűɣôˣ˳ҵĻͱˡЦͽ׵ļһͦ󵨵ġֻƺЩѣһɱĶϴˡ
ˣϧֻʼΪ̾ʼˣûȤ֣ܿأ۾һʼļһףһ߽׵ļһŴˡ
ʼļһﵽóŴʱһԥˣǲûԥã߽׵ļһˣʱͽ֮ˡ
ʸսʮ׾Ϳ죬ͬʱ֮ǰԺ֮еĻҲͬǵԺ֮ˡǰҪɱǣֻʼΪЩֵص֪ЩȻܿѪˡ
쵭صɣ
ллǰʣʱɿ뿪ˡϴʼļһɱҲܵõѪأʱҲԺͱ˽
ʼļһѪôֵǮġ˿ţɱˡ
߽׵ļһҲѾǵǳŸˡ΢΢ü˲ͽ֮СȻԹ޳𣬵ҪȻģĴУ컯˲ͳУȻֱؾ߽׵ļһ﹥˹ȥ
ȣ߽׵ļһŭһ˲ͷĽճ컯Ѿǵͷ֮ˡ
߽׵ļһȻֻпһƷ컯Ĺ£ǼƷ˲ͱնΣնǼһĽ֮컯˿ͣ£գ۵ʱ䣬һ߽׵ǿ߾У
߽׵ǿһʱһѪͳˣһѪ֮Уо˸ǿһѪ㶨콫ǵѪ߽׵ļһﱬĿռָȻ̾뿪ˡ
뿪ǳŴٵǴ֮ܶţûã͹һƫƧһĽֵһѪټұҲ߽׵ˣӦ˰ɡЦţƫƧһĽֵ֮ٶȷһ㡣
Ǳλֵܣȵȡ棬һʱס˽Ų£Զһ˷ɿܹ֮УͷɲֻܶƺͬʵͻвͬõϣܶٶҲ㲻úܿ졣
׷ģһʮˣһ֣ϴЦݣǺƣ죬ûбԻʵϣ԰֮Уֶζˣɱˣʵ̫ˡ
ֵܣʵ񲻴Ҳ߽׵ΪǿԺ棬һʵ̫ˣ׾Ϳܱɱġ߽׵ļһҽһ£ҽеֵ֪ܽʲô֣
ٺ٣ϴһһֵܣ̽һʵŶԺ֮е
ü
ǵ˵ͷǵģˣѡģΪǻȥһܺõķʽÿһǧ꣬ҪһѪҲҪΡҪɱͬΪˣУ˭֤˵ʵԼһԼǿģԼˣʱ򣬺һ·˶ֵ㶮ġ
һطɡ֮ϣֻ»ע⵽ˡ
СǵʹشӦˡ
·ܿأǾͽһľ¥֮Уľ¥൱ľȴǲûˣġ
ֵƷζľ¥һЩǳĴ¥˴ŷˡǵЦ
ǽľ¥֮󲻾ãһ߽׵ļһѸٵؿˡ
ľ¥֮кҲ˵ֻվǴ⿴Ŵķ羰ֵܣΣ߽׵ļһ
ĺ߻ûתͷЦص
ǵɫ΢΢һ䣬ʱľ¥ֱƿˡˡһµĸ߸ӳҲΪ㣬һѪͿ뿪ˡ
ЦЦصҽľͷ뿪һѪҲҺò׵õġ
Ӧ߽׵ΪȻҲɱ߽׵ˣΪһ˵еùˣǺµĸ߸Цص
֣ԸǣҲֵܣ㲻ǶԿɡͲ˿Ҳܴ棬ҲǲܹġԺ֮Уϴ󣬱ˣɵǰɡɵǣȻץʱ˽֮ǲЦѾõѪûУõˣǵǿԺһ£ûУǵֵûˡ
ߣǺһһѾһѪˡ߽׵ǿߵѪֻԵõģ룬㣬õѪˡǺ
ܺãĻҾĵοõѪˡһ˲ʱ侲ֹͷˣʱ侲ֹ£һҲܶһ컯˲ɳ˵Դ
Դ컯˲Ҳƻ˵ԼꡣȻһ˻ʥһͽļʥԼѪһռָˡ
ֻһռָ֮Уһӵ𡣡ǺǣýһѪŪģȻ˷ˡЦصӵǸӣ
ϴ󣬺ܲһӾŪĵѪˡһûΪ
ΪʵŪõѪ൱׵飬˭ʵôǿΪȴֻ߽أ
һģͬĺôģЩλǰλʵ൱һ۷弶ĸ֣ʵɱһ߽׵˵ҲǷѲʲôģȻǱ˵ƻûôԵġΪǵʵҲ൱һ۷弶ˣ죬ʵڿһɱü
ϴܺƵϵôԡʱϵףʱоϵϣȴǶͿϵϵġ
񲻶ϵؼУʮ֮ųɹغƵһȡϵǸԺ֮С
ã벢ûʧء΢΢һȻ˵ʧҲûʲôˣʧˣǴ棬𲻵ʲôˡ
ҲϵϸˡҺҸһʱ䣬ϵһΡ
ǣȥϵ֮ǺľһЩǼˣƵ˴һ£Ȼô֮΢΢ü
Ȼ˵ĵֻ֮ռĶʮ֮һңһģӾͿԻָҪֻ֪Ǵһ£ң֮ôľ˵ġô֮Ķʮ֮һɲˡһн׵ļһȫ֮Ҳһô࣡
䣬൱һн׵ļһȫ֮ģν󡣡˵ҿƵһˣҲһ°ɡﰵ
֮ҲǴˣݣ֮ǰһͬС졣
һһ¥ͨ¥ݣ׾͵˵㡣ս㣬커Ȼɫ˻ɫˡ
ɫǺΣաʱ˷Լ׼
ȥǺȾƣһŽʸеǴķˡ
ˣﰵˡϣûиоκεϢϿǺಢûκε
λǺȵľƣƺôáʲô˵ǺȵľƲһŭ˵ǵĲǺȵıͲ˵ţһгһƿӼŪľơ
飡콫Ǿƿֱӵҵ˵ϣʱǾƿһˣľ㣬˲ͳķ䡣
þƣþƣ쵰ôõľƣȻ˷ˣҪɱ㣡һŭ˵ţ˲ͱһ׵Ļǹǻǹڷɿתţӵ˲Ҫ
ףţһæһƿƣ϶еڶƿƿˣɾʲôҲûˡ


 紫 ߰ʮ ǻۻ
ʱ亹ǳˣڹ׻ǹ׼һ˲䣬커ɫȻһӾʹﵽ˽ɫˣ
ɫǴżȵΣգֻںɫ֮ˡǺɫǾֻǧ֮һĴϣɫȻһ㣬Ҳаٷ֮ʮϵʣ
ٷ֮ʮϵʣ̫̫ˣˣͲܻȥңǣпܣңǵĸʸʹңͬһȥ
ңǣǣԺ֮зɿǵӰң˵ɷ򣬶˵Ǹסǵˣǻּܻȫңǣǣ޾ı֮У
ģôô֮дصӡ֮УǹĶͲܸκεвģڣǹֱɵ׻ǹȴǲһҵ
Ҫ֪ôķģһĻ飬ҲֻɱǸǸǹ˵ţǹƿˣ커ҲȻǺɫļ
ɫֻǱȽɫһǷǳΣգȻĿܡ
һһƿƶʱУǾƣ׵Ǳ˻ǹµرֱˡΣճ̶½˻ɫ΢΢һ
λǿԽһѡ˻еľƵ
ѣѺáһ˵ҽ¡йףԼȡģҲԽţĺš
˵ͷҽ죬¡ףǺá
á϶¶΢Ц죬¡˵ͷ¡й׵Ա
죬жٺþƣȲص
찵棬ˣҲôþôǣܸоõƵζǸʵͻˡ
ǵȻǿɲͭɵĻˣѾӵǻۡԺص
컯Ժ죬ĻˣӦǱǻ۲ģû뵽Ȼǻˡ֮ǣҲǴ൱ʱˡʱܹ漣
ľƣӵоС
ӵоУ̫ˡһȣǺȵĸͲǾơе̫̫ˡ뾡취ƣҲֻġ״Цص
¡ף֮жģ
˵ǻ۵Ļֻһģ¡
ɲԶ˵˵
¡ĻˣûвǻۣǾͲعǣ϶ᰴżĳǻۣǾ˵ѾͻǼĳˡǿܾͻԴġ˵Ϊһǻ۵ģ˼һ̧ͷӿӵֱӾͽƬˣ
ͬһǧǺҸ¡һӵǻ۵ģֻ׵죬ɲǺȼھƣ
һЦףŭʱʵǺܶòġǾðɣҪӵǻ۵ֵҲй
˵ţƿƵݸ˹׻¡ǡ컯ҪɱǣܰõôԺ֮еջã֪ǻ᲻ᷭ컹Ҫ׼һµġ컯ǵ壬Ĳϴ죬ڸַ򹥻ĿԼ󣬾Ƕʱ䷨ҲͬǿĿԣǿȼߣҲôƻģĻȫʩΪԸǿܵġȻҲһΣա˵ĻһҲԸˡ
֪ԼӵʥԴͬʱǿҲ൱ĸߣпܶԸˣɲһӵʥԴĶͬʱ˵ǿȣ϶ĸߡ޹Ķʥ۷弶ǿߣҲ൱һûзù𼶵ˣ˶Ҳڶ
пܣ찵ü
׵ڳǣǣһ˲סȻӵǻۣôûǻ۵ļһôͨڡ
þơ¡ѾǺһˡҲæһڣ¶ܵ飬ǵûϢûκεĲ
ף¡ܲܺ˵˵֮ǣ
˽ʲôֻҪ㹻ĺþƣǿʲô㡣׵¶΢ЦҪپƶԡ֪һ֮ǴڶˣڶΪʲôôĻ˻ЩǹԼЩսʱ֮棬᲻ʲô鷢ģ֮УɲԳȥ壬֮еıӦ֪ɣԵõʱɡ
¡⻹治٣оƺ˵֮Ǵ˶٣Ҳǲ̫Ѿǰ˰ˣȻûôãֻǰǧˡ
쵹һȻ˰꣬һȣǲǺȥˡά֮һͬʱҲΪһЩṩȫĳȻĵطҪѪģ޹ʱǵİȫǹһɱΥ涨һЩˣ˵뿪ɹļһһ棬ǹսǿԻõģ˵Ǳһ֮֡棬һǧ꣬йޱһǾŴһ㱩Լһȫ汩
¡ޱ԰Χֻ԰Χʮαûн֮ǵˣֻܻù¡԰֮УǿԳȥģ԰֮УлϵͳȻȥɱޣԻû֣ÿһγȥҪһĻ֡
֮еıûֶһġ¡
ͷˮϵͳʲôﲻԼҳȻռУ
ҳռУܵġеıһĻһû֣һ;һǲμսʵ൱ύ룬ܲμսʤһõһ֣˵ģ㣬ڶǽû֣ǳǻɱָĹޡʱƣϵĹ޻ԽԽࡣ
ѪǱ֤֮лţ֣õ㹻Ļֲܶһ¡ֻҺһȼıڳʥ˹һȼıǸһô£
¡㹻Ҳ벻ͬܶһǣֻܶһҺһȼģڳʥ˹һȼǣֻһ
¡֮ʲô۾һ¡ҡҡͷҲ֪ôûһ˴ôĻ֡
΢΢һ㶣ûйҪ֪Ǵ¡Ҳа˰ˡ֮ǣһΣҲǳֹ˰ٴˣ


 紫 ߰ʮ ʵ
¡˵ͷԣһǶҪһǧĻ֡һʥ˹ֻҪһٵĻְˣҺһֻҪʮλ֡
죬Ҫǰȥʵ׵ʵΪ
ѪΪ൱ľͿԣ֣Ҫ۳ʵֻʵͬһεˣܲμսʤõ֣ͬʵӵͬܵõĻҲǲͬġ˵һӵ۷ʵ߽׵ˣһ߽ͨ׵ǿɵõĻֹֻһͨɣܵõһ׵
˲ˣ֣Եˡİʵʱֻ²ͣʱ򣬺ͬһεģֻ¸ûмǻսĻֻõֶס
ףֻԼɣ
ԣڼ֮еģԼɵ񣬸Ͳᱻ񡣡׵
ף¡ûһЩʵһ㣿
¡Ц֪϶⣬ʵһ㣬ǿ԰쵽ġһˣͲԼʵһ㣬ǻὫȫʵչֳ
ΪΣһϲֻҪзǾǺõġ
¡Ϊʵ۸ߣнġʵۣһһʵһǧϵģнˡһǧǧһ㣬ǧһǧ㡭ƣǧһһ򣬽־ŵ㣡
ھǧϣǾֻһͿԶһһҺˡ
ʵ֮ǰֿ֪Զһֻʵ֮󣬲֪ġЦ
֪ˣǲǾͿԸ߱ˣӦþͲٷĴˡΪ֮ǰһ֣ģͻ
׵ЦصǲңΪڸǸʱ򣬾ͬظ֪ǣϢййֱĨɱ
Ĩɱ׵˵ͷǵģĨɱҲܽϢ߱ˡǸԣ߱˲У
ЦˣǸͲ±Ĩɱˣռˡ
ʱһн֮ǵ˵Ժ֮С
ˣǰĲʵģߵİɫĽǰ㳡
죬ҲҪȥˡ׵
¡ףǿɻûиòԳʵһ㡣Ц㲻ôļǿоͿˣҲòԳĽ̫ˣʵ̫ˣЩûнܵʸģ񣬿ܽȽϷḻ⣬Գʵ̫ͣûпܶһЩǹսʲôġЩǺܲĶǳʥˣҲõġ
ñһˮ׼
ǧǧ֮䡣ԱܿЩˣͬʱҲԶһö׵һռָˡ
ף¡ʹռָɡֻʹȫûзӡģֻһӡģҲƲ׵
óռָһӡģ˲ƽˡף¡лˡ棬ֱʮƣÿһ֣һƿʱȹ˰ɣʱ룬ҿԸṩࡣЦŵ
˹ˣ׺¡۾Źص
˺ܿضǽݹȥĿռָ죬ȥİɡԺʲô鷳ǣǳȾƵġˣõʲôϲĵĻԽвһߣһﱣģѪͿԽﱣһʱ䣬ȻҲûֱܡ
һ⣬սлɱ֣ܲܵõѪ
ԵģֻҪ֮ǣ֮ɱģҲ㡣׵
վλֵܣл棬ʱǺȾơЦ׵죬ȸ㣬ҲóôľǾͲٸ߱ЩˣϣŪһЩøһ㣬ðɣ
ȫû⣬ʱǸࡣ
ʵڣңЩռָ֮оеľƣƵҲ൱Ķģһֱûü
˵꣬ܿؾͳǸ¥ˡף᲻⣿Ǳıһˣǿܾͻˣǻ鷳ġһߣ¡ü׵ܳʲô⣬쿪ʼʱʵһ㣬ÿսһʵͻʮ㡣ʤһٳҲǵõһٸְˡʵһǧ㣬Ļʵ˾ǧˡʵ˾ǧж٣һǧĻ֣Ͳܡ
¡ЦҲǣеıǰ裬ôûһ˵õ
ʥ˶ıô׾𼶵ļһõҡҡͷȾƺȾƣЩǵ¡ЩϣСô࣬Ҳǿˡ컹ûн֮ʱ֪ߵĽ뿪һľ¥ʱǸȥϴĹ˵Ļмֿţ
ʮ֣ӦûһЩû˵
ϴʵԼʲô̶ȣü˵ɣҲ֪ǲôģԣڰǧͷɡ
֮УԷУܲٶҲǿģû̫õʱ䣬͵֮һߵεĽǰĹ㳡֮ϡ
Ѫɣﱣܡ쿴˼֡ѪɣߵεĽ֮ڣﱣܣԱߣѪɵεĽǰ滹Ǳﱣܵνǰ棬ŻǹԼǹĻˡǻǹڶڿηЩˣ˫۶׵Ļǹӡ
ǲԹ㳡֮ϣʱȴˣһ£ҲˡԹ㳡֮ϣһߴ׵ʯʯ֮ϣѾһֺ֣棬֡
ʵۣ9887ʵۣ9858Ыʵۣ9688һؿţҲǰľߵһ򣬿Щļһʵ۾Ȼﵽ˾ǧ˰ٶ࣡
ϴ֮£ܲôʵҲһ⡣Ժţǿư̾
ʯΧʮףһɫĹȦһ˽ǽɫĹȦ֮УȻʯ֮ϾͶһƻʵۡ
ֿȡ֪ûĸһҸԼȡһ޵С߲ԶһЦصȡǼֱǲҪˡʱսһѡһЦ


 紫 ߰ʮ ʵָ
˵ۣ΢΢һǿȡĲýĴȥˣƱ˿ܾܿͻˡ
һ߽׵ˣҲǰǧӡﰵϴǹȦ֮ڣֻҲܲģķǿǿ󡣡ЩҲû취ǿȣҲˣͬˡֻǽеĹзʲôĶˡ
ǧһÿа˸֡һ߽׵ļһЦصǺܿأЦͱһ㲻Ȼˡ
΢΢һЦǸһֻ֪˺һЩˣڲ֮ǰֻô֪ʵԽã͵Ļ־Խֵ࣬ĺôҲ֪˵ġһǹȦ͸ôõġ
ʱ֪˵ļһһѡҲһԼʲôģǲңûһ˸˵Թ㳡ܣźüĻ
һ֮ڵ컯ǽ䣬¾Ǽ߸ʱڵİ׻ʥʥԴңˡȿȣϴͲսȥ
ҲȥˡЦţһҲңˡôҲ߽׵ΪӦϰǧûİɡֹţ˲ͽǽɫĹȦ֮ڡ
һǽɫĹȦ֮УʱһԺ֮Уʵԣһǧϣɻûֽһǧǧһ֡ǧһǧ֣ơ߿ԻþŸ֣뽫ȫʵչֳ
ΧҲ˲ԣ˲䣬˾ͽ˳ףҲسˡϣʱɫĹâһ˳
ʵۣ8688ΪԼһһȴһöŮ
ңԺ֮е
ңظȡ
˲䣬ʯ֮Ͼֶһˣңʵ8688ûְ˸
΢üͷǹȦʱһԺ֮ڡʵϣԱμսԼ֮սʵܳ٣ÿʤһΣʵʮ㣬ս˫һԼսҲսԼμսһǿһμ֮Ϊʮڳʮ֮ڣӵǰһѯϸϢǰѯϸϢ
ֵܣңԱһ˵8688ʵָ΢΢һЦԱһӦǵˣʯ֮ʵָ8599ֻǱһˡ
㻹ЦôģЦصǼһ϶ҲǵõϢˡʲôĵģҶһǰɹЦ
Ҳǡʧˡ˵ѪɵεĽȥ
ѪɵѾвٵˣŪһЩѪ˲ٵģҲⱾŪġûнѪ֮ͻᱻĨɱѪ϶Ǳɵġ
ϴ󣬶٣Ժ֮УʱѾǽ֮ǰյңеĶµػ˻ˡ
8688սʤһʮʵָȵصϴû׼ҲԳôǿʵָ
ҵǿᣬҲƾΪʵָñȽϸ߰ɡ
ϴ󣬿ʵָǿٷ֮ʵǿ١ǿ϶ġװЩңʵԱȲװʱǿ౶ǾװˣҲһʵָڣֻǶٷ֮ʮˡ
ϴȫװˣҲߵĲ֪ǶܲǽܵĻʵָһˡϴÿʤһʮʵָսҲҪٲμӣǰһǧ֣ǲ̫ܴﵽġһٻֵĻпܡʮһҺţҲˣҲŪʮҺǣ
ţѾǽεĽ֮ˡ
ǽ֮ڣһ޴Ŀռ䣬Ǿ޴Ŀռ֮Уһɳ©Щɳ©еú룬ﵽ߰򣬶ң޴Ŀռ֮УźܶĿյĵط
Щɳ©һ׵Բ֮ϣԲ֮ϣһ֡Щɳ©涼ŽɫϸɳЩϸɳصš
ɳξĨɱִУһǽϣŰ˸֣˸͸¶ɱ
ϴ󣬿ġһɿţûٵʱ䣬ѾǷǸɳ©
ɳ©ɳֻһ㣬ȻһɳǿԵβʱġ
ڳʵڣͲҪȥҲǻ죬ǻ죬ҲǻĶˡ˵ţĵ߽׵ǿߵѪǳУһӣĵѪûɫɳ©֮С
ĵѪһ룬ʱǱֻһɳ˵ɳ©˲Ͳˣ
ھ԰֮нѾûǧˣĵѪÿһοǴǧ֮꣬ǰİ꣬Դǧһꡣ
ôʱ䣬Ȼģɳ©Ͳˡ
첻Զһͽ׵ļһﾪһɳ©һӱסˡ쿴Ǽһһۣܿؾ뿪ˡ
һ뿪ɳ©λþ;˲ٵˡǿôʱ֮ɳˣŽȥĵѪһн׵ļһ
ĵѪˣŽãңˣ֪ʵָ8688Ҳ˵ɱĸ߽׵ǿˣһͽ׵ļһ
Ҳһ˵ǱģҪ֪ѪǿԽ׵ġ
ѪĿɽףʹУ۷弶ǿ߸ʵ͵һЩѪĿܡ΢΢ص˵ͷô˵һΣյļһﰡǲҪ鷳һ߽׵ļһ
ѪͬΪĶʹãͬΪˣʵȴǲͬģȻģһ۱ȽϺһ㡣
ϴؿǱȽϸߵԺ֮еЦʲô𣿷һ֮󣬴һ˭Ҳʶ˭˵ţһӣǺܿأɫͱһ䡣
ġ찵һ֣Ȼܱˡ֮ǵʱ첻õòڣȻ̶Ǹòˡϴ˰ɣЦһ찵һ֮ҲǲûٺˡĵѪĵΰɣǿһߵǺܿģͻи˴ﵽǳģ˵ʱҲǵң֡
ϴ׼ʲô
ٶ˽һ£ﱣܣҪ˽һ¡˵Ա߲ԶıﱣܵĽȥ


 紫 ߰ʮ 
ﱣܵĴǽѪĽԱߣܿأ͵ǱﱣܵĽ֮ˡǽ֮ȻŻǶ컹б˵ĽȴǲֹᱦĻЩ϶
һǽ֮ڣͽһǧƽ׵Ĵ֮СǴȽϿգǽϣһе֡쿴ǽϵֿȥܿؾ֪ǽдЩʲôˡ
ͨ棬ҪǧһѪؼ棬ȻһǧҪΡʥǱƵôҶɱ䰡ܻˣֵûˡ̾ص
뿪Ǵеһͨ߹ȥͨߣһС䣬Щ䣬涫ˡ
νͨ棬Ķ棬Ա֤ȫˣĶҲˡؼ棬ǿμȨޡ
˵콫һЩؼ汣ˡСںֱǶȨ޵ĻˣôСڿԿǷȡСҲˣôԿǷȡĺôǣ˷ˡ
ϴб涫뷨Ժ֮е΢΢ص˵ͷǶжˣǵĶҲûˣң˵ңҸøһЩ⣬Ӧؼʥ˹ģԣҲøǡ
컯ϣ˵ⰲȫô᲻ᱻһЩʥ֪ˣ컯֪԰֮е飬ʥǲ֪ġ
ᡣĻֻж̶̵֡
ϴ֮ǰ˵ʱй﹥ǵģ᲻ҲûˣҡҡͷӦòᣬǽѪĵطӦûᱣİȫģҲ˵ãʱʹǺˡӦòʹǣĻ˾ͿˡȻûǻۣеģ϶ʴһԵ⡣
ЦҲǡ
ϴûİٷְӦȥôȻҪıշ΢΢ҡҡͷ԰֮У԰֮е֮СʲôпܷġһᾡرԼʲô⡭
˵أ⻰ȴǲû˵Ҫһǿɲʲô¡
շ䣬Ķ˺öԷ棬ñ˸ˡص֮ʱһн׵ļһ
Ժ֮УϴҿŪܶѪһġʱѪͱ˻һЩ˵ҺڣͨϡȱѪ˭óҺࡣ֮ʱҪóʵﲢҾ֤ٺ٣
а̫аˣϲЦص˵⣬δһŪҺĺð취
һˣҪųȥҪѪҺģҲ˵棬һܻųȥټϱĵطҪѪڳǺҪѪʮʮˣһ˻ȥ
˵Ѫǻϡȱÿ˶Ű׼ʱ䣬ǵ˺棬ļһ϶ûѪģûѪֻܵűĨɱʱóʲôԸġ
ѪĽǲֵܶġֹصǲԹ㳡ǿԶֵģôˣû˸ض֣һ֣϶ŭˡ
ϴȻ֣ܶĵطһοֻܴʮӶһ첻εġΪ˷ֹһҪͶĵطȥˣԣĵطʱƵģһΣһʮӣǰСʱʱ䣬ʱ䣬ǴΣյС
ȻҲԻѪԼڰȫĵطĵطɲˣʮʱ䣬ҪһѪ
ڣϲûѪˣȻܽһЩԺܿأ뿪Ǳ汦ĵط˺һˡɨһǲԹ㳡ֹص
ǲԹ㳡֮ϣ߰˵ģڣѾֻˣˣѾǲԺ뿪ˣԹ㳡֮ϣܵʲôѪûѪǵˡ
ϴһȥ˲ٰԹ㳡һߵľ뻹һԶģ֮䣬һĴȻҲֻǴһЩС·ЩСĻ·Ҫһˡ
Ǵ֮ϣŲٵͨУЩС֮ϣҲǲ١
ûֵõﰡʮ־ͿԶһҺˣļһ൱ĴġһЩʼļһǿǺɾġȻ˵ɾҲֻʥ֮µϰˣλ֮ڣҲǸ߸ϵĴڣֻҪӻǻ൱ˬġ
ƻֲôûõġĹޣǲ򵥵úܡ
΢΢ص˵ͷܲķȥһ·ǰȫȻ˵вٵǲ⣬ʱ˵ûеǺҵʱڴҶôżŪѪȻʵҪԭ⸽̫ˣɱ˵Ѫֻ˺ܶ˵ĿرǸֵĿ£ѪҲǱס
ɻԻ͵úܣռƽס
һʱֵ֮
ƽ̫ƽˡޣͬһֹޣͽ׵ɱˣҲǵõһְˣһ׵ɱˣȻܵõ֣һͽ׵ļһεص
ܵһ֣͵ȥɣͽϣɱĹ޸ûκεĻַһļʵۻ֣һ߽׵ǿߵص

ű˵֮ԼҲǿ
֮Уһŵʮ׸ߣʮ׿ľ޴ĻͬĻ棬ʾǲͬʵĹ޵ƣӣԼʲôʵɱĹܵõٻ֡
˫ͷߣʵ൱ͽףҵʵָɱĹޣȻֻܵõһ֡΢΢üôҲͽ׵ʵȻɱˣֻܵõһ֣ȥһˣһ֮ھ˿۵һ֣һ£ÿһ£Ҫһ֡
Ҳ˵ɱ˫ͷߣһҪɱһܲɱˣǿˡʶΧֻһףЩĹѰãܶʱ仹Ҫ찵ü
ϴ֪ɣʵָȽϵͣʵʵߵöࡣʵʵָ˫ͷɱ˸ûĻֿɵãһаٷ֮һļʿ۵һ֣
õ٣ñۣǿ۵ĿɾͲˡ
Щ޵ӦöУĹޣͲɱͬʵЩĹ޵ĻָһЩģҪɱţϵؿЩ޵


 紫 ߰ʮ ҳǷ
֮УָĹ൱൱Ķ࣬һֻܴʮӸͿ꣬ȥȻֽ֮УλᶼõˣǾҲûнЩ϶ꡣ
ˣôͲøװţĻ෽㰡εҡҡͷٺ٣ϴҿĵطר˱һ±˵Ϊġͨ˹עЩͿԴ֪Щӵʲôʵ
΢΢ص˵ͷ˵⻰ûеģСʱȷʮӵ߽׵Ϊ
ϴ˸㰡ǰţǺ棬Ҳ߶׷ңǺ°΢Цţװ֪ûãһСһĵ·֮С
һ뿪Ǵ˷ɿ׷λѪˣЦص
һ㶣֮䣬˲ͶˣΪֱӵؾͽȫɱһ۷弶ˣһ߽ףһнסʵһֵѪ⣬˵µĿռָҲģǱûȤյġ
һŪѪѪⶫڱʵΪ˵ǱȽŪɱһͬĸֿɲ׵顣Ƕ˵ɱͬΪĸ֣ǱȺˮѲ˶٣
ϴǴڳڻǵȥ
ȻȥˡɱˣͬؿԵõѪһɱһ׬һ»֡ɲҪ̫ˣǿһĹ޵ĻЩĹɱˣûжٵĻ֡
˵ţܿط˳Сˡһ˳Ǵ֮ϼ΢΢һ£ǿǼ׷ȥΪᵹù˵ģû뵽ľȻ죬һôٶȾͳˡѵûн֣һһص
Ӧǵģһƶĳطɵûз֡һһ
Ǹɵ
ȥģʵһһЦ
ʱǼһȴһԶˣ֮൱Ķ࣬ҲûǼһ̸
ûʱ䣬͵ĳűϡ
ǳűϣжʮһţǵĿ꣬ȻˡսˣԺ֮еһ㶣ʱ⵽ͬĸֵĹĿԴġ
Ӧĸ۷壬˸߽ףʮнףͽסǿĶ鰡Ժ֮еϴҪҪһƱ
ˣطֻºܶ˿ţɵǣ̫ߵһ㡣
˵ţֱǳŴȥ߽ףһ۷弶ļһ΢΢ص˵ͷҳȥ񡣡
ٺ٣԰һѪһıͿԳȥˡȻҲѡӱĳųȥǣĳŴҲŵġЩģҪ۱ǻҪݡһ߽׵ļһ
üû뵽ֻôʱ䣬ճǷѵ˶ˡЩˣ϶ʵǿ˻ǿĶĳǷѣȴĵ˵ĳǷѡ
Ҳȥأ
ǳǣ㽫ȫɱһ۷弶Цص
鷳ģҵġ˵ţһ˲ʱ侲ֹͷˣǿʱ䷨˲õǶʮϡ
ʱ䷨һõôϣֻǾֹһʱ䣬һʱ䣬˵Ѿ㹻ġ컯֮䣬ʮ˲촦
Ƕʮһʬ̾ʧˣĵطʮߵѪǵطͽ׵ʥͲõԼʮռָ
һ˲ЩѪʥԼǶʮռָյѸٵؾͳ˳ˣ
ܹŵĲٵĵطǴ˾֮ǿ̫ǿˣЩ֮Уĸ۷弶Լ߰˸߽׵ˣģҲ𼶣ȻֱӾͱɱˣһ߽׵ļһʿˮǲ˼顣
ôˣȻûκεĻ֮ͱɱ˭ϧӦʹ˻ӰһģͿ񡣡һ˵
Ȼ˵֮Ǻ󣬾ʱر̶󣬵ʹûֶӰһ±˵ߣǻǿеġԹˣڲԹ㳡ԼȵطǸͲʹûֶεġ
һţͷɿ뿪һξ롣ϴ󣬲˵ôٺ١ЦЩһﲻ֪֪ûбһЩļһ￴ӡ
λ棬ӵǺܶģ˵Ȼʹʶǵֻ۾һССαװǺ׵顣ȻΪǹ̶챾󲻻ᱻ
ϴ󣬿˾Ϳˣûʲôõĵġ췭˷ۣΪô򵥣ˣԺȵطЩ鷳ˡ

ӣ˭أǳűȽϽһ¥֮ϣһصǰȻڱ̶ӡҲ֪˵ȥñ˱ϣϵó˵ȥ˵ʲôأ罫Уʱ򣬻ܴһôʵôǿһãܾͱˡ
ǰţû˵ܣȻ˵ʲôܣǻܵõһôģ˵ȥһôҲûУı
ϴȻܸԺһ鷳һջҲǲ۷弶Ѫŵ߽ѪʮĵнѪͽѪˡ΢΢ü˵ǲ̫㡣ͽ׵۷ѪͷֱASSSSSSSSSѪɡʾŽ׵һףֱǣBCDEFGHIJ
˵ȷʵҪһЩҪϴƹһ°
ס˵ţ˲͸Ƶһˡ
ܻػˣ¶һ˿΢Ц֮ǰȻܸƵ˴ȴûлػģھȻܻػˡϴ󣬴Ѿ֮ˣǳԭ򡣡
΢΢ص˵ͷӦˡ
ݣһƿ֮ɿش۾һ컯˲ķһֻʮ׳С˲ͱ컯һϡͽ׵ʵûɶֿɵáҡҡͷ
֮ǲԹ㳡֮ڡ
ףȻ˻ˡһǾ޴ʯļһﾪصʯ֮ϣֻ֣Լʵָģڣʵָ֮󣬾Ȼһˡ
ߵģǾţߵһĻ֣ʵǲۡ˻֣ǣһ֣ɱһͽ׵Сߣһ֡


 紫 ߰ʮ ֲ
ɱС֮ΧͱȽϰˣ쵽һɹõʯͷºǴѶ죬ˣ
Ҳ֪ﰡž֮ǻľɡأǲѾ֮ˣ
ţѾ֮ˣǿɡ
ϴǲһ֮ǣСڵǵģҲǿԵġĻ֮ǻҪΣգǧ꣬йޱʱ԰֮ڵĹޱûܻ֮ˣʮָͷͿ
𾪵ôݣȻǹˣһЩ飬Щȴǲ˵ġ
ǻģϢܿͻ԰֮ġ
˵ϢΥģ˵Ҳûʲô˵Ҳ˵ģһ˵ϢͻشģʱĻ˸Ҳ֮߶
ϴ֮ΣôСڵ
Σգ棬Ҫõöˡ֮ǵʾڰٷ֮ʮ֮󣬼ǧƴʵڰٷ֮ʮ
˵ǶǵһںҲ˵ڻЩˣ໹ܻٷ֮ˣһ԰֮УʻǸߵÿ¡
޵еڻˣѾֻٷ֮ˣٷ֮壬ֻܻٷ֮ʮҲֻǧ֮Ĵʡǰǧ֮һ٣
̾һϽ˵İٷ֮ʮǺֹ۵ĹƣЩĶǽ֮ˣƵʱ֮еˣܻٷ֮壬ܲˡ
ϴ󣬹ޱǧŻУǲǿƳһ֮ǣĻҪѪһ㡣϶һֵѡƳһ룬ΣջǴġʱй޹˵֮ǰ᲻йۼʱ򣬾ɹؽֻ֮ҲǺѵˡң֪ܲܽˡһܼΣԾʹǵѪһܰǽģʱټһЩͲʲôΣˡ
̾صΣգҲΣգҹƣһ԰֮У˶ˡ
ǿ϶ģİٷ֮һĴʣ֪԰֮еûмȶΣջǹˡ
ǹţʮˣܻһƲ࣬ڣƽٸ˻֪ܻܲһ
죬Ǿٶȹˡţǵϵʱ򣬾͸Ҵʱҵһߵǡ
õġ
ֺǶ֮һЩ˼Ž˺ǵĴ֮֮Ѱ
Σյȼɫɫ˵йˣûɫ˵иǿĹˡ¶΢Ц
ֻƾʶȷʵɱ޻൱൱ѣ׵ʶʲôã㵽µĵͷֲˡӵ커飬һЩͬˣ커ĸӦΧ϶ֹ׵ģֻҪΣٽͻɫ
֮ǰ컹ֻע⵽커İȫܣڷ֣ⰲȫܣѰһЩҲǺܲġǧ֣пܴﵽءֹص
ϴͣ㶨ǧ֣ʱ򿴿֮УʲôıЦ˵˻֣ȶһҺػȥһǱһҺϾҪһʥ˹ҾĻһ㡣Ͼһʥ˹Ҫһٻֵġʮʥ˹ǧˡ
΢΢ص˵ͷҺĿֻҲһģ֪һжˡһЩıʱֳ㣬ҲҪһһ¡ʱȶһҺȻǱĶɡϴһ⣬սһʤһ֣ʵָʮΪһʵָʮػʤһʮ
üǧҪΪһʵָʮȻĻЦ˹ĻʵָͻΪֵǶɱͬĹޣڿܵõһ֣ǵʱ򣬿ֻܾܵõһֲ񲻾Ǻܴıߣ
ȿȣϴ챣Ӱɡһ⼸ȡ㶨֣ʱǾ֪ˡ
ѰţĴǣһɫɶһѿ
֮ʰٷ֮ʮϣȥ֮󣬴ʰٷ֮岻⻹ǡҡҡͷô۸ʲôٷ֮壬Ƕڱ˶ԣǵĻһæʹưٷ֮ʮܴﵽİɡЦ
üԼֻµʱҲùģЩҺȤ˿ʤѩ˵Ҳǰ˵ģȽ֮˵ɡ

ɫɫʶȫ
커飬ȻԤǿϧǣܸΣԴʲô˵ڸӵĻУΣԴ·ϵһʯͷһСݣؽŵһֻС񣬻ԱеһáֱЩΣգҪʶˡ
ʶаףһЩõģЩʵ͵ģʶھ֮棬ҲǿǺƵ顣
ֻƾ۾ҪΣѡر֮ϵĹǣرƳαװ
֮ǰ͸ɵһʯͷһ鱾ͨͨʯȴн׵ʵģ͵Ϯ֮£н׵ˣֻġ
꿪СƻСݣܿأĿˡɡһ˲Ͷˡ֮С֮ڣСݷرʮߡ
ôߵСݣƬҶҶӵǰʱ򣬾ƮȥѾǶϾûǲ޵ĹȻҲûˡ
ήܿأʮ׸ߵĲݹ־ͻΪˡ
ϴɱֻһⶼʱˣֻɵһЩȽĹޣһֻ߽׵Ĺ޶ûиɵ׬Ļֿ»üĹֻһЩǻ۰ȻʵָֻôߣֻܸоҵʵʵӲ԰
ԣǻɫﲻĿꡣ۾һУɱǲݹ֣Ϊ커ɫܿؽɫģɫûнȥ
ɫźΣգ˵ΣյĹޣʵ߽ˣ
н׵ĹޣΣնҲһ㣬ǴﲻΣաġ
߽ףӵһЩĹޣܴﵽ׼⣬۷弶ʵĹޣҲܴﵽġ


 紫 ߰ʮ ֲ
ݣǰƿ֮һ˹ͬʱǰǰ󷽣󷽣Һ󷽣ߣұߣҲǵصףգ֮ð˼ɫĸһӾͽȲˣ
߽׵ʵû뵽ȻΧˣⶫҲͦȻΧڽŶˣ첢ûлң߽׵ʵκβġ커飬Ҳֻǻɫˣûбɺɫġ
ɫȻˣҲ˵ţûɱʵģ
춯Ҳ𣡡һ޵ĺһʳģǺϵֹһ
ܿأʶ֮оͳһͷɫϻһĹˣ˵ϻҲֻЩưˣƵĵطǱȽ϶ģ˵ǣûǳ¶͵ݣ峤Ҳܴﵽô
Ǻɫϻһʱͷֳ˼ϻķ򡣡ϴ󣬿ʳģûкϵԺ֮Ц
ʱͷųһֵϣͬʱһļŬţн׵ķʥн׵ķʥȻ·½˲٣ǵסϻûģһɹɵĹ͸ڣһɹɵһ͸ڣʱһֻ˯ĸо
üһֹһһ߽׵ļһʱ϶סһȻҴʳĶˡ
һ˲컯ǰһȻǺɫϻǰǺɫϻëֱоǿҵв˲䣬뿪һ̣컯Ĺ촦ˡ
һͷ߽׵ϻεס컯Ĺ
ʱҲ֪ǵǲĴˣ˲ܡ
ߣЦһֱץסһɫĸͬʱ컯趯Щһȫնɱʶ͸֮УǸһֱţ׵ʶ̽ס
㳢һ˲֮עץסǺڸ֮ϡǿ֮˲ͨǺڸŵصĺı崫ȥֻǼӵʱ䣬סĺڸûͬʱǺڸҲήˡ
˲䣬һֲ࣬һ߽࣬׵ǿ߾У
֮ǲԹ㳡֮ϡ
ңĻ֣Ȼﵽ˾ŵˡһн׵ļһصʱ˶ǿң
ңʵָ8698֣9.3
Ǿŵˣôô죿һ˲˼صȻ˵ŵʵĻУ൱Ķ࣬ǲ֮󣬾ʹﵽľŵʵңʵָǧҲֻ˸ֽģˡ
˻ûнĻ˵
飡һ˲ӵһӴò龰ʱǹ㳡֮ͷһݡ
֪ǼһΪʲô⵽Ĵǻһ벻ͨǼһɻû˵ڡ
쵰һһǸļһͬ飬ͬˣȻ벻ͨˡǺǵģ֪֮УʮҲƲκεķ
ŬѰŹޣǲ֪ң֣Ѿһ䶯ˡȻ䶯Ҳ󣬱Ͼŵ;ţҲͲôһˣҴﵽŵֵôࡣ
֣ҲɱͬĹްˣ߽׵˵Ҳǰ첻飬Ȼ϶ôס
ģ̫һɣҲǸɵ߽׵ĹޣȻȥЩ޺ڱһˡüطʶֻǰף컳ɣ޵ĸӦľ룬ֻԶֹס
֮ͿԷ죬Ȼģ׵ýҵȻͲôסϴ󣬱⣬ҲһͿҵһġ
ɣһϤ۾һһ˲ʶΧ֮ڣǺܣɫ䣬커飬˲ͱ˽ɫˣ
ɫٷ֮ʮʣˣ챩ˣͬʱһʱ侲ֹõǺϡ
뵽֮ʱ侲ֹȻֻǺܵٶȼһЩɣǺٽһӴһ﷢˳
커ɫȻҫ۵Ľɫ첻ҳɣ˲ƭƭ֮£ʱ侲ֹһεʹãһΣʱ侲ֹһЩЧǺܵˣͬʱӶһ٣һʱ䣬챩ˣ˲뿪൱Զľ롣
ɣÿֲĶ촭ŴͣƭʱѾȡˡȻʱ൱Ķݣ벻ʱ䣬֮֮½˰ٷ֮ʮֹɰʵϣⶫ̫ɰˡһ˲䣬Ǹоǿҵв˲䶯ƭôڣѾǺܵĶ֮ˡ
ǺܵĶ֮Уƣֻ֣¾Ƕۣ֮ļҲˡϴǺܵĶУռˡ
΢΢ص˵ͷȥ֮鷳ˡף֣ôû׷ˣٶҲͦģӦ׷Ļ׷һҲ׷ϵġ
죬֮ϣֻ²ֹӵһǿĹޣոպܿǽǺܵ򣬶ڣֻǽһǿĹ޵ˡ컯ԣϴ󣬺ܿˣ޶ǺܿصģǺܣشǿĹ޵ĵ̣ǿĹޣҲشǺܵĵ̡
üʵҲһϢ¾£ƽʱʱ򽲹أʱȴΧˡһӵõҲпܣΧҵĻǾ͵õһʱʹ֮۲ſӵõˡ
ϴ󣬿ӡܿһͷǿĹ޵Ļǲǻһ㣿
쿼бҪһԣǳɹƺߵĿԲߡˣȲǿ쵽ˣȵǺȥӭһǡͨΣն࣬ϣǲҪˡ
˵ţ̾Ǻߵķ˹ȥһ·С֮£ʱʱ䣬͵Ǻˡ
ϴǵˡСڵԺ
ˣ˵ţûãһߺ֮ϵȺ֮зˡҿˣСڣһȦܾܲۼһЩλˡ
СڵõϴҾͺ˵ϣܶҵһЩɡ


 紫 ߰ʮ 
Ǻߵţǣܿؾж
һԲΣֱٹһĺӵͬĺǼӵ֮ϣǿԷеģҲҪעһ²ҪĹ޹ǵٶȣһȦͻ̫ʱ䡣
ϴѾһȦˣǸλʮˣʮˣһǶʮˡСڵ
쳯ǺţȻһӰЩϤֻǶʮĸûֹš
ϴھ͹Сڵ
˽ˣôùġСڵȻôۣܻ֪Ҫȥġ
֪˹ޱûУ֪ˣļһﶼڻšСڵˣСֲͬЩڹȥˣǺ±ɱСǣȥţⰲȫԣǱȽϲģٱȴһߺһ㡣
Щˣʵ˵Żɣʵϣֻ²ˣֻһΣաϴѪ顭Сڵ
Ҳ֪ˣ
Ѫǽֹֹ⴫ģ첢ûкС˵СǺߣۼ˲ʮ
ţ֪ˡϴˣһȥȻǡСڵ΢΢һЦǵ˶һˣ̫Σˡ
Щţ죬ǾͲ˰ɣ
ˣǹɣǽ֮Уûκεģʱټ֮ڵŶ֮СʵһĶ飬Ͳ£֮ǰʱĶ飬ˣֻǸѪˡ
Сĵ㣬ô׹ġǶʮԺ֮С
һɫһءλҪǵŶôӵгԱһٶˣȻжʮˣʵһˡһ˵ߵ
ˣллһ˽Ӧû£ҪȥˣףǺˡǻЦ΢΢һЦ
л
ǻһ뿪˭ȹȥ
޵еʵһȰɣȻǹȥˣûӦšǼ΢΢ص˵ͷ
΢΢һЦλˣȹȥɡ˵ţżһأ˾Ѿ֮ˡ͡һʾŽ׵ȵ񣬾ǶԽżֵİˡ
ͽ̡Цص
΢΢һͷʱ߶
ʮﳤܿмżһ̤ȥǾûˣ˵ѹ൱Ĵġ
ʱعȥʼһΣߵ÷ɿ죬ǵĵʱٶһӾͣͰǶﰵš
һֻֻĹ޲ϵعẒ̌̽չһֻֻȿȴ˵ǡװüԽǹ޵ὥӣԽıԽˡ
ٷ֮ʮĴʣֻ»һС޵еþˡ
ԴʵطҪģˡ
ʵԽǿǹҲԽǿ𶯵ƵҲԽ죬ʵǿռʲôƣ۷弶ǿߣ˵ҲǺܶˣٵһ׵ˣҲɹͨˡ
ҪǽǾҪʵˣʵˣ뿪԰Ҳ̫ܡ
ʱعȥʮ˷ӹȥʱ򣬽ͨһͨʱó֧Լվṣ̌ϲ㣬ͨˡ쵽ý̵Цص
ˣ
Ϣһ°ɡ˵ţһһӾͳˡ
лˣҲǺ̵ۣɣ˵ģвۡЦصģ커ıԲΣղ̫֮⣬ˣһľأе꣬˫ȶˡ
ǽ̷ˡ˵
һͳɹͨˣЦ޵еǲǼһһĻٶȿһˣǶʮˣȫȥҪʮСʱ
ϽһعɣʮСʱҲǺܳʱ䡣˽޵ǵԺ֮СȻ˵ҪĻֵģǻֻ죬һ֮ڣ϶ܻȥġ
һ֮ڣһ֣Ҳٺ಻ʮСʱˡ
ΧҲΧڹǾһعɣڶ˭ϰɣʧˣǵļˣ϶ҲܵõɵӦġ
Ǹ֮ǰԽ¶˰ʳЦصɹͨˣ˵˵ͽ̣ǿ϶ûдġ
Ǻͽһôˣ᲻֪̺˶⣿ֻûеưˡλҾȹȥˡ˵ţ˲͵֮ϡ
ϣܳɹͨɡźԶȥһıӰʮˣͨʰٷ֮ʮôҪȥˡ
Ļ˵Ƕһʮˣ൱СˡǲȷģǶȥҲ˵Сڵ
ʱعȥʮŷӺ󣬺ɹعȥˡ
ʮˣ𼶵ĸ죬޵УСڣѩ𣬰Դģȫʣʮ˸Сʱȥ֮еʣ߹ȥˣߣˣ
ʮʣһȥʮ߸
ֻǼˡ˭ȣ
ѩЦصȰɡǵȻһŮܿأѩȻһ߶
ȥˣʮӺЦǸҰɡСڵ
ʮ߷ӺСҲǵߡϽԴɾֻʣĸˡ죬ɱȻĻЩУҪЩˡЦص
ǺǣȻˣ뵽˻ġȹȥɡˣҳˣҵİ֯˰ɣЩ֯鱨Ҳǵ˲ٵˣûһõĿɽǻúܼѵġ
ô࣬϶ܹȥġ
ϣɣһֲԤˡһвԤУȥˡ
֮䣬˵ĹţԤд˰ɡЦص˵ţһӾ䵽֮ϡ
ͣͬûȥ֮ǰȰ˵һ£ȥˣֻܼˣǸͰﲻæˡ΢΢ص˵ͷ˲Ŷ԰ȥ
ʮŷ֮󣬰Űһ̤գǻǹڵӵ˲˺Ƭ𣡡ǶǾ


 紫 ߰ʮһ ˫
ģһôôȼ컹һ֮аɫ΢΢һѿˣĹϵ㲻ʱпܣ컹һ˸һʥ˹ǶɾʥšѾʵǳʥϣöˡ
ǣʱҲѿúܡոջˣգ֮ͱػɱܿĲǹˡ
Ȼ˵֮䣬ǰҲйһìܣڣǹϵͱ൱ĺˣȻϣƽƽعȥġ
һﲻȼ죬Ԥе˲飬ɻȥЦص޵еֻһЩԤˣԤڻ£Ԥ֮ϻ£ʱ䣬ص㣬ֻԤжʧģԤеΣյʱҲǰٷְٻΣյġ
Դ̫ðˣܿܣľҲйء޵еԴ˵ǰǸŮϴν԰е飿
Դ΢΢ص˵ͷѾʮˣûз£Դ΢΢ҡҡͷ˭֪أûаɣЩûҵڶŮˡ
ɵ޵е
Ͻ޽ȺǺᵽ˵ġ֮һ֣ʱǺ˲ǳѡȴʵпܻģǲһߣҲһܿܣΪ֮ǰˡԴϽǲɣ
Դͽ۵жƲƲ졣죬ô°ǼһˣԺ֮С
죬ˣĻܻ˶ǹڴ˷ˣĻڡСĵ㡣Ҳ氡ҪңҲҵ֮ȥ԰ˣ֮ǶûûӰǰɡ
΢΢һЦˣǺܷɣİɣµġֻ˵Ƿһ°ˡ
˭ȣǲҾ͵һˡ
˭˵ȡԴ޵еҾͲˡ
˰֣Դϰɣ춼˵ˣ棬˰ɡ
Լˣҿ϶ġԴ˵ţ̾ǰ
ʱعȥԴϵǰţǵĶңûŽȻĻĻӶԺеԴǹͺܵˣңһǵĸɡ
ңˣʣǻһĻ첻ĲǹˡȻңˣͲ֮УǻңһӦԹ޹Źȥ
ԴŹ˵Դ˵ͷûЦŴкڣ϶ûʲôЦݡ죬̫ģҿϽ֮˰Դ
Ǻǣϣƽɡ
һߡ
Ͻȹȥˣû˺޵еһЦҿɾͲˡ˵ţһӾ͵֮ϡ
һ䵽֮ϣʱͿٵǰţĲӼȣϵЦʱȴʧ֮ɫ֮ϣһ̤ǿǺҪ飡
һСʱֻʣ¶ʮ벻ʱ΢ЦġһߣҲֻʣ˽޵ˡ
Ͻɡǵ˽޵еԺ֮С
޵пһۣһ䵽֮ϡ̤޵зɿǰšϲϽһǹˡЦص
ʱʮ˷ӣ޵Ҳͨ
ˡԴ
һλӣǸҪעԼˣģڿˣ֮ǣǺΣյĵطΪ˻Ѫļһԥسֽǻɱġˣھͳ֮ǰɡЩĶҲܸǵģʱ֮ǣԼ˽ġ
죬вٵ˿ǡصЩǵˣЩҲǻûн֮ǵģЩģǴ֮гԵģԵĶһǹޣǽˡɱޣԻû֣ɱˣܵõѪ
ǸҹѪҾͲˡСǹһЩˡˣǻسǰɡ
ʮ˼ʮ˵ģȥĸֻʣ¶ʮˡһжʮˣĴ·²ϵ֮ǿš
ϴ󣬿һ˶ȤǵԺ֮С
ǲ̫Զĵطһߵٶ൱Ŀ죬ܿ׷˹һʵǿһƣһˡԺ֮е
һˣһʮˣһϲ٣һӣʮ߸ʼˣ𼶣ֻȻ˵ЩҲȷǵľΪǶ˵ֱһûκεġ
һߣʮˣȫ۷弶ˣǰʮλ߽׵ǿߣҲ൱ͨ۷壬߽ͨˣнˣͽ׵λǰʮˡʮˣģҲ൱ͨн׵ʵһˣô᲻Ҵһ˵⣿
ϴЩкЩλܿǰǺܿɱһʱ͸ɵǡԺʮѪٺ١
һĿ꣬ǽǰȫ͵֮ڣѪڲŪҲԡԺ֮е
أɫ΢΢һ䣬커飬Ȼһɫ˻ɫˡͣ¡
һ˵ǶʱͣͦϵǺǡ׷ǵĶ˲ҲͣΪ׵һһɫĺӵ
ɫһ커Ȼһɻɫ˺ɫˡɫ˵ǷǳΣĿˣ˵Ǹ˵ˡ
ԣΣղǣǣһӾɻɫᵽɫӦûûʵɿתͷۣ֮ʱ侲ֹ򣬻ȶЩһпܣûпܡ
עܣǱΣտǵԺ֮С˲ǾͶǾʶеעΧ
λѪǾɱɹûɱĻǾʹˡһ۵˹Ц
׳գһ䡣
ʲôŭ
ݣ
ݣ
һɫӰӣһɫӰӣֱ۵Լ죡ҲǷǽɫӰӵĿˣӰӣ̫̫죬˲䣬ǽɫӰӾͶԺ


 紫 ߰ʮ 
ԴǸ۵˲ʱɫӰѾǵǰˣʶţȻϵóɫӰһɫСߣǽɫӰӣһɫСߣ
ڸо커ɫ仯ʱ򣬾ѾԼƭ״̬֮£˲䣬ʱ侲ֹõɫСϣƭ֮£ʱ侲ֹǿúܣɫСȻǿҲǱסһʱ䣡
˿װɫСߵԺ֮У컯ʱѾǳУʶεɫСߣ
ֻһգ۵ʱ䣬ɫС߾ʹʱ侲ֹлָ˹ָ˹˲˳һξ벢ûٹˡ
˫ۣʱһӺɫСߵ˫۶ˡַһ˳񴫵˹ȥ
ʱѾʹʥ޾๵ͨļˡ֮ǰʱ侲ֹǰ¶ʵ棬ǹͨˡǾУС΢΢ص˵СԴ
ͷһɣСһǻۣܲǻۺܵͺܵ͵ĻĹͨõġ
ʱʮһߣȴѾȥˣʮ˹ǽɫСߣǽɫСٶȿò˼飬ҷǿǳؿǽ۵һн׵ʥǽɫСβ֮ϣȻûнǽɫСߵβϡ
ߣ
һΣ·ǽظţһ˷ɿ뿪ţߣǴǲϵسţˣɫСߣȻҲУʮ벻ǴҲˡ
ˣЩˡĶһǽ˫ߣʵ̫ˣʵˣûжٵĻ֮н׵ʥ϶û£οǵĵͽ׵ʥˡϣû׷ˡ
ǼǰԺѾ뿪൱Զľˣǽ˫߲û׷ʱ΢΢һǽ˫׷Ļǿˡ
죬л
Цصлʲô
лЭˡʵ뵱ʱɱɫСӦǿԵġ
ûбɱİգٷ֮ʮİջɱˣǺǣǲڣ϶ᶯֵġЦҲǹ˼ǶǲΣûж֡
΢΢һЦû˵ʲôʵϣҲȷʵ˵˼ǡʱһ㸴ӣǻɱɫСߡôǽɫСߣ϶һȺ˶ǣһȺˣû٣͸鷳
Ƭ򣬺ܿǽ˫ߵǽ˫ٻİ֣пܻǣܻһ漣ˡ
һĿ꣬ǽǰȫͽȥɱ޻ɱ˵Ѫǵطƴɱֻ߷ˡ
ɫСߣҲ֪쵱ʱǷһˣԾɱһˣҲû׷ˡ׷֮пһҲ顣
ǽ˫֮ǵǲûʲô鷳ˣȻС鷳һЩţǰȫȫص֮ǳŴˡ
ϴһγȥӦǵõֵӣĻѾǴﵽŵˡһעĿˡ
ŵעĿ̫СˣӦ˳ҵĻˡϴΪ˶һôʵЦ
֮ǵĳŴʱŲٵˡģһһ˹
һ䣺ʲô
ֻʾһһһųŰˡǼһ˵ͺܿ뿪ˡ
ϴʶǵʵˡԺ֪
ü죬˶ŵģ
˵ͷҳ֮ʱ˶ţЩһǳʥȥˡ
ԴųŪѪˡ죬ֱӽȥҡҡͷһ£ҽȥǴһкСĵ㣬˸ҿֱӹ
ǵ˵ͷһˣʵһЩġ
ǳǿŵģ棬ȴǲ̫ܿԶľ룬ܿطԽǳŽ֮С
սһЩʮ˲˹һ˲ʱ侲ֹʹ˳
ΪԷһʱǶƭģƭ£ʩչʱ侲ֹǺεȵǿ˲䣬Ϊģ֮ڵʮ˶Ҳܶˣ
ɣһ컯˲ͷ˳ȥڼ̵ʱڣ컯ʹʮ˵ؿڡһ˲ͽʮѪԼͽ׵ʥһصĿռָ
Զһ㣬ʮˣֶΣһӽסˣǸͲҺ춯֣ǰȾŸ
ϴ䰡Ժ֮Ц˲ɱʮˡ
ʮˣʮˣģʼġʵʱ侲ֹ֮´ﵽЧǺ顣
ңңԶһ˾صһΣɴಢûʹûΪһʱҲ˶ٵʱ䡣̫ǿˣңôǿʵָôֻ8698
ǣʱǽˡأ㶵Цصɱ˼ˡ
ˣӦòֻɱ˼ɡ濴֪ոֱӾɱʮˣ
ȥɣȥԹ㳡һߣҪŲԣȵһӰɡ˵ţ̾ǰ·
ʱԺ֮ҲһЩԣǸܶ
ϴ󣬲ѪǲˡԺ֮Ц˵SSSѪʮSSѪʮ˵SѪߵAѪ˵BѪŵCѪŵDѪͼľûˡ
ʻ൱ءԺ֮еǿߣһӾɱôˣǧ֪Ҫɱ١
һһȺǰߵҲǴ·û·鷳ûٵʱ䣬ѾǵǲԹ㳡ˡ
ңңǵһЩһʱϳǾ޴ʯȥһɨ֮¶ʱͷѾһֲˡһаħģִﵽ9.48һʹģִﵽ9.47ٺ棬Ϊﵽ9.35´ﵽ9.29
Ļ֣9.51ʱڵһλȻֲûģһɨܿؾȷΡ
ʻ𼶵˶ԣôҳһǵһסϴ󣬿ЩˣӦҲǲûбȫʵģ㿴Ǹ£ʵָֻ8755Ҳ˶٣ǸΪʵָҲֻ8699»һ㡣
Щ˵ʱҲûб¶ǿʵ֪һ֮ܲܿһ쳣ȻһЩʵ
ϴ㲻׼ǳ֮ôɱ޵ĻûҪɣ
ܲеסҸеɰҵʱ򣬻й޹ǵģʱɱĹޣ֪᲻ֵС뵽뵽ɣ뵽ˣʱ䡣
죬ҪˣдţҵĴңǵԺ֮С
Ҳǿǰ񣬵Ȼ֪Ļ϶Ǽˡңǿֵһһ𣬾Ҫʮ֣ǻô׬ģ޵ǶǴ
ҡҡͷ˵ģ˵ˣĨɱ
һ㶣̶ǵͷ˼ϴ˵ûһЩһսȻɱ֮ǰǶйһûھͱɱôȥҾò˺ܳʱ䣬飬ǻᱻ֪
ϴʥ˻Ūô©ôʱ򷴶˿찵ü˵治ûġأԺ֮ͬһ
ʲô˲ſʵɫһ㲻ÿ˵֮оͿһʵӵˣͿʵ硭ϴ󣬺һЩ鷳ˡһһЩӵ˻ᱻ֪
Ǿ󲿷ֵӵ˶ᱻ֪ڽģֻˣܿģ˶֪ʵġôˣһ¹ӴˣʥɱģӵˣأͶˡ֪ʲôˣģǣԲʵˣظƨ
죬ǲʵɣǿʵסءǵ˵Ժ֮С
ǲؿһۡ΢΢ص˵ͷá죬ǺŵģԲûжٳ͵һǽɫĹȦ֮ˡ


 紫 ߰ʮ ﱣ
ȸʵָ9108־ţȻͬʱԵ˲٣쿴Ϣʱ֪϶ˡ
꣬̾ʹǽɫĹȦ֮˳һӾͶһ٣Ժ֮УҲˡٺ˵Ժ֮У֪һɻġ
΢΢ص˵ͷ޵лԴСڣѩˣҲǽǽɫĹȦ֮ȥˡ
ʵָ8987ְˣ
Сڣʵָ6879
ʵָ8987ְˣ
ѩʵָ9001־ţ
޵УСڣԴѩʵָлҲһسˣǵĻ֣ҲǳˣǵĻ֣һЩ̶ֲˡߵģҲǧĻ֣ٵģֻǧǿһ֡
ϽǸߣһǻ־ˡѩ治ոպã˾ŸֺǺǡЦص
߰ɣһȥڲٵ˵ע£һȺѪɵĵطȥ
죬ȫһʵƺһ㡣޵е컹Ժ֮СϽûϵأҲز˰ʵ衪˵커һӱ˺ɫ˶ͬʱҲ
ϴ˵ô˵˵ȥġ
üȷʵǺ˵ˣǲţͿԺͱ˵
커ɫֻǹϾҪ٣Ͻܺ˵ҡҡͷ
޵ü˺ˣ϶ΪǺãҪˡ
Ժ֪ģ治˵촫˵ĵǾѾǽǰڷɳ©ĵطˡ
Ѫɵĵطˣÿһ֮ǵˣһɳ©ɳ©֮еʱ֮ɳͻ⵽Ĩɱˣ
ҵÿֻһɳˡ
죬㣬ϽбѩԴҪSSSѪĸˣÿ˷Ρ˵ţѪ˲ͱɳ©֮ȥˣѪһ룬ʱɳ©Ͷ˲ٵĽɳ
ŻСǧˡЦص
ܿأһһҵ˽޵ǵɳ©˵ÿSSSѪһSSSѪûˡ
ϴҵأСڵ
ЦصֻͽװˣAѪͿˣAѪҵһЩġ
ܿأǾ͵Сڵɳ©ǰһΣֱӵóѪ
ٺ٣ϴˡСڿǳ˽ɫʱ֮ɳɳ©ЦصСڣˬˣڿȫûѹˡСڵȸѵУ
Ҳûйһнңͬ־ˣ߶ͰЦص
ǣ۷ģʾŽףĸʰ˽ףˣʰ˽ˡ
۷弶ˣҪBѪʾŽ׺Ͱ˽ףֱCD
ֱ֣ǰ˵ΣŵΣŵΡ
۷弶ģһ˸ĵBѪʾŽ׵ģÿCѪʰ˽׵ģֻһDѪˡ
һSSSѪһ㶼ûˣSSʮΣSʮ˵ΣAһΣDһΣģͶûˡ
ҪѪûˡҪģǱȽϵͼģͲҪ㶨ǾͿˡ
ǵΪɱһЩʼļһЩʼ˸㶨ѪȷʵǺѵ顣
ʮӿ쵽ˣˣǳȥŵǽȥ
ܿأǾͳ˽ѪεĽȻ󵽵Աߵǽˡ
϶¥
һ¥ͨ棬Σؼ档
ͨһǧһѪؼ棬һǧΡǧΣǧ꣬ҲʮΰˡӵʮΣݳ޵
һǷװһЩĿռֱָǰطңҲԴҵĶǱһЩ죬ǿǻʲôҪģԷŵռָ֮ȥˣǽҪĶҲװһռָ֮УⱣܷҿӵеһȨޣڶȨ޺͵ȨޣͷֱԴ
⣬ҿռָеĶҸĸ쿴Դǵ
죬˵˵ﶼŻŵˣǶ⣬ܻļʾСÿˡ
Էһˡ
ϴռָ֮У׼װٵĶԺ
ܶࡣȫһʮҺʮһʥ˹õн׵ʥʮͽʥپʮʯʯľ
ЩǣǽԼıװһռָ֮Ȼ˳ǣҲǽõһЩĶװСгռָһɫĿռָһɫĿռָ
죬ɫĿռָҸĸɫĿռָǼһ뵽ܴ꣬򿪿ռָ
ƲƲ㲻µģǳµĿԴö࣬£ǵĶҲ鷳ǵļˡ
˵ͷû⡣
һʮSSѪͳСһܷһģʮѪҺʱˡ
ռָҡǵĿռָæǽˡЩռֱָӾʹŽǱܵķ֮С
öȨ޺Ȩޣֻ豨֮ڵžͿԡһ˲Ժ֮С
ȨޣȸȨޣȨȷȸԽ뱣ܼ䣬ȸԽ뱣ܼ䡣
΢һνıܼ䣬Ҳһ333׵СˣֻǷżռָռʲôط
Ƿ֮һЩļӣֱӽЩռָŵЩ档ϣȷİȫ
ʥֲ֪ܵõʥ˹ôȥ͵һİɣ԰ֲһŪģô໥ලţʥܿõ԰֮еľġ
ϣⷿ䣬͵ռָеĶأǡʥ˹뿪磬һֲȫĸоҰ̽һ¡ص
˲䣬֮͸˳İɫܷţûãǰɫû⡣˵֮꣬ϵȥ
ٺЦϴǲһֻûʧĸоƲƲҵ֪ȷˣӦûˣֲһ㰡ⶫҪ˵ġ
飬⣬ǿɲһʮźλ棬ܵƲãԼˣֻһˡ쵱ȻСССˡ
ɡ쳤һһӾͳǱܼˡ
죬ǿɼǺˣ88űܼ䡣Цˣ߰ɡ
һ𣬺ܿؾ¥
Ǹýңػ죿һ˵ȥ컹ңǾµˡЦص
˵ˣȻǰ껽
ҽ껽𡣡
֪кμ̣Цص껽Ц˵ֻʶһ㣬Ϊأ
쿴껽һֱҵˣֻʶһҵҺ
껽ϲҺֻ¶ˡʶһҺҲûʲôˡ
ҵǺˣأȷʵЩˡ
棬¾ҡ껽ˣ˵ͷˡ껽һһҲһЩʵڣҲˣֻ½鷳ˡ
бװ껽ܴǱףֻҲСˡ
껽ˡ
Ϊأ껽üҺϵ̫á֣һǷһ³ɼϾʲô飬ûлҪ
Ҳǣ֪ΪǼһô롣껽һжҡҡͷȻǡʲôõĴ㣿
껽ҲһҪӦˣҿһŶӰɣȥ֮УʱټһЩˣԱûġ
˵ͷû⣬뱣֤ʱŶڲԲܳ⡣
ǵȻ껽
ǣʱȴһһ㶵ģ껽ĻĶ߰ɣȥʯһߡжٵġ˼ǡ껽΢΢Щεص
ǳɹʵûʲôرΣգôռܴıˣǻ֣϶ǵÿö࣬ʥôôôˢֵ©ôҲǸ壬ʱ֪ʲôĴ鷳֮ǰ뵽ˣ껽Ҳ뵽ˣ껽׼ʱֹͬ鷳


 紫 ߰ʮ ³Ա
ǣʯʯ֮ϵǶÿʱỵ̈вٵ˽ǽȦ֮УȻģҲٵֳ
ʵָ8821־ŵһ
Ϊϣʵָ8765־ŵߡ
ħʵָ8912־ŵ
£⼸ˣӦҲǰɣ΢΢ص˵ͷܿܣڣֻ²ڳڶȥ˳ˡģֻ²٣ңܸһЩġҪһʱɣˣҲܾ۵һ߻۵Ҳ˵һЩʵˣӦԹȥĿԾҪ١
ȣˣҲһϵó˭˭ɣֱ˰ɡ
ô˷µ
ߵǲԹ㳡ϣһһ׸ߵ
棬дż֡
ң£֮ͬ˼룬ͬѹأ
ƣʧЦѡЧȷʵǻ᲻ҡ˰µ
ЦΣǰҡҡɡ
Ҳǡµ
ҪŶôģԼôʵָ8120Ӹ̾һȺΧ˹µôң֣֮пǱȽģ֮ǰǳſɱʮ˵׳٣ʹˡ
֮ǣ˵СС˵Ҳ쵱ʱûΣ˲٣һһ󲿷ֵ˶֪ˡ
Բ𣬲գֻգ֮ͬˣͬĸֵģģͲҪˡͬʱϣҲһСһ֡⡰֮ͬˡֵģߣ벻Ҫ
֮ͬˡЩһض˼ĸ֣ǧǧ򣬵ԵģҪǵһֽ͹С
ǲԹ㳡һǣոսһʮŮӿ΢΢üң£ӦöǼĸ֣ǲܸһЩĵ鰡֮ͬˣѹء֮ͬˣѹءͬŮﲻϵţɫһ֮һѿˡ
ԭˣң£Ǵ˰ȴǲһ˱ˡŮӰ̾һæ˹
ң£ɷ룿ŮӵǰŮӣҲǰһŮӵңǣ˿ȻǰһĺȴûκεĵȴһҪȥռ
ӭЦص
лл
ңǲǲƽƾʲôܼ룬ȴܣһúܵŮӵ
쵭صΪǵ֮ͬˣǲǣ֮ͬĸ֣֤ˣҲԼ룬⣬ûģøøȥҪΧˣֻǰʱˣŪһѪ֮е˵һ׵飬Խֻ¸Ūˣ
Ļ䣬һֵ˶ʱûΧˣǲǱȻҲ֪֮ŪһѪ׵ġ
Ҷǣܻģֻô㣬Ū㹻ѪʣˣԽԽǿŪѪǻԽԽѵġ
һֵˣһֵˣǲû뿪ǲûз˼һǿŶӣϣʹöˡң֮ǰһɱô֤࣬ʵ£ܺңվһ϶ҲǸ¼ֻҲǺǿĸ֣ǵŶӣ˵ߣǰȫ϶бϡ
ڲߵˣҲøˣ˷Լң£֪ǵôǵԺ֮С
һ˲Χ˽󡣡죬Ⱦ⸽ȵȰɡǵԺ֮С
û£Ҫǣطǰȫģæɡ
쿴ЦصǲȽһԼ
ҵȡֵĺ֡Цʮλ棬ϯϯ΢΢ЩȵصӵõһЩϢ֮У֪ϯҵʵ൱ǿģǼļ壬ϯһȣвСĲࡣ
ϯЦû뵽ңҲ֪ҵ֡ң£ǿ˵˰ɡ
Цص껽𡣡
Ҳ飬ֱӵ졣
껽죬ǿɶǴﰡҲûмӴŶӡϯЦص
ϣԺ졣Ц棬ǾͶȡְɡ֪ɷҲһЩҪһµˣеĻǴҪһµ˿Ծ۵һһŶӣĻǵȥжĻҲһЩ
УǻûеƻҪʱ䡣ϯ֣û⣬ң£Ҳͦġ
Ƕ΢΢һЦγɵŶӣӵˡ
ҪӦأµϾ͹ˡ
ûõʱ䣬һʮ߶ǽҲˡ
쵽ǰ£ӭʮˡ죬֮ǵеΣգҲ˽ģˣɸǿŶӣǲɣЦ
ǺЦֲɵô޵ǣҡҡͷȷʵ£ɵӡ˾һǿŶӣ˲ŲǡһЩٵŶӣǣޱȵѣ쵣µġЩǿŶӶԣЩųŵļһɲǡ
ŶǿˣҲֱռס˸еһⲢûпܵġռס˳ţһѪǼɣں壬Ҳĸһǡ
ܿأǾͺӦŵЩ˻ϵһˣʮˣҲ֡
ңռסһŵ뷨ΪأµЦص⣬ڳȥĺöˡ
ûռһأ
һ˸ţÿһţʵźŵģһŵ˺šʵ˶٣һɣųΣ
ųţҲ﷢˵ĳţȥʱɱ˲ٵˣʱɱʮˣ
û⡣ǵ
֮䣬Ǿ;ųǹռˡڣЩţһЩôռŵģʱƳ٣ǿһǿҪӦһЩţ϶Ҫռġҵʱһֵʲôģ϶ҲһŶռ졣
ŶȡһְɣŶӵʱҲȫöࡣµģоսΣ
սӣҲûҡҡͷҲû


 紫 ߰ʮ ս
սӣҲûҡҡͷҲû
ǣʱ֪ˣɵսӣսӣ
ûõʱ䣬һȺˣƺƵųŶȥ
ųѾµĶռˡҪأطǺܺõõѪġ֮ǰɱʮˣǸŲסеһߣϵģסˡ
ŹȻǺõطôʱ䣬ǾŪʮѪˣųŴһ߽׵ļһЦصջУǣ۾Ҫһ㣬ǧҪǣǵңˣͲһ۷弶ļһ
ңˣǱ̬ͬ۷弶ΪʵȴǲԶˡһ۷弶ĸָ̾ص֪ʵû۷弶ΪҲ߽׵Ϊˡ
أһͽ׵ļһﾪصָķһȺ˺ƺƵˡ
ǰģң
Ҫǻǣ
ܿأǾ͵ųǰˡֱӸɵǣµԺ֮С
˰ɣߺˣѪǿԴӱõҪĻǵİȫֱɱˣ̫á
߰ɡ
µңˣҪɹ찵˷ۡ
λռˣ߰ɡ쵭ص
ߣߡû˵ڶ仰Щ˷ҲƵ뿪ˡЦصң˵ĻģǸͲ뿪
£һոֱ֣ӽȫɱˣƱҿɾˡ
֮ǰɱģֻʮˣһΣǰˡ뷨ţ˭㲻ð´Цص
ˣţսӵռˣֻһǷأǻһЩɱ
µ֮ǰ˵ģȫΪԣֻһǷѰɣˣǾͱЩСˡ
ܽ԰ģǶʼϵΪģλ֮ڣҲǶС£ȷʵͲҪǲĵġ
ңĹЦطȫӦǺбϵģһˡ
ôˣʲôһֵ˿ţһֵˣһӡЦ
죬Ҳһ˹ʱҲ룬ôվĻὫŵò˰ɣ
ֻҪյĳǷɶһ㣬˶ǡЦصˣҿǻǻزԹ㳡һ߰ɣǿˡ
ǣټһӵˣҲʮ𼶵ĸ֣ôɱˣֻյǷѵĻͲʲô鷳ģңҪ֪սӣǼں
һʱ䣬һɣóʲôӡüЩļһ̫ܲģųǵģֱӾɱˡ
˵ͷҲã˭һ£
ȰɡµȥǱߣܲܶмˣֻ˵Ļ̫һ㣬ٵи߰˸ˣȻԽԽá
ǣͲ֪鷳жȻģϵԽ࣬ǹΣյǿһ㡣Ȼʥ˵ʱŪǱԵĻǿǸ鷳ˣҲսӣһ˰ȫʡǲģҲǲ顣
Ǻã죬Ǿ͹ˡ
˵뿪ųŴˡ
ǲԹ㳡£վ˲ٵˡңʲôʱһ췢һ߽׵ļһֵ
ȥųŴҪռûӦúܿ˹ˡ߽׵ļһﱾش𣬿Ǻ췢񣬶ʱʵʵػش˳
ųšǺתųȥ
ңõԹ㳡ˣǽΪϣɷ룿Ǻ
ָָƵ֮ͬˣɷˣǺüȻȻҺα
оǺѹŵӴƣЦصӭ룬ĿǰǵĶ֮Уң¡ΪϣҪӦˣǼսӣսĿǰսųš
ãǺˣԼλ֮ڣ϶һЩ˽˵ģЩʵһ㣬ҪӦһ£ǺġҪӦˣΪϣǣҲͬУǻûе죬һȥǽ
˵ͷû⡣ȣԵų￴㣬ǵҲֻˣȽԻҪмˡ
סҾŰɡǺ췢
ʱܿؾ͹ȥ˼죬⼸ȴǲûмӵ֮ͬˡңȥˡʱദǱ˴֮䣬ҲǸһ㡣
ЦСһ㣬ˣųųȥҪǿĹ޵ءһһֻɫСܣܲ۵ģʵˣҪСģ⻹һжСߣ˫ɫһʵҲǿ󡣡
ͽΪ϶ǵ˵ͷȻһ뿪ˡϴŮˣķ񣿡ԺٺЦ
ͷЦʵԽǿԽᶨңǣ˭׾ͽҵ飿
ϴ󣬾ͳƣ۾ϵʱ䣬ڽΪϵʱҪһ
ⲻǺô۹ڽΪϵʱϵʱһǲǹˡ
ǳȥˣ죬ǼˣʤֻɱһҪļһ֮Щ˶ʱʵˣȻҲһ£ǲٲˡ
컯ǹţʲôΣգ컯㲻ʥʱ൱൱ĳôǰûй
컯ÿһΣǺܲͬģҹƣˢ³رԱȽϴһǲҪյģֱ˻־ˡʱǱܣ޶ʱɵġȻ̫ˣǧŻ鷳ˡ
񡣡찵ü
ʣҿԼôһﵽĴͷ˹ܵǼһ̺Ӵǰһһˡǣ
ħ𣡡Ǽһ
ħ̻ʯϡӭЦص죿ħԺ
΢΢ص˵ͷħ㲻ɶ뷨ɣҺҲѾǱˣңҹҲǴħЦԺǾǶˡأм
£Ϊϡ
ǻǻԼôһŮӵ˵￴ȥǴ࣬ôǻͽҰ쾡£Ķ̿㣬£֫¶ѩ׵֫޳˫ȽɫͷɢȻ
츽һЩΪһЩˣ۾ЩˡֶΰȻȻ¶һȻϢôǿ󡣡


 紫 ߰ʮ Сγ
⼸죬ʱʯϵϢġǻʵָ8699־ŵǻ֣ѾǱˣȻҲΪ⼸죬ûгȥԵʣ֮Ȼɱ޵ĻôĻҲỹͣԭء
ӭ롣Цص£Ϊϣħ죬ټ⻨ǻĻǾˡǻħǵĳԱмλ
ǻЦص֪ҵĻ˰ɡǿĶˡȷʵˣ϶εģһ˾ͺǿˣˣӵǿˡ
ʱƣת֮䣬ȥˣȥ˵ͽΪҲǻˡң³Աº˹Цص
ħǻǻºˡ£Ϊţ
µ˵ͷӽʮˣҲǽӽ˶ʮˣսӵﵽһٶʮˣʵ𼶵ĸҲʮˣʵӦҲǲʲôΣˣһɡ
ңյΪϢ˰ɡ΢΢ص˵ͷ죬յϢΪһߣҲǺһˡġֹֻµʱ򻹻Ҳġ
µΣҲˣ˵˻ֻһһߵҪǿһЩģ˿϶ȼ
ϣǲǳֵ˺ܶˣ˵ͷˣǱֱӴ͵ǺˣǺϣгʮˣ˶֮ˡ
ħЦѪˡң˵飬ǲʱȷһŪѪ˵
ҡͷǲУѪȻҪǶ˵ŪѪǲǺѵ飬ˣҪһ㡣
ǻңˣѾˣ̫ˣǾͳΪʸ֮ˡ
˵ͷңǻ˵ҲеһʵģڲʮˣռˣѾǺܲˡüʱˣ㶷µ˵ĵطʵˡ
Ǿɣ˰ɡ˵ţһ˲ƾͻΪˡ˵ڳſڴһЩںȾ죿ҲȥɣˣҲҪһһ˺ǺǡЦ
ǣȻǵͷͬġ֮УܷУֻܶûٵʱ䣬ҲǵųŸˡ
ֹܰһЩǳſڣûʲôģһˣｨһͤʲôģȾƣ죬ĲǺòңٺ٣ϴǿǹñܶˡԺ
ǵЩˣʱֹͣЩˡǵӹհһȭѾģ֮ǰ˵ô
ٺ٣ûãӣʵЦƲƲ죬ֻҪȺȲƷƷƣȻ죬ȥļѣȥһ£ǻʲôŽ
Ķˣسŵģǿûôǲ£ĶˣţͷɲôʵģЩѾǳ˺üسŵ˱ɱϢˡ𣬶ˣҲ˺üˡ
˵ǸΪ𣬾͸ɵʮسŵˣ
֮Уʶ𲻵õġһЩǿߣ֮£˸Ͳ֪ǵʵǿΪ˵õѪʱ򿴵ٵĶͳֵģĶ֮Уܾܿǿߡ
һЩֵˣԾͲˡ߷գ߻رһЩسŵ˵дˡǣôɱˣֻȡһѪرͣȻҲ൱൱ĵ͡
Ȼ˵ΣӦò̫ģҲҪעһ㡣Ƕǵ˵ͷţעġ
һᣬͺǼ۵һ佨ͤȥˡ
һ˲ͽλһЩشҶ̫֪ڲˣӦ֪һЩ˵ҵʵݡµ
˶ǵ˵ͷҪȻģ˽һЩȽϺã˽Ǽһ±˴֮ĸ顣
ʶң˻ʶҾҽһ£껽ڶλ档µҶҽһ°ɡ
ʮλ棬ʵϯ
ħɭʮźλ棡
ǻЦص˹٣һλ棬ֻһССļŶ
ﰵһ껽ڵλ棬Ӧþǰˣû뵽ǻȻһλ档
Ϊϵսڶʮλ档
ʱ˵Ŀ⣬עӵˡεصλҶ˼˵ˣ֮УսڵλͣǺͰսһȣڵλǵ̫̫ˡ죬ʮźλ档
ԭң죬һ˲żüˡңʲô˼ģڵλʮźλ棬ǲ࣬ʵȴһ㲻ǲǻЦصһֱǺҲţû뵽ȻǵĶԱˣ
λǰеĵطЦصȥĶȥˡ԰֮У˵˭û˭˵죬λ֮ڽ˲ٵ˰ɣǻҵϹϣ϶ҲһЩ⼸ڵλġ԰ʥ˶ùĳޣǾͲҪôˡͬЭΣ
ħȻǿԵģǰĹȥ˾͹ȥˡǴңҪһԼΪأ
Ƕǵ˵ͷʵھ۵һҲΪԼˡ
ȵһ㣬ǲ໥ڶ㣬˭ѣڲΣԼǰ£Ŭüȣ㣬˹һˣˣվĵ㣬ǲ֪ʲôʱͻ鷳ʱ鷳ԺģǶŽҿɲԣµ
Ƕǵ˵ͷɨڳһ۵λȻǴҾͶһ԰ɡСˣӺǺǡ
ǣʱһضǷˡһ˴˶ǰһһʱ֮ˡ
ЦصҾһȺȼɡߺȾƱġһ˲֮䣬ǰǳ˾ƺоƱˡԱɡЦص
Ⱦƣܽһһ¸ģȻ˵Ůģ۷弶ΪҲǲܺȾƵģһƺ˴˸ӵϤ


 紫 ߰ʮ ǿֲ
ʱعȥħͻǻӦŵҲս֮սӵˣѾǴﵽһٰʮˣ𼶵ĸ֣Ҳ߰ʮˣôǿݣûڣΣҲȫӦˡ
ʱ򻹻һЩ˹ģսӵˣӵһⶼûеġڣȷɢжµ
ЦصɢжɣԼŪôѪҪǰŪһЩѪ⣬ҲҪûһˣϾʮ֣ͿԶһһҺġ
ң㻹ȱҺħˣҺҲûһ˶ࡣ
ٺ٣ⶫû˻Ӷǲǣң㲻һҺҲԶһʲôʥ˹ֱӶһģⶫֻţҪĻȴǸߴһ٣Ҳﵽס
ǻЦصǾȸжɣһЩѪǶǵ˵ͷ
ܿأһ˳ǣȻһͷɢˡ
ʱƣת֮䣬µʱ͹ȥˡϴ󣬵һһʮѪˡ˰ɣţˣÿһģѾˣвٵĶˡ
֮ǰ첻̫ԸɱЩΪ͵ļһѪһΣȴɱ˺Щʼļһˡ
ϴʵԼҲԽһֵġܻһЩ˵ġЩ֮⣬ŵˣжʮ˵ġ
λ棬һνһǧ࣬ڻŵģֻʣʮˣʮ֪ܻ١
׼ŰɣϣǶܻȥ̾صЩǣȴǲ׼ѪȻǶɳ©ͶģֻҪҪˣŻһΣΪʲôҪ˷ˡ
һˣôɳ©Ľɳд룬ҲõˡȻǾһˣ֮ǰеȫˡ
һ΢΢һ㶣æǸȥֵһǣϣֻʶˣ˵ĻҲܴ̫Զľ룬һǧףǼˣһǧףǽеٴҲᱻ
ǻǲʶ˵ȥ֣ȽϤȻǻǻԻǻʵг϶˴鷳ˡ
ٶȲֻǶ̶̵ļӵʱ䣬Ϳ˻ǻˡʱĻǻһ㱭ߣȻֵָֻ֦סˡĿ£һнʥսɿعסɫ֦Щɫ֦Ȼ൱൱ļӲн׵ʥһȥȫնһ֦ն˿ڣգ۵ʱָܻ
ɫΣյȼˡ΢΢һ커ʱ򣬾ȻѾǱ˻ɫˡɫֻںɫ֮µģɫΣաڣ֦ûйǾѾǻɫˣţֻҪʼֻ¾ͻɺɫˡ
ǻ¡ΪǱţҾ뻹һףԻǻûпǻʱࡣϴСģԺ֮С
˲ĹߵıһɫСͱ˵ɫС˵ɫ֮󣬶ʱ֦˲ͻ˹գ۵ʱ˹
커ڣǰһʱΣյϮʱõԼϵ£һӾ˻ǻǰˡ
ȣһ˲컯סǻЩɫ֦˹ȥ컯Ĺ£סǻĽɫ֦˲Ͷʵǲֵһᣡ
죬棡ǻص
ĺ棬ɫ֦Χ˹
ɫԺ֮У커һӱ˺ɫˣɫΣա侪ңһ˲ɫĻͳЩɫ֦˹ȥ
ɫ커һӾͱɫԭ»𣡡ͷһϲʹòͬĹ커ǻвͬɫģ˵컯ô϶Ǻɫó커ɫ˵Щ֦϶»ģö˹
һɫĻ˲ƵЩɫ֦棬Щɫ֦һ㣬ɿ˻ȥ
ҷſĿ£ɫĻҲŻǻĵɫ֦Щ֦̫ſԼǻһʱǷɿض˿ˡ
գ۵ʱ䣬⸽ûһ֦ɫ֦СָԭӣǻԱߵһűȽϸߴҲͬرģˡ
죬лǻȽ·ŪһɡЦصǵɫ֦Ĳƻ£ǻǽ˺üĶЩУԿٵĴ⡣
ң㿴ˣҪҪȫˣ㿴ǻЦһ㶼ûиոյľʧ롣ƲƲ죺ˣҿǸˡ
˵Լ˵ģһͲǻһ۵
ͷһεصȻɡոôͲƾգǻʲô취ⲻ֪ʲôֲҵȻһ㶼á
ǻȻǷͬСɵģֲҲǿȻסģû뵽ȴǲˡСĵɣһЩֲǺܹŹֵģرЩ൱̬Իɱǵġ
ǻ˵ͷϵҾҪʹһЩˣȻӦҲգ֢СˣҲʹ˻գΪʲôһ㶼ҵĻ棬ȴĻ棿
ЦصҵĻܱȽɡʱҲˣЩ֦棬ӦҲǺһЩ겨һĶ𣬶ĿƿǺǿģյЩ֦棬ֱյŵǿֲ棬Ȼģֲǲ뱻ɵˣ˵ˣҳǱɵǻЦصҳֻ²׵İǶı壬пڵ£ǵʶΧȴ̫Сһ㡣
ǻڵ£ҲҪɱң첻ɱգ϶Ҳǵĵˣɵ
ϴ󣬻ǻ˵öԣҪɱˣʱ޹ǣЩޣ϶μӵģɱһЩĹޣʱѹСöˡԺ֮СҲǡ
ãɱ˭ǵĻǻŮأЦصΰ񣬾ͽңˣŮӣɸɲ顣ǻЦŮӡ췭˷ۡ
ȻҪɱǾҪҳֲıˡ
Ǳ壬˵ڵصףʵϣҲܾͲΧտ֮еģǣſǲǲ˵ر
ʶϵͬʱҲע커ɫǷɣʶȣ커һЩ


 紫 ߰ʮ ֲֲ
ʶ커֮䣬ԵģЩƭʶ커Ļƭûпܵġ커ؼ챦ʥ۷弶ǿߣҲƭƭˣ͸ûôˣ
ûУӦ˵ڵصˡǻ˷Բǧ׵ľ룬ǲûҵֲı塣
سȥɣҵصȥ׷
УŰɣ鷳ͽҡǻιôң֮ǰסҲǲСİˣСĵĻǶסҲô׵顣
ҪʹŰɡƲƲ
һ֮ʹãӣϢؾ֮ˡһƺҲûд˵е鰡Իǲšǻ΢΢һЦעֲܵܿһεðġ
ص׿˵ֲңһܸܲöǻﰵţⵣģ޹κεŮ飬ӲҪ˵Ļ˵֮ͨĹġ
˻ǻ֮ǰ֮䣬Ƕѣ㲻ѣڵĻڻǻǽ쵱ͨѣһϵȻȻһ㡣
µѰңʵҲ커ȻĻƾǰ׵ʶɲԼҵֲı塣커ڵĻƾ커ǿĸӦӦҵġ
쵰Ұһ¾˰Ϊڵص״š׵ĵصһֱʮ׵ĺһ£Ǻ֮ϣ˲伸ϸϸغ˿˳ȥǺ˿ص׵ļôĸ棬ʱǼôĸͱ˵֮ɫȻȻ߹˹
Ǹһͷ커ɫ˻ɫˡȻڵصô¶һ˿ЦݡһͳŻˡ
Щһʱͷɿ˻ȥǵصǺһʱص׸ƶ˾ȵǣƶûԭʲôͨ·ǵطûһ
ֱɫˡü커ʱرɺɫǱɫ˵Ǽһڿ
ϴ֮򣬿ܲһջ񡣡һ˲֮֮ɢšϵأ֪һˣǿ֮ܰ˷ѹ˹ֱӾͽ֮֮ѹΧף
ǿﰵ̾Ѿľ뺦ңǼһǰŪˡ
ɿ³֮ѹ£³һЩϴֲǻۣȴǻһ⡣Цصֹȥǵڸ㣬ڸô
֤ʵǻ۲Ĳ˵ţʱͺǺ֮£ͬܵǿ֮ѹȡֹȥǰصףĵˣҴĵϻ
ȿȣϴרĵҰɡڨЦ
ƲƲ죬ʱ½ʱعȥѾ½ˡףʲôһʱʶ֮зֵһط˹ȥ
ʲô컯ʶôԺ֮ڡʯ컯ͷۼȻеһЩʻһͻγĶ
ǰģһҰɫʯͷͨʯͷһ㲻ͬɢһϢʯصȻкܶĹͷۼ˵ĻǲģǼһڵصﲢûκεĺۼ˵ڵصƶ
ϴ󣬴󲿷ֲֵޣƶٶȿ϶ǱȽġ
ˣ׷ŰɡʱѸٵؼ³
ʱعȥ֮ϣǻﶼһ㽹
һףһǧףףֱ׵ʱ커飬һ仯ɫɫ˻ɫˣգ۵ʱ䣬Ǵӻɫɫˡ
ʶ֮У˲ͳʮֱ۴ֵ֡Щ֣ʱѾǽΧˡĴŻĴڵģһΣֵʱȴǲûȴһӾͽ
һʱ͸ܵǿѹ壬н׵ʥ൱ǿҲ̫ġ
صһǧ׵ӣǾ޴ĺ򲻶ϵزţ쿴ӣӦܲ²ĵǽŭ
գǺ򣬲ŭǹˡ
ǣ򹥻֮һ㶣ֲϵ֮ڹעƻԵЩһ֮ھͱȫػ
̶֮֮ȵĹȫߡһϷ㿴찵һЦ˲䣬ͱֳ˱֮֮Ӧеӡ
ţɿЩ֣ͬʱŭ쵰ҹ͵͵ʲôӡ
ǵص׵ĺʱȴǰһ㣬䱻յøӵʹˣǿķӦӦһ㡣
ˣǿԺܿػָĵ̣ţΪ뷨Ǻ򣬲ϵغԿ
ΧĻϢҲ΢
ֹ˼֮ĻѾǼоϢҲͬˡǵصĺʱ򲻶ϵϸûõʱ䣬Ѿǿ׵ľˣʱ죬ȴǲûʶ̽⣬ͨ커֪Ǻ򿿽˵ġ
ɫɫʱͷҲǽɫǿǰٷ֮ʮʵģȻ˵ʹó֮ܿܽͣǹкǿĹ˲ɱĻǻΣյġ
Ǻͣʮ룬ֱȷʵϵϢ൱΢֮һӾ˹
ףǺٶȱȽһʱ䣬Ҳ㹻ͨˣڣ㲻ͨ커ҲܸоǿΣвˣһ˲֮䣬ʶ˳ȥͬʱǱû˵Ļ˲ͱ쳣ǿ
ʶһųʱͷǺˡ
üһͷ治Сʱ΢΢һĻķųǽɫ커Ǳ˺ɫˡ
ɫȻҲΣգǱɫǺõöˣ
ΧҰ죬˰ɡͷŭ˰û֣ҲһŭġȻ˵ǼһĹûи˺
Ǻʱȴ־ŭ컹ôǿŭովȻƭˡһεĲ˲ʹǺ֮Ժ֮гš
ͷ΢΢һΡ죬Сˣ깥СһСн׵ʥţȻܵ˲Ӱ졣
Сᣬ깥
ʱС͹
С깥Ǻ֮ϣʱǺͲֻоǺûܵʲô˺ֱն㣡깥ɣ컯ֱӹ˹ȥ컯ֱ֮ӹǶıͲ𲻵ʲôáϾ컯н׵ʥ
Ȼ컯Ǻʱ֪ԭⶫܿסн׵ʥ
컯ֻǺһӡۣȻӡգ۵ʱͻָˡɣҲ̫̬˰ɡͷȻҲǺһȣǻкܴĲడüƷǵͽ׵ʥܲסˣ˵н׵ʥˡ
죬ⶫı壬ѾǲֻôˣǷҲС컯ǻһ㣬ôǿĻǾЩˡ
ʱǺţλ뿪һӻΪһǺΧ컯ûȡöЧǻȴǲûʧǻ֮£Ǻ򲻶ϵرС
ʱعȥǺ֮仹ǲϵؽ깥ߣȴûȡʲôЧǺ귨ĹԺǿ죬ӵн׵ʥ
ʮֱģȻֻʣһˡֹصǰǾ޴ĺֻʣһˡǺСˣĸоУǺ򷴶øӵǿһЩ򹥻֮֮򹥻֮깥֮øǿˡ
һǹһͷԣпܱɵһȴǵù졣򹥻֮ǿĹȻ귨򹥻֮н׵ʥ
һףʮףʮףʮֹȥʱһֻһȭͷСĻɫǰɣ֮ǰĸͲı壬ıɡ֮аȻû뵽ʮ׵ĺ򣬾ȻǱ壬ıֻһȭͷС
ʱ³컯׼ȷǻɫ֮ϣǺɫ壬ܿס컯Ĺɫı壬Ȼֱһͱ컯ˣ


 紫 ߰ʮ ִ
ӲúܣⱾ壬ȴǴǳֱӵؾ͸ˣ
һͽˣ춼΢΢Щ㶣ôǿֲȻȴôף̫Щ˼ˡϴ󣬹ϲϲһΣ׬˲ٵĻ֣
ʵָɱһ߽ʵĹޣܵôһֲֲ֣ȴǱһ۷弶ǿ߻Ҫǿ
ĻкܶĻ֣ǻ֣ʮַⶥģɱʲôҲǶʮ֡ҡҡͷȿȣϴ󣬶ʮְˡ൱ҺˡҺ಻װҪ֪ҵʵָǺܵˡ˵Ǻ˵ɱ˲пܵõʮ֣һ߽׵ļһ۷弶ˣɱסǻ֣̫ѻˡ
ѵã˭ԸսǵҲǣҲѵã֮ڵŴû˵õ̾
һߺ˵ţһ߷ɿšصףѾһʱˣ֮ϣǻƽϣ¶˽֮ɫˡ
ңһɱˡǻֹص

֮ǲԹ㳡ǱߡۣңĻ֣ǿȻѾǶʮŵˡһ˾ص
ʮŵ壿ܰɣոջǾŵţһ˵ǵȥʱҲ΢΢һô£һ˶ʮ֡ʮֶ֣ʮⶥңȻﵽ˷ⶥĻ֣
üһ̫ǿˣڶģֲʮȻʮŵˣ˼ҵˡ
ңųսӵĺ̨֮һսӸͲǰ
жʮŵĻˣǿŪҺˣ
˼һȱҺǶҿȻȥŪʥ˹ô̵ʱŪ˶ʮŵĻ֣˵Ūһٵֶһһʥ˹Ͳʲô⡣ʥעʥ˰
ǻǺúŬɣʥ˹һֻţĿ껹ǲҪʥ˹֮ˣǲǸģúãŪһҺͲˡ

ΪɱֱֲǲԹ㳡֮ϣʱ۷׷ң֣սӵֱ֣ߵȻ˵֮ǰңֲٵ˶֪ˣڣ˶֪ˣڶôĻ֣ʵǲ򵥵ģǻ֣ҶԲǺ׬ġ
֮ǵĻ󲿷ֵˣɱһͷԼʵ൱Ĺܵõһ֣⻹ðűǿĹ޻ɱķգμսĻʮܵõʮĻ֡սˣʵָϣʵˣʮ̸ס

컨ʮӣǴǵص׳ˡǻҰЦصʱʶǷſ˵ģ˻ǻһ䡰ɱˡ
һ𣬶ʱǻЦˡУΪءǻصƲƲ죺ķʽһر𡣡
ǻתƻ㶨Ƕˣ
˵أæôˣǻûи㶨ǺûӣЦصǼ棬Ǿͻسǣ
ǻѵھͻسǣûгһأֲô˷ѵİɡȻǣֻһ°ˡ
ǻȥһΣ
㲻ѾôȥкôûЦص
ǻһۣΪѣҪ໥֪ôҪô
ããû˵һЩҪӦ˵ˣ
ǻţû뵽ôģû뵽ǾȻֱӵر˹ˡϴǣе˶֮ǰ
ЦֻЩˣȻˣҲ֮ǵġȷʵ˲ٵˡʵߵĻʵ͵ģпһǺֲܿġ
ǻڵġǻЦûмʶޱ϶Ĵˡ
ǵ˹ޱʱˡǻ
ЩˣǸʲôԼѡĽ԰Լѡһ߲ͷһθоһᡣ˵Ҳԣһнȡˣ߰ɣǶЩȲˡǻЦص
ʼŮˡ
Ҫ㣡
΢΢һЦͻǻǺ߸ֲĹ֮͸оͻǻ֮ϵˡôָоǺֹܲصŮ֮䣬ʵʲô꣬ңǣǰ飬ҶƮ֮䣬һ飬мɯ֮䣬ȻĸһЩȻҲһЩӵС
ǻһλô߱ߵʲôôһǻ
ǣʶ㡣
Ǽ֮ڣЩĺҫۣҲҫ۵ģǲ֪ҲǺġǻЦصǺܲ˰ɡ
ǻҡҡͷ㲻֪ļ֮ڣģ㲻ŵġʱ䷨򣬶ʱ䷨ӵнϸߵ츳ġʱ䷨ǹϵǿķʱ䷨츳ǿģһ㶼ܶԳʥܶԳʥģĳɾͱܶԳʥĺõöˡļ壬ȱʥнʥ˸߽׵ǿߣҵĻŬһ㣬һ㣬ֶ֧һ㣬ܴﵽʥ˸߽ףûǲǣﵽʥ۷ѺѡԳʥģпܾܳΪʥ۷弶ǿߡʥ۷弶ǿߵĶ٣Ǻһһλʵǿı׼
찵զ֮࣬ڳ˾ǲһڱտڣʥ˸߽ʥ۷塣ǺǣȻܴﵽʥ˸߽ףڼ֮УǻӵвĵλģϾ֮ڣʥ۷ҲôࡣǻЦ
ͼͣ㻹ܴﵽʥ˸߽׵ģңʹʥ˹ʥҲпܳɾʥ۷ġǻЦصǿ϶ˡҲûһҪʥ˹ʥһºǺǣûǿʱ䷨츳ҾͲһܳɾʥˣʱ䷨ʥģвٵġ
ʱ䷨򿿱ķʥѶҪö࣬ȷʵϣҲеġ˵ոףͲǿʱ䷨ɾ͵ʥˡ
뵱ոףֻﰵ̾һʵ̫ˣ䣬Ȼֱӳʥˡ
ңǲʱ䷨츳ȽǿǻصûáЦҪ̫ݸ磬˵š
ҡһƤҲǺ񣬹н׵ʥưɡǻһ㣬ڹҲͼƷƣʧ˹Цص
˵ģʵǿȣ治ǼƷƵġʹеģԶǻЦص
УǸʲôˣ
飬ǿһֲӡǻЦ
亹ˣԼۣǡáЩ쵰ġһЩˣȻ˼˼ԱôƲƲ
һٶҺֹһЩ˰ɡǻЦԱǿŵˣʱսӣΪӲؽɢˡ
ȿȣǲ˵˺ðɡڶˣж٣ôûһ𰡡
ûкֻܶ࣬ʮӡʱȺļЩļһЩìܣԾͷֿˣڣȺļȺļȻѾˣҲǻ
̾λ棬֪Ҳûмʱ򿴿
ͻǻ˱ıǰţҲһ鷳ڣϵĹƺĶˣҲûʲô鷳ûõʱ䣬Ǿ͵ˡ
һϣ΢΢üǻ㿴棬ǲʲôͬˣ
ǻûעǺģһ˵ʱעˡĹޣƺһ㡣ǻ
΢΢ص˵ͷţǶһЩˡЩޣʱֻ²ġ
ǿ϶ϰȻˮǲţǾ벻ˮǻ
ʵǿһĳ̶ȣˮĶܵ½棬ûȵ㣬ʱ˵ͱһˡ
ʱԵΣԻҪһЩλأǿʼɡǻ˵ͷʱʹ˺ļǿʼ׼ͨˡ
죬ʱ˺Ƶһн׵ļһԺ֮СΧźתһȦкûʮźλˣеĻۼȻһǧ˺ͨģ˵ǹġ
ǣ
ǻǿʼˣֻһҪһʱ䡣ûϵҿԵһ¡ҲǱ߿ƵһѰҵλˣ֪ܾۼˣһν԰̫̫ˡ
ǻ̾صǰʮ֮һڣһٸܻһǲˡ


 紫 ߰ʮ ֶһ
˭ʮźλˣҪ¡һн׵ļһﻺطţͬʱشţĽòٵ˲Ŀѣȴû˵ʲô˭ֹ涨˲ܸвɣн׵ļһǧ׵ĵطһ۷弶ļһԱһ˴˵ʮźλ棬λأ֪ʲô¡ǹȥô
۷弶ļһԱһҲʾŽ׵ʵӴһ°ɣӦòʲô¡ҲҪСһ㡣
š
ʼļһʱн׵ļһɽһ㡣ǰʮźλˣ֪Ǻ£һн׵ļһﴫн׵ļһʱֹͣԸΧһȦʮźλ˾ۼһ߽ˡн׵ļһﴫ
ʼļһ΢΢һ㶣̶϶¶һ˿ϲɫʮźλȻ٣ģȻĸˣ
ˣ
ǵġ뵽һǧ˺ҵˣᵽۼһͷǵӦþͿˡн׵ļһ
ãھȥˡ
н׵ļһغǰţʼļһǷɿصһǧ˺
һܺãʼĸֵ弸ʮ֮⣬൱׵飬ܿأʼļһͿһͷˡ
ߣƺһŮһʼļһЦصһʼĸֺٺЦڳǿ߶ԣ
ʼļһ൱ĿĵģʵļһﲻֻΪԭ򣬸ҪģǶ֮ǵη塣ϣ޸࣬ҲٵĸɱѪ֮УҲǲȫģʱпܳΪ˵һѪ
һȻΣգʱ˵Ǿ޴ΣջûеȥΣջСһЩڶ˵ĻΣվֻΣˡ֮еΣգСöˡ
棬ٷ֮ʮʣֻҪȥбϣʵļһﻹǲµġҲǱй޽ضҲǿõģȥȥĻ鷳ġ
ǻһܳɹͨˡЦص֮ϵһˣһߣѾֻǧײˡ
ϣǻ΢΢һЦ
֮ϵˣϵǰţڣֹȥ֮˲ˡһߺŰɡǻص
ǣС㡣ǹ˵һʮӵʱȴ΢΢С㣬λǣӵ
ǻüʡ
ʱعȥڶҲ֮Ǹн׵ļһѾһȦˡѰһȦһҵʮˡн׵ļһ
ˣˣһɡ
ǣн׵ļһ
ǻһӵʮ󣬻Ź˵ģȴֻʮˣ棬аһ߽׵ǿߺһ׵ǿߣʼΪ
С㣬ھͻ֮ôһ߽׵ǿߵȻ߽׵ΪΪһλ棬ʵʵʵһ۷弶˻Ҫǿһ㡣
ǻҡҡͷңӵ˹һȥЦصǻƺΪĸ˹
ǻЦôǿʵĸ൹ǺãأҲʼô˵ͷǱߣǿʼˡ
ģһʰ˽׵ļһֻӵʱ뿪춼ΪһѺ
μʰ˽׵ļһһæЦصϲɹعˡʰ˽׵ļһȻˣȴһˡ
ʰ˽׵ļһЦŵг˺鸣ˡ
ǻңƺλҲǱȽƽ׽˵İƺǰ̫
Ǻǣһ仰ǣûǰɡ촫ǵȻǣƽ׽˺ûţ¡ǻǼ֮ڣȴǲûкõգȼƶȱȽϣҶȽϲעǸģǺһȣȴҲǲԶˡ
ͻǻ˴ţһߣʮźλһعˣȻٲҲЩܱߵ̤Ȼգн׵ļһʮһ˵ˣȴֻʮн׵ļһҲܵù֮ˡ
ʮˣԼ֮ڵˣһǴȺիˣһǵˣһȸǵˣһˣһǰ׻ǵˣһڵ
˸λسǰɡЦŵҶСһ㣬⵺ϵһЩ޺飬ˣͻӭһ
ǻң㿪·ɣںΣ
˵ͷ커ڣǰߣһЩ·˵Цģһ·ɣʱǿĹ޽ˣˣһ㡣ǻЦص
㻹ںɣһǰͿˡЦ˵ǰ·ǻûٶ˵ʲôȴûܵȥǺһǰ档
һ·سǣû뵽ȴǺܰȫֻһС鷳ֲޣֱӱһԶԶؾˡ
˵ѽųרɱˡһߣʮʼĸһǻһߣЩҲ¶һ߽֮ɫǲ֪ųţѾǵƿ֮ˡ
Цصİɣţ˵ܰȫġʵϣĳţ˵ͬİȫΣգֻǶʵ˶ԣʵǿ˶ԣʲôΣգ
ǣܿؽǳСʱһӾˣһߵˣлǻһѾ˵˶˹
Сӻţ
㻹һ㶼ûҸˣ

ǻûлǻ˵ͷŵߵǵ죬Щǰźðɡ
˵ͷģһŵ׵ġ
ңҪȥһ֣ǻ΢΢ص˵ͷţȥʲôɶһǺǡ
ϧҲʮһ֣һ˵ĻǶҪսӮһܳˣҾͲһȥˡǻ
컹лǻǷֿɿŲԹ㳡ķȥֶһĵص㣬ѪɵĵصͬģֶһεĴ¥֮ϣѪɣҪ¥
ܿأ͵˲Թ㳡һߡңңһʱЩ˶ǽг


 紫 ߰ʮһ һҺ
ϴԺ֮Ц龰Ԥϵ˵ġȻ˵ĶʣͬģҲǳǿߣңĻָߴʮŵˣȻǳݵǿ֮һˡ
ɶôԺûͣܿؾͽν֮ڡ˶ǵһ¥Ѫ죬ȴŶ¥ȥˡ
һЩ˿Ŷ¥ȥ΢΢һ֮󣬲ŷӦ˹Ҫһˡһͽ׵ļһ
ںܶһģҲֻлִﵽʮŵңɡһ˵ûп档Ǿңˡܿر˵
첢ûЩ˵ۣɿ¥Ȼ˵ⴱ¥ܸߣȴֻ㣬һǽѪģڶ㣬Ƕһֵġ
һ͵ڶ֮ĸ߶ȴ൱ĸߵģʮ׵ĸ߶ȣõһԵ൱ĿڶĿռ߶ȣҲǲȵһڣҪ߸һף
ڸϵڶĵطǽ֮Ͽһ֣Щζһ˵úˡϧˣôеҺʲôĶȻʶɨ赽ĵطֹصϴ㾹¡Цʶɨ赽ˣô֮ڵϢͻᱻסŪʥ˹ǿɾͷˡ
֪һҺܲŪóʥ˹ü֮еЩҺ֮ܿܺǰõľ󲿷ֵҺͬġЩҺֱԴʥ磬ʥĳʥ˷ģôҺͲŪʥ˹
ϴŪأﻹжʮһʥ˹Ҳǲˡò͵òɡĻŻֶһһЩĶ
˵ţѾǵ˵ڶ㷿мһ޴ĽɫȦ֮УһǽɫĹȦ֮УʱĶǸԺ֮СЩܶһĶ嵥൱Ķ࣬ϣԼһЩƷС
͹ԣǿģʮ֣ܶҵ˺ܺõĹɣĻܶһǼƷһġϷ棬ĶȽ󣬵Ȼ첢Щ
ͳһ۸񣬾ȻеĶʮ֡ҲҺҿֹۡһʮ֣һһҺһ˲ʹ˵档
ʱǰһֱƽĵط棬һɫҺʱʯ֮Ļ֣ҲһӾɶʮŵһʮŵˡ
ңһ˶ˣӦǶһһҺˡʯ֮ǰһ˵ô֪ҺǱģңˣӦòȱһҺҹʮҺһ˵
ҺֻҪһ־ͺˣϧľȻҪʮ֣ɱѵãսҲôòμӵģЩ˲ٵˡһͽ׵ļһ̾صսӮˣܵһ֣ܵһѪȻ˲μˣٹһӣҲòѪҲȥƴȥ

ϴֻһһΣ΢΢ص˵ͷԺ֮еЧΣŪóʥ˹ҺҪһŪʥ˹־ͲҪ˷ˣһʮҺϹˡ
ţȷʵһЩʼļһ˵һҺܲϴ㣬ҺѾǲˣϴŪʥ˹ǵʱڳ֮пԶһʥ˹һ
ʱٿɣܲһѾŪʥ˹ˣļһսģռ̫ˣǹ൱ˬһʱ򣬻һӺǺǡʥ˹̫ˣҲֻš
ϴҺж٣ҡҡͷ֪
ţǹȦȻ¥¥ȴΧ˲ٵˣһЩ˶ʱԾ˿ˡ
ʾʵҲһĻ϶˻ʶģսһˣЩһû˸ʲô
ΣңһǲǶһҺһжٵҺģȻˡһʼļһ㲻ˣ˰ɹԱһ˴Цص
ˣ

νʯ濴ȥȻĻ½һʮŵˣҲңңȱˣ֣׬úܣ֮ǰһ׬ʮ֣ʵȱһɵģǸֲ޶ǻһֹޣôӮûôס
һ־ȻﵽʮһˣҲһ˵Ļ֡
ʮһţΪʮһˣʮžţħʮǻҪһ㣬Ҳǳʮﵽʮˡ
ִﵽʮϵģſԽǵڶ¥һ˶ô˶һ۵Ļ⣬ۻֻ֣ȥûжһκεĶôʱ򣬽ᱻ۵һ֡
ǻʮ֣ǲûгʮһȥˣôһֻ᲻һˣĻͲܳˣҪμս׬һֲܳǣһһ־˷ˣ֮ǰûкһˡ
ϴȥǡ
һҺڣ첻̫ĿܲŪʥ˹õģǳȥŪڳڵĻμս׬֣սֲ̫μӣ͹ȣʵӵΣգ֮ڣʹüǿĻһĶĻǿǱˣֱҲǧװˣǿƵĻ÷ΧҲǧס
׬֣ȻĻǳǺˡ
ûʱ䣬͵ųǸˡôңһ˶ˣ΢΢һЦһһҺ
΢΢һ㶣ôֻһһΣ
֮ף᲻ðЦ
ңҪȥˣǻ˹΢΢ص˵ͷţڻȽϰȫŪһְɡֻµ˺棬ֻӵŪˡ
ǻҪСһˣһһٳȥ
ҲȰ㲻ҪȥˣСġ˵ͷ֪ġ
˵һ֮ǳ֮ˡһţĻǽһ㣬һʮŵ͵һʮ˵ˡ
ϴҪҪҸһŪʥ˹Ժ֮ЦˣһԶԣ֪϶ûϷˡЦ
ȿȣôùô
У϶ص
񣺡
ٶȲܿأѾ뿪֮ǱȽԶˣһ֮ͣһѾǽˡ


 紫 ߰ʮ ʥ˹˰
ϣɲҪޡֹصˣȻģԿܲܵõʥ˹ˡǿϢͨõʥ˹ҲһʮӣԼôһʮӵʱҪǿĹ޹ŵġ
һʱǿ˶һһҺ֮ڵϢֻһʱ䣬ϢѾǱ൱ǿˣֵĿռͨȴǲûг֡ûˡﰵ̾һǿϢֽˡ
ǿĳ̶ȣУͳ˿ռͨˣǵʱûУ˵һҺûʥ˹ˡʱٶһһοûУǾûˡԺ֮еϴ֮ǰӦٶһһεġ
εصʱǲΪûУԼĵģڣûУȴĲˣҹƣҲûеĿռ˰ٷ֮ʮˡ֮ǰҺ֮ͬǰҺԴͬеУеûУǶһĵطҺӦԴһˡ
һûУȫûУֿԣӦûǳ˰ٷ֮ʮˡ˵ͷʱٶһһ԰ɣҲһŪٻһϣǡ
ϴ㻹ǲҪϣˣϣʱʧˡ췭˷ۣϣһ¶Уһ콫ǽˡ
ԲΣǳһԲΣϵθ쳣гݵƽأеذɽ֣иߴ׵ɽ壬ʮϵĵںһЩ޴ֱﵽʮף߶ȣǧϣ
죬θӣҲǸӵģЩĵط¶ȿܸߴȣЩĵطܽʼĸֶС
ȻҪ˵ӵģȻ֮ĸָĹˣǿģСģªĺÿģָʤ
֮ǰȻҲǳ֮һˣǽֻȥͬСĵطˣ֮󲿷ֵĵطûеﵽ
סŵһ֣ͣһСɽҸող߹ôôڳҵˣ
ЦϴǺ֪
ô
⸽ɽʲôģǻƶġ仯
󣿡ǵģһжʵģĶƶʵûʲôֵġ
˵֮ǰ컹ôģ˵֮ʱҲǲˣȷʵĶƶλãɽƶƶҲƶһʯͷ·ߵģܿ߹֮תͷ·ұˡ
طЩ졣ֹϴطڱ˵鷳˼ҿɷֱ治ƶŵͨǹǶϴ˵Ⲣûʲô𡣡
΢Цŵ˵ͷ커ڣôƶֻҪΣտ커ͻʾ커ʾֱ֮ӹˣɫɫﰵ커ڼСʱ֮Ǳɫˣɫ䵽ɫִɫ䵽ɫˡ
ĿӦǣǾһļǸͨġԺеǼһɫһǺɫһǽɫһɫĸһע⣬ͷֲˣʶһֱ棬̾ͷֱˡ
귨򣬾㳢귨ɡֹһһ˲ǿ깥ɫ˹ȥ
깥ûеɫʱ͸оˣҶһҶ֮ԵظоõһӾǿˡн׺߽֮ʵϣ߽װɡﰵнףôܸĻֻֽһ߽ףܸһ֣
Ȼû¶֮ɫ귨Ҳ൱ǿ˵ģһ߽׵ļһﶼܲסɫҶڱ֮󣬾Ȼգ۵ʱָֻ˹ָ˹֪ͲĶֶʱܡ
ܣһΣֱӵǰһӾͽɫץСһץסʱ¶ȥ
ҪұٺһЦ𣡡
һʱ˫֮Ӵõ֮ϣ֮£ȻһӾͱ˰׸ߣ
˸޹֮ǿȿǾ֮ġǿȸߣɲСˣǼƷ۶ϣ
ܲܺľȡȫס֣һӺʮףʱĸʲôģȫر˵ˣ
ɣһ֮֮ͬʱע֮ڣǿĻ£һεؿήƬ֮ȫûϢˡϴûꡣԺ׼ֵ죬һ˲һյǿή˵֮ϡ
ڻ£ʮ֮ڻûκεķӦʮһµϢȻѾģƭңһŭѣпܱƭˡ
ץŲţ𲻶ϵţֹʮ֮ϢһεûˣһΣܿؾͱȫػΪˡ
ϴӦ߽׼ˡԺн׵ʵĻӦóܲסôõڡ
߽׺ðֶһˣϧʵָǵ̫ˣʱҪɱĹ޲Ūһˡ
֮ǰõ˶ʮ֣ʵָһӾһٵġʼʱʵָ8688ڣʵָѾǳ8800ˣȥĻöãܾܴﵽǧˣ
˵ʵָԽԽǾˬˣǵô죬ǣⶫԽԽãͬһֻޣɱܵһ֣ʱֻܵһһġ¡ûжԸģȻԸ⣬ʲô취أʥƶϷ򣬸ͲǷ˵ġ
ɱ֣û֣һ﹥ǣоⶫ̫ˣĳǿʥϲϷȻƶĹǣ˭֪أҪģĹȻŬͻƴﵽʥ˵Ƚסһ쳬Խʥˣ˵ʲôôЦص
ʲôصȻ˵̸ͻʥˣǿ˵̫ʵˣҲǺһˡͻʥˣҾƶһЩȻЩ߸ϵʥҲϷ˵ɺã
ȿȣϴ뷨ǿʥϷϴȴﵽʥ۷ɡ̧ͷ΢ЦصŻôһģ


 紫 ߰ʮ ټ
ңһ
عͷȥ£ջΣЦص£ϴγûлسǣǻ˳ֳ֮ˡ
ջ϶ûĴģŪ˹߱ҡҡͷ
ɫɫô£ڣɫδ䣬ȴǳԾˣµĿ커Ȼɫˡ
ɫ
½׵ʱ커飬һɻɫ˺ɫˣ
ɫֻǻˣǲɫпˣͷһ˲Լƭ֮£Ȼһʱ侲ֹõµϣʱ侲ֹõϵʱʱͲ쳣ˡ
ʱ侲ֹǰµϢʱ侲ֹϢһϸ΢ĲȻֻһ𣬵Ҳȷһ飬Ǿ££
ȷﻹɣ컯˲ͳȻ¹˹ȥ촦ƭ״̬֮£ʱ٣ҲֻǶס¶̶̵һ˲䣬컯Ҫµϵʱ£һӴʱ侲ֹ˹ˡ
ңʲô·ŭԺ֮УͬʱɿغţǻǱ컯һ㣬ʱһ۾ͷӣ
һһεʹóʱ侲ֹȻȥһΣĵȴµĲӶȥġңһὫ˵ģ±ˣĲ涼ǳһ˿ڡߣЦһɿȥ
ӣ׷ת֮伸ӵʱ͹ȥˣһδεµ˿ڣ»ָٶ൱Ŀ죬Щ˿ûþͻָ˹ڣһնԴҲǻָ˹ˣ
ħңˣæš´صǰħӰ
ħһסˣңȻ׷ɱ¡ͣ£ħȵʱͣˣ£ʱҲͣ
˵ʲôأħǷô
ħ£ǲ֪ʲôð£ȻΪ˻׷ɱ
Ǽðģħæ쿿˹Զһ㡣
ʱȴǾط֣Ǳ˻ɫ˵커һǱ˺ɫˣFuck֮дһҲģ̾ͱ֮ǰ¿ʱ커仯ڣһˣܻ커ɺɫģҲ˵커ɺɫΪħĿ
ôħ𣬾ȻҲðƻ
챩ˣһ£ºħȴں׷ˡϴʹƭˣǵٶȣ»ǲħһ㡣
ʲô£֮дţôô̬ĶˣǸħһϴ󣬱ǿ㣬һ⣬֮ǰºħ𣬶ſ㡣ǹʱʱ뿿㡣
ţҲ뵽ⷽ飬һ˵͸ȷˡ֪ⶫж٣еĻӴˡ
ɿţ֮ǶȥˣȻΪĵطΣղͨģǰ·ߺЩۡ

֮ڡ
ոս֮еһ㶡
ħôֵصħһɻص£ô
Ƕˣµ
ħһʱ
ûгȥµħ˵ͷȻֶ󰡣ôؽ
飬ɾȤˣħһСʱ֮ǰ㣬㻹ҵļҴкµ
ħ۵飿ûоûе飬ǣһʱ֮ǰͻˡΧһЩȥʱ˶ǵ˵ͷ
£ˣħȷϵ
µ˵ͷħü飬൱Ȥˡãﻹûлǻ᲻ԽΣգ
Ϊϣǻˣµ
ԶΪϷɿ߶ʲôˣΪϲħ쳣֪ʲôħӺҴкȻҽȻħѾ֮ǰˣħ˵ûй顣¿ٵص
ǻأµΪϵڳڣ֪ȥˡ
ħȲܻǻˣڳûµģȥһ˰ɡʲôҵӣҪۣ
ºͽΪ϶ǵ˵ͷãǳȥΪϵ¶ԱһЩ˵ǻǣʱҪȥ
õģ
£ħнΪˣʱɿس֮º͡ħ𡱴кĵطȥ

ңʲôܰǰħصĺ棬׷ˡģȻƵǰȥˡͷ
ʲôҹҴүˣصһǰõɫҺ˲֮֮ǻָ۷״̬
ңǲǱʲôʶЩӰˣħ𣬶°׷ɱ˰죬ȻͻȻʲôܣħ˵ţ˹
Сᣬ壡ԺסС˲䣬ͱˣǿ֮ħ¶ȥ
ңٹǣǿɾͲˡħϺڹ깥֮ͻΪޡϴöԣ
ҵģһ˲䴦ƭ֮£Ȼʱ侲ֹһӾõħϡʱ侲ֹõ˲䣬һһκɫĶҺ˲䵽ħϣǺɫĶҺһ䵽ħϣʱħͲҽ
ң±ûôģʱȴҵعгһľǣǳȻӵенװ˽׵ʥһģһ
ħʱȴǲûв빥ðһɹɵĺϴȣħڱƳЩ
쵱ȻҲע⵽ħǱߵһӦµĹһ߷ɿšģȴķ򡣡оǹ̤ʵһ㣬֤Լˣȷʵðƻ
ɫĻʱҲǳ˹ȥǶԸ֮ǰǿֲֲõĻյµȴֻµļЦ
ңɡص
£ңǸʲôʱ
ɿ￿ţע커ľ붼ܽ˵ʱ커ûбɫڿˡ
첻֪ôˣعҺħ𡣡µ쵽һߡħҲһĹȻƳ˶Ȼ˹ˡ


 紫 ߰ʮ ֲ
𿿽ǣðƵģ֪ʲôɵħµӡ³˵ģʲô軰ʶѵֱ治ǵ٣ңȺһ֮ǣǶѣ໥˺ΥԿǻд鷳ġ
ħһ㣬ңһˣոҾ˵£ôĶټһˡ￴˿죬ֿ˿ºħԺ֮жЩԺˣȴºħһˣֻһˣӣȷʵһЩܻħ£ӵ侲һЩ
ңһȻ֮С
һ˲ʱ侲ֹõµϣңħŭ˲칥˹ʱȴǾȲѣһΣʱ侲ֹȻûµϢٳʲôˡ뿪һ㡣ħԺ֮С
ʱ߿ȥ׼
𿿽Сģص컯˲ͺħо޴ĺڵӲƴһƣȻǿ˹ȥ֮ȴ˸׼
𶯣ȥһħæңһﲻ֪ôˣǶѣӦ취һµǵص
µĻеķʱ½ˡ
µ۵ʱȴһ˿ɫǾϵʱһȴ뿪ߡһԺ֮С
һµʱ»ħԼΪϷɿ߶Ŀ³һ˲䣬Χͳһ㵭İ׹⣬ðƵַɿץȴײǵİ׹棡
µһײǰ׹棬ʱһᱬͬʱָָ˲ͱǰ׹÷飡
ˣ
һδ֣ðƵºħɿԶ롣£ŭˣŪ죬뿪ðܲǰħɲˣ
˲䣬һεʹʱ侲ֹƭŭ֮£һʱ侲ֹЧ൱Ĳ컯ݺݵ˹ȥ
컯ðƵħһϣǱϵħ𣬾ȻֱߣȥºͽΪϻħһӽΧ
ǵע£壬˲ͺϵһˡ׷ϡʱˣ׷ðһΣðµٶ̫죬׷֮ϡ
ȸ㶨쵰ȻðңҵҪʲôħŭصǣҲǸĵŭѣѾǱȽˣǹʲôʲôǣ̫ȫˡ
죬ħ𣬽Ϊϻ֣ðƵħ𣬸ûаӳĿܡǶҪðƵħЦص
ıǿһ°ɡ㲻Ұɣ
뿴ҵı壿ңļ̫ͼˡðƵħ
ӲһʱһɻҰɫĻͳðƵħϣǻ£ðƵħ¶һ˿֮ɫʱڣǻЩ˷ݵ㣬ǿǶѵĻ档ݵǻ֮ڡ
һʱǻǰ˲ˡң㲻ǻôܿƵⶫôħʵ̫ǿһ㣬ǿƲˡ
ʱҲԺ֮СܿƵǰⶫôˣ޷ȫƣǿ԰һӡС
ƣãǾԡڰƣȻġɹôʱڱ״̬ʱִ״̬Ŀƣɹļʲ̫ߣҿ֮ƽʱҲûжãʱȴǿԵġ
ңֻ»һðƵħЦصǻǿһӰɣȻĻҵֵˣҲܲˡ
¶ңһ԰ɡҲǷ֣ǻ棬𵽵ò̫
΢΢ص˵ͷһŵһЩ˲һȫЩƶȫ˳ˣһгһɫĹâ
ɫĹâһ֣ʱðƵħ˹ȥðƵħֹǹâĿڼֵѹ£ͶˣǼͬʱض˷ѹðƵħж
ɫĹâ˲ûðƵħ֮ڣţüԴ֮ڣûꡣߣģû꣬ģһ귨Ҳʹˡ
֮ɿûħ֮ɿûٵʱ䣬ħڷһ쳣ðƵħأ֮΢
ȥ찵һǽðħԺ֮еĹâ˲͵ðħأԭǹâýʱ򣬻ᱻһðƵħأʱǹâһȥˡ
ðƵħ¶ʹ֮ɫڣǿƹâɿغ࿹šСᣬ깥һ¡Ժ֮е
˲䣬Сʹó壬һȴĿطˣֱӴðƵħڵ֮ϡ
أ¶һ˿΢ЦˣðƵħһӾͰ
ر塣
ðƵħ˲ʧˣģֻһһµĶֻССѪ۾֣С򲢲̫Ǵ֣Ҳǰ׳
壬ù𣡡ʱǰצ˲ֻһӣָֻƽ
ڨЦʵ̫ǿˣ޷ȫƣǰƵ״̬ʱܿأʱͲܿˣһǲҪɡ
ǵ˵ͷʾ⣬ⶫʵǿᣬȫƣǿǸֲ顣±֮ǰӡ
ǰצ֣һǱħˡα˵ģжʲôβɱ㣬ǽʲôΪƣӴ壬ɱ仯˲ӵнӴ֮˲ǧ㣬״̬£𡣡ðƵħ
ǧһӶŵˣⶫôǧЦɾͿˡˣӴ֮ͬʵܴﵽ̶ȣΪϳ
ڽΪϵĻðƵħȴǸᡣشĻ
ǵģͬˣʵܴͬﵽĸƶҲǲͬġǰצֵ


 紫 ߰ʮ ֻ
ħֱʣðƵħͲᣬһ˵ʱͻشˡ֮⣬ûʲôرľУ
ûУǵǸƣƵ˻жǵĸҲôҲǿʹþеġðƵħ
ʵʵж٣ж٣
ʵģʮҵʵȽ϶ðħ

УںһðƵħ
ǵĸôģѾԱħˣΪλˣ
ĻǵѡؾҪö࣬˱⣬ͻԱɱˡðħ⣬ҲԽĺϢתƸˣת֮ǾͲԱˣǵõϢ˿Ա䡣
ҲңõҵĺϢԽϢתͬ࣬ǾͿԱңͲԣ
ԡ
𣡡ðƵħ𣬺ҰߵǣǶģðƵħص
ʧȥ˿Ƽ֮ðƵħָֻ˹ˡǿԸƱĹ޵ôĹޣֻܸһЩǲܱɱĹޡðƵħ
Խ֮ǺԣԱô
δƲԽǣԱðƵħ
Σ
ܵͣԱûһֵͨðƵħ
쿴˿ˣǻûʲôҪʵô˶ҡҡͷѾʵĺϸˡԱһ¸ҿ
ðƵħ֮ɫţ䣡м䣬ðƵħһԱˡǺСЦص
µһĺϢ
ħλǲȥںһ
ΪϵûбҪˣ֮ǰͬǻں֮еģڿ϶ҲͲˡ
ЩһԺǴ鷳ġħü
ʵǻһ㣬ͨʵˣ鷳ˡǵӶԸЩʵͨһЩģɱ̫ˡ
˵ͷ֮еǿ߸Ƶ൱ǿҵʵɱĶס飬ǻбҪسǸˣĻ˱ɱöˣʱѪȱġ
ûʲôľˣ˶ˣ˵Ҳʲô¡ţߣسҪôңڣӦпƵ˰ɣܴܲµ
ҡҡͷոΪ˿һĿƵˣѾûˡ
ˣسһ˰ɣһֱǵĻƻǻҲ̲סˣұ˵Ļ˻һţǼһس˵ĻӦûˡ
Ȼ˵سǻ˷һ֣ǣʵҲ̫ںһ֣һֶѣǻ׬ģ
һسǣ·һΣնûûõʱ䣬Ѿǵ֮ˡ
ʲôˣǾȻһˡһǣǻæʵȻҲ˵һ㣬֪Ҳ̫ϸ
µң˵ɡ
΢΢ص˵ͷ̴˵˵ɫǱ¼൱أûκεͼӴףҲظо̺Σա
뿴һһȥԣеһ˵뿪һ֮ӣѾ˶ðƵˣǶôΣյ飿ðƵģȻͻɱ֣жٵܺŵ˵ס
֮ǰ죬커˴鷳ˣðƵʱ֣ô㲻ҲˣսʱðƵħĳ֣ðƵħǰ൱Σյġ
ˣʶһЩˣͽϢȥ
һ˵꣬ʱϢͷɿ԰֮дļٵģǧӵиĿֲޡԹ㳡֮ϣһһǲԹ㳡֮ϣѾۿˣ¼൱Ĳͨģϵҵȫ
ң˵ģңƭˡһ˵һ˵ʱΧٵ˶ǵ˵ͷȷʵһʵ͵ļһ˵ĻҲ͵һЦǻңĿǰֵһߵ˵Ǵһˡ
⻹ǣȥ׬һ־Ͳףڵãȥ̫óȥˡ
̫ΣˣȻܸƣңʵѷֱ棬ֻ¸ͷֱ治٣
ðδ֮ǰǽ⻰ǲ˵֮ǿƵģƣǾͱڳǣڳǣѪȴǰһεġһһﶼ΢΢һʱ޹ʱֻǿƵġɣΪѪͿԻȥˣǸͲܵġ
ڳⶼôΣգò˻ˣ
ƺһΣĲôжٵ˻

죬£ΪϣħǻһͤԺǴòҪسȥˣһжȽϺáµ
΢΢ü£ҾҪģҪЩնɱˣȻȥɲǸ£ⶫôǻ޹ʱǵ鷳ɾ͸ˡ
նɱкõİ취ôµ
֮ǰһ£ʱ侲ֹʱǸһ¶һ˿ǵڶεʱǸһﲢû¶ˡǿģҲôһģģǻǿԷģɱĸɱģǧɲһϢ
ħңõϢǣǿĹޣֻԺ󻹻УˣǶ˵Ǹںôһں˵ںûǿĹޣ
ֿԺܴԣһ顣
ˣ졣Ƿֱȥһںں֮ϷֱһɱֻҪðͷĹޣһɸɱˣȻжҩʲôģǺͶһҲǿԵģ
Ϊϵ뷨ܺã룬ǵҲҪͬȻһ£һģϵһǿĶ飬ΪĶ飬Ҳĸˣ˵ĶҲеġ
Ƕǵ˵ͷ˵ʵǲ̫ˣӦҲ֪ʱй޹ǵģǣƻᵲס̫࣬ڳǵĳǽҲס룬ǲ棬ԽķߣǻǷ߲һסޣǾԵģĹͨʱȥԼٵʱǽѹòҪƣΪˣҶڳǣôѪɾ鷳ˡ


 紫 ߰ʮ Ŀں
üбҪֻǵ͸㲻ҪҲֻǣҲôװ
Ҳ˵һЩ˾ͿԸ㶨ˣȫǷȴһ˿Ը㶨ģ˶ųɣǣڴұ˴֮䣬ôôΪ˻ȥɱ˵ѪǱģ֪һʱԱߵ˻᲻ͻֹ
Ѷȣʱǻ˷ģ˵ʱÿһȷһ񡣡µһĻЧࡣ
Ц£Ҫ֪ǵĿʵЧʵɱ˹ޣһطһ㣬ʵûʲô⣬ʱˣԱͶһЩЩеĹ޷סǲܵģЧʵɱ˹޾Ϳˡ
Ƕǵ˵ͷǻȸ㶨ںɡħ
Һ˲̫죬һЩ˵ǵ飬ǳɡЦû棬һǰļһɶǴأҲɱ˲ٵˣƺһЩ˻Щìܡ
ǳ棬ûõʱ䣬ϵСӣһΪɵġˣʵһȼˣҲһȼˣʱŸұȽϷĵسȥʵһˣͲ̫ҳȥ
Ǿ͸мһɡΪЦǺǵص֮ǰ˵Ķ鸺һǵĶ鸺һ鹲ͬһ
飬͸ԶһˡУһͷǵļһ
ԺЦϴ󣬹ȻǲϰɣǶԸѡġĺǰצƹ޳ֵĵطȻ˵ǿܾ󲿷ֵĶǺˣ飬ûκε˿ȷֶؼأߣֻһ뿪ˣǿļһﻹأ
Ը⸺һҲǵԤ֮СµðɣǾռһ˸ĺˣǺΧ󷨣Ȼ԰ɣһſŻȥĻƻֻǲٵġ
ûһĺôʵǻ̫˵ЩˣĻҲпܻòٵĻֵģЩˣҲԸ⿴ǵĻֱǶԭ̤Ҳѡ˲μˡ
ǷģҷȱȻڶȴǼġΪЦŵ찵üΪˣûʲôøУΪˣһαƣƶı׼ԼУʲô˵أֹص
Цڻֵһңʮһ´λͲˡʵ֮ǰԵɱǱħİצ֣ôĻֲֹôһģΪǺüһ֣ɱǰצֵĻ֣ûеõ١
΢΢һЦڱ˳Ļȴǲû̫뷨˳ˣʱٳˣ֣һֱڵһѶȿ൱Ĵġ
ɡͷǳ
ǣʱһضˣϣңܻŻħЦħܻŻǿ϶ҲܻŻͷǵ
ǿɲһˡħ
Щ֮ìܿǲСûЩ޵вֻھʹˡﰵЩ˸һЩ֮һЩǵжԵĹϵȻģ֮ϵҲͲզˡͷǺħǵжԵģǱƤ˳ۣʵ̫ˡ
ΪΣҶһͬĿ꣬ǾǻԣȷһЩɼɡ֮ǷǿǿҲǵס޾Ĺ޵ģʱҪͬЭĲųɡﰵͷΪȻһߣ⻰ȴҲ˵ļеġ
µΪ˵öԣȷ±˴˵һЩɼʵǴңҲǼ֮һЩìܣ֮䣬ǻûʲôìܵģìܣǻֲǹܣ˵ǰɺǺǣˣܶܲˡھͳǰɣڻسǣ滹ǲҪ̫ˣΣգ໥
˶ǵ˵ͷܿأļ뿪ˣǴųųȥӣǴųųȥΪںͲһ
ˣܿؾͳ˳ˡ
ң㿴ЦˡǰһЩλĹϵҵġЦҡҡͷῴЦʵﻹһ˵ĵطʥҲס
ħЦ˵ʥǲĻʵҲյӵǿһЩڵʲôģ޹أ˵Խǿˣˮ׼Խߡ
Ϊϵ⻰Ҳ԰֮˵˵ħЦǵȻ棬ĸ˵֪˵ʱǲʥ͵
δʥΪϣΣȳɾʥ˰ɡΪϵЦΪϣȡ֣ҲЩɡΪϣգʥۣ֮
Ϊϵʥ֮ϣͲ֪ûǸˡ
Ϣֹܶϣһɹġǻ
ţǵĿ꣬ǸںľҲš

Ȼ߶ˣĪĿˮǱȽԶĵطðƵüУ飬λϡ
ðƵޣ˲ʧԭزһͳһʮƽĺߡǺĺˮǹɫΧһɽ壬Щɽ嶼̫ߡ
Ϣأ޾ͽˮУһˮУͱһֻצӣȻѸٵ·Ǳȥ
ʹ磬ôͻˣֵõ˺õĺϢôУɲҪӦһСܰһֻצɿӭ
ûУһûŪõġ
ôأЩ޴࣬ѵܲʹƭһֻצ㾪ȵصЩЩĸûжٳģУҲǳȺӵģҲֵĻᡣҪѯϢҪλϣٺ˵
ŶõġλڶЩ˴ǻû
ͣҲ֮ǰµǹܿ뿪ǱţһǺˣȻôȴ⣬ǺףĿʯǷŹ⡣
ͣһˮ𶯣ֻȰСϲٵİצˣȻС٣ǵϣȴǴȰ͸ǿơ
ݼλϡͰֶֻͣĸǳûУֻצһϣĸǳˣңˣܿĿ͵


 紫 ߰ʮ Ĵ
˾͸ЩŵصϣȷʵˣˣҲһĿǿֻһһĻһˣǲ̫߳Զġ͵
ƣΣСĽצ㵭صֻͣĿǰŪ˱ȽϺõĸ壬ҪеһΡ
͵ǣϡϣǵĿĵǲʱ뿪
ΧھӶǺǵģǻһȺÿġǶϵ£ӵˮ뿪
ϣǵˮ񻹲ռţǿͨĻֻʧܴ󡣡һֻצֵ
ǶϵϣţǲȫططģЩҽˮУǻܵѵģˮУվǵ¡
͵ϣĶҩ
ʮˮףĶҩҲ𲻵ʲôˣǵʿǶϵؼʱ̣ҪţŻҵĴҴܣǻļƣǾͿ½Ͻһ
ͣ࿿˻ˮϣϣǼ;зһ廹кһ̸ȥˮ뿪һָǡϵ
ϵϣֻ²ףǲɿڰһֱռˮҲûǽ
ǷսҲһҪͨǰûбҪڣУϵͣһĶɡ
ǣϡ˵ţѸٵ

ǲϵǰţȥû˵Ǳ˴֮䣬ȴǲϵشšЩצ֣ǺеĻֻ¸˿šħ
ħ𣬲Ǹ˿ţǳ֮ûãͱ˸ˣϲĻӦþ֮ǰµļһˡ
ȷħ
΢΢һЦоˡ
ȻǸо˵Ǻеģǰצһ죬ҿ϶Ҳ˶ţ㲻ǳǾͶţҲǺȽԶһĵطͿʼţĻҷ㳷ʲôġµǻһҲ˵ǺǣǺڣʲôﶼûǿһֵĳǷѶ׬ˡ
ΪϵһȴǼռһˣȥУй޵ĻôЩӦûôġǻɱٵĹˡ
ǻЦصΪϣҵǲΪʲôǸͲҪδ֪Σգ⣬ϢǱ룬Ҳ׵顣
ЦʵǵĿ꣬ǷӣɱޣԲǺܴЩûʲôˮע룬ˮλȴάţ϶ŵ°ӡȻе°ӣҪߣȴǺпܵġµĻ¶Ҳûʲôˡ
ҲһûãһԣЧܲã粼һ󡣡
󣿴ҵΪ֪εģ˵˵ɡҵΪȽϵͣҲʦͨ󷨻У벼󷨣Ǿͺܷʱˡµ
£ΪֻʦҲȷʵǹ͵ģұһ㣬ʦΪħ
Цص˷ʱ䲻һ󲿷ֵʱʱ䷨ˣʱ䣬Ҫһ±ķ򣬻ҪһЩԼ󷨣Ȼľûôʱȥоˡңϣǻأ
ҪϣΪϲصϣһֻǴšЦΪϣĸֽǲ̫ãַ㰡
Ϊϣʧ˰ɣŪֵĶùЦļ˵Ժ֮УҲôˣǱ˴֮ҲϤöˣżҲǿЦ
Ϊϵ£ҽС£ͽϰɡ
С¡¶ͷ֣ǲ̫ŮԻһ㣿ȿȣˣҽΪɡ
⻹ࡣΪϵҵΪʦ𡣡
ǻ񼶱Īߵģ΢ЦصҲǽ񼶱𡣡
£Ϊϣħ۾עӵϡңֻˣɵΪͬһ㿴ǽ񼶱ˣʦһʦˡЦ
ЦǴʦ
ߣ϶¶εɫǴʦǵȻǲܵģҺһҲǽ񼶱𡣡Ц
СˣǰǶǵ۵װ޹ص˭ǲ廰̫ˣҶûü˵ͱǴˡ
ϻˣңΪͷĹޣһġµ
ʱɫȴ΢΢һ䣬Ժ֮У커ѾǱɫɫɫˣ
ɫΣһ㣬ɫǱȽΣˣôǿʵһ黹ȽΣգ˵⸽ѾǳһֻǿĹˣһ˵Ļǿ϶ֻɫǻɫǺɫˣ
ⶼ쵽ˣ⸽Ĺˡħ𣺡СģһֻǿʵĹѾǳǸˡ
Ƕ΢΢һ㶣ǵʶȫ˳ȥǲûзκεΣաң㲻ᣬǲ²İɣħЦص
һûǿЦأƺû׼̶֣ڵȰְɡ
ȷﶼ¶һ˿֮ɫСһ㣬ǿĹޣܶĶǴһжˡµ
𣡡ԶԶģһ޴
ݣƿ֮һɫӰӷ֮СˡǸһֻޣټǷԼǷ֮еӥһĹޣһֻˡ
ɫɫһ커飬ٴεرɫһӴɫ˺ɫˣ
أһӴõħϣǹӴ£ħʵȻһӾͱ֮ˣ
ǷģҸ㶨ص׵ĶħԭȴǰԸǿȵؽǵصס
֮еĹˡǻ쾪ȵУһӱһֻɫĴǽɫӥչﵽʮףǰɫĴȴһ㲻Ƿ๻Ǽ̶ǿצӣ͸¶ǿʵգ۵ʱ䣬ǰɫĴͷȻǽɫӥһˡ
ϣǸͷɲ̫ߣԼǶʹ÷е˵ڱĻǻ˵ⲻܷеԼͲˡ
Ȼһ˵ϣûм˸ҷеģΪɵ֮УųΪĹ޹İӡ֮ϣ֪жٵĹޣһһ¹ǻǻʵģҲҵڻǻҷսҲЩԭڣϵ鷳Ȼǻӹȥˡ


 紫 ߰ʮ ʥĻ
ǻɶ壿Ժϴһ֪
һλڲҲ̫˽⡣컯Ȼ˵ǼγΪʥ˲֪ˣǾҲÿһλڲȥġ
ϴǲһϧǻȻޡϧʲôʵ˵࣬ǰˡҴСѧαѧģ˻ǴɽأôҲˣ֪ˣСѧαдģǳ̸ǺŪģϵ࣬ŪĲǹˡ죬֪ʲôŪĻµ֡
˵֮ڣԴ˵ʥˣȻʥ۷弶ǿߴӸ˵ӦǱҪһġȻȻ̭ѡ񡣡ϧŲ֪ڸʲôˣȻˡ
ϴ˵Ҳԣƺڸߵǻۣ̬ģ󲿷־ͱˡǸߵȣ棬ɻʥأʥʥˣʥϣ
ţʵϣô仰Ҳһ˲ˣħǵص׵Ĺսȥˣǻǵ˿С
𣡡ֻѪɫľһӳǰֻǣ߰ףȫëѪɫģֻ׹⿴ǡϴÿӡƼͷǿĹ޾ͺˡ
Ժϣģұ¶ӡòãʥ޾Ǻ޵ĶðɣǺޱԼӡ˵˭֪õʲôôλ棬ôǿʥˣΪֻкоʥôо˶ˣȷʵֻⷽоǺ֪ˣҲûʲôⶫǹصģ޼ȻˣǾĳһ챻˵ߵ׼ʥ۷弶ǿߣôС
΢΢һҿɾˡ
죬һ㣬ȻǸ˶˲ٵĺöЩֻǺöʥرʥ۷弶ǿǲʲôʥ˹飬ǧҪйˣ鷳飬⣬ҵĴڣҪ˵ȥˡ
õϣ֪ˡ˵ģһֱһѹ֣űȽ϶ܣ˵źüŵˣ±֪͵ʥ԰еʥ˹ʥ޾ӵǽ䡭õЩˣͬʱҲһ˿ȫУһ˫۾һֱضʱؿȡһУǰǵ
ⲻȫУʵУȫġһϰֽ·ߵˣҲĸоǾǺΧˣ֪ǮǮУܵ࣬еĲȴˡǰ᲻ʹÿӡڣȴǲˡ
ʹ˿ʥôʥ˼ǿ߲鵽ϣһ֮£űܱ֣Ӿʹˣ죬ֻҪʥ۷弶ǿԳļ䣬ܱסļİȫ˴ļзһЩ⴫ܡ
ʲôϣĿԣ֮мصԽߵǿĵͻԽ࣬ԺҪҲû⣬ϣǿ϶顣æ
õı֤ʱоӵطķɣоԼƺһƮƮȻĸо⣬ǣһ۷壿ҡ
оƺͷһεľʯˣǾʯ·ʱпʥô϶˲ͿԳʥˣвĸо
УҲھͳʥˣھͳʥôǣֻ»һȥţʱͿһεľʯܵͷһεľʯĸӦֽ֮رģֻʣһӰӣ
Ժﾪϴ㣬ϴҵż񰡣ʥĻᣬˣ
һΣͿ϶һεġնص
ϴ᲻ˣڵġǵһһǰᣬԼľͲڡ
ʱ䣬ոҲֻһգ۰ˣ
ҸոƺоһӴѹ˲ɢˣô£µǵԺҲоˡΪϵ
עǰĹްɣǸ͵Ϯˡ
ףңһ㲻ͬ۷壬һȻﵽ۷ˣµ
ǣǶǴﵽ۷ܾõˣ۷壬ȻϤúܣʶΧ׾ģڰ֮ڣڣǵһʱֵܷġ
ңոտͷѪǣһţʱͱŵõ۷ˡ
ǣʱһǷ˷ۣĹŲǹˡ
𣡡
𣡡
ͷѪǶʾԵһǣȻĶǹ˼ɵýģûеһʱ͹
ɱǣȻħͻǻæҺͷͽΪұͷɡ˵ţ˲ʱ侲ֹõߵһͷѪ֮ϡ
һʱһͷѪҲǹǣҲ˲ͷ˹
УһɫϸˣһͳǱ쾲ֹ˵Ѫǰϸһʱ綾һشѪǵԴ
ϸһ䣬н׵ʥȻֻѪǵƤһСС˿Ƥûд̴СģԺѪǣʱ䷨ĿҲ൱Ĵֻһ˲䣬ʹʱ侲ֹˡ⻹Ϊˣʱ䷨򷢻ӳҲǿһԵʣǰֻĽû̵ѪǵϣѪǾͻѹˡ
Χİ׹֣Ѫһצǰ׹⣬ʱһֻצӶѪˡдǿķﰵţ˲컯Ѫǹ˹ȥ컯֮ҲûѪ¶˿ڣѪǵķֱǿֲ֮
סһáﶷͷѪǣºͽΪϣǺһͷѪǴս
˵ţʱѪΧͳ˰׹ǰ׹һײͻ٣ѪȴǲûһӾƿ
ʱ֮УȴһӳһɫĹ򣬡ȥһʱǳɫĹѪԴȥ


 紫 ߰ʮ Ѫ
ǳɫĹǰӦһɫСӡСӡ̫һ㣬ͱıһαһɫĹˡȻıһ㣬ʵһ㶼ûб仯ģʵҲܶǵһӡʲôı䡣
ǳɫĹһ䵽ѪǵԴ֮ϣʱѪǾһЩ𣡡ѪǣغšȻһ㲻ֹţһɫĹȻ˹ȥ
һĹȥѪǱӵķŭԽԽˣڲϧǰɫ档
ңڸʲôһ㣬ҿƲסˣԺһߣһͷѪǴţһͷѪҲŻӦϹǱºͽΪϲסȴǸ͹
üһʮӡ˻ﰵ̾ѣһ棬̾Ѫǵһ棬ҲǾ̾һӡ
һӡֻʥʥޣѪģʵʥʥֻֻǿǿӡһ͸㲻ȻʵҲΪйأǺôʹõĵһӡҲԿһӾͿסѪǡ
ΪпӡǿƵЧΪԽߣӡԽЧȻԽǿˣ
ܿͺãһӡţһɫĹûѪǵԺ֮СʮѪǵԺ֮кѪǣǿʼСʱڶˡʵ㡣ţһɫĹ򶪹ȥڣʮĸɫĹȥ֮Ѫǣ걾ûзˣ
ΪԷһֶһʥӡȥˡ촫һѪϵİɫһʧˡ
죬ƳɹˣЧһͰЦصȿȣܳɹͲˣ㿴û㶨һʮοӡŸ㶨ֻ˵ЧһͣǱȽίˡҪ̶֪ѪǣʩչʮΣѶȻ൱൱ĴѪֲɵӣվﲻܲ
ſ¡ѪǵԺ֮УʱѪһӾſ˵ˡҪҪѪǣëȥӦñȽЦص
˰ɣ㻹ܿƲҪȥһɡҡҡͷǿԸ㶨ġ
Ҳˣ֪ȥǣֻϷһȥΣյæȴǲܰģ
עŻǻȥص׿ħˡͬʱҲѪ֮ڡ帽ĹԶ㡣
𣡡ƵѪǣʱվͷХѪǵĳХʱһЩǶǾŵӵԶһ㣬Ѫǣ⸽İ֮һЩȻʵǿǲѪǣ֮ǰΪսǾԶһЩģѪǵХǸԶһ㡣
ѪǽЩǸԶһ㣬ҲΪ˻ǻ룬վţҪܵĹǵĹ
ţİɣһעġ˵ͷ˲û뵽˵صˡɿ³ûãȻһ֮ͨڣֱͨʮף֮ͨ൱Ĺ⻬һ
΢𶯴ĽŶĻֹصͨ𶯣Ҳܴ˽⵽ħǹĹڵķ򡣺ʵģ𶯣϶Ϊվˡ
첢ûͨǰǼɿرֱ³ûõʱ䣬Ѿ³ˣʱ𶯾;ˡ
ħһôսصףҪһﰵ
𶯾ˣ½ٶҲ֮УԸܵõһһķ򹥻֮ûõʱ䣬ʶ֮УǳħǹӰˡ
ħôģ촫ħһģһֻһĹޣΣɲеģʮףʮ׳״ֵĴ򾽫ħȻ׼ħ𣬶ħȻѲо޴ĺڵţȴҲǴ޷ɡ
ħңæɣһýһСľĵˡ΢΢һЦܽħﶼĶܲô
ʱ侲ֹһ˲ʱ侲ֹõǾ޴ϣʱ侲ֹ£Ǿ޴˲Ͳˣ
쵰ɡħͺһкڵֱֹ˵Ǿ޴ͷȥʱ侲ֹ֮£Ǿ޴ķǲ̫ǿħǿĹֱӵؾͽǾ޴ͷǷˣ
Ǿ޴ͷһ飬ʱħͷħǾ޴һģʱ˲ˡ
ħǶûǾ޴ͷ˵򾣬ȴһ˲֮˵ص׸ˡⶼܻħһ㶣ʱѾǵħߡӦò鷳ˣȥɡ
ħȻһ㲻ģһεĿ꣬ɲ򾣬˵ͷ֮󣬺Ѹٵ
ǳ֮󣬷ֵ֮ϵս֮еսѾǽˡǶŵһͷѪǱɱеǽɫӥҲͬرǻɱˡ
㶨ˣЦص΢΢ص˵ͷţҵʱħ͸㶨ˣھȥǺϰɡ
ħһۣ۵¶һ˿м֮ɫҶԷĸ㶨ˣֻû㶨סˣǸ˵顣ϣðĴĴⰡħﰵ̾ΪƾԼ֮򣬾УҲռ˵ģ뵽Ǵ֮棬һأһʼʾ֮˿ˡ
ôսǺУҲ֪ûжˡµһ˻ƵһͷѪǣܿشɽӺһСͳǰɫˮţǷ
õطЩצ֣ѡط

ˮˮסֻܶʱ˵ǵܱɵʵǿʵ̫ǿ󣬲ǵĶ֡ϵ
͵λϣѵǵ°ӣûдͨô
зһͺһʵǿ󣬶֮ǰҲ̫Ѻãô˵ͨģǰͲǳԵȥһЩˣĻˮҲռһˡϳ
ϵˮʮףԽ£ԽˮӦûǳԲʲôģǸǺÿͣеǷѾˮˣ
͵ϣ˾Ű٣ѾǲغãһѾǱ֮ǣڻûеõĺϢ


 紫 ߰ʮ ǳ
ǰצһ壬ȻƵǿޱȣûеõõĺϢô޷ӳǿơõһʵֻʼ˵ĺϢôʼ֮Ҳֻܷӳʼ˵ʵõһ۷弶ĸֵĺϢôǲȫӳ۷弶ĸֵʵҲ϶Ǳֻӳʼʵǿöࡣ
֮󣬵һҪǵõĺϢĺϢˣзһͺһҲΪ塣ǴϳˣҲҪȥˣʡñǷˣװʧɾͲˡ
ǣϡ͵

Щﻹѡط൱ǻϧǵĵֻǻƻˡ
µʧȥٶҲˣԣΪǵҲֻƻˡ
ЦǻҲҪ˸ʲôһҪ̫õʱ䣬ͻָġȻ൱ǿġ
ǻ΢΢ص˵ͷǿʼɣҶԼֵʩչɣɱ󣬻󣬶ʲô԰
ǵ˵ͷʱж
ˮ治ʮƽǧףߵǱߣҲһ㣬Ȼ˵Ϊԭǲһĺ棬ҲǷϲ̫ġ
ϴŪʲôأԺؾм¼ļãɱһĳǳҶﵽ۷弶ΪˣΪҲǴﵽ˽ˣѾǿʹˡȻһʱ䣬ǳһɣҲܿɹ۵ġ
ؾУÿһ㶼ӵ󷨣ڣϣе󷨶ˣǳȻһֱûʹùǰҲоģҶ󷨣췢ʱ仹Ƚ϶࣬û취ΪĶ϶Ҫ෢һˡ
ؾеЩ󷨣ãɱһʵǲٵģǳΪǿһһɣڣͻоǽ˺嫵ǳ֮УʱǳƽǷжһתΪɱǳЩǳȻǼٵģÿһǳеĶȴǻޱȵʵģȻЩǳ̺֮ʲôǻҪߣ߸Щǳʲôʲô󷨵ãǽŴȻ󹥻ˣ
ǰʹ󷨣ֻ»ᶪˡħЦʲô˵ģʦû˵ʦ˵ʲôµ
ҺͽΪˣ˰ɡħЦ
΢΢һЦٹȻǶǰһССĹˣССĹһʱûʲô˵ģǲһǹ֮оʹӴ£ҲΧ׸оõԶ͸оˡ
ǳϲһǰԣǳַ򣬶γǳԺ֮еһ֮УܿؾѾǱעǿ֮ȥʮ֮һǹ㣬ʱͷˮϿգ֮֮ϵһӾʧˡ
ǿһ£ҲǸԵæԼ󷨡ŬţڶҲγˣͬģһ򹹳ɵǳҲǷȥ
ϴǳǿǿ󣬵̫ʱˣʱ䲻㹻ûʲôáԣڣȱʱ䣬ЩצǣҲ֪Ƕ˻ǶˣֻҪûеõܺõĺϢȻһЩǿˣһҲ
˵ţɻ򹹳ɵǳҲǱȥ
֮ˮ֮֮򣬷֮򣬰֮ʱ䷨귨򡭡һſŵǳӣǱˮϿˣ
쾫ͨķ򲢲̫࣬Ҳʱ䷨귨ټϻˣҲŵķȴмʮϰ֣Ȼ첻ÿһַŪǳ룬ҲŪ˶ʮֲͬǳ
ֻһ飬ҲףӦŪһ鲻⣡ﰵУһεسһ򹹳ɵǳ
ʱħͽΪϵ󷨣ȴѾǲˣ󷨣ֻĺ棬ΧһЩض
ǲú󷨣ȴǿǲƬ֮εҡҡͷ󷨣ǻ󷨣󷨣ǶǿȻ˵ʦͽҲһ֮һ֮ȴǴ˲ͬ󷨾硣
ʦ뿴ǲ׵飬رڣٶȶǾؿ¡ǻֻܿ²󡣡Ϊ¶һ˿΢ЦǵĲǿµĲȴǿöģ£ʦΪˡ
ħһȻǶ󲻻٣ԽԽ԰
ҲһҪװӻⶾԵЧʡڲĶԣⶾЧ𲻵ʲôáΪǵһ㣬ǽ񼶱ӦǺܴġΪϵ
ʱعȥ֮ﲼɣ֮󣬻ǻҲǲˡ
ңһôѧģΪǻҪ񰡡ǻͬǽ񣬵ҲŲģ񼶱໥֮ظоǲࡣ΢΢ص˵ͷΪֻǴﵽ˽۷ˣǣҲеȵˮ׼ɡ
ʱҲǽ󲼳˵ġǻǺΪж٣µǻΪﵽʵǲ̫ѵģǽ֮ڣǰǾͺѣ۷弶ǿߣΪǿǿǺΪĲ࣬ƺħǺǵĲࡣ
ħ𾪵ôɣֻǴʦѣǣǽˡ
ǻ˵ģһҲ󡣡
ңһƻǶడǰǲ֪ΪȻ˵µʱȴǵΪѾڵǳˣȫ񣬼ˣˣһҲǺܲס
һɫҺ壬Ϣس棬Ǳĵò˵֮֮գϵʱͻָ˹ָ֮֮Ϊṩ˱ϣȴήѶȵġ
һӣӣӣܿأʮӾͶǹȥˡ
ң֪Ⲽõʲô󷨣ʵôҶ󷨵ڴЦ˵˲䣬ﾫһ˫趯˲Ӱ
ɣһһĸо˲ӿһ˵ͷ
ºˮ棬ԼǺ֮ǰһģһȴѾǿˡһ󷨰ɡǶǵ˵ͷǵȻͲóɹˣ󷨻ûãҲǻû


 紫 ߰ʮһ ը
һ˲䣬󷨣Ѿˣ
ȻǺ棬ȴǻǺ֮ǰһû쳣һ쳣ģһ˿˿ɫϢǺȻɫĺˮС
ҵǵϢҵȴǲûһǣɫϢµγɵġ
²µģһտռеȻתΪԵʣǶԵһͻȻȻ뵽Ǻˮ֮С
ֻʼЦصǺУӦòֹǰצǵģƻбĶǶԣӦܶٵĶһˡ
εصңǳңҵǶҲܶԸһЩʵĹްˣʵǿĹޣû̫ãʱ򣬻ǵÿǵġ
ħ˵ǲ̫һ㣿ǺףвٵĶŵģһʱģǲ
쿴ħЦħǲʲôаˣ
ʲôа飬붪һŻȥˣҶһţ˭еģҲóһŰɣһŵĻŲǰħ
ʱһЩ龰ʱֻ߰꣬һСĺӣһЩˣڿɽߴ򾮵ըҩЩըҩЩıը㣬һõĵطһըȥõĻըʮ㡣û뵽죬ҲҪըը㡯ˣ⡮㡯ɾͱȵġ㡯ˣըҩҲˡﰵЦ
һŰɡЦصһһŻͳС
Ϊ΢΢һЦҲóһŻħңĸóˣǲҲóһ
ħǾͱΪңˣĶûˡǻٺ٣ά˰ħңͲҪ˰ɡ
Цóˣô˼á˵ţһŻҲǳУ
û֮ǰı֤컹̫óⶫΪµʱʥΪ֤ͷˡȻ˵ʥ۷弶ǿ߲Ժ֮еһЩҲǱסʥ۷弶ǿߣôеõôҪ죬һʥ˸߽׵ˣѾǹˡ
üһҲмǿöħʵû̫ɱ˵ģϾĶбֶοԵõġ
Ц˭ȣ
ʱˮ棬ȴЩһһ൱㸡㣬ȴųݵģôʳԵĶ
ɣħһǺ֮ϣһЩҰɫʣЩʽǺһӰȥħһףʱǻһӷɵˮϿգȻ͵½ֱǺ׳˹ȥ൱ħһʶǺ֮ڵģǺ½൱Ŀ죬ǰӹȥȻûнס
ˮڣǻҰɫĶǲ̫۵ģûˮڵ̫ע⣬ǻҰɫĶѾǽˮĵײˡ
ˣأħ۾һұħ˲ʶǺ
¡վĴأ˲һοȻʮ֮±ըǻظоˣ
ˮ˲·һ
ˮףıը֮˲ܷ䣬ǧڵһ˲ʧȥΪˮףը֮ݶˮܿϮţ
쵰쵰ͣİצִȻ˵Ǳըû̫Ҳ˿ģֱӱը߰˸ǿϮˮǰɥģм
ɱȥɱЩ쵰ͷŭصúϣǳˮǶսǶϳҲغˣ
ʱ򣬽ΪϵһŻҲǷɿضˣûʲôţֱӾǻɿţûκεص£ǻ½ٶȣǱ֮ǰħǻöˣֻǼӣһε𶯣Ǻһεس˾ҵıըһΣըİצһ˷ӵĶһЩʮǱը֮£
ɶ࣬ң£ħ𣡡صƲ
ǣģƺܸоǺޱŭ
ܿأºŻҲȥˣ
ĿŻ飬ÿһţǿޱȵģĿŻ֮ˮǾҵطǺףǱŪǽһƬ
ĿŻצһ壬ȴʮλˣֹǰŭˣצһλϣŭޱȣǱȽ侲һĶϣʱҲǷŭ쳣ˡ
Ӧзͺ߶ҪԺˮǲֻͨͨҪͬһ𣬻ɱ࣡Ǵŭ
ϣˣǶϵˣΪأǴϵ
Ӧ̿ԷˣˡϳҲûܿأλϾȥ˾зͺһǡ
ࣿǹǣҲкܴʧһֻֻǰƴĽɫзƵصӣ;зֻʵϵϡ
ʧˣҲΪǹĶǽˣĿӦòֻһ壡ϳҵĻ֮ǰЩˣͬգͬ⣬ҲҪ˵ˣҪͨⰵӣֱɱ
ʯ˵ҲˣҲ鷳෴Ҫɱģȸɵ˰ɡһ尵ɫһֻɫļǵĶʮ׳ĺߵ
ǽɫз˻Ӵ壬飬ҴӦˣһ𹥻֮ǰʱɲ÷ڣҾзһͺһһ壬Ҳǵֵסġ
ģ˵Ļʲôʱ򷴻ڹô̹һˣˮУЩɶ˶ˡǴϣҲǿ
һ岻¶ѵǾôǽɫзصҾзһ壬ǧֳ
Һһһ㣬ֻǧ
ȫǴϳҲǰ˼ţозһͺһİæŪһ˵ĺϢѵ飡ڶ˼ǿĸֵĻôûôˡ
Ǻߵϧˮϵ㱻ˮޱȵļӲȻĻǿԴֱȥ͵Ϯǡ
ǽ벻㣬һ壬αؽǵĵ°ӣǴߵص
վ档ĿŻȥˣƣӦһ̲ס˰ɡЦصʱԺ֮ڣ커ȴ΢΢һЩ䣬Ǳɫ커飬һӱɫˣ


 紫 ߰ʮ սս
ע⣬ˣĻ䣬ʱ淭һֻֻ޴зһֻֻɫĶǺ档
գ۵ʱ䣬һֻֻ޴зһʮʮ׳ĺ߳ˮУ
ݣݣ
һɫӰ·һش̳˺棡˲䣬ЩɫӰײǲµĴ֮У
²µĶûɶõġ˲µ󷨣һ˲֮˷Ӧˣħ󷨣һǵ󷨣һ㡣
ħµ󷨣Ϊһ֮µ󷨣棬ЩɫӰһʱļ̾ǣͬʱǵٶȣҲ֮һӾͼˣ
𣡡ܵ󷨵ⱾԤ֮Уǲûлң˲ͷعħ󷨣Ÿɫγɵһ˳ˡ
Щ̣һĽɫӰӴ̴쾪ȵط֣ЩɫļһĶ̴֮ڵİצƺܵ˺̫
Щצֻ»𡣡
ΪϵҾ͸ǻˡΪϵ󷨣ʱҲǱˣõ󷨣ȴһ˲ĹǺ֮ϣǳһɫĻˣ
ɫĻһ֣ʱͶһЩʧȥ˿İצγǿ˺˲Ĺ򣬾кüֻצǻ֮£ǻֵʱҲħ󷨹һЩ˺ħǾŵٶȼӿһ㡣
Ժʱ䣬Ҫһоһһǿ󷨡Ƕǵ˵ͷһθʩչֶΣԭһ棬ȷʵǸԵоͬҪоһǿ󷨣һԵġһ棬ǵһ󷨻ɱĹޣôǿԵõֵģϹʱǻ֣пȴǵòģеôжǣʵҲǷǳ˽⡣
𣡡
һ׵ĺ߳ˣǺһ̧֣ͷŭһȻ޴βͣݺݵħµ󷨾ŵһȥ
Ǻߵĳ£ǾŸǳһСѷ죡һܵ˺ͬʱ̶ȡÿֲĹħɫ΢˺ͬʱе֮£ȻҲܵ˺ˡ
飡飡
ǺߣعţЩ˽ɫļİצǣʱһûˮСʱһֻ޴ĽɫзˣӴзʮ׳
˵зųԺòóԣЦصħң㻹侲鿪Ц
Ϊʲôûأ
أߵѪһվתͷ˺棬һæҲת
𣡡
Զһŭ֮һţȻüŭ֮ͬʱˡңû˰ɡħЦصЩһýô᲻֪йĵأ֮ǰȻɵǼӣǣ϶űӵģǵӣҲǺܻӭ⼸ߡ
𣡡𣡡
Զһŭ֮𣬶ŭ֮ǴӲͬķģԽԽˣǱסǵĹǶܳĻ鷳ˡʱɫҲ΢΢һ䣬ǻңǵ󷨣֧Ŷõʱ䣿µ
ӡ
Һ࣬һɣЩ޵Ĺܸӵǿ󡣡ǻʮӣ̫˵㣬ңأµħǣҲˡ
ʱħµ󷨣ǾŸһӻȥˣħһ٣ʱЩǾ͹˽ΪΪϵ󷨷ųĻ棬ȻǶЩʵһĹܲǿ˺ЩʵһĹҲɵӣһû뵽Ǻˮ֮ˡ
ˮҲǲ򵥵úܣԽΪϵ󷨷ųĻ棬ͨˮֱӾͿԵȼ㲻ȼҲУɫĻ棬ȴֻǺȼնܽˮ֮У
֪סһСʱӦû⡣Цصǳ൱ŵģħ󷨣ǳǰǾһЦǳԲ󷨿ȵġ
ĻشǶ΢΢һ㶡
üһһСʱֲ㲻̫ħˣȻĻڵóѵһЩĹˣǿ֮ǿСǣɲܱСˣȻĻƿɾˡ
ʱЩȹĹޣѾǵǧ֮ˣɱһ˳ȥǳ󣬲Ҫ￴š
ȥʱߵѪҲǲӰһͳ˳ȥˡ
Ŀ꣬һֻʮ׸ߵİɫëľԳײߣվǾԳǰֱ̫۵ģǾԳʱǾԳȴһ㶼Ҵ⣬֪⵽࣬ÿһǺǵģļھӣѾǵϣ
ӭǾԳͬʱˣҲǷֱӭ˸ԵĿ꣬һģһͷޣһһͷޣһͷޣƵѪǶԸˣ
ӡѪһҪͣĲٵ֮ҵ֮ĻָٶȣֻܿĹޣٶĻ֮Ļָ͸ϲˡ߶ǾԳ߰˵ԳƲƣԺ
ϴҲ̫ԳԳȻܲٶȷ棬ƺ̫죬ѪǹٶȶǿԳҪһЩҽǣǰצ֣һֻʵǿİצ֣ʱ϶аĻÿһֻӵŴҳϵµֹޡϴԳҲס
ǾԳȻٶһ㣬ǣԶԵģٶȣǺܿģôٶ£뽫ӡɹشڣס
䣡ǾԳһȭݺݵشովĵطǾԳĹ£վĵ棬Ǻݺݵһ
𣡡ǾԳŭһ˫ŭ죬ݺݵһȭûõġȴ֣ǵ棬·˼ΪǿĽˮһĽճסһӸƲ
ǾԳ¶һ˿ƻЦ⣬ʶʱ̲ͣɨܣȻǷǾԳеЦˡýƻĶһ컯кݺݵȭͷ˹ȥ
׸߲ˣһССĵȴһȭ泬һ׵ľ޴ȭͷ˿һаһ첻
ǡ䣡
컯ȭײһȴӲصסȭͷˣüһǿа̾ǾԳķѾйһЩ˽˵ģӲƴȴȴһأҲһˣӲƴҵѪŹˣ


 紫 ߰ʮ ƾԳ
ںЩƴɱʱˮǱߣЩҲǼҵسǲµЩȻΪһģԲһͳе󷨡
ħģѾǱˣħ֮ǽΪϵģЩ޷Ĺ²ûмֶҲѾˡ
Ϊϲµ֮²µĶЩߣ֮ڣͱЩ޷ػǶһʱûжʲôĽǺˡ
֮ģ󷨣󷨣ȴǱǰ˵ǿöˣĽݺ֮䣬Щ޾ģҲǻܵС˺һЩȽСһĹޣֱӱЩ֮С
𣡡ݺᣬǵ˺СʱǵЩΪĹһŭѣ
빥һ빥Ǿ޴ĺص֮ǧĺɫ˲ЩɫĽײʱǵĽǲķȻǱ˵㣬ǱҲǲġ

ǲϵ乥ţЩзǣҲûֹͣں˵ʱǣṩĹȽСһ㡣
ѵ뱣ʲôʵɣĺʯ壬ǵȫعɡ
Ǿ޴ĺ˵ŵʱðƵһӳڣһ֣ʱʼȫعǽͬʱǽɫľзҲžзһһЩȫôǿһ𹥻ʱǽ󲻶ϵԤԼҵģڣܼӣǾ㲻ˣ
λӽǵĹǿȳԤϣҵ󷨹ƼֲֻܼӵӣǿȸߵĻӶֲס˵Ժ֮УҲЩżߴޣҲ״򷢵ģʱĹҲĻӻǴˣȻʵǿܻܲ뿪һ⡣
˵ʱǶǼӿһ㹥ˡ
㣡ʱ򣬻̧ǾԳҲ֪ʲôֶΡЩˣȴǼͲѣֶ֪Σǲܼ̫ʱģʱڣǾԳôյǾԳӲƴһ֮֮УһźɫһӷǾԳ֮ˡ
໣
ǾԳŭһǿӡķȲ˵ŭޣһһģӡһͶ޵ϣܵһʱͱƵĻǣͻ֪ǡ
֪ǣûбƣǲŭǹˣ
ˡһ˲һߣǾԳȭһκݺݵҵովĵط˵һһǾԳߣγһһˡ
ǾԳ¶һ˿м֮ɫգ֮˺飡
ǾԳжģǾԳŭһһʱǾԳͱƻˣҲһЦһǿһһӾͲ˳
໣ֱǾԳӷŭûöٵʱ䣬ˣʱһεóһǿ󷨣
ȥգһӡͶ˳ȥ
ǾԳϵţ죬ǲϵزһǿǿ󷨣ÿһ󷨣ҪǾԳһʱƽ⣬иʱ䣬ͿԲ¸ǿ󷨣ͬʱҲܳһʱ䶪һĿӡ
Ȼ˵˵̫Գǣⶫʱһ˸ɵһұľˣڣһսĻʱвİ
ҵˡǵԺ֮СǶ΢΢üŹһְӣ֮ǰԤƵӣ൱Ĵ
ҶԸʵǿưСʱ֮ûʲôϣأǻࡣµҲˣ֮ǰļޣԱȽϿٶȽΪһߵ࣬ռˣڣ޼߸ԷҲ߸ȻôٶȽˡ
ʱ˵Ժ֮УҲҪȶŵ㣬ҪʱǼˣһ㶪ˡ
죬ɵǹҪٵʱ䣿ħ
Ц̫ãҴޣʱռ֮󣬸㶨Щ޲ģ󷨷棬ʵҲҪ̫ҶҲµ󷨣ͦĵġ
ĻʱǶİһЩ
߸˸첻ϵغǾԳζţӡһض˳ȥǾԳȻŭǱ޵ȴǲܸٵв
ϴսĽ֮ʵսҲȷʵһͦ׵԰ɡԺ֮ЦȷʵˣͬĹޣòͬķԸЧǺܲͬġЦصֻʵ̫ˣʵ̫ԶûбҪķˡ
ϴ֡ϻʵҪѡʲôֱһȭȥһȥʲôõ¡
ʱعȥһӹȥʱ첻ϵعŵǾԳǰٸ㲹ɲʱͷŸӡ
ӡ֮ţԳǲĿˣʱȥȻǾԳԺ֮ʼŻǻһͷͬʮ׸ߵĺܹ֣
ͷӴĹޣһӺݺݵƴɱһ𡣡ҵҲˡǻǻȥˡ
ǻ˵ͷ̾͵߰Ըһͷ
ͷʱɣʱһֻצ֡ﰵ˲ѪǹѪǵĶ֣һͷҰţһĹǹźƬβͱȽϳβ˦֮䣬൱ǿѪǱ˦˼ΣǱһֲ˺ۡ
ʱ侲ֹһ˲ƭ״̬Ȼʹóʱ侲ֹʱ侲ֹõ˲䣬һ컯ݵǹԴն˹ȥ
ǹ޵Դ֮ϣҲһƬƬƬģһȻûнǹ޵ͷһն컯Ҳնȥһ
һ˲䣬컯֮Ͼͱֲ򹥻֮򹥻֮ǹ޵Դ˲仯ΪһƬ컯Դ֮У⼸ˡ
ˣ֮£˲ɱԱߺħƴɱһͷޣ
ƴɱŵЩޣʱܵĴˣǣۼתˣĻ뿪ʱһǲġ
ָħɱĶ֣ʵֺܴƫƣֻǰӲʱ䣬ߴޣȻС
ҵˣǻһۣ˲͵ˮˣʱѾֻʣ첼µǳˡ


 紫 ߰ʮ ʵָһ
Цص죬ֻʣˣֶܼõʱ䡣΢΢һЦû˵ʲôʶʱϵȻ˵󷨣ҲǿԶģʶϵ֮£ȴǿ˽øһЩһʲô⣬Եһʱͽ
£϶󷨼ֵʱ䳤ħЦصµ󷨣ӵʱˡұȣұǾǲ˼ȡˡºǺЦ֪ħҲǿЦˣǶġ
˵ŵʱһĹޣȴǷɳ˺ˡңô£ǻȵصЩ޷ҵعţȴû뿪Ǻ̫Զľ롣
ǻ󡣡ֻǻðɣ뿪Ӧûأң԰ɣǻЦصǳ󣬼빥һģ󷨱ķҲ൱ǿǴڲǴⲿô׿ġ
ôû󷨹ħЦص֮ĶǻûнеһЩ޾ͻ֪ǻẦ²ġеĹޣڻ֮УеĹ޶ˣȻʱˡĹˣĹ޹ƻ᲻ҪعˣʱȻһġ
ЦصһĻǻˡ
ǣϣϣʵָҲȥһƵ鰡
ʵָǣǴĻҲûǣɲǺ£ԣʵָǴΪáЦ
˵ĵԽԽĹѾǷɳǺˣԲʮĺ棬ļ˹ޣǺҵһЩԼһһЩܵ˺Ϊȥģǲࡣ
˰ɣħ
΢΢ص˵ͷһǳ˲ˣ
粢ûʲô̫ĸоڵĹǣȴǺطأǱ仯ˣǷ·ޱ޼ʵռ֮УһſŸɫײ
𣡡
໣
ݣݣ
Щǣ˲ͷˣ֮ǰֻǺҵعţڣǷ·ĩһ㣬һҽӴܣǳУǸӲȥ
飡
һֻ޵Դ˲ͱʬ֮ϣܿؾȼ˻Ȼ˲ͻΪޣ
һЩĹޣ⵽귨֮ɵǳĹգʱ
һЩĹޣ⵽귨֮ɵǳĹ˲궼ʼήӵʱ䣬ͻΪޣ
ˮ֮򣬻֮򣬻ʱ䷨򡭡һķ򹹳ɵǳǳзŰţЩޣǲҽǡ޿ӣ
ǿǰҶõ٣С󷨵ˡﰵ̾ʵҲһΪˣŪôǿһЩ󷨣ȴҪԶˡ
Ϊ۷壬ΪҲﵽ˽۷壬󷨶ԣ˵ѾǴﵽʥ֮¿Դﵽǿ״̬ˣ
ϴһοĻǲˡԺ֮Ц
쾪ȣǣǾȲѣ󷨵֮ǰǵ󷨵ȫͬǻǻȻҲǽ񣬿ǵ󷨵ҲԶԶزܺǳȡ
ǻǵģ˵ֻܵһ£һЩޣ󷨣Щ˵ֱɱһ㣬Щ棬ûжٵķ֮
￴Щһ֮ǲԹ㳡һߣը˹ˣ
Ļ֣ҲǶʮֵģʵָ8800ӣǶ̶̵ļӣȻ־ʹܵ˹٣ʵָڶ̶̵ļھͳ˾ǧˣ
һһʮһʮһʮˣһ߽׵ļһﲻŵص۵
ˣ壬ٶʮٶʮ壡ֳʲôˣȻôܣ
Ļַţʵָڶ̶̵ھǵһˣ
һʵָߵģҲֻǧŰٶʵָûһﵽһģңȻһﵽһʵָ
Ӱǧ࣬ʱھǵһ򣬷̫ˣֺʵָǵ÷񣬶ǹ㳡֮ϵˣҲЩǲ֪ʲô飬֪һ㣬Ǿڣ϶ڷɱŹޣ
ˣʮһʮ˴еصڣЩԼ۾ˣʮĻ֣Ѷô
һٵĻ֣ͿԶһһʥ˹Ҳ˵ѾǿԶһʥ˹ˣңܳʥˣңһʥ˹ԸһűñҲʥһ߽׵ļһＤصҪһһʥ˹Ƶġ
ǲȥɱЩôѵôôɱһн׵ļһ⶯صˣʵ뷨ңϢ˵ôôΣǲҪȥǲʲôڻôǣڵǸеˣֶһЩһ߽׵ļһصĻʱļһɫ΢΢һ䡣ԣ϶ôôĺģԽ࣬˾Խࡣܿؾ˻Ӧԣųһģ֮ǰҲһ⣬ڼĻ˵ĴһЩļһ۾һӺˣ
ȥ֣ҲԵõĻ֣ʥ˹Һһн׵ļһ״ص
׳գԶһĵطϵһߵ³֡޵Цص죬˼Ұ׳գɶ
ȻˣЩ׳ˣѪٵöˡ޵еЩˣ׳ʵֻһСֵģ󲿷ֵˣЩǵġ
ǵע£Թ㳡һߣٶ˼ٵųŴ˹ȥܿأǾͳ˳ǣ
ͣˣֹͣˣʮˣǿ̫ǿ˰һ۷弶ĸָ̾صҪɱٵĹޣܴﵽĻְ
ǧĹޣ
ң󷨣̫ǿˡˣһôûиɵµǳ֮Уһֻޣͷβȴǲû̫ܵĹһֻޣһֻ飬һֻǿ飬첻֪ǣһֻ飬һǴϣ
ħ˿߲ԶǱֻ˵ľԳѪһ۵ֻңֻֿצˣȷʵצһֻĻǿǺܲġ
ǳ֮Уʱ򣬻ǵһЩ޽룬һ룬ͱ˲ɱֻϲûܵ
һһųɫӾͳСȥһǳɫӾ͵һֻǰȻգ۵ʱû֮ڡ


 紫 ߰ʮ ϧ
Ŀӡ룬ʱİֲֻϵػţǳУȴӲ
ӡһ£ΪԳɹؿʱ򣬺أһӲˣİֻҲֹͣ˻ˡ
ϢȻɿشϵʧţֻһĹϢȫɢˣģȻɱˣаϣɲɱģѡɱ
ѾˣһοƣȻǲٱˡʥ޵ϸʢһδεؿƣֻ¸Ͳˣʱֻܽʥ޾ﰵ
ϧˡҡҡͷצˣСӵս߿ɲһ㡣εص̫ӲˣҲܵơ
ħǺģǿĹޣǵǻ۶ǱȽϸߵģһЩĲԸǺġ
΢΢ص˵ͷ
ΪϵңܹöãЦֻҪݻ٣ǻǿһֱõģԶտռеάת
µȻĻǲԻسˣ֪СǵˡħЦ㴦ñȽϺãӦҲǺòˣң㣬ȻĻܲ⡣ڣ֮ж˻ɥˡ
Ƕ΢΢ص˵ͷȷʵһ൱ĴġһСӵˣ˵ЩЦصȻûʲôˣǾͻسǰɡ
ãǶǵ˵ͷ
ʱǾ뿪ˮɿ뿪šˮ֮ǰûжĲǺУûиʬ壬Ϊʬ岻ǻΪ޾ǳȥˣˮҲûбѪҺȾɱɫǰˮڻǣΪǺʯļӲҲûΪһЩ𻵶١
һΣȫһˮУǿĹޣȴòˣȻȫ˵ġ쵰쵰Ҫ֮أǺףһǿŭصһϣ֮ǰûȥԽҵػˡ
ȥˣӵͨӵȥ֮з˼ţ棬ǿڣͳȥˣܵʯͷӲúܣͽ벻ˣֻǽ°ӣȻͨӵ뿪ˮս֮ΧС
ϣһСһ壬ﻹʮʵǿ֮⣬ûʵǿˣΪ˳󷨣ʱ󲿷ֵһĳԱозһ庣һĳԱǽ֮Уǲûг󷨣Ǳ󷨸ɱˡ
ţǲͨ뿪ˮҲý°뿪ȻʵСǱΪһ屣ϣһ岻ôϳϣ㡪һ
Ϻ޺޵صҳȥ֮űϣ֮УҲҵʵǿһˣ⸴ֻǽ
ϣ̫ǿˡ
ֻļưˡϳ֮УҲǰѣ֮ǰ󷨻һߣһ󷨣ȷʵȷʵ̫ǿˣ⣬ֻǼƶѡ
У
ЩεصǣϡһȼһɭϣϵĻȴǲܲġϻӶЩ֣գ۵ʱͽǵ°ˡ
°ӣ֮ǰžзһͺһռŲͨ񣬾зһͺһ壬ֻʣһְˣᣬҲ
һϣͨӵŭţɿӵȥ
°ӣӵӵΣ쳣һĹޣûʵͨģǿĹޣһĿԿͨȻҲһļʻģ

һسǡ
ͣһսǻŻǻ߶ܿأҲսˡǻ֮ǰǴǧ֮ڣ죬ǶǴǧ֮⣬Բûһǧ֮ڣʱˡ
вٵں͹սšµ
ħ£˵ˣӦһѪһѻǱߵȥá
ĸеĶǴЦǻֻ΢΢һЦ
ǣʱɿսĵص㿿ţǧ׵ľ룬ʵ൱൱Ķֻ̣ǼӣǾͿս˫ˡ
һǰٶ࣬о󲿷֣Ȼ𼶵ΪһһɫСԼһɫСߡ
һٶ࣬һֻС߰ˣǴһȴǲûռƣΪСߵĹϵһȥ
ϴСߡԺ֮СһһСߣɲǵһοˡǵٶ̫ˣЩûĸ֣ǻûʲô취Ժ֮е
ģңôĻ֣ǹɱôôһ߽׵ǿߴصǳûãСߣȻ󣬱ߵ鷢ˣСߵĹ£֮еһȥңΪ˴˲εԭ򣬶ս󹥻
С߱ţԽ֮ǵľ붼ѾǱȽԶˣСߣнȫɱĴ㣡ģңǻ쵰϶һкɱĹ޵ĵطˡһн׵ļһ
ɫһһȻұ
ңǵ̫࣬һЩ˵ļˡµǼ˵Ժ֮УսףΪľܵԭЩ˲ûзˡ
ħЩ˻ǰ׳գʥ˶µĹһ˵ĹǺŪ֣ǵĻңһعǷˣܶһһʥ˹ûˡ
ӦšΪϵ
Ǳ˵ˣЩˣϧˣɱˣѪ˲٣ЩѪ˰ɡЩˣ첢˿Ȼڱֱǻòͷˣ
Ƕ֮ˣȻǵͷӦˡƽ䣿µû⡣ǵҹͬģȻģƽȽϺãʡõʱ˱˴֮ĺ
ɱµǣ˲ͻ׵ľЩ֮С첢ûʹʱ侲ֹ컯һɨʱʮԴͰ˼ң
ǣ˲䣬ȡͬսСߣʱȴŵ˲ԶȥˣǸҶԸһȺں֮ڣˣȴû˿ĵģΨѣ
Ҳûȥ׷СߣһγɱĹʵˣѪǻҪ࣬˵ǿԴǻãһ죬Ҫڳ֮УҪѪ൱൱ĶˣڵѪ̫ˣ


 紫 ߰ʮ سǣֶ
һգ۵ʱ䣬ʮ˾ȥˣȸŵǣһĶЩˣ⾪ʱ䣬Ƕγˣһγ֣ʮǵУ
γ֣һʮȥֻʮˣһн׵ļһعȥһЩˣЩҲæعȥˣ
ϧһһ˲ʱ侲ֹõЩϣ컯һӣǶʮˣ˲ȫȥ
ǳ֣Ще˱ɱҲ벻ʱ䣬ͨ𣬺ʵʵ̫޴ˡ
һʮһƬƯѪҸȡɡЦţһͽһÿһȼѪ֮һӡ
ǣҲǲһһضûȻһ˭ģȴǺʵزûռ˵ıˡ
سˡЦǷɿ֮ǿһΣûκεˣ˳أûٵʱǾͻص֮С
˻ˣ
һʱ˶ǽһߣǶΧ˹Ҳңһʵָ˰һﵽһʵָˣǲǸͰЦص
ƲƲ죺ǧʵָҲðɡ
ˣǸҵĻҾЦˡЦ
µȸңһٻˣ
ʮĻ֣̬һ
֣Ҳ΢΢һߣֿǲٰҪ֪رҲֻҪһǧĻ־ͿԶֵ
ϴԺˡ׬ߵĻ֣Ѷ֮ǰʮ֪ʵָﵽˣɱһܵõĻֻ֮ǰʮ֮һߵ顣
֮ǰɱ֣õ˶ʮ֣ڣɱ֣࣬Ҳǵõһ֣ڣһֻҪһ㣬൱൱Ĵġ
ѶȴһǧĻ֣˴ﵽˡԺɱֿҪһ·ʽˣһɱ̫̫Ƕ֮Щһ޸Ļ٣ܶĹ޼ֻǱȽϿɹ۵ġϴһʥ˹ô
ˣңҲ֪м֣ˣһʥ˹ôµʥ˹ԺһɣûǴ㡣
һʥ˹˭أһ⣬죬޵УԴСڣѩ𰡣͹ϵȻСڸһЩһһŸСڵĻֻǣһ㲻ʹ졣
ңʥ˹ֻҲһһҲʥ˹һţǾֻʣˡǶٻˣ
»֣ʮʮħֶʮţڰˣΪϻֶʮһߣֶʮߵ壬ǻֶʮˣ
ҵĻֶ԰Цصǵڶ˭
ڶΪ𣬻ʮţң㣬ǿˣҲǱȽϱ̬ˡ
ʮŵĻ֣ԶһҺˣҺҲ൱Ķô̵ʱŪôĻ֣Ҳȷʵ൱ˡһԽ棬ŪĻ־Խѡ
ңǲԶˡЦصԽ棬ѶԽңЩ֣ǰĿ϶ǵúܿ죬ǰɡ
Ƕǵ˵ͷʱʯ֮ϵʼʱӣ־࣬ǵ˺棬һҲǲôˡ
֪ΪǵɵˡħֻûôġΪϵ
ʱƣת֮䣬͹ȥˣʱ䣬ΪǶûлص֮Ϊǻˣһ죬ǺȾƵʱһԺ֮УƵһ׵ļһ﷢ģ߸Ŵ׵ļһ￴š
ʱ䣬ȥˣҲɱһЩޣĲ̫࣬Ҳʮְˣ⻹Ŭɱһ£ȻĻʮֶܡ
ǻˣȥµǺžƣҲǺλһЩ˺žơ΢΢ص˵ͷʱħҲǹˡһȥΪǼһ־ȻʮˣһҲǷ˺ˣֻµһʥ˹ᱻȥˡħ
ǻЦص⻹ҪųɣȻĻֱӽڳ֮УȻһһʥ˹һʥ˹ˡ
΢΢һЦǻĻҲʮˣʱ򲻻䵽Ϊģ֣Ҳǿˣʱãܶһ֣ˣȥһ˿ֶҲǿܵġ
ʮʮ壬Զˡǻ
µΪǶ飬ԱһֻĹҲ൱ǿ󡣡
˵ţûõʱ䣬͵ǲԹ㳡ˣΪǶˣʱǲԹ㳡֮ϡ
ȥʱˣΪǻ֮ʱȴֻˡ˵Ļֶõ˲Ǹ˵ˣʧʯ֮ϡ
ˣִʯ֮ϳ֪˵顣ǲʵָҲлֵġ
ңΪԶԶأĿ䵽ϡ֮һִܸУΪһλӦܵһˣû뵽Ļ֣ȻԶԶسңڰ֮ǰͻˡ
ΪðЦص
ΪЦǿôûжһʥ˹ɾʥˣĻûб䶯ҾͶ֪ûûֶһʥ˹ġ
΢΢һЦΪʲôҪһأ
֮ǰ˵벻ʥһЩţˡΪ˵ţȴЦΪʥôˣ벻ʱʧٽʥ˹ʥɾͱھͽʥ˹ʥҪһЩˡ
Ϊ𣬲֪ȥǵطûУµΪûУѾǸȫƽˣ
찵˷ֲۣŪôõʱ䣬ȻĺƽˡһأΪ
ǻûлʯϢѾˡµһ飬أԱΪһҲǻˣʧԱһһ飬ڶûлˡ
ȻˡΪҲüһ飬ɵģȫʵǿĸ֣ˣѾ൱Ĵˡ
ħЦΪ㶼ʮˣҪҪһҺ棿
ħ㿴ҺɵôΪħһۣѺܿ뿪ˡ
е㡣ħֹһٺЦ


 紫 ߰ʮ Χǽ
ˣڳˣϣһֻ趯Լİֻ֣ˣܱߵļֻ޶ŵ˳˺Զ
߸£߸µʱͨˣ࣬Ƕ
Ƿ趯ԼĴֵ飬һǵϣȻڵһڶ϶˵£Ѿǵһˣ
߸µʱΣգ֮жһˣͺˣаˣϵϡǵ˲ʧԭء

֮Сңֳȥǻ΢΢һЦû취ȥɻ첻ʲôְ
ڱ˵սлû֣˭ս
ָߵЩˣǶʵЩˣҲǣܺսģ˲ʸ񣬿ǣҲǱȽ˽ⰡϢЩǺܿģңϢȻ֮У֪Щʵǿˣô֪ܲ
֪ң죬ﻹ˺սǶ֪֮ĵģ֮ģܷų䣬һһսǲô첻УֻҪʹ䣬ҲӮġ
ûԸȻģ׬ǲܵġ
˭ô̬ǻЦŵҪҪҺһȥҡҡͷոǣڳúϢһʱɣ´κǺǡ
ǺðɣͰ׬һǧĻ֣ǾͺˣӦòʲôĶǻ
΢Цŵ˵ͷ׼ȥʱһȴԺ֮СҪҼӵͷǣոˣԹ㳡ķȥˡ
ǻͷǻˣҪһٳˡȥԹ㳡ɣʧˣ֪ʲôΣˡ
ǻˣҲǵģôˣΪǶˣҲʱˡǻ
ǣʱŲԹ㳡ķȥһЩ֣ҲǸ˲Թ㳡
ңһʱٵ˶Ǻк֮Ǵġ
£ΪǣǵˡһͿͷԼһЩ֣ЩˣǲզΣʧԱһֻԶԶصǣλῪĵ
ͷǣʲôôʧأΪ
ͷؿΪһۣʼȥһ·֮ϻ˳ǵĿĵ֮ȴŽӽʮͷǿĹ޵ǣǹֹǵĺˣʵҲ̫Զȴôõʱӻ
ˣʮͷǿĹޡһۣҲ¶һ˿𾪣£ܻĸʵѾ൱ĲˡֲǵĻֶ̫߶һʧˡµԺ
ֻҪɱֲл֣ڱ׷ɱûлֿɵã
ңû뵽ǵȴõġͷǿ쵭Цصѡġ
ص㣬ѡΪ𣬶ڶͷǣǣʣµһص㣬ڣʧ٣ջͷȻЩĲƽ⣬һ֮ȴҲû˵ʲô
µͷǣĻǸǺ֮ǰһûдˣ
ûʱ䴦ͷǳ
üûдûдɣڣӦýһҪˡ
ˣʱĿⶼͶϡ֮ǵǽƵʱ򵲲ס޹ǣҪڳ⽨ָ󷨵ޣ彨̫Уֶֻܷθˣҵ
ʱ޹ǣ϶᲻ؽǲ󷨣Ҳǻǿɱ޵ĺʱµ
ûΪ
ͷǵҲûС
ôҸжɣҼǺˣ󷨿ɲҪס˴ҳǵͨͨʱ޹ʱϡ
һ߽׵ļһصλ벼õ󷨣öҪ࣬Ҫɱԣ󷨣ǶԸ޵ģԸ࣬Ļ϶һƬ
ûԸࡣһЩΪһ˶Ǵص
һۣ΢΢ص˵ͷ֮ʮ֮ڵ󷨣˺࣬ʮ֮⣬ûƣΣµ
󷨣ȫز˺ֻ࣬˵ЦЩļһǿɱ˵Ѫģ϶Ƕǵ·
ʮǲ̫һ㣿ҪôôΪѪǳΪҪǵĹ൱ǿģ֮ĹҲô࣬ʱ޹ǣ֪жٵĹޡʵҸ룬󷨣Щļһһϵ빥֮СʮҲǿǿˡ
ʮɣ֮ģ벼ûһԲãͨڣͲҪˣɾͲ̫ˡ
ϴһҪ֮Χ󷨣ʱٺ٣޹ǣƾǳֿ϶ǹġûôõðдװ׵ġ޹ʱͨɱõĻֺƽʱһģɱģõĻֻ֮һûɶɱҪһ㡣ڹ޹ǵʱûĶɱĹޣõĻֻ֣ɱİٷ֮һ⣬ûУҲûжٵˡȻ޾Ļ飬ǾƾҲɵشﵽһǧĻ֡Ͼǧ׵ķΧ֮ڣ϶Ĺ޵ģֻٷ֮һĻ֣ҲһСĿ
󷨽Ķ࣬ɱĹȻҲࡣֻ֮һҲ϶ܲСġϴҿ񣬲ȥɱˣǽһǳ󣬽ʱֲǲŹˡ
šҲ¶һ˿˿΢ЦڵĻʵɱ˶ٵĹޣΪǺܾ֮ڣǵʱ޹ǿ϶ҪӽǵİֻҪӽǣ϶ͻ֮ˡ
ǺܿؾɢˣΧǽϢܿҲǴˣļһ⶯ˣһЩǵļһʱҲǳˣһ󷨵ʱɱֵû֣Ǻܺõ顣
ʱȻҲǳˣ˳ǣʱ͵ų߲Զǳ
ӽʮ֮ﾫһɣһΧ󷨣ǽһˣ
ʮӵĽ൱ĴɫҺ壬Ȼǿ˲ָڣûбҪ˷ѣϢţ֮ȫػָ˹
ָ˹쵽ųŵұߣѾǽ˲ٵˣһ໥صһЩģ໥زһЩӰˡ
ôĵ󷨣Ҳóۡ찵üｨһЩ󷨣ʵ֮󷨣ҪǿĹޣֻҪһģƾͿ״ݻ٣


 紫 ߰ʮ ֻ
ϴȻҲϣԼµɱ޵һֵġҡҡͷ˵ǲｨ󷨣ǽʵ̫һ㣬ʮﳤܵĿ϶ʵȽǿĹޣôɱĹޡĻһЩɱһЩʵһĹޡ
˵ţʱǽ۷弶ΪԱ֤Լ󷨣Բͱ˵󷨴ܡ
ʱعȥ֮ڵˣĳǽһ󷨣ǻûйˣεط֣еĹ޵ԽԽˡ
ȥٲȥ϶һн׵ļһ˿ڣһ֮ϣ
񣬻ûͨģҲʮ˰ˣʮˣȱģǵй޵ӰԽԽ࣬ұ𴦵ĹޣƺҲǶ֮ǵһ־ǱѹȥˣˣȻȥ
һٸˣԺ֮Цϴǲһֳɾ͸УȻһٸǳˡ
֮ǰ˵ҪǳôŰٸԶˡЦص
֮ǵĳǽÿһǳ󣬶ǽֻŵĵطŰԼͨ
һٸǳ󣬽ķ֮һ֮ǶΧˡüͰ
ȫزһ󷨣ˣͬţرЩΪȽϸߵģˣܶʱ䶼˲棬ǣһܴƣ
֮ǣһҪһֵģһٸǳһһʱ䣬ĵĻҲʮʮĻ֣˵ʲôǶڱ˵൱ĲˣģΪǲ󷨶ԼĻֶĵòˡ
ң̬һƶϰٸǳ˰ɣҲֶ˷ѡºžҡҡͷ
ħٺЦ£㻹һЩֵģҪҲȥһЩ󷨣
һжడҲ󷨣Ǵ˷ѻ֡ó󷨣ʱܸһ֣һ⡣µΪϵҴģɣ׬Ļ֣ԱȲĵĻ֡
εصΪͲܻڵô
ǻǳȥ׬ְɣ׬˻֣ʱ಼¼󷨰ǻ
ðɣȥ׬֣ʱ󣬾ɣͲˡħ

ʱƣת֮䣬ʮȥˡϴǧǳˡԺ
еĻ֣ǻǧǳϣʱдðɣȻĻҿǿˡεصʮȥ֮ǰĻֵˣѾǱٵĻֵˣ
ңʵָһ򣬻֣
ֻ֣֣ʮʱ䣬첼ǧǳ󣬵ȴپʮĵֻʣˣ
ٶ֣һˣ춼Զһʥ˹ˣǣôûˣ
ʯˣɵٶĻְǿɲǶʮȻô˷ˣ
ϴʮ֮ǰسʱʱһٶĻ֣˿һ㲻ԾˣڣֻǸԾˡԺ֮Ц
϶ɵˡ
ٺ٣ϴԭ
췭˷ۣ֪ܲôվʵҲǲġûеõٵĻ֣ǧ󷨲ǳ֮Ҹоĸӵˡ۷壬Ǻǣһڽ
ϴھͽô΢΢ص˵ͷţһµʱͽˣһ㣬ֻһˣʱҾֻʣһˡ
˵ţɿų⿿š
ûõʱ䣬ͽ˳ǣһΣɲǴųŽȥģǴӾźųŽȥġ
źųţڱУһûжĸ֣Ǳεһˣȴв٣һ飬ʵҲǲ
ңˡһ۷弶ļһЦصܲôֶֻˣֻܵűĨɱˡһЦصɵƣپʮĻ֣Ȼôûˡ
ǰԶһʥ˹ˣʮ꣬ǲ󷨣ƶ׬ʮִﵽٵĻˣٵĻְǶô֣Զһʥ˹ˡ
˼ҿʥ˹ֻ֮ڵأ
˭Ҫֻʱ򣬻ܲ׬һٸֻһ⡣
һٸ֣Ҳһãǿ׬ģ׬һٸ֣Ҳǿ˰
֮ͨʱЩ˲Ҷ˵ʲôһԶ룬Щ˶ʱڱ
ϴû뵽ڽû˺кˡԺ֮еǺҴкҲ˶һЩôҴкҲʲô
Щˣֱѡӣ
ϵܶûöٵʱ䣬ͻصųŸˡң֪ҪˡԶԶعЦص
֪Ǹ⵰ˣò˶԰ɡЦ
µң˲⣬ǻܲ𣿵ʱ򣬻ֵһġŬɱ׬֣ʱȾƣǵñǻöࡣ
ǻЦصң㲼˶ٵǳˣ΢΢һЦڶһЩԲõĶһ㣬һǧˡ
죬ǧǳ󰡣һǳֻŪһ֣Ҳǧˡµ죬϶ܴﵽһǧĻ֡
ǺǣϣЦһǧǳ֮ʵûжٵĻˡ
ǳǲö˵ģ޹ǣҲǿ϶ģʱòֶܡ
ǻңһЩõˣȥ
գĻָߴһ˳ݣڣЩֶˣˣǳݾˣֻԼ۾Ļûˣܲ׬Ǻһ⡣ÿ϶ܻʥ˹ôĻ֣ȥδ֪ǿɵ
û£Ҫ˵˵ȥɡЦصԣЩˣ̫ˣҲǲ̫ң󷨵֪룬ǲôġǻ
ǻǴˣ֪ģҲô롣
ΪûңôҰģʥ˹ѾǺˣ㣬ʥ˹Ϊϵ
΢΢һЦжж˵أ


 紫 ߰ʮ ǧ
ǻңڻֻˣҲǲټˣǲ׼ǻûˣ
΢΢ص˵ͷţ΢Ϣɡˣڻ˭ˣǵĻֶˣ
ǻߵĻΪڻʮ
֮ǰΪĻֶֹô˵ģҲǻһֲһЩ󷨣һȣͶ룬ͼԺԲˡ
ǵĻҵĻ΢һ㣬ʮˣʮһ֣ʮ֣ħʮ֣Ϊʮһ֡ǻ
Цһɶҵļʮˡ
µͱˣȻֻˣĻ֣ͶʳȥˣͶʣʱǻлرġЦϣǻӵͰΪĲҲСˡ
ԽԽԽѵˡǻεصȥҪֻãȥһ¾Ҫһ֣Ҳ൱Ĵġʱõ㣬һŪ֣ʱһ£ҲŪһ֡
צһûУ
Ƕҡҡͷ˵Ҳ֣һ壬ӦûһЩһﲢûģʮû¶Ӱˡµ
΢΢ü
ʵȽǿļһﲢû΢΢ص˵ͷܿܣȻ˵ʱɱ࣬ǲһǿģǺġ
ħüʮûжˣֻ̰µʱʱ򣬾ͻЩ鷳
ˣˣʱӦˡ
Ϣ˼ֳ֮ˣһΣȴһ˳ȥĶǺͻǻһ
ңһ켸ֲɡǻЦصǺЦŮ飬֮õ顣
ǻķǰɣ˵λӣɶ쳣˵ˣҵʵӣûмʵҺܳĿ
ǻǣõıòһȻ֪ġ
òڵ˵˵ѾôҪˡЦص
ǻЦص벻뿴ҵʵӣ
㲻˵ܳôŵҰ
ңй޹ʱһҪȣһ˵̫ˡǻһ۵ȿȣϴǻǲǶ˼Ժ
ҵ±ŮӡԺ֮У˲ңǼŮһĻĻǧ꣬찵̾ص
԰֮У˼ţǧʱ䲻԰֮ʱʱ˼ţǧ꣬ʵ̫ˡ
裡
һ޵Ľ
ҪˡǻˣټƵޣһǹķȥ
ʱ䣬ǲϵɱ֮عȥ
ʮźλ档
Ѿǰǧˣֻǧʱˣˣˡѩ૵صã˵ʲôأʫ˹
㣡ѩһ
ȥǧˣֻǧͿԳˡѩʫ΢΢ص˵ͷǰֻǧˣϣƽƽس
ѩһԵģʥˣԼ϶ǿԳȻɾʥ˵ġ
ãáңңĽѩŮҲǹˡ
㣬ôûˣʫǼŮһĸȻ˲ǵһЩ飬ȻҲܹǼȻҲʼĸˡ
ңĬĬҡҡͷôýȥڣǾûĹǣʲô᲻ˡ
Ů΢΢ص˵ͷңǻһģڣҲܺģЧҲܺã첻ڣǾҲ޷ȫĵͶ¡
ãã⼸ûзʲô飿ңʫ΢΢üĵûʲô£ֻӨ
ӢӨôˣ
ӨŮȻ˵ǶԴĺҲͬĺãǶԼĺӣȻĸ׽һ㣬Ǻġ㲻Ҫʲô¡ʫӨһӣֻǾǵϢǸӣȴʲôûɫǰйŪŮӸȻ
Ӣüǻɣ˽ӽӨĿĲʫӦǲģֻӨڣƺЩݽȥˣѩ̸һأȻ𰸺úÿǣǲûкֹͣ
ӨǻûһɣӢ
ʫ⵹ûУ˾ӣӨ׻ǰŸӣҲǲҵġ
Өǣ֮ǰûһ˰ϹˣҪСĵش˺ǡң
Ӣ˵ͷ˵öԣ棬ܵ˺ΪҴ⣬ҲǺǶǺܵġ˽ȻӨú̸̸
԰֮е죬ǲ֪СŮΪһЩˡ
ǧˣֻǧˡң󷨣ûУµ
ҡҡͷһ㣬ǧİٶ࣡
һ׬Ļ֣ȻһֱȫͶ˽ȥ㲻ͶĻҲǴİ˰ɡµ΢΢ص˵ͷɣĻ֣ĵˡ
µţһһ֣׬Ļ֣ʵ൱ĶģǶˡ
ΪǼһѾǾʮˣò˶þͿԴﵽһˣǻǾʮҲ֪˭һһһʥ˹ǺǡЦص
ǧȥˣڣ컹ֻڸλֻĵ֣Щ꣬ȴֽǧİٶǳϣĵطӰĵطǱǳЩǳ󣬲˺е࣬ǽеĹޣȴǻᱻԥػɱ
ϢǻĻһﵽ˾ʮˣӦɱһǿĹˡħһͳǰˡ
˶ʮߣΪǼһһżˣʵܿǸġЦصΪˣҲǻһЩʱ˽棬ȻĻĻǹˡµ
΢΢ص˵ͷֻǧˣϣȥ
ѪŪˣµ΢΢һЦãӦòȱˡ
һЩ꣬Ȼ󲿷ֵʱɱޣΪ˵õѪҲɱ˲ٵģ֮УѪĴǱȽϷḻġ
һǧ֮󣬾ǹ޹ˣ֪Ǻε׳۵ľ󰡡µ
ħڵϵľЩ׳ˣЩĵطѾ൱Ķˣ⼸꣬öˡ


 紫 ߰ʮ ں
磬ôˣվЩصԱߣŵʮźλλʥҲվǰλʥУȻ컹Լ죬Ȼк顣
΢΢ص˵ͷҶɣֻǸһһ
ŵصǰϴôˣʱҲһˡ
ҡҡͷûУûгʲô£ȴһǶ𾪵ˡ֮ǰұȥҲΪ¡
磬һССʲôǶ𾪵ģܽеöŵˣ϶Ҳʥ۷弶Ĵڡ
ŵЦصȻһγʥᡣ磬ҲûʲôɣСӣ֪ٴˣʥ˹Ϻüˡ
ҡҡͷʥ˹һβʥ˹ʥĻᣬǣȻˡ
ʲô𾪵صˣҲ¶֮ɫһʲôʥôܷˣʥѶֻ»ӲٵġѶȻӶ٣ҲǲΪʵ̫̫٣˭ĳʥĻ÷أ
ŵʵǲǰˣ֪һ˷һγʥĻᣬΪ԰֮УԲûȷ˭һξۼ˲ٵʥ۷弶ǿ߲ȷ˾졣
ɻص磬ҲûҪʥ۷弶ǿ߰ɣʥҲһͽ׵ʥ˰ˡ
ҡҡͷЩ㲻֪֪һĻᣬӵһοںһ˵Ļ᣿
ںϱ˵磿𾪵ص΢΢ص˵ͷҪһĶǶھ԰֮УԣһЩ˲Żż뿴԰֮е˭ǻᡣû뵽Ƿ˻ģˣ졣
磬ڿԿ԰֮еˣҡҡͷܣʥ۷弶ǿ߾һҲֻǿһ˲䣬֪˭֮԰µطӡˡϷĹȻ˵ģͲƻ
ǰϴˣ
죿õúܡ΢Цص죬ǸΪ˺Ǻ죿
ǰֱǰ˺裬죡ǺǺ죬ȡģȡʮ걣һƾ˹鷳ġ
죬ҲúŬȱǸŴģȻˣ㣬Ҳǳʥˣһʥ߲ʵʥʯˡһʥн׵ʥˣȱ֮ǰƴһѪйأӦĴжʵҲǺܲģȻѪˣڳʥʱ򣬳ɹؼѪ֮еļҲֻʮ֮һӡŵԺ󣬺ͺһҶˡ
ǣ硣ЩصˣǼİɣˡ˵ţ˲ʧˡ
ǸӣȻĳʥᡣҡҡͷ磬ϴһԼĴģո˵ƺҲ̫顣
̫顭죬ĻһͺôĴһ˸һһεĻ᣿磬Ҳ֪ϴ϶ǿһεƾԼʥġ
ĵͦġЦصӦûвСϣģֻں绹Ҫ԰֮еһ֪ܲܵõġ
磬ʲôҺһҲǸո˵֪ʲô
԰֮Уɻ֪ʥ۷弶ǿ֮УҲһЩ֪ˡȻҲ֪ʱ䣬ʥ۷弶ǿߣһ˲ƿ԰ķӡ֪϶ᱻųһ亹ʥ˹ǴģЩʥ˹֪ˡ
õǣЩʥ۷弶ǿֻǿһ˲䣬˼ල֮²û˸ʥʶû԰֮еġ
죬첻ӦվôôȾưЦص
ЦǱЩһ˴ģһ˷ȥվˣҲͼϢһˡ
죬޵УԴСڻнڱѩҪǺǻһ飬ǺһЩŮԵһ飬˴˽һЩĵãǣҵöˡ
֮йΣЦص֮ǣֻ꣬ʱһЩ׷ţȻģȻ֮С
ЦصãÿȺȾ죬ҪΪѾ԰֮ˡ
԰԰֣ǵϰЦص
ƲƲ죬ҪҪҴȥһ԰ǰ֣
ȿȣǸѣһĸܺ־ͿˡǧˣȥĻһҪСİ˵ԽԽΣˣʵܲˣѾǲ̫Ƚٵʱȥˡ
΢΢ص˵ͷһΣգ˵һлá
Ǿǧǳǿɲٵģǧϣĵطǲ˵ģһΣգֱǳһ꣬ߣȻǲܵ˺ģ׷ĹޣҲУǳͻ֪ʲô
ʱ䣬ɿţֹȥ֮ڣ첼µǳɹشﵽһĿ
һǳ˵ȥһˣϴԺҿĻǲҪ˰ɣĹޣԽԽˣҶǳȺӵġԺ֮С
һǳ󲼺ˣһλس֮󵽵һι޹֮ǰͲ˰ɡЦص
ţȻû֣һǳڣԲʲôģѪ㻹ҪҲҪãڳɱһЩ˾ͿˡûбҪðˡ
˵ͷͻسˡ˵ţʱ֮Ƕȥ
𣡡
һ޺֮޺֮ǿƣ

챾ģǺأζסˡǻһ˲ת˷
ܿأͿһһͷһ˽زˣȻǻǻ
ͷһǿĹޣ֮ǰɱһǷ˲ٵһһҪһ㣡
ǻ𼱣ˡ˻ǻԺ֮Сңҡǻܿؾʹˡ
첻ٳɣһ컯ͳȻǻͷ˹ȥ
ףǷ֮УȴǾط֣커һӾͱ˽ɫ


 紫 ߰ʮ 
һͷһһֵ£커ɽɫôǲܵģһ㣬ǳ
ûΣմڣԣֻһˣ
ǻǻĻǻǱĶġǶ쵱Ȼǧǰ顣ǧˣˣ湻̵ġ˲ͷ
ûнƭ״̬ģ˲Ĺͽƭ״̬ˣ
ƭ״̬֮£磡
ʱ侲ֹһ˲ʹóʱ侲ֹˣʱ侲ֹĿֻǻͷûнǻҲȥ
ǻˡǻԺ֮Сǡǻ۵޻еɫҲƭ˰ɣ
ңҲóǻҶסãһѣһ㡣ڻǻԺ֮У˲͵˻ǻǰȻȥ
˲䣬ǻ׼֣׼ֵһ˲䣬ȴһ˿⣬컯ֱش֮ð˳Ȼ˻ǻؿڣ˻ǻԺ֮С
컯ؿڣǻ˲䱻ƻգ۵ʱ䣬һֻ˵ˣ
𣡡
ǻͷʱ򷢳һŭ֮ͷ칥˹Ƿݣҧһʥ
飡㿪һ㣬ǻǱǻͷĻͷײһ¡üһǱģһֻ¶ܵ˼صˡﰵоõǻͷһײ֮£һֱ֮Ӵ֮ڹ
ǿȣȻǲж˺ͨܲ˵ġ
ۣ
һѪ˲˳ȻӷɿŵԶ׷ŭһӱһֻӣȻɿ׷ǻͷҲǷɿ׷š
ϴ󣿡ֻǲ밡
֪԰ɡѪֻǼٵģңԸ⣬ٶȿԱڿ࣡
һǳʹ֮һطڶʱھ͸ϵһǳ֮ڡ
ٶˣһ㣬ٿһ㡣飬Ϊ׷ˣû뵽ٶȾȻңϢҲǽˡ
飡
ص˵ϣȻſһҲûжˡ
飬ʱѾ׷ֻʮԶĵطȴһͣסˣоóǰĻΣմڡ
ǻͷʱҲǵˡ
ϴƺϴ飿
뵱ȻôˣܲܿƵˣһˡ
𣡡
ǻͷһ죬ε컹ʮԶʱȴɢˣ
ǽɫļ㣬һǱһˣˣҲȽϤһˣΪ𣡵ȻڣûпҲûзųʶǲ֪ġ
Ϊָһ㣬ʱһͬҪ꣬ڻʮԶľʱɢˡ
쵰쵰ΪУò׽ŪͷŹΪﰵǰ߸ɵ죬ΣյĸоȴʾòҪǰˡ
ңأµ󷨵ӦѾ½ˡǻͷô֪װģװģǾ鷳ˡΪ
ǻͷŭȻʵҲûʸҡһͷһľУӾ󲿷ֱַӹ壬ôҺôãѵŲң
ǻͷЩĳɹΪҲĶˣɱĻǰˣôֻԺûôõĻˡ
ǵ˼ǧ꣬ңȫ˾֮³ֲŴﵽһȥˣƭˡǻͷ
Ϊͬʱ룿
ʵ顣ǻͷҪǺĹϵΪҵԭЩҲ˲ٵ࣬ʵɣ֮ǰûǿʵġ㲻ټˣΪ
ȥû˵ȥǻͷЩ꣬ȷʵΪԭʵ൱Ŀ졣
ʱȴһһô׷ˡ
ϴ󣬿ɹһˡЦ
ΪǻͷһӾͽڵһǳ֮У
һУǶʱ˻֮УʱһӾվˣӣа˵ľϢҲǺһӾߵıȽԶ˵ıһԼϢǿȣʵڲ̫ѵ顣
ֻǳĻ֮ҿʱоţһ˲䣬ңʮŻʯǻʯĳˡ
ʮŻʯͻʯģֻһĹ򣬾޴֮ٲһǿĻ֮󷨣󷨣ͻ֮ԶǳҪǿ󣡵Ȼ˻֮󷨣ûĹˡ˵һڱĵط̫õģΪ֮е˺͹ޣһӾͿԳȥǳ֮УǻõģΪԽǳһķΧ
ɡ΢΢һЦʶǳʱǻþһıʹΪԹԵһǻ֮С
ǻ֮кֱΪǻʯġԻʯĵǿƻðƵΪһĻþ֮ˡ
ǻͷٴáһ˲䣬֮оͳһɫСӡǳɫСӡһӾûΪԺ֮С
Ϊزһ£Ҳǲһ°ˣεĻþ֮еô׾ͻѹġ
뵱꣬ǳ֮УԻ֮£Ǻɫĳ֮ڣҲ˻֮еѹȻ˵ʵǿǣҲֱӵ˻ʯģܵĻ֮Ӱǿ
һһĿӡһûðƵΪԺ֮УʮʱӦѾǿסˣΪ˱գǽӡȥ
ʮܳܵô࣬ôֱӴˡһͽǻ˽ʯлʯĶˡ
ǻһʧʱΪʹεĻþ֮˹ˡԭΡðƵΪԺ֮С
˲䣬ðƵΪͱǰצֵˡ
ԭһ塣ͨһ֪֮ˣԭǽôõİצ֣Ȼһ塣һϣλǹ߰һ壬żʮĳԱţЩһ˵ĺãֹص


 紫 ߰ʮһ ʥ˹
ս飬еһ֮ϣʱĺϢͱ֪ˡҵӡȥ
˲䣬ʹԭαˡͬòͬ信ͬϢڣó컯֮У컯ˣ
컯һƵ㡣컯֮ڡ㽫ðƻ֮ϡ컯
ٵ컯ܿؾһˡ
ǿȻҲһЩȱʧн׵ʥӲƴҲǿԵġ컯ԺͼʱڵӲƴ
߸ɣ죬е꣬ҿԴﵽ˸ʱڵˡ컯һνˣ¶ϲɫţǧЩʥһ㣬ȻҪ֮ǰͲҪˡ컯̫ˡ֮дЦصǧ֮ǰһϢ
ڣǧ꣬ѾԽԽˣ޹ǣǧǰһΣ֮ǰʵһ㵱ȻǺܲˡ
ضֵһȻ񣬵ûģڶǽûиƳ˵û̽ǽκεϢʥԴƵĲȫҲȻָٶȱʥԴöˣҲʹĸƳ˿ԱȽϿٶȻָģȣ򹥻֮ҲǱȽϴ󣻵壬ȻƳʥ棬ϲ١
Ȼȱ㻹в٣컹൱൱⣬鱾ǿڱ֮ΪǿʵҲ൱ľˡ
ƾˣսҲռϷ硣Цص
⴦ϣ쿴ǻͷ֮ǰѪȥˣһֱûһ޿ƣ飬Ҳҵ֮ĻָٶȣһҲû⡣ֹţʱʹӡǻͷ
ΪҲ̫⻢ͷ첢ûٲ»ˣֱӾͽеĿƣ
𣡡ǻͷŭǳ֮У͹죬ɱǿɱҲҪġ
ֻ԰֮ٴǧ꣬ǧ֮󣬻ɡǻͷԺ֮СĹû˺ң߹ԹԵҿƣߣɱɡ
ǱŭŵĻͷֹͣŭֻԭˡŹЦص¶һ˿΢Ц
ǻͷ£ûٵʱ䣬ͳɹؿסǻͷȻΪԷһǶඪ˲ٵĿӡģ飬ֱµض˼ӡ
ͻͷˣǻͷͷϣʱǻͷ뿪ǳ֮ǵķȥǱģ飬ûиˣɳڵȥˡ첻ϣһЩǿţԣ飬ȥһЩ˵ȫˣһ֮еĵλʵǲѵ顣
ţʱǻͷԺ֮УʱִǳУһǳ֮ǵľҪöˣֻʮľˣУһޣƵǾԳٶǰѪսˣԳȴһֱúõػţһнճϵʽЩ굹ҲΪһЩ
ɿسһǳûٵʱ䣬Ѿǵ֮С
ǵĲ˻ˣһӭһǣħ
£ħ𣬻ǻΪϣʱڳвûгȥǾһģʱ˹ȥȻһӾͼֵ
ôһ͵ȥ׬֣Цص
µڻ׬һƽ׬һ㼸֣ǿ۵һ֮ʣ¶٣ºΣˣҲͬˣʼʱһ»һЩʣڣһֻˡðΣһ£ֻˣûжԸⳣˣȻʱԼЩܲʱ򣬾ͻȥһ
ʵָҲǴﵽһˣȻˡЦص
õһ֣ʵֱָⶥǣȻĻֲ࣬ǵõģҲǲٰӵĻ֣Ǵﵽһʵָˡ
ֹǣ֮ģﵽһʵָĺܲ٣һң֮лŵˣдʮ
԰˵һǧӣڣֻʣʮˣʮ򣬵ʱܻأһεʣ˷ǳǰ֪ôǧˣֻһǧŰ򣬶ѡˡ
ǻֶˣ
ǻ΢Цصһһ
쾪ȵصȻһˣΪǼһأûУЦǼһﵹùˡ
˵˵Цص
ʮǰΪȥɱޣùȺͷǣһɽ֮УɽȵʯʼӲǳܽصףӲǱɽ֮߸£߸£ûɱʲôǵõ֣һΣʱһˣĻǾʮ𻨷ǻµ
ħңΪе㻳˹֪ǿһͷѪǵġ
ңɣǻԺ֮С
ǲǣһֱæŲ󣬿ûʲôʱŪ촫ϴ˵˹ԺٺЦ
ѪǣĹһ棬аﻨǻһѵ˼һ棬Ҳһ㿴Ϊ𡣱ʹУʵΪǣγûʹУǣÿһ϶Ǹֻܹûȷ֤ݴҶ˵ʲô
ллǻԺ
òá

ǲ˵Ǹǻ㶼һһˣôûȥһʥ˹ǻЦصҲ֮һڳǿһʥ˹ҪڳǲеİЩǿɶûнڳǣЩļһǽȥ˵ģһ˽ȥĻʱһʥ˹ô졣
ڣ㻹±¹Цû취ŵù㰡
ðɣھȥһɡ
ǻȻûܿأǾͽһѪȻڳ֮УһѪڳ֮д꣡
ڳ֮УʱҲһЩ˵ģ˭һȺˣûٵʱ䣬Ǿ˶һصȻ󻨷ǻС
ǲԹ㳡ʯǰǻĻֻһˣһͽ׵ļһߺص


 紫 ߰ʮ ޹ٽ
֮ǰһһĻֵģֻһˣһһʥ˹һ˵ʥ˹ƻʥˡ
һ˲ʹã˻ʥ˹ˡ
ôôģ֮˭вóڵǶ飬ʵǿúܡ
ǻһһʥ˹Ϣʱʹˣʵﶼһ뷨֮ȴεطˣǲ׵顣
ġ֮ĺųŸΪõϢ֮ﰵһȻ˵ڵĻֵõһʥ˹Ӧòѵ飬ǱǻһõȴҲһЩܸСңҪ֪ڰи˹Ϊһ
֮ڳ֮Уǿǻ΢ЦŴǶһƷĵطˡôЩƷЦص
ǵǶһƷĵط˷һ֣㲻һҲǿȥһµģڳ֮еһƷĵطûжһȥһΣҪ۵ʮ֣ԣ˻ǻû˽ȥʮ֣ǿɲǸСĿҲһܵõĵ
ǻʥ˹ĶȻҲǺöǲֵǸۡ
ڳ֮жһĶҲͳһ۵ģȫһٸһЩƷֵܼͬЩĸߣЩĵͣǺģʥ˹ҪĶֵߣ
ǻĶõΪֵ٣µǻ߰ʮְɣʵҲҪˣĻҲֵĶһġ
ħЩĶ
ǻҡҡͷ˵
ȥⶫǻ˵ͷţһܷģȥͿˡ
ܿأǾͳڳȻ֮вԹ㳡ķȥ
Ϊ֮еˣһ·֮ܵעӵĿ⣬ЩĿ֮УЩĻ̰мʣǼһжûһ˸ҷ
ûõʱ䣬Ǿ͵˲Թ㳡ȻǱﱣܵĵطǻĶҲǱڶ¥ǲûкһ¥ΪûбҪⱦﱣܵĽ֮ڣǰȫû˸ҶֵģˣЩɲǰ衣
⼸ǧ꣬ʵҲ˲ǸаڱܵĵطֵģЩˣֱӵ˲䱻˳Ȼǻǰֱӵص˵
£ҲҪŬˣֻĿʥ˹ˡЦصЦǲһҪһʥ˹ģǱĶֻҪֵȽϸҲǿԵġʵһôΣգֻҪܻųȥǶԵõĿˡ
ħһĸˣ
ʵȷʵҲһ㡣ΪϵЦһδεؽӽһǹˣʵǵԽ࣬ʱʹʥ˹ЧԽãʹʥ˹֮󣬻ֱԽŲʳΪ˲ʼ𡣡
ֻ˵һĿܣǿӦòڰٷ֮ʮµ֮ǰڰٷ֮ʮȷʵˡ
ţûʱ䣬ǻ˵ң㻹ȥô
ҡҡͷˣ⼸꣬ڳںúõشŰɣ񣬵Ź޹ˡ
ܲԽԽΣˡǻ΢ЦصңǻܹŶˣһϢǻ涨ûʥǰǲкеĹϵܳɻŶ
ȿȡڨЦһ£ֻ֮ͨĹϵˣﰡ
԰ǲ㿴ң˿Ȼ׷ģ㲻ҲǶôǻЦصȴط֣˵ͨѵʱ򣬻ǻһ
ûңǣǻǲܶԲңǣ΢΢̾һڻǻֻܽͨѣ˵Ǿ仰δҲ˵ǻʡݵøʱ˺
￴˿ֿ˿ǻû˵Ŷ
µ˺ˣ԰Σ֮أ̸˵ĵطǾͲⷽˣߣһȥȾȥʱȴǷһϤӰ
ȥҿһˣȥġ
ǵ˵ͷУ⼸겻ȥˣеʱ䡣˵žһųŴȥ죬ϤӰȥ
סЦص
㰡ң쿴ϤӰ֮ǰĻ֮һסףһεľƺûаЦص
۾һûûУҸľƸƷֵľƵĻһƴǵġ
㵹ǲЦŵһоͳɫĿռֵָһһɲҪһ̰˰Ц
Ҹ̰ˣǲҲŹ֡׵鿴ǿռָ֮ڵʱϸǶЦ⣬ǿռָ֮Уһʮƣÿһ֣һǧƿ
죬ֵܣĹ涨ǲܸıģṩһϢǻǿܵģʲôʱǣ˵һ£Щ㡣ЦǾллˡЦصʮƿƣ˵ʲôܵõһõϢǾ׬ˡ
ţòãȥˣ֪ҰռųһСʱûиƶ鷳ˡ׵˵ţʱɿ뿪š
ϴ֮УΣءԺ֮Сǣһ֣ûΣղйˣйǰæĻӦõʱ֮ҲʲôΣˡЦ
ʱ䣬һһعȥ޹ǵԽԽˣ֮Уû˳ˣ֮ĹԽԽˣ󲿷ֵģǳȺӵġ
ǳҲǷˣٵĹǳ֮ڣΪĹ޶Σյֱ൱ǿĻǵ൱Ҳ̫࣬ʱȥҲǵʮְˡ
԰ֻʣһǧһˣһι޹ǿ˰ǾȻΣգûµħ϶ڹ޹ʱŻеˣģǰι޹ʱԽ棬޹ǿԽһģ󣬸ǻйܹϵʱ֣ǿƵˡ
Ϊϵʥ˵Ϸʲô취ֻǼвˣңͻдջˡЦصһЩ˲֪پɵˣҲӦһջˡһ꣬һι޹ʱǳЧɡ
Ѿıһι޹ʱ־͹ǧˣǿǻŻ˵ġħǧΪôװҡҡͷҲǲ󷨵ģֻڱ˵û˵ĵطҵ󷨣ܵõȽ϶Ļ֣ȻĻܶͬʱع֮£ܵõĻٵÿپͲˡ


 紫 ߰ʮ ޹
ǽȥˣǽȥˡԶԶһ߽׵ļһصŵ΢΢һ㶣һѾǳǳǽ֮ˣ
ˣҲǳǰ޹ֻʱˣҲʱôϳǽˡ
ħǿԶ
ʱѾˣԶָĹ޵ǣգ棬Ĺޣǵصףſ϶ҲŲٵĹ޵ġ
ģ֮УҲֻʣʮˣޣҿڰɡħ϶ֹЩĹǺܶģĹޣʵǿֻڻҰˡ
µЩڻҳǰ棬ҲܽһЩ󷨸Ƕ΢΢ص˵ͷһЩ󷨣ǳܲ˶ٵĹġ
ϴ󣬿е׬ˡԺ֮еЧɡ
֮ǵĳǽʮףмһߣվںʱ򣬿ԹޣǹҲǿԹˣ֮ڵĻǵĹᱻ֮ǵĻָסǽ˹Ĺôǽٵ֮ĻҲǻȥģʱ֮ǵǣ󲿷ֵĵطᱻǹ룬ȻһЩĵطǲᱻģ˵ﱣܵĵط
ƣô֮УǾ൱൱Σˣڳ֮УǾһһѪһһѪɲ˶ܵġ
ûңЩ󷨣һι﹥ǣҾһЩܵסˣЩ󷨣ӦûûġЦصǻǣҲǱȽϰģ֮У˿Ƿ·޾Ĺ޵ʱȴŵһסˡ
찡ѵ˵ȫȥôôĹޣɱ
ǻͷ֮ǰһһ߽׵ļһһײֱӾײˡ
̫ˣ̫ˣǽܵסôҪʮʱ䣬һι޹ǲ

ˣ۷׷ףȻļһﶼ侲ǸˣǻҲѡεصĻŻţļһֻ¸ɱʲôޡ
һ֮ӦûһЩıġ
΢΢ص˵ͷˣ޾ֻҪ֪ʵҲûôĿֲǾͻطӳսˡ
ʱ䣬عȥţ֮ǣһѹֵգ
棬ֻܴǧԶģڣѾûǸˣָĹ޵ŭ֮˷
죬죬һ졭
ʮСʱ˸СʱСʱ
ʮӣӣһӣʮ롭
쿪ʼˣһ
ʮʱ䣬գۼͻȻ֮䣬ǹ޵ŭ֮һʮ
¡𶯣֮ǣҲ·ˣ
СһĹޣȴ˷֮ǳ˹ָ󷨣˲չǵЩСĹһرɱȻ󷨣Ҳǿٵرݻ
ʮͷţޣǶ󵽲˼顣ħָָЦħһЩħεصͷţޣһ֮£ֻˡ
ϴĹҲǳ󷨷Χڣ󷨣ֲ廵ǳ󣬴ƵЩ߰Сʰǲ٣Ļ־Ͳ֪ܵöˡ
޵໹ǶడǻĹ޵Ͳ֣ټļ϶࣡
޷ƽţһЩޣԶԶع䵽֮ǳǽ֮ˣʱǺ棬ûվˣǵ䵽ǽ֮ϵĹͲ𻵵֮ǵĳǽ
ϣ޹ǽʱ򣬳ǽҪٷ֮ʮһι֮ǰͲȫػָˡ
ŵһΣӦòٷ֮ʮġµ
ʱ򣬽ǱȽϽĹޣѾֻ߹ľˣЩޣƻһǰţ
𣡡裡໣
ָŭ֮֮е˵ĶߣЩ׺ݵӣе˶󲿷ֵˣڵĿ־嶼ˣ
¿ңΧģǲǿԿʼˣ
΢΢ص˵ͷʼɣһ˲֮ǱȽԶһǳˣ
һǳͬʱʱ͸˹ǵһصĴˣ޹ǵʱƺǵǻ۶ܵѹƣǸǱŰ뽫֮ǹȻɱˡΪǻܵѹƣûпôǲΣˣ֪Σգһ룬ǳֵĵطʵ˲ٵĹ޵ģǳʱЩеĹǣʱһҽȥ
Ϊǳ󣬻֮ǷԲʮԽ˷ԲʮĹǣϣڼʱھͱɱʬҲΪޣ
̬龰ֻ˵֡
ͬħ
֮ǰٶ֣ȫ׬һⶼûеġΪϵҵĻֶˣһ׵ļһԺ֮У׵ļһ˵ģһ˲Թ㳡ʯǰ档
Ļʮһʼļһ
΢΢һЦ¶һ˿֮ɫһӾʮ֣Ѿ൱ĲˡϴĹʵ̫ɱ˸ûл֣ȻĻֻʮֵġ֪Ÿոտʼʮ֣ܲˡһνʱӦþˡ
ٺЦЩЦˣʱɵˡ
ʵϣڣ֮ǳǽ֮˾Ѿɵˡ
ô£ôһӾôĹˣһн׵ļһﾪص󷨣ңµ󷨣찡һӾɱôĹޣʱĻ֣һ۷弶ǿ𾪵ص
϶ңõģҲΧ֮ǲô󷨣õ󷨷ˣͲôͳһģոһ£˶ٵĹްҿʮȻо󲿷ʵСǹҲǵ˼ʮˣ

ЩʵǿЩĹҲǳˡħЦص΢΢һЦʵǿЩĹޣܸĻָһЩ
䣡䣡ЩޣϵԹ·
µң󷨲ܲסһػٵ˰ɡ
ǳȻǲƵģܳܵĹǱȽϸߵģ׵ؾͱƻģ
ЩԹ·ȻģĪǵϣʹǶΣûôˣ߹ǾͱǰܿأһĹ޾ײһǳˡ


 紫 ߰ʮ ֣ʮ
ңʱһֽ֮ҪڳųȥͨҲ󷨣µ
ÿһ棬һͨǳûиǵģ񣬰˸ŴͨԵģƽٶȱķöࡣ
ģھͼһ󷨣
ܼôµ΢΢ص˵ͷûġ˵ţһӾͳǺˡһǺߣʱǳܿأһǳ;ۼˡ
ȥһһǳʱͷ˳ȥˣʱһЩǵĹҲ䵽츽ЩȻĲв
ܿأڶһǳȻ󵽵ǳ֮ǰˡעⱣһңµ
ħǶǵ˵ͷһйп䵽ϵʱǾͲȻ˲ֻٵЩ
ʱ䣬عȥųŴǰĹޣǲǧ׵ľˣɣһڵų֮ǰһǳˡ
ʱæµ󷨱һЩӦҲܵһġµͿˣʱܵøһ¹޵Ĺ
֮ǰûڳⲼ󷨣ܴһֵԭļһﲻãҲػɱޣıеĶ࣡
Ϣһ£ʱٻɱһЩ޺ˣܲҲ켸֡Цص㲻󷨣סҲǺ׵ģôù޳ˣ̫˼ˡ
µûû£ܹ޵ĹĻ϶еġ
𣡡
䣡
һ߻ãļߣѾٳ֮ˣ߸ĹޣǷعųǽ֮վˣ
㣬칥ģǷ½ˡһ۷弶ļһص
쿴Զһɫʯʯ֮ϣһ֣99.999
ȻǿʼĳǷˡֹصֽʮʱͱһι޹ʱǷͲȫػָ
޵Լֵʱһ飬˴֮䣬ҲǷعţΪôǿڣһεĹ޹ϷһС
ʱعȥһҲǳһأǳǷҲ½ţ½ٶȺϾֻ߸⵽ˣ߸㣬ۼŸֹŹǣ
֧һʱ֮ų֮ǰǳҲǳܲסˣڹǷع֮£󷨣˲֮ʱҲеһЩ
ˣµ
߸ŵˣѾվһˣţȴǰģˣˣ
ħЦһ˲ͳǺߣкس־޴ĺڵȥɣħһڵһӣʱһ޴ĺɫĵӰһͷǿĹ޹˹ȥ
ǹޣħһ֮¶ʱһΪˬħŹͬʱع»нΪԼˣҲһؿʼ˹
죬ǹĻСһ㡣ǣҲԾԾԡʼˣͲҪˡŵЩĹޣʼˣսĿԴġ
ЩʼˣȻҲ룬ҲףСҪڲҪƴûбҪȥˡ
ǹȴǲûйֻվں֮ڿšңͲһ£´صֻǼǶɱˣĻ˼
ħЦصǣңͺúõؿŰɣڣȻǡ
ĻѾﵽһ٣ƵǲԹ㳡֮ϵʼļһԺ֮Сһˣ㲻΢΢һЦֵԤ֮С
ʱһһȥĹޣ첼µһǳ֮УΪЩ޵ĹµǳҲ˲١
ʼգ첢ûгֹȻˣҲǲû뿪ǽ֮ϡȻûгֹǳ־ˣеģʮʱʱܹʮΣ˶ʮˣЩˣǱξˡ
ʮʱһЩޣ˲ȴţûöٵʱ䣬ȻѾǿһޣ
ˬħЦصǣҲ¶ɫңлˡΪϵҲһΣգһΣ־
ЦǶѣӦõġ
ǻңĻֶˣ󷨵ʧΣ
ֵǵ˲٣󷨵ʧҲǲ١ü
ʱˣǸ˲Թ㳡һߡµǽֻǰٷ֮ţָȫûġȥԹ㳡һ߰ɣȥǱ߿
ʱ֮о󲿷ֵˣ˳ǽȻ˲Թ㳡
Ƕǵ˵ͷȻ˵Ըÿһ˻Ƕ٣ǻȥһۿ˸оʵ
ɿؿţǻûеǲԹ㳡ǲԹ㳡֮ϣʹһľ֮
̬ʮĻˡ
ң̫ǿˣûг֣ǾƾµЩ󷨣Ȼǵôߣʮ壬ڶߵһ֣Ҳֻһͷһһ
ˣǸؽţڱλ棬ǶǸ߸ϵƽʱǺעģΪôߣʵûбҪڱǰװʲôˣ
ңһʱϳˣЩ˵Ŀ⣬ϡңµس˹´
Ǻǣˣһֻ¾ˡ촫ǳõˣȷʵǰĿԲǺܴ󡣡µ
ǲûߵȥֻ˲Թ㳡ıԵ
ʮ壬ң̬ҿѾˡµεصʮ壬кܴһ֣µͶʳȥȻջôĻ֣󷨣ǧȫ𻵣ǧ󷨣Ҳܵ˲̶ͬȵ𻵣µؽЩȫ˵󷨻лָ󷨣Ҫʮʱ䣬Ҫ֧Ļ֣ƴﵽİϣһЩصٲһЩ󷨵ĻҪٵĻ֡
µһ㲻õ֣ôһι޹֮Ļ־Ϳ϶ǧˡ
⻹ǵһιôˣ޸ȵ޸ûʱˡʱ˶ˣʲôá
һˣֻ²óôĻ顣ħ
ҡҡͷֻˣûʲôġ£ֶˣȥһʥ˹ɣͷǼһҲǹˣһ֮ʥ˹ûˡ


 紫 ߰ʮ ̬
ºﶼǵ˵ͷǵȥһˣȻһٵֻǻм˻ֶǴﵽ˾ʮˡµ
ʥ˹ļֵĸߣȻһһĺˡ
ʱһ֮ڡ
ʵָﵽһ֮ˣμս۳ʮ֣μӣΪһμӡս޹ڼУÿһαʱΪ޹ǽһ֮ڣŴÿ˱μĴΣ˴ʥ֮Уʥ˹޷ʥ
һ𣬶ʱɫһ䡣սԭԭˣεص
ħʵָﵽһһǧˡ۳أһ֮󣬻ǧǧֻ֮һǧ壬Ĵֻ֮߰ʮˣ
ħ⻹Ǻʵϣ϶ͬھģ˻ܲˡΪɫҲЩѿص
ü̫̫ˡ
ֻһ󣬼ֱǣɣˡħЩܻĴΣһϺ飬ɾ;ˣʵҲûпġ
ҾǶԷʵһģԷмǿĻĶǺܿܣͻͬھˣͬģҲ
Ҳһļ̾ʥ˹ܶһ
ǲܶһˣμΣöҷȥһΰɡΪϵ
ⲻǲΣգǣʵ̫ıɱˡʼʱ򻹺ãô࣬ʵǿ˵ļСһ㣬˺棬ˣϸֵļʾʹˣʵǿˣôĲס
ģʥ˹ʹˣڲԹ㳡һߣͷֱӵ
ģⲻôͷǵ˵һЩҲ˳ˣʱ˶ˡ
Ժ֮Сϴʥ֮£ΪϣΪﰡ
̾صΣǳ˽ܣôأң㲻μɣμĻҿɲײˡ
ҡҡͷ˲ˣ˷һЩְɡ
ָ߾ôðµħ𣬽ΪǻһξͲμôµһĴΣ溦ײһȥˣǾǸˡ
ˣȫһ֮ڣⲻܡü
ǻɣǲһнɡһǧˣӦڲġ
ֻˡεص
ˣҲ΢΢ص˵ͷ
ϧܸ˽ɻ֣ȻĻһЩҲǿԵġǻЩʵָﵽһˣ󲿷ӦöģȻǣԽԽˣʥ˲ôĵǶһЩġ
ħ޺޵صôͲŪÿ˾ŴζμӣĻ˻ġ
Ҫôһ˿ʴȵġΪϵλҵûȡɣ
ǶǿЦûȡ̫ˡµ
Щﵽһʵָ֮оޱȣЩûдﵽˣһҲѡ
Ц㻹ҵЦһŭǲԹ㳡֮£һͽʵָļһﱻһŭ۷ﵽһʵָ˲ɱ
ʲôɱˣͽ׵ļһһЩͬŭʲôɱˣҵĵɡ۷弶ļһЦţ˲ǳգ۵ʱ䣬Ǽĵˡ
Թ㳡֮ϣһֱûʲôɱˣǲţԹ㳡֮ϲɱˣ
𼶵ĸֵĶ䣬ǵһЩʵָﵽһļһҲɱ˷йɱģȻЩʵָˣ
ˣʱ޸סǻü
һ˲䱩ȵĸס֣
·һըе˶ߡĲǰɣֻʣ¼ˣǹ޹ʱεסЦصʥƶģⲢЩʵָ˵ĴŭйϣʲôΪ
ˣĶһЩʵ΢һʲôģɱǵʲôģҲڱ˵ĵ£ʱǸˣ
ʵǷйҲĽйĽ壡
ң㶼ʮĻˣ㵱Ȼˡȶֵ۷弶ļһŭҵĻ֣ѵϵôԹˣһΪǿߵ˵ɲһʲôϰߡ˶ȥʲô֪ô
ǾǣܴܿҶýˣΪ棬һ˱˵ĵˡɱ˱˵ˣ˲ᱨôֻһǾȫƽؽܣһѵôǵλ棬ǵǻȥ
ĻͬһˮЩͷԷȵϣʱһ侲ˡҲҪˣһ֮󣬹޹ǻᵽˣҪ޸ȥˣ˭ɱģ
˵ţת۾뿪ǻһȺˣ뿪ˡ
Ķɢ˰ɡͷǳȵԹ㳡֮ˣҲһ뿪Щûдﵽһʵָˣɶǰһ亹ǴģɱˣǣĿԿ൱ĸߵġ
ʵǿģ䱾϶һĻˣûһֵģ󲿷ֶʵôǿģɱȻǹ㳡֮ʵָһ˸࣬ǳԿģ϶ǡ
ȻʵﵽһˣҲõȥΪʱ򣬿϶ֹɱʵһ˵ģ໥֮䣬϶Ҳǻ໥˺ɱģһɱˣôǲԹ㳡֮ϣʬɽѪɺӣ
ңոջվˣȻĻһ밡µʵˣոյ龰ҲǺ¡
СһֹסˣôֹסֻҲǲˡҲ˵Ҳбվġ
ħң㣬˲ô׻վΪǣʱʵҲǺ侲ˡ侲֮£ȻĿͲ࿼ǵüӣͲôֹסˡ
ҵȶ֮ǣһҩͰΪϵңཨһ󷨣浣زס
΢΢ص˵ͷţȫĻҶõɣܽپͽ١
֮ǰΪһǹ˵ģڷ֣һ򣬻ǲ֮˲Žᣬ⣬޵Ĺô̫ͣˣ
ȫһ㶼²صȱɣûʲôȫĸоˣҳȥˣǺúñأ


 紫 ߰ʮ ؽ
˵꣬ʱͳ˳ȥˣ֮棬һƬǼֹ޵ʬ嶼У
Ȼ˵ĹֱӽʬҲ˵ģЩĹֻɱûнʬȥˣһȻĵʬˡ
ģЩʬ嵽ʱ򷢳˾ͺˡﰵţɿ֮תʱ䣬Ž֮Χʬʲôˡ
ȽһЩ޸Ȼٽµġʬûˣ쳤һﰵ
һ޹һЩ󷨸ߴǧ࣬⻹ǧȫ٣ƻ൱൱Ĵ
ʱһȥ첢ûнǣǲϵ޸Щ˵󷨣ǧ󷨣컨ʮʱ䣬ŽһȫػָһЩһЩĵطҲһ¸ı䡣
ҲˣҲȥһ°ɣҲ֪ôˡﰵ̾ʮʱ䣬һֱظ޸Ļſû취Щ󷨱޲õġ
ȻǺôΪ޸һЩߣҲһ㰲οˣ
ܿأǴųſʼ޸ģȻģתһȦ֮󣬾ͻصųˣԣֱӴųŽȥġ
ңŪˣһʱͱ»лǻǷˣԶһ㣬ҲǷæ˹
ҡҡͷôŪˣֻǽ˵޸һ°ˣսˣ
΢΢ص˵ͷǵһζһȽĶ֣˶ˣҲ̫á
˭˵ųǶǵ˵ͷͷǣһͨ۷弶ļһ˭֪ǼһȻһŻ飬˸ͬھµ
ͷǵĻ֣ǹٵġ
¸пصٵĻΣ̫ˣһΣǿߵĿһ㣬Ȼǻμӣ֪ٵĻ֣һҲûˡ
ħǣһЩĬͷˣ֪ʱ᲻ֵǡι˵ǵʵôǿļʣ൱Ĵġ
ħңûȥսһǿߣô֮ϣһһоǧѡģֻǧˣǧˣûд֮߳ңǧУһֵĻ˱Ƚصˡ
ħ뻹ţֹ۵һ죬۵Ҳһ죬죬һȽڳȫֹߺǺǡЦص
µ˵ҲǣңĻ½ˡףû취飬ȥŪЩ󷨣϶ͻĻֵġˣôûпʲô˳ȥ󣿡
µǳȥһЩ˵ģȥ൱٣ֻЩ޲˳ȥˣˣҶ֪󷨣ܻܲرһ⡣ܳȥ̫ˣûп
ǻңһǶãʮɣ΢Ϣһ»óȥˣò󰡡
ħļң͡
ǲȥɱһȻ׬һ֣ü죬ǲ̫˽ˣģڳȥĻ׬ô
׬Ļǲܣٵ׬һЩӦûǿԵġ
ǵľأµ
ȥ׬֡ΪϵܵһԣеĻͷɡ
Ƕǵ˵ͷ
Ϣʮ֮󣬾ͺһ֮ˡСһ㡣ЦصµҲСģڵĵطȻ֮ǱȽϽǿ϶Ҳʱй޳ûġ
Цģбڵġ
ħЦң㲻ΪԼΪǴңҲúúõػɣҲ㣬лΪ˸ߣܲһ󷨣˱ˣǲеġ֮û󷨵ıǿɺΣհ
ƲƲħעԼ
ңСİǻԺ֮С쿴˻ǻһ۴Ҳһ
һǻǾԶȥˣ԰ȽϽĵطûжٹ޵ģҪɱޣǵȥԶһĵط
ţҸһڵΣաƵԺ֮С飬ɵӣʱѰһЩΣգ飬ҲĶ־ȥ
ʱعȥһ󷨣ҲǱ콨
һʮӣͿԽһ󷨣֮󣬻ָҪʱ䣬һԽʮ󷨣һǰٶʮͿԽǧ󷨡
޸֮ǰЩ֮󣬻ʮ֣һʮʱ󷨣
أŭ֮𣬽ţϵĴ֮ҲǴ˹ô£üոһ󷨡
żһ㣬ʱķ˹ȥϵأ֪ôһˣźһͷĹ޶òɿ
ŵȻö˵ģǰޣҲǳȻͶŶò¡ֻһţǲУǻͷҲһ˲ʹ˳ȥһǳ֮дŵǻͷʱɿسȻ߶ˡ
ûõʱ䣬ͿǻͷӰȥɵǻͷʱҲǼǹ֮С
źǻͷ֮ǰͺģͷһ룬ʱǰ޾ʹ·ˣûõʱ䣬źǻͷϽǰ޸ɱˡ
ӦÿˡֹһظĲҵ
ʱƣת֮䣬ʮʱ͹ȥˣʱȥʮ꣬½һǧ󷨡
ʮȥʱ½ǧ߰󷨡
ʮ꣬ǧ٣
ʮ꣬ǧٶˣ
Ӧֻʣʮˡüſڵ󷨣ǽػǲԺ֮е˵˵
ϴҾģǽȥ˵ȽϺáϴ㲻òμսЩˣʵġȻ㽫ֶ˽棬Щˣǲ˵ĺõġһݣв֪ô
ü˵Ҳеһ죬ҿЩ˿ҵ񣬾һ첻Ծ
ϴ󣬲ҪʲôھˡҲʮûˣͲ֪ǻôˣٺ١
ͷʮûȥˣҲӦýȥһ¡˵ţʱ֮ǵһŴȥ
ңǣΪĺųţĺųţΪɵռݵġ
Ϊ𡣡΢΢ص˵ͷңΪ֮ǵİȫˡΪЦǺǵص쵭ص̸࣬ҲֻΪ˻ˡΪһ飬һ֮ǰǲڳ⽨󷨵ģ֪ڣǲ뷨תˣ


 紫 ߰ʮ Ӫ
ΪüңһߣһͨİȫǿԸȥʱĵطɡ
š˵ţҲֱͣӾųȥ
ϴ󣬻ʲʣ
һǾͿˣӦѾ˵ġ
ûöʱ䣬͵ųŸ
죬أûлɫһ㲻ÿصһˡɫ΢΢һ䡣
ôˣ
ǻˣһλʱ˶ˣǰһγȥȥȴֻĸˣǻûлǻֻǿһ·ֻǻûлֳȥˡ
ʲôº飿ǳȥʲôʱ򣿡
ǰˡǴųȥġ
ˣԼСһ㣬ҳȥˡһ˵ֱ꣬ӾųŶȥ˲ʱͳ˳ˡ
ϴ󣬻ǻ϶֪֮һģ·ĿܣпܣǱסˡԺ֮С˵ͷšӦġ
ɿԶ֮ǣ뿪˶ʮ֮󣬶źǻͷǵˡţ򣬻ͷҳǻû
źǻͷʱͷɿȥˡƸӣֻˣֻ²ҡɿï֮ܵǰţһʵСĹޣЩޣʱͼ뵽˵Ķ֮С
ʱعȥ˵Ķ飬ҲԽԽӴ

ϣһʯ֮УǻɫЩ԰׵ؿŲԶֻɫСܣɣһֻɫСܽһʱӴõ˻ǻϡ
ǻʯʯ֮ϣƴصţʱһֻСҲǽ˵Ƕڻǻ˵Ἣˣ
ʯ֮УѾǴ˲һʱˣǱȺɢ֮ͱֻܶˣȻһ·Ƶʯˣ
һֱʯߣҵһȽϰȫĵططȽСǰ棬һֻƿССڵҽֻСƺҽͨСȴҲǲ뿪Сһ߲ϵͼȥ
ǻףֻҪ֧ŲסˣôԻᱻֻСһֻĶУôӦþǺСͬھˣ
СܵûгãֻһǻһЩûˣæɿػָţֻСܣʱҲǲˣǵƺҲмġ
طʹòˡǻﰵ̾طСʹû飬ôһɱֻСܣԼҲܲġ
֮۾ͺˣϧ֮Ѿʹˡ
ϢһָһˣСܣƺ֪ƣ룬״ѾǳܾˡǻҲһˣͲֻСܵĶ֣࣬ôʱ򶼻֧Ųס
ֻһˣһڲߣǾ͡뵽ǻ¶˿Ц֮ɫ֪Ļο಻ŵӣĻ˵أ
˵ʲôãңӣܰӣ˵ˣҲֻķš˵Ϊãǲ˵ΪáˣطĬĬȥɡңҪȥ뿪԰ǻԺ֮߰š
԰֮Уϵദ֪УǻѾĴڣֻû˵Ҳûô¶죬Ҳһֱǵͨѡ
֪᲻ὫҸӦò˰ɣڼУҲôҪүүʥ˸߽׵ΪܸңүүȴʮŮҪܴĴ۵ģḴҡǻţһε٣һεصֿӴ
ʱһȥʱƵԱǷˣûöٵʱ䣬͵ǰ
£Σ
һس֪ˣ
˵ͷšµܲãĿǰûҵˣǻĻ֣ӦѾûˣ໹֧Ŷʮʱ䣬ʮȥĻ
һû˻֧ţǻᱻĨɱġ׼ͷˡæҡҡͷǱֿˣ;һңΣաˣˡ
˵꣬ܿغǷֿˣ첻ϵţϵضãһСһĹ޶ǱˡЩСһĹǣȻôɱУѰˣȴȫԵġ
ϴ󣬻ǻûɣ΢΢ص˵ͷȻģˣһʲôң
죬ˣЩǸ˶Էģһ֮һˣ˾֪ˡ
ǻصڲǹ޹ʱˣֻܴǧףǻǧ֮ڣ˿϶һЩӦġ
ϵؿƣϵŽţʱһعȥˣת֮䣬ʮʱ䣬ֻʣʮˣ

ˣֻˣҪͬھˡǻҲ¶˷֮ɫˣڱȣѾǲϣˡ
ʼʱ򣬵ǻſܻȵϣģⶼֻʱˣ죬ת۾͹ȥ˰
ɣһֻСܽһǻæȣСܾȻûһתʱǶڡ
ô£ǻ΢΢һ㶣ôõʱСΨһһ㲻ͬĶʱ䣬ǰġ
ѵʲôˣǧ׷ΧѵҲǧ׷Χ֮ڣ뵽ǻƺһӻ˹ȥǻһһСȻʱͨ
飡
С򣬲ǻ򣬵ǱըĻȴǲСġ
ϵؽŵ죬һֹͣ˽Ųʲôﰵһɵͳ·Ǵӵ¶Ѩ֮д
ص׶Ѩǻ¶֮ɫ
ǧףطţһͷǸŵʯˡʯȻţùϸ
ǻʯ߾ʹغһ
ʯ֮Уǻһסˡңңһ֮󣬻ǻһӾͷӦ˹ˡʱĺܣ
ûлӦüǽˣڶûлӦǻصֿţûж˵
ܷһʱʯ֮ȥûõʱ䣬˲ˡǻһεش
ңʱСֹͣǻæؽ
ǲڣ¶ϲɫǻϹˡѡߵĲڷɿţǴߴġ


 紫 ߰ʮ а
ңСģֺɫСܡǻʱ֮УޱȵļģѾǾˣĵȴϣˡ
ʱ䣬ص֮֮ڻǺܿܵġ
лǻûʱ䣬Ѿǿ˻ǻˣȻҲͬʱؿֻСܡǻʵûУ
ûУָһµĻһ㡣ǻԶӦⲻ󣬲Ҫġһͽ컯˳ˣͬʱ˳ȥźǻͷɿ߶ˣǵٶȣʮӵʱ䣬ȫԸϵ
ֻСܣ쵽֮󣬾һֻؿ죬һֻǻǶŻǻңǿ»Ϊһֱǻ
»𣿡һ˲һɽɫĻγɵĻ˹ȥǻγɵĻ˵һֻСϣСܣȴǲû̫£ǻ֮УС۾һգգؿ졣
ǲ»𡣡µıĶʱȴǲˣֻֻСܣǻûʲôֻСܣȻ±Ķ˵ܻܿűΣմš
ǻɫ΢΢һ䣺ңҪ뿪ɡ΢΢һ£ǻû˵ɣˣ뿪ĻӦѾû˰ɡ
Σգʱ˶ˡǻϴ󣬻ǻٷ֮ʮţǰˡԺ֮еѾ˵䡣
ǻɵԮ𼱡šǻ΢΢ص˵ͷ˵ʲôȴǲû˵
ʱعȥֻСʱûٹǻˣҲ˵в൱Ĵġ
ңһָòˡǻ΢΢ص˵ͷʱ򣬶źǻͷҲǵˣǷɿؽʯȻˡ
ɣ
źǻͷĵʱֻСܽɱǡ˶źǻͷԺ֮УͬʱһѾԼƭ֮£ƭ֮£˲ʹóʱ侲ֹʱ侲ֹõֻСϣʱһҲˡ
컯жźǻͷͬʱع
ֻСܱס˲䣬ǻһѾǳǰһֻСܣ컯УһֻǱŵα컯УǵĹʱֻСˣǵķǿǳȻû
еһֻСܣȴǱСĻͷͷײУһӣ͵ڵҽ֮ˡ
ɣһֻûȥСܺһӾͱˣһߵһӾͶ֮ǰǻʱȣǿֹ
Ӵ춼һЩվ֮ˣǻǱȥʱ侲ֹһ˲䣬ʱ侲ֹһεʹ˳ʱ侲ֹ֮£ǺܵһӾͱˡ
أԺ֮У커˲ɫֻǻɫ커һӾͱ˽ɫˣ
ɫǴŵǰٷ֮ʮʣ
˳ȥסǻ֣˲ʱõȻɿرţţҲǸ߱ţǻͷ£סǺܡ
ƭһʱ֮£ֻһ˲ʱͳʯȻ뿪׵ľ룡ʱһѪɫĹâʯֱ֮͸
ֻǶ̶̵һӲʱ䣬Ѿʧȥ뻢ͷϵңôˣǻʱɫ൱ѿһ㶼ûгɹؾȳ˻ǻĸˡ
£ҵٻسǡǵԺ֮С
ڷֵѰŵĻʱģ
Ȼģǿسǰɡƺһ㲻ԣ֪첻ЦԺܿصã̻سǣҲسǰɣֻʱˡ
֪
˶ŵԺ֮Уͻǻʱɿ֮Ƕȥңǲһ㲻ˣǻ߷űߵʲôĻԺ˵˵ô
س֮һ˵ɡ
ǻ˵ͷţǺá
ûõʱ䣬Ǿ͵ųŸȻܿؽ֮Сˡһ֮Уǻһֻ첻ʱˣһЩͿ϶ˡ
ңлл㶼ҼˣΪǻ
ħЦΪǾɡǻЦҵԸ⣬ĳЩ˲ҪҰ
¿ңǲʲô鷢ˣ
ʱħǣҲע⵽ɫһЩˡ˵˵ĻӦЦݵģڣȴˣɫһЩı飬ɲǳϵģǣϹŵŵЦݡ
컹һЩˣʱҲΧ˹ǵ˵ͷɢ˰ɡ£ǵǱ˵
ǵ˵ͷˣȻĻʱ뿪ˡ
ǣܿؾһͤ£ͤӣרõģˣռšһ˲Ͳ˽ˡ
ңǲʲô˵µԼڣȻĪһЩš
һ£˵֮ϣûбĹ
ǻࣿüӦûаɣǵռˣҲռţЦһЩˡӦģҲǺǲɡ
Цص˵Уǻô
ţ»ͬصǧദȫ֪ʲôˣ첻ǿЦ޵ķʸ
ңô£˵˵ɡħЩеص˵ͷ˵ˡǻһʯ֮Уҽʯ֮оʱһߣңǻҿƵֻޣʵԶסǻֻޣǾǹһ֮ҸܵһǿϢûκεĳɣҾʹŻǻֻƵĹһ˳ʯˡ
˳ʯ֮һѪɫĹâ𣬶ҿƵһֻʯ֮ڵĹޣһ֮ھˣ͸۾ҿһ
ʲôºħͬʵһֻ۾Ѫɫô۾Ȼһ£Ƕʮֱ
ҿƵһֻ޻ޣ۾ɱˣӵʱ䡣


 紫 ߰ʮ ȫ
ʱɱһͷֻĹޣǶǵһ΢΢ص˵ͷ㶪һŻȥģʱǻҲԱߣʱ䲻ˣԶûж
µ˵ͷȷģûɱǼŭǾ鷳ˡɨһ۵˵аۣͽа۰ɡ᲻Ҳǵʱ򹥻ǹ֮ǵĹ֮һ
治̫жϣһֱûйⶫϢȻܿЩ˱ɱˡǻҲǲ̵ʱˣһֱûг
ǻңҲȥһ㿴аۣӦڴ󲿷ʱڳ˯״̬ģǵʱһֻܻȥ˽ˡ
пܡ΢΢ص˵ͷ
ħüⶫƽʱˣ޹ʱҲ뵽ô죿ҾֿǱȽϴġ
ҹкܴĿԾͲ뵽ĹС
ΪϵǵʱɾˡĹʱǵģһЩرĹ޿ͷĻǾ͸鷳ˡ
¿ңǳסаôεҡҡͷֻ²̫ܣǳȻǿһֻҲһӣһ޶ȣǳܲסġ
ħģɱôһҪɱа۵
ħ䣬һԺ֮Сһˡ
˸ŴһЩرĵط˵Թ㳡һߣ춼ǿһ˿ŵģڳڣôһʱ֪ʲôµ顣
ʲô񣿡
֮ǣʱ⣬޾гֲаۣ񣬿ֲаȻѣҽ޹֮ʱ޹ǣɱа֮֮ۡԶܴɣӹײֽͬδɣǵķҲסаʮĹˡǱƵ˵
ɫ˲һ䡣
ħεصħЦ֮ǰһĶˣӦòʲôֵģİ
ĸƨ񶼳ˣ
ôºͽΪͬصºͻǻҲǽŵؿˣħŴ
ЦصεҲЩ˵ģһȫн֮ǵˣѾǽˡ
˵ţҲ˵һ顣ֻһ仰ܸ̬һô¿ЦصǶסʮĹټϱĹ޵ĹĻôʱǣֻͳˣǾ֮У֮Ҳûл·
΢΢ص˵ͷԱʱ֮ǰɵһξ͸ɵ
ûԽ֮еԽˡսΪϵ
ȿȣ治Ϊҵԭ򡣡ħ
Ƿ˷ۣǵȻҲ֪Ȼаۣô϶֪տ϶ǻսġ
ʵǻӦһ£ھͷˣŷ֣ô緢֣ǻһЩʱ취ɱ
Ƕֻɱװµ
ţ֮Уĸֶķ˹ȥҲȥһ°ɣ֮ϢӦúܿͻᴫ󲿷ֵˣһߵġǻ
ǵ˵ͷʱ˶뿪ͤӣ£ȻҲպĽˡ
ңǸոյϢһ߳ˡǳʱ˵˵ģһЩˣǽеǵ֡
˵ͷѾ֪ˣȥɡ
һȺˣƺƵһ߶ȥˣȻҲһֵصġ֮вܷУǿҲǺܿģûõʱ䣬ѾǵˣѾ˲ٵˡ
ģаۣʲôԶԶģǾһ񣬿϶ǲ˸оĵģҶǱȻ֪аۿ϶ޱȣңҲ֪ɱа۵ĺ
ƣ˵Ļȫ⣬ǲɱа۵ĺ
ǿʱעǼеǵϣʱ̣ȻģҵĿ⣬Ը⼯еǿߵϣΪֻЩǿߣܴǻϣ
ǵʯʱҲǿΪһЩʵĸ֡ôΪаʲôʲôط
֪
ΪǵĿ⣬ʱ䵽ˡ
Ȼģǽ˵Ļ˵һ顣ôǿ󡣡ΪǣĻɫһ㲻ÿʵһˣɫһ԰ס
ͷǺܣĶ֪ģ׵ؾɱǵĴڣĴڣȻа۸ɱˡλǣǸ׻ᱻһɱ
ǻл·ôһн׵ļһЩȻصֻһôˣΪʲôôΣգļʣ̫̫ˡǶˣһΣǽˣҲֻмʥ˵˻ˣ
н׵ļһ󣬵ʱ򣬳ܾԣҶһʱ֮䣬ҸӵسĬˣǣҲоġ
λҴаȻǴЭ֮£ӮϣǺܴġ
ǻǻĴôὫǿֲа˻ˣһ۷弶ĸִصȻģһĴѾľЩıԵˡʼĸ֣ҲǸʾôĺõģЩļһɾʼΪֻǵĳһССķ˶Ȳϣ
žһĶ
˲ͳ۷弶ļһǰȻݺݵһƳ˹ȥ֪Ķصаۣο϶ǻֵģһ㷢֣ܱȳһ㷢ֵĺá⣬֪⣬ˣľһ׵׵ų򣡡
۷弶ļһһ̱˵ϡųų򡣿ңңҵʵʲôܷаô㣬ֻҲᱻ˲ɱǴң˭ܳܵסǶĹԴУָоãù۷弶ļһЦص
һ˭ģ߰ɡ
ߡһ۷弶ļһɫһѿصһ˵ʱͽ׵ļһ͹ȥ۷弶ļһˡǱǸ˸λѹһ󡣡۷弶ļһ


 紫 ٰ߰ʮ ʹ
΢΢̾һѹһҵһ£õ״̬ǻȥΪʣûôߡ
֮ǰ֪ô
Ϊüôõ飬λ֪
룬ÿһ꣬һùʱ򣬴Ŭ㣬ȡɣаۣӦҲɱģ취ɡ
컯ϣ֮ǰҲôԺ֮С죬ļ䶼Ƿӡˣ֪컯죬׷ǰʲôӣû塣ȻҿԸǣǰûһôأȻĻһȰ㲻롣
ѵʥ֮УҲʲôΣԲôġԺǣôΣգǵļӦòǽֲʲôﱻ򷢽ˣҲбȽǿ츳ġ
죬ЩûãӦûҵ𰸵ģҪɱаȻ취뿪Ҫǣҵôˣ֮󣬿»ᱻ䣬ڲٰ㣬һֻܿԼˣҵҪõȥʱ򡣡
ϣס
µ˭ʲôð취
ģû鲻֪ɲըǶħôͬ⣬ˡ
ΪͬΣȥͻ飿
Ǳ߿һޣҽһŻ鵽ϡ
㿴ҿ㡣ԣµ
ԣ˶ǵ˵ͷ
ȻҶôģôǾˡȥųŸɡ
˵תͷߣˣǸĺûʱ䣬Ǿ͵ųŸˡڳڿƲ˳ĹޣֻȥˣڳŰɡ
ǵ˵ͷ
æͨųų˳ǡϧһ־ûˡħûˣٶʲôãңֶ˵׬ң˵ǱȽ׬ġΪϵ
첻ǣʱͶʧȥϵµؽţΣˣûжˣʯ֮вûκεĶŵ
üһֻ̺ϵ㽫
õˡŵ
ûã֮ǰ˵һֻ̺͵˶ţ˵ŽǺɫĻ齻ֻ˸ߵ̺С
̺ģӣȫɫģڴ֮лٶ൱Ŀ죬֮ǰ˺üֻⶫѰһǻǻҵˣ̺ȴǲûĿƵġ
ϴһЩĹ޽ȥ̽̽ţáһʱֻǸıĹ޾͵Ȼһֻֻؽʯ֮С
Ȼǹһֻ޵ͨǹ޵ߣҲǿʯ֮еľ󡣡ȥ֮ǰһԺ֮е
ûʱ䣬Щ޾͵ǻĵطǵطֻܣȻǲ˵ģֻڵĵطȴһɫķĩ
ǻΪޣʲôĹأ򣿡üȷǿһĭģȴǲȷΪǧĿǺܴܴġ
ȥǽǻ麬˵̺Ժ֮ڡ
̺ӵʱʯ֮ȥͬʱŷɿ뿪ţźܺʹ첢ˣЩĹǣǾͲںˣȫˣҲһۡ
̺ܿҲǵǻĵطȥƵһֻ޵Ժ֮С
һֻ޲ûгɣһӾڵҽ֮С
ʱһˣ֮ڣҲڵԵĽһ¾ɱа۾ͺãɱô鷳ġ
ϣɹɡ̾ص
һѪɫĹâҽ֮һһ̣ͿһֻѪɫ۾ˣ̺Ժ֮С
̺˲ǻ飡
䣡ʯ֮УһżǿĻ˲䱬ˣ
һǿõϣڣ˲֮ĵʥԴͷɫ˲ͨ죬֮ظˡ
оûǿµ˲䣬֮УҲǸܵԶӿǿ
ʧˣ˲֪߿͸Ǹһֻ޵۾쿴ǳʯߵаˡ
а֮ϣϵصһεѪȻģǻıըҲˣѪаۣԵĸӵĿֲ͸һֻ޵۾ģ·ģа
쳤һаֽۣʯ֮вˡ
ϴаӦ˲ˣߣܵƣʱܵӦˣոչˡ
ߺǿĹոܵһιѾˣ򹥻ǿǳˣǸϢ
ǲõϢǿĻըһ¶û¡
һֽ֮СôǺüͬصը˸ţҲˣӦҲоǿϢû
鶼ըɫһ䣬ǿɶ֪ǼǿĻǿǣȫ֮¶˲仯Ϊ޵Ķ
ħģһӴˣһս͹ˣȻаۣ
Ϊħ𣬱Թûã취ɡңأûʲô⣿ֵ̯̯ûʲôˡ˵ţԺ֮Уȴ쵽һ
Щڻս
֮ǰǿ˵ģЩڻսҲǿԶһĶ֮ǰ˵սʥ֮УҲõĶﰵʥ֮жõĶӦǲģйԵ
аȥˣһͷ˵ͷˣʯϵҲǹͷʵǿħͬһεġ
ֻʯ֮ˣӦˡ
üܵ˴Ȼصˡ˿ö࣬ڣָֻܻƣǽҪƻ֮ˣûеطˣĻƻ֮ǿɱ
ĵصͲ̶ˣ͵ϮĻħµҵ˵е͵Ϯ⣬룬Ͳм͵Ϯ


 紫 ٰ߰ʮһ ս
˵ͷôǿʵʵأ治̫͵ϮĻӦֻʱ̵Żṥ֮ǣԣǾضԸʲô취óɡˣʧһ¡˵꣬ܿԶˡ
¿Զȥķֹصңһȥ
뿪ǣʱһڶȥһڣǽһ¥ע⵽˵ġ
ûõʱ䣬͵¥֮ϡ
ǻΧһɫȦΪֹûʲô˻ܵǺȦ֮ȥⶫ֪β֪Ҫٻֶһ첽ǺɫȦ֮ڣ߽ǿ϶еģǲû˽һΪй
һ
ûκεķӦ콫ְǻ֮ϡһ콫˹ȥһΣ˷ӦˣԺ֮У˲һӲ
ڣһʮǷһ
񣡡æѡ˷ڣȻǿǹԼĹҲ˶٣ⶫԸаֻۣ²̫еͨġ
һӾ˳ǺȦֻʮˣһֶЦ΢΢ҡҡͷϴҪҪȥսҪٻֶһ
ã϶סȥ
֮У֪һս֮ǰ֮ʱֻ˺ɫսʵϣ֮Уɫսͽɫսֹ֪ˣҲ֪ġ
սǣڳ֮С
ûʱ䣬ͽڳ֮С
Ư̾صǰܽɫսܽɫսȴʮףչʮңֲ
ܽɫսΧһȦǽȦһ׵ľʱԺ֮оһ뽫۳֣
Ҳ̫׺˵ɣܶһһҪ֡ﰵһ
һҧ컹ѡ˽룡
һҪ˰ٻ֣ʵṩͬĹٶȣһԺ֮С
üһ壺ǲ˰ٵĻ֣
ϴе鷳Ȼ׬ĻֱȽ϶࣬õģǶడҵʱⶫĹжһⰡ
ţȥսɡεص˰ٵĻ֣Ƕ˵ҲǺܶˣҪһ֮еǶأ˷Ѱ˰ٻĻôܲܶһǶͲ֪ˡ
սһģܿؾ͵ɫս뽫۳֡ͬģһ
ֶˣҲͲںˣϵѡ˽롣
ɶܣһҪٻ֣ʵṩͬĹٶȣٶǿ
ٵĻ֣ʱҲòģûãĺɫսɫս˵Ҳ൱ģ쿴࣬㣡
һ֣ǱһˡֹһһӾͽǺɫĹȦ֮С
ɣһҪһٻ֣ʵṩǿĹٶ
üɣǿǺ£ٶȺͷ̫һ㣬ϴҿֻнһɵĹǿ̫ǼֱɱɶܵĻٶȿ죬ǹ
ɶʵҲǲеģа뿪ʯĶָɥʧָĻڷɶһֱعֱ
Ҫȷǲôһ˵ϴֶ
ʲô취أѵЩ󷨲˰һǵڶι޹ǵˣ
ûʱ䣬뿪ڳǻصųŸ
Щ˲û뿪ۼ˸ˣЩʵǿ˾۵һ˰취
ңǰһʱ˶Ǵкļһǹؽš΢΢ص˵ͷȻ͵Ǿۼĵطȥˡ
ңȥЩսȥˣµ
΢΢ص˵ͷЩսǲǿԶһģǰһǺɫսҲһְˣôͲȥһ
һҲٰħʮʱҲ׬һ֣˷ѰεЦЦûƲܸ߱˵ġ
˵ţҲ˵һսңǽɫսҪĻô࣬ӦÿԵסа۵ĹµҲ൱ǿĻǻɱѵ顣
ˣһ۾ǷŹ
һĻǻǲܶһõսģңӦÿԶһõµɱаۣϣ
Ҳһ⣬һι޹׬ٵĻ֣ǳ޲󷨣ҪĲٵĻֻ֣׬ǻֲס⣬ƻаۻָĵط
ƻǵطֻаۻᷢңһ˶֮жΪΣ
˶΢΢ص˵ͷ
ǻңһһս
ҪһͶһõĶȫб֤ɲȥһǺɫսʲôʱ˵þˣ͹ˡ
ͺͺáǻ
µˣȻĻôϾôˣҪģǵʱ׳õĶҩʲôȻаۻָĵطƻ⣬ڸûʲô˳˰ɣΪңܾ׬֣룬֮ǰҲҪطˡȫң󷨡
Ȼ˵֮ҶܳǸʱ׬ˣǲûһûˣٶ࣬иƨã
ʱعȥܿأڶι޹ˣ
ְɡǶվ˳ǽ֮ϣ˵һΣڶεĹ޹ǲûôôţңÿһ򣬶Ǳ󷨰ΧģЩǣܲܳ嵽ǽ֮¶һ⡣
ǵĹǿȱһһЩҲ̫ࡣµǶ΢΢ص˵ͷȻҲǿóġ
𣡡໣
Ĺޣ֮˹һ˽첼µ֮УЩǳȫطӳã֮ڵĹޣһɿɥʧǵ
ǲԹ㳡֮ϣʯ֮ϣң֮ˡ
һΣһεǳ󻹶࣬һһǧǳ󡣹һһǳҲǱš
ʮʱ䣬ܿؾ͹ȥˣЩޣûһ֮ܿǧףֶˣǲԹ㳡֮ƵһԺ֮С


 紫 ٰ߰ʮ һ
Ļǰ˰ƵǲԹ㳡֮ϵ˵
ɿа˰⵹㹻һܽˣһι޹ҲʧȽء
֮ǰһһǧҵ󷨣һΣ׻ٻ˵ǧң⻹ǧҵҪ޸½޸ҪҵĻ֣ǾֻʣٻˣҪٵĻֵǲμս찵ü׬ĺܲ٣֧Ҳǲ١
Ҫģ֮Ҳʥ˹һĻѵҲŪߣԼĴսÿʮҲ١
ֻǲֹص
ңĻж٣Աߣæ֪ʯǰģ϶֪˵ġ
˰
˰ˣǽһôµԱһЩˣҲǿҡҡͷܶһһˣûлֽЩ󷨵޸ˡЩЩȫݻ˵󷨲ؽЩһЩ󷨣ҲҪ޸ģȻĻһι޹֮ʱǺ𻵡ңЩȫݻ˵󷨣ҲһؽģȻĻһιʱǾ͵ǽˡ
΢΢ص˵ͷҲǣһΣǲܶԸаˣа۷ʱ϶Ҳȫָˣڲ鷳Ҳңȥ޸ЩʱҪСˣаȻ˵ǣȥ޸ڳġµ
΢΢ص˵ͷһעġ
Ҫսˣ֪ʱûпа۴սĻᰡħħôʵһЩˣģ϶ġЦص
ħЦûôأҪðΣգҪȥðΣգ˵ҾǻͦĹĻӽͿ԰ĵػˡ棬ʮʮҪһֱصаۻ᲻ᵽ
Ҫȥһ±ڡЦص
ȿȣˣһֲ⣬а浽ˣȥƶһġħƲƲǲͬһоöࡣ
ǣˡ
ûõʱ䣬ͳ֮ǵˡߵ飬ÿÿս֮Ҫɨսһ͹ͷôϣͷȶ̫ʡֹصɿشɨս
ʱ򣬶ѾǱɵʯ߸ˣ񣬾Ǽʯߣһа۴ʯгҪϢ
֮սɨϡ
֮ǰһ޸Щ󷨡ǳѾǽ޸ôˣ󷨣൱൱˽⣬޸ٶȻ൱Ŀġ
ʱƣת֮ʮ͹ȥˡʮʱ䣬ǧҪ޸ȫ޸ˣаһ߲ûʲôһȽϰοһ㡣
ʱ̲ŻȻ뽫һˡֹص
޸Щ󷨣첢û̾ͻسǣǼزⲼȴȲõΧģΪúΧ֮ͰȫˣԷĵزˡ
ʮȥ콫Χ𻵵һǧµؽˡ滹жǧ󷨰쳤һ
ϴ󣬶ʮˣĻֹֻʮˡҪǻָʱʱ䣬ȻĻǲҪٵĻֵġҲһֱ죬ȻĻʮʱ䣬ô׹ȥ
ǰһʮӶҪȴὫ֮֮ľָҪʱ䡣
û취ɫҺൽòͺãǶ֮ڸ͸Ʋˡεص
죬ֲָ֮
ʮ֮ǽٵȫػָ˹ˣ󷨵Ŀָһǧٵӡ
ңˡһǣʱٵ˶Χ˹ˡһɨȥ΢΢һ£ħ𣬻ǻﻹнΪ⼸˶ڡսô
µ˵ͷѾʮˣ϶ˣңĻֻʣʮˡ
һغǲ⼸ʮûзʲô°ɣ
ûʲô£һãֻǳڵ˲٣ڻҰɡµ
ʱǻʮҵ˵ģ˲٣Ϊ˻Ѫɱ˲١߰ɣɵվ
ǻǷֱԺ˼֮ȥһ˲Թ㳡һߡȻʮĻֹ֡ص
ϴ㲻֪ô
ô󷨣ôû޴ȥ
ϴҺǸô찡ɶ취ѵñ˶ԼǰõҺóҹۿһ۲ɡ
ϴҿǳģǶĵñȽСǲǿԡĴһ㣬˵ҺҲŪģǾлˡ
ûô׵ģƲ¶ʵҶΪǲĴһ㰡ֻǣĴһ㣬ǷտǺܴġˣȻãҺĶǺģӮˣҲûõȥɱķմġ
ѵֻһЩˣϴٿʥ˹Ŀ겻ˡڿֻжʮһš
ʮһţѾǺܶˣ֪ˡؼţжʮſء
ʱţܿأι޹ˣ
ι޹ǣĻǵһǧһһʮ޸Щ֮󣬻ʣ߰٣ٵĻֽĴսȫȡ֮󣬾ֻʣˡ
Ĵι޹֮ĻֻǵһǧʮõĻֱһЩǺģ󷨣ɱʵǿĹ޵û֣ɱʵĹޣһļʿۻֵģõĻֵõȻҲһ㡣޸֮һǧʮĻֻʣ١ֳһٵˣֱûֽսȡˣʱǵĻ֣ȻҲֻʣһˡ
ι޹֮Ļǵһǧٶʮ۵޸ҪĻ֮󣬻ʣ°˰ٶʮ
ңǲȥһˣµ
΢΢ص˵ͷʣ°˰ٶĻ֣һɣķһѪܿؾͽڳ֮УûãѾǵǶһĵط
ãûнжշѡǽȦ֮УһΣĻֲûб۳㡣
һ
ǷȷӲ𡣡ȷ
˰ٻֿ۳ʮ֮ɡ𣬴ǽ֮һֵϡ


 紫 ٰ߰ʮ ǿ
ʮʱܿ͹ȥˣɡ
ǹرŵĽ֮ϣʱ¶һŻˣһΣͳǽ֮ڡһǽ֮ڣʱ΢΢һ֮ڣݻ
棬ŵǵɫëƤȥ쳣ڷ֮УŲٵĹ̶ߣ˵ʲôģЩʲôģһ֪ʲôͨĶ
Ϣ俪ʼһĶߣܿأ͸оϢʼԺ֮С
ûãϢֹͣ룬ҲǽЩϢ鿴һ顣һоŸ䣬ңңңңȻһһȫЩսĻܵģϴҲ˽˷ɻ˹Ժ֮дЦص
ǣ˽˷ɻЦһ棬Ȼս棬Ҳ൱ǿģ˵ⶫսһ塣
һֿһֿṩȻܹҴﵽϰٱĹٶȣǿﰵ̾컯ҲĹ߱ˣȻϰٱĹٶȫ˰ٵĻֵ֣ⶫƾʥ֮УҲǸ߽׵Ʒˡ
һԺ֮Сͽɡлл˴ݼˡǰ˲һʮһСк
Եסͽ׵ʥ˹ôˣǲܵģʥ£Ͳʥ˵Ķ֣˳ɾʥˣǿԵסʥ˵ͽ׵˵һ㹥ġ
ʥأȫסô
׼ʥ£ȫסܲܵס׼ʥĹҪ׼ʥǿ񡣡
׼ʥĹȫصסô
ǵˡ
΢΢üν׼ʥ֪ģЩļһʥֻһ֮ңΪһЩԭʱػûгɾʥˣѾ֮࣬ܳΪ׼ʥаۣ²⣬ӦѾǴﵽ׼ʥˡǼһΪҶټϽӦûʲôġﰵ
աһ˲ͱ֮ˡҪʹõʱֻҪһͻֶһὫ棬൱ķã˰ٵĻ֣컹ǾĻֵõġ
һ˽Ҳֻʣ¶ʮĻˣôһ֣ɶɲˣȻòڳ֮жܿؾͻص֮ˡ
ңϲϲһ˽ĺö»һЩԶԶص֪Ļּ˰˰٣Ȼ֪ѾǶһˡ
쵽ЦǼʱʥˣǼ֧֣ŪһĶӦҲµġ
Ҳʲô׵ģֻ²ʲôһƷõöǿҪ㹻ļ幱׵İµ
ħЦңѾǶһˣǲǿʼǼƻˣ
΢΢ص˵ͷڿʼû⣬Ҫʼģһ㰲ġ
ңŪһǹµУһƹСİɫ塣֮ǰһһ棬ںǧ־綾֮еľ綾֮Ǽµģȥͻٵµ
һͬǰɫ塣ֻĿţûиˣεصʵȻԽԽãĶҩЧ޵ģҪģҪǴһЩҺ
ңУʵʮǺɫĶҺȴǲóģⶫԸʱ뿪԰ʱȫ
óһšǹǿЩΣաĿžĿŰɣĿŶȾӦùˡ
µӦǾ㹻ˡ
ңʲôʱʼжǻ콫Ŀǹһι޹ǻʮ꣬̾Ͷְɡ֪ŭаʲôҶ׼ɡ
Ƕ΢΢ص˵ͷңСĵ㡣ǻ쿴˻ǻһۣ΢΢ص˵ͷҲµģҲµġ
Ϣ˼һ֮ܿؾͳ֮ˡϣңƽǻﰵʱ̣֮еҲģ󲿷ȴǺͻǻͬģңɱаۡ
һǣһ˲ͳ˶˽֮ڡڽǰһңУһŴӣһȥ˫ȻȻ˷ɫ档
ˣ㣬Ƿܣ
ʣ٣
ٷ֮һ
СѰ˰ٻֶһĶȻʾʣࡣһ˲һɫĽָǰȻɿ䵽˲ԶһɫĹȦ֮ڣͬʱһֳǰɫĹȦ֮ϡ
ɫĽָһ룬ʱͿǰɫĹȦ֮ϵֲϵʮﵽ˰ٷ֮ʮ
ǿһǧڿļƷ񾧣ȻûǾȲѣǽָ֮УǱװһǧڿļƷ񾧵ģ
аսǲ˿ĴģܶһɫĽָȥһΣﵽ˰ٷ֮ˡ
ȥһ˲䣬ͷĿĵطȥշ𣬶ʱ˷ķй޹˹
ҲãԷŽٶЩ޹ţ
䣡飡
Щ޵Ĺϵغڽ֮ϣڽ֮ڵ죬ûʲôоķУ൱ƽȣ·Щûһ
һӵĹ½ٷ֮һܺúǿ󡣡ﻹ൱ģĹޣʵ൱ǿģһĹȴֻý½˰ٷ֮һȥɣһ˲䣬֮ϾðһɫߣЩߣһ׼ȷػЩޣ
ٹĹޣ˲ȫʧȥУЩĹʵǿ̬³ʣȴǸ֮ɫǱ˵ģǵȻǲ˵ģȴĳ˵ġ
ۣ֮õöˡﰵܴﵽĹʵûʲôֵģĹ൱ǿģ൱ٱʵĹǺεȵĿֲ
֮ǰаۣҲ˲ɱ˼ʵİˡ˽ʤаյöˡ
ڵߣҪٵʱܵʯߴǽڿſһٶ֮󣬼գ۵ʱ䣬Ѿǵʯ߸ˡ
ȥܿؿŽ棬ѾǵͶʯ֮еҽ֮Ȼ콫һĿǹ˶ŵ档


 紫 ٰ߰ʮ սа
ǣˡûκγɵؽӹݸĿǹһӹĿŶ̾ûʯ֮ȥ칲ŶŵҰҲѵ֪ʲôӡ
ôȥڻûʲô仯Ժʱ򣬶Ѿǵ˵ǻĵط𣬶˲ͽĿšǹڵҽУһŷɿţգ۵ʱ䣬Ѿӳʯˡ
֮Ƿӡ˶ŵԺ֮Сǣŵٶ൱Ŀ죬գ۵ʱ䣬Ѿǹȥ˺Զˡ
֮ڣֹصôûзӦأ
ҽ֮УĿšǹһ룬ʱͱҽ˿ˡĿǹ֮еġӪɷݡ˲ɢš
ҽа΢΢תţϵܵأа۾ҵزоոһЩУжǳкĶңŭǣһòѰأȻȾˣ
ϣȥ൱ĶģЩȥǻһ۵һƬ
ҲôǿģǣΪҵһƬȻô꣬Żôǿ󣬿ڣһƬأȻһЩΪĶƻˣ
ǱصģԺôûкõջ񣬷ĻкһѪɫĹâ˲а֮ϳǹâÿ֮ؾת˷ȻŶԶȥķ׷˹ȥ
ǹâԶȥʱ֪Ź鷳ˣȻһ̣ʧȥŵϵʵǿĶţаһɱˣ
ƣΪʱаۣѾǴǵص֮˿ˣ͸ǰ͸壬ؿаۡ
ֱʮ׵а۶ϣŽҲǸо΢΢Щ커ɫĿܣûá΢΢һ˵ڼʻŽʱ̣ʵӦúаڲ֮䣬һǿһ㣡
ɫĿܣʱа커커϶ҲӰҲĿܡ
һ˲䣬ڽǰ棬һâĹͳˣǹ˲͵аǰܵǹǿĹ֮֮аۣҲòãǹ̫죬ûȫرõʱǹͽһ廯Ϊޡ
һܵ˺һλʱҪһЩʱа֮¶ʮ׸ߵѪ⣬һӽСѪ֮УһɫĹâĽ˹
ʱǽɫģǰɫĹâнʱ΢΢һȴǺһ½˰ٷ֮ʮ
̬һ¹ͻȥ˰ڵļƷתΪǳԾѣõǣңе൱൱Ķ࣬ȻĻĵ𰡡
ʱһǿ򹥻֮ҲǴϣô£ص¹ˣֻܵ¾󲿷ֹ
򹥻֮컹ǲ̫ںģԶģʽǣˡ˲䣬ԶعһĽɫɿаۣаȻٶ൱ͬĿ࣬ͬģҲвٵĹϡ
ϵعţ죬ǽһĿռָϵضǰɫĹȦ֮УĹҪӴģȻһֵҲǴ˽֮ڣͬʱ֮֮ϵɢš
ϵعѪۣҲǲϵعŽ
ǿҵϵܴţһЩͬǿĹޣʱȴǾֵԶӴܣ֮УһЩǳùģа۵ĹײУʱǱɱ³
֮еˣʱֹͣ˱ĻվӴԼķ򡣡ֲֲ̫ˣʵˣҲ̲סطĸпǴƻ̫ǿһЩΪһˣڶѹȵõ˵ˣ
Ҫ֪ǿ֮УлڣȻĽܲ˳Ծ
һɽ壬˲±Ǵ꣬ޱȵļ̵ģǾҲǴܲסನĹ
첻ϵصſռָ𾪵úܣаۣҲͬ𾪣ǰɫĶȻôôû˿½
ܵʵа۵Ĺ½ŵģĹȶúܡֻҪĹͿһֱάˮ׼
ʱعȥǴŴţѾǴԵˡɱӳˣﰵĵȻǶģаۣȻ·磬ƺܹӳ
ʮӣʮӡһСʱСʱ
ǵսϵسţаۣ˻򣬻һЩĹڽ֮ڣʲôᱻ¾󲿷֣һС֣ѾĳܷΧ֮ˣ
ȥʱѾõڵļƷ񾧣ӴļƷõˣûнǸа۸ɱڣа۵ĹȴԽԽˣ
ϴעܻѡˡԺ֮СӳӲģ
аۣʱһ˵ص֮ˣԥؾ˵ص֮׷ȥڽ˵ɲֻܷڿ֮еģڵص֮УһĿжɿ졣
ϵع׷а۵߲ϵŹģ쵰ʧ˼ڵļƷ񾧻ɫҺˣ㲻ôﰵٿؽҪ֮֮ģ֮֮ڷ˿ǾԳ£ָٶҲȲġ
ָٶȱȲģսֲгϢģֻѡǱһεεɫҺ塣ɫҺõΣʹһѡ
˱ˣֻ¾нҲѾͦס˰ﰵָ֮֮ٶ൱ĿģǾҲɫҺ壬ǶڣܻɣǵܹûУ
ĻһʮһεģõΣڻΣεҺ壬һɱǾͱţԺҲûĻˣ
аۣϵŵصȥҲǲϵ׷ţûиı£ǲֹͣģ
һֱ£ûõʱ䣬ѾǽҽУҽ֮УаۺͽҲûֹͣսϢ񽵵һ㡣ǰһ


 紫 ٰ߰ʮ ɱа
أٵǰŵаһֹͣǰˡаֹͣǰʱҲֹͣǰȴǲûͣġ
а۵ĺһΪȻеһݺݵŽײ˹ʲôһ˲ĹԼƭ״̬ңȫķȫؿˣ
䣡һаۺͽײʱһֱδ˵Ľһӱײúʮףͬʱһǿ͸ǽ
귨ҪľַǿһЩֱ֮ڣǾصš
ƭ״̬¶һȫط£Ҳǲһͳܲס֮ϣΪǿѹȶǳϸܵѪ飬ԣѪǺ飡ǿʹһЩѪѣѪȻȻ͸˳ˣʥԴڣһ˺һӾͺˡ
һа۷ɿȴֻһƽķĻôаۺܿѣΪԹ˲֮£ǲôòݷģǽͬڲûиаһӣʮ׵£̵׷
ʮ֮ǻʱڵ֮ѾǱˣȻûбֻ⡣
һ˲ȼЩڻ£Щ
ʱаۣΪʧȥһҲʧȥһ£Ѿ½ԭһˣ͹½ࡣ
ڽĹ£а۵ϢԽԽҲԽԽգּһʱ֮аۣϢȫʧ۾ǽĹΪޣ
ֲļһõߵλָҺ壬ʮڼƷ񾧣쳤һ
ʱ֮֮Уǿʯ֮˱仯ˡа۵񣬱ɣ棬Ž
ɱǴҶĻǴҶŻֵĽ棬ȴֻң֡һɱģȻģ⽱Ҳֻһ˵ˡ
ңɱаۣ٣
Թ㳡֮ϣĻ֣һӴһʮһʮˡɱˣңɱаˣ̫ˣͲԹ㳡ǱߣǴ˻֮
ܿأ⻶֮ʹ֮ǣ֮ڵˣֻһȫ֪ϢˡٵĻ֣ǲ̫һ㣿аôȻֻٻ֣Ǵ򷢱˰һʸ߽׵ļһǰٵĻ֣̫ˡҲ˵
ų֮ǰ֪ϢüȻֻٵĻ֣ǣһС
£԰֮Уû֪˵ЩʲôɡҸɣһǽ˰˰ٵĻ֣Ȼֻ٣̫˼ˡң֪֪ϢûУ֪˻ˡħһЩֵˡǻ
ʥ˸ûᱻ˵õԵʱŪһ֡һۣпܣҿԻȽϴ
ʱ򣬻治֪Լ˵ȴֻٵ㣬ٿŽɿشҽ֮ţԽٶȣûõʱ͵˵֮ˡ
аһʱо˺ǺǡЦصһ˽֮Ȼ󽫽ˡ
ϴнڣسǱ׵öˣƾ޹ǣҲʲôˡԺ֮еţǿ϶ģɵЩĹޣʵһģûʲôƳǵĿܡЦصһ˽ȷʵǺùˣⶫҲһܴ󻧣ҵľʯ٣ȻĻǲ
ϴⶫҪʥʯܵģľʯܣȻҪľ൱Ķˡ
Ҳǡ
ûõʱ䣬͵ų֮Ȼͽ˳ǡ
ӭǵӢۣһʱٵ˶ǻԶԶؾ͹Цصʲô쿴˿֮ǰվŵŮӵŮӣһǾɫ֮ˣʱжӻӭ
µЩһҪúõӭһ㣬ԾεصҶɢ˰ɣøȥ
Ҫ£ЩɢȥˣǾ۵һ顣ңһϢһõϢһµ
Ϣɡ
ϢǣˡϢǻֻٰˡµЦص٣һΪǶ˵Ķʮء
ô˰˰׬ٺܿģµ
Ц˵أ˽׬һЩֲǺ׵ôЩ󷨣ҪٽøˣάڵϾͿˡ
ǵǣһҲˡµﻹʥ˹ʱҲһ˰ɡ
˵˵Ǻǣû˶һҲ˷ˡˣҸǵһЩ᲻ᱻ㵽ǵս棿Цص
Ƕ۾һ϶ģֻҪ԰֮еģʲôֶεģġµЦͺˣʱҵĻӦжģһһЩǰɺǺǡ
ңֵܹħЦص
ΪҲЦˣʱʥա
һȥƾܳʥˣҾͲ֪Ҫˡ
˭Ըʥֲûʥ˹ʹʥ˹ʥĻǻǷɿģµţǲǵʱҲƴһѣܲܲʥ˹ʥܹĻȻˣܵĻʥ˹ʥˡ
Щ¡ü
ЦҪƴһ¶԰ɡ
ǻң
ɨʵǿĹͨͨɵ׬һС
µңǵĻӦþͲȥһʥ˹ˣʥ˹ִﵽ֮ȥһ˰ɡǲȱʥ˹룬ĻӦǱȽȱģȻʹãѻʹõġ΢΢ص˵ͷһĻҾͲˡ
ħǵĻһ㣬ﻹһˣһ˰ɡڿɻûٵĻ֡
Ҿ׬Ц
֮д˼֮ͳ˳ˣʱ򣬳ǵҲǱȽ϶ˣаһʱٵļһﶼȥ׬һЩˡǳ࣬Ƕƽͨ󷨡
֮Զһĵطһ˲ͳ˶˽֮ڵ֮ϡ


 紫 ٰ߰ʮ Ҫʥ˹ô
񣬽ʱ䣬ؿŽɨ֮ǿһĹޡ
ķʹ֮ϵĹ޵˴ùˣһһȥţʮʱڣ춼֪ɱ˶ٵĹޣֻ֪ϸͿǿһĹˣУȻǿĹޣǶŵòϵˣ޹ʱɥʧ»ϵǣڣǵǣͲϵ
޵֤ţ˵ҲһƬأСһĹޣϵ֮󻹿л·ǿһĹޣһĻ·ûеģ
ʮ꣬Ļ֣Ӷһʮţһֱǵٵֵ֤ʮķɱ⻹ĹҲУеĹҲϵ˵Եʣ
ңسˣһһѾﵽ˾ʮŵˣһ㣬ʥ˹Ҫ˶һһˡǻԺ֮С
ΪɵǿĹ޵ԭԻϣ֮ڵ˶ҳˣޣȻҲǿԵõֵģЩ˵Ļ֣Ҳ˲ˡ
ϵš˵ţ˲ųŴȥ
ԽٶȣһӾ͵ųŴˣʵϣΪûǿĹ޵ԭʵǿһˣڶ֮ϺֱײˣȻΪܷɸߵԭǵٶǲġ
ңһȥһոһ˻ִﵽʮˡǻһ˲ͽ˻ǻǰüһҲô׬ġЦŵˣ˷һ֣жٵĻ֣
㡣ǻЦû˻ֵģǼս׬˼֣ʮ꣬Ҳ׬֡Ļô٣˷ˡ
ǻ˷أңһ仰˵˵Ժûлˡ
ǻѣʲôԺ˵ɣԺʥˣʱġ
ѡǻ΢΢̾һðɣԺ˵ϣǻԺɡǻ˵һȥˡ
ϴ󣬻ǻЩˡԺʲô취أһ˵ģߣң˵ġϾңǲҵӡԺ֮еŮӡ˺ǲͬġ
һߺ˵ţһǰܶûãѾǽڳ֮ˣܿأ͵Ƕһĵط
֮жһĵط࣬ͬأһȦֻҪȦ֮оͿԶһʥ˹
ȷһʥ˹
ȷ
˲䣬ٵĻָˣʥ˹ǳǰһ˲ͽʥ˹ˡ
ϴ㲻һĶ˰ɣԺٶһȸ㵽˵ɡ˵꣬ܿؾ˳ǹȦȻ¥
¥²ûʲôˣǵ쵽ڳǳſڳȥʱȴǳſŲٵˡңʥ˹ԣ뻻һšһ۷弶ļһЩص
һλʥ˹ΪãûʲôݣңҲһ㲻˼ɣңóһʥ˹ϣõ
ңʲôȷ˭õһ߽׵ļһＤص
ʥ˹Ȼܰ׸ǲǣĻҲ֪˭ԣ£ҿһռָԼһЩװҺʥƷĲʲôģɶģǿװȥҿռָ֮еĶļֵΪ˭ĿռָеĶֵߣ˭͵õʥ˹Σңڴ˱֤֪ǿռָеĶҲԲ˵ȥȻֻҪǵңҲɳɱ˶ᱦ
ңɲʤˣǿһһʸ߽׵ļһ»һŲңңʧʶ԰ɡû⣬˭õʥ˹һὫռָеĶôҿˣ˵ȥˣһ֮󣬲Թ㳡֮Ͼʥ˹˭õң˳㵣һµõʥ˹ˣ԰ȫؽʥ˹
ʥ˹ϣõʥ˹ˣļһ϶¶˼֮ɫҲЩˣƣȻģǾƾǵĶǲŪõʥ˹ˡλȾһ£ңм仰˵
һڣʱǳͰ
ҶԲμӣҪΪԼ٣;ԼһûлˣġΪǷĶҿܾǱˡң˵һ䣬󲿷ֵ˵۹⣬ǱȲҵġע⵽⻰һ˵ʱЩʧļһҲ˷ˡ
ϴлл㣡Ժ
ллңлʲô
ϴлл֪ԭ˻ô޳ܡ뽫ǵҺҲһ򾡰
ȿȣ͹ˣʵ뿴ǲⶫϴջҸղŵĻԭû޳ܣֻи޳ܡ
񣬶ѧġҲһֱˣ·ϣСĵؿ·᲻ȵϣ
ϴ󣬻ҲóԷȻǵȫ³ɡ
ңǰһ֮Ľôһͽ׵ļһ˵ͷԣһ֮Ľ죬Һú׼ɣڷ˴洢ĶԵʱóʱұ֤һڲԹ㳡֮ǰȫġûһ°ȫطŻȥ
ֻش֮ܿؾ뿪ˣûõʱ䣬͵ųŸˡ
һʱ䣬еعţ֮ǣȴˣȥ˳ˣһضǻص˳ˡ
ʥ˹һʥ˹ͿԳʥٶĶһЩܳʥ˵ǶֵõġҺʥЩȻǺģǶһ𼶵˵ʥ˹󣬳ΪʥˣĶٵõٶҺʥɲʥˣȻϰˣ
֮Уڻŵˣ׼ŶǣҲ׼ˡ
ʱһٽӣ֮У˶ǼһЩʼˣҲĻϣģܵõһʥ˹ǿĺ°ȻܲܵõǵÿǵĶǲмֵ൱ߵı
˵ڴУһ죬ˣ
ңһŪǶˡЦصһŲԹ㳡ȥ
֮ǵĲԹ㳡ǲСģѾǼˣˣ൱ĲСġ
ңңң
һʱһĺң㻹ܻӭħЦ


 紫 ٰ߰ʮ 
һʱͷĿУһֱʮ׵ĵɫˣǿĵġλԼĿռָ֮ϢռָҪ̫ǿķӡ棬˷Ѵʱ䡣ռָڣ֮κʶ̽УǺǴԣһءҪߴҵˣһռָУó˵ҪټһЩǲġ
ж˴洢ڵģڿȥȡˣǳʱڣҲùκδȡˡ⣬˭õʥ˹һͬһ֮洢ڣûп洢ҵģѪһοһɡЦŵ
Ļʱ϶¶ЦݣǱŵʱʥ˹ûطŵģڿǷˣֻҪǴ洢УôͰȫˣֻҪһʥ˹Ҳǵò˵ġ
ңǰ˭õʥ˹ʵǿĻܻΪһЩۺʵɲԼսӣһ۷弶ļһ
Ǽһ⻰һʱ˶ǽؿˣ˵֮ǰǸΪʥ˹ȫôΪİȫˣϾЩļһ㲻뵽ʥ˹ҲҪɱ˵ġҵòҲõ㻹Ҫ˵뷨
ԣʵӭսӣսӵһЩء
⻰˶Цˣսӣ֮УǳûйءһЩսӣǹʱǺܶģսӣΪǱ˴˵ĹϵҲǺܲսЩˣҲǲûʲô֣֮ÿдУȾ裬û¶һѣǿա
һʲôûУûеĻھͿԿʼˡһоͳһʥ˹һʥ˹˭óĶֵߣ˭ˡ
еһʥ˹ʱ˶ǼЩļһ¶̰֮ɫûһ˸ҴΪģҲûˡĿǰֳʵͲǶԿ˵ġ
֮ǰаۣôǿʵУ˵ġңûǿĹޣҲŪˣսǰЩˣҺ
컰䣬ʱ˽ռָʮֱľ޴֮ˡ˴ͷһĿռָǷɿǿУֻһĹǿ֮ڵĿռָѾǸߴˣ
ʱعȥһʱȥʱ֮ڵĿռָﵽ˾˵࣬ϣ֮еˣ˼ģе˶Ͷ˿ռָˡ
ûˣû˵ĻҿɾͿʼˡ
֮ڣûκεķӦǺãеĿռָˣҲһ˶˵ţԱߣֳһͬĵɫˡ
ʶ鿴ĿռָᱻƵɫУͬʱҲ¼һСķӡΪ˷˵ʶ̽롣
ڲ̫ˣԿҪһʮʱܳҪһˡ
ˣûʲô֮Уûʲô£һʮ죬˵̫ʱ䣬ȵֺη
ңǰ쿪ʼɡһ߽׵ļһ˵ͷھͿʼˡ˵ţʾһǣǣʱվˣǼЩ䵱һ±ˡ
Ȼ˵ӦòʲôΣյģǲһһǻţһҲȥˡңġǻԺ֮С
š
˲䣬ʶ̽ǵɫУһģ϶̫˵ģʶɢֱӻΪһٷݣͬʱؼһٸռָĶ
ЩռָȻŷӡǷӡǺ΢ģʶһ̾ˣʱͷɿز쿴һٸռָĶ
ļʶҲǱȽϹ㲩ģЩʶĶĻҲ컯ԣϲڲʶĶ
ȻЩռָ֮зֱһЩĿ൱ĵ͵ģпܵõľϲʵˡ
飬ҺҪĿ꣡
һһٸռָʱε̾һûУҺҲûУĺöҲûУһٸռָˣڳƶһ塭
һٸռָ˲ͱƵһ޴ɫС
ʱعȥɿز鿴ţȫز鿴ʵ֮ҲͦģָٶҲ൱Ŀ죬鿴Ҳ֧ƽ⡣
һ죬졭죬ʮ졭
һȥǵɫеĿռָˣǵɫеĿռָǶҲ𽥵˷
ò˷ܰΪڻֻ鿴һʱͷһһʮҺ飡
ǶôĶȻֻ鿴һ¾ͷţ鶼ʲôӵеģڵĿռָˣֻʼ˰ˡ򣬵ʱ㵽֡Ȼ˵˲ɱˣǻӦûɡʼˣܿܵҺջ󣿡ʵĿռָУûҺ
Ȼ˷ܣϲû˿ر¶˵ϲŭɫ̫ѵ顣
첻ϵؼţЩˣǾصţɫҲƽУǼǳˡ
ڣʮʱȥʱѾȫؼˡüһҺһһʮΣšдˬ·˲ιȫǧëûһ泩ģ
ϴ󣬷ˣǷˣ֮ǰôõջ񣬻ûһθߣԺҲĵΪеˡϴʥ˹Ŀ꣬˵ӦСˡ
һʮҺϢѾȫؼУˣҲȷˡˣʼˣһͽףһнףʲô֣Ÿ㶨ǣûʲôѶȵġ
Ѿˣ
⻰һʱ˾Ķǽңǰ˭һн׵ļһص
һʱһռָСռָ˭ģ
ңҵģȺ֮һ߽׵ļһＤֵص
ǰ߽׵ļһʱͷɿؼǰˡϲ㣬Ŀռָ֮еĶҿֵߣԣһʥ˹ˡһռָҵˣ֮ǰԼҪһռָеĶ
˵ţһʥ˹нߵ߽׵ļһ


 紫 ٰ߰ʮ 
߽׵ļһӹʥ˹Ǽ֮ɫʥҲܳɾʥˣ߽׵ļһЦص΢΢һЦ飬Ǻģڳˣһɾʥˣ
ǣûм׼ʥ˹ǵõʥ˹һĻϲѣϲǲǲˣ
λĿռָеĶ¡
˵ţһǿռָеĶسͷǸ˵ĵɫС˵Һʮͽ׵ʥн׵ʥĶҾͲˣ⣬Ŀռָ֮УһЩ̫ҾͲóˡĶļֵҿߵģԣõʥ˹˵ţһЩ˲䶼Ǳңȥˡ
λ˭Ŀռָȥɣð˵ġҪߴҵǣȻ˵ûеõʥ˹֮һЩ˵ĶұȽϲ㻻һЩ
ĻһЩرЩҲµһ˿ϣԻһҺʲôġ˵ʥ˹ջܴ󣬵ҺջʵҲͦġϾʥ˹ˣ˵ʥļʱȽСֻʮ֮һҺĻȴǰٷְٳɾġ
д洢ңǸõʥ˹ļһˣһؽǵĿռָ˻ռָ֮϶˵Ϣģǲܵġ
С߽׵ļһʱѾ侲һˡȥһ¶ɡõĺõġ߽׵ļһæ
ܿأǼһͽһʥ˹˴洢ڡ
ͼսˡлң߽׵ļһ΢΢ص˵ͷû£˵õģͲлˡ
ңɲóһʥ˹һ۷弶ļһص
԰ңóһɡʱö
ǣŻóһôѾóһˣˣ˵꣬һɿ뿪Ǹʥ˹ļһȻҲǺһɿ뿪ţһﱻ˸ʬˣ
ңǲһ˷ˣҾʥ˹ļֵǴһЩʥ˹Ļ˳ʥʱһҾǺüʥˣչúˣΪһǿļ壬Ҳûпܵġµ
óһЩļһܲƽⰡ
ħǲƽΣѵҶԸ㲻ɡԸ㣬ֱȫǣǻң뵽ԺΪԺʥ֮ĵˡ
һʥ˹ôҲΪԺһҲ㲻ˡ
ϴǵ˱˹԰Ժ֮еЩ飬ʲôʱŪŪ飬֮ǰģʮˣʥ˶ۺİ
ϾͻŪ
£֮ǰһЩȥŪһ£ȥǱ߰ɡǶǵ˵ͷȥæɡµ
Ƿֿʱһʼļһӽţˣ춼˰пţȻܶˡ
ûõʱ䣬͵ʼļһ︽ˡһͲ˽ʼļһС
ңǰʼļһЩЩص
ҿĶ棬ûҺҺûУʼļһЦصңǰǰǵ˵ģ˸ˡ
԰֮УһҸȤһҺôңǰУʼļһＤص˼벻͸Լʱǿռֵָ֮һҺġ
ԡռָҰɡֻһߣҺ㣬ߣȽҺҵϣʱȡ
ʼļһ̾ͽ֮ǰǿռָ˳ңǰռָʲôֱȡɡʼļһ
ʶܿؾ͸ǿռָ֮ȻȡһںԲʯͷҺԼŻȷϣʼļһ
ңǰʱΪұܰɡʼļһҲǺ£Լתͷֱ˸ˡ΢΢ص˵ͷҲãʱҪʱҡ
˵꣬˲˽ȻԶȥˡ
ˣȫˣ˳أҲǽеŪ֡žԵʵңôĺȥͬ⣬ǿɾЩʶȤˡʶȤĺȻǱȽϱҵġǱ֤Ƿĵı֤жЧ
飬Һ˻ĵΣУֻн׵ļһѡԼţд洢ңȻĿԷڴ洢ڡ
֮ǰģ飬ǵȫѹ򰡣ϧҵʮֻǲȫСԺ֮е
ϴǾʱһļ䲻ţԺ֮еЩһ֪ҵõһġʱ֮ûǺô
ǵǣϴ׼óһŻţ
һžͿԣûҪó˷ѡ֪һҺŪʥ˹һʮҺȻǲ٣ģֻǴ֮жһģģǾ͵òʥ˹
ϴ󣬷İɣӦûġϴھͳô
ι޹֮ɡ
ι޹ǣ֮ССһ֮ˡ
ңѾĳȥɣǿǵöСġħ΢΢һЦģЩȻǺаһȣǻǲ̫ǿġ
ϵǿĹǱɾ˵ģǹ޹һĹǳȻ֮ǳ˹
߳ǺߣһѾڽ֮ϣգ۵ʱ֮ھͳӭ޾Ĺǣ

ŽϵΧ֮սţһǿ˽Ĺ֮£ڲԹ㳡֮ϣʯ֮ңĻֵϵţ
ȻǰεĹ޹ҲǺ׾ͨˣһΣӵףɱǿĹ޵£ЩСĹǣƻ׵顣
ɱ޹ǣŵӦǳڵ˵ģǣȴݱΪԹһɱˣ޹ǣֻʥǣҲû뵽ĽܹҲǿɵͨˡһˣԱȽһˡ֮ǳǽ֮ϣЦص
٣ܵ˵һҲ̫ˣ˵ģһôΣգܻˣǸ漣ˡħ
ʮĹ޹ǽʱĻ֣㣬ǵ˰˰һʮ㡣ֻһʮ㣬Ǽι޹ǵֵ֮ˣ֮ǰɱ¾ϵĹǷֲġ


 紫 ٰ߰ʮ 
ʮĹ޹ǽ첢û̾ͻسǣǽһǳ֮С
һ콫Ҳǲˡϴ󣬿ʼŪЩҺˣ΢΢ص˵ͷš
һʮҺ̺֮ϢŪٵʥ˹ڴңóһȥſʼԺ֮ǿһҺ̺֮Ϣ
ʧܣʧܣʧܣ
ҺϢǿʧܵĽüͷǽǧҪϸŪһǿ˵ĵҺ֮ڵϢ
һΣǿռͨɹر˿һɣǿŪֻЩҺʥ˹ͱ˵˰ˣ
ܿأоͳһʥ˹
ʥ˹ңУǿҺ
ǰǳɹ࣬ʧܣֻǼڣȴǳΪ˳ɹ٣ʧܶˡһٵϢǿ֮һõ˶ʮʥ˿š
ٷ֮ʮʣȷʵһСˣϴΪ֮ǰҺ󲿷ЩУЩˣʥ˹󲢲̫УȻҲ뻻ʥ˹ǿ϶һֵҺûóԺ֮еҺ󲿷֮ڵõģҲͳˡ
֪û̫ʧ֮ǰʮһʥ˹ԣǶʮˣһţһšѾˣڵʥ˹˵ѾǳԤһ㣬Ҳ᲻֪㡣
΢Ϣһ֮ŪϢһʮϢһʱȫŪꡣջ൱Ĵ
һʮϢʮʥ˹
񣬻һĸоˡԺ֮еϴ󣬲֣ƨûУ֣ʮźٶţʵûʲô𡣡Ժ֮еҪôôʥ˹ɺϷˡ
ǰ֮Уֻʥ˹кϷݵģʥ˹Ҫϴ֮õġ
֮ǰʮʥ˹ڵʮţһӵٶʮ˿ʥ˹ôʥ˹ǻһˣҲͬػĸоû취һûʲôѹǶˣεѹ˵ûͻûеġ
ʥ˹ٶʮ˿ţҺһʮĵΣټĿӴʥԼĶһ԰ջ˵κε˵󣬾ǺͺǣҲ벻ŪôĶ
ϴ㵽ʱϴףԺˣʥ磬Ҳǲô˽⣬֪ϴ׵Ļܻ;ġ
ʵֻϴʮʮţ൱׵飬еΪѵǣĿʵһ󣬲ʥ˹У컹治ŵʱŪϴǡ
ϴһι޹֮ͿԶһˡԺ֮еڣѾ˰˰һʮ֣һι޹֮󣬻ǹһǧûʲôѶȵġ
΢΢ص˵ͷʵŽɨ飬ӦûŪһЩ֣ȴôˣ⣬ø˺һЩһЩʵȽǿһЩģҲɱһЩȻû֡
ʥ˹㶨ˣûٵ飬ܿؾͻص֮С
˼е죬ʱÿһ㣬һ֮УǴʮ֮󣬾ͽˣųŸҲʲôΣա
ʱǹúܿģܿأʱ͹ȥˡǱѵģˣ۾΢ЦصϾǹ޹ˡ
΢΢ص˵ͷվʱǳǽ֮Ѿˣ棬˷ˡȥɡ
˵ͷ˺ܿؾ͵ǳǽ֮ϡ
ң㷢ˡЦصɱһЩȻĻǻٵ󷨵ġ˵ţѾǲǺߣ˲Ĺ򣬽ȻѸٵ˿С
нսټô󷨣޹ǻûʮ֮󣬹޹ǽĻ֣Ӱ˰һʮǵһǧİ㣡
һǧİ㣬Ѿǹǧˡ
ȴֻҪһǧĻ־ͿԶһġңҪȥˣµ΢΢ص˵ͷţȥһ£ǽȥô
ҡҡͷˣһ˰ɣҪСһЩֻ֮»Σյġ
һעġЦӦûְ̻ɣҲҪСһ㡣
ҶٵĻ֣˲Թ㳡ƵһԺ֮СĻһǧİ塣˵
ϴ󣬷˰ɡԺ֮Цʱ׵Ǹľ¥ȥ
ûõʱ䣬͵ľ¥ˡ
Ȼǧδľ¥ɣһһľ¥ңֵܣˡ¡
ף¡΢ЦشкǴߣǹ׺¡
׹Ц֪쵽ˣǾ͵ˡңҪ˰ɡ΢΢ص˵ͷţִﵽˣȥɶʲô
˵϶ǺñңϴθǵľƣǶ⡣׵Ҫҽа΢΢һЦ
ңҺ˵ףҲʲôرΣգõûǵһЩϢ˵һļѣһк˵ˡˣһԹ֮УԹĵ·ȷ߷ǵһߵĵ·Ȼڶұߣҡһֱȥ˰ɡߴˣԹ֮УһֱرԹ֮Уһ԰֮нҲȻ棬Ȼأ֮Ҳ𣡡׵
ЦлλֵܣʱǺȾơ
Ū˶Ц¡һȾƣЩˡ
ȥˡ˵¥
ϴ˵滰ôԺ֮еԺ֮еʲôɻǣҺǣûκεͻ
Ҳǣϴʱ㻹ҪСһ㣬ôڽ֮ǰ΢΢ص˵ͷ԰֮ĵطСĵûġ
ûãͽڳ֮УȻ󣬽ʮѪ֮֮С
ֻ֮ҪһΣһΣͿһʱ䣬캦һ֮ڲܳҵʱԹ֮ڲܽѪһνʮεѪһĻʮʱ䡣
ƺǺڳҲûʲô𡣡ֹص
ϴʲôأҵһĵطɡոӦģھȻҪԼҡεҡҡͷ


 紫 ߰پʮ ޼ʯ
ȻʱûʣʵϣҳǵõҪĵطʵڲ̫ѵ飬ֻ֮תʮӲͽǵطҵˡ
ɱˡֹһһӾͽŵŻ֮УһУһͨһ˲ͳ˶˽֮ڡ
ǿԱСģ󣬿Աǧ׳СԱֻסС˵Ľ֮ͨлǿԺܷͨеġ
ŽɿǰţûãȻ˲ˡߡûκεĳɣܿؾתߵ֮ͨУȻûãͨһΣȻǽұˡ
󡭡ҡ󡭡ҡɿǰһʱ֮Ƕ֪ת˶ٴˡѵƭңҲ΢΢ЩţƭȻ֮ͨУǿ鷳֮ˣôĺöȴˣǣֱʷ԰֮еͷűˣ
ȻЩɻˣ죬ûиıߵ·š
һʱʱʮʱʮʱ
أǰһ֣Ѿһ֮С
Ǵ֮Уһߴʮ׵ӣЩΧһȦЩ֮ϣǷųһ׵磬Щ磬ȫӵЩмƯŵһͷСĵɫʯͷ֮ϡ
ˣ۾ǵɫʯͷǵɫʯͷ֮ϣо˷·޾£Щǵ̾Լ˹Щ֮У֪ʱʲôĺ
컯ϣʶⶫôԺ
컯ʶûмⶫ߿ܼұӡ˵ļ֮С
޼ʯû뵽Ȼⶫ۾һϣ޼ʯʲô
ص޼ʯڻ羳УΪΪϡ٣ܳһʱ䣬ûκε֪ʲôãоⶫʥ˺ܶ࣬գǱ֪ʲô
޼ʯںϣǲͨںϣںϣһλ棬һͬʱôͿԼһںϡ
һǱӵ޼ʯһǣһγʥĻᡣʥĻᣬָǲʥĻᣬʥ˹ǰȻĻᡣ
üϣһλûںϣҲǿô
ԣĻں֮һҪһλǿ󡣡΢΢ص˵ͷˣ
صں磬ǳʥ֮ˣȻһλᣬûгʥ֮ǰûá
ϣһλˣλûں֮ӦþֱӳΪλ˰ɡ
ԣ
Ϊʲôʮźλ滹ûбںϵأ޼ʯӦʥ֮ҲУʥĺֳʥ˵ģӦҲаɡ
صôסһ޼ʯΪΪϡ٣ָͷ϶ùڶĳʥĻᣬģмˣ֮һεزʥж٣ǣôһںλ档ںϲǶʱھͿɵģãҲûж˸ǿ
΢΢ص˵ͷ
ⶫ㵽ʱʥ˹Ķʥˣ˵ȷʵɲʥһ
ϴںʮźλĻǾͷ˰ʥǰԺˣںʮźλ棬Ǿֱӽڣңʮźλ沢û˵ġ
ϣӵ粢ҳʥ˵ˣܵĸ˵Ͻô
ǽĸ磬򲻻ᡣ죬ܲʥϣʮźλںϡǣҲʮźλûһˡ
Ϊʲô
Ϊû˵£λˣʮźλܵѹС֮󣬱λˣʮźλ海ңԸЧشǡ
һ˵ʱҲ˹ĻǽĸĻҲܵơҪǵĹϵˣʮźλʥ˹ϵãôҲںǸϵãǾͻᷴԣΪǲ֮ʱܵơ
΢΢ص˵ͷȫˡ
˹һ˽ǰһʱͽЩʯΧɵȦڡ޼ʯһһǧ֣ȷһһԺ֮С
ȷһ
һһˮʱ޼ʯҲ½ţһ޼ʯˮ֮С
޼ʯһ룬ʱˮӵĸӾ͸ˡ
֪ʱĻ֣϶ѾǱˣǰˮǰˮ֮У·һİɫҫš
ԹŰɡһˮ̾ʧǰңˡ
һǧĻֻĶϣʱðɡֹص
¡
һˮʱӲĴ֮У˾ϴطҪˡԺ֮С
µؽ˳ڽ֮ڣо൱ȫ
ЩӣһصţԹڱţֻǶ̶̼ʮʱ䣬ڵĹԼԹȫػٻˣ
ңȻɹˣ֮УЩص¡ʱҲЩȣȻ˵ȷ߷ĻҲҪʮʱģȻĻһֱߵġ
ı䣬Ǿʧˡ׵ܶθڰ

֮дľ޴죬֮˶ˡô£ңΣ˰ɡħڳǸ
û£ӦûûСµ
ﵣţǲԹ㳡ǰˣؿңֺĻ֣һӾͽһǧˡңȻĺϵˣһ߽׵ļһ̾
֪ʲô
Ǹ߽׵ʥ

ˣǲ²һЩˣͷʼһЩ뷨뵽ǿʵ뷨ʱرˡ
֪ܱܲС֮ĳΪﰵѾǴ⣬һȥҪ̽ϢϱȡʲôжǾͲˡ
Թ٣µؿ԰աóȥˡ춯䣬ǽͷɿųŴȥԤʮʱ䣬ʵϣʮ죬ûõͳˡ


 紫 ߰پʮһ ѡ
֮ǡ
ңϲõЦŵ֮Уδûһ˿Ľʱʥˣ֮ʲôĴҲҪٿ֮տʼʱ϶ǲܵõǳõĶģϾ֮Ա٣ԴرԴ϶ȷԼ幱״˻ʵǿ˵ġ
Ľٺ٣
һ㰡µ
ҲĽɡħЦŵɣѾĵ˺öҲûҪ԰ڰɡħ۵ĽĻڲҪʥĹͷʥĻɣʱʥˣҾǵļһ취ҲŪһĹ
µң˵Ҫ²ã
˵ͷûҪƭǣ޼ʯǳ֮˽Ҳǻ֪ġĽ
ޣĽƨĳʥᣬɵӲŻڶγʥѾ֪ǻǶٵãħ
ӵħ㲻ĽҲˣûҪɵӰɡ
ɫ˵Ѿһˣħ۵ǣҲĿɿڴ΢΢ص˵ͷǵİ
µңҲò˵ħһ˵öԣ㰡һɵӡ
ȫͬ⡣ΪϵûĻỹˡħңѵ֪γʥѶжôˣһĻᣬǶö˵ȻˣңҶˣ㵽ôİ
ҳʥˣλЩˣǻˣ
ң˽Ҳô˽İɣǳʥǿЦġҡҡͷ
˵ţ֮УһֽжȴȻˡǻ˵ﰡ鶼Ѿȥˣң϶Զγʥġǻ
ģҾˣҵʱʥ˹һʥԡңγʥܳɹǣûпûлᰡħ
ΪϵħǾˣļɶˡңͰʱе˺档
֣ǿ˵ˣʱ˭ʥԾģʥоƵɶģõľƵһ١
û⣡µַȥ
Ŀܣֻ֮һӮܴ󰡡ħҲǷȥ
Ϊϵʵ̫ϲģһؾͶһˡ
ͻǻҲ΢ЦŽַȥڵİЦֻҪ㲻ڣҾģĿ󡣡µ
ڣħ
ص
ջ֣ھֻҪŪ֣Ȼһ˶һһЩˣ֪ܲŪǧٻ֣ԵĻҾɫսĶֵӦøһЩ
ǧٻֻѶȡҲǲܵģĹ޹֮ʱ޵϶ģʱ򣬻׬൱Ļ֡µ
΢΢ص˵ͷš𣬻ȴţʱֹĻ͸Ƕһսˡ
ʱţת֮䣬ڰ˴εĹ޹Ǿ͵ˣ
ǣɣڽ֮ڴЦصԶĹǵ֮Ƕ
ڹǽӽһ֮ĽؾͳˣɿжŵĽһǿĹ޷ɿɱЩһĹǣǽЩǳ
ʮ죬ڷĴսת۾͹ȥˣĻ֣İǵһǧ
ϴҾǴ洢ڵĶѾȡˣ԰֮Уֻ¶׵ˡԺ֮еʱųŸ˯ţʱ򣬾ڰ˴ι޹ǽѾһʱˡ
ţȡҲãϸо̤ʵһ㡣ʯҲҪʹˡ˵ţһվˡ
ңȥԱħ
ǵưɣȥһ´洢һߣҴһЩȡ˷ϡǿȡˣһȫħЦ˵żغİЩһҲǲ
ܿص˲Թ㳡һߣȻһ͵ǱܱĽĶ¥
ְϣԺ֮жʱһһȨˣԽ롣
Ƿ֮УĶȫģҲǵġһЩȫ֮С
ʯģӦҲòˣûƿ˰ɡһң֮еĻʯģʱĻƿ֮ˣոңеĶҲ˻ƿС
ܴȥĶҲһ£ʱˡֹһң֮УһЩʺϴȥĶʱǷһСռ֮СЩҪһЩܴȥ컯ҲûüɵʥϧЩָҺ廹жҺʲôˡ΢΢̾һ
죬˼ʥĶûбҪ٣ֻҪǶҺʲôģʱ㲻ʹþͿˡ
ϣȫб֤ô
죬ṩַѡ񣬵һ֣ȫһЩ䣬£ʥ۷弶ǿ߼飬ҲֲʲôǷЩ䣬ʥҸҲ򲻻⣻ڶ֣ҷһЩ䣬ǲȫ棬ֻԱ֤ʮ֮ڣʥ˸߽׵ǿ޷鿴ʥ۷弶ǿߣƽ鿴ȻԼҲԿЩ䡣ֲͬķѡѡ֮󣬵ʱ˲䣬ҾͻִС
ϣҵʱûһЩ䣬ǷЩô죿ҷ֮󣬾ͻ״̬£ܸṩʲô̫İԽƿУ⣬Щǽռ֮С
ؿһֺܰȫûЩ䣬⣬鷳һ֣ʥ۷弶ǿ֣߳鷳
ϣʥ۷弶ǿֲ鿴ҵļĿж󣿡
һڷ֮һ
쳤һѡڶְɣЩ䣬һʱĲƸҲʧȥǣֻʱʧȥʧȥЩ䣬һָоҳʥֻûʲôܡ
ȻѡˣҸĽǣͺ̰ͨͨĶҪʱӦûᱣ㡣ϣл
ΪʮźλǿʥˣҲûдһЩһʱһú֪ƭǲˡ
飬Ǵ洢ңûõʱ䣬Ѿǵųһˡ
һ£ʱ򣬺ǴƺȺȾƣӣĻ൱Ŀģ֪ģʱǹȥˣھŴεĹ޹ǣǵ֮е


 紫 ߰پʮ 뿪԰
ھŴεĹ޹ǣҲһεĹ޹ˣеˣĽһι޹ͬĳʮʱ䣬޹ǽ֮ٹʮ죬뿪԰ӡţֻΪ޹ǵĵһΪҪؼˣ
˼ʱҲýŵģ
֮УѹѹĹ߶棬ͬģɽ
䣡໣أ
ָĹޣǷţ֮䣬·˹޵֮ûӿƣǰ˴ǿ˲֪٣ǣҲɫ΢䣬ʵһˣɫ΢΢Щס
ҹˣ˲䣬첽˺Ȼֶ˽֮ڡ
ʼǣˡ
˲䣬Ĺʹӽ֮ȥһͷͷĹ˽Ĺ֮£Ҳǲϵ½š
ΪʲôͲһһ㡣ЩΣòһδεؽһĿռָȥ
飡飡
һĹֱײϣ޾Ĺ޹֮УǱûˣȻûڽ֮е죬ȴǲûжٵżûˣǾýôˣԽǿķ׾ƻġ
ȻܵĽʱҲǱһЩΪĹˣ
䣡
Ƿع첼µǳ󣬶죬ǼʻŽɱһǿĹޣĻ֣Ĳɱзɿš
ǰİ˴ΣǿĹ޿ûô࣬һΣǿĹ൱Ķࡣ
֮ǳǽ֮ϡ³Ҫýڳ֮е׼ˣҹƣңĹЩ󷨣ǵĳǽҲסʮĹ
ħһסǾͳ˵ڳȥѾһˣֻҪһѪͿԳڳǣӦѪҲˡ
ģҪڳ֮еĻôѪƲãһι޹ˣֻ֮ҪʱͿ뿪ˣһѪͿڳ֮дʮ꣬Ծǹ˵ġ
ң֪ôˡǻЩǵصģңǼһΣյĻ϶˻ġ
ʱعȥĹ˽Ĺ֮£첼µһǳ֮Сʱȥʱ򣬵һֻޣѾǵǵĳǽ֮ˣ
䣡飡
һĹϵغ֮ϣǵ;ãڻ½š죬ڳǣ³ص֮еˣǿٵڳǳŵķţʮ֮Ѿûˣе˶ǽڳ֮Ȼڳǵĳű
ʱǵ;ãѾǲˣعţЩޣһη·ɱ֮ǵض
ϴûЩ󷨣ҲԵסǵһιԺ֮еţЩ˰æĻǿԣֻǣսʲôģҲֻйǹʱŻ
ǵĳǽЩסˣ֪ڳǵܵãҹƣڳǵҲٵʱᵽˡЩˣûѪٽˡ
Ȼ˵ǣҲֻҪһѪͿԴһ꣬ǣһεѪܿЩ˾òˡҿɲǾٲôģҾɱڳǲƵĻǻˣڳˣҲûа취顣
ЩѪ˵ʵʱѾû̫ΣˣΪֻҪ֮УǵķͻЩ˶ṥһڲսҲ
ϴ㲻ɱĻЩǹ˵ǿԵסôһĿܵסЩսΪûˣʵӲܷӳɡһǧĻˣҲ̫˵㣬һǣǧﹻǵķǳǳǿĻҲпܷסģ˵һһ롣
ţȥʱǵķͻȻ֮ͱˣǣ˲ͱĹûģһָҺûˡ
ϴǣǿ϶СŽɿڳǵĳǽûãͳڳǵĳǽ֮ϣһ֣ͷɿس߽˰ȫ
£ûǻָ֮֮ɫҺ壿ûпֱӵСæóΣֻʣˡ
ħһΣǻΣΪΣΡһʮǻָҺܿؽСֶˣ
һǧŰˣٶǧ塣Цŵ϶Ǹ㶨˲һεسǰȫȻ˽֮ڡ
һεطȻͶս֮С
ʱعȥڳǵķϵؽţ
Ȼ˵ڳǵķǵǿڳҲû󷨵ţֱӾ͹ǽˡ
죬ڳǵ;ýٷ֮ʮʱ򣬻Ѫģһؽ֮ȥˣڳ֮Уɱ¾ɱһˣͿԵõһѪͿԽ֮лʱ̣᲻ɱ¾Ȼɱ¾ϺЩǿûйϵѾѪ֮ˡ
ΪܻˣڵĻֻܻ˰ɡаˣаûĻһƣôĹ֮Уλ¸̾صܻ࣬ѾǷǳˡħ
ʱعȥڰʱڳǵĳǽҲ֧ŲסȻĹ޳ڳ֮Ȼǵĳǽ
ʱ֮УһĻ˿ʼڳǺǣǹȺУҲǳ˻˵Ĺ
֮ЩսһܼܵطȻ֮ڿʼ˹ûУܽɫսңǼܣܴ󰡡Ϊϵ
ţܿû˿ŵԭ򡣡µħң˵սûʲôģһ֮û˰ɡ
Ӧòɡңһ֮սŻûж״̬ǻЩսϵعţһ󣬻ǻҲһֻһʱˣٹ
ϴĶ˰Ժ֮еôĹޣǴˣŪǧĻ־Ͳˡ
ʱعȥǵķǻ൱ǿģǲϵع£Щ֮ǿĹҲˡ
ʮ죬ǹȥˣ޾Ĺޣ·ˮһȥ֮ǻܣĹ޵ʬ壡
ȥˣ
ؼңԻؼˣ
ǵģ̬ôĹޣڹȥˣ
֮У˻ڹȥˡҲ¶ЦգĽһӽǰȻ˲ͳˣȻˡ
ʮ죬ʮǾͿԻؼˡ΢Цŵʮ죬ҺúõغȾƷ°ɡʲôģҲȫضһˣȻ˷ˡ
ħֻһ֣һͭȷʵ˷ѲǸϰߣǻˡңһ֮Ǹ뿪ˣǿǻкܳһʱˣʶ㣬һ԰֮УҲˡ
ħ⻰ɾͲˣûʶңֻʶǣͰ˲ɣٺ٣ǵȻˣʶңûڣһȺۣټʱʥˡһЩ֮Ǻúõغȼħ
ǣҪ飬ʵвٵģǵһЩ˴洢ҪȥȡңҲҪһ˵ġ
жٻ֣
Цŵãǧٶһ㡣
ȵһᣬȥһһЩս˵źܿʧǰ
Щսʱǻعԭλģ֮ǰȻĲҲŵطܿأͶһɫսصߡ
ȥȡˡµǣսԼˣǳ֮ǰǲԹ㳡ȥȻ󲿷ֵĵطǻˣЩĵطȴǱģ˵Թ㳡˵涫ĵطȵȡ
ûãǾ͵ˣǣһؽȡ˳

ųŸһͤµرܵĹʬ嶼ˡ
ңҺöأҾһллǻ˱ӵǶѣѣӦõġ΢ЦŵͻǻҲǺһ
ҶúŬʥǱģһ죬Ƕﵽʥ۷壬ǲˬˡ
ңǲͬһھʥ۷ˡΪϵǵĿ꣬ȷʵӦʥ۷壬ʱʥˣȻóΪǿġ
Ϊʥ۷Ŀ꣬ٸһ΢Цź֮УȴǼһ䣬Ŀ꣬ǳʥʥ۷壬ڣͻʥˣ
ʮʱ䣬һһعȥȥӣһٽˣ죬һЩܴȥĶҲȫضˡڣʱߵ԰֮еˣһЩĵطȥ˵⣬ˣ˲ȫضʧ԰֮С


 紫 ߰پʮ 
ʮߺλ棬˶šһֻ꣬һˣֻһˣң૵ص
һ꣬óңԱߣʫصʯõģֻһǵķͿԻˣˣǵȴǻزˡ
Ϊ컹ʥʮźλλм䣬ױȽ϶ĵȻˣʥֱӳɾн׵ʥˣнʥˣȻΪλܴļӷֱһͽʥҪˡ
ǹܲţֻҪƽƽػͺˡĽѩһľӣڿˣãӢ
ѩһȥǣǼңͷ·ûĹһˡýǣҲýġ겻ڣǸӵسˡ
ңãӨ飬Ҫһʱ˵šӢ΢΢ص˵ͷţ飬ƷҲôȹһʱٺͷ˵ɣӨģʱδˡ
ã˵һ̫ܲϲĻǼһҲ̫ϲʯӢĽ㣬ҲϲֻӨЩһķ棬ǳˣǸ鷽棬ȴǿ
ң밮֮еˣмģ㲻ҪˣҪˣʱ׵ȥ
ңĻĽѩǼŮ΢΢ЦҪˣǸоҲʵˡ
ңڴţʮߺλ棬ҲڴţǡƷǡǡǵ˻дʥ˵컹ǣ

Ƿѵһ첻ԣʮߺλ֮⣬һµ˳µڵһ֮УŲٵˣʮߺλһЩʥ˺ȻС
ȻźЩʥǿߣǺȴǲû˿ĺ֮ɫλ԰ĹԼѵôҪһô
һµ국صԼǹԼֻǵʱ΢һ£ѵкܴô
飿ʲôǲķ˳ʥĻ᣿֪˻ʲôʲôأõ޼ʯǼõʲôģ˵ǼǲɱǼ֮е밵бλҴһ仰ǣһ죬ʮźλ棬ɲλذɣ޼ʯôǴߣ뱨ôԼ˱ɱĻǲ̫һ㣿
ҪҪһ˳
صΪλãȻλȰһ˵ʲôأɣɣʱ緢ŭɲҪ˵ûѴҡ
Ȼǣǲˣܽȫɱ˲ɣǰ국ص񡣡
ˡǺ˵
ƽʱȴŭʵʵλʵǿôᷢ飡֮ص
ŭˣڳʮߺλҲŭˣǣֻ֮зŭΪ˵ʵЩʥ˸߽ףŲ棬Щˣô

һ֮ǰȥģһ֮󣬷벻ģ䵽ʮߺλ֮ڣˣڻˣЦص
ǳֵĵص㣬ڳиڻҰ֮УڻҰ֮УҲܸоϤϢ԰֮еϢʮߺλϢǽȻͬġ
ˣϤλϢ죬ҲǼǳǣһˣ֪ҺܿңԺ֮С
֮еңǣ˲·𴥶һӶǽһϵģϾͶ¶˿ϲ֮ɫ
ǲǲһңһش˵Ųǣȴͬ˵һ֮Уа㲻ӣǺ޲ͷɵǰ
ǵ㡣ң
ǻ˵Ϣ˲ʹ˿У˶רĴȥ϶ǴǴгɵġ
ȥˣЦŶǵǶǵ˵ͷţˡ
ʥһݡһʼļһһӹ˵ϣĶʼˣһضǹȥ
ʥ֪û㣬Ƕ˵ģ˻ĿܣʵȻ󹧹ˣһ˵ţҲһһظ˴
첢ûֹһܵġɣͬһλ֮ˣһҲӦõġЩУЩĻء
ЩˣĻˡ
죬ҲһݡԴ𣡡
죬֪һ飬Ϊǣ̫ˡʲôǾͲҪһ˺ðɡ
һκħʱħ˵һγʥ顣һλеڶεģûʲô˵ġ
ħͬʱ˵˶γʥѶжôĴ죬˵ˣ㲻ǰһ£ιȥΪǵĽ޷ġ
컰˵ˣ컹ʲô˵εصڰɡ
죬Դ޵Уѩ𣬽򣬻СվǰȻ󹧹ͬʱһ񡣡˺ˣϽسǰɣûʱôھͶ˲ɣ
ǣ߰ɡһˣʱɿǶȥȥ԰ʮߺλһǧˣ񣬻˵ģһֻжʮˣ𼶵ˣʼĶʮˣȻλ棬ǳʥ˵ġ
ڵĵط̫ԶܿأһȺ˾ͽС
Ǵ
죬Ҫǵ˶࣬һɡ΢΢ص˵ͷҾͲǿˡ˵ţɿؽ˴֮УСڻǵˣҲǸŽ˴С
׹ҫһӾʧǵĴ֮ˡ
ר󸽽ʮţңˣֻԶֹʮ˵ģҪ֪˾ӴĿǵȻӭĻԼ֮Уͬ뷨ķҲ֪ж١
Ĺâң˵֮ҫ컹СǵӰһӳ˴֮ڣ
ңǼŮͬʱؼؽгǷɿȥǼ֮н˸ףȴǲûеһʱͳȥΪ֪ڵĻǵĸס


 紫 ߰پʮ ŷŭ
ǣ˹Цصңӵһѡö˿šңԺ֮У֮ҲҪעˡ
һһغңǱ֮󣬲źңһ߳˴
ףæǰһЩ΢΢ص˵ͷЦصǼûĸײİɣףĸײľ㡣
СӣûûСˡЦص۾ƿ䵽ƻƷǵϣ
һˡ΢Цŵ
صͺãͺãһʱ۹ɨȺһʥ֮˲ٵ鷳ǣԼǣȥ˲ٵˡӣΪߣҪӵŬֻҪ㹻ŬΪʼĸ֣Ϊڳʥûпܵģλ棬Ȼھλ˵ܲҲˣԣϣλϢλ棬һ֮ڣҲϣʲôȻλôҲܲô㣬Լǣֹɱ¾Υط
ȥʳǡ˵žŻʳǵķȥˣңǻԼһȺˣŻʳǷ˹ȥˣûнʳǵʸģȻֻˡ
ûõʱ䣬ͽ˻ʳ֮е˳ǰĹ㳡֮ϡ
أɫ΢΢һ䣬커ȻɫӰɫһӱ˺ɫ

ʥ磬źǵ棬һʥ˸߽׵ļһʱͽʥʶ͸ʮߺλ֮ڣͷ֮ʥˣһҲǽʥʶ͸ʮߺλ֮ڡ
ʮʥʶ˲ͽԺ֮УһЩ䣬ɿرЩʥ˲鿴šֻ˲ʱ䣬̶ļǾͲ鿴ϣʱǵʥʶ֮̽ȥ
֮ǰʥʶ쿴첢ûжĸоǵЩʥʶеʱһӲˡ
Щʥ˺ŭȴǽŭѹ룬ѹ£ѹĻΣЩʥ˸ԵʮߺλʥҲܵǿѹʥ˶ˣܷˣ
ϵЩʥ˵ʥʶѱңÿһ䣬ǣûзǻƿƿ˻ʯ֮ԻѾ൱൱ǿ󣬳ʥ۷弶ǿߣͲܷ
ãõúܣˮﺮЩʥ˵ʥʶѾһ˳ˡ
ʥ֮Сˣʲô˵ĶûУֻǲ쿴һ°ˣ˵ûκεʧǺµ˵صһεջ൱Ķ࣬ʥ˹ţҺһʮĵΣʥߴټ޼ʯԼһ飡
ôˣۺˣЦص
Ǻ˵㶫ۺġ˺һˣˣҲҪ뿪ˡ
뿪˭뿪ģŵһ䣬ʱ˳˺ǵǰǲ飬ãǲһ£ǲ˾ôߣûаҺŷһȥʥɣ˵۸ǣһܼһʱǾͿԻ
ʮʥˣ˲ɫ൱ѿ֮УȻʥ˸߽ףʥнףǾǼһ飬֪ںǰҲûκεʤģ
ʥǿʥ˽սĵط˵Ļ֪Ƿŭˣŭ൱ĲС
ģôΪͷһʥ˸߽׵ļһﰵ
ںǵǰЩʥ˸ţںŵǰЩʥˣȴǸŲʥ˸߽׺ʥ۷壬ǲ࣬൱൱󣬿˵ʮʥ˸߽׵ˣҲһܺһʥ۷弶ǿߴƽ֡
ŴˣֻһССˣûҪôɡǺµЩСصԴҴԽԽڵλˣ֮ǰһú˻ⲻһ⣬ҵϣܣھͶ֣
ŵǿӲЩʥ˵ԤϣǶʱϢ˻ȥ
ӿǡһһڵľ޸УǾ޸һ֣ʱӴѹƵЩʥ˶ǲغ˼ʥн׵ļһ˲Ѫ˵ˡ
Ŵˣ۲̫ʤǰȥЦһ˲䣬ǿʱ䷨õǰϡ֣ųǰ׼˲ͱֳ飬ͷɣ֫Ƿ˿꣬ҲǱֳѹ֮ڡ
ʱңźŵ飬ֱʧˣǣһ˲䶪˲ͬʱڡ븴ôҪͬʱڽ嶼ԽʱգǶʥ۷弶ǿ˵Ҳ൱൱Σյ飬ϣǼһǲܸˣ
˵ʵŶ֣Ҳһ˲ˡ˲ʱ䣬һʥ˸߽׵ǿ߾ͱֿˣЩˣһǾǳ
ӦǴӦˡǺ˾صֺŵĿ䵽ˡʥˣҲæȫشӦ
ųܺãҸһµʱ䴦¡˵꣬˲ʧˡ
ҡҡͷαأǿ˰ɣײ𣬵ǷǱʥ۷弶ǿҲ£ǾȻǶ硣
ŵʵʥ۷弶ǿУҲǰģʵǿߣŭǾǾ춯֮
ߡǺµ˵һЩˣ˲ȫʧˣǱ̸ϻȥȥԼԼʥ۷弶ǿǣǳĻúջسĻԸոպűֳʵǱ˵ʱһʱʮӣֻҲǼֲ˰
ʮߺλ֮ڡ
һؽ̸ţһ겻ǣƷǻˣĻ˵ңǣǲû˵ˣֻǾԱ߿죬ֻǿţǾ͸оޱȵҸޱȵܰˡ
ϴڳˡЦ䣬˾Ѿǳǰˡ
ϣʱȴ޷оơ
ʥˣôǺǰһûһ仯Цصϴô仯ҵһϴģѵ˵Ҳϴ˲ɣϴһ㣬˿ұȽϾϰߵý
ʥˣʱȽϾһ㣬ʵǺ飬Ȼƣ֪ʥ˰ʥˣǿ׵ؾͽĨȥĴڣ
ѹһʼʱûп㡣Цصأ
ȥȸˣ˵ܿġ


 紫 ߰پʮ ʥ˹ؼ
ңң׼ϯɣһԸң΢Цŵ׼ˣʱԿʼġ
˵ͷǵǱ˵ϯм˵ɡվ㳡֮ϣоɵɵĹ
˵ˣȻ˷ԣܿأǾתˡ
ܿأϯʼ컹죬СڣƣƷɣκ壬ףҫңһŮǼһˣٱˡ
λʥ֮нˣʹҵˣ쾴һ΢Цվһ̧֣һһϴ϶ԼˣͲҪôˡǶغȰɣҲǽʥ֮һЩ飬ȻҲǽȥ֪һ㣬飬ɾȫز֪ˡ
΢΢ص˵ͷá
ߺžƣ˵ĶȻ˵ģǾֻ˵ЩҲЩޱȵľˣ
ˣȥǧңųģһ㡣λ棬ųһʮŸ졣
̾ص֮ǰ֪һȥΪλ˾͹ˣһλøడǧ㣬ٸͷҲֻܻһȰȻĻЩˣͲ֪мܻԷȾˡ
ֻ֪Σգʵϣ֮еҪΣˣôˣ֮ûҰɣ
ȫûһңǵȻǲܵġЩˣĳҾͿԱˣȻĲ᲻ֹ֮£ĻҲûзҲǷˡ
޷ġң֪˵ƺˣңģǺģеƺ󣬶Ѿ˵ģ֮˵ļõܺõİã֮ˣ֮С
ͺá΢΢ص˵ͷκСףΪȶˡЦص
µʱĹͣȻĻ̶ͲȶġκЦ
һپƣֱʱŽһңǾ뿪ˣһδǱ˴֮䣬ǲ֪жٵĻҪ˵
Ǻ¡һ뷿䣬ң͵
ǣ£ⲻǺúõػô
ûлǿô졣ңĵصḧңյңôˣȥѾǹȥˡ
ңӦǣԺðˡ
ããҴӦ
ůĴ󴲣ǺþöûȥˣǼ˵ôϣȴǲû̾Ϳʼǰ˶ڴϣֻǱ˴˵˵˼֮飬ֱСʱ֮Ƿ֮Уһ֮
һδңǣһǿǳʱ֮ңǲһس˯˹ȥؿңǺþãҲ˯˹ȥ
һޱȵ𣬴԰֮гůĴ֮ϣȫط
ѩ֡ڱǰ˻ӣʱ򣬲Ÿո۾ûô϶ѩ
ץסѩ۾㣬ңǼ˭ϸëұƲƲߣ˭㻹Ƕѹˡѩص
ǣҵȥһǡ
ңʲôô
˵ͷһС£ǲõġ
Ų㣬λ֮㻹˲ɡң΢ЦصĻһ㻹ûкúõغ˵ء
˶ʱģ͹ȥһӣǼһƿȺȾưЦֲ㣬ˣֻҪ㰲ȫȫľͺáңĻ
ḧңķ۱ң飬ûаʲôæ㲻ַɡңҡҡͷôأˣȻģⲻǷĹѾǿˡ˵ͷ㿴ͺáΣҿӨƺһ㲻ͬˣǲˣ
ң΢΢ص˵ͷ˵ɡ
ӨˣϵˣȴǺϲ˽һ׵ˣ֮ԲϲΪӨһƺıȽأ⣬ǰй¼ŪŮӸ顣Ӣ
üӨݽȥ˲֪ˣӢ˵ͷţ˺ӨһֱҲûвȡʲôһĴʩ
΢΢ص˵ͷһᴦõģİɡˣǣ𴲰ɡ
֮ûõʱͨ͵ǡ
ǣؼ֮ǱȽ˸еģΪؼҽȥһ𼶵ĸǨ԰֮С첢ûεģһǵĴڣʱͱ˳Ϣ̾ͱԺ֮ˡ
ӵϢٵظϵ˴ϡ֣ôҲ˵һ£Һعӭ㰡Цص
쿴΢ЦصԽԽдķ緶˰Ҫӭʲôһͻ֪˺Ǻǡ
룡Ц
һɿ뿪˴󸽽ڳ֮еһ͵ڡ
ִ˴ǰ֪кιɣ
㻹ǵһ֮°ɡ
Ȼ֮УһΪҲؼҵѪعЦ
һػʶݣһȴΪ˻Ƕˡ˵ţһгһռָĶؼˡ
ǿռָƽȵطɵǰ
֣ǡؼдﻹҪ㻹ʲô飬ⶫջء΢Цص治Ҫ㿴Ķ˵
֣ʲôؼĶģⶫҲաػҵĶ飬ҶؼҵĶǴöˡ
֣ʲô飬ܴùؼҼʮأؼµУҲĹ͡ջءҡҡͷȥˣûջصĵ㲻ҿɾֱ˾ƶȼˣµĻҾʹһºȼˡ
⡪ð֣ˡûȥǿռָеĶֱӾ΢ЦصΪػʵָ㣬õٶŵʥ˹飬൱ĴģֱӽŶһʥ˹óǿռָ֮УεҺ
Ȼ죬ʱ֮뿪ǡ뿪֮Žǿռָ˳ʶһƿǷӡ̽ռָ֮Уʱ۾ǵԲˣ


 紫 ߰پʮ ջ
⡪⡪۾Բţǲ˼飡һһʥ˹Һ̫ˣУ޷ǲգû֪
ڣҲǾúܣƾĶۣ޴ĺôȴν޹»ʥ˹Һ˻᲻أ
ֻҺҲˣʥ˹Һȷʵ̫ˡҪ֪һҺͿһҺ԰ٷְٵˣĻؼҽ𣬶ʹʥ˹ڻʥˣ
һʥˣ̿ˮջ̫̫ˣ
û֪ͨκˣܿس˴֮ȻʨĳǴ˹ȥһʨĳǣûκεͣͳʨĳǽʨɳĮķȥ
ļ֮£ٶȻȫطſ˵ģ뱾Ͳ̫ԶȻûٵʱ͵ˡܵþͺã̻ʥ˹ֻܻ졣һﰵ
꣬ػʵһЩһҧǿˣ˲Ĺʧƽ̨֮ϡ
Ϣ˵Ȼǳ֮ˡ
棬Тݼ֮ǰˮ̶Ϲعȥˮ̶֮еˮɿؾһػʾͳǰˡ
£ػʵص˵ɡ
лл档˵վ棬뿴һ˲ǰͳʥ˹Һ棬͹ģҲ֪ò£ǰ档
ػʿʥ˹ǰľܺá˶ͼֵܵջ˲ֵֻ࣬ܵջдΪϣҲǷˡʥ˹Ӧı꣬Һڱ֮ڣȻˣҲ°ɣԺؼҺּңҪʲôͻ
ģʵ治˵ҲؼҺּͻͻ֮£ؼҾûʲôùӳԡػʵ֪ͺãʥ˹㲻Ҫʹˣڼ֮ڰɡʥ˹ʹãɹʲǰٷ֮ٵģҾǳɹɹ֮ʵҲǲͬģﵽ۷֮ʹãɹļʴ󣬶ҳʥ֮ʵǿһЩ
̻塣
ػʵ飬Ҫκε˵𣬾Ǽ֮ڵҲһʥ˹ջ൱Ĵġ
֪ͷĴ£Ȼˡ棬Һ
֮˴ﵽ۷ûϣͻƵĻ͸ʹðɡػʵ
ǣ档
ػʵ߰ɣԺܳһʱ䣬Ҫˡ
ˡ˵ţɿ˳ˡ֪˵ʲôȻóʥ˹Ϊ꣬ⲻҪҪؼԺӦû൱ʱʢˡЦ⡣

뿪ȻǻС
졣ճǵĴУͷ˴󸽽ľͷôţ߳Цص
ң˵ȥˣҾˣ죬л˵žҪʩ񡣡𣬱𣬱𣡡æľͷʥˣҵٰԴҽûãͺʶˣǱһ׺ðɡ
źæţҲûеһʱ͹ˣɲҪ֡Цҡҡͷľͷ㿴ôľͷ֪Ҹĸȥˣ
ǺȥŴˡϴ㸸ĸֻ֪㲻ȥҺŰһæˡԺ֮е΢΢ص˵ͷԭˡľͷһȥȼɡ
΢΢ص˵ͷУƻǲû뿪ģټƷǼǺ˾
ǳһ¾ơЦص
۾һϵܣ㲻¾Ȼûó
ңǶںþˡƲƲⶫģ
˵ţһһǰƿһľơǰλļһȵģӦû㲻ġֻŪʮ֣Ǻⷽ棬ŪϰֺþƣĶҪȪƺõöࡣ
ãƻûкȣֻһžʹص˫۶Ƿ˹ϵܣʱɵýףһжĺþơƵ˵ţ߸Լһ
ƷǣҲһԼָԼ˾ơþưƺϲ١һھƷһ֮۾
ʥ֮У϶иӺõľƣȵõģǾŬسʥɡ
ƲƲϵܣ㻹վ˵ۣ츳ȻʱǿԳʥģǵ츳Ϊʥװûпܡ
ﵽ۷壬пô㿿ף۷壬ʥ֮ǲ࡭֣˵˵Ƶ
΢΢ЦرǿҲʥ˵Ķ֣׾پͿɱ
ϵܣǴﵽ۷壬ͻǾͷˡƵ
ﵽ۷壬ʱһ취Ūʥ˹ǳɾʥˣﲻ۷壬ͲˣʥҲзյģﵽ۷֮С
ƣƷǣ϶¶˼֮ɫϵܣ棿ֻҪﵽ۷壬пܳʥƵ˵ͷƭǣŬﵽ۷ɣʥ˹ҲôõõģܵʱǴﵽˣһʱ֮Ҳûʥ˹İҪǵĵʱʥ˹ûϴˡ
ûû£û뵽ǣȻҲгʥһ졣Ц΢΢ЦҶʥˣǣôܲ취ǳʥǾģͳ嵽۷ɣɶֻףﵽ۷壬ǻҪ̵ʱ䡣
ʱʮߺλλҪǰˡκЦ
ʮߺλ棿ľͷʥλֽˣǰʵҪ죬ֱӴﵽʥнףԲһӴʮźλﵽʮߺλ档
λϵǰˡЦ
һߺǺžţһһεջ
ҺһʮŵΣʥ˹ٶʮţн׵ʥһٶʮ˼ͽ׵ʥ˰ʮӦù컯൱ʱˡʯʯľָҺ廹ʣΣָһʮߵΣҺһʮΣ黹ţСĸΧʱ侲ֹĸСΧʱ侲ֹ˸޹커һջ񣬻ǿǰķḻﰵ̾ʵͳ֮УĶûͳƽȥ˵õĸָĿռָа˾ǧЩռָ֮УɶƷģȻûҺˣĶ൱ĲٵģЩĶҲǷǳġ


 紫 ߰پʮ 
ϴǽ֮еЩһô죿Ժ֮е컯ǽ֮Щ˳ʥĻ᲻һЩ˵ע⣿Ժ֮е
컯Щˣ㺦ʲôЩ˳ʥʹʥ˹Ļûκε⡣˲飬Ҳֻܲ鵽ǡôûϢˣѾͬԭλ˹ϵˡ
ϵʲôϵ룬԰֮н֮ûлȥǱΪ˵ġʥ۷弶ǿߣֻ취ʹǵļ˶ΪѾˣңܿԭλĹϵնˡնϹϵģ˵λˣôλŹϵλ棬ĸλ棬ֹϵǲԱıģʥ۷弶ǿߣͿԸıʥ˼˵ֹϵ컯
˵Ż۵Ҳ¶˼֮ɫ컯ĻǲǣҲԺʮߺλߺҵң罨ϵ
ȫԵġ컯бҪͺ̸̸ˣЩڣܳʥںʮߺλĿԸ󼸷֡
һ˰ȫʥôλǰǰʮӦöˣ
ϴҪ磬֮ǰЩʥļ䣬ӦҲ֪ģɱʲôˡ컯ʵҪ̫ģʥĻǲжٵ鷳ġϵûնϵĻҺæնˣǵУѾ˵ģնϵҲûʲô
ǽ֮гʥҿƣǲġţҸĸȥҺˣ֪ǲڵ򡣡
ϵܣʲôأ΢΢һЦûʲô
ʱ򣬺غԺ֮С죬˼ҾˣЩ쵰Ӳļ䡣ģܵ˱Ӧġ緢ֱӵɱһʥ˸߽׵ǿߣʮˣҲžĻôˡ
磬лˡ
лʲôΪ㣬λǲǰλĸǰЦλս츸ĸĳʥҲǵĳʥʹλˣڣѾʮߺλˡ磬ϵ𣿡
Ҷ£
ţҶ顣
Ұϵһ£ЩӦûģϵϡˣǵĵ֮ϣ㸸ĸҲڣ˵ȥԺ֮յӣͿԵõ̫ա죬ɣҲŬˣʵǿʱǱúܣһûжųͷǷǵñɡ
˵꣬Ժ֮Ϣʧˡ
Ʊһ֮е뿪һ£Ǽ˵ţһ֮Ͼͳ˺üĿռָ棬ŰٶֵƣÿһֶһƿǺȵˡ
ϵ¾ȥæƵЩ˶ԼˣûҪġ˵ͷǺһ֮Ժ֮ŵ̫յӣ˲ĹֱӴ½̫ˡ
ʵֱ½ʵǲԵģкмȻͿˡ׵׵Ӱ첻Զ
֡г
׵Ҵ㵽ڵĵط
˵ţо۾׹һ˲䣬Ѿǲ̫նǳһ֮ˣ֮װαȽϼ򵥣ÿһ쿴ó൱Ľ
磡ǼŵģȻϵãæ
ŵ˵ͷҪң΢΢ص˵ͷǵĶ磬Щ˵׺һۡ׵ͺ͹ֺú˵ǾȻˡ
˵ͷ˵һЩĶʵǲ̫ʺ֪ġʥ˹Ϣ֪ˣǿɲʲôôȻʥˣֻǵͽ׵ʥ˰ˣǿܱ߽׵ʥ֪Ժ֮еļģ֪ͬˣ˭ܴԺ֪֮䣿
Ǻܿؾ뿪ˡ
죬ɡָָԱߵһӵҲûпֱӾ죬һ԰ĲȻõ޼ʯһ飬õһܽһγʥĻᣬԺ޷ʥܻڡŵ
磬ȻѡˣҲڵģңһԶγʥġ
Ǻõġ˵˵޼ʯ飿ŵ
ҡҡͷǵĶ磬һҪͶ˵Ƚ϶࣬ǣ޼ʯ顣
磬Ҳֹõһ飬԰֮Уҵõ飬ټ֮ǰõʮţʮ顣
۾΢΢һʮˣСӵǿԡ˵һǲģЩۺġأҵҪܸҶپϲˡ
磬棬ȳһˣǶ԰֮еˣǶڷ򣬶Ѿ˺ĵز׼ǽ֮ڸȻӦöкܴĿֱӳʥ
۾һ˸ǽأҿһǽָ֮ˡŵһ˿ʥʶʱǽռ֮ˡ
ܺãŴЦصǾȻǱն˺ԭϵġ죬Ǻʮߺλ潨ϵΣǿԻǽ֮гʥƣĻܳʥʮߺλλԽѾһγʥĻᣬܶγʥôұ֤ܺλںϣλ棬ҲҪһػţ
صص˵ͷԸ⡣
һˣ֮УӦ֮˶ܶʥܲˡŵϲȷʵ൱Ĵ󡣻ûоϲ
һЩ磬԰֮Уһõٶʮ˿ʥ˹Ÿؼˣ֮Уٶʮʥ˹
һվ죬˵ģ
磬ĸƭ㡣˵ţһ˲ٶʮʥ˹ǳǰˣںẉ̂Ͳ±ʥ˷֡
ôõģŵ
ġ콫ȥ꣬ȻػʣػʽǷ֮԰֮еõһʥ˹˵ˡ
㻹ǵ찡Цصٶʥ˹ɲСĿʵ㣬ڣҲʥ˹һЩǿʥ˼壬ڹʥ˹ĴҲᳬʮţȻҲʱ䲻ԣսʥ԰ǻһǿļ֮ʥ˹Ҳϡ顣


 紫 ߰پʮ 
쾪صŵʥ˹ǲǿʥļ壬ʥδ̫ɡŵŵʥ˹࣬Ӧ֪ʥ԰Ƕÿһΰɣ
˵ͷ֪꿪һΣһλаʮӡ
һ꣬һʥ˹ĻôŵЦصƽһҲһŰˣǰٷְٷʥ˹˳ʥһҲһʥˣʵϣʥ˹ʧܵĿܵģǸʵʹãһˣаǧʥҲǺܲˡʥҲǲģûʱãʱһ֮ڣһ֮ڣȥʮʥҲǺܿܵģڻΪһʥ˹ܶô
ҡҡͷĻǲࡣ磬λˣûнȥʥ԰ôλʥô١ŵΪλ棬ûˣ
磬Ӧûλɣ֪ǣ΢ЦصҵλǶʮġλ棬ǰڵʱǺܿǰģǴȥѸٵػˣһǿˣλӰǺܴġ
ǾȲѣԭԼλ棬λ֮ϣǵڶʮλˣ챾֣ԺŵʵôûŪٵʥ˹أŪˣΪʲôλʥ˻ô٣ԭȴǽʥ˹ʲôģԼλˡ
ϴ󣬻㣬ʥˣʥ˹ҲԼλʲôʹáǵȻʥ˹϶ˣǺġ
磬ô죿
ŵһˣѾµظǽϵλϵԸȻǽռ֮ͻˡʥ˹ҵĽǣʱ㲻Ҫǣһеȵʥ֮˵ҲҪʥ۷弶ǿ߻ļ䣬֮ǰʥ˸߽׵ļһˣʥ۷弶ǿûôС飬˳ĵõģұû˸ǿܵ˵һУʥΪĿ꣬ڿЩĶȽ£ǵʵվµĸ߶֮ͻ֣ᷢЩĶʵҲûʲôˡ
ͷл磬֪ˡ
죬ϣճʥλ棬Ҳϣȥˡŵˣȥ򿴿ֱӻ磿
ȥ򿴿ɣʱȥҲ㡣
Ȼ˵½ͦ鷳ģϽĻȴ൱ףӵ˲ͿԽɽħ磬Ȼɽħ磬Ҳգ۵ʱ֮С
šŵ˵ͷǰһξѾǳ˵֮֮С
ʥ۷壬һҲﵽǳԽģﰵ鷳飬ںſ㲻̫鷳ϴǲǿʼЩˣ
΢΢ص˵ͷǱ뿪ʼˣһ˸ȫֻҪʮʱ䡣ÿһҪ̫ˡ
ϴʮ겻ġ
֮ϣظǳϤĵı仯ͬʱǽռ֮УӰˡ
ˡһ֣ʱһ˸΢΢ظ΢΢һ£ǵĳƺʱѾȻıˣ첢ûоǣʱˣѵֱӽֲɣ
˰ֵҲöǣѾ԰ˣǵ壬̿ʼܣһ뿪ʼһʮʱ䣬ȫȫġ
лˣЩ˼صôˣǶôµӵһ壬Ȼ󵽵ǼǰȥҪǴ˵һǣ֮ǰĸϵǱն˵ģڣǺڵλϵģû⣿
ˣû⡣һˣҲ΢΢ص˵ͷ˵ֻҪܳʥֻҪʱԻȥˣģǶ̫ںˡ
ǺãھͿʼˣ׼ɣʱﵽѵϣĻʥĿܸһЩ
һ˲䣬ң֮Ӵǽռ֮Уǽռ֮УӴɿؽһ˰УӴǶڵŸ죬Ȼؿʼһܡ
Űɡ˲Ӱʧˡ
ڵ֮ϵؿûڵ֮ϴ̫õʱ䣬磬ңǣһ飬ҲҪһµġ
֮ͽɽ磬ɽ磬ûκεͣٳʱѾ֮ˡ
ӨԺ֮С
ǣæ
ڳһ֮ϺŲ裬ûõʱ䣬Ө͵ˡ
μ
סӨ֪飬ĸӢңǶǲͬģҲԵĻûпһ
΢΢ص˵ͷ˵ɡӨ󣬶ǳһӡл
Ө
Өףమģ״˳ȫ˵ͷӨమһȫǡ
лסӨ
˰ֵл̫ˡӨĸ˵㲻Ըǿǲǰô
ӨףǶ衣΢΢ҡҡͷӨΪǲİôôĵİ㣬Ի֮¶ԣֻӵİǺ£
סӨ¶һ˿Ի֮ɫ
һڲӨ˵׺ĸף᲻Ầ㣿ӨҡҡͷȻģ׺ĸףҶǼá
ӨӦĶôİǺϵġ
Ө˵ͷǵĸס
ô԰ɣĵذ㣬ҲᷴһͬʱҲ˵ĸסԭһô
΢΢سһµ˵ͷԸ⡣
һ˵ǰͷˣİӨǵҲԣİ̫ıĶһ׷ŮΪȡɵˡ
ףУΪȡ̫̫ˡӨæԵӨʵûôĶԲԣʮ㣬ΪʲôںĻأ
⡪ӨоԼҵģֶ֪ǲɸıˣϣԣ֮УȴҲǺ£
žһߣ㲻ԣ뿪ҲôѡԣôҪеܲĻĽȻǺǻʵԼԤϵõġ쵭ص


 紫 ߰پʮ 
ӨʱҲǿˣһڣûջصء쵭صֻǼ򵥵ļ仰оԼ϶˳صѹ·Щ͸ˡ
ӨãԲ𡣡վ硪Ө΢΢һ㶣ȶ㣬ԶôͷתһߣӨ۾Өã䲻㡣
ΪʲôΪʲôǰڿ˵ңԲģڡӨصվӨˣֵ㰮İ⣬̫֮ϡϣһĵذˣһݵλˡ߰ɡ
ˡ˵ţӨһתͷ뿪Ө㶵ؿţϢ
Өֵôֻʧȥһ˰ˡ
ף֪ҸоܣܡӨЩãȻص
ǺǣĲ⣬ʵҲֻǷֿΣԵûСӨⲻҪҸܣһһȥɢɢĺðɡ
Ө˵ͷţá
ܿذȥңǣԼǳ֮ʱعȥӨҲǺమǿǷֿģôӨôǲǣǶһԼˣһʱ䣬ȫԴĵˡ
ӨǴ֮ˣֻΪݰ֮УԲŻԻˣֻҪ߳һ㣬Ȼͺõÿˡ
һˣǺþûɹˡң΢ЦصտӣǼҲûжκεĹһĵѰſյĲһЩΪտС
ԺĻͳһ¡Ǳġ
ĻȻˡңЦļŮҲǴſĵЦݡһǾͼ˲ǣҲļ׵Ĺտʳ
ԼֿЦŵңΧ΢ЦԼֿʱԺ֮˺죬֮ǰЩһﲢû붯ʥ۷弶ļһ˵ˣҲ̫ӡ
û磬ĽҲǵԤ֮жԲǺǡˣǸɱ˵ļһﱳʥģ
ôţǼһţɱˣ˻ҺͶӲĲɣֻһʥ˸߽׵ļһˣұĹϵӲ˾͵ڰˡˣ㸸ĸǻ죬ʥ֮ˣͰɡ˵ܹһͻҾϲģҿˡ
΢΢һЦ˵ľϲ϶һ˸ˡڣѾһˣȫϣͿܳɾʥˣʱ䣬ٵĻ¾㹻ˡ
磬ģʱ϶һϲġҾĿԴˡ죬úŬ춼ʥˣɲ̫ˡ
ţġ
ͺĴѶʶǽռ֮п˿ǽռ֮һúܡΪǲѾǴﵽ۷ˣңоǰһ㲻ͬˡ
΢΢ص˵ͷţ԰֮дﵽġǵĻҪ
ңŮڵΪףǣΪǴﵽĽˡ֮ǰ԰֮ʱǶֻһףȥˣǳʱΪǵĽײΪ档
ǲҲҪʥˣĽѩЦصҪԵʹʥ˹ʥʲôʱʥҲȷûбҪôżȻȻģһͳʥˡôķķ򻹺ܵͣڣýķҲˣ˵˵ڵķ
ң޵Ķʱ䷨򣬲ķ򣬾һЩͬˡģ޵귨ڸһ֮򡣡
Ľѩ֮򣬲ڱȽһˣҷпռ䷨츳ڣͬʱʱ䷨򣬱֮пռ䷨򡣡¶һ˿ɫռ䷨츳Ľܺã֮Ϳռ䷨ǿЩġ
֪Ҹıһ㡣Ľѩ΢Цصռ䷨ʵȤ
Ȼķ򣬿ҵûʡЦŵʫѩأ
ʫֻһַ򣬻֮ǰĴԤԷ򡣡΢΢ص˵ͷԤԷǿרҲ
ҳ֮ǰĻ֮⣬򡣡ʯüǱȽģ᲻˴ʧˣ
ʯ΢Цصϲ˵ôʧЦҲǣãˣͱǿһ㣬һӦҲ
⸨һ֮򡣡ѩ
ӢӢûб䣬ֻ˴취򡣡
˵ͷķûʲôǼǵˣʱ䷨ҪλңǶǵ˵ͷҲǱʱ䷨ǿķǵ츳Ҳȥʱ䷨ǿǾ޴˷Ѱ
أҲ˵˵
ǣʱһ˵ÿˣʱַֻһȻʱ䷨ˣǵʱ䷨츳˵ңʵߣȻȲ츳ʱ䷨츳棬Ҳż츳
ңǣֻӣǣĺӣ϶ǵõһЩŴģ׵ʱ䷨츳ǳ̬ŮǴﵽżʵ̫ˣһþˣʱٴﵽżҲûпܵ顣
ʱ䷨⣬˰֮˻ֻӨǷֱĹ֮򣬴ԤԷʫӵŴԤԷ츳ŮҲӵŴԤԷ츳Ȼһˡ
ǵûиı֮ǰ򡣡ЦصŰɣǵʱʥӦûʲôģּʮߺλǿˣĿҪſһ㣬ʮߺλǿļûʲôģΪʥ֮еĻСÿϣһ죬ּʥΪǿļ֮һ˵ֻǲҪĿ̫ˣҲҪɣǲһܳɹģ·Ҫһһߡ
ǣףǼסˡͬص
⿾ˣԶɺǺǡ
ʱƣת֮䣬ʱ͹ȥˣһˣҲ˲ٵĵطһ죬ǽռ֮ڣ˱仯ˣ
ʥһʥľҪˡ¶΢Цʶеעǽռ֮е


 紫 ڰ˰ 
ǽռ֮УһžŲʵξʯس֣ΧžŲʵĹâεľʯôˣͬʱǾʯ֮ϣҲǳǿѹ
գ۵ʱ䣬εľʯͽȶһʮϡ˲䣬ߵϾʹӴƣͬʱһص߲֪оߵ֮ڡ
Ӱ˲ǽռ֮СϲЦص
μˡǸոճʥߵȻʥˣһָоǾĻᱻ˲ᣬҲᱻ˲ᡣ
΢΢ص˵ͷöڳʥˣӦϾҪʥһȻܿؾͻؼҿҲôżȽʱһʱŻؼҿ£ô⣬ѾôûкǵļǼˣ֮ǰ֪ˣԼʱ˵ʡ
ǣˡǸճʥߵ˶΢΢ص˵ͷǳʥ֮󣬻µ֣ڲҾֱӽһţˣȳʥģһţڶǶţơ
췢ˣЩȻʲôˣĶŬɡһ߾ͳңԼǰˡ
һţȥɡ
ǣˡ˵ţ˲Ͽշȥգ۵ʱѾʧˡ
ңصʥˣˣ΢΢һЦҴ԰֮оȳһˣǽ֮гʥ֮ܵҵĿƣȻľͽҴˡ
ף˺ܶô
ҡҡͷ࣬һֻһ˸߰ʮܳΪʥ˰ɡ˵ңһǾȷǳ
˼ǣʱ߰ʮʥ˻ĿƣʯЩص΢Цŵ˵ͷţûһļҵףּʥ㰡
ף̫ΰˡֻ
ûʲô˵ģֻðˣ᳣һ˵ģּҵʱǿ󣬻öŬ
죬İ߰ʮʥˣʱλ֪ˡĴЦԺ֮УͶ˵ɣȻǸǣĸǹ
磬һأ߰ʮ֪Ҫȶá
ʱһôʮ꣬Ͳʲô⣡ˣ˺Ⱦȥˣ
ңôʥˣ᲻ʲôأЦҡҡͷİɣ֮ǰҹˣжıأ㻹ʲôõĵġ
ףǵһεнɣҲҪˡ쿴ңһۣҲǵ˵ͷðǾͽˣܳһʱ䣬ȽƽҲһֱڵġ
ûʱ䣬ǾͷС
ǳ֮ڡ
жٵ۷弶ˣ֮ڣס
۷弶ˣֱǵԴˮ棬ƣˣī⡣
֮ЩûʸҺ
⡪׶ǳ
Ǿֱ˵˵Ҿģ̫ңڱҪϸ񣬵ǶԼƺҪôϸ񡣡
׵ҵһˣȽԺЩġй
̾ʹ˵Դˡ
ֻһĹ˾ѾǶ˴֮ˡ֮ǰ˵ֻҪΪҰ£кôҲ˴ҵġ
ˣΪԼʸһҺǰһ
ԴûԥֱӾǰһˣˮ棬ƣ΢΢سһ֮Ҳǰһˣī⣬ûǰԼ˵˵Լʲô⣿
īظ½ʱ䲻ǳʸõҺ
ˡ˵
΢΢ص˵ͷˣ˵ԱˣҪͦϸġ
ϸһĹأһ˵Ǳġ˵
һ˵ԼҪȴôϸ񣡡
ҡ˿˿ǣüͷ΢΢һ塣һ˲һâû˶˵Ժ֮Сˣң˭쵭ص
ƣ˸޷˵ٻֻԼһǽâͱ˻ˡ֪һ¾͹˵ϡ
ûԼĹͣҽһҺˣˣʵһЩԼһЩûлġһ죬ȷȷʵʵʵΪҰ²㹻Ĺ͵ĻҺһεġ
л˵
ī⣬֪֪ܺãɣ˶飬һ֪ģʱһҲһҺġȻԼﵽ𼶣Ǿˡ
Դˮ棬ƣǼҲǲˣͶСһһҺ˵ţһ˲ĵҺͳǰ
лԴǼͬ
ͻлرҺֻﵽ۷弶ˣûûдﵽ۷弶Ŭһ㡣ĸҲܣˣ°ɡ
ͬص
ϴ㵹ǻᵱ˦ƹ񡣡Ժ֮Цʱ䣬βһȺȲ裬˷һЩµĹ֮С
˵ţһʧԭءʧԭصһׯ԰֮ǰμˡׯ԰ǰæص
ɯڰɣ
سλ˶ڡһ֮˵
˵ͷʱׯ԰֮Уׯ԰סҶƮ㣬ɯˡ
磡ûãŽȥһ㣬ɯҶƮȶǳǰˡ졣ҶƮ΢΢һЦ
סĻϰ߰ɡɯҶƮǶǵ˵ͷ磬ΪءɯЦ
ЦĻᣬӣ˶ãǶԴﵽ˼ˣĻͿ뿪ǵȥˡ
ɯңǳָٶȲŻôĿġ˵ͷһʱ䣬ֱӽ˼һȽϺһЩҲҪż
ʱعȥɯׯ԰һʱ֮뿪ˡϴҶƮ㣬ˡԺ֮е
΢΢һЦԺ֮е֮УжҺͦá
ϴѣǻǻءͣһ٣Ѱɣң㹻ˡ


 紫 ڰ˰һ λ
ʱ䳤ӱϡþûطˣǻ΢΢һЦ԰֮Уûʲôʱ䳤֮һ£ԣȻķʱʱһ£ʱ䷨ȴǲûôģڲʱ䳤ӵʱ䷨򣬾츳Ҳһ
ҵΪ۷ˣ֪ʱ䷨һûСﰵһѾһԾʱ䳤֮ˡ
һʱ䳤֮УͿٵ³ȣ찵һѾ˲䶯ʱ䷨ֹ³
ͷûʱ䳤ˮһ֮ظһֱͷˮֻǶʮײֹͣ
ˣ¶һ˿΢Цʮףձ׼ĻҪ۾¶ˮ棬пƾʱ䷨ֱӳʥ
۾Ѹٵسʱ䷨С
ʱ䳤ӣ̺ʱ䷨޾£û֪ʱ䳤ΪʲôڣҲû֪˶ˣˣҲûжٵΪʲôΪ֪Ҳǰʣʥ۷弶ǿߣҲܸǽһ⣡
츳ǳ̬츳츳ʱ䷨ٶȿò˼飬ҲϿʼʱĽüڣϿˡ
ͺһˮУһͰˮĻܿˮλǣһ֮УһͰˮ뿴ǲ̸ף
ʱعȥ֮һ۾ٶȣﵽĿֻǧ궼ܰﰵ̾һ˲ʧʱ䳤֮С
Ϣʱ䳤֮еϢ֮ңңദ˼ֽ֮ʱ֮ʱǷңУǷǻʳ֮УõˣԽʱ֮
ʱ֮䣬귨򡭡˼Ҫķ֮⣬ķҲǳһʱȥ
ʱţת֮ǧʱ͹ȥˣ
ڵڶʱǽռ֮Уڶʥ˳ˡ
ʱ򣬵Ҳǳˡ

ʮʱе˶ܣʱ򣬳ʥ˴ﵽʮˣʮߺλλٽﵽʮ
ʮʱ򣬳ʥ˴ﵽʮһˣλʮ
ʱ򣬳ʥ˴ﵽʮˣλʮ
ʱ򣬳ʥﵽʮˣλʮߣ
һǧʱ򣬳ʥʮˣλʮ壡

磬˵Щλ죬ڵ֣ʥ֮䶼ǴúܿˣЩչˣˣƶ֪ˡ
磬ô⻰ƺʲô¡
ôλλ½ˣȻЩ˾Ͳ̫ˡ磬㲻Ҫǲǵ鷳һЩ˾ͼǺˡ
죬ϲ㣬¶ˡЦģʥ˶ǣԲ鷳ģʥˣֻ»һС鷳
ʲô鷳
ʥһʥЩļһҪúõؽѵѵ㡣üʥ
ʥ֮Ҳìܵģʥһʥ֮ܶŹĵطһĵط
磬һܵĵطѣܳƵô
Ȼܣʥ֮ƴɱѡͬģʽģʽȫˣȫûзģʽˣֱ֮ӿ渴
磬Ҿ͸㲻ˣƴôҪȥʲôɱ˲һģЦΪʤ˵Ļʥʯļ̶Ȼһ㡣ˣԶˣЩûбҪ֪죬ʥûôʥ˵㵽ʱʧģȷԼʥô㲻ʥĻڵλԹ൱ĺã˵ʥ֮úһЩ
磬첻ȰҲҪʥİɡʥһ۷壿Ȼ̤ǿߵĵ·ֻһǰԭ̤ģǻ̭ġҿɲ뵽ʱҵѵ˶ʥһ˻۷壡ңҾǳʥ֮󣬿ʼ׶ˣȴԶش׶ˡ
磬ôк˵Щ
ԭʮλһһﵽԹҲͬʱ˵һˣúüͰɡʮˣǽռ֮е˻жٳʥģǽʮǰȥλʥˬʱˣһλ䵽֮ˡ
΢΢һЦϢ˲Ժ֮ʧˡʲôκҡҡͷûʲôȾƺȾơ
û뵽ҲôһǺǡǰĻУ԰СݺȾƣȴĳǳ֮кȾˡЦص
Цǿߵĵ·κСףģʲôô
κ΢΢һ㶡룬ǰ뵽ڶѾǲʺˣҵ룬ǳɾʥ˰ɡκЦеңԶ
׵Ҳһ֮ڣûʲôֵǵˣҲǳɾʥˡ
ģ᲻һ㣿
Ʒɵ֪϶ܴ󣬵Ǻ㲻ͬǵ츳ޣʥ붼ҪİпܡĻ츳ǿߵ츳֧һ·ȥκСףģڷʱ֪ǻнôһнпܡϣǵ룬ֻǳΪʥˡ
ģʥֻڵ룬룬ǲϵصģǳʥ֮ȻŸߵġκЦ
΢΢̾һϴˣͬʱҲǲҡԺ֮еν⣿
ǿѣǰĵ·ƽ̹࣬˵Լ֪ܶҪ²ܳɾ𣬵ڣˣҲΪ̫ǿˣǵһЩâȫرڸˡûʲô⣿
뿪ǣҪһԼġ
κСףģûȥλ洳һ뷨κ㶵λ棿΢΢ص˵ͷԣλ档
κǶǳ˼˼ãȥλ洳һȻǺ¡׵ǲôһ˵Ƕ⣬κƷҲǵ˵ͷǿȥġ
֪һʱ䣬Ǹһ¡κ
Ȼġ
һԺ½ˣûõʱ䣬͵˵֮֮С磬һæһλ֮С
֪ˣɣѾǶʮĺλ֮ˣҲʲôչˣˣɲҪԹҡŵԺ֮С


 紫 ڰ˰ 𼶸
磬ȻԹģ磬лˡ
ţû˵Ļæˡŵæɡ
κСףģǿҪͰȻ˵Ѿûǵˣһٸģֻʥ˵룬Ϊǵյġ̾ص᲻ˣԺ֮е
ϴҲԼֵһأǣܶ࣬ҲĲģγʥֻ²׵ģǺܿʱҲﵽ۷ˡʱ򣬻һʥģͬϵĻǻǰĶġ
һ΢΢ص˵ͷ˲ʱʧ֮ûþͻص֮ˡ
ص֮кǹúƽ󲿷ֵʱʱ䷨򣬶ʱ䷨ļһ±ķңԼǡǣԴһ̸ĿҪԶ֮ǲûִڶŮ鳤һĵš
ʱƣƽӣת֮ǹȥʮ꣬ʮʱ䣬ʱ䷨̫࣬ǽռеЩǣʮƶʥˣ
ʮټ֮ǰʥʮˣһʮ˳ɾʥˣλʮﵽʮˣ
ʱ찡ʮȥˣ԰֮Уʱƺǹÿˡֹص컯㻹ҪòܴﵽŸʱڵأԺ֮е
컯Զǧɡ
ǰɣҵٶȿʮģҪǧꣿ쾪ȵص컯ʹﵽ˰˸ʱڵˣžŸʱڵܶš컯ǧѵܳô
ƺǺҲ̡֪ɣ֮ǰʮٶȣҲһֱԴԴϵʥɣǧ꣬ôܣ컯
ɵÿһ㰡ҵʱʥˣܿ鷳İ
Ҳһѵһҹܱ֮ĵʥȥô컯ǧ꣬ûʲôܳʥģŰɡ
ǧꣿ컯С˰ɡڵٶȣӦǧ꣬ͿԴﵽ۾¶ˮˡǧӦÿԴﵽˣҪ֪Ƕγʥѵѵǵһεģ컯ͰɣȻǵĴɾˡ
֪ûѾʥˡ
ʮ꣬Ƕ벻ʥ˹ʥĻûпУǧĻ˻ʥĻ˻ʥ컯
΢΢ص˵ͷЦصӦû䵽һɡ
ҪϢ޵гʥˣԺ֮Сʲô쾪ȵص
ʱҲԺ֮С죬޵һð֮ǰ˹񣬾ȻŪһʥ˹ʥˣ
ǽأ
ջûУһʥ˹ǽյģ˽޵ˡϢİϽȻǵǰͷʥˣ
ʵǳϰһҲʵʥ˹֮󣬿ǧŻʥģȻһϢû͸¶
Щ˼ɣϾʥ˹øŪġʥ˹ǿʹõġϽһá
ǰ
ҪʲôױϺ͵׻ǡ
ǣ
Լȴǲȥ׻ǵģ޵гʥ˶λ֮ˣȥ׻Ǹ죬λʥ˿ɾͶˡЦصôʵʵڵİλţʱȥλʵкܴ
Ҳʥλһ㹱װɹЦ˰ɣҳʥǿɲ׵顣ôһġЩʥ˹ûʹãʹõһġ

һʱ䣬λ˵ǷƱáλı仯λ֮ڣҲı仯Ȼֱ仯ûλ֮ڵĻʲôġ
仯Ҫλڵ𼶵ĸַ档ǣ죬ңŮСڣƷˣףһʮƷڶʮĺλˡڣ˵Դĸ𼶵ĸ֣ǵĸֶʮˣ
ȸǣֻһˣȥҺ콫θ֮۷弶ǿߣȸҲ𼶵ĸ֡
ǣ첢ûжҫģһԵظҫȥҺҫʹΣܼ۷弶ǿ߳ɾ𣬼ܼӵĸ𼶵ĸ֡
޵ҲǸ͹ȥҺ޵и֮ʹãʣ˵Ҳǳɾˡ
ԴƣҲǷֱظҺ壬𼶵ĸֳˣ𼶵ĸִﵽĸ
ƵҺȻõ˴ȺիˣȺի˵Ҳǵ𼶵ĸ֡Ͻǣû۷弶ĸ֣Һš
ؼҺʹΣؼҵ𼶵ĸִﵽĸ
һʮҺϵԴʹõĵΣʮҺȥˡ⣬һ鱨֯շлһ۷弶ǿߣ컹ûиҺ
ڸؼҺ֮Һֻʣһʮĵεģ񣬽һʮĵˣȻһʮĵΣҲһ൱Ŀ
֮ȴһ飬Ǿһλ棬ʱĳ˵ģڸͶʰˣλ֮ûд𼶵ĸ֣ʥ֮󱻱λսǿɲʲô˿ĵ顣
λ֮𼶵ĸֲ٣ʵλλȣʵһЩƫ١λʮλ֮𼶵ĸʮʮǰȻǶöˣҪ֪ںʮλ棬𼶵ĸҲʮλʮʲô
ɷڣЩλ棬ƺܶĶλһλսҲúܣֻҪʥλԲλУ϶źλλսʱܾĻϿ൱ĹȥǲܾûʮλλսӮ
飬ֻһˣǾǾñλ𼶵ĸֶȻµʵҲҪչ
ףȲ衣΢ЦŽӹ˵ĲԤԷˣĸ˵ҵĽ
΢΢ص˵ͷԤԷǺǿģĸһټʱ䷨ͿˣʱͲҪ˷ڱķˡ
֪


 紫 ڰ˰ ѡ
Ҿˣǲʲô˵ģɫ΢΢һף뵽֮һֻ뷨ǼУ
Ҳеġ
һڲǶôˣ飬Ժ󲻱ʾԼͿˣһһ˵ĻСһ㣬ΣյĻϵ
ǣסЦ˵ͷȥæİɡ
ףˡ
ϴûһ˵ĸоŮô˶ѾʼĸˡԺ֮еʧЦˣΪ̬Ժܺõıֵġʱǹÿ찡뵱꣬ҲֻһСƨӶôˡ
ˣҪʼʱ䷨ˡ˵ţһ˲ңȻʱ䳤֮пʼһεʱ䷨
ʱʱ˹մңгԺ֮С죬ʮλʮĺλλս˼أ
΢΢һ㶣磬ǻܸ޳һ㲻λϺһλ濪ս
һλ棬ҿսһ˾ܵһλˡ
磬ʹýҪսսɡ
ǲܵģⶫһʥн׵ǿҲûУĶλսУ̫۸ˡ
ʵ̫޳ˡֲʹýҪλһ𡣡λƳһٰɣ
׼ȷһٶʮһ
磬λʮɵǲܸɰλǺܶӦöֻˣλ𣬾󲿷ֵĶͽףս̫ԶˡҡҡͷСҲ֪ƴǰΪӦء
ƲƲ磬һλĻҾʹӦˣλ̸磬ҳʥˣλλսܾܾĲ
죬ʵȻǿԾܾģĻû˶˵ʲôʵСܾĻλᱻ𡣡
Ҫô
һλ汻𣬻ӰλĻȨ˵λʥһʱ̣ȨͱȽҪˡʥ֮ҲǽӵģʱλսܾܾȻλϵӣλսôģʱλһεĻһ鷳ʥˣλ֮λսǣǻǲܾܾġ
λսǰλ治ܾܾ
ǲܾܾҲǿԾܾģ˵λʮһλλսĻʮһλȫԾܾû˻˵ʲô˭λô̬ڡʮλ棬ʱλսϲܾܾΪǸոճ
΢΢ص˵ͷ˼ǣҳʥ֮ǰλ𼶵ĸֳɳҲţû㹻ҺǸܼѵ飬㻹ôҺͲˡ̫᲻Һˣⶫȥˣʱ򻹿Ūġ
磬ҿû᲻ãֻҺҲظģܵĻǵóһЩӲɡⷽ㿴ŰͺáˣЩ޳ܵļһȥؾˣλͬʱսһλ棬ܾȫû⡣
һ˵꣬Ժ֮кϢʧˡ
ϴ󣬿λĲǰҲһЩﲻˬ˰ҲˬλսǺ飬ȫûвǲ̫ˡôһλսĻҾһλսŪһЩλˣλ棬ԺҵˣôҲλһЩ
ϴ˼Դż˰ͻ֣λսҪ˵ġҵҺóһ֡֯һЩʰ˾Ž׵˽ʱ֮һ¡
̵ְȥ֮ڣ۷弶ֻôʰ˾Ž׵˻вٵģʾŽ׵ʮʰ˽׵ˣǳٸףԴˮϽһ֮Щ˽ʱ֮˵ʾŽһʮˣʰ˽ʮˣЩˣܴﵽ۷ͨĲ֮󣬿ԵõҺ
ЩˣʵǿˣҲǹͽϴ֮ˣڣ׼ǽʱ֮ӽʱﵽ۷弶
ǣЩһضЩصĲµʲôˡǿԽʱ֮ˡ
ϴʵ֮лЩ츳̫ǿڣʵһЩˣΪڵһ㣬츳ǿˣǽʱ֮УǻЩ֮ﵽ۷弶Ϊɾ֮ˣ״ﵽ߽۷һЩ
쿴Щʱȥ΢΢ص˵ͷǵģԽҪжֵѡΣһרѡ츳õġ츳ãΪʼϣ
ȻԼȥ˷ʱȥʱæµǱ˵ʵӵ˽ĳԱ
ʱһȥ֮Ҳǽһˡѡ츳ȽϸߵģһһһʮˣȫΪﵽʼϡ׹ص
ɨһ˵ͷǹ
ǣ׵̴ЩֻһͳǰˡɨЩһ۵ܳһ棬ǶȽģƽʱҲ٣һ棬츳ϸߣӽʱǿţϣǲҪҵˣ֮Уֵĺõĸˣܵʱ𡣲ҷ֮˶ؾôס㡣ô
׸һһʮ˳
ȥɡ˰ֵ
һһʮˣʱһɿʱȥˣ˵ʱˣˣһ죬൱ö꣬ĺô˭ӵУ
ףλ֮ʲôûУ׳һµһ⡣
˵
λ棬˵һҶȸǣؼңңܼңȻҲǿ󣬵ǶࡣһҶľ棬Щ˲԰⣬񾧷棬һЩȱЩСȴȱҲһЩСЩԹԡ׵
üһ԰ǿԵģǲҪ԰˽ݣһѹ¼һϳ͡⣬ǲȱһ񾧷ųȥþ󲿷ֵ˶ȱһЩʲôļһǵòǻá


 紫 ڰ˰ ȫŬʱ
׵ͷǣˣ۹ⲻҪСˣҪλ涼ǿô׵Ǹǿ᲻ǵĵλһ̶𣿡
쵭صλ棬Ҫһľǵĵλλ治ö˵һֱšЩʱҪ֪֮λǿûʲôġ
ȻЩ⣬׶һ飬Ǿľ϶ǲģҾдҲִֻеķݣ
ȥæɡ
¸ˡ
׺ɿ뿪ˡϴ׼Щ˶ٵĳΪ𼶵ĸ֣֮УЩӦÿͻƵ𣬿ǵɣͻƵģ׼һóʮҺһһٰʮˣʮտԵõҺͻƼĻôʱλԴﵽһٵĿȻǵʵ˵㶼ףʱ֮ҳʥ֮ʱ֮һӦܴﵽ߽ˡĻλֻҲźλʲôλսˡ
ϴǽռ֮лʮһǵʵ۷弶ġǳĻʵ֮ǰӦλսͬʱӦλ棬ҲǺܿӮġ
ɲһ⣬֮Упܲʥ˵ģǽռ֮гʥǻҵĿƣǲгʥҵʱʥ˹ǳʥ
ʱعȥΪʵеһϵеĴʩλһЩìҲˣͨͶõı꣬ҲǶ
սλʱһ׵ļһһҲ׬Ʒ񾧣ڣĿʮң֮Уļ۸ΪǵĵضˣײˣҲǵõ˺ôȻ˵ҲӦˣֻҪŬŬһ£Ϳ׬һҪľʯǰҪŬ׬ȻģǿԽʱˡ
ֹǾʯȥһЩĹҲ֮ЩȻЩĹǱЩײĹǺõöˡ
㹻ʯʹ²˿ϣ൱֪ϽģǰΪûˣһģšײ˵ҲǸ΢ϲһ˴ǿѹˣЩģ֪Ͻֻͼܵģڣǿѹ£Ҳò
ײŬһЩС͵ļŬôõĽ;Իᱻȡ֮Щ岻뿴ģԣλ˵ǽһȫ񷢷ʱڣ
һзչãһЩѹ²ҲѾˣȫ繫档վǰ㱨š
жٵģЩ²мĴѹ飬ϳͲġ
ٸЩ󲿷ֵģ²ڼķ壬˲
΢΢ص˵ͷţܺãעⲻҪ²ڵ´ˣ磬ҲҪϴϴˣһЩӦñȡ֮
ǣ
ȥɡ˻ֵһ뿪ͽңȻʱ䳤֮
ʱƣת֮ʱȥˣ
ʱ䣬ǽռ֮Уʥʥﵽʮˣ
ʱ䣬磬˷츲صı仯һЩײˣŬʵ˺ܴߣʵߣʹܸõԼˣ
е˼Ŭرţʱ䣬һЩǰģȴΪܵһ㱻׷ˡ
ˣ񽫣ۣʣÿһײ㣬ȫŬĴ󻷾¶൱ߣʵ˵ڶ̶̵İʱھһ൱ߡ
ϢӨҲͻƴﵽˡմңгң΢Цŵʱ䣬ˣһشﵽˣһӨҲͻʴﵽף
ЦãǼңڿȫϵˡҲҪͰҲֻнףɲҪǸ׷ˡң˶ˣ
֮ǰһ˸ÿһ˵򶼻뵽һγһģ첢ûнǹֱӸңǣǰÿһķĲͬЩȻǡңЩǣҲеģǣ˵򣬿Խһհᣬߵĵ·᳤Զ
컹ţǲǽЩ򹫿λ˶ܣ룬Ǵ뷨ŬϽķ൱ĺãڱŬķͲˡ
Щ̫̫ˣĻ൱൱٣ưٷ֮һҲûСңĽôҲࡣӨҲɾˣһ˾۾۰ɡ
˵ͷС£ͿˡҹܣСǹܹңһЦҾ֪ͨǶˡ
ܿأһضǻˣУһȻڣЩźǣʥ˲һֱش֮Уǲڣֻżһ°ˡ
һߺң˵ЦţһԺ֮кšϴ󣬰ˣѡЩ˴󲿷ֶǴﵽ۷ˣͻ⣬ˣҿûʲôͻˡԺ֮С
۷ͻƵҲذʱʱ֮Узһ±˵ľ飬ǰҲֻͻƵġţҲʱˡ
ңǼϣ쵽˻ʳ֮ڷʱһС͵Ĺ㳡棬Ȼ˵С͵Ĺ㳡һ㳡Ҳף˵Сֻڻʳ֮ԡ
ǹ㳡֮Ųٵˣһ˴˵ؽž飬ʱ֮ǲһֱشţﵽ˳ܵļ֮Ǿ˳ʱȻ˻ѡ㳡֮ϽʱһЩ飬Ǵᳫġ
μ
һʱЩֹͣ˵
΢΢ص˵ͷʱҪʱ֮С˵ţǹ㳡֮ϵʱعȥʮȥʱ򣬵ѡʱ֮ڵҲһشˡ
ǹ㳡֮ϣ۷弶һض֮аûдﵽʼˣȴЩ
Һܸˣһٰʮ˾Ȼһٶʮ˴ﵽ۷弶Ϊ⻹˴ﵽ۷弶ΪˣˣʵҲ൱Ĵ󡣡


 紫 ڰ˰ ʵΣ
Ȼ˵Һʹðٷְٶɾֻһ׵Ϊʱʹãǳɾ֮ʵ᲻һǱҲһԣ֮лûдﵽ۷弶ΪˣʧȥһλᣬŬɡһʧȥˣԺпл˵ġ
һٶʮ۷弶ˣ֮УһˣŵõҺõҺ֮ϣҪŬǵλսôһλսأλҪ𼶵ǿߣر߽۷ǿߡ
˵һ˶õҺЩ۷弶ļһоĶǿ֮һĻᣬʵ൱൱ĸˡ֮ǰǲ²ţʮ˾Ͷˣû뵽ȴǻʮˣ
Ѿȷˣǰǵ츳ͣԼĳ̶ȷģûеõҺģŬͰɣԼͻƣȻõˡ
˵ţһʮҺس֣˲ʮ۷弶֮ڡոҺΪйͶұȽģҷΪΪջǵˣɡ
˵꣬˲ʧˡ
ϲϲõҺˣܿͿԳɾ𡣡ǹ㳡֮ϣһƬĵϲЩˣûеõҺôɣ
ֵܣŬͣԼͿԳɾģ⣬Ϊ£ҲǿԵõҺġ
һʮҺֻ»вٵҺ
˵ǵһٶεģ϶ΪļһֽõҺøӵŬӵİˡ
ǣڱжʮˣٹһǾǰʮˣǿ̫ǿˡ
λʵٶȻԵҪ졣

㳡֮ϣЩ˷ܵšûеõҺĻ߳ȥԺ֮УЩˣһЩǻĻģˣ첻ΣãȻҲǲˣʱʹȨ޶˱ջء
ǣ
죬㵹ҲðһԵóʮҺһˡԺ֮СʮĵΣҲˡЦ磬⼸ʮûϵˣæˣˣأ
Ǳģʥ˸߽ףʥ۷弶˵ʲôУȻûʱ㳶ˡ
۵磬ںϻô
ǰǲʣƺı˰˺λһλ۷弶Ůӣǳλˡе󲻵ʲôӡһ֮оŮ̸첻˼顣
ʵǱ̼ˣڶжŮˣȴǶŮûС粻ǽŮ˶ӵλȥôôȥˣû¸һаŮģ쾪ȵص
δʥ֮ǰûǻϣʥˣŮΪֵˣͻʥ˵ĺӡԡĸ鷽棬ǻһƬһͲҪѧˡ磬£λ٣
ܲǧ⣬Ҳա
ͺһ֮¿ʼڵ˵Ҫ񣬾ͻ۷ɾʥˣȻѺѣ
һλᣬγʥѶʮֹ
ʱţӹúƽ󲿷ֵʱ֮ϣСֵʱ䣬ңԼǱ˴֮߶֮ϡ
ǧʱȥʱңǼŮһȫشﵽ۷弶ΪǣҲһشﵽ߽ף⣬СڵˣҲǶﵽ߽׵ΪˣЩѡĸҺʮˣ˴ﵽ߽ףʮнףжʮ˴ף׵ЩһҲһضҪͻˡǵ츳ǿʱ֮гʱ£Ҳȡýġ
ǧʱ䣬Щˣһʱ䴦ʱ֮УǾ꣬Ǵһǧʮʱ棬꣬һǧʮʮǧ꣡˳ʱ䣬ûн
Ȼ˵һʱ䣬һˣϾЩˣ󲿷ֵĶԼļͥģʱ䣬ʱ֮УΪ˱ǿǱǿĿġ
Щˣϰ꣬죬ֻôһʱˣ󲿷ֵʱ仨֮ϣǧʱ䣬ʱ䷨ˣʣµ꣬ʱ֮жȹΪʱ֮УǴģʱٱĿö࣬꣬ʱһʮǧʮ£ǽǧ꣡
ǧ꣬Ǻε£
ǧ꣬ȡöĽûУճ԰֮ʱڵԴôʮǰҲڵĶ֣
ǧ£귨򣬻򣬻֮ˮ֮򣬽֮֮򣬹֮򣬰֮򡭡ֵķﵽ˼Ϊĵز
ʱ䳤֮ڣﵽ˼޵죬һε۾ǧʱ䣬۾ǰ¶ˮˡ΢΢һЦиˣ΢΢һƵǣƺûгʥ׳֡
һ˲뿪ʱ䳤ӻصң֮С
뿪ң絽֮УңһĶߡ
΢΢һЦңǶ˹ǣʵǿԶʱ֮һ£ǰʥҲʲô뷨ġ
ңǣǣʱ֮ʱ䶼̫ңʱ֮ʱȽϳĻڣпܳʥˣȻֻпܰˣʥɲô׵顣
ŬҲˣ͵͵ңЦص΢΢һЦãôںǺǣأ
½ȥˣ磬ɽħ磬֪ǵһȥˡ㲻˵Ƕظһ¸ͨ˵ôң
˵ͷ
죡Ժ֮Сô磿Щ԰
һЩ쵰ˡ죬Ҳ֪Щʵ˶ˣ֪ʵ϶˲ٶ԰ɡ磬ǰɣôܿ͸ҵʵ
Ϊǿ͸ģʵⶫܿóġЩ꣬ûǰʹùʲôˡ
΢΢һЦЩ꣬ﻹҪ֣ǣʮ𼶵ĸ֣飬ֻͳɣң˭ôòͷ֣


 紫 ڰ˰ ĺݵĺ
磬ôˣң˵һͺ˵Ż֮ң΢΢һЦ뿪ˡ˵˵ʵӵΰɡ
ǺλսйأмһˣţλѾʮһˣԭʮһλҲȥ⼸һЩһﳣڡ
磬˼λһǲˣôˣҲ±˵ǲҪˣ֪ʮλжô
εص磬ô֪һûгλء
һʮ㶵ôôࣿʮλǰĻֻʮɡ
һ˹˵Ҫλսʼʱ˵λһҾͻһ䣬һλ
˼ҴӦˣ磬˰
ǰһǻ쵰ӦҾ;һ㲻Ծˣ˲ٵʱ֮̽£ȷʮλȻһʮˡкЩλ棬ۼһЩҺʮλ棬ǧ֮ڣǶʮ𣡡
΢΢ص˵ͷλ࣬λҺԸóģʮλҺǴġǧʱ䲼ôһְ
ҲұǷϰˣϰԵػôһ䣬ǼˡⲻһңгҾϵ㿴ˡ
΢Цص磬Ķ󣿡
ٷ֮ʮλ㡣
磬ôСĶģǾͱǶˣֱӻֱһôСĶǲġ
죬ʱ˶ע˵㵽ûаʤҪаգһǣûаգӶһˣλ̫ȣӺδȣδҪһ㣬վ˽Ÿٴˡ
磬ʮֲ˵ŷ־ŰɡЦصʵ֮ǰǿʮֹ֮ǰλºսˣڵĻʲôµģ
ŷ־ţȵص죬ĽǲʹõģԷλʵǿ൱ǿһθôûмְս
磬ô˵ɣڵңɵصסʮ԰ʱҵΧʮ֮ڣȡʤ
㡪̬ƺǴ֮бƳʥ֮УҲǾ֮ɫȻ֪ʵˣû뵽ȻôĶ࣡죬ôôǿʵûгʥ磬ǰһλ˵ӦͳʥˣҾǲʥʵȴǲϵš
Щ쵰֪ȻʵǾ;Բ޴غ˵ʲôλսڣǳģǳˬʵλսĻͲʧܣ˵һΣٷ֮ʮŵϵĿǴʤˣʧܣʵʧˣûˡ
磬λսĻòҪλ֮ڽУڱλ֮ɱ¾Ҳˡû⣬ֻҴӦһҲؾͻӦλ֣Ҫᵽٷ֮ʮĻѵõĽ
Цص磬ЩͿŰɣʱλսһ˹ȥˡ
һˣҲãʵһҲˣˣˡ
죬ҾȺЩ쵰ȥˣ֮ڣƾͻ֪ͨˡõ硣

ʥ֮СһβʹǡֹصЦ⣬Ǹո˺ļһˣԻỳԼ۾ǲǻˣôܺЦôġ
Ц߳ӡⲻǺǣΪڷ֮аҲءһ۵΢Цص
˹û뵽Ȼ￴ţˡˣǳ˿⣬ʣͷζҪҪ
ƤӲûõģλǿȻʮһλˣ˽һ¸áЦʱм˵ˣǵȻʥ˸߽׵ǿߡ
һûȤСӹҼңٷ֮ʮĻ֣˰ɡ
ǵͷڹǲǳԴҩˣ˹Ц˵Ķ󣿰ٷ֮ʮʹλʥǣҲԹɡ
ߣٷ֮ʮҪľͰٷ֮ʮûպ棬˵ģֱӽʮЦصҶģͱҵţ˻ôŪȮˡ
˺һЩʥ˶һٷ֮ʮɲһ㰡ٷ֮ʮλԻ½ʮϣȻӮ˵Ļ϶Ҳǰü
ѵŴģЦصŴģİЦЦصһ㵣ʮһλʵŵڶʥˣ۷弶ǿ߲λսľϿԴʮһλ棬˵ľȴǲܴʮλ棬Ϊʮλ棬ʵ֮µ˻кü
ϣ㵽ʱҪڣ˵ص͹Զ
ߣ˺ʥǷɿʧˡ

λ˵е׻ûеף˵
һߵٷ֮ʮϵĿƣеףʹӦˣܵڻûдӦ
Ҳһʥ˵
˵λ˼ǣбҪǰٷ֮ʮĶע̫ˡ
˹֣Ȼʧ󣬵ӮˣӮĿҲǲСߵҪǣģ΢һǷǳûӵˡʱ˵ȥ˹ŵòҶˣɲ̫ã
ɫһЩλһ¡˵ţ˲ʧЩǰˡ

ٷ֮ʮǲ̫һ㣿ֹţϣа㲻˼ɫС
ǲʲô飿ң΢΢һЦûʲôһС°ˡأңȥȺիˣҪҪǻ
Ǻǣôûȥ§ңңЦ֪ʹңгˣǾһ˰
ЦҲǲɣһȥȺիɣþûȥƺȾˡ
Ҳ򰡡ң
΢΢ص˵ͷǵȻġ
ܿأ촫ȻңһŴȺիȥˡûʱ䣬Ǿ͵˴ȺիϵܣڱĳǵĴ󸽽һ£Ҳǵˡ


 紫 ڰ˰ λս
ϡ΢΢һЦǿǺþöûһȾˡǲҵԭ򰡣Ϲԭһϲһȥ
ʱĶࡣ
ңЦǣбҪôȥʥȷɣȻĻƹƾͻѰˡһЦ˷ɿŴȺիȥ
ڴȺիǺžƣңǺε˾һ죬ʱ䲻֪ľѾȥˡ
ʥ֮ϡ
ǰߴصʲôһѾǳǰˡ
Цصٷ֮ʮӦˣλսԿʼ˰ɡ
ȵȣλսҲ뷢ҵλ棬ǵλɡ
ѣãӦˣ߳λ֮ͨ˽ʮλ棬Ȼλ֮ͨλͨʮλ˿Խʮһλ档
˹ںڻü
ڣ֪˰ɡ˹Цصλսһ䣬һֱ
㷢ִ򲻹̾ô죿
㵹ңʱ㷢ִ򲻹̾ǵľˣǾˣ֮ڲ䣬֮ǿ䣬ٶ۰ٷ֮ʮλ㡣ΣˣλǸĽΥƷǲʹõġ˹Цص
üٷ֮ʮǵλ˳ɣ
ɲҪˣˣҿɶˡ˹˵ţʮʥ˳˺ǰˡ
˹α̫ûʲôýġü
˹֮ǰĶԼظһ飺ϻˣӦǲӦֱӸ˵ɡãӦˣλսʮʮ֮ʮһλ˻ʮλ棡
˫ͬ⣬Լʽøġһ۵ʥ˸߽׵ǿ߿һۺͺ˹

Ǻžƣ˲䣬Ժ֮С죬Լˣ׼һ°ɡ
磬Ҳ̫˰ɣٷ֮ʮλ㡣죬ǱƵģǺİٷ֮ʮǿӵİ¡
磬ѵ˰Ǻǣƭ㣬Ҫƭȥʮǰɣû⡣ǼһﵹҲȻǵҲýϽĻֱýͿײǡ
ʥ֮£ǵһˣҲСһ㡣
磬λ棬˻ҵ֮Ķɣ⣬ǿɲ
İɣΪʥô׵õģʹˣλûУȻĻôȥðպǺǡ
Ǿͺá磬ֻǶ̶ˣҾͲң˵ˣʱ˵һʱɣû⡣Цˣʮͺúõǰɡ
ʮʱ䣬ڴȺիٴ֮ͺңǻˡʣµİʱ䣬һֱңǡ
˵İȥֻͻʯЦİɣȥֲʲôΣգʱܿ͹ȥ˵ġ
죬ûаӰǰ
磡ңǶǽе
겻ܴĻһҲûʲôǼסڼ㡣ң΢Цŵ˵ͷ߲ͻˡ磬߰ɡ
˵ţ˲ʧңǰӰҲʧˡһ̣޾С죬ʱλսѾǿʼˣһӦѾвٵˡ
磬һûҵĿûУֻ²ףûһⷽķˡ
΢΢ص˵ͷˣǷɣһΣԾԵʵȡʤ
죬Ȼǿȥ˱ϾֻһˣǧСģʮ棬һʮ𣬶ʼˣǳǧҲ൱ǿġ
İ磬λսҲǵһβμӡ΢Цص
ǵǣλλսļһһζûвμӹȻǵˣˣףˣ˵ˣһλսʤ˿ûнʱλܶˣΪԼλŬ
Сֹһ˲ͽǷŰ׹λ֮ͨڣλ֮ͨУɿǰͬʱѾ컯ҲʱԷ
ӵʱ䣬ѾǴʮλ֮ˡι˵úԶλ˿һɡһԶԶԶϰٸ𼶵ĸǧʼĸֽսš
ϴûϳȻĻɲ˵ǻṥк㡣Ժ֮УʱǱӵģЩˣϳ
һ˲˱ӡ
λõˣǵĶֻһˡٿնЦص죬һ۷弶ǿߴصʱҲǷǿռͨѾǹرˣ
ӴĹ˲ĵط˹ȥ̫ˡЩɫ䣬첻֪ʱȻѾǳսĺˡ
λǽ춼ɳĮ֮аɣЦ
صУһŭǿû뵽ʮһλȻֻһˣһˣ˵ɳĮ֮ϡ
ǧˣǧûжˣҿýˣֹص˲䣬ӰʧԭأͬʱΧǾ޴սӰˡ
һģЩˣǽʶȫ˳ǵʶȫ͸һ졣
һأһֻһֻ۵˳Ķ֮ɢĵĹâĻˡ
Ժϴ󣬿Ļ֮Ȼ൱ĸˣһЩ츳ͨǰǲа
츳ͨʱô棬û취ҲãҵﶼĻǽϷ̫û˼ˣ
ӴսĹ˲串ĵطʱ죬Ͳˣǿʱ䷨ٶȿ쵽˼飡
Ϊٶȱ൱൱Ŀˣʱ䷨֮£׵ػԽԼٶȼӵǧϣĸ£ս󷢳Ĺ޷ϡ
ϴҷ̫۸ˡЩսˣһɫѿǳ뵽ʵܺǿû뵽Ȼǿô̬ܣôܹϣ


 紫 ڰ˰ 鷳
ʥ֮С
ôᣬô˹ɫѿúܣŭ㣬ңһгһƿƣ˿ھƣƵص˹ҵȰ˵ģһδεȰһδζʲô취أ
ãõúܣô׾ʤˣֻ»̫ܣ˹Цص˹û㣬Ƕ翴صˣ㵽ʱ뵽֣ǵ֮ǰǼһҲˣأֳ鶪˲ͬʱȥˣļһⱲֻ¶ûлĿˡ
ߣ˹һ˲ʧ˺ǰˡ
찡죬˵ģĳɳ̫˳ˣģ˻ǹˣʱʥеæˡֹص

ʮλ֮ڣһ˲ʱ䷨õս֮һ˵ϡţüͷ΢΢һ壬ʱ䷨ûȡеЧ
죬ʱ䷨ƻսǰɣϧһսȴʥ˴£ʱ䷨мǿĵֿõġһ۷弶ĸЦص
ʱ䷨Ȼǿĵֿá֪ķֿأ΢Цصһ˲ãһͨ˿ʲôȴǿóսܣ˵ĺ⣬սֵĽɫĹâȴǽǺ⵲档
ϴȻǿ󣬵һ֮ԿôһǿսǲеġԺ֮еȳɣƻɶģۼôˣҲ˵һλĵطûжٵ𼶵ĸˡ
λ֪ĳһȥΣ΢Цص˲ʱ䣬ʧЩǰ
ģô죿һ۷弶ĸֳ
һ۷弶ĸֵʵ̫ǿˣͲһӦеģٶȾȻǵĹ죬⻹ô򣿡
ܴҲֻܴˣٷ֮ʮλ㡣
ǻǱӮˣγŹʱɣʵʱ䣬㹻λ涼ˡ
һֱ򵹺ãȥˣô죬׷׷ϣִţ
ֻһ˹ģץסһЩв쵰
һ۷弶̾û뵽һʼûôǾˡ
ʵǻôġһ߽׵ļһľʲô취
ǽľ߽׵ļһλ֮ڣӦòٰɣˣ϶䲻᲻֪һ˵֮ޣֱӻᷴɶʮˣ˵Ļ᲻ỹأ㲻ɱֻҪʵ½ˣǾͿҳȻɵ
У϶Уʥ˵ô൱֮䣬ʮа˾ǵ˷ɶƨûС֮δһַ䲻УбҲǿԵġһ۷弶ǿߵ
һ˵ԸǲеġǲԵġȻ䣬ǲе䶼ġ
䣡һ߽׵ļһ
ˣʱһ۾һ䣬̾ۼ֮ⷽˣֻҪ֮ˣɱˡʱüʹôԤԷֱͻԹԵصǰһ۷弶ļһЦصˣʱҲЦ
ϴô죬ۼ˶ǻᵲסԺ֮СüҲǿ϶ҵϢ˵ģոȻϢģʥ˿϶ѾˣҵϢܳɹģԤԷ򣬾ȻλкüԤԷģ鷳ˡ
ֻ䣬ǻһ㣬䣬ҸطһЩʱ˾ˣдԤԷĻǿɾЩðˡһʹôԤԷ򣬵ȻӰʹôԤԷ˶ܾ࣬ܿӰġ
ɱԤԷˡһ˲Ѿ뿪൱൱Զľ룬ܿأʶ֮оͳһȽǿˣһۼΪļһ
һ˲һâûۼļһ֮ڡţüͷһ壡
飡ǸۼļһȻ˲Աˣȣ֣ۼļһԱǿ˲䱻ˣֻǴײͱֱһֱһ׵С򡣡һƣȻֱӾԱǺݰ̾ص
С򶪵ϣ̾뿪ǵطֻһĹͷһСĳУǳ֮Уǻһۼĸ֡
ʵҲҰ޵һ֣ҿǲǿӡҲ˰ɣһΣѾǳۼĸֵķС
˭ۼĸָоһ˿æתһʱ侲ֹʹãɵĵڶӡֱûۼļһԺ֮С
ûǵڶޣԴһη˳ʥĻ֮һָоڶӡˣ֮УҲǻһʱƵǣûɹ԰ˣʱˣȻڣڶӡѾʹõ൱Ĵˡ
һӡֻܿʥ֮Щʥޡʥޣ൱ڷɶģСÿڶ޾Ҫǿһˣ֮һ۷弶ޣûκεģȻǿ۷弶ޣǹƾͲ̫ˣʵߣ̸ߣǵֿԽǿҡ
ۼļһĻŻܿƵ˵ģȻǸߣʵͰۼĸֺʵ൱൱Ĵġ
ˣۼŮһӹȥӡȻǿƣԭȴȫͬģȻûãǿӡȴá¶һ˿΢Ц
λһм˻ԤԷǷֱһзֱʲôӣ
ˣ֪ĻԤԷһǷֱ¶˿³򡭡Ůӵ
ֱӽϢҵԺ֮СŮ̾ͽϢԺ֮ˡҷ
൱λ񾧣ҲһЩͬģŻҪŮӶ˵ͽһռָˡˣķŮӵ
ʶһɨʱȷŴķˡһЩһ¡쿴Ůӵ۾˲䣬ǿʶŮӵļ֮УλĻ֪ʶʱǱ֪šֻʮӣͷſŮӣʱŮɫ԰ף·һһ
Ǹˣʱֱһˡ˵ţ˲ʧǷ֮ˡ


 紫 ڰ˰ ԤԷ
ۼļһļ֮У컹ǵõλһЩԵ֪ʶǺĶǶ̶̵ʮͻòˡ
ΪȽϿǰʮλ棬ĿλǶö࣬ڵ̫ĳǣҲǱ˿ģԼź÷֮Ϳˡ
ǣ콫봫֮ϵһȦ֮ڶʱͱߣĹâһһѡǣڴĹâУһʧ˴֮ˡ
ǣۼŮ֪ԤԷǿ߰ڵĳСһǳĴ֮ڣ˲ǿʶ˳ȥ
һˣǰû뵽첢ԶڼǧһǰǰĴâţȻһ֮ǰһӡ
ڰ봫֮뿪ʱһγ˰ǰһ˲ʱ侲ֹõ˰ϣȻһ˰ϣǿĻ֮˲õ˰ϣ֮һֱһͽ׵ķʥǻһֱ֣͸ǵͽ׵ķʥ˰ڣ
Ȼû͸ֹһ赭дǸһƣһƣȴ̺ǿ֮ʥˡһ˲䣬һԵʥһԵʥң֮ȥˡ
һУֱ̤봫֮Ȼ뿪ˣӣǶҲˣԶ˷ֲԣæ˹ĽûлӦ
˴ŵһӣţӱȻ˱ʯͷˣ죬죡˻ҵؽϢ˿ȥ
ϴЩһյϢˣֻɱˡţһˣģֻͲԼڵĳˡ
ϴҾģҪʣʣд֣ǶҲͶһ㡣ʣɱ¾ʱ䣬ɱ¾ͲͶġҲֻʼĸ֡Ͱٷ֮ʮĻȣʥԸЩǶȥֻҪɱ¾λĸʥǲŻᱻȵ֮ھ䡣
ϴȷԼµ֣
һմѪȣʲô²ֵأ
ϴ󣬸ոǡ̫Сˡ
Ȼ˵ǾסŰǿߣǣҲֻһļаˡ
ʮλĳзΪһĳУһУÿһСÿһӵǿĳǷϵǣֻһ弶аˣ
ϴ󣬲ɣֱӴݻһУ񾪺صϴһеĳǷ൱൱ǿġ
ǰңеĳǷɱңôֻǲˡ΢Цص
֮ģʥԴǿķʥ൱ļʮַɱ죬൱൱ѣϴ󣬿ҲЩðˡ
뾡ȡʤðһҲǱġԺＱϴұ㣬ƺһͷˡϴңǣǳǷϵͳԸ㵹ǺãпܶԸģôңǾʧȥˣǻô᣿ǻô
һˮͷϣһӾˡ쵰ȻӰҵǣ֮аһֻǧ֮ңİ˹Уĸ۷弶ǿ˲䶼һѪǵɫò԰סǿһӰ죬ֻ˳ƶΪһ㣬ȻŪǶˡһ۷弶ĸֵ
оͺˣ鲻ɱҲ϶ԽڳУʱˡһ۷弶ǿߵ
ҲˣԤԷֻʣˣҲˣֻ´ԤԷҲô쵽ʱָĵصġ
ǲͬʱʵ½ˣԤԷӦõġֻʱԼУôԤԷȡЧСˡ
ʱ䣬ʱѹȥǵǺˣռͨţǿɱʮһλȥ

ϴ˵ոӰ񣿡΢΢ص˵ͷţԷҲǴֻ΢Ӱһ°ˣɱ¾ӰҸɱ¾ȻҶԼʵšǰλ棬ÿһӰλʵһȥ֮ҺҪóһ
ϴ󣬻õĳ⴫Ǵ͵˳ֱӴ͵˳ڡ
ȲЩȶλ˽жɡ˵ţһͽң統ˡ
ң֮УƯʶȻû˵ġ֮ǰɱ˰˳ͽҲˣļ䣬ǻ϶λ棬Ͳ඼˽ˡ
һʱ괦˽ɫĻȼ֮Уǻȼ֮У겻ϵرļ䣬ǿٵرš
ʱعȥŰһЩͨļ䣬ҲڴԤԷļ䡣ţأ¶һ˿ϲɫ
ԤԷ֮ǰһֱûκεĸоŶ벻ˣⷽļ䣬ȻŵļˡǾϲѣķ൱Ķ࣬൱ľжʮ֣йһԵķˣڴԤԷ棬ûκεⲻò˵һֱһźȴģڱһЩûôķֻ첻ˣȥʮа˾Ŷǿġ
ϴ󣬹ϲϲյⷽļ仹٣ˣʱԤԷſ϶ûģֻҪţǾͿһͻͽˡ
첻ʩչԤԷҪûǸţˣյЩ䣬ֻҪʱڻͨˣԤԷٶȻ൱ľ˵ġ
š΢Цŵ˵ͷŰļ
ʱһȥʮλȴѾ׼ˡ
ô£ûаϢˣȻֻҪϢͿˣûһȷķΧЧ϶ۿ۵ġһ۷弶ĸֵ
һ۷弶ļһ֪ȥˣɱ˰϶˵˰ȻȥһЩȥˣֻԼ֮С
ô죬֮϶Ͳʲôá
𼱣һֱشԼеģȻʼɱ¾ʱ򣬾ʹʱ߸ʮʼһʹ䣬ʵ϶Դۿֻۣʣɡ
ԣֻҪ֣ǳֵʱ̣


 紫 ڰ˰һʮ 
ңУ첻ϵǸԤԷ۷弶ǿߵ䣬ĹļֻǱһЩĻǲҪ̫ʱ䣬ļ䣬ǷѵʱҪöˡ
ͨļ䣬΢һ¾ͿԼǹļ䣬ǲǼ򵥵ؿһ¾ͿԼģͬһʱļ䣬ͨļ䣬ôֻҪһӾͿˣܼҪʱ䣬Ҳһǵǲ
ʲôĶԼԼⷽҲӰǶȡٶȣ˵ԤԷôȡǴԤǿļٶȿܾҪʮٱ
һ죬죬һ꣬ꡭһֱʮ꣬콫һ۾ţҾȻҲԤԷˣЦص
Ȼʮʱ䣬ֵõģԼⷽķĻôⷽķĵֿҪǿ࣬ڣⷽвһ²£ʱΪԤԷͿ֮С
һʱ䣬Ҳһʱģٻʱ佫Щһ½ԤԷһ¡ϧˣûдʱʱǵǲ顣
ˣͶЩˣȫͬĸ˵һ飬ˣһô⵱Ȼǵģף⣬ǾͲô򵥵飬һˣڷǸ򵥣
ʱʵж򣬲ȴаյʱĸԤļһﲻƾŴԤԷùˣڵĿԵסǧ꣬ͲʲôˣϾʵЩԤԷļһȵϵġ
ǼԤԷǿ֮ʵ൱ǿˣǰʱֱӾͱɱˡ
ʮλЩһﲻͷصţ죬һֱаš
һޱȾ޴Բγ֮Уһ۷弶ǿ߲ˬصǻ쵰ô£ⶼȥ˾ŰٶʱһǧʱˣȻûг֡
֣첻ǸðʱһֱɱȥһڴǰİŲЦصˣҺѾԼ˶͵͵жŰǿֵһʮˡ
ʥ˲˵ܿôңÿһʱͷųһûյӦôǰˣҲǺˡ
ǿֵ㲻˽죬ûнȥ԰֪ңң£ǲܵģʲôʱˣ϶Ѿĵжˡ䣬ⲻǻϢҲ˵
ң֮У۾
ϴǧʱˣʱȥʮ֮һˣҪץˣȻĻû㶨ϵǽʮһλ鷳ˡԺ֮С
΢΢ص˵ͷ֪
һ˲ʮλ֮УʱȴģҪ֪صǰ˹⣬˹ǣʮλһ֮һ
ʱ䷨Լϣ˲Զ൱ңԶľ롣Ȼⰲ˹ǸҾ͸һɡЦص
˹һ֮һڰ˹Χĸǡ
ĸǣҲǿķģǵķûͰ˹ĳȣ˹ǿܽɱǣɱڵǲܵģȻǸճ԰ʱһĿܡ
Ϊһ֮һ˹ӵһʮϵ˿ڣĸǣÿһҲӵʮڣ
һط꣬ԱȽٶǳǰĳзȥһУǰ˹ǵһǣΪ޳ǣ
ʱΪȻһЩģһף¶ΪĿǰʵ뿴͸ûпܣӵ츳ͨˣҲûмܿ͸죬Ϊ岢ǻûĶʵģǸƶһ°˶𼶵˵֮Ϊ츳ͨûмܿ͸Ϊġ
˳أͽ֮С
һ룬ʱǺû뵽鷢ˡ΢΢̾һ뿴ܲƭǳ飬ʧˡ
ǣֻҪԸ쳣֮ʱͨҲܼʱͨ
ȻˣҲˣ˲ͱԼӡ
޳ϿգһſͷСĳɫˣЩ򣬷˹ȥΧɫ֣߳Щ߽Χ˹
죬ܣһļһ
ǳŸ˵ģǷ״ʱԶƣһ˲䣬ΧЩ߱Ӱ
ЩֻˣǾҲǿģȻ֮ǻѾǲ״̬ˡ
֮л𣡡쵭޳ǣ䣬޳Ƿɿرţ
䣡
飡
һĽϵص޳֮ڣһ˲ϵȥųųȥӳһʱ֮䣬ӳж٣
һſŵ򲻶ϵ죬Щȴһ㡣ǿʮԶҲȽϴв֣һͷ˲ǰѹ£ͷֻһСֻȭͷСˡȥһԶŶȥ
䣡һıըѹһǿʮ
е壬ȼհɡһ˲֮ʹĻ֮ʹã޳ǣĶȼ
ЩʯͷǲȼյĶĻ֮£ЩʯͷҲȼ֮еˣ˲ȼգʵǿ˻ãֿܵһ£ʵģ˲ͱյûΪޡ֮ȻǴһķ򣬵˸ǿҲӹɵģ

Ҳ춯ˣ޳ˣ˹Уһ۷弶ĸޱصС飬̿ʼ䡣
ϴ󣬳ˡԺ֮С
΢΢ص˵ͷһʱõԼգ۵ʱ뿪˲֪õľˡţʮ֮ٶһ½ֻǴﵽ֮ǰ֮һ
һ£䵽һ߷֮ϡ䣬Ȼ䡣üͷһоԼʵΪ併״̬µɵӡ
Ȼ˵ɵʵҲ൱൱ǿ𵱳԰ʱҪǿıʵޣ˭Ҳʹġ


 紫 ڰ˰һʮһ 
һ˲ңУЧûʧ䷨ûϴĻԸӦкܴáһ˲Ͼȼ˽ɫĻˣ˶ˡ
ʮ֮ϵĻһʧˡȻҪһʱ䡣찵üĻʩչⷨ˻ܵһЩ˺ǴһһʱҲԻָһģһҲԻָˡĻһ鷳ϧˣ䷨ⷽҵûй򣬲ȻĻһˡ
һң磬ͬʱ֮ڻȻȥЧȥʵҲػָš
һ˲ʧԭأʮ֮ͳһĳ֮Сȼհɡ컹ʹõĻ֮һĳУ޳֮ȼ
޳ǣ۳ǣжѾǻΪˣһ۷弶ļһߵص䣬ʵ϶½ˣԤԷ
Ѿʹ˴ԤԷˣĿǰڵķԤһȥʳǣһ۷弶ļһԺ֮Уһβʺһ£ʱһɵ
еʮλ˶Ǿˣסڳ֮е˻ҵ뿪ƫԶĵطš
ϴôʳˣǴԤ㵽ôΣյġЦûõģɱңҪһסҲҽеĵطʳǲ߱ʮλ棬ֻпɳĮһǾ߱ϲʳǶȥʳһǣҿʳǲûдͨȥֻͨɳĮɳĮ֮ӵŴķʹôԤԷҽĿͶڿʳ֮Ǻܲ⡣
ϴ󣬿ʳôˣ
ǿɳĮɳĮռǳң֮żĿܻᱻռ֮УλкüùļһΪռȥˡ
ϴ󣬼Ȼֻ߸ط㻹ʲôĳжȣȻ취һҲˡ
΢΢ص˵ͷ
ʱ䣬ʮλجˡ
֮޳֮󣬻ٵڶǣ
֮󣬵ǻ٣
ʮ󣬵ĸǻ٣

ΪʲôôûãԤԷʳǶȥãĴҴţһĶǶȥˡһ۷弶ļһﱬŭص
ûٵˣǻ˻ٽ
ƲҪһ꣬еļϵĳȫػΪСǧ겻ڵ弶ϵĳҲûˣλˣֻסҰˣʱҰɱǣ
ûа취ԤԷƺûãڴԤԷĵֿ̫ǿˡ
Ϊʲôɱ˰Ҫңɱ˰Ȼѧ˴ԤԷֿһˡ

˹Уһ𼶵ĸֲϵš
λʵҾģӦͶһ۷弶ߵȥλ棬ᱻ˵ģǧ֧꣬ŵס̫ˣǿߣλʧ޷
һͶʸͲǵСһ۷弶ļһָָˣ˲ĬȻˣǽλսһΣͶʸǶûУʥ˲Ͷֻѡ
ʱһعȥһʱȥʱʮλʳĳǳضѾǻУеˣ첻ȥ㣬Ҳȥ㣬֮һ֣λսˣǸܵġɱһ˵ʱ򣬿ܻһ㲻̣ǵɱǧ֮󣬻жĸоأ
ʮȥ֮еǣѾǻΪޣ
ȥʱеļҲΪˣ
ʥ֮С
˹˰ɣλѾˣȫûʤĿܣ˰ɡ䣿Ҫٷ֮ʮλ֡˹޺Ǻ͸ˣͬĴ֮ǰͬʮһλλսһЩλʥˣʱһҲѡǣͬҲһ֣
֤ˣΪʵѾ𼶣μλսΥλսĹˡλսйʮʥ˵
ص˹Ļһǿ㿴ʮһλ棬䲻ĻǾ˱ˡʲô˼ʵѾﵽʥ˲ɣһЦûгʥ֮ǰΪֻ𣬿϶вμλսʸġԼ޳ҲͰˣ۵üλ֤һʱ
Щ֤֮Ум˹˵仰ģǺ⻰һڣȴǽǶµˡȷʵռ˹˵ǲǳ޳ܴԼô
ʸμλսǿ϶ġ˹ΪʵǿΪûʸû˵һʥ˸߽׵Ĺ֤˳
˹Ҷǹ֤ʥ˷Щ֤ʥˣһǿոշʥˣڵλǰʮ
˹갡Ͷüٳ٣ֻλ滹ŵ˾ûжˡȵ˳רɱ˵ʱǿɾеˡ
ٷ֮ʮĻְȻ٣ȥʮλʥȫλ֮˵ǿɾһ㲻ˡرǣǰ֪ô밡˾ˣΪ˵Ļǰ˵ʲô˻Ӳʹλ˰ٷ֮˾ʮҲȥĻǺǰƻһˡЦص
˹ʱɫϵرţУβһ˳еδһֵ˹ţ˲ʧ˺ǰˡ

Ҷ֪ˣǴһ£ǼǾʹֹ䡣䣬ôǵλήһ⣬Ӧһǽʮ˹ڵķ֮Уʮʥˡ
˹ΪһͰʮûжˡ޳ھ䣬˾͸ɴ㣬ʱλ˶ʣΪʥһЦһʥ˸߽׵˳
ھɡ
ɱôˣô׾ͻȥͬȥɱ졣
ҲҪɱ˲ųɣͬ䡣
һʥ˲ϵλǴҾֱɡͬľְɡ˹̾


 紫 ڰ˰һʮ λʮ
ʮһȶʮôһελսˡ˹ʵǣǵλǻȥġһʥ˵˶⣬µس嵽ʮѶ൱൱ĸˣң֪ҪĿꡣ
˹ȥ˰ɣȻиС
˹ܿ뿪Ȼ˺ǰ˹ͨˣЦص˹һλսˡλȥɡ
ص˹˾Ҫһ˵ӣ˵һԵһ㡣
֤໥һۣһ۵ʥ˸߽׵Ĺ֤˵Ȼ˹䣬ôһλսʮһλõʮλٷ֮ʮλ㣬λʮʮλ棬λ͵ʮһ
ʮһ˹һ㶣һٶô
ǰ۵ʥ˸߽׵Ĺ֤˵ʲôʱˣǰʮһġĹ֤Ҳǵ˵ͷЦصȻ˹룬ͳȫλֱɡ
˹㻹ǿǼһ뿪ɡ
ʮλ棬ŶӦǰʮһλ棬ʮһλ֮ڣ׼ǲȥٵһһĳУʱ򣬺Ժ֮С
죬ˡ
㶵磬˵λսͽˣ
ѾˣԣԻȥˡӮƯǺǡ
ǧȥһ㡣Ҳá磬ǵλǲˣ
ȥ֮˵˵ţǰس˿ռͨˡ˵ͷ˲ǿռ֮ͨУֻǼӵʱ䣬ͻصԼλˡ
ֵĵص޾֮ϡ磬Ƕˣôоûʲôһǵλʮʮλ棬ǽ˰ʮһˡ
㶵˵ô
ֻλλսģʥ˳ʥĻҲӰλı仯Ҳû˳ȥעΪǽ͵ģ뵽λñȽ϶࣬ʮλֻǽ˰ʮһˡҲˡ
֮ǰЩλӦòʲô뷨˰ɣǵλµػصԭλˡ
ǲµλЩ˹㲻õģΪλս䶯ʲô鷳ġȻӮ˵İʮһλ⡣ûоΪҪһʱһӾܵġͺˡ
磬ûʲô˰ɣû˵Ļһȥɡ磬κڶʮĺλˣ
Ǻܺãʵﵽнˣڶʮĺλ棬ǵõ˲ĶˡҪҲȥʮĺλһ£
ȥʮĺλ棿˰ɣʥ磬λ֮ڣҲܶˡʥĻʵȴԶˡˣȥˣͿһɾʥ˰ɣʥʥн׼Ӧóʥ֮Ҳʥнף
ʥн׾ͺˡʥ˳׵ʥнףɲôģһӾֱӵʥн׵ȻǴˬˡֱ֮ӳʥнףǿǺѪйصģǰֻһͨˣɶѪ
һ̣һӽתˡ
ǣԷҲҰЦص׼˵ңǼŮһ㶼̶վ˵һôң
ǰˣҾǰ˰
ʲô飿ʯ
ЦصһλսѾ˲Ҫġ
ңüλսһ˺һλλսô΢΢ص˵ͷɣѾȥˣûʲôΣյλս
ô˵һ¡ĽѩЩصĽݣ˵ˣҪˣҲֻһʱҲû˵ˡ
Ǻһλλսʫ
ʮλ棬Ѿǰʮһλˡ
⻹С°ʮλôǿλ棬ôһ˹ȥðգңңһǧһͽˣһǧʱһ˵ôЦǣǲ˵˹
Уһ˵ʮλʥѵǹ䲻ɣǹ䣬ôܲΣգңεصңǹ䣬ǵ͹ҵʵǵЩǼٵİҵʵǿǸûʲôĿܣŻôĵҹȥⲻǧԤԷ֮Ҿͻˡ
ʫȵصԤԷˣ
ֵûת˵ͷǰҲֻŰˣҪʱǣԷˣ˶˹
ңεؿһۣǰ֪ԸΪ㵣ġĽѩ΢΢̾һҲԸΪҵİ֮ǰ԰ôãǵôУң˵ˣǲᳳҲһȥ
ңұ˵ˣԷɡ
˼죬λ˾Ͷظоλı仯ˣλλ֮ڵʸһ㣬ͬʱٶҲӿһЩ
ֻһôԣǴʮһʮһʮһָıǱȽϴģΪȽϵ͵ˣҲظоǱ仯
죬ô£λǲǽˣԺ֮Сǰ΢ЦŻشҸо仯СλӦ˲٣ôһܶأ
λսʮλһλսĵñȽϴȻʹˡλʮλˡ
ҸɣѾǲ͵͵һ˲μӵȻӮˣƲ죬Ϊһ۷弶ǿߣҪע󰡡
ǰûʲôˡ죬㲻λսһ˲μӡ
氲Ű˰ɣ˵ҪһЩ˹ȥʥ˻᲻ͬ⣿ţҽԴһˡ
ûõʱǾͶ˲ٵһظ˹ˡ⵱Ȼеģ۵һȾˡ
ʮλλս˵ֻеһСλսһµػصԭĹ켣
ʱعȥϵ֮£ԤԷҲʱ䷨֮£ȻҲ൱Ĵġ
֪Уǧʱȥˡͷ¶ˮˣȻû̫ǿҵĳʥĸоʱ䳤֮Уεа


ľ ʥݺ һ ʥ
׼۾ʼأԶĵطʱ䳤ӵĺӰ߳һϤӰǰǣ˳ɵص
쿴΢Цصû뵽㰡
ȵص죬Ȼ㣡ʥˣҡҡͷûأѵʥˣˣôû֮п㰡
һûгʥʥ˹УԼͻԡҶûн֮ǰϵģû뵽ϢûлӦ
ǿΪҵʱ֮еԭ֮иͽղǿô֮У
һˡҲսһ£û뵽ǹޱǲˣҲǾһŻ֮Ҳһ㲼˴󷨣аۻеõ˽ɱĹ޵Ļҹƽ֮еҲûмܻ
΢΢ص˵ͷţ֮һҲ氲ȫҲһˡ죬ֻ𼶵Ϊǳʥˣ
΢ЦصȻһƭ㲻ɣ
ûˣʱ䷨ôôǿҴûм𼶵˿ʱ䳤֮нͷ¶ˮģЩʥ˼ǿߣҲ죬ǲʲôؾ
ʧЦʲôؾҲû취飬԰֮зһγʥĻᣬԾʱ䷨زҲܳɾʥˡ
ҸɣȻһγʥᣡ۵ŬһһλᣬȻ˷ˣ
ʱӣǲҵһЩѿܾͻ֮ˣû취顣ˣʱ䳤ܴ֮ﵽһˣ
һȣǲԶˡʱ䳤֮Уͷˮ涼һףܺʱ¶ͷˡ
Ŭܻôһġɡ
΢΢ص˵ͷһʱ䳤֮оʮԶĵطȥˡôõʱ䣬û뵽ֻһˣ⼸Ҳǵֹ͡һ˲Ҳˡ
ʱܿعȥ˼£ò۾ˮ׿ܿһӰӡడﰵ̾һ˲ʧʱ䳤֮С
ʮ֮뿪ʱ䳤ӣڣһͿʱ䳤֮дʮϣ֮ǰֻܴ£ˡ
عң磬첢ûϢֱӾͳң絽֮ˡһ֣ѩ˶ߡ
ѩ΢΢һЦѩ˻
ǽռ֮һ˳ʥˣ½˵һ£ֻʥ֮ȥˡѩŶʶһɨǽռ䣬ʱǽռ֮۷弶ǿһˡ
һˣȻʮһ˳ɾʥ˱֮ǰԤƵ֮Ҫǿһˡ΢Цصѩڶйأû˳ɾˣ
һλս֮λ֮ڹ㷺ѡ˲ٵ츳ǿǽʱ֮֮Укü˰֮ɹͻƵ𼶣Щˣ콫еҺˣ
֮ǰõһٶҺûһαȫظ˳컹ŸԼһģǺһ룬ûбҪˣһ˵𶼴ﲻǣǶѾ۷弶ΪƷҲ𼶣ʱ컹취Ǵﵽʥˣʥ֮ŪһҺѵѣ
δԤںܴΪδҪҲǿŪҺģԣûһ㱣ģڵڶ콫ȫҺ˳ȥ
ȫҺ˳ȥĽʮλһӱࡣ
λ棬𼶵˴һģڣĿһٰʮˣ
һٰʮս֮УʮҲҪΪܶ࣬ΪλѾʮˣڵʮĿ٣ôɲʲôõ顣
ԭŵʮڵĵʮһλ棬һʮˣȻ˵ǱλһٰʮһЩ˼ҵһ㡣
ֻʮʱ䣬ûءѩЦ΢΢һЦûҲʧɾһʥˣһֿǺõöˣϧǣһʥ˳ʥͲλʲô仯ˡǳһн׵ʥˣλҲ仯
ǰʮÿһ֮ǰĲ඼Ƚϴһ㣬ǺȽСһʥ˳ʥܿı仯
ʥˣλӦòٺλս˰ɣѩЦȻˣʮ֮ڲĵģѾλսʮ֮ڣΣôһλսֱӾܾģⲻʲô鷳
ʮλλսҲδû˼һôʥˣҲԸλ൱ʱĻڣλڵ𼶵ĸֳɳʱͲẦʲôλսˡôû˵ѩ
ѩӨСӵ֪ʲôʱλսҲˡʱǿ϶ѾǳʥˡʱҲӦǳʥˡ
ӦҲҪʥ˰ɣѩ
̧ͷյܿ˰ɣ΢΢һоˣӦþǧ֮ڵˡǧǰ컹ûʲôоģڣѾһоˣȻǸоڻ̫
֪ʥ֮ʲôӡѩ
ǺЦҲ֪ʥ˵ˣܺδʥ˵ʥʲôӣǹ򡣲ʱʥ˾֪ˡ
һ㶼ûһ˼ԴӨ֮Ů֮£ƺǵԺ֮ʧˣ᲻ʲô⣿ѩ
ѩİɣֻҪ˶ԵˣǻȻȻġǶôˣ֪ġϹˡ
šѩ˵ͷĻ
ʱһȥ컹Ǽ켣
һ꣬һǧ꣬һꡭʮꡭꡭ
ͷʥĸоԽԽǿңԽԽǿˣһʱʥĸоͻȻ֮ȻһӿԳʥγʥȴֲͬǳʥĸоϵؼǿֱʥһ죡
ϵ̫ǿˡң컹ʮ׵ľ룬ǾܲסǿҵˡЦѣƣԸѾûбңǼˡ
أɫһ䣬һ˲ң֮Сң֮е죬˲䱩ʮǿңĿռ䶼ǲ
һɢɫĹâξʯسң֮ͷ


ľ ʥݺ ڶ ʥ
ɢɫĹâεľʯٶ൱Ŀ죬˲Ĺ򣬾ûԺ֮ȥˡңУ챾ɢңʱصԺ֮Ȼεľʯ˽ȥ
̶̵ļӵʱ䣬εľʯˣʱ򣬴εľʯһ˳գ۵ʱÿһϸȻ͸ң˿ȥ
ң磬˾޴ı仯ٶһӿʮͬʱ츳ңһǿ౶
ͳʥˣ΢΢һȭо֮ǿεľʯ֮ҲȾ߲֮ɫøӵĴӵǿ󣬶Ժ߲֮ʵʥʯΧŨҵɫĹâЩɫĹâʥʥ֮֮ںϵĲǱ֮ǰ֮֮ȴǿ౶ˡ
ʥÿʱÿ̶ͬʱҲÿʱÿ̶ţʥԽǿʥָٶԽ죬Ȼģ֧ǿġ
ǿȱ֮ǰ˰ٱֹ⻹Ǹ޹Чûзӳԭ޹Чӳˣֻ»Ҫٱʱֻһн׵ʥǶ޷ɶ˺¶΢Ц
ǿˣڷĸо仯Ҳ൱൱Ĵʥʯ֮󣬶ڷƺ౶ֲʥ֮±Ϊϰûгʥ֮ǰҺڵȣ̫̫ˣ̺һ㷨򶼿ɱ֮ǰҰﰵ̾ѡ
ʱһɺ֮ڣǺ죬оõʥ磬ʥ³ʥʥ˶ź֪顣
ʱûǺһ˲ң硣
ʥˣңϲصʱʯŮǶǵˣǣҲһĶǵˡ
΢Цŵ˵ͷţڳʥˡ
ϵܣǧʹӷһ·ϳɾʥ֮ǿЦصֹһʱ֮еʱ䣬ǿһ꣬ôòųʥʵÿԣ
ǲҪʥˣʯ
ʱʥ֮еĺԽԽǿˡţǺúõİʥ֮УҪһʱ䡣
ңǶǵ˵ͷҲ֪ġ
ϣǲҪһҲʥĹЦ˵ţѸٵϷţգ۵ʱʧңǰˡ
ûгʥʱһֱϷɣɵһĸ߶ȣͻᷢǿֹϣǳʥֹ֮ȴʧˣ
ʥ֮С
ȻĶγʥˣ
λ棬ڻµˣϣĴ֮£λߵøԶʱҲںߡɵص磬ںλ棬ôˣλǲҲˣ
΢΢ص˵ͷܿˣҲɡ
磬ҲʲôⰡЦ
ʥǵɫյʱһָоͺ֮һ˫۾ǣ˫۾֮䣬Ҳϰˡ
磬ֵǸԶżǿôʱ֪һЩܵġ
΢΢ص˵ͷʱںǰһֱʮ׵ĵɫԲ̨֮ϣӰһӳˣ
죡Ƕǽг
ϴҲʥˣн׵ʥ˶ԲԣЦص
׺Ҳ΢Цſ졣
μˣǽռ֮гʥЩʥһʮһʥƣҲԶԶؿߵĲٵһ
Ŀһɨüһڸһ㣬ŰٶʥˣԶһ㣬ٸʥˣЩʥ֮УЩȴ¶ŲƵĿ⡣
磬ôܻҡ΢Цŵףĸף
ǣľͷǺðһؽš
΢Цص죬û뵽ôͳʥˣ죬Ҫм£һȶΪҪʥ֮ɣӦҲоˣʥ½ǲͬģʥ½磬ʵٶҲ൱ģûòҪ½硣ڶǸ⣬ʥ֮ոΪ裬֪˭ĹأǲĻʵһֱ޷ĵطҲǲܽġ
֪ĸ׺ĸףֱַĳ˺׺ͺԼ֣뷨Ҫĳɺġ磬ĳɺûɣ
ŵȻûģʥǺвٵȡˣʮ֮󣬿ܻΪս㣬û㹻ʵпܱɱʵ֤㹻ʹ֡
΢΢ص˵ͷôҵ־Ǻˡ
΢΢ص˵ͷҪǱߵǼһ¡
ϴҴȥ
ڵĵطһ㳡㳡̫ڹ㳡ΧһķӣЩӲθߴ󣬵ǿȥǾĿ
ȥǼһ°ɡ׵΢΢ص˵ͷʱеһ˹ȥһǷ֮Уŷַ֮оȻǬ濴Ų󣬵棬ȴ൱Ŀ
Ŀռ֮УƯһķŹʵ֣Щ֣ǾŲ֮ɫЩģɫʲûôĶࡣϴʮλרĵطֻʮλˣſԽЩֵɫʣЩĶӦͬʥʯɫʣЩǡϴҪԼʥʯٻȻʥʯд֡ϴ־ͻҲʥʯһɫˡԺĻϴ㲻ģһֱɫɫͻ仯
΢΢ص˵ͷһʥʯͳǰˡʥʯɷʥֺ죡
һʱҲƯ߲ʵĹâɢΧɢŰ˲ʾŲʹâ˿һ㡣ϴ󣬲һʥҲн׵ʥˡϲ
Цһİ㲻Ҳ߲֮ɫô
ϴǵϵĹеģȻĻ϶ǾŲ֮ɫﵽ߲ʲ֪Ҫˡϴ㲻һԼŬġϴҪһʥʥúͷпһʥ֮һʥǺܷģԼҪĶҲԹԼҪĶ
˵ͷһ̫Щ㿴Űɡ
ţܿصԱߵһ֮С
ӭ٣λˡһԸеĽŮɹصϴⲻˣǴģʥ֮ʥֻô࣬Ǵ˺ܲ٣ûб꣬ʵʱǶǿһֱǶǿҲӵС


ľ ʥݺ  ʥ
вû̫ȣʥ˵ʵһЩˣӦòʲôѵ顣ϴ϶ףʥ˵ʵ첻ѡɾʹˣ֮вѣʥ磬Ķô׵ġһʥ
ˣʥҪʾһʥʯǽŮӵϴΪ˰ʥʯʥģ֮󣬱˾ǵõʥҲʹãȻԼ˰󶨵ʥ⣬ʥ֮Ҳûа󶨵ʥġ
˵ͷһʥʯٻ˳ⶫͷ֤ǲࡣЦصʥʯôҪǲ̫Σһ㣿
ϴʥʯô׻ȥķǿĻԺҪõĵطҲôĶģҪõĵطһܱ֤ȫģڵĵطʥһֵ㣬ʥб൱Ĵʥ۷弶ǿ߾кЩǿʥУûж˸ĵطġ
ˣʥΪ߲ʵȽףʥҲ߲ʵȽס߲ʵȽ׵ʥ͸֧ĶΪʮ㣬ʵʥǽŮӹؽһźͷпС߲ʵĿƬ˫ֵݵǰ
콫ʥʯͬʱʥҲǽ˹ϴ͸֧ǸĶʱûеʱãһҪ֮ڽ͸֧ĲȥǻϢĶϢһʮ֮һϢʮҪǮͷġһȽԻʮⶥҪĲᳬ͸֧ʮ
ϴҪתһ㲻Цжٵˣ
εصúܣʮˡ
ˣŰɣҲ֪õϴ㵽ʱ϶ͣһǵŵʱİɹЦϴʥʥͨõģĶǿ򵽵ģ˵Һʥ˹ָĲϣⶼǿ򵽵ġϴʥ֮еʳ൱ĶŶøָʥɵʳζЩʥɵʳ̫ˣܲġЩʳһݣˡ
˼ǧ꣬һݳԵĶԺ˵ʶҡϴҺôʮðɣӦûû͸֧ȸֻǧ㡣
͸֧ôֵģ
ʵԽǿˣ͸֧ĶȾԽߡȻǿһ͸֧ȡһ˵Ųʣǧ˲߲ʮʰǧĲһڣʮڣʰڡ΢΢ص˵ͷʵԽǿȨԽ󰡡
Цʵ͵˻ʵǿ˻ʵǿ
˵ţֻصǹ㳡֮ˡ
죬մĹˣһȥһ¹и󰡺ٺ٣Цصһ۾Ҳ
Ȼ֪иʲôطǿ컹һЩ˵ӣҲˣиֻ¸Ͳһȥ˵ġ
磬лˡźŵ
ЦصԺиĵطҲѵġ
ʮλ˺ƺƵиķȥǼһиӷ硣ǹ㳡ϵһʥн׵ļһص
ģŬôȥ︯һ¶Сһʥн׵ļһ
иǵط͵ĲҲһۣߵϰѵġǿȥһΣҲۺóʱ䡣
ǰǮһõʥʲôʵڡ
һʥ˵ţˣȴЩģȥˣȻֻﰲοһˡ
ٶȻ൱ĿģҲʮӵʱи󡣡ϴиʥƶ֮ϣԲΪݣ棬Կ൱Χʥ羰
ǣ̤һĲƽݵи֮СиһĴССͤӻмɵģмһͤӡ
˺ãǸյһŰɫŮţ쿴ǰŮҲǰԾŮӣȻʥ˳׵ʵˡ
ȻǴĶʵҲǴʥ˼ʵˣڴŮӵʥҲǳ֮顣
ŴˣԭǺŴ˴ݹ٣֪ŴҪĸͤӣһֵʥ˺ܿسǰ
ֵʥ˵ϣܵһ˿˿ѹ֮ʥ˸߽׵ǿߡﵹһи󱳺ʵҲ˸һЩʶˡ
ͤŵص
ãŴ˼λȵͤԴƬֵ̡ʥ˵
΢΢ص˵ͷ̤һܴͤȥĲ֮·ˣһСһͤӣǲ¡
ûãǾ͵ͤˡ
磬ǵóѪ˹ЦصǸԶȻЦصʥ֮УҲһˣǾʥʶɢԶľ롣
ϴһʥʶԶľǣԺ֮Сһ˲ʥʶһ˵ķ˹ȥ
ʮסܿصó˽ʮף֮ǰ֮ǲ̫ԶˣҲʥ磬һкֻ֮¶ǲͬģ֮е۹µĻôֻµʱֳٵЦˡ
ҶԼҵطɡŵص֮ͤУһŵСӣٶ
ʮλ汾һЩʥһǴǽռ֮зЩʥˣȴֻǽĿ졣˰ֵվţҵطŰɡ
˵ŵʱҲˣԱߣźͺ죬׺Ҳ
˭˵˵ʥ֮еĻ
Ц˵˵ɡ
죬ҪһĸҸ㣬վĵطƽģһ塣֮ڣһС壬Ǿһ磬һλ档Щλ֮Уǿռռ֮УЩʥˣҲҵؽУܶĵط൱Σգʥ۷弶ǿҲкܴĿ
ʥ֮Уϸλ֮ڣǧʥˣʥ֮е˿ɲֻǧ򣬴ˣԶĿǶûôȥΪڵʥһ壬ǳΪ򡣺൱󣬰ٷ֮ʮǺ󣬰ٷ֮ʮ½ء½ںǰȫģΪ֮УĿֲʥޡȻ½֮ϣҲǾ԰ȫģ֮еʥ޿ܽ½֮ڣ̫ʱҲǿʥ޵½֮ϡ
磬ôǿʥˣѵвʥô


ľ ʥݺ  и
εص֮еʥĿʥ˺ֹǧ򱶣˵ĵסȻʥʥ۷弶ǿߣʥ֮УҲǿĴڣĿһ㣬Ŀǰ˵ʥһһ㡣ͷȻʥ˵ǿǲö˵ģǧʥˣȻƵĵλ
Ŀǰ˵ʥ۷弶ǿߺʥ֮۷弶ǿԼ۷弶ǿ߲ƴɱʥʥ޵˺ɱֻǴ۷弶¡Ȼʱ֮ɱʥޣǧǵòҪһطɱ¾̫ʥޣΪ߽ܿ׵ʥ޵׷ɱɱ˺üͷ߽׵ʥ޵Ļô۷弶ʥ޾ͿԳˡסʿɶֹ⼸֡
ʥ֮Уĸλ治ֳͬһ˵Щˣʮλģǿܼ˲ͬĸλѣһ㶼վģΪĸλǿ񣬶ʵмӳɵģͬΪͬʥˣĸλ治ͬôʵܾܿбȽϴĲ졣⣬ÿһʥ˻Լ벻ͬҲȻҲһսӡ
ʥ֮Уս൱Ķģʱǿһʥ޾Ϳ군սӵĻҪߵöࡣսɣûκεԼ
⣬ʥ֮мȽϳȻʥڣʥУ˹ᣬʥڣеʥ۷弶ǿ߻ʥ˶ˣʵǿǿԼȥ룬ʥ֮һЩ涨ܶʥƶȻƹִУʥڲǺŽģϵҲܸӣҲ׵ģôλ棬϶ǲͬġʥУǰʮλ滹һЩǿʥɵģʵǿͬʱ൱ĸУ˻ᣬʥ֮еʥ˶룬ԷͬʱõʲôҲۣȻ۸˹ǳ۸һЩҲǿԵġ⣬һЩҲǲǵģ˵ʥУҲǲٵʥ۷弶ǿɵģʵǿúܡ

źϵ˵ţʥҲ൱˽ˡ
ŴˣõĶֵʥ˸߽׵ǿߵڵͤӡ΢΢ص˵ͷûˣ°ɡ
ףŴ˼λò졣ֵʥ˵뿪ˡ
ŵһҾ͸ǵ˵ˣԺĻԼɡ磬Ǵ󲿷ֵĶϤǵܺõġ
磬ԼĻǿǻʹģƲôЦ˻˵Ǯôﲻ˵ʮһ㲻κεɣЦ
һ˵ҲҪ㣬ʹҿ᲻ʮһΣǧ꣬ҲһһεġһΣմĹ˹
ֻһʱ䣬һľɫ˶Ͷһʳйˣλò͡Щ˶صǽʳһطǰСϣʳпǺܴ󣬵һʱͱ˲١
һʳд򿪣ʱŨɢ˳
λˣǵĲΪʮ֣ѡԳıۿɿڵĲλһٰʮϾ˰ʮƶɡģԲ̫ǿʥ޷ħߣʮϣʮɡѡĲΣ֮ףҲǼΪĽ󣬸λ˽պȵģһǧơףλò졣ЩŮһرţ˵֮еŮȻ˳¸
һ磬ûгԣܣҾ֪Щζ϶ͬһˡ
죬԰ɣǺö˵ģǳıǿǸ߽׵ʥްһˣͼֵ㣬ƣһǧģһƿҲ㡣ǰŵĶֵһǧ㡣ЦһǳѪ˹
㶵ؿǰĶһǧ㣬ɲԻһǧˡֹص
ֹεص죬Ϣðɡ
ϴǧ꣬Ŵʮ㡣һ٣ҪʮܴˣҲ᲻˰βԣ´ξͲ֪ɶʱˡ
΢Цص죬Ժ϶вٵĻġˣҿɣ⡣
ʱɲὲæ˲һĲ˳춼뽫Լͷȥˡ̫óˣû뵽ʳȻôζ֮ȻҲǳԹʳǺʥ֮еʳһȣ֮еЩûˡ͵ص
ˣʱ󲿷ֵ϶¶ɫֻкţ޵˱Ƚƽһ㣬˵Щˣ϶ٻصġ
֪˭ʥģݺݵһٹ֮дЦصǺжԼģ˭ʥôʥ֮˸һ١
죬£Ϊϣħ𣬻ǻ˵ĻһǿڵĵˡһͳԵڣƻ
ϴͲһ˳ʥģԺ֮Цʹʥ˹ʥĻҵһЩ£ǲʹʥ˹Ļǧ꣬˳ʥǿ϶е˶ʥˡʥɲô׵顣
ŵ죬ʱ䣬ȶһΪʥ֮еΪ֮ǲģǶԸַоһﵽһȵʱʥʯͻɫķ򣬵ûһﵽĵزôʥʯɫÿһʥʯıɫǴʵһκ̶ܴȵߣûרеļ򣬶Ҫ̰ࡣȻΣԼ⣬˵ģҲֻǽˡ
΢΢ص˵ͷлָ㣬磬ʥ֮еľǲҲҪ򣿻Լؽ
ŵһԵľǲҪģľȽСôãͬʱȫԼûС⣬ЩľҪ֧һķãľͺһ㣬Ҳһİȫԣһ˵ҲǿԵĲʲôΣգֻһʥ֮зļ΢ôһ㡣ЩľЩׯ԰ʲôˣׯ԰ܹ󣬵ǰȫԺܸߣׯ԰ǵƤҲ˵ģׯ԰һΧΪ˽أׯ԰֮УԼԽǿķû˹㡣Ҫסˣʥ֮еסǲǿģ⵽ʥڸֵƲá㿴һҪӵ˹Ҳвٵׯ԰ۡ


ľ ʥݺ  ȹΪ
΢΢ص˵ͷﰵֹſʥ֮УвٵĹصġ죬ǰʮλˣǻоģⷽ棬ͲõʲôЦصʱׯ԰ҵĻöˡ
ٵ⻰ͷɻѣȻ׵ģںλ飬֪˿ǲġ
磬磬λ쾴һվЦ
Ƕ΢ЦŶ˾Ʊɡһ˽֮һ
ʱعȥ֮Ȼ뿪иˡһͳһǧ㣬ݳްǣĸо
죬ʥһʮλĵ̣ǧڣϲʲô鷳ġ
΢΢ص˵ͷܣϤһ£ˡŵ˵ͷĶ硣˲ʧǰˣһЩʥˣĺк֮Ҳ뿪ˡ
Ҳ뿪ɡǽŵЩʥ˵
ǣˡЩʥ˺ܿһҲ뿪ˡһ뿪ߣֻʣº飬죬Լ׺ͺˡ
磬Ӧǽλ֮ȥ˰ɣ֪νλ֮УλĻӦô죿
˵ͷǽλ֮ȥˣΪ˶زͿ˲λ֮ˣΪһ˽λ֮оҪһʱ䡣ڽķоʥʯǲ΢ϢһϢʮλģһңˣʶеһϢͿԽһλ֮СλĻһ˵Ҫλ棬ر㡣˱Ƚ϶֪࣬һλ֮о˵ˣλ棬뻢ڡ
΢΢üŸĹǻͻȥأܽĻǿôá磬һλ棬α֤ȫ
ϵһλһЩǿʥӵŹӲĹϵôǱţһλ治ʲô⣬ĻӵŹ˵һλûжٵ˸ɱΪɱеĺǾͬҲҪһЩϵرǿλĻǹϵ͸ҪûǿĹϵǧҪܵǿλ֮ȥΪ⣬λ֮УǲܽȥģҪλʥ֮е֮н롣ʥ˽λҲͬġ
ϴ󣬿ûô׸갡ҪϵûйϵҪʵûʵҪû޲ƷȿȣԺ֮е
㲻˵û˵ư͡찵˷ۣ˵Ļʵ죬ڻһ޲Ʒ
÷ˮ𣬵ʥ磬һ䵽ײˡ
죬ҪҪȸһסæϴȲɣϴסͿˡ
ЦҲãһɣʥн׵Ϊס㸸ĸǵĻҪһЩġ
ͷõģ磬ʲôҪעûУ
Ӧκ˵ĶĶЩļһרʵ鷳㣬鷳˵ͷȻģҪæǣûǿռ䡣
˵ͷȻǺסһôʲôͿˣסʮλΧ֮ڣǰȫġ죬ҲˣոճʥҪȶȶЧǺܲġ
õ硣
˵ͷɿ뿪ˡ죬û뵽ʵѾǱǿˡѣ뵱꣬Ѿʥ˶ֻһССķˣڣѾʥн׵Ϊˣʥ˳ס
߲ʣ飬ֻǰ˲ʰˡ
磬ֻðˣȲúһ̤̤ʵʵصڵĵز΢΢Ц˰ֵҲʵһ֣죬ͣϣܿ㵽ʱվʥ۷壡
磬㵽ʱҲпܴﵽʥ۷ġ
ǺǣܴҶйֻǿԴСˡЦˣԺģʱǣץʱȥȹΪɡ
õĺ硣
֪ǵסģúȹΪ׵
˵ͷõģ֣裬ҲʲôģǷĺǺǡľͷԺһȾư
˵źɿ뿪ûõʱ䣬Ǿ͵סˡ죬ǰķӵ
ڨЦϴͱЦˣķӣڵϵҲеϱʥ磬ûʵûǮסģȫԲôסĵطռʮǿúܣׯ԰Ǯסġ
ģԺסϵġ΢Цص
ܿأͽķ֮СӭˡһʱһʮĽСŮӭ˹ʵҲʼ
죬Ҫͺ˵ȥЦصʲôһϴ˼ôаðɣֻһʱưˡ
ơ죬ҾģƵĻٴȽϺһ㡣һصϴ˳ɲС죬ϴִ˾Ϳˡ
ִ˺áСŮϴңһңĻǧ꣬ĻʮͿȹġ
˵ͷûзϻֱӽУвõĵ൱ĲһŵĻ㡣СŮĹˣһɲôࡣֹһ
֮УźĽ׵ƤëƤë֮ܿؾˡʥ֮еĵһʵҲ൱ȹˣʥǲͬģһҪʺһⲻͬͬʱҲʥʯϡ
ʱعȥҲ𲽵ȹһȣҪʱԵҪһЩһճʥˣֱӴﵽʥнףҾﵽʥнףҲ൱ķķ٣ȻģȹһЩ죬ͨķʮ֣ҲбȽԵģϰ֣ⲻҪһʱǹˡ
ǧ꣬꣬ʮܿؾ͹ȥˡ
ˣϴôûгֹصʮʱ䣬һһһʥʶעֹܷȻ˵ʮλΧ֮ڣҲȫذȫġ
ȻЩ֣첢ûȥҵţʵϣĻǱƽҲǿҵŵġ
ϴǸˣ˵Ļȹ̵ʱ䳤һҲûʲôֵġ뷨
ʱƣǾʮȥһʱ䣬ҵŲǴ˿ˡ


ľ ʥݺ  ںϵһ
ϴ󣬻Ϊ˯أҵһʱͷֹͣվٺЦЦʱ˯ǲһصô
εصϴֻǳʥ֮ǰҲҪΰΡһʥ֮ʲô
Լ˸ʥ۷弶ǿߣҲûпܿư⻰ҹֻȺŪ˵ģԼҲֻǴﵽʥ˸߽װˡƲ⡣ЦΣŬˣˣȲ㳶Ҷôˣңǹƶˣ½ȥˡ
ЦǺϴ󣬲㲻Ҫ½˰½ˣʥ֮ٶȻԵ½ԽãٶԽҳʱҲԽ
΢΢ص˵ͷһ˲佫עе˴ʮλһϢ֮ϡʱȥ˲ʧԭسʮλ֮С
⵹ǲֵĵص뿪ĵصĸֹصʵϣǲ̫ȻĻʥ֮ܣȻǿسĸλκһصģһЩĵط⣬˵ʧ֮أʥʶ˲ɢһӾͷңǣǼŮңʫѩӢĽѩʯûС
ĽݡĽѩĽѩ˲¶ϲ֮ɫһתŮǽг
΢΢һЦӵ˻ǾõˡʯкǴģ֪ء˵ʥǲλڶģӰΪ
һ˵ʲôֹ
㲻λڶŬʱҲʥġĽѩЦ⼸СӣǲҪٶȣ¸ǰȥ˷Ҫٶȡǻ½磿
Ľѩ˵ͷţ½еֲ˼ˡ
Ǻǣȥɣ½ҲǲʲôΣաЦ
֮ңҲǴʱ֮гˣңһ֮󣬾ͱǴ뿪ʥ֮ˡ
죬صôģϴʲô㣿½ʱĶ㡣
ϴ㲻֪Ϊ֪ءϴ㽫ʥʶ֮죬һ֮󣬾ͻһɫĹ԰ɡ
˵ͷԡʱʥʶѾ쵽·һˣʶҲǰ׹ˡ
ϴʥʶ͸ǰ׹⣬ͻҪλ棬ȻλֻԼӵеλĸλ档ʥʶ͸׹ٶȻȽٵؽλ֮ڣԺ֮еϢһ㡣
컨˶ʮʱ䣬ʥʶ͸ǰ׹⣬ʥʶһ͸ǰ׹⣬ʱͷʥʶʮλ֮ˡʥʶ˲ɨǿңǡ
ǣ뿪᲻ǰɡЦңǵԺ֮Уĵɣû½磬ʥ磬Ҳʱؿǵġ
ңǵ϶¶ϲɫæɣûġңţúһʥǺǡʥʶһ˻ˡ
Цϴ󣬳ɹ˰ɡ
˵ͷϴֲǱ⻹ʧܵˣ
ˣп˵ˡǽ𷢵СŮ˹
Ц֪ĸһӦòǵ˵ġС쿪Űɡ
ǣˡСŮܿؾ͹ȥŴ˿
硣æ΢΢һǽ˲ǱˣǺš
ŵ˵ͷĿ䵽ϡ죬ȹ̺˰ɣôʱںˡŵں֮ʵӦҲһ㡣ںϵĹҲһȽϳḶ́ǶʱھͿˡ˵ͷ磬֪ġ
ͬλںϣܿ˲ǹˣҪ֪λ棬ǿӵŲͬķģλںϣѾھͽЩںϡ
ȥ˵ɡŵ΢΢ص˵ͷõĶ硣
ȻЩԺ֪ǲʺʲôʲôҲû˵˵ͷܿظź뿪ˡ
磬ٶʥ֮˺öˡߺͺǰűߵŵЦصġ֮У¦λ档Щλֻռ˼С󲿷ֵǿռλ֮пλܴ󣬵ʥ֮пλǲǺСˣһʥһ൱ĴġЩֱûһڵĻڹҲֹ
΢΢ص˵ͷ
磬жֱǶأ
ʮŵǲǺСλƺһСʥ֮Ҳǧʥ˰ˣһλ֮˶ǡ
ŵʵС̫գޱ޼ʵ磬ϧȥֵص磬ôȥ
ԭ֪ﵽʥ˸߽ףͿͻƺ̫գһֱɣɵ㹻ľ֮ᷢһֵ顣ü
첢û˵֪Ż˵ȥġϣ뿪ȽԶľ֮˻ᰧϡŵ
쾪ȵص磬ʥ˸߽׺ʥ۷弶ǿҲᰧϣ
벻ֻͨͻʥ֪֮ʲôӦûŸ磬ϧͻʥ۷壬̸װŵ
磬һôһ֪𰸵ġ΢΢ص˵ͷɡ
ʱѾǷɿ˱ȽԶľˣһռ൱ɫׯ԰ǰʥļҡŵ
ˣһһܼģӭضźŵˣáǹܼҲǶ˵ͷ
áǹܼҵΪȻʥнף
źһ·ǰҲǿ˲ٵˣеһ㶼ǹܼҴ磬Ůģһӵžɫ֮ˡ
죬Цʲôŵ
ЦŮడҡҡͷһլܶеİɣŪһЩŮӽﲻŪһЩƯһЩĿҲĿһ㣿
˵ǡЦƾĶۣŪҲŪһЩƯһİϴŪң˵᲻Ժ֮лЦصǲŲĵһЩ궼ûе˵Ĵס
ûõʱ䣬ǽ˺ׯ԰ڵһŵĿ֮ڡһ£ܿؾŮ
죬޼ʯأɵһһ޷ɡŵһ˲޼ʯͳǰˡ
ŵһҪ޼ʯλʥʯҪ޼ʯӡ


ľ ʥݺ  ѧϰں
һʥʯͻ˳ˣɫʥʯƯǳųһ˲䣬޼ʯϾһɫĹâʥʯϣܿأоͲһֵĸоģѾǺ޼ʯϵˡ
΢΢ص˵ͷˡ
콫ʥʯŵأǵɫ޼ʯʱ˵ɫĻ֮УǵɫĻ֮Уǵɫ޼ʯڻ
޼ʯһģֿ֮޼ʯ໥գλ֮оͻὨϵȻҪںλķˣһ൱Ҫ󣬲ǽλһһ׵úܣСֱչʮλ֮ϾͿˡűڻ޼ʯߵ
ЩǺܶ˵ļ򵥣׵ģֻǷںϵʱеæˡ
ͷС޼ʯֱһСʱȥȫڻˡ޼ʯȫڻʥʯ޼ʯ֮佨ϵŵ
֣һڻ˵޼ʯһӻ֣һִһ㣬ռ֮һռ֮һ
˵ţ֣˲ɫԲԲģС㡣һһСֲʮλ棬Сλ档˵ţɫԲ˲ʧдĳʮλȥˣСģǽң֮С
ŵӦøоλ֮еһϵ˰ɡ΢΢ص˵ͷоһ㣬磬ϵ
ŵ͸λ滹ϵѾ൱൱ǿˣҪľλķŨͬĻϵͻǿģλںڲԾ룬ҲСλŨȻǲһ㣬һҪˣڵĻλ治ҪˣרŽŨ
磬ҵλǷֳ˼εģÿһεŨȶͬ
ûйϵģ˵λŨȣλƽŨȣλƽŨֻʮλһ룬Ҫһ¡ŵ
磬ʮλиҵλô죿
ʮλǰУûˡûйϵģǸϲҪλ档ǲõţȻʮš
Ц磬֪鵽Щʲôãֻ⼯ٿʥ˹ô
ǻһôǲģ˵Ҳֻˡŵﵽʥ˸߽׵ʱЩҲʸ֪ˡ
΢΢ص˵ͷõĶ硣磬λ淨в죬ʧˣ
˵ʧͳһ˵ͬǱʱ䷨ģһλ֮ʱٿһ㣬һλ֮һ㣬ͲУλʱͬͳһͬˣǲǾû˲أǲܵģΪʹʱ䷨кܴĲֱͬ磬ʮλӵеһЩλܾûУʱҪģϵʮλķҲλ棬˵ûУŵ
ü磬ǰôͳһô
ŵܶԺһЩԤϣһЩѵĶ罵ˣҪʥ˸߽ײܿʼڣʥн׾ͿԿʼˣңŪûһʥ˸߽׵ŪҪࡣһԡ
磬Ҿһˡ˵ֱӱ۾ҲΣգںŵԱߣǻ˺ǲǹˡ˲ܣŵĻǾ͸ˣɱʲôôкüļʥǺˣͲὫǽˡ
һ£ʱϵƺǿһˡǵλ棬ʱȻ󣬵Ҳһ΢СĲģȿܲܽʱ䷨ţʱʥʶ͸Ǻ֮У͸ǰɫĹ֮һʥʶûнκһλ֮Уǳһֱ۴ֵĵɫ߸ӳţʮ֮߶û˰ɫĹ֮вˡ
ʱ䡣һ˲ʥʶ֮Ͼʹʱ䷨֮κεķ֮ʱʥʶǵɫ߲ûʲôǵ˷֮ȴ·𴥶һ㣬ʶһ˿ط컻һصʥʶǱ絽һ㣬һΣȴ·СһЩ
ε֮ҵһñ絽ĵصˡ֮ĸоΪߵķƽ⣬ӦҪģǽƽĵ㣬ƹ㡣кֳһ˿˽֮ɫ
ͿʼŽƽƹˣʱ䷨ţõģٶȴ൱
Ч۾ˡΣЦص
磬ЧУƺٶȱȽءŵλںϣλʵô쵽ȥ죬ʵҲһ֣Ժ󣬿ԽȻʱ䷨Ļʱ仹Ҫʱ䳤֮Уʱ䷨ó
˵ͷ֪˶硣
ŵǱλеķȫںϵģλѾ˺ܴͬʱλʱλԶƵġЩĵҲǲҪġ
Цһе㵣һҪȫͳһĻɾЩ鷳ˡЩķ򣬿ҸûĻҪѧϰµķ򡣡
ŵѧĺܹ㣬ӦòҪѧϰµ˵ġػǻȥ
磬һɡͺһ컹һѹȵĸоûкһڡ
Ȼʵںǰ̸Ц磬ҲѾ൱ĲˣҪ֪ſʥ۷弶ǿߣһʥ˸߽׵ˣҲǰ̸Цǹġ
߰ɣȥɣʥ֮пɲôİȫģѾǳʮλΧˡŵ
ûõʱ䣬ź͵סˣһžֱӷ뿪ˡϴôˣ콫ӭ˽ȥ
ʲôôˣ
˵Щʲô
˵Щٶ飬ͲҪ֪ˡ
ޣϴٶϴûȤȥһ˹᣿Ǹ൱ֵġʥϣɻһ㵰ع
Ǻðɣȥһ˹ῴʲôҪĶûУ˳һ㶫㵰Ǻǡ


ľ ʥݺ ڰ ˹
˹ᣬں֮ϣһܹᣬһٸֹᣬ˹ᣬ˵ֵ֮ĵطģģ˶ᵽͬʱҲ˹ᷢһЩ񡣽Щ֮ҲǿԵõһĵġ
ڵλΧ֮ڣһ˹ᣬԶԶģ͸оһֵˡüһˡ
ϴʥ˶æӦûô࣬˿϶ǲֹôģļһϲʲô԰ڣЩǴģЩʵҲ൱ĸߣʥн׵Ҳеġ
ʥҲϲװҫɣЦصǾҪʲôǰˡͨǰȻǲϲһ˲ϲûǸҪʥǰЩҲϲ˵ףҲһԼİˡЩļһʣ䲻ʥۡ
˵䣬ѾǾ˹ȽϽˡΪʥ缸֮һ˹ᣬǽǰǳռʮƽһͷ޻
˹һСԼһλŵеʥ˶ԽｻһЩģŴͽ׵ʥ˲Խ룬һŴн׵ʥҲܽˡŵʲôѶȾҪһЩڶŴһŴѶȾҪˣǲʥ˵ͽ׵˿ɵ˵ġ
˹һС䣬Щ˽ܽʱõģ̶ܴϣǿԱ֤ȫģھ԰ȫûһɵΪĽǾ԰ȫġ˹˵ûһֶο֪潻׵ǲǹˡ
Щλе˶ãһЩƷʱ򣬾ͿһλȻۣʱԻñֱ˹ߵĻرȻòô˵ġ
ոɱľβ׺ƤëãҪĿ㰡
ҺһΣ۸һҪٶȡ
ǧɾһƿֵʮ㣡

ǿһǵԺ֮СϴЩģ޻ˡʥ֮УͳƴûΪ޻ˣһ˵ô׾ͿԿ˭ǲ޻ġʥһ㿪ǸڣԾ޻ˡϴǲǺܺٺ١
ȷʵЦصһؽŵģ϶һɫŮӣҲúܡϴԲ۾ˣЩĶͲֵǸǮ˵ҺһһһˣӦǾǧһΣһ򣬿ҺʱϻˡЩĶȽϺϻǳе顣ܵص
ʥ֮ǰ֮еζˡ
ϴһǱȽϲ磬Ǵүͳˡεص㲻ʥ磬ԶӣʥŬ֮£пܳΪү̫үЦ
ҵүͺˣ̫үϴȥϴ󣬿ǱûУһĻǲͬģЩǹһģЩǹɵģеǱʾһЩļ۸񣬵ȻǶЩڵĶЩĶҪ˹ļԱֵ֮ġ
ʱѾǽ˹ŴˣŴ֮УˣԵüʮƽ
ϴŮɣָŮʥ֮൱ĶģϧĶ޻ˡȥŴ֮жǾɫŮӣڰǧϡ
ӡԶԶһһǿһ³һ仰΢΢üԺ֮еϴ󣬱Ȼƺֻʥн׵ӣʥ֮УЩʥ˸߽׵ļһϲαװΪЩȻŰΪһΪ֡ϴξһˣʱΪΪֻʥнףȻʥ˸߽׵Ϊһ٣ԺΪˣҲ
ʥ˸߽׵ļһôģص
ϴ󣬱ЩΪߣʵϣΪƷ²ûʲôϵЩﵽʥ˸߽׵ļһΪڼʱһ㶼ǣﱻƵñ̬һʵ̫ˡֻұһŰŰļһﻹõģЩļһһ޻Ȼɱר˵ĵطʵ͵ɱˣʥ֮п˵൱ҰʥڹһЩ£ȻĻʥ֮п˵ҰɡϴǲǾĻ֮кˣ
ûҾĻʥ֮кð֮Уûһ֣ȴô˱ǿЩ˷ܵص֮еȻƽƽӹ˿ǻĵġʥúǺǡ
췭˷ۣϴһʲô
ι˵أӣ뵽ʱʲôү̫үЦˣһүҲү񫡣һûļһ˹ߣɫŮӡ
üңڵġ
ڣΪ˭Һһ¡ǿʮЦҲһЩˣЩһһһֵӣûһֹ
ΪʥнסԺ֮СϣѹˡԺ֮оϲص
ѾﵽʥнˣԽ硣
ţõ硣
ʥ֮һЩѹˣǽ𵽱ȽϴãҪעעʲôʥƽʱʥʱעһЩǽ֮УҪע⣬Լʥڽϸߵˮ׼ĻΣղԱ
ţ֪硣
û˵첢ȷʥнףȻ˵ˣǿ϶ǲˣ꣬϶ʥн׵Ϊˡ
Ȼֻʥнףôʲôúµģ죬ʥн׵ΪһӮĿԴġŮӣֻ۷弶Ϊˣ𲻵ʲôõġ
죬ĳбļһʲô鷳ɣϴ󣬲д鷳ģֻҪûɱˣһļҲΪͳᱻƲġ
ЦصӣһүǾͿˡ
Ȱһ䣬ĪװƣװƱر򡣡Цص˲Ͷˣһʱ䷨ֱõϣȻһţصߵϡ
ֱӱߵ÷ûзɳ̫ԶΪʱһֳǰˡ죬šһ߳
û뵽գ۵ʱͶˣȻˣҲ᲻Ҷ֣飡һȭֱؿڣ걻ǿ˹


ľ ʥݺ ھ нʥ
ŭһڷʱͳȭ˹֪ﰵһͬһȭֱֱ˹ȥ
һһͲŭ˶ǲҽ֮ǿԶԶس󣬶ȭ֮£ʱͳ˴ȭĹͷǱһȭ÷飡
һȭ֮£¶˿־֮ɫȻģʵҪǿϲ٣ϴ󣬻򲻣ٺЦ
ǣǲˣص䵽˵ôм䡣ֿԡ쵭ص
껹˵ʲôǴĿ⣬ʱͽڵĻȥԶȥˡˬϴεԹǳһˡЦŵߵϴͲһʥ˸߽׵ļһαװİǵĻǾͲǴ˶˼Ҵˡ
ʥн׵ˣ϶ʥ߽׵ǿߵĶ֣ңǶֻ߲ʰˡʥн׷Ϊʺ߲ʣ߲ʣʥнУҲǱȽģʵҲʵʥн׵˵Ķ֣ǿȼĻǴﵽļ֮ʵʥн׵Ҳеһƴġ
λúùЩļһֻʥн׵Ϊȴϲװƣ˻áһ˴ЦصʵЩʥ˸߽׵ļһװƸᣬû취˼ʵǿ򲻹˼ɶ취һ˵
ֵܣǣû㰡һЦصϴ󣬲ҪڲõıΪһҲ͸ǣһпǼһѣȻŽԺ֮С
쵭صȻ任ӣȻǲ뱻֪ˣֵôʡ
ǲ˼ͻˡǺһ˿
ûЩˣŷǾ޴Ļȥ˹ȥ
Ǿ޴Ļߴʮ׿ףǸָ񣬡ﻹŪĻֱʲôĲǸã
Цϴ֮ǰҲʹʴǣﻹôô˹Ͳ˺Ǻǡ
˵ͷҲǣһ¾ȫˣôûڱҪǱЩ˵Ͳôˡ
ϴʲôô
Ժ֮пǶúܣЩĶֵ޷ҲһӾͿʲôʺϳ۵ġ
񣬰롣Ժ֮е벻ʲôͰˡ
ϴҲòٵǮļֵһͽ׵ʥҲʮĵˡ
ͽ׵ʥֵȽϵͣʮ򵽰򲻵ȣһͽʥˣܵиĵطһٺһġ
н׵ʥֵͱȽϸһ㣬ٵİ򣬶ĸߴڣ߽׵ʥֵ൱ߣڰڵģ
ڼʥ˭ôɵʥۣ
ʥʲôģǳʥ֮һ˸һнʥңǣҲҪʥƵİʮʥ˻Ҫһ˸һʥһʥźá컯ҲҪʥ찵ü
ϴҪһ˹һڰһ飬ţԿǡʵ벻ԼʲôĺˣĶȻ٣ǼеĶõģʱʥԴЩõЩָԵҺʲôģһԼõõһֵҲ̫ߡ
ʯʯľЩҲǿģǵʱԼҲõõ˵ʱܻҪûǸҪ
ϴɲҪɵĶɲ
ɵҲ˵˵ˣôܣ
죬ĵô׬ģԺ֮Сɱްϴ㲻òʲôɣ
ûɱʥεصϴʥ֮Уɱ֤ݣôԷʥ˸߽ʥ۷弶ǿ߱Ƕǲ˵ʲôġΣ̫ˣɲ֮У֮ɱֻһЩûʲô˵ģʥ˵ҪһЩ
ԭˣֲǮֻôһ㡣һͽ׵ʥͼֵʮ򵽰ɱĻôǧ껹ֻôһ㡣
ϴ֮ǰ԰֮п׬öˣһôʲôİɣûУʱ㵰ɡ
죬˹ᵽؿ
ϴӣ춢ǹŷԴĻʮˡԼǲҪбҪҸĸһõס
ҲǣһȫסʱҲһ㣬סֻķӰˣȻȥҲǻԣǰȫ̫ˡ
Сһׯ԰ȻҲҪǧϡ̾ص
סһЩӵĻȽϱˣҵǸӣһ겻һǧĵˣһ꣬Ҳֻʮ򣬵ׯ԰ǹˡ
죬ʵĻҲһЩˣǾһֱˣȫԸߣԺҲýǮˣ֣һʮ򣬰ǧǧ꣬Ҫڰ
εصû취һλ룬𰡣֮ǰ˵ңҲϣű˵ġϴҾǲġ
ƲƲ죺ʱҲҪġ
ٺ٣ҲУϴûоЦϴ򣿡
΢΢ص˵ͷûʲôǮȸһСһġнʥɡ
ңУн׵ʥһЩģȻȷʵãǸҲǱġϴн׵ʥҪȥǱ߼һ
˺ܿص˹һһĵط
λˣʲô԰ǣһ̷Ůӵʥн׵Ϊоó޻ˣ޻ʥ֮еĵλǱȽϵ͵ġ˵һʥˣǲɱģ޻ˣŰɱûʲô˹ܡ
нʥһǰĹ̨֮϶ʱͶн׵ʥн׵ʥǹʥһӵ߸ʱڵ㣬һ
ǸŮӺܿظн׵ʥֻһӵʱ䣬ŮӾ͵ˣнʥ۶ǧ㣬һһǧ㡣Ƿۣ
΢΢ص˵ͷۡ
ˣʾʥŮӵ
һóʥŮʥһ׵ľʯϿһ΢ЦصˣǧѾתʥ֮ڡʥպá
ʥεضнʥи˳һٺõġ
иǵطҪϴʱھڱĵطͰɡʥ֮лľ¥ģζǲ۸ͱ˵öˡ


ľ ʥݺ ʮ ǽľϲ
õǧ㣬̾ͰĻµĵصϢһϵ
ǧ㣬ȻֻһСׯ԰ռҲһƽ׺ĸסȴҲ㹻ˡԶԶؿһɫׯ԰
ׯ԰ʵûһƽģֻռʮ֮һʮ֮ŵСׯ԰ء
ϴ󣬿ǺܲЦҪʮλ֮ڣȫԱȽϸһ㡣΢΢ص˵ͷڱλĵ֮ڣǰȫȻҪͲ٣ʮλ֮ڵĻȫ϶бϵöˡ
ˡ˵žׯ԰ӹ˹ȥ
˽أ롣ǽһľʱһԺ֮ˡλׯ԰ģǰسһҵߡ
ϵƣ΢΢һߵʵӦñ˵Ҫǿ١΢΢ص˵ͷ
ǧ㣬ۡ߳
á쿴ׯ԰Ҳٺ߻ʲôˣֱӾȷˡ߱ûһ˿΢Ц¶һ˿΢Цˡϲʹˡߵкسһɫƣׯ԰ĸƣڿʹʥʶ鿴һ£û⣬̾ͿԽס
ǧڵ˵ɲһСĿʥʶֱӵׯ԰˹ȥƬص˵ͷܺãûˡ
ǧܿתߵʥϣеĺɫҲǵСɫǸƣ˸ƣͿԳΪׯ԰ˡ
ǧһӸˡϴھͽ㸸ĸǹɡ㸸ĸӦòû΢΢ص˵ͷ̾͸׺ͺ׺ͺڹȻ
ʲô£׵֣԰֪ô
Ц֪ҺҲȥ˹ģȻҲ˸һЩôˣ
֣ʰһ¶ɡ԰ѾˣԺסˡ
ˣ׾ȵصҪǧ¡
ţոģǿһɡ
׺ͺܿؾ͵Ǹˡ֣裬ʱҲûжٵǮֻܸһôССˡЦ
ԼڶûסɣԼסɡҡҡͷ裬ҺһţסɣҪʲôĻǾ͸ҡ
׵Ҫˣĸȫģ㲻Ҫǣ˼Լʵɣ˵һҲûһҪעⰲȫ
˵ͷǸƽ˺׵ϡǷİɡЦŵСҿŽúܹ
ͺ˵һ֮뿪ˡ
Ƿһ㡣֮ǰסĵط̫ȫˡ˵ͷҲãϴ㰲һĻԼҲкôġ
죬ҴܻȥȥȻذɡסһǧܻȥȻһǿȡ
ǳԹ޹ģ޹Чȫطӳ˵ģʵǿҲǿԲϵģȻҪڶ֮ø޹Чӳ
ϴʲô
ܲ塣
ϴʥ֮רŵģĻЧõöࡣʲôʥ֮Уڹ𵽵ò̫󡣡
Ȼ˵Ҳ൱ˣʥ֮Уһ㲻ͬЧôĺõģ⻹Ҫϵܵ
ǲҲҪշѵģţûʲôѵͣ˶շѻʮһ㣬һҲֻҪһǧ㣬ʱ൱ĳĻҲǱȽϺǮġ
ȥʲôɣҹҰʱͿˡʱ䣬ﵽĿǰʵļޣǿܷӳֲá
˵ͷ˷ɿķȥΪλ棬ҲǿǰģһЩĻʩǶǱȽȫһЩλ棬֮ڸûжٵʩû˹ᣬҲʲôġ
ûõʱ䣬Ǿ͵ˡ
ϴһʮ˸ŲͬΪһͣͨʥ˵ͽ׵˾ͿԳܵסŵĻǿ˺ö౶ˣǸսʥ֮е־Ųʵʥ˳ܵסġΪоģڣķ򲻻ãʱ䷨һ֮ﵽʥ۷弶˲µġ
ÿһǳΣʮһʮ˸һм䶼Ŀ߱ţЩУŵ˺ǲ٣ǧˡ
ҲٻˡЦ֮⣬ǶǿˣȻĵطʵҵҲ׬һЩǮģǻıȽ϶ֻ࣬ǴЩһ㡣
öĲҲ档ǵһڵģо󲿷ֵ˶ǿǿսģһһ۾Ϳóţǿһ㣬ƺŴٽãҲһЩ˹ġ
ȸһٵȻǳ֮Уһٵ㣬㹻ǧ֮ã
ϴʥǺܴӦҲܵˣһأʥ׼ʮڶʮʮƣģûмܶ
˵ͷֱӵص˵һ֮ڣһ֮ڣʱǿһЩһ˵㲻ʲôڵǿȣӦǺͨʥ˸߽׵ǿ൱ġ
ϴӦֱȥġЦţֱӵܵ˵ˡ
ףǧʮҲ΢΢һȻվֱˡ΢΢һЦʱķ˹ȥ
ǿ£ܶҲ൱ӯûõʱ䣬Ѿǵڵĵˡϴ㡪쾪ȵص
ôЦ
ϴʹ÷ֿ췭˷ۣʥ۷弶ǿ߲µģôʹ÷򡣡ѾԹˣȷʵʱ䷨ҲʹòˣҲǿԿʥ۷弶ǿߵˣʵʱ䷨涼ʹòˡ
ˣϴδ֪壿ҲģҿһҪɰȻ˵Ҳ൱ǿǺһȣǻűȽϴĲģĸ޹ɲǰ׷õģǷ춼ȲϣǾ̫ˡ
Ц˱ˣʼɣȥ²ˡ˵ţ쾪ȵŵ˹ȥ
ǧʮžһǧʮˣ̬찵ľܿأ͵˵ˡ
ţоȷʵ൱ǿˡӦü޻вСĲࡣﰵûת䷽ǰûãͽ˵ߺˣߺҲǸо˫ȶЩˡ
ʡ¶΢Ц
һʮǧʮҶһʮ򱶻ɴ۾֪Ȼõ˸޹
첻ϵţԺ֮Ǻ磬ȷû˰ɣ֮Ѿ˹ڸ޹ļ䣬⣬һЩʥ˹ļ䣬һʮš⸡޹ʥ˹Ǵǽ֮еõģɾʥˣǽһӡԵõЩˡȻǼٵļ䡣
һӾ͵ϴʮʥ˹ˡ磬ҳɾʥˣǽǲһµˣ
ǽǿʥɾʥˣƵǿˣԿΪˣ⣬ʥ˵ͽ׵˵ĻʮˣҪǽҪĲ䡣ɾʥˣҲȷʵһµˣǾǿʱ١ΪԽߣǽռ֮пԴﵽʱپԽ죬Խʱ٣ʹԽġĿǰΪǽռ֮пԴﵽʱһǧﵽʥ˸߽֮һ򱶣ﵽʥ۷壬ʮ򱶵ʱ٣
¶ϲ֮ɫʥ磬ʱͲʹˣԴЩƵģû뵽ǽȻľϲˡ
磬ϲĻʥӦòɣʵ
ʥ֮пʱ൱൱ѵģӵʥʵ٣ܴﵽߵʱٵʥΪΪϡ٣ǽⷽ棬ǿġһʥܴﵽʮѾ൱ĲˣܴﵽٱľѾϡˣܴﵽǧģʮָͷͿù


ľ ʥݺ ʮһ һ
ЩܴﵽǧģߴжٱߵģҲᳬǧǰһ߲ǧ൱Ĳˡ
ǵǲʹҲصȻģʥ֮иıʱ䷨൱ѵģǱƣΪǵΪѾǺܸˣԣһ㶼ǵʥӳЧĻܸߣΪ𲽵Ǳǵ͡
Ȼģһʥ磬㶼˼ߵĸˣǾǹˡ
ǧʮ򣬻ʲôģΪǰ̫ˣǾͲʲôˡ
ǽռ֮УֻһǿԺܶһ𣿡൱ҪģֻһˣôչԼͱȽ鷳һĻҪ׵öˡ
ʥ֮Уһ˵Ⲣһ飬⵽һЩʵ֮µǿߵΧҲ
ԶˣǶ˵ǽԶһʥάתǵʱٲܴﵽʱ٣ֻܴﵽ֮һ
Ҳ˵ʱһǧĻǵʱֻܴﵽʮӡңǽûʥ֧֣ǵʥҲûõġ
ü˵һһҵʥһģ
ԣһģ⣬ǽռΪһǧˡ
һǧ˵ĻҲ㹻ˣţ֮һٶȣҲǺܲˣҪҵʵǹؼʥ˸߽ףô򱶵ʱٶȣ֮һǧˡ
ԼŬɣĴɲôİȫģȻڻûʲô㣬ӦҲ֪ǰǲٵģ˶ڵȣȱ˳֡
΢΢ص˵ͷһأЩγסһˣһλ棬͵˲ٵˣ԰֮УҲǵ˲ٵˣٺʮλ̵ʱͱƵʮλͶˣԭʮλЩʥʹйˣڻû֣ɲǾһֱ֣⣬죬Ҳ鷳
뽫ҪһЩ鷳һͷʹ̫ˣʥ磬Σء
첻ϵţǿҲǲϵţҲһ飬Ҫࡣ
ǽ㣬ҪģңʵˣǻûȥһˣҲǱȥģ⣬ʮʥ˹ϴˣʮʥ˹ӦҪʹˣǽռ֮ЩаʮʥˣжʮûгʥҪʮʥ˹ȫʥôļҵ׾ͷһˣȻЩ˻ֻʥ˵ͽ׵ΪʵĻ𵽵ʵ൱ޡ
⣬ҲҪǳʥȴҪעάʮλʵ»ʱʮȥλսһǸߡһЩ飬ҲҪһµģ˵ȥһǲǽʥˡ
࣬ɣһжõġ첻ϵţʱһعȥˣʮʱȥʱоߺųѾǲˣϵؽ˵ڰ˺ų֮ڡ
찡ʮһǧʮϴôܵסİ𾪵ؿһߣʮʱ䣬첢ûֹͣҲǲûֹͣġ
첢֪ʮʱ䣬ǿʮֹȻĽһûˡ

ʥн׵ΪȻڵڰ˺ųϰѵ˵޹ԣֻи޹Ч֮ǰڵ߸أǸ޹ŵЧûзӳŶ޹Ч֣ȻͿԽڰ˺ųˡ˺ųرϣһϢŵʥ˸߽׵ǿﰵȻŸ޹δҲ̫ǿˡĸ޹ôģ޹ǼΪĶӦòһʥн׵ļһܵõģ
ʥ˸߽׵ǿ۹˸ھʸףҲ֪ǰʵģʵʵ䣬һǲʡʥ˸߽׵ǿﰵš
λֵܣһĸ޹εġһʥ˸߽׵ǿߵԺ֮Уʥ˸߽׵ǿ΢΢һ㶼˵ͷ
Уֻһʥ˸߽׵ǿߵģʥ˸߽׵ǿߴڣȻģע⵽ڵ쳣ˡ
ϴɹر˶ˡԺ֮е飬ǿǻᱻ֪ģ֪Ҳá
ϴֻ²ض㰡ˣʮʥ˹ûʮʥ˹ˣոҽʮʥ˹ǽռеˡ
ʥ˸߽׵ǿΧ˹
λкιɣ
죬ʵǵȥһ˰ɡʥ˸߽׵ǿһλұǣʮλΧĻСĺ
ֻһʥн׼ˣѵ˵Ŵ˻Ϊͷңǲɱ㣬ԿͷĻʵһɡһʥ˸߽׵ļһ
Ժ֮У죬֮д򣬽еһЩõйȥʥ磬˼̫ˣӰ쵽ңľȻߵң֮ɾ͵ʥˣǺʵľܵӰӰΪ˼ĶǲģҪʵʱйȥһЩõ
ãʹشӦˣڱĵطҲһʥ˸߽׵ǿߵĶ֣еĻôʥ˸߽׵ǿ߼Ҳһܴù
൱ģʲôòҲ˵ǿʵǿ󣬷ʲôǸƣ
ңҾʵʵظǵȥǴ򲻹ңôǾкúõЩʱհɡ
ͺһ˲һˣ
ʮһǧʮ£ٶȻģǾһȭҲ൱Ŀ죬һȭ˵գ۵ʱ͵һʥ˸߽׵ǿߵǰˡ
ʥ˸߽׵ǿһæԱһһȭǲأʱһƬۣ
ɣվɣص˵ţʱ˹ʥ˼ȾŭһǵͺӦս
н׵ʥˣǣǸ߽׵ʥˣǿߵϸͲã


ǵĹʹһĵͳϵˣʱһĶֹͣ
ϴ󣡡쾪ؿţ֪˶ʥ˸߽׵ǿߵģһ֮¶һ˿Цݣ첢û·磬һ֮ʥ˸߽׵ǿѹ·ˣ
ˬЦصƸӵңʥ˸߽׵ǿ籩Ĺֻ֮ʣм֮ûз֮
飡
ۣ
صһţֱӾһһڽɫѪҺʥ˸߽׵ǿߣʱǾѣȴǲȴģ±ܣҲȴ
ӵǿϴܣô˲˵ʲôΪʥ˸߽׵ļһҲͬĽȡЦǾȡЦԼΪһˣǲȡЦġĻôǾǳΪһЩ˵Цʥ˸߽׵ǿߣһʥн׵ļһԴ򣬾Ȼܡ
𣡡ʥ˸߽׵ļһһŭһȻֳ˱壬һֻ׵ĺڻǺڻϣɢɭȻϢ
ϴСֳ֮϶ǿԺ֮е
һʥ˸߽׵ļһˣʣµʥ˸߽׵ǿһҲ˲仯ˣ仯֮һͷͰżƵĹ޳ǰޣͰȣƺӵ׺ߴﵽʮףǴ׳βͣ첻ȷԼһ»᲻ᱻɣ
أǰҲǽһȻֱβ;˹ٶȣ֮ǰ֮ʱȭǿöˡһ˫ſһӾͽǰ޴βͱסˣǾβ֮ϴӴʹҲǵһֻһˣֹסˡ
𣡡ŭһȻǰ޴βתӴ˳˫õǰľβ֮ϣ˲˼УǰȻ˦ˣĽŸվȣӣǺڻ˹ȥ
飡ǰݺݵغ˹ĺڻײһʹЦţ˲󲽵Ǻڻа˹ȥ
һţһȭֱػǰǺڻӣʱҵǾһʹߣ죬һûбʥŭ˹
ģǱҵġŭҽһ̤棬ݺݵ˹ʥ˸߽׵ļһײȥ


ľ ʥݺ ʮ ǿ

˹ʥ˸߽׵ǿߺݺݵײһ
һײ֮£ʥ˸߽׵ǿʹһʱͱײʮףײȻǿȸߵռˣ϶Ǳʥ˸߽׵ļһǿһЩģǿȣȻҲǸһЩʥ˸߽׵ļһײȻҲ֮У
𣡡ǺڻǰʱҲǹ˹ˣǺڻ޴ƣҪǱһ£֪ԼҲ϶ܵýҪ֪ʥ˸߽׵ǿߵǿҲǲ͵ģұɱ֮ǿȸһЩ
ȣ
һһǺڻ˻ͬʱݺݵһȭǳİľβȥ飡ȭͷǾβײоȭͷһʹһӴ֮ڣ
Ҫ֪УֻǷ޷ʹãǷʲôģҲ޷õģ϶ʵʵسܣǵĹöԷöԷˡȻĻƾһ㹥ܻս׵ķ˺壿
ˣսţŲϵطйо泩ʥ˸߽׵ǿߣ֮ˣ
ʱعȥʥ˸߽׵ǿ˱˱£Ҳ·磬һˣѹʥ˸߽׵ǿ߶š
˺ΪһҲֻʥнףôһܸɴˣʥ˸߽׵ǿߣԸ䣬Ҳӣ
ϴ󣡡ţȴ¶һ˿˿ɫʹˣǿʥ˸߽׵ǿ߰ʱ棬ʵָˣƻ鷳ġ
һν˹ĺڻˣ
λ治
죬ǲûб仯ʥ˸߽׵ǿλҪǱң첢Ƕ֣ȣһȻǳٶҳ֣ǾòҪö֪ˡ
죬ʱ볶һ죬ȻĻʥ˸߽׵ǿͷ֮ϣ˵ʱճǾͶˡ
첻ҷǱƵ뿪ĻôǻͺǵĹϵûôĺãڣȻԥؾͿˣǷЩˣȻʥ˸߽׵ǿߣںУҲ㲻ʲô
һ۾Ϳеһ˿֮ɫλ쵽Ϊֹɡ
ʥ˸߽׵ļһһ仰û뿪һ뿪Ǿ˺ʮʮλˡ
λʮλ֮ڣвʲôߵص
Ȼ֮һЩˣһǺܿؾͻָ˹ӵŸ޹ֻԱһ°ˡʥ˸߽׵һ
صһ£ôʣʥʶʥʯʣ
ǲȣǺҲǲúܣʮλķΧǸŴӲôΣգȰҪҴˡһʥ˳΢΢ص˵ͷĻһת֪ģˣλߺá
С
磬Ǵˬˣʥ۷弶ǿ߲鿴ҵļô죿Щǵصصδʥ֮ʱʥ˸߽׵ǿ߾ͲԲ鿴ļˣڣӵʥʯʥʯ֮ˣҸոһЩµظһµķӡˣʥ۷弶ǿߣҲܴļ֪֮㲻֪ļˡ
ͷһϲ磬ôһ˵һ¡
˵˵ô磬ʥʯֹһЩ˶ڼĲ鿴
ʥʯǺĶṩ̫ǿֹ鿴Ч൱һõ壬棬ʹһЩӡʲôЧ౶Ҳ˵ڸͲʥ۷弶ǿ߲鿴ҵļˣ
㻹ţôǶԵģ˽ɱȻȡʥʯƬп֪һЩġ
ҶˣôҲܲôˡ
ɣڸоˣ֮ǰķйʹˣĻʹתΪˣ
Բùĵˣá¶һ˿΢Ц
ϴ󣡡һ߽
һߡ
˵֮ǰ˺ų֮ǿѸٵո޹Чǿȣ
һ꣬ꡭ˰꣬Ű꣡
ʱ͸оϴﵽ˼ˣ첢ûѡʱ˳źּİʱ䣬ǿȾȻ˲ˣ
ֻһٵ㣬ʱʹʱѾǵˣ죬ȥˡܳкɿ뿪
ϴǱ̬ǿжˣ촫
Цһ׼ô
ȷʵһ׼ڵڰ˺лˣǿ󵽿ԳһЩĵͽʥеĵͽʥֱӶԿ
ڵڰ˺лˣͽ׵ʥ˵ûʲôãǵˣǿȶﵽͽ׵ʥһȭһţǿޱȵġʥȻϣôȵԼֽţ
˺ųؾͿԺ͵ͽ׵ʥӲƴźųأǿԺн׵ʥӲƴˣȻнʥнʥֻ֮ǱȽϲġ
ϴ壬ԵסһнʥĹ۵ЦصҪнʥʲôУǺΪˣӦǿԵġ
ǿټʥԴĻָھһεı
ˣ˽òҪʮλ档һʥ˵ͽ׵˵ߵǴǽռ֮гʥİʮʥ֮һ
΢΢ص˵ͷȥæİɣȡһͻơ
ʥߣϴ󣬿ʮλ֮ڣǱȽϰȫġ˵ͷʮλ֮ڣ౻һٰˣɱӵ˻治ࡣ
һ٣ֻҪʱˣı쵹ûУ
أ΢΢һ٣һЩ񣬵ֻǶ̶̵ӵʱˡϴôˣ켱Ȼֻӵʱ䣬ôܲոճ״ˡ
Զһ۵ֹصԭǺϸĶ쵹Ǻ˵ýʥ֮͵õһŸ޹ʮʥ˹ϸؽ䣬ôΪأؽƢǴúܵģһʥ۷弶ǿɱԼеȻʥ֮߶һ֮ʥ֮ߵĵȼǼʥĻؽӦøߡһ￴˷˺ܴĽؽһͨķˣⷲˣȻؽˡ


ľ ʥݺ ʮ 
γʥӵ޼ʯԺʮλˡǰص
壡ǰߺسһӰ
ǰ˵ţһôûĸЦ˭ո̽ļ䱻֪ء
ǰ˵ܿذ̾ûһˣʮλ᲻ϵ½ģζԵϴ󰡡
ϸʵôǿȻͻʥˣңңڰţǺʵѡŵѵģ˱ʺôڵΪȷʵǵһ㣬ϣһﵽʥ˸߽ʥ۷ɡ
Ц㻹飿Ҫʱʥ԰֮еõһùӸֱЦŲţģҲʹá黹һЩأһٿ˰ɣ
΢΢ص˵ͷţˡһʥ԰֮ǸֵԶŵżӦþͿԿˣϣһЩõĶ
żȥǱıȽϺõģӦûһЩõĶġ΢΢ص˵ͷϣɣʱҸоһ̧ͷ̾ص

ʱɫ΢΢һѿ֪Լļ˲Ǳ鿴ˡ죬ʥ۷弶ĸֲ鿴ļ䣬ûʲôģʵҲĴڱʵˣ֪ЩʲôҲͬġص
磬֪
ܿأ͵˹ȷʵûʲôñԹģԹֻԹԼʵ̫ˣ
ûʲôǻȥ
ûõʱ䣬ͻصķ֮С죬ҽңп¡õϴ󡣡
֮˲ʧǰˡңе죬ǳңıԵٻĶ֪ڿɲԽǰˡֹص˲ͽǻ֮ˡ
֮УɿǰΪˣ⣬ҲôĽûлףҲǰ൱Զľ롣
û뵽ѹôǿǰ֮ҲǸоǿѹ֮һɫĻһӳϣ
ʵ֮Ļ׾ͿظıɫˣıʱɫģҲͬˡ
һϣʱоӴѹ֮Զˣ׵øӵǿˡﰵԽǿҲǸӵǿġ
ѹһСͼǰٻĸоѾǱȽǿˣǵӹȥʱ컹ǲûеǻٻĵص㡣
ģʲôﰵһѾ൱ˣǻǲУӦжȴǴָоôĺܡ
ϴ󣬱𼱣һﵽġԺ֮е֣ΪʲôҾָо˲ûСʹٵˣĸǣǶûʲôٻĸо֡
ѹѾ൱൱ĴˣͲǰˣεأֻ˻ң֮С˻ң֮͸оңٶǱÿ౶ˡ
ٶĻӦò̫õʱͿˮƽʮλƽˡ¶һ˿΢ЦһϢ
һ̣ʧԭسǰһŹһƣǵͽ׵ʥȼΪĳɳɳģԣн׵ʥתšϴںϣǳɳٶһܾ˵ģ˵ʱȫںʮλ֮ܳɳʥȼҲ˵Ժ֮е
Ц뵱ȻôˣͲ֪ܲﵽˡ
ôվ˲ʯ뿪ʱ䳤֮ˣʱ䷨ҪġȻôࡣʱ䳤֮оһص֮ڵʯ֮ˡ
ңУʱ䳤֮ȻǰҪʮʥˣӦʱ䷨ٶӵģǾȻʮȻǲģԭҲ֪Ӧǳңʱ䳤֮С
ϴ󣬿ֻʥ֮ңЧ̫ˡ΢΢üʥĻĿǰ˵ǸӾһ㲻ȫˡ
һ˲صʥ֮Сϴ˸һš
˭͵ģ
óһ׵ŷһ޻͹ģ˵㿴֮󣬾֪˭ˡӹһ˺ˣŷ֮УһŰֽֽ֮ϣһѪɫ֡
죬Ըմﵽʥ˸߽ף죡
΢΢üϴ˭ѵڣٺ٣ԼɣͷЦŸ졣
ҿһ겻ɢ
죬֪ʥ֮еıôüϴвġһˣͬһˣڵһλ൱ǿģŲֹһʥ۷弶ǿߡʥ磬һǿսӽ֮սӣͬһǿսӣʥսӣսӲ˵ҲǱ˴ġںܾǰʵǼڵеˣǺ֪Ϊʲôԭڵˣ
ü߰Ĺϵҵû̫Ȥ֪бǿսӣȷʵһ鷳ˡ
ϴǵĹڴ󲻣
˵Ҳ˵СҲС
˵ͼǵһһìܣȻƵ뿪ˣǱϾڱ𣬲û̫Ӱ졣˵СأʱֻͼǱϣ϶ȥӣ϶ҪһҵġϴʵǿǿˣìܾܿʹССˡҲԸǿġ
΢΢ص˵ͷ˵Ĳ޵
ʱǽռ֮˶ˣһʥʯسǽռ֮С
ǧʱˣʥ˹֮ǧʱҲǿԳʥˣǽռ֮ЩˣһǷʥ˹˵ģ
ӦöҪʥˡ¶һ˿΢Цϴʲô·ˣЦǽռЩ˸ʥ˹ģһ˿ҪʥˣˣӦҲˡ
λֿԽˣ
һʮˣʮ˳ʥһӦǲġܿ󣬶ʮ˳ʥǰ࣬ڶʮˣʮ˳ʥҲ̫ࡣ


ľ ʥݺ ʮ ˳ʥ
ϴʥ˹ǡɻصɲ֪ӵٶʥ˹ģʮϴ׵ʥ˹Ҳǲġ
ʥ֮ǽ俪һӡõʮʥ˹
Ȼ˵ƭҲһ㲻˼ǱģȻĻѵֱӸٶŵʥ˹ʮϴ׵ģļ䶼˲鿴Ͳǵļû˲鿴˷ˣ鷳ʹˣʱǺŹҲǱλ滹ܵһǣ
ʮţ쾪̾ص
΢΢ص˵ͷõ˶ʮˣжʮĿţʱλ滹ԳʥһЩϴһʥ˹ڵ㣬һûУ
һһҲȷʵǿԵģĻһ㲻ȫңʥ˹٣Ҳһŵġ
ţãȥһţȻһһһׯ԰ʱǽռ֮гʥЩˣҲǿסׯ԰֮УĻȫԻȽϸһЩ
Ȼ˵ȵȫں֮ỹһׯ԰ȫںϣ֪һˣ֮ǰѵһֱסⲻȫķ棿
ܿأ͵˹ᡣϴ˹չĻֻڵ㣬ĻܾͲֹڵˣڣҲпܵģʥ˹ǱȽϽεĶ
ڣڣһڣɲһСĿҪ֪֮ǰн׵ʥҲǧˣ
һֻʼ޻ˣֻҪһ㡣Ȼһ̯λһʱҲֻҪһ㡣
컨㣬ܿؾ͹һ޻˻һ̯λ޻˶еģǹ˿ʮĽŮӡ
һʱڽߵļǮû⣿̯λ֮ڵһʥ˹Ѿ˳ˡ
ûˡŮӹص
΢΢ص˵ͷ˲ͳ̯λˣϴ󣬰ȫԷģʥ˹˸Ͳܽȥȡȥ֮󣬵õǮֱӾתʥˡ
ʱŮʥ˹һţʱһ£һ֮ڳߵá
ʥ˹ⶫ൱ϡٵĶЩõʥ˹ˣҲûжóۣһ𣬶ʱٵ˶Χ˹ȥˡ
ϴϢܿ촫ģĵطҪҲϹ΢΢ص˵ͷ죬ҽλ֮ȥһأ
ֻһʱ䣬ҲжˣҲȥɡ
ܿأʧ˹λ֮УʥʶһɨͷңˡŬˡ΢΢Цš
ңǣʱʱ֮Ŭ⣬ЩǣһЩ츳ȽϸߵˣҲʱ֮
ѡ츳ߵʱ֮ΪʮλصһЩ𼶵ĸ֡
ʱʥңǳʥҲʥһȺȺ˳ʥĻλ棬𼶵ʵˣûλսãλսǾЩ鷳
ϴΪλˣôӦӦսǾˣƤһ㣬ȫԲˡ
ʥʵǿˣȷʵԲ񣬲ʵôǿôҡҡͷʵǿˣǲмʵηǲң
ңʱҲûдǣһƻҫԴѩ𼸸Ժ֮С
ϴǳʥˣ
΢΢ص˵ͷԼӦûжʥĿܵģڻжʮʥ˹ӦøһЩʹˣǵʵˣλҲкôġ
촫ŵԴҲæֹͣǸ˹
ûõʱ䣬һȺ˶ǵˡ
죬½ҲµıȽڿ찡ЦкǶˡλǹҪΪ˸˵ţһ˲ǰǳһʥ˹ˡ
ڰʥ˹һǶǾˡ
жʥĻᣬҾͲˣҹ۲죬ǵϣСԣʥ˹Űɡ
ʥ粻̫û죬ʥҲǿġЦ
۵Ц˭ʥ죬Ūôʥ˹΢ЦǸǾͲҪ˹ھʹ˰ɡ
Դɵص죬ǲ̫һ㣿
ԴǴѣҾóˣͲö˵ˣ˳ʥɡ
ûٷϻһضǼؽʥ˹ʹˣȥʱаɣֻһʱǾͿԳʥˡЦص
ǲûƴǣܿһǽʱ֮ȥˡ
ϴ֮ڣǲҲҪһЩ˳ʥˣ΢΢ص˵ͷСڣףԴ۷弶Ϊˣ˿ʹˡˣ۷弶˵
ϴòǽռ֮гʥСھͲˣ׺͵ԴĻǵʱǽռ֮гʥ
׺͵Դǣ£ȻǿΪãСڣǵѵģѵĻžûʲô˼ˡ
ܿأԴǾ͵ǰˡ
μԴ׳ϴһڴðСЦ
£Դɡ
ҾͲ˵ϻˡ˵ţʥ˹ͳǰȥһʥ˹˲ûС˵֮ˡ
лԴǾϲعȥʥ˹λ᲻ϵãû뵽Ȼһʥ˹
ϴҲԳʥˣСڵ۵ϲ֮ɫ˵أЦصԴײҪ
˵ţԴ˲ͱǽռ֮ȥˡ
Сڣȥʱ֮ɡЦϴ󣬵ʱԸʥ˹СڴЦصϴȥʱ֮ˡ
΢΢ص˵ͷСںܿؾʧǰˡ
ϴ󣬻ʮĿʥ˹Ժ֮еʥ˹Ҳûкʵʹðεصϴʥ˹ûðʮλͱλľģʥ˹ȫʹˣʥ˵λҲǴġ
û취̫ھͺˣϧ
ϴڣڰǽ䲻ģʮλ棬Ҳ̳С΢΢ص˵ͷҲǡ
ʱ֮Уʱ䣬һӭͻˣ죬лһӳǰˡ
ճǰѩƣԴҫҲǳǰˡ


ľ ʥݺ ʮ ϴ
ʥˣҲǳЦ⣬ʥʧܵļʵģȻﵽ۷֮ʥʧܵļСҲпܵģǶܳɹسʥﻹ൱ο
⼸ˣ˵൱ʶˣΪʥʧܶʵ󽵲Ҳ൱൱ѵĻôҲЩⲻȥģ
ʥ˹ʥʧˣôǲʵ϶½ҸҪǣµ൱൱ѣʱµػصԭΪ൱൱ѣ
죬Ҫʥ֮ȥˡãȥɣҵʱʥ֮ٸһӷǺǡ
ǵ˵ͷһ֮зȥˣʧûãСҲǵǰˡϴû뵽ҲгΪʥ˵һСڴЦصϴҷֵ죬൱Ӣľ
ЦСӱˣǶǰͷʥˣҲȥɣѾʥȥˣһЩġ
Сڵõϴȥˡ
С˵ɿ֮зȥգ֮ʧˡ
ʯԺ֮СոҿСˣʥˣʯȵص
תʯѾǳˡϹЦʯԹԵص콫˻Сڳʥˣ죬ԴҫѩƣǳʥˡʯӨĶĶߵ
֪ͨ⼸ûаҫܼҵļţƳʥ˵Ļʦ֪ôʯЦҼôɵɵˣǳʥֲ֮˲ʥ֮УȻһʱǽһµģõ˵Լͻ˵õġ
Цңʯߵص
ʱңļŮҲһسˡĽ㣬һ㣬ͱˡѩЦʯĻƵѩǰøˡʯ
챧סѩƲƲɶʱҳΪ˻Ҫȥˣ
ѩߵûУȫûУ˵ɶɶЦصôûͻƵĸоˣ
ңֲǶγʥиоͻƣǾ˲ˡ˵ͷҲǣǶ໨ʱˣȡһɾʥ˺Ǻǡ
ʥŮ಻ࣿʫЦص
࣬ǳ֮࣬ʥ֮Уٷ֮ʮϵĶŮңǾȲѣѵʥŮռ˾ң
Цǣռ˾ǵʱʥ֮о֪ˣҲ˵ˣʥһЩ򣬲͸¶ʥ֮еһЩΥȻ֪ʲôǼȻ֮ǰһ㶼֪ʥ֮е˵϶һЩõĺġ
û˵ʥ繴ĵġңɯǣӦÿ˼Ϊˡ
˵ͷͰΪǵĻҪӪ֮С
ɯֲСӣǴɶ൱ǿģòʲôĵġң
죬ƷˡŵԺ֮С磬ҲȥôˣǾǻɡ
ǵΪû۷壬ô϶ǽʱ֮мӽȥʱڳ۷壬ȻͿʹʥ˹ʥˡ
á˵ռ΢΢һƷ˾ͳǰˡ
κСףģӭؼң΢Цص쿴óκ˺֮ǰȣǽȻͬˣǵϣһǿҵţͬʱҲǸӵĳˡ
ϴ󣡡κͬؽе
㶵ǲȥʮĺλһӺͿ˰ɣκЦǵǰ䣬ڣǴʵǴ㶼ǱǴöˣҿɲٺƤռϴλ˹
仹ܱ仯İ
κϴ˵˵ʱ֮жɹʱ䣬жˣ
һϡ
κһ֮ۡǰΪϴҲǧ꣬û뵽ȻѾǻˣȣ൱൱ˡƷɵ
ЦصϴˣԺʵµƶȣʵŴСϴλǻϲ룬໥֮仹һ
Ϊ˶λãҿɵúˣƷɺٺЦЦҲ֮ܲҲЩǺãԺϴˣϴǰ׽еģڻû۷弶ΪǴﵽ۷弶Ϊʱ͸ˡ
ϴȥˡκ˵ͷţҲ֮ˣҲǲԴﵽ˼ΪˣǰһǴﵽ˼ΪɡԼҿɾͲˡ
κǵ˵ͷ˲ʧˣΪһ²̫ѵ飬СҪ鷳
ҲȥɯһΪɡңȥԡ
΢Цŵ˵ͷһ˸ңһӵ֮뿪ˡգ۵ʱ䣬͵ɯǵׯ԰棬ȷˣɯǾׯ԰֮С
μһʱŵ˾ͻҵظ
˰ֱ֣˽ȥսȥһ㣬ɯǾͳǰˡ硣ɯЦŵ
죡

ҶƮȷֱе΢ЦصˣҳȥɣɯЦ˵ʲôʱǶǻӭġ
ɯǵΪ֮ǰǿöˣһ¾ͿԴﵽ˼ˣʹǵ½ȥȻٽ֮С
磬㰲šɯ
˵ͷ˲䣬ɯǾ͵ɽ֮ˡ۷弶ΪʱҪ½磬Ҫ½ͨȥڣѾн׵ʥˣȻľͲҪô鷳˲䣬ͿԴɯ½ˡ
ɫĹߣ˲ɯϣǹ֮У˵ţΪҲСһ㣬һ֮нƹɯǵˣ
Цص뵱꣬ûг֮ʱٻҪȽСһ㣬ڣͲٷ
ɯǣûʲôٶ̧ͷЩƣ¶ɵ΢Цһ٣ǹĽƶɽ֮˵ǻ൱˵ģһЩоǽƵˣ϶¶֮ɫ
䣡ͬʱ
ɢɡЦصǹĽƣһ仰˲ȫʧһɶ·Ǹûдڹһ


ľ ʥݺ ʮ ޻
ˣϲǣ˺ǺǡЦɯЦ磬㶼ǳʥˣǲССˣʲôùϲİ
֮ǽˣǵʱҲҪӪ֮оǧģȻ˵ǲҪٵˣǽɡ
ɯǣʱȥˡһ˲֮е˿Ӫˡ
ɯǷ֮˶ǵ˿ӪܿؾǾˡھͽӪЩ飿
ɯھͽɡ
˵ͷܿؾʹɯǵ˿Ӫˡ磬ҪˣԼͿԸ㶨ġɯЦ
΢΢ص˵ͷûнС֮УɯһͽС֮ȥˡڿУֱɯǶ˿Ӫ֮вŷɿ뿪
ĵǼʱÿԳԷˡңЦţ㡣һǰϣѾɫζȫһˡ
Ǻܿؾòôʫ΢ЦصصͷŲǵԽԽˡ
Ȼ˵ңĶиԵģǻ൱Ĳ࣬ȴǱһܰζ
һȥգ۵ʱ䣬ңǴ˽һʱˡһ죬ؽӹʾʥ֮УѾǶһǧˡ
ʥ˹Ѿɹȥˡ¶һ˿΢Ц˹ڣڣҲȷʵ൱Ĳˣ
ǲҪ뿪ˣ֮Ǵ֮ʯص΢΢صͷǣҪʥˡ
ңæǵİɣҲҪˣⶼһʱûˣ㡣ʧЦããңҾͲˡ
һһңһ֮˲ʧʥ֮ȥˡ
ʥ֮УʮλһǱȽ֣ΪʲôأΪ֮ǰʮλ˲ٵʥ֮һӣҲǶ˲ٵʥˣǽռ֮еԭĶʮһʱ̳ʥټˣһֶʮʥˣ
ϴ󣡡ֵĵصǷ֮Уһ֣
죡ϵܣҲǽ
΢ЦصҶڰ
죬ƣԴСڣҫѩϴһҴϤһ£ǻûпʼȹΪ뷴ϴҪˣʱסȹΪˣҲһʱ䡣
΢΢ص˵ͷǻʲôȥӰԸˡ
ٺЦϴ֮ǰ޻ҴؼˣС飬ϴûɡˣǽСˡûУ㲻ҪЦôˣӦÿ˷ˣֱȥɡ
ǿһʮλ֮ڣۼھǧ㣬һƽƽһʮλ֮ڣҲǽţۼ۱һ࣬һЩ۸ڵ㣬ƽʮƽϴȽһ찵˵ʮλ֮ڵİȫԸһЩǼ۸ϸߣҲȽСһʵһ㡣
죬һʮλжԶľ룿ʮ
ϴһɡԺ֮еλ̣ɲǹ̶ģλĽŵģʱӦܽׯ԰ʮλ֮ڵġ̴󣬾ͿԲøǿķ
죬λλûнôҡҡͷϴȻвٵ˳ɾʥˣǵλѾʮˣٽ벻ô׵顣ӦҲ̫ˡ
ȥڵǴׯ԰ɣôȥһϴѾȥˣϴҽ˴Ժ֮С
ܿؾͽȥʱһЩ䴫Ժ֮ˡˣڶɡ쿴һЩһôãһͲǺϲڶȽϲһЩڶׯ԰һߣɽϺ羰ܺá
ǲѾͷ˵ˣȥ˼һˡϴİɣѾ˵˵ģ⼸ŵġ
ͺá΢΢ص˵ͷ죬ȸǽӷ磬ףǳʥȻһȥɡ
˵ͷЦһֱ˵иĶܲ׼ȥиɣ
ѪǵطҪƲƲ
ٺЦϴǲϴôݳޣһ߰Ͳˡ
ðɣҲǴϲ£͸һˡ
ܿأһ˾͵ииʳȻǳԵдˬĺɰҲһӱȥ˲١
һٷŸˣһǧ㣡
е˶˹ǰ漯ϡͨǽ䣬һ˸ʥԺ֮Уһˣڸʲôģֹͣͷڸɵ˹˹
߳иϴǲһЩ޻ˣܶ˲赹ˮĶԼɣССҲ֮ǰǷˡ
˵ͷȥ˹ɡ
һôׯ԰ֻаˣǿ϶ֵýΪǣģһЩ޻˻ȥҲǱġ
ûõʱǾ͵˹ḽˣЩǣЩҲǵˡ˵˹ǰšһε
ܿأǽ˹ˡ
ʼһ㣬𼶵ʮ㣬ʥ˳׵ȼһһڵ㣬ˣһ֣ǿһʥ˳׵޻ؽܵ
룬ԼʥУǧ㣬ڣǧ㣬һЩһҲûģʥ˳׵ģǾͲˣһڵһȻ𣬵֮Ӿˡ
ٸ𼶵ģΪŮӣһΪӡ
ٸÿʮ򣬼ǧ⣬Ҳǲˣ۵޻˸ӵһЩˣʲôرҪ󣿱˵Ůӵ仹òʲôʲô˶УһǵҪġǵԱ
Ůһ㣬òһҲá
Ϊˣѵ쿴һȺŮɣûرİãò滹ǺÿáһЩشʲôĹŰɡ
õĴˣԵƬ̡ǵԱܿأóһɫָˣҪĻȷǲǷҪ󡣡ǵԱ
һ˲ʥʶͽУٵŮӻһٵӶǺɫָ֮еĿռˡûˡһóԼʥ


ľ ʥݺ ʮ ŭ
ˣʥպãӭ´ι١ǵԱʥ˹ǧĵѾǴʥ۳ˡ
ӹùǺɫָǺܿس˹ᣬʱһ˺񵴵Ƿӵطȥ
ûõʱǾ͵˵ͷֻǼʱ֮ׯ԰ڵĵҲתԭׯ԰ʥˡ
ｫܳһʱͽʥ֮еסˡ죬ǰĵסŰɣʱ˵ĻǹҲûʲôǮȥׯ԰ģһķӣȫֲߡ
ЦģǾԲġ
ׯ԰ӵĽָķǧסЩˣȴȫûʲôġׯ԰ĵص£һңССҲʮңԹһСңǿԶġ
ٵ޻ˣǺɫָ֮з˳ΪӵǺɫָǴģ޻˾ôһãģһ֮ǺܷĵģԲŻô˹
ˣҶѡԼķ䣬ԺͶɡׯ԰ĸַ൱ȫģȫ棬Ӧò̫⡣
ׯ԰ڷ£¼ʥ˸߽׵ǿһʱĹûģЩʱ䣬㹻ׯ԰֮ڵ·ˣ
ʥ۷弶ǿߣɲʥ۷弶ǿ߻ǣ
Լķ֮ڣܿؾ˷ڵķ˷ȻҲׯ԰ǿģʥ۷弶ǿߵĹҲԵסʮӵʱ䣬Ӧʱǿӵõġ
һ˲ʱ䳤ӱˡ
ʱ䳤ӣȻôĳ£ʼʱȣڵȴܶöһЩˡ죡أһȵ
£΢΢һ㶣ԶµӰȻˡػˣû뵽㡣Ц
µߵ죬˵ˣ൱Ȼγʥˣһʥн׵ʥˣ̫Ľˡ
ЦأʥûУ
εص˵أʥ˹ʥͳʥˣԳʥѶȾͲһĴˣҶΪһˡʵķҲҪģһһۣ΢΢ص˵ͷȻҲ׵ģˣ֪ǻǵ
ҡҡͷûüȥأ֪
΢΢ص˵ͷţ֮˳ʥˣ²˭

¾ȵصһ¾ˣʥˣǲʥ˹ʥģô
ʥ˵ֱЦǻûʥģǿɾҪˡ
Цʱٵʥ֮ˣʱ£ӦǿͻƵġˣʱ䳤֮УһˣҿһҺнʥ˵Ĳɡ
ЦصȷҪܴҿɲο·˷ۣʼɡ
΢΢һЦ˲ʱ䳤֮Уһʱ䳤֮УӾͿʼ½ڻûûͷԵʱֹͣ½Ȼˣʱ䳤ӵˮ棬õؿλá
ҿ̫ˡεصˮ涼аס˵ţҲԾˮУһֱӵؿʼ
۾Ҳǿʼʥ֮ʱ䳤֮еĵһһʱ͸оˣһ࣬Ǻͳʥ֮ǰĲ࣬ڶǺ֮ǰңĲࡣ
ͳʥ֮ǰٶȲʮֹңĲ࣬ڰٱϣԺȷʵֻʥ֮ˣٱϵĲ࣬˵İ֮вͷȻܿȫسȥˡ
ʱƣת֮ʮʱȥ۾ʱѾǻصڵλȥˡٶȿʮֹʱ䳤ʮһ൱֮ǰİٴΣ΢΢һЦһع֮ˡ
ϴǻָ֮֮ҺָܻܲʥԺ֮СҲ㡣һ˲һɫҺ֮ˣ챾ȫľ˵ʥʱɿػָֻǻָʮ֮һɫҺЧûˣʱ򣬹ȥʮӵʱ䡣
ܲ¶һ˿΢Ц
ϴʥ֮ӦûЧõģ֪ΣбҪĶˡ
ǽ֮еҪǽģʥṩʥõͻָȻǽ䣬֮£ȻĺܶĻָҺʲôģȴǿԻǽռ֮ʱ䡣
ǽռ֮еһ൱ǧ꣬ȻģȻѻܶ࣬ǺΪȣ㲻ʲô
֪жˣϣĶһ㡣ϴ󣬹Ʊ˲ȥܼսĳ־ԵģܱĶ϶кܶ򣬶࣬۸Ͳ˵ȥ
վ߳˷䣬ʥʶɢ췢ˣȻһšҲǣ˿ɲҪʱ䷨򣬲ʱѹһΡֹص
ȥ˹һˡܿسׯ԰Ȼɿ˹ķȥߣһͬһըһͷ
죬ʶ㣬ҪŽλ棬ҳˡһԺ֮Сɫһ䣬ǰһޱ˳ˡ
£ǲʶ˼룬ȴǵص죬ΪǰߵĿô
˵ţ˲ǿĿռ䷨ܣɫ˲ͱͨˣܵĿռ䶼ڼѹĸо֮Уʥ綼ʩѹ
ķȫʩչ˳ǿռѹȴǻѹ֮ʹͷ·Ҳˡ
ģҲɱ㣬һٵĻŴӦòʲôģһʲô죡˵˵ţ˲͵ıϣ
صһȭؿڣһĵʹ˲ʹ֮ˡ죬Ҫܰҿǻ֪ģңӵһΣѵӵǧΣӵôˣ㻹ô˵ţһȭϡ
ŭգӴĿռѹ֮£סСᣬ깥һ£ʱСʩų깥ˡ
ô깥ó׳󡣡С깥֮һ鶼ûУЦؿ죬һȭļͷ


ľ ʥݺ ʮ Ǯʱ
ʱ侲ֹһ˲䴦ƭ֮£Ȼʱ侲ֹ˲˳ȥ
һ̣һӲˡʱ侲ֹȻǿ󣬵ѵ֪߽׵ʥ֮Узʱ䷨ʥôȭȥˣ
ͷĸоȻλʱ԰֮еʱ򣬻ûйĸо˵Ĺ£ȫûʲôֵĿܡ
ʱ䷨޷ãķô˵ˣ䵹Ӧǿ˵ֻɱҲ̫ܡ˰ˣһҲͱһٰɡεý
ι˵ã˲˵ֵסȫزˡʮȭȥ첻ûô˼ˣ
һȣӦòʲôɡ˵ţݺݵһϥ֮ϣ꣡һһȵȹ˲ѣ
൱ǿһţȴ̺ǿķֻһŲһӽһȸ߶ˡ
˵ţܿؾʧǰˡɶ񡣡һһٿʥԴʥԴѸٵػָӵʱ䣬Ƕ˵ȹҲȫָˡ
ϴ󣬴ɷ졭Ժ֮еЦȻˣζ治ܡ
һ˹ȥǲǧףһͣǰֳһˣһΣһµˣͬޱ飬ԵģӦòõıò
֪ģӵĻһٰˣӵĻԺһδһοӶٻء˵ţһ̺ǿĻ֮ȭͷһϣ
ۣһѪһ˳쵰ŭһ˲ͷƭ״̬һʱ侲ֹõǼһϣһΣʱ侲ֹ֮£һ˲ͣ٣
ȣصһȭֱ˵ؿڣһȭ£µҲ˺ãܺãҾϲˣȤ˵ص˲䣬ӾͻΪӰ˷칥
죬̫ˣﾪʥʶ֮£˵ӰҲ൱൱Щ׽
ʱ侲ֹһһʱ侲ֹһʱ侲ֹܷ䣬ʱ侲ֹ֮£˵ǾֹΪһܷģĹʱͷӦ˹ˡ
飡ȭͷ˵ȭͷײһɾҵʹȭͷͷȻû飬һ£̫ʹˣҲǷɳʮԶˣֻСһˡ
Ժ֮еϴʥĵñȽϿ죬ûɱ֮ģ֮󣬿ɱ֮ĵġ֮ԣĬĬؽƭȡˡ
ʥ˸߽׵ǿߣβ֣ͷ¶βģʲôӡһ٣ֻҪɱңҲ鷳ģߣ㺦ҵʱʵǿ鷳Ϊʥ˸߽׵ǿߣȻһŶûк±ҳԽ
ûõġ˵صһεض칥ȭŲϵϣʮҲ֪˶ȭ˶ٽţ֮ǲǧģ
ȫĹͷٶ˰ٷ֮ʮ治򡣡ص˲ƮȻԶȥˡϴӦ֮ǰ˵֮е
ʱǽָ˹ˡӦǣǶʵӵģҵʱ뱨һ£Ҳǲð
ϴǣôƻһˡɿǰЩǣȻû˳ˣûͳ˹ˡ
һ
ʵʵһʥʥн׵ʵҲˣûʲô۸ҲУﰵ죬ʵһ࣡
԰֮У֪ɱ˶ٵˣЩˣȻЩʵǱҲʥ˼ǿߵģЩʥ˼ǿߣ˭ܿ϶ǲᱨ
ɱ죬Щ˿̫ܲңǴһ٣ʲôҵģžǺϵһ㣬ѵһʥ۷弶ǿѵȥһӲɣ
ԼҲͰˣʱңҲôûз飬ֻһ£ͷܵý
һһ˹ᵽؿܿأǷɫҺˣ˹йҵۣܵһЩλ棬Ҳг۵ġ
Һٵװһƿۼʮ㣡
Һٵװһƿۼʮ㣡
˹ĳۼۣģλĳۼۡϴ󣬿гҺĻǱȽ϶࣬λ۸Ȼ˹ҵ۵͡
Դٵʱ˹һûйҵˣλл۸Ҳƽʱ˹Ķۣ˹йҵұȽ϶ʱλļֵͻԵһЩ۵ˣҲһȥ
ֻǧˣʮһƿĻֻʮһƿһƿٵΣԻָʮΣһҲİΡ΢΢ü
磬ָǽҪȫʥĶٱص򱶣
쵹һ֪Ҫı٣û뵽ȻҪôָ࣡һδ㣬Σڵ㣡һ㣬ãǮǸߣ
ϴ򣬼۸ܻġ磬ڻָȫ£ſ֧ǽռ֮ж೤ʱ
ָȫ£һο֧ǽռ֮ʮ꣡
ǧ£ǽռ֮ʮ൱꣬ڣܶ໻ôʱҲǲﰵţڣ
죬Ҫ濪ʼģжٵͿԻٵʱҽ㽫ǽʼձһؼʱ̿ԾһС
ǽǼʥҪû֮£ҲǲܣʱһǱġǽռ֮еĻָٶǰĻǽռ֮еģһǺҪģǽռ֮ʮͿԻָĻôֻҪһʱˣʱĻôҪʮ졣
ϴͲĴˣǽռ֮еʱ䣬ϴ˲ܵˡ
صʱ䡣
Ҳ˵Ҫ򰡡εа


ľ ʥݺ ʮ 
ϴǲǴʥ˹Ժ֮е΢΢üʥ˹ʵǲ̫ģǲһЩŪȽ϶Һ
ֵǮĶģ֮ģʥԴ컯ĶһҲİʥ˹ʮĿϴ˵ġﰵһʥ˹ܶһ׵ʥˣһʥ˹ҺȻǽǽռ֮ڵĻȴǿԻʱ䣬һٶ˵ʵһʥҲỮ
ûʲôõķϴһЩʥ˹ص죬յʮʥ˹òҪ϶˻ʲôģƾʲô˾䵽һϣü꣬Ҷ֮ϴ׵ɡ
ϴʥ˹ʮţĿ˰ɣһЩʱҲǲģʥ˹ֻˣһ飬ڡ
죬һˡ磬ʱȥʥ԰Ļǻر϶൱Ĳġ
صٿŵ飬Ϊô״ôʵˣȥʲôűǰɣʵˣкöҲóʹã
Ǿ͸ɴһˡĻʱɲֻһ㣬ʱҪһЩ
ʱ䳤øʥ֪ʱǮͿܸһЩһʥ˹ڣٷ֮һǶˣ
ܿؾͻһ㹺һʼʵ޻ˣȻֻȥٶ㣬һλʮʹȨޣϣܶһǮɡֹصһһͳλ֮С
ߵļǮ쵭ص
ǣˡ칺޻Ůӵܿأ뿪λȻŮӾͿʼ
һţ۸ʮʱ䣬۸ߵá
һһ𣬶ʱ˹Ϊ֮һ
飬Ȼ飬ⶫǺþûóˣ
棬һ飬϶Ȥġ
λΧ˹ȥһϢ˿ȥ
Ȼ飬ٿһˣʥ֮Уһ޴ׯ԰֮һ۵ߵص
ʥ֮һһŵĺ۾飬ĸһҪⶫˣҲգŪߺܿؾʹŪһˡ
ʥ֮УϢ൱Ŀģûõʱ䣬Щصˣ󲿷ֵ˶֪Ϣˡ
飬ʥ۷弶ǿҲȤģǲԼ棬ȥŪˣһѣֵǳ棬ȻóһʥĻҲˣϾʥʥ֮оʥ۷弶ǿߣٵҲûеġ
ʥҺȫػָнʥ˵ʥ۸ɾһˡҺȻָһҪʮβָܻʮεļֵҲֻҪңʥҺȴǶʮһݡﰵϴս֮лָٶȿǺܹؼģʥҺָٶȱҺöˣ۸ǿ϶ġ
ʥҺϱ̹Ѫʲݡ
ָܻʥƷʮϰ֣Ƚ֮󣬻ǾҺһЩҪս֮ʹãҪʮʮʱ䡣
أǰһһƷ
ᣬ߽Ʒüӿʥָ۸ڣܼӿʥһָٶȡ
ǹģⶫȴʲôһԵƷ֮󣬿һֱ档쿼һʱڵĻʥֻǧ
Ժǧ㻻ʮһƿҺÿһƿǰٵװġ
˵Ŀ⣬ȥʱ򣬲ûκε鷳ֻһͻصׯ԰֮ˡ
΢΢üˣʱ˸Һʱһǽռ֮ɡ
ܿؾͻصԼķ֮С
ȫʥԻǽռ֮ǧʱ䣬ʮһƿԻʮһʱ䣬ȥİһʮꡣţѾǸǽעʥ
Ӵʥɿǽ֮УԺ֮ʥʯΧ߲ʵĹâرϡ֮ʥʯΧ߲ʵĹâȫʧһʮҺ֮У֮ȫĵʥָֻ˹ˡ
һһΣ콫ʥϵעǽ֮УһƿƿҺϵؼš
֮ʮһƿҺȫػΪǽĴˡ
Ҳһ鷳鰡һͽǽռ֮ˣǽ䣬ڿУգ۵ʱβˡ
ǽռ֮л׺͵ԴŬţ֪Ľ롣磬ʱٰɡ
šԺ֮УϢģǽռѾǽʱٵ״̬ȻûʲôодȣʱͬʱʱٶкܴӰ죬ʱǿ˻ܲסǽռ֮УȻûѹ
Ⲣ˵ܳܺǿѹԶǧʱûиоûиоʱ١ϣѾʼô
Ȼǽʥ֮Уǽ֮Ҳһġϣ֮ǰҲǲҪׯ԰ֱǽռоͺˡ
ҪάǽΣҪ֧ţһΣҪʲô벻ʥ˸߽ʥ۷弶ǿ߷֣Ҫ൱൱Ķˣׯ԰Ķࡣԭˡ΢΢ص˵ͷǽռ֮
ʮλңںϣ˵Ҫˣһһ֮󣬷ǽռ֮Ҳǿںϵġ
ʱ䷨ʱȥ棬ʱ򣬾ǽռ֮кˡﰵܿؾͳ֮ˣλںϣںϵĹ֮УķҲ˵һˡ
רŵţʥ֮УΪҲһЩˣرʮλĵ̣Ǹһʱ֮౶
Ļλ̣ΪλȽٵԭ˻ǱȽٵģԶԶܺǰʮλʥ֮ڵĵȣʮλȴҲǲǰʮλˡϢ˶ʮλΪһʥ˵ͽн׵ˣҲʥ˸߽׵ˡ
Щʥ˵ͽн׵ˣҲ֣ʥ˸߽׵ˣĶ׼ˡ


ľ ʥݺ ڶʮ ׯ԰
ʱƣת֮һʱ͹ȥˣǽռ֮УѾǹȥǧʱ䣬أǽռ֮еĵԴ϶¶ǿƣʥʯǽռ֮ͷȥ
ŵһ˹ˡһ꣬ǽռ֮ǧ꣬ҲǸóʥˡ¶΢Ц
ʥʯΪŲ֮ɫգ۵ʱû׺͵ԴԺ֮ȥˡ
׺͵ԴϵƸӵǿ󣬺أǵ۾һˡ
׺͵Դع˵ϡ˵ͷɣǸоٻ֮ûУ׺͵Դ΢΢ص˵ͷ
о˸׵
뿪ɡ
׺͵ԴȻǽռ֮еĶǽǴʥ֮ڣһλʥˣճʥʱǻʥʱǹ㳡ڵģܿأ׺͵Դʧˡ
ȥ֮ǮǻֱӵʵģûҪʱȥһɡﰵ
ǽռ֮֮ͻȥһˣȻʱ䳤֮ʱ䷨ʱ䷨ֽ֮ǽռ֮пʼ
ʱ첻ϵзɿţת֮Уʥ֮ǧʱ͹ȥˡ֪ʲôʱܴﵽˡһνǽѾûжˡ
ϴûԺ֮еʱ˸Һɡεصһ㣬ôһͼˣô˵ģǽʮ֮һ͸ˡ
ʮһƿҺָİһʮΣǽʮ֮һʮΡ
İһʮʮ̫ˣ˵˵ڰһȻڣʱᣬٵҺϣгôĻɡ
Ѿûʲôˣһ˲ͳǽռ䣬ׯ԰֮ڣ˾󲿷ֵĻţ첢ûнˣһ˺ܿؾͳǽռȻ˹ȥ
һ˹ȥûʲô鷳ûã͵˻ˡᲢûбߡ¶һ˿΢ЦʵϣĶȻǲǼ۸ЩˣҲȷʵǲҵġ
أ΢΢һ㶣ļ۸񣬾Ȼ˶ʮڵ㣬ڽ˶ٰʮˡ죬ҵٰʮڣ۸϶һЩҲġ컯Ժ֮С
˹ҵĶҪֱӺ˹Ḷ˾Ϳˡܿؾ͸ˣٰʮڸᣬѾǵ֮ˡ
ʡ˶ʮڵ㣬¶һ˿΢ЦʮڣɲһСĿиԵúһ㣬һҲǧⶼԳԶˣ
ʣٶʮڣϴֱӹҵ󹺰ɣĻ˿ˣֱӾͺ㽻ˡҹҵ󹺣ֱе˹˶֪һλֻһ˹һЩ֪
΢΢ص˵ͷҲģȻҵĻ˹ǻȡһķõģֻСǮˣ첢رں
ˣʲôܰһ췢ŮӵΣڵĵطǻ񼶱ģʥ֮УŮʵ̫ˡ
쵭صҹҵҪҺ󹺼۸ʮÿٵΣ󹺡
Ǻ췢ŮӹصˣԤٻ
ԤֱӺҵʥ󶨣ҵʥеʱչ˵жʱʥˡ
ˣԵȡŮӽӹʥȻһˣѾɡÿһ꣬ȡʮãʱǰȡŮӵչҺҲȫֻᣬʱȡ
΢΢ص˵ͷ⵹Ƿý뵽֮ҪεҡҡͷϴڻһЩ˲֪ģչһЩٺ١
˵ͷܿصһλչһСʱȥʱѾչƿҺˣƿҺһȥǧڵĵ
׼صʱԺ֮кϴ󣬲ˣǵׯ԰⵽ֵĹׯ԰ˣ켱
ɫһ䣬мˣ
ϴһĸˣӦöʥ˸߽׼Ϊе˶û˰ɣսԱΪ
ĸ˼Ȼʥ˸߽׵ΪôЩˣ͵סȻ˵һٶˣǳ⣬˶ʥ˳׵Ϊһٶʥ˳ףԲĸʥ˸߽׵ǿߵĶ֣ǲսĻûʲôġ
õϴ󡣡
ɶ񣡡ͨζըˣ̾͸Ϲȥ֮£ʱֹͣˣϹȥΣһʥн׵ˣܸıʲô
ֻǼӵʱ䣬һεشˡϴׯ԰˻ˣǹһûȡʲôЧ֮뿪ˡ
˹ߡһ֮ŭǷŭʲôãֻǽŭǿѹ
õϴ󡣡һٶ˽սɿ˹߶

Ϊʥ˼ǲڱڣѾǳʥˣǾ㲻ɱҲǻׯ԰Զһ۵ʥ˸߽׵ǿߵص
Ǹׯ԰ֵǺüڵģڣǲںճʥãӦûǱȽʹİɡһʥЦصֻǿʼǾͺˣŪһǾͻٵһжٵĶׯ԰Ķ
ʥ˵ǻиĸģĸǺסһģһСׯ԰ǲȥǸׯ԰
Ǹ˰ɣһׯ԰ʮλ֮ڣҸҪǣׯ԰Զ֣һЩ鷳ģǸһɲһʡ͵ĵơĸʥ˵
ˣǶͿˣĸǸׯ԰ҲǧˣٵҲ̫ۡɱ˵Ļʮλ֮ɱΣҲһ󡣡
ǵ컻һׯ԰

ûõʱ䣬˹ḽˡϴ󣡡ɫ̫ÿصһ˴ˣǲǺסһ飬Ҳ顣
죬˵ʲôƨôǣ˵£ҲΪʮλ棬һʮλˣ
죬ԼϱΡԴ
һҸһطҽȥɣ飬ǲҪˡһ˲ǽռõǵϣǲûз˲ͱǽռ֮ȥˡϴҲû뵽ǾȻӶˡԺ֮е


ľ ʥݺ ڶʮһ ǿΪ
ЦƵǣ˻֪ʲô˸ɵģ
һζֵһĸʥˣϴʱֻҲǺܿܣһζֵ˲ˣǼʥ˿϶ǱӵģȻĻ϶ϵóʥ˸߽׵ǿߣϢҲܲõҪҵǲǷӵļһﶼ׵顣
죡Ժ֮С磬ЦҵİɣֻǼӵʱ䣬ͳǰˡ
ЦʲôҺͶ綼֪ˡ磬µׯ԰ѵ˵ȫôûбϵģʥ˸߽׵ǿߣֱӾ͸ҲˣȻ˵ҵĻǿ½ǽ֮أָҲˡ
죬˷ݣʥ֮л൱ٷģһ˵ҲͬһεģҲûķݣǵʵһЩˡεص磬ͶɵðһæˣȻĻҶûһطˣ⣬ļ˵ģӦ֪ɣҰɡ
ôڵʵԸǡ
磬ѵ˵ʵǿһЩͿزҵķôû˹ܵģ
һλ֮ڣǻ˹ܣֱӰ棬ׯ԰λ֮ˣ棬ЩԲ˳ȻҪԭҪԭǼ˱Ҳ۷弶ʥˣˣ
һˣʵԭ⣬Ҳû̫ɣϾǲûɱˡԣʥ֮йϵӣǼ߽׵ʥˣǵʵԸһ£ʥ۷弶˵Ҳʲô£ûзɣûзɣô翴Ǳʥ۷弶ǿߵϾͲó棬ɱˣͷˣɵ£ˣǼʥ۷弶ǿҲö˵
죬ҵ˼ǣȥׯ԰֮סһʱ䣬һʱ֮λλܸһɣʱһЩܽׯ԰ҲУλ֮ڵĻ絽ʱһ仰ûʲô˸Ҳׯ԰ˣͶϡ
΢΢ҡҡͷ磬лĺ⣬һǲסȥˡʲô鷳ǳɣʱҲ֪ʲô˶֣ǵʱңʵǿˣغʣ
죬ʵʱɲôġ֮֮̾ҲзӵģҷӵģʱҶҵģʱ˫ȥ
΢΢ص˵ͷԼӦģԼɣûһõĵطʵô죿
磬һ취㶨ġЦ
΢ЦǺãľͺãСܴ̫ˡʧЦ磬ôܣôһССĴܲˣǻһô
ʵʵˣһк˵磬ʥڲܲ˷ô˵ĻֻҪʥڿظ棬ʥڻܣĻʥڸͲܣ߾ܣҪķҲȽ϶࣬Ƿã㹻һܺõׯ԰ˡˣ죬˵ĻûõģԺ󣬻ҪʮλΣʱǱ㡣
΢΢ص˵ͷ磬ȥæɡ
˵ͷ˲ʧˡĸڵСׯ԰ȥˣûõʱ䣬ѾǸСׯ԰
յׯ԰Ǿͳˡôˣ׵΢Цص֣裬ǻһطˡ
Ƚ԰˵׵˺ܿؾͽׯ԰֮ڣȻŮɿ˲ˮ
԰Ӻܺðûġ
֣裬ǿ϶ĿһɡЦⲻǷϻô˭᲻Ŀһ㰡
֣ǵҵǽ֮ʱԿһЩ
ׯ԰֮УҲһ㵣ģׯ԰ҲˣȻ˵ֿԱȽСǻеģǽռ֮еĻͰȫöˣֻҪǽռ֮е˲κε⣬ڣȫбϵģɱˣǻûмġ
Ļ᲻Ӱ죿ҡҡͷ裬ûеģǶǽռ֮ˡ׵˵ͷȻû⣬ʱԽȥ
ǰھͽսȥˡ
ܿأͽ׺ͺǽռ֮ˣǽռ֮е˾ͱȽ϶ˣһ˸ˣ׺Ǽǡ
ϴʮλʥˣҲֻͽ޵ûǽռ֮ˡԺ֮еľͷУϽǼһʮλˡϴô죬ȥ
ȥСׯ԰֮ڰɡ
ܿأͽ˵ص׵֮Уһͽǽռ֮ˣǽ䣬ǱһСС˵ϡ
ǽռ֮С
ϴ󣬴һý
ɨһۣЩˣһûпʼôʵôѹʱﶯӽʱ棬ʱǧŬ֮£ǿӭͷϵġһٶʥ˵ͽף˸Ͳô𣬵һٶʥн׵ĻҪʮˣɣܵģʱʵǿˣһֻ
ɡ׵ǿΪ߱ԹĲǿߣӭͷϣ
һǵ˵ͷ
ǽռʥ֮кʹ౶ˣǽռ֮ӵһƯķӣһ޴֮࣬໥д衣һؽЩ֮
磬ȸһЩɡ磬㹻ɱʥ˸߽׵ôص㹻Ȼûģڵʵ˷ѱȽ϶ңھŪһʱ֮Ȼͼ
΢΢ص˵ͷ˲һΣҺһοǶöˣ˼ʮʱ䣬ŽЩҺȫù⣬ʱǽҲ˲ٵˣǿԴ洢ȴ൱٣ٷ֮һˣ
ʱƣת֮һ͹ȥˣһ꣬Ϊһʱʱ䷨ʵϣǽռ֮УҲǹȥꡣ
һ껹ǱȽƽڣҺѾûˡʥϣٶʮڵֻʣ¶һʮˣһһʮڣ˹֮УӦѾжٶʮҺˡﰵһͳǽռˡ


ľ ʥݺ ڶʮ ǻʥ
ϴǵûвˡ쵭صʥ֮УӺҪǸǲڵ֮ڣôɨӣɨ˶ˡ
һʥʶʮλ̽˹ȥÿʱǻңһңһ֮ųСׯ԰˹ȥ
Сׯ԰ʮλ֮ڣ˹᲻ٹʥ֮ٶȱ࣬ٹҲǼӵˣܿأͳ˹ˡ
죡
һ˳ȥһǷŮվȻ˵ʥҲǿ޻ŮЩŮŮȣȴǻһࡣ
ǣȷԼӦòûмŮӣŮӣһΣ϶ͲǣʺòǾѵġ
죬ŶȻʶˡŮӽߵص̽ص
ôôŮӰһ۵Ĵ磬ջߵԸе·ߣ֪ӦҲ硣
ǻʲôʱʥģЦʱȷǰǻǻ̾Ҫµؽˡ
Ůߵôòϳ˵ӦôɣҴԶܹ˼ʮˣȻϲ
ϳô˵ôôɡ
ǻЦ˵иĶҾһɣ㸶ˡЦðһһ͡
С죬㾫״̬㲻Ҿͷˡǻ
и߳Աȥɣ˼ʮ꣬ôҲдһ°ǰɡ
㻹ŰҲ͸ոյˡǻЦ˵ȥиҿǲᷴԵġ
ϴҿǻ϶ǵ˺ܾˣôɵһ͸պõ˰ϴ󣬻ǻ㣬Щһٺ١ʱϢɡһͽС֪ˡ
ûãǾ͵иΪֻˣֻһСͤ档죬ļλӻ᲻Դ׿ǻ½Цص
Цصǻûô׳Դףǻû뵽ݣ԰֮еӻҪϼְ
ĳĶûǻЦ
ʲôʱʥ㻹û˵ءǻһɫûɫļһҳʥѾкһǧˣһʥ磬˵һЩϢˡ㣬ţܲ㻹ǿػţ
췭˷ۣôôҵĳûôɡ
ã֮еĺһ㡣ǻЦص
ˣûҲѾǳʥ˰ǻˣҡҡͷûأ˵ġ
ǻ΢Цصûȥ˵飬ܹ׼οһˣڿǲҪ˿
ҪҪģͰοοңһ˰ɡ
Сҿ֪һ飬˼ڵģ㻹ˡǻ죬ļǻûгʥô
΢΢ص˵ͷţûء
㲻вٵʥ˹ôûǣǻȵصвʥ˹ʥĿܣʥ˹Ǻˡ
ǻǻҪܾòܳʥô
ȷƻҪ̵ʱɡ죬ȥλһ㲻ɣǻ
صȥλʲôλͣɫʲôģ϶һλԶˡ
ͬλ棬вͬľɫ㲻ͬⰡǻ
ȥĻɲҲͬⰡʮλֲҵġ
Ǿ˵ˣʱ͵ʮλһʱ䡣ǻ
ˡ
ʱǵľƲʲôҲѾǱˣζͻǻ죬ʱ䲻֪һʱ͹ȥˡ
죬Ѫ˰ɣǧİ㡣и󣬻ǻЦﻹǺùŶҿǳԲģԺԵĻǮˡ
죬ȥסׯ԰԰ɣǻҡҡͷʲôׯ԰ʱ˰ɣԺׯ԰ˣһȥ氡ǻһ飬Ժϵ
˵Żǻ˵ͷԶȥˡмˣҲľͷԼģҲܲҾȥλ棬ȻһǣжɡǻԶȥķֹصܿȥ˹ὫٶʮҺˣǮ˵ģЩҺ类͵˹ģһܷؾͿȡ
ЩҺɿػصСׯ԰֮Уֱ֮չ
ţȴ֪ǻѾ룬Ȼʮλ֮ˡ
ôǻѸٵǵķȥֻһѾǳϿˣΪڸûһ˷ֵ
һﻹǳʵ಻٣ӡǻֹصʥʶܿؾͷңˣȽƯ컹Ǻ۹ġ
Уңոմʱ֮г֣أǰϢسһӰңǿôǾӰȻǻǻˡ
ңҲǼٵʥˣһŮӣȻֱʥˡûмҲֱóΪѾ۷ˣʥˣ˭ǰϢس֣
Ȼԡң΢Цŵ˵ͷ
ܿأŮ͵һе֮ͤңҽһ£ҽп˹٣ҲԽһǻǻЦص
ǻӭλͣ㡣ңЦѾ΢΢뵽ʲôˣȴǲ¶ɫ
ǻûио⣬Ҳ֪ἰʱ򣬿϶˵һͨѣȻʵҲˡллðˡǻ΢Ц
ңôһ½أ
һң֪ʱ½ˡǻңҿǴһʱô
ң΢ЦصӭļλҲỶӭġǻҿһôǻ˵ͷȻԵġ
ϲҷңֱӵص
ǻ΢΢һ㶣û뵽ңȻôֱӣһ֮΢΢ص˵ͷң˼Ƿģûбǵģ˵ٴΣֻҵһͨѡ
ô㣬ŷˡңò˼׷ԼҸѣ׷󣬲ôƻǵҸ˼Ҳˣ˽˵Ҳϣ࣬Ǽ˽Ҳ˵ģŮӣȻܼһһǾԲͬ⣬ֻһҲǲᷴԵġ˶Ǻɫģǹܵˣ͵͵ˣֱŮӳΪǵĽһŷ


ľ ʥݺ ڶʮ Ů
ǻȵؿңʵû뵽ңȻô˵ңǲǶ̫ˣǻң΢Цصǻ˺Ů˲ͬŮ˵ĵظһ֮󣬶Ա˻ϾͲᶯģȴǺɫģ·ǳԼӣҲռиࡣһ棬ӵűŮǿöռ
ǻ˵ͷȷʵˣȻҲһЩŮռźܶеģģȴ൱൱١ңһܹԼˣǲ˵ͲжԱŮӶĵʱһζĹţʱȥܻ⡣˵ɣһֱܺúܺã᲻ôܵģôŮӣǸ˶ᶯĵġģᶯҡҡ֮ǹزͬ⣬ôܿܣתˡһǵһƭôԺеڶΣΣǼǧΡʱҲͲɼˣػ飬Ľʧȥ
˲ԼŮ˹̫ܵǸһɣһЩ˵ɣĲĻرǸķģǺͷһôˣȴ˽ġǸһɣӵİǡģǣҲĵõԷİң΢ЦصȻ֪ЩĺǺǣɲܸˡ
ǻңò˵ǵǱȽϵĸġлл˵ôࡣңЦصл˵ȷʵǺֻܰҪ֣вҡġԺӦþǽˣĻõ˵ллأǻǺǶһʱɣ˽һǣҲ˽һ㡣
ţõңǻ
ңЦǾͲ㵱һʥ˿˰
֮ÿǻ
ʥ֮У첻ϵţ֪ǻѾǲ֪оʹͨķˣȻ֪ˣƿ϶᲻˵ģǻŮӣ˵ģôͻǻ֮ʱڻǻϵĿ⣬ǿǲġ
ʱת֮͹ȥ˼ʮ꣬ǽռ֮гˣʱ򣬸ʱ䷨ʱˣϰԵʥʶʮλ׼ң졣
ţ΢΢һ㶣ʥʶȻֻǻҲУһңŮĵñȽϿġʲôһ
Ȼûкͻǻʲô컹һ»ǻ˵ǻӦò˰ɡȴС֮˶ȾӣŮ֮ˡֹص
ǻ½ˣˣҲӦȥдһﰵҲǻʮλ֮УǼȻȥˣҵˣӶȴǲˣѣҲɵġ
̹ҲûҪʲô⻰ȴ˵ĲôţʣԼӦò̹Ϊڻǻȫûʲô뷨
һܿؾͽˡǻô͵͵½ˣЦصңǻʲôʱ򵽵ǰңԺ֮С
мʮˡң
ǻôӭ
ҡҡͷӭȻӭǻ½粻˰ɣӰô
ôҿʥ簡ЩҪǻ
찵üңȥȴûдǵϿʲôõӦðǻ˼ңǻῴﰵֹ
죬½ȷʵˣҾȥʥ˿ǻ˵˲գ۵ʱʧˡ쿴ңǵңǻû˵ʲôɣ
ңЦص˵˵˵ʲôأ
ûʲôûʲôˣǲ˵ˣƺҲǽ˲ٰƿĻ֮ڣӦþͿԳɾʥˡ
ʯ꣬ƿԲģǵʱ䷨򻹲ôǿȻ˵ңǻ˺ܶʱʱ䷨ʱ֮ʱҲʱʱ䷨棬Ϊ츳ǲôߵԭʱ䷨Ļǲ̫ڵĻʱ䳤֮УҲͷһԶˡ
ȻһףʵҲǲˣټϱķĺȷʵ˳ʥĿˣǿԻ൱൱ĵ͡
Ҫż֮Ժ㣬ǳʥǿ϶顣ЦѩЦصĻǻΣ
΢΢һ㶵ܲǱ룬Һֻͨѡ
벻һͨѣأѩ
еòңǵ˼ˡѩ˵òãǾ㹻ˡ
ģѩ
˵ͷġ
ѩǿϧˣǻΪܳΪǵĽأô㣬ȻܳΪԼҵĽãǿϧˡ
΢΢һ㶣ңұǸͿˡ
ңЦص㿴ǻҿóȫû뷨Ŷʵ˵ûһϲ
εصһ㡣
ΪǵĽõĻǲԡң첻ŵصң˵ʲôʵû뵽ңȻô˵
ûĻŶңգգ۵ȿȣҵˣе㲻ˡңǻǹʲôԺˣ
ңذһۡ㲻ԸôʯЦصüҺûе̶ֳȰɣҲǱͨһˡ
ˣĽ˵ԸԸ⡣Ӣ
ǣǲ˵˺ðɣ飬˳ȻȻ൱൱Ưʥ֮УƯŮ壬ܲһȢؼҰɡ
ң΢΢ص˵ͷǲԣ룬ͽȢŰɣҲϣٶ̫Ľõģһװɣң
콫ңӵ뻳ңףǲίԼŶ
ûеģʣôǼҵļţǼʮദǷǺܺõģҲûжίԼңʥΣ
ţÿһһر˱ŮЦصȴǰֹỨǻׯ԰ʲôĶң˰ɡ
õǣңǲû˵ˣңʮ֮Ҳǽʥ֮ˡ
˵ôģԺ֮еϴǵ֮ϣһ仰Ůĺô㶼֪֪
εصֻǺ뵹ãʥʶһɨͷˡ
ϴҾӦһ仰
˵
˱˻ԡ
㣬ѾСǰɣ


ľ ʥݺ ڶʮ һ
˵˼֮һ˲ͽʱ䳤֮ˣ֮ǰǽռ֮ģȥ֮ȻҪʱ䷨ˡ
ںλ棬Ȼʱ䷨ġʱ䳤ӱϣ߶ûʲôˣʱ䳤֮Уɿ
Ȼ˵ʱ䳤֮Ѿǿؿ϶¶ˮˣˮƽʥ֮Уȴ̫ձˣʱ䷨ʥн׵ǿ߶ܴﵽˮƽȻ츳棬ǱԶˣ츳㣬ʱֲʱ䣬˵Ƕ˲֪٣ЩģѾ˼ʮϰ꣬ܺȣ
ʱ䷨֮ķཻ棬ϵ֮£ʱ䲻ϵţǽҲǲϵؽš
죬ǽѾǽʮ֮һˡϵԺ֮Сʮȥˣʱûǿ찡̾ص
ֻǹȥ˶ʮ꣬ǽռ֮У˴һˣһʱ䲻㳤컹Щ˵ΪûһͻƵģϵĻ֮£ͻֻǳ飬ʱ䡣
ʮ֮һڿʼɡﰵǽʮ֮һ˵ᰲȫ࣬ңⲻֻһ˵⣬ǽռ֮лһٶˣˣǽռ֮еЩҲȽ鷳ϴҪȥ˹ˡ
εصϧʥҲʮڰˣһյҺûһζˡһΣһٶڣǽг֮ҺչˣչٶȾҪöˡ
쿴һۣһĵţǲһһǸʱ˵ʵùĶ࣬һ֮ѹǧ͹ȥˡ
ǽռ뿪ׯ԰ɿ˹ȥˡһȥֻʮĽŮס
£ͣ˽Ųʮλĵ֮ڣ첢ûбӵģŮϳ첢ûֻ֣ҪǰӣǺܼ򵥵顣
ǽŮǰصˣҽһŽ㡣
Ǽһｻ˷ˣѵǼһҲвס˲ɡﰵֹһ
Ұɡ쵭ص
ǽŮкسһۺɫŷ⡣ˣǽŮǷۺɫŷݵС΢΢һ㶡ۺɫģ
ۺɫģԵĲǼˣһ޷֮ˣһۺɫŷ⣬ǼֱвʱԺ֮һӰ
ǻ
Ȼûпŷ⣬Ѿǲµˣ⣬ܿǻǻдˡϴ󣬺ٺ٣飬϶ǵˣӦϴӵĵһɹԺ
ûСݡһ˲ĸоˡϴСǿһôԺ֮Ƶص
˹Ŵ൱Ĵģ쵽һûʲô˵ĵطͣȻŽŴ˿ŷ⿪ʱһɵ˳
Ƿɫŷ֮УһŽ׵ֽ
죬ѵ˵ûһĸоôΪʲôôõʱ䣬㶼ûкҴһ£ûԼһ¡԰֮Ķ㣬֪ôǧȴߵ֮ɾ͵ʥ֮𡣺Ƥȥʮλ棬ңǶͬˣȴݸ飬ѵǱ΢ôиĶֲܲûǮǲʲôʱҳһ٣
̶̵ļ仰ܿؾͿˡ
֮ɵѾͷ̾һǲ֪ǻȻ֮ʥˡ֮ʥտǴģΣǰôͻߵ˾ͷˡ
һ£ǻǻô
죬ûа˹ˣǻϵȵҰ
ȥЩҺȡˣһǻͳǰˡǻ֪
ǻЦû취Ѿȥˣ᲻ý˰
ȥиɡεصôԺóԵģҸˡǻ˲ϵһһء
֮ȻΣ֣ǽʱȴ൱Ŀ죬Ȼ˰ﰵԵģǻΪһ˲һء
죬ȥԽֱСԣҲġҪǲҪȥиˣȥһЩĶɡǻЦصҡҡͷԺɣһλ֮ǰԸ
˵ǰȥ˼֮ȴֻǻûжǣҡǻص΢΢һ㶣صǻǣ˻ǻС֡
죬ҺøˡǻɵѾͷ˽ǻֵˣ߰ɡ
ǣŻǻ֣ԱȽٶǰŰСʱʱ䣬ŵи󡣡ͬһͤӣͬˣȴǺ֮ǰһˡǻĵص
죬ҿɲҪΪҶûһϲǻʧЦɵ˵˶ô˲ϲǰɣ
ֻҵòǻЦصҿǻŶ
һصȻˣɵɵѾͷȻһźüŮ˵ˣ
ǻһۣɵôŮӸ㣬˵иһ仰˵ôɵɵ
һ˲һʺõСɵѾͷŰɡЦصҿǸ㰡ˣⱲӾӻ뿪ˡ
ƯǻҲؽӹˣ죬ʲô
֮ǰһֻõ壬顣
۾ǻ΢΢һЦ۾ǻһ¡ˣллǻЦ
㣬оûСƲƲңǲǵλҲԣ
죬ΪʲôһӾתһˣ֮ǰǧ֮⣬ȴôǻ
Цصϲ֮ǰ̬ȶػ̬ȣ
Һǰߣǻߵ
΢΢һЦʱʳҲˡýˣȥɡ˰ֵ
λáŮܿؾ뿪ˡ
ǻ֮ʥǷأһİ֮ʥͬҪģֻǸӰ꣬꣬ϵĿˣʱֱӵ࣬ʵˡǻ귨򡣡
΢΢ص˵ͷڶҪôǻҡҡͷûʲôҪ󣬲ʵһֱûʲôڼ֮еĵλҲߡ


ľ ʥݺ ڶʮ 
֮ڲᷴһɣǻҡҡͷᣬڼ֮еŮӣʥ˽ǲ˷Եģʥµ˽ϣôȷʵǻзԵ
ǻԺһǣ
ǻ΢΢ЦȻǺһ𣬲ȻĻҵΪôӵÿ쿩ЦصɵóԿ׼ˣڿûʲôׯ԰ʲôģҲһССׯ԰ˡ
ǻһ㵣ǵص죬ǣǲҲһģǻ᲻᲻ңǺЦôԼûˣ
ǻһۣⲻͬðɣСȻǴģҲ˶ϲ԰ɣ
ĺˣǻܿĵĹΪ죬ʱͿԸӵؿ֦ɢҶǰɡЦص
죬ŪʥûĽܲģҲҪʥܷӳõáǻҡҡͷûȥŪĻǼǮҲˣûǴ㣬ʵҪһ㡣
ǻɻص죬ͼһʥǮҲرĸ߰㻹мڵ㣬ȫ㹻˰ɣҲʵĺö
ʥʥ֮УҲ˳Ϊʥ޾ʥ֮УӵŸָʥޣָʥޣǵ֮ڣһžʯǾʯʥǵԴȪõˣҲӵźܴá
ʥΪһԴǱƷ񾧸ǿԴ⣬ʥҲҪõʥǿʥ޵ʥƳʥ֮󣬾ǿá֮⣬ʥıá
һǮ붼ˣʥԺ˵ɡȻ˵ʥãҲļƷ񾧣ʱһ»ûģȻԺӳõܣǻʥһЩġ⣬ٺ٣ǻ׼Ժһֱֱӽ֣컵Цص
ǻ΢΢һ죺ҽʲô
ңһңٺЦ򡭡УڽвǻĻеóġЦص
ǻߵصҸĿڣʲôǻ˽пԣԺˡ
С
㣬ǽСɣǻһ۵ǶΣЦص
ǶǶǻŽ˼ţ㲻ԺôˣȽңˣֵúãԺ͸Ŀڣֵòãߺߣ
һͷ֮гˣңھȥׯ԰ǻһŵصڼңǣţһؾҪĸĸˣǹˣȻһŵˡ
㵽һطȥȻҸϹȥ
㲻Ҫһȥǻ㶵
ɵѾͷ𷴿֪ˡһ˲ͽǻң֮ˣûõʱ䣬͸ϵǸСׯ԰ˡ
ǽռ֮УǻȵؿܣڵĵطһССĹ㳡ܣһƯСӣռ֮УľȫУͷ֮ϣůů
ôʱҲǳ˻ǻԱˡǻصң
ҵһʥ֮ڵĿռ䣬ٶȻ죬ʱ٣ԴﵽǧЦص
ǻ¶֮ɫļʶ൱ĹģȻһʥļֵңǲʱҪģǮͶ뵽ˣǻ
΢ЦصɵѾͷû뵽Ҳдʱ򰡣ԣԽǮʱˡǻңûҪôżɡʥ˵ʱкܶġ
Цصû취ǵһ࣬һʵԼˣαǣ֮ԣǻһ˿˿˿ĸоҲ̫ԼѹˣҲġǻǰ˫ֻס
֣ʱҲǻס˻ǻ֫ǶԴһǺһ𣿡ڻǻص
ǻһ𣬲˵Ŷֻɲʲô¡
£Ҹɶ°ͷڻǻӨĶһ¡ڻһһ˿ʱ϶عأңҲʥ֮˵ǻƿ
ôָıˣ۵
ߣ˭ոʹǻ
ʱһȵ죬ûûǼ˹
ص
쵽ߡ죬Ȼǲңǵģ̫һ㰡㸸ĸǿˣλǣоһϤ
ȸ졣ǻЦص
죬ǻǻǻ飬ǵõ˼λ쵼׼ģСֵĺðɡ
׼˵ģѹѹˡһΪСӳıӵغٺ١Ц͸һҪˣʲô
ͷһܿؾʧȥˡǶϲһʽģǡǻָָһһɫģ൱ĿɰЦصһûˣֱӽȥͺã֮󣬳Ҳб˿Խȥ
ңȥˣѾþûкúõһˡǻȵȡ˵סǻĺ촽ȥͷܿؾͻǻǻݵķ˻ǻ̴֮ڹӵǻʼӶһ㽩Ӳܿؾ۾ɬػӦţԸзǳӦǺܻʵȴһɬġ
ô֣ǻҲƵؽѡеǸ֮ˡǶǺǡζţ΢΢һЦҲǽԼǸ֮ȸǽ
һΣʮڵ㣬һ˰Һ˲ٵʱ䣬ǽҺùǽ˲ٵˡ

һиһεľ¥֮Уʥ˸߽׵ǿ߾ۼһ
ô죿ƺûйһµׯ԰½һĴ㣬Ǹׯ԰ׯ԰̫ˣʮλ֮ڡʮλ棬ʥ˵Ҳˣ滹ãڵ֮Ŵ˷ǿɳܲסһü
첻ǺһŮӺôŮӵѾˣп˹٣һλǿ֮һ壬ĸĸʥ˸߽׵ǿߡӦòܿ˹ٺ˭ܣԿ˹ٵòΪû׷ôһ국ص׷൱֮࣬һλĴ壬ڲУǽϢ͸¶ȥȻϷͿˡ


ľ ʥݺ ڶʮ 뿪
ţ赶ɱãǲ̫ɱ죬Ǽ֮еһЩˣЩȴһҵģֻҪɱ죬ɱǣ춼ˡһߵǰȻһ㿴һʥн׵˰ˣΪЩ壬ǰӦҲ
ţǲ֪ƽôһʱ˽軨ǻ鷳ˡ
ǽռ֮УǶǲϵţΪȻһûнҲȶĽţʱûʲôƿλںϵĲ룬ķҲرǿţʥʯҲǱԽԽӲԽԽǿ
ʥʯɫģʱĲϹȥеһɫͺһɫʼɫ֮ĲС
ɫҲн׵ʥˣɫҲǣɫĻʵɫҪٵġ
ʱعȥʥ֮УһϢ˵İʹ֮ʥ֮д
һŮӣϵܷǳϢû˵İʹôôΪҲʲô˵飬Ĵ壬֮еŮǲٵģҲв٣Ĵ壬ʥ֮Ҳвٸ飬Ҳʥ̫һ㣿
ǲô˵ϢǴˣ
ϢһЩ˵ֻǾƺһ̸ʣ֮ˣһЩˣ֪Ϣ֮ȴһЩ뷨ˡ
ʥ֮Уһλ漸ǧĺߣһմӺгİɫ΢΢һûӴļ̣ͻȻðΪһ͵β֪Լʲôˡ찡죬˹ٿɲմȾġǰֹص
磬ôż˹ٶһˡ֮Уһվһͷ׵ʥ֮ϵԱǾŵ
ŵ۾ʲôɲһݰҵΪҲʰˣڻûнʥ˸߽ף䣬ΪҲʥнˣҿ¿䡣һЩȳְɡ
磬Ͳ¿˹졭
ŵ국ص廹бŮӣǺ֣ܲܵȻҲǺõģ֣ܳαصһϡ
磬Ϊܰ˹ٵġվŵҲֻһŮ˰ˡӵϵʵߵȨʲôŮ˵òŵ˵ֱ۾ˡ
һλ֮ڡ
ף˹ٵ顭һӵ
ǺǰһʮӣǺӣʱǺӾ͸оһɳصѹõϡ
Լ취ôһС飬ѵҪҳ治ɣӳǣסǺӻ˵Щʲôȴǲûи˵ˡ

첻ϵţɲ֪˲ٵʵǿ츳ڵˣȻ֪ˣӣҲܽŮƳȥ
ûнܻǻܣǼȻѾˣô֮УǻŮˣѹͽԼŮóȥǻǲˣ
һΣǽռ䣬һǽռ䣬Ժ֮оʹ˺Ļˡ죬һؿһЩ鷳ˡԺ֮С
΢΢һ磬ʲô˰
˹ٺһˣԣǶѾҵŮˡεصС˭ãȻ֪Ľж٣
֪Ӧò٣òļƶһһģԸҲ൱ĺá㵹Ҳȫ֪һϢѾʥ֮дˣһλ棬һǿļ壬֮УʮǶԿ˹뷨ģĲһ֮У˾͸ˡһˣˣЩĿǶˡ
ü磬Ƕѡ˭ɰɣ
ԣǱѡԸ㣬Ҳǵɰ
¶һ˿֮ɫ˵ģȷʵʵ顣磬˼ѾǲȫˣλһλĲҲ֪ģ˵ˣЩˣֶԸ㣬һЩʥн׵ˣֻԼӦǾ㷿ӣҲǲóô˵Щ鷳ˡ
磬л档
𣬰ﲻʲôæҶ˼ˡ磬֪ͶҲΪѣû£ûйȥĿЦŴ
ͺĴѶɫһϴǲȫˡԺ֮еϻʥ֮УҲûжٵİȫĵطˡεص˵ĻˣƺȻˣҲǰﵽϡ
Ȼ˵ʥнף鷳ģ󲿷ҲӦʥнף˼డǳ߹֪ЩʲôĶ⣬첻еʥ˸߽׵ǿ߶᲻ֻ֣ҪлᣬҲǻᶯֵģ
Ҽʱ䣬϶Դﵽʥ˸߽ȥĻ鷳ٵöˣǾȱʱ䰡εҡҡͷ
ϴҾģʮλ棬㲻ɱʱҲܾ裬ȥԺ֮С
΢΢ص˵ͷֻˡ
ȥĿĵأ½أǹĺ
ĺ󣬾طھǧǧⲻ̫Զľ룬ûֹôҲʮӵʱˣڽ֮зĻôʮӶҪһӣԾͿԷˣ
һͳׯ԰֮еͥԺ֮У֮ڣɿظ뿪Һʲôģֻͨ;ˡﰵǲ̫ⲻʲô⣬ֻҪúǰҺȻλ֮УֱӾͿԺͺǽףҺҲСһЩĳǵģЩҲǿԽн׵ġ
ܿأͽ
ˣֵǣ˰ɹһЦţһܽɿׯ԰ײ˹
ׯ԰ŷģǷ̫ǿǽһײ£ǷƵٻٻˣ쵰찵һ˲䣬һɫӰӾʹׯ԰֮з˳ȥ
ʻŽ˲ׯ԰ȻԶȥ
죬Ȼܣһܽɿ׷ȥ챾һģǾȴڷٵСš
ϴǵٶȸ죬СǷԺ֮СǲģΪ֪ǶС


ľ ʥݺ ڶʮ 뺣֮У
飡飡
׷ŵǼܽȷʵûôһܽȴǺײĽ֮ϣ飡һȶǲö˵ģȻһµײ൱ء
ӲϵزţĽʱһһεײҲǿʼġﰵһ֪Ǯģʮڵ㣡
ʮڵĶײˣǾ죬ҲǻһЩ۵ģ죬ͣ°ɡһԺ֮С
ͣ£ʱͣôܣ
ʹô˺׷ŵ֮ܽڵ˵Ժ֮Сɫ΢΢һ䣬һص죬㲻ֻһ˰ɣ㻹иĸ޶㲻ʹ䣬Ҳᶯļˣʹ䣬ôļ˻һȥ
һЩһﻹǹݵģ
ʱʱѾǹȥ˰ӣ켫ؿŽǰЩһǲϵײĽ죬ûõģӵȥһԺ֮Уǰͻ뺣֮ˣɲҪ뺣֮УǴΪ
֮УʥǧǧΣճ̶ȱ½治֪Ҫ߶٣ȻΣգҲǶһʥ˵˵½֮ϵΣգҲ֮Сġ
ϴЩǰȥˣƲ뺣֮ˡ
죬ԣ˹˵һܽǰ档ٶ˿ֱӾײȥģǽ֮ڵһæŽ˿
Щһûп𹥻Ҳûп𣬵ЩһײҲ᲻ײѾŪˣʱ϶ҪޣúߵĻƻٻпܵġ
ֻʮˣ찵ؼʱ䣬ٶȿ൱ĿģȻһ·ײʹٶһ㣬ҲֻҪʮʱͿԽ뺣֮ˡ
ͣ£һԺ֮Уһ˲䣬ĽٶȼֻǼӵʱ䣬Ͷסˣǽǰһ۵ˡ
죬ǿ˹ٵĸףֿԣҵŮ˺ҵ˼ô˵ص㰮˹٣㲻ӦΣյĺ֮СĿĵأӦþǺɣʵǿˣңڣ㻹ûʸÿ˹գ
ǽռ֮УЩŻŵģС㳡֮ڡǶһ飬ȳһ°ɡһǻͳԱˡ
Ƕĸô
ǰ͸ǻĿ䵽ϣңô£ǻɫ΢صǵģǸס
Ƕһһ㰲ȫȫشߵġһ˲ͽǻƳǽˡƳ˻ǻĽܵĽֹ˲ʧˣգ۵ʱǰȥܽʱȴû׷ˣ֮ܽڳ꣬ǿ˻ǻһ֮󣬶ѡ
ǣΪʲôҪҺˣǻҲǴ˶һļ껹ףﻹ벻׷ʲô飬ԲΪ㣬ȴˡǻžӨԶȥķ֪һǰǺˣ
ؼҰɡ˿˻ǻһۣ˲ŻǻɿԶȥ
׷׷ɵһ˳˹پȻһ˵ˣǻȴǲԶ
˹Ӧûǽ覵ġ
Ͳ׷ˣ뺣򣬰ٷְˣ뺣ֻҲûٺͿ˹ٳһˡ
˷ɿȥ죬ʱѾǼŽޱ޼ʵĺˡϴ󣬺Щһƺû׷ˣӦûбҪ뺣֮ˡԺ֮е
㻹ǲ̫ԣһʽԾ󻼡½֮ϣҵʵ¶˵ǰʵĿˣļһͻŲˡúܣЩһڲ֣Ժ󲻻֣ڻ½ţΣ̫ˡ
ޱߵĺȻΣգʥ޾ԿһЩʥޣ⣬ȽΣյԽǽռ֮С
½֮ϣΣյǽ֮Уǽܻ䵽˵ȥˣĻ鷳Ǻ֮УЩʥ޶ǽûʲôȤģǣҲƻǽ䣬Ļȫʵһ㱣֤ġ
Ȼֱ̫ǿʥޱɱ˵ĻҲûа취ˡ
һȥģ֮дһ˲ͷǺ򣬿Խܵ·Խǿ󣬽صˮ֮ˣ
ȻֻǼӵʱ䣬Ѿٹ
½һЩʥ޹죬˲ͽϴ󣬿ǽռ֮СʱҲǸо커һɫ˺ɫ
커飬Ҳҽ뺣֮еҪԭ֮һûκεĳɣͽǽռ֮ˡһǽռ֮У커Ӻɫͱ˰ɫˡ
ɫΣգһǳ׷ˣ
ǶţһʹʹĸоʵαҪ⺣֮УαҪûǻ׽ȥ
ʵȴﵽ֮ɫ֮λںϳɹܷӳһʥ˸߽׵ʵҲ˵ʱ½֮ϵĻӦҲ̫ΣˣһﶨԼĿꡣ
Ūʧ֮еõСһ㵢ʱ䣬ΪǿһŪﵽ֮ɫͽСƿʲôΪԽǿŪĺɫĶԽףŪҪʱ䣬ﵽ֮ĻһͿˡ
ʥ޾ԺҲҪ鲻ٵʱˣʥн׵ΪӦÿﵽʥӡҲǿˣҪʱĶʥ޹ͨԼθʥޣҲҪʱѧϰ
룬ʥ޾ʥ޾⺣֮УʶʥޣЧعͨĻȻкܴĺôģܿһЩʥޣǿܾ͸ˣ
ЩˣڻУǸͲ֪Ѿǽ˺֮ˣ֮ǰҲǿǹŪȥðգǺ컹Ǵ뷨һ棬ǽռ֮лͦȫĶ½Ҳðȫȥһ棬ǽռ֮ǧʱ٣ǵΪٶȿɱȣ
Լķ֮Уܿؾ
ʱ˵һӡڶӡģǵڶӡһǿǴӵڶӡʼ


ľ ʥݺ ڶʮ ʥ޾
ڶӡʱϰʱȽϳʱϰȴ൱ˣûõʱ䣬ͽڶӡˡ
ڶӡ֮鿴Ժ֮гֵļЩ䣬һСǹӡģ󲿷ֵģǸָʥ޵ϣԼһֵĸʥ޵ķЩȫҪԼһʵգⲢȽǼ
Ӵļ䣬컨ʱŽȫؼ޻һӰôʥޣȻһоǿϧˣϿ۾΢΢صЩεصܿĹޣʵ࣬ʵǿģǿˣ뿴ģʵЩǿĹޣҲѹһˡ
ʥȻĶͬĹ֮ͨЩģȴҪصĹ֮ͨЩӦòû֮ģϰﰵЩ֮ͨʱܱһЩΣյģԽǿʥޣԽǻ۵ģܹͨģǴĹ֮ͨŭǣֻȷĹ֮ͨǲ㵱ΪĳԵ
ʥӡҪѧϰ֮ͨҲҪѧϰķҲҪѧϰˡѧϰͨٿƣ֮ѧϰ췽ȷ˳ֱ֮۾
ʥ֮ʥ൱֮࣬ǹͨķҲǷ࣬ҳ˼ıȽϼ⣬ЩĶҪٵʱᵽΪʲôҪ
ʮʱ䣬ŽЩͨķȫˡЩӡ
ΪﵽˣȷķٶҲ൱Ŀ죬ǽռ֮еĵһ꣬ͽʥӡѧˣ
ĵʥӡ컨ǧʱѧᣡ
һǧ꣡ʮǧ꣡
ߵʥӡͲڵѧˡ
ȻѧˣѧȫͬĸͨʵϰǿѧģȴҪһһεʵϰųɣ
ǰΪΪԺףģѵöˣԲŻ˲ٵʱ䡣ɣһʮˣ⻹ĽܷΧ֮ڵġ
ͨƣи죬ѵʵǸ죡
ʥ޵ʵ֪Ͳ׵飬Ļһͷʵʥ˳׵ʥн׿϶Ҫ൱ʱ䣬ںļһУڼǧ֮ڣȫ׳٣֪ԲǼֱ顣
ѧˣҲ׵ضðһСģͻŭһЩǿʥޣʱҿɳԲֹص
ʧܵļʣҶĲ˵ʧܵļ൱ĸߣ˸࣬ĵ߰ģ϶ŭ쳣ͬģʥҲᡣ
ʱɿţʱȥʱŽ첿ܿ˵֪ʶˡţӣ̾صѧϰЩ֮ʱԵ޵˼룬ʱȴҲëȻеһЩ֮ʵǹڲˡ
֮ǰʮڵĵһһҺģЩҺ㹻һֱǽռ֮һ꣬񣬲ǰٶȥˣ磬ǹȥǧˡ
ʮλ档
ãֹ˰ңЦصǻʱվʯǰˡǻ΢΢Ц㣬ҳǿ
ʯЦһʱȽϾһ˺Ǻǡﰵ̾һ֪ڽ뺣֮ˣǺ֮Уǲλ֮ȡϵҲܽλ֮еģһЩǿĺʥƶĹ򣬾ʥ۷弶ǿߣҲΥˣں֮Уǿʥޱʥ۷弶ǿ߻ҪǿȻ½֮ϺǵʵͻᷴһЩ
㣬һţʥҲôû죬һﵽʥ˸߽ءǻЦ֪⣬ȴûиңǣǣҲûиߵģһǽռ֮УҲǲ½紫ʲôϢ
ңЦصǰʱ䷨ʮᴫһΣڿĹˡŲȥǧʱ䷨ˣңҲ̫ģǧ˵̫ʱ䣬ǼʮϰûϵĻңǾͻ൱൱żˡ
Ʒò˶ٵʱġǻЦص
ǽռ֮УվʱУ˵ܿٵʵ൱ֵ飬ʵ̫ˡ
ǧˣңǸõˡﰵţһ˲ͳǽռ֮ˣһǽռ֮һǰ棬һͷʮ׵ķ·һʥ޶ݺݵؿǴ׳ݣ
ޣ곤һٶʮףʵ൱ʥ˸߽ףʮӦûڣĸ첢̫ľޣں֮Уɱ¾ʥޣ޵ĸĸ۸ǺӣǺ൱أ
޹ͨķԺ֮Сһʱʥʯͷųһ̶ֹƵʵ겨൱ĺùҲܹͨģһ̶ֹƵʵ겨ھ޿൱ѺõġͷųֲǾе׹ʧˣȡ֮ǵĺ棬ε졣
ǾϣҲûйķӦ棬ʥ֮Уɥھеʥ˿϶٣û뵽Ҳ˵˳ʱ򡣡ﰵ̾ѣں޸˼־⣬Σоľֵþġ
Ȼף֪ΪҵǸʵƵȻͷųƵʵķ˶ٵʱ䡣
Ժ֮Уʱ커һӴɫ˻ɫˡͷһٶʮ׵ľ޷ɿεǸнŲѣ׾˳عͨˣĸǲҲô˵ͷҲһ㲻ȷ
ͷľޱ׹ʢģǿֻǺСľˣţټ겨ЧؼˣǻǱһ˿֮ɫ
ʵ̫ˣʥ˸߽׵ΪһԸĸ϶һ㡣ﰵ̾
࣬㲻ý뺣֮ΰʥǵءһԺ֮У˻ƣһȫûģΪֱӵ괫˼ǿ϶ܶġ
λʥǿߣϣûдŵǵ촫ǺӺദĻõķϣǿԲ㣬ڣ뿪ǵذɡһε
Ȼôھ뿪˵СľȻ½صķȥ࣬ȵȡһͷԵľ޵


ľ ʥݺ ڶʮ ϰӡ
ѵһ˳۵࣬㵽ϰɡͷ޶ε츽ˡл¶һ˿΢Цʱ򣬾ײеʥޣҲǻůʱ
ͷ޵ͬ£ɿź߿ţ;ҲʥޣЩʵҲ൱ǿаѰ˼ţԼͨĻ⼸ٹҪ̵߲ʱ䣬ʮ¶޷ñϣͷ޵ͬ£һоͼ򵥵öˣͷľޣȻһİͬţʥôҷ
ˣһӾͿȥˣʵǿ֮бҽһԺ֮Уͷ޷ɿ뿪ˡ
Ƚλ֮һˡʥʶųȥ쿴һ¸ûʲô˴ں֮ϡɿطɳˮ浽˺ϣȻһ֮ͽʮλ֮ˡ
֮Уǲܽλ֮ڵģһ½֮ϾͿˡ
ǣ͵ûЦŵңǼлǻǾһ˵ŻңصǻҲǽˣеȴ൱СɫҲ΢΢һ졣
򻨷ǻЦصǶҸոûŶ˵ʲô
롣ǻߵصѩ߷ǶǼҵļҷٺЦ
ҷƨƨѩЦ
Ƕѡһɣִһ¼ҷأԹԵؽһٺ١컵Цص˰ɣǻһ۵
ˣԺôˡЦصңþûԶˣǲǸһٺóԵģ
óԹŰɣȥŪˡңЦصʯǷɿ뿪ˣǿóǻ죬˴ƺʲô˵
Ƕ㸸״ȥ֮ûзʲôɣǻҡҡͷûʲôأ֮ڣǼ޸κˡ᲻ңҸԼ岻æ
ʼʱһ㣬ǺܿҾͨˣȻǿ󣬵ҲһΪ˵ü
ǻֻô룬ȴһġ
΢΢һ㶣ˣ
Ҹ׺˵飬ʥ漰֮ڵλ϶֪ˡʥλ϶ʥ۷弶ǿߡǻ
һһ֮ڣĸʥ۷弶ǿߣǿʵǿγʥӵ޼ʯԺʮλҲƿء⣬㻹ӵźüļʥЩ׺˵֪֮ǱǶǿģЩ֪ԾǼ棬ҲǺͬһĿǻЦص
һӦˣ㸸ǣһҸͲȥֻĥһ棬Ҳǲ̫ԤΪûʲôҪҴׯ԰֮гʱֻ㸸׾Աˣһǳ̫ˣ㸸׻ֹֻû̫ݣ㸸׾Ͳ۸
ϴǸ߹ˣǽûжٵ㻹Ҫֻʣһ㡣֮ĵãڲġ
ǻһ֮гһռָ㲻չҺôռָǸ׸ҵģǧҺ
ǧΣ۸һǧڵ㣬Ҳ΢΢һֱҲСˣϾڻûʽغͻǻһ𡣲ȴҡҡͷǶһ῿ԼǿȻشߡ
ǻ֮ǳһռָȻǲҪģռָ֮ʮΣһʮڵ㡣ǻ΢Цص
ʥϣһʮڶһǮãһռָҲգǾ̫ˡ˵ţʥˡ
ʱ򻨷ǻҲǳһʥʥȴǱĺõöˣɫҲֻ֮ɫת൱׵飬ܿأһʮڵת˻ǻеʥ֮ˣʥ֮Уûʣ¶ٵˡ
ں֮пҪǳСġ¡ǻߵصȻ˵ûµģǺ֮Уǿ൱൱Ļҵİǿʥô࣬Σտô졣
ǶĺˣҿûôȥȽĺҲںϴһ£ʲôΣյģǿʥһǲᵽñġЦصˣңǻ֪ɡ
ǻ΢΢ص˵ͷţǲ֪
Ƕ᲻ί㶼ʥˣǻȴСġ
ôأ½󵽣ǽңҲܺͷһ𿩡ǻЦصúʹ˵ãʱܻȽϳһʱ䲻ȻĻǻܵĵġ
΢΢ص˵ͷõġ
ңѾ˲ˣˣܿĵ˲͡
ңʮ֮뿪˻صʥ֮Сϴһ仰Ҳ֪ò˵Ժ֮е
˵ɿؽ˺֮У˼ʮ֮ͽǽռ֮ˣǽ䣬Ϊһ뵽Ǻ֮Уں֮Уʥ˵ʥʶܵӰģԳʵܸߵƬĻǽĿ൱Сġ뺣ôʵǿʥˣô⸽ʲôҲһĵطô֪ѹٻˡ
˵ɡϴ˵ǻĵİأΪǱߣǻļ忴Ǳ
񣬾ǱΣҲǳɾʥ۷壬Ϊʮλ˰ˣ壬ûбҪһŮӹҺҡԣǻҵİûɣҪ½ˡ
ϴһ첻ҼͷͲʹ죬뽫ֽҵʹ֮ϣӣ
ӾͱӰɣҵ˶ˣŲϺšЦˣ㳶ˣˡ
ڵǽʮεҺù⣬һδεȫʥָ֮䣬ʥָٶȸӵĿ˼֣ټһģʥĻָٶȣͬΪ˵ǿöˡ
ʮΣ컨˲ٵʱŽȫù⣬ôҺʹǽ״αñȽ϶һˣȻҲǱȽ϶һˣڵҲոչˣ
ϰӡʱˡһ˲ͳǽռ֮ˡǽռ֮커ɫǰɫһǽռ䣬ͱɫˡ
Σһ㣬첢̫ģܿؾһͷʥʩչ˿ӡ


ľ ʥݺ ʮ ʯʥ
һͷʥޣʵʥ˳׵ӣ첢ûʹõӡʹõĵӡӦûʲôˡ
ͬĿӡܿƵʥʵǲͬģҲǲͬģӡ͵ӡȣľҪټ
ʹõӡʥʹò˼ξͻ꣬ǵӡĻǻʹòٻصģÿӡ֮һʱ䣬һֱʹȥĻָͿԵֵùˡ
ʥģɫĿӡǰȻɿһֻ콣
콣㣬ǽܿʥ࣬Ǳһ̣Ǽȴǵǿƹʥ޻ġ
Ŀӡһûһֻ콣֮ڣ콣˲ͷϵһ׵ĽҲǷɿ칥˹
һ˲ʱ侲ֹʹ˳ʱ侲ֹ֮£콣˲䰲ˡʱ커ȴһӱɫɫ˺ɫˣ
ϰٵḶ̌˹찵һһԼһֹֻ콣ʧˮ֮ˡ
ոʧֻһ벻ϰֻ콣˹Դز鿴ţǽռ֮ˣȻǷֲʲôˡ
콣ϲȺӶһֻΣգ̾ͻϹæ˰ֹţǽռС㳡֮ϣѾһֻ޴ˣ֮УǱץ˽콣㡣
콣֮ڷײţһֻССʥ˳ʵ㣬޷ǽļʥڲ
ӡӦǿԵģȴΪֻǼŭ췴˼֮ǰĲ㣬һεʹ˿ӡ
һ֮콣ŭˣûбƵӣ

һһΣ첻ϵʹſӡʱعȥӡҲʹõԽԽˣ콣㣬ȴǱڵˣȻƣֿƣֽ
ϣЩ콣뿪ûУǽռ֮УѾǹȥʱˣ棬ûйȥʱ䡣صûУǧ콣һƬˡ
ϴȻȥͿˡԺ֮е΢΢ص˵ͷҲ뿴֮콣ܷܲ쳣
ܿأһӡ콣ˣȻһ콣˲ʧǽռ֮гǺ֮С
콣ĳ֣ܿؾ콣Ⱥı仯콣㣬ܿһ뿪ˡӡ൱ĲЦصһͳǽռˡ
Ƭ֮вϵж컨˲ٵʱץʥ޽ǽռ֮Уһʱ䣬ҲһЩΣգ커ʾ춼̳ˡ
ʱƣת֮伸ʱ͹ȥˣʱ䣬ſʥޣǲϵĿ֮УǰӡϤˣ
˵ʥޣ첻ܲӿƵľôŻȥĻܻ鷳ֲһƣĻĴʥͲܵ˵ģʥޣֻѡɱ
Ҳǵ˲ٵʥƷǲôģȻǺͼƷȵĻǾͺõöˡʥ޾֮µػص˹е켣ʱ䷨λںַУ
ʱ䲻ϵţڷԽԽ룬ʮλң磬Ҳں
ħ̳ʥˡһ죬صʮλ֮ڵʱ򣬻ǻ˵쾪ȵص˶ûͳʥˣҲڶȥϰ꣬ңӦöʥˡ
ʱңļŮУȷʵôõʱҲǿ쵽ͻƵʱˣ꣬ʱ֮Уʱ൱൱ģʱĶǵļ壬ôûУǵ츳ͲֻͣҪ֧֣ʥȷʵ൱Ŀܵġ
ǵķǶǲʥġǻ֮ǰˣֻнΪϻûгʥˣ֪Ҫõʱ䡣ЦصޣʱиǴݳһˡ
ʱɫ΢΢һʱķһžŲʵʥʯգ۵ʱûʱ֮ˡʥˡһ͵ʱǰ棬ǻҲǵʱǰˡ
ܿأʯʹʱ֮гˡʲôģʥ֮ĻǻҪһЩģʥ֮ʾҲǲȻǻˣ
ϲϲ΢Цص
ʯЦֲˣϲʲô
ʯʥܿأǾյϢ˷ɿظ˹½֮Ҳǻص֮Уǻص֮кʱ֮ʱȽ٣󲿷ʱǹŸԵĳС
һ϶ǴЦݣʯʥֶּһʥˣǴϲˣҪʥ֮ˡʯ
΢΢ص˵ͷȥɡ
ʯܿؾ֮зȥȻգ۵ʱʧˣͬһʱ䣬ǻҲʧߣǻصʥ֮ȥӭʯˡ
ʯʥиˣͬʱҲһƣڻǲ̫óʮλ֮ڣֻǻǻȥӭʯˣȻ󻨷ǻʯһЩ»룬Щ飬ȴǲʺңЩûгʥ֪ģȻĻӰǳʥ

ʥ֮С
ãأʯЩصʥ֮ʱǵɫľʯ֮ϣȴֻ˻ǻԱߣûпӰ
ǻ߹ȥǣʯֵĽ㣬Һ˵
һ·ʯӦðһЩǻҲǽʥ֮еһЩ˵ˡĽ㣬ǣҲǵģҲҪߴˣܻӰǳʥģǳʥ֮ٸߡǻ
ʯ΢΢ص˵ͷ֪ģû뵽ʥӹñȽϼѡǻԷ϶ڲʱھͳɳġʯ˵ͷһɣ뵱ȻǶֻͨķˣʱ򣬶Ѿǳɾʥˣ
Ľ㣬ʮλ֮һׯ԰ģʥ֮еʱһסˣǹȥɣĽճʥҪȶΪġǻ
ʯ˵ͷ˷ɿׯ԰ȥ
ǸСׯ԰Ҳˣһׯ԰һׯ԰ڶ㣬ʣһǮˣһׯ԰ȴ׼ǻԼңסһʱġסţôһׯ԰϶ᱻ𣬵ǻǻסţȴû˸ôˣ԰ȥׯ԰úõģһ鶼ûС


ľ ʥݺ ʮһ Ƹ
ȥǽֻʣ°ٷ֮ʮˡԺֻǳһһʱ䰡鷳ýεص
ȻЩƣҲòһʵ൱ѾûеȥҺˡָٶ൱Ŀ죬ʵָĻҲܼġ
һˣʥȫĵ£ʮʱͿԻָӵᣬҪʮʱ䣬߰ʱ䣬ͿԻָˡȫʥǽ֮󣬿άǽռ֮ǧ
ʮʱ䶼ҪͿǧʱĳܣʵ൱൱ˣȻҺĻȻǸˣһֱάǽռ֮еʱЩΪܸӿؽû˾û˰ɣָҲһΪһ
ʱţת֮伸ʮ͹ȥˣһʱ֮ڣңĽѩʫѩ̳ʥǳʥ֮ȻһĶסǸ칺ׯ԰֮ڣŮ֮УҲֻʣӢûгʥˡ
ʮλ֮ڣңһ½ˡ㣬ûбҪ½һûµģʱͻ֮ͺһˡӢ΢Цص
ңЦʥ粻棬ûмҵĸомҵĸоһЩȻҪؼҿˡӢ㣬أôǺһģ
ʯЦǼҵĶȻҪˣһʱ䲻࣬㲻Ҫżʥ顣
Ӣ΢ЦĽ㣬Ҳء
ң˵Żʱʱ䳤֮šʱ䳤֮е죬֮ǰȣֶһ¶˺֮ϡ
ʱ䷨ֹصһȴǲ֪ˣٶȣһ츳˵ĳǧ򱶣ңǶʥˣҲֻСˣСʥ֮ӦýһӹˣǶȴܹ΢΢üȻ뽫ǻҲӹģһˣһЩֻᱻŭˣʱһһҲǲҪˡ
֮ǰǶ˵Ļ˽ԽǶǽռ֮ȻںֻҲ᲻ˡȻ˵Ҳں֮ȥǲžͷĵŮðΣաﰵ̾
ϴЩҲǵһЩǲҸط۵ʥУûжٵĵˣʱңиһٶ
΢΢ص˵ͷЩõĶȷʵǲٵģȻ˵ûǰ֮УƵһЩʥޣȴǰ˱Ƚĺ򣬶ЩʥޣҲΪ˲ջЩĶ൱ġ
֮Уʥ˸߽׵ǿҲ룬ʥȻǿԵģһЩ߽׵ʥޣҲȫԼ֮ڳʥޣʥսϣô̾ͻӭ
һгһռָڣӦòʲô⡣ֹص⼸ʮ֮ڵջڸһʱ䣬ûпʥҲΪʵˣŰ취ȥ׬һЩǮջϲ֮У಻ĶģƵʥ޻ÿÿܸļֵĶ
Ȼ뵽ҪЩȻͳǽռȻ½صķȥʱѾԶʮλĺ
֪Ƭ򺣱ϾһСǣССȴ൱ַʥеģһŴСС̵꣬Щ̵꣬ĶȻҲչĶǮе൱Ĳ˹Ҫһ㡣
ûõʱ͵½֮ϣ֮ѾǽС֮ˡ
첢ûеתֱӵؾ͵һ֮УûǻˣһڱҸʵһЩ
ˣʲô԰һ޻ӹص쵭صϰЩ̸
ˣǳ۶ǹ޻ӵ
ۣʮϴ֪أһҵϰʱڣʮ£ô޻ӾͿʮڣôҪϰԹˡ
޻۾һ˵ͷԵȣ˺ܿ͹ûõȣֻӵʱ䣬һСͷ͵˵ˡ
ˣʮСͷЦеص˵޺˭ˣûʮϵĻôͻñ֪ʥ˸߽׵ǿ߿ɲôˣģ
΢΢ص˵ͷһгǿռָˣ۰ɣҾˡ쵭ص
Сͷûȥǿռָǿʥʶȴһ˲֮ͽǿռָ֮ˡĸ飬࡭Сͷ۾ԽԽռָ֮еĶǳ࣬ǲҵطŵģǷֳһСռţСͷʥʶǲϵؿһСռ䣡
֮СͷʥʶǴĿռָ֮˳ջ񲻴ĶǼѵõġСͷ
쵭صֱ˵һǮɣЩˣԺ󻹻иõĶ͹
棿Сͷ
˵ͷ棡
ãȻĻЩҳ˰ֻ׼ڵģڱĵ꣬ڣ൱ĲˡСͷ
¶һ˿΢ЦʵϣǮҲڵӣа˰ڣѾԶϡɽ
ʥСͷ
ܿؾͽʥ˳˰ڵܿؾתʥˡˣЩĶڱȽĺõģЩĶڱȽǳһĺõģһĺĶֵߵöˣԺܲиһĺĶǮ˵Сͷ
΢΢ص˵ͷܿأ뿪Сǻص˺֮ˣС֮Уźüʥ۷弶ǿߣ컹֮оһŴģ˼һѪӿֱӾͽˡ
뺣֮Уһ֮ͽǽռ֮ˡϴ㲻ҺǶǧҺ϶ϣȻ˵ֱг۹ȴǲûʲôġڲŰ˰ڵ㣬ǧҺгȴҪǧڵ㡣΢΢üˣǧϵʱһɡ
Ƶͷʥн׵ʥ޻ͷʥ˳׵ʥޣʱǽ֮ȥˣǾǸȥ֮ѰģǵôȻǲö˵ˣ˰ڣ޴˵ҪǣҲҪĲٵʥġ˵첻ǵÿָһٵλʥôָֻܻʮλˣֻ֮ǰ֮һ


ľ ʥݺ ʮ ǿ
ϴᵢһģϴ󣬻ǻŮˣбҪôƽôҺţʱǧˣٸˡԺ֮еü֮΢΢ص˵ͷ
ǧεҺȷʵڻǻϵģٽ˰ڵľ޿ת뻨ǻ׵ʻ֮ǧεҺˡ
磬ǽһ״γһˡЦصһǧΣͿԽǽȫسǧζԳˣȻĲˡ磬Щʲôرô
صûʲôرãõĻٷ֮ʮԶһʥ˸߽׵ǿʩչԿƣ
ﾫһ磬Կһʲôưɣ
ƣܿˣˣͻγѹˡ
ˣЦٷ֮ʮܿһʥ˸߽׵ǿߣ磬ôһ˵أ
صһ˵㹻ôԿֲǲ֪
û뵽Ȼܿʥ˸߽׵ǿߡʥ˸߽׵ǿΪڣǾˬˡ
Ժ֮еϴ˵̫ˣȻܹҿôȷʵǼˣһĻʱһˮ
ˣҲֻǰпƣԲ˵ȥʥ˸߽׵ǿΣʥ۷弶ǿߣֻͷЩ£ǻʵǿˣҲǣüϣ˲ô
ʵ̫˲ƲܣҪһʱ䡣εصǲǵڸңвͨô˲ƣô˼һ˵ȥˣҵ鷳ʹˣǿɲ֮ǰһС鷳
֮ǰЩе鷳ڿʵҲ̫鷳һֱűģƸ߽׵ʥ˵鴫ˣôӾʹˣʥ˸߽׺ʥ۷弶ĸֵŭɲǼпԱȵ˵ġ
У̫Σ˲˦˦ͷ˵뷨˦˳ȥƣٷ֮ʮȫɱһʥ˸߽׵ǿߡǰһȴ൱Ĳģڱƣ˶ǷеģΪɱ˱ˣǾͲʲô鷳ðЦص䣬ȻҲɱˣǸ̫ǿˣǽȻӴǸȴûеģȽ֮£Ȼϲǽˡ
ֹһЩʱ֮ǽ״εرˣʱҺŲ٣
ǽû˷ʱǽ֮
ʮλ档
սϲϲڲʥ˹ɾʥˣһ۷弶ǿЦԺڲסżֵĽ֮ɫ
սЦصûʲôùϲģ԰֮нʶļѶѾǳʥˣȴڲųʥλʥٻʥȥˣҶŬһҲɾʥ˵ġ
ʹˡٵЩ˵ע£սɿ֮зȥգ۵ʱѾʧЩǰˡ
ʮλ档
һεľʯֱʱȥգ۵ʱûʱ֮УһһӰʱ֮⣬˲ǱˣӢ
ڣʥˣӢ¶һ˿΢Ц
Ӣʥʥ֮еңǺܿصõϢһ뵽ǵɫľʯԲ̨Աӭ
ʮźλˣλٽһӰҲǳԲ̨ϡ硣ңǶ΢΢һ
΢Цŵ˵ͷ֪϶൱ˣǼȻһضǳɾʥˣӢ㣬أô
Ӣ뿴ģȻӭţûз֣ȻͷһЩʧˡ
ǽռ֮УеĿռָȻһһЩһЩȴǸӵһ㣬Ǯ϶Ҳܲ΢΢һЦǽռ½طȥ
ûõʱ䣬͵½֮ϡ죬СһŮ˶ɾʥˣҪҪһˣԺ֮С
΢΢һ㶣̶Ͼֳϲɫû뵽СҲʥˣãֹصɿصС֮УһϰһεĶһЩȻһ㣬ϰ壬ҲǸ߰ڵĸ߽ס
߰ڣȥǻڣڵʽ𡣡ϴ֮ǰһ飬ӦԺ֮еǮ᣿
֮ǰһ飬첢ڣȻһţ룬ƾܴ֮еõ޶ĲƸǮ첢̫ˡ
ϰ壬нɣ
ȻеġСͷЦеصҵĽһ㣬ûʱޣ㿴ٿԸһµģһһֻƴСССĽˡ
൱ᰡ޸Ҫʮڵ㡣ɣʮڵ͸һµˡСͷǾͶлˡЦص
ˣһǿĽҪټڡСͷЦеصǿģǿ٣һµĽʮڣٶڣ൱Ĳˡ
ֵģǿٷ֮һ٣ǿٷ֮ʮٶֻǿ˰ٷ֮ʮСͷˡֱӵȻںǲˣһǿĽ𵽵ҲǲСģٺЩһýײĻǿĽǴһ
֧ʱгһܺͨĽһģһսˣպãʮԶߵ΢΢ص˵ͷ˲ͽǽˣ̶̵ʮӹȥǽϳɹһ֪µĽһЩϢˣȻ֮ǰĽͬڸ涼˲Сĸ졣
Ķ˵źܿؾͳǵȻ󵽵С棬һС⣬ͽµĽ֮УµĽɿʮλĵ֮ڶȥˡ
ȥ·ûκε鷳ܿؾͳʮλĵ֮ڡңѾӢһЩ׼һȥׯ԰֮ˡ
ңҵʮλ֮ˣ
ң΢΢һ㶣ôˣļһﶼԸġ
ҷˡĻ䣬Ѿǳңǰˡ
һ֣ʱͱмŵһЩ˷ˣϢɿʥ˿ȥ
ȤȤȻҽʮλ֮УһεĽѵͲ󡣡һһ¥֮ò͵ֹصһ˿⡣
ǹȥ˼꣬Ȼֲˡʥ֮һһŵص


ľ ʥݺ ʮ 
֮ǰ׷첻ٵ·궼յϢˣһЩעˣҲյϢ
ôˣΣաǻЩǵصʥʶųʱּһμЩɡңǳʥ֮ʱҶûйģСʥˣܻһ¡ңһһΪһ°ɡ
ңǱ˰ɣİȫҪһ뿪ɡʯԵķһ뿪򻨷ǻǶһ뿪ˣ㡪
ǻ۵һ˿Ȼȴ΢ЦصǸĻ϶ܸģȻǸһЩˣǼҲ׵ġ
΢΢ص˵ͷҵʵһˣԺһԻǵġ
ŵķǻ
죡
һ
ɫ΢΢һ鷳û뵽ô͹ˡ
˾ͽòҪǻǲԶһ𷢵ˣϴŵЦ⣬ȴ⡣
죬û뵽㵹ǺȻӵеļŮӶͦġδ̫һɣˣȻͿ˹մһ𡣡ǽ국ص
Цص˾ͽǰɣԴżǰɣǶѡ˭ɣܵ˵Щʲô˼Ǵǰ֤˾ͽô
ܣҿɲΪȡԼϲŮܵı֡ǽ죬˵ƵǿһԿ˹ʹ˿ˣ
ʱм˸ϵˡ΢΢ҡͷ˾ͽ¶ſ֮ɫ
ʲô˼
̾ص˾ͽ֣Һ񿴵˹һҩˮ̣֮Ļҿṩ㡣һ㣬ߵˮ׼ɡʹ˿ƣļλ̸ˣĻȵ˵
˾ͽɫһһף˵üһ㣬û뵽ȴץס©ˣ˾ͽ֣˵ôֱӽѵһٰɣһ국ص
ңǻŭ˭ҶҷݹҲ
Ǻ˹٣˵һŮһվȥ
ˣЦصôǸӦ˰ɣǵĻһ߶վȥʥپҲ֪ҳʥֻһʱ䣬Ҫ㲻Ұ
ǺЦص죬
ʥʯѾǴﵽˡǻԺ֮СЦصҴˣмҳæɣĻǾͲҪˣֱðɣҿɲʥ˸߽ʥ۷弶ǿߵĶ֡
һԷģ֮͸ˣֻҪһһͲ棡ǺЦص찵һ£ԼռӮӦûҪǿ١ȣǽģڲ֮أΣǿĽʹóܸһϲĻǿҷ൱֮࣬Ȼڻʣʵȴǲʵģ
ͺͺáЦصˣΣ
죬ּҲܷġǺ꿴˻ǻһ۵ʱ䣬ص㡣
ʱڣص⣡Ǻ
Ѿ˵ʮ˵صһοǰƵģһȺ˹ңܱ֤һξôһرֵһ㣿
죬꣬ô˾ֻŶ԰ɣÿһм䣬Ҫٵʱָ˾ͽ̫һӰɡ쵭صһӣ㹻ʥԴκƣҲ㹻Һָʥ
صɣʱò˾ûٺͻǻһ𣬾һ뿪ɡ
˶ʱųķȥʥҺǻһССƿӷУʥʶ̽УʱͷεʥҺ
ʥҺǱҺ߼ģһξͿԻָڵʥһָٶֻҪңս֮Ȼõġ
΢΢ص˵ͷǻ⣬ȻǻµģһƿʥҺڿҲ̫
컹ңǻҲǷɿЩ׷˹ȥĿֵļһҲһ߷˹ȥǧ
ңصǼ϶Ǵŵɫ΢΢һЦοصǱģûһյ飬ҿǲŶ
гǽڣϣѾ˲֮أǽ䣬Ĳ٣Ҳͦʹ
ңôһ˵˲٣ǻһЩĵĵģϾЩ٣ұһˣǵʵ϶Ҳһʥн׵˿ɱȵģ
ܿأǾ˳⡣
ʮλ棬ԣʮźλˣ֮ϣһ͵ĳǵģǣڵ֮ڣ⣬ܴΧĵطҲڵ֮ڵġ
ʥ֮еĳǣ˵Сöˣ֮УĴǣڵ˿ڣʥ֮Уλϵĳǣ͵ĳˣ˿ڣ޻Ҳʮˣʵϣ˵ǳǣֻ˵һ۾ӵأ
죬İɣôλ֮ڣǿ϶ɱģʵУ˿ɲҪ˭
˴˱˴ˡ쵭ص
ң˿һ㡣Цصң΢΢ص˵ͷһ˿һ룬࿴ˣҲ˿һ㣬ǧ׷Բֻˡ
죬ҿʼˡһ˵꣬˲칥˹һ컯ͳŹӭ˹ȥ𹥻֮ǰкһ㵹һøС
飡ʹõĳǹһ˲֮䣬ĳǹͺ컯ײˣһӴӳǹ֮ϴʹ첻غʮףһ֮Ҳ˺˰Զ
죬ҲͬӵžŸʱڵ㡣컯Ժ֮С
Ȼǿļ壬ǲ˵ǿļڲÿһ˾ͶŸ߽ʥġ߽׵ʥۼҲǰڵ㣬û̫ʱ׬˼ڵ㣬ʵϣ˵Ļɲô׬ڵġ죬֮ǰǧ꣬ҲǴʮˣ
֮УӵӴĲƸûһĵʵôǺ֮ܣҾˣܲڱȽ޵ʱڵõöҲǲȷģ
䣡飡
һܴȥȴԽԽˣԽ棬Խ𾪣Ϊһ⣬ڲϵŲͬķţ
ʱҲЩȵģһֱʹû򣬵Ƕڻƿȴ൱ľʹõĲͬķ򣬶ǲûռʲôˣ


ľ ʥݺ ʮ ս
ϴԺ֮еԣԣҳʥ֮һֱûôúõغͱ˶Ļѵð
ȷʵ˵н˼죬ó汾ֻôһ㱾µĻôͶԲˣ
ͶԲɡ
ߣһ˲ʱ䷨ʹ˳ʱ侲ֹһõϣ챻ֹʱȴ൱൱ĶݣĹݳûжãʹʱ侲ֹ֮˹˹죬ȴǻǱʱ侲ֹ״̬
ĳǹݺݵ˹ʱ侲ֹ˲һʱ侲ֹǰӰһӾֹһ˲䣬ٶһ˺ö౶ٶ죬û컯ȥ𣬶Ǻݺݵһؿڣ
һ֮£˲䱩ϰףó汾Ѿﵽˣʱ䷨Ҳ˵϶ֹ֮ǰģٱɵóˡ쵭ص
ڻҲ൱ĸģȻ֮ǰֳһ㣬ɲΪǾڻȫʵˣ
ܺãܺã׼Ϊ۸ģʵǳҵˡһ˲Ĺϱƾǿˣ
Ҳ¶һ˿֮ɫȫķǶͬʱַ֮컯֮ڣһʹַ򣬱ֻʹһַҪģ
һԼʱ٣ͬһʱ䣬˹ٶȣ൱൱Ŀ죬ȻģҲѾǴʱ״̬֮ˣ
ܿŵһЩΪһˣңǣѾǿǵĶˣֻһ޴Ĵ֮ͬʱǿҵķ򲨶ҲǴ˹
϶Ӯġңص˵ʯ˵Լġ
ս֮ڣȴԽԽģƽʱЩĵطܾһ⣬ʱȴǷֲһսͨˣ
ʱ䷨ʱֻʹʱ䷨ԼٶȣĳǹȴǹŻ֮컯ķ֮ǲϵر仯ţʱ컯֮ڣȴֻһַ֮ˣʱ֣ʱ򣬸Ƕ֣߰
ˬдЦֻƽְˣȴһ㱣֮£ʵϣʵҪǿһģǿʹÿһεĹֻǷ֮ǴҲǿޱȵġ
иˣȴǽЩҲһָоˣƺʵҪǿһЩôܣʵʵ߲ʰˣҳʥˣʥֻǧ겻аţ÷ڷ֮£Ĺøӵǿ˼֣
ģаޣֳʵǿ󣬾ԽٽԼһЩȻŸˣѣ첻ͬķ൱Ķ࣬ϰֵķôķ޸һЩ֮ĵطӵźǿľ飬ҲЩڣܷɿطԼһЩȱȻѸٵؼŸ
Ǵ򶷵ĵصȽԶ֮Уվս츳ǱȽǿ󡣡һ۵Цص
۵һȴ൱Ϥˡ
׬أԺŮأЦص۵ˣǻǻĸװ¿
ǿ㲻Ҳǻ棬ʮźλĸλ档Цص΢΢ЦǹϵҲĹϵͬ
۵죬ںĴ򶷣ȴǸӵļһӹȥص𣬲Ҫʵҿǻʧġ
ͺһ˲ͽƭ״̬ʱ٣һæһʱõϣȻԼҲǽƭ״̬֮ˡ
ƭ״̬֮£˵˲䱩˺üңЩΧ۵ˣòһε˿һЩ
һŭ˲칥˹ȥʾغսһƭ֮£ʥٵţ쾪ϲط֣״̬¶Կ귨ԲٶȽ
ӵ֮ģ֮УźĺĶǽģǲûü򣬵ЩȻսʱɿرţ
ˣ괦ڼ˻Ծ״̬֮£״̬֮£ȻʥǿЩٶȣҲǿ౶ˣȻдϲһʥȽ֮ʹһʥҺ
һʥҺ֮УܿأʥԿֲٶȻָţֻǼӵʱ䣬Ѿȫػָˣָ֮ҲǷɿһεؼţ
ĹûȥţҲʹʥҺһĶʹõúʹõúáдЦսʱԽãԽ棬ǰδеٶȣ˷쳣
ʱعȥ𲻶ϵرѹ·磡
ؿڣһεһš죡ŭһЩȥ˵ǱŪˣ
ʵһЩǿ˶Բԣһ㲻ȷص΢΢ص˵ͷһȻս֮зΪ˵ô쵽ģǣս֪ٻˣҲûйЧ
ҡҡͷҲ֪һ̥ĶϣһЩͬѰˡǿɲ֪֮УȻźȫĸûЩҲȻ˵԰֮еõһ˸ķ򣬵Ҫֻ֪ˣ죬ʥн׵ǿߣѾǳЩˣ
ֻǳһʱ䣬ͱѹȥˣһɹЦص
˶һ㶣ʮУһ֮ͷŭ
֪˭ȥѵѵ죿һ
˾ͽ
죬ȻԼŰǾͲҪˣ˾ͽ˲ͼ뵽ս֮С
˾ͽļ룬ʱѹһֻһѹˣǼαţ˾ͽʵȻҪ٣Ҳʥн׵ǿ߰һ֣ʱռϷһӾ䵽·ȥˡ
Ȼ·磬ȴȻģǿѹ£ʵֵط൱൱ĻԾļȴûĶǷɿš
찤˾ͽһȭͷʹһģȴ죬˾ͽǿȣ˾ͽǸߵöˣ˾ͽһȭףҲܵǿķ֮
Ǻңصϣʱ򷴵û֮ǰˣһЦ⣬ܽѹ·磬˵һĻ˵ʵǻҪǿһЩģҽУӦҲһİյģ
ʱعȥΧŵһЩʵһˣҲǷһ㲻ˣʼʱرѹ·ģǵʮӹȥ֮ȴƺưһˣģ˾Ȼƽˣ
ʱи˵ͬʱȴҲһˣ֮ǰĶǶ̶̵ʱڣѾȫˣ
Щȫˣս֮У
ģƴˣһ˲䣬һ˿ѳңУ˿ңУʱ֮еĸʹ˽ˣΪķģһ˲֮ͱ˺üµر˾ͽѹ·ˣ
ô£Ƕ΢΢üҲǿ͸ˣոջƽֵģȻһǱѹ·ˡ
ֻȥԼˡ¿
ѹ·磬Ӧȴ൱ļѣǲĸҲǷɿرţһȴ
ģȥôõаƹһ֮ǱǿһЩˣ
˾ͽʱɫȴ൱ĲÿϣȻò죬⴫ȥ޹ýɫÿôʵûضóˣ
ģô˵˾ͽʱһںˣԼôһ嶯ͽء˴һˣӮ˲٣ˣ޹⣬䲻Ӯ鰡
˾ͽǼӰѾΧ۵һ˴ص˾ͽаԼ԰վ˵ۣԼˣܸеظо칥Ŀֲ򹥻ǿǳ
ʱعȥڷĽǰһʹ֮ƽֵ״̬֮ˣ


ľ ʥݺ ʮ ۻᣡ
Ժ֮ڣʥʯΧĹâϵű仯Ƚƫ߲֮ɫģģӵƫ֮ɫˣ취ĽҲǷӦʥʯ֮ˣ
ѹ·磬ƽֹ֣һʱ֮˾ͽˣѾǱѹ·ˣһ֮һڷ֮£Ȼѹ·磬˾ͽ֪ڻǷĵģǵѪɣʵǱһʥн׵ǿģû뵽ȴĽ
˾ͽΪһˣɲҪͣ˰صϷ磬컹ܷ˵һ»ˣ˾ͽڻһˣĻȷʵ̫ȥˣ˴һȻȴ
ôһֱȥĻҲһõĽļһ֮ǰ϶һֵʵǶ˾ͽжǰŭѣǲԹߣڼҵս֮УǸͿս֮ڿٵʵֲ̫ˣǸûһ롣
дˬѹǴţ˾ͽϣȭͷŻУ˾ͽ壬Խж԰ɡһ߹һ˵š
ЩԽУǼǵģԼôôǺ㣬ǶѾҵŮˣĻƨǶûȷ˭ôҹƽѾȷ˸ˣǻӸ棬ǵԼʲôˣǶĸ飬˲ɣûǼں棬Ǹôô֮ǰ˵ʲô˲ˣģԼļΪôصǽһʹ졣
ԶЦص죬ǲˡЦصһ첻µزµˡ
΢΢ص˵ͷô౳ǿˣֱӾͿˣ
˾ͽһһףһЩǣɫҲһ㲻ÿˡ죬˭֪ǲǻջ˿˹ˣ㶼ˣܸҸΧ۵֮һЦص
Ц㵱Ƕ̺Ǵͬһˮƽӵ⣬Ǽ֮ڵĳмӣصܸܲҸҲǹܵ飬ʲôˣߣ
ǿ߶ԣжǺ顣жӣҲӵڼһЩЩǿļ֮УЩĹ涨˱ٸӣ
ǶˡѩЦصңǶЦǴ̫죬Ƕһ㿴ǴôˣҲ֪һ飬Ǿ϶ռϷˡ
ҲռϷ磬Żôģ
˾ͽΧ۵ЩˣʱȴҲǲ֪˵ʲôˣˣôǴúˬ⣬·ǣȴǲûػġû취ܵһˣ֤Լܣʥ֮УǿΪģ
ƾԼʵѹ죬˵ʲôûʲôã˼Ѿʵ֤һ飬Ǿ˼ұ㣬Ȼ㣬ǻǻƾʲôĶвһģ
ֵģǾԼ鷳ֻҪ޳ܵһӵϣ춼ˣ֪кܶĶݺݵŰһٳҸǻᣬһʱ䣬ӦǵսǿһϣҲԽһͬһ𣬲ʥ˸߽׵ˣͲҪô޳ܵسˡ˵ţ˲˾ͽһһ֮˵һߡ
ְͣɣ쵽Ϊֹˡ
˾ͽŭ죬ͣʲôּͣ
ðǼ˲͵˾ͽǰʱ侲ֹóȻݺݵһžؿ˹ȥ
ǿһ֮£˾ͽֱӷɳʮףؿţȴǲûаæҪôһξͳ˾ͽˡ
˾ͽ¶һ˿֮ɫһֵʱûôĸо𲻶֮о֮ʵȻô
죬һһҵµġ˾ͽɿ쵭صƾ㣿ֻһʵԳԽңεʱ򣡡
˾ͽòѪɿ뿪
ʱȴ侲ˡ죬û뵽ʵȻôǿһٴսġƽ˵ȻɿԶȥˡ
ϴ˾ͽһ㡣Ժ֮е˾ͽģɾޣĻӦýɾͻǻȽϸߵġ
λ첻ˣģ硣˵ĻھһΧҰɡ쵭Цص죬ţſڵһ
ţ̧̫ˣҿɲţûǿļƣθţǶĳЩˣšˣ˰ܶˣûȥиԷҾһˡ
ңиһЦԶ˹ܿأ£ħ𣬽ΪϻﶼǳҲǰˡ
Цôˣ
˵أǰһֱϵϵյֵϢ̾͸˹ˣƺһЩʲôȤ顣µɨЩΧ۵һۣ۾ҲһУЩУ˲ٱȽϤˣЩˣƶǿúܡ
ЦǱ߱ġ
ܿأңǻǾ뿪ˣЩǣҲǲûһȥ죬һ˵ĻͲĶֵģ˵ĻҲ̫ҿ϶ڶһϣô˿ţǻҪһ棡
ΪԺǽΪػǰսЦص
ΪϵսɣڳʥˣǸΪϵ֣ѾǹʱˡЦҲǣսһʥİ˵Ļǵò
սεصǵõǼǵãңиһٺõĲңҿӦ룬ھȻѾǺͻǻһˣʥ֮󣬾Ȼֱʥнˣ
µҪ룬Ҫ룬һһΣǾͿԳٹħʱҲЦ
£ҵǡ
˵һһظǽǣһ£껽ħɭӦҲ֪ˣϯ
죬СӲ֮ħǼɶǵš
ǲŹ֡ƲƲ
㻹ţǣҽɭϰںˣʥһû˹ˡµ
ЦͰɣףǵĽˡ
ޣ֮У϶УǾͽüǵƶµǣûõʱ͵иˡ
ˣǶһˣҲӦһ٣սһܲӽ׬Ǯ֪ɡ£Ļʲôʱ˶ˣʲôʱǰɺٺ١
Цսħ𣬷ſƤԣǵýң˲ɡ΢΢һЦʥУڿپʮڵģɲôܳģиʳ󣬵ǹĲˣҲǼˣ
λˣ㵥һʮĽŮӹصЦصõ㵥ˣЩʲôóԵģֱϰɡ
ǽŮһ˿֮ɫˣֵ֪ʮڵĶײͿɲԣǽŮӵ
΢΢ص˵ͷɡ
ǽŮ£¾̾صңǲ̫ݳһ㣿ҲʮˣһپͳԵʮڣ
ɣʮڣң֪Щ׬˶ôħ
΢Ц٣
򲻵ħεص⻹һǰĶԭ򣬲ȻĻ벻˱ˣ˰˭Դ֮аôԴ֮УǶǿ
ֵصħ𣬲ôҰɣ
µ㻹Űʥ磬ĶҪãڶסСü֮еҪ幱׵ģ֮еԴطģѾȫƶȡƶüܱȽϳõȴҲʹü֮һ㵭ˡ
ǸĸӦͷд˽ԴɣһҲ޲ɰɡ
ҪͬĸĸˣЩĸĸЩģΪڳɳµ
Լ׬ȻԼҪĶʵҲͦġ΢Цصǵ϶ԻúܺõģһҾԲɡ
µ˵ͷЦصɡ
ûõʱ䣬һĲȾͱˣֵʮڵĲȣ˵ֻǿһ£Ҳ˻¿ˮ
뵱дǵʱһٶˣҲǳʮڰˣֻʮˣô࣬Ȼģ⵵ξˣ
죬һؿ϶ǺˣһΣԺ۵Զóˣħ


ľ ʥݺ ʮ ս
ЦðԸԺʡһǮˣ˵ʳﲻҲǿԵġ
ôģǶܣϹȥħεصҪÿ︯һ£
췭˷ۣΪǮϵ
ǵ׬ģĹƾϵˡħٺЦһ˵һȴǲϵسš̫óˣ
һֱƭǡԱߵңңƭ˰
ÿ˶óԲóԣ㶼˵óԡ㶼Թζˣôܻоܺóԡң
ңٺóԣҲǱŪĶԲģȻǺͱĲͬˡЦǻǶǱƭˡǻЦص
ЦصҲĸԸرƭİ
ǾΣǸԡħ
ֵʮڵײͣһٵͬζȣʮֲͬƣԵ泩ýȻб˵ĸоˡϺŲ
ЦЩˣĶӴȻĳ˻ĸоġʮ˳ȴǸոպá
ʮڰ̫ݳˣи׬Ǯǻ׵ýս
и׬ö֧࣬ҲǶడǳԵЩԭϵļֵӦþˡ΢΢ص˵ͷ
ĶǼΪѵõĶȻļ۸൱Ĺˡµϧˣر̫֮ΣˣȻĻȥϼأҲ׬١
ħҵ߻ǧ̫꣬ˣǳ֮еǻãûжǿĹޣ֮Уʵʥ˸߽µģǾͲҪȥһҲΣյýǺ߻һʱ䣬һʥ˸߽׵ļһ֮У˵ǵùһȺǿʥޣһþ֮͹ҵˡ
㲻Ҳǰɡң
ЦôܣҾǳл죬Ƿĺˡ֮УĻܺúõغһԶ
µң㽫Щһ֮󣬻ǾͲ鷳ˡôװɣһֱȥҲһսɣҲܹġ
ʮźλһͨķ֮ڣŵһ۾һ򶷣Ȼȵصﾫһ㲻Ϊ˹٣򶷣ҲҪȥֻһ˵Ļʹ򲻹죬Ǳϱˡ
ˣпáһ
վһʥʶžͷˡš
ǣˡ޻Ůܿؾʹš
ſһһװǰˡ֣ͼҲ˰ɡֱӵ˵ͷס
ôһ˸㲻֡˵뿪ˡԼûʤˣʤ΢΢ҡҡͷ죬ҲЩڴһλ֮һ壬ʵĻӦú࣬˾ͽҪǿٵġ
Ƿֿ֮ңǲûлׯ԰֮жǻصǽռ֮СǣûʱŶкҪ顣
ңúõΪ׼ɡ
˵ͷܿؾͻصķ֮Уһص֮Уܿؾͷضȡ֮еĸʱ򣬲ЩֻǾؼ
죬֪϶˺սģһˣЩʵ϶ǿʱ򻹷ĵĻʮа˾ŻܵģܷģǾֻڶոȻֻҪһĶսͿˡ
õǣǽ䣬ǽռ֮Уһʱ䣬һǧ죬ôʱ䵹ղٵĶġ
֮£ٶȻ൱ĿģȥʱѾ൱൱ĶˣʱҲѾǵ˵ڶˡ
սĵص㡣
ôûս˰ɣһü
һЩˣȴֻǾվţ֪սͲܣǷս⣬սһ˶ԸˣҲ̫ˣʤˣǳӡһ˵Ļһ˶ս
λõˡ쵭˹ܿأ컹ңǾͶǹˡ
µңûɲܴˡ
΢΢ص˵ͷ
죬ҿ㡣վ˳
򿨶һˣ
ôҲɣߵصЦصУǾͿʼɡСĵ㡣ң
΢΢ص˵ͷһξ͵սĳ֮УǳΧ˻Ҫ࣬˲ûеõϢûй죬˾ͱȽ϶ˣλ֮ڵ˶ˡ
ԽˡЦص
üͷһ壬ӣһָһɶ񡣡аһ˲͹ˣ֪϶ǲȹġ
ǰʱһӿʼ˹һʱ侲ֹõ˿ϣǿʱ䷨ÿһ˲ͣ٣һ˲䣬ĹͽӶص˿ˣ
ȭţһʼ͸˿һ
쵰ʼȻʹƭˣŭصոմƭ״̬֮£ûд״̬֮£ȻһӾͳ˴ˣҪ֪ƭ״̬֮£ʵǻᱬģƭ֮·ųʱ侲ֹô׵ģ
ѵ˵ʹƭҪͨһɣЦصҲʹȭŶʹѾˣ
ͷһȷʵոʹ컯ѾˣȻзʥʱ侲ֹ֮£ЧܵסĹ
ʱһƣһʥʯ棬͹Ҷˣ
һ˲ҲǴƭ״̬֮ˣûдʥҺĶ֧ŵĻƭǲõģĶƭȴҲûġ
Ŷƭ״̬֮£οٵͷһЦ̾ͺͿսһˡĲͬķָµĸˣսϵعɿſսһЩ飬ͬʱЩҲǷɿر죬ȴöˣӦսǺܼҵԭ򣬿ȻҲǺ˾ͽȴǲˣ컹Ƿ˵ڲûзġ
߰˷֮Ѿ͸˿Ķˡýˡа˲䣬һ࣬Ĺ֮¿һӱöӣĸϵرһĹʵţ


ľ ʥݺ ʮ ɽغ
ңʵѾȫһε˰̾ص԰֮ʱʵȻǱǿһ㣬Ҳǿ˶٣û뵽ʥ֮󣬲ôˡǶγʥֱӾ͵н׵ʥˡħ
սн׵ʥˣңҲвడһﵽôģ
һ̬ħ
ЦصҸҿ϶ң϶ģħ˵ʱ᲻Ǳһ£
ȣĻ̫۸˰ǲʥ˳׵Ϊˡħ
ʱȴǾǳû뵽Ȼ֮ǰһʵһͳܲסһȭ˿۾֮ϡ
ϧˣȻûкȦʲôĳֹ֡ص
ͣһ˳˼ʮס쵭ؿţû׷ǰȥٺͿһ˴򣬶˵ûʲô˼֮ʵĲ࣬ʹߣ
𣡡
һվ˳
ˣе˼ﰵһ£ڿ˵֮£ʼ϶ᱻѹ·磬ȥܽµضģȻҲǻս֮һߣһߣȴǲԶˡ
ܿأпʹսˣȻϣһʼͱѹ·ˣȻѹ·磬ķȴҲúܣǸͲܽ׵ظˣ
棬ʥԴϵػָʥ棬ҲʥҺϵػָбϵ£볹׵ؽ̫ܲ׵顪ڶʥн׵˵ˣ
ǲ·ˣңЩǵصȻ̫Уǻܸоõһսġǻ΢΢ص˵ͷţ϶µռϷģ
ˬˡдЦȻ˵ΪͿ֣ܵ˲ٵĹǿѹ£ʥٵţҲ൱൱ĻԾ£ǷٶҲǼӿ֮ǰͿս֮ʱǿǿöˡ
һЩֲʲô˺ܻΪĿٽ飬˭˭ɣңҲȫֻڰĹҲǲʱͿϣңΪûʥԴĶԭǿȥƺܵƸһ㡣
ʱعȥƽؼʮӹȥʱпǣѾǻƽֵľˡ
ͿʱǶǾǳҪֻ֪ʮӰȻʹƴﵽƽˣģͿаţѾԤеһЩˣ˵ֻ֣²Ű죬ᱻŰһˣ
ʮӹȥͿѾԵش·ˡûʥҺˡص΢΢üһӾסˡ
ûʥҺǼʱǺǡЦص
ôѵһ˵ٵĲɣ
û˵˵ٵģðɣȻûˣ³ϢɡǼϢ
оԼĽ
ôô쵭ص
ֵֽһ¡ȥһģһ֣Ϣһ°ɡһ˵
΢΢ص˵ͷһӾ˵Χ۵֮С
ֵܣ΢΢һЩ裬оֵ֮£ʵӦñ𿨶ҪǿһЩ
ɽ
غ
ֵͬ΢΢ص˵ͷƺΪ˽ѵѵҶ
ԭ򡣡ɽغͬϴֵܣֻ֮ͨ϶ͬ졣Ժ֮е֪
λ롣Цص
ɽغ΢΢ص˵ͷ˲Ͷˣͬʱؽƭ״̬֮󶯵֣ɣͷȴأҲһ˲֮ȫطȻȫ



һʼʱһʹ˿˺ɽغΣֵܣҲεػˣ
·磬Ե·磬ֻǼӵʱ䣬ͱɽغѹŴˣ˵ΪʵͿ˵Ҫһ㣬֮£ȴ൱൱ǿͿ˵Ҫǿ࣬ȻصֿҲǺܿؾͱѹ˾Ե·ˣ
ɽغֵܵǿһ֮һ֮򣬹֮Ͱ֮ͬʱһ˵֮ȴǻǿáͷһǱ̬ȻǿسסֻͣҪס˿ͷؾͻؾ
Ȼɽغֵռ˾Եƣ𿨶ˣȴȡʤ̫ϣΧ۵һЩʵһЩģҲǲͬĿεսÿÿڱѹ·ʱµذģ
ʱȫĵսţɽغֵܸѹ൱ľ޴ʱعȥѹŽСˡ
˵ж֮ﵽ֮ɫԶ¿ͺԶԶؿǵսЦصȻܿ죬֮ڣﵽ֮ɫֻ²̫ܡ
Ѿ൱֮ˣΪҪô¿Цص¿вͬĿ
һ꣬ҪҪģҶһﵽʡ¿ЦȻŮҲ̫˰ɣһ꣬ľͶİ˵иһ١Ц
䶨ˡ¿Цǿɲһ
ͺɽغսʱȴǱǳ࣬Сʱ֮ŽغǴƽ֣ĸСʱ֮󣬲ؽѹ·ˣ
սʥʮӾͻȫģһСʱҪٶεʥҺ֧СʱҪһǧεʥҺˣǻǻһΣ֧Ųôʱ䣡
ɽغֵܣ쵽Ϊֹɡ˺ɽغһ˵һˡôСʱ֮£ѾǽĶȫˣٴȥǾ̫˷ʥҺˣǶǲ˵ġ
ɽغͷҲ΢΢һЩʥн֮Уû뵽ȻܺǴʼʱռ˾ԵϷ磬ǵú棬ȻռϷˣ
֣һսšɽҴû뵽һ˾Ȼս֮ߵôĿ졣΢΢һЦλҲǵʵǿλ͵ˣͬʱһᵽ
˵ţкңǷɿ뿪ˡģ̫ˡһ˼ʵǻԱһ̾ص


ľ ʥݺ ʮ ˣ
ʱת֮͹ȥʮ죬ʮս˲ϣһЩģҲʼѹ·磬ǺģǶǱ˾棡
ʮʱЩսˣȴǿˣʮʱٶ൱൱Ŀ죡ٶȿͬʱʥҺҲĵ൱൱ĿˣǻһʥҺˣ
ʥҺʮһΣǻΣֵʮڣʮǧ㣡ʮʱ䣬ʥҺʮڣʵ̫ݳˣôٶȣͲںģ
Ǯõ׬ˣΪ֮󣬵ʱ׬ǮٶȻ죡ʥҺʮڣǻתʥϣʥϣҲֻһʮˡ
ôûˣ쵭صΧΧŲٵˣȻûˡϴѾ˺ҲȫûʤϣԺ֮еңϵʥҺģ˵Ҳһˡ
˶ʮڵʥҺЩսˣһļǧ򣬶ҲˣǼǧ㣬ҲһСĿڵ㣬һ൱ˣ
ڣһʥ˹Ҳиһ˳ԼʮٺõģʮʱôģǶʹýˡ
ˣҸǻᣬһϡ쵭ص
컰һڣʱһ֮ˣڣ죬ѾǳΪһеԸˣǲˣǶ̫ںˣ
죬Ȼݺݵһ˲ţЩһе뷨
һһվ˳
ңҲվ˳
ҡһµ
΢΢һЦˣÿһ˺üˣǴ֮棬ǣҲ治٣ôģ֧ǵĻ첢洦
죬ʹƭĻ̫˷ˣʹΣ쵭ص֣Ҹоƭ´ˬһЩңȱһǮָĶɣ
΢΢üʥȻʮڣţҲ۵ý֣һ֮ͱˣ˷Ѿ˷һذɡ
ʼЦص
ʼ˲ͽΧ˺ܿؾͶʹƭȻսһˡ
һ˺˲ͬˣ൱ͬ
ʥн׵ĸ֮£ǿǳЩѾȽ˵ʱȴ൱ĳ
𣬿ǰµ궼ʱ䷨ʹʱ䷨֮£ѹôСʱ䷨Ҳȫضţʱ򣬸ͲģʥҺϵ֧ţ
Ȼȫضţʱ䷨棬ҲǱѹˣȻʱ䷨涼Ǳ˵Ļȴǲģ
ͣ쵰촦ʱΧŵЩ˲ٵĶǴģӮʮˣҲʱһʧܵζˣ
򵹣Ҳôһžͺá¿ڿڿˮĻǾ͸ˬ˹
ңǼŮʱȴǽ̫Σˣ˺ˣǲ൱Ĵİңǻ³ç֮ˣӦԼ뷨ģûһգӦòġ
·ϲһ㰡ңǵصʵҲǵǵý˵οһңǵͬʱҲδڰοһԼ
ȿȣңˣǳ岻ȥħµħһ۵֪ңܰһֱûаܹ
ħεصˣ˰ˣʵľˣ컹ֻ߲ʣһѰǻõʱȥҲŵ׼ɣ
ﾲؿսŵңһģѾǹȥ˰ˣû䣬Ѹٵȡʤô͵ñң׼
ǳǳģһ治һˡдһһһЩ컯вϵطţһĸɫĹʲϵسΧЩʣһֵķ֮ǻǷģǹģϵսڣͬһʱ䣬ʹøķĹˣ
ʱ䷨귨򣬻ķ춼ǲϵʹţʹõģǰˣΪڣַѾռԵˣķĿû
ʱعȥЩкŵˣҲСˣвĸоˣֵ̫ˣһʱûа֮ô棬ͻ°ʤ֣
ɣһʥн׵ļһѾԤе˽ˣֲʤռϷȻ
ʱţת֮ʮСʱ͹ȥˣʮСʱսǺǴƽˣ
ûʥҺˡ˲˿Ȼֹͣ˹ʮСʱǿȵսҲһˡ
͵ˣϢһ죬ģʥҺɡ˵źңͷҲص뿪ˡ
ǲ˼飬ңǼһô쵽ģȻûռϷ磬ȥ϶ռϷġħĻûʲô˻ɣ¾ҲĿǻᱻѹȥ

ǲˣңǵصңôô˵أ
֮ǰһֱû˵ҪϢھȻҪϢһˡң
ҡңͷûУûˡֻǸǿȵսһ۰ˡû˵һҪԭǽս̫һˣսûжʱЩ
ǻϢһºãʵ൱֮죬᲻ʲôã΢ЦҡҡͷǶûµģΪ൱ȵġ
ԼȷͺáǻҲ֪ӵźüļʥǼʥӵģǵļʶḻޱȣǳ⣬Ҳǻѵġ
Ϣһ֮һεغЩսһʱ䣬ЩҲ˲ٵʥҺˣһЩǮģǽ˲ٵǮˡ
ʱһȥЩŰϣˣˣҲûܹ쳹׵ظ򵹣ԾԵʵ򵹣ֻǴ֮ʤ
죬ҪˣһսˣҪһʱľˡԺ֮У磬ټĻµʱ䣬ͿɫˣΪԺܸߣھͲҪڵȥص


ľ ʥݺ ʮ ǻ
λһϢڲˡɣʲôϢһ˴صǲ˵΢΢һˣٴȥǶûǮʥҺˡ
û˵ҪһľǣǶŮˣҾ֪Ȥһһ㣬ǶˣŲţǲеôƣǱȲҵģһҪӮŮ˵Уδ̫ˣŴҶˣʥ֮Ů˶ǣҾͲҪֱ˿ˡģһǸһᣬ֮ͬټûй񫣬ٴģվɣһһ򡣡
˵꣬кǷɿ뿪Щļһ뽫캰ͣ£ȴǲû˵һһǲŰô
ٵﶼǰ
Ҳ뿪ˡңǼһǽ˵µˡЩڻΧˣ˰ħЦ
뾲һʱˣһʱ䣬϶ܶˣƻһ㲻ˡսǶǵ˵ͷ
ң뿪ûõʱ䣬͵Ǹׯ԰֮Сϴ󣬻ׯ԰Ƚϳһ㡣Ժ֮е
һׯ԰ˣǴûסþͻˣʼһСģҲǱײ˵ġҪôģǸǱӴǶö档Ժ֮е
ϴԺҲὨġ
ǲҪ뿪ˣǻĵصסǻֵǶڲ̫ô㣬Ϊﵽʥ˸߽ףӦþͲʲô˵ġʱ㸸ӦҲһֱˡ
ǻСصҡΪŮˡ
΢΢һǶ׼ô
õȻ׼ˣðɣѩЦص
ȿȣѩ۸Ƕ
ǻ΢΢ص˵ͷע۾׼ˣԸ⡣
ϴ޸˰Ժ֮еϴ󡣡
СݴŰɡһж컯ϵˡ
ңȽǽռɡңǵ˵ͷһʱͽңǶǽռ֮ˡ
Ƕػһؽǻ§˻Сȥ֮СڻǻĶߵǻߺǲȥңòã
ȿȣ֮У
ôǻ
ãܺãЦڴǱ֮и̼һ㰡
֣֪УѾ˻ǻ½֮ڡֵ˫ֲϵظǻ۾ҲǷһ֮
ǶҰ㣡˵ţѾ˻ǻǰǱвϵظı״ǻ֮ҲǴһ㡣
Ҳ㡣ǻ૵˵š
ʱعȥǻϵһļţܿأϾѾûκһˡ쿴Ҳ΢΢شһ
Ƕ޵ǻ˫ַǰɫߺ졣㿴ûУǻЦôῴùôҲ벻˵ţ˫ͬʱظ˻ǻ֫ʱҲʧˡ
ûõʱ䣬Ǵ֮о˻ǻһ֮
ŮˣԺɲҪˡ֮ڵĴ֮ϣǻĻɴ֮Уתս֮ˡ
ḧŻǻ㷢ǶôòҪأСô˵ġ
ұ˵ôǻСص
ķ棿
ǻߵصǷˡ
ٺ٣˵ݷ氡һĻڻﲻǵĸ߶Ȱҵ۹ǱǲǲܵĹ컵Цص㲻ǻߵ
һֱ˻ǻü֮뿪ׯ԰֮ڷɵ˺ϣһΣû˿ײˣһˣǲҹģ˶Ļֻᱻ˵ˣ
˽ܿؾͽ˺֮ˣϴʵھǴ½ϣӦҲûж˻鷳ġԺ֮е
鷳ں֮еĻã׬ǮĻֱӽǽռ֮оͿˡԺһʱǶĻͽλ֮ںˡ
ǿƵļͷֳȥ˻ûлһͽǽռ֮Сǽռ֮УңǶȥˣʥʶһɨ֪ǽľǸӣǸӱķҪϲ٣߸һȫûģʮ䣬ٶĻҲǿԵġ
ܿؾ͵һյ
ʱƣת֮伸ʮ͹ȥˡȹȹˣ˶ãͿԴﵽɫˣ֪굽ʱɲԴﵽԴﵽĻʱǿԸЩսļһһϲֹص
ŬţˣҲһΪŬţڻ϶õԼ֧֣һˣܴǺüʹǼ֮һЩҲôʹģԼȥƭСֻµһس
ʱ䣬Ҳ뾡취ǵʵǣʱڣʵҲǲٵġʵװ棬вٵˡ
֮ڣҲǳͻǻģȻ֮ٲһٶ˵顣ϴ󣬼ʮˣĶҲвˣǲȥЩǮǮһЩûʱעЩĻǮǻҲǺõġ
΢΢ص˵ͷҪһЩˣ˵ʱⶫȻֵ٣Ǽȥʱ鵽ʱ϶컯߽׵ʥġ
컯ﵽ߽׵Ļʲô컯Ĳʻ⣬ܷʱ䷨Ĺմﵽʥ߽׵ʱԷٷ֮ʮʥ߽۷ʱ򣬿Էٷ֮ʮһĸ߽ʥĻڰٷ֮嵽ٷ֮ʮ֮䣡
¶һ˿΢Цһ棬컯ʥȻռˣ컯Ƿȥʱ䷨򹥻ٱɡ
컯ᣬȥʱ䷨򹥻ΪĹԻֱˣ΢΢ص˵ͷһͳǺˮ֮ˡ
ںˮ֮е죬ɿźȥ;ϵһֻֻʥޣҲǸһ鷳ˣֹ½֮ϣûãѾ½֮ˡ


ľ ʥݺ ʮ ʱ
ˣָҴʲôöȥصǵڣϰصֻأضǼڵ⣬Ǵ
һһռָͳˡ۰ɡСͷ˲ͽʥʶ͸Сˣֶǿÿһζܻջ񡣡Сͷ
۾ϰҲ⡣
һεĶŰڣ֪Ƿ⣿СͷʵϳģĹأڵӭӵˣһɳƺ˶ǽ֡
΢΢ص˵ͷŰڵļ۸ܹˡܿأǵĽ׾ˣŰڵľ޶ʽһתʥУ֮ǰһʮڣѾǳһǧˣ
һǧڵʽ֪ˣƻŵôס༸ʮܴ꣬ܲһһ⣡
첢û֮Ǿȥһ˹ᣬ˹ᣬ϶ȫȻ뺣Ĳʮźλĵ̣컹ǳŽʮźλ֮ڣ̣Ϥһ㡣
һνȴõıòǱӣȻ˵ĻҲпܱ˿͸ܹһЩ鷳ġ
ûã͵˹ᡣ
һǧʮڣȫҲûʲôаǽģң׬ǮҲ׶ˣˣ׬ˣ
ʥֻ߸ʱڵĻɫȻһʥн׵Ҳ㲻ˣǶ˵ȴһˣӵǧϵʽ𣬺αĶ߽׵ʥֲòˡ
ʥҪΪ컯ʱôһЩʱ
ʥһõĺõģ߽׵ʥ۰ڣҪڡ
ʥȻСˣСֻʱڵˣҪˣСᲢǿԽʥʥһ
ʥԱʥʯ֮⣬ֵܵ깥
깥ʥеĻҲ
ʥкõģҲǺõģһЩǿƷҲȤ򡣡ǧڵʽ𣬵ҪĻ̫Ķֹص
ǧڣȻǲˣһķʥͿܸߴǧڣ
ϴһĿʱȻһһķʥʥ棬ûкõĿʱ򡣡Ժ֮е
ʱϵ컯Ľ϶Ǳġǽռ֮Уʱ٣ʱĻô컯ٶȽ൱൱Ŀ죡
죬ʱһʱġ컯ҲЩˣվڼʥ߷壬Ȼʥˣȴֻн׵ʥˣЩƵġ
΢΢ص˵ͷõ컯
˹֮ڣ첻ϵؿšֻһЩһʱ򡣡üǹҵ۵ģûʱ򣬵쿴õģҲ弶ʱˣۼ
һʱǮҲ͵ģֻҪʮͿ
ʱʮ
һ
ļ

żʱۼ۸ߴڣһһʮʱڵн׵ʥҲһڰˣһżʱ򣬼۸Ҫߣ֮ȴϡΪˡ
ʮʱڵн׵ʥвٵģǾżʱ൱ϡˡ˻˵ʱô򣬵Ȼǻģһʥþˣܻĸоû£ֻӵǿʱƷһƷһˣ
ϴڵŴжŴһŴԺ֮еŴֵĶһŴһŴ϶иõġ
۾һҲǡ
ؿһᣬȷ沢ûʲôҪĶˡСҲⰡֹһǧ򲻵ĵҵʱˡ
ܿأ͵˶ŴŴ˵֮ǰûһֱŴ֮пһ£ΪǿԽŴ֮еģһŴĻҪʥ˸߽׵Ϊܽġ
Ŵ֮пһᣬ۾΢΢طˣŴ֮йҵĶȻǱŴ֮еĺò٣ʱĻп߼ʱ򣬼۸ǧ㣡
һ߼ʱ򣬻ĸʱ弶ʱ飬۸һһڰǧ㣬ܿأͽǼʱǸˣ⼸ʱ򶼲˹ģҪһʱŻᱻ͵
죬ˡ컯Ժ֮е֪컯ǾŸʱڵ㣬Ÿʱڵ㵽ʮҪ൱൱Ĵİ
һŴȥü֪ڲˡ촫ǴûгɹԵģˣУΪ˷ֹ˵Ĵţ϶ǻⷽġ
ִţͬģҲûдɹ죬ӵǧϵĲƸǿƾһŴġԺ֮С
ԣ治֪
š
һողõһˣһǧʮڣǧϵģ
һŴŴŴһ룬ҲǺܿؾ͵һŴǰˡ
ˣֹһŴֻʥ˸߽ϵǿ߿Խ롣һʮŮӵ˵ĿܿԽġ
Ů¶һ˿֮ɫˣǧڵĵҲǿԽġ
һ˲ʥͳˡŮӵһʥ档ˣŮӹصոյһۣѾȷʥ֮ųǧڵʽˣӿ͸˵ʥֶΣȴһеģ˵ʥк˹޻ˡ
΢΢ص˵ͷԺҲԽô
ˣʽǧڲܽ룬ԺҲͬŮӵ΢΢ص˵ͷʥͽһŴ֮С
һŴźŴСһЩǿȴǺöˣǴм䣬ڻһưɡһŵȴֲҵذڷţԹϢ̸
֮ĵļˣĽǵע⡣ףʥнסһʥ˸߽׵ǿ߾ȵص˲ͷӦ˹ˣˣӵųǧڵʽ
졣һʥ˸߽׵ǿߵ
Щ΢΢ص˵ͷȻ鿴һŴߵĹҵܿأҵ˼Ŀˡ
߼ʱ˼ʱĸżʱ飬Ҳֱǧһڣڣ
ʮǧ򻨳ȥҵʱǱˣͶŴʱһЩʱ鶼˹ᣬҪ͹
Ҫʱ͹ʵ


ľ ʥݺ ʮһ ʥ
ˣʮ֮ھͻȫӴ޻Ůӹص΢΢ص˵ͷһŴﻹǲЩʮ֮ھͿ͹ŴһЩһСʱ֮ڲ͵
Ժ֮е컯ô컯ԾΪǽ˸߽׵ʥҲǿͨʱӿٶȵġ
ҹҵʱ򣬼۸ڵг۸񡣡ˣеĵȼʱأŮӵ
˵ͷԣеȼҵʥǮʱͲֹͣչ
õĴˡŮӺܿذ
ʱ㶨ſĶ
߽׵ʥҵ۵Ĳ̫࣬ҲǼʮˣÿһʥϸҪʲôĶд档
һǼʮûʱȫؿˡϴҿʥȽϺáԺ֮еǸɲ˰
Ǽʥڸ߼ʥ֮ӦҲ㲻ˣۼۣߴŰڣǶϾͲĶˡ
ǧڶʽȻ࣬ҲһһĶˣ
ϴ󣬼ʥĶǲģҲҪĶ߽׵ʥĻѵ׼һһģʱΪǿһֻ֮
ҲǱȽʥڱķ򹥻ǿĿԣͬʱʱ䷨򣬻ܷٷ֮ʮȻٷ֮ʮΪԷΪ߻˵µݣԷΪ̫ܷ࣬ܲٷ֮ʮܳˣϾʥٺãҲҪʹõġ
߽׵ʥϾŷ˺ôһܷʱ䷨Ĳ̫࣬컯ⷴ˺ܵӵĲԺ֮е
컯ܷٷ֮ʮģܵӣߴٷ֮ʮķʱ䷨˺Ƕʹʱ䷨˾ͻᵹùˡ
ܡ컯۾һǲǿٷְٵķ˺ôڰٷ֮ʮˣټӵĻ
컯죬ܷʥķм޵ġ˵ʥļһǧôһǧʱٷ֮ʮһǧĲ֣򲻻ᷴļ޵ĴСͱйأҲΪйء˵¾Ҳܷģļ޾ͱȽϵͣԵڣռ˾𲻵̫ˡ
ԭˡ΢΢ص˵ͷҲǾǴﵽ˰ٷ֮٣ʵҲһǰٷ֮٣컯ļ޵ʱӦûȽϸ߰ɣ
컯صҵļȻǱһĸ߽ʥߵöˡ
ɡд⣬ʥĻҲû̫ġܿأŰڻ˳ȥʥС
߽׵ʥշֻ¶׵顣һȽʥʱǽռʱȥշˣڵĻʱޣûǹȥ
һط쾲صʥֻˣʲôҲٶ࿴ˡϴǱЩһעءԺ֮е
۾ڱ˵ϣһǲɡ첢̫Щ˼ʲôģкöͲʲôܣһֱҲû˭ٹ
ʮӲʱͱ˹ˡˣʱˡ֮ǰŮӵ߹ص΢΢ص˵ͷһߺܿؾͽЩʱˡ
ʱһ죬ûһŴ֮жܿؾ͵˶ŴڶŴ˰Сʱ֮ﹺʱҲǱ˹ˡ
촫ǻСˣʱλ֮ڼɡֹһ˹ܿؾͽ֮Ȼźȥ
Խٶȣû鷳£ܿؾ͵˺ˡһ˽ܿؽ˺֮С
ǽռ֮УȶǰչʥʥССģֻǰƴСɢӨӨİ׹⡣
ʥʶʥ͸ȥȴʥ֮ϵİ׹⵲컯磬ǲæҿûа취ˡεصѾʮˣʥȴǲúܡ
֪Ϊǵ˵㣬ʥ˸߽׵Ϊôðһ㣬ܲҪ컯ǰæͿԸ㶨ֻʥнװˣѰˣʼһûɣҪ϶ɶˡ
ֻȥɡ
٣ǾͶлˡЦ֪֮ǰû򣬾Ϳ϶а취㶨ġ
ĵȥǼ߽׵ʥˡ
ʱƣת֮伸ʮ͹ȥˣ֮˹۾ǰЩʥͺһӷ֮ˡ
磬ˣ϶ȰɣǼн׵׾ͲҪˣͻġ˸߽׵ʥףҪʲôн׵ģһ֮Ǽн׵׾ͳˡ
ôõʱˣ㲻ᱻ컯ɣʱðɡֹصн׵ʥȻʥʶеڣʥʱλáһССʥһӾͳĶǱˡ
϶ȻǵͰε̾һʥȻҲһӾͿԳٶȱ֮ǰǰɫ׻Ҫ౶վ׷˿ǻ鷳ġ
ϴ֮ǰЩԼİ껹ʮ꣬ǽռ֮еĻм꣬ܽ϶ٵġ
΢΢ص˵ͷȻˣֻˡ컯㿪ʼʱɣϣ㵽ʱҲԽ߽׵ʥһҽȥȻû鷳ЩһﶼȥչؿȥˣɱʱǸҡϲˡ
š컯ҲǲˣһʱȻɿؽ˽״̬֮С
ʱţΪϵؽţʥ϶Ҳ컯ĻһʱǱˣ
û̫õʱˣ֮ǰﵽûʲôϣˡﰵʱѾ֮ǰԼİֻǧˡ
أ¶һ˿ϲɫ˲ͳ˹㳡֮ϣǹ㳡֮һӰ
ˣһæص
ʥнˣЦصһ˸֮һôʥ˳ʥнˡ
˹صǴ࣡
Ҳ֮ǰôõʱڷ൱ԵʡʥнףӦҲ֪ʥ֮Ҳεĺã㻹ҪŬ˳ɵص֪ҿɲԻؼһˣ
һɣ㵽ʥнˣˣӦòٵҲҪʥнˡҴﵽʥ˸߽׵ʱǾͻؼ翴


ľ ʥݺ ʮ ս
ǣˡ
ȻҪٵȣǲ᲻ģңô궼ˣҲںٶһʱˡ̫õġ˵ļ
ں֮УȥҲ̫ãĻعɣռҲǱȽϴġڵĻȺȼɣףﵽʥнˡЦص
ܿأͺˡˣҾ˵˺ţ̫Цص˵źһơ
һˣЩʵ̫ˣϰ˽Ǳˣ1ŵ108ţȷʵǷ㡣
ˣǵ桭Щɵص
˺ţⷽǲõģһ취Ūġ
лˡ˵ڸңΪṩⷽĶҲΪԼЦ
һ֮صԼķ֮ʱֹܿȥ˼ǧ֮꣬ǰЩ˵õİʱѾǿ쵽ˣ
һλ֮ڡ
꣬ʥʥ֮ڣȴǶʮ꣬ʮʱʵ˲ˣټʥ߽׵죬ϣ㵽ʱҽһ㣬ĻҲŻſģеһɫǽرУ֮ȻȻ¶һصơ
꣬ѹȻŸжԼڵʵﻹ൱⣬ڵаһ˾ˣ
֮ǰ˵õģʱһһսʼ飬ʥ缸֪˵ģʱĵ˶ڴʥн׵ģٵĶսһ²Ϊ˺ǻһЩʥ˸߽׵Ҳ뿴֣ʥ۷弶ǿߣûôУսҲСˣûȤ
Ͳܲȥôôʱˣǿ϶ʵǿˣ϶˳ݵ׼ˡңЩǵصסңϸң㵣ʲôأЩСӣôҵĶֹЦص
ңҺ˵أ
ңҲ˵ٵİǰʱ˲٣ңҲûŰЦ
ʯ˵˵㶼Щˣ߲࣬һλȽ鷳ġһ˲ϾͳһϽɫսס
ǲǺǰһ㲻ͬˣЦصңǣ֪Ѿǻսˡ
ңǶսס
սѾ֮ǰһˣʫ΢Цŵ˵ͷսǸ߽׵ʥɲ֮ǰսܱȵģңʱ䷨Ĺﵽٷ֮ʮ
⡪һ˲컯ˣ컯Ѿ˸߽׵ʥˣĲ˵ʱ䷨򹥻ﵽ˰ٷ֮ʮˡ׼ߴٷ֮ʮ컯ӲȣɲһʥеģʱǵʥʲôĲһ㣬Ҷܸǿնǵģ
ŵʥ컯ǻʲôĵģ
ߣ֪ǵġңһ۵Ȼ֪˵죬ʵ֮ǰȿ϶ˣĻǿһ㣬ҲڳԵˡ
һǧ겻ǣߣѩٺЦѩ˵ʲôǧ겻ǣԸ⣬ҲԸⰡǰɣ
ͷã˲ѡĽѩЦɶõ뷨ѩ
ͣǷҵ棬ȻγͷǷˣǷǣͨͨμҷź򣡡æȥɣ㲻ǲǲˣѩҲСһ͵ѩߡ
žһѩ֮ϡָвЦţ˲ʧǽռ֮С

ˣһεһ㣬ֵֻڡϰ΢΢ص˵ͷתʰɡ
װŲٵĶĿռָϰ壬ˣ֮ǰʣİʮٰʮˡˣҪСһˣ˵Щˣһʵ˲ˣһЩ׼ֵģҲǹȤˡСͷ
ȻСͷ˵ʲôлѡ˵ͳǵ꣬Ȼܿؾͽ˽֮ʮźλȥ
ʮźλߣЩҲˣٵʥ˹ˣĶ޻˵ģһʱ֮䣬ʹʮźλ˿ڱƽʱһֹ
һӽ֮гǻͳǰˡһ˺ܶࡣǻһĵ㡣
ǣסǻֵǶġ
أǻһңǾͳǰˡáң΢ЦŽеλáǻ
ʱƺǵˣȥһ߰ɣȻĻǻΪҲ˺Ǻǡ
ңǵ˵ͷһ˷ɿųȥ
죬˵һʥ֪ڿɳɹˣһһ߽еصǷȥгģһüΰˡ
Цص˵ƺԴ˰ɡ룬ǽк԰ɣǲһ
΢΢رһɫȷʵһĵģ꣬ҲŬˣڳİæ£һ߽׵ʥ
ȻеģǵһĻǾ͸һ㣬ñ̽̽ڵʵ˵ˣսĻҲǲˡ
ãҾˣֻڴˡ˵ţ۾ɨңǡﺮһ̵ģ
ϻˣֱӿɣô˿ءһ˴صڣΧ۵ˣѾǸߴˣңյ쵽˵Ϣ˶Ƿɿظ˹
ңͣǵһȥ΢΢ЦһЦ죬ͣһϤˡ΢΢һ㶣æķȥǸ򣬽޵лнշɿظ˹չȻҲǳʥˡﰵ
ϽΪһֲأ֮ǰһֱûпˡ˽޵еԺ֮У֮һȼ
û⡣޵ЦŴ
Ǻ壬ܿؾ͵˿ճĳصˡϴ󣬺һƺһźٺ١Ժе
֮ǰӮˣӰЦ
죬һҵСһԿʼˡ쵭ص
һ̣춼Ǵƭ״̬֮ˣһɫսˡǱɫսգ۵ʱͷ˺˹
䣡г컯õؾһӭȥ


ľ ʥݺ ʮ һģ
ǰɫս컯Ǹ߽׵ʥ
һʱǿķ籩ܳȥΧŲٵĸֵģʱϷǷ籩ײǷ֮ϣʱͱһصĹʡ
ʱ䣬ЩȴûжٵעЩʣǵĿⶼͶǡ壡һʥ˵ͽ׵ļһεصʥʶʱҲǲ÷ųȥģܻܿᱻ˵۾Ļǳٶʱ򣬲ȻĻǸͿ塣
ʥнףͱʥ˵ͽǿǻƭ״̬֮£ʹٶȸӵĿˡ
һνǰɫսźȥͬʥ߽ףҲŲڵģ컯ǰɫսҪǿսģ
յսһƺҲûʲô𣬵ˣʥĶҲģ죬컯Ҳǿ컯ģĻܷӳĹȴҪС࣬˵ģǿֲŵһȥܴĹͷͬСɣ
ʲôɫ΢΢һ𾪷ǳû뵽Լʹø߽׵ʥȻһʥɵ³죬û뵽ҲǸ߽׵ʥսѾǳˡ
ٿնЦص壬ѵֻи߽׵ʥ˲ɣǼ˵ţ˲ź˹ȥڿǴƭ״̬֮µģʮӾҪõһʥҺ˵仰Ҫ˷Ѽӣ
飡
ս֮ȭŵһƬ첢ûóȫʵ£ҲǱѹ˾Ե·磡ϴŰһٺݵĺٺ٣Ժ֮дЦص
뵽֮ǰһ￴ңǵĿ⣬ﺮһۣһѪԺ˳ؿڣüĹͷǶˣ
ʱ侲ֹһʱ侲ֹʹ˳屾׼ͣ˵ģʱ侲ֹ֮Ҳǽвʱ侲ֹ˲䣬Ǻݺݵظ˺һֹ
ʱ侲ֹ³˼Ѫ죬֣ͣʱվţûٶˡ쵭ص
˼ͷ˼ѪⲢʲô⣬ܿأ˳ǳˣͿʼʱȴǲͬˣƶЩήˣ
죬ԡ˲͵ǰ
΢΢ص˵ͷã
ʵȴǻҪǿһ߽׵ʥͬĵˣʵҪȺǿģڶ˸߽׵ʥ£Ȼʵǿ
֪ӦòĶ֣սʹ죡Цص֣ͬϣģ˫һЦ˲սһˣ
̬һʵԽԽǿˣǶıӰˡ̾صǸ߽׵ʥǻһʥôʥҹҲʹˡħٷְٵ顣սЦصǼһǲŵʱթһˣ
ħЦص֪˼˹
ƽʱ֪˵˶ٴиˣ֪ܲôЦصǹȥͼλɩǴкɣǻҲǱء
áǶʱŻǻǱ߶ȥ

ݵķְֿ֣ɣ΢΢ص˵ͷСˡ
˲䣬ʱ侲ֹõϣһ٣ʱع֮УͬһʱĵӰĵӰм𹥻˹ȥ
ۣʱ侲ֹѹȻصֵҲǲûеס̺ķĹȻ˵ķĻʹ÷ѾΪߣľ˲ٵķĻҲ൱Ĵġ
˵һַ֮ڣֻ֣ҪӦһַ򹥻֮Ϳˡ֮ڣʹȫϸѸٵʱֻҪס򹥻֮Ϳԡ
ֵķ򹥻֮ڣͬһʱ䣬ҪӦķ򹥻ĻȻĻ鷳࣡ķ൱Ķģʹ൱ѣ
û뵽ҼӾͰˡЦص֪º֣ô⼸ӵʱ䣬Ϳܲˡ첻ͬŸ߽׵ʥףûеģ
컯ֱϣôн׵ʥ׿ǵסġʵҲ˲ˡ
˹֣ȿˣûˣǾֻǶһˡ
ȥ쾲صţǲûˣ³ЩһһûˡһЩаųع׼ļһʱǰüͷһЩǱǿһ㣬Ҳǿ̫డͲܼӾսĻ˵£Ҳ֧ܶżӣ
Ű黹ûԸϣ
һɡ
ɽغֵһǰˡֵ֣һ¡ɽغ롣
Ǻܿ쿪ʼܿģս־ͽˣʱӣɽغܣ
̫ǿˣһЩϹֵֻʥﰵɽغֵܣһ˶֮дһ߽׵ʥǾȻֻ˰ӣ
̫˽졣εصʼͺսǴ۸ˣսҲֻһʱ䣬ɽغһ㣬ҲǰӰˡ
ˣһɡɽغ֮󣬲ûˣ
ˣ˶⶯ˣȣϵʵǿöˡ
𣬻ʥн׵˺ܿվ˳֣ԡˣ΢رһ㡣
սһǸģǣСĵؽΧȻ˲䷢˹
񻰣Ӧ˵Ĺﰵ˵Ĺ֮£ŸоһЩѹǺ֮ǰһûʲôѹ
ѹսŻἤңʱŻӵĻԾӵĿ죡ʲˣϣŽսͻأ
ѹĻоһСˣû֮ǰһսʱĴѹӺεֹͣ˹
ֻ֣ñˡӣǾͱѹ·ˡ˵꣬˺ܿؾȥˡ
ϴǲһָּįĸоˣԺ֮кٺЦįƨʥнʥ˸߽׵ǿߺʥ۷弶ǿǰʲôϵģԼһʵʥ֮иͲʲôҶǣ
һ£ʱбˣЩϣûһ֧ŵʮӣ
ĸ


ľ ʥݺ ʮ ֮ɫ
˶òһЩһﶼǰ໥ؿ˵ĸˣĸһϣû̫Ӱ
һһվ˳ˣܿģҲվ˳ĸˣһģϴɵСһˣĸ˵Ļɱġ
ÿһˣѹɲֻǶһ㣬ȥ࣡
˫ûʲôϻǺܿؾսһѣˣÿһ˶Ÿ߽׵ʥսһЩ˵ʥ˸߽׵ǿҲ¶˾֮ɫ
ǳΪʥ˸߽׵ǿߣֻҲǶְһʥ˸߽׵ǿߴԱߵһʥ˸߽׵ǿߵ
ţķ൱Ķ࣬һıȽˣǿҪǣһǮ֮ǰŰһʥģʥ֮Űڵһ붼ûСһʥ˸߽׵ǿߵһֱںţƸӦǴӺ֮жȥһ麣ҲȥûŪɶֵǮĶ
ƣһԿƵʥʥ޽̶֮
һĿǺ֮оԶһͻʧЧģǿƺǿ
ΪõʥƵģȴ֪ʵǶõĿӡƵʥޣ֮ԲǽƣȴΪƵĻӰǽռܴ֮ﵽʱ٣Ը׬Ǯһ㣬ҲҪʱһʹٶˣ
ʱһ˿ĸ¿ЦصǲûпֻԶԶؿšҿûô̬һǿԣֻһʵİʵģһһҲһʤ
㵹ǳʵǺǡЦѾĺʱ࣬Ǳ˴˶֪˵˵иƨáпܵʱʵǰ¿
ţ㵹ǺãʵٸߣҲùؽһˣʵˣѵһ磿εص磬ʥ֮ڿǿΪİʱʵǿ˽Ҳ¿ֲ֧ĵص
һﲻ
ĸˣʼһ·ģһ·磬ûöõʱͰ˻ˣʵ࣬ȴʹúܣȻʹ첢ţû취ȻǴʹˣһ뵽ĸ˺һ˴Ļмư
ʱ˵ģǿѹ֮£֮ǰЩɿرţʥʯɫʣ˽ʵļˣ
ϴ󣬹ƽ춼пͻˡԺ֮еš̵ػһ䣬̫ģǿɲǳصģĸΧ֮£һС͵óԿ
ʱعȥؼҲռһϷ磬̫ԣΪǣսҲǸӦŸ߽׵ʥսˣŷӳʵǿһ㣬³ֵһƣ
սĸˣӦǼˡǻң΢΢ص˵ͷĸ˲ȡ̫ԵƵĻսˣȴˡ
ңԱµѾǿˣϾĸɲһʥн׵˶ӵŸ߽׵ʥҴﵽʵģǵʵʥнҲǶˡ
ħңһʵҾˡˣ±仯̫ˣ뵱ʵģ
˵ңһȴ˿˿ģԼķǿ˭ϲأ
ȻȡñȽϴƣȴ൱⣬Ϊǿȵս£ڷɿؼ
ϴʣʵһȽϴģʱԸһϲԺ֮еʥʯ߲ʱʣûкôģмŲСĲġ
ʵʥʯʹ÷ӵףʥָٶȻӿ첻٣ͬʱʥʯķҲǿʹ÷ӵһ㣬ǿսģ
÷ҲҪһʱģ׵ʹãʱ䣬̵ʱǳǳ΢СǶǿ߶ԣһͻıĶ
һСʱСʱʮСʱʮСʱ
ǵսϵţʮСʱȥʱѾǱѹ·ˣҲ˵Ѿûʲô
ϴģôĶڶʮСʱ֮ˣһΣ׼ģͷ˲ٵʱ˴ĶԾǶʮСʱȥĶҲû⣡
Ժ֮Уǿžֹŵ߲ʵʥʯʱתʱһȥתٶȲϵؼӿ
ʥʯϵתԵظоʹ÷࣬ʮӣʥʯһֱڼ٣Ǽٶ£ͿǼ֮ɫˣֻܿһȦ
ʮӹȥ֮ʥʯؼʮӹȥʥʯȫֹͣת¶һ˿ϲɫʥʯֹͣת˲䣬оʹ÷һ˲١
ʱʥʯѾȫر֮ɫˣʥʯΧĹâҲѾ֮ɫˣ
Сˣһ˵꣬ʱͼǿʣʵɣʵɣɲһСһ޴ֻǴ·絫ǲû̫ѵǣʱȫرѹ·ˣ

ʹʱ侲ֹ˲䣬Ľţ˶ʱȫǱ߷˳ȥˣվ΢΢һ֮ǽʵ
죬֮ǰʵʡ
ҡҡͷûУֻǸոմﵽʰˣ
˵ովȻͻˣһۣս֮УȻôͻˣϲҲǵһϲȻŰһ٣ʥ֮УǿߵĴͳģڣ˵ǾԵǿˡ
Ǵ࣬ǻε죬ʥʱȴ̫Ͳòˡ
лЦص֮ɫҲˬúܣǶ˳࣬ˣ˶ʮСʱİ
˭ϵϰɡ˺ܿؾȥˡҪҪϢңˡ
ڻϢ˭ϵģɣ
ܿأĸˣű˴ôãвٵˡ룡˵ţܿؾ໥ضһˣֻ֧ʮӲȫرŵ˵ϡ
ˣͨոһѾȷˣĸҲǲ̫ѹˣ
ûжܿϳսһţ˵Ĺ֮£ָоǿѹˣ


ľ ʥݺ ʮ κ˳ʥ
һʥн׵ˣɣǸϳģǶǺʵţʥн׵ţƵģ
ˣȻĸѹǴˣҲûô·磬սսַ򹥻ǵвϵʹó
ʱ䲻ϵعȥһ򣬾ʮСʱԷˣֻǽѹ·ˣûг׵شǣȻҲмһ鲢ûɱ˰ˣɱ˵Ļôڣ˿϶Ѿ˵ˣɱһֻĸˣĸĶ֣
ô˰ɡ˵սʮСʱҲ֪ˣսȥĲǣ
Ӯˡһ˳
ҡҡͷûǲʤˣƴңԺĴ򶷣ҲôˣϣҲҪҵ鷳ĳϣǶ֣˽ҵ鷳ɱҵĻҲġ˵ܿؾң˹ȥ
Щ˿뿪ûʲô˳һˣռϷ磬ʲô
ʥн׾ôˣﵽʥ˸߽ףǾͶˡȺ֮Уһʥ˸߽׵˴Աһ˵
ô죬ѵ֣ˡһʮźλҪˣŴ˻Ụһ濴ڵͬΪŮˣٶǲˣңǼһ䣬ֻҲɱʵ˰
ô죿λսĳ𣬾ôˣ
λսȥҲϰˣΪһȺϣڷͷܾ첻ֵ̫ˡûɱʱﵽʥ˸߽ˣǲǸ鷳顣
ģǴﵽʥ˸߽ˣǹҲĶˡ
ˣץʱ

ϲŶʵﵽˡǻЦصҲϲ㰡ʵﵽ˹
ôϲôǻЦ
ԶԶģǻн޵ж׷ңǲ¿Ͱٺ١ħżʮ׾͵ͣ¿ħǣԤıܾ˰ɡ
ٺ٣ѵĻᣬаħЦ
ʱ޵ҲǵˡϽôûһЦ¡޵е£Ǻð
áҲǴк԰֮Уǿʶ˵ģʱ޵ҲûüٵӣȻһ۾ϳˣ
Ц߰ɣиҲǳһ۾ۡ
ûõʱ䣬ǽռ֮һǱˣΪȻǽɲǵΪһȺ˺񵴵Ľиˡ
ٺ٣طҲǳˡЦϴûʥ֮ʱʱӱҰڸһʱ䣬Ȼи︯һأϴǾȿѰ
Ц죬Ժ׼뺣֮ôڵĻӦҲûʲô鷳ˡ
֮УҲбҪǲҪһֱشǺ֮ˡ£֪ʥЩȽȤһĵطҳʮźλﻹ⸽ĺ򣬶ûйȥٵطˡ
ʥ֮бȽϺĵطƺûʲôطǺİʥ½˵ʵˡû취Ҷ޶ܻȽȤһ㣬棬ҲпܵõõĶ
˵飿Ҫ
µ˵ͷǰ޶Ƶߵĵص㡣һ鼸ڣŷƵ˿ɲ
ҡҡͷ̫һ㣬ĸ֣Ϳˡ޶Ҳ֪ģʥ֮о˶ӵǿΪڱ𴦵ĻõĿ൱С޶֮ڣõĿԾͱȽϴƺ޶Ƚ飬ʹƵʸһЩȻҲпֵܳġ
ȷʵңֻΧһ¾æ˳ˡµһһҲԶ˵صõһ飬ܲ˵ǣñһʵǿʥ˷ˣΪˡ
ΪΪʳЦص죬Ժҵʥռ֮棿
ģȴﵽʥнףİɣôһʵﶼģ̫û˼ˡһǱʾҪôõǻ᲻ѡйˣ
극Ƿֿˣ޵Уǽλ֮ȥˣǣһҲǽλ֮ȥˣҲǺóʱûнλ֮пһˡ
ǣңҲ½ˡ
ǣò˶õʱҲܳɾʥˡң΢΢ص˵ͷвٵ˶ܳɾʥˡǿ϶гʥκǣҲǴﵽ۷ˣԸʥ˹ǳʥˡҲǴﵽ۷壬Ҳһʥ˹ʥʡϹʥµʮĿʥ˹Ҫõˡ
֮ǰʮϴ˵ʥ˹ʣʮĿŵģҲҪõĿˡ
ţȥ´ȺիȻɡЦһһʥ˹ͳˡʯ΢΢ص˵ͷӹʥ˹㲻ȥôʯ
κǺȾȥ˵Ǵﵽ۷弶Ǿϲġ
ǲԾˣͲµõˡңЦ
ǹȥɡңǵ˵ͷܿʧǰӰԭʧһ̾ͳκׯ԰֮ˡ
ϴ󣡡κʱûһ֣ʱͽгκСһɡ
κ˵ͷ̾ʹˣܿأƷɻǶǵˡ
ϴ˹ƷɺٺЦ
ƲƲôûɶӣ
ȿȣϴ󣬳ʮ㰡Ʒɵˣˣˣ̫үүˡһгʥ˹κСףģ֮ǰ˵ģǴﵽ۷Ļоϲġʥ˹һһţʹʥ˹зյİ£ܲҪ
ɵӲŲҪƷɵﵽ۷壬ʧܵĿԣ൱൱Сģ
ˣʹðɡЦ
ƷǣʱͽԵʥ˹ˡȥʱ֮аɣʡʱ䡣Ʒǵ˵ͷܿؾʧǰˡ
ҺȾƵģҲûúˡֹһ˲ʧԭء
ϴλʹЩҲɾİԺ֮еһˡʱŵĻȵʮʱӦλ֮ڵҲ๻ˡ
ϴʱӦѾλں˰ɡ
΢΢ص˵ͷӦǿԣʱ伸Ϳȫλںϰɣʮڣ֪ûпͻƴﵽʥ˸߽ˡ
ϴӦûϣİɣʮڴﵽʥ˸߽׵Ļʮﵽʥ۷ٺ٣ʱŪٿʥ԰
췭˷ۣôôʥ۷壬ΪͿԴﵽ
ϴҲȫûпܵ鰡룬ﵽʥ˸߽׵Ļʱǽռ֮еʱپһ򱶣ʮ꣬ʮ갡ʮ꣬ǿɲһζ̵ʱ䰡
Ҳһֱǽռ䣬һֱάļٰжʮͲˡʮ꣬ʥ֮еʥ۷弶ǿߣûһµġ
ϴǱģǾʱ䣬ƶֹʮٸô࣬ЩҲǽԼʥģ棬֪ȹˡ԰ʮ꣬ȻǺ֮ܳ£̰ܶܲܳɾʥ۷壬
ϴͲеİ
ĵȻеģˣЩ̫ԶˡţŪСĶʲôˡ
֮ǰʧ֮أǵһֱʮ׵ĺģŪ˲ٵʱ䣬ûпʲô͹ˣӺҪŪôÿɲһȫûʲôôĶ˵Ӧж⻰Ҳ˵ġʥ۷弶ǿߵĻֵŵġ
ϴ˵ʲô
һǺǰ֪ҪʱܽˡʥʶǺ֮ϣǺ۸ͲɼٶػӷһɫʣЩʣҲǱռⶫʱ˵ҲõģʥһͿʥ
ٶȺ̾صϴ󣬺ŪôûŪĶ㻹һӾŪɣ˵ԽŪ˵ĶԽϴڰɡ


ľ ʥݺ ʮ ʯߣ
ϴʥ˵ĸо൱ƷɴЦصκ廹ףѾվǰˣȻҪǧ꣬ʱ֮Уǧʱ⼸͹ȥˣ
Ǽͷģʥ磬Ƿβˣɡ
ϴʥ粻ôѻɣƷɵ۵ЦҪҲǣǻ켸ǧȣ
ãû뵽κ˾Ȼͬ˵ͬĻǡţǼȻ뷨ҲܲͷκҲ¶΢Ц֪϶Ҳǵġ
ϴҪʥ֮ˡκͷãҲʥ磬϶ָģҾͲȥˡ
κǺܿնȻգ۵ʱʧǰˡĸֻǺѧһ֮ڵССˣû뵽ǾȻѾǳʥˣ˻΢΢Цŵص
ϴ̾ʲô
̧ͷյ̾᲻Ͽһʱһ㲻̫ʵĸо
ϴһжʵİ
ЦεʱҲΪеĶʵģѵʱ򣬲ŷǲΰˡ
ϴ󣬾񾭲ˡԺ֮дЦص
˵Ĳ޵磬ô΢΢һ˵ˣʵû뵽Ȼ廰˵ĻĻ
֪һָоˡ
磬ˡϴ󣬲ǲΣ֮оôʵͿ˰
ţ⻰˵Ҳ
֮ҲȥȺի죬Ȼͺңһʥ֮ˣͦеģǲʺϾô
ʥ֮С¶޽ͷˡƷɵ
κ嵭Цص֪ɣǲǸոսʥĲʥ֮Уѵķסʵ൱Ĳˡڵʱļͥء
Ҳ𡣡Ʒɵ
Ц𣬲ǻʥѵķôʱǹңǿɻûôõĴ
ǵǣǻãϴСһʱǿǾĵšȴ֮ˡƷЦû뵽ϴʥ磬Ҳ˲һڵҪ೤ʱˡ
ϴǰˣǺͼһˣԼҪе㿴ԼˡκҸɣȶΪȻ취׬Ǯɶġ
Ʒǵ˵ͷ˸һ
ǣʥ֮ңǻǶǽǽռȥˣ뿪λ̵˺֮У⺣֮Уǵ֮ڸİ
ǽռ֮У췿֮ڣ֮ϣǰС򡣡ոմﵽʣҪ̫żΪҲȹһ㣬͸㶨ⶫɡֹţʥʶһ䵽С֮ˡ
ʥʶС֮֮һСͿʼӷһɫˡҪˡﰵһֱظʱȽѹģѹΣ˭뽫СŪʲô
Թ컯УǸвСȫسһ֮ҲǷ˵ģ뵽ˣɿԵĻôŪˣ
ʱţ첻ϵǸСսţʵڲͷ֮󣬾ȥһʱ䷨ȻٻŪʼʱּʮ꣬ЩܲˣǵúʱҲܼò˵ҲһԵĺ÷
ʱ䲻ϵعȥСֱҲСԱߣһСˣСȴ콫ӷʾۼһ
ҪŪ˰ɣҲ̫ĥˣȻҪһֱضⶫĻһӹȥˣǶͬһ꣬ǿǺġĽѩ촷żȻ˵Ͳм⣬ȴĽѩķ̡
ĽݣɲУĶһ뿴ʲôˡЦصǧˣû£һ꣬Ͳƿˡ
ϧ˾ȻûãõĻҲŪˣʱǴһŪ˴˵ŻʱûôѰˡĽѩĽݣ㲻óͣŬɣûµġ
ֲֻһ˳߽ųġĽѩ
ң߸Ȼܳʱ䶼Ҳǻһʱ죬ҲܼŵһҪԭɡ
ʱƣת֮䣬ǰǧȥˣһ˸ʥ֮У˴ﵽʥнףʱСѾֻһȭͷСˡ
أ¶ȵɫǱںС򣬾Ȼ¶һɫҪƿˣֹһ¶ŨŨϲɫŪһڶ꣬Ҫƿˣ
ʱ䲻ϵعȥС֮¶ԽԽİɫĲ֣һǧȥʱС֮ϣûһɫˣǺ򣬱һȭͷСİ
һһ˲ʥʶ͸ǹ֮ˡʥʶһǹ֮Уʱоǹ֮ڣȻӵżӴĿռ䣡
ӭ㣡һ·ңԶߣڹռ֮γһ쿴ռ֮еľɫ˲˱仯ˣǰ˱ɫĴ󺣣֮ϣεա
ǺߣһɰɫʯͷɵķӣǷ֮⣬һ׷վߡ΢΢üһУɺ֮еһЩͬˡ
ôܣȻһֻʥнΪˡǰ׷ߵһε𣬡ˣȹɡ
ûбˣ֪ܽеǱˣǰ׷˹ȥܿأ͵ǰ׷ǰˡ
ΪĻһʥ۷弶ˡߵһĻȷǻʥ۷弶˽ģǵõǺʥ۷弶ǿߺˣⶫ䵽ҵˡ
ԭˣˣɡһ֣ʱ߾ͳһʯˡǲһҾȻûĸоʵҾûġЦص
֪Ҹγƺ£
Խҽϡߵ
ã֪һЩ뽭Ͽ϶һЩҶ԰ɣˣҪżӦʥ֮аɣɷ֪˭ӵһļʥߵҪҵǸˣһظһЩ
΢΢һ£ļʥӦþ˵ǽɣʥ֮Уû˵һˡȣϣھͿ˵ˣҾӵǿļʥˡ
Ҳ¶˾֮ɫˣ㵽ڤڤ֮лǹƨˡ
ƨ⡭ﰵ˷ۣ⽭ͷ˵Ҳǹֵġ
ˣҪϣ㲻˵ѵġߵ
˵ͷûҪ˵ţȷʵˡüΪȴ̫˰̫ˡôֻʥнף
ˣһ飬ǲڻ֮Уоһٻˣߵ쾪ȵصǵĽϣϣ֪ǻ֮Ǻζ
ߵңٻǿô˶Զ
ٻǿң൱൱Զٹɡ
ȻٹˣٹĻǺǿһһ㡣ǰ׷ߵ
ϣϾ˵˵ʲôɡΪʲôԲ棬˵ҵΪʲôǻ֮еٻʲôΪʲô˵ٻǿ˲ã
ǼʥѾΪˣǰ׷ߵ
΢΢ص˵ͷŰ
ѾΪˣֻܰ˰ǰ׷üϣ˼ҵ˵εص
ˣаնõʱﵽʥ۷壿ˣȱ𼱣鲻Ū˵˾Ǻ㣬Ҳˡǰ׷ߵ
ǼʥһĻ֮ھͿԳɾʥ۷ɣĻͲˡ
ֻҪôٵʱ䣿츳ܺôǰ׷߾ȵص
ķĻҲرãʱ䷨棬Һõûмʱ䷨츳ǳ̬ʥ֮УҲûж٣
ǿʱ䷨츳ѹѹ֡пܡĻϣǰ׷ߵˣɣﵽʥ۷壬ٺ˵һЩɡ
üϣھ֪֪ôǰ׷ᶨ΢΢̾һˣ֪ˣûʲôôڵΪҲȷʵǵһ㣬ɣﵽʥ˸߽׵ʱһ˵һЩ
ϣ˵ûкô֮ǰĻƺӰ쵽˵ģ˵˵ôһɡ


ľ ʥݺ ʮ ޣ
ǰ׷üҲգ΢˵һ˵ϵڽ¶Ȼ֮ɫϣ˵ϵǣ
ǰ׷ߵʥ磬еλ棬еλµ磡
ϣЦЦɫһѿص治Żӣǿ׷ߵӣƺҲǿЦǺ֮ôʱ䣬Ϊ˿ôһЦ
ǰ׷߰˰ֵ͵һЦˣһΪûƽķġˣʥ֮һʥҲܸоǻĺ֮һλ֮ӵλҲܸоˣٸңʱ򣬾֮ղԶˡ
һƽϢһϣܸԭôϵΪʲôʥ绹иλ棬ҿȶûκεıļ󡣡
ԭ֪Ҳûкôˣֻܸôȥɡǰ׷ߵ˵꣬ǺԼʯݶʧˣǰ׷߱Ҳʧˡ
һʥʶ˳ǰɫ򡣡ôԺ֮еϴԼǶһˣ
磬֪֪һʲôҲԻˣ죬ŬΪûл
˵ͷ⵹ǡϵ̫ˣ
ǰ·һʥ綼ڻ𣬶λ棬һλ֮ڵ˶ǻΪޣһʥˣҲ޿κεȥ
ǿֲ̾һ磬һּ䲻ʺϱ֪Ƿӡɡš
ϵϢˣǿܻд鷳ġϴ˵ϵֻ±˻ΪһӡԺ֮е
ҵԺ֪֮Ǽֻʥ۷弶ǿ˰ɡʥ۷弶ǿߣ˭ᵱǷӰʱǷˡ㲻ҵķӣ򣬹ҲǱסһǰң֮ȥˡ
ϴΣ
쳤һΣŬӻñǰһˡ˵һȽϿֵ飬֮ǰǺһֱЩˡ
ǻʱ򲢲֮еģԻǻһķͿվǴˡ
ת¶һ˿Ц⣺ǶѾŪǸˣԺ԰ĵسʱˡǻˣʲôأ
ûбҲûгĹһĪĶҲǸ㲻ǻص뿴
˵ͷǰµسֵ˻ǻǰǻһ֮ʥʶ̽ǰ֮Уʥʶ͸ȥˡ
ôʥʶ벻ˣҲǡ͸򣬰򲻻滹жɡǻЦһ㶮ģʱٺ˵ɡ
ǻ΢΢ص˵ͷӦÿʥˣҪҪ⺣˵ʮźλǱȥҲʮȥˣҲǲʥˣţȥǱҲáȥǱߵĻ߾ûʲôˡ
Ǯ׬ǻЦص
Ƕ꼸ˣˡЦصߣǻһˣô
ôˣҾȳȥˣ⼸ʮջһЩ
ǻɱһˡ
⼸ʮ꣬൱ȻƣƵʮͷޣȴǸҵһ飡䵽֮УȻҲпеģƵһͷʥصõһţ
ƲƲôɵô
ɵ·ǸɹġǻЦصȿȣʱͬգǮˣʱ򣬲ú
ڣʥϣмʮڵģЩǱתңǼŮˣǵʱҲԼһϲĶ
Сһ㡣ǻ΢΢һЦ˲ʧ˻ǻǰˡ
ڣĺѾǱȽһ㣬ʵһЩһ㣬Ҳûʲô˵ģΣյǽķѶһ
커ɫţȫֹһǾʱɫһ䣬커飬Ӱȫɫһӱ˼ΪΣյĽɫ
ɫٷ֮ʮϵʣ
һͷ峤ʮȴֱֻ۴ֵʥ˹ޣʥʶ⿪һ˳
ޣ߽ʥޣڸ߽׵ʥ֮ҲǱȽһ֣һЩʥ˸߽׵ǿ߹ڽ޵Сһڷǳĺ֮µʱҲᵽǳһĺ˳ɱŰһ
硣Ժ֮е
ǽޣûԶ̵ĹȻоӦöûʲôвġ࣬뺣һԺ֮С
ˡǽ֮ϣһεĲ˲ʹ˳ȥǱٵĽһٶǰʱѾֻһʬˡ磬ǿ
ٷ֮ʮûˣÿ½֮ϣһΣˡصšһæǽޣȥĻǮɲͣһǽɿؾ½صķȥ֪ǲǶԳģһڸĻǿ鷳ˣȻãǶ̫ûʥ֮ǰǸãͿ԰ȥˣڣǸãôȥͲˣҪʥ۷弶ǿ߳ˡ
ûõʱ䣬쵽½֮ϣһ½֮һһͷûһĽ޵ʬ壬ӦʮڣټģǿǿİڰɡﰵټĻô⼸ʮʹﵽǧڣڲȥأбţ
źɿСǶȥٶȣֻҪʮӵʱˡ
һϰ岢ûڣǼڵĴ⣬޻˵ԱһҲûǶ֪ͨԼϰˡ
ˣһÿһЩˣĪǵʲôöСͷЦеصûֻ½أ˳Ҳˡ
ʱгһöռָˡСͷֱʥʶ̽УأСͷ¶֮ɫޣСͷɫһ仯ˣ֮Уɱһ޿ɲ׵飬ңһͷ޻Ƿǳǳģˣٿ˺


ľ ʥݺ ʮ ¿棡
ˣʵеĶࡣСͷɱޣֻɱĻҲûʲôѵġ֮ǰûʲô뷨СͷаȴǲʼĻǽ֮пûôģ
ˣһİڣ㿴УСͷУ֮ǰһӣԤϵõԺΪ϶Ҫö࣬Ϊʥ֮еĴҲǺпܵġ
΢΢ص˵ͷ֪һεĶҲһ٣İڣ۸ӦǺܹˣЩĴż۸Ҳ˽ġ
ܿģǿռָϰˣİڣǻϡԶȥıӰСͷҲǰ̾ѡ
׬Ǯ׵úܰʮŪڣӣʮʮھͲˡ
Ȼ˵СͷҲ󣬵ûеĴ󣬲ʮŪʮڣʵҲ൱ĲˡҪ֪½֮ϣûʲôΣյģ֮УɲôİȫģӴҪȥģ
뿪ǵС֮ͽǽռ֮Сȳܣǰʮźλλ֮ڡﰵǽ䣬ֻʣ°ٷ֮ʮˣɱһʥ˸߽׵ǿˣΣʱпģ׼϶Ǻһġ
ǽռ֮У˶ˣԼķ֮Ȼɿظǽǽ֮й˲ٵʱŽĻûйٵʱ䡣
ҪҺȶˡֹһʥ֮лžŰڵ㣬쵹ǲΪġ
ԽٶȣֻһĹ͵ʮźλ֮ˡ죬и󡣡һԺ֮С
΢΢һ㶣ȴϤģǻǻ׵ߣ鷳ˡεаʼʱǻûиǽռȥģǺǻҲ֪൱൱ģǻҲԾ͵ǺȥˣٺȻĻǻͽǽռ֮С
ϴ˽Ӽ˹Ժ֮дЦصѾֻǰɡԺ֮Ц˵ţ˷ɿиȥ
Ϊи󳣿ˡֹһи֮ڡ
ͤ¿
Ƿֹţܿŷͤȥ÷ͤʱȴǿȻҲڣһˣȻǻǻĸװ¿ˡ
磬塣¿ǰ¿򣬵ǵǼǵ֣Ǻ£һҲûκεġ
Цص죬ɣİ¿ɲ鷳Ĺ찵һ¿ֻһͨʥ˸߽׵ǿ߻ʲôѹˣ͸һѹˡ
壬磬֪ʲô飿
ɱһͷޣ¿ص΢΢˵ͷǵİ壬֮ǰ׼ʱҲɱˡ
ɱĶ᲻иã¿Ǳ⣬ûشǺ˽ˣǰ¿ˣҲεˣиãܺܿĸá
¿˵Է˰ɣһûһİգļһðա
ﰵֹ˵ʲô鷳ġ
죬ʲôʱʱĻͿ˹ȥһһλ̡¿ͷõİ塣Ц죬ûһָоԼλлһٻĸо
ﰵɫȴǲûб仯磬Ͱ嶼ָо
΢΢ص˵ͷոҺ˵أǸоȽ΢ûʵˣҲֻˡ
ҲһоҲ벻˰磬ĸожˣ
ûã⼸顣ЦΪбأһ㣬ǰ׷Ѿʹﲻ
н˵ЩˡаƺȽϿһ㡣ϵĻôһô
죬Ե㶫ɡ¿
΢΢ص˵ͷŶĲ棬оһεʳﶼûôĺóˡ죬֮۷弶ʥ޲س֣Ȼ㶼ɱʥ˸߽׵ʥˣҲͲֹ˹ٸˣɵñ⣬ֻң嶼Źġ¿
壬ҳ⣬ǶͲģұ֤
š¿΢΢ص˵ͷи΢΢һ¿̬ȣǱʾų׵ؽŮˡڻʲôģѯʹǻǼ壬ûⷽϰߣֻҪзһ¼ҳȻͼҳһ·ʲôľͿˡǸоˣʥ۷弶ǿ߿϶Ҳоˣ֪ɶʱʥн׵Ҳоˡüɲʲô飬罭ϵĻôǲ롣
ϴҲܲôԶ飬ͷȻֱԺ֮е΢΢ص˵ͷ˹ȥ
˹֮콫ЩչһЩʱȡ˳һڵ㣬ʣ͸˵ģԶؿ۳ˣ
컯ɽŰɡ콫컯Ūǽռ֮УȻһѵʱߡţá컯΢΢ЩصЩʱ򣬵ʱͿԸһˡ
ȥǣ룬κסķݷȥˣȻûйκǣ컹ǰ˽һЩģκסġ
ûã͵κǾסʥʶɢȥܿؾͷκŵӰһһǿ΢΢Цţκ⼸ʮȻ˵࣬ȷʵҲû׬̫Ǯȥиĵط붼Ҫģʥ֮һЩһľ¥ǶûнҲ˵תһֵǮǣǶǾܾˡ
ϴǲһֱ·Ժ֮е΢΢ص˵ͷƷǵ뷨ֵ֮䣬໥Ǻõģһһôܰһһ㲻ζ
ûȥǣ쿴һ֮뿪ˡ
ǽռ֮УʱңǼŮ˹ˡصׯ԰֮кһңŮȫǳǰ
ǣˣһ¿ЦصˣǶһڶ꣬Ҫң緢ˡѩ
Ƕոպ㸸׳һٷ˵ʱȥһһλ̡ǻ¶ϲɫҲͬһֱˣ
΢Цŵ˵ͷͬˣԺͲҪˡ


ľ ʥݺ ʮ ʥ۷ǿߣ
ңòھȥһһλ̰ɡ쿴ŻǻǶΣǻ΢Цŵ˵ͷð˵ˣȥһºһ㡣
ȻĻңǾȥλ֮дһǣӦò˶õʱͻʥˡңǶǵ˵ͷͷĺˡʯЦ
ңһţɵôŶεصʲôðĲ֪ʲôõóֵĶˡ
壬һλ֮һ֮ʥ۷弶ǿ߶λһĶͷŲ˼ҵ۵ġ
ҪʲôɣҲǼһҵĸĸмֵܽãûʲôġǻңһŵĻʲôǲõģ˵ء
΢΢ص˵ͷǻλ治ͬϰҲǲͬĿĲáôɿأ
֮ǰں֮׼ʱһͷޣǽޱɱˣûã֪ˣȻͽҳԷˡ
ӦǷɱǽ޵ԭˡǻǾȥɣĲҪ׼ˡ
΢΢ص˵ͷǺðɣȷʵҲòʲôöʵһЩǱȽϺõĶģ飬ĶҲ㲻ϡ棬Ҳ̫ںĻѵ˵ǽ仹컯ʲôĸˣ
Ǿͽλ֮ȥˡң˵ͷõġ
ңǺܿضǽλ֮ȥˡǶ߰ɡҿƺһŶǻЦص
УЦص
һλ档
¿𾪵ؿǰߡףҲҪһ죿¿ߵصֻңһλԼʥ档
ʥ棡¿ˣףʥ治Ǻö궼ûгô
ʥҪ㰲žˡߵص
ĸףĴʥ۷弶Ĵ֮һĳϣžޡ֮У˶ǣȴ˳֮λˡ
ǣס¿ص
ͻǻʱڽ֮ڷɿһλ̶ȥһλ̣ʮźλ֮벻̣ǳŽĻҲ˶ٵʱ䡣
쵽ˡǻ΢΢ص˵ͷٶȷ˲١ʱ򣬽ǰسһӰ
塣һӾýͣ˽ͻǻ˰¿ǰסǻҲ΢΢һ񣺡塣
¿˵ͷ죬֪ͨһȥһʥԼλϡ쿴˻ǻһۣ¶֮ɫǻ֮ǰ˵ֻǼĸмá
ףʥôᡭǻȵصҲ֪ʥǰɲҪ˵ǺǰԱߣҲܱô¿
΢΢ص˵ͷ֪˰塣
ĸʥ۷弶ǿߣȷʵǺҲܿ⣡߰ɡ¿ǰ·ǷɿظţһλֻһˣҲûбҪٶýˡ
ûõʱ䣬Ǿ͵һľׯ԰֮ǰˣׯ԰󣬵쿴óһׯ԰ĽȴǱЩ޴ׯ԰Ҫϸöˡ
һ˽ȥɡ¿˻ǻһۣʥֻǼһˡ
Ƕȵȵȡǻ˵ͷõķ
ׯ԰ĴǴŵģһ˽ȥˡ磬ñļ䶼˰ɡԺ֮еġ
ׯ԰֮Ųٵĵһׯ԰֮УȻһָоӦһߣϴͷİɣ϶鷳ģ鷳õĸʥ۷弶ǿһĸʥ˸߽׵ˣҲܲ˰
һ⻰˵ǡҲǷ¶ˡ
ûõʱ䣬͵ׯ԰֮еһ֮Ум䣬һӴɵķӡ
ǰݼ
죬ɡһص΢΢һݶȥ
֮Уһĸţڵϣһšĸˣһȥȴ·Ƕֻͨķ˰ˣһ㶼ûʥ۷弶ǿߵƣ֪ĸˣ˲ɱĴڣǽڣҲ⡣
커ǰɫǶûκεĶ⡣ﰵ
һߵص
лǰһ֮ϡ
죬ںʥοߵ΢΢һ㶵֪ǰָķ棿
δߵ
һѵ˵Ƕ֪ʲôˣ죬ӦòǴļ֪֮ġ
ǰʥδƺһССʥн׵Сһġ֮ǰЩ䣬Ҳʺ˵ģΪԼҲôţѵǣʥԼϵпܱ
ü죬˵һ¡
λǰҾ˵ˡ쿼һµҾһ֡ʥ֮УȻĵط֮УȻԸе㲻˼顣ͺһУƺõһʱ򣬻оһûаȫСƺ죬ʱп컹˵һ㣬ȴ˵˵ķʽ˵ġ
ĸһۣﶼ¶һ˿֮ɫ죬˵Ҳо˻ٻߵ΢΢ص˵ͷǵǰ
еʥн׵ˣֻһ˸оˡߵ΢΢һʥ磬ʥн׵˵൱Ķģмʮ
ʮˣȴֻһⲻһô
ǰǲǸоʲô
ʮǰǸо˻ٻʥ۷弶ǿҲоˡ˵жǵȤǻٻǵȤˡߵˣֻſš
Ը֮оʱ򣬸ûзʲôٵʥ۷弶ǿһоգǲûо̫Ķֻһָо
ո˵ƺǾһֲĸоˣ죬Ϊߵεصǰ̫ˣȻԤԷ򣬵ˮƽޣ˵Ļ㲻ʲô
ΪʥֻôһֱǣӦ֪һʲôߵ
ÿֱֲﰵĲû˵ʲôҲûб鿴Ǿֻһ㶫Ȼͱйˡ


ľ ʥݺ ʮ ̸
ߵؽ䣬ҲǰˣҲֱļˡ˵ʲôĻ˵ɡ
֪ǽ֮ǰǽؽģߵĻɫҲ΢΢һ䡣ǰ˵ʱҲҵɣ̲ס
֪ʲôֱӺ˵ʥҲô㡣⣬ҲǿԴһ㱣ġߵ
Ժ֮еϴ⣬ԴͬʱҲܴΣհҿ˵һ㣬Ļ⼸˳ĻΣվСһ㡣
˼˼ӡǰҲ֪ٵĶ
ĸͬʱ۾һ֪ٵĶ˵֪һ㶫ġ˵˵ţһǰһСӣ棬򵥵ذһˮһƱԼһƣĸǰҲǳͬĶ
첢ûȥЩüǰ֪ȷʵΣˡϵпܱϢҲ֪α
ϵߵ
˵ͷôһ˵ָʥ磬Լλ档
𼱣˵ɣȵƳԵˮߵ
ʱȻسˡлǰ˵ͷһССĹӳǹӳУȴ΢΢һ㶣ζ൱൱ĲɣӺ֮еһЩġЦص
ܺóԡ΢΢Цһ㡣Լһơλǰǡ˵һˣҲĸ˻ھ¶ʲôģȫûбҪ
ĸ߶Ǻһ㡣֪ȥˡ
Ӧȸܵٻġ
ĸﲢûκεɫȻģӦֻ֪һ˸о˵ĸоǻ֣ʥ۷壬һЩʥ˸߽׶оˣȻ֮ǰоǾһˡ
֮ʥ۷弶ǿ߻оõȻӵʥ۷弶ǿ߻ǽǻ֮еġʥ۷֮ʥ˸߽׵ʥн׵ģʥ˳׵ģ̵ظоõ
ĸ΢΢ص˵ͷǵƲ⡣
һ֮ӵҲоõˡٺ棬ò̫ʱ䣬ϵͻˡ˵ĸǳ֮ɫˡ
죬ȷ߳
ǰֻ˵յϢǵǲģҲȥȷˣȵ֮ʱȷҲˡ
ԼΪмֿţߵСеİ׷ߡǰϣֻһ֣ʵϣа˾ŷġ
ƽôߵ
΢΢ص˵ͷӦǿԵġ⻰ĸһ۶ǰһûκεƽķĻǵˡ
죬кη֪ߵ΢΢ҡҡͷǰֻ֪ӦƽйأǷҲ֪ΪҪﵽʥ۷弶ſа취
ߵΪؽΪˣ
¶һ˿֮ɫʥ˵ֱ̫ǿˡ΢΢ص˵ͷţϢΪǽˣԲƽ⡣
ʥ棬ؽǿߵֱߵİߵԺ֮С뿪ɣӦòû˵ţ츳ﵽʥ۷Ӧûġǰߴ
죬ȳȥɣˣúöŮߵ֪ԭλȻǻǻүүվһεһ͸ˡ
˵꣬ܿؾ˳ݡ
ϴһǿıˡʥ۷弶ˣӦòԸˣʥ˸߽׵ˣܵ棬ҲԸˡԺ֮е

뿪ĸȴû뿪ϵǵĸоղ˵Ŀߴٷ֮ʮˡߵ
ʱ΢΢ص˵ͷǲǽ챣֮ڣ˵ģôġһ߳
ܣǼٵģҪģʥ۷壬ǿɲôóɾ͵ģҪһڵĻߵߵң֮
Ȼʲôң֮ʱ䷨츳ֱǿʥáһ۵ߵʥ棬ǲϵһʥ۷弶ˣɲһһСĽɱˣĻ鷳ʹˡؽ䣬ǿɲģˣܲǰؽܳġ
ǰ΢΢ص˵ͷеʥ۷弶ǿ߾ۻһΰɡˣ֮е۷弶ʥҲҪμӣ۷弶ʥɱҲԩˡ
߳ɵصʥ棬ǲȫȷϢαǼٵģʱɾЦˡǰЦصΪ棬˵ٻôȻȷϣǵƲ⣬ǿԸߴųˣųɵĿԻôһô
ҲǣǾ;ۼɣʱҪӳһ㣬ȡеʥ۷弶ǿ߻۷弶ʥ޶ܲμӡߵ

ݣǲ֪Ϊ飬ȫʥʵҪۼˡϣҪ鷳źáεصЩһﶼʥ۷弶ˣ鷳ЩܲġϴҲҪˣҲ롣
ǰҲ롣ǿˣﰵֲƿصĸо൱Ĳϲ
ûãͳׯ԰ˡ֣ﰵһæӭûʲôɣǻ
ʰ飬΢Цҡҡͷʲôأүүֲҡ¿˹٣ȥĸǰɡ
ǻ˵ͷõĸס
ͻǻܿ뿪ˣǶҪ㼸ֵܽãǻҸһλӣһ׸磬⻹ܵܣԼ㡣׸Ѿˡǻ˵һ˿ȻҹϵȽϺõһһܻܵ㣬һ㻹ûгʥֻܻĸĸףԼҹϵõĸܵܺͽ㡣
΢΢ص˵ͷ֮ͥУϵȻһ㸴ӡûõʱ䣬ͻǻ͵һܴׯ԰档
ׯ԰ţٵ˶ӭˣǶĶֻ޻˰ˡ
ĸףǻһʮŮæӭȥĸҲǸϽˡŮ΢Цصǿȥɡ


ľ ʥݺ ʮһ ۷幫Լ
ׯ԰֮ڣͻǻļ˳һͣ;лǻˣǻĸ׻иףԼһܻܵн㣬Ǹ磬ûе
Ϊûʲô۵˴ڣһٷԵĵڡ
壬Ǿ뿪ˡ¿΢΢ص˵ͷչ˺ÿ˹١
İɰ塣ͻǻܿؾͳׯ԰Ȼ˽֮ڣܿؾ뿪ˡ
ھһˡǻߵЦص֮ǰѵͲˣ
֪Ҳ˼ǸոճķͺλĻһˡλûʲôŪʲôģҵϲĻ񣬺ֵġǻЦ
Цصܶλ棬ĻôλȻûС
û취ϰˡǻʥˣ
ˣѵûмٻأǻĴֻΣһλ൱Сʱʱһǲ壬ڸûм䡣ļλҼôһ㡣ʥ˵ʲôˣЦصǺ˵ʥǹƻġ
ЩͲ뻨ǻ֪Ըɴ೶һ죬Ч൱Ĳǻ̾Ͳ˶ת˻⡣
ǽΣǻ
ǻʥǽǽռ֮ȻǵĻʥ֮ȵһ°ɣҲûеʥ֮һЩĵطҲûе
ǻǰһɲڰʧЦʲô÷ڵİ
˵䣬Ѿǵʮźλ֮ˡͻǻӽ֮ڳȻ˶ǽʮźλ֮ȥˡ
ǡ
ʱ֮УΧһȦţһɹۺ֮䴫šͬʱ֮⣬ֹһ
˵кôǻңߵʯǼҲԱߡʲôģǷİɡֲСӣ۷弶ǿߣΣյ黹ɣ
ʱεİ˲ʾʯ˲ûʱ֮ˡ˲ʣǶʥˡ¶һ˿ϲɫ
ĻֱӴﵽ߲ʣҲǣʵϣֱӳʥܴﵽ˲ʣѾ൱൱ĺˣǶܴﵽ˲֮ɫҲǰοǳ
ףĸףһ̣˲䶼ǳǰˣ϶һЩ˷֮ɫ˵ˣʥɡЦ
ǣסͬ˶֮ȥգ۵ʱʧǰˡǣȥЦǰһͶǽʥ֮С
ʥ֮Уǽӵǣʥ簡ܵƺҲûʲôرİ
ʥûʲôرģˣ绹û˼ЦˣȥһЩҪɡ
ţܿأǾͽЩˡڶǽռ֮ȶΪǣȻǲ᲻ͬģܿأһǽǽռȥˡ
˵ʥ֮οǻЦصȻЦ쿴ó۵һȻңǶĺӣûС
ңЦôˣǺЦʥôСò˶õʱͿԹġ

ʱ䣬һ˾ʥ֮ʥ֮еʥ۷弶ĸֻк֮е۷弶ʥޣں֮еһ֮Ͼۼʱعȥе۷弶Ĵڶǵˡ
лͿ˵ɣＸʱˡһŵĴСڹһʥ޳ʥ֮ԲΪʥˣȴΪ۷弶ʥޣҲܹ࣬Ȼԣ۷弶ʥ˿ġ
ǻүү֮ǰ߷ɵ˿СλټҶкҪ顣ߵ
ʥǻ֪֮ǰһЩģȽǸоٻȶ˵ˡһ֣ʱһƬյ֮ϣͳһˣ֮УȻǻĸߵӰֱӿӰɡߵ
ܿأһӰˣ뿪ݡ
ɣϵһ۷弶ʥ
ֲһĸоԭǳˡ
СӣԺǲܶ
ģǴˡ

Щʥ۷弶ǿߣƽʱ൱עģȴ໥۷׷ԭԭغʹ˵ˣӦò˻Ϊټİɡߵص
Ӧټ̾ʥ˵ٵҲ΢΢ص˵ͷûһԣܴﵽ۷ȼһЩоӣ̶Ǹ߸ߵģʶԣ
еʥ۷弶ǿãڣһ۷幫Լʳ¯ˣ
۷幫ԼһйϢ⴫ֻš
Ϊ󣬵ǲøӰΪ
ΥԼܵ˵Ĺͬͷ
ĹԼ΢΢Цţⶫʥ˹ҪôϴˣҸɾͿˡ
ԶżҪǿԴԶż֤֮ʵһʲôһʥ۷弶ǿߵһʥ԰֮ͿԽˡһʥ۷弶ǿߵ
Щ֮еǿߣʱȴһˣʥ԰Ͳʲô飬ʥ԰½֮ϣǾЩʥ˿ɲͬ⣬֮ҲһЩģ֮еĶǲܣ½֮ϵģʥҲܲš
һʥ԰ɣ֮ǰǲܴﵽʥ۷ġﲻ֮ǰ£ҲΪ
ǲܽϣֻϣǻٻӦöоˣǾˡ
ǿ϶ģ

Щʥ۷弶ǿãһ뿪ǺŵԺ֮к˺ŵ
죬еʥ۷弶ǿ߻к۷ʥ޾ۻˣͨһ۷幫Լ£ŵ
¶һ˿΢ЦеĿǻõöˣû뵽Ȼͨһ۷幫ԼȻҲҪ̫ˣĻ˿˾û˵ˡ⣬ⶫڣЩ飬ԼӦˡ⻰˵û˵ˡ
ôˣңǣҲò˰ɣظΣ
ңǲû飬һаˣܿؾͻصʮźλ֮ˡʯڵĵط֮ǰǸ˵ׯ԰ĵط
ׯ԰Ȼ٣أȴģǱģ˽ӣ˵ţһ˲һ޴ʯǿ֮ϣ
˭ҵׯ԰ģԼ޺ˣʯ֮ϣô򵥵һ仰


ľ ʥݺ ʮ ޸ƣ
Ϊλ֮ǰʮʮţλһģǱ˵ׯ԰λ֮ڵģҲˡ
ȻΪΧƽʱ൱ĵ͵ģڣһƬȴܿٵˡ
ģŰһʥн׵ļһصԱһͬɻص첻Ǻһֻʥн׵ΪôȻʥнӦ޵ˣҲûеôŵİɡׯ԰Ȼ֪ˣǿ϶ʥ˸߽׵ǿ߲ġ
ʥн׵СصҵõϢɱһͷޣ֮еһͷޣӦɱʥ˸߽׵ǿߵʸ񡣡
ʸҲĵⶫɡһЩǲ֪ĻǿŰɣǲׯ԰ʥ˸߽׵ǿδ
һָоǻؽֲɵûһİ顣

ô죿ǻׯ԰ǧһ߷֮ϣһʥ˸߽׵ǿ߳ô죬ⶼ۵ͷˣһʥ˸߽׵ǿصգҲ۵ͷϣ˾ԿԼˣǵ۵Լʱ򣬾ͻŭΪ൱Ĳԡ
֮ǰɱһͷޣĵӣ϶֪ׯ԰˻ٵģӺӦܵõϡһ۵˳֪һ𶯵֣Ȼĵӡѵ˵ΪŮ⵨һôˣ
ƣѾ˳ֵɱˣҲö˵ˣֱɱˡףʥнףʥ˸߽кܴĲģ
֣
ĸʥ˸߽׵˶صõص˵ͷǾʱǵԺ֮Уһ֮ǰǻ˼ҵׯ԰ָɡ
ĸʥ˸߽׵ļһһǱȽģǾΪǲŸԾˣʥ۷弶ǿߣʲôʱһССׯ԰Ͷʥ۷弶ǿ߳ˣǺų滹ãȴǺŰ
ˣΪΣһʥ˸߽׵ļһʳ
ҪʣҲҪɱ죬ھңҲûǵɱοǡ˵꣬Ҳû˵ˡ
ĸʥ˸߽׵ļһ㿴ңҿ㣬ɫһѿǿ϶ǲɱˡһʥ˸߽׵ļһ
϶ģʥ۷弶ǿ߶Уʲôʸɱ˿϶ˡֻǲ֪ʲôʱôѲˡ
ǣѵȥָׯ԰ˣӣɾͶˡ
ĸʥ˸߽׵ļһﶼһβ̵ʱĳĬ
Ľ൱Ŀ죬ʥ˸߽ףҲỨ̫ʱ䣬ʱǿ϶Ҳֻʥ˸߽װˡֲɱֻܿ˵ʱɱǣӵõôУһεصҪӣҪأ
һۣ˴ˡ
ȻģҪҲûҪģ

ô϶Ǽʥ˸߽׵ǿ߻ؽׯ԰ǽռ֮УңЦصġ
ңǴİǿĸʥ˸߽׵ǿ߰ŭǣ¶ΣˡɨңһЦصǷİɣʲôΣյġҪھȥȵѹǵǸׯ԰ѾǺˡ
ѩЦصǿɲУ֪᲻Լ͵͵˽ãǿɵüල㡣ʧЦѩŷǸΣþûִмҷˣСƨƨ˰ɣ
ѩһۣͻҷ컵ЦصһĿɲֻǼҷأ

һˣ⻰ǰ׷ˣôԷʣӿɾͲÿˡһʥн׵ļһЦصﲻٵˣеõۣط˿һˡ
Ϊ֪ԽԽ࣬ԣׯ԰ۼ˴ﵽһʮ൱ľˡ֮ǰ⣬Ҫɨʥн׵ˣǳΪŮҲǸõùˡһһֻص
ʱĸʥ˸߽׵ļһȴǷɿ߶ˣ֮ǰǾ;˸ָׯ԰Ⲣ˵ָͻָİׯ԰޽ͨĲϣǻҪׯ԰ĲϣȻ󽨺ŪٲһЩ󷨣С
е˿һЩĸʥ˸߽׵ǿߵ˿Уһ˶΢΢һ㶡޽һ뷨˵Ժ֮Уǣǻ֮һɿ˳ׯ԰Χ
˵ǷΧ˽صģɱǣҲʲô鷳
Ǿ޴ʯһʥ˸߽׵ǿȻׯ԰Ѹٵرƽţûãһȫµׯ԰˲ͳ⸽е˵ǰ
ΪǴӿռֱָ֮óԺܿׯ԰ͳˣ
󷨾Ͳˡ쵭Ӱһӳ֮Сĸʥ˸߽׵ǿ߿¶һ˿п֮ɫʱ컹ʥˣǵֻһССϣʱӮλս֮ʱҲһ뵽ȻȻվǰĸʥ˸߽׵ǿߣȻҪָٻׯ԰
˰ɣûˣǾˡĸʥ˸߽׵ļһһ쵭صǻׯ԰޸ȻûҪôɣ
죬ҪôˡǺŭЦصЦˣ뵱գҸһׯ԰ͱǻˣʱҵ飬ӦܹһɣŪ˱˵Ķ⳥ȻģôߣЦ
Ǻ˳죬ֻʥн׵ΪˣǸ޸ׯ԰㻹úõģ죬δ̫Լ˰ɣ
ϴҪҪɱʲôģԺ֮еԺ磬ٷ֮ʮƣ
ǰǿпһʥ˸߽׵ǿߣô϶д鷳ڣǽȻĲͬˣȻ˵ùˣǿ鷳ֻǿһʥ˸߽׵˵Ļǿ϶ʲô鷳ģ
š˲Ĺٷ֮ʮûˣһεĿƲǺԺ֮СǺʹһһŵȥûҵ֮ϣΪʩչֶסΡ
еˣǾؿˣӵʱ䣬Ǻ˿ָľٶȴ֪ˣǴĲˡ
ˣǺ˵ǰȻ󹧾ңûпɣһʥ˵ͽ׵ļһ۵㿴ˣҹҲˡ赽ôһ°ʥ˵ͽ׵ļһԱһѵ


ľ ʥݺ ʮ λʮ
̩ʥ˸߽׵ļһһ˴ص
Ǻ۵ȴǷ·ûǹ첻ֱ
ɡ쵭صлˡǺ˵ţȻܿصվţ̬൱൱ĵͣ
ʥ˸߽׵ļһﾪؿ졣죬ҿʥ˸߽׵ˣ㲻⵽еʥ˸߽׵ǿߵϽɱԣһ˳
첢𻰣ֻоؿǸһ
ǵĮʥ˸߽׵ļһûɵЩţҪ֪Ա߿ǻվһʥ˸߽׵ļһܿˣ϶ҲܿƵ
ֲ裬Ҳһֶΰˡߣ˵Ӧֱɱ쵭صǣȻǼһɫһæ̩ţƱǻҪһЩģ
ˣǶ˰ɣׯ԰ɲҪ˸ҲˣĻʮ⳥ٲһ㣡
죬׼ʲôʱ˺̩
ôһģŰɡ쵭ص
ׯ԰֮УЩˣһض뿪ˣʥ˸߽׵ǿߣҲǷɿ뿪ˡǺˣׯ԰űϣ
Ȳ¼󷨰ҲҪ̫ǿ󷨣˭Ҳ𣬾ˣֹصɿظԼׯ԰˰µʱ䣬ڣǸԼׯ԰ǿˣ
ǽռ֮Уңһضǳׯ԰֮С⡭ңʥʶſЩ˼顣
Цصׯ԰ѾµؽˣǶһʥ˸߽׵ˣȫӦûһ㱣˵ġ
ǲЩʲôûк˵ѽǻǶγأ
ʲôĵӴ˿ǻЦص
콫ǻ뻳У᲻صһ˻ǻ֮ϡðǶȻ˵ǰС
ǵСǽǰһ㰡˼ɱȽ϶һ㣬ʲô÷˼أǻ
˵ˣǾͲҪ˵ȥˡһԼ۷幫Լ
Ÿ۷幫Լ˵ˡ͹ʱǲǲֲࣿáңĽѩİȫԺ൱б˰
ЦֻҪӦòʲôضԸҵġˣҲԷˣĵɣʵҪһȥ
첢û˵ΪʲôǸ۷幫ԼңǣҲǲûȥʣ֪˵Ǹով˵ˣҪǶʵġ飬ϵЩ۷弶ǿߣ϶ǲһġ
ǿʼˣʵǿˡңǼֻǾŲʰˣǣȴһﵽ˰˲ˡ
ңǺܿؽǽռ֮
ûҲǽǽռ֮Уûеһʱ˼۷幫Լܴĺôǲٵġ
ǹԼڣҽ˺λӦûʲôģĹǻң԰ͻˡҲ̫ﵽʥ˸߽ȥҲûʲôϾǽλ棬һá
ʣµʥ˹һȫϴˣں֮мһռָŶٶŵʥ˹ˣܸʲôҵļ䣬ϵıʥ˹ֻСˡ
һǻȥһҲˣӦҲ˶Ըǡؼһ֮󣬻ܸӿͻơ
ڵҪǣץﵽʥ˸߽ףĻͿԴӽ֪࣬Ҳȥ취Ȼ壡
һ뷨ɿԺ
ɡһԺ֮Уһ˸ʥˣɿش˹ǽռ֮еĹ㳡֮ϡ
ӰǶ֮Ҳǳǹ㳡֮ϡ
Ƿһ٣ǿԻؼҿ
һˣһ̶һ϶¶˼֮ɫлˣһ˹صһһ˶ǳׯ԰֮ˡ
ȥɡ
ؼˣôˣڿԻؼҿˡңǳʥ֮ؼҿһˣû̾뿪һ˵š
Ҽûлؼˣ֪˻ڲڣϣлŵİɡ
û뵽ôһ죬԰֮ʱǿˡ
쿴Щ˵ţҲǰпʥˣǼҶ˵ôҪġңҵĵһңӦǵ򣬶ڶ˰ɡﰵ
ˣˡ˺ŵ
΢΢ص˵ͷ˻ڣúúǾ۾ۡЩ˶ǵ˵ͷһɿ뿪ׯ԰Զȥˡ
Щһߣͽǽռ֮
ʱƣת֮ͿȥˣЩؼ翴һضǻˡ䣬ڵλһε˱仯ʮźλﵽʮ˺λˡ
֮ı仯ȴΪ֮䣬һˣвʮ˶ͻʥ˳״ﵽʥнˣǣټ֮ǰǳʥĻλٽһ֣
Щ˻Щ൱ĸˣЩģȴһʧ䣬˴˲û̿ʼׯ԰֮н̸š
ϳ£Σ
ҾȻһӻţҲҲʼΪأ
ҵǲûо󣬵ǧ갡űߵģҲǵʮ
Ľ̸ׯ԰֮ڣȴǲϵšʱѾǳǽռˣûмǣǾغžƵƽ
˺ü죬Щ˲һضǻָƽˡˣʼúˡǽռ֮У
ǣˡһͬص
һ˺ܿظȥ죬Ҳµˡ
ʱƣת֮䣬缸ǧ͹ȥˣ
缸ǧ꣬ǽռ֮еĻǾǼ꣬൱൱ʱ䣬ôʱ䣬ǵΪȡ൱Ľ
ңǼŮǴӾŲʱ߲ʴﵽнʥˣǣǴӰ˲ʱ߲ʣҲн׵ʥˣ
һˣȫشﵽн׵ʥˣжʮˣǴﵽ֮ɫ
ǣٶҲǲģǲûдﵽʥнףڰ˲֮ɫϾĸûЩ԰оȳʵҲʥ
Ʒɻκǣûн뵽ǽռ֮㣬ڵĻǻҲҪǰˡ
ôˣΪȡ˾޴Ľλһε˱䶯һΣֻǽһǴʮʮˣǰ֮࣡
ϴλ滹ûг׵ںϣԺ֮еսһεصһ㣬һںϣû뵽ôѡ
ϴ˵һ˵˲ʮˡ


ľ ʥݺ ʮ ʽ
˵ѾĶʮˣĲһ㰡û˵ģ˭֪һôŪǱˡ
ϴ󣬼ɶǧ꣬ǧУһ϶˰ɡٺЦһȥһ꣡ڷûôģ˷һʱǲġ
֮ǰĻλںϣķڲϵĽģǵһˣŪǸķȴǲˣǽռ֮УҲ˼ʮʱˣҲһСơϴҪȷɸɱȣ˵ʱȻȻںˡ
΢΢ص˵ͷҲ㲻ǰ취İ취ɣˣȲⶫˡһԼˣǽռǹҲﵽ˲ˣڻǾŲʡ
˵ţһͳׯ԰֮С
ׯ԰ɿκסĵطȥڣסѵķˣǲİ£ҲǲЩׯ԰ģֻǸס֮ǰסС
ûõʱ䣬͵СˡʥʶһɨʱͷκǣûǾڿ֮кСơ
ܰӰֱӵسǿ֮УСʵ̫ˣϴ󡣡κͬؽе
˼ǧˣ˰ɡЦ׬˶Ǯˣ
ƷɵϴˡʥǮ൱׬˵Ĳ㣬ߡ
ˣӦôãҲǹˣһǰ˲ˣŰǣɵġЦ
κЦϴٲϴĺ⣬ϴǲ׼ֽѵһˣκһ۵׾ͺãˣǽǽռ֮ˡ
ܿأͽκǶǽռ֮ˡ
κսȥҲǽǽռ֮СӶû˵ģǿ⣬㳡ͱдʱЦ
ϴǾͲˡƷɺٺЦ
Լѡɣҳȥˡ˵ţʧƷǰˡ
ǽռ֮⣬ź˹ȥ⼸ǧ꣬ҲǹȥöκģŪǮϻ˹ָĶˣʥ֮УҲڰˣڻȥһ˵ĻʱûǮˡ
ϴҿҪںһβ̵ʱˣЩһĶûģ㻹óǮ򡣡΢΢ص˵ͷ׼ں֮жһʱ䡣
Žûõʱ͵˺ϣú֮պýͽ˺֮ˡһΣǧ꣡аɿһĺȥ
ʱ䲻Ϲȥİģһʱ䷨򣬾ͽһοƵʥ޵õĶȻǽռķһֳ֮һΣȻʱ䷨Чʻ൱Ĳġ
һǧ꣬ڷ˵ǼΪΪƳ£Ƕһʥ˵Ĳ̫ģ֪֮Уһǧ͹ȥˣ
ϴǲ׼ˣԺ֮еʱһͷн׵ʥޱϣʥ޷ɿǰš
΢΢ص˵ͷǰ׼ˡǧʱҲǹȥˣ֪λһεûаǺǡ
ǧ꣬ǽռ֮оǰ꣬ٶλʥˣһһЩĻλ൱Ĳٵġϴ󣬹ϲϲõװŶٶʥ˹ĽָЦص
췭˷ۣǵõĽָǽָԼģһεñļѾԺ֮ˡ
λ֮۷弶Ѿвٸˣһسʥɣϵǲǻ֮λʵǿûлġЦ
֮ǰûõʥ˹ʮŵģʮţٰʮŵʥ˹ٶٰʮʥǿ˲õ顣
ϴ󣬿ϧһǧʱ䣬Ȼûеõ顣ʮ飬ҲǲˣĿһֱôðЦصͨġ
ܿأ͵˺ˣʥޣǷɿûˮʧˡ
ף˵컹ǻᵽǸϤĵ꣬Щǵϰ壬Ƿ˲СĲˣһλǼڣɲһĿеġ
ˣǺþûˡһ죬ǵϰʱǰһоöǮǮɹˡһεĶһ֪࣬ϰɲԳԵ¡
ˣֻҪõóСͷһͳԵ¡ǵϰص΢΢ص˵ͷһռָͳˡ
һǵϰ彫ʥʶ̽ǿռָ֮СƬ֮ɫͱˣȵȫĶ꣬ǵϰ¶˿Ц
ˣˡҸո˵ˣһʱ֮䣬޷óô޶ʽ𡣡ǵϰЦصϰǶ٣
һڣǵϰΪ˵һ㣬ҲǶǧڰˣ̶õʽǧڣĻǺģû뵽һΣںǧ֮꣬ǰʮʮջҲһӶôﵽ˵һڣ
һʱ֮޷ó˵㻹һЩ취ģ
ǵϰҧˣģҳ£һ֮ڣһڵʡ΢΢ص˵ͷãҲûʲôĵģϰ廹ûǵ̰ҵǰɡ
СͷɲҡǵϰĴʥ磬Ƕ൱ģǸׯ԰Ȼһֱֻ첼µһķǸûȥƻ֮ǰĸʥ˸߽׵ļһаġңʥ˸߽׵ˣҲܵʥ۷弶ǿߵľ棬ǲҪȥ졣
ˣǧھתʣµİǧڣᾡתġǵϰܿأյʥǧڵľ޶ʽʣټ֮ǰһڣﵽǧһˡ
ɿػصλ֮ڣһ֪λѾٽһﵽʮˣڣʱλһЩʥˡֹһܿؾͽʮλ֮ȥˡ
ǣǵĴ֮ϣû¶ݣǱóΪһ֮ͨˡ磬۷弶жʮˣ΢΢һЦʥʶ磬Ȼ֮еһж˽
ʮУǻǣռʮˣû취ĸ֣Ǽţ˶ѡ
УʱʱǶ⿪ţĻ᲻մĸֵ߶


ľ ʥݺ ʮ λںϣ
ٶʥ˹Ҳһʱõ갡ﰵֹţλ֮Уһ۷弶ǿҲô׵ģʱİæҲˡ
츳ƵĻٶʱ䣬Ҳǰ״ȻĻһλ棬ֹôֲġЩˣ츳̫ͣҲܵˣٶʱҲͬĽЩˣ츳ָһ㣬㹻ʱĻﵽûģٸһ츳ܴﵽʣֻмˣ츳ܸܴﵽ
ﵽ֮츳ܴ۷٣͵ʱţ˽ôҲֻ˶ʮ۷弶ˡ
Ȼ֮ǰȣڣ۷弶൱Ķˣ൱꣬λ棬ҲֻǼﵽ۷壡
ǰǳǶʮﵽ۷弶˵Ժ֮Сͬһʱ䣬֮ڲͬĵطǶʮ϶¶˾ϲ֮ɫ
ô᲻Ϥأ
һ죬һֱţǲ֪᲻ʱˣǣܴĿܾǸʥ˹ˡ
ʰ飬Ƕʮ˷ɿǳ֮жȥعţûеһʱ͵ǳ֮ȥ˼
ûʱ䣬Ƕʮ˾͵˳֮У첢ûڣҲû֣Ǳ˴
һӣӡʮӡһСʱСʱ
СʱȥʱǶʮһҲЩˣǲûһ˵ʲôԹĻ죬֮Ƕǳݵý
뿴֮ǰλǰʮλ棬Ҳʮʥˣڣλʮˣλʥ٣Щʥˣ൱Ķడλ֮ڣ𼶵ˣǵɱȣ꣬λ𼶵ֻʮڣ֮ǰʮ౶ټʮ
죬λ棬ûмݵģЩλı仯ҶǸܵľʯȱˣʱҲǿţֻҪﵽʼΪȨȥ˵ֻҪ֤츳൱ĸߣҲǿԽ
ңλǰԼڷĸʲôģɶ˵ġ
˿鵢ˡһЦصΣţǾ͹ԹԵصžˡһ˵Сʱҵȼ꼸ʮ꣬ҲûʲôⰡ
æЩеúܣһʲô
ӰһӾͳǳ֮ϡǶʮ̾ͷĵ
μ
μ
Щص
˰֣ɡͷҲǲµһˣʥõһЩʥ˹Ƕܵõһš
˵ţҲϻ˲䣬Щʥ˹͵Щǰʹʥ˹ʥʥ۷弶ǿߣҲʧܵĿܵģԣòãԼһԤУʮˣƲȫسʥȷʹãȺǵļ˵һ°ɡǶʮ־ϲһλˣϲǣʥ˹ǰˣкܴĿܣǿԳɹʥģ
лˡһ𼶵ļһˣǵлȻģûһ׼ʵϣĻᣬ˭ֻأȻһļɹˣɾʥˣʥˣҲһɱȵİ
һǾͲҪŷʥ˹ˣǵļȾһ°ɡˣʥ˹ԼãתˣΪֻ۷弶ˣʹʥ˹ɹļߡ
ǣ
ˣ߰ɡЩһɿ뿪ˡϴ󣬹ƻѯһˡԺ
ЦصǿɲһʣҲûʲô⣬Ǻ֮Уռָģʥ֮У񵽿ռָкöûһҲаǧʥ˹ģҲǲ١Ҳǵõһˡ
ϴ޿ְ
΢΢һЦȷʵҲǲ࣬۷幫Լڣ飬ʵûô鷳ˣǰսսʥ۷弶ǿ׷ڣƨûа
ֳԺ֮У˲ʧ˳ı֮ϵС
ôʱ֮У츳ʱ֮У۷弶ˡ
һ񣺡ֳ
ҲʶˣЩľͲˡЦ⣬ֱӽְɣǰеģôͲˣ
֣죡һ¶һ˿΢Ц֮ǰĶݣǲ˼ʹʱ
ЦصΪʲô˼أ
ɵص죬ô˶ĻᣬȡǶ֮ô
ֿôЦص죬ǻҲѣΪҾ˵ˣûУڣһȻû⣬һĻּһ᲻⣿
˰֣л˵ЩĳµĻôλ棬Ͳˣ
¶֮ɫ죬˼ǣ
쵭Цصò˶ãӦþͻΪλˡλ漫ĿǻŻġ
죬㲻ԼأλںˡЦصʱλ棬΢΢һ£ŲʵĹâ˲λ֮УҲң֮У
ʮλıԵŲʵĹâŨâǻ֮У
ңУͬģľŲʹâţľŲʵĹâҲ˻֮У
¶ϲ֮ɫȥȻȻȻĿʼںˣԺ֮е
ϴ󣬻˵ö԰ɺٺ١
е¡˵ţ˲ʧǰλཻ쿴ľŲʵĹâ
λںϡ΢Цţʵû뵽ںϣҪɣλԶڵġ
ʱعȥλľŲʹâǿʹλ˶ա
һ꣬һʱ䣬ӦþͿȫںˡң̫Ȼңںλ档صϴѵ㻹λںң粻ɣ
λںϣңʵﵽϵģ磬ħʵģԶħ磬ħ£ǻ磡
ʱعȥǾŲʵĹâǣ֮£λ棬ںϣʮ֮Уһδ֪Ĵ½Ǵ½֮ϣңﵽ˼ʵˡɽ磬һµħ磬Ҳǳһδ֪򡣶Ļǳϵ
һĸоسͷһ˲䣬ΪںϺλˣ


ľ ʥݺ ʮ ¹Σ
λںϣ֮ģҲںϵĴλˣΪںң磬λ棬λٽһʮʮ
ǿĸоص̧߽֮УǸоһǿ󣡡һʥ˸߽׵ˣͲҵĶˡ¶΢Ц
λںϣʹӵףڷƿظˣȻľܷӳǿʵˡ
ϴ󣬹ϲϲٺ٣Ժ֮Уʮλˣʥ磬ҲͷˡƲƲѵ֮ǰͲһô
ϴ֮ǰʥ۷弶ǿߵ㻹治һʥ˸߽׵ļһ۷幫ԼɱҲǿԵİڵĻʥ˸߽ףֻɱˡ
΢΢һЦڣʥ˸߽׵ɱȷʵˡںλ棬оһ˲䣬ʥʯǿ౶ʥʯǿˣȻģƻ͸ˣʥ˸߽׵ˣǲһӾƻʥʯ˵ġֻҪһʱ䣬λ֮ںʥ˸߽׵׷
Ϊλ֮ʥ˸߽׵ˣλУҪһӣͲһǿλ棬֮ĵҲֵܸķˣ
ܶвģֻʥ۷弶ǿ߻۷弶ʥˣ۷幫Լڣ裬ҲԸҡﰵôӦͻƵʥ˸߽ˣ
λںϣûһӾͻƵʥ˸߽ȥΪλںϣķҲһӽָ࣬о൱֪ʶԺ֮УЩ˲䱻ˡ
ɢɡһ˲䣬λ֮֮лľŲ֮ɫ˲ʧˡ
ϴλջٶ̫ˣҪ֮һˡ
΢΢ص˵ͷΪԺλ棬ջٶȱ൱û㹻Ļ룬磬ʯϡˣͱλȣλ棬֮ǰǿ൱ġ켸λսٸƶһλˣĻȱʯ
һ׳ϣһ˲֮ͽ˻֮ˣλ棬ջٶȷɿ
ǻ֮в̫Զ͸ܵٻˡԽԽˡͷЩأ֮ǰϣٻԽԽãĻпܵõıڣȴֻϣٻԽԽã
Խ˵ϵӾԽˣԽԽ룬ٻĸоԽԽ֮ǰɣҲȫȥˡ
֮ǰ˺ܶడڣ߲ˣʱоٻǰûзʲô쳣ϴ󣬿Ҫﵽʥ۷壬ſܷٻʲô
΢΢ص˵ͷѸٵغֻһĹ򣬾Ѿ˳˻λ֮ˡ
ͨ棬Ժ磬ƺΪң磡˲֮еԺ֮УЩ࣬ҲЩֻŵͼǻ۵ǣ
ң磿
ֳ
ңְ
˵ֳӵе磬ǽңģôˣ

֮У˶۷׷šԭң磬Ѿԭʮλںϣں֮λʮµλ棬ƿأһε
У㶵վšôոգӦþλںˡа
ң磬˻ΪλˣǾ󲿷ֵˣǾ˫޳ɵģ֮ǰΪѾΪӮ˹㷺ġȻʵôҪ
Ϊλ֮λ֮һУֻҪ֪ǿ֪ģλ֮˵ķӦǱȽġ
Ϊϵң磬½һЩ󣡡һĴ󣬺سңĸ
ʵʮһλģλ֮ڣ൱Ķģλ棬൱൱٣ڣ͵ʱҪŶӣڱλ涼ǲ׿ģ¹ΣȻҪռѻˣ
Ĵ󣬽ʹλ棬øӵƵкô顣λ֮ڵˣͷرøӵĿԣ˾ʯĻǾͿɵʹЩȻȥλĵط
ǣǷϵ½׻ȸĳ

¹Σһĺ°ȥˣң磬һƬϲλˣûˣǴȫĲͬ
˵Ļ˻ţû˵λ棬ûеĺӣû˹ܣк˰һ£ҲȲе
λ棬ͺǣҲȫزܣǹܣҲ޵ýλˣĶǸͲö֡
죬ʥɣǰ˾ϯˡԺ֮С磬ɵöЩλӰǽռУ˿ɻвٵġ
ģиһͨľ¥ԲġЦصȻΪλ֮ˣһǮˣ͵Ļȥи󸯰ҲǿԵġ
ûҪиˣôҡҺܿˡ˵ţһͽʥ֮ˣҲǽռ֮˵Ժ֮С
ĺ£ǽռ֮еЩˣһض˹ˡɡǽռ֮УʱѾǵ˺ǰˡ
ţ飬ʮλˣǰˡΧңǺس֣ȻǣǣһˣԼǣҲǳˣ
λ棬ȻҲһټʮʥˡЦصոմǽռ֮гֵˣǸûмŵġæǶ磬
μŴˣЩصңǼģҲ΢΢
Цص죬ۻᣬǣʲôģǾ͵ڡ
ңɻصʲôˣ΢ЦصλѾںϳɹˣں֮λʮλҲ̳λˡ
Ц죬˵ֱһˣΪʮλˣǽλ棬ɲСЬ
ʧЦǸСЬﲻҲŹ֡ŵҶȥɣſڣΪµˡ
ϴû뵽ҲǿЦˣҲǲŵ飬ȷʵǲλ棬ǺģĿһֱȥˣλøӵǿָտɴ


ľ ʥݺ ʮ ʥ˸߽ף
죬ʮλ棬ĸλ棬ҲΨһλˣҪ縺ŶԱߵ΢ЦصһٶˣѾھ¥֮ˡ
˵ͷİɣʮԺλġЦصʮҲǷǳˣɣҪʵҪҪһ㣬Ҫˡ
õĶ硣Ϊһλˣֻʥн׵ΪҲһЩĺˣʮλǰλ棬λ֮˺ͺһ˵ģĶʥ۷弶Ϊʥн׺ʥ۷һȣǲ࣬൱Ĵ󰡡
ŵʱԺ֮С죬еʥ˸߽׵˽ǻ֮Уܸоٻˡŵ촫磬֮ǰǻ֮Уٻĸоǿˡ
ӽɡһοһδΣˡЩʥ۷弶ˣ̽ˣĸо֮ǰˡŵ
΢΢ص˵ͷ
Ƚϵ͵ףһ֮ǣֶˡڳΪʮλˣЩʲôôǽռ֮Ƿ֮УңЦصʯǣҲڴϿ
ЦôǺܶġʵ˲ˣڵĻʥ˸߽׵Ӧûпɱҵġ⣬λƿǿˣıһλ֮еһЩҲ׵úˡλ֮һıˣ½֮ͿԿˡ
һ֮Ƕǽ
ʱţǵʵϵţλ֮ڣһʥҲǷʹõʥ˹ĿԵĳ֮ǰ¶ģǲûʲô鷳ʥ˸߽׵ļһǸûʲôʵ鷳ʥ۷弶ǿߣĻ˵ǸǸûһ˲Щ
ټʮŵʥ˹֮ڣȫ˳ȥʹöټʮ۷弶˳ɾʥˣУһˣܲҵʹʥ˹ʧˣУˣҵʹʥ˹ȥˣ
ʹʥ˹һ㣬ʧܣҲģǷ½̫ˣҲûа취飬ǲһĳ̶ȣŻˡ
꣬ǽռ֮еĻǾǧʱ䣬ôʱ䣬ȡһЩĻǲǹˣ
ʱ䳤֮У֮ϣǿ¶ˮˣ귨򣬶൱ˣһЩ첢ûзҲǻһʱ档ʥ޾һȻǲµģڣѾѧǵڰ˵ӡˣ֮Ҳѧˣûʵ
ңǼŮǣҲǴ߲ʴﵽˣٶ൱Ŀ죬ҲֻʰˣȻʵĻǰһ飬ҲĶ֡
һˣûʥ˹ʥģǴﵽʣʥ˹ʥģһĶֻ߲ʰˡ
죬ԴƣѩѩˣǴﵽ߲֮ɫƷǣٶ൱൱Ŀ죬ȻҲѾﵽ߲֮ɫˣ
ںʥĶʮˣпģﵽ߲֮ɫ٣󲿷ֵĶڰ˲ʣһ֣ھŲ֮ɫ
λ棬һֲֿٶʵǴڷǳʱڣЩʥ۷弶ǿ߹ƶ𾪵죬ڣҲ飡
ʱ䣬λ棬ʮһǰﵽʮλʥˣİ٣൱ǿ
ףҸо˻֮һ΢ٻˡһ죬ѹС㳡֮ڣæǰһ֣˵
΢΢һȷôڳ
ף˶оˡ
ţûˣǼŰɣٻùܵġӨףǲʲô飿
Өˣ㸸ǲǵġңŮʱȻҲǳˡǶǲٿһССļͥ飿ң
صңʲôô
ң˵ͷײ֪ˣǻûүүǼȴһżͲǷ顣
һ϶¶ε֮ɫĸףͲҪ˰ɡ
ңҲҪǣ֪ԼڸʲôġˣֿǣֻҲǲܵġڴڱȽϹؼʱڣŬΪȽҪһ㡣
ʲôȽҪʱڣʯ
ü飬ʱܸǣĿǰ˵ֻһʥ۷弶ǿ֪⴫鷳ġǼסӽʵˣĲöġ
ңһ֮Ȼ˵ˣǾĺˣԺͲˡ
ãһͬ³һǼǸ׳ˣǰɡңЦһ

Ƽգ֮䣬Ǻüȥ
ʥ֮Уһλĺ򺣰ߡ
ϴ̾ʲôһʥ˸߽׵ǿߵƺϴˣһϵó˺Ȼ졣
ҡҡͷûʲôûʲô֮УȴǿЦˣڸոգõһϢΪʥ˸߽׵ǿߵϢ
ûʲôìܣôʥ˸߽׵ǿ߹ʲô飿м컹ûгʥʱ򣬾ͷŹһݻģ˵ʱΪʥ˸߽׵ǿ֮鷳ҺдһŸ죡
ڣѾǳΪʥ˸߽׵ǿˣ
ǰʼʥ۷弶ǿ߷»£֪춯ˡȻںλɹϢҲǴˣ֪ûʥ۷弶ǿߵĻҲǶˡ
ڣȻҲǴﵽʥ˸߽ˣҪҲ׾ٵˡ
ʥ˸߽׺ʥ˸߽֮䣬ǲҲ൱Ĵġ
ӵǿλ棬ûУӵźüļʥûУʹ˸޹ǿûУ
ôûУʵ֮ļĲ࣡յСһ֪УȻѾǳԽˡͷεýӦҼһ¡ðһ뷨
УҼֱȥϸʥ֮УʵΪʵҵǿˣ͸ͷҲûʲôţͷӳû飿һԱ
쵭Цһƭǲɣûʲôˡһν뺣򲻶̵ʱ䣬Ϣһһжʱһ֪ͨҡ
õĶӳʲô飬ӳҪ˵һʥ˸߽׵ļһ΢΢ص˵ͷɨԼս֮е߸Աһﻹ⣬սӣȫʥ˸߽׵ʵһǰˣ


ľ ʥݺ ʮ Ĺ԰
ʮλ֮ڣׯ԰֮С
ңϲϲ»ǣǵׯ԰֮ˣҲǵõﵽʥ˸߽׵ΪϢˡ
΢ЦصлҲҪͰǺǡ
ʥ˸߽׵Ϊʮλ֮ûпȻôĿˡħЦ
ѣʥ˸߽׶ѣǵʱҲﵽġЦصµңʥ˸߽ʲôо
Ҳûʲôرĸооʵǿһѡ
ʮ꣬ǽռ֮Уǧ꣬ôʱ䣬ﵽʥ˸߽ףʮλˣΪżĴٽõģԸٶΪ
ǿһ㣬ǿһ㣬͵ʥ۷ˡսЦĻô죬ֻʰˣĲʣʣʣмǲСġ
ˣáʱԺ֮УƵʥ˸߽׵ǿߺ̩
ʥʶһ˳ȥ
죡΢΢һ㶡
֮ˣ˭
ңôˣµһá
̩ɡûгȥӭӵ˼֮УҲǲµһǰͼˣӦòǹսģǹ͵ģ
ǿŵĺ̩ׯ԰Ҳǰпź̩һţҲǲܵ顣
ȥ̩صȻǰ̩ǹޱȵģļ䲢ûҲ֪Լʥ˸߽׵ǿߣԶ춼ˣҲ̫飬Ӷ˵ǱȽϸߵġ
΢΢ص˵ͷͽׯ԰֮Сķоׯ԰ķаķȴû˸ƻׯ԰ˣ֮ǰǿܶʱҪõöࡣ
Ȼ첢ûзųʥʶ̽Ҳʥ˸߽׵ǿߣ΢΢¶һϢ£Ȼǿ֪ߵġ
ңòȱһܣµ
ҡҡͷˣʲô顣ǻûдﵽʥ˸߽׵ʱ죬ǻһɵģڣѾʥ˸߽׵ǿߣʵ֮£ͲĶˣ²ǽ䣬Ҳ׵ȡ
죡ûã͵ǰˡ
쿴΢Цصþò˰죬֮ǰ˵Ҵﵽʥ˸߽׵ʱ򣬾һսģѵڹȷʱˣ
죬֮ǰҵĴҾģ֮ûҪì˰ɡΪʥ˸߽׵ǿߣ˵ĻҲǼΪѵˡ΢΢һЦ죬Ȼ㶼˵ˣټƽţǾԵ̫СˣǰìܣƷɺˡ
Ҳ¶һ˿Цݡ
죬㻹пڣҾͲˣԺһȾơ˵ͷãȥ
ʱ첢ûгȥӭӣìûˣҲʥ˸߽׵ǿߣȻҲҪһ͵ˡܿأͽͳׯ԰Ȼ󷵻˴֮ˡ
ңû뵽죬ȻҲˡЦصһǺܺ˵ˡħٺЦڵʵûȤǣ
Цǲ˵Щˣ£ûȤһ
ǣʱǰһǶ֪񻨷ǻΪѾǴﵽʥнˣ֮ɫˣǣǿľŲ֮ɫ
ң᲻᲻㣿µҡҡͷãʲôġ
ﵽʥ˸߽ףǽռ֮УѾǿԼˣĸ£Чǻ൱ĲģĻǽռ֮ǿԴǧ˵ģڲİˣǧ˻кܴĲࡣ
ǾͲ˹ħЦصˣʥ˸߽ˣǻҲʥнˣǼԶˡ
ǵ츳ǿġھͽǽռ֮ɡǣȻʲôܿأһ붼ʧǰˡ
ʧҫңǳǰˡ
죬ǣҫֵصңǲ֣ңһ֣ǾеˡȥһĹ԰
ϴɲҪɵǾˣֻҪʥ˸߽׾ͿˣȫǸ̩ȡԺ֮еŻɵ¡
۷弶ȥˣĹ԰֮иģǴۻȽϴ󣬶ڣȻ֪Ǵʲô˵ġ
һˣһǧ꣬κεĽʹãκε⵫ǲǶôŬ÷ۣν󣡶ң⸴ֻʥ˸߽׼ϵǿ߲ſ԰쵽
ңʵ֮ǰ˺̩ʱ򣬾Ϳˡʱһûʥ˸߽׵ΪĻŪһЩҪ鷳Ƴٵڣ㲻Ұɡ
ңڣǼ֮ɫ֪ôء
죬ԸˣҫҲǼǳ
΢΢ص˵ͷھȥò˶õʱ䣬ͿԻվǰˡˣɡ
Ǻܿؾͳׯ԰̩ȻҲǸǵġ
һ˳Žûõʱ䣬ѾǵĹ԰֮ˡ
Ĺ԰һ޴ɽ֮УɽϿգţ֮Уһĵ˸ţЩ⣬ˣʥ˸߽׵ǿߣǽҲһˡ
ڹȿڣҲһľŲʵĹ߷ţУҪһڵҽ֮󣬲ʱ䡣ΪʲôĶҲ˽һģǰûĶģǺƻĹ԰Ϊ˲˽ƻŻɽϿյԼЩŲʵĹߡ
ƻô˲䣬֮еĵͻ£ЩŲʵĹߣҲŽɱʥ۷弶£ĹǲģȻʵĻԻų
ˡĸڵĵһ˲Ѿ֧ˣǰǾŲʵĹʧһ¶һŻ
֮ңҲǽˣһ룬ʱŻʧˡ
Ĺ԰̾صǰһʯʯȥ۷弶˲֪ж٣ǣ󲿷ֵǲܱģܱǵĹͻһֱôʱĻۣѾǴﵽһ൱ֲĳ̶ȡ
оһɭңСصǣסң֣һʥʶͷ˳ȥֻһͷ껵Ĺˡ
ǣңǰҫͺ̩ɿظȥ


ľ ʥݺ ʮ 껸
Ĺ԰֮ĶĹҲûдֱӷɹȥߵģСʱ֮󣬲ǵ껵Ĺǰ
ߴ׵Ĺ껵ģ֣
ףңг۽ǶЩʪˡ֪ܺܡҫ΢΢̾һңĶ绹磬ȴѾȥˣңʱ𼶵ΪûУҲǲܵġ
ңò˶þͻḴˣġң¶һЦҿɲģǸأ
΢΢ص˵ͷź̩̩ˣκεĲ٣
ǣˣ̩ң˿һ㣬̩ǰһ˫ƣ˲䶼Ĺ֮ˣһǿϢ˲Ӻ̩ϴ˳ͬʱĹҲ΢΢
ǧĴۣһ𡣡쾲ؿţۺСĻͿ϶ôĹˣǴۣȴ̫һ㡣
棬ֻһˣҲҪһڵ㣬ңҪǧʵһ㶼Ϊۣûмʥ˻ɡ֮ǰ޵бҲΪյˣʵǺܰŻΪĴ۸ĸ硣
ʱعȥʯԽԽˣɫĹâʯ֮Ϸ˳ͬʱ̩ƣȴǷ·һЩһһʱȥʱʯ֮ϣسһ˿Ϣ
ǸףǸ׵Ϣңصң˺̩ң˵ͷ˵ֻǽ֡
ʱعȥϢԽԽŨˣʱеظо̩Ϣһ仯ˡϴ󣬻ţȻĻûʱȥ˷ˡԺ֮еԺлĻɰɡԺ֮е
죬ʱȥʱ
أʯ֮Ϲâ˲ǿʮ֮УʯһӾʧˣȡ֮ģ껵Ӱ
ף껳֣ңҫͬʱؽг
塣Ҳ΢ЦŽгʱ٣һʱ򣬶ǽе塣գգ۾죬ҫҲô
˵ţԼԼֱۣһʵ壬ӭЦص
ף֮ǰȥˣ취˹ˡҫˣȻܸ껲ţʵһжģʲôطôôĹ
壬Ĺ԰ﵽ۷弶ʵˣ֮︴ÿһĹǴһȥ˵ȴûи۷弶ǿߡ
ô࣡껺Щ𾪣Ĺʵ̫̫ˡң׸ҲֻԭΪʥ֮ġ
𾪵ص˼ǣǶѾǳʥˣң΢΢ص˵ͷǵĸףף뿪طİɡ
á껵˵ͷ
ǣܿؾ뿪Ĺ԰
һĹ԰껾ͷһ΢ʹ֮һæλ֮ȥˣʥ֮УȻûдﵽʥʵ޻Ҳǿûдﵽʥ˼ʵʥ֮ǲеġ
ûдﵽʥˣܵʥѹʼֻЩʹģ궼Ὺʼɢǻׯ԰½ȥ
ܿأһ˾͵ׯ԰֮ˡ̩ԺվˣǱǸɡָָׯ԰֮Žһӵ֮ǰ̩һֱشŵģڵĻҲǲϰǷݺǰ;ְҵˡ
ǣˡ̩Ҳ΢΢һһʥ˸߽׵ǿ߿ţҲΪˡ
˵ͷҫǺܿؽ˷֮ˡ
÷֮кңȲؾͽλ֮ȥˣ΢΢һЦҲǽң統ȥˡ
껱λ֮ڣֱ͵ˡô£ǳˣЩˣȻ˵ΧľʲôģǺ֮ǰ࣬ǣ֮ǰ˺ܶడǵﵽԭı
ףңҫǰǣ껵ң΢΢ص˵ͷףǵİǣΪλˣԣǣ׻ǣȸǣǶˣ⣬ĳǣÿһǵĴӵʮ
壬ɡЦصҲǳǰˡ죬ȻΪλˣ껸оӶЩˣ̶̵ʱ䣬̫ܵˡ
ԼĸȻңǾȻʥˣǾȻı仯ֳΪλˣ
ҹǳأɫ΢΢һһֲõԤˡҫ̾صףܺܣѾǲˡʥ翪ǽУȻûٳǵʵҲǲܸ
껴һҲһεˣܿͻָ˹ˡȥɡ̾ص˺ܿؾ͵ڳ֮С
ҹʱ򣬲ûڴһЩǵ񡣡ʶɨҡҹ΢΢üֻн׵Ϊˣʶɨ貢ܺȷҹ࣬츳̫ǿģʱ֮дʱ䲻٣ǵн֮ٽˣҲûǿ󣬰ĵعǡ
ҹ࣬ĵҫҹԺ֮С磡ҹһ˲ͳĵ֮ڣΪǵĳȻڳ˲Ƶġףҹ㶵ؿǰ껡ҹ껽һӣټҹӵģֻҫҹˡ
ף㸴ˣ̫ˡҹ༤ص֪ôһģû뵽ľȻôĿ죡
껵˵ͷɡ
һ£ǳʱĳģ䣬ȻҪ˵ˣ˵һЩһЩ˵ˣ˵ģһ㶼û˵ġ
壬ʥ˹ֻһˣ͸ˡ˲䣬һʥ˹ͳ껵ǰˡ껿˿ҹ죬һʥ˹ҹɡ
ҹæףҪ͸ˣ֮ڣڵģ֮бȽϺһ㡣ҵ츳ãʥ֮Уһֱǵ׵ģû˼ˡЦŵ壬ʹʥ˹ҲһļģΪԽͣԽҲûǿҹʥ
΢΢ص˵ͷҹȻĻǣͺúõտš
סҹ
һʥ˹껻ˡ


ľ ʥݺ ʮ 
ңһЩɡʱʱʥһ飬ʱʥʱӦûʥˡ
æİɡң
죬һλ֮ˣش󣬵ʱͲʥˡ껵Ӧüġ壬Ҿˡ˵ţ˲ͻصʥ֮Ȼǽռ֮С
ǽռ֮Уһ˲ʥʶͽǸ֮ˣ֮ǰ˵ﵽʥ˸߽ףԶһЩġ
մﵽʥ˸߽׵ʱȥʵģǻûʱ䡣һʼǵĵؾ͵ˣȻϢˣҲˡ֮󣬾ȥ껣
ǰ֮޵Ŀռ֮УĽ룬Ƿ˱仯ˣ󺣻ǳˣǴ󺣱ϣǸʯͷҲǳˡ
죬û뵽ôֽˡʯͷӱϣǰ׷Ҳǳˡ
Ӱ˲͵ǰ׷ǰ
ϡ˵ͷ
Ӧùʮɣǰ׷ߵͷǵĽϣϣǲǿԶһЩˣ
ǰ׷һ֣ŵӾͳˣǰһСӣẒ́ˮһ൱Ϥƻ棬㽶ѡ
Ϥǰɡǰ׷µҲ죬ܲ찡ϣڵҲǺô
򣬺Ϥǰ׷ߵ԰ɣȻζܲʥԹһЩӦҲǱһζġ
һ㽶ˣϤζļص˵ʱ򡣡ǺþûгԹˡ̾ϣʲôˣ
ңҲˡǰ׷ߵ΢΢һ㶣˼ǣʥޣǰ׷ҡҡͷǣֻһγˡ
죬˵һЩЩòҪ˵ȥˣﵽʥ۷弶Ϊ֮ǰҪ˵ȥˡұҲģֻ·ٶȡǰ׷ߵ
˵ͷõĽϣҲ˵ġ
˵һЩ㲻ţŰɡǰ׷ߵ˵ĹУҲҪʣ˵ˣʲôʰɡ
΢΢ص˵ͷ൱ڴ
Ԫ꣬ӭ˵һλǷÿͣһǺȻʧ˷ðߡ׵ǿڡ
ޱ޼ʵ֮УǿߵĵȼΪؼռǼǼ漶𼶣ÿһַΪСסռǿߣѾһص֮ɷСʱĵһռǿ߶ûУ
һռǿ߶ûеĵ򣬴һǼǿߣһһһɴĺǼǿߣ
ĵе˼һ飬ҲһǼǿߵĶ֣ūۣϵˣǺǼǿǰûκεİ취зˣȫɱ
Ԫ꣬ҲǺ׵ǿߵ֮ĵʮͷǺ׵ǿ߷һֱͨǺĳ涴ΪһߣǺӵ۹һʲƵķ֮󣬵򣬳ΪǺ׵ǿ߲֡˽ǣ
ʱĵӵŰʮڵӴ˿ڣΪũ򡣶һũ򣬲Ҫô˿ڣʮڣͲҪԣ
ǰ׷߲ϵ˵ţɫҲر仯ûгԴǰ׷ߡ
ʮˣɱ̫ϧˣ׼ʮڵ˿ڡ˰ʮ˿ڳ۵ĵӡ
һ֮ʮڵ˿ڣһװǧоԱķɴͨ涴˵֮ϡ
֮Уӵ⼼ʵϣʱ棬һ⹫˾磬ܲκ벼ĵطһ⣬Ǿռеʱ޷ʵİ˵һ⹫˾Ĺͻǰ˵һĻܿܣܳԾһ⹫˾ǧоԱоǸġ
ʮڵˣȫΪƷ
ʮʱооȡһչʱǰʮˣѾֻʣ˶ʮڲ
֮ϣɣʥ񻰹ºܶ࣬һ类ˡ磬Ϊ裡
һоƬֲǶʮԺ֮СͨоƬǿԽСʼʱǶǳһ棬򣬺͵Ű˷ƣΪ˺򣡡
ʱû֣˫ȭǽˡ
УǿԷ裬ҲʩչǿķһЩ˵ͷҲǳˣǳֵ磬ں֮ڡ֮УǿΪĸоƶ򣬵ȵȵȵȣ
УЩоԱ֣ʱͻư˵һƵƣе˶ϲǷоţ
꣬һЩоԱץ鷢ˣбŪڵʵ壬ȫеˣûһϢȫʧңЩоԱǽʧȥϵʵʧܣЩоԱεسˡ
ЩоԱ֪ǣȻЩʵˣǵʵ飬ʵǳɹ˵ġǽ确衯ûʧһδ֪״̬š
ΪЩоԱ룬ٻʵйصĶĺ磬˾޴𶯡֮Ужʮڵ˵ģо˶ȥˣֻһ˻
ʱ䣬ЩʱͿʼԽԽ죬ԽԽ죡ЩȥˣǽһЩ磬ʱȴǲûʧһЩδ֪ĶԳ֮Ϊ꣬ƬЩ֮ек֮ϴһЩ֮ڡ
Ψһˣ޾Ĺµ󣬵ʱǣЩеûǻۣ֮ϵҲˣʱԼܽ紴Լˡ޾£ֻ֪꣬һֱ֮ǰķ򡪡ʱ䷨򣡡
衯һ磬ӵĳ޾ʱУЩĳ򣬻۳ΪһƷƷΨһ˵õΪؽ䣡
޾ʱ䣬ǻˣǻʲô൱ĿֲġͬʱҲǶ˽ģʱ£ǱʲôʱһЩˣǾ磬ΪʱԽԽڷɿ𣡡
ʼľ֮ûõʱ䣬ҲȻˣԾõĹ¶ˣʲôأôõʱ䷨Ҳԣһ˵ľǾԼֹʱ䲻ϵؼ
ԼΪһεʱ䳤ӣΪʱ䳤֮ǲϼٵʱ٣ֹͣ˼ٷؼ
ʱ˻һЩʶ뵽һµ鷳Ǿʱؼ٣ʱٵ㣬ϵվǻ𡣵ʱѾٸıʲôˡһЩ꣬˷֣ǺĻ֮УȻһŻŻؽȥ뵽ˣŻܿʲôŪģؽ䣬ӦþͿԴŻȻ뿪طˡ
ʱУ˵ŵ˶ûһˣ˭ȥأ˵ʶѾȫػʱ䳤֮и޷˿ˡǰһԱǱдһδһЩһССİɫ֮ڣǰɫ֮⣬ֱٰ˺ĺ塣
ţ磬ģǲϣԽ˳ȥԽãƴƴʶȫɢǻŻˣʥ԰Ǻ壬ǽʱ䳤֮Сֻеʱһĳ̶ȵʱǺŻ֣Żسֲǿʥ԰Ļڸһʱ֣ʱ򣬵õ˺˾Ϳ֪һУȻҵõؽ˿Ż뿪򣡡
ʶ֮ȥ֮ϵеĿʼǻˣǲǻ۵ڤڤؽԼȡΪ裡֮УһЩޣҲǲǻۣЩУٵҲǲǻˣǺЩ޲ûȡΪ裡
صϣңⲻģѾʥ˸߽׵ǿߣǿޱȣ˽ϵĻ֮Ҳܵǰδеĳ
һУ̫ţ
ǰ׷̾ص죬֪㲻̫Ը飬һУʵģһУʵģ磬ȴǴһ磬Ȼ籾꣬ҲԵһʵˣֻǶʵ˵һ˵ǲڵġ
ڣӦҲ֪Ϊʲô͵ôˣΪǷʵĵʼʱ߿½ģʱôˣ½ر䶯ˡӦҲ֪Ϊʲô֮ϣЩĵط·Ϸһˣ˵ʥԸΪ磬һϷһ磬ʥʼʹ˵ġǰ׷ߵ
ϣڵ֮ϳģǸ򣬺ʵĵһôϣȫһҪ֪ʱǶʮڵˣڵЩƬǷɢ˿ģƬܾۼһϡſܾۼƬ࣬ǱʶУһ򣬶ڴﵽʥ۷֮󣬲ʥ֮дǸ֮ϡǰ׷ߵ
۾оԼԺҵġ֮۾ϣǻʱ䳤ӵǿս
ǣֻڳϳģ͸ȡôһ֡ǰ׷ߵ
Żֻдﵽʥ۷ܿ
ԣΪûôߵʵӽŻġǰ׷ߵ
Żǲϵˣµصþˣ
ǰ׷ߵ죬ֻԳȥˣʱȥˡȥ֮󣬱˾ͿԵþˣüϣΪʲô
ʱѾǽˣȥ֮磬һ˲ʱٵͳһʱʱ٣úһһ磬ˡϵΪʲôֻܳȥ˲ܳȥΪֻӵؽ䣬Ҳ˵ǽ䡣
룬˵꣬ǿһôôǿ꣬һ൱൱С棿Ǹ൱ĲͬģһǸУʮа˾žͻɿɢܺܿҵ岢ںϣôͻĻӵǽ䣬ǽԶγһǿƣ꾭һĽ֮󣬲ܳɹںϣǰ׷ߵ
ϣһЩɻĵطһô֪ЩأرһЩ飬ЩоԱˣڶҵһĽƣǲҾͻʧȥļ䣿ЩֹƿԴ򿪰ɡ֮ǰ˵ϣ˿ԳȥôĻֻһ˳ȥˣ


ľ ʥݺ ʮһ ¶ģ
ǰ׷һѳ˺֮ǰŻֵʱһϢҲǴ˽ˣ֪ġļǲʧȥģһĽƣ㵽ʱóʵбȽϴӰ졣һ㵹Ҳ̫ģȥ֮һ˵棬ΪӰ죬ҲغͿԽһЩʹʵ
ں֮ǰ˺ܴĲͬ磬˵ôһʵǰ׷ߵ
΢΢ص˵ͷȷʵķչͲǵ趨һ磬ǽΪһˣ
죬絽ʱ򲻻Ϊм˻ѡȥǰ׷ЦصȥĻʵܷɿôǻˣҲпܱɱеĻǸ߸ϵʥˣ
ᣬ粻Ҳȥϣ֪һ飬ҳȥˣܽô
ǰ׷ߵ˵ǿԵģΪǽǺĳͨͿԽ֮УֻܽĻǲԵġ
ϣ΢΢̾һ
죬ûһͻʥ۷壬ܿܣȥĻԺͻʥ۷ģ֪ôԲ硣ǰ׷ߵ
Բ磿
ǰ׷΢΢ص˵ͷǵģ㣬֮ǰ˲绹һЩ磬ΪżȻôôǵġʱ򣬾пγһ磬˲ôһ磬ԣͲһˡԲ˵ɼ
˼Ĵϵܿһʵɣһɣﵽʥ۷壬˵ﵽǿΪʵУûдﵽǿԾ͵ţͻʥ۷ߵĲΣ
ǰ׷ߵ˵ͷҵһ뷨ȷʵкܴĿȷġ
ͷ˼֮ʵϣӦˡϣҪúõؾһˣˡ
úɣȷʵ˵ҲһЩƵģѾʥ۷ˣҪȥΪСǰ׷ߵϣҲǵԼСұֻһСɳģһεسΪСҲԵ塣ҵĵǣһȥͲܺңϵˣĻңǣǾ޴ĥ
˵һʧˡ
ʥʶǰ֮˳ǿЦϴʵûҪɣȥ֮󣬾ֻ͵Ĵؼʵ̫ʱ䣬Ϳ𼶡ʥ֮ڵĻң΢չһΣһۣǰˡ
˵ôסΪ𼶻߼ôȻ˵ֻ˵߸ȼܿΪʶޡ˵𼶱ʥ۷Σ
ٶ࣬Ҳʥ۷弶ǿߵĶְ
֪˰ɣûô׵ģĴϵʵϵģôʵʵʥ۷̫ࡣﵽ𼶣Ӧò̫ѣǺ֪мȼǰɡóһ
ϴֻѡһңǻϵһ㲻ȥͲԶˡһǳȥˡ
ƨѡʵûѡѡôȥĻôϢñ֪ˡҵʱȥˣܽĻһЩвõ뷨ˡ
ϴҲ̫İɣﵽʥ۷֮ңһʥ˸߽׵ʵˣλʵôǿҲû˭ҶԸǣָûεķֵʱļһʵʥʾͲˡңǻǵʵٱʣ֮һ˳Ϊʥ۷弶ǿǾ͸ˡ
ϴ󣬿Ǿ˳ȥˡ
ϻȥѵһƲƲٺ٣ϴȥĻǾȤˣһʥ۷弶ǿߵ꣬һʵСļһңܱһЩ΢ǿһ۸ϴǲǾһȤĸоЦص
췭˷ۣͳɣҳȥô졣⻰һҲǺһĬϴ壬ܲܺһȥϴûа취
¶֮ɫû뵽Ȼô˵ѾûͷɣȥɲǺģһң϶Ҳˣʥ֮еĻš
ϴشڣҲûôðôϴҲϰˣֿĻһ᲻ϰߵġ
ĬȻһֱɶģ൱൱ˣû죬Ҳǻ᲻ϰߵġ
ҪȥֻһַǿеģǾںϡں֮󣬻ʶʱ˯԰һ㡣
ںϣ
ȱŪⷽ棬Ҵﵽʥ۷壬֪Ҫء
ںϼʱ㹻ˣﵽʥ۷֮ںҲ١
ȱ˵ˣ˯һȣйģе㲻ˣ˯һԡ񣺡
һ֮Ѿģ˯ˣһ˯ȥ֮˹ģˣֹһǷǻָ˹ˣ
죬һССķˣɳʱܴﵽʥ۷壬ʱӵʥ۷弶꣬ʲôѹȥģ
־ôүʱֱӴһףͲȥȿȣϴɲ˵ģʱγ桯ˣɲҪҰ
췭˷ۣ˵ô˵ѵôͲɣܽһǿߵڣںֱ֮ӳΪһӵǿʵǸá
û˵⻰ǿ϶Ϊ㣬Ѿ˵⻰ʱᱻġٺ٣£ϴ䲻ˡЦ
һ֮һ͵ʱ䳤ӱˡûǰγʱ䳤ӣͲнյˣǰһݡ˵ţʱ䳤һȥ
ǰǱƽʱ䳤ӣ·һ˲֮һ㲨ϸһȴûзǲǰϣʱҳȥ֮֮ܽС˵ţ˲Ծʱ䳤֮ˡ
һʱ䳤֮пʼһ㶣û뵽ʱ䷨ٶȣȻԭĻϿʮ
ʱ䷨ٶȾѾǹˣһٿʮǺ˷ǳԼһӦΪոյĻԭɡ̾˹


ľ ʥݺ ʮ λʮ
ʱ䷨ʵ֮ǰٶȱ귨ˣԭûȻΪǽռ֮ʱһôˣ򱶵ļ٣ǿ൱Ŀֲģʱ䷨ٶǺȽٶȲˣ
ٶȵĻʥ԰֮ǰкܴĿܴﵽʥ۷弶ˡﰵţһ֮󣬾ȫεȥˡ

ٻǿˣ΢΢̾һڣﵽʥ˸߽ףѾǶʮȥˣڼ֮ǰңǣͶǴﵽʥ˸߽ˣһˣ˼ˣѾǴﵽʥ˸߽ˣһдﵽʥ˸߽׵ģ춼ǳǽռ䡣
һ棬ʱ򣬶츳Ƚϵ͵˵һζĿޣͲˣһ棬ԼʱͷȥЩ췴
Ȼ˵Щ˵˵ģҲԸǽռ֮гʥƣ֮ĶݴﵽڵΪһ仰Ѳ⡣ұ֤ûһ˻淴֮ģȥˣ֪֮û˻˼
ңǵΪǵΪγһƣ˵һ˽ġȻЩˣ쵱Ȼ˵ǳȥſͻƵʥ۷壡ЩһҲֵøһ飬ֻΪǾ̫һЩ
ǵĻЩﵽʥ˸߽ףҲеĲûдﵽﵽʥ˸߽׵ģֱӾͺ˵뿪ǽռ䣬һֱǣҲ൱ĹⲻȥġҲ֪һЩ˵ĻпͻƵʥ۷ˣûʲôõġһʵҲˣ츳ޣʱѾǸоʵˣ
Ļǽռ˷ʱʲô
ǽռ֮У˱֮ǰٵöˣңǣԼ֮⣬ˣѾ뿪ǽռˡ
֮ǰλʮһʥʵλͬ˻һشܵ˶ʮˣ
ʮŵλҲֻǲˣ
ϴеʥн׵ˣܸоٻˣĻоôǿ̫ˡ΢΢ص˵ͷ
֪ȥĻλ᲻֮𰡡ϴĹˮ졭ңǶʥģλ⣬ʱλ֮ڣҲԵһʱӳġ
³һ˲뿪ǻˡ
صʥׯ԰֮УңĶߡңЦصңĻоЩһֵֹġ
ңֵֹĿЦ
ңü˵һоңСӵңϹʲôأԶܵҲǵġ
ܵҪ뿪ǣң㶵
뵽ȥϹ밡
ٶȺÿģһͻʥ۷ȻͲܻˡң
ﰵ̾һͻʥ۷ǲˣϣʱܻɡңĻᰡ۷ͻƵʥˣǲ½½ǰɡЦ
šң΢΢ص˵ͷ
죡ŵʱһԺ֮С磬ʲô飿һ˵иʥ۷弶ǿһСۻᡣŵ
磬ҿûʥ۷塣
飬㲻ȥʲôᣬɡЦصǺðɶ硣
ңңȥһиǽǽռ֮лׯ԰֮дţ
ׯ԰֮аɣҵң
á˵ͷ˲ʧңǰˣֻһĹ͵и
ˣͤһֵʥ˸߽׵˾æкˣ뵱ǺŲеĴҲĴˣʵ˵ʥ۷֮µһˣ⣬ĻǶʮλˣĶʮλ棬ʥ˸߽׵˶аٶλ
΢΢ص˵ͷ̤ǲγɵһͤȥ
֮ǰʵһЩʱ֪ͤʥ۷弶ǿߣ϶ЩȴǸоԼľȻƽǳ
ƽΪλйأҲ۽翪йء֪ʵĴڣɵ۽ⷽ棬Щʥ۷弶վ˸ߵĵز
죡һһ߾ͽ˳ǻǻүүϣ΢΢һǻүүΪ
ɨһͤҲ΢΢һʥ۷弶ǿ߻ǲ٣һʮˣλˡһ
ʲôò˶Ҳʥ۷弶ǿˡЦλǽйˣЩʲôʰɣ𲻴ǾͲҵˡ
ɡһʥ۷弶ǿߵָָµһλá΢΢˵ͷ͵λ
λʲôʵĶʺǺǡЦص
һʮĻߵ죬ʵǴҵⶼ࣬˵һˡЩҲǳǸĸоԽԽǿмֵİտֹϵı
ʮ֣϶ص
ʥ΢΢һ㶡죬ɲҪǣܷһٷ֣Ȼʮְաһʥ۷弶ǿߵ
Цǰ˵ЦˣֵܷȻʮ֣λõģϵ϶ģһҿԱ֤ĻΪ漰һЩ˽Ͳ̫͸¶ˣȻҿԷģԲĸλκε˵ġ
죬治˵һ˵һʥ۷弶ǿü΢΢ص˵ͷǰǸˣ⣬λǰʱҲȥʥ԰һ֪ɲԣ
֪ȥҪ飬λǰжģ֪ɲһң
Цұģû뵽㻹ҵˡЦֻʮ鰡ȥû취ʱֶ̣ʱ֪ܴܲյˡ
㰲ɣʱȥʱһٿ취ɣʮ飬ǻ뵽취ġҪǿﵽʥ۷㶨ϵ飡һ۵ʥ۷弶ǿ߳һ˵ٵ˶ǵ˵ͷ
лǰʥˣʵŻҪǿ϶ǿȵŽǰģǲģ˵ΪһЩʥˣҲûȫرƴ


ľ ʥݺ ʮ Ĵ۷壡
û˵ֻ˵һ£㵽ʱ˰취ġǰпصЦ磬ӦٿҲ˶ٰɡ
ǲ˶ˣЩ飬õడòһһŴġĻʱһǮɾͿˡ
Ѿǽ˺Щʥ۷弶ǿߵľۻˣǹ¶֪ˣӲǱŵиοСˣ
磬ҵǮҲһ׬˵⻰һţĻǿɲһ׬ģô̵ʱ䣬ʮڵĵˣ㻹׬ġˣСӱϻˣȾƣһٺݵģôףҲǲʹġ
ãȸʹ죡Ц
ʱɿţ֪Լʱȥܲ̽죬ٵʱ䶼ǻңǻԼϣȻҲǲûзµʱ䷨귨Լķ򣬶Ƿɿؽţ
ʱ䳤֮У˫ţѾ̤ˮ֮ϣӣֻнŵ׽Ӵʱ䳤ӵˮˣʱ䷨ƺǴﵽ۷ˣнˡﰵﵽڵĳ̶ȣʱ䷨Ѿǲʲôˣ
ʱһĶУʱ䳤ӱϣһֻǶʮ˾ؿ죬ϵģʶԼĲˣæǰǰǰ¡
΢΢ص˵ͷû£׼뿪ˣú˵꣬˲ʧˡ˺þãĲƽһ㡣
̫ǿˣ̫ǿˣȻʱ䳤֮嶼¶ˮˡʥ۷壬϶һλʥ۷弶ǰ૵صһҲܳʥһͺˡ

ϴ󣬸ո˺úЦԺ֮еʲôЦİǰһܽ¶ˮҲᾪȲѣͷ·𿴵ʱԼܸıడٹһЩ꣬Ҫʥ԰ˣȥ֪֮ʲôջ񰡣յּңȻʥҲǺǿˣǺǿȣ໹൱Ĵ󣬸ΣϣܶŪһ㶫ʱּεȸɡ
ϴĵҲһ࣬ʵǣҲʥ˸߽׵ΪˣҲܴõġЦǵҲҵ𰡣ּҵңȻģССҪģ׺ĸҲʥ˸߽׵Ϊˣʱһøȥİɡ
׺˵˺ԴģΪĽһ㶼ңѾǴﵽˡңǼŮǣҲǴﵽʡ
ﵽʣǾʥ۷Ҳ˶ˣĻҲʣѾǴʱͻƵʱ򣬵Ǿʲôʱͻƣȴûһ׼ġ
ǽռ֮Уһ˶ûˣңǶǽռ֮ˣЩˣһǳȥˡ
һͳǽռ䡣ʮ͹һ飬ڻ羳֮еõġң֣УһŵĹâ
ӹЦص֮ǰΪˣû뵽ڻüˣ
һξۻʱ黹ֻʮţڣѾһ㼸ˣһţһһſţ֮ô࣬һЩ꣬Ҳйҵۣȫ뺣֮УڿӡﵽʮˣŲٵʥѰңȻֲܷ٣ں֮Уһ˶ʮš
Ļһ˸Ūˣһ߽׵Ϊ߽׵ǿߵʮŪһ飬ѵǺѵô
ֻҪһһţͿԳٿţһſ̫ˣңתûУ
ң˵ͷת˵ķһ㲻١ЦңǹܲƣҿǲⷽˡЩʶңƹԽԽĵڣʥ֮УѾǿˣңǼŮԼÿһʥ֮Уųڵľ޶ʽ
һʱȽ϶̰ң
ʱ䷨ﵽ˾ͷˡ
ǷĸѾǴﵽ˾ͷˣʱ䷨귨ˣһģʥ۷ˡңЦǰΪγʥںλӰ죬ҼķˣҲţȻȻͻͻƵģǼʱпͻ˵ģͻ֮󣬾ʥ۷֮УҲˣҲ
ңЦصͻƵĻֻλͻᳬλˣ᲻
ûôСۡЦڣλǶʮŵλһ㣬ﵽʥ۷Ļܾܿͻᳬŵλˡ
ңûʲôˣңЦԺ˵ⷽôôֹأ
ﰵǰģµʱǣһ·ôֻԼһ·ˣȥ֮Ҳ֪ܲٽȻùһˡʱŮĻ񶼲μӣ
ңⲻֹȥ˼ʮôңˣ׶ӨûⷽĶҲ֪ǲñȽϺһ㡣
ǶлˣҲ˵һҿǶƤˡңһۣô˵ǵôҴˣϾͶˡ
ţãһԷаһ𡣡
ң˵ͷ֪طҲѾǽˡ

һʱ֮һˣͶѾһԲԱˡ˵Ƕˣչʲôزˣص
һۡ
ף˼Ƿػ֧ǣ
ЦҷʲôǶʥ˸߽ˣ׼ʥ۷Ұ
ףǰ
ô˵֮ҵĿܻҲˡ΢΢ü˵
ףҿϵһŮӽܷ
ܷ֪λģѾʥн׵Ϊ˶԰ɣţԼλڵˣǽռ֮Ȼġ
ֻףڵŮѽӢһλҵģʥ˳׵ʵףǰ˺λǧҶģʥ֮еǺǧʵʥнס
ʵ㻹ҲûϵҲΪͷԡ˵ͷ
Ŀ⣬ʱ䵽ףӨϡ׶Өһ˵ɡ


ľ ʥݺ ʮ ϣ
׻Ө㿴ҿ㣬ǳš˵ɣӦûһĸװɣֻҪ̫׵ģһǻͬġ׶˵
׵ף˵ˣɲ
˵ɡ
ң׶˵ɣ㸸Ǹǰ㡣ЩɵصףҺõˣϯ
ʲôѿڶһӲŻعЩЦˣǻǣҲ¶˼֮ɫ
ϯ컹лǻʱһս֮ڵˣȻϯҪΪлǻĶϱˣӨɲҪңమˣħаսе
Сصףҵǣս
ףҵ¡ӨҲǵص
ϴЦˣţ»аսȻΪŮ˹ֲǲҹǣҲҲӨǣҲǵ㲻ͬ⡣Ժ֮еѾĸҰš
첻˵ǼﶼǴమͲҪֹˡ׵֣һᴦõġ
Өսѵûе˵ףģҪȲ˵ģҲӦ
ʱǲŭȻҲʥ˸߽׵ǿˣҲýأǶమŶԷԷҲǣ
Ƕǵ˵ͷ
ȻȷˣǾпյʱ򣬶ɡףڶڵˡ
ǻʲôǶɡ
׵ף㲻ԣ
Өǣǽؿ졣ҷǸʲôȻ˫Ը⣬ǾһɣҲʥ˸߽׵ǿˣҲֵܷԼҪʲôˡ
㺦ǵôáӨߵصҺǵģңҵġ
ǣһضǸమ˴ˣûõʱ䣬ʥʶͷһǵׯ԰ˡ
ׯ԰棬ºͰսһۣﶼһ˿Ĳ˼컹лǻ֮ǰսѣڣȻΪǵˣ
û취˭ݽȥأµصսﶼǵ˵ͷ
ɡһضǵׯ԰Ŵӭ쿴еŮܷһׯ԰ǵһνˣһΣȴǺоȫͬ
΢ЦصģǺܿģκεġ
һˣûöǽò͵Ǵ֮УǱ͹˵ӣøӵĴˣһЩݲôˣõǣò͵ĶͨˣȻĻûôֱۼемĲˡ
ɡЦص
»аսԼ֮ȴǸӵĸоˣرǵͻǻĿ䵽ǵϵʱ򡣡֮Ӧʶ˰ɣҲֻҺңǲ֪ǾȻѾǰҺˡ£սͷѵǵİ飬һССΣ
ºͰսһ̧ͷ֣壡¼ѵؽгһг·þˣҲǸоɵöˡ
ȻӨһǿ϶ٽ֣ǵһģš΢΢ص˵ͷȻҲǸое죬չˣսѣΪŮˣ
塣´ͷսﶼǽг
£սǵƷҵҲŵģƷãԺͻŮܺãǶӨǲãǰսѣҲǲû
ºͰսصص˵ͷģ
ǧҲһģҾôŮ᲻ǳԿ壬һúõġǧæ
ӢǼ֮ڿɶͬ⣿Ӣǵ˵ͷ壬Ǽ֮ڶѾͬˣ͵ͷˡ
΢΢ص˵ͷӢܷǲãҲԸңѵǡˣҶԷɣǸԲǴԲˣǾһˣĻԼŰ죬Ͱ죬Ҳ⡣λһЩͬǿ󡣡̬ˣǲŶǳһ
һٷһʱų꣬ʼʱһлЩĸоúҲûĸоˣ䣬Ǳǽռ֮дǿСöˣΪĻʵҲǿһЩһ壬Ҳܵ
һֱǼˣһֱҽʵ㡣ϣ뿪ˣңǺһңЦص
һֱѵࣿǼѵҲɣѩЦصڼһֱǺŵİһ㣬ҲǺġҲȷʵһˡ
˱Ͳǽռ֮ǺӨҲвٵʱӴ໥ҲǺġǼû뵽еµǱʣҶһֱ֪
ǶˣҲͷĶˡʯЦּֿԿ֦ɢҶˣţǾȻҪһһ񣬵ҲǺãʡ¡
ʱһЩ˵ɡңһҲһˡȻģĻͲˣĻǾͲ̫ˡ
һ췢˳ȥЩʥ۷弶ǿߣǸЩʥ˸߽׵ˣҪ췢ˣҲǵ巢ȥͿˡ

죬֮Ļһ
֮Ļû⣬ʱһţ
þûкȹϲˣʱһ٣

һȥЩյʥ۷弶ǿһظˣֻҪյϣûв˵ģʱ򣬾ʥ԰ûˣЩʥ۷弶ǿߣҲûͬʱҲûд顣
㶨Цʥ磬һһʮλʥ۷弶ǿߣȫӦ˵ʱһϴһæ꣬ͷĶˡ
΢΢ص˵ͷǰһ룬ȷʵǷĶˡ
ʱң˹ǵׯ԰һСˡңʱĿǻܶ࣬ڵׯ԰ݲ¡
Ǿͣǰ֮ǰǸׯ԰ɡһֱҰţûаᡣһׯ԰֮оС


ľ ʥݺ ʮ ָ
ȻȥˣǸׯ԰ȴû˶ģңׯ԰Ȼôȥˣһ𻵶ûеġ
ھͰˣңǸׯ԰ôأׯ԰ʹһסɣ˭˭͹ˡʱǵĻҲṺԵׯ԰Ǿס֮ǰǵǸׯ԰
ң˵ͷǺõģǵĻҲ׵úܡ
Ǹׯ԰λ̵ֻһľ룬ռ൱Ĵ󣬳һƽҪĵ̣ׯ԰ҲҪǧڵʽ𣬲һֱׯ԰ǲģҺҲûס
Ϊλˣѵסׯ԰
ܿأңǾʰ˶
磬ҾˣᵽǰǾȥˣʱǵĻҲС촫ŵŵ͸þˣˣһὫ˵ϢһЩʥ۷弶ˣׯ԰ĸѾǸ˵ģԼͿˡ
֪лˡ
ͺŵĴѶһɫĸƳСһ˲䣬ʥʶͽǸ֮ˡܿأͽԼӡǴȥ
ҳ飬ңǸׯ԰סˡﰵʱǸ֮мӡܿأңʯŮӡ˽ȥһˣңǣͬĿԿׯ԰
ʰˡңʯŮˣŮǿ֣յĶȫװ˿ռָ֮ȥˣ
Ǿ߰ɣѾǸǣһΪõˡңǵ˵ͷܿأһ˾ͳׯ԰λڵĵһׯ԰ȥ
ǵٶȣûõʱ䣬ѾǵǸ޴ׯ԰棬濴Ǹׯ԰ڵ֮УЩʵĴڣ˴治ܿׯ԰ڵ
ȥгǸƣǸֱӵׯ԰֮Сׯ԰ʣϵرǸ֮УյԽԽ࣬ǸҲԽԽˣʮӹȥǸƣҲǱ׶ߣ
׶ߵĸƣֱׯ԰֮Ȼ˵ϣ
Ǹƶ˵ϵ˲䣬ǹرׯ԰һӴ˿ׯ԰֮ϵƱǻŵģʱһͬʱĴָ֡
֮ǰЩׯ԰춼ûŪʲôƣΪ֪ʱ϶Ҫطģǵȴǲٻطˣͽʥ֮еļˣׯ԰ҲǲܱٻģҲûʲô˸
Щһׯ԰Ҳͱˣûʲô˹ܣǵˣׯ԰飬Ǵشˣϣ໥֮䶼йصģׯ԰ǽֹٻģ
һʥ۷弶ǿ߷Ĺأôͻܵʥ۷弶ǿߵϴ
ǣԺͽǵļˡ̧ͷǽġֵָң΢ЦصϲܲŶ
Цϴׯ԰ܲôׯ԰ΧĻǶһġˣǽȥɡܿأһа˾ͽׯ԰֮Сһׯ԰֮Уǵʥʶɢ˿ȥô󣬺Ưׯ԰ʯϲص
־µţ治΢Цصһȱ٣ңһЩ޻˽ׯ԰ɡ
ңŮׯ԰
ȿȣǾˡѩǣҪЩ޻Ůô
ֻһҲаѩ㻹ǰԵС£ǷҿɲܹЦ
ѩһЩŮˣ˳˷⣬ҲǿǸʲôǾһÿ
֮Ǿͳ׵ׯ԰֮аˣһһǧ޻Ůӱܻǹ˻һǧ˽ׯ԰ׯ԰˲١
ϴ˰ɺٺ٣ŮˡԺ֮Ц֪طסˡԺ֮̾ص컯ʱô죿
컯Ժ֮Уʲôô죬ȥ磬㲻ĻҲ±ΪƷҲܺһȥʵˣ㵽ʱӦûܽģҵĻׯ԰֮ڵˡ죬ץŪһЩʱʲôĸҰɣһͿʥˣ
ɶҶûдﵽʥ۷塣ЦİɣѾȥѼˣҵʱﵽʥ۷ʱﵽʥӦҲûġ
ţͺáһεҪﵽʥˡ컯Ц

ɯҶƮ㣬ȶǴﵽ۷弶Ϊˡһ֮ͻǻţλڹʯ
ǡûʥ˹˰΢΢üֻǳʥ԰˵ˣʥ԰еĻӦܵõʥ˹ģ㲻ܵõӱҲŪһЩġ
ʯЦɯҶƮ㣬ƻҪȺХյһˣǲҪģһʥ˹ХҲʥ˸߽׵ǿˣѵʱ򻹸㲻ɡ
һ壬һ壬Ȥúܡ
׷ҶƮɯˡʯ
΢΢ص˵ͷ֪ˣɯµҵҸĻܺãҶƮĻҵҸҲܲ
ûһĸоʯЦЦصѵһСëӲɣѾǹΪ˺ðɡһǵĻˣ׼׼ˣ
ʯǵȻģһúܣǲʲôֵġģˡʯ˵꣬ܿؾ뿪ˡ
ҳԭûΪʲôҾͲܻĺأǻĵص죬ҲôõʱˣȴһֱûлĺӣûǻżˣҲÿò˶þҪ뿪ҲżˡңǶĺӣͻǻûУԻǻҲǲƽģʱȥ췢ֻǻϵЦݳˡ
˵ͷǶѾҵˡٷ֮ʮŵĿܣΪҶγʥȻλںϵԵʡҵΪͣʥ˸߽ףҲûлǵĺӡҴﵽʥ۷ʱӦþȻȻزˡǻϲصģ
ģġЦŽǻӵ˻ǶǺþûкúõЦЦˣүһҪүһˣ
ͲöˣںܿģֻҪܻıͺˡǻЦص


ľ ʥݺ ʮ Ů飡
϶Եģ֪ǵʱıʲôʵЦĸ˫ʥ˵£ĺӣɲһֻ˼׵ģҲһʥˣһʥˣ̫̬ˣ
ǻǶʥ˸߽׵ʵĸ˫ʥ˸߽׵Ҳйöصģıпܴﵽ۵ȼ
һۼĸ֡뵱꣬ҿǻ˲ٵʱ䣬ۼЦصǻﵽʥ˸߽ף಻װӳʵҲġǵĻƺҲûг̫Ŀ࿩ʹﵽʥ˸߽ˡ
ãЦص
ǻЦصһдأȻĻڹƻǾŲʵ׵ʥˡ
Ƕ»ڸҰǸҵĻļƣҵķӦֻһӵġǻһ۵˵ҿǻˣҵ㻹ô
ףҴˡϽصߣŴࡣǻȿȣϴСԺ֮е
ԽԽ˰ʱҪԹԵص֮¡ϴƤȣں˵һ°
죺
ʱ䣬Ѹٵǹȥһ࣬ڣǴӵˣ
ָһոյʱʹӳ֮
ָ棬ıͣڵָĴŴ򿪣Щ֮Уʥн׵ˣʥ˸߽׺ʥ˵ͽ׵Σ
Ůһ붨ڽ죬עʥ֮һֵӰ
ʥ֮ҲǺþûôֹˣҲǸˣλʥʱ˸о塣
ʥ۷弶ǰҲǰ
϶ģ˵ӻǲСġ

Щׯ԰˲ϵš
һ֮
˲䣬ǿʮףʮ׵ȴŻش˿ׯ԰֮Уֵ֮ҲǴ˳ˣ
ˣˣٵʥ˽г
컹Դʮһ˳
λӭҵĵôҾõˡ챧ȭǺԴһЩһ𣬵һӭĺòˣȻӭģֻǣ޻Ůֻ޻ŮӭЩˣǾԵ̫ˣǱġҪʱ̵ʱǣ죬Ҫӭıͣ
䣡ڵһĲڿըȻ֮жȾŸָɫӭţһıͶǽׯ԰֮ˡ
ǲϽˣԴСص죬᲻ᵽʱׯ԰֮ڶݲô˰ɣҿӣʥ磬ٷ֮ʮʥ˶밡
촫㵣ĸʲôǰٷ֮٣Ҳǧ˰ˣׯ԰ǺǰľӵĹܵģֻҪ룬ׯ԰ڲһЩ׾ٵ顣
ԭˣֲǽǿͣȫӭˡԴ
ţǿͣĳϣҲûһ۵ĸܹҵġ
һĿ˲ϵؽ룬ׯ԰ԽԽϲգ

ׯ԰ҪˣȻò˶þݲˡң΢΢ص˵ͷһׯ԰֮еǸ֮Ͼͷ΢⣬Ȼׯ԰ڲɫʮ౶ˡʮ౶֮ׯ԰֮У͸ľˡ
Ȼ棡ׯ԰֮еʥˣֻһͲǱ仯ˣһضǷ˸пׯ԰൱ĴˣȻڲ
ңˣʱҪźˡ
Ļֻǿ϶˵ġң
ôɣʱıˣúܴ󣬷Եÿյûֵˡң˵ͷǵҲǡ
ʱعȥׯ԰֮еԽԽ࣬죬һׯ԰֮ׯ԰ʼʮСˣ
Ѿǳˡֹׯ԰һӵ˵ڵĻһ룡
ʥ磬ʥ˼Ҳһǧ򡪡޻ˡ޻ĳϣЩǲġ쵽ʱָ֮еˣѾǴﵽ֮ޣ
죬ʥ۷弶ǿߵˡһԺ֮СԶԶģһׯ԰Ʈ˹ǲ֮Уܵȴܴơ
ܿؾͳׯ԰ſڣׯ԰ſڣǶӭˣʥ۷弶ǿߵֻӭӵĻһ㵡ˡ
ǰּҴϲƲʺܿؽƲ֮УֻˣһһߣһһŮվߡ
ʥ۷弶ǿߣǶʶģ¾΢Цӭȥǰң븮Цʥ۷壬Ҳֻһ֮ңˣƺʥ۷弶ǿҲˡ
ֿˡҲ΢ЦصȻģУҲǺͬһεˡ
֣һӭһˣֻСһ븮ˡ븮ǣסص
ǰ룡
ã˵ͷźܿؾ԰ˡ
԰һʥ۷弶ǿߵˣʱ䣬һʥ۷弶ǿ߲ϵЦӭһʥ۷弶ǿߵĵ
ׯ԰֮УıͿһѵһʥ۷弶ǿ븮и̾ѣʵǿĺôʵǿˣʥ۷弶ǿߣҲǸӣʵˣ˵ʥ۷弶ǿߣʥ˸߽׵ǿߣҲǲġ
֣û뵽Ҳ׼ˡһµЦصˣ껼ҵһλʥ۷弶ǿߣ£֪ļˣ죬ǻǽе֡⣬껼һ˲ٵˣлһλʥ۷弶ǿߡ
Цλֵܣϲ߰ˣ㲻ɡǺߴЦصϲ£λأλ棬Ūô¡أ˾һ¾ͺˡףͷǧҶͷҲǵˡ
սͺǧļгܿˡ
֣֣껿֡սͺǧļгҲʥ۷弶ĸֵģͬشк΢Цص֣ǧҶ֣ӭ
Ҳ׼ˣԼˣͲҪˡټʥ۷弶ǿߴЦصǣ˵ˣ롣Өͼλǰ԰Ц
ǣסͬصţһϴƵؽ˸ˡ
ʱعȥϯҵˣҵˣҲǽ˸ˡൽʱʣµʥ۷弶ǿ߰Żкǣˣ


ľ ʥݺ ʮ ׼ʥ԰
λ븮У΢ЦصǶ΢Цŵ˵ͷһؽָ֮У
ŵ죬ϲּҵĴϲ°ЦϲٴûǰҲûô֣лˣ
о⣬ΪβǺǡЦʥþöûôˣôʥ˶Ǿ۵һ顣
ЦǹҪĻῴЩﰡ
ѵʲôСﲻɣҿ֪㼸򣬶ѾǴﵽ˶˰ﵽʥ۷֮ʵʥ۷УҲˡŵ
֪ɶʱܴﵽʥ۷ˡ
ﵽʥ۷壬һ㶼ġ
˵ЦţܿغǾͶǱӭׯ԰֮ڵһ֮У֮У󲿷ֵĶʥ۷弶ǿߣȻҲһСֻ֣ʥ˸߽׵Ϊˣʥн׵ﲢûп
磬ԼҵضɡЦŰ˰֣æİɣǿɲô
õˡЦɿ뿪ȻȥһЩĶ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡
һһָϿգָǾ֮з·΢΢زˣ
ʱһǾʱָ֮е˵ĶߣЩʥһضǽʥʶ˳
һʥʶͬһǷЩʥ۷弶ǿڵĴ֮ڣ
еʥ۷弶ǿߣ϶ģҪĳؾˡˣǣֽǴ֮У
棬˰ݼ˵ģ޵С
컹ңԼҵһЩǵǴǰ̨֮ϡ֣Ժǿɾ׼ˡҵһʥ۷弶ǿߵ
Цǣ˰
ʲôʣ˵Цˡʥ۷弶ǿЦǰ̨ˣ˴˵˵ЦŲһ
ǰعȥǹؿͷһԺమô
ףף
ף壡
ص΢Цض˵һʲôѵĻûУ
Ƕ׵ģɡϯʥ۷弶ǿߵ
˵ͷɣл͡
һˣȻתŴ֮ЩıһΪׯ԰̫֮ԭǲһչ˵еıͣıֻͣңңͨʥʶܵǵлˡ
˶԰ݣ
΢΢һЦ˶Ȼȥ
ɣ޵дصҵׯ԰֮Уһεϲ
ʥ֮еĻ񣬸ûаݼһءݼлͣ˶԰ݣҲһˣ
λҲϯЦŶǰ̨֮Щ˵ܿأеҲһһϯˣˣʱɲϯҪһȥʲôģȻΪ̫ԭҲе˶
ʱعȥȥǲһȥ񵽵β
Щʥ۷弶ǿߣʱȴûȥǺ쵽˸еһ԰֮С죬飬Ӧòȱ˰ɡŵ
˵ͷ磬ЩͲȱˣЩһЩ顣΢΢ص˵ͷͺãٹҪʥ԰ˣƻ֪ʥ԰һЩء
ȷʵǲô֪ûȥ˽⡣
ʥ԰Ҫܽȥʥ۷弶ǿ߶µĹأ£ؿ˵Ѿγ˷ˡ
Щ飬ȫ˿Զż棬һʥ԰֮֮ԶżӦþͿԿˡԶż֮ʲôڻһԣϣʱкöڽȥˣʹʥ԰ģԶż֮ͿԽС
ʥ԰֮Уָʥ൱Ķ࣬ЧҲǸͬģеǿȣ֮ǰõĸ޹ЩڷЩģɴֱӵΪ
ʥ԰ʱֻʮ죬ʮ֮ڣܵõ٣ƾ¡ʥ԰֮УǶֻһˣ
㶵磬ʥ԰Ƕֻһʲô˼
ʥ԰֮У޷УܹԾߣ˵ǿȡ޷ʹ÷Щʱ򣬾ʥҲҪԣЦ

ʥ԰֮УϽٻйܵϳͣʥ԰ϳͣ˵һЩߣΪǿ϶̣ʥ۷弶ǿΪ档
ʥ԰֮УЩǳ˵ģЩδģδĹӻ᷺⣬޷ժȡĹӣǷĹâ
׼һЩϻʲôģ󲿷ֵʥҪװŴŵġŵ˵ͷţõĶ磡
ЦЩʵʱȥʱҲ֪һ֪һЩ׼磬ʱԽռָҲԴóɣ
ŵ˵ͷȻǿԵģȻĻǵñһѵϻˡˣʱǰһ쵽طɣ򲢲һӷŽȥģҪһطš
˵꣬Щʥ۷弶ǿһض뿪ˡʮʱ䣬ϣܶժӰɡȻֻܷܿġǿⷽ浹ռһˣҲҪһ׼ٺ١ţʱһЩӣĴҹĶ
ʱ䣬ת֮伸͹ȥˡ
ͣȥ֮ժһЩʥѩЦǷģںҳһժöģ
ң΢ЦصҪΪҪðˣʥ԰֮ҲΪԭȥ˵ġ˵ͷİң
һҹ֮Ѹٵطʥ֮еһɽȣʥ԰˵ʥ֮Уһռ֮Уʱһɽ֮оͿԴͽȥ
ɽȵʱҲ΢΢Щȣɽ֮У˵˻ǲ٣еʥ۷弶ǿߣ˵ȫˣʥ˸߽׵ҲŴǧˣʥн׵ˣдŰ˰ˣһǧˣ
죡ŵæɵ˺һǰ磬λҺáЦص
ŵǱߵʯ˰ɣһſŵʯڣǵ֮УҪ̺һ˿֮ʯڣһ൱Ĺ⻬ʯڣ֮ɫ
˵ͷһоͳһˣһ˿֮ȥ콫һʯڡһʯھʧˣͬʱʯҲǱ˻Ұ֮ɫˡ
Ҫ֮ɫܼŵ֮ʯھͱ֮ɫˣڶҲ˹ȥ


ľ ʥݺ ʮ ʥ԰ժ
֮Ѿǽһٿʯ֮ˡ磬˰ɣЦ΢΢ص˵ͷˣʱһǻһʥ԰Уֵĵص᲻һףˡ
ҲһһʥЦʱ򣬺Ҳǵˡ죬ʱȱ˭õʥడ
Цð磬ǶĲĵʲô
˵ģи󸯰ܡû⣡ˬشӦ˹͵Ͱɣ
ǻ֪˭أСӲҪ˵ˡЦ
Ǿ۳һѶţʱعȥ첻ԽȥˣŵأʯһӾͱ˺ɫ֮ɽ֮еȫʧˣ
·ǰһΣͳһطˡ
ﻨ㣬ȥ߸ߵ͵͸ָľǣɽ̲ݣطҲеġʥ԰УĿֻռ˰ٷ֮һȻ˰ֹص˳ʥһЩľ⣬ģͲǹġ
ŷһ£ͲܷУһҲòˣȣһһӣʮ׸ߣ
Ҷֻʮ׸ߣһˣҲһߣֹصϴ󣬿˷ʱˣҹժԺߴٵص
֪֪˵ţ̾תѰһӾͿǶĹӣֻһģһŹ൱ϤģΪʥ˹
ʥ˹ߣܿؾܵｫǿʥ˹ժˡժƻһֵһͽʥ˹ˣʥ˹ûʲôһƿװžͿˡ
ոսջл൱ˬģ̾ͼѰطʥʶǲõģֻܿ۾ʱҶˣҲҪСĵѰҡ
츳ıĹûõʱ䣬ڶŹ䵽ʥ˹ȣĹҪöˣóһϻӸװȻǽռ֮С
ϴҿҪȥȥĵطĵط϶ӶöˡԺ֮еɲһȽǿģɲֻңʼ϶׵ĵطΪĹӶ֮ڳ˵ġߺ˵ţ߷ɿܶţ
ϴϣɫĹӡҿˡһŸߴʮ׵ܿص֮¡
ٳ컯֣ط컯ҲǲŪֻˡֹһܿأһӾͳǰһһťʱӾͱ䳤ܿأӾʹﵽ˶ʮ׸ߡ
ǽ˳ǹӱЦһֿԸﵽΪʹõĹӣһȥһЩʱ䣬ȵЧȥܴﵽʥн׵Ϊǿǳ
Сĵؽǳ˵ĽժȻϻװպáջĸоðرջǿĹӡԺ֮Ц
ϴ󣬼ͶŪһΰŪһţһҲһţšɿȻѰ

ۣأ۾һǰһƬĵͰЩϣһʥ˹Щʥ˹󲿷ֵĶǳġ
ֻǾһӣͷɿر˹ȥȻ󣬷ɿأһſŵʥ˹ϵرժʥ˹ͼĹӣܿƬʥ˹Ȼǲﰵţֽǰ㲻ͣǿ壬ĻٶȱûôǿĿࡣ
Сʱ֮콫ֵⷢƬʥ˹ðΣգòײŪٶţû뵽СʱŪǧŵʥ˹ֲðٿŵ飬һĶŽֻҪջǻ൱൱Ĳ
ϴ󣬸Ͻģʥ˹ֻͼģҪŪһЩ߼Ĺӣ
ʱعȥҲ˺öĽʥ԰֮еˣˣ˵ֻ΢΢ص˵ͷ͸Եؼæţ


Ѫ
Ĺ

һӱ췢ţȻ󣬲˵ЩһضǱװϻ֮Ȼǽռˡ
ϴ󣬸ոЦˣǸһȻǿϽϴ˹ӹԺ֮дЦص΢΢һЦոһˣһ൱൱⻬ţһδŬòȥȻʮ׸ߣһӾͽһŹӸժˡ
һĹӣով͸ˣȻһùˡһ൱൱ĹӣԼһ˵츳ͬʱҲһ˵Ϊ˼ϣ֮󣬾ܴﵽʥнˣ
ĺӣϴǿˡƲƲʥ԰еĹأȵ˭˭ģɲ

ôʥ˹ǰһҲǷһƬʥ˹ˣæɿ˹ȥȻٺ٣죬и붨ˣ
һֱɺٺ٣һ΢΢һ£ɣôҲˡһǵ˵һѡ
ôһƬʥ˹İ˵ţɿժһʥ˹Ҳһӵժ

һ죬죬졭ʱǵĸо֮й൱Ŀ죬û취ֵʱ֣ʱǹúܿġһƬʥ˹۾һܿ췢ˣһƬʥ˹ǵһֵģһڷɿժšϴϰԺ֮не̾ͳ˹ȥӣܾһʥ˹ɲǿЦΣ
컹ˣɿһƬʥ˹һƬʥ˹ȽСһ㣬ֻһСʱеĹӾͶˡˣ㣬ҵùˡƵصȻǣٶʵϣյʥ˹֮һ
ͰɣЦص˵ŷɿ뿪ˣʥ԰УʵֹɱʲôģǲûжٵΪڰ죬ǱҲӣʱ䣬ժöĹˡ
뿪ûãͷһ൱൱۵ϣʮںĹӡǡī۾ٶһ˺öൽֻߵǰ
īһַ֮󣬿ֱӴﵽʥ۷Ĺӣ
ʥ˸߽׵ǿߣطʮīͿԴﵽʥ۷壡ʮţʥ˸߽׵ǿߴﵽʥ۷ˣ
һˣΣʵǵõīֻҪõʮϵīּҵʱ򣬿϶Բʥ۷弶ǿߣʱȥˣҲԱּ֤ҵʢ


ľ ʥݺ ʮ Ƚϣ
ժժժСģժʮīţҲֻӵʱ䣡һʮīժ꣬쳤һⶫ˸ϹȻժȥһЩɾˣ
ϴֻʮŰֻʥ˸߽׵ĳʥԺ֮е֪ɣÿһΣīҲ˶٣ʮţ˼֪ܲôˡЦص
ʱ䣬ʱʣһ㣬Ŭûã쿴һʥн׵ļһһӡɡһһӳȻ˹ȥ
һ㶣죬æɿصлˣҲ֪Ȼû׼Ķ
š΢΢ص˵ͷʥ԰֮еûʥΪģʥˣҲЩ˽ĵģ׼˼һô´εʱܵõʥܾҪˣԼû˵Ĺһʥ԰ȥ˵ˣ˵ʥ԰֮еһЩһЩ˵ˣ֪˵ˣҲѡ⴫
ʱɿعȥʱҲǵ˲ٵĹӣʼʱȴҪˣΪĵطǱ˹˹˵ģǻУҲٵöˡ
ʥ԰գһӱ˵ɫҪȥˡЦص֮Уһǿõϣ£ɿնȥͬʱĵطһҲǱնȥһĸ߶֮ǺһӾʧˣ
ǽɽȣյģ˲Ĺǧ˾ͳɽ֮ˡ
һɽ֮Уʱ˶΢Цɨһۣˣ϶¶ϲɫҲһЩˣɫϵ鲢Ǻܸˡ
ϴ󣬿һЩһѰԺ֮е϶ģÿһνȥرĺõģҲܲģȥһˣõĶֵȲһٿ飡
죡΢Ц˹Ц磬ӣջӦ൱Ĳ
һһ㣬أЦһˣջʵҲ൱ĺõģüǧŵʥ˹ǧŵĹӣһЩӣҲ൱ġ
ӦûԡЦ磬ûиоһεĹӣǰˣҵõһЩϢʥǰκûôడ
˵ͷǰһȣӦǶ˲٣ǰҾͲˣʱûнȥ
ϴ󣬹Ϊϵԭʱ䳤ӵϣһЩ˳ʥɡܡԺ֮е죬ͻͣЦ
ٺ٣ҵ룬֪ᰡ
ȥ˵
ɽ֮УʱһЩһȺȺĶ뿪ˣЩʵһЩˣʱǾԲһ뿪ģոմʥ԰г˵Ĺӣ˴ٵĻǿɾͱˡ
ʵǿԼĵģҪˣԵ뿪Ϳˡ磬磬߰ɡЦصźͺǵ˵ͷ˷ɿ뿪ɽŶʮλ̶ȥ
ûõʱ䣬Ǿ͵˶ʮλ֮ˡңѾǳˣںͶиˣһȥҪż촫
ţõķңõĴҲǷˣæĴҲǺʯǼ˵ˡǻЦǵջ񶼻᲻Ȼֱȥиףˡ
ҿףǷǴ˰ɣ˭õ٣˭͡ʫ΢Цصһӣǲ¶ˡ
иڡ
٣磬ˣҲֻҺȰɣˣһ٣ɾˣʮڵĶײͰ
Цصû⡣
磬ҹҰ㲻ģҲٵġٵĻϻ֮вǿɲһ
ŵ˲ٰ
ЦҲˣ˶ٶһ°ɡˡ˵ţһǰͳһĻˣǹĻ֮ϣʾŸʥԼõĿ
ʥ˹ǧʮţٰܲŵȻôĹӡڵг۸񣬴ʮڣһٿֻڰˣ
΢΢ЦţмۣȷʵǲӣҪ֪˵ǮЩģʱһЩмеġ
ʱҲǸһ£ʮڵӣúһ㣬ʮڣҲǿܵġ
磬죬ҶˣǾͲҪ˰ɡ΢΢һЦҲǽõĶʾ˳ˡ
һǧٿʥ˹һǧĹӣֻܺˡεصĶмӦǶʮڵӡЦ
źͺ΢΢ص˵ͷȻģĹۣҲǱʾͬġ죬ֻˡЦصӣҹһ붨ˡ
ٺһЦ˲䣬ĶҲ˳һһǧʥ˹ʮīһӵɴ۾
ҪˣʮīһΣû˵õĶֵˡŵʮīԳɾʥ۷弶ǿߣֵĻܹһīǻм۵ģʮţǾ޼۵ˣΪһʥ۷弶ǿ߲򵥵غ
磬īһõĶ಻
ࣿ࣬ƽÿһΣе˼ܣʮĿŰɡŵһκֻܾܿˡ
찡Ϊһջ񲻴ˣΪʲô̬ʮīţʥ۷弶ǿߣ̾صʮţ͹̬ˣȻʮţ磬ǿҽһˡ
磬˰ٺЦһο϶ˣԺĻл롣˵ðɡˣ磬ɲҪôī˵ȥȻҲʲô鷳С鷳Ҳ°
ģ˵ġŵԸķ䣬һξˡ
簡УҵõˣȻҪ롣εص
ܿأǵĴ;ˡ
ǷԱȥ֮󣬺ŵ죬Զŵżǧ֮ҲܽȥģҪˡ΢΢ص˵ͷõĶ磬Ҳ˵ġ
ʱ֮òϣܿأͻصׯ԰֮СջأңǾӭջοʯ
ܲЦʱɫ΢΢һ䡣ǣҡ˵ţһӾͱ۾ˣ
ܣʵĹâˣֱǺ죬ƣɫʵĹâʱ򲻶ϵ˸šҪͻˣѩ


ľ ʥݺ ʮ ʥ۷壡
âɿӰǹâ֮жǱЩģسŴŰӵʱ䣬أɫĹâʧˣ
ɫĹâʧΧһڰ˫ɫԲУǺڰ˫ɫԲ֮ϣһӴѹңҲЩܣ
Բ򣬱ֱﵽףȴǲϵСţֻһӵʱ䣬ǺڰֱͼСֻˡ
ȣĵͺ֮һ˲䣬ǱֱʧӰ٣·ûйһ
ϵƣʱʧһ㶼ûˣվͷ·һͨһǣôϵˣ۾˿΢Цص
ңæΧѾǴﵽʥ۷ˣôףңЦصȻôأ쾪ضʥ˶֪Ϊʥ۷壬Ǻܼ򵥵
ɪңһ۵
絽ׯ԰ˣȥӭӰɡ絽ˣʯæȥׯ԰ӭ
磬ոշֿһӣˣЦص
ſ죬Ҳ¶΢ЦϲȻﵽʥ۷ˡλӦҲǳˡЦ㣬ոͻƣ֪ˡ
Цɲֻ֪ˣȫʥ۷弶ǿ߶֪ˣǿ֣߳ǻиӦģϾͻϲˡ
Ż䣬һʥ۷弶ǿ߾䵽Ǹǰˡ֣ϲϲһʥˣǵϲţʥҲһˣǻٻѾԽԽǿˣò˶ã½ӵܸоõˡ
λ΢Цص죬ǾͲˣϲ⣬飬ʱ˰ɡŵ
˵ͷõĶ硣Ҫһ׼ʱ϶ס
Ǿͺáŵʥ۷弶ǿҲǵ˵ͷ
죬ͻƣҲһЩæǾˣԺеʱһ𽵡ŵˣһ˵Ҳǵ뿪ˡ
Щʥ۷弶ǿߣÿ죬ȥĸ죬ֻǼӵʱ䣬ǰһ˶ûˡ
ʲô飿ң
Цصûʲô¡ңʥ۷弶ǿߣûʲôѵõġ
ôоҪðգǻ
ЦǶ㵹ǸһðյĵطԣڵΪûеطΣǰɡֲɵΣյ飬Ųɡ˵ţȴ΢΢̾һһأǱɵһˣɵҾֻһȥˣ
ǵҲǡǻЦصҲ벻ʥ绹λ֮ڣʥ۷弶ǿȥ˵ġңڲҪȥһ˰˺λˣ
΢΢ص˵ͷŰʥ˸߽ʱȥˣǶȥȥĻǲֹ˰ɡ
ȥȥң챾׼ȥ˺λǻͻؼ磬ңǣӲǲȥ˵ʥ۷ʱȥһЩҲһʱģҲǵˡ
ʱ򣬻ǻɵصǸ
ģûˡٺЦңȺͷǶȥһȥ鰡
Ϊʲôôһǻ
컵ЦһҲãһֺٺ٣˵ţһ֣˲紵Ƕʧԭأׯ԰֮֮Уһһ֮

üʱ֮󡣡᲻ỳСǻؿڵᣬ϶ᣬֻ»ỳʮ겻ֹ
֪ķʱ֮л磿ǻҪǽռ֮Уȥһ˰˺λ棬ʱͺңһ㵽ع䣬Աһõ顣
ġǻЦصǷһȥ˺λðɡ΢΢ص˵ͷҪ˯һᣬ˯ѣҾѾǻˡ
ȥɣ졣ң΢Цص˵ͷǺá˵뿪˷䣬ׯ԰֮󣬷ɿŰ˺λ̶ȥ
˺λ֮ڡǴˣķǺǧǧҶ壬ǰ˺λġǧҶ֣Ҫ˺λһˣɿɷ񷽱㰡ֱ˰˺λ֮ǧҶλʥ۷弶ǿߵԺ֮С
֣ǰһ۵߳ˡ֪˺λǣ΢ЦصֻһС°ˣ˽¡
ЦҾͲˣ룬ʱ԰
ǺãǧҶ֣ʱҳһЦ
õĺõģǿҲ׼ҡߵ΢΢ص˵ͷ˲ʧǰˣּȻƲɵˡص
˺λ棬ֱӾͽ˰˺λ֮ڡ
ľСǡЦصֵĵص㣬һС֮⡣ĵַǡʥʶ˲˳ȥգ۵ʱ䣬İ˺λ硣
ҵλλ棬ǻ൱Ĳడֻһҵ˺ṩһַͬʱҲ˽⵽˰˺λʥµʵ״
һʧԭأٳʱѾǳһСϣǺļ簡羰Ҳǲֹһǰ˸ߵıһӳǰˡ
֣ҽɢС֮УӦҲ⡣˵ţǱӵĸһӴ˿Ǻ֮УɫĹǻҷȻƮɢСУֻһĹǺ֮УѾûκεĹǻˡһɫĻ潫Ǳգ۵ʱ䣬ǱӾͻΪˡ
֣Ը֮飬ܹðصȻ֪ûʲô֮ˣͻɢˣ
С뵽˵Ҳ뵽ʵĵ򡣡ĵЩļ磬ҲҹϵļɣʱȥˣĻҲҪһ֮ϵˡﰵϴҲﵽʥ۷ˣǲʱ׼뿪ˡ
Ƕû֮ǰǲ뿪֮Ҳٶһʱ䡣ϣʱʱɡ
˵ţһͷɿϷţգ۵ʱ䣬Ѿǽʥ֮ˡ֣ڵˣ롣۵΢Цص
ǧҶ֣롣Цص
һܿؾ͵һŵׯ԰֮Сһ֮ЦصֹˡߺǺЦ
֣ľơ˵ţ׵ıӣһɫľƺԱߵʯ֮ϡǧҶҾͲˡ˵һ


ľ ʥݺ ʮһ īʹã
죬ɱ΢Цصٱʾ⣬Цɡ
һСڣ۾һǧҶ֣ζ൱ĲأиȵģҪϼ֡ЦصиľƣһЩȻҲƲףǿǲʥ۷弶ǿȥǸ
ǵǡЦʥ۷弶ǿߣﻹҪȥ׬ǼСǮ˵Ǯƣصˡ
֣֪ջΰ΢ЦصаҲǰ׽ȥһˣǧҶ飬ӦջҲǻܲ
Ǻǣʥ۷弶ǿ߽ȥֻҪʵڲ̫Ҳ̫١ߵõĶҪΪ׼
ţ͵Ϊָ׼еʱ򣬻Ҫܵµʱ⡣
˵öԣԣƣڳΪҵ˹ߵЦɲһ֣ľƣɲܸ֮Ƴˡ
ʥ粻ͬˣ֮ڣ־ƣֱӾͿͨ縴Ƴʥ֮еĻƸ͸ƲˡȻûġʥ֮ľƣ϶ǹעʥ˵ζӵĺãͬʱҲ޷ˡǿƳҲǾˡߵ
ƣǧҶ֣֪ɲԽһ̣ҲʲôܣȻûģһ£ҽһֱֵ֮Ӵ㡣ߵܿأǰһɫСˡˣȫˡЦ
΢΢һͷһӾͽǵɫС֮ˡǵɫСһ֮УӴϢͱ˿ʥ۷弶ǿˣӴϢͲܶӰ죬ֻһЩϢͶˡ
лǧҶ֡ЩϢҲ֪ˣЩϢ棬ֻһЩڵ֪ʶҲԼһЩĵᡣ
ǺǣС°ˣ㵽ʱþҲȥҪˡЦ˵ţһɫƿӳǰ֣ƿһЩƣ࣬ȺŰɣԺȣҡ
ǧҶҾͲˡ΢΢һЦƿӾʧˡϴѧ֮ﰡԺ֮еΪʱȥˣҿɲʥ۷弶ǿˡܵһЩԼֶǲңɾƶȲˣ˵ʥˣڣҲһһˣʱζÿԵľƣΪԼôԼѧ˵ĻһԼȡ
ϴҪǺ߰ɣ㻹Ϊ㵽ʱʵ൱ĵͣѵȥΪܺðɡԺ֮е
ߺһʱƣŸȥ֣ʱ䳣ߵ΢΢ص˵ͷľƣҿ϶ߵĳ͹ǧҶ֣Ҿˡ
˵ţգ۵ʱʧǰˡ

ôͺˣһصׯ԰֮УңǾͷ˵ߡôûˣ΢Цص
һǻ
ǱЩ
ң΢΢һ㶣̶ǵ˵ͷһжֹѣôҪˣϣ鶼Լ;˵ġ
ܿأǰ˾һ֮ͤʲôҪ鰡ǹʥ԰֮еõĶģң
΢΢ص˵ͷȲ˵ҵõʮīīÿʮţͿһʥ˸߽׵˳Ϊʥ۷弶ǿߣʮţ˳Ϊʥ۷弶ǿߡ˵˵ѡ˭
ңһۣңͺ˰ɡģ
ԣͿˣһˣ˭ʹöһġʯŮҲһص˵ͷ
ȻҾ˵˵ҵ뷨ˡǻǣӦöһļʲΪʥ۷弶ǿߣʣСֻǿҪѵʱһ㡣īʱǻʹãΪʹīΪʥ۷弶ǿߵĻʵȲΪʥ۷弶ǿߵһЩ
ң΢΢ص˵ͷһҲġ׼еһҸףĸףֱõ֮Դ֮ԴԴǽٶҲ൱Ŀ죬Ҳʥ˸߽ˣԴķֿǳΪʥ۷弶ǿߺѣһʥ˸߽׻ҪѡīΪʥ۷壬ֻҪﵽʥ۷Ϊĸ׾㲻ʹãȻȻҲǿԴﵽʥ۷ġ
ңЦһʥ۷弶ǿ֣߳ܲ˵ͷʣµĶʮī׼ʱǻǣ˭ͻƣͿԸ˭ΪΣ
ңǶǵ˵ͷʫƻúܺð
ǵʱǼҾͺöʥ۷弶ǿˡʯ΢Цص
Ҫأʥ۷壬ɲôͻƵġˣҽаǹ
ܿؾ͸Ǵˣ׺ֻһĹ͵ׯ԰֮ڡôǹʲô飿Цص
裬ңģҺͰֵǽռ֮ȥһ۵˵ͷˣүͽȥɡ
һ˲䣬׾Ͷʧˡ
ǽռ֮СʲôصġЦ
֣Ҫ˵
Ŷ˵׵˵ҲĶˡϴǲ뽫Ҫ뿪Ҳ˵ˣǸҾĲҪ˵
֣һһҵʮīʮţ׼ðˣȻﵽʥ۷弶ӦҲ֪Ļ뿿ͻƣûпܵģһͻƵĻһˣܿܵʱҲͻơ
ʮīҲǴһ΢΢ص˵ͷţʮţܲ
ҺͻƣȷʵǺѣбҪôôīϣҲû˵׵
֣͹ϵһˣīʹһţʮţʮͿˣʮֻ꣬൱һ꣬ͻ֮ٺ˵һɡ
˵ţһʮīǰˡüͷ˵ͷǺðɣͻ֮˵ʮīȻܿؾͽ֮ȥˡ
ϴ˵Ժ֮еԸȣͻ֮ʥ۷弶ʵ˵Ҳûļ䡣߸ûġ


ľ ʥݺ ʮ ʮ
ϴ󣬼Ȼ˵ԣ͸ߺˡվһͳǽռˡѾʼң
˵ͷԣѾʼˣң½ȥһˡң˵ͷȥɯǵɣ½ȥɡ
һգ۵ʱʧңǰˡ΢΢üңôоЩɫҴң
Ǹоһֵֹģô˵ȷʵоˣɫҴңƺȥʲôһе鶼Ŵáң
ңǾûʹ
ң˰˵ûʲô飬ңΪ飬Ҳûн˵ġǾҲôһ
϶飬ǡʫҲҪʰɣܸǵģ϶ǵģǲǣʵٶ࣬ҲʳκεĶ
ңǶǵ˵ͷȷʵԸ˵ģҲʳʲôǾͷſĺˣȷʵΪҲûʲôѵõǽռ֮һ֮ҲԴﵽʥ۷ˣּʥ۷弶ǿߣ̫ĵġ
ǻЦص㵽ʱҲʥ۷弶ǿأԲŶԡʱλֻ¶пܴﵽʮˡ
ңţ죬Ѿǽңˡ
УɯҶƮԼȶׯ԰֮УʱӰһӾͳׯ԰֮ˡ磡ɯһӽг
ɯƮ㣬ȣǺð΢Цصܲ۷ˣ֮ǰʥ˹ûˣûеһʱ͹ʥ˹ˣڿʹʥ˹ʥˡ
˵ţʥ˹һӳɯǰˡ
磬ǣһֱ㲻֪ٵĺôˣǸûбʲôɯɯʲô
簡ɯ
Цǲ͵ˣ㶼Ҹˣһܲչ㣿ƮȣҲҵѣһ£ҲӦõģˣϻˣȽʥ˹ڰɡ
ɯ΢΢˵ͷǽʥ˹ȥˡɯǶȥʱ֮ɣʱ䣬ǾͶʥˡ΢Цص
磬Ƚȥˡɯȥȥɡɯǣ˲ʧǰܿأǾͶǽʱ֮ȥˡ
ȥһŻɡһ˲ѾǵλԵȻͽ˻֮ˡһ֮У͸оǿҵĺˡ
ϴ󣬿ʱ䲻̫ˡԺ֮е΢΢ص˵ͷţǰ֮ڣͿܱˡ
УҲһȵĸоˡȷǶȻӳһ֮Ҿͳȥܴ̫ˣϵͻȻٵĻǾͱˡ
ϵǻٻĸоԽԽǿңԽԽǿңأһɫĹǰظоõٻǴ֮ϲġ
˶ܸоõĴڣҴﵽʥ۷֮󣬾Ȼ׵ؾ͸оˡаԽӦþͿԵʵˣǱ֮󣬵һ飬һںϡ
뵽΢΢üѵ˵һҪͱںôоֵֹġĳƺʱǷ˱仯ˣֱӽеˡôоֵֹˣصһȥɱˣҲѡںһոȥˡ
꣬ʵҪöࡣں֮ӰӣҲڵת䡣
ûбķô
Ըںϵģ˵ʲôϣҲȫû⡣磬Ҳл˵ģҲںϵϡ
ˣһǱȽϲһ㡣ǻ˵Ļ϶ʹţһȥɱҲǲãʱǽһոĵùһ㡣
죬ʱ򣬸ѡʱҲûж٣СʱСʱ֮ڣͱѡһȻڣСʱͻῪʼˣ𺦣ļ䡣⣬Ҳʹ㵽ʱͻʥ۷⡣
һȡڰСʱ֮ھѡġ
ǰɫĹһۣɿ˻λ֮ڡҸô飬ǲǶ촦òˣʲô©ûУԺ֮е
ûʲô©ˣֻǣϴҾģңǿܷʲôˡ㽫Щһشһˡ
΢΢üʲô취أʱôĽȣҲòȰǵĻ֪ҿʲô飬Ҳⷽġʱ䣬ĴضɣõʱʱڽͲǣ
ܿػصʥ֮Уսʥ֮УŵԺ֮С죬һϢ㣬һλ棬½Ѿһӵо˻ٻˡŵ
΢΢һٶȻǹģ˽ϵĻ½֮ˣҲܸоٻʱ򣬾ϵӲ̫Զˡ
磬֪ģҪһʱ䣬ûġ촫ţֻ֪Ϣаվͺáŵ
ͺŵĴѶ΢΢һüһӾͽǽռ֮ˣǸɫĹǰʥʶܿؾͽǸɫĹ֮ڡ
죬ôˣϵ֮ڵĻǱ˱̺ľˡ
ƽһԼ飬طɵǰ׷߱ϣ֮˸ܵٻϵҪã
ǰ׷߾ȵص½Ѿ˸ܵˣﵽʥ۷弶ΪûУ΢΢ص˵ͷǰһЩʱѾǴﵽʥ۷ˡ
ﵽʥ۷ˣǾͺãǾͺáǰ׷ߵӵһܵϵʼаʱ䣬Խ뿪ԽãΪϵʼױ֮ǰҲһЩϵ⣬ϵ⣬ǿɲСˣָǾͲ֪Ҫõʱˡ
ٶʮ꣬û⡣ǰ׷üʮ꣬Ӧû⣬Ϊʱȥϵ϶ǲ򳹵ױģֻҪ򳹵ױؽ𺦵һָǾ仰һ㣬;һ㡣
˵ͷ֪ˡϣô죿һֱش棿
ΣϵҵʹҲˡǰ׷ЦصϣҿԸһ壬֪벻ȥĵ
ǰ׷۾һȥǵ棿ԣǺðɡǰ׷ߵʱȥš


ľ ʥݺ ʮ ףʥ۷
΢Цصȥ磬ʵ΢Ȼǰ첻˵ģ棬ҺôҲʥ۷弶ǿߣôС£ǻǸöġϣʶǿһ㣬ɽ綼ûģʶ̫һ㡣
ǰ׷ЦصֻһССļģʲôʶڻһʶ˼ʲôˣ֪ˡ
ǽϣҪôǰ׷ߵĻʱ򲻻ѰɡЦǵȻᣬȻʶǵʱĻﵽڵʵǻȫûġҳȥ˵ĻʵҪ͵öˡ
ҾͷˣǾӺˡǰ׷ЦϣѾܺˣھͽʶע롣ʶЩ죬תתΪɡ
ããǰ׷ߵ
һ˲䣬ǰĽϾͱ仯ˣεģһӾͱһȭͷСʥ۷弶ˣȻĻתʥ˸߽ʱһԺ֮еһȭͷСϵر仯š
ӣһͷССʮ󣬶ǱˣһֻĴָССˣʥʶ˳ǽռ䣬ߣѾһˣ壬ǰ׷ߵӣ
һǰɫĹ֮еССһӴˡȥɡ΢΢һЦСС˲ûܺ˵Ժ֮С
Ľ룬Ǳûһ˿ϢһӾͲϢˡĲҲǴ洫˳һָ۾գ˼֮ҲǺһӾˡ
ϲ㽭ϣԺԺúõһˡϣһҵϢǰ׷죬ʼûзһ֮󣬾ͷˡ
Ҳǰɣûϵ壬źڵΪѾ㹻ˣϾҪȥĵطǷ磬ĵطҲǲǰɡǰ׷ߵ
΢΢ص˵ͷǿ϶ģڷ磬϶ϸˡϣ磬ҲǺźܶʱڵģĻԺӦǻġ
õ죬лˡǰ׷΢Цصھ½绹ʺһ壿
ڰɣûʲôӦģҪӦ½ҲӦ
˵ͷ˲䣬ǰ׷߾ʧǰˣ
ΪλˣֱӾͿǰ׷߽֮ڡ
ϴʥ磬ʮ˰ǻºӣĻǾʮ꣬ʱٴʮꡣ
΢΢ص˵ͷʮ֮ڿ϶ȥ
˵ţһͳǽռˡׯ԰֮ڣѾǲӰңأңߵ
½ȥ˰λ֮أô֪ôңЦһʱͲѾ½ȥˡ
˭ôа鶼鿴ţʱͲˣȥһ˾ͱһΡЦصǣӦǵģǿʼаɡ
İһңȻǻϲģһ϶¶ϲ֮ɫ
ǿȥλɣң˵ͷȻǿԵġңЦһλкòã
ð
ңǣѡĵһλһλ棬ǵ˼һλһλ棬ҲʲôģĵλЩʥ۷弶ǿ߲᲻ӣңλ֮УҲʲô˺ңǣ
һλСǾһĻʱ⣬ܿأһʱ͹ȥˡȥһ꣬ǽռ֮УѾǹȥʮˣ
ңȵŰҽȥǽռһ¡ңǼŮһСеص㡣õķң
˵ͷһͽǽռ֮ˡ
ϴӦǿˡʱ򣬴ҵ棬룬ǿԽʥʶ͸ȥģ첢ûôֻǾصš
΢΢ص˵ͷһߵһһЩķʱ䷨귨ⶼѾǴﵽ˶ˣ֮򣬻֮򣬹֮򣬰֮ȵЩûдﵽߣΪһֱҲʱ䵽֮ϣЩҲ൱˵ġ
ǽռ֮ʱţת֮ʮ͹ȥˣأ۾һ¶һ˿ϲɫһ˲䣬оףѾͻƵʥ۷ˣ
ң֮УɫҲ¶ϲɫ׸ͻˡصȻʥ۷弶ǿߣ׷ֱӵ֮Դ֮ԴͻˣȻȻ˸Ӧͬʱо֮Դһ˲˱仯ˣеڲϵر֮Դš
ҿҲͻƵĿܡϲоóգ֮Դڲϵ׳šһͽʥ֮ˡ
ǽռ֮УҵźһӾʹ˿һһǿƾʹڴ˳ˣգ۵ʱ䣬˿Ҳûдˡ
֣оΣûʲô쳣ɣæʱ֮˳ˡЦûʲô⡣ڶ飬ڿ˵˰ɡ
֣Ǳ˵
ûã׺͵ǽռǹ㳡֮ǹ㳡Աߵʯ֣֮Ҵͷ˵ɡ
ڷʱҾ͵õǽ䣬Ȼһ·ģҵΪϵʱҸоǻٻ
üǻٻ֮Ų
֣˵ɡʱΪűصģԾһ㣬ǸûСʱһνʧ֮أҵõһǺܣΪܣ֮ǰϴ󶼻ǧʱȥȥĺɫʡǻͻȻ֮뵽ʲôϴǸȥͻźûгɹͻƣǺҲûƽ⡣
ҵõǺڴﵽ֮ɫҾͽǺƿˡǺ֮У֪һЩܡ֣žˣûа취ұȥĻò˶þͻˡܴĿܣҳȥܹ֮ģҲкܴĿܣҳȥ֮󣬲֮̾ǰһźܴĵǣȥˣϢ¶ּҲ֪Σ񣬰Ҳʥ۷弶ǿˣƵʱҲͻƣҾͷĶˣ
֣ϢʱҪκε˵رңǣĻʵӦû൱Ŀģò˶ãҾģʡңǵˡ׵˼ǣȥ֮ʱͻͬ˰ɡ


ľ ʥݺ ʮ Ե
˵ͷǵİ֡׵ʱͲ˰ɣֱӻȻͲ˿԰ɣ
εҡҡͷ֣ǲеġں֮ҵҲλ棬ͲͬġҵȻǿ󣬵ǼȻںˣͻܵǸλķԼҹƣҵ굽ʱܽλˣֻҵҲԲܲģңҲϣʱͻʥ۷壡
㵽ʱ׼ң˵ʱıչأ׵˵ͷֻˣΪҲȷҵʱȥܶĻܳȥܽˣĻҪʮҲ˵
׵ʮʥ˵Ҳ㳤΢չһ£궼ܹȥˡţ㲻ʡǵҲá
֣һʥ԰֮У˲ٵĶһŵʥ˹ʥЩǽһַһַׯ԰֮С˵ţһгһռָˡ
𣬶òŷׯ԰֮оͿˡ׵ׯ԰֮УҲûһ˸ҵׯ԰֮ȥǿׯ԰֮УȷҵϸȫңɻΪʲôҪ£Խֱֳַطţһٵģң֪Ҫʹÿʹãһֶģͷһ
΢΢ص˵ͷǺðɣ֣ǳȥɣʱˣҪңǡ
š׵˵ͷһ˾Ͷˡ
סңǼ׳ֶ΢ЦصǼǵаɣҾͲˡ˵֮зȥգ۵ʱʧңǰˡ
ʯɻصߵôЦصﵽʥ۷ˣȥ£һԴһԴֳʥˣ϶ܵӰ졣ʯȻص˵ͷ
ЦصǼɡ
õġң΢Цżص
ӷ𣬺߸˶ʩɷ㻯ԵһµĹͷгǲԶԵʲôԵ쵭صңǣСؽ̸ŸûͻȻֵĺС
߸ҷԵߣʱɳʥ֮𡣡ǹͷңϴͷͦȻ㼸ŵԺ֮дЦصʲôˣ쵭ص
Ǻŭ󵨿ͽȻֱʥ䣡ղ㣬ǲ֪ҲŭģǺ˵ţеĽ֮˲ͷųһ˹
ҾȻɿͽˡһ̧֣ǽֱӱץ֮С׾ٵؾͽĹܵǽºеɫһӱˡ
üҹ
ǽºɫ䣬仰ǻ֪Ͻ½֮ˣǽº۾Ϲˡˣλˣǽºкعȥ
ҵĻûף
ǽºеˣңҸ޷ϵʥ𰡡ǻʱһӾͱ˱ˡӦϵҰɣü취üʲôɡǻ
ˡС˸С˸ð˼λˣ˼¡ǽºڻڵĳӶˡһλ棬λ᲻ϵûǻȻǻǻôеӦþǴ˵еˣѾʥ۷弶ǿߣļλǶˣʥ˸߽׵Ϊ
Ҫ˵һ飿ǻص
ˡǽºлֵ̿صæ͸߲һϵˣϵܻϵʥ˵ģʱü֪
һģõϢˣһжº˸ǻǱٵϴϢǽµĺй˰Сʱ֮ʥ֮УյϢˡ
Ļ쵰һõϢһֱر棬ھȻΪȥ
ϢܿشһλһЩҲ֪ˣʥ֮УʥˣҲ֪üȥ
Ըûʲô飬ƺͼ飬üǽˣкϷԿõϢ΢΢һЦ˲ͽһλ֮ˡ

Щһλ֮ڣ˲ʥʶͷ˳ܿأǾͷˡݵһֱ˲ƵߣʱҲǵˣͬʱĻһЩļʥˣһλʥ˿൱Ķġ
ˣǣ֮ǰһҲͿˣѾʥ۷弶ǿߣٽĻǾ̫ˣͼҵʥ۷弶ǿߣҲǿͿĽһ֣
쵭صԼɡ
ڵϹŵļһ˵
ʥҡҡǼһɫ൱ѿЩ˵ˡˣ˵ɡ쵭ص㣬һҪһԵǻһԵҲͲƽ˶ݡȻ߸ŵǿǡ֮󣬻ҳ֣Һһмֱ£ȻĻһʵһģֱӾɱˣ˰ԼȥŰɣҲӦ΢һ£Ī˷ŵĹˡ
ˣһϳ͡˵ţ˲ʹǽº뿪ˡ죬ʲô֣Ҳ뿪ɣǵ㡣
ǣˡǶǹص˵֮գʱʧˡϴôһٺٺ١Ժ֮е
ôҲʥ˸߽׵ǿߣЩһ˵Ѿ㹻ˡ
ǣǻطΰɡЦ
ðң΢Цص
ܿأҲ뿪طˡ
ʱƣת֮ʱ͹ȥˣ뿪һλ棬ܿؾͽ˶λ֮
λ棬λ桭
Щλ棬Ҳʹʮ꣬Щλ棬Ǵһ꣬Ǵӵʮλйʱ򣬼ǧʱ͹ȥˡ
ʥׯ԰֮Сǣڼ΢һ°ɣԶżϾҪˣҲܽȥģȥʱٽ
ǾͲܽȥѩǽȥʥ԰ģܽȥǹȻʥ۷弶ʵˣҲǲƻġʱ˵Ҳһġ
ǻеĻСһ㣬ԶżΣյġ
ģӦòʲôΣյģңңʥ۷弶ǿߣûôΣյġЦ


ľ ʥݺ ʮ 羳
죬׼ûУ׼˾ͳˡŵԺ֮УкѾׯ԰ˣλ棬ҲֻȥʸˣǶûнȥʥ԰ûԶżʸ
磬ϳˡǣˣˡңǵңǶǵ˵ͷ
ڼң΢΢Цŵ
˵ͷܿؾʧңǲһͳׯ԰ˡ磬硣߰ɡŵ
ǰͺںɿطš磬Զżĵطǣ֪Ҳǲ֪ģ֪ģֻ޵һЩʥ۷弶ǿߡ
Ǿ֪ˡЦصǲϵطţֻһѾǷɹ൱ңԶľˡˡźصһӽȥ
羳
ʥ֮Уһ羳ʥ԰һҲһռ䣬ǵ˻羳ڴˡ΢΢ص˵ͷԣԶżڻ羳֮С
羳һȽΣյĵطڻ羳֮Уʥ޳ûڻ羳֮еʥޣǻ۽ϵһ㣬ȴ൱Ŀ񱩣ͺȣ԰ȫһ㣬Ҳȫȥ
ͬڱĵط羳֮Уƺĸһ㣬Խ羳֮еʥ˻൱ĶģҲʥˣרŹ޻˽羳֮Ѱ顣ֻҪҵһţǾͷˣϾͼ޻ˣҪһˣһ飬ڵϣ
羳ûκε˹ţκεˣǿԽȥġڣһһԲεĺֱӴһֻҪУûͷ֮ͿԽ羳С
ȥɡŵ
΢΢һЦ羳һûнȥأȥʶһҲá
ϴĿӡҪץʱҲϰһ£ܴܲﵽʮ˵ӡʱҲõšõţҲ֪ɶʱˣô͵ʵʹõ˿ӡǾлỹϰһ£ӡѧҲл
ܿأ˶ǺУͷһû棬ͷԼѾǴһˣȴ֮ǰǸһȽϴĺǺˮѪɫġ
ʥʶΧȻֻʮס΢΢һʱʥʶ֣üͷʥ޷߳˹Ƿݣȷǿ϶ǳصģ
ȥɣǽ羳һСؿΪ˶ˣɫҲͱɫˣȻǴ˵Ǻǡ΢ЦصûнǼͷʥ޷ȷʵҲͷʥнʵʥޣ˵Ķ֡
ôɴɱ£ŵɱ⣬ȽϹ죬ˮȻȻͻһͷͷʥޣеĹޣһֱͬһˮƽ
ԭˡ˵ͷ˷ɿطһ͸о˺ǿʥ˸߽ϣֻͲܷɳˮ棬ȻǿԵġܿأ˾͵½֮ˡ
ȥǱߵɽϡŵңңָһٹߴϰٹľ޴ɽȾۼˡ˷ɽ˹ȥ
ֻһǾѾǵɽ֮ˡ֣֡һʥ۷弶˺컹кŴкٵʥ˸߽׵ˣҲǺͺк
˻ûе룿ɨһ۵ﵽ˵ˣǧˣӵʸˣͲֹǧҪ֪һΣȥ˾ǧңǰȥһûнȥˣ֪ж١
һ㡣һʥ۷弶ǿЦصʽʱɲڶ硣΢΢ص˵ͷ
磬һж˽ȥ
ŵǧˡ
ֻôࣿôʥ԰֮УӦʸȥĲֹôɡЦÿһʥ԰֮Уôʥ˹ڣʥжˣˣˣʥ򣬻羳ĵطǺ˵ġ
ƺһˡ̾صһΣе˴ʥ˹ֻż򣬿ʥһֱάǧң³ʥһЩˣ͵Ȳǿͻȥʥнףʥ˸߽ףÿҲһЩҲ١
ŵʥǱȽϲпĵطΪʥ֮лһЩۣ뵽Ȼ˳ؾʹﵽʥ۷ˡ
ֻǺǡЦ
ʱعȥһʥҲǹˣʥнףʥ˸߽ףʥ۷˶Уʥ˳׵ˣ쵹ǻûпʥ˳׵ʵܵõһٿʥ԰Ȼһֱúõػţʻǲߣ
Ǵ壬Ȼһʥ˳׵˽ʥ԰ΪԵһʵǿ˽ȥܵõĺôֵĺ˵ļһȥʥ԰ȻĻֻ鷳ǲСġ
û㹻ʵޱ
羵֮УҲźҹڣûͺˣɽ֮ϣȼ˴ѵĲһʥ˾һš
죬ܲܲµһʲôЦ΢΢ҡҡͷðʱϣûƣż֮ܲǰʱ䳤ӵŪģпǵǶʮһЩŪģһضȥˡȻҲһ²⣬ʱ䳤ӵŪҲһģֻ˲ûн䴫ϰˡ
ԶŵżְʥĵطȻʲôԶŵżż֪û˵ˡ̾ص񻹻ŵʥˣõģѾˣ֮ǰû˵ż
֪ˡǺǣʥ֮󣬺ʱˣЩˣɶǵ˰Ц
еʥ۷弶ǿߣһȫˣżҲȷʵ൱Ĵ󡣶ʥ۷弶ǿ˵ǵģ൱൱ˡ
𣡡һʥ޵ĺ֮˺ҹ֮УȴûһͷʥܹǣЩʥޣʱظܵɽ֮ϵľ޴Σա
ۼȫʥ۷弶ǿߣǧʥ˸߽׵ǿ߻ʥн׵ǿߵɽʱ䣬Ƕ˵ǾԵĽֹ
ʱعȥ羳֮еˣõȰܽȥεصЦ磬ʱˣʲô
ȴһʹ鰡΢۾ʥʶʱң֮СˣӦò˶õʱ䣬ͿԴﵽʥˣʥʶɨԼһɫСܡ


ľ ʥݺ ʮ 
һһ쵹ҲˡϴֻʮˣܹﵽʥɣԺ֮е
ӦÿԵģ꣬ƾͲˡλǿˣǽٶ൱൱Ŀ졣
ͺãʱϴȥһӾ͹ѾľͲ֪˵һġ
гţʱ䵹ҲǹñȽϿ죬쵽˵ʱʸȥˣ϶ǵˡǧһˡﰵ
λʱѾǵˣߣ˲ͷԶһߴɽ˹ȥ
ɽ壬źԶľ룬ĸоܸߴ󣬵һЩ֮ɽ壬øߴ
ǵĿĵأʥɽߺŵ
쿴ɽҲǰ̾ѣʥ磬λ棬ΪʥɽĲ֪ж٣ֻǰɽʥ۷弶ǿߣҲǳƺΪʥɽȻʥɽЦص
ʥɽߴǧϣ֮ͨɫΧƣΧʵǿʥޣɽиʥ޷࣬о۷弶ʥޣҲǲƽʱʥ˸߽ʥ۷弶ǿߣҲ߶
𣡡ʱٶǷһģһʥ޵ŭ֮ʥɽķ˹۷弶ʥޡص
ЦʥɽΧ۷弶ʥڶʮͷϣĵط۷弶ʥǺѿģȽ׵ġһ㣬ʥɽΧЩ۷弶ʥޣʵǿ󣬵ǻǺܵ͵ģԣǽǽˣ⸽ǰһΣ
õطЦ
⻹õط֪ٺصʥ⸽ˡ
˵ĵѾǷǳʥɽˣʥʶ֮Уһֻ۷弶ʥޣǲûǶǷɿؿʼ
ǻ۵ͣҲôĴֹصһˣɿ䵽ʥɽİɽϡ
ŵĵطһƽ̨ƽ̨һ£һ棬һߴǧ׵ɽڣɽ൱Ĺ⻬ֱֱģͷ·һʯһ
ʥɽЩ֮ʥʶ͸ȥŵֻʥʶ͸ȥЩĵطǹҲƵһ㣬ʥɽļӲ󡣡
ʱżʮ飬жģ׸һŰɡֱһʯھͿˡ
гһ飬һͷɿʯڣҲóһɽڡ
һӽɽڣʱͱһεˡţһʥ۷弶ǿ߶ó˵һ飬㲻ʲô
ʮ飬ȴŶٵʥ۷弶ǿߣܿأǸߴǧ׿׵ɽھˡˡ
е˶ǿɽڣɽڣȻزţһʮף׵Ķɽ֮ϣһصƴɽ֮͸˳
ζ΢΢üͺŻԱߵһЩ˶죬˵ʲôɽ֮УҸоζһϤˣĹ԰ҲǸоĺܵûôŨ񡣡
һĹ԰
һЩˣʱҲ۷׷ʥ۷弶ǿȽȥҶСһ㣬ʥɽôܣżˣǲ˽ģΣҲ˵
̽̽·һߵһ˲ͽȫ״̬֮СãǺ߾Ƕڶȥˣһʥ۷弶ǿĬؾ͸Ǻߺ档
磬Ǳż߰ɡ΢΢ص˵ͷѾˣǲһʱˡһʥ۷弶ǿ߶ǽˣֻʣͺʥ۷еʱ򣬺΢΢һЦһ죬ĩβǽظˡ
һɽ֮У͸оһɵѹֵĸоɽ֮ʯ·˴ӣͷˣһ̨׳ǵĽ¡
죬ɲԺ֮СԹˡһɽ֮Уˣͷɲ
ʱعȥСʱ֮ǰŴ˾֮Ķ飬ٶһӿɿǰƽţûõʱ䣬һ޴İοռ֮Уе߰һ˶ǰռ֮кҲֻռ޴Ŀռһط
ŻʱѾڿЩˣ൱൱Ķ࣬ÿһ棬һֻ֣ǼԵļ䣬Щһ龰Ǽ䣬ֻԼ
ӦǺǰĺɣڣһ㲻ˣ½ƶˡʲô˼ⲻǵļңֻǺǵļҺ񡯡
쿴ЩﰵĸпһʱȻǿöġ⻭Ӧʱ䳤ӵǿһ֮󻭵ġ
еĻǵ氲ľеĻսõ֮ʱ龰ЩǺ׵ǿߣڵ֮ϣ˲ٵıУЩǾ޴ʵңеĻһӪ㣻ЩǺЩǷһĶеĻĩգһȥеĻŵǹµĺ򣬹¶Ӱ
ⲻǵļңֻǺǵļҺ񡣡
Ǽңصȥô
յĻ쵰ǵļ԰
쵰
ǱʵƷ
磬ʵ粻
ĩˣ治֪ʲô
е˶ˣֻһţ

нǿռˣһضؿţˣһûзκεǶǳ뵽ЩĹ档
ȻһĿûõ̫ʱ䣬е˶ǿˡѵģһʥ˸߽׵ļһü
ǲģ֪һʥ۷弶ǿߵе˵Ŀ⣬졣΢΢ص˵ͷģ
Ҳ˵ֻһ棿һʥ۷弶ǿɫѿص
Ȱ֮ǰֻһˣڣˡҲǿԽġѾǽΪһˡȻĿǰ˵һС鷳С鷳ʱһ
죬ܲܵʵȥ
΢΢ҡҡͷԣȥˣֻܻʮӣʮ֮Ǹķ򣬻Ὣɡڶ̶̵ʮڣҵںϡ
ʮӣ㹻ˡ


ľ ʥݺ ʮ Ĺ
ǿ̫˲΢΢ص˵ͷ֣ѵ˵ȥʵ翴
ȥȻȥȥҲ޷ȻĻǵҲûʲôҪˡ죬Ӧ֪öһɣ˵˵ô°ɣЩȻҲ˵˲٣Ƕ϶ġ
Щ˿ţ֪һز˵һҲǲˡϴȫ˵Ļʱңֻ»֪ġԺ֮еֲɵһЩ˵ˣ˵޸ʱ˵ȥͿ޸òˣ
΢΢ص˵ͷðɣȻҾ˵һ¡
ҿЩӦҲ֪磬ʵںܾǰֻһ磬ǴַǣǶõĿƼԿƼһ磬˿ԽСʼʱĵֻһͨӵŰʮڵ˿ڡ
첻ϵ˵ţЩˣǾš
ʱٳصˣ뽫޸⣬ҵʱᴦãѾзˣʲô⡣
üʱ䳤ӵ˶ûг׵Ľȷ⣬ʲôô΢΢ص˵ͷȷ
ü죬֮ǰһһλţûа취ڶɹʱɡŵĻǽ˶һǶһؿ졣
ҡҡͷ磬ûһ£ұ֤ϵ
죬ϵĻǾǣܲɣڣҪһԲԣŵ
ⷴӦҲǿﰵ磬ûʲôġŵ˵ǵʱˣңһ˵ղŵһЩǻܵĵİ˵Ǵҿ϶㱣ܡ
ԣҲ㵱ӢۡǵĵĻԷģԴҴӦˣʱ϶Ը㱣ܣ˭ҴȥҵһŹ
ǿɵøغˣй¶˳ȥңǵģҵʱҲŹģ
϶ءЩһضǵ˵ͷ
İ취ֻһǾҿʼŻȻȥȥ֮ʱٻͳһһ綼ˡ
һźæأʮ룬ҵʵˣҺǲͬǽ䣬ǽԸҼһķӡԽҵӡ൱СͿҵʵˡ
ǵʱʵŵɲٻ֮󣬻費Ҫȥ
Ϊƣʵ϶൱Сʼʱֻ޷ԺʵǿˣԻܻ϶ҲҪȥģΪˣǿޱȣҲ˲ȥ
ñ˳ȥͨôüǲȥλˣˣôλܿҲģ
ҡҡͷҲȳȥˣ벻Żγȥ
죬㵽ʱʵСĻǣ׾Ϳˣ
ҵôɺǺǡЦصˣǺʹ˵ˣӦҲΪʲôǵתˣһʱ䣬Ժ󣬾Ͳ֪ܲˡ
죬ѾĻ뵱Ӣۣ֮ǰôͲ˵һ°Ҳʲô˵İɣ֮ǰҲֻһ˰ˣһ˵ڣţһεرǿ̫ѵġ
죬ϵˣӦøл㡣˵Ǵһˣﵽܸǿʵм䣬֪жٵܷܿܣ㻹ûгɳʱ򣬾ǿֱӱɱˣ
֣ҰұһܣҪǵģǶõĸлˡһģһ꣬˭͸¶ȥҺĵˡϢֹЩ֪κ֪ЩҲ˵ȥ
ң˭˵ȥҺŵĵˣһ㲻ϰҵĵ˶ŵص
ңһʥ۷弶ǿߵͺźһǵţδ̫ˡ
һʥ۷弶ǿ߶Ǳ̬Щʥ˸߽׵Ļʥн׵ˣĵﰵԼ飬˵ȥ˵ȥˣС϶ûˣʥ۷弶ǿ˵Ļ϶Եģʱ͸¶ȥˣ˭͸¶ģ̫ѵģ
лˡ
˰ֵ֣㻹˵лǾ޵ˡ
ҵʱ˵ǱչʱȽϾˣżĻǰæڻˡ
á΢΢ص˵ͷ
Ǳ߻ͨǼȥһ°ɡһʥ۷弶ǿߵǶǵ˵ͷһͨʵǶ˵ģֻǴҶЩûһ˹ȥ
ܿأһʥ۷弶ǿߴͷе˺ƺƵǰȥ
ͣǴͷʥ۷弶ǿߵ֡
ǰͨʮڵĹأǰǲƻκƷϳ͡һʯ֮ͨУһ仰
߰ɣǰұ־Ĭǰ棬ǶʮڵĹأʵǵȣȣұһݾη֮ġ
е΢΢ص˵ͷһĬǰţӹȥǰһӿǳһ޴Ŀռ֮Уǿռ䣬֮ǰǸռ仹Ҫöࡣ
һĹңʮķĹһͳռ֮УĹңɽУ
ǰ棬е˶ǽռ֮С
ʮķĹÿһ׸ߵĹĹıϣǰԲεķĹеķĹĹš
ϴ󣬹ֲ˵ζôķĹûвǹˡԺ֮еʮڣ찡
΢΢һˣһҲһ񡣡ǲҪǰǵİϢ˰ɡص
һ΢΢ص˵ͷ˳Ĺˣûõʱ䣬ǾͻصıڻĿռ֮С
һˣҲǲˡһʥ۷弶ǿ̾صҳȥĻ𣬾˵棬ĹҺˡ
ȥɡ
ǣһ˳ԭ·ûõʱ䣬е˶ǳʯˡǸһߣʯһӾʧˡ
ܿأе˶ǻصǰۼɽˡλһˡһʥ۷弶ǿ˵ţһʧˣˣһضǷɿ뿪


ľ ʥݺ ʮ ʥ
ָ֮ڣңǳͣѾǻһʱˡ棬ֻһЩĹǻ
΢΢ص˵ͷǰܶܶķĹǰʥİ֮
ôȥû뵽ȴֻһĹˣ˶൱ʧˣңЦص
Ц̸ʲôʧɣΪҵʵҲôĸߣô˽ȥкöҲ÷䰡ڵǺãʲôûУһֶˡ
ǲǼؿʼǵóˣʯЦǵˣðɣУֱǶʱɡ
ǻְƽƽĶѾܸоõеССˣкŮЦ˵ˣô֪
²ҪкŮǻкŮ԰ЦǻЩǵصҲǰӥһģ᲻ĺҲࣿ
ЦصǶɵϣֻҪģǶǵĺӰޣʵҲûʲô𣬻ϣܱͣӵŸ߼ǻ۵ģʥ֮жࡣ
ʱɲҪˡǻ񾭴úܣŲţЦصˣǶԷɣ극Ǿ㷹˶òã
뻵¡ѩһ۵
εصѩô뻵˰ҵ˼ǣǴȥɢɢǲˣ
ôĲŹˡѩһ۵
ţһôģѩӣƺбĽ飬Ǿʹѩɡһصÿѩߵص
ٺЦ߸ˣǷҿʥ۷弶ǿߣһʥ۷弶ǿս߸ʥ˸߽ףûɶİ
ңȱˣɯס֮ǰǸׯ԰ҪҪǣѾҪҰ˲ôǵΪҲżôɣλʵҲûʲô˸غǡ
żʱȥһΣһЩǮûнܡңǵҲǺǿģܺǼȻܾ˰ɣʥ˵ĻҲ˵˶ʲôġǶˣǹ̫ܵҲá
ң΢΢ص˵ͷţ֪˷
ʱƣת֮伸ʱ͹ȥˣ⼸ʱ䣬һλȥѾε˵ʮһλˣ
һ죬¶һ˿֮ɫʥʶ˲ͽң֮ˡң֮Уͬһʱ˽
ɫĹһ֧ԼһɫСܵģȴ˱仯ˡ
ɫĹ˽ɫˣǽɫļһɫɫĹɫС棬͸¶һɼΪǿļƣ·أһ֮¶ͨ͸
ǺɫСܣҲ˱仯ˣӺɫ֮ɫɫСܣȥӵˡС֮ϣϸܵ磬Щ֮Уƺ̺¡Сܣһֲãصĸо
ôˣǻע⵽ͻȻ֮¶һ˿Цˡһ˲䣬ǽɫĹССܾͳˡ
ǿʲôЦص
ңǶǿǹܡѵôˡңȵصЦصѾǼʥˣλô˵ĸǶ˼ʥ֮ǰʮ߰ʮͲҪˡ
ǰʮλ˵ϣԴﵽʥȼʮʮдһĻᣬʮһʾ൱Сˣһ⣬ȫûʲôϣﵽʥ
λǶʮˣﵽʥǺˡôѩ
ѩСԴǲǱɵˣٺЦʥܽмʥôˣλҲòˣǻʥ԰ɡ
ǺܿؾʹǸλ֮лصʥ֮ˡ
ʥ֮УǺܿصһ˵ĵص㡣ô԰Ӣһܣţȸһ֡
ܽ𹭣ѩ
ȥȥȥʲô֡Źֱӽλ棬Կλ湥ͽƽ磬ܣΪṩģͽˡ
ӽǷֱƽ磬죡УǹͶܶزȻûв飬ΪʥżǿԵġ
ңǵǣǾóǿı¹ҰɣķǧҪְҲ֪ǵĹǲ˺ҵġ
ңǶǵ˵ͷһ˿һ㡣ˡңЦģǹɡЦ
˲ң͹
УɫСܷɿΧתңǵĹͽ֮ڣ⣬ȫر
ңӰ˵˲Ҫңһķҵķкüء
ʼңǵĹȷʵûдﵽģȻ˵˵Ҳܵ˺Сɵؾ͵ǵĹŷǿ˹
ңǹļǿСܳܵѹҲǴңһʵɶ൱ǿģΪ˵ǶǴﵽʥ˸߽ף˵Ƕӵһ߽׵Ĺʥ
ʥ˸߽׵Ϊϸ߽׵ʥһϣǿǳΧѾγһɫĹ֣Сܣȴǿˣеٶ̫ˣ
ѾǿˡңˣܿؾʹﵽǿĹǻûƿСܵķһļʥŻܵǿĹ첻ͬ϶ǰٷ֮٣
ٷ֮ٵ϶ȣܽȫطӳ£ܵ߸ʥ˸߽׵ǿߵϷ񹥻
ңͣСңǶʱһӾֹͣ˹ˣǲԶŵӰˡԭǣΪ˭ءЦص죬ﵽʥˣ
Цصǰ磬ãҸʥҪҲһ¹ʥңǵĻͳܲסǹġ
ŸȤصðǾ԰ɣСӿ
ƾı£ĻˡһͽСˡ
ƽ֮УһӾͱһ׶ߣִϹңˣڹ֮ϻΪһŵĽһβֵʳָĴָжͷ׼˺ŵķ


ľ ʥݺ ʮ ͻ
ںŵͷ֮ϣһɫСˣСһ֣ʱںŵΧγĹ֣ЩһƯţֵΧŵĺڹ⡣
죬ˣԼɡ˵ţ˲͵֮ˣ磬Сˣ乭Բ£ǽ֮ϣӴƣ
ʱҲǰԾȻֻǸоһɼ΢вУɲ˵ǹɱˣ˵ǹܲԺŵʵֻܸо΢вУһʥ۷弶ǿߣֻ¶һоõܸоõǰ˵ϣһ͵ϮĻΣտǴģ
ȥһһɿˣǽ˲Ĺʧͬһʱ䣬֮ǽݺݵػ˺Ųµķ
䣡һɼӴ˲֮⴫һæңǰ
ʱ䣬ʥʶҲһֱعעźǱߵķġĹһ֮ھͽǾַȻںŵгǺɫľ޸Ǻɫľ޸ֱǽļ֮ϣȻӴ֮£ŵһʮףǽĹ֮£Ȼ˲ʧ˺ŵǰ
ǽںǱһʧĹУһɫζˡö˲ǰȻҵķʥķ֮ôǿĹ֮ҶЩˡ
磬ĸо⹭صʲô
񣬷·޼᲻ݣŵЦ޼᲻ݣϾû޼᲻ݵĶܵõۣǺܲġ
ŵڼʥ൱Ķ˰ǽ䣬֮ģ컯ӦҲɼʥ˰ɣ컯һ㣬Ҳˡ
ʥⷽ棬ʥ磬Ҳûһ˱ȵˡŵ֮һʥ۷弶ǿһʥҲûУӵʥֻռŷ֮һŶʮˣӵģֻļˡЦⶫֲԽԽãѾȫ㹻˵ġ
ʱһʥ˲ϵسǵΧոʥʥ˶֪ˡ֣֣ڱԣ𵽵ߵ
ŵһɼʥˣողһ¡
ǸŴˡ΢Цص¡һʥæ
ЦȻûʲô飬Ҿ뿪ˣΪ˴غǺǡ
һʥÿ죬ȥø죬գ۵ʱһҲʣˡ죬Ҳˡŵ΢΢ص˵ͷõĶ硣
ңǼأڼأЦصңһλʥʱ򣬲ͿͻôǾʥ֮жһЩʱɣ˼ˣҲʥˡ
ţ˵öԣڼ¡ʯЦʫǼŮһҲǵ˵ͷǺãǾڼˡ
ܿأǰ˾ͻصָ֮Сû˼ȥľˣҲġǻЦص
ϴɩǡ֪ǿ϶˺ٺ١ųǰЦ鶼ʥˣ㲻ȥź飬
þûϴˣЦ
ƲƲ˵ɣʲôң
ȿȣϴѵֻôЦϣдһ֣дһ֡
ϴ󣬺ɲǽռ֮һôأǰǽռ֮мΪλʵ̫ΣգڵĻʵܴһõĻͻƵͻСࡣ
˵ͷţҾˡҲȷʵǲȱʲôҲȱʱ䡣ЦɣȻʱ򵽶ˣʵһֱƵġ
ǵģңڵʵͲôˣư㶼ʥ˸߽ˣͻƵʥ۷壬ĻôװЦʥ磬ҲôһЩʥ۷弶ǿߡ
˵ͷǵϴϴˣǹһ÷ˡ
йɣЩһֱܣҲûôˡ
ʱȥָ֮УЩ˵ĵҲࡣһɱ΢Цص
ɣ
ʮ꣬꣬ת֮伸ǧ͹ȥˡһ죬컯Ժ֮С죬ѾǴﵽ˼ʥȼˡ컯ϲá
ʹﵽˣôϢģԺ֮еһļʥͬ컯컯ʲôµûУʥûһõǿɾͲ˰
ɣֻôһСС컯
СС˵˵СС
򻯣ɷΧ֮ڡ컯ʥλ棬ԡʹʥȫ𣬻ʹһСֱӻ𣬻ʹλ淨ܷ
ǹСİЦҲû뵽ÿһδﵽʥ֮󣬾߱ͬ컯˵ͷйأҲɵĶйذɡ
ԣ֮ǰģɵ൱Ĳġ컯
أɫ΢΢һ䣬ʥʶ˲˳ȥܿأʥʶ͵׻ׯ԰֮ڡͻƳһˡ׵
˲ʧԭأֻǶ̶̵ļӣͳǵׯ԰֮ˡͻˣȱһĶʱ˲ͳһī
ȥһī˲ûˡɫò԰˵ģīµرú
յúÿ졣ֻʮӵĹɫȻһεرЩ԰ڣ֮ԴīһīţʮӣͲˡʱһīˡ
ī֮ڵ֮ԴյٶӦÿˡ΢΢һ
첢û뿪ǺһԱߣңǣǴ֪ͨǵˡʱعȥ֪Уһ¾ôȥˡ
һ죬Ʋϵһĳ̶ȵʱ˲ȫˣʱ۾һ˿
ͬһʱ䣬ʥʥ۷弶жһָоһʥ۷弶ǿߵˣ
裬ϲʥ۷弶ǿˡЦصңǼŮҲһɿ߸Ϲˣʥ֮УҲ߶ٵʥ۷弶ǿߣҲ߶ˡ


ľ ʥݺ ڰʮ ߸
ﵽʥ۷壬Ϣܿؾʥ֮дˡ
׸ַǷʥ磬ٵ˶и̾ѡ̶̵ʱ䰡ּҾȻôˣʥ۷弶ǿˣҪΪϵȥðˡּҵǿ󣬵Ҳ˼ޡ
λһη仯ȻѾǴﵽ˶ʮλˣʥ۷弶ǿߣٵʥ˸߽׼ĴڣҲˡ
ʥ۷弶ǿߣ죬ȥˣһЩˣȻҲּңҲϣôúõػţּʥ۷弶ǿ߹ˣһЩ̫ǿˣ
ǵ߸ӽп˹ٵģǻĹģʱּҽ׼ңҲǷǳ顣

ʥ֮Уָ뷨УּõĹϵģȻϣּǿһ㣬ĻҲܵõһЩôּҹϵһ˵ЩģôͲôϣּԽԽԻˡ
λлǰĳͲʹˡ΢ЦŽһЩǰʥ۷弶ǿͳׯ԰Ĵţʱ䣬ʱʥѾǹȥʱˡ
֣Ǿȥˡһʥ۷弶ǿЦصǽǽ֣ףҲͬôзʥ۷弶ǿߣǱλʲôģǻӵģһֻʵ
Щʥ۷弶ǿһһȥҲǸпѣظּܵҵǿ󡣡ʥ۷弶ǿߣҲһعݷã֮ûʥ۷弶ǿߣ˼ң˼ҲܵšͬʱҲ֪һжġ
ӣûû˵΢΢һЦׯ԰֮ڡ
ׯ԰УңԼ˵˵Цš֣Ϊʥ۷弶ǿˣһ˺úõؾһΡ΢Цص
ؿһۣ֪ò̫õʱҪ뿪ˡãͲǸָˣһΰɡ׵
֣ǸͲȱǮ趼ʥ۷弶ǿˣסСׯ԰ݲˣؽһׯ԰
ׯ԰ôѾǹԵˡЦ裬סԼҲǿԵģʥ۷弶ǿˣܿܳʥ۷弶ǿ߹ݷ߶ʲôģһׯ԰ԵһСˡ֣裬ǾͲ˵ˣׯ԰죬ҲˣҲš
׵ɡȻȱǮҲҪ̫Ʒˡ
ףûµģǮƶʥ۷弶ǿ˵ӵУֱ̫ˡ΢Цص
һǸׯ԰֮ھ۲ͣڶ죬Ϳʼﱸׯ԰
֮ǰǸ˻˵ׯ԰Ǽʥ˸߽׵ļһûöþͽˣׯ԰൱൱ͨģҪģ꣬ǧ겻ׯ԰Ǻķѵľɲɱȵˡ
֮ȷׯ԰ĵַַסׯ԰ٹ԰ĵطôһ룬ʥ˵գ۾ͿԹȥġ
½һׯ԰ҪĲ൱൱ģʴʵǮҽȥͨ˹ᣬĲ϶ǱңˣңеЩϣɿңбţ
Ѿǧڹˡңׯ԰У֮µ۾ˣˣ
֣õĶĲ϶ڱš
˵ͷţǲЩĲռˣң΢΢ص˵ͷǵķʱ䲻͸㶨ˣķ֣Ҫʱܳ
΢΢ü˹һ۸ɡ
Ҹоңɵص
ңôˣ
ΪʲôŪôأһĻʱҲ϶յġң쿴ңңǻٻҲܵ˵ġһ⣬Ψһ޸ģԣʱܱȽϳһʱڣұȫæǶ
ңһǲǺΣգ
΢ЦҡҡͷңûУǿһʱ䣬ܲȷÿԸöĻܰǧ͸㶨ˣĻǧˡ
ȷĻҲֻҪǧꣿң˵ͷӦֻҪôһʱģҲôذ
ôһֱ˵ǧ꣬Ҳ̫ģչһ¿ܾ͹ȥˡңⲻǵôվң
ңĵص㲻ǣǺ˼ģġ
úãңǷҵĴЦһٺ١
ңһۣҼȥŪˡ
ң뿪΢΢һʱعȥһ֮ҽȥ˳֮еĲ϶ˣȻģЩ϶ǱңС
ңУλЩϣʱȥʱеĲϣȫˡׯ԰Сͺڵׯ԰һ棬ʥ˸߽׼˲ƣ
ң磬ׯ԰ɿسţ̨ͤ¥һطɿس֡ңô磬쿴Ʋ֪Ķֵׯ԰֮С
ʱعȥ֮ңУһƻԻ͵ׯ԰ˣׯ԰ռؿȥֻаƽصȴǸߴƽһ棬Ǹׯ԰Ҫõö࣡
ֻҪǵ֮ϾͿˡ¶һ΢Цָ֮ڣ˲ʧˣգ۵ʱ䣬͵ٹ֮⣬ܴһƬѾ˳ǰﻹһЩݵģǲûסˣȨֱЩȫˣ
ְɣ˲䣬ռϰٹׯ԰Ϣģգ۵ʱǰͳһռؾ޴ׯ԰ˡ
ϴָˣɶԺԺָĳңɽׯ˲䣬֮Ͼͳָ֣סׯ԰ƣͬһʱңɽׯˣ
ңɽׯǰ
ףôˣ΢΢һ㶣ǳ߶һµġʱңһسˡ죬ӦѾׯ԰ˣһȥɡңЦ
ˣáȻҲ֪Ϊǽһׯ԰ġܿأõϢǻһׯ԰ȥˡ
ָһֵָ˵΢΢һ㶡˵ͷ֣ĳңɽׯˣּģסĵطָɡ
ɵׯ԰죬Խȥ˰ɡЦȻԣһȥɡ
ʾ޴Һ൱Ķׯ԰Ȼ൱Ҳһ̾ѡ¸ɣһصҲǵˣЩ飬Ͳˣȥˡ
ʱƣת֮䣬ǼȥǻĶӲ󣬵СȴǷԽԽˡ⺢ӵʱʲô֣ңɽׯ֮ڣǻ
Ц㶼ˣһкǾͽаɡУϣܹң
УˡǻЦص
жɣǿɶǵȲˡǻԼСЦ
ʱعȥģȴһ㽹ˣ⽹ǣԵǻٻо½ӵˣ󲿷ֵĶܸоõٻˣ
ǧڻǻʮһ꣬ңɽׯ֮ڣȴǽصȴţǻһʱ֮ǰѾҪĸоȻңһ˷֮УˣȴǱ˳ˡ
ûµġ΢Цص˵ͷһƽһ񣺡֣֪ġ
ٺ٣ϴҲǵһˣôǽŰԺ֮ЦӵȻţԼǾͲͬˡ
ʱعȥʱһӸĸоƽʱһҲ࣡
ְʱȥʱ򣬷һӴ˿ˡſǻ΢ЦűһС˳ˡңӵ۷弶ʵǻЦص
ǶոôϢš
ҿҲʥ˸߽׵ǿߣʿûôǻЦʱңһҲǳˡѾˣж츳ǳãǣҪࡣңЦ
ͻǻʥˣһʥ˸߽ףһʥ۷壬ǵĺӣ츳ǲǾˣжױ΢ЦŽӹ˻ǻСӡ
۾죬һͿЦˡңʥ֮ǻڣкúõģΪʩչֶΣܳ־õģлֻλ֮ʼʵǲܵʥѹȵġ
Ǿȥλ֮ڰɡþûǴˣڴһ󣡡
ңǶǵ˵ͷûõʱ䣬һضǽλ֮ȥˡУһ½ʱһ㣬ʱһȥҲس


ľ ʥݺ ڰʮһ 뿪
жѾ𼶵ǿˣλ֮УʵҲ࣬ˣֵѧϰôһʵ۷ˣȻߣȴǲһģľ棬Ҳôǿġ
ߣվŵһʮ꣬񣬾гѾǰǧȥˣڲ֮ǰ𼶡
еף֪һľȥġ
жҲΪôǿ󣬺úúˡصּңʵѾǺǿˣǿ⵽һЩ˵ųˣΪżȲǰ
һġף⣬ǲҪȥˣе΢΢ص˵ͷոӵ磬ҲоΣյϢˣٲЩˣжǧ꣬ǧ꣬Ҿͻᴦõģúĸ׺ͼλĻʱһǷˣɱΪĺݣּҵĶʣǺģ
гףҲᶪּҵġ
΢΢ص˵ͷȻʥˣ㡣˵ţ˲ʧǰˡ
ʥ֮ңɽׯ֮С
Ķռָ֮Уһװž󲿷ֵĶһʥ˹һһǧŶУʥ󲿷ֵҲ棬һռָװһĶҪʥ˹һЩ츳Ĺʲôġ
ռָһңǣһţȥʱ̫˻ûлԶȡ֪⣬߸ףҲȡֹơ콫ռָǷźˣ
źռָңǰˡңǽе˵ͷңϾͿʼȥ޸ĵطˣǷ棬ҷһռָһʥ˹ʲôģڼҪǿʹá
ң΢΢һ㶡ǧôΪʲôҪǶңǧʱ䣬˴ﵽ۷壬ҲûҪôżңʱˣڶʱھͲٵ۷弶ǿߵġ
ңֻб޻ˣµʱһ鷳ǧʱ㲻ŪǸܲôŵģҪҲ˵͡ˣͲ˵ˣׯ԰֮Ҳǰȫýġ
ǲھҪʼˣǻ
΢΢ص˵ͷǰ뿪ʼˡĻ޸鷳ʱˡǣģҼǧ͸㶨Ҳ˵ǺǡˣҾˡ
ȵȡң˵ţǰһǡעⰲȫʯǣһضǺ콻һ¡
ҪǱһǣҪ̫ҰЦص˲䣬ʧңǰˡͬһʱ䣬һ׵Ժ֮С֣ǿռָׯ԰֮и֮ڣƽ⿪¡
΢΢һ֪̾ڣ̾Ҫ뿪ˣԻˣԸȥȴ˵ͿԻġ
ֽܿңУȻգ֮͵ǻ֮ˡ
ʱѾںˣ֮ǰ˵һʶǷֿģҲӵһֵĿȨޣȨ޵Ļûôĸߡ
ƽ磬Ѿʥʯ֮ڣǽһȥչֶҪܶõǿȣǿܷӳʵǿ֮ǿҪǷǿǿԷſĽơ
ЩҲ˲ٵĹʱܲãܳ⣬ΪϾͬһλ棬ʲôģżĲģЩģܽȻͬ
ƽ֮취커Ҳ˽ȥˣʱܲãĻ˵һ֡
ϴ㽫ǿ״̬
˵أ϶ǽ൱״̬ˣ֪ȥ˻ᵽʲôطǵطûʵǿһô죬֣ʱˣСʱģʱһˣǼСʱĻãСʱܲһõ嶼Ⱑ
ȷһ˵򣬶аɡ϶ģŻӦĿ϶һ˵򣬲ǲǵǾͲȷˣΪڱ֮УҲǿԿŻġ
Ҿͷһˡʼɡ
ţ趨һ˵ƣʱǿȣƱһͨҲǿ˶١
ðɣʱҪ⿪һƾˡ˵ţʥʯһӴԺ֮з˳ˣ壬գ۵ʱͽңȥˣһңУɢ˿һεػصңеʱŻһӾ
ǽʱʥʯ棬һĹâϵǽ֮ţʱعȥоõ겻ϵˡ
ָоܰεصϴ뵽ʱ򣬾Ϳͻʥ۷壬˰ɹЦص
һУʱûʱ㳶ʱٺúõؽ㡣

еۺѧԺѧԺſڡ
쵰죬ѵûн̹㣬뿪֮ǰ˵һߺôһŻʮĽŭһ󣬵ǴȴǼӵúܵĺڷ֪ôֻҸĸūȻǰ˹۹ûūƶˣݣҲһˣһСС񣬾Ȼ˵Ĳ֪ҿǻòͷˡ
˵ū¼ӴһʲôƵطչģѵǵطûнһūôǽΧ˶ԽԽˡ
Ǻڷ΢΢زţǺ£Ƿŭһ㣬ŵ˫ȭͿԿó
ܣܳ嶯嶯ˣֱɱңֻǵؽһ׵ΪȴѾеؽĽ׵ΪˡǺڷﰵؿԼת͸ǽһȭĳ嶯
ôȭѵҲɣǽע⵽ǺڷŵȭͷžһĶǺڷ˲˼Ѫӡ
ūӦūľŶˣӦý񣡡ǽص
ʱԱߵ˶Щȥˡô°ѵҲǿѧԺѧԱôôĲһʮ񡣡һһµŮü
ǽ꿴ǺŮǰһԭǷѧãѧ֪䱾ӦҲ֪ʮĹ涨ֻڱԴ񣬶һūˣɱҲǲܵ۹ɵƲõġ
һˣһĸūӴˣܻţöлҸĸĴ£ǽūнȻĻˡǸ
ǸڷǺǵģҲһʮĺӰˣһļҲŭ𳹵׵ȼ
쵰Ǻڷͺһ˲䣬ȭͺݺݵǽ걳˹ȥʱǽǺŮ˵ŻǱ˵ġ
ؽһףǲСģͨûҪǿٵġǽ겢ûǺڷܷټضǺŮӣԵؼĽ׵ʵȻǺڷһȭʵˡ
Ǻڷһȭصǽ֮ϡʱʵĲʾ˳ˣȻһȭ¶ʹ֮ɫǽ𷢵꣬ȴֻǱӻһΡ
ǺڷһȭУǽΪǺŮϹŵһ˿΢Ц˲䱻ŭȡˡ񣬾ȻϮǽŭ˲ת˹Ǻڷٴµȭͷһץ֮У
㣬ǽ˵ţֺݺݵһȭǺڷؿȥ
ۣ
꣡
ͷѵ˲𣬶Ǻڷ꣬һѪһӾ˳ˣļ񣡡ǽһȭȥһţصǺڷԴ֮ϣ
ǽһߣǺڷıߵ÷һӷɳʮԶǺڷһ䵽£ʱһڿڵʻϵ˳ʶģ

Цصһ˵ƣʱѾǲˣʥʯʱ򱻵ĲʹΧš죬ȥɣʱҵһʵɣʵ൱൱ǿˣ򲻻ῴʥʯɲص
ϣʱܿһһ˲䣬ʥʯǰɫĹ˹ȥգ۵ʱ䣬ʥʯʧǰɫĹ֮ˣͬʱǰɫĹҲһӾʧˣ
̫գһɫСһӳˣĿǣӵ൱Ƶļϵͳȴûһ̽ǷǲɫС
ŶShit֮еһӰȻһ򣬵ǣɵ֮ϣҪٵʱģĻͻٵٵѰҵʱˡ


 ˹۹ һ ٸ
ϴ󣬸Ͻģʱ䱦󰡣š˵ţǲɫСɿӽţ
ʱһһӵعȥʮӹȥʱ컹ûȫؽϴ󣬸ϽһȻûнǣʱѾǺܽˣңҰ⣬·һУ״̬֮УҲǿŵľģȻĲҰȥ䣬ڳ֮УһʵɱҰҷˡ
ҰĻƲѣ뽫嵽ʲôèʲôϣĶˡ
ϴвٵΧһ𡣡Ǹ򣬶ʱתһ㷽ǾһȺȥ
콵ĵص㣬ǿѧԺУſڣΪǽ꽫ǺڷÿѪֹˣԲôһΧš
ʱǲɫĹȴѾ콵ˣ춼˵ĻȻʥ֮ͨõԣ⵹Ǻãʥ֮еԺпܾͨ찵
Ūҵ֡ǽصڽǺڷÿˣûһĵĵģһūͶѣһǵūūͣûʲôȨģ˾ʹˣ
Ǻڷ꣬ʱȻǿ۾۾ݺݵؿǽ꣬죬ҲŹģǺڷƴһ̧꣬ͷһ˱ĵ֮ϣǵ֮ϣѾϴһ̲Ѫ
죡½ŵǲ΢΢ضһ£ѵڤڤ֮УʲôⲻɣʱǺʶѾˣͬһʱ䣬֮ƮµĲ˲ͽǺԺ֮С
˰ɡΧһ˵
һʮæִյǺıӴû΢Ϣƿˡкѵû˲ɣǺŮŭæֶ̧˵˼䣬ܿأһɫķɳͿ˹ˡ
ҪȻǰɫķɳ֮ϺܿˣһһŮ
ǵģٲȣҪˡǺŮæҽƷˡǸǺŮӾȻһˣ¶֮ɫ
λֻһˣңһǹū񣬰۹ɷ۹ҽԴ˷ϡûʸĴǽ
һһŮüͷһ壬ΪҽԱǵҲһˣҲ˳۹ķɣȻĹ涨ֻҪû˸淢ûʲô飬Ȼ˵ˣǾͲ̫þˣΥ۹ɷǿҪܴģңɲɣֱȡǵҽʸпܵġ
ʱӽ׼˵ϵ죬죬ʮģݣµ񣡡صüͷûɿµȷʵȨġ
ǻŸʲôȻµ񣬵Ҳһһ˰ǺŮӵǺŮԽǽԽŭλҼǵıţǲΥ۹ķɰɣ
һһŮǽһۣˣȴһСƨвҲЩȥˡԲλС㣬ǲܾ̾˵Լǰ;Ȼģѡ˺ߡ
죬ˣʱΪ˵ĺڷ꣬Ȼ۾ǻ˿ң˵˻
Щ˲֪ǣʱ죬Ѿ֮ǰˣ
콵䵽ڣûöõʱںϣں֮Ҳп࣬ǿȻǹġң߹ǶѣڶأͷͷҲǳһˣһڣ͸æ취ֹסһڵѪȻɿصڵһ˿תš
ϴ󣬱Ͻһط˰ȻʱŹҵĿܰǸոճɲһ͹˰Ժ֮е
죬ˣ仰䵽˵һЩﶼ¶һ˿˿֮ɫ£˵óĻﻹǹǿġ
ȻͷӲǽص죬һҵϢʧȥ˵ҵ˵ʸˣԺĳסҪԼˣϣܺ˵ػûӣδ̫Ȥˡ
ǻ͸ˡǺŮ˵Žֵ죬ǺŮӵ쿴ǺŮӣ֡
ϴСĵصǿԡԺ֮еκεطкҲлˡڰš
ǺŮӿģǲСһӾͽˣ¶ʹ֮ɫһڵƾ͸һˡ
Ҫˣɱˡţؿţһ˿Ӵ֮̽˳ȥ֮ˣˮ֮ӡ֮ӿƲˣˮ֮ӣû뵽Ҳô
̽ܿؾͷֱֶкôӣǹ֮ӱȽǿ̫Ͳ˾ţ֮һˮ֮ǿʼˡ
ǽڵˮ֮ӣæǾ뵽˿ڸЩˮ֮ӵ£Ƽһ㡣ˡﰵ̾һʥ۷弶ǿߣȻ䵽ĵزһСƨһҪһСŮ
ǣǺŮӸַ죬󴦵żûµġǺŮӶ΢΢ص˵ͷ˲ʱһᱨġ
һ񣬾Ȼ˵뱨ˣЦǽ꼵ʵصǺŮӣǿѧԺļŮ֮һҸҪǣҲһ
ҾͲˣֻǣ뿴һ˻رҵǰˡǺŮӵʱһķɳѸٵ߶һͣǺŮǰˡ
ţͲѪȾİǽǺŮӽϳҸ±һȾǺŮ˵꣬ԼҲһӽ˳ȥˣ˲䣬Ǻɫķɳ;ȥ
ļ֪һλˣǺˣجεĿʼ͸ľ򡣡ǽа뵽ȻǺŮͬˣͻζ
ϴ㿴ǰϸˣŮӣһǮԺ΢ȫһ̫˵ӰˡԺ֮е
ϴרưɡʱر۾һ˿ˮ֮ϵؽڣЩˮ֮棬ȻûôתҲûжˡ


 ˹۹ ڶ ˣ
ûõʱ䣬Ǻɫķɳͣˡ˼Ūĳʱ򣬸õġص˵һ˿Ѫ˿ǳǡ
·汾մѪģʱǳڣҲһطŪѪˡ˵ǺŮӵûн˵ĻϣڲһµˣһµĻ˵Ļвˡ۹֮һµȵȡù൱Ĳ׵飬һ⳵õĳҲһĹġ
ǰɣһطһʱʱ䣬һסѧԺ档ǸµŮӷûõʱͽһ֮ˡ
΢һۣ֮к࣬ʲôıȽ٣еһЩȴķԵñȽܰǿһһķӣֻһסһҵңһҲдʲôģƷҲȫģʹáǺŮӵ
ܹܼҡǺŮӵ
ˡһϳܿأһ͵Ļ˳ǰˡ˷ǺŮӵ
ǻ˸ˣһµܶİȫвǻ˵ܹܼң˻ˣǺŮӵ
ˡǻ˵ߣһӷǿ˷ȥǵſڵʱһӾʹ˿ˡ
һ£һ䷿䣬Ǿ͸ӵļˣ׵ǽڣڿλãһŴ󴲣һıӡ
һ䡣¶ȡǻ˵ܿأ͸ое¶һЩˡûǺܾúܾû¶ˡﰵԴʵһ¶ȱ仯ûʲôоʵˣо¶ȵˡ
ܹܼңơǺŮʱҲǽ˷ˡˣ۹ɷҽԴǻ˵
ͣǺŮ̫ѨܼңǲһһһܹܼˣǺŮӵϿ죡
ǣˡܹܼҵæܿҶȥˡǸҵĸ˴һֱֻ̫ܹܼ֮࣬ŪһġǺŮεص
ɫʱѾɵǴˣ˿ڵˣͷˣһϵҲܲסɫȴǺƽ
Слл
ǺŮüͷһС죬ոʮ꣬ңʮˣһСȻС찵̾һʮ꣬ȻΪһʮСƨ
ʱǻܼµعˣһֵͲһĶ˼ȽϼªֻôһͲǺŮӵ
ǻһӽֵͲ˿ȷʵһǵȴһ˿֮ɫĹ֮ӲϵؽڣЩ֮Է˿ڴȥЩ֮ӵ£ƾȻԱȽϿٶȻָ
һ֮ǻһӽɶͲˡһֻ֮һΣʱҲ̫ùǸ첻ָܻãʮΣӦþͻùˡǺŮӵǵҽĻд͵ʮӾȫˣϧûС
Ѿܺˡʵ˵һ䣬ŰɣйǸ첻ָܻõģ˵ˣǺŮӲֲǹˡЩ֮һڣͿǵʹòлƵĻ֪֮ӵƶǿùͷĻָһ쳣ġ
ܼңչ˺ǽɣˣһ㡣ǺŮӵŮһңҲǲʲôлȥġ
΢΢ص˵ͷ֪зţлл
ǺŮ˵꣬ܿؾ뿪˷Ȼ˳뿪ˣ죬һȹ˺̣ܵǻ˶
첻Թ֮ˡ쵭ص˵һṩҪӪǷоˣǻ˵
šָ˿Ҫٵģټ֮ǰ죬ԵִûбڻǶˡһ¸оǲһΣƺҲôԽܵ顣΢΢Цš
ܿأǻܼҾ͸һ㳦һĶµ˵ݣӦóԵѳԵӪҺﲢûĶɡǻܼҽǸ㳦һĶݵС
ʲôûں϶Ǹļ䣬ⶫʲôϲںˣҲͬϲǸ죬ֻ²ûжⷽļ䡣
άܰṩһͬʱζҲǻܼҵһڣѵȥζ˵ϺáԺ֮εص
ϴ󣬺иĶȣζȻǲÿˣϴֻܽˣƾλ֮ζĶҲһȵиĶʱƻָһˣðͷ˵ˡ
ѳԣǻóһЩȻĻȱ˿ڿɲҪָˡ߳ɶάܰߺšʲôûУ
аϴ󡣡
ʲô
ⲻչôǺϴ찡εصôϴǻܷӳʲôأŹ֡
찵˷ۡ커ƽأԼЩоǵĴˣû취̫ˡһģϴ̫ǷӲ
ֻһ˼ػָˡûиһķָ壿
ϴҪ̫ɶڲ𰡣ϴǲ۵ĸоˣ
ʱ򣬻Ǹо൱ˡû뵽ֻһȻָһӣ֮ʧˡ̾ˣ˯ˡ
˵꣬ܿؾͳ˯ȥˡʱѾ͸˽ˣʱѾǵ˵ڶˡ
͵һҲΧһźתţǺǣȥ̫Ҫһ㡣죬ǡǻܼʱߵ߽һԲԲĶŵС
ǴˢɡֹһͽǶ˿ˣһڣʱͻ˿оǻ֮˲
͡һάܰݸˡ˵һٲˡӹάܰͳŵʱǻǹͲ


 ˹۹  ƽһ
ǻ˸֮󲻾ãŷƾ͵ˣ컻һװɫȹôˣŷƵ¶һ΢Ц˺ܶˣˡ
ˣֻһµ񡣡ŷƵµû˭ĸԸصһµġ
ŷƵ˵ͷǵҲǣıݺѡ
ЩʲôȻˣôɲһֱصʲôµµûʲôȨʱпܾôҵˡһʥ۷弶ǿߣ׵ؾ͹ҵˣôյúܰ
ŷ¶֮ɫȻû˽ⷽôĬţΪһµȵĻӦöⷽһ˽ġ
ˣӦ֮ǰǸˣƸû˽ⷽĻᡣĻڵвֵķһ֣ȨȵȨûȨȵȨܽͨһȵȨ񣬲ӵйݡ
⻹ַһΪ۹ϴĹף۹Źݣһʵ㱾ǷΪµȵģԵʵؼ׵ʱ򣬾ܳΪͨ񣬳Ϊؼ˽׵ʱ򣬾ܳΪȹ񡣡ŷƵ
񣬹Ȩ񣬵ȼɭϰⶼ֮ϣӦûиߵĵλġﰵ̾
ŷƵַѣȨǼΪһǲµԼģ۹ףϣã۹֮˶һ㹱ףǹײ׾ͿġϣԼʵҲǵ۹֮ڹŬܶķ֮Уÿ궼츳ӵйݡ
л˵Щص
ַͨ˵Ҳףذ˽ףĿѧԺУҲ͸꼶ļѧԱӵʵҲǴ׵ʵˡŷƵ
΢΢һЦףܲˣʱ϶Ҳдذ˽׵ġ
ţ죬ҪˡָĿ㡣ŷƵ˵뿪˷ˡ
ŷһߣͱ۾ڵ岻ɣӦԽ⿪һưɡԺ֮е
ϴϴϢʱҸṩⷽڵ壬ڱȽص״̬ǲʺϽ⿪ֹƵģָ֮󣬾ͿԽ⿪һˣʱǿһЩӰǿȿʼ
˼һⲡ֮ϴˡ
ϴƺ񣬾ôһ°
ˣǲ˵ˣ˷񣺡ϴǵ͵ĹӲţرӣ
Ϣһ֮ǻָ˹ģֽһ˿쵽Ȼſռеˮ֮ӽڣǻڣȴǾվŲ
һ˿˿ˮ֮ӵ˿ڴʱһĸоʱһȥǷҲΣÿһ̫õʱ䣬϶ᳬʮӣƵЧǺܲģرǻԼæƵ£ʱȥʱѾȷԼȫغˡ
Ȼȫˣ첢û̾´һʱȫˣһˣϾˣصúܵģڣɲκε˵ע⣻ڶˣԽ⿪һˣ⿪ҪһӦʱ䣬ⴲϣȻĸȫǸӦ
񣬿ʼɡԺ֮ڡţϴ󡣡
˲䣬оһǿ˺üֱǿĸо쳣ǿ˲ͿʼӰ̣һɵģǿҪһ̡
֮󣬾Ϳһεؽ⿪һӡˣôӰ죬Ӧðµʱ䣬ͿǿﵽҪ˰ɡ¶һ΢ЦʱӦþдض׵ʵˣ
֮ǰǸ죬츳һģֻ÷ԲһֱǴһףˣ£ͿΪﵽضףĻţĽףܴܲӮһ⣬ϾӴսɲٵġȻٸߵĻһЩΪˣû취飬սٸߣΪҲȻġ
뿴һ֮ڣʮ㣬ֻһӮôʮֻĸЧҲǿһ
֮ǰĸо̫ܣǿĸо൱Լǿﰵ
ϴƽԻˡԺ֮е֮еƽ죬һһССĶ֮С
ǻûпһߵʱ䣬͵͵ؿһۡ죬⻹ǰļʥƽôεԺе
֮еƽ磬ڳףһףһСƬңȥƺʵһûжõĹ󡣡ϴҲԵһСɵȥƻɱ˵ġ
Ѿľֻ֪һһСһϽС϶áƽæˣֻһʱ䣬ͷһˣӡ֮еģԺģȱҪ֮ǿȣŪеݳˡ
һȥ΢΢һ˵ˣŷƣ˵ʲôҲ֪ڼĻܶкģӦҲˣ뻹뿪ɡһŮӵ
ɯ㣬ͱ˵ˣֿģסһЩʱɣҿǴ׵ĸأĻһֻ־ͿԽŵŷƵĶоͷǳСˣʵˣ
ŷСŮЩǺǣǸɯǹ˵ģȴûԺ֮еϴ󣬿ǲ˿Ҫͷˡ
ŷƣѧԺһ飬ÿҲһǮѧԺʳޣͿˡɯһֱﲻһ취ģ֪ˣƻ鷳Ҳһá
ǣðɯ㡣ŷƳɵص
һžͱ˿ˣһĸЧȻģЧզΡˣǻһŷ˹ȥ
ʱҲǿŷԱߵһŮӣŷƴһ㣬ɫͷһɫʿŷƵм簮
죬ˣŷƼæ΢΢ص˵ͷлţҸ뿪ˡ
뿪ȥĵطôŵ
վЦشܻҵ֮
죬ڵµݣͷ൱Σյģһ񣬽ɱ˶øʲôΣ⣬֮ǰǸ˵˹ŹģѧԺ֮һ飬֪ԸԸ⣬ѧԺ֮ڣĲ˵ɱҪܴģɱֻһµȵ񡣡ŮӣҲŷɯ
ϴҿѧԺҲѧԺĻܹ滹Ҫһģ棬ûǮûλûʵΣհ
΢΢ص˵ͷá
Ǻãһ๤ĽһŽѧ¥ǱߡŮӵ죬㾡ܲҪͱκεĳͻԿġ
ŷƵɯ㣬ӦɻôɯЦ㲻֪ոյõһ꼶ܵƢǰȥģԾҪһԱˣ֪ԾʹӽҪ
ɯ㣬һŽѧ¥ҲǺСһˣæùôŷƿһ۵ֻһ˵ģֻһˣǽܺʱܷѧԱҲɯ˵һ㣬죬ǿܻὫһֵƵϣܹĻͶһ㣬ðǵĴˣôĻʱҺŷƣǰ˵˵
쵭ص֪ǴҿԻô
⣬֮ǰѾѯˡԭġһʵµµ񶼴򲻹ôʰؼȥҲûǸ洦һҽ̳ѧԱµ񡣡
ܺá
ɯü죬ѧԺ֮ڵĻȻ˵˻ҽƣʹҪʹģòҪ̫嶯ʵȲǺܴģȻһŽѧ¥Ͽεֻһ꼶ѧԱǵʵģҲڴضˣֻ֪дһװɡ
лѣзִġ
ȻĻǾͻѧԺɡɯ죬Ƕ꼶AѧԱĻҡŷƳһ֮
΢΢ص˵ͷ˺ܿؾ뿪ǷȻ̨ͣˡ䣬Ǵڸ߿֮Уڵһ¥ߴٲ㣬ÿһ㣬̨ͣԷɳֱӾͿͣԼҵ̨ͣ档


 ˹۹  ๤
ǸɯȻļҲ̫򵥵ģ쿴ŵĺɫķɳԱͣһɫķɳҿȥŵһҪһ㡣
ȥɡŵ΢΢ص˵ͷֲܷɣֻǳ˳ˣȻģɯɲô죬ͷŵĻһ㡣
ŵĳڣ췢֮ǰѪѾûˡ죬ϵͳʹ֮ǰѪˣ㲻ǸҾ㣬ûܱ֮ҡע⵽ʱҲǽ˳ˡš΢΢ص˵ͷ
ʱɯĻɫķɳѾǷɳ̨ͣˣŵǺɫķɳҲæظȥ͸ǷɳĴԿһķɳ֮зţ棬һĴ¥¥֮䲢˵úܽģûֺѹֵĸоÿһ¥еˣ϶ܵ⡣
ȻҲǷһƬȽϵͰ¥ܼؾۼһһƬɳҪٵöࡣϴǹƶסĵˡԺ֮е
ûõʱ䣬ɳͣ˿ѧԺǰˣĵһһЩ˵Ŀ⡣ɯѧͷŵķɳһ뵽ˣǸѾǱˡļһȻûȷϢǴӷЩסѧԺס˷ͷķӴˣͷȻˡһɫͷֹص
Űһµ񣬾ȻסڷŵľǼһҲֵģȻֱӹ˹ţȻ˵˹Ҳһϲģ
˹ǷϲģõһµѰοôȻϲģĸȵȨһҲ
ѧԺУŴһѧԱţʱǷɳĳѾǴ˿ˣ컹зԼɯǷɳ֮гˡ
찡ۻ˲ɣ
ȻǸµȻֻصѵ˵õ˹ٴһٲɣ˵ʵǣѾﵽռҵ˹һѩǰ
һɳʱһʹĶУЩûмġʱɳһӾͷ뿪ˡ
죬ǣǽȥɡɯ΢΢ص˵ͷЩһһһЩСƨˣֻҪǲúǼƽ̫ġ
Ȼûʥ۷弶ʵˣؾͺЩֻʮСǼƽϣҲǹȥǼһƻЦ
Щ˾ȵУſѧԺĴŶȥûɣѵ뿨ѧԺһһﾪȵص
µȵ񣬸ûʸ뿨ѧԺѧϰʲôġ
ɯѧ㣬ûʸѧԺ֮аɡһ굲ǰͷɯüŵɻȥһ꼶ܡ
ǰɯƣʱõһˡǼǰŵ죬ɯӵŴذ˽׵ʵˣѧԺڽеļﵽʵѧԱ֮һʲôҪ飬һɯ㡣
¶һ˿˿֮ɫܸоɯ˵ʵǿһ㣬û뵽ȻѧԺ֮ǿļѧԱ֮һ
ʵ̫ˣǿһЩؿǵʵˡﰵֹš
죬ѾǽϢȥˣѾѧԺİȫ磬ɵسѧԺˣûҪ飬òҪ߳ѧԺΪ˵ǱȽΣյģȹһʱ䣬ϰΪ֮󣬾Ͳôעˡɯ
΢΢ص˵ͷһߣһߵشһѧԺľɫʲôġƾĶۣѧԺľɫǲģȴǵȻúܣ˵٣˵ƽָҲǧ򱶣ɯע⵽ǵȻҲ¶һ˿˿֮ɫ
˻е˼ȥƺ˲ٵӡɯﰵһ·ţʮӣһѧ¥ǰһĽѧ¥ÿһ㣬׸ߣ¥ȥȽϸߴ
죬㽫Ҫĳˣסĵطɯָָһطǽѧ¥ԱߣһСƽǿȥɷǳĽѧ¥һȣСƽ൱൱Ĳˡ
ɯ˵Сƽ˹ȥ죬㽫ְɯָָűϵһ鵭ɫ콫ְȥʱһӺϳ
ȷݣ졣ƣʹȨƽ졣
ţһӾʹ˿ˡ˽뷿֮С죬һģһЩþʲôģĳˣװһ䡣һСǸˣǱߵĹż·㹤ʱԴǸȻĻҲûʲô˹ɯ
ÿ³ԵڴȡһµĶǻһµӪҺʲôģڴὫĶȫ㡣⣬һµнˮٰ˹ңнˮĩֻ档ֻǱߵĹȡװһϵͳûгɹϵĻһ䣬ԼСĵ㡣ɯ
žȵصɯ㣬ٵİ˹ңǲһ㣿ңֻӪҺǲеģǶ岻áɯ̾һţ۹µĴй涨ģԼݵȼ򣬾ѧԺǣʵҲǲеġ
ѧԺʳڣһĺϳʳƷҲҪü˹ңٵİ˹ңȫڳԣҲֻܳԶʮ١ü
쵭صţЩѾ㹻ˡ
ſһ΢΢̾һǣúõİɡɯͷţûõʱ뿪ˣ¼ҡ
ʥ֮Уҵׯ԰ɴǧƽ½̫ˡ΢΢̾һԲᳬʮƽ֮а˴һЩĶǺҵذڷţԵøӵСˡ
ϴ󣬹һʱ䣬ֻĴˡú񳶣ܿؾʰڵᶯЩ׵úܣһеĶͰڷˣ֮һˣŵĵطǻеġ
һ˶ߵĴӣ淢һЩһ·ӪҺһ·ǣ·ֽһЩƷ⣬һĺɫĴӣŶʮף׵ӡ
ӦþɶֻˡֹⶫͷϵǿǽȻͬģЧ϶Ҳǲʮǧ
Ȼ컹ǽˡϴⶫ롣Ժ֮еŶԡ
á˲䣬о΢΢һ飬һˡϴ󣬹Ȼɫ
ɣɫ
ȿȣϴ˵ֻֻΨһһܡ
Ǿתʽ˶԰ɡϴȻ
ͷƲƲ֮ǰɯ˵ˣⶫʱһнˮǴ棬Ļĸģ
ϵͳ
ǵȻٺ٣ôϴ󣬵ҲǺĳôǿǧ򱶣ڲϱаˡϴ̫Ļֲ֧ģҲһ֡߼ֻޣ˵˵ʵɶܶûУһ񣬹ƶмʹõġ
ƿһţӳһЩĶҵضѷţһ˸ߵ೵ԼɶģЩҪõģһ֮СǽϣһֽдһЩ
ÿߵ㵽ʮ㣬뿪ʼһ¥ɨʮ֮ǰŪ꣬Ҫ󡭡
һѵҪдţ
һ๤Ҳô׵鰡εصã֧ʱ䵹ҲǲٵģӦòڵˣȻĻֻܹǵĺˡ
ֽϣҲдþߵĲɵʽģȻһͶˡߵ㻹һʱ䣬֮ǰµЩĶûðɡֹص
Ϊ൱Ķ׼ģ˵ĹѧϰĿƼ֪ʶȵȣǵ֮췢һЩˡ
һڲܻصʥ֮ȥӦÿԣڶЩĹûһõģǴŵʱԹˣƼһЩЩĿãЩģҲʧЧˣҲҪȥԲ֪
ڷǷеʱǻڣҲûЩʱҲûкã˺ֽ֮⿪ˡ
֮ǰûлᣬڣ˺ˣеطһˡ
Ժ֮УǼ׵ĶģЩں֮Уܴ̼ģ첻֪ɲԡ
һæǷ֮ռСֻһЩĻǻûģ


 ˹۹  Ź
У
У
ҲУ
콫Щһ׵ţǣԽԽһ㲻ǣЩ׶ûһܲȽϺõЧģ
Ϊһ˶ЩǿԣûкõĴ̼ǿЧǸЩȥܲɶĻøã
ϴ󣬱𼱣Ĳͬ϶ǻвһģ㵽ʱûһ׺ʵģҲԴһףڱ˵ѣǶϴ˵ôѵ顣Ժһ΢΢ص˵ͷмʮ׶ɣûһ׺õģǾֻԼˡ
˵ţһףסܿأܼʮ׵ĶͿȫرˣأһ춯һġ
ƺá¶һ˿ϲɫո׶ֻǾһоˣ֮ǰȫûеġ
һ׶һʮ˲Ժ֮СЩһ֣µˣһڶʱǸоǳˣһ˿˿֮ڣȻգҲǸоĽ룬ңһ˿˿

£ĸҲ˳ˣҲĽ룬ǵȴôҲ겻ɡУڵ˵̫ˣûɵĿܡ΢΢üͣˣǰһΪʲôûЧأѵ˵ҪԤȲɣ
Ϊ֤ʵԼĲ룬ֱڶǶڳûκεĸо˵еĸͬˡ
µشӵһʼӵڶ̼ĸоˡ
ʣµļ׶˵ţǽʣµļ׶ˣǲûǴ̼ĸо֡ϴѾǿߵˡ
ߵ㵽ʮ㣬ε๤Ĺʱ䣡
ô׵Ķ֪УʱѾǿȥˡ֪ˣһǶʮСʱڵڣߵ
ǹ߷콫ɨһЩ೵ϣȻǹ߷һš
ε๤һЦصüͷ΢΢һ壬ǵ˹ġ
۾棬һŶʮˣо󲿷еģҲмŮļСǲε๤һǵѰĦ˹ٺЦ
쵭صλ˲ܹĻ˭˵ң顣
ƨ񣬻вǡ˹ŭ
ģ˹Ͳ֪ġϴڿɻûеؼ׵ʵɲ˹
ɲ˻ǿǻֻʹˣɣңֻһС˵ĻҲɻɣ˹ԱһȾ˼ëٺЦ
ţŵ㣬ǵ๤ˡ˹Цص˵ţܿؾ˹
УʱѾǺϽɨˣʱҲһˡǰ񣡡˹Ц˵žһȭ˹
˹죬֪ڵ죬֮ǰǸ͵Ϯ֮ɾͷŵ˵ѾһЩͬˡ˹ˣﺮһɨһһͷæһ
ɶ񣡡Ķĵ˹æȭʱɿضһӱܹ˵˹߹һţȻǺϽ˵ɨݺݵؾŵ˹վŵһȳ˹ȥ
˹ҽһһ飬ȫģȻڻֻǴһһôһ֮£ҲǱȽϴġ˹дĽ׵ʵһ£ҲǹܵģǿҵʹһӴӽŲȫһµ֣֣ͣݺݵһɨҪ˵ĵ˹һȳȥ
ǺϽɨıһεغ͵˹һȽӴˣȻϽɨǿĵģǣҲһģһ£˹һεطһҽ֮
ĳ֣һӽЩ׼ֵļһˣֻһЩѧԺĺӣûмʲô棬ȻǳֵʱҲܺݣǵ˶ôݵʱǾЩܲˡ򣬴쵰һһŭ˲䣬Щһﱻ˹ˣǶһͳɨ㣬Ҳһְ
˭һҸһٰ˹ң٣ڵϵĵ˹ŭصٵİ˹ңҲԳһٱȽϺõˣЩһﱾˣʱһһһӾ˹
ɨ㵲κʵʵǲԶˣǸһŵؼ׵ʵɨһӶǱˣȻȭͷϵϣ
ϵرУЩˣҳ̫أ֮УһץסȴǸؼ׵ļһ·ȻͲˣһȭһȭǵؼ׵ļһȥȻ󲿷ֵĶǱҲкüȭеģǸһҲ˺üȭһ˿Ѫ˳ˡ
ס֣һɯߵ֮ǰ͹ģû뵽ʱһһ㣬һڿš
˭ס֣͸ҽҽңɯصЩΧļһ϶ʶɯģؼ˽ףǲǴùģһ˶Ǻܿͣˡ
ʱȫദˣЩһȻҳ̫أҲ̫ģͬһطһ˴һ²ʲô£Ǻü˲ϵػͬһطĻǵطͻܲˡ
˲ǵѪ˿εýһʥ۷弶ǿߣȻһȺСƨ۸ˡ˲ˣǸ˹ǸץŴ˺üȭĵһļһҲһЩˣرǵ˹ȹǶǱȽʹӣЩ˵ͷˡ
죬û°ɡɯһû£ѧԺѧԱǺ顣
㣬㻹˵ЦɯεصҲ֪ŪǺǻˡ
֮еǰɡ
ʱǶʮһһضɢˣɯȥһҽҰɡľѧԺһЩҲ뵽˵ģԣǿҽƵġ
ʼֻѣûжٵ˻ϲ
һˣˣȻһûӡɯǰŵںҽҵķȥ
ô죬ʹһһûôĴ쵭صȿȣϴ֮Уʥ֮У㶼ûгɶû뵽˿ˣⷲȻǱʥ绹ҪհѾı졣Ժ֮еOKOKϢ
ûõʱ䣬Ǿ͵ҽˣ쿴˵˹Ǹ˺öȭĵؼ׵ļһ
񣬸Сĵ㡣˹ʱڵ˹ǰأһȭûκ׵ؾʹ˳ȥ
飡һȭֱֱ˵˹ȭϣѪһӾʹǿ˳ʣ
㣬Ҵң˹ŭ쳣ص˹ҽң㡣ɯüɯѧ㣬ոմңûô˹ͺص
ˣˣãɯ˹öʵһ㣬ǣǵУܶģʱǺܵġ
˹Ǹ׵ļһ΢΢һȥɡһŰµߵǰ
ߣ˹һǴ׵ļһﶼһ˹ȥûκεĳҲǸŵ˹ǽǸ֮С
һ뷿֮УǷһӾ͹رˣ֮͵İ׹⣬ؿ֮вûκεĶյģʱһӺϳ
߼ƹ
ǷĶ߷ֱ䵽ϣǹ֮У쾪ȵطԼȫƷɿػָţʵû̫ˣֻһЩ˰ˣһ֮ѾǷ֣ԼѾȫغˡ
ҾͽˣôΣ죬һġ˹صôΣ
飡һȭصػ˵˹ı֮ϡ˹ҽһոպõıӣµˡ
ٽаͺصǸؼ׵ļһ￴죬ﶼǾȷǳֻһһ׵ļһ𣿾Ǵ׶׵ģҲĵӰɣ
ҽҪؽյġ˹뷴ʱһӾͱǵؼ׵ļһסˡʱǱʧ˵ƹߣյ˵˹ϣһǱǺˡ
ҵţһӾʹˡǵһβ֪أһεĴˣ´Σշضһ
˼ǿˣԺֿơ˶һ仰߿ˡ쿴ɯлл϶ɯ˵˺ûˣȻĻֻǴⲻ˵ġ


 ˹۹  ضףģ
ɯ죬ʱѾǹȥ˲ˣٳٵĻ겻ɡ˹ʵһ㣬ȻĻǾ͵ŽĹ
˹Ǵ׵ļһаҲǸˣֱǻûǵӡɯһ㲻ߣǷŭҲܵ˵ģһĽףһףɯذ˽׿кܴĲġ
ȥɣԺÿġ˹һ뿪ˣǴ׵ļһܿҲ뿪ˡȥˡ
˵תСƽķȥ֮Ѿ೵Ĵ¥֮ڸˣСʱʱ䣬¥ȫظ㶨
ԺϽֹ㽫๤˵֪Ժ֮еȣϴ󣬷ģһ˵ȥֵġ
СʱˣǰչصСƽ֮Сһص֮Уһ׶һһ飬һСʱֹ֮ͣ
û뵽ϰҲ޶ȵġ΢΢üʼϰʱÿһܴӿռյٵǺ棬ȴԽԽ٣ֱȫղˡϴ󣬹һʱ֮ôࡣ
֮ǰҪʱ䣬ϰʱӦһ룬߰ʱ䣬ƾܴﵽضˣʵͣһơ
Ķһӽˡĸоոɿüͷһ塣ߵʱӪҺھȻֶˡεýĿǿǿҪٵģڣҪǳԶ
ӪҺĩǹģƣ°£ЩӪҺ͵ñ꣬ʵһҪһ㣬ܰ¶Ųˡ
취һǮˣȻĻǵûɣһʥ۷弶ǿߣȥĻˡֹص
뵽һǮ뵽ڵݡµݣ㵽ǮѰﰵţùһСƿӪҺͺ
ӪҺҪĴ󲿷ֵԪأζǲôΣⶫҲһֱȣһֱԱĶΪȱһЩԪضһЩ
һƿӪҺǲճǼˣˣ֮ǰܣȻϰһСʱ۲ǹˡ
ɽǰ·ֹһһɵ˴ϡϴ󣬼ǵøǱӣڿɲʥ۷弶ǿˣȻѵҽƣҲûҪԼԺ
šһӽҲǸˣһѾǳ˯˹ȥ
ѹʱѾǵڶߵˡһܿؾͳǷȻܲ
ÿһ죬Ƕֻô࣬ǲţͲͨһЩķӵǿһ㡣ܲһ򵥵ķǰڣܿһЧġ
ܲҲǶ壬뷨һǶѧԺһ˽⣬Ժ󣬿һʱҪѧԺ֮жɹˣڶ뿴ʲô׬ǮĻûС
СʱܲѧԺ˽˲ˣ׬ǮĻᣬȴǸûҵѧԺ棬ΪͨѧԱṩļְǲ٣Щְȥģݵȼ۹֮һЩɭϵģµݣƶࡣ
׻ʵ⣬ʵߣͲݵ⣬ҲܳԲķաűСƽȥ
죡һͣסŲǷš죬˵졭ûʲôɣŵ
΢΢һЦûʲôӣôпգ
ô֪ģžȵص
Цصдˡʲôգ˵ɣҿ԰㡣
㡪ſһۣŲܰ죬û£Լܽġˣˣô嶯ĻһγѧԺܾͻġ
˵ܿؾ뿪ˡϴ˼СŮ鰡Ժ֮еˣҲһܰõ˵żСƽȥ
죬ܾˡСƽǰ˹ʮ쵭ص˹ʹǵʦǵȺŹ֮ɣӮˣܹٵġ
㡪˹һһˣҲң
쵭صһȺҶң˵أûȣȼɣˣҪҪģ
ģʲôԶĵģ˹ЦصֻһССµûκεĶΪע㲻ôҳȫ㣡ˣҪһѾؾԼ˫ȣģʱҽҿԸκõģҪʲô
һ˹ҡһֵôһǧһǧ˹ңҶˣµĻھİɹ˹Ц
ңˣ˹ЦȻֹ
ˣ˹Щŵصһһ׵ˣȻģһһǧ˹Ҷľ˫ȣ˫ȰȻʱǿԻָǣʹҪܵģ˫Ⱦϵ龰˹֮жǰһһһӡ˹ﰵ
ʱϣʮ󣡡
ȻˣãһΪ֤ϣ㵽ʱ𷴻ڡôΪĽ⼸Ͳ鷳ˣ˹ЦصֵûɣЩﲻ鷳ˡ
ûûСЩһһصУѾ϶ˣֵǣߣ˹صһȺ˴Цźܿ뿪ˡ
͵˹ǶģܿؾڿѧԺˡģѧԺÿ춼֪жٵˣһĴģ˶ٵĿ⣬͵˹Ĵģȴźü˵ĵ㡣
һµµ񣬸ģ࣡
ڶʵ⣬ֻǴһף˹Ľס
ע⣬һȻǾ˫ȣ
ϢܿؾʹɯзŵĶ档ɯ㣬ôĶģͲӮ˵˹ǵʵ̫ˡŵ
ţôɯɯ㣬ôҲҾȻģҸоҲе㲻ŵ
ɯȥ죬ǲǵ˹Щһġ
õġŵ˷ţӣɷѾˣɯ߱ߵ
ûУɯ㣬ȻҲǺ˵ˣǷǲаŵҪż˵˵ֻǲͬģ㲻֪У֪غǺǡɯ
ǲ֪ҪˣӣͲܴﵽ߽סŵ𼱣㻹ֻǶ꼶ѾǴˣܲŶɯЦ˵ţѾǵСƽˡ
ʱڷ֮ϰǶ֣һϰλǿܵģһΣһΣÿһһСʱ
µ׶ʮ죬ȥĻֻӪҺҲ֧ʮʱ䡣ֽһǶﰵʱ򻹲磬Ǹоˡ
ˣ
ˣ
ţûװʲôʲôģɯֻõġһѺʹţʱͿɯˡ
һ󺹵ġŵ֪Ϊʲôģһûз衣
ɯص˼аյʱӮ˵˹죬ҾЩԴˣ֮ǰȻҲõ˹һСʵĲͲĶ֡ȱǮãǿԽһ㣬ûҪðա
лˣǰѾǲٻˣҲܺǿĿڵġ죬ȣˣǿ϶жԼģѧԺ棬Ҳ˰㡣ǻûпʼüŷƵ
ŷƣִ֪ġ
ˣɯ㣬ߣԼܣҲҪˡŷƶ˶ŵɯ۾һ죬ûпκεĲţϣ㵽ʱܴһ漣
ɯ˵꣬ܿؾͺŷ뿪ˡϴСŮ񡣡Ժ֮еϴǲһð˰
㶼ӮǸ˹Цصض֮ҵʵ٣ʱԴ򿪵ڶ㣬ʵһЩҵս飬Խǿ԰쵽ġ
˵ž͹żϰ
ʱһȥӪҺԽԽˣʵȴǿضףһȭоٶȱ֮ǰˣҲǿ࣡
޻죬񣬽һԺ֮еϴ󣡡ܿأڶӡͱ⿪ˣ


 ˹۹  Ķʼ
оһܲóһ㶼óԵӪҺоһ㡣ʱǽл̾һһƿӪҺУѾǳ˰ˣÿߴΣ˼ʮƿˣԽȵö࣬ԽоѺȣΪǿеܲˡ
ϴ㵽ʱŪһǮһ»ʳѾһˡԺ֮е΢΢ص˵ͷ֪ôʮ죬Ļܿ϶ִ⡣
ʵϵƸһ㡣ݻģǲǷһ仯ˣžӵķ֮Уû⾵ӵģԱߵڣҳôһ˸ߵľӡ
ϴǿ϶ģӰ죬ģòʥ֮еӡǺǣû뵽ھͿʼ仯ˣ񣬴ŶõʱԱɱӣڵĻȻұҲһ񣬵Ǹоһ㲻ڡ
ϴ󣬹ƴؼռܳ׵رȥҪǼˡռֻ֮ڷУ֮еĻڶܷˣ֪ʵĻߵʵǶٰ̾ص
ȿȣϴ̫Զˣ㻹һ֮ĶĶɣˣǿɾ͡һ˲䣬ƽͳС
ȥһƽ˲ͷ˳ȥ˲Ĺƽ͵˷ǽ֮ϣûд̽ȥֻǸո
һУƽ˲Ƿ˻ϴ㵽ʱѵ׼ôɵôƽһǱս֮ˡ
ƽⶫʱ򱻱˿˴ȥǿɾͿˡȻҲǿ˲ͽƽջջ˾ͻỳˣһµȵ񣬸ûʲôزʱǻóΪʵС󰡡
Ը˹ļһﻹҪõƽ磬Ͱ׻ˡ˵ȥˣˮеģֻˮˣûרŸṩˮ
ʱǹȥ죬壬ҲѾӦˣʱҲûзģǿҲ˲٣ǾƣͻƵؼףֻҪµʱųˡ
죡೵ͼ÷źɯ档ǺðüûпˡЦصţ⻹ûн֪ɷ˵һ˵
ɯﵽ˴ףҪѧӣһֱûѧᣬӣͺѼȥΪķأټϣΪ鵣һġ
ֻô⣿
ŵ죬ѵһСⲻɣһŲٵ˵ĹؿһܽǲǶԵ۹һ㹱ף
ɯȻģǲٵоûκεĽչ죬ɲҪ˵ƽ
ܡҡҡͷ֪϶ӲٵĹµﵽģǣνƽ۹˶˵أ
ѵ˵ͻ룿˵иȥɣһЩţˣҲǲŵģʱĴ죬ΣԱڻҪö࣡
ﻹ˵ֻôһС⡣ɯӦʱˣȻȻľͻﵽɡ˵˵û˵죬ıȶаˣɯ
һ㣬Ҫȥˡ
šɯͷŶ΢΢ص˵ͷ೵ܿؾͽǽѧ¥ˡ
ɯ㣬ǲǺһµͬŵɯЦصȻͬҺ͵˹Ĺ򶷣Ǵ˵µǿûм
ߵص˹ǼһһЩ˿̿ڶĲΪֹûһ˶ʤ
һǴһףһǴĽף˭ʤȻô󡣡ɯ
ţĵ˹ӮһֻһӮһһ٣ɯ㣬ģǳ嶯أһģŵ
ɯصѵζģ
˹Ǽһ￴žᣬһʣҲǼܿĵ飬ӵǮҲ̫ˡŵ
ɯĻҾģӦһİɣһǶãһ׺ʹĽ׵ĲҲġ
ֻССͶһ㣬һǧɣӮˣӮʮˣһǧҲûʲô˵ġһʮ򣬵˹Ǽһƻ۵ġŵ
϶۵ģѹԼӮĶмʮˡӮˣҲֻǧѡɯǣҾͶһҶ컹һĵġŵ
ɯؿŷŵ治֪ģһ°ɣʱˣɱۡ
ûǮˣɯ÷ԡŵ
컹֪˹ǼһȻǶĶ˶ľ֣֪ҲûʲôӣѹԼٰʮ򣬵ֻ֮УһӶûУ
ϴʵ̫ˣ鷳˵ӵ⣬ֱˮסԺ֮еף֮Ѱﰵ̾ǸȻסôˣ϶֪Ϊʲô֪Ǹһ֪֪࣬һãܻܿӰ쵽򡣡
ϴ󣬰˹۹ϵڣϵӵ۹ƵģӰ쵽ɡūӶܽϵ˷ˣ˵Ӱ쵽
ߺţ߸˽๤죬죬һὫǻ¼ģԼԼ˫ȵƵһϻġصСƽʱ򣬵˹һЩҲˣɯͷҲ
Ҹ׼ľӣҲɹ˹һѸ־ⶪ˵ϣһѸ־⣬⼣߰ߣһĸ־⣬ĸ־⣬϶ܴʹࡣ
ɨǸ־һһ˿⣺˹ССͣĳǴý
Ҳ٣ССͣıһС˹ŭҽҲô㣬죬ͻ᳢ʹζˣ
˹˵꣬ܿؾͺЩ뿪ˡ죬ͰǿǼӮŶŷЦô
ɯ˹Ǽһ￪̣ǵӮӮһһӮһһ١֮ǰûһѹ㣬Һɯˡ
ЩһһӮŵ쿴һЦصǾͶлѹˣٰܲܽ˹ң
ɯѹԼӮ
ôٰɣʱˣԺɡŵлٵİ˹ңٱǾͰ˹ҵĻʡһãǻñȽϳʱġ֮ǰţӮˣһǧİ˹Ҳֲ֧˶á
ܿأ֮ϵĺɫνֻ΢΢һ֪ٵİ˹ңʱ϶Ѿתˡ
죬ˣӮҸˡ΢ЦصŶʱˣǻȥˡ
õġŷƺɯܿؾʧˣ೵Ҳǽ˷֮С
һСʱѵֳһƿӪҺ֮˯֮ˣڶ죬Ǳĳģһ䷿ӣЧʵһý
ô磬Ͷ̥һһһӽڡ
һ֮򿪷֮˳ȥ棬ѾǾۼٵˣһ˶߶ǵ˹Ȼ˵ġ
죬㱻ܵ龰н龰ᱻ¼ԺͿӰ˯˹˹Цص
쵭ص˹˵㻹˶̣˹˲ԶŻɯһ۵ǰɯѧ㻹зˣһһһÿǧڣӮ㣬׬һ൱á
鲻Ҳѹ٣쵭ص
˹һ㶣ѹԼ٣û⣬ǮǽİɣǷǮָоǾ͸ˡѹ٣
١
ܿأͽת˵˹ˡãյ٣Ӯˣܵõ򣬲ǲлӮģӦöлҸˣôҲܳһòˡ˹ھͿʼеȲӮȻıˡ
һֶʤǰɣ쵭ص
ȻսмεĻ᲻ɣǸεĻᣬҲӮһΰ˹ЦгýҲģڣŰҲš
ȻôȲˣǾڿʼɡ
á˹˵ţһ䵶һӱ˳ˡ޳ܣŵĽ׶ԴһףȻʹԷûʹá
˹ɫ΢΢һ䣬ûжǵĴ㡣㿪ʼɡԷʹʹõ


 ˹۹ ڰ ս
㿪ʼɣ
仰˹һŭӣͺʵǿһǵĵʦǶսʱҲôһ仰㿪ʼɣ
⿴̬ƺһ֡ɯЦصһ֣ԷֵһöԷȳ֣
˹ŭһ˲䵶˹ȥ˹ٶȣǿģֻףǻĳܵķΧ֮ڣ۾һ̵ȥ
ž䵶ĵ⸽ǽǶȣý˹оһڵϣ䵶һԱնȥȭһȭŵ˹ıӴ˹ȥ
˹ıӣйˣΣѪֹģһȭһ鲻Խؾͽע˵ȭͷ
һ̣˹һĲҽǵȭȭͷ֮ϣȴƮƮһҲûУʱһţֱ˵˹˫мλȸλ
ϴһţ¯డԺ֮пЦصûˣѾˣǵ˹ǿö࣬һţҲ۵õڵֱð亹䵶Ҳһˣ
⣡գ֮䣬ͼʤˣЩΧ۵ˣһ۲ѣһЩǸоĳЩƺһ۵ĸоˡ
żһ䵶ˡ˹˼ˡ쵭ص䵶ѾǼ˵˹Ĳ֮ϣ
㣬ɣ˹亹ŭ
쵭ص˹һԣսνɵģΪսѾһʬ壬û˵ɡʵʸ񡣡
ĻΧЩ˲ٵĶ˼ֻһЩʮѧԱս϶ûоս飬ͣһЩ໥ıƴ֮ϣƴҲУ˵ûжĳڣûзʲô׾ٵؾͽ˹򵹶ʱɱ˹˲٣սһһеĻӵģҲһ˲֮䣡
˵úãһһʮ߰Ů˹ܹܡЩѧԱæˣñ֮Ҳһѡ
㣬ֻǱ԰ˣֲಫ˹ŭ쵭صҿսû
Ҳ˹ص
飡һȭصش˵˹ı棬ʱ˹ı棬ѪһӾ˳ˡû

飡һȭ˵˹С˹ҽһСһȭҲ൱൱۵ġ
˵Ļֱ˵ȭͷͬһһȭһȭȥȭµʱ򣬵˹ǳ׵ˣΪΪ⣡
ңҷˣ˹
ˣ쵭Цص
Цݣٵ˶һ˹ڿȥ൱ĲңȻôЦóӣԺǲҪΪٵﰵ
ˣ˹УǾɥͬʱҲǷŭѡȸҵɡ쵭ص˹æһǧ˹תĻ¡
콫䵶ڵϣٽһ˾ˣӲǲִô쵭صֻǲᡣǽܹܿһ΢΢ü
ǽܹܹܴܵӦ֪ѾˣȻĻɲֻôһˣ⣬ѾǱ߱ˣ
ʱǵŵĵ˹䵶ץϣȻ󣬺ݺݵ˫Ⱦ˹ĺӡԺ֮У̾һ֪϶׼ģ˹ֻԼܸһͷ
żһأ˲ͷһ㣬ȻҽŽżݺݵ˵˹󣡡꣡һĹ˶ߣӶģǵ˹һ˵Ĳҽ֮

ֹǱ߶ϣʹ൱Ĳģ֪͵Ϯˣгŵ˹΢ЦصЦڵ˹ȴǱħ£
ﶪۣǽܹܶŵϵĵ˹ǳص˹û˵ģվȫûģ˷֧վ˹ԹؿһۣȻɿҽҵķȥ
ؼһףȻ˵ؼĽףսܲǽܹܵҪݣְ֪˹㣬ԷܵصĴġ
쵭صлܹܴѣֲ蹷һҧˡ
ˡǽܹ˵ܿ뿪ˡ
죬û뵽ӮˣžϲصɯˣһضѾˡһѹһҲ˼˰Цص
׬˾ʮ򡣵˹Ǽһƿ۵յǮҪŵɯ죬սģ
ȻսġЦˣҲмǮˣǳһٷɣ΢лһʱİȡˣŷٰ˹ң˵ţȽŷƵתŷˣҲûжΪŷƸͲա
ɯ죬ˣǮԼðɡҪõǮĵطֻҲǲٵġ
ǮԺ׬ˡЦص
죬ǸһЩȻһ԰ɡŷƵüΪʲôɯ̾ص죬µѧԺĻȻʳõʳҲǿģǱվųԣλ֮ϡ˶԰ɡ
΢΢ҡҡͷȻĻǾԺˣǰɡ
⡪ðɡɯ˵ͷ
죬ͰŷƵһҲ뿪ˡ
صСƽεҡҡͷݰǵùȻںһµϡʱʱ䲻࣬ҲûжٵʱȥѰһʺϵġһСʱ֮һƿӪҺַˡⶫôˣҲʱһ»ʳˡֹһϴ˸֮ͳСƽˡ
ʳ⣬·ҲҪ򼸼߱ӵе·һɫĹף֮ǰ챾ϵ·
ܲڿѧԺ൱˽ģѧԺʳõķֲԼ̵ķֲһġ
ȥѧԺķװꡣ
ܿأѡ·ˣǮǧ˹ҵӣڵңҲģûٵĻǻ·


 ˹۹ ھ ΢Ƶ
븶ǧİһʮ˹ңӺϳ΢΢һ㶡ǶǧôǰĻ˳
۹ɷµۼٷ֮ʮǻޱص콫ǧİһʮİ˹Ҹͷ̾һ۹֮ڣȼ޴ڵģԴһѧԺ֮Ҳһ
Ȼһ˷任һ·СƨķװֹصȿȣϴҲһСƨԺ֮е
ȻСƨ·ǻ·֮оԼ֮ǰ˲ˣ˿װһûġ
ţһѧԺʳöȥûõʱ䣬͵ʳǰˡһ¥һ㣬̳Ķ򵽣ûĶڸոһߵĵͷ
¥¥ṩֻʳƷ߲ˣˮʲôĶУûдȻʳƷ¥װ޺ṩȻʳƷѧԺûжٵѧԱܳԣȻʳƷܹͬһ߲ˣ߲˺ʹȻ߲ˣ۸ʮϰٱ¥һأ˵Ǹûȥ
߲ˮЩ벹һ¡ﰵǵ˶¥ˣ¥¥һЩ˵Ƕ֮࣬м۸Ĳ죬ΪЩǮһģڳԷʱôļǮͿԵ¥
ʱѧԺѧԱòͻһʱ䣬ʳ֮ڲûжٵˡܿһ£֮ϣе˵ϵͳ콫Լֻǵ˵ϵͳһʱǸ˵ĽťʲôĶˡ
ʮ˹ңǵĴҲòˡﰵʮ˹ң˶ѣһ˳ˣ΢һݳˣ֪ģԼ壬貹һЩӪһ㲻ˬǣʳ֮ڣΪݵԭҲǱ˰ٷ֮ʮ
һĲûһװĻˡ棬µ񣬲ڴʮ֮δִеһӺϳ
쵰İһվˣڵʵҪ˵Կ˹۹һǳ˵Ρ˵ؼʵռǼʵҲģ
˺ǼʵǾͺһˣ˹۹ʲô۹۹֮ڣǼʵҲ˵ĸˣǵһ򣬶ܵõĶԴ
Ѿ棬´Σֱִеװ˵˵֮ܿؾ뿪ˡ
ĲʱˣǱġԵѧԺĵطһطųԡϲģǻ˶һصŮӣͣǰҲ񣬲ȹˡ
Ů˵뿪ˡȻͬˡǴ˵Ĳ˾뿪¥£ֽ̳֮˲ٵĶٵάܰһЩװĲԼʵˮʲôģеĶܴһЩһԭ֮ϼӼ˰ٷ֮ʮ
һܿؾͻصסǸСƽԵ⣬⣬ڶˣôԺϾֻһ⣬Ǿʵˡ
ڷ֮УһСӵģܿأͽǴ˵Ĳ˴˿û뵽ôõӪҺھǳҲоζˡ߳ŷв˱߰ǵķ͵ϵ״ǲ࣬ǽƽƵġ
ܿأһ뷹ˣظоõƺˣⲻǽ˼⣬һЩӪȱ⡣
ȫֻҪʱ䡣ϴһˮˣˮкеһЩ߲Ҳ˵ġϴǸ˹ֻ²ʹ˰ݵġ
ֻҪѧԺ֮ڣǲɱֵģûһʵҿɲѧԺܡ֪ģѧԺ棬˹ɱҲʲô鷳ֻǵ˹ѧԺԸǲµģǵ˹ǹ񣬶ڵ̫ˣ˹ֻҪ΢һ㣬Ϳѹأһ㣬ֻҪö໨һǮҸ˸ɵҲ׵ýֻһµˣû˶ɱһµʲô˼ɡ
ϴ󣬿һʵ㿴ʵƽıӶٻһһʮ׳ֵˡɵɲ컯컯ʥ֮ˣɵƽ磡
ƽǹ컽ֻһѷɵˣû취뻽һͳܲ𣡡ƽǼʥǲģڻܻһɵǡֹصεصϴ󣬿ƻûһͨĴõķɵ
ˣϧڸûʸʹѧԺңȻĻҪöˡ
ϴ󣬿ϧԼȻǾ͸ˡٺЦո̳ҲǿлԼֻͼĻԼһ֦ĻԼһǿʲôģǼ۸ֻǿһ۾߿ˡ
ϰļ۸񣬸Ͳġ
˵Ķ᲻Ӱ죿᲻ӰԺļϴҪ˵ûӰ죬ǿ϶ǼٵģٶǻһӰģͿӰܲڳܷΧˣǳܷΧڵģʱǿʹáʵǿһ㣬ҿԶĶзġ
ðɣһжҪʵ
һСʱѵǽ˵ģѧԺܲ
ʱת֮͹ȥ˼죬ǵ˹ˣߣֻһߵӵģǰѾǳ˺ü״ﵽһӵģߣȻĿȥûжٵı仯ʵϣļʲôģ֮ǰǿ˺üˣ
ʮ죬ԴﵽؼףһﰵոսһСʱѵ
ˣʱˣţŻɯվˡ죬ǿллġЦ
лңлʲô
˹Ǽһһһ˹ң㲻֪ʱǱ飬ȤˡŵǲллҰӦлģΪ٣ҿӮ򡣡Ц
ŵֻǸʱиˣû뵽һӾȻͽӵ״̬ˣò˶ãӦþܴﵽ߽ˣ죬лл
Ҫϲ˰꼶߽ףȵ꼶ʱ򣬿϶ܴﵽذ˽ǴؾŽ׵ġܴﵽռǾ͸˲ˡЦ


 ˹۹ ʮ ؼף
ʵԵΪеˡ԰Ҫлл㡣죬ҪʲôΪлأһӮģֻҪһ֮ڵģ㶼ᡣŵ
ҡҡͷţĺˣͻԼı£ҲҪʲôġҡҶûлر㡣
ţ˵ܽܵİɡɯЦصŵ죬ôִأһĻһЩĶʵ
ЦصȻһʵǣҲûбҪһʱ
ðɣҾͲǿˣúŬɡŵɯ㣬߰ɡ
áɯ˺ܿԶˣ׼ųȥܲһʮ߶ˣ죿˵
ˣҾǡ
ܲģ˵ЦصΪбҪԡᵢʱ䣬ֻ˵仰˵
ŷƵĸףȨ񣬶ţһȵĹ񡣡˵Ҵ֪˼ˣģҲŮٵĽġ΢΢ص˵ͷһʶȤˣҾʡˣֻзôһŮһµȵ񽻽ѣǲԵģиܵĹϵһֱӽ
֪ˡ
Ǿͺá΢΢ص˵ͷȻܿ뿪ˡϴ鰡ܿŮǼֱӻ°Ȼ㡣Ժ֮е
Ժ֮еһЩˣ⸸ףǽˡĵģǴడһϹôܿһֻʮСŮţ۲ݣҲ̫ˡ
ٺ٣ϴ治㷢չչԺ֮йЦص鰡ɶģ
չͷƲƲžͳȥܲŸ׵ãûκεӰ졣
ʱһȥ˹һʱ䲢û鷳ˣҲûʲô鷳ʹһʱǱȽƽƽ֮УӰ»Ƕ²ϵš
죬Ӧþܴﵽؼˡ΢΢ЦţǶ˫ãٶǱȽϿġ
ϴһ⣬֮ǰֻǵؼһ׵ģҪݣνһӾܴﵽؼǵؼ˽װԺ֮е
ͨҪؼףȹҪؼ˽ףݣǱģĻûг˷ɴ뿪ǵʸ
΢΢üͷȷʵһⰡؼ׵Ļʲô⣬һЩ˺ܳһʱʵôͻƱƵвٵģһӵؼ˽׵ĻǿɾһЩˡţҵʵҲбҪһ㣬ﵽؽ֮󣬵ʱ֪еؽ׵ʵ˰ɡӵؽһ׵ף˸оô֣׵ףҲôһ㡣
һСʱ֮˯ȥڶܿؾ͵ˣ򵥵ϴ˰˸ά֮ܰͿʼǶ
ȣһӲǱˣʱɫҲ΢΢һף˵Ѷһˡ
ܺãǿɣ΢΢һЦںʹʹ˵㲻ʲôĸӵҪ಻١
Сʱ֮Ժ֮еϴѾǴﵽҪˣѾǵؼ׵ʵˣٽһˡ
ÿһףѵӦһƲɣ֪ǺģʵֲҲûжٵϣ޷ó۰
ɡԽǿӰҲԽǿģȻ޶ȣӰǲǺõӰǻӰˣֱʹ
һǿ֮˲Ժ֮Ĵţÿһϸڸо˲䶼ٵرǿ
ֻһĹ͸оˣϸ϶ҪܴģرʼʱǻҪ
ֳһάܰöӰؼףûбĸĶҪʮʱ䣬ܴﵽؼĽ׵Ӱͷ
ϴٶȣѾ൱൱Ŀˡ˹ǼһʮҲǵؼĽס
Ͳһһıȣ͵˹Ǽһʲô˵ŴţһȻһˣ֮ǰһ꼶Ľ̵ܣ֪ˣеȣ
죬û뵽츳ǲȻﵽ˵ؼˣ֮ǰ츳Ǵѹֵ״̬ȵȤؿ죬ոڸøоһߵһƣȻ˵ֵһᣬҲ֮ǰֻؼһ׵ӵеġ
⵹ʡˣŮ֪ˡаܹܡ̬˵ϲҲ˵Ϲ
ȵؼˣȡﵽؼ˽׻ùݰɡ˵뿪ˣһؼ׵Сһֵ˷Ѷñʱ䡣
Ȼ˶֪쿴ŵԶȥıӰ΢΢üϴӵվŽ׵Ϊڡȣ̫ˡվŽûһЩֶΣҪﵽҪüʱ䰡Ժ֮е
ϴֻҪȫ㻹ں⼸ʱ䲻ɡһ㣬ҲһҪȷȫ֮У츳ǳߵûгɳͱɱĲ֪жá
֪

죬ڴﵽ˵ؼˣҾôķѵҵҪǷı£ҵĳ裬һҪϢػȥѧԺ¥У˹ЦصϵƱ֮ǰǿöˣԱߣһͷЩ죬һֱû鷳ǲţͷ˱
ʮķټռһδεʵսʵ֮ǰ˲ˣһӮˣһأߣ˹ԲڻűӮؼĽ׺͵ؼףǲǲСģңռгԵЩͷҲǰ׳Եġ
ΪŸ𣬵˹ϲģҲȡԾõͻƣ
ֵǣҪٱһΣ˭ȥһµڳɡ˹һϢܿؾܹͨԷ˳ȥˡ
˹һȻҪˣỹŰһٰɣǸŰƵ֪ĸųȥˣռлúܰ
ֱȣ˹һĪʵˣ
ϣһأܿȵĺϷˣ
һյϢ˷ɿСƽ߶ˣǱߣϢˣ⣬˹һȻҪˣܿʵˡһ֮ҲյһϢʱ߶ˡ


 ˹۹ ʮһ ̵
飡飡
űصˣɲǷã֮ڣüͷһ壬ϴ󣬹ѵ˰
˹ǼһѵֲˣһӾͽŴˣһʱͿ˵˹죬ٱһΣ˹
쵭صһִĵʲô˵ˣһǮĻûʲôȤ
ȣѵҪͬô죬浱Լһˣ˹Цصɣ㲻Լס⹷ѱҲ˵Ļ
߳ǷȻš˹ǿˣҿɵˣǿĻҿǲġ쵭ص
㣬飿˹Цص죬ʵ˵ˣҵʵѾǴﵽؼˣؼףһܸܰһؼһ׵ˣ
ԡ
ȥ˹˲͹һΣûõǹٶȣȴǱһοöˣûһʵĻ϶ڵ˹Уǵ˹֪ǣڣѾǵؼ׵ʵˣ
˹һȭֱֱԴһȭˣ㲻Ҳᱻɸֲˣʱܲѵҽƺһ⣡
˹ϵģѸٵ˳һһ˵˹һȭĹҿܶ㵽ʱһȭƺ죬˹Цص
һ˹һž죬̧Ȼһ˵˹ϥǹǣߣ˹һս飬ȷʵˣһ߳ȻһӾջرܹһŷȣ
е˼߳ҽҲ˲Ȼܹ˹һ̤˵ϡͬʱų˲һžͳˣ
У˹ŭռ֮Уרŵѧηһеġ˹ȭֱֱ߹ȥСȹȥͬʱһӺһ㣡
˹Ϊַѵʮ֮ʵȷʵˣΪͬ£ȻһоͿԽ£ֻؼ׵Ϊ£Ȼ֮䶼ûн¡һϴĴ̼֮ʵǰԺ֮е
ʱȴûʱ񳶣һ£϶ǻ˵ģ˿϶᲻ˣ˹ǿȿǱǿöˡ
˹ʵ˺öడԱߣʱѾ˲ٵˣһЩһﶼ¶˾֮ɫ
Ǹǿؼһ׾ȻռϷ磬ף԰ؼһٶȣΪǵؼһףǵؼˣʲôʱİ
ǵؼˣѹˣսǿƺʦǿÿһУƺûκεĶģ൱ľȷ
źɯʱҲǵˡһѵʵôŵֻԼ֪ˣһΣʽһȴʵʵģǿսɣұ˵ԶˣţûȤʱ̽ǣɯ
ɯ㣬ֻǵؼףǵؼ˽ˡžȵصΪʦսɣǺǿѧһЩǵʵܸһġɯ
ʱȴεúܣЩսɶ˵ʵһýʹó϶ҲЩעĿġǵ˹ʵˣʹø㲻컹治ʹó
ʱ𾪵ǵ˹ˣû뵽ԼʵˣȻû죬ƺ·ˡˡصһ䣬˲䣬ҽһƯžʹ˳ˡؼλߣ˹һҽУʵﵽ˵ؼˣǲλǲܵһŵģ
һõ˹ȥ˷֮ȭŷ˵˹ϣֻǶ̶̵ӵʱ䣬˹ʮȭʮţ
꣡һص̤£˹һŹ˲ۣ죬ˡɯ̧һط˻ȥ
˹ӭһ쵭صʱöһʲôҿϣܵĿͷһ㣬鷳ҿǲġ
˹ڣȴʹø˵ˡȹǹۣ⣬ֹۣعһһЩͷ
˭ѣȥҽҰɡɨЩһ۵ʱ˳æ˹̧ɿҽҵķȥ
죬ǲǳ̫һ㡭ʱֻ¸ˡŵˣ򼸴κݵŻˣûо
ɯ̾죬Ժ󣬹ѧԺˡ
ǿδءЦص
죬սɺǿܲܽ̽ǣŵڲ⴫ģ͵û˵Ŷ
Ҫѧû⣬ܽġ
ɯͷŰٵæһսļҲûģʱҲšʲôʱпվʲôʱɡЦ
ŵ죬ǿɾ˵˰컹鲻ѧϰˣ㡣΢΢ص˵ͷţõġ

ôᣬôҽгĵ˹Ժ֮вϵţڣе㲻ԼȻôˣսɣôôǿһµȵˡ֮ǰҲûбֳʲôսļ
٣˹򲻣˹ԱһһЦ˹Լûʲô÷ģϧѧԺ֮вʹһЩȻĻҾҪÿҵĸǹһǹͿҪ
죬û뵽ʵȻôǿңݣ
ٺݣʱ϶Ҳҵϣ˹һţ˹Ѿǵؼˣٶƺܿ찡ܿʹﵽ˵ؼ׵ĻܽͨģûһɣǹҲǲػɱġ˹Աѵ
һ񣬲츳ģһôʱŴﵽ˵ؼף֮ڲܴﵽ꣬£ҿ϶ҵȥ˹
úüƻһ£﷭ˡ
ţ

ţĳǴģܱܿץס©һӻӦʱѾǵڶˣŻɯǵˡ
ôһһ㣬ɯעŲʱ򣬽ŲƶҪո̤ʮ֣ЧҪࡣ
ɯһԣȻȻ֮ʱһŤȴʽĹǿһ֮֡ʱҪвУԶ˱˵ĺ棬ҪѧԤСݱ˵һСƶıãȷ˵һͼ


 ˹۹ ʮ 
죬⣬ôܹŵɯҲЩãȻģŷƣ˵
ŷƵãѵɣ
ȭ
źƣ
ҽǰߣ
𣡡

첻ϵ˵ţͬʱһĶ⣬̫˼ˣʮ֮󣬷ͣ죬ѵԤвɣ
Լˣǻм٣Цصûʲôɣǽʱ䣬ȣҪǵһЩĳϰߣѧϰһЩʵõĳмɣʵѧϰԤУѧϰηԤУɡ
Сضɯɯ㣬ǸıһЩУʦ᲻ʲô뷨ɯֻҪ֤ǶԵģʦӦòʲôģѵ˵ʦ̵ǴģǸɣ
죬ҪõʱѧᰡŵЦصһ˴ʽѧֹֻѧ⼸ĻŰʱ䣬Ͳ˰ɡ
꣬ʱҪУˡɯѾ꼶ֻʱ䣬ҪмѧԺ߼ѧԺѧϰˡ
ˣѵɡЦصźɯʱǲϵسԾһĴ
ϴǵĵʦӵ̵ܰһЩðԺ֮еҲô˵ǵĵʦʵҲռʵޣȻ۹⣬ЩǺġԺ֮еϴ᲻ʲô鷳
ܵʱ򣬻һ鷳ɡǰңѵܲôǺǡǵҲǣϴԸ
սɣǲ˵ѧģܿЩ˻ỳұдƻͶôаɡ
ѵСʱ֮ͣǡȵɣǻȥúԼϰһ¡õġͬصҲԼ϶ҲҪġ
죬֮ǰʹõһûʲôˣһʱɡɯ˵ţɫֻӿڴ֮˳ˡڣӦҲ˰ɣѽһ㶫ǲҪƴǰȻĻǾͲ˼ѧϰˡ

ɯ˵ͷţ㵽ʮǶʮ˵Ҳûʲôˡ˵Ӧвá
ȫͬ˵úܴ󣬿ԼǿǼ۸Ҳ൱İģ٣ĿǰĲĻǸͲġ۸ƴﵽǧ˹ң
ϴߵٶȿԿϺܶ࣡Ժ֮е죬ɲƴǰɯȻǿɾͲˡ
ͲŪǰЦص㶼ܳѧԺ붪ҲȥɯЦðɣⶫҾͽʹһʱˡɯؼ˽׵ʵҲǻϲҪˣԲŻⶫ
ɯɫ졣콫Լֱַֻ׽ȥ׽ȥ׽һ㲻ٵˡ
ǿԵڵģ̾ͽڵһʱһȫϸǸоˣ£ϲط֣ٶһӿˡ
һ첢û⣬ܿأٸԼһﵽˣ£ٶȸˣվŲҲܲöˡ
ϴӦܳıӦɣûиܹԺ֮еš
оΣɯЦصܺá˵ͷӴĽҪʮģڣʮͿˣӴĽ׵ףǰҪһ£ڵĻ¿ܾͿˣĻʮʱ䣬ͿˣʱٵһĻƣµʱ䣬ͿԴﵽˣ
Ǿͺã죬Ǿˣúɯ죬ټŵЦص
ص֮У׶治Ч±֮ǰõöˡűԺ֮е
ϴӦòöþͿԴﵽذ˽׳ԽɯˡԽһСŮҲǶٵ顣
ٺ٣ܱڻ˼ðɡϴ󣬵ʱǮˣǻҪһһṩһЩġ
ĶۣҶ𰡡ϴֻҪϴһʵǮǿúܣ
ʱ˵ɣ飬Ҳòôż
һСʱæͳһάܰķɿʹҪˡһάܰȻжĸоεҡҡͷٳһ޹ͷ֮ŸоǺһ㡣
ڶ죬ֹˣǹģˣһʮ꣬һʮ꣬ǴѧԺĵʦ
죡ɯ¶һ˿֮ɫˣǽ̵ôǸʮ˳
죬ҵ似ʦʦɯ
Ǹʮ˵Ƿŵ似ʦ˹źɯսһЩı䣬˵̵ģǹһˡ
٣ϴ󣬹Ȼ鷳ˡ
λΪҸĵʲôô
ĵģЩĵط֤˻ǺģһЩģͲʮ˳
ָ
Ǹʮ̾˼ѡѵΪĸĶôˣĸĽ˵ս츳൱ĳڣҲģͣ˵ս츳ǲģǲظĶˣ
ʦǱһԣöġ
ãҿڴ׵
ҾͲˡ˵ֱӾ͹ȥռΪˣ˼ҹ˼ݣͲȳֵġ
ã˲ͺսһˡ٣ϴҪҪ˲սܵζԺ֮еͬΪ£˲ܵʵģ쵱ȻôôˣôЩԡ
ˣ˲䣬ɯĽ˵һʽ˳ʽ£һӾͱƵ·磬˳һȻսȥֻǶ̶̵һӣغͣˡ
㣬ǶԵģʱ֮ɫһȻʤʮΣʮΣõĸĽ֮ʽиոԵļʽҲʹˣʵ֤ЩʽǺõģĸĽԲǴġ
һ߽׵ˣս棬Ȼ°ܵ˵ĸɾ䣡죬Ҳˣ֪֪ҿ϶ҲܣҲҪԡʮ˵
롣һΣûȳˡʮˣسˣΪսⷽ棬϶Ǳǿöģ
ͬһӣʮ˰˶ʮƽӣһʽܣ
źɯʱҲ֮ɫ֪սӦӮʵû뵽սĵʦȻ°ܵ˵ĸɴ࣡
֪Сֵʦǣ̽ԵصɲһʮСƨѧսܱǿĻ⼸ʮǰ׻ˣԣֻһܣǾ챳һʵǿĸˡսѧĶǱ˽ġ
ʦƺûʲôʦ𰡡ЦصЦ⣬һָĪĸо
ʦԺ󣬿ɲԺѧϰŵ
˹ԣȻԣʲôʸֹѧϰأ죬ɷָһң˹⻰һɯǻǾȵؿ˹
Ϊߣ̲ԷǲеģΪʦ죬ָܷһҵս˹üָֻһôƽʱĻԼҪҪ๤Ҫָһ·ǣûжʱ䡣
ȥ๤ĹǼֱ裬Ƕߵ裬Ǹˣ⣬ҲҪһطסˡǹ˴ɡ˵أ˹
˵ͷ죬ǹøˣƽʱʱĻָһǣȣˣָˣĲô
ҡҡͷʲôġ
Ǿͺãƽʱָһ£һ£һ˸һ˹Ұɣһ㣬㲻Ҫ⡣ʱҲĻһһˣƼҲٵġ
ɵصⲻ̫ðɣҵݣֻµ񣡡ٵغףܿأȷӦġ
֮ǰʵӦǱѹ˰ɣȴǾƵǣò˶ãͿԴﵽ˰ɡ˹
ʼ磺ף˰ɡ


 ˹۹ ʮ ¼ң
ǲˣݾһˣһ֮ڣƵؼ˽ûģʱӵйˡ죬ҺֻһȹˣѧԺڣжȨһȨģǸо⣬ڵʱֱӾͿԽΪȹ񣡡˹
ѧԺ֮ڣǸһӣ̫ܲõģǿ϶áݵȼȻǴڵģѧԺڣʵֻҪѧԺˣûʲôġ
죬ôõ㻹Ӧżص΢΢ص˵ͷðɣÿóСʱʱָˡ
Сʱ˹ˡЦţھ͸룬ӦþͿ·˯ˡ
˹ǶѧԺзĵʦһͬ룬ܿؾѧԺ֮ڸ߲עˡţǴ߰ɣҺҪȥᡣ˹ܹ洫Ϣˡ
õĵʦŵܿأ˹뿪ˡ
ɯЦϲ㰡죬ڵݵӲԶˣùݵĻǾͺõöˡ
˵ˣǿʼѵɡȻʼɯˣͿ϶ϸҪʱɲ˷ѡ
ܿأɯǾˣԱָǵһĶЩЩŤǿɱҸˣϸսǵ֮ǰһЩĶǵľӰ졣
ţɯͷͬҲȷʵǳһЩܱŤǱŤ̵Ŀ϶ȷģ֮ǰֵģǴġҪ֪ھǵĵʦҲŵõָˡ

ʦ˹ʦ˵Ǹ죬ô棿һߵصԺˣ츳ܸߣ϶ûôģǾһλǿߣܿܣһλǼǿڣ
Ǽ΢΢һ
΢΢ص˵ͷǵĸԺˣԺˣ˵һ䲻ĻȻǼʵֻʽĻ϶Ķ֣˵ˣıʮа˾ţһλǼĴڡ
Ǿ֪Ǹ֮ǰһͱѧԺſڣһ㣬ʦʲôûУңǸ죬֮ǰֻһūǱǿǵģһʮŮ˵
ҾͲǺˡҲ벻ͨˣǿĴڵĻôΪʲôΪūأΪʲôһͱأ
˹ʱûпܣУſڲһ㱻֮󣬲ŵ˸˴ڣ
ʱộսѧȫŮ˵
ʱ΢΢ü⵹ǲܵġʵǿ˵ֱӽһЩսʲôĴ˲̫ѵ顣Ҫ󣬺ܸߣֻ¾ǺǼˣҲһʵֻǺǼ˵Ļпǻʦ
Ǽǿ߻ߣǼĻʦ˹ǶǰһȻռˣʵҲ㲻ǺͳǼǿ߻ߺǼĻʦһȣǾͲԶˣĴڣ֮Ϳ֮أ
Ժˣǿߣ᲻ỹпǿǣڲڣǿߣǿӴġǣʱԣǿ϶ȥ˵˵ڳսɲ鷳ߵ
ǵĸԺˡ˹
ǵ룬ˣݵȼͲҪˣԼʵɣǱĴڣҲ֪ʲô˼ǲҪߵ
˹ɵصԺˣס
һʳö¥ǻһյķӣСʱͿԽǷӸװɿסһķˡһһңһһΪ˽䣬⣬ԱһңԺΪרõĽ̵ңҪѧһЩȥ棬棬е㶪ˡߵˣѾ֪ͨȥˣСʱ֮ǾͿ֪ͨطˡ
лԺˡ˹ͬ
Ժˣ󣬸ûʲôǿߣǡŮ˵ûʲôǿߣһţĽ᲻ߵˣôˡ
˹ûþͻصǱϡûˣһж㶨ˣݻǿԼʵ֮ɡ˹
ķӶһʳõ¥ڸ죬Сʱ֮Ϳˣһһһ˽ҡԱߵһΪרĽ̵ңɯԺ󶼿Զǽ̵֮ȥ
ϴеĺһ㰡񣬲ܶȡҵļɡٺ٣ϴ󣬷ĺˣǴʥʯ֮еģûʥ۷弶ϵʵǱ°ѧԺĸ߲㣬뵽ұ󣬿һְĻͺˣǵʱðʧ鿴һҵļ䣬ҲˡԺ֮е
ٺ٣ʲôҲ鲻ϴļһƬհ׵ĻǻһĹ
죬ԺԷǷ˰¥¾ͿˡɯЦǸһʳãԷǸʳãһ¥̳¥¥ͨʳã¥ȻʳƷ¥һЩĳصġ
ȥĻҪ¥ˡŵЦصǵΪǼ¥ֱӶȥˡ
ɯЦ
˹죬ʲôûУǰһ¼Ұɡ๤ĹԺͱˡ
ǰæһ㶫ѣһ˾Ϳˡ뷿֮УܿؾͽһЩֱӵشһ
ȻǰСʱ֮ɯһ°ɡλʦԱ߿˷ɯǣʱԱ߽ţ˹ȻվﲻǵԺ֮УҲǲϵģšĶǽ̸ǵģָˣȻģҲ֪ˣϵģ⣬ǶԱǶӣģǷĶǶԵĶǴģĶò׼ģ϶ԵҲǡ
ʱܿؾ͹ȥ˰Сʱˡˣֹͣɡ죬ˣǹȥ¼ΡЦ
Ǵõİ˺ܿһʳõķȥ
ô˹λʦһԶԶģ˹ǡһĪҪϳȥˣ
˹ţæǿˡλʦǲǷʲôҪϳѧԺˣ˹Щʵ˹ռǿߣɱһֻϣȻҲһġ
ϳѧԺ˹û˵ɯͷŶЦˣ˵Ƿţ˹㱻ϳѧԺҲᱻϳѧԺġ
Цص˹ʧˡ´鷳ʱȺҽһԤһңȻĻͲˡ
㡪˹ŭɫһ˹λʦǰҷλѧԱû˵Ļˡص
ңûˡ˹
ˣ̾ǰȥˡɶһô£ʵһӱ˲٣ͷŻɯѧһˣ񣬾Ȼ˹λʦһĹϵˡˣѵѾû๤ˣУҵҪʲô˹ﰵţظȥ
ûõʱ䣬Ǿ͵һʳˡһ¥¥ϣ˲ٵעĿ񣬲˹λʦڣû˴ֻһǾͳ¥ˡ
һߡЦʮףһȷľǰվǷľţʵϣֻǿľţıǺϽģǿԶԶһľſɱȵġ
죬Ѿ趨ΪˣֻԴ򿪷ŵġ˵ͷְűϵһССĵɫ
һȥʱϢؾʹ˿ˡһһɵʹӷ֮д˳
ˡӺϳǷ֮УȻվһɫĹͷˡHͻˣҵǸǺõö˰ƶۣƯ
ɨһǶʮƽһߣһ̨ڿߣңұߣһһһССĲ
Ҿʲôģ϶ȫİȻһ֣ɯЦѧԺҲǺӰ˹һۡ˹ЦѧԺǺӵģ죬ʲôҪһ¡
֪ѧԺǵٱģ˹ٱΪмѧԺֻǵٱˣǸ߼ѧԺĻǵǧ˵ģٱǹ˵ģΪУҲǿʹȶġ
쿴ɯһ۵ʱȡ˹֮ϣҲȨʹһҡ
ȫ⡣˹Ц


 ˹۹ ʮ ̵
Сƽˡ֮еĴЦصϴ󣬲˰ɣʥ֮УǿǱ
ֲ׷ܣĻʱ˵Ҳȷʵˡ̫õĻҲûбҪԷ棬ܺһͺˡ
ԣסڴסûʲôҪ󣬵ǳԺȷ棬ϰʥζٳԷĶȷʵЩңܲԣ
ңǲ֪ôˡ̾صϴ󣬲Źȥôһʱ䣬ʥ֮ǹƸûжĸоʱͬ˵ġ
΢΢ص˵ͷȷʵʥʱ򣬶ڼ궼ûʲôо˵ʥ֮гҲһ°ˣ
ܼܲһɶʱʥ磿εصϴͺˣǽڵҪģˣΪ룬Ǽǰϴ㲻Ҫɶ뷨ǼǼҲһܽ룡
ֻҪܽ룬𼶲ܽ룬Ҳˣǡ΢΢̾һϴ󣬲ܽȥӦòĿܵġԸһ˵ǶԵġһˣѾǵҪʱˡ
֮У̾Ϳʼϰһ׶ȻǴŵģ΢˼֮콫һӵ
оȫѹһӴ˲٣Ҫ֪ɲǵڱĶٽĶ׾ͿȴǸо˲Сѹ
ȫÿһϸģڲĸ٣ҲǳͬС
ıһһεһӴﵽıˣıɫ˲ò԰ףѪһӱòˣ
״̬£Ͳܶƶֻվʱ꣬ӿٵӰȫϸرЩЩܲסѹĵطϸ˵࣡
ܣԺ֮ео嶼һʱȴǲû˵ģӰ£پʮӵӰػָĹˣǲ԰׵˵ɫѪɫ
ֹʮ֮һ׶һСʱ֮ѾǻӦıˣ֮ǰٶȿöˡµʱ䣬ﵽӦûʲô⣡ﰵ
ˣѾڲ֮ˡʱܻ˵⣬һҡܻˣΪ⡣
õˡܻ˵˲ٵĺˮģ֮ǰСƽʱ򣬵ϵĺˮҪԼڵĻǻͿԽˡͬʱķˣҲ⵽ʳ֮ڸʢ
극˶ǽ̵Уǽ̵ţ˹ڷǣʱƻ͡
죡һǾͣ΢΢ص˵ͷ
Ƕʹõؼ׵ʵսɡ
ãͬܿأڴһߣؿˡϴǵ©൱ĶడҾĻֻ±ǸѡԺ֮еǿ϶ģһЩѾϰˣҪıȻѵöˣȻҲϰһЩϰ߲ûôǿ
ʵԽǿһЩеϰ߾ԽԽԸı䣡ѧϰһЩĶ˵ԤзԤеĻǻöˡ
ʵһЩ죬ͬ£ǵȴǴѽѷ֣ǵսˮ׼ǲġ
ͣʮӺվ
˹һֹͣǵءӦйһЩʵʵĻᣬǺܶɡ
΢΢ص˵ͷЩĴشǺѧԺ֮Уͺðˣսܶʱ֮С
Ҳࡣ˹
˵ͷǿţǵЩżΪصģ˵ţɿʹóո˹ʹõһЩһٸ
ս֮壬ܾܿͶˡǵһЩʵֻһ࣬˵ʱŲƼװˣЩ࣬źս˵ʱ򲻻ʲô⣬֣һ֮䣬ܿǾͰˡ
ҽǣս֮нˡһԴ׵ΪҴɡ˹ûпֱӾ˹
飡

һӣ˹һӾͱһǻǱɱ쵭صһڷǰǸһӣڣǼȻѧ㶫һɡ
˹ǲ˼飬֪Լ϶ܣû뵽֮£˲ͱˣ
죬㲻ҪӣĵѧǸոյûУҵٶȣǵĿ죬ǰˡ
Ժ֮лطŸոյӰȷʵٶȲǵĿ죬Ǿǲǿٶȣգʱͽǻˡ
һˡ˹΢΢ص˵ͷɣÿһαܣһӵʱ˼Ϊʲôܣ֮սǿɲĻᡣ
Ǽ칥գ۵ʱ䣬ˣ
ʱصĹȥһСʱѾǰʮˡ͵ɣǻȥúõ롣
죬û뵽ôȻģֻӵܡ̾ص˹Ҳ̾ص
ҲҪô룬ǽ̵ĶҲǺʵõģǵʵǿ϶ġ
죬鲻ñһЩʦѧϰһЩԺҲӵһ㡣
˵ͷԣҲҪ̫ˣ̫ˣԼܵõָˣҵʱ޵ġ
ǻġ˹
ȻûСʱ˹ǣҲ뿪ˡ
˹Ǹ뿪ûãźɯˡ죬ôʦǵıһ֣˺صĴֺ˷ܵӡɯ
Ǿͱˣʼǵɣ֮ڣǱǵһЩϰߣ֮󣬿ʼѧϰԤУ
ܿأ
ʱ˹ȴϵһǽõĵʦˡ˹㲻ǿЦɣ죬ô棿һߵ׳
һ˹һ£㵽ʱò⣬һ˹㣬ʮⲢ¸¾ĻԺѧ㽻Σ˹ٺЦ
׳ô˵ҵкܴȤˣãҾͿ쵽ж档


 ˹۹ ʮ ۹ſ
ǰɣȥһʮСһңһİ˹һ£һļһǰǲ̫һ㣿һһ
һҵѣŸϢҪ֪ǵطǸԺģ˵ǣƵʱԺ˶пȥһ£ȻǿɲҪ˵һİ˹ңǿɱΪֵǿʮҲѧʵߣһǮʲô
ô棿˵ôţһҲһ⶯ˡǵʱ⣬ʼһǣ⣬ԺҪǮ̯˺ðɣһ棬˹Ƕͬģ
ޣǼӾͲҪ¶ˣʶʮˣܸ㲻㡣ԺãͺһȥơһǮ˾ͿˡǸļһ٣˹ǼһҲ˵ܱãҵõ˸򵥹Ļʶ̫˰һ˴Цص
һε̾һ飬Ҫٵ˵ˣһֻСʱ˶˵Ļÿһֵܷʱˡ
ٽһûɡ
ǿŰɡ

û򵥣˹Цܹ֮д˳ͼҲʾܹ֮Сûаأ
ͼǼһ˹˹Ǻпܰáһ˹ѧһ£Ҳ൱ģǮǻĸԸ
˹ǣ˵ʵսָˮƽǺǼģһǼ˽ǣٺ٣һ˹һ£붼Ҫ밡һýһӣ˼ҲԸ⡣
ǼǿߣǸͲܽύġ
ؼռǼǼ˹ǣǴռˣͺǼ֮䣬ǼʵĲ࣬൱൱ľ޴
ռǿߣ֮заˣܷɳȥǼԷɳ򣬵ǷɳϵǼǿߣܷɳϵ֮дˣ
漶ǿߣһӣҲһܼһΣİ˹۹ܲǿ߶һ⣡

ôܣôס˵¥ˡ˹ŵصʱѾǲһʳһˣΪ֮ǰķš
Ļ쵰һµȵ񣬿סȴǱڹƻҪˡ˹ﰵѧԺ֮еѧԱһһ䷿ȻˣڵǲöˡУһôʲôȻ棬רĽ̵ңǼˡ
˹ʱҲǽ̵ңǸͽȥһ̵ңǻרãֻо˲ܽС
췿֮С
⣬ʹƲô
ˣյ۹ɷµǲʹģҲֻʹͷΪնˣʹãҪﵽݲſԡǻ˵΢΢ص˵ͷҽһ°˹۹ǵһЩ
õˡǻ˵
ˣ˹۹һ弶۹۹׶Ϊ¿ǣһӵһǧʮһǣһǧʮһǣֲϵ֮ڡǣһǧʮһ֮һλһۺϷչ򡣡
ʲôǣ
ǻ˵ˣչ˵򣬾ǣ֮ϣгס˿ڣе۹ְܲŷֲǷΪǣԴǣԼ޼ֵǿɹ棬Դṩ淢չĸʣ޼ֵ򡣡
޼ֵַΪ֣ܶͨûжٵԴֶӵģ޺УһԴҲ׿ɵģ˵ԴǿʼΪ׵ģԶΪ޼ֵΪ֮и̶ȵĲ죬ͬһ򣬺ܿһҵĶ޼ֵ򣬵һ֮ھͲǡ
ҪģǣԼԴǡǣһǣӵ˿ʮǧǣǺǿ߿޴˵ǡ
һʲô򣬾ȻһǼǿߵǣ
ǻּģ
ǵˣ֮йڶ࣬ӵǵĹңǻֵȼģ˹۹ǣһΪȣ弶ǣģ࣬ƣ˿һҲ١һǣӵõͬʱҲۼϲԱ棬Կʵǿڿ棬ǿߺټǿ޴ˣҲһ㲻ڿϵġ
΢΢ص˵ͷ⣬ô
ˣԵģ˵磬ûȨǵ۹磬ǲϵġϵ۹磬Ҫ񼶵ݣ磬ﵽȨݲſԡ
ô֪Щģ
ˣҿӿѧԺڲ硣ڲ֮УҲӵһֵϵģ϶Ǽϡ
΢΢ص˵ͷϴҪ޴ڰԺ֮еȼᡣ
⣬ﵽȹһȹȨ񣬶ȨһȨ񣬷ֱҪʲôʵȨ֮ϣǲǻбģ
ˣ˹۹ڣﵽռͿԳΪȹ񣬴ﵽףͿԳΪһȹ񣬴ﵽǼͿԳΪȨ񣬴ﵽףͿԳΪȨ񣬴ﵽǾŽףͿԳΪһȨ񡣺Ǽûˣ۵һ۹ܵõȽϺõĴʵԻݣݣȴǻʵġʵǿڰ˹۹֮һȨ񣬵˱ĵ۹ݿҲǵµúܣʵҪĶȨ֮ϣ壡ͻ壬ʵҲȨ񣬵ǵȨȴԶһȨɱȵġ
ʵﵽˣݵȼ
ˣϣĵطֲʵ϶նˣֻҪͨ϶Զľͻڵ۹֮ڵݵȼڿѧԺڲӵʵ϶ն˵ġ
ͺá΢Цŵ˵ͷ
ĶԻһСʱ֮ŽȻϴ˸Ϳʼ˯ߡ
ˣѾкü˵˽̵⡣ڶ죬ʱҵأˣڲڡ
ԹͣŴţǽ̵һЩˣʱͷſˡ죬Ҳѧϰһ¡
ôˣ΢΢üһŰ˸ˣ⣬ˣǿĿǻɡ


 ˹۹ ʮ ӣ
죬ôǽǮתʻȻȥɣһСʱһСʱ֮ٹ
˵꣬һǽ˷ˡͷСһ˵һЦ̬ȣҵһЩ汾ˣûУҲôˡ
һ㣬תʰɣתӦþͿԽ̵ˣһСʱˡ˵˵ͷһضǿʼתˡ
֮ڣܿؾ͵õʾ϶˹ˡ⼸һҲʹ죬Ҳʲôöͽһɡֹصսɣ첢̫صģǺܿصĶشأ
УܿؾˡһСʱܿعȥǿҲ˲٣һ軻һɫʿ֮ſȻǽ̵ڶȥ
ʱǽ̵ڣǰ˸ˣһǶüңǶֻʹõĵؼ׵ΪֻսӲƴΪңҲרŵңҲȫڡ
ЩһһͣˡͣǼɡ쵭صǣʱͼش
ʮ֮Žͣǡһ˵ҲǺءѧԺ֮ĺƽ֮УҲûʲô⣬غΪ൫սḻ˲ɱķɿġ
죬Ȳ˵ȴһܣǼʶһ°ɡ
٣Ҷ㲻³ŹӣӮһˣһΣ˹Ц˹ͱٴϵúôˡ
ʱ䣬һɡ
Ǿһ㶡һϣ˵ţ˹˲칥˹
Ƶ˲Ĺ˹˵ˡ
Ÿʲô
ļٵġһһۣͬһʱ칥˹ֻʹõؼ׵Ϊǵؼ׵ΪٶȣҲǱȽϿģգ۵ʱ䣬ǵĹ͵ǰˡ
˵Ĺ£ȴһ㾪ŵıҲûУ벻ʱ䣬赭дĹ£һط˳ȥ
ģ΢һΪʲôܣȻʱ˹ǹ˹ˣǵĹʼʱöˣǻһ˲ͱˣ
̬һʱ򣬵Ȼ֮ĲǴģˣô׾ͱˣͷһЩʹģǲʹͬʱҲǸ˵úܣ˵ʲô˵ǣܹѧܶĶʱʵ϶һ޴Ľ
Сʱʱ䣬վǽ̵ҵ룬ˣһϵعţǵĹ˲ͱȻ󱻻ɳȥߣֱӾͱҳһ߳ȥ
һٴΣǸεصһٴʧˣûһǰһӵģÿһεĳУҲȥУ
ҶһһʮҲԱһ˵
һĴ֮󣬸û뿪׵ľ롣
ţ̬ļһԽ̬Խá
ʮ֮ͣ°ɡ
׼һεعŵ˶ͣˡǶʶһЩˣ֮ǰһЩϰߣһЩǶǴģҾͲָˣʶЩǴģӦθô·ϣ߲̫Զ쵭ص
͵ˣɡ
죬ʲôʱǲܹﵽһ쿴ˣսɴﵽźظ㣬һǴﲻˡʲôʱҵ֧Źӣϸˡ
룡죬Ҳ̫С˰ɡһһЩߵص쵭ص𲻷һ֮ڣһҵ֧룬֮ڣҲһһ֧룡˵꣬ת뿪ǽ̵ˡ
̫С˰ɡǾȻڣҲһһ֧ӡڣһ붼֧ŲסʱȻ̵ǿҲˣ룬ǿ϶ҪŹ
ԣʱŲǿɾ̫ˡ˹Ҳ𲻷û취Ǹûʸ񰡣һ붼ֲˣƨ
ŬҾͲŵʱ붼ֲˡ

ϴŵˮĻǵʱֻ»һ붼ֲ˰Ժ֮еǵʱ򣬾ͷһˮˣǼָ͹ˡԺ֮еԷΪߺܶ£ӮȷʵҲףΪͬ£ŰЩһֱǺһ£
ٺ٣֪໹ˮ˵ĽƻᵱȥһҲ͹ˣǵһ㣬дɾͣѡҲ˹һ㣬ﵽǼûʲôܡǷźɯĻʺܲʱвĳɾ͵ġ
ȣϴ㲻ᶯͽ֮İɡ΢΢һ㶼̶ҡҡͷͽܣһûȤ
ϴ󣬿һͽҲûչͲоôһź
ͽǸ鷳鰡ڹԼܲûйæǸңŮӣɱɱģҲ̫ãһܶһԱ֮Ϳˡͽ֮ģһڵ֮һɡҲ֪Ƕʮ˽˶ˡ

սôǿһֻʮİ˶ǰһߵԺȷʵǺǿҵõϢǰ˸һҲ³ӡߵң˵˼仰
Ŷ˵ʲôǰȤص
ߵ˵ֻҪгŹӣսǺϸˣ
ӣйİ˼棬ûȤһȥǰ˵
Ժ˵ģߵ۵
Ȼģһ㿪Цɣǰ˵ԺҸоһЩͬˣǲͻˣߵ
һΪһֱŲأû֮ǰͻˣǺǶ׵ΪˡǰߵЦصԺһγȥջǻǴ󰡡ߵ
ǰЦصԵ˼սͻƵ˺Ƕˣս֮ͻ찡˵ˣҲһȥ
ԺֻǵʱҲ֣ˣҵҲͰˣԺӣ͡
ǰ˵Цصܵʱס֣


 ˹۹ ʮ ɱ֣
˵ôǸͲ̵סġȻŹĹǹǻһߡǰ˵
ߵǰߣϣô

Ȼüĵʦȥ˹ɫѵ˵ʹԵһѧϰս̫˼ˡǻ쵰ôܻʲôս뵽֮ǰ콫ܵĳ˹ЩȷսӦҲʦҲĶְ
ѵ˵ֻܷ˹뵽ֿܣҡҡͷУһµ񶼶ҵ˹ǻʲô棡Ѫˣ֮ǰ˵ģ
˹뵽æͷ˰˹۹֮ڡѪַǡˣǡ˹߻ţ߷ɿһַ
ӭѪһͳ˵˹ĶߣΧĿռ䣬һӱúڰǺڰ֮Уƺһɱ֣Ȼ壬ǵ˹ҲëȻĸо
Ǻڰڼ֮عȥˣΧ˹Լһ͵ľư֮Уư֮УһļһںžƣͬʱҲвٺһؿܵļһˣɵСӣѪ֯ôһŴһ˵˹ļ֮ϣ˹һʹҪ
˹ˣСһôҪѪ֯ĹСһ뷢񣿻ߣֻǹһģǽһģǾһ˹Ƴգ˹ƳSMһЩˣһڴЦصõ˹Ƕ񺮲ѡ
ңκεġ˹
ǸڴЦû뵽һͻţҸոյʧˣСһ͵ʮ˹һһǧң
ʮ˹ң˹΢΢鴤ôǮǶǶĻ֮ǰӮ˰ٶҲʣʮˣʮǾֻжʮˣ
СһȥһߡǺڴллл˹æһ߶ȥˡߣ˴Ц˹СһﵨӺС˹
ֻһʮСһһ̫ȱˡ
Ҳɶ񣬻װʲôͬģһΣ㲻һƾһСӵԴ
ģȻطܶࡣ˹ﰵţ⣬һ͸Ͻ뿪ط
ܿأ˹͵˷ǵطˡ˵ɣ뷢ʲô񣿡һ޵ŮӵĶͷϣһɫСǣСǣɲֻռУҲеģãã棬ָʤ಻Ψһף츳õ壡࣬ȷʵ֮Ҳӵ൱ĸߵĵλǵλǿ߶ģ
ɱһˣ˹
ģ϶ɱ˵ġ˵ɣɱʲôˣݣʵûʲôͬˣͼ۸ǲͬġȻҪӼһĻǲᷴġͼۣû߼ۡŮӵ
죬µʵףµһūǺ˿ѧԺˣҪ˹
ޣϷˣأ˹ǹСҿǹҵġ쵰Ȼɱһ׵µ񣡡Ůӱ̬䵭ģ˲õ˹ܵļˣ
淢ʮ򣬲ʮҪ˹æصСӣ㲻ǿЦһļһ֮һ˸ǧͿԸɵˡŮӵ
˹һֱڿѧԺ֮ڲңںͼʦߵһɱûʲô취
ʮ죬ѧԺµǰɡŮӵ
˹æ˵ͷ
õģˡǮɣ֮ڣͻῴѾˡŮӷɿصģֻҪ㽻Ǯٷ֮ʮŵžŻ
ǣаٷ֮һأ˹
Ůߵصûֿܣɱֻɳɱֶʧܵ£ŻʧܡûмܳŹɱֵġ֮ڣûе֣Ǯµת㡣
ã˹˵ͷһӾͽʮת˳ȥˡҪȥ߳ǵŲ뿪ռ䡣Ůӵ
˹㰡ͷܿؾͨ뿪ˡɵһʮһµŮӵܿأͽˡ
ʮɱһµҾڿǵģҶ˹еص˹ˣʮ򣬿˵ɰһȥǼһ͹ˣҸҪǣͲõʲôһµˡǺڴ
٣ϧǮһ㣬ʮˡ
㣬ɱһ׵µ㻹м򲻳ɣ
ǣȥɻˣСʱ֮ʮ͵ˣʱٺȾơǹ˹һߴİˣߴﵽף
õģ˹СİǴ׵ĸָɱ˰һһٺЦģ׵ʵǱ׵ļһɵˣ˻á˹Цصܿأ뿪ռˡ
ժͷ˹ɫֹ죬ҿô񲻸ûϣʱ򣬻֪˹һȻɱɱˡ

ѧԺԺ͸ԺɶǼǿߣѧԺ֮ɱ˵Ļֻ»һ鷳˹ʱѾǵ˿ѧԺˡȲһ˵һµɱ˲ʲô⣬ݸһЩѧԺɱˣֻ»ŭѧԺ֮еĸ֡
ʱѾǿˣѧԺУŴĺ֡˹ΪȽѲ飬û뵽ܿȷѧԺ֮ôһµ
ѧԺ֮Уһ˻ǿԽģܿأ˹ͰؽѧԺ֮ˡȻסһʳõ¥ˣѿ͵ʦʲôϵˣϵҲһµˣɱ֮뿪´󼪡˹ţ첽һʳõķ
ѧԺ֮гһˣûЩѧԱǵע⣬ʵϣƽʱѧԺ֮еǲġ˹ûеʱ䣬һʳ֮⣬Ͳϵ¥
ʱոһСʱϡ죬ӦþͿԴĽˡ΢΢Цţ⣬׼ûУ
ˣѾ˵ǻûҸȥһ°ɡ΢΢ص˵ͷţȥ
ķһֱⲻǼһǮˣȻʱ˿ܱȽæʱͻ¥ȥ
ܿأͿ¥ȥˣʱ򣬹˹Ѿǵ˵¥ˣΪ¥ݣⶼû


 ˹۹ ʮ Խɱ
ˣţ΢΢üⲻҪģֱӾͿԽʱ򣬷ӦòǡӦ֮е˰ɡҪؿţһɵΣյĸоȻͷ
оΣգͷһ֮ǰ커֮еģƽʱûиоʲô쳣ʱȻΣյĸоˡϴֻǵסġԺ֮С
ˣʱһεģʱһҪһܹԣֻ˭Ҫ˭ȥﰵ
ϴƭļǿʹõģʹֻ֮൱ʱûʲôû취ֻܿŲô
˹ȥһӴšǣһͿŴĹ˹ˡСһ죿˹ʱеΣиӵǿˡ
һ˲֮䣬Լƭ״̬֮£ƭ״̬£ȫɿɢʱȱߵУһֻʮ׳ССķɵˣǷɵΪƭӰ֮ǰٻĿǿˣŵĺâ
ҾǣɣҺ£ͷˣһ˹ٺЦ˲䣬Ĵ־Դ˹ȥûʹȫǶԸһؼ׵СһҲҪʹóȫĻԼо
֣ʱҲˣ־Ϊȥ˹һƣ˹¶ЦѾԤϵȫ۶ͷ­õ³
ʮ˹ҵ֡˹ﰵţʱ򣬺һâһӴ֮˳۾˹
쵰˹ջعһƣͬʱͷɿƫһߡڹ˹Ԥ֮УǺâԴȥǾԲ
С˹ŭΪٶ̫죬ǺâûһҪµعȥһ̣һӽסˣĺ֮ϱһСǰѱɵȥ˵ķɵȻĺ֮¶һССĵ
˹һӵ˵ˡͬʱоǰһڣȫ·Ѿûһ˿˿ˡšþһŽŸˡ
һŹϣоԼ֧Ųסˣ꣬壬ƣ˼㣡
ǰСһɢ˹˹ĺ֮ȻΪһûԺ֮ˡˣˣһƤأҲ֪⺰˿϶ˡ
̫ˣ޷ش⣬ȫûһ˿˿ȵһ֪ͨԺ¡ŵĺ⡣
ΪİȫܻˣڽʱϵһЩ˵ģƽʱĻὫκεˣҲǲ챳ǿܴڵĸֵķУ
ѧԺ֮ڣԺȻغŲ裡
Σ˲䣬ıͱˣܹһΪ̶渱Ժ£ֽ״
ϸ𣡡
ȫκˣ֮һʬ塣̹˵ţ˲ֱӴӴ֮з˳ȥǼʵȻûκεģ
ѧԺ󣬵ٶȣһӵ㹻ˣֱӾͷɵĴ̨֮ϡ̨ͨһӴ˿ܿأͽ˷֮ˡ
һ뷿֮УͿɳϵԼǵϵŵʬ塣ܿؽ˹֮
˹ȹ񡣡ǹԺܿؾ͸شˡȨü˹ȹɱ֯ѪDɱ֡µظһ𰸡
ֻͨϢģһȨȨ̾͵õ˲һϢˡԭһɱ֣ǾͺðһЩˡ΢΢һһôɱѧԺţκε鶼ûУݣֻµˣһµɱһȹˣԿʼʱ涼Ǹо鷳ˣ̾;ˣһˣΪʲôɱأȨ֮£֪˹˹Ȼһɱˡ
Dɱ֣ǾǣٶռʵˣȻСȻô򵥵İ룬æѧԺԺѶˡ
ɱֵѧԺɱˣ棬ֱӽʬ˾ˣûһ鷢ܿԺĻظ͵ˡõԺţǿһһߵķѪʵǿҲӲƴӲϾҵĵ̣ҰҲҪûǱ£
ʱһʬ棬ʱʬȼɫĻ棬գ۵ʱ䣬˹ʬȫʧˡ
ԺʬѾˣãһ°ɣָһ
õԺ
ԼһˮԱߵɳʱعȥ֮ڣҲǶһ˿˿ˡ
Сʱ֮˵ˡ죬û°ɡЦصû뵽ôһռʵˣȻôˡ
᲻鷳ص
鷳УѧԺ㴦İɡ죬Ϊʲôɱֻɱ㣿ߵ룬Ժ֮кܿس˵˹Ӱ˵˹벻˭ɱɱ
Ӧһе˹ѧԱйأ֮ǰһЩìܡʸ³ƺ
ǿѧԺĸԺҸԺͿˡ
áԺ֪ɱ֯᲻ɱֹѪĹǳΣʧ֮󣬾Ͳٽͬһ˵񡣡ߵ
΢΢һ㶣Ѫ֮ʱѪִɱ֯ҲѪ֡٣ϴ㻹Ѫ֯һԵݰԺ֮еԵͷһ͹ҵˡ֮ǰǸоΣȻ׼ĻڵѾòˣ
죬ѧԺ棬ǿһıҲҪ̫ġߵ찵üɱ˵ѧԺıֻ²̫ȫϴǸ˹֮ǰһʹýôҿûжٵǮˣɱ֯ûжٵǮ£Ųжɱֳ档Ժ֮е
Ϊάɱ֯ȨʧֵĻΣ϶ɱֳ֣Ժ֮елԺô˵ѧԺܸһ㱣ҲǺܺõ顣û뵽죬ȻҲҪһ졣ﰵ̾һʵӵˡ
ߵúϢɣˡ
ˡߺܿؾʹ̨뿪ˡһ뿪Ž̨ˡ
ôôۣԺ֮еϴ󰡣Ҫֻ֪ǵؼ׵ΪɱˣռˣƴɱѾǷǳǳˡ
ģѾڲ֮ˡǿվŲȥ˷֮󣬻Ĳ䣬ǿٵػָָ˹ȴˣ֮൱Ĵ
ɣﰵһһ̫֮˯˹ȥˡ
һҹ£ڶһ˹ˣ֮ʱȫػָ˹ˡ˹쵰Ȼɱ֣¶һ˿Ц
ԼҲŵùɡĿɱǮ١Ӧÿ϶ûг̫ǮɡôǱ˺ɱˡɱˣȴɱ֣ɱ֯ɲǳصģڶɱֵʱҲ˵ĻҲΪɱ֯Ŀˡﰵ
˹ǼһҾõʱϴ
˰ɣļһͶ̥ϴˣĸֻ»ὫìͷԵϰ
΢΢ü⵹һ鷳ΪǣĸĻ϶Ͳôø㶨ˡ
γܲͻˡٺЦϴҲ̫ģѧԺͲ˽⣬ѧԺ֮еĴöࡣǸԺӦþǼǿߡԺĻܿǺǼǿߣǺǼǿߵĻϴϲɶ鷳ˡ
Ըɡ
һһСʱ֮;ͱˡ֮ͿһߵĽ̵Ҷȥǽ̵ңѾˡ
졣һǾæе죬ôоһ£΢΢һЦûʲôһû˯á
ʱǽ̵ҵűⵥ͸˲䣬֮ǽ̵ҵžͱ˶ⵥ͸ˡ
⣬վӰһˣ΢΢һ㶣ǣ˲סˡ


 ˹۹ ʮ ܣܣ
ţһӱˡ費ҪҲһܽЦصλԱ߲ҪǮָҪΣ
ƽߵߵǰ۵һ˽̵֮Уǽ̵ҵһӹˡ
ԺˣԺˡǰæصԺ΢΢һΪǰҲֻһλԺأû뵽ȻǿѧԺԺ
ʧˡЦصǰһ˿ɫû뵽ȻһĹӶûС죬϶ǿﰡˣǰͲǰ˵Ժ֮С
ѣСɣӵǺǼʵȻܲᡣǵԺӣɲװġߴ
ǵʲôԺԺֻһͨߡǰ˵ǿʼǵɣȿ
΢΢ص˵ͷǵ׽Դһ°ɣҿûʲô
ǣǳ˲Ǿ׽Դʱعȥ΢΢ص˵ͷҡҡͷ죬ʲô˼Цص
һЩǻϰԵطĴͣ°ɡ
̣Ǿͣˡע⵽Լô쵭صһõϰߣ֮ǰһЩõϰߣǵʵɼӰ죬һ㣬ǺܾܿΪһЩȱɥ
죬ϰߣһǺѸεصܵĴˣͻظıġˣǿʼɡ
˵ŵǳݵˣǰˣ̵ؾ͹ܿأһؾ˵ϣͬΪôЩ˱һˣǵΪǿ࣬ǷɳʮˤϣҲʲôˣܿؾͿһεͶ뵽ս֮С
ʱعȥߺǰľ֮ɫҲԽԽģǵľ֮ɫˡ
棬аճżӣǰ˴Ժأ߿һǰ˵ʮɣǰ΢΢̾һ
ҹˡߵ
챳ˣʵǣǲһģʱڽ̳죬Ȼôǿǰ˵ûԼ츳ˣ츳ٸߣҲһ޶ȰɣԵĲֻ츳ܽ͵˵ˡ
ʱعȥߺǰ˲ϵؿţǸûдߴͣ˼ǴţҲյٵĶ

ʲô˹ˣô׵ʵĿ꣬ǴװˣѪõ˹˹ѾִʧܵϢˣ
ѾȷִʧˡܳԤˣû˽ӣᷢ֯񣡡
˹ѣҽˡ֮ǰ˹Ǹڴȷܣֻ׵ʵȻǱ˹࣬ǻǴŲСΣԡ
ܣɱ˵ķǺܶġ
޽һ£
ֲǵһˣ֪

ѧԺ֮ڣ˹ڻѾȥˡߣҶڣѾǱһʬ˰ɡ˹Цص
ʱ򣬵˹һ𡣡˭Ϣ˹ĹԣܵһûϢ
չ˹
˲䣬һĮ£֪ͨһϢһλ׼ɱѶȳԤƣɳڶλɱִ޵Ϊһڡ
˹һ㶡ѪȻ鵽ҵͨѶţ˹ɫһѵ鵽ͨѶţҲҲ֪ˡ
⣬ҵʱûݵģ˹ﰵѣѶȳԤƣģҲҲ鷳ɣɱ֯᲻ûṩϸϣ쵰ûжٸϸϰҼһͨūˣ
Ͱϵģ֪˲ҵȲŹ֣Ȼɱɱˣ˹ʱ򣬸ûɱ죬ֻ鷳Ҫ䵽Լͷˣͣɱɱóǵ鷳֮ʱֽˡ

ͣǶʱһǲٹˣʱѾСʱȥˣСʱ棬һʧϰٴΣңÿһζܣ
죬Ϣһ£ҲˣܲҲǴһߵЦصϢǻôţ
Ļ϶¶֮ɫ˸ΧСʱȻôһʻʵй˵ġ
ǺãҲǵؼףܳżӰɡߵԺȣ
Ȱɡǰ˵
ϴ׼һأǸһԺ֮еһɣһкôģĻǸᶨţҵ϶һʵöĸ֡Ժ֮еһƵʱҪܴˡ
λе֮ˡߵ죬㾡óıǰˣǼˣķڷ
˵ͷã
ǸʱҲǵǰˣǰ˻ǰ˶Ǵܡ죬Ҿȹˡߵ˲䣬͹ȥ
һ֣ǾͿһЩˣߣҲöˡһ̣Ŀɿڴ鷢ˣߣһӽ죬ͱ˲ͻ˵ϣ
ǲ˼֮ɫæվԡ΢΢ص˵ͷһֹȥ

һƵһӾͱһŸ߷˳ȥʱ䲻ᳬһӣܣ

ߵһ̣ͱһȭŵˣԺɡ߿ЦصظоˣսĲ࣬ͲԵƣ
ԼŰˣҲ뿴ұŰǰɡǰ˵ʱ᲻ĲҲǴġˮƽȻǸ߲٣ǸߵģҲ޶ȵģ߸߶٣͸
Ȼ֪ܣǰ֮Ҳսʮ㣡
Ժ㲻ˣھ뿪ɡߵҪ뿪һ뿪ɡǰ˵Ѿվǰˡ
֮ǰ˵ܳʮ룬ڷ֣˵ʮˣܲܳӣǶһ൱Ͽ⣡
ǰһƣ΢΢ص˵ͷе˼ˣԺʵսǱȽ϶һ㡣Цصǰ˲칥˹ȥ
ʯ֮䣬ǰ˾ͷ˳ȥȻźǶ׵ʵΪһ£ǰҲһܵ³
ʵһ㶼֣Ӵս˵ǰ˺ǣʵû̫𣡾ǻһ˹ܲܳŹӶһ⣡
ȣǰһǹ˹ˣһΣӵĽǽ֣ûκεĸı䣬ͬĻܣ
Ժһ԰ɡǰ˵ߣ˲Ҳ칥˹ˡһع죬ɫûбһ£֮䣬ǰ˺˫˫ص˵ˡ
ǿ̫ǿˣǰһ˵ص֮ǰ˵֧룬ⲻǣǣⱾһޱȼѵĿ갡ﵽ룬൱൱Ĳף
Ժ͸Ժս飬Ȼܵ³֧룬ѣѣѣ˹һ˵֣
ǰ˺ֹ˼ΣÿһΣͬĽγУǰǷ·͸콫Ǵһ
죬ƤܲԺҲָһǣǰ֪ͣٹȥҲͬĽͲ֧ܶһӣ
ǸǮߵ˲䣬յʾ϶˶ʮ˹ˡһ£ֻҪһ˹ҡ
ǵʵǿôָ࣬㣬ɲһۡߵߵѧԺշѣǱеѧԺöˡ
ȻҾˣʮ򣬶˵ҲֻëëꡣСʱ쵽ˣǶԹһɣҸǽһ½ͽˡ
áǰ˵ţ˲ͺսһˣһսǰֻһռϷˡȥ͸Ժһߡƽ£ܸõؿһЩ
ǣ˵ţܿؾ͹ȥ֮ǰ˵ѹһӴǾˡ
ʱعȥʮ֮ͽͣǣš˲䣬һĶһĶǰ˻ߵһЩ񣬵
֮ͣǻȥԼɣҵĶǵЩʲôͬΪʲôĲͬˣˡ


 ˹۹ ڶʮ Ľף
йקǷ䣬ߵţȷʵʸ񰡡ǰЦصˣ߰ɣ͵ʱˡǼͲҪˣϾʲôӵǰɡ
Ժ֪ͬǰ˺΢΢ص˵ͷ뿪ˡ
û뵽Ժ͸ԺȻҲ˹ٺЦû뵽ǣǾȻҲһӶŲȥɡ
˹òҪ˵Ǽ֮˵һ¾ˣ˵ԺԺƻ᲻˵ġ˹ֲɵⶫ˵ȥԺԺǵȨͬʱ죬Ҳûɶô˵ȥǲвô
лҡһ˵йġЦص㣬Сӵʱ֪һʲôƴϧǣȻϵûдｫҵѧó
Ǹ㽻ҲĸԸ˴Цص
ˣԼѧѣͬĸԸ죬Ҿͷҵʵ˲ˣ⣬ûһָоƺΪһ㡣
˹һΪֻҵĴأû뵽ҲĸоǿˡõսΪöս谭Ϊⲻ֪ĸһ˵ģе΢΢ص˵ͷЦǵΪʱһ£һֱѧԺͺˣϧ
һֻֻѧԺһͣΪһֻ֮¾п뿪ˡ
Ҿˣ֮һ֮ڣܶ뿪ġ
š

صеʱ򣬷ѾǱˡˣķ֮ǰ˸졣죿ôˣ
ڲ֮ǰԷ˵
ˣΪİȫķ䣬ȫ˼ӹ̴ǽڻţܵס׵ĸֵȫΣ⣬ڷ֮Узܣװ豸ܼܻɱǼµˣķķﵽC
΢΢üĿȨ˭У
ˣĿȨޣѾƽԿƿ߹ر
ʾĵصԼЧ÷Χ
ǰ˲һӰͼǹӰͼϣһ㡣ˣһܼз֮ļǴڿ״̬ܼڿ״̬¶ԹĿɱĿ˲ɱ
ˣɢ˰ɡѾǽܼĵص㻹÷ΧˡõˡǹӰһӾʧˡ
Ժ֮Уϴզ죿ɱֵĻȥѧԺ֮תתð
Ǿʱ̺ˡԺ֮еȻ˵ҲǸовˬʵˣʲô취
ʮʱͿؼףټµʱĻռûġﰵ˼ţȻᵽռʱųȥתתﵽؼ֮ǰǲ׼ȥɱʲôˡ
ڶ졣ǰͬһʱ׼ʱصˣǺһѵǣѵĻһСʱʱ䣬ϵĻͬһСʱǶһЩʱ䣬ǽ̵ܲ
֮ǿȴﵽ˵ؼĽ׵ı׼˵һﵽ׼񽫵ĲƸ˿ˡ
СЦУһССܣܣֻǰƴСɿ֣Ҳǲȥһ֮£˲ڡ
һ̣ȭ֮Ϸ˵⣬ȭȭȥȭоǿҵʹȭȴǲûʲôоֱƤƤңƶһ˲䣬ɫСܾƵ֮ˡ
ϴ󣬿ϧˣƽ绹ƻҪһЩʵſԡһоͳƽˣڵƽ磬ȴһʮ׳Ҷɵӡ
ɡ콫ҶɵҲˣܿأͽпʼˡ
һСʱ̵֮֮Уʱ򣬽̵֮зźɯѾˡһæʱֹͣ
СЦص
죬Ҫżˡŵż٣ţˣǵ˷żٵʱˡ˵ͷѧԺҲǷźٺ٣ڣѾǵ˿źٵʱˡ
ŵ죬ҺҸ˵żٵʱѧԺ֮пûͬ⣬˵ô찡ѧԺ㵼ʦ㸸˵ɡǵĺһ£к˹ڣ֮ǰһ£Ӧÿĵʦ㶨ġ
ʦҲУôУĻ׻ỳɵġŵᡣˣⲻʲô⣬ʦ㲻渱Ժٰɡڣʼѵɡ

죬µڵ򣬺󱻵˹ĸ֮ŵ˹ʵʼһף˹һɱ˿ѧԺſڡȻѧԺ֮๤ʵûþʹﵽ˴ףѧԺ֮еļλʦϵס๤ĹҲ˴档
˹ˣǣѧԺ֮Уûκεķ˹϶ǲùѧԺģҲ˵飬ѧԺĸ߲֪˵ġѧԺĸ߲ڱ졣ģ鷳ˣ֪ô鷳񣬲ýӵİѧԺڵĸԺ棬ǼʵԺǺǼʵԺѧԺлãԺҲѧԺеĻֻһ̤ѧԺ֮УھͿܱ˰
ѧԺһСɽ֮ϣһڴüͷšҪźˣѧԱǻ뿪ǣӦҲ뿪ɣٵȵȣһһµʱ䣬ʮ֮ͷźˡ֮ٶֺˣǺڴﰵţɿ뿪Сɽ
ʱһȥǿǷɿ֪ѧԺ֮ҶҲǿʹõʱǴ㻹ɯģɯȴչ߼һ
죬ɹˣҺ͵ʦ˵ʦ͸˵ˣǸûͬУոȥ˸Ժˣû뵽Ժһҵ⣬̾ͺҸͨˣ׶û˵ʹӦˡŵͷżˣһһʱ䣬ʱҪؼҴ¹ڡ죬ʱô죿
û£ҾѧԺ֮˵ڣﰵ̾һȻĽգʱ̣ҲǸӵʥ֮еңˡ


 ˹۹ ڶʮһ ף
֪Ҫõʱ䣬һ£оǹ˺þˡʥ֮Уʫ̾ص㣬Ļʱ͹ÿˣϣѾŪˡʫԱѩ
ʫ΢΢üѩٻĸоǶûôӦŪ˰ɣǻûлѩЦ㣬˵ѾŪ˺ܶ࣬ǹƲٻĸоû˾˵˵Ķ԰ɣ֮ǰҲ˵ģܻҪ̵ʱء
˵öԣģ϶ʲôġһʱѣǺúæˣ϶ͻˡңʫԱߵ
ʫ΢΢һЦ㣬㲻˵ȥôôҲˡ
˵ͳһˡң΢Цص½ȥ˰ɡ
ʫ˵ͷǰո½粻ãǺǣҲǵóԸҲ˷ĺӡңһʥʶ˲ͽң֮ˡ
ң֮УǣǻҲǴ֮Уȴݵģֻ֮дšãһֱǲɣң˻ǻԺ֮С㣬ҴʮͻʥģҿжһЩΡǻ
ãİɣôãܷӰ죬Ĵ¿϶Ҳȥġңţ֪㣬Ҳͼʮ꣬ʱͽʥˣɡǻ
Ǻðɡң˲ʥʶ˻ˡããҲȥɡңʫѩǵ˵ͷŮһҲǸԽ֮ˡ

죬ʲôŵ̾صҵӡ
죬˵ʲôźɯȵص
ɯ˼ص죬㲻ʮܾ꣬˰ɡ
˵ġ΢΢ص˵ͷŵ죬
һδ֪ĵط
ǣɯһεصɴ۾
ɯ죬ѵֹһӣ
ɯ㣬㻹Űҿ϶ƭǵģʱһ֪ˣҪƭǵģߺߣŵ֪ôģһɬɬĸо
Цǲ鲻ġˣ˵Щˣǿʼɣһʱ䣬ټ֮ǾͿʼѧϰԤУһµʱ䣬Ǿ㲻ȫԤУҲûﵽҪˡ
Ȼкý첻˵ɯҲ֪ʳʲôܿأǾˣôõʱǵĴһЩ϶Ǳ˹ˣȻҲǽһЩµսļɣǵ츳ѧϰҲ൱Ŀٵġ
ȥѧԺҲǷźˣѧԺĵʦѧԱǣһض뿪ѧԺˣǰ˻ԺǶû뿪ġ
֮Уɿȸ񣬻ֻٶȣ֮ǰǿöˣʱ仹ǿ֧һСʱٶȸ죬ǿ͸ӵѸ٣
񣬻УϴһСʱ֮ӦþͿԴﵽˡšɿһĶһһ飬ռУһ˿˿ϵؽ֮Ȼϸ֮ڡ
ռеĳƺȻ֮УĳƺܣϵȻ󲻶ϵܽĽݱָУһ࣬ǸͲܷеģ벻˵ģռǿߣȴܿԼ֮һɵķУǼǿߣԷɳǷռ֮У
ȣһȣһεϴOKˣǿѾǴﵽ˵ؼˣھͽ⿪һƣ
΢΢ص˵ͷȻ
ܿأһĸоȫͷһ˲֮䶼Ǹо˼֣ؼףٶȻ㲻Цص
ϴҪлɯˣȻĻڹƻǵؼءɯͷţЦصΪĻҲǲܻصģȥˣҲ𲻵ʲôãԺĻڿǣ˹۹һ£ҲǾһΪɣǱһǡ
ϴҲҪһԺƽĻսʲôģͲȱԾͲһðգҲҪľΪǲ᲻ġ
΢΢ص˵ͷš
һСʱȫʪ͸ˣæϴ˸ȻŽ̵Ǳ߶ȥǽ̵֮УǿѧԺԺǰ˶ˡ
ףͻˣߵǼʵһӾͿ͸ͻˣȻҲûй£ĻҲһͿóʵΪ
΢΢һЦոͻƵģǴﵽ˴ˣװ
죬Ҿûﲻʮǰ㻹ֻǴףڣѾǴˡ˹Ц
ﵽ˴ˣԽʵ֤ݵȼˡ˵ͷҪ鷳һλԺ
ǰЦصʲô鷳ģʱʲô˵ˡţʼɣ
Сʱ֮뿪ɡǿǰ˺һۡԺˣԺˣ죬Ǿˡһض뿪ˡ
һ뿪λԺҸоɱڰˣҴȥ֤һʵܲλԺֻɱӦòŹɱ֣
ǰ˵˵ͷû⡣
лˡ˵ȥˣһ뿪һʳˣǰ˺ߣһֱذпǰ
ѧԺ֮⡣СһȻˣĻͿԺܿغõ˵ټˣǺڴٺЦһ׾ҵģǺܿأľСһСֻһ߶һˣҲǱСöˣ׿ȥҲͨͨˡ
ûʱ䣬Ǳ˵ɱ־ͽѧԺ֮ˡԺɣߵǰǱ˵ɱֵӰ
ʵռʮа˾ţǲǽӽɣӽǾˣֱɱˡǰ˵صǸɱ֣֪ԼѾǱѧԺԺһӶˡ
ȻԺпţҲ˾ģûõʱ䣬͵ʵ֤ĵطˣһһ㳡֮ϵ彨ܿأͽǽ֮УʱɱҲǲϵڵĵطӽš
彨֮ڣһ׹һӽСһһʵףݵȼµΪͨŬմﵽȼ


 ˹۹ ڶʮ ѵأ
ϴ󣬻ٺ٣Ժ֮Ц췭˷ۣʱǸɱѾǿ쿿彨ˡ
СһҲʹģһͻȥˡǱӵɱһ˿⣬Ȼһ̣ɫ˲ͱ൱ѿˣ
ɱֵǰǰ˻߳ˡ棬㶯ְɡǰ˵΢΢صͷʱɱֱˣߵٶȱöˣգ۵ʱ䣬߾ͳߡ
ȥɡߵص˲䣬һƾӡɱֵؿ֮ϣɱֵ˲ȼɫĻ棬ɫĻ֮УӶ̶̵֮ھͻΪˡ
棬ʵ˲ٰΪҲһͷˡǰЦߵǰ˲٣Щѧջܴ󰡣սˮ׼ˣΪҲȷʵͷˡ
ʱѾǴ彨֮гˣһߺǰˣ֪ɱӦѾǽˡлλԺ
ǰЦ죬û뵽ԤлǿңȻɱڸˡһ鷳ˡ֪ɱô
΢΢ص˵ͷţγ֣֮ϣ
ΪӣѪ϶ɳһɱ֡ǰ˵
üʱأʱ䡣
Ѫһʼʮʱ䣬γ֣һʱ䣬γ֣һʱ䣡ߵ
鷳ˣǰ˵ѧԺ֮УһС͵ĵѵأƽʱѵӢѧԱģڷżˣûȤȥһǻأھסĵطӦûжٵ˵ôĴġ
֮ŲٵķģǻзǣҲԽ֮Сǰ˵Ȼûʲô⣬лԺš
ǰЦҲΪԼðԺÿһЩ·
첢ûжٵĶģܿأͰᵽǵ»ˣŻǣȻҲǰ˽ȥˡȷʵֻһС͵ѵأǴʮˣһⶼûУ
࣬ǱסĵطǿǺõöˡźɯķ֮еķһĶ棬һұߣߣķ䡣
෿õöˡ
죬Ǹƭӡŵ
΢΢һ㶵⻰Ӻ˵𣿡
ߣʲôӣǲˣڵһͨļ֮УСһգ˰︸ĸһЩæʱȫʱ䶼Ƿ棬ǵ֮ϣ͵ģûеؼʵȴеؼһˡ죬㲻ǲϢɡŵ
΢΢ҡҡͷʲôùֵġǲǲʹô
ǲܣǿñ˰æЦ죬ǻ˹ϲˣݿһˡ
ǰ죬ϲɯЦ
ˣûʲôùϲġǰٺˣ
ˡɯ֮ǰͳѵģֻҪ򵥵һ㶫ţҰҲŪˡ
˵ĻǾȥɡѾǴˣǿɱҳˡ
㳬ֻ飬׼ˣˣȥˡɯ

Ѫռ֮С
ڻҲʧˣһССµ棬ȻɱˡǾư֮У˾һһѪɫͷļһ
ϢѾµ񣬶ͨˣңʵǴףǴˡһ۾˹˹ĵžѪɫľƵ⣬ҿһºڻ֮ǰһǸǰʱϾͳһͼƬˡ
ͼƬ֮ϣӰһߣһ˵϶ǰˡ٣ѧԺԺ߽׵ʵѧԺԺѴҵǣѾǺǶ׵ʵˡͼӦҲ֪ˡٵһߣ߽׵ʵѪǿ˲٣ǿӵкǶ׵ʵ˵˵ôɡ
ѵǾͲɱôһСȴǾŵļһ
Ǵ۾һ㣬Ӧÿһ£ʲôٺͿʲôǾȻ죬ֵôҶ롣ԲֻһͨµŶͨˡǸе˹ļһ﷢İɣҲǲ֪ܣɱͲˣӰѪ⣬ûϸһ鱨ѪʧܴҪܵһЩͷġ
飬׸ΣѪأɲܻˣͬж֪ˣƵſЦء
ȣ飡û֮ǰǲ֪ʲôĵƣû֮ǰس֣ǴɣѾɱˣӦȡѵγ֣ѣһֵĻǾҪгЧǴ۾
һ΢΢ص˵ͷˣɣ棬ǱĶֻҲмֵġһͷǵļһʲô̻㱨ң
ǣ

ϴ󣬶Ѿʮȥˣ죬ܴﵽˡԺ֮е΢΢ص˵ͷڣǲϵһ׶˵Ҳ֣һ׶ŻǻǰǶԹˣʱ򣬸ûʲôЧ
񣬴ʲôΪĿܴһ㰡ֿѧԺ綼Ժ֮еϴΪװѧԺ൱ǿģڻǿӦûģҪϢģҹҪϴﵽռУϴҲ˵עɡ
ռǺܾԺˡϴﻹ൱İȫģ㼱ɶʱ򣬺Ժ˵һʸܲռҲͼʱˡ
һˡ
죬˲ٰɯ㣬˵ԲԣǸտʼʱ˲ˡ첻Զŵķͣ
ɯʱҲͣǱ˲٣ҲʵŻ仯һǺġʱֻǴһףʱѾǴˣ׶ǲԶˡ
̬һڴ߽ףȻ򲻹ŵ죬ͱԹˣõͬΪǷõĴ߽׵Ϊڼ˶ʮ֮Ͱˡ֪ʲôʱΪ
ЦʵıȽϿ죬ƶʮ֮󣬿Դﵽذ˽ˡ


 ˹۹ ڶʮ ĵ˹
ʱһعȥЩ˵ʵϵţΪȡͻƣźɯʵҲˡ
ʵΪкܴĹϵʵǲΪģսɵȻҲǻʵˣȻУҪ˵ģǿ϶ˣڽǵ»ʮʱΪӴ״ﵽ˴ףֹȥʮʱ뵽߽ףҲǲԶˣ
ۣ죬ɯ㣬ͻˡſĵ˹ֹͣ˷šЦٶȣһӶ˲٣
ȥһ£
ѵأŲʵĻģܿأžվǲʵĻǰˣһɫĹâܿأһöʵذ˽ףŬ
ɯ㣬ҾȻҲﵽ˴ذ˽Ŷ˷ܵصѧԺҲǼذ˽׵ѧԱˣʱ򣬻ֻǴףǱȽϸߣڣȴǴѧԱеˣңҪֻ֪Ƕ꼶ˣɯ꼶ˡ
ɯЦţϲǱǿöŶǽ꼶ŴﵽĴذ˽ףھ꼶а꣬Ǿʹﵽ˴ذ˽ˡ
ɯ㣬첻˵һӾͿԴﵽؾŽôʱͻƵĻռˡɯ㣬Ͱڽ߼ѧԺ֮ǰﵽռĻǿɾˣʱ򣬹ƿԽһ൱ĸ߼ѧԺءŵ
ЦصŲ˵ɯĻҲлڽİ֮ڴﵽռġҲҪŬŬĻٺõ츳ҲȻģɲһЩ壬Ȼ궼Դﵽǿʵ
ɶСأںǳһߣߵصɯ治֪ô£о˵ࡣѹʱоһԺǶ죬֪ô¡΢΢һЦﰵˣǳһ㣬ǲйˡ

㣬˭˹ֵصǰʮӣֻǵ֮ǰǰһһ˹ȥˣٳ֮ʱѾǳ棬һȽϴķ䣬Ƿ֮мªúܡ֮УȴһʽĻˣǻУһȫϢӰ
˭ǾǴ˵еɱ֣֮һЦص㽫Ŀ֡
ֵʱҲ΢һʹ࣬ȻҸұ֤϶ǿִʹģһ˹Цص
˹ǿö񺮲ѡǣǱҸ׿ȨǸŹǵġ˹Щֵص
ȨޣȨƨɱȨкüˣȿʼ˵Ǹһúõϣǿһ£Ҳܵһ֣Ҳϣߣֱһ㣬ƾһЩˡ
ϣôϣ˹
һһܼۡ򵥣ɣȣ·ѵǸһһĵ̵ļһͰ̣ԵǹµģΪڵĿƼˮƽһĵ̺׾ͿԽȥģ
ʲô˹ص
СһСֵģϽģѵ·ȻſСʯ̨ϡ̺ٺЦ˵ţһ˵˵һ㼤ˣʮСһﰡٺ٣ܾûô۵ˡ
ҲǣĻɫһģһȰɡһ˵һ㣬ǵ˹ڣɲǺơ
ǣǵʲô˹ɫصѾ˲Ԥˡʲô㰡ǸϲŮˣϲˣˣϿģϲ˳һģ㲻ô˵ţǽϽһƤȡ
žǵ˦Ƥޣʱһ
˹һƤ޿ʵǳ˦ϣ϶൱൱ۣСһԹԳԻ·ſ棬Ǹ϶оļȤģ֮ͻģʵ˱ŮˣǸӵĿɰһƵļһ
룡˹ŵصֲػ˺棬һЩѿЦʱҲû˵ɶģʱ˵ʱ˱գû뵽Ȼϡ
СһҺǵ̵˲䣬Ƥͬһ˹˹æ㿪ƤȴͬһһӾͳϣ
˹ϵ·ʱѿһӣ͸ǿӣԿһȺı޺ֲۣ쳣˹ҽһǱȶȵʱҲûиоôʹ
ô΢һ㣬˿ô죿ǿһļһˬ꣬ǲ뿪ģһ棬Ҳٺ٣ǵЦСӣʹɣרҵַһȥͬʱʹеĵطֵܻĿɶˣ㲻ἱ
СһܿĻ͹ԹԵѰɣǿƵļһңҸǮŹң˹ص
ǮжǮǵ̵
һʮ򡣡˹
ޣʮ򷢽зӰɡǵ˵ţһ˲ǻ˹ȥʱ˹һҽСҼǮ˹
ڲҪǮСһԹԵģֵܿɾҪֱˣ㣬ʱĵģ֮󣬾ͻֱܴİƻûɣһֱܴܲ˵İ
˹Ǿ֣طֻһڣң˵ĺ棬кʵĻ϶öˣȥǲܵģֻܸĿͷ
ʮ֮ڣûѵ·ÿһһӡǰͰϲԺӡ
ʱһعȥ˹Ǵһ˿Ѫ˿˵ıӣؽԼ½˿һڿ㣬ȴš
žʮһǱһӾҽţڶҲˣ˹ȫˣһӾͽԼ߲Ūˡ
ţԺӣǵЦصڣԹԵصС̨ſŰɣƨһ㣡˹ѾǱˣæعȥſˣ
ΪʲôΪʲô˹ţǵѾǽԼĿӶˡ¼ˣĺûɫƽʱǺټԺԳζһ¡
˹ǻǱһۣǻѾǿȫϢӰˣ
ܿأ˹һ˵Ĳҽ֮ˬǵıЦصСԹԣʼʹһģܿأͻоȤˣ
Сʱ֮ǵǿƵļһشŶ뿪ʱ򣬵˹Ѿ̱˵ˡ


 ˹۹ ڶʮ ߽ף
˹һŭ֮һŭ֮ȻȻ˵ҲһʮСƨľ˵ʵйʹˣ쵰쵰ҵǣһɱɱǣ˹ţҲ֪˺ããҵˣֻ²׵飬ҾҵˣֻҲûԷ֣
Ϣ˺һ˹վȻ·ҺĿɫģȻĻ϶ں濴Ѫӡ
һȫ·֮󣬵˹Ż뿪جεĵط

ⶫȥǵʱСһɾͻˡһһϣһĵ̣ӣ֮ǰһ㲻ͬˣˣǺ͵˹úһ֮еṆ̀
ǸܺƵļһٺЦֲ֣ҿСһⷽ淢չǱʰǵʱǽôĺɶʱôˣΪðһǶôƽһϵģһòƽӵһƽ
ɣһ̫̬ˣɣͷСһƵʱܶͬˣİǵٺЦ
֮ǰȴһ°ҿɲ뱻˸ϳˡǿƵļһķģֲǵһˡǵ
㻹˵ұ̬
ͺ첻֪˹ȻǷľһ˹Ҳ֪ϾͻϻһЩӵⰮõļһｫϲ
ʱڿ̿ţʱһȥֳ˼״ﵽһװˣϵļ⿴ǲ࣬һȭһţ̺ǿò棬ʥӽ˼ˣȫͬǻһĲ࣬Ͼ廹ֻʮһ㣬һ
죡ʱǰ˻˹
Ժ΢΢ص˵ͷ
ǰ˵죬ϾҪˣ㣬ҪһȥҼڰɡҡҡͷԺˣãұͲˣҹĽպǲͬġ
ʱ򣬷ǺҲǹˡţʱҲǵˣҲûؼˡ죬ѵһŵⲻУһˣ̫µˡ
Цµʲôˣǽ뿪ɡǰü죬Ҽ˵ѧԺ֮ˣҹھѧԺ֮УĲȥڣ
ҡҡͷԺлĺ⣬һɡ
죬һĽգҲͦġߵ
ǰ죬һص°ưԺһǲѧԺ֮йڵģ˶ˣҲһƬ⡣
쿴ǰһۣ֪֮ǰѧԺ֮йڣҲΪİȫȷʵҲһˡ
Ժɣʱȥһ죬ڵĻͻɡǰ΢΢ص˵ͷҲá죬㻹ŬţɯȻؼȥɣǼ˶ѧԺ֮ˡ
죬㱣ءźɯͬ
΢ЦصʮˣϾҪѧˡȥɡ
ܿأһض뿪˵ѵأĵѵֻʣһˡ˵һµĸоֹص
ϴɣĸоˣܿͿԴﵽؼ߽ˣؼ˽׵ĻͿԽߵˡ
΢΢ص˵ͷܿؾµͶ뵽ȥˡ

ǣ쵽ΪʲôֵÿѧԺԺ࿴һصص˼еɫһ䣬ǳģˣһССĻˣǻ˸Ͳļ֮
˭Ҽأ̫࣬ĻܾͼӻкأСһܿɰְ֣СһʹӵĿ޽ֻ֮һǿ޽֮ȥˡ
ǸϽҵļˣɱҲǲѵûĿǰôǾɱ֮еһʶһ°ɣ˵ɱأɱӻŮ
˵ˣҵļˣǻڵġʲôˣ첻ǵģΪԺ͸ԺҲǿͿġҲ֪ʲôˣһ㣬챳һһɱԺ͸ԺҲ׾ٵĴûк˵ⷽ棬һֻǵһ²⣬󣬺ܿһλǿߣˣ֪ĶѾ˵ˣ̷ҵӺͶŮ
Сˣþõû
ǿߣôܣļҲ̫ԶĵطһƵ֮һһ㾪ŵصƺû˵ţǿߣ鷳ˣ
ϴ󣬻᲻ᣬǿѾǷˣԱһ˵쵰ǼһһƣļˣȻ뿪ļϢ
˳ˣ˹ļļҲǳˣǵļ˶ǱˡΪ˵ЩϢͲ̫˽飬Ҷ˵ûʲôǣһضʵ˵ˣ

һͬ˵ǿϾǲˣı󣬺ܿһǿĻһжǽ͵ͨģǲĴڣ˵˹۹ֻһСңǣֻһС򣬳ǿߵĸ൱൱ĵ͵ġ㲻϶ҲʵٵˣܿǺˡ׵ǿߣҲǲ𰡡
ԺҲٽӹ񣡡Ѫĸ߲㣬ûõʱ˾Ϊɱһ죬һܴڵĳǿߣɵӲ飬Ȼ˵ĻһѪǿȡʱɱֽ绹ǱȽ϶ġ
컹ǵ»вϵţ֪ѪѾȡ˶ˡȻ֪Ҳ̫ˣΪû̫£
ϴһ֮󣬿Դﵽؼ߽׵ı׼ˣԺ֮еš򵥵ػһ䣬ȫĵţһСʱʱЦŵϴ󣬴ﵽ˱׼һ㡣
⿪߲ӡɡ෿ȥߵϴ󡣡һ̣ǵ߲ӡͽ˿ʵﵽ߽ף꣬ȴ߽׵ǿ󣡵ڳʱһӿǰ˵˵»֮ˡԺЦص죬һǽȥϢ죬ǸһϢǰЦص·ûȻҲûп


 ˹۹ ڶʮ ͣ
ʲôϢǰ˵죬֮ǰɱɱѪ֪İɣѪѾȡ˶ˡ
΢΢˵ͷû¶̫˵ɫѪҲҪСĵ㣬ûˣһҪСһ㣬Ѫֲֻ֯Ѫһңѵɱ־Ͳɱˣ˹۹ȻҲƵģɷΪȨʵ˷ģÿ챻ɱѵ֮˲֪ж٣
ʱ治һֻʮһСӣˣȥɣһŮǻˣܺĵġȻܳսһ㶫ǾˡǰЦһھ֮з񣬶ʮ꣬пǣһ棬ֻʮ꣬Ͷ׶ǰ˹ʼҸ߼ѧԺСŮʮ꣬գͬͶڰ˹ʼҸ߼ѧԺ
ЦصԺø˹ʼҸ߼ѧԺǿǰ˹۹õѧԺˣֻھУҲӵŲ͵ĵλ
ǺǣǺ㽫һȣǿ϶ǲԶˡǰ˵ˣף㣬Ȼﵽ˴߽ˣٶȻǿþˡ
ԺȥɡЦ
ǰ˵˵ͷܿأǰ˾뿪˵»ص˵֮ˡһõ֮ϣͿһʱеŮӻһߡ
үүǰ˳֣ͬؽеǽţĿܿתƵϡ죿ûпʲôرүүǰûôһˡŮӵСܵܣýƣʲôõı¿
ͷһСܵܡ
գúú˵ָܵһѧԺ֮ѧϰһ궼洦ǰ˳
үүôҿɲţ˹ʼѧԺ֮УǼĵʦŮӵǺ֮ɫ
ЦصԺ˵ģҿû˵ô
죬⺢ӱҳ軵ˣеˣҺ΢ָһǰæŵصԺûأһΪ⼸仰͹΢΢Ц
үү㡪ŮӾȵص￴үүһֻʮСһ˵Ļգ棬ܽ̽ǣǿǵĸɱǰ˳
ǣүүһһŮͬ
ЦԺˣͱˣھпգͺǽһ°ɡ
ǱڶʱˣһȥͰɡǰ˵
Ҳá΢΢ص˵ͷ
ܿأǰ˽ļУļУżˣֱһʮĸˣһԿʮķޣһŵɫľľ١
죬ӭǰͣһǸæЦӭ˹˺á΢Цŵ˵ͷ˵ͷˣһʥ۷弶ˣѵֻ˼ʮ˹񲻳ɣ쿴ͷ͹ˣĶȴǶԷ򸾺Ǿٶ΢΢üͷүүδ̫ûòһ㡣Ǵž
ǣ˵ʲôأǸ˵ܵǼͣǾǼҵĸ
ȥˣڼдʲôǰ˵
үүҲڼõʱ䣬극֮ϾҪȥˡǴžǰüڶûʲô٣
үүмٵģͻȻ´ˡ
ˣȳԷɡ죬̿Ǽ°ɣھˣʲôʱûˡǰ˵΢΢ص˵ͷţõԺ
ܿأǾϯˣ˻൱ķʢģȻͷ˵һ㲻죬ϯ䣬ǻ൱гģҲǺһֵسһٷ
ǣ㲿Ҳһʱ䣬ʱ䣬һ¡ǰ˵үүһؼҵʱ̣Ƕɡǵ
죬ʱԵģھУҲԺȫϢƵ죬һµĻǲࡣǰ˵
Ǹ˵ǣһ鲻Ըӣǿ֪үүҲ̵ġ
ʲôǵĸĸǾȵصɴ۾ǰһˮ׼Զң֪˰ɣǣ㳣ִΣյ񣬺һ£ŻؼҵĿԾҪöˡ
죬үү̣϶ǳѰˣˡ֮ǰˡǵ΢΢һЦûʲôʱͽһЩʹɣȿ
ܿأǾͻһĵطæ棬գǸаɡΪ޶ڵؼ߽׺ˡ
ãգһſǹ˹ȥ
ȻԶһ滹Ҳûռ˿Ϸ磬ǵĶǵĸɾö࣬ͬΪʵȻĸӵǿ
ǳִΣȷʵҲǵõ˲ٵĶǰЦص΢΢ص˵ͷȱҲ١
ʮ֮ͽͣ˶ԴŵĿǡգʱٽһ£Ȼʱ䣬ȸ˵һ°ɡ
ܿأһĶ̶̵İڣĶˡǣЩĶһЩģҪı䡣
⣬ʮĻöˡ˵ţһЩɥġ
ôᣬüǾܽıɱǵԣ㹥ҡ̾Ͳع˹ΪȻǵؼ߽ףգ۵ʱ䣬Ǿ͵˵ˡ©̫ˡ
һδεعÿһΣ׾ٵؾͰУôôѧԺĵʦöࡣСص
ָ֪һǶôѵõ˰ɡǰ˵ΪȻĿǰһ㣬սˮƽǳԽ˺Ǽġ
СʱʧһһΣˣԼһЩطӦüˡȻǻеģɱ϶٣ͽ㼸ɱ֡Ǻˣֻһ飡ԺɣôؾŽ׵ʵˡ
ãǰ˺ܿصǰˡ
ˣ˵ţһΣ˲ǰ˹˹ȥǰæ뵲סĹǾǽӴһ˲䣬ϱɱ⣬ɱ˲ǰϮ˹ȥɱӰ֮£ǰ˶һ㣬ʱգ۵ʱ˹


 ˹۹ ڶʮ ˹ѧˣ
죬ôܱôǿɱ⣿ǰ˲ŵصҲ̫ǿֻǱȽϼаˣɱĻǱյġǣӦûһ㣬֮н̵İɣϰסɱⲻں˵ĸоǿ󣬶ǱѹȣһӰ죬ͿΪӮʤˣҽٽһЩʵĹʽ
ԺСˡ˲䣬ǰ˹˹ȥһһеɱнӶʹ˳ǰԴؾŽ׵ΪԿĹ£Ҳһδε໷
ǻǣʱ۾һգգؿţֻǶ̶̵ӣֹͣһͣǰ˶ͷ֮϶ǳϸܵĺ顣
죬ӣԸһʵ˴Сʱûôۣǰ˵һЩʽҪʱһָоʱܱȡ
ЦԺ˵ЦˣǼΪҾȫҹıҲ˵㰡ǣ˰ɣЩʽҲȫѧᣬѧپͶٰɣգһЩʽǿѧһǴ󲿷ֵĲҪȥѧʺǸģһʺǣһʱ䣬ʱ˵һ¡
үү벻ȥˡǵȻˣǽ϶ûиѧϰ졣
֣ôʱǣ˵ܳһʱָһǣѾǺܲˡǰ˵
죬һεΪ֮ǰĲʾǸ⡣ǿǵ⼸ڣͲҪˣǼúõ漸ɣҲûڿǶתүүһתתɡ
Цصû£ƽʱԼϰһЩĶŤתɡ
һģүүĲܶˣ뿪ˡǵ
ǰ΢΢ص˵ͷţȥɣСһ㡣
ܿأǾ뿪ˡ죬Ҳûеתһ򵽴һɡǰ˵ҡҡͷԺͲҪˡңһ첻֪˶ٵĵطڶΣȤ̫󣬶ңǣιһЩطȣֻġ
죬Ȼǣĵطɫ൱ĲġˣҪģǽʵǺǣˣЩȽпյĻʱ»أԺҾȥˡ
ǰɣŸոȥǰ˵΢΢ص˵ͷлԺǵĿһ˺úõعڰɺǺǡ
죬Ҳ̫Ŭ˰ɡյ
ǰ˵գ˰ɣ㻹ƽʱ˵ԼŬһȣԶˡ죬ȻȥҲȰˡ⼸ƻ᳣ȥһ¡
û⣬ʱ
ʮ֮Ѿǻص˵»֮ˡ
ϴôͲһ¡߶űߵڱ˵ĽգҰ˼ۣңˣۻǲȥǸһãʵ
ϴ󣡡ҿʲô˾Ͳˣˣ˶ûС
ʱعȥգ⼸ܶʱ䶼ڵ»У˵ҲǽǲٵĶǺܶĶ֮󣬶죬ȵúܡ
С˧磬ŪóԵĹˡսЦܿأͺǳ˵»֮У⼸죬ȻûȥǣһֵĺóԵģȴǲϵȻ֪ҲǰΪŴԭ򣬵ﵹҲǱȽů
գֱӽְʲôС˧簡εҡңͷ磬ǱȽ˧ǰɣֱȽСԾС˧翩սЦصһʳзһС档ȳ԰ɡ
˹ȥ΢΢ص˵ͷȥԸһ˶գܿؾ໥ضԴ
Ǽȥ֮պ棬Ҳ뿪ѧԺ֮ȥˣʱ򣬿ѧԺҲǿѧˣѧԱһػصѧԺ֮С

٣֪˹ٺ٣Уſڣ˾һ֪ܲӣɻˣ϶˹ļһȻⱬգѪ˰һЦص
Ű̫ˣһҲ̫ùˣȻһˡ
ҿǵʲôˣ⵽˱ˡ
Ҳһϣʲô˶УһҲֻǵؿģǵʱҲ̬ɡ
ޣͲ˵һ㼪ģһһһ뵽ԼҲұһĸо˲䴫ȫģʱƵҼ춼Ҷһ
ǵ֮һЩ߹ŮѧԱҲ˵ģһɫ΢΢һ졣٣˵ЩŮǲҲˣһһСص
ǻ˵Ƶô㣬˹ǳˣ˵֮УһֱţϵҲϵϣ֪᲻ѧˡ
Ǽһѧһһı̬ѧԺģôͲϲŮϲˣ붼ġ
˰òͬһһЦ
ѵİãԶһ㡣
ɣǲǣ

ɯ㣬˹ѧˣźɯʱҲǵѧԺ֮ˡɯ˵ͷոյõϢѾѧѧԺ֮Уһʱͬˡ
ɯ㣬Ǹ㿴ˣ΢΢һһ㣬ûпŮ󡣡ɯҲ΢΢һ
ߵصֲʲôŮŲҪŮɯ㣬ȥѵأ֪ˡʱ˷ǰԶ
ɯǲҪȥ»ˣѾ»ص֮ǰǸ֮ˡǾĵʱ»б˲㣬ţҲȷʵһ㲻㣬ЩʦԺҲ᳣ȥ
ʦллȥһˡŵܿأɯһʳõķȥˡ
ʱԼķ֮Ŭţϴ󣬹ƴﵽذ˽׻Ҫʱ䡣΢΢ص˵ͷŬﵽذ˽ףݣʱ򷿼֮еվͿʹãͬʱеһЩȨҲܹˣʱ׬һǮһЩԼʲôģʵܷɿ࣡
֮УܹǿĶǻǲٵģĶڱ˵߲ôĺãǶ˵ȴ൱õĶǰǰǣñ̵ķΧ֮ڣ
ˣ
ˣǷǡ첢ûֹͣŰɡ


 ˹۹ ڶʮ ȹ
죬㻹ǿ̿డ˵ڸûйŵűߵǽڲңûҪ
죬ɯﵽ˴ؾŽˡŵ΢ЦصԤ֮е飬ֻҪȥ˲͵ʱԴﵽؾŽˡ
˵꣬һӾͽһεˡ˵㶼ﵽ˴߽ˣذ˽ײԶˣҺܿҪĺͷˡŵ
ɯЦ죬ﵽذ˽׵ʱһһ°ɡ˵˹ѧˣƲ鷳ˡ
ѧʲôѧֵص
ɯͷɫ΢΢һ졣ɯ㵽ʱʦǰɡ
ðɣȥ̵ңһǻȥĳɹ

ѧ֮ѧԺﲻѧԱǵʦǱȽæģЩʲô飬һŬţУܿʱ͹ȥˡ
ϴ󣬴ﵽˣѾǴﵽذ˽׵ı׼ˣҲﵽ˽⿪ڰ˲ӡı׼ˣ㻹ҽ⿪
ٺ٣ϡܿأڰ˵ӡһӾͽ˿ˣһĸо괫һ˲䣬оͳһڵذסϧذ˽ףҲٻ⻯ΪذףƺȽϷָһһӾ͸һˡ
ңǵذǼӲĺϽ콫ذǽǴĺϽذȥûôͽذ׼˽ȥˡܺãƽȻǹΣɱҲСֹصϽ𣬱Ǽ˵ǲģܲϽ𣬲Ǽǿߵ֮ҲʲôѣںǼ첻ϽӲܺͺǼǿߵǿȣذƺǼǿߵֻûʲôܵġ
ƽ֮Уֽ˳ڵ죬Ŀܱñ֮ǰˣһЩ硣
ڵķܵĸǹǹӦܵסɡֹһƼҲ൱ǿģһͨˣʵҲǿɱĸֵģһռ˵Ļûʲô׼ȫԱһͨǿĸɱȻ߶Ļôʵǿ˿϶ռˣ
ϴѾдذ˽׵ʵˣȽ˵ɡɲǺܺ΢΢ص˵ͷҪȥһˣ⣬ҲҪһһܹˣʮ˹ң̫õһģǻûġ
ٺ٣ϴڿԸֻˣֻʵ֡ģǲŽ
Ѿ̫һ㡣
ϴ˸軻·ǲʵĵطȥ
ףⲻôþûƺ˲ٰŶʮԶĵطһһͬص죬֮ǰ͵˹֣˹Ȼĺѧˣ˵᲻йأһһ֪ܰɣǻǲҪ˹Ǽһĺ󳾣ǿɲҪ
¶һ˿֮ɫѾ֪˵˹ˣǣôҲԹɡٺ٣ϴ˼ˡԺ֮е
û͹Ƶʱȥɡ֪ϣƵǵشģ˹ĸĸ̫ȨƵˣǸֹƵĴ
ܿأ͵ǲʵ帽ʱȴвٵڵŲʵһڹļһﶼ뿴Լʵǲˡ
죬ҲʵĪǴﵽذ˽˲ɣһһЦصȻЩе죬ˣǻ൱ٵģϾڵݣҲˣ뵼ʦԺԺ˵Ĺϵǲ֪
쵭صﵽΣﵽΣ
ﲻͲҪһˣȻͷߵôȻʹʵնˡǼһ
Сһһԣ׷ŮӵĻŬԼ㣬ѹˣûκεôġ΢Цص
Ҳ٣ǼһŭʮĶһСƨȻСһ缸
˵ôӴˣԭһ˰ЦصǼһͬ˲˹ϴҪ۸Сˣȥ֮Ҹңȥ˵㾡۸СӡԺ֮йЦص
ֶûжһ£֮£Ǽһһضǵ˵ˣؼ˽׵ΪѧԺ֮УҲɯˣЩһߵҲǵؼ߽װˣĶ֡
ҪҪһңЦص㣬ţ㲻ˣϮ񣬸ոǸûϣȳ֣͵ܵ۹ɵƲðɡǸһܿشӵЦص
һСĻ΢΢һЦʱ彨֮гһˣһ˲Ҫȥһ֮ǰ彨֮ڡӣǼһһոձֳʵεҡҡͷ
ϲʵﵽ˴ذ˽ףɹػ˰˹۹ȹݣϢѾ¼۹Ϣ⣬ӵйݣĹڷϷӵԽ۹ڸѧԺ֮ѧϰԼ۹ӣӵŹݣһϵеȨصϢԽ֮вѯף
һöĶߣ彨֮ڣų֣֮ǰǲǱȽϴ󰡡쵭Цص
˵꣬һӾͳ彨ˡֻݣȴŹ񣡡ʱ֮ǰ򵹵ļһͷָߣżУ
֣һһյϡ죬ݣȹ񡣡еһУ֮ͨŹǲܡ
ǸУ˵΢΢һЦͺУ뿪ˡ⼸УҲ˶٣һЩȫûġ
ȹ񣿲֮ǰ϶ȹֻˣǸһʱǼУѾԶȥˡ˵֮ͨĶŹǲܵġֹصǼһһ¾ŵԶˣʱĻ顣
ǲ̫ˣȻС档Ժ֮еϴ󣬹ϲ㣬ڴطˡЦص⼸СһҲף椲ôݵΡ
˹оȫһ㣬ӵŲٵȨȨûеġ
ܿأһʳǱ߶ȥһʳһ¥̳֮ڣܹһԣȻ۸ϰӣҲֻһˡ쿴һᣬһֵʮĹԣԣʵҲǲˣһѧԱģʮ򣬶ѧԺͨѧԱ˵ҲһСĿ


 ˹۹ ڶʮ ռ䣡
ϧˣûǮȻһ»ԼʲôԡԺ֮еԼܹǿǿȵģǲ֪ĸж󡣡ϴ󣬱𼱰ӵ˹ˣ׬һǮĲʲôµġ
΢΢ص˵ͷʮ򸶳֮󣬾ԻصԼķ֮СܿأܹԵİ󶨣ֱֻӶͰȥˣʵ̫ˡܹԵĻܾҪǿöˡ
һͨѶʲôĶģ⣬һܹһЩܣҲǶԵʮļǮģܹԣ˹۹棬ֻҪûбźŵĵطϰ˹۹ġȻܹϵ磬ͬͷңյȽռ䣬˵ֻһ֡
ţɯǵͨѶǸģܿأͽͨѸżܹ֮С죬ﵽذ˽ף˹ˣܿأϲĶߣɹԷֱˡԭĻ컹֪һģܹԲһЩĲǲֱӴĶȻγ
죡ɯҲˣϲ˵ҺͷŸصģһʳãǾͲȥˣ¥һ¿
ţɯҲʲô£ǾͲҪרŸˡҲǵԷʱˣҲǺþûиһˣ¥һ¡ŵϵˡ
ûõʱ䣬Ǿ͹ˣæš죬߰ɡﵽذ˽ף˹ϲ£ܲףأǶֻ֪ˡɯЦ
ðɡ˵ͷһȥ¥
¥ǴȻĶ˵ʵڵģζ𲢲̫󡣡ɯЦŵɯ㣬ҵǸоģȻĶԵڸҪòء
죬ǵһȻƷӦó԰ɡŵЦصɡӷһֱʥ磬ԵĶвǴȻġ
ʵҲͦģһЩѳԵĴȻʳԵġŵŲûٶ˵ΪʵҲ֪ģǴһǱǿߵͳ֮£˵òһ㣬ǵһֳ˵ö첻ˡ
ܿأǾ͵˲ˡ죬ԺʲôĴأ˶һСɯ㣿ɣӵһʵǰûд㵽ܡ
ôʵһʵأɯ
ЦصǾҪʲôĵˡûеˣʵһҲûνʵߵĻҴΪ
ϴһ⡣Ժ֮СϴǸڹѾֹˣ֪ˣȥū֮һʵȽϸˣ˵Σҿǹһ㣬ҴﵽǼ֮ǰӦǲôעģʵȽϸһ֮ƾˣʱ򣬸һݾˡԺ֮е
Ϊϴû뵽ءóһ㣬ܲ飿
죬Ӧûʲô˰ɣ죬ʱһǰ׶ǰ¿ô֮ӦÿԴﵽռţҲкܴĿܴﵽģӵռʵмѧԺûбҪˣʱ򣬷Ҳһǰ˹ǡɯ
Цص˹ʼѧԺ
ɯʵĻ϶ѧ࣬Ҳ֪飬һֱؽǵģңҲϣǽ˹ʼѧԺ
ŵ죬ò
ʱ˵ɣʱǰ¿ǣôУͬʱҲСôǰ¿Ϊ˹۹׶ǣʿ϶ĸΪķḻܵõõĶΪٵĽǣ¿ǿߺܶ࣬ûпССĿѧԺ֮ƽʱٵΣտ϶Ҫ١
һٷ꣬صԼķ֮У뿪ˣոѧҲһЩæġ
˺˵ˣܹԣ㲻Ҫ˵㲻㶨Ķ֪ûкʲôġ
Цϴܹһ㣬ǿԸöģҪʮӣϴԵȡʮӣ컹ǵȵģһյʹ֮ʮӾôȥˡϴOK㶨ˣûʲôţһϴ̫ܲϲԶλڡ
ûŪɣϴֲⶫŪ˲֪ˣʱϴҪʱҿһٵĶλϢ
΢΢ص˵ͷܿؾͽ֮УգǲûôʹùоǱȽʵģ
ڵİ׹֣оǰ΢΢һΣٳ֮ʱѾһֵĴ֮ˡĿռ䣬ȣ̫߰΢΢üȻһ۾ͿռٵģЩˣﶼرʵ
ͺȲԶˡֹһ
ϴ󣬺ٺ٣Ժ֮СҲԽϴģһ⾫ġļһССĽ
ȥٵ˼ͷ֮϶иָ⾫飬ȷᱻְɣϴֻҪʲôᷢ֡˵Ҫϵϴתٰʮڣǿ϶ǻᱻֵģڵʹﲻ
ɲҪڿɻΪͨϴ󣬻һ˹ңͿԽһԼⷿ䡣ⷿǺõġ
ҽɡ
ܿأ͸콨һⷿ䣬Ժֻ֮ⷿ䣬Ѿǽ˷֮ˡϴ㲻뿴һµ˹Ƶôٺ٣ŵ˰
ڷһǽϣܿس˵˹ӰȤؿţһ֮ͻˡϴզأնÿЦص
Ǹ̬ռ䣬ʲôطˣֻǿƵĻûбҪ
ϴռ֮Уմҵĵطв١磬ΣʳսðգԶѾۻᣬܶܶࡣʵУεĻǲٵģǷɴĴƱҲˣ棬κܷ㡣ʳϴ󣬱оʵʵϣ˵Ļо൱ʵġմģս棬ս˰ܻսľ飬ֲôС


 ˹۹ ڶʮ ս
˵˵ɶôΣûȤʳҲûУսҲûҪս飬ðգ˰ɡѣûѡ
ϴǿԸһģǾ׬ǮǮĻͿһЩʱʵͿԿٵΪսɣ˶Ը⻨ǮұԼսģϴĻٺ٣Ĳǿսɣǿǲǰɡ
һ᲻ᱻ׷ٵַڿɲҵعֻ밲һʵȻпһʵҰȫֶΣҲǲԵġ
ϴͼҳĵַһ֪ģּӹûģ⣬ҲжٵĵһܿǼΪĸֵĵַġϴһȽ׵׬Ǯķ㲻㣿
ʻأʻĻܻܿᱻ鵽ġ
ϴǮٵĻԲõģǮֱ֮ӴںУУ漶У˹۹ֻа¿һֲдĺԪ֮жͨõġ֪ЩϢ
ٺ٣֮ǰһУ԰磬У԰һ㣬ҲңؿһЩȫûġ
ϴ󣬲УȽϸ߰ҪһĺԪԪͰ˹ңһȽһȰ򡣡üҲ˵һڵ㣿
ǵϴ󣬰˹۹ֻһҰˣôһеķֲƶ˲ٵĹ򡣡ģڵʷ൱ƾãȻﰡһĵ۹Ƚ׸𣬵ǺģѸ𡣾ΪѸһǮˣǽǮ֮С
񣬰ڵĻֻٵ˵ע˰ɡ٣ϴʻ棬жٵǮţһⰡ϶õһʵ֮󣬰ھͲʲôˡ
΢΢ҡҡͷʽ޴ôܲע⣬ܹҵĻͷ
ϴҿûı£ϵǷܵúܵġϴĻֻܽʱʻˣõǮתʱʻ֮ڣȻϴٽʱʻ֮еǮʱʻԲṩʵݣʽֻ޶̼ѡ
ʲôʱʻ
ϴһЩʵǿĲţὨʱʻЩʱʻϵʽֻܹͬĲƷ߷ѡʱʻǮĶЩģΪЩʵǿʱʻҲͰϷĴˡǮʱʻзյģųⲻˣôʱʻڵǮҲ͸ˡ
΢΢ص˵ͷҵĻһǮתʵʻڣһ֣ʱʻڡʱʻ֮еǮʱõͲ̫⡣
ǵϴ󡣡ϴʵӣŪһɣʱ֪ˣӮ֮󣬾ͻȻͻרŹˣڣ㵽ʱԵõսƵ۷ֳɡ
ܿؾ͸Լһһʮˣڷһװ˵ӡ
֣ң
㶨ϴԻˣԺ룬󣡡գʱ䣬ͱƵˣʵֻǴһף
ñôʵʵıĻֻǴһףӮһսܼӷ֣Ȼʵսǿӵ͵ߣͻ˶ٵʱ䡣
ϴҪһ£ȻĻû˳Ǯ򡣡μսôμӵˣе˶Ǵһס
˵ͷμӣ
һ̣һֱʮ׵Բ̨֮ϣԲ̨ΧһλǴʱЩλ棬ȴǲûһˣû취һ׵˵սʲô˹ۿ
ңȥˡǰһ׳˶ˣһӣ֪Ҳõļٵ
Ӧȥģ㣡΢΢һЦ˲ͳ˹ȥ֮սֱӱɱڶ
ܿأڶͰˣһΣȻһŮˣȴ࣬һ㣬ССĳͿԿóĻֻ趨ӣǲ趨һġ
ûж˵ֱӾͳȥȻͬͬʱɱ˶Էռ䣬ңҲûʲôϧ黳
һ
֮ʵΪضף
ضףףĽסûгʮӵʱ䣬ɴһһףңÿһսʱӣ
ʱսѾ˿ˣ
ңսɺܲûȤΪҵ˽˽Ҹһ˹ÿ¡һγǰĶֱӵ
ûȤֱӾͳ˹ȥȻһžͽǼһһȻһϴȥɡЦ
ңҳһ¡ʱ̨һ˵ؿһ£˲ʧˣ̨ʧܿسһ̨棬Ȼͬͬӵʱ䣬Ǹһͱ
һն˰Сʱʱ䣬Լɹһף
ңһ˹ңһʱյһϢˡϴ˰һ˹ңʵ̫һ㡣
Ǽһһ׵ģţҲҪһ׵˴򣬲׬ײ׬ܿؾͬǸ˵Ĵ򶷣һ̣˾ͳͬһ̨֮ڡ
ϴʱʺѾ룬******콫ʱʺŷʱ˾ͽһİ˹Ҵ浽˿档
ȱǮѡ۸սʵߵͣʵߵģ뽫Ϊ޶Ϊ߳һȣʵ͵ģҿսʱΪ޶ΪȻߵһ쵭صӮҵˣԵõҿʱʻ֮Ǯʮ֮һҵʱʻ趨ΪԲ쿴
һ˹ңʮ֮һֻһǧˣܿأ˿¶ˡ
ң㻹һ˵Ǵһף費ҪҽΪվżҪǿʼɡ˵
˵ͷ˲˳˹ȥʮ֮˰ܣ֮ŵ˶ʮ룬ȴҲ̫ˣ̫ˣôͻˣ˼ҳǮܵ˼漸룬һͽɱ˰ɡ
ʱһɿعˣٵһ˹ңģаİ˹ңʵģѡǸ˰ǮΪһĶ֡


 ˹۹ ʮ Ǵ£
֣ûȤռ֮УһƤЦصȤϣǼ̨֮֮ϣδʩչֽšǼʵǰ̨֮ϣʹúܡǺƤԱһʮĵطһһ۾ȴѪɫģһη
ǺƤ΢΢ص˵ͷȷʵһôɣ˹۹֮УͷŲֽšһ⹫˾磬Ӧǿߴĵط
ǺǣǽеģҲطˡǺ˵ҲǣȻҲǰ˹۹ˣǲò˵ǰ˹۹ռ䣬˼ҵһ⹫˾Ĳʮǧ
ǺǺģһ⹫˾ż۹ҵĳ˹۹һ弶۹ˣ弶۹Ǻ;ż۹֮Ĳ࣬ޱȵӴ󰡡İ˹ң˺ԪûУ
ǺƤεҡҡͷûأ棬˹һɺԪе˹ҵĻֱֲӴںСȶһʸһʱٶһҲ̫뿪˹۹
ҵҲֻǶһһ֣йʽ룬ʹöһʳˡҶһ뿪ģҲãңսɺǿܿܣʵ
ҿӣƺпǿ߰Ҳ֣ǿߣ˹۹ռ氡
Ǻǣ˵ȱǮôȱǮˡ
ôٺǼĴڣܿĴڻȱǮǵҲȫʲôΪʲôҿҲǺһʵеˡǰһʱ䣬һܽȥһô
շѽϸߣò
ӣ㻹Ḷá

ʮѾתˣʼɣʵһ׺ˡһ˵ڣռ棬ʵѾǶףĳأҲǱзԲٹ컹ǸоˣΪǼǿ߱ƴʵһСˣңһЩԭ췢̫ȶ
û⡣ܿأһ׵ΪǶ׵ļһս˷ڿн֣ǿҵȴʹĹ㳡ǻٵòӣ
ãǶ׵ļһһӾͱѹ·ˣȴ˷ܵشšɡһգ֮䣬Ĺ˺üͬһ㣬ݺݵسǶ׵ļһԴ֮ϣȵĳ֮£Ƕ׵ļһԴ˲䱬˿
񣬽ıȶõϴ󣬵ĿǰΪֹʱʻһʮһ򡣡΢΢ص˵ͷ˲ʧԼ֮ⷿС
ռⰡüϴȷʵġ˹۹ֻһ弶۹ռ似̫죬ϴͺˡǵһ⹫˾ĲƷ棬ļ϶ǵ˵ġ
ôϣ磬ڰ˹۹֮ڣҪȨ񼶵ݵģʵĻҪﵽǼڣֻǴؼˡ磬ҪѵģһʮԪȻ̫࣬ǣеʻûаεص
ϴ·ҪһһߣⲻһٶǮǮôҪһԼԣһٶֻͼĻԼң˵ģҶڰ˹۹ǲƷһЩ̬ȣƿռӣԼ᲻ḱ̫ˡ
ϴͲͬˣƿռ似˹۹Ҳû̫õʱ䣬ǻԼĻǱȽϳļˣȻĻ˹۹Ҳȫƹˡϴڣռ֮׬Ǯô
üûбǮ;
ϴǮ;ȻǶģ밲ȫǮ죬ģǾͼټˡˣȻĻǾͼɣһһΣһ㣬ĻһҲܶһ㣬սõĶˣֵǮ
ܿأ˳ռ䣬֮гԺ֮еûͼѰҵĵַ
ϴôûУ˼ڷֲ׵ؾҳ֮һسˣҲŭֹ֪ңʵֻǴذ˽ףƻؾҳĵַģ
ü񣬰˹۹ֻһ弶۹ʵҲرǿģиߵƷ᲻͸㣬Ȼȷҵķλˣ
ϴϴһ˵ǲĿܵġӾͻҵķǿܵģȫûиоǼǲܵģϾҵܶȣǻǱȽϲİɡ
˼Ҳرȷ˶԰ɡ
ϴ˵ʲôܰٷְȷҡҡͷһ׬Ǯķ׬һСǮǸͲǳ֮ƣң˹۹ռ֮УǹҲȥǲôҲ̲̫Ǯһܽ򣬹ƾͲǼˡ
ϴǾͣĻȻٶһ㣬ʤڰȫ
ʱԺ֮УǿѧԺԺ죬ˣһ
һĻôԺ֮е
ϴӵ򣬰˹۹е۹ػǵİȫȫǿʵԼǱʵ֮ǹڵ۹Ͻڵ۹ӽ뱣Χ֮ǰǵϲġǵĻ۹ӽ뱣ΧֻҪµʱ䣡
ɫ΢΢һ䣺£ҪôãϴһŶǵĻһ¾͹ˣǿֻһǣµ۹ܽ뱣ΧѾǱȽֹ۵Ĺˡ
ǵǻô
ϴҪһ֧ǵˣеǵ壬ֻƣеǵϲɱˡ
ùǿޣô͹أﰵ̾ϴǿһ뿪򡣡
ţһŷٽǵķɴƱʮ˹ҰɣһǮõó
ʱ򣬿ûҪϵľЩ񣬹£ңڣǴذ˽׵ʵˣѱ
죬²ˣдΣˣ׼źɯһϢʱǵϢǵˡ


 ˹۹ ʮһ Χ
װĿǵǣܱǸ֪ͨǣǵǼǿ߿Ѿڣ򣬳ΪǺڰŵƵѴңǧҪǵսܶγһССƻƻͬʱп˺ˡ⣬һϢڰŵųˣĺǼǿߣȤȲ衣Ŀǣ
̫գһҵսţսףһܼսҲǲϵطĿǴ֮С
ʱ򣬾յзǵĴѶʮӣʮӵʱ䣬ȻǺͷǶۼˣôһʱ䣬뿪ǡ
Ȼô죡̧ͷһܼܵսӶ۹ӣҲҪµʱ䣬ǵȻֻʮӾ͹ˣ
ϴ󣬹ǿޣڰŵĸɱİԺ֮еȻǺڰŵ˶֣϶Ҳڰйء
Ƿϻ˵õģûڰŵϣϴһĹԲͿˡ
ҪˣΪߣɯѾ˵ˡȻǺڰţɯüɯ˵˵ڰš
ɯڰţǰ˹۹ԼĹǿǵ֮һڰռһ󣬻ܿؽһĲƸգңˣҲҪڰŽ㹻ĲƸɫ΢΢һڰɱˣ
ɯ˵ͷڰйһϵȫɱʷ֪ڰţһε׼ǶˣͬʵͬݣҪɵ׼ǲͬġ
ĿǣĻŻţǵۣѾʱ˵ģһЩǼʵˣǿԷɵ̫֮ȥǣҲôսڻǿɲǿЦģңڰŵĵųĵˣڣΩһĺǼǿ߿ߣΪڰŵųʵٴﵽ˺ף
Ƕ׶Ϻףûжٵģ

ðѧԺ֮УǰĻ棬һɫߵ˳ˡų棡
ͨͨѶ˵ʲôأ˵Цص
棬ĵطҲܣϣѧԺǺڰſԷŹ
ҲǺǼǿߣҲǸøһӵģɣתһԪʻ֮ڣѧԺҾͷŹˣһȺСһҲûʲôˮ̣ǸߵѧԺĻǺһ㡣˵ص
Ԫ棬㿪̫ˣԪǿһڰ˹ңôǮûаҲ˶˰ɣѧԺ֮еѧԱǼһɡˣҪѧԺ֮еѧԱܣܵˣҾͲˣڵ۹ӵ뿪֮ǰûаԪôĿѧԺͲˡˣɣڿǺæġ˵꣬˲Ӱʧ˿ǰˡ
쵰֮дһܿأѧԺ˹㲥֮ѧԺѧԱ뵼ʦˣҪ뿪ѧԺķΧ⵽еĵʦǰһҿᣡ
ʱѾǿѧԺĴˣæֹͣԺԺǺǼǿߣͺڰŵ˹ͨˡŵ
ʱѧԺĴ棬Ѿ˲ٵļҳ߶ˡѧԺˣ֮һսͣ˿ѧԺϿգһ֮д
֣һѧԱ˵УſڵĸףĻŵؾ˹ȥʱһ׹˲ǰ׹Ĺ£ǸѧԱԴһӱȫˣ
ӣѧԺ棬һŭ֮һʮ˷ɿسûͷ­ǻվŵʬ壬ʬ廹ʮԶʱһ׹£ҲǲĶӵĺˡ
ʬ壬һѧԺ˶ˣ³һս֮Ʈ
ʱüͷҲˣڰţ治ʲô࣬˵ɱ˾ɱˣǰǱûйرյѧԺĴţʱܿعرˡ
죬ô죿źɯǾŵصǴŸܶˣ󲿷ֵˣ϶һƬ֮ɫֻʮСӣǰ᲻ţؽ̵ȥ飬ǴˣԺδɡ
΢΢̾һһĸоȫذ˽׵ʵΪģϴһ򣬻ҪķչֻһǿĻ飬пܾͻᷢˡķչˣӵǿӣ֮ڵڣձʵҲȽǿʵǿ˱Ƚ϶ĻһǵͲҴ⡣
Ժ֮еǰʱǿˣֱɱҲҪ취֮ϵ˵ʵ
ɯţȵȣ̳ƱȽϳһʱˡʱѧԺ֮е̳ûжٵһЩʱȥҲʶһЩǺܱҪʱֻѧԺеĶͻ᲻ˡ棬ʱ֪᲻в
õģ첻˵ǲûһ˵Ҳʶˣæ̳֮ڣܿأ˶˴ʳˮˮһЩ˵ǺܴģһһеĶʱطķ֮Уһζ֮ȥһζеĶѾ㹻õˡ
죬ô죿ŵԺȥˣǵϢ⣬ɡɯ죬ʱˣ㻹
һ˵һϵǻܸأżûʲôõġˣȵ㶫̵ȥɡ
ƽҲӰ쵽˷ǣҲƽһ֮󣬷Ǿͽ˽̵֮ȥˡ죡ʱĶ˿Ժ
ɵص죬֪ܲϵĵʦĵʦܹĻ飬ӦǱȽ׾ͿԽġ
ԺҵʦϵҵģҸ޷ϵ
ѧԺһڣ¶һ˿ʧ֮ɫȻ뵽ĽȷˣЩʧԺͺڰţӦй˰ɣ֪εģͿܹͨͨѶš
һĺԪڰŲſϷŹѧԺ֮ĿѧԺٴڡ죬ȿᡣ
˵žͶͨѶˡ


 ˹۹ ʮ ̸
ˣڣȶѧԱпϵкԪתհʻ֮ڡ˵뿪˵һҡ
ԪģҪ˹ңǻ˵һ㣬ڵİ˹ңҲ϶յǺԪĺԪô׵İһԱ˹̫ȫˣڰŲŲҪǵǳҪľǺԪĻңȻҲǧټƵںӵʻˣӵʻĻؼʱ̣òһʦ
Ҿ취ɣڰЩһǲּۻ۵ģǹֻµʱ䣬£ղԪͬĿѧԺƾͶΪʷˡ˵ţ΢΢̾һȻǼǿߣϺڰǵҲûʲô취ġ
Ժˣľûбİ취ôһʦİ취ѧԺ֮ڣϵǿ߲ǳǿԸСæĻǾתΣΪˣôԺ֮󣬵Ҳò׼쵽ܲܰæġ
ˣɢ˰ɣѧԱҪѧԱˣؼʱ̣ѧԺ֮ڶҡǣԺˡЩͬص
ܿأҲ뿪ǵһҡ棬Ұ칫ҡԺ֮˿ܿأ͵˿İ칫ˡ
Ժ
š΢΢ص˵ͷ̫Ѩ̾صɡ
ԺҲṩʲôô
ֻò׼챳ǿߵ˼ʵǿ߲ڣǺۣһЩصϢڰţڰӦپͲᶯѧԺˣǾ£Ǳǿ߻Ϊʱ򣬻ڰ˵鷳챳ǿߣܿпǳԽǿڣǿǣǿѧԺ˵ĻǻӰ죬൱ľ޴ġ΢΢ص˵ͷԺ˵ǡԺӦúȷһ£Ǳǿ߹ϵΡϵ൱ĺãôæǿӦҲʲôϾҲѧԺ֮ţϵֻһĻôˣǣڶ鷳
˵ͷһȥȷһ°ɡ
ãҲվ˺ܿسţȻһʳ˹һ·ѧԺ֮ߣҲǿѧԺ֮ڵѧԱһЩңڵʦǵİ֮£Ǳʼȶöˡ
ûõʱ䣬͵һʳڵĴ¥ĵ¥ˡԺԺһˡҪʱһӴ˿ˡ
΢Цص
죬֪Ҫ
΢΢ص˵ͷԺ͸Ժǲԣֵˡ죬ĴֻҲ뵽ǹĿˣһЩϴڰţڰӦòٶѧԺֻһ᲻鷳ĵʦ᲻ΪأңԸԸôأ
Ժ͸ԺӦȷһҵʦĿУжҪɺǺǡЦصԺ͸Ժܿ϶һЩϴȥڰŻŹѧԺô
죬ҪڰŷŹĿǣǺڰһŭƲͬ⣬߻ֻҲǷ˺ڰŲٵģֻǿѧԺǲʲôģڰŲΪôһһǿߡֻºڰŻȷʵ
˵ͷȻȷŹѧԺڵˣô뵼ʦӦòҲǻпѧԺġ
϶¶ϲ֮ɫ죬ȷ㵼ʦôӵ㵼ʦˣֻ»δܴӰġ
ҵʦֻôһӡ
ﶼһֻһӺвٵĵӣ൱Ĵġ죬Ȼ˵û⣬Ҿٴεϵڰŵ˽һЩϴȥˡ
΢΢ص˵ͷԺ㡣
ѾǽһЩ׼ˣ֮ǰӴһ׶̶ʱذ˽ףҲսˮ׼Ƕ챳ǿߵĲ²⡣
֮һҳ׵ս֮СյϢڿǺǶǿ߿ս֮ϵԵ˿ڡ
롣֮Уһӵص
ϢܿؾͽˣϢӵǣųˡ
Ϣܿ챻򿪣Ӱȳ֡棬㴫һЩ㿴֮֮ǰҪǷٿǿ㣡˵꣬Ӱʧˣͬʱ֮о޴Ļʾ˲ٵˡ
ʮСһսȻôǿҴӴһ׵ذ˽ףȻֻǶ̶̵µʱ䡣΢΢ü
ųˣЩʵô죬ٷְһǿߡԱһŮӵ
ָſεķ֣һЦصһ½ȥһ°ɡҲʶһսжôǿ
ǣųˡ
ķ֮УŲ΢ЦصţҶģ˵ʵڵģζʥȹһЩ裬ǲʮǧˡȣ淴ǸԵýһ㡣ԺԺûʲôµġЦ
죬ʧְˣ飬ԺûãȻҪ档̾صҲ⿨ѧԺ֮д˲ʱˣܰһæҲǺõģܿϧҪúڰŷĿǣֻǲܵġ˵ĻʦڿǻãڣǾ鷳ˡ
֪ġ涼ǵ˵ͷ
ϴ󣬸һϢԺ֮еʱкϢǵǲ˵ɡԺ֮еϴҪ̽Ժ֮еļĻܵһĹٺ١ڵĻǿ
ðɣǿǿһϢԺ֮е
ʱһ˿ѧԺϿաųǰս̸֮һ
ˡ
վԺԺǳȥɡ
죬ѵǸ֮ǰ๤죿ôͺڰйϵǾų̸ƺ
ѧԺ֮УˣĶǳԾѡ
ܿأԺԺ͵ѧԺ֮нĵ½ǰˡģ죬Ȼǲ򵥣֮ǰ˹йϵûôġѧԺ֮УٵﰵҲѣһЩļһЩŻŵˡ
ϳһཿĵŮӵ΢΢ص˵ͷͽ˵½У棬ûн복еġ
ܿأǵ½ͷ̫֮еӴսȥСһ￴ŮӽЦص죬ӵĿ϶챳϶һǿˣ£򶨣ɲװģֻȷʵżʵĺܣ̤ʵŻţŮȴ֪һˣʲôûô¶ҵ飡


 ˹۹ ʮ ǿߵ壡
ŮӺ˵˲ٴεĻȴǲûлӦһǵ½ͻص˷ɴ֮ȥˡӭڰŷɴŮӵ
Ȼҷɴֻ¾Ǻڰŵųˡ
쵭صɴҿ϶Ӹһ㡣
һҲֻһ°ˡŮӽЦص
ôʲôҪɣһɣҲɴ֮ڶ
ȻôżҾͲι۷ɴˣųڵˣսˡŮӵܿأһɴڲɳǰˡϳŮӵ
ϳ֮ǷɳǷɿڷɴڲţʱأҲǿԿһˣǿ죬ٵĶ¶˺֮ɫ
ųҪľСޣ治֪ʲô£ȻųԼңƺͦġһһصų飬ǻ۵ĺá
˵ǣһ㶨пԺúõһˡ

ϴڰŹǱȽϸءԺ֮еţһпǾģֻ¾ľӺǶϣҲһȡʤ
ڰŻԾڸļ۹֮ڣǿļǵ֮һˮ׼Ҳ֡
ûõʱ䣬Ƿɳͣˡ
ѾˡŮӵ
³Ѳˣһɫǰվŵ׳ͬʱŮ΢΢ص˵ͷų棿
ǵѲˡ׳һ
룡ŮЦŶ
ɫһӴ˿ɫű󣬾Ȼһҡ֮Уһµվǡ
ųˡŮӽ뷿֮йص쿴µȴǲû񡣺أɫ΢΢һ䣬µ˵һǿƲûӰ쵽ŮӣǼеϡ
ųĴ֮һ֮쵭صȻӢ۳꣬ССͣ־൱ĲС˴Цص
쵭Ȼؿ˲˵
һһεؿˡ죬ڰţһٸӡ˳ǱȻȻΣǶֻʹõؼ˽׵Ϊ
ã쵭صȴûس֡
Ůʱæ˵һȥˣû뵽һҪȳ֣ˣȳ־ȳְɡµ˼첻ֻ֣ȳˣذ˽׵ΪٶҲ൱Ŀģ˲䣬µ˾͹ǰˣ˻δһĸоǸо֮Уƺŵζ
۾΢΢һ˵սɣǶǿöˣﻹǲģµ˵ǰ֮ǰ춼ûжǵµ˵ǰ˲䣬գ۵ʱͳˣͬһ㣬ֱӾʹµ˵ķӡµ˵ؿڣ
һƵµ˲ͱˣȻʵΪǺףȴֻʹõĴذ˽׵ΪģͬΪ£һȻˡ
ԱߣǴŮǲ˼֮ɫû뵽߸ϵľųʽȻ˲ͱˣ
µ˱ɳȥܿطµȶ˵ϣʱ֮ɫһͿˣˮƽԶԶظȴһΣ
ڶΣµ˹ˣһΣʹõȣ߹˶ɵľһΣҲͬʹõȣµ˹˲䣬ͬһ˲գǰȴһӾͰһţֱӵ˵ȹϣ
µֻǴذ˽׵ΪǿȣôһȣֱӾͿԷ˫ȣҰˣµǰĳƺ棬ˡ֣֮ǰֱӽ죬һء
֪ʦǣµ˳
ЦЦص֪ʦ˭ˣٻˣų֪ҸҲ޷ġ˹ЦȻĻҰˣ
ʱһľϢԺϮ˹Ǿӵʱͷˣûж˵ʲô
Ա߲ԶǴŮɫ΢΢һһųˣƺЩʡ쵭Цص
岻ʻȥ˶ŮӵҲһ˿ĺ֮ɫųˣû¡Ůӵ
֪ɷɴ֮СסգҲһ˵쵭صˣûǽ̵¡
֮ǰУ֮ǰ쿴ǰ׹˲ɱˣڰſûʲôøУвϲڰţȻųκεĶ
Ҹһڰ˹һ죡˳ҡҡͷ
ʮڣ
ʮڵİ˹ң˹۹֮ڣ󲿷ֵһҲ׬õֻҪӦһʮʣ컹ҡҡͷ
ųˣҽ㣬ʦƻһ㲻˵ġֱӽƵǸͲڵʦϣµ΢΢̾һٶ˵ˡ̫źˣ˵ųˣͲ鲻κεĶһ⵽˾ɡŮӵʱµ˵Ժ֮С
ʦϣѧԺˣҾͲˣˡµ˵ˣųһɱ¾ˣΪʦܿĳų˵ˣȻʦ𣬵ɱ¾ʦϲǺһء
΢΢ص˵ͷˣлˣȻڷɴ֮ڶȥˡ
ųˣͰɡŮʱ
ˣúϢɡ͡˰˰ֵл쵭صܿأͺ˳ˡ
ŷɳǰšʵǵ;ӣûжٵĲǵҲûеôġ˵
쵭صǵвģҾ棬ҲңǺڰĳЩ£Ҳ̫ϲ
ʱЩ飬ȲѰ˵ˣͲ˵ˣһεжʹʦһЩ죬æ˵û
ʦϵңҲϵʦ𣬾ų˻Сһºˡ


 ˹۹ ʮ ƽԣ
ս֮ڡոô£˵ģʱ֮ǰѾ˺ܴĲˣ֮ʱǸֻǼٵİˣıһӣǿ˵Ǻѵ顣
ų꣬·Ǵһ֮УǼǣβƣһŷѾǺСˣǻһˡŮӵ΢΢üǾŽʵĻʦȻܵõһϢıȷʵһǿޱȵﰡ
Ůӵͷǵľų⼸ǿ϶飬ǷӦǱ˲µģųˣֻҴǷ챳˶֪ˡ˰˰ֵֻ΢̽һ£ʦӦò˶鷳ģȥежһЩܲɱˣĲҪɱˡ
ǣųˡŮӵ
ʱѾǻص˿ѧԺ֮ˣµˣֱӽ͵˿ѧԺ֮ڡ죬ոǵ½ڵģǺڰų棿ոգоǵ½һǿϢΪ˲û³Ҳز̽Բ֪
΢΢ص˵ͷţǵģڰų
죬һεĽΣѾ˲²ˣ첻׿˵ĻǲȫԺûˣڰŵˣᶯѧԺȻˣʵεʹ죬ʵ֪ûһˣô̻Ź֣
Ȼ˵֪ûһˣԼԼʵҪһͲڵʦܺˬǹˡ
ϴҲǲˡȽʵҲܷӳǽʵˬԺ֮е
죬ˡڰֶλһ㲻ôɱ¾ģֻ²ƲһЩʧⲻ˵ġ
Ѿǲˡ죬Ҫˣлİˡ
ԺˣԺΣ
ڵ۹±䶯Ƚϴ󣬵ǻһЩжĸıģǿѧԺĻǸжٵı仯ԺǺǼǿߣǵ۹ʼҡںǼǿҲǱȽصģֻҪԺ룬ѧԺʲô仯ġ
̾һȻǺǼʵںڰǵ֮ʱҲ𲻵ã
ԺԷƱǿ޳ڣǣҲΪԺڣŻȽƽһǵšλԺȻˣҲûʲôˣҾȥˡ
õ졣涼΢΢ص˵ͷ
ûõʱ䣬ͻص˽̵֮С̵֮УźɯŬţ̵֮УǶû֮ǰһЩ֪ʱѧԺѾûˣոȥһ˺ڰŵսС
죬ôôòŽŵ
ЦصûʲôѧԺûʲôˣúɡ
ûˣžȵصԺǽô
΢΢ص˵ͷţˡ
ܿأǶ
ʱһȥ첻ϵţѧԺƽ棬ȴǲôƽڰŵˣϵؽǲƸתţһˣΪðȫҲǽԼǮƽ˳ȥ
µʱȥ˶ʮʱΪɴذ˽˴ؾŽף
ؾŽףﵽؾŽ֮󣬷ǲ֪ˡ죬̫˰ΪˣȻҲ˵һ¡ŵҵʵڶˡ
ɯЦصţʵ֮ǰͱ˵İ
ǵҲǣ죬Ҳ̫˰ɣؾŽˣһΣ񲻾ʹﵽռˣŵ
ҲҪ˺ǺǡЦصˣɣһڱҵ֮ʱŬԴﵽһ׵ġʱǶԽ˹ʼѧԺˡ
ʱƣת֮䣬һʱȥʵһεӴؾŽ״ﵽһף
ķ֮еڡһ˲䣬оͳһźɫĹǹ൱ͨûʥ֮пʱǿӡ
ٻˣ󣬻ǡֹصֳִֹ˹֮ϣǹһڵļǹ֮ϣ
ϴ󣬸оΣüоҪһβ֪ˣ޷ƿռ乥
ϴôжǿ󶼸оأ϶൱ĸߵģΪûһεԭһ֮󣬻֪ˡϴҪҪһΣ
һƽ硣ãȥһ¡
ѧԺ֮ڣһЩԵĳصģһЩ豸Թܿؾϵ渱Ժ죬ʲô鰡Ķߡ
ԺûкһĲһ¹ȻеģסɣһģƽʱԼҲһ¡
õĸԺܿأ渱Ժסȥˡһͼ档һ죬¶˾֮ɫ
죬㣬ȻѾǴﵽռˣ־ȵصʮ࣬ﵽռʵȻ֮㲻ʲôǣİ˹۹Ƕ൱൱ġЦһװˡ
ţ˵һ׵Ҳ㲻ʲôڵΪǺʵȫƥ䣬Գڵ£ɡ
΢΢ص˵ͷ棬һ͵˵µһС͵ˡǲĲǼµĹܲԳģҿǻ˲ٵǮǺǡЦص
쿴ǲǿ·һ浭ɫľӣֱңΧɫĽĲ̶˵֮ϡ
죬֮󣬹Ⱦͻֵʾܷģߵֵһڡһ׵ʵĹֵһ׵ĻֵܴﵽһϣȻԵǹʱ򣬾ΪһˣҲǿĹǺڴǺǡ
ЦԺԡ
ЦãҾԣ˵ţɫ˲أȻһȭƻʵعǵɫм䡣
ǧһʮǧʮ
Ǻǣһβʱһ㡣Ц죬ԡ
΢΢ص˵ͷ˲䣬оͳһźɫĳ沢ûô֣֮Ҳ˼ģҪʱҲǿٻ
ֳֹңһɫļ˲ͳˣ乭£׼ǵɫĹĻģһӾͽָſˣ
һǧʮǧ٣
¶һ˿֮ɫ棬Ǵؿ֣죬ȷһףһף治ŵص


 ˹۹ ʮ ƽĹ
һףܴĹһңһףǰңһȻﵽһǧʮǧ٣
ǧĹȻһ׵˵ʮ
⣬ҵȷԼʵһ׵ġһ˵ţһε˹һΣȻܽȫֻ˹һ㣬ǼҲǳˣȴʵģֻʵģ
΢΢üͷȣһ˲˼֣ǹңȴǲûбֻѡſ֣˲ĹǼǵɫĹĻķȥ
һǧһʮһ
죬ȤýˣǿʱˣʱҲһ˰
ϴ󣬺ܿƽҪģ٣ʹóٵ֮ǰȫֻǽȫþˣþˣڶôСˣԺĻÿһöǲҪ˷ˡ
һ룬˵൱еţһĹԺ֮е
ԺʦҵıҲǵһأû뵽ȻⶫӦƽʱǴҪʱõģ죬һñ˵ģ˵ǿһȻĹ̫˲ˣҪֻ֪һ׵ΪһĹ൱ˣȻ˵׵ǿߣֻɱˣ׵ǿȫпܻɱ׵ˣһףףñ
ǲָ֪Ҫõʱˣ̫Ļֵɾʹۿˡ
ʦĶӦòҪ̫ʱָġ
Ժ鷳ұһ£⣬طһЩ죬֪ɲ԰
û⣬öԡЦ죬ǱûУһֱͨķʲôģÿ춼׼ʱ͵ģ㵽һȡͿˡ
л΢Цص
òã㣬ڿѧԺͺһˡһĺԪܴܲ붼һ⣬ղ룬Ǻˡ죬ҾȥˣѧԺ֮ЩȷʵҲвٵ¡
Ժæġ
ܿأ뿪ˡ
һοһΣĹӵĿˣֻһ㣡
Ĵοʱ򣬸ֻ˿Ͱ͵һ㹥
һСʱָܻٵĹֹ˵꣬ÿÿһСʱǶѾ߸ˣڰ˸Ļ˼ζûгɹ
УʱɿعȥһСʱ켸ûʲôо͹ȥˡһСʱǶȫǳˣ˲ϴһ̾ͻƽ磡
ȣһƽ˲ſﵽܴﵽ̶ȡһ֦ǰǿʵĺڼһĺڼ֣ȻǺڼ˲ǵɫĹĻȥ
ڼǵɫĹĻûǹĻ֣ǵɫĹĻϣһֳˡ
һٶʮֹһһСʱָܻҵĻôһǰң൱һһ׵ǿߵĹʮ첻Ҫָܻ֮ǰ״̬ǲ֪֮ǰ״̬ǲƽǿ״̬ˡţòһ£ָٶǲǾģ
һֻǴĹȻͿʼһεضʱѾǵʮˡ
ϴ㻹ӦжȻĻЧ̫˰Ժ֮еıѾ㲻ˡ
ڴﵽؾŽ׵ʱͽ˿ѧԺҶˣȻĻҲôʹﵽһףֻ뽫ɯʱɯȴǲûһʱ䣬ΪܲһֱشУĻʮһ㣬ǱûУǺõö˰ûƽʱĻĽɾ൱ˡӰ죡
ǵɯҲԭҲʱؼˡ⼸죬ȲһƽЧɡ
ϴ󣬲žͿˣƽӦʵߣҲǲϵر仯ŵġָٶȣӦҲǱ仯ŵģһǲٻָ൱Ҫ΢΢صͷš
Сʱ극ϴ󣬾ѾСʱ֮ˡȥһڼ˲ǵɫĹĻȥ
ʮٶʮٻָġһָܻ൱һһ׵˵Ĺˡ
ĵдʱ䣬ʱ䣬ƽҲǽ˲ٵĲԣʲôĳ̶ӵռ󹥻ٷ֮ٵĹҲˡ
ϴأⲻһ£Ժ֮еǶ᲻ҲģǿʱǿʱͶã
ǵģķǿжҵġԺ֮еóĻ׵˵ĹӦúƿķǿĹĻǾͻ鷳ˡ
һףֻܷ׵Ĺƽ˵һЩˡ
ǿɲô˵ƽĹǱ仯ģķȴǺ㶨ģҵʵķҲ᲻ϵ׺һףǲǺܴģܵסô׵˵ĹܲˡĲ֪㣬쵹öˡ
ϴƽ죬ʵǻһЩģȻĻ֮ǰǼʥˡ
Цǿ϶飬ƽڸûƽܴԽλ湥ģʵ磬˵Խλ棬Խռ乥ʱӦģʱһ֮һ˲мˡ
ϴ󣬱˵ЩˣԵҲǲˣȥɣ⼸Ľ൱ˣţʱĻҲҪ׬һǮĶ߼һģƽʱõţڵһԣҲԻɯˡ
˵ͷǱ׬һǮˣҿúܡռ֮УʱһֱûнȥҲ֪û˱۸һҴһˡ
ܿأ뿪˵صˡ죬ˣһӵгͷ˹΢Цص˵ͷлԺṩطѾǲˡףڰŵ˳ˣ
֮УʱѾûЩȥսˡ
ĸպʱ򣬼֮ǰڰŵ˾ͳˡʱܹҲյϢˣϢǷŷˣ쿴һ£˵ҲǺڰŵ˳˵Ϣ


 ˹۹ ʮ 뿪ǣ
۹ӿ쵽ˡ΢΢ص˵ͷǵģһ죬۹Ӿͻˣ֪۹һι˴ӵһϣһˣǼɹġ
ЦԺڣǹӦǲģǼǿߵǲСġ
Ը˵ͷ˵ǲ̫ȷŵģΪܵϽܳģһ㶼бģһǿļ壬֮ҲкǼǿߵĻôͲô¿ˡ۹֮ڷҲһεģʱһ򣬱߰ģ
ķ飬ǲɶģֱȥңȻ׼ʱ֮жɹˣ
ʮ֮ڣǽҲʮһǳһٱǿǿ֮£ٶһӾͿˡ

֮Уһҳ׵սҳǧҵļٵſǶսϿһͷɵľ޴㣬ǰ˹۹Ƚսսÿһս֮ɫ
˹һЩӵԶĵط˹Щɫ߽ǿЩӡ˹ӽԺҵˣΪ㱨ǸȻأ֪Ӧôô
ң֪˹һ˿Թ֮ɫȻصţ֪ͺãһҹǲ֪ģȻ֪ҵˣǲǵġӵŲԶһʱһƾͷ˹䵽С
ܳ˹
ʲôӵصˣ˹ѵؽг뵱Ǳôôбˣ˻ǱĪýˣͿѧԺԺиԺԼǺڰŵĵųйϵ᲻ʲô鷳˹
ӵصȻΪ˿ˡڰǵ֯ͷĿϵڱѵ۹ΪΪҹάΪµķܳڿԺһҹάΪʲôҪҸʼ壬ӵǼǿߣһǺǾŽ׵ǿߣȻҲǺǼǿߣǺǶװˣ
ˣչҳϵʱˡҿƵɱҲˣ˹ͷһϵ·

죡ڵڣһӴ˽ˣлļѧԱ֣æǹؽԺˣǿûкǶ˵죬Ͽҳ
һ֪ʲô飬Ȼģ鷢ˡܿأſһˡ
죬ոյһϢԺǵķܳǸʼĹάһ̬üԺʲôϵô
ģάϲз磬˹ڲǰ˺ˣ˹㣬ǲ̵̫ģҹƹάԸ㡣ʼӵһλǾŽ׵ǿߣĵʦڿǵĻ鷳ġǸάֻʮ꣬ʵﵽǰ˽ˣпֻΪʼһλǼĸ֣Щ̬ǽһЩϴֻҲ̫һ¡ȷʦһĻôʲôҲõģڵĻҽ㣬뿪򡣡
Ҳȷʦһ棬ԺΪбҪ뿪ô΢΢ص˵ͷάǼһһӣļǿ⣬һλʦ£˼ɵģΪǵķܳ治һϢ
죬ûжٵǮתһڰ˹Ҹ㣬ҽİɡҪİʱںпһɣ𱻹άȨĻͷˡЦ˵ţʱͽһڵİ˹תʻˡ
ԺлˣҾͲˡ
ѧԺ˵ҵļˣ㱣סҵļңڵİ˹㲻ʲô㲻ĻҿҪŪڵİ˹ҲܱסѧԺԼЩʦ죬Ҳ㽫϶ܴﵽܸߵĵزûгɳǰһУСССģˣʦ˸ʼ壬Ҳػ
΢΢ص˵ͷ׵Ժһ죬һһ˵ģʱάţȥ۹һһʱҪˣ߰ɣУſڷźɯˣҲ뿪ǵĿĵ׶ǰ¿ǣ¿ǿڶ࣬ҸޱȣǸʼ壬ҲǲġķɴƱѾ˵ġ
лԺԺΪʲô÷Ҳ뿪ڿҲһݸм˰Цʵǿˣ˻һʵҿ뿪ǽиõǰ̣ΪԺɲܵǣ߰ɡ
˵ͷҲȥʰˣֱӾУŴȥǷ֮УҲûжٵĶңֻҪǮЩ٣
ܿأУſڿ˷źɯˡ죬Ժ֪ͨǺ뿪ǣû뵽ǾȻôǰҵˡɯЦһɴֻСʱҪˣǾ͸ϲϷɴˡ
ܿؽ˷ɳ֮ڣһɳ֮УɳͷɿˡţԺ뿪Ǿô뿪˰
Ժ˵Ҫ뿪ǰ¿ǣǲھ͸һ뿪뿪ֱӱҵˣȻھ뿪ˡЦ
ɯ죬ǲǷʲôˣ
ά飬Ҳʲô˵ܣ˵˳ˡǸ˹治ʲôöŵţҲ˵ˣҲֿˣ֮ǰŪھȻ
źɯ뵽˹ڵ³ɫҲ΢΢һ졣ǸάǸöŵһˣȻӵɵĺ󹬣̬
֮У治аǺǡЦ
ɳٶ൱Ŀ죬ֻʮӵʱ䣬Ǿ͸ϵۡϧˣǵĳӻߣǱߵʱҪӵĻҪʼҪˣʵô࣬ͼ￪ڣ϶Ҫġŵ㲻ǱҲųӵģʱǹþ˿ɯЦ
ţ֮ǰ˵ģʱһõĳӵģʱһʵŵģͲҪ￪ˡ
ҲҪҳӣ֮ǰŪһ㣬׾ŪɾˡŵûйݣǲܴɴģȻǿˣܿأǾƱȻ˷ɴˡţ㲻˵㲻ɣЦˣôˣ


 ˹۹ ʮ У
ǰ¿ǣҪµʱ䣬˹ķɴƱϵƱһ׼䣬һӵһһĿ׼䣬Ȼһ˷һˡǲᱻ׷ϰɣԺ֮еϴİɣЩսǲؾ͵ģôܹ׷ɴ
üǸʲôʼ壬Ժ˵һŵġ
ϴ󣬿ԺȻô˵ΪʼӦҲû˵ôŵģ˵һˣҲһݺģΣգϾһ̬һʱûɶýġϴ룬ʼӦҲһˣһĻҪ峤ôڣӦòؾ͵ǿߡȻ㱳ûǿߵġ
΢΢һЦǴԵĽǶȷģʱĲôǵġǸάһǿߵĻôʼͲôĹ˼¡Ϊ˼ǿǲȫʲôǿߵĺãʵϲģָԭ򣬶ܵһ岻Գ֣ңһ壬ʲô˵ңҲǺҪġһЩһʵܱȽǿǿܾͱȽ϶ӣҲǴڵġ
ϴ˼ǣʼ壬ܻ֣΢΢ҡҡͷҿûô˵ڸʼ壬Ҳô˽⣬˽һ£¶ûʲôõġЩŬʵʵˣʼңҲ
ˣ
쿪ţźɯ⡣죬һȥԶɣ֪ɴϵʳζΣ궫ȥɳϵ
˵ͷá
ûõʱ䣬Ǿ͵˷ɴϵĲ֮ڡ֮̾͵˷ˣûõʱ䣬˾ˡ
죬ȥ˰¿֮Ǻһȥ˹ʼѧԺôɯЦ죬Ҳǲ࣬һ˹ʼѧԺ˹ʼѧԺ棬ŮŶǿƯöˡ
췭˷ۣҿûȤѧԺ֮УѧԺ֮УʱȥȥܶࡣˣʱҲѧԺҽǵĻԴѶȻռ֮С
õ졣ŵ
λŮǺðҪ˹ʼѧԺˣһЦߡλСֵܣ֪ɷһ£
ɨǰһ۵صûʲô飬벻Ҫò͡
Сһͦ󰡡ɣһ˹ңȥǱһСʱλŮһ·Σǰ
һ˹ңöǮɯ˵ҪҪ׬һңЦءңλ壬鷳㲻Ҫò͡ŵ
󣬴壡ǰһۣʮˣڷŵȻΪ˴弶СŮҿǵѧһͺˣýд塣
壬ʧˣû뵽Ȼѧˣ˹ʼѧԺѧϰʮ꣬Ӧòʮ˰ɣ˵׾Ϳҵ츳һģʮ겻ͿԱҵˣ壬ɲҪԱŵɯһۣ϶¶΢Ц
һݣֻǺĹָһλѧðˣλѧΪ˵Ĳ顣ǰǾͶлˣǲҪллɯ
ǰƤͦģʱҲǲò뿪ˡɯ֪ͨһ顣Цص
ʲôŮͬ
Цǵòڰ˹ʼѧԺӦҲǲģȻĻзˡ
ߣ˵Žߵص
һССĲ֮󲻾ãǾͳ˷ˡ
ʱһķɴ֮ڡ
λ˿ͣɴգڷ¿ǵ;Уۿǿվɫĳ˿ͣǰɴڵĹ۾⣬ɴһʱ֮밵УԤƵִ¿ʱΪʮ󡣡
ɴʼˣû뵽ɴ֮ڶûʲôоԺ֮еϴǷɴڲϵͳˣһķɴٶҪ߲ڵģһҷɴҪǲġԺ֮е
죬ȥ۾ŵȥǿվɫˡ΢΢ص˵ͷð
ûʱ䣬Ǿ͵˷ɴڵĹ۾ڷɴڵĹ۾ͨɴڿɴǿվɫǿ֮Уػδ֪ص
첢𻰣ǿգ˼Ҳˡңǲ֪ˣռҲϵǸ硣Ժ֮̾
ϴŶһʱ䰡ȵʵˣ϶ǿϵϵġԺ֮е
һ֮Ǿǰɴڲˣڷɴ֮УҲҵģϾҪ̵ʱ䣬ʱ˷Ѳǿ̫ϧˣһһķɴһ䱸ġЩҪʹõĻҪһķõġ
ϴڣӵһ㼸ʮ˹ңһڰ˹ңÿԳΪеĿͻˣҿȽһڰ˹ҸתˣȻĻ汻ʻɾͲˡֱھںпô
Եϴ󣬲ʱ򣬻Ҫϴȥһϵеʻȫ˲ȥʻİȫͱȽϵˡ
ôǶ
ϴҪռ֮Сռ֮УͿʻĽˣ
ţɯȽȥţһͻ죬ûǮ˵Ļҵġɯ쵽ſںؾͲȥˣȻ뵽ûǮˡҡҡͷģǮеģȥһ¾ͻ
˵ţܿؾһͨȥˡɯ㣬ǲռҵķôŵѵͻȻϷ˲ɣ
ɯЦΪһһϷӦбˣˣȽȥС
ռңǷɴ֮ϺֵһطӵһС䣬棬䱸ͷڷɴûн밵ǰͷǿԺͰ˹۹ռӵģ밵֮УֻһЩõϷɴڲˡ
ģովȻˣֻһ㣬ĽӾҪӮˣ
쵼ôˣܰɡ
ٺ٣ոʤһCףˬ

ռЩСм䣬һ޴Ĵһ໥һš첢ûЩˣһǮ֮󣬾ͽһû˵С֮С
ͷʹ֪ģܿأʹͷȻռˣһռ֮У͵Լ֮ⷿڡ


 ˹۹ ʮ ʻ
ϵСõϴ󡣡һ̣ķһȻһǽʧǺ棬һʿûʵĴˡ
Ϊ񡣡
һĶߡǴ֮Уһʮ˵Цؿߣ˶ͷһɫС¶ţȥ˼ָ߹ĸо
߹ĸойأǸһ˵ľʲôйأƽʱǿû¶ʲôģԷȻ̫һСӳùˣҲûй֣¶Ǹ߹̬ǿ϶ǻֵˡһСƨȻ¶߹̬Ǽˣ
˵ʱȻȻؾ͵һЩ˲䣬ӿȥûб仯һεĸ߹ȴһ¶ˡȻĴŻôͨ
ʥ۷弶ǿߣĸ߹󣬸Ͳװ
һ¶˾֮ɫǾ֮ɫһӾʧˡȻܿԼʣ򵥰ﰵףǿʣȴ൱൱Ĳ򵥵ġһЩ˵Ÿ߹ʣʵﵽһĳ̶ȵˣҲӵŸ߹ʣӵˣǾܿڲֵʱͲ֣
ʣȻȻ¶ܿʵˣ򵥣ڸղţ֮ǰ˿죬һͨ꣬һ⣬¶һ߹Ϣ֮죬ؾľһЩǿĻ壬ҲûϢ
𾴵Ϊ񡣡˵
ǰ뽨һʻ
𾴵գ˵
ңͺá쵭ص
ңпҪһԪ˵üȻ֪Ҳ֪ڰ˹ңԿһ۹ʻֻаڰ˹ҲûкԪ
еУΪʻ͵۹ʻżֱһԪһڰ˹ңʱ򣬰ڵİ˹ҿԻһԪһ˵пǿʻʻ۹ʻǺõöˣ磬ҪõԪģң˱ĵ۹˹ҿɾͲͨˣԪͨġ
ңȷǿ۹ʻ˵ﰵӵ߹ϢˣֻºͷǿıһˣˣǿǺܺõ顣Ȼ˵ֻӵаڵİ˹ңǶ˵ڵİ˹תΪһĺԪǲǰ첻顣˹۹һ㶯ڵİ˹һɺԪֻ֮»һ㣬ˣһ顣ٵš
˺ܶʱ˿ĿΣеĿԶܿԶĵط棬еˣŽǰ棬ʧȥ˳Զ棬һӹͨͨġ
ӣĪܸ뵽ʲô취쵭ЦصҲ뵽ˣϢöԷڿʲôˡ
ңҵΪңڵİ˹תΪһĺԪңԽһʻˡң㿴Σ˵
쵭ص㵹ǻˣڰ¿Ǻй
ǵң˵΢΢ص˵ͷʱֽᷢ൱ȷġ
ңĽ̸졣΢Цص˵ˣŽͶʣͿ϶ջǳɱջ᲻᲻سŵ⣬붼û룬ӵĸ߹Ϣˣôسŵ
ң뽫һڰ˹תʻ֮С˵ţܿؾͱһʻˡ̾ͽһڵİ˹תʻ֮ȥˡ
ңʻǣ˵ңΪɡ
õңԵһӡ˵
һӵʱܿ͹ȥˡңʻѾңڽɼϢɼϢ֮󣬷ˣܶʻǿĻʦܿ˵ģ£Ҳʹʻ֪оͱˣΪʻȫĻʱǰһưȫ˵
ϴͲˣ֮Уɱ˲֪ж٣ܿģûеġԺ֮е
ţ֪ˡ
ңʻڵǮռ֮Уռ֮УͿתʻ֮ڣĻִб׼ʣתɵǮһЩں֮лĻܻõİ˹ҵȻҡ˵
΢΢ص˵ͷԪ˹˵ӵȶö࣬˹תɺԪȽѣԪתɰ˹ңȴ׵ýһԪܻһİ˹ҵģеʱܻһʮпܵģ
ˣл
Цң̫ˡ΢΢ص˵ͷȻ˻صԼķ֮У˲䣬ǽڳ֣ͺǴĶԽӽˡ
ҵʻ˵Ļʱ򽫺֮еǮתȥò鷳ɣϴ㵣ﰡŪһݿһʻ൱׵顣Ժ֮еû뵽һΣȻֱӿһеʻһһﵹ൱ʶȤ
΢΢ص˵ͷԺʵǿˣ΢ذһѣлһεİˡ
ϴսߵǴﵽ˰˰˹ҡ
˰İ˹ңֻΪ˺սһǮǲˣҪ֪ǰ˹۹ڣûмǿߵġ
ϴ󣬺öһ˵Ȼͷڹ겻ٳսˣǰǽϣ˲ͳһԡ
쿴˼üͷ΢΢һ壬ȻҲΪ⼸ģ˵ģ̫ˡ
ѡߵλɡǳߵλֱǰ˰߰ʮʮһǧ˹ң
ǧİ˹ңͨİ˹۹һҲ׬ֻҪһʱͿ׬ʵǿĺôˣǿ˵׬Ǯһѵ顣
ϴһߣͬ𸴶ȥˡ
һ̣˲ͳһƬ޴ĳ֮ϣǰʮ״һˣǾȻһŮӣʮ꣬ɲֻôһʵﵽһĳ̶ȣò仯Ǳøӵһ㲢ѵ顣
ңôõʱ䣬ǳˡŮӽЦص֮ϣ˿ɶ˵ͷڹأ쵭صɣҲ˷ʱ䣬֣ܾûгֵĻˡ


 ˹۹ ʮ ˿գ׽ã
һƣصŮӵϣ쾪ȵǣŮӾȻûбɱͬһˣ
һ˿ˡңǲǺ⣿һ˲ٵǮŪѪսףŮӽЦţ˲䣬ϵĺɫ·ͱһѪɫսˣϴŮ˻ð˹۹ȻզΣһЩ۸ǲˣѪսףۼһ˰ٶ˹ң۸ʹҲģܵס׵ļµ˵Ĺϴ棬ֻǶ׵Ϊ
ǵսû˵ʹĶɣüŮӵҲû˵ʹð
ϴû˵ʹá
Ŭһ䣬ҿԣ
ңֻܶγЧĹĻͲܶγЧĹҵҪҿԡŮЦصǰ죬һӾͽҵܴܵˣģѵѵ㡣
û뵽һνȻôһŮӡѾѹˣִʹɲҪˡ
ߣŮһ͹˹
ҺûвŮ˵ϰߡֹһ˲ξģһ룬Ůӵֻͬǯһ˫̵ץסˡ
ץסŮӵ˫ȣȻֱӾŵ˹ȥǵ棬˲һ޴Ŀӳˣ
ɣңµְǹϯϣʱѾǶ˲ٵˣңڷɿţò˰ӣЩϯλȫˣ
ŮӼһ˫죬˫˫ֵĿ¸벻˵仹üȻĻӵʱһ㶪ˡ쵭ص
ſңåŮŭ˫һʱͽŮӸԶˡңҿåˣŮӵ˵꣬һӾʧˡ
ӡѵåϴå˭ٺЦġ
ʱǰһˣͬ˵һ룡һ֣˲Ͱڿ˼ʽ
˵ͷһӾ͹ʮ֮˻Ϊ˰׹ʧǰϴһûг֡
ˣϷΪֹɡ˵˲ͻصԼ֮ⷿڡϴʱʻǮ
һж٣
ǧٶ򡣡
Ӧ˸һģǧٶӦҲһ˰ɣ
ǿ϶İǧٶѾǿһ൱൱ˡ
΢΢ص˵ͷڿôʱֱ͵۸
ϴ󣬵ȻǿԵģϴ󣬷ŵĻ¿Ȼܲġ¿Ȼ۸ǧİʺŮҷҲ൱Ĳġ˵ţǰͳȻȫϢͶӰˣʺɫĳͷ֮ǰҲǲģ͵Ļ֮ǰǺõöˡ
ɣ㶨ɡٶ൱൱Ŀģܿأʱʻ֮ڶǧٶʧ˶ǧİˣ
ϴ󣬸㶨ˡ
ܿؾ˳ռ䡣
һ͵кͷһ
ʱعȥǵķɴ밵еʱ򣬿ǿ֮Уһҳ׵սˣ˹ţܿͻǰʱôŪս֮һ֮Уǿӵ
лˡ˹ڵϵţˡӣҲǹάصܿأͽȥ
ѧԺ֮УһܼܵսϵسˣЩս⣬һܼܸߴʮ׵Ļף׺սһս֮ڶ䱸ġ
׺սȣսʤٶȿ죬׵Ļʤڻ֮Уս̫ʹõ£׾֮ˣһǿĻʦǱʵһ㣬Ż׵£ҲܴܱԼ
һܼܵսлףĿѧԺǰΧˡѧԺǵȾ죡һ֮С
ǿѧԺɲһŭ֮У˲Ĺ򣬿һЩѧԺĵʦǶǳ˿С
ԺοǷܳϣѧԺõӰ졣άӰһӳ˿ǰˡ
ЦصάѾ뿪˿ѧԺˣϣ̽˸ҳߣͱҲˡάɫ΢΢һ䣬Ǽǿ߷ŭĵﻹЩµġˣά̲ĶλϢ
ǣˡάԱһæһ˵ˣĶλϢڿѧԺ֮ڣѾһʱûƶˡ
ȥ顣άܿؼ˾͹ȥ˻ˡˣλϢٵġ
Ҳɴ¼ά
Թάϵĵλһ·ɴ¼Ǻܿģûõʱ䣬Ͳ鵽Ѿǳŷɴ뿪˿ˡ
ҵСˣû뵽ϢͦͨġάΪ뿪ûˣɾʹˡ
صֻһ飬ʦӦһλǿߣ漶ǿߣΪ֮
άﲻʹýӦ˵˹飬Ȼûаɣϲ̫ù

˹뿪˿ˣǰ˰¿ǣģܲġάˣһԽץġ˹ȻвˬȴǲұֳǰСʱۿ˵˹ͬɱһһɱһг裬Ҳֻǹάгˣ
ţӵ˰¿ǣҲӳҵġά˵˵ǰȴ΢΢ü¿ǵӣΪ˹۹׶ǣڳǿ֣߳ǼǿߵĻ¿̫ٵģڰ¿һܶλ˲׵顣
ֻ۸ˣһ·ɴֱӾͽץסάﰵܿˣҲϵһˡͻͼһº󣬸ڰ¿ǵۿסһˣ죬ؾŽ׵Ϊά֪ﵽ˴ؾŽˣǲ֪Ѿһ׵Ϊˡ
ά٣һؾŽ׵СһûҪҳְɣһ˳־Ϳˡͻͼµ˳ܵ˾ͲðˣԳְɡ׵ΪһؾŽ׵ˣɲҪҸˡά
άٷģͻͼһؾŽ׵СһﶼòĻǾˡͻͼά٣һº󣬾͵ҵĺϢɣά٣һҷɴ
Xl9877ά


 ˹۹ ʮ ǽ
֮Уɴϵǰţڰ֮зɴǰٶԶԶس٣ٶȣڷɴûʲôӰ죡
쳤³һˣԺ֮е
Цϴ󣬵ȻǴﵽҪˣʮʱ䣬һ״ﵽնףٶҲ൱ĲˡӡԽ⿪һˣ
һ̣һɼΪĸоʹȫʮһӡѾǽ⿪ˣϴ󣬸һϢЦصʲô㲻úϢνϢ
ϴǹǽİ벻֪΢΢һ㶣Ͳµǽ䵽ʱ϶µ֣û뵽ʱͳˡʲô
ǽ䣬ֻ֪һǾ֮нпƣС͵磬һⶼûУ͵Ļǻ㲻
ϴǷӡ
ӡ˵ΪЦصǰϴڵǽ䣬Էӡ˵ΪˣֻܷӡΪˣ⣬ӡЧڣڵЧֻһ꣬Ҳ˵ϴ㲻˵ķӡ˼һ֮ҲԼԶ⿪ˣ
񣬷ӡûƵģƵʹôԴΧʹôӡƺܲƣ˵ֻܷӡһǾ̫ˣ⣬ĲʹһΣǾʹ󽵵ͼֵˣУһȺ˵ĻܴΧʹãҲˬ
ϴûƵģ˶УֻҪӡˣͲٲʲôӰ죬֮ǰһסһ˾ҪռһĿƶ
΢΢ص˵ͷǻأ
ƵʹãҲǲеϴһƽ࣬Ҫģ£ԷΧʹãڵĻֻСΧڵΪ£Էӡٸģ
ʮȫָҪ죬Ҳ˵ʮԻָһӡ˵Ϊ˵ĻȻԷӡøһЩ
΢΢ص˵ͷʮҲˣȻҪ죬ָٶһˡ
ϴ󣬲˰ɣʮܷӡһͬΪģ뿴ʱﵽ𼶵ΪˣһӾܷӡһ𼶵ǿߣˬˣЦ
Цôҵʵ˲ˣȷʵһĺϢţҵʵˣƽҲһ㣬ڵĻһɵһ׵˶ûˡ
ϴ󣬲֪ĸùŰ
еģϾͻˣɴ֮ûҵ鷳ǹˡ
ţϴ˵ǣǸά϶鷳ģٷ裬ӦҲһﵽΪץɣµ˵Ļϴɱ൱ϣġ
ֻмʱɴҪ뿪Ȼڰ¿Ǹˡֹص

죬㿴ҵԤǲǿˣ֮УŵսɷҲǽˣǽĸģԤз棬⣬ɯԤз棬Ҳ൱Ľˡ㻹ԶˡЦصŬĻò˶ãΪԴﵽؾŽˣҲ
ɯЦصò˶þͿԸˡ
ɯ㣬ŶҵؾŽ׵ʱֻ㶼ﵽһˡŽЦص
㹻Ŭʮ֮ڣӦþͿԴﵽؾŽףĸڣڰ˹ʼѧԺѧ֮ǰͿԴﵽһףɯĻ֮ڣӦþͿԴﵽһˡ
ţĻ˰ɣ㵽ʱҲܴﵽһ׵ģ˹ʼѧԺȫû⡣ɯЦţɯʱ·ɴʱǲһһɣ·ɴ
ɯͷһ죬ǲʲô鷳
û£һС鷳ǲߵĻҿ϶ܽģߣƲˡɯ죬ǺòãĻͰȫˡ
΢΢ҡҡͷʼһС鷳һܽģˣô˵ˡǲý˹ļ壬Ӧҵ壬ɣһЩ鷳
ǣСĵ㡣ɯȻġ΢Цŵ˵ͷ
¿൱ĴֱﵽҲҲһֱСöϲ٣¿ǵڣһҵķɴϵ䣬ЩɴǿɴҲǻ˷ɴ⣬һЩ˵˽ɴһЩǮ˵ӵ˽ɴǶôֵþȵ飬Ȼ˽ɴڸߵȼĻǾһЩ˾ȵĿˡߵȼɴǱȽһģҲܱܿ˹۹弶۹õķɴǿ
ϴ󣬻аСʱXl9877ڿǵķɴҪˡһµӵºڿ㣬ɫսѥԱߣǺͬĴ硣
ţĿֻдؾŽ׵ΪҴῴţǳְɣ׵Ϊɱʧˡһһݵӵ
ϴģǻץסһؾŽ׵ˣȫˡǺЦ⣬άҪˣץĸѡһȥάٰɡݵӵϴɲҪǣάٵǰáĸɫ΢΢һ䡣
ʱعȥɴ֮ϣѾ׼ˣ֮⣬ݵԼĸҲ׼ˡ
λ˿ͣлXl9877ɴɴѾƽڰ¿ۣλ˿úԼƷ׼½ӭ´ٴγɴ
Ǳżٳ˵꣬Ѹٵųһ߶ȥˡϴĿֹܿܲһģɲҪһνȫþˡԺ֮еģƽһ׼Ҿ֪ĿĴΪ˷Ѷٵġ
ȻģҲ뵽Ŀֹܲһġϴ֮ǲ׼ɱ˵ģǳֻ֮ҪǴ֮ͥɱˣǾûԼˡ
΢΢ص˵ͷʱѾϵȥˣ˺ˡ
ϴ󣬷Ŀ꣬Ŀ½һ˵ݵӵصһǾͱȥû
ϴ󡣡˳
ʱҲǸо˵вˡȻ鷳˰ֹصӿһŲɿص˵֮Ȼɿȥһ֣ʱĸӾ쿿


 ˹۹ ʮһ һ
ԶԶģͿĸӣƺֻռʵӦú滹˰ֹţǰٶȺܿ죬һĸӾ͵ǰˡ
ϴһˣ߰ɡĸһصʱҲǽԼʵæ£ĸӶΪֻдؾŽ׵Ϊϴ֪һλ
ˣȻ֪ˣ˲Ҫϻˣ߰ɡһ͵һµֳն׵ΪǵᱻƵòһˤΪ˲ɣװñƵòһˤˡĻɫάپȻҪϴԳĸһЦ
߾ߣʲôƣ
Сӣ̬ȣʶһǵ
ĸ˵ġ£ûõʱͳˡɯ㣬ô죬鷳ˡŽصʱǸոճԶԶҲܿ졣
ɯ㲻ҪżôöԸˣԼ϶һЩ취ģǼҲûã鷳õİˡ
ܿأڷǵﶼʧˡ۵棬һķɳͣţĸ˵ġһĺɫӳɳȥǺɫļӳɳıϣݵվͷһССķɵϵΧš
죬ؿǣ㲻ʲôɡˣǲϻˣϳСݵӵЦص
Ǽӳĺɫɳɣ컹м䣬ݵǰ棬µӣĺ档
ϴ󣬲̫öְԺ֮еֻԣһˣԺ֮еͬһĿֻ꣬Ҫ㹻һܽĿȫɱ
ά٣ǹάɣֻץң
ֻ죬㻹ҪأݵҲЦˣһССĴؾŽ׵ˣʵһ㹻ˣҲάٽҲˡ
ϴ󣬿ֻˡԺ֮еţԶˡƽأһµӳ
쵭صɱǡ
ɱɣؾŽףҲۡݵЦʱάٿ϶Ϣظǻġ
ƽ磬ǿԻΪ֮ҲԻΪ֮ģƽţӼʲôûУѾǽƽˣ
֣Ҳ˿ǰһ㣬ȻſƽһĿ꣬콫ĿǹǺڼ֮С
ɣϴһȻ»ұǺ˵˵ˣ߰ɣά˵ģһͷ͵ȥݵӵ
ͳǣ뿪ˡ˲䣬ֽŵʳָʹĴָͷ˿ע£Ǻڼ˲ݵӵԴ֮УȻ󣬺ǰݵӵԴǰˣתһ֮һεعߵĺӣ
䴩ݵӵԴ֮ǺڼѾСһˣʣµһ룬ɱʣµĸ˴´࣡
дʵҲһ˲ʱˣɿֵ˲䣬Ǻڼͬһʱ佫˵ͷ­ˣ
ˣһ׵ǿߣĸҲ׵Ϊһ£ȫ찵һƽˣʱڣɱٸҳʲô鷳ˡﰵ
ȻһɱˣһҲǺĹƽҪʮ֮ƽµӵǿˣ
ϴ󣬲ǵһǼˡԺ֮Цûɶоɱʵǿˣ֪жˡţһӾǼӳĺɫķɳˣ·˴Ҵңǲ֪ոպɳ֮еѾǱʬˡ
µһЩûãͿһķŻɯˡ죬û鷳ɯȵص
ɯ㣬ͺˡЦ죬鷳ô
ЦصǼһ̸ģʦþڸʦ̸ȥˡˣ߰ɡɯǵһȣ̾ߵķɳ˰ֵɯˣһ˷ŵĳӺˡ
죬ңûгڰ¿ǡ㶵ص
˭˵ûУаǲǣʱһɫķɳɿط˹죬Ǳ˵ģҵģ¿ȻϵеķɳۼۺǶǧİɡŵ
΢΢һЦڷžȵУ¿ȻϵеķɳȻͣߣҳԶش˿ˡ
죬ǣŵǳ棬ûһˣԵģ⳵ܿŷɵġ
ţ֮ǰ˵ĻǱ뵱ģԺˡ
죬⣬ⲻУ̫ˡҡͷǧİĶ൱൱Ĺصˡ
ЦţңѾǲˣһӶѣʲô⻹ҵŵ˵ġˣȥɣǿ뿪Ȼ鷳ġ
һ鷳ʱҲˣæ˳ڣɯȻҲǽˡڰ¿һСӣӲģ˵ŶǺǣӾڰ˹ʼѧԺҪȥɯ
ŵõģ뿪
ܿأǵķɳͻΪһŰ˹ʼѧԺȥȻϵ¿ͻ趨ǶİٶҲ൱ĿǺǡɯЦص죬治յġСص
ţֻллľ֮ˡΪһֵһͲպˡ
죬һԵˣôǮŵϻжǮס˰ɣ
ľˣǮúԲ͵ģҲġЦصϻһԪ
һ˹ңô㻹ôŵ
ɯؿ˿죺ţˣһ˹ңһԪǰ˹۹֮ڣмǮλԪ
ֻһ֡¶˾֮ɫ죬ɲҪң˵һԪһԪ
΢Цص˵ͷȻΪأˣ㲻õҳԲˡ
һԪһİ˹ңǻԲ𷹣ⷹ˵ļ۸δҲ̫ˣ


 ˹۹ ʮ άʦ
ʲôϴѾάŵصǵάˣϴλֵܱ˳ڣǱûзؾ˲ɱģڣ鶼ûκεı仯άǰĻ֮ϣһµӵ
άϴ׵ǿߣȷҲûκε쳣ͱɱˣ
ǵάˣϴ󣬱鶼ûκεı仯ƽؾˣǵԴ棬һᴩֱֻ׵С˿ڽѪҺסˣҲûκεѪҺڱ˲䣬ѾˡǺӵ
άһɵģ
άˣǲܵ飬ȻʱҲǵ˳ˣʵͲɱϴǣ˲佫ȫɱǻǰɱϴǣԷʵԶԶسϴǣʹǸûκεĸоͱ˲ɱġ
תһڰ˹ҹȥϴʣһЩǷ˰ɣ飬ҹάǺǰˡά
лάˣάˣ顭Ǻӵάϴ󸴳𣬿Լȥ죬ҵĻͲ鷳ˡ
Ǻһ¹άٺ˵Ҫץס죬ϴˣȥץ죡ˣɣǺú÷չõǵʱ򡣡ά
ǣάˡǺӵһ̣ά͹ȫϢӰˡı󣬿һǿﰡпġάüͷһУʦ˵һ¡
ܿأάϵʦǺ˵ʱƤģʱȴǹվˡ
һڹάǰͳһֻ۾ֻһҵߣߣûǵֻ۾ͨͨģǵֻ۾棬ͫȴѪɫģ˷ǳ
ʦ𣡡һ֣άֹȥˣǼа죬ʱǾˡš΢΢ص˵ͷ
άʲô飿߳
άһµʦҿһ鷳ˡ
˵
ʦģһѺһгȥһ£ڷ֣˱󣬻һǿߡάСص֪λʦЩϲŭ޳ģϲʱ򣬶ʹͣһЩܼʲôĸ٣ŭʱ򣬹ά᲻һӾ
ôģ߳ʦȥץȥˣ˲ȫˣлһ׵ˡά
άѡΪҵͽܣΪ൱ʺҵĹǣҲΪνһЩѵ¾һǿĴڣûУҲú룬Ȼļûʲô飬ǺôҲļ壬Ϊ£ͽļԨάǿҪصģǸˣòҪˡ
ʦ챳ɱҡά
ߣΪ˼ҶôĴڣڰ˹۹᲻֪ң᲻֪άҵͽܣͽܵϢûдȥģѲĴڡˣµΪֹô۹ҷŴһ㣬һЩ֥С棡Сˣ
˵꣬ȫϢӰ˲ʧ˹άǰˡ飬ֻˡά΢΢üʦȻҲ˼ɣǿ˹۹Ҳֹһǿ߰еʵҪߣ飬ֻʱһˣ
άȻ̬ʱҲ൱ķ񣬵ǲţ̾ĵˣûʦ£ɲԸһǿĴڣ
û뵽첻ֹǺ˵صõʲôսǣǱһǿߴšάﰵ˼ţҪŪ죬֮ǰδû̽뷨
׾ٵؾͱץˣôܿıûʲôǿߣֻ˵صõʲôöǶʹսˣץܵõǺöսҲõ˶֮ٽ˽˹Ҳӣһá
챳ôһˣʦҲرĺ£УùľֻķԸȥץˣǳΪ̽ߣڣˣ
άţŵ˹ڵķȥһ͵˷֮ˡˡǲйĺϢˣ˹ϲصûע⵽άɫ̫á
˹ʱ˵ܶˡάˣΪʲô˹ɫһصıһǿά
ά裬Ըˣһ˸ʲô˹ŭصģţʲô˼ɱӰɣ
άŵ˹Цˡãõúܣˣһ˵ĹˡңҪ۵ģһ˳ĹʵһģҲͦζģά˵ţһǽϵһƤ޾ͳˡ

ɯڰ¿ǵļңͦЦصʱǵķɳѾǿɯļˡɯңֻһǲõ൱ĲһЩҲǺܽġ
ɯЦǼ壬СüԱһЩһֻʮʱ򣬾һסˣסʱ䣬Ȼǰ¿ǽ˿ѧԺ֮С˵Ҳ궼ûлˣ¿ǵǣûг涴ǴӰ֮зУҲͦģûʲôʱ
֮ǰˣ
Ҹĸڿٽһ档ɯӿǵǸ򻨲˶ٵʱġ
ɴٶȣﵽ˹ٵʱ򣬾ͻԶؽ밵֮Уڰ֮УɴԶڹٵٶȷУ֮䣬бڰ֮ͨиͨзʽǾͨ涴ͨ涴ʱ䣬ͿԴһһ֮ľ룬ܿڹ꣬ڰ֮зеĻҪʱҲ൱൱ĳ
Ȼźǣ֮У涴Ȼ֮࣬䣬þʹų涴ĿԾ൱Сˣ⣬ͨ˵ĳ涴һҪɰͨõģȽϽĻ֮г涴һķɴҲѡͨ涴ѡֱӷɹȥȻ˵ȥǱǰͨãǻġ
죬Һͷţʱǽ˹ʼѧԺ֮еģĻסҵΣɯҡҡͷɯԼҵطĻΪУľ
ŵɯ㣬ǾͱΪˣԪţԼһõס׾ٵ顣΢΢һЦȰŰɣһ飬뿪ˡ
죬Ҫȥɯ


 ˹۹ ʮ 磡
Ӱ˹۹磬Ҫʹõͷգ磬Ӱ˹۹ͷȴǲеģһ飬һĶ
һⶫṩ͵ĶԹ磬ͷҲеģ֣۸Ƚϱһ㣬⣬ͣñӣֻоƬָ͵Ʒ磬һ⹫˾ʵ̫ѵ飬ȻԽСǿƼԽߣ۸ܾԽˣ
ƽʱҰ⣬ʵǲôһͷǣһССĽָͬ磬ĸأ˵ͬĹܵ£ĶֵһЩ
˹۹ֻһ弶۹Ǻô¿׶ǣڰ¿һ⹫˾ķֲģ
Ϊһ⹫˾ĵַڰ¿ǴĵضΣңռ൱ĴΧһΧڣûбĽĴڣ
ֻһӣô϶ᾪ̾һ⹫˾İ쵭ؿһۣܿؾͽǽ֮ˣĽȻҲǲˣǻԶԶﲻ̾ĳ̶ȡ
Ҫʲô񣿡սһŮӾ˹һնˡ
빺ʲôʽģŮӱ߱ߵָʽġʵĻһɵڵоƬҲǿԵģʲôŴţҲܿƵϲĶһָǲѡˡ
Ůӵ費Ҫ˴洢ռĽָһöͬʱʮĴ洢ռĽָֻҪһǧԪһʮһڰ˹ңһٸĴ洢ռĽָҪһԪһһʮڰ˹ҡ
ϴǽ䵽ʱӦûŴ洢ĹܵģڻûУһӵʮĿռҲԺ֮е
Ǿһӵʮİɡ
ܿأǾ͵˵طˡһΣԶӦָͬʱڷָ֮УĻսʱͲӰ쵽ˡŮӵ
΢΢ص˵ͷԣһɡ
õǺԪʻǰ˹ңǺԪʵĻǰŮӵ
Ԫ
һ֮ǽָ˹ˣʻ棬һĺԪѾֻоǧˣȻ˵пҪһĺԪƽʱĻֻҪʻǮһǧǶûġʻǮʱشһǧԪµĻôкܴĿܱȡʸ
뿪һ⹫˾첢ûзߣزţͬʱﲻϵؿšĻûҪȥֱӷɹȥˣסĵطҪһ̫ãһͿˡĻҪһõģһ˵ģʱò˶þûˣɯһҲʱ򻹸ˡ
⣬ǿĶ빺򣡡
ϴ󣬾ǧԪƲ̫ðԺ֮е׬ǮԺǮɲܲġֹص
ϴ󣬸ϽĽʵʵˣǮС˼ٺ٣ңˣ׬ǮĻỹǲٵġ
һ˲䣬ǰͳһ˸ͿĹĻˡ֡塭򣬲ѯָ˲䣬ǹĻ֮ϾͳϢˡ
ʮϢ΢΢üͷӵ۹֡ʵŴһϢ
ǾŽף
ϴû뵽ǲ֡嶼Ѿ׵ʵˡԺ֮еٵ㿪һϢǶʮ˽룬Ѿǹȥǧˣ֮ǰк׵Ϊˣӵ׵ʵҲ̫ס
ǵҲǣϴѾ׵ΪˣʱԸˣҲǶԸˣףͬˣҲûʲô̫𣬶Ѿǧȥˣ缸ʮʮҲû̫Ĺϵ
ѯӵ۹ϡı˲ѯĹؼϢ̣ܿüĹĻϾͳϢˡһپʮص˼ȥˣʱĵ״Ҳһ˽ˡ
ĵһũӵʮڵ˿ڣ֮ϵ࣬ҲǱģֻһЩֲڵĹʵǿģҲܴﵽ߰˽װˣˣؼ벻ˡȽ϶֮󣬵ڵ֣ͻὫһֵū֯ŵ˿һƽ⡣
ǿūūֲ֯оƬʵСūͲ˷оƬ죬֮ǰֻǴһ׵Ϊū֯˷оƬ
Ǽһǽĵ˶ūˡҲ¶һ˿ŭݡȻ˵ʵĵ泤ģǺ֮еĵ򣬺ʵеһģң֮еǶʮ˶ǵˣǿ˵е˵ȣ
Ĺϵڣ쿴һЩϢûһŭǹˣϴ󣬵ʱȥǼһԺ֮е
ǲѯһ°¿ǿһЩϡ
¿еΪؼռǼкǼ
ؼṩʮڣռٱڣǼǧڣǼܸߴ򱶣
ṩôǿȻ൱ĲǼǮҲǸ߰ýһõǼҲܴﵽǧ۸ߴڰ˹ңһǼ۸ߴǧڰ˹ңĶһ˶
ϴҽһǼÿһʮڰ˹ҵ֣ṩһʮʮڰ˹ңṩٱ൱ˣ⻹ԶǧԪЩĻо󲿷ǿĶ
΢΢ص˵ͷϴҪȥҺԣṩǿȼǿĻҺҲ˰ǧԪȻ٣Ҳ˶١
ȷס֮϶ֱ˽͵˰¿õû뵽¿õȻڰ˹ʼѧԺֹصôǸһӺˡ
뵽һûзУųķɳ͵˰˹ʼѧԺСʱѰ֮󣬾ȷδһʱסˣһͨСӣҲǼˣװһ㣬۸ߴǧ˹ңǣⴱС¥ӵһԣһ൱ʵķ䣬Ǻ׵ĺϽ𣬷֮ҲдȻҲ˯ϣ˯ʱҲĻô˯ǺϽ֮ϣһѡ


 ˹۹ ʮ ף
ϴѾ㶨ˣһʮһǧԪ⣬һܻԼٺԪһƿ۹ҺǧԪϴҪһǧʻǧٿõġԺ֮е
΢΢ص˵ͷʲôʱᵽ
ϴڰ¿ϣò˶õģʮ֮ڣᱻˣϾʹõĺԪʣĿͻһ㶼ȷġ
ʵϣֻӵʱ䣬Ǳ˹ˣˣǩա͵һԺɫӹ΢֤һ΢΢ص˵ͷǩˡ
ԼҺЧˡЦصڱ˵ǿһĳ̶ǿԵģǲһֱǿȥĻʹ޷ƿǶ˵ֻҪ㹻ĺöǿ޵ǿȥģ꣬ڲ֧һ£Ȼÿһǿм䣬ҲҪһʱӦȻĻʹЭǾͲˡ
ϴ󣬿ԿЧĻôò˶ãͿԴﵽǼΪˣưЦص
콫ɯȡͬʱԼˣȻˣ첢ûһӾͽڵܸߡ
֮кſؽڣͬʱҲؿԼԵѹ
һʮģ콫еһʮֹͣϣǰϽӣһΪɫһǵɫ
ɫӽϴһЩǴǵɫӣ棬һɫĻҺͬʱһʹ˵顣
˵飬һĿʮеؿˡҺҪһʹһ֧𵽲Чиãǿɾ鷳ˡü
ϴ󣬻Һĸã޷ǾһˣӰ޸Żģʲô£ҪҪʹ֮󣬻ʵӰ졣ӰʱܳӰܴ󣬶Ч̫ԣôͲʹĶ֮ĻͿʹˡ
ˣһ֧ҺѣԾˡֹһһܻԼɼ֮һӲ뼡֮ˡ
ƶעһɫĻԼܿؾͽ档
ɫ˲һ䣬һǿҵʹ˿
ǻԼ棬ٵؾѪҺ֮Ȼ󱻴ȫ֣һϸǽǻҺЩҺĽ룬ʹϸǿȲϵ
ʹһռǿߣιȥˣĻûʹιȥעڵԺ֮е
õĺõģϴҲŬǽǿҲܿǽģʱҲܰﵽһ㡣
ϴ󣬻ԼǼǱͬʱҲǱԺ֮еϴҪͬʱʹҺԣҺ˵дǱô
첢ûжٵԥһˣǲԼڵģңΪӰ£һʱڻˣҲָܻģ
ɫӣܿؾͱˣСС棬һƿƲʮɫҺ壬ɨһ˵飬ⶫÿڷġ򿪸ӣܿأһɫҺͽȥˣ
ɫҺһ룬Ҳ̲סһɣʹȫĺ鲻ϵðȻܵס壬ȴʵطӦʹࡣ
ϴ󣬿һЩˮȻǵˮ˲ɡԺ֮еһĹͳ˺üĺˣ
֮Уˮģǿʹһߣһˮͷھͺ£ʱǿʣ൱ĿʣˮٶȣٶҲ첻˶٣
һһڵˮȥȫػΪ˺ˮˣϵ·ȫʪ͸ˣϽ֮ϣܴһƬǺˮ
ϴǿȴﵽףɣ⣬Ȼ⡣
һ룬һɼΪʵĸоȫʣҲǳӣһ̾ͱʹûˣڣÿһϸ
ԼҺӰʹǿȲϵͬʱޱߵʹ࣬ͬʱҲۻһЩˣ
ʱعȥһСʱ֮ǿȴﵽĽףСʱ֮ǿȴﵽףʱʹСˣԼҺЧؼˣĶӣʱҲǽе
ϴһȦˡԺ֮еûʲôģ񣬸ΣȻǴﵽףӡѾǽʮĵˣ̫󣬾ͻὫһжûˡ
ϴô˵أЧɣĻҪһʱףڣ㻨µʱ䣬ӦþͿԽȥˣһ֮ڣƻԼҺǿһ㣬Чȥ֮󣬹Ƹûȥǰ̫ˡһô࣬ҲҪһʱӦܵ˵Ǻܲġ
¶һ˿΢ЦĻȷʵǿԽܵģһʹ࣬Ҳûаܡ
ϴˣƽ绹죬Ҳǿˣڣƽ£ǾŽ׵ǿߣҲкܴĿɱЦʵˣҲǿĵúܵģʵ˵ĻǲʼһͿˡ
һϵ磬ţһģȻоһ˿ϵϴ󣬺ϵˣԺ֮еоˣҲǸоˣҪ֪ǽǺĺĳġ
ϴ˰ɣʵˣһϵˣʵٸ֮󣬺ͺ֮еͨǽ綼ûʲôġ
΢΢һЦһֱǻعԭλˣ֮ǰ֮ôĵģҲΪһϵûУһ̣һͻƽ磬ƽӺ֮ǰȲû̫ĸı䣬֪ƽǿöˡ
ϧûɶˡֹһǽƽˡϴʵڿҪһˣ֮ǰնףȻĻһôʵҪ˾ˡ΢΢ص˵ͷãӦҲǿ˰ɣΪزɣ
ٺ٣ΰϴǽ󲿷ֵڷӡ꣬Խ࣬ǽȻҲ͸ǿˡ


 ˹۹ ʮ Ԫ
ǽ֮ǰýǿҵ壬ڲܣԺĻ᲻εصϴˣ֮ǰǺ֮ΪǽǺĺĳԽתΪǿϴ壬ڣǽûת˰
üѵ˵ԺҲĲУ
ϴϴشɣҿǲˣϴвһĻش𡣡̾ͺ
졣һ˹ˡ
㻹Ҫ˯ôĳ˯ѵкô죬˯ܴʹҼӿָһ֮ǰں֮УڵʵˣΪĲͬ˱仯߽б졣еʧеҲܲ
֮ǰԼǿҵģ֪ʱָָܻܻܲĻɾˬˣɿǿ󣬶ʵҲɿǿ죬֮УһжпܵģǴĿǰָĿ൱С
ĻǶܿǽ䣬ô֮ǷһЩͬأУںϣռĻңҵ˵ҪǿһЩҪҲԻĻĸҪ٣㷢ûУ֮ڲϵˡ
΢΢ص˵ͷʱѾĬȥˣֻһţ֮Ҳڲϵˡæİɡ
˲µؽ˯֮Уֿʼ˵ˡϴΣпܣǿ൱С
ϴڵĽٶҲǺܲˡ˵Ļ֪Ҫõʱܴն״ﵽأ㼸СʱʹﵽˣǸҲֻһ¶ѡ
Ȼǲܸ죬ȻǸˡҵһҪ׬ǮˣûǮʱûǮˡ
ķӸвٵķ꣬æϴһ֮ͳȥȽӵˣϴʮ̫һ㣬һɣȻǿˣСҲⰡԺ֮е
ӱˣҲʱעǸˣأһٱڰٱ£ܣơﰵ
ٱҪԼһֽŶԵѹȻĻذ嶼ᱻ̤һĵ棬һӾ̤һ
һˣƽʱʱҲ£൱ѵģһСģͿ̤ܽһĿһܱȵģ
ϴ󣬰ڵΪĻӦöģڸոʵ岻̫ϣһˡ֪
극ɯķӶȥʱɯͷŶڷ֮С
죬ôɯͷŶǾȵؿ졣ڵӣ֮ǰˣŪģܿͻظȥġ
˵ظȥɯǲŷˡ죬ѾǰٺˣɯЦ
΢΢ص˵ͷһоͳɯһˡɯлҪԭˡЦɯ죬Ѿô
ţѾˣҲò˺ǺǡЦȻµˣɯȻ˵ݹ͸ˡ
죬˿ռ䴢ĶˣŵǺسеġͷţĽָһССĿռ䡣
ɯֵص죬ھǶأòŰ磬ֻȨõģȨĻҪﵽǼΪġûдﵽȨİ˹۹Ĺ񣬸ġ
ٺ٣ϴ󣬰˹۹ϢһֹûȨݵ磬ŪһƣȻͿˡԺ֮е֪ˡԺ֮е֮ǰǶʱûз֪а취ˡ
Ҫģһ˺ˣһһ㷽Ǵռ䰡Цһʱ䣬ǾԼŬɣÿһЩġ
õģ죬ԼĻҲҪСһЩ㿴㣬ھȻŪŵŷŵ۾΢΢һ㶣ӷŵȻ˼⡣ɲУԺܳһˣҲǵˣҺǣͲܡﰵ
ϴСü㲻ϲԺ֮кٺЦϴ㲻δô
ģĲϣҲϲСŮԺ֮
ûɯܿؾ뿪ˡţ°ɣҺġɯŻԶȥķķŵ
ջɯ㣬ʲôأ
ɡ
Ůڿ֮ɯţǲϲˣɫ΢΢һɯ㣬ôܰôϲ
ôͲأʵǿ˳ģҲԸҲͦġɯɯ㣬ϲ˲Ŷ԰ɡŵ
ɯҡҡͷţǺͲܵģûһָоʱǺúܽȴ·źԶǣͷ·еһţȻ֮ǰµ񣬵ǲһʱģɳ̫̫죬ǸͲܸϣʵԶˣǻʲô𣿡㶵ؿɯɯ㣬ûô࣬ĲôҲǿޡʵô
ţǲŮӵļܴأֻߣŮĺƯһֻǱռšɯǶֻͨŮǵģֻͨ
ɯ㣬ʵҪǸоΣи飬һҲ˵ġŵɯεҡҡͷһݽȥˡţһ֪ô֪һǼǿߣһǿһ漶ǿ߿Իô
ŵҵȻ֪ռ£һԪǧ꣬Ǽ£꣬Ǽ£ʮ꣬£ǰ꣬ǿߣܴϣ漶ǿߣԪߴǧϡ˵ŵɫ΢΢һסɯ㣬ˣǵԪʱ죬̫Զ̫ԶˣͲʺó̡
ɯ΢΢̾һǵ츳ǾŬΪﵽǼܾͷⶥˣ죬ǴﵽҲǿܵġǼԪʮܴ꣬ﵽǧ꣡ңôѡʵͺܶأ


 ˹۹ ʮ 磡
ŵɯ㣬ûһָоʱƺغǱһ롣ô˵أ·һָоֻǵɲµСһ
ɯ΢΢ص˵ͷţԣǺΪĹϵǲܵ˵أɲҪݽȥˣĻ˵Լˣһѣ˵һʦͺˡ
ɯ㣬֪ˣİҲ˺Լġŵһ˿Ȼ
ţǶҪúõġɯ΢Цصţɯ㣬Ϊ˶Լһ㣬ҾˣͳȥȥŵǸһһȥ

뿪֮ûõʱ͵µķӸһҴ͹̳Сʱ֮һشŵĹͳ̳ˣشŵĹ棬װŲٵʳﻹµ·
ϴӰȫԲôĺðԺ֮е¿Աӣϴƽʱ֮ô죿
΢΢ü˼ǣ
ϴ󣬸װһԤ豸ɣֿɵʱͻᱨ㡣һһģǧ˹ҾͿˡ
Ǻã㶩һװɡõϴ󡣡
ǧ˹һȥûõʱ䣬һɳ͵ķǰˡҪĶǷҪװã໹㲻ŮӴǷɳ֮гˡ
΢΢ص˵ͷ̸װϰɡ
ŮַרҵúܣܿأԤ豸װˡԤΧһǧףлʹǹ˾ĲƷһŮӵ
ǸŮ˵꣬ܿؾͬһŮ˷ɳȻ뿪ˡϴȻĶҲܱ֤ȫеĻûǺõöˡ
΢΢ص˵ͷܿؾͽ֮ˣ֮У쿴ŵϻûиɵĺˮ΢΢ü񣬿ҪһˣһһĻ˰ɣ̫õģܴɨһƽʱҳȥһ·ͺˡ
õϴ󣬻˲ģͿˡ򣬶ͨļ˵ǲٵģǶ˵Ҳǲ
ûõʱ䣬ķ֮оͶһˡҾͽܼˣܼңŪɾǣˡһһĻ˵ˣ֮ǰҪϲٵģļ۸񣬿ɲֻ
ǻ˶һͻһɾࡣܼңÿʮ㣬ߵ㣬ȥķһݷˣ̫ĲҪҲ̫ˡ
ǣˡǻ˵ҲǾһ˼ģҲܰ׵ġһOKŽ֮ȻһӾͽˡ
磬ǵһ⹫˾ĲƷ˵һ⹫˾ǶǿߣҲĻ⣬죬ûʲôо
һ룬ʱ·˹֮Уǳ·Ҫȫɣɫû˿ı仯޾ǳɵĺУǾǳҲûжκε˺ֱӵؾʹ͸ȥˡ
棬İҲҪӵоη֮ģһϵԺ֮УǸĿռţһƽƽ֮ǳǷɿط룬ȻһõϵһϵɿرãǾɫۼǼ죬Ҳ¶֮̾ɫ
һ֮һйƽһֱֻа׵ССԲ棬ССԲ沢ûκεֲԲ򣬶ʯɡ
ӭͥ򣬽ıԴ򡣴ڿʼһʱ֮ڣҽΪָһɫĹǰڿԺ֮ҵӣȻһеӡ
Ժ֮УңŮӰ˲֣뷨ĸı䣬ǹҲǲϵű仯գ֮͸ıߴˡǸ̶һӰ񡣡߸Ӱ֮ǳΪһˡ
Ӱɡң߸ֲܶǳ֣ɴһҲǹˡ
õģʲô׵Ļ֪ģҿΪ˵ǹ˵򣿰ֱʲôʱҲܱˣ
ǹÿһˣᱻһССǿԳɳģ֮ϵľɫ㻨һĽǮҲǿԸıġ⣬ǿԽ׵ģչĺܺãĻֵǮ
Ҳ̫ȦǮˡаһЩʲôã
ǺܶģԽչΪһôԸΣ㽫õ룬ҲԽչΪһðҲԽչΪһ򣬵ȻҲԽչΪս㷢չḶ́ѵһЩǮչúãһźõΪ˴ԴԴϵġǹȻΪ֮УԱʤ֮гͷҲ׵顣
⹫˾ṩĻķļνɳ
ķ˽Ⱥķǿ߷ưǿնսƽ̨ϢϢܷȵȣ⹫˾ķ漰棬ֻ벻ûûеġǹĳɳмַʽһʱ䣬֮дʱỺسɳڶǽǮ⹫˾׾Ϳõһ̶ȵĳɳɳĶ٣;׵Ķٳȣ֣ɾ֮ͣеĳɾͣҲɳɾ͵Ļãͨǿ߷ưǿնսƽ̨ȵȣһĳɾ֮ͿԱ󣬵ȻҲѡ󡣡
ȦǮֶ̫˰ҪǮģʱʹǮףҲҪǮģǳɾͣһóɾĻʲô׵顣и̾ѣһĹ˾׬һ⹫˾ȦǮٶȿ졣
ÿһӣһ⹫˾Ͳ֪ҪȦٵǮһ⹫˾ǿǹˣ㹻Ǯ飬ʵǱȽϺðģ㹻ǮͶоǿĿƼ㹻ǮͶǿߣ
Ҫȥΰ죿ǹǺ׵ģѽ̨Ϣ֪ȥǿ꣬ȻҲֱӴӱõǿ֮꣬Ϳڴ̨ϽдͣЩҪշѵģЩǿѽġ
ǷʲôҪʵģǹ˽ǷܵõЧı棬ıһòǿеģôҸı֮󣬱Ƿܲҵʵ


 ˹۹ ʮ ֣
һ⹫˾֤ûĸ˽ͬʱûԼҲҪע⣬Լй©ȥηΪûǹ⣬һ⹫˾ÿʱÿ̶Ĺӵһļû˽õǴ鷢ļڷ֮һ£¼ʱһ⹫˾⳥ûΪ˽й©ܵһʧ
΢΢ص˵ͷûʲôһʧģļڷ֮һ¶һ⳥ʧѾ൱Ĳˡ
Ƿ԰󶨺еʺţǹĴ֮һã԰󶨣Ƿṩʺɰ󶨣
΢΢ص˵ͷܿأṩʺˣһǹʺŰ󶨳ɹʽֱתת
ûʲôˡ˳תΪϢƽ̨ǹ˵ţܿأǰǹһռذƽ׵ɫƽ̨Ϣƽֱ̨վϢƽ̨棬˲䣬ǰͳһĻˡ
ǹĻ֮ϣһѡ
ǿ߷ưǿնսƽ̨װߣϷרӶˣУλòѯףһ׶ĹĻ棬Ϣ൱Ķ࣡
һ⹫˾ṩһЩɣǹֵġЦصǹĻ棬һ꣬ƶǹҲ᲻ϵƶǹǿ߷ư棬һӽǿ߷ưĶҳ档
ҳ棬Ҳķ࣬ǵǿ棬ȥ֮󣬶ʱ档
˹壬һʵż
հͣڶʵż

ܹһһֱ棡
ȣһʵ
ǰһǿߣȫ𼶣аȥǲ׵õܰ̾صһ򣡡̿Žˡ
ڣһʵż
Ϊ𼶻ôԺ֮еϴ󣬹Ʋ̫ܰ𣬾мʮϰĴڣĻôࡣң⻹ֻ˰ģˣƶӵ𼶵ʵûģ֮Уʥ۷ߵģʥ۷壬ֻٶ
ʥˣҲǧ򰡡ϴǻǱǸ㣬в֪ԶľءٺЦ׬һСǮȻʵһ㣬Ȼȡһ֮ܽвȻĻңǻ˼ɼˡ
׬ǮӦò̫ѵˡȻʵôսʲôĻеġ
ϴ󣬻Ǻ֮ǰһȱŪһ
Ŀ䵽ǹĻ֮ϵս˫ĸ棬˲䣬ͽս˫ҳˡ
սֹΪײֻӵҰҿһ˫սÿһֵΪֵطӳʮΪӳ֣ǽ˷ѣӳʮ֣ǽӳʮ֣ǽ㣬ܷӳʮ֣ʮ֣һٷ֣ǽУ
ս˫ҳˣôһһЩ˿˷ܷǳĻϴӦ÷ӳٷûɶɣԺ֮е
ﰵһ£ʼؼʱԽսڵĻӦԽҲǿԵģ׵Ϊһհ˽׵˽֣ƴһƽ֣ףܷӳհ˽׵սûдﵽʮӣҲǲˡ
ɡ
ս˫Ϊսսսսֻĸ𣬷ֱԻôսսߣ˫ֳɾͳƺţĸǿñģ
սҪڴض֮Уٳս֮ڣʤʮųܻãôս֮ʵ㹻Խս֮ڣսսٳս֮ڣʤʮųһλս֮󣬲ܽ룬ܵսԶʧȥսսͬģսʤʮųһλ֮󣬾ͿԳΪµߣ
˫ǸͲһܻõģ
ֻʤʮųҲ׵顣ֹصϴҲֻǶ˵ףڱ˵ɾ൱൱ˣһٳֻһܲװٳ֮ڣ붼ԼսģǺܲ׵ġ
ɲ˷ʱ䣬ֱӾѡ˼ս֮С
Ƭ̵ʱ䣬Ӱʧһ˲һ䶷֮ˣǰһһͷˣȫȻ·컹ܿŨܵë
Ȼһࡣ˹Цص࣬Ѿʤʮˣ㽫Ϊսһʯ
һضҲ֪һЩϢˡһض֮ڣʵ˴һףڶʼʮ룬ǲܹģʱ䣬Բ鿴һ¶ԷϢ
̲鿴һ¶ԷϢǰ죬սսǧʤ¼ʮϢ̣ܶȡģϢҲ͸¶ʵݡ
ңսս㳡ʤ¼㳡˶Ϣ٣û뵽ȻһССҪ϶ɣ˫սɲǺûģһЩʵǿˣҲкܴĿܱŰսɢʧ
ǰ죬̫ãһĻͻҪʤųܵõսĳƺˡЦصޣһЩ֮ΪԼսǿޱȣǻ˼֮󣬾֪ɲôĺûˡǰС̻һ棬ʵս
ǰ˵ţ˲˹ʱʮʱѾǹȥ˿Կʼˡ쿴ǰĶ΢΢ص˵ͷĶ淶
ֻǳһţһ֮£ǰʹһ˳ȥ㡪ǰ쾪ؿ죬û뵽һ֮ԼȻˡģôĸװңǰһ֮˲ʧˣȻֻһУҲǺˣĲ൱Ĵ
ض֮ڣһشţʱ֪һϢǾǣڵز֣Ѿ֪ˡ
ӵ۹һ۹ƿʮϵϵҲ֮СңԶӵ۹ϵ֮ڣһԻ͵ľ¥֮УһʮλŮӵİĦû뵽ȥū֮УȻһһЩɾˣȻһλʦˣ⻹鷳顣΢΢ü
ӵ۹ɷɱ۹ʦ϶ǲҶֵģֻԼ֣һȥСһܴﵽΪôţɫҲǷ


 ˹۹ ʮ ս
ռǼǼ֮ҵҪʲôǱˡǱǿĻôͲòˡﺮһڣó֣֤ʵӵǿǱĻôǲֱɱġ
Ҳǿߣӵ۹ʦȻ֪ʲôʵӦҲ׵ضģңʦʵȽǿһǿȥʵԸĻ϶Ըģ
һ㡣ֵصǡŮ˵ţϵʱͼǿһˡ

ض֮ڣսţڣѾ˾ʮˣģǸʤʰٷ֮٣սʮʤ˾ʮˡռ֮һ
ԱһصʲôÿģǼһԵһŰ档
ǣ㿴һ£ÿһ඼ʮӣҳֶֻǼ£Ű氡
һӵһֱˡһ֮ǰûмĸ֣ٷ֮ʮϵĿǵġѾʤ˾ʮһˣһƾܵõսƺˡ
ļˣһ㶼ᰲʤʺܸߵ˺սôսƺţӦҲ̫װɡлı䳡ɣضһһԪͦ˵ġ
ܿأǰĻ֮ϾͳһµĶֵӰˡȻѪһˣѾʤ˾ʮ˳ˣһеưʮ˳ˣһ̾ͿԻôսĳƺˣˣ͵µˡ
ţͦùģңӮļӦñöˡ

Ѫ쿴ǰֹһѪһ壬ں֮УͿû뵽ʵУҲѪһĴڵġϴôѪһʲôԺ֮еǸ֣żѪ¶棬֮ǰ֮мѪɲһ뵱ңڵʱȥʱ򣬶ɱѪģ
࣬ʼɡѪʱʮʱһӾ͵ˡѪ˲˹˹ͬʱѪһӱ䳤࣡
ѪɣѪһʱо֮ڵѪҺȻһЩܿˡȤЦһ֮ӣ˲ͽ֮ѪҺµƿˡ
ʥʱѧķ֣Ѫ֮Ҳѧķ֮һȻ˵Ѫ֮֮УͷӲЧ磬ȫģʵϵ֣໥໥ͳһ𣬵Ҳϵ
Ѫ֮ʱͶòˣһЩ򵥵ؼɣ϶ǻʹõģѪ壬ҲֻʹõһЩɰˣ֮ǰûֵû뵽һصˣҵʱҲбҪһ֮ǰķˣһЩҲǿʹóģʹóʵͿһˡа
ʱѪȴһû뵽ѪɾȻûʲôáѪ㣬ѪôʹõġЦص
˲ʹóѪոʹóļɣʹóȴǱѪʹóӵĴö࣬Ҳǿöࡣ
ʱͲ֮ܳΪ򣬻ֻ֮ܳΪˡﰵʱѪϵľ֮ɫתΪ˾ˣѪɫͨ죬һεʺѪҺ͸˳ѪɣôѪɣѪеص
ֻһЩССĿѪҺļɰˣⲢѪһרɡЦصں֮УѪҺͲѪһרţͬҲˡ
ΰѪ壬ڿѪ棬ôܱȲ㣡ѪţȫؿԼѪѪҺǲϵ˳
ЩѪҺһһεطɵǰˡ㡪ѪֵؿԼʻһһεطˣ
ɡһ֣˲䣬ЩѪҺɶأգ۵ʱͻصѪˣʱѪ壬ѾǱѪһСˣ
֮һӿСףҲˣѪʱһӾ͵˵ˣ֮Ѫʬʧˡ
ϴ󣬴⼸ôսĳƺ֮ͳȥԡ֮ǰȻҲԹһЩǿʱʵ̫˸ûʲôӦʵˣһ£ܶٵġ֮ˮ֮򣬹֮򣬰֮֮򡭡ܶٵʵ߲ٵġԺ֮еҲЩ˷ˣ
΢΢ص˵ͷҪģҪǿȣֻǿˣ֣ܵõȽϴ
ֻһǰǳһµĶ֣뵢ʱһسˣǸùļһﻹûôӦͱһӸɵˣ
˼֮һӣͻصԼǸСˣǱֱֻа׵СʱֱȻǧˣ
ϲң£ս˫սƺţ󣡡ͬʱһĶߡ
ϴ󣬳ȥˡ΢΢ص˵ͷ˲ʶ˳硣
ʶ˳˵죬̾һǻ𣬻֮һЩһһسͷ֮˲ΧĿռ乵ͨ
ռ֮У̺ŸָӵģЩӣЧãܴɸָЧţ΢΢üоѶȱ֮Ҫࡣ
ȻѶҪ࣬첢һԷˣعͨСʱȥʱ¶һ˿˿΢Ц
𣡡һ֮УһССĻһӳҲȿȣϴŪĻ棿ǲ̫һ㣿Ժ֮пЦص
쿴ССĻҲ΢΢һ㶣ΪŪһߵĻأ뵽ֻһȼһСĻ档
Ȼѹơ΢΢üһ֮Ҳˡ棬Ȼ໥ϵǱˣҲ໥ĳͻģΪϵڣһŬ֮Ū˻棬ΪǳͻŪĻ棬ѹƵֻʣôһˡ
ʵǿôͱǿʵķĹͨõĹͨʹѹƼﰵϴʵУ֮ʹʱҪСһ㣬ȻĻʱܱܿȷռеңġ


 ˹۹ ʮ ʱ䳤ӱ仯
죬ʮæʲôأӰûһˡܹ֮ϣŵϢ˹ˡһгֵһʧˡ֪Уû뵽ʮʱ͹ȥˡ쿴˿ϢﰵʮʱǳоЩķ򣬽֣󲿷ֵķܹõģʹóö΢СýˣŬؿеȵûУòˡ
ϴЩ죬Ȼûϵ㰡ʮˣϢŵԺ֮еɯǴŮӣֻǸоұֵһ룬еСɡ
ʵϣҲǲֻ࣬СҲЩҡʮʱûϵǣҲ̲סϵˡ
ţ⼸ΰֱӽͨ˷ŵͨѶ
죬Ҵﵽ˴ؾŽˣֵܹһССĹϳ˷ŵЦؾŽˣܲŬ㣬ʱ˹ʼѧԺѧ֮ǰܴﵽһˡ죬ǸҸףû㣿ŵ
ôûҹҰ
ҺҸ˵̵ĺҲôĴﵽؾŽ׵ģ죬˵ҪлģΪѾǼˡŵ
ţҵĵַˣ죬㲻ҰɣСص˵Ҫúõظл㡣
û¡
ʱ򣬵εεˣؼӿţ飬ȥһףһ£ﵽ˴ؾŽףҲֵףġЦ
Ŷõ죬ҹͨѶˡŵ
ϴ˿ǵεεԤϵͳɿؿϢѾǵˡ˵žʹҵȻ˿֮ˡ
֮ڵһĻ֮ϳ龰һʱò쵽ˣŸסιһ
ܼңšǣˡǻ̾ͽŸ˿ˡ
죬ðˡЩεصڷŵ⸸ףûʲôУȻҲûкøС
ɳǻ̾͸һ衣
죬顣˵΢΢ص˵ͷ˵
һǶһʱ˵ĻʾǸˡڶܿ죬˵̵ģлˡ죬ͷŶǺúӣһǲᷴԵġ˵仰˵꣬΢Щŵؿ졣
ϴ˺ʵһʱԷԣһΣ˵һˡԺ˵ʵҲ˵ǶŮáϾһκһΣҵʵѾǽȻͬˡһΪźãһʱͬҲδΪŵԺ֮е
һڲЦصһʱҲµݣΪһףҺͷߵýˣҲпԭûбҪʾǸڶĻûбҪлģΪȻŲңҲȥ飬ǸĵŮӣһʵһԱ֮Ӧġ˵һ㡭
ǸһӸӵĽڣȻֵϣܺͷһˡҡҡͷҺͷûпܵģԼҸ
죬Ϊʲôûпأ˵ԭôˡҲ˵վ죬Ǹˣˡ
ŸոؾŽףҲǹȥǱߵĻǿһȥ
죬ʱȥǱߣÿĵ㡣˵
һţһ˷ֿŷڵĵط˹ȥ

ʥ֮У
һʥ۷弶ǿ߾һˡλҳ԰ɣô죿ʱ䳤ӣȻڲϵرǳխˣ
ԴȥһЩʥ۷弶ǿطʱ䳤ӾȻ˱仯ˣʱ䳤ʮģʱѾǲʮˣʱ䳤ӴûߵģڣľȻѾǿԿˡ
һͨĺӱǳˣխˣôЩʥ۷弶ǿ߿ɲģʱ䳤ı仯ǾͲܲˣ
ʱ䳤ӱխǳڵû̫Ӱ죬֪ȫʧ˻ʲôʱ䳤ӵ״ʥ۷弶ǿ߻֪ʥ˶ǽ
ʥˣͨ˵ǲϲģԼ֪ģʥҲǻģ
ķ򣬶ûʲô򳤺ӣΪʱ䳤ڿʼʧӦ󡣡һµʥ۷弶ǿߵ
ʱ䳤֮ʱ䷨ʱƺʱ䷨ٶȼӿһˣ᲻ǷǾۼʱ䳤ӣķڣɾʱ䷨ĵһ֮ڣʱ䷨ɢϵʱ䷨ظķͬĵλһʥ۷弶ǿߵ
Ҳпܣϵڱ
ʱ䳤ʧûܱ֤粻޴Ӱ졣
һʱ֮䣬һʥ۷弶ǿ۷׷סҲ֪ʲôʱ֪һ㡣һʥ˵
Ǹʥ˵Щʥһס֪ʲôʱܻµһǰЩʱ𣬸оһϵˡ׵
ѵô޲ߵģһʥ۷弶ǿü
ųҶ֪ʱ䳤һǿģʱͬˣʱ䷨򣬻ܵһϵʱ䷨Ӱ죬Ϊʱ䳤ʧֵôСֵģӦǺʱ䷨ʵģԺҲǿķ֮һû֮ǰĳȻλˡ
˵öԣҲΪûʲôôСֵģʱ䳤ӣĶ֮ǰԭ򣬵ڣҲѾʵˣڵʱ䳤Ҳʱʧˡ
λʱ䳤ӵı仯ǶˣǶϣźõķ仯̫ˣҲҪˣҽ飬ҽһʱڣͲҪһͷˣعעһʱ䳤Լʥ绹иλһвԣǺ취
Щʥһص˵ͷŵĻҲûǸȥоʲô˵ͻƵġ
֣Ϊһ鶼ûô˺ŵԺ֮Сʱ䳤ʧ˵˵һ´ҵİȻĻʥǿɾͻˡŵǼǣ֪ʲôʱܻˣ֮󣬻ܰһǵˣ֣һһİɡ
ҲġŵᶨȻǰȥ㡣
ţٽϺľǼһﻹкǼһ


 ˹۹ ʮ ʥǣ
һȲ裬ѾǺܾǰ˰ɡһ۵Цص𣬺ţǺ۵ߺľһ۵ߺ˰ȵڵϣǰһͰӣ棬һȲ衣
Цصľ֣˲ǣȻֲһˡ
㻹ںǺߵǾ۵ʲô
۵ĸһ𣬵ȻŮˡǶͷǺۣһܱܲſڱտھŮ˰ʥ۷弶ǿأݣעݰ
۲صҶˣǶ֪ɶˣעиƨáˣ˵Ǹˣ˵ʱ䳤ӵ⣿
ۣ˷ûһʲôĸоŵɫһ㣺˵λʱͬ˵ģΪֻʱ䷨ͬô
Ҳ뵽һˣʱ䷨ʼͬΪĻֻķҲῪʼͬŵֿԺܴ󰡣ڵĻƺֻʱ䷨ͬķ򣬻ûзʲôӰ졣
ľصص벻ٵʵж뷨ˣֻ֮ǰľۻᣬҶû˵ϾⶫȷúܣҲ˵Ūʲô
˶΢΢ص˵ͷ۵Ĳˣ磬ʵҶҲһͬʱһĻôͻγǿһ磬ʵõĽһ˵뷨ɲ磬ǧǧˣĿܵġһĻΪǲܺʵʲôģڵ磬ȴǺһ粻ͬˡ
ŵһ磬ûʵԪڣǵ磬ӵʵԪأҲǶʮڽ뵱ʱʶȻʱļ٣ٵؽʵѾķˡ
ԣôҵĵˣΪʵǺ󣿡ľ֣˵׼ģҪ˵Ļ൱൱Ĵˣңôķչǿʱٴǲݺӵģǣ磬ǲǵһ緶أ
һۣһضüĲ̫żȻأЩأۼĻҲô̫ѵ顣ŵ
֮ǰҲй磬ߣѾǺʵΪһˡ۵ôʵ磬ܴóǵΪϵʵֹɣʵͬһ壬磬ⲿ֣ʵǲתš
ľüʵתأתһ˲ȫسΪƷɣ
ľĻһǶһʱĳĬһǰ˼Ǻǣʥ۷壬û뵽ڣҲеΪʱ̡̾ص
üۣܰôҡҡͷ֣ˣе˵ˣѾǱЩˣյ˵˶ˣο˱
ȣҸոôһ˵ֻ飬϶ôĻġΪʲôģںϣʲô״أľ
ͬʲôӲҪҪںϺ⡣ʵģֻǾǻʵҲۿۡ
ŵͷǿ϶ģں֮󣬷ϤķǵǿʵǽڶڷƿģȻķ仯ˣǵʵ͵ˡҵĵǵǿ⣡֮ǰģǱʵĶԽӲܻ棬ֻǼҵģҷӡҲʹﲻЧ
ҡҡͷ֮ǰ˵ʱͬ˾ûʲô˵ģֻ⵽ʱǴˡŵ֣ɲй죬֮ǰ֪һЩǶھУµ飬ϲ
΢΢ص˵ͷҵȻˣҪʱʱٻָˣڶûȲˡ
ֲ֪һ߹ˡľЦΪܸҵʵˣȥʱ򣬿϶ӡһЩʱֻʵ߲ȥǵʱܻţֻʵ϶ͣҪˡ
۵仯϶һ飬Űɣи׼ǺõģǾʵʩҪα仯
ǣҲðǰҶæǱޣͲ໥߶һ£ڵĻҶǱˣÿ໥߶߶ȺȾݲ裬ľЦ
̧ͷյ˵ǲǻһ˫۾һֱؿһأ
֣˵˵ġ۵
ЦصҲֻ죬ϣܿһˡ

죬һʮӰߵصʱѾǵ˷ǵסˡЦæǺǣɣɯﵽռʱҸˣɯҲг˵ġ
ɯͷͬص죬㻹ˣǾ֮ɫͷ˵˿൱ˣһģרҵʿҼˣҲǻֱúϳʳĻ
ţȻǻġǾô˵ˣҺɯ㵽ʱȥˣţûءŵЦƽʱԵĶʲôӶ֪
ɯͷɫ΢΢һ죬ǣǲ֪ճԵһЩʲôӣƽʱæûôʱ䰡ŵ
üҰ⣬ȷԼܺúõػţҪǿһѵˣڶ浹ûʲôѱһ䵽˻Ұˡ棬ѵȶôԺһʱŪһɡ
źɯǵ˵ͷһȥԷɣ˴ؾŽףССףһ¡
ͳˡ
ûõʱ䣬ͷǾ͵˸һƵ֮ڣ֪ǮǿҲûиʡţһٳİ˹ҡ
ϴ㷢ûУǶƺҲתһ㡣Ժ֮еʱѾǻصԼס֮ˡ㶼оˣûоôҲãǶǺŮʱɲǡٺ٣ϴûĵĸоЦص
ͷЦһһӽ֮ȥˣⶼʮʱˣһǮûнأȥǲУ


 ˹۹ ʮһ ʮԪ
ռ֮еʱȻǳǸߵ棬򣬽еĽһϢƽ̨һǴ̨ĵطʯʲôģûˡ
ϴԺ򣬻Ҫչһ£ˣûбҪܣ˻Լ͹ǮˡұôõҲùڿûйҲûǮ
ã˼ΪѡһԺ֮Сǰ˲ͳһСĻ
ڤߡֹһͬ˼ѵһ̣Ĵ̨΢˸һ档
ңû뵽ȻǸոսġǸЦк£ңҿĳ֣ս൱ǿһΡ
ҡҡͷûȤ
üңսһĳ̶ȣֻкˮƽȽϸߵ˶սܽñȽϿ죬ս໥֮䶼аġ
ǵˮƽ̫Զˣûʲôġ쵭صңΪˮƽǺһ࣬Ҳ̫Զ
ϴ˼ΪսˮƽܶعԺڤȵҲǿԣǶĵʲôɣԪΣ
Ԫüͷһ壬ңҸոˣ˼ǣսˮƽҪǰɣѵΪҵߵĳƺǺĲɣԪһˣһʱ֮ҲòʮԪԽܵĻǵǿԱһ
ʮԪüͷðɣԶǿʵУ
һףΣͬ⣬ھˡ
ﰵһ£Ϊڻǿԭ򣬾ռ֮УҲ޵طʵͬʵһ֮ķӦǾԲͬģڷӺǼʵĻôʶͿܸˡǼʵӲʶ淢ӳǼʵǲû̫ģ
ãͷ
̾ˣʮԪ̫ܲθڣһεĳطãˣһٵĺԪһǳġ
ѡʺǼһ׵Ž׵˶սһսǡھ͹ȥɡϣսҲȼˣ
΢΢ص˵ͷ˺ܿصǴ̨棬Ĵ̨һδ͸ʮ˻ǿԵģֻˣȻûˣչ˵Ļ⴫̨ҲҪģһ⹫˾˵ҲղٵǮ
һ̣궼ʧĻ档оǰ΢΢һΣѾǳһˣֵĵصһ̨Ǵ̨ĿǴöˣֱﵽǧף̨棬һ˽š
ǣ˾ƣһǼǿߣ̨֮б׼ǳȥ֮󣬾ͲǱ׼ˡΪһ׶սзԲʺһ׵ʵսŰ˸̨ǵһν˵˼䡣
΢΢ص˵ͷԶȥٵضսţǸ˵꣬̾ͳ˴̨ˣæҲǸ˳ȥһ̨ʱ͸оһ౶Զǰ¿ǿɱȵģ̫˵򣬲̫ʺʵ̫ǿսΪ̫׽ƻˣܶȵսĻͲôƻ˵ˡ
ܿأǾͷɵһƬ˵ĵطΧٹڣûսңǿʼɣϣôǿĻҲܵõߡЦصʮĺԪһЦСĿܺһ߶˶սһĻʲôأ
΢΢ص˵ͷԿʼˣ
һ˲䣬ͷ֮ϾͳһɫɫɢŵĹâУ˲䣬͸оӽˣ޺ۣ¶һ˿΢Ц˲䣬һǰȻǰ˹
𣡡
ڰɣһ˲䣬Ͼȼ۵Ļ棬Щ˳ǿ˿ͷ֮ϵȼ˹ȥǰһɫĹȦһӱǹȦ֮гֵǿˣ
ãԭ㲻ֹӵѪʲôѪЦص±ͷϵһ˲ͱˣɫĹâ˲ɢţĻ˲һͬʱϵ·ǿ˼֡
ʲôУһʹóɡЦصΧǻԼٶתת֮£Ĺһ˼ǿ౶ʱȫȥˡ
¶֮ɫ֮裡СС³ǰȻ·칥˹ЩȻȥңȴһ۾ͿˣЩ£γһơٺ٣ϴһȻȻ˵ΪǺģǣһЩ۹⻹ģ󷨻ŪһСǻǺһԺ֮Ц
ʱҲ³һ仰֮裡
ߣͬĳЩĿڱ껹Ҫϼͬʱ£һǸɵ󷨸ǿٵ󷨡
˲ײȻƵһȫرһ֮СˡЦص
ôܣ죬һУƽʱʹó֮УҲ˵סǾȻһӾͱģ˲ҳԽˡ
һ£˲һŮˣ꿴öˡ
ôܣǾȻƺ̺ǿɱһŻعңܣܲܽңԸ⸶ѧѡ
㻹ѧô쵭Цص΢΢һ㶿Цصʵֻٴﵽ漶ˣʮԪҴһѾǸˡ
һ̣͵õʾʮԪʻϴ󣬲ʮԪȻô컹еǮ˹۹ڣһóʮԪģֻһ˶ûСԺ֮еʮԪ൱ǧڵİ˹ң˹۹õóӦҲǲٵģõóЩˣƲڰ˹۹֮л졣
ţǣһ֮ϣƶвλõóǧڰ˹ҵģ˹۹ǣõóǧڵȻǲˡ


 ˹۹ ʮ 죡
ܻߵĳƺţôôһСǮһЩòأʵ˵̫࣬ԪӦò̫óɡ̾صҪõǮĵطܶడװ⣬ĽҲҪǮģŪЩóȻС˼ˣʵˣǮĵطҲǶĺܰÿһǮһСĿҵͶ벻Ҫôʱͺˡ
Ǹ˵ţѸٵŴ̨ȥˡϴӦҲӵкǼʵû뵽ҲǻͦѵİԺ֮е
Ǵ̨ȥԺ֮еֻţȻɵģȻǼѵˣ˶ô׵ĻͲỹôĵײԱˡ
ӵʮԪ첢û̾˳ռ䣬ǽնսСʱ֮ʵӮ˾ʮųնڵʤսƺš
ڱ˵൱ѻõĳƺţ˵ȴ׵ýϴ뽫չΪʲô򣿡
򡣡
ϴĻȱһЩ׬ǮôһЩƣһսܱȽϸһ㣬ԸĻԵһʦôҵΪһ̵˵ѧϰ򣬵ûй򳣳ˣȻĻҲ൱ĲڶҵļʶܱȽϷḻһ㣬ʥ磬ҶҼ˵ģռУֻҪһĽǮǿЩֵģ֮У澰ܶ࣬Ūģ϶ҲȥһЩĿȻһЩĸԸػǮѵ顣
ϴ⵹ҲǡѾʮԪǮˣǲھͶһЩ
Ժ˵ɣʮԪ͸ɲ˶飬ڵ̫СˣһֱСݵ¶ٵľɫأ˵꣬һ˳ռˡ
˳ռ䣬һʱϵ˿ԺðЦصԺʦһЩǮˣṩһĺʺŰɡ
죬ֻǰڰ˹ҰˣûˡѧԺ֮У΢ЦصԺǸǮҽģȻҪġ
ţðɣʺǡʺˣΪǼǿߣȻûںʻˣ죬άѾ뿪˿ˣȥǷְܳʱĻ㳣ؿ
Ժģʱȥġ
ͿͨҲ΢΢һ治ϰǷű˵Ǯ
䣡һҵıըԶ˹ضˣһæ˷䣬Զ֮УһֻɫľһϹеǿսţոյǾ죬ǿߵһ˵֮ɵģ
䣡
䣡Ǿڳ³һһЩ֮ϣʱԶĵ棬һıը֮ǿҵ˲Զʹ˹ˡ
ȻЩףʱɫǲÿýԶĵطΪǹһ˶ȥˣ
Щ˵첻ں˵ʲô˵סܿҲһ⵽ĹֱӾ׵ȥ
쵰찵һ˲ȻԶһĵطȥ֮УǴ򶷵һһҲǺܿµػص֮ȥˣϴҪҪһȫһĵطԺ֮е¿ǰ˹۹׶ǣȻһһ򶷣ǲ˼顣ü
ܹѯҲйڰ¿ҵģֱӱɱˡܿؾҵһЩš
ϴ󣬿ǲʲô鷢ˡԺ֮е
һ֮鵽һϢ죬¿ǸȻ˰죬ǿ߶ˡص
񣬰ʲô
ȵصϴ󣬰¿ǸȻ˰죬֪ⰵǲܴĻô˹۹еĵλҪˡϴ󣬰֪ģ֮УҲֻһƬİ֮Уӵһİ졣
ûˣ
εصϴҵõϢǿѧԺڵģһֱûô£֪Ϣһ°ôһ°ɡ
֮вѯһѯϢǳˡ죬֮еĹ磬дССֻͬһССĵ죬ģͬһС͵棡
첻֪ӺδЩĵطûаģͻȻģͻ֮У̺ӴĲƸÿһķ֣ǿߵĵ
֮УΪֹûзκλŵڰ֮ڣֹһεطڹĺۼ

һؿЩڰ֣ɫرһѿΪ
ϴòΪɺγɵİɣϴˣѾƵˡԼķԼԼĶй켣Щ죬Ե޹ʵزİɣϴ֮УܿһЩҲܽԼģȥˣԼ磬ͳΪһİˣȥеһȥ
һϣ˵еġ
֪˰¿ǸӦİ֮УȻһ죬ҲͲΪʲôǾս˹۹ûйˣǲܣǸͲôҹܰ
ڵ˰¿ǵǿߣֻ²ˣ֪ܵĻǳʲô鷳ֻҪǲ̫̫ˣֻ°˹۹ĹǣǲӲģ
ϴ󣬿¿ǣһʱڣƻܲȫһʱڣҲܿܳһЩȽϺõıоҵõٳɳĶ뿪¿ǣʱҲģ
ϴû뿪ֻ˵Ӧȥһȫĵط˹ʼѧԺΣΪ˹۹ѧѧԺ֮УҲвٵĺǼǿߣԺŶǿˣ˰¿ǵǿǣӦû˹ʼѧԺӵġ
üѧԺ֮У˵ͷһѧ
ϴȥѧֻҲ᲻ģ㲻뵱ѧȫȥӦƸʦϴӦƸһ°˹ʼѧԺʦʲôѵ鰡
˹ʼѧԺеʦûһǼµġ
ϴһʦϴӢ䣬ôܺһ˱ȶ԰ɣȿȣѧԺ֮УвٵŮŶ
췭˷ۣؿ


 ˹۹ ʮ ѵΣ
ʱ˵֮ڣӦöǲ뿪¿ǵģ˹ʼѧԺӵŰ¿õ⣬ѧԺ֮ôĺǼǿߣȷʵǰȫࡣǵʱӦҲ˹ʼѧԺģҲָܷһǡĻҲǲﰵ
ϴǾˣ
Цص֪˼ҪҪҵʦأ壬ʮ궼û˹ʼѧԺѧԱѾǶʮˡ
ϴ󣬴Ϊʦ˹ʼѧԺһǶûУҲΪ˹۹õѧԺˡüΪ˹۹õѧԺֻ˼ʹϵҲԶȿѧԺӵöࡣ
ϴ㻹һ㸴ӵ˼ʹϵɣ
Ҳǡ˵ţʱ˹ʼѧԺʦƸϢһ첢ûҵⷽһЩõϢȻⷽϢУǶǹʱϢˡ
ϴ󣬲ȥ˹ʼѧԺ߶߶һЩ˵ע⣬ȻΪ˹ʼѧԺĿڣǻǺ׵顣
΢΢ص˵ͷ棬ȷʵסĲˣ֮ǰ飬֪᲻ʱзȻװԤϵͳǹ˲ˣԤϵͳһЩӦڷҲ뿪׵ؾˣǿһıˡ
ϴΪڣʱǣѧһѣҲ԰ǽѧԺ֮ˡЦ
˵ͷʱŰ˹ʼѧԺŷȥ붫Żһξʱˡʱ򣬰˹ʼѧԺߣۼŲٵѧԱһ֮ǰըķıըҵ𶯣ǲ֪ǹˡ
̫˰ɣȻڰ¿򶷡߽һҲǲϵشĶС
̫ǿ˲ŶԣǿܿǺǼǿߣǵĴ򶷣Ȼûʲô˳һ£ǹˡ
ѵŵô˵ǰ¿ǶӦİ˰죡ǿ߶ǰ¿Ƕˣ۹ֻҲЩǿЩûа취
һǿ٣Ҳ֪ǰ˹۹Ǻ»ǻ£ܱһǿΪͽܵĻǶ˵ĺˡ
ЩǿһĿⶼڰ棬ֻ¸û˼עġǰ¿ǸȻְ죬漶ǿ߶
漶ǿߣܻ֮ٵ¿򣬿ɱһ漶ǿ
ֻһһİ죬ǲ漶ǿ߹ģʱҪôİ죬ܴ󣬱ܶĻ漶ǿ߲Ż

ţһҲǵ˴Ÿˣϴ˹ʼѧԺѧԱ仹һ󰡡Ժ֮е
˹ʼѧԺѧԱ䣬Сʮ겻ʮ꣬ȻǴˡаҲǿ˺üСѧԱһЩѧԱˡ
ѧԱ䣬˹ʼѧԺǹ涨İ꣬˰꣬ʵﵽռģͿѧţ൱ٵģߵĻʮ꣬ʮ꣬ʲôʵҪ뿪ѧԺȻﵽǼͨһĿ˵ĻԸѧԺ֮гΪѧԺĵʦ˹ʼѧԺΪ˹۹õѧԺǴȻҲ൱źģѧԱԸѡ
ϴ󣬰˹ʼѧԺѧԱǲٰ츳Ҳ㲻뵽˹ʼѧԺ֮еĻҲ൱ͨˡԺ֮е˹۹Ȼֻһ弶۹ǺôҲӵһŵİ˹ʼѧԺѧԱʮңҲƽһʮ˶һʵıȽϿ죬ʸûСԺ֮е
еˣ̽ѧԺ֮ȥһһһ˳˶档ѵΣҿ쳷һСصһѧԱʱɿѧԺ֮жȥˡ
һĶ棬Ȼֻʣ컹ѵˣôȥһӳǰ
Цص¸ˣҲѧԺ֮еѧԱ
ѧԱӦֻʮɣն׵Ϊˣ벻ѧԺ֮УǸһɫͻ׵ΪģǽΪնףǸֻΪն׵Ϊˡ
ѧԺ֮У밡ֻȤһ¿ʦûȤѧ΢Цصһ㶣̶Цص˼ܸңʲôʸ񵱿ʦأѧԱԴ󲿷ֵģʵնϣٵģѾǴﵽվŽ׵Ϊˣ
ЦصվǶֻһ׵ΪҶһµطҾΣЦˣˣǺ£ţǾǿˡ
쵭ص㲻ǲǸʸһ¿ʦأ
ҲȻʸģˣԲɣ˵
򣬽ѧԺŵЩѧԱһҲǿߡ
ɣǸһﻹǵ󰡣Ȼѵ˵
ֹǵֿݰȻ뵱ǰ˹ʼѧԺĵʦҪͬΪվغѵν֡ѵΣǺǰ˽׵ǿڣ
С̫ˡ
ЩһҲ˶У죬ҪߵһģҲνˡ¿ԳˡЦص
˻ؼȥɡ˵ţ΢һ֣˲һɾ߶Ǿֻڽԭλȴû˼
˵ǲﰵͬ΢һ֣ʱǵǰľ΢΢ǰֿȻߡ
۾΢΢һҵСˡͬվŲһǿľˣ΢΢һЦһΣûнǾɢֱ֣ȻǾһǿľһ֣ʱ˷˻ȥ
ɫһضԴ˺ıƴĿ£һɾӣǰһɱƴ
м䣬εľҵ콫Ƶȷһɾˣˣǽڶɾ죡
ʱعȥϣЦһֱûţˣɫȴԽԽأ֮˶ͷ֮ǳϸܵĺˡ
Ӧÿ˰ɡ˵˿ƵһҲ˲䱻Ȩ˹ˣεľȫŻԼת֮Ŀ£ЩϢɢˡ


 ˹۹ ʮ ʦ
㡪𾪵ؿ죬Կóʹõһ׵ΪûǼΪǿʲôģȻȲ죡ʵǣ˵һֲ²⣬᲻ǰˣʵһʵ൱ߵĸֻ֣ǽΪնף
Ϊ˹ʼѧԺѵΣȻģ¿ǸӦİ֮гһҲٵĸֶ߶ˡ
Цصһô΢΢ص˵ͷܷṩʵҪΪǰ˹ʼѧԺĿʦĻҪ֪һЩʵϢġ
졣̵زѯڣ̫ѵ顣Ȼʮ꣬һ֮ǰֻǡҸ˶ԣͬ˹ʼѧԺΪʦˣܱǸһԵһᣬһ㱨ȥѧԺ߲㴦ͨ˵
΢΢ص˵ͷ֪ѵڰ˹ʼѧԺһЩȨѧԺ϶Ҳһ˵ģĻԺѵˡ֪Ƿȥһѵεˣף硣
ˡЦص׷磬һ뿪ˣʱ׷ѾǽոһЩϢ˰˹ʼѧԺϲˡ
ΣǰɣСƨĻΪǰ˹ʼѧԺĵʦǿЦˣѵν첻ǻͷ˰ɡһһ
꣬С㣬뱻ѵץסץסˣܵġ
ûѵ˵ôǼһȻʮ꣬찡ʮСƨȻǼһĵӣһʮСһ̣֪ȥˡ
ѵƺڸոջ˿ȻǼһȥȾˣ˭ѵôȣͰףƽʱǰһģСƨܾ˰
ھˣҲֻһСƨ

뿪ˣЩѧԱȴһ۲ѾþòƽϢңϢѸٵѧԺţûõʱ䣬ѧԺˣûм֪ˡһʮ겻СһﵱǵĵʦȻ󲿷ֵ˶ǲԸģһ˵֮ӣúܣһǻСļһ̡ҲһЩˣһ£ŵģֻҪ˹ѧԺˣô˿϶б£ȻĻ˹ʼѧԺ񲻶ˣֻҪбµˣȻǿԽǵģΪʦ
һ׷͵ѧԺһҾ¥¥濴ȥͨ棬ȴ֪¥ɲֳͨһЩ൱ĽģҽģһЩʵȱȽǿˣ
ܿ죬Ǿ׷
׷磬ֱӽ֣ҲֱӽְɣŲôڡ쵭Цص׷ؿһۣôؽгɲһͨģҪ֪ݣǰ˹ʼѧԺѵΣһЩǵ׳Ҳùسƺһѵδˡ
ǣҾֱӽˣ죬ôŽ˹ʼѧԺʦģ׷ЦصҲûʲô˵ģһ滷Ƚң˹ʼѧԺ˵ȽϺһ㣻ڶ˹ʼѧԺӵŰ˹۹õһϲڶʶѣҲָһЩʱˣǵʱӦû˹ʼѧԺ֮УҲָһʱ䡣
׷ü죬˼ǲڰ˹ʼѧԺˡɣ̵ĻֻǼʱ䣬ĻһʮҲδ֪
ʱ򣬾Ҳˡ죬ãľƻ׷˵Ż߲ϵع۲죬Խ۲죬ԽԻýУʱ治һСӡ
΢΢һЦ˲䣬Ǿƺ֮һͷ˳ȻֿϸСһľֱע׷ľƱ֮Сˮܣ׷
СˡЦصƱһͷȥˡʥƣûñȰԺ֮̾ϴͽŰɣĵط㻹ȵʥƣΰɡƣõʮƳʥģǧʱ䣬ľƣʱ䣡
Ͽζ׷ľƣζӦûġ΢΢һЦá׷磬Ҫ೤ʱȷ
ӦòöõģѧԺ߲㴦飬൱ĿٵģϾҪǴһϵȽ϶ʱ䡣׷
ʱ׷ܹͨѶˡǸ׷
׷ܹһ۵ߡ׷磬ȷߵ׷˵ͷǵĸԺˡ
ߵ׷磬λԺѾ۹ˣͬΪҰ˹ʼѧԺĿʦʱʤΣôֱֻˣѧԺ۹⣬ԲжĲˣϣҪ
Ժˣȷģϣӵʱ뿪Ȩ׷
ߵ˹ʼѧԺĴţѣȥףʱ뿪ˣû˵Ļˡ
Ժˣİǣ׷
еİţֱӴ㡣˵Ӱʧ׷ܹһСϡ죬Ժ˵Ƚֱ㲻Ҫ⡣׷
΢΢ҡҡͷû¡
ܿأ׷յ˴ĲٵϢˡ죬ʦûʲôʵԵģԲûзһʲôģѧԺ֮УһʮֱʵռѧԱȻʵﲻռ츳һܸߣҲԺѧϰˣŸֱһ׵վŽףÿһŵʦĻʱظָһ¾Ϳˡ׷
Цصҵ񣬵ɵúܡ
Ǻǣ㲻ҪΪѧԺ￴Ҿͺˡ׷Ц⣬ѧԺһ׷ӣҵķԱߣʱ򣬻һҪָ̣ս棬Ǳǿöˡ棬죬һµнˮֻһ˹ңһ㣬㲻Ҫ⡣
ϴ󣬰˹ѧԺСý֮ǰһʱҲһӣʮԪһ£Ȼһ˹ҡˣһ˹ңҲһԪԺ֮е¿ȻҲǶǧİ򣬵нˮͿһ¿Ȼˣ˵Ҳˣܵõ٣ҪֳжǿֳֻһȻģҲֻôһнˮ˿ֲţнˮʲôϵ


 ˹۹ ʮ ʦص
һһɣûҲûʲôЦص׹ǲǾͺã죬ϢѾ˰˹ʼѧԺİȫϵͳɽѧԺѧԺ֮еĴ󲿷ֵĵطҲǿɽģ⣬ΪѧԺ֮еĵʦҲһЩģ˵ڵʦʳòͣѧУĵʦʳã˻ǲģȫǴȻʳ
죬ĻʹѧԺ֮аɡ׹ǸķûжٵĶﲻȥʲôʱȥסȥס춼ǿԵģڵĻֱӾͿԺ׹һѧԺ֮ˡʱȱһЩʲôѧԺ֮ͿˣΪ˹۹õѧ˹ʼѧԺĸڰ˹۹ȻǶġ
΢΢ص˵ͷھͽȥɣȾƣǿԺٺȡ
ãˣ׼һЩϾͿסѧԺ֮ˡ׹Ц
׹ⶼվˣƣȻ׹ĿͣҲûȥŸˣ׹˵϶Ҳ㲻ʲôģȻžԪ׹һǼǿߣһǰ˹ʼѧԺѵΣǮ϶ǲٵġҪ֪ǿһеѧԺԺҲӵʮĺԪ
ѧԺŷȥ׹ߵ죬ѧԺ֮еѧԱ˵󲿷ֵģ֮ӣģһЩڣǹԹԵֻҲóһЩ汾²ųɵġ˵Ͳʲô⡣ЦصóǶ㡣
ЩһһƣЩѣѧԺһЩʦȻʵҲǲģЩıͱȲһЩѧԱǿʱͱȽû취ѵΣͱֶӲһ㣬ʹЩһﲻ˹ѧԺ׹Ц
ʱѾǵѧԺĶˣѧԺĶٵѧԱСƨĺѵһˣˣĻΪѧԺĵʦˡһЩһСص
ȣ׹ʱǰˣһ飬죬ӽ쿪ʼǰ˹ʼѧԺĿڣ᲻ʱǰʮָһǡ쵼ʦˮƽǲǻɵģ˹ʼѧԺѧһ㶫ģӦöһʣΪʦ֣˲쵼ʦôҲ
ѵΣǰ˹ʼѧԺĵʦôһ߸ӵ쿴ӣȻҲһ㺦׹⣬Ǳ󲿷ֵˣȴǺõöˡҺոյıƴˣ˵ûû׹ûѵΣ׹۵ǵһΣ´ΣһԽʲôʦص
ѵΣҵȻҲλĵʦؽһ¡Ǹ߸ӵ԰ѵΣǺλʦཻһǸ߸Ա߶ʱҲǽ˴ͷˣʱһˣ
׹⿴졣Цص׹⣬ʱ仹磬̽ʲôʦصˡ
˵ţһ˲֮ЩѧԱ֮Уһ̣׹۾͵ɴˣЩѧԱһʵ൱Ĳģߵģﵽ׵ΪЩѧԱ֮УͬǻȺЩѧԱֻҪ֮ڵģһطȻ˲䵽˵ϣ
ŴѧԱʮֻӵʱ䣬ЩѧԱһȫ˵ˣף׹⿴죬΢΢һ㶣֮ǰʵֻն׵ģǴ֮УѾǴﵽˣ
ϴ󣬱¶һʵˣȻĻ˹ѧԺûˣ֮ǰն׵ʵҲܺ׵ʵ൱ףҲǺʵ൱ţ¶һҲãҪһأൽʱ򣬴ﵽףʵԺ֮еһصʵеʱ򣬾ܶһݰȫˡ
죬ʵʵǶǿ׹֮ǰֻնףڣˡЦص׹⣬ҾͲǸոһҵսһͻ˰
׹⿴˿ϵʮԱٿ˿·ûʲôһ죬΢΢ص˵ͷȷʵոǾһܼҵս
Щһ֪ʦؽ̣Ӧ֪һЩ˰ɣѧԺ֮ΪʦȻѧԺ֮еĴ㣬ǿǣƽһΪԼô˲֪Լж˲˰ɣһǿʵף׵˶кü⣬Ľ׵ˣжʮһʮˣ쵼ʦֻʹó׵Ϊأ֮ھ͡ʤˣԼ˵˵ѧԺ֮Уս֮Уʲô׹ص
ʬ֪ôڣսѾȫΪһʬǽǰ˹ʼѧԺѧԱҪֻ֪лţǲŽˣǻʲôƨԣҹȥҺúõطʡһΣҾͲҪдʲôˣΪѾʬˣͲдʲô֣׹ţЩŵļһһ֧վȻԶȥˣ֮ǰǶǲһۣʲôУģֵģŵģߺ޵ġ
ЩѧԱһߣ׹ɫ˲Ǳ˻˶Цص죬㿴ЦˣЩһ츳Уģǿߵı׼ǲֹ֣ʵ̬ʶʲôģǲԶˡ
׹⣬ҲѧԺĵʦˣĻῴʲôЦǣǷȱһ
ǿߣһһδεĴȻɳģǣܵĴ̫ˡ׹ͬص˵ͷǳȥǵĸĸǵļҲǲġѧԺĻǳɳĻԣֻǾǵõһЩɳȻҵ˵ϣؾһЩΪһǿߣ
׹⣬һεѵΡЦص׹̾ص˹ʼѧԺ˵˹۹һ˲ţǵ۹δһ㣬۹Ľǰ˵Щˣ죬Ҵȥסɡ
׹⣬ûõʱ䣬͵һƬ죬118ŷûסģҲл˹ܼҹŵģʲôԷģķӾһˣⷿӶŷӣʲô飬ңˣͨѶǣ
׹ͨѶ֮ͽԼһʱļСϴ󣬰˹ʼѧԺסⷽ棬Ǻһ㣬ÿһʦȻһıԺ֮е˹ѧԺĵʦǼʵǼʵסıһ㶼ֵġ


 ˹۹ ʮ ͢
ˣӭؼңһУһɫĻ˾ߵǰصʲôˣԸµ֡ǻ˵
˵ͷͽɡѧԺ֮еǸ˽⣬ֻصѧԺ֮ˣɴҲˡл˴ǻ˵
񣬿ʼһ°ɣ⻹ܣһ¡Ժ֮еõϴ󡣡˲䣬һɲʹԺ֮ɢ˳Ȼܷ˿ȥ
Ĵؿһ£ʱҲˡϴ󣬰˹ʼѧԺĻ֮УûκμӵĶͬʱ֮УҲûʲô쳣ĳ򣬲ػ㱨һЩһЩᱻ¼֮дԺ֮е
һЩҪĶ˼䣬ǵüʱؽˡ
ţϴС˼ڵȻ֮ϸ㲻ֻ˻СΧϢȫ飬С˼ˡ
¼ȷˣǼﻹȱһЩģæȥɹʱֵʱ򣬸ĶҲˡ
ˣ
𡣡죬ʱˣȥòͰɣһʼ㵽׷棬׷Աߣһʮ߰Ůӣһ£ҵޣҲǰ˹ʼѧԺĵʦ˼׷Цŵ
΢΢ص˵ͷ˼
֮Уһ˵ǿֻӵһλӵģ٣ЩĹң޵ĴڣڵλϣҪһЩҲҪԼһͬʵĻҲûʲô
죡˼Ҳǵ˵ͷ׷磬ҾͲˣʱԼһȥˡЦص
ţҲãûУǴɫĽѧУĵʦʳãǽĶǴߴöģѧԱʳˣϲʦʳõķˣҲȥѧԱʳã棬Ҫḻö࣬ӵŸʳ׷ţл˵ͷЦ׷磬ѧԱǰúܣ췢֣ʵһ൱ĳˡ
ڱ֮еϰһСʱǶ֮Ż·˷ʳõķȥȻ˵ǸΪ֮ܵǰԼҺӰԭЧ̫ã֪һ㣬϶ǰ׷ѵģȻûȴûӵȹˣ
˹ѧԺӵųʮѧԱʱò͵ĸ߷ʱˣһ·ʳõķȥȻһһѧԱЩѧԱ˶ǾɲؿǵûóóȻ˵鷳ʲôġ
ϴŮٰҲٵĶŶȻңǲ࣬ʤһᰡ۷۵ģԺ֮йЦصͷʵ̫˰˵һʲôæһأԺ֮е
ϴʵһ㣬ҾԼˣ粻Уʱ˹۹ڵ滹ûġңҲ浽
˹ʼѧԺĵʦʳãҲǿ˲ٵòͣЩˣ϶ܸоһɹǿơ
һʱٵĿ䵽ˡСһȷûߴ˵طһ׳ЦѧԱʳǱߣ
΢΢üЩʦĿɲ̫ơŵ³죬ѧԺʦʱָһѧԱǵսһ˵
ָսʲôǽѧԱսѵҪලŲɣǺ׳죬˹ʼѧԺɲˣĵطеĿǸ࣬ȫ˵ĻڿʱˣܲسȥһˣִҽѧȻҲһЩ˺ǸƲõġ
ϴǿ൱ų㰡Ժ֮е϶ģҽ̵úˣǲǶҡѧԱ֮еôҲ֪ѧԺ֮ҽӦһЩ汾µġԺ֮е
һ£һһ۵ߴһڽʳ֮ڡʲôӣѧԱ֪ˣǰ˹ʼѧԺĵʦѵˮƽ˵죬죬ܱǸҲĸϸһϣӭ˹ʼѧԺȻв죬¶汾һķڷġ
ϴǰ˹ʼѧԺĳԺԺǳ겻ѧԺ֮еģ󲿷ֵ񣬶ԺǺǾŽ׵ʵ
Ժˡ쵭ЦصЦ죬᲻ָ֪ܲһ£Դҿڴýˡ⻰һЩˣһضǵɴ۾ǾŽʵʱпܴﵽʵĸԺȻ˵Ҫָһ£
ָ㲻ҵдһǿԵġ
ãдЦһòͰɡ
ã첢ûƴǣ˹ʼѧԺ֮һ鷳λԺһϵǲѡ񡣵ʦʳõķ˻㲻ٲѳԵĸоһٷ꣬Ҳ˲٣Ҳ֪͢
죬ȥʳ͢Цص
ð
һ컹͢Ǿ͵һС͵䶷䶷ȻǱȽСһֱֻףҪֻۣǱֱﵽ׵Ĵ͵Ҫߣרõʦ໥дһĵط˹ʼѧԺĵʦһǼϵʵһ͸ǵڣҾǽ֣ҲǱ໥ؿŲкܶй
ÿһй˷ˣҲһֲ
⣬ٵĵʦҲǵˣǿԹսģѧԱǵĻȴûȨˡ죬ĻǷǵսȫԺֱһսӮȫԺѧԱǵصġЦ
ͲҪˣߴЦصزˣͲںЦصԺûҲûġ
ãǾͽȫԺֱߵԵȼӣϢһѧԱܿľʱݣ
ϴǲ̫ߵһˣԺ֮е̫ߵˣ᲻ʲô鷳
һζĵ͵˻Ϊұʦ𲢲ڣ˵ʵǿ΢ߵһ㣬˷ǲôˡѧԺ֮Уߵһ㣬鷳߻ٲٵġԺ֮е
˹ʼѧԺעһֵӡ֮ǰѧԺǿߵսʹѧԺˣ֮󣬾ȻһʮСƨȻΪ˰˹ʼѧԺĵʦˣ
ڣȻð˹ʼѧԺĸԺˣȻǸֻʮСսһսȫԺֱģ


 ˹۹ ʮ д裡
Ǽһǽɣӻǹ󰡣Ȼ͸ԺƴԺǺǾŽ׵ĸ֣ң֮ǰǼðţսʲôģǶǼΪķḻġ
֮ǰѵαƴƺռϷ磬вıҲһ

˹ʼѧԺĵطһĹĻ⣬һ˾ۼЩĻ֮ǰǹĻڣһļһҲǴѧԺֱƵ
ЩĻ֮ϣʱѾǵӰ죬õˣͿʼɡЦص΢΢һЦԺ룡
ԼͬͬʱسˣΪʹõһ׵Ϊ˲칥˹ͬʱضԹȥ
ʼ˶ʹõȭŹûдʲôıƴһȭŷսļɣѧԺʮ˿ţ֪ģսüңսȴǴƽ棡

ȭŵĽǿϵܴȥߴӿʼʱȽɣ϶ǱѾǾˣǸûռ˿Ϸ磡üһ죬ҪʹóһЩˡ֪߳ˣȻĻȭŷ棬Ѿǰˡ
ԺȻЩۿĵʦǻЩѧԱһǾȷǳֻʹõһ׵ΪΪսٶȲرĿģѧԺ֮е˶ܿǵսǲŸԾԺΪǾŽ׵ǿߣսɣȻǱȽϸ߳ģƺսɣǸԺһЩ
ռϷˣԺʹһЩͲһܵסˡ˶뷨ǵ۾ǽضǵս
ɫ˲۵˫֮ð˳ˣɫ壬ߵĿ£ǰγһٵתŵɫ
죬Сˣ˵ţɫ˲칥˹𣡡һǰɫĻˣǳɫĻ棬ʼֻǻȼյĻС˳ߵĻ棡
ǻ棬˲ͱһֻɻ湹ɵĴ֣Ǵֱֱ֣ɫץ˹ȥ
ɫǼ¶ȵĺĻ棬¶ҲǱȽϸߵģһʱĻһˮǳˣ
һˮһ𣬺ãߴЦ˲䣬߾ͳʮıһı䣬Ƿ쳣˶׼죡
ȥ߳һʮıʱͬӵһ˹ǱǿȣǸְ壬ǿôģЩһǹ֦ӵǿöˣ
һߣһֻǳССĻ˲һıӭȥΣǵЩЩʱȴһؽЩǴƫ˷򣡡ȥЩƫ˷֮ʮĻһ۵˹ȥ
У˲һѱս裬ʱǽ㵽һĻϣÿһУ˲ֱ˿ˣ
죬һƣ˵ţ˲һ˹ƣ֮ǰȣò԰һ֣ƣ֮ǰƴȭ֮ʱȴǿ౶
΢΢һЦҲһӭȥƣȴǱƺһ㣡ۣһ΢Ȼ󣬡飡һ޴ıըм䡣
û°ɡæⱬըѾǲСˣΪһ׸߶٣һ֮ˡ
ֻǺһ㣬˻֣ЦԺû£ġıը˵ǼˣȲ˵ڣҲ˵Ϊһ׻Ҫ߲٣ս飬Ҳıըˡ
û¾ͺã¿ˣǼߴЦص΢΢ص˵ͷû⣡
໥ؽ֣־սЩʦǾ̾ѶЩѧԱһĿתʱعȥƺת֮䣬ʮӾ͹ȥˡ
񫣬죬ûʹȫɣʹնףʹһףǼ˵ţѾǽΪᵽն칥˹
նףһףٶȣȣǶ˲Сģһ˲֮䣬ߵĹ࣡
⡭ԺȻʹøߵΪˣ˹ʼѧԺ֮УһĻ֮ǰһѧԱЩŵصǸ죬֣ȫĻͬΪԺǶ֡ѧԱԱһѧԱ
Ǹˣⷽˮƽǵĵʦ㹻ˣܶѧһ㶫ʦҲûʲôġһ˵
˵ǣΪʦΪߣɲһ㶼͸

ǸԺʹóն׵ʵѹǴһ㣬ҲǴһˣʵ룬֮ڣͿԻǸԺǵô˵棬ǲɨǸԺӵģԣǺǸԺƽ֣ϣҲװ˼ּ֮ɫˡ
Ǽ֮ԵԺǾ͵ɣȥҿҪˡһֹͣؿһ۵죬ͣѵãѵð
Ժʦݰˡص죬֪ҿɷлᣬҼһʦ𣿡ߵʱ䵽˵ϵԺҲǲϵʦԣ޷㡣ʦӦڰ¿ǵģ㣬϶ǿԼġ
ֱˡ죬ʦҲΪǰߵ죬ӦòСģȷʵһҲ˲ٵǿ߹ˡʦӦǺü֮ǰ͹˰ɣõϢ磬ʱва죬̫ȷ
ЦصӦΪǰɣܵʱҲ밵֮Уûʱһֱضңϰ¿ǹƽһʱȽϻңҾͽѧԺ֮ˡ
΢΢ص˵ͷԺҲǿߣӦò漶ǿߵЩˣӦǻԺӣ԰˹ʼѧԺεġȷʵ¿ǻһʱĻˡ죬ոҪлˣȻĻһĲҪ˹
Ժ˵ЦˣҿҲǾˡЦص죬֮ǰнˮֻһ°ĻҿԸߵһǧȥΪҪôߵ
ҡҡͷлԺҪˣҺʺ棬һЩǮġ
еʺŶУǶԣǧ򣬲ȷʵǵûˡЦأɫ΢΢һ䣺죬ˣжˣ


 ˹۹ ʮ 
ٶȣﵽٵʱ򣬾ͻ밵֮УԺǼΪΪﵽ٣Ƕǲܵģ
ܣȴǿԱȽ׵ؽ밵֮еġ
¿ǶӦİ֮УɵһƬǻɵİ֮УһɫĹųǺɫĹΧһҵСͷɴŷţЩС͵ķɴ⣬ڣһЩˣֱӵسǰ֮УΧĸɫĹãǱУ
Щڰее࣬еĺ࿴࣬еģǺԶˣȵģȵģȵģȵġûԴģһԴģԴģԴġ̼úܣ
ҶŲȥһһǳª쳣ҲɢǿƣǼȣצ쳣
ֵģȽȥһ˵һǺ࣬ʵϣ൱ĲͬģǵȫɽɣɷϵǣҲһ֣ͥУеһԱˣ֮⣬ʽõģЩ˵ö࣬ڣһӵǿʵȻ֮󣬾ӵ漶ʵ
ǳĸֲ˵ˣ죬ոձһΣͷŹһֻһС͵İ죬ôھͿԽȥˣֻһС͵İ죬һȽϴİĻһεͷţǲԽһЩƻԵͷŵģʱȥ˲ͻᱻΪޣ
ȽȥпܣܵõĺôΣǺܴģ΢һĻȻܵõĺôһЩǰȫһЩ
֮УҲ֪ʲôγǿΪıͺˡһĸЦصΪ˵ĽʲôáһҲǿģ֮һЩģһʽǾͨǿĽ
ǽȥ֮󣬴ʵһ̨׾ͺˣûӵһЩһں֮еļһ֮һЩˣ΢΢ü
ϧⰵ죬̽ǲǻΣաһֵصٺ٣˭ȥðԣĻһ֡һһЦصҳһң˭ȥ
漶еĻңԱΪңУУУеȵȣ漶УҼֵһģһԪܵһܣһңһңΪУ˵ģֲģһ㶼ǳƺһҡ
һ˳һңȥɡǹЦļһԱһֵֻЦص
ʱǺɫĹ춯ˣһɺɫʣ˲ȥЩǿߣһŵæԶˣǺɫķΧ̫Զ
һЩĺɫʾ˰֮ˣһ緢ǺɫĹŵĺڰ֮ɫ·һ㣡
壡壡
緢ˣǺɫĹţźǿĻĿСˣʱٸǿ߶ǳǺɫĹţ
ȳ嵽ǺɫĹ֮еһźɫĳǿߣգ۵ʱ䣬ûǺɫĹ֮ˣû룬ǺɫĹţ˲ͱ˳֮ɫ
ǳǺɫĹŵٸǿ߲ٵľţȻ˲ԼֹͣǾмСͷɴǿ߳ˣǵĽ룬û˲ֱ˺ɫĹŵĶٵķӦ
һģȻһĿܼ̳ⰵ죬Ҳ̫ΣˡһһɵشոգһͳˣûͣôôֻѾǹҵˣ
Ȼ緢˻ɱˡһһƬ֮пӰŮصȻˣȴǺöúܣΧһЩǿ߶̲סһ
˵첢С͵İ찡ͺãһ㣬ǻܻһЩһֻƯŵԴСѪɫ۾ѪһǿߣѪһ壬һֻ۾壬ʵԽ۾ԽСʵԽǿʱ۾ԽԴСˣ˵ѪһǿߣѾʵˣ
ǳĸּеصмǼļһȥˣβûжٵı仯֮Уû棬ѾûΣˡ
ĳӣ˽ȥˣĸ֪Σʾʱʱ޵ģ֮ǰʾˣţЩҲо̬֡һĸ
˵ʲôǳĸŭ
ӣݵ㣬㲻ˣɱǴһԸ㡣һ
ǳĸһ˵ˣȻʵǿˣһ൱ǿһԸܻܲܳ⡣
һֱȥҲһ취Ϊ˲ð潫Ǹ˦ȥҪϵغķġһ˳ʱعȥǰСʱȥˣǺɫŲûжٵĶλ󣬴ҲȥȽȥˡһһС͵ķɴһӽǺɫĹ֮ˣǺɫĹţûκε쳣֡
ȰɡѪ˵ţҲǽǺɫĹ֮ˣǺɫĹţûʲôӦǳĸ֣һ˲֮ҲǳǺɫĹ֮У
ûΣգûΣգĸ֣һضǺɫĹų˹ȥһضûǺɫĹ֮ˣ

磬뿪ܿҲ뿪ˣ뿪˵һͻصԼķ֮ˡϴ󣬱һ׬Ǯ͢뿪϶д󶯾ˣʱõĶ϶ǲģǰ¿ǣҲһЩĶǮ㹻кܴļʵõġԺ֮е
ЦҲûҪôżɣȽϴһ㣬öܶһ㣬ĻȥˣһʱģҲģһЩʱ׬Ǯġ
ϴܶ˹İһЩһֻӵеǮƶˣϴĶ󣬿ɲֹǰ¿ϵһЩˣңǰ¿ϵˣҲӵűϴöǮưԺ֮е
Ŭ׬ǮڵʱܲܵõһЩöͿˡ΢΢һЦɵȻʶͽռˡ
Ѿ׵ֱǻôĻߣһΣֱӻ˫ƺšϴ󣬻˫ƺܴ֮ﵽǧֱʱͿʼ裿üԪ̫ˣʼ赹Ҳû⣬׬Ǯ߽ɡ


 ˹۹ ʮ ʮң
սƺţ߳ƺţֻǻСʱˣСʱʱ䣬ʹ˾ʮŸսƺŵ˻һ߳ƺŵˣ⻹עһ£ȻĻʵòСʱЩʲôսܳŹӶ̫ܣ
ϴ߳ƺˣԺ֮Цϲϲϴ󡣡Ժ֮еʲôùϲģһˣˣҲͰٰ꣬ⴿ۸Сӡ
ȿȣʮ꣬ϰСӣǲһˣ
ƲƲ죬һ̣ͺһ߳Ƕ֮УǶһ򣬶Ǳ䳡̫գҲһڱ䳡ģ̫ĵطڱ䳡ǲؽģ
ضΧȽСնķΧ൱Ĵˣ߱ĵص㣬ֱӵ
Ȼһࡣǰһֻߵĳӡ壡˵ؿţĳ壬ǲûм࣬ʲô񣿡ǳصֻһǰ֫
ôôС㼸۶ѣЦص֮УʵԶǼһǿ¸ƨȻǳʵǰĻֻʵһˣܵõߵĳƺţǼһʵҲӦôﵽ˺Ǽˡ
࣬ᣡǳһʱʮʱѾǵˣǳһ˲䣬һǿ칥˹ȥͷ΢΢һΣǳ൱ǿ֮ǳֱӾ˹ֻǰ֫·ѷո˹
Ѫɣһ˲䣬Ѫܾ֮ͶǳһƶʱΪ֮һ١ģѪһļܣҪɱ㣡ǳŭøӵĹǿһɫ˿˲ʹǳ֮͸Ȼ˹
ĺ棬ûеһʱ͸ɵ壬غճǳһ˲о·һƿˮ֮УֽŶôˡǳߵ˲䣬һֻһǰ֫Ȼ칥˹
𣡡һȫð˳ɫĻ棬Ƿɹǰ֮֫ϣҲð˳ɫĻˣ֨ǳʹһĻ棬ȻҲǸһЩ˺ҪͲǰţ˹
һ죡Ц˲䣬Ƿɹǰ֫ĻʧһƬ˪֮У꣡һǳǰţȻһѷˡ
ȻôӲﰵһֱһ֣ץסǵǰһǰ֫һץסǰ֫ʱһɼΪȥɢһʱ룬һһǿöĻһӾͱյˣ
ϴ󣬳廹ͦѲԺ֮еܲѲô֮УҲǴ֡Ժ֮еһ֮У壬Ҳô򶷣һЩ򣬳ϵɲ̫ãսǳе顣
㣡һ˲䣬ǵеһǰ֫ǳ˹ȥǳæµؿƣһ̣رԼǰ֫Ƴˣ
ϲǶһʤľʮųӮþʮ˳õ˫ƺţһս֮ͬǰսһõʮҷֳɣһԺ֮С
΢΢һ㶣ȻжʮҷֳɣﰵĴ򶷣ֻҪ˿ˣҪ֧һҵģΪ⹫˾ṩ˳أԾ󲿷ֵ룬⹫˾ˣΪ򶷵˫ܵõһķֳɵģֳɣʤһռͷ
ڴ˫ȣʱһ֮ڷֳʤģеȫʤһһӵ֮ڵģһֳɣӵʮӵģ˶ֳɣʮӵʮӣֳɣʮ⣬һСʱڣķֳɣһСʱ⣬ƽ֣
ͱ˱ȶöԷ֧Źһӵģԣ˵ģõǮģ޼ҾǵõǮģõҲǲ࣬һֱȫصûߵþ󲿷֣
ٶȷɿ죬ÿһսʱ䶼̣ܶѹۿȶ൱Ķ࣬ȻۿһͲҪǮҪ֪డô˹ۿ¾󲿷ֵĶ⹫˾ˣҲǷֵ˶ʮҷֳɣ
ֵһǣֳɣֻдﵽߣһսʤ֮ܵõ֮ǰĻиǮҲһëҲòģ
ϴû뵽һӾͽôడ֮ǰֻǾԪһӣʮĺԪˡԺ֮е
΢΢һЦٶѣʲôҺʲôĵ㹻ˣһЩöļǮ򲻵ġǻҺҲˡ
ϴ㲻Լˣֲǲ֪һʹò֧ÿʹһ֧ƻ͸һЩЧ͸һЩһ֧ǻܽʡҲٵʱ䣬ǵڶ֧ȥƻҶЧˡҺˣҺһ£ǶСһ㣬бıʹñġ
ϴ󣬻Լʵǿʹõģ˹۹弶Ĳˣģ߼˼ģǻǿʹõģĵȼߣĶ˵Чٸÿ϶Ҫ͵öġ
ڰ˹۹˸ߵȼĻ˵Щɡһ֮ȷ˵ڶսˣ
һΣĶһϴ󣬱Ӿͽˣ˹һ㿴ò񫣬ĻܾͲعۿˣͻٺܶˡԺ֮е
ңܸսոһɵĳ塣ǽȥ࣬ϣûиоκεġϢǸо˵ġνϢϢˣǽҲӵģ
꣬ں֮ΪҪĶУͬΪҪĶһˣδ𣬻пܻģڵ죬ͬҪΪ겢ģôͻܵĹų
ʱعȥ꣬ҲΪţ׵ؽܣһḶ́
΢΢ص˵ͷ˳Ҳǲ鿴һһεĶֵһϢʮǶսǧʤ¼ʮ˳


 ˹۹ ʮ ׬ѣ
ǧﰵԾôೡȻûдﵽ˫ȼңӣӦǿҵ˰ɡ˫ѻ쵽ʮ̾صõʱ򣬴ﵽ˾ʮ߳һ棬һʱʮܻǿȻʧܱͷ
ʮųǲ࣬Ҫֵ֪ʵһҲԼ̫࣬ģĶԼǿ£ٳ֮ӮʮųѣϾˣûô̬ģ
΢΢ص˵ͷʮ֣ǿʼɡʱʮʱѾǹȥˡʮ΢΢ص˵ͷһ̣ϸСĵ˹ǵһƬĵ⣬һССĵƬһĵ⣬һӵ󷨣۾΢΢һȻó൱ǿһĶ䵽ǵƬУ˲͹ͻᱻǧУ
һΧ˲ͳһɫػתţһĵƬУ˲ܵӰ죡
΢΢һЦ˲ſЩƬһһƬƬĿˣƣһһƬƬ˲ǵкֱײգ۵ʱ䣬ĵɵĵͱƵøɸɾ
⡪ʮǲ˼֮ɫƵһƬ׿ƵһƬңǿƵʱյ൱൱ĺãǰһߺһ룬ѿƵö࣬һ˲䣬ƾ׵ö࣬һСС©˺þãǲûԺҲһӾͷ֣뵽һӾͱֲסˣ
⻹ֻ𾪵ԭ𾪵ǣǵײһЩƬȻǺֱײģÿһײģˮƽˣͿԼһУȻΪǿ
ʮ֣ɣ֪źܶǿġЦصʮ΢΢ص˵ͷȵͬ
һɵɫĹâ˲ʹʮ˳Ȼյϣһ˲֮䣬͸о岻ϵ˱仯ˣѪ֮Ȼڷɿرɽ¶һ˿΢ЦһˣĽͬʱ򶼲׶ԸҪ֪ôķģȻе࣬ûдﵽ㣬ȣҲ൱൱ˣ
ȣһڵһЩܿؾͱЩһȫ˹
֣һԲ֮˳ʮ֣šЦ˲䣬еһŽԿֲٶʮ˹ȥ
ȻԼҲǽ壬ʮɲұһУæɿһһŽٵԶ
䣡
ңԶĵطһߴɽ壬˲ͱըķѣһŽһɽڲ˿
ǰʮһӾͻΪһ֦ɫĳȻֱӾ˹ǽļˣϵתţһص
ɣ쵭ص˲䣬ֻһµĹ켣ǰһĹȦˣǽñ׵ǹȦ֮ϣ
ΧŵĽΧٶؽ֮ȫֹͣתˣֹͣת֮ʮһӾͳǰˣʱǱһɫĹȦסˡңǣ֮ʮȵص
΢΢ص˵ͷ
ң㵽жٵʮЦص֪ģѪ֮֮ˮ֮֮֮֮ˣ
Цصܱ֪Ķһ㡣
һ̣ʮһӾʧˣϲǶڶսʤһҵķֳɣһԺ֮ˡ
ϴ󣬿ʱ㻹пģʱעսƺ˰Ժ֮еһսܵõңȥĻõ˫ƺŵʱ򣬵õһڵҶпܰ
ңɲǰ˹Ķһң൱ڰİ˹ңһң൱ڰڵİ˹ң൱һʲƸ
͵õ˫ƺţЦ׬Ǯ׬ÿģ⣬ʶһһ壬Ҳһ˿ĵ飡
õһһʮң
ĳõһٶʮһң
峡һʮң
һʮң

һÿһҵģûһ˵һˣҪ֪һսҪٵǮǿˣͲںһǮˣԼˬˣͻԼҲһۿһ˵һȥÿһµ˼ۿ˵УȻģԽԽ˾ÿһķֳԽԽˣ

ң϶˫ˮ׼ˣ˫ǿѵһԣҹۿļ۸Ǹߵöˣֵ
һļһﶼùˣܲ̫ˣ˭˭Ҫù¿ʼ
һﵽ׻ĪǸƲɣҲ԰Ƶô׵شְܶ
пܣ𼶵ǿߣЩߣȻҲǲǺһȣ໹൱ԡ
֮Уٵ˶죬ңѣһʱˣ
ھʮ߳õһǧʮң
ھʮ˳õһǧһٶʮң
ھʮųõһǧһʮң
ϴսһ˫ȼǿߣ˫ȼˣԺ֮еϴһаǧԪˣ
ǧԪСʱǰֻľԪǼСʱȥӵеǮƣԶǾԪˣ
ǧԪ¿ϣǼϸϹһЩˣֻܳģҲ̫࣬ȻǼϹ̶һЩʲʲôģ϶ԶԶرȲϱ˵ģ˵һЩֻͶȥģҲԶֹǧԪ
ϴύɡ΢΢ص˵ͷһӾύ˫ȼǿսˣύ룬ӹȥûеõӦ
ã𾴵ңʱû˫ȼǿߴӦսһ֮ڶû˫ȼǿսԶһλ˫ȼǿսһԺ֮С
΢΢һüͻ˫ƺŵģǲˡϴֻǵһʱˡԺ֮еǽ䱾ǺһģҲܹʶһռġ
һ˲ͻصԼǻߵ֮ˡ֮Ͽһˣ˾ܾ˷ʣȻ˳ˡ
Ǹһüͷһ壬ѵˣȻﵽˣϴΪ֪˺ٺ٣Ժ֮е


 ˹۹ ʮһ 죡
ȫΪѣ˲䣬ڵˣȫرΪ˺ˣϴ󡪡Ժ֮оȵصϴôˣΪȫܾˣ
ǣҲһҪĵģûʲôǣ֮еһЩˣܴһЩˡôҲʲôʱ֮еĳЩ˰æʱ򣡡
ռЩΪѣʱѶϢʹ˹ܱǸʱûʱģңϢ̫֪࣬ȿ˭ġҪϢҪ֪뽫ԼϢһЩңҸߵģȲ鵽һѶϢ˲ŸϢ˵ǧ˻ظ˹ȥ
ϴǿʼⲻ֮кôϾôˣһϢؿȥ˭ԸΪԼϢߵļ۸ȻľˡϤѵģ뵽˽ܵƵͿˣҲúܡ
ǵҲǣϴҲǴ˰ٺ١жٵǮõģ뿿ƣԿǲߵġЦص
ռѾǲ̵ʱˣ磬һѾǺˣһͳռ䣬ռʵʵǼ첻˯Ҳʲô⣬ǳ˯ߣõػָָˣٽһؿʼǿ
һ㶫֮ͽ֮С
Ҫʮָܻ̾һֹͣ˶֮󣬾ͶѾһСʱȥˣһ׶ھŸˣΪЩ𻵵ԭһСʱⶼʹʹġ
˵㶫ͳ˷ˣȻʦܵһ鲻ʲôҲɣĻǻⲻȥġ
ķģǶȻڻȽ磬ǶϣȴѾдˣ˹ʼѧԺΪ˹۹õѧԺȷʵҲ൱˲ŵģˣ൱൱Ŭġ
У󲿷ֵһ׵ȻҲһЩֹһ׵ˣһЩﲻһ׵ˣеæģЩģһЩ飡
ֵʦһʱһһŮʦͷˣǸŮ΢ЦźкǺá΢΢һЦ
ʱЩѧԱһҲǷˡ
ֵʦһʦ𰡡еĵ¶һ˿˿м֮ɫ쵭صл佱
ֵʦ˵ǰֻһµû뵽Ѿﵽĳ̶ȣȻŲٵ漣еĿ˿ŮʦɯǿûĺأֻǿԼŬˡ
ϴһЩɾԺ֮е쵭ЦеģһգգţеĿʼʱһģǱЩˡ
ֵʦеŭص΢Цصһ
ʲôеĵ
쵭صûʲô⣬ҴﵽǼûʲôѶȵġһδĺǼǿߣǴúܡߣҲѡɱңļ壬ᱻҵʦ˲ȫһŮ˵ĻģãͲҪǰ޴һչֳ˵أ
ɫ͵ͨ졣쵰˵ŭһСƨ֪ʲô
ٺҺһԡ캮
Σյһ仰ﵫӲȥˡ΢΢ص˵ͷܺã㣬ܻóһ㡣
ɯ뿪һᡣӵ˵ͷҲص뿪ˡֵʦû⣬ԸʵƽʱһˡŮӵЦصҲ⣬⣬ҶƽʱһʲôҲû̫Ȥ
Ҳ̫õʱ䣬˭һЩɻģԹҡ׼ŽǵһЩɻ󣬵ǶһЩеĴûаһ뷨ǵ򣬶Щ˶ǵˣô뷨ﲻǣ˹۹ֻһûʲôϵĹң
ЩѧԱٵĿ˿ɯûжҲѧԱˡֵʦҵľйͨʱʱعͨˣʱ򣬿ض϶ģͲؿأΪΣѧԱһ
ԡ
ǸѧԱӵŻٻĻֻһ㣬ҳһӾͰȥһ
ʱؿƵġǸѧԱռ֮иķֲƽģЩĵطһӷֲһЩЩĵطܾһЩǿֲֻĵصٻٵĵصͶ϶ˣȥһ㣬֮УҲۼġ
֮УҲܾۼôѧԱЦȻǿԵģ޴ڣˮ棬Ļ֮ҲǴڵġʵˮУҲǿĻȼյġ
лʦ
ѧԱ˵һ֮󣬶ʱһѧԱҲǿ˹ˡ챾ԤֻСʱӵģû뵽Сʱֱ֮͵ʱ䵽ˣŵ뿪ˡ

ռ֮У˫ս뻹ûӦЩ˫ˣٵʵ֪ˣǣ̫ԸӦ
ЩսҲһһоˣǣǺսʤļ൱ĵͣˣ˫ĳƺžûˣҪ»ǿɲ׵飬£ԸӦǸ밡
ϴ󣬺ܲߵģȻ˰ʮ㿴һϢЦһ˲͵㿪һϢˡ
ңս൱ǿ֪ɷңԸ⸶ƵĽǮԸ⣬ϵҡ
΢΢ҡҡͷϴ㲻ɣԺ֮еԺ˵ɣҲ̫ȱǮ
ţҲãõģ˵ŵˡٺЦϴڵֱֻǰٹô죿˫ɾͳƺ֮󣬵ǿԴﵽǧģٹ̫Сһ㰡Ժ֮е
üǮﵽǧɡҪǮ
ϴ󣬺ܹҪһڵĺԪԺ֮е
֧
һڵĺԪ֮ǰòڣӵŰǧģһڵĺԪõóһڵĺԪ֧ɿسֻһӲʱʱ䣬ѾǴﵽһǧֱˣϴҪһڣܻȨ⣬̨Ϊм̨ҪңΪ߼̨ҪǧңΪ̨Ҫһںң


 ˹۹ ʮ ֣
Ĵ̨ͬʱ͵ˣܳʮмˣ߼ǧˣģͬʱشˣȻϵͬʱܴˣʵϣͬʱôˣϵش̨ͣǻӵģһȽϴ򣬶Ųٸ̨ͬʱؽд͡
Ǯˮ̾صһĹİǧĺԪֻʣˣһ棬һڻȨһڣǸĴ̨˳Ĵ̨һǧ򣬶Ļ˳ĸ졣
棬ˮûһεģ˵ɶˡڣһǧԪȥһˣ棬ûκε
ϴŪúһ㣬ֻһȥǲһ⹫˾̫ȦǮˣȨĶ컹ҪǮġԺ֮еǾŪòӾͺˡȽϲһĻʣµڣܰˣ֮ģ׬ǮؼŪɡ
ϴֻˣҲˣʱǰкö򲻵ˣ
Ͷȥɣڣһ׬ġ
ļʱ䣬첻ϵæֱǧҪΪһ˽εɲһ׵飬Ȼ˵ֻҪǮ뷨ǿ̵ؾ͵õ֣һ򵽴ҪƣѶҲ൱൱Ĵģңʽޣ벻Լʲô󣬷Ƴ˵ĻôŪʱ䲻˵Ǯ棬Ҫѵٵģ
Ǯϵػһľ㣬һĽҲǳ֮ϣЩ㻹нΪ൱ģ
򣬱ֳһޣÿһޣŲͬķľ㣬ͬʱ棬СÿһС棬ҲǷֳž㣡
ֻŪһڵôŪˣҪŪһܸƵģ죬ҲҪ൱ľġ
OKˣ¶һ˿΢Цǰһֱһ׵ģͣģͣһۼĸоϧˣʽ̫٣Ķ겻ɡ̾ϴ󣬿϶׬ǮʱǮˣŪԺ֮еϴǲǾģȱһĶ
ͷʩǰɣ
ϴⶫɲٰȻĻŪĶƻˣɾˡü֮ǰİǧѾǻֻʣ°ˣŪͷԵĴϣ϶ǲеġôһǮŪĳͷԵĴʩͲƻ˶ļһ٣
˵һŪͷԴʩ˻ٻҲǧǧⲻǿЦôһǮõǮʱ˵ʲô
ϴҲҪһڣ
ü׬һǮˣȻĻ򶼲⿪ˡʱ򣬺һԺ֮У𾴵ң˫ƺŻ߹ִӦĶս롣ǵĶսһСʱ֮
ϴû뵽Ȼ˴Ӧ˺Ķս˯ˣ͹ͷЦЦص˲ңǿ϶е˶ǵСģ֣֮ǰ֪Ϣ
ռ֮У˫ȼĳƺŵ˶ǲ࣬Ҫս˫ȼƺǿߵϢѾ˶֪ˣˣ˵ˣϢͬʱϢҲ֮дˣ
һСʱʱ䣬˶֪һЩûҲ룬һ̣棬֪ٵ˶ڵȴˣ
ϴ涷ǹۿļ۸Ҫ߲ٵģͬʱһһ⹫˾Ȼһһ׬Ǯ϶൱٣Ժ֮еǰһĻǹĻ֮ϣһ⹫˾һս棬ҲǿԵģʱعȥԵҲǴﵽһວ˵Ŀ
Ȼ˵ҲǱﵽһõ磬Ҫ֪ôܴﵽģ൱൱Ķ࣡
ȥ˸ٽʱһСʱʱѾǹòˣ
𾴵ңһ֮󣬱֮УǵʵΪһףһԺ֮С
üһˡϴôǺһףʱ򣬲ǾŽ׾ͿˣԺ֮еǾŽףٷְپӮˣϴʶǼսĻһǿ
һһ׾ͺһװɣٸֱˣһ׵ĻʤʻǱȽϴģһսǲ֮ǰˣ
һӵʱһ͹ȥˣ˲ʧǸ棬һѾǱΪңǣ
ʧңϵ̫֮УһƬ̫֮УĵطŲٵ̫棬ͬʱһС͵ʯҲǲϵطɹţ
ɨһ֮΢۾һ׵壬࣬ʶһƿصôһۿۣܷӳٷ֮ʮʵ㲻ˣ⣬ʮӵսʮ֮ڣս۾һ˿Ψҵƴð˳
棬ʵСΨҵƣչֲռ֮Уû֪ʵݣ첢ûжٵĵĵģΨҵƵ¶ʱð˳ˡ
ǧҵĵطһˣоǱǿƣǺҲðǿˣм䣬һЩģǿҵ£Щ棬˲ͱ䣡
˶ţûһ仰ʮʱȥʱ򣬲Լͬ˶ǳ˶Է
ȭͷǺ˵ȭͷֱֱضײһ˵ȭͷһײʱһɼ񱩵Ͳм䣡
ǿ񱩵ܳǸͲˣ̫֮У˷ɿضƴ

λڣЩ˿ܿң͹֣ӲƴţʲôսԣôĹڿˡҿΧһЩķӦʲôûУ
Ƕ޶˺һ׵ΪǣÿһȭƻԶֹһףңԷķʽҲ൱ĸǵֻǺһǿȵģǳܵĹһףǵ廹ûʲô飡
ǵսǿģԣɴһЩ˽˵ţ
Ƕİɡ˶ݵķֿ֮ǹֳд⡣˵Ļòٹۿһ㶣ˣ


 ˹۹ ʮ ˫ƺţ
ʮӣԼֻ֧ʮӵӣ֮ǰ͹ֵŻȥ˰ӵʱ䣬ӵʱ䣬ΪǵսҲǽΧŪøӵĻңһЩǵС͵ʯڶ÷ˣ
һΣûеŹֳˣʵ˵£ռǲģʮʤҲ̫׵飡
𣡡һ˲䣬һǹֳ˹ȥǻ𣬵棬ȴǰ¶ȼ͵ˮˮǻ֮УȴǻӰ죡
ּû˲Աȥǻȴ總֮ޣ׷˹ȥˣǹֳһ˲䣬߾ͳһɫ磬һӾǻ˹ȥƣֱǽɫײ˹ȥײ˲䣬ǰ˹ȥǽɫܴһ˲ͱȥˣһС֣ǷԱײһõСɴ棡
ǽɫһײСɴ棬ʱǿ֮չ˳ˣһС͵ɴȻڶ̶̵ļӵʱھͽС͵ɴȫȻһΪޣ
𣡡ʱǻѾǵ˹ǰˣǰһֻ޴ĵɫƳˣǵɫֱӾǻץ˹ȥ
ǿĻ֮˲佫ǵɫյúһ㣬һ̣ǻ֮ڵĺһӾͱˣǿҵĺõյһ˵ĵɫ֮ϣ
꣡ûǹսˣõ֮У϶ǻģǵɫ֮һӾѳ˲ٵѷ죡
ңǼһھȻһˮ򣡡һĻˣٵﶼ¶˾֮ɫۣǹҲǳһ˿ɫѪҺǵɫѪҺֻǳ˲һʱʧˡ
ңվ˳֪һЩ汾µģ㵽ڣûóһЩ汾ֵҿķӣȻҲǲǺ֮ǰȣвٵıˣɣˣҴµش˫ĳƺţԶûкǿսʹ죡
֣ЩʹóģǼȻô˵Ǿͳȫɣ˵ţһ˲һŹֹ˹ȥ
ں֮Уģʱ䷨귨лԹˣõģǲǷˣֻ÷һССܣ
깥ʣǹ˲ҲǸܵвһĽɫ˹ֵߣЩɫһɫĹ뽫ֱУ
Ķ쿴ǽɫĹаǽɫĹĽߣɲǺҵеĶǹһ㸴ӵ󷨣
˲͵ǽɫĹ֮ϣǽɫĹһӴ쵭Цص֮УһȭͷСɫĹ򣬶֮һѪɫĹˣһ̣˫мһһһѪɫĹһںϵһγһ̰ѪɫĹˣ
ȥһǰ̰ѪɫĹƻʵŹֶȥʱǽɫĹѾʧˣ㶵վ
ǹֻһײľʱ䣬һ˹ˡ깥ʶոյĹˣʱһǰˣ
ִһ˲˱仯һɫԲǽɫԲ֮ϣһɫĹâһӾǰ̰ѪɫĹ
һһ̣ǰ̰ѪɫĹһ˾ͱը˿ɫѪɫĹâһӾͽǽɫĹУ
ţɫ΢΢һ䣬ǰһɫ֮гȻ˹һһɫٶһ౶ǲûбס𣡡֮ϳֻɫĹâȻǵɫץȥУǵɫĹâһ֮ʧˡ
ĽȻҲѲýаһȻӵſռʵеĻֻһ𼶵ǿߣ
һɫԲʱҲѾʧˣһƬĶʧˣǸ̰ѪɫĹ൱ĴģֱӾĶֱ
𾴵ңϲ˫ȼƺţһٰʮҷֳɣһڵĳɾֵɾֵţҲڹһЩ񡣡
ʱѾʧ֮лصԼ֮ˡһٰʮڣ֣Ҳ΢΢һ㶣һսȻõһٰʮڣ
Ҫ֪ɲһٰʮڰ˹ңһٰʮڵңϴ󣬷˷ˣԺ֮дЦصϴ㼱ҪϢˡ
Ȼ֮ǰսûгʮӣ춯˺üǿʹҲ൱൱Ĵġţ
΢΢ص˵ͷ
Ǵֻһñ˲ںҵƻģڣӵһٰʮڣһڵĳɾֵǲֻʹһˣ
һڵĳɾֵټϾڵңһӾͻ˳ȥˣټʮڵʽʮڵʽܱ֤˸ͲƻĶ
ʮڵʽȥ˻ôųҵĳͷǳͷãУһЩ㣬ˣҲ൱صĳͷƻһ㣬Ҳᱻǧң
ϴ󣬱˲ŵò˰ɣˣϴ趨ļ۸Ƕ٣
͹ʮԪԴһʱ䣬ÿһ죬ʮԪ
ϴֻʮԪ᲻̫һ㣿һǧˣôһһڣ۸ǲߣҲǲˡǽһִˮƯǮˮһ㣡
ңǣǾܾκεķÿ͵ģ뿪ռʱѾǸ趨ܾÿ͸Ϊﵽһǧʱܾÿ͡
һǧܳܵļˣٸߵĻͻԵñȽӵˣ
֣ҲѾǳӵ˫ƺŵ˵棬룬ͿԻңǵˡ뿪ʱһˣҲǳңǵĴ̨ϣ
һռ䣬͵˴˯һѾǳ˯˹ȥˡռ֮УʶҲ൱ģһ͸о˱ǳ

ңǡ
һǣһңǴ̨ϵԺ֮жʾңأôûпһļһֻǼӵʱ䣬͵ңǵ˾ͳʮ򣬶ңһ˻ڷɿعţ
ܹ֣Ϊµӵ˫ƺŵǿߣȻ൱൱ĴġȻǣǽ̵Ǿͺˣ


 ˹۹ ʮ ׻ᣡ
Ȼ֮˯˴˸ЦصϴҪҪȥǵԺ֮е
΢΢ص˵ͷ׼ռ֮ȥܹһյϢˡ죬ﰡǵ㷿˲ڡǷŷϢǻ֪쿪ͨͨѶͨѶһͨʱССӰͳܹԵĹĻ֮ϡ
ҺɯЩһֱŬأ죬һЩǹ㲻ڡŵǴɣϹȥ
õ졣ŵ
ܿͳ˰˹ѧԺȻµķӷȥˡ죡һأʱźɯͽʲôطİЦص˵ɡ
˽ڣɯ죬ôûⷿסô
ЩûڱĵطȽĵط˵һ°ɡ
Сʱ֮󣬷Ļ۵һЩɻҲǽˣͬʱҲǲ鿴һǵչЩ컹ǺŬ٣ڰ˹ʼҵԺһѧ֮ǰ˹ʼѧԺӦûġЦص
ŵϣʱܽɡ
һ㣬϶ܽġЦ
ͷţǰ֮ڣȴǼҵţͬʱŲٵˣҲǵ˰¿ǸȻҲǽ뵽˰¿ǶӦİİ֮ȥˣ
ǰ֮УʼʱֻǧǿߣǿߣѾǴﵽǧǧٴﵽ˺ǼǿߣһɿԽ˹۹׵ؾͻȥ
ľľľʯռʯһεջ񣬻Ǵ󰡡һ죬ǱȽϴģԲǧջɵģǰ֮ڣһǿ߷ɿڰĸطѰš
֮ڣһĶвٵıأһıأɿرЩ˵õ밵֮ȻðܴΣգνֻҪɹؽˣпֶʱ
֮ڣЩֵǱȽϿģʮʱ䣬İ죬ûĵطûˡλһ֮ڣչأһطӦİ棬ЩۼˣһطͣһʱȻ˴˽һ£˳ģҲǳ˰ĹҵһЩô
Ҳ֧Ųסˣ뿪ɣһ
뿪
뿪
һĸֶշ˹ȥҲѾһʱûκεջˣ֪ȥܿҲٵõʲôˣⰵ棬ɲô״ģȻ֮ǵҪСöˣʮҲǿɹˣ
һεջܺãһС͵ķɴ֮ڣһЦصһϵóǰ˹ʼѧԺԺ͢
һҵСɴһǿ߶뿪ǰ죬뿪ǰ֮ǷֵһӾʧ˰֮ˣ
¿ǡ
Щ¿ǻƽģΪЩǿһĶǽ˰֮ˡڰ¿֮УһҵС͵ķɴһǿ֮߳С
Ŀǰ¿ǣ
ЩɴǿǣŰ¿Ƕ
ʱѾǻص˰˹ʼѧԺ֮ˣǣȻǻصɯǸ׼š죡ܹ֮ϳ͢Ӱˣ
Ժ
죬Ϲ͢Ӱ˲ʧˡϴ͢ȻˣЩǰӦѾǻˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷţǴδ׬һЩǮȻĻһʵĶҲˡ˲ʻʻ棬ѾһʮںԪˣ
ȻһˣǽңǵѾǴﵽһǧ򡣡΢΢̾
߹ȥŴ˿һ͢ͳǰˡԺвջ񰡡ЦصȻó͢ϴżϲɫ
죬ʦأӦջɡ͢΢΢ҡҡͷҲ֪أʦոմң˵ָҰҵʱԼ㶫ûиʲô͢۵죬˵ǰںԪ
Ժѵڵİ˹ҿʲôöɣ죬ҿѧԺǰԺҲ÷ˣ˹ңһԪˡʦֻǴ󷽵ýڰȻ˵͸ˡ͢ЦصʦһεһöɡԺ֪ûԼҪõŵĶеĻǮ˵
죬ҶǵһЩǵ費ҪҪһ¡ʮ֮ǽ׵ӣڰ˹۹Ļʹ֮ннףʱٶǿ߲μӣ⣬һЩǮˣҲμӣμӵܴﵽʮ֮ޣҪܲμӣʱһһ뺯Ǯǿһʧ͢Ц
ǾͶлԺˡ
͢˵ͷ죬֪Щ˹ʼѧԺǹϰߣ
ãҵúܡЦԺһ飬˵˵
ҽȥ˵ô͢Ц
Ժ
£ǻ̸Ƕ͹һ衣죬ʲôҪ˵ģ͢Ժ֮ǰŹӦҲҰɣ
˵ɡ͢Ц죬Ҳȷʵһ飬첻ϵʦҲ첻áԺģѣڶǴؾŽ׵Ϊˣ˹ʼѧԺѧʱӦöܴﵽռˣ˹ʼѧԺ
ǣ͢ڶʮµĻӦǿԽģ˶ʮ꣬죬Ҳûʲô취˹ʼѧԺҲˡЦԺǻֻʮ꣡
͢Цûκεˣʮ꣬㲻ңԼҲԽġ
Ժ˵˵ˡЦ
͢ɵصǣ죬Ҿ˵֪飬ˣֻʦܽĻܲʦ˵˵
Ժ˵ɣʦϵˣһ˵ġ͢˵ͷл죬ģѾǺǾŽ׵ΪˣȥܵˣҿںǾŽףѾǴﵽ֮ˣʱ䣬ûκεĽԺǿߣ˵漶ǿ߳ĻҺܿؾʹﵽԺôȷʦ漶ǿأ͢ЦصʵҲ̫϶սôǿʦ𣬿϶˵ǿ౶ôʦ漶ǿߵϣǺܴġ⣬˵ʦָںԪ͸϶һˡ


 ˹۹ ʮ 뺯
죬Ԫֲǰ˹Ļңļֵ൱ĸߵģڵĺԪ׬ôǿߵв٣óڵĺԪͽõģǾ൱ˡ͢͢Ϊ첻̫֪ЩǽģȻҲ֪ġ
ԺľĲͻƵʲôأ͢ӵԼһ򣬿ҸγɲԼ򣡡
Ժ֮УҲİ취ô͢ҡҡͷ죬֮Уÿһ˶Ƕһ޶ģγɵҲ᲻ͬ˲֪ˣԵЩ취ûá漶ǿߣô׵飬ңˣ׷ǹʵģ˼ƾʲô㣿ǮƣһǮƣ漶ǿῴϡ
ǾŽףҲǱȽǿˣǶǿö࣬Ǻ漶ǿߵĲ࣬൱൱Ĵģ˵漶ǿߵǾŽ׵ˣֻǺϲ࣬һȥƾʮ˸ģһ˵Ҫһæô
ԺҪҸ㿴ʱʦͿֱӴҵļ֮еõĽ㣿͢һ£ðɣǾͶлˡ
Ȼֻʮ꣬͢죬ȴҽ浱һʮСӡһʮСӣôǿսӵųںԪľ޶ʽҪ֪һںԪĻȫڰ˹۹һŶȵȻΪˣ
͢ûжһ˿˲ͽ͢ˡʱعȥ첻ϵز鿴ţأҲǲ鿴͢Բˡ
죬鿴ɡ͢΢΢ص˵ͷʱ͢ԲҲǼţ΢΢һ㶡
͢һȻܻڣ󡣡ﰵ֪͢Ϊʲôܴﵽˡ˲䣬ľ˳͢Ժˡ
͢죬ûзʲô⣿ЦصԺ̫ˣҲǹ۲һ£ʱ򣬻ʦ𿴿֪İɣǽ׻ˣ⼸ʦ϶ϵҵģ˽֮ҿ϶߸Ժġ
죬ǾͶлˡ͢ԺлͲˣɶöҾͺù͢죬ҪʲôĶȻûҪĶҲ֪һûеġ
ǿģ֪ԺûУ
͢㶵죬ֻôͨĶԼбĶǿǿġ
ǿģȷʵֻͨĶĶʵǺܶģҪȽϸһ㣬һĶôͲã
ԺӦҲ֪ԼĶŸõģԻԼͨĶҡҡͷ
͢죬ҵûеõǷĶˣ֪˵õǷĶģңǿĲ̫ҪĶӦóġˣҪĶأǿǿ˲ûʲôõģңʲôٵģֻǶһЩõġ
ԺһССˡ
ǺǣǺðɣҾͲˣ죬뿪ˣʱ뺯һ͹ġ͢
һ֮͢Ѿ뿪ˡ
ϴ󣬿ʵѸٵ˰Ժ֮Ц΢΢ص˵ͷԸǮҲˣ˵ӦӦ̾ǰȻ󽫵ֱӴӲֵ
ϴҪ˵أ㻹ǲҪôðգȻ˵һĿܣֻӦø㡣ϴ󣬲ڵ򣬸ɵһЩǲôģܻһ㺦㱨ԣпΪǿɱ㣡ɱ֮Զ߸߷ɣͶһǿ
һ˵֪Ǯ᲻ΪвȻ취ɱң
ϴ𼱣ʵﵽȽǿһ֮ǰǲΪвȻɵġ֪Ǯ붯ɱֵĻҲɱͬʱҲ֪ˣʵ˻˵İΣ£򣬺ܾܿͻ붯֮УӦ뵽ǲɵġ
΢΢üͷҵʵĿˣ϶ΪҵвȻ֣ҵʵôˣͲ֡
ԵϴΪʱţ϶һвʱѾûԿˡЦ
΢΢ص˵ͷԺΪòҪֵóռˣҵı󣬿ûһǿʦģԸңǿɾͲˡ
ϴ󣬽һС͵ս㵽ʱʱ·Ժ֮е˹۹ʲôӣսĻʱض뿪ڱˡ
·Ǳ׼áڰ¿򵽵õС͵սļս
ϴĻ򲻵̫ǰģڰ˹۹ڽһ۹۹紦ӵһȽϴ͵ĺУ
ǸöЦصһ֮һöʵ٣ʱǰǺȥһˣ˷ɴһЩĶҲǿģĿƼƷĿǰʵ࣬ĵطӦҲֻǴƼĳƷҲء
ʱƣת֮ʱ͹ȥˡ쳤һֹͣ˽ĶϴȫûˣѾǻָ˹ˣԺ֮Ц
ҸоҵǿһЩ
٣ϴһϢˣǾǿȣѾǴﵽˣϴ͸⿪ʮӡ
һ̣һĸоʹԲȫоó·ȫÿһϸﻶһ˵ӡֻǵʮԺ֮е
ҴﵽŽ׵ʱ򣬴ܽ⿪ٵӡ
ϴ󣬴ʮɣ
ֻʮͻǿ϶ˡϴ𼶵ǿߣһҲǻ굽ʮˣֻ꣬ʮʮ壬װϴǻ갡
ˣ
͢ˡ΢ЦصţȻ͢ˡ죬͢ЦУһɫ뺯뺯ֶǴģ֣ʹõһ൱صĽ֭д
صĿμӰ˹1209858ڻʹ֮оеıͽ״ᣡһ᲻У
뺯ЦصԺлˣɣǰʦҽ̸ˣһЩϢҲ˽ˣ⣬Сʱ֮ǰʦֺҽ̸ˡ


 ˹۹ ʮ ͢⣡
͢˲¶˾ϲ֮ɫ֣죬ǲϣ͢صԺȽɡ
Ŷúá͢æؽ˷֮С
ִ͢ˡ죬˵˵ɡ͢һԺǱȽصġô˵ܻڣҵ顣
͢죬ʲôô΢΢ص˵ͷܲԣԺڱȽϾǰһЩƫȻƫʼʱǲģʱعȥƫɵӰȴԽԽˣңǲһ˿óġ
͢ɫһѿص죬ǲҼȥ˵ͷţȥô໹ܻǧʱɡ
ǧ꣬ͨ˵ѾǹˣǶһǼǿ˵ǧʱǲ̫ģǾŽ׵ǿߣܸߴģ͢䣬Ӧûдﵽʮ꣬˵Ļžʮɻ
죬֪ʲôɲԾأ͢ɫҲǻظˣǿߣԼȽϺõĿƵġ
Ժȱģ˵Ȼа취ģûа취Ļ粻˵ǲǣʡ㵣ġ
ǺǣҲǡ͢¶һ˿΢Ц
ԺԺ֮Уһˮ֮С졣͢΢΢ص˵ͷǰǸԼǿˮ֮Ӧòʲôɣ֪Ķġ˵ͷȻʲôģǸԺûע⵽ʼʱһ˿뵽֮еʱЩʧȥ˿ơ
͢ţһ˿ʧȥһʼʱҲʲôãڣԺӦûᷢԼӳһ˻Ҫһ㡣
ԣĸо͢
ԺǱƿصĶʧǺΣյģһˣʦоǱȽģԲ֪ĻǶΧһռգҪľԿƣԺˣȻﵽûпˡԺʵ㲻Щ꣬Ӧûкӵ깥ǿ߶սȻĻ׾ͻᱻ
͢ŵ亹ǿˣ죬ҹȻûҴʦǴˡ
Ժ⣬һ첢ܹҪ̫ģһ֮ڣܽġЦԺʦ̵ķӣǼǺˡǸгˣôһоͱȥ¸ϣȻܿ˵꣬ҲҪ
콫ϸһЩ˵֪͢ˣȻ˵귨кܴĲͬ⼸꣬Ҳо˲٣ļʶҳ̫͢⡣
죬л͢վһæԺǸҲһͲˣʦĹͣңʦ˵Ҳʲô̫⣬ԺͲҪˡ
͢죬Ȼʦ˵Ǵ⣬Ƕ˵ȴǹصĴ⣬ҳ£Ҽ壬Ҳд鷳⣬ҲΪ㣬ʦſϰһأܲлл㡣ЦԺлҲлˣɣԼȥĻһ꣬꣬϶ָܻģһָͬʱкܴĿֱܾӴﵽˡ
ãã֮͢пܴﵽˣǼǳ죬뿪ˣǽ׻ӣѧԺ֮ҲһЩĵʦܵ룬ʱһǰ˹۹Ļʹ˵ͷõĸԺ
͢һ뿪Ժ֮еϴָˣھͿʹһЩǿˣھʹػǵһЩöʹãҲ򲻵ʲôöĹ
쵭صֻҪУ϶Ϳõֻǲ̫Ҫҳļ۸ߣĶʱ򣬶ҾûóֻҪ߼չҲǻóġ
ֻһʱˣһʱ䣬ûҪôż˵ţһƽٻ˳ˣƽȻǺںڵģ棬ȴ·˺ɫˣرǹ֮ϣ˿ŲһĶˣ
ϴȫģһɱǾŽ׵ӦûˣǺһ׵ˣֻ»ǲ̫ܡԺ֮е΢΢ص˵ͷһ׺ǾŽף໹൱ĴģҴﵽհ˽׵ӵʱһɱһһ׵Ӧûʲôˡ
׵Ϊհ˽ףף׵ĻֻҪ˺ܲĶܿͿԽȥˡ
һʱܿؾ͹ȥˣڶһ磬ˣ˵ӵӣ͢͹еˡ죬һѧԺһжʮӵ뺯ֱӷɹȥ͢
΢΢ص˵ͷ˷ɿطԶˣһǾͺһЩõ뺯ĵʦǾۼˡ쵽Щʦһﶼ¶˲֮ɫʼʱߵһ֮⣬ǱȽϵ͵ģЩʦǣû뵽ȻҲܵõ뺯
ܿأλԺʶ׷ѵԼļλѧԺе쵼Ҳǵˡ죬ð׷Цźк
΢΢һЦã
ˣ߰ɣԺһǻǿǻһЩĺǼǿһ뵽͢
˶ǵ˵ͷܿأһȺ˾Ű˹۹ʹķȥһȺˣֻٶһЩеļɺܲҲ̫˹ʼѧԺʹľ벢̫ңԶģǲϵطţֻǼӵʱ䣬ŵĻʹͳǰˡ
˹۹Ȼֻһ弶۹ǺôҲӵųŵǣǻʹСҲСȥĽ֮еǳȣǲ໹൱൱Ĵġ
Ļʹռƽ֮ȥĻһֻ޷ڵ֮ϡϴǰ˹۹ĹϹޣ˹۹ĿʱӵһֻϹޣͽϹ޶Ϊ˹ˣϹѪͳҲǱȽǿģ֮󣬾ͻȻӵʵȻȲó֮ӵ漶ʵǿҲǺܲˡԺ֮е
һˣֱӵؾͷ˻ʹ֮ˣȨǿ߶ԣǲû̫ġȥ͢Ҳǿ·һٵ˶Ǿۼˣ֮УϵȥһЩŷɳˣûֱӵطʳ֮жڻʳ֮ͽȻٽʳ֮С
öǿߡ΢΢һǷܵ˲ٵǿϢϴ󣬿ɵСһˡԺ֮ѵ


 ˹۹ ʮ ׻Ὺʼ
ţԺ֮еôǿȻЩǿ߲ؾͳ֣ǲųһԴżðȻؾġ
ܿ죬һжʮ˾䵽˵֮ˡλˣлǵǰòŮǽµʱӭˡ
λˣŮһǽĵصЩ˾ۼĵص㻹һġŮӴ·ܿأһ˾͵һ㳡֮УˣһضǾۼǹ㳡֮С
ǹ㳡ΣмܴһƬǿŵģһ˻Żм˴˵ؽš㳡֮ϣһòŮҲǲϵشΪṩžˮϵȶ
죬ܵõˣǰ˹۹ͷȻҲһЩǱһЩǿ۵һĻ൱ٵģĽ׻ᣬŻῪʼ磬ṩ໥ؽģ׻֮ĵͶ뿪֮ҲԸһ¡͢һЩҲˣʧһ¡
˵ͷԺæġ
죬ǱŰɡ׷Цص̫ϲĳϡʱһ뵽һҲɢˡ˵ͷЦصð
׷絽ñ£ŮӺܿؾ˾ˮ죬óҲ̫ϲĳϡ׷Цص
˵ͷ׷㲻ϲĳϣҲһЩˡ׷˵ͷȻģˣǶһöģõһЩǸġʱֻʮ򣬶ֻ²̫ࡣ
׷ǻ᲻ٵģ˰֮еĶҲһЩĶóĳϣһЩҲļǮģĶ֮еĶܾܿҪϲˡ
ǣһΪֻа֮еһЩóءЦ
׷ȻģЩóĶ٣˹񲻶Щӣ԰˹۹ὫһЩȽϺõĶóģĽ׻棬Ҫ˭ȽǮˣ˼ĶĶֻһߺԪĻ򡣡
ţʱعȥ㳡֮ϵҲԽԽˣǵСʱ֮֮УȺ˶Ƿ˹ǧ
ǧ˷˹һЩʵϸͲ࣬У췢ֵĲһʮ֣ǿǵˣ׷˵վ㳡֮ϣЩŵһضվˣЩеˣҲʱֹͣ죡
΢΢üҲվˣȻ˵ĳɾͣ϶ԶЩ˿ɱȣڵĻЩǿߣһͿ׵ؾͽɱ
ǧǿߣȻÿһƵģǵĵҲù㳡֮ϲٵеѹһӴˣ
䣡䣡䣡䣡
һڵ
ӭӭλǵĵһ뷢԰׵һӷɵ֮ϴǰ˹۹һǿߣԱĽ׵ΪԺ֮е
ˣһǿ߲ٵĶЦŵлһЩֻ΢΢ص˵ͷǵʵߵʵҪǿö֮࣬УʵΪǵͷͿˣ
Ĺ㳡һǿճ˵ģʱЩǿһҲˡ֪ûϣﵽ׷̾صµ׷磬ŬĻܻôһġ
ѰﵽǼҵļˡ׷ǿߵˣƹ˶þͻῪʼˡ
΢΢ص˵ͷ
ʱعȥڣֵ˰Сʱ֮һεĽ׻ʽؿʼˣ
λһĹ㳡мһԲ̨ʱһֱĵطײֹͣ
Բ̨֮ϣǸ֮ǰеߡ
λл٣¿ǸӦİܷ֮һ죬ǰ˹۹֮ңͬʱҲǴ֮ңϻҾͲ˵ˣʱ䶼Ǳúܣڣ׻̿ʼߴص
˵꣬ܿؾԲ̨ˣһȥһʮ˵Բ̨֮ϡλĽ׻Ϊ֡˵
˲䣬Բ̨ܣͳһ޴ĹĻˣ޴ĹĻֱضÿһĻݶһģĸ򣬶ؿǹĻ֮ϵݡ
Ļߴʮףʮףں棬ƷͼƬϸĽܡ⵹ҲǷϷ㡣΢΢һЦʶؿ
λһƷ۵ģԺߵŮ˵ǽĵΪҷһƷչʮӵʱ䣬ʮ֮󣬳ߵ˵õƷȻе׼۵Ʒڵ׼۲С˵
㳡֮ϵһضؿЩǿҲˣеһЩƷǿ϶ҲȤġ
ڷľ컨˼ʮʱȫؿˣ棬ܹǧֵĶǷҪֻ֡
ڷǧ꣬ʵﵽռڷƶɣܳڵǻǿ
ľ֮ڰ֮УЧǿͬʱھһǿã⣬ʹһļʻľ֮
ϴǧĶû뵽ֻϵġԺ֮еҲһʧӦûвٵĶɡ
ĶֻһһڵһȣһǺõöˡ
һһʮһȻﵽǧĻܴﵽһ򱶵Ŀֲһǰ˹۹弶óģһ߼Ĳ
죬ʲôûУ׷΢΢ص˵ͷһ㶫أ׷΢Цŵ˵ͷҲһ㶫Ͳ֪ܲˣ
첢û̾ͳۣһ㶼֪飬óóȻسۣ˷ѣˣǾͶˡǹĻ棬ٵƷĺܿؾͳ˳ˣңǳĲϵˢš
һĻöˡԺ֮еܿأ쿴еƷҲǱ˳ˡ
ڷһ˳ʮңľһ˳ңһ˳ң
׷֣һŮ̾͹ˡ
ˣŮصһһߣҡ׷õĴˡŮӵܿأǱһһߺƷļ۸ʹﵽˡ
һЦصǱһһһڸߵȼȭס׷ЦĻ᲻УߵȼĶǺ򵽵ģǿ򵽵ϣʹࡣ


 ˹۹ ʮ Ʒ
ʱعȥھŷӵʱҪƷڷǵʮңľǵǧһңһǵİʮң
Ůһ߶žžһֱӼ۵ʮңǧңң
ǣˣ׷ԱߵŮæһƷļ۸͸ıˡ׷羪ȵؿ죺죬׼ǱҳֵöడƷǳǧˣ
׷㿴еĶӦҲûġ׷ǼƷ۸Ѿǵˣ׷׼ǧĺңȻûжˡ׷΢΢ص˵ͷһƷҲӦÿˣ۸ҲǳҵһԤˡ
ĵطôţƷļ۸һģϡΪǺǡЦصǵǣǮģ򵽺ʵĶҲǲˡ׷Ц
̨ϵ˴صλʮ֮ڣ۸ûб䶯Ʒնۣʮ֮б䶯һʮֱʮӽ
ţ΢΢üǱӼ۵ǧľȻһﵽ˶ǧˡѾǳļֵˡ΢΢üԺ֮еϴľܴﵽļ۸񣬹һļʵõľ֮ԭ򡪡ȻҶ֪Ǽǧ֮һ
ľ֮˵ͲҪͨﵽЧȻĲҪʲôľ֮ˣ룬ľ
ʮʱܿ͵ˣڷֱʮˣľڶǧĻϾȻٴǣһѾǵǧң
죬Ƕǰ׷Цصľ۸Ѿˡ΢΢˵ͷʼһ飬֪м飬ʼһӦһ顣
ļʮܿؾ͹ȥˣƷÿһˣľļ۸նǧ档ǧʮƾͿʺʵıȽϺõǿˡֹص
Ȼ򡣡׷εصȭǵˣ۸Ǹһˡ
Բ̨ϵЦҵ൱㰡ߴһϢǵƷһʮ飬ϣҶ򵽲Ķ
ʮ飡΢΢һЦΪֻأʮĻô򵽵ĺöͶöˡλϢӵʱ䣬˶ģģܿͻᱻУĶŮĵطȽ˶˵
ܿأ׷ĶͶǱ͹ˣһϽɫĶǺڷװһµƿ֮УǺܶ࣬ƿӸ߲ʮס
֣ʮĺҲǸ˳ȥ׷磬Ҳǵõȭˣ
ǣö׷罫ɫȭ״ϻ˻ȭͷ죬㲻һЩܽʵõĵطӳĶȭ׵Ļٷ֮ʮûġ
ЦصҪľˣʱûпҪġ
ӵʱܿ͹ȥˣ˴صλڶƷҪˣ
˵һ䣬ʱڶƷͳˡɿؿһ΢΢̾һڶ飬ȻһҪĶûС
ûϣ׷΢΢ص˵ͷǺȾưɣҲûһϵġ׷º˾
ڶûпκεһǵƷʱȴǿһˡ
ѪߣѪݾƣǿΪԽõľԽ̶ܸȵǿͬʱܽͶĸá
Ѫߣһʮ׸ߵĶȥѪɫˣԱߣŸӵϸĽܡϴͦȻҪƣǹաҪԺ֮е΢΢һЦ֮УֵĶǣʲôġ
Ѫ߱е׼ۣ׼һңⶫûжٵ˺һʮͳɹˡ׷磬ʲôҪĻҿԽһǮġЦص
лȷʵҪģǲġ׷Ȼ֪һжٵǮţ϶ǲ̫پˣ
飬һûпУ׷翴һұˡ
ϴѾǹ˰򵽵ǿģȴֻǺڷǳڻõġԺ֮еεصûкʵģʲô취
ĶϢһ֮ˡȻûǿġ΢΢ü
Ů
ˣʲôԸŮһЩô죿Ůصˣʮ֮󣬻һǴҿƷģ˿дһЩҪ⣬Ҫ֧һĽһӵһ֧һЩĻᱻǰ棬һ֮ڵģϢͲʾˡ΢΢ص˵ͷˡ
ʱַһˡ˼۹Һʺռʵʹãռ½ֹʹá
ϴ󣬰˼۹ĻҺӦ൱СˡԺ֮еǿɲǰ˹۹֡
Ժ֮е񣬲᲻ʺɣ
ϴĻҺŻģ˼ܲӦ֮⣬嶼Ӧġ
һ֧Һ׼һǧңֱӵ׼ⶫȻûһ˺죬ǶһЩ˵Ķ׷Цص㿴ǸΪ飬Ȼﵽڵļ۸ˡ
΢΢ص˵ͷû뵽ĶȻҲó˲ûиԼá飬ܽռʵˣֱӵվŽף൱ǿĶ
˼ҪǮɡ׷ЦڰһǼūûʲôˡ׷磬֪ʵǿūĵصǣ
׷죬ǿūǻǮǻܶġ˹۹ͼ۹紦ĺоǿū򡣲죬ȰûǲҪūһЩʵǿūǺܾܿʵͬǿѣūĻ޶˵ؾ˴鷳ˣңһȫū֣ҲпЩΪǿ˿ƣһͬ壬ֱӾͶ㶯ˡĻȻ˵һЩū˺ųưٷְپԿƣǴʵףûʲôǰٷְٵģӵһʵǿūߣһǿĶʱըΣȻãһʧصūɱ˵鷢Ҳһˡ
΢΢һЦûʲôū뷨ءϣѾһСʱȥˣڳˣһǶ¸߸ߵġλһö˴ص


 ˹۹ ʮ ۵
ö۾һˣһ۾ˣ֮ǰﵽڼ۸Ŀû˵ǺöھȻô˵ˣôһĶˣ
ƷһӾ˳ˡ
ѣӦöˣһƷ޵ĺöϧ̾һ޵ѣܳʱ䶼û޳ҷģⲢһѣһѻǻġ
ЩӦò̫˵һºˡӵǿѪͳȻ֮󣬾ܴﵽ漶˵㳡֮ϣٵ˶ǵһѪͳȷʵ߹󰡣˻Ŭ쳣ټ൱ĺöܴﵽȻܴﵽ漶ң漶޵Ķ˵ﵽ𼶲̫ѵ顣
ϴǺܱ̬ĶǾǵõѣҲ൱Ĳ׵ģĿʳɳңԽ棬Խ󣬶ҪĿʸӵ󣡾һ漶ǿߣҲһޣԺ֮е
Ժ֮е㲻ǵɣİɣҿɲⶫǾ˷Ǯˣ˳Ҳһ鷳ҿɲ̫˵ע⡣
첻򣬵˿൱൱Ķ࣬ǵ׼ʮںԪֻʮӵʱ䣬Ǽ۸ͱ̧ʮˣ
̫ˣһӣȻ͵ʮˡ׷̾صкܶԼһȱ˺áЦصѱóǾǧˣóǹˡһЩ۹ӵӴĲƸģǺԸһĶġ
Խѣ쿴˱ĶȫؿʱҲ¶һ˿΢ЦһǿĶǶȴڵõŵģҪǼʵʹõģǿǼǿߵǿȵĶںǼµ˵ǾǶҩ˾ͻᵼġ
ʯᣬ׼ǧңǿǼǿߵǿȣʹûкܴʹ࣡
ȣϴ֮ǰҵ˼ˡԺ֮еʲôϴҲû˵޵Ѱ֣֮һҪ;
ʲô;
ԣ
ҡ㲻ڿЦɣĶԣǼ۸ڿɶǴﵽʮڣŶʮˣʮϰڵĺңһԣǶǲʲôãϴ޵ѣţҲǵǵ˳ˣǲʲôôпܵϴˣȴм洦ģϴ޵Ļ൱ǿģ˵ĻǿӰ£ڵĻ򣬻һЩ޵ǿЩ̾ͱϣǿ󣬻زںϣںϣͻøӵǿˡǿˣͿԽ⿪ӡˡ
񣬼ʮϰڻٶһΪֵô
ϴֵڶ˵Ҳ̫ĿǸһܸ׬һٸˡԺ֮е
ǣɣôĵԣҲǵһˡԺ֮еʱǳѾǴﵽʮˣﵽ֮󣬾ͲǷɿˣһǧһǧţʮʱ䣬Ҳһڣ
һʮڣԱߵŮܿؾıˣ޵ĵһ˰ʮڼλ棡
ʮһڣʮ֮Ǽ۸һ˰ʮһˡ΢΢üȻ˳ۡʮڡ쵭ص
ǼǮǱ˾ʮ֮󣬲ٵ˶Ǿˣ׷绹ԱߵļˣǾȵؿ졣
ʮһڣһΣ˰ӵʱһ˳ˡϴʱȱˣǳ۵ļһܿǸСԺ֮е
һеغڹ㳡һߣһ˿۸ȴǽģ޵ѰһѵܳôǼһа
죬㡪ǿǽ˰׷粻ŵص΢΢һЦ׷磬ʦġ׷Ȼص˵ͷԭˡ
Ǹʯᣬûжٵǧļ۸񲻵ͣңҪܴܺʹࡣ⣬ﵽΪǿ߶֪ǿϣҲǰ״ġԣֻǧļ۸ˡ
ѣȻû˳ˡ׷ЦصҶףǶʵûʲôãϵĻʲôʱ򻹿鷳һ㣬Ҳˣ۸Ѿ൱ĸˡ
ʱ̨˵޵ѰûԸߵļ۸ôƷһӣֻҪǸ۸񣬻ܵõ˰
ϴ˰ɡԺȷҳ˲ʲô鷳Ժϴ󣬲ʲô鷳ģѣԵĲ֪˶೤ʱˣ鷳Ļ鷳ӵѵ˵ǰɡȣϴҲܰٷְٿ϶û鷳İԼɡ
пһ£ǾʮһһҡԱߵŮ΢΢һ㶣ʵؼӼˣļ۸˲ͱ˾ʮһһҡ
۸ļһﶼˣ֮ǰǸ۸񣬿϶˹̧ˣʮһһңûٳߵļˣʮ֮ͱˡ
һֽܿأʯỹǸֻȭͷСĵǱ˹ˡ𾴵ĴˣĶŮӹص˶
ִ˲ǵʯᶼǱ˴ռ֮ˣͬʱʮһǧһʧʻ֮ϣ
ˣףĵöŮͬ˵ͺܿ뿪ˡ
죬û뵽ڵΪˡ׷Ц׷磬⻹ֻǵ飬أҿ϶ҵġ
ڰھ飬첢ûпκεĶ׷絹ڵھʱһһǧ֮󣬱һǧһ
λϣͻһƷˣһƷУһЩƷ϶ܵҵϲġĻˣҶúðգԲ̨֮ϵ˴صܿأĵʮƷչǰˡ
׶
Ѫ
۾һʮƷٵöֻ࣬һټһӾͷȤĶ׶һ漶ǿƶɣ൱Ӳһֽǳ𣬶л˲ٵĻýԼٵļ
Ϊ˼£е޸Ϊ˻ý𣬴СԱ仯СʱܴﵽֻһֻӴСʱܴﵽͬһɽ״һͷ൱ǿ󣬲ܷӳҪʹߵΪ
ѪǿĶȽ϶һ㣬ȵģϴģ
׶׼ʮڣѪ׼ֻ࣬ǧˡĶ׼Ҳǲͣ׶ߵĶУЩͲȤˡ


 ˹۹ ʮ 󹺣
棬ӵ죬ṩķ൱Ĳģ棬ƽȻ൱ı̬ģûʱȴ൱˾ģһҲһȽҪ顣
ûϲģǲؾһģ׶һЩϲˣ׶ǿԾݵģҹҲ൱ǿ󣬿ƽʱʱʹãڽƽ˷һЩͨʱ
üһһ飬öǲٰ죬㿴ʲôûУ׷΢΢ص˵ͷ֪ܲˡ
һԼʻ滹Űʮһڶʮڵʽֻ»Ѫһⶼûеģ׶ĻǾͲ֪ˣϲ׶ˣ϶ٵҲǿ˵ģʱҪ˭ʽһ㣬˭óʽˣ
ϴ𼱣ֻ׶һöףǱ滹ŲٵĺöЩ׶Ա˵İ󣡡Ժ֮С
׷Цصǿ
׶ѪⲢʲô˵Ķ۵Ļ׷Ҳǻ֪ġ׶׼ۿҪʮڰһĹѾǵʮˣ׷羪ȵص
΢΢һЦֻǿ۸ı䶯û̾ͳۣʼ۲ûʲôãؿ˳۵Ķܹ׶ʵʼֵ
ʱعȥƷЩĳ۶ﵽ˰֮࣬쿴еƷ׶ͻѪ۸ֱǵʮںһڰǧˣ
λѣʮƷһˣڻʣһӣϹأһƷʮ֮ڼ۸ûб䶯ɽԲ̨֮ϵ˴صڣһӿʼ
ʮڣʮڣʮڡ
Ҫ׶ʮֱ֮ʮˣǻѪǷͱȽСֻǴﵽڰˡ
ϴ󣬹һ˰Ժ֮е
Ů009ʮڣһӵˣһǧ򡣡
õĴˡԱߵŮǿأ׶ļ۸ʮǧʮڣѪҲǵһǧˡ
ʮǧ򣡡ļ۸ֱ֮ˣ쾲صţ֮ڣǼ۸ûٱ䶯ţʮһڣ
ʮѪһˣ
ֻвʮڵʽ𣡡΢΢ü׶ļ۸һε˴ﵽʮڡʮڣ
㳡һ򡣡磬׶λѾǱȽϸˡһƤӶһ˵ʮڰɣʮòͷƤӵĴ
ʮǧ򡣡
ʮڡ
ʮǧ򡣡
ʮڣ
Ǵ磬ǱߣֻһռСһƤӴע⵽ô֮ǰǸ޵ҲˡǴ紫
磬ǣֱӸɵĶƤӵһռˣһټʮڵӴʽô϶ĺͿǼһıûһӴһʵ൱ǿļһһΣóʽﵽһʮڡǿһʮںңһʮ˹ң
ȣ磬Ҳ˵˵ˣҲûôɵһСһҡڵóôǮɵ͸ˣǾźǿڱˡƤӵ
ʱʵҲڿⷽˡϴ󣬷˰ɣʮˣʣ˸ڡԺ֮Ц
񣬷ģôİȻ˵󲿷ֵ˶ܴҵ⣬ǲųһЩһﵨġԺ֮еϴ󣬱̫ģʵǿļһﶼɵӵģģֻһЩʵȽļһʵļһʵҲôĺµġԺ֮еϴֻʣڶʽˣ󹺶Ժ֮е
˵أ
ʱһĶȫѾǳ䶨ˡλһƷѾǶµˡЩѣܻûеõҪĶżһƷ󹺣ҽҪƷҪдȻдٵĽĶܵõҪƷһֻһ飬һԼǰһЩԽһʽ⣬ʾԲ̨֮ϣ˴صڣҾͿԽҪߵŮˣ
ǵʮƷܿˣһ󹺷ɿسĻ棬ⳡϣһʮˣ֮ǰƷһû򵽣ҲһЩģ
ĻֳһС飬ÿһһϢֻһĹСѾˣָ󹺣廨ŵġ
֮󹺵ĺ棬ֳһǽǴҳλĽˡϴֱǰȥֻҪ˿ˣʱ䵽ҲûʲôԺ֮е
ŮǧǿƷҪúСλһǧ򣡡ǴˡԱߵŮæʱߵλĽֻһٶˣ
ܿأ󹺵Ϣˡʱ򣬴ҶǿĻģϢˣȻĻǱе˶ˡ
Ϣ棬Ҳдڵķλģܿأ㳡֮ϺЩ˶߶ǧϾһСĿļ۸Ƚϸһ㣬˻ǺԸ⽫ģ
ϴӦյһĶġԺ֮еһʮ˾͵һԱˡ
λչɨ˹ʮһɨЦصʮˣΪٶǺǼĸȻǿΪˡҪǷĶǵĶҿϣҼ۸񲢲̫׵Ļôֱӳɽˡ
һط࣬Ǽ֮ϣȴͷðЦصСֵܽǺˬýСʱ֮ڻһټʮˡ
΢ЦصٶڶѣҲǲڼλġˣͿʼɣʽޣûüλһЩ㣬¡
߲һڣһǿ߳гһֱ׵ӣ棬Ȼɫʣ˾ʣռ˲ܳԣֻǼʵ˳ԡ
¶ǧ򣡡
弶ǿڣǼá
ˮ֮ǧǿЧȻرǸ൱С

һǿ߶ǽԼĶ˳ǵıۣһȻǱг۸һ㣬ҲǲߵףڱĵطĶףԣ۸һҲġ


 ˹۹ ʮһ Ϊ
߲弶ǿˮ֮ĸλѣǸˡó߲弶ǿˮ֮ˣһ΢΢ص˵ͷ뿪ˣ֮ǰûóЩԸҲ̫ǿҵģ
ǧ򸶳ȥǽĿռָ֮ˣϴ󣬲߲弶ǿҪﵽǼáԺ֮е
찵һ£һιǿĶǲٵģ˼ҺѪߣڷʯᣬһѪ߲弶ǿˮ֮
а˼ҺѪߣڷ޵ĵˮ֮ǿռʱʹõģѪҪݺþƲУ
Ѫ߲弶ǿǼõĶ
ʯᣬҪﵽǼʹã
صѧԺ֮к̾ʵаʱعȥְʱ֮һ˲ϵ뿪
죬ھͻѧУٴ׷ھͻȥôеһЩ˾۾ۣ׷ҡҡͷˣҪ۵ĻʱɣҿǼŻȥһء
ȭ֮⣬׷ɻ˱Ķģ˺öһ˶̾һԵġҲھ뿪ˣ߰ɡ͢ķһۣļĵÿš
׷˵ͷ뿪һЩܿؾͷȻŰ˹ʼѧԺķȥ죬עǣûи׷Ժ֮С
ЦصǺģϿŰٶڵĶأٵ˹ƶ۲ġ
ǣҿǶ۲ˡ׷ЦʦӦҲаɣ˭ҳֵĻǻòͷˡ΢΢һЦû˵ʲô
һ·֮ϣû˽ǵ鷳˳˳ģ˾ͻص˰˹ʼѧԺ֮ˡѧԺ֮У΢΢һ˵ûһ㵣ǼٵģĿõ¶棡
죬ҾȻȥˡ׷ЦʱѾǵ˸Եķǰˣ˵ķŵģһԵؽԼҵķ档
ˣһţ˹ܼҾͽ⣬û飬Ҫκ˴ҡԸ˵ͽ˱֮еˡ
ҵŽ֮Ժ֮Уϴʹʲôа˼ҺѪߣڷ޵ĵˮ֮ǿռʹõĶ
ѪҪþƣʱųʱԼһ֮ʹá޵ĵʹñ֮󣬵ʱ˳ˡڷˮ֮ⶼǶӰСʱЧǿĶĸúСͬʱʹõġҪڰ˼Һ棬Ӧÿٵġ
ʹúڷȻСʹˮܹ֮ٽ˼ĻҺʹˡϴ帺ƻһġ
Ҫˣôˣʱʹá
ϴ󣬷İɡ΢΢ص˵ͷһռеĺڷͳˡ
ڷ÷ˮͷڣˮģܿؾͽڷһȻ˴뱭ˮ
ǲѺȣЦŵһһˮݵĺڷͽĶˡȶɿؽ֮ڲ鿴
ڷȥˣоĶȺˣڷȻǳЧģʼʱ򣬿϶ЧҲ˿óġ
һ֮һԾ̾һ׶һ׶֮ǰֻڰ˸Ƕʮ֮һӽھŸҲ˳ˣ
ϴһ㣬ǷȱȽСûдﵽ߽סԺ֮е⣬൱СһЩʹˮ֮û⡣
ǾŸ֮һͣһˮ֮Ҳǳˡˮ֮Ȼһˮ֣ǿɲˮһֲ״һݣʮףͨ嵭֮ɫ÷ӳԾͿˡ
ˮ֮ϴϴֱһھҧһȥֻڣˮ֮ȫؽĶ֮ˡţüͷһ壬һʹˣһʹȫĵطɢš
ϴˮ֮ʹõ󣬴Żʮӣ̫۵ġԺ֮е΢΢ص˵ͷʹһʱСõˡ
һʹһ׶ʮӹȥʱ򣬹ȻʹʧˡϴѾﵽ߽׵ǿˡ⣬ò̫ǿӦûʹǰ˼ĻҺʹ֮󣬹ܴﵽվŽ׵ΪˣֱͻƵһ׵ĿԲ⣬ʱֵĸãҪһʱģھ೤Ҫʹ֮ȷԺ֮е
Ƚһɡ
ﵽ߽ˣ֪Լ϶Ҳܽһˡõϴ󣡡
һ̣Ϊĸоȫĸϸ·ڻʮˣ·ϴųôһʱ䣬ĽѾ൱Ĳˡ
ңǵЦǵһسԺ֮СȻһ겻Ǹоȴǹȥ˺þˡʱ䷨ͨˣ֪᲻ʲô仯
˵ţһڰ˼ĻҺҲǳˡϴڵһ㸱֮󣬻ʹûҺܸСһЩȻֿܵõʱܻһ㡣
εصұһʵǿʦȻûģǼȻûеĻͱȽʵǿһˡʹҺ֮󣬴ﵽվŽףʱƽӦɱ׵ˣ˵ܴﵽһҲ˵ʱ׵Ӧǿ϶ԵˣȫҪ١
˼ĻҺǺͰ˹۹ǻҺһעĶǿڷģɫĻҺװһСС͸棬࣬һڣͽһܻҺȫغȥˣ
Һĺ£ͷ·ǻһĿҲ¶ʹ֮ɫҺˣ˹۹˼ľȻҲ쾲վţһһϮȫʹ࣡
ҺڣȻɿؾÿһϸ͸˽ȥÿһϸǻҺӰ¶Ƿɿر仯ţ
ϸѣ飬ȻȻؾʹǿʹˣ
һĶͷͳϸܵĺϵƤÿһ綼Ǳͨͨģ⣬ͷѪҺ񾭡ÿһ֯ǷɿؽţԲҲͬؽţߵϸ˹
ϴ󣬴ﵽհ˽׼Ҳһνˡ˵ţ̾͸⿪һӡʮߵӡ⿪֮ʱһӾǿ࣡ǿʹҲһˣԽǿʹĳܿ϶Խߵġ


 ˹۹ ʮ һף
ʱһһعȥʹĳ̶ؼһЩǻ൱ʹʹ࣬һʹ߿϶Ѿʹιȥ˵ģʹιȥҲĽ£ûӵĴһ㣬سʹ࣬ȻܣҲøøӵСһģ
һСʱֹȥ˵ʱԺЦϴѾǴﵽվŽ׵׼ˣ͸꣡
ʮ˵ӡһһӾͽˣյǿǿˣҲǿˣҸоʵ˺ö౶
һ˼ףǼʱܺӵˡϴ󣬻ҺǿЧعȥˣֻҺǲܴﵽһˡԺ
΢΢ص˵ͷʹѾǽԶȥˣʹԶȥˣ˵ı仯Ѿֹͣˡ񣬸õΣ
ϴ󣬻ãӦһµʱ丱þͿԹȥˡԺ֮ǰףĻʹĶҪʱܴﵽվŽס΢΢ü۸Ƚ֮ǰߵöĶҲҪһµĸڣ
ϴ󣬸ǽ˵ģ֮ǰһһοײ١ʵԽߣԽѡһ˵ĻĶͲʹãϴɣǿػָøȥ
һ£ҲӦ֪㡣һоͳһˡսʵΣЦص
ǿͬΪ£ޱһǿöࡣȻ൱еһЩĴҲܶùͬΪ޵ġ
΢΢ص˵ͷһɨ޵ĵȷʵһСͲҪˣ˭ôöϳأҵͣ䵽ˡֹص
봢ռϴ˸֮˱֮ڵĳ֮УȻ˵ͷԼûж٣ıǶųģҳ֮еĶǶһӦȫġ
ܿأͽˡϴʵԵĻӦøһ㡣ԺǻûϰߡųԻˮ󵰣һһ㣿
ࡣ
ǾͿų԰ɣóһ㡣˵ţһӾͽȻˡŻţǵ¶Ҳˣľʱز쿴һǵ
ûκεǿļ󣡡̾صϴͱ⵰ˣһļʷǶἸʮڱˣ϶ʱѾǳΪĳһҵ֮оͷˣǲǼˡ
ʮ֮ڣǵϢʮ֮ǵϢʧˣСʱȥʱĵѾȫûκεϢɢһ˵ζˡ
ˣΪ漣أû뵽ֻܳΪҵˡǵһӴӿˣ̵ĵȴֱӵŲûб˵һ㡣
ȭͷСĵѾǱһѷˡ첻һͽȫذˣĵѩѩ׵ģ˵˱Ƕ
ԴӴӺ֮󣬾ûгԹһٱȽϺóһˣͣӦûǳԵõһˡţһӾͳһڣǵ죬϶ʱ¶һ˿ܵ顣ƾĶۣ⵰⣬ʥ֮иʳﻹǲԶģǱʳʳǺ౶ˣ
һȭͷСĵһӲʱȫسˣЩǣǶ컯Ϊ˻ҽȻˮ֮ȥˡ
ϴһͳԵ˾ʮһڡԺ֮еЩǮϰٸˣЦصζ𣿡
˵ţʶȴǲϵعעڵĻҲǲϵعעڵ޵ĵĶɲʲô˶ܳԵģȥĻҲӰġ
ϴ޵һЩ򡣡Ժ֮еʱɫȴһЩǿҵļĸоϮ
ööɿس嵽˷ʳĵطһͷܿرˣ̻һ㣬һͷͱҲ˸ˡ
ϴڷɿĶԺʱܿθ龰Ļһ൱൱ĳԾһͷոսθʮӣȫرˣθǸǺܻš
ʲô⣡찵һոճһͷֻǼʱ䣬ĸоֲˣѣһǴһͷȥ
棬컹׼˲ٵʳģֻӲʱ䣬ͷʳﾭӳˡ⣬̸һЩʳάܰװʳƷˣٶҪ졣
õˡܿͳŶȥˡϴ޵Ļԭ򡣡ԺЦص֪ܲǸԭôڸңǶʱӰ컹ǻǳԶӰ죿
ҲһֹͣԣֻǼʱһܲˣθʵǳ鴤ܣϴӦǻںʱʱڵӰ죬ϴӦҲܸоʵˡ
֪һĺϢȥﵽһӦòġӵʱܿؾ͹ȥˣཫʳﶼ˵ʱǻˣһʳﱻ˷֮ˡ
⣬ɹǣˡҲкôģһıķĻʱ϶ᱻסˣ⣬´ʱִ
ʱعȥһȥ˴ʳ֮ǼعȥˣڼǰʵѾǴﵽһף
ĸоǺþúþûй˰˻ֱ۵֮ǿҲ¶һ˿΢Цһһף˵ǳԳˡ
񣬸ûмɣϴûеģһ֮ڣӦǿøɢġϴ޵Ļ򣬾󲿷ֵĶǱˣǲûںϣҪһʱ䡣΢΢ص˵ͷ֪
ʱѾȫغˣôã춼һЩˣܿؾ͵Ĵϳ˯˹ȥ
ڶһ磬ˡ΢΢üӴô磬ĸһﰡű͸͸֮Ϳˣ͢ڣ⻹ļˣ


 ˹۹ ʮ ̽
ϴǼһǿ߰Ժ֮е΢΢ص˵ͷȻûиоƣǿӣҲֱܷóģ͢ǺǾŽ׵ǿߣһ㹧֮ɫ
š֮£һӴ˿ˡԺλ֪ʲô£ü͢Щ˼ص죬Ǹô͹ˣ
ԺȽɡ
͢Щһضǽ˷֮ˡ֮͢⣬һλ֮ǰܺܺõȷǽ˷֮ˣ׾ȷλǿߣλǺǼĴڡ
Ժ֪ôǣ֮ʱһһظ˲ˮ죬λָָ͢һ˵һˣǿ֮һ
΢΢ص˵ͷһһʱĻҿܸһ㣬ڵĻƺ̫һ㡣
¶һ˿˿⡣˼ˣ賿¿ǣȲؾˡ׵
üλʲô飬ֱ˵
֪Ǹ޵ĵɷתøң׵ҪǸ׵˵ͷʵֹңλҲ뷨
Ժ֮еϴҿûʲô뷨
ҡҡͷʵǲ˼ǸѾǲˡʦϾѾǽǸȡˡ
Ը˫ļ۸֮ǰʮһģԸһٰʮڡ׶۾쵭صǮǮ⣬Ըʮļ۸񣬶Ҳ޷תø˰
֪ɷںʦϵһ£Ǻгġ׵һ׶У˫Ǯҵǿø㣬ΪҵĶǵʦģʦѾȡˡϵʦ𣬺ܱǸǴӸԺҲ֪ˣҲϵʦ𡣡
ʦáЦʦתֵ뷨͢Ȼϵǡ߰ɣһˡ
һ˻͢뿪ˡϴҿǼ٣ȷǲǿ߲档Ժ͢ǿߵģǱ˿ɲһţ͢ҲǲὫȻ֮ڿܾܴﵽ˵ȥ
֪һټʮڣһЩ˵뷨ǹˣǿ˵׬һټʮȻǲܵģҲҪȽϳʱġ
쾲غŲ裬ûõʱ䣬͢µصˡ죬ʵǲ˼ˡ͢΢ЦصԺɣĲ趼û꣬
͢΢΢ص˵ͷ
ЦԺ˹ѧԺҲ֪ģ֮УӦúü˰ɣǵҪֻ¸ԺҲǾܾˡ
͢΢΢̾һ˵ͷлˣ죬ЩûǲҪ뿪ѧԺˣһЩðʧļһʦʱ̹ע㣬Ȼʲô飬ʦӦҲԼ飬ʱ̵عעģԼİȫҪԼע⡣
лԺˡЦԺ⼸ҿܵ뼸ˣͲȥЩѧԱˡ͢Цʲô٣ֻǿʦȥȥģңûѧԺһǮġˣ죬ҾͲˣ֮ǰ㻹˯˯ľɡ
һ͢뿪ķˡ

챳漶ǿߣֻ˵Ļ۸ʮڵĶӦò͸ͽˡ˹ʼѧԺһҾƵһ֮ڲٵ˵Ż
ǰ׶۸Ǹߴʮڵģһ׵Сһãʵ˷ˡһźһ񣬵ӦòļһǼһ֮ϣϸܵƬ
׵Цص˷Σһ漶ǿߣ˭Ҷ
ģǲôһҲ̫ˣ֮ǰֻһµ񣬾Ȼ漶ǿ߿СƬļһ
һ˹˹ĵּıһ漶ǿߣǴûоЩ֣
ɭڣʲô˵ģ׵
˹˹ĵ꣬Ҳ׿еɭڵ뿴챳ˣ漶ʵô֮ǰ֮УˣܻһȽϴôҪ֪ٵˣɶǵһЩ൱õĶģһЩ漶ǿߣֻҲһЩȤġ
˵ĺе׵˵˵һʲôأּ󶼱챳漶Ĵڵģո˵ģȷʵҲǱŻû漶Ĵڣ
ҿɲ˵һ仰һһеСصˣ׵ȻǿԵģ˵ɡǸһֻǺǼʵˣǰȻȻľЩľġ
챳˲ǿϰ֮еһЩ˰ɣǼһǶ΢΢һ㶡ɭڵǿϵĻֻٴﵽϵΪ
һҵ˼أ
ȷһ°ɡƬļһɭڵ֣ٵһЩȷһ°ɣб̲סֵģǳֵġ
ãȷûˣôͷɡ׵ȻǱȽϴ󣬵ΣҲǱȽϴˡ

ʱܿؾ͹ȥʱ䣬ʱ䣬壬Ҳϵ൱ĺˡϴ׶ܲԺ֮Ц
ߣ׶ϵطţͬʱȻȻؾͼѸתŷ·һһϧʵޣͷӲĿ£׶һӱֻʳָСһóʮף
׶ӣ൱ĴģϴҲ𼱣ⶫʵǿˡԺ֮е׶һͷеʱ򣬻ܺ׾ȻȻתתĻתٶȾ͸ˡ
ţһͷһĶԼٵٶתŹһʱʲô龰һҵǿȺܸߵĸְԹ׶׾Ǹְӣͷ·ĲǸְһ鶹
ڣһȱɡ˵ţһͽ׶˴ռˣ׶˴ռкسһͭɫĹڴﵽһ֮ǺںڵĹҲǱһɫͭɫˣƽǿడҸоóƿյˣڻûС΢΢ü


 ˹۹ ʮ ţ
ϴ󣬹ٽ׾Ϳ˰ɣһ֮󣬻ˡԺ֮еҵΪǿˣǽأǿһЩʲôûУ
񣺡ԭǿˣûвµʱˣ죬ٵȼǽ佫ӵһռ䡣
ռ䣬СҲָֻĿռ󣿡ӦûģˣҼˡ˵꣬һûϢˡ
ЦϴǽĴռ䣬϶ֻôͰ͵ʮ׵ģ
˵ѪߣûбҪʹãѾǴﵽǼˣѪߵЧֻ²̫ˡ
ϴǶúþŵĻǼӦҲһõġӦø൱Сģ㷴ҪȾƵģʲôʱݾƺ˰ɡԺ֮е
΢΢ص˵ͷ㲻˵ƻã˵ƣҶг嶯Լƺˣ˵ܿؾ͸жˣ
˷䣬̾Ű˹ѧԺ̳ȥˣ̳֮һȦ֮ε˳̳ˡ̳֮УûƵһЩһЩϣҪҪһľȻѡǱȽϹؼģ̫һĲϣܺõľѶҪöˡ
û뵽ѧԺ֮УҲб˰ŵˡﰵ̾һû̫õʱ䣬ǾѾǸо˲ٵˡ
ϴ󣬿вٵ˲ûзԺ֮еԺ֮еţѧԺ֮УһҲ
죬Ǹأտ̳Ȼֳˡ׷ܿأһԶ׷ͳǰˡ
΢΢һЦһ㶫ƣû뵽̳һЩ̫Ҫ󡣡׷۵㣬ƣ죬˵ʵҪĶȻ˵һɫʦĻҲӵһλԶԶزܺһǿȡ
˵ľ޵ģ޵ľɢ˵ĻôĻӰ쵽һЩҪ顣׷죬ȺþƵĻֱͿ˰Ĳ򵽺þǺ׵顣
Цص׷磬ǴˣǱ飬˵еʱ䶼ٶȾġͲεʱǻһ㣬ʱȷʵܱʱһЩĽһ㣬ʵȽϸ˻ǿɾʹشˡ
죬ô׷ɻص
̧ͷյ׷磬㿴ǰһɽ˰ɡʱɽŬĻٶȸһصɽվøˣϣʱͲŬˣ˸ɳܵøߵĵط˸ɴĻ֮ܵС
˶ΪǺìܵģʵȻǰ˵ĹһģǶǸشģʱʵҲǿصĸԽ棬Խͷ޿ΪġЦȻŬһζȥˣҲ˲ˣĸ֣κ飬Ҫʿɶֹ
׷˼ص˵ͷһ˲ˣƽʱʱҽܶʱ䶼˹ѧԱ棬ʣʱ䣬Ҳ˷ʱ䣬ǱſޡʵٶȺǰΪʱˣڣΪҹڵִΪˡ
ԣִţľȽЦ˵ûľһµģǶڱ˵ǻеģ
죬лˡ죬ѧԺ֮ڣʵһƵĵطģǰһʦŪģǸʦ뿪ѧԺˣӦ˲ٵĶҪҪȥһҵҪһЩġ׷
ðȤص
ûõʱ䣬׷͵ǵصˣˣҿԿŵġ׷ЦǰһС¥濴һľͷ쾫΢΢һɨ֪ǲľͷһֺϽ𽨳ɵķӰˡ
׷ΪѵΣȻӵһЩȨģ¥Ŷ˵鷳ܿأ¥žͱ˿ˡһһɵľʹ˳ˡ
λʦչţŵʦǱȽԵġ׷Ц׷粻ϵزιţһͷҪһЩˣ൱һЩƵԭϻһЩҪõ豸ЩԭϣΪܵ൱ĺãûκεıʡ
׷磬ҿһ㶫ֱӴ߰ɣ׷˵ͷȻǿԵģʲôֱȫ߰ɣطƽʱҲû˹ҶһƵ˼Ĺŵʦ֮ûһ
ȫԭϣм豸ȫ˴ռˡ죬⼸׷羪ȵصЦҵķȽ⣬òٵĶ
ںʱѧϰٵƵķķǱⷽȽöˣģһЩӦǿеġ
У׷һǾͳˡ׷磬ʱȾơЦصãˣҿ϶ȡ׷Цص
׷ֿ֮ԼӶȥʱ΢һϢܹ֮ˡ
죬ûߣϵˡϢɯüͷһ壬̾ϵ˷Ǹϵϣ
ϴ󣬿̲סˡԺ֮еﺮһûʲôˣȻⷽ£ɯзŹϵȽһ㣬һǿԲ鵽ġ
̽ͨͨ͢Ѷ
죬ôˣ͢ԺǸзŵѣܱһЩȥȲˣܲæ˭ȥˣ
ԼĻ鷳ϾֻһˣȻԷʱ϶ҲϵҪȶԷϵĻԵñһ㡣
͢죬ģֻҪڰ¿ϳ⣬һ˵һܰģϢ
лˡ
ҶϺͨ͢Ѷ΢΢ҡҡͷû뵽˲һеسˡ
ϴ󣬺˶֪ǷıץĿҲ൱ߣǻ˳ְңĻǱлˡʮϰںԪɹˣԶ˱ĹȣҲܻú֮ܰǰڰţһ򣬹ҲܵǧԪˣɹ൱ٴΣԺ֮е
ϣŲҪ¡üҲǾȹΪΣյĻ൱عⲻȥˡ
͢û̫õʱ䡣죬Ѿڰ¿ˡ͢ԺǱʲô˴ˣ
ǺŵˡǻԾڰ˹۹ͼ۹紦һǵ֯ʵǱȽǿģ죬ֱǺ߽׺ͺĽ׵Ϊ֯ӵʮǼĺĳԱ͢


 ˹۹ ʮ 뿪¿ǣ
߽ףĽףʮǼĺĳԱһĿǰʵϲܶԸˣԺ˵Ųڰ¿ˣȥˣ
͢û̴ѶǺܿأͳǰˡ죡͢ȥˣ鲻ܴĿ˹۹ͼ۹紦ŵϳһ߶ȥˡŵ뿪ʹõսȻӦǽ˺ӵеս֮ȥˡΪսǿʱؽеģԲ׼ȷ֪
΢΢üԺż֪ô͢ҡҡͷӦò֪˾֪ˣҲ벻ʲô취֪֪һЩ
ҡҡͷѣֲǶԷʲôͼûҪ֪εġ͢еСǮһҵ壬ͺܴǲ뵽ʲô취ġ죬ҲеģҪĻһ˰ɡ
Ժֻòţץ߷ţ϶뿪¿ǣǿ϶ǿ߸ҵġҡҡͷ
͢ŵĵӣҲ̫ˣȻͷϡ죬ʦ᲻֣ʦֵĻ൱ˡ
ʦС£ֻǲֵġ͢ͷҲǣʦ㣬ǷźһϵûУǿߣͲس֡
ʱܹһյһͨˡһͨڷš죬ԲҡһͨŵӰʱͳܹϵһСĻ档
ţ
С˶Ϣɣ˵䡣һ𾴵ðһӰСĻ档
˷ţǻһ·ˣ
ۣҺ°ǳڹĻ˲䣬ɫתˣ죬ٸˣ磬һССռļһˣţСϣԹԵһ뿪¿ǣYUN9298ɴǰĦǣǽһ֪ͨˣ֪һЩϵ˵׷簡͢ȵȣǲϣҲĦǶȥҲѡ񲻹ܣ㰡ڵ棬Ů˺ٰǼУʱǱȽϼʵģʣСƨô
ɫһϻмںԪ԰ȫתǡ
ȫЦжĿͻİȫҲ൱עصģתʣһǮղһǵʻΪΣʻңںԪؤôЦصʾһ£YUN9298ɴʮ֮ͻ뿪ˣ㵽˹ʼѧԺУŴһµ꣬ҪһŴƱ־ͿˡϣʱĦܿ㣬ϣ
ͨѶһӾͶˡ
ѯYUN9298ɴܹѯܿأ͵õһЩµϢϴ󣬻Ħǰ˹۹߾򣬷Ҫһµʱ䡣мҪͨһγ涴мʱ䲻ڰ֮зУǶʱڶʮ֮;ʲôĻӦûǸطˣ֮УԺŵʵֻǲҵõɴȻֵġȻĦϴ㣬ҲǺпܵġԺ֮е
Ժˡ͢͢ü᲻̫ðһ㣿һϵ˸ϵĦȥϣʱܰﵽæ
΢΢ص˵ͷǾͶлԺˡ
죬ɴ֮ڵĻСһ㡣ĿֻںˣһЩˣҲпܴģҵĻ׵ġ͢
ס˵ţɿؾѧԺĶŶȥˣ˶ţȻǿһµꡣ죡쵽ǰ
ҽŴƱ깧ص˵ͷܿؾͽӹеһŷɴƱ
죬ϳɯķɳһͣǰˡܿؾ˳ӷ۵糸һ۶ȥ
죬ո֪ͨǰ˵˾ȷˡɯ˵ͷ֪
죬ܾȵ˷ôɯص
΢΢һЦοİɣһԵġˣȥ֮󣬾ͲҪסˣ˹ʼѧԺ֮ȥɣӣͻҲǲԶˡ
ɯ㶵죬ڽ룬ô
ԵģһѧԺ쵼˵һ¡ڷŻǰҪ׵뿪ѧУ
ɯ˵ͷ죬һġ
ֻһɳ͵ˡ죬Сһ㡣ɯʵҲһģЩ˲ȥ
ذ˹ѧԺȥɡЦ˵ţɿذһЩɴ֮ˣڽ֮ǰҲǸ͢ȥһϢ˵һɯ飬͢ȻæӦ
ϴ󣬺ŵ˶Ҳ̫һϵȴƱҷɴ˵㣬ϵȴƱĻҲеԺ֮еôҲһĿռ䣬ûġڸ㶨һҷɴû⣿
ٺЦϴһһƾɵķɴǸ㶨ȻǿԵģҪ֪Ҫʮӵʱ䡣
㶨ɡԺ֮е
֮ڣ쾲˼һЩԲߣǷɿذпҷɴķɴȻƿȫϵͳģҪģϵͳȻȫƿ
ʱɿعȥܿأʮӾͿȥˡϴ󣬺ˣķɴϵͳƿˡԺ֮е
ҳҷɴһЩ˳۵Ķ
õϴ󡣡
ֻһʱ䣬͵ϴһֲ˳۵ʮķԼţӦǺŵߣ⣬ķ֮У˳۵Ķ٣Ѿڼ֮УʧЧˡ
΢΢ص˵ͷʱܹͨѶˣһβǷŵĺŶһİĺš̽ͨˣǵСĻ棬һͷ˵Ӱ
죬ĺϲˡǹͷ˵죬һʵǿʦ𰡣֪ǲİ
쵭صˣ̽˷ˡ
£ңԶĸо˰ڸոտʼǵʱһһ£ô˰õҶѾ벻ʲôĸоˡ죬ˣʲôУҿɲܱ֤СŮġȻܰȫܿԷģҪĶ֣ʵҲ̫ģôǹͷ


 ˹۹ ʮ Ľף
󣬵˺ô棬Ҳǵ֮⣡˵ţֱӾͶͨѶˡ
ңԶ֮ϣһͷŭɫһ죬һ񰡡ǹͷԱһ˵ǹͷһһĿ꣬ûʲôµģļһǵĲ֪жˣһƺеӣ
ϴ󣬾ʦôʱôɣңʦҲΪôһСģ飬ԼŪһռСһʲô
˵ҲǣСģǼƻŪøһ㣬ҲʲôĲ١ǹͷ
õϴ󡣡

ͨѶڷʱҲѾǻˣˣٱ£廹𵽲ĶЧģ
һСʱǶ꣬Ժ֮е񣬾ʮܵǿܳĵص㣿
ϴ󣬺ٺ٣ǻǶ죬ɴ帱ڽ֮ǰġ˷ɴ÷ɴһСһٶȣǻ൱򵥵顣
΢΢һЦͰպˣҾָȻһεǿһףʱ򣬴ﵽĽӦǿеġͻ֮ƽӦþƿչˣΪƽӦҲܱøǿһЩɱףʱӦܴﵽ߽׵ġ
ϴͻ֮ҲҪһʱƽء΢΢ص˵ͷҲҪһʱϣʱ㿴Űɡ
õϴ󣬷İɡ΢΢һЦæȷʵ鷽öˣֻһ˴ӺˣûҲûĻ飬Ҫ鷳ࡣ
ʱһȥ˳Էʱ䣬󲿷ֵʱ䶼ĵضţڶ£ǸܿһȥһҲᵽġȻ൱١
ûлӦˣΪ˰֮ˣɯҲϵġ

ô£ɴٶôһˣķɴĿڣɴĴüƽԭ򣬶ƽ˹ϣɴǰĶٶȾͽˡܿؾ˵
Ǵüƽ⣿õʱŪã
ά޻Ѿˣʮʱ޸
ʮ죿ԤʱܵǴ
𾴵ĸλˣǱʹĴһõϢߴңΪɴһƽϣǽӳٵĦǣԸҴĲǸ⣡ɴܻӳʱ䣬һαʾǸ⣡
ɴ֮ڣǴ
ŪİɡԺ֮Цٺ٣ôϴ󣬿Ȩ֣ŪһС鷳ʵǺ׵鰡Ц
ţһ䣬һȴü˹᲻ĹŮӵ
ɹģЩ죬˳ԷʱûгţҷɴȽˣĹǱȽ飬Ҳʱˣ⼸ʲôûбҪǰɡЦصҲǣһƱǾͶǿ帣ˣŮЦ
Ǻٺ٣Ǽոյ˶ɡЦصܿأǷ֮о˷˵Ľˡ
ʱת֮Ǽȥˣʱ򣬾ϷɴѾжʮʱˣӦÿ˰ɡԺ֮е
ǵϴ󣬿ˣѾȫȥˣһεʵˣ
Ѫ߲弶ǿǿǼʵʹõĶ˵˵Ѫ߲弶ǿʹĸԺ֮е
ϴ߲ЧӦģʹõĻܽǿף׵Ļƽǿɱ߽׵ǿߵĿܡ
üǿֹһ߽׵ģкĽ׵ģǼĻǻ˵һ㡣
ϴ󣬻Ѫ弶ǿЧӦöǺǿģĽӦû⡣Ľ׵Ļƽɱ߽׵ˣӦǿ϶顣
ϴھʹûѪ弶ǿĻʹཫȽϴ󡣡һʹ൹ǲںѪڲ̫ʹãôʹ弶ǿɣ
˵ţһӳһСƿˣСƿӵĸǣһð˳ϴĵҩӦƶɵģںʦӦҲеġ
΢΢ص˵ͷ顣
ǵҩֻһŵС֮ɫɢŵͬʱҲɢһϢϧˣȻҲѧϰһЩ֪ʶǸ֪ʶ粻̫ˡ̾һŵҩȻֱ䵽Ķˡ
ǵҩһĶ֮Уɫһ䣬֮У·һŻȼ·Ҫ嶼ȫػΪҽ
ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬Ķͷ֮ϣĺð˳ˣһȫ·ʪ͸ˡϴˮ㲹ˮ֡Ժ֮е
Ȼһ㣬ˮǿ϶еģǿǷ·ޱߵʹæظԼһˮɣÿһεôʹ࣡Ժ֮е
ϴʹһܻʵôûм˲ԸʹģĻȻǲʲôʹģǼٵؽ벻ʹǲܵ飡
ʱ򣬶úʲôˣվĵطһ̲ˮܿسˣһˮǱɿغȥǺȥôˮȴ·ͽǶмĻ棡
ʮ֮
ϴǶˣӡڶʮ⣡Ժ֮еһӵĸоʶһЩǲһʹ֮ȥˣ
ʱعȥǷ֮Уϻˮϵţŷɴϵϵͳʱһ˵עˣΪһ˵Ļˮܺôɣˮأǿ˺ܳʱ˰
һСʱȥʱǿȴﵽף
СʱȥʱǿǴﵽĽˣʱӡҲǽ⵽˵ڶʮˣһСʱ֮ʹĸоԶȥˡ
ϴ󣬻ûԺ֮е췭˷ۣ˿ϵĻˮһۣһ˲֮Ͼȼ˵ɫĻ棬ǻУϵĻˮɿʧţһȫʧˣϵĺˮʱҲȫûˡ
ȻϸˣвĸоæڡҵӣǲǺʥʱ򼸺һģһˣ쿴žԼ
ǵϴۣ䱾һˣǣûʥ֮Եó졣Ժ֮еӿЦص
ϣżһεĵʧ񣬸һζ٣ǽӦµ˰ɡһƽҲǳˡ


 ˹۹ ʮ ռ䣬ƿգ
ϴ󣬹ʱ䡣ǽѾǳµˣ㽫ʶԺ֮УͿԷһռˡ
üͷ΢΢һ壺Ȼôʱ䡣˵ŵʱʶ˲伯еԺ֮УܿأԺ֮ͷһռˡ
ռ䲢ǹޱߣǱָССʮȴǴöˡϴռ䳤ڶǰףάڰ׵ĻľʲôռĻľСĸˣܴﵽǧףٴĻھΪˡ
ռܣǰɵһƬֻǰףоƺһһԺ֮еǰס
ſǿռʶãǿռǷɿرһֱﵽ˱߳ǧײֹͣʱоԼ֮ɿɢţͷĶһЩʹĸо״̬£ҹֻܼһСʱһʹս൱ࡣ
ǵϴԳǺʵˣҪռ֮ǰǱ׼΢΢ص˵ͷռܿؾͽﵽ֮ǰ߰׵ı׼ʱѹǲˡ
Ľָ֮ڵĶһӳǰȻЩ˲ͽǸռ֮ˡϴռ֮еĶСܳռռ״ʲôģǿԱ仯ġ
ԼأɲԽռ֮У
ϴ󣬲С֪ڵĻǲеģ˵ˣǱ壬ҲǲܽС
ף쾪ȵط֣ƽĹ֮ϣȻһɫϸ߻һɫˮһĶǽɫˮһĶþڹ룬ǰɫϸߣǽɫˮһĶ֮ȻŹȥǰɫϸ߲ûһֱﵽˣǻľ룡
עǰɫϸߵʱǰɫϸߣȻ΢΢ر䳤һ㣡ߣǹ̶ĳȵģǿԱ仯ģ仯ٶȱȽţ治׷֣
ָʾߣʶǽɫˮһĶʱ򣬷·ˮһҲʲôˡδ״̬Ȼǰɫߴﵽ˵ʱ򣬲ƽʱ򣬶ƽûˣߣȫزڣֻ֮Żչ
ԺϴͺöˣܱȽ׼ȷ֪Ŷˡ΢Цŵ˵ͷƽǱȽԻһ㡣
ִڹ֮ϣһɫˣעָʾ췢֣߲ϵţȫʱȫʧˣ
һ쵱ȻûȥвŻ˷ȫطǹңµسˣùȫ֮ǻص֮ǰˡ
ЦߣʹǷöˣ׼ȷ֪һȥĻŶٵ
ϴ㻹û˵ƽǲƿչءԺ֮еЦص㿴ҵӣӦ֪ӦƽѾܹƿչˣһ벢̫Զڶұ֪ĿϢ
ϴԶľǣԶһϵ֮ڶԣôԶĻҹƣȫһ䲻һֻӡһ֮ڣĻﵽ󡣡
ϴһľ룬Ǻܲ˰΢Цŵ˵ͷ㲻ɣ֮ΪˣΧҲǻģһ죬ܴﵽһҪ˱˵ͺˡ
ǲ֪ɶʱˡЦص񣬻ж뿪棿
ϴ󣬴Żʱ䣬ɴͻӰ֮뿪ˣ΢΢ص˵ͷš
ʱ䣬ת۾͹ȥˣҲȫˣ
ķɴڰ֮ٶȽΪ㣬ķɴһʧ˰֮У

𾴵ĸλ˿ͣɴӰ֮뿪ʻһ֮󣬽ᴩ涴ڴ涴֮ǰͨѶˡһɴ֮ڡ
ڡǴӳ涴֮гˣϴֻ¶Ȳˡ
Ͻϵϴɡ
ܿأڵ˾ϵ˺ŵϲǹͷӰǵͨѶĻ֮ϡô˼ˣǹͷü
ϴΪɴһ⣬ɴһƽٶһ㡣˵ϣȷ˻˸ûУǹͷ
ϴȷϹ˵ģĳֹˡϴ󣬽˵
¸ָʾ

췿ڣܹһͨѶˡͨŽܹͨԡ죬þòǹĻ֮ǹͷ˳ˡ
أģֻҪС˻һ鶼ûеģ˵ʵȻˮ飬ǱȽʺСƨǵĻǱȽϲһŮˣǲˣ˵Ҳıһ¿ζǹͷЦ
죬ϣöٰʻǮǾͲҪˣϵһ㶫ǿˡ˵һ¡׶Ѫʯᣬ˼ĻҺ߲弶ǿ׶ٷְٵı뽻ģĻѡһͬǣһЩ֮ﻻСŮӦֵɣǹͷСŮǾȹ֮㲻᲻ɣ
û⣬ұȷŵľ԰ȫǽ˸͵˹ʼѧԺ֮ȥˣҾͽǡ
죬ΰ˷ˣûյǲǰæһôǹͷЦص캮ˣǻǽɱˣǲͬæһô
죬ǽǾͷˣȻĻ͵ʬ塣ǹͷˣֻҪܵκε˺ǾͲҪŴõκεĶû㹻ǮҿǾӵңӣ⣬ȸٷˣǸܵ飬ִɱˣô⣡
죬˵СŮǻˡǹͷ쵭صŸǴˣôнһɣ֮ǰĹƨ˵ͲҪóˡֱԼ̡
ǹͷЦصһûôѲСţǵɴ䱸нľյģڣļҵȻôṩһ뿪ɴɡҪңͣôṩһС


 ˹۹ ʮ գ
ǹͷ˵꣬̾жͨѶˡϴԾ뿪вСΣհԺ֮еŵսڸĳطĻɱ㣬ǻ׾ٵ飬ֱսڶһˡϴʵһսĸڣƻɱ㣬սڵĻɱǿ϶ġ
΢΢ü񣬺ҪҵĶ⣬ǲȫȷұûһǿʦĻǲðȻġϴҲôһ˵Ҳ֪Ը϶ǻȥģô˵ӵСһˣ
Ǻǣôˣǲ˽ңǶûм˽ˡЦصţĸˣ߷ڵһһŮ֮⣬ұ߷ڵŮӡ
죬ϴ˵ģ㶨յ齻ˡӵһ̾ſҵķȥˡĸˣæɿظĺ档Ժ֮еϴĸһģʱɵˡ
ʱл˵ɡԺ֮еˣʵߵľӣΪͲ٣հ˽׵ΪΪӻͣĸһɱǣǷַ顣
ܿأǾ͵˿Ҹˡλˣҿ˲ý롣һӽʱԱͽǸˣͬʱһЩһӾͶ׼ǣֻҪ춯Щ̾ͻῪ
ҪǴ
˲֪ʲô飿һ˵£ˣͷȥԱһۣһ̧ңλҪӼ
ԵȡǴԱ
΢΢ص˵ͷһü˴ӿгǶˣǼ֮УʵߵĶﵽһס
λˣ֪ʲô԰ǣһ׵˵ȻģɴĴˡֱӵ£빺һգȻһ뿪ɴ
ǴһˣĪǴΣգҪ뿪ҡҡͷǣ£и㡣֪һյļ۸񲻻ᳬһٺԪҳһǧԪ
ˣҿһ¡Ǵ˵ͷ㣬ϣʱ価졣ǴһЩˣֽ˿ˡ
̼ɴ֮ǷΣգʮ֮Ҫ֪Ǵǣͬܿأɴ֮˶æ
ʱһһӵعȥʮʱ䵽ʱһļҲǳˡȷϲûκεΣա
Ǵ΢΢ص˵ͷ˿Ƕ³һǧԪûоܾɣҪҸ£žճȥǺΣյ飬֮ڵĸ˵Ļֻ֧µʱ䣬֮ڣû˽Ӧǣǻض̫֮СǴ
˵ͷлҸ棬ṩһʺšǴҲںӵʻֻһʱ䣬תϣһǧԪǴʻ֮ڡ
һߣǴһˣܿؾ͵˷ɴյͣŴǰľգǳ״ףףףֻ˵Ļǲ̫ӵģҪ֪ʱľգҲʮˣ
ǽ֮󣬷ɴὫǵȥǴ˵ͷлæˡ
Ǵ
ܿأ˶ǽǾڣǴ´ڵľһӱɴãã̫֮С
죬óǿһɡӵǺŵսʲôʱ򵽣
ʲôʱǾҪϴʲôʱȷȫˡЦص˵ţòŮŬŬ죬ɵţһλС˧簡죬ϴ㣬ǿ൱ĺð㿴įȻôƯС椹İɣǿɶԭװ
Ů̾˹죬ϴһ⣬αôأлҪأûţ಻ܰŶˣ㻹һСкĨ氡˵ţһŮӵؿ˽ȥȻʹŮӵ֮һӴ˳ˡ
ϴݵһԺҾôŮռˣ˵ôԺϴһֻ»Ὣһ¼ģʱ˵һİѱǵϡ
СϷԸһСƨǵһЩôġԺ֮еʱǰòŮӣȻ·üͷһ壬˲ӳһ̣ŮֱӵؾͱŪ˹ȥˡ죬ϴһƬİ˹Цص˵ţһɫСУһ룬ǷɫСбˣ
ƷһĶĿܶԸľҲô󣬺ܿأǴɢľˡ
죬Ҫģ˴Цصôɱһ˲䣬׶ֱӹˣ
飡Ϊ첢ûóȫ׶˸죬ˣصջˣǶ
ϵϴ󡣡
ޣϴľıܸıôûȷȫϴôܳ֡ŭ
˵û취ʱ˹ȥŮӾȻüͷһ壬˲ָһɫĻ棬ǻ治ϵתţĿɿڴţڵĴȻɿǻȻǻ滯Ϊޣʮӣûдˡ
죬ȻһСƨ̫ˡ˵ˮС椣Ȼ֪ܡǱǸ˵ɫȷʵǲ֡
һ˲۾ٹˡʱ䣬ת֮͹ȥ죬ǵľ֮вϵƯš
ȷûУƬǿգɲ漶ǿߣһս֮ڣһͷ˵ϴͨƬǿյżǣǿԿ϶Ƭǿղûвκε漶ǿߣû漶ǿʦ𣬻ߣ漶ǿʦûйǹͷԱһ˵
ܺãôɴžշ򿿽ɡǹͷ˵ϴûõһЩѱʱ᲻ᱨǣ
ǹͷ˵صõȻǺãûõǾ˰ɡɯСŮޣߣʱвһҲұˣңֻҪʦ𲻳棬ıʵҲôµġ


 ˹۹ ʮ 漶ǿߣ
֮УһվƯԶһҳǧ׵ڵսɿ߶ûõʱ䣬սѾǾǾպܽܽˣ
ǾڣǹͷӳǵľգɿܵһǿѸٵƶսţһѾǱս֮ˡ
뿪ǹͷ˵ڵսʱȫٵǰʮӹȥûκεΣ٣ǹͷ˳һ
磬һǷˡǹͷԱһʮ˾⣬ڻǴʱû˿յţǵԱ߷֮ڼǵСѰɡǹͷЦģСģǳǶˡ
ǾշɿƶʱҲǸоˡϴƺ˷ɴ֮ˡԺ֮еʱ򣬾յĲţǿеش˿ˣһ򿪣ʱһǿ˽
ڻˡڣ˴ЦصһˣЩǰʲô޳ܵģڣŮˣȻ˵ءս˺üأ
죬ߡһߴĻ˵УһѾ޴ǹţǹ;ֻ֪̫С
һԾͳǾա·ɡ쵭صװˣ첻ϵǰţʮ֮װ˲һɫĴǰͣ
ɫĴţһӱ˿ӭٺ½һ۾һɨǷ֮УŰ˸ˣϢΪǿ󣬶ˣϢҲǱȽǿġ
Щ֮У׵ؾͷǹͷˣϢҲǿġ쿨Ϳ쵭ص
ɡǹͷ˵жһɫľ΢Цؿ졣һǷ֮Уһӹ
죬һźûзʦ𡣻˵󣬸ûʲô漶ǿߣһֻ鹹ģĻ㣬Ǹӵˡ죬ûʦܽˣתĻôҷģĶģң㽫Ϊŵų⣬СŮ뽫ôôǹͷ˵죬ǵʵŲٵĺôģָŮˣ档ǸţǸɯ뿴ǲŮӰ㽫һѹϣǲһ붼һ㼤أ
ϴͷеԺ
һأ
ôķСŮޣǹͷҲԣڣǴʱ죬Ȼôķţôչһĳɡ
һ׶һӳˡĶʦҪĶѾˡ
׶ǹͷƤҲ΢΢һ׶ǼֵʮںԪĶ׶ĻԹˣǵҲǿս׳ˣĶûˣ죬ɲҪƭңܣ˵ûУǹͷԱߵ
꣬ǰʵŵڶˣҲ֪ˣӦþǸĽ׵ˡϴԺ֮зӡ鲻ü
ӡΪĻγɵģܲǹͷüҡҡͷϴ󣬲鲻
ǹͷһ죬׶ϵɡҼš
žžǹͷ֣ܿأһǽγһŻ죡ŵһŻһСķ䣬һӴǷ֮˳ˡ
ŰȻҲǰһɱˣǶѣĹҲǲٵġţûµģİɡ㶣˱˹ķŵ
ֻǼӵʱ䣬ͽŸ˿ˡ죬˼ˡŵɵѾͷˡ
죬ҽ˰ɣǹͷ˵һʦˣһܲ
ʦأʦǴڣҲ֪һŮ˶Ƥ֮ϡǹͷʮ֮ڽ׶ϵûкùӳԵġ
һ׶֮ڣһѪɿ˳Ѫȫʱ׶ĹâһӰ࣡
ĺϲǳžնģڣһ뿪ɣͣߣǹͷܿأǼȵ뿪Ƿˡ
ϴ󣬿ϧˣʹƽ硣ʱʹõġԺ֮еǱźܿؾ͵ս֮Ϸžյľ޴Ĳˡ
ȥɣһһŮ̫֮ãĵʱҲһ飬ʵҲǳ˵Ĺһ
ͷţܿؾͽǾ֮ˡ񣬿աԺ֮е

ϴ󣬾ֻһʳˮǻʮġǺĽ׵Цصǹͷ˵صʮ֮ڣǻûбߣô챳ʲôǿߵĿԼûУȥһȵأײϱķɴȣҲˡ
ϴӢЦصһЩˣǸ

ڣţ۾죬ɫ΢صŵ˵ͷԹԵر۾ˡ˵æǵ˵ͷ
ϴ󣬸㶨ˣ粻ܿʵ龰Ժ֮е
һ˲䣬ƽͳСﺮһӾͽƽ˿ˣүǵү۸ˡһƽ磬һֱȫ
ȥɣһ֣˲䣬ǰɫļһʧˣ
ʱǹͷ˻һЩѾǵ˿֮ˣ磬ʱ˼ʮ֮һҸõսɣݺǺĽ׵ļһЦص
ǹͷûлӦ硪ǺĽ׵ļһתͷȥ˲䣬һǾ֮ɫǹͷĶͷ룬һֻ׵СˣϢɿشǹͷʧţ磡һֽ˲䶼Ǳñ龰ֻ뵽һܣǾǣʦˣ
꺧ɫˣһˣ˲ɱˣ߽׵ǹͷɱǵĻǸ׵ؾ٣
漶϶漶Щһһ󺰵صǿߣҲϢصǷɴ֮Ȼɱǹͷ


 ˹۹ ڰʮ շ
죬죬죡ǺĽ׵صǰüһﶼǹˡǺĽ׵һҧҲǹ˵ϣڵľǼһˡ
죬Ҫ죿һǼȷϵص˿ڡǵģ̷ŵǺĽ׵ʱѾǴﵽһ൱˵ĵزвץ
ڡֻ޷̾ɱǺĽ׵ļһˣԺ֮еϴ󣬱𼱣ɱǺ߽׵ļһǴﵽĿˣЩһһضǹ˵ˡԺ֮еô
ţҪˡţ۾ɡĻ䣬ͷڵľһӴ˿ˣ
ǼļһһɨǼһһۣ˵һ㣬ȥҰɡ
ȥңΡһǼļһ
ǹǹһ㡣ǺĽ׵ļһǼļһԺ֮Сһ㶣ĻǲΥġ
֣룡һǼļһһԤУˣӦǳˣȻĻ첻ҪǶǿһ㣬Ҳȥңڵڻǲģ˿ڵһЩˣĴԱҲȫز֪顣
ܿأ˾ͽ˿ˡ⡪Ǽļһ˲סˣڣǹͷϢѾʧֻһʬˣˣһع˵ˡ
ǼļһɲǱһ֪ӦǷʲôˣ˲ҲһӾ͹˵ˡһŲ֪Ƥë
ʦ˵ǵ˵ӦӦ÷Źǣ쵭ص죬飬дŹǡǺĽ׵ļһص
ЦŶԷŵţɣѾȥˣ֮ǰʦæű飬֮ǰ˹ˡ仰ǼһڵóӶˣ֪ǾͲȷΣֱǴˣŶæҲˡ
ڣαȽϹ죬ûĺţЩǹ˵ϣ졭еôߵ
֣ˣҽдˡǺĽ׵ļһæϴ벻ɱǣԺ֮еɱĻʵǵЧ㣬Ҳǲ飬ʱǲǿ֧ŵġһЩСĻʱϴµȥ졣
쾲ؿǵϹŵһЩһһĶᵽɤˣ֮УѾ϶ʦѾǵˣôǵֻһ֮ˡһǻɡ쵭ص
ˣԸ׷㣡ǺĽ׵ļһѣ쵭صҲ̫ԣ˵ô죿
ǺĽ׵ļһˣܣõıЧ㣬кܲǰ;еϵֵܷġ
΢΢ص˵ͷǺжˣˣʲô֣ǺĽ׵ļһˣҽдŵ˹ӵźĳԱʮˣŶʮˡңĶﵽǼʵ⣬žӢԱʮˣͨԱˡ
ֵĵǻͦϸǰǺŵϳɡ
ˣǵЧˣŵ˹¶һ˿ϲɫ
쵭صǱ֣ʦҲڴϣĳʦϲĻǾͲܻȥˡȶɡ
ŵ˹һæˡ
ͨ涴ȥŵ˹ˣʱһæˡţʱذ¿ǣ㲻°ɣЦص
æҡҡͷЦ죬ҲһģʲôҸһߣܸһ㿩ֻǲ֪ܸܲϵü˹ʼѧԺѧϰˡ
ʱȥǿԵģ㲻õġ
ģŵ΢Цŵ˵ͷȻģһƭ㲻ɣţӣƺһˣźܳʱûкú˯һ˰ɣȥú˯һɡ
ţõ졣ŵ
ŷϢǣˡŵ˹æһǼǿ̴ŷ뿪˿ҡ
ˣʻʲôԸŵ˹ŵ˹ҲϲǵԣԺǲǵˡ
ŵ˹΢΢һµˣǵʲôҪǳΪҵ˽װǵһЩһṩҪģǾԼǿ
ŵ˹ﾫһˣ㲻ǿ˱㣿쵭صŵ˹㱳ң㲻ϣ
ˣǵû㹻սԼøӵǿ󣿡ŵ˹ʱǵǿ󣬿϶ᴥһЩ棬϶սʱġ쵭صǰǵϳҪõʱ䣿
ˣɴϾͻͨ涴ˣͨ涴֮ʮʱͲˡŵ˹΢΢ص˵ͷŵ˹ţ֮ǰ˶ٵĶùܣڣϣԾӵı׼ϸҪҪһ֧ҳϾԾĶ飬Ҫһ㣬ôǾȫûдڵıҪôʮʱҺúõɴʦҲڷɴ֮Ͽţһһȫʦģúõرֻ֣ܻʱˣô
ףŵ˹ȻǺĽ׵ǿӵԼǿߵϣڷɴŸǿĴڵʱǿߵϾˣ
̫ŵ˹׵ؾ˳ˣ첢û̫֮죬ҲǲûʲôźôȻĲʲôִˡ
ȥæȥɡ˴ŵ˹ɯ͢ǷϢһƽ
ûõʱ䣬ɴͨ˳涴ˣͨ涴֮󣬷ɴһʱļپͽ˰֮ˡһʱ˵ƽģÿֻţָһ·ŵˣº˵ȴǺܲƽģ̶̵ʱ䣬ؾͻ˹ˣ
ĺºϣҲһЩһǹͷģڵ֪ǹͷϵʱһӦҵúܣǺܿرѪȵѹȥˣ
ʱһȥʮʱȥʱ򣬷ɴʹӰ֮гˡˣаʱ͵ŵ˹صʮʱ䣬Ѿȫҽ쵱һСƨˡ
΢΢ص˵ͷǺϳ֮ڻŲٵ˵ģעⲻҪˣɱ¾ĻܲɱɱҪɱģҲҪˣ
ˣסŵ˹


 ˹۹ ڰʮһ У
ǵϳǲ̫һ㣿ǰģǳɶѳɶѵЩһ޼ʣŵ˹΢ˣһǣǵܲʱǵڲ
ʱŵ˹΢΢ص˵ͷһЩ͵ǵһСһǵܲĵص㶼ʱر䶯ǸûʲôܲսܲǵȻңǣʵҲٵĿ˵Ļһ⡣
ɴһ޴Ļɽȶȥܿأɴͽ䵽Ǿ޴Ļɽ֮СˣҴٳȥɡŵ˹ƻһӵġ
ţúô쵭صǣˣŵ˹˵ţܿ뿪˿Ҳһͳ˷ɴ֮ĵŵص׶ȥˡ
񡣡Ժ֮еϴѾʼˣرȽӵʱͿԸ㶨ġԺ֮е
ӵʱܿؾ͹ȥˣʱ򣬴ŵ˹༸ǼǿҲǵ˵»֮ˡ죬ǣĴӽԺΨΨǴôһǼļһʵ֮ǰҲġ
ô뷴죿ŵ˹
죬Ȼȥܳ죬ǲô˵ֻһʮСƨˣ쵼ǣоǹֵֹġǼļһ
ŵ˹һᣬѵΪǵһôΪ˽װԺͲΪǮƷǰǵõöˡ
죬ıһСƨ쵼Լ֣Ǽļһ֣һֱǾͺˣһֱչĻܲȶ֣һġŵ˹
ŵ˹ǵĻԺ֮Сϴ󣬿Щļһǲ̫㰡ȻСƨԺ֮е
ƽָһЩˡ쵭صһƽѾǳˣڶһڷ֮ڣҲ±˸ˣ
ŵ˹˵ҵĻⲻһϰߡ˴ŵ˹Ժ֮Уһ̣һɫļĹʧȻ˲ͽǸǼļһԴ
˴ŵ˹Ժ֮еʱ򣬴ŵ˹һһ̣ͷ߸ոջ˵СƨǼļһѾʧȥˣ
飡ʧȥļһʬصص˵ϡǵʧȥϢʬ壬ŵ˹һ۶ǿ֮ɫ
ŵ˹úΪҰ£Ȼн͵ģжûаľ⣬ô˲ʺϳΪҵ£һεǺΪ֮
ˣһġŵ˹æ
ʱһһعȥ»֮УҲǷһЩңǹͷΪ죬ϳ֮УҲһЩ˵ģЩˣŵ˹Ȼѡѹȥˣ൱
ϴ׼ôţԺ֮еüһΪһΣ
ϴҵĻʱ˵ûбҪΪܿ㵽ʱҪ뿪˹۹ģһսԺ׵ؾʹߣһĻɲ߾ܴߵġҪ򣬵ʱµ򣬻˵ڸһЩΪ»ء˹۹̫Сˣϴ㲻ܱĵطҵĽϴɴɡĻ̭һս弶Ķ˵ǻҪǿģҲö࣬ڵĻսͲˣսˣһЩʵǿһЩ˼롣ϴˣʵǱȽѱ֤ģ
쵭صľܣǿˣֻ»ʩ֮£ⷽ棬ʵҵرĵġ˹۹м۹ĵ۹̵۹ڳǿô
ϴǾҪˣֵǿԴʲôģЩͻ϶ģкıͬʱҲ˲۹̫Դʲôģȡһķչģ۹Żһ⡣Ժ֮е
΢΢ص˵ͷô˵ĻҪʵԼʵʵǿˣ鶼˵
ǵϴֻһҪĵȻʵһǿߵ壬ս廹Ҫöࡣϴ˹۹ӵиָսʮϣ۹ڣǼǿֻǧǼǿ߱һս࣬ңһһսƴһǼǿߣȻս㡣
ʱ򣬴ŵ˹ͨѶˡˣѾǴˡŵ˹صŵ˹սǰС
ǣˡŵ˹ϲصһԤУӦ׼ǻһװˣڵһսȻ㲻Ҳǰ˹۹Ķܱ򵽵һЩսԶˡҪ֪Ǻ֮Уʱм۹µս
Ӵ£Щ˵ӿǴúܵġܿأŵ˹һЩ˾ͻصս֮ˡ
ˣڣŵ˹˹صɱһǼļһ֮ˣһǰˣǱҲǳΪˣǲҽʲôСƨˡ
΢΢ص˵ͷ߰ɡ
ܿأսնŰ˹۹ͼ۹紦жȥ紦ͺһҵģǺУ־ۼźܶ෽ǿҲûǺôֻǺʵһ㲻񻰵ʱ򣬲Եؾһʲôġ
ڵǸأǺеľҲ̫ԶԷɴûн밵֮жֱӷ˹ȥһԼʻôʱȥˣʻ֮ڣѾʮںҵʽˣ֮ӵһܴӴʵһ˿ֵ飬Ҳע⵽ˣʱعȥҲؼ
һҺһսҪǮԺ֮еЦϴǾҪһĶˣǰ˹۹弶һսһǧԪҲˣһս۸ʮ
ҳԵǸʮһսˡЦսͦ˵İ
ϴ󣬱ôǺ׬˲ٵǮıôҲһǼǿߣóԪòһ¿ȻҲǧİ˹Ұˣ൱ڶʮĺԪһսǧԪսǱȻΪʲôðŴΣնⷽ⡣
ǺУһֻһսۣõսĻĻտǸࡣһսۼ۴ǧǧԪϴ֮ǰ˵ҪūϴȻͲǵūĻôϴҲûʲôġϴ齨ɲֻǺŵȻĻʱֻ»ӵġ
ʱƣת֮һʱȥˡˣѾ쵽ˡŵ˹ǰ


 ˹۹ ڰʮ ս
˹۹ͼ۹紦ĺڣһŽľͻľͻһǣΪش紦ģȻչΪһˣ棬ɫɫԼ
ںڣһЩʵ̫ˣķɴҲɫɫģҪֹ֪Ǽ۹Ͱ˹۹۹ǰеģΪбȽһЩĹҵҲǻǰġ
ˣսҪͣľͻ棬ҪɱȽϸ߰ͣѵģ̫ͣջֱͣľͻȥŵ˹
͸ǿҵĿ͸ܿǿ֮УͣŸʽսָι״״սСͣѶ٣
һʮԪŵ˹ʮԪ൱ǧ˹ֻۣͣһˣ۸ǲˡͣȥɡ
ǣˣŵ˹
ܿأºžͺľͻϵˣȻľͻǵָ֮»ؽ䵽ľͻǽں֮ϵľ޴档
죬ҿɲԵľͻȥڴصϴľͻȻǺУΰ˵ǱȽϺõġԺ֮е
ЦҲȥð㵽ʱɵһ𵽴ܡصͷ죬һ鷳ġ
ŵ˹е½ɣĵΪҵµģʱѶʱԼģô뿪֮Ͳûˡ⣬Ҳϲ¸鷳
ŵ˹ͷˣھͽָʾȥ
ºϣܹٶ˵ģȥ֮ٶ뿪սľͻ档ȽСһ͸оˣľͻǵӦֻа¿ǵ֮һӡ
ŵ˹ߣɻɡЩ˻һʱһ˶Ƿɿ뿪ˣеֱӵط뿪ģеǳһķɳ
ŵ˹ˣҪһЩʲôҶľͻǻ൱ģսС͵ıȽϺõķɴ߷ɵʵū
ˣҪʲôսˡ¶ˣΪľͻṩսǺܶģеһЩˣṩսҪһЩЩṩսҪˡŵ˹쵭صõսˣȥսɣսĵطӦҲвķɴ߷ɵɣ
ǵĴˣ϶еġŵ˹ŵ˹˵ţս֮ڣһ൱ķɳʹ˳ˡˣϳŵ˹
ͷŽ˳ڣһǷɳͺХ뿪ˡˣľͻõսӦ̶ϣֱȥŵ˹ܴﵽǼǲˣǻԾڱ߽紦ȻĲв졣
ɳٶȻ൱ĿģľͻȽϴû÷ɳҲǵŵˣϴռز̫󣬵ＯõһЩսӦ̣Щս˺֮СԺ֮еˣǵˡŵ˹
ƯĽ˷ɳž̾صǰһʮҵĽͷ·һĻ䣬ңʱ̵ػ仯ɫ
Цصľͻ֮ǰһš
ˣսӦ֮һҵפ㡣ŵ˹
΢΢ص˵ͷһ˽һķҲǷȥԵ൱ķ١ˣһϵĴ⣬ֱϵܣĻԽԼ˲ٵʱ䡣ŵ˹
ŵ˹֪бȽϺһĻŵ˹ˣΪһЩԴϾǽֹģҲ̫ˣ棬һֻһЩͨĻԴֱֻܲȷǲкһĻԴŵ˹˵ɫһ㲻ÿ֮ǰ쵹ֱϵܼ˵ģҲûϵʽ
ȥɣҲֻҶѣ겢Ҫٵʱ䡣
ܿأǾͽǽڲλˣҪʲôҪĶ򵽣Ҽ۸񹫵ʱûһʱ˹˵ˡҼҴҪûŵ˹
۾΢΢һУˣҪһȣҪϵһ֪ܲ뵽һԵȡ΢΢ص˵ͷһߵȴһսģͣÿһģͶ൱棬ϸĲеġ

ܣˣҪûǽ֮Уһ޴Ļ֮ϳǵӰĻ֮ǰһƲӣһֵˡѯ˳˲䣬Ļ˸һϢɿĻ֮šȷ˷ֱΪŸŵ˹˹۹죬˹۹ţʵֱǺĽףףؾŽףһ
һ㶡죿ȻԺ֮֮ǰõһЩϢŰܷţȻǰȣǺŵ춼ȥˣȻ죬Ӧø˽Ӵֹصæϵһ
פأһܵĿǺٵģֻӴΪҪĿˣһҪĿˣֻжܽӴСӣôˣǹĻ֮ϳһʮߵӰ
ϣҶѾʳɹˡεصϣһˣӦӴ
Ҳȷ˵ݣ߲ص
ϣ졣˵
΢΢һ㶣죿Ȼˡ˵ĻֻʦҲǺпܵ˰ӦҽӴһ¡ʲôҪ󣿡
ϣһս˵
ȥǰһŹɡߵõϡ˵ҶͨѶæˡ
죬ù󰡡ȻһģҲǴﵽڡŰզЦصսֲһɳȻļ۸ˡ
ûǶȣһ˾͹ˡλˡ˵Ц⣬ǿԽܹܣ
ϴ󣬸ող鿴һϣǲ򵥰Ǽ۹ȨƵ֮һڣӵųʮ˵ǿߣǿģӦǴﵽŽˡԺ֮е˵ϢѾǴ˵ģڵĻӦû˸׵شġ
ܿأ˾ͱ쵽һķ֮ڡû뵽Сפ㣬Ȼӭ˴ˣ죬ӭһЦܿأһʮ߳ǰǿϢӦǿߡԺ֮еϴǿ֮һЪʵסԺ֮е


 ˹۹ ڰʮ ʮս
ЦصҿɲʲôֻһСˡ
죬ǫˣţڸļ۹ٵ˶˵˵İЦţʵλһ˲֪ǰ˹۹۹һЩʵȽǿ˷֪ġ
Щǿ鱨϶עصģһ鱨ȻǲһЩ˵ӵģ鱨ɲǲӣϾıǼԿ϶һλ漶ǿˣ죬ǶɣҪѾ֪ˣңҪĺûЦ
΢΢һЦţŵ˹Ƕ°ɡǣˡŵ˹΢΢ص˵ͷԱߵˡ
죬ҽһ¡ߵ΢ЦشˣЪĴһ֪ģЪֱӽɣ֪ʲôķɴ
Цصû뵽ȻôǺðɣȰ£ʱ򣬻ϣһԸ
Ъ칧ˡЦ
΢Цص˵ͷ죬һķɴֻǿϵģԼ۹ʽս˵ŵʱǰͳһ޴ĹĻˣǹĻ֮ϣһɫսӰӰսǸոװ۹ӵսһһǧףֱһףһڿһСЩûֱ군ǺǼǿߣУҲ˲䱻
ӰսӵʮŸڣԼǧŽսڣ˵൱ǿͬʱһٶȻһˣٶȣͬսһҪٷ֮ʮٷ֮ʮߵͬʱԺ֮УҲǷɿӰսһЩ
ϴӰսԺ֮еҪԱأ
ߵҪ̫ˣһսʮ˾ͿԿˣһٸˣܷӳٷ֮ʮʵˣΪս䱸һǧսһǧףȫսʵĻԱӦǧϡ
սʲôģսôԺ֮е
ϴսȻǿ˼ʻģû˵£޷ӦԺܸӵԺ֮еҪȫطʵĻҪ˵ġ
쿴ŵ˹ŵ˹ӰսΣʲô뷨˵ɡŵ˹ˣӰսܺãǶӰսǵ˲Ϥ޷ʵӵúܺá⣬ӰսٶȲǷƺһ㱡γһսĽӵĻ뻹ҪӵŷսٶȺ͹ͿԸ㶨ģ͵սҲ൱Ҫ
΢Цص˵ͷŵ˹˵ò죬㿴ڶսĻһӱ仯ˣĻ֮ϣһڵսսһһȻǱ𼦵öˡ̩ս۹ԷƵսǿ󣬵ǹٶһ㡣ͬʱսӵŲսĹ׵Σ޴ڲռ䣬ݵ൱Ķʱʹһ»սҲǿԵģ˵һֺʵõս
սŵ˹۾ҲˡˣһսǼ۹һսģǺܲһսӰսĻ൱ģЪˣƺһȱɡŵ˹
ߵʲôȱ
ŵ˹콢˵콢ҲӰս̩սɣҡҡͷŵ˹Ҫ콢һ㲻ڽ֮ڡ
Ц죬ҪսЦص۸񶼻û˵ء
죬㣬ҿɲҿۣɣӰսǧһң̩սĻǧΣսŪ˵ð˺ܴķյģһҲ֪ġߵ
ǧǧû⣬һսһ㶫ɣӰսõ̽ÿһսǧŰɣԭ䱸ֻһ㲻õġ⣬ս飬͸ٰʹõΣ̩սĻҲãЪһ£Ūһõ˰ɡ
۾ɴţ죬ǿЦǧõ̽ǣʹõ飬װʣ
ϴһǧ̽Ǵһ򣬶һ飬򡣡Ժ֮е
ЦصЪôСǧ̽ǣҲͼټ飬һӰսҲûǧӰսǾǧһء
߿Цص죬ǧ㣬Ѿ׬ʲôǮ˵ģֻһѣһǧĻǻÿˣҷǵñɣкá
ЪҸҿ϶Щ϶׬ͷģңҲһҡЦصĻϿ϶Ҳ׬ڣںԪɲһСĿ
ߵ죬٣
ˣӰս̩սһȽϺáŵ˹ЪʮӰս̩ս
죬ôࣿһ㶣ˡֱԣЩս嵹ܸŪôսĻֻ»һЩ˵Ĳˡ
쵭صЩֻԱб鷳ҺȤ棬ЪӦϵ۹ĸ߲ģתһҵ˼ļҲڰ˹۹Ҳڼ۹Ҳ᳤õġ
΢΢ص˵ͷ˼һת𣬺ðɣǵùˣһȻҲȷʵû׬Ǯٵÿˡ
ЪͲҪˣ֪ʲôʱܵߵ죬ĻֻӰ̩ȫӰҪʮʱܵ
˵ͷϣ죬ˣЪҵ˲Ϥ֪ʲô취Ъ򵥣Ҹһƿռַ˽ͿѧϰˣлĻǺܼ򵥵飬ʵһ㲻ҲûʲôϽ֮ò̫ʱͻϤˡ
˵ţһռĵַҲǸˣַռ䣬ǰ˹۹ռ䡣
ʮǧԪҪڸػǵʱ֮ʱһ𣿡ڱˣҿܻģ㣬᲻ģʱٸǮɡߴЦص֪֮ǰһټʮڵĶģʮڣ¶Էòʮڣҿ϶һõó
ЦǾ͵ʱٸˡ
죬ѾʱˣһȥͰɡʳﻹĶ֮ġЦ


 ˹۹ ڰʮ ū
죬ʦӦҲǵľͻǰɣ֪ܷҰݼһ˼ңһͣ΢ЦصҡҡͷЪӦҲ֪һϢģϵʦһֱʦϵҡ
̫̾źˣ죬ЪʵһŤֱӽһЪΣ΢΢һЦǺðɣҾֱӽЪˡ
ã죬ԺսʲôĻع尡Ժøһ·ЪЦһʮڣѾ൱ĴˣЪȻ콫ϵúܽġҪ֪ʮڣ˹۹õķɴĻǶһټʮˣ
Цصսٶ࣬һЩֻоͻвٵ뷨ˣʮս˵Ϲˡ
죬ǲǻҪһЩūʲôģĻҿԽ˸ʶЪźʹŵ˹ֻǿ˵ţǲ֪˵ʲôŵ˹ЩҲ廰
ЪūҪһЩ̫ҿǲҪġЪЦģܸģƻ֮Ѻùϵô϶õģ
Ǿ鷳Ъˡ
죬Ļھͽ˹ɡһз˹һľͼЪЦصôأ
Ǿͺá
Ժ֮Уϴ棬ū˲٣˹ľͼʵǿļ֮ǶйǼūļ¼
Ǽūūһ۸ôģԺ֮еϴūļ۸ͺܶйأоƬūʵūε᲻鷳ūòоū˵ĺĳ̶ˡһ˵ؼū۸񲻻߹ʮԪռū۸񲻻߹һٺԪǼū۸ͱȽϸˣһ㲻߹ʮԪǼūˣҲǧԪȻⶼֻ˵һΪָԭһūļ۸൱Ĳ죬˵һЩرŮӣʵռܼܿ۸ҲܹԪһǼūӵ鷳̫޴ˣһԪҲһ
ǼȻʮԪһڿһǧ찵ֹصҲҲǼ
ЪЦ죬ϢѾǷȥˣǴżʱͻ̸̸Ļʱ㻹ȥЩū˵΢΢ص˵ͷЩūûпȻǲܳ۸ġ
ȷʵֻǼӵʱ䣬˾͸˹ˣ˵͵úܣһ߸ݵģһһֻϣȴһͬ㣬Ǿ϶ǴŨŨЦ⡣
£ӭľͼЪˣûǡǸ߸ݵЦ£Ƿ˹
ľͼʱҪлչˡǰӵ
ЪЦˣǶ°ɣǿˡ
á΢ЦŶˡ£Ⱦһ˹Ц
гһЩǲſʼ̸
λҪһһū֪ṩʲôģľͼЦҪľҪˣʵģȽһģ
λƼһ£кõģǮ̫⡣ľͼǷ˹۾һ˹죬ǼūһǧˣռūһˣҪĻҿŪǧҵǼūʱҪ졣
ľͼҴźͷ˹ࡣĻһܲŮūŶһòúܺٺ٣
죬̸Űɣҳˡŵ΢΢ص˵ͷţȵһ°ɡ
ȣ죬ǲǲõСŮŮūľͼ˰ɣҶŮūȤǾûкǼūṩ
˹죬ȷҪǼūôǼū˵Ǹ㲻ӦҲ֪ʱ̫ǿūʵһ鷳ġһ˵ǿūǼǵõˣҲߵȼۣĵطһüǮ
΢΢ص˵ͷܸ㵽٣Ҫ΢һЩġ
ľͼ죬˵һҪʲôʵūɡǼūõĻҲյġǼĻǾҪֵֵˡ
컰һڣЪǶǵһ죬ǼūﰡЪҪ֪Ǻ֮ǰҲֻӵʮǼĳԱ
ЦصԱǮҲûǰɡ
Ǽūһʱ֮ҲŪ밡ľͼǼūĻҪܵҹ
Ҳܵҹ죬Ǽ۸ǲ͵ġ˹ӦҲ֪飬еū۸ҲǧԪṩūʵߵܴﵽףҪʮҺԪ
ҵҲǲʮҡ֪ܲܽܣľͼ
Ǽūأǵļ۸Ƕ٣취ĻŶ೤ʱŪһǼūҿ˵ˣǹϵһģ鷳Ǵ˵ֻʦˣʦĻƻλԼλļһġ
д鷳ūô㣬͵ߵȼһǲǺǺǣһͷİɡ˹ЦľͼһۼǼūĻƽ۸ңȻģ㿴֮ٶǵĻ൱ĲģҲֵǸ۸һūȷʵһΪˣĲһСĿǻ취һ֮ڣһǼū϶׼ãΣ
ľͼ죬ūʲôҪûУöࡣǺܲūҲԡ
˹ľͼ΢΢ص˵ͷ
죬Ǿȥɡľͼܱ֤֮󵽴ĻҲڵĻࡣ΢΢ص˵ͷáЪߣ鷳Ӧһˡ
û⡣ЪЦ
ûõʱ䣬Ǿ͵ľͼӵеŵˣÿһ죬ﶼȥٵūһˣūһ򣬿ɲһ
ϴŵ䱸ɭϰԺ֮еôūһЩܻһ鷳ģܲ䱸ɭôԺ֮е
ǵķɳͣһƬС¥һ㳡֮ϣЩС¥Ŀﵽ򣡶ͣǸ㳡ܣٵԶܽĹ㳡
أһ֮˹㳡֮ϣܿأһС¥֮˶ˣһ˷ɿسС¥ȻŹ㳡˹


 ˹۹ ڰʮ 
һӲʱ䣬Ǳû˵Ĺ㳡Ͷǧˣ֮Բ˵ǧˣΪһС֣Ͳˣˣֻŵ壬˫ͷˡ
ָʮ֣죬ǶǼʵʵšľͼЦصһǧܿؾжźˡ
쿴ЩһЩһﲻٵ˷ߺޣо󲿷ֵ˵ֻǿ飬Ϊūūǿɲ׵ˣȻ˵оƬƵĿܣǿԿ൱ĵ͵ģȻĻūͲôֵǮˡ
ľͼһ㶼ôģľͼһµǵԴӵúܣЩģ򱻱ռ죬Ȼ˳ΪūȥЩģսߣ֮սķ²ΪūЩūһֱȥˣرǵһұ֮󣬻൱ūĻҲһЩרץȻǿΪūһǲյģˣսūռ֮γɵū
˹ǺһСū˲ͬһЩСūˣֻ׬һֻǰģǼҴҵģȽϹ˳Զ棬һЩ̫鷳ūǲȥ
΢΢ص˵ͷɨЩūЩūɨӷӦȻúܣ˿ؾͼˣԿóȻľֻ²һˡ
ǵʵǣ죬뿴ľͼ˵ţǰһĻͳˣǹĻ֮ϣϢ
ǾŽʮһˣǰ˽׾ʮˣ߽׶ˣʮˡüľͼȼһ˱ȽϵͰĻƽԪǲ̫һ㣿
죬һͣģ֮͹ˣһġ֮ƽԪļ۸񣬾ԲĿˡľͼ˹Ҳ΢΢ص˵ͷ
ţϣˣǵϷһݣϸһ¡ЩϣɲҪٵĻģ⣬ʲôĻͲˡ
õġľͼ
ȥ˹￴һ£ūľͼūҲǲġһ֮󽻻ǺǼūٶһЩĻǾ͸ˡ
죬˼ʮǼǼˣǻ취ܴūŪһ˹
˵ͷȻĻҾūˣǰҸ㶨ɡ
ʱʻ֮ʮںԪӣսʮǧһǼūڣֻʮǼūĻһǶʮڣʮڣвʣġ
죬ô죡˹ľͼЦ΢΢һЦ죬ЩЩҪҵūһ㡣
û⡣˹Ц뿪ˣæšܿأͳŷɴ뿪ˡ

죬ˣЪЦ΢΢ص˵ͷϸ㶨ˣЪ֪ûкһķɵС͵ս򰡡
Ъ죬֪Ҫ߼ģ۹Ƚϸ߼ģŪġüЪû߼۹ķɴô
Ъεص죬һֻһ߼۹۹Ǻ۹ڼķǱȽϵģҴҲ൱ԡ۹߼۹۹֮ڣ漶ǿ߶λģȻ֪ǲ𼶵ǿߣһ漶ǿ߹ļͳܲס
֮Уϵ֮֮Ϊ֮Ϊ죡
һСҲӵŹϵģӵйڵϵҲǿܵģһӵŹڵ죬ǷΧ൱൱ˣԶһܹĹ
֮УЩĵ۹û̫ļЩĵ۹ǿļġڰ˹۹弶۹ڲҲͨĳ弶ļһЩķɴʲôģڰ˹۹Ҳǳ߼۹һЩǿķģ
Ъ죬ǲŪӵУӦǱȽϼ򵥵鰡ʦ漶ǿߣʦĻŪһ߼սǺѵģǺϷӵС
Ъ۹ĻӦòẦһЩ۹ɳɣ۹ǿˣҲв۹ɻص
ȣҪǼ۹˹۹ں۹ǽ֮һ۹Ǻ۹ĲǣЩ۹Ҫɲ٣ģǿȾʹöˡʵΪ۹û̫Ļ෴Ųٵĺôĵ۹Ȩߣ뱻ţЩ۹۹ҲǿǳΪЪ
ЦصȻǿƣǹҲЩ۹ΪģȻĻҲԴˡЪ΢΢ص˵ͷȻģǿƵĻ׳ӣ۹ʽʵһ㡣
ǡ˵ͷЪȻû߼۹սĻô͸ŪһȽϺõİɡҪҪˣȿһ֮á
һףΪСһءЪЦ㿴вЪ˵ţǰͳһĻǹĻ֮ϣһɫķɵˡ۹ϵзɵһõģֱʮףȶٶȿԴﵽ֮һ٣ַ֮£ԼٵȻ밵֮СֿԵ˺ǾŽǿȫһΪطȽϵͣɱǼǿ߲ܣǼĻֻҪԷûʲô׼˵Ļǻܻɱġ
ϸؿǹĻϣһ֮Ъûиõˣ
죬۹ҲļЪεصǾżĶǾ漶ǿߣҲһƻˣһȥ漶ǿҲܻɱķɴ۸Ƕ˵Ҳһ֣
ǮЪǧ򡣡΢΢һ㶣Ъǰɣһ̩Ҳǧ򡣡
죬սɲ۸ͷİҪʹǷֵ˺ǾŽ׵ǿߵһ˵ײôСսҪγôǿķѡҪ֪̩սҲ˺ǾŽ׵ǿ߼¹Ъ
ϴǵ۸񡣡Ժ֮еЪǺðɣʮսټϷɵһʮںԪ
ãʮ֮ܵЪЦ
ʱһȥת֮ʮʱ͹ȥˣľͻ̫գһսɿľͻǶǼ۹͵սӰս̩ս̫գٵ˶ǿһս
ӵһҾͺˡһս֮ϣһĽصԱߣһЦصʵһ㣬ӰսûһںԪҪ򵽣ս鶼ˡ


 ˹۹ ڰʮ ʣ
ʮӰս̩սȫͣľͻǵڣʮսƻԻ͵ýЪǲ̫ҡһ㣿۹Ͳһôµʽսˡ
ЪЦĻµʽսⲻɫͬô췭˷ۣսʽսҲɫвˡİɣҸ㻹򲻳ɣЪЦսһ˲ģ˾ͷĵؿɣ۹ĵʵģȻɲҪһеȥ۹һЩҪ򡣡
Цصôôҡһ۹ȣҵһʲôЪҪ󣬸䱸ʹð飬̽ÿһսǧţ̩սǸװ˽ҪһЩЩ㽨һ͵ĻûġҿǳѪˡ
Ъ׬˲Ŷ԰ɡʮںԪתɡ˵ţʶ˲ͽ֮УֻǼӵʱ䣬ѾתʮڵĺԪЪʻˡ죬졣Щһڸеʱ򣬿û꣬˾ѾǹҵˡЪЦصԺҪʲôһ˵һЩҺһ׼ãĻͲõȴˡ
΢΢ص˵ͷãԺܻǻ鷳ʱ򡣴ŵ˹Ź˶ٻʣ٣ߣŵ˹صˣʮˣжʮ˱ʾţʣһʮˡŵ˹΢΢üЩ뿪˵ˣȥɣʣµˣǸҺúϤսʻ
ˣЩ춼ռ֮ѧϰţ˶Ѿǻˡŵ˹˵ͷҲһʱѧϰһ¡
ˡŵ˹ߴôˣڣѾش֮ж˼𾴶ֻΪӵһǿʦЪľͼ˹ǰŵ˹оԼúܣǹ죬ȴ٩٩̸ƱЪһ㶼⣬ʮսһǼǿ߻ʮǼǿߣɲһһ׾ٵؾͻ֮ǰĺţǺڰţǰҲ
ЪҹūûսͣˣûɣЦصЪҡҡͷȻûˣľͻΰǺܺõģ⣬˶ľҵġ

ңԶĵ֮ϡСһʦȻ漶ǿߣִһòŮɫһ㲻ÿ
õʦ𼸺Կ϶漶ǿߵϢ֮󣬲ֵͱüˣ˼Ůӷй֮ͷǲʹý漶ǿߣ쵰ȻĹƨˡͷŭ
ӣǴ֮ϣոձַռ˵Ůسʲôޣŭˣܱҳĸ
ǸŮӱһţȻֹסˣȴǲϵȥɡһ˲ŮϾȼ˺ɫĻ档
ܱҲ֡壬һ߹ѪռУȻޣЦصǸŮӲϵزҽֿ˲ɱȴǲû˲ɱŮӣǹĥ
ħ㲻кñӦģŮؽеӦӦ䵽ҵϡֿЦصǸ죬ӦŽŪȥһó漶ǿΪʦΣԶһöֱ࣬ӽ͸Ѫһ漶ǿߣѪ֮ڣӵһĵλǺ׵飿ܵõһЩѪܷﵽ漶Ҳǲܵġ
ߣﵽҲŽһģֻǰһˣֵǸŮӲҽǸͿһ֮ŮϢûˣȻգ֮仯Ϊ˻ҽ򣬶Ѫ˵һðЦص

ľͻǣ컹֪Ѿ֪һЩˣңŽ͸ˣĹ֪Ƚ⣬ⲼһѪĻƲṺЩɴ»͵һ㣬֪ԣԺ鷳ˣ
ʱһȥת֮䣬ǲʮʱȥˣ죬ˣҪĻѾǵˣҵĻҲ˵ŵˣհɡ˹Ϣˡ
ϢǰһǹˡЦصţսڴŰɣҳȥһˡͷţһӰս֮ڡ
΢΢ص˵ͷ죬æİɣҼѧϰˡЩŶսȴͶֵ飬ʱ䣬ʱ伸ѧϰˡսʻսָӣ飬ƺҪϼ֣
ܿؾͳսϴҿŽܰﵽæսȰܿΪһսָӹ١ϴսƲ̫ĵģ÷ָӵĻӦܷĵöࡣϲⷽ棬ʶⷽ淢չʱٿɯǲҲϲҲϲĻҲǺܲġԺ֮е
΢΢ص˵ͷԼϲȻⷽ淢չǲģǲϲĻҲǿǡ
֪ϴô˵㿴ӣǿʱҪţƶһڶսѧϰˡ
ЦصǸʵҪģʵˣԪͻƣиʱϲ顣ţûöõʱ͵ŵˡ
ǹ㳡֮ϣ˾ۼ죬ˡһ³ľͼЦľͼôǮ˰
ǣһΪ飬æû찵صġľͼЦ쵽ľͼǵߣ۹ȴ䵽ʮһվŵʮˡϡʮ֮ǰĶЦصȻóʮˣӦþʮǼǿˣ
ľͼ취Ū֪֮࣬ˡʮУһǳ壬һˣһһŮӣһë׵βͣȻҲˣβͣĵطǺһ
Щ˲ʲô鷳ɣ˹Ц죬İɣ鷳ǿ϶еģһЩС鷳Ļ㰡Բԣ
ľͼʵǿһЩıˣһǼУǾŽ׵ˣǰ˽׵ٶˣ߽׾ŰˣӦûɡ
ǰһĻ쿴ǹĻ΢΢ص˵ͷ㲻ľͼ˹һһռ˰ɡ
ľͼЦصȻЪϣðɣһռҲûǮ


 ˹۹ ڰʮ ģ
ռūһһٺԪһҲᳬԪӦ˵һҲʮԪˣľͼ˵ҲȷʵֻһСǮˣȻҲֵøġЦص˾һЩһһأľͼǾͲҪԹˡ
ǣͲµôһŵģһռˣ̾ܵԵȼӰɡľͼҲ֪ģԪѣûҪںôһСǮ˵һ£Ҳֻǿǻ᲻˰ˡˣԺ⣬չˣôһ㶼ʡãôһһˣ
ЦصȻ͵ģҲҪŪ鷳İҿһ鷳ġ
ģռˣ鷳ġľͼЦ˹Ҳ΢΢һЦ
ľͼ죬һɡ΢΢ص˵ͷãǿŰɡֻʱ䣬һռ˾߷ɿرܶˣʮӹȥʱռȫص룬㳡֮ˡ
죬֮뿪ˡľͼķ˹дŵ˹ԱһȻһطɿŵ°ţȥ֮һطǻָƽˡ
һһʮˣȫվǰʱǹ㳡ܣһĹǽˣ֮УܿҲǳ˹ǽ
Щǽסܣסյʱһʮˣһ۾һЩܿأӵʱ͹ȥˡ
ūоƬʼ
ǰ֮ˣΪǽΨһˣκִУ
ūоƬֲ롭ֲɡɣ
ռ֮УһϵЩֻĶУЩūЩȴǵ֮ڣ죬ǱûκεķʶģūоƬǶ
ˣһʮؽʹõûгüʮϰԵе鷢
˵㣬һ֮ýˣϰɡڶǲõԼҵūҲϲūʣΪ֮ǰҲй£ǿԽԼƸԱҲöԴūķʽԴǣǲһӶռˣҲӵǧ֮꣬ûдﵽǼΪһɣ֮ͻˣԭϼǧꡣǼˣӵһǾŽ׵ˣӵʮǧ꣬ǧ֮ûͻƴﵽǼǧ֮ͬĻɣﵽ˺Ǽԭӳ꣡ʮǼˣܻʮ꣬ǶϵģܻʮˣΪߵȻܻøãҪǸҷ֮꣬ûͻƵģɣͻ˵ģͬɣ
ĵ㣬֮УЩĹҲӵˣ˵˵ԱԱĻȻܻһĹʵģ̫ߣˣǵĹʾԿǵ˹ûá
㣬һǵı֣һļڣ֮ڣǿȥǵѡ
㣬ᱳѣڱߣһ֪ʲôߵ㣬ҵϣǻϸִУڹ˾֮ڣԱҲϸִϰܹߵ㣬ûУ
ϰ壡һʮ˴ص֮ǰ֮ʱ˲֪ٱұĶģʱһ۾Ƿ˹ˡ
΢΢ص˵ͷҹ˶ʮսһʱ䣬Ҫս֮Ȼѧοء
ʱԱߣǵǷֿˣһľͼǾͳ˵ϡ죬ǷʲôˣľͼȵصоóЩūľòѾȫزͬˡ֮ǰһЩģڣһǽȫɢˣ
Цصûʲô
˹ľͼı仯ɣ
Σ᲻֪ľͼⲻôһΪ¼ء˹ʼ
ľͼ죬Խ⿪ʵô΢΢ص˵ͷţˡ
ľͼóһɫԲһ󣬶ʱһһʮϵƲϵǿ
ơ
ǣϰ塣һʮ˳ţǵʵرſǵֶǱԼϰ壿ľͼͷ˹дŵ˹һ㶡
Цصôˣϰ岻˻һɡľͼͷ˹һ˼ӡľͼҵսֱӿﲻ
ľͼЦȻǿԵģǳϰɣսͣȻȥ΢΢ص˵ͷ
ţָսǰŵͨͷŵͨѶžȵص죬ָսңҲеġ
ţ㣬Եģ۵ŵҲֻһˣˣҪ˿ΰȻĻǻһЩˡˣɣҿߵˡЦ˵ž͹ҶͨѶˡ
һս֮Уһ֮۾رüᶨͨųܿأǰĹĻ֮ϾͳʮŸСˣʮŸС涼һӰ
սɣǰŵųǣʮŸ֮ϵһȷˡ
ڵսطȻʮսһҵҲǷˡڵս֮󣬶ʮսһӽ״̬֮££ʮսѸٵŵķ
ȻڲսٶȿƵ൱ֻǼӵʱ䣬ʮս͵ŵˡ죬ҵˡźͨѶɫΪ΢΢Щ졣
Ǻã½ɡսȽȵš
õ죡ŵ
½£սн¡ŵ˵ţڵǸսؽȥһͣˮ֮ˣʱսҲȡˡ
ϴ󣬿ųΪսӻӹٵǱԺ֮еʱˣѾǵ˺֮ˡ
սָָʮǼǿһһŮǣϰ壡˳
ʮ֮⣬űŵģһţʮһţʮһţʮһţƣս֮УѸٵ㡣
սʱѾǷųͨ˺ˣһ˷ɿس˶Ȼս֮СһǧټǼ˽֮󣬷ڵս̾ͷһսܿط
ţʮţʮšȥɡ


 ˹۹ ڰʮ أ
СʱȥʱһʮˣѾȫطֱһҵս֮ˡľͼ˹ʹ˸ˡЦ
ľͼ죬㲻ľͻǶһӣ΢ЦŵԺлĻǻģǵϵʽҲˣҪһֱǵġ
ţ죬ĺ죬ϣԺܶغ˹Цһ·˳硣
һ·˳磡ľͼҲЦ˵ͷټܿأʹŵ˹ѸٵطһѾǽ˷ڵķɴ֮ڡ
ս֮кܿؾ͵˿֮Сţ뿪ľͻǰɡ죬ųɵص
΢Цŵ˵ͷ֮ǰĺܺðŵ˹ĲԵģ̽
ǣˡŵ˹ԺĽϰɣһ
õϰ塣ŵ˹
ܿأžʹˣʮսѸٵշɿ뿪ľͻǣ칺ǷɵʱѾǽǽռ䣨Ժ֮ͬΪǽռ䣩֮ˣǷɵ֮ǰǱս֮ڣȻֱӽǷɵյǽռ֮ˡ
Ƿɵֱʮףǽռ䣬׵ʱ򣬱ܴ߳ﵽһףȻݵǷɵˣɵֽǾͷöˣȻҲǼʵ֮зˣǲò˵еٶȣԶʹ÷ɵеġ
죬ǵĿĵǣŵĿĵذ¿ǡ
ʮսڷһʱ֮ͽ˰֮ˡ˶ʮս֮ڣȻڰ֮УǾܽܽͨѶġ
ڿʼƣΪ֮ӣϱسسȷĸλκ˲鱨⣬սҪӳʵֻսϵͳûõģеˣѧϰȡܽսʵӳս¿֮ʱʮԼӳҲڽʱӳԼʮս
ӳͽβְܴͬʱ⣬֮ǰŵˣǺˣеˣݵλһƽȣ࣬壬ͬһƽȡҲϲڶз̴֣ش
Ļʱöʮսڵ˶۷׷һ㣬ҳЩʺϵսĽ߶ӳɡԺ֮еԺ뽢ӣڻСڰ˹ʼѧԺѧϰ꣬ѡսָϵϵͳѧϰ겻ʲôµġ
ϴ󣬷İɣҳʺϵֻС˼⣬ϴҪҪҳһЩ˵أҳɡԺ֮е
ûõʱ䣬һ˾ͽԼسʲôĴڵսˡţӣϲսָӰЦص
ŵ˵ͷǵ죬ңҷԼⷽ棬Ͳô˽⡣
ţȷԼⷽ淢չôԺΪһսָӹ١صص˵ͷ죬롣
ȻĻô¿֮ǰͺúõѧһЩⷽĶɣʱһһЩ㡣˰¿֮˹ʼѧԺ֮սָϵѧϰΣѧϰ֮֮֮УԸôصͷ죬Ը⣬̫Ըˣ
ûõʱ䣬ˣһؽԼسʲôĶύˡϴһս֮ϣսָ˲Ų٣һЩǰսָӹ٣ֻΪսˣųΪūġҸҳټϴŵ˹һ̷Űɡ
ܿأͽ˵ָˡ˲һ͵˿ˡŵ˹˽һʱ䣬̵սָӡúỵ́ô
ŵ˹صϰ塣УŵĵλǣǿǸߵöˡ΢΢ص˵ͷƣޱ
ƣޱһս֮ϣŵ˹ǼǿߣҲ칺ʮǼǿ֮ʵǿλһһŮʵֱǺ߽ףף
ǣϰ塣ƺͰޱǺܿ쵽һ֮СɡЦصƺͰޱһ֮ˡ
ƣޱΪūӣ̫ùɣǵϰ壬лϰ彫Ǿ˳Ƴ΢΢ص˵ͷƣӵźǼʵҪΪҷ񳤴꣬ԴǿԹԣʵģ˵УҲǡ
ϰ壬ԴӳΪūұһЩ˵ġûϰ壬ϰṩ൱źԹԣǼֱ̫֪ôˡѣйʣмڣԺ֮лſоƬǺͲūҲˡƳ֮ڣһΪϰ¡ϰ壬֪ҿɲһССҪ󡣡
΢΢ص˵ͷ˵ɡ
Ƶϰ壬ƽʱɲԽռʲôģЦȻǿԵģһΪʲôҪأǵūݣҵĿҪҵ⣬ģǺûʲôս֮ڣģǿŬѧϰսţ֮ڣŮеģǽ飬ҲǿԵġ
ޱϰ壬㽫ǽнǣ
ҽǽнǽһЩ顣ҿǵϣǶǲˣָƷз档ҪԺһ飬ǾάӵһôˣһЩΥ涨Ϊ϶ǻʱзģʱѡĽܣûйܣôǱܺãͬʱս֮䣬ʲôìܣǽá
ͽ֣֤ݵ£֪ô
ƺͰޱǵ˵ͷӳжʮѡǣǾΪҵ۾ڽ֮ڣ飬ʱϵҡ
Ƶϰ壬ûйܺõ飬Ƕӳܺô֮ǰһˡǸ飬һΪҵ۾죬ڽûжһЩΪߴʱ̷̷ִ飬ɶӳûУ
ƺͰޱǵ˵ͷϰ塣ԺսĻӻӹ٣ǷţĻôǻһҪ飬ȷİȫͬʱȷһЩ˳ִС
ǣϰ壡
ʱһȥսɿŰ¿ǿţڱ֤£ԼߵͶսָѧϰС
ӳʮսѡҲѾȷˣͬʱ֮ӵһЩҲǶˣϴ󣬸ûˣһεʵˡڷɴ쵽˰¿ǵʱԺ֮С


 ˹۹ ڰʮ Ѫ壡
Ѫ߲һΣʹ߲ɡһǽռ֮е߲ͳˣ
߲߲֮ɫֱֻף˾ʣֳʹҪֹһһӾҧһڣֻһ߲һӾͱҧһ룬һ죬ʣµһСֽ߲ˣ
ȶϸעڵ߲УֻһĹͻΪҺȻɿرţǿӶзɿȫĴţЩϸһɿЩϸɣһĸоڲ
ô£ɫһ̲סҪȥץˡϴ󣬲Ǹ߹ôҺ˵߲ԵĻһġԺ֮еΣһһôȣҵǸԸʹһЩ
ʹһ㣬ȴǸ̵ö࣬رÿһϸ֮ڲޱȡϴŰɣ߲Ҳǿͷһ˿ͷ֮һʹ඼ûˡԺ֮е
嶼΢΢زţüȥץһ£ץ˵һ£ǾͿ϶ǸˣͣһͣˣֲǱģǴڲץץһ鶼ֹģԺҪһĶںԪԺ֮еһǼūҲʮ򣡡
֮УʵΪҪĶԣʵĶ󣬶ūĻΪŲٵȱ㣬һū۸һЩǮ˵˵ϹģһЩ̫Ǯ˵ūʵҲ൱Ĳˣ
ʮ֮쳤һ֮ڵʱѾȫʧˣÿһϸڷɿһ˿˿Ԥ٣Ժ֮еϴĽףܺõĻװɣȽϴĿֻסԺ֮е
üͷһüֻǵףֻһףһڵļ۸ôһ㣿
ϴһ׶ɣӿգܴﵽ׵ġ
΢΢ص˵ͷһ׶ڣһ׶Ѿǿʮˣʼһ׶ϸӿ˶ЩգգǿȲʱƣת֮ʱ䲻ȥˡ
ڳ߲Сʱ֮ǿȴﵽףʱȥˣף֮û꣬ӦûһĿܴﵽ׵ġԺ֮е
ˣ
Ӧǿ쵽¿ˡ
ſų⡣죬ǿ쵽ˣɴѾǴӰ֮гˣŰ¿ǷšѾǺͰ¿ȡϵ¿ͬǵ򸽽ǲܽڲġŵ΢΢ص˵ͷͬǵøѾ൱ĲˣڲĻϵͳûˡʱǳ½·ȥ뿪ɡţһѧĻðɣ
صͷ죬ǽĶһЩһûг׵Ūס΢΢һЦʱѧԺ֮ϵͳѧϰһսָӰɡ˹ʼѧԺսָϵҲǲġ
Сʱ֮ǵĽӾѾ¿൱Ľˡֹͣǰʮս֮̾ͣˡ
ӽˣֻҪһ֧ǿĽӣڱ֤ȫ֮ӱǿǸ취顣
ϰ壬İȫŵ˹ҪҸڰ¿ǰɣҲԸ㴦һЩС顣΢΢ҡҡͷãǽӴþˡ
ûõʱ䣬ͺͷųһ½ɿ䵽˰¿֮ˣ֮ǵ½ܿطȻ󷵻ս֮Сʮսڰ¿Ǹûͣúܿؾ뿪ˡ
죬ͻˣŵЦصķɳһɣ˹ѧԺǿѧʱˡ
죬һûдﵽռЩǵص
ú죬⼸Ӧþܴﵽһˡ֮ǰһʱ䣬̫ʱѧϰսָ棬ʱˡ
΢΢ص˵ͷЦص죬ɯ֪Ѿǵ˰¿ˣᵽŴǡûõʱ䣬ŵȻͷ˹ˡ
ϳŵǰ⳵ӾѾǺùùˣǺսһȣ⳵ӻǺñ˵ĺǺǡ
ĳܺսȡЦ

˹ʼѧԺУſڡԺҪôɯɯԱߣǸԺ͢͢΢΢̾һ֪߰ģʲô취ûɣ̫˰
ǰ漶ǿߣɯҲ΢΢̾һǿļ磬֮ǰֻˣǻźܴϣû뵽ھȻˡ
ɯ˵ŵʱ򣬷ŵȻһͣ˰˹ʼѧԺĴſˡɯ㣬Ժˡһ³æ΢Цص
ɯ͢΢΢üԺǲǳʲô飿
죬ǽȥ˵ɣˣѾǱ˹ʼѧԺ¼ȡˣ֮ǰ˵ģսָѧԺ͢ţ㽫ǻսָӹ١ɯ΢Цص
ŵɯ㣬ѧϰǰ;ҲǴŶ
ȥɡ˲ĸоˡ
һǾͽѧԺ֮ˡɯŷϤѧԺɡɯ˵ͷţõ죬ԼҪ
Щɻ󣬲ûзʶɯ뿪ˡ͢һѧԺ֮ڵķ֮С
죬յһϢ͢ԺǹڵϢ͢΢΢һ㶣ô֪ǹڵϢ
ԵϢӦòо˵һΪѡ
죬˵ã˲ҪӦ֪֮ǰǲ֡İɣڵѾǱˡ͢
ɫ΢΢һ䣺һʵǿˣ͢˵ͷ죬ȵЩ˵ϣɡûʲôϣˣڵһλ漶ǿߣ׵ǿߣ漶ǿ֮ҲǱȽǿˣ
üͷһ壺ôȥĻƻֵһںԪһںԪˣ漶ǿôΪôһСǮҹȥ
죬ֻһֿܣǾǵļֵӦòֹһںԪȷʵ׵ǿ˵һںԪǲֵһģûбȽϴļֵ漶ǿǲģ²ҲѪеһԱ͢


 ˹۹ ھʮ ף
üͷţΪǮҲ˵һЩǸͲڵʦҲ֤ˡԼҲӵнˣпؽڣû뵽ȻĽˡ
ֻףڵǻף൱ľ޴ˣ죬㡭͢΢΢̾һ죬㲻Ҫɵ飬漶ʵʦȻڵҲ漶ֻҪ㲻鷳漶ǿҲ鷳Ļɱ㣬ʦƶó档
΢΢ص˵ͷԺףİɣҲġ͢΢΢ص˵ͷͺã죬ʵǿһ㣬Էǿ˵򣬶ں˵ĻֱӽȫȻŪȥ
ˣ̫ãУҲ˲ôԺ˵Ѫ壿
͢΢΢ص˵ͷţ֪֮ܲǰҲǲ鲻ġǲشϢ֪ġ
Ϣأ
ͶӰʾ̧̧͢˲ǰͳһĻǹĻ֮ϳ˲ַϢĻ
죬˵ʵҺܾȣĹʺʵ̫ǿˣȻ漶ǿ߶һռʵˡΪܽ˵ôźظһϢҾ͸ˣԱռ𣬵Ѫˣռ֮ʱ֮ͬӵһǿİȫԷˣһ׵ǿ֪߰ϢǲǸоܸˣ
죬ԼļȷʵһЩܵġǣ㽫жҲҪСĵǺǡ漶ǿߣ׵ؾͿԻٵһģһƬģɲܰ˻ˡ֮͢Уʵܶ࣬һЩʱżȻزһǿߣԼ򣬿ȴ򶼻³
Ժл˵ЩûȫİգҲġˣ˵ˣ϶ŨŨĴܸеģһʥ۷弶ǿ߳ȻĽ
͢Цص֪ӦܿƵԼһ̫׳嶯Ļ൱ĳġ죬˵˵ϴϢؾʦˣʦʵɲⰡ΢΢һЦʦľʵҿɲ֪
Ǻǣˣѧһһæ͢Ժ㡣
͢뿪̲ѯ˵һЩһѯ֮£ûһϱطӵкܴļֵ˵˵ʲôļֵֵ漶ǿԺ֮е
ϴ鵽ϵĻ˵ֵһˣǧҿҲֵһֲˡ
ȷʵֻǧ򶼲ֵһ漶ǿߣᷢķ裿ֵӻûôҲѪ壡
ţӦ֪ϴʦ漶ǿˡȻʵǸơҲ֪ϴĶһô̵ʱ䣬ӾȻˣԲŻὫˡһ㶼ֵģֵǾȻ漶ǿ߽ˣס׵ǿߣӦʵҲǴڶĲˡǿߣĻ׾ӵʮ򣡡
΢΢ü͸ѪǿߣѪ˵źܴļֵ
ϴʵûʲôãʲôԭ϶ҪģھҲûá漶ǿ߼ȻΪˣͲ׵ؾóϴҲûôԷ
ϴ󣬸һϢֽ֪һ㣬ǿﵽ׵ı׼ˣٽ⿪һӡˣΪǿһܣò˶ʱܵĸоͻʧġ
ӡѾǽ⿪˶ʮˣһٽ⿪ĻǾǶʮĵ
ɡõϴ󣡡
ܿأһܵĸоȫǿ󣬶ܣʹˣһ̫ǿ󣬻ֱӽģʱعȥһСʱȥʱʹĸоʧˡϴOKˣȶ׵ˮ׼ˡһ֮ףΪһ޵Ļںһ㣬ֻ߲ЧĻϴﵽ׻ϲܡ
΢΢ص˵ͷ񣬸ΣҪܾá
ϴԽ󣬸һͻԽԽǿ壬ָʵԽ׵ġ֮ǰָʱ䣬һΣҪʱָܻˡ
ȻûгϣǰʱҲʵ̫һ㡣üϴĶԼŬĻƶʮʱܴﵽԺ֮е
üףʱʹûѪĻܴﵽǾŽôϴҪѪЧӦǱ߲ģǱϾǿˣϴ㻹ѪߣϺþʹõĻѪߣټϻѪټ޵Ļܻںһ㣬ﵽǾŽӦûʲôѵġ
ˣƽĻɱ˺ǾŽ׵ˡ갡ʱͻһξɱˣǸ֣ˣңˣϴǸһ϶Ҫɱϴǲǵʵǿһʱɱֽ˳ȥѪ֮ڣֻӵ˲ĵλˣƽɱ˵ʱһˡԺ֮е
εҡҡͷʵ̫͵ԭʵߵĻС飬Ҫǰ졣
һСʱ֮֮С
ңǣʼʱңһܸڵ룬ڣһһǧԪͲˡԭһܳʱ䲻֮УһЩ½ˣһ棬ңǵľɫҲһֱûи¡
ʻʮһڡϴңҪչ˰Ժ֮еʮһȫĻӦܽңŪøӵˡ
ܱǸңǸ죬ʮ֮˳ңǣ֮󣬴ҿңǴʱ䣬ʮ֮û˳ߣǿ˳ңǡ
ңǰңǰң˶һ㶣ţܿ˶ǻ
ңǰΪңǰռء˫ƺŵˣһ㶼𼶵ʵԾ󲿷ֵˣǲңΪңǰġ
ңǰǰɡļһﶼǺ
Ժ֮еϴ˶أզ죿
ǼЦصһظУһ㡣
šһ
һ᲻ʱһ£ңߵˣѸһЩָʱļһ۾ˡ
ȣϴˣһһɹļ̣Ժ֮е


 ˹۹ ھʮһ £
ǸˣԼֻǿˡңϣû뿪ЩһȫһȫңˡЩ֮Щ˻Լ֮ϣܵκε˺ģϴֻǱһ仰Ū̫ˣ뿪ѰԺ֮е
΢΢һЦû취ǿ뿪Ͳüˡ
ϴǻһųֻңǣʱ䶼ˡ
ǻҪʱõָΪֵֵãֵãȻ˳׵㣬ֵģЩ˵ɾȥˡϴ󣬱ôĻƻʱָ㲻ʲôĻʲôˣָԷһЩӦöǿԵİɡ
ҿǲ˵ġȻ֮Ǵﵽʥ۷ˣʵ磬δؾûʵ൱൱ǿˣȲ㳶ˣҪŪңˡ
ңǵֱһǧ쿼һ£ʮҳȥңǵֱǧֱô࣬ʱɵ˾ܶü
ǧˣʱǧûʲôģȫĻһһʮԪǧˣںԪٻ죡
ϴֱô࣬ȫǮȥоһ㲻áԺ֮еһһɡ
ʱһعȥһ֮ڣ󲿷ֵʱ䶼ռ֮иңǣʱһȥңϣһҲǳˣΪһεͶһЩԾɫһλһΣ콫ңǶŪõʱѾһµʱȥˣ
һµʱ䣬֮У˶Ѿ֪ǸϢˣϲУƵҲǲļһĵˡ
ϴ󣬿ȰɣٺЦǰһƬĻǹĻ֮һӣ˵ľ֮ǰϢ顣ϴһµʱ䰡Ե˳˰ǧڡ
ƲƲеõ˰ɡ
ϴ󣬰ǧУдǧģƵʱ鷳Ŀ϶
ЦһҲеˡ

ǺˣʻϻʣʮԪһǻøɸɾˡңǵϿտ·ľɫҲһɾ͸С
ϴ󣬸ϽȻ׬ǮɣȻһöˡ΢΢ص˵ͷһ̣ңǵеĴ̨ȫؿˣ
ûгȥֻ̨һţʱÿһ̨϶ǳ˵ӰڽˣһһЦص
ۣľɫܿأЩ˾ע⵽˽ܿһЩɫô磬ŪĶôܲˣȻ˵֮ҲģңϵľɫҲһҵõ
ʱعȥʮӹȥʱң棬Ѿǧ˴ﵽˣڶʣЦصʻ֮ڱֻʮԪ˵ģʮӵʱ䣬Ѿǵ˽ˣ֮ԻһЩΪһЩѽģӵʱ䡣
ϴҵͷʩȥȻĻµʱ˵ҵġԺ֮е΢΢ص˵ͷܿأʻ֮ڵǮһεؼٵʮԪոе룬ȫҵǳͷʩȥˣлңĶʱ⳥ɲһС֡ϴ󣬽ļ죬ÿ붼ȥɡôʱ䣬һʮڣڵĳͷϣƻҲһټʮڰˡҿҪҵƻĻҪһǧһڣ
һڣԼҪҽȥһǧڣһҲҪ졣ϴһΪôԺ֮еҸ㿴һЩݰ
˵ţǰĻݶʱ˱仯ˡϴ㿴ǣȫ𻵵ĻҪ⸶Ľһң
ǣȫ𻵣Ҫ⸶ĽҲһڣ
쿴Ҳǰ𾪲ѣϰٸ֣ٵȫҲҪ⸶ʮϣ
ϴ󣬿˰ɣԼٻˣǺܳ顣ңᵢ׬Ǯʱġڵңǣһ׬ڣϴҪһµʱܸԭһ׬Ǯһټʮڣ˻Ҳһټʮڣϴġ
΢΢ص˵ͷţԺٵǮҪˡĻʵʱ˶ٵǮҪһЩǿĶҲ˼ڡȽϸ߼Ķڰ˹۹ĵط򵽻̫ܡһ̣˳ռˡϰ壬һ֧ͻ΢ˣɻԷսң²ԷԱǧˣкǼһˣǼˣƸֵǧԪϰָʾδܹϴյһƵϢŽͨƵͨѶȴǲûгɹ볬޶ˡֹصϴҪһõܹˣһʵһ㲻ڵҪˡԺ֮еû¡
ȣϴһ⵰ˡ췭˷ۣƷһϢȻͨѶϢȥյģһЩӳپˡ

򡣡ǴﵽˣȻѪܷٶҪö࣬ټѪܷҵʱﵽ漶϶Ҳʲô⣡Сһڻռߣ漶ʦΣ츳̫Ǹһ𼶵ǿΪʦҲǰ׷ѣִЦص
֣أһһЩ˲ֵ󡣲æתصˣ
ڲֵ߳һһЩСߣˣǵڵ׵ǿ߼£Ѫ֮УӵŹݡ
΢΢ص˵ͷ֣׸ҵҺ⡣ص⣬С˵ĸ
һ鷳ôûк˵תɫ΢΢һˣǶС˵Ȼ鷳ģǶڴ˵Ǹ㲻ʲô鷳ġ
һ漶ǿߣô᲻鷳һ뾡취֪Сϱʦ漸׵ʵ⣬ʦʲôûСߵ
üͷ΢΢һ壬ɲ׵顣ô첻ߵصˣһ쵽ģҪһʱ䡣ֵʮʱ䣬쵽κΣ첻Ͳûˡ˵һ˵꣬˲ʧˡ
ģҶѵ׳ȥˣȻѪͳָһ񡣡ֵɫһ


 ˹۹ ھʮ ƣ
ģ飬ô飬һþͻᱻֱˣ뿪ķɴ֮ڣֵɫǲ̫ÿʱ򣬾¼ѾаСʱʱˣ
·ٴڵ϶ǲеģǰ˹۹ܵõһⷽϢòǾֻǲٻصˣ֮ʵܻñȽϺõġ첻鷳ҼҲ鷳Ļ
¿ϣƵ첢֪־ȻŰ˹۹ˣ֪ˣҲǲ̫ĵģһ֣޷Ǽ¹˵ĻƾͻЩżˡ
ˣƣǲ׵ýԺ֮еϴôǾͺˡһ֮һչ㲻ˡ
췭˷ۼæоѾǺüʱˣʧܵĴѾ൱ĴȻΣ֤һ飬ǾƵķеͨģ
ƣ⵱Ȼ˵һ£þƾˣڵ˻ľҺ֮󣬽þҲܴԼ
뿴һƣ¶ǵʱҲܴϲû˻Ȼ˷ܵĸܣǲǺأһƣȥͬʱشֵһֺһƣͷ·һǲǸӵޱأ
ϧǣڣǻĵطЩҺǴһȽϺõ״̬¶һҾͲˡ˵ţרעޱȣԺ֮УѧƵ֪ʶڷţ첻ϵһֵķ
ʱתǹȥ˼죬ˣЦһǰһ˵ľҺľҺڳͨúܵģڱ򵽵һЩþƻҪһЩԹˣԼľҺһЩƣ޷Լʲôĳ׵֮С
ôнչɡϴ˵ĽչŪ㲻ľɲָİƷԺ֮е
ǰС裬֮ͨɫľҺǵɫģľɢ˳У˵һһһϸСľڡ
ţƵζȻȹһЩþƲʮǧˣԼģȴǱһζ
ʱܹ΢΢һ£ܹԣǻڵİ˹ĸ߼֮ǰһǺõöˣʲôȻҲ̫󣬵Ĺǿöˡ
죬һ鷳㣬һ°ɡ̧ɯһССӰǰССӰɹ߹ɣΩΩФģٶǿԿ
ϳ˵ͨѶһͳ˷ˣڵʦڵıȺ棬췢ɯվǶˡ
ɯôˣǺܼΪɯӣҲ̫ӡɯ죬ѧԺ֮У˲ŷšҺͷŶֻһ׵Ϊ߽׵Ϊ⣬Ҳһļơ
ЦֻôһС°ֱӾԷһ²ͳˣ
죬ǻ֮ˣүүǵ˹۹Ļʵۡɯ
΢΢һ㶣ǼһôˣɯЦصһʱͲڷߣˣǱˣҲ㡣
žܾ˲ٴΰɣƤô񣿡ɯ˵ͷڣԽԽƯˣʵ׷˿˵٣ĺƤ׷ĻҲһˡ
ôԸһλ׷أɯ죬ˣֻæˣҲǰﲻʲôæ
΢΢ص˵ͷ߰ɣȥ￴
źáɯ˵ͷ˷ɿսָϵڵķȥûõʱ䣬Ǿ͵սָϵǸˡ
ѧҺȷظ㣬ǲܣ벻ҪңллԶԶľ˷ŵˡţŽʯΪһ
ѧصشҵѧϰˡŵţѧϰҪһЩ飬ҲҪŶʱ䶼ѧϰˣҲҪһ¡
ɯ㣬죡ǿžϲؽеæ˹ˡ磬һͷɫͷӢӣһװ˼ߣȫԳƵˣټϴŵһ˿˿΢ЦһЩŮɱ˵൱ǿġ
ǣӿĸȻ˵Ĳ顣Զһ㣬һЩŮѧԱ¶һ˿˿֮ɫȻ˵˰˹ʼѧԺǶһǰ;ڰ˹۹֮ڣܺͻȼǻ൱ٵġ
˼һ쵼ʦؿ
Ǳһ΢΢ü죬ĪҪ׷ôЦصѧԱ쵼ʦ
ǣ쵼ʦѵҪ׷ţҿ֪˹ʼѧԺԺ֮вûĽŶңźҲֻͨѹϵ㲢ĳ
쵭ص磬úϻŲϲɧʵһ㲻Ҫٲˡ˹ʼѧԺŮѧԱô࣬ѡĿռ൱󡣡
쵼ʦǰ˹۹һЦȻǵʦôظĻҴ㣬ѧԺԼʦҲô
΢΢һ㶣һ٣
ȣϴһ治С¶ֻ׵Ϊ߽׵ΪҲǹֲÿһˡԺ֮еٺ٣֪ѾףƽһȥǺǾŽ׵ǿҲܹҵĻƾͲôˡ
죬ΪսǿսȻǹʵһ֣ʵҪĻΪھԵΪ£սǿҲûʲôõġ
һ˲ͳǰصһȭؿ֮ϡʹһ˲ˡ֣еôһ˲䣬ʵֱӴ״ﵽף׵ʵѾŰˣ
һŭˣϣ˲ͱǿƣ߽׵ΪǻǱȽǿ˵ġ죬͵Ϯʲôú˵Ŷʱ칥˹ȥ
͵ϮѵǶôЦܿأȭһϣȻʹóΪ˵ǿˣǰȴ·ǵһ
ѧУ֮Զһĳ⡭һʵǶǿո׵ģֱˡ͢ȵص
ʵʵķ̫ǿˣȻǶܷʵ͢Աһ˵ֹ֣ôҲǻ塣
͢ҡҡͷֹʲôʼΣһ漶ǿȣһ弶ĻǺǡȤŷţȻȷʵҲƯŮӣǣֵôİɣ


 ˹۹ ھʮ ˼
ȭţ൱صģңҲûΪСһ㣬СҲǶʮϵˣԼܹΪԼΪ˵ģ
̶̵ĶʮӵʱͲ֪ܵٵĹһӢʱǾǷǳǳϤˣϳҲǲ̫ˣ
Ժѧһ㡣΢΢Цס֣ʹˣĹȴǸû䵽ϹʦصײЦص
ףЩֵؿ죬ʵ벻Ȼ֣ϵĹͷвٵıöˣҲ˵Ӳ¾Ȼûôҽгţ׾ͺãԺҪŷѧϰԹˡ
ǿŷ·ʱ߲ģȹͷǶˣռǿߣͷ˵ҲǿԷС
죬ǲһˣһ㲻̵صЦصˣ
ûֻҲѧԺ֮еĵʦ᲻вõӰ죿ŵ
ûµģĸѧϰɣԺӦǲ˵ġ
죬ǲǾʲôԣɯȻĻӦòôصİ
٣ϴɯⷽ棬ŵǿһ㡣һЩıƸһЩԺ֮еϴһܵʲôָʹģ
Ժ֮е̫ˣЩļһ֪ҵʵʵұ󲻴ڵʦ¶¶档ӵ˽ӣҲȷʵһߵģҵĵϸЩҲ֪϶һЩĻˣȻŽҵĵϸŪøһ㡣⻹еһߣǣ漶ǿ߻вֻ֣Ҳ뽫ҵıŪŪס̫ǿĻͻвˡ
ҵʵһֱҲǲеģǰɣȻʵǵÿһЩĻţǵú߲ǡ٣ֻµӾ͸ˡ
ϴ󣬵һߣҾб˽Ⱑ֮ǰ׵ʵҲ֪ûУ⣬һ漶ǿ߼£̫ˣбҪ֪һЩϸϢ
ʵǿһЩ˵жŭ˼漶ǿ߾鷳ˡϾ׵ʵԼĻ൱ġ
죬ʲôأǲǣɯ
ЦصϹ룬Ҿǰųˣͨ鰡ˣȥѧϰɡɲҪճˡΪǿˣ°빦Ϊˣѧٶױɱˣһжǰ׷ˡ
죬֪ġŵˡ˵źܿؾ뿪ˡ

ʱţת֮Ƕʮȥˡû뵽ôѰ΢΢̾һڣŪƷľҺѾǱȽˣŪζȴǲû̫ɹ
ϴ֮ǰǳɹһôż϶ԸõġϴһҪһˡԺ֮еһµʱˣռ֮УļһңǶǴ˲̵ʱˣָӦø輸һָˣȻĻҵļ½ˡ
һµʱ䣬ңǻǱģļһңǸͽ벻ˣһЩˣȥ֮ûгȥЩˣÿһȻ칱ײ˶٣ô֮£칱׵һ൱ĶģȻЩҴ󲿷ֵĵһ⹫˾ˡ
һ£һʮڣаʮڸ˳ȥʹǳͷʽﵽڣ˽ңȫƻ⳥ǧڣ
۵ǰʮڣʻʮڵӣĿÿһ춼ţ
΢΢ص˵ͷһʱ䣬ҲӦøһЩָˡǰװžƵһۣһΰɣԲɹȰ顣
˵ţǾҺ֮УؽԼķſգؿ֮ңǵӰһسԺ֮С
ңʫѩĽݣС飬Ƕǹúô쿴ǰľҺ˼س˼֮УʱңǵӰѾȫռˣﻹ뵽ʲôƣңǵһĻĻһһػԺһ˿΢Цˣ棬ӵ̫ã
첻עǾҺǾֲע£ǾҺ˱仯ˣı仯ЩҺ·һӵԼһ˿˼
ʱعȥ첻֪УǾҺѾر˱仯ˡԺ֮У΢΢һ㶡ףͺϵȻһЩǿˡ
統С
ŵңһ۾ͬʱ䣬ʯȼŮҲһ۾ˡܿأңңȥ֮ʯǼҲǳˡ
㣬Ҹоƺǡʯ
ң˵ͷҶо˰ѩߵصһҲ֪
ãʱ϶ͻˣ϶ûæģһһʱءʫ
Ӣ϶ǹģ֪ͣ϶ġңǶЦ֪ʲôʱȻһʱ䣬Ǹоȴǹȥ˺ܳʱˡĽѩ̾ص
λ㡣ǻˡãҲо˰ңЦ⻵һˣŪءǻЦصףôûиоˣ
ңҲ΢΢һ㶣ǱĸоûˡǱǵĺǺǡãǼ½绹ǻʥң
ǻ㣬ж»ǺܲģҲǷˣҲʥ֮ɣʱʱÿ죬һ۾ܿˡ

ôŪءεصϴѵû궼һЩô룬ļ̫̫࣬룬Ƕĸ൱ĴġϴϢ㡣һľƣһӦǳˣڶͺϵǿһˣ磬ֻ»Ҫ̵ʱ䡣
һЩˡоһԼ֮˵ŴǰľҺһСҺǺ֮ǰ̫࣬ñţ֪Һ֮ǰѾ൱Ĵˡ
һǽռ֮еһƱͳˡһɫľҺһӽı֮С콫Ӵսһ£ȻһͷһƾͽĶ֮ˡ
һǣʱһ˼ζļ䵴˿˼ζһʹ࣬Ǹܣ۾ϸţʮӹȥ۾
ãһϴԼ˵ԼĶãɶţԺ֮еšƲƲ
ٺ٣ԭǽϰ
˵Ѫ߻᲻ΪľǺþƣ
ϴһ²ˣŪһŪһҺͿɲˡ
ȸ־һְɣͽ˼ΪΣص˼ţ֣ܲϴҶһ֮еĶˣˣֲţôҲв


 ˹۹ ھʮ ǿն
ֲֹ࣬Ͳ˺ðɣֻһֱûôʶˡ
Ҳô
ЦصûвһУλһˣǻģģҲһ֡
Ҳϴ˵òЦ
һѪ߾ͳˡѪ棬Ųٵĸ룬һĸҲѪɫģ΢һһΣʱһͱˡ
ʱһǰľ֮зȻǰγһƹСС򡣡ȥɡصһѪɫĸһӾͽС֮ˡ
Ѫںþ֮У൱õںϣԽĻ˵ںϵԽں֮ľƵĻǿ϶ܺȵģǸô󣬶ЧС˵Ļǿ϶еġֻв൱٣ںϵñȽģŻʹã
ѪɫĸǾҺ֮УʱǾҺ˱仯ˣɫľҺһ˿˿Ѫɫһӳˣһ˿˿ѪɫԽԽ࣬Ǹɫر䵭һʱȥʱǸɫѾǱ൱ĵˣңҲСһ룡
ϴ󣬲Ҫﵽʮ֮һ²źʹðȻĻôЧˣ粻ʹãڰٷ֮һµĻǾ൱ĺˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷעţǾҺУǸ뻹ڲϵرСšʱһһӵعȥʮӹȥʱǸѾʮ֮һˣʱ򣬸Сٶȼ˲٣ܸͨоõǸļСġ
ϴ󣬿ʹãѪʮĻЧܴﵽܺˡԺ֮еţһεľΪ˼Ѫҵʵɡ˵ţѪ߷Ǿ֮УǸССľȻҲǾ֮ˡ
һ̣װѪߵľһӾʧǰǽռ֮С
ʮ֮Ѿǳռ֮ˡϴЩһﵹǴԺ֮еǰĹĻ֮ϣߵһЩˣһЩˣһ֮ڵѾȻһǧԪ
Ҫ֪һֱңǵĻôһʵҲҺԪˣ֮˲һǧԪѣΪЩһʱһ֮ڽܶΣ
ÿһν춼ҪշѵģΪһ֮ڵԲշˣ͸һЩṩˢһЩѵĿܣˢѣǵȻ֮õˡ
˵ҪҪȥһЩ˵ѣԺ֮еϴȻҪģ㲻ȥһЩ˻Ϊˣѡˣʲôġ⣬ٺ٣ҲһЩɵһļһ׹ĻҲ׬øһ㣡
ǹøˡ
ˣϴںŹˡ㲻ҲҲкôЩûǶԲԣΪֵĻ걾Բˢġ
΢΢ص˵ͷ͹ߵһ˰ɣľˡ˵ţܿؾŪһңǵеĴ̨ϾͶǳһĻˣǹĻ֮ϣʾһٸĺ棬ʾǵѵĽ
ߵģﵽһǧʮԪٵģҲǴﵽʮԪ
ܿأ콫һϢҲǷ˳ȥˣһϢֻǷߵˡ
ͺӥһǧʮԪˣ
ռĳһ֮ϡͺӥôˣһͷһֻɫļָżצļһԱһ˵ǶͷźɫļǵļһյϢˣңģյϢظһ
˵ĽһԱߵ˵Ļң֪Ȥ˵Ҫָһ¡ͺӥʲôʱʼ
Ǻڽӵ̣ʮ5869ǿնѾͬˡҵҪңʸ񵽵ǹǺڽ˵ţ˲ʧˡ
ǿնսĵطĻ߶ģ磬ϣܷӵóҲܹӳģ
ʮ5869ǿն֮ڣ쾲֮Сϴڵʵ淢ӳҵʵûʲôģýʵ޶ںǼˣĻ֧Ų̫ʱġ̵սһһӾͽˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷܿأǰʮ״֮һӰһӳˡңӰһ֣ʱ
ͺӥлҹһǧԪˡ쵭Цص
ǰͺӥʮ꣬һᡣңлңֻǲ͸ҷųĿԡ֮Уǿߺ֮࣬Ȼսǲκεս㶼ġͬͿͬսܸеָͺӥߵص˫ĳƺȷʵǿֻ˵ս˵ָܸģҾһ㿴ƭȡҵǮƣ
΢΢ü֮ǿߺֶܶ࣬Щһָܸģ˵ƭǲǹˣ費Ҫָһ£ҪĻһø˺ˡ
ð̸ܽһЩʲôң⡮ѧ⹫ôͺӥ쵭صֻҪ㲻⣬ûʲô
Ǿ͹ˣͺӥ
һ̣ŵ35869ǿնһӾͿˣˣѵؿǿնڷǿնţʱٵ˾֪ˣȻϢɿش
ңҪộͺӥΪ˱ڴ󲿷ֵܿ壬ǵΪ޶ںڣǴʮӣʮ֮ҸһЩ顣
ãͺӥ˵ţ˲һƬ޴ĺɫӰ칥˹ǺɫӰʱ·ǧֵԺ֮Уӵ𣬶ʱ춼΢΢һ¡ɱͺӥһ˲ǺɫӰǻΪһɫˡ
ƣվŸûжһֳڣĺɫһӾˣͬʱԺ֮еӵһҲʧһɶ
ͺӥ΢΢һ㶡𣡡ͺӥȵ˵ʱһεĲϮ˹ȥƳô΢΢һЦһΧĿռزǲһĹĲϢؾͻΪޣ
ҵıըǲ츽ûˣԱһɢģȴǲûйܣЩĹ£챳൱Զһֱ볬ٹľ޴ʯ˲ͱը˿
ʹһЩֶΰɡЦص


 ˹۹ ھʮ Σ
ߣһδεĹ׾ٵػˣͺӥһһ̣Ȼ˲ͱһֻɫľӥǾӥһչᣬ˲䣬һɫĿռ䲨ƾϮ˹
΢΢һЦûκεľȣǸһͲܱ࣬ΪǺ顣ɢһǰĳһƣЩɫĿռ䲨ƵǰһӾƽ
̬ңһﵽ׻ٵĶֳһЩͺӥˣͬʱҲǴ򶷵˾ˡ
໣Ǿӥһֱ칥˹ȥǼ๣צӣԼǿĳĹ
飡䣡
ѡ֮лвٵĶģһſŵС͵ʯǵĸǵսһһŵʯˣǵĹֻҪһ䵽ϣʱһſŵʯͱѿ
ǾӥչﵽʮףǾӥǱȽСģǾӥÿһεĹǱ׾ٵؾ͵
ǼһӦʹȫ˰ɣȻң׵ؾ͵
ңˮ׼ףǾͿʱңܸܲһЩõָˣôãȻʱǼһӦҲܵõһЩȽСڴĻңܲܺúõָ㣡
֮Уٵļһ߿ŶǱ
ʮӵʱƶҲǹˣĹû̫࣬ÿһιһܵöԷܣͣ쵭ص
Ǿӥ˲ͱ󡣱ͺӥɫһѿȻ֪ԼսĻ϶ʲôùӣҲû뵽Ȼô
쵭صˣⲻ٣һעǲûעһǾǴעشĹױƣңʱԽԽѣڶ޼˵
һ飡ͺӥû뵽˵־Ͷˣûô֮£°ӣֱӾȫرը˿ֱӿռ䣡쵭صӵһĿռȻûֱ߽˷ѡ
ôܽϣͺӥŵص飬ǸͲС
ֻ˵㻹ûгɹŬĻġ˵㱾幥ʱȷʵǿ󼸷ˣ㲢ûнȫطӳ
ӥʱ⼸ǾԴġ첻ϵ˵ôľ˵ôһС˼Ҫ֪ɽ磬磬ʥ磬Ҳ޵ģһЩ޵ĹǲǿޱȣҪ۾飬ͺӥԶˡչ˵ļģ䶼ⷽϡ
쵭ص̬Ȳôãú˵ģôǵһˣҾٷһ࣬һﲻ֪ӦڰŪɣĻֹͣɣʵѵҳ취ǿԼ겻ɣ
㣬ô֪ͺӥŵصûҪˡ˵ţ˲ʧ֮ˡ
ϢͺӥҲʧˡͺӥңͨ˵İɣǰ滹˵Ǻ棬ռ֮в档ͺӥԱߵһ˵
ͨƨԺңң˰ɡͺӥǰɣôһͱƽˣͺӥԱһ˵
飬ûи߹κһˣͺӥˡ

ϴǼһôоˣԺ֮е΢΢ЦҶ귨ôһЩ˽ġǼһʶһң϶ΪһˣҲµòĻӦΪǿҲ֪ôǿġ
ţǰǿ֮񻰣ǿ꣬ǲǸԼҲôǿֻأ²ǿ
ңˣһ˰ɣңϣ˽аŵڶˣмѣϴҪҪһΣ
һЧһģֻһ
λҽңǣÿһֻһ˻ûᡣңϣһһ£ͻһ˻ûġ
˵˲ʧռ֮ˣȻʧˣõָļһȴǲû˳ģң൱֣ļһﶼңڣңǵ˸ͽ벻ˣ
ϴһͲļһﲻظǮˡԺ֮Ц׬ǮĻһ⹫˾⹫˾Ͼ׬˲֪ˣұңǸ׬Ǯ򶼲֪ж١

ģǵˣ¿ۣһаת˵ɴǴңԶĵϵ˰¿ˣ֮ǰǰ֣̤ϰ¿ǵأָоڶһ㲻̤ʵʦ漶ʵңǺǲ밡
ѪܷһҧǾڰ¿Ѫܷǵõһ㣬ֻǵõһСְˣһС֣ʵȻҲܵõٵߣ漶ȴѵģģ˵ٶ౶ˡֿ˿գܲãܲϲ
죬һʦҵˣһùġһһɳ֮ڡ
ϴӦÿԺˡԺ֮еǰһѪߵľҺ񣬶ʮȥˣѪѾֻʣһˡ쾫ϸز鿴ţһ΢΢̾һѾǲܼںˣﵽ˼ˡ
ϴ󣬺ܲˣֻʣٷ֮ˡԺ֮еʣʮ֮һʹãֻʣʮ֮һˣ
΢΢ص˵ͷֱӺڿɲƷƣҪʲôġֻһʱ䣬һѪߵľȫؽĶ֮У
ЩһĶ֮Уͱɿţһɹɵϵأɫһ䣬һɽʹڲ
ǽʹһʱ಻ˣҲִؿһӾʹݵȫϴ󣬻޵Ļ޵ĻѪߵϴ޵ĻǿˣܻܿʹġԺ֮м
ô죿ɫһ䣬Լֱֱۣ֮ϣһƬƬϸСۼ׾ȻˣЩۼףÿһƬģ
죬취ֻһҽ⿪ڶʮӡû뵽޾ȻҲǱȽǿ󣬻֮УȻһʶ᲻Ὣƻˣ
ԵĻϣܴģԵĻѡǻ˵ʲôɡһ˲ĵڶʮӡһӾͽ˿ˣ
ӡһ⿪ǿ֮ţÿһΣⶼǴĸоһΣȴûаֵĸо·һʱпһӾͱ


 ˹۹ ھʮ Ҿ磡
ڣϸϸۼһƬƬس֣һƬƬۼ֮ϲѷ죬ѷ֮УʺѪҺϵ˳
棬ֻۼˣڲǲ˹飬ǿֱ֮Ӿͽϸˣ
֮ƻ壬ͬʱǿ£Ҳ޸壡޵ĻռƻԭһЩϸģڣ֮ϵƻһϸٱ£޵һЩطѡά
棬һƬƬֵۼ֮ڣ޵ǿĻ򲻶ϵһЩںȻ޸һϸγһϸ
ǿҵʹϵ˺񾭣ļ仯ǿ϶ҪʹģϴһҪסңǣ㡭Ժ֮ڵ
Ϲⲻϵس鴤ȫҲǲϵزţʱȫľѾǷάȶˣϢõϴ󡣡
֮ڣʱƻ޸ƽţǻǻʱһǿһʱ֣ƻǿһʱһְ޸޸ʱһְƻ
һ˵ǽˣһֱشڻƽ״̬֮£޵ĻԽԽغĻں
֮ǰ޵һЩĻֻһںˣǺܶĻȴġЩںϣԺ󻹿ܳȻʹҪֻܼʹþһ㣡
ʱعȥһСʱȥʱǻںǽӽβһСʱ˵ȴǷ·һ껹Ҫ
ллԺ֮ڣʱѾּӹȥˣںȫؽˣ޵ƵĻȫغĻںˣ޵Ļ򣬲ûռǳΪԵĻ첻õĻԵĻǲᷢģ
죬òŵлγǾԼˣҼ˯ˣһһùǽµĻҪȵľһˡ˵ûϢˡ
ϴ󣬲˼㽫ǵȻԵ˿ңһ㺦ϴ㡭ǵѵõζء΢Цصⲻûôңڵʵ֮ǰǿ˲٣˵ţһ־Ȼ˲Ϊһֲֻצצ֮ϣϸϸƬǷצӣһ˾ͽӲĺϽץã
ϴܱ仯ˣ
΢΢ص˵ͷ΢仯һӰˣһϰ塣˵ţצһӾͱˣ
ϴ޵ĻںˣʲôأԺ֮еЦصһˣ⣬ȫܳۼףȽǿ컹ǲ٣д󲿷ֵĻϢҲ֪ЩƺҪʵﵽ˲֪ġ
ϴǿȴﵽ߽˰ϲɺء
Ǻǣʹôãֲһҵˣһ㣬ǼֱûˡЦѪߵûȫհĻһסʹѪߣǾôһ֮ҾȻָ÷СһЩǲ
ǵϴ󣬱ӦûҪҲһģһΣһЩڸʧˣƲҪһµʱ䣬ϴֿһεˡ
һµʱ䡣һܸоƺʲôҪһ
ϴΣգ񾪵ں커ģĸоǿɲƾƽ޹ʵġ΢΢ҡҡͷƺһ㣬ֲ񡣡
ϴҪҪýӻȻ뽢֮ȥãõڰ˹ʼѧԺ֮ڣǻǱȽϰȫġңڴﵽ߽ˣһ׵ǿߣӦҲпܱɱˣʵƽǿˣ

Ѻȣְһǰһֵˣ˵ĲϣССĿ׳ţһС׾ʧˣ
£صǷֵ˵۾˿ˣ˼ѵعȥװˣķԸ
ѪܷǲϧǣҪʧľѪаɣһ񡣡
վˡˣԸ˵
Ļ̧̧ǰ˲ͳһĻˣǹĻ֮һӰŮɣֵ
˵˵ͷȻˣҵһҵϵĳ˵Ů
ܺã㲻Ҫ֪һЩˣǸɵļˡֵ
˹صõˡ
Ҫκ֪ҵĴڣס飬Լ⣬ûУ
ǣˣ
һһССĶˡߣռ˵ȴ֪֮ϣñȴǵҵˡһû漶ǿ֪ɱǷŵļˣȻɱɯҾͲ÷ʱ᲻ϵʦȻ˵ⱦ̫ȷʵģȷһ»ǿԵģȽϵ͵ĻôͺʦʱһȥֹЦصУһССѪɫԲ
һ̣ԲһӾʧ˲ֵˡжȥɡֵصһ˵꣬˲ʧǼһǰ
ʱת֮ǹȥ˺ü죬⼸û൱ƽģÿһҲǶһ£Ȼһ¾ƣپǽһһЩѧԱ
죬²ã͢Ժ֮У죬ſˡһæشţ͢һӾͽ˷֮С
죬ŵĸĸˣȫ͢ɫ΢΢һ䣺ô£ôɱļˣ͢϶ӦϵĳΪж̫һֶΡ
أ֪û
ֻ̾ͻ֪ˣ͢Ȱ˵һ²Ҫ̫ҲҪѧԺ
죬أ΢֮ͨ󣬷ŵĿһӾˡţ̹͢΢΢ص˵ͷ֮ͳ˷䣬ܿأŷŵķȥ͵ܹһܣǾܶλһЩ벻̫Զĺѵĵص㡣
ܿأ͵˷ŵߣһɯҲǵˡţʲô飿ɯʱȴֻʹᡣ
죬ʲôˣɯһһ顣


 ˹۹ ھʮ ֮ܣ
ɯ㣬Ҽ˶ˣˣ˵ɯʹ޵صʲôɯһ㶣ǲ˼ɫ΢΢ص˵ͷ
죬ʲôԭأɯŷŵԺ˵϶ԭӦǳɱǾΣҪһȷ
ʱ򣬿ͻȻʧˡ죬˹ȥˡɯιȥҲá΢΢̾һ㱧˵ţһʱźɯǷˡ
ûʱ䣬Ǿͷɵķ֮Сɯ÷źúõϢһ£㿴ʲôж
ɯ΢΢ص˵ͷܿؾͷŷһͷ֮˯죬ļˣȫɯ쵽ÿ֮ںɯܵһЩˣ϶ѾˣһЩװɣɯ￴ŷţ뿪һˡ
㲻Ҫ뿪̫ԶʱһӦɯͷģҿ϶뿪̫Զģļ˳飬ҲһΣյġ
˵ܿؾͳ˷ˡ
죡˷֮ûãֳ͢ˡԺôʲôûУʲô˶֣
һˣпϣͷŵļϵìܣìͻȻˣֵǿϰпƵһЩūЩūɱ֮ͱܴˣǲˡ͢üԺһǺƵİɣģԺ˭Һ⣿
Ĵұ˲֪ǻǲٵģΪìܷ鵹Ҳ͢Ժǿôģ
͢죬ɱ˵Щūûκε֤֤ЩūָܿʹģԵ۹һǲܵġô죿
Ժ鷳˽ǿץѧԺ֮ɡ͢˷ɴ뿪˰¿ǣҪץֻҪһʱ䡣
뿪ˣȥˣ۹ı߽紦ȥˡ͢ϴ֮ӾǱߡԺ֮е
һԼĽȥץ˺ˣԺǲǻʲô˴̾͢Է׼Ƚϳ֣൱ݣŵ˵ǻлŵģǶһЩô׵ˣЩˣֻ·Ŷûмǡڷż﷢飬ЩֻһжԶԶԲʲôϵġ
죬һʱ䣬ȷŷŲ뿪ѧԺɡ͢΢΢ص˵ͷţһȷ뿪ġ
ԺǸϵһЩʲôأأļ˻ܵһЩѾ뿪ˣҹ˾һЩҲˡ͢üͷ΢΢һ壬ܸоûôļ򵥡죬ѧԺҲȫ׷ġ͢
죬˹ˡ΢壬ɯһϢˡȥοŰɡ͢΢΢ص˵ͷܿؾͻص˷֮ˡ
֮УŴڴϡ죬㿴ӡɯǵص޲ֵģ˵ĵˡһ˲˷ŵڡ״ãЩ˴̼
ڴءţҪǻܸǱأŵӶһˣţ㲻Ƕһˣ㻹ǰҺɯ㡣
죬ɯ㣬û顣ŵϣһɱϢܴšķ֮У¶ȱжʮȵģգ֮䣬еůͽ¶ʮȣã䣡ɯشһһ϶ʱʹһɹ÷е¶һˣ
ϴ󣬷žȻ˱֮ܡԺ֮еһӡ˷ŵĲ֮ϣһ£һµػ˹ȥˡ
죬㡭ɯ̾ھʱ򣬾ѱ֮ܶ˵ɲʲô£׾ͻᵼ¾ˣԹȥĻͲᶯڻб֮ɾѵġ
죬鵽ôɯ
ϵĳиɵġһпϵˣĿǰż˻ܵ뿪ˣӲġɯһʱ䣬࿪һˡ
ɯ΢΢ص˵ͷȻġ
ʱת֮͹ȥ˺Щ죬ŴʼĳǵĿ֮Ҳƽֻ࣬ǻΪ֮ܵľѣһεĴ̫ˣϣһĸоǰȣǸ˵ĸоǱöˣɯȴƺǸӵһ㡣
ţ֮ܲʹģ㿴ҡ˵ţ˲Ĺ߾ͳһööɫı룬ţ˵еģÿģ۳ı룬ľͷ̲ȥ㿴š˵ţǰֵļö˲ǰһʮֵĺϽ
ǺϽӲȿ൱൱ĸߵģǼö£һӾͱ̳˼СˡţûУҲǿԱȺϽӲöġҪǱøӵļӲͬʱƶٶҲҪӵĿ죡
΢΢ص˵ͷһǰҲǳ˼룬ıȴѩɫģȥǱǰĺϽȥһ̣Щȫײ÷飡ǺϽֻǳһˮӡ˲ûгκε˺ۣ
죬̫ˡŵᣬովѣϰͻǿġ̰ɣסǵǿĿƣ
ŷϰű֮ܣŵעҲתһЩģʮȥˣ
һ죬ԵǶʱͨѶˡͨϰ壡ޱ
ޱˣ
ϰ壬ץסˣϰ壬һõϢޱͣ˶ʲôõϢޱϰ壬ϲǴˡ
ʲô˼
ϰ壬Ǽ壬쳣ӦǱѪӵ΢Ѫ廹л򶼷һЩı䡣ϰ壬ȻӵôǱ˿Ƶġ
ɫʱȴǱ൱ѿ˹˵͹ҶͨѶˡңҵԭʹ÷ŵļˣѪӵǸ֣ˣ
ϴȱԼͷϣѪ֮һȽӴ壬һҲΪǿ֮һֲֻһѪ壬ҲȷǲǱ˲ģǼһµҲ˵ǺܴĿΪҵġһκͷ˵ļΪҶ


 ˹۹ ھʮ һߣ
ϴΪ֣Ȼŵǲģ治߷ţԺ֮е΢΢ص˵ͷȨ֪ġ
ϴ󣬿ĻǻѹˡüҲ֪ţֻ»ѹġ
ϴ󣬼Ȼпǲ֣пģôʱҪѧԺˡ˵ҲְΪʲôأɱ˷ŵˣֻ÷ģֲ̫ܶӰ죬ңӦò漶ǿߣ漶ǿߣͲ漶ǿߵĻ񲼼ʵǸôǲ֣ʲôüǲ֪ԭšϴ˵ûпܣǸҲˣֻ뽫ǸͲڵʦһ£ܶԸô׽鷳
΢΢ص˵ͷţпܡ
ϴǸֹˣô뾡ɱɱĻ漶ǿҲˣӦҲٶˡ
븱ùȥʮʱ䡣
ϴǲ֣ôĿ꣬ӦǷŻɯͨ㶯ŭѧԺ֮Уô⵽ġ
΢΢ص˵ͷĶʱһعȥˣ츱ýԽԽ̣ſϵ˵ķɴҲؿˡ

Ȼһֱûг֣ʲôʦҲ֪ʲôʱŻˡֻ˷ŵһЩˣӰ첻ʲôбźɯҲȥһķ֮ڣֹصСһȻѧԺˣ
ߣǲѧԺҾͲܽѧԺ֮ô˹ʼѧԺԺȻҲʵʵ˵ҪһЩˣ϶ѣ
˵һվ
˹ʼѧԺ֮Уϴ󣬸ӦͻȥˡԺ֮еüͷʱȴǽţһǿҵĲĸоͷ
ԾΣоȻôǿңһӴӴˣʱˣ׼˯ˡϴ
ɿȻ󵽵˷סĿͷ档ˣˣ죬ôˣһӴ˿ɯͷŶû˯š
Ϊʲôߡźɯ൱ŵģһ˵ǶʱҲʵظı˷ˡ
һ˲ֱʮ׵ķɵͳǰĿˡȥܿأǾͷǷɵ
ʱ򣬲ɿŰ˹ʼѧԺ˹죬ʱʹʱ򡣡ЦţԶԶģһɵӰ˹ʼѧԺ֮ڷȻ֮жȥˡˣһҷɵķӸ˽ɵ뿪ѧԺˡʱ򣬲յһϢˡ
ʲô΢΢һ㶣һ̣˲֮з˹ȥˣ
ϴǿ׷ŷɵԺ֮С쿴ǰһĻĻ֮㣬һ̵ɵһǺ㣬ʱǺڷɿؿšٶȿ
ϴ󣬼̫ĻǻһЩܲסġҲҪһʱ䣡һǣٶɣ׷ϣǿû飬ˣ
죬ôˣɯҲǿɫ̫áе˹ˡעɴҪˣһһ㣬ǲҪ
˵ŽɯǵһֱַֻУһǿֱǵ֮Ȼǵ廤ˡ
ϴ󣬼ˣɵȻǴĿ˵ġ
ߣķɵѵǰܣǼҿ϶׷ϣǷɵļҲô׵飡Цص֮ѪɫĹâѪɫĹâı£ٶȼӵ൱ĿҲûʲôˡ
ǵķɵһ뿪򣬵ǵֿʼ׷֮ûٵʱ䣬ɵͲ֮ľ벻һˣ
ʹһɵļһӳ˹ѹˣ커ţǿ϶ѹ»Ϊ࣬커ǣҲǳǿѹһʹ࣡
ţ΢΢һ㶣оóǷɵٶȾȻһ˲ˣɵͲֵľ뽵ֻǧʱ򣬾ûнȥ˶ˣʱ򣬷ɵٶѾǳ˲ֵٶˣϴ󣬻ϰȫˣֵٶȱɵˡԺ֮е
ɣ٣
ǣϴ󣡡ɵûֹͣ٣ʱ쿴Ļ֮Ϻٶһǿ֮ľǷɿˣ
ٶȱ̵죬ֻʮӵʱ䣬ߵľǼٵǧһǷɿؼţ
ǧǧǧ쵰ҪֳصڸͲˣǱһֻ޴Ѫɫ𣬺ȣڵٶǿöˣ
ټӿһ㡣ɯͷڵıǿһЩɵļһӱøӿˣ
һǧ˰ٹٹ
ϴٶȳǼһٶˡԺ֮еʱ֮ľֻٹˣٹʵ൱̵ľ룡
쵰ŭһһ˲ŷɵȥˣ飡ǿĹֱػǵķɵɵҵزһ£
ϴ󣬷½ٷ֮ʮٳһιԺ֮еʱ֮ľһЩﵽٹˣɵٶǳֵġ
Ȼû٣Цһ죬ŭˣɱ㣬棬Ѫܷİ취ܽʦطȥһ¼ǻ쵰鷳Ǿõˡ
˵ţгһѪˡȥɡֵѪɿǵķɵȻԽѪʧԽ࣬ǲò˵ǣѪĹ൱൱ǿģ
עܣһǿҵвһӲˣ˵ţķɵһӾͻһ߱ܿһž޴ʯʯĺ档
һ̣ʯ˲ͱը˿ռ֮Уһֻ֣һ¾ʧˣ䣡ǵķɵһξҵ𶯣Ѫ򣬽ʯ֮ʣһϮǵķɵ֮ϣ
ٷ֮һϴһǾͽˡʱķɵٶ൱ˣһǧǧǧֻһѾǾ벼ֳһˣ
ϴ󣬺Ǽһû׷ˣǰĻ֮ϣǺֹͣƶˡٷС


 ˹۹ ھʮ һף
ϴӦǲ֣Ժ֮еڷɵ벼ֵľѾ൱ԶˣҲǽŻɯַ˿
죬ȫôɯ΢΢ص˵ͷӦǰȫˡ
ʲôأΪʲôҪ׷ɱǣɯ
쿴˷һ̾ص˵ɡ
źɯһˡ֪ڵ֮ǰһвֵģʵףѾǵˡ
ʱ൱ĶУǺҳɳȻ鷳ģǰֽ͸һ漶ǿˣһ׵ǿߣҺͲһǶѪ壡ǿ߳Ϊ˵ǲ֣ܹܿˣոһ׷ǵˣпܾǲˡ
ţԲļ˻Ϊҵԭܵ˺ġϱҵץסȻѺˣò˶õʱͻᵽˡϱץסʱһ֡ϱѪӵˣӵģܻܿǸոһǿҲǲˡ
һ˾ǲ֣ôļΪҶˣԲ𣡡Ŵһĵص죬ǲ֣ҲΪԭǰ¿ǵѧԺҲΪ˽һ£ǳںĵģǸ쵰
죬ոɱҸĸĻ֣ҪҲ㣬ҲܷŹźصص˵ͷţģһɱ
ŵϢˣ΢΢̾һҪ֮ƮˡɯͷȥϢһ°ɣոҲǳ˺ܴѹˡ
õ졣ɯ˵ͷͷһϢȥˣɵֱﵽʮףȻʩʲôĶǺȫˡ
ϴ󣬸ոӦ׵ΪԺ֮еǲֵĻֵʵˡ΢΢ü˵Ϣһ֪񣬵ʱҪ֪ϢС
ϴͻһΪ˵ɣ߽ˣﵽǾŽ׵ĻӦɱ׵ˣܺ˵شﵽһ׵ĻǾͰٷְٿˡ΢΢ص˵ͷڷɵ֮ڵҶˡ
ʱת֮ǹȥ졣֮УʮҾ޴ɴͣţһȥССķɵһҾ޴ɴ
һ֮컹зźɯѾǳɴ֮ˡϰ壡һʱ˶
΢΢ص˵ͷأ
ϰ壬Ҫôŵ˹ҡ
һǵ˿УϣҲǱ˿ˣţôź޺޵ؿſϣһ֮ҵļɱģ
ɱҰɡص죬ðɡŵ¡쵭صŵ˹ڿһ£ʱһӹ˵ˡ
ֺһӳ˿ϵͷ֮ϣһε϶ʱҲܶˡε˿ϵ֮ڣϵ֮ڣرѪҺ֮Уһ˿˿Ĳһſϵͷۼ
һʱһΰɫѪҺԿϵͷ˳ˡ
һΰɫѪҺһɳʱϵӾȥϢʧˣһΰɫѪҺ˸ĹâͬʱҲǰһɵϢ
ϴû뵽ԣĻͲðջȡǼһϢˣһѪҺͰǼһϢˡԺ֮е
һһССĻ֣ǻ֮УһѪҺһӾͻΪˡ
¿ǡ
üͷ΢΢һ塣Ȼɱˣֹһֻ֪ˣԸӦûǻ¿ǶϣʦҲᵽ
ڣȴǴ˵رˣǴĵ£ڵرвȫĸоڵµĻ漶ǿߣҲ׵ؾͷֻϣȷһʦΪˡȷʦΪ취Ըͺõöˡ
ڵɴ֮ڣźɯȥϢȥˡϰ壬ϵһЩ˻һЩδŵ˹ӳ֮һһӳһ׵ǿ߽ɽ
΢΢ü֮󵭵صҲԼҲʲô
ϰ壡ŵ˹ɴԭͣ죬ȥˣûмΪҪ飬Ҫҡ˵źܿؾ뿪˿ˡ
˵ϰΪǶǿ¶ֻףǸոգƺѾǳ׵ɣޱŵ˹ϰΪȻԽǿԽãǻǲҪ飬Ҫ͸¶ȥ
˶΢΢ص˵ͷ
һȥ֮Ժ֮еϴ󣬺ˣȫȥˣʹûѪˡ
ǽռ֮УѾ׼һͰģһһľͰͳǰˣǴľͰֺгһɫСƿˣɫСƿӣҲһĶһռĿռ䲢̫
콫ɫСƿĸӴȻƿڵǴľͰʱһɳɫҺʹƿ˳ǴľͰ棬ʱعȥǴľͰĳɫҺһֱ˴ͰСƿӲſˣ
ǴľͰ֮ڣǳɫҺ岻ϵðһݣķ֮¶Ҳѵ·һѾںóɫҺ֮ڣ
˻
һȥʱһͷ·һ͹֮зҲһǻѪ¶ȾˣҲǱ̵һʹˣ
ֻһĹƤѾȫͨˣǳɫҺ֮Уһ˿˿ϵڣʱȴǲûйʹˣѾȫؼڣ
һ˿˿ڣͷ·ǻһ㣬ڵһЩʻһϸյˣһµϸţͬʱϸϵر̭̭УǿȲϵţ
ʮӺԺ֮Уϴǰ˽׼ǿˣڶʮӡ⣡һǿ֮˲Ϯȫ쳤һ¶һ˿΢ЦѾȷ˻ѪЧͬʱҲ֪ѪӦǲһѪһˣ
ʮӣʮӣʮӡ
һСʱһʱȥʱǿȴﵽǾŽףʱľͰ֮ڻѪ˲ˣ
ϴ󣬵ڶʮߵӡ˵ţ̾ͽ⿪˵ڶʮߵӡˣܴﵽһôԺ֮е
ϴò˶þͻˣƵĻǿԴﵽ
ʱعȥǴľͰ֮ڵĻѪԽԽˣʼʱ򣬶͵츽ڣֻ͵ؿˣңǻѪ¶Ҳص
һСʱСʱʮСʱȥҲоǻѪܴһ˿ĺôˣͬʱ·Ӧôﵽ˺һ˰ɣ
Цϴ󣬹ϲϲȷʵǴﵽ˺һ׵ı׼ˣϴ˰
ڶʮ˵ӡһ̾ͽ˿ˣֹ֣һﺮһ


 ˹۹ һ ذ¿ǣ
ڣƽУ֮ǰͭɫƽ磬ʱȻѾǱϺɫˣǹ֮ϣָʾǰ֮ɫǰɫָʾߣʱ빭ĩ˻һЩ룡
ϴһ̫ˣƽҪҪһʱ䣬ҲˡԺ֮еʱһܵȵģ֪ϢˣֻҪҲ̫ԶɱǼһġ
ϴɱֻ뿴һʬģĻ㻹Ǳȷе֪׼еַһ㣬ȻĻɱҲ÷ſʬ塣Ȼ˵ӦûģֻҲһ񣡡΢΢ص˵ͷ˵ǣϣǼһﻹڰ¿ǣĻͺðöˡ
ϴҿǼһһԸģܴĿڰ¿ˣϴҲҪСһ㣬ɱŵ漶ǿɱˡ
΢΢ص˵ͷȻСĵġľͰһЩҺ嶼û˵ģһ˲䵭ɫĻ潫ľͰֻһĹľͰҺ嶼ǻΪ˻ҽˣۣһһЩҽ˲;۳һССԲ춪˷ڵ֮ˡ
ʱ䣬ϣҲҪʱġжǣȻܴﵽʮˣЦصһ׶൱ѵģȻֻʮĶɼΪĲף˺棬һЩҪϲܴﵽЧһЩѶ൱
һСʱĶһˬĸоһεĸǣԺ֮еϴһ꣬һĸڣ
΢΢ü֮˿㲻ɣϾ߽ףһֱ˺һˣмĿ൱Ĵ󡣡
ϴǼһǲ֣ɱ֮ǲǿ뿪˹ʼѧԺˣΪ뿪ȷѡôȻѧһʱˣϵͳѧϰǻҪʱ䣬뿪Ļ᲻ᱻΪǺ£һûУǲ֣Ϊʲôᵽո׳򣬶Ѫ֮еλҲˣ˵ðյ飬Ӧòֵġ
ϴ˼ǣѪ֮ż΢΢ص˵ͷǲ֣ܣϾǿˣ϶Ӱ쵽һЩ˵档ҴռһЩϢ֮ǰƺһЩѪܡ˵Ļ˻ͷô
ϴɲܶı˲ͷѪ֮У֪Щһ᲻ΪʲôνѪҫ鷳ϴ뿪ĻȷʵпΪˣΪǱʦʵ̫ߣһЩ˸˼ɡ
£һķգ뿪ͬĿܻһķգ
һѡʱһ漶ǿߵ£Ӧûǲ˸̫ġɱ֣ϢɱˣĬĬһС䣬Ӧһ㡣ϴξΡЦ
΢΢һЦҡ
죡
ϰ壡
һУʱٵ˶ǽŻɯҲڿڣһЩһЩ⣬ɯҲȤţӣȤûзŵĴ
ɴ¿жԶḷ́ŵ˹ϰ壬¿ǣĺ̡ɴŰ¿ǰھ¿ǰ캽̵ĵطͣ
ǣϰ壡ŵ˹ʱ֮УʮսŰ¿ǽˣŵ˹ǣǷ²һЩսģЩսܲܺʮսȣΪ˲ϺЩսɴ౻ŵ˹ǸˣһЩòŵĶͬҲǱˡ
ŷŵţİɣʦҲŰ¿ǸϹʱǼһˡ΢΢ص˵ͷ죬лл㣬Ϊ飬ʦһˣ᲻̫ʦˣ
ҡҡͷİɣʦ౾ҲҪ˵ģֻ˳·ѡ
죬ǼһҲΪʦɱĻ᲻һЩ鷳ŵ
ȷʵҲǿߣǻʦģ鷳ʦ鷳Ȼˣ˶ûУɶ鷳Ժ֮Ц
΢΢ص˵ͷ죬ԺԵĻҪʦ𣬵ʱúõлл˼ҡ
ġЦص
¿ǡ
һȻûĪˣ˵Ļôʦʵ׵ģֻһףҪԸҲ̫ѵ顣صһ§һòŮֹصʦǲҲʲôء΢΢ü
ˣ漶ǿߵıܲóģⶫŪΪңֻҪȷʦʵ£ֱӾץǰΪһ죬ʦ𣬾Բܺͼ׵ǿġ
֮սʱ򾭹ķУѾǾ¿Ǻܽˡŵ˹ͣڴˡţɯս֮дһЩ졣
ɯ죬Ҫô죿
ǰ¿һˣģʦѾǵ˰¿ˣҵİȫǾԲκεģʦ𲻻ֻǣֻˣǰ¿ǵĻһΣյġ
ŵ죬ʦѾǵ˰¿ǵĻôֱӾͿɱ֮ǰ׷ɱǵļһﰡЦصûôأǼһﲻ֪ĸȥˣȥĻƺܿͻģȻʦͻֻɱǷİɣġ
ţúõѧϰɯҲǣѧһûлġ˵һʧ˷ǰˣһ֮һɵɳ˷ڵսϵؼŰ¿ǵķȥ
ɵٶȣǲܺսȵģ컨ʱ䣬ŵ˰¿ˡʱƽѾȫˣ꣬ҲǴﵽϵ״̬
У˷ɵɿŰ˹ʼѧԺķȥ
ôĴռ䰡ȻһôķɵֱӾս˴ռˡ¿ǿռվһһﾪ̾صǰĻ֮ϣոճ콫Ƿɵͼ
˼һʦ𰡣漶ǿȻֻһСƨΪռǿӵһ֧ǿĽˣ˵ǽ֮УǼǿ߶ʮһһǰЩʱķɵǱһǿ׷ôֻˣѵʦˣ
߻һˣǼһﾫһˣع飬ʦѾǵ˰¿ˡǼһܿؽһϢ˳ȥ


 ˹۹ һһ 
ع飬ǻˣִЦصһˣֵˣ֪Լķɵ˴ռ֮ˣ֪ɵ֮ڻûˡֵ
ô˵Ӧһ˻ˡﰵһгһѪɫԲ򣬡֣ˣǾȻû漶ǿ߳֡ʦѵûɣ
ʱعȥһʱ䣬ûг֣ѵ˵ûʲô漶ǿʦ𣿲ܰ΢΢üߣҳȻӦˣĿģôɵôߣʦֵܻģȷʵ֮ˣ
˹ѧԺ֮ڡ
ϴ󣬲ûʲôǼһﲻ˰ɣԺ֮еʱȴԼķ֮еģ֮͢׷˶һЩˡЦصӦڵģܿ˰ɣΪǶ
ϴô죿ֻ²سģһֱôȥ΢΢ü¿ǵϵͳôҳӦûİɣ
ϴȫ룬ǲܵģһĻǵܹ쵽һĻʱܾˣطü˵ĵطסĻǾ͵׷ˡ
˹ʲôЧģһˣͲѳһǿֻͨһĿһɣѱĵֻѰ˹ʼѧԺ򣬶ˣصҲҪˣпܶµġ
õϴȫĻĸһأͲñĶˣɴϺúϢɡ΢΢ص˵ͷ˴Ϣɿ˲
ʱת֮ǹȥʱ䡣ϴ󣬲鵽һһͲϵȵȣϾܶλֵĵصˡһǧ֮İ͹ǣȻǵңǰ͹ǵĵ¶ĳһ䣡죬ȷǲ֣
ǵϴ󣬲ֺһͨʱԳƲ֣⣬ӺͲֵһģȷǲˡ
ʱ䣬һӷվܺãôھˣ
͹ĶĳĳСͼһվɫһ㲻ÿˣϵŮһ
𳳣ľ˿ȥϵز鿴ܣǲûзоһ㲻ڵĶô£΢΢üոոоƺһΣվҪˡ
ϴ󣬲ƺоոյɱˡԺ֮еΪˣһоǱȽġողûɱǺǡ
һ̣콫ոյɱˣǵ·֮Уͷһ㲻ĸоһӾˡУﲻסˡаܿأͳ˷ˡ
ϴ󣬲ֳ˷ĳȥˣ뿪µطһﵹǱȽϽġԺ֮е
쵭صӣҲӳҵˡﵽ˺һףƽҲģɱ֣ǾԲһѵ飡
ˣ˲̫ĵطʱ֪ͨҡԺ֮еϴھʱ򡣡
һ˲ƽͳСȣ˲ƽͱȫ˿
ɣ
һӴγɵһ֧ɫļһײ֮˲ʧˣ
ͨĳ֮ͨϣ֮ͨϣҲһЩˣĳ֮ڵˣǱȽٵģ
̫˲УûɶӰ͵͵ɱ˵ɣһЩǲڵʦʵ̫ҲУֵ̫Ҳһ㼤ŭѪˡرһֻѪ£
죬ɱңûţ¶һ˿Цһ̣ǵһ˿ЦһˣĶͷһССĿ׶ˣССĿ׶֣һӶˣ
վŲû̵£ϢɿشʧšϴȻѡ뿪ô϶û˻ŵġԺ֮е
һܹԡ
õϴ󡣲ԶĲСİ˵̵ز鿴оͷһΣȷʵ൱Ĵġ
õǣֻǼӵʱϴȷˣһֻԼһ˹ģܵѪڲżˣѪͳϴ󣬲ֵĴռ֮һϴһȥǱ
˲ͷɳ˷Ű͹ǵķȥ

ˣһһеص飡ֵʬصص˵ϣʱϢѾȫ֮ʧˣΪǴѪ壬ҲûбѪӣ
ܿһЩ˵ΧۣЩҲΧһ°ˣǲҹȥֵʬ塣ĶͷһСףǻ򡣡һһ
ո棬һ·߹ġǸոһ˲䱻ɱġһɫһ㷢׵ص˭
һһæòֵ޷ȷǼһĴʲôģһǮ˰
ֻһһﾪصڲֵ֮ϣһѪɫֻֻĶⶫӦںҲʻ
ǼһľΧΧŵһЩæضǺһЩǿ¸Լ鷳ˣܿأĳİԱ͹ˡ
˿һЩһ׳˶ĺ˵ѪɫֻɫҲһѿ϶ݵλһ㣬ĳֻ鷳СˣҲ鷳
¼Ǻ˳˲⼸ԱæϵؽΧһݶ¼ô£һµʱҲǹˡ
ܹܣ鷳ˣ㿴Ǻָָ֮ϵѪɫֻǰµǲ̫һһµģǵѪɫֻʱɫҲһӱһѿɢԱǰӵ
뿪Ǻ˳
ʱѾǵ˻ĳˡĳȻǵ¶ĳڵرҲĿı־ģָ㣬ܿؾͽ˻ĳڲˡ
ʱգ쵽ʱһӱһԱסˡ˵ģԼ㡣쵭ص
ǰԱ΢΢һ㶣ӳҪ˵˵ġǰԱֵ̧̧ܿأܹ֮һˡ


 ˹۹ һ 
룡ǵİԱæõһ߲Һǿ˵һĲֿɲͨˣģȻȥǱȽͨһ㣬Ȼǲص˵ġ
΢΢ص˵ͷǰȥǰмʮתһ֮󣬲ֵʬ廹һЩ˾ͳǰˡʲôˣǰ˳
ĳ϶һεģһˣʬյҲͿˣ飬ĳĲٵģǲֵʬĴǿɲˡȲضҲ춯ȻĻ˹ĳһеΡ
쵭صʦɱģģǶĳ޹أҲǶĳ鷳ġǰ˵£֪µݣ⣬ǣ
֣ǿߣ֪ǶĳҪҪ֪øһ㣿ЦЦصǰ˻ΧһЩԱɫ˲һ䡣
ףǰ˵һ׵Ļǻһ㣬ĳǿܴãףǸͲǶĳܴġ£ݡǰ˵
쵭صʬҴˣң˹ʼѧԺ졣
᲻ʲô⣿ǰ˵Ҳҵ⣬ǵ⣬ȡʬ壬ûɣ
ڸϣȡʬ壬ھ֮󡣡ǰ˵΢΢üͷʱܼĽŲһĸ죬ǰˡ
飡ĸ֮Ϊ׵һʱ˲֡ϴ󣬲ˣϸĻռ֮еƷпֵܱġԺ֮е
쵭صţ
ʲôˣΪ׵ľŸ磬˵ʦйءǰӵ֮һȥΪ׵ľ
죬ʱ׼ּˡţҵĻǶ߷ôüӴӲСôŶ˵һЦص
Ÿ磬˵Ҫʬ壬⣬ʬһ׵ǿߵʬ壬˵ġǰ˵ʬ壿ЦΪ׵ľ쿴˿ֵˣȻնˣͺţŴռģʬŪȥⴢռĶ͡˵ϵܣҲһźͿ˰ɣ˵ף˰Ϊ׵ľ۹ķ㣬һһ˰ɣ
һԼ鷳
вңΪ׵ľ컹춼ǽе׼졣ϴһ׵Ϊټǿսڻ࣬⼸СԺ֮Ц
Сӣ㻹ϮɣΪ׵ľ˵ţ̾Ͳѯ죬ʵռĿǰ˹ʼѧԺʦ졭һ찡
Ϊ׵ľϸţһ֮ɫ΢΢һ䡣죬ǰ˹ʼѧԺǸ嶼˵졣ʦ漶ʵΪ׵ľ亹һӾˣﰵѣôԼͱ۾أˣģ
쵭صҪҪҴȥ
˵Цˣ˵ЦˣʬߣΪ׵ľֺõЦԺһ㡣쵭ص˵ţ˲֮ϵĲֵʬʧˡ
ʬ壬ܿؾ뿪Ϊ׵ľ˲ͷڵ亹ϵܣҲҶ˵һ£һˡΪ׵ľһЩԹص
Ÿ磬ңҲûǸ찡Ÿ磬˵漶ʵʦôǰ˵
ǧȷ飬Ҿû漶ʦҲǲһ֧ӣʮսʮĺǼǿūҸֲǣһǼūΪ׵ľ

ϴǼһôѵѵԺ֮еʱѾ˳˻ĳŰ˹ʼѧԺķȥˡ
Цصô֪ûнѵأ
ϴ㶯ˣ
ֻǷӡΪˡڹЧ˰ɡ

ţŸ磬㡭ǰ˺ؾȵصΪ׵ľϣظоǿߵˣΪ׵ľ죬ǼǿߣƣҲһǿĸоģʱǰ˾ȻΪ׵ľϸоǿˡ
Ϊ׵ľʱɫȴһӱòҰףԼȫĹȻؽ˵ӡܸоǹĴڣǸһ˿һҲòˡ
죬϶죡Ϊ׵ľдصŸ磿ǰ˵ϵܣôŰɣֱƳȥˡΪ׵ľ˵ţնӻȥ
ܿأЩ뿪ˡƺˡǰЩȥķ¶˼֮ɫ˵ĻôûҪһ̫ˡСԣһ飬ȥһ¡

ϴ̫ˣĹǱɱʹడ쵭Цصʧȥʵܿһ磬Ҳӡһˣһ֮Զġ
ΪǺһ׵ǿߣҲԷӡһʱ䣬ǼһﲻװˣΪȫĻԷӡǧ겻ֹֻӡһʱ䣬Ѿ൱൱ʴȵˡ
ûõʱ䣬ͻص˰˹ʼѧԺ֮С
죡أ͢ͳǰˡԺЦص͢죬ʦˣ΢΢ص˵ͷʦҵǼһѾɱˣʬҴˡ
͢΢΢ص˵ͷǾôô΢΢üҼԭ˲ٳֵĻôˡϣ˲ˡ
һѪôѪָǲֲǴѪ壬˵ǱżġΪһżѪ壬һв֪ʵǳ漶ǿΪʦ˵鷳Ⲣ̫ǵ顣
͢˵ͷͺá죬мʦ˵ŻɯǺܲѧԱ֪ʲôʱܻһõĵʦףʱõѧԱҲǲ׵顣
ǹͻȫ治ɣ͢Цҡҡͷʲôġ
ʵȲֵ͵ļһ˵һЩѣôδĵӣǵӣҲδʵʵ𲼼ǿˣĻ϶ǲسֵģ漶ǿߵĻҪ֣ҲԸǣ
һ漶ǿߣԸСŮ⴫ȥǶˣ漶ǿǶģǺã£൱ĵģˡ͢Цһ˵ʧˡ
뷿УܿؾŪ˲ֵʬǴռǴռǱȽģֶΣûöõʱƿˡ
ӦɡгһѪɫС򡣡ԣϴһı


 ˹۹ һ ׼뿪
ϴ󣬿Ƽı̽ⱦ̽һڵǿߣƺܵ˲Сˡõ£Ӧܽһڵǿڷλʵȫ̽ġԺ֮еʶЩơ
ǵϴ󣬲ʶΣò˵ƼʱҲͦġȻⶫǿ֪ǸͲڵʦʵˣ̽ʵȽϵͣ鷳ͷˡ
Ӧϴ󣬲һֻʵʵˡٺЦ
ӲֵĴռ֮УûеõõĶһ˲һɫĻǰȥһǵɫĻһ˲ֵϣգ۵ʱ䣬ǻɢ˲ֵȫǻУֵʬһȫػΪ˻ҽˣ
һܹ֮еϢϴУһͺáֻʮӣһγˣϴ󣬿ˣ
ʲôõϢûУ
ϴһЩϢǣˣѪǲģǱǼһ򷢹ġ¶ûκεĺøС˵͸˼ˣһļһ͸ãȣĻϴֻҲŹһ˵һ˭ߣ
ƲƲ񣬻Ϣǣ
ϴ󣬻Ϣǣ֪ΪʲôԭѪڵ֮¹ʱЧƽʱ౶ԵѪ˵൱Ҫڣ֮ϣֻвٵѪˣϴҪصѶԭĻ
üͷ΢΢һ壬ֻһ¾˿ˡû̫⣡̾صϴզ죿
ͷ˼һ֮ŵڰ¿ͣһʱ䣬Ȼ뿪
ϴ뿪˹۹
ֻ뿪˹۹ҪԶԶģ̫һ㣬ҵʵĻôѪоһǱڵ鷳ģʱһڣʲô𼶵ǿߵ˵ˣеĳһɱҵĻô
֪᲻𼶵ǿߵȷʵĿܵģϴʲôʱ뿪һ֮ڣʯᣬʯǼͿʹˣһʵ뿪֮ΣҲʱܽٵġ
ϴ󣬲֪źɯǻ᲻һ𰡡˶ٵпܣɯԲмˡ
һ뿪ôҪһʱڶѧһ㶫ˡսָϵĿγ̣ģҪѧˡ
˵͸ŻɯȥϢʱ䣬һȥԸ
ϴԼôһһԺ֮лЦصԺңǼˣҪٺ٣

ʱ䰡
ʱ죡ԷʲôӰ
ܿأźɯͻظϢˡŴ콫ڶϢ˳ȥˡ
ʱܿصˣڶŴţû÷źɯ͵ˡ죬ǹεʲô簡Ǻǰɯ΢Цص
죬лϢǻкϢŵ֪߰ɡЦص
Уţǲûг˷ɳһطţֻһ͵һ൱ľƵˡ
ŵ죬ʲô飿һûʲôĻһɲԼǳԷţ飬ʵֻйء
Ҵһ֮뿪˹۹뿪ϵȥȽԶĵطڲ֪ţ㲻뿪֮ӹˣԺѧҵгɣԳΪһָӹ٣һ뿪Ǽ˵ӣƻһЩࡣ˹۹ܶ˵һĵأҲѣúÿǰɡɯĻ뿪ȻҲǿԵģ㲻ѡ뿪ġ
Ļһ÷źɯסˡ죬뿪ģɯ΢΢ص˵ͷţ뿪
ʱ򣬷˶ˡ˳ŷȴһʱ䶼û˵
죬뿪ص˵ģΪһָӹ٣ûİ㽫֮ңҲǲܵġ֮£ǲǿ֮ӣû㣬ֻ᲻ϵ˥ֱ
ɯ㣬һ֮֮󣬻ǾҪֱˣǸһŶ˾ƵɯҲǶ˾ƱţҪһ£ҿҲһ뿪Ŷ죬ҲţҲһĺȰɣ
΢΢һЦǵȻᣬɵˣ˶һߡɯ̾ص֮У鲢ûôصġ˶ңֻ»ûͷŶҺã⣬֪뿪һ϶þ֣൱ƽһˡ˵һŲٵѡһλһ֮ؼѡˣһúÿǵġ
ɣЦ
ţһһ겻ʱ뿪սָѧĿΣҪӽѧϰԼһȽϺõĻ֮ʵ֮вϵؼǿˡɯĻҲһӽѧϰɣһѧϰһ߿š
ŵ˵ͷһ졣
ÿһѧϰһ߿ǣӽѧϰ˵ûκεĻġɯЦһѧԺ˵һµģһЩʦǿ϶úõؽǡ
죬лл

ʱһȥӹñȽƽŵӹ൱ʵɯӹʵҲЩìܣ뿪ǲ뿪ȷʵһ׾飬Ȼ˵֮ҲһЩǲô˵϶Ǵŵģ뿪϶ǳǳǷĻѡҲ൱൱ġ
죬뿪ˣһܺ͸ĸϵôһ죬ɯ췿֮е˵ͷ㸸ĸҲܽ磬ȻǿԵġ
ɯ΢΢üҸ׵нȨޣûںпԸͽ벻ˡĸףȨ޶ûС
ɯǺѵ飬Ȩޣܹ֮ϵ뿪ɯ˵ͷǵ졣
΢΢ص˵ͷȷôһС£Ұ㸸ĸǸ㶨ˡ
죬ǻỨٵǮɯ
ЦصԺҴˣɯŪʱ뿪֮ǰŪɣںúѧϰɣڵĻ뿪֮ǰף뿪ˣڿ˵Ŷ


 ˹۹ һ Ƕף
ʱƣת֮䣬һʱͲǹȥˡϴ󣬸ýˣԺ֮е챾ڶŵģĻһ˾ͣˡ
ҲʱȥˡЦصһǵʯˡʯװһССƿ棬콫СƿӾǰ˵ʹûǲʹãǼĶǲǧģѪʲôģһϣ
Ժ֮еϴЧҲǲ̫ãûǲߵİ
֪ߣ綪ˡЦֻǵİˣǶ׶аɣ
ϴӦòܹһЩϢǶףӦûûģȷʵЧҲһЩˡǧҲĶɡ
ʻ֮ڣѾӵ˳һǧڵľ޶ʽ𣬿ǣһ䣬ûκεõĺö˹۹Ǽµ˵ǿȵĶҵһ㣬ǺǼģûУϴʹðɣǶףܱȺһ׺ǰɡԺ֮еǶףƽɱĽ׵ˣܲˡ
ŪСƿӵӣһСƿ֮еҺطˣҺ壬٣һֻǺһССĵ൱ôһСȴɢǿ콫˹ʼѧԺ˶ܸоˣ
ⶫʹֹ֡ţʯطɵͷ֮ϣȻֱֱ֮ϣܿأ䵽֮ϵʯԴ͸˽ȥ
ûеŵ£ֻһĹʯȫ͸Ժ֮ˣʯԴ֮ڣֻʮʱȫسĴԣ
ʹһԤϵ˻ʹģû뵽Ȼôʹ֮ǰʹһЩʱҪʹö࣡Դ·Ҫըˣ
ϴ󣬳ססĻòŻСġԺ֮ең֪֮ϣϸܵĺܿسˣֻһϸܵĺͱ˶ĺˣ
ǿ˵ʲôģ൱ѵ飬Ϊƽʱʱ˵ȫԼƿ֮УȫǿԲģûйȥһЩˣһЩˮܴһЩкĳɷ֣ģ
ʯǳԣһȫռ˹ȥÿռһطʹͼǿһ֡ģû뵽ȻôʹԺ֮еĳǲö˵ģһѵʲôģԿɫ糣ڣ
ȻҲѡȫĸ֪ĻǲʲôʹˣĺǸûޱȵǿͬʱ֮壬ҪܳʱϣȻҪġ
ʱһһӵعȥڴڴŴһͺһˮֵΪṩһ䣡
ʮӣСʱһСʱʹ಻ϵزţоԼЩסˣҪ֪֮Ҳôǿֿʹ࣬ҪĲٵ֮ģ
ϴʥ۷弶ǿߣɲܸܰһССʹడ
ޣССʹ࣡
ǰСʱȥ춼Ҫιȥ˵ʱʹʮʱھȻȫȫشʧˡѾĿɲҪûдﵽǶ׵ǿȰĻһʹǲֵˡ촭Ŵ
ϴô˶ٺ٣ģﵽ˺Ƕˣʱ̴ﵽģ˵ϴҸˣڶʮŵӡ
һ̣һɼΪĸоȫĸоһӽʹĸоɢˣͬʱҲµرþ⣬֮һǿˣ
оܲЦʹ֮ˡҹû˯ܺúõ˯һһúܣ
ϴǵ뿪ʱˡԺ֮е΢΢ص˵ͷ뿪֮ǰһЩ졣
΢ϢһһЩ֮ɯȥϢɯ㸸ĸǵ˰¿˰ɣ
죬֪ҪǵϢ̾͸ϹˣϾѾǵˡӿǱ˵öˣǣǿɲһôĸϹġɯ
æĻ͵Уſڰɡɯĸ׵ݵȼѾȨȼˣֻҪɯĸںпһ˻ǾͿն֮ˡĻɯ֮ĵطֻҪǶĸˡ
룬ָȥϢҲȥУſڡ
ûõʱ䣬ɯзŶǵ˶УſˡʱɯĸĸѾغ˶Уˡ죬һ£ǾҸĸɯ
ǰһԿʮ򸾡λá΢Цŵ˵ͷ죬ãеæ֮дżֵǫҲǡģӵһλ漶ǿʦȻ˵ڵʵ조ǿ֮ĵλģǸͲڵʦӰ죬Ҳӵһ֧ʵǿĽӣ
֮ӣȻһҶ㲻öǿ󣬵ǶһԣѾ൱൱ǿˣ
λÿ߰ɡЦãɯĸǵ˵ͷܿأһ˾ͷźжȥ
˹ʼѧԺû̫Զľ룬ֻһʱ䣬Ǿͷɵ˺ǰˡϴǲЩд뵱㿪ʱֻڣһǰ˹ңȴӵһǧٶںԪˣһǧٶڣϴΪеĶǹˣ
һǹֻںӵŰʽģʽһαȽϳڵʱڶڰµĻôͻᱻȡʸ
һǰڣǧڣڣʮڣǣҪںеʽ𳬹ڣͬʱʵݶһҪ󣬴ﲻҪҲǲܳΪǹģ
ڹʻıиӵܣֻʻʽȫҲʻӵߵϣͨʻϣڣ󲿷ְֵԱܲ鵽ģһǼʻܲ鵽˾ٵööˣǼʻֻкְλ൱ߵܲ鵽ˣ
Ǽʻϣֻ߲ܲ鵽ˡǼϣֻ߲ͨܲ鿴ܵȼ൱ߣߵǼʻ׾ͲһˣǺи߲Ҳǲܲ鿴ģ
Ҫһˣҵʽڿ൱ĶˣȻ˵һ⹫˾б˽Ĺ涨ǳӴʽ룬˲ĻǻһЩɻġ
죬ҲˣҲҿһʻɣźɷǳĽЦص˵أȻǸҲһˡΪк氡΢Цص


 ˹۹ һ 뿪
ţɯɯĸĸ춼׼һģںпҪһԪһȰıһԪ൱ڰڵİ˹ңҰڵİ˹ҶһΪһĺԪҲ׵飬˹۹ڣһǸͿҲ˵ģ˵ʵ൱׵飡
˻棬ӵųһǧڵӴʽôһǮ˵ֻĸ˿Ǹǧ˿Ҳûһģ
ӭ٣һ룬ʱö
УȻǳ޴Уǲûʲô˹۹ͨС۹ڵ˵˼ĴУڷ׼ϸҪģܳɳĵزǾԲģǿĺ֧֣Ȼƶʵķȱһɵģ
ڲǶʱͿˣУȻҵ൱ĿģΪİ˹۹Ҳֻôһ漶УȫˣҪһЩҵֻˣ˾ۼĽǺгҲҵæġ
죬ö˰ǰֻҪٵʱ䡣ɯСصϴΪǹɹ֮󣬾ͿܹȨˣϴһ߾ǹͨǹǿǺܼ򵥵顣Ժ֮е
ô룿
ϴһԱûʸģегҲûʸȷ룬ҪгȻгС弶ĺегȨ޻̫һ㣬ȷһǿͻ뻹УǿͻûʸȷġԺ֮е
ɯǵɯǵһȵһɯ˶ǵ˵ͷϴȥһߵҵҡ
ڣҵвٸǸؽȥûжٵˡȷʵҵҪǽȥܵõܺõķ񣬵ûУֻģлһĳͷʩܿأͽһû˵ҵҡ
ҵڣһ˶һŽ׵ǰ𾴵ĿˣʲôΪ񣿡ҪΪͻô
𾴵ĿˣȻǿԵģһҪʻʽںԪҪʻʽǧںԪ޷ȷôǻ˵
΢΢ص˵ͷȷ
𾴵ĿˣҪȷʻʽǻ˵ʻֱߣһĻسˣĬʻ򿪣һ˲֮䣬ǹĻʾһЩʻϢ
ң165478958866Ԫ
һǧʮڣ㲻ﰵ
𾴵ĿˣгڸԵȡǻ˵΢΢ص˵ͷֻһӲʱһһֵ˾ͽӴڡ𾴵Ŀˣõˡֵ˵
˵ͷһ㡣
𾴵ĿˣһЩϢȽϲƣǷһ£Ļʻгһ㹧صȻǺегڶǼĿͻԣǺ׵飡
ǼĿͻ˵ӵųǧڵӴʽ𣬱˵ǧˣͰڵĻСͿܲˡȻ˵һ㲻˶ԺľްԵְԱֻ֣Ҫ󣬻ɱֶǡҶǼĿͻͶⷹǱסˡ
ˣϢͿˣôǲǣȻᣬ͵Ŀˣ̰룬һͿˣʻû쳣г
ֻǰӵʱ䣬ͿǹĻϢһˡע⣺й©ǼͻϢܵϳͣԶϢСˣǻ˵﷢ˣ
𾴵Ŀˣеϳͣɱһˣصģļ壬еѣȫִĨɱԷģҾԲй¶κεϢ˵΢΢ص˵ͷһ㣬ʹ֪ˡгѿһ»
𾴵Ŀˣǽ̸ǰ˵ǼĿͻӵȨģǼԽߣȨԽ࣡
ܿأͽɯǽ˽ˡλ̸ǰ΢Цص֮ɯһͶѾǳɹؽʻˡ
ɯţɯĸĸһ˸һԪһԪʽһǧٶ˵ٵģҪ֪һޣ൱һڰ˹ˣҲһСĿˣ
߰ɡˣAS9876ְԱ
AS9876ţ𾴵ĿˣҼˡг
ܿأǾͶ˳˺ˡ죬޹ʵ»һԪ⡭ɯĸ׳ɵص
Цص͵ǰ֧ɯнˮɣ
ںеԱ߾һ⹫˾ķֲǽȥܿؾ͸źɯɯĸնˡ
ɯ㸸ĸǰɣɯ֮뿪죬áɯ΢΢һ㶵˵ͷ

г֪ʲô飿һͷһɫСǵʮ˹صǰ֮ǰǺег
С壬г΢Цصгʮһܳĸо֪ģԼǰгǿߣұвġллгʮ
С壬֮ǰӦ뿪ֲȥ߼۹ггǵģҪңǼġ
С壬š֮ǰ룬ûͬ⣬ʱҵûдﵽҪ󡣵ҵǴﵽˣڱԭҲܸһЩˣ˵һ£ôĻ̾ͿԸд롣΢ЦصһǼĿͻĿ϶ÿ൱Ĵġ
ʮ΢΢һ㶣г᲻̫鷳ˣ
ﲻҪ󣬾㲻鷳Ҳͬ⣬ڣ鷳ҲŪáглггǰ۹ŷС
ʰһ£׼ʮڶɡг

ܿأʱ͹ȥˣ֮ӶʮҷɴѾǵ˾¿Ǻܽĵط죬ʱǵû͢
Ժ֮к˿֮ǰ龰ҲʱȥһֱûȥԺǲ֪Ǻʱˣ֪ռеˣʱռ֮мЦҲãúñء͢
죬ء׷ЦҵҲ֪˵ģʱϵɲܷ˾˰˹ʼѧԺˡ
ɯúõġһߣɯĸĸҲǸţǴţûʲôΪСţˣǽȥɡ̾ص΢΢ص˵ͷܿؾͷͷ֮ϵķɵ֮ˣɯһҲǽУɵ΢һȦ֮ɿܿʧ֮ˡ


 ˹۹ һ 
ǵķɵСʱķ֮󣬾ͽ̫֮ͣеս֮ˡϰ壬ǵĿǣŵ˹
۹ȥĿ۹˹͹紦˹ǡ
ϴ˹гԶ涴ǲͨǳ涴ú۹ȥϴѪں۹൱ĴġԺ֮еֻк۹ĺ涴ͨǳңԶϵͨ涴ĻȽϿԶ룬ǿɲ׵顣Ժ֮е
ϴ󣬴Ӻ涴뿪ֻ²׵ġ۹Ĺϸ񣬾˹ĳԶ涴ҲǺϣϴ˹ѪǿߣɱĻǿһЩ鷳ġԺ֮еʲôõô
ҪȽϿ뿪ƺûˡ֮뿪ĻһġԺ֮е
죬ôˣŵ
ҡҡͷûʲôȷĿΪ˹ǣţҪ죿
죬Ҫµʱ䣬;鷳ĻܲܵҲһ⡣ŵ
ȷĿ̫֮꣬Уʮս̼ٷսٶȴﵽ˹ٵʱ򣬶ʮսȫؽ˰֮ˣ


ˣ뿪˰¿ˣĿĵδ֪һ췢ŮӹصµصǺ췢Ůӹɵ˼µĻˣӦǺ뿪ˡ
µô£뿪ˣֻһְˣøʲô𣡡
ˣΪʲô뿪أǺŮӵʱ򣬼µؿ֮ǾˣõûʲôϣˣǣԼʵţԼʱɳ֮󣬾ͱɱˡµЦص
ˣδ̫ԼˣһСС࣬ܺΰѪȡǺ췢ŮӵңѾ漶ʵռʵˣ
µصʵʵֳ׸һ㣬ʮСһΪҲ߲ȥȷʵҲӦֻռûʲôҪٹעˣֳʲôĶҪ֪
ǣˣӣǺŮӵϲӡµڵ򸽽ķˣ
ˣѾڿʼԤҪʮʱȫؽ߼ǺŮӵţúð£ĺôġµص߰ɡ
ǺŮ΢΢һ㶣û뵽죬Ȼô뿪ˡǣˣȻоȣǺŮ뿪ˡ
ߣŮˡǿԵģô޴ǺŮ뿪֮󣬼ЦһԵĻһﵽ𼶣Ҳǲܵ飡
ǼУǿ﷦ζģõзźɯһ𣬺컹вٵĻ˵ģǺʹŵ˹Щ첢û̫Ļ˵ǰҲԵЩľ˵ܸ̫õĸоˣҲóһЩʱָһǵս
ʱƣת֮䣬¾͹ȥˡ죬Ѿǵ˰˹۹ͼ۹ı߾ˣҪ뾳ܼǰˣᱻ۹Ϊֵġŵ
뾳ɡ
ʵֱӴӰ֮н۹Ҳǿ԰쵽ģǽˣҲᱻ۹Ϊ֣ԴֵļһǼ۹ǰ˹۹һ㶼ģȻݣӦþðȻˣ۹Ҳ̫ΪعصؽȻĸкøһ㡣
ӿ͸ĴȥܿһװǻһҵսսһҵػͨŽ۹ķΧ
ǵܿأһž˳ǰĹ֮ϡϺ¡Ц
ãѾǷֲϻˡЦص
£һ£Ľӽ۹Щʲôأ˵ģһûȱǮҪǵĵزԵεģҵĽӣΪ˱ҵİȫ
㲻ǵ۹ǵġ£ӭ۹Ҳһ¼۹һЩķɡףǼ۹죡Ц
Цлףˣ
һ˵꣬ǰĻ֮˵ĹӰʧˡˣɡõ죬ӽ۹Ŀ˹ǣŵѾǳΪ֮ӵĸָӹ٣ָӹ٣Ȼˣһ㲻ָӶ÷ȥӡ
ܿأ֮Ӿͼǰϴ󣬺Ϣܹ޸Ժ֮дЦصʲô
ϴ󣬾ǼƼﰡЩϴһֱоȷ˹Ƕܹ޸ġ޸Ҫٵʱ䣿
ϴ󣬲֪ϴֻȷ޸ڵĻ㣬޸ˡţȻǺܺõϢ
ȣϴ޸ܲǺϢأ

죬ѵһ·ûĿķȥô뿪۹ǽȥأŵ򣡡
򣿡źɯﶼ¶Ի֮ɫ
ŵ˹пһЩˣЩ¶һ˿֮ɫЩģ¶˷֮ɫϰ壬ǰǲ̫ûġƵ
΢΢ص˵ͷȻҵúܣҲǿϲĵطңһǿߵĵҲԴۼ˻ңõöĻҪ𴦴öˡ
죬ΣաɯЩǵصͬȴ΢΢һ˷ܣΪսָӹ٣һźƽĵطжķӣһҵĵطǷӾܴöˡ죬ǰĻǵʵ᲻᲻㣿ŵ
ǻطչġ
ϴǰǲԵģȷʵ಻ĶҪһЩ𴦼ѵõĻõӦײ٣ֻҪǮҲǿսʲôġϴǵطȷʵ൱Σհɱһȥˡ
죬ǰҪʱǲٵģһ˳ֻҲҪʮʱ䡣ŵǵսǲˣ߼ĶɴĻһʱƾͿԵˣ˼ĶɴĻ˳Ļ¾Ϳˡ
ɯЦ˼ķɴõô򵥵顣΢΢һЦܻôһģ
棬棬ɴɴڣؾ֮һ


  һ ս
죬ɴһʮңŵЦصѯʶԷݡѯʵϢͷ˳ȥˡ죬Էܾŵ
ŵ˹ЦĪǶԷǣ
ǣֻʮҷɴԶԶɡЦǲûнԷЩ˷ϣ֮ӵʮӰսȻһЩ֮һЩһֺܲķɴǵڲȫûκεģһЩαװӰӰսܵġ
һʮҷɴȻǼ۹һɴǺһʮӰս̩սȣȫǶֵģοʮս֮УӵʮĺǼǿԼһǼǿߣˣҲȫռϣ
ĻȻֻףʵϣǺǶ׵ΪˣƽȫţĽ׵ˣҲܲסһ

ͷ죬û뵽һγȻջ񣡡һʮҳεķɴ֮һķɴ֮пһ
ǲȻʮսսսȻ̩ս̩սļֵǲС˵ܻװ˻һֻߵĽɫĳǶȫʮҷɴƵԷȥǿ֪֮ôģ⣬СķŲҪöԷ͵Ϯˡ
ǡϴ󣡡
죬һϢҪ͹ŵ˵ͷա
õġŵܿأһϢͱ˹ˡ
죬һƵŵ
һƵ̱˿ˡǾһţƵһսһ˵һ浹ɱĳսһ࣬һǳ壬һֻʮҷɴһʮҷɴ˵һô˵Ҳȫûʲô֮ģʵϾһûʲô֮
һȻֻʮҷɴЩɴ֮УȴǷɳ˲ٵǿߣоȻкЩﵽ˺ǼʵǼҲв٣һȻս࣬ǿȴٵöˣʮӵսһܶգһ֮󣬻ʮҵķɴûȫƻҲ࣬ǣһûл
Щ壬ؽ˵ɱ¾ɣЩģ˻ҧȻԵҽ֮ĴЦ֮Ŀң
Щļһŵ˹ü
λǣŴҲˣôǵѡɣѡ񷴿ѡԹԵأϲԹԵѣ£ʡٵȻһͣӵʱѡ֮ǽþǵˡһĵĳӳ˻֮ϵлץһֻѪܵĸ첲ζǳҧһǸ첲˺һ
죬ɱǣŭţΪһָӹ٣ԼȶȵĻ׾ľˡ
죬ң֪ŵô˵ڲסŭ𡣡Ҫﰵ
Ƶȫӵ˿̡ܿأͱִˣǸƵ̾ȫӵ˶ǿˡ
ƵֻǶ̶̵һֶӡ֮ӵĳԱǣǵϰ죡жʮսҺٺʹ˵һ飬ȴǲò˵ոյƵҶˣǵĽ֮УȻûг壬Ҳвٵġ˳սǣǷƵǿգҲǿ࣬ҲǽһЩĳԱǻô룿Էͬ࣡
Ҳ֪ô룬ҿԸô룬ԷΪΪߣ֮ӵ棬ôǾͲͬ࣬ǵˣڵˣͬ飬飬ĶڣǼֱԼ֮ͬǵЦӦòϣԼ£Ҳϣ֮սͬ£úõػţܻȥԼǣˣҵĽϣҶ롣
˵꣬̾жȫӵĽˣ
ɱЩ壬ǣ
ϰ˵öԣЩҵͬ࣬Ǹҿɲаֵͬ飡
ȻͬĻһЩܣϰ˵ǶԵģ
ϰ壬ɱǣ

ǵĿڣһսڴһ죬ǽһ鷳ˣ֮ڲһŵ
ЦţΪϰ壬бҪǾĸΪҰȷѡ񣬶㣬бҪŷÿһڵ㻹ŷܹġ
죬ǴҲҪŷôŵţӦзȨһȥǿԶɣҲԷ㻹ͬôбҪִУϼмĶҪúõش˼ص˵ͷ
ʱӵʱѾǵˣ죬ԷҪͨѶŵɡ΢Цص΢΢ص˵ͷȻڻֻʮ꣬Ҳģˡ
̣ͨɴܹԾͽͨѶ˹ˡװѻߴǣǻûôǾҪˡǰĹĻ֮ϳһֻ޴Ľɫĳӣǵָӹ٣ȻһСŮôܿɿڵӡ
ĳӣǶص˵ţһӾ͹ͨѶˡȫӹŵ˶ʮս֮ڣ
ʮս˲ͽ۵ŭ𱬷˳ȥӰսȻһ㣬ǹǿٶȷɿ죬ʮӰս̩սĹһʮս֮ڵĳǾǳеսֳһЩƵ֮˲֮б𻨣
ʮսһӾһˣһսǼ۹õսЩǵģֻһսˣһսֳһӰսĹ֧һͬʱһҳǵսЩսܲסˣ
ǵսҲǳסһЩЩֻ÷ֵֵɿ½һӾʹ򱬣ֵֵ½ʱӰսͶ㵽̩սĺָһ£̩սǿЩǵĹ򱬣ǿɲ׵飡
ģôô£Щǵһս֮ڣǽɫĳŭصϴ󣬴ˣˣǲʲôսǺǿս
̣ǼǼǿ߳սǣҪǵƤǵĽǽɫĳӴص


  ڶ ȫʤ
ǽɫĳӵûлʮս֮УʱͷɳһĳǿߣұըսĻ֮УȻҲһǿߴţǶҪǻǿŭصռ䣬Ȼ˵գȫôǿǲһģǿߵմݵһߣս֮Ҳ
ǼǿߣһǼǿߣǣųǿڣĺǼǿգ۵ʱҲʧ˿ˣ
֮УһĶʮսϵ׷ųʮսһǿߣǽһǿȫذΧ
Ȼ˵һҲвٵǿߣǼǿߴﵽˣǼǿߣʮ֮࣬һʮǼǿߣһٸǼǿߵİΧ£ǸͷʲôˣPSһʮǼǿߣʮūǿߣŵ˹ĺǼǿߣ
䣡
飡
ʮսǵ׷£Ҳһռ֮бըţʮţˡɯ΢Цţʮҵսֻһʱֻʣˣ
սʱͬķ˳ȥӰսӵͷ׷ȫ𣡡ʮӰսʱɿطֿ׷ս
սӴţֻǵٶȣͲ԰ӰսģֻǼӵʱ䣬սȫ
һôʱʮսȫ𣬶ǵĸǣʱǻûȫ⣬ҲòˣǼļһʮǼļһʮǼǿ߻ٸǼǿߣսֻûģּֿ֮ŵĳǼǿҲ֮ˣ
ţɵƯʤ̰ЦصҲ¶֮ɫһ֮侲ˣ죬Ͳָӵúãǵʵǿ̫ˣս滹ǿ߷һռϷˣʵһһҿԾ͡
ţ㻹ֻʮ꣬һܲˣԼͬʱҲҪĵغúѧϰΪУҲңɯԼô΢Цص
صص˵ͷ죬׵ģһŬѧϰ
һгȥĺǼǿǼǿ߶ǻص˶ʮս֮ˡλԱǣǺܰδһ˽սϾòʱˣͣҺúÿһ¡Ž˶ʮս֮ڡ
꣡һҵս֮ڶ˻֮΢ЦŰ˵ͷϴ󣬷Ų֪ˡԺ֮Ц
һָӹ٣鶼ǾͲһϸָӹ١ȷʵгΪָӹٵǱ
Ĺ˵ֻһССĲССĲҲһЩæһһǣǷŵڽ֮һˣ
Щ岢ûе̫ʱ䣬ܿأǵĽӾµؼٴﵽ֮밵֮˹Ƕȥ
ʱعȥ֮ӣɿؽӽ˹ˡ

ܵܣģ˭ɱ㣬Ҳģһ޴ĺɫǱ֮Уһߴ׵Ľɫĳѹŷŭ
ˣܿأǿ߽˷֮Уһ룬ʱͷ˵ˡûУǽɫĳӵ
ˣûȷǺпܣ֮Ӹɵġǿһ˵
֮ӣǽɫĳӵ
ˣ֮ӳ൱̣ʱڱչСˣ֮ӵһռСһ졣
ǽɫĳŭ˼ǣҵĵܴܵźüǼǿ߻ʮսȻһռСһĽӸɵˣ
ˣģǸռСһﲢͨˣǸռСһʦһ漶ǿߡ֮ӣʮӰս̩սɣԱʮǼǿ߻йǼǿߣ
ǽɫĳӵ۾һӵԲˣ漶ǿߣȷ˵Ц漶ǿߣȻӵռʵͽܣʮӰս̩սʮǼǿ߹ǼǿߣҵܵҲĲԩǽɫĳӵ۾ϵתţԺ֮зɿ˼ţ뱨ģ漶ǿɵˣģǲµģ
ǵĿĵûУãǽɫĳӲŵˣǵĿĵزȷӦǴ˰֮Уǽʱ䣬кܴĿ˹Ƕȥˣ²ҿ϶
飬ȷҪġǽɫĳӳǣˡڵϵĳǿͬص
ȥɣٶȸϢ

죬Ҫˣ˳ʱͿԵ˹ˡЦصţɯ⼸춼úȱܱģǿﵽˣ
źɯڽ˹ѧԺһҺ󣬾ͶﵽնˣôʱȥˣǵΪҪһˣף˵Ǻܵ͵ˣǶ˵һСĽˡ
žϲص죬Ҫͻôһָоˣû뵽ôͻƵġ΢Цŵ˵ͷһƭǲɣȥɡѧϰȻҪҲ൱ҪĶ
죬ȥɯһźܿؽЦų˷䡣ٺ٣ϴ󣬷ŷø˰Ůʮ˱䣬ԽԽƯ˹ⷽ棬ɯǱȲˣȻɯҲǱƯ˲٣ǺͷŵĲһЩˡԺ֮Ц
˵ʲôûԺ֮еϴ㻹ǲһʻһҪʱ˰࣬ҲңǴСˡЦص
Ѿһ¾ͺˡƲƲ⸱ûжã
ϴûˣһʹʯҲһףʯȻʹ֣Ǹò̫ҲĸҵĸڰˣڶȥˣҲͶʮʱ丱þͻȥˡԺ֮е
΢΢üʮ죬϶ûĶˣϣǣ򵽲ĶɣȻĻǻ˷Ѳٵʱˡ
ڣʻ֮Ѿһǧ˰ˣǮתΪõĶҲһûְˣ
ϴ󣬷İɣǿһ൱ٵ򣬱¿ǣǷٵöˣǿҲǲٵģϴۣ϶򵽲ĶġԺ֮е
΢΢ص˵ͷϣ˰ɣ֮ϣʮʱھŪĶһεһʵǶף̫һ㣬ڰ˹۹ĵ۹ŵԣȥΣյĵǿǲˡ


   ̺Ǳ
˹һֱﵽıȽϴǣٷ֮ʮΪ½أٷ֮ʮΪλڼ۹˹͹紦򣬿˵ڼ۹Ҳ˵˹͹Ҳ˵Ȳڼ۹Ҳ˹ͣ
ʵϣ˹һӵһ׵ǿߣǿߣ˼۹ĹҲ˹͹Ĺһ򣬱һ򣬱ǿ֧һֽǮ֮ˡ
˹ǲûôķٵģһͨϵĳԶ涴ķ֣ļֵԽԽˣ۹˹۹뽫˹Ǹջκһ׵ǿʵһ棬һҲӦһֱ˹ǻ൱ƽġ
ΪʲôһԶĳ涴ķ־˹ĵλô࣬Ϊϵں۹ĺĵϵ֮һ۹ǽΨһһ߼ң
Ϊ۹Ψһһ߼ңĺϵȻĶĹźܴϵŵǸߵȼڸ߲ε׷⼸Ǳܵ顣
ǳԶĳ涴˹ǣɴԣ൱̵ľ롣öķɴɯ̾صǳ涴ǰͨķɴģﵽʮϣ
ϴҪͨŶӣзǳӲĹϵ߷ǳǿʵӵĻŭٵŶӵˡԺ֮С죬ôķɴʲôʱֵǣԺ֮е
ϴʵʵŶӣû˲ӵĻһʱ䡣涴÷ɴͨ൱Զľ룬ÿһͨķɴޣңÿһ֮ͨΣҪһʱó涴ָƽĻ׳Σգ
죬ô죿ŵɴͣ˹̫ոۣǮŶӣȻǽ˹
õġŵ飬첢ûģžȻĺܺãɵؽɴͣˣȻǮź˶ӡ
죬ù󰡣ȻһҷɴҪԪͨáһҪһµĶӡŵ΢Цصͨ涴ֱӷɹȥĻķ൱ʱҲ˵;ΣҲ˵ģֻҲǲֹԪˣۣȫ±˲ͨġ
ɯһľȹ׬ˣ¼۹˹۹Ҫֵһ֣Ҳ൱ʣࡣһ׬ǧںԪûʲôġ
˹ǵķȻֲ֮ŵ죬һҪСһ㣬ʲô˵Ļֻ鷳᲻Сġ
һʱ׬ǧֻ²̫ܣ٣ҲٲȥӴĽǮ£γɵǿ϶ǿֲǳģȷʵҪСĵġţɯǸոͻƣҪǾͲҪ˹ȥɡ
죬ս棬ҲǲٵʱˡɯңҲ뿴˹ʲôѧָӣɯѧϰĹѧĹǹССĹ˾ĹǴ͵Ĺ˾ǻأ
ţҲȥɣ΢΢ص˵ͷ죬ǲµġŴŵ˹Ƶ˵ŵ˹ƣޱǺĺǼһ𣬱źɯİȫ
ϰ壬Լأŵ˹ҾͲҪǱˣʦҲ˹ˣЩ飬ţɯԼðɣʲôĻ㡣
ŵ죬ĳԱأ˹򲢲ȫĳԱһΪǵİȫ룬˹֮ڣһʱ䣬úõ
΢΢ص˵ͷûõʱ䣬һ˾ͳŵ½˹棬³֮ǵ½Ƿɿطصս֮ȥˣ
ƣǱǵİȫ󡣡İϰ壬ǱϾʮǼˣǿߣҲġƵʮǼǿΪڣȷʵҲһ˵ģ֪ϸǿߣĸǣʮǼǿǶԸˣǣɳôĺǼǿ߱Ǳû
죬ԼСһ㡣źɯͬص
ϰ壬ءҲ
΢΢ص˵ͷգ۵ʱʧǰˡϰٶȣǲǲֹװޱЦ˵ϰǼǿˣҲһŵġ
ǱȽɣǱ󣬻ǲҪ΢΢üǣָӹ١ǶǵȻǹָӵͷʵУϰ壬Ųָӹ١Ȼڻһ㣬ǽ϶ɳġ
˹бȽϴĸʵõöԺ֮еϴ˹һ̺ǱһСĺĵ֮ϣϣõϴҪĶġ̺Ǳֻӭӵǿʵ˵ӴĽǮƾʵ룬Ҫк׵ΪƾǮ룬Ҫаڵң
ǿֻƾǮˡԺ֮еȻ˵źǼʵֻǺǶװˣ׵ı׼ǲٵģǽǮĻȴܳһˣ
ָ·ûõʱ䣬ѾǷɵǸϡǸŲٵˣңʱػµ˷ŵ߳˷ɳǲû˷ɵǺ֮ȥ
ʮԶĺģؿһ죬ǵ棬һɫĳǱϴǾǱ̺Ǳˣ̺ǱԼΧ֮ҸոѼһЩϢʵһǿߣҲܴȥģԺ֮еǼ˵Ļ׾ܻɱϴ㿴ˣһ൱ʵġ
Ǻ֮Уһͧɿʻ˹ʵߣϵǴӵгߣϵǴ֮ͧϣһϹأҪֱӻɱ
ͧûʻǻԶĵطͣˡʱһ˷ͧ˹ȥ
һ˲ҲǷͧ
׵ľ룬˵Ǽֱգۼ뽫һתհʻ֮ڣ֤̹黹һϴʱһòŮӾ˹
ţܿأһڵʽתŮṩһʻڣɲһڱ̰ˣ˵ݣ飡
֤ɣʽѹ黹ǱϢŮ΢Цصһڵʽ𣬶ʱǻصʻ֮ˡ


   ħ
֮ͧϣһ˷ɿ֤ϣϴˣжʮˣÿһʸϴģû˵һûʸҴϡ
λǣǾͽǰ̺Ǳһ𷢵ŮܿأͧͿˡϴһӦвջġԺ֮еЩ˵ӿϵˣǶ൱ǿȷʵпܵõһЩöġ
ϴҪǮġ϶ҪĶģ˳ʮڿܲϴӸʮڣ˼вĵǰɡϴǮҲһˣȻв٣ǵ˻ֻ»ǮĵطǻǳĶġ
̺Ǳһȥ֪ܵõһʲôöһͻһǿߵλ֪ûҪĶеĻԸ߼ۡ
Ҫʲô
ɰ𣡴һǧ˵ĺɰ𣡡ǻǿߵϴ󣬺ɰǺϡеĽһ˰ԪϣһǧˣҪʮϣ⻹õģЩļΪϡеĽһ˿ܾҪʮڡԺ֮е
ɰⶫɲ׵õ
ǻǿߵףҾͲᵽˣ۸һνǲҪҵԤˣеѣæˡ
ɰﵹаˣ֪Ըʲôļ۸񣿡һ쿴ݵøһļһǼһͲ࣬˼屾ôݵġֻҪģûʱ䣬Ԫһ˵ģȷʵǼ裬ԸһٶʮÿˣԸĴҿԺҽסǼһ
һٶʮÿˣ㲻ϵĺü϶¶һ˿΢ЦͷһЩɰģǲ裬ʱ׬һ˾׬ʮԪȷʵǱȽϻˡ
Ժ֮еϴҲһ°ɣЩ֮лҪĶ
λѣҪһǿȵĶҪСģԽСԽáǼǿǿȵĶã۸Խܣ̾ͳɽˡ
ǿȵĶ֪λСܳʲôļǮôҴ˲˰һһźļһЦصռСһ̺ǱģռСһǿǲһֻסһЦ
΢΢üգ۵ʱ䣬Ϊʹ״ﵽףȻ߽ףţհ˽ףվŽף
Щ˵Цֹܿסˣһȵؿ졣̨˼û뵽ȻʵġǸЦļһڨЦص
һЩһæҲһصǸ֮УǿЦһߣǺ飬ǼȻֳΪֹôȻĪؾôһԹȻ˵ҲֻΪվŽף˭֪ΪǲǸأ
ҪĶ֪ûУһʮǿߵһ˵Һ׼ĶϣΪҪʱʵǱȽٵģϵһ֪ܲܺϸµˡ
۾һĻҼʶһ¡
ǿ΢΢ص˵ͷһһ׵Ļˡðյʱ򣬴һСģСֻһֲôһ仨ϣ֤ʵⶫǶħɱ֡ǿߵ񣬲һ¶ħϡԺ֮еҲǿģֻһЩƻ⵽ʲôġ
ϴ󣬲鵽ˣеӦþǶħˣħ֮ϣȴǻһֱΪɱ֡һ˷˶ħǵĻһ̾ժ¶ħֻҪժˣǾͱסˡеĶħ꣬ˡϴħڱ˵൱ʹãĻٺ٣ܲĶħʹ֮ǿǱȽϴģʹ֮ӦÿϴĺǶ״ﵽ׻ףô࣬һܲˣϴ㲻¹Ժ֮Ц
ٷְȷǶħôӦǰ⣬ħĸΣ
ϴ󣬶ħϱȽ٣ٷְȷҲȷ˰õĻǱȽСģϴʹõĻڲᳬʱ䡣
ҪĻʮںԪۡǼһﵭصʮڣǶħǻֵģϾܴӺǶףǡﰵţһ̾ͽǸһϢˣãɽˡֱӵ
˵׬ʮڣֻҪʱ䣬֮ؼǲǶħˣǣ⣬ǣˣǸʮںԪļһҪһС
ˬ졣ǼһЦܿأʮתһħ͵ǽռ֮ˡϴϴʼȷǲǶħˣҪʮʱ䡣Ժ֮е
콻ʹ죬ˣҲ콻һϧϲûҪĶܿأͧ͵˵ˡ
λǣ̺ǱΪṩһȫĽϣҲҪڵϲʲôִлҵϡǽ𷢵ŮӵϻбĿ˹ǧˣӦǿܵõԼҪĶģлҵĹ١
ܿأһؾͷ䵽ǵˡķ羰ǲԱһ΢Цصı̺ۼģҲܸо̺ŵвЩвģһ˸Ͳں커ܸоóġ
ϴֻ⵺춯̾ͻ֮ءԺ֮еңҵĵ棬϶ҲŪܶıʩԺ֮еЩв쵹УԼվͬĽҲǻѡôʲôñԹ˵ģ
Ƕʮˣܿؾͽӽ˱̺ǱˣĳǱ֮УϵشϵأһĴЦ
һǱֵվˣǱ֮УԿһǿ໥ؽš̺ǱһṩǱ˽н׵ĵط
ڽûʲôȤģЩУǿǱȽٵģʵǼǿ߲̫ȻֻǶ׵ΪڣƽĹĽ׵ҲǵµġңϾҪ뿪ˣˣмȥģҲʲôô
̺Ǳ֮УרŵĽ״ģı̺ǱֵĵطǺǿߣĶҲԵռҪͨ״ӱõģ׿Իͨޣ൱ܴһӭġ


   ŭ
״൱ľ޴ɸˣȫûģڽ״ܣֲϰٸС䣬ЩСԹһЩ˽˽µĽףϾһЩĶ൱Ĺصģ˵潻ףô׾һЩ˵ע˫С鷳
ڽ״룬һֱﵽʮ׵Ĺߴϰףǹ棬һϢû˰ڳȻñ򣬶ǴֱӶҪĶԸۣϵ󹺵ˣ׵۸񣬾Ϳ̽нףڽף̺ǱˣҲ˹ǵ˲ȡκεķã𿴲շѣΪֵģʵϣǴ̾ģ˹ǵˣ֪˶ˣ
ǿǼǿǿƷҪС۸ɸһ۸һ屶ϵһ˲Ǿ޴ĹͳϢˣЩǴϢģȤĻܿؾͿ
ϴ󣬷ģһвջģǿĶһ˵ò̫ģһ屶ļ۸Ѿ൱ĲˡԺ֮е
ϢȻǺܿؾ˺ü˵ע⣬һ屶ǲСġǿĶȻһ屶֪ҾӦôһˣʮչĻת־Ϳ׬üڣһһ
ǿٶѵھٶȲɣ
ЩģȽȽϿ졣

󹺣ʱý״֮ڲٵ˶۷׷Ҫ֪һ󹺣ļ۸ԭۻһһıȽ϶ģһһǷǳǳҪŻϾĽףƷļ۸൱ĹģһܾǺüǧˡ
һ屶£벻עⶼܣʱϢһЩģкܿؾ˹ˡ
¿󹺣һԴļһԴԲԲĶ൱Ĵ󣬲ϸ춼ЩԴ᲻һӾ͵΢΢ص˵ͷȻ󹺣ֻҪƷ⣬һ屶۸򡣡
ⶫ㿴Ҫһ˵ĺǼǿߵгһ֦һĶĦ֦ĥɷ֮÷ˮ˿ڷӺǼǿߵǿȡǼһ
ϴ󣬲УСĦ֦ЧȽϲҶ˵ñȽϴһЩֲĻʹЧǿԡԺ֮еҡҡͷ˼λѣҪĶʹãȻ˵ǿĶǿͨõģĦ֦Ļʹø̫ˡ
ǿ΢΢ص˵ͷ뿪ˣ첻ϲⶫԺȻҵҵģҵһ屶۸ľͱȽˡ
ǿ뿪߹˵Ҳ뿪ˣȻģǵĶҲǲҪģöóˣ
Ǽˣʣµ˻ҵĶӦûġԲԴļһЦ˲䣬Ǽһоͳһ鵭ɫľ塣޾ֱ壬Ȼ·˶ͿɿغںȻǿǿȡǼһ
쿴ǵɫľ壬Ƿɿزѯ޾һЩϴ󣬲޾ǿʹõĶЧֻ˵һ㣬ֻܽӺǶףúСֵùģһ۸Ļҵӣһ㣬ǧ򡣡Ժ֮е
԰ɣǼһ
΢΢ص˵ͷȻķȱȽСǻǿʹõġҾͲ˵ˣǧ򡣡
¿Ǻ飬ãǼһʹغ˽ˣⶫյģȥǧ׬һǧϣ
ҵĶһһһ׬ô࣬Աһæжնôһ˵
жն٣Ҳһ㣬Сģգ⣬ֹǺǼģҲյġ
ǿǿߵĶǿɲ׵õ㿴ҵĶɡ˵ļһоͳһССĺ«ͭҺͭҺܴǿƤεҡҡͷܱǸҪȫĶ
ȫĶǻԾ񹹳ɺܴĸģͭҺĻǸ൱СˣǿƤԼĳҲʵáǼһﻹǲصͭҺһ«۸ңɹˣ׬ǧɲһСǮҪ֪һӰսһҲ򵽣ǧ򣬶ҰӰսˡ
ǸǼһε̾һȻ뿪ˣʱֻʣһˡ߼ǿҶʮڹģҪʮڡǸǿߵ
ϴʮڹĳһ飬һһʮڲˣеģȷʵ߼ǿɣʹãȽף
ɽʮڹⶫȻһԿģǮѵʵҪôʮڶѣʵף˭᲻ԸǮ
ʹ졣ǼһЦһӾ׬ʮڣܿأǾ˽ˡشǸ״֮УǺð춼ûˡϴ󣬹ƱûˣĶһ׼˲ġԺ֮е
΢΢̾һһΣ˶ħ߼ǿ޾ħģôջǲģǼٵģֻһ첻ġ
ʱһȥܿأʮʱ͹ȥˣźʮ컹ûյµĶϴϴļˣǶħǼٵģԺ֮ߵصϴǲǶħǱĶֶֻͨʱúͶħһģһˣϴʧ껨һʹˣر䣬Ȼ˵ⶫϴʹ˵ĻһǸһﻹǺܴġ
ﺮһѾԤǶܲǶħǵ˵ʱﻹǶˣٵҲͰˣǼһȻ
ãõúܣҵʮںԪѵôãЦԺ֮еϴǼһѾ뿪ˡԺ֮еǺ߽׵ΪȽԶĻϴ㾡ȫģҲһɱ
ƽһ£֪ҴŶԶܻܲɱˡԺ֮еûõʱ䣬뿪˱̺ˣʮʱûջѾǲʲôϣٵõˡ
˱̺ܿؾͻصԼս֮ˣս֮УʱûлһƽһӳСȣһƽĹһ˿ˡ
ңԶüͷһ壬ɿƽˡϴ󣬹Ǽһͨ涴Զˡ΢΢ص˵ͷǺпܵģˣĶͨ涴ġ


   ϣ
ǼһȻԶˣôʱӹһˣƭһϢע군ˣֻʱˣ

ˣ֮ӻû뿪˹ǡ֮Уʮսϵطţʮսÿһ۶ͳһսʱ൱ɫģԼıһģһսĳϰߡȻȻһģһǴСǿɲһģһġ
֮еʮҳսһҽɫսȳףʲôʱ뿪ûУһֻߵĽɫĳӵ֮ӣɱϣĵܵܣǾҪñұ׼Ҿôһ׵ܵܰǽɫĳҲϣ
ˣʮ֮󡣡ϣǰŵǿһ˵
ʮ죿ʮ죬ͲǸϵ˹ǣǸϵҪʮʱ䣡ϣǵĴˣٶȣҲҪʮʱ䡣
ϣüͷ΢΢һ壺£
ǣˣ˹ص˵̾˳˷ˡ
һ£ϣʱϵһһǰĻ֮ϾͳһӰˡװϣֵܣǺþûϵˡĻ֮ϣһʮǿߣǿ΢΢ЦţЦ͸¶һ˿УǲУ֪
װĳֵܣҿɲ̫㰡ÿ׬ǮϣųҲǼ΢Ц۵ĻȣЦƺÿһ㣡
ϣֵܿЦˣ׬СǮϣֵ׬ǮҲٰЦֵܣһæˡϣɫ
˵ͷϣֵ˵ֻҪܰ쵽ģһæϣֵܣҺһ֧һһ֧ӣڳֵ˹ŶӵȺͨ涴룬ֵܲһ֧һЩʱ䣿
üͷ΢΢һ壺ϣֵܣӦ֪һǲģˣҵʵ̫Ӱ졣
ֵܣҵܵܣҵ׵ܵܣһ֧ɱҲң뿪ֵܰæֵֻԷһʱˣڳֵ˵ӦǱȽ׵顣ΪرҽһںԪԼһڸĶŮϣֵܣֻôһ׵ܵܣȻһֱҴʱҵĻһ㲻ˣҲԹۣ
ϣֵܣһˡ
ֵܣŮ
ѡ
Ůֵܸ⣡
ϣֵܣһΣҾΪһҪã̫ʱǲáֵܣҲģʮʱͺãϣ
ãǾʮʱ䡣лֵܣǷֵһ顣ϣûУŮˣû顣Цֵܣµ֮ӡͷһġϣ
üͷһ壺ϣֵܣ˵죬ǰ¿Ǹ죿
ǡϣϣֵܣæҲ̫ð֪ʦ漶ǿߣǸ漶ǿ߾Ǹߵģϣֵܣˡֱԣ㲻Ϳ˰ɣ
ϣֵܣոӦˡ
ϣֵܣ⻰͵ˣҺ㣬ŭһ漶ǿߣСС˹ǣǿɾͲˡ˵һӾͶͨѶˡ
ģϣŭһ
Ļ쵰˹֮ϣҲŭһ쵰˵ҪԸǼһĽӣҾͲôϻˣ
ˣʮǣˣӦţܿأ鷿֮ʮ˯еľɫŮӾͱȫشȥˣһʮľɫŮӯӯؽķ֮ˡ

ˣô죿Ǹ׷ϡ
ϣȻ鲻æǾֻԼסˡ֪ͨ˹ǵˣ취ס֮ӣ
ˣݾߵġ
뿪ˣûʲôϣɵǣϵǵɲôϣɵ죬Ȼǿʼ
ϣ¶˾Ҫɱ죬ȻģҲ¶˾ˡҪ֪ɲ֪챳ûʲôʦģȻΪе»ԵѾ׼
ˣ֪ͨ

챳漶ǿߣȻ˵ϣҲһ㽻飬һΣûΪҿǵģȻĻӵұŮԺȴ˼š
֮ӵ죬һȺ⣬ͬ࣬Сһ㡣ԷϣʵףλʵԼһλǼʵ˲ʹȥˡ

ս֮ڣʱȴ֮гһһʹࡣڱ̺Ǳ֮УʵʱͿʹöʵˣڱ̺Ǳ֮ڣȻ൱Ĳģֱ˻صս֮ڣſʼʹƷʵ
ȻǡħȻǲʹõģѡֻ޾߼ǿ޾ֻף߼ǿףڶʵҪǱȽǿģȻѡ߼ǿˡ
ÿһξʹһءԺ֮еЦϴϾܴﵽǿˣ΢΢ص˵ͷһ֮һε˵ˡ
ϴ󣬺ˣѾǺˣʮӡ⿪
¶һ˿ܵ飬ֻǳһʱʧˣ
֣֣֣֮һʹҲһһֻһҪҪʱ򷢳Ļ˵бȽص鷢ˣ൱ص飡
Ļǰǽ֮ϣ˲ͳ˿ڵĻ档ʲô飿ҲЩˣڿǹؼʱ򣬿ɲܳʲôӣȻĻǿɲǺ顣
죡ų˻֮УԱߣɯŵ˹а΢ҲڡţʲôˣóŵɫҲһ㲻á
ŵ죬鷳յһϢһЩǿҪԸǡ˵ϸһ㡣
õ졣ģ㻹ǵ֮ǰһ形Ӱɣһ鷳һӵһ磬׵ǿߣ¿ūһٶǼūǸӦɱˡŵ
üͷһ壬ǿߣһٶǼǿߣһǿʵֻһʵˣҲǾԵסģ


   ף
ϴ󣬶Էֻ׼ɱȻ·ˡԺ֮еġԺֹ֮ص
ţ˭Ϣ֪ôŵ죬ܴĿ˹ǵˡ죬ǲ뿪
ҡҡͷţȱôģȻ˸Ϣôֻɱǵļһǻһľ롣Ϣ˹ǵˣôܿܶԷ뿪֮ǰϵ֮˹ǵ֪ϢǹǶԷ˹ǵһǡ˹ǵ֪һǿʦ֮󣬷ҷϢ
Ȼ첢֪飬һȴǺʵһģһˡţǲҪ뿪սȻ˹ǵûԷԷֻԼһǵģ˹ǣжԷˡ˹ǱȽҪ򣬵λúãҳкö֣ԷɼǺ顣
ŵ죬Ǿʹս֮Ҳȥ΢΢ص˵ͷȷһϢ
õ졣ŵ죬ǲһЩʣ
Ҳܿͷ󺹵ġҡҡͷûУֻ˲õģˣŵ˹Ǿḻö࣬һ㡣ϢϾ֪ʲôʱᵽˡ
ǣϰ塣ŵ˹ͬ
ˣǶġ˵꣬һӾ͹ӰˡӰϵĺˮһðøˣոΪ˲÷ǵģ컹ǿ˲ֻúˮţڲˣǺˮͷ·һˣ
˺ü󱭵ˮ΢ػһ¡ϴ󣬶ԷȻǿߣϴ㵽ʱҲһЩԺ֮е
촭ŴǿߣǿʵôǿˣʧصĿǿǴˡǼһҲ𣡡
ʱعȥСʱ֮ѾǴﵽ˺Ľˣ⵽ʮһʱһΡˡ
ϵĺˮһһεؿ˹ĻţΣ΢Цص죬ȻأԷȷʵһľ룬Է˹ǵ˳ʮʱ䡣
΢΢ص˵ͷĻǻһ㣬ҲҪע⣬Է϶ǻ취ǵģץס˻ˡˣҴŻҪʮСʱһʱûкҪŴˡ
ŵ˵ͷõ죡
Ļ֮ʱعȥֹȥ˰˸Сʱ֮ϴ󣬺ˣ
꣡һ̣һӾͽӡˣһһӡĽ⿪ȫһ͵ĸоˣ͵ĸоĸоûʣˡô£Ժ֮е
ϴӡǲǺǵȼȫضӦһηӡ⿪֮һ࣬ڳܷΧ֮ڣҲͽ⿪ӡˡ
ǶӦģԺҪעһˣҵﵽҪŽ⿪
İϴ󡣡Ц΢΢ص˵ͷǻʲôĵģദˣֵܣҲûôװ
ʱ廹һʹģ߼ǿЧ൱ʱûȫȥСʱȥϵʹȫعȥˣʱҲû͵ĸоˣСʱǿǿ˲٣
ҵԱ߾ңһ֮뿪ҵ˿ˡ
֮УѧϰָӣɯҲ΢Ź֮΢ڹҲǱȽƳģڽɯȫûʲô⡣
죡
ϰ壡
ɯдŵ˹һضǽˣŵ죬˵òأȷʵԷ˹ģһˣʵǺǼǺǰ˽׵ΪԷûвȡʲôжӦûʲô취ˡ˹ǵ˶Ҳѡ
΢΢üԷĲûʲôжǶǵ˵ͷһжûУ
ǵ졣
ĻǾһΣˡüԷô׵ǿߣ׵ǿ߲˵Ϊģм϶⡣
ôһ˵Ҳһ죬ĿʲôأŵεЦֲܲµõе߾裬Ӧ䡣
커ڣ컹ǲ̫ĵģһΣٽ϶ŸӦǸӦڣڹΣźܴĺôġ
커ԲűȽϷһ㣬ǣΪǸͲڵʦˡˣ˹ǵĸһ֪
ɯЦ죬Ҳǵģô˼ҵϣ˼ҵֶ֪˹ǵ˽г顣
飿һ֪һɫǼЦ
źɯɫ΢΢һ죬ϰ㲻֪ɣİþŮŵ˹ô֪ϵô
ҡҡͷ죬ǲûкͳֱϵϣǺһϵϵġ˵Ȥϴ㽻̸һ¡
Ǿͺϵһ¿
Ǻܿؾͺͳϵˣ˵ң쿴ŹֵһʮߵǵģȤߵԵȡ
ܿأǹĻ˾ͱ˱˳ˡ֣һ棬һ㲻ס΢Цص
˵Цˡ֣ҪлṩϢˡЦĻʦССģʦڣϣʮ֣Ҳ˵ֺҸ㣬ҲʦСط
֣ϢϣҲ֪ˣɱ֮죬Գ㣬ҲǲˣܻʲôԳҲҪһǡ
˵ǣһģ֣뿪һЩ죬ʲôʱһ۾Σ΢Цص۾ۣȻǺˣ˵ص㡣
֣ͱ̺ǱΣ̺ǱڱһǲŵĺǺǡ
Ǿ֮ųˡЦ
ãʱ
ܿأǾͽͨѶˡϴô˳ˣԺ֮еȻ˵ǸϢģ֪ܺôսҳ룿ϣǿɲ֪ǵ˵ʲô˿ǲ򵥵ģôһֱ˹λã߽׵ΪҲǺܲ׵ģ
죬Ҫȥŵ
ЦصõģֻǳȥͳȺȾˡ
죬ҪСһ㡣ɯ΢΢ص˵ͷ
ʱܿؾ͹ȥ죬ʱ䣬Ҳˡţս֮ҲҪСġ˵˲ͳսű̺Ǳȥˡ


  ڰ ӡ֣
ѾǴﵽ˺׵ΪˣƽʱҲ˵ģƽڵĹһɱ߽׵ˣ½ǵǱȽġҪ֪ǳ飬Ҳ߽װˣҳ黹ӦǸոͻƵģǸոͻƵģ֮ǰͨѶʱܿΪǸոͻƵģԾֻͨĻţҲǿΪѾǴﵽ߽ˣ
㲻ʹƽ磬׵ʵҲκεĺǼˣǼ˹ϣˣҲǲµģȻ컹ϣǼһﲻҪðϾɲԼʵˣ¶ǼʵˣֻһЩҪһЩ뷨ˣǼһ϶ͲɳĻᡣ
ɿţûõʱѾǵ˱̺ˣһ·൱ȫûʲô鷳ˣϳһɳɿ䵽ǰˣһ˵Ů³ӭ
΢΢ص˵ͷһӾͽ˷ɳ֮ˣŮҲǽ˷ɳ֮ڣܿأǷɳһЩ˵ע¾ű̺Ǳȥˡ
Ȼɳܵģ˭߲Զһ˵
ֻռΪɣվŽףЩǼȴãֱӱɳӽȥˡһһ
һɨһһ¶һ˿˿Ĳм֮ɫܱɳӽȥģôһվŽףţ
ˣѾǵȺʱˡŮ΢Цص
ʱѾ˳ˣɳͣ˱̺Ǳڱ֮Сɨһڱ֮еһЩɫҲ̾ѣĵطⱤľɫҲ൱ˣǺڱ֮еľɫһȣǻ൱Ĳ࣡٣ϴ飬ԼǺܺԺ֮е
һ·У֮쵽һСϣڱ֮УȻһССм䣬һȽϴͤӽ֮ͤһŮӳŸ裬мŮ赸
֣ȺʱˡһˬʵЦԺ֮ͤϴ˹ˡͳ־ú򡣡΢΢Цʼ˵ʱڰߣǻһ䣬Ѿǳ֮ͤгǰˡ
֣氡ֵţ֮еĻҪ󡣡Ц֣վ˵˵
΢΢һЦҲˡ
֣ǺȵСƻǺȵ裿ЦɡǣƣٺȵˡϾơ
ų䣬ʱŮӾ͸
֣ͣһֻ֪棬һȣЦ˵ЦˣΪߴ߽ףͳһȣҲǲԶˡ
һͻֻ飬ûиκεˣȻֱӾ˵˳ˡ˵ˣҿǻֻס
ЦЦص֣ʦңֿ߽ˣĪʦ𿴴ˣ
ֿЦģʦεôܿءһʱˣﵽ߽ˡЦ֣ȸһ
Ǳ֮ʱȻȻȷ˱֮Ʋûκε⡣롣Цɱ
֣سӦòһʲôɣ
֣߿ˣϣ֪ҳˣôܲңҲ൱ǿģȻ˹ҵĵ̣ʲôҲ֪Ҳûа취
Ҳûв鵽ʲô쿴ų
֣ǧȷϴ飬ûƭ㡣Ժ֮еšﰵһ˹棬ˣǲ鷳飬Ȼܸɵ飬Գɱ˳֮Ҳˡ
ֻҪǳ⣬ֻϣжĻûôˣϾ˹ǲϣĵ̶ǳĵ̡
֣Σ֣ǿռŮ֮кܲģҶûжĺǺǣһ͸˰ɡЦ
һ㶣ȣ֣ͲˣҶûʲôȤ
ŮûȤЩؿ죬㲻С
֣ɱ˵챻񿴵һ񺮡֣ˣôܶŮûȤ°ɡ
ˣνӲãԼŰɡǺðɡ
ͳߺȾƱţ֪УһСʱ͹ȥˡΪ˰ȫԳ˽øһ㣬飬Ҳ˽ø࣬һСʱеĸо飬ԽĸоĪЩͷˡ

֣ҸøˣлֵľƲԼݡЦ֣Ժʱ䣬һҪȵøһ㡣֡
ɳͬţ첻һ͵˱̺ˣ֮ԲֱϷɣȴΪĺϿգǶǵס˵ġ
ֲԶͣˡ˵ţ˲շȥˡʱԶһ㣬һǼǿһ˲͹죡
ںڵĹâȥֻռʵվŽףһҲǱˣǣһεĹעЧģ
һЩ˵ע£·ܵһǿǣһӾתһˣںڵĹâû֮жȥˡ
ӡаһ˲䣬һĺĽ׵ļһﾪֵطһǿȻ˲ʧӰˣ
һβͬһΣӡ˶ԷΪöԷ֪ԼǱӡˣһεĻûǸһ֪ΪǿԷӡģ
˹һߴĽĶˣһʮ˴վ˹ôˣԱһ˴ص
ˣΪϣ˲Цصȫȫûˣ
ʲôԱ߼һﶼǾеʦ档˵û顣
ǿûйɣλֵܣ˵ļƻǱˣʦǻгɹϣȻʦڣôɹϣҲûˡ˵ҵΪһӱˣҲһģûΪ̸ɼƻ
˹̽һ¡Աһ˵һӾʹ˵ļ棬ǿľ˲ͽ˹ˣܿأǲ̽ɫҲǱˡûˣûˡһ˿˿ҲûСǼһﾪŵص
ļһҲǲ̽ô죿ִд˵ļƻ˲ŹǣִС
Ǻʹ˵˻ִУôҲֻܶԲˣλֵΪΣ֮Уƺͷ˵
ļһضǵ˵ͷ


  ھ ϣ
ˣˣʦѾע⵽ˣƻûа˿ɹĿܣΣһǼļһԱߣļǼļһǸӡΪļһҲ
ǼǼļһǰϣӰӰɹ߹ɣǿȥʵȴ˾ǰ졣Ǵ㲻ִҵˣϣص
ˣ˼ǼִôһǼļһˣ֮ǰȻˣҲȣ֪ǿִоܾȨġ
ܺãһǣû뵽ȴ뱳ˡϣص
ˣջس
ߣǼȻ뿪Ǿ뿪ɣϣ˵ţ˲ͶͨѶˣǼǼǿ㿴ҿ㣬ԼͬĶ΢΢̾һ
λֵܣȥɣҾûбҪȥˣȥʲô˼ǺǡǸӡΪļһ˵ʲôȻֵܣҲദôˣܲ㡱һǼļһԣ˵ɥʧȥΪǿµģӲ֪ж١
Ǹӡ˵ǿ߿Цλֵܣǿɱҵĺˣûа취ģѾԹˣ޷پһ˿Ҳ˵ŬҲµǿˣ⼸Ǽǿһǻ֪ӡ֮ǲµģ
ΣǲģӣҲǣˣ˵ˣ뿪ɣ
ļҲ΢΢ص˵ͷ

뿪ǻԶ뿪ģϣôк³һս֮ڣϣصս٣밵֮У
ܿأϣǵսͼٽ˰֮˹Ƕˣ
ʱһȥ췢ڷӡǼһ֮ǼһȻһ뿪˹ˣûиов
죬ֵˡ΢ЦصʱʱѾǹȥʮˡ˵ͷţָӷɴͨ涴
΢΢һ㶵죬˼㲻һȥȹȥϹ
ţǸϣֻ»׷׷϶Ҫ˹ǶֻҪ˹ǣͿһɵϣһЩˣ
ϣ£ǿߡϰٵĺǼǿߣһϣϣǵĶֵģڰȴһظɵϣǣֻҪɱϣ˾ͲΪˣ
죬У̫Σˡŵɯԣ죬ʵ̫Σˣ鷳Ժٶ֡
ϰ壬λС˵öԣŵ˹
˰ֵö˵ˣʲôΣգ˵Ϣǲ⴫ȥһҪСһ㣬ҿܻһߴһʱģһطһӲҪͻˣҲ֪Ȱıˡ
죬ǲ¶Ϣġŵǵһ֮ʻţ뿪Զһûʲôһܿظϵġ
ܿأĵس˷ɴˣ׵ΪصĻһ뷢ǲ׵顣
ʮ֮͵˹ˣ֮ӣڼ֮ͺǧս˳涴֮ˣ
ɲҪΣˡﰵǵԼǵŷǣ֮սȻڰ˹۹ĵطϱȽǿϵ֮ս˵൱Сģ
۹߼۹ϵǺ۹ĵϵƵ۹֮ڣһɹɵٵӵе߼ս֮ӵʮ形Ӱս̩ս۹ǺܲǺ߼սһ߼սȶǲģ
οϵĵط˼ķɴҲпܵģϴûôġԺ֮еϴ㻹ǵԼɣǿ߻һٶĺǼǿߣǼ˸٣ʮսٺ٣
üƽһɱϣûκεģɱǿֻ¿Բ̫󡣡
ϴϣ׵Ϊƽһɱ߽׵ģɱ׵˵ĻӦûʣٵģϣֻһ׵ʵӦüľ׼Ļûġɱ˵Ļ鷳ǲСġ
ʱһعȥȻ뿪ˣϣûֹͣ˹ǶԤϵһŲǳޣ
ˣˣʮҳսˣһϢܹ档ﾫһѾ˹׳ǵȵʮʱˣ
ϴˡԺ֮ЦϴֻǼһӵġ
ոͨйһˣǲӣҲҪȵܽ涴ˡϣ϶ᵽԺ֮е
ֻһʱ䣬һϢ˹ˡˣǳս֮˰ٶˣ̺Ǳȥˡ
ǮʹĥοֻǻһǮһЩ˼һϣһ˵ĶȻˡ΢΢һЦڵķǱ̺ǱķӺ˲СĲģңԼΪҲףӲͬΪͬ棬ϣҲһϵó
ϴԺ֮е΢΢ص˵ͷȻǿˣϣһ˿ҲǲŲæǺȥ
һһϢɿرˣϣ֪ǰǸǼ˾Ȼɱ죡ǵϢɿؼ
㶨Ժ֮еʱһЦϣֵܽΪǳģһæ¶ۼԶ
¶һ˿˿ɻ֮ɫоƺһϤԺ֮ȴǲû˵ļ䡣
֣ϣעˣ֣ϣ֮ǰ鲢ûӰ쵽֮꣡
Ц̸
ûõʱԶˡϴǸ㣬ƶϳˡԺ֮еţϾΪͦ󡣡
ϣһ˷ɿؽ˱̺Ǳ֮ˡ
Ǳ֮ڣϣͳ黹ϣǿƽʱѾǳˡ
ңһ֧ɫļˣȥɣȵصǰɫļ˲ʧǰˣ
ǰ鿪Ҫӵϣͷռ΢΢һһ֧ɫļ˲Ȼڳ龪һӾͶϣǽɫĳԴϢ̾ͿʼϣϷɿţ


  ʮ ϵ
ϣֵܣеϣﻹܻӦˣϣƵǿ¶㱻֮ɫһ֮Ǿͽгˣ
ǿоƬ̾ʧȥãǻִԤֱоƬԽԽƣ
ϣԤ棬һģǾɱ죡λϲǿߵϣˣǿ߶ԣȷʵֵùϲ飬ζò̫ʱͿԻָˣ
ϲϲ֮У˵һɱ죡ǿһܿأǿ߾뿪
λɣ˵ţ˲ǿϾͳһգ۵ʱ˶Ǳ˱֮ˣǰֻǱסˣһʱ䣬ƵģһǲӰ쵽ֵܣǰ顣صŵļһҲüģǱ֮ȴǸͻƲˣ
߽׵ǿߣֻװˣڳ͵Ϯ£ܷ˲ǹˣһûȥ΢΢һ
λںң֮ӦòġǵΪϣ˵£һʱƾӵˣ
췢ȥһϢ֣ϣ±סˡ
鷢ϢΪȽϾòյģʵϣֻգ۵ʱյˡһȻסˡֹһ
ϴ󣬳Ǿļһ֮һ᲻Ժ֮е
΢΢ص˵ͷ֣лˣ֣ʮս֪׼ΣظһϢȥ
Ϣ΢΢һ㶡ô죿
֣㻹˹ǣͨѶû뵽һӾͨˣ̫ԶĻǸͨ˵ġЦǰ֡
ΪѾ뿪أû뵽־Ȼʦ˹ǡЦʮҷɴַİɣһƵش˵ġֲ֪ûʲô
ϣĲģˡ˳֣鵽ҲҪ뿪ˣ鷳ְһҲӰɣʵһ㲻Ĺȥ˵֮ӡ
С£ֲ֪ʱߣɡǲͨģҪͨҲֻˡ
õ֡
ҶͨѶ¶һ˿΢Ц鴦ñеֻ࣬һͻǽˣˣǿ϶˵ģʮս֮еˣ˹⸽ҪʵҲһ飡
ǰٶǼǿߣ˱̺Ǳ֮УѾڿ֮ˡȻûйȥһŮϵﰵš
ΪʲôûйȥأȥˣʦҲԴϣģҪֹһ漶ǿߣӦòԼͽܰɣѵ
ȣѵʵһ漶ǿߣûʲôʦһֱԼ֣ţһҡҡͷ̫˼ˣ漶ǿߣΪʲôҪװôأʼʲô๤ʲôģ
죬ϻвŰ۵Լǿǿʦˣύõöࡣ
һʱ˵ת۾͹ȥˣķɵʱǷ˹Ǹռˣǳ涴ǰһƬǧҵսССķɵǱȽٵģҲǼһЩ
棺̨֪ͨͨţͨУһ˲ķɵ֮ˡ
֪ͨһҵսһҵսͶǳ涴֮ˣķɵҲǺܿؽǳ涴֮У
ɵ涴ʱɵ֮ڵľˡ
½ٷ֮壬½ٷ֮ʮ½ٷ֮ʮ
ڳ涴֮Уǿѹģѹ£Ĳǹˡʲôʱܻ֮俪涴ͺˡ쿴Ҵ֮ľɫ΢Цص
ϴ𼶵ǿӦġԺ֮еţӦÿԣϣҾӦûбĵȼģֻǾ֮ϣȻҲǼһǷϡϴ󣬴ﲻһĳжȾͽӴ磬
½ٷ֮ʮ
ֵٷ֮ʮ֮ķɵźһӷɳǳ涴ˣ̶̵ʱ䣬ͨ涴ʹ˹ǵмľ൱൱ңԶǰ֮зеĻҪʱǻ൱൱ģ
ϵ֮ӡ
õϴ󡣡
ɵͨѶܹǿģܿأǰĹͳ˷ǵӰˡ죬Ѿǹˣ鴦ôŵ
ЦˣʱҪˣҺܿǰĹĻ½ǳͼͼ֮ϣ쿴óǵľ벢̫Զ
õ죬һ㡣Ÿ˵صƽعˣʱ仹ộ൱ĸ˵ġ
ʱȥķɵѾǷһӰս֮ڣȻգ֮Ƿɵͱǽռˣǽռ䣬Ѿˣ
֮ǰǽռʱֻг߲ײŲγɸģڣһǧףγɸˣĻڿǽռﵽף޴Ŀռ䣬ӰսҲǿˣ
죬úÿ찡ֻôһʱͽˣôģ˵˵һƶžЦŵʦˣȻͺܿˣʦɱϣȻϣɱıɱˣƵıˡ
죬֮ǰһ߾ͿΪʲôҪأҲʹϾɯЦɯһ۵ʲôʹϾҿԸʦӼ
Ļ÷Ƿ˷ۡţˣȫǬǧǶȥɻص죬ǵĿĵѵյô
յǸ̫ȫˣǽһҺһķɴûУֱǷɴдֺ۸⣬ǰǬǧǣ취ú۹ĹҲǱģк۹Ĺݣͨյ׺ܶࡣ
ųɵص죬ú۹Ĺݣǲ׵ɡ΢΢ص˵ͷȻģڰ˹۹Ȩ౶
˹۹ֻһ弶۹ˣ۹߼۹߼Ĳ̫̫ˣһ˹۹Ȩһ۹Ĺǰֻйķݣú۹ĹݣѺѣ


  ʮһ ⣡
Ǭǧһ൱ٵϵͨ˹ǵĳԶ涴涴ǣλãֻҪ̫ģǶᷱٵġǬǧǱʵǳټϾ涴ô벻ٶ̫ܣ
ŵǬǧǣķɴսϵšϴ󣬿ǰûУһս߼ȼսսԺ֮е
쿴սһһսǱȽͨģϸϸؿһ֮ȴǸоһЩͬˡ߼սȻսɱȡصǽṹ⣬սǣ϶Ҳ൱ľ˰
߼սٰɨɨȥϵؿţ߼սֻǿ˲ļң߼ķɴǿľͶˣ
ɴս൱ͬģһ߼ıȽϺõķɴҲһ߼սĶ֣սһЩҪԶǷɴԱȵģܿóвٵ߼ķɴ߼սȴٵúܡ
ŵ죬ǱҪܼ顣
΢΢ص˵ͷм飬ͨɡ
õ졣ŵôҪأսܿȥʲôüġԺ֮е
ϴ󣬼ҪǲˣһЩ˵ǲܽģ̾ͻ⵽⣬ҲȷеԱڹ
һ߲żǵķɴͨ˼ˡ죬ͨˣǽC9ŵ
ɡڷŵָ£ʮսһͻؽ䵽Ǭǧǵ֮ˡϰ壬˶ǱȽϾû뿪սˣǹҲ뿪սһŵ˹
΢΢ص˵ͷе뽢עⰲȫţͨȥ⣬ǿɡŵ˹ر֮ǰŵˣǿһ£
ǣϰ塣ŵ˹ɯţǺһж⡣ţ죬೤ʱ䣿
ҡҡͷûһ׼һ˳ʮܾ뿪ˣ˳ü궼пܵġˣ߰ɡ
ûõʱ䣬ͷŻɯŮ뿪սһ֮ˡҪõսҪ۹ݣӦԺ֮еûô鷳ֻҪԺ֮ʾͿˣԷɿڲ绹鵽һЩϡ
ϴ󣬶Ѱ۹ݵȼΪǹ񣬹񣬰񣬻ƽ񣬶ں۹߼սҪݲſԣͨĹûȨ޵ģûȨ޹ķɴ۹ʱûգҲǷΪȹ񣬶ȹһȹ񣬷ǹΪȹѣк۹ݵŮֱӾк۹ݡ
ݵأ
ףͰ˹۹ͬ˹۹ʵǿһԸ˹۹ܻ̾ñȽϸߵݣں۹ֻжԺ۹׵ķǹݣݵҲҪ׵ģﵽһĹףܽһЩ
ûйͨյжѣ
ϴȣ޶ͨã൱൱ģսҪշѣ⣬ҲҪշѡΣŶӣԽߵˣԽǰ棬ϴӦ֪˺൱ĴģûйȥӦþܲµһжˡϴȥŶӣư֮пֵ㣬ţǻǰȫû˹ݵ˵пܣйԼݵ˵ĻôϴһֱصŰɣԸ⽻ɺ˵ķã
йݵֻͨ¶൱࣬ǹǼֱûжĿϰ۹ĿǱ˹۹Եˡ
۹߼۹Ѿ൱ǿˣȻǰ˹۹СС弶۹ɱȵˡ
ݣǷˡϴкôģԽԽáԺпԽ鷳ģݸߵĻܿؾͿͨĵں۹ݱͣôͨˣ׷㶼ûʲôš⣬۹ݸߣڴӻҲǺкôġ
죬ʲôأŵкİ
Ź֣ֻºٳ֡ŵ
ЦɯţǲˣĻȺúõ漸ˡĻ÷źɯǰһȻǱǰǳˣ˵ʵҲֻʮĺӰˣһɯҲһŶʮ꣡
ͣҪ˵ûһȻǲܵġ
죬˵ŽЦصȻġ΢Цص˵ͷ
ļ죬ǴŷźɯţñȽϿģҲһƵĵطǾĵطҪһݲܽ룬ȻʱֻҪݱȽϸһ˴žͿˣˣں۹һڷǹ
ǹڱȽϺһ˵˵һ㣬ǾǴӵ͵ðʵȽϸߵˣȻû˸еģ첢û¶Ǽʵģ˶ֻռʵҲһЩ
ƯС椰ֵܣһΣոŷһ׼ȥԵ㶫һüͷ΢΢һ塣
ȣϴһҲ̫˰ɡһңֻһҰǵǶǧ򼶵İԺ֮еʼʱ򣬷ǵʻڻûô࣬ǺǸתһЩˡ
üôͬⰡֵܣһҲˡҿɲЩĻң൱ǿġǼһĿڷɨɨȥᣬĶ
ԼʮȻӴСүǿ۽ˣСӣ֪ʲôôҿǺ۹ĹǶֻǷǹˣǹ񣬾ȻСүǰţСӣͷϴȻԹԵذ͵ҵĴҿԿ㣬Ļ뿪򣡡꼥صʵһᾴһ֣ûʵڵ͵ȻǬǧСӣû㣬ңļĹҶܵù
ûй涨ǹܴɣԺ֮еûĹ涨ϴɱ˵ĻǿҪһ㡣
飡˲ȥȻֱһȭʹǼһؿ֮ϡǼһΪ¶ĻҪһﵽ߽ףû뵽ȻҶ֣Ȼֻõ׵ΪǻһӾһȭʵˣһȭʵǿ˲ͳǼһڣǼһ¶ʹ֮ɫСӣҡǼһʹҲң˵ţְסǼһͷѹϥǺݺݵغǼһӴˣ


  ʮ 
ϥǺǼһӴʱǼһڼһӶǱײ˳ˣ˵ҸҲң·
СӣˣǼһﵹӲúܣҾϲģһһӾͷ˵ļһû˼˵ţ籩Ĺɿ䵽Ǽһϣ
ǸһȻհ˽׵ΪˣȭͷǿҲصúܵģһǸһѾȫزˣ죬ɡɯһ㲻̵ص
סֶǼһ΢΢Цֵܣôɣ
㣬㡪Ǹһ￴죬Ѿ˿־֮ɫӣǼһ˵һڳݲˣ쵹ˡ
֪һűңðɣȥúɣҡǼһ·˲ɡ
ǸһݺݵؿһۣӻϢǼƣһٻġǼһ֪
ܿأǸһ뿪ˡ죬ʹ˰ɣ΢ЦصáЦ⼸˲ȷʵǻ˲ٵ֮ģһȴǷйˣţ
ŽЦصǣɯҲǰɯ㡣ɯ΢΢һЦ⼸һܵ񣬸ܲ࣬Ȼᵽˡ죬ʲô鷳ɡɯЦصʱϴŲţ
Ƕǰһۣŵ죬㽫ˣǹˡ
죬Ȼ˵ˣᣬǲˡɯ
ЦصʱͲˡ
Ǽһߵʱ˷ӡˣǷӡʱЧģ֮ǼһΪͻرӡµǷӡ⿪ǻϲܵģǼһָ϶Ǳģ
ţɯ˼ˣҲǸðˡɯ죬Ҫôأ
Ҹطס°ɣƲһ顣
ʻǮûõʱ䣬һոµıԺԺ˰൱ڰڵĺң൱ĲˣôһСǮǻǲϵġ
죬طܲѵҪסǱԺǰŵ΢΢һЦܵһõŵĵطĻҪʮء
ɯ죬һֱʦǮòأϾ׬ģԺǵĻǾʡʡһɡ
ţʡȻʡҲǲܸɯǣʵһ׬üڣǮǸͲڵʦĶԼġ
ɯʵ£ʵ飬ǺֱӸ˱˲û̫Ļʦ׵شɯǼ֪֮Щģ
ȥɣӺܶģѡɡЦ
ܿ˶˷ˡţɯһʱǺúõ⣬ôϵģúõѧϰ
⼸˲ٵĺ۹ϣоͰսָϻйϣЩϣǷֱ˷ǵġ
źɯص˵ͷ죬ˣȥˡЦɯ˺ܿؾͶԺ֮ڵҶȥˡ
ԼķȻš񣬺üˣӦݵķ˰ɡԺ֮еϴҾͲԼû뵽취
˵ɣ⼸棬ڿ϶㿼ǵȫЩϴ󣬺۹Ĺ׶ַԵõа죬׵ȵࡣ΢΢ص˵ͷģǲÿǵġ
ϴԻϾ˴ˡ죬Ƽ£ڿƼƷ죬µ췽ȵȵȵȡϴҾģٺ٣
΢΢һЦ˵˵
ϴм㣬һĴ죬ǶĹңܵõĹ׶ȵģڶ۹ϾڽڵģҲڽڣϴӦòһֱõڱͳεĵλɣȻ˵˺۹ʵϴԸֻ½϶Ҫռ˵Ķ԰ɣں۷ˣ棬ϴ㲻һֱһСģͲֻһ㣡ٺ٣ϴܴһǿĹһĳ̶ȵʱȴҪṩ˵ǻΣϴʱ㹻ǿˣôЩĹˣΪأ
ģ칦ڱ˵ѵ飬Ƕϴ˵Ӧòرѵ顣Ժ֮е
΢΢ص˵ͷ㿼ǵĺҵǲࡣһĹҵݵȼĵز
һƲȼϴ㲻ֻһɣ˺Ů˻źܴĲģ⹦ⷽһ˵ģϴ㴴ӦþͿԴﵽˡԺ֮еӰԽԽĻƽҲǲܵ顣
һףĻǻҪʮʱˡϴóʱһʵ
˼˴Ǹ˵ļһʱȴɫѿúܡ

ǸһȻǹݣʵһýʱ䣬Ǿ˲ٵ׼һˣǾʱԼʵȻɿرӡ
ӣôˣһ˵֣ҡǸ˵ļһ־¡ôˣһ˵ص
֣常ҵΪֹˡ
ʲô
ʱüͬʱ̽ǿķӡǰ˵ܣܽ⿪Ǻ˵ԡǰǱ˵ļһﱳϡ
ֻһǸ˾סˡ磬ûǸʵ˭·ӡˣǰ˵ˣ㻹ûУ
ûӦþǸĹӦǱ˸ĹӦûΪߵҲֻףǼһ̫˾Ȼ͵ϮǹĴҲġǼһ޺޵ص
˱Ӳˣӡܽ⿪һӾͷˡǰüһ⻰Ǳ˵ļһһֳ֮ɫ常һҪңûΪǻŻʲô˼
ǰüһǵˡ磬һȸɣֻǹȥ˼Ҹ⿪ˣ
ˣһǸĹʱǸҵļһ˵һ뱨ɣȥ
ǾͲˡǺ˵


  ʮ ս
ʲôµķӡ̫ˣΪˣһߵǰǿߣҲܽ⿪ô˵ǰˣԱߣǺ˻Ǹ˵ļһɫ൱ѿ
ҡҡͷǵʲôˣķӡֻ²ˣ漶ǿߣֻҲѣǿн⿪ĻҲ˼ģʱʵ᲻˿ǵ˵ﲻˣܣ˼Ҹǽ⿪ɣĻûʲôϣ
лǰˡǰ˵Ǻ˺Ǳ˵ļһҲæ񡣡ţǷӡ֮ķӡȥΪҲ̫ѵģֻǷӡˣֻҲֻһѵǺΪ֮ɡߵ
ǰǸˡǰ˵ܿأ˾ͷɿ뿪ˡ

дȣȥ˼ҵһǸɡǰ˵Ǳ˵ļһ޺޵ص常ҴˣҪҶǸ
Ǻ˳ߵǸһһͨˣʮ֮ѡɣҲĸ׶̫ˣȻĻΪӣѵ㻹ûȡѵôֻǽӡˣգһεǵǿߣܿ˼Ҿֱӵؽɱˣ
֣ҿֻռΪҿҲǴӵ͵۹ġǱ˵ļһߵ۹֮Ⱥ壬͵۹֮ڣҲǿƵļ壡ˣһҺ岻ˣԼɣȥúõصǸôԷԭ⡣Ǻӵ
ֻ֣ǵ͵۹ˣǾͲǸҽˣ
ʣǿ߶ܽ⿪ķӡ뽫ǼôǺŭ˽֮󣬸Һúõر˼
磬Ҳˣϵһӵ顣ûΪӦ󵽽ӻεġǰ˵úõȥ˼
ҡðɡǱ˵ļһεص˵ͷ

ıԺ֮ڣ֮У첻ϵ˼šں֮Уô쵽ʥ۷ΪһܲǺ׵飬ǵԭĹǲӦˣ봴ҲһЩѶȵġ
ʵҲôõʱˣΪҲǴﵽ˺ǼȻҲѶȣǴ̫Ĺпܵġ
ʱգ֮͹ȥʮ죬Ĵ֮УҲһЩͷˡ壬ս꣡Ϊսﾫһսһ㿪ʼԺ֮ģǿ֮ϵطһֿԣʺϵļųʺϵսһ֮У
֮Ҳ൱ĴģѾǴﵽ˺ףʳҪССԲô֮ǿǻƣģ
ϴǸ˵ļһﵽ˱Ժ֮ˡԺ֮Сᡣ˵ţĴ
ʮʱȥʱսĵһԺ֮ˣʱҲѾƣˣɲ׵飬ǧľ飡
ǸһﻹڣԺ֮еǵϴ󣬲뿪üˡվһʱȫĹͷžһ졣˶ʮ죬ͷˡֹų˷䡣
һʹųǸ˵ļһǰˡС˸£ԭ£Ǹһ
쵭صǵǸô
Ǽһŭɫһ㽫Ҵҹˣ㻹Σ
㲻ùˣûˡ쵭ص˵һֽ˷֮ˡ
ǱķţǸһһҡ
ܽ⿪ӡôһӾǷˣһӺܿͻȥǸһ˵Ҳ¶˿־֮ɫ
ϴһﻹǲʶȤȻŸ߸ϵ̬Ժ֮е߼Եͼ˵ʱ򣬳Ÿ̬ģʶȤģҲǲˡЦ
죡źɯͬеЩأŵܸ⼸쿴ȽŬһˡЦ
죬ΪǶǿźصЦĿǿһ㣬ǲǿܶĹŽЦصӦѾǴﵽǼˣǲܵĿʱΪǺģôڳôˡ
źɯڶ׵ΪǵĽٶȣʵǲǺһǿɾͲԶˡʵҺǼ˹Цصˣһɡ
ʱһȥսһرˣıԺǸһһδε֮Ҳѧˣڸûи⿪뷨
磬үȻΪ˷ˣǸ˵ļһԺ߶ߣһＥЦص㲻һֱԼӵŹݶԺôأʮ֮ǰ׹һѣ٣ʱֵܼһ˼һ׹Ǵ˵Σ
⣬׹Ǵģһ缫ˣ
үأɫѿˣ뽫Ǻݺݵشһ١ϧүһСǴϣҲֻˡ
Ǹ˵ļһɫһһףˣǰûɹɵĴ൱Ĳ٣ǻΪӡ֮£
⼸£ӿ˵൱ң棬۸һЩŹĻᣬһĳ𣬶ڼ֮УһЩҲǿˣӵ֮ҲǷûΪ˵ÿһηĺǱݺݵ
ǲҪ̫ˡǱ˵ļһصӴǽһү㻹浱ԼǸүˣ缸һѾԭˣ
ܿأЩһͶ۸ĸоܰɣһӳԱˡѾ֪ˡǼһ
˵˵ˣЦص
Ǽֵļһ쵽֮Ҳæסվһߣ۸Сʲô£ûб»ţ޴֮ΪǼһЦصΪûˣ⼸ҲǿһЩ˵ЦЦһЩҵˣȻǰҵֵܣֵܣƨҲҵĴۣ֮˳ֻҲ侮ʯ취ǡ߼۹ĹһԽУԽУȴ谭ǰĲ쿴Ǽһ۾ص˵ͷµʱ䣬һǱˡʵָˣΣ


  ʮ ߽ף
ŬǼһλֵܣ㻹һʵָˣ϶ǱԭӡǼһ֮һ˵
ԣƣŬҲֻ뱨һЩ˰ˣкܻܿ˸¡һ˵ǷƨǼһŭҲٹǰˣ
쵭صٹʱٿǲǻΪɡ⼸Ͳصˣ
лǼһǰһæȻ˵Ҫʱ䣬ûϣҪõöˣʵҲûܿͻ⿪
Ǹһܿؾ뿪ˣļˣȻҲǷɿ뿪ˣǰҲǸоѹȻȥΪǻҪͣ
ϴ󣬵ʱ⿪ķӡԺ֮еЦصɣҿ˳ۣȻ⿪ˣò˳ۣһͨ˺ˡ
ϴ㴴ٲʱս׳ȥԺ֮еҵʵʱ˵ҲܴĲ㣬ȻǵĲ㴴֮ˡһŽףĲ꣬ÿԴﵽǾŽף
ϴ󣬵ǾŽ׵ĹѾ൱൱ˣһĹҲǵռһĹܵǼ޵ǼĹѾ൱ϡˣϴһ޵ǾŽ׵ĹĻôĹ׶ֱӴﵽҲδ֪
΢΢ҡҡͷ̫ܵģδ֤ʵʼ϶ǲôģֻԽԽʾǿ֮Żҵں۹ϵҲŮʱ϶Ҳٴһģһʱ䵽ʱѾǽս˵ڶŽˣʼǱȽһ㣬ǺѶȾͻ࣬ǰֻҪһ꣬ĻҪʱܸ㶨
ʱ򣬵㴴˳ֹȥʱ䣬ܹʱŽ˵ĲŽף쳤һǸ㶨ˣҵĸҲȥ˰ɣ
ϴ󣬸ѾǹȥʮʱˣΪʱˣҲûд㡣΢΢ص˵ͷԽ⸱ԽԽˣ⹦ףô跨
ϴֱȥͿˡϴˣɡϴΪˣ΢΢ص˵ͷǺãǸͽˡ˵һǵɫ޾ͳˡⶫʹõء˵ţ޾
ǧʱһǧһҲǵǧܹǧÿһϸ֮ϣ
ǿֲ£һ׶˶޾ٵطֽȻգ
һɹɴʹĸоÿһ˿֮Уʹ࣬ǿȷɿ
첻ϵʵʱҲûţ촴Ĳս̾ͨ紫˳ȥˣ

۹ݹĹơ
ս㣬ֿսˣҿĵھʮһսĹˡһŮЦԱ߲ԶһŮӣŮЦǵڼʮǼٸҪһ£һĹôԷʸ˶õ׶ȡ
ǻŮЦ֪㣬ҹϣ̫ļһ׶ȽһЩĹˡǰľʮһսȫǹˣ⻹ֻǱǹеģͬǹеĲ֪ж١
㻹쿴һæ꣬ǾͳȥˡŮЦ
㣬ûùò˶õʱͻᴦġǻŮӵ
ܿأǻŮӾʹյսأɫãŮӽеǻŮӷ·ûĻǼؿšŮ¶һ˿ɫûйȥŶæԼ
ʮӹȥ֮󣬡ۣǻŮһѪһ˳ˣãŮӾеصǻŮɫʱһ԰ףȴ൱ļ
㣬һݺǿĹ̫ˣҵǿеؿȥˣǻŮӵ㣬һݿֱǾŽ׵Ĺ
ʲôǾŽףŮӾȵصãûɣ
㣬ô˵ģ벻дģһɲ֮ǰɫǻŮӵ㣬ȷһ°ɣʱҪȷ
Ů΢΢ص˵ͷǻŮܿأҲǿˣһ֮Ҳǿ
ʮ֮ǻŮӼŮɫҲһ㲻㣬㣡ǻŮæҡ
ǻŮӵҡ֮£ŮӺܿ˹ˡãããȷ⹦ʹڵġŮӵ
㣬ѾȷˣǺ۹ûǻŮӵŮӵ˵ͷ̽ȥĹȷֵģǲ©ǲкֶΣҪŵĴȷ
õ㡣ǻŮӵܿأͽﴫ˹ȥ

ϴ󣬴ﵽ׵ı׼ˣ⿪һӡһ㡣Ժ֮е΢΢ص˵ͷضţʱǹȥʮ֮ϴ󣬴ﵽҪˣ̽⿪ʮӡ
һ̣ʮӡһӾͽ⿪ˣ
һĸоԺܷ֮䣡ûϣﵽ߽ףԺ֮еϴ󣬺ϣһ׶ʹ޾ӳ˺ܲЧһ׶ֻͨĶĻûа˿ϣﵽ߽ףڣϣܴ󡣡
Ȼµ֮ʹţ˵Ҳ¶һ˿΢Цǻ˵Ÿһ׶
ʱһһعȥţûãһСʱʱʹﵽˣƽʱһСʱͻֹͣģʱȻ൱ƣˣһҧǼżһ׶
ֻǼӵʱ䣬ʹ಻ϵϴ󣬿һˣȥˡԺ֮е
ԣ̷˼Ƕ֮ܶ񣬲ܼﲻɣüϴӦÿԵġ
첻ϵؼţսҲòٵ˷о

ϣôûʲô©һ˵ǰһߣһͷڼϣڲûз磬һͷһЩ˿ȴǳ޷Զ
ܲĹ⹦ˣΪӦǴﵽ漶ˣ봴Ĺֻ²̫ܡĻһӦǻ˲ǧ깦ѵãѵõǣһûκε©֮󣬲ֱֻǺ۹ٷ֮ʮ࣬ʺǺ۹ƹ㣡
ϣƺûȫ
ӦǶԷޣʱֻһˣǺġǳߵ⹦λ漶ǿߣ
ϣ˵ܲţ⹦ģֻһռСһϣʦӦһλ漶ǿߣ⹦Ӧʦ׶ȵģ
һռСһһ˷ˡȻһǲ鿴˺ܲǱϾûоʵʼ飬ҲһӾ͸̫Ĺ׶ȡǷǹ飬һȹ֤ʵȷʵ൱׷񣡡ǳߵ
һ΢΢ص˵ͷʾͬ
Σһ˿˿ŵʱʹĸоѾǹȥˣ˵Ѿǹڶ˷ˣ
ϴ˵֣Цһ֪һӦǴﵽٽ⿪һӡı׼ˡϴ󣬹ϲϲ߽״ﵽˣ⣬ҲǴﵽ˽⿪ʮĵӡˣϴƽһŽ׵˶ɱˣٽһ漶ǿҲϴļˣ


  ʮ ٴ
漶΢΢һЦԺǼʵʱܻɱ漶ǿߣƽ൱൱սȥˣЧΣ
ϴ󣬻ûϢӦҪһʱģϴģս϶ܸһЩϢġʱһϢ˲ʹܹ档
𾴵£ݵȼɷǹΪ۹һȹΪһȹӵȨ쿴Ϣ΢΢ص˵ͷԤеĻϲ࣬ԤϵҲǴﵽһȹӣϴû뵽۹ЧʻǲġԺ֮е
һȹҲӵŲСȨ쿴һȨͰ˹۹ȣ۹Ȩ࣬ҸӵĴ
ϴҪشһԺ֮еҪ죬ǻһҪҪ찡߼ǿõˣ޾ҲõˣûǿĶˣ֪ܲ򵽺ʵĶ
ϴӦǿԵİɣǬǧǻǺܷٵġϴʵԽԽǿˣһĶ˵ûʲôЧˣһʱĹҲòϴһҲǺüˣʱӦǿ򵽵İɡ
񣬸һж೤
嵽ӡоûУͺϵǿˡһʵԵĸоͺϵǿࡣȻϴ󣬹ʲôʱ򣬾ͿԺͺؽϵˡ
ûкܶ꣬ܽϵͺˡȻʵʱ䲢̫ȴǸоȥ˺ܾúܾˡϴ󣬻õǵõ˶ǿ壬ʹЩǿĻǧʱҲһܴﵽڵΪ
΢΢ص˵ͷҲ֪ңǻôˡ
ϴǲʲôġּڿʥ۷弶ǿߣһʱٲʥ۷弶ǿߣʥ֮УҲǴ۷ļˡ
šʵҲ̫ĵģһʱ䲢Ǻܳʮʱˣʥ˵ʮ൱ݵģȻʱټˣʥ˱չʲôģǻһҪܳʱġһĻּҲʲô˿۸ˣ
ʱȥǱ֮ǰҲǳöˡŮΪǴﵽĽףŬһӦܴﵽˣķ棬ŵĶսָӣѧϰøӵˣɯڹҲ֪ĸ࣡
죬һôʮʱͳ˰֮Уźɯ΢ЦصĳɳǱ֮ǰƯ࣬ķҲǸӵĳ죬еʱŪʱ򣬻ǻһЩķӦؿŵĻ
÷źɯһ˿ԹǣżһЩ첢ûʲôӦæôˣϢ졣ЦոΪһЩϵģҪʱϣϺõ£źȥµĹ
죬Ϣ죿ҲϢʱ䣬ȥأɯɡ
ļʱ䣬ͷɯǬǧϵعصȥһЩ׵ĵطʧǣһĶǿ˲٣ֻ߽׵ǿߵĶһҲûп
һתͷĺ棬ǸӡΪļһΪȻǷӡŵģʱȥʼʱȣò൱Ĳͬˡ
ǸһҲǰͷǰһ˺֮ܶ࣬ǰˡü겻ˣʲô
ҽһó׹˾лӡҵΪ⼸ʱ䣬ĶǼһϿҵص
΢Цص˵ͷó⼸ȷʵջ࣬ϲ
̫ʣЩˡǼһһǸǰһЩһţ֮лһѾȥˣ
Ǭǧˣʵǿ˺ܶ࣬ǰܻôһġҲˣķӡͽ˰ɡ
˵ţǸһķӡһӾͱˣʱһǿǼһ֮ڡо֮³ֵǸһ۾һӾʪˣʧȥ˲֪ϧĿɹЩΪһ˻ţ֪˶ٵʹ࣡
лǼһ˰֣лͲˣúɡ˵ŴŷǺܿؾ뿪ˡ
񣬿һ㰡Ժ֮е٣ϴ󣬷İɣѾܹ֮Уʲô͵żرӡɡӦòˡɲΪԼῴǸһʲôģ֪ĸı˶װġ
ŵ죬ǵǸ˵ļһﰡı仹Ǵ󰡡죬ʦѵڸôһ˵ķӡͽ⿪ˡ
ҡҡͷʦ֪ڲڸӡҲ֪ʦǽķ̸ҵģԽ⿪ķӡȻûġ
ԭŵ˵ͷ
˼죬Ҳ˼죬ûʲôջͷҲǻص˱Ժ֮ˡҪŮϲôܸòһȽҪﰵţŮ񹦵ĹһЩҪͷȻհǸûõģǲοһȴǲûκεġ
ʮʱ䣬һֱ˼Ųûпʼ죬ʮһʱ䣬ǿʼ
µĹȡΪŮףײͣԸ⻨ʱһõ֣⹦ֺûʲôҪںΣãôҲȡٺҲƭ˼ϵ
˵һδľ飬ټΪˣһٶԵĿ˲٣һȥʱѾǴǰˣ
ĵĲ㣬Ҳֻǻһʱ䣬ʱ䣬ŮǰĲ㴴ϣ
۾Σ
ϴǲŮУоŮսɻҪһ㡣ЦΪһ㣬һ㣬ǺСġ
ϴھ;ȥôٺ٣˿ɶˣսں۹вٵ˿ʼˣܲŮĻЧѣŮͬǶ⹦Ĵ񣡡Ѿвٵˣ
Ȼģ۹Ϊڹˣ޵ǾŽ׵ĹڹȻ˶ȤġһЩĹڶǷԭĹתսˡ
΢΢ص˵ͷ۹ȻΪĹˣҲһЩ
ϴǹȻ岻ȫЧԶܺȣ۹ռҪλ۹Ȼֵƹˡ߼۹൱ģҲ幦һЩСǿв˵λ
ŮҲȥɣŮӦˡԹսˣŶӹյӦҲ˶ٵʱˡ
õϴʹȥ
̣ͽ촴˳Ůȥˡ

㣬㶨ؼˡ
㶨ˣһһ㣬Ȼȥɡ˵һŮӡΡһ㣬Ȼµˣһ㿩һء
Ů׵֡Ůͷм˵Ů˵Ȼ˵˵ŮæҲǽǹ˿ˡ
ף죡
ʲôŮӵ
㣬Ǹ찡սͬһˡ
ŮæͷĹҲǴ˹ȥĻ⹦ǲĹŮӵǿһþʹȥôõĹĻˡ
㣬ֻҪӦܺãƽҲпܵġ˱˰ǸҲռʵǾΪһʦ𣬾ȻܿϾҪĹˡǹôãҲôһ㹱׶ȣȹ񶼲֪Ҫٵʱ䣡
ŮЦ𼵶ˣһЩһ˿ɱȵģûĺֻʵعˡһҲǲĹĻʵҲմһˣ׶ȿҲ١
ŮȻؿԽǵԽ֮ǿԼ۾ƿˡ
ã⹦ŮġŮӵǵ㣬ҸоóĹõöࡣ㣬Ҿˣת
תĹĻζһʱΪԭ̤ġŮӵ㣬ǵĿҪԶһ㿩˵ΪʱһЩҪ⹦ͨǵ֤ųɡ
ȥ


  ʮ ڤϵ
սӦͬһ֣֮ͬûʲôкĵطͨҾĿԽ˵Ȱˡ
ͬ⣡
û
ԡ
һҲǵͷͬˣô֪ͨɣǺ۹ıȽҪˡıһ漶ǿʦ𡣡
ϣ漶ǿʦǲǶһ㣬ݵȼףһӵ˵Ҫȷʵ֤ͨĹǳõʱٸ١

𾴵ݵȼѾȰΪȰӵȨа۹սȹ۹򡭡
ϴ󣬴ﵽˣȰѾǿԹ߼սˣȻںҲп򵽣ûһں۹߿ǲ̫õġ΢΢ص˵ͷ⣬ϽˣȻֻȰ񣬵Ҳǿˣս⣬Ҳʲôģ
߼սǺܹģ޶ʽôǺܴģ˾޶ʽ˹ʸ£ӵȴ̫ġ
ǬǧǣѾ߰ʱˣ߰ʱ䣬֮ңΪ˲һڵľ޶ʽټ֮ǰһǧڵĻʽѾǳһһǧˣһһǧڣ룬öÿںнĹȼһε
ǺжǹǺеǹˣǹǹȻȨӵĶౣܵȼҲǸˣ
ϴѾǿԺϷعսֱ¶Ϳˡûݣôں۹ӵкõսֻںй򣬶ҾˣҲܿκεһǣʱػܱ۹ûˣݵĻԺܷ¶ǿս
ʾһܹһЩս
õϴ󡣡˲ǰһĻˣǹĻ֮ϣһҵսͼˣԱ߶űȽϸĽܣ
սսһһǧףǧף߶ǧŰףӵֱţֱһ׸ڶʮţǧǿգػһǧսǧ
ǷǿգҲ΢΢һ㶡ǿķȻﵽ̩սʮǼˣǸͲƵսˡϴյĻҪĽ׵ǿ߲һơⶾսǱȽһս
¿ȥ棬бսõս
۹Ϊһ˵߼۹Ƴ߼սǱȽ϶ģǰսҲŲ¶ʮ֣
ûõʱ䣬еս϶Ѿǿˡ񣬾ֻһЩƺЩս֮ûк۹ʽ߼ս
ϴǻƽ𼶹ôǿ򵽣ǰĻʽĻǲء
ںпʽô
ϴһĿ򵽣ϴûаݵĻǲģϴаݣ˻ǸıϾ˺۹ǲ鵽Ҳô졣ֻϴӦ֪۹Ĵ۹ݵ˻ǲٵģЩˣҲϴһõսеĹֲ̫ģʱ򳣳ûУеĻ۸Ҳһƫߡ
΢΢ü߼սҪһٶˣʽĶ٣
ϴһɽ۸ڵ֮䣬ñȽﵽڶпܵġ
ڣǱ̬΢΢üҪ֪жǹһǧھͿˣϴ˵˼۸һЩƫߵģʵЩս㹻ˣ˼Ҫ׬ǮһǶٶڳۣĻﵽǲ̫ܵġϴȥ򣿡
쿼һʲôս
ϴҽںһҷǳõģһ߼սһսǼֵأϴ˵ûУٺ٣⣬ϴǲһЩūڰ˹۹Ļ򵽺Ǽūףں۹ǼūǺܲٵġ
ţһЩˣһΣǼµĲ򵽼ľͺˡϴЩս׼һ֣
ͻߣܡʮͻߣܰɡͻǹսܣǷ͵սȻǷ͵ս乥Ҳսǿܶܶ࣡ϴֻʮңʻһˣͻһһңһһʮڣֻǶǧڰˡ
Ҫūǿأ⣬˻ҪõǮĵطֻҲ᲻ٵġкսǼڡ
ϴʵƳԶҪսߣֻսûĸԸġʱֱɡЦص϶սߵģֱǽռ֮оͿ񲻺͹Ūߣ
ϴĹؼ˼ҿ϶ܵúܣϴʵ֮󣬵ҲûпŪġ
¶ɣʮսһǾ뿪
õϴ󡣡ܿأͽĶˣٷ֮ʮĶ̾ʹʻʧˣ
ϴʮ֮ڵϴԭʮӰս̩սأüŰɣʱȥ˻Ҳõŵġ
ʮʱ˵ת֮͹ȥˣǬǧ̫գʮͻ߻սսɿǬǧǽӽţֻһʱ䣬Ƕʮսͽ䵽Ǭǧǵˡ
Ļʮͻ߻ѾǵǬǧۣʲôʱ򷽱գܹյһϢˡ
̾ͻظϢǰա
л֧ǹ
֪֮ͨӵǰۡԺ֮еõϴ󡣡ͽһϢֱǷ֮ӵˡ
յϢ֮ӵ˶۶ȥˡ
ˣţһſźɯ˳ǵϣˮﶼմʪˣմϽǵĺܺõչš
죬ʲô鰡ŽЦص׼һ£Ҫ뿪ǬǧˡĻ÷΢΢һ㶡ʲôʱһվǣɯ
׼һ̾ͳɡһվڤϵ
ڤϵǲǺ۹ĺôŵ
Цصǰ˭кгкöأ


  ʮ ս
УǮֲں໨һǮˣʵں·˵Ǻõطں֮У;òĶ
ǻ·ˣȵȵȿŵܿǸֽԼķ֮УֻһǾͻ·ˡ
˰ɣźɯǵ˵ͷǶһЩĶģЩǵĴռ֮ˣǵжǿտҲ
߰ɡ˷ǽɳ֮зɿ۶ȥˡ
ۣ֮սѾǼˣǼϵĵصһʮͻսսԶȻҲһʮӰս̩սԶ
Щս֪ʲô˵ģǵսǿడļһ￴ЩսСš
߼սǵֻսȻǵսսˣǺ߼սȣǲҲ൱Ĵġ
߼սһҶϰҰģ󰡣
Ӧûһ߼ս߼սһң߼սʹõĲʲôĸͲսɱȵģ

Щ˵еˡϰ壡˹صҲ൱Ĵģ
ɵ㡣΢Цصŵ˹е˶ڣŵ˹ͷϰ壬ǵģеֵܶڣϰǵĸû뿪ء
⼸ûǳʲô鷳ɣ
⡭ϰ壬ҲһС鷳֣ѾǽˣϰĵġƵ
˵أüʱȻûʲô֡ʱһʮͻսս˼ˣЩ˷ɿػ㵽һˡ
ˣŵ˹ǵ˿Щ˵һضЩϰٸˣһȫǾ˶Ǻ۹ľˣ
۹߼۹ЩˣǴ߼ս֮ڳģŵ˹ĽҲǺ޵ģ鷳ģǿɲǺӦ顣
ڴŵ˹ǵĽУӭȥˡ
ǰضһ񡣡ѵաһʮ˵
ܼ鲻Ժ֮еϴ߼սȫҪٵʱ䣬ǽȥ֮һµĻǻ˶ٵʱġԺ֮е
˵ͷã뽢ڿһ°ɡ
Ȼġ˵˵ͷţɯһɡܿأһ˾һͻȥˡ
⡭Щսѵϰµģޱȵصŵ˹ƵˣһҲ¶˾֮ɫЩǼռĳԱǾȲˡ
һҰڵĻʮҾǶǧˣʵʵļ۸϶ǳ۵ġǧңţŵ˹һﰵţӵؼ˸쵽׵˼ˣ

ϴһսûȫϸûзֶֽšԺʱǲŸոսս֮һֶӰˣ񣬿ͨսһʮս鿴ɣԵϴʮս໥ġϴ󣬸ҰСʱʱͿˡ
һս֮Ҫÿһطһ£һʱ䶼ЩֻҪĵطһ°ˣȥСʱܿؾ͹ȥˡ
ϴû⣬еսȫµġԺ֮еЩս䱸࣬սʹõĻֲ֧˶õʱ䡣
λüˣɣŵ۹᲻ŵģƽȨްɡЦʣʽ̾ͻ
һ̣ʻ˶ǧڵľ޶ʽˣٹһʱ䣬ͷľ˾յϢˡʽȷʣЩɴûȨˣ趨Ϳˡͷľ˵⣬սѧϰѧϰϣѧϰսʻԽѧϰգ⣬ûˣսҲǿԶʻġ
á΢Цص˵ͷ
ǷʲôҪæģ˵ҡҡͷûˣ鷳λˡ
ǵְ𡣡˵ܿأ컹ЩǶ˷ɴˡ
˷ɴ֮Զ̾ͷɹһɵЩһؽ˷ɵȻԶȥˡ
ϰ壬Щɴϰµģŵ˹΢΢ص˵ͷλɴбŵģɷɴǵһЩȻűŽµķɴ֮ڡ
ϰ꣡Щһﻶص߼ķɴķɴ˵ǰȫȿģķɴǼǿ߾ƻˣ߼ķɴǼ˸Ʋ֣꣬ءЦصڵΪʲôⶼǿԻ߰ʮ꣡
ûõʱ䣬ЩһһԼһЩȻµķɴˡͷǣҲǽеһܼս֮ڡ
ȻʮӰս̩սڶûлˣ滹һЩ˵ģ⣬ϵͳԾûˣҲǷʮͻսս֮һʮӰս̩սҲˡ
ע⣬Ŀڤϵ̩սٶΪ׼ǰŵЩս֮УͻߣܣӰ̩սҪһжĻȻֻսΪ׼ˣ

ˣ칺ʮͻսսͨ磬һϢ˳ȥˡ

ﺮһֹصʮͻսܼսһ㲻ݰǰɡܲǸضˡ
൱ΣյģǼԼʱҲǱȽСĵģΪڻ򣬳𼶵ǿʵڲʲôϡ飬漶ǿ߻Ŀ൱٣һСģܾܿ͹ҵˣôΣյĵط¿ɲһССռļһĵطúá
ǲ֪ηռʵʵ̫ˡ漶ʦΣʵʵ߰ɣչնжȻ󡭡ЦţԺ֮Ѿǳ֮Ӹĳˣڱ𴦲ϵǿһҪ鷳һһ鷳ȥǾͲҪˡ
ֹעҪˡµҲǷ˳ȥˡ
֮УǷɿǰš죬ǲڸǣŵ÷ŵæǵ˷ǰˡô
죬㿴̽⵽źŲƵǲһ쳣ָָǰĹϴ쳣ƺŵսǣӦǶ߼սһرǿġ̽øһ㣿
죬̽״ֻôǿ󡣡ŵ
һһǸõĿƼ౦ѪɫСˡСһУ˲侫̽ˡ
ǿߣҰﺮһﰵ


  ʮ ˣ
ôͲǸͲڵʦôԺ֮еϴɱǵĻвС鷳ġӦöѪ壬ͲֲͬӦǴѪ塣ɱֻ¼»֡Ժ֮еǱűǿߵĻǾ͸鷳ˡ
΢΢ü񣬿һֱҲһ취ʱǿˣ֪̲ס֣Ҳ鷳顣
ϴˣڲź߽׵ΪǾܻɱŽ׵ǿˣһµĻܻɱ漶ǿˡڼ¿ڲռʵһ㣬ҲкǼʵˡ˵Ϊʵжв
Ҳǲ׵ǿߣҴﵽ׵ʱӦþܻɱˣףӦò̫ʱ䣬֮ǰӦòסġԺ֮еɱҲǻ鷳ףܲɱһ⡣
ٺЦϴѵôʵļһҸɵˣֻҪ²ɵϾͿԣµĻ鷳Ѫֻ֮ҲӵвĵλģѪ֮ǿͦĻ鷳᲻С
ҲֻһˣֻµѪˣһžǸŰɣһҲ
죬ʲôأŵţ˸ţŰɡȻɻ󣬵Ҳǵ˵ͷõ졣
ǵĽӲϵǰţЩһؽ֮ѧϰɴԶغźڤϵȥ
ڤϵϵ֮ڣϵϵĴϵڤϵֻ̫ϵСϵˡΪյϵ֮ڣĺоںڤϵֵ̫顣
ûӰս̩սۣǬǧǵúڤϵʱ䣬ΪҪչ̩սٶȣԻ˲ʮʱ䣬ӲǱȽϽӽڤϵˡ
ϴ󣬺ڤϵڲֹǺڤϵⲿǳмģҪСһ㡣Ժ֮С
дԱע⣬ɴҪ밵棬ֵصڤϵһʮͻսս֮ڶ
죬ЩһЩϣڤϵ̫ȫŵڤϵĺУĶǮˣ⸽ãǿ϶ܴ׬ģںڤϵԾ൱ǵ֯Щǵ֯ЩĿ൱ǿġ
΢΢ص˵ͷе˻صλ׼սʮѧϰĶǳ˷һЩˣǲҪȫֻҪѧϰеһЩͿˣЩˣҲռʵôҲѧ൱Ŀġ
ܿأЩȫصսλˡע⣬밵浹ʱʮţˣߡ
ʱ򣬽˰ռ֮ˣֵĵصںڤϵڤϵֻʱҵ·̡
䣡֮Уһ˲ˣ죬ǰ淢սһǵΧ̴Ǽ̴װϵͳЩǵƴɱˡŵ
쿴̽ʾһ۳ᣬǰڤϵɣ
죬ǲһЩ̴ɯ׷ǹʣֲ֪ʲôˣֲǵѡ񡣡
죬յźšŵ
ͨ
ܿأǰǹͳһӰˡǺãǿߣǽһշƣȻðǰǣǼʹǽǵĵ߾ǣǿԵõķ֮һĲߵȶĽǮΪرǽΧǵǵȫ𣬿ԵõǶ֮һĲߵȶĽǮ֮⣬ܻǵꡣȻǽһˣǹŮȴǺŮӿûκεĲȻֻǿӰ񣬵ȴǴŮӵϸо˲ĸ߹֮
ϴ󣬾ȲȣԺ֮е٣Ӣ۾
ŵ죬ǲһֱʦȼţǵʵʤЩǵЦصţָӹ٣¾ɡ
¶֮ɫ죬˵ͷԣҲ˵ôָӹ٣սǲսɡ
λС㣬ͶսŶǹлС㡣ǹŮӵ÷˵Եһˡ
ǵɴ֮ʼŵ˶ʮս֮ڣʮӰս̩սǲҪ֪ͨġ
ǵķɴǳ׼˵ģܿˣ֮󣬶ʮѩ׵Ĺâͬʮ˲ͽ谵ˣ
Ƕʮֱָ˶ʮǵɴһ̣Ƕʮǵɴֱǹâɢ˺ܴһ֣ţǶʮսһӾͱը˿
⣬⹥ģЩս߼սʣǵɴڵһЩ˻ڷɴʻ̫սŵ˾Ī
һŷһʣµսҲǹˣ̶̵ļӵʱ䣬ʮǵսΪˣ
ǶʮǵսкüҶܺõս߼սĹ£ǸûжٵķЩսҲһ˿˿ĸпĲ࣬ǾĲడ֮ǰҲֻӵսˣ
ӵ߼սˣ߼սڰ˼սǰھżսǰҲһԼһҪӵСģԲܴˣĺǳΪ֮еĳ
ǰսԼ֮ˣһųʮսȻˣǻսԼһЩǿɢӿģ
ЩһˣпܸǴ鷳ģ鷳Ȼûеĺˣʮս׷ɱ£һЩɢļһһضˣ
ǿǣлǵİ̽ǵĲ嵥ǣһ룬ǲòԵõһʮΪл񡣡ǰĹǳŮӵӰˡ
ŵǽһʮңڲˣҲǸոչںǵ˻ǡű˻
С㣬ܿתʡŮӵһһ¹ȻһʮҵĻˡλǻڻԺȥǻټģһζлǵİæټǿǡŮӵһӰʧˡ
û뵽һӾ׬һʮڡȻһ˷ܡţս뿪ɣϣǵǲǵͬǱ𣡡


  ʮ ᣡ
һæŽӷɿؼźڤϵȥ⸽ǵ໥֮һЩϵǺ飬һЩǵǵǱˡ
ǿǲȻ;һǵһǵȴûǶ֣ʮ߼սʮսҲһӵеģóóȻضֵĻҲǻкܴ鷳ġ
˺ڤϵˡһһʮңϴ鷳ǿɾͲֵˣҪֻ֪Ҫʧһ߼սǿɾϰڣ
úڤϵΧ͸ǰͿԿһҵķɴսɵսʲôҲģΪ۹ĺУڤϵ൱൱ģԶǰ˹۹۹߾ССĺпɱȣ
ĺڤϵӵһž޴ĺǣǾ޴ĺǵΧֲʮǣʮǶʺ򡪡ֻŵģǺǸ죬߿ҲǱ˿ס˵ϵˣǱͿס˵ȣ߿򻷾Ҫˡ
ʮǷֲÿһŶǲµʲô顣ū򣬾򣬶Ĳ򡭡ʮǣÿһŶҪе
ū棬򵽴ǿūߵİģģеŮģֻҪǮ棬ʮڴūʱһͻȥǧ򣬾ٵʱһҲȥǧūЩū̾ͻᲹūūó൱ķٵģ۹Ȼ̫Ҳǲôֹġ
棬˵Ҫṩһķˡָˣָķʽֻ벻ģûﲻṩģŮһЩСһҵĹʲôģֻҪǮǿ׾ٵռһʱ䣡
򣬲˵һЩ۵Ķۣ۸ЩĿܸۣ߳ЩĿܻҪһ㡣ȻǵһЩģԴܾһ⣬ԷһҲʾǾԼеΣ
Ĳô˾۵ûһôҺĵĵطǼֱǲܣڶĲ棬ССĶĳܲ
öս죬ĽӱǻҪǿĵöడɯص棬ЩĽӶǧҵսвٵĶ߼ս΢΢ص˵ͷǺ۹ĺУǮ˶డ
ϴ󣬿ǰһɫսԺ֮СǿǸģǲûע⵽ɫս棬һ˵ͽע˹ȥˡǧ׵СսϴһսȫԻ֮ӣһҰ˼սԺ֮е
΢΢һһսȽͨû뵽Ȼǰ˼սȷϴ󣬵ȻѾǿ˷ɴ̽ϵͳ˵ġԺ֮еαװǿֻһ㲻ͬˣһ㲻ͬҡϴСĵ㰡˹˼սһھͿϴսΪޣȣϴȻҲǺǼʵˣҲסһڵġ
֪ڤϵڵʲô鷳ģ˺ڤϵҪСĵġǵ֮Ҳа˼ս˰ֹһͷ
ûõʱ䣬ǵսͣ˺ڤϵռˣռۣͣ˲ʮĸָսټһЩɴʲôģĿܴﵽ֮ޣ
ڤϵЩǲսڵģĻֻʹ̫սߵ½ʲôģȻģбֱӷɹȥҲǿԵġ
ţһǾͲս˰ɡźɯ˵ͷŵ죬֮ǰǬǧǴôãһβȥûʲôŴŵ˹ǳȥɣĻҲȫ١
ϴ󣬴ŵ˹ʵûߡԺ֮еǾƣޱŵ˹һȥɡ
ǣϰ壡ͬص
ûõʱ䣬˾ͽһ̫ս֮ˡϰ壬ȥĸ򣿡ŵ˹ǡ
սū϶ҪĶĻһЩĶҲ뿴ܲã˵ҪĶ֮лҲеģĻһЩĺܲĶҲȤġ
ϰ塣ŵ˹˵ţ̫̾սǷ˹ȥ˵ΪȻǿ׾ٵ̫շУ̫ս̾ٶҲģ˿ɻռʵţ֮ǰ¶վŽ׵ʵڣֻ¶װˡ
ʮӵʱ䣬̫սѾǵ˾Ĵˡһ˲ͽǾǽռ֮ˡ
ϰ壬ҪʲôƵһ콢
콢һҰ˼ķɴģԴ˲ٵϣȲ˵ʣµľǧܲ𣬾ڤϵֻҲûһǮǺ۹ĵ۹ǲǱǮа˼ķɴ϶۹ˣ
ȥȽϺãԺ֮еϴʵǿľ൱Ķ࣬߼սǲǿֱ򵽵ģҪųɡӵе˲٣ӦȽޣÿһսġϴ󣬲鵽һСʱ֮һᣬ볡ʸһٺԪ
ǺڰȻ볡ҪһǧԪһǧԪ㹻öʵһŮūˡԺֹ֮ΪֹһЩһû½ȥй䰡շˡһǧԪôľǸǲġ෴ģĶĶˣںһǧԪϴսᡣ
ϰ壬õսҪܵõġޱ΢΢ص˵ͷȥսᡣ
ûõʱ䣬Ǿ͵սˣǾмʮӵʱ䣬ʱѾǲٵһ볡ˡ
ǧԪȥ˶ǵõ볡ʸ񡣡ù󡣡ޱҲǺǼǿߣҲǾ볡ļ۸񲻱ˣҪֻ֪ǽȥһ°ˣ
볡ɡһ˾սˡ˻ǲٰ΢΢üԽ࣬˵ʱɾԽ󣬺׾ͳԩǮˡ
ϴ󣬻кܶûأˣпǱġҵԼλʱعȥԽԽ࣬쿪ʼʱĳѾǱˣ


  ڶʮ ߼ս
ˣȷе˵ָУ󲿷ֵĶ࣡ˣÿһδжٵսԺ֮е
ϴǲģٵʱֻһңǶʱмʮҲǿܵģȸͲ֪찵üǼʮңôҲ൱鷳鰡Ӧвٵ˶սġ
ϴ󣬴˾ǶһǮһûġսһЩĶģϴԺúõؿ˵߼ɵзǿķɳʲôġ
ʱһӰһڶϳ˵ǹ⣬֮һѩ׵Ĺһյһ޴Բ̨֮ϣ
λλѣϺãԲ̨֮һûʹκε豸ȴÿһ˵ĶУ
ʼˣעҲǼеԲ̨֮ˣ
λӭսʱ䶼൱ıģϻҾͲ˵ֱӽ⣡һƷһǿǹ˼ɱǼǿ߲û⣬ǹ㣬ǿҲһǹɱ˵ţͷ֮ϾͳƷӰˡ
˵ӰǿȥȴǺʵһģһļƷòҶ˵ģ׼һںԪߵ
ǼūҲǧԪǹôǿ׼ȴǱȽϵˡԺ֮еϴôڣǼǮ϶Ǵﵽĵزģ׼һҲûʲôļһʵµȴǺǮģǶĶ൱ĸȤġ
ڣӰԱߣһʺһӳˣֻǶ̶̵ӣһεر仯ϵȥˡϴûȤԺ֮е˵أҵΪѾǺ߽ˣǼɱǻ׵úܣ˵Ļƽá
ǹļ۸񲻶ϵʮһǧʱͣסˡ뵹ʱ֮ûٳۣǿǹ͹ڰʮ766ˣߵ
֮ڲûٳˣһǹ̾;˹ˣ
һƷ֣Ȼֱһ൱ߵļ۸ᣬͨһ˿ˣǾԻᾪȷǳģÿһļ۸ԶܳܵģһŬҲ׬һͷ
λĶѻϲģһսһ߼ĺսٶȶ൱ľ˵ģ
ܿأϿսӰͳˡսδʮףչʮףǿգ䱸ڣ൱֮󲻻һ߼սڣ뿴һ߼սֱףսֱֻһװˣСô࣬ûСӦõѶԼòĵĿ̣ӵսǾǰȫı֤ݵˣҿԳˣ
սû׼ۣǵһ۾Ǽ۸ﵽһڣ
һ߼սֵǿЩĻﲻգսȻﵽĳ̶ȣ൱˲ˣһڵĹȻҲǴﵽôǿҪ֪Щĵطսǵ˵ģֻսܽ룬һǿսĻʱ൱ķ㻹аȫģ
һһʮڣ
һٶʮڣ

ڣ
һʮڣ
Ǽ۸񲻶ϵţӵʱѾǴﵽڵĸ߼ˡǮ˻Ƕడڸ̾صΰϴ̶̵ʱ׬ô࣬˵ĻȻܶ׬Ǯٶû죬ʱۻȻҲ׬˲ٵģһЩ͵ǿɲԼ׬Ǯ˰׬Ǯġ
ߴڵļǮǻûֹͣһֱڵʱٶȲ൱ˡ
ʮڣʱҲǳˣԭļ۸֮ڡû뵽һγ֮û˳ˣսļ۸ҲͶʮϣսȻǱĵˡϴʮڣһ㲻ֵԺ֮еʵãһ͸һɡ
ս֮һЩȽϵͼһƷǵͼһ㣬Ǽ۸Ҳʮϵģģ϶ۣ

λһսһҶ߼սǿһǧգϡ˵ţձҶˣһļһﶼ¶ڴ飬תͷһ£ǧȤ򡣡Ժ֮е
ϴٸһʱ䣬ϿˡԺ֮е۾һĻ֪жٵսҪ
ٺ٣Ȼģϴ󣬵ҺϢȻǶ߼սʱ򲢲ͬһ͵սģͬһ͵ģȻһЩǿ֣֮ϴĻȻõˡԺ֮е
սСӰߵͷͬʱ߲ϵ˵һЩݡߵĽ˵Уսļ۸񲻶ϵ
һӹȥս۸ﵽһڣʱԺ֮Уϴ󣬸㶨ˣһһֻսһҺܲģ򣬻ŪƵʱ˻˵һң۸ֻµͲˡ
΢΢üͷ񣬵ڶõأ̫ô
Ƕ߼սȻҲ̫ˡ
Ǿ͵ڶİɣŵڼȥԩͷԺ֮еϴ󣬵Ҿǡ
ǵһս֮žǵڶսˣʱѾǽӽβˣȻҲʱ
һսĳɽ۸ڣ
ڶһڣ
սȽϺãʮ
սڡ
λǽĵսҲǽһսҲǽս֮õսսǻûгֵҪעˣߵ
ģȻֻս
쵰
˾Ȼֻң
˵⻰֮ڲٵ˶Ȼ˵˶һЩʵǿˣʵǿǲھͲˣļһﶼרŹսģһֻսܾܿǰһˣ˵ˣҲ϶븶Ƶļ۸
ʱȴ΢Цſˣսļ۸񲻶ϵûõʱ䣬Ѿǳˣ
Ǻü֮󣬼۸Ƕˣʮڣµսٶڣϴ󣬻Ȼܲһ㣬Ǽ۸ôˡЦ
λһεᵽԲˣĵƷǵĹԱǰȡߵ
ߣһλŮҲǵˡ΢΢ص˵ͷŮǰŵ˹ǣȻǽظˡ


  ڶʮһ ɭ
Ϊսܽڲսսһ֮ϡھȥȡôŮӵ
΢΢ص˵ͷȻھȡˡ
õŮ˵ţܿأһС͵ķɵͳǰ˽ɵ֮Ƿɵ̾һ˹ȥ
ڤϵʮǣʮǲܽɴģҪ֪ڤϵܹʮŵǵģһЩǣȻǣǽһЩɴʲôģȫûκεġЩ֮ϣҲǽһĻأһЩսʲôĶȷ˻֮ڣ֮ǰظȻսʲôġ
ɵٶȷɿ죬һѾǵһ֮ˡһǺܲʺסҪСһ㡣Ůӵ
˵ͷɵֱӵطɵ˻֮ȥˣڻ֮УʺסģֻҪڻǻûκεġ
ϴĿ˵ǶǼûκε⡣Ժ֮е
ǳ˷ɵӭλһ·ɵ̵ļӭ˹ˡ΢΢ص˵ͷǲÿˣɽװɡ
ã˿ǼΪ׵һЦλ
ǼţһѾǵһ֮ͨˡֱͨͨµս֮ڣµսҲѾս֮ˣ֮ǿս֮ɽס費ҪǰΪ׵˵
Ȼ˵ĶǺ֤ģǱϾǼڵĶͻҪ֤֮ٸҲ飬֤Ļһ㶼רҵԱǰ֤΢΢ҡҡͷˣԼһ¾Ϳˡ
ܿأǾͨͨսڲˣظսڱڣʱ͸о߼սսĲͬˣ˵ģʹõĲҲһģ
ʹһ߼սĲɵսͬλĲɵԿôʵģ߼սɵĵ׾ٵؿսɵĵ
ϴ󣬿ʼƿУҪСʱʱ䡣Ժ֮еáЩ˵ͬ£ҲǿһЩطܿأСʱʱ͹ȥˡ
ϴû⡣սûп
λսͿɣȥսɡ
ֻôǼͷ˾ȵصСʱˣսǧ֮һĵطûп⻹ֻҪĵطڵսǿ켸ҹǲֵ顣
ɡǺãȥһսͷĵ첻̫õʱ䣬Ȼûʲôģÿһͻôʡʱ͸ˡ
ܿأǾ͵ս֮ڵһ͵սڣսŲٵսһЩսı䣬Ǽܿȥڲͬģ˼ٸˣսսҪ࣡
ڵĻսڵĹҫ֮·ĵ⣬һָ߹󲻿ַĸоսܹӵĽͷ˸пصսȷʵ¶۵飡
֣ɣи¹ֱŤġ
ͷ΢΢һЦսûֻһԵؿ
˵ͷס
ܿأǼ˾ͽս֮ˣս֮ڣĴؿ˿æżսڿˣ֪ԭǸɵȻҲ㲻ǾͺԣǷɵǲʮǧˣ˵ֻ˵̶ȣսԶԶ֮ǰǷɵɱȵģ
ʱعȥʮӵʱ䣬Ǹ㶨սˡϴҲû⣬սлԺ첢û̫⣬սģô̫ӣŪʲôٵĻ˵սºʲôģˣǾͲûˣ
һ˰پʮǰɣʻ
һΣЩһﲢûôͲˣܿǾͱʻˡգ۵ʱ䣬ʻ棬˰پʮǸˣ
죬ڴһ֧֡ͷ˵õʽʵϢ΢Цص˵ͷҪĻġ
ʽˣЩһҲһһ֮뿪սˣЩ뿪֮󣬳һһǧ׵ɫսһһսѾ뿪ǽ̫ˣ
ϰ壬أŵ˹
ȥūǣ
̫սǽռ֮УǳͨսһūȥڤϵǽֹģûбҪǸǿս԰ڵģ
ϴ󣬺Ǿһūͬūˣūǣȴһūˡū˱Ǻ۹һֱֹڴŵġϴֱȥɣȻ˵۸ܲģǻõġԺ֮е
ɭ޿˹һںڤϵӰֶһţڤϵͻᶶµǿߣʵһԣȷڤϵҲ˵ĺ۹ĽūˣܳΪ󣬱ʵȱһɵġ
ϰ壬ƺһͻһ߹صǰһʮеɹ̫
Ŷ΢΢һЦܱС˵ǴͻǿӦǲС
ϰ壬ԷոھǱ߹һսһսܹ˰˰پʮڣ
˰پʮڣҲһͻˣһߵ۶ǲֳˣ΢΢üǵϰ壬ʱ䲻̫ˣһεĴģǻˡߵСδôԷ˵ȻһͻôͿܲܳһЩɣǼūŵģܳ۸ˡ
ϰ壬Ǹأߵǻö˵ôˣҵɭҲ⡣˵Ĺģ⣬ΪĶˣҵ
ϰ壬ȥ졣ߵ
˰˰֣ȥɡ
ɭУȥ۾һЩˣĵɭǣūЩūֱӵؿĻ̾Ϳߡ
ϴǱߣǱǺǼūˡԺ֮еʱһµȴ˲ͳǰˡ
һһоóߵʵѾ˶һǰ漸ף


  ڶʮ ū
λ΢΢Цü²֪ǣ
ɭǣһҴߵ
ǰһôҵõūû뵽Ȼˡʧˡ΢Цص
ɡߵҲǺڤϵ˵ͷ켸˾߷һǾ͵һȥͨͨĽ֮ڣǽǽ֮У֪ԼС⽨ˣ⽨ǲͨһǽòĵȷͿԿó
ţǾͽһһķ֮С֪Ϊʲôأ΢΢һЦɡ
֮ϸ£Ϊ¿öҵɭǣһöȻ۸һߵġߵ۵һǺܿؾͻָˣҾһ㲻ˣһü۸ֱͿˣֻҪãĲü۸ġ
ɭѾǲһûˣԭҾͲ˵ˡ֪ûȤߵ˵ͷȻȤģ۸ʵ̫ߣǾͻҵȤˡ⣬֪ʲôĺö
ߵа˸ūһĽ׸һ߽һ˽һ
΢΢һЩǿ˲ð񣬲һһļ۸񡣡Ժ֮еõϴ󡣡ܿأͼ˵ˣϴ׵Ļο۸ںԪףڣĽ߰ڣһǧڣ߽һǧһڣ˽һǧڡ˺棬ΪͻƿƵĿˣԼ۸Ĳر
찵һǼˣ۸񲻻ᳬʮԪǵ۸ǿˣ׵Ҳڣһ׵ǿߵļ۸൱ʮǼǿߵļ۸
һ۸Ҳǧˣﰵʻ棬ڻаǧڶһǮ֪Щôģҿɲ뵽ʱӵһ鷳⣬۸˵һ¡
ߵһЩ֮ս˵൱ĸɾģ̫鷳ȻǿߣǵĻǲҪ̫ˣĻ㽫鷳Ҳִ鷳۸ȫôһڼǧڣ㲻ȫֻмĻ۸һ۸һЩ
ǧڿɲһСĿǸҲЩһòˡǧڣ³۸Ǻܹ
ڴССǺǡЦоƬܱ֤೤ʱЧģ
ߵĲȫ֤ǵĿоƬǶ൱ǿģѿصĿԵ֮һǣ԰ɣ
ǵȻЦһָоһεǳˡ
ǰ˸ǿҲǴ֮ڣǵʱˬشƣǵΪǱ˵ģǶǿߣɭǲû˵̫ǣֻҪǲ뿪ɭǣɶǲ̫ޣʵĺôˣǳΪūʱҲܵŴģȻЩūǿūҲôãļһʱ³ôá
ǰ˸ˣûʵⲻܳɭ⣬ʵûߵǿ˵ǲ̫ϲģʵɣҪġ
˵òߵΣ΢΢ص˵ͷǧڣȫˡ
ôʹҲ΢΢һ¡ռˣҼĵһôˬġߵ
ʦǮû꣬ʦ𻨵һ㡣Цص۾΢΢һеʦȻôǮ㻨һĽ
˵ЦˣԼ׬Ǯ˱ӵġ
ܿأǧںԪת˳ȥˣͣһ¡ߺǰ˸ļһƵķ֮У߳ڴŵ˹ǣǲûн뷿֮Уʱǵﶼ΢΢һ㲻ζȻ֪֮ӣǵĵλ϶ǻᱻȡģû뵽һôĿ죬˸һ֮ս֮ս֮ڵĵλȻ͵Ͳˡ
ǽˡ߳һռСһǼһüţˬһ㣬ĻҪ˵
ϲʵСˡһ۾ļһصĶͷһֻ۾һֻ۾ڲûſš
ҲϲһһٺЦʵСȻĸȥˣǾŵӲԶˡ
ҽ䡣ߵܿأǰ˸˻Լ߾ǵķ֮ˣһѩ׵ķ䣬涼ѩ׵ǽڣҲǽڵһ֡
ȳȥˣ򼴿߶΢΢ص˵ͷѾǵһξˣȻĲ̫
һ뿪ʱ֮оһ޸ע⣬֮УһУŮ˸ã
Ӻ
ǰ֮ˣΪЧ֮ˣٷְӡķ֮жǻصһ·ǿħӡǰ˸һԺǰ˵ԺֲоƬҲǷһЩı乤ˣ
ǰ֮ˣΪЧ֮ˣ
һΣЩǼռǼļһʱҲһ飬һβֻһ飬һһزϵظţÿظһ飬ͼһֱټõƣ
ظʮ˱飬ͣˣʱһöɣʵʮ֮ȡʵȡֲ֮֮ܿ״̲ȡشʩ
̶̵ʮ֮ǰ˸ǿͬʱضǳǿˣʱΧɫĹĻǽģû̫ܵǰ˸һƵӰ졣
ˣܿأǰ˸ǿ߳صǵһҲˡ״áöһ
ϲϲõ˰˸ǿʱǽˡЦһСʵ͸еʵһȣǲ̫Զ̫Զˡ
ǲôȣһֻռʵʱ򣬺ǲԶˡЦл¸ṩ˰˸һһǼ֪ܸܲṩһȽϺõģ


  ڶʮ ǧǼū
ҪǼˣ֪Ҫ٣ߵǧڣôҲһǧӦֻǹǧˣǧĻǧ֮а
ǧɡ΢΢һ㶣ôҵһӣôĻôгʧص˵ĿԾʹöˣֻǳһܾܿͻ鷳ˡ
лѣ֪ҪǮأ
ӦҲ˽ģһǧҰɣܱ֤󲿷ֵʵںҡһ׵˺ͺǰ˾Ž׵˻࣬ȽһЩǵʵȽϸߵĻǮͻˡߵ
˵ͷһɡ֪ɲ԰һæ
˵ߵҹЩӦòᴫȥɣ
ȻģʱҪǱܣϢᴫȥߵ˵ͷлһЩ鷳һЩһһССľϲ
ЦɲһССľϲһľϲ˹˸ǿߣǧĺǼǿߣ൱൱ӴģȻ뱣ܣֱȥ³ѡǧǼ˰ɡ
˵ͷܿǻǰ˸Լŵ˹Ƕ뿪˵³ˡɭڵر൱Ĵ󣬵ڵ棬ǻ൱ĿռģʹūԴ
ǧĺǼūڰ˹۹弶۹Ͳܾ𣬶۹Ҳ൱ѣں۹رūǣǧĺǼūܱȽɵṩģ
ֻǼӵʱ䣬߾ͳǧǼūһ޴ĵ¿ռ֮СҪࡣߵǰǧĺǼūŵ˹ǻǰ˸ǿ߶ռ֮С
ɨһЩˣ׾ֱܷǴŵʵܺãǧ˻΢΢ص˵ͷߵǶǹ˵սū˵ǱȽ׵ģӦò̫鷳Ǿ˶ˣ㻹ҪСĵ㣬Լһǿķ
š˵ͷ
뿪ˣˡߵ˲ĹʧǰռˡһϢʱͿʼ
ʱعȥ֮Ѿˣ
ˣǧ˴صصĿռ֮УԺϰ壬һЩأǽ뽢֪֮ˡ
ǣϰ壡ǧһε
֮ǰµǸɵֱʮףǿǿĻװǧûģóǸɵ֮ǧǼǿ߻а˸ǿԼŵ˹һضǽǷɵ֮ˡӭһ⡣ɵ֮ǰЦڵɭǿǧڣĴͻȻ߶൱Ļӭġ
˵ͷһκǺģ´λҪȻһεع˵ġ˵ţתͽǷɵ֮ˡ
֮󣬷ɵֱܿӴӵ³ĳͨ˳ȥˡ
ɵɿ뿪ūȻµ콢֮ˣŻɯʱҲѾǵ콢֮˵ġ죡һ·ɵɯͷžͽˡ
΢΢ص˵ͷŷɵڵɡ
ܿأɵ֮ǧһضǳ˷ɵˣһ˳ǰźɯǾȵſ졣죬ǵʵŵϣŶǸܵ˺ܵȴȽƣ
һսûʲôԺǾһսˡţ˺û
ϰ塣ǧ˵оƬƵģȻ˼άʧ֮ǰǼִеġ
ɯǲ֪ǽӵһЩصģ˵֪ɡһҪתתûʲôҪģǿŰ죬ˣǵĴڻǱܵģҪø֪ˣ鷳Ըһϲ
źɯǵ˵ͷ
ɯǷţҲǵ
ܿ뿪սǰ˱һЩˣսū㶨˵£ҪĿĶĻһΪȴûжĺĶҲһԼҪʹõĻҲԸɯǡ
ɯͷţҲĽ׵ΪˣʵʹһЩһΪҲǿԵˡΪ̫͵ĻʱʹһЩôᵼ¸ܲȣʱʵʵȥûȽϲ֮ʹһЩӰСöˡ

ķɵֱӴӵ³з˵ǲ˲ٵǿūˣ̫һս§һòŮ졣
һЦǿ϶飬Ų֪ô᲻֪ǵ³ҲŲٵūģһ˲ٵĺǼūϰ٣
ʮڣ˵Ƕ˵Ҳ̫ɡģһǿʦǺð˵
ǰȻǸ߹ѪҲʵʮóҲǺɡսˣ˼ڣʣʽ𲻻̫ģϰٸҲˡ˵治ߴˣ
ϰٸĺǼˣ٣𰡣ǼūɲǼռūʧصĿԿǻȽϴģԼҲռʵūĻǺˡߣСǾͲҪˡ˿漶ǿߣȻǹעһ죬ʵҲûôںģǿɲһʹŴˣҹôȥĻԼūеĿԻȽϸߵģǵʱֱӸߴ˺Ϣһ㡣
ҪȥǱߵĿҲǴġ
ţǶȰ񣬲ȻĻʱ򶼲ܸˡ
ǵôȰǼһô̵ʱˣ˱ˡϧǵ츳ܵõͣȻĻҲܹɶˡ

ҵʲôõĶûУԺ֮еǰһ޴ĹĻǹĻ֮ƷԼ鷳ֱЩ
ϴǿ϶飬ǻ൱Ʒġ
ڵǾ۱ǣ۱ǶһЩҵĶʮ֮Уʵ۱ˣܶ˶ԼһЩƳۣͬʱҲ˽ȻָƷ
ϴҪĶҵ֣һģһǾż۹Һ۸ֱΪʮңʮҡźɯõĶͱȽ϶ˣΪĶܺʣһǸĲݣһǹ衣Ĳһ죬ӵ츳ĹЧش̼žƵõ˼ġ


  ڶʮ ǣ
ǵĶ۸Ƚϱһ㣬ҲһڲԵĶ費ҪԺ֮еʲôʺϷǵô
ȻУò̫Ǹϴţϴĵʵ˵̫ǿˣ൱õķԵĶΣҲǵԺ֮е΢΢üѡȽʺǵİɡ
õϴϴǵĻһһǿĻױȽϺáƽʱڻť֮ڣʹõĻ˲ͿԼڻ֮硣ǿĻ׾źǿķͬʱҲǲģĻҲṩٶȡһ߼Ļۼ۰ǧ򡣡Ǿ͸Ƕװɣǿʹõʲôʱ򣿡
ϴ󣬷İɣһʵò˵ģ߼ĻףǼʵڶǲʱġ
ͺáĶɲ컻棬ȻѡһõóһıȽϺá
еĶʮңһСʱ֮ЩǮѾǴʻʧˣǽռ֮ЩѡĶ
ֻǧˣֹ֮صȣϴҪȥŪһǮԺ֮е
۾΢΢һڶģ첢ԵģҲǺȤģĳ֮һӮĸоǱȽܵġ
ģţȻڤϵˣȥ浹ҲԺ֮еǵǿ϶ȥģǶڶ첢̫ܵġ
Ȼ˾ˣܿؾͺʹŵ˹ƻа΢뿪Ǿ۱ǰˡŵ˹ƣǾ˫޳ɵģ΢ĻȤСһ㣬ڶģŮһ㲢ûôͷġ
ڤϵĶǣһŷǳ棬ÿʱÿ̶һļһﱩţͬʱҲһļһҵ
Ӯ˵ļһͷ˵ļһ򳣳Եúܵ͵ģԶĳǸһּӮǮǺ׵顪Ϊô˶ӮˣһЩԽʹļһȴ벻ڶĳ֮ڣ˵˾ԱӮ˵˶ö࣡
˻ǶడԺ֮е͸ܿһˣһķɵս½ʲôĲϵ䣡ǵȻˣ۹ܶ˶ģڽһЩ˻л˶ġÿƽʮڵĶĿͣÿƽһΪþѡ
ĲŪʧȥֵ̫ˡϴǲ֪Щļһ̫ˣԼǣԼսдʲôȫЩļһǴԼŮʲôĹģԼŮ˶ˣʲôûˣ뿪Ƕ뿪ˣĳɱǱȽϸߵģɱܲסЩļһﾭܵһЩһԼɱ̾
ʲôñ̾ģҵģĲⶫԽȥǼֱǸԼҲڡ˵ĵǵķɵ䵽˶һ޴Ĺ㳡֮ϣ㳡֮ķš
һЦԶһĵطģ˺üˣȫӮ˻׬˲٣
˷ɵӮǮˣӮǮ˺һɹһһЦص˵ǿЦŵ˹ȥ
һ̣ǿЦŵͷ­һӷ컹ؿֻ۾ǲ֮ɫǸɱ˵ļһһ˲̾ͱŵһЩȥ
ϴ󣬿˰ɣΪǮʵڲ̫ϡ顣ǸӮǮļһȴ̫ˣϴ߱ߣգ֮鰡Ժ֮е
ΧŲٵ˵ģǶǷЩһﶼǼֲ֡ϴĻֻСһ£Ժ֮е
ΣСΣԺ֮еϴĶĿͺܶ࣬ǱϾжٵģĳĹģҲдСģһСĳĴҲ̫ܡĶĳǷΪεģԪµģǧǧڣһڵʮڣʮڵڣڵǧڣԼǧϵĳĳܶĳģͬṩıϵȶǲͬġ
Ҿǧڵʽ棿ϴĻǿҲԽǧϵĳĳģǾϴĴһ㣬ڵǧڵľͿˡϴ󣬹ǲܰ׵ģķ׵Ķ൱ǿģ֣вСĿܱȻ⵽
㱻ʲôܵһˣҪʱָĻǿҲϴܵһЩˣܵһ𵴣ͬҪʱָҪرġϴĶļΰ
ûôĹյһЩһļ֮Уǿвⷽļġ
ϰ壬ȥŵ˹һЩ˷ܵص
ŵ˹ǲøˣԼȥ°ɣ뿪ʱǷϢġŵ˹˶΢΢һ㶡
æϰ壬ҪߵġȻſоƬĻϸƶȰ
ҵİȫǲõģǵİɣˣǶǮɣŵ˹˵ͷȴǲûеͷǳΪūֻ֮ǮʲôĶǱŪ˵ġ
ŵ˹ǮԼԼģư΢һǧ򣬾͵ǸǰнˮˣĲôһһĻǿԵġܿأ͸תǧư΢ǵʻ֮ˡ
ϰ壡ƺͰ΢ﶼ¶һ˿м֮ɫȻܿأǲ˵ǾͲ˼ʲôˡö˵ˣˣҺǷֿж鲻ø߷ˣǵġˣҽĶĳǽ벻˵ģǲøˡ
ܿԶȥˣŵ˹㿴ҿ㲢ûиȥϰǴˣΪ˶ĲԼİȫˣ϶ϰʦҲڸˣǲصġŵ˹
ţŵ˹ޱǿ˭ȽϺðɡЦðŵ˹ȤصޱڶĲ̫ðһҲδɵҲǵ˵ͷ
ˣ˵˲ʧˡ
һһЩɫһ߷ţûõʱ䣬Ѿǵһýɫľ档ǾߴףֱҲף
ÿһɫҶ൱ĴЩҶ棬ͣһķһžģֻ˹
ϴƽĳҲǺģһ漶ǿ߰ȫǱȽбϵġԺ֮е


  ڶʮ Ӽ㣡
𾴵ĿˣƽĳҪһʽʾʽתʺ֮ھͿԡѡȫתΪҲֻתһ֣ת̷ʺ֮ڡһ߽һʮ΢Цص΢΢ص˵ͷ̾ͽһڵʽתǽĵصԱдŵʺ֮ڡ
һڳɡ𾴵Ŀˣ߽Ϊһ룬ԽҪһĳߡ˵
˵ͷ룬ս棬̾һʮĺڷŮ˹ǺڷŮӵòȻö˵ܽĶĳĸͲòˣֻҪŮӣǶƯģһЩŮҲǷЩ۵ģеߵĻȻҲһȽ˧ġ
ϴ󣬺ԸаԺ֮еǺڷŮ޳ȣֱԼ֫¶˳ˣǰԲҲһС¶š
𾴵ĿˣҽС¶⣬ҽΪ⣬˵ҪʲôŮƽһڵһʱҪ󡣡ǺڷŮӹصû˾ɡ
ˣǧҺɫ룬һɫ룬ʮҺɫ֣ҪôһǺڷŮӵС¶ʮɫŸɫɡ
õĴˡǺڷŮӵԵȡ
ܿأǺڷŮӶһɫԲ̹ˣɫԲʮɫĳ뻹оŸɫĳ롣
ˣӮǮ֮ˡǺڷŮӽЦصˣƽĳһиĲʽһǧ˰֣ѡƳķʽС
ԿһЩʽ
ǺڷŮӵܿأǾ͵һɫĴ֮ڣǴıϣһֵĶĲʽķʲôģдġɿؿţֻһʱǧ˰ֶĲʽȫؼˡ
棬Ȼҵӣ̵൱ϤĶĲʽĶĲʽȴδŵġں֮УȻʶҲ൱൱ḻʵϾǺ磬Ķǲͬġӣ̣Ϥİɡﰵ
ӻ̣򵥵ĶĲǼ򵥵ģȴñһЩܸӵĶĲС˵֮ǺڷŮǴӵĵط
Ӯˣ
ɣʲô
쿴Ӯһˣ

һǴ֮УһʹĶУˣٵĶаڵʽģƽʱǻȽ˹һ㣬ǵǿǲôԼԼģһطԼһ£
ϴ󣬴ɱķԺ֮еһԲȥԲΧѾվʮĲˣЩ˵һŮ߹վš
ĶӣǾǼ򵥵ĶĴСһӣׯҡӵװƵģʲôĲ͸Ҹ߿ƼĸĶҲǲʹõģ
ǻҲвͨģҡ˸ͲӷϷֻǿȫֻҲǵģκεĶĲǲûһ˿˿©
ѹϾҪˣٶȰһ΢Цص˵ű߲ϵҡһװӵɫĺӡȤؿţѾѹ˲ٵעˣɫĳ룬ɫĳ뻹кɫĳ붼УԺɫľӶɫĺ١
ѹˣ˼ˣһҲӦӮˣԱһӽһѳץ˷Բ棡ˣʱһѹ
ֵܣѹԱӵȻֻ¶ռʵЩ˿ûκεıʲôġҪ֪Ҫڵģӵаڵҵģ㱾ʵȽϵͣҲӴ֧ţˣûжԸǵġ
˵쵭Цص
ܿأׯͿˣӮˣֵܣոӦøѹһѵĹӴЦصٵĳ붼˻ˣһѣӮ˶ʮڣ
ӣкܶѹ˵ѹ˫ѹСҲѹһķΧ֮ڣҲѹӳеһ֣
˫дСǶһʣѹ٣ѹڵķΧıͲͬˣ׳ֵķΧȻʵͣ׳ֵһЩΧı൱ĸˡӣһʮ˵㣬ĵļԶԶزܺͳְ˵ŵʮĸȵģ
ѹӳĳЩ֣һͬʱʵͣͬʾ͸߶ˣȫͬߵʮ
һֽׯһ֮̾ҡ쿴ĶԺ֮ȴǷؼ
֮УһһͿͨׯҵĶӵĵһԣ֪治һ׵飬ӲûκεҪͨĶһĶӵĸıʵ൱൱ѵ飡
Ҫ֪Ϊ˲˲³ϵÿһ˿Ҳǲͬģÿһ˲䣬ʹõǲͬģһ֮ھʹúֲܶͬͬȻӱ䶯Ͳͬ
ֻҡʮӣȴǸо˺óʱ䣬ӷµʱǰغһ
λѹɣ΢Цصϴ󣬼ûԺ֮е첻ȷŵص㣬㣬㡣
һ컹ûѹһѹжˣʮ֮ЦλǻûѹҾͿˡ
ɿɣҪӮˡӴЦص
Ҳһش̾ͿˣһһťɫĺӶʱˣ
㣬㣬㣡
һ찵ҡҡͷȻ⻹ǱʧˡϴгɹԺ֮е´ҲܲĻôӮһǮġ
Աӵһһˣϵĳ븡ˣһӮ˶ʮڣһȴʮˣϵǮҲҴңȥҲҴңȥʱ࣬Աߵ˾ռ˾ˣ
ֵܣׯðɡӵ΢΢һЦȻûģ룡
ӻӶʱˡӷº֮УӶʱɿҡ̾ͼҲǼ
һֻӾصؽзˡλעɣ°µôӮô󰡡Ӵص
һģ
һģԺ֮еͬԱߵǺڷŮӶŵ֮һɫĳ붪һдһֵԲȦ֮ڡ


  ڶʮ ӮǮˣ
ѹѹһļһﶼǽѹԼѹĵطҶѹ㰡ӮһξӮ㡣Ӵصλֵܣһѹѹһ㣿Ҫ֪һεһκܲİ
΢΢һЦɫĳ붪ǸдһֵԲȦ֮ڡǸ۾شЦֵܹȻӣҲǺˬúܣһİһ屶ģʮڣӮ˿ǱһʮˡǸţȴЦѹĳɹļ൱ĵ͵ģ仰˵ʮڵĿԾ൱ĸˣ
쿪ɣǿɶǵˡһһص
ֺǺǵһǼӴ˿ˡ۾ɵùԲ˿ֲٵҲ΢΢һ㶣̶ЩһüûκεĿЦ
һģ壡
ӷֱ֣ҲʹӮˣһʣһӮһʮڣлֵˣȻһЦ
ɫ΢΢һѿ⻹ˣӮһ㣬뵽ڶѹ˶ʮ֮󣬾Ȼһˣ
ׯң˵ģһҪʮڣֵܹȻһϾǴȻһѾ˰ʮڣҲûʧ̬̫á
һʮɫĳʱ͵ǰˣӴصɲԼôڶҡ
һҡȻģ壡Ժ֮еߣ׼ȷѶȻǴ󰡡Ժ֮е漶ǿ㣬Ҳñˣǻǲ׼ȷؼ
һѼȻض˶ɫĳ뵽дšġԲȦ֮ڡĽǶ壬ȻһˣʮһӸƣ
һʮ֮ѡ뿪ӮʮڡһӾӮʮˡǺڷŮӽЦص
΢΢һЦӮˣٲġ
лˡǺڷŮ۾صŮĳ֮йܵõСѵģֻҪĿǸĿһͲСȥɲҪΪһܺúܺõĹҪ֪жĿͿǣôǿضôģǵΨһϣ׬ǮȻĳ뿪ĳĽǱȽϸߵģһŮӵõôСѿɲףܹһϣ
ܿأ͵һˣ֮УĶ൱ĶģļҲûЩһע⣬ǵעǼеҡϵġ
ʱһֿʼʱǼһɿҡؼţҲǲţʱҲһһµ˼ˡ
һԺ֮е
ϴҵǶģ˫Ǿѹ˫ɡԺ֮˵ţɫĳ붪ȥˡ
һ壡ׯҴصȣϴ󣬱ߡ̫Ѽˡǰ⻹ޱӴļ¼㣬һ˵ĻûƵġ
ǲ۵ģܿأһׯҡˡģģ
۾΢΢һһ˾Ȼͳһˣϴ󣬸𰡣ѹѹԺ֮е˶˵ļʻǲСġ˵ţɫĳ붪ģ档
ģ壡ׯҴص
죺
񣺡ȣϴû뵽ͬʱʧˣ
һĴ󶼿ܵ¼ĽġĽû̫ԤϣĿʵ̫ˣʱһһƫĻԺټ׼ܿҲǴĽˣ
ֵܣѹǻġԱһ˵ͬʱеĿ̫ˡЦû취ѹϰߣӮĻһξʮ
Сֵܼ￴Ǯ˷Ҳֵģĳҳˣ󲿷ֵ˶ǿˡǼһ
΢΢ص˵ͷл棬ĳһѡԼġ
˵ֵܣཻһѧѣﻹ˵أׯҴЦصɫĳǶʮأһսȥﻹǺˬġ
ɡ
ׯҡһ־һ͹ȥˣһȥɫĳ룬֮ǰܵʮˣߣǺڷŮҲ΢΢ˣˣȻСǲʲôˡ
ιһׯҰɡһһǸҡׯļһ⼸Ӯˣ͹˰ʮڣ
Уţһ°ɡǼһʱϽׯóÿһζͶģһζʮڣĿǲС
һЩ΢΢üͷʱǼһҡЩҲûж˵ϴһģ壡
һģ壡Ҳǵ
룬ֱӶдһģֵȦڡһ㡣ЦصСֵܺģĲӦţٶҲҪɫׯҺٺЦ
һҲѹˣ
㿪ɣ
ˣׯҴصһӰ˰ťӣһһӾˡһģ壡һһص
ׯɫʱһӺˣ
ɫĳʮڣֶУʮʮʮһǧʮڣׯҸոӮڣһѣҪȥһǧڣ
СֵܺǸ뵱ׯȴǲûгɹļһЦصλ֣΢һ㡣
ǸׯԱߵŮŵĳģǾȫЩҲˣһʮɫ룡ׯĳ֮У˵ĺǿ൱൱صġԼô̾ҪԼʲô֧Ԯʲô֧Ԯ֮ҲܸǷˣôܵĳصĳͷΪūֱӱ
ĳǮǴү˲һǷˣôͻᵽĳпһ棡һǧʮڣһӾһ˸ɫĳ룡
ׯɡׯҺ޺޵صܿؾ뿪ˣоõǼһﻹע߲ʱؾ䵽ϡ
ϴǼһֻǺˡԺ֮еǧڰԹü߼սˣһ뷨ûǲǹˡ
ӵĵطһСʱ֮ĺɫĳ뻹һѾǽٸתΪʽ˻֮ˡ
ϴ󣬶ĳעˡԺ֮еţоˣӮǧڣ벻עⶼ̫ˡ
עˣûڶӵĵطģǺڷŮӵĴǵ̵ĵط˰СʱСʱûӮ˼ʮڡ
ϴ󣬻طɣӮǧںۣڸĶĳӮǧڲ۵ġԺ֮е㻹˲ɣɣӮǧѾǹˣӮö࣬鷳Ҳġ֪֪ģĶĳǿǱƽĳĻҪһΣ鷳ǲ׵ģ


  ڶʮ 
ӻƽĳʱ͸о˶Լϴ㻹ܹע⿴˿ɲֹһ˰Ժ֮е
ͷ֮Уиовٵעڶǵ֮ϣԶԶҲעӮǮ˶һӮǧڶ㣬ȻЩļһ뷨ġԺ֮еעӦбӮ˲ٵǮļһˣĻӦһЩǵҲעˣ
ְҵǵ֮⣬ܻܿһЩһʹһǵģ˵ĺǼǿǿҲһģںڤϵȻǺԸںڤϵһѻȡһǮƵġϴɵСһˣ鷳ֻǲٵġ
صɵʱ򣬴ŵ˹ԼޱѾˡƣŵ˹ˣЦ֮Уɫÿһ㣬ޱǴ˿˿Ц⡣
ŵ˹εصһڶ࣬ǧˣޱӮҡƸϲһЩҲһЩ˶ˣޱⲻôȴӮǮˣˣ˾˰ɣҪˡ
ǣϰ塣ǳܿ˾˷ɵȻɵ̾ˡ
ǷɵһգԶٵļһﶼֹ
ֻǼĻˣҿҲǺרҵĻߣҵһǧڣɲôӮģ
ʵʵҲ̫ǿһǿԣ
ģ򰡣öһЩˣǷ򣬵ֻ׵̫ˣپ̲ٵĺô
˵֮ϣ֮Уٵս߷ɴ֮ļһҲ˼ˣӮ˲ٵǮϢȻвٵ;֪ģһƽĳս֮ڣͨԶʲôģֱӾͿԿ
ϰ壬˸١ŵ˹ǰĻ΢΢ص˵ͷȱǣս֮˵
ɵ뿪ǣûõʱͽǹ߼ս֮ˡķɵȻ߼ս֮ڣʵļһǴ˼ˣǻһЩǿ߻ûзģ
죡һսĿڣźɯͽˡ΢΢ص˵ͷô˵Ķ˵˰ɣ
ŵ죬˵˵ģĻǧǼ˷ֳ˰˸Сӣǰ˸ǿһ˴һСӣΪΣ
˸Сӣܺá΢΢ص˵ͷһгɫָţɡ
ɯ죬ǻ׿ռť
΢΢ص˵ͷԣʹͦʵģҪһʱѧϰһ»׼ʻˣӦû˶ٵʱġ
׿ռťǴŻ׵ĶǿռťоһС͵Ŀռ䣬׿Ժܷش棬óʱ򣬶֮ͿԼ֮ڣǿĻ׵ķй൱ģԴ
죬ллźɯǻϲؽˡھͿԿʼʹˡǰ˲伸ɫСݻƿɫСˡֱǸĲݣ裬Ĳݿӵ츳Ч裬ܴ̼
ĲˮȣһĲһҵˮһһ룬ÿһꡣƿÿһƿһٿţÿһţʵﵽ֮ÿһšɡ
ص죬ʲôأǸףǸĶ˵۾ض죬ɯͬҲǿˡ
ҵѡ쵱Ȼ֪ǵ⣬Ƕǵ⣬ȴ޷ܡһ棬ܰңǣµŮô£һ棬ǻôˣ̬Զȷǳ˵ʵǸСӣȣȻСҲǳŮˣ
ϰ壬ȥĹͨһ¸顣ŵ˹æ뿪˿ˡ죬ֻôĵص
ɯ죬Ǹ䲻㣬ΪֻռˣµЩˣǿߣò֮ЩԱ֮УòǵҲв١
ʵ֪ôһֱģû뵽ôˣΪǶ̼һ¡
ţɯǻǵ֮ǰ˵ӵôȻҲ֪ǲǼٵģûʲôӣƭǵġŵ
ҡҡͷǲƭǵģӵģ߸ǳҵӣȻҲܰǡܱǸҲܽǵ⡣˵ĵ񣬷źɯǿǺͲΪǣ
ңСĵص񣬷ŸͲװģȻûκε֤ݱУ֮Уȴôһ
죬ȥϢһ¡ɯ˵ŷźܿؾ뿪ˡһ뿪ڿһ֮
ϴô˵ˣԺ֮е̾ص񣬲˵Σ֮ǰ̫Сͣ˵ҲȥǴˣ֪ˣҲ˵ҲܽǣǺˣ
ϴ󣬲ٶŮҿңҲ̫Եġ
ң߸㹻ˡǱϲԣǶһãʵҲ϶һЩܵġԺ֮ңǵӰҲһš
ϴ󣬹ƷǻȽѹˡԺ֮еѹңǵʱѹ˵ôѡ񣿡
ţɯ쵱ѣѣҲᾡذǣҪ˵ǵĸȵϺңǣЦңǣĸˣͷǣʶҲôһʱ䣡ңǽܷǣʱңǳ˷źɯǰʱֻ²ֻңһ˺ǷǣҲǻһ˺ģ
ǵȻѡңѹˡϴĻźɯߵء
ǻġ
ףϴ󣬷źɯ˵ˣҪҸ˵ʲô˲
һ±˵˽ðɣ͵ðϴ󡣡

ɯ㣬û뵽Ԥϵһġ̾صɯЦصһֱȻû̫˵ǳҲǸǲٵźŵģֻһֱĴˣֻǻˡ˵ģʱѵĸоԵʦĸоҲԳߵĸо˵ĸоʼʱĶĸоǱȽ϶һЩദԽãʵĶѾˣ˵ҲãҲҪúõһˡ
ɯ㣬ôŵģһɣҲ֮еҲ̸̫ġû뵽ӵģˡɯ
صʱᣬ֪ʲôĸʲôˣܹ鲻ǣɯ˵öԣǸһˡԼǿġ


  ڶʮ ʦ
죬ǵʦô仰ӷ˵ʱǾȵصɴ۾ţ˵ʲô
ɯ죬ûһֱʵѾһʦ飬ΪﵽĽˣûָǸͲܴﵽĳ̶ȡ죬Թʸǵʦģ㲻Ҫƴǡ
΢΢üţɯѲǺܺôѣѧʲôҲǻǵġ
죬ֻ̫ﲻ֪Ҳ᲻ĵġǵʦǺǾİõؽˡ΢΢Цǵһ˽Ҫɲܾˡ
ǱСġɯЦص죬ôģôһпǼٵ˰ɡĿԲǣҲˡ
ǿˣ
źɯǵ˵ͷš
ŵʱˣǶڿǵģѾǿǵ൱ˣ죬ͳȫǰɡ
ʦ𣡡
źɯͬʱصϥȥֳһ˿ЦǾȻҪΪͽˣ⻹ûϵϴ󣬲˰ɣ㵽һͽҲûУǵ츳̫ǿӵбȽϸߵΪɲ׵顣Ժ֮е
ɡ
ɯʦӦǾ
ɣҴӦˡ˵ɯͷ¶һ˿ӵɫ̾תΪ˼ᶨˣĴӦһ˿ȫˣʵγֲǵһССĿ֮һأǺ֮ǰһôе벢ȫһΪʦͽϵˣҲˡ
ΪʦͽǾͲͬıˣǵĶһʲôĻȻȻתΪ𾴶ǰĽ
лʦ𣡡ɯͷͬص
˵ͷɡ
źɯͬʱվˡ΢΢һЦʦͽҲѣǲ̫֪ɣĲݺ͹迪ʼʹô
źɯͬʱص˵ͷŵʦѾʼʹˡ÷Žʦ΢΢һŤ֪ĹϵҲӦôҲû÷µؽл֣ͽֱӽʦ֣ʵһ㲻ġ
⼸ｫϤһ¡õʦ𣡡ͬȥɣϤˣǻҪ뿪ڤϵˡ
ǵ˵ͷ̾뿪ȥϰˡϴ󣬵ʦĸоΣԺٺٵЦ
죡ʹģȻΪǵʦˣҲãȻǳΪҵͽܣôʦģһһδ
ϴ󣬻һȷľ֪ʵֻ˶ҪΪͽܣ
˵ˣ̽ģˣϴЩ鷳һЩʵСһ˻һЩʵСһˣвٵʵȽǿļһﻹвٵʵȽǿǿ⡣
üͷ΢΢һ塣ϴҽһЩ˵ת㣬㲻ü뿪ؽЩһϢŪְɡֻǻһЩһڲںڤϵģЩһϢȴŪ
΢΢ص˵ͷ̾ͽһ˵תˣ⼸ǻ˲ٵϵģҪ֪Ȼռ俴ûκεĶģĲʲôĶﴫţⲨһ㶼ǼܵĲױƽȻ֪ĻƽʸȻõһЩϢġ
ļʱ䣬һ˳ŷɵĺڤϵйţֻҪò̫ԶĻǿԻöԷϢģ߰ʱȥ֮ĺڤϵʵȽǿϢǱˣһЩ鷳ʲôϢҲǱ
ʦѾǻѧˡŵɯʦǵΪͻˡ
ЦˣȻǵΪͻˣǾٵȵǵΪͻ֮뿪΢΢㶵ʦǲǳʲôˣ
鵹ǻûг֮ǰȥһ˶ӮһǮһЩֻۺˣǳɴ۸Ҳǲư鷳ʱͻǾͲˣԸɴͻ֮뿪Ȼǰյ
ʦӮ˶Ǯɯصһʣڴŵ˹ưޱǶ˶䣬Ƕܲ³ӦӮһǮģǵӮ˶ȴǲ֪ġ
ǧڰˣûʲôǮС׬һ㡣
ǧڣŵ˹Ƕ΢΢һǿ֪˵Ŀɲǰ˹ҲǺҶӦң
ǧڵңһ൱൱޴Ҫ֪ʵռµŮūĻһٺҾԿһ൱Ưģ
ǧңʮڸ൱ƯŮūǼʵū
ϰ壬ǿŵ˹޵ֲǻˣȫϰŪˡЦصŪǧڣҲŪ˲ٵ鷳ˣ뿪ֻ»һЩ˻ǵģеעŵ㣡
ŵ˹ϰ壬˲֪һս֮ǿߵģʱӦÿԺúõؽѵѵҴļһġ
üĴˣ鷳Ŀɲһ
ǣϰ塣ŵ˹ͬ
ʱת֮͹ȥʱ䣬źɯֻʱȺͻˣţɯոͻƣЩٺúõع̼졣
õʦʦ뿪·ǣŵǰһֱһ׵͸壬ģǺڤϵľ
ûеǵʲôģԱǸӵ˽⸽Щʲô״ǵǵһǵķɴȽǿ󣬵ڶ콢֮Ųٵǿߡŵʦ˼ǲһʮӰս̩սô
ҡҡͷȻǣӲûʲôõģҪǴһʤһЩһҵĶǿҪ۵ģ
ϴǵٵˣĻֻ¼ǻյϢġԺ֮еǵ˲ٵˣ˵ǼһôǺǣ϶Ը⿴ϷԺ֮еǵһЩһ¸һ㡣ǵˣܴҵģӴ󲻵ȥң֮ӵʵҲˣҲûбҪ̫ǰºˣȫ֪̳ɲ˴򣬵һֱ̣Ҳȥˡ
ϴ󣬴սԣ뿪ڤϵ֮ǰ㻹һҪҪ죡


  ڶʮ 
ϴսֺ֧ܳʱ䰡Ժ֮е΢΢һ㶣ҿˣȻЩӰսЩ̩սŰʹõ¹ս͵ǲġ
ǵϴЩ֧սе֧һʱ䣬֧սĻ̶̵ֶֻ֧ʱġ
ս֮ϣĵطҪõģûսǿ˵һֻֽϻ㱾൱ļӲ֧ŵ˶ٵĹأ
ʦսĻǵصĲġʱҲǵ΢΢һЦ֪ǹΪɣˡ
΢΢һЦõʦ𡣡ʼʱҲǲϰߣô˼ʱҲѾǿ൱Ȼؽгˡ
Ӱս̩սûж£ʮսԼ콢뿪̫ȻһŲǵȥ
ںڤϵһž޴ı֮³괦һʮ£൱൱ĺ䣬һ˸޷Ϻ֮棬֮ϲû˵ģһ򾭹൱Ŀ
ı֮ӵһľ޴ľͲֿ⣬Щֿ֮ж飡һҵսǱȻﲹҪ飡
ϴ׼ǹһ飿Ժ֮е
ҲǷֵȼģ㼶㼶൱൱ĲͲΪսһЩĶûı˵һЩͨĵ
һ飬ǾҪ㼶õöˣͬȼ飬ӵźܴҪԽߵȵ̺һܸǿܸȶӿٵΪսṩ
սڣֵǶҪģӿٵĹȻĿսӵŸǿսߵȼļ۸ǿɲǵ͵ȵȵˣ
˵һսһ׼ȵܸһʱĻôȵṩҪʮ飬һȵļ۸񣬺ܾܿǰٱȵļ۸һֱʹúܸߵȵ飬ǲ̫еģһʱʹõĵ͵һ飬Խʡ൱ģÿһս˶ᱸºһ飬Ļһս£̾лӦɸߵһ鹩ܣ
ıӵľ޴ֿ⣬ЩֿĲͬģṩҲǲͬġļ۸һĻṩõǼԺ֮еڲ֪ͬģǶڼ۸治ô֪
ϴ㼶ǲڵģṩ͵һߵǾżż൱൱ϡ٣Ҫܻܿᱻһ㡣ͼȽϱˣ߼൱İһ飬һֻҪһҲʮʮһٵ٣ļһǧǧ弶һʮ򵽰߼ǧһڣ˼ʮϣż飬ǲһսˣһ߼սսֻͨĺʲôģֻҪһ߼ͿˣǲܵģΪڲڣҲʲôһĻҪʮУս൱Ķ࣬һ޵׶
Ӱս̩սǼģ
弶սļһﻹǱȽϺġأʲôãһұȽϺһ㣬Ϊʲô۸ôĲأͬһ߼飬ȻǧһڣҲ̫˰ɡ
ϴͬһڣƷҲбȽϴĲģϾ治ͬһƣġϴģǿԼĺûģⷽ㲻ڳ˿Ļһбʵļһ﹩õĻҲӦжľż顣ҵĽ飬Ȼоżģ϶򼸿鱸ã弶ϵĶҪ٣ͬʹòͬԼĽʡ弶µģ̫ˣϵķɴӰɴˣ򡣡
Ǿȥ
ʮһսɵǾ޴ı֮УôսܴһƬնڱˣˣս·Ҳõýıĵƹ⣬Щƹ⽫ĵطյ൱൱
Ƕʮһսǰŵľ޴Ĳֿ⣬ǲֿΧڿ¶ţЩڿڴֱﵽ˾˵ף
ϰ壬˹ˡŵ˹΢΢ص˵ͷսһֹǲֿһ߾˹к˵ġ
ûǹ˽ս֮ڣƻдŵ˹ŷɵ˳ȥս֮зɵǹһǵսһߴĽ֮ڡ
ӭ
һʱ˾ӭ˹ˣǿĿ߼սлһ߼ģȻܵ˱ȽĻӭˣǱȽϲսĹԱ̬ȿûôĺˡ
λ֪ҪʲôһƤѩ׵ļһĺҲǱȽϴ󡣡Цص
΢΢һ㶵µҶǿġҡҡͷǿֻΪˡ
Եȡ֪һ˴ͻˣڵĵĻȷʵܽӵġܿأһ۵߳ǰˡ
£΢Цص£ǾŰɣİȫǿ϶ܵõϵġ
ŵ˹šŵ˹ǵ˵ͷҲ֪֪ģΣطʵǵʵҲ졣
ߣ첻һ͵һڡ
С΢Цص˵ͷҲֱӾˡСѲ֪ҪһʲôЦ
Ц黹ҪʲôغǺǣĽˣ˵оż飬֪Ҳǣ
ż飬Сѣǿǲ˰Ц
Ȼ֪ģ۸񹫵һһ顣߲ÿɷصСѣʵ߼ķɴĻ˼ȫ㹻ˣżȻҲǿԵģû̫ıҪǶ̫ем飬ǻб˿ǡ
ֱ˵¼۸ɣܾܽˣܽܣȥ𴦿ɣڱһġ
Сѣ֪˾ż㻹ٵ飿ߵָͷڣ΢΢üͷ
ҡҡͷǧڣ
ż飬һ飬ͼۣߵ


  ʮ ռˣ
ϴ۵㹫ǲʧȥͻˡԺ֮еһǧڵģǼټٰ
Ҫ֪һ˵Ļ߰˼鶼ǺģıȽ϶ǵȼһ飬˰˵һ൱ʱˣңһ˿ɲ̫ģ
Сѣ֪򼸿ż飿ߵԺ֮еһżöã
ϴҪôˣսǿȵսĻֲһʱ䣬ǿȵսżǻ൱ľõġԺ֮е
鿴һʽ𣬼ӮǧڣǧڵӡɡеսϾżǲܵģ飬ֻǸԼ˵սϾż飬Ǹսһ飬һ鱸á
żŰڣټǧڵ顣ߵСѣ֪ǧڵΣ
鷳һ壬ߣ˼ļ۸񡣡
ߵ˵ͷ弶İʮ߼ǧ򣬰˼Ķʮڣ
˼ʮ飬߼һǧ飬飬弶Ķʮ飡Сѿ뽫սˡߵôڽУǲ֪Ҫõһȥˡ쵭ЦصѵսĲô
ôᣬսĲͿԹˡЦ
Ҫ೤ʱ׼ã
ϡߵʱ΢΢һ£ǸӸͨѶߵ΢΢ص˵ͷ㡣
߽һ䷿ͱͨѶˡ߹СǰһˣȻһŮӣѩ׵ѩ׵ļѩ׵ĳվѩ֮Уһۿǲס
ӴǸ죬м쵰ҸһȽϲ顣Ůӵص΢΢üˣѵԴγã
ŮӵܵһЩѹһֻˡߵˣϳô죿ǵɾ͡
ǲ׷ֱģֱˣôֻ۲ҺͰɣ¼ڣǼ쵰Ҳö˵ʲôˡŮӵ
õĴˡߵ
һ˵꣬ŮӵӰ˲ʧˡԴγã΢΢̾һǲмģʱȴǵ㲻òôҲܵ˲СѹŮǲԴγõġ
ˣõˡߵﰵһ߾ȻǽеСѶǽеĿˣϴ󣬿߸ոսӵͨѶһ㰡йءԺ֮е
Сѣ͸׼Ҫӵʱ䡣ߵӲ΢΢ص˵ͷܿأӵʱ͹ȥҲǵһطˣ
׼սһףʮ飬ǲСģǰ棬ͰڷǶʮˣˣ֪ǲ̾͸Ϸɴߵ
죬ƵģһϷۣߵԺ֮кŮӵˡһۣɲһǮǧڣǰҲй飬ʱûôģʱҲʧʮڰˣ
СѣҪż鲻⣬飬ȫԴγõģܵһЩ˵ѹԲòǸոմ˴Ҹʵ飬飬ȫ㣬һϷɣϣ⡣ߵԺ֮С
΢΢һȴǲû¶˿ľ飬һҲˣҲǲǲûмıʵǻԭ򣬰ǿǧûˣ
쵭صÿһие͵ģȻŹ󷽲Դγã뻹ǼһΪã˵أ
˵ǣ룡ߵ
쵽һϣذǵɫ֮ϣ˲䣬֮Ͼ͸һɫĹâԼ̽Ҳǲ쿴ˣܿأԺ֮еϴ൱൱صⰡҹսĻͼֲʮͻ鰡
첢û̾ͷǼز쿴֮Ҳǲ̽Ǵ˺ܴ⣬ȶԲûдﵽҪ
ִ֮ƿɫһ֣ģߵԱһ㽫һεذ֮ϣһ֮ɫһ㡣
ˣô飬ɡߵһҲ
ʮף쵽һ߼ɫǰ˵һ֮Ǽˣ⣬һ˶һҵóһడľʲôĿһļһɱȵģ
ܺãܲǵĽ׿ȡˣ캮صû뵽ôĽ󷽾ȻԴγ飡ող鿴飬Ȼ鶼Դγõģʹãֻսʱ򼸷֮ھͻ˰ɣȶһ飬붼ͬɣˣϹ˾Ȼܵǣ
˵̾ڵֿȥǸæס죺СȵȣСѣҽͣЦصͣʹ飬һܻúһ⣬ҲҪˣ󷽳žӪΪһʵػ㱨֪
СѣҰʱ䡣߿ӣΪʡǧڡ챾ŵһͣˣһǧڣ˵ɡ
̾СѣĴܵѹԲòԴγãû뵽С㷢ˡСѣҪ鱾ֵǧڣһõ㣬۸һǧڣǵҪСѲҪ˵쵭صиõѡ񣬱˵ɱڡ
СѿЦˣǲõģġߵСѣұ֤һο϶ǺõģСѿһǧڵӦ°ɡ
һǧڲһСĿһεĶﵽ׼ĻҿԲ׷
лС£ߵжȱļһǺˣǺΣкǰ˽׵ʵǸʲô

ߣ˰ɣʧǧڣʧ˭⣡˵֮ǰǰֵŮӣСıʣ
ڱʵǰһĸӰʣάľٶһһ£ġһһ˵Ӱ˲ʧˡ
ͻȻһҪҪһһҲ̾Ͳˣ
ʣԼɡ
ĸһ˵û˵ʧˣĻ쵰ŮӶˣǧڵҰ׬ö϶࣬׬ǧҲǺܲ׵飡һȥҲʹúܵģ

ûõʱ䣬ҪĶʮµ׼ˣ˼һ¶Ǻϸģٶȿöֻ࣬һʱͼ൱һֵˡϴӦû⡣Ժ֮е
Сѣ˸񵣱Щȫشﵽ׼ġߵ˵ţһǰɫˡ
ɫһ֣ʱһصϢܴš
СѣżˡߣһŰڣټЩһǧڣһһǧŰڡ
ϴżõġ
΢΢ص˵ͷʻǣ̾ͱʻˡһ̣콫ǧŰڵǮֱתʻˣ
߾ȵؽгСѣתˣǧŰڣһǧŰڡ쵭صûģºҷٸңôǸһǧŰˣ뿪֮̾͸֮֮ǰ͸ҵģĻҿɲռˡ


  ʮһ 뿪ڤϵ
Сѣһǧڣ֣ɫص΢΢ص˵ͷҵȻģˣҲˣֱˡ˵ţǰһɿϢţֻǼӵʱ䣬ȫʧˣ
컹ԸٶȡģĻͲռΪˣˣлʱһ׷ŮƮȻ֮ǰˡ
׵ļɫȹǳͷҲѩ׵ģǳǰŮӿֻǶʮȫɢһֱϴǱʡԺ֮е
΢΢һЦӦġ
ֱӽɡ죬ҪСһ㣬вٵļһ鷳ġʵ֪гʮ֧ǵ֧߰һЩûҲǶ㡣֪ܸ֪ܲжٵսЩսʵΣĻ֪жٵǿߣ
ŮӵսĻĿҲ֪ٻгʮҵ߼սսƻﵽңǿߵĻǿ߻Ƚ٣ӦûᳬʮˣǼǿߵķֻ»ߴǧϣ
ñ˵Ҳ΢΢һһΪۼʵ൱൱ǿˡл档
Ůӵ죬㲻ںڤϵںڤϵĻǻûжٵļһġ΢΢ҡҡͷҵ뿪ˣЩһԸҵĻɡһЩвĹϵȰ䲻Ҫ֣Ļҿǲģ
죬ȻϢҲͲȰˣİɣۣЩ沢ûҵѡʵ΢΢һЦôʣԵټ
Եټʵ
ûõʱͽ˷ɵ֮Ȼɵɻصս֮ˡʮһսط˱򣬶һʮӰս̩սҲ뿪̫ˡ
ʮһսۼ֮̽һЩ˳Ȼȥˣ
һʮӰս̩սȫ߼黹ʮ飬ʮս֮ڲûκһˣʱǵĹȫܹɣȻʵȫطӳҲһЩ˽Щս֮У߼սȣս͵ööˡ
ʮһ߼սȫһ˼黹ʮ߼飬ĵһ飬ʱδ䱸
һ˼黹ʮ߼飬Ѿǿ֧űȽϳʱĸǿȵսˣЩһ䱸ˣս٣ǿɾ˷ˡ
컹зڵ콢ǰһż飬Ͱ˼ȣżṩĹٶȻȶȶܸ࣡
һսṩ˺üͨģ˾ż֮⣬ڵ콢弶Լ߼˼飬ͬʱ򣬾ͿԺܷѡһṩս
ţɯǿ˰ɡɯǵ˵ͷʦѾ׼ˡ
ţָӰɣ
һ㶣ʦ⡭һ̫ҪˣҲеġ
˭˵㲻ˣţԼ϶ԵġһεսҪһ㣬Ժ϶ǻȽ϶ģѵΪһָӹˣţǲɻȱģ
ɫһʦҾָˣ
ս̽ȫʼܣкǼǿ׼սǼǿҲó׼̫սӣ׶׼ʱսŵеʮһս֮ڣ
׼Ľ׶Σʮһսؼźڤϵⲿȥˣںڤϵڲǲܽٶȼӵ̫ġûõʱ䣬ʮһսҪ뿪ڤϵʱе׼Ѿˡ
֮ӵĴԱǣǵĵһαȽϴս֮ǰҲйһսһζֵʵʵǲͬһˮƽϣһսǵĵǵٵǵϣǵʵ֮µģǲȫԸôľͻǣΪ˻Ϊ֮ӵҫǴһƯʤŵһε֮ӵĳԱĶˡ
رսţЩǵļһҲǲϵرսڤϵձһֱһŵģǸӵĽˣ
ʮһսȻʮһ߼սǲһҲֻǱԵˡǵսȽԶռ֮һս֮һһֹص磬µʱսְֹļһԱһ˵ߣôҲǵһݡעⲻҪýӳֺܴʧˣȻĻõ˲ٵĶʱֲʧ֮ʣ¶ˡ
٣ģͷ˻еģǵǽ֮ٳȥ
ţҲٳ壬ǻһЩһʵġ
֪硣
֮ǰͺ˵һΣʵ׼ĽӵļһĿԶڱ˵Ŀ֮ϣһЩ弶սȻҲǿЦ׼ǣ׼ǵսսĿﵽǧң
ʮһǧңԱȡ
ٶһ壬ǰųʱԵһĽţ൱൱Ĳˡ
Ժ֮ϴֻһʧ᲻Сġ
ӦûӦˣȻĿ࣬˵һȺں֮ڣҾͲΪԼϵöôĺá⣬ս֮ڵǧǼǿ߻а˸ǿҲǳصġ쵱Ȼ֪ʧ᲻СѵʧͲսˣǲеģ
ţսˡ
һʦ㡭
ȥˡһԴһʤ̵ģţΪһָӹ٣ܸ֮ʣϣףѡ񹥴ǾҪеɴ˴ĺ
ʦסŵ΢΢ص˵ͷڷǵעһӽ֮ȥˡˣʱ׼սŴص
֮Խ֮УȻǶԷźźţҪйڷǰĻʵһ㲻ģֻһЩ֪ˣǵȻûж⣬֪ˣ˺ܴܿǵļ֪֮һЩʲô
ʾ龰õϴ󡣡˵ţڿҵһߣʱͳ˿ڵ龰ˣսѾƿ˵ģȻ̫ѵ顣
֮У֮ӷɿǰţ֮սǰͷٵսڵ֮սĵˣ
ˣŵս̽⵽ǰһЩսʱЩս̽Ҳ̽⵽֮ӵĵˣ
λˣעˣǶǺƽʹߣԷʶ࣬ǾһڲػʤˣŶԷһȽʶģܾúܾûһô˾ۼˡһһ˲ٵսĿڡ


  ʮ ս٣
ʮ֧սĿﵽٶˣһЩһ͵͵ġǽӵָӹ٣ͷˡһһЦصλʮһսҪ콢Ƿ˰ɡ
Ѫõ콢ļֵǱսɱȵģǼһһ˵ʱ˷
ʮ֧һӾͳˡλ˵һԣһοɲֻ⼸֧ǵˣбһЩһҲˣǻȡñȽϴһݣɡڵĻȸ㶨Է˵һ췢˳
Էս쵽ˣǵսȥɣͬʱӵʮսǽӵָӹֻҪԴëͻؽóġ
ΣΣΣ
ڵĿڣһεεˡգųʱյʮϢһʾǰ޴ʾˣ
ѪŰݻᣬͶɻ
ʿݻᣬʶͶɣ
ڹ˰ݻᣡ

һս÷ŵüͷ΢΢ˡָӹٸ£ͨѶ󣡡һöȴǻ
ͨŵ
ܿͨѸͽͨˡû뵽ָӹپȻһŮڷǰĹĻ֮һͷ˳ˣѵһŮˣҾͲвô˹ЦصŮҵظǣǵսԼս֮ڵжѾǳΪǵˣѡ񣬷ǲĻ֮еһЩ˽õŴǷĻź֮о󲿷ֶȥҲܾ޾ĥ
ʮʱ俼ǣĻ̾ͽսֹͣ⽫Ҳȡˡ˵˵Ů㷴ұ֤ģʮǿ׳ˣ
ɫ΢΢һ㷢ףңͶ⼸ֿ˵ǴĳġŮȻһϲˣʱǺúõ׽һ¡ǹͷشЦصôھ͹˷ְɣ
˷֣ǻ׸ˣУŶȻܾŮɾͲˣôܻҵضԴǵĲƲ˵԰ɣ˷֣ʾӽĳ⣬ǲһ㹥ģСĴ˼ңҿɾͲ˼ˡǹͷ˵
ҡͷУǵθʵ̫ˣҿ콢ķֽȻǹ֣ǿԸһĴۣȫͶǲܵģĻԸֿףʮһ߼սǹһսһͽսΪе
ּۻۣŮֻûʸּۻۣǹͷЦص߻ֻѡ񡣡
صȻĻҷˣѡѪսף߼սɣ
ȵȡǹͷ˵ҴӦˣ콢ķȡ˰ɣǹ⣬ô̸һҲǲԵģŮʵһܰúƽˣһԺһᵽġ
ǹͷ˵һӾ͹رͨѶˡ
ˣ׼սŵ콢֮ڡתΪż飬ֻ͡ŵ
ɯţֽͻд鷳ġ
ɯ㣬׵ġųɯ˵ͷ˵ʲôˣϾָӹ٣ǡ
ܿأڵ콢ķؼ˹һŷŵս֮ڣʱս֮ڣִսİ˸ǿ߻ϰٸǼǿ϶ǳ˵Ľˣǽɢţֻһʱ䣬ͽսڲֵˣ

ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ̽⵽ݲϵشս֮ڵļһﶼ΢Ц
ûȤýΪһսأû뵽Ȼֿˡ
ʲôãûʲôͿԵõҲսʱӦûܵõֵǧڵ飬ս֮ϵΪūҲԵõٵǮ
ٷ֮ʮˣǹսûжٵĵֿˣԷˣˣҳ̸ɣ
Щһ˵ŵʱ֮ȴѾЩսԽԽˣڷǰĹĻ֮ϣĺɫСԼɫС㣬ǺɫСսɫС㣬һʵﵽǼǿߣ
֮սľЩս൱֮ڵ콢ķά˰ٷ֮һˣٷ֮һûмû֮Уܶʱάײһʲôʱսˡ
ʱȴǺսȷˣˣһ仰ڷŵԺ֮ˣʱЩսڶѾǴ֮ڶսĽսڹ֮ˣ
乥Ŀ꣡ų
ʱǿܹԾͽÿһսĹĿȥˣЩ䣬ϸÿһڹһҷɴָӹٸ£Ŀɣö
սȫ֮ÿһս
Ͻ֮ӰΧЩû뵽֮¾Ȼᷴи£˲ʱ֮һʮһս֮Ͼͷȥ˳ʮĹ
ڣڣսڣһ˲ȫؿˣ
䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡䣡
֮УһĻһǴһսǵսĹ»Ϊˣ
һ˲䣬߰ʮҵսΪ֮еĳЩս֮ڵˣʵǿﵽ˺ǼϵĸϲӳǴﵽ˺Ǽʵģսڻ߼սϵĹֱУҲֻΨѣ
һȺΧת֮ͻΪһͷͷ׺ޱȵľ޻֮ӵĹʱðΧ֮ӵǿǻˣ
ϷˣϷˣǣϷˣǸ˳صĴۣ
ɱɱǣ
쵰ǣ
ģȥݺݵع

֮ӵΪЩһӸǻˣǻһЩֻͶļһҲǲͬˣ֮ӹһ̣ʱĽҲ֮ӿˣ
ڹһ˲䣬֮ӵķ־ͷɿţÿһʱ䶼ȶٷ֮ʮʮʱ䣬ͿԻָٷְ٣
ż飬ʱֳļֵˣ߼飬ָȫҪӣ˼飬ҲҪʮ룬ǾżֻҪʮ룡
һѩĹâ˲ӡڵ콢֮ϣĹ£ս΢΢һǲûеһһӾ֮бը
սŽţЩȫս֮ڵİ˸ǿԼһٶǼǿ߽ˣ
䣡䣡䣡䣡
֮һҲȫûʧӰսֱƣһӾͱը˿ȻΪ泾ˣ
һĹϵ֮ӵս֮ϣ֮ӵĹҲǲϵ˹ȥΪʹõǸߵȼΪԴȻֻʮһս֮ӵĻȴǳϵ֮ͣӵĹ£ΧһҵսϵرըһļһҲܵڻչ˻Ϊޣ
ٷ֮ʮʮʮڻĹ£ǵսֻǲϵţЩϱս֮ڵǿǷֵ˹ȥˣ˸ǿߣһٶǼǿߣܳܵĹ൱Ĵġ
ڹų̶̵ļӵʱ䣬ڵսĸڵͱˣһﾪУڵսһӾͷȥѩĹâˣ
ڷҲ⣬һǿĹѩĹâ֮£ʱսͱը˿ˣ

̫ˣ
üҵս֮ڶʱͷɳȥ˺üǿߣͬʱкüѾս֮˵ǿҲǷڵս˹ˣ
ʮһǿߣɫһ䣬ǰʾʮһɫŽӶˡ˹һŷȡӭսŵս֮ڣʱս֮ϵĵɫĹâʧǰ˸ǿԼǼǿһӾͳսˣ
ʱڵսķҲǴﵽ˰ٷ֮ʮˣǻָٶȵĻٷ֮ʮǱȽϰȫˡ
ڵڣһоͳһŰɫĳˡƣϻǵǲèˡḧǹص
ƽ΢΢һƺĻˡɣִ֪˹֮ϣһ֧ɫļ˹֮ˣ
Ǻ߽׵ΪȫһĻɱŽ׵ˣЩУûŽ׵ˣǿһ˽׵ˣһߣҲ˽׵ˣһĿ겢˽׵ļһһ׵ļһ


  ʮ ս
ȥһһ֣һɫļһӾʧǰˣ
ڵս벢̫ԶĵطһﵽϸܵƬһѳ׵ĳļһǰٶ˲ˣĶͷһϸϸС׳ˣϢѸٵشʧţ壬ٵرýӲ
ܴǿߣһ֪ն¶ٵͷ­ǿеҲвʮˣǾһΪûжΣյս֮жˣ
һڵֹصһָʾߣɱһ׵ǿߴõ֮һ
һŽ׵ǿߵĻǻõȫһ׵ļһʵŽ׵öȻҲɱˣֻõ֮һǺġ
Ŀޱһε˹ּ֣룡ս֮֮Уһ˹׵ļһһ˲֮Ͷˣ
һߣһǰ˸ǿߣһߣһʮһǿ߳˵ģļ£ǿѾȥˣ
ڳʵ̫ңս֮ЩǿǾ󲿷ֵĶ̶̵֪ʱǿˣս֮ϵľ󲿷ֵҲǲ֪ǿˣǵս̽⵽ǿʧˣЩս֮ϵֻΪǿϢˡ
ףô£ɯţɫĵˡ
ԷˡҲ΢΢һżˣȻʱֻһӲǾһӲʱ򣬱˴˵ʧǶǱȽϴˡ
һʮӰսֻʣˣ̩սҲһңǶʮͨ߼սһҶûۣ߼սȷʵҪģǿķ֣ǿĻָٶԼƶٶʹǲ׵ؾͻģ
ģǿߣǾȻҲǿߣһ߰˸ǿߵĳҲòٵļһɫһѿ
Ǽǿ߹
һĺǼǿҲǵս˹ˣֻǲǧܿأһǰ˸ǿ߾ͺͶԷ˸ǿ߶ˣһǿǷɿң
սڷųİ׹ⶼǿ߶ȥˣǿߵΧŵĺ⣬Щ׹һǺ֮Уʱͱɿţ
ǿߵ򣡡ɯԱߣŵ˹ƻаޱҲ¶֮ɫսķߣڳڻϴһǿ߲ϵعĻǿΣյúܣ
ȥɣǿֳЦһӣʱһѪɫĻͻΪһͷߴ׵ľڵս˹ˡ
ڵڣһ֣ʱ˳ȥˡǰʧǳŽսڲϵĹǸǿ˲ͻΪˣ
һʡ˲ٵûЩڻһܽǼһɱЩڻڣõһЩǿҲ˲Ȼڻûˣ
ˣһѾǹȥˣǿ߶ˣ֮ӻٵսһʮˣ˹ŷɺǼԱǼǿߣսŵ֮ӵս֮ڣţЩս֮УһĺǼǿ߷ɿط˳ȥȻ߶ĺǼǿߣ
ս֮ڶ˾֮ǼǿߣȻôĺǼǿߣģϢǾȻ֪һս֮ڣļһﲻĴһЩڿ뿪ˣսȥֻǲʲôýʤҲֻǲʤˣҪ֪ԷҲǿ߻кǼǿߣ
ʮǿ߻мǧĺǼǿ߲ϵطعʱأкǼǿˣһУһҲеģ
սϵغţ˫ǿҲǷƴɱһƬնһһָʾһε˹
ȥ
³һȥ֣ڹ֮ϳֵһ֦һʧһ̣һһߵǿ߶ͷؿ֮гһ൱ϸСĶ
ôһоͽֵ廯Ϊһһǿ΢΢һ£ԼոյһеӦǲڽԷɱġʱԺ֮֮ǰǼǿ˵ĻǼǺˣʦʱֵܻܿģվʱʲô˼鲻ҪȣڶԷǿȫ֮ȫɱǼǿ߻жԷս
϶ϰʦˡǿ߲ûȥǿߣ˲˶ԷĺǼǿߣĹ£ʱԷĺǼǿһӾʮˣ


֮£ԷǿҲǹҵˣʱΧ֮ӵǿѾֻʣˣ
һߣ˸ǿ߲ûκһ˲ŶԷǿߣˣǷɱ¾ŶԷǼǿߣرǿһ׵ǿߣ׵ΪɱǼˣǼֱ׾ٵúܣ
ʦˣźɯǽʱҲǲ³ˣʱЩΧ֮ӵĶͷˣѷǿ߾ȻԷˣ൱飡Ϊѷʮһǿ߻ǧĺǼǿߣӮ飬ķչȻ˵ĳϣսʼû̫ãѷǿĪؾǼǿǿԼһĺǼǿߵĹѾǧˣ
ţˣɯųûô׵ģһʱĺǼǿ߶Щսڶ̾ڣǼǿߵٶǿǱȽϿģһս˦ǣսɢ׷ŽȥˣȻ˵ɢ׷һΣգû취Щսɢӣɢ׷޷ȡñȽϴս
õһˡֹصһ͸˶Էһ˽׵ļһԷ˽׵ļһʱһ˽׵ļһرƴţ⵱һˣһʱ˽׵ļһķһ˺ö࣡
飡˽׵ļһķһ˺ö࣬Ļᣬһ˽׵ǿλ᲻ץסһֻ˽֮ɫص˶Է˽׵ǿߵؿ֮ϡ


  ʮ ս
ۣԷ˽׵ǿѪһӾ˳һ˽׵ǿȴǵƲˣϵط񹥻ֱöԷ˽׵ǿѪһһڵ˳
ϵع£һ˽׵ļһһεؽɫӡ˶Է˽׵ļһؿ֮ϣһ֮󣬶Է˽׵ļһжһӻ
飡飡飡
һ˽׵ǿ߽˶Է˽׵ļһؿ֮ϣ֮󣬶Է˽׵ļһＡǷ˵ĽˣǽŨϢϵشӶԷ˽׵ǿߵţ
һȻɹˡҲ΢΢һ죬ѾǲˣҲֻ̽һ뵽һ͵˶Է˽׵ļһˡ
Էǿľ˽׵ļһ˽׵ļһһܴı˹ˣԷЩǿߣѵסһ˽׵ǿߵĹģ
ɱɱɱ
һ˽׵ǿ߲뵽Ķǿߵս֮кĶǿߵսʱھͽˣ
Ķǿ˫ʵǲģʱһһΪһǿߵĻǻǿ֧һʱ䣬ǼһΪǿˣһһΪǿ˵ĻǽעģԷĸļһܿؾͱɱ
ˣԷʮһǿȫ䣡ĽһʿǵúܣһЩһǣǷɿš
ǿԷʣµĺǼǿߣǿʱҲǷɿ׷ȥЩս
ʱһһӵعȥԷսһҵرһݻţʮӹȥ֮󣬶ԷʧսĿѾǴﵽϣԷЩǼǿߣܵ˵Ŀ̫ࡣ
սˣ콢¤Ŵյʱһ׷ȥ˵սЩǼǿ߻а˸ǿ߶콢ɿؾ¤
ֹʮ֮еս֮ӵ˶Ǿ¤ˡͳʧһͳصһս˵һ޴ʤǾʤˣѷҲŲʧġ
ûõʱʧͳƾˡ
Ӱսʧʮң̩սʧңǼǿʮˣͳƵʧ΢΢̾һͳս
ʧҪͳƣսҲҪͳƵģսͳƺʱһ㣬Ҳûöþͳ˷ǰˡ
ɱǿʮһˣɱǼǿǧϣݻ߼սңݻսңݻ弶սңз꣡š
ɯţʤˣǴʤ
Ҫʦ氵гˣȻĻǾʤҲֻǲʤŵǶԷǿһˣսǿɲڵľ󡣡ɯ㣬Ҳһϸָӹ٣֮ǰ̫ðˣʦûг֣ô룡
ţ˵ˡˣһϸָӹ١ָսΧ֮ʱѾǽʦҲƽȥ˵ģһϸָӹЧָԴ
ʦ𣬶ԲҲʦ档ɫ΢΢һûʲôģ㣬Ҳôһεս˵ѡȷĲôԺĻðյľٶҪ٣ǲһֱʦô
ŵ˵ͷףʦһǵʧҲܴ󡣡˵ͷ̾ɱһǧܾܿҪ˰ˡһֻôʧѾǲˡ˵ĺǼĳԱм˵ģǵļתȥһǮȻˣҲܲǵļˡ
õʦ𡣡ŵţһͲҪˣɯɡô˵źɯǵ˵ͷ
ûõʱ䣬֮Ӿͼǰ֮ʱ֮ӣѾ֮ǰʮһս˶ʮˣȻսĻǲûĶ٣
֮ӷɿԶˣһսȴĺڤϵԼˣ
ʮһǿ䣡
ٶս
ĺǼǿ߳ǧˣ
㣬һ㶼Ƚϴĺ䶯ģοһˣǿߣǿɲôģһξȻʮһˣǼǿߣȻһ㣬ǧ൱٣ٶҵսĻҲСĿҪ֪д󲿷ֵĶսм߼ս
һսڤϵԼǴ˱ȽӰ죬ü֧ǵˣм֧ʵЩǵе̵ģȻ̷һЩһЩǵгģ֮ǰˣʱǿԱˣ
ʮһǿ߻ǧǼǿߵ϶ҲһЩ䶯Щ䶯ֻǣ浽
ȡ˻Ի͵ʤͬʱһսҲ˲ٵĳ𣬲Щʵ̫ǿģʱڣǵҲҾȥ鷳һ֮ӵʵһʢˣ
ʦȥյôŵ΢΢ص˵ͷţĿյ

СһԽԽˣ֮ӵʵҲһǿˡеسߵһŮιһص֮ӵǿҲоһ㵣ˣҲֻһˣ֮뷢չвǻ֪Ҫõʱ䣬챾Ϊǲڼµ
СһһȻʤˣǵ˿ǲٰ֮ӱȽǿ˼ҲһԸˣСһֻռʵģûͷǻܻءֳһ˿ЦСһϣܶһЩʱգ̾ѶǿһûȤˡ

֮Ӽһʱ֮ͽ˰֮ˣڰ֮У֮ӷɿյڵķλȥ
ʱƣת֮伸µʱ͹ȥˣϵһȽϴϵǺڤϵյ൱ңԶģǴӰ֮зУҲҪüµʱС
ϴò˶øþͻȥˡԺ֮С³һڴ¶һ˿ЦݣģŻжã⼸µʱ䣬൱Ŭģһ׶ǿڶʮˣ
ϴ󣬹ʮɡʮ죬֪ҪŶӶãӦǰ֮ǰͿһʵˡ
Ǻ߽ףһΣӦÿԴﵽǾŽףʱƽĹһ׵ǿ߶ܻɱʵţǳ׵ǿߵĻǾҪԷķˣζԷǿĻƶԷرȽѡ


  ʮ ͣ
ʦսˡŵ΢΢ص˵ͷţСһ㣬ܳȥ֮󻹻һ鷳ġ
һսǵ˲ٵģͲŵʱһ鷳ûСʦʦҪСˣ֮ӵĹǣΪųɵص֪ΪģΪһȱˣԸ֮ӣôֱӶԸĻõˡ
İɣҲʲôġ
Աע⣬ɽҪ뿪棡ʱһ˽֮ڶʮս֮ˡһ̣ս΢΢һһӾ뿪˰ˡ
ʦյֻĽˡŲ鿴һµֱӵյǲеģֻڻһľʱͣ
̽⿪ûٵʱžȷ⸽ûʲôΣաʦֱǰյôŵ˵ͷš
յʵһ͵ĳԶĳ涴Ǻһĳ涴ͬյ֮оͷ·һ޴Ĺǹﳤǧսյ֮УͿԼǰٵһĳ̶֮Ϳʧյ֮нˣ
ˣ֮սˣһȫڵĳǿߵǳǿǰȴһһࡣжõյ
ˣʱ䣬ҪͿԵˡǳǿߵ졭ڵͷ­ǼֵˡǿֹصԸȥչɱж˭ɱԻɣ
첻֪ǣڵۿǱȽϸˣüϵҪڵֻҪһռļһȻļһˡȻ˵ıһǿߣǶһЩɱ˵Ļʲôʱǵ裬ɱõڣôԶ߸߷ʦҲһҪǵ˱ĵط֮ңܹ൱ңˣ
ɱ֣һЩðǶڶǾǿȤˣһƱͿԻþ޶ĲƸ˵ðܴΣֵõģҺǣѾǵɱˣɱˣǮɲر˻ȥֻҪɱ̾ͻὫǮתָʻ棡
ϴ鷳ˡԺ֮ˡôˣ
ϴ൱ĸ߰˭ɱ㣬ͿԵõҵľ޶ʽŶ˲˶һʮˣող֪ĸһʮˣ
΢΢üЩһﻹеûְԼҲˣȻͣ
ϴ󣬹Щһﻹһ㺦±ɣͣЩ͵ıȽѵġЩǮ϶ǴӼгģЩתǮڸǼĻô͸ѲˣɱҲôײġϴĻ鷳ǲСٶڵңٵ֮ͽˣ
ٶڣӦҲǿߣ漶ǿ߻ڽһСǮģ˵ĻҪҵɲ׵顣
ʱ֮ѾǱȽϽӽյˣӵٶȽ࣬öսɯ̾ص͸Կ֮սĿ˹Ǹŵս಻֪ٱ
ҪŶӣҪŵһȥ̾صܸ֪ݵҪˣյӵԽߵĺ۹ݵԽǰ棬ƽ𼶹ȣȻǰ֮ǹǷǹյͨ޵ģϷǹͨǶûжϣ
Ժ֮еϴѾǽŶϵͳˣϴȰǰһžˣյͨжȵĻû˲嵽ǰ棬ʮ֮ͿԹȥˣ˲ӵĻǾҪһˡ⣬ܷͨǧҡϴǲھͽɷãŶϵͳ֮һʱ֮ûнɷŶʧЧɷ֮ͨˣòˣ
ǧûǲٰ΢΢üﻹôǰһߡ
ȻǻңͬģҲӵ൱ĻļһǲϲƽĶϲĻ
ţսȰ
õʦ𣡡˵ţָ£ʮսͣǹ滮ȰˣյǷģȰͣսҲ൱Ķ࣬Щ滮֮ͣս˵֮ˡ
ţе˴ս֮Ŭ⼸ﶼҪȥ
ʦǲǷʲôˣ΢΢е㵣ĵص
ûʲô£ŬɿǵӦÿﵽˣ֮ǰûǲġ˷һ֮ͽˡ

Ȼͷڹ֮꣡սһһЩһһЩˣ߼սķս֮ڲԸɲ׵顣
ʱһȥ첻ϵضţĸòϵȥϴ󣬲սˡһ߼ضһߵ˲ٵ˶԰ɡ
ǵϴЩһ֪һ߹ûжٶֵĻˣǺܶĳǮһЩսǵһȥ
ļһǵݵĻŶعȥǲ֪Ҫŵ£ֻҪóǮһЩӻԸһЩǰһߵġ
ﺮһصǹȥɣʱǣ
ǹȥһ֮ĸȥˣ
ģż۹ҺõǿǿȵĶ˵ĸѾǹȥ֮һĻҺǳǰˡ
ģҺ˵ʹһϴʵ࣬ĵĻܸõ޶һ㣬ʹõĻӦöԴﵽǾŽ׵ģ֮һθùȥӦþͿˣ
ĸСһĻǾʹˡ˵ŽҺµ
ģһֻдĴָСĵɫĶǽľɢŵԼһɺŵ㡣ǾŽסֹһһ죬ֱӵطˣһڣĶʱɿڻ
һĸоȻܿشȫĸоȫÿһϸһ΢Сı仯ÿһϸ֮ڶǲһϸСΧռ֮е֮ڻ
ңΪʱһˣϴ󣬸ϽóһЩԺ֮Уһû㹻˵Ļ϶ͻһЩ쳣ˡ
ȻҲõģһʱ֮оͳİ˼ˣԱߣǿ黹ǽռľż飡
Щ൱ȶģ֮ãЩ֮еҲйˣ


  ʮ ˣ
һйЩ໥Ӱʹһ˿˿ŸָɫΪм䣬ЩϵתȻս֮ڣ
ÿһϸʱǷЩӴ֧£ЩϸϵǿţʱûôЩԶţ仯ľģṩǿȴܴ̼֮еǿ壡
ȻûôעȴǼе֮ڵģҲǽŵعעɲǰٷְٵذȫģʲô״Ǳһʱʹˣ
Сʱȥ֮ϴѾǳ˺ǰ˽׵׼ﵽ˽ʮӡı׼ˡ
ɡ˲䣬Ժ֮һǿ֮ͱ˳֮ΧһЩ֮ڵٶȸӿ
ʱɫȴ΢΢һЩ仯ϣϸܵİɫۼ׳ˣңǰɫۼֱ˹ȥ
ϴ޵Ļ̼ˡԺ֮е΢΢ص˵ͷȴû˵ֻеעı仯
ǰɫۼʮ֮ͽֱȫظˣʱǰɫۼ׻ûֹͣżĵط˿ȥ
ţ΢һü˫ʱȻһεر仯ܿأֻ־ȻֻצצĺĹâ
ģӦֻһĻϢɲҪˣﰵʱһСʱǹȥˣȫǸϸϸۼˣϣҲϸϸۼףϵۼײǰɫĶ͸ģܿһ
ȫۼ֮԰ǣʱûʲô仯ˣÿһϸڿٵ
һСʱСʱСʱ
߰˸СʱĲйȥˣʱĸоɢ񣬴ﵽ׼˰ɣԺ֮е
ϴﵽǾŽױ׼ˣǻûдﵽ⿪ʮӡı׼ˣϴģӦÿһεؽһġ
ûõʱ䣬һγˣϴ󣬴ﵽˣҾ͸⿪ӡӴ֮һεرĸоʱʧˣһĸоÿһϸ
ΪһʱӦý˵ʱʱǷˣԺ֮УһɫС֣ǺɫСһ֣ʱ֮ϸ֮еͷС˹ȥˣ
ϸ֮еɿػ˹ȥʱϸٶѾˣʱÿһϸǷɿر˥
ЩƬǱצֻһӾͱԭΣɫʱȴ൱ѿˣģ찵һһһƿҺ̾ͳˡ
ûж룬ŪǸӾͽһƿҺڵ˹ȥҺĵ룬֮ÿһϸǷЩ֮ЩԺ˹ˣԺ֮УǸɫСرôˣ
ȣ֪Һֻ¼ֲ̫ãڵһģʱ˾ͷ䵽Ǿż֮ˣ
ֻ֮ϣ֮еӴ˵ľ飬һʱ䣬ͲܴǾż֮յΪôӴľ飬֮ǰҲչһʱ䣬ʮ֮ͳɹ֮е
ʱعȥݵƤǣһʱػָ˹ˣʲôԺ֮е
Ժ֮УʱǺɫС㿴Ѿ̶Сˣ̶СǺɫСڲϵ֮еͬʱһ˿˿֮ҲǱˣ
ʱ䲻ϵعȥ£Ǿżûκεı仯еȴѾʧ˲ˡʮʱȥ̶֮СĺɫСѾлƶСˣʱǻƶССֹͣϸ֮еˣ
ǺɫСһֹֹ֮ͣ̾ͣеգ֪ʱûж೤ˣ
һĸоʱͷ·ΧһԼĿһˡ򣡡۾һһǰͳһܻһߣ
ɢصǳֵıܻлһӾʧˡ񣬴ﵽһˣԺ֮е
ǵϴ󣬹ϲϲ
ȱϲһεĸǲǱȽϳ
ϴ󣬱ʼʱĵЧûйȥʱǻǱȽСģǺʹҺ֮󣬸һӾӳ࣬ϴȲõ޲ϵӳ
ɫҲܸоΪһεͻܵ൱𺦣һĲ鿴ǸͲ鿴˵ģȴܹ鿴񣬸ңڻж೤
ϴҲĸڣǧ궼пܵġ̾ص꣡ɫѿǳȻʹĶĻͲͻƵһ׵ģʱʵһ㳤˸˵ǧʱ䣡
ϴҲƣһȻóҲǵõ˲ٵġԺ֮еϴעԺ֮е⡣
һ˲עͼеԺ֮ǻƶСĶ֮ˡϴǾˣ΢΢üûĶɣ
ȣϴûУѵںһ޵Ļôľ޲еġϴӵһǿǾɣϴŸоǾ˾ͻˡ
֮еǾ֮ϣʱһͷˡˣ챾һúÿˡ
һ֮Ͼ͸ϸϸƬͬʱָҲǱצӡȣһ˲䣬һ޴İɫצӳȻһ˼ץצˣצ֮Уǿ˼鼱ٵʧֻһʱ䣬ǰ˼黹ʣµĴ󲿷ֵȫرɾˣ
ۣǰ˼һʱڵһˣԺ֮УǻƶСĺɫľ˳һ㡣
⾧ˣ㲻Ժ֮е֪˾˵һЩ˵ġһǿԳɳģʩչɵɵþҲܺҵɣǾ˾ͷ·һһᱥģҵ֮࣬Ͳʩչɵˣɵǿ󣬾Ϊ߳һȼģֻҲǵסɣ
ڶ˵ĳ֣ۼ׻˫ֵצʱسˣ˿Ϊۼ׻צṩӴǵķй
޵ĻⶫɳտԻΪһС͵ʹ޴ﵽ漶ʵһĻ뿪ٳһԼС棬ǧѵ飡


  ʮ ִ
Цϴʱȴӵһ˵ĻһǧԸԸ⣬⻹ΪͲ¡
ɹȻЦǱΪٶȣԼ㶼ἱˡ
ǵǣϴһȥɣⶼôûгȥˣǿɶʦˡ
е鶼˸뿪ҡʦ𣡡ҾڿҵԱߵģһ뿪Ҿǽ˿֮ˣźɯæض΢΢һ
ʦһʱƽǳһЩףʦôһı䣿΢΢üоһ仯ϸһ룬ȴ벻ʲôı仯˰㡣ЦصԼȻ֪ôµģΪﵽΧĻӵǢˣҲʹ÷Ÿо˱仯ˡ
Ǻһ仯ɯʦѵʵˣŵ΢Цصһ㣬Ҳˣ⼸úŬһ£ȡǰ֮ǰʹﵽס
źɯǵ˵ͷŵʦ֮ǰйǽǽһ𵽻ȥÿһԸһҡ
ǽ˰ɣŽЦصȻʦȻ򲻶࣬ҲǮǮ׬ǿɾͲˡ˶кǼʵʦǿǶж˰ô죿
ս֮ϣ
һս֮϶һ̩ս֮ڡŵͷͺãһ˶ûУڰɺǺǡô죬һߣֱ½ˡŵ˵ͷõʦ𡣡
ʱֹ֮󣬷źɯûжöͻƵˣҲֵǵսյˣ
дԱ׼սڰ֮յ֮УܻһЩŵ֮֮ˣ
Ͳٵսһ֮ӵĶʮսʻյ֮ˡһյ֮УԵķɴ̼
ŷɴϵؼǰյ֮еķɴرգһӾʧûӰˣ
һεĳ涴ʱȽϳһ㣬ս֮ڣҲǸоսĵεأ֮ǰããһƬľɫʧˣ
䣡
͸ؿս̫Զĵطһս˲̫֮бը˿ǹһѩɫսѩɫսգ֮ʧˡϴ󣬲֣һΰûһߵĻոѩɫսӦһǿİ˼ս˼սɵһССսûж˻ġԺ֮С
ϴ󣬹ڻֻ㲢ǺģҾ͸˵һˡһСһӵһҵӵеϵĻǴﵽǧϡ
ڲһжٵٵûͳƵΪʱʱ̶̿ᵮµĵ۹Ҳоɵĵ۹ʲôĸ𡣰˼߼弶ǱȽԭʼһЩڻڲǴڵģǿߵĻڻ𼶵ǿҲǲٵģĻӵ𼶵ǿǺпܵģ漶ǿߵĻǾ͸ˣǧ漶ǿҲǿܵġڱĵطǿ߻ϾͿԺ·ˣڻط漶ʵСҲܾܿͻҵ
൱ΣգطǰĿƼʲôĶǿԵõģǿڶ࣬ԴҲǷḻý˴֮佻ôߵٶȿö࣡
˵˵һӦʲôɡģ֮˽ˣĻôҪ˽Ķֻʤġ
ϴ󣬵һѡˣѡ񣬵һǾǼһ죬ڶǾԼ죬һĺôǰȫǲɣڶ෴
ڻһߣҲյģǵսһЩսһ뿪յˣ
ʦͨѶȡŵЦصָӹ٣ɡ
ͨų
ŷŻ䣬ǰĻ֮϶ʱͳһļԴˡ۹ģȻӶࡣǼԴ˵࣬ȣףãΣҷǳźظһ飬ǾͬʱҲǵǿõĸо߳ķ࣬ģôǵѡɣǼһ֮л죬ԼѡһƬ̣ҪǵǣһƬ̿ɲ׵飡
ǵսͣǼɫıмӵһʱ俼ǣǰȫ򲻻⵽ô⸽ĵطǰȫףܶ죡ǼԴ˵ţһӾʧˡ
֮ӻһЩķɴæǼɫмˣǸѾ˲ٵսÿʱỵ֮̈ڶŲٵս뿪š
ʦѡǶжŵһ˵˵ǿڵĴ۾ˡ
ҰҵһЩҪĿĸ㣬ѡΪáţõϴ󡣡
һµ鷳չˣܻԹҲ˵ʱûԱʵһ⣻ڶҪȽϷصõһЩﵽʵˣĶֻ൱ϡˣ߱ģҪһ㡣Ҳһ㷢չܱȽϰȫطչ
εصϴǻΪҡһµ鷳ĻϴҸɵƨ߸ɴշǣ»᲻Զعһ⣬ôҵҲ׵飻һĻǲӰѡģǵɻǼһЩûʲôϵĻб֤һ㣬һЩǿɲǺǵġڶϴڻǮûʵǻһȽϱߵ飬ЩĶõʵҲģĻʵǺܲһЩ﷽ϢԵרųⷽ鱨ϴҪǿĽӣǿ棬ڵĻǲ̫ġ
ϴ󣬻뷢չ밲ȫ̫װʱһ䣬ˣϴ鷳ˣ
ɫ΢΢һ䣺ô񣿡
ϴмһǿɨսսֿɨ쵲סˣϴʵпܱع⣡񽹼ص


  ʮ ʵ¶Σ
һʵˣǽ鷳϶൱Ĵʵ֪ôһЩʵһɱֻб鷳ļһǲˣСǲˣܾܿ͹ˣ˵׶СѲҪѡ񣬹˻ѡСģʵһ֮ϵġ
ҳɨԴԺ֮еţõϴ󣬶Էûôأҳǿܵġ˵̾սķɨ蹦ܣ
ʱһһعȥԷǿɨ轫ڵսɨһˣҲǷɿȷ˶Էڵλ
ÿһսǶзֹɨɨģûĶ˵ɨ״ֱӾͽս֮ڵľǿˣĻǻ̸ʲôͱս
սĴ壬ŸɨЧģֻƾӲܶʱЧѣԽ֮ڣһĸŲֹսڲɨģ

ɨûУһֻ޴ĺ֩ս֮ڣһΪΣΪ֩ļһصˣ˼ɨս߼սҲЩסɨˡһͷ˵
֩˵Цص˺üڣΪôһûһǼǴˮƯˣ߼սô˵Ҳֻ߼սģҲǺͰ˼ĶŲСĲġ
Լǡͷ˵
Աһֹ֩˳ʲô˵µģ
ӣ֮ӿ漶ǿߵģ漶ǿҲڽ֮ڡ˵һ൱С꣬һ˫۾ȴý
漶ǿڻǿɲϡ棬ֻ̽һ°ˣӦû̫ð漶ǿߣĵطӦҲ֩˵Ŀǣٶڣ֪ôǲٶٶңƿ˶ֵϢƶЧļƻﵽĿģʵֻռôĽ֮ڣǷи֣ʦǲԱߣЩüƻʧܵģ֩˵ٶڣõ˿ǲٵģٶڵ֣սһˡ
ˣͻˣʱ֮һһ
ս֮ڡϴ󣬸㶨Ժ֮еһվ̾ͽսڵķλ֪ˡ
վһӾͽ֮ȥˡʦ𣡡Ƕһ㶣ʱҵѾǹرˡ
ϴ󣬿һ㣬ɨ֧ŲסˣԷֻһ߼սˣǰ˼սԺ֮еһ˲ƽͳˡ
ûϢѵƽͲô⵱ȻǲܵģֻҪ֪˾ķλȻܸļһ֮ϣļͻֵĵطˣ
ﵽһ֮ľûн⿪ʮߵ⿪˵ʮ֮ƽĹԻɱһ׵ǿҲһĿܻɱ׵ǿˣ
һ߽׵սܱһ漶ǿ߸ѶԸôǵȻǲܵģ߼սķԶû漶ǿߵķģ
ȣһƽ˲ͱˣһ첢û̫Ҳðˣ
ͻ˷ˣǺɫս֮ǲ鿴Ž̵ļһЦصлʵɨģʽ֩˳ȥ
ȥɣһ֣ʱγɵİɫļһӾʧˣ
Ǻɫս֮ڣһͻģʽ͸ĳʵɨģʽˣ֩϶¶ЦˣǾʱǺɫսķ˲ʹӰٷ֮ٽ˰ٷ֮㣬ڼٵؽͣķ˲ͱˣ
һɫļͻǷ֮С࣬Сǰɫļزսڲɣ
䣡˲䣬ھڵսŲľһҺɫսͻȻ֮ͱը˿䣡
䣡ǵһը֮󣬽ŵľıըը֮սʧһƬ֮ˣ
һսըȻвٵ˿ˣǲû̫˵ӣĵط鷢ʵ̫ˣ
ЩǲǶˣǵϴս֮ڵ˿ûʲôʵܸߵģ߼սԱǲġ
һûбԷɨ赽ʲôɣ
ϴӦûУɨ赽ʲôҲûˡЦ
һصⰡǱȽǿ漶ǿߣܿ͸ҵʵΪֹ˵ģĻһЩǿĿƼƷҲɨҵʵ¶ʵϵġʧҪʱͰüȻ˵Ǵﵽһ׵ģٽ⿪һӡֻһ㣬ڸõ£ͨһҲǿԵģǾǵʱٽ⿪һӡƽǿӦҲֻܶԸװˡ
ףµΪףϴҲ̫żǱɨʵʵϴʵҲһװˣһ׺ףмĲ൱൱󣬼»᲻Ϊϴһһ׵ļһһ˺һġ
漸׵˿Կ͸ҵʵ
ϴӦ֪ǲȷġЩӵ츳壬ΪҲпܿϴʵЩļһŽҲܿ͸ġһĻҹ߽׾ͿԿ͸ϴڵʵʵˣ̽ĻҲҪ˶ٵԴϴϣǾżֻ̽ǷһԴ̽㣬Ҳ̽ϴʵġ
Ҫս䱸ǿĿزǿķɨװˣ̽Ϣ̽ӦаɣϴȻеģĶǱȽձĺܶطʵӦõģ˵ϢϴǼ۸ɲˡϴҲǧڰˣĶֻ¶ǲ
ʱǮˣⶫ϶Ǳ򣬶ˣǼƼƷ޸ˣϴʱû޸ãϴڼӽ޸š˵ͷͳˡ
ʦ𣬸ոôˣһæص΢΢һЦûʲô顣
ʦ𣬸ոǵսܵɨ蹥ˣǵĹͷԷȻˡŽЦصʦ𣬿ɲҪ˵ʦ޹ŶңǱһսըˣսըʱɨֹͣˣ
ŶǿɺˡװɵصźɯǷ˷ۣʦѡ񵥶жǼĳһŵ


  ʮ ף
ûоȲҪжǼкл֮ǰ˵Ϊɨ˵ģ컹һ
£۾Ժ̺֮˵ˡϴʵǿһЩ˵߰˽׵ʵʹƽɱ涥ǿߵĻҽ㵥жϾɵöˡڵĻϴ㻹һɣ˵ʵϴڵʵʵ̫ˣֻҪһҰ˽׵ķɴϴ㶯ƽĻᶼûоͻữΪ泾ˣ
΢΢üĻȻǲ̫ȴҲ˵ʵ飬ڶƽ£ĹȻǲСǷرĸߵġ
һ׵ʵ죬ķ׵ӣټΣʱֵܳۼףﵽһ߽׵ļһķǿԵģ߽׵ķڱĵطǿˣڻ߽׵ķĲ˵жǿ
𼶵ǿߣǧ漶ǿߣŽ׵Ļǻ˲֪ٵˣټ˽׵ģܶȫΣյǿʵ̫ˣֻǿ߱ʵвļһʵ̫ǿ󣬵ӵǿġĻսܶǿв
ʲôһƼôԺ֮еʼʱǱȽжģڣѾʱˣ
ʵʱһ±ⲢζˣҲظΪԼ֮ǰʥ۷弶ǿί
ϴȽ⣬ԣڻûбҪƼʲôϴ㻹ǿʲôԸɣȽϺʵĻͼˡԺ֮еϴһЩ鷳ģһƲ̫Ըɵġ
ȷɣ
ϴ˵أǻˣʵĶвٵ鷳ģڱȽϴһʵͲ̫ںٶڵʹ鷳ˣֻϴ㻹Ҫѡһ£ܰ㵲һڼ»Ѫ鷳Ȼܵ£ʱ鷳˼ԸԸ⵲Ҳһ⡣
ֻҪȡٵʱ䣬ǵҲ̫⣬ʵǿˣһµʱͲҵˡţʲôõܼɣ
ʱ۾һ˿ˡš
ʦ𡣡
ţĺǼļһôŵ˵ͷûʦھҪô
΢΢ص˵ͷ˰ɣˣǽĵطսĶλߡźɯһ㶣ŵʦǸôǻǣ
ɱҲûʲôôǣһôġ˰ɡǣʦ𡣡ŵͷ̾ͽȥˡ
ʦѾǷˡʦյ˲ٵǼ롣ŵϴ󣬲ÿЩ̫ϴҪϴ󣬿һűûУһűǸ˵ĵطһЩǿᵽˣһһЩǿ˶ֱȥ֮ϡ
ǵսڵΧżŵıģеһű¶ȳ¶ٶȣһȴ˽
ţЩɾˡȥһһ򡣡ָָǰĹĻǹĻ֮ΧľȻһľġ
źɯжһæصʦⲻеģ㡭
ҵΪߣ֮ܽж԰ɡ΢ЦصһǲսģֱֻӵطɽȥûǼϵʵǸͲܽ򣬾һǼĵҲǲ֧̫ʱ䡣
ϴ㲻Զر¶ʵɣԺ֮еʵٹעҵϢֻ¶в²ҵʵѾֻռˣȻĻҾǵĲ²ʵɣǼұֳǼʵĻļһƻһ㡣Ժ֮е
һ׵ʵˣֳǼʵҲûʲôңֳʵǿһ㣬ؾܸһ㣬ֵļʾ͸һ㣬ʵȴֻ¶ռʵӴʵҪؿǱȽѵġ
ʦ˼ǡŵɯһֲ²ˣǾʵʵѾǴﵽǼˡһ˲䣬ϵƾǿ
¶վŽ׵Ϊģգ۵ʱ䣬¶Ϊһˣ
һףǶףף˼¶ΪˣʦʲôʱﵽǼˣŵû̫ȣ֮ǰ컹ʵأʵѾǴﵽˣ
΢ЦصﵽǼһʱˡ
ʦʵʵôɯܡЦˣǴս֮ڰɣҳȥһˡ
ʦ᲻Σգŵüһȥɡ΢΢ص˵ͷһŶһȥɡ
һŶţһ˽׵Ϊһ߽׵Ϊһ̫ҲøȡһõˣֱӾǽеһŶˡ
ܿأͬһŶ˷ɿǸȥˣ

ȥˣ
Ǵڹˣ
ڳˣ
ĳļһﶼ֪ˣڲǶֵʱȻ涯ֲûʲô⣬ǰȫ֮ڶֵĻǿڴˣ漶ǿ߻߰˼սǰȫҲǲֵܶģ֣ܵǿĳͷ
Ϊ֪ǱȽϰȫģ֪ļһ鷳ҲǸҳϴ㲻һα̽ⰡԺ֮Ц
̽ҵʵģҲҪ˼̽ɣ˼̽ģӦöôٶڰɡԺ֮е
˵ţҲһ뷨汻̽ˣôɴͲˣ

ϴʵȻ֮ǰվŽ׶ˡһһָָǰĻʾ֮£ܲ¶ʵģ֪ʵʵǻȻǿ̽еġףֻס
ϴ̽һô
̽⣿һ֮꣡ǰһҺɽŵ³ûôϴȻ̽ķɴ̽챾ˣ֪ǿ̽챾˻ʲô˱ģûҪȥΪ˿·
ϴĻǿ˱˺ͷ˵ġ
ö˵˵ǴҵİȫҪһ㣡ϴһ仰ΧһЩﶼӿһ˿˿ж
ûõʱ䣬˾䵽Ǳˣٶȵġ¡֮ھһĸȥһͿԶѣ֮ϻŵȴ൱٣һǿ߲ϵطţЩʵ͵ҲǴﵽһףٵ͵Ļͽ벻ˣ


  ʮ ʵ֣
˻ǶడһһЩСطǸ߸ϵģû뵽ôԸ⵽ĵطڱԺ֮е
ϴ󣬴Ӵķͻ˻ˮ۲ˣһȽϷնڲܷŬٶȾͻֹͣ˻ˣСķĻ߸ϹˣʱҲͦĵģĵطѹԼܷϣңĵطȽǿɶԷΪͽʲôģǿɾͷˡĻļһﵽĵطǴһʹģ˵ñߵĿƼȻȥԼĿƼȼʲôġ
Ժ֮е˵ʱҲҪõϵٶȼһЩͬʱҲҪһˡ
ϴڵ֮ѪǱȽ϶ˣӦѪҲٽһµķչġԺ֮еѪһⰡ
һµĻʵҲû̫ϣѪɲֻһµģѪˣѪۼĻص治סϴ󣬵漶𼶵ʵġʵлȨ
Ժ֮ͬʱҲǲϵطţһѾǵһ֮С
ٶȵ¶ȣǱģ֮ϣŲٸıǣÿһҪģǣľһҪΪıǣ
ɫ㲻ﰵıǣеĽﶼɱɣָۼϴ󣬿Щ˰ɣҪѰ³Ա˶Щ֮ڣڽģ󲿷ֵĶѰһġԺ֮еϴعһ°ɣһȡһڵϢʱֱӸʲôĺʵԺ֮е
ȻԼȻûڱ֮вϵй֮УҲǸоһЩĿעӵϣЩĿ⣬첢ûôᡣ
ס쾪һһϤӰˡûڤϵʱ֮һǵһЩˣһΣʮڵҵģ쿴ˣǵʾ֮ӹ֮ϵŮӡ
ŮȻҲϳֱؾ˹ˡȻǵһ棬ȴǵһʶ˰ɣŮ΢Цص󣬻źüĻš
΢Цŵ˵ͷ֪С˷ΪΣĪҪʮңŮЦص˵Цˣʮڶ˵СǮ˵ҲʲôǮӦöл֡
Ǯģл־͵ˡЦصС´γԶţǻǶһ㻤ĺá
㵽һôŮ΢Цصءڱһ˵ǻܲ˼رŮǰ˵ȥȴȻĺܣûа˿˼ġ
˵ʵǣʵûʲô˼ģŮ΢΢Щֵصʦʵ㲻ڻҪڱɣ
ʦʦңԼ飬ûбҪˡ쵭صǵǣԼõġŮӵ˵ţȴ¶һ˿⣬뿪ˡŮӵ΢΢ص˵ͷŮӻǺܿؾԶˡ
ϴ군ˣŮĿеǲˡԺ֮˵ŮȻǽģĻǲǰϴ󣿡
һʱòѵġԺ֮еô˵أϴ˵ɲҪҡ
Ȼġ
ȣϴһΪܿһһһΪ¶ΪֻףȻǱ֮ǰǿ˲٣ףʵǲô԰ɣڶϴ˵Լܽ飬ûбҪˡһ׵Сһ׬ôǮôĽӣġʦ𡯣Ȼ˵ЩԼõģ˼Ҳ֪ԡĵģһӾ뿪ˡ

С㣬Ҷҵôͻô
ոŮ΢΢üˣұΪһ൱صˣҲǱȽأ棬ƺһЩˣĳɾͣǽʦĻϵģǴ֮УƺΪɾԼŬȡõһö˵ˣҶҵȻҪԱ룬ҲؾͼˣҶҵ˵ƾԼˣ
ˣԺ֮еεصϴȻҵһЩԵģҲǺ⡣ˣոǸŮǺҶҵ˵ģϴҶҵ˵൱Ĳûϣˡ
ҶҵˣȽϳô㲻ҵ˵ʵƱ۹ֻǿʼ˴һ𼶵ǿߣֻǴŰˣ𼶵ǿ¶涼൱ٵģʱþ¶棬ҲͳΪ֮еˡ
ʱһȵĽشĶߣתͷȥһͷһֻɫ۾ļһתͷȥ
ûзʲôһűתͷʱһֻɫ۾ļһתͷǿҵ̹һšһ׵ΪˣȻֻ¶׵ΪصĹ̫ǿˣ̫ǿˣǼһСĵֹص˵ĲһԣԱߣһöԡ
̨˭һ׵Ϊֻ¶׵ΪǼһûû˭æҡͷ̨ǳķʣĻش𣡡Ǽһһһٵص˵˶ʱǰ̤һ˵ħһ壬ӵſ͸αǱʵȽϵ֪ͣǲǼһ˵ŸǸ·ţǰȫӦòһֱɣǲġ
ˡ˰ûڲѣ֪ͲֹֻҪֹ˾ǿۣҲΪħһˡĸ˵Χˡ
ǸŰ۵ꡣ˵ꡣʵļһĿ䵽ԶȥһϣһףȷһףǼһص
صͷֻǶ׵Ϊƭǣ¶ŵףȷʵһ׵Ϊ
һףˣҶŪˣǼһ֮дص


  ʮһ ֮ϣ
һףΪﵽһףըԵϢѸٵشǸ˲֪飬ǸǸ˵ļһ֪ģϢûѡǽϢһҵļ۸һרŷ鱨֯Ǹ֯ȻĲһ鱨ȴǮʮڣϢѾǲֵǮˣΪѾ˽Ϣ˿ˣ
һ׵Ϊڻʵ㲻ʲôһҶΪֻǼΪļһȻһӱԭΪˣǾһЩˣ
ڣļһһ⣬ǾôǿΪǱȽϽ飬ǰе飬ôǱȽϽ飬Ӵһ׵һףδ̫ˣ̶̵ʱ䣬Ӵؼռ㲻ˣǣǿǳˣܵǼѾһĴڣ
ԽǼﵽӦʲôģˣǱôǿΪôܾһˣ죬Ѿ֮ǰһˣҲ˵֮ǰ죬Ѿǲˣڵ죬ֻǶ֮ǰǸݣ
ôһһļһڵķ֮УٵļһšҲֻ֪ٶõֻǲˡ˵һųͷżǵļһúܣ˶΢΢ü
ʼôʵھȻˣʦǡʦǴҲ²漶𼶰ɣһһ漶ǿߣֻ»ûôıôһ˳ɳ
𼶡ǰĻһضһ漶ǿ߸˵ѹ൱൱ģǸ߸ϵĴڣǾż۹֮ڣ𼶵ǿҲӵǿĵλģʦ𣬶һߵĻǴ⣬ֱǻòͷˣٶֻûģ
ǰΪĻδҲЩˣһֱȻҵӡûôߵΪмѧԺ֮еʱ๤˴˹
ΪӦǲϵġ˵ǿߣǺǼǿҲûҪԼɡǰ˹۹ֻһСС弶۹ǵ۹֮ڣһǼǿ߾ͿԺˡһͷļһҸϣмѧԺԺһСǮбȽǿΪûбҪô԰ɡ
һ췢΢΢ص˵ͷҲȽͬǲϵģǿʦһӦҲǿ϶ģٵʵ֤ģԶ˲˵սıը֮ǰڤϵ˸ǿߣȻΪôռŵӮʮһǿ߶ҽȫɱûǿ߰г֣ûһŰɣ
һضǵ˵ͷһս֮ˣǴҸɵŵǿߣǿߣǲһ𼶵ǿߣһûУƻ꣡Ǻ췢˵
ĺüﶼ΢΢һ̾ҡͷأã뷨еģʵϲôеͨ˵˵ǿڣȻռ԰ɣ
Ǻ췢΢΢ص˵ͷ
أãҲ㣬ⷽ沢ε˽⡣һǿߵĻǶ겻һһ׵Сһģһ׵̫ݲһǿ꣬ңǿ꣬ԱȽ׵ؾͶȡһʵǿģʵûбҪȡһһ׵Сһġ
Ǻ췢΢΢üӦҲпܰɣ
ԵȻеģһĿ൱ĵ͵ġԲ֮һǼһ˵ţ֪컹һֿܣһ껹һ磡
ע⵽һûУһֱǿĶ걾ǿôһ׾ͽ˵ġһСļһĻ˶һܿأһǷһ˵ˡԲЩȻǿͬʱҲǻõģȻǻỺʧģʱ̫ˣʹһĶĸöһȥ
ԣʹЩ̫ˡ
͸¶ЩǸʦģʦȥõķСļһǸô׵ؾȥһЩȥõĶ۸ͲôˣһξҺ۸͸ߴڡһһ
Щһһ۷׷ףգȴǲû۳ʲôȻû۳ʲôȴǶһµĿˣǾʱȲ֣㵽ʱ֣ҲǱԹ˵ЩˣѾǴ˳ֵ뷨ˣٶڣɱһռʵļһĻǻԣɱһǿߵĻڿǱȽˣ
Ҫ֪һ׵ūļ۸ҲǰϣȻֻһףһģοһ֪ǳʦ
ΪʵϵԭʵСһļһﶼǷˣҲе˶˵ģһЩӵбȽǿʵǲûжٵǮļһﻹǴ㿴֡
ʵñȽϿ˵ʱԼȴǻ֪Ǳ򵽴ؿһ
Ǳ
С㣬յһϢ
˵˵֮ǰŮӡС㣬ʵ׶һף˵Լһ㲻ŵصʲôŮһ˵ǸǸոģ
ǵС㣬֮ǰҲֻ׵Ϊˣû뵽Ƕǿˣףһס
ϢɿôŮӵɿ
ŮӱŵģʱվˡһףĻһһЩˣŮصͬĻӲͬʵ˵ǿǲͬġʵ͵˵ǿʵȽϸߵ˵пǫˡ
ɻ򣿡ŮӵڵС㡣
ߣȥһϣûмܼҶҵˣ˴СĺôŮӵ
ǣС㣡

ϴ󣬲ˣʵˣԺ֮оһֱڲűķϵģǾڸոգػһϢ֮оȻʵϢô£첢ûֻ̫üͷ΢΢һʵڱĵطı˺ܳһʱ䲻֪ľΪǵѾ˱ֵ׼ˡ
ϴһصϢܿأ˽ˡϴʵǱһħ˿͸ˣȻһעϢļһõ˽Ϣһڵļ۸һרŷ鱨Ļ
һڣļ۸񰡣֪ԼȥϺˡֹصԺ֮зɿؿΪʵıһЩ


  ʮ Ҷҵˣ
ʵԣһЩˣֹһ׵壬ҪⱳܴڵһЩܵ壻ڶĻǼ۸ҲһЩһΪĲֵԸٶңԸһռ˶ԸһǼҲãǶԸһˣ̫ˣ
һռ̫ķɱһķĻɱѶҪ߲֪ٱѶ۸ǣΨͼ֮ˣȻǲѡˣ
Ļ¾ǻϢûи֮ǰӦҲѡˣϾıһ𼶵ʦǿɲһ漶ǿġһ𼶵ǿߣɱܶ׵飬𼶵ǿߣҲ˼Ѫ֮еĵλ
㣬ǺϢֻкϢûлϢôȻǲܵģϢУһǲٵġȾǼµ⣬֮ǰ˵ֻһввģΪôõʱ䣬ҲǼˣ漶൱ңԶľ룬ڣͻȻֲôһˣô̵ʱڣʹӴؼ漶ֻ֪Ҫٵʱ䣿
²ŶԸ죬Ϊвºܿǻᰵгвģ챾ǵˣʵǿˣݵһռ˵ôϣԼǿˣ϶ҪԼļһƽǼ绹ƿţǺͱ൱ûӵ飡Ҫȡ֣мͲìˣ
ڶĻΪʵô⣬ܿһЩǿ˵һЩ漶𼶵ǿѾǶһЩȤˣǿͽʲôģΪ̫ˣÿ죬ǻһЩȡ뷨ģ
Ļͽˣ˵ٶǧǧڣôֻǿļһðɱˣֻӦһʵȽһļһİɱʲôģʱҪӦǿĵ˸ֶΣⲻò˵һ΢΢ЩƵ顣
ĵ㣬һЩһΪıʲôԲôĻǾͻҪӦһЩᱦˣ
˵ڱ׻Ǳ״Ժ֮е
ϴҾǱ״ģҲûʲô취̫֮࣬ӵиֵҲ̫ˣʵ⣬˵ֻʱˣ
΢΢ص˵ͷʱǸ֮ǰŮǹˡܲ˼һμ棬ҽܶûСҽɡԽ񡣡Ů΢΢Ц֪ǷѰѾ룿ûеĻǿ̸̸
Ů̸̸ǱȽȤġ΢Цص롣Ůӵܿأһ˾͵һŵĽ֮ˡ
ŮӵںҶҵˣҶҵ˻ڻ̫˽⣬Ҽ򵥵ؽһ£ҶҵɵģЩ˵ݣЩˣЩǸǵҲСôҶҵڲĳԱ֮ϵҲ൱Ľ˵ġҶҵ˷ֲȽϹ㣬µҵҲ൱Ĺ㷺
ϵںҶҵˣʵһһЩ˽ģֱ˵˵ΪʲôѡңҼ룬ЩʲôԵõһЩʲô
˿ŮЦȻйһЩ˽Ǿˣ֮ڣ໥֮ʱŴĻҪ໥ͬʱҲһЩĻ˵һЩԱʲôġĻ˵ҪдЯӼ룬°ȫĹΪʲôҪѡڤϵһۣսԻͰ
ڿԵõʲôǮ棬̫ںҲҪ˵һµģÿһѺˣԵõһķֳɣڷֳɵĶٲͬвͬķֳɱǲˣĽӲ빥ʲôģԼӵõĹԼУĻ˵Ľ⣬ÿһε񶼻һ˹׶ȣ֮ڵĶǲ۵ģĻҪһ˹׶ȻһĽǮ˹׶Ȳ޷ġ۵ĶĶ൱ŶһЩǼΪ漶ǿҲӵеġ
΢΢ص˵ͷöԼڲãǺģһЩöȥˣܾܿ͵˵˵ΪŪԼˣ
ҶҵʵҲеģҶҵ˵ĻȫǻһЩ֤ģ֮ǰ˵̫ԼʦһҲһġŮӵĻ˻ĺôģҾͲһһ˵ˣҸ㿴һϰɡ
΢΢ص˵ͷŮһǰ̾ͳһĻˡǹĻ֮Ųٵ֣һĿʮеؿţܿؾͿ൱ˣŮ˵ȷʵǿöˣ
Űӵʱ䣬ͽЩϿˡΣŮӵϴ󣬻㲻Ժ֮е
ţ㲻Ҷ˵һЩ˱ȽŽᣬĻɡԺ֮е
Ůӵ˵ͷ񣬽Ϳˣ֪ҵĵһǣŮ۾һŶ죬˵ͬˣĵһϾͿʼҪǰϵǣϣԻһ̡
ݣںҶ֮ǱȽϸߵˡֻвٵԸ㡣ŮЦص㲻᲻һɣ
ֻҪ㲻£û⡣ʲôʱ
ûʲô˵ĻھͿԳġǼսͲ˰ɣҶҵ⸽ҲһЩģԽǼսתˣֱñ˸ǮǸ˹׶ȡŮӵ
һľͰװˮǲȡߵĵ͵ģͬģһǰеٶȣȡսġ뽫ٶĸ˦˵Ļ
߼սٶȱս֮࣬лսĻ·ٶȻܵСӰ졣á΢΢ص˵ͷ֮ǰһսҲǿսĺܴˣһս߼սûһģʮӰս̩սȻʧʮӰս̩ս
ΪǼսһսýӵٶܵӰ죬ⲢǵѡԾŮӲ˵Ҳ׼Ǽս˵ġ
죬ھͳɡŮЦԼսǽҵ콢֮ڣ
սѡ콢֮ڣȫһ㲻ôŮӵ


  ʮ ˣ
ϵǣĿĵؾսڵĵطǱȽԶġڵҪǰҪǰԶĳ涴һԶĳ涴ǻеģͨ涴֮ҪһεصϵȥϵٵǣʵǱȽԶսٶȵĻǾûʲôˣҲҪʮʱ䣬߼սٶȵĻ˵һʱͿˣȻмΪʲô鵢ʱ϶Ͳֹôˡ
һ˷ûõʱѾǽ֮ӵ콢֮ˣǮĻ϶õսΪ콢ģڣûĲʻ֮ڣȻǧڵĽǮǧڵĽǮ˼սôǸͲܵ飡
ڵս߼սٶڣȻ߼Ͱ˼ûжٵĲ࣬ʵϣģ˼սǼ۸󲿷߼սİٱϣóһҲֻһұȽϾɱȽϻ˵˲С˵İ˼սµսĻģģʮϵļ۸ɵˣǧڣһ˼սĿտǶǲ
λСɣӭֺţЦͽһЩϴսˣɯдŵ˹˶ѾǿЩˡ
λӦþǷˣλɯɣλòÿͺáЦʦǴСȥ׼õķ䡣ɯ
ʦ𣿡΢΢һ㶡Цʦͬʱְѣȥɡ
õ졣
뿪֮̾ˣͬʱֺڵһЩҲ׼ˣܵ̾Ҫ÷׼
ûõʱ䣬֮ӾѾ뿪ǰȫ΢΢һǲû˷ǰ

һ޴ѪɫǱ֮С
һףȻһˣ˵һɭԱߵŮӶ΢΢һôһʱ䣬ʹӴһ׵һףĸȼٸʱ䣬ǿԴﵽ漶ҵʵô
ףӵ漶ʵӦҲܶص򣬵һ㺦ˣʵǿˣصĻɱǿ԰쵽ģѪ˵ǱأӵطһֱȥôѪ֮еĵλ϶ȲλӵŸḻԴʱͻƵҲǲܵ顣طҲܸˡ
죬
ɱȻףҲǲɵģȣ˺ҶҵˣȻ漶ʵǺҶҵǲģǽĳ𲢲ʲô¡Σʦ𼶵ʵȻû֤ʵԼȥ֤ʵʦ׵ɱ׵ǿߣ
ٶڣû̫˻ˣҾͲţǧڵĻûУһֻһʱ䣬ͽǧڵʽӵˣ
ͣϼµǧڣһӴﵽǧٶ֮ޣǧڵʽ𣬾ͿԳΪĴеĶǼ󼶣ɱͿԵõǧڣȷʵһ൱޴ĲƸˣ
ǧתȥҲһˣȻ漶ǿߣʵߣҲ࣬ĴʵҲһڣһӾȥ֮һǧڣֵļǮҲĿֹصֹţȴǻһ㲻

ϴҲ鵽һܸȤĶԺ֮е֮жţԲûֹͣʲô
΢΢Щ˷ܵصϴĸúܳпܽĸõĶ
㼤ɶⲻǺôԺ֮Ц
ϴǹϵʵĻͲһ㣿Ժ֮еҺ֮ӵĶǺġĶ۸񲻱˰ɣ
ǵϴǲˣҪĻ൱൱ϡ٣϶һЩڲˣ˼˵ҪǮûжٵϴһξҺ۸͸ߴڣõĶ۸ҲǸߵס
۸񲻸߲ǹˣϡΪ󣬶֮УǮ̫̫ˡȻ˵ӵкܶǮ˵ı൱൱Сģκ֮еʵ̫ˣֻ¸ûһܼ֮ӵŶٵ
ϴ󣬺ҶҵСڲҲĶģţҲǼôǺǡϧһףҪǮûٵǮ˹׶ȣҲûж١ûһЩһǣ
ʱûзϴ󡣡˵һ䣬ϴǼˣ
ʲô
ϴǧٰʮڣôˣ
˼ǧȥɫһǵϴ󣬹ϲϴ˰
ϲʮа˾ǮǼ³ġҲǺõ
ϴ˼Һô׵ǿߣѪ֮Ҳӵһĵλģûһ֤ݣ𼶵ǿߣɱҲǻһЩ鷳ġҲǵݶ˵ȽҪȻĻӦòôģǻ𼶵ǿɱû˵ȥϧϴʦֻеĸơ
񣬻жý밵У
ϴϾҪ밵ˣһγڿǸǱռš
ʱһȥΪǽǧٶڣЩѾ׼˵ļһµȤˣһЩʵǿɱʲôģҲǽΪĿꡣ
죬ŬЦſմг㲻ҲһЦصҪǴҶԼΪҪһ㡣
΢΢ص˵ͷǵģӵǿʵ֮׾٣ӵǿӵǿʵȴס죬֪ܲ΢ָһ£
ָ㣿ðɣ΢ָһҲԡ񣬲֪ҶҵڲûȥĶ
һ˿˿ɫ죬ԼҪûʦҪأ쵭ЦصûбҪ֪̫˰ɣ
˼һʱ档ҶҵڲȻĶģ죬ҪĽǮ˹׶ȿɶǲ͵ġ
˵ͷоͺáˣղײգͽָһ°ɡһ˵ͽ֮ˡ


  ʮ ״
䣡䣡䣡
֣߿裬ⲻǷͨľ󣬶Ƿں磬ںĺ򣬶һˣ֮Уʱɼһĵ߻
գгƵʱ򣬾ǳƲʣҲǺÿĲƣһγֵƣκεʥŪģȻȻسֵģ
ƣʥ֮˵һӰЩƣɢˣҲµس֣ľ󣬾Ƿǳǳƽģ
콫Ҿһ飡ɨһڳ˵ڵ֮УңŮˣУڻ½粢ûзҲˡ
ңǶǲû˵׵󣬿вõ鷢ּȻʥ۷弶ǿڣصҲԵֵֿΣա
صҲİɡң
׵鲻֪Ҫٵʱ䣬ڲŹȥôʱ䣬ֻǳ鲻ġڸͲں֮ˣȻǲڳʱﵽʲôæġǼȻҲвٵʥ˸߽׵ǿߣصǻʥ۷弶ǿ߸ܳ
ԣǼٵʥ۷弶ǿߣ׵ǿΪҪеΣͬʱʹͻƣôͻ֮ǱȲʹͻƵһġ
ңףҪʹ÷īô
׵˵ͷվȻܲ첻Ҳ䣬ֻʵּܱ֤ҲԿ
΢΢üүүּھʥ۷弶ǿˣٶǾˣ᲻һЩ˵ļʣ
ᣬ϶ģּʥ֮Ҳվ˽ŸˣҲǲٵģ飬Ҳǻвٵ˺ǹͬˣмʵ˵ǲʲô˸ҳֵġ׵
ңǶ΢΢ص˵ͷǻּĵλǲ̫һЩˡ
ȻҪ˴ﵽʥ۷壬Ϊĸ׻мλ֮ȽϺáǶ΢΢ص˵ͷ˵öԣͻƵϣҪһġֻЦ
׵Ҳã˾Ϳʹðɡ
ңЦһˣʹöǿԵġ
š΢΢ص˵ͷҲҪѡɣÿѡѡԼɣѡ˵ģҪеˣ֮ǰǺǣĻǶǿ˵ġ
˵죬ң϶¶΢Ц֮ɫ
һ֮ңһѡˣ˴֮ϵܲҲ֪첻ΪһΪһͿǣԶǳΪʥ۷弶ǿߵĻᲢûгʲô
ֻһʱ䣬ѡͶˣ
ңƱʯƱƱߵģȻػ˳Ϊʥ۷弶ǿߵĻᣡңǴ㣬һҲŷģԳԼ⣬һͶһƱʯܹϣԼûͶԼѩͶʫң⣬˶Ͷˡ
ңʯԺҪһЩˡЦ˵ţһǰͳЩīˡɡһʮţӦǿͻƵġ׵
ܿأңǾͽīˡ
׵ʱҪйˡ
Ȼġ˶ǵ˵ͷЦǸѵһ𣬾һһٷɡ

㿴ţдġ˵ű߲ϵʾţĶʱ¶Ȼ֮ɫʱҲ¶ɻɫ
֮ͣˡҪСһЩĶԼһЩ΢СϸڣҪ֪κεǿĹɻһЩɵģĶĶЩҪע⣬Ļһ΢СϸںܿܲǿӰġ
죬ĵطסЩ˼ص˵ͷﲻʰɡʱˣ첻ϵؽһһ֮䣬ʱܿؾ͹ȥˡ
ʱȥʱ뿪ң֮Ŭϰţ֮ǰ˵ŬԼǻһڻĵطˣ൱ʵҪԵģ
ʮʱ֮󣬷ɴ֮еķУѾǽӽˡ
ʱǳռڿǸȴǱżҵս⸽ӵһԶĳ涴ĵطսԵλܸߣͬʱռˣҲ൱ĲƸ
ͨ涴ҪһķõģսҪأƣĵطûжٵϣӵеģ
ǧҵսڿǸҵؽսţÿһ𻨣ʹһս䣡Щս֮⣬̫֮Уǿ߷໥ƴɱţÿʱỵ̈˵ǿ䣡ǿߵ԰ͬʱ˵ҲĹΪָսǿ߲֪ж٣
Աע⣬ɴ뿪档һöս֮ڣһ̣ս΢زܿأ֮ӾѾ뿪˰ˣ
ʦǰڷսžصǰ̽ϣĹ㣬Щ㻹ʱʧһ
һ£Ժ֮еõϴ󡣡
ܿأ˽ˡϴ˺ͳսһԭռ߳壬һǸһԺ֮еǵʵ˵൱һͶϰ߼սսǿߣͶʮˣ
ʦô죿涴ʱˡŵ΢΢üٶȣһľ룬ȷֳһʤɡ
Ҳûʲôð취ģʵ൱ǿôֱвֹ֮ͣͨӵʵǻǲʱͣµġһֱȥŪʵܶĻ֮ӵʵпܱǿˣ
õʦ𡣡ŵ֮ӷеٶһ˶ҲǰڸţȫؽٶͣǲȡģĻ̫⵽ˣڷ֮еսֹս⵽һЩ
ʱ䲻ϵعȥʵǲϵغţںʱ䣬ҲǲϵԮȥҪ򵽺ʱʱ䶼ûһҲһˡ
죬ˣսһ¶Ǻģ֮ǰںڤϵսһӾͽˡЦ


  ʮ ǿߣ
һ£΢΢üͷȻ˵ҲǺܼŸ·ǶĻֻò˶þͿ˹鷳ġ
˵εսһôãֻĿ԰С
㼱ŸϵǱߣ
ҡҡͷȥǼһλǰھԼʱ仹кܳԲǺܼġ΢΢ص˵ͷͺá
Ȼ񲢲żȻҲ취ȥˣǳ涴Ҳһֱţò˻˵ǿˣǳ涴ǻῪġ
һ죬ţһΣյĸоԺ֮Уɫһ䣬ս٣Ժ֮е
ע⣬һŷֽ֮ڣ
ʱֽڵ˶ͷһνһŷֽеǿ߻ȫĺǼǿ߶ķ
˸ǿߣǧǼǿߣôˣҪγһǿķ൱൱ѵ飬ƽʱ֮еʱҲвٵģ˲ٵʱ䣬ǧ˹ͬγǿķΪ˿ܣ
Щ˲ٵ΢΢һ֮󣬶̾͵ȷõĵطֻǶ̶̵ʮӵʱ䣬ֽ嶼Ⱦ˵Ľ⣡ֽ棬ǱֻǴ˰״̬ķ̵ַ
˵˲ͽֽٶֽ·𱻺ݺݵһһ̾ǰ̶̵ļӵʱ䣬ֽǰ൱Զľ룡
֮Уһ޴ĺɫĹ⻷֣Ǿ޴ĺɫĹ⻷ֱǧףٵֽ׷˹ÿǰһЩһ㣬һֵ֮һӾֽ֮ϣ
ֽʱģǺɫĹ⻷ֽ֮ķʱɿ½
ʱҲѾ뿪ҽ˿֮ˡ֮УһĿ֮жȽϴ̶
棬ٷ֮ʮ
棬ٷ֮ʮ
桭
һľ棬ֱһˣʦʲôżҡҡͷֻǶ̶̵֮ڣǷӴͱǺɫĹȦӲظȥˣʱǺɫĹȦǱȽ
ڷƵ˲䣬ǺɫĹȦһӾͷ˱仯չһӾͱһɫӽսˣ
ֽ棬ɫϵϮţһ㣬ĽǵֹǵɫĹâ֣˫ɫâֽϵײֽ·ȼ˺ɫĻ棡
ţԶԶ֮УһµնţΧŵĺǺ֮£·֮С
Ȼסһ¹ǺصǰͷΣյĵ˷쵹һλ𼶵ʦ𣡡
ʱǵɫĹâѾǿɢˣǺһ˲ЩɫĹâһӾɢȥ˾ͽˣ̨֪ܷһ棿Ǻӵֽڡ
ɫ΢΢һ䣬̺֮ǿƣȻģ컹ܸоó𣡡Ժ֮С
𼶵ǿߣһһ𼶵ǿߣжϳжϲʦ𡣡㶵صڸոյһ˲仹һǺµӵӵһûӰ죬ǷŻɯʵһ˾ܵһӰˡ
ü
֪˭ΪΣո𼶵ǿ߻ˣȻĻ׼ǧϷҲܵһ𼶵ǿߵĹ
һףٵ˵ϣûʲôʸ˵ʦأ˵ɡˣһ׵ΪȻҲǺܲˣǺ𼶵ǿһȣǾ֮ˡ
ʦ깥ңʦµʦͻһ£ǲܹҲûʸ񣡡
СһȽϿãҴӦˣµһӡƲˣΪ֮ǰð
һ̣һϢͳڵĿ֮ˡ
Ϣ֣һɫıǹ˿֮ڡҿʼˡǽɫıǹ˲Դ˹
ţɯһС
ϰ壡ŵ˹ȼڿ֮ڵ˶һ
ǽɫıǹֱԴ첢ûκεܣǽɫıǹһӾʹ̽ȥһ㣬ڴ̽ȥһ֮ʹ̲ȥˡ
ףһ
Ժ֮Уǽɫıǹһǹ⣬ǹⲢǰˣΪǰһɫĹĤǽɫǹ̵ɫĹĤ֮ȴǸûɫĹĤһ㣡
ǿ֮УǿǽɫıǹٵתǾǼٵת£ǱǹҲǲܽһ㣡
ǿķ֮УǺµɫ΢΢һ䣬Ȼ֪ԼرƳ깥ǺôҲ𼶵ǿߣһ깥ֶ֪ģû뵽Լ깥Ȼûһã
һ̣ڿ֮ڣһµһӾͳˡţɯ𼶵ǰҪʧˡЦص
ǰǶ΢΢һǼ컹ôɵ˵Ҳһض񡣡ǺӰ˰ֵ
Ǻ˵ţ˳һӾǽɫıǹ֮ϣǽɫıǹʱǽɫıǹâ
ǽɫıǹһӾǿˡǺµɫأоóȻĹǿˣǹȴǲûȡκεЧ
Ҫ֪ʥ۷һȼģǽӡ꣬ǿķӡʥ۷弶궼ͻƲˣοǺ˵Ĺˣ
𼶵ǿߣҲ൱൱ǿģǺʥ۷弶ǿߵȣǾ̫ˣǰɡ
Ǻһ˲ǽɫıǹͻΪһƵĽԼˡ˾ͽˡǺӵ
ǰʦ㡣
Ǻ΢΢ص˵ͷ죬ôǿķڣֻ±ɱҲˣǻҲʲô飬ʦ㵹Ǻ񰮵úܡ
΢΢ص˵ͷţǰѵʹõһЩסǰĹô
ҲҪʲôУһ׵ʵ֧ŵ̫ǿıôǺӵص


  ʮ ǣ
죬һðˣϣʦ¶У𼶵ǿһףһϣһѶǶһˣǺӵ
΢΢ص˵ͷһѣȻǱȶһ˺õöˡǺӵ˾ͽ̫ϰǷ˼ҵģһǷǵģ涴ɣǺӵ
΢΢ص˵ͷ
Ǻӵͨɣͣһ°ɣǲʲôģ
л˵ͷһ𼶵ǿ߻ܸ㶨ôһСĻǲǹˣ˵𼶵ǿߣһһ漶ǿߣҲǻͨģ
ţֱǰɡǺӵ˵˲ʧˡǰɡ֮ӶʱѸٵǰ
ǳˣ໥ҵսŵģǵĽӿ֮ȴǶͣսˡʱر˵ĳ涴ҲǱ˿ˣ
ͨ涴ҪһǮƵģǵĽӣȴǸûнκεǮƾѾǹȥˣ
ǿԴר𼶵ǿߣҲӦ߰˼ĴˡǵĽʧǸµȴǲûеһʱʧû뵽ҵȻ깥ȫزǶԷĶ֡Ǻ̾صǹĹУǸܵһЩȻǷȲرǿǿȣҲԽһʵȽϲһ𼶵ǿ궼ݻˣ
һ𼶵ǿߵͽܣһһʵǿ𼶵ǿߵͽܣǧȥɱֱǻòͷˡǺ˵ţ˲ʧ֮ˡ
ʦˡǵսͨ涴ǵ˶΢΢һЦʲôأ𼶵ǿߣɱСֻҵʦһˡ
ʦ𣬿̫Σˡɯ쵭صʲô취أʵߣӵٺõĶҲǺΣյġ
ɴͨǳ涴ʱѾǵˣ첢ûжܣڷŵָ£ӷɿĿĵضȥ
Ǹ𼶵ǿ߲ûƵӡϢ˿ȥⲢ촫ȥģǸ𼶵ǿԼȥģΪ𼶵ǿߣӣʵϣ𼶵˸ͲΪЦµˣûʸЦЦҲȫںģ
ϢȻģ˺ܴķˣǸµ˾ͽһ׵ǿߣǾһǿߣȻκβķӡļһ˵ǿ߸Ȥ˵ͬʱҲǶİȫб֤һЩˣΪһЩʵȽǿļһõϢ֮ѾǷ˶Ĵɱˣ
𼶵ǿߵĹ˵ʲôǿ˵ǻٵ壬ҲԺ׵ؾռһһǿ
ĻôɱЧͲôˣΪҲ˵ģõǧڣҪҲģ
Ȼǧ̫ѵˣҷҲ̫ˣļһﶼǷˡĻƶǣûбҪϵٵʱ䣡
죬ôһǺܰȫؾ͹ˡ΢΢ص˵ͷ㵽ǣܽʡһʱˡ
ʱһ죬һµعȥǵĽӲϵǽӽţʱ䣬ȻǼֲиضţ
֮ǰͻƵһ׵ʱǲûоͽ⿪һӡģԵʮߵӡЩ궼ǲûб⿪
ȻڸڼʹñǿȵĶĻЧҲܺãҶĻЧҲôõģǼֲиضǻһЩЧģҪ֪ڿɲһСС¶򱶵¶ţǱЧˣ
ʱȥʱ˲٣Ǵﵽ˽⿪ʮߵӡı׼ˣϴ󣬿ˣԺ֮е
컹һ׵Ķʲôˣ
ϴǿѾǴﵽ˿Խ⿪ʮߵӡı׼ˡԺ֮еһǵ˰ǿȲٵ£ǿһǲôװӦٶӡӡǧ˰ٵǽ⿪ͷˡ
ϴ󣬷ӡɲô׵»룬һ˵ӡϴƴˡ粢εֻͬ΢طӡһµĻǻں֮лЧʵУͲûжٵЧˡԺ֮е
֪ˣ⿪ʮߵӡɣÿһ⿪ʱԽԽˣ治֪⿪һ˵Ҫʲôʱˡ
ϴһʮͽ⿪ʮߵ֪ɡЦ˵ţһӾͽһӡ⿪ˣ
ӴԺ֮вһӾȫÿһϸţˬԺ֮޵ǿΧĿռյøӵյĸƺȫÿһϸһĸо
ϴһǿ֮Ӧƽɱ׵ûʲôˡԺ֮еף΢΢̾һ׵ǿߣ֮ǰǸ𼶵ǿ߾ȻֱӾͽǵս֮ˣȻѾǹȥ˲ʱ䣬ǻ΢΢һ㲻
ϴףõһЩöһܴﵽɱ׵˵ı׼ĻǾͺˣǼһҲֻסԺ֮ЦӦòൽ˰ɣһ·ǱȽƽϰ
ǵϴ󣬻мʱҪˣ˰֮پ쵽һĺоܵˡԺ֮еҲ֮ǰǸ𼶵ǿһˣȻĻһ·϶ôƽġһЩǿļһˣһЩһļһֻϴڵﶼף
ͣ˶΢΢üǣһЩһܲ³ġҳЩһﲻײҵٵģӦЩһܲĿĵصġ
ϴڶɱ׵ļһˣв۵ļһǳԺ֮Ц
ʱգ۾͹ȥˣǵս뿪˰棬ƽ磬ʱҲѾǴﵽȫ״̬ˣ
ǣⱾһͨ򣬵Ϊһ˲õһӴ˾ͱòͨᡤᰣһĻ򲢲رһЩȽǿĶУһǱȽģΪᡤһ𼶵ǿߣ


  ʮ ָ⣡
죬һû뵽ƽͿ쵽ˣ֪벻ȥһǣҡҡͷҾûбҪ˰ɣҪʱһ뿪ҾΧһˡ
죬ȱæžܾӦ֪һλ𼶵ǰɣţʦҲ𼶵ʵ㲢̫ںȥƸǣȥһλ𼶵ǰ
΢΢ص˵ͷλǰҪ뿪ˣҺ˵һԨԴһλǼһˡ΢΢һλǰˣ
æҡҡͷǵ죬𼶵ǿߣôλǰѾŽ׵ΪˣӦ֪֮УߵΪŽףû˵ߵġ
΢΢ص˵ͷţ֮ϣҲǸûϡЦȥλǰ죬벻ȥһ£λǰǱȽϺ˵ģܵõһЩôŶҲˣҿɲġ
ʱ䣬ͬһս֮ദȷʵҲˣϵεˣȻĻҾȥһλǰˡ
Ǻã죬λǰͷŲٵĺöģ˵ĻһЩöŶЦصҲҪˣλǰˣǺҲǱȽصģλǰŽ׵ǿڣʦ𣬹ҲûŽ׵ΪɣԣӦλǰˣĻɱ㣬Ҳûпܵģ
ʦ𣡡źɯһ
ŷ΢΢һЦţǷİɡŽףǿ߲ôŭġǿеõһöѣɱңѣ
˵ĺ˽ǿߵ̬һ
ǣ뵱꣬ҿʵԶԶس𼶵ǿ߰Цص
뵱ꣿʲôʱ򣿡
Щǰεʱ򣡡зǶطһۡ죬û뵽ȻҲῪЦ
쵭ЦصΪҲˣѵˣúЦ
ң΢Цص
֮ӳʱ򣬾ѾǾǲ̫Զˣǣһ𼶵ǿߣ⸽ʵ൱̫ƽģûʲô⸽
ܰȫģǵĽӾͿˣھǻʮӵʱǵĽӵĸͳһҺɫսˣǺɫսֻǧ׳ǵսСöˣսĻ֮ӵսҲһսĶ֣ΪһҰ˼սӦһҰ˼ս
죬Ǹһʮҵİ˼սһҾżսǿ󣡡ص˼սӵл֪ʲôʱˡ
ЦλǰĶʵεĿصģλǰļˣλǰҲҪһ㡣
΢΢ص˵ͷЩսȤȤǣЩŽ׵ǿ뿪ȥȥĵط֮ǲǿԻأ
ǰ˼ս֮£ǵĶʮһսͣǵ̫ոۣ̫ոۣͣŲٵս߷ɴЩս߷ɴĵȼǱȽϸߣкüң춼ǾżսУżսôױϳģǲȷˡ
񣬷ɯһȥûɣЦȻǿԵģλǰǲǻǣҿǲȷġ
΢΢ص˵ͷû£ܼǵˣܼҲûʲôʧȫĻӦûʲôɣ
죬ûĸ۵ĸǾǴڻҵ֮ڣ˵ͷܿأ죬񣬷ţɯ˾ͳŵ½֮ˡ
һ½һӾ˹ˣӺǺüµߣƣһΪǲ
񣡡΢Цص
ɣ˵ͷ
΢΢һЦӣ֪Լߵźܴ˼ˡǻİɣλлˡӵ
΢΢üɣҹģҲҵѣͬʱǺҶҵ˵ĳԱ
ϴǿϢҵòʲôõϡԺ֮еֹϢֻ±ķʲôģҲͬǿ󡣡Ժ֮е
񣬼ȻѣǾǺúõһ°ɣ̫үүˣҴȥ̫үүɡЦ
һ۵ɣǰᷴԼһҵλ졣ʦҲһλ𼶵ǿߣ
𼶵ǿߣ΢΢һ㶣ϲε˽ģʦȻһλ𼶵ǿߣʱ˼ֵӡ
̫үүһʱ䶼ǱȽæģܳ鲻ʲôʱɵɣȥһ̫үү̫үүȥ̫үүɡ
΢΢ص˵ͷţǺá
Ǳߵĳɣǹ䡣ɵ죬ȵһ£ȥһǰ΢΢ص˵ͷȥɡ
ܿأ뿪ˡ
죬û뵽ʦҲһλ𼶵ǿߣʧˡɵ΢΢ص˵ͷ²ûʲôʧĵط
죬ֱӵظ㣬ҿҲ˼ǹƽɵ΢΢һ㶣ƺˣҶûʲô˼ңҲûʲô˼
΢΢üҿȽ׽ʶƺûжκεһô׽
쵭صǻΪҳָһΪ
ָΪһػһˣһ֮ɫһӾͳˣ죬ʦһλ𼶵ǿߣָֻǲܵģҲʲôָ߰㣬һϣס
ʦָô߰ģŲص
΢΢ü죬λͽܣ˵СͲò˰ɣòǻҪġ쵭صɣҵͽܣͬʱҲҵѣǲһ»Ϊûʲôġָ⣬ģûôйָһ£һ治зǹ򣡡ɳ죬˵㲻̫ϲΪԼˮƽܱȵҵ̫үүһλŽ׵ǿôĶ̫үү̵ģ̫үү̸ĶȥĶѵΪĵĻ˲ɣ죬վıȽϵ͵ĽǶȣΪǶԵģҪ֪̫үүվĸ߶ȱ˵ߵöˣЩĶʱ⣬Ҳ˵ǴĽҲһģ
ֲһЩսʲôĺܲԭи㡣ﰵϴһֻŽ׵ǿ߲㶼ǲˡԺ֮е


  ʮ ֣
С񡣡һľɵľ¥棬һµ΢΢ЦţǰԴһ㹧վšǰ
ЦСǸϹͷǲһʦô
ǰҡɫ΢΢һ죬ǰ̫үү㲢ûʲôġ
ûǼٵģˣٶ࣬ҲѡСת֮Ѿôõʱȥˡߵ°ɣ
΢΢ص˵ͷǰ̫үүҴʺáСϹͷģͺҲǹȥʱϹͷʺһߴЦصôˣԸε൱ġ
ǰ̫үүҲģᵽ΢΢ص˵ͷһҵţСһνмҪ˵һôȥˣ뿴һĽΣڶô꣬ȻûеʲôöҲǿһЩĶģһ㶫̫үүԼǿ϶ģתˡ
΢΢ص˵ͷǰл
ţҿЩĽΰɣ࣬ҿҪŶЦ˵ţ˲Ѿǳһ޴֮ˡС񣬹ңߵ
õǰ̴ӦˣɲԼǰߣΪȻҲرﵽ˺ǶףǺǶ׺𼶣ǲ಻Եƣ
˵ţʱ߹߲ϵطżҲһ£һʼϾ¶Цݣأ¶˾ȵɫˣʱعȥľɫӵرŨ
ʮӺߵСͣ°ɡ
ǰô΢ЦصСҵˣ֮ܲеĺõ̫ˡСǲǳ̫үү𼶵ǿ߽ˣߵ΢΢һ㶵ǰûа̫үүֻ̹ҡ
ѵǸϹͷЩսˣֹصСҽһЩЩĸıһ㣬ǡ
ǰǲǸıˣҡҡͷûУЩĵطһıһµģû뵽ıƺĸãЩĵطҶ֪θıģոտĵطǰһˣС̫үүˮƽܴ󰡡
ǰ֪ʲôĵطǰȽģ
˵˵ţ˲һιˣһйڵ֮ǰĲͬˣЧĻӦٷ֮ʮ
ǰⲻ̫үүҵģһˡߵ˵ͷӦϹͷʶ֪ˣһӾ͸ıôģ˵𼶵ǿߣӦһսḻ漶ǿˡ
ǰЩһһסһףܣⲻܣһ׵ˣܴﵽĵزЩĶûһĲǲ׵ģⶼսˣһ׵ˣ춼սҲ͸һЩǱĸ߶Ⱦġҡͷ
ǰҲû˵ţһһ׵˽ҵģˣ˺ҶҵˣһǻҹġǰȻֻһ׵ΪʦӦ𼶵ǿߣû˼ʦʦأҲء
һ˲һεľǷ˿ȥǺһꣿߵ
ǰӦˡ

ûӪ˵Żأһ˿ľףһɵľɨ˹ǾܵܵĶиͲᷢ֡ϴӦ𼶵ǿߡԺ֮еǾܵ൱Ĵ⣬ڵľԶ޷Ǿȣ
СѣɷһߵӰһӾͳԺ֮ˡһԺ֮ҲγһεӰ
ǰ΢΢صͷǰĸҲӣ
Сѣ㲻Ը⣬Ҳǿ㡣΢Цص
ûвԸ⡣ЦԷһŽ׵ǿߣϵıʲôģǿ϶ǲٵģܵõһ㣬ǿɾͷˣرڵĸóٵһǧ꣬ܵõһ㶫ȥǸõĻ͸ˡΪǿˣԺõҲǲѵġ
ţͺáߵѣһɣϣǻŲٵľɫġ
á
Ժ֮˵һ۷źɯţɯһ°ɣҪȥһλǰˡ
̫үү̫үүʲô˶Լģɵһ̣΢΢һ㶣Ժ֮ߵˣɶŮСһ档
ǣ̫үүæԺ֮еߵĻǲаֲġ
ʦ𣬺õġźɯǵ˵ͷһ̣ʧ˷ǰˡ
ʧ˵죬ֱӳǰˡСѣӭ͡Ц΢΢ص˵ͷǰˡ
߿֪ôģ˲֪ٵ˽ǰˣǰȴһоڡ
΢΢һЦǰ֪ҹǣ
Сѣ֪ʦûߣ˵Ļҵһ¡ߵҡҡͷǰǸˣʦڲߣҲ֪
ߵ˵ͷ˵һźˡСѣ֪ɷ㽻һ̳ܽӦҲǵʦ洫ˡ
ǰȻ룬ǵȻǿԵġЦǿߣ㲻ͬĻǸͲܴõٵĺôģչֳһЩǿߣһҲ˵ʲôġ
Сѣ룡΢΢ЩڴصΪˣڴˣڴһһ׵ļһսǰδе顣
˲䣬ȭͷͷ·ڵһ߹˹ȥȻȳ֣ǶԷŽ׵ǿߣѵ˵Էȳֲɣֻȳȥˣ
һ֣ǰһһȭһΪȽϵ͵˵ǾǱȽͨһȭߵһȭȴǲ򵥡
ȣһȭܽĹΣһȭ·ǴǰǴ˷ƺδһ㶼ܶ㿪
ãﰵһֳȭͷ˹ȥ飡һ΢ı죬ȭͷߵײˣ
Ϊ˶ܺܺõؿţһֻôһ㣬ȻСԷܵĹȴǲСģ
һ֮£˺˰벽ãߴЦصҲʹõͬΪû뵽Ȼܽˣ


  ʮ 㣡
㶵ؿߵĽ֣ʵû뵽սȻôǿ˶ʹͬΪ£߾ȻûռʲôϷ磬ڣĻռϷˣ

֮вϵսţȻûʹóȭ֮ϣҲܼ湦ģǵĴ򶷣һڣ
żȻʱҲй䵽մǱĵطȻ൱ĸ߼ģǳǿĹҲûʲôۼ
СѣһС˵ţ˲һȭˣٶȣ൱൱ھǴؼˣǿԿú
΢΢һһȭȻоһˣ·Ŀռ䶼ߵȭͷǲϵؼǿ·ضȭͷע
ռһһΣƣҲǻһǰȥˣƳһۻƼ䣬ԽԽأʱ·һСɽǰѹȥú·һ͵ɽȻǰȥ
Զ㡣
С˿㡣ߵ켸ͬʱ
ǵ˲ƮȻ֮ԶϰףԶһ֮̾ͽ
һγٶȶǺǼ֮ƺߵȭͷǻʵһ𣡡һǿƵ
ȭƽײһȻҵسͻţһɫĹųȭƽȻǻɫĹűը˿ܳ
ȣһһɫĹĻǰǳǵɫһӾͳˣڳһ֮󣬺һµĳˣ֮ǳѾʧˣܶȥڳȥһЩ֮ͱµȫؿסˣ
Сѣ˲ðߴЦصͣˮƽģٺ٣ɲֻһʦܵõģҪԼ߱žߵ츳ųɣ
ǰˣ˵Ĺ󣬳ҵĲ֪ж١ߵ˵ͷУΪ֮ǰҲ;Ȼˮ׼һս࣬벻׵ģڶˡл
ҡҡͷǰÿǰ룬⼸ҶǰּҲǿԵġ
ǸáЦСѣ㽻ս֮ҶʦǸӵڴˣ֪᲻Ǹܡ
ǰ޷㡣
΢΢ص˵ͷţһжҪԵ㽻սԵʦԵˡ
Сѣ뿪˵ţһ̣ǾѾǵľ֮ˡСѣһʱ֮Ҿ͵뿪ˣЩĶ˵Ѿ̫ҪǶ˵ܱȽҪҪʲôЦ
ǰҪǰôʣҲҲǺúܵġ
΢΢ҡҡͷʵ˵ңҲǲ֪Ҫȥĵطʲôӡֻ֪ﵽˣпȥǸطǵطǳΪ档ﵽ𼶵˾пܹȥﵽŽ׵ˣǿ϶Ҫȥġ
ǰյ߱ʲôˣߵ˵Ҳ˵뺯ǺǣôˣǰôǾ뺯ˣȥôͻ֮ܵеǿߵĹǿԶԶܶԿ˵ġ
ǰô֪ͶԸأǰŽ׵ˡ֣źÿһֶǾǿЦǷţѪһߵŽڵһƬǿˣ棬ֻͼĴڡ
ǰеǿ߳ܶô
ٺ٣ңʵҲǸûм֮еǿߡߵˣⷽǾͲҪˣЩǻ൱ңԶ
൱ңԶǸ޹ءҪǰ棬ҲҪ𼶵ΪҸͲܴﵽ𼶣
Сһ仰һҪס½пܣŵÿһ죬ӦڽŵģֻвϵǰܿԽԽķ羰΢Цص
ֳã֮ɫǰ˵ֻвϵǰܿԽԽķ羰ΪʲôҪأҲһ㶡
ΪʲôҪţһû⡣΢΢üⳣңΪʲôҪţΪ˱ǿôӦòǡΪ˶˶ѺãΪҲ
߿ЦصСҵóϣʵˡ
쵭ЦصʵⱾûжٵģҿԸһǳĻشеϣģģ˽δ֪̽Լ죬ֻγһЩµ˵˵ıǿǸоҸ֡ʱδ֪ûʧ̽ĹУϵһЩ㡣ΪʲôҪţһĳ̶ϣ˵Ϊ㣬ˣʹﲻˣԶ󲿷ֵǿܵġ
ߵСѣ˻ŵ壬Ϊˣ΢΢ص˵ͷô˵˵ҲΪ㡣ΪҲΪ㡣ǰ֮ǰ˵ĿԽԽķ羰Ḷ́Ĺ̡Ȼֻ΢۷壬۷Ļŵġ˵һֻССϣţҲα仯ǺǣȻǿ󣬵һЩǿǰҲֻССϣ۷壬ǾͲҪȥˣ˵Ǹû顣
㡣¶˼ɫ죬һˣһֱʱִ˻ź۷ˣʵϵСûжģֻ֮Ż塣죬лл
СѣҲҪлл㰡ߵ
ЦǰˣҲֻغˣɵǰлл
СѣҪһʲôĶת˻̫ˡ
ϴöٺ١Ž׵ǿ߰ӦϴҪĺöģǿߣӵеĶһ൱ĶġԺ֮е


  ʮ Դ飡
ǰˣǰĶǸйϵ˰ɣҵһǰĶ˵ȥЦص
ߵСѣ˵ǼˣǸոյĽսҲ࣬һ֮ļֵǱȲϸոյսҵõġң֮ʱ仹ҪС㽻һµģС⣬Ҳǲ˼鷳Сˡ
ϴкôﻹưԺ֮еоһֵֹģȻֻʵ֮ǰǿʥ۷弶ģȴҪһ𼶵˵ĶԺ֮еϴʵȰԺ֮еΪٵˣܸغͺϵܸؼңǰ
죬ǰһƬģͲҪƴǿЦŵСѣʹ㣬ȻܺõĶûʲôһĶǻеģҺܺõĶֻǻǴ鷳ߵСͷˣҪһʲô
ǰҿɾͲŶЦҿҿǻˣϹͷֻҲʹ죬ˣҪʲô
ǰҪһԵĶ֪ûбȽʺҵأ
΢΢ص˵ͷȻҲеġ룬һ˲һŽɫӳУСӦñȽʺģһŻƽӣƽڹҲڷģƽʱԱһͨϵϣҪʱһͿԷ㿴һƵɡ
˵ţǰʱͳһ׸ߵĹĻˣǹĻ֮һڵڵ֮ϲϵһĹâЩâָ򸽽һŮӡǰŮӵߣһĽɫĹâŽЩǰŮӵһĹâǸˡ
أǰŮǰһɫһڵ˹ȥɫ⵽ĶȴǲûܵĴ쵽ڵ֮ϣ쵽ڵ֮Ϻǽɫ˲ڵ֮У

һ̣ڵ򣬾Ȼһȫر˿ˣǿ󣡡ȵصߵƽɳ൱ǿģɳȴҲǲףƽٵĳɳҪղٵյֻһ㣬ĶᱻµظһҲĶСĻӦİɡ
ǰϲллǰЦصЦһŻƽҲ˵صõģһѪͿʼˣСעһ飬оЩƲסˣǿɲҪȻĻҲǻᷴɵġƽɣ˻Ͼûʲôϣˡ
صص˵ͷǰһġ
ǵ棬һѪεǻƽ֮ϣһһӾƿһССѿ˳Ҹоܶ˵ţһгһССӣ֮ҲǷŲӿ֮ǽѿһӾʹ˹ȥȻǽѿ֮ϾһϸСĵɫĸ֮ˡ
ֱɳ֮Ǽ档̾صЦСѣҲҪ㻹ĹⲻȥԺҲˣ飬Ͱһ
˵ʵûæˣҲʲô˶ҶġһǱǿһŽ׵ǿߣô꾭ӪŵʵһġڶĻ֪Ŷٵǿѣĵ˵ĻӦҲ𼶵ʵĵǣҲ׵سֶԸļģΪĵԼҲһ뿪һƬģ˳飬գԼļ嵹ùˣĻǽ棬ˣ֮Ҳȫûпܳģĸ۵ĶԸļ壬ôпܳŭ
Ҳ֪µ߲ûж뷨µ˵оûôĲˡǰ֪ûõĶʹһЩƷ֮Ų̵ĸڣǰĶĻˣ£춨ȻԹۡ
ֻΪԼΪǿô첢ῪĿڣʱȻ̣Ƕ˵Ҳ㳤ģҪ֪˲֪ˣʱ൱Ķݵģ˵òΪԽ죬ܸؼңǣ˼ζǿɲǺܵġ
õģ϶¶һ˿ʹ֮ɫСѣ㲻֪ҵһöɡ˵ţһгһűɫӣԴ飬һ֮еõģҲȡģõûжٵʱ䣬һЩʱ֮ҲǲˣĸãĸãһҪ൱ʱܻʧģǽⶫڵĻĸþͻٵر
¶һ˿ϲɫǰøüӿ
ߵʮɣСӦǽһЩɵˣЩҲСñҪһʱ㿴ǱɫģˣǾͻɳ֮ɫʱͲܼٸõʧ˶ҪµرɱɫſԡСѣԴ飬Ǿ͸ˡ
˵ţһűɫһƮǰˡǰлⶫھ󲿷ֵ˵ò̫ģǶ˵ⶫı޷ݣһҾżսҲܺͶԷ
СռָţҪ̫үүܴ򿪣ҲҪ±ˣ˭͵ųҺϹͷŭ𡣡ߵõǰһֽ̫үүС
߿죺СѣǼȥЦǰԸĸҲӣ
ãСȥŮɡ죬ߡ˵ţһӾʧǰˡ
Ǳɫ֮ͺ߼ؽ
Ǳɫһڣʱڻתתһ˿˿ĪʱյԴ֮ȥˣЩʱգĸòϵؼӿȥ
ʱ䣬˵ת۾͹ȥˣһֱû뿪ңͣϢһµʱҲ֮неģʱ䣬࣬죬Ҳвٵջ߱Ͼ𼶵ǿߣ磡
壬֮ǰһָҪٵһǧʱָܻǼʱ䣬ȷѾǽˣ
ʱջȻϲǳģʱǱɫѾǱ˵֮ɫˣ


  ʮһ 磡
֮С
䣡һϸС֮н˵֮ϣϸС˵ص֮СϸС룬ϵ½һΪ˺üˣѵʮʱϸСѾǽ൱ˣ
֮У棬һγһԲģϸСһӾͽ˺üԲ֮ˡǼϸСԲ򣬶ʱʥ֮һɫ΢΢رһ£֮УźüļһһӾһѪ
ְʥ֮ɫ΢΢رһµļһһѾǳ˷֮⣬ǲƵգΪʥ˵Ҳ¶һ˿֮ɫΪȥƣʥʥˣ˲֪ٵİ취ûãЩƾǶʱڱˣҲǻܿؾµز
Ǽ˼ϸС磬о󲿷ֵˣǺСһֵǸʧ
䣡䣡䣡
Ǽ֮СֱӾôըˣЩͷ·ǻҩͰϸСǻǣһ£ʱͽһЩ
ģһһѪļһƿڴôһ£Ե޹ʵģȻйҺü򣡡
ô£ļӵ𼶵ǿҲͷɻǿɲ֪ʥ֮ѾˣҲ֪ʥ֮
ʥ֮еǸ⵽˹ʥ̾ͽϢ˿ȥ֮Ǽϵʥ֮еʥ˵ģҲ̵ؾϵˡ
Ϣһʱʥ紫˿ˣ
ۻᣬۻᣡ
ʱûжٵʥ˻ҪæͻƣϢһʼûöٵʱ䣬ʥʥ˻϶֪ˡ
罵£ȻֻǻٵһЩͨķ򣬵飬򵥵ģ֪罵£᲻Ὣһλˣ᲻ᣬĺҲˣ
û˲ģʥʥǶǵˣûõʱ䣬ʥ۷弶ǿ߾ʹʥ۷弶ǿ߾ۻϢ
ϸС罵²ʮӣʥ֮Уٶʥ۷弶ǿ߿˵Ǿۼˡ
λҶ֪ˣϲأҲҶ˵ʲôĶ˵ɡɨһڳʥ۷弶ǿ߳
ʥڣֻºĳйءһʥ۷弶ǿص׺Ҳ˵ģ⻰Ǻͺŵüͷ΢΢һ塣
ʥ۷弶ǿ߼ʥûжٵģԴ뿪ʥͳˣʱ䳤仯ڣʥȻˣ罵£Ȼܽе򶼸ʲôʱʼֵˣ
֣ΪǴңΪչ㲻Ҫ˵
֣˵һ̫Ļ֮ǰΣǿ˵һ֮ԣʵΣǸͲ̫ƭҲ˵ʥ۷弶ǿߵĿ׺һ˿˿䣡
ˣŭּôΪȶ˶ٴﶼȻﲻף
ֲöŭҲֻ˵ʵˣʵʵҲʵôġһʥ۷弶ǿߵص
ߣΪҺ˽Сˣ˭ٵֻݹҺŲһ˵һæرˣһм˵ʲôʥ۷弶ǿҲǱ첻ˣ׻ȣŵſҪöˣλӦöˣĸ޶֮УкںôЩļһˣڳ⣬Ҫȥǣ
ЦϢŭǹҲǼͷˣȷʵǱȽصģֻ⣬һĳ̶ȣĺ򣬶ܻ𡣡
֣Ҳֻ˵˵ˣûҪôĻ𡣡һ۵˵صףӦ֪ʱ̣άĺȶǺҪģһôĶǣԼһˡų
Ǻ˵˵ǣĿǰ֪ʲôð취ûУ΢΢üҪ磬ʵҪȥƣôõʱ䣬ǲûʲô취
֪ʲôʱܻܻһ취һߵǲɼϣϣȻĻϣգǿ൱顣һʥ˵
Ҿ֮ܵЧİ취֮ǰҲԹЩ磬Ҳǲܴģһ뷨ǲǽĺ򶼸ǿķЩ£ͱסȻ۵һȥǴٽЩ
֣ɲһ򵥵顣üʥ۷弶ǿ߶ǵ
΢΢ص˵ͷǣ򵥣Щǿ󣬶ں֮ϲ·ףŬǿֻܾۿһˡǻٵһЩ򲢲ǵе򣬵һܾܿ͵ǵͷˣһǵ磬ǵеҲȫˣʱھˣ
ŵ޳ɣһ̣ǴҺֻҲҪʮϰʱȫŪáұ̬ɣһ޳ɣǾͶ֣
һʥˣʱǱ̬ûõʱ䣬ļƻͻͨˣ֮ϵ˶޳ɣһһֵ˲ûз
֮ϵ޳ɣôƻȻǻͨˣܿأеʥ۷弶ǿ߾νǳ͵ķ
׸磬ǶԵģǼʥ۷弶ǿˣֻңﵽʥ۷壬ֻٻҪʱ䡣׵Ժ֮СѲģʱʥҲܱ÷״ȥ֮׽һЩûʲô鶼Ҫ뿪ָ£ҲҪ뿪
ţõ׸硣
µּ߽֮µߵ֮£Ǹڼ֮ڵԴѾȫر˳֮ɫʱԴڵǶкʣʱĸãѾǽֻˣ
ٵһǧ֮꣬ڣⲻܲ˵һ޴ĽҪ֪ĸÿҲ൱Ĵ˵ģǱˣǻָҪʮʱ䣬ʹԴ֮󣬱ֻҪʱˣһӾ߰꣬Աֻ˼꣬ڱ˵ǿɲǼģ


  ʮ ǿߣ
ϴԴʱˣ֪ҪٵʱܱöˡԺ֮е˲ͬĶָʱǲͬģֻ֪ˡԺ֮еԴ飬ӦǺܿĵģȴһ㲻ĸоֻ׷ԭȴ벻Լʲôġ
˵ΪΣôоһ㷳ơԺ֮еϴΣգӦòǣΣյĸоֻһ㲻ˣѾȥˡ
ϴ󣬼Ȼ벻ʲô飬ǾȲҪɣ٣ǿ϶֪ģھᣬҲֻͽš
šҲûʱ䷳ǸҪٵһǧʱһεģڲҪôˣԴܱȽϿػָǺܿؾͿһεʵˣŪĶԺ֮еϴĶֻ²׵õģǸǼһﵹǿ϶Уϴǲÿ˵ġ
ÿڣҲῪĿڡ˵ᰣǸԴߣԴ飬ѾǸоһ㲻˵ģٿڣûôƤ
죬ԭЦźͷ˹ˡ΢΢һЦǲҪ뿪ˣ˵ͷһ¾ˣû˺öˣҲʱ뿪ˣ죬鷳һȥ
һӾͳǰҪ뿪ˣҴҽȥɣݲһ㣬ϲŲٵĺöĽȻʵҲ㲻Ƕ߼սʵһˣҴҰ˼սȥɵ
΢΢üˣûôҪ㻹ǴǰɣûҪΪһˡ
ҵ㲻ô΢΢ü
ɣǲ̫ʣ˼ھˣټ˵ţ˲ͷնȥɵ˵ͷҲǷˣߣźɯŮҲһնȥ
ǽ֮еս֮ڣȻʮһսɿȥˣɶ˲ɵԱߡ
̫үүһæص΢΢ص˵ͷһҪԵݵģȻԵǾͲҪǿˡ
ǣ̫үүסɵûסߵһ׵ģԵҪԼȡȡǿ󣬷½жȣȡ˾ǿˣȡԼԵ̫үү޳ɵģǿģǲҸġǿĹУҲʹԼԷ仯ڣѾһ㲻;ģԼǷܲӵвļƣҸϣΪԼŬһԼҸǼжӦдһǣ
ɵ˼صص˵ͷ̫үүһˡ΢ЦصףһҪģΪ᰼ˣ²ôñ˴ͻᴦģ
˵һ䵭ΪִӵܣˣһٷְٵִУһ㣬ҲҲһɶҪǺˣһģҲ˵˵
ǣ̫үү˵һִǿ൱ģǰйٵļԱΪһЩҹȥΪֱִ˵
̫үүǸ죬ֵ̫үүôôɵ֪ż춼ǺһĴһЩ漶ǿ߶ûйڱĵطǳļһһ棬ǶԤԼܾãҼҪߵ飡ǼˣʱҲǶݷǳҲǼӣ
üҪ죡鷳Ӧ֪챳𼶵ǿߵģ۵Ĳ²⣬ıǿ棡
Ĳ²ܴ󵨣ϸһ룬ֲûпܡһһˣ̲ͽܣڶʦһֱû¶棬̫ˣȻ˵һǿߵĴţҲûмκεǿߣͬеǿߣĻǾ̬ˣһʵҲûôע⵽ġʦ𼶵ǿߣŽ׵ǿߵʱҲӦһǫģǴϣǲûиоǫġ൱ĴߺԴ󣬻߾ǿıһŽ׵ǿߣʲôģ
ദ˼ʱ䣬ߵȻΪǴԴôǿıĿԾ൱Ĵˡ
֮еǿ߱ϣֱΪԼѰ鷳ǣ̫үүסɵ
ս֮ڲϵԶǣǲ֪ȻĪеʦΪˣʼȻ漶֮𼶣ڣȻ²еǿˣ

裬뿪ˣյϢɣһҵ˵ص󣬻һҵϸβͣɲǴࡣûյϢҾͲǸˡһ·һ׳ص
ҵļһ裬죬ԵõǧڣӦûŲٵĺöģ⣬ǸӦúö࣬ͬʱɱҲǿԵõһĽ͵ġĿ𼶵ǿߣǿ߿϶һ㶫ģŽ׵ǿ߸Ķǲȥġ
һġǺһ׳
ãôѽԶֻ֣ǲ군˶̾ԶԶ뿪Ӧ֪ץ˵ĺġҵļһҵĺϢɡǺһļһһӾ͹ͨѶˡ
ôˣҲʱһճ̫ƽˡǺһļһֹصǧٶڣȻҲرĶ࣬Ҳ㹻ܵˡ˶֮󣬵һͼһһ֣

һεĿĵزˣһͼǰͼǾ൱ңԶġ
ǵսھһʱļ֮󣬾ͽ˰֮Ȼɿǰš
ڰ֮УһбȽĵطǻɵģһЩĵطȴǲǻɵĶǺڰһƬĺڰ˶ϲģΪǺڰǰһ죬ңܿһոճֻûбֵİ죡
棬棬ǰΣգǰΣգսĿڣһһõˡΣգٻǰڰУŹΣգһǰĻ洫ͼ̾͸ıˣ


  ʮ 죡
챾֮ģҲǱŸ˳ˡţʲô飿ʦ㿴ָָǰĻ
ϴ󣬰죬ǰ졣Ժ֮еûʱʱؿսģ֮ǰûʱҲǲ֪һͼ֪ˡ
ţ̽ûУûб˿ŵʦѾй̽ˣΧһ쳣ⰵܻܿڣٷ֮ʮĿû˽ȥġ
Ҳ˵ⰵ컹ܺΣա
ŵ˵ͷǵʦûڣôĻ漶ǿߣҲ൱Σյġ
΢΢üİ죬֪ǲڿǺܲ׵顣ʦô죿ŵж󣿡
ʦ𣬴ݵĻȻرĴ󣬵ҲСݣʱǲ׼ȷġŵɣڲʱ򡣡ڣģȻ񲢲رĸϵģǻȥΪⰵͣȻĻ̫˵ȥˡ
죬ʲôˡ
ҡҡͷûʲôôˣ
֮ǰ̵һѾǻˣԳһӡЦ
ɿǲУԼĳɾ͸һ㣬ҪϸҪһ㡣Цص˵ͷ֪ʦڿ˵һʲô˰ɡף죿ʱѾǿĻĺɫĹˣ죬ǰɣ
Ȼ֪ˣ΢΢ص˵ͷһ죬̾뿪Ӧ˷ʱ仹о
ҡͷ죬ôԣ֮ǰû˷ǾȵķߣôֻҪȷȫǿԵõ൱Ļرġ񣬻ȥҪģⰵ죬ֻѡˡ
죬ΪһİװȻ֮зֵǱȽ϶࣬ôķΧܷôİ죬һײһļʣ൱൱СģԶȷһŻû˷ֵѵöˣĻɲܴڣڲŻȥŪ֮еĶɡ΢΢Щ˷ܵصû˷ֹҲҵһײİ졣
΢΢üİȫҪһ㡣
죬İɣҲʲôŮӣǺǼǿߣǳİ֮УҲǿġô˵źɯﰵ̾һȻǴﵽˣǼŲ̵ľ룬οﵽǼˡ
λãǻᣬʱһᳬҵġƺԼĻ˷ŻɯæһǸص
źɯ΢΢һЦܿؾͻˡ죬˵Ļʧȥˣһǳǳźġе㼱ص
ҡҡͷһǲܴӦֻѣҲûнܻǰļĻһðһûʲôҼȻô㰲ȫǵһҪ񣡡
죬̰εص˵ģûнͿǰɡ΢΢ص˵ͷصô죬ҺܱǸ֪ͨ㣬ʧˣȡ㻤͵񡣡εҡҡͷ񣬱ԼЦǵһʱܿҲеڶ͵Nģ
죬ҪΪһǿߣһĥУһֱشڰȫĻУӵűȽϸߵΪһǿôȻϻҪүүĶǾҳ£үүҲҵġ
΢΢üһؽ⵽Σյˣ
죬һغһزͬһ߲ûʲô֣ڣ߲㻹ôĸô㣬ǾŸǿ߰нǧĺǼǿߣʵѾ൱൱ǿˡ
ϴ󣬷һİ첻ףлҪĶȵȵȿȻ̽һɡⰵ֮У˵ļʲôĸߵģҾ㵽ʱһЩԷʵǿļҲǱȽϵ͵ġʵǿˣԷӦҲһʱͳɱˣֻҪԷ¶˶⣬ôϴֱӸɵԷԺ֮е񣬲һ򣬾һԺ֮е
ϴʲôʱôΣ˰Ժ֮еʱһԼҲңˡԺ֮еΣգȻǺµģΣգ컹뾡رģңǰĻҲĸԸˣĵطټңһ涼еĻǲģ
죬кöʵĻǿǺܺõŶʵȻȽϸˣҲɣǣΪȽϵͣʺǵĶļʿǱȽϸߵġ
΢΢̾ðɣһ㣬ΣգҪָӲҪ
һЦӦ
㿴ܲһʲôȷһⰵǰȫΣաԺ֮еõϴ󣬲ҲҪʲôϣ찲ȫɲôȷġ
ܿؾͿս֮ϵһЩ豸ʦô죿ŵȣǲ֪ǲǻǵһʱ䣬ûбٽ롣
죬Ѿǽˣľˣܻܿ˸Ϲġüһ°ɡ
΢΢üҪԣֻ֮ӵĳԱˣҲðգڵˣ൱ģһǰλսʱ֪ٵ˾ͿԿǶԼˣܲðյʱǲϣðյģ
죬Ǿ󲿷ֵĲġĻû˵꣬Ϊʱ쿴һˡǼ֮ӣҾ͵ԼˣҲǺ˵ǵϰ岻ǵˣǵݲū
ǲ̫ģæ죬˼ظ΢΢ص˵ͷû¡
̽ãǸĽȴǲܺȷظǲΣա
ʱת֮͹ȥ˺ü죬ʱ䣬ǺɫĹȴ൱ƽûбʲô죬ѾˣϿ˰ɡ
ʦ𣬿ʱ򣬷ŵǺɫĹźرɫĹâǰɫĹâѸٵسǵսһ̺ˣǰɫĹâ׷ϣǵսķֽһ֮͹ȥˡ
ϴսн߶ˡԺ֮С


  ʮ 밵죡
ʦнӹˣʮҷɴսŵǰʾϳһ㣬ЩҲǼʦҪҪֱߣսֻսߺ׵ġŵ
֮ӵŶʮһ߼սôǿߣĽǱȽ׵顣ҡҡͷǲôռֻлǣҲûҪôİԵ̽һǲǰȫ
ϴΪأԭҲ̽Ժ֮еȥĻøǻܳΪⰵˣð
һ밵֮еˣһļʳΪ˵ģΪ֮󣬰֮еһнܵ˵Ŀƣãǲ׵ģңӵϵΪĻð췢չΪԼһ磡
Զڰ죬ǿǱȽԵģӵһ磬ǻϾʹԼǿߵˣʦͨѶ󡣡ŵڰ֮УԶˣǸͲͨѶģǻͨѶģȻĻͬһ֮ڵĸɴǲͨѶˡ
ָӹ١΢΢Ц
ųͨ
һ̣ǰĻ֮Ͼͳһֵˡλ֪ǼɲԣܵĻ̾뿪˵ʶúܣ֪ǴĻôǵĽӣǻܿؾͱģŵԣոհ챬һΣ룬ھͽɣĻڿ뿪ˡ
룬ھǵ˿ʼ롣һ˿Ĺâû뵽ǾȻǣҪ֪һĲſܳΪˣһ㶼Žģϴʵ֮ӵĳԱ˵һĺôӦûؽġԺ֮еˣԼѡǳΪˣôϴôٵİ
ǽɣҸоⰵӦûһαԺ֮еǶʮһսûжԷս֮ڣʱͷɳʮǼǿߡ
λлˡֵЦеصţսҳȥ˵ţܿؾѾ뿪սսˡ
ɵģڰ֮Уʱ͸ܵ˰ѹȣʵ˵һѹȲûʲô
ȥɡ쵭ص
ʮǼǿ߶ʱǺɫĹų˹ȥǳ룬ǺɫĹŲûκεķӦʱǿҲһӾͳ˽ȥˣǺɫĹŻûжüͷ΢΢һ壬˽룬Ժ֮лһΣյĸоΣյĸоǲ̫
ǻĻֻõĶᱻ˸ˡս֮ҡҡͷʦзִġ
ĸˣǺɫĹŻûκεı仯ʱǼǿһؽЩǼǿ߽˾ŸһҪȥʱ˲䣬Ժ֮УһɱȽǿҵΣˣΣһ˲ͺǧס
һɺɫĹⲨգʱɢǺɫĹⲨһǼǿҲˣǺɫĹⲨǵķΧȽϹ㣬Ҳˣһ氵ɫĶƳǰǰɫĶɢŵĽ⽫С
ǺɫĹⲨ൱ǿǵɫĹâҲǼΪͣΪҲǺ˲̵ľ룬ǺɫĹⲨûнǵɫķݻ٣
ɫĹⲨܳһ֮˲һһ֮䣬ʮǼļһһҲȥˣľˣǲ˵һȫȥˡսսǶûһʧ
ӦÿˡԺ֮еܿأֽڲλǰһ죬ѾǱˣٴαĿ൱С˭Ը밵Գ˳ΪһˣϽ֮һĲƸ֮ɡ
Ļһ꣬ʱֽ˶ǼпܳΪˣһԵõһĲƸҪģܻɣ
Ȼ˵ҲûôǣûнǵūǻǺūݳΪ˵ģǳΪ֮󣬻Ǵ֮֮кһĴ
ֽӣһĺǼǿ߰ǰ˸ǿ߶ǳˣǴŵ˹ǣǲūҲǳˣпܳΪһˣջҲ൱ľ޴ġ
Щ˳ǺĽ˿һؿɶ൱ĳԾˡǧˡս֮һ˵һʵ׾ٵ顣
ȥΣյģҲҪһؽɡõĶϽϽ˶ٻм¼ģ׶࣬ʱһػɡ
ǣϰ壡Ƕǧ˴صʱһǰϰ˶ûΣ֮Ѿȷˣһ죬ѾûʲôΣյġţɡ˿ڡ
Щ˵ˣǶʮһսǺɫĹ֮ˡǻ벻սһҵĿһŮεص
룬Ϊʲô룬һǵһ֧ӲְԵĽӣǰԵĽӵĻֱӾˣԵʱǵһЩӦҲǣӽ밵졣˵ľǳֽĻ֮ϵֵˡ
ܿأʮҷɴսҲǽǰ֮ˡ
֮УǶֶģһǰ֮УͷԼһ޴Ĵ½ϿգǴ½Լգһѹѹƣ֮УһϸСѪɫţʱȥһĹϸСѪɫѾǿˡ
ΧȻֻסֹصս֮ϵɨ衣Ժ֮еϴûãսɨʧЧֻˣӦܵõһЩĶġ
֮ӵˣʱѾѸٵһҲ̾ͷ΢΢ЩƵǣȻⰵ֮зǷеٶȣȴǱȽģǼʵˣǷеٶȸˡȫֻ꣬Ҫʱ䡣ﰵ
ţɯǶҪ뿪սֱȫɷΣܣΣգ̾ͷֽĿҵģǲûгģʱѾǳˣҲǺǼǿߣ⣬֪ԼҲʲôˣܲ


  ʮ 䣡
䣡һҵıըǰ˹Ƿ΢΢üȻǱըûд֪Ǳը϶൱ĴģǸֻ²һܻ컹һЩΣˡԺ֮е
˳ؽ˰֮УҲǲѾǰȫ˵ģȣ֮УЩĶҲǾǿĹģ˵һЩʯʲôģ˵øʱͻᱬըЩĶ̾ͻὫͬһʯǱĽʲôġεĻ֮УҲǿ϶ûģ֮дĿԺСڵĻǿ϶ҲǻһЩΣյġ
Ļ֮УˣҲΣԴʱĻǲҪ̫Ϊˣ󲿷ֵĶ֮ӵˣЩһĻǲ̫ҶԸǵġ
ףһľΧҲ˵ʶΧ֮ڣһ쳣ˡһ̣ͳһֻ˸ߵСǰСǺͨģС棬ȴǳһƬɫҶӣҶӷӨӨĹâҶ൱
ϵôԺ֮еϴӦҶԺ֮еҶѪΣյʱ򣬿˲γһ֣һԵƷжǿǻҪһļ
Ҷ΢΢һЦƬҶժȻǽռ֮ˡ
ΪʲôγɣγɵģⲢû֪֮еһЩ൱ģеıеһƬҶӣеһʯͷеֻһСݣⲢһģڰ֮УǻҪһ۹ϵó۹β˵ģ˱Ҳпܴʧˣ
õҶطѰûõʱ䣬һεظоһ˿˿Ĳкö΢΢һЦǲһʯͷ֮УһʱһңңǾʯ˹ȥƾǾʯϢؾѳʯȻɢ䵽һˣ
Ǿʯ٣һɫͷǳǰһΣյĸоԺ֮УΣյԴͷǰɫͷǡǰӦһ硣΢΢üԺ֮е˵İγɵģ
ϴ󣬱룬ѾǺʱͬˣطչΪһƵ磬ǳΪİġİ죬Ӧȥ˵һЩǿµġԺ֮еʱ첻ԶһһҲǿǰɫͷˡ
ˣҪôǼһ۾ص쵭صһΣյĶ
ˣȻҪҾȡˡǼһﲢľصɲܸоΣյĴڡһͷǣǾһıˣ϶ܵõ൱ǮǮɱ˫ۣﻹὫĻڶ
ȻȡǾȡɡ˵˿һЩˣǼһ˿æǰͷ˹ȥǼһǰͷǵһ̣ǰͷǷ·˹һһӾͷûǼһԺ֮ˡǼһһӶסˣȻע£ǼһȫѪѸٵؿήֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ǼһѾǱֻƤˣ
ǼһӣƺѾû԰׵Ļ档ϵ䣬ôͶĻǸһ﷢ȴ֮ǰȫزͬˣ֮˻ƶ
ǼһϵƲϵˣǿƶʱΧ˶ע⵽ˡ䣬䣡Զһһص
ϴ󣬸ϽɵԺ֮е䣬ɱҲΪһߵģʱ鷳ˡһǰ˿ʵǱȽǿģʵˣγġԺ֮еϴҪעˣɲһֻôһģܴһ˵ʵʱɱǿ൱鷳ġ
ǸһֻҵΪģϢѾ൱ںǶ׵ǿ˶һš𣡡صǸ˹ļһ϶ʱ¶˵ɫĻ棬ǵɫĻ֮УǸһɿرգ۵ʱѾȫػΪˣ
еСģ䡣ԶԶܴ˿ȥЩ֪Ļļһ󲿷ֵжһֻмٲֵǲ֪ģЩ˶һˣһĶǺǼϵģǼϵˣôʱ䲻̫֪ܲġ
䣬ʲô⡣⣬һֹصأǰһǰʯ֮ϣȻһССʯʯΧʯͷܲͬϢʯ洫˹۾һʯһ֪ͨĶ
ɿ˹ȥǻһӾͽʯСǻһڿѪӿ˳ӿѪȴû䵽϶ʯ˹ȥ
Ѫʯ֮Уʱʯ֮ϵֻӾˣѪѪӿɲǳʯ壬ǻҰɫģѪ룬ʯ񽥽ҲȾˣ
﷢൱ĵͣ⸽ûˣûһѪϵشߣظɿһ֮ѪѾˣʱϢѾǴɢˣ
Ϣɢ겢ûеȥǱѪɫʯ֮ˣ𣡡һһͺ﷢˳֮ǰҲȫͬˣֻ۾ˡɱɱͳ﷢˳ֽضˣĻƲţƲûд̫ԶֻΧʮ׵ķΧ֮ڲã
𣡡һͺ˲뿪ԭǧ׵һһ˹ȥˡǻǧԶǸһʵεǿֻһװˣǻʵûôҲܵ²̵ʱ䣬ǻµʵˣֻһʱ䣬Ǹһͱǻµɱˣ
һ㣬ǻǸһȻƱѪ죬һĵǸһؿڣǸһһӾɢ˵ȥȻ̶̵ʮ֮Ͼ˵ļһѪ죬ȻֱŰվˣ֮ǰǸ겻ͬȻҲһʵǷȱȽСܺǻȡ


  ʮ 
𣡡ǸվļһҲǷ˵ͺ֮ĺ෢ĶһЩµҰ޷
һˣĺƶẮëֱ
ǸһѪɫתţһһȥˣǸһǰʶͬ飬ڵǲǸǰͬ˵ġ
ǣһƤ׵ļһ￴ǰæк𣡡ӦǴƤ׵ļһһͺǴƤ׵ļһﾪһѪɫ۾ŵˣ񣬸Ͳ˵ˣ۾ţ·ڵҹﱻһʬ嶢һ
𣡡
˲䣬ǴƤ׵ļһͺѾ˵ļһﶷһˣһ֣ǴƤ׵ļһͰп࣬ѣ֪֪׵ģǰĻʮа˾ӮڣһӾͱȫѹ·ˣأԺ֮֮ǰ캰ǻ
䣬ˣǴƤ׵ļһһӾˣΪʲôѣϢûˣ
һģʱͱǰѸֱ֮ϻһ˿ˡ˿ڵѪҺһӾͱһ㰵ˡ
䣡Ǽһصһ̣ؿھͱǰصһˣһǼһ³һɫԲˣ
䣡ҵıըǺɫԲըףһӾͱըˣ֮ǰǸѣըɵ˰ٶ֮⣬Ŭһ֮Ǹֶըһصļһվˣ
ǽԼ֮ıըΧ˶˵ģòôԶҲ˶ġϴ󣬿ȻֻһֻѾֻһˡԺ֮еüͷһ壬֮ӵţеˣõһ˴һ飬ûͬˣܾۼ̣
е֮ӵ˶˵ģʱһضǻˡкüһĻô⵽Ĺļʾʹöˡ
쵹̫ģΪһźͶŰеرһźͶŶΪһ߽һ˽ף˵Ϊⰵ֮ĿǰߵˣӦòڳִΣյġ
ϴӦвĶġԺ֮е΢΢ص˵ͷǿҲ׾ͻֵģ˵֮ǰвٵǿߣǿߵ磬ӵкõԴĿԾ͸ߵöˣӵвԴתΪ֮γɵıͶһһ㡣
ʾ֮ӵ֮ʱһεؽķˣʱعȥҲǵõһЩرõĶ
ʱĹȥİ죬ҲǱñȽϻˣʼʱֻһ壬ģʮٸǧ
һߣ첢ûЩΪȽϵ͵ֻֽںǼϵǿ߲ˣսڣǼ˶ûģһֻ˶ǧˡʮҷɴս֮ڣȴ˲ǧˣʮǺǼһǧǼǧֻռʵ
İ죬ǧ壬ŵֻǧļһھʱѡͬھʦǿɣңⰵ֮кˡŵܹ֮ˡ
ʦ𣬺öļһﶼǱˣʦƺرǻۣ֮ǰֻǵжģڣرһжˡŵ
һһж
ǵʦȻ޷ɨ裬㻹ûģո㵽һЩʾڶúŵ
ʦ𣬶ңЩƺαװǱˣǶڰȻ󹥻ˣ֮ǰֱֱȥˡŵ
ţսƵǿͨѶǿԵģҲܸ˴Ѷ˸һؾۼÿһϵʮˣõʦ𡣡ŵţǿʼʧô̴Ѷе˷ս
͵ҲǺǼΪǼǿߣսľʲôĶǱȽϷḻģôףԵĿǰһ߻ûкǼǿ߳Ϊ壡
ʱعȥֹȥһСʱ֮Ȼһǧ࣬ԭĻֶ˰ˣңкüٸģ֮ǰмٸɱˣ֮ӵĺǼĶ飬ûϣġ
ɽľŵ˶ҳˣǧˣڣѾֻʣˣʱͷﻹ̵סȻпܵõöȥֻ»ȫûˣˣٵĶǵõһЩЩֲʧ㹻˵ģ
ʱҲ΢΢ʦǳʧһǶ׵ǿ߱ɱŵ˵ûУ
ǵʦѾǷˡŵ
ˣʱǷɿسһߵٶȾҪöˣⰵ֮УǼ˷еٶȻҲǱռǼǿ϶ǿˡ
ţҲ볷ˣһϢˡϢһž޴ĿǿֱжʮףرĸߣҲװˡ
ľȻֹصһžǸɿݵģȴǴ֮иоһ㵭൱൱ĵںﵽ۷壬ʵУҲǼǿⷽĻô治ܷǼûе
첢ûһӾͽǿݻٲ鿴ذǿ֮ϡȻҾͳȫɡص
˵ţˣһɹɳעǿ֮ڡǳӲעģǰһЩĹ켣ʱһعȥǿȻǿ
𣡡ʱһͺˣ΢΢תͷһģʱ򡣡ﰵ
ֵ벢ûͣ£ҽһ̤أʱʮԶ£һʯһӴˣ
ʯ̴мֱӴͷ֮¶˳ϴӿһˣǼһ֮ǰĺֻ»ͬġԺ֮е
΢΢ص˵ͷֲû뿪ǾģһָоȥܵõһЩôģ
𣡡𣡡
𣡡
̶̵ʱ֮һĺԶˣǺĿ벻ʮ£


  ʮ ǿʳ
ǰٶȻⰵ֮ǱȽģÿ뼸ʮ׵ٶǻеģܿأһԱѾǳˡ
ϴЩһ˰ȻˡԺ֮еʮ嶼컹ǧԶĵطͣˣǱ˴˵Ųû̾
ţȻΪ壬ҲʽʱӵһǻⲢֵ飬Ͼʩչ˺Ǳӵǻ۵ǣҿǵǻ۲һֱƺֻսǻۣһΪ˸õɱˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷϵעǿԽԽǿϣѾǳһɫ
𣡡𣡡𣡡
ʱƣЩҲǾۼԽԽʼʮѾˣʦôŽĹ֮
ţЩ幥ôʦ̫սһЩʧЧĻЩʵȽǿֻǿĹڴ֮ǣǺǿĹûдǵĻǻⰵ൱ƻġʦ㻹桭ŵ
ˣҪעŲҪ忿ˡⲻģսڲöŰ췢䣬ЩҿĻǵǷӶԸǡŵʦһսɣһǧٸжʮкǼʵˣǼʵҲ࣡
ģҲġҲκ£ЩȻ٣ǵʵǿģǿҲ죬վǴ򣬹ҲҪһʱǲķ
𣡡
컹ս֮ڵЩ˾ȵʱˣһ壬Ȼһ˵ߵһϣʵǿֻ˲ĹǸͱɱˡǸͷһһӾŴˣһڣǸɱͷͱ̽
꣡ͷԱҧȻǧףȴ
˰壬ĶǷعԱߵˣǿʳʱǺֱӵر˳ˣ
ǿ壬СһɱȻ̵ʳЩǱ֮ǰʲôĹϵӣˣֵܡ֮ǰĹϵǱ֮ʧˣڣֻƶ±ܵԼǿ
ǵǿʳǵͬ飬ǵʵԵ
Ȼǧף컹ظоǱǿģҵģʳһҵ֮󣬻Ͼ߽׵ʵ
Ұ΢΢üϴ̫ܲõʱ䣬Խ࣬ԽǻԼԼġԺ֮еʩչˣ̵ͬʱҲһġ
Щ໥ɣһʵϵǵȴǲϵؼǿ֮ϣһƬƬɫҶӶǳˣ
ţ¶һ˿˿ϲɫǾ޴Ŀϵش߶֮Ǳ˹ˣǾ˹ʱоǴָٶһӾͼһƬƬҶϵسǾ֮ϣǱɿ˵֦ɣҲǱó
ϴСģһԺ֮УªӰ˲˹Щòõģĳ˱ŰϢѪ۾ҲûʲôģڣЩ壬ͨϵɣòǷ˾޴ı仯ǵ죬൱Ĵ󣬶һŷݣָ֮ϣҲǳ˷צӣ
һЩ屳ϣ˹Ǵ̣⣬β͵Ҳеģһ壬ùģģͬǶ¶űŰϢұ֮ǰӵ׺
ҹһ˲䣬һӾ˹˹ȥû˲ת˷򣬿Ŀ£ɲǺöԸģһβ˲佫嶼ǲ
һĲҺ֮ʵʵкǼˣ֮УǿҲǺףʵȻǲԺǿ߶Կģ
༸Ҳ˹壬ʱһӾͶסˣţһ൱ɿʼˣֻʱЩһʵѾǴﵽ˺Ǽˣһٶ֮࣬УֻٸˣһǧģѾ֮лˣ
ЩһﻹǴˣȻֹ̽صϴֻɣǿߡϴƽ磬׵ؾͿԸɵǺܶ˿Űϴ㲻̫㶯ð
߼սǿ׻ôԺ֮еϴһʵǿߣȻǲ׵ģֻʵǿǿ߲ܽ߼սķһ١ϴûҪǵսЩһʵǿǿϣġ
΢΢һֻҪǽʵرǿвսûʲôõĵģǴ򲻹ɽʲôĵطһ㰡սɨ費УһˣңȻֻһ׵Ϊʵǿɲһ׵ģƾս飬ټķܷӳʵǺܲСġ
ԵĻ׶ģ漶ǿƵģʹΪɴСȻһֱ˵ûôʹǶı̬һûôʹã׶Ҳ൱ʹõģ
ǿսǿķټϲĹȻǲôЩġ
ﲻս֮ڣһһżˣսɨȻ⣬Ⲣ֪Щʵ
ʦһǳЩɡŵðɣһŶųս֮ڡԼЩ壬Ҳ˷ĽˣҲûбҪ̫ģһŶųЩҲá
˵ͷһɡһŶţȥЩɣǾۼˣʵӦӦķΧġŵ
ǣС㡣
ܿءһŶžѾǳսˣ֮ǰЩɢ˿һضţڣǲûж˶ҶǾۼˣܷӵĿռʹöˡ
𣡡һŶŵĿ̾ЩעˡӦһ֮ھܽ⡣ЦصЩʮǿģҲֻһ׺һʵ߽װ˽ײԶˣ
ǣһ̣쾪˲䷢ˣôᣡ˫۶ǵԲˣ¶źȻɫ


  ʮ 乥
ɢǵģĸоһźͶŽӽЩʱеʮ³һɫ˿ߣǻɫ˿߷գȻ˲Ϣ֮䣬԰ɫĹķš
ķһһ̣žӡһźͶŵĶͷȻһźͶûκϢģôֱӵػΪˣ
ǣҽУ
ĳʶᶨҲǱһһźͶţǷֱ߽׺˽׵ΪһװˣڣһźͶžȻôȥˣ
һźͶŻΪޣⲻǱ뿪ѾˣΪǵظоġһźͶЩҲûи۵ģʮ³ɫ˿ߵһźͶ˲䣬ҲػΪޣ
ô£Ժ֮еɫһѿЩ壬ô׵ɱһźͶţɱأ
ϴȱ𼤶й죬ЩһɱһźͶţǾȻûɱ㣬Щ֡΢΢ص˵ͷע⵽һ㣬ôûע⵽
ʦôŵǽǡţ𼱣ţЩ忿κҲҪսˣû
ʦס
֮ǰûɱңҲҪ̫ġ
ʦ𣬲Ҫսһʱͽս֮ȥսķ൱Ĳġŵ
֪
ΪԭǣԺ֮еϴ󣬻᲻վ⸽Ƚ֣һѾȫָ˹֦ҶïľвͬǿܾþˣԾ֪ˡ
ǧ׵ľ룬ɲǲܹЩģ֮ǰûйǣҲֻǲ̹ŰˣʱҪܷظǾģһŵĻôҲǻЩӦġ
ڣǴ˵ϲˣһ˲䣬׶ͳǰˡίˣʱ䣬ûù㡣ḧ׶û̫ԣḧʱҲ΢΢زһ¡
ȥһ׶˲ǧ֮⹥˹ȥ
ǧ׵ľ룬׶ٶǼֱգ֮͹ȥˣ׶ĿЩ˲ŭεع׶ЩӰ£׶ٶһ࣡
ߣһ׶˲ת׶ת֮£ǹһӾͼǿˣֹǰʱؽ飡
𣡡ﵽһ׵ͬʱط˹ˣһ³ͷһ׶һһβ·һ׶ˣ
𣡡һ׶֮ϣ˲ȼ˵ɫĻ棬ȻĹ䵽׶ˣ
һͷʵϣͷɲöԸĹǿǳڲǹβĹ֮£

Ƶ׶ĹΪ֮һ٣ҲһƺߣһͷŪѪ죬һǹβɴ౻һأȴǷ֣ǶϵĹβţ
ǿҲһʵһˣȻһ֣ͬҪ֪ʹģ챾Ϊһ£ӦܽǸͷҲȫ飬ȴֻǼһͷѪˣ
ϴǵǿȱˣƱǿöˣҲǲܻ̫õԭ֮һԺ֮еһ׶ͱ˻ˣһȻûлɱκε壬ҲǴﵽĿˡ񣬿ĹŹˣǣǾȻûʹǹŹֵĹҡӦһɣܺࡣϴǻɵֻһֻ»ӵҵΪ
ף΢΢üЩһķлָǿһ鷳顣þûʹʹսˣҲգһʹʹսһˣսȼˣʵ˵ս൱٣ܶʱսԶͽˣأս
Ȼ˵͵͵ظɵһЩǿҲͦˬģǺ͵Ӳƴĸоϲһ㣡ΪһֱΪԭǺͱ˽սҲǴòˬģռ֮еĻȻǾ˲ٵĽսȴҲһֲ̫ʵĸо֪˲ʱսͻһִ̼ĸоһ⹫˾ųռսȫģʵǴҶôһµģΪ룬ָоûƣ
ʱһȥ첢ûֹͣ룬ΪǾָĸӵĿһ㡣Ǳɿݵľ񣬴ѾǿԸоȵ

ʱȴֻʣˣ壬ÿһӵ׵Ϊһﶼ˶ԷΪʵĽӽ໥ȴǲûһȡѹԵʤ
𣡡һŭһ˲䣬Ȼһϵع˵壡һܿص·ˣҰսڰ֮ھͽˣǵӮֱɱˣ
ڣֹһ˲䣬˵ĵʬ֮Ͼȼ˵ɫĻˣǵ廹ûô׵ΪĻףڣѾȥˡ
˵£Ļ棬ʱ͸ʬӴ˺ˣǻ֮Сǵʬգ֮ͱճ˻ҽˣ
𣡡أŭò׸ɵǵ壬ȻһӾ͸յˣԵ壬ǳԵһ룬ҲǴﵽĽףڣﵽĽûϣˣ
̵һ㡣ֹص򶷵ʱԶһ㣬ôͲܳɹȽϽĵطɵô
Ȼ˵ҲǿսûŰĽ׵ļһǿɱ׵ļһѶԸöˣҪǣȽϹ죬֮ǰһźͶŵûǵģʱ򣬲̫ˣ
ע£˹壬֮ǰĹ壡
ǧ׵ľ룬׵ǿߵٶգ֮͹ȥˣأа׾ʱͽԺ궼һ
üһﰵһ׶һǳ幥˹ȥ


  ʮ ʵ
׶סǸĹǸβ壬ȴ˲͵ǰˡ
ݣǹβ岢ûеһʱͶĹǻҶǷצֱ˹צӵĻӶƺǿռ䶼΢زһ̵ƿ֮һ
ߣһǰһ浭ɫССĹ֣ܳͬʱִŵİ׹ǹβ˹ȥ
ǹβצץǵɫС棬˲䣬ǹƣǹβĹҲǱһ¡ʱǹβĹβֱ˹
Χʮף˲һӴĳ֣ʹβ嶼һδһˡ㣡صһȭǹβؿ֮ϣǵİ׹·ճһһӾճǹβؿˣ
𣡡ǹβŭһ˲䣬Ұɫâ¶˳ǻҰɫĹâһ֣ʱؿڵǵɫĹһӾͱˣͬʱҲǸоһķĸоĵ׳ˣ
򣿡ս̾˲²ˣǹβҲǿߣʹһ㶼֣
ϴֻʹó򣬿ǳŲ˶õġԺ֮ЦҲǿߣҲӵģͱǲͬģ˵ӵеһǹ̶ģ˵֮򣬱֮ģԼҲ֪γƺ
ΪʵһЩ죬ʹóҲʹó֮ˮ֮ȵĿǰĻһ뻹ֻͬʱֵԣٶĻҲΪˣ
ˮ飡΢΢һЦ˲һӾˣΧʮףɫĹâͻɫĹâͬʱس֣˾ȵǣǵɫĹâǻɫĹâһ
ɫˮ¶൱൱͵ˮɫȻǻ¶൱ĸߣǣȴǲһû൱˺
ϴ㻹ô֡Ժ֮Цս֮У񣬡ȣһЩҵĹâͻɫĹâ˲Ͳֻ壡
أֻͬʱضǷһҽУֻˮ߻ĹܳܵģˮһͬĹǹȴ౶
ֻȥĹٵǻܵ˲С˺
ܵ˺ֻӵķϵйţʱ׶ֻǳ˶ǰϵӦֻĹ
ˬЦصֻĹ쳣Ĺ£ҲҪȽϾܵеĹ
ʱĻôֻܿؾͻᱻˣһ治ؾͶ죬һ棬ɱˣòʹ첻˵ЩҲо̫˼ˣһһ׵ˣȻ̵ʱɱ׵ġ
첻ϵսУԱߣǴ׳Ĺһ仯ǹ֮ϣһССĹʵʱعȥǹʵҲسңһɵζ˳ˡ
ǵζŵˣŵʱֻҲŵˡϴ󣬱ˣ񽹼һԺ֮ˡ
ʱȻĹֱӾȭͷСĹʵȥ챩ŭһָоȵľǹʵˣô֮ʵȥǲĸʵģ
⣬˵Ŀǹʵܿǳǹʵ֮ʵᱩǣʵǣôܿܲƽ綼ɲˣͬʱһǹʵ֮һЩδ֪ԼܶʹǿĻǲ鷳飡
һŭ˲ͷ˱仯ˣˮģգ֮ͱ˷磬ˣ
֣ǿʱһӾѹֻˣֻĺ󷽣һ޴֣ţͬʱӴҲǽ棬ͬʱǿһǴ˶ݵ״̬֮¡
֪ʹǻҲֻһ˲䣬ڶ˲䣬Ӿ͵һű˽֮ɫ˵Ĺʵ
𣡡ճֻ壬ֻһ˹ˣɫĹâǰγһɫĹ
գʱǹѾֻʮײľˣʮײô̵ľ룬ȫǿǹֱյǽռ֮ˣ
ʱҲܲ淶շ᲻ǹˣգֻһ̾ͻǹʵ
ͷͻȻԼֱɲǹӱֻˣģǾûô鷳һȥɣ
˵ţ˲ͳǹβ壡ǹβ£·¶һ˿ŪɫĹβ˹ǹβ֮ϣһξȻŵɫĹâ
ƣһǹβĹβؿ֮ϣǹβĹβؿ֮ϵ˲䣬׶ٵתֱӵǹβؿ֮ڣ
ǹβȻӲһȴǷķȫһԼǾۼ׶֮ϣһ£׶ǹβķǹˣ
ǹβ屻׶֮УıŰ֮ɫ˼ֶһ˿֮ɫ벻͸ôԼôǿĹȻķûƵ
飡һ̣ǹβһգ۵ʱ䣬ǹβͱˣǹβһǳ󺧣Ȼٹ
£һ׶صǳ幥˹ȥۣǳ壬Ȼ˲ԶԼĳ࣬ǳ໯Ϊһ׶
飡׶ǳٶȶ̫ˣһҲǲ׶תһ·׶ǳײһ鵢һʱ䣬ǳѾӳǧ׵ľˡ
ǳӳǧ֮ȴǲûӶǾվһʯ֮϶ŭţǳӳϰ׵ʱ׷ģֻ뿪˰׾ͣȻ󷵻ǴԱߡ
ļһһļˡﰵɲǳ岻֮ǰ䣬ǳ岻̫ںԼں
ʦˡźɯˣսʱǲûдţͣսǶʱ˵ˡ
ţǿܲ뿪ˣ뿪ˣ̾뿪ʦǲ뿪̵ʦǻǸ˹ֵġ
ҶԸˡʦƭˣӦǿйŹְɣȻĻǳ˹һʹ֮ǰǹĹģһźͶǡ


  ʮ 
ţɯǷİɣôǾûʸǵʦˡ쵭ЦصעǼһﲻҪ͵Ϯս
ʱʮҷɴսɿ뿪ǲû뿪ɹⰵ죬ʱԵģǳȥĻǾҪˣЩİ̾ܳȥЩİ죬Ҫżʱʮʱܳȥǲᳬʮʱˡ
ʦڻ뿪졣ŵ֪ˡ֮УսôȻҲע⵽ʮҷɴսĶˣһӦǵ˲ٵĶȻĻܻܵõĶǲ̫Ȼ֮ǰһֵĲԵһ仰һһ
˼ӣһǽռ֮еǹʵһӳˡ
ǹʵ֣켸ǧԶ궯΢Цǹʵһ߷ʮףһ˻ȥû֮ǰͬ
ϴˣ϶ġԺ֮ЦǼһǺͬھ
ĸһŪ䣬ʵӦ൱ĲԺ֮еʵû
ûϴ󣬲ϴѾڷˣӦò˶ٵʱġ΢΢ص˵ͷȴȷʵûֻ̫ʮӵʱ䣬Ժ֮ˡ
죬Ѿˡ۾һһֱʵӦаӦòɣ
ֱûֹʵȷʵ൱аġ죬ȥĸãͬʱһֶ˵ȥøõãϸӵĽܣ죬Ӧ֪һֱǽϵôõġ
۾Źص˵ͷһȻ൱ģ֮ڣ岢ԼģȻһֱϵӦţôһŤţȻһ㲢ʲô̫Ӱ죬֪һŤһֱţôһ谭ΪĽһ
˵ģⶫҵϸӵĽܣɲԴﵽ״̬ʵɵѵõЦһµ
εƲƲ죺ԺлᣬҪһռıǲУôǲܴﵽġ
ǿɲôһʵԵġ
ͷ֪ǺܾԺˡⶫȫȥڵĸãбְɡ⣬ôʹ
ܹб֣ʹõķǳԣֱӳԵͿˡ΢΢һЦǼ򵥰ȥܹΪˡ
ȣϴҲò㣬ûĶԺ֮еĶϸûУԣû˸Ҳǲ̾Ϊȷʵһ൱ߵ飡
ûһôֹص̫˰ɣѾ൱ˣǸÿ൱صģܰȫȥˡˣæˡʱ䣬ǽܻһ¹֣ܳ
ʲôܣæʵʼûٻػˡΣⲻǹô֪ʲôô
εصϴһǺͬһʱ֪ϴû֪˵֪ô
¹ܣǽڵĹȷʵһˡЦ
һĶôǽĹ൱ǿˣǽɲʲôһĶģ磬ӡЩ϶ǽȫģһ൱ȷţӡĽ⿪ǽҲչֳ
ڴûʲôˡԺ֮кǺЦǷӡ˵Ǻǿģٳֵɲһµĳ֣Ǳսܻܿˣ
꣡壬һӾͽǹҧһڡţóԣȱһڵǹЦ
ʱĳѾµسһµģĳ಻ϵţһ˫Ѫ۾ǽضеĹӡ
ϴ㻹СǼһԺ֮еУǱһͯġ˭˵̬ͺϰĹ
һڹ£壬ʱ൱ı仯ˣǱ仯Ͽȴظоġ
ǿЧﰵһǹЧ൱ǿ󣬲һڹҲû֧ı仯̫ʱ䣬ҧһ֮Ǳ仯ˣ
һһڣܿأȭͷСĹȫؽĶˣһڹЧȥѾǸоԼĸѾȫȥˣͬʱĽϴﵽһµĸ߶ȡûиûн϶ȸˣоˬˡԺ֮Ц
ϴȥŪһĶһףʹƽܶԸ׵ˣһδﵽ׻Ľ׵ĻôܶԸ׵ˣ
ﾫһףҲףӦвٵĺöģֻǻûôˣˣ֪֮ûеõĶȻʱ䲢ǺܳҪ֪һǧģǧ˿϶˵õһЩ
ţǷе˵õĶѾϽˣ̧̧ܿطŵˣǵʦеĶѾռˣһǧ˰ټһЩǳ
ţһ£ǲǿߵģҪñȽСġ
õʦ𡣡ֻһʱžһεʦĶǲûǿߵĶ
΢΢üȻûгϣǻ΢΢һʧϴǿߵĶϡһ㡣Ժ֮е
鷳̾صϴҲûҪôİɣǿĶȻϡ٣ǿ϶вٵġ
Ҳǵһ㵣֮漶ΣǿĶͺϡˣ漶𼶵ǿߵĶǸӵٵÿԺܿܳûиõȴûжı߾棡
ţһӽһ£һԷûǿĶУ˵Ը⹺
õʦ𡣡̾Ӧˡ
ֽڣ̾ͽͨһӵͨѶ𾴵ָӹٸ£֪ʲôЧͣĻ֮ϳֵȻӣ΢΢ЩţһʵһʵǲԶˡ


  ʮһ 乥
ЧͲҵ֪ǽ֮ǷǿߵǿȵĶֱ˶ϵص΢΢һ㶵ĶûûУ
΢һüӸոյ飬ƺӦеģ˵֮Ȼ˵ûУ
ûУŵصȷô
ȷȷӵ˵ͷصȻûУôǻʲôڵıҪʮ֮󿪻ԷսԼɴ
һ⻰ͷ󺧣ɲŷŲ򱾾ҵúûʲôģοǰ֮Уɵǲ֪ʮʱ俼ǡ
ʮţˣߣ
ָӹٴˣûСӵûоȥɡŵӣ
սһ֮ڡ̶ľ֮ս֮ڣ棬棬սظս
ʱ䵽õڶʱڿЦصָӹٴˣֹͣУ
˲䣬һսͽˡŵЦصֱóͿô
ָӹٴˣһʧ˲ٵԱԱ⳥һЩԱʧҪǮģһǵõΨһһȽֵǮĶǡӺΣıû뵽Ƿ飡
գգ۾ѵû˵Ըⰴм۹ôŶƺû˵ˣ˼۾ɵùԲȴǲû˵
ҵθ̰˵ԸǮ˵˵ˣһŲɣһţҲ֮ܰаŵصȻмƣǲҶŷűԹʲôģʵ˻Թǵʱ汻Ҳǰ
ţöԷչʾһ¶ҿ費Ҫõʦ𡣡ŵܿأԷõǶͳֽĻ֮ϣڣҲԺ֮пǶӰ񡣡ΣȻǶɶӣȴǲ֪ʲôĶЧΡ
ЦϴǶõġȻİ֮жֹһЩߵȼֲȻҺҰЧǲ࣬ãķЩ
ҲһСЧȽϺã۾һСһԱ֤ǾЧΣǻҪϸؼϾǧĺʮģȻȥ࣬ʵЧʮǧ
ţһս֮۽׵顣
õʦ𣡡
ͻƣɲģһͻƵʱĵֿ˵Ҫ࣬ʲôΣյĻã⣬ɲϣ˿Ϊô׵ؾȥ
棬Ǿͱս֮ȥս֮ȥͱ뿪뿪Ļпܵ乥
䣬֮ܣӦĹҲܷ´󲿷֣ĻԼҲûа취ġﾫһһССò뿪ط˵˵һȽϳ飡ϴȥԺ֮е
񣬸ոҳǹӣеֿõĻôǿŹӦҲеġҪǣڳǹ֮Ժ֮Σյĸо½ˣ
˵ţ˲ٶȾֻգ۵ʱ䣬ľǧףȥһ׶ʱͻΪһںڵӰع˹ȥ
أһæԱţ׶һҲһӾתԱߡݣĳͷһ׶
׶ͷһӽһأ׶ҲǱһ㣡
ﱩŰɫʱΪ֮һգȡ֮һƬȻ顣һѪɫ˿һ˳Ѫɫ˿һ̾ͻΪһѪɫĹţ
ɣҾͻᣡʱȻû˿ȥս֮ڣǿӰȴŵһɫ
֮ôĴ󵨣Ҫûио̫ǿҵΣûио̫ǿҵΣһλһˣǲģ
Ȼô쵹Ȥһһ֮ǰ乥
Ѫɫķһ֣ʱƮ˹ٶȿȥ죬ֻһ˲ѾǵǰˣܣΪⰵ֮ٶȲ̫ԭҲ
ѪɫķֻǰƴСǱֱӡĶͷ֮⣬źüģѪɫķ֮ȴǲûжٵļǿĶֻüһ뷨ѪɫķžѾǾĶͷ׵ľˣ
ϣ˲䰵ɫĹâһӾͳˣǰɫĹâһ죡˵죬ʵһЩίˣƽ綼ǼʥһǮƽһֱʹ˲ٻˣ죬˵⻹ǵһʹã
乥Ĺһķ𲻵ʲôõģ첢ûʧѪɫķһǰɫĹâײʱͼҵسͻ
ѪɫĹâϵػǰɫĹâҲǲϵ򣡡һ˲䣬һǸıˣ
֮ڣһɫĹâϵطһľ飬һɫĹâ֣һɫĹâǻɫĹâϵغѪɫĹâӴ
ǣֹţһһεضһԣ
꣬򣡡Ȼ֮Լ֮ɵġ¶һ˿΢Цɿƽòƹ൱Ĳƽ˵ʱʹ൱Ĳģ
ûʲôа֣֮ȽаţͲںԼᶨúܣʹĶҲܵӰ죡
ʱһһعȥս֮ڣǶǽؿǰͼ񣬲ʼȣƽˣҲʼʱһϵǾˣûһİգ
ʮӹȥʱѾЩסѪɫķŵĹˣʱҲѾ䱾ϸѪɫķŵԭʲôˡ
ȣһɴһӾͽķˣķһϵɫĹâһӾɢˣûǵɫĹâĵֵѪɫķֳһҫ۵ĹâȻӡ֮ˡ
Ȼ֪Ӧò£ս֮ڣǻǵͺһѪɫķŽ֮ڣ̾ƻ񣬿ɲ֮ǰһŶţѾǲȫ˵ġ
ʵ㣡˵ţǿ֮ѸٵͼѪɫķĿ£ѪɫķŻǵشţȴûлƻˣ
Ѫɫķţһӷһͽֺ֮ˡţұչһӣֺںǼǿ߼֮ǰע⣬еһҪǳСģȻûˣⲻһεس֣Ҳϣǵ˳Ϊ塣
ǣʦʦû°ɣϽˣҲǴһˡҡҡͷûʲô飬ˣ°ɣ⣬ǽӽ͹һȷ۸񡣡
ڷŵĵͷУܿؾͽ֮ȥˣ֮ڣѪɫķſǻûб׵ƿصģ׵ƿ⻹Ҫһʱ䡣
֮ȶ̾УֱߣɫĹâֱߣɫĹâ壬֮УǵɫĹâǻɫĹâϵؽ֮Ȼڣһ֮Щֻµܳ
ʱţڣѪɫһЩ׵ҲǱŪˣȫŪ֮ѪɫĹų֮ȻҲˡ
۾һ񣬹ȥ˶ˣ죬ѾǹȥʱˡˣǶܷΪã
ѧİȻ֮ǰʥ۷弶ǿߣ൱൱ССһţʾ൱£ȽϾͨˣƽ⻹治׵顣ֻǿĹȴǿľԣϧ̾
ʹԼ
ҡҡͷǵᣬЩҲΪʵһ㶼˽䣬һ˲䣬ԼԼ˲Լںγɹ˽˵Ļ˲ġͬʱʹγ乥
ϴ˵ľָ


  ʮ ˼ս
ȫ˽䣬ʹõĻҲһӰ죬ԼС˺
˺㲻ʹãЦصǣʹõģڱ˵ʹõĻ˺ҲǻȽϴԺܳʱҲܶһΣǶ˵ֻв̫Ƶʹãⲻ󡣡
ϴ˵զһһէˣ֮ǰ˵ϧΪ㲻ʹأϴΣΣҪжǿˣԽǿ˺Խ˵һǧ˰ٵģεǣҷֻˣǿ˵УŪⷽļһ˵Ҳ˵ǷӰ
˼ҲΪ˱һ¶ⰵˡ΢΢ص˵ͷӦýŪ˰ɣһ϶ˣЧΣ
ãܺãϴЩһⰵ֮еõģ൱ĳ㣬ͬʱϴʹøÿ϶൱Ĳ
ã˵죬ؼˣʹ֮ҴܴﵽʲôΪڸãڵעһ㣬ΪԴڣ⸱û̫⣬ܴﵽߵΪΪĵ飡
Цϴ󣬰ٷʮĿܴﵽףٷ֮ʮĿܴﵽĽף
ֻٷ֮ʮĿܴﵽĽף΢΢üϴ󣬰ٷ֮ʮĿǲˡﵽĽףȻƽܻɱ׵ˣ˵Ҳھܵ򸽽ȥɱ°
֮ϣѪ壬Ѫǿ߲٣һܵ򸽽ȥɱˣǿ϶ǻ鷳ģңøֻ¾ͻᱻˣ
ûɱ¡⣬ܴؽġɱ˿ԣģôķе㲻̫׵Ϊ򣬾һǼǿߵȫһܽٵ߰˰ˣǿߵĻôһ򣬸;ǿߵڡ
ǿߵĹܲס˵漶ǿˣ漶ǿߣһܻ˵ھ̫ĺǣ漶ǿҲܽʱھŪˣ
ϴԼҲﵽ漶Ϊٴ⣬ʱƽܻɱ𼶵ǿˣǿһ򱶣
΢΢ص˵ͷҵȥ
ʦ𣡡һ֣ʱǾע⵽æ˰֣Σ밵֮ϵЩûгʲô״ɣ
Ż㱨ʦҲǳһ״һһˣѾˡ⣬ǸӵĽ˹ˣҪʦȷļֵ
һˣ˽ȥû̫뷨ȻԼĽӵĳԱǲܲЩʱҲǱġ
Ǽһ￪۶٣
ŵʦûпۣ˵ǸپǶ١΢΢һЦҲһˣҲռһˣһֵʮңʻأ
ʦ𣬾˵ţǰͳһĻǹĻ֮ʾ˵ʻ
뿪֮תʡڵʻ֮УӵдǧڵʽˣʵûбҪռǼһʮڵıˣ
õʦ𡣡ŵ
ʱ򣬰Ǻѹѹպطһҵսϵؽⰵ֮С
ΣΣΣ
ǵĿڣʱ֮ˣ죬ţɯ˵ĿⶼһӾ䵽˿Ǿ޴ʾˡ
ʾ棬سһսӰ
ϴ󣬰˼սһҽɫսǰ˼սԺ֮Сɫһ䣬˼սս߼ģ߼Ͱ˼൱Ĳġ
˵ɣ߼սķͳܲס˼սڵһ¹ٶȣ߼սӣҲǲܴӰ˼սǰܵģ
е˷أԺ֮е˲䣬ͿսͨѶЩ뿪ս֮ӵĳԱǷϢˡ
Щ֮ӵĳԱǣʱҲǷ֮³ֵʮһս³ֵʮһսÿһҿȥֽһҽɫս͸¶һۻİ
յϢЩ֮ӵĳԱǶʱһɿطֽˡеˣͣ£һⰵռ֮С
֣ǻкЩ֮ӵĳԱûͣǰšһεʱһɫĹ⻷ǰ˼ս֮˳һĽɫĹ⻷ٶ൱Ŀ죬գ۵ʱ䣬ЩɫĹ⻷ͽЩƶŵ֮ӵסˡ
ǽɫĹ⻷һסЩˣʱɫĻȼգ۵ʱЩΪﵽ˺Ǽǿһضȥˣ
ϴ޹⻷˼յļԸǿЧԺ֮еǲ¶ŭ֮ɫЩȻûܵĹϵҲ֮ӵĳԱǾȻôɱˣ
ʦ𣡡һҲ¶֮ɫǵҲ¶һЩ֮ɫһߣȻŶʮһ߼սս͵вʮ߼սһҰ˼ս
ͨʱͨѶˡ
һͨʱĻ֮ϾͳһӰˡ
ǳĻ֮ϵɫƤͷ֮һڵļǣһ˫۾ǳλܱǸ֪ͨǣ˳Ϊǵūˣǿѡ񷴿ĺȫ𣡡ɫƤ˵Цص
ºˣʱѾǱһˡ
ǿԳƺΪϴˣʶȤĻǲʶȤôҲͲ÷γƺˡϷ˵Цصû뵽Ȼһһ죬һոձֵİ죬һҵ൱
΢΢üҵȽս֮ڡ
ûʸô˵Ϸ˺Цסǵѡ񣬳Ϊū߳Ϊⰵ֮е꣡Ϊ˸ǳ䣬һˣ
һ̣ǰ˼ս֮һĽ˳ЩⲢΪĿĶһ֧ΪĿģ͸ܿ龰һĽĹ£һ֧ӵʮҷɴսӶرըˣ
ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬һ֧ӾĽӣҲûʲôã˵أǿݣҲǴôõһֵˡϷЦ


  ʮ ̸У
񣬰˼սһôԺ֮еһ֧ȣǿƵһһ֧һȣһѾǴ·ˣ
ȫΪū·ѡ񣿣ѡ·Ǿֻһ·ѡսʤԷ֪Ѷ൱ĲСġ
εصϴ󣬺Ѱ˼սķ൱ǿģϴһĹܻɱ׵ǿߣһٵһҰ˼սǱȽѣΪܴ֮ﵽĽ׶ƽĻǻãĹӦⲻ󣡡
ͷһݣĻش𣬿ҲЩˣϷ۾գһµؾһ֪˿ɲֻŻǵģһãȫ
Ժ֮УΣյĸоʱҲѾ൱ǿˣǿǺûУϷ˵صֻѡӦñȽɣ
죬ʦ𡭡Сصʱ̣Ȼ뵽ǿʦЦǿʦڣҲôżˣ
ĻҪ̸УǻֿףȻ˼սκβˣ룬Ҷʮһսֻ㷽ʮսĻӦȡһЩսɡ
ϷüͷһСһвң쵭صӵ಻Ķһջ㲻㶯֣ôʲôòǻֱȽϴʧ
Сһ֪ʲôĺôϷ۾Ҫ̸У̸УǸֺܶ࣬Ȼǵս̸֮У
Ϸ˴ЦصСһûëɣã㲻Ҫ̸ôͬˣҳ󻰿˵ǰͷˣһҵòٵĶôе˶ӭΪҵˡħ˵Ļһִеģ
ħ񾪺һ˵ġС˵ңȻĻͳΪҵŮ˺ˣĵǲϷ˵ɫʱǱȽѿħһ׵ǿߣǡ
һףСһ£ѾǴﵽˣϷ˵صСһ㲻Ҫ̸ô̸аģ㲻ᱻս֮һЩϲΪʳļһﵱͳԵġ
ɯصʦ𣬲ܰս֮ڿ϶ǿ߲٣ȥĻǺΣյģ
Һ̸ܹеģ˵һӾͽͨѶˡ
죬ʦأѵڸôɫѿصҲʶᶨҲЩˣŰ˼ս漶ǿߣʵ£᲻Ųǹˣ֮Իû̫ǻĴʦڸϣ
üʦӦڸģҲ֪ʦʲôʱ֣ʦҲ뿴ôӦ԰ɡŵʦɲܹȥȥǲ뻢ô
ǰϰ壬ȥ̫ΣˣǺƴˣϰôãܺϰһҲǵĸˡŵ˹⻰ǰˣ棬ΪΪȷʵҲǸжٵĻΪǸжûдﵽĵز֮˵δûʦ֪˼ֻⷬǰ׷ˣûʲôʦ
˰֣˵ˣе˲뽢ҹȥ
֮ڣ˾ıǲܵģźɯ춼û˵Ȱ˵ĻˡʦСġźɯͬ
죬Сĵ㡣
΢΢ص˵ͷЩǼǿǽս֮еĻһŷ
֪ʦ𡣡ŵ
֮Ѿǳս֮ˣСһҵСˣû뵽һ׵Ϊˡ֮漶ǿߵ
һ˲ǰ˼ս˹ȥķɽҲǸоɾɨˡѵǻһССôǷַָͲ͸Цص
ֱӽɡ
ǰһΣǷַ·𲻴һ֪ǷֵЧǴڵģֻǶֵãĹܣڰ˼ս˵ǿ϶ӵеġ
ܿأ͸Ǻҵ㣬սĽˣǽ֮̾ͳһʮߵŻ
Сһû㣬ˣʲôУ㻹Ľ˶úܲҺܲңϷ˵ʱ
ߣһʱǰɫĴ֩ˣɫĴ֩ɲǻˣǵʵͬСɣкǼʵԶսǶ൱Ƴģǵļ۸񣬱ǼūǿǸߵöˣû취˭кǼūƶҿ鷳ǵĻȴҲʲô鷳
ǰɫĴ֩һ΢΢ص˵ͷ̾ɫĴ֩ǰ
˼ս֮ڣ϶ݵĽͨʲôģȴǲûܵĴֻɫ֩һǰһ󣬻˲һСʱʱ䣬ǵһɫĴǰ
ǵĿ˰ɡһµվſڹЦصʵǲ˼ս̫ˣͨߣɨһ۳ħˣ
ħƺģЦص˲һžؿ˹оһŵͷһæ춼ǰ˷µʵǲʹﵽĽף
ס֣ɫĴһӱ˿µæһˣĹ˵վգʾսľҲ൱ķḻ
ħˣ깧صǰһ췢꣬ϣ͸¶һơǺ췢۾һӴѹѹ˹ˣ
Ž׵ΪʱжǺ췢ΪǺ췢ѹ֮£ͷϸܵĺһð˳ˡ˼Ȼòرĳɣ㲻Ҫ̸ôҸ̸УǺ췢국صһ˵תǷȥˡ
ϴҪ֪ħϢԺ֮еףûжٵĻϣġ֪ħս֮ڻжĸ֡Ժ֮е
ȻħŪϢħɲ׵ؾģûжٵĳɣǺ췢Ƿ֮ˡ
һǷ֮УɫĴһӾ͹رˣ
ɣԼ̸У⵹ҲʣǺ췢국ص


  ʮ 
΢΢һüǺ췢Ķ棬˵ɣҪʲôĳҪ󡣡Ǻ췢국ص
ŹԼļˣеĲƸǣǵսǺ췢Цصһ㣬ѾǵսˣˣǾǵսˣһ㻹
ȻĻûбҪ̸ʲôˡ˵ͱ۾ĿǺ췢΢΢һ£һЦصȻһ˼
ϴ㾡һʱ䣬ſսԺ֮еöɣᱻְɣ΢΢Щŵص֣ǶԷԻһʱͳ֣ȻħߣǾһŽ׵ˣҲһӾͽɱˣ
ķ£ҵ˵Ĺû⣬ټۼ׵Ļ߽׵ӦҲܰ쵽Ž׵ǿߵĹѾܽķ˲ˣ
ϴ󣬷İɣǵ˵ҲһģҿǺܰϧԼСһСĵģСĵĽ൱˼ս߼սѸ㶨öˣһսʵѾжˣһСʱҲȡ˲ĽչģֻǸͻûк˵ˣ
ŬɣһҪɲ׵ˡԺ֮е
۾Ǻ췢꣺ǵ
ô˵ǵڻûʲôõģҪʲôֱӾƸŮˣôôǺ췢ЦЦص
ǵҪĿӦƣ˵ûɣɱǣĿزûκεĺôǺ췢ЦصˣǵĿزƣǻʹ죬ʹ죬ôԸʧȥǮƣ˵ŪһЩǮ治ѵ飡
ӵа˼սӵ漶ǿߣǵ֯Ǽֱ˵ĶΣ̶ˣǸûжٵѵϣǵ֯˵ȷʵŪǮѵ飡
ȻҲ϶ˣǺ췢˵컹ǸоһΣԵ̰ǳǵĻô൱൱׺ʵ൱൱ǿôҲٵİ취Ϊ̰һͻƿڣǶǮûʲô̫Ļôһ㣬˵ûˣҲû˵ôںĻ֮ǰβֱӾǣʡ°Ǻ췢국ЦصΪ㻹ûǲʹ죬ӣôھѾǻΪĳˣӵжʮһ߼սҲһӵеģ˵ɣ˲Ƹĳ룬㻹ӵʲôûʲôˣôܱǸ˵ˣ٣϶˵ģ۾һҵг룬ֻǣֱӺħ˵
Ǻ췢국صȷʵвĳ룬ôģֻ㲻չһһ룬ôҪֻǲʵֵġʲôݣؼһССһ׵ļһ
Сһ㲻ᴢռ֮вһըҪҵɡԱ߲ԶϷ˵Ӱˡ
쵭صû뵽ħȻһСը׵ǿߵըҵû˵
Сһ˵ģóһĳֵҹһǻġ˵صһ˵꣬Ӱһʧˣ
˵ɣϴšǺ췢국Цص
һ׵Ϊ¿϶ɡǺ췢΢΢ص˵ͷȻһΪǻӲǵķۡ
Ǿüһ׵˽ɡ
Ǻ췢üͷһСһһһˣ
ֻü˽ˣɲҪս֮һ׵˶ûС
Ҫ󣬲Ҳ⣬ô㲻к³Ǻ췢ûٶһʱ䣬ɫĴһӱ˿ˣһĸһ׵ļһ˽
ħˣǼһһæصǺ췢ֻ΢΢ص˵ͷǻعˡ죬ˣϣŪһҳԾǺ췢
ߵصϣ´᲻Ҫ̫Ծˡ˵ţһ˲ǽķӡˣǰĸһ׵ǿֳ֮ɫһ˲䣬ǸоԼڵͬˮһһӾȥˣңȥôĳףֻһӵʱ䣬ǾȻѾǸоԼ˿
Сӣʲôĸһ׵ļһһŭصŭѾûһ׵ǿߵƷԵһ
ħˣ쵰ȥǵΪˣһһ׵ļһصֳ˾֮ɫûʵĻôڽ֮УǾһˣʵָܻô󡭡
ôʣµһ׵ļһǷɿز̽ԼڵǱӵеӴʱѾʧˣôҲҲţ
쵭ЦſǺ췢꣬ʱǺ췢Ҳ֮ɫʲôаŵǺ췢һ
쵭صؿˣһСС֪ܲ˸µķۣ
ֻӵеģô˵ûκεôǺ췢¶һ˿̰֮ɫܵõǿ̫ˬˣ˵˵һεġ
ҵ»սûн룬鲻ã˵
㣡Ǻ췢ŭɫһСӣвûкôʱȴǲˣһӾͱ۾ˡ
һЩǼ˶ѣǽɡϷ˵ˣСһҪӦˡſͨѶţҪõȷϢ
ܿأȷЩǼǿһֽˡЩǼǿǽֽӣ΢΢һˣϷǲ֪컨˴ЩǼǿһΪֽṩЩǼǿǽȥһŷһֽǰ˼սһЩҲˣ
Сӣ˵ˡǺ췢
Һһ׵ʱҿԻȥһ׵ļһΪҺ׵ʱҿԻȥ׵˵Ϊһ׵ʱҿԣļһʱͨˣ˵ָָĸѾӡΪļһ˵ķӡ˵ĻȥҪ֪ӡһ˵ΪǿǱȥһ˵ΪѶȻҪߵġ
ҶеģǿԴ˵ġ
仰һڣʱǺ췢껹սָڵĲٵ˶ĿϲһӾͻȥԼΪļһΪֶΣ̫ˣܵõô˰


  ʮ ħ
һףܻȥһ׼µ˵Ϊһףܻȥһ׼µ˵ΪôһףǲҲܻȥһ׼µ˵Ϊ
Ǻ췢ĶˣǿڣЩʵȽϸߵļһﶼĶˣ磬ⶫҪõ֣һЩ˵ļһϣһ˰̣ͷ·һֲϣ
˰еĴϷˡǼ٣ȷϷ˳ʼļ֮ҲƽˣֶΣ̫ǿˣǿһЩ̫š磬Ǽ٣ǶҪȷ˰
Ϸ˵صСһѾΪأģܻõġ
磬ģǿɾͷˡ˰Ц
ֻǼ֪⴫ôϷȻϴֲɵӡ˰磬ǹȥô
ֻҪȥˣСһﲻ֪ʲô⡣Ϸ˵Цص磬ʲô⣬һһ׵Сһǵǰˣʲôֶɣ˰Ц漶ǿߵٶȣǱһ׵ǿߵٶȿǿöˣˣʲôֶΣаһ˲֮֮أ
ڵǷ֮Уһ˵ͱ۾Ǻ췢꼤һҲƽ΢΢ü
Сӣƭǣ֪һεȵĲǵǺ췢Ǻ췢ĻȴƤûжһ¡СӣͲֱɱ㣿Ǻ췢Цص
ʱԺ֮УϴѾȡһֵĿȨˡ
ĿȨ޵û֪սжϵͳҲжڵϵͳģ˶ϵͳô֮ӾͲʮ߼ս˶ڵϵͳҲҪȫöˣңʱʱ򣬿ϵͳһЩʵһĵˡ
ϴûУϵͳΪɭϣһֵļϵͳȨѾǵˣڵһƬļϵͳѾƿˣϵͳӵһ׶ļϵͳ͡ȡϵͳ
ߣȻĻشûһ㷴ӦǸ췢ŭɫһ˲һɫĻ䵽֮ϡ
ǻ¶ȼߣ˲ֳʹ֮ɫ֮ڣ㲻ֹͣõ쵰Ǻ췢갵һһӾͽǻˡ
ܣǹˡϷ˵Ǻ췢Ժ֮С
ֻһʱ䣬ɫĴһֱ˿ˡ
ſϷ˻˰Լһ˹˹ĵ˷֮ˡоϢĳ֣һӾ۾
գ۵ʱ䣬ѾǽĹϢǼˡһոͻƵףŽףһ˽ףǿʵﰵ̾Ȼʵ൱ǿģ˲ûôصȻж
Сһл˵ˡϷ˻ʱҲǵǰˡ
ʱȴɿţڣƽģһĻôɱ׵ļһǿ϶飬ȫɱĻֻ¿Բߣ
ܽ׵ļһﻹŽ׵ļһɱһ˽׵ģֻûɱˡﰵţĽʵһΣս֮ڣǿߵģǾǰĸһƽҲǲܽȫɵ
Ҳƽ粻ܻɱ漶ǿߣƽѾ㹻ǿˣֻһεĵ̫ǿˣһ׵ʵȴ漶ǿ߻ݵ˰˼ս֮ڡ
Сһʲôأֱ˵˵ǺĻôΪǵҲǲܵ飬ΪǵܵĻôҲԼˣˣȻҲԼ˵ǲ˿ðϷ΢Цص
ò˵Ϸ˵൱ľջģ൱൱ļᶨԶϷ˵󣬻һˣ龰£ǻʲô˵ʲôˡ
Ҫҵ뿪սѾǿ뿪ⰵˣҵ뿪֪֮ʲôҾ˵ʲô
Сһ֪ĿǰĴʲôģɣһЩϷ֣˲䣬ǰͳһĻˣǹĻ֮ϣʾսһЩ龰棬ǽɫսҲһĶʮһս
أ۾һһɫĹ˲ǽɫս֮˳ȥִʮ׵ĽɫĹֱǵһս
䣡
սըˣȻս֮ڣʱ϶ǲûиȫģԣսըҲ
ʮһսһӾͱֻʮˣ
Сһ˼սǺһɣ㿴߼սϾһ¹Ϸ˵ؿϷˣǸͲſˣʱǷŭ쳣ǵҲ֪һЩǵĿɶ񣬵ǵķϵʱķŭŸӵУں޲̾óƽݺݵظǼһһ֪ǲеģĺ
Сһ˵ôܿأһҲ𡣡Ϸ˵Цصһٶ֣ٴõκεĶ
ϷЦЦصСһѵ֪һ˽ʦôȻȽ鷳һ㣬ֻҪǻˣǰͱزܡҷȰ㣬һ˵ɣʡ鷳ҲʡЩٶȥ١Сһսҵģ֪һô޴Ϊ
ϴڵһֵϵͳѾƿ֮ˡʱԺ֮ˡħⲢ̸иеӣҾ˵ˣôܵõʲôΪһôһӽȻ׸ôϷüЩ뿪ҲܴӦ飬ʮ߼սôҲһʲСĲƸˡСһ֤ӵеĶֵôߵĻ뿪ҲǲܵģɣȽӵеĶ˵һ֣ǼֵǸۣôĽӿ뿪
񣬿⽢ӵϵͳҪʱ䣿Ժ֮еشģȴʮӣ죬ǽӵһµˣս
ϴϴˣϢһˡĻô뻹ҪһСʱϲܸ㶨ĻʮӾܽϵͳ㶨ˡ


  ʮ ǿ
µǣæԺ֮е֪ȻʱרǷǺһ£ǻǷֲ˶ٵĵģ
µǿʱû˵˳ǿ֮΢΢һ㶣ǿôһ£
ǿǿǿǽ䱾ӵеһȽϿϧ۾΢΢һæԺ֮е˼ǣƽĹҲǿˣķҲǿ
ǽܶڹһ꣬ӵĹͨĹҪǿࡣ
ʹƽ磬ȫһĻܻɱ׵ǿߣôǿ״̬£ܻɱʲôǿߣ
ףϿԲĽףԣһףȻûκε֮Уǿϲѣֻ׺Ľ׵Ĳһ׵Ĳ࣬ǿ൱ĲСģ
һֱԼӣǡص޵ģΪǽҲҪһתΪγǿϣ㲻õĻǻǹõġ
ħûгˣ⣬ӦҸһֵĶȻͿҵļ֮ҵصϰɡûҸһЩ㲻ҵģЩ׶˶԰ɡߵص
ϷﺮһСһһӲˣս֮ڣм൱ƯŮӰǺǽץȻһˣ
쵭صħ⻰Ǵһ漶ǿ˵ģǴһƦå˵ģ
СһΪǵʲôԸܵ׵ԼбҪǵôϷ˴ЦصļһҲЦˡ
Ů˶ѣǿˣֱӾˣϷתصСһӵʱ俼ǣ֮㻹һȽĻشôɱвǵòҲ콢ʮս
Ȼͻῴս֮ϵļŮӵǰˡ˰Цصϴ˵ģս֮ϵһŮūѾˣмµŮ˹Ҳ
СʱҰСʱҶ࿼һ¡
˹˹ĵ꿴΢΢üϴ󣬱Сʱʱ䣬һֻڴʲô⡣켥صˣһЦ漶ǿߣкüǿߣȻһССһ׵ˡȥħǵġ
ħصһӣһӵʱ䣬ڿʼʱ飬ûбҪǰСʱ
ħȻĻûʲô˵ˣ㲻õˣֱɣЩսҲǰһҰˣˣȫūصֻǿϧ׵Ϊѧ֮䣬ͿԻȥ׼µ˵Ϊ
˵һӾͱ۾ˡ
ħüͷһ壬˲ͳˣһֻһӡĲӴ΢΢طһȻϢһ΢ࡣ
һڻ̲סˡԺ֮е壬ʱѾ˹ȥˣʵϣǻûιȥ
һˣôħ֮ǰһӾҲ㱵״̬֮Уô׵ؾͽ״̬ǲܵ顣
ĵܣǻʦܲҳСһⷽļǺ̸˲ٹⷽĶˣΪļ֮УйⷽĶġħЦص
˹˹ĵ΢΢һЦϴӢŪЩֶ֤ģ˵֤ǼٵģôСһﶼȥˣ
Һ̸ôϧǺ췢
Ժ֮УӦܽαװûôǿɣ
ԡ˵Ǻѵ顣
һ̣˹˹ĵһ֮˽ˡţ˹˹ĵ΢΢һ㶡ôˣħ
ȻСһû뵽ı˹˹ĵϴǷģرǿʮҾͿƵˡ
ãĵӽ㣬ǽⰵʱҲһЩˣʱ滹ǿߣҲЩ鷳ġħ
ʱһһعȥ쾲صɿƣֽڣҲһصţ֮ǰһսǶȥ̸нɲôֹ۵ģ
ʦ治᲻ɡֽڣɯص⻰ɫ΢΢һ䣬ʵҲ뷨ˣֻǲû˵
ʦὫġصص˵ͷ΢΢ص˵ͷǰڣʵǻûôһܽ⡣
һף漶мĲ̫ˣ
㶨ˣϵͳѾǿˡ죬ڰɡ
л
ãֻϣһվ߷壬֮ǰﵽʥ۷ģұȽȤ֪ʥ۷֮ʲô
һ˵꣬˲ǳȥˡ٣ϴ󣬰ˣˡȱˣʮʱ쵽ˡ
ϴ󣬵һΣԺ֮е
ϵͳƿ֮ˣôһ÷ɴڲһҰɡƽ֮Զһĵطϵͳˡ
ϴС˼ٺЦš
һ̣ǽɫİ˼ɴڲڵȽԶĵطһ֮Уŵϵͳ˲俪ˣһɫĹ⻷ǲ֮зţЩ⻷һϣ˲䣬ɫĻ֮УЩ˾ͻΪޣ

ô£

ͻȻһǲ֮ڻоҪ֮ڵ˻ˡͣ£ͣ£һļһﲻϵغЩɫȦһ䵽Щϣ
̶̵ļӵʱڣǲ֮ڣѾûлŵˣǲ֮еˣֻʵȽǿ˳ȥҲܵһ˺
һܿؾʹħǵԺ֮ˡôɱˣħŭ᲻СӸĹǵָָǿ˹ȥ
ܣһСһû͡ħһӷ˵ڶڻ֮еģܣĵܣ￴ţҺͶܹȥ
õĴ硣˹˹ĵ껹Ǻ췢궼΢΢ص˵ͷܿأħѾ뿪ڵķˡ
𼸴Ժ֮е
ǵȻִ̾ˣܿأǽɫİ˼ս֮ڣطҲǷǲ֮ˣǱĵ˵ڲϵͳȻԼ
һ֮ͨڣǼǿ߱ϵͳɱ
һֿ֮ڣһֿܲ˱ɱ
ս֮һҵĴʮŮһ˻⣬ȫϵͳɱ
һطңħˣطңս֮ڣǿ˵ĻŻţܣĵܣȱǼһˣڲҪħӰڵķ֮С
磬ͻƷˡ˹˹ĵ
ǿħ˲ϾͳһĻǹĻ֮ʾķͼ񣬶ϵͳĳ棡
磬ҾпһĹͻ֮󣬻ܵõһЩõĶ˹˹ĵ꿴˿
ħüĵܣһ˴Ǽһ飬ܣæ顣ĵܣһ˲ɣ
ģҺôҲ˽׵ΪԸһһ׵ˣǻʲô顣˹˹ĵȻãһϢ̱ħ
ĵСġǺ췢˹˹ĵ˵ͷȻܿؾ뿪ڵķˡ
ϴһǲˡԺ֮еǾֻˡ
˵꣬۾һ˿۾˹˹ĵһ㶡СӣĹ԰ɣ˹˹ĵЦص
¶ãȻ֮ɫʲô˹˹ĵ꿴죬¶һ˿ɻ֮ɫӣȷʵֲ̫Ĺӡ
˹˹ĵ겻֪ǣʱֵ֮Уһķڷɿγţ컰ʱǷžѾγˣ
ɣ֮дһǹķһӾʧ֮У
ʧ֮еǹķ΢΢һӡ˹˹ĵĶͷ֮ϣһ̣˹˹ĵ꣬˲ͻΪһ߰׹ǣȻǰ׹գ֮ҲǻΪˣ
ۣ˹˹ĵ˲䣬ɫһףһѪһӾ˳ˡģ䣬治˸ɵġﰵһ䣬ȻⶫɱʵǾ޴˽׵궼һӾɱˣ˺Ҳ̫ˣѾǾԼ˺СˣһҲܵһˡ
Ȼ𣬵ǲҳɣ֪˹˹ĵ˶õʱġ
һƽѾǳСûƣһؿҪˡصִڹ֮ϣһӾͽ˴룬ָʾߣ˵˰ٷ֮ʮӡ
ǿõϴ󣡡˲䣬ǱɫĹ֮Ͼͳһɵ겨·һѾǻ˹ˣ
ȥɣһǰɫļɳһңȻһӾʧǰˣ


  ʮ ɱ
ǽɫİ˼ս֮ڣħڿв鿴ս׳ʲô⣬ʱ򣬺أһɵΣյĸоͷ
ô¡ħΪصǿʱҪأһӷæؼǿһ㣬ʱһɫļسĺԴǼ⣬Դһ׵ľ룡
ǿҵĸоһӳħԺ֮УʱæٵԼķǣƺһˣ
ǰɫļһһ̾Ѿͻħǿķ֮ڣҳħ󺧣ȻǱԴ֮룬Ϊ漶ǿߣһʱ䣬ûֻǽİɫļɿ֮ڴݻ
񱩵ħϣʮ̨磬ڵĵϵһһЩؼĶ
ϴħڼֻûԺ֮С㻹ʲôҾͲſûǿ
٣ˡ
֮УսӵǿģΪ˺ݺݵظռսļһһѵģֶˣһħȴǱˣⱾӦýѵ˵ȴ˶Ըˣ
ħȫֹ֮ǺֱײƻԵʱ򣬿֮УŵǿϢˣ
˲䣬ʮɫĹ⻷һӾͳˣʮɫĹ⻷һֱ֣ӵħϣħʹһһ̣꣬Ϊһ˲ĵֿСһͱƻԵˣ
ɱ漶ǿߵѹһССļ֦棬֪жôǿȻħ漶ǿߣ걻٣ҲΨ·һ
ǰħѾǽϮϢ˳ȥˣս֮ڣ˴̶ľ֮
񣬶ϵͳȫɱǵĵˣһЩ޹˾ͲҪɱˣ⣬ɱʮսͨѶǣҲһ붯֡
ʱʮսʱҲյһЩϢˣֻ֪콢֮ڳһЩӣ֪ģҲǲ֪Ҫʲôġ
õϴ󣡡
һ̣ͽϢ˷ˣڵս֮ڣڵϵͳһȫؿˣս֮ڣǧ˵ģϵͳĵһʱ䣬һ˾ֱӵϵͳ֮ˣ
䣡䣡
䣡
յϢֻǳһ˲̵´˿ˣѾ׼˵ģʱ򣬶׼ˣֱӾͿԿģ
ǰ˼սʱҲһĽɫʮս֮ڵ˾ǣǵĽӵ콢ĹȻǶ׼ŵнǶ׼ԼһĽӣ
˫Ĺһ˾еļսˣļңȻûеһʱͻ𣬿ǵķ֣һҲǵ͵˲ٷ֮ʮˣ
Ǽսûл̾ӣǺܿϧһЩ䵽ǵʱǲٷ֮ʮ˵ķָͳܲסʮսȫڶ̶̵ļھȫ
⡪ֽڣǲ˼飬ת֮䣬ôͱˣԷսȻһԼһսˣңǰ˼ս֮ڣ漶ǿߺͣô
ǰ˼ս֮ڣʱȴǸͲҷҪ֪ϵͳȻս֮˶ȥ˵ģЩȥˣΪȽϵһЩģΪȽϸһ˻϶ǻ
ϴս֮ڣǿ߶ʮһˣǼǿʮˡԺ֮С񣬴ﵽ˽Ϊж٣
ϴֻˣ֮ǰŽ׵ģһ˽׵ūս֮ϣȻܶԸǿߵǶ֪ЩʲôطԹЩɱǣѡ
ȸɵɡ˲䣬ƽһˣһΣʣµȥ֮һǿǿ֮һ֣Ǽ֦һӾʧǰˣ
ȻȫطˣһǲǸģõǱϴɴöˣ֦һڣ˲䣬ͽ廹ȫػˣ
һ
˵ţһε˹ʱɫȴһ԰ˣ֮ǰˣʱؿǱȽϳˡ
Ȼ˵ƽĹõƽ籾Ҫ֪ƽʹãҲҪһĵģȥɣһ֣һγɵһһӾ˳ȥˣ
һѾ֪˽ģʵϣǸ췢ҲûеһǸһҲǺܸɴؾȥˣ
ϴ󣬺ϢǸ˼ļһȻ˹ˡԺ֮еӦǸħģħˣƵļʴһӾ˿ˣ
һ䷿֮ڣһµߴһһ֮ϾǾ֮ɫƣҾȻˣūһ꣡
ħ쵰û뵽Ȼˣǻµ˿ƣȻ֪ԼԭʱѾǹˡ
ãħһšǷ֮һҲħһţǣͣǻܳ
㲻õģս֮ڣħֵܶѾˣһɱЩˣȫػˡ
ΪʲôҪģǻ߳
ħ˶ˣһ𣿡
ҿЩ˲žӲܡǻߵ˲䣬ǰʾһˣ֣֮ͬʱҲ֮ϵ˵ڵص㡣
ʱǻ¶˷ߺ֮ɫãҽˣһЩҲֻǺ֮ǰһūˣܷܲŹǣ
ˣԷŹǣȻûѣôǾ֪ȥɣЩµĶ¿Ҳ˵ġ
ǻ¶һ˿ʹ֮ɫȻܼǵЩЩʲô飬飬޲̾Լ
ãҽ񡣡ǻߵ
ϴ󣬸㶨ˣǸֳӦܽˣ˽׵ˣ͵ϮʵһЩ˵Ļǿ϶ʲôġԺ֮е
΢΢ص˵ͷһħǵĽӳľģս֮ǣǲˣ
Ǹ˽׵ļһɿжҲǷɿжˣȻһЩˣһЩΪļһǻ൱׵ģӡһֱӾͷ˶ԷΪȻ׾ٵؾͿñӡΪļһ
֮˼ս֮ڣѾǻϱˣ


  ʮ ʹã
սǲ൱أԺ֮еħˣսѾˣȻսǲˣ
ϴ󣬻ãƻرأսά޻˳ʱƾͻָˣϴǸ˽׵ļһô죿
ǸһԸ֮ӣǾˣԸ⣬Ǿ뿪ɡٷ֮ʮҪ뿪ģôõū˵ɣڲѡһȻܵԼ
ûãǰ˼սĿڣǸ˽׵ǿߡ㣿ħˣѵɱĲɣ˽׵ļһ
һЦص¾أ֣ܽһ漶ǿߣкü˾Ž׵ǿô
һףܡǻ߳㲻Ǹ¶֣ҲǺ͸¹ϵܵ˶֣лˣǸ£ڵݻū
ҲǸԼ컯ôҲūģǶûѹ
ѹҲһʹ顣ǻ¶һ˿Ц֮ɫսսƷˣһССܲܽҴκεһȻһ뿪
ǿߣȻҲǿԼ뿪Լ뿪Ļǲ֪Ҫõʱ䣬ٶȿûսٶȿġ
΢΢ص˵ͷȻԣҵĽҲǿԵġ
ûжȤˣ൱ʱ䶼ս֮϶ȹģֻһ֮ϰشһʱ䡣ԣһЩ£ϴһҵǻ̾ص
ҲҪ룬Ϊū֮Ҳѣ飬㲻ɾͿԲɵġ
ֻ֪ǱϾҲҸµģֻԼùһ㡣ǻߵԺһĽӵģ֮ǻûб𡣡
˰֣ûʲô֮֮ǰѾˡɣս֮һһķסţ˱ˣҾͻ֪ͨȥ
ãǻߵܿ뿪˿һصԼԭķ֮ˡ
ά޻˽𻵵ĵط޸ã⣬ӽɶսȫơ֮ǰȻһЩؼĵطģǻûжսȫơ
õϴ󡣡Ǹ춯̸ҡȻĿǰп첻ΪǸʲô˼һ仰˵ĺã֮ĲޣοǸһ˽׵ĴڣǿߣʹǺܾ֮ܿأ
һ֪֮ͨŻɯԼ񵽵˼ս֮ˣȻҲǸǻûüʹõ
ʦˣһЩĿڣͷˣһ棬źɯ˹ˡ
ӣĻǹƻײǰĻȥﰵ̾һûſֱһ¡
ˣûˡصܿͲźۼ÷뿪Ļˡ
˼ؿ죬⵽ôһأɵħǵһЩָָ֣Լıӵ㿴ҵӣô
˵ɱǡǣ۹ãոǸ˽׵ļһΪҵʲô˳֣û۹⡣Ц
У˵ǲħˣ˵һ˽׵ǿߣ
Ǹǿħ˵ūȻ֮ǰѾ˿ˣһʱ뿪
Ƕǵ˵ͷŵصʦһǽʧһսˣңȥ˺öˡķŵļţģΪһָӹ٣ǿ͸һ㣬ҪԼĲûȥ
ȻǱһսȴǵһҰ˼ս˵׬ˣӦÿһ㡣ɯǶţħ֮ǻţѾֵø˵ˣʦôأǶӦúúõллʦ棬ûʦ棬Ѿȥˡ
û뵽һξȻôΣգ죬һε˹׶Ȳٵġ
ȡôЦص
ңȡǲȡȻҵˡЦص
ƲƲŷŵţأһһŻɫͳˡ
ʦⶫûǮأѾǲҪˡŵӹǻɢǿЦصܲʡʮҲǣţϤһսҲһЩ˿ʼս𻵵ĵطά޺ˣ뿪ⰵ졣
ʦأźɯ
һ£Ҫʱ䣡ٺͷ˵һ֮ͽսұϵһ֮ˡ
˼սȻǲͬұֽ֮еǺõöˡﰵʱһ΢ĳĶ֮ˡ
ǳķ΢΢üһ˲ľһ˹ȥһ߻ŷ䡣
Ƿ֮У˲ͽ˳ˡħʱҲô¶һ˿Ц
Ƿ֮УŮӣ
ɨһңУһ¹񣬹ȥ¹ȻŮӵ·Щ·һǱȽȤġ
ץ΢һģ춪Ƿ֮С̴Ȼ
ŮӶͻȻҲûõʱʹ·ȻǷ֮гˡˡ죬Ůæ񣬲ǵȴغһ˿Թޡ
ǳȥɡָָҵŵ
Ůһ㶡ȥɡһǣˡŮӲ֪ʲô飬뿪ҲǺõģæɿ뿪ˣ
ҵ棬Ǿȵطִڵ֮УȻûдٵ·ľŮӣ˶ǾȷǳؿǸŮӡ
ţħҵģҼ·Ȼһ°ɡ˷ŵԺ֮С
ͷ˵֮رҵţһǸսǽռ֮еˡôʹţ
ϴŪܣȡ֭ҺǧҪֱʳˣֱʳġ
΢΢ص˵ͷһҲǳһˣǽռ֮УǻĶģСҲеġ


  ʮ Ľף
Ȼ岻ֹһ壬û뵽ƤƲˡȣϴ㿪Цɣһͨܣô׵ز档ƤǱһĸǻҪӲࡣԺ֮е
췭˷ۣ˵һָ֮ܵ϶ʱֳ˵Ľ⣬ǽһӾ˹ȥʹͨܶȾ˵Ľɫâˡ
ȾϽɫĹâ΢΢һЦһεؽ˹ȥһ£Ȼһܻ൱׵ؾͲˣ
ϴҽһЩע㡣˲䣬ٵϢǳԺ֮Уӵæ飬ȷʵʡȥ൱鷳
ϢһԺ֮У֪Ӧעˡͦ鷳İصܣһʱһɻҺ档
С֮һӾֹͣһһгǰæʳ֮УȶУҺҺĿһ˿ʳȻѸٵرš
šüͷ΢΢һ£Һȵģһգ̾ǻȵýһ˿Һգ̾оȫֻһ˿Сȫȥܵġﰵ
һ˿Һȫر֮æһ˿Һ棬ڣǸͲգһĶ֮УǾգҺҲɿرţ
ȥʮ֮յһСҺȫرˣʱƤͨͨģϣڵð
һӾվȻɿһ׶ʼǶ壬ÿһϸɿǳϸ֮е
ǿȿʼϵ
ϴҺһСڣѾǿȴﵽˣ⿪ʮ˵ӡһľ롣ʮ֮Ժ֮УʱЩϸ֮еѾòˡ
ͣǶϰһСڣһΣһȴҪ΢һ㡣ţظ֮ǰĶ
ڵڶһ׶֮ЦһεԺ֮Уϴ󣬿ˣѾǴﵽ˽ʮ˵ӡı׼ˣ
һ̣һǿ֮˲Ժ֮вȻһӾʹÿһ䣡ˬ³һ֣֮ǿˬ죬һ˲䶼ѹҺȵĸо
ˬĸоȥ֮һסˣڶֹͣǶĶо۾Ժ֮УңǻǵһԺ֮Уоû
˷ܵصϴ󣬸оˣоˣͺϵǿడо컯ϴĴڡϴ󣬼Ŭʵ࣬ƾܸоøˣ˵ܺңϵҲ˵
ĻͷڲˣЦӺǻֻмʮʱ䣬⼸ʮ꣬ȴԵ൱
ϴȱ˷ܣʵǽҪġԼһ˷ܣ˵ţ̻Ƕˣһֹͣһ㲻Ӧһ㲻Ӧûʲô󰭡
ʱֹȥСʱ֮Ըؽ⿪˵ʮŵӡʱǿȣѾǴﵽĽף
֮ʱǿȣԽ⿪ʮ˵ӡˣǵȵﵽ׵Ķʱ򣬻ǲ㹻ʮŵӡֱǿȴﵽĽ׵ı׼Ǵﵽ˽ʮ˵ӡı׼ˣ
һֱǿȵĽ⣬ĵȼǲģһʱ⿪һ㣬һʱ⿪ʮ㣬ǵڣΪӡӡ̫֮ǿĵȼѾǿӡĽһˣ
ﵽĽףʱһЩҺûбգҺҲ֮ǿȣѾǴﵽĽ׵ĶˣǾʮӡĽ⻹һࡣ
ٶһ֮оȵػظ˳ˡô£ʵˣʱȴǲεϲãܸоͺϵʱѾǱȽϽˣǣͷ·м仹һĤһĤţͲңȡñȽʵԵϵ
ܺң˵ܿңǣ˵һȽʹ飡ϴ侲һ¡Ժ֮еһûŪ׵飬ϵûôļ򵥡
һƽ֣ҸоӦϵ˵ġΪʲôǲУ
ϴϴ󿴿ɣϴ˵ϵˣ϶˽öࡣ΢΢ص˵ͷԺ֮Ĭ
졣
ĬܿؾԺ֮С
æô£ҸоӦÿԺңϵ˵ģΪʲôȴǲԣҿһαȽϳʱĳĬˣϵز鿴ţ죬ֻѡȴ
Сʱȥ֮һε죬ܺĵطйأڰ֮УʵϾǲͬġ
ˣսڻڰ֮У۾һһ죬˵̫磬ܺңϵϣĿ϶൱Ĵģңڣ϶֮ܽСܽ磬׼ģôһʵԽ磬̫ˣ˵ģôһ£
죬ңϵǿϵΪⲻҪ֮߱ʲôôңҲģڿʥ˸߽׵ǿߣһĶ˵ԺԲƵġεƲƲҲͬ԰ɣһֻССĽףʵҲǺʹ޽ɲࡣ޽ɺʥ˸߽ף໹ͦİ
Ȳ˵ˡʱǼŽսʻȻܲܺңϵˡ
ǸڱҺ֮ѾֻʣһɫĿտˣտǣҲûнش˶ǽǽռ֮СտǶ˵ûˣǶڷ˵ǻźܺõõġ
Ŀǣˮ֮֮󣬽ȫˮУʱ򣬺һڣһΪ
ܿأʹҵˡ
ʦ𣡡һ֣žͷˣɯڿڶȥˡʦΪˣžȵصĸо֮ǰһЩͬˡ
ţս޸˰ɣŵʦ𣬾֮ǰһ޸ˣҪս뿪ء
ǻʲôս뿪ɣڴص


  ʮ ϵ磡
΢΢һѣûмôȵӡʦǲʲô飿ŵ˰ֵûʲôս뿪ⰵɡ
첻˵Ҳûˣܿʹȥʮһսض֮еĺȥ
ⰵʱǶʮһս뿪ʱ򣬻ǶʮһսͬǽĶʮһսеĶ߼սģһҰ˼սˣ
һͨ߼ս۸ҲǰҰˣȻҲˣǺһҰ˼սȣǿɾԶˣ˼ս۸϶ڣҵĻǱȽϲģһģҲˣȻһҲ˲ٵһս˵׬ˣ
ʮһս뿪ǰʱӴս뿪ţսǿ£ǰڻסǵսˣ
ڳˡŵ͸ǰĻԿɫĹšʦ𣡡ŽţȴǲûӦתͷʱȴǷʱվѾǱ۾ˡ
ȷʵڰ֮źܴĹϵһ죬͸оϵһöˣһĤȻƺǴţʱѾǸоԼ͸һĤˣ
֮УңʯŬīѾʹīˣǴﵽʥ۷壬Ҫٵʱ䡣
ңεвûѹʫѩĽѩӢԼǻͬһʱ䶼˹ˡ
ʫһոǺȻƺоĴҲæؾͽȻ۾
ǿôʫ̾һʱҲû˼뿪ҵ棬û뵽һ棬ʫĽѩǾȻһضǳˡ
㣬ǲҲоĴˣѩһʫæصʫ΢΢üǸоˣǣôָоˣһȻϷǡ
ǻЦصϷǣѵȥϷŮӲɣǿɲȻһֱز˵һҪúõؽѵѵ
ˣʱׯ԰֮ڣ컯Ȼز컯ǻȻһʱ͸оˡ
ӰһǻǾѾʧԭس컯֮ͥڡ
һȽϴͥԺͥԺ֮У컯ʮ׸Դ뿪컯һֱضûж
ǶҪѵңأӰ컯ǰˣǻͬһʱ䶼ǽг
ǰ˼ս֮ڣ΢΢زһ£ǻǵĽǳ˼һӸǿˣʫѩĽݣǶ˰ɺǺǣˣңأ
ʲôʱ
㣡
һʱû˻شʫһض˵Լ˵ĻͣͣЦҲǣڻǻʱ򣬻Ĺûء˭ңأ
ʫī
üͷ΢΢һ壺ʫʱûôעʱţѾǹȥ˶ˣʫ΢΢һ㶣ʫЦҲ̫æ˰ɣʱ䶼ûע⡣ûȥãҲͼʮꡣ
żʮ꣬ôʹīˣʲôˣʫ㲻֪ôʥֵ⡣üͷҡҡͷûע⵽ڶֻǷֳһ񣬶ңͼֲ˶õġʫʲô飬һ˵
ʫʥֱʣ֣ʱ֣磬ż䵽֮Щ絽õ֮Ϻ󣬻֮ڵ統ʹһЩ״
ʲô״
Щ磬һЩֱӾͻˣЩģϵͬһʱ𡣡ʫʱ䳤ӣҲڷɿʧţһ㲻֪ô
ʫ˵ţ΢΢Щ֣æű飬ҲڣЩ֪ɣһ治֪еͳ𣿡
Ͳ֪ʫ
ǲʥ֮ڣ˴ּҵˣʫҡҡͷڵûУʥ֮ڣȷʵһЩгǾ֮󣬴㻹ʹīʼˡ
ߣļһҲڣȻ˸Ҷּ뷨ˡĶԣȻʥĶˣôʵʫĶǲѾڿʼʹˣ
ʫѾʹһ㶫˼ڲʹôĶּҵʵȻĻһЩĲ
΢΢ص˵ͷǣҰǣе֧Ųסˣʱٺ˵˵꣬һӾʧˣ
ʫؽһôˣΪôôһʱͼֲסˣѩʫܷ󲿷ֵ˱ˣܼŷҲǲˡ
ǻǶ΢Цص˵ͷǰ֮ѹӰûмһܼ˻˵ô˵ȷʵǺܲˡ
ǰ˼ս֮ڣվŵһ㣬һ͵˵ϡʦ𣡡Ŵ󾪣æһӾͷסˣʦôˣոɫԽԽѿˡ
ϴ󣬽ǿԺ֮СֻǺʫǴʲôģôĿ϶ҪС࣬ԼӰҲһӰʾľҪöˣȻֻһʱ䣬ȴǲ֮ľˣ
֮൱ɫȻܺõȥڲһ͵ߵˣ
ţû£û¡صʦ˵ҷ¡˵ţæطڿڰڷŵĺɳ
һָ֮һЩɫرúÿһ㡣ʦôˣЩص
΢Цҡҡͷû£û¡ոֻһսû뵽һӾĹˣϢһӾͿˡ
ʦȷûôŵ˵ͷµĻһװû°ǶԼʲôôˣ趨ɣͻȥǻҪٵʱ䡣
ǣʦȺúϢһ¡ŵɫػָ˹Ҳ΢طġ
ȥæˣԺ֮ȴ˵ˡģʵֲ̫ˣȫ֮ҲǼӵʱ䡣Ժ֮е
ϴһұ˵һ£Ժɲˣ֮ȫˣҪöʱػָģ⼸Σգƽ綼


  ʮһ ǵ
΢΢̾һβ֪ǱȽΣյģôûˣ޲úʫĸСʱ֧Ųȥˣôѡ
֪ģԺע⡣Ժ֮еϴ⣬Ϊ֮ȱˣǿɾһ󱭾ˡ
˺ˣˣһעģҪΪ̫ˣΪһ漶𼶵ΪĻǾֵܼıȽϾһˡ˵ɫ΢΢һ񣬺Ȼˣû뵽ӣһΪֻҪһ뿪ͻ൱ء
ϴ󣬺ʱ䳤ʧ˵磬ʱ䷽ȷʵͬ˵ģǸʱ䳤ӵǿ߲ˡ
ʱͬһҲɵģ˼ʮ꣬Ҳǹ˼ʮ꣬ʱͬˣҪǺվȻ
Ժ֮гһ֮ǰڰ֮еĻ棬֮У֣ʼʱǺ֮лһѪɫ磡
˵Ͱ졭ţоһɺĵǰ֮һҲûеģĽĻϴ󣬱밡뿴㲻ǴӺ֮гôǵʱһЩ⣬Ҳ԰ңҲң൱Ķģ磬ǱȽٵģڵĺ磬ɲͨˣԱȣϴӦҲóԴȫġ̾ǺȷʵпĽְգƹȻǰĺƣҲпתģе硣
ϴ˵ЩʵûʲôãֻʵˣʲôӦֻʵôΣգϴֻܿš
ﰵ˵ͷʵȷʵҪֹΣ֮УּҿҲΣյģ뿪ˣȻǺĵúȫģֻһЩһΪĽҴģǶּҶֵĻּڵʵһӦù
ϴ׾ͺãΣţϴҲҪ̫ģ֮УǷչôģȽϳһʱڣּӦöǰȫġϴѾĽ׵Ϊˣƽ£Ӧܻɱ׵ǿˣ
סֳһ˿˿΢Ц֪֮оȻ״ôĽǻܸ˵ģǣڣƽܻɱ׵ǿˣȴǲû̫˵ĸоһεĸж٣
ϴ󣬸ҲʮˣԴָĻʮĸú׾ͻָġ
һĽףȴֻʮ꣬൱Ķ̡
˵һ۾ˡš
ʦ𣡡æ˹һоͳĿտˣ÷ˮʱ䣬ˮˮһǧңȫˮ֮ɯһ˺ȵһˮעⲻˮٺȶֱӺȵˮ
ǣҲ׵ΪˣΪֱӺȥˮȻҲһ㲻ʣǾԲʲôġ
ʦʲôأźصЦصǺöǺˮ֮Ŭʱ䣬ӦǵΪֱհ˽ⶫñȽСֻǿϧǣⶫʹһξûʲôˣԺٺȣǾ͵Ǻȶҩˣûкôֻл
հ˽ף۾һ׵հ˽ףĻҪʮϵʱ䣡΢΢ص˵ͷȥŰɡ
лʦ𣡡æӹĿտȥŪˮˡսɿǰڰ˼ս֮ڣҲǰĵţȥ˰ʱ֮սͳ˰ˡ
ʱڵҰ˼սѾ֮ǰˡ֮ǰǽ֮ɫģڣǱһĺɫң״Ҳ˲Сĸı䣬ڰ˼ս˵αװǱȽ׵飬ڣǰ˼սĻԾһ߼սȻǱȽĻǻϵóǵսֻ߼սģ
ʦǰǵˡŵʱ죬ɯ˶ڡɯͷţʱΪѾȵͣհ˼ˣ
Ժ֮еϴǵһȽΣյһƬӵŴʯһһЩռʲôģǵܣǴƬƬĿռ൱ΣգԱȽ֮£ǵҪȫ࣬ڴӰ֮ͨһƬǲеģսӰ֮ͨһƬϴӦܲµˣȫ
ǵȻΣ֮⣬һЩΪΣմţǵʲôģϲǵ֮ڷơһЩɱǣҲϲһĿͨǵһͷǸһԶĳ涴Ժ֮е
ǵɱ֡۾һУظоһΣڿţΣգʵڲ̫ߡʵûǰҲû˼սʱֻ¾ͲֻһΣ˰ɣӦǿļһŷҵĲưﰵ
ţֱǰɡЦصӵа˼սѾĽ׵Ϊˣʹǿ£ƽȫܻɱ׵ǿߣʹǿ£߽׵ǿӦҲܸɵ£첢ûжٵĺ£
ٺ٣ϴ󣬲֪ĸһһҪùˡԺ֮ЦôãǸоȽϰȫˡ

ǵ֮ڣһڵͻ׾ſһʯ棬͵Ļ׸ߴʮף忴ȥ൱
ôãǿʼϹˣ͵Ļ֮ڣһһ׳Цǧٶڣһĺôͺˡֻǿϧˣ̱ĺôĻǾ̫Σˣû뵽ұ˽ıһҪõˣ
Ǻһ׳һоͳһһҵϸϸĺ룡ʦҲ⸽ôֻܵһʱˣڣôǧٶھҵˡǺһ׳ظϸĺ¶һ˿пЦ⡣
¼Ӱ񡣡Ǻһ׳ʱӣԼǺӣؼ¼ˣЩΪʱȡ֤ݵģȻֻ֤ôһ㶫ǲɵĻҪӰ
񱩵ϣʱҪõǼһｫǺǳһźɫĵҩˣǵҩһ֣ʱĿƲڶǳһɿ񱩵Ϣˣ߽ףʹÿ񱩵֮ʮ֮Ž׵ʵֻҪʦڣôӦǰٷ֮ʮˣϣҪڣȻĻҪ˷ҵıˡ


  ʮ ùĴɱ
ǵǵսڵһˣٵսзɴۼţսзɴҲŲٵķɵֵֹķ
ֺ֮ͨڣųڣֺѾָ֮ǰһս˶ָڵİ˼սˣԭֽڵĺǼǿ߶Ѿǽµֺ֮ˣֺŰ˼սķټǿڣ൱൱ǿˣ
һͬ⣬ʱǰĻ֮ϾͳһƤĳǿˡǺãҽпǳǿҽܵ
š΢΢ص˵ͷ
ǳǿߵ𾴵ķŸ£Ŷһͨǵ֪Ƿм뷨
ǵ൱ΣգԣûǿʵĽӣһ㶼ѡŶǰģĺôŶӵӵиӦֵΣգͬʱҲһǵǡкôҲлһôսһжĻȽǿǵעĿԴöˣ˭Ҳ֪ɵŶ֮УǲǾһЩʵǵǵӽֵĻô鷳൱Сģ
֪ʲôʱ뿪ŵǳǿߵ𾴵ķŸ£ǼĻôŶӵʵѾǱȽǿˣ뿪Ҳǿԡ
ǴҪͣһ뿪ŵӭ룬ôǵŶһǵʮ֮󣬾Ϳ뿪ǹطǳǿߵ
΢΢ص˵ͷ͹ͨѶˡʦĻܸͨġŵոʵӦģȴʾӦˡ
ЦصţȻǵĽӱȽǿ󣬵ǵЩĵط൱ΣյģȽΣǲ̫ŶӣⷽİȫҪٵģҲһ졣
Ҳǡʦǲս֮ϵһЩ뿪ˣŵǵսһСʱҵĺ̵ĵطһս֮ϵĲ֮ӵ˶ǽ֮ڡ
΢΢ص˵ͷǰŵǰɡ
һСʱ֮ǵսͳһŴ֮ȥɫ̫աͣĵһˣŵǣǵȻǸɲǵһҵģǱȽƽġǰǸ˽׵ǿߣʱѾǻһϮۣ󣬱֮ǰǻɫ·౶ˣ
ŵǣǰðɣһɣ죬лˡõҰ͵ĵط㾡˵֮ǻᱨġ͵Цͣս֮ϻвٵܿˣǱħЩһץģǧңҲñˣܣ΢Ӧһ¾ˡ
죬ֻҪΧ֮ڣӦһӦõģǶı𡣲֪ŵڼߵ۹ûмߵ۹ĹݵĻЩ˵ʵֻŵǲ̫׹͵
˾ȵףһǴá
ûõʱ䣬ͺŵǷϵˣڿʼʱŵǷ滹ԸЩ˰еĵģֽ֮ǰ֮ŵǷ棬൱ʶȤؾ͸Щ˿ٵذ˱Ҫˣ˼սӵߣǲŵǷģҪ֪˼սһִֻ͵漶ǿ߲ŻӵУûһʵȽϵһ漶ǿ߻һӵս
ʦ𣬸ոǸһЦɯЦ֮ǰһ£û뵽һǵսǰ˼ս֮̾ǸȻ̵ظЩ˰˹ݻסʲôġ
쵭ЦصûʲôЦģʵϾʱôʵûʵ˭Ҳῴ㣬ǲʵǹڵҲûлá
ʦһԽԽǿġŵ΢΢ص˵ͷսѾûʲô˵ˣǵɡ
˵һģʵϣֻǼСʱʱǾͷˣںǳǿϵ֮ŶӣССսзɴʲôľǵˣ
ȫܣ˳򲻵ѲʱŵĽ֮ڡ
쿴ŷŵָﰵ˵ͷʱȥôãҲʼǸСŮˣȻһɫָӹ٣Ѿָӹٵˡ
һ֧ӴĶǵʱǵڲٵǵյϢˣһЩС͵ǵĴ㲻̫ҧǻвٵǵ׼ġ
ʱת֮͹ȥ죬ʱ䣬ҲǼʶǵȻĶˣûǵ鷳кЩɴʲôĻʯ߿ռѷʲô֮ϣʯĶͨͨʯЩʯһսʲôľͻᷢҵıը۵ؿһսһʯײڷϣȻʯըսķһӱݻˣȻսҲˣ
Ӧÿ춯˰ɡЩеλ֮Уһ͵ĻҲǷɿطţǻ֮ڣȻǸ׼Ϯ߽׵ǿߣ
䣡䣡䣡
ǿҵıը˲ҵķеλм䣬Ǳը൱൱ǿңգ۵ʱ䣬ǿҵܳһЩһķɴսзɵʲôĶǽӶرը
ǵĽҲܵĳǽ֮ڣû߼µս߼սķЩѣ
ͻȻھ˵Ԥ֮Уǵ֮ʱļһﶼǻˣγһķ͵Ķ飬ͻȻ֮ôɢˣ쿴ǰĻ΢΢ҡҡͷʲôں֮ڣľˣôһ飬̾ɢˣЩǵҪĽˣ
ţǵ֣ɣ˵꣬һɱȽǿһΣһӾͳˣͻУһϸĺϢڵսѸٵƿն
ɣͻ֮ڣһǿ׳һļһЦصԺ֮УѾǳڵսըĳˣϸĺȻȥۣ൱Ǻģһ߼սǾԲʲô⣬սٵ£ֻһʵ첻
䣡Ǻ룬׼ȷػڵսǿҵıըһӾˣ
Ȱٷ֮ʮʮʮʮʮڵĿ֮ڣʱ˾֮ˣڷȽ͵ٷ֮ʮʱ򣬾û½˶ַɿ
ǿĹţɵǼһͨսɨ裬ͷǹˣֻǹ̫죬һʱ֮Ҳǲ̾ͽ䵲
ǻ֮ڣǸһ׳۾ǵԲˣôܣȻֶûƵܵģ߼ս־Բܵǹ
ѵǺһ׳뵽һֿܣʱͷ󺧣뵽Ŀܲսǰ˼սʦս֮ڡ
һ𼶵ǿս֮ڣˣ͵Ļ׶ʱɿӴȽС͵ĻЩɴսȺڷɿǰ
ܣߣһ˲䣬ֺŵһСʮǰĻ׷˹ȥˣһսǲεģȽ߼սܹΣ˼սĻǻ϶Ǿģ


  ʮ 
սΣмĲϣĲϵļ۸൱İģ˼ս֮ϵĻ˵Ҳûжٲϵļ۸ǲģ
СôЩսɴȺڴȽѣС֮ǴȴˣսĿ£սԶؾĿ׷
ģģԭǰ˼սͻ֮ڣ鿴ǵսһСôǸһ׳֮дصʱȻ֮ǰ𼶵ǿ߳˶Ĺûǵսķ
㰡ͻʱѾȫǰţֺսľ뻹ڲϵСţǻȻҲ߼Ļףڶ̾ڣٶȱûм߼սҪֺ࣬ǰ˼ս˼սٶȿɲ߼սɱȵģ
ʦǵŵֺŵ̽ʾϣĺɫĹˣЩɫĹȲһȴ൱Ĳ١
첻ңͻ֮ڣǺһ׳Цصһ˲ǻ׶ˣ£ǻ׵ٶһ߶ǵȺȥ
Թˣɵ
ǣʦ𣡡ŵ˲ǵսһɫˣǽɫһӾͻ׶ȥ
ȣͻ֮ڣǺһ׳󺧣ȫʹûһӺһЩĹ̫ˣǻ֮ϲһ£
߼Ļ׵ķͱ߼ս֪ˣܳܵ˰˼սĹʱǵĹһӾ߼Ļ׷ը˿
ɣ߼Ļ׻ˣǺһ׳ȴǲûȥһ˲һ㻹вõģʱǼһЩǵľѾ̫ԶˣǵսǼһľҲ൱Ľ
ˣֲڻ֮ˣһӾͻǸһϢܲ˵ġֹصʱȴһˣոյһȻֻǻ˻׶ûɱˣ
Ǻһ׳һһӾͽһſ񱩵˸ˣƾ߽׵ʵڰ˼սǰ൱ѣŽ׵ʵĻǳɹļȴҪߵöˣ񱩵һ壬˲ȵȴ֧ɿţǵսľʱڷɿСţ
޹⻷ų˲䣬һĽɫĹ⻷ʹǵս淢˳ȥЩɫĹ⻷ٶ൱Ŀ죬ʹ˿񱩵֮ﵽŽʵǿٶȿöࡣ
˼սǵս޹⻷Щǵս֮ڣٵǵﶼһǵﶼ¶̰֮ɫ̰֮ɫܿؾͶʧˣӵа˼սǱǿսʵ൱ǿ£Ҵǵ൱ٵġ
Ǻһ׳ЩǵսȺûжԶľʱһ޹⻷һȦˣǿϱһĺɫĹⲨǺɫĹⲨҲƻ޹⻷޹⻷һʮ޹⻷һȫȥˣ
޹⻷һϣʱɫĻȼˣǽɫĻ֮£Ǻһ׳ӵеĺɫǽɫĹȼ£ǺɫɿرţֻǼӵʱ䣬ͱĹˣɫĻֱӵȼŽ׵ʵǸһ׳Ҳǲûеֵõʱգ֮˵ǻΪˣ
ĿǽɫĻȼ֮һӾˡƼﵽҲ˵ý̾ص֪ǿ֮ǰʾʵѾǴﵽŽˣǾˣҲ޹⻷棡ͦԺ֮еϴĶ֮ǰӵеĽ˵ǻǲԶˡ
ͽȡ찵ƲƲ죬ʥ˶ܻɱģŽ׵ʵҲ൱ɾɾǿɱŽ׵ǿ߻ҪһЩ
ʦЩǵûйǵ˼ŵʱֺѾǾЩǵȺ൱൱ĽˣЩǵսûжֺſ
ذɡ
˲Ĺֺ̾ͷʦǵս⵽źص⵽սֺţ߼սǵһģķҲǹǵˣЩǵѾǶĿ꿪ˣ
֮ǰһЩսǵǺָӹٰЦصųĬص˵ͷ˲һʹ﷢˳ȥ
Щ֮սʱɿػͬʱֺҲǷɿظ˹ȥ
䣡䣡䣡
ǵ֮ڣһҵսзɴϵرըţһǵǾۼ൱Ĵ󣡡ɱһ·ųʱֺѾǺսǻˣֺŵĴ£Ķʮսɿظֺ뿪ţǶʮսĺ棬ҵսҲǸ뿪ǶǱ֪һҰ˼ս뿪Ļ൱ϣ뿪ģԵ뿪ĻֻĿԲ̫
Ұ˼ս֮ھȻû漶ǿ߳һڵǵս֮ڣһֵǿصǺʮսǺǰ˼սһģʲôġ
ǣˣ
û漶ǿ߳ôǿ߿սӦĳһЩӵˣڵжԵģôʱ˼ս֮ǰ˼սҲǲܵġǵսûа˼սⲢǵ֮Уûа˼սˣҪ֪һսҲǵеģ
ʦˡŵЩǵֺſ·£ûôĹǵĽˣûõʱ䣬֮ӾսȦˣŵģֻǳķ֮ңķ֮һұǵǽ
ǰƻ鷳ġԤˡ
һڵǵս֮ڡˣˣǽ֮ӣ졣
죿ôһ졣ӰֵӰˣǸֵǧٶڵķ򡣡
ԭû뵽콢Ȼ˰˼սˣȻһֻ򣬵ȴһ̵ֻķ𼶵ǿߣ֪ǲҲһˡ
ˣ𼶵ǿߣҲԼģҾ̫һֱܵġȽӣҲԼҲҪ˰ɡ
ţˣ÷գϢ㱨ɣ֣ȥˡӰֵӰǣˡ

ǣһһµ߾һ棬յսӷϢһ췢Ůŵ˹
˵Ǻߵ۾Ǳŵģʱһ˿۾۾˲ͳһصơ
ǵ֮ڳһҰ˼սս졣Ǻ췢Ůӵ죿ǺԼִĴָϵһīɫİָǸǧٰʮڵ죿
ǵĽ
Ǻߵصû뵽ȻѾӵа˼սˣһ̽
ˣ˼ǣǺ췢Ůӵ
һ̽̽Ƿ𼶵ǿߣ𼶵ʦûһôǵǺΣյģǱռѷ˰ɣǺ۾һ
ǣˡǺ췢ŮӵǺһ˲ǰͳһɫСǺɫСһûǺ췢Ů֮ڡȥɣӵпȨˡǺߵǺ췢Ůӵ˵ͷһ֮˳ȻתһӾʧˣ


  ʮ ˫ɱ
𾴵ָӹܸ£ҵȶһƬΣյ൱ǰĻ֮ϣһ޴ļ׳Щص
΢΢ص˵ͷȻĻǾǰаɣǵİȫǻḺһΡ
лǼ׳ԼԴ
رͨѶʱǺһЩɴսеǵսǰȥˣǵսʵǿȫЩսڵǶһϤѰһȫ·ǰһ˫ȽϺõѡ
Ϊа˼ս壬һ·ǰȻ൱ƽʱȥǲûǵ
ʦֻʱҪǵˡЦصһ·˵ҲǱȽƽ΢΢ص˵ͷʱԺ֮Уϴƺʲôոսһɨ衣
ɨ裿Ժ֮гǵϴ󣬲Ҳô϶ɳ֮Լһ֮Ժ֮еֺڿǰ˼սˣҷɨһοġ
ǰϴҲ̫ҿ϶źţʵһ㵭ʱһεظоһ˿˿ϴ󣬾ȻֳһΣӦɨˣ
ɫ΢΢һǵءԺ֮еϴǵӦ֪ڵսǰ˼ս˵ģͲɨ裬ôӦɨʦǲǺһˡԺ֮е
ﺮһʮа˾ˣôӦɨ߸ûʲô𼶵ǿˡ
Ǳģû𼶵ǿ
뿪ֻʱˣӦû֣ôʱˣĿز϶Ҳӵа˼սţһҰ˼սƻֹ˼ս漶ǿߣСԺ֮еЦϴѵ˵ǵĽҪӰ˼սˣ
ʦôˣŵɫһ㲻ÿһ֮󣬾Ȼ¶һ˿˿Цˡûʲôˣȥˡ˵źܿؾͽ֮ȥˡ
ЩĪ첻˵Ҳûʲô취
֮ڣ첻ϵţʱܿؾ͹ȥ˰죬ǵսһӵŴʯĵЩʯٵطţı˴˵ײȻһ⣡
ˣһ׶һֹͣԺ֮УѾһָоˡϴǿ˼ս̽⻹Ҫһ㡣սˣһսǰ˼սԷΣھѾ൱Ľˡ
΢΢ص˵ͷԤ֮еĲ࣬Ұ˼ս֮ڣӦû漶ǿߣһҰ˼սڵļ۸Ҳֵ漶ǿ߳ˡ
ȷʵ漶ǿҲҪһЩĶģǿҪĶ۸ۡԺ֮еϴô죿ƽҲ˵ģϴΪټǿĻһһҰ˼սӦöûġ
˼սһϧˡҲҪԼǿģһҰ˼սÿ൱ĸߵģҪ֪һʵһ漶ǿߣ޷ٰ˼ս
ʱҰ˼սҲһӾûˣս֮ڵҲ֪ľѾǲǵս̽ˣ
Ұ˼սڣſʾϳֵɫսǴ󺧲ѣֺҲǰ˼սȻ˼սǶԷս֮ûǿˣ֮ӵʵҲҪҰ˼սģ
ţš˿֮ڣŵľˣҵţʱûг
Ұ˼սһʱǵĽӵǰ棬һңǳ˺ˣҽ֮ڣһս֮ڳһ۵ǿߣһս֮ڣǳһֻɫľǣ
ȣ𣡡
Ǻ۵ǿ߻ǽɫľǶǴһǵĽֱһӴǵɢ˳ˣӴƵӰ£ǵսһЩһսȻܲסӴֱӵؾͱˣΧҷŵʯģӴ֮£һƬʯȻڻһξʱֹͣȻȵõɶȥ
ͶߣǺ۵ǿһƬ֮У֮ӽĵطЩսĿġ
ʱǵĽ뿪һɹɵǣǻڵóӶˣ֪ǻ粻ǣû뵽ֻһʱҪ뿪ʱ̣Ȼǿǵ飡
Ȼһ٣Ұ˼սټ漶ǿߣݣ൱൱ǿˣ
ڣ΢΢һҲһ㵣ĳֵ漶ǿʵ߽ϵģʵ֤Ƕˣ漶ǿߣǺǿʵףǽɫľǣʵֻףʵǻӦԷΧ֮ڵģ
ʦΰ죿ŵص֪϶ģҰ˼ս漶ǿߣ֪ԼӦ˵ˡ
񣬿սѶԷöԷ뿪Ͳˡõϴ󡣡˵ţ̵ģһĻһƬռˣ
뿪Ͳˣǹս֮ϵɢ豸ģȻһǲܴģһЩֶβǴûκεġ
⸽û𼶵ǿߣԣ˵ĻŲˣǹԹԵͶɡǺǿЦصҪҵģǽ춼
ͶͶ̬ĵȻ֮ӣ֮ӵһ֧Ľӣǽӱ̬֮£ʱЩĽһ֧֧ضͶж֮ǲΪһκεʤ㣡
ڣһЦͶԷ̫ϻһƽѾǳˣһףһףʹܻɱ׵ǿߵӦþ㹻ˣôֻܻɱĽ׵ǿߵټǿͿԴﵽҪ󣡡ֹһ˲䣬ǿȥͲǷƽͱ˿ˣ
ƽһ֧ɫļ֧ƽ֮ˣһΣһֻ֧Ƕٷ֮ʮǿ
ǣϴ󣡡˵ţ˲䣬һ֧֮Ͼͳ˵겨ˣ겨һ֧һӾһأ
֮УǺ۵ǿߺǽɫľǶǸоһɵвΪƽ繥⣬вĸоεĴ
죬ͶɣǺǿһ㲻͵ص
ȥڣһ֣˲䣬һɫļһӾʧǰˣ
ǰɫļʧȵĿ׵ĺǿߣǺǿߵǰǰɫļһӾͳˣڼֵһ˲䣬Ǻǿ߸оĸоһӾˣŨҵĸоëֱδйĿ־ץסģ
һ̣Ǻ۵Ӿ͸о־ĸоˣΪѾȥˣһĿģɱһȻ׾ٵ飡
˲ȡǺ۵֮ǰɫļһʧˡԶԶģǽɫľûӴʱﻹŴǣӵʱҪģ
ߣڣһһ֦ɫļʱһεƿճˣֵĵصǽɫľǵǰһ㣡
ۣǰɫļֱزǽɫľǵԴ֮ڣ


  ʮ ƶὢ
ǰɫļɱǺǿ֮Ѿֻʣ°ٷ֮ʮҵˣǽɫľǵʵȴֻױǺǿߵʵһЩԾǰٷ֮ʮҲյضǽɫľǵ
ǿ֮УǺǿ߻ǽɫľǵʬ嶼ûлȥǵʬôͣҰ˼ս֮ڵˣȷǺǿ߻ǽɫľˣһʱ֮䣬һض㶵û˷Ӧ
ֽڣŻʱҲǳ˵ɯԼҲǴǰ޴Ļ棬ǻ棬ؽǺǿ߻ǽɫľǵӰʾ
ˣǾȻˣңƺǱһɱģͳʱԺﻹЩţ漶ǿߣȻô׵
֮УǼʵǱȽͨģǼ֮ڣʵȽϸһһҲǱȽϳԵÿǼǿߣǰ֮еĵطǿߣȻڻĵطһĺǼˣǲ̫˼Լǿߵģ
ʵĻǾڻĵطҲʵʵڵǿߣĸ֣֮ͿԻǣŭ£߶һźǵҲûǿ漶ǿߣǣ˵УѾǸ߸ϵˣ漶ǿߣӵԼһС棬С֮У漶ǿ߾Ǹ߸ϵĴ
ǼǿߣӵŰԪǿǧ꣬漶ǿߣӵеԪڿɴ꣬ˣ֪漶ǿΪԪ൱׵飬ǿߣڱ˵Ҳ׵飬ʱ漶ǿӵĻʵϲٵҲһǿ¶ԷǾǰ漶ǿ߾ôˣǵʬ廹Ư
漶ǿʱѾȥˣЩҵطŵʯǲûзһߣˣʬ֮ɢƣȵЩʯ
⣬ⲻܣҰ˼ս֮ڣһǿ߲ŵصûעǣһ㷢ˣ
ˣλǰѾˣǿһЦصʵǣ֪漶ǿ黹ûн
漶ǿûʲôؾͱɱˣôҰ˼սܲ⣬Ǻһģսս֮ڵˣǿԹˣȻ˺ͽһɡһһƬǿ֮УǺ֮ǰһһЩ˵Ķ֮УȴǾͬˣ
ǡЩͶ˵һЦѣΪһѾûʲôϣˣ뵽˲Ϣ֮䣬Ȼͷ˵תǱΪ϶ӮһȻ˲漶ǿ߶ȥˣ
㵹úܡԺ֮еûзԸѾǷؽǻ˳ȥˣ
Ұ˼ս֮ڣʱǷ˼ҵˣеһЩˣͬ˳սȻսֵ൱൱ĸߣǺԼȣȻԼҪǻһЩˣǿҵط˳սģһ棬ΪĻȫʧȥһĻʹ˼սǿɲ߼սǼֵ߼սİٱϵģսʧȥˣʱǻܵ
쵰ǲͬ⣬ǾˣһŭڵĵصҰ˼սһңԱ߻վżˣĶ棬Ҳվżˡ
ӣ֪һ˼սļֵʧȥˣǵʱǻȥˣǵҲǼΪĴһ˳֪ǳȥ˵ĻЩһ᲻̾ͽǸˣ
ԷѾǲˣ֮ӣģԵ֮ǰǳ𼶵ǿߣ𼶵ǿ˵һҰ˼ս׾ٵ飬ԸҲԸǰ
ǽͬľġǻ˵ʽǰǷϻڵǵϢ¶鷳֪ж󣡡ǻü
ս֮ڣ϶ǳ죬һʱ֮䣬ûһսӦ
ڣ΢΢üǼһѻǲὫսóˡܼܲһƵսһҵķִҪٵ
ϴɱˣֻƵһսķֵĻʹðٷ֮ʮȻټǿͿˡԺ֮еԷսȺǵսġ
΢΢ص˵ͷ֮ǰһõ˰ٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮ㹻ǰٷ֮ʮˡϴóһֻƵԷķ֣Էһָֻ˹ˡΣյĻôֻʣ°ٷ֮ĵˣټǿҲ൱ĵ͡
쵭صҾͲǵĵôĴһƵǸǵϢʲôʱؿԽǵսˣҲǵս֮вģҾǵս֮Ŀ϶ռģԣսʱˣĲһѣ
ʲôϴҿûʲôĵˡεƲƲ죺ҲǣģǸͲʲôջ񡣡
˵ţһεأƽ˿ˣ
ʣµһðٷ֮ʮγһ֦
ս֮ڵ˳ȻʱʱѾɿ֣γɵİɫļ˲ʧǰ
գ۵ʱ䣬һ֧ɫļͳҰ˼սһҵķ֮ϣ
ûκεıըǰɫļһ䵽Ƿ棬˲䣬ɫĹâһ˲֮ʹķ֣Ƿ֮ǿǰɫĹâ֮£·ǻѩˮ֮һ˲ͻΪˣ
Ұ˼սһҵķһ˲䣬ֱӵؽ˱㣡£ǻָǱȽһģӵʱ䣬Ƿֲǻָ˰ٷ֮ʮȻȫػָ˹ˣ
ʮʱͶôͶȥɣʱһռ֮ˡ
һΣһս֮ڣȴǲû֮ˡڹŹһˣһ˿Цصڸոգ̶ľ֮˿֮ڣǾ֮һƬģһ֮ڣֵʹӰٷ֮ٵ˰ٷ֮㼸Ȼǻָ˹ˣǣڵЩˣһضųһ亹
뿪ɣǽˣҲʲô𼶵ǿߣʵ̫ǿˣһƤŽĹâǿ߳


  ʮ Ұ˼ս
ԶŽϢɣǻһ֪һߵ㣬ֻʮ룡
ʮʱ䣬൱൱ĶݵģڵھʱԺ֮ˣϴսǱˣ֪ϴڸͷӲǿʵսʵܻǿǵĻǹһιȥ
һҰ˼սһߣʮ߼սһҰ˼սʵʵһģ֮ǰ̫ˣʹս֮ڵ˸Ͳٷˣ
һɱ漶ǿߣһһսķߣЩشһϢҪɱǣ׾ٵģǲ֪ʹƽʵģڣƽֻʣ˿İٷ֮ˣ
ٷ֮ĵټǿǱڲƽĹҲǿ̫࣬ĹȻ԰˼սʲô̫Ӱˣ
ֽĿڣźɯһһ㷢㶣ôģҰ˼ս͵ˣ
ҵʱ˿ʦʦˣɯ΢Цŵ˵ͷʦ˼ҳˣѵҳ˲ɣ
˼ؿ죬תһ뷨ÿһʱƺ춼ǵ߶Ҳͱһǵģ
ѵ֮ǰһУµģﰵţͷǾԼҲһ㲻ģҪ֪ոյĻȥĿ漶ǿߣǼĻߺǼļһңǰ˼սķȻһӱƵˣ
ǸˣʦҲһˣﰵˣʱԼ̫үүһҪúõ˵һⷽ
Ҫս֮жκεֽţȫ֮УĮһεȻڿ˵ǻˡ
ʦǣŵע⵽սģⷢģǣڲûκε˿ưЦصʦڿս˼ͨ󡣡
治ôֹصǰȷոûзκεġϴ󰡣һʦһ֣ˬԺ֮пЦصˬ㣡Ժ֮
ս֮ڣ׼ĵһֽŵļһһˣԼҲڣ𼶵ǿ߿϶ֵܷġǼһﰵضǷֽŵ뷨ˣ
ûõʱ䣬Ұ˼ս֮ڵ˾һسˣǵرĶ࣬Ҳ˵ӣʵȴ൱ĲˣûһںǼµģʮ˶ʵ
ţһˣЩ˽ս֮ɣôһ飬ӦòɣЦصŵ˵ͷʦģôһС¶첻ãǷž̫ûˡ
£žͷɿؽԱˣֺ֮Уһֵ˽ս֮ڣĶʮս֮ڣҲһֵ˽ս֮ˡ
ʦ𣬻ҪһֵĳԱˡŵ΢΢ص˵ͷ֮Увٵˣ򣬵о󲿷ֵʵȽϵֻռǼ
ɯʦǲӦһƬݵˣʵռһƬݵصĻӦûʲôˡ
ݵռһģڻһ׶εĿ꣬γһ֧ʮҰ˼սĽӣ
ĻǰզʮҰ˼ս൱ĲٰһЩȽϴ͵ҪһӵʮսǱȽѵġ˼ս൱ѣȻҪǽ˼սҪĲ൱ϡ٣뽨һҶ൱൱׵飡
ʦսŵ쿴˿ЦصηҵģȻ׳󡣡
ǵﶼ¶ŹֵЦ⡣һ֮ɯ΢΢üʦ˵Ļֻ»𹫷ߵģʱһԸǣǡȻʦһֱرǣǲû̫⣬ֻ룬ʦʱҲҪæԼİɡ
쵭صģˣһģһҳֵĻôǲὲʲôġ
ЦصĶҪùˣ죬ΪҪȰһ䣬ڻ򣬸ӲʱҪӲǸʱҲҪģԼҪͬʱģҲҪǿѡ죬Ӧ֪ģ𼶵ǿߣǿȥһطģʦʱҲ
л΢΢ص˵ͷ
ã֪㲻᳤õشںҶڵĹҶˣҲûһֱŲǿ㣬ϣҶ˺һֱѡ΢Цص˵ͷȻģ˵ĺܶԣ൱Ҫġ
񿩿Цô˵ҿǺܸˣ֮кöһһµģ˹׶ҪҪҿˣʱҪĶǼǮ൱ĸߵĻֻԼ֧ˡ
ЦĻǾˣҪĶţǿߣ漶ǿ𼶵ǿǿȵĶ
ȵؿ죺죬㻹ҿڰǿǿȵĶҲͰˣĶӦŪģƱҲҴ漶ǿǿȵģĶԳƵ챦ˣĶûжٵóһЩ𼶵ǿеĻУ𼶵ǿǿȵĶû˵
üͷ΢΢һ壬֪棬ʵֻ»൱ˣһ͹ĶõѶˣ
ΣзֻŪ֪ͨңҶҵ˵鱨ӦҲ൱ͨģĳǿĶҲ֪ͨһ
΢΢ص˵ͷ֪ͨȻûģ֪ͨ㣬ЩĶҲôܵõģӦ֪һЩǿ˵Ǯʲôģ൱൱СģңһЩǿ˵ҲǲвġԽʵǿˣ϶ϿþԽأв˼ң˽һǿĳûʲôô
΢΢ص˵ͷһȻġ
֪ͺÿҿɲһ㱻һ𼶵ǿ׷ɱϢЦصˣȥˣһġ
֮Ұ˼սҰ˼սǱ߼սӣҰ˼սһжһҡˣңôӴʵһЩ·ĻЩƶǻľģ
һʱ֮ǵĽǴǵ֮гˣһǵ֮гЩǵĽ뿪սзɴǣʱһطɿ뿪ˣ
ʦǰˡŵϣһµɫһ췢ŮӵĻ㱨֮ӿ쵽ˣΰ죿


  ʮ 
û뵽һ̽ȻҲû̽صǿ𼶵ǿ߰Ѿ֪Ļ֮ˡǺµ۾ﰵ𼶵ǿߵֶΣǲỳɵģȻ˵Ұ˼սֻ֮м֪ݣ𼶵ǿߣǼһԺ֪֮һЩϢǲܵ飡
һŪˣҰ˼սȻʧ漶ǿߣʦ֪ˣֻҲЩˡǺµ൱Ĳˬ˳ɱ죬ֶ챳ʦ鲻ʲôҾʲôû뵽Ȼûгɹʧ漶ǿҰ˼ս
Ұ˼սȻŪģ漶ǿߣȴʦӣȻûʽذʦʲôģҲʦˣ
Ǻ췢ŮӼǺ߰ûгСصʲôΰ죿ôôǵ۹Ľ˶ѡǺߵص
ǣǽǺ췢ŮǺߵ˼ˡȥɣ飬ûзǺߵ̫Ǹʦɱݣڸûɱ£ʦǹ̸̸ģҲᶯɱ
ǡֹߵ죬֪ǣǱȽϳģΪһžפŰ˼۹ͻ۹ǧսҲΪǽӵĳһ漶ǿߣΪһˣһ𼶵ǿߡ
ǿߵҲǺˣΪǱǽֵģֻһĹ磬ԣԭֱص˶Ǳ֮Ϊˡ
΢΢ص˵ͷһ𼶵ǿߵӰȷʵ൱൱ĴģһҲǺøȻһ𼶵ǿߡ
ǣһǰȻҲرĻΪ涴ң൱ңʵ֮󣬾ûʲô˸һ海ˣһŽսҲԶԶرܿǸЦ죬ƽͽܣһҵӣһﵽ𼶵Ϊȫﵽ漶Ϊ漸ףһ㲻ôֻӵĻôƽͽҲôĳӦ֪Щǿ߲ҵӣȴһЩͽġ
΢΢ص˵ͷȻģͽȻҵôõĴҲܵõٵָġƣյͽǧˡңǧУ֮һﵽ漶Ϊ˵˵ǲǺֲܿ
΢΢صһȷʵֲһ˳Ϊ漶ǿҲ׵飬Ȼ̳ٵ漶ǿߣ
ǰ֮ڣ˶ŽԼ£ǵһͽҲԣһЩʵȽǿˣҲǸԸسΪͽЩ꣬Ҳûôͽˡ
죬˵Щ֪Ϊʲôô쵭Цɣһܲǣǿ쳣ҲҪûȥҲڣӦңУҪĶɡ
¶֮ɫ죬治֪ԴôģҲܲ³ǰһ³Ҳ֣û뵽һҲ³ˡû֪ӵôˣ֪ж٣ˣϵһ㣬ǺܶʱҪһЩȥֲϵĲģңôͽõТҲһວ˷ǳ֣
˵ͷûҪһЩǲֵ飬ˣеõ൱൱Ĳˡ
ǵġ
찵һԼӵеһЩƺܴԸĶ൱൱٣ǿĻǲһЦ࣡
𼶵ʵһ𼶵ͽܣٵ漶ͽ⻹ϵģлź˵ʵһЩˣȻǽ̵ǳΪ漶ǿߣ˵Ҳǰ첻ɵ飬һ漶ǿʵͲչҲܷչǿпǧ漶ǿߣǡ붼˿°
ϴ˲ðԺ֮еšصȻ˵ģʱ䣬Ҳ̳ܽôʵǿͽǣǽʵһǿߵĻϣǸɲǺԼһҲǴһһ֮гġ
ϴ֮һЩǻǿֲ쳣ƾԼչΪһЩķչֻ±ҪǿöġԺ֮еͷʱҲһ˿˿أʵ֮һ㲻̫һЩǿ߿ˣʵϣڣǻԶûиǿߵʵ
лᣬԺҪһᣬܵõһЩöʵٶȻѪġﰵս֮⣬֮⣬Կٵսһһҵս׼ͨǳ涴Ȼǰͼ
ϴҽػһϢԺ֮е΢΢һ㲻áôˣæ
ϴ֪ϵߵĳһͽܣҲƹͻ۹ǵĽӣϴ벻һݡ
ʲôݣ
ǵһǿǵӰ졣΢΢һ£Ϊĵӣһ漶ǿߣбҪʲôǵٵô
ȤȤҲܹԼͽôɫʱ΢΢رһ£֮ǰɱ漶ǿߣ漶ǿߣǻϲܱоƬƵģ漶ǿͽģӦòɣĲƸûҪԼͽܻͽɣ
һͽһһ𼶵ǿ߹̸ģﰵЦˣʵͲı𼶵ǿߣôֵĻʲô
ƽʱҲǸɵһ߽׵ˣ߽ףǺ𼶻൱Ĳ࣬οֻ²һ׵Ϊģ
鷳ﰵ̾һϴҲ̫ģ𼶵ǿߣӦûԼͽܻͽȥɣ飬Ǽһﱳµġ
΢΢üԺ֮еͽ˵ϢǻᴫĶеģʱ˼׵˵ʲôû鷳ܡ
˵ţȴصȻˣôӱûʲôõģֻˡϧˣֻõһ㶫ĿԸˡ̾ص


  ʮ 
涴֮ǰȴͨսȻرĶ࣬Ҳ٣ҪͨĻҲ֮߰ˡ
Ȼ˵ս¶ǰ˼սĻô¶ӣûʲôģ쵹û֮ӻǺսһʵʵŶӵȺͨ
ǡ
Ǻµ߾ţɫ˺һҪ˯ĸоأǺµ߷·𴥵һһӾֱӣͬʱҲǱִһ㹧ȡ
СѷˣһǺµԺ֮СǺֳһ֮̿ɫԺ֮еʦҵĴ
ôģ
Ǻصʦһ̽̽ûз𼶵ǿߣԣѷҰ˼սˣѷһ֮ɱˣҰ˼սҲΪ֮ˣʦ𣬶Էӣвʦˡ
С𼶵ǿߣ漶˲֪ô㣬صκε飬ˣҪе˲ĺ
ǣʦ𣡡Ǻ߹صͷʦȻûǰţʦܸоĶʲôģʦǣѵôˣʦȻѷǲʦҵӣʦҲǸǲٵָģǶǣð˶ԷˣǶԷֱӾɱѷҲһ㡭
һβ̵ʱǺߵԺ֮жû𣬵Ǻ߻ʵʵվšҹܲô飬ңܣҲܹ̫ˡ̺֮һ˿˿ĸпˡ
ʦ𣡡ǺµһҪˣ
̣ܲ̫ˡһɱѷսǿ߽ʲô
ʦҲ֪ǽӵһģΪĽףǰ˵ֻһףû뵽ھĽˣҲ֪֮ǰ˻ġǿȵͽܡǺߵСȻĻ͸һʦʮ֮ǧɡ
Ǻ¶֮ɫʦ⡭ǲһ㲻ʣ֪ˣǻΪʦǾ˶Էˡ
ص˭˻ΪǾˣ֮У̺Ӵţȷʵʵηˣ൱൱ٵģ٣棬൱൱ٵģʵﵽһĳ̶֮ľٶΪη壬ܿΪǴȣ
ǣʦ𣡡Ǻߵ磬磬֮ԹҲǸһ˶ϡرһͳǺߵԺ֮УСôãǵģҲʱˣȻڻǵҲûʲôǴȥвõӰ죬ļͻ۹ĵλҲкܴӰġ
ʦסǺߵԺ֮УһĪϢһʧˣǺ֮߱ǰӼ֮µɵ֮ϡ
ʦȻҪˡǺ΢΢üʱȴһЩңˣ
Ǻ췢ŮӺܿؾͳǺ߹صǺһоͳһڵƣ͵֮ӵϡǺ˵ŵʱڵƸֳһ˿˿ĺâ
ǣǺ췢Ů˫ֽӹǺɫȻܿؾ뿪ˡ
ֽӣŬضţĶôڸµӿһָٶȣͬʱõϣߣʵǸΪҪĶ
ϴսˡԺ֮С˭ʵûֹͣԷѾǵսˣǵˡ
ŵһͣˡǣ۾һָо˿֮ǰɱ漶ǿ߻ǰ˼սйء
ﰵţһӳˡʦã˹˵жҪ㡣ָָڵһĻĻ֮ϾҪ˵Ӱ񣬺ɫͷľµݣӰŮӻɢһջ֮ӰŮӵ۾ȴ֪Ůӿɲʲôƿµ϶൱ǿģ

ǣʦ𣡡ŵһֽ̣֮ϾͳһŻˣŮ΢΢һЦͨŻֽڣҲŮ뽢һ˼սڲҲôĺƻģڶĻŮƻôһʱͻк
뿪һĻڼǺ췢Ůӡ
׹Ů΢΢һЦصףʵǲﰵһ
£ֱӵصĻش𣬵Ů΢΢һ㶡ĿĲŮӣ첢ͶԷϻֱã
˿Ů˵ţ׵˳һǽ׵֮оͶһڵˣʲô飬ӹƾ֪ˡ
ϴСĵ㡣Ժ֮е֣ڵƴǺ췢Ůӵз˳䵽ˣʱҲһ۵ģѾ׼죬ô̾ͻȡʩˡ
һ֣ûʲôΣղһµ˲Ժ֮УͬʱԺ֮Ҳһ
죬ŵɽʦʦ1268898747168ǰǲμʦǧ磬٣
Ժ֮Уǰüͷ񲻾ʮˣʦʲôʦ𡣡Ժ֮е
ϴ鷳ȻˣյԺ֮еϴ󣬿ò̫ʱͻ뿪֮ˣ֮еĹأ磬յȻҲ룬ǣȴֻ븰磬ж϶Թ˼ͨĻûʲôԹġ
Ҫ뿪ˣЩ飬Ǵ뿪ȽϺõģ˶ԹȻʵҪǻԹôһЩУٱˣͬʱҲţ˹Ժ󲻻׷ǰĳԹ
Ǻ췢ŮüǸʦһ¶棬ջذɡ
ȣϴ󰡣ⶫ˼ҷˣϾֻˣԺ֮е
Ǻ췢ŮӼȻգ΢΢һ֮ȷôǴţֱڵһЩìܡ
ޣһﲻ˵Ժ֮΢΢ü֮ղˣⶫˣʦʱ᲻ȥҲܱ֤ġ


  ʮ й¶
£Ǻ췢ŮҲһˣֻҲǻܵһЩġȻˣұˡǺ췢Ůӵ
΢΢ص˵ͷŮ൱ջ󣬵ǣûô˼ܿأǸŮӾ뿪ֽˡ
ᣬֻµʱҪμӵˡԺ֮еţϴô򲻵ѵ飬ǿ϶μӵģȻĻ൱Ĳӣεˣֻǿһصġϴкöȥһ£ܵõһЩöҲ
εҡҡͷǵǺһ㣬ȻǾ˵֮ǰɱһֻ»ͽˣ˵Ǹһ㿴õģìܵ£ҷĿԣ治Ǻܴ󰡡
һ𼶵ʦ𣬶𼶵ʦҲһȥǵĻһ㣬ֻһȥĻжأȻʹƽܴﵽ漶ĹҲֻΪ𼶵Ĳ̫̫ˣһΪߡ
Ѷͦģô˵ɱ㣬ϴ㻹ǿȥԣﲻܵõöҪ֪磬ǲ֪ȥٵǿߵģǿϴ㻹пܵõöģңôǿ߾һˣ໥֮䣬Ҳûͨһʱ϶н飡
۾һ⵹ʵֻõóĻûʲôǽ䣬ƽ磬죬ⶼ൱൱õĶǣǸǸȫǺ˵ģϴ󣬻ʮʱ䣬ʮ䣬ʵĻͺˡʵһЩȻõһЩĶ
ʮΣϣܰ쵽ɡ̾صѶȿ൱ĴġϣǲûǿȵĶˣҪҵǿȵĶ治׵ģˣǿɲ֮ǰǼǼˣ
ϴĽףܴﵽŽ׵Ļʹƽ磬ܻɱһ׵ǿߣĻһĵǶȥȻĻʱǿô࣬ʲô⣬ǲ̫ýġ΢΢ص˵ͷγ֪ʵȥֱҲأ
ʱ䣬ת֮͹ȥ˺ü죬ǵսǽǳ涴֮У˼սͨ涴֮ʱսڲҲû˿Ĳ
ӳ涴֮зɳ֮֮ӣѾǵͼˣĿĵؾͼģȻ֮ڵĵضĿĵǻŲ·̣ΪҪϵͨһĳ涴תתȥµʱпܵĿĵˡ
뿪һƬˡڣ΢΢һ֪ϣʵǿ漶ǿߵģƽֲͶԸ漶ǿߣԣǰЩ죬һֱһĵġȻǵ˭˵Ͳ⵽ˣ漶ǿߣ֪᲻嶯
˵ô죿ңǼ棬¼Ƶɻ󡣡Ժ֮еһμֻʮʱ䣬ˣǣʱּĻңǻأʥ֮˵꣬ǧ괦У൱飬ʮһΣǲǲ
ϴͼҾİ飬Ҳ̫ˣʥˣЩʥ۷弶ǿ߶пվּҵĶˣ£ҹϸܵĿԲˣңңǣʵһý飬һʱ̫ãǲ̫ܡ
΢΢̾һ˵ͷǰʥûгʲôĻǿã񣬹˶õġû⣬Ҷȥˣڣʥ֮ˣ˼ĵҲûж١û˼Ƶ֮£סϢǾѵöˡ
֮ڡ
ʫѩĽѩǻӢ׺߸ؾһЩУҲңԼʯˣĵţ緢ʲôҲǲ֪
ף˵ΪӣҲȨ֪ڷɡʫʱʫǼŮǣǽĿͶϡ
¶һ˿Ц֪ʲô
ף֪Ĳ࣬ѾһЩˣȥˣӢȱ𼤶˵ȣӦ֪ǺúõػŵĶ԰ɣˣ컯綼׵
Ľѩףһ֪ǰЩ죬ǶǼ˷ˡ
һ㶡
ʫǶǵ˵ͷʫףΪҲʲô£ԣûк˵𡣡컹ں֮УôԼϵһ£ʲôأͲú˵𣬵ڱˣ״κϵĻǾǴˣ˵ܺϵϵģбҪ˵һˣֻǰʫǸͲ֪ѾˣҲû˵ֻһЩŽ˶Ǿˡ
ôŵģǸϸ˵һ¡׼صҲ¶˼֮ɫǻΪһȥأϵϣ˵пһģ
ʫ˵ͷ˵Ҳֻһʱ䣬ͽ֮ǰϵ˵ˡһ˵һ¡ѩߵص
ףϸ˵˵ɡʫ
׵˵ͷã˵ȽϸӣǶЩţǣģҪǵǣһ磬֮ǰֻһ磡
磿ʫǻ϶¶Ȼ֮ɫصص˵ͷ籾ֻһ磬ôġ
ʱ䣬Ȼǽ˵ˡ磬û뵽ֻ硣ʫЦҡҡͷ飬ЩŵģʫǶǳˣûõʱ䶼ǽˣֲðżоֵֹġ
ǲȥʵˣ΢΢̾һ˵ͷǣ磬ΪʱԽԽ⣬ѾƵٻˣ֮ǰǻٻӦöġ粻ΨһķǾǽʱ䷨ʱ䷨ͬҪͬʱҪ뿪ʵ磡
ߣҪӢۣΪʲô˵һʱĲѩߵصʱѾǳһ˿˿ˡ


  ڰʮ ̹ף
ʵ磬϶Ҳǿߣյʱ϶ΪߵȥҲǵġʫ
ǻӣΪһôˣҵԸŶԸ֪顣΢΢ЦԸǲΪŵģŵΪһϵǣʱҲͲôˡ
Ӣ૵صһ֮ǰ˵ȥǱ֮ϵˣһ涼ûмţ
Ӣ֮ȻͣڳĳУǶʥ˸߽׵ΪһضеĻȻֻʥ˵ͽ׵ΪҲôӢĻʫȻ֪ѾǳΪ˲ܷ飬ǻǾ亹ðơãƺǵġĽѩ˵
֪̾ˣҲ̫ˣǵһİ֮УµسɳҲ̫ѵģΪһ룬ҪҲ׵ģһľ
ʫǶǵ˵ͷףһʱңɽׯϵĻҲܺ͸˵ϻӨ
ҲҪңɽׯ
ֻԼСУһض˵ͷҪʫ˵ͷҶɽׯ֮ڰɣףĸףҲɽׯ֮ںˡ
׺Ȼ᲻ͬ⣬ȻǸ̫õʱûм죬Ҫ֪ͬҲýˡ
֪ʲôʱϵǡеദʱ䣬̵ľˣദʱ˵Ҳ٣ĸ飬Ȼ൱ģûгʥʱǴתţΪõԸǷ˲ٵ˼ģһȻġ
ʱһ˲ңɽׯһͥԺ֮ɢһЩȴǲûɢɽׯģ棬ʥ۷弶ǿҲǺѲɽׯ֮ڵΡ
ǷʫǼŮͬʱ۾һ˲Ĺ򣬱ʮ˵Ĵһһ˶ûˣǸ컯ͥԺ֮Уʫһվ֮⣬ǲûˣһƬطңɽׯ֮ڶ˵ǽ
ֵ컯֮ϴģʫǲûеһʱ俴ĳ֣һû뿪Ǿصȴţʮ֮˲䣬Ӱͳǰˣ

״ˣ

Ӱһ֣ʱʫǻԼǽˡ˲ٰ΢΢Щص۹⣬óʫǼŮһƺһ㲻ơ
Ȼǣѩ޺޵ص˵ǰһȭӰ˹ȥȭͷȴûκε谭ľʹӰ֮д͸˳ȥ
ЦصѩˣһңҺ˵ʱҪһˣͨ൱֮ģڵʵһ֧ͣŲ˶ٵʱ䡣
ԲԲ𡣡ѩæصɵѩ˵ʲôԲ𰡡¶֮ɫô뱧һʫǰǣȴǰ첻飡
üȴţţҲһֱȽϲ̵飬ȻͼǻҪõöˡ
˵һһߵʵԼһߵʵ֣Ҳǰһ㡣֪㴦ʲôĲΡʫ
ļŮԼһضǵ˵ͷˣĵİȫʵǿȻͰȫصˡ
˵ͷãڵ磬ʵ֣ӵ͵ǴؼռǼǼ漶𼶣ÿһΪŽףڵʵĽף⣬ƽ൱ĲǽҲǿԣһ漶˻϶ҵĶֵġ
˵ʫǳһʵ֮еҪ࣬ߵ𼶣μ漶ĻôʵҲ൱ĸˣʵߵ£ֻҪעһľ飬Ӧò׳µġ
ף԰ʵ磬ѵôɣȻǿ󣬵ȥһߣӦҲܺܿؾʵģ㶼ѾĽˣѾǴڱȽϸ߶˵ˮƽˡѩ
˽ĻرڵӦ棬֮ǰǵȼĵȼ֣ﵽһʵŻ֮С
֮еǿ߲֮аɣʫæ˵ȫᣬǿ϶ҲǲŵģûмǿߣҾҼһŽ׵ǿҲûмǿߣǿߣǾ뿪ģ϶ҲǼΪΪϡ١˵΢΢üʵ̫ˣ껹ûн٣ϵҲ̫֧֮ŲסˣɣԺʱͻϵһ£һһҳ֮ǰһ컯ǰԤһ¡
һ˵꣬˲ʧˡ
Ľףðɡǻصǿ߲سĻǷӦûǱȽϰȫġֻǲ֪ʲôʱֻּܳӡ
ʫ̾ص治֪ʲôʱˣڶֻϵӣ˵ֱӳˡ
һһߣҲûĽѩ̾ص
⻵һ˭֪᲻ָҽˡѩߵصȣţˡ׵˵ţ˲ͺ뿪ˡ
ףҲˡصգ֮һҲ뿪ˡ
ǻһط˵ӢܿأŮͻһط˵ˣȻΧϡ
ֺ֮ڣһαһǺһЩûʲôĸоˣһʱûע⽫֮ľˣһΣע˵ģ֮ʣҲʮ֮һˣ
ϵ³һһɵĸо˵ʵңǣҲһѹֵģʫ֪ˣɶˣȻҲΪʵҲͣʫ̫һ㣬ʵܵͣʫǺܵĵĻ͸ˡ
ϴû뵽˵ǿ֪һ£ǾȻ֪ˡԺ֮е֪ҲðһĻҳһ죬Ҳỳʲôˡ
ϴҲ̫ˣȻ֮һֱشڲ״̬Ļ帱õȥԼ϶ȵûʲôôģңΣ֮βĻǿɲˡȻԺҲҶ˵ʫϵƵˣԼƾͻ˵ġ


  ڰʮһ ǿս
ʱɿعȥµʱ䣬൱ƽû鷳ҲûԼĵ顣ΪĻǻĽףԴ飬лָļˣֻҪָĻܹȥĸãôŬ֮£ǲʹһЩĶӦҲǿԴﵽ׵ĳ̶ȥ
ڣǿǴĽ׵Ķ壬ܴﵽ׵Ļôӡٽ⿪һҲǲܵģӡܽ⿪һĻôʵٵġϾƽǺǿйأǿȣϵǾСöˣ
µʱ䣬ȻƽȴǹñȽϿģڣһʱ䣬ʵ֮ĵһʱ䣬ʱ֮ڣǺüεغʫϵˣֻ΢΢һЩźңʯʱǷֲĵġ
һȻû鷳ˡһһεԺ֮еϴ֮ǰɵ漶ǿߵϢȻƺ˷һЩʵȽǿ˻֪ģΪǧٶھ鷳ǲԴżôԺ֮е
΢Цŵ˵ͷҲãһЩСȻڸҴʲôвʱҲͦ˵ġ˵΢΢ضһµӦ֪ˣ֪᲻Ƚϼһ㰡
һǺǣҲֻΪʦ飬УǻһСһȻ֮ǰǿöˣ׵ǿߣǲ̫һСһ￴ģȻټҰ˼սĻƾͻбȽصķˡ
ﺮһֱӹҵ鷳ĻôҲ
ϴ󣬾Ҳǲܾصġ
΢΢ص˵ͷҵȻ֪ģȻѪôô򵥵ġ
ǰϴں֮ѪҲУʵ磬ǻҪСడʵѪ۷֮һܱһЩ츳ǻҪߣǿߵҲ൱Ķġ
Ǹ鷳顣εصʱҲһƵµĸоȻӵ֮ӣ֮֮ڣӵжٵǿأûУʵǻ㲻ʲôǿߣʵӦһûʲôģǶصУʵ𵽵ãʾɣ
ԼҲ⼸Ұ˼սȽǿһ㣬ǿߵĻôսʵ϶Ҳȥ
ϴֻҪʵˣһʵʲôģϴ𼶵ʵô֮УǾ޵еģѪǿҲôаġ𼶣̫ҡԶˡ
ǰµʱȥ֮쾪ϲط֣ʱԴ飬ѾǴӺɫɫˡǵˡ΢΢һЦһ˲ʹ߶ԴתԴת֮еĸÿٵʧţ
һأĸǸߴǧģһΣĸֻʮ꣬ȻΪʵ˸øɢԴ黹ûʧһ˿ôʧʱԴҲûг׵رɺɫһСֻǱ̵ɫ
߰Ķô̾ͿԽǿʵˡֹصǰǷŸ̫жҲڣûˣȴǷûжˣ
ȻһƣоӰŵǿȣ˵ǱȽϸ˵ģûи֮ٶȿǱиõ¿öˣ
Ƕ˰µʱ֮ǵսѾǾһεĿĵˮԪǲ̫ԶˡӦôﵽ˰ɣһζԺ֮еڣѾһ׶ĵڶʮˣÿһζʮǿвС
ϴ󣬿ˣӦûʲôˡԺ֮еһ̣һǿ֮ʹԺ֮б˳Ȼ˲ʹȫ֮һˬĸоͬʱҲһ͵ĸоԽ棬ÿһӡĽ⿪ӿ֮Խӵǿ
ڽ⿪ʮӡˣǻǱȽģŹ˶ʮʱ䣬ӡѾǽ⿪֮һˣҲǰ棬ӡĽ⿪Խף˺ĻԽˣ
һƽ磬ƽ籾ģʱָʾľˡڵʵǿĻƽӦܻɱ߼ǿˣǿĻ˼ǿ߿ҲǲܴƽĹ»΢΢һЦƽˡ
ƽڣг鿴һ֮ȻڣûʲôûйǾǧټƵԼǿͬʱӵϣ
֮ΪͻƲһҲȫˡӦÿ쵽ˮԪ˰ɡصһѾǳҵűȻһӴ˿ˡ
ʦ𣡡
죡
һ֣еķŻ̽ɯǲûڿСʦ𣬻ʱ͸õˮԪˡŵ
ʱǵս˲һ£ʮ߼սӾҵزһмսܵһʧ
ô£Ժ֮еϴӦǿǰ氵֮սˣս뿪һЩɡ
컹ûкͷ˵̾´ӷɿ뿪ڰ֮Уսһ뿪˺ԶĲǲϵش
ϴӦ𼶵ǿǰսһ𼶵ǿߵսǿɲǿЦģй䵽һߵĻôǰ˼սҲһӾͱ٣
䣡䣡䣡
һϵش쿴ǰĻʾǿҲǰԾ𼶵ǿս϶Լй¶ģǾȻôǿӦ
ʱȴһˡˮ̫֮үү̫үүصǾѣ̫үүôͱ𼶵ǿߴˣ
쵰һҪɱ㣡һǵս֮ڣڰ֮УǶ൱ѴģοôԶľ룬֪˵ʵǿͬʱҲǶôķŭˣ̫үү̫үү૵ص
϶ƾ㣬ֻ»ܣһ


  ڰʮ ˮԪǣ
ϴԶһ㣬ڻƺûжʲôУ𼶵ǿ߶ôеĻǻҰ˼սһľܿס߼ս͡Ժ֮е
ţԶһ㡣ʱ𼶵ǿߵϢҲǻˣ𼶵ǿߣûϢĴ㣬ǿϢ˷ǳģȻֻϰԵǿ߾ͻȡ˶ԷϢΪԺжһ㣬ڵĻûаֵĴ㣬˼𼶵ǿսһССļһʵְ
ǣʦ𣡡
ĻսԶţ죬̫үүµİɣǵصεصңʲôأѵ̫үүΪô
˵ͷҵȻŵģǸҲ൱൱ǿǿߣ̫үүǰ̸ʱ˵Ҳǵǿ֮һû뵽̫үүȻǸߴˣҲ֪ʲôԭ򡣡
ߣԱڱҸ㣬ûһǣǧ򲻸ãöˮԪϵϣ֮ǰ˵صҵˮ֮ɣ
˲䣬һӴѹԶԶش˹쵹û̫ĸоǷŻɯʵһ㣬ȴɫһףʮ߼ս֮ڣʵµˣһѪһ˳ˣ߼սⷽ˼սķȴǵ͵öˣ
ˣ֮Ӽˣ˳һ֮һֲѹ˹ˡҫЦˣ
ⰵ֮УͲ鿴𼶵ǿһߵսǣֹԿһʱȴظоˣ
࣬·һ˲ֹͣһɼΪصĸо൱һƬƬ֮Уʵһģһ˲ƺǶˣʵǿģҲܵ˲СӰ죡
ݵ֮󣬡䣡һɺĹâ˲ɢǿֲĹâǰ֮еĻɫɢˣ
ȫصʵ˵ʱеսѾȫطˣ֮ӣʱ뿪ս൱ԶľģǺĹâɢ֮ˣ
ǰĻ֮ϣʾŷֵĶֲϵ½ţǶʮ߼սķ֣Ƿɿرţһҵս·ҶһرԶ
ۣۣۣ
Щ߼սķһҵرȥˣһ٣ֱӵسսĽ֮ϣʱʮս֮ϣĵطǷһЩСըõǣʱǹȥˣʮ߼սȻһҵıãǵûһұ
밵棡£ܿأ֮Ӿڰ֮УôǶʮս֮ڵ˿϶󲿷ֵıȥˣ
밵棬ѵ飬ֻһʮսѾǻصռ֮Уռ䣬ʱҲǲýһܵӰɽƵýһЩǣһɴرըˣ
߼ս֮ڵˣ˼ս֮ڣţ֯ˡǶʮ߼սܵ˱ȽǿʧȻܿǣܲöٵĹˣٳܹôǻ³ʱ򣬲˳ôսʱǻҲ군ˡ
֮ӣһӵŲˣҰ˼սһһȫûģһս֮ڲôˣΪҪô˾ͿԽսսӳˣ
ʱҲ˹ˣָʮս֮ڵɵҰ˼սţԱ߿ţﰵص˵ͷڵķţ͵СŮȫزͬˡ
ôˣûʱ䣬ѾǰȫȫسҰ˼ս֮ˡʦһȥʮһˡ̾ص֮ǰʮս֮϶ǷһЩСըһЩСը֮УһЩɥģֻʮһˣѾˣǳ˵ñȽԶһ㣬ôǶʮ߼ս϶ѾǱըˣˣȻȫˣ
΢΢ص˵ͷʱ򣬿ռһκݺݵһ£ǵĽӱȽԶĵطһźǾȻ˲ͱըˣ
䣡ǺǱըӴ˲ܳǳ쵹ǲôĵģĳ֮ǰǳСöˣ
䣡䣡䣡
񱩵һӽǵսɣҰ˼սһ鶼ûУǶʮ߼սǿ񱩵ȴһҵ˻
Уռ֮з·ǱըȥɿǺԭڵĵص˹ȥһӴҲҰ˼սۣ
ڶԺ֮һһʣһ̣Ұ˼սɿԶ԰˼սʼʱѺڶ̫ѵ飬̫˵Ļǻ൱Σյġ
üһ𼶵ǿߣǿֲ̾صս̽⵽ĽǿɲһźǱըˣںܴһƬĺǶĪӰԱˣԱ£ǸǵģȻģ˺⣬Ȼʵ൱൱ǿˣǻܱһǲģ
⻹սڰ֮еԭǷĻǿɲֻôһӰˡԺ֮е
ʱȴǸûбע⵽ЩԺ֮У̫үү̫үүɲҪ°ﰵֻֽ߬ţļ˵̫үүҪǲԶ̫үүս֮ȥĻôļ廹ܴܲⶼһ⡣
ϴ̫ܰүүһѣܵõһöġԺ֮е𼶵ǿߵս֡찵ҡҡͷƽ磬ǿ˼Ϊ𼶵ǿʲôӰأ
ǣ𼶵ǿȫƴˣһͿԴƽ쵹ǿԳ֣Ҳǲ֣ΪǴһƽΣǰߣӵĻǿ϶ӵõģʱ򣬱һǿ𼶵ǿߵţǿǱ¿ֲˣ
ʵûʵֻķݡһĸо൱Ĳϲ
ҲҪģ̫үүɱǰߣԱ϶ûġļš΢΢ص˵ͷϻЩǣǣô򵥵ذο֮ǰǺöˣ
Ұ˼սɿǰţûЩ߼սۣʱİ˼սǽٶȫط˳ֻһʱ䣬սͼٵ˹Ȼ˰֮ˡ
֮ǰ֮ӵĻôˮԪҪʱ䣬ֻҰ˼սĻˮԪǣĸСʱͿˣȻǻٵ˶ʮ߼սʵҲر۵ģûǶʮս֮ӣӵû
밵֮УܵһЩӰ죬˼սķ൱ǿģЩǲܶս̫鷳ûõʱ䣬սѾǳ׵սˣ
Сʱʱת֮͹ȥˣʦѾǵˮԪǸˡŵ΢΢ص˵ͷ뿪ɡ
ս뿪棬̽һӿˣ̽һʱǶ΢΢һʾϣȻŲٵսǿڷսţ
ˮԪǣˮԪڷսԶһģʱһ˹ضĻߣǼһֻǽүүˣ


  ڰʮ ֣
ϰҵսǧǿڷսţЩս֮У˼սЩǿ֮УЩ漶ǿʵ
սôǿ߷սʹǻҷǳһЩڽһǣʱѾԱˣˮԪǵûʲô£ˮԪ֮ϣһ㵭ɫĹˮԪǣǹȻ̫ǿǷȴ൱൱ǿ󣬲ʱй䵽棬ֻǼһ㵭Ĳ
սһ֡ʱս˫ע⣬ʱ˫ȴǸû˹ǡ񽹼ؿսĳ棬ţȴǲû쿪ԮɲССֵģһߵʵ൱൱ǿֵ֮Ļô͵ǵһ쳣ǿ
ûпڣȻҲҪ֣һսýǰ˼սȥҲǺпܱģһ𼶵ʦԱߵĻǻãû𼶵ʦ
ʱһһعȥˮԪǷ棬·ˣһбʵǿһЩҲǺ飡
ʱˮԪ֮ϣһֱʮ׵ɫĹһ˳ɫĹ˲ͻһҰ˼սһ̣һҰ˼ս쾪ȵɫ֮˲ͱը˿ǿĹԺ֮еϴӦˮԪǵķˣ֮ǰûʹùпǱƻˣ
ãõúܣȻĻôҲҪֱӹˡһŭһ̣ˮԪǵɫķֵĹһӶˣЩ£ǵɫķԵĲ
һɫĹ⣬üǿսǻˣ龰ǹˮԪǵһŭѣ̫ˣƺǺˡ˵ϳһ˿˿΢Ц
ʱһǿĿռ䲨˹ǿռ䲨ĳ֣ս˫һ˲ֹͣУһɫһƬ֮У
װ򣡡ĳ֣ɫһ׾죬Ҳɫ΢΢رһ䣬װĶǿ൱൱ģһǣǶźΧţܶһЩװȴǿĶ£ʻбĵط
һװ򣬾Ȼٵ˹ٽ˰СԺΪӴװҪٵ٣ҪĶ˷ǳװӰ֮гȻǼٵ˹ˣϴװŪˣԷ뽫ˮԪĨȥ
΢΢üԷ뽫ˮԪǵȫĨȥĻôֻµʱҲϣҲˣ콫ѽȥⲻ̫ܡ
䣡
װһ֣ʱڻͶˮԪй˹ȥЩڻ𵽵ǵɫĹ棬ʱǹֿѣˮԪǵĹҲûйЩսǿ˶ǳֵװȥ
໥֮ضƴŻһӴĹ£ƬĿռƺʱпȫʦͨѶŵ
ͨ
ͨѶͨһ˵ӰһӳǰĻ档үү񿴵Ӱʱصô˾ȵص㲻֮ô
үү֮Ӱɡ
ɫһԱߵģӦþ˰ɣ£Ȼðǣ֪ܲʦ֣˵УˮԪһк񱨣˱ֻ֪սݣͬʱпܽսѷӪû뵽սȻ֮ӣȻĻôȻʦˣһ𼶵ǿֵ߳ĻôһεΣǾͲʲôΣˣ
ϴְһæô϶ܵõٵĺôǾͻһˣܴ󣬱׶Ҳ൱Ĵ󡣡Ժ֮е
΢΢üӦ֪Σտ൱ĴģϾֹЩˣһߡ֣صص£ˮԪǴӲˣܣ֣
ʦ뷨Ҳ֪ϵʦ˵һ¡˵ţŷǵ˵ͷܿ˾ʹӿ뿪ȥˡ
ЩǿߣʱϢʵǱ֪˵ģôսϢԶԶģ֪׾ٵ顣
ˮԪһžŸ漶ǿߣһŰ˸漶ǿߡϴҪôԺ֮е
΢΢ص˵ͷһα׶ȷʵ൱Ĵ󣬻һ𼶵ǿߣһӦܵòٵĺôһ棬Ҳǰһ°ɣ
ûűȽϴ棬ֻΪ黹̫ѵĻô첻ɵӵ𼶵ǿߵûĹϵĻҲǲֵģϾӵ𼶵ǿߵɲôõģ
ףʹǿ֮£ܻɱ߽׵ˣʹǿ֮£ܻɱ˽׵ˣֹţܿؾȷԼĿˣ
һĿ꣬һ߽׵ǿߣ
һ˲ƽͳУһ˲䣬ƽͱ˴ˣٷ֮ʮһ
ǿǣϴ󣡡˵ţγɵİɫļʱͳһɵ겨
ȥ
һһ֧ɫļһӾʧǰˣ
ڹˮԪǵһ߽׵ǿ߲ǿģǣٶ൱Ŀ죬Ȼս൱ķḻĹ£ˮԪһһ߽׵ǿ·ˣ
⡭ˮԪһǸ߽׵ǿ㶵ؿŲԶǸոջǱֵĶ֣ǸֵĶͷһϸϸС׳ˣС׳֮ǰһ֮гȻ䵽ǶֵԺ֮УǸСףǺģ
ˣˮԪһǸ߽׵ļһܿرȷˣǸԷϵϢɿţֻһĹ򣬱Ѿȫŵˣ
ɣѲĶȥǸ߽׵ļһȻľͬʱҲ൱Ļϲģ˵ʲô˵ѷһʵǿĸˣǸֲˣڳˣȻĿԶԸˣ̵ģǸ߽׵ǿ߾ŭһŶԷһ漶ļһʲ˹ȥ
ƽ⣬ΪһˣͬʱһҲǴ鷳ˣĹ˲һй˹
ȻǷ˰ﰵ̾صȻĹǴռ֮ģ⸽ƺûжٵ˵ˣǸþͳ飬ĿܹǵĽˡ
֮ڣͨѶˣһͬͨһһβһӳĻ֮ˡ֮ӣ˺£ûк³ģص
Ȼϳˡ΢΢ü˲䣬ƽһε˿ָʾ߹ˣʣµİٷ֮ʮȫγһ֧
ٷ֮ʮӦû⣬ټǿףаһ˲֮͸ǿˣ
䣬һ̣ǹˮԪǵһһ׵ǿˣæ漶ǿûʲôֿؾ䣬ʱǹˮԪǵһҲ֪ȥˣ


  ڰʮ ðպֵ
찵һͬһʱ䣬ˮԪҲһˣǷǿǣװǵĹɲǿЦģǷֳһĻӿɾʹˡǼ漶ǿ̵һЩֻҪһûеģˮԪǻˣ
ˮԪǷ棬Щ漶ǿ׷ȥһ󣬲һ漶ǿҲǳصģװǿѹƣԣˮԪǷ漶ǿ׷ûþһطˡ
죬ллллһгصǸм֮ɫ΢΢ص˵ͷãʦֲûнЩȫ£һ㻹Ҫ⡣
£ʦ֣ܳѾ˴æˣˮԪǷΧɣӦò̫ʱͻ᷵ˣܼһʦлǾˡǰĻ֮ϣүүӰһӳˡ
΢΢ҡҡͷǸʦϲ¶档үү΢ЦŰ˰ֵ²££Ȼʦ¶ĻˮԪͲҶһʱ䡣
죬ȽսʻˮԪǰɡԣֱӽսʻͿˡүү
˼ս൱൱ǿģֱͬӵʻķΧǼ˾ԵˣְæˮԪǷ棬ǲ֮ͬʻˮԪֻ֮ս̫ͣո۵ģ
á΢΢ص˵ͷʱսɿǰ֮󣬾ѾͣˮԪ֮һ޴ڡ
ˣһ°ɣҪĹһأս֮ڣһ̣ս֮϶Ǵˡ
һսʱһµĸоˡˮԪٷ֮ʮˮ򣬶ۣǴһƬεĺ֮ϣ
죬ӭˮԪǣЦص΢Цŵ˵ͷˮԪǵľɫȷʵ൱൱ĲģҪ֪ˮԪǣһ𼶵ǿߣһ𼶵ǿߵĻֻҪ죬ôŪһ쳣򣿣
£ӭˮԪǣһЦԶЦ䣬ǰѾǳʮˣʮˣǰľ֮ǰǸսĻˣģЩ֮ǰս漶ǿߣȻмֻΪӭӵĶ棬ȻҲһµ
үүæе΢Цŵ˵ͷλÿֲҳֺǺǡ
£ܹΪ㣬ʦŻְһæʦ𲻳֣Ҳֻܽл鵽ˡ˶˵ͷȻЦŶ
ǼˣʱһҲǺǴк漶ǿߣǿ൱Ľģһǿıһ𼶵ʦ𣬶һ棬ʦոջǴæԣǣЩҲǱȽġ
¡˵
ͣ˵Ļֱӽˣ£оһֵֹġ
ãͳƺһϺˡЦȥֻһˣ֪ǰˣ
΢Цŵ˵ͷõıϡ
죬룡˵ܿأһȺ˷ɿ뿪ˣ֮ˣҲһ뿪սĵˮԪǷ˼ڱĻǻȽΣգˮԪǣ൱İȫġ
ǸոյһˮɫĽǰʱ򣬿ռ΢΢زһ£Ȼһ׷ֱӳһȺǰˡ
̫үү
ף
̫ϳϣ
ʱһضǽˣȻǵĳƺͬǶǴŹ֮ɫ
ǰáҲ΢΢һȻ˵ǰʥ۷弶ǿߣڣֻһ׵Сһ԰ҲҪǮģ
ǰ׷ߵɫرĺÿģ˵Ҳ¶һЦ죺СѲÿһζлСѻʦİæˣǵİæˮԪǣƾͲˡ
΢΢һЦǰ˵Цˣǰʱͻˣûʦ֣ǰһЩһﻹǸķݡ
ǰ׷ҡҡͷɲ˵ЦЩһȻ֪ͨ˰ߣǼһǲߵġСѣǲ˼ˣ֮ǰʮ߼ս
ֻС¡
߼սһҰڣʮҼҲǧˣǮ˵СǮ쵹ҲرںϾһǮÿڣһҲǧˣ
̫үүһȥ˵ɡЦصãȥ˵ǰ׷ߵ
ܿأǾͽˮɫĽ֮ڣһǽ֮ڣҲ΢΢һ⽨Ȼ˿ռ似Ŀռö࣬⽨֮ڣСˮľڣ춼С
õط̾صطܺôﲻ˵ῴἸ֣Ȼģõġ
һƬﻨСУһһЩľ֮Сѣ㲻طªͺúǺǡǰ׷ߵ
ĺܺãһƬĵط˵Դˡ΢ЦصСѣ֪ʦĳ֣᲻ǻʦʲô鷳ǰ׷ߵ΢΢üҲǺʦʵ˵ʵҲǲ
ʵǵصĵļٻǰ׷ȴǷֱ治˵ļٻ̫ˣѵʦ˲ɣǰ׷ﰵ֮ǰǴﵽŽ׵߿ʶģ⼸ʱ䣬Ҳͨһλµ˵ʦ֮еǿߵʱҲ൱൱ľȵġ
ܼһʦһźǰ׷̾صСѣȻʵлԵһЩǣ֮ǰսͻʮ߼սֵʦ飬һ㣬ܡСѣȻʦ⼸ǧ꣬Ҳǵһöһ㶫Ҳܰﵽ㡣
ϴһǷˣ𼶵ΪӦĶģûУӣ㵽ĶӦòµġԺ֮еһ㣬Ե֮ǰĳôҿûһ𼶵ʦģһʵôȴҵģǻˣ
Цصǰҿǲ˰
ãҾͲ֪ΰˡǰ׷ôֱӵؿڴЦصҾϲʹһˣ
ǰҪ漶𼶵Ʒţõġ
Сѣʵǲ˼𼶵ƷȴûУ漶ǿȵĶһǿȵĶǰ׷õĶҵռһСƿˮ֪ܲܶˡ
ǰ׷˵ͷһϲһʵܱǲ٣ǿȵĶУõĶҲУôǿ˵Ϊܲôϴ󣬿һسֻǳˣȻ鷳ǻرҲ൱ĴҪԼң֪ҪôòҵôĺöˡԺ֮е
Сѣһ㶫æ˵ʵ΢ϣСˮԪǶһЩʱգҲһЩѣҰûĶǰ׷߼ô˵Ǹˬˣ׷𼶵ʵѣʵܲˣʵǿˣǻвٵղصģЩղ֮УĶˣ
ǰ׷˵ţһоͳһŵĺڹĽָСѣҪĶ棬㿴ϲҪ󡣡ǰ׷Ц
ӹǽָһʶ̽˽ȥˡǿߵĶһֽĲݣһ֣һöǿ漶ǿǿȵģϾ˫ͷҺϾ˫ͷҺһɱһϾ˫ͷ֮󲿷ֵѪҺƶɵġϾ˫ͷ𼶵ʵˡǰ׷ߵ
лǰȫǶǲĶƣʹĲݺǿ֮󣬹ƾܴﵽŽ׵ΪˣʹһǿĶӦܵ漶ʵˣ
СѣȻ֪ЩʲôǣǿȵĶҪðȻǶˣʦȻעⷽġǰ׷ߵЦŵ˵ͷлѡ
̫үү֪յûУʱǰ׷߾ȵص֪̫үүȻյˡ
̫үүյ絽ʱһǰȥǰ׷΢΢һСѣìô


  ڰʮ ϣ
̫үүΪһ𼶵ǿߣ֪ܲҪһЩìܵģìܽˣź÷ĵ뿪ƷʱһõĽϾǽìܵģµìܵģҲЩʱìûнͻ𣬺ֱܾܿͨķʽȥѰˣ
ûʲôìܣǵһǵ漶ǿߣսЩǵ׵ģˣпͽɡ
ֻͽôǰ׷ߵֻĻӦûʲôģӵǧͽģЩͽΪйأǺǣǧͽԼļ壬ܵùô࣬ҪܣǵɣҲǽĻᣬЭһ±˴֮ĹϵӦûʲôġϾɱͽģʦʦҲ𼶵ǿߣ
΢΢ص˵ͷţǰԼǡǰյͽܣ֪ʲô޺ظһΪڵΪһˡ
С飬ǻֻռΪǵΪĶǱȽ϶ģͷ׼һݶɡǰ׷Ц
лǰźɯͬصǰ൱⣬ôǿǰȴͷȽϽŵģˮԪ֮󣬶û˵ʲô
ҲǣռΪ𼶣ʵ̫Զ̫ԶˣǸ׷ǰЩΪﵽ漶ģҲǺٷԡ죬̸ܹЦ磬һ㣬Ҳǰ׷߱ȽϾ飡
˴˵̸һ֮ǰ׷ǲμ磬һֱպڰͷǣǵһǷķӣһεʱ䣬Ҳǲ׼뿪ˮԪˡ
죬ţɯǻɣĻҸǻһʽġЦŵͦõģ鷳ˡźɯҲǵ˵ͷǵĹݣ֪һӾͲˣǷӱΧľɫǶһһġ
΢Цصͺã죬Ҫȥһ̫үүǱߵһסģ飬ԸҴϢֱȥŶ
ȥæɡ˵ͷܿؾʧǰˡ뿪ǺܿؾȷԼһʱҪסķ䣬һѡֱӽ뷿һУңһ࣬ÿһ䷿䣬еһ׵ķ䣬൱ȫġ
ϴûκεļ豸ǽǿֹʶϢġԺ֮С΢΢ص˵ͷĽԤϣˮԪǷѺõĹϵˮԪǷ棬Ͳκεƻ
ǰʱˡЦصõǼΪĶ̾Ϊˣǣ죬ᣬֱڲǿˣֱ֪ܲ漶ܵĻǾ̫ˡ
Цϴ󣬻ϿԲ󣬲ʹĻŽףӦûʲôģ΢΢ص˵ͷһ˲ǴǺɫĽָ֮˳ŵǽռ֮еһƷͳǰˡ
һ۴СɢӨӨϹĵҩ
ҩһ֣ʱڣǶǳһɵҩζ֮ǰʹõǿ൱Ĵ󰡡һֻһ͸оƺڵϸԾ˲٣
ϴ󣬵Ȼͬˣ֮ǰĵҩǸߵȼҵģŵҩӦһЩڴ˵ʦƳġҵʹõԭϣԶԶȲƳġ
ôƵģΪǾ㹻ˡ˵ţǵҩһţǵҩѾˣ
ҩһ죬˲ͻΪһҩ֮ˣƤɫģҩһ˲Ƥͱͨ
У쵹һǵҩҩЧ൱൱ǿÿһϸǶǷǿͻǿȻĲûʹˣ
Ϊһֵһδʱ򣬾Ȼһĸо˲䴫ȫĸо£ʹĸоʱͱѹˡ
ķһ㣬ⵤҩͦԻģȻʼʱʹһ±Ƚģϵľͽʹѹȥˡ
ҩʹСˣоע״ˣǿҩЧ£ÿһϸǸŽʶ͸һϸ֮ڣʱͷ֣һϸͷ·һ磬ĸӣԶһܹǲϽ֧ϸ粻ϵţ
ʱţǿȣǲϵţʱȥ֮ǿѾǴ״ﵽףǿȴﵽײãʮһӡ˽ˡ
ʱȥ֮ǿȣһεؿһﵽ߽ˣûãʮӡ˽⣡
ʱǵҩҩЧһЩҩЧ֮£ǿȻǱȽϿš
ףǼһﻹ˯ɣ棬ʱѾˣ񵽵ŷŻɯǵʦ˰ɡ΢Цص
һŬһʦԼŬ츳ֺã벻Ϊǿ߶ܰ˷ţɯġ˵ţһӳɫĴָˡݣ󲿷ֵĲ࣬СֵЩ죬ǵҲЩģĶÿһݶʹõķԼҪעĵطģӦò˶þͿǼΪġ΢Цص
źɯָ֮̽ڣʱŮﶼ¶˾֮ɫллźɯͬһЩΪĶһЩȥвһЩã˵൱ȫˡ
ЦصлҸʲôֻǸǴһ°ˣҪлл찡ĿڣȻ̫үү׼Щġ
ҲҪлл㿩ɯЦһˮԪǵģЩҲûʲôˣǾɣһʱ䣬Ǻúõһ
źɯǵ˵ͷȷʵھǳȥ棬Ҳûʲôˡ
Ǿͺúõ˵ܿؾ뿪ˣźɯһ۶̵ؽԼķ֮Ȼ󵽵뷿ˡ
ʱȥ֮ڵڣ쳤سһʱǿЧѾǹȥˡ
񣬸ڣŶã
һʮɡһʮ꣬Ӧȥûʲôɡ˵ţһһСƿˮͳˡ


  ڰʮ £
װˮƿǰ͸ģֻʮףССƿȻװˮôһƿӣҲ൱ٵġ
ϴˮ൱󰡣һεļ۸ڰϣһСƿǲİٵΣֵһҰ˼սˣ
΢΢һ㶣ô󣿡
ǵģ۸ôߣңûʲô˳ۡ΢΢ص˵ͷͷ൱Ĵ󷽡
һ㶫˵㲻ʲôϴɱ漶ǿ߽ˮԪǵΣѣɲôһȵϵġ
΢΢һЦת˻ЧΣ
ϴҲǻǲͬģĶͬʹõЧ϶ǲͬġ
һ˲䣬ˮƿĸӾͱһεץŴˣǸһ˲Ĺ췿¶½ʮȣǿҵĺƿɢ˳ȻӰ쵽ΧĻ
ñ⡣˵ţˮƿ֮еһ棬һʶðϺˮƿУ˲䣬һˮͱʶס˴ˮƿƮ˳
һˮһƮɳ֮е¶ȣһ½˲٣һһˮʱͷ䵽档
䣡ɫҲ΢΢һףˮ¶ȣ൱൱ĵͣΪһˣһζһӾͽ˸ű
һˮĶڣʱŨҵĺĶڱ˳ǺÿһÿһϸһƵĺһƺ֮췢֣ĸڻؼţ
ϴһ׶Ժ֮е΢΢ص˵ͷʱһ׶ʮ͸оպٶȼӿ˲٣ͬʱǸȥٶҲǼӿһЩˣ
ʮ֮һεˮѾǱȫˣһգ첢ûֹͣһˮƿڣһˮ˳ȻĶˣ
һεεˮһ׶˵ʱһЩͨĶ֧һ׶֮󣬲˵һ׶ˣһ׶£ˮٶԵҪöࡣ
ʱȥˮõһʮεʱ壬ǸȫȥˣװЦصˮһһεģظһʮΣȷʵҲһ㷳˵顣
ϴǴǵһʱ˵Ժ֮еоһ£꣬һ㲻ϣȽ΢ǻܼġ
ɡȻʵô˵ʵ˵Ļʲôֵһ⣬Եʵ֮ػָ
ǿѾʹˣôֻʣĲݿʹˣһǽռ֮ĲݾͳǰˡĲݣɫϣ㣬侥֮ڣҺ塣ʹ÷侥֭ҺȻÿ彫Ҫܲסʱ򣬳һƬĲݵҶӣһƬĲݵҶ֮󣬾ͻỺ֢״
ʱԺ֮зɿĲݵʹ÷콫ĲݸУһӣʱһ˲ͽĲݵĸ˳ȥ
Ǹһ룬ʱһɫҺðһʱǾɫҺȫطڣ
ɫҺûʣһӾˣǽɫҺ廯Ϊ˿ȫַţһĸо壬ȻܿأȫÿһϸǴʹˣǴʹ֮Уϸϵؿʼһεǿ
ʱǿǾҵʹ࣬ʹͬʱʶһֱעʱϸܵۼǳˣһƬƬۼ׳ʰ֮ɫƺϸСĹâţһ֮£֪ۼף϶ȥ
ۼ׳֮ûжã˫֣ҲǱһ˫צצȻȥ̫ÿǺʵģʹǹĻǹСȥǱ൱൱ķģңצֵ£ʩչɵɵǱȽǿģΪ߳һ׵ˣҲǳܲסɵģһȴõñȽ٣߳һΪģڣ׾ٵؾͿԻɱҪõһȻлĻ컹ǾõģΪԺ֮еǾˣΪۼ׻ǳֵצṩģһΪǿļһ˵ĻǾ١
ĴʹûԽԽǿһСʱ֮ȴǷѾЩܲסˣⲢľܲסˣ屾ܲסˣ
ϴ󣬿һƬҶӡԺ֮Сһ̣Ĳ֮һƬҶӾͱεȻڡ
ҶһڣʱͻΪ֭ˮҶӵɢʱûҪĸоˡ
滹档Ժֹ֮һ
ʱ䲻ϵعȥĲһֻоƬҶӣһƬƬȫؽĶ֮ˣڵƬҶӸոճȥʱǿȾʹﵽ˽ף֮ӡʮͽ⿪ˡڵھƬҶӸոճȥûãǿȴﵽŽףĲݵЧҪȥʱӡǽ⿪˵ʮĵ
۾ǿָоʮӹȥ֮ĲݵЧȫعȥˣ
ϴ󣬹ϲϲʵǣԺ֮еһΣʵˣΪףһֱŽס
֮ǰʹƽ磬ǿ֮£״̬¿Իɱ˽׵ǿߣڣƽ״̬£ô׵ǿߣҲкܴļܹһɵģ
׶ʮǰֻһһ׵СһڣȴɱĽ˵ȥǾԻŻٵˣ
ʮ꣬Ƕڴؼ˵ҲǺܳʱ䣬ǣô̵ʱ䣬Ȼôʵ̫˼ˣ
ǲʹƽ磬漶£ǰûκεвˣΪǽķӡڣΪرǿ漶ǿߵĻڲʹƽ£ҲܹˣǱȽǿ漶ǿߵĻôϣʹƽ磬ǲöԷôģ
ͺϵĻӦֱܼȽϾһʱˡ˵ǸһʱģȴǷ顣ʮӣϴڹܼʮˡԺ֮еϴһʱǲˣ꣬Ѿǳ˲Сˡ
΢΢ص˵ͷһȻҲǷ˵ġİɣһûôǵñɡ


  ڰʮ 
һ壬ǱģǲͻʹҲ⣬ּ貢
ǣʹ丱ȥһЩǻǿԵģôʵϢʱ򱾾ǲҲҪһЩʱ佫ϢˣȻĻһ뿪ʵǿһˣֻ¶ܷʵȻױǵŽף
ֻһۣ׵ףô˷Ҳͷˣǣ׵˾Žף̫ˣʵô죬ǲٵﶼ뷨ɲԼⷽ鷳
Ȼ˵ֻҪƽʵȽ𼶵ǿһҲܸɵʵţǲǸô֪᲻ʵȽǿ𼶵ǿ鷳
ʱ䣬콫ˮƿ֮еˮùˣʱҲ½ֻˡ
ΪȫӦⲻû뵽ǲһ㡣Цϴ󣬾ȫҲȫɣ϶ʣһȻ
΢Цص˵ͷǣˮĶʣһ㻹ʣһĺãϧûʣ˵ǰˮƿ棬Ѿһˮûˡ
ʱ䣬岢ûϵúǻжʲôģȫûģͬʱʱ䣬ϢѾܺܺõˣ
ôˣҲʱȥһˣҲ֪ͷŪһЩĶûֹһܿأʹг֮С
Ϊ˯ʵѾǲôҪ˵ģ˵Ǳ˯ߵϰߣĴһۣûȥ˯ǳ˷䡣
һ䣬˷źɯǺ̸ЦšףϢƺ˲١ﾪȵصܿأʹ¥ˣһ¥̾Ϳ˷Żɯǡ
վŽˣû뵽ô̵ʱ䣬ȻǴﵽվŽˣǣȻǲǰʵģһ۾Ϳˣ֪ʵô࣬Ȼǿ϶ǻһЩöˡ
ʦ𣡡¥źɯæĵؽ΢΢ص˵ͷʵ˲٣ƺһ㲻ˣʱ䣬Ҫʵˣһһ̨ףߵøԶ
ǣʦ𣡡źɯͬص
Ц죬û뵽һˮԪǣôãôΪûЦص
Ӧòɣ㻹ûˮԪǵתأΣһתתɣźɯҲûתء
ðЦˮԪǵľɫ൱ĲģתתһҲǺõģҲҪһһ۵ġǺã̾ͳ
ļʱ䣬ǣˮԪǵתţӹȥ죬̫үүȴˡ
ĵصһˮϵ֮ͤУˮԪǱĶȱˮǸͲȱġ
Сѣǰ׷΢Цصϲ֪Ǻ£żֵڴģ漶ǿĶ𼶵ǿĶԼȥѰ൱ѵģ׷߻ô꣬ιǻⷽ
ڻȱٵһǿĶ쵹ôĵģʵŪһĶ̫ѵ顣
ǰ׷߰˰֣֮ͤݺ˲ŮӾ˳ͤȻƮȻԶȥˡСѣ˵ҪǿȻõĶЩҲϵ˼ϵѣ˵ǿȵĶŪݣ漶ǿߵĶֻŪһݣҪ֣ĶȷʵǱȽϡС˵𼶵ǿĶ˵Ҳǲ֪Ƕ䵽ʲôˡǰ׷ߵ
лϡ֪Ͽɷ˵˵𼶵ǿǿȵĶϢǰ׷߰˰ֵлͲˣ֮ͰˡҾ͸˵˵ϢȻûôģǵҲʲôܡ
飬Ҫ׷˷ǰʱһܴİ췢ˡǰ׷¶˻֮ɫǵõǰ챬ʱ䣬˲°ٴΡ
һһ˲ٵˡ
ǰ׷΢΢ص˵ͷǰ˲٣ңȥǿҲǱȽ϶ࡣһСһЩİ챬һͿˣеȴСģβˣǴ͵İ죬εҲˣһ൱ڱΪû˵ʱһδεرǿ൱࣡
ٴΣֲ̾Ǻǣһأ漶ǿ˲٣Ҿ𼶵ǿߣȽϳ嶯Ҳ˽ȥȻˣʱҵΪûôǿֻװˣǵ׵ʵСѣ֪һΣۼ𼶵ǿжôǰ׷ߵ
ҡҡͷҿɲ²׼ֻ൱൱֮ࡣ
ԣ൱֮࣬Ҳ֪жٵ𼶵ǿߣһΣۼ𼶵ǿ߹Ƴʮ򣬶漶ǿߵĻǾ͸ˣ漶ǿߣǿ϶ֹġһΣһ̫ǿˡǰ׷ߵ
Խǿİ죬ԽǿıĿԾԽߣ쳣ǿİ죬ʮ𼶵ǿ漶ǿߣⲢǲܵ飡
һΣȻǰıȥˣȻе˷ӿǰ֮УҵӱȽСһ㣬ڽȥǧ֮Žģǰ죬൱൱Ĵ󣡡
İ죬ӵһƬӴĴ½Ƭ½ĵطܽһЩС͵ռ䣬˵ʱһɽ֮УȥһЩ֮ȴԼһС͵ռ֮ˣЩռ֮УٵҲű
ǰ׷ߵЦصһҵҲǲģһЩĶǣͲٵȣҵõĶͱȽϲˣҼǵϢ˵õһĻ棬ǻ൱ǿоһͨǿȡ
΢΢üϣѾǹȥ˼ˣǻֻǲ˰ɣǰ׷ҡҡͷֻҾͲ˵ЩˣڰǰһεһǻϢ
쾫һǰĶǲ̫ףǰϢôϣġ˵˵
ǰ׷Լͷͬ׵ĺӵǰڻһ߼սһɫĻţȻ̵ܶʱ䣬߼սͻΪޣɫĻҲʧˡ㿴Ƶǰ׷˵ţǰͳһߵĹĻˣǹĻ֮յľ֮һɫս
ϴ߼սԺ֮е
˲䣬ɫս֮ϾȼɫĻ棬ɫĻ֮УɫսһӾͻΪˡϣƵʵô
ǰ׷ЦʵҾͲ㿴ˣİɣʵġ
ǻأȷǾǰĻ棿
ҵǲȷǰ׷ߵ𼶵ǿȷϣǻ治ֻǿȵãͬʱűãǺܴģرǶһЩļһ͸ˡ


  ڰʮ 󷨣
ϣûһΪ׼ȷһϢǻڻڻΧ֮ڣǻⷶΧ̫ˡ
ǰ׷ߵЦصһЩСϢ˵ǻ浽ˣϢû֤ʵʵͬСɡ
û뵽ֺ˹ϵˣϵĻãǲ󡣡ε̾һǰ׷һڲֻСϢˣвٵСϢ˵ǻһЩУҾеĿԱȽϸһҲֻ˵ˡ
СѣҲͰˣ⣬ǻǲҪ򡣡ǰ׷ЦûǿİˣҲ֪ʲôʱٳһǿİ죬ǿİĻͺˣ˵ҲܵõĶ
εص겻֣Ļô׳ֵģϣǿİ죬ƽûһǰ׷ߵ򼸰꣬Ļǧ꣬Ҳһһǿİ֣ǺǣȻҲпܣЩǿİˣǸûжٵ֪Ͼʵ̫ˣκεĵطʵпܳǿİġ
ǣϣʲôʱǰǣ
ǰ׷ߵ磬ҲǾʱˣʵڶǸǿԵˣò˶ٵʱ䣬ͻһЩǿߵǸǿ߾һҲǿ໥ؽһ¡Ŷˣ⼸ɡǰ׷˵ţ˲ǰ֮Ͼͳ˼ˡ
ǿĶֱǺ̵ʯпˮ漶ǿĶˮⰢˮò̫ǿ󣬲ҲһЩǰ׷ߵ
ϣǿĶֻҪһͿˣһź̵ɡ˵ţһ˲Ǻ̵ǰˮˡ
ϣлˡ
ǰ׷΢΢ص˵ͷҲֻǰһСæˣˣǰˮǴ̼ģʹʱΧӴգĻȽϺãԣѡһźǣȻڲ֮ʼգĺôǿðˮЧﵽãͬʱûԵһЩ
˵ͷϣҼˣϣ㻹û˵ʲôʱء
ǰ׷ߵСѣĻһȥĻǾһȥˣ֮ǰˮԪܵһЩطҲܵһЩҪ޸һ¡
ϣһɣ󷨳һ⣿ǰ׷ߵ˵ͷҲô˵ɣ󷨣ķ빥ǿԣǶڵķ빥ȴǲˣڲĻ󷨵ĸʹˡ
Цصϣ㲻ٵĶҲһЩ˼ˣ֪ܲⷽһСæ
ǺǣСæȻǺõˡǰ׷ЦܰʲôæȴǲʲôϣģܷһĴǿɲһС󷨿ɱȵģ֮ǰ׷ûоܾǿǵıһʵǿʦ𣬻ʵǿʦܸһ
һ֮Ǿͷɿ뿪˵һ»֮ϣǵ»أףĻأ൱൱ǿĽɣŵ˵Ǳըˣǵ»ؿҲܱ
ôǰ׷ЦصտյĻ֮ϣڲûڣ쿴ǻ֮еһЩ֪ضˮԪ˵һΪҪġ
ܺã൱ǿ󡣡صĲϣżսǵĲϲһ𼶵ĸֵĹҲǲصġǰ׷΢ЩԺص
ǰ׷ϽһЩȴ뵽˵ˣʱ򣬿϶ҲǱ뽨ϵģȻĻ̫׻ˣ
ķ빥ϵͳࡣǰ׷ߵǰһɫĹ򣬶ǹ棬һɫͽɫĹ㣬ЩɫɫĹ˴֮һϸСһ㣬ΪЩߵĴڣʹеĹ㣬ȫġ
ǿ󡣡쿴Ǹӷǳ΢΢ص˵ͷ죬Ҫ濴ˡǰ׷ЦôɨһЩܿеһЩǰ׷Ȼǲ̫ŵģһͨ󷨵𼶵ǿ߹ˣҲҪٵʱܿһЩ
΢΢ЦЦû˵ʲô󷨣ȻܿһЩʲôģȻ粻ͬˣǰ󷨷Ϊǿ൱ľġ
첻ǰ׷Ҳǲûг˼֮УǷٵʱ䣬ڶⶫ˽⵱ȻǺģı䣬ȴҲǱȽˡ
ΧǹתţԺ֮УҲǹˣÿһ㣬ÿһߣӡԺ֮У۾ɿطǴ
ʱعȥʮ֮۾ֻǹתһȦ֮ǽ۾ˣһΣʱһ㣬Сʱ֮ǽ۾˿
۾ǰ׷ߣʱǰ׷ȴڲϵ˼ţüͷţȫȻû̸ЦʱȻ̬
ϡػһǰ׷ߴӳ˼֮˹˹ǰ׷߳̾һ󷨣һ޴ֵĸоˣĶһطĻôĵطĶˣпܻĵñڲˣǲĶĻô󷨾Ͳơ
Сѣʲô߼ǰ׷ߵȻ첻ʲôϣҲһ¡߼ûУͼһҪҪЦص
ǺǣСѵ˵޷ǰ׷ߵ
ָָǹļ㡣ϣӣӣУȥΪΣ
ôУ󷨻ġǰ׷㶵
΢΢һЦǣȥ˵ٽһأ
󷨣СѣС͵ĸ󷨵ûʲôľʹø󷨵ĻǺܻܿ鷳ġǰ׷ߵ
ǰ׷˵˵ȴǷɿط˵˵ûҪߣҲûȥ֮ߣʼʱüͷǽģʱعȥСʱ֮üͷѾﻹɻ֮ɫ
ʱûжˣüСʱȥ֮ǰ׷ɻ֮ɫԽԽ٣ϲ֮ɫȴԽԽŨˡ
СѣǸŰȻкϸһ룬ȴǶдһõĸ󷨣ô󷨶ڵҲһЩ󷨶ķ빥֮һ˲ûʲôŪһõĸ󷨳СѣҪæǰ׷ߴЦص


  ڰʮ ̵
Ūģϣǰﲻʲôæ΢Цصǰ׷ߺǺЦŪЧҲδ̫ˣĵǧ߸ǶʮϡʦȻ̳ܽôһͽСѣûǫˣûæԼֻʮҲ㲻ġ
ЦصϣҾͳ⣬ģǻԼɡ
ãСһҽġǰ׷Ц
һʱ䣬쳣Ǻǰ׷ߴһǮˣһЩ󷨷⣬ҲһЩ⣬һ˵ʱǳʫϵڱ仵ţ仵ٶȲôģĹƣӦûŲ̵ʱ䡣
һ㵣ĺǣʥ֮Уʱ뿪˺ϢѾ˿ˣһ˵Ҳ˿˵뿪ʹúӣ˵ȻĶּһĺģȻ˵ڵĻΪʥرز˳ֶԸ졪ϾּҲǺ۸ģ
ǣʥԽԽ֮󣬾ӿôʱļһֻǾͻرɵģ
Ǳɵļһôܵѹͻվ˴ͷּȴûеһʱȫѹȥĻôֻվּҵ˾ͻԽԽ࣬ʱ൱أ
һʶˣͷҲһЩȵġؿּҵʱô컹統ʱĻԺңһǮȥ
һ㼱ȵͬʱ򣬼յһϢ֮ҲͷЩˡ
漶ǿߣʦ𣬾Ȼֱӳ˺ü漶ǿˡüͷţͽ˰ߵ漶£ӻǴ󰡡
ĵӴ󣬼¾һЩģɱˣк̨УΪߵģҲУ൱ûаȫˡȻѪ̨Ѫ֮Уϵ൱ܵǿ߲ûж٣ֻ漶ʵ𼶵ǿߴϹϵ˼Ҳһ
ϣ߻ֱӽɣصȻ֣ܲǰߣǿɲһǵֱӹˮԪǣһֱӵ쵰ģ˵һ㣬ϧ𼶵ǿôĴĵҲֻ𼶵ǿߵˣ𼶵ǿ߶һЩĻôҪʲôˡ
ʱ䣬֪һعȥˣת֮䣬Ѿǹȥʱ䣬磬Ѿֻʱˣ
ʱΪŽײûпһʱĵ꣬ѾǱȽЭˣ
źɯ⼸ȴнģǵΪشﵽǼʱɯѾ΢΢һˣŴﵽĽˣֻסȻٶȣѾ൱ˣ뿪Ļôհ˾Ž׵ʵѾǲˣ
һ죬ˮԪϣٵ˾ȵط֣ƺշһ仯˵ʲôȴǸ˵ǵصףǰ׷ȴǹشЦš
Сѣлллл㰡㣬󷨸Ͳôƣʱ䣬Ǵﵽһˡǰ׷ϵص
쿴ǰĹҲ¶΢Цϣÿ⼸ۣҲջడ
Сѣ˵㻹һ̥˼룬ǲĶҸ붼û뵽㣬ĲôƵģʦʲôŰǰ׷޵
˵ǰ׷߶һٵСѣ磬Ҳֻʱˣ·;ǱȽԶģҪȥüµʱ䣬ûʲôĻǹʱͳˣĽӣʱˮԪǺˣ磬һȥǿ߶Ȼ൱Ķ࣬һЩСͻСìܣǿ϶ᷢģһӦҲ˽⡣
˵ͷҲ뷨ȻҲûҿɾͲˡǰ׷Цʲô
ҵǲû̫飬ϣ֮뿪Σ
УǾ°ɡǰ׷ߵ
ǣʱǿƣΪȻŽףŽף㲻ʲôģҾʹƽ磬ҲֻܻɱʵˣףʵȽ𼶵ǿˣ
Ѿû˸ˣ壬ҲûʲôˣԣȻǴһεʵˣ
ϣȻûʲôˣǽһʱ䣬ҾҪչһˡţû⡣ǰ׷ߵŪˣʱҲûʲôġ
صԼķӵڣһǺ̵ʱͳˣ̵ͨϺ֮ɫϣ޵Ļ硣
ϴ󣬺̵ҩЧﵽһףӦûʲôġԺ֮е΢΢üôô漶ǿߣǻҪӵԼС棬һŵҩȷӵС棿
٣ϴǱˣǻ治ף㲻ͬǾڣӦûģϴ㲻̫ĵĻǾ˶һԺ֮е
һһ㡣һ˲䣬֮оͳ˲ٵˣЩ飬һż飬İ˼顣
еˡǾżһ飬ǰһʱõ˲ٵˡ
һ֣˲͸ϸϸİɫۼףָǱצӣ
ɣص˲䣬ɵʩչ˿ˣ£ǾżɿţԺ֮УֻСľǷɿر
ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬һż֮ȫʧˣһһʧʱ̾ͽתİ˼飬ûõʱ䣬Щ˼һҲʧˣ
ǽռ֮УһرŪȻЩ飬ǱɵֻǰСʱʱ䣬칺ǽռ飬ȻѾһ鶼ʣˣ
θڻǲСϴΪʵˣʵȽϵ͵ʱǾ˹ݲôģʱӦþҲòˡ
˵ͷȷʵѾһ˵ĸоˡ
ϴʹú̵ɣ


  ھʮ һ
漶Ǽ򵥵ͿԴﵽģҪﵽҪǿȣҲҪﵽҪȻ󣬾ҪײˣӵԼС棬ôͿȻȻ漶
ǿӵԼ漶ǿߣҲӵԼģǳ֮еһ㲻֮Ϊ֮ǳ֮Ϊ֮ˣȻС棬ʵʮǧľ룡
漶ǿߣǿߺõöһǣ漶ǿߣںΣյʱǿԽԼС֮еģԼС֮У漶ǿܷӳǿʵ˵С֮ڣܷӳʵҪһۿˡ
Ƚϴ߱һǣ漶ǿ߽ԼС֮Ҫһʱ䣬ԣΣ̫ͻȻǸԼС֮У
漶ֹһһǺ̵ֱӵطȥˡ
̵һ壬ʱӴҩȫҩеϸɿҩǿ
ʱǿѾǴﵽŽ˵ģŲϵǿǿȷɿŽһСʱ֮ǿѾǴﵽŽ۷ˣ
ǿȴﵽŽ۷壬ʱһɸʹĸо֮ڳˣҩڲϵɢţʱЩϸȻЩҩˣӴҩڳŲʹǹˡһˣֻʱǺĻˣĻ֮£ôԾֻһǾǱӴҩűˣӵôӴľڣ˿ûֳ֮ɫ
񣬽һӡԺ֮еϴǿȣһġʱĻǽʮӡˣǿȣǲ˲ٵģ
ɣ֪ġһεȻȷˣôҲˣ˲䣬һɼΪӴ֮ʹԺ֮б˳Ӵ֮ĳ£˲䣬ܵ˲Сˣ
㣡ĵŭһΪ֮ģǻ൱Чģ˲䣬ǿ֮£Ǳ֮֮Уʱһ֮Ժ֮һžӿ˹ȥ
֮ӿǾ˵ͬʱǺ̵ӴҲǷ·ҵ˳·һǾӿ˹ȥ
֮Ǻ̵ӴҩⶼпһĶǵǶ˳·ʱвͲвˣ
о֮ҩǾӿȥҲǰһһģһҲﲻСģ
Ǿ֮ǰ˱ĸоˣӴҩ룬Ǿȴǲûоܾҩ֮ľ˲ϵر仯
̵زӴҩҩɿؽ뾧֮У֮ʱǲ뾧֮ˣһֵ֮Ǿ֮кѾܳܵЩ֮ˣ
֮ʹֹͣǿǿȻٶ൱൱Ҫ֪ʱǿѾǴﵽŽ׵۷˵ģԣһ˿˿ǿҲǲСģ
ǿʱעȴǼеǾ֮ˣʱعȥԺ֮УǸоֱﵽʮ׵ľ˻ת
ӴҩǾ֮УȻؽǾ˵ڲʱǽ˾֮еҲǷɿغľ
һСʱСʱСʱһ죬죬죬ʱɿعȥţǺ̵ҩ͹ȥˣʱԺ֮УǾȴһҲûֹͣ仯
Ǿ֮ϣһѷسˣӨľ棬һѷ죬ȥȴǱȽϳģȴ֪Ǻ󣬱Сˣ
ˮԪǣһΧ֮УĺƳˣЩ֮Уһ֮Ҳǳˡ
ǡı仯ȻܿرˮԪǵ˷ˡףѵ죿һ˵Աߣ̫үүǸ׷ߡ
ǰ׷ķڵķ΢΢ص˵ͷʮа˾ˣˣ벻˭ҪΪ漶ǿˣ
Ϊ漶ǿߣһЩģ첻̫֪Ҳû취飬뿪ˮԪͻƵĻȫһ⣬֮ǰɵ˰漶˼һߵĻô뿪ͻƣʵ̫ΣˣͻƵʱ鷳ôһٻ³
˼ǰ컹ǾģˮԪͻƺһ㣬Ȼܱ漶ʵǣĵƻţǽ䣬죬ƽ磬ǿս飬Щ˵ǵƣ
ң֮ǰбҪţΪʵǺڣͻƵ漶ĻôĽ׵ǿߣҲܲסһģϻ漶ʵĶʹ˵Ļô󲿷ֵ𼶵ǿ߶ĶˣʱʵҲǿԵģǾǷһҲûʲô˵顣
Ŷ󰡣漶츳ֲ̫ˣ˵ţǺֲֻܿ츳󷨷棬츳Ҳǿֲýǰ׷ߵ
֮ǰֻĽ׵ΪʵĹҲ˵ǰ׷Ц⼸䣬ʵһֱûб䶯Ҿ֪ӦʵˣһˣʵĻҿɲΪ󡣡
΢΢ص˵ͷʦ֪ǺεȿֲȻ̳ܽͽ˵һ˲ΧͳһˣףٶôĿ죬ܻǷĻ˵
ǰ׷΢΢ҡҡͷ뷨ֻǷ⣬ôźɯΪͲıȽˣˣǸ˶ɣСɵʱǻռ𵴵ģʵ˵Ļܿ˵ġ
ǣס˵ʵϣҲȥ֯Ǻˣ󲿷ֵضѾԷ뿪ˣеˣҲǷ쳣Ȼ뿪ˡ
ֵ÷зȴǰýǣһ΢Ǿ֮Ժ֮УǾ֮ϣһȽϴѷһӾͳˣ
ϴСˡԺ֮е۾ǱŵģʱһӾ˿ˡ
۾˲Ȼ뿪뿪Ƿӳˡ棬֮еĺƷӵˣ
ԶԶؿһǰ׷ߵķǱߣҲ쳤Хһηٵڿзʱ첻ҽٶ÷ǳ죬ٶڣҲģ
ƶ֮еĺҲɿƶֻһʱ䣬Ѿ뿪½ص˺֮ϣ
ɣһ֮ɡ֮еĺƳЦ˲䣬һ֮ϺǺϵˣ
֮Ǻ֮ϵʱһɫǺ֮У˲䣬ǳɫͷػ
䣡
ǳɫֱֱػͷ֮ϣǻͷ֮ϵĳɫԺ֮УȻֱغǾ֮ϣ
ͬʱԺ֮Ҳһ֮Ǿ˲䱬ը˿
Ժ֮УǳѷľǳܲסһĹһˣһѣ˲䣬ΪӴܳ
ӴԺ֮гȴǲὫԴը˵ģǾˣʵǴһȽ޵Ŀռ֮еģ
޵Ŀռ䲻ϵسſţڴﵽһĳ̶֮£һ½Ժ֮вϵس
˵飬Ժ֮Ӱ죬磬ͬҲӰģһ˲ɢ֮еĺһӾȫȥˣ֮ϣΪӰ˲˸ߴǧ׸ߵĿֲˣǾ˷ٵܳ˹ȥЩ˻һʧǰ׷ߵĸԤ·ɿƽϢ
֮ϣӰһʧ˽γɵС֮С治֮ܳΪ簡򣬻Ĺ򣡡ֹص
ϴ󣬲Σ漶ǿ˰ɡԺ֮Цϴһ㣬һվߴģ


  ھʮһ Ŀ
Ǻǣһףڸôжãϴһ㳤֮ǰ̵ҩûй;ԼӾĸʹøóһЩ
΢΢üֱ˵ɣһܳܲ˴ɣ
ǧϴ󡣡
ǧ꣬ǲ̡̾صʱԴѾȫر˱֮ɫˣһ˲Դת
Դתһ˿˿Ī뵽ԴУĸ÷ɿ½ֻǣСʱ֮Դȫر˳֮ɫĸҲֻ½˰˰ң
磬ǰ׷ߵ˼ʧҲһ㶼֣ԼС磬ȻǿԽԼС֮УǵСʱûгʱȴһ㾪ˡ
һô£С棬бҪôôһصС棬ܱһ˴һɡ뵽ؿԼСҲ顣˵ȴǰ׷ˡ
С棬дСģСģһ䷿СȽϴĻܴﵽԲǧС治СҲǷԲǧ๫ҵһƬ½ˣһˮƽǺõöģǺıȣʵҲ㲻̫ͻ
ǰ׷ǲ֪ǣûкȥ鿴С棬ʱ䶯һԴˣһոӵСˣǶԼСǺýضҪ첻ͬС棬һҲûУ
ں磬ӵң磬ӵӴλ棬£ܺԼССС棬ǲйˣ
бҪŪһЩõĶֻȥ漶ǿõĶֻҲǲࡣֹصⶫȴԼİ취Ū̫үүٿˣٿڣҲǲ˼ˣ
ϴһߣӦŪĶġ
ٿ˵˲ѾµسǺ֮ˡһ棬ʱͷһƬ˲ٵˡ
ϲϲСΪﵽ漶ˣǰ׷ЦӰ΢΢һξѾǳǰˡ
֣ϲүүʱҲǵߵ컹ûдﵽ漶ʱֱӽеʱﵽ漶ˣǸĿ˲ǽǽˣʵһЩı䲻֪ľͳˡ
ֲ֣ǳôԶһ㣬ֹصҲ˵ʲôΪͱҪˣﵽ漶ǲǺͬһˣĸףŽ׵ʵҲѾǱһͷˣ
ʦ𣬹ϲźɯҲǵ
ϰ壡֮ҲһЩ˵Щ˶ͬضɡ֮ӵ˰˰֡
ϣô˶ңҶһЩ˼ˡ΢Цصǻһطİɡ
ãСﵽ漶Ӧøأǰ׷ߴЦصһ漶ǿߵĵԲһС飬Ȼ첻ˮԪǵˣҲˮԪǵѣʵǿȻˮԪҲܵõһЩôģԶʵˮԪһĵףصģ
£һȺ˾ͷɿ뿪ˣȻһ磬ģôֻһЩȽҪμˡ
ﵽ漶ϢҲǳ˳һطɿش
ǡ
Ȼﵽ漶ǲ˼飬ٶȣʵ̫ˣôܻôأǿô⣬أôҲôǿһ߾źŲ裬ƽȴ൱Ĳƽģ
ɱ漶ǿߣĹϵǱȽϲģԣȻɱһΪһȻ׵ö࣬ɱһ漶ʵˣǾͲرˣ
ҪǣΪٶˣѵһǿռԭС壿ҲýͰȻռݣΪʲôռһǿģѵţʱôһ㣬ǿܽ͵ͨġǿ꣬ʦͽܣͽܵˣʦԼͽٵǿҲпܡ
˵Ǻ΢΢üҲһ㲻԰ĻôΪʲôܶʱԼڳŪһЩʦأԼŪѵûʲôǿʦ𣿿ûǿʦ֮ǰΪ͵ʱôɱ߽׵ǿߣкü漶ǿϣǿʲôɵĻǲ̫һ㣿
ˣٿְɣ˰ߣһǲ׵ذݵģǺ΢΢ر۾Ʒ˲
򣬼ҲյϢˣȻʱܶݣΪвǿ˵ԭҲǼǿⷽļأͻûһʱ䣬յϢˡ
üһصû֪УȻѾ漶ΪˣֹصһЩ飬µɫӵˣʮ֮ǰҲһһ׵СһˣʱҪɵ൱൱׵ģڣڶ̶̵ʮ䣬ȻǴﵽ漶ĸ߶ˣ
ٶʵ̫ˣѵ쵰һֱƭ˵ģûʲôǿʦ𣬶һǿ꣬»һЩ飬ٵӦûʦģһЩȴǱӦһǿʦ
ɱ죬֪Ѿʧˣڣһֳ嶯ǾԼǰȻɱ죬ģȴҲЩ£ǰĻһȥˣ
ܳ嶯ܳ嶯ֻһǿռĻô걾ͲǵˣǵˣûʲôҪص򣬱ϾѪɲǺǵġᣬôͻûУﳤһǲĸоƺΪ뷨ȥ˲١
ͻƵϢ֪ˣԶڵļҲ֪ˣ𼶵ǿȻĲûյ֮ǰĺ¿Ϊˣżֵļǹҵģ
̣Ŀǣɡһεս֮ڣһ˧국صڴ֮ϿûԱŵĻж֪ǻͷȽϴأ
ˮԪǡ
ʦ𣬴ǣĲаеζصȻɯʵС˲СŮˣǶ߶ԣĶܱԼĲȥ죬˲֪ϹˣʱһЩٶñΪֻʾĶʮ꣡
ҡҡͷţɯǵΣ֪ģңǲûյʱֻ¸ͽ벻ǣǻǺúõشˮԪǰɡ
ţʦΪˣɡɯʦǺðɣСһ㡣ŵ΢΢ص˵ͷŬţҿҪǵĽġ
ǣʦ𣡡
Сѣ˰ɣԶһ㣬ǰ׷ߵˡ˵꣬˲͵ǰ׷ߵߣȻǰ׷߻үүһ뵽һˮɫս֮Уսǽ֮̾նգ֮ʧ˿ˡ


  ھʮ ҩ
죬ҵţΣǰ׷ЦصЦصżս˵õĻ˼սǺõöˣϣֻ˵ô
ˣүү峤ɡ⡣ţɼ峤ͬʱҲǺҶҵ˵ϯȻܵˣͷӺôҲǴﵽ𼶵ʵǸһġǰ׷΢Цص
֣൱Ĺһȥǻ൱Ķ࣬ûһݵλ˶û֮еġҲǳЦص
΢΢ص˵ͷ˵ĵط˵ǿʵߵλҲ൱൱ĶģټĽǰֻ¾൱٣ʱҲǻкܶܶ˵ˡ
һһ߻൱൱ˡǰ׷ЦصûнҲǻǰġ΢΢ص˵ͷǺģôǿ߾˵൱൱ľ޴ģܱһǿΪͽʲôģǿǷˡ
ǰ׷Цĺ£ҲһηˣǹȥˣĶ츳һЩǿĶ֮ºܾܿͽˡ죬ˣҷ֣иôŶô
쿴ǰ׷΢΢ص˵ͷšǰ׷΢΢һЦ
첻֪ǰ׷ߺ«ʲôҩ֪ǰ׷ӦòẦģ̵ظǰ׷ǰǸˣҲǸһͬǰ
ȻȥߵʵϣٶȴǱȽģûõʱ߹ǧ׵ľһ޴ķ֮ͣǷ֮һĳӣǳ֮峺ˮ
ϣû뵽ս֮ڣӾءǰ׷ʧЦҡҡͷ죬ɲӾأҩء
ҩأ΢΢һ㶡
ǰ׷ߵ˵ͷһǰʮСƿӳˣЩСƿӷɵҩ֮ϣȻеСƿһӵ˹СƿӵʱСƿ֮вٵҩҺҩ֮ˡ
СƿĺС߲ʮףСƿ֮еҩҺȥҩضʱ˷Ӧˣˮ˵֮ɫң滹ðһСݣ
ʱǰ׷ɫһأȣǰ׷һȣĿ£ҩ֮еˮϵת˴Űӣǻûеİ˸ҩƿһһӵ˹ˣ
һĹǰ׷һ˿ţ첻ϵؿţʱҲǲˣΪҩҺֻ²׵һСģһӵҩҺ˷ˣ
ϴͷ㻹ǲֻͷŸãԾЩˡԺ֮еţ飬ŵģҩ֮еҩҺҲǿӦĸõˣˣҲĸãȻǸõˡ
ʱ䲻ϵعȥǰ׷ߺСģЩҩҺÿһַŽȥʱǲͬģңÿһַŽȥ֮󣬶ҪһЩֶͬΣЩҩҺŽȥҪһ¶ȣôʱ䣬Ҫܿؽ¶ЩҩҺŽȥ֮ȴҪܵ͵¶ȣʱȴҪһӾͽ¶ȸ൱˵ģ
ʱȥСʱʱһƿҩҺǵҩ֮ˣʱҩ֮еˮѾǱʺ֮ɫͷ·һصѪҺң治ϵţصˮǶǲϵطţ
ȻűȽϿֲĻȴһɵķ֮Сȥʱǰ׷óһȴһż飬ǰ׷ǾżϣʱǾżҩ֮ˣһҩ֮УǾżͷɿرҩ֮еˮţĸ֪УǾżֻǰӵʱѾȫطֻˣһҩˮ֮С
ô죬ȥôǰ׷ʱǳ׵һ˶Цϣлû̫Ļǰ׷ȴó⻰ϡ
죬˵лͼˣûİæˮԪ󷨿ǲƵġ󷨲ƣߵҲûôİǰ׷ЦҩҺӦȥĸˣҲܰôһСæˡ
ǰ׷˵źܿؾ˳˷䣬ҲǷɿ˳ȥˡѪɫҩҺһۣһ˲侢ͽϵ·˷飬һ̣Ծҩ֮ˣ
һҩ֮Уҩ̾˷Ӧˣҩأ·ǻ˹һҩ֮вٵ֮˹
첢ûһӾͷſֻǷſһ㣬һſһСҩҺͽ֮ˣϸع۲ǽҩҺûõʱ䣬¶һ˿˿΢ЦҩҺȷʵЧģ
ȷҩҺЧطſҩҺɿؽ֮У壬ʱѾȫسѪɫҩҺ֮ˣ
ʱţҩҺȥõٶǱȽģʱȥʱǳеҩҺŲɫ
ҩ֮УһӰ𣬲˵Ӱˣ䵽ҩرϵʱѾǳһ·ˡ
Ǻˣû뵽ҩҺһЧ൱ֻϵõЩҩҺҲǲסﰵ
ʱⷿһӾʹˡ죬ûǰ׷΢Ц˹˵ͷϣˣĸѾǹȥˣ
ͺͺã죬Ҫһ飬Ͼ˫ͷľҺΪǿ֮ʹãȽҡǰ׷ߵ΢΢ص˵ͷϣġ
ڣӵֿ漶ǿȵĶһǰˮһϾ˫ͷľҺˣ֮ǰҲǲһЩϣֶҲʶģȷˣʹðˮȻʹϾ˫ͷľҺ
ϣжõǣǰ׷ߵΪʱ䲻̫ԣҲû̫ȵظ·ڵٶȵĻһʱɡ
ϣܲܵһʱ䣿
ҪѰһźôǰ׷ߵȻû˵ǰ׷߿Ҳ˾ûжε£Ȼܲ³һЩˡ
΢΢ص˵ͷţǵϣ绹ҵʱ䣬㹻һˡ
ҪȻûġǰ׷ߵ
ûõʱ䣬žһž޴ĺǸͣˣ޴ĺǸûʲô򣬵һĺõط


  ھʮ 
죬һźΣһźǰǰ׷ЦصǺǶ̫Զľˣض¶ȶǧȣǼȴһ㶼ں
˵ͷãϣҪ鷳ǵϰ굽һʱˡ
û£ֻҪǳٵˣһһûʲôˡǰ׷ߵ죬ԼӦ֪ҾͲˣ㰲ĵĲܱ֤ʱİȫһܱ֤ġ
ϣҾͲ˵лĻˣ⻰˵ҲͼˣͿʼˡ
˵꣬ӰһξѾǳ֮ˣǰȥķǾ޴ĺǵķԶԶƵĻΪǺǲôĴ󣬵ǽƵĻǾͻ֪ǺһȻ
൱൱ӽǺ֮һǽռ֮װŰˮƿһӳСǣ΢΢һģʱƿӾˣ
ƿ飬һɫҺǰȻľӵĵط¶ȸߴǧˣǰˮһһӸоһ⣡
һʱһɫİˮֱӵؽˣ
ˮһ˲䣬ٶһ˲ĹֱӵײǾ޴ĺ֮ˣӣͷ·Ƿɶ˻ţǺͷɶ˲ͬǺ֮ȴǲûܵκε˺
ǵ¶Ȼ൱ĸߣ˵漶ǿȴЩˣں֮ڣɿźǵĺĴȥ¶ȸӵĸӵĻԾҲ죡
ڣʱҲǷɿطű仯ŰˮûһӾͱգʹθȻܷŵĺ
Щ֮תʹļⶼǳһ˿ӲĸоٶȣֻһʱѾǵһž޴ĺǵĺĴˣ
¶Ȼ㲻һգУҺ˲ʹ֮ˣϴ󣬿һɣȻһˡԺ֮С
΢΢ص˵ͷһ˲䣬֮ʩչ˿ΪӴĻ֮൱һƬ
ɣһ֮ӴĻ֮ʱش֮ڻ˹ȥЩ֮֮֮󣬶ʱͺ֮еĺǻ֮ȻϺǺ൱Ĳ࣬ӴĻܻ֮һ˿Ǻؾ
ÿһ˿ĻǺ໥ؾȻһϸ֮УӴĻ֮γһ˿֮һЩǴ֮лΪһĻ˳ȥ
ˮȻǿ󣬾Ȼ漶ǿߵǿı仯ﰵص˵ͷʱ˵ȴһˣǰˮǿҪ̫ģֲòһֱؿš
ʱ䲻ϵعȥǿǲϵţڣڲʱȥʱǿȴﵽˣʱǾ޴ĺǵС˲֮
һĺǣڶ̶̵ʱȴǷɿ˥ʱȥʱ棬ǰˮЧعȥˣ
ϧˣⰢˮЧȻǲôȻһףﵽ׶ûСԺ֮е
䣡
һҵıըͻȻطˣǱըĲǱģһ˥ܵĺǣ
Ǻ֮Уͷ֮˲ͳһɫĶƣǽɫĶһƬ⽫챣棬ȻǱըǱըȴǲûи˺
أɫ΢΢һ䣬ǺԶĵطһӴһӲˡڶԺ֮ôһʣ˲䣬ǽɫĶƾͱڶɿ뿪š
Ȼ漶ǿ˵ǺڶҲǲҪǵڶϵĻҲǱȽ鷳飬ʱѵڶǿһЩ֮סô
ĺǣոܱӴûüԶͱǺڶź浹
죬ҹţӦҲǲˣǰ׷߿ųǰ΢ЦصҲ¶һ˿˿ľΪȻڰʱھʹһ״ﵽˣҿӣƺ׶̫Զˡ
ϣǾõˡЦ֣ǿôˣҲ߽׵Ϊò˶þܳˡ
߽ףǲ֪Ҫõʱˡ̸Цźܿؾͽ֮ڣʱγɵĺڶѾ൱൱ǿ󣬵ȴǸͲŶ˿֮ɿǾǺڶķΧˡ
ϴ󣬸αȽСֻһٶʮꡣԺ֮е㲻ԴָĻô̾ͿʹԴ齫ȥˣʹϾ˫ͷҺ֮󣬿϶ףпףﰵһΪû̫΢΢һƣϾ˫ͷҺһΣͲ֪Դʲôʱָܻˡ
ϴڵʵȥǵĻʵһΣˡ
ףʹƽ磬ܶԸĽ׵ˣټǿĻһļӦɱ׵ˣ磬ʱȥǿ߳׵϶١
죬ʦӦǸһжİɣʦǸһĻô͸ҵ߰ɡǰ׷ߵ
ϣһֱûһ⣬֪ΪͰߵΪֱǣǰ׷΢΢һЦҵΪǻûдﵽŽֻ˽װˣߵΪҪһֻ߽ף֪Ϊʵͬһģ츳ǿʵ߽׵ΪҲܺ˽׵ΪսƽȻֻ˫óľе£óΣҲ
΢΢ص˵ͷʵ϶ǻԼľеģľУһǲ׵ñ֪ģǿֻԼ֪һǰ׷ߺͰߴȻģ˶ûжþС
죬ߵı壬Ǳ̽ʼսʱʵӵǿ󣬻ǳƺΪģ϶Ҳյ룬Եʱ㼫пǻģ˶ĵطĻӦòֵģ㲻Ҫ˺ϡٵĵطȥץסĻֵģһһӹǲںʲôʦʦġǰ׷ߵ
΢΢üѵںɣ
ԣںΪ³Թ֪ԼͲĶ֣һֲܿļһʵǿᣬңͽˮƽҲ൱ĸߣǰ׷ߵҲ¶һ˿֮ɫ


  ھʮ 
ǰ׷һ˿֮ɫͷҲǰȲѣȻ˵ڳݣǰ׷ɫҲ൱൱׵飡
൱˲򲻻ǰ׷ߵɫģϣ˵һ˵Ͼʱܾͻֱӻˣ˽һҲǺõġ
ǰ׷΢΢ص˵ͷţã
㵽ǸҲ֪ĹˡǱһȽϻҵǰǳ飬Ļ֮гɳȻڰ겻ʱ򣬾ʹﵽ˺ǼΪʱ˵һͽܣǧ겻ʱʵʹﵽʱյǸͽҲǴﵽ˺ǼΪˡ
ƾΪǽŬ£رƽƽ߻൱ķչҲ֪ǵطλڳ涴ֻҪ̫ңǿ϶൱ķչġ
ڷչĲʱǿĵˣһεĽǣչĲһӾͻص˴ǰǸǸͽʧˣǽɢǰ׷߸̾ص΢΢ص˵ͷϣһ˳൱ٵġһγֻǱȽϾ֮ˡ
һεĴ£ʮûгֵ֣ʱǸĵ˵ذʱΪﵽһףʮʱ䣬ʹﵽ漶ٶ൱൱ģȻһȣٶҲ㲻ʲôˡǰ׷߿˿
΢΢һЦûн⻰죬Ƕ෽ԭ򹹳ɵģģҳﵽ漶Ϊټ¸ӵĽˣԽǲû̫ĴˣΪ۵ԼĸǣûнԼļҶǶǶǡ
ͼ򵥵öˣ˺üĵӣȻǼΪϵǣΪʦҲǶôͽܣһЩͽЩͽʵҲǵúܿ죬һǧͽٵĴﵽ漶ǷͬСɡȻû˵ʲôǴҶǱڵжôǿ󡣡ǰ׷ߵ
죬˵һҪģһʦ൱оԣǰ˵˵Ļô϶ǻᱻģڱǰ˵ǱȽģΪһŭɱˣǰ׷ߵ
΢΢üȷһԵˡ
ǰ׷ߵţ⻹ǱȽǰ飬ⷽ濴ÿһЩֻҪǶ˵ƭ̵ˡ
ϣǸҲҪǰ˵Żôǰ׷߿죬˵ԶʧǺǣһӦ֪ġ
΢΢ص˵ͷȴǲû̫һ£ǻʦΣֱ˵滰Ǽٻֻ»û
սϵطУԽӽǣսҲضڰ֮Уһǲ̫һЩսģڣȴؿ֮еĲٵս
ϣ⹦ܲЦصʱս·ǲˣӣͷ·ڰ֮ˣȴսʵǴڵģĽţ̤̤ʵʵزǿҵĵذ֮ϣ
ǺǣһСϷˣİ˼սҲвġǰ׷Цصʱߣսʧˣͳȴǲûʧġ
˼ս˸оսĴڣżսǽŲڵϣûĸоϣ磬Ǵ󰡡
ǰ֮Уս߼ս˼սеģǵķһµĶǶȥϴ費Ҫ׼һ㶫ȥμӣԺ֮еû⡣
ţģĻҲûж١ǰ׷ߵϣ֪費Ҫ׼ʲôģ
ǰ׷΢΢һ㶣ѵ֪ǹôҪ㲻Ҫ
ӵľͲҪ
ǰ׷ߵ˵ͷǽӵһҪ׼һЩģǽӵĻôһЩìܵģϵ̸ѣȻǲ׼ʲôˣȻҲһЩ˻׼һЩԻһìܣǲҪ׼ģ׼һݵĻﵹǿԸһ
ҡҡͷлϺˣҾͲһˡ
ʮӦþҪˡǰ׷ص
ʮʱ䣬Ǽֱת۾͹ȥˣսеӦİ渽һķΧ֮ǰ֮Уһ޴ĺɫĹˣľ޴ĺɫһİͬʱһԺ֮С
棬ѽǰ뿪УǣС
ǰ׷ߵǱˣֱֹӴӰ֮гˡҪ뿪ˡ˲Ĺ򣬺ͬսһһҲ뿪˰ص֮ˡ
һص֮УǾ֮̾ɫ͸ԿǰսĿֻǲϰģң⻹ֻǰһ飬ֻһ飬ʵϣܣڸ򣬻ս⣬սͻûеһ
ֱӷǰɣôսǰ첻ȥˡǸƵʱҲûʲô̫ոͣսġǰ׷ߵ
˵ͷû
컰ʱ˲䣬һӾʧˣսǱǰ׷ߵС֮УС֮Уһ㶼ǲջսĶȻǿġ
ǰɣһǽ벻˵ģǻǿԽģţӦ˲ٵǿˣһЩǿ߽һҲвջġǰ׷Ц
ܿأ˾ͻΪǵķȥˣǿ֮սȴǻܽٶñȽϿǰ
һ·ǰУҲؼʶһӰˣǿ֮еսʤ϶죡һըһǵĶߣ˵һӾֹͣˣ
ߣǰ׷ŭһ֮ǰˮԪǵ飬ûأǰʱһ˧Ӱسˡ
ߣһ˿֮ɫû뵽߻


  ھʮ ݽ
ϴСģԺ֮У߽׵ǿߣʵǰ׷˽׵ǿǰ׷ߣСĵĻôҲһӾģ
ȻСĵĻ׵ΪټķԼǷ˵ۼ׵ĻӦûʲôġ
ߣǰ׷ŭɫߵҲΣյĹâ۾ɨϵʱ͸о·Ǳ߸ˣ
ǿΣյĸоͷݣһǿҵΣոͷΣո̫ǿңоһ˲䶼һ㽩ӲĸоҲǵһǿߵһΣյˣǲֻһ˲Ȼʧˣ
¶һ˿֮ɫ֪Ϊﵽ漶ˣû뵽ôΪɨ֮¾Ȼû¶ٵĲʵĸо
Ҫ֪ɨ֮£Ϊĳ⣬ҲʱĲʣߣߣ֮ͣɽǰ׷߳
Цص϶ѵ㲻ɣվٴεһˮɷ񹦵
սʱһʱһֵĲزΧˣֵĲǿߺسΧˣ
ǰɽǰһ˿ӣǴĶܵˡһ˳֮дһ˿ĹͬʱҲǴһ˿ļᶨ
ǰ΢΢üͷ϶ϣվͲ㶷ɱߵ죡ɽüͷһߣ⻰˵ڣԼڱ˵ؾ½˼ˣ
ȻʧЦû뵽ɽˣȻҲ˵Ļ϶ҪһûˮԪǣˮԪǲһֱôĺ˵ģص
µʱȴؿţֹߺɽΪӰ̫ˣɱĻôǲôֹģһ߽׵ǿߣɱһ׵˲̫Ӱ졣
ǿҲ⸽ûκεɱ¾ģҪ֪һʵ̫̫ģֻҪһ޶ȣô˾Ͳֹģ
ɽʱȴѾǿԼŭˡߣ֮䣬ᵹһɽص죬㲻ҵǰ˿Ҫսôսɣ
һɽ⻰Ҳ¶һ˿֮ɫλǰʱطһЩԹɣһǻ˲ٵǿߣ໥֮һԵõСߵġ
ߣǰһ˫ۺش죬˫죬һ˲ʹﱬ˳칥˹
ʣɽŭһһӣܾͳһɫĹĻǵɫĹĻ֮ϣǵɫĹĻͼز
ǹĻ֮У۾ŽضŰߣϴһҪɱˣԺ֮еոȻֻɽǰ֮򵥵һν֣ɽûгֵĻô϶ͻȥˣһĲȻۣǹȴǾԵǿɱһ𼶵ǿߣɱ죬ǻûģ
һƿصĸо̫ˡ׵˶ֻһҵļʻɱ߽ףɱˣԺ֮еڣ൱ĿʹϾ˫ͷҺʵȻ󽫰ߺɱϧ廹Ÿã֪ʲôʱˣ
ǰͬسȻֻ漶ʵ棬ǾǴ߲һӵĻǾǲˣ
죬ϣһֱڱ˵ıúõضţȻĻҰɱˣǻûʲôԻġص
ɽصߣСһˣʦ˳ΪһߣȻǣҸҵУ
û𼶵ʦ˵УҰѵôߵص˵ţλζһӾʧˡ
뿪΢΢һҲԼĸʱͰߴġɽǰ֣ӭǣǰͳԱ㡣ӵǵ۹ɨϡ
죬Ҳӭǣһ仰Ҫ㣬ڳˣǲ֤ȫȻǾԲᰵж֣һԷġһ˿һ䣬Ҳѹ֣ǵɱ漶ļһܺǶвĹϵġ
΢΢ص˵ͷ֪ˡ
һεضɽ˵ͷȻһӾʧˡ죬Ϊӵ𼶵ʵ֪ͬӦò٣͸ˣֱӵʵͺǼʵɽ
˵ͷϣոնлϾ֮ˡ
Ǻǣ㰡Ҳ֣ʦҲ˿˵ġɽЦصǹʦǲسֲŵǹˣ
Σлϳˡ֪ģԼǸûʲôʦ𣡡ϴ̫Σһ㣬ġԺ֮е
ֱӺˣңôֻ»ٷ֮ʮſ϶ûʲôǿˣĻĸ졣Ժ֮еΪ֮ƣֻٶȵʵˣʱɱߣô԰֮ӦһЩһˣ
ʵҪǸã찵Щͷۣڴﵽ漶ˣ漶ǿõĶǱǿȵĶֻ»Ҫϧ࣬ǺƤɽæֻһʱŪҲף
죬߰ɣǾǰˡɽ΢΢ص˵ͷ˶ʱͷɿǶȥˣ⿿ǵĵط֮ѾûжٵսˣеһЩսÿһ൱ǿа˼սģżսûпʲô߼սǱżսһЩǱ˼սȴһЩˡ߼µģ컹ûп
ǿ߻డصǿ֮УһǿʱҲǷɿǵķȥʱ翪ʼһҵʱ䣬ǵ˵Ѿ൱Ķˣ
죬óɽصǰһɫ͸ĹֳˣǹֽǻкܴһƬ˵ͷ˲ͳˣɽͳ⣬ʱҲǽ˳


  ھʮ 
ǹֵ棬ٵ˶ǲܽǹ֮УҲǿˣֻó˲ܽУ
һһսܽˣʵȽǿһ˻ܵһģһʵ̫ˣûǲܽȥ˵ġɽ΢΢ص˵ͷҲû취飬ֹŵĻôٴ󼸱Ҳݲ˵İ
Ϊóֱӵؾ͸ǹˣͨǹֵʱоɢһɵϢУҲϢǹûеˣ
ûӵϢһǹ֮о΢΢ؾ̾ʱѾǽǰˣϣǴŲٵϢ໹ûǿϣҲǴϢЩϢһĶ൱ǿЩϢţŵĿռǳźܻӵϢ
Ȼ˵еǿ߶ԾԼϢģǲȫؽЩϢÿһˣٵĶһϢ
ߣɽҲǷųһϢˣϣǣЩֵصɽЦصʵ̫ˣĶʦûк˵ԼҲǲ˽⡣˵ʵˣıһԼòô
ҡҡͷѣȻˡ漶𼶵ʵԼתһò൱׵飡
Ǻǣ԰òʱǲȷ˭˭ġ˵һǿߣҵģǰȫϢܾͷֱ治ֱ治ôܾͻһЩ鷳ġɽʱҪСһ㣬ȫϢӽļһǱָ߶ȵľ裡
΢΢ص˵ͷɽһ㣬֪ΪʲôҶ¶һ˿˿Ϣˡϴһʱٺ١Ժ֮еһʱ򣬱˿ɲؾͽϢ¶ţ˵Ļ϶¶һϢģϢƽĻͷöˡ
ǡԺ֮˵ţԼҲ¶һ˿˿Ϣˡ죬绹һʱ䣬һʱ䣬һǴҽһˡ֮ҲǿԳĻúõһ£ϣһʱӦûһЩ׻ģҪʲôԲμһЩ׻ᡣɽ
΢΢ص˵ͷ֪ϡ
ɽ΢΢ص˵ͷ죬ûвμӹľۻᣬͷҾͶϻˡϣƻǵĽʲôǶ˵Ĳ˯ĻǿԱȽϰȵ˯ΪǰļһҲҺ˶ĵطĻҲǲسֵģ˶ĵطȻűͣǻûʲôӣôǰǺص飡
Ҫûٵĵطǰɡɽ΢΢ص˵ͷţȷ֪ʦԱȻûģ㲻ȷҴ㻹Ҫעǣֹܲ߶ԸģܶʱԼ֪ʲôˣڵǣôǿڣûȷе֤ݣʦҲǲȷ˭ֵġ
Ǻǣ֣Ҳ̫ģһһжģҲסһ֮С⣬˵죬ԼҲһģһԸ㣬ңԼ֪ģΪҶҵ˵ϯɱǿж١ɽ
ףסҲ¶һ˿أû̫£첻ͬǳǱˣɱϢ¶˵ĻôҪŭԳžԵİգһ㲻˶Գ˶ֵġ
ھԵİգжٵоԵİأǿϳ˭֪һطŲãңһʦֵ֪ʱǲһ˿ɢΧ
죬ǽǰɡɽʱٶѾǱñȽˣ˻ȥף֪᲻ǿ߹һţһص
Ȼǿ󣬵Ǻǿһֻ¾ͲԶˣǿֵ߳ļСÿ˵һļʵģĳǿ߿츳ĻôܾˡһɽǺûöˡɽ˵ŵʱһ
ɽһۣ΢΢һ㶣һȴһĪζˡѵΪʦǿ߲ɣֹϴһĿܡԺ֮е
桭ﰵ̾һ֪ʲôʱܴﵽĳ̶ˡ
Ȼ仺Ҳֻǵٶ˵ģûöõʱ䣬ǾѾǵǵĴ֮ˡ
һǵĴУʱһ»µŮӾǷ˹ˡλһôǻµŮЦصȥģȴܿµŮӵʵʵ֮ʵҲ൱Ĳˣ
ţɽ΢΢ص˵ͷһ֮ǰǳȻһӾƮŮǰ
Ůӽӹһ϶ʱ¶һ˿֮ɫԭɽǰݣˡСŮˣɽǰΪ˱Ƚ϶࣬ǵίһ֮ڣ֪ɽǰоΣеĻСŮΪǰ취ǻŮӵ
û£һľʹһɡɽصõǰǰպáǻŮӹؽɽɽˡ
Ȼ𼶵ǿߣɽҲ˽׵ĳǿߣŮΪҲһģҲ޷ɽǿǰ
ǻŮӣûõʱѾǵһڴеıǰˣⴱڴУһСĺλ൱Ĳġ
ǰΣǻŮӵǺ֮оһۻ֮ǰ˽һĻǰġ
ǺȥǺ֮һСС֮һЩܺˡɽ΢΢ص˵ͷ
ǣǰʲôĻʱϵҡǻŮӵ֮ڣɽ֪ǻµŮӵϢȻǿʱغϵϵġ
šȥæİɡɽ΢΢ص˵ͷ
ǻŮ΢΢һ֮һӾ뿪ˡϣմĹˣһĻǿ϶ûĵطסˡЦһôĶ࣬һʵλһˣǲʲôõסṩġ
ǽȥɣǽһʱסΡɽЦصϹͷһǸո׼ȥĽŲһͣ


  ھʮ 
ޣ˽ноͿˣǵҲôУɽһ䣬ǰ᰾ͳˣ
Сѡᰶ΢΢ص˵ͷû뵽Сô̵ʱȻﵽ׵Ϊǿϲɺذ
æ΢΢һ񣺡ǰҲˡ
ҹϵҲȻҪһˣƵʱܺһ档ᰵϹͷôСһʲôǰֲһ⣡
Ϻӣ˼ǣҲû԰ɡɽ˷۵áϺӡеĳƺɫҲ΢΢һ䡣ȣǻǽְɡɽôôŤεصɽ죬һסûʲôɡ
Ϻӣôźһŵģɽ΢΢һ㶣ȻѣҲǶ춷ͦ׵֣ɽû᰻һ
̾صϹͷò˶þҪ˰ʲôҲܣȥ֮󲻾Ҳȥˡ
ɽ΢΢һȶ˵ʲôһǸĻô
棬ҵŲ᲻׵ؾȥ棬ϹͷԼȥܻ֮úúõôᰵ
˺ˣ㰮ססɣû˼죬ӦҲûɣɽЦصϣʲô˼ǰס֮á
̫ˣ죬дһµĻɲҪƳٰ֮ǰһһ㰡Ц
΢΢ص˵ͷЦǰ룬Ȼûġ
ϺӣսɽȵصЦϹͷ㲻֪ս൱ǿˮԪǴ˲ٵʱġ
һ治֪ɽȵؿ˿ֻ֪󷨷൱ƳҲе硣
飡һأƾˣ֪ɽˮƽģȻɽ˵죡
ЦصλģҵһףȫǱǶˡȽȥ˵ɡ
ã
ܿأ˶ǽǱ֮ˣһ֮Уʱǵؿһ¡ûа۵Ķɽ
Ҳǵ˵ͷҲǲûзʲô۵ϴûʲô۶ⷿӵĲ϶Ǹ̽ģ𼶵ǿȫĻֻµסԺ֮е
ڵһķ仹൱Ķģڷ䣬ǶûʲôҪ󣬺ܿؾ͸Եѡһˡ
Ϻӣû뵽ô͵ˣһΪٹһġɽ˷䣬ǶǵǾ޴Ŀ֮ˡɽóԼŵĲߣܿأжһɢȲ衣
̾صûôģ룬ҲûжʱˣһӦûٵѣһһҲǺõġ⣬ϴ˵Ҫ漶𼶵ǿĶõĶûĶһܽ׵Ķ
᰿˿ЦЩӦҪɣ΢΢ص˵ͷǰ
ϹͷϣҵĻͽһϰɣǰ̫ҵζؿһ۵챳һǿʦˣһǿʦĻôĶǺܺý͵ģ˵Ϊʲôʦһֱû¶ôأΪʲôսƺҪǿΪʲôΪɽҲϱȲϡ
ʦһ֮еǿߵĻô൱Ĳ͵ģڲ𼶵ǿߵͣң쵽ʱ֮Уֻò˶ٵʱͿԴﵽǳԽǣ
ϣлˡЦذŪһЩĻȻܾˣԼڣЩǿڣǱĻԼʱӦûģ
ᰰ˰ֵлͲˣǻҪæʱء⻰˵ıȽֱףȴǱȽϲûʲôã᰺ĹϵҲ㲻öôܣڵĸȻĿ˵һͶˣȻҲȫϵ棬飡
ϣܰæģȻĲƴǡЦڣǼȵҪһʵģ𼶵ǿ߰æĻǵõһЩҪĶٶȾͿöˡ
ᰵ죬Ҳ֪ھҪʲôĶ˵һ°ɡ΢΢ص˵ͷţҪĶһ漶𼶵ǿߵǿȵƷȥ漶𼶵ǿõƷ
ûĶᰵ
ҡҡͷĶҵرҪܽǮ֧ĻҵЩǮġ
ڣʻ֮ڵʽѾǸߴˣЩʽ𼸺ûôùڵʽĿѾ൱ĶˣܽǮ֧ĻôĶرǻ֧ģӵĶʵֻ²ȥʵǿˣܿǲȱǮġ
û£ҲǲȱһǮɽЦᰶ𼶵ǿߣȱǮǹˡ죬û뵽ս滹ǳҹаɡɽЩڴص
΢΢ص˵ͷĻȻû⡣
ܿأ˾͵˱ĵУǵرĴ󣬲ԲεĵֱҲǴﵽ׵ġ
죬طһСˣֻԱȽϵһΪһ£ͺһ׵ΪΣɽԱȽϵһΪǸ߳սһֳܱġ
˵ͷû⣬ͺһװɡ˵ţѸٵؽԼΪѹ˺һˣɽæҲǽԼΪѹ͵˺һס
ϹͷҶ䡣᰹Цúġɽ˵ţһ仰Ϊ˼ˣˣƺҲǺӵ飡
֪ɽȳ֣һе˹ȥһ˲͵ɽǰˣ죬ɽһǰһССıܾͳˣǱܵţıȴһ˲֮ת˷
ٺ٣ҾרİɽЦǱܣӰһصǱͲǱĻᣡ
ǺһЦϣ
˵ţʱǧǳˣЩûһ˲֮͹ȥգ֮ǰгһ󷨳ˣ
󷨹ɽ΢΢һ㶣̶ϵ˷֮ɫŨˣڴź콻֣ǶƳ󷨵˵ϣ󷨹ˡȻǱԷˮƽȻĻԸԷʹͨĹ


  ھʮ ĵۻ
󷨣ǿҲùӵع䣬ϧǶһ˵ս֮иûжٵʱ䲼ǿ󷨣ǿ󷨣ʵȽǿ˵ûжãԣڲ̫󷨵˵ʱս֮вʹ󷨻һЩʹõĻŪԼҽŵģȻ״ǲɽϳ֣
ĻȻö˵Ȼûл̫ʱ棬ۺĻڣֻ΢оһ¾ͿԱȵо൱൱ʱ䣡ɽĻ󷨸Ȥǻ൱ʱ󷨵ģ˼ǧ꣬󷨷Ҳ൱൱˵ġ
ɽһս᰺ͳҲǷ˹ˣڱĵطǺѿֱ󷨶ƴ
һеǼ򵥣ǧıγɵ󷨵ɽǰʱɽЦصôԡ΢Цص
˵ɽ۾΢΢һУǱȽ˽ģ֪˵Լֻ¸ոСˡǾϸؿɽһʱ֮Ҳûпʲô
ƣ֮пͬɽһʱǰͳˣȥɽһһӾǰγɵı󹥻˹ȥ
ľǱô򵥣ôɽŲͬķλһӾͱ΢΢һЦȴǲûнɽ
ɽȵУ΢΢ر䶯һ£ȻɽȻֱӵصͽ֮ˣ
⡪ɽ¶һ˿֮ɫ󷨣ȻؽǱںˣ󷨵û˿ļΪǱԭ󷨵һӾǿˡ
ϣС˹Ц˲䣬Ǳ޺һӾչɱˣǧıһͷľɽ˹ȥ
ɽûȡЧǸԼһӲ·ǻûģһ˲֮䣬Χͳʮı飬Щγһ󷨽ɽ棡
γɵЩγɵ󷨣ʱһİγɣ󷨵ƴɱȻ֮γһķ֮
죬ҵȴǲ̫ܵġɽ΢Цصϣ˵̫ŶǺЦ˲䣬ϾȵУǱγɵһӾͱ䶯һ£Щںϵһǧ֧ıһӾͱֻ֧ˣ
Ŀһȴһһչֳɱһ߿ŵĳҲǰԾ
Ϊ֮˵ɽǸǸоˡ⣬죬⻹ͬһ󷨰ɡɽȻĿˣɽƺͬһ󷨣
΢΢ص˵ͷϺͬһ󷨣ص㣬һںϹǿڶ㣬໥ںϣÿںһһΣ
СӣͱȽϿֲӦûǲͺҵķġɽϣص˲䣬֧γɵһεһΣ
һεؼһһһ࣡ǣһɽγɵıһſŵسˣ
ɽɫ΢΢һ䣺һ󷨻ǵסĹ䣡ɽΧǱʱȴһֶˣ˲ٵı飬ɽʹóһ󷨣
٣Ϲͷ󷨣ӦòǺһʹó˰ɡ᰺ٺٵЦصȻ󷨲̫Ƴ൱ĲģȻĿóɽһõ֮Ƚ϶࣬Ǻһ׵ܳܵģһ󷨣ȴҪСö˻ںһ׵ķΧ֮ڵġ
ɽ΢΢һ죺Ϻӣ˵ʲô˵㲻˵û˵ưͣ
ϹͷҲ˼Ϊֻأᰵ
һأֵ΢΢һˣ˵ԴСĻƺ˵ɽ˵ɽȻ˼ǧ꣬죬ǻԶֹôһʱ䰡ǽ䵱еʱĻôʮ֣꣬ɽİ򱶣
ٺ٣ϴԴС㣡Ժ֮еȣôһ磬粻ͬ˲ͬˡԺ֮еУϴ󣬱Ӱӣ
ϣǣطĲ˾ͿˡţϺһﲻ鰡ĸ֣˵سһ£һġɽ
ûԼ֮ʹõԽԽǿ˵Ŀ൱൱ǿģĻôըû׾ٵ飡
˶𾢣Ҳǿ൱𾢣⣬췢ӳʵֻ㲻Ķ֡ص
ǰȻΪһ㣬һЩֶΣʵ֮ͬеص˵ͷΪ漶ǿߣȻ൱ĸߵģȻΪܲĶ֣ǣһİտսʤģֻǣ֪ŵЩƣǲΪԼʤˣ
ʱ䣬ڲ֪֮о͹ȥһСʱƣһ˲һӨùݵıͳ˵ǰ˵һС͵ı
ϢģǱǱʧˣֻǸһʱ䣬һװǽռǸոյһ֮¶ǲһϸСѷ죡
Ϲͷ죬ɣٴȥҹʵǿһ˶֪ˡᰵ񫣬죬һô˵սҲǺǿأɽЦص
ûʰЦص
ɽǺãҿɾ˰Щ㻹Щʲô
ô൱൱ĶడЦ⻰ǻǴʵĶ൱൱Ķ࣬ɽȴֻ˵ˡȻɽȴҲûģԼʵһ㣬Ǻ顣
ǶҶˣϧһ֪֮ģȽ󷨵ĻһᱻŰˣȥɣƺˡᰵ
Ƕǵ˵ͷ˺ܿؾ뿪˵һص˵֮ϡǱһЩ֪ˡɽǵı棬ʱվźüһ֮üһˣΪеļ治ˣλ֪кιɣǳȥɽԵֵļһʶеǻмȴǲʶġ
ԭֻ֣ǱһɱȽǿģסǺηʥû뵽ȴˡǼһһһǿЦ
ᰵصǽһ£ʲôô
ûûУһǣ֮ǺС֮һۻᣬָֻȤĻԲμӡǽһǿߵʱʱȥġᰵ
ܿأЩһһؾˣǻصڡɽ죬˰ɣ΢΢ص˵ͷţҶɱ⡣


  ھʮ ĵۻ
ɽǣûжֵĻҺϺҲǲöԸǵġ΢΢ص˵ͷԷض֣ȻɽҲǲضֵġ
΢΢üû뵽ǵǵҲǸ¶ɱˡɽ΢΢̾һǰһˣ԰ߺҵĹϵȻĲʲôӣϺ㣬ǾҪ֮˵Ļôǿ϶˼һ㣬ҪˣȻûôļɵˣȻǿ϶Ҳؾ㲻ȻĻܽ鷳ˡ
ʱת֮͹ȥˣ⼸ʱǵǱȽƽģʱһʱǺĵˣϵһǿ߷Ǻĵ֮С
ҲȥɡɽǶǵ˵ͷϣвջɡﰵһȻʵıȽϿ죬һʵҲüݵˣڰߵвǿڱ˵впҪģ
ңʱ磬֪᲻鷳ģ
ܿأ˾Ǻĵ˹ȥˡ죬ôǿڣ˸ɱģҪֹҪ˰жһЩֽšص
š˵ͷֻǰжһЩֽŵĻôӰͲҲͲɨˣϴֻ¿϶˰жֵġԺ֮ееһСֽţҵرĺµġԺ֮е
ܿأǾ䵽ǺĵϣһôĵڵҲһЩģǵϵǿԿٵˡ
λľۻᣬܼ򵥣һǸһ໥̸ĻᣬǱ˴֮以ͨһޣϾôһ˲ôľԼҪĶĳϣȴǿԱȽ׵ػһЩԼҪĶһµ߳
ͨйأҶ֪ģôھͿʼһεľۻɣ
ȽϺܣһǿһȻһӾ䵽֮Уֻһʱ䣬֮оͳɫĹˣ
ɫĹ򣬽յ׺ñȽ죬ÿһ̺һЩϢģܰԼҪһЩɽ΢Цص
˵ͷķʽҲǼ򵥡
ǺǣǰҾһɨϾ֪ҪʲôˡᰵҪĶǰϰɣԼͲҪˡ
á첢ûԼΪЩÿһǴŶصϢģͨЩϢǽΪµزµģֻףΪ̫ˣֻ¾𼶵ǿӵҪĶҲǲף
һһ˲䣬֮ˣ⣬һ֮Ҳһ֮ˣ
ˣھֻҪȴˣӵеĻǻϵǵģûϵҲû취˵˼ҲԸۡɽ
ǣ
죬벻ʶһЩǿߣĻǿԽʶһЩǿߡЦصҡҡͷϣǲ˰ɣڵΪǽҽܸһЩǿߣ˼ҹҲǲôҷϵġ
죬˭ҿ㰡ôõʱΪǰ;ɽʶһЩǿ߶㻹кôġ
϶ʱһһһ˹ЩУȻаߣ϶ĳƺǲ˵϶ڰߵˣ
ߣܣ뿪֮Ժúõشһɽʱ򣬰ǾѾ൱Ľˣ˲䣬һӾظɽǺϵˣ
ߣǸңһ˲һ˲һεһ˶ȥɽһһķ־ͳˡ
Ϲݵ÷һжʱâ˳εϣǳһķ֣ΪɽͻǷ֮ٸϵģǷֵȱȽСˣ
٣һֻһֻ۾ĳǿ۾һӱѪ죬۾Ѫ֮ɫһǿ֮˲ͻΪһֻɫСԴ˹ȥ
ǷһãֻǺɫСӱСһȦ֮ͱһСˣǺɫǿ֮γɵСһӾûԺ֮ˡ
һĻ᰺ɽ˲䶼Ǵŭû뵽ǾȻֱӵǵǿжˣ
һҽ֮һˣеϵǣҽе˸Ͳ죬Ǹĳǿߣ
ʱһûаӣǳǿߣǱԴһųŤţôߵɫһ䣬ɽǣ˲Ц
ߣŪֶΣʵЦ˹ɽЦصȻЦţȴ׼ˣٶ֣ܵһʱصǵĹ
ߡص֮ǰĹǱȽεģʱûжٵעǣʱѾвٵעһˡ
ð˵Щæɿ뿪šߣʱȴһҽص̤˵֮ϣһ̣淢һ΢𶯣ԶߵҲ΢΢زһ¡
죬û°ɣԶɽæ΢΢ҡҡͷûϣҲﰵңҺǼһʹõ깥ǱĹĻôܵҲǻܵСˡ
û¾ͺãǲ˼ˮԪǵ飬ҲὫǣߵì֮Сɽصϣʲôìأ
ɽ΢΢̾һǰˣǵҺ˵һΰ¼ɣһΣΪһҺˣҲôˣȻһģδǳ˲ˡ
ˣǰҸһµŮʱɵǰһŷ⡣ɽӹŷ⣬΢һ֮ͷŷ⻹ûֽŵġ
쵰ˣʲôɽüͷ΢΢һŷˡ
϶˽ףֻ߽ףмҵûʲôҵģҹƣǰ֮Уϲɺذϣһһ㵽Ҳϣ԰ɣ
ֻֽǶ̶̵һ仰ɽǻ֮ɫȴ΢΢һ䡣ϣôˣϹͷҿ˵ùֽһֽҲɫ΢΢һ
ҿҲǽӹֽ쵰ûһǿߵˡ΢΢üģԻ˵ġ
˵ʦ֣ɽӦûɣʦҲǺ˵ġ
һЩǿʶһҲûʲôģڽʱ䣬Ǹʶ˲ٵǿߣʱȥȴǸûǽ׹һ㣬ǱȽʧġ
ʱһεľۻὥҲǵβˡϣϣ֣ǻذɡ죬ü֮ǰľۻȽ϶ġɽ
΢΢ص˵ͷš
ܿأǾ뿪Ǻĵ뿪֮һҲ뿪Ǻĵˣһ뿪ķ򲢲ǺͬתһȦ֮ȴıˡ


  һ 
֣֡˵һ۵ˣԱߣһˣǸȴֻһֻŵĶۣӦòǱӡ
ǰǰǶ۵ļһҲǵǣɽϴһεص֣ǽ׵ģֻǲԡ⡣
ԭˡɽ˵ͷڶԷΪǲûзУ߽׵ʵң˼ɣֻ׵ΪȻǲ˰ߵġ
֮ǰߺǵһͻļһﶼǿ˵ģԲǽǱȽ顣ǰǰҲ׵ġǶۼһ
΢΢ص˵ͷλɡ
һ˻˶ˡ֪ʲôףᰵ˵֣һ漶õĶ˵ţһӾͶһɫĸһĶ
ʲôᰵ˵֣һȽϴİ֮зֵģҽ顣һЩϣҲûзͬĶ֮ҷⶫĸãҾȻ漶ǿĸá
δ֪Ķ΢΢üͷδ֪ĶʱһЩյģ
֣ѾǲԹˣûʲôõĺǺǣңҲˡЦԿһ°ɡᰵ
ȻȻ˵ţһǳʮ׵̾͵ǰˡһӴʶ˲֮̾Уʱعȥ֮΢΢ص˵ͷĻûʲô
ַĺˡ˵
ᰵ֪뻻Щʲô
òãһ㶫۲˶Ǯ͵һѺˡ˺ˬЦΪǿָܹһĻҡ
΢΢һЦȻĻҾͲˡĶȻǱȽϡ٣Ƕ˵ȴ㲻̫ģҲûж˵Ƕˡ
ǰӵеһ漶ǿǿȵĶǶ˵˵һͨĻɫʯͷһĶˡ
ڤʯɽһӾϳʯͷʲôˣϳǶɽ΢΢ص˵ͷڤʯӵЧڤʯ漶ǿӵеС֮ûգȻڤʯữΪ̬ɢС棬֮СγҺҺ֮ھͿʹǿڤʯ漶ǿߵǿȣ
ǰȻѧǶЦ
ɽ뻻һʲô
ǰ뻻һʹõķߣ֪ǶЩ˼صǿڤʯȻҲ󣬵ǱһȽϺõ漶ǿʹõķߣǼֵȴҪϲˣϾķߣʹõĶ֪ж٣
ɽûж˵һоͳһɫССˡúʹðɡɽ׷Ƕ˵Ķ֮ϣǸоһصúףǾǺöлǰǶæֻ漶Ϊһ׶˵ʣ
ûõʱ䣬˺Ƕ˶뿪ˡ죬ǲɽЦ˵ǿڤʯһ˹ˣڤʯŰɣСԽǿʱγɵҺԽ࣬ЧͻԽáɽ
΢΢һЦҲǽ˳֮Ūǰ죬Լһܲʹðɣҳ鿴ʹõģǱϾ¶һЩŵĲҲ˵ᰵ
콫ϣϣлĻҾͲ˵ˣ飬ˡ᰺ɽЦǶ˽⣬˵ĻļˣԺֻҪ鷳ô϶Թۡ
죬ĻھȥɡɽЦ΢΢ص˵ͷϣϣ֣Ҿˡ
˵̵ؾ뿪ǿˡֻӵĶܷɿΪôɽصܹǶ⵽˱˵ϾͲһӦᰵɽ΢΢ص˵ͷϺӣûһָоڣƺһ㣬ţ޼ɵ
ᰵ˵ͷһĸоƺǰСĽö࣬ڣƺں֪һЩⷽˡ
ǲΪʵǿ˵ԭ򣿡ɽ΢΢üӦⷽԭģǣһ֣ʵֻףʵƺ
ǺǣǻǱ²ˣʵԽԽáᰵ

ÿһҲһרŵҵģԼæ˳ˣ֤ɣԺ֮е
ϴȻûˣҪˣⶫû⣬ոϴѾ֤ˡԺ֮Ц
Ѿ֤ô¶һ˿ЦݣȻ൱ŵġôʹãֱӳ԰ɡ
ϴ󣬴ˣֱӳ԰ɣζܲܺŶ
ˮϴһһӾҧһڡüͷһӾˣ飬治һġóԡһȥʱͷһֱؿൽǿģһȵĻǾͲԶöˣ
ϴζЦص
ܺãüˡ˵ŽһȥȻҧһڳĹһȫؽĶˡ
ҪﰵڣֻоһζǾǿζ֮Уÿһϸƺǳ˿ζˣ
࣬ȴûõģֻǶ̶̵ʱ䣬͸о֮һϸСůˣһϸСů֮ߣǵߣĸÿٵʧ
þͺáЧоζǵ˲ˡߣﺮвԼȫļһǲȻõİ취
ʱһһعȥһСʱȥʱĸѾȥˣʱЧȴǻûɢȥ
ϴ󣬱˷ˣԽ΢΢ص˵ͷ˲Ӵ֮ͶӴ֮£֮ڣһůؿڴ
һůγһůţȻůγһɫҺˣһɫҺ彥ֹȥ˽üСʱ֮ѾеСˣ
һɫҺ˲ͷѹգ֮䣬һɫҺͱһֻлƶСɫӣ
ɡ΢΢һЦɫһӾͳУʱǿζȫʧˣϴ󣬿ΪˣʹÿڤʯϾ˫ͷҺ


  һһ 
ʹÿڤʯϾ˫ͷҺ΢΢üϾ˫ͷҺɣǿǿʹⶫ˵ġ
ϴȻǿʹãǻһǿΪȽǿԿ϶ʹġΪǿһʱʹҪʹࡣ
һʹһʹһɡǿڤʯСԽҺԽ࣬ôܴ֮ﵽЧԽãΪ֮£СҲǿٵġ
ϴ㻹пٵõĶİ
Ǻǣпܣǿ϶õǲ֪ҪõʱܵõˣΪȽǿ֮󣬾һ漶ǿǿȵĶûˣҵ̸װ˷ѡ
˵һϾ˫ͷҺͳˡϾ˫ͷҺֱʳֻˮȻһʱͺһЩֹţǰһɫˣУˮģ콫֮з˰ˮȻһתһƿϾ˫ͷҺȫص֮ˣ
Ͼ˫ͷҺ֮Уʱɫ͸ˮͱ˵ɫˣңˮ֮ϻŵɫĹâһĽɫĹâˮζžͷ·һǽɫĹâûκεģΪ֮УûκεϢ
һһ̣һˮ֮зȻһӾͽڣˮĶ֮Уͷ֮϶ĺһӾͳˣȣһһ׶һ׶Ѿǿʮˣֻļһ׶ˣ
һ׶֮ϵĺˣʱҲǼӿϾ˫ͷҺ֮е
ֻһĹǰɫƬͳˣϾ˫ͷҺǰɫ֮Уƺһ㵭ɫ㣬ЩɫĹĳۼױøӵۣͬʱҲʹۼ׵ķǿ
޵ۼ׵ķ൱ĸߵģϾ˫ͷۼ׵ķҲϾ˫ͷҺ֮У̺һ˿˿Ͼ˫ͷĻϢЩϢǱȽҵģûۼ׵Ļô޷ҵĻϢΪۼ׵ĳ֣һЩҵĻűˣ
˵ȴľϲˣ֮ǰۼ׵ķҲǷǳĲģǲܽķ̫࣬һΣۼ׵ķһε£ʱܸİæʹöˣۼףټķ൱ǿ
ʱ䲻ϵعȥۼ֮УɫĹԽŨʹñɫۼ׽رϽ֮ɫϴ󣬿ˣﵽˣԺ֮е
һӣӣӣ
֮һεϴ󣬴ﵽױ׼ˣԽ⿪ʮߵӡˣ
⿪ҧ˵֣ʱ޾ʹ඼콫ûˣǿʵǸߵףһ漶ǿߵĻǸͲܳܵʹģһʹ಻ϵϮ꣬ΪһʹѾ˲ٱʱһʹһӾˣң̾ͽ֮ǰʶشݻ٣
ʹ࣬һ߹һú춼̲סʹ߳ɣŭһһȭȭϵػӳƺԷйһһʹһҲעһģһȭȭӳȴǲʲôȻĻ漶ǿߵһȭͿԽǸˣ
ڱ֮Уɽһ̶û뿪һǸṩһ±һ棬ȴһʱ֪һʲôĵز
ڳ⣬ΪҶ˵ϯʱ̣ȴбҪ߶һµģͲڱ֮ˡ
˸ʱ˰֪ʵûСɽЦص᰺һھƵϹͷΪ񰡣ʵô죬˸ʱôһʱ̫̫ˡ
Ϻӣ˼ҿɲǣһĻҪôʱ䡣˸ʱƺһٺ١ɽ
᰷˷ۣȾưɣ֮ǰϾͲˣʱҪȥһѵĻţҪȥһµĻźˡ
źáɽ˵ͷ
ɽǲ֪ǣ˵ĵΪѾӲ״״ﵽĽˣﵽĽףӡһεؽһεʮ˵ӡҲǽˣ
ϴ󣬻дӦÿף帱ƺǿΪˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷǽռ֮֮ǰһһӾͳǰˡһһɫһӾͽˡ
ɫ켴ȻɿػΪһϸСůȫ˹ȥЩůоʹСһˣңĸ÷ɿɢţ
ϴĻȫûˡʱ֮һҺˡ
ʱ˵൱ÿһ붼ĥǶڱ˵ǻǹ൱Ŀģ˵ɽᰵĺȾ֮Уת֮Ǻüʱȥˡ
ʱȥ֮еˮѾǲˡϴ󣬹ϲˣټӣӦþͿԽ⿪ʮŵӡˣ
Ĭص˵ͷڣƺҪͷˣӵʱܿؾ͹ȥˣʮŵӡҲڴ֮нˣ
ڵʮŵӡ֮ûжã֮еˮѾȫûˣֹһǿȲˣʹ࣬Ҳ糱ˮһһӾȥˣ
ʹȥˣоȫƺҲһӾûˣһһһƨ˵ϡ˰εصվŵһ֮еػظ˹ˡ
ϴ׵ʵƽܸɵ߽׵ǿˣټǿĻ˽׵ǿҲܱϴɵˣԺ֮Цһ֮УǲǱȽϰȫˣҲ¶һ˿˿΢ЦϧʹƽʱеʹƽĻ𼶵Ҵ򲻹Ҹоͺϵǿˣ֪ܲܽˣ
ϴԲ֪ˡһ̾ǣһ̣Ͼ¶һ˿Ц֮ɫûã֮ϱ̫ǿˣʶΪ컯һߵԭȽ״崩ȥ̫ˡ
Ȼûгɹ쵹Ҳû̫ʧΪⲢû̫ϣһ׶׵ʱԹ˵ģѶʵ̫һȻʵ˲٣ҲֻǴ׵װˣ
гƽ翴˿һ£ﵽӦûҪҵʱ䣡죬ʱ֮аɣӦһ¡ﰵˣҲˣҪúõӦһ²ܸõطӳսġ


  һ ֮
ʱ䣬ûдʹ֮˵˵ǹĻǱȽϿġ󷨣ôҪһµģʱ䣬ֻǼеļϰһ£ڴ󲿷ֵģǶûʲôʱ
ˣһεгƽ磬һβͬˣһΣʾѾˣϴھɱߣԺ֮е
΢΢ü˵ʹƽɱߵĻ᲻ᱻ˷֣ϴӦòȷ˭֣ǣδֵʦģûгֵĻôעͻȽϼһ㡣Ĳǳģֻǲˬġ
Ҳ˵Ļɶֲˬܿܣһ᲻̫ܡ
ǵϴʵҲ̫ϴڶ֣Ȼ뿪ǵĻǾûʲôˡ
ﺮһҪɣǾɺˣߣˣ
ϴ󣬲ˣԺ֮е
˵һɵߵļǶ٣
ʧֵļС֮һǿ֮£ܻɱ˽׵˵ģȻܷӳ˽׵ʵϾֻ߽׵ΪԺ֮е
ôɡߵϴɱƽҪʮָܻЦص˵һ͸ɵ˰ߣ룿ʵΪһо͸ɵô
͵ϮʵһиɵҲǻϲܣϾŽ׺߽ףмȻв࣬ҲرĴġǲ͵ˣһ͸ɵ˰ߣô˵Ϊұʲôˣ
ǿߣ
ȷ˵˼άģܲΪ߻ɱĲɣЦһ֮£൱ˬӦǲĶεģȻǿᣬǺǿȣǻǲֵһģ
ϴɶʱǸͲڵʦϢЦصٲڣôһƲôҵΪɵ̫ĸֶûкĽ͵Ļô˾ͻ֪ҿһ൱ǿˣۺҿɲɣ֮УҲиǿߵģһ챻ǿײǾ͸ˬˡ
ϣ߻߰˸һžƳ⡣
ôˣһӿŰߵߺһھƾصظϵ֪ô£һŻŵĸоƺʲôҪһ
һһЦʲô飬ôʲôҲûǰɣ
ߵ˵ͷ֪ΪʲôǻǸйأģԺӰӡ
֪ŮͨɱģѵǿǸˣ˵Ǹ쳤໹һһЦصߵǼһһۣǼһȴǲ̫£ԼҲ߽׵ΪĲȰߵͣ
ģǸ죬ɵȻɵ漶ߵţɽϼһһĻǻͨһСһԿˣܵˣ⵽ʱץ¾ƳΣһͷһ֧԰ɫļǵЦ
⣬ͬ
ͬ
ǼһһЦŴӦ˵Ⲣʲô˵顣ЦȻλֵܶ뷨ô˾ˣʱ򣬾ΪǵͺˣǱһ٣Ҳ컯ˣ
ǸһһؿЦǿϧˣǣֱӵ֣ȻĻƾ϶һﻹǲܵǡһһ˵ŻĻû˵꣬ʱ۾Բţ
ڰߵĶͷһ֧ɫļˣǰɫļڳֵһ˲͹˰ߣʱǺëֱţǲߣǰɫļѾǷƵķ֮ˣ
𣡡ʹһԲﶼһʹ֮󣬰һӾͽԼС֮ȥˣһС֮У̵ؾͱ˱壬ǧ׵ıԼС֮зɿطţʹֱȥ
ʱǰɫļȫر˿񱬵˼һַƻŰߵ壬ͬʱһ̵ػΪһɫĺŰߵ˹ȥ
ߵԺ֮УӴɺɫĺǽɫĺײһһײһʱһڿѪ˳ȥ
𣡡
𣡡
һŭţʱľ޴֮ϣһֵ˿ڳˣЩ˿֮УѪɿǵĵطȾ˰֮ɫ
ǺɫĺǽɫĺʼܶԿһǺܿأΪƵأǺɫĺϡ
ɫĺˣǽɫĺɲ̵طسȥֻǼӵʱ䣬Ǻɫĺȫˣ
ɫĺһȥǽɫĺֱӵس˰ߵߵ꣬ʱǻΪһɫСߣǺɫС߻൱ǿģǽɫĺһδεĳ£ȴǲϵرСţ
겻ϵܵ˺ߵĲҽ֮ԽԽңϢȴǲϵؽǾ޴һӾͶϳأ
ˣ𶯣ǺɫСߵһСˡΪʲôΪʲô߷ŭĹǣȴԼǺηʥ֪
Ҳʰ󷢳һŭ쳹С棬һ̣ȫػˣҲһ˲֮仯ΪѪ
ŰߵС̵ؾͷ˱仯֮УܿؾͱúƹǺ֮УƺһѪɫţ
һ˵ʵǷڼ̵ʱ֮ڣ߽ԼС֮УǼһ㿴ҿ㣬ǿ˶Է֮ɫ
ģ⵽ô£һһͺصܵˣҿӣƺǹ൱ǿ󡣡һһ
ϻģǼֱӲ嵽֮ˣܵǿڵ嶼ֿܵĹԼС֮Сϱ˱ֿˣֿ֪ܲܵס
Ӧÿ԰ɣ߽׵ΪңʵΪǿϲ١
˵˼仰֮Ǽ˶ǳĬˣʱû뿪һǰؽȫˣֻһʱ䣬Ǽһһɫ൱ѿóһƬˣˣǼһﲻŵؿƬ


  һ 
ˣǼһﻰļ϶ǺȻ֮ɫЫ֣ɲ˵Ȼ˹ƻ᲻ġһǿߵȻ˵˵֮УҲϢ˻˵
óƬļһɫ൱൱ѿƨ飬ô˵ĻѾˣ
򣡡ļһضʱسĬ飬ôѾˣΪʲôǼһоȻĻǵǲûȤ֪
˵˭֣ɱǡһһ͵͵ĿܵѹȥһЩ⻰˵ȴĶˡʵκһ֮£߽׵Ϊôܻᱻһɱˣһ˲ŵص
ʵѾǰˣҲûа취
ļɫ൱ÿֻԼϵĵˣûϵġ
ӦҲûʵɣһЩֵļһص˲ٵˣĶ൱þ˵ģϵģɽ죬ɽΪȻǿҲֻ˽ףʵŲ࣬һɱģʮа˾źйأ
˵֣ڳĺüɫ΢΢һ䣬ΪԭǺ֮Ҳìܵģ֮ǰֹ
ʱеһһӵһͨѶ󡣡յһͽܡǼһͨһ°ɡһһѾǲ³ͽʱͨѶΪʲôˡ
šǽӵͨѶļһ΢΢ص˵ͷһ̣һµ˾ͳЩ˱ˣȻǲʵֻӰˡ
λǰǻµʱɫҲһЩģǼǰЩˣҲæšö񡣡Ǽһһذ˰ֵǻȴǺеظоһ飬ǾƺɫҲǲá
ڤǰ֪ʦ𣿡ǻ˶ǽͨͨѶļһ
ǽͨͨѶļһҲڤгʲôҪǵģǻԺ֮ѾǿҵĲԤˡ
ڤǰʦĻˣ̶̵һ仰ǻ³ȴǼѵúܣ֮УǧֵزʦѾȥʵģ
Ǽǿ㿴ңҿ㣬ʱȫȷһ飬Ǿˣ˵һΪһЩԭĻôͬʱȻĿ൱СġǾˣ
ʦôܻǻ˴صͲ˵ĶԵظʦѾȥˡ
ֶڰɣڸոգѾȥˡڤصָָĻ򣬡㿴ҲĻ򡣡
ʦôģǻ۾Ѫص˿ΧһӲûȴǰ룬Ӧ֮ǰʦĵطɣԼλǰΪʦΪ൱൱ĵӦҲܻȫɣô᣿
ǻԺ֮һ뷨˺ʦɣ뷨ֻһʧˣŲĽΪʶģǺĹϵǲģеļǹϵ൱ĺã
ڤпЦصһЩɫļ֮ð˳ȻǼ֮ڡǼĹ൱൱ǿæؽԼС֮ȥˣֻһʱ䣬ˡ
ôܣôʦ߽׵ǿߣһ˽׵ҲĶ֣֣ʦҲǲô׵ȥǻǲ˼֮ɫ
ʱ򣬿ռ΢΢زһ̣һ۵˳ˡʲôˣҸоһǿƺˡǰ˿˿ǿտյ΢΢ü

ŵ𼶵ǿʱվǻǻ˶æһ񡣡λÿǰ˻һȻΪǿˣǰĿҲǺü𼶵ǿߣ
ʦֹʱǻ۵˾Ȼһӹȥˡٶڳ˶һˡ
ݣ֮ǴһֻͿ˸òĴģһĺˣҲǺٸĹݴ񣬸˵漶ǿˣǻʵǴﵽŽ׵ģһˣȻĴˣ
ȻֻӰʵͱҲûжٵġ
ôˣ֮ǰо⸽һǿ֣Ȼ󣬰ʹ֮Բﶼ˵ġ
ʦѾˡǻ˵ˣϢвҲǾҵһɲһʵµ߽׵ǿߣӣƺһ˲֮ȥˣ
Ǽһﶼ΢΢ص˵ͷڤгǵǰ⵽˹ȻС֮У֮һʱĻˣ
ʱǱޱȣڳģÿһΪһֵĻҲǵסģǾȻ⵽˹ȥˡ
ֵһ¶Ǽһﶼǵ˵ͷ̫̫ˣֻһɫӰӣƺһɫļڤе
ԣӦһɫļһһ
ʦֹǻ˵ţȴǲûеһʱӦʲôһɱʵֲ̫ˣԼûʵ顣
ã΢΢̾һֶ鷢ǣǵĿˣճ˵ӦøһĽ飬һ治ʲô֤˵һ˳һɱʵ˵ҵʵҲģ棬ֻҲҳʵ
ǿߣǼһһļˣʱɫǱһ䣬ǻɫҲǱøӵѿˣȻ뷨Ǳ˵ˣǸоѹƺӵǿˡ
΢΢̾һ˵ͷǿߣûʲôĿˡʱԺ֮һӰ쿴ӰĻһϵõģӰɲĳô
ֶһᾡزһ飬Ǻп漰ǿߣԡһ١ǻʱѾˣ˱ȭСֶף
ǻҲģȥһǿߣԲģҲǲܴӦ˵˶𼶵ʵûС


  һ 
Ӧãǿ߲ܲôڤе΢΢ü˭˵ģǲ̫ܵģǿߵ棬ֻҪ̫ûʲô˹ܵģ
ļһĬȻβ֪ǸʳļһҲֻһİˣֻĴȻĲҪġ
ǿҪɱǵĻôͳôڻúõģԣҲҪ̫ˡǾȻһǿߣ֮ҲΩпЦġǿǺйϵǾͺˣǿߺûʲôϵ
أûжٵϲġȻϲΣҲ֪Է뿪Ļܸ϶Է뿪ɣ
һǿվǰҲûʵˣοڵĻԷﶼ֪
һ仰Ǽǿɫһ㣬ˣѾǸı䲻˵ʵˣȻ֮˺ϵܣһ£ǸĵԼ᲻顣
λǰиˡǻ˵ǵ˵ͷ˲ǻ˵ӰʧˡҲǿҪæˡǼǿһ
ڤ΢΢̾һһֱû̫ļɵ˲ٵĳУϢֻò˶þͻᴫģЩУٵĶ𼶵ʵʱȻûʲôһϵȽܵһЩ˾ֻˡ
ȭſմ֪λǰǣǰ룬һһˮơ⸽ţǺһûʲô˳֡
ԷǲˡǼǿһȻˣһһɡ
˿֮ǰ΢΢ҡҡͷˣûж£һһһɡ
ȻˣǾͲǿˡ
˵ͷλһһ£뿪ˡ˵һӾʧˡ
ǿ߰Ǽһ̾صλҲûжٺȾƵ˼ˣɡļһص˵ͷոջһȾƵİѾˣܻкܴĺȾƵ˼ǹˡ
뿪һ̾ѾǳڵһԶ֮Уıǲһǿأת뷨˳Ȼڵı˹ȥ
ĿȻػɽᰵע⡣ǿ߿ᰱŵ۾ʱһӾ˿Ķ棬ɽ۾Ҳһ˿
ƺȽǿ󡣡ɽ˱ŵģʱһӾվˡ
վɽǿʶһӾɢ˹ȥȻڵʶǶڶʶȴǱȽġ
ʶһӾͷ˿ˣɽᰶ΢΢һ£û뵽Ȼˡ
֪û뵽ôˡɽ᰺ܿؾͳ΢Цص֣֡΢΢Ц
ɡɽ
ÿ֮£װص֣֣ⷿӣǻôôûڰЦصǼһչغüʱˣ֪ʲô飿
ǺǣѵͲǺһôЦɽܵܣӣƺµġǺǣ֪ʲô飬Ȼʾˡ
֮ܣûʲôµĻôͲϲŭɫȻһ˿˿ɫȻǿ˱Ƚ鷳ˡ
Ц֣֣ǰˣģ
ˣɽᰶ΢΢һѵǻɱˣɽҡҡͷ˵Цˣ˵һֿ̫ܲ˵Ļֻ»ûǱһɱԱ߻ļ𼶵ǿߣǣǸԮ
Ȼһɱɽ¶˺Ȼ֮ɫȶɽЦص쵰ҲнգϧҵУ
ǿߣ᰿һڵķ䷽ص΢΢ص˵ͷֻĿܰɣҵΪҲĵزֻôʱˣֻһãϼǹƶûжٵ˸ˡ
ɽЦǵıûǿߣ˵Ҳûʲôð
ʱһɵϢ˹ɽǵĿʱһǷ򣬺ܿӰˡ
ƽһģĸӦѾ֪һѾǴĿ˰ˣһȫΪģƽѾþˣԾԸһ֮ǰںĵֵļһҲǲܹˡ
ΪѾĸ˼꣬ȻǲˣҲ뿴һЩӦԣʱȻѡ֮ˡ
ϴǼһʵǿԺ֮еӰϸûеģҲǲ֪ɶֻǼһִˣ
죬һ£ǵɽĻ֮У˼ֵˣ֮ǰʵǲ̫϶ģڣɽȴǱȽϿ϶ıһһλǿˡ
쵽ǰ΢΢һؿһ۾Ȼһ񣺡ֲؿ
˵Ҳһֻɽ΢΢һ㶵Ļô˵ĻһˡݣȻƺ֣˵ʲô˵ǽ쵱ͬݵˣ
ȻûκεĲڵԼһиӿ϶ˣ죬ûһǿʦǹˣ֮ǰʮа˾Ǻйˣ
ϣϣӦǰɣòһرһ£ã֣ʵҸֵġ
ϴӦ֪ˣȻΪ㱳ǿˡԺ֮е¶һ˿֮ɫĪھҪ֮ǰһìܣ
һоͳһ֣֮ûʲôìܣţǻҰɡ
ͽìˣЦصгˡ
ǱǾȡһ͵ǰˣһӼ䵽ǰ
ʵı仯鶼ǻӦطһЩ仯ģ˵֮ǰΪûôǿΪʦҲֻͨ𼶵ǿߣʱһ֮еġڣʵѾǴﵽףұ󻹼пһǿߵĻҲǺˡ
ڣҲĿˣЦص֣ǵȻˣЦ֣м˵һ¡


  һ б
΢΢ص˵ͷ˵
֣֪ܸܲӣôˣʱ˶ŵøͲҴǵĻһȫضˡ˵ֱֱ꣬ؿ죡
΢΢üҲ֪˵Ǻ⣿
Ǻǣûʲô˼žˡҲڴʱһʲô𰸣Ǿ֤˰ߵйˣ飬ҲΪɡ
֣֣֣Ҿ͸ˣʱʱһٺȼ˵վ˹һӾʧˡ
뿪ɽᰶǾȵ졣죬û뵽ֻôʱ䣬Ȼ״ﵽˣٶǶǼʷǳ룬Ҵ׵ףƺʮʱ䣡ɽ̾ص
ʮ꣬ͼȣǾģ
΢΢ЦöлϣǵİæǵİæʵҲôĿˡᰳһµ죬ǰߵ
ɽİɣǲ˵ȥġ
΢΢ص˵ͷйء
ȻɽᰶһǼһʱûʲôִ磬ԸʵǻײϵģҲΪˡЦ
ɽû뵽ȻôĿƣҲǻˣ飬ݣǻ϶ᷢġᰵ죬ûʲôˣȴͽܣһͦ˽ģյ˰ϢֻͲˣһڰȴǱȽĵģ֪ϢĻֻ»취߱ġȻǼһﲻ֤϶ߵйأǱȽϴģǻġΪ򲻹Ļпвʲôġ΢΢üߵͽܵΪֱǣ
ߵĴͽŽ׵Ϊڰ߻ŵʱǱȽĵģǶһЩ˵ҲǱȽ˽ǱȽصģñһᱨԺ֮ѱôʮа˾ǻѡԱȫԼߵһͽܽīʵ߽ףĳȽϲǰѵ÷һĵʱȻ츳̵ԣڰߣǱȽصģ߱һĿԱȽϴ󡣡ᰵ
˵ͷīôҼסˣϣˮԪǲʲôɣɽȻЦ죬ͷİɣīȥˮԪǵĻô϶ȥ޻أˮԪǻ൱İȫġ
أɫ΢΢رһ¡ϣϣ뿪һ¡һ˵̵꣬ؾʧɽǰˣɽ㿴ҿ㶼ǲ֪ʲô顣
صԼ֮УһӾŹˣڴϣһǿ֮Ժ֮γһͷ״֮γɵͷٵתڼٵһĳ̶֮һССĹԺ֮гˣһ֮һӾ͸ǹһƬ֮У
磬һ˿֮һӳ컯ǰȻγһӰȣһʱһǿҵ첨ܴ˳ȥһڵССͥԺ֮УʫѩӢĽѩˣ
ʫǼŮͬص˵ͷϴһ˿֮ɫʫǲǷʲô飿ҸоӦһǷʲôˡ
ʫһ΢΢ҡҡͷ
üͷһ壺ʫȻҿܰﲻ̫æѵ֪ʸûôǶأôûأʫ΢΢̾һҪжһ鷳ȥһˣ˴һ١
жأ
ȽأΪˣӦò̫ʱͿԻָʫﺮĸ쵰֣
ԼĶӣȻ۸ˣԼʱȴǰﲻʲôæǷŭǳٷŭΣΪͲƵǿĿռϱڳں֮У
ʫҡҡͷԷݵģжΪĻҲȷ˶Էʲôݡжֻʥ˵ͽ׵ΪȥĻԺһҪ
ʫˣΪλ֮ڵĻӦûеӶԸģȴǳ飡
캮ʫһҪ飬ˣĶӣɲʲô˶Զģڵˣ൱ĲпģǶԼˣȴ൱Ĺĵģ
ʫ˵ͷѾڲˣӣƺΪһ㣿֪ʲôʱԽ֮أ
Ϊһ㣬ﵽ׵ΪˣʹƽĻ˽׵ǿҲǼпһ͸ɵģԹˣȴһ㣬ǿռ̫ǿˣ
Ҳ𼱣Ҳһߵּҿɲһʲô˶ģȵͻƣּҲҲĸʥ۷弶ǿˣʫ˷ֶܼˣӦÿʱѹˡ
΢΢üʵ֧һʱûģңôʱֹͣīǲҪš
ʫѹһûġ֮ҪôѹһΪǰһʱõһһĶԼʱ伸ʮѹȻʹǶڶʮھʹﵽʥ۷弶Ϊˣ¶һ˿ϲɫҪǧʱģֻҪʮĻʵ̫ˣʱ̣ңԽﵽʥ۷弶ΪȻԽõģ
ʫңʲôӰǲܴﵽʥ۷弶ΪɣʫİɣĸǶǲ鿴ˣûġ
΢΢ص˵ͷͺã
ʱһ൱ϤӰһӾͳǰˡѩɫȹɫòͶ֮ɢŸ߹ʣǳֵӰң˭
ңæؽгһʪȫϢһ㲻㣬СġʫǼŮæص
ңԼĲҶ֪ˣԼһһҪúõģǣǣǲûзҲûиס
صص˵ͷİɡʱʯӰҲǳǰˣһϮɫȹ˵ĸоǿ϶ǲ䳾ӣǰȴһɷСŮӡʯҲǽгˡ
ңҲǴﵽʥ۷ּ֮ҵĵӺܴһ־Ҫ䵽ǵˡҲּˣôʯ΢΢Ц
ǺЦǵȻˣν޼漦޹湷ǵȻּˡ˵ɫ΢΢һңǶжˣƿ϶вģǲˣһʱ֮Ҳǲöﵽʥ۷ĻôʱͲÿߣһЩʣּҺ۸Ǵˣң˵ͷģ˭۸ּҵͷϣôҪñ׼һǴﵽʥ۷֮֮ǰʥ԰õĶõģʹã
ң΢΢üǲǲ̫ãʹˣôʱΣʥ԰ſһεġ
ֻ£ǳŲôõģڽ϶һġĻʲôǲõģǱʵĻǻǹһЩġ


  һ 
ǲʲôûиǣĻʲôأңҡҡͷңʱ˵Ҳǲ̫ȷȱˣα䣬ʵǿӲ
ߣšѩߵصǣҲẦǶ԰ɣܸǵʱһǵġ
ẦԼңǶû뷨Ծǲܵ飡ˣǸǻһЩżҲҪŶȻĻǸܵġʯ
΢΢һЦ˵ͷһңȥɣīʹãмܶһʱ䵫Ҳ̫ܶʱģȻĻǴﵽʥ۷谭ģ
ңʯ˵ͷȥˡŮصܿؾʧǰˡң뿪ʫ̸һ֮һ˿˲ͻع֮ˡ
֮Уһʱɫһ㲻ÿõһܼʱıȻֻܼټʮȴҲһϢģֻǣϢĻȴǲܵбĸ
ϴ󣬱ģ㵱걻һ㱻ɱҲһεģûһĥʲôģҲسɳԺ֮е
ֻͬһͨĺͱսȻԿ˱ǲʲôӦģһδȴֻһͨĴǴ˿ģ
ּںλȽ΢϶вٵ˶ҶּһЩ뷨ģļһηּҵʵʲôٶʱ̣˵˴жȻּһûʲôֶ鲻˵ҲҲȡʲôٶ˵˻ΪһδˣһΣּҾ˻ΣˣȥΣջԽԽ󣡡
ϴеڱȽ˵Ļôô֣᲻ὫսʲôĻǰˣ
üӦòڱȽ˶֣ڹǲֱӺּϵģּҿɲһϣǿҪ۵ģĿܣһĳһȽϴС˶֡
С˶֣ȷʵǱȽϴģּҲʲôӦǾǸһָоּǱȽģˣƾͻᱻһ˵ñӡ
΢΢ص˵ͷֻһ벻ͨǣֻΪıʵĻôӦòô˶ּ˰ںȻǳһʣ˵ǻǱȽȶģһβ̵ʱںӦöΣա
ϴ뿪ҲһЩʱˣܷһЩҲ֪ɡţ΢΢ص˵ͷ

ȻˡյϢͷȴǸоһЩѹˣһָоӦǺйأ
Ȼ˵²²ѾǸԭˣȻǸԭ˵Ļпǲص鷳ģ飬û취ȷ
زû취ȷȻһˣʵ˵챳ʵôǿĻôûôᣬǣ˰
ʲô˵ǰʲôǣһƾͿһףһ߽ףһֹ
ôôǿ߽׵ʵһж𣡡һ㻳ϢʵˣϢȴһǳ·ģѵǵطɫ΢΢һף沢ε˽ģ׵ΪǰҲż˵棬֮еǿߵĻôһɱǽ͵ͨġ
ģ򣬻Ӧռüͷţ֮ǰռ˵ڵһҲǿģȻĻΪѪ֮һЩλ鷳̫ĻһЩλȴǻ᲻ֵˣ
Ժ֮зɿغš˵ɡ»ǲû¶˾ľôѪ˵ǳõʹЩǵ˲ٵĺô
أУǶŵĺ˲һЩҺڱ˱ӣĶʱҲ
ô£һ˲ǿʶɢ˿ȥԼµʶǲֵĵ򣬵ֺܴһƬûʲôģ
ʶţºܿؾͷһЩͬˣ΢΢һΣһ̼¾ʧԭأǱȴƮһ档
ϣһطΪĽ󣬰Ľޣֵ¹ʵʤٵǿ߶̽ĽȻܿϧûʲôǿ̽ʲôڣкЩǿ߾ôʧ˰ĽȻһֱûгֹˣ
ƽʱİĽûжٵ˵ģĽ󸽽ȴ˲ٵˣЩ֮УҲУ
֣һʱмѪﵽ漶ǿߺͼ´кҲдæһһػˡ
ʱһһѪӰɿţǺںӰգ֮͵˼Ȼֳ
μˡڵһЩǿæǿ߶΢΢ص˵ͷȻĿͶǰ
ǰ棬һƬɵˣǿ߶ǽʶǻɵ򣬵ʶȴǱסˡţǿ߶΢΢رһɫǵΪǴﵽ𼶣Ȼһֻףһûдﵽܸߵĳ̶ȣѰĶܵסǵʶ
ѪɣΣǺµǿߵǺǿԱߵѪ߳ʲôɭأ
Ǻǿüǻ֪ʲôҵʶ͸롣
ǺǿߵĻǽһȺһˣֻ漶Ϊʶ͸ҲͰˣȻ𼶵ǿʶҲ͸룡
ʱĵ˶߶ˣȻ˵ٶȱȲüǣЩһһٶҲǲģ֮ڵĻǴϼҲǻ˶ٵʱģ
𼶣漶ǼǼռЩȼˣÿһĶ˹ˣڴؼˣǵǻû˹Ͼ鷢ʱ仹̫
ĵ򣬴ﵽռʵ˿൱൱Ķģĵ֮ϣѪֻһʱ䣬֮оˣǲ
Ѫ߿˿µС֣طˣΪһ˲ܿﰵһˣȴҪˡ
һµһѪɫ⻷ˣѪɫĹ⻷ɿɢţΪﵽˣܵסѪɫĹ⻷ƵúƣΪˣȴһƵ÷ɿغ
ֻһʱ䣬ɫȽϽĵط˶ǱƵúǧף浽ˣΪµģҲǲܽǹ⻷ɢķΧ֮ڣ


  һ ̽
Ľ󸽽ԽԽˣȴǲûһððʧʧؽ뵽ǻ֮ȥǻģȻ𼶵ǿ߻Щ漶ǿߣֻתתȥȴǲûпʲôʶͲ͸ǻ֮ȥڣʶڽӽʱ򻹻ᱻһ㡣
ʲôѵŪûٵˡ΢΢üͷﰵš
ɭ֣һ°ɡѪߵǺǿ΢΢ص˵ͷһʱһŵĽˡ
ɭ㵹ҲðѪЦصɫĽһֱȽĽӲ൱ĸߣżķɴ涼ҪõһģȻĽǼ۸ǲ˵ġ
ǺǿߵǿһĶֻ¸̽ʲôǺǿ˵һһ֮֮ˣ
Ǻ۵ǿߵһ֮Ǳǿһ㡣ʱЩǿ߽ĿⶼͶǺǿϣ
ȥǺǿһ˲ǻ˹ȥ
Ӵɵһ˲䣬ٵ˶ס˺һ̣һӾûǻ֮ˡܽ룡ﶼĹʣǻֲܽ룬ʶҲ͸ĻôԸߣǿ̽Ծûжˣڣܽ룬ܿ˵һ⣬ҲǿԽģ
أǺµǿ΢΢һɫһ䡣ɭ֣ΣѪߵҲǽؿǺߣһƬ𼶵ǿߵʶ͸룬˵ǲǼˣ
ƺһͨǺǿ֮˳ֻһ˲֮͸ˣҲǲһ㡣Ķ˺̫ˣ֮֮еʱҲǷɿɢš
ͨٵﶼ¶˾ȵ飬һͨĻôͨᵽأɭ֣ȷһͨѪߵ
Ǻǿüҡҡͷȷʱ̫ˣҸ֪ģ
ôãɭ֣ƺǷһȽȤĶѪЦ
Ǻǿ΢΢ص˵ͷ֪ʲôкöĻҪһˣȻĻò̫ͻ𼶵ǿߵˡѪҲһǻ𼶵ǿߵʶܵסĶһЩ𼶵ǿߵǴġ
ûشʩȻĻһʱϵʱ򣬾ӦýһѪ¶һ˿֮ɫǲǵһʱ䵽ģһʱȻЩ漶ǿ߶˵ĻôⱾǿԲ̫֪ģĻٷѾûˣֳôˣܿܲٵͽϢȥˡ
ǺǿҲ¶һ˿֮ɫôأ˵ûһ㱦߱ʲôôɵõĻǺǿ߶ǲŵģ
¿𼶵ǿߣȴεĽȻ˵𼶵ǿߣȴǸûкֻǴһ۹֮ڣ۹ľӣǻܲ𼶵ǿϣ磬ʵΪ
Ȼ֮УӵԴǻĹʲôĻôΪ»Ҳֵܷһݺôģֻô𼶵ǿ˵϶Сöˣֵܷ٣Ҫ˵Σ
С֣ɼ˽ȥԡǺǿתͷżµͷˬǿԼֲûһЩڵԼȥðղа
ٲˬҲҷʲôȥʱǼǿ߾ͽǹ⻷֮ڵˣǼǿūȥ˵Ҳ̫ۣ
ȥֱǣˣǼǿ߲ûκεĳɾӦһǰһ̵ؾǻ˹ȥ
˵ע£һӾûǻ֮ˡ

ҽһɫһѾˡ
ôˡ𼶵ǿüͷ΢΢һ壬漶ǿͷһݣǼʵǲģȻһȥˣ˵ΣտǲС
ܹǻ֮УһϢڲֻ濴ŲܽȥˣС֣һ԰ɡѪߵ
ɣǼǲ̫ۣǿߣʧһĻǱȽ۵ģǿߣҲҪڵҲ°΢ǿһǿūǾǺüˣңūǱȽٵľǮҲǲ̫ġ
ǲұֳġһУʱһ׵ļһ͵ǰˡãȡʲôһʱͳ³
ǣˡ
׵ǿһ˲ͳһ㵭ɫĹ֣ңƤҲǷ˽ĹȻģʱѾǽݶ˼ˡ
ȵȡ׵ļһҪ֮еʱǺ۵߳ˡ׵ǿȻһӾͣǺ۵ߡ
Ǻ۵һ֣ʱ׵ļһϾͳһѪ⣬Ѫ⿴ȥܷǳ൱൱Ĳġ
ȥɡǺߵص
׵ļһȻòҲ˼ģҲ֪µģʱǲѪǸоİ˲٣𼶵ǿ߸ϵķֶΪǷҲȥġ
ܿأ׵ļһûǻ֮ˣ׵ļһûǻ֮ûжãѪߵɫһӱ˱䣬оóǼӵʱ䣬µķѾˣңеһ˿֮شݻˣ
ѪɣΣǺǿʵѪ߳ûзֶ٣Ҳµķˡ
أһʹ֮һˣţǻ֮УһӰ˻òңӰٵ˶ǵһ
ǳˣȻǸ׵ļһˣǱȽ˧ģ֮ϵѪĶѾˣÿֲǳһ˫֣üָͷ涼ûֻа׻Ĺͷˡ
׵ļһʱûʹгһҽ̵֮ش﷢˳ˣĻΪ˻Ҳǲȥʹˣʱ򣬻Ҫģʹʱǿţ
ָһűɫŮӿһ֣ʱһɫĹâ׵ļһϣɫĹâ£ʱ׵ļһϵƱȽϿٵػָ


  һ 򲻿ĺ
ȻǻָǱȽϿ죬ǱŮҲ΢΢üָٶȣԶԤˣҪ֪漶ǿߣǼһףһ漶ǿָֻ߳һ׵ļһȻôֻŮԼȣ𼶵ǿҲоˡ
ʮӹȥǸ׵ļһǻָ˹ʱﻹǾ壡лˣ׵ļһǱŮһ
ǱŮ΢΢ص˵ͷûж˵ʲô֮Գ֣һҲһ㲻̣Ҳ֪ǻ浽ʲôˣ
ڴ漶ôߵΪǿ˵ʱһĵģֵעģȤĶ̫ˣǻԼⱳŵĶǸȤˣ
ʲô³Ҳܵʲ֪𼶵ǿڳвͨģǵ˽ʵĻ½ûк³ˣ
׵ļһصˣǻ֮УһͨͨľͷȺɫĴţǴǹŵһƲ
ȻһͨǺȤȻһһȺɫĴšһĺɫĴŵĻôӦòȻγɵĶˣ
Ѫ۾ǻ΢΢һ£𼶵ǿߵʶܵסΪһطȻģȻֺܿ˹ģôһطǿƼˮƽ൱ĸˣ
ƼˮƽߵһĵزĻܴһռģѪ߿һɫĴź棬Ӧһռˣٵ˲Ҳͬ뷨
ѪɣȥǺ˵ðѪ΢Цص˵ͷһ׵ļһﶼųˣǿɾͲôˣ
һ̣𼶵ǿһӾͽǻ֮ˣ𼶵ǿ߽룬Ǹ漶ǿ㿴ҿ㣬ûеһʱͽȥ
ھͽȥôһصᣬΪﵽ漶ԵһϹＶļһˡ
ھͽȥλֻ䲻ʲôáǱŮӵصĿת£һοˣⶫ˼ֵ֮ϣֿ϶ܻһݺôġ
΢һû˵ʲôȻӦܷһݣ𼶵ǿڣֵܷٳˣοܾҳܴڵıĻôôǿߵ¹ëòһˡ
һӣӣӣ𼶵ǿ߼ûзʲôҲûг漶ǿ̲סҪȥʱ𼶵ǿȴһӳͷˡ
ͷ𼶵ǿ˶΢΢һ㶣𼶵ǿ߽ȥʱõģƺЩƻˣȻûкǸ׵ļһһô˺·һˣңɫ΢΢Щף
ˡһһ𼶵ǿ߹ϵ㲻漶ǿߵǺɫĴƲ˵Ǹµ𼶵ǿߣ
ƲǺµǿ˵ʱٵ˶¶˾ȵ飬𼶵ǿ˵һ֣һ˻ˣȻ𼶵ǿϵƲǺɫĴš
Ѫɨһڳ漶ǿߵе漶ǿ׼һ£һȥһΣЩ漶ǿߵ΢΢ص˵ͷһ漶ǿߵˣ֪ΣΣ
Ѫ߳ǵĹƺǿ˵ģȥԽǿ⵽ĹԽһ㡣Ѫ˵ʱЩһͷȻ
ֲ֮ǰļһﻹӳԭܵĹͬﰵѪ۵߽ŵоӦƵöģֻΪܵС˲ûжǵãὫϵһ𣡡
Щ漶ǿ߶ǵ˵ͷˣûʲô飬֮ǰ׵ļһĲҲǸˣǵʵúõؽȥֻ¾͵ų
һ֮𼶵ǿҲǽԼ״̬˹ˣǺǿһ£ʱһʮ߸漶ǿһؽǻ֮ˣЩǿ߽ȥ֮𼶵ǿҲǽУ
̶̵һ֮ǻ֮оһƺ֮ܿ죬һ漶ǿ߷ɿشǻ֮гˣ𼶵ǿʱҲǳˣһγȣһǵɫѿһˡ
ģȻƲǸѪ۵ߵЩ˻ƲôõǿܴڵĴ󲿷ֵıĿԾͽˣЩƲò˶ãͻ𼶵ǿߵˣ
Щ漶ǿȻ٣б𼶵ǿ߿϶ռ˴ͷˣ𼶵ǿ߹ˣռ˱ҪСöˣʱʵǿܶģôǺɫĴſܵõٵĺôҲһδ֪ˣ
һΣ𼶵ǿ׼ûж飬Щ漶ǿߣһЩ˲ˣǻɲôĺýģһУ嶼ͬʱܵǹȻ൱൱Ĵ
Щûн֮еļһͷҲǰԾѣ֮еˣ̵ؽ﷢紫ֻǶ̶̵ʱ䣬飬ٵ漶ǿ߻𼶵ǿ߶ǵõϢˣ
һС飬֮УǸͲôģĴ飬֮дٶһȽϿģ
飬Ȼ㲻Сˣ𼶵ǿټ϶ʮ漶ǿߣȻ޷ƿһɫţ飬൱ˣ
ȻıȽϿ죬ǵһ߷飬ңԶĻǵõϢҪһʱģʱǸͲ֪Ȼ˲һˣ
ǡ
죬ûгʲôɣɽŴԼ֮߳΢΢ҡҡͷûʲôϣõġ
ᰵ죬ҪĻܿڣϼһܰһæġ
ϣлˣûʲôǺǡ飬ǣΰæأ
˵ǸͲ֮ܽУǽ˺֮УǵʵҲֻǱŰķݣ˾Ž׵ʵ浹ţǽ֮еĻһһָͷͿԽ
ʱһȥ˵ǻ֮ҲûٶƽɵɱļһӲôɲʲôĿ˾ˣʱǶ͸һЩˣ
µʱ䣬˵ת۾͹ȥˣһεǣȻǺǲμ˺üεľۻᣬȻȴǲûеõڵΪǿȵĶҲûеõõĶ
ﵽˣΪǲˣʱĶʵ൱ϡˣ


  һ ǿƼ
죬ǵİɣɽʱ򣬾Ѿǲʱˣոմг֪ɽΪʲôôʣ컹ǵ˵ͷţӦİ
ᰵ죬ɡ
˵ͷ᰻ɽԱϣϣǲǷʲô飿ɽ΢΢ص˵ͷ죬յһڵϢ
ʲôϢڵһģҲرĹģΪ򣬺ͺ֮ǸһģҺĵʵĵǷֲģ֮һ˶ǵˣرĹģҲǿģϾʵĵ泤ģ򣬸鲢ôɽ㿴ɽ˵һǰͳһ޴ĹĻˣǹĻ֮һƬ棬֮ϣһƬһŻɫϣѵǵ򣿡
ɽ΢΢ص˵ͷԣǵ򣬰Ľ֪ô˵ͷȻǷǳģں֮еĵ֮ϣҲаĽģһĽˣر档
ǰĽĴһ֮ǰ֮ʱ΢΢һ£Ȼٵǿ߶ǸϵɽڵǿôǺǡ
˵ͷ֪һ棬ӦѪǿˡɽͷţ棬֮ǰľ𼶵ǿԼʮ߸漶ǿߣǼǾ͸ˣһ۹ڵ򣬾Ȼӵôǿߣʵ˲òԾ
ЦصϹͷˡ
ɽһ۵Ϻһⲻа죬Щǿߵ֮̾ʹʶֵ̽ǣǻʶͽ벻ˣ
΢΢һ𼶵ǿߵʶҲ͸ǻɽ΢΢ص˵ͷǵģ𼶵ǿߵʶ͸밡ʵ棬ֻ궼ʱˣһھ͸Ϲȥ
Ѿһǰˣϣֻ¸Ϲȥʲô֮ѾǱ̽˰ɡɽҡҡͷ죬ɾʹˣûУ𼶵ǿ߽ȥǻ֮УȻ淢һͨͨľͷȾ޴ĺɫţ
ͨһ뵽˺磬ͨĪź粻ɣϴһܣԲǺܴ󣬺ӦûھͿʼλˡԺ֮е
Ȼأ
ɽ𼶵ǿûƿţңּǶʮ߸漶ǿߣһȥ֮󣬻ûƿţ
ǿ̾ص𼶵ǿߣټ϶ʮ߸漶ǿߣʵǷͬСˣȻŶƲ
ɽЦ죬ɵĻں棬һ֮ǰ𼶵ǿ߶ʮ߸漶ǿߣ֪˶ٵ𼶵ǿ߶ٵ漶ǿô
΢΢ҡҡͷʱѾǹȥһˣֻ£Ѿ൱Ĳˣδ֪ĶȤģο漶𼶵ǿ˵ȤĶ࣡
ٵ𼶵ǿߣһ漶ǿˡɽüͷ΢΢һ壬֮ϣȻôǿˣɲһ̫õ飬һвˬˣôһӾͻˣ漶𼶵ǿ˵൱Ĵġ
ôˣʲôìܵĻһನҲõ𣡡ġﰵһˣпǲʹˣ
ôǿߣϣɲҪңǻûƿǺšɽ˵ͷ죬ȻҲǲ̫ţ𼶵ǿߣһ漶ǿڵˣǺţûбƿ
һҲûУĻƿƿİɡɽҡҡͷһҲûУһãǺűƿһ㣬Ǿ˱СˣҲܴһ϶нȥƺǺȫƿܽȥġ
ôǿߣϣˣǲ൱Ļңɽ⵹ǣӦǱȽϰȫģΪЩǿǶ˵ĻôǻкʲôҲʧˣЩǿǷڵΧڽս˵ǻкʧеǿߵĴ
΢΢һڣǵǻȽϰȫģȻôǿҲǾԵİȫģ֪һһͺҵسֽˣ
ᰵõϢһطϢһϢҲǲ֪ã죬֪δ㣿
ϣϣģ
ɽ죬ֻǰʱˣʱ뿪ҲǲеģȻҪȲμˣ֮ǺŻûпĻȥ򿴿ڲŻصĻʱǿһ𡣡
ֻǲܺһȥˡüһָоֻҽʱ䲻ˣһ֮ò˶þҪ֮ˣ֮ǰһǿϧˣǺʲôҲǹҵĺˡ
Ϻӣôɽȵص΢΢ص˵ͷţ棬Ҳϲðҿ㲻μȻϹͷһɣڳص򣬹Ƶʱ仹Ϲͷ֮ˡϹͷٶȻ൱Ĳġ΢΢ص˵ͷţϣҵʱһɡɽЦû⣬ϲٵ˶֪Ϣˣʱֻǰ˲
¶һ˿Цڵǿ߾ѾǹˣǿٹȥټϱǿյϢҲȥһЩĻôʱֻǱڵǻҪǿ߻Ҫˣ
ϴôǿߣǱȽΣհ϶вٵǿ߸Ͳ֪һЩģˣһԲϣֱӾͶ㶯ˡԺ֮еĻǸͲڵʦ𲻵ˡ
صǱȥģڵǰһʵĻˣܣҲû취顣Ժ֮еϧôˣҲǲ֪ǻϢ
ǰμ磬һҲǲгһ棬㵽һöģõɽǻ棬ȴǻûʲôϢ
ᰵҲҪ̫ģǿ߶ˣ໥֮ҲкǿԼģðŵô˵ķļһӦǲڵġȰ㣬ʱ˵Ƚת߰ɣС£˵һȻЩµġ
΢΢ص˵ͷϣ׵ġʱԶԶģһĸоһӴ˹оĸоǶ΢΢һ㶣һ֮ͬʱʧԭس˱֮С
𣬺ǿĻ棡صʱȴǾŽضԶգ


  һһʮ ڤ
ԶգʱǴһ֮ɫ죬ǻ棡ɽص֮ǰֹû뵽ֳˣ
ʲôһɽ˵ʱһȻʶһӾԶ˹ȥȻʶһľ֮ȴ谭ˣǰһǿĽ罫ʶ
ȥɽǶǵ˵ͷһӾͼǰȻǰ֮һͣˣǽ粻ֹǵǵʶǵҲǵסˣ
֣һӰǽ棬ʱְŵĸͳһĵɫĹâֻһ˲᰾ͽ˻ˡ
ɽ΢΢ص˵ͷģǻСʱǸҲǳ˲ٵˣЩһﶼǰһ㣬Ǳǽ絲Ƕǲǰˣǿдǽ硭ڸǽǿʱǾͽͷˣ
˼ȻŪĽ磬Ǿ˵̫˹ȥǿƵ磬ǳɹҲŭˣʵǿһ˿ɲ
ϴǻǲһ취Ū֣Ժ֮еΪֹɫĻ֪Ψһ𼶵ǿǿȵĶȴС
ȻϵģҲ˵Ϻã֮ǰìҲˣǼɵǸͲڵǿʦȻΪݼɵ׾ٵشеõǻĻȴˣ
ذɡᰵ΢΢ص˵ͷ˺ܿؾͻصǱ֮ˡ
֮Уɽ죬׼ô죿ǻУõ׵ġ΢΢üǿʲôð취
ɽ̾ص죬ǻֻҲǱȽϿصģһûʲôð취
죬Ϲͷûʲô취һһ취Цص
۾һ˵
ᰵȻ֪ʲôԭ򣬵ǻոյı϶һЩϳˣң϶Ҳǲٵ֪ǻˡ
΢΢ص˵ͷ֪ˣҲǱȻҲ֪ò˶þҪ뿪֮ˣ֮УĻʲôĶпܲǻߵġЦصɽϺӣһɣǻɲһĶȥҲһ
ұȽͬϵĿȷʵĻ൱󣬵ǵܾ൱ͨĶˣߣܻĵﲻٵˣ˵õǻģԼȽܵ˵ĻҲᣬϾһ鷳
ЦܵǽǻˣȻҪܸĺô죬㻹һĿܵõģϾһ˿ɲǿʦ𡣡
᰺ɽͷʵһɻģ˵ʦһλǿߵĻôΪʲôֱӸһЩöأ˵Ļ棬ֱӸҲͲ鷳ŪˣҲǲʳڡ
ǣ
һ۵ǰһССɫĻ氵üͷߣû뵽ڤ𣬾Ȼһ˿ʶˣصǰɫĻҡҷſȥܿɰⶫǿ൱൱ֲģûʲô׼ĻʱҲǲһӾͽڤѹ
Сܵ˺ܶǿ˶԰ɣ鷳԰ɡǻһһ㣬ĻȻһЩ˼
һ˿ʶ͸һ˰ɡ˵һ˲Ӵ֮ڤѹ˹ȥ֮ѹڤͬʱһɳŻԵ֮ڤ֮ڣǸовڤʱһεرıȴǱѹţ˿Ե֮ǲϵڤ֮Ѱһ˿ʶԴ
һ˿ʶǻ棬ȻǲԼʶ߷ǻ൱ȻŽ׵ǿߣģǻҲЩסˣأ¶һ˿Цصԭһ˰ɣ
һ̣ڤҵֻǳʮӣʮһڤһƽüһ֮ǿ󡣡һӾͽ֮˻ˣʱɫĻ滹Ǿȼ֮ǰȣɫĻһԣȴǶһƽ
ĶһαȴǸҴ鷳ˡ΢΢üͷʵǿļһڤǴģüһʵһ㶼ұ˴˵ĹϵҲһ㣬Щһ֪ˣ϶Ҫ뽻Ҫ߽ɣֻ¾ͻᶯǿˣ
ڤ֮ȥֻһЩһǲˣ棬ĶӦòرģⶫͲ֮ȥˡﰵ
ȥôķʽģȿǵģȻǸԼ׽ˣ֮Ȩһ֮ȴǴ뷨ڤһЩһرԵĹԼƵҩرľ޴Լ׽ˣô͵ǽһ鷳˱ˣĻ˵׼ڱ׻Ǳ״ˡ
Ʋ¶ףǺҪģ¶֮󣬾ǿߣҲÿⶫ˴Ĳĺǵǿ󣬶ĹϵҲǿޱȣ̫ǿߵǵĻһЩ޴鷳
쵰ڤһ䣬һµĻôｫ洫Լ׽˾Ϳˣһα˶֪ˡ
ǣǿﶼǰش⣬濴õ֣ͬҲõֵġ
ڤû뵽¸ôֿ꣬ڤˣҵõˣĳɹ߰ٷ֮ʮһ۵ﾫţƣǲ١
ǿĻ棬ⶫҪõ֣õ֮ɣǿɣ
ڤͲµӦˣһȷˣҪ֮ˣⶫ͸ܰɡ

죬õǻļһ϶൱Ķ࣬ľֿǲٰɽʱ΢΢һ֮û뵽˿õڤϹͷ̫רҵˣ˶֪ǽڤˣ㻹ǻǻؽС˵ɫ΢΢Щصص죬ҪΪɾܾˣҪСˣĶֲֻǲСңһʵ൱ǿ󡣡
ɽ죬ַŶ࣬ɡ΢΢üͷϣϣɣпܣһõ֡Ȼʵ̫֣Ҳǿġ


  һһʮһ Һ
ᰵĻһҪСĵ㣬Щһǲֶεģ˵ͷʾףô󣬳ʲôﶼʲôϡ顣
ʱת֮ǹȥ˺ö죬Щ첢ûȥǺǰһɽȥμһЩۻᣬȻʱ䣬󲿷ֵ桪ں֮ʱôķģЩȻˣҲһЩЩҲҪģ
úƽǹòƽˣЩ½½ϰΪڤҹˣЩ˸ȻһʵȥɲǺô򷢵ģȻŪշǳȻڤûô򵥵ؾ͸ȥ
һ죬մгɽЦ죬Ԥϲ࣬ˡɽ
ڷˣЦصһξͳɽǰˡɽ˵ͷţҲǲ䷳ˡǣ
ɽڤʱھʱЦԤϵĲ࣬ⶫǻᵱڸģᰵиĳˡ
ţǰиֻ±˻ǻɲɡ˭ڤ˭ͽ鷳ɽ
ϣȥˣ
ɽЦȥˣò˶þҪˣһ룬Ҳ֪ʲôʱˡϣҲ˽⣬֪˽٣˵Ļβܳأ
ɽ쵹һҺҲǲ࣬棬ʶֻ޵֪Ϊһ˻϶û˵ģӦҲ֪涼ûôһʵı˺Ǻǡ֮еĻǼѳģһӸûжٵǿ֪߳ˣ˵ǿߣҲǲ͸¶ϢԵǸûж˽⣡
ɽһڲʵΪʱ򣬻֪ĴڣʱΪԼΪѾ൱ˣ֪棬ԶԶǿ𼶵ǿߣ֪Լһ֮ܡʱĸо൱൱𾪵ģ͸ŬˣȻڻûгΪǿߣǺôҲǴﵽ˽ˣԤϵĻʮ֮ڴﵽŽ׾ͿԽ֮ˡ
΢΢һЦҲһˣҵ飬磬ı֮еҪöö࣡
죡ʱᰵڱ᰾ͳ˱֮ˡ
Ǵһϲı飬ЦϣĪʲô·
ţ˵һ¡Ц
һϣĪǵõ帱õĶ
΢Цҡҡͷֵ˵ͷεصϣǽҸͿˡ
ҲкͿʱ򰡡᰹Ц˵ţкسһƿ߲ʵҺ壬ƿ͸ģؿҺɫ
ǣԼϲһҲûϳϺӣѵҺɽص㵽ˣⶫҲ൱ϡٵĶ
᰻˻ƿӣʱƿ߲ʵҺģɫҺɫʷ˿Ȼγ߿ɫСǡ
Ķ΢Цصϣⶫʲôã
ɽӣԾҺˣҺһҺССһΣͿһСڶ̶̵ʱھͳɸߴǧ׵ľ
Ц죬ԴģⶫԴٻֱָ㸱ʧǼӵȴܴﵽЧ
۾һϣ̫ˣлΪףǾȫҲܶԸ˽׵ˣܶԸˣһ첻ˬĵطͬʱһ֮ʹһܶԸ˽׵˱һֻ׵ˣʵȽƵģ
ʵٽһôܶԸŽ׵ˣȽ϶һĻôƽͲֻһûˣ
ȥΪĸõĶǼΪϡٵģ챾ΪҪ൱ʱܵõһҪĶˣû뵽ȽϿؾ͸˺Ϣˣ
Ǻǣ֮ͰˣһģһóˡЦҲӲܵõǱֻõ൱׵顣ǱȽģⶫȻܼӿԴָôֵ϶ͲͣҲ᰺ͶԷн飬ԷŻˬظˣ
ȥɡ᰽Ƕ˹ʹ÷̫ӣһȻԴŽȥͿˣһδʮ֮һͿԣҪעģһֻʹôƷװŵҺ壬ֻ߲֮ɫʱʹã֮ʱǲʹõġ
΢΢ص˵ͷϣҼˡЦֻǵȲˣȥɡ
ûжԣһξʧɽǰˡһ̣͵ԼҶӦڡμôľۻûŪû뵽ϺŪˡ쿴һƿҺ΢Цص
ϴϣһƿҺ⼸ĸȥԺ֮е΢΢ص˵ͷϣɡ
ǽռ֮ûʵС裬ȴдģһоͳһ׵ˣһ̣һɫĻͽһ׵ɫĻ֮Уǽ׵Ѹٵڻˣһ˿˿ʱǻ˳ȥ
Һʮֹ֮ͣǻҺաǿ֮£һҺѸٵرһС״
һʱһһõҺ֮ϣ˲ĹҺں˱һСС裡
ڵϣСĵص˴ʮ֮һҺ֮УҺ棬γ߸ɫСǣ쾲صţ֮Ϊû˶߸Сɢ֮еҺ߲֮ɫ
ϣЧܺðɡصһӾͳֻһ˿˿˿ȫǺɫԴ飬ԴطС֮У֮е߲Һ壬ýԴȫûˡʱʶϸع۲ţԴ鿪ʼɿ߲Һ֮еһЩȻ˿ʼ֮һ
ϴ󣬿ڤʯⶫҲҪʹˡһڤʯʹãҺ־㲻ˣֻܶһΣϴ㲻СģܴﵽĵΡ
ĵΣϣܿ㣬øΰɡЦصһ̣һӾʧ˽ԼС֮С


  һһʮ ۣҺ֣
ɫ൱Ĳ۵ĿڤʯСϴûհɡڤʯҪûյģûգػӷɢС֮У
΢΢ص˵ͷһǿڤʯƮǰͬʱɫĻ֣ȻǿڤʯһӰǵɫĻ֮УȴǸоǿڤʯı仯û뵽ⶫڻ¶ȻкܸߵҪ󰡡΢΢һЦʱǵɫĻͱɫˣ
ɫĻ¶ȿҪ𵭻ɫĻ¶ȸߵöˣɫĻ֮Уǿڤʯһ仯Ǳ仯ȴ൱΢Сϴ󣬱ջԺ֮ЦĻƲոһ겻꣡
Цصڤʯ൱Ȱ˵ţ˲Ӵ֮Ӵ֮ĶãʹΧĿռ䶼ǳ΢ĵ
ȣ
һȣһССĻǰССĻʽɫͲɢʲô¶ȣΧǿռ䶼ǳһϸϸѷ죡
ȥһ֣ССĻƵǿڤʯ棬ʱɫĻѾˣɫĻ֮൱ػӷĿڤʯǽɫĻ֮£ȴۿɼٶȱСţ
̶̵ļӹȥǿڤʯСһȦˣʮӹȥʱǿڤʯȫʧˣɢһʱС涼΢زǲ֮Уǻӷȥ˵ĿڤʯɿС֮С
۾ϸظӦţһ֮۾ڤʯȻ棬ѾڿʼγҺˣٶȻǲ찡γɣҪһҵʱ䡣Ժ֮е
ϴҺҲ챦ˣγʱֻһңллذɣһ챦γһǳʱ䣡Ц΢΢ص˵ͷţǵҲǣһµʱ䣬ϣʱˣȻĻҺǰҲǲΪġ
С棬췢Դ棬Ѿ˴ķ֮һ˱֮ɫˡţƺҺʱʣ֮ӡ
첢ûгȥԴ黹ҺҺû˵ʱͽԴ齫ȡȻһҺ֮ٽԴŽȥ
ǣˣһ֣ԴһӾͷɵǰʱǵڶŪҺҲõһˣ
Դ壬һʱǵԴ鲻ϵתת֮һЩкĪʱԴ鲻ϵţ
ʱɿţһʱȥʱ֮ڣԴµرͨͨˣ񣬶ꣿ
ϴһĸãӣһԴȥһӣЩҺҲʹΣ
üͷ΢΢һ壺ôСôҺ˸ûһˣ˵ţԴ黻˳ȻҺ֮ˣ
ʱ䲻ϵعȥҺϵؼţĸãҲǲϵȥҸãһΣϣܸ㶨ԴֹصʱҺѾȫûˣһλûȥõĻһʱ֮ڣɾͲʵˣ
Դ֮ڣ̴ݶԴ飬ͬʱϵһ׶ڣһ׶Ѿʮˣ
һӣӡһСʱСʱѾǾ˼ˣһΣоʱ˲٣ʱعȥڣԴ֮ϣɫԽԽڣһ˿ɫҲǱ֮ɫˣ
磬Σеͣһ׶һʱΣ۵ǰģ׵Ϊһ׶Ҳ൱൱ĳģһ׶˺棬ɲǼ򵥵֫嶯һ¾ͿˣҪĶ
̾ϴһϢһϢһ췭˷ۣȻϢɡ
Ϣǣϴ󣬺ܲ˼ظ㣬ĸû
üͷһ壬û£ǲʹñĶǿģǿǿĻһЧ൱ĲǶ൱Ĵ󣬱ֻһĸ˵ģǿǿֱ֮ᵽ꣡Ϣأ
ٺЦϴ󣬺ϢǣĸֻһˣŬضʮ죬ƾȫ˹
ɣˣң쵰Ժ֮٣ϴ˭ϢأϢϢ񲻾ûˣ԰ʱ۹һҪںõһЦ
췭˷ۣһ
ʱԺ֮У죬ǼƼ޺ˣһŪһְɡ
¶һ˿ϲɫһǽռ֮ѪɫСͳǰˣ̽ΧǿԼΪ֣Ǿͽ㰵۰ɣЦص
ʶѪɫС֮УʱоѪɫС򲻶ϵ֮ţɫһʶ˳
죬󡣡
˵΢΢ص˵ͷǲẦģѪɫС֮ʮֹ֮ͣжʱһָоǾԿѪɫС̽ΧжٵǿԼǿߵΪˡ
̽ǿһ˲䣬Ժ֮оͳһ֡
һǧʮһ
һ𼶵ǿߣ̽⵽֣Ҳһھ绹ʱ䣬ȥĻʱ翪ʼʱǲ𼶵ǿ߻ˣ
̽漶ǿ
ʮǧٰʮһ˳Ծ֣漶ǿߣ֮еĻǵһǶǶǿˣǿߣǣȻߴʮ
һʮ漶ǿߣһ൱൱ǿ󣡡ϴɣƽĻǹʵһʮˣԺ֮е
ۻƺû𼶵ǿߵע⣬Ƽǿһĵزǻ൱˲ðЦص˵ţǰǽռ֮Ȼڵ
ʱһȥ֮ڲһ㸱ʧţС֮УҺѾγˣҺҲڻţ
ʮȥֻһ¶һʱ˵ʱĸȫȥˣС֮УĵҺȻγɣҺǳһ㣬ǿӣƺγһδѾǲ̫ˡ
ϧˣҵС̫Сһ㣬ȻĻӦÿγġ΢΢̾һûãǵҺѾֹͣ˱ˣĴСֻĵε֮һϴ֪ɣĵζһҺ׵ΪˣԺ֮е


  һһʮ ˽ף
ȷףССļҺЧô쾪ȵصϴ󣬵ȻˣҺЧ൱ģܲףҲҿ϶ףǿ϶飬ϴ׵Ϊ׵Ļϴ룬һͿԸɵˣ
ڣ˵ƽ״̬ټǿͿԶԸ˽׵ˣһ֮󣬱ԶԸһŽ׵ˣ׵ĻŽ׵ǿߣҲʮа˾Ӳһ׵Ļǣ֮У˿ܴڵǿ⣬ܵһģ
ʱҲһ˿˿֮ɫȻʼʱֻһƽСں֮ʱҲǻ쵽ʥ۷ˡ
ʥ۷壬ʵ֮󣬾ȻֻǴһ׵Ϊʱ˵ͷûһɬƭ˵ģƶˣһ׹ϣǲСģȻһֱֵĲ̫ںǵһЩСﶼֻѡûܵʱĲζ
ҲΪ챾һСԲܳһ㣬һһ൱ߵΪļһŪһأǹƻڵóܲס
ʵ֮Ϊ൱ĵͣһ·Ͼܰе֮еˣΪҲ΢΢һ㼤ġ
ϴ㲻ˡԺ֮кٺЦһҲǵ˲ٵʱ䰡ȻΪ֮Ҳֻʹƽ²ɱŽ׵˶Ϊûдﵽ𼶣ǣƽҲʵһְ
ϴΪĻôǻ治ףΪ˵ĻõڤĿԾʹһˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷһμȻҵΪһΣôڤ𣬾ֻҵģ˭͸
ΪȻûǣһɰȻӿ˳ϴ󣬿ʼΪɡ֮Ҳһ㼤ѹֵĻҲһЩˬģ
һһĴһСλɫҺһӾ֮УҺһ壬ʱһɫһӱò԰һ֣ҺٵǿͬʱҵʹҲǲϵ񾭣
ģʹС֮У֮ûˣҲطֿӰ
˻﷢һʹܴ֮һֵĶǹעڵڣҺϵȥǽϸһشݻ٣ȥ֮ƺȴһʣʺܿؾͽ֯޸
ٻ޸治ϵظ飡ϴҺЧܺãп׵ΪҪͦסʹιȥˣ׾൱ĲˡԺ֮е
ʱȴûشˣʹಢǲģʱƲϵţȫƤʱǱóˣǳƤ棬һεεĺˮϵţ
ȣһͺ棬Ͻɫۼ׳ˣϽɫۼһ֣ʱоʹƺСһˣ
С֮Уһ˿˿ϵرյϽɫۼ֮УЩ֮ϽɫۼףҲǲϵǿ
˳Сʱʹ֮ڣ׵ǿȴﵽˣʮӹȥ󣬵ʮӡ⣡
ʮСʱ߽֮ǿȴﵽˣֹȥһ󣬵ʮһӡ⿪ˣϴ󣬼סԴһ㵣ǵԺ֮Уʱ״̬һ㲻ãʹ̫ǿˣңʱʹ໹ڲϵصţ
ȻڣʹǿٶˣڵĻϣÿһ֣Ҫʹ࣡
֮Щĵò˵ģһεӡ⿪ָ֮˹ԣʱǱȽһ㣬ĻҲ˵ģֻȻˣȴǲûлش𣬻شһ£ҲҪһЩ֮ģңĻش֮£ʹѹּӵܣ
ʱһһعȥ֮ڵֿʹ֮²ϵȥһͳʹ﷢˳
ϴô죿ϴӣЩ֧Ųȥæغϵܿؾ˻Ӧˣ֮ľһ˲䣬⿪һӡ
񾪵ϴĻϴ᲻ܲסĻô
ʱһѹһ֮ģѹ֪ġ
ţáⷽ棬ӵ˽⣬Ȼ˵û⣬Ȼûˡ
ʹļǿ֮ҲǲϵȻǿҲǲϵţʱ䲻ϵţһСʱСʱ
СʱʮСʱʮСʱȥʱǿȾ˽׻һľ룬ʱ֮ѾǼľˣɫʱǲҰײҰ׵ģ·һһ˫۾ȴǳѪ˿
ϴ֧סԺص֮ȫľһ˲䣬һӾͽ⿪ĵʮӡ
ʮӡ⣬һǿ֮·һ˲ʹԺ֮г巢Ȼȫ
ȫ֮ĳʹһɼΪĸоÿһϸ˳һǿ֮ıһ˾оԼ˹ˣͷ̵ؾͻظѡ
ڻظѵһ˲䣬֪һ¹һЩ鷳ˣǳ֮ڵ̫֮ǿˣһʱ䣬Щ֮ûƻ壬ǺܿأЩ֮ʹƻ
죬ԼãԺ֮У֮Ҫƻһ˲䣬һԺ֮б˳ǹرǿ󣬵൱Ĵ⣬ǣ£֮һ֮˲֮зԺ֮С
Щ֮һصԺ֮У̵֪ӦˣȣһصԺ֮еЩ֮ʱܵǿĿƣǹ֮൱ǿģĿ£Щ֮ϵѹ
֮ѹҲǴ첻ʹ࣬ʹ֮ǰʹȴöˣ켸ǽʹˣ
죬һ֮ڸ㶨
šһ֮ڶʮ֮ھͱѹһҺˣҺˣ֪⻹ǲеģҺ̬Ļôʧȥİæ϶һӾµظԭĻ϶ᱻǿ֮ը
һԺ֮УҺ֮żٵתǼٵת֮УһҺ̬֮ϵСţ
ʮ룬ʮ룬ʮ룬ӵʱ䣬Ժ֮һ⻪һ֮һ̬ѩɫС
쳤سһӣĳ˾͵ŹҰɣϴˡԺ֮е
̾û뵽ҺʹþȻôʹࡣ
ϴ󣬱ʹǶĻ֧Ųס˾ιȥˣȻ࣬ҲʲôΣա
΢΢ص˵ͷôǳŹˣһף൱ˡ񣬸Σ
ϴ󣬻ãһǧӣرĳɡ
ôԺ֮еϴϴʹȣѾ˶ʱĳ˯֮С


  һһʮ ִ
˳˯Ϣüͷ΢΢һ壺˯ʱã֮󣬲ʲô֢ʲôİɣУ᲻ʹ÷ӡǿӰ죿
ϴ󣬳ãҲ϶ӦòᳬһʱˣӦòʲô֢ģҲľ˲ٰˣӡѾȫԽ֣ԶһӰ죬ǿΪҪõϴһЩϴ˯ˣǿЧﲻǰˣֻһЧ
ȻһЩá̾صЩã̫أƽʱҲǸͲģ˯һ꣬ûʲô£ǿĻֻȥһǿЧҲʲô⣬ΪѾǴﵽ˽ˣǲǿһŽ׵Ҳһ͸ɵˣǿĻǿЧˣһɵǿŽ׵ǿӦöûģ
磬ʱѾֻһ¾ͿʼˣӦ뿪С֮ʱ̵ֻʮˣ
ϣϡ˷΢ЦشкɽʱȻûгȥѶǴڱ֮ڵĿ֮ƷŲ衣
ɽæ˹죬ڵΪǣ˵һôɽЦصڣֽΪˣΪ֮أɽҲǿ͸ľΪˣֻǻܴ濴óΪӦˡ
ϲĻƺпܴﵽ߽ˡᰵɽƲƲϺӣȻΪĿ죬ǣҲûҪһӾ˵ô߰ɣ֮ǰף̶̵ʱף漶˲Ǽ
᰿һɽЦصϹͷ㿴ӣǲǺ֮ǰʷһ㲻ͬˣӦʵ˲¡ЦϣҲûʲô֪ģҪø֪ˣʵô죬Ҳʲô鷳ȻʵҲʲô鷳
˵ţһӾͽŵʵʾ׵ģܿأʹﵽףȻ󣬼֮Ǵﵽ߽ˣ
ϹͷӮ˰ɡЦص
᰻˲䣬һӽʾʵᵽ˽ף⣡᰾ȵؿ죬²Ӧףʵû뵽ʵȻף죬ôܣôôأǿڤʯӦòôǿЧɡγɵҺ࣬Һʹÿǻǿʹģᰵ
ϺӣҲ´ˣҲһ´ˣ죬㻹ǸﰡɽЦصٶȣò˶ٵʱͻᳬˣܿ㻹֮ǰ֮С
ᰵϹͷһĻǿ϶ǻĺˡµΪ΢΢һЦת˻ϣϣ֪Σ
ɽûʲô鷢ǵǿԽԽˣôǿߣһЩСìҲʱзʱһһڵı档
һǿˣ鷳֪֮ͨеһλðɡ
ǰѾǰź˵ģǰȵôǰû⣬ǡ˵һŮӡ
ڵı֮ڣ죬ɽ΢΢üͷû뵽Ȼͷˡɽߵصϣô£ЩĿˣѵɣͲһ£
ɽ죬˵ܹܵùôǰһӣܹһ飬˵ʲôڵʱ뻻ӵ뿪ˣûм죬סǸ֮еļһȥˣԭ֪Ƥûʲô֤ݡû֤ݵ£ҲǲóֶԸĿ˵ġ
ܵĻùܣԣĬԼˣֵ̫ˣǻġɽ
ЦصǿΪ֮׼ʵҲһģǿƣôļһȥƣǾ͹ԹԵóطȻĻܾҪе֮ĶʱԷ֣ǣԷҲǺпܾͶֵġ
ǳȥɡ˵ͷšǵ˵ͷҲվܿأ˾͵˱ˡ
Ǳ棬ʱѾ˵֮ˣһһŮӣˣһ¶űȽǿҵơ
𼶣漶һ۾ж˳ˣ𼶵ǿʵǲ漶ǿߣһһŮʵһ߽һ˽ס
˿ǳ΢΢һֻ¶׵ΪͲԷɽᰣ˵ĸоͷ·һڶһ㣬ʵ϶൱ǿġ
λԣһطΣ𼶵ǿһ˳ĻȥĻôǿģټĻôͿˣ
߽ףһ˽ףǿʵǻط»ǲһ㡣ᰵصʱǼһɿزѯ˵һǼﶼ¶һ˿֮ɫû뵽ֻ֮֡ǰ˵ļһǰԵģϵأһתǣ֣ǻһ°ɣˣŲˣСսķݣǼһ˵ţмؿһ۵׵Ϊ֮ǿˣǣȴ㲻ǿġ
ϴ㱻ˡԺ֮Ц
˽ųңֵӣƺˣʲô˲ܽǾͲˣ棬ԼǷ⣬Ǿ͸ź顣
ɫһ䣬ԷѾвˣʵµˣܵвͷҲ൱൱Ĳˬοʵ
⼸һӦǴӱģӦûйɽԺ֮У쿴ɽһ΢΢ص˵ͷǱڻ˵ĻӦò᲻һӣǿԷڵӣȴǲɽӵġ
λǿҪΪԼиġصǸŮʱȴֻǾվһεؿʵͲ岻ʲôֵģ
֣˵Ļ棬Ҳпģ鶼ûͨĻǿɾͲˡһ𼶵ǿЦЦصǸҲǰһģһʵҲֻǸϲһߵĻһ㣬Ǹɡ


  һһʮ ǿ
᰺ɽʱɫһԷʵ൱ǿ󣬶ǲûвԷʵݵԼʵݶԷȴ֪ˣǱȽϲģ
ɽ컹һ̾صɣᰣҪˣܵ档
漶ļһǸЦ
ߣһһ˫۾âһֱӣһΣɫһףȻûɱ֣һ°еĹȴҲǲġ֣αضС֣˵һˣ£λСֵܳСҵûһ𼶵ļһﵭЦص
ϣϣȻԷô˵Ǿ԰ɡ죬Сĵ㡣ɽܣǶԷҲ˽׵ǿߣʹﵽ˽ˣСһĻһЩĿǱȽϴġ
ףǲ̫˼۸㡣ЦЦͬʱ¶żѪѪ塣ﺮһѪ壬пûʲôõӡ
𼶵ǿһ˿΢΢üСһ㣬﷭ˡ
ףİɣһСС׵ļһԸ˵ġӵ
Сӣ뿪ôӶ쵭ЦصˣͿˡӹЦСӣİɣҲɱģĻҲûʲôûҪѰıӻ
쵭صŰһԣΪȽϸߣҲҪ֪͵ôдĲҪﲻˣڣ͸ұͨ˰ɣ
⣡һ˲䣬ɫ䣬Ƽٵ½ֻǶ̶̵ʱ䣬ɢϢѾ½ֻǴؼˣ
漶ô̵ʱھͽ˴ؼֻǸɫ䣬𼶵ǿɫҲǱˣǸ߽׵Ůӣϱһ˿ĸ߰ģʱһ˿߰Ѿɢˣ
㣬ʲôǸӾֵشһ΢¶֮һӾͽõ˺üҪұһôڿԿʼˡ쵭Цص
ס֣ӵĸ׳һξ͵ӵǰͬʱһֻһӰӵļ֮ϣӴʶ̾͸Ǹӵ֮ڣ
ֻǼӵʱ䣬𼶵ǿ߾ֹͣ̽飬ûвʲôһ㶫Ļôƽ⣬Ǽӵʱ仹һ㶫˵ֻûˡ
ɽһ΢΢һЦǿɲΪ춯ֻ֣Ϊǰŵǿ߶֣ǵҲǰľʦȻһ㶼Ƿңոյ⹥ͿǴġ
⿪ķӡ뿪ⷿӣǿԵûзӵĸص˵ţϵǿһѹ˹ˡ
΢΢һ㶣ǻû뵽һȻڳ˿֮ôǿƣϴСһ㣬һֶֻΡԺ֮е
š찵˵ͷˣڵΪ׵ļһƶƵķټۼ׵ķĻ׵ǿߣֻķҲˣ
ģôģǻټɽᰵҲˡλҸӰɡһϮ۵˲Զһεص̫ģٲ棬ֻ¾Ҫˣ
ɽǶǵ˵ͷ֣֣֣ǵ֣ӣͽ⿪ķӡɡ
֣ǼѪǿﰵһǿΪֻףһ׵ļһһְɣϵոһӾͽӷӡˡģ쵰Ϊ𼶵ǿ¶һ˿֮ɫǸϸرǵĸӦ֮У컹׵Ϊ
΢΢üôߣôһ£ǼȻҹңôҪе˶ĺ
˵ָָǸ߽׵Ůӣָһ֮ŮӵΪٵҲǽ˴ؼȻдذ˼ңΪ߽Ǽȫˣ
쵰𼶵ǿߴŭһ̾Ҫ֣Ǿʱüͷһһȥ𼶵ǿߵĹһɢˡǺ⣿𼶵ǿ߳Ȼʵǿһǲʲôģ𼶵ǿߵĻӻǱȽ׵ģʵرĴ»϶ܳɹӵġȻǲ֪ӵƽı̬£֪ĶǾԲģ
üͷ΢΢һǼ𼶵ļһԺ֮УλȷҪΪѣʦǿߣңܾܿ⸽ոӦʦֵġǰʱ䣬һ߽׵ǿ죬ںļλ𼶵ǿߺȾƵʱ˲ɱ
𼶵ǿ߿Ǿ֮ɫ˶𼶵ǿߣһֱһжûʲôǸ㲻飬һŹˣţҲǲҺǿŰɱ߽׵ǿߣôǲɱ˽׵ģ֮ʰҲǺ׵飡
쿴һۣظܵǼһһͷ·һһûһⷿǲҪˣ⿪ǵķӡɣ뿪𼶵ǿһ
ؿһڿ׳աΪԼӱô쵭ص¶һ˿ЦһˣȻǲҲӵģ˵Ļһƾ͹ȥˣ˵ΨпЦˣ𼶵ǿǲǿߣѵǵô
㡪Ǹ𼶵ǿһ˿ŭͱǿѹϰţⲻŻ̫ϰˣô
뵭صŪһ˽ǿõĶ˽׵ǿǿȵĶŪһҾ͸һ˽ӡɣŪǾһֱذ˽׺ˣ
΢΢Щȵؿ죬һ仯ˣһμʱ컹ûбֵôǿƣһΣȴǱֵǿƶˣ
֪ǣһ֮ʱΪҲףƽʱùˣƽʱҲֻܶԸ˽׵ˡһΣΪﵽ˽ףƽģһҲ޷
ʵˣѵ컹װôڣȻ̫ţǿһǿ϶飡


  һһʮ ľϲ
죿Ҫ̫ˣ𼶵ǿһ棬Ժź˽ϵǿǿȵĶԼ˽ǿõĶɲôܵõģѵһֱòһֱؽǵΪӡŲɣ
쵭ص֮ǰôû뵽ҪˣץŪɣȻ֮ǰ漶ΪˣԪ൱ĳΪ˴ذ˽ףԪǶ̵ö˵ģҹƣܻһǧ൱Ĳˣ𼶵ǿһǣߣɽͬʱǰ̤һ
ʱһЩǿѾǷߵ춯߶ˡ΢΢üȥ˵ɣΣ
Ҳ뱻Χۣ˵ͷûûɽǣȻҲˣ𼶵ǿǣˣ˿ܻӣܲʲô顣
ܿأǾͽ˷֮У֮Уʶ׵ؾ͸ȥĻʶȴǲ׵͸뷿еģôǿڷ֮УҲû˵ؾͽʶͻƵȥܡ
÷֮Уһջǲôõġ죬㿴ҲֻһС£θԩ˽ⲻ˽ᣬǷбķԻìأ˵
΢΢üڶ˵ˣһΣ쵲˻ȥڶΣֱӵؾܾĻôֻ൱ĲˬġȻ˵һͿԸɵˣǲò˵൱൱ľ޴ģɱĻ϶д鷳ɱ൱ˬĻҲһ㲻С鷳ġ
˵һİ취ɣܵȻóⷿӣȻⷿҲǵģסǲǵΪǶǵƣôûһ㽻طŹǵĻô˵ʵҺܲˬ
ɨһɨӡΪĵùȻ𼶵ļһ˵أǻ˹ˣóһİ취ɣȻĻҲǰﲻǡ
𼶵ǿ߱˴˵شһ֮еһ𼶵ǿһıǿߣ
쵰ﰵһǿߣ鰵֪˾ˣѪϹȻֱӵ˵˳ˣ
һ۵صǿߵ٣ܰյģҲȷıǷǿߡ
ģôһ£ȫû⣬ǿȷʵǵģǼٵģ˻شɵϣ𼶵ļһǸűȽϳָ׵ļһָ֮ɫͬһѰմ˶ذ׺˷ǳ
ЦЦصô֤ʵɱ㣬֤ʵôĻ㲻ٵһ˰ɣĿʵҲǰͣҿĻٵһûʲôϵ
Ǹ𼶵ļһ˵һӣʵһĪ⣡ȣʱɽˡ
ڴĿɽɣ죬һһӺˣֻҪһóͽСһˣ
΢΢ص˵ͷϼȻô˵ˣǣ֮һɣóһôһǾߺˣ
ĶûС𼶵ļһǸ߳Ľ׵ǿǿȵĶУΪԵĻ¾ô˽ˡȻдΪ죬ıǿߵĻô˽ʵ൱ˡ
ҡҡͷǸĶҲҪˣ
˽׵ģȼ̫ˣĶôģǽ߳
ףҪǰǸ˽׵ʵ˽׽˴ذ˽ףɫ䲻˵ңҲ൱൱Ĳģͬʱǵǻֵ̿ýһΪ˵ĻôˣӸߴһ׹͹ȣľʵ̫ս˵ˡ
ģ˽׵ĸ΢΢ü
ʱȴǳˣ˽ǿȵĶûУһΪǿǿȵĶ
ĻһǽעеˡȻĻôǾöǶˡǽһ
СָΪԺ˵ǽߵ𼶵ǿߵԺ֮У𼶵ǿ۵΢ε൱ĺõģҲûע⵽Ǻĳ֡
һһżСĵɫĶˡһŷʯòֻ˽׵ǿߵǿȣãȻûûʲôõġ
ͷһʯ˵
ʵռݵı˵ռ˱˵һʱ֮ƣȴܳԶΪǱ˵ĻôܹǻһӡһӡģֶҲֻܰң
һĳ̶ЧģΪ൱൱ǿ֮󣬺ܿ˵ԵģӡͻΪ鷳ˡ
ռ˱˵壬޷ﵽ۷壡һ˵ûģΪǲҪﵽ۷壬ȱ룬Ҳܴﵽ죬Ŀ۷壬ڣҪͻʥ۷һοʲô磡һĻΪ顣
֪ȻŽİ취ˡ
Ƚϱİ취ÿƼֶΣһӡȻҲһģ൱ĸӵģĿƼҲֻܾƣܳһԿƼŪĻ첻ȷǷ֧ﵽ۷壡
ԼķȻҲȱģǾ̫ʱ̫ľˣںʱôǿΪٽ׾Ϳһʵֻ̫һС棬ŪĻ֪²ˡңܺˣڵһͱµĻпûһǿģʱ˵ڽ˵궼µطӡܴһֲӦµ塣
ʯ˵ģ֮УзʯȻ첢ûԼõʯⶫʵ̫ϡˣ𼶵ǿĶҪϡٵöϡٵö࣡һַҲûصĿǣص㿼ǵĻǵڶ֣ΪȽϸ֮ʱԼ
Ȼʱôڶˣʯʯȴǳǰˡеһŷʯڷ֮ǿЦȴάƽģϲŭɫ˵顣


  һһʮ ڤ
ʯһֻ漶ǿʹõĶ漶ǿߣʯԼС֮кһ˿ʯ֮ڣȻ󣬷ʯͻȻط仯
С֮е᲻ϵرʯ֮ڣʯ֮Уһ˿ΪģγһСС壡Ȼγ岻һʱ飬һȽ飬ССγɵʱ򣬷ʯҲųһЩЩ͸СõСӵߵϣȻ󣬻ǿƵشٽСӵߵǿӣ
ʯⶫγɵС壬ʱرֱγһķǣʵϣõ˶꣬Ҳǲûʹã
ǵģʯγһķ٣γɷֶʵǲٵģһЩķֻôһڷ棬ʯʵ󣬶ңӵзļһʹ÷ʯǻһ⣬ǾԼǿԵ
ʲô˶һԼǿӵģǿôĪٵĻôԻС鷳ǿɲһǿ˿ԽǿȱһȽƽ״̬
ǰҵһУͿһȤǶڵ˵Ƚϱߵ顪һһ֪ʯǿȵãôʹˣķǳˣΪȴֹͣǰˡֻĻǻ˵һ㣬Ϊǿȳ̫ԭһǿе֮˷״̬֮УǷսĽǱͷ˫˫
ǰﰡ̫ˣŪһͱ˸ͬھ
죬ʯ㿴ΣЦص΢΢ص˵ͷţԣûǿȵãγһķãҲ֪ˣҪ֪ȻҲķγɷģķʯγɵķǲͬģ˵Ļķûʲô⣬Ϊǵı廹ǲģ첻аҪŪķ൱ԺΪģ
ⶫӦܻʯˡǽߵһѪɫӳˣѪɫӿǳ֮Уƺһ˫۾ţѪɫҲ΢΢һ¡
ʦרõģ΢ЦصⶫûпƾǿĸӦ֪ⶫʹãӦʹõĻ൱
ǽ΢΢ص˵ͷЦǣôˡ˵ţһŷʯ̵˹һоͽǷʯץС
ʯǽռ֮УŵһĲǷˣûʯҲͰˣȻˣôǰˣɾͻƷǳˣ
ϴǹʺ˰Ժ֮е˵Ͳһ㡣þãҪһף㡣һ治ǼѪ壬ҷһɰˣ񣺡
Ƿʯ죬Ǹ۵ߣҲǽѪˡĶ۾ϸظӦһ΢ЦصһôҪĶһʹõĺö൱ĸ˵ġ
ˣҲˣֻǼѪ壬һͷǲˬý죬Ըǽ⿪ӡ˰ɣǸ߳
񣬸˰ɡԺ֮е˲䣬漶ļһΪһӾʹӴذ˽׷ֱǻظ߰˽ס
Ϊظоǳǿһʱоƺֻ˹֮ǰǸоҪһǵʱǻǳһ˿ŭǵʱһ˿ŭʱͱη滻ˡ
˼һε磬ǾͲμˣǡ𼶵ļһʱվ΢΢üλ磬Ѿֻʮˣβμߣ
ˡǽ˵죬죬ԺǻټĻᣡǽ˵תߣļˣ̵ҲǸת뿪ˡ
Ժ֮еϴǶ㣬ǻһɱⰡôһɱ⣬ģȫûвǲ顣ܽȫôһὫ£ڵΪƽģҲܽȫ£鷳Ժһɵɡ
ƽ磬ǿߣһﶼ𼶵ΪڣΪȽϸߵģĻӦúпܵģƽԲԷˣ
ȫˣɴԺһɣʣһ𼶵ļһûĻô»³챳ûǿ߿ֻӵʲôǿΪǿߵĻһǿߣһܵ
죬Ҳǰɡ
ȵȡ׼˵ģôһ˵ʱûˡŶ㻹ʲô飿
֪׼δڤأЦصǶҲȤ΢΢ص˵ͷҶ𼶵ǿߵȤ
ü죬ڤ𼶵ǿߵǿĲ٣ǣķ֪ҡҡͷһ治֪
ɽǰҲֻǺ˵ǶǾɽҲû˵ģ֮ϣûϢȻǲ֪ˡ
죬ڤǿȣֱӷգڤ֮ڣȻڤǿջӦÿʹ࣬ȫÿһϸÿһ񾭣ڤķ֮£ǷգһģЧرĿ죬һףҪպüʱ䣡һģһҲ͹ȥˣڤĻҪһϲŻЧм˵Ļһ׹پҪʮʱ䣡
룬ǻôʱʲôоҵõڤô꣬ҲԹֻǼһµʱͷˣԵĻõڤȻǸĻҿ㲻ұķ
üͷʱܲܣһڤ𣿡
˵ôҶеһˣһѣô氡Ц
ǺЦһǵûģ԰ɣȥȻܿ죬˾͵֮ˡ
ʱ˳֮ϣһɫĻһӳˣɫĻһ֣ʱҵ¶ȶ


  һһʮ ڤ
ⶫɽ¶һ˿֮ɫһ֪ⶫǼǰˣû뵽ܹЦصһҲȥˣ
ɽ΢΢ص˵ͷȥˣʱֻ׵Ϊûеõٵĺöأʱǿˣ
Цص߽ףһ㣬һεǵһöϧǽʱ䶼ûİˡ˵죬죬һοǳˣǺ֮ڣźöģϧò˶þҪ֮ˣȥһˡ
Ц֮Уǿ϶ӵŸڣ֮лûһЩô
ҲǣΪôĿ죬֮е㣬֮УΪò˶þͿԳˣʱϣܹһЦ
˵ţʵ֮УȴرԼʱΪҪĹյģڽֽᷢ˵ĻǳΪˣ
Цҽǻ֪µˣ½֮ʱѾ֮еǿˡ
ܳΪ֮еǿ̫ˣ棬ǿɲôĺûİ֮в֪˶ٵǿߣҪ֪֮еǿԪ൱ĳģ϶¶һ˿֮ɫص
֣ҲҪϽ֮ˣʱǿܲһɡᰵ΢Цص˵ͷãһǺõöˣ治֪ʲôһ˾Ͷһ
ȣ˵ǲˣǸأɽǣڤ˭ȸһ£ЦһЩΪȽϵ͵ǰĻϵЦǲ¶ģǰϵǳ¶Цˣ
ɽ죬Ϻӣһðɣȡڤ𣬻û
֣Сˣˣ֮ǰһѹڽ֮ںȴǱ벻ѹΪĻڤ֮ںǲڶʱڶʲô˺ģʹǿ϶ˡ
ɽ΢΢ص˵ͷˡ
һӣʱڤɽƮ˹ȥڵɽǰ֮ſƣʱڤûбΪɽѾǽֿˣ
ɽѹ£ڤ¶ȲرĸߣҲ͵ȥȣɽһڤʱͱ֮ȥˡ
һ̣һʹ֮һӴɽ﷢˳ɽɫգ֮ҲǱͨˣ˻ʹɽ
֣ⶫкܴһõ棬Խܿסʹ֮࣬ľԽ֮֮ľԽˣ֮Ļָ̫ĻôǼֲһʱģֲһϣⶫͲʲôЧ
죬ҿ㻹ǲҪⶫֱĥˡɽŴ֮ıȽϿ찡ҹµʱ䶼ֲס˵һˡ
ɽ˵ţڤ˳ˡɽһһ֣ڤʱͻصǰԼԹûֶܼã
Цصǻʦ֮ظȽϿ죬Ҵܼʮʱ䡣
ʮ£ǿɽ¶һ˿˿ľڤɽ֪ʮǶô׵ġ
ԡᰵ죬԰ɡ
΢΢һЦ԰ɣҲǺһЦڤŪǰˣ᰿ڤڣһǣͬɫ˲ҲǱˣΪһЩ׼ǲûʹ߳
ȷⶫһسܼʱ䣿ֻһͽڤŪҡҡͷڣּƲ̫ܣһĻӦûְܼɡ
ɽصϺӣԤֶܼãᰵ㳤һ㣬ʱɡ
ǿȸһЩ֧ŵʱһġ
ʱɽǵĿⶼ䵽ˡɽ컹ֻ漶ΪҲʹô΢΢ü׵Ļƺ˵Լ塣
΢΢һЦ˲һΪ˳ˡ˽׵ĻӦúһɣ΢΢һ㶣û뵽ȻΪ˽׵ĻȻǱ׺õöˣ΢עһͲˣطſڤѹƣĻȽϱһ㡣΢΢ص˵ͷǿ֮һӿ˳ȥڤڤ졣΢΢ص˵ͷڤǵ֮𣬹ڵ꣬Ǳǳöˡ
죬Сĵ㰡ɽţҶԼСͦصġЦ˵һӾͽڤ֮ˣ
ڤ壬첢ûһӾȫطſĿƶطſڤķſҲǸܵڤգ
ڤڣƺǻΪȻÿһϸ֮УһϸǾڤĿ顣
ϵطſʹԽԽǿңȴʼյû¶̫ܵɫʮ֮Ѿǽڤȫظſˣ
ȫطſˣҲǸܵǿҵʹʹ֮ǰʹҺʱʹ˲٣ʹ࣬춼ǰˣʱȻǸо̫ܣɫûб仯ġ
֮ţƺͻָٶȲడ찵ֹصʹͶȺܸߣָ֮ٶҲ൱ĿˣԵµĽָ֮ٶȾȻܱȵٶȣϴڤʹðԺ֮е
죬Ҫ°طſɺǺǡɽЦӺɷ򣬲ʹһôСһ㲻˵ġ
¶һ˿֮ɫϣѾȫطſˣʹ࣬رĸ߰
ʲôɽ᰻ﶼ¶˾֮ɫɽǾˣԼԹģ֪ǲʹжôǿҡ
ʼ磺Ĳرʹ
죬ʶ̽һ£ûɣɽ̽ɡ
ɽһ˲һʶ͸֮ڡҡСǸɽĿɿڴصظоõڤѾǷɢ֮˶ҿǿңѾȫطſ˿ˣ
죬оֶܼã᰺صЦָٰʮ꣬ûⰡ
ٰʮꡭǶˡһᣬɽŶΪʮ㳤ˣû뵽һȣǻǲ
΢΢üĻڤ𣬺һԵݰ֮ǰû˵ֱӸҲûʲô֮ǰųȥˣڤʱžڤĹģ


  һһʮ ӥأ
Ǵôڤģ˵ţ˲ڤͳǰˣΪڤҪʹñȽϳʱŻЧֻʹô̵ʱĻûʲôЧġ
ûЧҲǿȲûûû£ȻģǿȲһ飬Ļô϶ͻȽصĺˣǸã϶һӾǿ࣡
һУڤ͵ǰˡûôӴ㣬˭Ĵ۸һ㣬ڤ͸˭
΢΢ص˵ͷڤȽϼ֣һЩĶǲѡֻƺòʲôöڤûʲôԵݰ
ЦЦؿ죬Ȼⶫ룬Եݱ˴öɡǱ˵ˣⶫпܻǻ䵽аɡ
˵ҺǿһˡЦصıȻʵ˲ռˣûʵˣ϶Ҳһý֣ڵⶫͬʱӵ߿϶Ҳ뵽˿ܴڵķյġûʵˣͼռУҲȡġ
ЦصԵ߾֮ڱûбµˣڱ˵£Ǿʵ߾֮ˣ
΢΢ص˵ͷţ⻰ȷһֱΪ˱鷳Ҷûⶫ¶ˣû뵽ǰʱ䣬ȻһʶȻӦǿ߸鷳ˡ
ѹ֣ƺûʶصĶʶĻһĺôǻҲǺܶģԸɴȥˡ
ᰵѾˣ˵ɡǵ˵ͷص֮ڵĿ֮С
죬ʵⶫֱӸҲûģڸʱʱ㡣΢΢ص˵ͷ֪ʲô
ûѵͣһ൱ģΪѵͳ˵Ļô֮󣬿϶ḶĴۡ
ЦصҲʲôĻǲյģԸֱӴӱ԰ɣ΢΢ص˵ͷţҵҲ㽻ѣ֮Ķȫû⣬ڣĹϵû޳ؽĶĵزһҲġȷʵûʲôİõصõĻôԸֱȥ
ɽЦⶫһըˣ㵽ʱˣ˭˭ùЦ㵹Ҳֱӣϲֱӡȷʵ㲻ѣпܣϣǽܳΪѡ
΢΢ص˵ͷһѶһ·Ȼǲܾӵѵġ˵һ˵ɡ
ֻҪܴӦĻôڤˣʱϣһˣһͲʲô鷳ġ
죬Ӧɱһˣڤˡ
ŶʲôˣһСڲ
ӥأ
֣ûʲôоɽȴһˡѶȿ൱ĲС΢΢ü
ϣ֪˭˵һӥأʲôΪΡ˵ɡ죬ӥأӵ˽׵ΪսĻƾһŽ׵ҲǱȲϣҺһЩԹʲôԹˡұһ°ɡ
˽ףǿΪ΢΢ص˵ͷǶ˵ɱҲǲ׵ģ룬Ӧһ취ɡ
첻ÿɷӥأʳģҵ鱨ȥˣ
ȥˣüͷһ塣
ʳģȥˣɲΪԵһ飬ȻĵȥôǿߣҲп϶һЩҲƵǸӵϰߵģ
΢΢ص˵ͷӦûûе򣬲䶯ӦȥģϾڣ˵൱Ĵġ
Ⱥţôǿֶȫƿǹˣ
˵ģأʳģһǲɵģˣɱĻһѹҲûеġ΢΢ص˵ͷ˼ǣֻҪӦʱڤҵģ
˵ͷϾҾҪˣɱأҲһ飬ӦˣͿ϶ᾡؽˣ
ӦˣףأڵɳôҲǺпָܳɵģڤһȻǸˣ
ЦصȻĻôʱڤˣڻܸ㣬ΪʱһҪó˿һġ
ϣʱ򲻻֪ҵڤȻر鷳鷳ǲõġ
ģ϶Ǳܵġ˵վ죬֣֣ϣǹ죬֣ǵʱӦöǻȥİɣҲȥһЩˣʲô鷳ĻӦһ
ɽǵ˵ͷɽЦΧ֮ڣûġ
лˣ˵һӾʧˡ
죬أɲ̫ɱһߣصأΪߣٶ൱죬ҪǶΣյĸо൱ǿңǺСĽһˣоΣ֮󣬿϶ӵԶԶģΪרע·ĻǹǱȽɱġ
ɽ죬أˣһûɱô϶취ģȷʵǱȽ鷳ġ΢ЦصϣϣİɣɱأӦⲻ̫ġ
ڱ˵ɱأĻǿܻҪһսǶ˵ֻҪƽ㣬ֱ֮Ӿͻأǰڼ֮أӵǼǲܵ飡
пܣأҲǲ֪Լʲôɱģ
ɽǵ˵ͷᰵֻһԼĵĻû⡣ϣҵˣǲҪ׼һˣ
ɽҡҡͷ⵹ǲصģڱ򻻵ģôӦ׼һģ۹أ֮һ⣬ǵǻģûбҪˡ
ǲءᰵ˵ͷͺãȻĻһ治֪һʲôˡ
ʱת֮ǹȥ˺ö죬翪ʼԽԽˣΪڴﵽ˽֮ûˣû취飬ȻǵõǷʯʯӵǿãȻŸԲǿ
ôǿߣμôεľۻᣬȻŪһõĶŪε̾һʮÿһ춼μ˾ۻᣬʱһμźǣ˽ǿõĶʵ̫ˣμôľۻᣬȴһ


  һٶʮ ʼ
ϴ֪ɣһεѾǵ˲õĺôˡԺ֮Цôǵ˲ˣûеõǷʯҶŵõõĶǵõ˷ʯˣܹʹãȴһư
һѣ˶ôӵһȫ൱εģһ壬ȻΪ൱ǿˣǵʱγɵںܳһʱΪǿǣô˵ǻһȫ壡
ʱ΢΢زһ£һǷŵͨѶʡͨ˲䣬ǰŻɯӰǳˡ
ʦ𣡡һæ˵ͷһΪչˣ
ųɵصʦǻǴ˵ɣʦյ˹ļϢǿ߻۵Ϣ԰ɣѾյˣڲյôҲǴıȽġ
ʦԭ֪ˣĻʦǲҪǰ򣿡ɯ˵ͷǰǿ϶飬֮һᵽˮԪȻһȥ
̫ˣɯ¶һ˿΢Цţû¶΢ЦˣȥĻʱɯ˳ؿĸĸֻǣһߣȴǲû֮ˡ̾صţѾǹȥˣ÷µģӦ÷ˣʱؼ翴ҲҹƣڵΪӦ÷ֱ߽ףǰ˽˰ɣŬһ㣬ؼ֮ǰﵽǼӦòġ
΢΢ص˵ͷʦ֪ġʦ𣬴ﵽǼǲܰɣҲֻǰ˽ףǼкܾء
ЦصһвٵǿߣǽһЩĶʱӦÿǼģﵽǼǲǿߵķˣǼΪ̫һ㡣
ŵǼأڵΪڰ˹ʼѧԺ֮Уٵĵʦ֮ˡ˵ŵ¶һ˿΢ЦˣЩŬûа׷ѵģ֮ǰֻΪǰ˽׵Ϊˣò̫ʱܾͻǼˣ
ڰ˹۹弶ΪҲ㲻ˣڻغǺǡЦڻĵط˵ǼˣǺǼˣҲСĽţȻĻһСģǾ֮ˡ
ɯʦǴŻжû
£ӦþͻˣôɯЦصűеܲסˣ뿪ˮԪء
ɯ㣬㻹һǸ׹ӣճ㡣ߵصΪòǰˣȻ˵ңǼŮһȵĻǻűȽϴĲ࣬ŵһǿ϶ҲǾŮˣ
ȣţɯӣҪˡеŵķźɯһӾˡ
֪ʦ𡣡źɯصϴ󣬿ӣǻǶЩ˰ϴҪʦͽԺ֮дЦصѾġ
ţǺúɡͨѶ΢΢üͷҲŮӣһˣôõʱûнŮɫˣ˵ʱûһǲܵģǣңǵԼڣͬʱԼʦͽԼԼʹǻǼٶԷвͷġ
ڷǣĻͨĹģֻǣƺǻûȫ߳ȥӦ÷ǶӴһЩΪӣ˵أԺ֮е
ϴСԼĹˣȻǲ֪㲢ûһǿʦһжǿԼҲܸܵģһֱߣΧбȽģһȣҲǲˣټΪĹ߳Ȼһ㲻ˡ
ˣ鷳²ˣҾǵΪһ㣬ʱҽ֮ȥ˵ĻҲӵԱʵһ
֮Уһҷ·һֻ޴һѪɫսɿطţȥɣѪɫս֮ڣһŭŭ䣬һεĲ˲Ѫɫս֮Ϸ˳ȥ
䣡䣡䣡
һıըԶһԶһ㣬ﱾһ֧սҷɴĽӵģһıըУսҷɴǱը˿
йò˰ɣѾǻ˽ǧҵսзɴˡһ߳΢΢ص˵ͷףˡ
Ȼ֮ǰӡΪǸѪ꣬ߣ𼶵ǿ֮һߵصһγһỹģ
ףĻǻ鷳ġѪɵصﺮһ˭˵ˣиһϲˡ
첻֪ǣ֮УһѪɫսˮԪǶȥңս֮Уųһ𼶵ǿ߻漶ǿߡ
ǣһ춼Ƿˣ
ϣŽ𼶵ǿԼϰ漶ǿߣǸ򣬻˸ͽ벻ǵ
ǵһˡɽʱ˱ˣǱϣҲ֮󣬳ʱ䶼ǲڱ֮еģǻˡ
ǵգʱһ߲ƶƮţһǿƲ֮зŸһǿԽٶ൱죬ʱȴһرٶǰš
ЦصҲ߰ɣμһε磬ҾҪ̵ظˣǵ˵ͷһӷˡ
ǣħ㳡ħ㳡޴ǳƽʱǱȽϿյģΪǧħ㳡ҲǻԵù㳡֮൱Ŀյʱħ㳡֮ȴ˵ɽ˺ˣ
Ĺ㳡֮ϣʱˣţȷе˵ǿ൱൱Ķ࣬ǻûпѾǸоӴˣ
죬Сһ㣬ʲôУܶԷȺ֮оͰضˡɽ΢΢ص˵ͷʾףôˣϢôӣȷʵмһ°ֵĻǱȽ鷳ģĵط䱸ţ֪ܿܲ˰㶼֪
ܿأǾ䵽ħ㳡֮ϣǸ̵ؾһѩɫȹŮ˹ǰǰǰһǰŮӹص


  һٶʮһ 磨ϣ
ŵħ㳡һֳÿһǳԲΣһ룬λñڶеߣڶǴڵһ֮ˣһ࣬λȴҪһϴʮ׵ӣȻεһˣھǴڵһ
վڵֻڶеһģǴڵλʵеλȴǾڶеһ࣬ڶǴмˣ߲ĵһܵˣʵҪһﵽ൱ߵļ𣬲ȻĻ޷һ֮еġ
ķּʹһЩʵܸߵһЩʵȽϵһЩĻһͬʵ˴һʵܷŵÿһ㣬ΧʵǿЩ˿϶ͷŲģʵߵ˺һȺʵܵ͵˻һĻǿҲûжٻ˵
Ȼķּδȼ̫ǿһ㣬˶ҪָŵȣȻ֮оЩ²ˣȻҲ뵽ǵڶһȥǲԣЩǶ벻˵ˣʵǺõöˡ
⣬ԼСһ㡣ɽصʱһŮһ߶ˣĿӦò컹ɽǶǳ⣡
΢΢ص˵ͷԼλӦǵڶҲᵽǵһġǰŮӵ֮£Ǻܿصħ㳡Ѿвٵǿߵˡ
ǵĵҲһЩ˵ע⣬һЩʶǵǿߣһشк֣СֵǣһֻʮֻļһɽһֻһСֵܴðһ˿˿ĸо컹ģһɲıôСΪǴﵽ𼶵ģӦòɽ͡
ˮ֣ôֽһֻˣɽЦصһ֣Ƹһ㡣
Ǽһ¶һ˿֮ɫֻ֣׵Ϊ֣û취ǹôĹ죬òᵽϣһʱһֻء
Ҳ֡ɽЦصǼһ¶һ˿˼֮ɫ֣Ǹˣ׾΢΢һЦûʲô
һˣʵҲʶ˲ٵ˵ģһ֮вٵʵ֪ߵ飬ɽǲϵ߶ʱҲвٵǿߺŻЩǿߣǼȲ飬Ҳ
ʱعȥħ㳡ԽԽˣͷ֮ϣһֺʱҲ
أħ㳡֮ϣһĵǹĵոʱߣǲһȴƺĺ֮УһܼĹĵ㽫֮еƲʶ
ˡɽܼĹĵ֮УһϢ˲ħ㳡֮˿
ԶһЦӰǳЦ֮зɿٽֻǼӵʱ䣬Ѿǳ˵һмһԲ̨棡
λص

򵥵һ仰ʱħ㳡֮˵ȼ˷ؽˣһΪ൱ĸߵģǲû̫غ𣬵ЩгһǲСϰ˵㵽һƺ
ӰǲСص΢΢ص˵ͷΪǿټϽͽôұҲ㲻˵˵ż񡣡
ʱѹһ£ʱǧŭŵĺһʧˡħ㳡쵽֮ʱˡ
٣ϴ벻վ㰡Ժ֮еԺ֮Цô룬ģվˣͻһ棡ۣû̫˼ĿֻĻò˶ٵʱͿԴﵽġ
ʱ򿪿ˡ
λȣӭҵĵǳĻģǶĿˣʼ̸ģһҲףúõغȺȾƳԳ⡣Աˣ̸һЩģЦŵʳﻹоˮ׼൱ĳֵģϲʲôԱ㡣
ɽЦŶᰵϺӣҪҪҲŪһ᣿ЦصҿûôͽܸææǸ׼һᣬǿɲ׵顣
ȫ࣬ô׼ö࣬ʳϰǱȽ൱ģҪ֪ˣʵ̫ˣ
̫࣬ʳʲôȻ̫һЩļһʳʳЩģȴǸͲֻأеϲģЩϲʳеģһЩ˵ԵһϡеĿʯǵʳˣ
ô࣬ỹ治Ǻðŵģ΢һħ㳡棬൱ĲģÿһҵԼϲĳʳʲôġ
ɽǣʱҲǴյһƷ׼һЩʳоˮϣϣ粻ֻɣֻҴһһ٣δ̫ˡص
ɽЦ죬ֻһʽˣȻĲֻˣᣬ磬һҪǿĿ˵Ĺϵģܴһǰ˵ģᰵеĻһЩˣȻȻǸֶεؼǿԷϵˣϾ뿪ˣǵʵҪ½࣬һЩ鷳ĻеһЩ˻æһ¡ǣҲܵһô
΢΢ص˵ͷɽһ㰵мǿϵҪģǻһССĻڣǾǻ񻷽ڣĿһССǺǡڶĻǾҪڴһЩȽеĶڤˣеĶĻôܿǻһЩ鷳ġǰһǿǰ֮ǰԼһеĶԼͽˣͽȥˣһЩûǿʵӵ˾ǵڴ˶ǴߵĻܿҲǻһЩ˻ĵġ
ǴһЩ˵Ĺϵˣ󲿷ֵģǶܺƽؽģһЩѪܺƽġʱҪѪģ˫ͬ˵£ԾìܣܾĽΣôҹˣµؾ̸ɽ
ЦصʵȽϺÿõĽ˶԰ɣӦ˫ˣʵȽϾȰɣɽȻˣʵôȣ˭ķغǺǣȷʵǵǱȽпͷģ㲻ôۿɡ
뵽ڵ΢΢ص˵ͷţȸϵˮԪǣ˷֮ŵȥ


  һٶʮ 磨У
磬ȷʵ֮ϣӵŲٵɽ亣ζǶ˵Ķǲôģʥ֮УиʳǱ֮ϵʳǺϲ֪ٱ
ԣֻسһ㶫˼ƣڤûе֣׼뿪ˣطСĵעŲҪ˱˵Ķ֣
ϴע⵽㣬ңƺһⰡԺ֮еţˣ֮ǰ׽˲û뿪˵ӱ𴦻˹ġ֮ǰǼѪǿߣжĿǣ¶һġ˵һһǸ򣬶ʱһ˲źۼתͷûˣ컹ע⵽Ǽһ
һ۵ˣڵһ򣬴Ϣֻ׵Ϊ񣬲һ飬ܲܲǼһݡԺ֮е
ţõϴ󣬲任ӵĻôײġȻֻһ˽ˣϴû뵽ˣ˽гٿɽ̹һӣǵ֮ʱϴɱˣһѷ磬һٿɽĹϵôǴӲ鵽ϿٿɽѷĹϵȴ൱ĺõģҲ¶Ϊѷɡ
ȷô
ȷڵܹӦûˡ
ʵһǽַʵҲǲϵģΪѾǸߴ˽ףǽⷽҲѾ൱ĸˣһЩ൱绹ֳɹ֮⣬һЩһ磬ǻ϶ֳɹˡ
ɱ𱻷ˣǿ߿Ǻܶġϴİɣǿ߶࣬ϢҲǻҵúܣСһ㲻ᱻֵġ
ɽ죬һ˽ˣϴǵģǼһǳٿɽȣϴǼһȻֻףʹһЩܷĻôʱڣӵ߽׵Ϊ
¶һ˿΢Ц߽ףֻһͨ׵˵ĻôпܰܰƺҴˣ
㲻ʹƽ磬ʹ죬ʹۼףʹ÷ӡʹɣֻƾڵΪ춼ǿɵؾӮǳٿɽģ
֪Ǽһ֮ûˣǲͬľģǼһڲ֪Ϊﵽ˽ˣ֪İ
ʱعȥ쾯֮£Ҳûз˶°֡ʱһЩ˵עһ߶ˡ
֣֣֣дˡЦص
Цǧص䣬ϲɽʱҲæصصǺЦֻС£ҪĻǴҾһȺȾƽѣλֵܣúúţȥкһ±ˡ
ǰ˰ʾ⣬ôˣܹ˵仰ѾǺܲǲܺﳶ̫õʱġ
ʱȥ֮ԺȣǽӽβˣʱҲǻصһмԲ̨֮ϣ
м䣬ʱ˶עˡ
λϣҶԵúúȵúˣرĴģȴڳÿһ˵ĶߣӣƺÿһԱ˵Ƶġ
ʱһӣʱ֮оͳɫСЩСɫ죬棬ȴǿʲôȽ˽˻ܲ³ʲôġ
ռָÿһ֮УǶһռָλӭҵĵһССºǺǡ˵ţ˲䣬֮Ĳͷɿؽ
԰ƵĲؽ䣬Ҳ൱׳۵ģһĲ׼ȷؽ䵽ÿһǰɽǰǶһġ
ɽЦص죬Ƶ˲ĺö΢΢һЦһӾ̽ǸɫĲ֮У
һ̽룬ʱץһССĿռָˡǿռָһӡǷӡرǿһ˲ʶͽǿռָ֮ˡ
ף¶һ˿֮ɫǿռָ֮ǱȽϿյģֻһССİɫƿһССʶһӾͽ֮УʱӰԺ֮ˡ
죬յ֮УȻһϴϴЧĸãͬʱҲǿ϶ȣһĶҲͲˣòŵģϴ˽׵ǿʹõģⶫûʲôã룬ʺϵģǵǺǣ
Ժ֮УӰ˵Ļﶼ¶һ˿ϲɫţȥ˽õĶȥŪأû뵽ȻĶˣ
ϴǷһˡ˶ģûãȴǵĶԺ֮еŰǱĹصĶǲǷһģһǻҵˣϴһǾܾ˰Ժ֮еˣԤУʱӦģһ飬лỹġ
ɽ΢Цؿ죬ô΢΢ص˵ͷһĶ˵ȽϺʡ˵Ŷ˹΢΢ص˵ͷ
λ֮еĹҲûʵƵġ˵ţ˲䣬ǰһɫĻˣɫĻһ֣ʱħ㳡¶ȶ˲٣һЩԵĹǿ߻߱ǻԵǿ߿ɫĻ涼ǲվ
ЩǿߵǺ޲һӾʹнڤߣûһģĿ֮£ֱ
ЩӦЩģڤãͲ˵ˡһռô꣬ʱѰһλˣ
ڤҰͿҰͿǷǷһ飡һ۵ǿ߷һصƣΪӦ˽ߵŽҲֻһװˡ
ǰͿһ˵ʱһļһﶼǽͿȻֳ°ͿģҲ൱Ŀɹ۵ģ
΢΢ҡҡͷЩһǱͷˣģĳһ˻ñŶȫȫ뿪ô
Ǹ̨֮ϣҲ΢΢üͷλ밲һ˲ɢ˿ȥӰ£һЩǳļһʱ侲һЩˡ
λֻһֻǸһˣҾôڳĴ֮κһλʣ˭ܱ֤ԼԺƽƽسⶫ


  һٶʮ 
˵ЩҪõڤ˶ʱͣˣҲֻһʱ֮鼤һ룬Ļ᲻ףô˵ڤֻڲԶˣžôвͨģôֻһЩˡٵļһﶼ΢΢ص˵ͷ֮УҲǷһˣʵǰһЩģ
֪ǰһһһصֻһģеǰ˭ã˭ģеģǺôˣ˭ãȻǹ˭ǲŵĶǰŵģȻһЩĹľˡ
ȫӰĻʵҲ򵥣̫ķȷ˭˵һռָ֮УȻǸռָĿռָһеĿռָ֮һһ˭ö͹˭ˡķ򵥣ҲҪűãıֵǲƵģûһôظδҲЩ۵ġ
ǰа˱ĺôĻôҪһЩԵģһЩ֮󣬲ȷǶǸ˶ǻлʲôС
ڤҪҲģ˵ʵҲΪҪˣⶫҲҵʵһһ죬ҲΪʲô顣
ٵ˰ص˵ͷֻһһ𼶵ǿ˵ĻǴҿ϶Цȴ˵⻰ʸ񣬲ʵ൱൱ǿģڤȻãȴΪӲƴϣ
صҸⶫģòŻɣڣҸԵɣҪģ˭һ㣬ôⶫ͹˭ˡ
ɽ΢Цصһ˭Ĵ۸ߣ˭͵õɽ΢΢ص˵ͷɽЦôһ£ֻΪȽϹԱԸǿһ㣬˭˶Ҳᱻ֪
䣬ʱһССֻƹƹСǰ˹ȥһӣǰһ޴ˣС棬һСǷ䵽֮ˡ
ǶȤ˻ǶడЩСֻһͳʮˣֹǵһ˲򣬾ڵڶˣҲһ˳ȥ
ᰵ죬ĻҲҪ򣬽γһڲ֮УĻһӾͿ֪ˡ΢΢ص˵ͷȻǽɱӥأˣѾǺ̸˵ģֻһˣٷְٵѡġ
΢΢һЦ콫СǰǸ֮ˣһС룬Ǿ޴֮УʮС򣬵֮󣬻ѾûСˣһЩʵһЩļһҲ֪֮ġȻЩСʮû֪֮ˣʵǲ٣
ɨһ۳λûУûˣھҪ֤ˣʮӣûκεС˵ͷˣе˳ˣھͲ鿴
ˣȻһصСļһﶼڴԼܹСΪڤļһﶼǳѪ
ʱȴǺɽǾغžơֵܣ㲻ҲͶôôûʲôڴģԱһһЦص
һǼһһҲǼüˣǱȽϤЦЦ̫ˣõ̸װҿһûʲôõġ
һΣóһöˣȻÿһǱȲڤ𣬵ǼĻֵȴǲڤˡǼһϴһŵصòҲû취顣
ҡҡͷҲˣ㿴ǱߣЩһǱĻԿǸ߶ˡǼһתͷ˿΢΢̾һԵĹлһЩʦڤ˵ȷʵҪĶˣΪڤǹǻóҸߵöĴۡ
ţ̨ϣʶȴǷɿһСʮСֻʮӾȫɨˣôӴϢҲΪȻĻǾô̵ʱڸ㶨ġ
λѾǳˣص
˵һ˶ʱؾеˣʱˣ뽫б˿˵ɣһ߽еص
ԣ˵бôķڷ˿ͷʱһļһﶼǸߺ̨ϣüͷһһӣʱǰǴʮСȫػΪˡλҾһбԻ˵ġص
ʱҲ΢΢һˣбĲĻôǻһ鷳ˣǴõ˭еı꣬˼һѾûӰˣ׷ϵĻǲ׵ġ
ϴ󣬷İɣΪһ𼶵ǿɱرӥأǿߣȻֻ˽ףʵŽˣˣ㣬ûмİ˵ԼһɱӥأԺ֮У𿴵ʱɱӥأӦò̫ѵ飬Ƕڱ˵ѵúܣңٵļһӦҲ֪ӥأЩ޵ġ
λ棬Ƚϲģһ֮ǰȫʱֱ꣬ǳһϵǿߣڶǻʮ꣬ͬʱɱһˣ֣Ҳûʲô˵ģӥأ֮ڣɱӥأ
һڣʱ̨¾ͷˣ˵һ򵥡һʱ䣬ǿɲ̵ģңһ׵ǿߣҲǱȽѵ飡
ڶػʱǶһ㣬ǾɱӥأᣬҪ֪˵ľǿɲģ
ڵٵ˿ЦģǸ˭ɱӥأ˵ʲô֮ڣҿţҲûҪɣӥأһֲʵǼٵİ˽ףսƲһŽףһŽ׵ļһɱΣ첻ǿ߹Ƶܰ쵽ˣһŽ׵˵ĻҪĸֲųɣԱߣǸ֮ǰ˵ļһҡͷ
ûеһʱͼ˵̨֮ƽ֮żλֻһһĻֱӾͲˣˣԣһҲܾȻˣŴҶб֮ûʲôɣ
㳡֮ϣû˳ȷʵ൱ĺãһöģǸöˣõĶʵôȱģҪ뿪ˣȻ뽫һЩˡʵ㳡֮ϣвٵ֪ӥأìܵģֻǲûпΪɶΪӥأˣ൱ĲǰΪ֮󻹻úúõģɼˣ


  һٶʮ 磨£
ڹ㳡֮˳Ĭһ֮һˡǰҾͲˣǵǷһأӥأ˽׵ĴڣȻŽ׵ΪǾǶӥأҲʤ˵ɱˣڤϾҪģ֮ӥأúõػأ˵һ۵ߡ
죬һǿߣɽʵŽףŽʵӦһɡᰵֻڵСС棬ᰵġ
̨֮ϣɽ֣һ㣬ҲǶǷϢ˵ʵȽţǲὫһó˵԰ɣ
΢΢üԷʵ΢΢ص˵ͷһȻ˵šһʵһû˵֮ӥأûĻôڤ𣬻µػصûлǻṫݣȻӥأ֮ڽĻôڤҲͻˣӥأ棬ȻԼͿȥˣ
΢΢ص˵ͷ֮ڣڤˣδڤˣߵǣ˭ȵ˭ͿԵõڤ𣬵ȻҲҪеġ
˻һʱ˶˼ڤ𣬿ǸĳһˣϾʵǿʵѵĿԱȽϸˡⶫԼѣ޿ɺǣǳҲ൱Ĳģʱûдﵽڤǻ
֮صλôˣڤһᰵи˼ң˵ţһһӾͽڤˡ
ӥ㳡棬ļһﶼǲ֮ɫҲûʲô취ģǿɱӥأĻôҵسԿǻ鷳ģ
ʱȴǰһڤ˵ǿ϶ĳˣϴ󣬹ϲˣڤ𼶵ǿҲЧģǵҩʹ÷ʯĻкܴĿܵһ׵ģʱʹڤ𡣡Ժ֮е
Ժ֮΢΢̾һô׵ģڤ𣬵ʱǿȣһǸδȥĻǲʹõġңڤ϶Ҳһķģʹһʱ֮ڤͻеֿˣʱƾǿˡ
Ȼô˵ǵʱʹ÷ʯܴ֮ﵽ𼶵ĻҲǱȽˣ𼶵ΪĻô棬޵ˣ𼶵Ϊʵˣƽ磬ʱǿǳ
죬˶뿪ɡɽᴦìܣЩìܣ϶вٵսսڲٵ˵СǶ컹ɽ˵ȴǲģڤ絽Ѿǿ뿪ˡ
΢΢ص˵ͷţ˶ߡ
첻֪ǣңԶˮԪǣˮԪǲرԶĵطһһսѾǵˣһսΣΪҲǺܽԾˮԪǷ̽ǿҲǲܷս
ˣһսĿڣһӳǰʮ˹
ǵˣǶʮ˳ǵΪͬŮ٣ΪߵģʵﵽŽףΪֻǴﵽһף
Ӱ˰֣Ҫκε˷ǵݣ񣬵ʱٲǵĺôָܻңʵҲٵġ
ǵϹŵĶʮ¶һ˿֮ɫܿǼ֮ɫʧˣֻҪκεһôеȫ뿪˵ӺҲģǵѣҶ֪ģ˲ôǺǵѣȫȥ
Ƕʮһǵ˵ͷɣǵݣˡ˵һ䵽Ƕʮǰ
Щ˶վùһʱ֪Լݵˡ뿪Ӱ˰֣ʱһɫĻ˾ʹǶʮ뿪ˡ
Щһ뿪ңһȥЩ߰Ůӵ˿ˡ˻᲻һ㣿˶Ļ׳ӵġŮӵ
ʮˣˣٵĻôͲһˣЩĻڣҪٵϲɵġ
Ů죬ȻӡǵΪһǸоҪСĵ㣬һҪһʹĸо
ЦİɣĸоҺγûУʲô˲ģһʦһԽ࣡
ǿֲ̫ˣǰͿˣǲеģϣʲôʱʦĻȤˡŮӵ
صңһӵĶΣ
ûõʱ䣬Ƕʮ˾뿪һսˣǲûȫˮԪǷȥǷɢ˿ȻǷɢĿĵػˮԪǵġ
ǣħ㳡
λ֮һǻһЩ˲һЩִģ£һЩìܳǺģȻһЩޣһֱûһ˽һֱȥĻȴǲãǳĵĸλѻһЩԹҲϣλֳܱԼĳܽ⿪ìܣôԸһЩѣҲԸһЩѣ
˵ڣ㳡֮ϲٵɫǳˣĻˣǿ͵ģѾȻתˣ˶ԼȻǿˣ׻ìȻǲ飬׻⣬Ѫǿ϶ˡ
λɫѾˣ͵ɡ쿪ʼһһһشѵìܣѣǶһЩʱ൱Ļӭġ˵һӾʧˡ
죬ڤܿ͵ӥأ飬ˡԺ֮УΪĻ⸽ʵǿ̫ˣǲᷢĴġ
첻ɫ΢΢ص˵ͷ֪ȥĶˣܸоĶ죬Ϻӣ뿪ɡɽ
ʱվˡ
ҲˣһȥˣģôǿߣȻƲһţǹúܡǲԶһһ
һӵǳд鷢֣һߣҲǾۼǿˣҲǻȥ
֪Ǻ֮ǻᡣ
㳡֮ϣٵ˶˵Ǻ֮ʲô⣬Ȼ۵ˣȥûʲô֪ϢЩһۣܿؾһЩ֪ϢҲ֪ˣ֪Ϣȥ˶׼ȥ򿴿ˣһЩûļһǸ̶Ͼȥ뷨


  һٶʮ 뿪
Щ˵֮ǰüͷȻ˵Ǹ泤ģ׷ĸʵҲ˵ڵģ
൱ǿ󣬲ʲô˵ĻôȥһЩǿʵûʲôǸڵǵڣȴεǿģڵǿ£ȥǿ߶࣬Ⲣһģϴ󣬱̫ģôڵ̫ġԺ֮е
찵̾һȻǿ̫ܲһЩС飬ȴǲʲô˹ܵģڣʵ൱ĵ͵ģ£ǱɱһЩǻǰˡÿһϵȥԺ֮е
ϴҽ㵽ʱһȻ󽫵ǨߣǺţǿԴԴϵЩͨ˻ڵĻǿɲʲô¡찵ص˵ͷֻǵǼµأҪôһƲŻ˵ġ
ɽһ첢ûħ㳡ñ뿪ˣ뿪ħ㳡Ǳصһ֮С
죬İɣڤ飬ǳ⣬Ҳǲߵġ֮ɽЦص΢΢ص˵ͷõϣϢȥǺһ㣬ȻĻһЩ鷳Ҫ²ٵɱ¾ˡȻ˵²֣ɱ¾һЩȻĺõġɽ΢΢ص˵ͷţ죬ǵ˶뿪ǰɣ
ɻʲô飿ûĻ뾡ضģǰһˮԪǣȻһ߶ȥ
ᰵ죬ҾͲܺһˣҾҪˣ´μ棬ԵĻӦ֮ˡЦصԵϣǿ϶Եġϣ棬Сһ㣡
ϺӣŽ׵ǿߣ棬ûжٵв㣬ǵ棬ܾǴײˣСһ㣬ȵҺ֮ʱĹͷܴˡɽҲһ˿ĲỹйУȻǳȥģЩΪǶѣ֮ĹϵȴԶһЩνҪõöˡ
ЦǷİɣҺôҲǻ˼ǧˣ֪ģϹͷɲҪˣҲøȥ
쵰ɽ۵ʱ򣬳ҲǻˣĻһµŮӡŮһæһ
λǰ֪λǰҪ뿪ˣһЩǵزϣλǰЦɡǻŮ˵ţ˳Ȼһһؽɫֻ͵ǵǰǣȻȫؽˡ
ܿأŮӾ뿪ˡЦһЩʵǿ˻ǿȻһЩز룬ڤ𣬿϶Ҳĳһز֮бͳȥˣʹе˶֪ڤ˭ˡ
ɽ⣬ǻ飬ھ뿪һºףһ߻һЩ飬ǾҪ뿪ˣ
Ƕǵ˵ͷɽȻ㻹飬ôһ߰ɣΪ峤һߣ㲻Ҫȥˡ
ףҲȥһġЦصɽ岻ˣ
ףܣȻùܣҵ˼ǣȻȥһǻǲȥģҪСһ㡣֣Ĺ磬ȥֻ֮»һ㼤ģ½һ㴦ôǿߣһãĵɶǻġ
˵ͷлˣ֣ȽңҲСһ㡣
ˣˮԪǵӦòʲôġ˵æҲᰵףǰ˳棬Ȼ֮гΪǿߣ
ãг㼪ˡЦʱѾ쿴ֻˣֻ֮УȷʵڤĴڵġ
ȷڤУһͽָǽռ֮ˡϣϣ뿪ɡʱվ
ˣǶʱȷ϶Ѿǵõڤˡ죬ԸӥأʱСһ㡣ᰵԺ֮С
ܿ죬˾ͳ˷ˣ֣Ͳ˺Ǻǡ˵ţɽһ˲֮з˹ȥˡ
ǵٶȻǼ켫ģֻһʱ䣬Ѿ뿪һľˣΧٵ˻սΧţǲûܹ򣬲ˣһҲ˵òֵģΪôˣˣǽ׵ԼҪƷһЩرĺõģҵԼһ룬ҵ֮ĺѣѰʦõ˼ͽ
ǣɿһҵս֮зţֻһʱ䣬Ѿ뿪൱Զľ룬ѾǿʲôսӰˡ
Ϲͷ죬Ǿֱɡ̾صԣǵӰһͣϺӣ´μ棬Ͳ֪Ǻˡɽ˵ƺһɬɬĸоˡ
һгƿơϣϣǰ£Լľƣֱڼһȼڰɡ֪֮ģΪԽԽǿ֮ľƣζҲԽԽˣҲǱȽϲȼڵģƽʱûʱҲǻһʱһЩơ
㻹ƣ᰺ɽص
Цصֻֻôƺ̫ûɫˣǰƣˣƺҲбȽϴȤˣòãǿɲҪ
ҵҪľζΡô죬ҶҪˣⷽһ˹ɽЦصգһǲܴģ˵ĻԷȴġ
ɽ˵ţᰶùеһƿˣ֮֮УһƿƳˡڼҪúõغȼڡ˵ţһӾͽǾƿĸӴˡ
Ǹһ򿪣æһڣǾʱͽı֮ˡϹͷǻʧˣƣһ£֪Ǿĺþˡ᰾ȵؿһ۵κһżգﵽȽϸĵزǲ׵ģΪô£ȻƣҲǴﵽ൱ߵˮƽ
ô£ɽԼһƿæҲһ£ǣȴһҲûŵЦصϣϣǺԿɡľƣĶǲͬģһƿΪ𣬶һƿΪ׳־
ɽеһƿһۣһƿΪʲô¶һ˿֮ɫҵһƿΪ˼Ҳһֱϲȵһ֡


  һٶʮ 
˼죬Ҳйµ˰᰿ɫصɽЦ죬˼СѾͷɣ㵱ôͽأҿǣⰡ
ƲƲ죺ϣΪϲˡȾưɡ
ȣɽҲǵʲôʱܻȥԺ֮ңǵӰﰵ̾һһеǾƣǾҺĶУ˼ĸоӵǿңǾһĻĻһһԺ֮ţ
ſԼ˼룬ңǵӰȫռʱԺ۾û˵ʱɽҲǱ۾ˣɽϣ¶һ˿˿ļ֮ɫᰵϣȴ¶֮ɫ
֮һƵ̾Ϣ֮̾Ϣ֮ᰣǽɽҲǾ˹ˡ죬ƣã᰸пصôľƣûһ־һ̺ôһǽҵȫعˡ棬̫Ļ䰡һ㲻뿪ˡ
ϺӣһӦþͻᶨԼˡɽеľƵݸᰣ죬ҾͲ˵ʲôˣлʲôþƣҶŪһɡ
Цϣľƣɲ𰡣û٣ûƽʱûóô
ǵǣô˵Ūƿɽ
һ֣ɽǰƿˡÿƿҲûˣʲôζǺ˾֪ˡ
Ϲͷһεˡ˵һӽƿˣһ˵꣬ɽݸһƿҲǺһˣ
һڡ𡱣ʹᰶһ㲻ˣһڡ׳־ȴּΪǿߵĶ־Ȼδ·кܳһ֮۾ˣʱѾǼᶨ治֪ôģƣˡɽʱҲǺһᰵˡϹͷƿҲҰɣ죬ƿ˰ɣᰵɽһ֣еһƿƾ͵ǰˡ
Ϲͷû뵽һεʹý᰾ȵصϺӣ㲻ҪǾǰɣġɽһ۵úõػţ
᰽ƿƶ죬Ϻӣءᰵ˵ţһҾ޴սһӳ˲ԶˣǾ޴սֱӴԼС֮гġ
ءɽȭͷᰵ˵ͷӰ˲ʧǰǾ޴ս̵ؾͼֻգ۵ʱѾʧˡ
ɽȭͷţһ֮Ƿſ̾ص˲ĵˣȻ˲Ķ֣ٵǶѣû뵽ҲҪˡ
ϣֻҪǽ𼶾пܽģһҲˡɽпҵĻ̫ˡﵽǿԽ棬ǣҪǿ߽츳ǳõһŻᱻǿ߿Уƽ֮кĳһģǶҪﵽŽײſܽˡ죬Ҳ߰ɡ
΢΢ص˵ͷá
һ̣ǸһҾ޴սˣֵսɽˣǺܿؾͽս֮УȻսɿˮԪǶȥˣ
ˮԪǡ
㣬Ҫ뿪ˮԪôһŮЩصţɯʱܻģʱǻ۵ġ˵һ൱ƯŮӡƣǹò˶ҲҪ뿪ˮԪˡɯ̾ص
ǰ㣬ǹƻ뿪һαȽϳʱ䡣ŵȻǰŮʶʱ䲢ǺܳɯȴǽŮӵҪõˡ
ŮӣҲ¶һ˿֮ɫҪ뿪ˣûϵǿ֮ϵҵַҲ֪ġ
ʱ򣬷óһ㣬ǵ൱Ĳʹ֮ΪһأһСС㲻ҪŶ
ɯʱҲóһˣ׼˵ģû뵽ȴǱˡ
ţɯллƽЦţɯҪˣʶĺܸˡ
ƽ㣬Ҳǣһ·˳硣ŵһ·˳ơɯһɳһͣ˷Ǳˣƶŷǵ˵ͷȻɿ뿪
û뵽ˮԪǣȻѣɯ㣬ǵҲ㲻ءЦصɯ΢΢üţʱҾƺһֵصġ
ɯ㣬ֵֹģôŲصɯҡҡͷֻҵĴɣȥ

ʱ֮ǷǰƣѾǳһҾ޴ս֮ڡˣѾáƵԱߣĶʮˣǰһӣƣȻǵִĶʮ֮һ
΢Цص˵ͷƣܲ
ˣŵģɡԱһ˳
ǵģɡʱһ۵߽˿֮С
һĲҽ֮⣬ЩˣȻڲҽһ֮ܿؾûϢˣ
ˣƱվŵģŵһӾ͹˵ˡ
ӵصǳ׵ˡ˵ƣƣģǲͬܰȫģĻ
ˣһæص
Ǻߵصȷǳˣصͷǵģȷźɯǵҵͳ˵ġ
Ǻߵ˵ͷܺãԺϵˣһǵϵ˵ʲô˵ʲôġȵʱ򣬻ỹɵġ
ǣ

֮ڣʱȴǲϵһ׶ѾǽϴˣϴЧ൱ĲģڵΪһĶͲȥĸãϴһ£ĸȴԱȽϿٶȥţңȽˬһǣϴʹʹ࣬һĸо
ֵܼʱǶֵܼʱ򣬾ͽһЩ£һȥˣʮʱȥʱ쳤سһ
ĸãһεشʧˣ˽ףϣʹ÷ʯܴ֮ﵽ𼶰ɣ
𼶣漶һǣ𼶵ǿߣǵС棬ѾܹԶСռͨʹСǿ漶ǿ˵ȻӵС棬С棬ǲռģֻܴӱһЩ£СٶǱȽϻġ


  һٶʮ 
ϴھʹ÷ʯԺ֮е΢΢ص˵ͷʯĲһӾͻЧģһʹҲãϣڵ֮ǰʵϼ֡
һͳԼС֮УǼСķʯԼСеʱǳ֮ˡ
ǳɷȴҪɾһˡЦص˲䣬һɢɫĹСӳǰˣСֻлƶСǴ棬ȴɢǿҵ겨ϴ㽫ŪȥԺ֮е
ɫСӲǱĶ֮ǰԺ֮ѹɵ֮ţ΢΢ص˵ͷţŪһ֮͹ˣȴʯɳΪҽıģȻǲܿ˵ǰɡ
˵ųһʱͽɫСǼСķʯѹ˹ȥʯɫСǹ壬˾ȵǣɫСȻ̫ѾͽǷʯ֮ȥˣȻҲǿ̫ѰˣʵϣǻǷһЩŰ쵽ġ
ɫСһǷʯ֮УʱǷʯһЩ仯ˣȻǷʯ֮ϣϴ󣬿ʼˡ
˵ͷǿʼˣ˵ţǷʯһǷʯ߸ߵطȻô˸߿֮С
һʱ䣬ȻͻῪʼؿʼɳˡ΢ЦصС֮вûжٵĺôģܿؾ뿪Сˡ
һ뿪С棬ɽĶߡ죬һ¡ɽ΢΢üʲôأ
ܿص˿֮Уϣ֪Һ£Īǿ쵽ˮԪˣЦɽ˰ֵأȻٶȣǾҲǰģ뻹ҪʮʱܵģոյˮԪǷ洫Ϣ
㿴ɽ˵ǵǰĻʾһЩϢˡ
쿴ĻϢüͷһơӽǣΪ£ɽǵϢڽˮԪǵʱǲģǵʱûвʲô쳣ֻΪ鳣ǺƺǶԷ⣬Ըز˼ӽŵ˵Ϣһ쳣ˣǵϢġ
ݽӽǣͼͼʲôϣûʲô⣿ɽźɯƺǸƵŮӹϵܺãģ鲢ûиǣѾ֪ˣеظǲˣƺǲûܵʲô˺
ûܵʲô˺ͺãû£ֻǱĳ飬ǵʲô⡣ɽҲͬص˵ͷ
ϣЩˣҵûУɽҡҡͷûУʲôôѾˣˡ
ϣҲҪעȫؼеϣǵĿĵˮԪҲ˵ֻƭҵġ
ɽ΢΢ص˵ͷһȻҲע˵ġˣûгʲô顣ֹصˣһȺݲ˽ˮԪǣûʲôġϣ˵ķˣ
ɽεҡҡͷܲ²ó˲٣ˮԪǵ˸ǲ١΢΢ü˲²뷨̫˿ܳˣ˵ߵѣ˵ЩѪ壬˵Ǻǵɱ漶ǿйϵˣԶڵļ£Ҳǿ˸ģ
죬ҲˣصˮԪǾ֪ˣˮԪǵķһЩиˡɽţһ߷ǵģǻûôܲ˵ġɽȥߵġɴڰ֮УżķɴȻܽܵһЩźţͨͨѶǲеģɴϾͻص֮ȥ
á˵ͷ
ܿأžѾ뿪˰ص֮ˡ
ϴ󣬸ﲻȥ֮ٺ˵Ժ֮еЩһӽǣ˰ģȻû⣬һһԼСһҲǺõģ⣬ԵһʱԾȡ
ܿأͽ˺ͷǵͨѶˣӰһӳɽǰ
죬ʦͽİɣɽ˵źܿؾ뿪ˡʦǲʲô飿ɯ΢΢ЩȵصغϵǱȽٵģϵʱһ㶼ģңǿóɫƺһ㲻ԡ
ţɯʶһƵģ
ǵ˵ͷʦѵʶôŵ΢΢üţɯǺദû̫ðɣ
ǵ˵ͷɯţ̫ãҲͰ²ʱɣѾ뿪ˮԪˡţɯµʱ䣬ǵĹϵͱˣ
ʦ˺ܺõġŵﰵҡҡͷźɯǳɳ˲٣ַǳרҵƭӵĻǻǸӦġţɯˮԪǷһЩ˵ݣǶǼðģƽӽǣӦһͼġ룬һʱûʲôرģ
Ŀĵؽӽǣѹʱоһֵֹˣȴһʱ˵ˣԭΪʱһ㲻ȻˡɯʱȴһˡʦôΪˮԪһѵõĺˣû뵽ŵ
ţ̫ࡣɯǻһ£ǲһɵĵطɯ۾һŶʦ𣬻һȽϿɡ͹ǱȽϹصĶˣǺǹϵ൱ܵĻҲûʲôǼȻΪ˽ӽǣôǲһأ
ʲôԺ֮еܿؾԺ֮УϴһʵĹͬʱŹΪã֮ΪøӵḶ́ңõĻΪһЩ
ɯʦҵΪҲǾŽˣӦúǷֲġ
ʲôãԺ֮е
ϴƺûʲôһܺĶϵĹӣͲͬĶϣЧͻ᲻һеģЧõطӣеģܻΪҩ
˵üͷһˡţɯԼһ¿ʲô쳣ûС
˵֣أæ˵ͷʦȶͨѶˡɯͷţϸؼһ£


  һٶʮ Ҫүү
ǿУ΢΢üͷȴţʮ֮󣬷ǵͨѶǹˡΣæͨͨѶ
ҡҡͷʦûʲôʹ֮ƺֻкôΪ˲ɯΪڲ֮ͽһˡ
΢΢ص˵ͷûоͺãЩСһЩҺϴʮ߰ͻˡ
õʦ𡣡ͬ
˼֮ͽͨѶˡϴҲ룬ǲû̾£ȥ֮Ҳģɽȥ˵ĻôЩʲô⣬Ӧܲġ΢΢ص˵ͷϣɣҽǴģֳΪҵͽܣӦΪǸһЩεģ
ʱת֮͹ȥ˼죬һ죬Ȼ֮ƺһĺˡ챾ŵ۾һ˿ʫֹһһֱ۾ˣڱ۾֮ȴǲû˶һ˿ƿǿϱڳ˺֮и컯֮ϡ
֮ڡ
ˡʫЦ߻ŲٵˣһεˣٴζҪࡣѩĽѩӢǻ߸껣죬СڣκƷ죬죬ԴѩƣΡ
вٵֻûٳôˣͥԺ֮жǼһˡ
ӰһӾͳŵ컯ǰˡţͥԺ֮УȻôҲ΢΢һ¡
Ҷڰһ֮æЦŵ

״ˣ
ϴ󣡡
죡

ЩˣʱһؽͥԺ൱İģһӾˡҶ㣬ԡʫ
ﰵ̾һܹص֮ٺģû뵽ȴǵȲʫôҶվţŪЩӰɡ
ʫ˵ͷһ֣ʱͥԺ֮һЩСݾͷɿЩСݷɿȻһĲΣЩοôʵȥĻȴǻ֪൱൱ļʵġ
ϴҪߣôҲ˵һǣϴ㲻˰ɡƷЦ
ƵϵܣǲúȾƣʱˣ
죬һﻹûţЦ
һ仰֮Щһһ˵εصô˵ͷǴˣû취ôʫǵģֻˣǶ˵һǲˣﻹס˵ԲԣɲҲϹķˡ
һʵ磬ûĺþƺȰɡƹЦԶˣڵʵҲôǿڱȽϵ͵ĲΣȻĲܽӴĺöˣҲкþƵģϧһûȵʫж飬ˣ
˵Щ˶ʱؾˡʫһ㣬ǲûȫزжֵģһˣʮλˣΪʥнס
أɱݶжֱ֣ǻòͷˣ˵һۣʱϿѾûʲôˣʵв˵ģʱ仹̫ôʱ仹ƻָ
ʫЩصѾˣǵ˶֣Ǳˡüͷһ壺ߣбȽּҶˡ
ϴ󣬶ּңҲҪǴͬͬ⡣һһص˵ͷΪǺǷֲģûİæǸͲܴﵽΪּѵĻڳˣһҲԹۣ
΢΢ص˵ͷллˣҲּңҪҰˡʫûвô
ʫҡҡͷûУڼӽزš˵ͷӽʱ̽аɲʲô顣⣬ҶҪСһ㣬Ըж˵ֻһ֮̽̽󣬻ǻᶯģ
˶΢΢ص˵ͷʫʱ¶һ˿΢ЦҲһϲ·ˡ
ϲ£ʲôϲأ
ʱܷǰˡףҪүүˡЦǺǵص΢΢һܷܷǶȻû¡𣬵ڼǿһЩ֮ĸӦ֮Ƿ֣Ƕ֮Уƺһµڳɳˡ
ãû뵽ҲҪүүˣЦصжõʱ䣿ףܷϻû̫ãҪʱ䡣
üͷ΢΢һ꣬ʱ̫˰˵̧ͷ˿գͥԺ֮ܿյģգƺƸӵŨһˣеӵĴ׳һ㡣ܷʱǱȹһЩʱաǱ֮ǰõһʱʥʱ䳤ӳ֮ʱʥЧǴǰˣǱܼʮѾǱȽϲˣǱɱȲǽռ䣬̫ˣȻʮ˻ûġ
ǣ״ˡܷص
΢΢ص˵ͷܷУ㿴һ㲻Ҫˡ⣬䣬ǳʱڣûǲҪٻ̥ˣ̥ڱʵǻкܴӰģǳʱڣʵ۷ȽҪ
״ˣ˼ҵʵ͵ĻӰ쵽ˡܷæЦܷɱ˵Ҳû˵ĻΪּϲҸ˻ô㣡һˣôӰֵģҾ°Щһһ̼ȻһŮˣʱĻͻԼȽϴӰˡ
˵ת˻ڲ֪λˣʫλʵڵʮλûڣʵʵҪϲٵġǻ׹λ滹ûгֹٵһλͳˣһЩ൱Сλٱ
üͷ΢΢һ壺ʥأȶô
ʫ˵ͷʥϿȶʵӦǼӿһЩСƺڿʼһЩˣһЩ˴֮ϵҲǼǿˣ
ĴѿܾҪˣȻ˴˵ô̾صѰҳ·˵Ȼеģֲûʲô·Ļô֮ǰķȫܵ顣
֮ǰĩ磬ĩ磬ڵĺ磬ҲһЩ֮ĩǣɲǷýôĩʱ٣ǿ飬ɱˣ飬Ƿţ


  һٶʮ ˮԪ
ʥˣ޾ηӦʯͷĲʥ˵ģ˵԰ɣԺ֮еʱһ˿֮Ѿ˳˺ˡ
ϴôĸд쵭صһǸ˵ʱ˼ǲΪʥ޾ηôǺǣǲǴ뷨ʥʵܶʱ䣬˵ִҪصöడһʥıʣֻĻݱһսʥĴҵģʥ綯ң綼ðˣ
ϴ壬˭Ҳϴ㵱ûдģʥҲġԺ֮еϴ㵱겻ʥѾˡ
΢΢ص˵ͷҲûΪҵˣֻҲһпʥһβ֪δˣһԼ̫ܵ˺˵棬üᶨϴһ԰쵽ġص
ʱһȥС֮УǷʯҲǲϵر仯ţǷʯϢرǿҲԿǽ֮Ѿط˱仯ˣһСӵ֮ʱ˳״ˣңǷʯ֮һЩʽ֮֮У
ϴ󣬻Ϊ֮Ƚ϶ԭеٶȱȽԺ֮е΢΢ص˵ͷܸоõǷʯı仯仯õһЩϵļƺһ㡣
Ӧģ֮Ƚ϶࣬ûһ쳣֣ǻǲ̫󣬷л൱Ķ԰ɺǺǡЦʱظоõǷʯ˵Ƿʯ֮ڻûγɵķĽϵ
ϴ֮ƺһ仯
˵ͷţǷ䣬ȫͬǲڵģ֮һЩʯȻǻᷢһЩ仯ģ֮ıԴͬģһͬ㹻ˡ
쳣עǷʯ仯ʱѾǷɿؽӽˮԪˣڴǳһʱʱǵˮԪǵ̫ա
ϣǵˡЦصɽǺЦȵòͷ˰ɣ̫ˣһطһطʱȷʵҪ൱ʱ䣬һµʱ䣬ʵǶ̵ˡ
˵ͷţǳȥɡ
ˮԪǣŻɯǽصȴ֪Ӧǽ쵽ˡɯ㣬ʦôûأŵ
ɯյţ𼱣ʦӦϾͻᵽˡ
ţɯЦ˷ɯĶߣһ˲Ӱͳ˷ǵǰˡʦ𣡡ɯæ
ɽʱҲǳԱˡȱ𶯣Ǽһ¡˵ţǿʶ˲͸˷ˡǲûֹʶɫʱȴ΢΢غһ¡
ʶ͸룬ô֪ǵʲôӣǿ൱׵鰡쵹ǲûвʲôа뷨ֻΪ˷ǵİȫǲ鿴һ°ˣ֮΢΢ҡҡͷûвʲôӦûʲô顣
ʦ𣬾˵ӦûʲôɣСˡʦصüͷ΢΢һ壺ţǺϵûУ
źɯŵʦ𣬱ЩϢǲûĹ졣ȷܵһ˵ָʾǰɣ
ɯ˵ͷʦǵġ
Ժ֮еǺͨϢܿϢȻ鵽Ǳʲôô
ϴ̫˰ɡԺ֮еһ㣬ôӦûʲôģǾ൱Ļǿ϶ǲеˣϴ𼶵ΪĻǾ볤һӦҲû⣬һûı¡
ŵʦ𣬱ˮ;ˡ΢΢ص˵ͷţʰûУʰˣô̰̾ɡ
ţ
ɯ
ԶԶһЩ˽ܿأЩ굽ǰˡϴ󣬿źɯܻӭԺ֮е˵ԽԽƯˣЩļһԽԽģԽԽƯ
ʦѾ׼ˣ̾ͿԳŵ
ڣһ굽øɽҲڣæһѡˣһȺ˺µʲôӡɽɢˣ
ЩһȴǲΥɽֻһæԶȥˡ죬ٳɣҲüһ졣ɽ
΢΢ص˵ͷҲáɽ϶ҲҪһЩʲôģһǰһߣǲ֪Ҫٵʱܻˡ
صˮԪǰŵı֮ڡЦصţɯǻܻͦӭûӣ֪ôģҲһ㲻ζ
ʦǷˣǶôȥˣڼŵЦصҪлһ£ȻĻҲڵΪˣǵӣǼֻһ֮ңˡ˵һгССĹһѩɫģһţǻɫģ
ţţɯģһ˱֮һ˻֮Ҳ൱ѵõġЦصлʹ֮󣬲̾ʹϽǼȽϿٵذǻ۽Ǽʱڱ֮л֮滹иĽչ
лʦ𣡡źɯͬصǵһ˿˿ءڷ¶һ˿˿أ쿴Щ΢ϲʱƺҲЩΡΪһˣŮرƯŮϲһһ˵飬·ͽܣԼȻĻΪֶΣŮǻҪж٣ңܱ֤һŮԶǶģ
ȥɡ˰ֵǣʦ𡣡Ҳ̵ؾʹøոմõĹˣĹӣɲس¾˵ģҪһģȻĻͲܽӵЧӵ
ڷȥûãһһ굽ǰǲʲôŵģһԹԵվǰ
ǰ֪ſڣһƤһڵ꿪ڵССغһڲǺ鳣
΢΢һ㶵˵ͷǵǰҾǺ鳣֪ǰ
лһЩϢȥˣȣȰɡ˵¥ȥˣЩ㿴ҿ㣬ûѡ뿪վȴ


  һʮ 뿪ˮԪ
ϴЩһҲİϲ˭ãϲ˷ǡԺ֮е˵ʲôأʵҲǱȽģҵԼĹҲǱȽοġѽϴôƺŵһɵζԺ֮йЦصжɫϴѵ㲻ˣ
ǿڹزСǰɡ޺޵صˣϴҲ˵ˣûңǣǿ϶ŹͷСģɹңǣɫҲǱġԺ֮Ц췭˷ۣǡҲ˵ˡ
ٺ٣
Ƿ֮УЩ˲ٵʱǷһֱûгעǵȰǰ׵ˣʱɿعȥת֮ڶˡ
ЩһǼְֹصЩʱˣŻɯʱҲǴгˡ
վ˷׼¥¥£źɯʱ΢΢üͷߣЩһһ˵Ż
Ѿˣ벻Ҫ˼ҵϣ˼ҪҪǽΧһµʱɯص
ҲǣҲˣҲý˼ϡҲǵ
¥ϣ΢΢һͣ׼¥ݶȥĽŲ
ţƭ˵ô֪ûʲôˡǸ鳣һ̫ȴǱȽϼᶨصҷģˣҲ˷Ѻ鳣ǵʱ䡣
ɯҷģͬˣܱǸ
ţ˵˭Ҳϲ㣬ôҷ鳣
ų鳣ĻҿҪˣΪʲôҪ˵֮Ӧòн
ţһ˵Ҳȥ鳣
΢΢ҡҡͷ¥˹ȥȻܿؾ¥ʦ𡣡źɯͬص
ǰЩæصȻ쿴Ǵ󣬵ǿģΪԶܱȵġ
֮£ǿãλذɣȥǲܵģĵ򣬾ǿߣһСĿҲˡЩ꣬ΪǿҲǺǰ˽ףǿ߶һľġ
ǰţʯΪ鳣˿ųǲȥɽˡ
ϡЦصҲæЩ꣬Ǹ˵ˡ
ɽǵĵʲôط̸˵ĵطôȥˣҲұ֤Լһܻųȥǰٷ֮ʮŵļǲܻųˣڵһߣŶǧ𼶵ǿ߻ʮϵ漶ǿˣȵǵʱ򣬵пܴﵽ𼶵ǿԼǧ漶ǿߣһ˾ҪǵС
ЩҲ֪һЩģǾȴǲ֪ɽĻʱҲһƺһ˲ֹ֮ͣˣ
𼶵ǿߣǧ漶ǿߣʲôĸϴֻϻٹ˵ģǧеģǺһֱûбŪĻ𼶵ǿ߻һֲ漶ǿߣǻӵ޷ˡԺ֮е
ﰵ̾һȻΪǿˣǵ⣬ƺԽԽˣ
ڣ鳣
ɽصҺúõˮԪûΪҪҴˡ鳣ڣǷźɯǣǼΪûУȥĻǲǸӵΣô
鳣ǻҲ΢΢üͷȷʵصĻҲ൱ΣյġʦҪһ𡣡żᶨص
Ҳʦ𡣡ɯ
ˣһҲǷŲġﰵ֮ǰһЩ˿϶һʲôģֻûвˣôһΣ˵ͻһεģһεĻ˵Ƿֱˣң첻֪Լʲôʱٻصԣ߻бҪģ
һء˵ͷлʦ𡣡æҺúõػȥȥɽ۹⣬ȻóǵģˡȻʦͽڡĽǱЩûʲôϣģɽֱӵظɴǵˡ
ɽ£Щ겻ò뿪˷䡣Цصϣǲ̫ݺһ㣿һˡ
ɽصûԵݣǿõģֱӶ˸ɴࡣ죬׼δĽӣȫ˶ŵĻҾûʲôҪˣҰ˼սŵǿԵģյС֮С
΢΢ص˵ͷţΪǵʵ̫˵ĻұȽΣգϾԺΪе˵ĻΪһġϣ㿴ɺãҰ˼սС֮ȥ·ȽϿһ㣬ЩﵽǼԸ뿪ĴߣЩ˲֪ɷϵ֮ڣˣϣˮԪɺãǶһΪģӦҲܰһæġ
ɽЦȻûģһθ뿪ֻ˰ˣռǣǶ֮УﵽǼĻûǧ˰ɣһ׾١ˮԪǰЩҲû⣬죬ǲǿٹһЩūôǧĺǼɲݡ
΢΢üϣҲ뷨ĸط򵽴ΪȽϸߵūأɽЦ֪һõطһǽȥģȥӦû⡣
ϣطūȫ棿
ģ·ǱȽϿ׵ģ˵ץĳ𼶵ǿߵĶӻӳΪū˵ùġɽЦ
˵ͷͺãôϣ뿪ɡ
֮Ӽϵͷȥ˵ģʱ֮ӵˣһվһ֮ڣЩ˸ɫսս֮ӵҰ˼սˡ
ǵӰԶֻգ۵ʱͳǰ֮У
ϰ壡
һУ
һλҽϢǵ£˶ʱǰ̧ͷ죬Ǽ֮֮˵ģһ컹ɣʵ뵱涨ڻ൱ģǣеһˣͿԵõˡ
ҽҪ뿪ˮԪǣһλ֪ʲôʱԸ뿪ˮԪҼȥĺǼǿߣǰһעˣѡ뿪ʱĻỹɣѡˣ̾ͻɣˣԺˮԪ
Ļ䣬˲ûκεĳɾǰһȻ֮΢΢ؿһҲǰһ
һǧٶˣ죬û뵽ǱȽϴ󰡡ɽȵصܻɣǻôѡ˸һ뿪صңǲᱻ̽ǲ£
׷ϰ壡һǧٶ˴ص˵ĵʮǰһˣЦصãңǾˡǣ
һǧٶ̵ؾ뿪˵Ĵ顣ϲǣµػˡЦ˵˲䣬һӾͽǶ˵оƬ˺ƽԻ٣ںƽԻ£Щ˵оƬٻˣЩ˵ûܵ˿Ӱģ
лϰ壡оƬЩ˲û̫ϲǻشص˵ǰʵûжĲģûнǵūȻûнǵūôͲʲôϲˡ
ЦصýϰˣţѾˣӽԺ󣬺úõعǵɡˣˮԪǻȽϰȫǼסˣҪˮԪϣ߰ɡ
ɽ΢΢ص˵ͷһ֣˲һҵɫսͳǰˡ֮ӳԱǽص
ǣϰ壡һǧٶ˴صȻûн⿪оƬ֮Уȴǲûʲôɥģǻһ˿Լ֮ӳԱԺǶˣһʧ䣡
һһʱɿط˹ɽߡˡ˹ضɽ
ɽ˰֣ǽɡ
ܿأһضǽ֮ˣǶУŷɿգȻգ۵ʱʧˡ
֮ӣѾ֮ӵĳԱˣһǼǿ̾ص˭˵ģУһһֱ֮ӵĳԱǺǼǿԱһǼǿ߳ԴūϰôõģҲҲٰɡϰڵʵ൱ǿˣĿǰʵֻǰﲻϰʲôˣȵʵˣһ죬һٶȵسΪ֮ӵһԱģʱ˵ݳΪ֮ӵһԱ
Ŭټ֮ӣһͷǺǼǿ߻˲Ȼؿʼѿ


  һʮһ ʦͽ
ѾϽ˹һҾ޴ս֮ڣһЦص⣬С£ǵݣҲ鷳顣һµͬһسԱߡ
ӵ˵ͷףһСĵģ뷢ǶֽţǼǲܵ顣ףʲôʱã
ǺߵصǾҪˣᳬʮʱġЦһˣ޺ģǼ֮ȴһ൱Ĺˡʦͽ飬ôͻһˣ
Ǻߵɱд鷳һ֮ǻҪģһִн֮󣬿ʼִеڶ
ǣס˵ͷ쵱ҷӡҵΪһ֪һǿʦҵҲԾͷ
ǺߵڶҲִгɹôִеһǿʦŭҲһߣ
ףһڶҾӦòʲôģǵִ鷳öˣֻ³ɹʲߡ
Ǻ΢΢ص˵ͷڱĵطǳɹʲߣǰǿߣɹļʻǻȽϴġ

ſڣ죬Żɯ˻ɽԼ漶ǿϣλǣЦص
ɽЦµǰ׵µǺڽ
΢΢һ㶣׵ڽֵҲǱµý
Ǻǣµ£ĹѾǧˡԭֱȽϳ֮ԼˡɽЦ׵ڽһ񣿡
׵ͺڽ΢΢һȴǲûгƺ죬ȻǲеġֵĻƺҲУǵΪŽףǰҲǲܵģ
׵ڽսǿýʱĻǿָһ£ԻջСģΪˣһĽܾͻ̼ǽˡɽ
ǣˡ׵ڽͬЦŰ˰ֵϣָ̾ͲҵˣҶʱĻһµûġϣ֪ʲôʱ򵽵ǿԹūĵص㣿
ɽЦ죬üŰµʱɣҲôõʱˣ㼱Ҳûã׼ȥһ㡣
΢΢ص˵ͷôǺãţɯһʱûָǵˣʦģƺһʧְˡ
ǣʦ𡣡ɯǵ
ʱһȥ컹зɯǶûвһЩȴǰӰŷɯˡһ죬Լķ֣֮൱ٵ
Ǽٵĵεһ۾¶һ˿ľ֮ɫô£ǽ¼Żеĺ˰ɡ
ϴǵġһԾһӾʹţŸһɽһͳǰˡϣʲôˣżս𼶵ǿڣôʲô¼æ
ɽصص˵ˣҹȥźɯǣˣüͷһ壬һߺɽǰһߵˣôܣô裡ģѵ֮ǰƵ⣿
ܿأɽ͵һ棬͸ɽ䣬ǰһǽ˲ͱ͸
͸͸ǽڣһӾͿ˷ˣźɯǷ֮еײţ֮УһЩŪҵģ˵·Ǳ˺Щҡ
ǵΪʱǵġǵǿȣײһµǲʲôġɽ΢΢ص˵ͷϣûô£
ɽҡҡͷûв飬ⲻԼɡȥŴʱһӾʹ˿ˣɽǽµرò͸ҲǽǷ֮С
ţɯһ뷿֮оͽһ˵Чʱ򣬷൱ķģ֮ҽһ֮ƺһӾͰˡ
쵽÷ߣȫذˡţɯôʦҲ֪֪ŵʦ𣬺ȣȣ
ǵ¶ȱģһʱ¶ȶǹʩչֶθǽ£ɽһ죬
ϣôˣæ
ɽŷǵӳû뵽˾Ȼôıɣ죬֪ôˡ
ϣ˵Щص
죬֪ǳԹ֪ܺͲٵĶϣһͬЧɽϲĻǵ棬ӦǼ˱Ķˡ
쵰ŭɫһϣɿóǵʲôǲзɽʲôһʱģǲ鲻ģԷǰ֮ǰûвӦҲ鲻ȻʶɨԡѾ֢״ˣǽĽǲġ
ϣҲһ£鷳һǽΡ
û⡣ɽ˵źܿط֮һâ䵽˷ˡ
ʶʱҲǽ˷ǵ֮СʱһһعȥɫЩûзʲôкĶƺһǿ֮ǰӣٿӣô
ϣΣ۾ɽ΢΢ص˵ͷһ죬ĽѾǳˡ죬ǣһЩоô
üͷһ壺ϣ˵⻰ʲô˼ɽ˿ʱɫЩͨڴһķŻɯ죬иоǾͣҪǰɣ
ɽһۣϣЦҵͽʦʦͽϵɽЦָָԼ죬㿴ڿЦôȻһȷʲôһƲǷ˶ȻЧӦǵǱţ㣬ӦҩˡпǷǶ˭أ˭ҩ
쿴˿¶Ȼǵķǵϣ˵صɡ
Ҫǣָܻôǻڴʱ֮ڳ׵ر÷Ǹ¶ȣὫǵ궼ŪޱȵĻңʱ֮Ӧþͻȥɽصص
üϣϵˮƽѵܻôɽ˵ͷܣµʱ䣬аٷ֮ʮİո㶨˵ɽεҡҡͷǧҪŸǽ£ǻһӾͽǵŪ
ϴͷ˵ûԺ֮ˣǵϴ󡣡
죬ȳȥˣ˹㡣ɽ˵ܿؾͳ˷䣬ǷţҲһӾ͹ˣ
Ժ֮еϴ󣬲ǳģǳģʦͽϵ֮ǺҪĹϵʦͽң⴫ȥ൱൱ӵ飡
ʱȴǺö񶾵ֶΣһ˵ûʲôȴǻ˷ˣҲ˭֣첻ɱ㣬ĲΪˣ
ϴϢˣ㣬ץɣǵĸ£ƺѾǿʼӰǵˣӰһûʲôӰˣôָֻǲ׵ˡ
ʱ˷ǣźɯʱһѵġţɯˡ̾صǳ֮Ǿ͹ɡ
˵ţ˲һͽ֮һЩ߰Ķƿˡ˷ŵŵʱ൱̵ģ¶ȵȻ˲ˡ
˫ֻǼӵʱ䣬ڷѾЩõ·ʹǵ֮ˡ·һߣʱͳǰˡ
ʦ𣬰Űɡʱһϸ΢ӷŵĿз˳˫ָ壬Լϵ·Ȼ֮仯ΪƬ


  һʮ 
顣Ѿָ˹ŵķﰵ̾һϴҪҪ˵һ乧ϲԺ֮е˵أ
ȣҾĻҪİɡϴ󣬹ϲˣ췭˷ۣȴǲûк˵ʲôĵزˣΣǱ븺ģϴ˵ңôԺ֮е΢΢ü˵ǵ飿Уʱ졣ǵΪ̫һ㣬ʵȽǿһˣܺ׾ʹǵļ֪֮һЩʲôҵȥ˹ǻһЩ鷳ġ
ȥˣȣ˾ͻ֪ûʲôνʦʵ˻֪ٵļһȤƱȽϴĻ϶һЩǿ߶ںȽȤģǿߣǲµģأǿߣԸǻûʲôܵ顣
УҲǿǿߵģϵĻ鷳ɲȥһֻС󡣺飬ʱֻܣȻͷ˷֮ʵҲǲܸǵġ
ʱعȥϵԽԽǿһȻˣû뵽ڵһЩҩȴȫؼ˳ЩҩļʹǴﵽγͻƵˣ
ڷǵԽԽǿ֮΢΢ЩԾ鷢ˣӷŵϣİɫĹȦˣǰɫĹȦ¶ȼͣɯϣȴǳһɫĹȦǵɫĹȦǵɫĹȦȻ˴˵ز
ǵɫĹȦǵɫĹȦĲƣźɯӵؿ䲻൱ӲĻһᱻǿƸֱӳ٣
ʱȴ΢΢Щ۹⣬ȻܿóڷźɯǴһ൱״̬֮£״̬֮£ǵΪܵõ൱Ҳܣɼصĺʹͬʱ
״ֵ̬ļ൱൱ĵ͵ģһһӵб֮һӵл֮йأ֮ǰ˶йأ֮ǰͬXXOOйأģͬһ֮йءٵǴ״̬֮£ô״̬֮£ǰٷ֮ʮĿܲ˵Ϊõ˶˫˫
ȻȻô϶ǲ鷢ˡ
״̬£źɯ֮ڣǶǳһɵɿſռ֮еһЩģռ֮еЩ㲻ˡ
һʱһһǰȥ˫һƣʱֱس˷źɯͷ֮Уʱӿһǿֱ˷źɯڣ
õľ֧֣ʱٶȸӵؿƣֱظоǵ
ʱعȥɯҲʼһʱ֮Ϊͬһʱ̴ﵽ˺һףʱ֮󣬷źɯΪٽһӺһ˺Ƕˣ
ʹһЩƷʲôôһüף϶ǻвٵĺ֢ģ֮䣬һЩģǵȴǲûǳʲôãǵΪǵҲڶʱھǿ˲٣
ϴ󣬷źɯҲǲԺ֮е΢΢ص˵ͷΪĻȻǲģһ򣬾ѾǺǶˣҸҪǣûн
ĵȴֹȥʱ֮󣬷źɯǵΪشﵽ˺ףʱȴ΢΢ز
۾һ֣һʱӴ֮ǰɫĹ⻷ǺɫĹ⻷֮Уǿ֮£ǽزŵİɫĹ⻷ǺɫĹ⻷Ѹٵɿʮ֮ǰɫĹ⻷ǺɫĹ⻷ǲŷֱص˷źɯڡ
⻷Ƚ˳طˣ΢΢һ֮ǰʱطֿô鷳Ƚϴ󣬵ô˽׵ǿߣźɯֻǺףֿǰɫ⻷Ǻɫ⻷ǱȽ׵ġ
ĻźɯѾûʲôΣˣֻǵһͿѹˡ쾲صţһ֮󣬷źɯĺ΢΢һ仯ŮȴǶǲû۾
ţɯҲá̾ص֪źɯѾˣֻҲǲ֪κ졣˵ʦͽϵʵʲôǶڷźɯ˵ʵȻأһֱҲǵһʦ𿴴ģʦͽͷһЩ
ʦͽһЩܵĵ³ʵǿһ㡣
ԺӦýʲôɯ۾˷һĵصʦһʦôֱӺǰһɡ
ʱҲ۾죬ǣʲôϵ΢΢ضһµţɯǵ֮ǰ˵ôӵģңֹһλһλӡ
źɯͷ΢΢һ죬أɯ̾صһЩڲܺ˵̫ϸһطҵλӣҲǸطΪһЩԭһزȥҲ޷ΪǵԭһֱǲǵģٺǳΪҵͽܡΪǵʦͽϵʽˡ
˵ĹϵȻҵŮˣ֪ԸԸ⣿Ը⣬Ҳǿ󣡡
ŵ죬һ⣬׳أǣûôһϲڣ˵Ů֮ϲʦͽ֮ġ
һ΢΢ص˵ͷǺ㣬ˣȻĲһϲûС
죬֮ǰоһΰɡŵ͵ӽһĶȻ˵ġɯ΢΢һ㶣ţʱɫһЩͨˡɯ㣬ѵôſɯ죬ϣúõشǣȻҺɯĲ㡣
ҡ롣ɯġҡ˵ĺСǡ롱֣ȴǱȽϴˣ·һ˲֮䳹׵ͨſˣ
СɫŮЦһһӾȥˣǶ˵ˣһˣѵŤŤĲɣ֮ǰսǻûоأ
Сʱ֮ǲŴǷų˷䣬ǸոճȥûжãɽӰ·һسǰ
ˡźɯһ仰ܿؾʧˡˣǺðû뵽ȻôʱɽЦص
ɽһ۵ϣϲˣûΪѾǴﵽ˺ô
ȿȣɽһˣӦûʲô˰ɣ
ҡҡͷӦûˡ֮ǰǿҩЧڷǵڳţһЩãֻҲ𲻵˵ġ


  һʮ ƽ
ɽ΢΢ص˵ͷǾͺǾͺá죬ԷȻص飬ôֻ½һЩԷˡ
ҵǲںֻǷǡ΢΢ü˵˲֪ĻںĶǷǣƤ϶ûĳ˺ġ
ɽ̾ŮǺһ㣬ֻҪǺãѹٴҲǳܵסġˣѾ쵽ūĵͷˣ׼һ°ɣʽ棬費Ҫһ㣿
һһǮӦǲҪġʻ棬Ÿߴڵľ޶ʽڵľ޶ʽ𣬾ǹ˼սҲܹˣūĻܹٵˣŽ׵ūҲһǧڶһˣ
漶ūĻôڣҲ򼸸ˣ漶ūûеģūرĶĻʽǾԹˡ
ǺǣҪǾֱӿڰɡɽЦ˵ͷϣȻģҿɲ

ƽĹ죬ƽǴڻ֮еĻôƺһˡ
ңΪһǣǻ֮еˣҲֻмĲ֪ƽĴڣ֪˵£ûһҲǲܽƽ֮ڵġ
ڣ͸ռϣѾôٶѾˡɽЦصûеˣǽҪģǺƽڽƽ֮ǰٶǱģȻĻ벻ˡ
ЦصƽϣɲҪҺƽƽɽЦصƽƽûūͳƲǺƽˡ죬ƽϲ֣ǣٻ˵ϵĶôͻӭִӵ׷ɱһûʲô˻ںƽ϶֣ΪںƽһȽֵ飬ǾڵϣʶǲģһѷֱԷʵΪ֪ʵΪóóȻĶ֣ܿǻᵹùġ
ֵصϣƽǲǱȽӴ󣿡ɽҡҡͷҲ̫֪֪ںƽģƺûлġ
ǾͿ϶ǱȽӴˡɽ΢΢Щصص죬ûбҪҪͺƽͻһЩţƽܺйء޵һЩϣ棬ӦɻǿģһûѪ룬Ȼ˥ܣݲ²⣬ӦһЩǿ棬ŰԱģЩԱþǷһЩǱ˲ȻԼ֮ڡ
΢΢ص˵ͷĿǺܴġ
죬û˵ģɽҲһʲôģϾʦǿߣ
ҡҡͷҶô֪
ҪˡɽʱսٶѾǱ൱൱֮УһսǾԲĳ̶ȵģǰǿһģһ֮ǿѾʧˣǰǰգԶƮһ޴ĵ죡
Ҫһͣ죬ǵĻսɣǵΪ̫ͣȻǴŵĻܽƽģǺƽغƽġɽ΢΢ص˵ͷֻҲû½սúϢɡϣȥ˵һȻһ½
á
һ֮쵽˷źɯڵķ֮УźɯãΪŮˣ˴˸ӵԵˣסҲסһġ
ţɯ뷿Цص죬ͷôŵ΢΢ص˵ͷһһһһڵţɯҪȥĵطһΣգ̫ʺȥսһðɣ
ãսŵ˵ͷɯɯң֮ǰΪΪܵģҲŶԷֻôһֶΣһбֶεġԼСһ㣬ɯͼϵһ£Ƕһ£Էʲôǿ߷緶ˣһĿܻļ˳ֵġ
ɯһæ˵ͷõ죬һʱܵġ
СѾͷˡЦŷſ˷Ȼܿس˷ˡ
ߣһܵô졣ߵصţǲ챧һ㣿ɯЦصɯ㣬Цң˵źɯЦ
صҵʱ򣬰׵ͺڽҲѾڿ֮ˣʱѾ֮ͣˣŵĸвٵսͣţжǰ˼սżսҲв٣߼սӵĻȴǲûƽֵġ
죬뵺ˣɽ΢΢ص˵ͷˣ½ȥɡ
ܿ˾ͳ֮⣬ƽഫǿŪģʱԶЩɿˡ죬עˣƽΧǲǿ󷨵ģ漶ǿСĶпȻΪģɽ
ЦصϣİɣҲġɽЦ󷨵һҪˡ߰ɡ
źƽ˹ȥڸһЩǿߣȻʶ޷ųȥȴظоóΪĲġ
ھƽֻ׵ľ֮ǵ󷨵ΧˡģطΪʲôʶأʶĻôôүĲͣ·ֺھǴԶĵطһ׳ֵصһĹβ׾Ϳжϵóࡣ
ʲôٿүڳȥʱǺ׳۵ÿļһص
ɽЦ֮һЩ֮ˣ
Ǽһ˵ʲôǺ׳ŭ
ߣɽһ˲ǿߵ¶һ¶ɽǸ׳Ҳ΢΢һ㣬һӾͱɽѹȥŽ׵СһǻҪ͵һġɽ˵һӾջˡ
Ǹ׳ɽһţٲһˣæ֮ˡ𼶵ǿߵĿֻǰٷ֮һģҸˡǺ׳а
ҲɡɽЦص΢΢ص˵ͷ֮ǰֻһСһŽ׵ļһˣ컹ɽǲû鷳˼ƽǻǵ͵һá
Ȼʶܶãǿ͸󷨵һЩʵȻǰǱȽ׵飬컹ɽǶģʮӦͨǣӲ˰ӣ˲һͨǴ󵽵˺ƽϡ


  һʮ 
ɱ˿ԣٻƽƷǸո뵺һʱǵԺ֮ˡġɽ΢΢ص˵ͷ
ϣ֪ƽʲôȤģ
ūū⣬һȣԹȥһ£һЩ۵ģûҪĶͲȷˣҪĶ̫ˡɽ⣬ʱоżսֻۣǼ۸ϡ
찵һӵڣⲻһСĿˣȻҲ൱һҾżսİٷ֮һһˣĲƸǺĴȻǲô
ɽӵһҾżս۲ƸĻǱǶöˡϴ˼ǧĻۣżʮ꣬ܳǲйˡԺ֮е
һЩСﻹǲĴĸаԺ֮а̾ڰ˹۹ʱһԪҲûжٵõóһҾżսǼ۸ߴϣڣһڱˣһ൱˵֣϶ģֻԽߣܿøӹ硣Цϴڵ֮ʱ뵽ôޱߣ֮ϻħ磬ħ磬һŹһλ档λ֮ϣи߸ϵʥ磡
ɽЦصϣڣɱҲò
Ժ϶ӵоżսģżս˼սǿడɽЦƽʵвٵĺõطģʱȣֻȥһūȻȰɡ
˵ͷáȥһȣȥūȰɡ
ã
ںƽһ㶼죬ɽȻǱȽģɽĴ£˷ɿںƽǰšһ·ǰУҲ˼򶷣Ǵ򶷷Ŀ죬Ҳ൱Ŀģֻ˲Ĺͷֳˣ
Ȼܺƽصڸոգһһǲ̫ԶĵطɽЦطҪոյǸһ̫ˣǸȥͨͨһʵףһ˽׵ļһȥ˼ңǲôƽǿ൱ĵطɱ鷢ıȽ϶ࡣ
Ϊĸһжǵǲû鷳ܰȫأǾ͵ˡ
ƽһ߸ߵɽ֮һɫĽǰɫĽ֮ˣһŰۣһǹվǰǰ
ٶȺܿ찡ǰ˷еϵȻٷ֮ʮŵĿԱһǿߡףӴһ£֪ǿһˡôٶȣһ˲ˡ
ǲҪƽվǰǰߵϣ͸¶һɼǿϢȴŹ֮ɫ
ǰ˷Ϻһڲ赭صٶȿӦò˶þͿԽˣ𼶣ֻ»бˣţȻ˺ƽô;ƽɡ
ߵϼ룬ǡ˵ɱǰҡҡͷȷǿ˭ʲôʵôҪΪôʦӦǷֲģԼĵôΪôǿΪӦҲҪ鷳ˡ
ǣߵȥɡǰ߰˰ֵ¸ˡ˵һӾʧˡ
ɽǽУûҲ΢΢ЩԾȲСԲƽڣһӣһĶǷһӵĶˣȻÿһĶǱģǿԿȴֻ֮ſˡ
΢΢ЩԾģȻطĴˣЩӵĶһ൱ĲٵĶҲǲ˹ĳ嶯˹ĳ嶯ģûй򣬵ȻҲǳֹ˼ģǼǸԼĶǸźɯµġ
źɯǳΪŮˣȻĲ˵ġȻ֮ǰǻͽܵʱҲǲûпǣ
ףؾһһϣһô졣ɽҲǵˡ
ָָǰӡ죬ⶫɽ΢΢һ㶵Ʒһŵһ켫ĵ
죬˰ɣ켫𼶵ǿߵǿȵģҪĶ̫Ū˰ɽ
һǧڣⶫ۸Ǹ߰˵ţһӾͽһǧڻȥˣһǧڸӶϵһӾʧˣһʧһӾͽӶϵһץСϣŪ֣ԺܲлŪǾͿˡЦ


  һʮ ʦ
ɽεҡҡͷôҲһǧڣôһһ㲻ֵˡŪЩͲףңƵҩǿгɹʵģʧôҪµѰҲˡ
Цصһ۷弶ǿߵľѪݲݣȪȷʵǺõõĶ𼶵ǿǿȵĶǵõѶӦûСһɡ
ɽͷֻǵõ⼸˵ѶȵСһ㣬ټƵĻõһ켫ѶȿɲСõ𼶵ǿĶ̾صΪˣֱӵǿȵıǻ൱ϡˡ
ɽ治֪Ļֻˡ
ǵ֮Ȳϵع죬ɽĶߣɽһߣһξͳɽǰˡ
ܵõ켫ɣ㿴ɽЦָָǰһƷ
쿴ƷҲ΢΢һ㶡ݲݣû뵽ȾȻⶫ쾪ȵصݲݣֻأήή
εֻأγһݲݣһֻأҪ꣬Ҳ˵һݲݣ£
˵һã֪ⶫǶôϡ٣챾ΪⶫƵʱҪ൱ʱѰˣû뵽ŹʮӾͷһ꣡
ǧңǮҲ˰ɽ΢΢ص˵ͷȻģݲݣֵۣ
֮ǰǵɽΪֵݲݣɽȴΪֵˣ
ʱһӰѸٵ߶ֱӵݲץ˹ȥɽһ˲һɫĹĻǺӰǰ죬̵ǰһӽǸӣ
һһӽǧҸˣǮһһʧˣ΢΢һװݲݵоͳˡ
пһۣȻݲݡ
ݲݣһʹõĻҲҪһʹòųɵġʱɽǵɫĹĻȻҵزǺӰĹȻ൱ǿ
һеоѾʧˡУǺӰһ֮һӾͣ˹ˡ
˫ǮݲݸңǺӰͣȴһźµߣ߿΢΢ҡҡͷǸⶫҲҪԲܸ¡
ǺɫһСӣȻ֪ľΪǿӣӦûû𼶵ʵȰһ䣬һ˽׵ǿ߶˵ûʲôô
ɽ£ȵˣȥĺáɽʱȴҲ΢΢һģһ˽׵ΪǿͬƽĻô鷳᲻Сģ뵽ǿʦɽҲ԰ֻҪʦˣô˵鷳ǿ˵Ͳʲô鷳ˡ
ǺɽƺΪҲǱȽϸߣѰݲѾǲˣһκò׷ˣһҪõ֡ݲԭǧڣҳǧڣ
ת֮ǧڣ⸽ǵ̸˲ٵͷһ˿İûˣǸոҲǿݲݣǲûнˣǧھԼˣȻҲСֱûˣ
컹ҡҡͷıǸⶫԼҲҪǺɫһǵʵҲҲŪ̫죬ִҲǲãⶫұõҪʲôУǻˣγۣʵｻҲǺݲݿ϶Ƕ൱ĴˡȻһ˽׵ǿҲǲ£ɱһ˽׵ǿߵĻҪķƽģɱ֮󣬿ܻһЩ鷳˽׵ǿߣûмôܺ˽׵ǿѵģȥ
ȪУͽ˰ɡ
Ǻ߱ŵһչ˳سһȪⶫСΪ˵õݲ˲ٵĵطݲûеõȪȴǵõһЩġǺ˵̾ͳһѩɫƿˣȪ㹻켫ʹˡ
ô֪Ҫ켶üͷһǺߵصһʦ֪ǻʲôʸһʦݲݣȪǱȽƫģõʱ൱٣ҪõĻô켫Ŀ൱ĴˡҪݲݶҽó˵ķϣԺҪ켫ҡ
ɽص֪켫ĳɹʶ٣ǺߵɹʺͲйأ켫Ҫһ۷弶ǿߵľѪ⾫Ѫ߽ף˽ףŽ׵ǿߵľѪǿԵģʵԽԽã⣬ɱ֮Խ̵ʱȡѪԽáŽ׵ǿߵľѪôɹʴŰ˳ɣ߽׵ģôҡ
ɽʱҲ¶һ˿˿֮ɫ켶ĶƵĻǳɹһ൱ĵ͵ģǰˣȻ˵Ž׵ľѪĻɹʰ˳ɣɹʣǿ൱ĸˣ
ݲǸµˡ˵ţװݲݵоǺ˹ȥǺһӣеƿҲ˹ȥ
ץסƿοƿһ¡ɫףнζ¼ͶȷʵȪԺ֮еοƿ˲䣬Χ¶ȶǵȡ
ţҵҵķǺߴؿһݲһɫһ˹ˡ첢ûֱӽסһӾͽǽռ֮ȥˣİ˵ĶǻǷǽռ֮úõؼһ±ȽϺá
ǡǺ˵һӾʧˡ
û뵽һ֮ڣݲݷˣȪҲǷˡɽЦЦصϧݲݲŵַˡˣҲûпȪǲݲݺõõһݣֵһݲ˵Ҫˡ
ɽЦʵмֵƣǼһﲻ˵󻰵ӣ˵ˮƽǿ൱ĸߵģвϣһˮƽ൱ĸߵʦҲ׵飬ǶԷӦƣһҲҪƵĴ۵ġǼһȴǰѵˡ
ת֮ʮӹȥˣȴǲûзĶĶ
ǺǣϣҲǿˣȥūȰɡɽ˵ͷǿٶ൱ĿģȻȶ٣ǵҲǿˡɽ΢΢ص˵ͷʱһǷ˹£ҼҴһˡ걧˱ȭ
üͷһ壺Ҵǣ


  һʮ ޶ծ
ҼҴǺƽ֮ˡ
ɽﶼһ˿֮ɫ죬ƽֻǿ츳ˣǿʦ𣬺ƽȻɳˣֻƽ֮УƽҲǱȽǿ󡣡ɽԺ֮С
ϣȵūһߵҰɣвģҹһЩҲԡɽ΢΢ص˵ͷãԼСһ㡣
ƽ֮ڣƽϣǿߣܾȻһ޴飬ֻǼ򵥵һʲôľͱˡ
ƭ⣬쵹û룬ƽϣźƽƭ˵Ļǲǵ̫һˣ
£룡΢΢ص˵ͷ·
ɽע£ɿ뿪ˣܱߣҲһЩע⵽˸ոյźƽ뿪ˣٵļһﶼ¶Ľ֮ɫģܿǺƽ츳ˡ̸£˵ĻôܼƽˣȵһʱͿԺ׵ؽ֮У
ϴܹ죬Ҳô̽⡣Ժ֮еϴ֮ǰǺߵƲû⣬ϵķ
ƽֻǱǸӿֲԺ֮еȻǿ󣬵ǱӦûǿߵģƽƵĻٷ֮ʮĿӵǿߣڣĸоңԶĵطһ߸ߵɽ֮ϣһǿϢ
ԼĸоǲɵģȻΪʵԭǸоȽϵ
Уֻһ뿪˲ľ룬ӹȥʱѾǳһɽΧ
ɽ̫ߣҲǧװˣɽȴ൱վɽɽһҰɫͤӣͤʯͷȥۣϸһȴǷͤӲֱͤӵǿ󷨣ֻ¾𼶵ǿߺҲܶʱͤӵķ
СѣϷˡһЦͤУͤУеһλµߣµǰһƣľܴ֮ͤš
£룡΢΢ص˵ͷͤӻһľģ֮󣬾Ѿǳ֮ͤС
֪Ϊ£ЦصΪƽ⣬첢ȷľΪ컹֪߲ǿߣӦֻʵȽǿ𼶵ǿ߰ˣҲûε
΢΢һЦСѣ
һ֣ʱǰͳ˾ƾˡСѣȳľưɡ߱Цű߸쵹һơ
ûиоΣգܷĵؾͺһСڡľơ˵ͷ棬ӦȹõˡȻԼġ
ЦСѣӦҲܲ³˼ˡüͷ΢΢˵ЦˣĻ֪˼ء
СѣҾֱˣ֪ûȤƽ񵺣֮Уû˸㣬ңһĻҲһͨ˸ߵö㡣ߵ쵭صӦҵϣ᲻֪һһλʦİɡ
΢΢ЦСѣ֮УҲǿģƽǲģʦڸƽҼҴһ𡣡
֪ܷ˵һ֮ǿߵ΢΢ص˵ͷ˵һȻǿԵġ֮е˵ġ
֮УľһĻôһǱȽǵѡ񡣶֮˵ĻôټһܶʱǱȽѵģرԽõʵԽǼѣҺƽҲĻôǲСġߵģҲܶ˵ˡĻǿȻеģ٣ֲΣЩǻܣҲǲô֪
찵ƲƲ죬˵˲٣ʵõĶûж٣ҲǵõһȽҪϢǾɲƽƱ࣡
Сѣ࿼һ¡ߵ΢΢ص˵ͷһῼǵģƽĻһٹġ
ҲûһӾͱ˵ͨ˼ƽȻԸ⿼ǣôǴˡ챳ǿʵرǿҲû̫ǿıĻǲֹƽġ
£컹飬ձ㵽ɡ͡ߵ΢΢ص˵ͷգ֮ʧǰˡ
Ϊۣȣ൱ǿﰵҲǼ˲ٵˣΪıĹϵԷ˵ǱȽϾģرǶԷֻ漶ʵĻˡΪҲֻ漶ȴǲûиоľˡ

첢ûеһʱӦҲǲûоܾ˵ĻߣʱȴǶ˵˶Ƕǰ۵ˣʱҲǹ˹֮ɫ
ǰ΢΢ص˵ͷʦûнƽķΧҲҪʦ֮ѡ߲ġ
ߵĵжԵҲ£죬ǡǰ˵жˣôǵˣڵˣ顣
ǣߵ

뿪ʯͤûõʱѾǵūȡūȣȵķΧҪöˣĻʵȽǿūǲ׹򵽵ģǹһҲ̫ūȵĻǳ۵ūһ㶼ʵȽϸߵģʵ͵ūﲢûж١
죬ôͻˣɽȵصʱѾǵа׵ڽǰˡ΢΢ص˵ͷֻȥһ˵˼仰ͻˣϣˣ
ɽЦѾǸˣһ׵ŽףȫһˣΣĻȥһ㡣һ׵ǾŽףȫһǧˣһǾǧŰˡϼ鴤ϣǮһǶ٣
һʮڡɽЦ
Цصϣò˵һǷ񰡣ʮڣҿòҲڵˡ㿴ǲǿ˵һЩ
ʲôˣҽİɡɽЦʮֽʵѾռɽľ󲿷ˣһôǿߣ൱ֱˡɽ֪ͶӦֵõġ
⣬ðϣҽģǮһᾡ컹ϵġüӽ׬Ǯˡֹص


  һʮ ū뿪ƽ
ʮڵľ޶ծһϣǹǻ͸ˣ쵹ǻãӽ׬ĻƣӦò̫ʱͿԻϵġ
Ȼʮڣɲʮڣ̵ܶʱͻϣǳһǿʦˡ죬ɣǮҲɽЦĿǰֻҰ˼սҪҪ¼ңҰ˼սһ˵ĻȻڻἷÿһս棬ҲǻǧˣһĻһսǧˣʵͿԽսսȫطӳˡҰ˼սˡ
ҡҡͷսˣʱв۵ļһֱɣͲ˷Ǯˡûв۵ļһĻսҲǿˣÿһսһҲǲ
컹뷨ʱս潨ǿ󷨣Ұ˼սķйࡣ
ɽ˷ۣҵսˣԺ֪ʲô˵ùˡȻĻ͹ȥɣǾǧŰūѾǾۼġ
ɽܿһ޴ɫ彨棬֣Ǹյһͷӭˡ
죬ŵײ죬һϾͿˣæǻô͸㶨ɽЦŰǿߣǧĺǼǿߣⲢһСĿˣǧĺǼǿߵãŰǿߣҪѡҲ׵飬һ˹ĻֻҪ̵ʱģɽȥһ˼仰ĵѾǴȻֻҪˡ
ͷ΢΢һϣлˡ
ͷ죺漶ǿʦ˹Ȼǲͬһ漶ļһûȡ
˵ЦˡЦͷָָɫĴŵȥɣҪūѾˣһеģһŮģŮòܲŶ˵棬ǱЩˡ
ȣһɽ΢΢һЦܿؾͽɫ֮ˡ
һ棬ʱͷԼһ̨֮ϣǸ̨棬һԲεĳأǳ֮Ųٵˣ
֮ǰЩЩ۷׷׵ģ֮Щ˶ֹͣˡɨһȦһ൱⣬һ㣬ǿ
ȻģһЩȻʵȴͲġڴﵽһʵ֮ǿԱ仯ģӣѡı仯ӡ
ˣĿռ֮Уʱһͳһūȥã֮ɫˡ
ӹȥ֮ѾǷ֣ˣȫضѾã֮ɫˣ
ԤҪʱΪӣһöĶߣȻӵʱܿؾ͹ȥˡ
ɹϲ£þŰҳϵūǧҳϵĺǼū¿Խ⿪ǵʵˣʱһССɫĹǰˣɫС֮УĹ㣬ظоõЩЩūϵͨССɫͿԿЩū
һͽССɫĹˡ
ˣǾǧŰһӾȫعȥôһ¹ǳǱȽϴġ쵭ҵĵһԺҪˣϰ塣ڣʵѹưɡ
ǣϰ壡Щصǵһ϶Ǳǿƣǧ˵ƻһ磡
ɫ棬ɽҲǸоǿҵˡɹˡɽЦصͷʱҲǲˡ
ưɡ
ǣϰ壡һȣЩһһƶˡ
ʱɽа׵ڽԼͷǽˡ죬ûʲô˰ɣɽûʲô˵Ļôھ뿪ˡ
΢΢ص˵ͷûˡ
Ǿඣͷ˵ţ˲ͽһӡӡ֮һɻƹһӾǰȻڵĿռĶûС
оľ޴΢΢һ£ϣֱӷɹȥɽ΢Цŵ˵ͷȻǹףЩūǹȴǲ׵ġȥǲ֪Ҫò뿪ƽˡ
ľ޴ڿշȻѸٵؾȥͨʱǾ޴˵Ļƹ⣬ǻƹӰ£󷨶Ǿ޴岢ûжٵ谭ͨˡ
ֻһ޴ѾǳŵԱˣű޴ȴԵýСһ㡣
ˣ֣ԺֵܣԺūôֱӹҾˣϹ˿͵Ļ϶ŻݵġͷЦǺǵص
һЦصܿأһ޴ųˣɽЦˣԺ󶨻᳣ġ
ǰǾǧŰūںһ˺ܿؾʹɫ֮гˡˣǽɡ
ǣϰ塣
ɫɿ뿪ˣһûþȫؽ֮ˡŵľ޴һˣȴȫûġ
ţɯ˾ǧŰūӺһ׵Žףһˣǰһ°ɡÿҵʱ˷æЦ
õ졣ǵʼʱɽҲЩ˼ҲȻöˡ
ûõʱ뿪˺ƽȻɿǰȥǾǧŰٶūǽǺһǧԭ֮ӳԱһ𣬿ʼʱǵǱȽϵͳģϤ֮ʲôʲô֮ǾǧŰٸˣȴµȼϣ
ΪūԸ⵱ȻǻˣܶʱϣС飬󲿷ֵūǳΪū֮ūˣܰūݵĻôһõˣǲ·ˣȻһ൱ˣûЩǰ¶£ЩūжѾ𽥵ͬϰ֮ͬˣ
Ųϵյķȥ൱˳֮ڵĳˣȴһᡣھʲôȻǾǵˡ
źɯΪĳ˵ŮˣȻЩһԭ򣬵ҲǲεˣȻĹϵˣôȻǽźɯصŮ˵ġֻ飬Ͳң˵أ˵Ļô˵أᰡ


  һʮ 
ϴ󰡣Ͷ̥ɡԺ֮е췭˷ۣһͲ˵һġ
ٺЦϴ󰡣Ҳ˵İֻң֪ˣͷΪˬϴһߣ簡硣
ʱǲˣҲ٣ûҪţңҲڱչţңǳ֮˵ɡֹص
ңã飬֪ң֪ˣǶȻЩĵģϲ˵ͷҲǿ϶ѹ첻ģһֱǵǳ־ܾ̬ȣûʲô鷢ǵĹϵǾһֱʦͽϵˣǣģȴŮˣ
ϴʱ棬ʮʱ䣬ңʯ˾ҪˡЦص˺ˣȱ˵ˣͷˡǺûʲôϵŮˣҲΪ˾ǶңǵģǷǣȴˣ鲻˵ˣˣ˵ЩҲõġ
˵ȴ׹ҲķȥģҲĻˡص
ʱһȥС֮УǷʯٶҲǽؿ룬Ƿʯ֮УһɫԲˣԲ֮УһСС̥ڲϵγţ
ʯǷγɣӷʯ֮ڣһ˿˿ҲС֮Уһ˿˿С֮֮ȴõˣһ˿˿£ǿȲϵšٶȲرĿ죬ȴǳϵţţӦü֮ڣ㹻ǿŽˣʮڣﵽһ׻кܴĿܵġ
Ӻƽ𣬲һµʱ֮ǵյˡյŽͻ򣬵Ǵڽ֮ڵģӻȥȻǴյⳬԶĳ涴ͨݵöˡ
յֵյˡ̾صҪȥˡɯҲһ˿ļ˵ڻһҲûд̫ʱ䣬ɯҲ൱ˣڷţǵ̫ң˼һЩġ
ӻǰһߵ˻డɽЦص΢΢صˣ֮ʱһǰһͷҲǺܶ࣬Ǳڣʱǰһͷȴٵöˡ֮Ǻŵ
ɽ΢΢ص˵ͷţһЩʵļһǶȥһˡǺҲڣѾ𼶵ǿˣ漶ǿϰ򣬾Ȼûпš˵̾ͳڵˡ
һʵȽһˣôŶͨĻǲ֪ҪʲôʱˣſһҾżս𼶵ǿߡ
𼶵ǿߣӶеĻǲǹˡûٵʱ䣬žͽյ֮ڣ
ͨյֻһʱǾѾ˺۹֮ڡ񣬲鿴һսŮԺ֮е
õϴ󡣡۹ֻһ߼۹ˣǲһЩ൱׵顣
ûõʱ䣬Ժ֮Сϴ൱൱սŮ֮Ƿ൱ĺãΪǷã˼֮УƣսŮӦóڣ
ԣҲ΢΢һ¡ȻôĺãţϴԼŪģѵЧɡϴѾսŮ˴ﵽ˺ǾŽˣ֮ϣҲвԹԣΪ˺ǾŽ֮ǺĹû
ôǾŽףЩһת˹Ǵʵܵ͵ʱսŮĻôô̵ʱ䣬ǲܴﵽǾŽ׵ģں߰˽׵ΪʱתսŮĻǻпܴﵽǾŽ׵ġ
ûΪȽϸ֮תĹǵȻеˣһ棬ļһԭĹܶûһĽǶԭĹûˣһ棬淢ϢģĹģ
ϴ󣬺۹ܵǾŽ׵ĹֻǲܵӸߵΪĹġ찵˵ͷ罫սŮĴȥӦûɡ
֮ǰһ£ѾǽսŮĺĹŪˣĻôǿԴﵽŽ׵Ϊģ
ϴ㶼ȥ
Ȼǣһ㣬Ž׾Ϳˡ
ʵ̫˵첢ûжȤʵȽϸߵˣȴϣƿصġôʵŽˣʱĻôͱ쵽ʱȻʱĳֻ֮лˣһŵİȫҲǺõġ
ϴھʹȥ˵ͷţھʹɡ
Цϴ󣬿ҵģܽо˶֪۹Ҳǽġ
죬ʲôأɽЦص΢΢һЦûʲôϣֱȥȥһطȥ˹۹ɡǷźɯļ硣
ɽ˵ͷãҲֻڽͬһ֮ڣ˶ٵʱġ

һǼǿߣǧǰʹﵽ˺׵ΪǽľŰٶʱڣȴ˿ضûн
һ죬֮ϣ֮зһݹǹֵʱǰһġսģ֮ϽսĹ֪ж٣ǲ뿴ģǹȴ൱ĸߣȻǿˡ
һͷǷݹһ൱൱ĹԼĹǺϲ֪ٵġúĹﵽף츳Ȼǲö˵ġ˼֮һҧԭĹֱתս
ת޹ǴɣΪкܴ𺦵ģת޳ɹˣǳɹ֮Ϊȴǽ˺ĽףϲĪǣһ֮ڣΪµػص˺ף֮󣬸ǴӺ״ﵽ˺߽ˣ
ǧûнת޹ֻ֮ǼʱͽһףǴ⹦ȻǾУǹȻ൱Ŀؿ̿
ڿ̿ʹһЩܼӿΪı֮󣬵ΪѾǴﵽ˺ǾŽף
ǾŽף֮ǰǹʱǲģȴǴﵽˡȻЩƵǣսֻĲ㣬ֻܵǾŽףûˡ
ʵǳģΪ󲿷ֵʱ䶼ˣ£ȴ˹ϰߣرǹ
ƽʱһشһս̳һĵãҲһʱȽϳġЩɢģڴ̳һ˲䣬۾͵ɴˣ̳֮УȻһöӣѾǸߴϰ
ս㹦ı⣬⼸˲֪ˣǣЩһĶǼٵģһκЩͬһεӣȻöˣ
ѵоԼؼ


  һʮ Ҿ磬
ӵݣЩֻǿ˿ͷ֪һεĹǲǰֵˣ
ٶȿݣǼ֮ɫŽףȻԵŽף̫̫˹ЦصŽ׵ʵĻں۹ҲǱȽϸߵʵˣڸߵģڻûܴﵽŽѾ൱൱ˣ
ŪսĵŮĵ㴫˳ȥ˵һ΢С£Ƕں۹ԣȴһ൱൱ˣ
۹ĸ߲㣬ʵ֮ǰ͵õϢģֻڵõϢʱѾǽˣǻ൱Ŀ׵ģǹ൱൱ĵطвٵ˿֮󣬾ȫɾҲѾֹǹĴˡ
ֻǴ˵㣬ں۹˵ʵӰ첢رľ޴ģΪ˵֮гǿߣǶж˵ĹĴӰȴ൱൱޴ġ
۹һ߼۹۹֮ʵ츳൱Ĳģ츳ٺãûкõĹĻôﵽܸߵĳ̶ҲǲܵģദײģȥĻͲӰ쵽вĵλڣΪǹĳָıˡ
ǹֻҪ츳ã㹻ŬټһЩĻôﵽпܵġһЩС˲ٵǿߣôʵδؾͻԭ͵һЩײʵˣҲܽԼġ
ȻǲȥЩӰģ񽫹ȥ֮ͽ鶪Ժˣ
յﵽ˹۹ǱȽϵͼսĻôҪٵʱģȴһҾżսżսٶǿǱһЩ߼ս첻֪ˣŵļ֮£˹۹ľԽԽˣźɯҲؼ
ɯѾرԶˣӦǿֱӺ㸸ͨѶ˰ɡſЦ֮ǰ뿪˵ģһʲôط˰ɡ
ɯ΢΢ص˵ͷ̵ؾ׵ܹһ֮ɯɫȴ΢΢رˡ죬ϵϸסɯ
һѾһɲԤСϵһˡɯһһεǣһεûӳɹ
ĸɯһţԽԣɫԽףЩˣһҲϵϡģģɯﲻϵţɿһˣһ˶ϵϣ
ɯȱģǴһźŸĵطɯҡͷɫʱǲҰ׵ˣ죬ģĻôʾ֮ǰġǣпˣ
ⷽϢԺ֮еõϴ󡣡
ܿأ˽ˡϴ󡪡ɵصԺ֮г˵ɡ̾ϴɯѾȥˣǰ飡˹۹ѾⷽϢˡ΢΢һɫһѿ죬ҼǲǡɯЦصɯ㣬㣬ڰŴؿϢ
ɯϢϢؾˣˣұԼһΪˣĻøǶһµģΪʲôΪʲôɯ޽˳һһ͵ȥˡۼֿ죬æһӽɯסˡ
ɯҵĴΪңĻ¾Ͳή䵽˵ϡ̾صֻɯͷһǰ;Դ뿪ˣ뵽ȴĽ֣
ѡģҺ˸ǡɯſؿڿ޵ǽһģҲǺǼǿˣҲǱȽϵļᶨģڼĻǰȴ޷Լˡ
ɯ㣬죬ǶûдġҪ־͹ǰжֵˣֱǰжֵӦú֮ǰǵͬһҲӵ漶ʵܻӵ𼶵ʵΪȻԸûжʵˣŷŭص
ɽ죬ɯҲҪˣѾˣҳȻ󱨳Ӧģ
죬ҪҪɱҸǵ֮ءɯ̧ͷǺ⣬ȻǺⲻǶĶǶɱļ˵˵ġ
صص˵ͷɯһᱨģڣҲǻúܣ֮ǰһΰҲͰˣʵ˵£ʹһʵҲ̫ŭģһβͬɯǵļ˾ȻҲۣ
֮УȻûĹأһ˵ǼصĴǲġǿߣӦǿߵϣһЩʵԼ˳֣Ǿȫɱ˶ԷҲʲôҫ顣
ܲܲһʲôԼԺ֮еϴûвʲôⱾ˵һˣʵȽϵ͵˶ֵĻôܲһģھȻһۼҲûУ˵ֵʵ϶൱ǿ
һ㲻ö˵ɯļѾ뿪˵ģҵȻɱԷûǿֶǲġ
ţϴô죿Ժ֮еȣֻǵˡԷϵǵģԷϵĻôһʱҳʲôˡ
ϴİɣֻҪԷϵĻô֪ԷӦòѵġϴѾǽ˹۹ΧˣԷڰ˹۹ڵĻô÷ϵƣֻҪлӦô鵽ԷݻҲǿԵġ
ţϵһһԣܲͨȷԷʲôˡʱսȴյһϢˡ
򿪡ɽ
Ϣһӱ˿ôǲѾյϢˣûյĻҾʾһ°ɣɯС椣ѾǱ͵ظ֮ȥˡڲõĽɯţҲȥˣ첻֪ڲڣڣתһ°ɣʦͽ֮䷢ϵ⴫￪ð
񣬲飡Ժ֮еȴǲûлӦȻģʱѾȫزѯԷϢˣǾ͵ǴһͨͨͨһǲܲҵԷȷеϢģǽɲһĶȫѯ֮£鵽һʲôпܵġ
ڲ飬ɽҲǷɿ׷źڷźɯϢȴŭ𡣡ȻЩһôǿΪԸԼʵööǲҪŭ
ǶɯЩصɯĺ󱳣ɯȥϢһ°ɡ
죬ҪɯЩǿص
ɯ㣬һȥϢһ°ɣ죬һҳԷʲôҽһɱģŵɯȥϢһ¡ȥɯϵ۵
ȻɯΪһĻóһϢҲûʲô⣬Ĵ൱ƣ¶Ϣֻкôûлġ죬ЩһϢһһʱ͸ҡɯ
˵ͷãúȥϢɡ
ܿأžͷɯȥϢˡźɯһ뿪΢΢̾һ
죬ôɽЦص뿪֮ǰŵļ˿˵ΪҶˣɯļ֡
ɽļ죬Ӧ׵ģ飬㡣ѱ˵ĹŪԼɲʲôΪѾǷˣҳЩ쵰ȻɱȻĻ鵽÷źɯϡ
˵ͷ׵ġ
ʱǰĻ֮һкɫšͨʧܣԷȻǲ֪ݵġɽǳģЩʵܣ÷ǳΪҵŮˣȻʦͽһȥ֮ɱɯļ˽һشȻɱǣҲɹˣǻᴫĻǾӰ첻ãԼŮ˶ɱˣص
ɽ΢΢ص˵ͷӶԷʹõıӵֶĿԻ൱൱Ĵġ
ϴͻˣ鵽һЩԷ˹ˡģұ˳϶Ժ֮С
˵㣬ˣЩŵصϴҸոͻ˶ԷõĺöߣոջһϣͱˣķϵͳһӾͱ˳
鵽ʲôϴֻһϣһϻһõģϿȷԷˡ
ɣθˣ˵ɡϴѪˣ㻹ǵǵǼѪɡ


  һʮ 
Ժ֮е񣬿϶ô
ϴ󣬰ٷ֮ʮŵſ϶ǾһˣĻɶҲǣȻҲɱǻΪģҲֻǸīī漶ΪûоżսӦòǿĵߵģ
ǵɱˣҲֻ漶ΪˣȻ֮ǰǹ㳡һԳ۹⿴ǣǼһҲûоżս滹нĿӦò̵뿪ǵġĿܾǼѪˡ֮𼶵ǿߣңǺܳʱ뿪ǣܸϵˮԪȻһ˽ӽǵģŪ֮һ˰˹۹һߡ
ϴòϿȷˡǼһô𼶵ǿߣȻôɵ
죬ǲǲʲôˣɽЩؿɫЩˣϵɱ൱ǿҡ
΢΢ص˵ͷţһ㡣ϣʱȱܰɣ֪ʲôµģȴǲ֪ԷϢʧˣԷܻܵġ
ɽ΢΢ص˵ͷЦŵùҵĻǾ˵һ£֪Щ˵µ顣캮ʱǼѪ塣
ǡɽ΢΢ص˵ͷû뵽ǵƷԾȻôĲ֮ǰҲûôǣȻΪ½Ӷʹñӵֶα
һ츳Ʒ޹أﵽ𼶵ΪļһƷҲһõȥʵ̫ûǿߵķ緶ˡһЩǼҲǲмġ
죬Ǻܻܿȥġɽ˵ͷҪҲǱңӦûȥһߡһʣ֪ǻ᲻ȥˡ
ɽʲôʣ
΢΢ҡҡͷܸܲɽΪ֮ǰ̽˶ԷעɡĴڣǲܸɽġ
첻˵ɽҲûת˻죬ǣֱȥ
챾˹ʼѧԺȥģҲмˣźɯҲһЩѵģڣȴǴ뷨ˣЩѪûѴ¿ǾͲˡ
漶ǿ˵֮¾ͿԽ¿ˣ¿Ȼǰ˹۹Ĺǰ˹۹ֻһСС弶۹Ļ漶𼶵ǿʲô壡
ҡҡͷϣȲȥһбҪĻʱԭס񣬿ҪǨߣĵ򣬶ûжΪĵԭס˵ʵ̫Σˡ
ɽ΢΢ص˵ͷ뷨Ȼܵ飬ǱǸΪҪ飡ûˣǼҲûˡﹺһĲǹһ൱׵顣
ӵ۹ڵģһǴӵ۹ϣ鷳ӵ۹ȥɡɽ˵ͷţá
¿ǵķȥģڸıĿĵ֮ȴǷɿӵ۹ķȥˡ
ӵ۹һ۹۹İͼҲ൱Ĵĺ˼ϵӵ۹׶ǽǲϵ֮ڣϵӵ۹ϵϵǷչҪġ
ô˵ӵ۹Ҳһ۹ϵ֮ڣӵ۹İͼķչ൱ģȻЩǰǾԲġ
ΪһƬҵشǰǼģǸǼǿֵ߲ﵽǵǰǰ·ӻǰš
ֽϢ˵򣬽Ϣ磬ͬʱҲϵ˴ˡ˵ģʵ֮еĵ˾Ͳʮ֮ޣȥĵˣҲ൱ģ
ѡһ򡣡Ժ֮еĻõģԼزϵĻǲ֪Ҫòȷһʺϵ棬ʺ֮ͿתƵ
õϴ͸㶨˵ȴ൱׵飬ûãĻԺ֮ˡ
ϴѡѡһŰɡһ򣬱98872һŷ˲ʱ䣬Ѿ˳ĸʺˡĴʺϵ࣬ٷ֮ʮֱǧȵһЩ½ٷ֮ʮߣֲЩﲻǵʵСĶȻȻʺˣЩʵҲǿȥߵģҲǼɡ
ڶǣһǺܶ࣬ڰңȻڴʮңʮڵӦûģ򻷾ãѾ˵ȻǱ98872Ǹʺˡ
ǹǣҲǱȽʺϵһǣ˿ʮڣʮڲ⡣һ㲻õǣһӵģȻʵϴ˵ֻһС⡣
쿼ƺǱȽǵһšЦϴ㿴ˣϴ㵽ʱ϶ģظģķʲôĶҪǿģ֮ϣֻе˻ȽϺһ㣬ٲĻôḴӵöࡣ
ȻĻôһű98872ǵǨˡֻǳĸǲеġӦһ򣿡
ϵĻֻһǾǣӵ۹ϵҪ򡣡
ϣȥǡɽһ΢΢ص˵ͷھǲ̫ԶľˣƼӾͿԴﵽˡ
Цԭ֪һεĿĵػˡɽЦӵ۹ϵҲֻôһ㲻ǿռĻȻȥˡ
ŷɿؽӽǵʱ򣬽ȴΪеһˣЩѪˣһҲѪ壬ȴǵ֮ϵļ¡
ǼѪЩᣬȴΪ֮ǰͻϢˣЩһЩϢѾǱߣ˵Ļôǵ˿鷳顣
ΪıǿߵģݱĻôһˣǿʦֵĻǻϣãˡ
ڲȷѾǵϵ˵ģ֪ǻᵽģʱӦǿܿ쵽ˡ
ܿˣܲü¾ģʱҲǲܵġĵɲһͨˣôǿ߹ĵλ൱൱ҪڣܵõٵĺôģңôܸӵĶࡣ
ô죿ȥǲȥһҾ޴ս֮ڣһ۵߳ףΪȥˣ֮ǰϢȻˣܿѾ֪ǵˣ϶ҲǻȥģʦҲȥ˵ĻôǹȥѰ·ôһӵ
Ǻ۵𼶵ǿߣ𼶵ǿһһϮۣһһϮѪۣѪ۷·Ѫ˸̳һѪɫ·ţƺѪ·ɢ
ǽ߳ҾĶԷӦò֪ǵݣͻƵһ˲䣬ϢϵͳͷֽԷɨȥˣһ˲ʱ൱൱ݵģӦòռʲôõϢߵϢʵٵ˶֪ģӦҲ֪£ȥôǾ֪µˡ
֮ǰ͸ˡѪصߣ֮ǰҲͬ˵ôǺǽ΢΢üбҪںôѾˣǱͬԡ
ѪߵȥǱȥģǺ϶в˵ĶᣬܹˣҲĿŵȥˣȥǲȥ
꼱漶ΪȥӦǿԵİɡ
ִΣգ޷ǰȫ뿪ǻս֮ڵŰɡѪߵ
Ǻ΢΢ص˵ͷǾôɣ˲ȥս֮ڵšӻ˵ʲôʱǽҲǵ˵ͷ𼶵ǿ߶ͬˣҲǲʲôЧˡ
ǽߵǵĻˣô̵ؾжԶ뿪ԶôӻпڵһŮ΢΢ص˵ͷ
𼶵ǿߺܿر뿪սŵķȥˣ𼶵ǿŵȥ˵ʱѾǳǵ̫ˣ


  һʮһ 
ӵ۹ϵҪϣǾסϵٵҪȻһʱЩϲǡ
ϲǵǺôǿߣǸ۹ķչٵĻǵҲͬ飬ôǿߣһСģӵ۹ͻΪʷˣ
һսϢسǵ̫յʱĶˡ
ôô¡һһֵյسһУһѹһֱ൱Ĵģò˸ʱȥһ£׼ǹʱ򣬾Ȼյ˽Ϣˡ
㿴һԱߵĻһָʱĻͳһҾ޴սˡ߼սɫ΢΢һ䣬߼սҲһӵеģô򣿣
ҡҡͷ򳤣߼սϢؾͳˣԣӦǰ˼սпǾżս
΢ֵ¶֮ɫ˼ս˶ˣ
ãոӡߵģ̸ʲôһȥݼ΢ֵ˴ص
ӵ۹ֻһ۹۹ȻҲǲˣһҰ˼սϿԽӵ۹ȥˣ
Ҫ֪˼սǲ˵ģӵսģǲʵܸ߾൱Ǻʵ˻Ǻˣӵ۹ǵﲻģ˵ˣ
ڣɽŲ衣죬һ̫ˣȻȥɽЦص򵥵ö࣬ȥ֪ҪôʲôŲ裬һ֮͸˹ˡ
һսϢسˣɲǷӶˡɽһĻĻ棬кЩ˷ɿŷɽˡ
ǵһŸԶֹͣ˷С򳤲ǰݼͼ΢ֵҲǵ򳤲ǵʱȴЩģȻ˲ٵǿߣЩǿ߻ûǶġǰսǿƢǻ˵ƢãôֱӾͽҲǲܵ顣
ڲǰһӰؾͳˣǳֵӰǱ졣
ݼˡһ֣ʱһ˾æȻ֪ʲôΪǲףΪ϶Ǵﵽ漶Ϊֵʱȴһǿҵѹȸд˹
΢΢ص˵ͷ򳤲ö񡣡ǰȺˣҲǰп̫ˣڻĵطΪ൱ձģȴֻӵΪһǲˣһһµߡ
ﰵһƺһĴүǱȽϺ˵ģˣ֪ǰкιɣΪ˳ҡ
98872һ֪ɲԣ
ԿԣȻԡǲȻ֪һæصʹ죬ȴһɻģһ漶ǿߣôܵӵ۹ĵطˣҪ֪漶ǿߣﶼܺ׵ؾռһġ
Ǯ쵭أһոտĻʩǲƣҪһһЩ
æˣܹһĵ۹ңôմ˵Ǯأڻʩ˷ģһ̵ʱơ֪뽫һһʲô򣿡
סǨʮ˵棬ʺŰɡ쵭صˣǲǱ˵ǮǼ۹æʵرһʻˡ
ϴһһ漶¾ͿˣҲ˶١Ժ֮еһһڵֱתǲǵʻ档
ǲյʽʵʾʾյʽɫ΢΢һ䣬һڣⶼԹһ߼սˣ
ˣˣ̫ˣæصɲҽ쵱һԩͷˣֱӵؿµظˡ
ٶȸŪãǮ㿴á⣬ǿ򣬸ǣ˵һӾʧˣʧ֮Ǿ޴սҲǷɿ뿪ˡ
򳤣ôˣµߵǵɫ΢΢Щˡ̾صλת˰ʽҳλǿûпģĻǧ漶ãһЩʩĻôǧ㹻ˣоʮڣ⡪
壬ʮڣǲ׬ˡǲԱһ˿ϲصһ൱൱޴ĲƸҪ֪ӵһļȽϲ˵ģʮڣ㹻¼ʮˡ׬ǮҲҪ׬ʲô˵ǮǿߵǮ׬ô׬ȥһųɣȻĻһǾ͵ùˣǲŭˣȥɡ
ʲôǲ˵ģǲһˣǸ˵ĻȻ֪Ӧġ
죬㲻صͽ˸Ǩ߰ɣɽҡҡͷϣǲܵģЩٶȸ죬ҲҪϵʱ䡣ңǼѪûнܹǨЩԭסڵڻȫһЩҽǨ߾۵棬ôǼѪֱӳ־ͻŵˡҡҡͷ
ɽ΢΢ص˵ͷҲǣǼѪⲻǲǨġˣһмµѪذɣΣ
ɱֻǱĳһʵɱһ£Ͳʲô鷳ģȻһѪ壬񻹺һЩѪǿ߹ϵܲӦòʲôѪ岻鷳ңôǿڣˣ˭֪һ֣

ӦҲ̫ģǸҲ漶ʵҲ漶ʵɱ֮ģǣҲڵ㶯ְһڣһ棬ǻ˵ģۡһµЦص
ǰµǰŵľǼ¡¿ЦصҾʦְ
֣ʦ֣ôѾˡǿߣӦǲмڶΪ˳ֵģַľˡǰ
΢΢ص˵ͷ˵Ҳе
ĽޡǺţǲƿ˵һ۵ߣߣǾͼ˵ˣ
ƺһ㲻ԤСǽԱߵĺ߳һص


  һʮ 
ǺߵĻһһˣҪ۶ΣյĸӦ֮УǺ۵ǿġ
ˣǽ۵صֻΧţԶһġǺ΢΢üӦûûУΣյĸо̫޵ġ
ǶСһ㣬ΣջֻģôǿߣһЩļһѪҲǿ˳۵ģΣյĸоҲ൱ĿܵġѪߵ˶΢΢ص˵ͷȷʵĵطΣǿ˵ģȷˡ
Ǻߵڱ˰ɣ֪֮ǰǶֵĻ˵ʦ֣Σյĸоôĵġ
Ǻ۵˵ĵȴѾǾ൱ĽˣţǱ任εģϿǾԲᱻϳŵġ
죬쵽ˣɽ΢΢ص˵ͷǰĹĻ֮ϣӰѾǳˡǵɫôϤʵĵͺ֮еĵȻȥһģһ
ִ磬ļôŵɯʱǸ˿ˣ֮ǰģֱӽֹ֣ҲǸоֵֹģŮ֮Ǹ˿ڽִˡ
ƺǻǱȽһ㣬ȷʵֱӽ˵õöˡǰҵļ硣̾صûм֮ǰʵĵͬǲ̫ǿҵģǵؼˣƺҲǴˡ
֮йڵļɿ˹ЩѣǰĵͬرǿˣȻں磬ȴ˵Ǻ֮˵ʼǰﰵ
죬ս֮ڵЩˣΪǴս֮ںˣʱʺϽǵʵĻǹܲġɽ
˵ͷϣֻ鷳Ͻս̫֮ͣˡڵ̫֮УʱҲսָССսң
ɽЦûʲôģǾżս̫֮ͣҲǱȽϰȫġɽ˵ŵʱѾͣˡھ͵ȥɽ
΢΢ص˵ͷȻˣȻҪȥˣȥҪȷǼѪ廹ǼҲڵ档
ƽ㲻㹻ɵѪ𼶵ǿߣԺ֮еϴ󣬶Է߽׵ǿߣһ˽׵ǿߣϴ˽׵ΪʹǿܸɵŽ׵ģǾʹǿɵԷĿҲǲġϴָĻӦûˡ
΢΢üȻ̵ؾ͸ɵ𼶵ѪģȫظɵĻóóȻɱһôʣµľͻжԶܶԶˣ
ִ磬ôˣɯ΢΢ҡҡͷûʲôɯţҲ֪ģ߰𼶵ǿߣǧ漶ǿ߾ۼڵˣǲܵȥ
źɯ˵ͷִ磬֪ġźɯֻͬǺǼΪˣǵûгĹĻôǽ֮ҲûʲôģǼʵҲǲˣ񣬵ֻֻĵطˡ
ɣʱѾǿߵˡǺţ𼶵ǿȽϴ󣬶ǿδؾû
ôǿ߾ۼ˽򶼵СģǼ˵ĻǻǲҪĺá
Сһ㣬һвԣ̾ϵ֪ôǵ˵ͷɽϣǽɡ
ɽ΢΢ص˵ͷܿͳˡ죬һݰɡɽ˵ͷܿݾͷһЩ仯Ǳ仯ʵرĶ࣬ǿȥĻǾѾ֮ǰȫһˡ
ɽҲǱ仯һӣ˻Ϊɿŵȥʵ粻ˣȴǵһεõ򡣡ﰵֻ̾һͨͨĻô͵õˣΪѪźôԭȴǵһһΣǳǹĻԼţ
ϴҪСһ㣬ǿߵĻôƽֻҲǶԸ˵ģǿߵĹǿ϶ǳܲסġ
šӦһ΢΢Щأĵ̫Σˣ쵹ҲţǿߣǿҲǲسֵġ
죬еҿˮȽϺһǺǡɽмʮĵطͣεɫ
ЦصڹʱǵĻΧǱȽСģڶ֪һ塣أʶ˵ʵһģΪڹĴ֮ϣ˾ͽԼĵط֮Ϊˡɽ΢΢ص˵ͷ뿪жˣ
¶һ˿˿ĸп֮ɫööˡǵһεȻ̸뿪Ǵ뿪֮еǸĻǺóóˣôʱ䣬˵ƻὫɽһϣȥɡ
ɽ΢΢ص˵ͷǰɽں˷ɿŵȥǵٶȣֻһʱ䣬˾ͶѾ̤˵֮ˡ
һϤϢ
ʵĵ򣬺ͺ֮еĵʵ̫̫ˣĸоǶ൱ƣʵҲǺ飬֮еǸǺŪģ֮ŪһôƵģΪļ֮У̫Ĺڵļ䡣
ǶʮˣÿһŶڵļģǶʮǵɢĺ磬γɵ֮ŲٵĹڵļ䣬ּҲܲ죬źΪԽԽǿĹڵļ䣬ЩǲģЩļﵽһĳ̶ȵʱ֮˴ĳ嶯ˣֳ嶯֮£֮УһʵĵͱŴˡ
죬ƺͨڲû̫ܵȺɽǲԶĵطһ˼ңһ˼ҴʱţһƵĴ̴ݶð˳ȥǰСš
ɽĻ䣬һƷɿƮ˹ϸƤСӣô῾¾ơ֮һ
裬裬ˣСӿߵǹЦæؼȥСһɡһǿʱ֮дõСϣǿ£Сʱշ


  һʮ ɱ
ߣһһӾͳ֮еƺĺӵм䣬һӣʱͽǿˣ
ºˣΪʲô£֮дһŭС䵽˵ϣһ䵽ϣʱ˴Ƿ֮гһŮ˵Ļ
ޱޣŮǿ־رԼӣһ㣬ӾȥˡˣллˣллˡŮ̧ͷһȻһӾ͹˵ˡ
𡣡һ֣Ů˶ʱͲˡ»벻Ҫ£һЩʵµԭסܱǳˣǵĸݡ֮д˹Ц֮
һŭһʱ䣬֮ϲ֪ж˶ˣôҵУҲǵĸݣ˵һǷӡͶˣ
֮е˶漶ʵһףһ߽ףǵΪǵģ˽׵Ϊǽķӡӡ׾ٵ顣
һһУʱ˾ŵ֮
ɣһ˲䣬Ӱͳ֮еĳǿߵǰˡǿ߼쿿Ȼ㿪ģΪӡܶÿƣǼʵʵش˵ؿ֮ϣ
꣡ǿȫĹͷһȫطˣǵĹͷͬʱһǿĻڣһȴǱ͵ĺڡ
Ǹĳǿ䵽֮֮ǰͱǿĻճ˻ҽǸ˺ĳǿߣıϵʱ壬ˤƬ
գ۵ʱ䣬漶ǿ߾ɥʧɽҲǰľʦ⸽ɽﰵ漶ǿһµɽΪΪ춯ֽţΪǻġ
֮ɵһһӽ䵽Ů˻ǰԭסʵǵͰ̾ǰŮˣҲһģǿӣȴֻдһףСӣһ׶ûС
ϴ̫ˡǻŻҺʱͼˡ찵˵ͷԵ֮ϵڵʣΪúܿǲܵģʹһЩֶθһ»Ǳġ
ںƽʱ͹һܻŻҺһܻŻҺ˵ȫûЧģǼҲǲʲôЧǶںǼµ˻ЧǼˣЧռЧһ㣬ؼ˵ĻЧ൱ˣؼʵûеˣܵõŻЧԽá
һܻŻҺ࣬ȴ㹻ʮʹãȻΪһܻҺ컨Ҳǲٵģػǧڵľ޶ʽһܻŻҺ
ǧڣһҲһڰˣôļ۸൱൱ٵ˻ṺĶģΪ˵ʱõԭסһһЩ㣬ǽǹܻҺˡ
ƽƽ񡣡Ů˾нصСȴֻηؿ첢ûĻ
΢΢һЦˡ
裬ǲǻ˶ˣСǸСŮģᡣŮӵȴã֮ɫڵĵѿȥϣ֮УɹȥһǿߣЩǿ߾󲿷ֵĵǺܹصģǻһЩȴǲôġ
ǲµġСӵͷǸŮ˲ؿ죬ȻҲǼһЩƢ㲻ǿߣǵģǻûС
ʲô˸ɱԶԶģ֮֮ڸʱƺ൱Զľ룬գ֮䣬֮ŭһˣ
֮Уһ׵ĳǿ߳ˣǿƴϱ˳ɱҵǳֵĳǿֻ۾ؿ죬ӣڴһˣ
ǰ߰ɣҪˡŮа̾صΪӹһˣ뵽ֳһˣ커ǲûбƸѹŻ˵첻ҪԼߵĻ
ϴסԺ֮еɽε֣ϣҲţɡ
ɽιس֮еĳǿߵıϡҪɱѣɽصɽ˽׵Ϊ֮ǰѹΪǸǿ߲ûзʱɽƣȴһǳǿߵˡ
оɽӴޱȵƣǳǿɫ䣬ζ·һӰ˲ˡ㣬Ǻˣǳǿһ֮ػָ˹ǿڣɽǲҶֵġ
Ȼֻ׵Ϊɽ˲ɱǲܵģ˲ɱôʲôӰȻûдǿ˲ɱ˴϶ǿӰ죬ĻͶȻΥǿˡ
ΥǿĺҪ⵽е˵ΧɱǿҲǲҵɱɽص
Сһ㡣׵ļһؿһ۵һ˵̵ؾԶˡ
ϴ󣬵ˣҪת߰Ժ֮е
  ллλллλŮʱ¹򣬵Ǳȥֻһδε
صúõػţѲ̫õġ
ʲôҪǣŮʳһʮʵ⣬Ҫ֪ôǿߵģְæܾܿͻ鷳ģ
ΪҲǵˣǵͬĻǸŮȴǾˣСҲһ㶵ؿ죬̫ӵҲöҲǵˡһ仰ġ
ô᣿Ůǲ˼֮ɫ֪Ӵ粢û̫ãҲǼǧʱ䣬֮ǰƺûʲôǿߵģǧʱ䣬ܳʵǿô
漶ʵǿɲǼǧʱܴﵽģʮܴﵽ漶Ǿ൱൱ˣúûţ˵һӷɽˡ
죬漶ļһģǸ𼶵ǿֻ²Źһ˵ģǸ𼶵ļһ￴ɲʲôˡɽ
ﺮһȻĻôȥˣ״ǲһЩˣǿ϶岻סļһģ


  һʮ ͸¶ܣ
ɽ΢΢ص˵ͷ죬ҪһЩˣҡҡͷ̸ϣĻɱŽ׵ǿ߸壬СͦɰģǻӦиøõδ˵أ
ϣɽ֮Ϣһ°ɡɽ΢΢һ㶣Ϣǿ˵۵Ϣǲ׵飬ңǸûôְǳúܡ
ɽӣȴ˵֮ȴǲûٶˡҲû˵ֻǷɿطǲԶɽ֮С
ɽȣŴںϾڣǰĽв̵ľģȻûʲôˣĵһˡ
ϴһЩɽԺ֮еɽ֮УһŪһǿĽġ
ϣҲŪһɣסܵߵʶɽȻ֪׼ʲô΢΢ص˵ͷ̵֮ؾŪһɫĽˡ
ɽ磬żʶӹҲǵ̸ġ죬ǲʲô˵ɽ²ص
ϣȿŰɡ˵ţһһŰɫĹУǹȥʵ޻ɽǹֵһ˲ȴǽؿǹˡ
һɽźһùȻ֪ƺҼõĹˡ΢΢һЦһӴǹ֮ϣǹرˡ
ǹһ䣬ǹ֮Ͼͳһ֧ɫļˡһĻɽǲû̫ȣǼγɵģֻҪҾͻγһ֦ĹǰҲǿġ
첢ûֻ̫࣬΢һ㣬ָʾ߽˰ٷ֮ʮͲˡȥɡһ֣ʱһ֧ͷ˳ȥڷɳһҵʱһ֦ȴһʧɽǰˣ
ƿգɽһ죬ô£
һƽ磬ǰĽޣһ׵ǿϢѸٵȥڲٵ˵У׵ǿߵʬһ䵽Ǻ֮ˡ
ʲôԱߣٵļһ㿴ҿ㣬˴˵ضܿԷеľǸͲ֪һ˲䵽ǷʲôôǸǿһӾȥˣ
ʵǿ˳ˣո֪Ϊסһһǿ߳һʱ˺еĳǿߵʬµطˡ˿ֻһڶͷȻڲѾȫشݻˣǵһʱͱ˵ġ
ǽһǿ˵ŷ˿ƣǳǿߵʬ䵽Ǻˮ֮ˡһɱ׵ǿߣǳֵģѵǿߣһһСص
һ𼶵ǿˣⲻһСϢܿأϢļһﶼ֪ˣһЩģ̵ؾͲ֮ǰǳǿ߾ʲô顣ʲôܲ򣬶ˣǾܱ⵼ͬĺ
ϣһ£Ӧø㡣ɽЦʲô飿Ϊ̫ʣǾͲҪ˵ˡҡҡͷġ
ɽ΢΢ص˵ͷȻĻ˵ɣʲô飿Ǻǡ쿴ɽϣûʲôʦ𡣡
ʲôɽţ˵ʲôҲ̫Ծģǵ˵Ϣ֮۾ȴһӵԲˡ
죬㿪Цİɣûʦôܣɽ˼ص΢΢ص˵ͷϣһûƭ㡣
˵ϢмĿǣһɽҲǱȽ˽ˣŵùɽΪҲǱȽϸߵģֱ֪̽ĿԺܵͣǾߣɽദľˣҲǻỳɵģʱʶƲظҪɽһЩֻ漶Ϊĵ棬ȴô𼶵ǿ߻ǿߣԼµĽĻǿܱϢؾ͸ˣɽôһ˽׵ǿߣµĽĻǿߣϢؽʶ͸Ҳ׵ġ
ƽ磬ʵǱߵģǺ˵ģһЩ֪ƽôǿĻôܾܿ͹ˡ
ң֪ƽ繥ôǿ󣬾ͻ֪ܿûǿʦģһܿɽŵùʵ֪ǾԲһЩŲ֪ģ֪ˣô鷳ˡڵʵȻǿԻɱŽ׵ǿˣֻҪ֮ˡ
죬ұŪͿˡɽЦصϣոյǸ׵ĳǿˣҲҵļ¡
ɽȵؿ죺ǹ
΢΢ص˵ͷҵҲֻõģҿɱŽ׵ǿߣɽһ첻˽׵ΪȴɱŽ׵ǿߣʵ̫ˡ죬㲻ӦøҵġͲɽ
쿴ɽ۾΢΢Ц㲻ģһһŵģһ㶼ȷ׻ôˡ
ɽЦôشϢôŸˣңţҲ˵֪εصϣ̫СˣǿߣʶĵȻΪǿ̫ԭϴҶطų鷳ǲһһµĽ类ʶϢ͸ÿľĻôд鷳ġ
ɽ˵ͷȷʵ˼һ˵Ļô϶˻ɵġ
ϴ󣬿ϧˣʵ̫һ㣬ٸһЩĻôʱļˣһĿʱ԰Ĺ涨Ļ뻳ɵ㶼ѡԺ֮Цʱôû˵Ժ֮е
ٺ٣ϴϴ˵ģϴѹˡ졣Ժ֮ˡ
ָˣ̫ˡԺ֮Цָ˵£ôֻҪƽôһҪѪ𼶵ǿߵˣ
ûȫػָˣҪʹǿĻȫǿˡʵѹһʱˣоһƽ磬ֻҪΪٽһôʱǿʵֵģһʱ̫õĻƻӰһ
ٽһҪʲôʱ򣿡ﵽӦþǿˡ
һӿǸҴϢˣһһƽʱˣһǿ൱õˡԺ֮Ц


  һʮ ǿߣ
˵˲٣ʵֻǹһ˲ˡ죬֪ƻŲٵܣҲˣҰæصʱ򣬾ֱ˵ɡɽЦ
ǻŲٵܵģ˵ɽ֪ľΪʲôΪô죬ΪʲôսôãΪʲôô˽⡭ɻɽǶ֪ȴ֪Ȥزûٹ챬ˣܸûǿʦƽϢѾ൱Ĺ˼ˡ
΢΢ص˵ͷϣܡɽİɣϵôشȻǲ͸¶ȥġ죬ǴΣ
ϣֻǺ̾ȥĽ޿ɡЦ
ɽЦҾͲ㲻ȥһʵ氡ôǿ߻ۣʱҪˡ磬𼶵ǿҲͷǵڵ𼶵ǿߣѾ߰ˣ
ǽ磬˷ɿŰĽ޶ȥҲôǵΪٶȲûֻǼӵʱѾǵ˰Ľ޸ˡ
һǸҲǾȵˣһЩ֣ξģظоһ£Ǿ;ʵǲСġǰǼ൱൱ˣİ֮࣡
İˣǾһ׳۵úܰ
֪ʲôɱ˿࿦ľ׵ΪȻôϢرɱˣʵǿֲأһĶУķȥȴǼһڽ̸š
ۼôǿߣȷʵ൱ΣյģһСģܾеһˡ
˵ǿ࿦ľһصǿߣ²ûпԷΪ˶ԷһӾͱɱˣȻ󿨶࿦ľֹȥ鷳ֻһͻȻˡ
Сһ¾ͶˣĵطԻЩԭסҲҪض֪᲻ĳһ콫һΪǿߵûжΪԭסˡ

Щ˵ɽҲ˵ģ΢΢ЦһԺ֮С죬֮ǰɱǸһɱúܲһЧģ£ɱϵԭסҪٷˡ
΢΢ص˵ͷɽųһƽǰȿȻ˷ɿǻķ򿿽ţɽȿҲûʲôԹԣطǿΪģɽ˽׵ʵеǿ֮Ҳˣ
մɽĹ⣬ûҲǿǻˡסоһǻһϤĸо
Ǻĸоһ̣Ǹоʲôˣͬ磬Ǹ˵ĸоһЩģʵĸоͺͺ粻ͬΪǸоǱȽϵһбĶûеһʱͷӦֻһӣǷֱ˳ˡ
ѵ˵ǺŻͨ磿ʱǲ뷨ͨ磬ôϾܼңˣֺһ򿪣ֱӵˣ
죬ӦòͨģܺͺһЩϵԺ֮Сʲô
ҲûŪٶһƬܻңе˶뿪ϸز쿴һµĻ֪һʲô
е˶뿪ǲܵˡôǿߣĳ˵Ļǿأ
ңЩ뿪Ҳǲһ˲̽ʲô̫ˣôǿ߶Ūʲôһ漶ļһŪʲôˣǲǸԼ鷳ʲô
ͺйذǧҪһϢоԼĶеˡں֮УӣĶŮĸĸôѣЩȫȥĻ첻֪Լܲܳܵסϴ󣬱̫ˣһǲģ룬Ŵ򿪣ʱ϶һϢ㣬һϢ
ϣˡԺ֮е
죬ôˣɽԺ֮Сȴһ㲻ˡһɽҡҡͷûʲô飬ܲܽȥ
ɽҡҡͷڲܣһƿˣǳ֮ܽġ
ƿֻǲܵġԱһµŮӵ
µŮӿҲǶʮ꣬ǲСŮӵΪĳ˵Ҫǿöһ𼶵ǿߡ
ô˵
Ůɨһ۵һǸģѵ֪ȺҲôһθݲ̫˿ֻǴͨڣȻܴͨݵϰҲǿԵģôˣҪ뽫Ǻ֮Ͽ൱׵顣һ˽ȥ𼶵ǿߣһˣȻǽǧ𼶵ǿ߻оʮ漶ǿߣŪǺţǻǲܵġ
Ҳ𼶵ǿߣôûн룿Ůӵصȥ˲ٴˣǺѴ򿪣Ҳ߰𼶵ǿߣȫһϣҲǴ򲻿Ǻţڵȵ𼶵ǿ߹ʱƾ𼶵ǿߵпܿǺŵġ
ôǿ߶Ǻţ棬۴ǸһǿߵȸǿߵĵҲǰԾڵ棬ǿߵѾôˣȻҪȸǿ߹пܴǺš
ʱǻӿһǿ߷ɿشǻ֮гˣһ֮зȥķǼ˵ģϵķȴǲûʲôˣǸӦþǻ֮е˳ʱ뿪ķˡ
ϰǿ߷ɿشǻ֮뿪쿴ЩǿҲǰȲѣЩǿ֮е漶ǿߣ󲿷ֵĶһ˿ˣǵɫһҲЩ԰ס
Щ𼶵ǿߣһûʲô˺ģɫǺܺÿһͼǺʧˣ
ˣǰĻ϶漶ǿߣһ𼶵ǿߣǿ߳ʱǣԺ֮ȴһΣյĸоˡ
ǿһһ£Ŵ磬һؤûжòȥͨûΪʮͷ࣬һһۣȥʮˣһͷֻɫļǣǽɫļ֮ϣŵص磬ȥҲʮӡ
ƺǸӦĿ⣬ǿ˹ƺڿֻ漶ʵ֮ǵĿһӾ˻ȥˡ
ÿֲһǿ϶ǿߡԺ֮е


  һʮ 
ǿ۾ʱоԼ嶼ЩԼĿˣĸоԵĲ𼶵ǿܸģ𼶵ǿߣԵʱҲǸûĸо
˵һֻСèĻôǿǾͷͻϴ󣬿϶ǿˣ֮ϣȻǿߡ
Ҳʲôֵ飬Ǻô𼶵ǿ߶ƿǿ߹Ǻģֻǲ֪ȥĻʱ򻹻ٵǿ߹ˡǺƽӦûһǿߵģһǿ߶ûй
죬ôˣɽ죬û˵ȴܶ˼΢΢ҡҡͷϣǽȥһ°ɡ
ʱѾһЩ˽ǻ֮ˣڴģǿ߽ļ϶ܽȥģûһΪĻǻǲҪȥֿˣɲܽģʵһ漶ǿֱҲϡ档
ɽ΢΢ص˵ͷСһ㣬Ҫ൱ǿĹġ
΢΢ص˵ͷɽǰһ㣬һӾûǻ֮ȥˡһǻ֮У͸оȫرˣʶһҲ𲻵ңֻܿǰ׵ķΧ
ңǻȻ·ǻһ칥˹εĻһӾͻһһֻһ
Щȥ򵥣˼£֪ǹҲôļ򵥵ģȣǹܶǿƻ֮Σǹ깥ÿһǹʱҲҪһι
һʵһ漶ǻӦ൱ѵģ˾ŽʵȽǿˣһҲŪеæңǹȴǲ˶в
棬屾ǿᣬټ죬Щ𲻵ʲôã깥ᵲһ󲿷֣ʣµһС֣ôܶҡǽķӡأ
죬û°ɣɽҡҡͷãϣǼǰɽ΢΢ص˵ͷǰطҰֻôһǲܿٵطɵģȻĻһӾײ˵ȥˡ
ϵǰһɽѾǸоԼһ޴֮ͨˣüһȻԽǰ湥Խǿɽ
ȷʵûн֮ͨеʱǹ࣬ǽ֮ͨкȴǸоóǵ룬ǹǿ
һЩʵȽϵһˣʱֹ֮ͨͣǰˣٽ룬ЩһҲиоԼƾͻˡ
죬ؽӽǺŸӦһ¡Ժ֮СáԼҲ뷨ģںİΣǿ൱൱صģԼһûˣǺ粻ʲô飡
ǰһ·֮˽ʵѾûзʲôˣһЩŽ׵ǿҲֹͣǰˡ
˺ЩֹͣǰŽ׵ǿ֮ɽǰˣǾͣ°ɣɱ˵ˡ
΢΢һЦϣİɣûʲô顣
˽׵Ϊ죬ķ׵ˣٽۼҲŪĻô׵ˣķ֮ͨȻ㹻˵ġ
𼶵ΪϾܵǺűˣȻᵽˡȻ˵û飬ɽȻǼǰˣȥ˼֮ȺɫĴųǵǰ
һʱҰֻ׵ľ룬ǵ棬췢ҰǴ˲ˣ߰׵ľˡ
Ǻ֮ͨɫȥƺʯʵģƺǽģһʱ֮ҲǷֱ治ǺŵʵءǺűϣһǸţǵƶ£ǺȴǶҲûжһ£
оˣûģкĸоű󣬿϶ͺйءԺ֮еúõزһ¡
šֻǼ򵥵ػһ֡
ɽʱҲȥǺţǲ˵Ǻ˿ġ֣һ£ɽЦﲻܴһڣɽûֱӽֶǽеˡ
ã
΢΢һЦ˫һӰһȺ֮ϣ˫ְǺ֮ϵ˲䣬һ޲ãĸоӿͷָо˲ԼôСĸоָоֻͷһӾʧˣɲΪԼôСģ
һ˫֮һӼӴǿǺţȴԶҲһ£оΣɽЦص
ǿһʵ൱൱ߵǿߡǰ컯ޱȰɽ΢΢ص˵ͷ
ɽŸ˼֮Ǵǻ֮гˡ
죬ΣǺŹƶʱǲܴˡɽս֮аɡ
ɽ΢΢һ㶴㲻ˣ
ʱ˵֮зɽҡҡͷҲǸɿ뿪˵ֻһʱ䣬˾ʹӵ֮ϻص֮ˡ
죬ڲǼѪǿȻ󽫵תôһս֮ɽ΢΢ҡҡͷУȼɣ֮Ϳˡ
ɽ죬һӦڵ֮ϣһƺоǵϢˣǿ̫ʶ÷ųȥ
ҲǸоˣǱĴＸС
֮ϡ
ոˣΪɽĿж󣿡һ۵ߵǸоѪϢѪ壬ǿǣֻǱ仯ӵģ̫Ϥһǲϳġ
Ѫߵ߳ɵĿǡ
˳ɡǺߵ
ѪǿһۣǽߵǵĿԺܴӦò֪Ƕ֣֪Ļʦ棬ҳ̫ѵ顣
΢΢ص˵ͷ֪ã飬ʱȷһ£ʱŮɱ뿪ˡѪߵ
Ǻ΢΢üϣҪʲôܸоһ㲻ĸо
ˣǱϢȥɡǽߵ


  һʮ һɱ
ִ硣صڣǱ΢΢һЦǺͷ
ʱת֮͹ȥ˺ü죬ڵ棬ǿǶһЩˣƿǺŴҶӦûҪٵ˲С
ʱ䣬ƽȴѾָˣͬʱİ£ҲȷѪǿߵսˡ
ϴ漶ļһﻹû뿪սԺ֮еϴʲôʱ֣
ܿͶ֡
˵Ŵгˡ
죬ʲôʱʼɽЦ
ϣҪ׵ͺڽһæˡɽҪǰʲôæ˵
ǿڣʱɽ죬зţɯԼ׵ͺڽڹЩūԼ֮ӵĳԱȴϱĵطģ¹Щ˺ԭ֮ӵĳԱԽԽϤǶ֮ҲԽԽͬ
ɨ˷ǻа׵һ۵ϣ˵ǿɲŰæ²סһҾżսɽһ΢΢ص˵ͷӦǿԵģȻҪǶԷսû𼶵ǿ߲ſԣԷս𼶵ǿߵĻôס
һǰͳһĻˡĿһսָָǹĻһڵս
ŵһ߼ս
ҡҡͷǣһ߼սһҾżսû𼶵ǿߣȴ漶ǿߡ
ɽ죬ǲסӦûж⣬ļƻεģϣȥһ˵ȻһսܣǾ뿪һξ֮زסһս
׵ڽȫ񡣡ɽصǣˣ׵ͺڽ
ɯִ磬Сһ㡣һǹĻʧˣҲǣסôҲҪǿˡ
˵ͷתɽϣǾȥһȦɺǺǡ
áɽ΢΢ص˵ͷ˺ܿؾͳȻŵȥˡ
ڵ֮ϣѪ𼶵ǿߴһ޴ĳǱ֮ڣǱǲ޽ɵģڼµˣȻѪ𼶵ǿߴ˳Ǳ֮кƺǼ¶𼶵ǿˡ
λǰǿҪ칥Ļô֮λֻ¾ˡѪУȥѪȴЩÿСص
Ѫ𼶵ǿ΢΢üλǰѵʲôôµǺ߳£ʵһ㣬Ұǵǹʹĺǿ൱صģʦпһǿߣ֣ǹҲǵסһǿߵģԣ쵽Ļôǵѡ񣬾ǽóȥΪռܵõٵĺô
µɫ΢΢һ㲻ÿһӣƾݿǵ˲ٵĺôģ˵ʵǲǺԸˣΪѪǿæĻôӦòʲô⣬û뵽⼸һס˼ˣһڣȻôľܾˡ
Ļ쵰ôҲͬѪ壬ȻôֱӾ;ܾˡﰵ
ȻﰵǼǲġλǰѵĽøôѪ˵ǿһ൱õ֮ءµ
òã顣ǺصˣǼìܵģֻǲìܣȴǲŹǡ
ԭǸɽ֮УɽǵֻһͲˣûʲôʶɨ衣ɽ
΢΢ص˵ͷ˲ƽͳУ
ȣһ֮һӣ乭£ָʾһӽʼλãǿɽǸγɵİɫļ֮ɫ
֮ǰɽͿһƽγɵǼһҲܻɱ׵ǿ߰ˣһرǿģһȴǱһǿöˣ
ǿԺ֮Сõϴ󣡡˵ţ˲䣬ǿǳȴǲûʲôԵļʱֳˣ֮һҪһΣ
ɽ𾪵ؿһУΪǼѾǴﵽǿˣǼϳ˵겨֮һĸоӵΣ
ȥɡһɣһһӼ˳ȥˡ
ȥһԶʱһգ֮ʧɽǰˣ
Ǿ޴ĳǱ֮УǺ۵߱ŵģʱȴǾһվˡǺ۵ߵ
Ǻ۵˵ֵ˲䣬һɫӰӴıˣǰɫӰ˲ͶǺ۵ߵԴȻǰɫӰ˲͹ԱߵѪߣѪߵͺһһѪɫһӳϣ
ѪɫȻûиѪߵģȴѪɫײûиǵĵطṩģЩûб׸ǵĵطķͬǿȣ
ȻѪɫײûбסѪߵǰɫĹӰ֮£ǿѪɫףȻһӾͱˣѪߵĶͷҲǳһϸϸСףϢɿʧţ
һ˵ʵֻǷһ˲֮䣬һ˲֮䣬ǿ𼶵ǿ߾ȥˣһ˽ףһҲ߽ף
Ѫǿ֮ǰɫĹӰ൱ǿĽɫƴش߶Լķ
ǣһ̣ǽ۵ҲǲͬĺˣǰɫĹӰʧǽߵڣǽߵϢҲǷɿɢˣ
һ𼶵ǿ´ؿǰһвԼľȻģԼڸոգ𼶵ǿܻԼڣȴѾΪ˱ʬˣ
ʱǾ޴ĳǱ֮ϣһǿ߷ɿسˣһƵ𼶵ļһķȻɱǿǱ˲ģĵ򣬱ٵǿ߼˲ķûʲô飬ǿҵȴǾ˲ٵ˵ġ
һɹǿʱ͸ǳǱ֮ˣܿأǳǱ֮еʬ廹м¾ͱˡʬ壬ʱ֮һǿ߾ͷɿس˼ǰˡ
ոô£һ˵صˣȻ֮ǰΪǿ֮һ
ǰȻŵòᣬʱҲæѣǰֵЩˣûһǵģκһ˶׵Ҫ
˵΢΢üµǰҲ̫֪ʲôǸո죬ȻһƺǰɫĹâˣǰɫĹâһ˲֮ͶλǰԴȻǾȥˡ
һâɱˣȷô˵صͷǰȷֻһ
֪һϼһﵽˣһҲͦùġɨǵϵʬһһ˲֮ʧˡ
֮Уһڵķɴڣ̶ļ֮Ǵ̶ļһһһŮ˾ͳǿˣ
ǿһ͸ӣǸ֮УɵĻģȻڣɵĻȴˣ
ǸӻǸŮӿĻɫǿ䡣ףôᣡӲŵص뿪Ǳ뿪ǸŮӵ˲䣬´ˡ
Ǳȥֻһ߼սսһ߼սͲеٶ̵ؾ뿪սͬʱԶһ㣬һҵɫսҲǷɿض׷ڵս


  һʮ 
Ǿ޴ĳǱ棬ɽҲǵˣɵ𼶵ǿߣ̵ؾ뿪ôƻһЩ˵Ļɵģһоĵ˺ü޵
죬¡ɽԺ֮С΢΢ص˵ͷﺮ۾ֱֱǳǱ֮мµķ
ǳǱ֮У¸оһɺһ̾ܵĳ嶯Ǳ֮ŲٵǿߣܣҲǲܵģ
ȥɽ΢΢ص˵ͷ˻һ˲ǳǱ֮ӹǳǱ֮УʱŲٵˣɽųһЩ֮ǻǱȽ˳ؾͽʬĴ֮У
Ǵ֮УʱŲٵˣϰ٣𼶵ǿ߾ôȥˣǿ϶ӰǱȽϴģ֮һЩʵȽϵ͵ļһڲҳҲ岻ֻ֮лֹôˡ
ô˾ۼţ۷׷ף£ǲϵغһЩļһţֻ׵Ϊһ𼶵ǿߵʻǲҲģһشĻǻùģ
ǰǣ֪ľֻôˡεصЩ𼶵ǿʳϸԼǲ֪ʱǰɫĹâ֣Ҳֻһ˲ʱˣǰɫĹâٶ̫ˣҪ֪λǰ𼶵ǿߣΪҲ߽ףǶ㲻ǰɫĹâο
ǸǾͻشһɡһɽʱ򼷵ǰˡʡµʱΪģòҲǱ˵ģµȻϲܵҲ𼶵ǿˡ
쵭صһˣ뿪Լ֮Ϊǣ֮ԼĸǳΪ˱˵أԴԼĸǵͬ൱ĲôǻӦ
⻹ֱɱˡһŵɫϸϸۼ׵ĸǶˣôΪٸʲôã
ʱǽضɫ䣡㣬죿¾صʳ⣬ôǿԿ϶ģȻֻôһǣƿѾ൱ˣֻеһƿز̫ãҳôһǿߣ
һԼӡ£ĳҪʵˡص
죬ǸԼͽܸ㵽һ죿һһЩ϶һˣŮô࣬Լͽܸһ𡣡һЩؿ
ʦͽףǰ;˹Цص
һʱ֮䣬֪Щ֮е˲ٵĶ۷׷찡ǲҪԼͽ֣ⲻ̫ðһµ΢΢ҡͷ֮УʦͽϵǿñȽصģرǶЩΪȽϸߵ˵ǸǶʦͽϵǳأʦͽףǱͽܱԼʦЩ˲ܡ
ʱȴɫԻˣô˵죬ǸһЩˡλʦͽ֮£ΪС˰񣬺СѾǷλͽܣһֱһЩģ첻ݵ̫ɴǳΪԼͽܣӦòôΪʦͽȻԼ鷳ңһ֪ˣ൱˽ܵģϢδȥأɽص˵Լ˽׵΢΢طųȥһ㡣
һΪȽϵ͵˻Լ˵Ļô̫ܲЧ⻰һ˽׵ǿ߿˵ǻһĿŶȵġ
ɽĻ֮вٵ˶΢΢ص˵ͷȷʵֱ̬ذþͽʲôģôӦǲġˣӦҲ˶֪Ϣô㣬ʮа˾˰Ʋˣ
£һǵɡ˵Ӧζ㣿쵭ص
ɫһ죬㲻ɱңɱңôĵҪΪᣡɫһ䣺ʲô
µôһģԣҵǺĵ˵ģôĵҲ˲䡭飡´Цص
ﺮ£ΪֱɱˣڣԼԼܣ˵ţ˲µƷ½׵ʵģֻգ۵ʱ䣬ʵ½˴ˣ
¸оԼʵʧȥɫ䣬κεĶһ̣һεĹâ˲ͳ˼µԺ֮С
ǵεĹâһ깥µʵǽӡ˴ؼһ깥Ȼǿȴ׵ؾͽµιȥˡ
죬ǴԼ˵ڵʲôֽţҪҪһʦæɽҡҡͷˣԼͿԣ
˵ţ۵һĺɫâ֮ˮ֮ģ꣬˽ø࣬ǿĻʦܴӼµʳʲôһǿԵġ
£ˡ쵭صǰȫȥļ΢΢ػָһ˿ʣһ˿ʲǿңʱǴѵ״̬֮УǴ˱Ի״̬֮ˡ
׵ؾü´Ի״̬֮£ΧЩ𼶵ǿ߲ٵҲ¶˾֮ɫرЩеһЩʦǿ֪뽫һǿߵԻȻͳһ൱׵顣ӦΪ֮ǰʵֹס˵ԭ򡣡ЩһﰵΪʲôô׵ؾͱһЩҲһʦĴŵġ
˭
Ժص¡
ˣĵҲ𣿡µǵģ
ʲôĵ𣿡֮ǰһ㻳ɼ»ֻһµģڣȻȷ˼һǶڵֽˡ
µ¶һ˿˿֮ɫ֮ɫֻһӾȥˡڵһżףֻҪôż׾ͻһ뱬ըµ
쵰ǶŶǿɱģ뱬Ļôʵһ漶ǿûз֮´ڵ֮Ҳǻ֮أʵһûзֻ֮Ҳǻ˵ġһ𼶵ǿ
΢΢֮ôǿߣôû˷֣
ҾαװģҼεЧ൱൱õġµ
żҪ


  һʮ 
µҪȻٵťȻһһŵûлٵťôڱȽ϶̵ʱھͻٵż׵Ļһż׾ͻᱬըˡ
ťóµкسһںĶˣǺںĶɫһİť
ϴֱûյǻٵˡԺ֮еҡºؾͽǿťˣһоͳ˵ɫĻˣǻ֮Уǿťգ֮ͻΪޣ
λҴˣǼףһᴦģλڵԷģҵĸǣλֱܸ治Ҫ
Щ𼶵ǿһ΢΢ص˵ͷֻһͨ漶ôǲʲôӵģǸոռµΪһӾͽô͵ǵԺ֮˱ȽӡġǿɲΪǲ²ıʵǿʦˡ
߰㣡һְ˼µļ֮ϣȻɽԼ·ɿطȻնȥˣǵϵʬ壬ǵʱ϶˴ġ
뿪ʱЩ𼶵ļһﲻٵֶ۵Ļ⵱ȻҪˣĵʦˡ
ץż£Ǻܿؾ뿪˲̵ľ룬ֻһɽ䵽֮ǰǴǸɽ֮Сҵ콫·ڵϵ
ʱ⸽ǲ˽ˣɲ׵λñ֪мһڼ±Ƚ׽ģôܻһ鷳ġ
µǰʱǳһˣһȭͷСԲԲ֮ɫĵ㻹һɫĵ㡣
ɫĵ㣬żڵķλɫĵǱʾڵķλµһɨ㣬ʱȷӦʲôطˡ
ϣæɣ֧סɽ΢΢ص˵ͷİɣܵ˵ġ
΢΢һЦɽ𼶵ǿ߿ţҲļܵȥһϾͳ˵ĻɫâˣǻɫĹâ֮£һӾǴ֮Ϻܿʧˡ
֮ɽȵؿʧĵص㣬һܻʤûһʦ𣬿֮ǰ׾ٵطӡ£һô
Ǵ֮к󣬾ͷɿŵص׸ȥڵصףٶȻرĿ죬ʮ֮оԼӦѾǿ˵һżڵĵصˡ
Ӵ˲ɢϸز鿴濴ǲײǼģӴڲ򲻶ϵɨ裬ûöõʱǼ׾ͱˡ
ԭһΣܿؾͳʮ֮⣬ѾǴҽ֮ˣҹЦһһʱͲˣ֮£һɫҽ˹Ƹ֮ǰɫҽ֮зһϸϸĺɫʣǺɫҽ֮ϻ
һ֮ǺɫѾֹͣ˻ۣʱ֮УѾһֱʮҵĺǺĵĹâһΣյĸо
ס쵰ﰵһԼûеһʱͽ»ɱȻĻôϵʵµԭסһȫػ
ô粻ɱ£ЩܿػţܱȥҪһġ
ǵһż̵жȥ˵ڶŵʮ֮żǶѾǳǽռ֮ˡ
׵㶨Ӱɿɽķλȥڿ쵽õʱüͷ΢΢һ壬棬ƺֻɽͼµϢмǿϢһɣǻԵرɽϢǿҡ
Ϣأʹǵ֮ð˳ˡ졣һɽͽһˡ
΢΢ص˵ͷ۾ɨһɨȻǶ˼ˡ죿ѪѪɽ˵һ׳˶ˣϣһļ¡ţ
΢΢һüλΪ
Ϊ¶Ѫ֮ˣ㽫ǡѪɽϣһɵѹţѹ䵭൱ĸߵģѹ֮£ҲǸоһ㲻ڣɽʱɫҲһأѪɽʵֻǱ˵һһŽ׵ǿߣ
λ¶ҵͬΪżλġ£λҵϽҪȥ
Ѫɽ죬ıǿߣѪǿΪѪ屳ûǿô
£ǲѪɽ
һӽִ˼µˡȻλҪǾͻǰɡ˵ţۻľһ˼µڣǼһ˹ȥڻûеǵߵʱ򣬼µϢͼٵ½
쾡ˣµ˹ˡ죬ҲģƴֵһԹޣ˵һ֮һεԹ֮ˡԹ֮ʲôö䵽ϣƽʱǲжӰ죬˱ȽϹؼʱ򣬱˵ͻƵʱ򣬿ܾͻܳˡ
ںʱҲĶģԹ֮һӽͱˣԹ֮ڵһ˲䣬ڣһɵɫĻ潫һԹ֮ȻһӾͻΪˣ
죡Ѫɽŭû뵽컹ǶˣҺһӾͽµȫشݻٶȥ
űŭѪɽص˳ǲԼͬǡ
ããõúܣѪɽӣҲǻ൱൱٣죬ڵģѪɽص
΢΢üѪɽҺƺҲûֱ̫ӵìܰɣ
ûУԼһǿʦ𣬾Ȼ˵Ĳӣ֮ѾìˣߣѪɽһ֣ʱߵļѪǿһӾʧˡ
죬ѪɽŽ׵Ϊɽ΢΢ص˵ͷŽΣôҲ⵽ʱȡ
֮ǰʬ壬ɽǺӵʵģһɱһŽ׵ǿߣܱһɱ߽׵ǿߺһ˽׵ǿҪ׵öˣ


  һʮ żս
ǲӦýתˣɽ΢΢ص˵ͷţӦýԭסתˡⲻһС飬ôתҲǱȽ鷳顣
ЩȻͳһµģĵ棬ӦǻŰˣɰ˵תƣǲ׵ġ
ЩҪ뿪Ȼֻܳ˷ɴ뿪һսɰûģǾһΰ͵ĻôҪ˰ٴβܽȫ˶ߣ
ңԭסľۼҲһ鷳飬ٵ˿ܻԸ뿪򣬵ȻĲԸ뿪ģҲǿˡ
ɽ΢΢ص˵ͷȷʵһǨ߻鷳飬죬Զҳ͵佢սɵԶܺרŵ佢ȵģսҪĶ佢ͲҪ޶ȵ͵Ķ
ţϣ֪һҳ͵佢ĻɶٵˣɽЦһҳʮҵĳ佢һξһˣ㲻һߵĻôֻҪһңξͿԽȫ˶ŪˣһξŪߵĻҲûġ佢˴ûʲôŵ㣬ۿǱȽϵ͵ģһĳ͵佢һҾͿˡ
һңʵҲˣԹһͨˣڰ˹۹弶۹Ļǹûжóһһ佢ģǶ컹ɽ˵һҵһĿʮڣҲǲôġ
ϣ佢ֻٶȲ⡣ɽЦǿ϶ˣ۲ߣôٶȵȻܿ쵽ȥģٽ밵滹ûģֻҪٵʱһ㳤
ȻĻǾͶඩҺˣɲػص̫ʱ䡣ңɻһȽҪģǾڻûнǿķҪػص͵Ļô˵ĻͲˡ
佢һŪߣʱҲǵˣڱǵͬʱɿظǽǿķ
񣬽ˡԺ֮еõϴС飬Ǻ׵ġЦµ충佢治¡ϴҪң
ʮңʮҰɣȻһݵһˣҲûбҪ̫ˡԺ֮еõϴ󡣡
ֻһʱ䣬ѾǸµˣϴ󣬶ԷѾд𸴣Ԥ֮һʽ֮ʮ佢߶ҪµʱŻﵽ
Ժ֮а̾һ佢϶Ǵϵгû뵽ȻҪµʱܵ
ʽȫתȥþص
һϴ󣬿ȫʽЧģԷӦʮʱ䵽ѾٶˣٿͿ첻ˡ
ʱյһϢˡִ磬ǽԷսסˣǶԷսʵҲǷǳǿ޷ʹԷͶϢǷŷġ
̧ͷɽϣҪ뿪һµˡɽӾ֪Ӧʲôˣ΢΢ص˵ͷɽţھ͹ȥ
ܿأɽ˵Ӱʧ˵֮ˣϵǨҪĿǰҪģǻǽһһŮ漶Ѫ˵
ʵ漶һһҾżսǷӳս൱ǿģĵôպ϶ǻд鷳ġ
ϣȷսķλôɽ΢΢ص˵ͷܵģҰɡɽϵؼ٣ֻһʱ䣬˵ٶȾʹﵽ˹һӾʧռ֮С
֮УǷɿؽӽҾżսŲסһҾżսĻôһҾżս϶׷ϵģɽٶҲȲٶľżսٶȣ˵ֻ˽׵Ϊ
ʱɿعȥɽһ£ǵٶǱ˼սٶǻҪϲٵģҾżսٶȷɿš
ڣƽҲػָ
һʱȥʱźһҾ޴սǳǵǰˣһսʱѾڵˣǱͨѪɫһֻ޴
ھżս˵仯һ״ǲѵ飬ȻҲʲôܱʲôģҲһЩƵˡ
ǰ֮УҾżս໥زһȷе˵һҾ޴ս뿪ǲϵֹ뿪
棬׵ڽΪһսҪߣټ滹ŲٵǿߣĻҲŵٶȻзʲôһģڣŵٶȱǾ޴սҪһЩ
ٶֹףٶȿһЩ£ֹһҾżսѸٵ뿪Ȼǿ԰쵽ˡ
죬ô죿żսǷҲ൱ǿģҵĻƵǾżսķҲǲסɽ
쿴ǾżսЦصϣҪõһҾżսװɣɽǵȻģ˵ģһҾżսǼ۸ߴϣһҲ׵飬һңʵѣżսɲôױġ
ɽ쾪ȵص㲻һҾżսɣ΢Цص˵ͷϣõˣһҾżսΣ
ɽЦܵõǾı£ûıһҾżսġʵˣҲմһô
֣صصϣΪ˲ٵ飬ǽĵġ˵ģһΣûɽֵ֧Ļ𼶵ļһﲻôףԶˣǿܹڵ湥ĻôܿһЩ˵עˡ
ң漶ѪǿҲ϶ܵ漶ǿ߼һҾżս鷳ǲСġ
ɽЦҲҪôˣҾͿθ㶨һҾżսɣˣСһ㣬żսĹǿɱġ
΢΢һЦİϣһзִġķֻ˽ףô϶ǳܲ˾żսڹģǣķɲֻ˽ףңǿΣոӦڣܻܲһ⡣
˵ĵһǿҵΣвԺ֮УһһӾͳǧ֮⣬ԭĵص㣬һѪɫľ޴һˣѪɫľ޴û죬ȴǲɽһ㡣


  һʮ Ы
ȣôϣһΣҲ˵һɽ۵ٺЦҲ֪㵲ĹС˼ôԾûнˣ㲻Ҫְ
ɽҲװװӰˣҲ֪ǹôĿ죬Ҳûʱ֪ͨģ֪ͨҲǲܱܿǹġ
Σյĸ֪ǿɽǺЦһһ㣬ǺһЦţһǾ޴ľżս
ڣǾżսźɯĶˡִô̫ðˡɯ
żսǹɲǿЦģʵȽϵһ𼶵ǿߣܿҲھżսĹ֮£ǿ֪Ϊ𼶵ġ
ոܿһҲǷ˵ģǱܵ˵һ˵ȫرܿˣҪ֪ԽǳܵĻԾͻԽǿģ
첻ϵؿţһҾżսȴһĹйţܶùľͶ㣬㲻ģû취ֻӲˡǹʵ̫ˣЩǷΧȫضǼǲܵ顣
ôˣһڻ֮вϵţһԺ֮ʵ
֮Բϵؿ쵱ȻûΪ˸ܿƾżսģһ㣬ʵڰƿ˾֤ĿƣԶ˵ĻЧͲöˡżսǷǳǿģúܽĻҲǲܿʼһսĿƣ
ֻɱ漶ļһĻʵͲ÷̫ġƽѾǻָһЩˣǽķӡһǾżս֮ڣҲǿɵģֻҪǵʵӡһ֣ȻʹƽĻô׾ͿԸɵһ
ֻǣĿȴֻǸɵһﻹ뽫һҾ޴ľżսΪУżսһҼֵϣԼòǮȥģôֻˣôһõĻǰôܹˣ
żսɱˣȻؽս֮жսĻͲܣ£սԱŹˣżսԱ𼶵ǿ߶ըģ
ǿֻܿǽˣԾͳľһܼĹ֮ţɽһЩЩŵؿţ
ϴ󣬱ĻӦǿֵģ֮һһʱ䰵ƿԱϵͳһЩȽϼƿصϵͳĶĻǵȵʱǽٽкˡ
Ҫٵʱ䣿
ϴĻôһʱɣһĻһʱ䡣ϴ󶯵֣Ϣٺ٣ϴΪ˲Ӱϴĸȥˡ
˵꣬Ժ֮оûˡһʱ䣬̫һ㰡찵üʱĻôս֮ڵһδزỳһʲô
ţθӵرƽһսˣ
Զһ㣬ɽȵؿıݡ⻹˽׵ӵеôɽֹص˽׵ˣôܵĹֻֻһʱͻᱻǿĹΪޣ
ʱһ㵭ĽˣṩķЩ䵽ϵʱȫرЩˣ
ڵĹĻôǽҲǲ׵ģǿҵΣԤ֪ÿÿؽڵĹˣһЩȽһڵĹĻҲǲƵķġ
һڸѵֱӹս֮սķɣǾ޴սֻ֮ˣһһŮ˵Ǹӡ
Ů΢΢üô£ˣʦΪʲôûأǸɽ˽׵ʵ˽׵ǿŵĻܻǵսġսһ٣ǿ϶ҲˡѵӽǵսȻʲôֶνǵս˲ɣ
ЦصǿżսֻûǸ£ǿ֣߳ǿżսҲǼܵ飡ǷӹӲˣô֮ǰɵɣҵҪڻ֮мֶã
˵¶һ˿ĹâֱֱؿŮӣŷűãǿܻȥˣ֮ǰһһԸ
Ůӿӵɫ΢΢һ䣺ʲôԸ
㣡˵ţһΣ˲ѾǽŮӱ˻ˡҲǰɣЦصɱҸҵĺñã
磬ҲˡŮӴصϲһ㷴ģĿУر˻Ǳ㡣ӴЦص
һ̣һҽУȻգ۵ʱھðѪɫĻˣѪɫĻ֮УӵɿɢţֻǼӵʱ䣬һӾѾǻΪˣ
ҵĺñ磬һءŮص׷ɱǣ˵ϼһҲɱģ֪ܿݺϢˣǣֻһ˻ˣһж޹أʱһֱڱչزô
ֹͣŮӵ˲䣬Ǿ޴ս֮һҲûзųˣ
棬췢Щȫͣ΢΢һŻ᲻ʲôʱһһƬˡ
Ͷ죬ұˣ
Ͷ΢΢һԶɽҲһ£Ͷ飬ǻеġɽӰһͳǰˡ
죬Сթɽ΢΢ص˵ͷͶ֤ݡ
죬֪ұǶǲһнΪǵĳ֮ĲŻᵽڵĵزոձҲ죬ѾɱˡҴһƵǡ
һ꣬žյһƵˡ֮ϣ̵ؾͿƵ
Ǽ١׵
ǣʼһöֻǶ̶̵ļӣһεˣƵǺϳɣʵ¼ơ
ִ磬漶ǿУǸеѾˣǱǸŮɱģеŮĲʵŴѶ
սȻĻô͹رսϵͳȻɡŮӵ죬ҿԳǲرսķϵͳ֪һҾżսӦǱȽϿصģ뿪ȻһսĿȨޣĻͿ׾ٵصõһҾżսˡ


  һʮһ żս֣
ȳɡ˵ţս൱ĽˡСĵ㣬ŪսԱĻ㲻һӵõġɽԺ֮С
ϣİɣҶԼΣĸӦǱȽŵġɽ΢΢ص˵ͷ㰡ȥ˾ΪԼ̫šɽţһɫĹһ˹ǵɫĹ򵽵ͷʱ򣬺һӾͻΪ˵ɫĹĻˡ
ϣлˡ֪⵭ɫĹĻǲ͵ģΣǻ𵽲Сõġ
˵ĵǾ޴ս֮һˣȻһŮӴ˵Ż֮һӵˡ
죬㱣֤ҵİȫôұ֤ԵõһսȻĻǾԲܵõһսģҲ֪żսⷽİȫεˡŮӵ
һξͳŮǰˡʲô쵭ص
ŷţŮӵ
ŷţҸһ顣
ʲôŮӵŮӳԵһ˲䣬һӳˣӡһ䵽ŮӵϣŮӵΪٵرӡڷӡµһ˲䣬һ깥Ҳ䵽Ůˣ
һѡ񡣡쵭صŮӣʱȴ޷شˣȻڲûΣգȴѾǱȥˡ
죬ûõģԻ״̬µĻǲܽսҷϵͳġɽߵЦصϣҲûô׾һսԹԵ
һս֮ڻûбˣ۵ŵĺŮʳһ㣺Уս֮ڻǧѪū
Ѫūüͷ΢΢һ壬ЩѪūôģ
ЩǹūЩֱץġŮӵ
Ϊʲôɱı磿⣬ŮѵĻһʵػشģʱȴǻ겻ѵػشˡ
Ϊ⻰˵Ůӵ¶һ˿˿֮ɫΪӡ£ܴĿѹ
һƵأˣڱȫѪҺ֮ˡŮӵս֮ڣԱϵͳ֮⣬ĿܵսĶô
ûУֻԱϵͳԡ
ڻ˭ܵÿȻսôսʲô»ԱŮӵֻҿԣеѪūǲܽҵġ˶սǿпƲʧȥٷ֮ʮϵȨޣԼ򣡡
΢΢һĻôӦûʲôģȻý뵽ս֮УĻҲǿԶսпƵģúܽ£òһʱ䣬ƼСʱʱӦþͿԿսԻϵͳˣģ㶨ˡ
죬ǲаɽ΢΢üͿƲսġصһЦϣǴһΣ
ɽģʲôģЦͶܸ㶨ս
ɽƲƲˣǱ˺ҴģǺ㣬һǲΪãһ̫ܵģ˰첻飬Ͱ첻һѾǺüεļʶˣģҹûȤ
Цϣҿû˵ô档ɽƻҪٵʱܸ㶨Ȼȥɣˣͷ˵һǨƵ˿ڵ飬Ūһһķǳ佢Ƕʮңʮһ͵򡣡
ɽ΢΢ص˵ͷǺãССһ㣬أɽ˵ָָǸѪŮӡЦǿˣ߰ɹ
СӣԼŰɡɽǺһЦ˲ʧǰˡһ֮ųʱǸѪŮӵε֮ˡ
վ֮У쾲صȴĵȴ֮Уʱת֮͹ȥ˺ʱ죬ԱϵͳѾڿ֮ˣսԱˡԺ֮С
¶һ˿ϲɫˡ
Цʲô಻࣬׳ɣǺŹϵ磬֪ʲôˣû㹻ʵӦĻǿ鷳顣
΢΢ص˵ͷ֪ǽ仹ʲô
ʱڹƲʲôֵġúڵɣڵʵѾ൱ǿˡ
εԺ֮еðɣȻЩ̰Ĳˣϣǽܶһ죬ƽⲢûʲôˣĲְ֣ɡ
áҲ֪֮ǰ˳˯֮Уʵûлָ̫ģʱӦǾؿٵػָԼ
ȥԺ֮еϴȻҵĻҪʱܸ㶨ˡԺ֮е
񣬱ϻˣһսһЩҪϵͳɡϴϴѾǿһˣǴһͻƿڣװһˣʱ䣬սȫؿơ
ôã㾡һ㡣
ʱһȥڣѾŪһƻˣҲѾ˶սľ󲿷ֵĿƣʱҲǻᱻ֣սԻϵͳڿ˵ģԾǲСıһҲûʲô
ʱȥʱһεԺ֮Уϴ󣬹ϲϴ󣬵õһҾżս
ˣ¶һ˿ϲɫϴҲ˭ֹЦصѾ˿ˣһսѾȫƿ֮ˡ
ãЦһʱǰŮӴ֮˹죬ʲôŮӺȵԵõһҾżսȻĻõһҾżսһҾżսֵڣսܶʱ򶼲ǮͿ򵽵ģɵö࿼һˡɱң㲢ûʲôô
ˣ쵭ص
ˣŮӳˣָҵΪȻٷ뿪Ϊ뿪Ļǿǲеġ΢Щֵط֣ԼڵΪ˴ˣһΪ漶ΪѾʧˡ
Ǿ޴ս֣Ůӻɽ𾪵УǾ޴սƶ˲٣
ôᣬôᣡŮӲ˼ص쵭صܱǸѾʧȥ̸еʱˣôڣ԰ĵ·ˣ绹·ϵأ˵ܼĪ
Ůɫ䣬һ̣ʹ˵ɫĻ֮ˣǵɫ濴ȥȴ൱ֲĶŮӵӰһӾͱǵɫĻˣ
죬⣬Ѿˣɽ˼ؿǾ޴սҪ֪һҾżսȻ̶̵ļʱѾǱϢؿˡ
ЦصϣϽȥιһ֮󲻾֪ˣɽ΢΢ص˵ͷ˺ܿؽǾ޴ս֮ˡ
ôģɽ̲סʳ׵ؾͽս֮УսĶڷϵͳûȻûнпɽѾѾǶս˿ˡ
΢΢һЦϣǲ˵ˡ
ˣҲˣԺлᣬ͸˵˵󣬲ȻĻҰѹ֪ܲƷȥɽЦ
ϣԺ϶ġЦָ£Ǻܿؾ͵սĿˡ
ǿҵűװˣǵȴǸûжٵķӦš쵭ص
ǣһö
սԶˡɽЦûпƣǾͲôˡ
ҵһӴ˿컹ɽܿؾͽǿĿڡûкģȻĻѾˡɽЦ
죬ϲϲõһҾżսҪ֪żսǾ𼶵ǿ߶ûеġҵҾżսҲҴﵽ׵Ϊʱŵõġɽ
ϣҲǶİæûİæҲòҾżսһﶼܵˡǷǱȽ϶ˡ
ɽЦǾͲҪ˵ʲô鲻˺ðɡʱˮԪǽΧΪİæˮԪϵ˲ŵѻְæһǿϵͳǼһгȻΪҵһף˵ûʲôܻɱ֮ǰΪʦɱˣҲ֪ɱˡҲɽһæˡǻ쵰ͷһ̰һʹˡ


  һʮ Ѫū
ɽİ൱ٵģɽİҲȷʵˣǵʱˮԪǽΧǽǻɱߣⶼʲôС飡
Цϣ㻹˵Ҫ˵ʲô鲻ģֽЩó˺Ǻǡɽ˰Ц᲻ˣ죬δģ
΢΢üǼѪս֮ϻǧѪūҪȽǧѪūһˡһȻЩѪū˰ɡ
ɽ˵ͷҪһ£죬ϲĻЩѪūֻ¾󲿷ֶŮӣһֻòȥ֮ΪȽϸߵĻô뿪ûʲô⣬ΪȽϵ͵ĻôؽǷŵһȥ˵ʲô顣
ϴ󣬲Ǿ󲿷ֵѪūŮӣеѪūŮӣΪﵽˣΪںǼʮˣǼһˣģǶΪȽϵ͵ռʹؼˣؼġԺ֮С
˵ЦصϴЩŮӣһŮŶǼѪǺģֻŮӵѪЩŮӱȦս֮ڣȻһʱṩһѪ
΢΢üϣս֮ϵѪūŮӣҲٵΪȷʵǱȽϵ¡֪ʲôõĴ
ɽЦص죬㲻һôʱͽǰõǸȥɣ˵ǾǣֻҪ΢ؼǶܳΪܺõµġҲֱӹܣԽǽǣӦûúܺõġ
쿼һ΢΢ص˵ͷţûǼѪ˼ĻǵǿԵġ
񣬴ЩŮӵս֮ϴĵطۼɡԺ֮е
õϴ󡣡
ûõʱ䣬ЩŮӾս֮һ֮оۼǸܴǧиͲоӵʲôġ
ЩŮӾۼٵ϶һЩɻ֮ɫǿǲ֪սѾǻˡ
յɽĽŲԶֻһѾǳǴſˡ
ʶ˳֣ЩŮһ϶¶һ˿֮ɫȴǲûһʱ˵ȻģƽֻЩѪǵĹҲ൱Ķġ
μλˡǵЩŮǰʱǧŮȻ֪Ϊʲôǲʶˣ˿ȥʵȴҲ൱ǿģ
ЩŮʱٵĶһЩ²⣬ǵĲ²ȴǺʵԶġΪЩòڵԭʵǰҲǵһЩñǼѪ͸˵飬ֻǲûйһ˹в²ţֻǹ˵ģ
뵽ĲٵŮ¶һ˿֮ɫҲһЩɣ뿪ս뿪ǼѪ壬ҲģǼѪǿ߿ûнǵ˿뿪ѨֽѵĻǻʹս֮ʡڣ
ɨһЩŮ¶һ˿֮ɫû뵽ЩŮӣȻһĶ֮ɫ첻֪ǣ˵ģѾȥˣǼѪ൱ģǿɲϣԼȵѪڲ׵ŮϣҲΪԭǧŮӲò൱±Լ֮
һϢǼѪѾˣ
ĻЩŮӲٵ﷢˾֮һϢǵĳǲСģǺܿأЩ˾֮ŮӾͱˡЩѪˣôǰʲôƢǻңǼѪûǰֻƭ˵أ
ﰵص˵ͷЩŮӱĲ˵Կǻ൱ĲġⲢǺǿЦġ쵭صڣҪֿҪ֪֮ǲǼѪģ
˵ţӴ֮һЩŮϣ񣬷ӡһסԺ֮еһ̣ɽЩ𾪵鷢ˣǧŮӣȻΪصеˣȫص˴һײֹסˣ
һηӡһˣ¶ԷΪȽϸߣɽʵôľȣһηӡǧ˵ΪѶȱӡһʵҪѵöˡ
ЩŮ֮УҲһЩʵǲģ˵ٵʵǴﵽ˺ǼмΪΪҲûȫرӡ˴һˣ
۵ĺâţ۵â֮ϵӰЩŮӣЩŮرã
Ǻ޽ץѪô쵭·ǴħЩŮӵ
ޣҺޣ
ޣ

ǧŮӾ󲿷ֵĶشˣǵĴӦǺޣҲһЩŮӣǵĴǲޣ콫Щشǲ޵ŮӼ
ɱһս֮ϵǼѪ壬лĻǱôһεص
ᣡ
һΣЩŮӵĻش൱ͳһˣûһ˵ЩѪ屨
ɱһսϵѪ壬ǻΪжô
ᣡ
ᣡ
һεĻشִӦˣ󲿷ֵǻشĻᣬǻһЩǻشĲᣬش𲻻ģ֮ǰЩռ˶
ѹɡ쵭صΪָԺ֮е
ܿأЩŮһػָ˹ˣǣΪҲǻָ˹ˡ죬һֿ൱ǿɽЦȻҲһֶܼһ˶ǲҳϣǾûôķ㣬ֻǼ򵥵ļ仰һǧ˻ϾͰˡ
ЩŮѹ󣬾һηؿ졣쵭صţǼѪѾˣսµˡ
ˣЩŮ˵ǧŮһǸо൱Ĳġ
ؽˣϰͿˡЩŮ֮ɫҪýϰģǻû֮ǰЩѪ壬ǺϸҪǽ˵ġ
ˣǾŰɣ˹ǵġ˵ɽܿؾ뿪Ǵˣһ뿪ЩŮӾͱ˴˵
񣬽սθҸһģŻ˲ˬԺ֮еʱɽѾǻص˿֮ˡ
ϴ󣬺õģĳһӣϲġԺ֮Ц˵ţǰͳһֻ͵ӥˣӥȫ󲿷ֵطǺɫģͷһ˫צȴǽɫģ
죬սҪɵӣɽӰǱȽ΢΢ص˵ͷţϾΣ
ɽ΢Цŵ˵ͷ֮ǰǺÿˣ֮ǰӣȥһɭĸо
ϴ󣬼ȻȷǾˡԺ֮еʵ֪ϲʵսһͷӣû취һս޷һͷӣһֻӥȫǿԵġ
áԺ֮е
Ӧ֮ڵսβϵر仯֮ѪɫΣѾǱһֻӥˡ
ţִѾȫؽսˡɯЦصʱɯǰĻӰˡ
ţɯսˣ֮ӵҲת֮ǰûоżսĻ֮ӵ˸ȫһ㣬Ͼ򸽽ǿɲʲôȫĵط
ѾǵһҾżսˣôûбҪ֮ӵЩٴˡõִ硣ɯͬ
ȻսǴڰ֮Уһʵ˵Ļǲܳڰ֮еģ֮ЩˣȫضкǼʵģԴתǲûʲôġ
ڷǵ֯£һ˷ɿתֻʮӵʱ䣬һ˾ͶѾתƵµõսˡ
һߣսͲˡɽЦصЦϣֵģھȥˡ
սɿŵȥ콫ЩŮӽ˷ˣǿ˷Ǹƶĵ˿ǨƵķ
ûöٵʱͿǷǷ΢΢ص˵ͷûⷽľ飬ƶķѾ൱ˣ۹⿴һطֵ޸һµġ
Сʱ֮սѾǴ̫ϵ֮ˡ˻ԽԽˡɽ͸ǿյ
ǵʱߵʱսûôĶģʱ̫ϵսĿǶˡ
ϣпˣҵȥһˣҪҪȥһɽ΢΢˵ͷȥȻȥˣҪĲǱĽĹôҲ뿪һЩˣȥʲô½չҲǺõģǴս֮еʱ򣬱˾ͶѾǽǺ֮ˡ


  һʮ ͬ
ڹŴͨѶ൱ʱôȫ˵Ǩƣһϲܵ飬ôˣȫ֪ͨǶвͨһЩɽ֮УļһͲ֪Ǩ顣
ɲǹŴˣȻڻǱȽģٵģһļͥǶӵִͨѶߵģЩͼһЩֻ۸񲢲ǺܹģеļͥǶӵĶ
źɯļƻ֮УǾЩͨѶߵİţⷽİǱȽϸһģҪ֮Ͼ󲿷ֵľϢһ鷳ģ鵽ִеʱǾ൱ļˣ
źɯ֪ӵǽĶǽżսܸ㶨֮иϵľǷϢǻ൱򵥵飿
ԣɽոյʱ򣬵֮ϣ󲿷ֵԭסյȺȥϢˡ
ͬ졣ĵǿ߻ۣûһʵڵ֮úõػȥ׵顣ԭ֣бЩΪɱȻʱ򣬵֮λռʱ򣬼µΪܶԸֻѡ̣񣬼Ϊɱеĵͬǣ뿪ģ취ʮǰһٸص㡭ϵһطѾһ򣬵ʱ򽫻սǽ򣡡
Ǹ򣬿ܸտʼȥʱǵһ㣬ǵİȫܵõ֤ġе˽Ϣ໥ת棬ܵظʶˣ
Ϣ˵ЩӵͨѶߵԭסǣϢһųȥʱڵ֮Щԭס֮Ĳ
壬壬յϢôǨôĵôһȻȫǨߣ
յˣҲյϢˣ˵죬ǵͬ
ǵ֮䣬ǿô˵´˿漶ǿߣ
ΣģôһǨߣĵ̫̫ˣǰü˶Ե޹ʵϢˣ
²İ

磬Ϣô
ӦģڵôǿߣǸӦòؿЦҪȷһΪá
磬ǾؽϢô
ģôĻ᲻ݴĵ򣬰ǿߵ԰ߵķĹˣ

裬㿴յϢˡһСŮ˵ؽеСŮȴ֮ǰģĸԼ豻ȹһ첻֣һ˿ܶѾ˳ǿߵˡ
СôأֻѾǻ˵ġ˵һŮˣϴһЦݣһǮ֮󣬾͸һµġ
裬ûƭ㣬㿴յϢˡСŮԼֻŵŮ΢΢̾һֻǰģֻͻˣ͸ԼŮˣĴɵһ̾Ϣӵĸ׻ڵĻǵǺһЩֻǺӵĸףͱūȥˣڶ֪Ѿһˡ
һͼֻôģһǶǲˣȴǲûжǮʲôˡ
裬㿴ûƭ㡣СŮǵãҿһк˹ӹԼеֻף裬ϢСкȵص
ҿŮҲ¶˾֮ɫѵ⻵˵ֻܽܵϢɣŮùֻܿأϾǼ֮ɫˡ
оˣо˰Ů˼ֵصһӶԼӱ˻裬дʲôСŮʶһЩˣȴʶֲ࣬Ȼǿ̫ģǸСкҲǲ
ŮµؿһֻյϢԺ֮и˺ü֮ǰӰ
úõػţѲ̫õģ
ΪҲǵˣǵͬ
졭ˣϢ˷ģŮ૵ص˽ϢǿܻһЩţŮˣϢȴŲɵģ
ΪǰЩ죬ǣҵǵɱǿߣΪ׿ں˵Ѳ̫õģ˵Լǵǵͬңɽʱйֵģʱּġ
裬ôˣСŮŮƽϢһԼǣҪ뿪ˣȥһǻǵǰЩǵôеһҲǵˣһȻǶҪһˡҵðϢˣǸŮ˵
Ů˵ҲǱȽϴģ֪ԼǱ˲һŵģһЩҲôܣҲмѵģϢӦԼ֪
첻֪ǣΪ֮ǰһŮ˻ӣһǨƣȴҪʡˡʱ򣬴ǱȲһЩСϢģ˻ǲϻĺˣ˲ţô˾ָֻһЩصˡǣŮ˴ӵԼһѵļʱǸĽĺˡ
ÿһˣ϶һЩѵġŮ˽ϢԼļѣǼˣҲǽϢæشԼѡ
ͨѶȽϷϢ൱ĿģѩһԽԽǳຣˣ
Щ˵ˣȻǷɿظԼľۼˣĵ棬һȷһٸľۼ㣬֮ϵĽͨǿɲǼǧ֮ǰȵˣȻɳĶڵ沢εĶ࣬ǷɰĶǻǱȽ϶ģŷɰĻò˶ٵʱͿԵһۼ㡣Ҿɰ嶼ûеģ취Ļʮϵָĵص㲢ʲôµġ
ϴ󣬺Ϣϴ㻹ǵ֮ǰɱǿ߾µһڲ֮ϣ󲿷ֵ˶ǳֻ̬ȵģΪŮţԸԼļѣڣ֮ϣ˶ˡ
ɽʱȴڰĽһģոɽֽһ֮ͨУȻڵǺŻûд򿪣
¶һ˿ϲɫΪҪһСϢû뵽ȴسˣ⵹ʡҵ鷳ˡԺ֮е
ϴΪӦȫһΡϴΪ˵Ļĵϵ˶ѵ顣
΢΢üûôǿڵĻôǲö࿼ǵģڵĵôǿߣȫĴĻôֻ²ٵǿ߻һġ
ЩɣЩٽȫƽ֮˵ĻһЩǿ鷳ҲӦһЩ


  һʮ 
һЩ죬һߵƽĻָһ߽֮ӵĳԱ˳ȥЩ֮ӵĳԱǵҲǲģһһٸ㣬ȫ˶һٸȥȻʹһٸȽң֮ӵĳԱҪάһٸôˣά򲢲һ򵥵Ļ
ңǿߣһЩһǻᵷһҵģĻǾֻ֮ӵĳԱͨ죬Ȼɽȥһˡ
鷳൱Ķ࣬ʱһȥƽǷɿͬʱһٸ㣬ҲǾۼԽԽˣ
ˣʮߺŵ⣬һ౻˳ˣһ죬ڰĽ޺ɽʱһϢһӴ˹ȥ
һϢɫһ䡣죬ôˣɽɫæϣȥһʮߺŵ㣬ʮߺŵ㣬һıˡ
ɽüͷ΢΢һ壺ıڣѵӥأ
ӥأʳģɽһѣʱ֮ǰӥһ̵ȥ
һ̣Ǿʧ˰Ľ޳ʮߺŵˡ
ʮߺŵǴ֪Ϻλãһ㣬ھۼ˿ڵһ㡣һˣȫһٸĻƽһҲǰ˰򣬿Ϻһ㣬ʮۼ˿ڴﵽǧˣһЩۼ˿ٵĵĶʮ౶
ǵٶȣȻǺܿؾ͵ʮߺŵˡһ̵ؾ֮ӵĳԱӭ˹ΪһǱȽ϶ģһ֮ӵĳԱҲǶһ㣬ǿ߻ʮǼǿߣǹ˶ǿߡ
ϰ塣ǿߵǰæһ֣ҹȥ
ǣϰ塣
ǿߵĴ£Ǻܿسһ㳡֮ϡһǹ㳡֮ϣɫԵøӵˣ㳡֮ǧߵʬ壬ÿһʬһģǾ౻˸ժˣ
ɽ΢΢ص˵ͷ죬Ӧӥأַ촫ϣ֪ӥأϢô
Ϣҵ֪ģʲô𣿡ɽɽôˣȻӥأѣҲʶӥأӥأģǿߣ仯Ӳ̫ѵ飬ԺܶʱǶǻסԷϢģɽںܾǰҲǼӥأϢġ
ﺮһеġϣ鷳㽫Ϣˡɽ΢΢ص˵ͷ˲һ֮ϣһ֮ģӥأϢ
ɽģ£ʱаһְԵϢϣʵһ㡣촫ɽ΢΢üȫģһ˵ϢǲܵģǸߣҲֻǾģ¡˵ɽһ϶ʱӿֳһɱȽǿҵƣƲɢȥֻǳԲӰ쵽ˡ
ɽƵļǿһɸǿҵ֮ϣǿ֧֮£ɽӥϢģƸӵı
ʱһһعȥأɽҲóȫˡϣˡɽһһͬʱ֮Ҳˡ
죬еĻҾûа취ˡɽЦصôô΢΢ص˵ͷһˡ
ƾɽģµϢôǲƽֱӻɱӥأģƾϢʹƽĻȴǿԴŵȷӥأڵķλ
ֻҪ˷λôͿԸϹȥˣʱõӥأϢҲǲԵġ
ʱһӾͳ֮ڵƽ֮ϣƽ绽ڲؽйֻƽȷһӥأʲôطĻôǲҪƽġ
һ֮γһССļȻǼڴƽ֮ϡĿ£һ֮ѸٵģӥأϢģƣɽ˵ǱȽѵģ췢֣ⶫ˵ѣ׵ģǾͼٷְٵģɽոմϢ
ﰵһڣƽſˣƽſһ֮γɵļغһϵˣ
ȻʮߺŵЦǼһǧ˵࣬Ȼû뿪ǻʮߺŵ
ϣһΣ
ɽ΢΢ص˵ͷһ̣һӾͷˣڣƽһֱſţƽſţͲ˷ԣɽǼǱֱһطȥˡ
ֻǼӵʱ䣬ɽͣһߵĺլϡɽԺ֮С΢΢ص˵ͷ
£ɡ
СӣԼ鷳һǺլ洫˳δ̫ˣɱͬȻ
ɱͬû֤ݣǲҪ˵һµ˳ǰǺµĸߴһ˫۾ŵĺâ
ЦصµΪӦòѵȴǲҳôǺµһ˲һǿƾͳϣǿһ֣ʱɽѹ˹漶ΪǾӦʵһ㣡ǺȻһλǿʦ𣬵ѾǼˣɲʲô˶ǵģ
ܽṩұʳһ٣ǵĸʵ˵ζ̫ã̫ˣʵ̫ͣǺ˵
ﺮһȻ㣡
죬ǲںƽ֮µҲǿߡɽɫصظ촫û뵽ӥأȻˣӥأҲ֪ϷһЩˡ
ӥأǲ֪ȻҪɱģڣֻΪΪǧ౻߶Σӥأص죬ɵǧͨ˵ûҪôںԼ룬ΪЩͨ˵һŽ׵ǿ߶ǲֵġ
ϣߣɽ΢΢һ㶵˵ͷȷѡ񡣡ӥأЦ죬ʵЩµζһ㡣
ɽܿ뿪ֻһѾǳǧʬĹ㳡֮ϡϰ壬ϢѾǴˣЩ˶һԼһʱһ֮ӵĳԱ͵
΢΢ص˵ͷذͬʱЩмģü߰ɣûмģЩˡ
ǣϰ塣֮ӵĳԱ


  һʮ ɱӥأ
ɽվǹ㳡ϣЩʬ壬еŭȴѵƽϢ
ģǺԼһϵҲûеˣô쵹ǲʲô֮УÿȥôĶ࣬˼ܣҲǹܲġǵ࣬Ǿһ㲻ͬˣȻʵĵ򳤴󣬵򣬺Ǻеĵ̫ˣ
ңҪ˵ʵĵҲǺԴЩȥûлǹˣ죬ʲôʱ֣ɽ
ϣ˵˵Ǹɽ΢΢ü죬ڻ򣬵ҲǺͺƽͬһ֮ڡ
֮򣬶֮ϣģ
첢ûдɽɽ죬һʵǲ֪һЩصˣΪˣǻ֪һġ
ǬԪ죬֪صǿңЩһǲʲôģǱ˴֮ҲһЩԼġңֱǺƽãŮ󡣡
ĬţǼˡ죬ҲȥģӦҲ֪һЩҺ˵ҷӵĻôȥ˹ƲȥǵĶ࣬ȥ˵ʵǿ϶ģ˵ʵ϶Ǵȥʱǿöࡣ
ɽһصصҲ֪ǿ൱صģûܰٷְȷǿ߱аٷ֮ʮĿıġ
ӰúòҰĸɱģȻ̣˵ĵһЩЩߵѾǵ˹㳡֮ˣһʱ㳡֮ϾһĿ
˺ֶôĲ̽ǵĶժȥˣΪĲǹˡ
ϣߡﰵ̾һɽ΢΢һ㶣ȥ
Ǹɽȡﺮһ
Ǹɽ֮УѾɱ˺üεˣɽһ˵Ҫȥһɽȣʱ֪붯ˡ죬ֵĻҪãһʱĳ嶯ˡɽ
΢΢ص˵ͷһӾͷˡɽüҲ̵ظ뿪ˡֻһʱ䣬˾ѾǴǸɽ֮С
Ĭأɽǲһˡ죬ˣɽ΢΢ص˵ͷϣ˵Ϊһȥӥأһǿô
Ȼıûǿߣǣ˲֪ɽ΢΢ص˵ͷ˵ҲǣɱӥأĻԼҲҪСģĶֵĻǿɲ׵Ӧġ
ܸЩȥһôҶԲЩҶۼˣһƽͳˡ
΢һƽ磬԰ʱƽѾ˵ģִϹңһʱһɫļƽ֮ˣ
ϴӥأΪٷ֮ʮټǿʵͿˣӥأܵõһöΪԷһٷ֮ʮټǿɣɱӦûˡԺ֮е
ٷ֮ʮټǿɡԺ֮еǹңֱָʾ˰ٷ֮ʮ
ʱ򣬰ٷ֮ʮѾ֧ˣǿԺ֮е
̵ؾ͸һ֦ǿǿ£һ֦ʱͷ·ǻ˹ˣ
Ǻߵĺլ֮ڣӥأֱӽһŻѪ˸ˣһѳԣʵһ˵ĺóԡӥأֹصʱӥأһվоƺʲôΣսҪƵġ
ӥأһ˲ؿھͳһɫëǽɫë֣ӥأ԰һɫëµõģһԵĶЧǲġ
ȥɽ֮УһһɫļһӾʧɽǰˣ̵ؾͽƽ֮ڡ
ȣ
ӥأȵǰһɫĹâˣǰɫĹâٶȿò˼ԴȥʱһɫëɫĹâӥأ
ҲǽɫëӥأһӣȻĻӥأǻ˲ȥټǿǽɫëҲǷסһ˲ˣǰɫĹâʵ̫ǿһӾͽǽɫëˣ
ӥأУǰɫĹâһӾԴ֮ڣһ̣ӥأصصȥϢɿţ
һֻ˰ٷ֮ʮĻôҲɱӥأǲôĸɴ࣬ӥأܻ֮ǰԵɲСˣһ˰ٷ֮ʮôӥأͺܸɴȥˣ
Ž׵ǿߣƽ£뱣ס׵飡
ɹˣɽ֮ɽ΢΢ص˵ͷӥأҲͷķŭҲƽϢ˲ˡϣȥһߡ
ȥĸˡɽεصˣ̵ؾ͸졣
ֻһɽ͵Ǻߵĺլˡڻû˹
һ֣ʱһǿľͽǺլŸݻˣǺլŻ٣ӥأʬǺլ֮з˳
һУɱһŽ׵ǿߣһ۾΢΢һԱߣһӾ͵˺üǿߵġ
˵ģǸͷһССĽɫĽǵǿߡ죬֪ʦλܷһ£һ˵ȴǸ۵ˣпҲһǿߵġ
죬ӦɱһģƺѾǼˡһؤװһļһ£һԵġ
û뵽֮ǰӦöǿһζˡɽʱȴһ㾪ȵؿһȻΪߣȴǲһȽȷ˾ǿߡ
λɱͬȡĶʳ֮ɱô
ȷʵɱʳģͦĵġ˵죬㲻׼ʦʶһôҲǻ˲̵£ʦҲʶģʶĻʱܰһСæ˱㣬ˣҲʲô顣
΢΢üλʦϲڰԻλ¡λһ£λǰĸ֣ǻ᲻ʵ֣ͨͬ
ǿһ˿֮ɫ⻰ûʲôȴѾ֪ǿˡһˣǲ֪ǿߵģ¶ԷŽ׵Ϊ뵽ıҲһλǿʦľ֮ɫʧˡ


  һʮ 
죬һʬԱߣ˵ƺֵֹģȽʬ崦ˣٺú˵ɡǴĸؤһߵ
΢΢ص˵ͷҲãλĳȥȥ˵ţգ֮ͺӥأʬʧˡ
һ̣ѾЯʬ嵽ǸǧʬĹ㳡֮ϡǿӵĶˣǧʬ壬󲿷ֵĶм˹ˡ
λͳ㳡֮ϡ£Щŵʱֹͣ˿ˣ
λܸλҪ̫ġɱ˵Ѿ˳ˣɱ˵Ѿɱ
ˣ뽫ʬǣҪʬйͷ֮ŭһӹ˵ϴصԱһСһЩŮӣŮȻѾȥ˵ģãֻʮ갡ʮ꣡Ÿոտʼǡ
˽ʬǣĲٵʱǹ˵ˡ
΢΢üһ֣ʱһĹȥ˶ǲˡλˡĳΪҵȫ룬ܽʬǣȻˣǰʵ൱ĸߵģɱҲһ鷳ģǴʬ壬ôԻд鷳ڵʱĵ඼˶д鷳
ӣӦöΪŵ˿һ£ʬҵǴҵ洦ˡ˵ţһŻУǻӥأʬ˹ȥһ䵽ӥأʬ϶ʱͱ˿ӥأʬУֻǶ̶̵ļӵʱ䣬һʬѾǻΪˡ
λǵ˴ȥȻúðɡ̾صһ˵˲ʧǹ㳡֮ˡ
ǹ㳡֮ϵȻٵͷźĻǻȥ˵ģʵȽļһʬ壬ǷйһҲûʲôʵǿ˵ʬĻôǲйġ
뿪ܿؾͻصɽǱˡ죬鴦ˣɽ̾صãǴˣֻˡ
ӥأıûˣôǴˣӥأıˣôܻܿġһԤУֻ»Ϊ
죬ǹȥİɡ˵λһȥҲԣ˽׵ʵҲˡ
΢΢ص˵ͷһȺһӾʧˣһ֮Ǽ˴һׯ԰֮ˣһׯ԰ȲǳǱ׳ۣǵҲ൱µģׯ԰֮У̨ͤ¥ȱʱǰٻʢʱׯ԰֮лŵĻ㡣
˵ɽ΢΢ص˵ͷǴʱһ֮ͤУǿ֮⣬𼶵ǿҲˣֻһ˽ף˶Ž׵Ϊ
˵Цص죬֪ôãôӦòΪӥأʲô¡
Ϲ㲻ɣǵ棬ôֱˡǴؤװļһ죬ҿ㻹ǼһˣʦӦҲûмʲôİɣ㲻罫ʦгʦԸ⣬Ҳһ֮С
죬ģƺϸоһϤϢıӦòɣӦòô졣Ƕͷһ֧ǵļһ
ϤϢͷһݡԺ֮УϴǲҲģǼһһϤϢ
أ⻰ɾ̫ˣһģ㻹ϸоϤϢĪ컹һĳԱɹ˴Цص
һ⣺ɣԭǼһһġȿȣϴ󣬻Եǧᰡû뵽ǼһȻһģϴ˵֪ǰŪһ޵ĵȻ˳ˣǻʲôķӦԺ֮е
ҹƣҸ˳ˡԺ֮пЦص
ǽ˴죬üͷ΢΢ţϹΪҺǿЦɣȷʵһϤĸооõ죬Զ޵ѪҲ˵ڵ֮ˣǶӵԶ޵Ѫģ룬ǰ󣬻ԿԶѪĻӵкô
Цȥ֪ҳһĵ춼ֹصλѾʦ˵ģʦûнֹҼ
һ۾΢΢һ֮ôģʵҲǿǱģǴ棬ǾԲǺģģǵȻѰҵǱǿ
ǲ̫˽ģһڵ滹ǱȽϻԾģ֪ʱû̫õǶȻһȤˡʱãʵȴǴﵽ漶ˣ
һ˽⣬Ȼ뿪ûжٵʱ䣬ô̶̵ʱʹһͨСһﵽΪ츳ƿֲ
˵Լʦ𲻽ֹô˵ǶϣģһȻ۾ˡ
΢΢üʦҪڴﵽȽϸߵΪǰǲܼκεģǲҪ鷳
ȽϸߵΪʲôΪأЦصǰǶǲô߰ɣҲҪϵΪʦŻΪҵΪǺܵˡ
һ΢΢ص˵ͷµΪȷʵǲǸߵġؤװߵ죬Ҳǰκε
΢΢ص˵ͷλʵǱǸʦҪǲΥġλ֮ǰһ⣬λûлشһ£֪ܷشһ
⣬Ȼ֮ǰλǿߣ᲻ЩΪ֣ͨͬ
죬˵һ˵鵹ҲûʲôǵãϢǲ⴫ġ˵ǿߣӦǲЩʵͨͬǳֵģǹƻˡǲ֣˲֡ȻӥأˣǻֵġϾӥأʱ䲢ƺеһЩҲжٵĽ顣
΢΢ص˵ͷ֪жٵλǰǿߣЦ죬һȴˣ㲻֪Ҳǲ֪ģЩҲԼĵȫǼ޴飬λˡ
л档
Ц죬˵ô࣬ʱԣҽðɡ
ϹһĲؤװߵ۵


  һʮ 
΢΢Цʱ˵ɣﵽ߽Ϊֻ»Ҫ̵ʱġ
Ƕͷ֮һǵļһҲصصϣҲ֪һЩģһ׵ڵΪǿûöٵʱ䣬ӦôﵽҲ̫ãʱĵؿһ£ӵԶ޵ѪĻǻǼһ㣬ӵûԶŵѪĻǾѶҲǱȽϴġ
˺ˣأ춼˵˵ʱ˵ˣʹֹסɣҲҪ˵ĺôˡؤװߵ
ؤװߵ죬ˣǿ԰˵ϼ䣬ܲÿɾͲ֪ˡӦòʲôģϾҲһǿʦ𣬶ʦǻ൱Ĳġ
ӥأˣǼҲһ͵õǿߵӣǿߵУӥأĵλرصģҲɱӥأԭȻûǿʦ𣬵ǱΪаڱ˿ʦǼõġ
ΪһӥأܴĿܻǲһǿ߸ģûһǿʦ鱻˷ˣôʹˡǻΪˣǣһûǿ߱Ӱˣǹǲġ
֮ǰƽãҲʹõ־ˡϣϵΪﵽȽϸĵλΪ߽׵ĻôҲļǿҲһĶ֡
ǿһ֮ɽ뿪ˡ
ϹСһ֪ӦǿˡǺؤװҲǻƵ˵ЦصⲻǺôʦǿߣܿǿס˵¶һ˿֮ɫ˵ǲ滹ǿô
ǽ˺ǻƶҡҡͷǽ˳ûУѾʶɨٻˣǲû淢ǿߡʦҲڵĻһֿܣʦΪǸϲ٣ڶֿܣǾӵűȽΪı
˵ҵǱȽڵڶֵģһֵĻʦʵ࣬ô̫ĵģʦ棬΢ôһͿˣȻҲпҲ֪Լʦʵ弸Ρ
˵Ϲأʱ죬øһɣ棬ȻȫһǱȽϲ֮УҲ˶پͿԴﵽ»صı׼ˡǻƵ
˵ǲеģˣѵͲ̫ԶɣΪǾͺԸŰǧˣΪһҲûʱ˼߽ףڻ˼߽ף֮еĻûʲôôǧҲǴﵽ˼ŽˣһõһЩĻôѾǳΪ˵ؼǿˡ
治ʺʵ֮еȱһ棬һ棬Ҳû֮УܶʱǱƵ㲻ò˵̫ˣÿŮ˺ȺȾ裬Ϊȥǹˡص
̾ص֪ʲôʱܴﵽƼߵǲ̫ˣܴﵽƼҾˡһĻط˷ۡ
񳣣㻹ʵʵȴﵽؼ˵ɡ͡ˣǵ츳Ļܴﵽ켶ѾǶˣƼļΪûĻѵ츳ʮֵŬﵽǲ̫ܵ顣ڸϼǸεʱͿ˹ǻЦ
ܶô꣬˼ϹЩΰһλص֮к󣬲Σȳؼ˵˵

֮гһȽֵ󡣡ʫʱѾֺ֮ڣһ˿֮Ȼǽ˺֮ˡ
Ц֮гֵֵҲǲˣһֳʲôֵ󣿡ʫǵλõԱǧһƬԭƬԭ֮УһֵĻ塣ǻֱһףǻֵǲôֵģʥ֮еһ˶׵ŪôһȻеֵǣһͽȥˣңҲ
壿۾΢΢һʫ˵ϸһ㡣
ʫ˵ͷõķģǻ巢ѾкЩʱˣЩҲûнҲûи㡣Ƕ֣ΪбԾУǾͷ֣ͽ벻ˣʶҲ͸롣ʼʱû̫ǿʵע⣬ǺܿأǶ˲ٵʵǿ˵ˡ󣬾ʥ۷弶ǿҲԹˣΪȽϵ͵һ벻ˣʶҲ͸룡
ǿĶ뵽Ǻˣ壬ƺǺŻҪࡣǺţôҲֻһЩʵȽϵһƣǻȴʥ۷弶ǿҲ벻ˡ
۷弶ǿȻǿˣǺʥ۷弶ǿһȣǲʵ̫̫ˡǰúһЩʥƽȥǻвͨǻܽ룬һЩһ뽫ƿһĹȴ·ţ뺣û𵽰áʫ
΢΢üʫʵĵҲǳһֵһŻ֮һͨͨͷһȺţڵ˲ٵǿߣǺڻƿǺšͺǻͬŻǱƿһģֻǲûȫƿˣȫƿӦֻʱ⡣
ѵ˴֮ϵǲǺƿǾͿԵȥˣͿԻصˣѩϲص
ѩ΢΢ҡҡͷѩֻ²ô׵ġǺӦúͺһϵӦòô򵥵غſҾͿԽǿԳˡʫǻעһ㣬ʲôϢ͸ҡˣһּûгʲôɣ
ʫ˵ͷҡҡͷõķһעģּһ󻹺ûǱȽƽġһ֮˵Ŀ϶ǵǻȥˡ
΢Цص˵ͷƽͺãҲҪעˣȻƽȴǼӿġҲϣκһ˳֪ô
ʫȻ΢Цŵ˵ͷˡ㵽ʲôʱ֮ܽǶ㡣ӢεصһҲǲ֪ܻôһġ
ĳЩ棬ǿҪعһŶ߽ãǻϲˣ˵԰ɡѩߵص


  һʮ Աת
찵һ亹õǣѩ⻰ֻ˵һֽ⳶˱ȥˡʫǼŮ˺һ֮һ˿֮˳˺ˣΪ֧һβ̵ʱˣǰΪһʱǿһ֮Ϳľˡ
ߵϴ󰡣㵽ʱôң˵źɯ飬Ժ֮дЦص췭˷ۣ񰡣Ͳܰģ˵һʲôר¡
ٺЦϴⲻǿӹ̫˳ôεص⻹˳ģǿʱҵ鷳ôǿߣѱٳһӥأһɱ˵ģҵʱǨˣθһõıҲһȽص⡣
ϴʵһ⣬ʵ̫ˣʵһĻôһжˡԺ֮Ц
ֻҪǿʵôⶼǿӭжģʵȻĿ죬ҲǶ̶̵ʱھͿԼٵġ
˵ǼǿߣʵжǿԺ֮еϴڸ̽ⲻӦòǿŽ̫̫ģе׵ΪĻƽܻɱǿˡȻҵĲ²ˣʵǿǿߵҲ˵ġ
ε̯̯֣Կ鷳˵󲻴󣿡
ϴҲ̫ģʵǿǿߵĻӦûʲô̫Ȥ鷳ġڵĻЩǿߣӦҲȽʵĲҵɱˡӥأʱѾǴ˵ġ
ЩǿߣĸͲ࣬һЩǿ˵ֻǵʳһְˡٵǿ߶иһʱɱ˴ϰߵģӥأ֮飬Ƿ൱ˡӥأŽ׵ǿ˵Ϊɱ˵˶ˣһЩȻжЩˣ˿ɲɱ¾ġ
΢΢ص˵ͷţЩЩһǰݶˣɱӥأһõġ
ʱһȥõǿԽԽˣ棬ЩԭסҲǲϵؾۼһٸۼǶˣһٸۼ֮⣬ĵطеӰˡ
һ죬Ժ֮˼񹹽һǿԺ֮Сϴ󣬿쵽ˡ
˼֮˹ʲô쵽ˣ
ϴ佢ʮ佢Ѿǿ쵽ˡ¶һ˿Ц⣺ôãǿ쵽ˣٶȻйġһĻҶֱӹȥˡ
ȥӵĻôֱӽЩսյС֮оͿˣȻ佢൱Ĵ󣬵Сǻʮ佢ģ֮вٵľˡ
ϴ˾ۼˣ佢Ҳǿ쵽ˣֻЩϽ뿪ˡЦ΢΢ص˵ͷôǿڣһ㵣µģЩͨ뿪ͺõöˡ񣬻жõ
ϴ󣬴һʱЩ佢Ѿ˰ˣ߶ϴҿҪȥһ£ȻĻٵ˿ǲˡ
΢΢ص˵ͷֺŹȥɡ
Щ佢Ҫһʱֺŵ佢ȴֻǶ̶̵ʱ͵ˡķ䵽ÿеʱֺѾǴʮҾ޴佢мһսıˡ
ɳսҲǲˡЦصִ磬յͨѶ󡣡ŵ
˵ͷӽɡ
ϣĻ֮ϳֵһ֧ʮ佢ĽӵĽˣԼʵ̫ˣĵһʵǲ̫ȫһ溦²ܽЩսõ͵ǰǰĻһ߹صʱǿһŵģһ˭ʮ佢Ҳ֪ģµʱˣֱӾ˼ˡ
쵭صǲˣھ뿪ˡ
ˣǾͷˡǰߵ콫ͨѶϵܿأսͷɿ뿪ʮ佢ǲû˵ģǵķɽԶطŵġ
ֺŵı£ʮҾ޴佢һ·ȽƽŵȥĸŲٵսģǼսŵĻʮ佢治һƽصõ򸽽ֺűȻ̫ˡ
ûһĳޣ˭Ըʵǿأ
ʮ佢䵽֮ȥǲôĺýģʮ佢̫ˡգʮ佢ͣ˴֮ˣǧ׵ľ롣
ˣ֮ϣһٸۼ˶ǻ֮УǾ޴佢ǿ
Ҫ뿪ˣ˶вᣬǣͬʱҲжĵ൱Ĳࡣ
ڲʱǱū۵ģʱҲõȥ˲ٵѪ壬ЩѪ彫ǵʳĻôǿߣЩǿƢõģǲɱǣƢõǿʱͻΪĪԭȥ
뿪ŲᣬǶ˵ڴˣⲻò˵һֱȻڴ뿪Լļ磡
еתƵ佢ȥʱͽȥˣ֮£֮ӵĳԱʱ
֮ûкǼµ˵ģǼټйôˣǲ÷ʲôģǽǰڵ͵佢ȥ̫ѵ顣
һǼǿߣһֻܴһٸ˷ȻŪ佢ȥô˼һξͿϰ
һΰʮǧһٴξһˣңǸ߶ֻǧ׵ģ˿Լŷɰʲôĵ佢ȥɽ֮һθǿԽ˶תƵ佢ȥ
Աϵתţֻһʱʱ䣬֮ϣڵѾƽתƵʮҾ޴佢ȥˣ
ִ磬Ѿתˡŵ΢΢ص˵ͷ뿪ɣǶȥ
ڵǿߵע£һҵľ޴佢ɿ뿪˵ĴȻܿȥˣ
ʮҾ޴佢൱ģ˲ٵʱǼٵ˹ٽ˰֮ˣѾȥʮˣټϵǵʱ䣬ӦҲǸĲ˰ɡԺ֮Цص


  һʮ ִ
98872ڵǣһҸָķɴϵȥȥЩɴһ˻иָĻв͹ҲһЩĲҪĶߣ
򳤣ƻʮʱͿˡһȥʮ괩µߵµǰ֮ǰǵ򳤣Ǹ΢ֵˡ
˳ʮ깤ˣʱеĹȫɣߵ˵ͷ򳤣ӦеĹȫɵġ
üͷһ壺ʲôӦã֮ǰ˵ģ̣ӦãеĹǸʱȫȫŪãŪãǺҾֻȫµȥˣ
ߵ򳤣ʲô˵򰡣ӵ۹˭ôһֵƨӦ֪һǻ˶ˡ
һһʮңߵ֮жǴһ㾪̾ɲһСˣôһǮ㹻弶۹°ˣӵ۹۹Ҳ¼ʮ
˵ص֪һԷ˶Ǯô
ڣ߲²ص򳤵ݣûо޴ĺôǲᵽԵؼ๤ġ
ߵصˣһڣ
۾һӵɴˣǲ˼֮ɫ򳤣⡭˵˽⣬ǵǮԷֻǸһڣȻõһһʮڣǳ֧ˣⳬ֧Ĳ֣ǿҪԼеģԷܿǲٸǮġ
˳ڣ֪ӦúúõµĹȫλ˰ɣ
ǣǣ򳤣ˡǸص̰Ƶﶼ³Ǯ֪Ļǰ׻ˣ򳤣ȥһ¡ߵ
ȥɡ˰˰֡뿪ֹ֮صϼһ˽⣬Ҷ㻹˽ôһ£͸͵ϲ١һ漶ǿߣһһʦˣһЩǮҲֵõġΪʲôȵ򳤵λãߣ
һȥǣһһڵǺ֮ǰûиʱȣȫ
ڵһլôʱǣҲһéݰˣһһ䲻ڷ絲éݣ
ˣ֤һöԷ⡣ߵʱʮʱѾǹȥˡ΢ֵ΢΢ص˵ͷҲҪ֤ΪԷ⣬Ǿûˣ֤ƨȷʵǲˡ
Цӵ۹ֻҲҲٱʺסˡ򳤣˵ʲô˰
ߣȴǻ֪µġֻм֪ǼȴǶ΢ֵ˽ġ
΢ֵһϾͻ֪˵ģе˶ô
ǵ򳤣е˶ѾǳˣѾ׼ӭ˵ĵµߵ
΢ֵ˵˵ͷе׼ãǵ˺ܿҪˡ
ǣ߾ȵص򳤣ѵǡ
΢ֵ˿µһۣ֪ͿˣЩҪȥۣԼʲôôġ
ǣ򳤡Ǹµ߱ǲ֪ģڣ֪֣ȴ֪Ӧ˭ˡ
֣졭ˣ񲻾ôǸµﰵȻ˽һЩģҲ֪ڽתƣ֪һµҪ֪ӵ۹֮ڣǳвٵģټһЩڽıĵ۹Ļ͸ˡ
Ҫǣû뵽ȻҪ֪漶ǿߣǿߣǿռһ׾ٵ飬ɱһһȻȻر˶ҵ۹׷ģû뵽ȻҲһֱûµµˣ֪²Ļδһˡ
죬һԴûˡ߶΢ֵ¶һмɫ֮ǰôһ£϶ͻһֽˣֽ֡ӥأȥˣԼǼпû˿ĵġ
ʱһ˵Ķߡ򳤣ʮ佢һսӰ֮г߶ԤһСʱ֮ᵽ
ˣŪһˣλүԺһֱúõػŵĻôӵ۹˵з¾Ͳӵ۹ĵλүˡаȻ֪ŲٵǿߣЩǿҪ뿪ģҲһССӵ۹жȤ
Щ˿뿪أǵˣһˣӵ۹Ĵ㣬ӵ۹ֻһ۹һ۹һ漶ǿߵĻӵ۹ĻֻҲǷԲ˵ġ
һСʱʱܿؾ͹ȥˣʮսһȫصǸ
ִ磬Է˲ٵ˰Цص͸Կǵǰ棬ŴССҸָķɴķɴǱʮ佢ҲǲС
ɯЦһҪǸ򳤲һ˵ģһˣȻǲǸλóģǾݲ鵽ϣǸλѾ˺ܳʱˡȻ˵ľٶˣҲǹˡ
ʱͨѶˡͨɡЦص
ͨѶͨʱǸ΢ֵ˾ͳǰĻ֮ϡμˣ΢ֵ˹ص
˰ֵöԼලģ
˵ˣ˵ķԸȻǲҵģԹˡˣѾȫϣʲôĵطϾ˵ķԸһ޸ġ
Цص˵һ˵ĸ졣
ǣˡǣһʺסģָʩǻȫģһԭ̬ĻڻŲٵҰޡģھ԰ȫĻ֮еĻδҲǻЩĵģһҰһЩһʵģһЩʵȽϲ˿Խһһ¡
΢΢ص˵ͷһ˼ͷﰵһһ첻ϲĻǿǺ鷳飬ġ
ģһҰʲôľǲܽ밲ȫ֮ڵġ⣬ҰҲǽ˰ȫ㣬ΣյĻ̵ǰİȫ㣬ڰȫܻðȫı֤ġ


  һʮ 
ϵ΢ֵ˵ĽܣҲǶڵ˽ˡӦòֹǻһڰɣЦصھĻ˶֪ôˣǹ˵ıɲһܱȵģ΢ֵ˵һЩ˵Լ飬Ͳ²óһﻨϵǮֻǲֹһڵģ
⡪ˣǶһ㣬˷ģһ˳ˡ΢ֵ˵˶٣쵭ص
΢ֵ˳һºˣһʮҡ
ϴս˵ʵԺ֮С
һǿʱǵصǶȥˣֻһʱ䣬ǿ֧ͶϵĶ˺ʵˡ
΢΢ص˵ͷұȽ⣡ʱ΢ֵյʽʵϢˣһϢʱʻ˶ʮ
ˣʹãʮҲա΢ֵæصȻ֪Ǯ϶츶ˣ˵Ļʱ򲻻һԵظʮڣ
쵭صžˡ
ˣˡ˿ӣ֪پֻܾǷ첻ˡˣʣµǮһ֧СС̶ӺˣĿǰ˵ǻ޷ԸģһЩҪ̶͹ġ˵
΢΢ص˵ͷţҲãɣǿ뿪ˡ
ǣףһõ顣΢ֵصͨѶ֮󳤳سһ֪һǹȥˣʱ򳤵λ˵ģǰӵˣ
ҴССķɴɿ뿪ţֻһʱǸͱÿյöˡţеķɴ䵽ڵۡ
õִ硣ŵ۵ģһۣһۡڵۣǶڽķɴսҪʲôҪϸۣ࣬ȻиˣĻҪΪ˰ȫˣŵùķɴսʲôģڲǲǺΣô
ûõʱ䣬ֺŻʮҾ޴佢Ѿǽ䵽Ǿ޴ڲˡϴǼһﵹҲǴһ۽ĻǲԺ֮Ц
΢΢һЦɯͽΣЩ佢½Ȼǽаš
ɯ˵ͷִ磬ͽҺˡһʱ䣬ɯһսǿʱоⷽĶģŶսָӱȽȤĹʵӵȤһ㡣ĹŵУǾǲӣǹҲᴦúܺãɯĻɯһһݲĴ
죬뷨ˣɽЦص֪ЩһֱġȻ˵֮ǰҲǰɽƹһúˮԪһĻôò˶ٵʱ˾ͿŪȴŪͬĴǲõġֱͬĵòҲǺܲͬģŪͬĴ̶ܴвͨġ
΢΢һЦûдأɽؿˣҲҪⶫҲǼµʱõģɡ
ϣ˵Ѿ뷨ˡ
ɽһ㶣ʲô죬󰡣һС󣬿ɲ̫ˡЦصϣ㿴ҵЩͬǿЦôѾ뷨ˣҪһʱƣϾ֮ǰֻ֪һЩݣ֮һЩǷ˸ıˣĻӦҲҪıһЩġ
ϣ鷳æһɣһʱҿܵһ󷨵顣ɽ΢΢ص˵ͷİɣȫһḺģķ棬ҿɯͷŲˣ֮ҲŲٵ˲ŵġ

ǽҪ򣿡ʮս֮ڣһĵ佢֮ڳˣ̤۵ĵ棬ǲٵĶһõĸоڵģȴѾ൱ңԶһˣ
ƺµĿ򻹺á
ƺŨһΪﵽ˴Ľ׵ļһӦһ֮¶һ˿ϲɫŨ࣬ôΪǻ°빦ģǲ֪ǣһʵûôŨģǸ΢ֵʹһЩȽĶŨˣ
ûõʱ䣬еʮ佢֮ڵ˶Ѿ뿪Щ佢ˣЩ뿪֮ʮ佢ɿȻ뿪ˡ
ε֮ϡλ棬ǽڵ˶̧ͷ졣ﻹϵӵ۹ڡգǵϿʼµǲӦǴӵģǵĸǣ
֪ΪʲôôΪǵʵʵǲò뿪Լĸǣ뿴ǵʵǿͲᱻƵòò뿪ô滺һ㣬˵⻰˼׵ģֱ֮ͦ˵ػţܻصԼĸǣôӦúúõԼʵȥ
ǰ֪֮жٵǿߣ֪ЩǿܴﵽʲôĲΣӦ֪һЩˣڵ֮ϣŽʮ𼶵ǿǧ漶ǿˣ𼶣漶ﵽ̫׵飬ȻֻҪŬ֮п϶Ҳ˵ʱﵽʵģһһϣףҪΪһСᣬҪΪһЩССȨһû飡ôĹĿӦóԶҪһСС֮ڣ
֪ôǶںǼǿ˵ٵһҲ̫ѵ飬ǿ˵˵֮䣬Ϳһϣ֮еʱܶĺǼ漶𼶵ǿߣ
սŮ׹ѾǴ˵ģúõսˣǣݺ棡ŮһССõģǾԽòĸþͻԽԣЦǾͷӰŰɣÿ˶Լķݵģϣڲͬʱúõؿʼµ
ɯһнˡɯԺ֮Уһ̣ӰһӾʧ֮ˡ
ʱһȥߵɽ֮ϣȶѾһЩѩˣ첢ûȥЩѩЩӴʱ򣬶Ժ֮У󲻶ϵš
µʱȥʱ۾һ˿۾һ˿âһţǸϵĻѩһӾͻΪˣ
֮ʱ׻ȸ䣬֣󷨣ɣصں磬൱˼˼Ҳ֡ңʵĵϵˣҲ֪׻ȸ仹ġ
죬ˣɽӰһӳߣ죬һ̫õϢѾ˵˵ˡ


  һʮһ 
ɽĻ¶֮ɫϣϢǴģɽǽǸǰϢ
ŶȻϢϣ˵û˵ʲôˣɽ΢΢ҡҡͷû˵ֻ˵ˣʲôʵ
üͷ΢΢һ壺бҪһ㽫Ūðɽȵص죬㲻ҪѾˡϣûƣҲ˲ǣ
ϣ鷳ÿһ㡣ɽ΢΢ص˵ͷһͳǧ֮⣬һ˲䣬Ӵ֮ǵǶȥ
ǰ֮ȥʱҲɽܷһΣе˿˵Ƿ˵ģ֮ɢǵնǱɫһܸоһǿҵѹһƬ֮䣡
ɫʱǱޱȣ⽨һ󲢲׵飬ͷʱѣǻһ漶ǿߣֻҪ󷨵ĻֻǽһȽһ󷨣ɲŪһһ󷨣ʵҪ˵ǱˮԪǵ󷨻Ҫǿö࣡
ɽһŪˮԪʱֻһ󷨣ʱΪȽϵһ㣬Ȼĵ˲ٵʱ䣬Ū󷨻ûڵǿ
ô̵ʱ䣬ϣŪ󷨱Ƚǿɡɽǧ֮⿴ﰵ콫ҪŪ󷨵ʵ̫õġˮԪǸ󷨣ǿǾƲڵЧģҲڶ̶̵ʱڽһǿ
ʱ˫ַɿ趯˫ֵ趯֮䣬һɹϵ˫֮ţɽоóǿҵ֮Щ֮вϵӰıЩ
ô죡һ֮ɽҲ¶˾֮ɫˣʼʱ򻹺ã˫趯ٶȻ죬ǻȵģǵú˫趯ٶԽԽԽԽھҲҪעܿ˫ֵĹ켣ˡ
Ǿǿ˹켣ɽҲǲڵĶһɽ΢΢ЩΣ϶Ҳ˽൱Ķ˵ģƺһȣҪˣ
һԽԽ̬ˣΪʱ󷨵ΪͲ֮£ֻ¡ɽòϵǣԼѾ󷨷汻ԶԶˣ
ʱعȥһӴˣŵֱﵽϰףǴŵ룬Ǳ˹֮еǲϵز䵽֮ڣ
һʱȥʱɽ֮ڴһ֮ɣ˵ɿر仯ţֻգ۵ʱ䣬һžͱһͷȥͷǳ룡
ɽɫ΢ЩصؿһͷγɵĲ֪ޣһĸо¾Ȼſ𼶵ʵˣʵٿزŪը˵ĻǺҲΪǵɽŻɫЩصģ
𣡡γɵһͺһͺ˶ͷһǿȻԺ֮С
ϴˣ㣬ǿûԺ֮еһʱŪһǽ۵òˣ
ϴȻû裬Ҿǿˣⶫǿǿġһ̣ǿͼӵ֮ϣһ˲֮䣬һͷ޴·ӵر࣬ҴȻԸоһɵ
룬λȥɡ˫һѹʱӴһӾŵȥɽԤ֮еıըûϢû˵ص֮Уֻһʱ䣬һͷŪѾǽ˵ˣ
⡭ɽȻ֪˵ģֻˣĲ̫ˣ
ϣ鷳һһ£ҪϢһ²ܼ
ŪһĿҲ൱ĴģһҲ൱ҪģݲضԴֻڻָȫ֮ŪȡõЧ
ġɽ΢΢ص˵ͷ䵽ɽ֮϶ʱͻָ֮ǰ֮ƣʱɿȥ֮۾˿
ˣɽ˵ͷ϶лˡɽЦл˵Ļʱ̽󷨾Ϳҷⷽˮƽ൱Ĳˡ
Цصûʲô˵ģʱһ¾ˡϣҪˡɽ˵һӾ˵ǧ֮ȥˡ
룬޷ֱķһŪðﰵüͷȴ΢΢ţ𼶵ΪĻһ󷨶˵εѣֻ˽׵Ϊһǿ󷨻һǿġ
ȻȻǿԼɹĻǺģҪȻĻҲ᲼һˣ
һΣɽȴǲûп˫趯ˣͿһҲǲĸ֪ܲΧǳǿ֮Щ֮ͷֲͬ첨ֲͬ첨£֮߻
ʱţһȴγһˣγĸɽصУĸ֮еԽԽǿԽԽǿ
һﻹǷӣ֮ǰһ͹ˣһλĸɽﰵĸըǲıը֮ǻԽ֮ǰһģ
һ죬죬죬ɫҲǱһЩ԰ĸļ֮£Ǻ֮ǰγɵСˡ
ޣķͳɽﰵһǼȥĻƾΪĸըˣҲܽǸˡ
ĸѸٵر仯ֻգ۵ʱɽûмĹ޳ɽǰˡ𣡡ֹصͺһ
ǿ
겨ֹ޵ϣȻͷգ۵ʱʧɽǰķȥˣʱȴǲûзȻ֮أȴǹĶ֮ǡ
޻ɣһһйڳţǵȫʧˣ·һиûз
죬ˣɽӰһӾͳǰˡȻƣ֣ȴ¶һ˿˿΢Цãɹˡʵٲһֻ߽׵Ļһ󷨾޷ɹˡɣھ𼶵ǿߣǿд֮ҲҪһĴ۵ģһʱĻôӵǿ󡣡


  һʮ 
󷨣ܷģɽ΢΢ص˵ͷȻǲԷȱδ̫һ㡣
ɽЦصô
㣡
ɽһ˲һССĵɫˮ֮ͳǰˡˮ֣֮ȴǲûκε״죬ҿɾˡɽ˵һӣˮ֮˲ͷ˳ȥÿǰһ㣬ˮ֮ͱ࣬ͬʱҲǿ࣡
뿪ǧ׵ľʱɽ΢΢һЦǱа˵ľ޴ˮ֮˲ŵȥһ൱ǿҵģ൱ںǼǿߵȫһˣôȥôǾǲҲôӴ˲ʺס
ˮ֮ҪӴ˲䣬һɫĹâˣǵɫĹâˮ֮棬ͬʱһֻʮĻһӳ˿УǻһģʱһĻˮ֮֮ڣǻˮ֮֮ˮ֮ٵؼСֻǼӵʱ䣬ŵˮ֮ͻΪˣ
ȥƺɽЦҽһţʱӴֱӾŵص׳ȥһ¹ɽ乥ﵽˮ׼ҹ൱ͻȻģɽţ첼µ󷨷ӦĻôͻ̵ջع
ɽЩȵǣĹŲһףʱͱסˣǿҵĹȻҲֻһӾͻˡ
ʱһɫľǰ֣ɫľһ֣ʱͽɽоɫľϵӴɽҲоȲѣɫľӣƺһһ׵ǿˣ
˻֣ɫľһӾʧˡϣЦˣһСϷˣ󷨡ĻǵܵסĽ׵ĵˣѾǵڲĻôֻӦµˣﵽ𼶵ˣ̫κζԷˡЦ
СϷҲСϷˮԪ󷨸ϲ̨ˡɽ̾˵ɽһ죬ǲҲս棿սŪ󷨵ĻôսʵҪǿˣ
΢΢ҡҡͷȴǲеġҪ֮ͬʱά󷨵ת
ɽ˵ͷ죬ôоƺڻţЦϣΪ㲻ᷢˣûȷʵڻš޴ռ֮еЩ󷨱վ󲿷ӦһЩΣҲǻὫһɢΧЩ޲룬ȻľͻǿˮƽˡȻҲôһֱȥģһƽʱͻάһƽˡ
ɽ۾ص죬һ̫ܿˣһܣڲܸΪЩиˣôõĻͬʱõôδΪһǿ߲ʲô顣
ʱһǿҵϢռˣǹϢϿյʱ򣬶ʱǵϿյɫĹֳˣϢȻǿңȴδƵǵɫĹ֡
ѹˡüͷһ˲֮жȥɽȻæҲ׷ȥˡ
ֻգ۵ʱ뿪ǣ̫֮Уһεսˣ˭죿һȻɽԺ֮С
սҾ죬ºˣ
ЫǧЫһһǰǻ֮УһֻЫӣǴЫצ״
ϴŽ׵ΪǿߵġԺ֮Сšʱ԰ֻҪǿߵĻǻӦùģĻϣеģȻҵĳͻǲԸҵĳͻģΪʵĻǸ޷Щȫ
ִ֪Ϊ£쵭صǧЫ죬αؼװף֪ӥأˣ㻹ɱ
ɫһ䣺ǧЫɱĸǵˣ᲻Է˵Ǹոռ̫õӥأǧЫ㣬֮ǰӥأһɱˣôҲˣ
⻰ǿӲ֮⻰֮ǧЫɫǻһ㡣죬һǸһ仰ġͬɱȻҪģȻٽ֣֮δ˳ЦӥأΪ˲ôûжٵϲĳǳְǲܵġȻɱӥأϣߣߣһһע⣬ʦ𣡡ǧЫ
һǧЫ⻰ǰһû̫ԤϣĸӦҲΪһӥأغͻ
ϴ󣬿ԷˣĶʵȥġԺ֮е̴ͦİ
ǧЫ죬Ȱ㻹ѡһ㣬ѡսĻôսȥδ̫ź쵭ص֣ѡߣôҪ˭һ
껲ǧЫ
΢΢üͲ֪һ֡ǧЫҲ֪첻һˣ껲ԭ֮ˣӳץʱˣʵԭ˽׽ףɱһǳȷҪսѡǧЫЦ
ǧЫкʵֻ˽׵ģ˽׵ʵͷһЩöҲϲ׵ǿߵĶֵģ
죬ȻһʦȻˣҲʲô˶ɱġܸѾǿʦˣԼɣ֮˵һͿˡǧЫ
ˣѡߣһûмκεһĴ㣬һѾǺͽãļλ˵˵ġ
ǧЫ΢΢һ㶣ʵû뵽ȻѡҪ֪껲ȻΪֻˣҲǱֱ˽׸ߵöˣ껲ľĻܷӳԽһ׼ǿߵʵҲǷǳܵġʵףӮĿҲǲġ
죬ˣ껲ȻΪ࣬Ҳ׵ΪɲҪΪѾǳˡǧЫصһξУֻһܻţʦܰʲôæġ


  һʮ ֮
΢΢ص˵ͷȷԣʲôʱ򣿡ǧЫ΢΢üΪû뵽ѡԣ껲ڸͲڵĸڲڻ֮жһ֮ڣ
ңԶ̶̵ʱ԰ȻǲܵġȵȡǧЫ飬ǻҪ潻һµġ
㡣Ҳ뵽ʲôˣ¶һ˿΢Ц껲⸽ôʱͲῪʼڣķʯʹõУһ֮ڣӦþΪŽˣŽȻ˽ֻһףսٵģΪһپȻǸõˡ
һǧЫ죬ʵʵ˵û뵽Ȼѡ껲ϵҲڻĴ֮У֮ڣһΣ
֮һУʱǺŻδ򿪣Σ쵭Цصʱ䣬ʮİտԴﵽŽ˵ģõĻܴﵽһ׵ΪҲ˵
һ׵ΪĻôǲƽ磬Ҳаպúõһ껲֮ڻδ򿪣ǸͲܵ飡ǧЫˣļλҲǵˣǺŴֻ²̫Զˡ
΢΢ص˵ͷã֮ڣһһС
ϴЩΣհ˼ҵĴӪˣԷʲôǿɾͲˡԺ֮е
죬Ļٸʱúõ룬Ϊһ˲ţȥˡǧЫص֮㻹̵ĻôͲҪԵˣ
ǧЫ˵꣬ʧǰһ¶΢΢Ҳһ㾪ȣǧЫȻڿռ֮Ҳ൱˽⡣
죬ǲһ³çˣװǸʱǲֳİɽü΢΢һЦϣİɣûһİյ飬ΪôǺǡ
̵ؾͿʼô컹Ƚϵĵģ̫¶Լ£ڵʵɵһ׵ǿ߲׵飬֮ĻľöˡʱǿǻᷢٵģʵһЩĻôɵǼһﲢԵ̫ѡ
ȻΪҪǰԾһµΣˣǵط֪ʲôӣܿܽȥףǳȴǲ̫׵ġ
ɽ΢΢ص˵ͷ죬ȻаյĻȻǺˡʵĺܿģĻǾ;ضһɡ׵ǿ߿ɲǺöԸģһ껲֮ǰ˽׵ǿߣս϶Ѱ׵ǿ߿ɱȡ
ִ磬û°ɣ
źɯʱ֮ڷ˳ˣ֮ǰҲǷǳֵǿߵģǺ³Ļ鷳Ůû뿪ǡ
΢΢һЦģûʲôġɯɵò൱ĺáɯЦصִ磬ҲֻҵĹͣҲǰ˲ٵæġ֮вٵ˲ţûЩ˵İĻҲЧУִ˵һЧҲ൱ĲġڰһŵεԼʵһЩСĹĶǵȴûôˡ
΢΢ص˵ͷţҪһʵҪģڹĶ棬ɵΪĶʤΣһԼ˼ң˼׾ٵؾͽɱˡɯžһЩʲôģһ顣ˣЧˣ
ɯִܲ磬ò˵츳ʵ൱Ĳģ֮ǰΪ£һΪȽȱһ棬ǲûʲôõĹǵǱǺõöˣ൱Ĺ̶̵ʱھѾ˼ˣΪƽҲһף
΢΢ص˵ͷٶȲֵ̫飬кõ츳õõĹټ㹻ŬĻ׵ģ䣬ǲȱٵģ
ٶȣҲֻʼԽĻѶȾͻԽԽˣʱ򣬲ͻر츳ǿģŬģʱʵ츳һ㻹رŬǿࡣ
Щ츳ܲֲ֪ŬˣΪˣˡ
ɯţԼҲҪŬˣɱЩһ˰Ǵﵽ˺Ľ׵ΪˣҿŬĻʮ֮ڴﵽӦǱȽпܵ顣
ɯͷŶǵ˵ͷѾˣһʵȽϵ͵𼶵ǿߵĻǻǲƵ󷨽֮ڵġһʱҿҪڵһߣ˾ʹǣúõ˳һΣ
ɯ㣬ɣ֪ˡߵص֪ˣǿ̫࣬ҪСһ㣬һʱ
ɯЦִ磬ǱȽϲһȽϰһõִġϣִ鷳Ӧһ¿
ɽЦӦҲŶԣҰûıӦ죬߰ɣҲôˣ֪һˡ
ɽǰһҪΪǺΪеĺôģ쵽ܣһ뿪һ£൱൱ˡ
Ҳɽ飬ʵɽеģΪҪЩϵˣ뿪Ǻ֮ڲ֪ʲôȻͺϵҲǳһֵĻˣһŵġ
ţɯСһ㡣ΣգôжԶӶԶ֣صصЩȣȻķźɯĵλصöˡ
Ҫ˵ĻͷŻɯ֮䣬ǸĲǺصģһңǲԶˡǲô˵źɯŮˣһǸı䲻˵ˣԼŮˣǻĹػ϶Ǳġ
źɯ΢΢ص˵ͷһ̣ɽʧ˷Żɯǰˡɽ°׵кڽǶڵ֮ϡ
֮ǰЩ佢Ƕǻ˲ٵʱ䣬ɽȥĻǻѵʱȴ൱൱ٵģֻǰʱʱɽѾ֮ˡ
յõ򣬶ʱͷֵ֮һɱȽصաô£ɽһ۶ǿ˱˴еһ˿
ȥĽ󡣡
ɽ΢΢ص˵ͷһѸٵŰĽ޶ȥֻǶ̶̵ļӵʱ䣬˾Ѿǵ˰Ľˡ
һνȥʮ𼶵ǿ߻оʮ漶ǿߣ֪ܲܿǺŰһʱ˲ٵ֮


  һʮ Կ
ɽﶼ¶һ˿֮ɫʮ𼶵ǿߣʮ漶ǿߣôʵǿˣǻпܴǺˣ
ûнЩ֮УſĻǿǲܵһʱǺ֮ˡ֪ЩʲôĶɽ
¶һ˿Ǹ֮ɫϣΪҵԭûнЩ֮ˣҲǽЩ֮еĻô϶ҲǰģкöôõöĿԴöˡ
ɽ˰֣죬ô˵棬кñҲֲңǿٶĸˣֹܻܿĸġ
֮ǰǿߵģǿߵĻǾĸˣƽŮҲ˵ġңҲ֪⼸ǲһֻһˣ⼸֮⣬бҲǿҲ˵
ȻųһأǾûʲôǿߣЩһ²ǿʦ𲢲̫֮УҲеǿߵģ֮ǰǬԪ֮ھһЩŵǿߵĻôҲǺġ
Σϣһ㱦Ҳܵһ㱦ɺǺǡЦǿĽŵģʱȴǱȽϽš
֪Σ˶ĻͲ֪Լܲܳסˣϴ󣬰ʲôġԺ֮е
ʱ¶һ˿֮ɫоǽռ֮УһѪɫСȻ΢΢زǲķ൱Сģ컹Ǹоˡ
֣ⶫô᣿Ժ֮е㿴һǶ
ϴڿϴ㻹ǵⶫɡ
Ժ֮еţȻⶫǴӲֵеõģ֣Ǻ˵شӵĳõġǰĻһۣﾫһĪⶫֵĻкйأ
ϴʮа˾ӦһЩϵġⶫĿƼ൱ĸ߰ӦòǾżĲ
ǹƣǿ϶ǾżżĲ̽𼶵ǿ׵飬ⶫżǿҲ̽ҸҪЩ𼶵ǿߵע⡣
𼶵ǿߣǸ֪൱õģǵȼȽϸߵı벻𼶵ǿߵעǲܵġ̸ʱ䣬ѪɫСԽԽˡ
ϴҪⶫóȥԺ֮е΢΢üԺ֮еһʲôûУóóȻóֻ²̫ʵġ㲻˵ģֻ˵Ǹ̽ǿߵĹܾ൱Ĳġ
ʱԺ֮У죬ƺǶһԿס
Կףֵص
ţĲпǺǺŲϵرƿйءϲĻЩûԿףֻǲȫƿǺŵġ죬֮ǰ֪ԿףһЩûŪͨŪͨˣС֮УȻ˵ɡ
첻֪Ūͨʲô֪Ầˡϣһ飬ҽСһ¡ɽ
죬ֻҪˡɽе벻ͨΪʲôʱС֮УһžͿ˵ĻôǲܱȽϿؽǺ֮ˡ
ЦбòҲûа취顣ϣ뿪һ˵źܿؾͽԼС֮ˡ
ڽѪóɡһʱѪɫСͳˡ죬㽫͸Ѫ֮С
һ֮˲͸ѪɫС֮ˡѪɫС֮УĸоǻһƬԽ뷢ʲôƺԽ֪ͨЩʲôǿߵĻȴܺؽǽĺ֮С
죬һ˿֮У׿ǺŵӣȻǺŴ򿪡Ժ֮С
΢΢ص˵ͷҪ׿ڱ˵൱ǶĹ˵ǻ൱׵ģ
ֻһʱ䣬ͽѪɫС֮еһ˿֮֮жˡ
ǺǼģԺ֮лǺŵӣһ˿֮ȻȻǺŵˡŽǺƿʱȴǷⲢһ׵ˡ
ƽʱԺ֮гһţȻſ൱򵥵顣򵥵ڷ־ȻҲǱȽ԰쵽
һţƿѶ൱ĸߣӴ֮΢΢ص˵ͷӴ֮ӿţܿأһɳȥ֮ѪɫС֮Уһ֮֮췢ǺǸƿһ㡣
ЧͷһϲæؼӴ֮ӿˣŲϵؼӴ֮ӿ룬ĺŲϵش֮һ֮ȫؽѪ֮кǺŲŬһӾʹˣ
䣡
һ֮Ժ֮УӿѪ֮е֮󲿷ֵȫطԺ֮䡣Ϊ̫֮죬ʹԺܵһˡ
ɹˡЦԺ֮С
ţ췢֣еѪѾǲ֮ܳΪѪ˶Ǳ˲ɫˣǲɫС첢ȷŶɫɫǲϵر仯ŵġ
һ¡
򵥵˵һӦǿƿصģ֮ǰƿһŵֻˣԿ֮УΪԣԿѪɫġڣʧˣԿ֮й̫ˣɫ߰ġ
ƿһţţ㵽ʱǺ֮УӦþͿˡ
صôֵģ
޸ʱǰһµһϢǸһϢǲܲµǺйصģ֮ǰЩǺС𶯣Ҳǲܷ֮Ĺϵ
죬һ֮ͨûʲô˵ʱ棬ȻСǺ֮аɡ˸ˣȻĻƿţ˾ƿˣ
΢΢ص˵ͷС򣺡û뵽õⶫȻôãƺͦġСǽռ֮УһӾͳС֮ɽԱˡ
ϣΣɽҡҡͷ㿴ǱߣЩ˳ˣʧˡ
һߣļһɿسţЩһɫһ㲻ÿһδεؿʧҲȷʵͦ˾飡


  һʮ ǿ
ǿߡ۾һļϣǼ֮УϤģǽûǿߣȴϤġ
һŮһеһϮۣȥģһŵĸоһеģȥ൱ͨڴõƽһļ̸Цȴ֪һһͨˣǾԻ֮ء
֮еǸŮȴɴòܿõΣȴΧ˲ٵĶ۾Щġ
ŮӦŮˣǰˣпںƽôǿȥͨļһӦˡﰵ
߱һ˵һ죬ЩһﶼǸоˣоעӣ˶˹
죡ʦôûг֣һֻһʹǺˣʦֵܳĻһѾǿǺˡ˵Цص˵ţ̤͵ˣļ߶֮Ҳǵˡ
죿ʱҪ˹ȥˡǿȥ൱ͨļһﵭصףСӣѡһ³çˡǻĻƵ˼ֺ֮ɫһǱȽϰԵģһܲɱѾǸˣû뵽Ȼѡ
ȻǾ֮ˣǶ˵ʱ൱Ķݵģһգ۾͹ȥˣô̵ʱ䣬ʵǿǻϲжٵı仯ġ
ҲΪһɵӣѡһİյģ˽ףսʤףѶȿ൱ĴģǸ׵ļһʵ֮ӦҲǶģѶȻаգôֵζˡһǶȽ֮ǰȥ̬ȸһΪѡԭˡ
棬һǲʵǿǿߵģʵǿǿߣѾǻ൱ˣһҲʲôǣˣҲûжٱҪȥңʵȽǿĻ뿪ѶȷһЩ
Ȼһ㲻У˵ģ棬ҲܴʵǿǿߡЩ˵̬ȸһЩΪѡʦһʵȽǿǿߵĻôѡ쵽ʱҲпܻʤġ
ȻʦһʵȽǿǿߣЩһҲẦ¾ˣӵпǱ˵֮УҲֻбȽǿʸǿ£Ȼв̫η塣
ʦƲ֡쵭ЦصһУ춨ȻԼѡҲûа취飬ʦ˼ھͼʲôλ½⡣
죬ʦ𲻻֣һŵʱ򣬻гһ°ɣǺƿǲס˵΢΢ص˵ͷһҵǿ˵˵ġ
ǰϴһ˿˿Ц죬ƽʱǶ㴳ŵġ΢΢ص˵ͷʱһĿⶼ䵽ϣļһͷʲˣǼǿһЩ˻ز²ǵݵģȻܵĿأ
ˣǼҲǺþûˣ죬Ǿ뿪ˡ˵ܿأһӾʧǰ
ʧ⸽˵һӴڵʱ򣬾˵Ҳѹġ죬׼Σɽ
ǻЦ㲻׼ȥһ
ɽεصѾǿ˺öˣٿҲǿʲôһαΪƿģû뵽Ȼûƿ治֪ʲôʱ֪ʲôĶˡ
ʱ򣬲ٵ˶ǽǻ֮ȥˣȻǽȥҲǴһ½Ͱˣ뿪Ǻǲܵ飬ΪǺŵԿ׻ĳ˵
ϴǺʱ򰡣֮ǰЩ𼶵ǿ߶ǽģڽĶ漶ǿߣǵʵǲܵǺŸģȥĻᱻֵġԺ֮С
ȻҲע⵽һġΪ޶ȵǿ֮ǰڵϻи𼶵ǿһؽǺ֮˵ģǸոճȻĲܽȥ⸽Ҳֻиոյɽûнȥͨɲǰģ漶ǿ߽иͲǺŸ
㲻룿ЦصɽҡҡͷˣڽȥҲû˼أҡҡͷ߰ɡ
ܿأǾ뿪ĵط̫֮жȥˡ̫֮ɽսͣһǾͽս֮С
һս֮УһӾͱ任ӣĻò仯ˣ·Ҳգ֮仯һ׺ɫӡ
ǣɽϣаտǸţŽȥĻƻ̱ҿ˺ˣҿɲԼʲô鷳
ڸ治ɽǿһµģǾɽɽҲǱʱ֪ܿǺȴǲûиĻôֻ¸ͻˡ
죬ܣɽȵصЦصһգϣҵ˼ڲһΪأʱõ˱ȻһݵĺǺǡ
ʲôֱ㲻ұѵ㲻ɣܸѾǿˡһ˽ȥȷʵǺһ㣬ڽȥĶ漶һ𼶵˽ȥĻ̫ˣһϢһ죬㿪ǺţϢǲ͸¶ȥһĻô˿϶ĺôˣ鷳϶ġɽ
ͷϣȻ֪ģȻĻҲȺս֮ˡ
ȥСһ㣬ԲõСˡɽЦھͳɣʱһĻҲ𼶵ǿ߽ˡ
á
˵źܿؾ뿪սȻΪһⲻһµػһ˰ĽʱϢȴģ֪˭ɲ׵顣
ڰĽˣ˷ȥһ˵ĵûκε˵ע⡣
ܿأͽǻ֮ˡ
һ֮У߶ʱܵ൱ӰˣΪ֮ǰٻˣû˿ľţֻһ͵֮ͨڡ
֮ͨУʱȴǱȽ϶ģ첻ϵǰʱؿԿһļһֹ֮ͨͣǰҪ֪ɲÿһ漶ǿ߶ôı̬֮ͨмܲʲôӰ졣
Խ棬˾ԽԽˣúʱһҲûпˡȺųʱ찵һ֮Ҳǲûˣ
ţǵ˿ʱˣֹص


  һʮ άռ
ǺŴأһεȷӦһʱڶ˵ǺŸ֮µػصǺŸȻǽռ֮еǲɫС˳ˡ
ǧҪԺлӰ졣쿴ǲɫСĬصԼţȴԺлӰĻǿ൱ߵ顣
ϴ󣬾㲻򿪣ŵʱҲǻᱻ򿪵ģҿȻǿӦҲ޵ġԺ֮е
΢΢ص˵ͷǺ֮ϣһССİݵģССİݲû֪ǸģǲɫС̷֪ܾһˡ
ץǲɫС콫һӰǸ棬ǰֻݽȥһ㣬ǵǲɫСӴǰݵʱȴƺһӿˡ
쿪СͲʱȺɫĴȴһ仯ˣһĲɫĹâСĺɫĴŵš
ֻǼӵʱ䣬ĺɫѾĲɫ磬СЩɫԽԽʱȴرСˣ
ӵʱȥʱ췢ĲɫСѾȫʧˣʱǺɫĴŻѾ֮ܳΪɫĴˣѾ̫ɫ
Щɫ࣬ȴǲԵ˿ңҸĪĸоϴԣҹƿˡԺ֮С
ʱһöҲԺ֮ˡά֮ɹӭάռ䣡Ϊά֮ŵˣѡرջǿά֮ţȻά֮ſ͹ر֮һļÿһοǹرգһ֮ڣùرջǿ
άռĹرջǿ궼һ˺Ƶǹرա
ά֮š¶һ˿֮ɫְά֮棬ά֮ǿߣʮ𼶵ǿԼʮ漶ǿߵ֮¶ûƿ֮£ά֮žȻһӾͱƿˣ
ά֮ſһĿռ䲨ĵţǻܣıĵطǳһ״
ʱȴǸûʱ״ά֮ڿˣôһ֮ڶܹرգֻҪ֪ά֮ſˣô̾ͻʱڿά֮ûбʲôģ
ʵ̫̫˶ɱ̫̫ΣҪԸɲĳһЩµͷ˲ŷԼûʵ
ά֮ſһ˲䣬һͽά֮Сһά֮Уʱ͸оһƬ֮У
ôʶľֻһסɫ΢΢һ䣬һƬļ֮¿൱Сģһ׵ʶĻҳʲôǿ̫ܲ׵顣
ûٵʱ˷ѣ̵ؾѡһʶȻȫ˳ȥġһ֮Ҳһжˣάռ俴ӦһƬ½һƬ½ȴ൱Ŀ㣡
½֮ϣָĵζУʵɽ壬һ޼ʵĲԭ಻ɳĮĺǰĺ
𣡡
裡
֮зɹȥʱһ޺֮Ժ֮Уһ޺֮Ҳ΢΢Щ𾪣Щ޺֮Ұֻʵٵ൱ĸߣ
ٶҲ൱ˣȻĻҲ׵öˡﰵ̾ţĻƾٰ˽׵Ϊٶ൱൱Ŀģ棬ٶȴܵ˼ѹˣһǵһط˵Ļǲû̫ģѹƣһҲѹƣǵһģЩˣʶŵԶٶ൱ĿĻôȽˣܿؾͿҵпܴڵıȻһطڱ˻ûнάռʱʹά֮гȥ
ϴоռĲͬûУԺ֮еԺ֮еһһ׵ˣҹҲܸоɡ
ңطĿռ൱ĻңȻɹңȴǷ֣طĿռĿռҪȶ
˽׵ΪĻ治ҪȫͿԽռ˺ѣ棬ԹˣȫȭһȭռҲжĸоĿռȶȳ
оһ£ĸںĸоǿһЩԺ֮еһά֮ţǶںĸо͸ǿһЩȻָоƺ˷ҲǲҳǸоԴͷ
ϴȽѣƺǸоάռˣһʱ䣬Ӧÿҳġ
㣬ƵЩǿ߶ǷӦˡԺ֮е
ȷʵԣǿ߶ǷӦ˹ˡĲĵһʱ䣬Щ˲û뵽ά֮ſˣһЩǿʶĵûзʲôʱ򣬾һЩΪǻˡ
Ϊĵֻǻʶ̽ⲻģ⣬Ȼǻ뵽Ǹˣǿǵһʱ͵˰Ľ󸽽ˣǶû취һʱͽǻ֮Ȼͨά֮Žάռ֮С
ǿǰʵ̫ˣ
ǰĽ޸ʱ̵ض˵ŵģЩý˵ģǿ߻Ҫȷ쳣һ쳣ʱ̵ؾͳǻҲԼǲͨͨά֮У
ģذһ̫ͨˣֻмӵ𼶵ʵͨͨĽ˶֮ͨˣ
ͨ£ȻǿߣҲ޷̵ؾͽά֮ˣ
ɱһǿȥͨͨǿ߿д˳ԳãСǰ۵˵ɱһЩˣǸͽȥģûǱ켷ȥʲôǿȥͨͨǿ
Ǻƽȥɡˡ˵ļ΢΢ص˵ͷ˵һЩˣѾǹȥˣһɲʲôŮģ
ܿһһɫĹֽУǵɫĹֻǷɿؽǻ֮УȻǻ֮вϵвҽ֮ģϢؾȥˣ
ǵɫĹֵ£һ֮·ٳǿߺܿؾ͵ά֮ǰǵĺ棬ٵ𼶵ǿ߷ɿظˣ˳ǿٳ֮·ģ
ȻǴˡһۣ˲ͻΪά֮ڣЩ𼶵ǿߣһҲǷɿؽά֮ˣ


  һʮ Σյάռ
⡪Ǽǿһάռ֮ﶼ¶˾֮ɫʶû뵽ѹü
ϹǶףǻĻƵǧס˵֪˭򿪵ġ
ɨһܵʶľ̫ˣķΧȥС֪˭򿪵ֻǲˡʱ䵽Լ򿪵Ҳ˵һʵȽǿĵȥţҲһܴÿţ
΢΢ص˵ͷˣټϰĸֶûдţ˵һ˾ʹŵĻǲŵġ
һ˴򿪵ŵĻǳԿ׵ģԿ׿ԿšɴŮ˵ص
ٹ˵ǣȷӵĿܵģĿҹƵ͵ԺԲƣԿ׵ģ֮УԿ׵û֪˺˵صõԿ׵ĻҲ֪ǴǺŵԿ׵ġǰ˵ЦصǻǲҪ˵ˣŬؿһǲʲôɣʶΧôСǴŵ˽棬ҵҲҪ൱ʱġ
ǲֵǽֻһʱ䣬λˣǻĻ˵һӾʧˣҲ̵ؾŲͬķˣЩ˵𼶵ǿߣ뿪֮󣬲ŸҲܷɿɢȥ
ƾһоǰţеĸ߶൱ĵ͵ģɵ̫ߵĻǺ±ԶԶؾͷˣʶķΧСߵķΧ൱Ŀģ
ϴ󣬸㶨Ժ֮С
¶һ˿ϲɫһߣ
ϴƫһ㷽Ӧתʮȡתʮôã˲ͷɿתһǶȻٵǰˣ
ȷķǷеٶȿǱ֮ǰöˣ֮ǰ¸˷Էɵһ㣬ڣǽٶȶչ˳
ٵǰһɽһӻиָĵζǱ˺档
໣
һ֮ɹʱɫ΢΢һ䣬һ̣һǿҵѹõϡģɱүʱ䡣ﰵһ
ƺ䲢ûʲôЧܿأһɫӰӾ׷˹ƺһֻ״ҲǿֲŵĻΪмֵĿɰġ
ڵĻȴǲΪһֻʵһ׵ʲôɰģϴ󣬿ɵǶȻĻĶ׷ɱԺ֮е
ǲʹƽ磬Լͣ񶷵ĻǲܶùģĸͣΣͣôܿһ֮˹ˡĻǻ˻޵ע⡣
ƽ֣һ㣬˲һɫļ˳ȥǼȻ׼ȷɫһ̣ɫɢǿƾһʧˡ
˷ҵ콫ƽԼϢӺõϢȫ¼ǰ·
ȷô΢΢üԺеǰããĴˡϴûдǰ棬ƺ̫ԶˡԺе
ϣûŪ
ڱı쵹ǲںйںıһҪŪֵġںĶֻϣԼУڱ˵У
ϴ󣬲ģ֮ǰһ㲻ѹȷȷ˷϶ûдġܿ϶ص΢΢һĿ϶ĻӦûˡ
һ·⺣ߣҲǲɣмɱ˲ٵҰޣϷɵģܵģˮεĶɱƽ綼ǿ˷˲ٵˣǲϵһЩĺ棬ֻ½ΣպͺΣձĻҪСöˡ
ϴ󣬴Ӻͨһ㡣΢΢ص˵ͷŴӺֱӷɹʱԺ֮һɼΪǿҵΣյĸоŴӺͨʱΣյĸоȻǿңǱŴӺͨʱΣյĸоҪöˡ
һ̣ӰһӾûǺˮ֮ˣǺû̫ʱ䣬һ۵Ҳǵ
ƺ˵ǰ˿ŵ֮ǳǳĽӡصһǿΣյĺ棬ǰ۵΢΢üûǺжȥ
ں֮Ǻд൱ʱ䣬ںս൱ľģȻһ·֮Ĺ޵ʮǰĲһֱûôͣ¹
ǾΪȽ˳صĿĵصʱһɼΪǿҵΣյĸоһӲԺ֮СɼΪǿΣյĸо൱ͻƣоһ˲Լ඼ֹͣ
ڸоΣյһ˲䣬̵ؾͣԼǰΣȻһ˲֮ͱǧף˳ǧ׵ʱ䣬ǰ棬Ǻˮ͵ˣһʮ׵ССߴ
͵ĺˮ֮УǰļʵҲŽ׵ĹһӾʧȥǵˣϴСģСߵʵֻ³ˡԺ֮С
찵һ𼶣ҲǿߵʵˣʵǸɵĳ׵úܵģ
߿߰ɣĬš
ʲôкõĲ黵飬ĬС뿪ʱС߾Ȼ˹ˡʮףֻС۾գգģȥȴǱȽϿɰģȴ֪ǰλүǿӵ˲ɱʵ
ңʹƽ磬ҲûаܻɱСߣڵƽˣɱһŽ׵ǿߣǻһİյģҪҪɱһʵﵽǿߵСߣǾǲܵġ
ʱһˣ
ʱǲˣ֪ʱ˵ĻôӭĿ϶СƵν֮첻һͷСߵУһ˿˿׹ˣ
ϴ󣬹ַˡԺ֮СʱǼٵתϢɿԺ֮
أ۾һӱˡСߵ¶һ˿˿Ĳ֮ɫǻ۲ߣҲһǻ۵ģǰû̫вΪʲôǰȻûкµ뷴ʱ򻹱۾أ
۾ȻִģΣĹͷ뵽һʥ޾
ʥ޾ǺĶʥ޾о൱˵ģȻ粻ͬˣһָоʥӦûһõġ


  һʮ й
һĲϴ˳ĲʹΧĺˮ΢΢صǲɫСϣɫС׹ȻһЩˣ
ʱ۾˿۾ȻֱֱСߵ۾άĲע֮һ֮ɫС׹ȫʧˡ
һ񲨶ɫСߵ촫˹Ǿ񲨶֮ɫСһӾ͵ͷ뿪ˡ
ߵġֹصǾ񲨶˼ԣǾһƬ򲻻ӭ뿪Ȼǵľ񲨶֪Ѿ൱õЧˣС֮ǰ̬ȵĻ˵ģǻúõػš
ʥ޾û뵽ⶫһˡﰵΪ֮ǰúõѧϰʥ޾еһʥ޾ĻôĳֻǺ֮ǰǼùģһǶˮ֮лΪˣ
ൢ飬΢΢תһܹǰǱɫĺˮȻǰһǰ͸Сˣ֮ǰ֪άռ֮оȻг𼶵ʵĹޣǿ֪ˡ
ʥ޾ô˵ǺĶܻʱʱģһκ˵С뿪ˣһεĻǿĹޣɻû̫ʥ޾㶨
û뵽άռ֮оȻʵĹޡһǰһԺ֮еϴάռǿƼĲԺ֮е
Ŷʲô֤û
ϴ󣬿Ƽһĳ̶ȵʱһռģżͿĿռˣһռǸĶ֤ݣҪ˵֤ݵĻά֮ţӦһ֤ݰɡĻһռӦûˣһϴͬɡ
ţӦҲһؿһñ˽Լ統СԵģϴһռȻҲǲСȻģûеҲܶشڵĵزڣûˣܴĿǿƼĳһǿߴ硣
΢΢ص˵ͷĻǺеġ֪Ϊʲôռ䲻Ϊʲôһռͺ绹ŹϵҿӣƺֻǺͺŹϵ
ϴ㶼²ⲻ֪εص
һߺţһСĵǰţ·̣ȻҲ൱Ķ鷳㲻û֮ǰСһ鷳ˣ;һЩʵ𼶵ĹҲһЩͷû취ڵʵǱȽϵͣ

ʱ򵽵ˮ֮ϣǰǳһ޴ĵˣûдصǾ޴ĵ棬Ǹо˱ȽǿҵĺϢˡ
ڻûе⸽ʱϢ൱ĵģǵϢѾǿˣĹﲻĿĵزйˡ
ϴСһ㡣֪ʱ϶鼤鼤֮£Сһпǻ᷸һЩġ
΢΢ص˵ͷǵ˹ȥ
Ժ֮УһֱزûʲôΣյĸоֱѾǷɵǵϿջûʲôΣյĸоϴ󣬷ɵһ㡣
΢΢ص˵ͷһ򵺵ĴȥƺĴһ͵͵޺֮
ɵý֮޺֮һЩһ޺֮ɫһЩ仯ˡһ޺֮󣬵ȴóЩ޺֮ļһֻһֹ𼶵ʵ
һСС߾͸һҵˣڣǰֻǿĹޣûһŲǹˡ
һȺޣǿǱһֻѸ㶨öˣһֻ޵Ļʹʥ޾ЧһȺޣǻǲЧģ
ͬĹޣ佻ķǲͬģͬʱĲһֹ޾Ҳһֹ޾൱ܡһȺ棬ֻҪһܵģСɾЩñסˡ
ϴҿǳɡԺ֮еϴڵʵ̫ˣǰ滹ǲҪȥĺá
һۣ뿴һһʲôʱȴǲʹʶģʹʶĻЩ޿ܾǷҲʹʶǼпܻᴥŭٵĹ޵ġ
˲̫ԶһɽǸɽ֮ϵĻôпܿԿǰʲôġ
εصϴ֪˵ҪСҲҪСһ㰡ˣҺϴҲˣҲûδˣһʬ
ѻ죬ϴң鸣죬컹ߣԺ֮е˵ţһε½Σֱ֮ˡ
֮УԲٶǰţǰĿˣעĿԾ͸ߵöˡ
˲СʱʱǵǸɽɽ֮£޺֮Ѿǿ൱൱һ޺һɹɵѹӵʥۼΪĻôһЩ޾͵ûҷ𣬿ڵʵЩһһ£͵ûҷ
õǣƺ⵺ϵĹ޶Ǽеǰˣĵطûй޵ģʹûκεĹޣȻĻһͷȽˣɱĻܿܶһˡ
Ϸκһ첻ϵɽȥɽ൱ĸߵģųٶȵգ۵ʱ͵ɽˣ컨һСʱʱ䣬صɽ
ɽ֮Ϲʯᾣǹʯ֮гһЩľףʲôһ˿֮ɫһʯĵ£һŽɫСӣСֻлƶСɢһɼΪ΢ϢϢʵ̫ԼÿСҽеĻǻܲϢ
ûʱŪǶʲôһͽǶյǽռ֮ȥˡպСǹʯ֮вϵǰţһ֮Ѿǵɽһˣ
һǰǼ龵Ƭмӡû뵽ԼԶһ졣ֹһܿж
ͷȥ޵עĿԸߵöˣֻһССĹӵĻôͲ̫עһ㡣
ңͷȥֱӣ͸һ۵ԶĻǾͲֱЩˣֱĸӦȻĸģһ൱ġ
һ򵥵Զ˵ѵ飬ֻһСʱ䣬һ׵Զɹˡ
ðôΣգô˼ɲҪҰæһﰵֹţԶĵ˳ȥˡ


  һʮ ɫ
ĵطǵ൱ĸߵģһûбߵɽˣԴĻ൱Զľ롣
ĵطʮĵطһСأ֮ǰЩ޺֮Ǵ֮дģͨƵļԶɽ֮е龰ʱȴ۾ͽȻһ
ɽ֮УĸָĹޣ峤ﵽʮףСģֻʮ׵ҲеģĹ޲쾪ȵ飬쾪ȵɽȵһɫ壡
ЩޣÿһͷǶǵɫķÿһͷǽضǽɫ壬Щޣһͷͷʵ൱ǿԼֻǱеһЩˣЩ̫ŽǵɫûпС㣡
ǵɫֱ̫Ҳʮװˣ֮еǸֱϰ׵ĻֱСˣǾǴǵɫ֮оǿҵĺĸо
֮һɫ壬ȴһɫ塣Ժ֮е˵ʲô
ϴ󣬺пһɫǺͺ֮һһĹϵϴЩڸʲô֮ǰһֱûٵǿĹޣΪǾۼˣǾۼ˵ĻֻﵽﲢǺ׵顣
΢΢ص˵ͷЩޣÿһͷʵֻ¶СģС߶׵ҪСɽ֮еĹ޸˵ˣسһ硣
Щ޵ӣƺڵʲôʱǷǳ̵ؾ͸ʲôģʵʵ̫ˣû취Ļǻʵʵشſźˡ
ʱعȥһſɽ֮ЩʲôǱŪģΪǽɫͺйأŪƾԼ뿪ҲµطŪһף
ʱȥ֮Ǹо춯ˣǵɫĹâرŨɽ֮еЩҲһЩһ޺֮ڶ
Ȼʮҵľ룬һ޺֮Ҳܷǳһ޺֮ɲֻģЩ޸ԵѹһѹǱ˽׵˵Ļôֻˡʵһ𼶵ˣҲֲ˶õʱ䣡
ϴ΢΢ص˵ͷ۾һգգؿš
ʱȥʱһɫĹâ˲ǽɫĹ֮б˳
ǽɫĹâȥٶ൱൱Ŀ죬ȻЩ޵ٶȸ죡ǽɫĹâȥһ˲䣬Ĺ޲ԼͬĶǶֱӷɹȥʹֶνǽɫĹâ
𣡡һͷɫŭһһɫĹâ˶ˣһ˲䣬Ҳܵ˲ٴεĹ
໣ɣ˿
ɫǵõ˶ɽ֮Ĺ޶ʱһЩ
ϴ󣬿뿪Ժ֮С
Ļտʼ˵ʱѾǿʼɿر࣬Ȼգ۵ʱͳ൱Զľ룡
䣡ո뿪ʱڵɽͱһӸˣ£ɽ壬ɽȥʮף
ʱȴǲͣˣٶᵽ죬һ鵭ɫĹâ֮Զȥ
ոӳǺ͸оٵǿϢ߶ˣģбҪ׷𣿣ﰵһһӾûǺˮ֮ˡ
ռ֮УԹˣСǿԵģǽСٶҪʱҪ࣡ĻǽСʱʵ൱Ŀģ䱾ϣһ˲֮ͿԽС֮ˣ棬Թ˵ģûӣС֮У
춼ҪӣһЩͽСȽģǾҪʮϣôʱ䣬սʱСѻвͨġ
ϢģǴ֮Ϣ൱ķӣ뿿׷ǿĹޣǻһλǲʮͷǿĹ׷˵֮󣬶ʱǷ׷ɱǷǵˣƺ˵ֻҪ뵺Ƕ׷ɱģ
ʼʱȴǲ֪Щ޲û׷˵Ķȫţһ֪֮Щ޲û׷ˣһûǿϢˣһԺ֮ҲûЩ൱ǿҵΣյϢˡ
񣬿˰ɣЩһǶԺ֮֮ǰ񵽵ǽɫСӣǵɫĹ֮зɳľһӣǷɳ滹һ㵭ɫĹâ
ϴ󣬿ˣû뵽ǾȻõǶǶ϶òСҸоõǶ֮ƺʵļ󡣡
ع۲һȻõ飬Щ޵ı֮£첻ò̵ؾԶС
֮бȽΣһ㣬첢ûں֮Уһʱ֮ѾǻصǺϡˣԺ֮еǽɫʲôǲ֪ģȴǿԽȥ
ϴˣϴϾͻнˡ΢΢ص˵ͷǺϵһʯͷ֮ϵ
ʱعȥŰʱȥ֮Ժ֮У죬ǶһûȫоףһصŪ˵ģǾǿʵ
ҲǿôǶʵ첢оȣôǿĹ޾ܲʲôģûʲô޴ĺôǣǲŲһ
Ƕǻ۵˵Ƕǻ۲Щ˵ʵһ൱Ĵġ
ţԣҲǿʵģʹⶫ㻹Ҫ꣬Ҳõ
޺¶һ˿֮ɫ
ȫ޺˵Ӧþʹ˺ҲǿԺԲƵġޱȣ޺ʵ֪ʲôţʱǿҲᵽ
Ҫ֪Щ޵ʵǲʵȽǿߵģǶǶôԣ֪ǿҲǻĶԵģ
ʹⶫٵʵԺ֮еһӱЦصⶫڵʵʹòˣ
΢΢һ㶼̶˵ͷȷʵǿʵĶһ漶ʹãǲŪһǹˣ
ⶫγɵģ
⡪Ҳһ΢΢̾˵ɡԼҲһ²ˡ
죬֮ڳһ£һ綼˵ЩˣγĶһ˰ɡ
¶һ˿ɬ˵ģǽɫ޺˵ʵܶ궼꣬ɲôĺģЩγɣԴĶγɵأĻǺܿˡ
ĳһЩңҲȥȻγӣԺ֮вһͷʲô취ú֮еˣ
̾죬а취Ŀǰǻûʲô취ҲҪżʵϵߣӦ뵽취ġѵԼûô绹֧Ų̵ʱģҪʵ
쿴еĽɫӵûʲô취ʹⶫȻʵȻⶫܿΪ֮вٵȥγɵģ첢ųʹãⶫʹãôܿٵʵĿԼǲ˺ûʵԼס̸ʲôԼǲ˺
ֱʹãˣҲһּһķʽġ۾һСʹãЦܲסڲһķĻС滹ʹõġȽС֮аɡ
΢΢ص˵ͷ֮ǽԼС֮ˡ
С֮УһɫӻǴСΪһַʽãԺ֮е
ⶫɢС֮УȻǷЩձС֮еĻôǷɳҪ൱ʱģⶫôķò̫ʱͿԳɳˡ
΢΢ص˵ͷȷʵһֲķȻ˵ż򵥣ʵĻҲô׵ġɫƺڵĻ൱ȶģɢС֮в׵飬ξǷ൱Ĵģգ˲ڳɳÿˣҲȫˣƺҲһ⡣


  һʮ ɳ
˵û˵ˣ֪ҲҪ˵ˣǸ㶨ȻһЩѵǿ϶Ҳǿɵġ
άռ֮УʱһƬɹ֮Щ𼶵ǿ߻һȫؽ˵Ķһ漶ǿҲǽάռ֮СЩ漶ǿֻԼǲܽάռģ𼶵ǿĻǽάռ֮ȴǲûˡ
άռôˣЩȻĺͱЩʲôĲĳͻˣŪüɹĲǹˡ
άռ֮кңʱȴǰԼС֮ͷ˼šϵ˼άţ˫ʱʱһЩµƣЩ֮£ǰǽɫӻһ΢΢ı仯
ʱɿعȥάռ֮ת֮͹ȥ죬С֮ŵͷһ̧о˫һԼΪٶ趯
֮ǰǸһʱŻһʱȴŪһƬЩһɫ˿ǰһһس֣Щɫ˿߲ǵһذģеɫ˿໥ԼΪµķʽţ
ԽԽ죬ǳֵɫ˿ҲԽԽ࣬һʱȥʱǰֱǳһɫĹˣɫĹĵһɫӣ
һ֮˲䣬ɫĹżٵɢգ۵ʱ䣬ɫ˿߾ͳСĸ䣡
ʳָǽɫһ㣬һǿ֮ʱ䵽ǽɫ֮ϣһ̣ɫ˿߶ʱһĴһ㵭֮ɫǽɫӵɿرȻɢС棡

찵һæôãǽɫ֮еƽȵرˣĿתһŷʯ棬üͷ΢΢ǽɫӵǽˣǷȴûнġ
˲һֱյٶȵģֻ÷ԼؽеˣҪ࣬տһ㣬Ҫٵʱһ㡣ﰵ
Ȼ÷ⲢǺܼ򵥵顣뵽һ취ȻҲһ൱ʵõİ취ǾǷһʶ
һγɵķ÷ôʱ;һʶǼǲɵ飬ΪɶΪЩ˵ķ̫֮ˣͬʹ˺ܴһֵ֮ģһŹ̬֮ке֮൱൱Ķġ
֮ǿܹһ֮˵һ취ҪϵڵӰǿ˵˯֮ӰЧǱȽ޵ģȻ쾭ʮ첻ϵӰ֮£Ƿ֮ǳɹһ˿ʶˣ
Ƿһ˿ʶˣʱǽɫҲʮϵرȡȫʧˣʼɡһһӴǷ֮ϡ
ʱǱȽϽŵģŪõĻôʮ˵ǰ׷ˣǷڻûʧһ̣СռĿռ֮УһƵʼϵرյǷ֮У
ϴ󣬹ϲԺ֮Ц֮ǰĻʮʱɳĳɳڵĻһµʱͿɳĳɳˣ
νĳɳǷ죬֮󣬿ȥ岢ûжٵ𣬵ȻֻǿȥûжٵˣǿȵĻԶԶܺڵȵģƳĳɳ֮ǷļǿҲ൱һĽ׵˵ǿȰˡ
΢΢ص˵ͷʵ볬ڵıĻҪ൱ʱģڵĻò̫ʱͿԳˡ
ϴһĶĻʹһЩ֮Чͻۿʧȥã֪Чˡ΢΢üϣЧһˡ
ϴһŶ˵൱൱ĺõ²ŵõģֻõһҲǲˡɽ֮еľ̾һǰڶʳףǿĹ޽ضŵǽɫޱȵѵ飬˵ˣǼǿֻҲûıġ
ܽܵõһŽɫĹʺˣһŽɫӣʼֵĽɫӣʱЩ޻֪ɫӵáú棬Щ֪ɫӵ֮һҲûʧģ
ϴô죿һŽɫȻǿ󣬵ǹҲǷʵﵽһ׵ӣ
һǿʵٵǶܽķһף⵹Ҳͦ飬ȻҲҪûгֲ˵ֲټ˵ĻôȻľͲܼسɳ˹ǺǼͣҲǲܵġ
΢΢üԵʵǰʲô취ǲܵ飡Щ޵ô࣬һʵôǿʵЩ޵ǰʵ̫ˣʲôУǺһԼЦ
СѾǲ̵ʱˣȳȥɡһͳСˣС֮ѣ뿪Сȴ൱׵顣
ֵĵصȻǺˣճսԶգһǻ֮ɫһǱ֮ɫ
ս˫΢΢һ㶣˫ȻģǴڴƬƬĻ֮ϵǻĻƣǽһȾ˱֮ɫģںмǱ̵Сߣ
ڵǱ̵С߻ǲ֮ܳΪС˵ģΪ峤ʮˣǴɢϤϢ컹ܽϳġ
ǿߣû뵽ƺ·ˡﰵ۹ȻǿԿ֮нս˫ģȻƿȥƺƸӵĴ󣬵ռϷȴǱߣƵʵҲ൱ǿģǱ߲ûռ̫Ϸ硣
ϴͷɵ˰ɣôӣǱ˰ֵĻӶӲˡԺ֮еʲôôɡԺ֮е
䣡
ǻƺǱ̵ĹײһΣ˲һɾҵܴţƺռ֮дҲô׵ģڴһξ֮Ӱʧˡ
Զ֮еս¶֮ɫǿߣȻǱ𼶵ǿǿöˣԺ֮е
ţϴ֮ǰǱ߹˵ĻôͲܺúõվ￴սˡ
죬ţܲ취æһĻֻһʯĻ㣬ţôһһţһţǻƵĶˡ
ʱûεģǻƷҲǺ顣ʯʲôﰵǲʯʲôǲԸǱߵģ֮ǰǷŹһȥҪδЩ̫ˣ
Ȼ֣컹ǻƻǱ߷˹ȥˡϣˣϽɡѾǸоԺ֮ƺΣյĸоǿΣյĸоǿΪӵؿսпǿĹҪˡ
ʲôʵӦòֻΪ൱ģʦӦøһЩֶΰɡɱǺϣġƵԺ֮С
ʱĿƺǱȴʱֹͣսġϣĹ޹ˡ˵۾Ǳߡ
Ǳߵı׹ģʱ׹ˣ֮ǰɹؽһЩϵĹޣڶγɹؽһЩϵҪ׵öˡ
Ƶʱ¶˾֮ɫ죬˵ģ
ϣΪҪƭôȷɫʱˣһ޶㲻һĻǳʦ⸽ȻĻˡ
ġƵ
սɣ˻ȥΣһǱߵԺ֮ˣǱ߶ĻģֱӵشȥĻġ첢û֮ǰһγɹĽһЩϵĻǱ߻뿪ʱǱ߿˿ֿ˿ǻ֮һӾԶȥˣȥ֮еıһɢˡ
ҲæԶǺߣһ𣡡
Զһŭ֮ŭ֮֮һˣһȴ൱Ϥģǽ֮ǰǱ߷һģ
ߣƼ뿪Ǵɿ뿪һ˾Ѿ뿪˺Զľˡ
Ժ֮ΣյĸоʧЦصϣͣˣԷû׷ˡ
죬һǷһ顣ǻƵ˲սʱֹ˵ĻͲģǸϹĹƺʵӵһ㡣
˵һ䣬Ƶ¶һ˿֮ɫ죬ƺܺǹ޽һ㽻Ǳȶ̬Ⱥ̫ˡ


  һʮһ ʯ
ûʲôõģ΢΢ص˵ͷţܺ͹޽һ㽻ҪöԷͲһڽҸˣʱҾڹ޵ĶȥˡǱ֮ǰһУҽɹˡǰһεڣһ˾һЩ˻ϣʲôʯ
ǻƾȵص㲻֪ʯ
ҡҡͷ鷳ϸ˵˵ˡǻƵ죬֪֪ﶼʲôˡװεصָǱߵʱùһùЩһֱС֮лָˡ
Ȼ˵ǼٻǻȴΪˣ첻ŸոսģάռȽϾõȴ֪ʯĻôܴĿǴԼСˡ
ʯɱĹ޿ԵõĶܵõʯǹ̶ģʱһܵõĿţ󲿷ֵʱɱһֻҲܵõһšһ˵޵ʵԽǿʯԽãʵĹޣôɱˣõʯҲ൱൱ĲĻûʲôôǻƵ
΢΢ص˵ͷϣʯǣǻЦ飬ʯкʵʯкеٶãֻбȽһʯеŻӵӴ󾫴
ԭˣϣĿռĹеʵˣ֪֮еʵĻεģ
ЦصʦѵĶûиô֪һµûʲôģҲҪشˡ֮УʵĻִӵ͵ߣֱ˼ؼ켶ƼļԼߵϼ˼ؼ켶ÿһΪŽףƼļϼÿһֻǷΪֱǳм߼⣬ԲԲ켶ϾǾ֮˵ķܶĿˣڸߵƼļϼﵽǧѡ
˵ƵҲ¶˸֮̾ɫƼǿҵǼǺļϼǿҼûмƵ
صϣ֪Ϊǣ
ǻ΢΢һ죺ˣؼ˼˽ף
Ѿ൱ǿˣҲ漶֪²ܴﵽĵزˡ
죬츳ܺãز۵ĻôܻﵽһȽϸߵĵزǼס֮еĻһҪ͵һ㡣֪ӵǿ츳˲ɳ֮١ٺõ츳سɳҲǰ״ġ˵
΢΢ص˵ͷȻԼҲ֪Ҫƶ˵˼˵ҲһƬġϣӦõ˲ٵʯ˰ɣ˼˽ףдʯĻǹؼȥЦ
һʱҲ¶˿ο΢ЦΪһγˣȴû뵽ȴôһֵĿռ䣬õʯĻǻкܴĿܿڱȽ϶̵ʱھͳ嵽ؼȥ
ƣ֪ܲܿһʯʲôӣ΢΢ص˵ͷһһѵĴССʯͳУʯеСС̶ֻСɫͬģģƵģɫģɫġɫеġ
ϴʯõǶͬǲԶˡԺ֮еһ㲢ûгԤϵģôǿĹõĶǿ϶׵ؾͿԵõһѵĶȵˡ
Цϣõٰεҡҡͷǲ٣ôͷСĻûжЧģɱǱߵĻӦÿԵõһ൱ʯǱߵʵǿһæİһҿһλάռ֮С
΢΢һû뵽ƣȻ֪ռάռˡϣռάռ䣿װ֪ص
ǻ΢΢ص˵ͷ˵ǽ֮ϳ˼֣ǡά֮š֣Ȼռͱάռˡ죬ҲҪѰҹ޻ʯˣȲˡ
㡣˵ͷ
컰˲䣬ǻһӾʧˡ죬Ƿһ飬ԺȻỹġƵ뿪ˣȴΧ
ϴ󣬽ΣЦΣȻؾػøʯˣʯ˵ÿܱȽһ㣬Ƕڷɯ˵ÿ϶൱Ĵģ㹻ʯôǵΪĺܿ죡ңҲֱӵãʯڱ˵öǾ޴ģĶöˣʱõһʲôǲǼ򵥵öˡ
㹻ĽǮ뻻һЩҪĶף㹻ʯĻô˵ҪĶ᲻ỻЦ
ȻᣬʵʲôҪϴǻʲôһж˿ɶˡϴŪʯ
Ǵ󺣵ķ򣺡Σո࣬ҲǸ࣬ڱ˵Σտ֪ܲˣǶ˵㹻ľĻôΣյļӦû൱СģһǱҲǵ˴ùϵģЩǿĹ޶ǵȥˡ
˵һһӾź߶ȥˣź߶ȥ;һֻޣһɫľߣһʶΧ֮Ҳùˡ
ҲãҲŪһʯ˵ֹţһ̾ѾǳһɫľߵϿˡ
У
һ֣ǺɫľֱӾͷһں˹ǲ΢΢һЦǺھʮ׵ĵطͣˣ
ЧǺɫľ߾Ȼ˲͵ͷ·ȥӣûšһһ˲ǽķӡˣ
飡ΪӡǺɫľһصŵȥ¶֮ɫβͳڵϾһĶ˹ȥȻΪӡ൱ǿģ
֮Уһ˲׶ͳǰȻֱطȥ
ǺɫľߵΪҲ൱˽װˣ񱻷ӡֻķܷס׶Ĺһ̣ǺɫľһӾͱ׶Դˡ
Ǻɫľһʱʶ׵ؽ֮ˣܿأǺɫľߵԺ֮зһźɫĻƶСӣǺɫӲ˵Ǻɫľڵʯˡ
ɡ΢΢һ֣ʱǺɫľԺ֮еǺɫʯ䵽ˡ
ɫʯ൱ԲУܸ̺ܵһǿһԾƺǺڰԵİⶫԺҪͱ˻һ²źøáﰵֹص


  һʮ 뷴
ĺ̺֮ΣգȻΪǹĺ֮൱ĺô˽ǹĺ֮Уǽĺ֮еһԱļһﲻͬǣ첢̫ĺ֮жֻ밶̫Զĵط
Ǻ֮Уļһﲻ֪֮żΪĹ޵Բϵ룬Ϊǲϵ룬ļһôǺ֮ˡ
һǿĹޣǲغһģǻһĺһĺ֮ҲûжٵǿĹޡΪЩǿĹ޾ۼˣ
ЩǿĹ޾ۼˣǵһЩʲôģǿǻǺ֮ŵģЩ֮ɱ¾ļһܿɱĳһ̫Ĺ֮󣬺ܿأһǿĹ޾ͳԼǰˣǾͺˣʵǿĹǰǼǿ֮Ĺûмбӵ
ɱ¾Ѫȵɱ¾άռ䵽չţ
һŵǲЦصڣάռѾһµʱˣǺ֮пɱҲǰµʱˣµջǻ൱ĲģеĹûһҲаǧˣõʯˣо󲿷ֵֻǻƶСˣ
ͱȵĻɱЧǸߵˣһ𼶵ǿߣɱһ漶Ĺ޵ĻҲҪһֽţǶ˵൱ļ򵥵飬һӡȥȻͿԺ׵ɱȻȡʯ
Ҫʱ̵עſΣգܻõʯ϶ҪԶԶسĿõʯ࣬ҲһƵģǾбȽϺõʯ࣬Ҳû취飬ʵĻƽ磬ôȫս֮µܸɹ׵ĹޣҪѵʱ൱൱ĳġ
ܳʱһǿһЩʯһҪðżҵսǿĹ޻ΪǿļһΣգǲɵģ
ҲôʯˣԳȥһˣһЩʯţҲһʱɱþġﰵǺ൱Ĺģв֪ŶٵĹޣ
ʱһЦԺ֮СʯѣȻңôʶóһЩʯТҰɡ
䣬һ۵Ŀ߾ͳǰˣ۵һǰͽԼǿɢ˳ϣ
˽ףף벻Ҫٶ˵ʲôɣ߽һʯǿЦصҪƭҰſС棬֪˶ٵĶȻпռָ˵㻰óһʯͷߣóôõֻ¾Ҫˡ
ǿûȣɣǴΣʯҵĶ࣬ôӮˣҵʯ֮ҵʯĶ࣬Ҿֻķ֮һΣ
ǿݵﾫһЦã㣡ǿݵ˵һһռָˣҵʯ棬óİɡ
ϴϼһ׼ˣóʯһ˲ͻᶯˡԺ֮еȿжٵʯɣʯֻһ㣬ôҲҪˣֱˡ
ѵϻ񰡡ǿݵﰵ첢ûΪģоõΪֻ˽װˡˣʶһ£
ǿݵʱʶ˳ȥǲûܷǿߡСһɣɵˡǿݵߵص
һʶһӾ͸ǿռָ֮ˡüһǧˣȻ٣ȴвٵıҵĺõöʯۼֵĻǻҵõʯ֮ˡﰵ
ϴһֻ²֪ɱ˶ٵˣӱȷʵɱ޵ʱǿˡûĻôǼһõʯ϶ܴﵽǧģ
ǿʱصôˣԽԼ֮ʯ˰ɣסǼֵ֮֮ʮûнôȥɣ
Ҳʱ䳤аֹģҪսپˣϴôֵĻôǼһֻҲüԺ֮е
ʱƽǻаٷ֮ʮģ⺣֮У޵ʱ򣬲򲻵ѵǲᶯƽģƽþˣôص˹ؼʱܾ̿ͻȲˡ
ʱȻǵ˹ؼʱˣһǽģ춯ֻ̾ͻˡ
иһ£ô칥ûġ
Ǹˣҽķ֮һͿˡ˵һһռָҲǳˡԿ
ߵʶ˲еĿռָ͸˽ȥ߷һ֮۾һ˲䶼ǵɴˣ
Ŀռָ֮УȻųŵʯȻЩʯûж٣డӴ֮£ǼֵҲ൱൱ߵģ
ߵľȣʹһ˲һˣڶһ൱ĳԾ£ȻĻɶעһʶԵ⣡
ȥɣ߾ȵһ˲䣬ƽȻһһֱ֦߹˹ȥ
Ũҵĸо߸ԼеĿռָպˣһ˲䣬ǼԼķһ˲䣬Ϣͷɿشʧˣ
ҵĶҴ˰ɡҴүڸλʱ㻹ûгءֹصһеĿռָҲǵǰˣռָһ̶Ǳյǽռ֮ˡ
ϴһﻹǸߣ˭ãȻͷϡԺ֮еһ߷յ顣ЦȻҲǸ顣һεõʯԼŪĻǲ֪Ҫõʱܸ㶨ˡ
˵źܿؾ͵ǺȻ뿪˺ˡ
뿪˺ɿά֮ŵķȥϵǰţ컹ܸܵٵĵطǴս֮ս˶һЩ½ʯļһҲǲٵġ
֪ˣһ߷һԺ֮е֪ɽӦѾǽάռˣάռ֮пƼֶͨòϣĻǾҲǱȽ϶̵ģһ춼ûкɽϵ
ЦϴͷİɣɽҲһһ˽׵ΪԿǲġ޵ĻֻҪ̫ùӦҲж顣
΢΢ص˵ͷĻǾֻܿԼˡʱѾǿά֮ˣǻһ룬͸ܵά֮һڷսƺֻսŶǲٵڻսţ


  һʮ ʶ
һõĺõطۿǰά֮棬ŲٵսţдһԵʱǺһģÿһ˶һ£ЩûôͳһˣʵĻǿǿĴﵽŽףģ漶ҲУ
ϴ󣬿ٵ飬Ȥ൱ĶడԺ֮ЦǵȻˣһʵԼĹ޴Ӯ˵õһʯһʵԼ˴Ӯ˵Ļǿܾٿˣ
һĶЩǿǲܵ飬ʯⶫͬⶫܿٵʵȻڴһ֪ǲһֱʹãܿٵʵѾȷ˵飬һ㣬㹻Ϊʯƴˣ
뿴Ļ𼶵ǿһ׵ĻǱȽϿģҲҪʮңģھǰҲ޷һףһЩ츳̫õģΪͲˣʹʯĻȽϿ𼶵ǿߣڼʱͿһףģǧʱҲ㹻һˣ
ЩΪͲ˵ʯջӵĴʹʯǸͲ˵ΪٵͬǧʱҲǿһף
ʮ꽵꣬ϰֹͣǰǧһףջǺεȵĴΪĺôٻҵҲǲֵģ
ϴ֪һʯĻǹƻֹͣսȸ㶨˵Ժ֮йЦص
΢΢üͷǺµһʵȻĸǿһ㣬ôսţǻǷֳ˽ά֮ſ
Щ쵰ȴҲóȥˡﰵά֮Ϊ˵ģЩһȴǿˣ
ϴ󣬿ϧά֮ſ֮Ҫһʱ䣬ȻĻȻչ˰찵˷ۣȻҲǲԸɣʵʱ飬Ǽֱǻòͷˡ
ѵûһĺôԺ֮еά֮Ϊˣ컹ûзһôϴѵûֺôֵصΪѾǷһôء
ʲôô
ϴ룬ʶ룬ǲǱǿöˣԺ֮еüͷ΢΢һ壬ûȥرע⣬һ˵ǻһЩˡ
ƺ֮ǰһЩ龰ʱˣȴǲûзΪʱҲ̫࣬컹ΪǶԷûأǶԷûз
Цϴƺ˼һЩ˱ķ氡΢΢̾һɣܾǽɫӲôļ򵥵ģܻбáʯٵһû⣬ǽɫӣҪõһЩԽԽã
ǽɫӿΪȴһָоⶫֻ˵õģӦûŸΪҪãһʱ֮䲻ֻǶǲ֪ûʲô
ϴ뵽һ棿üͷ΢΢һһָоǶͺйء΢΢ЩøǽɫӣǽɫȴôǿĹڣôǿĹǰʵ벻취ǽɫӡ
ҲΪ̫飬ŻԼľһԶö඼ûз֣ϴҲ룬ǽɫһʱ֮ӦòʧģҲ˵ܻ֮Ľɫӳģʵ֮ǵõǽɫӵϣ͸ߵöˡ
΢΢ص˵ͷʱɽȻĶˡ죡
ʶʱûзſģɽ֮ʶһ˲֮˿ʱɽѾ൱Ľˡϡ¶΢Ц֮ǰŲ֪ɽˣû뵽ɽھͳǰˡ
ϣôҲصɽߵҵѾʱˣȥЩһʵά֮ųȥˡ
ȥ
ɽЦܸȻ֪֮ͨе˻һЩˣĺôҲ֪ģһܻõĺôȻûкܶһõĶࡣ⼸һֱڸתƣÿ͹ˣôջΣ
ûáϣʶľǶ٣ʵ˵ʶܴﵽʲôĵزǱȽҪ顣
ɽεصܿһףʱǿ۾ˡĵطʶ̫ǿˣ¶һ˿˿Ĳ֮ɫոɽ׵ʱʶɽģɽȻû֡Ҫ֪ɽ˽׵ΪģʶȻ߲̫Ƿֲ˵ģɽΪĻӦûֵܷġ
ˣɽôûΪͣʶľȴԶһס
ϣųʶһɽֵصСӸʲô
ֹ֣ɽǽʶ˳ˣȴֻ˸񣬿ά֮ˣҵĺôǻǱȽ϶İɽʶҵϣҾȻôظоΪǱҸôġҵʶ˺ѲǱ˵ʶάռ֮ȴ൱׵زǲ֪ǼǿʶľжˡԺ֮е
ʼʱ컹ΪԼʶ൱൱ĶˣֻһףڣԱһŷ֣Լʶ뻹൱൱ĳ
ɽ˽׵ΪʶֻһףôŽ׵ĻҲһʮףǼǿߣţҲһǧװˣ
ǿʶľһǧףȴһף൱Եģֲ࣬ǿתʵĺôģ
뵽ʱֵܳһЩô¶һ˿΢ЦˡСЦʲôأˣҲȥɽ
ûЦʲôţȥҾͲᵽˣֻû뵽Щһжô죬ô֯Ȼά֮Ÿˡ
ɽЩһҲ֪֪ĺôٵĻȥȻ֪ͨԼѻʲôĹġЩҲǲˣǻõĺôҲǲˡò˶õʱǻ᳷ˣ
ϣ⸽ӦûвٵҲȥɡɽ΢΢ص˵ͷţֻΪ˰ȫļһﶼ棬⸽˶ȥĻЩ¼һǿ϶סġ
¶һ˿ЦݣϣǻȥģϣϵЩˣЩ¼һ˲ٵĶˣ϶ҲļһȤˣüþգЩһﲻͽõĶ³ɡ


  һʮ ϵ
ǣɽ۾һƻвٵȤģţϵһ߷ֳʤܵĻЧܾͲöˣ
̵жļһʵ֮뷨ˣֻǻûϵˣһʼϵʱвٵһͬˣֻǶ̶̵ʮʱ䣬Ǿ;ۼˣ
һ֣ôʱʯη䣿ʱά֮Ų̫ԶһСɽϣΪСɽŲٵԴά֮һҲǲῴһߵġ
΢΢üҲһ˽ΪʲôЩһӦøɵùЩ˵ȴûжˡ
ʯ䣬һ⣡η䣬ʱ򱦱ۼ˭һµģ䲻ôܿһЩ鷳ģ
Щ˵ĿⶼǣǷģ鷳ȻǴˡ
쵭صλŵùңʱҷ䣬Ȼܱ֤һÿһ˶⣬ǾԾĿܱ֤ƽҲս۲λʱ˭࣬ʱǸ࣬Σ
֪ʵΣһһﵭصɽʱʹõļٵӵģˣ϶ʹõļٵòʲôʱҪһɱԽ飬ûʲôԸԼݱ֪
üͷһ壺ŲҵĻǾɣ
Ǽһһϣˣɣ˽ףҲҲþ
˶ʱһͬˣȻôһʲôλְɣ˭࣬˭õʯͶ࣬סˣҪɱˣɱôԷС֮еĶһ㶼òˣô
ϻɱһǿ˲һ˹ȥˣǿһҲЩһ˹ȥ
ľ뱾ͲԶֻһʱ䣬˾͵ά֮ŸˡһӳôˣȺµļһ̵ؾ룬һȺҲǱģؽЩ˸Χ
սر覵ɽ֮ϵһϿʶȫطſţֻ۾ҲûжٵİսЩ˶۲쵽ģʶĻʲô⣬Щһս뿪һ׵ľ롣
ϴʲôôðʱֲֻ̫ĺôġԺ֮е΢΢һЦԺ֮е˵ˣʱô࣬ҿ϶һô
ϴ㲻ᵽʱɡصĻᣬǲץסһɵˣЦһЩһһûеģʱܻһݺôȥȥãһЩɵˣ
ЩսıвٵˣټһֹȥôˣܿЩ˾ͱѹʮ֮ЩÿһǱѹƵòˣ
Ͷһһص
Ͷ
άռһǳصģرռ˾ԵϷ磬Щһʱһ˷ܲѣֵǣʮϢ֮ʱҷôɱˣһһѪ۵˹Цص
Щһɫһ䣬һܣʵǵǰǸǲܵ飡Щ˷ܵļһɲκεһܣΪÿһС߿ռָ֮жǿܲʯʯⶫôǷ൱Ŀϧ
٣Ҫһǹһطһطֱ߶һݸֹص֯Щһ˸뿪£Ҳ϶мһｫ⸽֯ȻЩһ
ʮϢʱܿؾ͹ȥˣʮϢʱȥʱЩµļһһֹͣ˷ˣֹͣǺΧļһǻֽǸɵ
ɱӺһҪģǿɲϣԼΪһֻɱļ
λȴǹɡԶԶش˹ȥЩһʱѹЩ˷ɿعˣǴά֮ŵĸɲһõķЩ˵ĺõط
Щһһ£ܿһ˸ˣЩһսʱ䣬ҲǳһʱŪһˣ󲢲ǿҲڸһµģû˴ɽ֮Ļǻǲ׵طһȺˡ
λҪţһССĻˡЦ
˽׵ʵóĻǽŵҲһȽѵ顣һһǺЦɽֹһһЩʱ䲼һǿ󷨵Ļֻ¾𼶵ǿҲܴлų
쿴˵ļһһ۲û˵ʲôǼһ쵹Ҳʲô⣬Ϊһ仰˶Ƿɵöˡ
λǾͽǵջɡЦصĿЩµļһλǾһ㣬СſȻϵʲôռָʲôģҲҪŪʲôӡˣ
ԷȻٵĻǸӵķģϧƺʵ֮УԵԼûк֮ôǿ󣬵Ȼһ㣬ڻ֪
ʡİ취ǾֻܶһЩˣ
ĻЩһɫӵСӣǼסˡЩһص
ʹʼɣ֮ûзſôֱӸɵˡ쵭صǼһɫһ䣬ﰵԼһһ죬Ȼֻ˽׵ΪǿΧļһӣƺʱ죡
һ첻ڵµʱǼһһҧԼС滹ԼӵеһЩռָķӡſˣ
ǼһһſʱΧĿռһ仯ģЩһʵ൱ǿģռһ仯ȻĶܲ
һʶ˲ͽǼһС֮УЩʶ֮УٵĲЩΪǿˣΪֻ˽׵˵ʶ
ʶǼһСֻǶ̶̵һӵʱʶͷǼһС֮һռָ֮еٿŵʯˣ
һ㣬ûɡֹһ˲ʶͽеĶʮʯʶǶʮʯ֮һǶʮʯʧ˽ǽռ֮ˣ
ϴһ⡭ԼʶǿǽǿãȻЩ˵ǰŪĶʮʯ
콫ǶʮʯŪߵʱǸ۾һӵɴˣ˲֪СģС֮з飬ȻܸоõģͲ֪һȵʶ˭ģ
ŪǶʮʯļһʶҲǵˡλλǿռָŪɣҿûٲʲô
Щһﲻ˵˵ͷܿأһռָͳǰˡ˽ĶʮʯŪˣǺ˳
Ц˵̨ĵӵֶʹǲһǵ̣ҵʶͬע£˭ʵС֮оͽʮʯŪߣôݹǴˣ
Ǻ¼һؿ죬һ㻳˹ǿʵһ뷨ʱˣһ漶ļһﻹʵ
һŪ̫ʱ䣬˶ʯʵʵطһռָ֮Ȼóɣǵһӡڽʯó֮ǻǻģһʯô֪ģڣʮӵʱ䡣
Щ¼һһ޺޵ؿ죬һ֮һؽһռָ˳ˡλһؿеĿռָôܻ˸ģÿһοʮռָΣĻҵʶעŵģ˭ǲܵΪأ
Щһ΢΢ص˵ͷʶǿȣҲǲһεؿĿռָʮõˡһʱʮռָ͵ǰˡ
λƵӡȻһ뿴ɡ˵ţʱʮâһ䵽ʮռָ棬ʮâ£ʮռָķӡʱˣ
һ˲֮䣬Щһʶǿռָȥˣ˵ʮռָ֮УʶĻЦѵĳˣʮռָÿһжʮŴʯǽռˣһûнǶʮŶŪߵģÿһռָ֮ǰʮʯ컹Ŀŵģ
һĿռָŪȻÿһζźõʯǽռ䣡ЩռָŪ֮ǽռ֮УѾ˳ǧŵĺܲʯˣ
ϴ󣬹ȻϵȻһҲǰǻֻгԿķݡԺ֮Ц


  һʮ ʯ䣨ϣ
ʲôʲôά֮ˣЩһǰռһ˸ǲܵ顣һ־ǲˡԺ֮е
һ㽫ǿ˵õһʯΪУǺͲٵйصġȵõѪûȻ̸ˣΣоһʲôֻǵСѪһɨ˵ʵĶΪʲôԿףһǽˣûǽ䣬ҲǲôɣҲɲˣͨĴָôǻڱĿռָ֮Ǳ˵С֮еĶֱӵؾôʧ
ȻȡǧţǻʣµʯССŽţŵʯЩһǴǰĿռָһЩȣЩˣÿһ˻϶뽫ЩʯȫؾΪУҲˣ뷨Ժ֮תתҲˣҪʲô˿ɲģ
λȲŷ䣬ǵСɶûмأֻóһһС֣߽õĸˣǿɾͿˡ
ĻЩ˲ٵɫһϸ΢ı仯飬˭Ҳţֱɱˣһصɢǿҵƣ֮شŲٵıŰɱ⣡ǱŰɱЩ˶ȥǸܵǿҵɱҲ΢΢۾
ϴϼһһʯءԺ֮еǼһչɱ⣬ѹЩ֮⣬һ˼ǾǸʵ൱ǿģŭɱˣ
ЩɱĿ֮һطſԼСˡЩ˵ʶһؽЩһС滹ԼС֮еĿռָ֮м
ţһһһС֮УǷһЩʯˣЩʯ൱ĲһЩõĻҪһЩǼһһ˽׵ǿߣЩȵǣƺûзǼһʯ
Ժ֮еϴǼһʵС֮Уټʶܵ˺ܴƣĽҲǲֵġ
ȻĻǾͱˡаЦһ
ˣˣôʶ˳ɡһص˵ȴʶˡ
λ˵ܿʯϸ
Ǻһû˵ˣʱȴһӽʶһһС֮صʯһȫظһתƣЩʯرĶ࣬ҲмʮţΪ൱ĸߵģԿҲһʲСĲƸ
ǸŪʯļһɫһ䣬Ͳ˵Ҳǲ֪˭ЩʯŪˣɨǼһʶһӽһ˽׵ǿߵС֮У
ЩУ˽׵ǿʮŽ׵ǿĸ콫ǵСһһعʱ򣬳һǧٿʯǽռ֮ˣ
ЩȽϺõʯŪߣЩһȴһֻܴ̣ǳ˵˭ŪС֮еʯĻô̵ؾͻᱻ֪ǲʯ֮ǰ˵ʯô
쵰˽ʯʱһǵʱǰһɫ䣬Ǻ߽׵ʵһŽ׵ǿߣ
ǺɫߣʱС֮еرŽ׵ļһŪˣС֮веʯҲǱһЩ˵ʶɨ赽ˡ
ͬʱ˵﷢˳һ̣ĹһӾ䵽Ǹ߽׵ǿߵϣ
һ߽׵ǿߣеĻ˵˵ǿˣǿߣʱȴһӾˣͬʱ⵽˳λʵǿǿߵĹ֮ķһӾͱ˺ȻգʱֱӱƬ
΢΢üΪǼǿֲ߳ãǵĳ̫Ѫһ㣬Ǹ𼶵ļһʱǱǧƬǵһѵ⿴ʵһģ
һ֣ʱһͳЩգ۵ʱЩͻΪˡұŪôȰɡ
Щµļһʱɫһӵѿˣزסģ˲ˣôóɣʱóܻô쵭ص
СӣóʱǲܻĻǾԻһЩһģһص˵һռָǰȻգ۵ʱͳǰˡ
Ǻµļһͷֻ֮һʱ䣬ʮ˽һĿռָŪǰˡЩһﵹҲʶȤòһǿ߹ЦصǿߵȻһ㣬ǳ˵ĻôȴǸһ㡣
ӣǶҲһһزˣЩ˵С֮һҲûзʯˣЩóĿռָ컹ǺÿһռָȡһЩʯһֵû֮ǰˣÿһռָ֮Ҳȡʮţ٣ʮռָĻҲһٶˣЩʯһſ൱ģԶ𼶵Ĺ֮õģʯһŹһҾżսȻģһŹһŰ˼սǾһҲûеģ
õʯǾҪɱ𼶵Ĺޣ𼶵ĹôĺɱģЩһˣͲܻôʯȻıĳռˡ
ʯɱ𼶵Ĺ޲ܵõܿٵΪ˼սĻ𼶵ǿߺ׵ؾͿԴݻ٣һԱȣȻľ֮ܿеĲˡ
֮ǰԼ˴ССһŵʯһһǧţЩʯǱȽϵͼһġȴǻǧͷʯǧͷһǧٵöˣҪۼֵŪǧűһǧŸʮϰٱ
˵ǱȽģǷɽʮˣӵеĲƸĻǻʮ൱׵ˡ
ǲǸ÷ˣһһ뿪ۼһǿߵĻȫæˡ
ǼһĻٵɫ΢΢һ䣬һЩ˿֪Ҳǽǿߵģǿ߶ЩʯҲ϶൱ȤģôãȴһΪ˼µĻǿɾͱˡ
΢΢ص˵ͷĿ£Щռָ֮еʯһſȫسˣŽʯƮ⸽ˣһȫﷺ˹âˡ
ɽ¶һ˿˿ɫúܹƽе˶̫ǿɲ׵顣죬ĻҪССġɽԺ֮С


  һʮ ʯ䣨£
λǴҲһģԼ˶ٵԼӦҲġҷ֮ǿ塣
Щ΢΢ص˵ͷһ֣ʱǰʯһӷֳٷˣÿһݵʯЩ˵ע·ɿصһǿߵǰ
Ϊʲôֻôһ㣿һ׵ļһɫص԰Ϊʲôֻôһ㣡һһҲɫÿص
ֻһʱ䣬ʮ˶˵ˣɽ¶һ˿Ц֮ɫ֪ܿĽģ
ǷùƽһЩõıȽٵļһ϶ǻģǻΪԼ٣ǵõȴˣ
һĶЩǿҲöƽϣʯĶҲǷνƽ
һͣһָعƲٽļһǰʯٵģȻֻһ׵ʵ֮Ķֻ漶ʵҵõģȴǲһ漶ˣ
Ǹӿ֮һĶסˣЩһʵ֪Լʲôģǻǲˣ
֮ǰͶµĹ˭࣬˭͵õ٣Լ˶ٵ쵭صǸӳѵٵô
쵭ص˭˶ٵԼɣʱ˭Ϊ䲻ƽô˵ţǵǰʱһ޴ĹĻˣǹĻ֮ϣȻ֮ǰ龰һļһʲô鶼Ǽ¼
ǿſĲŵģûٵʱǹĻֹͣ˲ˡ
ûʲô飬ȷʵǷֲٵĶһ׵ǿ߿˿ӵصٵģǺŪļٵģɫص
ɨһ˵Ǽ٣˵˵ɣҵķǲǹƽԼжϣΪҵĲƽôҾͼɣ˭ˣ˭ͽеĶߡ
˵һ乫λСֵܵķ䣬ǻ൱ĹƽģҵļĻЩӦġֻһ²λСֵ֪ܲһж۲ҼģһŽ׵ǿ¶һ˿֮ɫ
쵭صһ벻Ҫ׷ɣûһֶΣθҽһֺ̫õ飿ڲ֪˭Ϊģ
УǸصļһˣ˭֪ǲŪġ
Ǿɡ쵭ص
һϣ䣬ûı£ôĻǻãһЩ˲⣬鷳ɾʹˣ
֤ڣ˻ķڷģòʲô֤ݵĻǱλˣɣ˶ˣǿߵĻǵջܾͳΪ˵ջˡһܻô࣬ҲλֵܻλСֵмĹ͡һŽ׵ǿߵ
㲻⣬ǻһºˡ쵭ЦصٵģǰʯҲǲ࣬ЩʯļֵֻǱӵøߣ˶õ͵ģҲΪԼҲǷֵ൱٣˶ûģȻĻʼʱ򶼲ֻǼʮġ
ߣˡӺĶҲǶһ㣬ΪһЩǰһСҲûʲôô
ЦˣҼȻûˣǴҾͶɡάռ֮пǱȽΣյģһξ͵ǽһѣʱˣΣյ¾Ͱһ£гذһ£Σ
Щһ΢΢ص˵ͷǶάռ֮еΣҲǱȽ˽ģĽǲĽˣ
һ̣ЩһﶼǽЩʯˣЩµļһһﶼ¶һԹĿ⣬Щʯǵģȴǲˣ
λһɣЩ£ôԺƻ鷳ģ鷳ɱҡ֮бȽϺáЩõʯļһԺ֮У
ڶҲˣԷ˰ɡЩһߵص΢΢ص˵ͷȻ⻰˵ڣЩµļһ󲿷ֵﶼ΢΢һɣЩµļһﲻ֪ǣһȴʯļһԺ֮У
ɱ
ЩʯļһǸɱǵԺ֮еʱ˲Ͷˣ˵Ĺ˲Щ˵к˹ȥ
Щ˱һЩʵһЩΪ֮ǰһ仰Իͷһ㣬һܳܵͻȻǿҵĹ
һ˲䣬Щ˳һ˾ѾɥˣɱһһŽ׵ǿ߳
ֵǣƴˣЩһصȻ뵽˻ĿܣǱϣòʯ˳ˣڣĻˣ
ҵս˲ͱˣȻǶǺһĲңһ˵ǲûʲô⡣Ǻһʵģȥһ֮ǺһʵǲԶˣü˶Ըһ˵£൱ɵġ
ʱҲǳˣֵĶЩ漶ļһֻһʱ漶ļһҲкüˣ
䣡һҵıըһ𼶵ǿ߱ƵһԱˣǺܱߵأԱû˵һߵˣ׼£Ա˵Ҳǲ׵飡
ʮӹȥʱսѾǽˣЩµļһһصȥˣȻѡά֮ţ͸뵽ĺġһ𼶵ǿߵص˵ŵʱ죬Ҳ¶һ֮ɫֶҲͦݵģЩ˾ȻһҲûлȥ
λûҪͣˣ뿪ɡЩ˵ûжٵĸдģֻҪѣǺйϵ˵Ͳжôںοôµļһﻹǣ
Щ΢΢ص˵ͷʱһɿ뿪һЩһﲢûеһʱ뿪ά֮ţɽǵһʱ뿪ά֮ˣ
ϣȥΣɽ΢΢ص˵ͷ˷ɿشǻ֮гȻٽ˰֮С
û˸šɽ΢΢ص˵ͷһһε˲ٵĶҲðһķյģ鷳Ļǿǲ̫ýģãһ˳
ɽü죬Ҹ㲻ôˣǳֺðαأûʲôôһ鷳ġ
һֺųԱˡϣ˵ɡЦɽ΢΢ص˵ͷ˺ܿؽֺУȻֺŷɿǶȥˡ
ϣ˵ûһĺôһһôЦصɽСӲᣬһǸ㲻ŪͿˡʵûпǺôʲôطѵеĳЩгǣ


  һʮ Σ
ʧЦϣȥˣЩ˺гͱˡʱû㶨ĳҲͰˣ㶨ģ˭ǶһӣϣЩɡ
˵һ˲һٿʯͳɽǰˣһٿʯÿһŶǱȽϴŵģСһűɽ֮ǰõʯҲǲС
⡭ɽ㶵ؿЩʯЦϣҿǷʮڵģЩ͵ǻծΣǷôǮҿǻڰǺǡ
ɽҡͷ죬ⲻУЩʯļֵԶԶسʮڣÿһŵļֵӦòʮڣʮڣǿеСһİɡʯҲ֪ģҿɲռôһˡ
ϣŰɣαôǰɣЩʯҲǸոյõʯеһ֣Լ˴ͷֻһС֡
ɽҡҡͷ죬ջоʮţҾˣһٿŵĻǲյġϣǼˣ֮ǰϵϵģȻҲҪһֵġ
ɽ죬ҲҪһˣҿûиʲô飬ܵõЩʯҲֶΣһϵûеġ
εصϣ֮ǰҼʮڵʱҿûƴǵİҵʱģ׬ǮҿɾͲˡգǾǲˡ
죬һǿˡɽ۵ٺ٣ϣˣŶѣʱ׬ġЦ
ɽЩʯ൱ĲģӦö𼶵ǿߣһٿʯҪʮͷ𼶵Ĺ޲ṩɱʮͷ𼶵Ĺǿɲ׵鰡
ɽ֮ǰҲٵ𼶵ĹޣǾʵģרĵĻҲ޿κΡһͷ޺ɱһͷޣǿˣ
úܶʯҲһ׵鰡ɽЦϣȱ˵ЩˣɡҲǰ㲻ٵæҲǰҲٵæģ֮ͲҪôĿˡ
ɽ΢΢ص˵ͷ죬һҾͺһˡɽ˵ŽһٿʯźúǺǡЦֻóһٿţȴǵõǧţƺһ㲻̫ģó̫Ļɽ϶ǲµģɽ˽⣬һٿѾǼˣ
ϣһǲ˵ȥģȻĻǻһЩ鷳ġɽ΢΢ص˵ͷİɣһûϺͿ
ǡ
䣡䣡䣡
Ұ˼սһ漶ǿߵĹϵ䵽ǵķϣǵɫķʱɫѾ൱൱ĵˣÿһι;ҵزһ£
ɯ㣬ֿܲסˣЩصɯ΢΢üҲɫִµķ൱ǿģǼһָĹϵس֣غ˶ʮˣҲǿܲסˡ
ŵɯ㣬ô죿ִ˵մĻǻ൱ǿģҲΪڻûйȥ̫ʱŻġ
ɯûʲôİ취ģִǺ֮ˣ֪ʲôʱˣֻƴһƴˣ֮ӵʵҲ൱Ĳġ
ɯ˵ţҲ¶һãȻ֮ɫ˵Ȼ˵֮Ӯ˵ģ֮û漶ǿߣǹ˵ʵٴﵽףʵԽһһؼ𡣶ƵĻôϵ˶ȥˣ
ǻ쵰֪ʲôˣͨѶӣź޺޵صִĻͺˡ
˵ˣţ֮ӵҰ˼ս۵ģ֯˽ɣܾȶپȶɣ֮֯ӵ׼ͶԷӲսɯһִ絽ʱ֪жôʧǽǣǵʱ򣬻Ƕˣ
ŵ۾һˣɯ㣬ƣ֮֯ӵסԷҰ˼սɿɣ԰˼սٶȣǻпģ
Ϊ֮ǰҪǺţ첻֪ʲôһҾżսС֮ͣŵĻΣյʱҲܵһµģټֺӦҲʲô飬ֺǴ˵ģȻĻֺǵĻǷҲûʲô취ˣһҾżսĻԷӳʵǱȽǿġ
ģӲĿǣ֮УһһƬɫеļһ˵ĵ֮һʮ׵һӹ˹ˡ
ߣʼʱҵǻǳĹ˼ɣôǵɫеļһһ֣ʱһʮ׳ͻ˹ȥ˲ͱնɢ˿У
ԶϧѾǱȽˣɱһһ׵˵пܣɱһ߽׵ȴǲ̫ˡ
ʮӣʮӣһٴڣʦ𰡣ɱˣǻٵɱŮˣҲǰ˼ұˡǺ֮һ
䣡䣡һĹӵļǣʱһҵģҵĳ̶ȴǱȽϵͣʱ̣ɯˮƽҲȫչ˳ˣôˣȻʱ̻̫ң
ʱһһعȥǷԽԽ֮УǺ΢΢زôãҪƿǷˣ
λսųǰһ֮ӵĳԱЩһ˵ʵĽףôĻһЩʤģЩһ漶ҲûУʤǼͼ͵Ļ˵ȫûʤ㣡ģֻǸɯǴĻᣡ
ǱȽԶһĵطֽӰ֮һӳˡ죬ɽָָǰʾĻ
һʾĻʱɫһ䡣ϴ󣬲ˣŹԺ֮У
ϣģɽ˵ţ˲һ͸ֽ֮ڣɽ֮£ֽٶһˣ
ôûյڷǵϢϴǹһ϶źˣϴھϵǣ
ڵźűΣ֮ܣǻ͸ȥġֻǶ̶̵ӣԺ֮Уϴͻ˷ˣԷҰ˼սһ漶ǿߣʵ߽ףŻ֧Űӣ
ϵǷġ΢΢һӣӦûüģ


  һʮ 󷨼ǿϣ
ʦɣǺֱ֮͸ڲϵ˶Ͼ󲿷ֵ˶еҲһЩȴǲûкµġִ磬ִ磬죬̫ˣſյϢص
һɯҲյϢˡϢɯ΢΢һΣһ̫ˣΪҲ൱൱ˣϢһʱоЩ֧Ųסˡ
̫ˡɯصʱҲǼ֮ɫ
᣿˭᣿һǺ֮еļһԺ֮УʱɽӰϢسߣֺţʱڲԶǼһ漶Ϊǻǲܿ͸żսġ
ǺҵزţʱһĹǺ֮б˳ȥǶȥˡ
ֵʱǺ֮е˾֪һǿ϶ǻȥˣΩһģǾǿܲܽǸˣ
ߣɽһһ漶ļһȻҲҶ֣
ʱǼҰ˼սҲһض֮УϸĻܷǵǳһ㵭ɫıǵɫıȲһףȴӴİ˼ս޷֮ǰĹҲͣˣ
˭Ǻɿ漶ǿߵ֮Уһһȥʮ˳ǰˣ˵һϸβ͡
壬ī죬ְɡīصɺҾȻûиʦ𱨳𡣡
ؿīһ˲ӡһõīˣīΪһӽ˴ףâһ̣˵īûʲôؾͱˣ
㣬֪֪бǶ֣֪ī
ɽ΢΢ص˵ͷ죬ֻһԼʦ𱨳𡣡һʦ𱨳ֱңôһһ·ڣ͸ɣ
ȵȣԺ֮Сô
죬ȽӡΪɣʵʱĻôǽһϤֵġ
Ϥƣ۾һĸоˣӦûǳⷽͲҪɱˣôҲһ߽׵ǿߣʱ˵ĻҲǲġ
΢΢ص˵ͷźãȻĻôǼһˣ
ִ磡
ϰ壡
ٵʱǷɳǳˡţɯλҲãǲȻһһ漶ļһˡ
ɯæִ磬ɲҪô˵ôѾȥˡ
Ժ󲻻ᷢһһὫŪøӵǿ󡣡֮ǰûʲôö󷨸ӵǿ󣬵ڣʯаս󷨼ǿŽ׵ǿҲǲֵô
ɽȥɡ
һһȺ˾͵֮ˡ죬æģϵһЩˡɽ΢΢ص˵ͷõϡ
ɽ뿪ʶһ˲֮ŵǡɯ֮еĺãû̫ҡ쾪ȵص֮ǰ˵ĩˣһǻ൱ĻҵģǾȻû̫ң൱׵顣
ɯִ磬Ҫ˵൱ǿˣ˶ǽΨһһϣøˣЩЩϣҲǱһ㲻״̬
΢΢ص˵ͷ֮ҲһοڴǰЩ඼ֻΪԼַݳĻǲ̫ʹģ
λͬĴһôɥʧһҲӦ֪һʵ൱Ҫģ˵أǵķһһεؽмǿҲϣһεطŴҲһεطڴҵʵǱȽϵĵͣҾһʱ䣬һβ㳤ʱڣ뽫ҵʵһȽϸһĵزʱǣһЩ˿ˡĳɽﰵ
꣡棬ĵطǳ˻֮
ʶģЩȻ˵ģЩ¶һ˿˿΢ЦһȻһ˾ȫȥˣǾһ¼˵϶࣬ңҲǸһ֪ʵҪˡ
ϴô㰡Ժ֮е췭˷ۣ֪˼꣬ǺܳΪͺܳܳˣȷʵ֮У൱Ķ̵ģ
ţɯ滹ҪǴһ£ȥæɣҪ취ǿһˡ
źɯ΢΢ص˵ͷȷʵʱǻ൱ĶҪġ
źɯ뿪֮һӾ˵صˣһӰͳ˵֮Сǵ֮Уһͷ޴ſʱ뿴ȥȴЩá
صĲ㰡ﰵʮ룬ôͱˣʱǲ롣
ϴǴʹʯȻ˵ʵԺ֮е΢΢ص˵ͷţϵˣʵ̫ˣ⿿ȻҲǲеĻҪ˵ʵȽǿ
ϴɵСһˣЩʯɲһĶһűըĻôǹҲʣһ㡣
šҲ¶֮ɫɲ˵ЦģЩʯ̺֮һűȽǿʯĻôһűը¾ǱȽһ𼶵ǿҲɥ
ȼǿ󷨣һоͳһ̶Сʯˣڵ൱ĴģɲһӾó̫ǿʯǷǵһӾɡ
ȫעǼǿΧһжǴƿ֮СһССʯİ֮ǺЩõȥ
֮һʯѾǱƵһõĵص㣬̶Сʯʱһȣʱ̶СʯͶˣȻŵע£̶Сʯ֮ɢһǿ֮С


  һʮ 󷨼ǿ£
Ĳ䣬ʱ뱾൱˵ʱͶһ֮УȻΪһʯҲ󣬶ҲȫһӾͲ֮У뿴ȥǱȽϵõģ
첢ֹͣܿһСС̶СʯСȥһ֣ʱССʯҲǽ֮ˣ
ڶţţ̶Сʯ֮ϵ֮ӵȹˡӦÿԳܸǿһˡֹһһŻƶСʯУ
̶СʯģȻʯҲ൱漶ǿߵĹڲŻеģǻƶСʯҲǳ漶ǿߵڣǺȴ߰˾Žʵģǰȴǲöˣ
ʯ֫ɣǿʯͷ˵ţһŻƶСʯһӼ䵽֮ˣ
ʱ䲻ϵعȥ֮ϵʯĿԽԽ࣬ϣÿһȶʮŻƶСʯ棬Ƕ˾žŰʮһŻƶСʯ
ôʯһſŵس棬൱ʵˣȥͷ·һǵĸط׻ȸޣҲǷɿرǿţ
ģǿˣ׻ȸȻȻͱǿˣԽԽǿ󣬾ʱҲǰľˣ¶֮ɫɲǿЦģŪò󷨳ĻǿܾҲǲܿƵˣ
˵ģΪ˲Ҳǲûгˣ
СӸʲôǵ֮ϣɽֹصʱﶼһ㾪ĸоˣըôҲǻܵ൱صˣ
쿴еһŵСʯ΢΢һ֮ɫ󷨵ļǿ֮ǰȻҲΣգǻõġڵĻϾ൱ΣˣȻԼҲ൱ŵģǹϵ˵Ҳһɡ
ǳ֮ɫֻǳһӾʧˣ֮ǰ鲻ٳ֣󷨵ļǿȴ൱ıҪ飡Ҫάռ֮ȥ϶иǿ߶ΣյٷĿ൱ĸߵġﰵ˲ޱȵļᶨ
ȥаʧܵĿܲڰٷ֮һټǿ˵Ļôֻ൱ڸ󷨲һʲôĲ̫ߣʱΣյĿܾǸڰٷ֮һġ
һ£Ȼѡǰˡ
ȥһŵСʯͷȥˣʱȴֻ֮ǰһûжٵĶˣ˫ַɿһӡһĹâ˫֮ɳ䵽ʯ֮ϣЩâʯǻǰţ
ʱɿعȥһʯȴöˣСʱȥ֮һʯŬµָĵصˣ

찵һ޴֮ǰµɣ˽׵Ϊ൱Ļȴ׵ˡ
Ǳ漶ˣǻҲһﲻһ漶ɱȲһ
һʯãȴǲûֹͣģһһŵʯ˳Ȼһһطͷ
ͷ˾ſʯʱ򣬾쵽ǵѾʮʱȥˡʱǾҲ΢΢һƣˣһۣһҧһεóһʯˣ
ʮʮһʮ
һµʱȥʱͷʯﵽһʮ˿ţϴ󣬱ټˣټ֧ŲסˡԺ֮еʱҲЩ̲סˣϲʮ˿ſһˡ
΢΢ص˵ͷģûټˡ˵һҧһ˿֮Ӳظ˳ˡ
ǿԺ֮Уһ˿֮ΪһССһӽͷ֮У
һ˿֮˲䣬ץסõʱһʹǿˣ
𣡡ǰǱһչˣһŵ͵͵ĺ﷢˳ǺȻͣȴһӴǣ
ע£ϵһſʯ֮䲻ϵȡϵÿһʯߵϵ֮һһǿһӴɢ˳
ͬʱĸطĹֻһҲǷɿð˳ƣ˿𼶵ǿߣЩܸܵǿƵȴûиоܵѹʲôģƺתٶȶǿһ㣬תٶҲǿˣ
ΧգɫĹַɿرǿǹԽǿɫԽúʱǵɫĹ۾ǲܿˣ
ϴ󣬿ǿ˰ɡԺ֮еʱǷˣ֮ǰǿ󷨺ܿܳΣգȴǲûгΣյġ
΢΢ص˵ͷǺüʯˡ콫ʯ˹ȥһ죬һӾͽǼʯڡǼʯһУʱͷɿرŶЩͬʯṩЩȻɿɢ֮С
ǵǿȻ࣬ȴҲ˵ʲôʤصģʱǵǷɿЩֵ൱ĻԾҾ׾ȻתΪԼ
첢ûھͽ̫ʯתΪĻȻǿǵߵһ˵ĵزǶϵЩ˵̫á
ˡҲ¶һ˿΢ЦϴһȥɣɽǼһǼúˡԺ֮Ц
ɽǼȥάռģ֮ǰŪǱȽΣգʵĻʱܰһæģΪһû뿪
΢΢ص˵ͷһӾ뿪˵ĳ˵رɽǰˡ죬СǳˡɽЦǺЦϣ˰ɣάռеʯɶǱ˸ˡ
ɽһ㼱ǲ֪ڵ˶ٵǿˡϢĺܿ죬ֻǺŵĻ˶ǲûģ֪ʯıȻΪԼʵܲ˶߶ˡ
˶ˣ
ɽûмάռ֮е𼶵ǿֻ²ʮˣ漶ǿߣһǧ˰ɡΪʱ仹ǱȽ϶̣˻·ϣٹ֮άռ֮еǿһൽһ˵ĵز
¶һ˿ɫ֮ǿȻ٣ƽһҲûжˣô󣬿ܵʱάռǿҲﵽһȽϿɹ۵ġ
ʯ첢̫أⶫҪõĻǻҪһЩ취ſܣǶǽɫӣ൱Ŀصģ̫ǿߵĻԼᵽٵĽɫӿû̫ġ


  һٰʮ άռ
ôǿߵĻʱάռȽΣհɽ̾صʵߵҲŽɽͷˣǴ򲻹һ˵ûģܶǿߵĻ϶ЩƢ̫õģˣô鷳ʹˣܿάռ䣬ȴûˡ
ϣȥĻСһˣһʱͳһΣõʯתƣϵĻǿܵʱͳΪ˵ˡάռƲƽȥģάռ䣬ǰӦһɡ
ɽ΢΢ص˵ͷţðһЩΣҲǱġˣ޴Ƶˣʱ򡭡
ǿߣŽ׵ļһҲܽ޻ء޴󣬺֮ǰ޴Ǵˣ֮ǰ޴һ漶ǿ׼ĺõĻҲܹɱ޴ʱһһЩļһһġȻ㹻ùôһĻᶼûоͻᱻɱˣ
ôǿɽ㶵ˮԪǵҲǲģ֮ǰǵ޴ƻҪһ㣬ҪŽ׵ǿҲ޻أǾ飡
ЦصϣʱҲԽˮԪǸõģʯǿһöͬʱĻЧ൱൱Ĳġ
һ˶ٵʯȻŽ׵ǿҲӲˡɽصһټʮšЦصôʯĻ൱ǿ
ɽ΢΢üһټʮţҹҸӦˣ죬ʱˮԪǵĸ죬ǻҪ鷳һµġ
û⣬Сһ׮ǺǡЦصϣӦǵȼˣɣҺͷ˵һǾȥάռ䣬ôҲ֪ʲô״ˡ
ɽ΢΢ص˵ͷһʧɽǰˣСʱ֮ɽӰɿ뿪ŵķȥһΣȴǽֺŸģ
ɽˣһ˽ףһ˽ףٶҲò˶೤ʱͻᵽģɽҲٵ£Ǹֻ˰Сʱ͵˵ˣ
õĽʱ۾΢΢һǲ̫Զĵطһ׷꣬ǰ׷ɢһɱϢоĿ⣬ǰ׷תͷǰ׷ʱ򣬾ߵɽҲǸоͷƤһ㷢顣
ǿɽڿһ֮ǰ׷һӾͽǻ֮ˡ΢΢üǿߣ֪˶ˡ
죬ʱȥˣǺһˮԪҲһЩ˵ģһĻǻᰲȫһЩɽһģһָоƲһж
άռǵΣգҡҡͷϣʱһжɣȥһطﲢʺȥˡ˶Ļ׾ͱˣǹƲЩһɱġ
ɽ죬ȥһ൱Σյĵط΢΢ص˵ͷ̧ͷյһָоұȥﰡϣǽ֮ͷֿĻأ
ɽ΢΢ص˵ͷҲһЩ˿ɻҪ㡣
ܿأҲǽǻ֮Уͨά֮ţǾŵǿҵѪζά֮Ÿһصʬ嵹
ոġ֮ǰǸˡɽԺ֮С΢΢ص˵ͷЩһҲǵѪùˣǸ׷磬ֻǶ̶̵ʱͱ˼Ҹˣ
죬ҷµļǺˣǾֱˡ죬ˣˮԪ鷳տһɽ̾ص
˵ͷģҲҪô룬϶ģʱǻҪϡ
ãúûţΪûжϣģڵĻҵʱкܴĲ̫õʱͽСɽ˵һӾʧˡ
ɽʧķһԼҲʧԭˡ
ǿĻ֮Уһ۵üͷ΢΢һһǸĿһüĲΪǵΪǵ洫һͺ֮ǺȻߣȴ൱ǿģ
ٵ˼Ĺޣƺŵؼǿļһ΢΢Щɣȥһ£ȴ֪൱൱Σյģ
ôĹ޾ۼĻȻʲô쳣һҧһӾСȥˡ
С֮ǰһСһôĹޣȻһСҲ൱Ķ
άռ֮У½֮ϣ֮صף֮Уٵĵص㱻˷ˣֻܷһֵĵģˣļһ൱Ĳģ
ЩĵطȻһЩһĶֻĵطĹռŵģЩطıǲ׵顣
Ҳ϶һЩĵطűģ׼һ죬ǰķǵķ
һǰţҲһߺʲôԴЩ޵µõһЩʯʯҲǽɫӣһֱؽнɫҲôһµġȻ˾ɥģʵʵһͣЩ޵ʵָߣֶ࣬һ֣ǶڵõǽʯҲûʲôá
ϴǶûа취ô죿Ժ֮еüͷȹȥɣʱ취һɫĴǺͺйصģǴӺģҾͲмûһϵˡ֮ǰҲŪüһ㣬ӦöǽɫĴоһµġ
ûõʱͽ˺֮Уһ뺣֮УʱͲˣڵĻ½һЩطǱȽϰȫ˵ģǺ֮еĻһΪûΣյĺҲǿΣգ
һ·ǰ첻ʱնɱһЩޣڻʯͬʱǾ޴ĵҲԽԽˣ
䣡
ھǵ컹һľʱԶԶ͸оǿҵǵķ˹໣һ޴޺֮һ̣һӰǱֵһ߶ˣ
ȻΣʶȴſ˵ģһӰȻٶ۾ÿʶĻ컹˵ģһӰŮһŮٹ
һӰһһСͷޣͷ޵ٶȲٹʵٹ£ٹĴһ㲻ġ
û뵽ѾǱˡ΢΢һʱٵǿߵĻõǽʯѶȾ͸һЩˣ


  һٰʮһ ״̬
ϴƺǹ޲ûзʶ֡Ժ֮еǸŮҲûз֡΢΢ص˵ͷʶɢδûвһµ˼Ů˺һһС޴ʶֵʱ첢ûзʲô
ûз֣ɽ֮һ޶ǲְܷɽ֮й൱ĶģһЩʵܱǿ࣬ǻпܷʶֵģ֮ǰһαˣԼٱֳɹ߲ܴġ
ˮ֮첢û¶Σһ֮һһСͷ޷ɿشԶˣһ·ţһ·ţ׷һ֮Ǳٹˡ
޻صǵ֮ǴӺһ˹ȥάռ䣬֪˵ʶľ붼൱޵ģ޵ĻŸӦҲ̫ԶĻֻҪעһЩĶ˵ζ˵ϢôǱȽϽӽЩҲܲᷢ
Ϣû̫õʱ䣬ڶһϡʱǽԼҲģϢȫζʲôģҲǱ֤Ų䲻ᴫȥһЩζ൱еĹ޵ע⡣
һεľ·һûôʱ͵һɽɽ֮ˡ֮ǰ뿪ʱˡֹһɽ뿪֮ʱܵ˹ߵ׽࣬ڣǸ߶ǽ˵ĻһεؽˡϴӦǸŮʱŪɵġԺ֮е
šһгһԶˣһƵԶȻãЧȴ൱ĲģгֵһԶϵʱ÷Ǹ׼ģƵһǲ֪Ǻ϶ˡ
Զʱˡţƺ˲ٹˡԺ֮еһʱ޵Ŀ򣬶ȴֻǧˡ
뵽֮ǰ·һЩһ˵ֳǿĹɱ˲ٵ˵飬ҲȻЩĹޣֻЩ֮еһЩ˱ȥˣ
ϴαװøһ㣬Щ뿪ˣ϶æġԺ֮С΢΢һɽ֮ϣɽ֮еĹ޵ǿ֮һĻһӾܿˡ
һֳһ㵭ɫĹâǵɫĹâ廹ԶǰС
ŪǵɫĹâʱɽ֮мڵɽһǵһһõǼһ֮ջĿضǽɫĴˡ
ϴӦֻһоûз֡Ժ֮еģȻʶǶ̣ǶǱȽаѾǼѹǲˣû뵽һӦ
ԶԶһˡһʱͻؽɽ֮ˣǵɫĹâĳ־Ϊɽʯ֮еġ
ոɽ֮вãһͷͷӥһӳһˣͷӥ֮ǰɽһ֮䵽ɽ֮ˡ
һɽǱȽϸߵģһֱǱͣȻƵɽϡˣ¶һ˿΢Цʱ廹ɽ֮ڣԶȴһ¶ˣ¶һҲǴ˶٣ʶôõ£Щ뷢ҲǱȽѵ顣
ϴûзһ⣬ǽɫĴƺһˡԺ֮еϸشԶпţһ֮ɫ΢΢һ䡣Ȼֱֻ˲һףȴʵʵˡ
ɫĴˣǺ֮еһ򡭡뵽һǾһˣ֮еһСˣɫ򳤵ܴ󣬶һԽԽСʧɫľֻԽԽŪ˺һȫʧֻĺȫرˡɫ΢΢Щѿϴ⻹ֻĲ²⣬ģôӦҲһβ̵̫ʱġϴӦûʱһ취ġ
ع۲һ֮۾ɽ֮Ժ֮һ˿˿ɿرţʱعȥԺ֮в֮飬е˼붼ΧźģȻ£컹ûиоһɫľʲôӦ
죬ȫԺ֮Уʵʱĸ൱ĴģڵĻΪҲǱȽϸˣֵļʱǰ͸ˡ
ȫ΢΢üһ˵ף൱൱ѵģ첻֪Լܲõ
Ҿԡ
ɽ֮ڣ۾ɿسȥһͷɽ֮еЩʱҲǲûзǲ̫Զߡ
ʱһعȥһȥʱԺ֮еͷֻʣ˹ңǵԼǵĻһЩѵġȥʱ򣬹ǵͷйѵͷҲһµؼѵرԺˡ
ʱԺ֮оֻʣ¹ңŮͷˡ߸ͷȴôһ죬죬졭ʮȥʱŮͷǴԺ֮Уʱͷǿʼصȥˣ
ʮʱ򣬺üǿߵһȻܿأǾͻرЩ޸ˣʮ죬Ժ֮Уң߸ͷڻǻͷһ˼ʧˣ
ӣӢѩʫʯңĽѩͷҲһصûˣ
Ժ֮УʱȫؿһƬʲôҲ룬ʲôҲ֪ڲ֪ԼʲôˣԼΪʲô
Ժ֮пһƬʱһɵ޵ϵǽɫľ֮俪ʼʱͲ֪ԼʲôˣȻĻ֪ɹؽϵһϲǳġ
ʱ챣ſ״̬ʱ൱൱Ŀģ˿޵ϵʱ䲻ϵعȥرǿ
⵺ϣ챣ſ״̬ʱһһǿߣЩǿȴһǰˣеһǿ߸⵺϶
ִô˵˵ģһһεģⶼȥ˾ŸµʱˡĵصСӣˣɯЦص


  һٰʮ һ
ɯ㣬㲻밡ɯ㣬˵ִ᲻ʲô鷳ˣ϶ǳһˡŵǵصİɣִ粻ʲôģĻǺúõôɯ˵ɯһٵҵǱȽϵĵʱһе鰡ʱѾǹȥһһˣһʱҪǰˣ֮ǰ껲ﵽĽ׵ΪϢˣĽףִΪ
üɯ㣬˵껲ΪﵽĽ˱֮ǰǿˣִ껲Ǿܲȡ
ɯεҡҡͷܵģʱ䣬ִʵ˶Էȡͬģ껲ΪˣִҲǲȡǾġ˶֪˵ģǵǶϷֻϣִһʱܽΪһ㣬ǲ״ﵽ𼶣ܴﵽŽҲǺõġ
ŵɯ㣬ʯܿٵΪʹִʯҪˣִѵͲʯٵһʵô
ãִ϶õġִֻ綼ǻ֪껲ѾĽ׵ΪϢɯ
ŵһλĸǰò˶ϾͻٻһεģʱһϢִɡ
ɯ΢΢ص˵ͷҲֻˣ֪ʲôʱһˡɯ˲䣬һӰһӳɯзŵǰˡ
ɯţ컹ûлɽ΢΢ü
ϣźɯæһ񡣡ö񡣡ɽ˰ֵǼһô£ôûл
ɯüͷ΢΢һϣҲûִ磿ɽ΢΢ҡҡͷüͷ΢΢һˣϻһ˽ģûʲô飬Ӧòôòһ¡
ˣոƺд˵ʲôҪҡɽɯϣģյϢ껲Ϊ״ﵽĽˡ
ɽɫһ׺Ľףǲ໹ǱȽϴġһ鷳ˣ껲ﵽĽ׵Ļôӳʵֻ²ˡɽ֪ıûʲôʦģȻóȫֶεĻһĽ׵껲׾ٵ飬˿ûһǿʦĻ鷳Ǵúˣ
һӵǿʦļһܿǶһûıʵȴǱȽǿļһܾͲ̫ˣ쵽ʱ򲻼ô϶ֱɱ죡
ϣϢ㵽ʱִĻŵɽ΢΢ص˵ͷǷģˣһûгʲôɣ
ŵûгʲô飬ֻһ𼶵ļһس̽һ·ֵǿȾ뿪ˡɽ˵ͷû¾ͺãǼһȻûгͽȥѰһѰ
ϡźɯɽЦҲõģǸһ֮еǿ󣬿ʦҲ˵ġ
ɽ֪첢ûǿʦ𣬵˵һ£Ȼһ˵źɯϵĽ֮ɫȥˡ
Ǿ޴ĵ֮ϣһ޴Ժ֮Уĵطʮϵɽ壬Ǳһƽˡ
Ĺޣ֮һ˲伸ӰٵԶȥǼӰ֮ʮͷ޷׷ȥˡ
Ǿ޴Ŀ״̬һ㲻ˣһ֮۵ã۾Ϊ֮ǰǱʶãϢġ
˭ɻԼԺ֮С
ϴû°ɣ죡Ժ֮Уϴ󣬼ǵңôǵĽѩʯô
۾֮ɫٵػָţ̶̵ʱ䣬Ѿȫ˹ˡϴ㲻ɽְˣٰʮףǾͲ˵ˡʱҲǰľģոǹǿһһ㣬ô϶ûˣ
ȥĻֵ̫ˡ˵βϵֻһʱɽ֮ˡɽ֮еĻȫ浹Ƿĵöˡ
ƺǿࡣֹصڸоһԼڵΪ֮¶һ˿Ź֮ɫһףȻ֪ľʹﵽˣǲǹȥ˱Ƚϳʱˣ
ϴѾǹȥ˾ŸµʱˡķʵﵽˣǷʯҪʮʱģΪķļٳɳʯˣʯˣɢǿȵĶˣǿȻǴﵽһˡӡĻָ⿪ʮӡѾǽ⿪ˡ
ȻѾǾŸµʱȥˣֲã΢΢üŸʱûгȥźɯֻºЩˡ
ϴǼҲһʱˣ˵˵Ÿ´״̬ʲôջ񣿡֪˵Ŀ϶ʵջˣԼҲҿ˵
ܿأͳԼڵ״̬£һ֮¶һ˿˿֮ɫⶫǣﰵ֮гһϸϸĽߣ
ϸϸĽ϶֮ǰûеģҲ˵һδڿ״̬²еģǶ϶ǽһĹϵ
֮гһߣΪʲôʲôãԺ֮е죬ҲҪоһ²ܸһ𰸡
Ļش첻̫ģҲûʲô취һǽߣǽȴǲ
ţúоһ¡˵βϵ֮ƶû̫ʱ䣬ѾǴС֮ϵ˺֮ˡһص֮У΢΢һ⺣֮УǵԶһЩˡ
Ǻ֮зɿǰţʵﵽһ׺֮ǰ˽ٶȷ𣬲һ֮¶һ˿΢ЦٶǱ֮ǰǿˣ
û뿪뿪Ǿ޴ĵһαȽϳľ֮ͽԼС֮С
С֮Уʱһ۵žţһɹɵϵؽȻΪš
ӰǺ۵ǰʱǺ۵۾һ˿һâ˲
𣡡Ǻ۵΢Цվ찵üӵзǲ˼룬ΪŸʱһֱûйܵԭƺһˡ
ı𣬶Ƿ˵˲䣬һӴ֮˲͵Ǻ۵ϣǺ۵΢΢һûзһ֮Ǻ۵¶һˡ
ףٵõһŽʯĻһΪŽˣеŵĻﵽҲǺпܵġصܿأӴ֮µػصһ׵֮ڡ


  һٰʮ ڤʹ
ǷؾţһڵǱ̵Դ黺תˣʱҲǹȥ˱ȽϳˣԴʱѾǻָ˹ˣڣŲСĸõģȻʹԴָˣ
Դ鲻ϵת֮ڵĶкһ˿˿ĪԴ֮УʱȥʱԴѾǲ֮ͨɫʱĸҲѾǲˣ
ʣһ㸱óעڵľֹһǺüӹȥ֮ڵǸȥʱԴҲȫر˳֮ɫֹͣתˣ
ϴ󣬺ܲȫȥˡÿֹܲôģΪʹʯʹøõǱȽСһ㡣Ժ֮Ц
΢΢ص˵ͷȥĻһ飬ȥô޷ʵ
ڲûʵˣô쵹ǲںʣһ㸱ãΪȵõʵĶǸѾȥˡʵǿȵĶģ
ڤһò׵õĶûǵģڵΪˣڤѾǿǿˣֻǱȽʹ顣
һ֣ڤͳ֮ˣȼյڤȥûʲôرģ֪Ļͻ֪⿴ȥĻ̺֮ſֲ֮ǿ
ϴάռ֮еĻʱһΣյģ㽫ڤڵĻǻ᲻սɱȽϴӰ죿Ժ֮е
΢΢ص˵ͷӰ϶һģӦҲûʲôˡ˵ڤһӾ֮ˣ
ڤ֮ڣɫҲ΢΢غһ£Ǻܿɫͻָ˹ˡãʹеĻҪһ㡣֮ǰҲԹһεģһλ൱ʹģΪˣǿһЩȻĲһôˡ
ϴ󣬾ֻ֮ʱˣϣһף׵ΪĻǸɵ껲ǼֱɼЦ
пܲһеġЦص֮ڣάռ֮ûбˣô˿ܻ᷵ĻȻҲҪȥġǿӣ֮άռͲеıﶼŪߣĻĸǲ뿪ġ
ţҲǣ˽껲ѹˣĻսܾάռ֮оˣ
ôȻһ˰ɡ˵һӾͳǺ֮ˣ
ɿǰɱһЩ޻һЩʯ֮ѾǵǴ½֮ˡĸоǺ֮еĹ޿ˣ֮ǰǸһʱͿһЩǿĹޣڵĻһʱ䶼һͷޡ
ףˮԪǵǺšһŴ֮ϣ췢һˮԪǵǺˣǺŵȻɽģάռ֮УʶͨѶֲУüǺŵķȻԭʼһ㣬ЧҲǲġǺţķһߣﵹҲ̫Զʱǽ졣ﰵ
ά֮ŶȥģڷǼǺ֮ıˣȥɽҲǲ

ڣ쵲סˡһ϶մһʻӹصǰȻɽʱɽɫһ԰ȻһЩˡ
ѵҪˮԪǲɣɽﰵ̾һҲ¶һ˿֮ɫˮԪˣʵһжģһжĻǻʯöˣеʱǻֿһԵжġ
ÿһʱ䣬ˮԪǵ˻˴˵ؾһ£ЩʵһЩļһõʯύɽĻʯļʾҪСöˡһξۼȴ⵽˱˵ΧˣԷʵҪǿΪ׵һŽ׵ǿߣЩһı£ɽصСɽ֮УΣɽòԼһŵƶ˳
ŵƣһ൱൱ʱƶɵһΪѾƺ˵ģֻҪݶܺܿؾͲ󷨣󣬲֧˰СʱˣڶԷĹ£ҲЩܲסˣ
ɽĿɨɨˮԪǵһҲˣʵߵҲŽװˡɽĿⶨһŽ׵ļһϡ
ƣ뿪ԺˮԪǾͿͳˡɽ˵һռָȻǿռָɿ䵽һŽ׵ļһǰ
󲮣ʹãΪߵģߣˮԪܵСŽ׵ļһ۾صɽ΢΢ҡҡͷ߲ģңߣܵǶã÷ϻˣʯĻʱﵽһӦò˶õʱģ£ʱɽ֮пɽɫһ䣺󷨿ˣһƣǾܿ龰
󲮡Ž׵ļһһҧڻǽǿռָˡ
ʱ򡣡䣡һҵɽµһڼôõʱ֮һӾͻˣ
еʯߣ֮һ۵ؿ˫ε۾ɽǷ·һȺˣ
ҪǵĶǾɡɽ϶ʱһǿҵƱ˳ߣ֮еЦһ˲ҲǱǿҵƣ
ߵƺɽڰ֮ײʱɽɫӵĲ԰һһӾ˺˺ü֮УߵҲǻһΣ֮£ɽȻǺõöˣ
ļڵľӢӦöɣȫˣǿǺܿϧģǽʯɡʯҲƴһһ˽׵ǿಫĻҲҪܲ˵ġߵ
ϻôĶǾ͵ÿûı£ɽЦصﺮһС
ǽʹ֮һʱڷӳԼٵǺ֢Ҳ൱ǿģΪɥ
ĽУ򲻵ѣɽǲʹõģڵѾ򲻵ˡ
û뵽ôְҲһְɡЦһƬأЦɽæŽһĽǿеֹסˣȻҲϸһ˿԰֮ɫʱɽȴǳشЦˡһСС˽׵ˣȻܱ£òͷˣߵصȻˣôһʯɣ


  һٰʮ սŽǿ
죬Сһ㡣ɽԺ֮У֪ĹȻǿʱô˿Ҳǲ̫ñ¶ģĻɽ֪ķܴﵽߣ
Ž׵ļһһԾԾԣ֮ǰ˽׵ʱͲ뷨ΪﵽһˣһףķȻǿ˵ġ
֮ǰ˽׵ʱȫ֮£ܺ׵ǿȣڣȫ֮¿Ժ߽׵ǿˣ߽׺Ž׻вСĲģǲಢңɼˡ
٣ڵĻаվǲƽҲ۵߶һΧɽһ˵һ𼶵ǿߣһˣһһΪǱ۵ֻף
ˣĶֻ漶Ϊϣɵһ׵ûʲôɣɽԺ֮УԴӽʵûйٴĴսҲһˣ
ףȻҵĶ֡ɽȻˣ˽׺׵Ĳǻ൱Ĵģһһ޷һԽս
ϣһƤļһｻˣһ׵ģԸɣˡһ˲һ漶ļһΪǱӡ
ΪӡЩһһжʱǴɣɽһĻİģЩһµʱһΪĹϷӿȥ
쵰һæҲһˡĶңЦһ˲׶ͼٵ߹˹ȥˡ
һСС˽׵ļһȻ˵ĻСһʯҲҪˡߵɽһ˲ͳǰˣ
ʱɫ൱صģķȫˣϸܵĽɫƬҲǳʱ֮һǿ˸ͿǽɫƬ
䣡
һҵĺһ׶īɫצʵʵһ𣡡꣡׶ߵһצ֮£Ȼһѷˣ
׶Ĺʵ൱ǿģһεĶȴ̫ǿһˣΪ׶Ĳʵԭ򣬾Ȼܲ۵ǿĹ֮
׶ѷ죬һǿһͨ׶ˣǾ޴£ĹâٵţһӾ˳ϰף
Ž׵ǿߵĹȻǿﰵһķҲֻǺһһ׵ǿ൱ĻôֻѾˣ
üһ۵Ҳ¶һ˿֮ɫķˣףԼһ¹൱ǿģ׵˹ҲȥοΪסҵСˣû뵽Ȼﵽһסߵ
ʱߴŭ鷢ˣһЩ漶ǿߣȻһ˲ȫûϢЩһﶼɽԺ֮С
ˣ쵰ŭһɽȥ£һ˲䣬һӣһεĹâһӾ䵽ϣ
۵εĹâϵʱȻһǿУ󣡡һɫʯһӱ˳ȥˣʯ߶סһ˲ͽΧм䣡
۵߻ع빥ɽʱʯһӶˡӡʯĹâʱһƬ
оǰΧ󷨵ǿ߲Ҵ⣬ȫһצǰ˹ȥһ֮£ǿռ䶼΢΢صˣ

һƵγɵҵĲȻȴǲûеһʱͱƵͷ΢΢һϲ
ǿһʱͼǿʱĶͷҲǳϸܵĺˣһͨ൱׵飬ҲʲôѶȣһȴʯöɣʯеСģ˵ʯȡ𼶵Ĺ޵ڣ
ǻûдﵽ֮ǰ컹һģڵĻôǿģȻŽ׵ǿ߲ģɱȴһѡ
ңʱһ׵ļһľʵ֮ǰ۸Щ漶ļһȻûģɽĹ£ȴǴ˾Ե·磡
鲻ɽǼһʯҲһ뷨òֻһʱɽܽǼһɱģ
⡪ôǼ漶ļһҲ֪ģһ㶵ؿ֮е죬쵱ˮԪǵʱǻֻΪڣȻѾǴﵽһ׵ΪˣҸ˾ȵǣȻһ𼶵ǿҲսģ
֮ڣ֮ˮ֮֮֮ľ֮ϵ߹ţǷ
Сӣˣ߼׵ļһΣյýԼóһƵĻҲǲܺܿͻƳȥʱһīɫСͳˣ
īɫСһУһӾͽˡЦһһʱһεĹâߣ
εĹâٶ൱൱Ŀ죬ֻһ˲֮䵽ߵϣߵĶһ˲֮һӾˣһ̣߻ָ˹ʱϵЦһʧȡ֮ǿҵľ֣
īɫСһŵҩ˵Ļڶʱʵ٣ʵôȻĿԺ׵ؾȥȻɱǣ
ڳˣεĹâ䵽ϵʱ΢΢ضһ£Ȼʱ伫̣ǣīɫĵҩҩû߿Ƶ¾Ȼر
ǵҩ൱Ŀ񱩵ģʱôѹסȴս֮ϣһǴ˱˵֮У
ۼһɫʱ֪Ӧˡúõܰɡ˲дĹӵǿˣ
ռ䲻ңô۵ļһﵹܽԼС֮УǴ֮У󷨲ϵعţҪ˲ŻȥŽС֮У
㣿û˾ȵ㣡ɽصʱ̵ҲǹעߵսģȻռϷ磬ȻоȣɽҲǾϲֵģһѡͶеʯҸɵ㣬ӵʱ䣬㲻ͶҾ͵ˣɽص


  һٰʮ 
Ǹ׵ǿӦɽĹɽĻɫһףȻʱʵ̫ˣݲ룡
Ͷ㲻ɱң׵ļһصӦˣҵĿĵʯɽһ̣׵ļһֹͣ˷ˣ
С˵ſⶫҵʲôûзȻĻǾͬھˣŽ׵ǿߵõֶΣܵĻôҲûʲô˵ˣصüͷ΢΢һ壬Ž׵ǿߵĻǿ϶ǲĵƵģɲΪǰֻһš
еʯ뿪ǵģȻʧˣܵøʲôģ
룡۵ŭȵΪһŽ׵ǿߣȴһΪԼļһƵѾǸо涪ˣٸʯǼֱǵ˵Ķˣ
Цص㽫óǿܻˣȴ϶˵ţĹӵǿ
ļһɫϵر仯ȻǲϣͬھģһĻȻǳˣˣиƨã
ʱϵϢҲǱһڣһȥĵҩǷرˣ
һٿһʯߵԺ֮С¶һߵЦ⣬ȻһﻹǺġ
һٿţ򷢽зӰɡǧţһǧƷģǧһʯ촫
һۣǧţһһǧƷģǧһģõóȴռеʯ֮ˣ
룡ص
첢ˣһʯǳˡȥ찵һʯͷɿصߵΧ
ʲôһΪֶΣȴЩġ
˫һ㲻õǣ˫ƿҲһѣʱ󷨱ը˵ĻҲǻܵƣȻĻǻ˵ġ쵭ص
쵰нǧ顣ʱɱ㣬ĲΪˣдص
ҽ㣬㱣֤󷨸ˣߵʱ׵ļһȴѾٵ뿪ˣʯȻ䵽ɽˡ
ɱҲҪ൱ֽŵģҲүǽöˡ֪ԼٲһطҩĻôΪȻ½ˡ
Ϊ½һһˣάռ֮пɲһ顣ţһռָһ˹
첢ûǿռָһӾ͸д󣬶زǿռָд֮Уʶ͸ǿռָ֮ص˵ͷȷʵǧƷʯǧŲʯЩƷģǶеСģЩһģҲлƶСڸ̶Сģ춼Ҫ
ȷǿռָû⣬ǿռָɳдǿռָˡߣɫÿһոտռָһĻпֱӾȻؿռָ뿪ġСģûиĻᡣ
Թˡ쵭ص˵һ͵ɽı϶һӾʧˡǶҵϵġ߳Թ޵شص˵꣬һͻΪһ̹ʧԶˡ
ǶȻָһ¡ɽЩ漶ļһһ֣ʱһֽЩ˶ˡ죬ֻǴӦҲɱǸ׵ļһɽٺЦ
ϣ̫ƻ˰ɡ˵һƽͳˡѾһ׵ΪˣƽҲģƽ󹥻ǻɱһ˼Ľ׵ǿҲпܵģһ׵ļһһŽ׵ļһⲻС˼ˡ
ǿһ̣͸ƽ֮γɵһ֧ɫļǿˣȥɣصǰɫļǰȥգ۵ʱʧǰˡ
һ㶨Цһһ͸Ž׵ļһģ˰ٷ֮ҵһεؿʹǿ֮γɵļǷ˳ȥˣһ׵ļһһʹõ٣ǰٷ֮һˣ
һﶼûʲô˵Ļô϶ôһ͸ɵǵģǣǶ˵ģƶǱȽأ£ƽֱİٷ֮Ͱٷ֮һѾ൱Ĳˡ
㶨ˣɽЦƽҲǴһ˿˿Ľ̫ǿˡȻĽɽȴǲûнƽռе˼˼ĻҲͲˡ
΢΢ص˵ͷЦصСˣˣϣġ˵ŽոյõĿռָ˳˵䵽ɽǰ
ʲôǼһ㶨ģ㣬ǵķǻᱻˡӦ˵ġɽҲոյĿռָ˳ˡ
εҡҡͷϣƽΣ
ҵռָǲõģҿɲƽֹõɡɽЦһǿռָ͵ǰˣô᲻ðõĻĿռָ
ǿˡ˵ЦŽǿռָˡɽ΢΢һЦҲǽԼոյõһռָ
죬һʲôȥˣźɯǵĵúܡˣҴһϢ㣬˵ǴȥϢⲻǼһѾͻƵĽˡܶ㲻ʲôġɽ̾ؿ죬ʱûΪ˵ģȻ֪ܺΪѾǴﵽһˣ
Ϊɽ𾪵ģҪ֪пһǴ漶𼶡ٵ漶ǿǶǿŽףĻȻڶ̶̵ľŸµʱڲϴ˽״ﵽŽףͻ漶ﵽ𼶣ٶʵ൱ĺˣ
ɽ֪ǣͻƸں֪ʱͻ˵ģ֪Ȼһоûоô򵥵ͻƵ𼶵Ļһӵи̾ġ
˺ˣʱ̫ˣ
ڶɽпľսˣһ׵ΪȻѵŽ׵ǿ佻˲ٵʯ뿪
һ׺Žףǲ൱൱Ĵģȡʤɽǿọ̈̄ҲһЩͿġ
һ껲ҵû̫ЦصϣҿҲ˲ˣȵϢһ°ɣҾͰһ¡
ɽ΢΢ص˵ͷǾ鷳ˡɽʱ൱˵ģһ£ôܻܿԺʵȽϴӰģ


  һٰʮ ڶŽʯ
ɽˮԵĹˮԵĹǶ˵Ч൱ĲģܵƲᣬȬĻҪٵʱģֻǵһ²ƶԺӰĻǵò˶ٵʱ䡣ֻҪ˵Ժػָһʱġ
һ֮ɽ˹죬㲻ÿˣǻȥǰɣôûҲڲúˣǸͽ벻άռ䣬Ƕˡ
ɽƺ˵ɣЦصɽ΢΢ص˵ͷûʲô󰭣еüʱӦþȫغùˡ
ʱһ漶ļһҲ˹ѹ֮һһضлţøϵˣôǻпһʯҵʱ򻹱ɱ³
ϣҾˣСһ㡣ɽһгһռָ죬ⶫţʱǷţԶûз氲ȫġ
֪ǿռָ϶ʯ΢΢һЦû˵ʲôͽʯˣȷʵʯϵĻǲһǵѡļһڵõһʯ֮ǶѡʯתƵģĻǲûнʯתƣʯǽռ֮Уǽռ䲻ͬһĽָռ䣬Ǳ˲鿴ҲܷǽռĴڡ
ءɽ˵ͷҲһǿǺܲˣ
ɿ뿪ûõʱ͵ά֮Ŵˣһûз˵ά֮ţǿµģǲҵά֮ˣǿߣȴûȤ顣
׼һ˾ͳά֮ŵģڵά֮ŵʱȴһӶס˽Ųˡ
֮ǰǿ״̬£ǺǽɫϵģھŸʱ֮ڣϵѾ൱ǿ˵ġʹģһһ˿˿ϵǺ֮ϡ
콫һ˿˿ϵǺ֮ϵ˲䣬Ǻ֮һ֣ҲûʲôˣȻĻһһЩ˵עġ
Ҫ֪Ǻ˶оǲûǺŵκεı仯ȻܸоǽΧ龰һֱ֮ռԾ¶һ˿΢Ц
콫ʶ͸뵽Ǻ֮ϵʱǽΧ龰ǳԺ֮УͬʱҲ֪ά֮ŵһµĺôˣǾǿֱӴ͵ǽΧҲԴǽΧͻ
ʱ췢ǽȻһ춯ˡǽʯҪˣ۾һﰵ
˵ֵܣÿˣⶫʲôġһոմ֮ͨйվǺűϳ
⿴쵭صǰʼ磺ٵĴﶼǿˣҪ˷ʱɡǰ˵һ֮ͨŽάռ֮ˡ
ʱϵǿķǽɫۼףҲǳȻƱȽǿ󣬵ȴעŲûԼϢйģɲ뵽ʱЩ׷
ڣԺһ˲䣬Ӱʧά֮Ÿˣ
һ޵֮ϣǿ߾ضĹ޵ɽȣǿȴ춼ʶģһŮٹһԳã
Գãû뵽Ҳҵˡشٹǻöлٹ㣬ٹ·Ҳܷôһطٹ֪ĹڵȵʲôԳòش
֪ҲֻǹˣʵҲûֶŪֵġٵʱǽɫâŨֻǼӵʱ䣬һɫĹâһӴǽɫ֮˳ˡ
𣡡
ǽɫĹâһ֣ʱЩسˣǵȻṥǽɫӣȴǸԵʩչֶ뽫ǽɫӸŪԼһЩޣǷɿǽɫ˹ȥ
֪һܵõôʵˡ΢΢üﰵ̾һȻҲᵽǽɫӣȴ֪ôǿĹ£ûĿܵõ
ʱǽɫԱߣһ߲ʵ֮еӰˣӰһ֣һӾͽǽɫץУ
ֵˣȻˣΪά֮ŵˣһôȴ൱Ĳġ
𣡡У
콫ǽʯץЩ޶һ㶣ϵأȫǷŭˣʯ֮еĳһõ˵ĻôĲεΪѣǳֵӰȻĲһĶߣ
ЩǿĹ޶ţҲͷýҪ֪Щÿһͷ׵ɱڣȴͷĹޣ
ǽɫڵʱЩ޲ṥǽɫӣǽɫӱˣȻٿˣһǿޱȵĹٵȥ
ӰЩǰһʱر䵭ЩһϣʱͽӰ˺һƬƬˣȻЩȴһֻֻ֪ǸûɱǶ˽ɫӵߣ
ǽɫӾȻͻȻֵһ˸ˣٹ൱𺳣Ȼһ̣ȴǲԼͬؽԼٶᵽ߷ŵȥ
𣡡һŭţһΣǧͷĹ뿪ɽȻǼٵ׷ģԳﰵһĶȻһ˽ɫӵļһҲˡŪǽɫӣȴǽ鷳ˣ
ٵطУٺԳúܿؽ˺֮Уں֮еĻǻ൱ĿܰѺ鷳ġ
ά֮ԣϴһ˿˿΢ЦȴҲһЩ£Щ޷ӦٿһĻôĳûӻģôǿĹֻҪһ䵽Ͳܻˣ
ϴһһˡԺ֮еϴķʽɲյġ΢΢ص˵ͷһΣЩһ׼ˣǽɫӳֵʱͷĻôĳһ־ͻᱻ
ΣʵһˣﵽŽӦûģ֪ܴܲﵽһס˵ŷɿ뿪ά֮ų˵֮ˡ
ӵǣ첢ûлٵʱ䣬ȻһβûɽˣΪҲǴ˽״ﵽһˣһ׵ٶȻ֮ǰǿöˡ
Сӡڿﰵֹźɯʱ̫Զʶܺؿǣʱ˵˼䣬Ҳǰжźɯһȷʵˡ
ȣһһӳ˷Żɯǰˡִ硣źɯһ¶˾ϲ֮ɫ


  һٰʮ ˫
ţɯò˶öܴﵽΪˡЦصźɯ츳ȻҲ˵رĺõģԼĻôﵽǼǲǵ뿪˰˹۹ǸŪ˲ٵĶ츳ʵģʵȻŮǴﵽ˺۷ˡ
۷壬ʵһЩǿߵ㲻ʲôģҪ֪ĿѧԺԺʵֻԶԶصں۷壬ռŵĲ֣ʱΪҲֻǺװˡ˵Ǻ۷Ϊ˵ҲǿˣǿߣһЩһĵ۹֮ռǺ顣
ִ磬ôôòųɯſֽ۾һ΢˵ɯзӵ˻Уάռˣû뵽һӾ͹ȥ˾Ÿµʱ䡣
˵źɯлеһССĲһɢˡִ磬ûУһϢ껲ΪȻ׵Ľˡŵһɫص
챧һͷſ˷Żɯˣˣҽǰ˵Žɽһռָ˳ˡ
ѾǷռָˡɯӹݹĿռִָ磬ɱתƻⰡ껲ô죿
ǾͲҪˣΪҵΪҲֹͣǰ
ִ磬ѾǴﵽŽˣϲΪҲһ׵Ļǵܽ껲ΪĲԳһֵġ
һסЦص
ɯͷŶһ㶣ΪŽ׵Ļǲ̫ľȵģΪȻڶļµʱ˽һףȴ൱ľˣҲǵ֪СŮˣ漶жôĲ׵ģ
ִ磬һ׵ĻǿɾͷĶˡŽЦصɯó߸һ衣ˣǾͲҪˣܲʶʱǸģһ뿪ǰǳ֮ӵЩ֮ûжٵڴؼϣڣΪﵽռľȻѾˣ
һҵʱ䣬Ϊô࣬ȷʵ൱ˣȻҲ콫ЩʯɢǵԭûЩĻôЩ˾ǲĽġ
ִ磬ǿǲҾӹġɯЦ
΢΢һЦת˻⣺˵һͻӦעһЩɯͷŵ˵ͷԱ
ʮӵʱ䣬ŷǱҪעһЩطϸϸ˵ˡţɯһϵһϵǽһʱĻһôֻҪеһͻƵĻôһҲѸٵرȻҲʼͻơĻôвٵģʱǴﵽΪʱǿ٣ҲУǾͻƿܲô˳СĵĻпܲΣգ
ŽЦصִ磬㶼һˣнİ취ǰɣ
ѽ龫ֵġЦصһǲһ󷨣֮ͻƵĻӦòʲôġ
ִ磬ллɯ
صɯ֮ҪллôţҸǽ󷨲ȥͻƵʱʱ͵˵ġ˵һӾʧˡ
ʧһͥԺ֮Уһоͳ˾ſ̶СʯȥһǾſ̶СʯĿµԤĵصˡ
ӡǾſʯɢ˵ĹâǵĹâǿһͥԺһƬâ֮С
֮һͣŻƶСʯǰʯһǻ֮ɫһѩ֮ɫ
˫󣬳ɣﰵһʯһӷ˳ȥͥԺ֮ԭĹâһʧˣȴǳµĹâ
ͥԺߣһƬİ׹֣ǰ׹ϸȴʲôǵıұߣǻɫĹâţ
ɯұźɯĽŲĶ֪ǵˡ
ִ֪磡źɯͬ
ʱ䣬ٲһ࣬źɯҲŮˣʲô൱顣
С֮УǰȶǷ˵жٵĿܻﵽһף
ϴһﵽһף׼ǽʲôĶתһȥ
԰쵽ɣ
ȻǿԵģϴҪ˵ĻһƽʱǾزֵĺãǾʹ֮ǰһ塣һǲܴﵽ൱ߵĵزģǷʯɳɵȴܴﵽ൱ߵĵزٻ˿ɾ鷳ˡ
˵Ҳǽʲôתһ֮ڲӰҶһ塣
ϴҪһﵽһ׵ΪתģȻĻܲס֮
΢΢ص˵ͷһһðյõĽʯС֮еǽʯ΢΢شһССһŽʯ֪֮ȥ˶ٵˡ΢΢̾һȻ˾ظزʹýʯ뵽ʯܵγɣһп
һΣȴǲûǽʯɢСˣֱӵؽǽʯ׵ǰȶһͷ
ʯǷͷûȥǾôȻǽʯɢ˵ɫĹâǵɫĹâýǷС
ϴŽʯǷʹöʹõĻΪڶŽˡԺ֮е
̫˷ˡڵһ壬ȻǲģǵʱҪĻڵһŵ壬һŻı壡ܶŪǽʯͺˣϧˣͽʯʯĿɲһ㣬ǵõѶȣԶˣ
ڣǵõʯˣǽʯȴֻõţŽʯĵõǱȽ˲ŵֵģ
ϴǲǿһµʱά֮ˣΪά֮ŵˣά֮Ÿģ˵ȴ΢΢ҡҡͷУά֮Ų򲻵ѵܹءǶһ˺ҵǿܲںģά֮Źˣô򸽽϶ʱĸ޷άռ䣬Щֲάռڵ򣬶ǿܶʲôµġ
أɫ΢΢һ䣬һӰһӳˡСӣȻôҪͻˡֹصһѾǳ˷һͥԺ档


  һٰʮ ޱ
ͥԺ֮УźɯϣǶǱǿҵƣʱһȥϵԽԽǿڱ˫Ӱ£˵ƶǲûӰ쵽ϵˣΪһƬϿգ֮лǳһģ֮Уߵ֮гǿҵĺİߵգһƬͨ·նȼˡ
˫֮ڣźɯ˱ƾһ֮ͻ֮ϵؽţĽ棬ԽԽǿ
ڱ˫֮ڵĻôֵ棬һǿһЩôͺ׳Σգڱ˫֮ڵĻ󷨵ȴһֱرƽ⣬ƽ֮Уźɯܵõĺô
ʱعȥҲ֪ͻƲһҲҪһЩʱģ̵Ļһ죬ĻһҲǺܿܵģ
źɯͻ൱˳ʱ˵˲䱬࣬Ȼ֮ڣ˫ڣǱ֮ǻ֮һӾͱյ֮ˣ
һ۷壡¶һ˿΢Цص˵ͷﵽЧҲ֮ǰһҲ±˫
ֹȥʮ֮󣬷źɯͬʱ۾ˣ֮ǿ϶¶ϲ֮ɫ
ɯһ۷ˣٸһʱȶһµĻӦͻƵҲò˶ٵʱˡЦ
ִ磬ҸоƺһСʱ룬ǾǽΪһǼǿߣڣû뵽ﵽˣ૵ص
ϧһ׵ΪȴִôԶҲﲻʲôæɯ̾صɯ˭˵ûаæˣûôģɯԺĻɲ˵֪ô
ŵִ磬ҲǴﵽˣǲҪ뿪ˣһ΢΢ص˵ͷάռֻ֮ʯĻô̫ģάռ֮ȴǽʯǽʯ˵൱Ҫ
ΪĵĪĸоʹӵĽʯһУ
ִ磬ȥɣʵ֪ûǾͷ˵ġɯţɯҵĻǲôû飬Ҿû飬ҲҪ̫ģұȽϳʱûгĻǿ顣
źɯ΢΢ص˵ͷִ磬극ߺôŵ³ЦصҺɯһ𡣡ŵ
ҵȻǳ극ˣôŷ˷ۣߣǣɯ㣬ߡ

ʱ֮Ѿǻص˵֮ˣףô£쾪ȵصڵ֮ϣȻǿߣάռ֮Уϵسһǿߣ
ֵܣô£Աߵһ꿴һۣɢĵƿصάռĹǷˣǿĹ޷ɱ¾άռ֮еˣ
΢΢üЩĻЩǿĹ޻ôеõ۵ɱ¾һξǻȥˡ
ɵӣܳȻʱ򻹽ȥڸոսǻʱ˲ٵ
֮ͨг˷ǳĶ࣬һٶ൱Ŀ죬켯עҲǺͺüһײһ£ǲûʲôìܡ
һŵά֮Ÿְά֮ϣ֮һӾͽά֮ˡ
֮һά֮ڣԺ֮оͳǽɫ帽ľˡеĹ޾Ȼˣ΢΢һ㶣ɽ֮У൱Ĺ޵ģڣɽ֮ȴһҲûˡ
һ̣֮ܵһϢˣһϢά֮šСӣǿռƽڣάռǽĿռ䣬ÿһʱ䲻ռһƽôάռͻ𡣿ռƽڣάռ֮еһЩصûʲôɵáάռ֮൱֮࣬ڿռƽڣ޾ȫػɱάռ֮еߡڿռƽǰ˳ȥ൱ĿǻɥġСӣά֮һεˣȻһεˣҲԵһԵ棬һ㶫
¶һ˿ϲ֮ɫû뵽һεջˣһϢԵά֮кܾˣһôڿռƽڶʹ֮̽ˣƻһϢ
άռһʮģһʮ൱ǿ󣬾ǳ֮ΪʮҲΪάռԿƼֶνɣ֣ȴֻǿƼĽ꣬άռ֮УǿߣļϼĳȻڡ
¶һ˿ɫû뵽άռȻкļϼǿȻҲ˵ģļǿҵҼϼǿߣҸԵüʱһԳζ
άռƺǣ浽һܣӦʵģʵӦʧˡʵʧˣǿ뿪ˣάռһļһ￪άռ䣬άռĿռΪģ뵽ģֻά֮Ϊˡ
СӣƸ˵ЩҲûʲôã˵Ҳֻǲ֪ЩϢûʷ֮С˵һõģǿռƽڲǹ̶ģΪά֮ŵ˵ĻǻֶοԲǿռƽʲôʱ򵽵ġСǵã֮ɢά֮ͿԸ֪ռƽڴʲôʱʲôʱЩҲǲ֪ռƽʲôʱġˣú˵ˣֺûɶϵ
Ϣûˡ찵һ˲֮Ͳά֮棬һεĿռƽڳʱֻʱ䡣ﰵ
Ĳ˵Ǽһ仰൱õġռƽڽĻôǽɫܻܿʯЩ޲֪ռƽʲôʱôʱɽ֮бƽʱҪȫöˡ¶һ˿΢Ц
ɽ֮Уʱûй޵ĻôɿܾٻһŽʯȻֿԹǱȽϵ͵ģڲûзֹһߣԶһĵطûУҲ֮ڵʱɽ֮оһйޡ
ɽ֪ˣüͷ΢΢һﰵһѾǽάռ֮ˡһάռ֮УһʱȻάռ֮ҲһЩ޵ĺάռ丽Ļٵģڣάռſڣ޵ŭ֮ڣ춼ǿԶ֮һֻ޴Ĺͬ˴սţ
죡ɽʱĶߣȳȥڽҪˡɽ˵ͷҲǸжѣǸոճȥģǸճȥ˵˸ոȥˣһϵȴ˵ո뿪ɽϵ죬Ȼϵϣ֮ǰϢɽ³ǽȥֻˡ


  һٰʮ ص
ɽȻߣһô˵ɽҲˣǲϣɥǹޱ֮µģ
ɽһܿؾ뿪άռ䵽˵֮ˡϣǸոճģɽ΢΢ص˵ͷҳʱǽȥ֮ͨп˶ԶҲûע⵽ˡ
ôһӾðôĹޣҪˣǼ緢̵ֲˣпڹ޵Ĺ֮¡ɽпص
ʱǻ֮гһˣǻ΢ضţƺһŭ֮ǻ֮д˳
Щһܳɣɽɫһ䣬ΧٵʱɫҲ΢΢һЩ仯ˣӦòǻάռ֮ûг˹һˡڳˣ޺֮ܿǹ޵ά֮ſˡ
Щ޵ʵĻֻҪͷ˼ĹޣôϾ˶ûʵͻ赲ͨά֮ųġ
ȷŲῪɽʱ򣬲ٵ˶Ƿɿ뿪˵ĳǿĹ޵Ļôļһﶼûܵһ¹ġ
оӦòᡣصȷʵֻǸоˣȴ֪оӦòΪһЩͬά֮ŵˣ
ʱĿ˼ӰǼӰǴǻվһҲǲ˸ǿߣû뵽ȴֻʶֹһʶķֱǽõ񳣣Ů٣أ
ģѲһһӰһӴǻ֮гˣǳ˲ǻ˭ֻĻƣȴһǱͷյ˲٣ϻ˺ü
ǳĻƿ΢΢ص˵ͷȻȴǱǼǿ߽סˡĹӦǲˡɽʱҲǰһҲôһʱˣܳôһˡ
ʱ򣬵Щǿߵǲûжٵ뿪ˣһЩ뿪ļһʱط
ϣϢһ¡Цصɽ΢΢ص˵ͷţֻǲ֪ǹޱõʱ䣬̫õĻıͲ׵õˡ
ɽŻһֵעȴûмǵ̸֮϶Ǽе˻һˡϴ̸֡Ժ֮Ц
ٹ֮ǰǵϵ˵ˣͻȻȴִһŽʯǿ൱Ȥġ
άռĿռ൱ȹ̵ģ˼ΪĻӦòƿռɣһ۵˵˵˼ˣǵؼֻҲûʵƵάռĿռȹ̶ȱĵط˵ҲǲѶõģҿҪ켶ʵǼ̵ʱڳ뿪
΢΢ü켶ʵĻûбҪɽ֮еؼǿڣ켶Ĵڣ沢ûСңҸоһֵӰʵ̫ǿӦûֻ𼶡
𼶣ܰɣһһﾪȵص
ٵ˵ͷҵĸоǵǲҲǲϾһؼ켶ǿʵĻҸûǱ쿴͸ġ
찵üͷû뵽ʱԺ֮е
ϴǸԳõʱҲģٹ˵ʱ൱Ĺ׷ǵģ֪ԳûУ˵ĻϴܾͲҪһˡԺ֮еԳˣûȡԼĻôҪȥһ˵ġԺ֮е
һûʲôö֮ɽɿ뿪˵ˣʱޱάռɲһǵľʱǴһ¡
ʱת֮͹ȥˣɽһλص֮ϣʱ򣬵֮Ǹˡһιޱȥءɽ
ʱĵ˻ǲٵģǳĹƵĻһû뿪άռ䣬һЩǿĹ޵ĹһǾǲˡ
һʱ䣬뵽άռǿ߼ֻһڣҲ˵̶̵ļʱ䣬жǧٶǿάռ֮У
ǧٶɲǧٶͨˣǧٶ漶ϵǿߣһ漶ǿߣ֮ҲǾǿĴˣһζ̶̵ļȻȥô࣡
ˣˡǲԶһһɫһ䣬гĻǼһ𼶵ΪƽʱĻôǼһ˵϶Χٵ˹ȥһ£ڣΧһЩǷؿһ۾תͷˣ⼸죬ʵǷ̫̫ˣ
ϣȵȣҽȥһ¡촫죬򲻿ɣûЩǿ߶ûнȥôά֮ŸǿĹ޵ģȥĻĻɽæ֮ǰΪֻ뵽Ȼȥάռ֮С
İϣֻǵά֮Ÿܿʲôͨά֮ţͿά֮ľġɽ
ϣģ촫һ̣ӰǻƮ˹ȥ
ǻʼʱûжٵע⣬ǵӰһӳǻ֮еʱļһﶼ¶˾ȵ۹⡣
ɵӣʱܵάռȥ˲డ
˼Ϊǿ£ǿĹҲ¹

ǻ֮Уʱļһ̸۵Ļˡ
һν벻ͬһν֮ͨȴǲûˣ˵϶й޵άռĳˡĻôӦûǻһͨά֮ųġ
СĵһЩʱ䣬ǳά֮ŵıϡ
ά֮ŵıϣһӿά֮棬ڿʱһӲά֮ˣ
ʮӡﰵ
û뵽㵹ģȻʱܵˡһĶߣ첻תͷ֪ǻƹˡ
ϡЦص
оά֮ţⶫҲоһЩʱ򣬿ʲôûоƺһȺͨšǻƵˣҺԳǼһ˵һ껲飬ͬȡĵصˣάռ䡣ĻǻҪȫ֡
ƣǾͶлˡЦصھĵصĸıû̫֣άռĸһЩֿǲ뿪һߵġʱأǷһʱ䣿
΢΢ص˵ͷһʱ䡣
һûһغͻţ֮󣬻뿪ˡ찵һƻĻǲ̫õŻƵһӴߵġ


  һپʮ 
֮ά֮ţԺ֮жʱǽɫ򸽽ľˡйˡ΢΢üǽɫĸʱĸˣĸȻֻ࣬Ҫһ֪ԼҲǳܲסġ
ϴ㲻ðհɡԺ֮εصֻĸޣεһ°һһѾʧԭسǽɫһǧ׵ĵطĵص㣬ͷҲûжٵľ롣
ʶһ˿ʶ֮Ҳ΢΢һ⸽ֹĸ޵ģĹ޵Ĵڡ
ǿռƽڽֻһʱˣ첻ϵƶţһԶǽɫһξˣȻƶʱ൱СĵģˣЩ޲
ǣɱүؿЦص˵ĵع֪ΧڵĹޣ
𣡡
ƣ̵ؾ൱ЧǼͷ⵽Ĺʱ˹ʱȻǲûʹԶ̹ǵˣƺ뽫˺ˣ
ʱǷɿ߶ȥģֻٶȺЩ޵ٶȲ̫Զˣֻգ۵ʱ䣬ЩľѾǱȽϽˣ
ʱһɼΪǿҵΣвԺ֮УӶʱͱ֮һצӰһӻµĲӰ
𣡡ȻʧǼͷһ֮Ƿŭ쳣ؼǵã֮ǰһ뿪ļһｫһűŪˣ
ЩѰӰʱǽɫԲһ춯ɫĹâһӴǽɫԲ֮˳
٣ӰһɫĹâߣһӾͽһɫĹâץ棬һɫĹâһۣϵѡ˷̰һŽʯô˵þ͵ýˡ
죬û뵽㡣ά֮Աߵʱ򣬻ϵһû뵽ƾȻȥˡ
ϴϼһֻ¸ûгȥԺ֮е죬֮ǰңһǷ飬ǲʹʲôֶεģҶǽɫʲôȽȤҶάռ֮пռԾҲȤƵ
ϣ˵ʲô˼
Ƶ죬Ƿ飬һỹ㣬ǣһССĺΣо޵ƣЦûж棬֪ƹǲģǵȽϴ֮󣬻Ƶ̬Ⱦͱˡ
쵭صǰ˵ʲôǷˣ֮ǰȰԳãѾǻҵˡںߣǰ˵ҲǺģΣ
۵죬Ҳٶ֪ܰɡ֪άռ֮оȻܿռԾϻǽɫӣ˵˻Σ죬֪һǿʦ𣬵ǾǿʦӦҲǲεģɲֹһ棬ǸС
ϴ֮ǰǿˣϼһﻹһ޳ܵġԺ֮еദıȽϾ˵ˣһˣֻǼΣԷǸʲôˡԺ֮е
쵭صǰһ㶼£λ˵Ǹǿһ£ǰȤǾͲ˰ɣֻĻк
˵ŷɿ뿪ǻɫ΢΢رһ䡣СӡüͷһҲ뿪һ֮ͻƶǵ˵֮ˡ
ϴͲ»Ǽһ˵Ժ֮еֻҪǼһﲻ裬Ӧǲ˵ġ
Ƕ˵ĻǶ˵ȻкܴĺģһǿĻһЩӦǶ˵ڻ˵ûʲô洦ģ֪Ϣǲжлڻƿʦǿߵģʵпܱǿ˵һЩ
죬ڿһ¡ƵԺ֮С쵭˻ƵԺ֮Уǰһάռֻ֮˲¶ǧˣǿֻҲһЩġ
ﺮâһСӣвҡƣһ˿˿⡣ˣ˾һߣһһɣһߣ໹Էһɣ
֮ǰһ仰˼ǺԵģάռ֮˺ܶ࣬ĻҲǺ飡
죬㻹Ǻúõؿһ£ȻĻֻӲ̫ùƴ
죬ôˣɽıϴɫƺ΢΢һ㲻Եġûʲôάռƽˣʮ֮ҿͿԽȥˡ
άռ֮УʱЩʵǿĹ޷ɿظ֮ǰصĵص㣬һɱ˲ٵѾǳһˣһЩǳˣȻԼʵҪˡ
ģɽȵص΢΢ص˵ͷСһ㣬ܻһЩǿĹɱ˲ûȥġ
֮Ҳ֪ʱޱѾǽˣ⵱Ȼǵģ˴ǻ֮г˵ġ
һ֪ޱϢˣʱٵļһͽǻ֮УЩһ˲ûг֮󣬸˷سǻ֮У
ϴ󣬻ϼһﻹ㡣Ժ֮е΢΢üǼһ˼˽׵Ϊƽ磬Ҳǲģ˵ɱˣûһʵƻǿǿʦ
ϣҶһ˿ģϧˡ쵭˻ƵԺ֮СĴƵɫ΢ЩһһӾͽǻ֮ˡ
Ժ֮еϴԺԶһ㣬һһﲻʲôϴŽʯҲʹõĻӦǷʵܴﵽˣףƽĻڼǿ£ҲܶԸ˻ʵˡ
һʵʵʵߣôƸҺ˵㲻ɱҲһѵڻ˵ˣȴǸʲô顣
죬Ҳ룿ɽ΢΢ص˵ͷãɡ
һҲǷɿؽǻ֮Ȼͨά֮ŵάռ֮С
صѪһάռ֮Уɽü쿴˿ܵľ󣺡⸽ֻǿߵģѪŨһҲġ
ϣһʱһжɺǺǡЦصɽЦҵ֮õģֻǲᵢʱɣ
΢΢ҡҡͷȻ̾ͻĽʯɽ֮еЩֻһǷŭ쳣ţһƬĻˣĲ׵顣
ĻķڷɿǿţĸµʱͿԴﵽŽˣٽʯʹһŵĻߵҲǿԵģʱʲôжĻͰȫһЩˡ
Լ˵һúɽһʱһʱܣʱܣһﵽһ׵ΪʱѾǸоһˣںһŽ׵սʱʹùʱܣֻʱȴǱȽ޵ģϣʱǿһ㣬ĻڱȽΣʱҲһŲĵƣ


  һپʮһ ת
ﰵ̾һɽһѾкˣ΢΢һƵǣʱܷĽչرĴ
ȻǲرĴҲֻ쿴Ǳ֪µʱȻĽĻǵüɣ
ʱ䣬ⶫΪȽϵһܽӴģڻֻһ׵Ϊںʱʱ䷨˽Ѿ൱൱ˣ϶ھͽӴʱ䷽ġȻͣһʱ䷨ĵزͱ䲻ƿʱ䷨ġ
ϴ֪ɣһЩļһ˭Ϊһʱ䷽Ժ֮еʵ磬ʵӦûʱ䳤Ķģ˾һʱ䷽ǽôĿ죿
أɫ΢΢һϲǵ˰Цص
죬ʲôˣԱ߲ԶɽϣҽСһʱ䡣û˵ʲôˣɽҲû΢΢ص˵ͷãǾ⸽뿪ġ
һͽС֮УС棬Ǳʼʱöˣﵽ𼶵Ϊ֮СͿտռ֮еЩ֮ȻСǻǿģ
С֮УǰǷˣʱǷҲɢһɲ̫ƣ
һףһŽʯǲЦصԤһŽʯŽ׻һףﵽһףȻǲĽˡ
Цصϴûǽʯʵ׷ıֻҪ൱൱ʱģֻôһʱ䣬ΪȻıǴͬĲˡ΢΢ص˵ͷʯ൱൱ĲģһЩΪĵҩͽʯǾ
˵ô죿ʯΪҲһģǷҲӵǿһССˣǾתƵ⣡
Ƿ֮ΪǻģԲ֮൱൱СԼֻ±ǲֱܷóģǾǲ൱СҲвġ
쿴һԺҪõģǽ仹һ֮ҪתƵһ֮ϣ
ϴȷʵһ鷳ġھͽתƵĻôʱ϶Ǹһʹýʯʹýʯ֮ͻǿģĻȻʵӡͲܽ⿪ӡܽ⿪ĻǽͲͷų
΢΢üǽ൱൱ҪģǽǿĻǿɲһ飡˼ڲתƣ
ϴҲãһǿǿ϶ǲһģĻǽٶͬһתƣӵһ㣬ʱ˵ʱǽתƣֻҲǻʹýʵܵСӰ졣
΢΢ص˵ͷͷ˼һֻ֮תƣڷΪΪһģתƵĻ׵ģΪתƿɾͺܲˡʱʹýʯǿ֮ĻǾ취ѹȻǺͷںϣǿǿټ֮ĲʵҲܷɿؽġ
ϴˣȷʵҲǱȽϺõѡ񣬲ϴתĻǿҪСһ㣬תҲǻһΣյġ
˵ͷһΧĿռ˱仯ˣǵͷһ߲ʵֽڵһƬ
߲ʵ֮£ڵķıǰһ̣ȶķ۾һ˿ˡ
ʼɡ쵭ص
Ƿ˵ͷһ˫֣˫Ҳ˳˵˲һ
ҲɣȻĻһתҲסԺ֮еšͳ
һ̣컹Ƿ϶Ǳǿҵˣ𼶵ǿߵΧܴһƬܵ˼Ӱ죡
ȣ֮ͬʱԴǷԴ֮϶ðǿҵİ׹⣬֮ϵǰ׹ȴҪǷǿҵöˣ
ʱعȥǰ׹Ƿ϶ǻƶڰСʱȥʱǰɫǴԴƵұˣ
ʱǷɫأתһǿɾǴˣ鷳ֱӹҵҲпܵġ
׹˳ұǰСʱȥ֮ϵǰ׹Ƿϵǰ׹ⶼǵǱ˴˵֮ˣ
ʱǽתؼʱˣҪ֮ڣ꣬ҲҪڵһ֮ڣ
˽ⲻ̫ˣһôɵģΪһϸСĲ𣬺ܾܿͻ鷳Ǹ൱쵹ǲǶ˽ⲻˣ
ȥһͺͬʱǷĵףһ˿˿İ׹ֱƽ˶Է֮ڣԷһ˲䣬Ƿ嶼΢΢һ
ʱ䣬첢ûзɿתˣʺ֮һϸ΢Ĳʮ֮ǷǼؿǰ׹ת
ʱҲǰһЩæģתƣƽʲôҲǻһתƵģתƵĹУǿܻһС״ģһС״ҲӰȫ֣ȻǷɿذ촦ųֵһС״
ʱعȥСʱȥʱ֮еǰɫĹâȫؽǷ֮ڣǷ֮еİɫĹâҲǽʹ˲̵ʱ֮ˣ
ʱǳһеҪɲ٣ǷûжʶӦкܴĹϵģǷûжʶͿԾܵһֻͬҪ໥֮ϵúãȻֲĿܾСˡ
굽˶ԷˣʱȴǲûƵԺ֮ˣǰɫĹâһӽ嶼
ǰɫĹâ£嶼΢زţǲ֮УɿӦһꡣһСʱȥ֮ϵİɫâһʧˣ
岻۾һ˿һֽЦص
ʱĶ棬һҲ۾ԺһǱ壬һǷЦص˵һʯɳ塣


  һپʮ 
ţáһ΢΢Цŵ˵ͷ
ϴ󣬲嶼ܿơԺ֮еȱ˵Щһһ忴ʲôȱûС
Цϴ˵Ҽ飬ϴѾڼˡ¶һ˿Ц⣬ڣʱȷʵǷˡ
ӹȥʱԺ֮У죬һһǺõöˣոսһ֮ڣҪٵʱʺϺá
΢΢ص˵ͷԺ֮еˡ죬һŽʯĻõȸʮʹá
ҲĴ㡣С֮ʹƽĻ᲻ܴܵӰ죿
ܵӰǿ϶ģ̫󵹲ڣСϾҲ磬ƽ籾ӵͻƿռ׻ж˷ѣ㵽ʱʹһ¾֪ˡ
ǴţԺһƣıǴС֮Ƿʱ϶Ҳǻ鷳ģı岻óȥС֮оܽ鷳˿ǲ顣
΢΢ص˵ͷ̶üʲô취ûУķ̫һ㣬ķҲڷϵĻͺˡ
һʱĳĬһ죬ֻûа취ģģķȻǺСһ˻Ϸֱ治һӰתƵķˡ
ϴһʵҲҪ̫ģǷķҲôĲģۼֳǲٸһĻǷǿԷĵġ
΢΢ص˵ͷֻǷ氡棬ҲŪһ֮ǰ׶һκŽ׵սʱѾˣǶҲûȥ޸ˣΪڵĵزˣ׶ԵѾ㲻ˣ޸ˣһս֮ǻٻˡ
ٺٵЦϴԺⱾ壬ΪȽϸ֮󣬾ͿԼðķʦ˹Ҳ¶һ˿΢ЦǷȳȥɣɽҲǵ˲ٵʱˡ
Ƿ˵ͷһӾʧˣıС֮о
죬ǳˣΪʲôˡɽЦص˵΢΢һɻؿ죬죬ƺһ仯
Ц仯ʲô仯
ɽҡҡͷ˵оһ仯ģϸȥһ룬ȴǸ벻ʲô仯Цʲô仯ϣõˣЩʱûгʲôɣ
ûУﵹͦƽģƺǰ淢һʲô飬ֲٵǿ߶ǰȥˡɽ˵ָָһ
ɽָķ˵ͷҲȥưɡ
šɽȻǲᷴԵģûг϶͹ȥһˡ
ɽ漶ǿ߷ɿǰȥ֮Ѿǰ˲̵ľˣʱʶ֮ڵǿߵԵĶһЩˡ
ƺǿˡﰵʱһʶ֮гһϤˣ˲ǻ˭
췢ǻһʱ䣬ǻҲˡǿ߶˹ﵹҲӦвĶﰵ
ǰһ֮һĶʶ֮ڣǶ⣬ǿ߶ǴһǿȴǲûóóȻؽȥ
ɽ΢΢ص˵ͷǼ˺ܿҲǳĶĸӸƣȻǿ΢΢ЩȣǿΪģ棬ô̫жһǿߣάռ֮УʶȴǱǿ˵ģ
ⲻ֪ͨʲôطġɽСص⸽ǿߣһļһﶼûд˵̸ֻúС
ʱʶȴǾ̽Ķǰ֮ȴҲûǰһˣǿҵĽа̾ⶴڵĻǻûнٵĸоʶȥ֮ȴǸоǶеĽԽԽǿѾǴﵽһȽϿֲĵز
ʱԺ֮ϴ󣬽һȽǿĽ
ȻǷģķͱϵ൱Ľܵģ֮ܺһǲʲôֵ顣
¶һ˿֮ɫǰıҲǽģ˵ĽȽǿǿĽǲȥˣ
ϣû١һЦܿأӰһӳڵĵطĿС˾Ȼʶģһǽõ񳣣һǺƽĵںƽĵţȴǲ֪ġ
ϹƽгԭǻϹ㰡ôǰ·ˣһʱ֮䶼ûϳЦص
һƵʱ򣬻ƿǴؤװģʱȴǻһ׺ɫˡǼ»ˡεҡҡͷؤװȻȥզΣȴһ൱ı£ֻάռʵڲʲôƽ֮أάռ֮лǼҲǻˣ
ǿĽʱǰ˳ˡ
֣ôˣ˵
ǰָָĶϲһ˵ǰѾһƬȣҲʹĸ֣ԼʹõĽȻиˣȴһ㲻̫ʺΪˡʱܵõһĻôҲ¶ķԭĽʹ½ˣ
˻Χǰ˵ҲǱûһõǿսǿģȻЩһﲢǷǳƳһĻôⷽһ㹦ҲȫԵġ
ôϲܿأ⸽ǺüӰˣǼӰһҲ۾΢΢һǼһȻһǿߡ
̨ҲΪ߰ɣ
ǰ΢΢üص飬ܵõҲǵı¡ǰ˵һӾȻ󵽵ĶĶڡ
֣һ𡣡Цһ˲ҲǳǶˣԱߣҲǺãһҲǳǰ˻񳣵Աߡ
ϴõôԺ֮еεصǿ϶ģҲûкʵǰ׶׶ҲʺˣƽĻĶҲΪѰһĽĻܵõ൱ģֻϣô


  һپʮ 붴
ϴĽǲģõϣǱȽϸߵġ
ʲô˼ٺ٣ϴ󣬺֪ܿˡ
Ķڶȥ֮еļǿɢŵҲһӾ͵ǶȻǶڶȥˡ
ǶΧŵĲٵǿ߼˴ͷҲһؿʼ
Сһ㣬֮ǰ𼶵ļһУֻһʱʬͱɳˡǸһһСضԼͬ
ɽһۣɽŸǵ漶ļһŰɡ
ǣڡ漶ļһȻҲǶȥɽĻҲǲٽȥ˵ġ
𼶵ǿһؽǱȽϴɽ֮Уɽ棬Щ漶ļһһŲûнȥ
ǲϵļһɫǱˣΧĿռ֮ǶǳЩЩ𼶵ǿߵʱЩ𼶵ǿһԴǰͷЩǿߵٶҲرĿģʱȥǵҲ֮ɫ
ԽԽǿˡɽԺ֮Сۣʱһ׵ļһȻûеסһһһӾ֮ڣһЩصĿ֮Уһ׵ļһӾȻһӾͻΪˣ
ҲһǷǻҲûʲôˣǲϣģֻһ׵Ϊһ׵ǿϲ٣
һ׵ǿ߾ȻôˣһЩʵһļһͷһӰˣһЩֻһʵ˶ֹͣǰź
ϴ󣬽ҳ԰һôԺ֮Ц㣿΢΢һ㶣̶뵽һֿˣܽ
ȻЦԺ֮УϴȻں֮ʱҾ뼫Ʒʥʮǧľ룬ҺôҲǴﵽʥģⶴһȻǿᣬһаֻƾһЩͽ
Ӧò׵ġ찵üϴǽ˵ģôҿ϶ǲӰ쵽ǽԵǴ״̬֮£״̬֮£ǲǺƭһǿ϶ûĺٺ١
췭˷ۣԭƭַ˵ţϸһ룬ⷽǱȽɹϣӦûǲСġ
ͨǱȽ׵飬Ҫ԰һ£ǵҲҪһ㹤̵غͻС֮еıͨһС֮һ˳ˣǹһֱӾͲĺ֮С
ٺ٣лϴ󡣡ЦСӿɵøŵ㣬һⶴˡǶڵȻ൱ǿģһĻôҲûжٵİǹ»
ȻǷˣıҲж飬ӦȽðյԭ֮һڶԭĻȻһĳӵˡ
붴еʱǱȽӵģǶ˲ϵطһǿ߶֪֮ͣЩûʲô֪֮ļһѾ˽֮ˣ붴һǧҵʱȥ𼶵ǿѾǴﵽ֮࣡
죬˳ȥɡɽɫصض촫
һףòͷˣȻҽôÿɣǽȥʱĺ棬һȥһ˵ߵߵżֲ˰̣˵Ǽ˰̲ϵضžǼϣ°ɡ쵭صҲúǼһʲô鷳
ܿأǺ˰߻ͬһӾͳˡССһ׵ļһʵʵسȥŰɡ˰ߵһͬЦص
λб£ϣܶһߵصʱһĽһӾˡɽֵʱϣʱðһɵϢ
Ϣ൱ĵɽⶴڶǸ߶ȵؾŵĻǻֲˡǸоǵϢǹһȴǷ·һû칥˶һӾ͹Ǹոպ˵ļһ
ߣǼһһָʱһһˣ
СһƺһֶΣôһСֶΣҲͰˣĻǻҪ湤ġ˰ɭɭص˵żӿһŲܿؾͺͬʧǰˡ
ϣûʲô飬ǰɡоһЩǿȣɽ΢΢ص˵ͷá
ǼǰĽҲǱȽ϶ģЩ൱ֵһΧת˱ĵطˡԴɽȻǺܺģĶǱ˵ܣҲûʳˡ
ڵһǧʱ򣬵ǿѾûжˣû߽ϵΪ϶޷һЩһ￴ֻһ׵Ϊʱһﶼð֮ɫġ
ɽƺͷɽҡҡͷ죬ǼȥǳȥǼֲ˶˻ھֹͣǰˡάռ֮нԼŪúľɲʲô¡
΢΢ص˵ͷϣҴǼϣЩνȥһðգҾͲǿһˡɽ΢΢ص˵ͷͣ˼ǰĽŲ
죬Сĵ㡣ɽ˻ֵҲһ˵żǰ
ȻǰһЩһɫ΢΢һ䣬ԼһǰĻҲǿΣˣǼһֻһô෨츽ٵ˵Ժ֮С
ûʲôЩ˵ģɽǰ֮ǰٶȷһһɵǰȥ
ٺ٣ϴǲǼһôԺ֮еǰһ˰߻ͬ飬ƺϵʲôģ˹֮ͬ£ҲǽñȽˣǳܵѹѾ൱൱Ĵˣ
첢ûΪһͣ½Ųǲؼǰֻһʱ䣬һľֻʮˣʱһҲǷĿˡ
һ˿֮ɫһʵû뵽ȻҲܵ컹һˣҲǱȽɾ͵
ѵһǿߣһＸͬʱ뵽ĿܣɫɵöǱһ䣡ʱ򣬼ĽΪһӾͳһΧˣ


  һپʮ ʯ
Ǽһ֣ʱǼһɫǱüΪѿոΪĳ֣һ˲ķ񣬶⼸֮ǰĻҪǿһЩ
ǰһһȻضǼһ˵˲䣬Ǽݺݵغһķ֮ϣ
һķ֮ϣʱͼɽȻҲ򵥣ǿõɽ϶ûɽڳʲôˣ
ɽ֮УĴΪѣûжãǼһ벢ԶǵǰʱѾ൱ˡ
꣡һĶУһγɵϷȻǼĹ·ɿĽﶼôǿĽˣǸǸӵǿôһЩôǿ󣬵ҲȷʵһĽˡﰵ
Ľ϶ʥģǻﵽûʲôģȻܵʲôļǻҪϸؿȷ
񣬡ȡһ¡Ժ֮еٺ٣õϴ󡣡Цص˲䣬ϵǵϢһӱ࣬Ϣ֮ڣʮ΢΢һһȫһ
һﴦıԵˣοʮĽʮǶһǸоıǿҵĸоؾ
쵰һɡ˰߿еһ̣ӾͷɿʹǻԱʮһӾ䵽ǵˣ
ڽ䴩˵ʱ˰ߵԱһӾͱˣһʱǱظˣ
𼶵ǿߣɽ֮ڣΪԺ֮еһССͷͻˣϴôٺ٣Ժ֮Ц
˵ͷû뵽㻹һ֡ϴҵɾ͵ʥΪҵıΪԶԸӵһֶΣϴһʵļһսԷʹõĽĻôҲܰﵽһæģԷõĽϴʵԷȽԶҲûʲô취ˡ
΢΢ص˵ͷ·ļһߵʱһ£˰ߵϾȻһռָ
ռָƷǲƽʱ֮ڣˣ뷢ֻ治׵顣ǿռָһӾͽǽռ֮ˡƵǷӡӦһЩջģһֻǽջŵռָ֮УС֮зûжٵĶ
˰Ǿż𼶵ǿߣǾż𼶵ǿάռ֮ҲǲȫģЩǿ߸ϲʵȽϸߵ𼶵ǿеõһЩʯһЩöС֮еĻôѱᱻߡ൱Ŀռָôڿռָ֮зǰȫһ㡣
İϴƽָǽԶˣò˶ٵʱͿƵķӡġԺ֮е
΢΢ص˵ͷŲͣǸȥһˣٹȥӣǰˣǰͷǳһ޴ʯңʯ֮ʮ
ԭǸͲǵһˣǿ߽ˡﰵһӾͽǾ޴ʯ֮ˡ
һʯ֮УʱЩʯ֮ǿߵע⣬ĿϿΪʱȴһ϶¶˾֮ɫ
һףʲôʱҲܵˣ˵һͷ׵ߡֹȻأȻһ׵Ϊ͵ˡʮ˺Ц
һף죬Ӧʦְɣ֪ʦںδ˵ȴһʶˣԳã
Գ˵Щмɫ΢΢һ䣬ʶһӾ˳ȥǸûʯҿռ֮ٸо˵Ĵڡ
ЦصֻǺ˵ߵˣλؽšĻЩûһŵġ
ߵΪʲôôȴûһʵĺ˵ߵ˵Цˣܵʵı֡Цص֮ǰҲó˾ŷŵʦҲ˼ּɵһΪֻһ׵ļһﱣǱԼѶȿǸߵöˡ
תƻôûнˣ
ָָԶһɫߵǺȦ֮ھû£ǺȦ֮ڣͻܵǹǿ
쿴ǵ棬ǵ֮ʵֻһȦģΧһȦһ㣬һɫȦ棬һɫȦ
Ӧþʯϻ֮У񳣵ǺɫȦһɫʯʯ֮ϿĿһϸϸߣʯӦһʯϻǿԴ򿪵ġ
΢΢ЩصѵҶ벻ˣ
üǿ߶ҡҡͷ֮Ҳӵź˵ʸģҲлӦǻһطһ𼶵ļһ﷢ʣǹġ
죬û뵽㡣ȻĻҲֱӸˣ껲ľصˣƵάռ֮ڣûɣԳõάռ᲻뿪껲ľҲ뿴ģĵصĵҲǺθڡ
ȻȥĻôа쵽ʱܼһ㣡
΢΢ص˵ͷ˻һ۵صѾ֪һϢˣ֪ʱһʱ仹еص
ʱص㣬ʱԻ֪ġԳõ
ʱʮǿ֮һһֱŵļһһվˣһվʱһɳصƾͳϡ
ǹ൱ǿΪƸģ죬ֶνôС֮ıܣ£Ҳֻɫ΢΢һ䲢ûгķӦ
ϴǼһһµ˼Ժ֮еվ˵Ļ߿һһһž̤ǺȦ֮ˣ
ȻЩ졣ȻûжٵķӦҲЩǿһͷһɵˣȻǼɵĲ죬ǲ֪ʦ
ʱ۾ȴǶǽ˺Ȧ֮ڵĻϣǻ߽ǺȦ֮ںʯ֮УȴһӣһɹǿҵĽ⣬ǻߵߣǳʮĽˣ
ǻ߳һΧͳһȦȦɫĹâһĽ䵽ɫĹâ֮ϣʱɫĹâҵز


  һپʮ ⣬
𣡡ǻʱ˳һӳǻߵ֮УһĽȻǻߵƶȥˡǾʱһ֮һĽǽ֮ʱƺһӾ࣬Ȼûй䷽򣬵ȴһҵǻߵƶȥˣ
ǻɫ΢΢һ䣬һ̣ʮĽһ֮ڣʮ壬ǻɫ΢΢һһ֮Ҳ˺һС
ǿĽǲʯϻ֮ڣȻôǿҡһʯϻеĽǸӵڴһ㡣
ǺȦɫȦʵֻ׵ľ룬һĻһ˲֮ͿͨǸȴһǰţÿһҪһֹ
쿴һᣬҲǿȦڵİˣ棬ٶֻͨѰ·ǰôÿһγܵĹֻһĻôǼ̵ʱ䣬ನĽͻһһǻ˵ʲôģĹһ뵽ĻôԻһʱͱɱ
֪ܲͨԳص˵ǹҲǿҵģҲûóķֶЦص
׵ľ룬ǻߵҲֻʮӵʱͨˣڽɫȦ֮ʱǻ߳һʱϵɫĹâһ
̶̵ʱ䣬ɫĹâΪһɫףɫȻûнǻİǺʵǽǻıģ
ķǱ֮ǰǿˣﰵǻȻԼȻˣǶԼǱȽϴģɫγɵһ˲ͽɫĹȦ֮ˣ
һɫĹȦ֮ڣʱʮǻȥʮǼʮٵöˣÿһȴ˼ʮһǿ߸ǽǿ󲿷ֵɫҲ΢΢ر仯ˣ
öôԺ֮еϴ󣬷İɣ⽣ȻҲӦûʲôġԺ֮е

һĽ䵽ǻߵɫ棬ȴ·һش棬һƵһĹ£ǻǰһҪ˺С벽ǿĹӵʱǻ߲ŵǺɫĹȦ
ʯ֮ڣʱǲû˵˶ǽؿǻߣһȦڲ֪Ρﰵ
ʱǻȻҲ֪ؼʱˣ֮ǰؾˣûйҲʧˣʧܣһСĿܾɥˣ
ǻɫ׵棬һ㵭ɫʵ׳ˣңͷһССĺɫӳˣǺɫһ֣ʱɫ׵ֶһĺ
ǻϻǿҵƵˣʱǿҵƶػˣջڣܲóǻߵķǸˣ
һоǻ߳һһž̤ǺɫĹȦ֮ڣ̤ǽɫĹȦ˲䣬һɫĽһӳȻݺݵǻ߹˹ȥǻ߸оǺɫĽǿɫһ䣬ʱҲˣ
գ۵ʱ䣬һɫĽ䵽ǻߵķ֮ϣ
ǣ
ǻͷһźɫһӾ˿ɫףҲǲûгסһɫĽĹǾУǺɫĽǻߵĵɫҲ˲ٲɢˣ
һͽһȫ˵ǿߺ˻ɫĹȦ֮ڣǻǺȻ֮ɫηɿ˵ʱĽҲ䵽ˣЩȴǿֲĺɫĽˡ
ۣһ˳ǺɫȦǻһѪһӾ˳ǵɫһӵ˵ϣڳôĹ֮ǽɫǳ׵رˣ
⡪һǿﶼǺȻǾԼķǿһ㣬ҲûԼķǻǿ̫࣬ǻ߾ȻҵĽ֣ȥĻֻҲͬĽ
ɢɢˣǻǴȥɣǲǿŪֵġһǿεص
Գüͷһ壬һ̧һʱõʯϻ֮ϣõʯϻ֮ʱԳøоһǿҵвˣ
һʧԳ˲ͱһֻߴ׶ĽɫľԳһĽȻֱֱ䵽ǽɫľԳؿڡ
ǽɫľԳһҽУؿ֮ϣһֱʮ׵Ѫˣ
ļһԳԱߵǿæһߣһ֮ûгֵڶˡ
Գúܿؾͱģʱɫȴ΢΢һЩ԰סȡȣҪȡǽֻܵʯ̨֮ȻִʯϻֶζǲеġǻߵںԳõЩͬˡ
ϴӦû̫⡣Ժ֮е죬мɵİգϴûʮɰգӦоųɰɡ
ųɰ룬ﰵ˵ͷǱĻܻѡǷôоųɰƴһƴǲԵġ
죬ĪǴһԲɣ񳣾ȵؿĿʯϻһԵӣЦص㲻ԣ
񳣿˿ǻ߻һ԰׵Գεص˰ɣһǲҪܣһܽŪǳס˵һΣڶһʮ֮£ҿɲΪԼı¡
һǿ߱ԵģʱǶǽ˼ѹȥˡ
ǵĶԻһǿ߽Ŀ죬ǻƺ׼ԵġСֵܣһ׵ΪĻֻǸոսͻᱻɱȰ㻹ǲҪȥðһաһǿߵЩǿ֮УĳǿߵҲеġ
쳯˵ǿ΢΢һЦû£ԣӦòһȦ֮ھġ
Щһע£ĳǺɫȦ˹ȥǺȦ֮ʱһ٣Ȼһ̧ž̤ǺȦ֮ˣ
ǺȦ֮ڵһ˲䣬ʮĽһӳȻ칥˹ȥЩǿʱһҡҡͷȻûиԼӣ
ЩһΪ˲Ҫɱʱ򣬵Ϣð˳ˣʮһߣȻٶһӾȻʵʵͣǰ
ҲУЩǿߺЩǵɴ۾
⣬ѵǽôЩǿУǺƽüͷ΢΢ŵ֣ʲô⣿񳣵
޽֮ˣΪһĳ̶֮󣬾ֻɢһ㽣Ҳ򽣳Ȼ񽣵ĻҲģ񽣿ɲһӵеģǺļǿֻӵҲûжĿܡ
ļǿߣƳиһЩ˶ǰһǿߺǵĲ̫̫ˣһӣҲûпܴﵽĸ߶ȣ
ǰʱֵľģǽ϶췢ģʦĻôʦΪֻԶ߳ҵ󣬶һ񽣣ֿûУƾһ׵ΪǸͲܣӵ񽣵Ļʯϻ֮еĽûбҪȡǰﰵʱĵλֱıһǿߵĻôֻܽþԲܵ
һǰ˼ؿڻֻǵһȦǺȦ֮ҲܳܵĻô취죡
ʱȴ΢΢һȻһʧ˵Ļı𲻻̫Ӱ죬һúõĻԺһЩôģһЩȽΣյĵطĻǻǷȽϺһ㡣
ϴ󣬰һܲƺǲǿġԺ֮е
ǻʱ൱ĽģЩǿ߿һɵؾͽȦ֮һǶЩ鴤
࣬ʵ̫ˣ
ɫȦڣʱĽֻʮˣʮĹȴǿࡣǾЩڽ뵽һ֮ҲǺܿʵȻôƮɢΧһҲˡ
ˣܵﰡǰﰵ
ӵʱ䣬ͨɫĹȦķΧǺȦ֮ڡǸһ˼Ž׵ǿߣȻֻ̤ȥ˰ֻžͱ˳ǺɫĽȴ·һ㣬֮ǺɫĽԹԵ䵽档
һĻЩǿһﵹһ̬ЩһﰵǵȻ˵̬˵Ǹûгֵʦ


  һپʮ 
ܳΪǿߣһļһʶҲǲģ֪ΪͲܼʻ̫ǿľôֻһˣǾıһʵǿˣ
ȻԵ˵ģֲǣλ֪һϼǿֻҲǲܲ³ʵʲôӵġ
ʱתͷЩǿһۣЩǿߵıһһ㺦ȡ˽֮鷳ģǿڵӣӦǲ˵ġ
ǺȦ֮ھӵŵؼΪֻҲǺѳܵסģȴɵؾǰţֻһʱ䣬Ѿվǰڷʯϻʯ̨֮ϣ
ϴȱŴ򿪣Һúõغͨͨ˵
ϴ㽫ַʯϻ֮ϾͿˡ찵˵ͷذʯϻ֮ˣһʯϻ֮ϣظоһɲʯϻ֮ڴ
ʯ֮ڣЩǿʱǽض죬Ҳ֪쵽ܲܽʯϻеĽó
֪ʲôĽصǰ˵ʲôɹ˵Ļ⽣Եˡ
΢΢ص˵ͷ˽Ļǲҳȥģǿᣬŭǽֻ²춯֣ǽؾҪúùˡ
ʱعȥȻû˵ȴǸоõǽڷɿعͨšüӹȥ֮Ժ֮Уһ˿⣺ٺ٣ϴ󣬸㶨ˡû뵽ʵҲһСܣ
ϴ󣬿Դʯϻˡ
һ̧ʱʯϻĸӾͷˣʯϻһɫâһʯ֣֮
ǽɫĹâҫ۷ǳֵʱһǿ߶ǲر۾ĻȻ۾ȴֻ΢΢һ£⵹˵ЩǿΪǽ˹âûôӰ쵽죡
ϴС𣡡ϴ󣬿һ㣬ɣ֮ģ⽣ʱķͱ嶼ǿʹõġ㽫һ˿֮ٽһ˿֮Ļ֮ںϸСӡá
һС֮Уı۾һ˿Ȼһֱ֮ӳ֮ڡ
ϣ
ڣ˿֮׵ؾںһķͱ֮ʵ̫СںϵĻȻĲжôѡ
ĽԵ֮ˣƴ֮һʯ֮У䵭ǵʱһǿȴǲſ˵ˣ֮дŵһѹǸ˲ʲô֮ġ
ѹǿ൱𼶵ѹˣǲ֪ǿʵ֮еĻʲôΪС֮УıصѹȻǱ뵽ⱾˣȻѹǿȴǸͲκεǽġ
ѹ󲿷ֱ뵽˱֮ñˣʯ֮еɫҲ΢΢ذһ£ʣµһҲôĺóܵġֻһһһ׵ǿߵĻôһѹֻҲǳܲס൱˽ģں磬ǲ֪ܹٴαǿѹȣԵҲǳˡ
ֻ˵һͲٳˣһ֮ʯ֮Щǿ߲һС̧ͷ
ʱ龰һĹ죬ʯ֮Уʮǿ߹˵Ȼ˸̨֮ϵ죬վͷţǰһɫĽͣؿߵĵط
ӣЩǿһΪȴֻһסЩǿȻҲʶˣһɿվȻװµӡ
ʱȻ˵ʲôЩǿвĻǼеǰǽɫĽˡ
ǰǽɫĽһңûнʣ൱ıŵĹ⣡ãҲˣһȥɡص
ǽɫĽ΢΢زһһںϺõ֮һӳǰӡһ֮˲γһµͼ
ȥһһγɵµͼһӾͽ뵽ǽɫĽ֮ˡʱɫ΢΢һЩصģһʱãôǿʡȥܶ뽣ĥϵʱģ֮ǰŪһͼҲΪ˸õǽﵽߵ϶ȣ
ʱǽǲϵزÿһβǽ֮Ͼͻֵ겨겨Ľ֮ϴţ
֮ɹˣǽԸǽǲܵˣҾǽԸҲǧѵ飬û뵽ñķǰص
֣֪ʲô֮Ƴȵصǰ΢΢ҡҡͷֻ˵ˣ֮ʹߵҪ൱ĸߵģûһԣпǻᷴΪūġ֮ɹ˵϶ȻȽϸߣʡȥĥϵʱ䡣ǽ֮ϣ겨ÿһΣ˵ԽɹȻζûУʧˣ
ʱǰǽ֮겨Ȼǳˡ
⽣Եû뵽ǽǽȴǱһһ׵˵õˡǰ˵ϧˣֻǽڸͷӲ̫ʵǿôǽսȻҪͬΪ˳һصģ
ΣĴΣΡ
ǰǽ֮겨һδεĽϴţʱعȥɫӹȥ֮Ҳ΢΢رһ԰ˣ֮ѹҲ൱Ĵģ
Ϊ˵ʱһЩĥϵʱ䣬ǲһģԾɫ԰ˣҲڼš
ȣʮӹȥʱɫѾ൱ѿˣ嶼΢΢زһ˲䣬ǽ𽣾ͱһɫĹâȻһӾͽ֮ˡ
ʮΡʯ֮Уǰ𾪵ؿ죬ƺû˰гֵģȻŽʮε꣡
ʮΣǰ˵˽⣬һ൱൱ĳɼˣôε֮ǽ˵Ͽ϶ѾǴﵽһȽϸߵĵزˣ
Ժ󣬻ǽĽɡ֮ڵǽɫ֮УʱǽɫǾƮԺ֮Уһ˿˿֮ϵǽ𽣣
ǡһһԺ֮Сϴǲߣȷʵԣٺʲô׶ȵĻǸ˲֪ˡԺ֮Цϴ󣬺ٺ٣ʱһ˿棬ϴ㶯ʱٵġ
Ժ֮еҶڽҲǱȽ˽ģҲ˵ģû뵽ʵȴûʲôˣһȻⷽ
ϴҺ㻹һ㲻ͬģҵıǽϴΪһĶҲⷽ滨˲ٵʱȡһɹЦ
ԭˣֲʱҲûʱȥоⷽĶȥ˰ɡ󲿷ֽʱлӦģҲйûʲôӦ顣
صϴҳֻ˵˵ǷҲ̫һ㡣ұȲϴ󣬵ôҲܰϴһæ
񣬶лˡ
ϴ˵ʲôأ֮ƺлͲˡ
ЦصһãҾͲлˡ
һ룬ʶ൱൱ˣʵǻǻӣߵʱҲǱ࣬ôǽޱȵˣ
֣ϲϲû뵽æһȴֻˡǰ˴Цصµҽһ£һֱ֣ӽҵ־Ϳˣ
΢΢һ㶣ǰ˵ת䵹ǲСģ֮ǰȻǿûôĿġϴЩһֻһƵˡԺ֮Ц
ʱԳõɫȴ΢΢һ㲻ÿ껲Լģ֮ǰԳõǲںʱǲǻᱻ껲ɱڵĻ껲ɱ죬ֻ鷳ˣ
ֿˡʱɫҲǻָһЩˣ̤һͳǰ֣֮ǰ֮ǰҲһЩڣϣֲҪ̫⣬˵ȡҾȡ˰գԳҲһõŵµˣʱȻ̵˵Ļˡ
ЦصԳʵ֮ҲûʲôìܣҲû̫⡣ĻûбҪȡȡĻҲġ


  һپʮ ΨϢ
Գ΢΢ЩȵؿһۣȻ˵Ǿֺˣ껲ͽʱ־ʹˡ
ЩǿߺЩǺѺõؽ̸ǽЩ˸ûһǿʦһڸģֵĻǿ϶ˣ
ƵĻʱǿǾúܣԳûҪö࣡ĹϵǲģʱȥԳ˵껲飬úõطչĻǿñ˴˵ĹϵøӵĺõġΪпռԾҲ֪õǽʯһʱѬľת˶̬вΪв֮ĹϵһӲˡ
ռԾӦʦſܽпռԾͿﰵ̾һʵǿ̫ǿߵĻôǲηģΪ֮еʵҲ൱Ĳģһʵ˵ǿϺܶܶǿߵĻô֪Լ֮ǰвֻһЦˣ
ʱһǿ߷ɿؽ뵽ʯ֮ˡǽ𽣱ǶڵĽʧˣһʱĻЩ˲ûгһ֮󣬱̲סһˣһ֮̽ǽѾȫʧˣһȻһǿ߷ɿӿ˽ˡ
죬ôɽʱҲǽ뵽ʯ֮ˣúõվﰵһ΢΢ҡҡͷû¡
أ񽣲֪һλǰ棿һ˽׵ļһﶼһģȻģʹõǽ
λǰԵģ֪ܷۿһ£ܹۿһҲǲһˡһ𼶵ļһǶڵ񽣣ȻȤġ
񽣵ĵλǰЦָָ
ǽʯ֮еļһһ㶵ؿ죬ΪûصģǶؿΪֻһװˡ
һһ׵ļһʮǿǰõ˱Щǿëû̵һʵһ㲻ŵģЩ֪񳣿϶ῪЦôˣ
죬ǽɽԺ֮Сҵˡ쵭ЦصһоͳһĽǽߣָĹţһעĽڣʱĽ𽣾زĽ𽣵Ĳһ߲ʵĽĽš
Ŵǽ洫ĵѹ֮Уǽʯ֮е𼶵ļһﲻٵﶼ¶һ˿̰֮ɫЩһ̰֮ɫ찵üͷֻһͲˣֻҪǿߣЩ𼶵ļһһ㣬Ҳ̫ں
֣ôõ⽣ЩǰǵΪһġɽɽ˵¶̰֮ɫļһе̰֮ɫˣ
ЩһҲǱ֪ʮ˿϶ǿߵģˣôм϶ʲôԭģ⽣ôôЩǿֻʹжˣ
ЩһðˡЦص
֣ǿûõģλȰһ䣬һǲҪǽˣȻĻ֪ġ˵Żʱϵð˳ƽʯҶ棬һ𼶵ļһﶼǸоһ
֣Ҳûʲôˣĳ뿪ˡЦ˭ĳȤĻôԹ⽣µãմմѪҲǺõġ
ǽһ֮ʯȥˣԱɽظ˷ɿ뿪š
һ뿪ҲǷɿ뿪Щǿûд뷨ģЩ𼶵ǿ֪Ĳ࣬һЩ˻ûзһɽ뿪Ƕٵľ֪֮ˡ
ϣһҲмµʱˣʱ䣬һǶԵߡصɽ΢΢һ㶣죬Ҫðˣǿȿﵽˣﵽ֮ߡ
ҡҡͷϣˣͻƵʱС֮еģҲʲôΣաɽ˵ͷţȻ֧ͶԵжɣСһ㣬ˣ㡣
ɽǽһռָˣ첻ÿҲ֪ʯˡϣ㵽ʱҲȥǵģԼǱţ
ɽҡҡͷһʱ䲻ȥͰһæˣⶫϱϰȫöˡ˵ͷǺðɣϣౣˡ
ɽҲһƺһЩ˲ûзġ
ãһʯҲûеõ٣ǵһˮЦ˵ţһӾԶȥˣɽԶȥķһۺ漶ǿ߻һȻҲʧˡ
뿪ֻһüӰʹﾭˣǼӰԶȥķȥ
ϴǿռָƿˡԺ֮еŶЩʲôǶеʱɱǵ߿ǵĿռָġ
ٺЦϴҲǷ˵СƣĻһ˵൱ĶǼһռָ֮ʯţȻȽϺõҲǧţҲ൱ˣǼһռָ֮һϴ𼶵ǿߵã
һ𼶵ǿߵã⵹һϢ
ȻصǱһܽΪߵߵĻȻ൱õ顣ʵ˵Ļôò̫ʱ䣬𲻵ʲôˣһЩȽΣյĵطڷûʸ룬ĻҪжֻܱȥˣ
ڤȻǿȣµĸҲ൱СҲǻһЩõģߵͬʱõĻߵٶȾҪöˡԺ֮е
Сӣͣ£һĶУһ̣ӰһӳΧˣӰ֮϶ɢǿҵơ
쵭صүܲҹҿԵûгֹ
һССһ׵ļһҲ֪ʲôÿģСӣӦ֪ΪʶľͽȻ󽫶ԹԵĽɡһݵļһصоǿҵѪȻģһɱֻǼҳ㷹飡
ﺮһ˲䣬һɼΪǿҵƾʹϱ˳ǹһӾͽϵ𼶵ǿȫУ
֮£ΪҲ߽׵ļһȻظоԼƴ·ˣôܣǼһһͷǲţ
ΨңƣǾΥˣһֻԼüصƣһʵ൱ĴģǿƲԼطʵҲöƵӰʵȫطӳ
ΨңƻںʱڽʱģϵƣѾ൱൱ǿˣΨҵȻǿȴһ㣬ǾԼʵԱȽϵ͵״̬£ôʹóûʲôã
ʵѾǴﵽˣʱʹýʯܴ֮ܿﵽף׵ΪƽĹ൱Ŀɹۣ֮ǰҲкϢʵҲһαȽ϶̵ʱһСõϢǴ̼ΨҵƱ˳ˣ
һĻһһ׵ǿߵƣǸͲ߽ܶ׵ǿ߲ӰģŽǸ˵ˣһ˵ƣ˵ƶԿзǴϷ磬ⲻò˵һ൱飬ΨƵǿɼһߣ
Сӣǿûõģҵħ֮£ʵڲز˵ģҿúʵΪҲһװˣȻ֪ΪʲôôǿǾԲкýһֻһֻ۾ļһصһֻ۾һĺڵĹâǳ
Ľ𣬾ҿı°ɡһڵĽ֮ϡһ˲֮䣬оͳһɫĽˣǽһ֣ʱһǿѹɢţ𼶵ǿ߿ǽﶼ̰֮ɫһǼ̶ǵüͷ΢΢һ壬ǽ֮ǸоԼʵܵ˲ٵѹˡ
񣬽⣡
ҵϴ󡣡˵ţһɵϢʹǽ֮ˣһϢ֮˲䣬һǿҵɱϢʹǽ֮ϱ˳
ܵһŨҵɱϢ𼶵ǿ߾ȻɫһȻ鲻Խؾ˺ԶСӣûǶࡣһһ׵ļһˣʱһŽ׵ǿŭصŭһһ칥˹


  һپʮ Žǿߣɱ
Ž׵ǿ߹һ˲еĽ𽣾ǵǰ˵һֻڵƴ˹ȥ
Ž׵ǿߵƵ֮ɫģڱ֮ɫΪ֮ϻ˹ĺڰ𼶵ļһһŽ׵ǿ߶֮ǲûеһʱͶ֣ǸͲһģŽ׵ļһƴһܾ˵Ļǿ϶൱Ŀĵģ

Ž׵ļһཻһζŽ׵ǿȴһҽУǺɫƣȻеǽ𽣴һ
һʵСµģǿ˵ϵֽţⶼʲôˣǽ𽣴̴ƵʱȴһĽ֮ˣǽŨŨĻ֮һŨɱ֮һʱ֮ΪҲ޷
ǽһŽ׵ļһھͷƻһƻȻǻŽ׵ļһ൱ʹ֮Żʹг
Ž׵ǿ߹Ȼǿ𽣵˴󲿷ֵİ֮ϮĻôҵķֻ¸͵£ﰵֹصһ֮ûŽ׵ļһ׷ȥû뷨ΪĻٶȷŽ׵ǿˣصͬʱѰ󷴹ǿģȥ׷Ž׵ǿóٶӵĻ׷֮ϵġ
ÿһ֣ռϷľȻ죬𼶵ļһ۾΢΢һ֮еĿѶԸһˣ֣ɲһһ׵ļһеİȻˣǿû˿ĴģǿһҪƾǽ𽣣ڽ𽣣ǽ֮ռΪе˼ӵǿˣ
ҵǽ𽣣ǿ߶пܴˡһ˽׵ļһɫЩ֮ɫڿΧļǿ֮üͷ΢΢һ壬콻˽𽣣ǽ˭ÿɻ˵׼
СӣҪ֫۶ϣĽķΣΪҽͣһŽ׵ļһﱩŭصŽ׵ΪȴϣǼһŭǹˡ
еĽ𽣵صֻûı¡ԵУĸоǺʹƽ簵ȫͬģʵ˵ĶԵУǸϲһģ
СӣһΪռǽǶǽ裡ΪոռһϷ͵⣬ֻΪһСˡôûлˡŽ׵ļһһ˲Ҳǳһһȴ֮ɫġ
ϴһﲻ֪ʹñϴֻӮףʹýĻϴӮĿ൱ĸߵġ
ҲǳһЦ⣬֪ڽѹ֮ڿǼһóʱ֪ǼһһӴˡ
ҵ⽣Ǻܾûմʵֻ˵ѪˡŽ׵ļһڵĽظʱڵĽ΢΢زһǿƳǽ֮ϣ
ʱоеǽҲ΢΢زӣƺЩŭһһӾͽǽ֮аûΪĻôһŽ׵ǿ൱飬˵£ܷӳСˣûһõʱعȥĻͲŽ׵ļһ
ĽոճһɱŽ׵ǿߵĻҲ㲻顣쵭ص
һףٶԶȲңѾ˲֮أɱңֻûı¡Ž׵ļһ˵ӰһӾʧˣⲢǼһ뿪ˣٶ̫죬ӰǿˡʶȴŷԲ׵ģһŽ׵ļһһٶ׵ĵطȻǱˡ
ٺ٣ϴǼһΪһ׵ļһʶľ׶ûءԺ֮Цһһ׵˵Ļάռ֮Уȷʵʶһ׶ûУŽ׵ļһ֪ʶάռ֮оԶ׵ģ
֮һɫĹâ׵ĵط֣ǺɫĹâһ֣˲͵ıһ״ˣ

еĽ𽣹غһɫĹâһһǺɫĹâ֮󣬽𽣵ٶȲһӾͷ˹ȥ
ƶٶȣԶܺ͹ٶྭģ˵һͨˣܲĻһܴﵽ˾ף൱൱ĳɼˣȭĻȭٶȴﵽʮÿȴǺ׾Ϳ顣
ƶٶǱŽ׵ǿöˣӽٶȣȴŽ׵ļһ࣡Ψңһͺ֮˲䣬ǱõһƬһȫõǳͷŶӵǿϣ
Ž׵ļһﱾӵõһģͻƼǿǰĶһӳһɣǳֻǧ֮һ붼Ǿһʱ䣬һɫĹâ˲Ž׵ļһԴ֮ϣ
ǽɫĹâŽ׵ļһԺ֮УŽ׵ļһʱûģǽɫĹâԺ֮УжܵӰˡһ̣һɫĽֱֱز嵽Ž׵ǿߵؿ֮ϣ
ɣ֮Ž׵ǿߵԺ֮ڣһ̣Ž׵ǿߵ˲ˣһɫĹâ֮һ˳Ȼ֮ԶɫĽȥһĻ쵱ȻǿģûʲôǰɫĹâ䵽ɫĽʱһǿҵɱ֮һӲǺɫĽ棬ɱ֮£һɫĹâɿ
ô£εһƬ֮УŽ׵ļһﵽҲ벻ףôԼʼһûȡöٵЧԼĽȻ˺Լ꣡
ϴΣԺ֮еǲ˵ıȽϴƺЩĸо
һϾǺˡԺ֮еϴ󣬸ҶһʱоøһĻһɱӵǿҲļġ
𼶵ļһʱɫȴһ㲻ÿû뵽Ȼ̶̵ʱɱһŽ׵ǿˣ
һŽ׵ǿߣ˶̵ʱһһ׵ļһһЩţʵǰҲɲǲţ
Сһ㣬ǼһЩ죬ΪһףǷӳʵȴֻһ׵ġһ˽׵ļһ
СӣòϣʵԶǿһһ׵ļһǼһܴԭΪ̫СˣǶǵսףѵΪԼʲôϣôһ߽׵ļһﵭصȻ˵ͷʵɻѵģ֮ǰŽ׵ļһ͵ϮûȡʲôЧŪףɫĽðɱ֮ҲŪס
Ҫ֪ɫĽŽ׵ļһģȻ궼ûʱǽðɱ֮Լˣ̫ˣ
Ǽһ֪ѰĽܵסɱϮཻʱɫĽûжǽ𽣴ٵĹǽ𽣽һ֮ٶȸĹǳͷŽ׵ļһ
ʱһɱɫĽ֮ˣ
ǿԡ쵭ص̶̵ʱͻɱŽ׵ļһԼڵսҲһжˣڵ˵ʹƽĻôԸŽ׵ǿѶȻ̫ˣֻ߽ʵĻĽӦ൱İջɱģ
һϣɱȻپ˭õǽһŽ׵ļһĴһ˿˿Ц⣬Ž׵ˣֻһˣôʱǽ䵽ĿԿɾͱȽϸˡ
ոձֳĹŽ׵ļһϲɫǿһˡ
ϧˣǲܵõʲôʯˡصǼһ΢΢һ㶵˲䣬һɫ˲ͳһŽ׵ļһǰ
ֻһգ۵ʱ䣬һɫĹâĸתһȦ𼶵ǿ߼ͬһʱܵһɫĹâĹˣһ̣Ϣɿ𼶵ǿʧš
ʧƺǰٷ֮ʮ⵹ڿԽܵķΧ֮ڡֹصС֮УıеƽһˣǳֵİɫĹâ˵϶ƽļˣ
һС֮УǼһһЩĿˣǸûпҲ֣һǵͱȡˣ
ϴ⹥С棬ȷʵһЩ˷ʤģٺ١Ц΢΢ص˵ͷţȻʧٷ֮ʮʱսʱҸͲóƽġ


  һپʮ 
һǻûüӿеȥļʬ֮Ͼȼ˵ɫĻ棬ǻ֮ǼʬֻһʱͻΪˣ
Ǽʬ崦ˣС֮С
Ϊò˶þܴﵽˡЦصıʹõĽʯģٶ൱Ŀ죬Ļʹڤţ
ϴʹĶˣ΢΢ص˵ͷǽռ֮һƿɫҺУǵɫҺװһľͷƿ֮УƿľģƿҲľͷġ
ΪľͷƣȻƿȴ͸ģԾûд򿪣ҲؿҺɫҺҲǲ֪֣ˣЧȻǿԿ϶ġϴⶫʹõĻǱȽʹġ
΢΢һЦΪʵܵʹ൹Ҳǲˡ
ڣҲһ㸱˵ģΪʹڤֵһ㸱ãԵǲĸüٵӣȴǻǿȵٶȱ
ԴʹõҲǺãԴĻܲϵؽǲһЩøȥϧԴҲڻָ֮еԴָҲҪٵʱġ
ƿɫҺ壬һ˲һ֮ͽƿ֮У֮һһεɫҺͱ֮͸ľͷƿӳˣ
ǵɫҺһƿ֮г첻˿ĵһӾһεɫҺԼֱϣҺǱȽģƿ֮еĻܳʱر棬ڿ֮жûнӴĻôܿؾͻΪ
һεɫҺһ䵽ֱ֮ϣʱһֻ־һָоͷ·һοˮεͨ˵ֱһ
ɫҺһ䵽ֱ֮ϣʱһ߾ʹǵɫҺ֮ɢ˳ֻǼӵʱͱ鲼
˻߱鲼ʱһһεɫҺ䵽ֱϵʱ͸оһЩܵģǵ߱鲼ʱ֪ȣ֮ǰʹǿԺԲˣ
ڱ鲼һ֮ʧ֪Щ߲ûʧǽ뵽ȥˣ
ʱƤͨͨˣƤΧǿռҲ΢΢صţû취Ƥ¶̫ˣռ䶼Щܲס
棬һ߻Ϊһ˿˿ϻЩϻ𲻶ϵ壬ϻ֮£ΪڤֵһЩ÷ɿʧ
ⶫһȣҷڤǿɰǳԺ֮еϴжõģʱ͹ȥˡ
ʹ̣ҧгݵصȷʵǼӾ͹ȥˣٵߵĻⶫȴǸҪʹһΣ죬ͻһЩòǲĸôﵽһĳ̶ȾͻӰĿԾͱʹǵɫҺ塣
˵ţкسһƿˣǾƣȻԼƵġ˼һͷʱһھƾ͹ˣǾƽ֮ϵʹ֮ɫûʧȴǸоܵöˣһǾƣʱ󲿷ֵעתˣ
ӵʱһ͹ȥˣʹȥ֮쳤غһǼһԼʹҲһʹáʹʵ̫ǿˣѾ𼶵Ϊˣǿҵʹ֮£컹治ҿ϶ԼԹȥ
ϴилرģĸѾȥˡʱڣڤٶȶʱͼӿ˲٣ظоõڤ𲻶ϵ֮£ǿһֺܲٶڲϵš
죬ӦʱǿȾͿԴﵽ׵ı׼ˣꡭ񣬱ǿȴﵽ׵ı׼ʱӦÿٽ⿪һӡɣ
ϴǵģﵽ׾ͿԽ⿪ʮӡˡ΢΢ص˵ͷʮһһ˵ӡǽ⿪˳һˡʹõĽʯȴǲôģҪʱ֧֮Ԯ
ʱܿؾ͹ȥˣʱ첢ûгС棬С֮ϤĽ𽣣ΪĽ𽣵϶Ҳǲʱ䣬ĽһȽϳ׵˽ˡıȽϳ׵˽֮ʹĽ𽣵ĻԱ֮ǰɣ
̶̵ʱǿ൱ջġˡﾫһķ֮ϣһǿһӲˣǹ֮Χʯµ֮Ũͷɿţ
£ÿһĻôжٵģǵ𼶵ĻôÿһǻӴӴȻǻһ
ǿȴﵽ׵ʱ䣬Ժ֮УһǿĸоһӾͲˣǿΪﵽ׵ı׼ΪȻﵽ׵ı׼ȴǻûдﵽ׵ı׼ģ꣬ȻľͻһĸоˣĸоþôкģȻʱ䲻رĳĻҲʲô⡣
Ӵ֮ڣʱҲǱʹһ㣬ӴʮӣʮӹȥʱǷ·һֵˣαƫһģʱǺȫزͬˡ
ʱ岻ʹ󷴶ССͬʱЩɿرţЩǿһСߣ֮ҲһЩ
ţʱһվһ֮ڣСӴ겨ϵӿ֣겨֮£Сɿֻһʱ䣬Сһֹ
ʱı۾һӾ˿챾۾һǿǳС֮ˣǱֹͣСʱȻǷɿһҵֹ֮ͣˣ
ʼʱСǧ﷽Բǲ·ԲˣЧķͱͬص̶һ϶¶΢Ц
괫ݣıһ˲䣬һɫĹâһӴıԺ֮ȻԺ֮ˣ
ɫĹâ룬ʱķԺֿ֮зɿʧˣ̶̵ʮӣӴ֮ıתķ֮ϡ
񣬽⣡ıʱıԺ֮Ҳǳ˿ĸоˡõϴ󡣡˵ţһ̣ʮӡһӾͽ⿪ˣӴ֮ıԺ֮б˳Ȼһ˲֮Ϯıÿһ䣡
֮ķбѾǳ֮ˡϴ󣬹ϲͱΪǴﵽˡЦ
ķͱ϶¶һ˿˿΢Цʵһ˸˵顣һöǲʱﵽףԺĻǱ֮֮ҪѹȻˡΪٶǲܱȵϱˡķԵ
ǿ϶ģԵĲһȻҲڤĶҲҺǱȴʹõĽʯıЦ
֮ʱѹĻڱĵطģǽռ֮зӦǿԵİɣϴ󣬵ȻˣԷĵġ
ıʱķһͳСˣ
ףҺټڤӦü֮һҲǿܵģ껲֮ʱʵӦҲܴﵽĽ׵ģֻǲ֪ĵز֮ڤܲˡС֮Уص
Ժ֮еϴ𼶵ǿߵĻǿ϶ûж𼶵ǿĶ𼶵ǿõĶģЩǿߣӦĶ
˵۾һĶǼΪϡٵģ֮еĻǱȽ϶Ķ
֮ǰĻô컹治ʲô취ǿеõʲôģڵĻˣʯ֮ŵùǺģĶеõʲôѵˡ
ͨͷһɣܵõһЩôʵҲܷɿˡЦص
һ·ɿŽɫľ޵ȥıʹǽʣһŽʯһŽʯôûнʯˣΪٶȾͻͣɲϣ顣


  ڶ ּ
㣬ǵλҲǳˣǺáĽѩ΢΢üķ֮УʫѩӢǻ
ʫΣϢʱ÷֪֪ˣֻǸõˣĽѩǶ΢΢ص˵ͷ
ӢصڵľһЩˣλ淽һЩ򱻻ٵ飬ȻǱȽ΢ıһЩλȽϵ͵λ˵õöˣʱȥĻΣտ϶ǻرġ֮ҥҲǱȽ϶ּ࣬һЩˡ
ѩ޺޵صرڤ壬ԽԽһˣһڤǿɶ񡣡ѩ˵һڤʫüͷ΢΢һ塣
ʫ΢΢̾һڤߺλļ壬֮Ҳλʥ۷弶ǿߣڣֻûʥ۷壬˵ּڵʵڤ廹һ㡣ԺҪԵǻѹͺˣĻǼ֮ھĸʥ۷弶ǿߡʫҪͻʥ۷˵Ϣǧ⴫ˣȻĻһЩֻǻѡᶯȻƻǵľģͻʥ۷壬ǿܲʲôŵġ
ǻǶǵ˵ͷ𼶵ΪˣҲ֪ʲôʱ֮ܽУ廹λ֮ڵģ棬Ϊʥ۷ͺˣĻּʥ۷弶ǿ߻ϾûʲôηˡĽѩ
ʫһʱҲҪˣ˾ְɣּҵģһСǲ鷳ģǾдǰһʱ䣬ڤƺͰ׼ߵñȽϽˡ
ѩһ˵ͷ뿪ˣ֮ǰҲܽһư˵ּҡʫһ˵ﺮâһּҿɲʲô˶۸ģһôּҶ֪
ǻ㣬ʵһЩҡģ֮ҥ൱Ķ࣬ЩҥԻߵּҵĶȥǲҲųһϢȥ˵Ѱұİ취ʲôģһЩ֪Ӧû˼һپԲּҳˡ
ʫ΢΢ҡҡͷܻһãǣò̫ġּҳֵģôûһ㣬Ҳ뵽һ㣬ļûжּʲô⡣ﻹûʲôõϢʲôõϢĻǿԡûһ֤ݵĻôźĻض񻯣һЩʱŵļҲǻĥġ
ĽѩصǷͻˣǲ֪жȴѹﵽͷˣҪּҶֵļһؼŷ϶ҵİ취ģҵ˰취Щˣ
Ȼģ۸ּҵͷϣʱǿɲϺˣʫļŮҲ΢΢ص˵ͷǣ⼸һ㣬еü꣬þͻˣ˵ʱʥ۷弶Ϊ֮ĸʥ۷弶ǿĻּҶֵҲҪǲǹʸˡ
ʱһһ
ʫһӾʹˡ
λףڤ幫ˣλʥн׵ǿ߻һʥ˸߽׵ǿ߱ɱǽʱɫúܡ
û뵽ڤôסʫһ˵ΪһȽϿλٻ൱أλ˾ڤһʥ˸߽׵ǿߣ
ʲôˣּҰʱһŭ֮ңɽׯϿգʫɫ΢΢һ䣬һ̶ʧ˷֮гңɽׯϿ֮С
ңɽׯϿ֮Уʱ׻ٿն϶ɢǿҵƣңɽׯ棬ǿҲǿУΪ׵һźۣɢһɭ֮ڤʥ۷弶ǿ֮һڤһˣһۣ΢΢һ˿Ц⣬ֻʫǿһ˿Цȴͷ΢΢һǰˣǰ׼ҵһϼһ׳ɽ
ףҲشеģֻһһ˰ˣ֮˵ص
˭ҶּңҴ𲻴Ӧһͳһ̣һһҰɫ·棬ʮ߳ߣ
֣׺æߵæҲһǵ˵ˣǺ˭
֣α̤һ˻ˮŵĳֶʱһߵ˶üͷȻҲʥ۷弶ǿߣǺͺȣǵʵǲˣ
ڤ׳ɽʮλĵֱ̣𲻸ӣŵĻʱڤǰ׳ɽɫһҲʥ۷弶ǿߣô˵汻ǳ⣬ǹȥġ
׳ɽ֣ǾΪˣΪ죬ĺűӣּ֮Ҫܵͷÿôһк˵ǲΪѣǲÿ˵Ҫһ¹ֵĸˣ
ǰ׳ɽ˵ʱǰ׳ɽڤ˵ǳˣһϢڤ̫࣬ȻҲڤˣһǰ׼֮ˡ
ĸʥ۷弶ǿߡʫͷһ壬˿ţǺų˵ĻôּдˣǾǺųˣҲһ鷳ģԷĸʥ۷弶ǿߣҹʥ˸߽׵ǿҲǲٵġȻʥ˸߽׵ǿ߲ʲô⣬ּʥ˸߽׵ǿһ٣
ſЦصãõúܣ׳ɽĵӵǴһˣһθĽѵôʱˣ˵ţһīĸͷУǸͷֵʱһӾͰθ˽һˣΣҲһʮˣ
׶ߵߣһ޴ڵĸͷӺŵϣһɰԵ֮ƷŰ׳ɽһѹ˹ȥ׳ɽŭһ˲ǿҲǱ˳
ʥ۷弶ǿһ˲֮ǿ֮ƾͺݺݵײһ飡䣡ƵײһһһŵǶҲûжǰ׳ɽȴ΢΢˺һ
Ϊʮ곤˲أû뵽׳ɽǴΣ˹Уʮ֮ڣûȡͷôˣԾڴˣſЦص
úŵĺԣߵǶ΢΢һǰ׳ɽǿŭѣţҳǿʮ֮ɱң㻹ûı£׳ɽŭ
ҶôŵصʱңɽׯһѾǹǿˣ֮ǰƵײĺ˶֪һ߳ˣ


  ڶһ 
׳ɽصţʮ֮ڣûѵԾɣŵ쳹켣ģ㵥ʮ֮û
⻰һͷһ˵ǰֻ˵˵ѣôڣ⻰Ϳ϶ˣããţĪҰ׳ɽ㡣һϢô㲻µģּܿе˶ȥ㣡׳ɽЦص
ʫǶһӣ׼ȫվּҵĵжˡ׼ңڤ壬ɶǲʱмĻ鷳󡣡ʫһźܻʤʤôΣӦʱɽ⣬ˣôΣͻˣһѪսǾͻⲻˣ
Ӧˣŵص
׳ɽصţ֮䣬ֻһ˿Իʮ֮ǰĳޣͽһ˶ϣǾ޴ĸͷһӣʱǰһ޴ĿռѷͲˣ⸫ͷǺþûгʥ۷弶ǿߵͷѪˣվúõƷһ¡ŴЦص
ԽֻºһӻҵʱǹսȺ֮Уһµصֻּ»ˡǽԱһ˵
ǽ˼һҡҡͷҵǲΪҿ첻ô˽ˣȥ϶ǱȺѶȥģʹ֮еֻһĻô뿪Ǽλӵĸ൱ĲģһжŮ֮С컯Ū˰һѳȥˣȴǳһѣ첻Ѿּ֮ȡϵôı£տ϶ּתΣΪ
ֻҲûʲô취ģȻĻּ֮˴˰ˡǽԱ˵ŰɣӮĻôּһʱӦòʲôΣյġ
ԹֵΪǰ׳ɽ£ʮ֮ڵĻһѡȻҲ˵Ҳʮûȫضˡǽߵ

άռ֮Уɿά֮ŵķȥĿĵǾ޵Ǵά֮ŴֱӴ͹ȥĻȴҪȫöˣ
Ȼûеά֮ţһӾֹͣôоһĻŻŵġһĻŵĸоǲûгȥ
ǣڵ޴ǿӦòʲôΣգô磡ɫһӱˡʱҲûά֮ˣһӰͳС֮С
С֮Уʱı۾Ҳ˿ˡϴǴű֮ȥԺ֮е
΢΢ص˵ͷţҵķͱҲ˶٣Ǳں֮вģȴʵвģȻ𲻴󣬵Ƿ֮Ļ൱൱ѣǽˣҲֲ֧˶õġǷűǽʯĻǺ׵ġ
˵ţķһӾԼıǰˡʼɡķı΢΢ص˵ͷһ̣ıһǿ֮˲ʹ֮Уķ֮ϣӴ֮ð˳ǿ֮Ŀ£ıǽʯղûвκε⡣
磬ңɽׯ
ֱŵ컯ڵͥԺ֮УһĲˣǲһӰͳ컯ˡ
һ˶ûСһʱֻҪôͥԺ֮п϶˵ŵģһΣȻһ˶ûС
ϻƣʲôˣְ컯Ǿ޴Ľ棬컯ͥԺ֮УǿǱʮ׸ߵģ
컯΢΢һʱһϢͻ֮ڡ
λˣڤ壬׼ңﺮһ컯̫ͣ뿪õľ룬ֻ鷳һˡ
ʱ嶼һõĸоģ뿪컯̫ԶĻ֧֮Ųסϴ̫ˡ컯֮һ̣һǿһӾͻ깹ɵӰ֮ڣ
΢һõӰ̶̵ʱͱʵϴ̫֮ˣܲ˶һЩĻֻܴġ컯
һԼڵ΢΢ص˵ͷӦ㹻ˣ컯Ǹôһֱֻܶ컯Цϴ˵ʲôŶһʱ䣬һʱ˵Ҳһ˲ˡ
컯һᾡؿһﵽغʵģʱҲһֱˡ
컯Ϊ˸ؼҶһ㣬Ļ׵ö࣬ûôһĻôڣ֮ܲܵú綼һ⣡
ϴϴСһҪģҿǲϴˣȻֳΪ˵ͽ׵ˡ컯Цϴ󣬱ˣǱߵսֻǿҪʼˡ
΢΢ص˵ͷһ˲֮ξʧԭˡ
һˣʱңɽׯһξˣսܾܲңɽׯĶϽеģһңɽׯ͸ܵ˺ǿѹȣֻĻôһ˲֮䣬ֻ¾ͱˣ컯һЩڣܵסѹȡ
ϧˣλֻȫʱܵãֻһֵ֮ȴǲܶλġӰɿػʣһǰͳǿˣһɹɵǿϢڵľѣڣʵ̫ˣ
죡쿿ܿؾ˵ע⣬Щһ﷢˾֮
źͰ׳ɽʱѾ׼ֵģǸоЩ˵춯ʱʥʶҲ˿ȥ
죿
죡
źͰ׳ɽȻҲһӾͷˣڷӰʱ򣬺ŵ¶һ˿Ц⣬׳ɽȴ¶һϵģϵʧˡֻһ֮ˣ׳ɽЦ

״ˣ

ϴ󣡡

һʱĽˣͬ˲ͬĳƺӳһƬ΢΢ص˵ͷһӾͳ˺ŵıˣ
λû뵽뿪˺磬ȴǱôˡصһЩжּһЩ뷨ͷһ˿뷨ɿʧţǵȻҲóֻһ˿֮֮УԺأԺȫ֮ǿԽģĻʵʥ۷壬Ǻǿߣʥ۷弶ʱҲ֪Լʤǲģ
һɨڵʵֻһ㣬Ǳɨ˶ǲرܿ񡣡磬лˡ۾ɨһȦźŵʱı֮ɫһʧ˶ǻ˸м֮ɫ
΢΢һЦҶ磬£Ǿҵ£


  ڶ ʮ
һжʫǺ˵ĻһЩʵģһΣ컯ȴǽּҵǸ˵ģǺּңǴһȽΣ״̬֮£ǺվּȹһѹضһЩѣ
磬лĻҾͲ˵ˣȵİ취ں糹׵֮ǰ϶ǿ취ģĻʱһʵдĳЩ˵ĻûʲôȵıҪġЦص
Ļòٵļһɫ΢΢һ䣬ڤͰ׳ɽɫ˲죬ҲƭǴңаգóһ֤ûаգôҲҪԻڣڤ
ֱڤصҼǵûĻûȥ֮ǰǻʵʵģû뵽ĵӵǱˣڤּҾҲڣǿҲССڤһܶ˵ģλ콫ˣվּһߵģʱҵ˽İ취ôԼʵվּҵĶ棬ôǸˣûа˵ϰߣ
һٵļһͷ˼ǲٵһЩԹģվּһߵĻôǺܿûʲôӹ
ּΪУܿܵһʱǵʱ򣬼пǺģ첻ڵʱּһЩĻôʱпܻġ
쵭صʵϣǶվּһߵģΪھһֵһЩգǾеˣһûʲôգ
׳ɽЦص죬㲻ö˵ˣּ֮ҾͲˣҲģʲô취ôҲ˵˵ʲô㣬ʲô֤֤ܾȵ˴ңû֤ݣǲǿտ˵׻ôȵ֮ʱּҲûܵʲôͷһʥ԰֮ʱܿǵĺöģּҽЩöǴһͻʥ۷Ŀܣͻʥ۷壬ôʲô鷳Ҳ鷳ˡ
׳ɽĻһЩҲǿ֣óһôŷ֤Σ֤ݵĻվּһȫûġһߵ
΢΢üص֤ݣһòʲô֤˵һ㶫Ը˼һ°ɡʵ֮УڣǷΪ棬֮һ֮ϳ˻Ǻ֮гֵǻĻ
ĻһЩС˵ŻļһһӾ;ˣ֮Уһ൱ĺ䶯ģǻ򣬾𼶵ǿҲǺý
ǻ֮һͨͨľͷһţǺ֮һ޴Ŀռ䣬һռԿƼġǿռ䣬Ϊάռ䣬֮ƾһĸӦҵһ޵֮ϣǵϵһɽ֮൱Ĺ޶ЩΧһֱʮ׵Ľɫ򣡡
΢΢һǽɫ֮ɢźϢ
Ϣǽɫͺйأٵļһﶼ΢΢һ̾һ֮еǻģǽɫ򣬾ҹ۲ţпܣǽɫ൱Ĵ󣬶֮еǻǼСֱʧ
ŵɫ΢΢һ䣬Ѿ뵽ǻʧܵĺˡпǻϢĻĺͻʱ˵һûҵʲôİ취ҵֻǳ⡣
һɺԣʲô߰ģҲҪȣҲܾȼ˰ˣ϶ֱӽԼǸˣֵҵģ׳ɽЦصδѵǾҪôδòҳһ·
쵭صŵģҾԲǿ׳ɽ˵ܾµ˲̫࣬һЩĻӦÿȫؾߵģ˶ˣʱҵǲ֪δˡﵽ˵ˣҲûкʹҽӴʲôˣӦҲ֪ģСңǴԼͻʥ۷Ѱҽ취ҿԺȷظߴңûпܵģ
֣ΪΣһߵ
쿴ǽһۣ֣ԭʵܼ򵥣һ磬ʵһʵ磬ʵϣسɾʹԽʥ۷壬ں֮оͻƣǸͲܵ顣
ǽп𣺡ѹ֣ѹ֣ѹôûͻƣԭΪһԭ֣㵽ʱǿԡ
쵭صһܰˣܽʵУҲδûϣʱͻʥ۷ﵽǸߵĲΣ
ʱڤǰ׳ɽɫǱˣԵظоһЩǿ̬һıˣͻʥ۷壬Щʥ۷弶ǿ߹ͬԸΪһ鶼óġ
ҲҪ졣룬˵ֻҪȥôû˵ģڣǳȥˣһпܴﵽʥ۷壬ȴһεѵôԼ˵ĻǸεģڤ췢ȱǸģһַȴǿôܺ׵뿪Ƚĺ磡
ڤĲ˵ԼļŮ˻ԼĶŮ൱ںģֻҪץôһ첻취ǳȥòû᲻ԼǺõöˣȻһЩǵݣѵͷˣҲܲЩˣ˳صʵ֮Уô൱ϣͻʥ۷ģ
΢΢üоóΪڤĻٵļһǶҡˣò˵ڤ⻰Ҳ൱еģֻҪв֣ôǱŪȥĿ൱ĸߵģ
ڤ˵öԣҿɵˣǽԼ˰ԼУվһߵĻȲһģǽԼ˽ƿˣǰ׳ɽ
ǰ̤һһ˲ͱ˳׳ɽ㵹ǲΪԺˣΪ죬㲻ܻ뿪ˣ׳ɽЦصţ㵱㲻ɣֻ밡ʱĳЩʮ֮ûɱȴԾΰ죿ƾҵʵȴǲܱƵĳЩԾģ
ŵص˵ʲôʱ򲻵ˣ֧ŹʮУҲûˡɱһҪʮϣʲô˼
ããţҪսұս׳ɽŭУһ޴ĳӳˣǳһУսӿ˳ս̫ǿңⲻ̫ȵ嶼ǲһ²һɢˣ
죬˺һɡŵ΢΢ص˵ͷСһ㣬ҿǰﲻʲôæˡ΢΢һЦãԸһСǻҪ˰æͰ׻ˣ


  ڶ ʮ
ʱҲǲǿˣʫһԶԶ˿ˣЩˣʱҲ˵ԶԶģʥ۷弶ǿߵսýˣܿһನҪģ
ʮУӮôʫСصֻСΧڴŵģԶһĻġ
쿴ʫǵһۣϣٵĶһ˿ĵǵġЦصҵǲĵģ粢³ç֮ˣĶģȻһİյģȻͬʥ۷壬ʥ۷弶ǿ߱˴֮뻹Ǻܴġһûг֮ʱʱҲаʮ֮ھȡǰ׳ɽģ
Ļʫ԰ʤˣôܾܿˣּӦûһʱİȫˣҲǲ̫õģ
ţգ׳ɽеľ޳߻һӣʱǰվͳһ޴ѷˣŽǾ޸ڼϵص׳ɽʲôʱ˴ԤԷˣϻö˵ֵ¼°ɣ
飡׳ɽ˵ţеľ޳֮Ǳİ׹һӾǿ
Ϊڲڣڵģð׳ɽص׳ɽǽƻȻȫط˹ֻǾطûпܽʮеģ
׳ɽʲôʱͷڹꡣŴЦصʮ֮һˡ׳ɽصеĳ趯ţ˲䣬һɫĹӰͽİ
ǸͷӼ翸ˣظһڵĸ档׳ɽң츫ֻǴ˾ŸŸ֮ҶûдʮŸĻȻǲСˣȻܾƺһȱݣ֪ǵֻһ֮󣬵ʮǱҴ˳ˡǵһܵˣ˵ǲˣ΢΢Ц
ú˵ɫ΢΢һ䣬ǰ׳ɽɫһѿˣںŵĿŸ֪ģƾĻҲĵǾŸδ֪ʮȴʱûжٵˡ
ŵĿŸȻ˿ʮˣǽ۵صҲǱЩǰ׳ɽֻЩΣˡ
ϣ׳ɽҲʥ۷弶ǿߣĵҲǲٵģӦòʮӲɡǽ۵ߵѵ˽ôľŸһһʮ˵ھŸ࣬ǲģʮ֮£֮еµӦкЩģ棬Ӧǲǰ׳ɽ
ʫЦصǰ׳ɽˣ
ţɣǿŸǿʮҰ׳ɽˣ׳ɽʱҲǽĵһ˿ηȫˣϱ˸ǿҵƣǿƵǰǵĻôƾڵʵһӾͱˣ
һһƷشϱ˳֮дһɫ˵Ʊһ壬ʱ÷ѣ
񸫣һŵǴңԶ֮дȻеڵľ޸˲ͱþ޴ޱȣ
ŵǾ޸ͲСֻǲһ׵ģڣǸȴǴﵽϰ׿ó޴˵Ǿ޸˻ɵ֮ȻŰ׳ɽȥ
޸£ǰ׳ɽȴ֪ûõģ⿪츫ֶֻ֣һԸǿƣǿķڿٶӣǳӵԶԶس˺ŵΪں֮еĻҲ
Ǿ޸£ڰ׳ɽΧİɫĹâӵŨңһİ׹⣬ڲֻһâˣǰ׳ɽǾ޴ĳӻӰ
ˣ
һͬĵ쳹ʣǾ޸Ǿ޳ཻĵص㣬ռһӾˣĿռ䲢Ķģں˵ȫöԷܲʲôµġںŵĹȫɰ׳ɽ֮ȻĶԿռǲû̫Ӱˣ
һ£׳ɽȴǲû˺벽ֻ΢΢ػζһ¡ţĵһ˺һڣһȴһûˣЩĽôĶ࣡Ҳѹֵģﵽĳ̶ȱȽϸߣȻĽףҵΪȽһ㣬ȻĽĿռʹˡ׳ɽһ֮£İˣ
ΪѵġʫСص׺Ҳ졣¶һ˿˿Ц⣺Ǳģû뵽ҳȥЩΪ˲ˣĲ˻ܵõǲ׵顣
ѩߵص֪ǿˣ˵˵ô°ɣǿ츫籾ûдȫģ֮ǰΪǿ׷ÿһ൱ǿ󣬵ȴǴġᣬеã
ᣬеã˵򵥣Ҳǵʵ֮в˹صȻúõںϵĻôʵ֮ǰȥʱҪǿ࣡
ÿһ׷ǿʹ岻ǿˣһǿ󣬵ڶҲ൱Ŀɹ۵ģǵ棬ˡڵĻĿͷѾˣ𿴵һǰļǿҲ֮ǰһ㣬ǺļǿȴǱ֮ǰöˣϲǰ߸ǰĿͷǵڰ˸Ҫ֮ǰǿٷ֮ʮֹھŸҪ֮ǰĵھŸǿٷ֮ʮ˲õ׳ɽûǿܵʮЦ
ԭǻһʱһߵǳ׵ضˣ
񸫣ڶأ
ŵǸߴ׵ľ޸һӾСһˣȻǱСһţǾ޸޴ĸͷݺݵؾŰ׳ɽ˹ȥ
ţѵŮôܿصڶĽ׳ɽֻһСˣĽȻð׳ɽͷϲǰŵĵһʱҪ˺ȽϴһģڣڶֻҪһСˣ
ЩΧ۵˲ٵüͷ΢΢ˣҲһЩСǵֻСΧĴſɲúŻа׳ɽҲ
ǰô£ѵʲôʱˣʵôǰ׳ɽˣȴһ¶ûеġ
֪㿴һǰɫǰϲûκεĵǡ֪ΪΣȻ׳ɽһ˶ûˣΪǰӮĿԻǱȽϴġ
ÿ׳һ˰׳ɽһۣطðɣֻһʱɻˡ㲻ôܿҵĵʮûпܸܵˡ
ߣ׳ɽʱǿҶˣ
һУǿ츫ǵǰˣ񸫣ŵǿ츫һεرСһȻݺݵؾǰ׳ɽȥ


  ڶ ʮ£
ţǲˣʮ꣬ǲ˰Ѿǹȥ師ˣ師Ҳɣ師֮˶ϣּ֮Ҳģ׳ɽЦصŵĵ師ոȥҲֻװˣʱĵƶûôģȥĻô׳ɽаղܶٵ˾ͽʮȫؽ
ôˣʮ˳ĿŸССˡһЩرǿʥ۷弶ǿüͷҲ΢΢ڳģܿʮĲûм
֣ܽĶԹˡڤЦصȻᣬڳˣÿһģ
ڤȴǺһݴ컯õϢڤŮɫԽѵõȤԽǽңǼŮˣңǼŮǲòݵλǶ֮ѡȻĶڤļһ޴ˣڲں磬ϵֵϣǱȽϴģ
׳ɽڤˣڤǺ޵öˣ׳ɽԸּңǸõһЩöȻǲпͻʥ۷壬⣬ǰ׳ɽڵλвСĳޣ޼棬ȻǺڤվһҲģ̸϶ٵĺޣʱɱ˾ˣڤļһԲһʹ죬ǻĥ
ңǼŮۣһ·м侭˶ֻԼףˣǲһŮɫ֮ˣŮʲôǺϲģҲңǼźɯˡ
ʵеλ룬ǵڣйֹϵŮǲ֪жˣҲôļǶңǸôֻǼ
ڤҴңǵ⣬Ѿˣھں֮жʵ۷ʱĻôڤǲܵ飡
ҺŵĻ㻰ģʱҵĿʮ⿪츫һξԼѪųһУǿ츫ֵǰˣʱǿ츫ѾֻʮˣʼʱİٶСöˣ
񸫣ŵ˵ţǿ츫֮ðɫĺȻŰ׳ɽȥƣ׳ɽХһһȻûֻǷǾ޳һӾźŵĿ츫ӭȥ
޸;޳ײʱɫĹâһǿ֮еһ˲䶼·Ǳ˲ɫˡǾ޳֮Ҳɢǿҵİ׹⣬ǰ׹ȴǱȽֻǴǾ޳Χ
䣡
޸;޳ߵײײҲǷǿײײ֮£źͰ׳ɽڵһƬռ䶼Ǳҵķ֮ˣʱһʥ˸߽׵ļһһ˲ͱǿķ֮һ˺Ƭ
𼶵ΪĻǺʥ۷ľʵ̫̫ˡﰵ֪磬ʲôʱܴﵽʥ۷Ϊ
ˣ׳ɽЦصȻϸĵ˵Ļȴóеһ˿˿ɻҲʥ۷弶ǿߣȻܺȣŽ֣ǿʮĸǱֻǿģʱǸоһ㲻ˣ
ǰҲǺͺŽֵģ֮ǰĿŸ˽ıȽģŸ˺Ƚڣƺûε½
һβûкͰ׳ɽϻ߸һӾȥˣ
񸫣߸У
ľˮ˺ŵĿ츫棬Ȼǿ츫ݺݵؾŰ׳ɽȥǿ񱩵׳ɽɫһ䣬Ӧ֤ˣŵĿʮƺǽǰһ㲻ֲˣȻ漸һ㣬һǿһú棬ô
һţʮ£ʥ֮УֻûʲôܶԵصˣѹ˵ʮ֮ھͶʤǰ׳ɽܽӵĿʮɱ׳ɽ̫ˣʮͲǿˣǽߵ֣ѵ㣬ҲǹֵĶˣǽһЩȻص
ǽ΢΢ҡҡͷûн֣֪ڣ϶ңʥ֮УֻҲһ˵ʤˡ˵ǽһһۣûзغ֮вһָĻʤɡ
䣡
޴һ֮£׳ɽҲûˣϣѾǶһ׺ɫˣʥ׳ɽʵզΣ൱ֹص
ʥĶ֮ʥ۷弶ǿҲûеģǸ׳ɽȻʥеǳӣǺɫ׶Ǽʥ
ȻǱȼʥĻǱöˣ
û뵽Ȼмʥ΢΢ü˲չ˹ΪûʲôῴҵĵʮˣڵĻǲʮӦϣġ
ţʹֶΰɣֻˣ㲻ȡҵɾˡ׳ɽЦصʥҲˣ⼫ʥõ֮һֱû֪ܺͺŴǶģԼȻҲһЩĵġ
񸫣ڰ˸£
ŵǿ츫˽˫ɫĹâͷ·̫ͬʱҫŴһ㣡Ѿǵڰ˸ˣһɢƸһЩЩʥ۷弶ǿ߿һȴһɫ΢΢رһ䡣
ǰĿŸǿ˲٣Щʥ۷弶ǿ޲ǻϹںŵĿŸǶٶЩ˽ģо󲿷ֵ˻ͺŽԵظܹŸ
ȣ׳ɽһȣǾ޴ĳӺݺݵſ츫˹ȥһ΢Ȼǿ츫ѹǳһ˰׳ɽǺɫ棬ʱ׳ɽһӾȥһֱ˶ʮײֹסƣ
׳ɽصͲԼʥȻŵʮжӲ
һǿ츫ͻص˺ŵеģʱǿ츫ֻˣ
񸫣ھŸǬ˵ţǿ츫ٵǰ׳ɽ˹ȥԽ׳ɽǿ츫ͱԽС¶ƾԽӵأ
ţźȵľĿ֮У׳ɽݺݵ˺ĵ֮ڣǵ֮ϣһӳˣҿ֮г˵Ѫζںŵһ£׳ɽ˲ڹʱһѪ
ãõúܣֻһˣһ㲻ɱңô֮ˣûİּңߣ׳ɽһ̾ͳ˿ˣʱǱȽ֮ǰˣͷʱǶһЩˣ


  ڶ 
һʮһˣֹصһڴýģʱּһ˶ǽȻʫǶ֮ǰķһּ˵൱൱Ҫģûɱ˰׳ɽȥˣôּҽվܱҲǻܵ൱ʧģ
񸫣ʮڻ磡˵ţʱǿ츫Ǳˣʱǿ츫ȴǲףһССˣ
źŵ˵һƬ˲;һصñ˵ļʥ˶Ǿֹ˵ˣ֮еƣʱǾֹûзˣľð׳ɽͷ󺧣ؽԼķͷһŵɫӳˣһ֣ʱһâǰһɫĶҲǳˣ
ڿ֮󣬰׳ɽŸо԰ˣŵصУǿ츫֮ϵĹâǸˣʱĿ츫ǿȥͷ·һͨĸͷȻһѿȥͨĸͷȴùսʥ۷弶ǿһľЩʥ˸߽׵ļһȴһɻؿţǲܸоŵһǿ
ɣ׳ɽȵص
ǰ̤һ˲׳˶ξ͵˰׳ɽͷ֮ϡųһһôƽ˰׳ɽ
飡΢𣬰׳ɽеľ޳˲䱻ɣ׳ɽµЩ̫ǿķһӾͱȥˣ
ʱ۾һںŵǸͷǰһ㣬һССĺڵˣСڵ֮ڣоһ˿˿ϤϢ
ԭˣԭˣͷЦص뵽ģÿһ磬ʵǿ໥һϵģ
ʱһССĺڵ˲˿׳ɽֻǶ̶̵һ˲ɢĺʧˣ׳ɽҲʧǺ֮УǺֻ֮һڵˣ
һУһЩڵ׾СϧˡżһףһѾ˲ٴʥǿеػָģҪָҪ൱൱ʱģ
ˣһʥ˸߽׵ļһص
Եģˣʥ˸߽׵ļһԱߵһͬĽļһﶼĿɿڴһʥ۷弶ǿߣȻ̶̵ʱˣ
һҪﵽʥ۷壬Ҫ൱൱ʱģȥȴֻһʱͺˣ磬ĿʮǾ޴ޱȰЦ
ʱļһʱҲһĹΥ֮ڤԼ׳ɽˣʱæɿ뿪ˣɨЩһ뿪ķһ۲ûȫµ뷨Ȼ˰׳ɽһǺŰּңһ棬ҲǺŽǰ˽ȴҲûúŰе鶼ˣ
죬⿪ʮŸ֮ʱƵöˣܸоȱһ㶫ŵ˺ܾ벻˹ҲûǱ֪룬֪һʲô
ʱ򣬲ٵļһĿⶼ䵽ϣǺ˵Ƕ֪ǿޱȵĿʮȻһȱݡ
΢΢һµ磬ȱһ棬Ȼ磬Դȴʵ磬Ȼ㲢ûнӴʵ磬ⴴĿʮҲһˡ֮ǰĿŸôʵʹĻ̫ãڵĿʮһˣҪʵҲвôͱֲһ棡
ŻȻص˵ͷӦˣôֲ𣿡
Ȼֻȱһ棬Ҫһ׵飬֮Ļǻûпܵġ
ŵһ˿ʧ֮ɫȻһ˿ʧ֮ɫܿؾʧˡʮܴﵽڵĳ̶ȣҲǱȽˣˣԺܺ˵صʵĻ취ˡŵ
۾ɨһȦλһ첻ֻһ֮巵صģϣʱ򣬲Ҫɱ䣡˵ŵʱ򣬵ɱ˿Ȼ֪ڵʵ൱ĵ͵ģһȥܽˣĻͷ΢΢һ
֣ϣջص磬Ҳϣúǣǽߵ˵ǣúǣĻͲ˵ˣһ֮ʱ˲ˣˣ쵭Цص
֣ȸˡǽʵߵ˵ͷ룡
ǽߺܿؾʧˣļһںк֮ҲǷɿ뿪ˣ󣬻ֻּҵһЩ˻һЩּҹϵܲˡ
죬һ¶棬Ʋٵ˻ǻµؿǵģֻֻº֮һЩ˻ǻּΪеġǻصңɽׯ֮Աߵĺŵ
΢΢ص˵ͷһǿúģЩļһǸԼűˣһЩ˿ץסּҵһЩҪĳŵõöˣ
ּΪУǻڵġ磬һοҪлˣ㣬һѹˡڤǼһͰ׳ɽʵǲģʥ۷弶ǿߡ
ЦʲôĴ£λﵽ˵ʮλ֮ǰʮλǺõöˣҲǻȽϿĵġҲǲ뵽ʱλʮλǽλԺ󰡣
ѵþôˣ˲̵ʱ䣬ǻصС֮ˣ

С֮Уı𳤳һɫҲһ԰ףȻѾ𼶵Ϊˣһ粢ֻ컯ϣҲ൱Ĵģ
֮һķһͷ˿ˣǶԽʯսԼı죡
ҪŪʯʯԺ֮оȵصϴΪʲôʯٰ
ǽռ֮Уӵŵʯҡҡͷҵʯǲ٣ˣ̫һ㣡
ںŵĿ츫һССĺڵʱԺ֮һͷһӲˣһͷֻһͨˣץסһͷǱȽѵģȴǲûһͷܵ
ϴʲôֵص
Цʱ֪ˣ˵һһӾͳСˣ
ŵʯһֱŬŪⶫĻôڵʯ϶ֹһ㣡ǰǲôŬŪڣȴŬŪһˣ
뷨ĲǱ־άռ֮ļһҪùˣ
Ϊһڸλӵŷḻپĸ֣Լ㹻ʯӵǿĵġǣͬǡԺ֮УٺٵЦ


  ڶ ֮뷨
쵰쵰һ𼶵ǿߴصòף˲ٵʯЩʯûнǷ϶ǲˣΪ˲ñ˷֣ǽ˵صףǵص׳ǧף
Ž׵ǿߣʶҲֻһ㣬ǿߵĻʶľӦҲᳬǧףΪصôһʧģû뵽ôǱ˸Ūˣ಻ٵʱõʯŪߣǼһȻߵúܣߣЩʯҲѾܲˡ
Щװ˿ռָ֮еʯȻĳ˵õˣһżȻĻᣬһЩһｫʯڿռָ֮Ȼصصף֪һ춼ȥֱˣʶȫضŵ·˳ȥȻάռ֮еطţֻǶ̶̵ʱ䣬ջѾ൱ľ޴
ϴӦù˰ɣõʯѾǳʮˡԺ֮еǽռ֮УʯֻмŵˣʮһʮֹȻõʯ˵û֮ǰǼźã
һʶǽռ֮УӦòˣŪЩһʯ쵹ûжٵθеģЩһҲɱ˹Щ޵ģõЩʯٻûôɱ˲ǣƺٵļһҲ֪˵²̫ȫˣջ֮ǰЩ½ˡ
ʱʶ֮гǿߣǿ߲ûзɵ̸Żǵ̸һɫ΢΢رһ䡣
ϢѾǴ֮ȥˣ֮ٵǿߵĻôǻһЩ鷳ˡüͷһ壬һոյ̸˵һϢ
һǿ߾Զȥˣȴǲû̵ƽǿΪЩʲôӰ죿Ժ֮е
εصϴȸռЩʯΣҶ֪ҪôʯʯȻõˡ
˵һһӾͽԼС֮С
ܲôˣǿҪƾҵǲֹصʱǴС֮һƬĵطǽ֮УʮʯһӾͳǰ
̵ĸɫʯһʱɢǿҵñ֪ȻôʯĻֻļһܲعȡ
ȱŸǿʯȽЩʯŪáһ˲ǰʮŵʯضôʯһţȻһγһֱʮ׵
ʱɫ΢΢Щأһǿ֮ԶıԺ֮˳ȻһӾ䵽ֱʮҵڣһǿ֮еʱСӴɿֱʮҵͬʱЩʯҲǲϵͷԼ
ȻôʯһǿյģȻӴ֮һһˣ
Сֻ֮һһ֮С㲻ʯγɵ֮йˣЩʯڻͷ
ҪſŸߵȼʯһŽʯⶫγɰֹصԺ֮еϴǸʲô
Цص뵽һ־ȺķϵţĽĻôôһأô㲻
ϴ̫һ˰ɣ⣬Ƿʵ粻ڣĻأûʲôϵġ˵ˣأҲ׵ġȻǼ򵥵ķˡյһܽһٽյתغ磬ΪʲôĽһԹһѭ
Ļ˳Ĭ֮Уһ֮û˵ȴ죬еͨô罫ΪʵĽϵ㣬絽ʱγɵķ򣬽ͺ粻ͬҲʵв졣Щ֮ת֮У̫ӡǣĺ磬һĿܻΪĸ磡˵ҲЩĸоһ˵൱Ĵģ൱СģʵֵĻôĸ磬Сöˣ
΢΢ص˵ͷȻ뵽Щˡ
صص죬ɹô˵ر൱ĲΪĺˣȻʧˣᱻķϽɱʱûκε˿Ծȵ㣡ˣôĺ磬ֻҲǻٶȵ
ϴʵʩмѵǲٰһҪǣʼˣôͣǲܵģʱعȥǽǻԽԽģԽ죬һСѹҲԽʵܿٵȻС治ϵǿĻôСᱻñʱҲķԸͼսķļһʱˡ
һһĲӮˣôĺ綼ƿ֮Уƿĺ磬ôʵǿһģˣʲôûˡΪбķôķĻܾˣǺ֮оȴǻȥ
ĺ磬ôλ棬ÿһλôˣȥĻôҲһ㲻̵ģرֻܾˣôʱһЩйϵҲ
ϴ飬ԼɡĹʺһ򲻴ģһҲɹҲ˵
һβֻܳɹʧܣ쿴ǰ
һ̣ͳСˡʼǵһҪ׼һЩ
άռ֮У൱ǿʵĹвٵģĹޣ֮ǰһֱûжԸΪ˵õſűȽǿʯǲòЩǿһЩĹ޵ˡ
ʵףʹƽĻǿ¹ɱ˼ĽҵĹޣ̫ǿĻȴΪˡں֮дţüͷ΢΢ţ˼Ľ׵ĹʵҲرǿĻȻŪʵһĹ޵ʯġңʹƽɱһĹޣƽָҲҪ̵ʱ䣬ĻҪõ㹻õʯҪüµʱ䣡
취㶨һŽʯˣ㶨һŽʯ֮󣬿ܱҲѾһŽʯˣﵽ׵Ļôʹƽɱ˼˽ҵĹޣĹʵ˼Ľ׵Ǹߵöˡ⣬ٶȿһǰȥһһ޵ѾǳʶӦ֮ˡ


  ڶ 
ţ첻ϵؿǾ޵ʶǾ޵֮˹ȥ֮󣬲һʶ֮гϤӰ
ˣһǺƽĵһĸԳã쵽ǵ֮ʶǶ˼ˣĻƣõ񳣣Ů٣أЩʶ˾Ȼһضʯ֮пļǿ߾ȻҲ⵺ˣ
ʮǿߣǽʯ൱Ĵ󰡡üͷ΢΢һﰵ˽һ֮ЩǿߵϢģһ˼ڵķȻǱ˹ȥ
治ܿٵǰǰһҲǰһľˣǾʱһǿҵΣյĸоһӾͲԺ֮У
ǹΣյĸо൱ͻƣȴǸоóⲢǿĹţҪĳյأ
⡪ʶȫţһɫ΢΢رһ䣬֮ڣûκεǿĹޣȴǷһЩС
ؼǵãһϣûκεСĹ޵ģЩСʵ൱漶ʵûУʼʱҲǽǸˣǸоǿҵΣգ˹ЩСǿĹ޵۾ǰ϶ͻǿĹµһƬ֮أ
ЩȻǲߣȻҲǱﰵˣһ˲䣬ЩΣڵ˵Ժ֮С
˹޵ˣģ뿪⵺ɣ˳˻ƵЩǿߵԺ֮УͻȻЩǿ߶һ㶣һ̣ȴǲȡ˽ȻͬĶԴ̬ˣһЩһٶһӾʱҲ˲ˣٶȷ˳ȻŵȥһЩһûжȻһ̣ɿ뿪ҲûǸˣ
𣡡𣡡𣡡
ľ޺֮ǵеɽ֮ȻǵϿգֻ޴ޱȵ޳ˣֻ޴ޱȵһ֣ʱһߴǵ˳Ȼ˴˵ϵ
Ǽ̵ʱ䣬ĵ൱Ĳ־ͱֻ޴ޱȵ޷߸Χˣ
޵֮޺죬һû뿪ΣǿҲŭͼһֻǵĳͽ͵ģЩ׼ôĹһγɵһ൱൱ǿģͲһЩʵؼļһܳƵģ
˵һ֮ҲǷɿرֻǶ̶̵ʱ˻صǺ֮У֮Уûй׷ɱǣһ˵ӰǾ޵ʮĺ֮ϣ
죬лԺܰʲôæֱ˵
ļǿҲ΢΢ص˵ͷǿԶ龰֪ʱǻĻôҲǿ϶Ҳˣ棬һͷͷǿĹ޲ϵ׷Щǿߣ
ǿߵֻǰǹ޵ȴ˫̫ɱˣЩǿ߻һҲܻų
ףϹǼһȻûг񳣵
ļﶼ¶һ˿˿֮ɫ쵭صûʲô˵ģҲûдάռ֮дΪ㣬ͬʱѾǱȽˣң֮ǰң
ûûɣˣʵ˵Ҳ̫ϲʱ̫αһ㡣򵭵ص񳣿ԶǾ޴ͷ΢΢̾һϹû뵽ȴһĽ֣
Գ¶һ˿˿ɵ֮ɫһ˼˽׵ǿߣһ֮;ˣ֣ʦڸԳõ
ЦصԳ֣ĪΪ廹ҷֵĲɣҿǻûı£
֣һο˵ҲʦǴˣԺлᣬһǵлһ¡Գõ
˵ɡ쵭صλ뿪ɣʱЩ׷˿ɾͲˡ
Ůʱ֣ʦʵѵܽɽ֮еĹȫؽôȫؽˣôı;Լʦˣ
쿴һ۵Цصٹ˵ЦˣôĹΧʦʵǿðȻسֵĻҲܽǽˣǶˣôʲôﶼòˡңʦһ㲻سֶҿԼŬ
뿪ɡһ̣Ƿɿ뿪Ǿ޵ֻ޴ڰСʱ֮Ҳʧˣ
죬飬һỹģֻ޴ʧ̫֮ãһϵӰǾ޴ĵΧĺ֮С
˿Ʋ࣬ϸĻ˲ǻĻ˭ʱ൱Ĳݲ࣬൱Ĳ԰ףӾͷ·ʱпȥһ
УС֮Ƚƻָ˵ƺ޺޵ؿһǵʱ뿪ķ򷽲ʧˣ
ûʲôĺöô³еһģǾǱЩ޸ɱǷʳ꣬ȴ൱˵صõһһԵıģҲһǿɢ֮˳ˣ
ϣǵֻ֮һʱ䣬Ͷһݣ֮УǼ˶
û뵽ǵôΣգЩֻһˣ̾ص񳣿һ۵Щ޵ʵЩ൱ǿģô࣬Щܻ漣漣һǲᷢġ
ٹص֣֪ʲôܰﵽģҲǷ˵飡
΢΢ص˵ͷ֣ܰæģֱ˵
ЦصȻĻҿɾͲˡԼλΪӦкһʯɣ֪ܷһźһʯң
֣֮㲻ôһСҪɣʯʦسһ¾ͿԻˡЦǵΪֶΣôõʱ䣬Ȼǻ˲ٵʯģеһЩʯ൱ĺõģ
εҡҡͷʦǿϳ־ͺˡ
ʦ㵹Ҳͦϵģ֣ʦǶԵģ¶Ϊã㽫ĳɾͣߵȥļ˶ΪȻص˵ͷ
ʯ˼Žףպˡ˵ţǳǰʯһӾ͵ǰˣʯ֮ǰõЩʯ֮õĻҪõö࣡
֮ǰõʯõģҲǵСţȴǶСȭͷСӦǿﶼ΢΢һ


  ڶ ʯ룬ռ֮
ó˼Ž׵ʯ֮񳣣أԳãó˼Ž׵ʯǵΪʵǻ˼Žףܷӳսȴܱȵùһ˼Ž׵Ĺ޵ģǵ˼Ž׵ʯһ㶼֣
ǵһóģó˼Ž׵ʯĻˣƿܸóп˼˽ףŮ˶ó˼Ž׵ˣó˼˽׵ģǶĿǵˣһĵǶ칱˼Ž׵ʯˣʯǵõҲףԶһЩʹǵҲ̫᲻ó
죬ϵû˼Ž׵ʯˡصЦصֲóȽϲİɣ
Ц֣ɣûʲôģ
΢΢һЦһʱоͳʯˣһţͬСȭͷСԵһ˼Ž׵ʯһţҪһŴһ룡
һŴʯͨ͸Ļ洫޺֮һʯǰһ˼Ž׵ʯĹâȴһӾͰȥˣ
֣ɻ⣿һ۶ЦŵؼʯӣƺѾǴﵽ˵ؼˣ֣õⶫǷ˲ٵɡ
΢΢ص˵ͷսսûɱ˶ԷȴǶһˣ׷һͷȥһƴɱڽǶɱˣ
Ȼ˵ɣȴ֪Ϊ˵õһʯֻҲǳ˲ٵĿͷģ֣̫ˡ
ʯ˹ȥ֣ţҵѵܱȵŶô첻֪ͨһǵǾˣ
סʯһŴʯǿ΢΢ص˵ͷ֣ʯȷʵҲЩãȻĻҾͲˣ
ãЦʯҲǿģʯȻ󣬵ţʱʯһ㹻Ļرʱ䣬ʵҲ֤һεͶ൱൱ȷģ
λ˵ǿ߾Ҫˣ֪ʲôʱֻʲôǿ߳أ
񳣵֣û뵽Ҳ˵һϢˡϢģѾ֪άռϢʵҲסģάռϢ֪֮ˡһʯĻǿ˵رĴģʱǿ߸û̫άռ䡣
ص֮еˣһӵģ֮гһάռ䣬֮лӵ൱֮٣
΢΢ص˵ͷҲǱȽģ֮е˵ĻǻΪɽһʲôȽֵĶɽôģɽ֮ǱĶ֮УܾһĶˣ
񳣵άռ֮гֵĺöˣǽǽɫһĶǱȽģĻһЩǿߵעˣһЩҲһЩ׼֮һʱĲᵽģףǴ浽棬һ˳Ҳûһصʱ䣬ȻϼʵĻˡ
ϼʱаɡЦ
쾪ȵص֮гҪһأ΢΢ص˵ͷʦûк˵ⷽĶںܾúܾǰ沢ûзֿһͳһ棬Ǻٵϼǿֳ߽֣һ棬һ־棬ĺôǺԵģһǶʵһ˵ıûôǿߣȫбһ㣬һ棬ռӵȶӵĳ㣬ǿǿ˶ҲǱȽϺõġֿ֮ʵﵽһ̶ȵ˾ͿԽˡ
֣ĻҲǿ˵ģʵѾǴﵽˣûǿߴĻôҪﵽŽ֮֮ܽС
쾲ţ˵Ķǲ֪ģ൱Ϣǲû֮Ϣģ
񳣵ȻֿˣȻĲǿؾ֮ܵˣĻֿûжٵˡԶʱЩǿŪǲ֪ģڵĻ뿪кЩѵġ浽棬ϼ£ֻܴӿռ֮гϼǿߵĻȻĿֱӻռˡӿռ֮гһǺʱȽϳٰ꣬ǶΪǿ˵Ϊ˳ʱĿܴﵽ꣡˵ΪԽǿ˳Խ׵ģʵʵǿһǲԸģΪʵԽǿˣڿռ֮ΣյĿԾԽߣɥǿʵڲ
ЦʵǿģԽûʲôôһҪΣգԶǿ˵൱ԸģһȻάռвСʵﵽ켶ǿӦҲмǿߣӦ˼͵ؼΪˡ
΢΢ص˵ͷ켶ǿߵĻҪõʱԳֻпռ֮ӵ鷳ô
Ц켶ǿߵĻҲҪǼ׵ˣ켶ǿ죬ҲҪ߰˸²ܳҵάռ䡣Ȼֻǿռ֮ӵ鷳ˣҪ治׵ġ֮гǿƵģƽʱǲʲô⣬Ļ˻ҪһľܵõĻᡣ⣬Ҫƽģǲ˵һ֮ӵűǿöʵⷽŪҲ鷳һѣ
˵΢΢һЩǿ߻ҪһʱܳȻĻܿάռ֮оǿߵĻôɾͲ̫ûˣ
Գõ˵Щǿ֮߳ǰһʱ䣬ǻһЩöĻƽʱ䣬һʱ䣬ֻõĶûǵķ˵ġǵʵڵάռ֮ǿģǾû켶ǿ߳һЩؼǿߵĻҲûŵʸˣ
˼֮ǾԵǿߣ֮У˼ֻ͵һ֮ϵĵؼǿߣȻı˼ǿʵߵöˣ
ϧϢǷⲻסģȻĻһʱͷϢãĻǾͶһЩʱһЩöˡܵõһЩöʱʵٵشﵽؼĻ֮Ҳײˡ̾ص
֣׼Σ
΢΢ҡҡͷǲû׼άռĵطҶûȥģɣܵõһЩöĻȻǺõˡ
ʦ϶ǻ˲ٵĺöЩöԺ϶Ҳǻõġ˵ţҲ¶һ˿˿Ľ֮УҲӵвıģǵʦǶֻһӵģ£ܸǵĺôȻˡ
֣λлҵʯˣ֣л⣬˲ٵĶˣǿò˶೤ʱͻᵽάռˣҲҪ˷ʱˣԵȥұȥɣˣ
룡Ƕǵ
΢΢ص˵ͷܿؾʧˣǵһ죬Ҳǵõ˲ٵϢ֪ǿٻ߰˸²ųҲ԰߰˸µʱ䲻㳤Ҳ㹻ɲٵˡ
ʯϣڶʱŪһŽʯɣðһտҲֻðˣеķά֮ŵķ
Ǿ޵֮ϣǿ϶ǵߵģķǿ϶ǲܽȥģֻά֮ݴάֱ֮ӿռԾȥȻΣҲ൱ĸߵģ
֮ǰйһΣɹˣҪ֪ǵһΣЩû׼ٿռԾȥĻǾͲǵһζǵڶˣΣ߿ɲһ
Ӻߵά֮Ųûлȥٵʱ䣬ֻǰСʱѾǵά֮Ÿˡû뵽оά֮šֹص
ά֮һⲻϵؿά֮š֣֣Ӧðſ϶һģǵĸоġ˵һ߸ӣ߹ףأһ£һһʮɡ
׵ߣһһʮأ֮Ϊ൱ĺʣ
һˣ߲һأţٲٽȥһ󶬹ϣоһĸоӵ˵΢΢ЩȣҪ֪ǿߣȻϸؿά֮ţҲûظܵʲô쳣ġ
ţǼоһŪ׵ģˣƺôͲ˺ٺ١Ǵ󶬹һļһ
쵽һ︽ذά֮棬֮һӾͽά֮档ãȻǷһĿԡﰵԺ֮ѾǳǾ޵ϵ龰ˣ


  ڶ 
޵֮ϣʱǽɫԲȴǱȽϰģйһЩ˵֪ʱ̣ǽɫԲ϶ǽɫӱġ
ӣƺ֮ڲнʯˡﰵֹص
ֵܣҲоά֮ţʱǸݵļһȥЩЦˣȴǲûʲôģ΢Цص˵ͷţҲо֪оΣ
ǸݵļһﴹͷɥصûУһ㶫Ҳûо˵ɫһһӾʹӴͷɥ˷쳣ˣֵܣңά֮ſ϶һ㣬϶عء
ﰵֹȻˣֻܣ֮⣬֪ȴǲܵˡֵܣγƺֶһļһ
죡첢û˵˵һΪ൱Ͷ˽ףȴǲûһЩʵȽϸߵļһĸ߰һһϲģ൱ˬǣЩļһΪҲرĸߣȻһ߸ϵӡ
ҽвֶ֣ϵݣǸݵļһ
ȣǣֲݣһ㶵һ߲һȴٽϵļһв֣һ߳ףȴǲһһʮļһвݣ֣ʵǹУ
һص۵ôǵֲôѹЦæ˵ͷ֣֣ܷǵ󡣡
⻹࣡һͬصһ߸оɽ֮еһߺǲֲֵܣ
ԣǸ磬ǵܵܣֵ
ˣҲǸ磬ǵܵܣݴص
Ժ֮Цϴˣ˫̥
ţұȽϸȤǣǵĸоȻô񡣡Ժ֮е
ֲݣ˭Ǹ磬ףʱ˭ȵŽף˭Ǹ硣Ц
ãһͬشӦ죬ΪʲôΪֻףҿ㣬ȴһŽ׵ǰҲܸҪĸоǲֵ
¶һ˿˿죬ʱΪģһǿҲܿʵΪǿ࣬û뵽ⲻһӾͿˡ
ţƼһҲĶ֡ǲҲǵ죬һά֮ǲһЩ˽ˣ
̬һо̫ˣﰵԼĻҲǶΣյĸ֪൱񣬶ڱģĸҲһģһȻļһ֪൱񡣡ϴΪµĻǲѡ񰡡Ժ֮е
һʵ֮Уûʲô£Ȼ֮Ҳвٵˣ֮ӵˣʵߵҲ˵ˣ漶ڶ˵ʵҲһˣⲻֲΪǸߴ˽ףµĻǵ൱Ĳġ
ֻǣһﶼ˽׵ΪĸԸǳΪҲ׵飡һ㣬ࡣ
Ҳʣ˽һ㣬Ҳǲ˵ģȻ֪һ㣬ôʱǿ϶Ҳڳһġֵ
֣ǵļأ
ֲ֮Զ΢΢شһˣûУǴСûмǵļˡֵص
ǱһͨǻСʱҲˣǾĴˣʵǿһ㣬֪ĶҲǶһ㡣ݵ
ɻصڶ˽׵ΪΪĻѵԼҲ鲻ôǲֲݶҡҡͷ
飬ˣǸûʲôϢʵﵽŽ֮Ǿ׼زˡֵ
죬ǲʲôͼݺصЦصǵĸо൱ôǾʹһΣǲµͼҾ͸ά֮ʲôܣǲø߱ˣûвµǾͣΪҵΣ֮кҴӦǰǲǵ
ɽΪֲݻῼǶһʱģ뵽ʱһӾͽ⻰˵˳ˡ
ֺٺЦȻ֪᲻ӮǸоңǲԿ
Ȼһĸ֪Ǳ̬ģǸͲҪʲôǣֻҪоһӾͺˣǲ°Ц
ͼǣǳΪġףԣ˵ûжٵĺôˣҲ²ֵҲ²ݵ
дЦһȻ˲ŰʵҲһССĲԣ֮ǰʵǽ˵˳ģûвµǾͣΪҵ¡һͼˣǽװ׵˵˳ģ˵ֲִ𷨣һǴԣһǴ
ˣôά֮ŵܣԼһ˫۾ûϹģ֪ǸǣҲȻ߱ˣԾǸҲûʲôˡ֪ȴشô֤ǵĲˣֱܷһѡ˵ǸõģҪ£
֣ݣѡ˳ΪҵˣԸ⣿ЦصоһŤҵĸоң˵Ǻõġֵ
оǰˣֲ֮ǰһָоҪά֮Ŵһ£ԭҪ㡣ݵ죬ԺͲܽˣǽ㹫Σ
ӣƺҲʵģãԺǱҹӺˡЦϰƺĻǾ֮ӵЩ˽ˣⲻֲҲԸǽһµĳƺ
ǣӣֲͬص
ֲݣŬһʱĻӦܴﵽŽ׵ΪˣȥŬﵽŽװɣ
ӣҪΪ˵άռﲻǲŹģֻǻûнȥˡֵ
ôһ˲ռָͳУһЩʯһɡǼʮʯ춼һʯģõʮǿʯҲǲʹõģά֮;÷˵صµĿռָռָѾƵ˷ӡģ涼вٵʯЩʯֲͻƵŽȴʲôѵ飡
лӡֲݽӹǿռָʶһɨϲص˰ЦãǳΪҵ£ǵʵˣȻҲкôġúõһʵɡ
ӣ˵ʯûмʯûԾʹõĻһָоʱֹŽװݣ˵أֵԵĶԵģҲĸоӦò̫ʱԽŽסݵ
΢΢һ㶣֣ݣǵʵԽŽף֮ȥô
ӣƺðݵ
˼һ˵Ļ֮еˣʵﵽŽ׵ĻǾͻ֮ˡ֮УʵͻŽףͻ̵رս֮ˡϴӦΪǱ֮еԺ֮еĻ൱֮еǿߵ֮ˣ
ﰵ˵ͷҲֻĽˡ
֣ݣͻƴҪãţ£ֲͬ
ãǽС֮ȥɡǣӡӣǵȥͻˡֲ˵ţһӾͽ֮ͨУգ۵ʱʧǰˡ
Ժ֮Цϴ󣬹ϲµյ൱Ĳģǵ츳ǱȽǿ󡣡΢΢ص˵ͷţӵ츳ʵƺҲ൱Ŀ죬ǵǲ򵥡
һˣǻ治򵥵£죬ȴǺˣ򵥣ô
£ϣܸ㵽һŽʯɡϸоά֮ϣоһʲôǼȴʲôûоġ
ʱ䣬Ҳӭһνʯ緢һε緢ȴǲûѡ֣û취Ժ֮еΣյĸоʵ̫ǿˣ
ͺͲֲԼĸоһԼΣյĸоҲ൱ŵģΣյĸо̫ǿҵ£ǲҳֵģ
Ǽ֮󣬵ڶεĻᵽ컹ûѡ֣ԭȻǺһͬģΣյĸоһСһ㣬ǻǸ൱൱ǿҵΣոУ
һΣΣΡһδεĻĵȴ֮зˣһſŵĽʯǱһͷͷĹˣԴˣһεģȱģȻʧҲʧһˣ컹Ըѡһõʱ֣
ڼ䣬ά֮ŵҲ൱Ķ࣬һֱά֮Ŵо֮ţǳﰵеõ֮⵹ûʲô˶˵ʲô
ʱһδεķ֮йȥˣĸµʱͿҪȥʱ۾һ˿ڣĴ֮ԼĵףһһӾʧˣ


  ڶһʮ ʯ
ĸµʱ䣬ǽʯʮϣһδεĶǷˣȻôΣҲ֪˵ģÿһνʯΣնȶǲͬģҪģǾѡһΣյ͵ʱ֣ʱֱϣǴһ㣡
Ӱʧһ̾ǳǵ֮ϵɽ֮Уɽ֮УһŽʯһӾͷ˳ڽʯһ˲ʱͷǿĹ޾ͳˣĹޣһȴǶûг
ͷ޵ʵ൱ǿģһεĳᣬΪǵʵǿᣬʯֻһ֣˭õľ˭ģĹޣһǶǿͣ
ڻûпʼռԾʱ͸оһεΣСöˣоȻģ
Ĺһ֣ͬôҶὫעڽʯ棬Ϊʵ̫ˣڶϵĻͲ֪Ӧ÷һϣֻһֵĻô󲿷ֵעڶֵǺģ
ǿĹ޲û뵽ֵģԣȻǳǽʯˣȴǲԼͬؽ󲿷ֵעԼĶˣǿĹֱǶŶֶȥģֻһСֵʯ
֣ϲһ¶һһӾͽһŽʯյС֮ȥˣĻˣһŽʯǵ˵ģ
ʯպãɫһ䣬ǿĹһӾˣȱֻǽʯģ֮һʱº͵һ˾ͱÿ칥˹
һǻΪһɫľһǻΪһͷǵѪʨ
ȣһŭ֮ĵʱǰɫƬˣĽʱҲǳУ
Ľ趯ǿĽĻһ˾ͽԺ֮УѾ´˿ռԾǿռԾȴҲҪһʱ䣡
ǿĽĻ̺µ֮񱩵Ĺ֮ǽĻȴֻ֧һʱ䣬ȻһӾͺϣ
ɣҪ䵽ϵ˲䣬컹ü´һǿĹһ䵽ϣʱǰɫۼ׾ͷɿϸĻȴܷǰɫۼײϵǿЩȫرתƵС֮ȥˡ
һں޵Ļ޵൱ǿģǾûγС֮Уɵǽ뾧֮У񾧺ѾγСˣȻЩǽС֮ˡ
ȻĹǹҲ̫ˣ񱩵һӾͳ֮ڣ
쵰ﰵһǿ֮ʱ;ԼǽڵĿ񱩵
ۣ
һѪѪһӾ˳ˣɫʱ൱Ĳ԰ףһѷѪǰɫۼ׶ȾѪɫ
㣬ʱҲԺ֮УԺ֮Уʱǿ깥֮õˣ
ǿ֮һõϣʱͽС֮еıˣһ˵̫ܲǿ깥֮ıĻȴȫûġ
ǿ깥ֻˣǾʱӰһӾʧɽ֮ˣ
һ˵ǣʵҲǷڶ̶̵ʱˣȻ̶̵ʱ䣬Ѿ൱صˣ
𣡡Ϣɽ֮жʱͷŭţĹޣһҲǷһŭ֮
ļһݰ깥Ҹ𲻵ʲôãͰٷְٵؽˡʱصά֮Ŵȴǵ˺ۣɫҰףȴǵѪ
ϴ㻹ǿһһưɣȻĻʵƶһġ΢΢ص˵ͷܿؾͽάռ֮С
ά֮Ÿͽ뵽ԼС֮ȥˡ
һС֮Уʱ͵Լʱı۾һӾ˿ǿƴıð˳ˣ
ףǴﵽˣı΢΢һЦԼķӵʱüͷҲ΢΢һ塣
ѾǺüµʱȥˣı𣬵ʱǽһŽʯȫˣʵҲȵشﵽף
ӦÿԽ⿪ʮӡ˰ɡϴ󣬵ȻǿˣҪ֮С
΢΢ص˵ͷĶͷʱ΢΢ֻһʱ䣬һɫӾʹĶͷ˳
ĿˣΪӦҲһˡЦصһ൱صˣָǣһָ֮ǿӦÿԸһʱ֮ǰ۵һ֮򣬾ͿԽΪȫ
˵ţһһǽռ֮ˡɡõϴ󡣡˵Ŷʱ͸ӡ
ʮӡһӴ֮ʹԺ֮ܳ˹ȥʵԼԭ֮ʹýʯ֮ȻҲǱԭ֮Ļǻǲˡص
ʱķһƬɫĻ֮Уǻڤˣڤ֮Уƻػָ
ķָʱһŽʯȴǳı֮ˡϴһŽʯʹõĻôµʱ䣬ϴΪͿԴﵽŽͻŽˡԺ֮е
΢΢һЦһŽʯɲܸʹˡ˵ţһӾͳʯγɵǰ
ֱﵽʮףǴеõǿʯҲѾеġ쿴ɫ΢΢һЩأǿǹϵˣȻҲǹϵ
ϣҪ±һȻɹþȣȻһӾ͵þȣȴǻصþȵģ
ϴ϶ɹģӵһССķˣҲߵĵز
΢΢ص˵ͷ˲ɫһ˿֮ɫʧ˱Ǽᶨ
Ժ֮УһϢǿһϢɽȸ״̬ʱоģһķȻǲһϢǿģںʱȴǸɹģû뵽һԵʱȴǷʵ֮УϢǿҲǿʹõģ
Ժ֮һϢǿϢ֮йںĸǿ첢ֹͣһΣϢǿǿһͿԵģ


  ڶһʮһ Ľѩ
ʱعȥϵԽԽǿɫҲԽԽأԺ֮䣬һɫϢѾǿ൱ֲĵزӣǿһЩǽɫϢܽԺˣ
ʱһֱϵģǽʯǾ֮УȥͳС֮У˲䣬һɫĹâԺ֮б˳ǽɫĹâһܵǣһǽʯ˹ȥ
̶̵ʱ䣬һɫĹâȫؽǽʯ֮ˣâǽʯʱȴɢǿҵĽɫĹâǿҵĹâ۾΢΢һ£
ҽȥһһӣʱǽʯʯǿҵγɵ򿿽Ǿǽʯһľʱȴǲϵز
üͷһ壬æǽʯʱͣûʯ̫ǿǲȶֹصǽʯͣ֮ȴ̽У֮Ӱ£򲻶ϵһЩϸ΢ı仯
ϵصţȶҲǻһֱعȥʱ䣬Ǹоõǽʯһҵľʱ̫Ĳˣ
Ȼر룬ҲѾǿˣʱﾫһǿ֮ӿ˳ȥգ۵ʱ䣬Ļ֮ͽһŽʯ
ȥɣͷǽʯ֮İ¶ʱ򿿽ʱȴЩŵģʲôĻڵǲӰ쵽磬ȴпܶ൱˺⣬СٵҲǲܵ飬Сٵ㲻ʵҲԻ𣬶ҽͬķȺҲǲܵˡ
ǿĿ£ǽʯǻؽӴˣ൱ĿǶ֮ƿصģõǣƿأԶʵˮ׼ȻĻǽʯƽƽؽӴ
Ȼ⻹ǳһ㣬찵һǽʯҪﵽԤĵصʱȻҵز
ҵزӣһͱը
ʱ̣һˣǹƻһЩֽţ³϶õȥĴˣǲС
һʱ䣬ʹǻڻָƵķԺ֮УķʱȥûˣӵĴ˲ǳǰˣ΢һķʱ֪ʲôˣǿ֮ķһ˾ͱ˳ȥȻһӾͺںѹǽʯ
ڷ֮ǾҵزŵƽǽʯǿٵƶֻһʱѾȫƵָĵصˣ
ۣǽʯָĵصʱķһѪһӾ˳ҲǱϿûˣǻ൱صģ£ǽʯ͵ָĵصȻˣ
ȥϢıǷ΢΢ص˵ͷһӾ뿪Ǿ޴µػָԼڵ
ΣհǷ֮ͱ֮ͬģ治ܽǽʯ͵ָĵصȥʱ΢΢һ£ըˣôǲ룡
ϴڸô죿
Ҫ֮һˣʱҲ¶һ΢Ц鵽ĿǰΪֹʵ˳ģ
ϴѾǹȥ˺üµʱˣֲֻǵά֮Ÿˡ΢΢ص˵ͷһͳС档
뿪С棬Ȼǳά֮ŸӹӣΪʲôءһ֣ͬʱ˵˲ǲֲ˭ˣ
۾ŲֲݣҲ¶һ˿˿죬̶̵ļµʱ䣬ֲݾȻͻŽˣ
˽׵Žף츳ȽϺõģһҲҪʮϵʱ䣬Ŷӵ˼һףҪʱǲֲݾȻֻǻ˶̶̵ļµʱ䣬ٶȣȥǻŻٵˣ
ԼٶһҲ൱ĿģЩˣ֪֪ı̬ٶȻʲô뷨
̬һﰡΪôĿ٣Ҹоô񡣡ﰵ
ףӣƺΪడɻؿ֮ǰʹõķķʵֻףڣǱģıʵˡǿ˺öˣӣƺǻ찡ݵ
ǵΪô죬ʲôðɣ
ã֪ΪһʱڣΪͲôˡݵ
΢΢ص˵ͷĻҲЩõģǿǵӣƺǵĸûɿȥȻǿΪ
ӣЩʯǰΪĻҲҪٵʱģʹʯĻȻֻǼµʱˡֵ
֣ݣʱһҪæԼʲôȥãûʲôĻôάռ֮лһЩʯɣάռ֮ŲٵʵǻǿˣҪǿˡ
ǹӣֲæ΢΢ص˵ͷһӾʧǵǰˡС֮У쿴һǻָƵķǷԶĵطһ֮ǿ֮ͷȥȻôֱӵʧ֮С
磬컯΢΢زţĲ֣ܿؼӰͳ컯ڵͥԺ֮УʱӰһҲǳͥԺ֮ˡ

״ˣ
ϴ󣡡
ֵļʫĽѩԼ졣ĿһĽѩϡĽݣʲô飿
ûзʲô鰡Ľѩ΢΢һЦôˣ
üͷһ壬Լά֮ŴкŪļּǷһЩˣ⼸£ΪҲһֱûлص֮
ĽݣƭңȻڵʵǿǸоȴڵġ˭˵㣿ĸ׻ѩأ컯֮ڡ
컯ҷʲô
컯΢΢̾Ϣ֮Ժ֮УϴҪҴӦǲ˵ģ֪ǰɡ
컯ϢһƺǷһС飡
ʫ˵ɡʫ
ʫһ˿֮ɫǻᴦõģڵǾǺúõʵɣʵˣʱһеⶼġ
ʫ㲻˵Ҫһֱţôܰһ㣬ǲùġĽѩû뵽һʵȻˣ


  ڶһʮ ج
ʫ΢΢̾һ죬˵˵ɡ
죺죬⼸·ʲô˵ϴ󰡣˵ҪüʱġɣҼ򵥵˵һ£ϴģصҿ϶˵ģ
΢΢˵ͷš
ϴһκǰͰ׳ɽһδս֮󲻾ãλܵ˲ٵĹˣڶ̶̵ʮʱڣһʧһʥ˸߽׵ǿ߻ʥн׵ǿߣʥ˵ͽ׵ˣǳʮλ
üͷһ壬ɲʮͨˣһʱһλܳһʱҲʥ䣬Ƕ̶̵ʱ䣬Ȼʮʥ䣬һһʥ˸߽׵ǿߣ
ֵ൱أǵһʱͲ֪ڲ˼֮Ҳһˣڤ壬׼ҶӰӣһбʥǿߣ
ȻһЩӰӣȴǲûκε֤ݡӦһ¿϶ǲеģǰڤ壬ּǿߣ˰׼ңüεĴս˫ǻһЩʧڴսУѩҲһЩˣʱҲûйˡΪҲֵñȽϴˣǰЩһЩʥ۷ǿ߳ͣ˫ʱİս״ֻ̬Ҫһˣôս϶𣡡
ﺮѩǶǵ˿ǲˡǼǲҲ˲ˣ׺ĸأ
ϴҲ̫ģλɩǵƲ̫أָһʱͻḴԭˣֻҲһˣҲûʲô⣬ǺͰ׼ҵʥ۷弶ǿƴ˵ǲûʲôˣͦģʱҲȫػָˣٿսĻһûʥ۷弶ǿ߿ɲеġ
׼ҵˣòͷˣ죬ʲôң˵ɣ΢΢һϴҿûʲôˡ
ֱ죺죬ѵûһῴô˵ɡҲסģ
쿴˿ʫǣʫ΢΢ص˵ͷ˵ɣԷ֮ܣ֪ĻȷʵҲ˶õġ
Цصϴǿ˵ˣɲҪ̫˵ɣʱǽֵģ
ϴ󣬼δսһҲ˺Щˣ죬ս
ʲôβϵزţγɵһɢ˿죬˵ľͷˣ΢΢ص˵ͷϴǺͶԷʥ˸߽׵ǿƴɱȴǶͶԷʥ˸߽׵ǿͬھˡ
Ľѩ۾΢صΪ˾ҲģҶԿһʥ˸߽׵ǿ߱ѹ·磬û뵽ȴǳУһӱɱûʲôֻ֮һˡʱҲǶ˾УȴǺͶԷͬھˣ
ϣ챯һβعϣľͷ췢ģǲ׼ңҲúŭ֮ңɽׯ֮ڣ
ȻĽѩҲ˵ü򵥣õǴսǺεȵĲңβǺܲңʥ˸߽׵ǿλ䣿
֪Լһλ϶ǲܿĽѩˣ϶ĽѩϢϵܣɣʱϱ˳ˣƵˡ
һ̧ͷѾǳͥԺ֮Уʱƣȴ춼һûϳԼƻ൱ںģڣȴǿһͷɢƣ
Ƶһƺȴһʣ
Ĺϵ൱൱꣬һȾƵĴһΣһϽǣ൱дԱһƺĻ첻òϣĹϵǻûƺƺʶʱ컹֪һ䣬ҺΪǱȽ϶ˣǻһʱһʱ䳤öࡣ
ϵܣϧϧϲܺһȾˣһ˺Ⱦƣû˼û˼˵ţˮȻˣһദʹ࣬޷ݣ
ƿʥ˸߽׵ǿߣˮֹס˳
쿴ˮҲĲһϹʱһȾƣɬ
ããƵߣϵܣɣϵĳǻرģİ׼ңһҪ׵ز
Ȼֻ壬ƵʱҲʵĸоһ֮컺ˣʱ죬еɱȴǷӿţڵʵˣһ̵ؾɱ׼ȥ
Ϲ㣬أƿЦصչˣʥнף뾡سʥ˸߽Ȼϱ𣬶죬ҲƴʵﶼǱŻҴҶ֪һֵĴսܲԶģʱʵܶһһ㡣
һʫ˵һһߺͰ׼һߵսʫ΢΢ص˵ͷõķһߣʥ۷˾Ǹ״˺ĸ״ˡʥ˸߽׵ǿһһٶʮһˣһٶʮһ˲ûнС׼һʥ۷弶ǿߣʥ۷弶ǿΪﵽʥ۷弶꣬ҲʹõıʥģսȽǿǸ״˺ĸ״ϵҲɱֻܽѹ·磬ֻһ˵ĻôɱĿԶ൱Ĵģ
׼ʥ˸߽׵ǿߴǰʮˣһΣȴгһ˲սˣеһЩܴĿڤ壬ڤֻʮʥ˸߽׵ǿߣ밵ڤ廹һЩǿߵģڤȽϲһЩʵʫ
ɱ⻺ȥϤʫǻǶ֪Ⲣط˶Ѿŭ˼㣬ñʱֻ׼һڤ嶼ἦȮ
ּ֮ˣǻܵӦģʫΣԸּҵˣһֻǼ˲μ˵Ļôȥһ£ǲģôʱһ쵭صʱҲƽˡ
ϹڵǲȾƣʱһʱúõȾƵģʫȥˣһҪźˡ
ƺʫ΢΢ص˵ͷ
ӡĽѩЩĵضһĽݣһôĴ׼һ£Ҫȥһǻ
׼ˣ죬һ˰ɡһһŵӰǰˣķǳʱֻ̣һ˵ǻһߵĻôǻһЩ鷳ģ϶ҪһЩ˻кųĻȻõˡ
磬лˡǺŵĻֻּ»ӡЦص㿴㣬ˣҲ棬Ҳʥ۷弶ǿ߳ġ


  ڶһʮ 
쵭һЦ磬˵ЦˣʥǿôǺǣŵ죬ҲҪΪʥ۷弶ǿ߾Ͷûгġ鲢ôļ򵥵ģݱһȫĴսĻôֻ¶Ὣˣʥ۷弶ǿֻѡ˰гһ¡
ңûг֣Ҳֵ£ڤʥ۷弶ǿҲ֡ڤˣǿ뽫ּҵһЩҪץͷģûжΪİǣˡŵ
ɫ΢ÿһ㣺磬ЩǰּҵģЩ׼Ըּҵģǲһ
ŵ˵ͷⷽȻҲһģû㹻ʵĻЩĶ粻ּ֪а׼ҺڤϵĵѾǿˣٶĻܾܿӦˡڰеģڰкһ㡣ŵ
΢΢ص˵ͷ磬һξ鷳㻤ȥһǻˡ˵һϢ컯ʱ컯ͽ˲ٵ죬ڽ˲ٵ֮ʵˡ
Ҳһȥʫɨʫһһ۵ʫǾͲҪȥˣҲǱߴãܿؾͻģֻ֮²ٵ鶼Ҫǰæġ
Ǻðɷʫ
ƵϹʵһ㣬ֻȾƣǲܰϱģϹʱ˳ٺúõغһʹ죡
飡
һеǾƿоȻһӾˡϵܣã˳һһʹ죬ƣһ˺̫һ㣡ڱ֮ǰұ㲻ˣƳصﾫһʱ֮䣬ɨɥ֮
ϹһŲ̫õģ磬߰ɡ
΢΢ص˵ͷ˺ܿؾͳңɽׯˣ죬㵽ǻҪʲôŵһַܲ˶ȵ˺硣
۾һмֵİգ
̾صɣ
ǰ취Ҫɹһ֮ͨһʵղرĴ󣬶ԺΪһֱıȽϿ죬Ϊˣֻк磬Ǿһˡ
УˣôƻȻҲûˣۺĻɹļǲɵġɣһˣǵʱܾĺ绹ǣŵ
εҡҡͷ磬Ҳǲ̾ص㾡ˣھУȴǸоЩʹġ
΢΢ص˵ͷȻˣ̫ĲᣬȻǾزúģʱһЩˣҲģ磬Ҫ鷳㽫һЩּҳֵ˼ʱҲЩˣʱٸҰɡ
΢΢ص˵ͷá
ǻλĵҲǧˣǵٶȣֻһʱǻѾǳǵǰ
ȴʥ˾ۼţǾۼо򣬿ǵڣһ˶ûоʲô
ʥʶֱӲǲܽǻȥǻ򣬶Ĵ̼˵һ㷴ӦҲûУ
ǵĵһӾļһעˣǵǲûεģǺŻ죬Ƕܷǳ˵ģ
μǰǰһЩʵһЩļһæضһЩʥ۷弶ǿҲ΢Цشк
֣֣֪ǵΪ£һ۵ߵȻʶģǺľʵʥ۷壡
Ŵ죬ľվּһߵġŵĴʱ϶һ˿΢Цľ֣лˡ
Ǻ΢΢һҡҡͷ֣ûа̫æýл֮һ־ͲҪ˵ˣȻһġ
ʱԶԶؿһʥ۷弶ļһȴһ磬Ǻ磬Ӧòվּһߵİɡ촫
š΢΢ص˵ͷԺˣˣǶԹģõˣӱضãгˣҲὫǳɸɾر
֣ǣǺߵ
ŵҪûµĻҲߣоôʱȴʲôҲûоľ֣أ
Ǻ߿ЦصһӲԣˣǾҪǷʲôð취ˡ
磬ľ֣λһһ¡
źǺ߶΢΢ص˵ͷȶһɹɵ֮ϵӿ˳֮رøӵǿΪʵһЩΣյģǿǾ˵С֮У֮ڵ֮ˣʲô⣬ôܿôȥˣ
ûŵùʵָߵ˻컹治ǿеù֮ߣΪ˴һЩѡˡ
ӹȥ֮С֮УǱ֮ڵ֮Ѿ൱ˣں֮Уγɵڵ֮ǱȽϳȻʥ˵ȣ֪ȥˣ
һ˳ָ⣬һĽâˣϸĻͻᷢǽâĴһ߲֮⣡
һ˲һĽâͺܹطɿرǿ൱ĵĽâֻһʱȻͱʵˣ
ʱ򸽽Щһؿˣǿ鿴ȴǲûһ֪ҪʲôǺʥ۷弶ǿҲǸ㲻Ҫʲôģ
ʱعȥһâϵرǿ󣬶֮Ҳǲϵţʮӹȥʱ嶼Ѿôʵˣʱǽâȥʵһˣǽâģƺһ߲ʵСӡ
ȥһһâе˵ע»ǻ˹ȥ
׷Ѿǲ֪Ū˶ãһ㷴ӦҲûеġһʥ˸߽׵ǿСصǰǻ֮͸룬ǽâѵ͸ȥɣһһ˵൱Сġ
ʱȴǸûע⵽˵˵ȫעǼеǽɫĹâ֮ˣΪһλȽ鷳ǽɫĹâŻ뵽ǻ֮еģȻ΢΢ЩȵǣǽɫĹâȻ׵ؾͽǻˣ
ǽɫĹâǻһľʱ򣬲ǻؽǽɫĹâˣ
⡪
ǽɫĹâȻǻУļһ۾һӾ͵ɴˣʵû뵽βĻ򣬾Ȼô׵ؾͽһɫĹâˣ


  ڶһʮ 
ǽɫĹâȻ˳ؽǻУҲ΢΢һȻоǽɫĹâӦǿԽģûؽʱǿ϶ǵһĵģǻβҲ֪ģ
һɫĹâһ֮ټһ˿ϢݻģȻǽɫĹâ϶бںĶģ𣬾ǽɫĹâм߲ʵСˣ
߲ʵС㣬СϢʵĶʵ磬һĶǸʹģһϢǻ֮ܽеġ
źǺʱȻɻ󣬵ҲûгԴ죬ˣ൱֪ȤǸҴڵĶǿ϶⵽źǺߵĵжԣ
ʱعȥ֮ûнǻУǸӦڼ֮ҲǸоǽɫĹâѾǵǻģḶ́Ԥ֮еҪ౶
֮ǰţǽɫĹâԽǻеģҾǽˣֻƽصǻҲǻ൱ͷ۵ģڣǽɫĹâǻ֮ûٵ飬ǻ˵ؾͽǽɫĹâŪȥˡ
ϴƺһһ֪ԼҪˣпܾȵԺ֮С
һĸоһ磬Ȼôϸһ룬ȴǲòϣĿܵģһʯͷҲԲԣΪʲôһͲأ
ĻǻҪ׵öˡ¶һ˿΢ЦԲԼĻô飬϶ǻһģʱΪһ㣬ܺҲرֱ֤飡
磬ˡ
һһʥʶʱ̽ǻ򣬿ǺģǻʥʶһӾ͵סˣ죬ⶫײɣŪôһ㷴ӦҲûУһ˷ӦˡЦ
ŵҲЩһ֪ģʱһ˶Щڴؿ졣ǻ֪ܹɡ
˵ŵʱǻȻ΢΢زһ£ǲķ൱֮С⸽ˣһɶʥǿߣȻֲᷢһ˿ı仯
ѵģǻӦɡǺߵһ˿𾪣ʥˣٵ΢΢Щ⻰ǵõһϢǻа취ȵ˺ģ
ܾȵ˺磬ᶨһЩվּһߵģͬʱҲǼᶨһЩһҪһЩҪּץˣ
оһĸӣҲһʥ˲׵վּһߣ⣬ϾЩʥ۷弶ǿ߸ҲмģҲΪԼļ忼ǣЩ壬ܰаּҼǣסһЩּҵĵ˵ĻҲһݸм
ʱѡֱӶּҳվּҵĶļ壬쵽ʱ򣬿϶˵ʲô飡Щ岢֪ȺɹˣôͻΪĸ磬ΪĸãںܷӳʵԶЩʥ۷弶˿ɱȵģ
˵ʱѡվּҵĶļ壬Ǿѡһ·
磬ǻȥɡ΢΢ص˵ͷľȤĻҲּҲǺþûоһˡ
Ǻ¶һ˿֮ɫվּһߵģڣѡǸᶨվּҵһߣѡ񱣳ڵ״
֣֮лһЩҪæһǲܹȥˡǺߵ΢΢ص˵ͷȻĻǾˡ
쿴Ǻһۣܿؾźңɽׯķȥ죬ҲҪֺľϾŵļ壬鲢ô׾ܾġŵ
΢΢ص˵ͷ磬Ȼ׵ģûбȽĹϵңҲ׵һ֮еһաǺǣһЩ׼ңҲûѡվôڵǶ㣬Ҳǲȫ֪жٵļּҳ֡
ŵ˵ͷţЩļվּһߣƶ񻯵Ļǻ֪ģеŭ϶ͻӵǿʱһЩվһߵļ嵹ҲǿܵġվվˣôǻܱȽϴķյģվˣôǿܾһЩҲֲǣˣʵץסּһЩҪġ
֪Զڶ㣬൱ĸмģǶվ˳ּҵˣھһشڸ֮ˡ
΢΢һЦں絹Ҳмӣټļһﶼű˳ͷԼͷԾһ㽩֣ҲҪ׼һֱضȥĻôңҲ϶ǵסġ
磬İɣղɵģڵĻ˰ɡ۾΢΢һǻзӦԭ򣿡
΢΢ص˵ͷţǵġ˶磬ʥ˸߽׵ǿߣĻǿɲԸüͷ΢΢һ̾һ죬ûоԵ飬죬ȥˣȻҲǿܵġֻǡûоߵʵܽǲܻΪܣ
ǸһҲҪʥ˸߽׵ǿ߸ܴĴ۲ſԵģʥ˸߽׵ǿߣѶȡҡҡͷǳԽʥ۷ǿ߿԰ɣʥ۷弶ǿߣǲһݱµġ
Խʥ۷ôһﾫһȻ˲ˣԽʥ۷壬ڱ˵Ǽܵ飬Ƕ˵ȴǾԲܵģֻҪ֮еΪﵽ൱ߵĵزôʱԽʥ۷廹һĿܵģ
˵ĵѾǲ֪еңɽׯˣһʱٵһΧ˹
죬ŰɣҾ뿪һˡŵ΢΢ص˵ͷҲСһ㣬֮УЩһҲҶֵġ
ģ˭òͷˣǾǳɡЦʧǰˡ
֪˺磬Ǿۼ˹ǲٵģ죬ʱҲͣһˡһߣĿ䵽ϡ
죬ͲҪ˵ʲôǸĻǴҶּҵҲʲô³ԣּҲԼ컹ûп֮ǰ͵ļ죬ԺƴĻСһ㣬ǴҲǡϺľͷȥѾǹˣ֮䣬ǽô죿
壬κСףģ죬Ϲ硭ǶҪСһ㣡ɨһȦˣǶǼᶨվּһߵġ


  ڶһʮ 
С֮У֮ǷԼı֮ڣ֮һأһΣһεǾǶ˵Ҳ൱Ĵġ
ϴôϢųȥԺ֮еϢ
ǺΪĸϢ֪һϢļһﶼٸҶּҶֵġ
εҡҡͷ㻹һ㲻˽İּңڣʵʥ֮иҲһǱϵġ̶̵ʱ䣬ּҾվǿͷϣûб¶ʲôļһͷǲˬġּҷͷ̫ʢˣ˲ٵ˵ļǺޣһֱƽƽȵҲͰˣгõʱĻּʥҲӵӴĵ̳Ϊ
ּҷɿطչȻͷϣѾˣ֪ҪΪҵĸ磬ǻô룿뿪˺磬Ȼ⣬Ȼ󣬺ҪΪҵĸˣֻļһﶼᷭģ
Щʥ۷弶ǿܺƽƽǵͷڵʱǵҲҵ֮еĻԸǹˡʱּΪУֻһǿķּ˾ҪˡʱǷˣ϶ּһЩˣȻҼ취ˣֲúΪҵĸ磡
ܾȵ˶࣬ȻԸѡķˣǱˣԸǺǡʥ˼ǿߣһɶôϣڱ˵ģϢؿ֮˵ȥûʲôûؿ֮ҿɲԼһ鷳
ǻʱһЩһ￴ҽǽɫĹâǻˣȻǲ֪Ǹʲô룬֪ܶǻһʲôĵʱҲǻѡģڻּΪеģǾǶʱȫ
ѹϴǸʫǽҪǵЩĹҪس쵭صּҵʵҲò̫ʱңͿԴﵽʥ۷ˣĸʥ۷弶ǿߣټ϶Ӧţλ֮ڵĻǳһЩʧҲʲôʧģЩСһسʱȫظʥ磬ʱҲҪһϴˣ
ʱ䣬Ǿָ֮˹ˡϴ󣬽ΰ죿
Ѱģڻװˡ˵Ӵ֮һӾ͸˳ȻǾ޴ʯУ
ȣһʱӴ֮õĵĽʯ֮ϣǽʯ֮ѹϢģ֮Ӱ£Ϣһһر仯
ʱعȥһϢһһı仯رÿʮʱŻһȻֹʮʱŻһµģǵúһ֮ڣͻһȻһˣ
Ϣ֮Уǽʯ֮ڣһССͨˣͨ൱΢Сʱ̵עţȻǷ˵ģ
ڷ֮ͨ΢΢һһ֮ɫøӵһ˿˿СС֮ͨУȻ֮Ӱ£ͨǿ
Сʱȥ֮ССͨѾǱñȽϴһ㣬ͬʱͨҲǲտʼʱĴˡ
ϣһ˳ţ˵Ǻٵģڶˣ֪ͷҲǷǳĵĵģ
ڵľٶǹϵźİΣˣңǣǣǣԼЩһȫضȥ
ƣ֮۳һ̣Ȼݺݵؾͨ˹ȥͨľͷһϵţ
䣡
֮һӾͽǱϸˣǱһʱһɽɫ˳ͨǽʯ֮˽ȥ֮ǽʯԱȽٶˣ
ʱǾ޵֮ϵɽ֮ȴЩ
ǽɫľ򲻶ϵزţȻһȥǽɫľٲ֮󣬴ǽɫľ֮ȴǲûʲôʯ
ЩޣϰǽɫһʹúôǽɫľȻû³ҪĶˣȻĻЩ춯ģ
ϲĻɽ֮еǽɫӦòʯˣȫˡЦصǲϻҲһĽȸеģظоٶӵģʵǿĻʱͲܸһ٣ôٻԽԽֱԼ綼
ϴЩֱ֪ܲӱգܵĻǾͺˡĻʵһò˼飡
Ŀһ֮۾ˣܹһЩٶȵĻֱʹýʯô죡
ȻٶûôĿ죬Ҳ¶һ˿Ц⣬ǽʯʹһһžͲ֪ŪˣȴԴԴϵģĻôٶҲ൱Ŀ죡
ٺ٣ϴķбǶܷɿġҡҡͷôףҲ̫࣬ȻĻ϶ġֻҲǲ̫ܵģɢܱߵ̫࣬ʹñĶˣȫ𣬱ϾҪöˣ
ԭ̫㰡ĻȻˣΪˣƽҲǿˣϴ᲻ᵽʱҲиã
΢΢üһʱǻûз֣ʱٿɣ
ʱһȥ첢ûгС棬ıʼ϶ҪԷΣķʱƻһûлָģ
һʱȥ֮ǱֻһСĽʯѾ˳˵ȭͷСˣǽʯɢһĽ⣬һĽ⽫ľ޴Ⱦ˽ɫˣ
ӦʱˣֹһӴ֮һӾͽУȻһһĽɫţǽʯ棬һƽɫð˳ȻһƱֱؾһŽɫĹâĵȥ
ֻһʱ䣬һϣȻһ̶СĽʯˣǽʯȻСǺʵľһŽʯǽʯһγɣʱǴĽʯȥضĴ£һССĽʯرô
ȣһͺ֮ıһʧǰȻķǰˡôˣƻָ˼ˣҲʱͻˣ˵ţһССɫСǰȻֱķԺ˹ȥ


  ڶһʮ 
ǿķ֮ӿ˳ǹ˲䱬˳ȥȻڼʱ˻ˣˣҲװķʱվһ˿˿΢Цص
ȻˣôһһɣıЦȻ˵ıͷ֮Ժܷؾ͸֪Է뷨ʵǱȽϰ˵ķ΢΢ص˵ͷţϾͿʼɣһ̣ķбǵһ޴ǰʱѾǱ˵֮ɫģŽʯһűȽϴȭͷСһСһ㣬ҲһŴһС
ϴŽʯһȫˣ϶ǿԾ˼ֱӵõؼľ硣Ժ֮е
ıз΢΢һЦͬⲻɱȡô
ͬʱ£ǿ֮˲ֱķбԺ֮з˳ȥգ۵ʱ䣬֮֮СһĽʯ֮У֮ǴһЩĽʯ֮С
ʼı˲䣬ķ;ƽȵشǽʯ֮˳ȥˣıһŽʯ֮γһϢǵϢʱŷɿǿ
ӣϢǿһĳ̶֮ıʱһ˲Ӵ֮ʹս뵽˺֮ˣ
֮һȴǲûг컯ͥԺ֮жǳ˺ǻ֮У
һŽʯǻ֮䣬ʱһϵˣϵһͺһǿ֮ʱ˳ϵһ޵ͨ
ͬ磬ȴҪ֪ͨѶǶôľ޴˸ָľḻ֮飬ǾͿ϶ֻʧܵķûаĳɹĿܣ
Ȼ쾭ḻһ֮ҲһЩ鷳ˣǾ֮ٵĵˣʱķǺԥؾͽǿ֮˳ȥǲһ֮Ҳǿĵˣʱ޵ͨôһûнã
ϴʹԺ֮Уһ̣һɫһӾͳԺ֮ˣɫӾǿ֮ɵģ֮ͬƽʱָ֮ķںˣǾǿֱӵǿģ
ʹˣô֮ͺ֮ͨһõˣʱҲָܻģʱ첢ûκεĳɣ̵ؾһɫԺ֮б˿
ɫһǿһӾͽıĵ˴ˣһǿĲ䣬һͨҲǷɿعˣ
ȥһСʱһǿƿһ£һɽɫʱͽźһͷȥٶȣȴ൱ľᣡ
ǿѹ£ǽɫǰٶȻ൱൱ɲУĻֻҵСԽԽ࣬Ǻȴǻٵˡüͷһ塣
ϴ󣬺Եģ΢΢ص˵ͷһ֮˲ͽ֮ͨȻ˺֮еǻˣ
룬Ӧҵ˼ŽɣȻĻģһ֮һϢǻĴشţţһЩԵĻǻõӦģǺûԵĻôȥһЩɵɵˡ
ʱعȥһ֮˻ˣǽɫ֮ͨڻ൱൱ǰţٶȣʮҲܵú磡
ϴ󣬻粢ûʲôԣһֻǵĿ롣΢΢̾һûԵĻôɾͱȽϸӻмˣ
켸˺Ե뷨ʱͨһͷȴһɵ˹ˣһһͷ£ǽɫǰٶȴһӿʮֹ
Եģ¶ϲ֮ɫЦصһͷǿţǽɫǰٶҲǲϵؼӿ
ڣͷŬ֮£һɽɫС֮лص˺֮ˣ
һɽɫصǻУʱ֮ǻĴһĽɫ
ڷܴһֽ֮һǳɹؽˣάռ֮УһɫպС棬ǽɫȻת֮У
ϴע⵽ûУС棬ƺԶڽˡԺ֮С΢΢ص˵ͷע⵽ˣȻСķͬʱܵӰʵӰ졣ʵ粻Ϊʲô仯ҵСسֹͨķ򣬶磬Щȥһ˿ҵСϢģΪҵĸ磬һжǱȽٱȽϿ죬ʱҵΪϵĻ鷳һ⣡
Цϴ󣬶ԼΪѵ㻹ûĲɣһֱǿҵıΪĻȻûʲôģֻ²ôõİں磬Ҳں磬һҹҲؾΪɿرˣٶҲûˣʵɡһͻʥ۷һεĻһȻˡ
ϴΪҲܹڼˣ򡭡ҾͲ˵ˣϴԼ϶ġ΢΢һЦ֮ϸؼһ֮΢΢һЩתǺġ
ϴʱѾǹȥ˺üˣǿҲǲҪ֮ˣϴЩǿǻ᲻Ӱǽ򣿡
΢΢ҡҡͷֻǻûı£֮ʥ۷弶ǿǶκβһģһ򣬹ҲʵĶܽһֱյС֮ͺˣϧˣһղ
쵽ǽ򸽽ʱҲǽ򣬿ǽȴǶҲģ
ϴЩǿǽûĻƸǿһЩǿ߶пܵˡ΢΢üĿԻеģһЩǿǣδ֪ĶȤ൱Ĵģ
ܲôడҡҡͷǽֲܲģȻ˵ǿԽά֮Ÿˣкܶǿ߹ĻôǹˣֻҲǿԱǿеĴ򿪵ģʱЩǿǻǿԽ뵽άռ֮УǿԵǽǰ
ЩͲˣ൱٣ں֮Ҳûжٵĺô֪֮󣬻ʲôĺô΢΢Щڴص磬Ȼʵ״̬˵һЩܵġ


  ڶһʮ 켶ǿ
ϴ󣬺ĺô֪СĺôѾ֪һЩˡϴʵͻܸС潨ʲô򣬵ĽȴԷСڽˣַȻ˲ʲôӰ죬Ǳ˵ĻӰɾʹˡ
¶һ˿΢ЦǰĻǾǽС֮Уʵ˻ǿ׷С֮׷ɱģڵĻôС֮еĻ׷ǿɾͻһЩˡ
Сķغʵķͬûһ˵ͬ⣬ԱôʵԻܵ൱ѹƣٸһʱĻǵؼ켶ǿߣС֮УֻҲֻšˣңǿС棬˵ʶС֮кҲǲ̫ܵ飡
кôҲлʱܽЩԷγɵķֻʵͻ᲻ܿٵؽˡڽ֮ǰǻôӴԣֻҪʵͻɿؽ룬ǽ֮к󣬾ͻؽӴˣֻзˣʵŻɿ
Ȼ˵ں֮жķ˽ⶼ൱൱˵ģǲͬ磬Ҳ˲СĲ죬Ҫʵǲ׵飬Ҫֱһķ򣬸һЩȽѵġ΢΢һЩĵǣЩԷγɵķĿ϶һģ˵ʱֻҪһַΪͿҪöֵķһؽΪҲ
ٺ٣ϴ󰡣˭볬Խʥأ˼ҿûôԶ룬볬ԽʥˣึһʲôôԣԺ֮Ц
ϸظһĸоС֮зγˣźΪ̫ˣܵһȴǲ̫ܵ飬׵Ϊܸоһ㷨ǻΪǷγС֮У˵ĻΪʱС֮иͲγʲôġ
ĽոտʼҲûн֮ȥȥĻҲ֪ǿʲôģڽȥʵһ㣬ȷʵһЩƵ顣
ȥɣҼˡı˵Ǿ޴Աˡķ΢΢ص˵ͷһһӾʧС֮С
ӹӣһֲ֣ݾͳˡѵһֱûгȥѰ
ֺٺЦӣǵȻȥ˵ģңջ񲻷ưʯ˲٣оӿҪˣҲˣ
̬һоЩˡֹصһ뵽һˣҲ¶һ˿˿΢Ц
ӣЩʯɡݵһռָˣһóҲǽһռָ˳ˡ
Щʯ㲻øλֵˣǸɡһһƤ׵ЦصףҲǲˣʵһĻǿԷŹǣһ˵ȴһˣֱ۾ϸ䵶Ƿǳ
˲ֲһۣʱǽԼΪѹһ׵ģҲһǵ˼Ҳ¶Ϊ棬ԲԼΪֻ¶һף
Բֲ˼һ׵Ϊʵһ߽ףһ˽׵ļһȴǸͲܿģ
ӣ۵ļһȻǵĶֺٺЦ
ֱǻòͷˣص
ӣǽǰƤ޷ʬ
ҿǺըȽϺãųԣʵζ
ֲһһǿ̣춾ĶūǾʹǣƤ׵ŭ
ֲݣǡ쵭ص˵Ļǲ׵ȡ˵Ҳˣ
õĹӣֲͬص˵ţʱӰһӾʧ𼶵ļһǰˣӰһʧǿ߶ʱͷ󺧣˲֪ˣһߵˣֻһ׵Ϊٶȿ쵽ĳ̶˲۾ǿ
ǿ̾뱩ˣ뷨ŲֲһһƷֱʱӡǵؿ֮ˣӡȥȴǲûжٵȻȴǸоһϢɿɢţ
ٺ٣ӣΣֺͲݵ߲ݵǵӣͷ·ողûжһ΢΢ص˵ͷˣ߰ɡ
ӣҪȥֵȥһҵļ磡
֣άռʵҲûʲôģ֮ǰһ죬ﲻģǺû뵽Ȼûֽɫˡݵ
һֲֻǵһŽĵˡһһĽĵ죿ʱȴǽ֮ͨ뿪
ݵǵĹӣǸвٵǿߣһЩһʵǻǿ
˵ĵѾǴǻ֮г˺֮ˣһĿάռ֮еĿƺġ
ǽɫ֮أЩǿΣЩΣ
ݣ˵ֵӣ֮ȤˣЩ޷ˣȻеĹ޳׷ɱǸˣһЩһﶼǵùЩ޵Ĺ֮£˳ˣЩ޲û׷򣬲ƻں֮зɱ¾һġЩɫӹƶ˵ã
΢΢ص˵ͷʱ۾һ֮УһӰɿ߶һһӰѾǵǰԶˣ
ʼʱһӰһģģգ۵ʱӰͱɾάռڣֱһߵϣǴһǿѹ֮Уѹ֮棬ǲֺͲݣҲǸоЩ
ǡ΢΢ص˵ͷǼһﴫѹ֮ѹһǶ첻̫Ӱģ˵ֻô󣬾ǼһȫʩչҲǲѹκε졣
е˼Ϸƽ֮УɽΪͽҲ˵ߵصؿһۣȻһͽǻ֮С
ΪͽһĿЩô͵ˣֻһΪﵽ켶ﰵϴҪȥ˼ͽܣٺЦ
찵˷ۣǼһͽܣֻǼһܲ𣡡ӣǼһʵǿֲͬصǵ϶֮ɫ


  ڶһʮ ɯ
ߣάռ䣬ѾСˣûǿߵĻôάռ˵ǱȽϴģڣǿߵͽάռˣ
ڣΪףΪʹƽĻ˼˽׵ҲԱɱˣǵؼǿߣ켶ǿߣûʲô취ģǿ˳ͻôԿĿ̫ˡֻһ˵µĻ쵹̫˼ɣһˣǰλս֮ʱɱ˶ȥˡ
һβͬǹϵ˵ȻзҲ뽫˷ˣάռ˵һһЩģĽĶһʯнʯĶˣʯǵ˲٣ʯĻѾǽϵάռĻҲǿñΪȽϿ
ΪԽҪΪĻôǱֻбܵҲ÷һЩ÷ʵҲģ
ԣʵⷽ棬άռˣ£첢û̫άռ֮С
ɽʱ֪ˡ̾һǿߵǳΣյʱɲɽʱάռ֮ȻĳЩǿߵĶˣ
ȻûòֲǰӿٶȣҲûлʱѾǿˣǵٽһɵĲĸо
ǲĸо֮һ˿˿ΣĸоҲǲˣɫһ䣬ٶһ˲֮ˣ
ӣôˣֲæ
ԶԶǣ￴һⶼûСֲݣܸܲоóһ֮ûǿߣָָ۶ǿԿ˵ǵ
һ֮󣬲ֲͬʱص˵ͷӣ˵ǿǿ߰ɣһǿߣʵƺǿöˡֵ
ǰӣǼһǿҺͲҲһùݵüͷһ壬ʱǵľԽԽֻһľ֮ͣȻӴʶǵصǶȥˣ
֣ǵǰһӰһӾͳˣ
Ӱüͷһ壬ȷûмȴ൱Ϥġӣ˵겻һѾˣ屻һһ֮ռˡֵ
ûϳ˺ʧرƣ۾һеʱȴسȥˡ
ǿ߹Цص֣û뵽㻹ϳˣǵϵʱôûϳأ˵ǿߵЦϹһõĴ뿪ˣԳöõĴ뿪ˣȴûдңҲһǵϣ죬ĳܶ
֪Ϊʲôûдġ㵱ҵ⣬᲻㣿˵ɣʲôûʲôкǵ飬ȻĻӵĺǣҲӵóҵ׷ɱ
㣬׷ɱң죬˵ЦˣЩ˼ʦҵıֱӾͳǰˣẦ׷ɱ죬ҵǰҲһֻʱɱļˣǻЦصϵЩͨڣҵûȤǳ֣СŮˣܲ˼ǵһطȥˣ
ɫһ䣬ʶ˳ȥһǻȴǲûеʶһƣ飬ȴƺһ㲻ˣǿߣȴСŮӣ
죬ģһҾͻǵģʦأڵĻôҾ·ˣʦڣҵɱģҪСŮˣȥ棬һķĵطɣҲɱǣֻǵһطˣǻЦص
ķ콫ؼƣ߰ɣҲһ֮ˣԷǺһ㣬㵽ʱ֪ʲôġ캮
ңʦǲ˵ģ԰ɣĻôǾȥɣǻ˵ţһһֻ˲˹
󵨣ֺͲͬʱŭһһͬӭǻƣȻǵƱǻ˵ȴġԭ˼һ׵ļһȻҵı𣬵Ҳ˼Ľ׵ʵģҹص
ʱɱһһɫĹâ˲֮г֣һɫĹâһ̾ǻƣ
ֲݵĹ൱ǿģȻǿҲҪֳȥһֵӦֲݣʱǰɫĹâһﵲסһɫĹâһӾǻƵԺ֮С
ǰɫĹâһ롰ơԺ֮УʱơɿɢţһͳǻƵߣȻ۵ɫĹâһǿǿңһ˿˿Ƭ˳ȻǰһҰɫС
ǻҰɫСһɣһ߻ռŵһӾˡӣոǹɻصǸùܡ
ǣӡȻһɻ󣬵ǲֲ˵̵زټȥˡ
ʱ۾Ӵ֮һӾͽɵССĻҰɫУ֮Ľ룬ٵϢɿرš
һ֮۾Ƶǲûжǵͨ֡ķû뵽źɯǱ֮ȥˣ
ϴ׼ô죿Ժ֮Сһʵǽ֮ҲͲܾȵ˷ǣڼпܽԼϣҳһЩǿߣڵΪҲǲ֮ܽСԣڱΪﵽŽǰҲ֮С
˵ǰһ嶯ھͽ֮ءϴǱȽǵģıӦҲò̫ʱͿԴﵽŽˣˣһʱܾ̾ȵ˵ģһʱĻϴС淨Ҳǿ࣬ʱҲһĵطһʱĻܽ΢شúһ㡣
ﰵ̾һ֪ʵҲΪͷǵĸ鲢ûôԵʣⱻץߵңŮ֮еһ϶ῼǶپͻ֮ȥ˵ڷһЩƽˣʵģദʱԶûкңǳǱץͳ嶯ؽ֮оһЦ
ӣӣֵһ֮аɡ
ܿأǾͽˡ
ϣΪǵıץǿһЩҵġȻϵ˲֪ǱץˣҲǣȻҲǻż
֮ϣҲһָģָ֮У콫֮ӵĹ߽˽ЭŷŹ֮ӵģΪ͵ĶǴﵽеȻѾǴﵽһˣ
ϰ壡ǼһһķʱصЩһֱŵҲȫطˣȻźɯǲڣˣ㹻ˣ
¶һ˿΢Ц֮ǰһﻹֻŽװɣû뵽ǵһˣһףôأǵĽǶʧ˰ɡ֮ǰЩһǶоƬŵģڴﵽһ׵ʵʱ򣬱Ѿǿˡһصϰ壬ԸǵоƬûȥ֮ǰϰǣǴûеūһǶ֪ġȻȥоƬˣǻϰҳϵ
Цص漶ʵ£ȥã
ϰ壬ϰ㣬ǾһӵūˣͲܴﵽڵΪ֪ǻôһһ׵ǿߵ
΢΢ص˵ͷԸĻҺܸˡźɯҰȥһˣһʱΪ࣬ȴǲûжٵľ飬ȥһбҪġһʱܻһ㳤ûл֮ʱһЩǾҪеˣ
ǵϰ壡Щһص
ǵΪ̫ͣҪߣһ֮ǰϣǺúõģ˺úõģҲϣǵΪһĽ
ϰ壬һλСʧġЩһص΢΢ص˵ͷˣɢ˰ɣ
ǣϰ壡Щһ˵һ˳ڵķˡ
ӣǽϰ壬ƺҲûнйӺֺٺЦǵȻǽеĵȻǱǽеĺһˣ԰ɹӡݵ
΢΢һЦڲֲһԸҲһЩ˽˵ģĻǵҲһʱģ


  ڶһʮ ƶ
ǵ֮Уһεؼӹ޴Ϊ˸̶ȵؼӹ̣һΣǷбͬʱس֣ʮʱ䣬޴Ǳһؼǿǿ֮޴ǿǿһЩʵһǿ߱˵˼һ׵ģƶǲƵǷĵزҲûжٵİ취ټǿˣټǿͻܲסˣ
ϴôʯ΢΢һڣ콫ǧŵʯǷУЩʯ֮ڵģʱ򲹳ǵġ΢΢ص˵ͷʱȥĻͲ֪ʲôʱ򷵻ˣЩʯϵΪҲܿһЩʯ֮УǿߵҲǲ׷ˡ
룬һϵ˲ܺúõȥĻҲˣϵˣǵ񣬲ϴǲǿǽǸƵһطȥҲǲ̫ԶģԶһ㣬Σյĳ̶ȿҪСˡ
üͷ΢΢һ壺򣿡
ЦϴΪĻ൱ѵģвֺͲôǵΪǴﵽ˼ˣǳĻƶһһص㲻̫ѵġ
쿼һ֮΢΢ص˵ͷţƶһҲһƬȷʵҲ̫ȫ
ܿط˵æͲֺͲ˵ֺͲȻһھʹӦ
ģǵΪĻǻǴӰ֮뿪һξ벻ʲôµģֻҪƵȥ㻹Ҫȷһص㡣ֵ
һǰͳһͼˣʨͼϵҲλľǱȽԶˣʨͼϵǱһ۹ʨͼ۹ռš˵ŵʱͼʾķΧɿرСһƬʯΪȽΣգһЩǵҲǲʯġ
ĻȷʵһƬõطţǣǿķڣЩССʯͲʲô⡣ݵ
΢΢ص˵ͷһصȻѡˣ˵ѡһصȻѵ飡
񣬽ϢϵˡԺ֮еƶϢǻҪϵ֪һЩģȻĻʱǿ϶ᾪȲѡ
Цϴ󣬽ҰɣС˼ˣ˲ĹͽϢϵˣϵˣǻ϶䱸ܹʲôģϢֻҪһ˲ͿԴȥ
תƣ찡ô޴һ򣬻תôյϢʱ˶оȲѣҲģתƵĻǶ˵ֻкôûлʱ䣬̫ˣǿɲʲôµģ
ϵ˾ȵͬ飬ҲǸ˶ʵŵһǣȻߣʵֱɲ⣡
ӣǲǿԿʼˣգֵ΢΢˵ͷһ̫ۣһŪ˰ɡ
ӷģС˼ˡЦȻˣǿʼɡ
٣ӿźˣֺͲͬ˲䣬ǵϸֵӿһǿǳ֣֮ע£ֻֽȫذǾ֮Уգ۵ʱ䣬ֱֻǻΪһɫĹˣɫĹֽǶ
ֱˣ°ɡƲƲ᲻ֻֻ֪ǲֺͲŪÿģʵֱӵؾŪһֽȫؿԵġ
ٺ٣ֲЦһ֮Ҳ¶һ˿֮ɫˡȣͬʱһȣΧĿռɿزգ۵ʱ䣬ֻвԼǶʧˡ
˼ǿߣȻ𼶵ǿǿࡣֹص𼶵ǿߵĻŽ׵ǿߣôɶǲܵ飬Ҫ֪һ˵ǣһװǣװǵĻҪŪȥȴ׵ö࣡
һʧһƬҲһ仯ôǣǲһģʧ϶ǻһЩ仯ģ⸽ûˣǲõֱ仯ڱʲôӰ죡
òûгʲô쳣һһҲǽ˰֮ȥˣһ밵֮У첢ûһӾͿǣʶɢ˿֮󣬺ܿͷǵˡ
ӣ֮ȥɣǰͿˣ벻̫Զʮʱ͵ˡֵǾȻԶҲǲģҲǲֺͲ˼ǿߣôһʮʱ͵ָ
΢΢ص˵ͷˡ
ٺ٣˭ǹءֺͲЦ΢΢һЦ˲ͽ֮ˡ
ʮʱ֮ºܿؾ͹ȥˣʮȥķͱһߣȻߣԶġҪ˵ģǻҪС棬ʮʱ䣬Сķǿ࣬ڵĻ˼ǿ߽У첻öƽ磬ֱһǷͿɱˣؼ켶ǿߵĻڵǲУﵽĵزӦҲ̫ʱ䡣
ӣˣȥʯˡֵʱҲǴ֮ڳ˵ġ
ǳȥɣСһ㡣֪˹ӡֺͲ˵ţɫķָǼǿһЩˣһ̣ŵǻһʧˡ
һ棬ʱһʯǳ˹ȥЩʯһײɫĹ֣ʱͱɫĹֱӵػΪޣ
ӣʯĴˣ㿴ɺãݵʶ˲˿ȥһ֮΢΢ص˵ͷﻹţˣȥĻ鷳һ㣬Ҳ漶ǿ߻а˾żսҲʲô⡣
ͬ⣬ֺͲһӾͽɫĹܳˣɫĹһʱǵЩʯĶǶȥ
ǲҪֹţһ޴ʱؾһ仯һ仯֮£ǶΧЩʯʱʧȥǿˣûʯǲˣһЩٶ൱ʯײǣ
Щʯǵķ֮󣬶ʱٶȷɿؽţȻͱص̫֮ˣЩʯҲǻˣһȻĻܺúõط̫֮С
߰ɡ쿴һǵ󻹳µĻҲ޻˵ˣܲһֱϰɡ
ӵǿķΧʯȻػ֮ϣ漶ǿߣǧǿĺǼǿߣҰ˼սһҾżսһ򣬴һ۹֮ڣ£Ǽֱˣ
һ䣬вֲݶǽ˰֮ȥˡһ밵֮УǾͷɿŵķȥ
Ȼάռ˵ˣȴйȥɵġһɽƻɽҲһˣɽΪ˵Ͳͣ˵߲ߣȥܰһæʱǻҪһ¡Ǿ뵱ǶԼӽˣȻڵ˵һ껲ǸСһǼȻǵӦ˵ĶԼôͻҪȥһµġ
أҲάռ֮еǽɫ£µĻýһĻҲǿʱܲһʲô
һĵ㣬Ǿά֮һ˵һЩάռ䲢ôļ򵥵ģܻһЩûбǷ֣ʱо൱ջĶ֣ҲմֵġȻ÷ˣ
һʱʮʱ䣬ǻصȴǲûлôʱ䣬֮ǾѾǵ˵֮ˡ
һص֮ϣͷֵ֮϶һصϢӣкüǿߣʵֲǿöˣҲ֮ǰһһǿöˣƳԽ˼ֵԺ֮С
ʱ䣬ЩǿǣҲʱһصˡﰵɽάռͷһϢûɣԺ֮е
Цϴ⵱ȻûˣҽһϢ֮ϣֻɽάռͻյϢϴʲôϢ
һЩ˵ǿߵ˵ƶǵĻҲʵظһ£ҪϢɢˡţʱϵˣѾǵ֮ȥˣ֮ûл˵ĻǾ֮мˡ
õϴ󣡡


  ڶٶʮ Ž
ӣô죿ݵǶС֮һʱ䣬ҿǵӣӦÿһεһЩΪˡ
ٺ٣ӷۣʯʹñĶǹҪһβ̵ʱһεġֺٺЦӣһĻǹҪһҵʱ䡣
룬һ֮ҲǲǾʱˡţǾһ˵ͷ˵һһӾͽС֮ˡ
С֮󣬲ֲҲһӾͽС֮ȥˡ
С֮УıзϵţʹǴǽɫһ˿˿ɫţķʹڤţÿ죬ʹһЩɫҺ壬£ķбǷɿ
һʱ˵˵̲̣˵һʱ䣬ֻıΪ״ﵽŽףķ˵Ǵ״ﵽףϧǣڻûдﵽ׵ʱõҺѾûˣʱԴָ˹ܴﵽףһ꣬С˵Ǳ仯൱ĴģԽԽ࣬СķҲǷɿǿһ֮Ľ죬ǵؼǿߣС֮Ҳֻ׸켶ǿߵĻС֮УҲһİտԱ
С֮зı仯һеķ൱ƽģĻһʱ䣬ȴôƽġ
һʱ䣬㹻ǿߵõ򸽽άռˣôǿߵĵ˲ٵɱ¾֮ǰһЩʵ˼ǿߣһʱǲٵģ
ȻЩǿߵӰάռĹǣάռĹ˵ʵ൱Ĳģģеؼʵˣǿߵ£ЩȴǱԼˡ˵ĵط˵һŽɫɽȣɽ֮УĹ޵ģȻڹȥĻͻᷢĹѾʧˣ
Ĺޣо󲿷ֵȥˣСֵĺ˵ˣһֻΪһ˵ĵһˣҲǼģһƽģƽ켶ʵһɽ֮еĹĶ֣һˣ¾ɽ֮о󲿷ֵĹޣ
һɽ֮УȴֻһЩûй޵ģЩǸɫľȴǸûʲô취ǽɫ򣬺ͺ֮еǻһβʶ̽⣬ǹһɫľǽɫľûаķӦ
֮УһʱҲǷ˲Сı仯գ֮еƲûʧ˲ٵĺƣһּҳܵѹһ㣬׼Һڤĸ֣Ǻüεعּңȫط£ּҵǲûܵٵĳ
׼ҺͺһδεعּȴֻǷֻĻô϶ıļû侮ʯΪһ鷢ˣһЩʱ飬Ǻ֮ǻı仯ˡ
ǻ򣬱ǻɫģڣȴѾǱ˽ɫˣһʱǻ˲ٵЩǻǻУ컹ûнЩȥġ˵Ļʥ۷弶ǿߣҲûȥ
ԴЧҲԽԽˡС֮Уķ۾˿۾һʱһǿƾʹð˳ˣֻһξͷɿ
ϴԴȻҲǲĶΪףԴ𵽵ЧȻǵˡ
쿴һǱķıﵽŽףѾһָоǾҪ֮еĻھͿˣڴﵽŽ׵ΪʱȴҲһָоǾǾΪ֮гԽŽףҲǿƵر֮ȥ
ֺͲӵҲӵΪﵽŽףȴǲ̫ʱ䣬źɯ֮Ҳ֪ʲôˣҲҪؽ֮нǣ
һıķʱıڲϵһ˿˿ɫǰͬǣǽɫͬʱıҲǿʼС֮еķˡ
Žף˼ΪĻǿ϶ܽӴģ쵹ڱﵽŽ׵ʱĸоǷѾǿؿʼӴˡ
ԴòǿˣڤҲˡ̾صһɫڤͳǰˣ뵱ΪڤôǿᵽڣⶫȴʧˡϴӦø˲ǹ˵Ϊ˹Ժ֮Ц
΢΢һЦҲǣ
һ̣ķӰʧС֮˵ˣϴյɽϢףˮԪȥˡ
ʲô飿Ȼ᷵ˮԪǡϴһû˵Ϣ˵ѾǴﵽŽˣƺҪйˣҪĻ϶Ҫһġ
΢΢ص˵ͷԺ֮еʱҪȥһˮԪǣɽҲٵæʱȥˮԪǣ԰ˮԪؽһǿһЩ󣡡
ӣǳˡֺͲݵӰ˲ͳǰǲǿٶȿ죬ֱӾƿ˿ռǰˡ
쿴ŲֺͲҲ¶һ˿˿ľȣֺͲݵΪһ֮˲СˣȻܿΪ²⣬ֻ˼ף
ֲݣڵΪǣЦӣǵΪף
˼һףǾͶ˼ˣǣڶֻ¶׵ΪЩɵصӣΪôϺµģǲǳʲôˣ
΢΢һЦҡҡͷûʲô飬ˣһط˵һ»ɣӦҲǳһЩˣЩ˽⵽һЩϢҡ
ûõʱ䣬Ǿ͵һ൱Ĳ¥֮У¥Ϊ󣬲ǵ֮ǰеģǺõ˽ġ
֮ϣ൱൱ĴģĶǿߣһЩҵ۹൱вʵļһڵ澭Ӫ˸ָĲ¥¥ȶˣ˵⻹൱¡
ǵһǾõһ¥ˣȻĻҲǲСģʲôǲյģյֻʯʯȻö˵
öǿ߰¥֮У۾΢΢һУȻʶûзųȥģ۹⣬ȴܿó¥֮еһЩһʵǶ൱ǿᣡ


  ڶٶʮһ ½
޵ǽ̽һϢôһ˵֮ˣ˵һƤߣɢŵơ
޵Ӧ˵ľһǽĵɡаڿһλֲݣҲɡòֲݾȻû̵΢΢һµһﵹǽ˹ˣ
ֲ˵֮ˡӣǿ߲١ִ΢΢ص˵ͷ
ʱһλòŮӹˣһŮҲǰпŮҲΪȻֻķԱĹʱǿֻֻǰŮȴǹСĵѯҪƷʲôĲˮ
ҵľ˼ȪɡЦص㣡ŮѯŲֲݵʱ򣬲ֲȴǲذ˰ֵ
ףʵʵõԶǼ¥һ㡣һ˹üͷ΢΢һǳ֮ˡ
Žף֪ֹһǼһ֮ǰǻԵǶŲֲǵġ
ӣģǲֵģһ㹷еʱô򹷡ݣ˵԰ɣֵǰĻһͻִһ¹ٺ١ݹЦ
ҲһЩ˵ע⣬һЩʵǿļһ￴һĻ΢ЩؿһŽ׵ļһһۣǵʵĻȻҲһӾ׼ȷжϲֲݵʵܿóģǵʵ϶˼ˡ
˭׵ʵȴ˼ʵ˽йӡһЩһĿҲ䵽ϣǵҲǲû̫⣬֮еҲһ˼ϵʵģʵ֮У˼ʵҲǲһЩĹүһ֣ȻųǺ顣
˵˭ǹŽ׵ļһͷһŭ
˭˭ǡֺٺٵЦһ֣˵ˣλʵʵغĲɣ˴ҵ¡
ūųҵѵһ£ģҪǵģֻ֪ʲôǿΪ𣡡Ž׵ļһվ
ﰵҡҡͷŽ׵ʵԣȴǺʵ൱Ĳϡ֣ȻǾ֪ʲôǿΪɡ쵭صǼһѾǸˣȻǲ֣ǳԵͷҲӦõġ
ߣ
Ž׵ļһһܿؾͳ˲¥ˣ˲һۺٺһЦһҲʧˣ¥֮ڵ˼غŲ貢ûΪͺܾȵܳȥ֡
Ǽһķ˰أһµ΢΢üĻһڣʱ¥֮ڲٵ˶΢΢Щݡ
üͷһ壬ǵڶķˡλ̨㻹²Ҫʲôֵĺãķ򲻺ǡǰµ
վ˹ֵ̨ķҲǺ˽⣬֪ܷ˵һ˵˵һЩ¶һ˿֮ɫǴ֮г˵Ļǲ֪ķ˵ǱȽ١
ǰЦصֲô˽µˡ½ķ½֮ϡ
ʲô½Ӧ߷½ɡ¥֮һ˵ǰЦ˵߷½ҲǿԵģ½ط½½ƴ½Ĵ½ϴ½½ǵ߿½翰ϼߣҲֹһ½ɡ
ֿ϶ǿ߷ֹģȻĻôһ½һЩأ½Ҳûһ΢΢ص˵ͷ
ǰһڲķλ½֮ϣң˵½֮ҵĵطɣһЩǿУкļĳǿߣǰµ˵ţǳ羴ȴûжٵķӦģڴﵽʥ۷˵ϼǿվǰ¶˿ĳ羴˵ֻ˵ļǿˡ
̨֪һ֪ǰ΢΢һ㶣Īǵ˻ɣĻҿɾͷȰˣǧҪķȥķĴ֮һ½Ҳӵ൱Ӱ
һû뵽Ȼ˲СǾǲСΣԼŮ˱ץˣķһУǱģֻ֪ķ򲻺ȥô϶ǻһ׼
ҡҡͷûжٵĳޡһƶѣֻ˼ʵڻ֮УֻҲǴײģӦûΪһƶȫ鷳²һһһ׼Ǻõġ
̨ôǿ϶ҲкļǿˡǰһµͲˣƼǿߣ֮ǿ϶еġĵʵԲʵ൱Ŀֲ
˼ؼ켶ǷΪŽ׵ģƼļϼֻǷΪΣֱǳм߼ԲԲ
ԲƼǿУҲֻƴԲǿˣʵȷʵ൱Ŀֲ˵ģ죬ھǱҲֻŽףԲ൱൱Ĳ࣡
Բʵ֪²ܵﰡһһ̾صУǻǲҪĲˣܴﵽ켶ΪǾѾ൱൱ˡﵽ켶Ϊ½ҲԻıȽϿˣΪڵط½컹У½̫׶Сˡһһ
ʱĲ¥ڵЩǿߣһĶڸпˣ쳯ǰµ깰˹֣л̨ˡǰ΢΢һЦû£ϢϴҶ֪ġ
ʱ򣬲ֺٺٵЦŻصˡϴûôԸֻһţŽ׵ʵҲûٵ˼ֺٺٵЦ
ˣոһһϴһƣ֮һССķͼķĴǼһķĳһˡھһȴǲ֪ˡǰлһεصлһ˵ǲ
ƷųһЩǿߵ֮УҲһЩйģҲйάռģ޵Ҳ˵һЩ
ȻǺͺ֮еһûʲôκεǽ򡣡찵һЦǽ˵൱Ҫģɲĳһǿ߾ͽǽˣ
ϴû뵽ԳûŰϴάռ֮гˡԺ֮СҲʱˣӦҲʱˣǲûҶȡԺ֮е


  ڶٶʮ µĶԼ
֣ݣߡֺͲæվ˺ܿؾͳˡ
ڰĽ޸ԳڿһԱߣƽõ񳣻ض
һԳķ컹вֲݵӰǳˣλû뵽ҶڰЦص֪˻֮еʵҲǼ֮дֻҲȥ
֣궨µԼҲǲൽˡԳ̾ص΢΢ص˵ͷԳ֣ΪǾΣ
ԳõĿڲֺͲͣһµ֣ʵ⵹ֻһС¡ΪξΰɣԸҳִͽĻҲãǲԸ⣬ǾԳҲû⡣
ЦصԳ֣ǾУ᲻أĻҳһҲǿԵġԳ΢΢̾һϵǲᣬ棬ǿ൱࣬Ҳνʲôˡ
Գ֣ǼȻĻպˡ
գУһԳõ߳һµߣǺµϴǿһ
춾ˣԳǺµ֮߳æˣҲ΢΢һ
Ǻµɨһۡ죿˵õһĽϷһССĶģΪΣǺߵ
Գô춾ˣʦʵǿǺµ߿ԳһĿȴϣԳñȽϾʦ𣬵Ǻµߵǲûôľ£ģֱӳ֪ҲЩɵġ
ǰ˵
Ȼǰʥ۷弶ǿߣȴֻ𼶵ʵһǰҲǽеóڵġڵʵҪģûǿʵȴǱֵ൱ĸ߰ĻôֻЦ
Ǻߵص껲ˣһóΣ
Ľ𽣣ʵ߲޷ӳʯϻ֮ڵʱЩ˼ǿ޷֪Ĳ
һǺµȻõģһֱرչأҾҲǱ任òĻֻˡ
أǺЦصСӿǲСʤļǲߵġˣôЩ㣡
Ǻ˵ǰһռָˣǿռָûзӡģʶһӾ͸У棬Ȼʯ൱ʯųǧŵ˼ʯе൱Ĵ󣬿ӣƺǵؼĹڲеģ
ǵļֵҲġǺߵЩʯ̫ðʱȴǸоֺͲ۾΢΢
껲أ
Ǻ֮¶һ˿Цݣάռ֮УȥȰɡ
ϴϼһֻ¸һģ껲ΪѾĽˡԺ֮еţڵʵǿģףȴЩʯģ껲ʵܱҵͣ˵ֻñˡ찵ü̫ñ棬ĻǿɾӴˡ
һ˷ɿؽǻ֮У뿪֮󣬺ЩһҲǵȻһӾͽǻˡ
ͨά֮ţǺܿͽάռ֮СʱǺҲ֪Щһ˽ˡһЩ˵ʵ֮Ǻ۾ҲһС
ӣϼһǵؼʵʮˣҲĸǵؼʵʵǼʵһļһ͡ݵԺ֮С
һ·ǰУҲǷάռ֮ѾǴˣ֮ǰάռ֮ûʲôģʱȴǷάռ֮оȻĽˣǱǰˡ
֣άռ֮н˻ˣάռ֮еһЩ൱Ȥġص
΢΢ص˵ͷʱعȥʮӹȥʱһӴĽˣǽһͷŵĿֲޣ
֣άռ֮еĻأ껲Ҳ֮еġԳÿǺߵһĲˬģԴ֮⸮Ϳվˡ
һʱ֮оû⣿Ǻ߳΢΢ص˵ͷԣǰ˵ĻǻҪŭźá
ǺߵصģӮˣôǿռָԼĶȫġǺ˵ţһͽǾ޽֮ȥˡ
ϴǼһҪһʱʱ䣬϶ġԺ֮еҲ뵽ҵıΪѾŽ˵ģȻʹƽ磬ǱʹĽ𽣵Ļ˼׵ˣɱҲ̫ѵģԺ֮е
˼ףɲ߻Ὣ껲ΪŪ˼ȥ
֡Գõ쵭Цصףö˵ʼԳõȽϲϲģģԳõҲһˣǻƣʼӡǲģϧǻȴǳΪĵˣ
䣬Ǳ仯Ķô꣬Ҳ޷ز͸ƿġ
һʱʱ䲢õģĿʱ䣬һʱʱѾǹȥˣһʱһߵ˵ĿҲǶˣԵعһ£ǿߣ񵽵⸽Ҳǲˣ֮Уһǰģһƽǿߡ
һƽǰЩģƽɢŵĽ⣬Եʹĸ֣ĸ֣ڽǿ϶ϲģ
ʱŵ۾һ˿۾˲䣬ӰɿشǾ޽֮зˡ
˭죿ӰһӾ͵ǰһͳӰһ﷢˳
ˣȻǺ߻껲ˣо껲ڵΪһЩһһЩʵȽǿģ˵
˼һףϼһﵹǲҪǴǽˡ
˵׵ģһȻ˼һˣﲻٶ״ﵽ˼أһ۵¶һ˿м
춾ҿԺ첻Ҫʡ

һĳǺɫҲҲû뵽Ȼۼôˣ죬ѾǴӦģģɱģǺߵ
ϴ˼һףʹĻô򲻹Ժ֮е


  ڶٶʮ һ
죬ɷʼˣǺ߳쵭صȥһС֮У֪ɲԣǺüͷ΢΢һ壬΢΢ص˵ͷһ㣡
ո뿪һʱ뿪һӣǺȻҲ˵ʲôԵĻһһӾʧЩǰˡ
С֮УʱıҲ۾ˡϴ󣬱ȥǿҪСһ㡣Ժ֮еŽףıûôǿ֮߳УôˣڵĻȴǲԵģ棬ؼ켶ǿ߶еģ
ķʱıһӾͳˡ
ţıһ֣ǺµûжٵķӦЩΧ۵ˣȴм¶һ˿ɻ֮ɫ
ôоһ仯ˡ֮ǰƽﰵϸȥȴǲûﲻԾķͱò޼ģҲһģϢͬһˣϢȻʲôˡ
ֻΪǲͬģȻΪ£Щһʶϸع۲죬ȻĻֻƾ۾һ£ǲ֪Ϊǲͬ˵ġ
ֺͲݣҲһ˿˿ɻ󣬵Ȼ˵ʲôˡˣǺߵص
ǰӮˣӦģɣ껲쿴ó껲ʱ˲˺Ϊô죬൱˺ģΪɣȻԸ⸶Ĵˡ
Ǻ΢΢ص˵ͷ˵ȻġЦصǰΪǿռָڱ˵ϱȽϺã˵أ
Ӧһ򶷣ܴһԭҲΪʯģʱǺ߸ǿˣǺߵصȻǿԵģˣǽʵʵؽ
ĵĻԽϷ򡣡ʱƽȻˡ죬ҲһЩϢԭʦģ֮ǰðˡƺʦҲһλǿߣлĻϣʦһƽʱԺ֮С
ƽһҲǴƽǰʦ᲻ǰһҲȷ
޷Եͽһ£Եˣƽ찵ص˵ͷƽҲһ֮ˣˣִڽôڽ֮ϵߵñȽԶġ
ȻĻǾλǰΪһξĹ֤֮˺ˡǺ߹ضƽӣͶʱǽȻͬģ
ƽ΢΢ص˵ͷһ֣ʱͽһɵǰץˣˣǿԿʼˡƽ˼ؿ죬ȻȥûʲôʤĿܣȴһָоʤ˲껲졣
СӣɣȻһᾡ֣ȡȴǲã껲ǰӴƴð˳
ǿƣһЩߵ𼶵ļһɫһ䣡ǿߣһǿʵˡ
ӣҪǴ򣿡껲ٺٵЦš
˰Цһɣ
죬ӮɱԼӮôɣǺߵصǲ֪ʦҲЩ˼ɵġ
ս껲ͺһٶһӾ˼˹
ԷҲ˼һװˣңǿеȥģսһ˼һ׵˻Ҫһ㣬ʵֻǷӦԵĻǻȽѵģǱӦԣǵʲô⣡
һʱ䣬첢ûнĽó۾һУֱӾһȭݺݵضų˹껲˹ȥ
Сӣˣ껲Ժ֮Уһ̣껲ȭͷͺȭͷݺݵײһ

ɫĹâͽɫĹâͬʱҫǽɫĹâ֮УһƻɫĹâ׺ݵسϣһͰԵͻǽɫĹâĵֵڣ
껲ɱһǳ
ǧЫĻǼǵģҺҲй飬᲻֪껲ĶǻɫĹâĶĶһ𼶵ǿߵڣǺܿؾͿһ𼶵ǿɥֿ
ȻǶһڣڣһɫĻһӾȥˣɫĻ潫ǻգ۵ʱͽһƻɫĶˣ
㡪껲һ֮˳һ㣬¶һ˿֮ɫǶ֪ģǿȥƺ첢ûܵʲôӰ졣
ϴеõǰɣ껲ʵǻֵ˷ѶʱɣԺ֮еϴս飬սҲӲʲôս顣
죬û뵽ʵǳҵˣֻ֮ǰĽףǿ϶Ķ֣ôȻʵҵϣŽף㲻ҵĶ֣껲صǰһˣֻҪʤˣôܻˣ
һУ쵭ص
껲һ㶣Χ˲ٵҲһ㶣һŽ׵ˣȻһ˼һ׵˵ĻŽ׺˼һףмűȽϴĲģ
ãõúܣҺܾûмôˣҵҪһлң껲ЦصȻˣͷҲǾȻͲΪһܴԼһεսǹϵǲܲںģ
ܣ֪첻֣ԼһЩΪҲñ֣ʤˣôͻɣµʱҪ׷ɱԼܶõģ
껲ܣɴɵĻɫˣǻɫǼ򵥵سǲһ󷨡ǷһﵹñȽ£Ŀ󷨣ֱǲһ
ǿеʵĺһ˼һ׵ǿߵĻô󷨷棬Ҳôֹص
ǻɫ껲Χʮ׶ڣ죬Ҳûбˣ
һĽ𽣳УĽһʱٵ۾΢΢ɨЩһһЩһЩűȽǿҵ̰ļһﱻУ¶ϢĻȻǱˣ
ɣһɱң껲ЦصһעĽУʱΧĿռ֮оһĽ֮ǽУ껲Ҳ΢΢һ
˲䣬һĽ𽣾ôƽƽش˹һʵ޻ֻٶ൱൱Ŀˣ
ףЩۿ֮УҲƽ¶һ˿֮ɫˣٵֻǲ֮ɫǿһͲɱ껲
Ľ𽣵ٶȼ죬գ۵ʱ䣬ͺǻɵķˣȻʱļһԾ鷢ˣĽ𽣣ǻ֮󣬾Ȼٶһ㶼ûмƺõһһٶһӾͼ˽һ
Ǻ˵ٶ£Ľ𽣾ô׾ٵز껲Ĳ֮ϣ㡪껲ǲ˼֮ɫȻˣϢɿشţ
žžž
ƽʣڽ󷨵⣬ĵؼǿҲǲ㣡ƽһЩؼǿ콣һʱû뵽̫ģʱǻһȴǾ֮ɫ


  ڶٶʮ Զ֮
ôܣǺɫЩʯһջΪջͬ⣬ǽеʯѹȥȴǻĽ
ûеõԼʯȴǴˮƯˣ죬ˣΪοŽףǺЦص֪ٵĻ֮ǰΪֻһףǰһ㣬ڻûμʱ䣬ʹһǲһŽףô
쵭صǰ˵Цˣ֪٣һʱǰƽǻû˼ΪɣѾ˼һ׵ΪˣߣǰΪڲұˣǱҪҲɣ
ɲûֿܣǺصϸؿ죬ôҲʲôԾ֮ǰηչʶôǻпܷһʲôû÷չʶķͱ𣬳Ϊͬ˵Ϣоʲôģȫͬģ
ΪͬȻԵʱģĽѾǳˣ죬ռָˡƽص˵ţǿռָΪһһӾͳǰˡ
ǰˡЦصǺһȴ֪һҲóˣƽôһ켶ǿ֤ˣôɨƽӣ켶ǿߣԼûʸǵ
ƽ쵭ЦصСѣ֪ɷһط̸̸
쿴Ǻɫһ΢΢ص˵ͷȻԣ
ඣݺٺٵЦţǼ˶ʱͻΪһά֮ŵķȥ
뿪֮ЩΧ۵ˣȻҲǷɿɢˡ߶ģԿ˰ɡԳﰵֹţȴǹضǺߵ춾ˣô죿ǿռָô
ǺһصԣΪʲôҪģֱĽǸ㣿ô󵨵ӮҵĶ϶һλʵԶ֮ϵǿߣߵ˶˼׵Ϊ˼׵ΪȴôȻؽӣһ϶ıġ
Գ΢΢ü춾ˣǴΪƺǵ˰Щ˶תˣǺüͷһάռڣΪڱȽϾǰôͨô棬Ȼǳֹٵǿߵġ
춾˵ǣˡԳõǺߵصҲܹ㣬ڵ飬Ҷǵã϶൱Զˡ

죬˵Ҫл㡣һεػص󣬲һΣѡһµİ䣬ҲǶһǶȻƽˡ
һ˿ɻ֮ɫǰԺ⣿
ƽһСڲпصΪһҲǵ˰ɣڵûжٵӡΪҲûڵֻģǼ֮ڣȴгڵ򳤴ġʵǰһʱ˵һЩϢҲϵļ磬Ҳˡ
ǰˣһЩعڵȴǲûл쵭صƽ΢΢̾һ죬ǹڵΣյʱûлɡҲҪǣ棬ǵ˲εĶ࣬ΪȽϸߵˣһαչؾ൱ʱ䣬ܸܿûϢҾˣҲǲܻ
ܻüͷһ壡
ƽ΢΢ص˵ͷԶŵ飬Ҳ֪Ĳ֪࣬һ飬Ǿ켶ϵǿߣǽֹڵ򸽽ģ
ֹ֡ɻ֮ɫһˣʵΪ򲢲ôͨģڣƺڹʱŸܡ
ƽԭҲǲ֪֪пһܣҲȥһܡΪܣ֪ܿôˡ
΢΢ص˵ͷȷʵûһʵȴǻ˴ܵĻôܿϵľͻԶؿʼ˯ˣ
һһǿڵӣ뿴άռܻ֮ܲһ㱦ˣûʲô̽ص뷨ġƽص죬ʦӦһλ켶ǿ߰ɣڽ൱ʦӦһλְɣ֪ܷһ
¶һ˿֮ɫǰʦӦҲڵ棬ǵ̸ӦҲģ㣬ȻģҲûʲô취
ڵ棿ƽüͷ΢΢һ壬ʶ˲ɢ˿ȥڵ棬֮⣬û켶ǿߣʦΪԶҰ켶׵ΪҲ̫һ㡣
ƽһЩ֮Ǳ뿪ˣ˷ɿط˵Ȼǵķȥ
תƵ˵ģƽǿˣҲ뿴һЩˣԱ˵ǿһҪˣȻǲ᲻ͬ⣬һ켶ǿߵĻͬƽѵͲԼȥô
֮Ϊ͵ģŽ׵ٶҲǲûõʱ䣬˾Ѿǵǵ̫ˡ
ôܲķ֮еĻķ㹻ˡƽҲ¶֮̾ɫ죬ڽ󷨷棬ǽ϶൱ߵĳɾͣ
쵭Цص֮ûôǿߵĻ㹻ˣôǿڣȴҲ˵ˡ
ƽ΢΢ص˵ͷȻǵˣȴǵ˵ģҲǰ˰ɡռȻˣҲһ
ƽ˵ţһɫĽâָ⣬ɫĽâһ֣͸о൱ѹ֮Сǣ˻Ľâﰵں֮зǶڻҲ൱ģȻûнӴһǻеġ
ȥɣƽصһɫĽâգ۵ʱǶȥȻ뵽޴֮УǰҲ൱˽ⰡЦ
ƽ΢΢ҡҡͷһȲԶˣΪʱҶ󷨵⣬Ǳ֪Ҫ٣
ϴյɽϢƺһ鷳أԺɫ΢΢һ֮ͻظǰһЩҪǰǣԱΣ
ƽ˵ͷã¾æȥɣһ֮ˣ֮УпյĻɽһΣɽ½֮ϡ


  ڶٶʮ 
½ǿϻȥġһ˵꣬˲ԶȥˣֺͲݣȻǽظ죡
ӽǰˮԪǣǾ൱൱ңԶģ컹ֻҵΪĻôˮԪҪüʱ䣬ڵΪĻȴҪ̫õʱģ룬һЩҪŶӲͨĵطΪǸͲҪŶӵģֱӾͿ̵ͨ
ˮԪǡ
£ֿǵˣһ˵Цص߻ˣں棬мȥһվš
ǻǰɽɽԱߣ⹧վκֱ̫ˣҶҵΪҴһֱҲǾľȴҪȥҶϯְλֻģҲͰˣɼҲ̫أȻɼںҶڵıɰٷ֮ʮٷ֮ʮ̫ˣɽ
ǻ˵Цص֣ǴҲ֪ΪﵽŽˣϲɺأֲ֮Ҫ뿪֮ˣֲڣһ𼶵ǿ߶ûУռɣôֹҲͬ⣬֮ڵҲͬⰡ
֣뿪֮ǰͽ鴦ñȽϺãȻĻǵʱٷ֮ʮ֮ôˣǰɼңҲûʲô취ɡһߵЦص
ɽﺮҶ֮ڣЩţҲ˲ٵˣڵʱЩʲôҪˣЩ˳ˣ
ɽŽ׵ʵֻǳȥеһһĻôҲʲô⣬һкüļһѣһ˵ĻŽ׵ʵҲģ
֣ҲǺôˣͲҪֵòˣȻĻ˭ûʲôôһЦص
ʱɽزһ£һϢ˹ˡϣЩ˾ۼȻһ顣Ҵܸ֮ϵˮԪǡϢȻ췢ġ
Ϣɽüͷ΢΢һ£ʵȻǲɵģۼĻ𼶵ǿ߿ҲкЩʱѵĻǸǲ̫ʰġ
λ֮󣬾ٿһκҶ˵Ԫϻɣ飬Ԫϻۡ룬һЩԪǣҲǵˮԪǸɡɽصѡ죬죬ǿĵģȻ൱֣˵ĻӦܰõġ
֣ѡˡǻЦ϶¶ЦˣԪϻ飬ǽǵϵġ
ɽվصλվͲˡ
ǣǼһܿؾ뿪ˡ
ףԪϻ顭΢΢üԪϻ飬Żͨɼľ飡ɽ췢Ϣˣ֮͵
ףȻǣϸ׵ĻҲֻ𼶵ǿߡɽ΢΢̾һΣɼ廹Ҫһ𼶵ǿߣ𼶻һľ룬ϣ뿪֮ǰﵽ𼶡һ𼶵ǿߣʱٺƤæˮԪǹһǿ뿪ҲĶˡ
ףˮԪڵѾ൱ǿ˰ɽˮԪǵڵǵȣǿݡˣȥɡ
ʱǿ˵ת۾͹ȥˣͲֻвݾһµʱ䣬ǴǵˮԪǣ
Ӧÿ쵽˰ɡˮԪһ֮ͤڣɽŲ赫ȴǲôƽٵĺҶ˵Ԫ϶ǵˮԪˣɽó֮вٵĻɽģɽȴиоʱͶƱĻֻȴǻ᲻ɼҵĽ
ϣһƷǲ̫Ȥһ㣿Ц֮ɽԺ֮Уһ̣ɽǰĿռ΢΢һȻ컹вֱֲӴӿռ֮пԽ˳
ںʱ򣬶ڿռ䷨һ˽⣬ȴ˽ıȽ٣Ƕڿռ䷨ȤǱȽϴģԵʵ֮˲ٵʱоռʲôģҲȡһЧȻڴӿռֱ֮ӳȴǲֺͲݳ
죬ˣλǣɽȵصȻֺͲֻ¶׵Ϊȴһָоģǵʵ϶ֹף
ڲֺͲݣ첢ûкɽ˵ɽ֪߶ˣϣǲֺͲݣҵСܰɣ¸ҡЦص
ǲ֣
ݣ
ֺͲݵǵټһ˷ЦģɽûЦǿλӭˮԪ͡
ǺܿؾϣͱˣûʲôġЦصɽ΢΢̾һ죬һΣԪжʮŸ𼶵ǿߣǶɼҵĵλ൱ĸȤģʮǿֵģһЩȻ֮ɼңɼòһЩʵĻǺܿҲֻᱣ
Цصô𼶵ǿߣҶ˺ǿ󰡣ҵ֮еĿǿöˡɽεصֻ˰ˣ֮ôǿߣʵϣǻǲܵģڲҲŲٵͻЩ𼶵ļһƽʱҲǲģֻһοҪ뿪ˣһĶ˳ˣǹ˼壬Ͷǳˡ
쵭Цصϣİɣһһһ̸̸ƺԪϴʱǾͲ˵ʲôˣ
죬аôɽЦصϣ˵ٷְ٣ٷ֮ʮŵţǻеİɡɽҲ¶һ˿Цˣ㰡ͰˣˣǸ
ǰɣæŪһ°ɣҲʲô⡣ЦصŽ׵Ϊ˵ǸˮԪŪһǿķ󲢲ʲô£
ллɽϣҿӣò˶õʱͻ֮ˣʱ䣬úõȶһΪɣҲ̫ˡ
ɽ΢΢ص˵ͷЦһ飬ٺúõغȼϣȥˣ
ã
ӣҪҪһ𣿡ֺͲͬصҡҡͷϣһ°ɣֲǺúõ֮УҽΪһ㣡
ˮԪǺҶһȽϴĵ죬滷һʱ⵺ûжٵ˵ģʱҶȴַǷ
ǳˣһҲ֮ˡֹţһӾ˺Ҷˣ


  ڶٶʮ 
ǽĿں֮УǿǰĴæģǿô˲֪ٻˣıﵽŽ׵ʱǽҲˣǿûеһʱͳ֣һʱŬҲǽǿɹؿˣ
ʱǿǲģһƵǣڵǽ䣬ǿ𵱳࣡
ʱûƵģڵʱħʱǴؿ൱Ķħĸ֣Ϊʱǿᣬħ磬ʵǲϵطǣڣĿƵֻʮˣ
ܿʮˣʮˣΪܳ챾˵ΪʮУ˵Ϊ൱Ҳ˵ʮ˵ĻеˣΪǱģ
ӵƣ΢΢ЩƵģǵҲһϢǾΪĻƵ٣һ쵹̫
ЩԪϣûһ˵ΪﵽŽףȫؿƵĻôǿؿʮˡﰵǺҶʮ˵ĻôʱΪˣͲ̫һЩΪһ˿ˡ
ϴ󣬿ߵΪˣﵽ˼Ļ뻹ǻൽһƶģ԰˸һ㡣찵˵ͷţ
վסʲôˣߵʱһһһ䣬µͳǰˡ
쵭ص£
˵ʱǺҶԪ֮˵ȣڣȥһ˳ҲǸоһ㲻ƽԵҲһ֣
Ԫ¡
£ͳһ䣬һ۵߳ǰˣ˭ʱϢģҲǱ˵ģһ߲ϳ
ʱﵭĽâǻߺ۾ϵһ˲䣬۵ĽâǱȽǿһ¡
Ҹط̸һ¡쵭ص꾪ȵУǻ߾ȻûзֱӾʹӦˡ
ǻߵ۾Ե˲䣬ǻ۵ѾǴĿ֮ˣʵ֮µģǿ׵ö࣬ǶʵģƵĻҪ鷳һ㡣
ǰôˣҲ뿪֮һһü֪ǰô˵ģȻһΡǰǿ˵ݣ˵ո֮йɣˣǲˣǰȻͬˣҲûʸ뵺
һͺǻߵһ䷿֮Уһգǻ϶ʱֳһ˿֮ɫ
ˣǻһгȴ˳֮龰һЩ˿ǾԻᾪȥȴǲûκεľ֮ɫģƣߵΪǲܷ˵ġ
첻Ƿ֮е⼸ϵ쵭صһ֣ʱǰͳһĻǹĻ֮Ͼһˣ
һ߸ˣǶɼҵĵλ൱ȤģѡΪǿ𼶵ǿߣ
ǣˣǻߵ˵æؾϵ
ɽϵһʱģЩһﻹһϵĻһ߸һ߶ˡ
ֲ֪ʲô飬ôŽǸйķӵ棬ǿǽȥ֪ˣһһЦǸû뵽ǻʱѾǱ˸ˣǵ뻢ڣ
غǻݺõĲ裬ûõʱ֪ǼһѾǹˡȥɡ쵭ص
ǣˣǻ˵ų˷䣬һǻͷһļһڵķ֮С
֣ǣһüֻӣһţѵһؾôվţ
λ쵭ص˵ʱЩһ۾ˣʱԵһЩǿʢֻǳһ붼ʱһǽѾʧˣЩһǶѾǳһɫӡӡǾͻһֱܵĿƣ
ˣͬع찵ص˵ͷȻ˵һЩ½Чǻ൱Ĳģϸع۲Щһûһ¶ʲô֮ɫ˵ǿ൱ǿ
쵭صɣ㣬Ǽסˡһ֮ʲôԪϴᣬɼĵλ䣻ڶڵڵĽһǣӦŵ㣬ǳˣôǣȫлɣ
ǣˣǰ˳ϻ̳Ͽֵص
豭һһ̾ʧЩһǰڲһ¶̾ĿռƶĻǲûʲô⡣
ʱգ۾͹ȥˣʱ䣬ҲǲûţˮԪǵĻϸ˽⣬ϣҪʲô󷨣Ҳ뷨ˣ
ףԪϴˡ֮У¶һ˿˿ɫֺͲݵΪҲģȻĻֲ֪ݵΪҲǲˣ
ɽ΢΢ص˵ͷ۾죺죬ȷû⣿Цصϣ㻹˲ɣԪϴᣬǾܿʲôġ
ɽһãȻĻǾ͹ȥˣʲô飬Ҫ鷳һֵġ˵ͷţ鷳ҶȻֵġ
ͷһ˿ɻɽͳɿźҶȥʱĺҶȴǾۼ൱ˣ𼶵ǿߵǲֻ࣬Ƕʮ
һΣɼҵĵλǲˣҶ˵ҿǻƵˣҶϣٵĵطļһСš
꣬㲻ҪˣǰҲֱӽУȷʵǰϣ൱Ĵģǰ֮еĻôƼҵʵɾǺҶ֮ڵǿˡ

ɽͳɫ΢΢һЩǵʵȻļһ˵൱Сǻ˵ġ
ˣˣˣ
Ҷϣ޴Ĺɽļһ˺Ҷÿһ䣡
ҶԪϻ飬λԪǰԪãɽͳ˲
һԺҶϸȻһ˷ɿźҶߵһԲȥǺҶԪã


  ڶٶʮ 
죬ô£ɽɻؿеغŲΪһεԪϻǻ൱ѹ˵ģʵ벻͸ǣһεԪϻᣬȻʱҪг
ǰԪϻҲǶʱؾеģÿһεʱܻһЩһһΣǼļһȻһһ̬رʾ֧ɼںҶڵĵλάԭ棬Ҳάԭģ
뿪棬ɽҲһ㷴Ҫ뿪ЩһȻı̬ʵ벻ͨ
Щļһֵ֧ЩļһȻĲܳˣһεԪϴᣬ쳣˳ؾȻˣ
ûˮԪǣɽһΪЩһһбֶΣˮԪϣɽֻΪ֮ˡ
ԣԪϻһɽǼææعˣ⵹ûйҪкһЩԪǣ
Цصϣɡ
ɽһƨ£죬㵽ʲôǾȻôָָԶЦ˵ŻĲֲݵϣΪʲôΪ
ǣ֪ҿӦòֹסɽصǵΪףף˼ף
˼ףɽһۣҲ֪ǿߵķּ˵ģ˼ȻͼҲǿ߰˼׵ʵŽǸߵöˣ
ɽûмǴĻǽе㹫Ӱɡ΢΢ص˵ͷ㵹ûмǴġ
ãȵȣȲ˵ƺһ£ǰҵܽܣڵĻٽϣôоһ㲻ڣɽˣֱӽɽɣֱӽΣ
΢΢һЦ˵ͷţҲáɽͲҪĺҶ˵ˣʲôġɽ΢΢ü죬ΪǲҲֹϵˣò˶õʱҲ֮ȥɣǵĻҲһɡ
ڵΪŽסЦصҲǻһ֮Уɽ㲻õģһƭ˵ûнô
ʱһĲԼܣףɽҪϲ˰ɼٶһλ𼶵ǿߡЦص
ɽʱϲɫû뵽ҲʱΪﵽˡ죬һȥɽ
΢΢ص˵ͷͻƵʱܵ˴ǺܾܿͻͻƵʧܵģػһҲǱġ
ӣҲȥֲͬص˶ʱ͸ĺ뿪Ǵˡ
ĲˮԪΪﵽһĳ̶ȵǿߵע⣬Щû뿪ԪǣҲע⵽ĲģһضǸǲԴͷɽǣҲǺܿؾ͵Ǹˡ
֣ϲϲ֮һǿߣ˵һˣ˱ǻƵˣǰͱ˺ɽ̸ġ
ЦĻƵɽǹŹֵĸоһ֮ɽҲ΢ЦǻƵһЩ̸
ʱǱȽģ˵ЩҲǲûһܿǵһ쳣Ȼ찵дǲҪʲôйأȻĻһˣһͷҲ֪дˡ
ɽǲûһʲôľٶֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ͻƵ˾Ѿͻˣ
󲮣һХһ̣һµ¾ͳɽǰˡ
ɽ΢Цŵ˵ͷҲǴﵽ𼶵ΪˣԺɼҵĴΣͳ˱ˡ󲮷ģ
һ壬һ𼶵ǿǴ£ȻĽһʱ䣬ˮԪַǷ֣쵹ûж룬ץʱˮԪǲµ
ʱת֮͹ȥ˶ʮ죬ʮʱ䣬ı𣬳ɹؽΪŽƵ˼һףϧķףķûиãڤҲǲܰǿˣ
ʮʱ䣬ҲѾǳɹزóɹˡ²óɹĴΪˮ󣬿ɹأŽ׵ǿӲҲὫˮԪȻ󷨣ٲõʯʯ쵹ûгģɽʯ
죬ϢҵһüĿˣһ죬ɽЦǺǵصһӴݲҵˣ쾪ȵص
ɽ˵ͷҡҡͷҵˣûе֣ȡӦûκεģȥȡˣƺܿݲݾͻǰˡ
΢Цص˵ͷͺáһһƳˣһ֮У֮ܿлһַ
ʶȥ֮ʱ䣬ƾͱû뵽˵ûȥǱ߶ԼסҲʡһˡֹص
ƣǵںƽʱһ۵ġںƽһ켶ĵȻõõһݲݽһһȪ
켶𼶵ǿǿȵĶҲ뽫ǿһ£Ȼһֱݲݣڵʱǲû̫⣬ʱһ£ݲǱˣ
ݲݣȪһ۷弶ǿߵľѪ켶ϣȪеģ۷弶ǿߵľѪĻҲеģάռ֮Уе۷弶ǿ߲ûеġ۷弶ǿߵľѪ컹˼ǿߵľѪ껲ľѪˣɱĽֱӵؽ껲һξѪŪ˵ģһֵ˲٣ûһ˶˵ʲô飬ʵ
ȫĻôҵǺߣæ켶ˣĻԼҪ˵Ҳӵвٵļ䣬Щ䶼Ǻ֮еһЩǿߵļ䣬ʵ֮УûĻǸõöˡ
չȥϢǵˣݲݣɹرɽ˵õˣǣ̵ؾͳǶȥ
ǣһǺڵˡڻǵεǺ߱Ƚϵ͵йصģߵһĻôһ˽׵ǿ߶һʦڵڻһӵ൱ߵ
ˮԪǵľ벢;ʱݲǵУݲҲˣ΢΢һⶫɹĻô켶ȥ֮ķӦǿ׵ģ


  ڶٶʮ 켶
ǣһ±Ƚϸߵ¶ȸߴʮȣһЩ¶ȸǴﵽٶȣһ˿ڿ϶ൽȥģ򣬶ԵĹ˻ʦһ
Ǿʮọ́ǳǵ̫ա
ӣмǿߡֵǶûнʶųȥԲֲǳǿĸ֪ǸԶҲظо
΢΢ص˵ͷ߰ɡ
ǣǺƳ켶ȻǺˣûƳôҲǿǻ֮ȥˡ֮Уõ𼶵ǿĶĻӦûǱȽϴģʹǽעǽɫеĽɫҲģǾ棬ʹý
һ棬ʱ϶ҪһЩǿȵģڷԼĽʱ䣬ҲỺģٶȱȲٶȣôͱʹһЩǿȣһ棬ҲǺõһЩܾҪ൱ʧң֮еǽ㹻ĽʱּҲܸӵİȫ
죬ֲݻɽܿؾ䵽ǵĵر֮ϣǵ¶൱ĸߵģǲûʲôӰ졣
ӦþĿĵ˰ɡɽָָǰһƬɫׯ԰һСׯ԰̫ۣǾͨ󷨵˵Ļôͻῴóׯ԰һĺɫľǺҵĶǹһǿ󷨣
΢΢ص˵ͷˣĻԵ൱Ũ
ǲǰţһʱ䣬Ҳǵׯ԰ſˡһſڣׯ԰Ĵžʹ˿һֻǰ˾СŮǰ
λͣɡСŮص
СŮޣҵʲôˣֺٺٵЦߣСŮޣ˼Ѿˣٽв̫үүСŮߵص
ʣüλ˽ɡһʮ˳ӣһӵͦ󰡣ǵˣԼӭһ£ֻһСŮӭӡ΢΢ЩصҲһ˼ǿߣԷȻԵسӭ
˰֣ݣˣȥɡ
СŮĴºܿؾͽׯ԰֮ڡ
̫үүǵˡСŮЦصһ۵ǰǺߣȻ֮ǰںƽʦˣ
ʲôˣȻ뵤ȥӭǣ֮УȴֻǺ۵ߣǺ׵λ֮ϣţһ˵ص
ҪŶӵȺɣһص
΢΢üݲѰã켫֪õʱãǺߵֻ켫µʱͿˣǵģҪϵʱ䣡
λҸʱ䣬иΣһи㣿һʲôʱйʲôˣһ˵ص
۾һУλԭǻ˰Ǻ۵¶һ˿˿֮ɫ̫ԸǻˣȴǶһ㿴أǱȽϴģܾ˼֮󣬻ˣȻֱˣвǣÿһùĲϲôĳģԼԼһЩضǴ˽ȥˣ
֮ǰ㿼ǵˣĻƽʱʱҲǿ԰ƵҩģȻĻҪҲûʲôʱư
ɨһǺ߻һһҲôˡλһԭҲ̫ϲԼԣĻ벻ҪᣡǺߵ
㻹ûн棬֪Ĳпᣬ֮УûһΪɽĻȥɲ׵顣֮еʵ㲻ö⣬Ҳ൱Ĳġ츳˵ʵҲûʸ񣡡һ˵ص
ǼûҪվˣ뿪ǰɡ֮һָָǵ絹ǲСֲݣ뿪
ٺ٣ӣôˣֲͬعЦص˶ʱһץ˹ȥǸңһ˶ʱʹˣǾʱ򣬲ֺͲݵϱһǿҵƣصѹһϣ
ˣΪߵҲ˽ףǸֲܵǿֲѹʱɫ䣡ǿߣҲǱһӾ뵽ˣǱֵģ뵽æͣûκηؾòֲץסˣ
С˵Ҳֲλү翴һ㲻ˬˣֺͲݺٺЦţһƣʱɫǱһЩ԰ף
ӣǳȥˡ˵ţͲ׽һܿؾ뿪ˣ
ʱǺ۵ҲǾ֮ɫû뵽ļһȻô׵ؾͱƷȻŪˣö겻ȴǱǰ̫ˡǺߵСŮԴʣԼȥ档
СŮ뿪ЦصҲǽ˲ˣǰΪֻ˽׵ģȴŽˣƸӵˮ׼Ҳ˲ˡ
Ǻ΢΢һЦҲһЩأƺ֮ҪһطˣǱЩ֪Ҳˡ
켫ζҩķֱݲݣȪ۷弶ǿߵľѪ֪Ǻһ֣Ƿã
˵ţһεɫѪҺǰˣǵɫѪҺһ֣ʱ֮оͳһɵѹˣ
ǣ˼ǿߵľѪǺ߾ȵص΢΢ص˵ͷţֻ˼һ׵ǿߵѪǸõĻ۷弶ǿߵľѪҲеġ
ȻǸõģ˼һףոպãǿôͻ᲻ɹ˼һ׵ľѪƳɵĵҩƷ٣һһƳɹʣֻ۷弶ľѪĻֻа˳ɵİƳɹڵĻнųˣ
ǾͰеˡЦص˵ţȪݲҲǳǰˡǺ΢΢ص˵ͷˡ
˿ܻļʱܲôһС֮λչһСʡǺߵ
΢΢ص˵ͷȻģˣ
ãͿʼˣǺ˵һһӾʧˣ
ƺðԵࡣɽصƺµǿйذɣһλҲеؼǿ˵ģˣ֮ǰĻˡ
˵ǻƣﺮһɯͷʱֻѾķ˵ģֻǲ֪ûܵʲô࣡
ɽ죬ʱǿΰ죿Ҳ΢΢üͷ˼ǿߵĻǵǺãǵؼǿߵĻһѰˡ
ı˼һ׵ΪƽģʹȫټǽǿĻôǵؼ׵ˣҲɱģǿһ㣬ôƽûˣ
ϴ󣬻еؼǿߣǵؼǿҲǲһ߶ڵһߵġؼǿߵĻΪ𼶵ļһܵһˡԺ֮С΢΢ص˵ͷţϣһʱ仹һףĻܶԸʵǿһ㣬Ҳܸһˡ
˼ǾͲֻǿһͿ˵ģҪڷһЩ˽⣬˼ĻǲҪڷ̫˽⣬һ˽⣬ͿƵΪƿȻΪԸһˡ
ıﵽ˼һҲһЩˣƿʱѾظоˣƵƿɻһľġ
Ҫµʱ䣬ѡ˱С֮ķһ£ǽٶȻһġ
ʱת֮͹ȥһµʱ䣬ΪѾǷ˹鷳ʱ򣬻ǿߣȴѾˣ
죬ɣһׯ԰֮ڣ
۾һ˿ӣĲǵؼǿߣԷΪҲ˼˽ңҺͲݣǵסԷ¶һ˿˿ɫͲݵΪѾǴﵽ˼Ľˣ˼˽׺˼Ľףǲ໹ǱȽϴģ˾ܵĿҲ൱ߡ
ӣ˺Щ𼶵ļһϴαǶȥһҲ档ݵüͷ΢΢һ壺ʦ˰浱Ƣˣ


  ڶٶʮ ңŮͻ
һһ̾Ѿǳׯ԰ˣԱߣȻĲֲݻɽҲڡȻô˹쵭ص
ͷ˼ǿȴһֻǶʮˣҪĻǲ֪Ҫȶʮٱˣ죬ȵģ㽫˸ߣһںελ
쵭ЦصΣô÷ϻˣֱӷ㣡Цص죬ҲҪô޿֣һ켶ǿΪʦȷʵ˲𣬵켶ǿ֮еĻҲһǿߣ֮ڣʵ켶ϵǿ߲ģ
켶ϵǿߣ㵱ǿߺвɣһС¾ͻ֮ڣǲ֪жٵˣһһС¶ҪǿߵĻҲˡ⣬¿ɵøˣǼǲúܣҪǸϳׯ԰ǻСһ㱾£ǾͲǳǱسˣɱǣѾǸ˻ˣ浱ǣôǾȫظ
˵֮ɱȻ˼˽׵ļһɫһݺݵص𼶵ǿһۣȻģ֮ǰ˵һЩͬģ
ˣˣǿеظߵģ֮һӲͷƤˣΣǸߣǾǲˣһһ
һᱻɳִȻҲʲôʱȻǼ֮ǰ˵ģ죬飬ܵøһһųɣ국ص
ãһӡ˲ͷˣӡգ۵ʱõЩ𼶵ǿߵϣһ𼶵ǿ߾Ȼάֲ˴ڿУһؾŵ֮ȥ
죬㣡һʮ𼶵ǿµʶ̽ʮ𼶵ļһڣܿأɫ΢΢رˣֽ֪ŵģ֣ԼûЩһָΪ
ٺ٣ӣֶΰҿһֱطӡǵΪƷһͨΪ֮һ֪ԼʲôģˣֺٺٵЦ
ӣһһҲЩһһƷһ£òô˵ɫһ䣬ǲûгֵʦΪҲӡˣ
ģһ켶ǿ߾Ȼڸﰵ֪һĻһˡʱЩ𼶵ǿһڱһΪôķӡŵĻǻɱǣ
쵭صһΪΣУҾȥһˣɫһ䣬ȥ˻Ȼ󽫻ʵӡĻǴˣʱٲһͷ
һ˵Цˣһ³çˣֺ֣Ǽܸһ㡣
쵭Цصûʲô⣬˵ǰͷˣ֮ˣֱ죬ߵ֣ô죬ȻλҲм˵ģҲǲϣԼļǳʲô顣
Щһɫ΢΢һ䣬һЩرļһ˭ҲʯͷģȻĶ˵ģңʯͷģҲԼѣ
֣һģҵǻûô޳ܡ΢΢ص˵ͷԸһ𼶵ǿߵΪ̵ؾͻָ˹ˣǻָ˹ҲǴŨŨľηţһΪǵʵȴ׾ٵؾͰǵʵȻǿǲ֣ʦ֣
ߣһ֣ʱЩһﶼǻˡɽЦصЩһĹѲýһӲģǵʵˡ
ǺǣǼһұûʲôìܣɵŻֱӲƴЦˣȥɡ
ʱһȥʱ䣬˵ûй鷳ˣµʱҪȥ켶ҪõʱıΪһεһף˼һ״ﵽ˼ˣΪǺܿף
ӣƺˡֵһ첢ûǺǽʵСһﶺЦţֺͲ߽ǰ̫үүˣСŮϲӣɲƭˣ
Сƭԣһƭ𣿣ֺٺٵЦʱһһӴ˹յһЦҲǴ˹ˡ
죬Ҳһ켶Ч֮еĻҪһ㣡һ̣Ǻ۵߾ͳǰˣУһϽɫҩһ֮ڣϽɫĵҩ棬Ǵһĵ㣬ŵǵ㣬оԼǿƺһ΢Сˣ
лˣ챧ȭã֮ǰӦģһεҲûջ񣬹ò˶ãͿԽ֮ȥˣǺߵ
Ǻ˵΢΢һװŵҩĺӾ͵ǰˣһǵҩкӶյǽռ֮С
񣬼һ¡Ժ֮еڵҩֽ֮ţˣ첢ûģȻ߻ôǷСһǲġ
˼ˣҲҪ뿪ˣ⺢ӣҲҪ͵ĸȥˡǺߵλ֮лģڣ
ءɽ
ԺǾ뿪ˣϴǵҩûκε⡣Ժ֮УϴһŵҩЧƻܲϴķǿ˽Ӧûʲô⣬ŽףҲһϣ
¶һ˿˿ľ֮ɫڷ׵ģ켫ȻĽף൱൱ˣһ뵽ⵤҩʹõĲϣ쵹Ҳ΢΢ЩȻݲݣȪⶼѵõı˼ǿߵľѪѵõĶһ˵Ļܻ˼ǿߵľѪ
һξѪ֮кеҲ൱൱˲õģ
죬ȥɽ
ɽˮԪǵ飬ӦöѾǽ˵İɡˣôһطһΪȻһ֮ȥˣ
ɽ΢΢ص˵ͷȻѾˣãǾһطһΪ
ûõʱ䣬ǾһһȻǿǲ޴¶൱ĸߣһ¶ȴǼ͵ġ
ֲݣǾŰɣС֮ͻƣӦò˶õʱġõĹӣֲݵɽҲ΢΢ص˵ͷ
С֮Уһװ켶гǰˡУһ۴СϽɫĵҩʱͳǰ
ҩ֮ǽҪ죬ϧǸñȽǿңһʹ֮󣬲֪ûжˡֹصһ죬һϽɫĵҩʱˣ
Щĵҩ켴켶ȴǽ˸УҾǽ˸У켫ҲһӾͻ
Ȼһӻڽĸ֮ʮӣϼʱɢ˿ֲǿֲ˲ɢȫÿһϸ֮£Ƥȫͨƺһָоͷ·ҲҪȼһ
켫ȻǺ÷õġЦصҲ¶һ˿ʹ֮ɫ
ķϵţıʱȴһӾ۾ֹͣˡָоңͻˣһ˲һǿ֮ʹ֮УȻֱӵؾʧ֮н˺֮ȥˣ
֮УʱǿĿⶼңɽׯķ򡣡ͻƵʥ۷ˣȻĻ£ܰĵͻƣһʥ۷弶ǿ߳ʥ֮ȻⲨķȥˡ
ңɽׯ֮ڣʱٵȴͷϲãû뵽ͬһʱͻˣ̫ˣʫصϲ֮ɫ
ĽͻˣּҾĸʥ۷弶ǿˣڤͰ׼ңߣʱҪǺÿѩЦصһңǱչصҵķڴ
ڲٵ˵εĿ֮УңʯӰˣǵǻõǿرŮѾǴﵽʥ۷弶Ϊ
̫ˣ׽˽Цصһʱ䣬ǳܵѹҲ൱ĴģԺּҶʥ۷弶ǿߵĻѹͻСöˣ
ףĸףңæǣʱҲæظңһʱ֮䣬ַǳ
ʱһĲˣĲһңʯӰʧһȺ˵ǰˡ
Ǹ״ˣһȺҲæǷ컯ͥԺȥ


  ڶʮ Ȧ֮
ң쿴ųǰңʯŮ顣ȣҿǴһȳȥɣ˵ȵ뿪ͥԺˣʫǼŮһҲ뿪ˡ
һ˵˵һ뿪ˣң΢΢ЩֵصңΪǴﵽʥ۷ˡ
ʯߵصҪתƻ⣬ϴ̬ȿɲãεصǺ˵ˣǻõǿڲǺúõôʵһ֮Ǿ֪ˣҲûôĵˣ
˵һʱǧǽɫľһɫһӾ͸˵صˣһ͸صףɿؾ߶գ۵ʱ䣬һγɵ֮ڡ
γɵǱȽģңһµĻǵܸоһЩУһ㣬ôͱˣǽɫ֮ȴǷɿرʵ
ңǾȵؿţ̶̵ļӵʱ䣬ѾǱ൱ʵˣȻεǿᣬһ¾ǲὫ弶˵ģ
ǣһٺٵЦţһͽңʯŮӵ˻ˣ
ңʯ˻ķɿرңʯ˵ЩʲôģʱǻҲǲû˵ʲôˣ
ļλÿǵȲˡһӺңЦصſңʯһһҲǱʫǡ
ĽݣǼƺ˰ɣɨĽѩǼһ۵İɣƲرأһʱѾǻָ˹ˡĽѩ
㣬˭ǣʯüͷһ
Ľѩǰ׼Һڤ壡
ʱһʥ۷弶ǿѾǵңɽׯּңû뵽ּҾȻʥ۷弶ǿߡһʥ۷弶ǿߵ
īһʥ԰ɲֻǵõһī
㲻죬ּҲĸʥ۷弶ǿˡ

ߣ׼Һڤ壬ּңǻòͷˣʯصʱ۾һ֮Уһ̣ʯӰһӾʧˣ
ȥãң˵ҲһӾʧǰ
䣡
ңɽׯ֮УĴս˲ͿˣʯӰֱӳһʥ۷弶ǿǰȻеĽʥ۷弶ǿ߹˹ȥ
ʫüֳǷʫ˲ͽ˳ȥǣҲǷɿصңɽׯ֮С
ңɽׯ棬ʱȴֵǵģۼ൱Ķĸ֣Щʥ۷弶ǿߣһȫصʥ۷弶ǿҲǵˡ
󲿷ֵǿߣʱǶ˵ԶԶˣңʯǷؽ׼ҵһʥ۷弶ǿѹ·磡
׺ּҵʥ˸߽׵ǿҲǳˣһķ򹥻һƬرûҲ׼Һڤ˲ٵǿߣʵû뵽ּҾȻֱӵؾͶֵģڴսһʼʱͳһЩС׼һڤüǿһߵǿߵУȻЩǿ߲ʥ۷弶ǿߵġ
ңʯսһ׼ҵʥ۷弶ǿߣŲûг֣һΣڤʥ۷弶ǿһ˳ˣһʥ۷弶ǿǺ׻սţ
׼ϺǽãѵΪʥ۷ͲôңصĻǰ׼ǿΪʥ۷弶ǿߣǺþûôˣ
죬Ů˽лȥϷˣ׼ҵʥ۷弶ǿŭ
ˣأȻңˣôɣ˵һ˲䣬ңԶĵطǽɫ֮һǿҵĽâһӾ˳ǿҵĽâֽǽ򸽽Ĳٵ˶һ
ǽâһ뿪ǽ򣬶ʱͷɿ߶ˣֻǶ̶̵ʱ䣬ǽâͿԽǧľ뵽ǰˣ
ǽâĳ֣ңɽׯĲٵǿﶼ¶˾֮ɫǶܿóǽâ֮п̺൱ǿҵ
⣬ǶǴǽ֮гģʱһʥ۷弶ǿߺصһʥ۷弶ǿ߽ضǰǽâʱûһ˳֡
һһǿ֮һӾǽâ֮У֮ǽâ֮кǽâɿر仯
ǽâ仯һ֮Եһ̷ˣһһǿ֮ǽâ֮Уһ֮룬嶼Ǳ˲ˣ֮ڣһЩɫҲǽâ֮ˣЩɫ֮еģΪڵ֮ˣҲǲںôĽɫˡ
֮֮ǽâǰγһȦǽȦֱҲǶʮңǽȦγɵ˲䣬һʥ۷弶ǿɫ΢΢һ䣬ظоǽȦҲвˣЩʥ˸߽׵ļһһЩؿǰǽȦ
ңʯսŵǰ׼ҵʥ۷弶ǿ߰أԼ׶սŵڤʥ۷弶ǿڤͷһ㺮⡣
ڤ֣شصǴźңʯභһģǰǽȦֵʱȴһָоٴȥ컹пˣ
ߣ룡ʯңǼӴ˲ٵģɫ΢΢һ䣬ңʯĹƺرˣǸոմﵽʥ۷壬ʼʱһ㲻ӦսķǶԼƿҲԽԽӦˡ
ʵʵ̫ˣȻĻһ֮󣬹Ҫһʱܵ˺ָˡһﰵ
أһ˵ţǽɫȦץУȻһӾͽǽȦŰ˹ȥ
ظͲ֪ǽȦʲô֪϶ʲôǶ˵һкģȫر룬ǵʱңʯλ뿪
ңʯҲע⵽ڵ״̬һ㲻ãȻΪһȦ˲Сˣϻ쵰°ɣңХţУһɫǰز˹ȥɫΧŵİɫĹâ
ңʱ䷨򣬷֮귨ɫԵ̺ǿҵķ֮ǰɫĹâǴŵĹ
ʯʱһ˹ȥĽǰˣ͸һػɫĽâǽâ̺ŵŨҵĻ֮
ȻңʯֻǸոյʥ۷壬ŮĹðزκεӣʱҲӲã˺ĻôܵǣңǵĹһһʱϱ
ǽȦ֮󣬶ʱɿرڷɵңǻаصͷ֮ǽȦѾǱаֱˣ
ʲôһսŵǿﲻٵɻ֮ɫʥ۷弶ǿߣҲϲǽȦʲô
ҽһǵ֮еĽȦ֮ǿҵĽһһ̣ǽȦȻѾǳǰصϣ
صϱ˿ֲַҫţȻ˾ǣǽɫĹȦȻûܵ谭Űص
ؿɲǽȦסʱ䷨ʱͱ˳ʱ䷨֮£ǽɫ΢΢زһ£ǾȻû̫ܵӰ죬ڰؽҪʱһӾսˣ
ǽȦ׵˰صϣʱһңʯ棬ɵɣļһﺧȻĿ֮У¶ŵƷɿؽţգ۵ʱ䣬ƾѾֻǺһʥ˸߽׵൱ڣģԼȻڷһӾͽ࣬ʵʥ۷壬Ȼգ۵ʱʥ˸߽ˣ
ʥ˸߽׵ʵʥ۷弶ǿ߶Կǽֲ̫⣡
һ̣ңǷŰ׹ɫͲ˰صϣ֮£صжʱܵصƣʱҲܵһ깥
𣡡ʯһǽĽâ˲Ľڷɳ֮ǽâѸٵȻ󽫰У
䣡ǿҵĽâڽ֮˲ͱ˿ǱըȴܵĶģһͳıը֮ǽâٵСصǽâ֮ҲǷɿСţ
׼ˣһʥ۷弶ǿа֮вû˳ְأıʱȽ϶࣬Щʥ۷弶ǿҲҪúõ뵽׻ҪҪּΪˣ
ǽâϵС󣬾ȻȫʧˣǰأҲǽâɢ׵׵


  ڶʮһ ׼Ҵȥ
صòٵ˶һ㶣һʥ۷弶ǿߣȻôˣȣڤһȫر£׺Ĺ
֣ڤһˣ׼Ҳˣڤ塭ˣڤЩڤǿߵԺ֮УЩڤǿʵڰʱųˣǾǵһʱͷӦ˹ʱǻǶ˺öˣ
ףңʯĸʥ۷弶ǿ׷ɱǿǲһģּʱʥ˸߽׵ǿҲǾˣ
׷ˣһ˷ּ֮ܵ˶ʱּͣңӵ൱൱ߵŵģףּҵҲԶܺȣ
۾ɨЩʥ۷弶ǿߣһʥ۷弶ǿ߶칰˹Ȼ˵˼䳡滰֮ɿض뿪ˣ
죬һοŻ˲ٵˡЦصȻǲЩߵʥ۷弶ǿ֮ˣһ֮ļһµһǲȷˣ
ôңʱע⵽ɫ΢΢ЩѿʱҲǱ൱ˣ
ȥ˵ŶʱңɽׯӶȥĺ棬ңǵּ֮˶ʱǷɿظˡһͽ컯ͥԺ֮У
һͥԺ֮Уľǻظһ㡣ôˣʯ˰֣ûʲô£ңһʱ䣬ҹƲ֮ܽУּĸʥ۷弶ǿҲǱȽϷĵġ磬ּ鷳Ӧһˡ
΢΢ص˵ͷţû⣡һ㣿΢΢ص˵ͷոһжڵ˵һЩǿˣܵ˱Ƚϴĳʲô飬һʱ֮ͻָˡ
ңҪûָָ֮ǰǲǲܽˣҡҡͷǲܽ룬ֻǽĻǻһƣָ꣬߰ɣᳬʮʱġ
ʯҿƺڱأ㻹ǲҪ˵ˣھ˻ȥɡɨһڳ˵Ҳ֮ܽǰּΪΪҪǲܳʲôԱʧ
׵ġңңǵĿУһӾʧˣ
һֻܵ˲ᣡʫ̾صңǶ΢΢ص˵ͷҲ֪ģ˱Ƚصˣһ˵ˣˣһװû²ǵĵģ
ŵһӦҲֵõģһʱڣ벻ʲôģǽȦȻû䵽ļһͷϣЩһһĶĴһ˿ηͷˣ
ңǽȦȻһȡôõЧҲǴҶ֪ǽȦԭǰ׼ֵĻô׾ͱǻɱģŵЦصȷʵˣ׼ĻôǽȦһ׵סˣЩһηǽȦڷȻôǿĿԣֻҪʵһ㣬ʱ򡭡һĻǼض񻯵ĻӦöжٵּҵ鷳ˣ
ĻȻˡʫЦصϣܿһָɣ㣬ãǻֻǼ˷һһȻˣԺˣǿҪúõس

֮ع飬ıʱɫǱȽϲ԰ףһεƣ൱ģһʥ۷弶ǿߣô׾ܱסһֵΪģֻŪһȦôûðصʵ̫
ϴûҪôƴɣԺ֮еЦصҾҪ֮ˣ֮ǿڶ֪࣬ᷢʲô飬Ȼðһգȴּһβ̵ʱ䲻ʲôΣյģģֻû뵽Ȼôأ
ϴȻСͺѾǽ˽ˣǺΪĸ绹൱Զľ룬ǿеؿǽѾһЩˣ֮ǿе֮߶γǷڵʵŪʵ̫ǿˣ
΢΢ص˵ͷȷʵ̫ǿˣƣϰ궼ȬˣϣܻһЩöָһ£ȻĻʮʱ䣬Ͳ֮ܽˣ
ϴǽ䲢ûлָ˺һֻǿԼˡõڵΪǱȽϵ֮ͣеĻҵָΪĶӦò̫ѵġ
ϣɣָĶǱȽϵͼһģҲ൱൱ϡٵġˣȻָˣ
˵۾ðǿҵ겨겨֮Уȴ̺һĲгǰ˱Ƚϴ˺ģ
Ǳ˶ĹôǽڻûκεģһεĹȴĺĹ˵ǽʱͲں֮ڣں֮ڣҲûģ
õǣںôسΪĸ磬ܵ˺ȽСһ㣬һˣĻǾŪɹˣҲᱻķ˲Ĩɱ
ıУķʱǿȴˣ񣡡һһɫһӳǰһһɫӾͽˡ
һɫ֮۶ɣһڶʱͱ˿ǿ֮˲ͺÿһ䣡
ʱڣ켶ҩԶԶûзӳģǿҩϵ֮ȻʹǿȲϵţȻҲʹ帱òϵţΪʹõͬһֶǸõǲۼ
иõʹһֶǿȵĻô٣û൱Ķ࣬ʹһֶʱ˸õĻôӰҪСöˣ
ʱһȥķǿȲϵţһҲ֮У켶ҩҲʼ൱൱ǿʢرòôǿʢˣ
ȣһͺ֮ǵͺ֮ķ۾һӾ˿۾һʱǿҵĽâźһɢȥ
Žףû뵽ȴǸոպôﵽŽ׵ΪصһʣһɫԺ֮ð˳һ첢ûȫ꣬û취ѾǴﵽ˳֮ļˣǿһĻôһһȫ꣬ϧ켶ҩȫûˣ
Ȼһ켶ķΪ״ﵽŽף컹ǱȽģǽҲô̵ʱŽ׵ΪȻսиãҲԲôĴ
ҵĸжǿϴ󣬺üǧ꣡Цһ£⸱ûǲǧ꣡ʱ򲻵ҪѰһָ궫ҪѰõĶǧ꣬ҿûʱȥȣ
ıķʱıڲϵŵģһ߻ָ꣬ıҲһߵŷЩϲǣƺ֮ǰһʹǽȦС֮зٶȶǿ˲ˣ
Ժǲܴűصǽ͸ҲʹóƽĻȴֻıʹãҪƽĻͱı֮ѹȻʹƽ磬ĻȴǻŵıĻָˣ
ϴŽ׵ʵĻ֮пǱȽΣյġԺ֮еЦصʲô취أֻǿһҵȻñһָˡﵽ˼ΪǿȥĻͱ꽻֮ⷨķ浹ǲöٵĵģٶӦòȥ
ϴ㻹ŵʱȥǼǧĸ˵ɣôĸãǿɲһͿȥģ̫õĶĻʮҲһȥǸá
ĸãĻָ۵ģǧĸãǱ˵ĻǿܾǼǧĸˣôĸãʵйֲģ
ôˣǻа취ġЦصһѾǳС֮ˡ
һС棬ȻǳһˣӣˣףΪ˲ˣоôֵֹġֵоóΪˣʱȴǸоΪǿ
ˣɽ鴦ˣôǾҪ֮ˡɽɽ΢΢ص˵ͷҵѾǴˣ


  ڶʮ 
ɽȻһ֮УҲпܽȥ֮һģأ
죬Ҳһ֮жȻ൱յģúñأʱɽЦ
΢΢ص˵ͷΪȻǸոմﵽŽףΪͳŽˣҲǸоģطſһӾʧˣ
ʧӵʱ䣬ɽҲʧ棬ֺͲݣʧһ˲Ҳʧ˵ģ
½һƬӴޱȵĴ½Ĵ½ҲԶԶ޷½ȣ
棬֪ǻǶôӴģôӴ棬һֻ߿½ǵ߿鲻֪治ڵĴ½֪߿½Ƕôľ޴
½ط½½ƴ½Ĵ½ϴ½֮У½յģÿһ½Ҳ֪Ǵ½Ҳ˵ģǴ֮еĵ߿½û֪Ҳû֪ǲڣ
½֮ʵȽ˻۵һ½Ƭ½棬ʵռȻҲʵǿļһﵽ½ģ֮У½֮ȻرףҲѲȥ
֮еˣﵽôһǳ½֮ϵģ飬½㱻֮Ϊ½ˣط½õؼһ̤˷ĵ·ԣһ½֮Ϊط½
е켶ʵôΪһ֮켶֮ҲԳ֮Ϊǿˣ½Զ֮ʱǽ½شҶϰ˳Ϊ½ˣﵽ켶Ϊһǿߣ֮о󲿷ֵĿ꣡
ƴ½Ĵ½ϴ½ö˵ˣõȼĳƺˣƣģϣⱾˣʵûҪñ֣½ûһʵ൱ѽģȻʵߵǿߴĻǾˣ
½ӴޱȣϼǿߣһͷɵһͷĻҲҪ൱൱õʱ䡣һӴĴ½֮ϣȻˣ֮ˣĽĻһǽһ֮У½֮ϣĿ൱Ķģ
һֲ½֮ϣǲͬ˵Ļôͬһط뿪棬Ҳܽ벻֮ͬУ
ģʮˣҲûһðһƬԲĵɫĺϣһźɫƤ׵εص
ӵıһò㲻ŮӡŮЦص½˵ʮϣô˵ʮˣǼһҲǲģ𴦻Ҫһ㣬ҲҪ֪ˡ
ǺɫƤ׵ӵܸнȥһЩõӵĻţ൱ѵ顣Ҫ˼׵ΪģǽҲʮˣڻ˼ףʮ꣬ٶȥʲôʱܽš
ʲô취أΪôѵ顣Ů̾صʱŮӵһ˿֮ɫǵɫĺ棬ȻһЩˣ
ˣҪһˣģʮ꣬ˣϣһγֵļһ츳ܺһ㣬츳൱õĻֱӽҲǿܵġǺɫƤ׵Ӿϲص
ŮʱҲ¶ڴ֮ɫŵĻôЩõķҪźõöˣŵӣһٶȻŵӵĺüңҪɻںӵǶŵӵǾͲôںˣŵӵĻ൱Σգ
֮УǿĹ޿൱ĶģЩ޶ЩǿȤúܡң½֮ϣа֮ĿҲǲСģʳѪץ꣬ƳսʬĿԶ൱ĸߵģ
ϣһ츳ߵļһﰡŮﰵš
ʱǺϵĲԽԽˣ֮һгǵɫĺ֮ϣнĺˮΧתţ
䣡ǵɫĺ֮ϣʱɫƶˣһĵɫƶ֣ȻͬҲؿʼתǵɫƲ֮Уһĳɫţ
⶯ƺСѵһ츳൱ļһˣǺɫƤ׵ϲصȱ˵̫ˣܿ׽ٵĻô츳ٸҲȫûõģŮӵ
еˣǻǳ׵ؽ֮Уֻп׽ٵģسΪ֮еһԱûпģôֱӾͱ̭ˣ
׽ٲ̫ǿģڶڳ˻൱ĺôֻʱΪ̫עصԼĸ൱ĲȵĻôˣܿ׽٣壬Ǻôһ֣Ҳ׽ٲֻôģ
ǵɫĺеĺˮתﵽһٶȵʱһµеĴ겢رĸߣλһݣ൱ͨģΨһͨ۾ǳ֮мǰ̫ƽĳҲǲûٵĲ
ǵôȻǱǿöˡֹصǺ겻˭
һǺ֮뿪ʱһǿȴ뿪ǺģιǱλֵܣҪ֮гֱӵؽ֮лҪ׽٣׽Ź˶кôģûŹôҲ֪ġǺϣǺɫƤ׵Ӵص
ǺɫƤ׵ڵķ΢΢ص˵ͷл˵̧ͷͷɫĽơһ鷳ˣףⶫǿҵǿȰɣԺ֮е
뵽һɫ΢΢Щÿˣ൱ĸڵģǿǿȵģôǻǿûӣĸ˼ʮϰˣ
ϴҲǲ֪ⶫҲûԺ֮еˣѵһ֮оҪһݡ񡯣쿴֮еĽİ
֮УǵɫĽתٶԽԽ죬һĳɫĽĴ۳һһЩĽףǽ֮ɢǿѹѹǺߵһһŮ˵Զһ㡣
ƲСǼһ츳ӦòϣȥźáǺɫƤ׵ӵȥǵΣŮӵ
ǺɫƤ׵üͷһӦòô˰ɣ룬ôǲܻ뿪ǧķΧЩǿɲ飡һʱ䲻룬һС֮Ҳѡġ
ʱڿЦǽףɲǲиõģ
䣡һ֮һˮͰֵĳɫĽױֱͷ֮ƣһ˲ĽͳУǽ׾ͿҪϵʱͷһɫĽˣǿĽǽɫĽ棬ȴǲûͻǽɫĽ
ιôλֵܣ׶кôģƵ̫˷ˣǺɫƤӴѵʱֳצǿצвһϸ΢ɢ˿ȥĳɫ׵类˹ȻһӾͱ֮ڡ
ţϺ¶һ˿֮ɫȻַǽײûĸӣǽûȥһ㣡
ǲǶûлкôæԺ֮еʱ֮Уڶɫ׵Ѿǿˣ
ϲϴ൱ǽ׶ûлȷʵĸȥģʱֻЦΪǼǧĸò֪ҪʲôʱȥˣھȻǽ׾ĸȥ
ʱΧǻһЩɢŵϸСĽ֮ģһЩϸСĽ֮ȻɿȻ֮ڣ
Щ֮һ룬ʱоȥһ㣡
ףɵøҶˣǿɲҵĸøˣڴЦص
Ǽһ׵Ŀƺǿѵ׵ߣ׵ǻ֮ǿ൱ǿİǺɫƤ׵ӵ
ͺˣȻȹĿԾ͸ߵöˡŮ΢Цص
ʱ򣬵ڶɫĽ׾ˣһΣǽĽ𽣸ֱӾǽͷ֮ϣǽ׵ǸоģŲԼͱһ׸ɵ
ǿĽ֮ڣʱͷԼĸȥ˲ٵһֵġ֮еǽƴЦص


  ڶʮ ŵףڣ
ˣһ֪ٵף׶࣬Чã츳ҲԽڰǺɫƤ׵ص
Ů΢΢ü׵ԽԽǿˣܲסǽµǿϧˣ
ӦòôңǼһһƺǷһĶĻߵӦûģӵ
ϴ󣬸ȥһˣüĻôȫȥЩ൱ܵ飡Ժ֮Ц
ʱҲ൱ˣȥ˵Ļʱ취ܿΪܳŽ״ﵽ˼һˣ꽻ټϽһµĻôʵıȽϿˣ
ǾʱȻǽɢȥˣɣô£ƵǿôȻҪȥˣа֮еĽƣǷɿǿŵģڣȻǽرСˣ
ϴ󣬿ɲɢˣʣµǧĸҲܵģԺ֮еﾫһҵǿ㹥
֮˵ţȭţֱֱ֮еĽƻ˹ȥ
һȭӳʱһǿǽƳ˹ȥһһɽǽ֮еȻ˲ͱ˿
䣡
ǿҵıըǽһӾɢȥ࣬һ̣ǽȴǷ·𱻴ŭһطǷ֮УƵϵǿֻһʱѾǳ֮ǰǿʱ
ǼһڸʲôȻ׾Чǹ̲ŮӵιǱߵôֵܣýԽԽǿģʱܲס˿ɾ鷳ˣǺɫƤӴص
һһŮķһۣ˵ĵصġģд㡣ƮƮشһһŮĶ֮ڡ
ģļһΪԼµһٵĿɶǽ֮µġǺɫƤ׵ӵص
ǿŰɣǵҲʲô飡Ůӵ
ʱ֮Уһɫ׵γˣǽףһǳ֮ɫĵ֮ɫߵھŵǰ֮ɫˣ
ھ֮ϣûˣУܿ׵ǱȽٵģܵʱЧΣһǽˣ
֮еĽµؾۻ΢΢һǽײܴ̼Ļûʲô취ģڵĻǻһ½ȥõĿУ
䣡
ЮӴƺݺݵ칥ӣͷ·Ҫ쳹׵غһ㣡У쵹һһ׺ϣҲǸо˱Ƚǿҵʹˣ
ʹʹǻ൱ˬģΪһ£ʣµĸȥǧ꣡ϴ󣬲ӲˣǵĻͲǸȥˣֱӱˣ
֮УǽƻڷطţԵǻнҪģһ棬ɫϸϸۼ׳ˣϸϸۼײǲÿһϸϸۼ׳ֵʱ򣬾ûۼ׸ǵȵطǷҲǿ൱ˣ
ӦþûˣԺ֮Цصǰɫۼ׵ķǻ൱ŵùģⶫں޵Ļֵ֮ģ޵ķǿ൱൱ǿᣡ
䣡ߵ׵粢û̫ãʶע£ǵߵ׵ݺݵԴ֮ϣ׵һ壬֮˲ֳǿҵİɫĹâ쾪ȵط֣һСɵ׵֮ȥǸãһɵ׵֮ǽǰɫۼ֮Уǽ֮£ǰɫۼ׵ķȻǷɿ
ϲЦص֮УǽʱȻҪɢˣüͷһ壬̵ؾǽƣ
أ
ǽ֮УһɹХӴǽ֮вˣӴ֮󣬶ʱһƬǱǽ֮ȥˣ
õЩĲ䣬ǽƱ൱Ӵǧ׷ԲɫĽƣĽƣǵɫģһǽƾȻѾǳΪɫˣ
ǼһﻹǷĽףǾǶһ㵲סˡǺɫƤ׵ӵʱѾ˳ǧ׵һСɽɽ֮ϣǺ߶һľˡ
һδεش̼ǽƣֻһο϶оŵ£ھŵ׵ǰĽ׵Ҫǿö࣬һܿסˡŮӵǺɫƤ΢΢طصˣô϶вĳɾͣǼţǻǿ϶ˡ
ڰ˵ˣЦص֮Уڰ˵׺Ȼ£ǿ׵֮һӾ½ף񱩵׵֮ҫţһ׵֮£ĸѾǱȥֻʣǧˣǰɫۼ׵ķҲ˲٣
ιôλֵܣھŵ׵ǰ˵٣ǺɫƤ׵ӵĶС
һĻôھŵ׵Ҫڰ˵ߵ̫ˣңСĵĻôп군
ʱ֮еĽƾȻֹͣ˷ˣȻȻˣȴǸһѹֵĸоǽ֮УһɫϸС׵ˣϸС׵ŽƵ쾪ȵĿ֮УǽƾȻٵرСţƵϸС׵֮ˣ
ϴҪ׼ˣһ׵ͬСɣԺ֮еһ˲䣬Ľ𽣾ͳУӶĽ𽣣һĽͷ˳ȥˣһĽ⣬ǰʱγһǿķ󷨣
Ƿγɣ첢ûֹͣΧһĹֳˣǵɫģˮ֮γɵĹ֣ɫģ֮γɵĹ֣ɫģǷ֮γɵĹ֣
ĲټۼףǾң컹ԶĽ𽣵ģ⼸ķγɵʱ֮ǽѾȫرһССĽ׸ˣ
ôӴĽһڸ˵ĸоûôΣˣкⲻǼˣڵһף֮ǰǿ̫ˣ
ھŵɱ˰СɽϣǺӽȭͷʮŵһˣһһ츳൱ˣɲϣǰȻʧˣ
䣡
֮£ǵھŵƻʵǣһһʱ֮ͱ𣬶֮׹ؾͽ첼µҲǴݻˣ
ĵ٣ǽ׵ȥ˲ٵģȴڵǽףܽۼ׵ķ
Ľ𽣱ǾеģʱȴһӾͶˣǽͷ֮ϣĽͷγһɫĽ
ǽײ֮ϣʱоһǿĳ֮Ľ𽣵һʼҲܳסһʱ䣡
׹ײײУ岻ϵ½ţ֮ѾǿҪӽˮˣʱǸоӦѾǿԳܵס׵֮ˣ
һ˲ʱɢǽףֱֱغϣǿ׵֮˲У񱩵֮ڣһֱţһ֣ǽǰɫۼ֮ڣ
ǽ̶̵֮֮ʱ䣬ͷĸѾʧˣǸʧǽ׵ûоôʧЩ׵ɿЩ׵֮ǿȾȻǷɿ
ʱһعȥСɽϵһһŮѾµصˡ⣬ûгѾǺɫƤ׵ӵ
Ӧòɣ֮ǰķѾȥǽ൱Ĺ֮ӦĳܷΧ֮ڡңʱӦسȥǽŮӵ
ӵϣɣΪŵӣҲҪˣϵȻǱһĵطһ㣬ŵӣĵط϶Ǳߵö˵ġ
ʱǺѾƽǺ泹׵رƽ֮ǰһɫӰһӾʹǺз˳
ǷӰȻˣ
λ֮ǰлѣ쵽һһŮǰ˹ֵǲѵĻ쵹ҲΪԼͻҵǺܿǻܲ˵ģĻһòĺô
ֵܣˡǷԲɳڵŵӣֵ֪ûȤ볯ڣֵܵ츳ĻֱܿӵسΪŵӵģǺɫƤ׵
볯ڣ΢΢ҡҡͷڼ볯ڣûʲôȤȥһ˳кôĻһ˵ҲǿԵġ


  ڶʮ ƣ
첢ϲǷ˼ҵģһο˵˵һݣһ˵Ļкôǻһݡңյ֮Уһ˶ĵط˽һ֮еҲǲѡ
ֵܣǾͶлˣϲֻҪ˴ȥˣôǵĹͻϾǵˡ쵽ʱ򲻼볯ڣҲ˵ˣ
ŮһоͳһСƿɫҺ壬СƿӵĸӣһǵɫҺͷ˳СֵܣϰɡŮӵ
ʲôŮӵ棬൱൱Ķģô˵ǿǻ۱Ƚϵһ޵ǻҪ࣬ǻ۱Ƚϵһ㣬໥֮ҲǻĻôռĽǻˣ
ӽŵ֮нһޣҲŸԵġ޵ǻȻϱȽһЩ޵ǻۻԱȽϸߵġǵɫҺǳ֮һֲ֭ҺǧĻХϢֻҪⶫһεֱϣڳΧϲʲô޹Ϯ
΢΢ص˵ͷӵھڣ޵൱ĶģһҺ嵽ֱϣôǵʵƽص嶼׵飡
˵¶һ˿Цʵ̫͵Ļô½ǾһЦܻܿû뿪̫ԶͳΪĳһǿĹ޵ĸ֮ʳˣ
ŮһӣһҺҪ˹첢ûзһҺ嵽ϣһҺйҲԼһӾʧȥʵģ
߰ɣ죬ʱ֮ҪˣڳĻ֮ǰܸϵġŮӿ˿
΢΢ص˵ͷ˺ܿؾǰһǰһߵãҪôõʱô
ֵܣǺ壬ϣ˵һʲôְɡӵ죡첢ûأ֮һ֪ȣ棬ǹ֪ûм
ֵܣӦøоˣʶǾˮģҲûôߣԴ֮ǰĻô̫죬ܷܿܲǰΣֱӾײΣ֮ˡӵﵽ嵹̫Ҳǧɣ
أǧɹȥĻôһ͵ˡӵֵܣһʵĻɲߣһǷɵøߣɵҲ̫ǵǴű˻޺ܸܿúԶͿԽ㷢ˡҺڣһǲҶǳֵģڳΧһЩǿ޸ڳϮġңһЩа֮˵ȣǿɲģ
ɲߣϷɣȻԽϣܵѹҲԽ󡣡ûƭֵܡЦа֮ô£
ӵ֮УָķҲǸͬġЩļһʳ˵ʵеʳҲʵĻѪ꣬ĶƵҩʲôġһЩһɱȻƳǿսʬ
սʬܱٵʵӵҪƵֶˣֶΣƳսʬʵǰȽϲֶεĻʵͻʧˡޣа֮ˣⶼ൱Σյġ
ŮӵصҲҪΪһЩа֮˵˾ͻõȥΪʲôģǺġ֮ǰʹùĽ𽣵ģĽ𽣣Ҳһ൱ıģ켶ǿߣֻӵеĽҲһĽ𽣺ã
𣡡ʱǰһͺ֮ͷŮһͣû£ǲĴһӵŮ΢΢ص˵ͷһһͷɫǳǰǸߴ׶ͷǲСˣǳ֮ǵͺһת뿪ˡ
˼׵ʵûҺ壬һЩӦֹصڣѾǴŽ۷ˣﵽ˼ƻҪһЩȶһ²ŻᵽŽ۷ʵʹĽ𽣣ӦǾҲһ׵飡
ȻС֮еıʹƽֵĻǵǼ򵥣ֻһıòôţңƽǲҪõһʹƽĻΣ߹ƾͽˣ
Ѫǣʵ㲻̫ǿȻǵʵǸߵöˣڳڣѪǵ൱Ķģʵиеͣ͵Ĳ˼ǸߵģոһͷҺǻɵǲѶٵӵ
Сһ㣬ҪڻظˡŮصʱҲûˡ촫ڻʵǿ촫
ӴڻʵڵؼĽףҪǣգ֮顣һﳣڳ˯Ӧڳ˯ģСһǲᳳģĻ鷳ʹˡ
ﰵ̾һȣǹȻյöˣ֮УڵʵһΣնף棬شп߲õľͱһͷ޸ɵˣ
ǰţʮ֮ӻŮӶ΢΢һѾǹ˺ڻΧˡӵ
ֲôľҲҪôõʱ䣬ոǿ˲ٵ·ˡεصû취飬ǿ޵ǿûʵҡڵش֮оֻǴӱϾһ㲻⣬ҡڵشľĻô͵Щ޷ŭɣ
֣֪ܷҽһ½Ҫ½ȥĻҪô죿
ӾȵصҪ½ȥ쵭Цص½˵˵֣ǿߺܶడȽ
ӵҿʱҪҪˣûһʵ½̫߳Զľ붼ףҪ½ȱ뵽õط½Ȼܴӵط½½Цҽʮˣû뿪½Ȼ󲿷ֵĽ½ڵҲû뿪½ġ
鷳һ½ɡЦصӵ̫˵Ҳ˽Ĳ½̫̫ˡǴ½ϽǣԲﶼΧⷶΧڣ˵ǳڵĵ̡ȻֻһССһ㣬ǻƼңƼһǿļ壬ΧʮҲǴڻƼҵΧ֮ڣÿʮ궼ҪһĹˣ֮Ум뵥λҪֱ֪ǣ棬ƣ飬ġ
⼸λǴľǣ
ӵһһͨ˼Ž׵ǿȫһľ룬һ棬ǵؼŽ׵ǿȫһеľ룬һ켶ǿߣһƼǿߣһǺļǿߣһģϾŽ׵ǿȫһľ롣棬֮ǻõñȽ϶һģںģǹƾõˡһһ켶Ž׵ǿȫһľ룬ǿһ൱൱ֲľˣ漸½ľ޴Ǿ뵹Ҳ㲻ôġ
̵ʱõĹԶõ⼸λǰɣЦص΢΢ص˵ͷһ˼Ž׵ǿʲôٶȵʱҲǻ֪ģŶҲǻ׵ģҾͲ˵ˡ
ƼΧʮڻƼҵΧǻǿļ廹ţЩ廹ȻƼ˴֮䣬ٵǲгģɱɱ֮Ǻ顣һ㣬ˣԲڹǿ˵ĵ̣Ҫط½ȥĻôҪܲڵǣ֮һͨ뿪򵽵½вȻвͨת󵽴½ıӱܹǰط½ӵ
΢΢ص˵ͷлˡˣ֮ǰĺ֮жô
ǽ֮ȻǲٵģĿҲ㲻öࡣв࣬Ƚһ㣬ٵĴռݵģ֮ǰһʮҲһ˳ˣһļֵ߲ߣֵߣҲǴ˳ڵΧ֮ڣˡӵ
ʱŮӵ죬ҲҪΪںȻżǿʵϣ볯ڶ˵һǿ˵ƼҺõöࡣСһ㣬ôģҲܳΪŵӣһĻôģ϶ǴͲ㵱ŵӣ䲻رǿŵӵĴƼҵŵӵĴ϶Ǻģ
ӵлŵӵĻˣſ϶׷ŵӵĻˣŲ׷һҲʲôģȻһòϲԺõϵġʲôģŵܵŵĺôֻŵӣôǲܵġ


  ڶʮ 츳ʯ
쵱Ȼ֪ӺŮô˵볯ڣҲ֪˵ȷʵҲӵһĵģһСĻǸ׳ΪҪҲ׵õŵӣԴʲô֮п϶ǸֵܷһġڴĻôȥǲס
ңˮܿ൱ģУһСĿܾϵʲôģϵ֮УôܿŪʣˣ
һЩҰĲ̫˵ѡСʵǲģȻҰĵ˵СʲôõѡСͺñһСɽһվɽ壬СɽϣҲ׳ʲôΣգҲôߣҲǱ߷ɽͣ
˲ϵغ˵һЩʲô첻ÿɷشһ£ûзҲûͬǾڳڡȻ֮ȻоģڳڣȻвͨġźɯûгǻãǲ֪ʲô˼ڳڶ
һ·ǰɢʱǵĸˣ
øϵˣֵܣǰǾˡںҹ֮ǰǻܵɽϵģЦյ֣֮еģ
ҡҡͷҲǲ֪ͺҹһֱǽģ֮УͺҹʱһģѩǶеġֵܣɵעˣҹĻòҪҰ⵽ҴҹʶܵѹƣʶķΧСҿްΧ˶֪΢΢ص˵ͷл
ǿ߰ɣŮӵŸ죬עˣŵӣеĸ߶Ȳܳһף
ػ٣ֹһ
ˣǷɿǰţǰһ㣬ǾͳһЩˣ˲ϵغһЩ˴кֵܣһŵһǧˣŵӾǧˣϣƽʱٵٵŵӵģŵǰһССĺգŵӼŵӣҪģֵҲһ£ŵӵΪһ൱ģˣǻǱȽ鷳ġ
һССĳڣȻҲһˡип볯ںôҲǷԲҲȻˣûһʵôӵҲǲܵģ
ں˵Ҳ˵ģʵ쵹Ҳֵ̫߰ʲôĻҲ룡
壬ϣǲôôˣǰһµˣµؿڣһССĺͼȻģŵӡ
˼ʵжǼһʵжϳģ𲻳ֵĻô治һܶԸ˶Է
Ȩʦ֣˽ˣǴšǺ϶һʱҲ΢΢ص˵ͷ
üͷ΢΢һ壺츳Ǻ˵ͷǵȨʦ֡
˵ͷȥɣҴȥǵĹһϱģ츳ȷʵڣôǺܿܳΪŵӣ⼸ʮʱ䲻˷ѡ
Ǻﶼ¶˼֮ɫ⳯൱ˣŵӣ֪⾹ףһܹȥĻôˣ
лȨʦ֡ǺֵͬܣȨʦȥɣȨʦΪǺܲġǺô˵Ҳ¶һ˿˿ЦݡˣƨˣȥϢɣĻܿǾͻյϢˡ˰ֵ
Ǻһ֮ܿر뿪ˣɣȥһ츳츳ڣô⼸ʮҲ൱ֵˣ츳ڵ˵ļʻ൱ĵ͵ģ˵ǻŬ֮ܽС쵭ص
΢΢ص˵ͷ˵һòûȤ볯ڣĻ뷨ˡǺǶһСݣһ£츳ǰһˡ
ǲˣ˭Ҳû涨һҪ⳯ڵģ⳯ڴһ˽һ½ƣ˳Ϊһ㵹ǿԵģڳڴܾãǰ첻ġ
ͷ֮һ׽׵ʯ׷ɿȥʲô֣߱ߵ
죡
죬óܽҪǣ棬ˣôǿôĲһǵ棬سһˣͿȡ㶪ɽ֮еĻöͻΪ޸еʳµظԼλԺʵ൱ĸߣڣʵͣȻĻôͲҪôߵ̬ȻĻ֮лȥף
¶һ˿֮ɫ˵ǲһİˣҲ˵ôࡣڲ츳֮˵ôô쵹߿һۣڻûв˵ô࣬ǵ߿һˡ
˻㲻ҿ˵Ƚϴ֮УӦûܻĲġлȨָˡ΢΢һЦ
ţϾҪǳڵ츳ʯҲģ˲٣㲻ҪǵˣڵΪ˼츳߼˳ڵΣգǵˣ츳ôֻܽŶûʸĻôͿˡ국ص
˵ͷʱѾǸܵһɹɱȽǿϢˣΪֻŽף˼ɢϢ˵ǿģȻģܵǿϢͱȽ϶ˡ
ȨϵܣףǴ˹ˣһڸǵʱЦ΢Цص˵ͷһ߼ʮųһˣ۰Ͱ͵ؾͽ˹ˣҴһ츳
Ǻڸӿ˿Цʮһ츳ģ嵱ǳ˲˲ɣ뵱ǱߣһһСӲҲţǼʮţٺ٣ϣ󣡶ҵֻһˣˣС츳رĺõĻ˻ֻŴš
ЩҲǻ˲ٵĹˣ츳ĻôҲǼˣˣҴȥһˡ
еҲģҲȥǺڸЦ
ˡ
˵ĵȴɨɨһƬȽϾ޴ʳΣףҲаٶףУţЩļҵţЩǳбȻţ
뿿һߴʮ׵ľ޴ʯʯ棬ʱҲмһ
ʯȥȻ˲ٵ˵עˣļһʱҲ˹
Ȩ࣬ˣһ۵˵ߵʦ֣ԵģǸոյģҴһ¡΢΢һ
ǰʱҲ΢΢һ񡣡ˣƺ̫ùذȨ࣬ɽ;УѵûнһЩôǰ˳
ʦ֣ոմ浽棬һʱ֮ҲӦʦִ˴ǲƽһġЦ
ǰ˵صһξˣ㻹Ҫúõغ˵˵ɲôĺûģ֪񣬽涪ɾͲˣʺϻˣҪ̭ġǰ˵Ҳǲö˵ʲôˣٶΪѣԵСˣ
ʦ֣Ҿȴȥˡȥɡǰ˰˰ֵ츳Уɽȥڲʲô
찵üûж˵ʲôһˣĸӦУӦ˼Ž׵ΪΪҲẦ£ҲûҪʲô鷳
֣Ǽǰֻһʱ͵ʯ֮ˣһ鳤εʯʯ󲿷ǻɫģм䲿֣ȴһطɫġЩɫĲֶǳε״ʯĵײϣɫһоſ飡
죬ǲ츳Ĳʯˣʯܲ꾫ȣԾȣ츳ָԼ츳һ˵츳Ȼǽжģϻжһţ츳ˡǰɫʯ˰ɣµϣֻһô츳Ƚϲܵ츳һˣܵã츳ˣ൱㣬ܵߣǿԱ֮Ϊˣڰ˺;ţҲûбҪ˵ˣĳԼ̬һֵĿ޽ӽ㣡


  ڶʮ 츳
죬츳ܴﵽ壬ôԼųΪڵŵӣŵеһЩȨ͸ɲŵܱȵġ츳ܴﵽĻôӦþͿҲĸΪŵӣҪƽʱ˶ٵĹͣͱȽ϶˵ĻôԣͱȽ٣üŬһЩųɣ
츳ﵽߣܱ֮ΪţôǵĹֻ㣬ҲǳΪŵӡ
ȨʦܣΪô׳ô׳ҲͲˣһµЦصܴﵽһҲ൱൱˲ˡ
Сӣ԰ɣ츳Խߣ㵽ʱõĺôԽãǺڴ
죬ʼɣվһԲʯ̨棬Ȼ֮עʯ̨֮ϾͿˣʯ֮ǰһɫʯ̨ʯֱ̨Ҳң߳治ʮס
ҪԣһЩûйļһҲǹˣСӲ֪жõ츳Ȼ츳ģȴ൱൱鷳ģҲ̫࣡ļһСţһĿϡ
һˣôôʵԼǿ˵ע¹ǻһЩĲȻģȴǵȻĺܣһЩ˰ص˵ͷ˵츳Σһ򶨵̬Ǿ˶ǲ߱ġ
Щ˵ע£죬ǰȻһ̧˾ѾǵԲεĺɫʯ̨֮ˣ
죬ʼɣ΢΢ص˵ͷʱһǿ֮͸Ǻʯ֮У֮͸֮ǺʯʱðĵĹâǹâ·ǻһһӾͽУ
ǹâ֮ʯһһӾˡٲǷϲ츳Ƿϲ츳Ļôõ;Ƕɽιˡһһֹص
ǵһ֮ӣڶҲȻ󣬵ֻһʱҲˡ˵츳ͨˮ׼ˣһʯĻô츳ǳһˮ׼ˣ
ףĿһЩˡһһһЩۼѾǿǵĿһ⣬ܿأһɿɢȻĵĿʯˡ
Ҳ¶һ˿˿΢ЦһĻǾҪһλʦˡ
ĵĹâ֮£Щһﲢûпɫ΢΢رһ¡ģȻһЩֽţﰵ
ڵĿʯ׵֮ǰûзκεģڵĿʯ֮ȴǷһˣ֮Ǻɫʯ̨Ǻɫʯ̨֮һ֮У
ǹ൱ԲģǱȽ˽ģһڣǹ֮ʱһӱ㷢ˡ
ϴ󣬽뱾ȥԺ֮еķ̫Ӧıǽ令ţǽˣҲӰ쵽ı𡣡šһͨϵʱͽһ൱޵ı˽ȥ
磬Ŀʯ֮ʯȴǲû̵һЩ΢΢̾һûô츳ģ㹻ˣǼȴǲʸ
ǻʧˡﰵ
츳ΪģֱӳΪǵСʦûϣˣŬһЩĻǵҲܽŵġĵ츳Ҳһ㡣Ǻڴ
˷ʱ䣬ĵ츳ѣһЩһҡҡͷ׼뿪ˣ츳ĻǻһЩΪĻҲܳΪŵӣԺദʱܶ࣬ǼȻû츳Ļʱǲһȼģ
׼ʱǵʯȻҲǳһâˣȻļһﾪȵУһʯȻһӾˣ
ˣһһﾪеĻֱӳΪǵСʦˣ
һĻҲµһ˿Цݡһһεûֻۣ츳ҲܸǴһЩôġﰵ
ǵʯһ˿޵֮Уһ˿ȻҲǱ쵼˱ȥˣ
飡һ츳ǿ츳൱㣬ҵ츳Ҳֻ壬һЩʱ䣬ôԽǺ飡һһֹصЩ˾󲿷ֵĿĿѾǱ仯ˣ֮ǰ츳壬ǵҲûйı仯ڵʯҲ֪֮ô츳Խֻʱ⣬ң츳֮ҲǻȽϿصģò˶ãڳڵĵλͻᳬˡ
ȻһЩһһЩʣҲ֪ûжٵõģڴתһ̬ȣôʱΪ֮Ҳʲô鷳
ֹ츳ɣԺ֮еϴ츳߰ɣܵߣ߰ɣҿɲ볬ˡʱΪ̫ʾһ츳鷳һҲܻһЩôʾ츳̫ǿĻǺпܾͻбȽϴ鷳ˡ
ʵǿ£첢̫˵ע⣡
ϴԼӦþͿԿưɣֳһ⣬Ƕϴ˵ѰɡЦðɣԼˡ
ʱǵ߿ʯһӾ츳ٵļһﾪصĿ⣬ѾǴһ㾴η
ǵ߿ʯʱ򣬾Ҳһסˡ⡭һεʵ̫ˣʮʱ䣬Ȼһӵ츳ˣﰵ̾
츳ǳڣǳڣƺҲӵ츳ɣǺڴɴ۾ǵ߿ʯʱһļһ۾ֱˣǵ⸽ǰˣһɫҲһӱˡ츳ģȻôߵ츳ǰﰵǻڵóӶˣ֪Ǹ֮ǰҪ˵Ļ츳Ժ֮λ䵽ͷҲ൱пܵģ
ʱҲСĵһһ֮ϵĵĹâɢ
츳ˣٸߣҲס˲ŵġﰵ
ʱԺ֮еϴˣӰģڳڵ뷨ϴӰǱȽǿҵģڲ̫ʺϱ¶뿪ڵ뷨ȻĻڵһЩļһỳɵġϴڵΪ̫һ㣬Ϊһ취뿪ˡ


  ڶʮ 
ľϣʱǹ㳡֮ϣһ۵߳ˣһ֣ʱʯǰļһһض
΢΢ص˵ͷ۾ȴֱֱǴʯ̨˵ϡãã츳һ˷ܷǳЦ֮е˷֮ɫڳ˶
ľϺã΢΢һ֮ǰǰ˶Щŭˣ߼ȴǲûж˵ʲôǶǻһЩĴģ츳ܲȽϰô߹Ʋ츳ôߵô߱ǱȽȻ顣
öż츳ѵðЦ΢΢һЦ֪ĻǻĿɿڴ
ľϣŵӺ廹ϴģ΢΢ص˵ͷţд˹ͣǶԳΪŵӣԺŬǵΪ̫һ㣡ʮһοˣǲܴﵽһ׼ôʱҪµسΪŵӵģ
ľϣ֪ͨˣ΢΢ص˵ͷ֪ͨɣСͷǷģ˹ȻҪ͵ġ
˫һʱһγˣǷγɣһɫĹâǰȻһʧˣ
죬Գڳϵҳڣ츳һ볯ھܻ൱õĴʱˣΪҲǲܵ飡ߵ
ߴһʱһļһﶼ¶һ˿˿ļ֮ɫ죬ǵؼ˽׵ǿߣʵǽһЩȽǿҲһ൱ĵλġ߿
ʱȴ¶һ˿˿֮ɫһ˿˿֮ɫȻװˣûʲô볯ڵ෨ֻϵؾ;ܾ˵Ļôһɻģʱƻ֦ڣ
¶֮ɫҲ¶һ㾪֮ɫȻ˻ȻûֱӵؾʹӦȻȣҲǱȽϲĻ˵Ĳһ˿ɱȵģ
죬Ӧɣ֪Ϊؼǿжôôǧ꣬Ҳһܴﵽؼ츳Ȼߣǰ꣬ﵽؼҲǱȽѡﵽΪĻҪʱɲ̵ȥ볯ڵĻôһЩöһȵṩ㣡仰һЩһﶼ΢΢üһЩöˣôеĶĻôξͻһˣ˵ʲô£ȻҲģ֮ڶһʵȽϸߵ˵ĻʱǵĺôǲСģңУѵŹһ츳ô
װһŵľϵ࿼һʱΣ΢Цص˵ͷȻǿԵģ
ڳڴԽãӰԽľϿɲ󲻼볯ڣ죬Ȼ㻹ûʽؼ볯ڣ㳡ҲǿʹõģһĵطŨ񣬶ΪǺ洦ġľϵ˵ͷľϣлˡ
ǣɲҪΪľʲôľٶɨһڳ˵Ŀڼһͣһͣоһ۵ˣܵĿ⣬ЩһﶼصͷȨ࣬⼸˵˵ڳڶһЩ˽ɡߵ
ǣľϣҲȨߵ˵ͷһ˲֮ʧˣһʧʱ㳡ļһ˵
ڲ츳֮ǰǲûжٵ˺˵ڣļһȴǺ˵˻Щ˵˵ż𼸾䲢Եö飬ʱЩŵͷȴǲûжٵ뷨ˡ
Щһ̬ȵı仯ԼʵԸӵһˣȷҪʵ֮бҲҪʵģ
һΪЩһȻ󵽵㳡֮ϵһȨ࣬ʱҲ첻Զĵط
죬ʲô飬ʡȨ֪ɷлָʵƷȨ΢΢һ㶵죬ѵˣȥ񰡣ָ꣬Ķǿ൱൱ϡٵģûУ֮ڣֻҲûУĶ½϶ǴڵģʱǾͲ֪ˡǿƷĶȻûУ֮ڣʮеģҪôҪĻҿȥһ£غ׾ͻŪġ
ֻǵһ츳ôڻûмһЩֻǲܵģż츳ĻôȨ֮ڵĳǲģ
΢΢سʹĻôﵽ˼ǻҪһʱ䣬ʱ䲢첻ôȣһﵽ˼һ㽫ʵȽϺá
ȻʹóڵĶĻôʱǷһˣһƷ׻ǷĻôͲ̫׻ˣ
ϴ󣬲ʹýʯˡԺ֮еʹýĻȻҲò˶ٵʱͿԴﵽ˼ˡֻʹýﵽ˼ûʲô˷Ѳ˶ٵĽǱڵΪҲţҲҪһģ˼һף꽻֮󣬷ﵽ˼Ҳò˶ٵʱģĻڽ൱󰡡Ժ֮е
ⶫںҪ첢̫ʹã죬ΣȨ
΢΢ص˵ͷǾ鷳Ȩʦˡ
ţҾȥŪһ֮Уʱ֮ӦþͻŪˡȨЦ
ã
Ȩ˵ͷһӾʧˣǱ۾
½ȽңԶһط֣զ죿û뵽ͬһʱûк͹ӵһطȥݵ
ֵ½ȥģһᾡǰ½ȥҪǰط½ʵȽϵ͵ط½һǳ˿ռ۰ɣǳ˿ռҪȫࡣ΢΢ص˵ͷҲǡһЩϢӵʦ켶ǿôǿֱӾʹŹӵ½İ㲻
ƹʦҲ빫Ӷһ°ɡֵˣ취ǶȥɣлĻܲϵϹӡ
ɣСһˣ֮ǰһǹˡ
壬죬Ҫ󣿣Ȩ˵һռָһӾƮǰˡ


  ڶʮ ˼ף
ʶ̽ǿռָ֮ڣǿռָ֮൱ĿյֻƷ֮һһСƿĵҺ壬һһֱһ׵Ĺʵ
죬ȨһСƬ򶪵ǰһͽץסˡϢӦǶõġȨˡ
Ȩ˵˵һʶ֮̽УʱһϢʹԺ֮ˡ
ҺҵǶʹã۾΢΢һԺ֮еϴ󣬳ڶ㵹൱ӰŰСʱ͵ˡԺ֮С찵ЦҵϣڲҪôҡ׵صõҪĶ쵹ҲǱȽϸ˵ģǳڶԽأ֪룬ֻѶȾԽˣͳַڸ־׷ɱĻǳܲסġ
٣ϴ㻹С鷳ɣС鷳͵λս֮ʱʱٵ鷳СÿԺԲˡԺ֮Ц
ˣһС鷳ʱˡ˵ţһֱӽС֮ȥˣ棬컹ǲܷĵģСܷ֮
һС֮У׼һľͰľͰ֮вһͱע˹̵ˮ
Һ¶൱ߵˮ֮вˮ֮Ȼ˽ˮ֮գˮе˺ҺҺڿʼʱˮϣǲһͷɿˮ֮ˣźҺ룬峺ˮǱ֮ɫˣ
ǺҺˮ֮֮ϵز鿴ˮֻһضں϶ȵʱˮУõõǿͬʱҲøñСһЩ
ڣ֮ﾫһ·һӾ뿪Ȼ˲ͽľͰ֮ڣһ룬ʱľͰ֮оһɹﲻϵؽ˽ȥ쵱ȻܵסģǶ棬ȻǲὫǵ֮ˣ
һ˿˿ϵ룬ǿȻǿȱǽ֮¾ʹﵽŽ׵۷˵ģʱһεػʱŽ׺˼һ֮ƿϵ
֮Уʱɿţʱȥ֮һǿƺشð˳壬һ˲ȫͻ𼶺˼ƿ
ϴ꽻Ժ֮У۾ʱһ˿ǧ׿⣬ı۾ҲǺһӾ˿ˣǿҵ֮˲ķͱ֮У
ֻ֮֮һָĹķͱм䣬Щɫ죬ϸ۲ĻǶǴһ˵ɫĹŻɫĹ㣬Ǵˮ⻹࣬ɫɫɫ
Щķͱ֮вϵ趯һ֮ľ顣ʱ䲻ϵعȥķͱ۾գ۲գ״̬֮£ķڱ˵һ˿˿ɿϤʱľͰ֮еˮҲǲϵر䵭ˮı䵭ǿȲϵţ
һͨߵĻǽ֮кôٶǼܵ飡ܿٵǷǶɲô׵ؾģ첻ͬǱѾһ˿˵ģķֻǽһ˿ƹ
һ˵ķǼǲһ˹ģ֮ǰѡ÷ҲչʶĻ÷Ʒ൱ѵ飬Ϊ֮ǰû÷չʶƷҲܳɹġ
Ϊķϵűڷ⣬ǿҲϵ£ʵȻĻϣôǿĿˣǿɲʲô飡
Ž۷嵽˼һףٵ˼ףǱȽϿˣҲҪʮϵʱ죬ڽС֮кĵʮ죬ΪȻȵؽ˼ˣ
˼ףһǿһӲǻһ˿˿ɫˮʱͱ峺ǳˣû뵽Ȼñָһ㣡ķͱ϶¶һ˿˿΢Цʮʱ䣬ķ˵Ȼջ޴ģΪż۷ﵽ˼ˣı˵ʮʱҲ˷ѣĽ֮УıȻָһ㣬һ㲢࣬Ҳһջˣñ𾲾Ļǻָٶȱǻġ
˼ףǲǸֱȽ϶ˣϴûиãǼǲܵ飬ǵ治һ仰ôҩֶǿͬʱҲǻкġԺ֮еãҲǧ꣬㲻ɡ
΢΢һǧ꣬ȷʵǿԽܵģʵ棬ܲܰﵽʲôæôʱʹﵽ˼Ķ׵Ļҹƻɵ˵ġЦ֮ǰŽףµʱ䲻ʹﵽ˼ף֪һᾪǳģ
飬һЩһ֪ˣǻ൱Ȥ֪ΪʲôΪô죡ʱ򣬱ץסСҲǿԵġ
ϴ֮ǰֿƵʱͬʱسһССģǸѵûиϴô
˲Ź֡˵ɡûصٺЦϴǽܰһЩΪԼʹһ켶µˣ뿴͸ΪϿԲġϴҲҪҪ̬ʲôģЩ壬൱ǿģ͸ʵΪǺпܵġ
˵һûƾڵΪһЩҲ͸ʵΪ
Ȱæһ°ɣСɣĿԼΪ㡣ˣʵһ㣬һЩǿ϶Ҳ൱Ļӭġ
õϴ󡣡˵ţһ˲ʹıһߴ˹ǰΪһεĹεĹһһӾͽ
ǹ֮쾪ȵطԼϢȻɿؽϴԼٶһֶһЧá
΢΢ص˵ͷΪ൱ֵģ뵱꣬ϻûٸɣһϢȫȫ۷ˣһؼǿȫز鿴Ҳ޷ΪȻ۷Ѿ˼˵ģ


  ڶʮ ҩ԰
ţɯúõعҩ԰ɣ˲Ҳǰﲻǵġʲôʱ쵽ˣǾͿ뿪ˡ˵һź۵ߣòǻ˭ҲҪܣǵʵӳȥôͻ޸ʱˣǿĿܾǵİ׹ˡ
źɯ޺޵ؿŻơִˣƵصţܿһ˵ôһġһҲûУʦʱӦÿֱӴ½½ͻǵģ
ⱰСˣִ絽ɳɣһһֶΣѾ޵ˣ޼ȻˣôͲô׻ˣ絽ʱֱӽƵ
Цصƾ㣿ʵҲֻһɣ֮ڣǵλҲ൱ĵ͵ģƾԼʵִˣҲִĶ֣ұ˵Ļƾĵλö˳ôִʦʵԶԶسɡ
ɫ΢΢һȻͻظصֻҪ쵽ķ򣬵ʱеֶʬ޴棬ǾͺúõصŰɣģ֮ǰһǲᶯǵġúõظҹҩ԰ǲԸ̺ЩҩݣôǾ̺˺ˣ
˵ת۾뿪ˣɯ㣬ô죿ͷŪֶֻζԸִġŵɯ΢΢üͷطֻ벻ʲô취ġĻϼһ˵ģôֻºܿؾͻᱻЩǿʳ
ɯ˵ͷŵɫ΢΢رһ䣬ڵ֮ǰǾͼʶһ޵½ޣԶԶ½һЩ޿ɱȵģǻصǵͷ൱ӡ
ɯ㣬ǵʵ̫ˣǻҪץʱһΪΪһĻͶһ㡣ŵ
ɯ΢΢ص˵ͷţҩ԰ҲҪչ˵ģİɣտһҩ԰һʱԶ棬ҩ԰֮У̺ĻٶӦûȽϿģȡﵽ𼶵Ϊ
΢΢ص˵ͷֻΪȴǸֱ۷弶Ĺģ֮ĻĻôﵽҲǲܵ飡
ɯ㣬ʱ䣬ԺҲҪ취ȥһϢִ֪ʱûʲôΣգҪŹִΪǿ˵ĻôٹΣվСöˡɯšɯ΢΢ص˵ͷ֪봫ȥһϢ׵顣
ǻƲ֪ǣͲֱӵ½ǽ½ڣ½֮һССĳڣ
ʱȴǲˡС֮УվװĿռָʱˡⶫʱҪõǽǻõġ
һͳСϣһ֣ʱһЩĿˡ죬û뵽һôõʱ䡣첻ԶȨ۾˿
΢΢һЦµʱ䶼㳤ɡ
⵹ҲǣľϿҰϤһ³ڵģǵڶû񡣡
վȨʦ֣͸˵һ°ɡڳڣڳڣǻбҪ˽һģʱŪòöԿ˵ĻôЩ鱨ֵǺܸߵģ
죬ǵȥ̸ȨЦ΢΢ص˵ͷܿأ˾뿪һٲϵͤϡ
ķ羰Ҳ㲻ЦصȨʦ֣֪ɷ˵һ³ڵһЩȨ΢΢һЦѾǵõȨЩǿԸ˵ġ
ȻǿԵˡ
Ȩ˶ٵ𿴳ڲ̫ǿ󣬵ڵʱ൱ģǧ֮ǰھʹˣʱĳڻ൱СģЩĲռΧ֮ĸ൱ƵģܴôãӦҲ֪ڻһЩģ
΢΢ص˵ͷȨ˵ҲԳڸøˣȴǴطǾ֮صġ
ʵǵؼ˽ףǿ⣬а˴ϣÿһϵʵǵؼﵽؼͿԳΪڵĳϡؼʵȥط½ҲǿԵˣ˴ϣǶ½ġ½൱൱Ĵ󣬱ط½Ҳͼȥڣȫܱ֤һ㣬ҵõöļʲڵط½͡ط½Ȼö࣬ҲҪ֪ĶҲ࣬ʲôĸӵײУȨ
˵ȨСص죬еؼ˽׵ʵ˵ģﵽؼŽף뿪½ӵĻǻͻһ㡣죬ڳڵĻôΪĵӣôΪļ൱ĸߵġȻ̫ǿΪôôӦ֪ǲСġ
Ȩʦ֣볯ڵ飬ٶ࿼һ°ɣڵΪҲ̫ˣΪһ˵ҲǿԵġ
Ȩ΢΢ص˵ͷ죬ȻǿԶ࿼һʱģҪǣһ֮Ҫˣʱһʱ˳ڣȻĶӵһ㡣΢΢ص˵ͷţȨʦ֣֪½ǿΣ
ȨЦһ˶⣬㻹ǲҪ̫øԶˣڻ˼˼츳Ҳ൱൱ʱ봦һȼȻ˵һҲǿԵģ½ĵȻ˼ˣ˼Ӧŵڶ˵֮кܳһʱ仹Ǵ𼶵ģ֮УһЩСӵʵҲһ˼ʵǵʵ𼶣ؼ½Ƶǿˣؼǿ½ҲǱȽ϶ģڳڶкЩؼǿߣһЩȻˡ
ؼϣ켶ǿ½٣ǿߣһ½ţ㲻½ط½˵ҲһЩȻٲ˵ûеģ켶ǿ½ʱгֵģһЩɣΪĪǿ߶Ƽǿߣļǿߣϼǿߣ½Ҳеģֻǿ½ǧ꣬ҲһϣˣҲϲġȨЦ
ص½Ҳǲȫýߣǿˣǻϣ͡Ȩͷţ뵽ߵĻҲҪһʵġûбȽǿʵĻǲҪ뿪ŵΧ


  ڶʮ Ƽˣ
Ȩʦ֣֪ڿвϢʲôĵطȨ΢Цŵ˵ͷȻǻеģÿһһɣǶĵطһĶĵطһϿ⣬һϿ⣬һֻгϻܽĺϿ⡣
֪ҿȥ￴һȨȨȻڻûм볯ڣҲϿ⿴ϿҲǷģʱܽ룬һϣס
ǵȻˡѾ൱ڻûм볯ڵʱŵĹǼֱǲ˼顣
ĶһɵҪǲԶģ
죬ǴھȥҲãĶ˵Ļǲ֪Ҫ˵һȥˣϿ֮ԼȡϢҪöˡȨЦھȥɣ½ǻһ㶼˽ġ
ãʹȥȨ
ܿأ컹ȨϿȥϿǴĶһ㣬һֻŵĵӲܽ룬츳óڵһЩˣΪ϶볯ڵ£ҲϿ쿪ˡ
Ͽ⴦һ޴ɽ֮Уɽ֮ϣһʮ׸ҵľ޶ǰרһŵǶн
ǶǰС㳡ʱȴǿˡ壬ϣЦصʦ֣Ǻһ죬æعкˡ
Ȩʦ֣
ǽд˰ɣʦָʦ֣Ϊǵʦ֣ҲֻˣȻһ㣬ǣܽţҲΪĹϵʦֻҪƴǡЦһӿǹ൱ģţǸſҪõöˡ
ţŵ¶Ҫģ£ûʲôŹͣ鲻٣쵽ıʲôĺ٣ŵĻҪǾˣרעŻṩָԴţҲǵõ˸ӺһĹͬʱһЩǰ֮еĵãҲĵ·нĸӵĿݣ
죬аɣԺҲҪʦֵġȨЦص壬ǽˣôǸܵˣͬʱҲǸܵ˺һЩŵΪϵĲ࣬ɵŬʱ˳ţϿ൱Ĳÿġ
ǣȨʦ֡Ȩʦ֣ʦ֣ǾͲˡ˵źϺܿؾͽϿ֮ˡ
죬ǽȥɡȨ
΢΢ص˵ͷܿأȨǶڶȥ붴ǰʮ֮󣬵·ͳ˷ֲˣһͨģ
ߣһԵϣмǹұһЩǰĵáȨ߶ȥн˼ӣǾ͵һ޴ʯ֮ڣʯ֮бȽϿգʯҵһȵš
죬Щ֮ǲŸָˣڽھǧ꣬ռϻǱȽ϶ģ涼бǩģһϾͿԽȥҡһ㣬򣬲𻵣ô룬ΥҪܵŵĴġ⣬Ͽ֮ǲκεĴ򶷵ģһҲҪסˡȨһʱĲҾȳȥæˡ
΢΢ص˵ͷȨʦ֣лˡ
ÿԺǾͬʦֵˡȨЦܿؾ˳ʯҡЩʯ֣쵹ϵõģ֣ͨܿأͽЩʯֿһˡ
൹Ǻġ΢΢һЦһ͵һʯűϣһƣʯžӦˣʯ֮һ൱ʯңһʯȴǿյ˶һļӣЩ
ʯ֮вûڣ⵹൱飬ЩһȥĶǹĵͨʼ϶ҲģǺĻǾͲôˡ
ܿؾ͵һǰȻʶ̽һ֮ڶȡеϢ
ʱƣת֮䣬ʯ֮ѾǴµʱ䣡£콫Щʯ֮е򼸺ȫضȡһ顣
ȡǱȽϺ֮飬ָ֮ٶȱһ˵öˣھôʱ֮ǲȫؽЩ֮еϢ˽ˣ
ȡô棬رǶ½˽öˣ
뵽½Ȼȳźɯⲻ׵鰡̾صڵʵĻǵط½Ҳ൱ѵ飬ӵط½ٵ½мѶҲǲСȻ½֮ȷźɯȥѶȾ͵͵öˡ
ϴ׼ô죿
ܶడﵽǣңԶڵʵǳڲܷȥƽصҲ൱Ĳס֮ͨܵвȥ֮еǮȴûеġȻһ㵹̫ģЩʯ棬ҲǺĶԺ֮е
껲һӮ˲ٵʯģЩʯһСָ˲ֲݣ󲿵ǻϵġӮЩʯǲûжٵʯˣӮЩʯϣʯǻǱȽ϶ģǮƷ棬ʵ̫ģֻǵʱʯתΪ֮ͨõܾܻһ鷳
ֺͲݣҲ֪ˡ΢΢üЦϴͲõˣǱ̬ĸоӦòʲôġ
ЩϿˣҲ׼жˣܿͳңܶûм⣬һɽ¶ȵͷҲ˲١
죬ˣȥһطɡ׼ȥͳˡȨɫ΢΢һ㲻ÿȨʦ֣ʲôˣ
죬ƼˡȨصΪңȨ΢΢ص˵ͷ¶һ˿ŭ֮ɫƼҲ֪ôյϢ֪̾˹Ҫ˵ˣ
ȻڻƼҵΧ֮ڣÿһʱҲҪƼҽһĹģʵǴڻƼҵģȻĲԸּұƼҸˣ죬Ƽ˺ͳڵĳֵҲǱȽϽ
죬ڻƼҵһЩӦҲ˽ɣȨഫ΢΢ص˵ͷȡôⷽȻǱȽ˽ġ
ڲôӣǻƼңϵĻǱȽϸӵģȨ˵Ҳ֪˼ڳڶǻƼˡ
ֻǶ̶̵ʱ䣬Ǿ͵һƬǰλϣ쵽ȨǵȨ࣬ǽɡһһϵ˳


  ڶʮһ 켶ǿʦ
ȨǴ֮ڣʱ֮е龰;۵ˡڴ֮УһŰ˸ˣһˣһˡ
ȨμλϣλʹߡȨߵ˶΢΢ص˵ͷұߵˣһ΢΢ص˵ͷһȴǲûжٵıʾ
죿΢΢ص˵ͷļһԣ졣һ˳죬ǻƼʹߡ
΢΢һ񣺡λǰãλϺá
죬һѡѡԺڳڣǰƼңƼҵʵǿɲǳڿɱȵġһ˵һʮ꣬һ˿ֻʮ꣬˵һʮˡ
죬úÿһ¡һ쵭ص۵һĹâ΢΢ţǹâ൱΢ʹҲǲûз֣ԼȴǸоһĹâģǹâԵľΪ֮ǰڵһ˿˿ǳϲ֪ǣͱ쵼뵽˱ˣһ뽫ıΣǸǲܵ顣
΢΢üҲǷɿؿϴ뿪£ûΰ롣Ժ֮еƼұڴһЩö϶ҪһЩҴӻƼǰǵĻǾͷ㲻١ǻƼҵˮʱĻֻ¾ûôס
죬úÿһ¡Ǹ΢΢üһεԼû̫ԵЧĻӦòԥǻֱӵؾڳˡ
׳ϣͲҪ׷ˡǸʮЦصڿڴ֮е˳УһɫСŵϹ⣡
һʱɫ΢΢һ䡣û뵽ǵбˣǸϳ֪ǶӰڵЧͬʱҲܽʩӵӰ͵ĵز׳ϣƼҵҲҲܰһ˲ǣ߼츳ȷʵ൱ĸ˰ƼȻҲкЩǣһȻĸõˡʮЦص
죬Ƽң㾭һζ̶̵ʱĿ˾ͿԳΪƼҵĺĵӣƼҵĺĵӣǴɲǳڵŵӵĴɱȵģ⼸λϣܵĴһĳ̶ҲǱȲһƼҵĺĵӡǿʮߵ
صλ˵䣬Σ
ߵ˶ʱͣˡʦģʦʵҲ̫Ӧ켶ʵɡ
ʲô˶ʱǾˣ
죬һЦɿãһ˳켶ǿʦΪֻһ˵
켶ǿʦ죬ǲһỨ̫ʱ䣬˵ŵĻô̫õġǿʮ߳
ɨһ۵صλϣлǵϿ֮д˽µʱ䡣һˣ⳯ҲһĲĵطǾǲʯ֮һˡûʦǲһˣţǵһġ
֮ǼɫǱúһȻ˵ǲʯʱǵɫҲ΢΢һ㲻ÿˣǲʯ֮е⣬ǵȻˣֻʵû뵽һ𼶵ˣȻܿ͸ʯ⣡
죬Ȼʦֺαܵһ˳ȷʵǱȽΣգԶһ˽⡣ͬʱҲǰһСæɡȡôϣҲ֪볯ڣϵõĺôҲȡģҪߵĻҲߵøɴࡣ
ˣλʹߣˣҳҲ˵ˣ켶ǿߵͽܵĻǳڻûʸţƼĻôԼɡľϵó첻˵ŵӣңһŽ׼ļһĻǻû͸ǲʯ⣬ܿ϶֮ģ켶ǿߵĿԱȽϸߡ
ʹ߶һƼȻ󣬵Ҳûǵӽһ켶ǿߵͽյ£ʱһ켶ǿôƼҵӿɾʹˣ
ľϣһʱɣʦ⣬̴Żȥü֮ڵ˲ǿʮ˳죬Ϊ棬ô˳ǰƼͣͬʱ֮ǰһΪǸΪ٣Ӧ֪
㣡쵭ص
⸱ӣǼλϻƼҵʹжмֿ϶Ϊˣǿó첢һɵӣȻһɵӵĻӦˣŪʲôģ
ʮһһƬССУ˫ַɿһӡʱͻΪһɫգ֮ʧˡ
ӦʮʱͻϢˡʮ˵һĻôһ춼ҪͿԲǻƼҵ˵ǱȽСģԲ鷳࣡
Ȩ࣬ȥϢɡľϵǣľϡȨڵﻹһ𾪣ΪҪּҺͻƼ֮һѡģ뵽Ȼ켶ǿʦıⱳȻǼٵģ֪ЩһĻһܲģ
ܿأȨ˾ͳǴˡ죬û뵽Ȼһ켶ǿʦʵĽȨ̾ص֮дʱ䳤֪ʵҪԵģ켶֮ҲԱ֮ΪǿˣƼͺļǿ߲һ˿Գġ
΢΢һЦûж˵ʲô켶ǿʦƭ˵첢˵һͱȨһƬ൱µĵط
죬ﻷ԰ɣһصĿ˲ŻᱻȨЦصڵĵطѾķ嶥ˣ嶥ȴһССĺůůȷʵ˱ȽܡǺߣһС¥Ӱ֣ǵԱ߾һµС¥
΢Цص˵ͷţлȨʦˡ
ֱӽȨͿˣȨʦ֣֮ˡȨ֪һλ켶ǿʦĻô֮Ĳ൱൱ġ켶ǿߣǳڵҲùسһǰ
ðɣȨ࣬лˡȨ˵ͷ죬ȺúõϢɡ
Ȩ˵ܿؾ뿪ˡϴ᲻һðˣԺ֮е֪Ϣ


  ڶʮ 뿪ڣ
΢΢ص˵ͷһðգôĸӣȵյϢͲˡðһգôȴвٵģڿ˳뿪ʱܽŻƼҵ˳صǣû̫ʱ⳯˷ѣ
ţϴһ뿪⳯ڵҲǺõģ˴һĵطܵõöıָˡϴѾǹȥ˺ü˰㵱Ǻң˵ĳʮͻָʵϣҪָĻûбʲôģǿҪһϣ
΢΢üʱҪŪָĶɲ׵顣ԣһֻܿһ뿪⳯ڲܴ̫ˡ
ʱһȥ⼸첢û˹
ڴ͵ĴǼڵĳϻлƼҵǿ߶ˡλʹߣӦÿյϢ˰ɡ˵һ۵ľϡ
֮ѾǴϢͿȷˣԣǽҲǽйˡǻƼҿʮߵûһ켶ǿʦôϣǴ˵һ˿⣬ˣˣ֪ǽֻǱȽϱҵġ
Ǽ΢΢ص˵ͷôһСĻȻͻƼҵʹϾƼҵʵǿɲǳڿɱȵģ
ӦûǱȽϸߵģҰҲǿˣЩǺ򶨣˵ôֻ²ġľϵ
ʱһ׹ɿ˴֮Ȼͣǿʮǰʱ򣬴֮еĿⶼǵһ׹֮ˣܿأ׹ɢһƬСС򾲾ͣ
ǲǣϾͻ֪ˡߵ˵ţһʶһӾ֮̽Уܿأɫͱһ䡣
λʵȷʵһ켶ǿʦ𣡡ߵȻͲµ˺ܿĽǵȷʱﻹЩţһ˼ļһȻһ켶ǿʦ⣬̫˼ˣ
֮УһҲ¶һ˿˿ĸ֮ɫһ켶ǿʦĵ·ǱǿҪ츳ټһʦôﵽ켶ʵҲǺпܵġʦ𱳺ǿŵĻǻܸߡľ̾صǵĻǷǳŬûļﵽ켶ϣǻܵ飬ﵽ켶Ҳ֪һһµˣ
λ죬ǾǰƼҶȥˣǲɣǿʮߵûڻסˡǼһ˵ĳҲǰ̾һһǿʦǿ൱൱õ鰡ǿʦĻôԼڿ϶ˣ䣬ô
һȥӭһ°ɡʮˣˣҲһվһ˳˴Ȼɿڵĵط
ɽ֮ϣһһǼ֮ǰĳϻƼҵ˷ɿعˡǵɫ΢΢һɣǲ鵽ļϢˡ
Сֵܣ֮ǰǸˣǿʮһǰͱȭЦӣ֮ǰȿǿ˲֪ˣ
ǼʱҲһһؿغкȻ˵ʵΪģʵ˵ö࣬ǸͲڵʦ˵öˣҲǲҶ첻ˡ
λǲˣǿʮ΢΢ص˵ͷСֵܣѾǲˣǹһʱĻƼһˣƼһúõд㣡
΢΢ص˵ͷǰƼһ˵ûʲôģǲڻƼҶ
û⣬Сֵʲôʱ߾ʲôʱߣСֵӦǶȥɣǲд󣬵ʱ򣬻ƼһǰǵġЦһ˼ļһﲢֵһӵ켶ǿʦļһȴֵûƼʾõģ
ƼȻǿ࣬Ǽ֮Ҳû켶ǿߵģߵҲǵؼŽװˣһ壬һ켶ǿߣȫʵĻƼҸĨˣ
һоͳһռָռָǳ֮ǰװĿռָλϣⶫŰɡǿռָ֮һЩʯǺܶ࣬ʯʵĶֵǻǱȽϸߵģ֮ǰõǿȵĶȵĻЩʯɵҪࡣ
ǲڵʦĴĻǲóʯģóǸԼ鷳ڵĻֻҪó̫õʯǳڻǻƼңǶʲô뷨ġ
⡪лˣӹǿռָľϣʶһɨʱͷЩʯ̺֮൱ԾЩܿٵһЩʵ
λϣ͸ˡλ̰ɡʱ˵رĳֵģǻָı껹ȥȷǣݲ˷ʲôʱ䡣
ãͳǿʮߵܿأһ˾ɽ¶ȥˣһʱ䣬ǾѾǵɽ¡
λϱֻ͵ɡЦصСѣλʹߣǱˡǼһ˵
Ȩվı΢΢̾һǿԿ졣Ȩʦܣôˣ̾ʲôһһ˹
ףǲôǼһ˳ȨķȥȻҲǿˡΧôλҲڣǻƼҵʹ߰ɡҪƼˣ쵰Ȼѡ˻ƼңǼһ
ʲôһŵļһǻҲæصıϣǺܿҲǿˡߣ츳һôȻǳڣ˵ǰ۵ˣ볯ڵĻҶ˵ʲôˣ쿴ǲ볯ڼƼˣƼȻǿ࣬벻ᵽʱֱӹܣ̬תˡ
Ȩ΢΢üҿɲҪ˵ɴѿɾͲˡ
Ȩʦܣ˻ƼңҲΪ˵һ¾͸Ŵ鷳ɣڳǧ꣬ô׾鷳Ļôˡǰ˵
ʦ֣첻ǼƼңƼһûǵ롣ʦһ켶ǿߣӦѾ֤ʵˣȨ
ʦ飬ǲûڳڴģڵЩŵҲֻ֪Ƽ˹졣ȨҲûеõȷеϢ֮ǰ֪ʦģټЩϻƼʹߵ̬ȣȻп϶˵ˡ


  ڶʮ аߣսʬ
⡪Ȩʦ֣㲻ǿЦɣ켶ǿߣǰ˵۵ʵֻ˼켶ǾŲ֪Զľ룬켶ǿߣһͿ֮أھǳڣƼң켶ǿߣôҲֻڳϦ֮䡣
Ȩ࿴һЩ𾪵ʦֵһ΢΢̾飬ҸҿЦôˣǶȥúɣǲһˣĵ·ǿǱǿöˣ
һļһ￴Ƽҵʹ߷ɿԶȥֻǰ̾ϢȨ˵öԣǺˣ뽫úһĻôŬ
죬ƼҵܲڻǣⷽԲĳУǴʮ׷ٶȣǴʱͿԵˡǿʮߵˣҽлƸգǻƵʵĻҵؼףǵؼĽס
ǵʵѵҲǲ׷ɵøһǰǻƸҡҡͷ죬㲻Ҫٶȷŵúܿ졣Ļ³
ϣһڿУһһϵļأ̫ϸƸ΢΢ص˵ͷţһƬѪǣϣȽ϶࣬ѪǶ˵Ȼʲô鷳ģǷϣǣ鷳϶ԼɵñȽϿĶȽУǽٶһ㣬ôϾͻ׷ˡ
֮ﵹࡣƸյ˵ͷ˭˵أ֮Уʱ̶Сĵ㣬ΪһƬ㳣ҲͻȻضһЩ൱ԵֵΣգСĵ㣬пܾʬ޴ˡ
ʱԺ֮һΣյĸоһӲˣǳŵ׷ǰΣյĸоӵǿҡ
ֹͣͣ켱
Ȼ֪Ϊʲô˵һǷɿǰ׷ٶһӾͽȻ󾲾ֹͣˡ
죬ôˣߵ쾯ǰģǴﲢûпʲôλǳȥǰһΰɡҸоǰΣա
üͷһ׷ؽ˵֮ϡ죬ȷûдߵڵĵطѪϿѪϿߣǶǲͨģǻػƼҵĻôͨѪϿ
أ΢΢üеĻôܿҲǻһЩδ֪Σյģ·һߵıȽ٣УôƼٻʱ䣬кüҰӪҰӪֻһ㲻ȫ
ǰһɡ
áǳ׷һӾͽ׷ˡЦƸգ׷ƺһĿƼӷְ
ǻƸ΢΢ص˵ͷţƼҲһ൱ǿ棬оƼǲٵģƼҲרŵооƼĶ߰ɡ
֮ˣоΣСˣǲϵǰΣյĸоҲǿ
ǰʮ֮Ժ֮УΣյĸоѾ൱ǿңʱ򣬻ƸպǻƵҲǸоһˡ
һ㲻ԣѪϿƽʱһ˻вٵģǽѪϿҲһʱˣȴǲûзһ˴һͷƸյǻƵԺ֮Сǰˣһط촫Ժ֮еǿҵΣʵǲ̫ǰˣ
ƸպͻƵ΢΢ضһ£˶ֹͣǰȻһһҷ֮Уڴҷ֮пԹ۲쵽Ƚϴ򣬵ǴĻȴǱȽѿġ
صŰɣǺܿͿԷʲôΣյĸоġ촫ƸպͻƵ΢΢ص˵ͷǶҲһŷˡȻǿ˼ʵ֮ǰоΣյʱǻһоҲûУ
ûд׷гȻǷɿǰĻôѾȥˡʱعȥͨˣôȲ˶þͻ᲻ͷˣǶߣһĻеġ
һСʱȥʱ򣬴ķһˣ¶ƣӦöǵؼʵ
һЦһӾʹ˹Ǿһ̾͸Сˣ
ؼļһǰ۵ļһˣ۵ļһΧһĺЩʱǵΧ۳һͷǳ
Ӧеؼ˾Ž׵ʵƸɫ΢΢һ䴫ûв´Ļаߣ
ؼ˾Žס΢΢һʵĻô˺ͶԷϵĻֻǶ̶̵ʱͻᱻټؼļһҲǵסһĹģ
ӣһ۵ļһ֣ʱ˾ŲͬķӣܣһЦص˵ţʱһ߲ûϢʬߣʬȻûϢȴɢŲƣ
սʬһǿʬߣƸɫ΢΢һ״ǵһˣץסô϶ǻᱻƳսʬ
սʬټߣܿأܵĵؼļһͱסˡ䣡һܿش˹֮һѡԱˣһǾͷֱַеһ֮˻սʬ˹ˡ
ʱͷΣյĸоǿˡС֮аɡ촫ƸպǻƵ졣
죬ѪϿطȽأǲܽСġƵɫһ䣬һʱ˫ַɿضˣ˫ֵ趯һӡɿγɡ
ã֮гһһĲּȻһӾͽУĲ֮󣬴濴һӾʧԭˡ
죬ǻԷʶ˵ĻֻǲԻ˶ԷġȻѪϿʶܵһӰ죬ʵǵʵ̫һ㡣Ƹմ촫ǲôǵΪĻʩչĻӦÿġ
ȣǲᡣǶ˶츳ѧϰġƸһش΢΢üڵԷʶˣǿ϶ǲܵסġ
ʱûжٵʱɣһһоͳ˾ſŲʯˣſʯǶǳ˼Ĺ޵ڣ
һǾſʯһӾ䵽Χˣʱ˫Ա֮ǰٶһӡˣͬʱ֮ʱҲȫط
ǿ꣡ΪֻŽףǿȣȴǲһ׵˼ǿˣ츳ƸպͻƵﶼ¶һ˿˿֮ɫ


  ڶʮ ǣ
ʱȴûʱƸջлƵ˵𾪣ӡ֮ɿţһϸ΢ĹâǰȻ䵽Ǿſʯ֮ϣǾſʯˣ
ٶ൱ĿģȻʩչҲ൱ľ޴ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ɫһ԰ˣ
϶ûиоһİϢʱ֮һ³һͳİϢƺһ㡣һ֮еļⶼ൱ĽӲޱ飬һ֪ӦòǵʵĿֻʩչ˹Ūɵӡ
Ϣ£ӦǸով˵⸽⸽ˡ˵ĺ֮ЦصİɣֻҪ⸽ôͲҪǸѣȻһһεƲҲ㹻ˣٶһĻǾ͸һˡһߵ
ţҳ
ʯ֮УƸպͻƵɫʱ൱ĲÿǽĿ죬ڴĻЧʱ򳤳һǾſʯ΢΢һȻǻָƽˡ
죬ΣһǲƼҵӵģֵܵģ̶ĳһط½̫ˣǶڻƼҲжٵĹ˼ɣƸմʦȻ켶ǿߣǳʦ⸽ҲǲܶʲôӰġ
ǱץסôһʱѡԱƵƳΪսʬԺǻʹ֮ˡ
֮ɢʬôһ˿˿Ƭʬ֮ڵģһ˿˿Ƭֻʬ𣬻߾൱ʱʱŻɢЩսʬļһὫһ˿˿ƬҲƣƺ֮սʬһоǸоã޾ʹ޾ĺ޻սʬһ֮У֮£սʬȽϸһ㣬ûнսʬһʵһɣ
촫ӦÿԵסǵʶģǿɲҪŪʲô죡ƸպͻƵ΢΢һǵ˵ͷʱŪʲô찡Ҫ˲ǣһԲǿģ
ʱ۵ļһһɿطǷеʱȻǽʶҲǷſ˵ġȻʶܵһѹƣʶ£ȻǱȽϿģ
ֻһʱ䣬ۼһһ͵һߣǼһҲǿǲһѷ죬һ濴һڻ֮£۾Ȼǲܿʲô쳣ġ
΢΢üǺۼһʶҲɨһ֮뿪ˣǼһһ뿪ƸպͻƵǾȵؿ죬ǻû뵽첼µ󷨣Ȼֱһؼǿ߶ǲûз֣
Ҫ֪һһʵеؼ˽ףʵģڻƼҲǲ࣬ڵĻڵҲֻǵؼ˽׵ʵˣ
ֲ̬켶ǿҲͽܣ츳ʵǺ˰ƸպͻƵﰵ̾
ۼһﲻϵţ֮ѾǽһƬǸұˡ
ûУ뿪˰ɡһ۵ļһһ۵ļһ΢΢ص˵ͷɹսʬ߰ɣǵĲҲ㹻˵ģ
ߣɱǿˣһؼŽ׵ļһǿǷ˲ٵѡ
۵ļһ˵˲ͻΪӰǰȥˡģһˡƵһҪվ
һæһӾͰ˻Ƶļ֮ϣ𶯡
Ƶ΢΢һ㶣ô
ûߣƸյ΢΢ص˵ͷţŰɡʱعȥʮ֮۵ļһһǳǵ֮ˡ
磬ɹ˰ɣﲢûˡһ˵һ΢΢ص˵ͷŪˣ߰ɡ
۵ļһ˵ţһʧˡһΣƵͻƸյǲû̵ضǽĿ졣΢΢ҡҡͷ
ȣ
ʱ䲻ϵعȥõǣƸպͻƵԶǻģǵСʱȥûκε쳣֮Ҳ΢΢Щɻؿˡ
ҡҡͷҪ쵰û뿪Ժ֮УΣյĸоûʧ֪һû뿪ֻǶ˰
û֮ǰıֵĻôƸջлƵͲţ֮ǰı֣ǵҲǲûǼѡ񾲾صȴš
һ﷢֣ôһƸպͻƵ൱ģԾˣҲԸһ£
һȣʮӹȥˣûУˣ۵ߵڶγǵ֮ڣһȻֳ֣ƸպͻƵһһ˿ҵǸ𾪣ʵǸ㲻һΪôļһȻȴ˵ĳڣ
һ죬ǿ˵Ѿȥˣ磬ѪϿȽأһоǺġ
ţߣ
ӰɿʧһΣԺ֮УΣյĸоɿʧˡģҶΣյĸо൱ǿȻĻ˵տ϶ǻ쵰ˡﰵ
Ϊ˰ȫֵӣһΣյĸоûٳȻһѾ뿪ˡսһͽǾſʯˣˣһѾˣǿЩ뿪ɡ
˵ƸպͻƵһһ뿪ˣٵһЩʱĻǹƾͲ֮ǰˡƸյ
ܿأ׷ͱƸŪ˳Ȼǽ׷֮Уǽȥ֮׷ɿǰ
ֵܣһζˣ㣬˿ܾѪϿˡƸյ֮ǰ˲٣֮ǰǿڣǿ֮и˼֮⡣
ֵܣػǣȾƣƵ΢΢һЦλÿҲֻԾȰˣһңҲҿġ
Ƹյֵܣû뵽˵ľͨһЩ󷨵ĵؼǿߣ֮ϿҲǲ㡣
쵭ЦСˣһҪٵʱ䣬ѪϿʶЧ࣬һٶٿһ㣬ǽһˡ
СܾĶǿɲǵСˡϧ˶ûⷽ츳ȻĻһҪⷽоһ¡Ƹյ
һλѣһΪǲŻƸպͻƵܶˣΪһﵹҲǵõһЩ֮ǰ֪Ķ
һ·ţ·̵൱˳֮ǰһСʱңǵ׷ǵ˻⣡ֵܣΣ׷󣬻Ƹ׷
ԶԶȥһͷſǵر֮ϣһƴӻܴ֮ţܲһУ΢΢ص˵ͷ
Ƹյӵס˿ڣټ˿ڵĻ߰ǷԲĳУҲһЩƼе֮İƼҵؼǿˡ뿪ĻڻǺúõعһ䡣Ȼ㼱뿪ҲҪһģúõغȼξƣҲҪ뿪
ЦصƸ֣֣֪ܷǰһСæҪָĶ֪ܲܰæһС
Ƹ΢΢һüָĶĶǱȽϡٵģһȻûˡģϣͰĵڻǴһӣҪһʱ䡣
Ƹ֣ǾͶлˡЦص֮ǰľ֮ǿûбģһʲôƸЦ
΢΢ص˵ͷһͲڣǻƸǵ˵켶ǿʦټ֮ǰǣƸ̬һ㶼ֵġ
죬ǰɡƵ΢΢ص˵ͷ˺ܿؾǻǶȥƾĶۣǵҲɣԶԶ𾪵ĵزǣ׻ǣȸǣǣһǱǲ֪ǿˣǵĻǸǱ׻ȸĳǿ
˵ģԱһ³ǳס˿򣬶ǵĻӦڣ˿ڷ棬ǻǵһ򱶣
μˣһǾ޴ĳǰǳŸæضŻƸջлƵ
ƸպͻƵֻ΢΢ص˵ͷ˵ЦŽ˻С
λôˣǼһ˼ΪλȻôܡһǣЩһСص
꣬㲻ˣ˶ۡλ˶ôֻ²бô򵥵ġһ˵


  ڶʮ ָƷϢ
죬飬Ѿ֪˵ġҲ㣬㿴Ƹյ΢΢ص˵ͷͼɡ
Ӧ£ƸҲ΢΢һһ켶ʦ治ǿȡ죬΢Ϣһ£ȥһ¼ȴǰȥϢɡƸյ
Ƶ΢΢ص˵ͷã
ƸȥڻƵĴ֮ºܿرǵһ޴ׯ԰֮СֵܣޣίסˡƵ΢΢Ц
Ц˵ЦˣίƵЦֵͺãֵܣ
žž
Ƶ֮£һʮòŮĶܿؾͳǰֵܣǶˣĻ̸㻻һЩµĹģǶǺܸɾġƵüͷһ壺֣Ҳ鷳߰ɣ
⡪ƵӲǼװ΢΢ص˵ͷȻĻȥɡ
ǣˣʮŮصȻɿضˡЦص֣ƵֵܣǲڣǻǺõģĿרŵҪΪһЩ˵Ҫ󣬻ƼҲ˲ٵ˵ġ
΢΢üǲûж˵ʲô֮УҲеģ֮еĻѹ֮дöˣļһҲΪ˷йѹܲ飬ҲûǸҪȥܣԼȥΪ˷йˣ
ֵܣϢһ°ɡܼңչ˺ˡƵŲԶվŵһߵûƵ˵æ߽һ˷ģ
ֵܣϢˣٹȾơƵЦ΢΢ص˵ͷã
ܿǻƵ뿪ˣǹܼҵĴ²һ͵һУ˵˯ǲҪģʱ䣬棡
Уܿһʱ͹ȥˡڶһ磬Ǵгˣһгظоׯ԰֮жɱȽǿϢ
ˣˣһңǹܼҾӭ˹ˣ¶һ˿˿֮ɫԹʱǲ࣡
΢΢ص˵ͷǹܼǰһǾ͵ׯ԰֮ڵһ֮С
ǺǣСѣӭһǣվӦùݷõģȻŵСϢԲǽչˡһһ۵߾վ΢Цص
챧ȭЦƼˣΪ£ﵱƼԹӦȥݷûƼǣ
СѣһƼҵһҿɻûилأСѣߵ˵ͷ
֮У֮ļˣǻƸջлƵ⻹һʮĸԼһʮ߰ꡣ
СѣҸһ£λȮӽлλǻƼҶҶϸ鱨ƿػƼҵ鱨ţƸպͻСϤ˵ġߵϷƾۣϷ֣֪˵ġ
΢ЦŻҶǵ˵ͷעһҶƼҶϵĪҪһϢˣ
ƾЦŵ˵ͷС²Ҷϣ˵ɡ
ҶصұֱˣϣҪ֡ҡҡͷû£ֱ˽еġҶ˵ͷ죬ƸǽҪѰָĶ˵֪ˣܱǸǣ֮ڣȴûⷽĶġ֮ûУҹѯʣǸƼҵ鱨ģǰһʱյһⷽϢˣ
۾һָĻʵһˣڵĻسָ֣ˣǿسˣԱڵΪĻƽȫ֮£ɱؼĽ׵ҲпܵġȻؽĽҲ㲻ʲôǱڣȫȻбϵöˡ
ҶЦص
ҶӦ֪ɣÿʮ꣬ǾһᡣʵǱһƼҸߵöˣÿʮһεǰļһὫԼ䱦óϣ˶ܷԼıģܲܵõҪʵˡ
ƷлָĶ
Ҷ˵ͷţϢûȫ֤ʵǿŶӦھųˣ
ĶֻҪ൱Ķࡣ΢΢ü
൱ѻָģΪָԭԶǶ൱ȤģǻƼңҲкܴȤҶ
ֻϢҲطųİɣһǿ߹˵ҡҡͷУҵõǶĿҲǼΪ㣡
ƾЦСѣȻ˵ôȻСõϣΪ㣡۾΢΢һƼֱԡ
ƾ۵ǻָĶóϷƲ⣬ʵȽǿһӦǲжЧġʵȽǿҲкǿЧôֻǲóҹƣǶָֻܻܿ˼µ˵ꡣ
˵ͷĻһЩǿߵСöˡƾ۵ţһƼҲһʵģʱ򣬰С㾺ĵӦⲻ̫󡣡
Ƽ֪Ҫһʲô䲢ûѵͣһ֪൱ģ
ƾЦ꣬СѣƼֻҪ֪꣬ɲԣ
üͷ΢΢һ壬ϴƾͦϴ꣬ɶʱֵֻˣԺ֮е
ƼͲ쵽ʱ˶Զ߸߷ˣƼʲôҲòⶫ̫ˣƼ˵һʵһĶ
ƾ۵СʲôˣϷһġڶСһССѶǻر˵ġС뿪ˣҲûʲô
ָûӵķֵƼƼܵõǻָƷôһûƼʧˡ
СѹȻˬ֮ˣƾ۴ЦƼ֪Ǻʱ
ƾ۵Ѿǽˣ֮Ϳʼˣǰһ¹ȥЩʲôˣ˽һ£֮ǰСûµĻµʱ䲻ڻǶ䡣
˵ͷã֮Ƽһǰˡ
СѣϷڸ֮磬Сƾ۵΢΢سһ֮˵ͷ
ûʲô˵ģһͻصׯ԰֮ƸڤϾͺ˲ٵľƣǲٳʱȥʲôˡ
µʱ䣬ķҲǽС֮ڷͱͬʱ£ǽٶ൱ĿģΪ˼ʱֻҪһ㷨֮ΪµʱʱıѾǴͻƵıԵˣķǧĸڣǾǷȥˣʱҲ޷ͻƵġ
ȥǧãһ쵹ǲû̫żȥǸĶָĶǶöˣŻƼӦöĶֻڲûпһڰˡ
еðµʱ䣬ӦñͻƵ˼ˣ˼ʱΪͻƵġķʱ۾صıȴŬŵġ
һӰͳС֮ˣʱȥѾҪ뿪ǰˣ
С֮г֮ǳУгȥ֮ǷǹܼǾصˡ
ˣСĸߴˣ˳ңǱǱŶȥǹܼҵ΢΢ص˵ͷţ㣬úɡ
˵һŻ㲻ʯǹܼҵǰǹܼΪֻ˽ףһʯͻƵŽûʲôġ
лˣ
΢΢ص˵ͷһʧǹܼǰˡ
Ƕ⣬һͷߴʮ׵ľ޾վǾΩΩФȻȴǲûɢκεϢǾޣֻĻ˲
Ǿ棬ƾ۵һȺ˵һЩ˵Ķ¶һ㲻֮ɫ죬δҲ̫˰ɣһ۵߳
ƾɨһ۵صʲôʱôˣΪﵽһߵĲεĻôбҪúõĥһԼԡ
ƼøλõˡʱЦһ˾Ѿǳ˻ƾ۵ǰˡ


  ڶʮ Ƭ
ûȶãˣǽȥɣƾ۵΢΢ص˵ͷܿأһ˾ͽǾ֮ˣǽ֮Ǿֱ˿УȻɿǰ
ƾ۵ֵܣס䷿ˣԷ޵ٶȣʱͿԵˣƷһʱĵ飬Ѿȷһ
΢΢һЦ˵ͷĻȻˣ
ֵܣúõϢɣƾ۵΢΢ص˵ͷãƼæԼȥ
˵Ž˷֮Сϴ󣬻ƼһγҲǲٵİؼˣȻϰˣ߶˵ʵֻǳһˣԺ֮е
ЦǲһˣһöֻҲǲƽشʮһεᣬ뻹൱Ĵģ
ʱ䣬ھжȹģǺƽǵó̲ûκε鷳һ˷䣬ʱǾѾǵǵĸˣ
ǣ½㲻ôǣ½ǴǶǣҲǲСģǴöˣǣס˿ھʹﵽǧټ˿ڣˣ
ô˲ٰһε˲ٵ˰Աߣƾ۵ţȻ˲ٵ˵ģҲǹմ֣ᣬһǲμӲ˵ġ
΢΢üƾЦȻֵ϶ǿԽȥμӵģһһᰲźá
ǾͶлˡ
Ϊٽǣƽʱ࣬ľ¥õʲôĶס˵ģǵǲȥסõʲôģƼȻ󣬵ҲӵвģƼӵԼׯ԰
ֵܣûʲôĻǸǰɡƸЦصԱߣƵҲ΢Цؿ죬һҲŻƼҵĶ˵ġ
΢΢һЦðǱˣ
ߣǿǲģһЩط൱˵ġƸЦܿأǾͳ˻Ƽеׯ԰
Ƹ֣֣֪УЩʲô˵ģƸյԣȣΣġֵϲļ
һԼûʲôҲƣĳС׬һĻǲѡ񣬲ȻĻʱ˴ܶû㹻Ǯơ
ԣȣȤʥʱǳԵĺȵģɲڿɱȵġΣһȤȱȱˡ
ڶһȤǣѵֻôһ˵ģƸЦˣһԱǣԻ൱͵ļ۸õһЩĺö⣬޶޳˵޴󣡡
ЦȥһʲôԱǣȻȥСļѰɡƸЦֵȻѡãǾȥһǵԱǡԴһͼһö֮ҿǰǵطˡ
Ƹ˵һһռָУֵܣǼҸġӹǿռָʶһӾ̽ǿռָ֮Уǿռָ֮УһӲһľƬЩƬɫһɫģɫģɫģɫģɫҲм顣
ƼˡЩƬ֮еͨõĻܾ
ܾһΪɫֱǳ࣬ȣƣ̣࣬ϣһɫܾ൱ʮɫģһɫģ൱ʮɫģƣ
ڳڿôϵģȻĲ᲻֪ܾܾϣ֮һЩǿģܾ̺֮Ϣ޷ơЩʲôԳڵʵǸͲ֪ģ
ܾ֮лܾܾһܰ˵ģ֮йʵµ˵ʹõĶľܾˣ
ǿռָ֮Уһгɫܾǧ飬ɫ飬ɫİ飬ɫʮ飬ɫҲ顣Щܾ㲻öֻ࣬һЩСĻǵҲ㹻˵ģ컹ЩܾĹǱȽϲġ
ͻƸһûöþ͵Ǿ޴ĵԱǣϴֺͲһͺˣƾǱ̬ĸоһջ࣡Ժ֮Ц
ֵܣһι൱ġƸЦ΢΢һЦɡȻֲݲڣԼ۹⻹Ǻŵģȷʵкöһ㻹ǲӹ۾ģ
ĵԱǣ൱Ķ࣬ļһɫǴһ˿˿ڴ֮ɫȻԵһöرĺ۹ⶾͼ򵽺öĿǱȽϵ͵ġ
λһɣǿûУһ൱ŴһλǰĶ֮ŪģԼøĹһó˵ǣһܾΣƸյǼһһۣ㵹ҿôһԼƵļٻҲһֱܾӾˡǼһҲ»ƸգٺһЦ²ˣҪģ
쿴һʲôҡҡͷŪģģʽӣ滹˿磬էһЩ£۹⣬һ۾ͿƳɾԲᳬһʱ䣡
ֵܣ˹Ա˵ȷʵűģǸǼٻǮˣǾǳԴġƸյһЩһרٷٵģٵˮƽ൱ߣȣҲǳԹٿ
΢΢ص˵ͷϵڸ̯λǰתţһЩ̯λҲһЩ㲻ĶǼֵڱۣûг֣ûĵĶûǴֵġ
ףأ΢΢һԶһ̯λ֮ϣһעˣһССƬڻһ⡣
ô̯λǰȻֽƬ̯۾һۣʮܾ
һٳܾҪˣ쵭ص̯һ㶣һһߡһԲС
ԼŰɡһףƬ͵̯ˣһǺԥתߡ߳ʮ̯֮һειֵܣǳҪһǧܾߣ
¶һ˿˿΢Цת̯λǰһʮɫܾСɽ˵ܾ׸̯ǽƬµȻС֮ˡ
ɵƣԶֹ̯֮һƬյһ֮еһһãҲǼٳྦྷҰˣ
ֵܣƬѵֵһǧܾҿһֵܾƵ΢΢Щɻصҡҡͷ֪ǺöһܾҲֵ
ʱ䣬ǼعţһСʱ֮ǲǴǵԱгˣһСʱ棬ֻһһط·һĶǧܾƸպͻƵ˸ԼģָһġԼ۹⣬ƷǿˣҲûж˵ʲôֵӦܴﵽǵ۵ʮ
ϣһĶܲƸЦֵܣĳȥҡҡͷˣȵɣʱ仹еǣЩȥĳɡ
Ƹ˵ֻ΢΢ص˵ͷƾѾǽˣг̣ǿġ
ܿأǾͷׯ԰֮СһԼڣһͽԼС֮С
ôļŽȻΪǹСƬˣһĶûжٵģѾǶĸá
ⶫӦûбô򵥰ɡֹصʱСƬǳˡһ첢ûпʲôرʶ۲һͬĲûпʲôرġ
ϴ󣬵ΪʲôԺ֮еƺһ㵭֣ôˡ
ϴǲΪС֮˵ԭ򣿡һСƬͳС棺ԭ򣡡
µػصС֮У񣬼һ¡
ϴѾǼˣûзʲôϴڼˣһ㷢ֵİɡ
΢΢ص˵ͷǿŪĻôԼҲڲˡСƬյǽռ֮ȥ֮һڤһӾͳˣȻǰһĶҲǳǰ
һǿ֮ͽڤ֮Уڤ˲ǴȻһӾͽһĶ
ǧĸð֪ܲȫֹһڤʱȫһĶ


  ڶʮ ֮
ڤգһĶһЩɿرյţ֮ǴһһĶֻʣһСسʮ׵ĶˣǶ֮ɫڤ£Ƕɢһɵ㣡
ɫ¶һ˿΢Цһ߳ɫĶһ߽ǵ뵽棬֮кظܵĸڲϵɢ
ٺ٣ϴһϴȴ׬˵ġԺ֮еԺ֮е̯֪ʲôֻȷжٵľ֪ôľĻٸ߰ٱļ۸Ҳǲģ⾫ĺҲһ㳬ҵԤϣӦȥĸûʲô⣡
ʱ䲻ϵعȥɫĶϵСţĸҲǲϵɢţʱȥʱɫĶȫûˣĸãҲǶȫɢʱһͬɢȥ
ϴϴüĿˡԺ֮С¶ϲ֮ɫʲô
Ժ֮У죬ǶӦ̺һķ򣡽һķ֮עĳ֮ڣôʵ̫ǿˣǶҲܷӳȽǿǶڱ˵˵ǷƷˣǶ˵һá
ʲôã
еķ֮üͷһ壺㲻ǿЦɣķǲͬģ֮ⷨ˵վյģձ˵ķ֮ǶԼûжٵĺô
ڱ˵Ƕ˵һǲ԰쵽ġеķ֮һǽ԰쵽
΢΢ص˵ͷȻأ죬ֱ֮գ϶ǵùûԽǷ֮֮У
¶֮ɫ編ĳͻġԣںѾǺʵ൱ϵģǴڶͳһ״̬һõĻǵķͻϾǵķ֮ͺӴķ̫֮ˡȥ֮ӦǷ֮ܵӴķ֮Ӱ죡գкܴĿܽǷ֮ͬΪҿֱյķ֮
Ļں֮һ൱õġ΢Цص˵ͷţҵɢң壬Ǿһõ壬ƾһ㷨֮ǻҵκεһ𻵣
ţܳɹôΪٶȿǿ࣡ʵ൱ϵҺسΪĸĻôһ㲻ɹ΢΢һЦܲܳɹǻҪЧôҵΪĻԺ絹ǲжӰġ
һЩ֮Ūȥڵ״̬Ļֻǲеģ㻹ǵָٽСһʱ䣬һὫķ֮
лˡ
лʲôл֮䣬òصһжΪ˶൱ģƽʱȻûк˵ʲôʱû͵ĶھھǽʵУǽЩǻĹͣ
ϴϴæȥˡ΢΢ص˵ͷϣʱǷ֮һ˳ɣһ˳ĻôԺΪٶȿǻöˣ
Ȼں֮У൱ķ֮ģʵ編ͺбȽϴĲģҪô֪Ҫ²ܵϼͻϼˣڣǷ֮˳תĻôֱշ֮ȻڷɿؼΪȻǿԷɿؽˣ
ڱ˵ǲܵģǶ˵Եɺϣһȴ൱Ŀʵ֣
ϴ󣬲ΣȻָı꣬Ҫˡ΢΢ص˵ͷվıķ
ͻƵ˼ˡЦص˵ĵı۾һ˿ǿ겨˲ʹС棬ǽɫУһۿɼĽɫĹâһӾ䵽ı֮ϣǹâ֮£ıǿȲϵţǣıҲǲϵţڶ̶̵ʱ䣬ıƾѾһµ̨ף
˼ף΢΢һЦıܿؾͽһǽռ֮Уһʮӡһӽ˿ˣ
ϴΪ㱾ָһ㣬Ǿȫָ໹ǱȽϴ󡣡ǻָƷһһҪõ
Ϊˣķ̺ͱ꽻ʮʱȥʱΪҲȵشﵽ˼ˡ
ʱѾʹˣķû˵ĸµسˣҲ֮ǰǧ꣬Ǵﵽǧ꣡

ֵܰɳˣٶ죬ɾͻˡƸյЦصôأҿ϶μӵģ
ֵܣҲŬǣȻֻǿʼʱǳȥתһȦ֮ʱ䣬ȻһֱˡƵ츳ټŬͻ켶Ҳпܵġ
΢΢һЦû˵ʲôĿ꣬ǿɲֻͻ켶ͻϼﵽϵĵزϴԲӦþ൱ʥ۷ˣڵΪԺ֮еĶ۵Ļǻ˼Ӧ൱ھɵȼ
ֵܣǻȥȥĳƸյ΢΢ص˵ͷȥΪʲôȥأ֮࣬ȥĳһ˳ӮһСǮҲǺõġ
Ὺʼʱ䣬ʱѾ൱൱ˣǶʵǿߣô˵֮еĶĳ֮ڣȻҲǻ𱬵ýġ
Ƕĳ֮ڣ췢ǲܵ飬ⷽ棬ǽ䶼ǰﲻʲôæСǮӮһ㣬ȴǲûӮʲôǮһ㽫ͨĳŪٵǮϣˣ
֮ǿԽԽʱǵˣ
ֵܣ߰ɡƾЦص쾪ȵصƼֻĸˣڻƾ۵ߣʱֻлƾ۵ĶӻҶ
ƾ΢΢ص˵ͷһ˲٣ֻŪһİ䣬ĸ˵ĻȽϿһ㣬ٶ࣬ôͻȽӵˡһƼҵǻ˲μᣬֻͨˡ
ԭˡƼһǿ൱Ķడ֪ǲаյõƾЦֵܣõĿԻǱȽϸߵģȻҲҪǶ̫òųɣȽϺöΪȽϸߵҲкôĻôֻµõͲˡ
ϴ󣬷İɣȻƾô˵ǿ϶һİˡʮһεҲʿ١Ժ֮Сϣõɣ˵õˣҵʵûпܵ顣ʵǿȷʵһ൱Ƶ顣
ϰʵǿ߸ϵ˵ʵһСˣǱһʵ͵˻Ҫʹ࣬һֱرֱȽõ̬ǲʲô׵顣
Ὺʼǣ˶ķȥ֮ļһûʸģҲһӿȥ֡
˺Щʱ䣬˲ǵһռ൱޴ĽǰǽرĸߣҲǰװˣռأȴǴﵽǧƽ
һ⸽ظоעŽÿһˣֻҪ춯ţԻ˵һʱ͹鷳
൱ĶģͨͨȽӵõǣƾ۶ǰ䣬ǲܴӹ֮ͨС
һʱ֮СˣֵܣίˣһЩСˡ붩õİ䣬ƾ۵
ɨһۣ㲻ô󣬵ĸˣȴ൱׵顣Ƽ˵ЦˣһĸһѾǸмˡЦصƼģǶ֣춨ȻûƼʧˡ
ƾϵЦŨһ㣺ֵܣϷһ׼ǱȽϳֵģǶӦò󣡡ָĶֵȽϸߣֻҪǻָĶΪȽϸߵûжôƾ۾аٷ֮ٵİƼôǻ۵ĲƸɲһСĿģ
̸Цţһ˶ǽǾ޴ڣɳʮˣڰСʱȥ֮һλѾȫˣ
λһͳ֮ڣһ۵֮߳Ǿ޴Բ̨֮ϣ


  ڶʮ ߼
ǰ֣߳ʱһɵѹɢ˳ܵǵѹɿؾƽˡ
λȣӭǰμһᣬϣҶܾ˶飬ϵõԼҪĶΣϣؽУҪһЩľٶʲôֻ֮뺣ˣǰߵЦص
֮УƾصǰйһЩһǿƷ飬ȻûгɹǺⷽͽöˣڵĻƾ켶ǿ֣߳ҲǿɹȻǿߣҲġ
΢΢ص˵ͷǿƷ飬Ҳֵġ֯ᣬƷôɾͶѼȥˣһ޿ɺǣ
ǰЦˣ˵ˣǵʦɣǰ˵صȥֱʧˣǰʧ֮һ۵Цݵس̨֮ˡ
λ཭֣ﲻٵѶʶģһξᡣЦصƾ۸˵ĴʮһΣСһЩᣬǻģǽϯʦʵҲǴﵽ˵ؼ˽ס
ˣͿʼһεһƷ˵ţһ֣ʱһƷƯǰƷһһʱһĽʹǽܴ
λһؼн׵ĽõôҶ֪ҲҶ˵ʲô׼һܾЦĻһ䣬ʱǰһʾϾʾǵ׼ˡ
һĵ׼ֻǳ˲һӣϵǼ۸ͷɿر䶯ֵܣϣеı۵λǳܾģҲΪ˷ʾǺǣǱ߿뱨ۣ㿴ʲôĻԹ򡣡ƾ۵΢΢ص˵ͷãĿʲôҿǲġ
ֵܲˣƾ۵ǾغŹϵһ츳൱һ켶ǿʦˣֵġ
Ȼƾ۲֪ûʲô켶ʦ𣡲Ҳײˣһ켶ǿʦļһܺȣ
ʱعȥһƬȣǻƾҲǳһһֱֻǾؿŲûгۡ
ᣬǲһʱͿԽģʵϣ֪Ҳʱ䣬ĻǴﵽʮҲпܵġ
ôʱ䣬һȺͨ˵Ļǿ϶ǲܼסģǶ֮е˵̶̵ļʱʲô
ϴҲһЩĶԺ֮еرĶĵģûҪ֡Ժ֮еϣҲǳֹһЩ㲻ķԼǿǿȵĶֻ΢עһ²ûεĶģһķߣȲۼףԶԶزܺȵġǿǿȵĶĶѰĻΪͣҵǲѵҲûбҪ֡
ʱת֮͹ȥһ죬һ֮УƷһЩ۸ߵģǴﵽϰڳܾ
λϢһӣһ֮ǼǺö࣬ӦôġЦ˵˲ʧˣôãǲ۵ģȴҪõĿǼҵ֮лһĻʺϵȻߣ
ֵܣôһҲûпϣʲô˵һɣһһƼҵ׼ǱȽϳֵġƾЦ΢΢һЦû̫ĵģûҪ˷ˡ
һӵϢܿؾ͹ȥˣߵӰһεس̨ϡλǼĶ˵൱Ҫģؼµǿߣ˵ĻõЦĻ䣬ʱļһﶼ¶ڴˡ
ʱҲһ񣬡û뵽ⶫڶһͳˡƾ۵üͷ΢΢һ壬һĻôҪ໨һԩǮģ
˵꣬ǰһССƿӳˣƿ֮Уֻһ߲ʵҺ壡λŴҲ֪ʲôˣ߲ʸҺָܻľõĶߴصⶫؼϵǿûʲôãǵؼµˣ겻̫صĻôһʹָġߵ
˵׼۰ɣڣһһصЦ߲ʸҺûе׼ۣس۰ɣ۸ߵã
ԣһЩһ۾һǰ֮Уͻƾ۶΢΢ü׼һЩһ飬ʱɽ۸񣬿ܱе׼۵ҪһЩ
Ϻ꣡ƾصֵܣģⶫһ΢΢ص˵ͷлˣ
߻˲䣬ʱǳƾͷɿֻǼӵʱ䣬߲ʸҺļ۸ͳһڳܾļ۸ļһﶼǵֹͣ˼سˣǻڳ۵ȴ൱Ķ࣡
ƾʱûгۣڳۣûжٵģһõȴǲûг۵ļһﻹв٣ǶܴĿǻ䵽һ໹ûг۵ļһеġ
ӹȥʱǳۣѾʮڳܾĸλһڵؼǿûжٵĶȴǴﵽļ۸Ѿһ൱˼ˣʱĳۣǸոյؿʼ
ʮ۸һЩ֮ǰûг۵ļһҲǳˣǵĳ£Ǽ۸ǽڽڵظš
ʮڣأǳϵıһһ£ӶʮڣһӾʮطһֹüͷһ壬ԵмһҲ뵽߲ʻָҺ
ƾüͷһ壬һҲǳˣʮڵĻϣֱӵؼʮڣδʱһЩʵǿļһ߲ʸҺˣôߵļ۸Ѿǳ߲ʸҺļֵˣǶļֵҲʮڵӣ
ʮڣ
ܿأƾ۵ı۱ˢˡļһҪ֪Уˡƾﰵ׼ʽ٣һλƼҹҲõĶģ滨̫Ļʱܾ͵òҪĶˣ
ʮڣƾһγۡ
˭ԣһͳڣڣƾۻҶԼɫ΢΢һ䣡
ףΪһ죬ǷֵãڵʵǿǲһƼҵģһƼҾڶѪǣЩһӵһĿȺġ
ƾۿһۣһҧҲǧɣ߲ʸҺĳҲãǧһм
ԭǻƼҵˣߣⶫҲõʮڣ֮ǰһͳˡƾɫһһڣһƼҵӣǲ׼ˣȻˣһƼֺαظӣ浱һƼڲɣ
һڣƾ̵ؾͳˣ
һһʮڣһٶʮڣһʮڡǼ۸ʮʮڵˣļһʱǾˡ
Ƽҷ˲ɣƼΧ֮ڣǿ൱ѪǵģȻѪʵߵҲ˼߽ףڵĸŴѪһ𹥻ƼҵĻǻƼҿ϶óһһЩһﰵֹ
һ֮ڣڵļһʱɫҲЩģƾˣԴҩ˲ɣǧ鵽ϣ̫ãӮˣҲǿˣ
滹ҪõĶ˷̫ˣǷ֪߲ʸҺ˻Ƽˣʱ򡭡
ǧǲˣҲûƼҺܡƾˣҵҪ㵽ҪҪ
ڣֻڲģǧһӾͽǼ۸һٶڣ֣ҪֻһܾҲˡǧ
ڵİ֮ڣƾɫڣǶֵʮˣڵļ۸̫ˣҶ΢΢ü
һܾƾۿһ۽۸˳ȥˣ鵽ϣѾǵڲˣʹ˷ôûн˵Ҳǲܸԭ
ƾڶģĴƼܻòջջãôʱƼһ֮ϣΪƼҵļĲ˵棬ƾۻһЩġ
ƾۣӮˣǧصʲôʱпˣһһЩڵĸȥƼҰݷһ¡
ʮ֮ڲûٳˣߴصһܾ߲ʸҺɽ
Ƽʲô飬ʮļǮʵڻƼҵڣһЩһﰵҡҡͷǿˣ


  ڶʮ 
ֵܣҲˣƾ۵Ϊ˵õ߲ʸҺһοҲѪˣڣļ۸ǳԤƲˣ
ֵʮڵĶһӦûжģû뵽ȻڣʵȻƼڣ
ЦصƼڣƺͦԵİƾ۵ҲǰԵӲһһڶ߲ʸҺҲҪһ棬һƼҵˣ
һ˿֮ɫƾ۵Ҳ̹ףƼҵΧ֮ڶѪǣѪȻʵ̫ǿڶ࣬ܽһƼҵĵ̸ռ˵Ļôʵ϶٣ƾ̾صһιһ鷳ˣڿ϶Źһģ
ƼƺҲһİշסƾ۵ƼҾӪô꣬ԵƼңֻЩǻҪһõڣ
סڻƾۿûκεģֻǾǷסʱƼҲǻвʧƼΪ飬һûƼΪˣƼģڽƼҶȻѹڣЦƾڶģһ׵ˣôƾ۹ƾͶˣûǷ˵鲻ϰߣ
ƾ۱Щ¶һ˿΢Цֵܼˣ
ƾۺǧֻһСܿͼˣʱ䲻ϵعȥһƷҲԼˡ
ʱȥ֮첢ûзʲôĵģǻƾۣȴ˺ü۸ҲǴﵽڳܾ
֮ҲǽӽβˣȻҲͬر߳ʱһ˵ǽõĶ棬ȻĻһЩһﲻֻ¾ͻˣ
λҪģһ˵ţǰʱһɰƬҶɵԲֳˡ
Բ֮ϣ֮е˶Ǹоһɵѹ˶ǿóԲѾ˵ģԲֱǾƬҶֻǰƬҶԵһƬȱʧˣ
öϧˣƾ΢΢̾һԲо൱ǿģȱһƬҶôþͽ˲֪ˣ
쿴Ƕ֣ȴ۾һǡԭһƬƬⶫһƬҶԺ
ϴⶫһҪõ֣Ժ֮еһƬǶķ̫֮࣬ټĻɾͶˣ
λһ켶ȻһЩ𻵣޸ˣôȻ൱ǿ󣡡ߵⶫ׼ʮڳܾҳ۰ɣ
߻䣬ǳȴǲû̵ü󣬲ʮڵĻϼһǧ򣡡Ǻõ켶ôֵһ˵켶ֵʹۿˡһ޺ãûѵһ٣ƾҡҡͷ
Ƽɲ԰һæҪƾ΢΢һ㶣ֵܣⶫˣ˵ǵˣҲжôȷҪ
΢΢ص˵ͷƾ۵ãȻֵҪôһɡƾ˵Ž۸һʮһڣ
ڻƾ۳֮󣬲ûٳˣһʮһڵļ۸ɽˣ켶ڳļһ̫ˣ
ƼлˣЦ߲ʸҺıʮʱھͻָָ֮󣬽ЩƬиոչĶ֮ڵķ֮Ȼע뵽֮ȥʱڷǰһ󲽣ĻıΪҲӭһαǣ
ΪﵽؼĻôһ켶ǿҲסƽĹʱ֮УҲһ㱾Ǯˣ
ƾЦС¶ѣֵܲÿ֮ǰڶˣһʮһڣƾۻǸоЩʹˣ
Ƕĳһͼ֮󣬽ʮƷĳļ۸ȴһһߣƾҲǳۣǷˣļ۸񣬾ǻƼҲЩܲסˣ
ǽˣƾ۵ʱһƷ԰ǧڵ۳ɽһεᵽԲؽˣ
ˣ
ţһŰŮӽǵİ֮ڡλˣǵƷŮӵƾ΢΢ص˵ͷӹŮӶŵһСС֮ڵһռָʶһɨƾ۶ʱȷĶġ
ܿأŮӾһȻ˳˰䣬ķãƷʱͽ˵ģʱȻǲٽʲôǮˡ
ֵܣģƾЦƷһӾͳǰˡƼлˡƷС֮ﰵһ
ƷС֮Уʱ߲ʸҺıʹ˵ǽǽռˡ
ֵܣǻػƼңǣƾ۵ǽעѹϣû뵽̵ؾͻʲôջ񣬿ԺܸƼҴһЩôԻƾ۲ûھǰƼҡ
ƼһػƼҡƾ΢΢سһ£ֵܣʱǻᵽģֵڻƼܵһ𺦵ĻôһƾѴˡ
ЦصʦӦû֪ģʱʦ˵ȥƼҵġƾ¶һ˿˿ϲɫֵʦȻˣȻˣôǱɣ
ܿأ˾뿪Ȼصׯ԰֮ڣʱ򣬻Ƽҵĸׯ԰֮Ѿ׼ˡλػƼңƾ۳ҶСһ㣬һεڣҲҪֹļһᣡ
ǣһĻƼҸִص
Ƽһγĸֲ٣һ·֮ǻ൱İȫģ֮Ѿƽػص˻ˣƼȥˡһصǣ
ֵ츳ڻôŬʵֵܱ㰲ĵɣƾ۵΢΢ص˵ͷܿؾʧ˻ƾһ˵ǰˡ
ڣһٶڣһֵֵһƼҵĳصƾ۵صֵֵܿͻнʦˣôڲΪǣٶڣܻ켶ǿߵİ˵ֵֵ
ص֮ǰׯ԰ܿؾͽС֮ˡ
С֮Уıɿ߲ʸҺ߲ʸҺӰ£ܵ˲ϵɢ
ٶȵĻָӦûʲô⡣ķ¶һ˿΢ЦǷ֮ûУ
ϴ֮ǰƬĵˣ֮ǰǶķ֮ûеҪһҵʱ䡣


  ڶʮ ̹ף
һ£ҲǺֹܳصʱһȥıʮȥʱѾǻָ˹ˣʱ첢û뿪С棬ѡļš
ǣƼҡ
յϢڵĸļһǻƼΧڳûҶһ˿˿أڵʵȻƼսˣƼҵʧǲСȥġ
ƾ΢΢üЩһǷ˲ɣҪһƼҶϣҶϣûбĶֻڵĻһƼǿǲܵ顣Ҷûзʲôڲıܵȼˣ
ڲܵȼʲô鷢˰ҶϣйעڵһϢ֪̾ͨң⣬ھڵѪǣҲҪֱȽϸߵĹעƾ۵
Ҷ΢΢ص˵ͷ֪ʦʲôʱᵽʦ˵ĻһλƼңʲôҲˡƾ۵

ǧҪɹС֮Уıͷʱɫһء񣬽Ƿ֮ɡı
õϴ󣡡
һ䣬ıͷǰһ޵ĶһӾͳˣǶƺǶֵʱ춼Ǹоһɲѹ֮У
ϴǵķ֮ˡı΢΢ص˵ͷһʱӴ֮ɿ˳ȥȻ֮Ϊһ˿߽޵ķ֮һİ
֮ⷨʵȥɲ׵飬ڵΪһЩǿעŵ㣬Ӧûǲʲôģ
һǷ֮֮ķѾǸо˿ķ֮ĲˣҪıǸоˣ֮Ƿ֮زһǷ֮꼫ѹ·ֻҪһСģǷ֮ͻͻ֮İ
ϴɵСһˣһ˵Ļ˺ƲһεСģĻʵʱͲˣҵʱ޷ңǽԺ֮е
΢΢ص˵ͷһʱǿ֮ʱʹǷ֮϶ȥϳ֮֮Ƿ֮Ϣʧˣ
֮֮ǰԽռʱǻʹ࣬һΣԵĲͬˣռѹƴ֮ϣǷ֮Ҳǲϵõ֮ϣ
˫ѹ£һڶ̶̵ʱھƵһ㣬Ƶһ㵹Ƕûж˺ȫˣôһε˺ʹˣһε˺ӵľ޴
ʱǸͲҶ룬ֻǴǷ֮ɿǰţƽʱԽǿռϱҲһӵʱˣһΣȴǸо൱൱
һڣֻʣʱһŷ֮һӾͽ뵽˺֮гͥԺ֮ˡ
ͥԺ֮Уʱ˲ٵˣʫǶǾ͸оĲˣ
һ֣ʱңǾ͸оһ㲻ĸоңٺ˵ӰһһӾʧ˽ңУ
ڵúһ˲䣬Ƶһ㣬ڽң֮Ǳ൱ֻʣ˿һ㣡
ãͷһɣһҲƵĻӾʹˣһûƵĻôȻʧ˲ٵ֮Щ֮ȴǺĵһʱͿԲġ
֮ҵ壬ۼɣһʱǰ֮ǰɢңɿؾۼһûģԾǾۼҲûжٵ⡣
Ƿ֮һӾͽ֮ڣ֮۶ʱ΢΢һȻһ̣һֳˡ
̫ǿˣһǿ壬ȴǳˡֹһʱǿޱȵȴһ㷴Ӧˣı棬һһĶɿҫţķûĸ֮ɿײ
ǣңʫһӾͳˡңûƭǰɣ˵ҵûʲô顣Цص
ңһۣʲôˣǻ᲻ôһӣǲʲôָĶָ˹ˣ
һת˻ңһּҵΣңЦŵһȽƽڤļһﲢû鷳ļһӵλ֮ȥˣ׷ɱλ֮ڵĻôǵʵܵ൱ѹԲû׷ɱ
΢΢ص˵ͷƽͺáңһµ֮еرɺˣʥ֮УһƬгġرһЩ˱Ƚϴʧλ棬ĴЩڵӦǲ춯ģһֱضȥķڣֻһЩһ᲻һеط֡
ţһһģ
㻹û˵Ǹأ棬ǲһķʯ΢Цŵ˵ͷʵ̫һ㣬ԣһ취
ʫǲѾ֮ˣ֪֮еʵʫһңǶǽ졣
΢΢ص˵ͷţѾǽ֮ˣǲ̫ģʵ磬һһƽʱǱС֮÷𣬱ҲʲôġΪ˼Ӧò˶þͿԽؼˣ֮еĵȼǣ˼ؼ켶Ƽļϼ
˼͵ġң΢΢üҲ֪ģոս棬ʵ˵Լﵽ˵ؼˣңҲǲŵġ
ʱ¶һ˿˿ĳ֮ɫǲʲô˵ǻ΢΢ص˵ͷţ֮˵ɡ
ܿأǾͳǻʳ֮ǵׯ԰֮УȻңһǳʥˣ֮ǰеһңǻǱŵģңǸһʱҲǻСס졣
棬ǲǸ˽ˣһңˡ첢ûз΢΢ص˵ͷţ
ңŮû˷ŭʯЦص͸˵һ˵ɣԷ۹⣬һŮӣǿ۵ģҲǺ棬ʲôŮӣ˷ˡ


  ڶʮһ ˣ
ңǵ̬ȲûгϣôķޣǶ൱˽⣬ǣ᲻˽⣿
飬ңȻһܣǾԲһĵλǲֻռˣģΪԷ룡ϲŮǲԸңܣԶڷǵĸ飬ǰһǾܾģǷͷǣǿ϶ʦͽĹϵ
ҾʹӸտʼ棬һһغ˵һ°ɡһЩ˵һ˵
һˣѩߵص
ҵ֮гȥһ̫ա¶һ˿֮ɫ˵
žȻڿѧԺľ뿪ѧԺð˹۹򣬵άռ䣬档첢ûжٵ©һ鲻ϵ˵
ЩҲǷ˲ٵ飬˵ʱѾʱȥˣõڵʵǿں֮жһʱˣȻĻǻܼ˵꣡
һҲ˲ٴεΣհʯǼŮһһ£ȻЩȽΣյʱ˵òʹģǵĴβ²ûʲôΣյġЦصǷңǿúܣ뽫ߣǲܵ飡
ǣʲôʱȥǣңȻЩܹǵĽáɲܶǲã
ңǾô׵ؽˣңһۣô죿ܲǵôʼôĻǻЩˡǵĻѾǾŸˣǿɲϣõﵽλ
ʯЦ㣬Լ׵ģҲö˵ңεصǻὫ߻ģ
㣬Ҫ߻Ҳһ߻ģҪһѩЦصңЦֳһţҲ¶һ˿΢Цļλӣ󣿣
ȷǣôģң
΢΢üҪһһʵ״ڵΪĻܲƽ½һ⣬˵ȷˣ
˵ңһһǾʵͼܹȥˣӵĻ˾Ȳ˵Լ˽ȥ
ĽѩЦصЩ꣬ǵҲ̵ú̫ܰҵսûкͱôصսҵģֻǣһγȥϵ̫ˣҲκεⷢ
Դӽʵֱӵضս֣ܶʱ䶼ǿƽ磬һΪĶʵ̫ǿһ棬ҪĻ첻̫س֡Ҫ˵ǸϲֱӵضսģԶԶظɵûж˼縺̫أʹǲòѹԼ֮ս
һ˼縺ô࣬ǲǺۣĽѩЩ۵صЦصûУôأлͻʥ۷壬ۣǲ֪жٵ˼ͷһ£һι֮ıȽϴ󣬲ٺǶˣȻȥˣͻġ
ңǶǵ˵ͷһ˲֮ͽʥ֮Ȼܿʧ˺֮ˡ
С֮Уı۾ˣ˵ˣҲ΢΢һϴ󣬲һж˳Ժ֮Ц
΢΢һЦһͳˣˣȻָ֮˵꾲У֮ϵػָ
һʱܿرȥˣʱı֮Ѿǻָȫһ֮ͷȥգ۵ʱʹ֮н˺֮ˡ
ͥԺ֮УңǻһЩ˶ǵˡңʲô飿üͷ΢΢һңǵɫһ
ңһЩнһˣңˣɫ˲һ䣺Ǵλ֮ôô᲻ˣ
ңȲҪżڲûΣգ΢΢ص˵ͷʲôˣ飬ģ
ң˵ͷţ˽йˣʥ۷弶ǿ߻˶ʮˣ
ʮˣôɫһʥ֮ҲǶٶٵʥ۷弶ǿߣ֪ʮɲһСĿ
ңҲɻ֮ɫһЩǵּҾһЩģ֮ǰҲһЩֽţǻһЩ֮ǰվģȴǼ˹ˡ
һм䶨Ȼʲôǻ֪ңȫزһ¿ʲôԭЩּҵĶ档һʱһʱĻ뵽ֿܵĺҲǰѣ
ѾȫزˣҲ֪ͨˡң
ѩɫصһͨŮˣǲΪֻıץֻʧ٣Ҳ൱൱ĵĵġ
̧ͷգǵȵȣϵһЩǿȥŪ
ϴֻûжٵԸʱּϵǹˣʮʥ۷弶ǿߣһǱʥ֮κεһҪǿˣ
뻹ǻһЩվּһߵģ˵ηɿ֮жȥʱ򣬺գѾƹˣ
ǻֻƹģźʵ罻ļӿ죬ҲǷɿر˺ˣǺķŵĺʥʥͷҲһӰǺ֮һѪɫ磬ʥ˳ҪŲҪˣ
ķ𣬶ʱңɽׯһЩҲǷˡЩһ죬ʱһϢʹ˿ȥʱ̣ľٶǺ֮еʥǿ൱Ĺעģ
ңʱҲͷɻ֪Ҫʲô֮Ҳһط˲ȴһ롣
֮Уǽɫľķ򣬡ҹɣﰵһ˲䣬һ쳣ǿĽɫʹǽɫľ֮ڳ˳Ȼ֮лΪһ߶ˣ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ǽ͵ǰһһ֮һ˾͸ǽ֮У֮͸룬ǽʱͷһХ֮
ȥһǽʱ޴βһڣȻֱӵؾͳǺĺ֮УǺĺǽĽ룬ʱط
ұ
һ̣Ǻ֮ڵľ޴Ľ˲ͱը˿ҵĽܷɿɢţǽ֮£ЩƼٵʧֻǶ̶̵ʱ䣬Բ֮ڣûһ˿ĺƣ


  ڶʮ ֻץ
ǽɢȥ֮ǽֵ򣬲ٵﶼǷ˾֮ңǶظоԼʵȻܵһѹƣǶΣȻǲᾪʲôġ
֮ڵĺɢﷶΧ֮ڣձ˵ĽɫǵĽɫգ֮ǰѹѹǺõöˣǲѹֵĸоġ
㲻Ǳ֮״¶һ˿΢Цô£ǵʵܵѹˣң
ң΢΢ص˵ͷλҲõģֻʵܵһѹƣڱʵǲѹƵġ磬ڽ򲻻ֱ󣬲׵£
Ļ䣬ʱٵļһﶼǶǺƲ֪ٵǿɢǲûһ˳ɹȻһӾ˷Բĺƣ˵һ⣬Ǿпܽģ
Ǿҵıը൱˵עģڱըʱʥʶ̽˹ˡĻһ䣬ŵӰͳߡ
죬ÿһνҪŪһ䶯鰡Цص磡΢ЦصŵѾнİ취ˣ
΢΢ص˵ͷڻûʵȫؽԺȫؽ൱İյġ
֣֣һ۵߳ˡľΪһﲻءЦ
Ǻ߿һ۵ַһУҲٻҵˣǲŭҿûаսӵ
֣ո֡һ۵Ҳǳˡ֡칰˹֣ںҲ֮󣬶ʱһʥ۷弶ǿ߿ʼߡ
ոյһУЩһһϢǾܽǺƵģǺȫûˣôǺ֮еҲûˣĻΣӦҲǲܽˡȻ֤ܽ⣬ôļһվһȻ顣
һʥ۷弶ǿߵĵܿؾ츽ʮʥ۷弶ǿߣѾǲʥ۷弶ǿߵ֮һ
λλһæˣظλҲ֪ˣҶֻʧ٣˭УλҲ칰˹ֵλһæ飬ˣ
ֻ֣Сˣһʥ۷弶ǿЦصʮʥ۷弶ǿߣ϶ʮʥ۷弶ǿߣԶ׼ģǿɲŶԷҲˣ֮ǰȻǿ󣬵ڣۼȾԵСöˡ
΢΢һЦǾͶлλˡ
ףĸף鷳ˣ׺׺΢΢ص˵ͷҲģңɽׯﲻûʥ۷弶ǿţ

һʱʮʥ۷弶ǿ߷ɿŹ˾ݵķȥˣ˵ЩǿߣʱǾۼģһּҵȻǲ̽ˡ
Ȼٶһ㣬ںųְһµ£ǰٶҲ൱Ŀģֻһʱ䣬һʥ۷弶ǿ߾Ѿǳһ޴ɽ֮ϣɽŨҵİ֮ʹ˿棬ʶ̽ľҲǲ࣡
Ӷúõͳĳ˲ݣɽ֮ͬ
죬һ˶Գȥңˣȴ֮У˵ʲôݣǻӿһǰһ۵߳ˡ
صǣֱӵɣץҶӣǻߵصҲһСæˡ죬ҲҪôô˹ѵǻŴĲɣ̵ؽΣͷֻ۾һصҶǶ֣
ְɣ㲻ںĶӵĻǻߵص
һϣθðֻΣն֣֪Լγʥ۷弶ΪĻпֻܸҲǲðգ
죬㲻ңԣ㻹ôҶȥɡǻߵʯصƺʱ䣡
ϹǣʶˡһһٺٵЦųǺǵıϣĿûκεֱʯϣǻ۲ͣòڣϧˣңҸܵ˵ĺô
󵨣ʯص˲һĽâǼһ˹ȥСĵ˶ٳ֣ĳһܾͻˡǼһ
ǻͷɡһʥ۷弶ļһ΢΢̾ƣԸԺһȣȴǲԸģܾȺ磬ȵĹ֮УֻºҲǻرƿأʱǻǸ߸ϵʥ۷弶ǿôǲˣʱͿɱСèСǺЦص
죬˵˵ǲǻ˽ӦؿʼĺĿưɣǽ֮еƿرȴǶҲãʵͣƿЩҲȽɱʥ۷弶ǿߣǵʵǿˣôһлôһȦҶˣԺƳɸǿĽȦһȦȥǵʵȫرӡˣ
ĻһһЩɫҲ΢΢رһ£ЩʵҲģֻǺô˵ǵһҰˡ
λʲôˣﶼġ죬Բѵ飡ҵѵģ쾡Ŀܸĵˣôֶλ֮ߣȴһһصڳ˵ĺ֮С
һݣ֮ǰǶѺܲģڣ˭֪أ죬ǲǵ棬ͻʥ۷壿ǺЦصλɽ֮һŻͨһ磬ӦкܴĿܵʵģʵϣͻʥ۷壬ͻʥ۷ģôһɣͻһӻ֮µģôˣ
Ȼߣôûһ⣬ˣ
죬˼ˣ׼ֻһһ̫ˣǿǺܲģ֣Ǿɱ㲻֣Ǿʹߣѡˡ
쵰ŭһγɵΪŭǲһ㲻άΣǻʥ۷弶ǿߣΪʵ˲֮ڴģǽˣ൱ҲԲֶԸǣǲˣȡúǺɫ˲䶼һ䡣죬ֻ֣ʱ㣬ԺǸоɣԣǸˣòҪ׷ĻߵһɱֻͲˡ˵˲ûǰ֮УǣܿҲûǰ֮ˣ
ҽѰһ£ллˡ΢΢ص˵ͷʱһļһɿؾûǰ֮УңʯҲǽǰ֮ˡ
ܿأǾͽɽϣɽ֮һ޴Ĵ󷨣Ǵȴǻٻ˵ġ
ǿ󷨣󷨣ҲҪһʮʥ۷弶ǿ߲УҪ˶ڿռ䷨൱˽⣡оһ󷨵
΢΢ص˵ͷǴһ粻̫Զ磬֮ǰӦź翿£ģڵĻԶˣ
ɽȵ֮УһʱԶһɫĹâ͵ǰˡȥһǹâ˲ûǺ֮С
һǽâ˲ͱը˿ǽâıըԲǧ׵ĺƶǱɢˣǺһɢʱңʯʥʶ͵һʱ֮жȥˡ
֮һŵǣңΪ֮ûǺˣǿؿ֮һźܵˣܿǣ˵ľ൱Ľģ
ŵӦþǵһˡ
磬һ֮һһ硣
΢΢ص˵ͷ˲ǿʥʶͽһ֮ȻɿǵǶȥ
ֻһʱ䣬ŵʥʶͿǵˣһǸžͽʥʶſһȥܡ
⡪һһ棬Ȼܵ˵ϤϢϤϢֻϢάռ䣡
ǵɫ棬ȻܵάռһϢⲻܲо֣ǵɫάռ䣬ǣǶʲôأ
磬ˡ΢΢ص˵ͷټҲֲ֧סˣԽ뿪ľԽǾ˵ģ
ܿأһ˿֮ͻص֮ڣ


  ڶʮ Ϊǣϣ
λлˡ칰ֵ˵ʲôǿʲôæҲûаϣ֣֪ʱǵϣʵϷпܳʥ۷壬ⲻ֪ǲģ
˵ͷ֣֪Ӧģʵϣųʥ۷壬ΣҵҲرġԽʥ۷壬֪û˴ﵽ
һ΢΢ص˵ͷ첻ʮֵ൱飬֪ʵܳɾʥ۷壬Ҳǻ
֣֪顭ľλҷİɣ첻˽ˣⳬԽʥ۷壬ֲһģΪʲôҪֹҳԽʥ۷غǺǡĿǰ˵죬ڳȥǸͲܵ飡ҿҲ֪ģҶֻһ˿֮ܽ
֣ǲ֪ʱܳȥԺһؽ֮еĺȫɢȥʱĺ編䶯һ㣬ܴҵʵһ̶ȵ½飬ʵĻҵʵ϶ӣһҪ׼
΢΢ص˵ͷȥ൱͵ʵǸͲһȥ൱ߵʵģһ׼
֣ǲǽ֮дʱ࣬ͻӦһ۵ʥ۷弶ǿߵ쿴ʥ۷弶ǿһ΢΢ص˵ͷţ֮ǰһ͵Ļô˵ǲܰ쵽飬ֻӦҲûкôģʱǵʵ֮кӦûܱһʵģԲһһʵ֮оͼʵ
֣Щһ뿪ˣǡľһһƺͬһ磬һʵ磬ҲһĿܵʵģǻΪѡڵģ
ϴǸ㲻ˣΪʲôҪץֻأֱߵĻôͲ㣬ǸãԺ֮е
֮һЩһ֮ǰͶּҰй֣ȻǺҶǳֵġǵҪ뿪һľҲҪһЩʱģһʱֹĻпġңǿֻԼһ˳Խʥ۷壬뿪ĻҲпܵʵȻԽʥ۷ģС֮ĶȾ֮ȻץһˡԺ֮е
ٺٵЦϴҲҪԼ˵˵ﵽһʵˣЩּҲ˵ļһϣǳʥ۷ô
찵һ治
٣ϴⲻ͵ˣǿ͸һ㰡ôٷְٵزܳʥ۷ˣ뿪ôٻһЩϣЩﵽʥ۷弶ļһ˵ͻʥ۷ǵջǾԱһ㡢ľɫŮһ˵ջ󣡡
ΣʲôԺ֮аٺ٣ܺõıǰϴ󡣡
˺ˣֻץߣֻ൱ĲܵģǾȲҪˡ֣Ժлᣬһ
΢΢ص˵ͷһʥ۷弶ǿ߷ɿظ뿪ˡңصĬЩʥ۷弶ǿ߶ڵʱ컹ֵıȽϼǿһЩ뿪ˣҲǲڲˡ
죬ܰЦصȻԼĶӶˣ
ⲻĴǲãûл˻ȫʯ۾һⲻ˭ĴӦòû뿪λ֮ڵģϢؾʧˣӦǶԷЩʥ۷弶ǿϳ֣ȻֱԶؽץˣң
˰֣ңö˵ûʲô飬ҷййûˣ˵ţ֮ɵ岻ϵزţңǿﰵҡҡͷӣܽûʲôôĿȵļĿƲȵ飡
Ȼȥʯ΢΢ص˵ͷңɽׯٵضȥˣһ·֮ϣ൱ĳĬʱʵûж˵ֻץʱԷпֱӵسֽɱ
ŻһģףֻĸҪ˵ǻ۵һԼһ뵽֮ġѵԼĶûôң
΢΢̾һֻһôԼĶȻӵ൱ĵģһεǿɲһǹȥˣʮʥ۷弶ǿߣʥ˸߽׵ǿߣʥ˸߽µģǲö˵ġ
ôʥ۷弶ǿ߻ʥ˸߽׵ǿߣǻжķӿռ䣬ֵûˡһĸоĵ˵ģĸоǻǺٴ
ϴʥҲˣﶼԼƿ֮еġԺ֮еϴҿҪģǷɿؽʵЩһﵽһȥˣҲпܵʵģʵ֮кǵʵˣôģֻ¾ҵ㣬Ȼɵ
찵ص˵ͷ˵ǽһУôǲǿܵʵģǽһ磬ȴһʵ磬һ磬ȻάռϵһԤУǾǿ϶нʵһġ
֮еһЩһʱпܳΪҵĴУ΢΢ü

ϴôˣ
ʱĽѩǼŮǶǵǰˡȻĿɫǺܺáѩͷһﲢûֻ
ѩ
һѩģûµģңԺԱûҪ飬Ҫɫ򣬾ҪȥҲҪȫ׼
Ȼ˵Щһ뿪ˣĺ磬гȥ൱ˣǲһһٳһ飬ǵȥɣ
ʱһң֮һ춯ˡң飬Ǵˡ˵һ˲ʧңǰˡ
ʲôˣңѩһ̾صֻЩһץˣЩһ뿪˺磬һ֮С
ʲôѩһĴǱȽϴģҪֻ֪ӣãˣֻͶ֮£Ͳζʯģ˵ˣһûµôڷ㻹ûôǻ£Ҳһͻʥ۷壬Ȼ󽫻
šѩ΢΢ص˵ͷ
ң֮Уǰˣǵ֮ڵķ֮ʱѾǳɹתˣ
һ˲䣬һ֮ǰŪ֮ȥ˵ķ֮һӾͳǰˣ
֮ǰһŷ֮Ҫʵʵذţڣһŷ֮ȴǾشƮ˳ûܵķĹˣ
֮һӾ̽Ƿ֮֮Уһϵ֮ɫɢһ㣬оó֮ⷨѾǿԱˡ
첢ûھԼ֮ȥգ˲֮ͽǷ֮ˡȻصʥ֮УȻһӾʹǷ֮С֮С
Ƿ֮ʱ൱ѵģǴȴǳϵ˳
֮Ժ֮УǷ֮ҲԺ֮Уı壬Ƿ֮֮΢زΧĿռ䣬ҲǲϵزһɽɫĽǽɫ֮˳Ȼɿؽ棡
巽棬ıɿرʯǿţ棬ɿЩ֮Ҳⷽɿؽţ
֮ĲϽʹܿؾʹһƿΪ˼Ľףڰ֮ΪȻһεؽ˼Ľ״ﵽ˼ˣ
˼֮Ƿ֮һͱȫˣ֮ǣǿҲǲüǣΪʱֹ˼ˣ
ֹ˼ףҲǱȽģŶõʱ䣬˼˼ףٶȣ֪ˣһʼ÷񣡴˼׵˼ף츳õģҲҪʮʱ䣬Ȼ̶̵һ첻ʱˣ
ϴ󣬹ϲΪһӾףЩҲ꣬ƴﵽؼӦûжٵġԺ֮е


  ڶʮ Ϊ£
΢΢ص˵ͷȴǲûгֶٵЦ⣬һЦ֮ˣƽʱϣһ㶼Ǵŵ΢Цģʱֻѹͷһʱ֮ȴԳЦݣ
񣬻ҪõʱЩܵϴȫҪһʱ䣬ϴ㷴һҲȫؽЩ֮͵ȥһҲǿԵġ
΢΢ص˵ͷȽΰɡ˵ŷɿ֮ܿأһһСͳǰˣɣоﶼǿ飬⿪ӡɡ
ţ
˵ţһӾͽǽռ֮ˣԺ֮УһӴ֮һ˲ͳÿһ䣡
Ľ켫ʸУּʸ֮£ɫһ㣬ǰȣ˶ǿԿóż˿⣡
һӿ֮ƽϢˡϴ󣬵ʮ˵ӡѾǽ⿪ˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷ֮Ūɡûж˵һŷ֮һӾͳǰһŷ֮֮ǰһŷ֮ȴǶϲˣΪˣӵǿһζŪһ㷨֮ȥûˡ
һһʱ֮ӿһ˿һŷ֮ȫذ
ڰ൱֮֮Ƿ֮ܿؾʧС֮С
ʱһȥС֮УıʵڽڵƼҵȴض
Ҷϣʵƾɫ΢΢ЩѿصҶǧȷ֮ڳ˲ٵĸ֡Ȼ˱ܵȼǵ鱨ҲֻԷµģӦǧȷ顣
ڵѪأƾ۵ҶѪǱϿȥûжĶһǷһ쳣
Ŷʲô쳣ƾ۵
ҶѪǵݺһֶأѪҧ˵ĻôҪʹĲҩȥǶصģĲҩ۵һǱȽȶģЩ죬Ĳҩ۵ȴǽˡԭӦѪǱסˣסˣȻĲؾ͹ˣ˶˵Ȼٵöˡ
ƾ΢΢ص˵ͷǴ㲻öþͶһƼҶˣҶϣȥƼҽһ״̬
һӾͽһ״̬Ҷһƾ΢΢ص˵ͷȻһЩֻţǺù͵Ϯܵص˺ã
ǣҶ
һ״̬Ļǵţһعˣڻǵĳǽ֮ϣһҲһЩһĹâȻЩâڻâϿջ
ŽգǷ󷨿ĻǶʱЩĻŻţڻƼҷɿά֮£ǿֻŵʱرѹȥˡ
ڡ
λ֪ǿɷ׼ˣǧĶģǺЩˣЩһľŵģȻĲǱӡ
üǰų֣һƼңǲѵģʱɲҪǵԼǼһ
ǧȻˣҲϣʱܶһȻĻʱϵþˣҲ֪˵ǲ顣
ȻģڻƼҵЩؼǿߵ壬ǿȤܴģǼ˶ǴЦ
ǧǵʬǣǵĲƸǣϣʱسŵڲʲô˶ģ
ö˵ˣʼжɣһ۵ļһ
ʱǧɫ΢΢һ䡣ģƼֱӽһķ״̬ˡǧһķ״̬֮£͵ϮǼûпˡ
ֱӹɣƼҽõҲǱǣס˵ģԻƼҵʵסǵĹġһ˵
ţʼǧԶԶش˿ȥ
ƼҵΧ֮ڣѪǵģһƬǲ֪ΪǱʲôԭرʺѪǵĳɳ
໣
޴ɭ֮ڣһХХɿŻǵķƶţѪǵٶǱȽϿģرѪһжʱ򣬾һЩǿҲǲǣɭ֮еǰ̫ϰ
һɢʱ򣬴ӻǵĳǽ֮ϣѾǿԿѪǵӰӴһЩ˵ж΢΢صǵĳǽ൱ĺģҲǺǿܲܵסǷ·޾Ѫһ⣡
ЩѪǽ˻֮ڵʱ򣬶ʱһͷͷѪǱһֵĽɿػɱڻǵܣôûйأЩƽǲģʱȻǻˣ
һͷͷѪȥֻһʱ䣬󷨵Ĺ֮µѪǵͳͷЩѪûƣǶȻ̵ؾ͵ͷȥǱţηȻǷǰƽţ
Ѫǵķƽ֮£ǲ˻ǳһرѪǾǵľ벻ϵţ
׼ɣƾ۳Ѫƽٶ̫ˣǵĸʹһЩǵһЩȻĻôѪǽóǽˣǵĳǽпܱЩƻ
ǻĸ֡һϳƾ۵֣ÿ˳һ֮ϢԼڱȽϸߵ״̬֮¡
ǣ
ǳԶȥˣƾ¶һ˿˿ĺ֮ɫһǻˣ켶ʦôһλƼңܿڽˣ
С֮Уϴ󣬺ٺ٣Ѿ˼Ž׵Ϊˣһεﵽؼ׶пܣԺ֮Ц
һεʱ䣬Сͺ绹ң֮Уһݷݵķ֮죬Ȼţһݷݵķ֮գıʵҲǲϵطš
֮ǰ˼ף˼߽ףȻ˼˽ף֮˼Žףڣǰģһݷ֮һݷ֮ѾǾ˺編Ӱ˵ġ
ؼףӦÿԻǺܴġ˵һʱһŷ֮һӱԺ֮ˡ
ȶ첻ϵǷ֮ͬʱһĽϵע֮ڣһĽ֮£ǿȲϵţ
ʱɿعȥһ֮ıΪɹͻ˼ﵽ˵ؼһǿһӴϲȻܴ˿ȥﵽؼһ̣СҲǷɿ


  ڶʮ ؼף
ﵽؼıΪûֹͣǼΪҲǲϵСҲǷɿţʵһֱ˸޷ٶڷɿţ
Ϊɿͬʱ⣬ѪȴǲҪӴǵĳǽ֮ˣǳǽ֮ǧ׵ľϣѪ˳ʬ壡
ѪضȾͨ죡ѪǵĹ̫ˣһϼЩѪϾҪӴǽʱôѪǷع֮£ǻǵĳǽд󵲲̫ʱ䣡
ƾ΢΢̾һΣգҽС֮ȥɣǳϿЦصǽȥˣʱǻڣˣôط϶ͻᱻռˣҲһ֡
һΣǶ˰ǻƼңҲ²ٵѪƾ۳ʹýսʣ
ǳ΢΢سɵѾǵʹЩսʵʱ𣿡ƾۿǷ·޾һѪǵǵ͹ѪǵΣˣСֵѪǲ£ôѪһ룬ǲǿµ飡ʹðɣƣ鷳ˣ
ǣǳϵ
һ֮һƷӻз˳ȥһƷ䵽ЩѪȺ֮ڣʱܴķΧ֮ڵѪǾͱɿ¾һգΪһļ壬ƼôûһЩӦĹʣЩȻֻܶһԵƷһóȥ޴úܵġ
ƼұȽԶһɽͷ֮ϣƼʹóһЩɱ޴Ķǧ΢΢һЦȻüҪ»ƼңֻЩѪȴǲܣ
⸽еѪǵĻǻпܣûпеģ»ƼңǻҪǳһġһ۵ļһ
ǧصǾϣǵʱܶˣսʬҲû˻ƵģǳٵĻôõȫʬǲܵ顣
Ǻۼһ۾һУľˣΪЩƲϣҲǻóѪģǧ΢΢ص˵ͷЩһʵ൱ŵģЩһȻֻʮǵС֮УǲսʬģЩսʬӦöеؼʵ
ʮļһһóʮǿսʬǾһٶǳٵĵؼǿˣĻƼңҲٶؼǿߣ
ڵĸ֣ټؼǿߣټЩѪǣǧ治һβ˻ƼңŵʱռһƬ֮ӰǧϾ¶һ˿΢Ц
ʱ䣬һһɿعȥС֮У۾һ˿۾ͬʱ˲һεرǲ٣
ؼףٶȣ൱쵭صЩ֮֮ǰΪֻ˼ףЩ֮֮ΪȴǸߴؼˣм䣬ʱ䲻һ£ٶñ֪ˣǾӶҪ
һʱɿǰһ飬ȻǱǽռ֮ˣһǿ֮ɵʱ֮ڱ˿
ϴ󣬵ʮĵӡ⿪ˣԺ֮е΢΢ص˵ͷһƽУϧˣƽڻû
Цϴʵ̫ˣƽĻָǸϲʵˣķʱ۾Ҳ˿ˣЩķҲıһЩ꽻ģڷȻȲñ𣬵Ҳǳ˼׵ĳ̶ȣϧǣ壬ȴǧĸãǿûķΪ˼ף
ҲȥһˣҲ֪ƼڵˣڣǻṥƼҵģķʱվصСʱ䲢رĳ첢ŻƼôһʱ䶼ŲסƼܵĹȽǿҵĻҲֹۡ
һķ뿪С˻У
һڻУͷ˲ˣĳУϢ൱Ļң֮ƺǳűŰɱ⣡
ڹˣһһζʱͳׯ԰ˣֻǶ̶̵ʱ䣬͵˸о֮սǿҵһƬ
죡һʱһϤӰͳǰˣ죬ʦܾظϵĻƼһΣˣ
ϤӰǻƸգ൱ĸӣżָмģȴҲΪ죬ƼҿҪĵزˣ
ƻж٣Ƹһڵĸǲʮ죬Ҳǲ֧ס
ʱǳǽ֮ϵĻƾҲǷģһΣƾ۵ӰͳǰֵܣֻʦǲܼʱظϹˣһΣƼҸ𣬵ʱʦ֣һƼұ𣡡ƾ۳
쵭صƼôۣ黹ĵزʻƼƼȫֿ֧Ŷٵʱ䣿
ƾ۳ڵǿֻϾͻˣ֧ŶãҪԷǿжٹжǿʱ䣬ӦǾûģĻôͱһЩܻһʱ䣡
аһ£ʱ䣬ƽ粢ָܻȫҲȫԶӦҲ㹻һεΣˣ
Ҫ֪ıΪѾǵؼˣ£ټǽǿ켶Ľ׵ǿҲǲܵ飬һιƼҵĲû켶ǿߣǵؼǿȽ϶һ㣬Ǹ㶨Ӧò⡣
ƼֻҪ֧ʱ䣬ôƼҿɱǣƾһ㶣̶ͷϲֵܣʦ֮ڻϵ
΢΢ص˵ͷ࣡
첻һƼҰ죬һƼʱ䶼֧ŲסĻҪһƼңһƾۣ޻˵ƾ۴Цص
Χ֮ԵһЩƼҵǿߣҲ¶˼֮ɫ켶ǿ߸ϵĻôڵĹʲô
ǲ켶ǿ־Ե֮£һڣǻƼҼֱ룡λȥأƾ۳
ס죬ƾʮģڵĸھͳ֣
ǣһļһصЩǵͷǿҵӰģȻ˵Σʱ̣ǿԽС֮йңĻƼҾͲˣҵʱﱻռˣԺֻҪһС棬Ծͻ֮أ
ܿأŻƾҲǵǳǽ֮ϣǲҵ龰ҲҲ΢΢һһλƼҳܵĹǻ൱ǿ


  ڶʮ սʬ
쵽ǳǽ֮ϼСʱ֮ЩѪͷ֮ϣһڵǿ߻ʮɢŨҵ֮ĺ˳ǵˡ
϶ҿ㻹ǹԹԵ󷨣Ȼ򿪳ͶɣȻĻʱƣУǻѪɺˣǧƮ˹ĻǡǧĻڣļһɫ΢΢һ䡣
ƾ۾עӵЩ۵ļһϣܿؾʹﴫ˳ˣǧû뵽ڣȻЩպʬ򽻵ļһһ
ʤΪңսʬҲʲô˵飡϶ʬ壬ʺһǿսʬǧЦص϶һӵʱѡ󿪳ţͲҪǲˡǽС֮еĻұ֤ʱˣһҲˣб£С֮дʮ꣬ʱʵﵽ켶Ƽ
ƾһС֮УʵһֱȻﵽ켶ƼǸͲܵ顣С֮еĻǷɲεĽ治ܽΪǧ⻰ǲ˵Цģ
ǧҲҪ⣬һƼңǲһЩǲܵ飡ƾ۳ǧЦصǲײĲᣬϧˣһλƼңעҪ군ģ
λǵıɡǧһĺ۵ļһЩڼҵļһЦһʱǵߣһ߾ߵսʬˣһ߾ߵսʬ϶ɢǿƣǳ֮ǸѪǶǷɿԶһЩ
ǧһһʮߵؼսʬ֪ǧ⣿һ۵ļһ⣬⣬ֻҪȫ֣ʱٲǵĺôһԱǵջˣôҲǿԻýǮı꣡ǧЦЩһһӾóôսʬͷҲǰسԾġ
ƾۿһӾͳôսʬɫҲ΢΢һ䣬ôսʬһ㳬Ԥˡ죬ӦûǿԵġƾﰵһ¡
ƼûɣڵؼǿټЩսʬǿٵĵؼǿˡ촫ƾ۵û⣬ȥƴɱô϶ǲҰܣǻƼҵֻάַĻô֧첢û̫ġϾڻƼҵģôľӪҲǰ׸ɵġ
΢΢ص˵ͷȻˣƼҰҲϣƼһ³
λɣǧ˲䣬ڵĵؼǿ߷ɿؾͷ˹ˣЩսʬҲǷɿطһĹ̺ŵķ֮Ĺй˻ǵķϣǷֶʱ΢΢ز
һŷִУǧ˲ʹĻǣ֮£ʱƼҵӵܶǷɿжһɿע뵽ǳǽ֮ϵϣڽ֮£ǵķֶʱֹͣ˲ˣ
ƾʱǴһϵģҲһȻע֮С϶ȫҿص˼Σ㻹浱ԮƼҲɣǧЦصʱԶڵؼµҲǷɿظ˹ˡ
˼Ϊǹؼ࣬˼ˣȴҪģʵЩ˼ļһ﷢ĹЩؼǿߵĹ٣
⣬ڻЩսʬعţڣƼֻȫطŲû˷ʲô
û˷κεĹǧ΢΢Щֻز״̬ӦкԮǧ벻͸ƼʲôԮ
λӿٶȣȡ֮ھƵǵĻǴ󣡡ǧص֪ǻǴ൱ıԴģЩԴĹ¼ֲ˶ãֻҪЩԴþˣôֻƾƼ֮ṩǵǵĹ˵ģ
쾲ؿţǵ֮عâһˡƼǲѾ֧Ų˶ˣص
ƾ΢΢ص˵ͷ̫ˣԻƼҲûд٣ֵܣʦ𣿡ƼľˣƼһµģֻǲ˼ǣƼһεʧҲǲС˵ģЩܵļֵǲˡ
ƾ۵ڣôһԱʧֵõģһֵͲҪˡ΢΢ص˵ͷʱƽѾǻָ˱Ƚϸˣֻ컹ٵһȣһ棬ƽһļһͶһ㣬һ棬ЩһĵһЩҲǺõģЩһһЩʱǵֵƽļһЩһֻɱ˵ģʱһɱҲ˵
ʱ䲻ϵعȥڳǽ֮ĻҲת˼ȦȦڵؼǿ߻һЩ˼ǿߵϢǱȡˣЩ۵ļһϢҲǻȡ˵ġ
Ϊ˷ֹʱʲôʣƼҵЩֵϢҲһػȡˣƽʱôȡϢףΪһ˶ǻԼϢģʱȴս֮УһļһﻹῼϢ
ʱ䲻ϵٽĻǵķֲӣ֧Ų̫ʱˡ
ֵĲȣĻĶĲʱûʲôһӵС֮ȥҲʱӽȥˣôƼ֧ˣôǻᱻӴģˣƼҵĴǿ൱صġ
ֵܣֻ֧ʱƾ۵֮ҲЩ쵭صƼ׼Щһķɱɣ
ƾ΢΢һ۾ֱֱһ㼤صֵܣʦ˼ҵˣ΢΢ص˵ͷûʦ𣬵С֮еıʹƽ֮£ܷӳսҲǲ켶һ׵֮µģ
Ƽʦһʱɵʮ۵ļһƾͷϲã̫ˣЩһǵսʬǱһʱʧȥã
ЩսʬЩ۵ļһƵģֻҪˣЩսʬȻҲ޷ٷˡƼЩսʬʦʱˡ
ƾͷһ㲻ᣬЩսʬµƵĻǻʹõġٶսʬǾٶĵؼǿ߰ǾͷᣬƾҲǴӦֵܣЩۼһʦɵǵĻʦȻȨõЩսʬˡ
켶ǿߣƾԼﲻԾٲᣬЩҲֻܷģһս֮ܽˣƼܻõջҲǻȽϾ޴ġ


  ڶʮ ڻ
С֮Уıʱ۾һ˿ˡһƽѾǳıͷ
û㣬ҿǲ֪˶ٻˡƽ﷢һ̾ƽǿĹǿ͸㲻ֲһǿʦûƽ磬ȷʵ֮ˣȻǽҲ൱൱Ҫģûǽ䣬綼ܳ˵ʵﵽʵˣ
ƽ΢΢һƣһҪˣ˵һ˲ƽͱ˿ˣһ첢ûнƽȫֻ˴ķ֮һ
ƽǿķ֮һǾԸɵʮѾǺȥ˲ٵĺۼһˣǿԺ֮С
õϴ󣡡˵ţ˲γɵĵɫļͳһɵˣȥһһɣγɵĽ˲˳ȥȻһӾʧǰ
⣬ʮ۵ļһһ˲΢΢һ£ǶǸоһɵΣյĸоΣյĸоȴ֪Ǵģ
ʱһ˲ͳһ۵ļһǰȻǽǺۼһͷӦٶһӾͶǼһĶͷǽǺ۵ļһ֮Ǻ۵ļһѾǱˣ
Ǻ۵ļһһ𣬶ʱǼһƵʮսʬһӾֹͣ˹Ȼ˵ϣǽâɱһ۵ļһ̵֮ؾһ۵ļһ˹ȥǽٶʵ̫ˣ쵽ǸһҲûʲôӦͱһɱ
һ
Щ۵ļһһصȥļʵǷӦ˹ˣҲһ˲ȫûãǽâǰЩһķʵǶʲôϣʮĺ۵ļһȻڶ̶̵һ벻ʱȫرǽâɱ
ɱʮ۵ļһ֮ǽâһգ۵ʱûһڵĵؼǿߵԴ֮Ȼڵǿߵˣ
һУʮĺ˻һڵǿߣҪ֪ǶǵؼʵȫΪڵؼϣ
飬̵ؾͱƼҺߵ˷ˣƼһߣ飬Ȼͷϲһ֣˵ļһȴһ˲оĶ͸ˣ
ʮ۵ļһЩսʬȫص˵ϣʱһĽâһӾͳ˻ǵһǽâһ֣ʱͷػɱһĻƼҵǿߣ
Ƽʱ֣ʱ쵭صƾ˲ͱ˹Ƽ֮ˣɱЩ쵰ȫƾ۴ص
ɱڣЩƼҵǿ߶ʱͷһ֮ЩǿȻǷսֵˣʱƼһߣһһǿˣһǿӦþǸ켶ʦһ켶ǿһߣǻʲôηģʱһļһسǷȻһڵļһ˹ȥ
ֵܣҳȥɱһ󣡡ƾ۵ԳƣʱȻظıˣ֮ǰԳϷģʱǶԳƵġҡˡ
ʦʱѾǵˣ켶ǿʦڸɲǰԳʲôϷˣ
΢΢ص˵ͷƼСĵ㡣
ƾ˲ͷ˳ȥӴϢûκεصر˳ɱɱЩ쵰ƾ۴ص˵˲һؼǿ˹ȥһؼǿֻǵؼ׵Ϊգ۵ʱͱƾȡˣ
ʱս֮ϣɫĹâһӳˣǽɫĹâһ֣һڵǿ߾ͷɿص˵ϣǵ꣬رˣһεЩڵǿУǰڵǧԼڵһЩҪ˵һЩʲôģ
âһɱʮĺ۵ļһԼһڵǿߣڶҲֻɱʮڵǿߣͬˣâڵǿҲʮ
ʮڵǿߣǲƼٶ٣ڵȴһ浹ǧڵһЩҪһɢɳڻƼҵĸֵĹ£ʱһɿţ
ˡصһвɾԼ첢ûжٵĸдɱҲƼңΪڱĵطǶǷ̫ˣ
ƽʱǻ֧ıǿһȴǲûнһȥˣƽܵһЩܰһ㡣
ʱ䲻ϵعȥȻڵļһˣǱϾֻǲٵģһսһֱشϣȻƾ۲ǻص˻УƼҵǿߣʱ󲿷ֵĶûлȥ׷ɱڵˣЩսʬȻһرյС֮ȥ˵ģЩսʬһʵﵽ˵ؼٶؼǿߣһ൱ǿ
ֵܣлƾһæرȭ
Ƽڵĸ֣ѾǴ󲿷ֱ˰ɣƾ΢Цŵ˵ͷֵܣʦ֣Щһһؿ˵ˣټǧǵһʦĹ֮£ȺףһƼ֮˻ɱ˾󲿷֣һЩӿ˵ģҲӲԶģ
ֵܣ֪ʦӦõظлʦ𡣡ƾ۵ҡҡͷͲˣʦ𲢲ϲ¶棬ƼҲҸ뿪ʱˣƾ΢΢һ㶣ֵܣôֵܣһǰһƼҴæˣһûкúõظл㡣Ƽֻǻرһ»ƼҰˣ
ֵܣرԶԶسһƼҵĸˡִֵҪߵĻҲסģֵ֪֮ǰֵܰһʲôæƾ۵
һƼǿĶõĶĻɷһЩƾЦֵܣ⵱ȻûˣĶƼҵҲһЩģţ̵ؾ˸ȡ
лˡıѾеؼ׵ΪˣǷȴǻ˼ףԵķ̫ԶˣȻ뽫ʵҲģĻŲױ
ƾ۵ȥûжٵʱ䣬Ҷͷɿصǵǰˡ죡Ҷضһ˿ľη֮ǰȻ˵һ켶ʦ𣬿ǲûиܹʦǿ֮ǰսȴǳ׵ظܵ˵ģ
һ֮£Щ۵ļһȫ𣬼֮£߽⣬ʵܲηȻҶ첢ʵӵߣʵӵȴʦ
Ҷ˵һӾͳһռָˡ


  ڶʮ ǰв
ƾ۽ӹǿռָһʶɨһֵܣûжٵĺöҲһƼҵһ⣬ɡƾЦص
΢΢ص˵ͷӹǿռָС֮ˣֵܣԺһƼҰæģܿڣƾЦֵܣһƼһڶΧڵڱһƼбҪ㱨һµģҶϻȥһˣҲǶȥԺҶһġ
죬޾ڳˣҪҪһ𣿡Ҷ˵ͷĻˣȻҶ֪ȥӦһ·ˡ
ֵǻ˵ЦȻĻҶϣúõֵܵǣƾ۵Ҷ˵ͷġ
ܿأҶƼ֮˾͵˳Ǿ޴ķڣһ֮Ǿ޴ķ޾նǶȥˡ
ڣ컹ǽ֮ǰһ䡣һ뷿֮Уͽǿռָ˳ʶһӾ̽ǿռָ֮С
Ƽҵղأ治ǳڿɱȵġ¶һ˿˿ľ֮ɫǿռָƷȻʮ߼ǿǿȵģĸõġ
ʮƷ֮⣬ǿռָ֮оȻһϽɫĿƬһϽɫĿƬ찵ص˵ͷƼһǻ˵ģϽɫĿƬһܾ
һܾûа˵ģҲ˵˵һſ˭ˣ˭ʹáһһ֮һӾͽܾ֮Ȼܾ֮һӡǣһʵǿ̫˳ӡǣȻĻһֻܾʹˣ
Ȼһڵĳܾܾһʱ֪ǿڵĽǮˣһڳܾҲһٵĽܾˣһЩǿ㲻ʲôǻƼҵʵ̫ǿģóһڳܾѾ൱ĸˣ
Цϴ켶ǿߡʦ𡯵ˣƼȻҪذͽһˣһڣõջǿԶֹһġ
ˣǮҾˣûǮķû취Ժ֮еȻϱǻһģһǮȴǸ֧ǰĴͷõģ
ͣرԶĴͣ൱Դģں֮еλ֮ڣͷѾ൱Ĺ󣬶֮Уͬ˵ġ
ӻǵм·̵ģʱɲ˷ѣܿؾʹһƷĸʱȥʱǻĸһεԶȥˣ
쳤سһϴ󣬷Ѿǿ쵽ˡԺ֮е΢΢ص˵ͷţ
վܿؾͳԼķ䡣죬Ͼ͵ˡһţҶվ⣬һҶ΢΢һЦ
ҶϣлˡҶҪ˵ллһƼ˵죬Ժʱ䣬ƼҿƼҵĴԶض㴳ŵġ
ʱһȻ˵ȴֻԺûʲôٵƼҵġ
ܿط޾ͣҶ˷ޣҶϣǱֿɡǵĴ󲢲ڳжڳģԣûбҪǣҶҪǵġ
Ҷ΢΢ص˵ͷ죬㱣ˣ
ټ˵ţһξѾʧҶǰˣ
ʧǷɿŴķȥǵĴһȻ֪ġֻһʱ䣬ѾǵǵĴ󸽽ˡ
ôˡ΢΢üһǴģһǴģΪҲرĴԴҲرĴһδ͵˲ܳһˣÿһδͻҪһСʱҵļ
һ죬Ҳܴǧ˰ˣǧر٣Ҫ֪Χ֮ڣǧڵ˿ڵģôˣдȻСȥ͵Ȼܹ󣬵Ǵ͵˻൱Ķࡣ
˼ʵһڳܾͷѡһЩֵļһɨһ۵Сһ˼ʵĻʵǺúõȽϺһ㣬вǱһΣյöˡЩֵļһ
Ҫ졣쵭صһܾͳˡܾԭҲвıģҶˡǼһ˵ţܿؾͽ쿨ϵһڵĳܾˣһڵĳܾߣǼһŰɣֵҪʮʱ䣡
˵ͷ뿪һһͽС֮ˡһС֮У̵ؾóһǿȵƷ
ʱûи˵ģûиˣȻǿʹһЩƷٵؽǿġͨͱ꽻治⣬ǿҲôķʵҲܷɿģ
ĶУõĶҲУȫǸûʲôѶȣʮʱ䣬ʹĶõĶǿȣһֲֿٶţ򣬷û⣬ķΪɿţ
ڽС֮еʱķΪֻ˼׵ģڶʮȥ֮ķΪȴѾǴﵽ˼ŽףֻһͿԽؼˣ
ϴ󣬿ֵˣԺ֮е΢΢ص˵ͷվһǿ˲ܳȥȻգ۵ʱ˻֮ΪҲǷɿرص˼һˣ
һС棬ȻǷֵֿˡιֵܣֻСʱʹ˶԰ɣһ׶ļһﵽǰ
ʲô£쵭صһֻ˼װˣӣǲúܡ
ǼһЦҲûʲô£ֻһҪʮʱ䣬ԣǻΣ
Σޱص
˼һף̬ȣǵؼһףǼһЦصӣһֵܣҪҪС壬ֻǳܲסģ
ߵصȻΪͣǣһ˼׵ļһѵҲǰˣ
ҵҪôһҹǼһҲˣһ˼һ׵ļһȻ˵Сһү֪Ϊ͵Ļôþ͵͵һ㣡
һʱһǿƾʹϱ˳ȻǼһϣһ൱Աһ˶ûвһ˼׵ļһȴǷ·µһǿ־֮ɫԹˣ쵭ص
ҹǼһɫ԰ףæɿԶȥˣǼһ֮󣬵ǲû鷳ˣһЩһҲ϶Ϊ˵ġ
Сʱʱܿؾ͹ȥˣľʮһܿؾͽ˴Уһ󵭵İ׹һһ˾ʧ˴֮ڣ


  ڶʮ ̩̹ǣ
̩̹ǣλ½вһĴǣֻСȼĳУ½֮һҲĴǣǶǴ½в
½вΪķ٣ḻͬʱʲôģ󲿷ֵҲǼвǿɲһߵģпɲἸʮųһˣ
þ޴Ĵͳͽ̩̹еĴͳڣǾ޴ĴͳҲ΢΢һĴͳǲ°ƽͳڣǧÿһܴ̫ˣôĴǴȻ൱ǿģ
뿪󣬺ܿĿ⴫󲢲̫ԶĴ󣬴һߵĴ󣬿Ǵ͵ߡϴ㴫͵Ǻһ㣬½ط½Ҫ˿ռ۵ģǵĿռ۶ʵһ˵ΪİȫԺ֮е
ڵϵļ֮ⷽϢ½֮ΪɼһУȷʵǲͬġǵʷҪ˵̩̹ĳлҪγ֮ʱǾѾγ˵ģҲһƿţͬƿŵģһЩ൱൱ǿǵĿռۣǼٵ˸Ҷ
΢΢ص˵ͷıʹƽ¹ˣǾıʵҲֻǵؼ׵ģķʵ˼Žףʵ˵̫˵ǿǲԶˣ
ϵһ²ֲݰɣ֪һжȥˡֱӵظֲݴûʵ½ôĴɲôԶһЩȽϴĳУȴжĴֲݽյġ
ǶԶ봫ˣĽ൱鷳һСǸûдĽ̩̹ĴǵĻȻдġ
һشһ£ʱ֪˴ڵķˡطڵط̫Զܿأ͵һƬ಻ĽǰһƬȫüӲޱȵĺʯʷǲ֪жˣ
ǽ֮ڣһĴңЩоһĴˣҪģôͽһĴȻԽдˡ
룬һܾ쵽ڵʱһ۵ɨһ۵صڣһ¾ǰܾﰵ̾һóܾ˷ȻŽǽ֮ڡ
ʹģǰܾȥ̳֮ʹôǮҲ˸㣬ʹôĻҪ֧ããҪǶˡ½֮ڣ޷½֮ڣԽԶþԽߣһǮһЩ̫СҲǲʹĶġ
ΪԾ㴫ʵҲرĶ࣬ǻпȱġܿѰһյĴȻͽйš
񣬿һû⡣Ժ֮еϴ̽Ļı֡΢΢üǻˡ
ĵطʲôصĶıͷʵŲĻǿܸԺһ鷳ġϴҲҪģһ¶ѣҲʲô顣Ժ֮е
˵ͷɨһⷿ䣬һȽϴʯңʯҵĳ߶ʮףʯ֮УһЩģӣһǴССĹģӵĽ˫ɫߡ
ǽ֮ʹôķ൱ļ򵥣վ֮һɫʯ̨֮ϣȻҪ˵Ϣʯ̨֮Уһ֮󣬾ͿԲķáڳܵķΧ֮ڣôܾ嵽ʯ̨ϵһ֮ϻֱ߽ܾӷŵʯ̨֮ϾͿԿʼˡ
;йأʱֻҪʮӣǶһģһ㵹ǱȽԻΪһĴͲҪʮӵġ
ʮӣôû
һʱϢͱǰɫʯ̨֮ˣǰɫʯ̨ʱ΢΢Ȼʯ֮һĴССҲһЩһ¡
ʱһعȥʮӹȥʱʯҵǽϣʱʾ벻ִҪķˡΪŷѺڣû뵽ڣֹһǴãȻߴʮڳܾ
ʮڳܾҲһСǮˣһЩСֻҲòһǮģǻƼҸһڵĳܾô޷ĳӮôĻһһЩ˵ע⣬ʱ鷳ˡ
Ȼ󣬵Ǵһ»ǱģóܾһӾͲ嵽ǿ֮ˣܾһϣʱþͱĿп۳ˡʱǰɫʯ̨һâʯҶյࡣ
֣һʱͷ˳ȥˡӣˣֵܿؾԺ֮У⴫ֻҪϵˣôһһ߲ڴǰҲܽʹôһߵġ
ոյ̩̹ǣӣҺͲѾˡӣҲȥ̩̹ǣֵ
ˣҺܿҲǻǣʱǣ֮ǰûʹôϵôӣǮڨЦص
΢΢һ㶣ص˵ͷ⴫ɲһʹõģֲҲսûжãһӾӵʹôǮȷʵһΪˡ
ǵʱҹǡӣǵ¥ľ¥ܺҵġķø𣬲¥֮סһµҲסĺٺ١ֵ
ǵΪôˣֺٺٵЦϴ󣬽֮ǵΪٶȻҪһ㣬֮µõһöʳˣԣڵΪǴﵽ˼߽ˣ
˼߽ףҲ¶һ˿֮ɫȻٶȱöˣǲò˵ٶҲ൱൱Ŀģ
Ҫֲ֪ڽ֮ǰҲ˼Ľף̶̵һʱ䣬ȻףٶȣҲ൱˵ģ
һʲô壬̬ĸоΪٶҲ˵ı̬ﰵԾҪ֪ΪҪһģ˼ٶȾ൱ˣżһҲҪٵʱ䣡
ϴһ￴һǱ̬ģԺ֮ЦǲǱ̬ҲǣЩ֮ĻôڣΪƻ˼ףӦҲǴһȼ
ǼŬǵʵҲ̫ǿҪˣǣӣǿ൱Сĵġ¥ǿ߲٣ǿɲֵӣʲôʱ򵽣
죬ôϾͻᵽˣǾͲ֪ˣǲҪһߵŰɡ
ǣӡֵ
ˣɡ˵Ŷ˴ˣ֪˲ֲݾУǲûʲôΣ쵹ǰһˡ
˷ʮˣ˷һɡֹһɽϢһӾͽʯ̨֮ˡʯ̨ոհȥģϢ֮ˡ
һǧⲻǻշô΢΢һ㶡ϴ󣬿ɽ̩̹аֻ̩̹УôŻôֻһշѡ
˵ͷһӾͼ˴ˡɽ죬ʹô൱൱ĹġɽԺ֮У֮У춼óһ˿ĸж
ɽ㴫ǻѲ࣬ΪҾ̩̹С㡣죬ˣæɡɽ
üͷһɽǲʲô鷳ˣ˵ɣһСĻһܴúõġ㲻˵ҿɾˡ
ɽ⡪ðɣȥ̩̹㳡̩̹㳡Ұɣ
ţϵ˵ͶǴˡ
ܾתŴȥһͳǽˡ̩̹㳡ķ̵ؾһ߷ɳ۶ȥ
̩̹㳡̩̹Ĺ㳡൱൱ӴƽÿдģľۻʲôʱȺۼһ㳡ˡ
̩̹Ǻܴ쵽̩̹㳡Ҳǻ˲Сʱһ̩̹㳡ʱɿѰ̩̹㳡˲٣컨˼ӣҲҵɽˣ
ɽô£ɽüͷһɽȻûʲô쳣۹⣬һ۾ͿɽܵһЩˡ
ɽЦһ£һѾһط˵ɡ΢΢ص˵ͷã
㳡֮൱Ķ࣬ȷʵҲʲô̸ĺõطܿǾ뿪̩̹㳡˹㳡һ֮С
ɽ˵ɣӣһʱҲ˲١


  ڶʮ ̩̹ڣ
ɽЦص׼ȷһ˵ǳ˲ٵĿͷ˵ڻţ쿴óɽΪֻ˼һףΪǴײģ벻һЩ඼ǲ̫ܵ顣
ɽ˵˵ľɽ΢΢̾һ죬Ϻӡ΢΢üأĻӦǻһжɡ
ϺһˣʱȴǸϵȥ˺üΣɵһЩһ˲ٻءʵ̫̫ͣ˵Ļ˭ֻأɽЦص֮УҪ÷Ҫ꣬棬ȴǳԾ˿ͷ
󲿷ֵ˻϶ôĹģļһһΪģԼʵӵǿ
ǿ˵ǿвʵ֪治ûģΪ˸ǿǵıضѡ
ɽʲôɣɽҡҡͷ죬㲻Ҫ֪ˣ֪ҲûʲôãϺӦòʲôģǻǺúõ᳤Լʵɣ棬ûʵ˭ῴ㣿
˵ʵɽ΢΢̾һ˼ﵽӵĵؼǲ֪Ҫٵʱ䣬ⳤʱ䣬ֻ¶᲻̫ûģ
ɽ˵һ£ƽʱһ¡ģҲġɽСص̩̹ڣüͷһ壬̩̹ڣȻǱȽģ̩̹ڵʵǿ൱Ĳġ
̩̹ĵȻ̩̹һһЩԱ̩̹һĳԱһϾ˼ΪΪ츳϶ȥ֮⣬̩̹ڻŲٵĳԱЩԱͲ̩̹һĳԱˣЩԱʵ൱ǿġ
̩̹ǣϾΪ̩̹أ֪̩̹ĵλεˣ½̩̹ռ̩̹ǣڵط½½ƴ½Ĵ½̩̹һǿߣ
ԣ̩̹ڣɽص˵ŵʱɨһܣ˿ǲûһߵģλΧŽƵģǽʱȻ˵ģǽ˵£֪˵Ļɲ׵顣
첻ص̩̹룬ϵһҲ޷ﲻϵ㲻ɽ΢΢ҡҡͷҲ֪̩̹ڵ飬ǲ֪֪ġ
ϴ飬ܲ˰Ժ֮е̩̹ڣֻǱǵȥ̩̹سһǿߣǾͿ֮أ
˵ʲôԭļĻôԲ鷢ġ
ϴ̫ˣ֪
죬ˣɲҪ̩̹ǿɲǺǵģȥ˼Σ̩̹ڵ̬ԽԽһ㣬ҺɣȥǣǾͻֱӵظɵҡɽ
ɽ˵һ֮ǰľУ֪֪һЩ֮ǰ飿ɽ΢΢ص˵ͷá飬ҵҲ֪һЩģǾһҲһЩ죬һЩ˵˵ġҽ֮к󣬳ֵ벢̫ԶҲһľ롣Ȼ󣬺һЩ˱һѪӰڵ֮ڡ
츳ԣ
ɽ΢΢ص˵ͷ¶һ˿Ц֮ɫҵ츳ãԣûнѪӰڣһһѪӰڸһʱĿ취뿪ѪӰ̩̹ڶɭ֮ڣȴ⵽޵ϮòΣգ˼ʱξһǵ̩̹ǡ
ɽҲΪȻӹε޵ĹɽҿŲٵʯСĴڡ൱ΣյʱҾͶһʯȻС֮СЩ˵ЩʯǵĺôɱȳҶǵĺôöˣҲǻŵ̩̹ǡ
첢ûдˣɽڳʱᰣǲΪѾǴﵽ˼ˣ΢΢һ㶣˼ף
ɽ΢΢ص˵ͷ˼ף󲿷ֵǺҲģһȴǲͬܲΪһſ˵Ƽ̩̹ڡ
̩̹ץס֪ΪʲôʵôٰɡɽӦòΪ֪ʵӦúһйأһԶʱĶ˵淢һЩʲôʱȴǲû˵úϸ˵ǲ뺦ҡ
ɽ΢΢̾һ˵죬̩̹ڵǿ߾Ѱ˹Ȼ̩̹ڡ̩̹ڵʵϺܾҲǲеġʱҲϺһģϾ̩̹ڵʵǿᣬ϶Ҳвٵĺôģ̩̹ڲûա
ɽܻţֻ̩̹¶᰽ѻ֮ڵĶ㣬ֻҲˡ
ɽ΢΢ص˵ͷӦҲǺúõػŵģΪĻû飬죬֪ͺˣ̩̹ƴ󣬿ɲҪʲôٶɱ֮Ͳˡ
˵ͷʵ㹻ôһһûκεģʵĻŲ嶯ʲô᰺ĹϵҲûкõһеĵز
ɽǴΣɽʵʵ̫ˣ룬ӦûһطȻչܳһʱ˵˼һ׵ΪǵҴܣֻǻ˶õġ
ҲãɣȥһطӦÿ԰ȫرչصġ½ϣһ֪
ɽ˵ͷȻ½һЩȻ½Ҫ취֪ҲһСĳУˣǰһʱ䣬ƺһɣ
ţΧΧ֮һǣǵĻƼңҹϵǲġȷһ켶ʦģȥӦûһõİŵġʵȷʵҲһطúõرչغһ㡣
ɽ죬أ쵭صźɯץҳʱıչǲܵġɽ΢΢ص˵ͷ죬֪ҲﲻæͲˡ
һгһ򣬺ܿͽһЩϢ֮Сɽ㵽֮󣬽ƼҵļͿˡ
лˣɽӹ΢΢̾һûһõ֮治֪֮ܲкúõػȥ֮Уúõػȴǲ׵顣
ǵҲв̵ľģ֮ҲлƼҵׯ԰Ҳֱӵׯ԰֮ȥĻӵİȫһ㡣
ãɽͷãܸôɽ΢΢ص˵ͷǿԵģҳ˼ʯ
Ǿͺã
ɽһ֮ɽ˴ǱˣһߵĴ࣬ǲҪʲôɽ֧˷֮ܿؾʹ뿪ˡ
ϴ׼ô죿Ժ֮е΢΢üᰵ飬ֱӵس棬һ㲻ܣҲ˵ȥġؼ֮ܿƵҲǶ˲ٵģԣһЩ̩̹ڵ˺ˣ֪Ϊʲô飬źо֮ߣ
ǲϴı𵽵õؼ׵Ϊ˵ģܿʮˣϴÿ̩̹һˣĻô鵽һʲôļʾʹöˡ
΢΢ص˵ͷţҪȻǿ̩̹һ˱ȽϺˡ
һʱ䣬춼˶̩̹ڵ˽֮ˣ̩̹ǿһȻ̩̹У˵Ƽǿߣ켶ǿźЩģڵʵĻ̩̹ڶϼֱѻʯ
µʱ䣬̩̹ڵ˽ǱȽˣǽռ֮Уһ߾ߵսʬҲǱȫظ㶨ˣЩսʬǲܿƵģ񣬾һŬһ߾ߵսʬ춼ܿˣңǿЩսʬһҲûʲô⡣
һսʬļһĻǿƲ̫ģһ첢һ˿ɱȣһЩսʬ˲Сĸı䣬Ծٶսʬ춼ǿһԵȫս
ٶؼʵսʬһʵǿ൱ǿģЩսʬ㶨ˣҲǰһһЩ̫鷳Ļٶսʬһܽˡ
µʱ䣬ҲȷһЩֵĿ꣬һĿ궼̩̹һĳԱʵߵĺı൱͵ֻ˼ף͵ģ̩̹һĵزģȻĻҲѡôһʵ͵ļһˡ
޾Ƽң̩̹ǱȽһƼңҲȷĿȽϲľƼҡ̳ƣһصϵļһﵽڵı޾Ƽҵĵڶˣ
̩մˣˣˡǾƼҵСæӭȥ̩̹УǸҵ̩̹һĳԱ˿ɲ̫ġ
ˡֹص޾ƼңѾǵʱˡƣʹʼˡ


  ڶʮһ ƣǣ
̩̹ļһλ첢̫ԶеһǶģһǱˡһ֮۾һļһ
Сӣʲôһļһ۵Ǽһֱӹϲ飬۵ĺâ˲˳ˡ
һ̩̹ǿ΢΢һ£գ۵ʱ䣬ѾǱɹؿˣʱ죬ǲǷĶǱıеؼ׵ΪģǼһֻǵؼһװˣȻĲܿܵĿƣ
ôˣһ̩յļһһСһŹ֡һ˵ļһôˣһ̩յļһһתͷҲǺˡһ˲Ҳǲĺ󳾱ɹؿˣ
Ḷֻ́ǳһʱ䣬ԱȻŲٵĺȾƵˣǲûһ˷̩̹ļһȻѾǱصˡ
ûʲôŹֵİ̩תͷ٣ƭģЦص֮ǰǺҴҲƭôһεľƣˣ
թļһ̩յ۵ΧļһﱾҲǺģ̩˵֮ǰ˷Ȼߴ뿪ˡ
ǿ󡣡ﰵֹţһ˵Ȼˡ׾ٵؾĿƣϣܶһЩܿһЩʵ֮ϵˣֻЩϧǣǽʵ֮УⷽȴˣǱ֪һӾ׾ٵؿƱ˵Ļôһۺһģ
Ҫ֪ǿƵ٣Ƶ˴λõĻ𵽵Ҳޱȵľ޴ġһΣԼǷĻһޱȵļѵģڲʲô̩̹ڵǿ߾ͻȥǿ̩̹ڵǿȻѼⷽϢĻǾͰȫˣ
ͷ̩̹ڵļһˣˣȷõһ̩̹ڵǿһһûʲôؾͱԼ˳ȻȻһرˣ
ֻǶ̶̵ļʱ䣬ȷһʮĿ꣬ȫĿ֮УʮˣǶ֪ⷽ飬ţȥעⷽĻӦûǻһЩջģֻʲôʱŻջǾͲܿƵˡ
̩̹УҲǵԱһĳģһЩ죬һЩ֮Уֻǿϧǣȴǲûз̺ǿķ֮
֮ȽϳʱһƷ֮Уһ켶ǿҲûһģ켶ǿߣ֮ȽϳʱһƷ֮С飬ǶڽǷ֮Ʒ֮ڵҲһЩõģƷ࣬ϵõһƷҲ൱Ĳģ
ִ̩̹ʮʱ䣬ķʵǴ˼Ž׵˺ͱΪһĵؼˣȴǻûʲôϢûʱһֱش̩̹ǵģʮ컹ûʲôϢ֮ͨ뿪̩̹ˣʮһϢĻһᴫģ̩̹ǣҲû̫
뿪̩̹ǣȻǶȥˣУֺͲǶڵġ
ǣһ൱ֵĳУȻʹԱȲ̩̹ǣ̩̹˵ȴõ͡һЩʵһЩ˵ǸǶ൱ϲУȽϺãҴǳĿռۣǻûʲôǶӱһЩгĿռ۵Ļôпǿռ亣֮бһЩǿ߸ٵģ
ռ亣棬ɴ˿ǲ٣ɴһôǾɱˣôϲõı鵽ͷϵġΪ棬Ϣ޷ڱĵطĻϢпܴģϢȥˣôҪٱ³
¥ľ¥ǻϣһʱ˶֪ģһˣʱ֪¥ķλˡ
Ӵ컨ʮӵʱ䣬Ѿǵ¥֮¡¥ǰʱȴвٵΧһȦڹۿʲô
ǿԻĻ㲻ҪǸˡһصȻڲ̫ö֣Ӧǻǵİɣ
ιʲôö˵һɡһһԣ˵һʱٵ˶Ǹ
λһ͵ǵĶֻҪԼĶˣλǲҪΪãһصһɲƶʱܴ˿
ؼ߽סֹһʵеǲˣ
ǵĹƨ͵ǵĶǲǺ˵һ㶫һȻߣͦģ
һ㶣Ȼǲֵģ
ϴ󣬿ֲһ鷳ˡԺ֮е΢΢ص˵ͷȺＷ˹ȥһͿ龰ˣڲֲǰǿߣͷΣ֮󣬻һͬһβͣ
֣ݣ
ˣֲݼͬصǵ϶¶˾ϲ֮ɫǺܿأϵľϲ֮ɫͱ֮ɫȡˡԲӣ鷳ˡݵӣ㻹ǲҪˣǻᴦõģ
˰ֵˣⲻʲô鷳顣˵۾ǿߣλ鵽ΪֹΣ
һﾪɵش죬Ϊ˼׵ģ˼߽׵ļһΪӣǶҲһЩ²
ôǷȻǲܵ顣ΪֹǽǵĶǾ͵ΪֹˡһЦصУȻɱˣǣɲ˵鷢ģһǿҪ֪ˡûʲô֤֤ɱˣǲʲôġ
쵭صŶҲ˵ǲ֪ΪʲôԭˣҲʲô鷳԰ɣ
ŻңүүǿɲŴġһһߵصӲ֮УʱҲ΢΢Щ
֣ݣ߰ɡ㡪һҪ˵һɫĹâһӾͳˣǵɫĹâգ۵ʱʹһԴǵɫĹâ֮һϢɿؾɢˣ
ףôˣⱨӦ˰ɡתͷ˿һһ۵λ֤ǲ֪Ĺɱģɲ˶֮֡ʿǶడո׼񣬾֮ʿˣ
һļһ㶵ؿ죬ֻҪһͷǶ֪һйأȷʵǿ첢ûжֵġ
ˣǲ𣡡ЩһһؼǿߣȻգ۵ʱͱɱˣǹΧ˶ǲΧЩһﲻ壿
ʱ򣬾ǲֲݣҲЩԾؿ죬ʵǳǵˡ֣ݣȥǶķɡ
ŶõĺõĹӡֲæص˺ܿؾͽ¥֮ˣ뿪ֻ֮һǵִԱһһԭ֮󣬺ܿؾʧ˲ûȥǡ
ЩԹߵĿУִļһһ飬ǳֵģӦһλ켶ǿߣΪ˵ĵؼļһһ켶ǿߣĴ£һ˶ǲġ
¥֮ڲֲݶõķ֮УǲסʳˣӣΪ쵭Цصô
ֵӣΪƺǶǸ˰ٶȺܲˣȻĻ졣ӣΪǣ
ؼˡ
ӣ̬ص췭˷ۣǱ̬
ٺ٣Ǻ͹һȣǾСڼˡֲǸоŹкôô̬ٶȣ֮УֻҲҲڶܺ͹ȵˡЦ
Ŀһԭġ˺˲˵Щˣôһˣ
ӣ̩̹ʱһʱǻֻ˼ף˼߽ˣһ֪ô죬Ȼľʹǵˡݵ
΢΢ص˵ͷΪôȻĻ˵עģ⵹ʲôϡ顣һΪķӣȻʵ̫߳˲ܷǵʵΪʵ̫߳ļһĻǻǲܷǵʵΪġ
˵ţ˲֮һӾ˲ֲݵԺ֮ˣ֮ӴϢһӾʹ˲ֲݵԺ֮С
ܿأֲݾͱ۾Ȼѧϰ֮ˡʱ䣬ӦþͿѧ˰ɡֹصʵǵ͹˲ֲݵı̶̬ˣֻʮӵʱ䣬˵ΪȻˣڶʮ֮ѾǽԼΪ˼ף


  ڶʮ ի
̬֮б֣Լںֻ֮вֲʵʱֻ¶ʮӣ֮ܽѧᣬֲһȻôʱѧˣ
ϴͷСԺ֮еǿĸоǿ츳һЩνڲֲǰĻһţӦּΪϡٵ塣Ժ֮еֲݲ࣬һ쵹֪ģЩֵǣֲڸͲܱɱӣԼҲǲ֪Լıʲô
ӣֲ۾ͬʱ˿˵ͷû뵽ôˣ
ֵӣȥѰ̺ŷ֮Ķ֪ûСݵӣ˻൱Ķģ̺ŷ֮ĶӦûеġĶҲҪȽ켶ļһŪóɣƾУҲൽȥ
΢΢ص˵ͷ̺֮ĶôŪ̫ˣΪͿԷɿˣΪﵽ켶Ļǿɾˣƽ֣ǱȽƼǿҲܸɵʱ֮УҲܱ֮Ϊǿˡ
ڣʵҲһ㣬󲿷ֵ켶ǿ߶ܽɵ
ӣһ鱦իŲٵıģҪĶûеĻ㲻ֱӷǿ񷢲ĵģһЩ񣬾켶ǿҲ൱ȤġϴֻҪȤĶôõĶǺܿܵ飡ݵ
񷢲һǼ̶΢΢üϣöȻǲٵġǽ䣬ƽ磬ЩǾõĶĶóô
һĶĻ컹ûʲôʵǿļһĶϴ񷢲һҪԣõ̺ŷ֮ĶĻǼ۸Ȼ൱൱ĸߵģ֮ǰ˵Ļô۸൱ˣ˿ûϴķ֮Ժ֮е
찵ص˵ͷţȻҪԵģֻһҲǻһЩǿߵע⡣ܲôˣʵٵܵðһΣյģ
ӣ񷢲ȷʵһĵطֵӣȥիիҲвٵĶģҲйҪġ
ֻǹӣիĶ۸񲻱ˡݵֻȥƱҲҪʮܾ
˵ͷãȥիɣȻȥģ
ܿأǾͳ¥ȥˡ¥ľ¥λãȻΪٵĵضˣիͬǴһضξ¥ֻǼľ롣
ת֮ˡի˻ǲ١۾΢΢һУիһ¥ÿһߴʮң¥ʮףƻԻͣ
իǰͷ޴ʯޣҲ֪ǹʲôҲܸоֹ޵Ĳ
ͷм䣬һ˽һļһﲻٵ϶Ǵŵĸ֮߰ϣܽիģ󲿷ֶʲôͨһضԼĽ
ӣǿٰ߲Ҹоźöɺ嫵ϢЩϢˣӦ켶ǿߣϴһ㾪شͲݣȻ츳̬񲻹ô˵Ҳֻ˼߽׵ʵʵ켶ǿߵ̫̫ˣ
΢΢ص˵ͷ߰ɣǽȥ
˵ȥˣΪʱûʾŵؼףʱ򣬵Ȼʹõķˣ
ի֮ǿߺܶ࣬ΪǱ˻пܿóģ䱻˿
ֲݣʱҲǲûΪȻˣһؼ׵ļһﻹ˼߽׵ļһիȥҲһЩһע⣬ЩһﵹҲûнĿǵ̫á
ˣʮܾôŴʱһ۵ߵصóܾǮȻǺͲֲ˽ի֮ڡ
ӣիڵģǣǿǿ֮һֵԺ֮У΢΢ص˵ͷǿأ
ֵǿһǰ˼ңֱڣ󣬻񹬣ʮθ׼ңң¿塣Ȼϵǿİ˼ңǲǰлиǿģһ˾Ͳ֪ˡһǰһߴ񹬣ǲǺͻһϵ
ϴӦǵģΪ񹬵ķı־ͻĲࡣĳԱһ߲ʵĻ񹬣ʵĻֵ
ϴͻìܣֻǻ֮еһСⲢͻҲϵġԺ֮е
ֻûôļ򵥡ǿ½ķ֮ڵǿƵʵ֮ǰҲ˼˽װˣȻڿܴﵽ˵ؼˣ֮ǰǼ˻ġһ˼ļһȴǼ˻ûһ㱳Ŀô
ϴӦñҲ̫ǿģȻĻҲᵽ֮ˡ֮Ǳ֮вԶˡʲôģҵķ֪֮ˡﺮһһƣûб̫ڵΪվǰĻ첻ƽҲ׾ٵؽѵ
һָоȷǣô׵飬ҲΪһŲû̫ظϵķȥǾһԼʵ
իһ㣬һӵƷƷҲģڶҪȵһãƷҪϲ١ԽϣƷԽԽ٣ƷʲôģҲԽԽǿ
Ǻܿؾ͵˵һĴ֮УССˮӣЩˮӶ͸ģЩˮ֮һƷ
֣ݣǰæһûҪĶصȻԼĻؿҲֵܷǲҪĶţвֲǳ̬ĸоĻʱһԽʡٵġ
õĹӡֺͲԼ춼ڴ֮תﻹıˣ㿴ҿҵģ˴˵಻棡
ĴǧƽףڷŵƷȫתһֺͲݶ΢΢ҡҡͷ
ֲݵĶȻ˵һ㲢ûҪĶˡ쵹Ҳû̫ʧһĶ˼ļһ˵ĻĵҲ൱Ķȴǲ̫סһУҲûб̫ϣԵõö
ӣڶ㣬ؼǿ߿ѽ룬ǽĻȴҪշѵˣ繫һȥɡݴ
һһǮһ𡣡뿿ֲݵأ棬ΰæЩˮڵģ̫Զľ룬ֲҲǲܸоիûҪĶġ
իҪһʮֲܾݽڶĻҪһʮܾǽĻҪһһĳܾˣһܾⲢһСĿССһիս
ǮܿǾͽ˵ڶˣһѰ΢΢Щʧǣڶ㣬Ҳǲûз̺ǿķ֮Ķ
ӣһҲûСЩɥشǵ˵ˣӣիĵĲ㣬ֻ켶ǿ߻һЩǿļһܽģǸǮҲǲܽС
΢΢̾һˣ߰ɡ
ȵȹӡݺشӣҸоĲ㣬ӦҪĶо൱൱ĵ¶һ˿˿ϲɫ˲֣ʱ֣Ǳ۾ϸظӦһ֮󣬲ֵ۾˿ˣӣ˵öԣĲӦϴҪĶ
һ˸оУǿǴģ˸оУôţĲ㲻˵ٷְ٣ٷ֮ʮţӦҪĶġ
ӣĲǽ벻ˣεش찵ü֪ĲҪĶȴǲܵõǶ˾顣õǶܿʵǰһ󲽵ġ
Ȼ֮ǰһǰôǲ̫ܣǾǰףҲǺܺõ鰡ûʲô취Ժ֮е
εصϴ벻취Ҳûʲô취ġϴҲֱӺ˼˵ιһ켶ʦɣ˵Ǽٵģģ˼ҲһͻΪһͬĲˡ׼¥뿪ʱһĶߣλֵܣȵȡüͷ΢΢һǵǰһˣǺˣĸӦӦǵؼŽ׵ʵ켶Ҳ൱ĽˡҪӵؼ׵Ļǻ֪ҪѶٵʱ䣡
λֵܣǱ˵Ǻ˵


  ڶʮ Ʒ
²֪к£쵭صʱѾǵһ֮ˣĴģﵹ׵úܡ
Ǻ΢Цصλֵܣ֪䣿
֣
ֵܣ¥ǰҿˣʦһ켶ǿ߰ɣʵ켶ǿ֮ʵӦû㲻Ǻ۵˵쵭ص²ֱӵΣ⣬˵ˣ»Ҳ˵һ¡
Ǻһ˿֮ɫûнܣֻΪӦ֪ģ뵽ȴǲ֪իܹܣǺЦ룡
ܹܣֱ˵һʲôɡҲһ²͸һʲôˡǺɫֵܣģիһҪط½ȥΪһЩԭի˱ǰֻǰһЩ˱ǰط½ֵӦ뷨ط½ȥİɣܼǶ飬м
ָû浭صիʵȻҪˣһֻ²ôļ򵥵İɣһʦ
Ǻ˲û˵ͷؼ˵Ļʵһ㣬켶ǿߵĻǻ൱ĲġʦӦҲһط½ȥɣ
쵭صʦǻһȥ飬ΪʲôҪӦ㣿Ǻüͷ΢΢һ壬ڵʵû˸̫ܾڵһЩҪ󣬾һЩ켶ǿҲˣû뵽һؼ׵СһȻ˵Ļ
ֵܣիȻǲæֵܵģֵʲôҪᣡǺ˵ΧڵҪôһֵܣΧ֮⣬ôֻǱǸˡ
ȱ˵֪ʲôʱǰط½ͬеǲǻб켶ǿߣǺ˵ͬеĻб켶ǿߣˣټʦĻǾĸ켶ǿߣʦ̸ʱ֮󡣡
Ҫ̺Ƚ϶ķ֮ĶܹŪһЩôǾͳɽˡǺ΢΢ü̺֮ĶЩϡٵġһҪ󣬻ҿԴӦǺ뵽ĲһĶģȻֻܹܣǺĲܹܣǹϵҲ൱ĺõģңΪիĲܹҲ˵ʲô
¶һ˿΢Ц˵Ļˣܹܣ㿴ɽǻ¥֮˹
Ǻ˵鷳λȵȵȡǺ˵źܿؾ˳ҡӣһǲ򵥵İֵ
˵ͷţӦӦҲʲô鷳ҲҪط½ȥġµʱ䣬ӦǻһʵģʵټСٶĵؼսʬӦԭˡ
ǾغŲ裬ûй̫õʱ䣬Ǻ۵˾µسǰˡֵܣӦ÷ҪɡǺ˵ţһȭͷСĺɫһӳǰˣǺɫһ֣ʱһɱȽǿĻ֮ķ䣡
ǿĻ֮Ӱ£ֺͲݶ΢΢һֵܣһŷ𵯣ȻֻһԵƷǶȥĻǿ޴󣡾켶ǿߣ̫СĵĻҲܱɵǺߵ
ǺɫǿĻ֮찵ص˵ͷⶫĻ֮֮ǰõһڸһ㡣
ѾǱȽˣȴǲû¶ɫ΢΢üͷܹܣһŶΪһ㲻ֵ
իҪпܻһЩ鷳ģһŶҲǲǾ켶һ׵ǿ̫ĻôǲɱģʵʦǰӦ߲һеġ
Ǻ¶һ˿֮ɫ켶һ׵߲һУʦʵ켶ӦҲ൱Ĳˡ
ʵأȻû켶ʦ𣬵켶һ׼ļһһɱģҲȷʵ߲һˣ
ֵܣҲû취飬ի֮ڣ̺ǿķ֮Ҳһˡ˵Ǻ΢΢ضһ£ֵܣһҲ̺ŷ֮ģ𻵵ġ
Ŷһϲȴǲɫ
Ǻһǰ֮Ͼͳһֻֻʮ׳СϻˣСϻýƳɣҲӿһǿķ֮Ƿ֮Ӱ£ǷɢĻϢС˲ٵķΧˡ
֮֮΢΢һ㶣СϻϣȻܵɷ֮ˣɷ֮һĻǷĻ֮һôǷķ֮Ҫǿϲ٣ܹܣƳⶫģһλʵȽǿˡ
Ǻ΢΢ص˵ͷţһλƼǿƳɵģλƼǰƼ֮ڣҲŲ
һ㣬첢ɣɶģǼһȻ֣ƽشСϻ֮ڣⲢһġ
ⶫҲһԵģʹòٻأϧǺָָСϻ죬ݾȻˣһûǾٷⶫǷˡӦˣôģӦĻҲûʲô취ˡ
ûݵϻȤãˣʱһͬط½ȥʦϲ¶棬ڰǰûɣ
Ǻ΢΢ü֮˵ͷû⣬һϣʱܿǵӰڶϣʦܰǰʦûǰիñ˳Ļôܻ׷һЩΡȻûʲô׷ˣΪǺܿռ֮ˡ
쵭صģȻӦˣǾһǰˣµʱ䣬Ҳ뿪ǣ
ˡǺ˵һ䣬ʱǱˣһС֮жʱһεʧǽռ֮ˡ
ϴʵ϶ܴһˣԺ֮ЦȻﵽ켶Ʋ̫ܣǴﵽؼȽϸߵĵزȴûʲôġ
š£پٰɡﰵһ˵飬ǲôɵģʵһȻǺһˡ
ûõʱ䣬Ǿ뿪ի뿪իֱ֮Ķȥ
̺ǿ֮Ʒ۸飡򵥵һϢһӾͱ췢˳ˣһϢһһǧĳܾһǧҲǰ׻ģܹϢʾڱȽҪľ֮УǺͨľĻõҪĶĿԾҪͲˡ
൱Ӳ˵ģֻҪһٳܾͿˣļ۸񷢲񣬻ͨİɫ֮Уİɫ﷢
֧һǧܾĻôͻᱻŵһĻɫ֮С
һܾɫľʮɫɫǧɫľɫľ쿴ˣҲʮŰˣ
һЩˣʶǾ֮ɨ裬ͿԱȽ׵صõǾ֮еϢӣȥֵ
ȥ¥ɣڿǼŻȥˣʵ£ǿ˱ȽƵ飡
ܿأǾ͵¥ǰһʱͱһЩһˣЩһжʮңһϸܵһļµϢ
켶ǿߣ΢΢۾һɢһļµϢļһȻһ켶ǿߣ
ǣɱҵ£˵һ𷢵ߣͬعû֮һӾǵĵס
쵹ãֻɫ΢΢رһ£ֺͲˣȴɫһ˲¶Ѫ˿ˣ
˵ǽ𷢵صϣһǿ˲ɢ˳ܵһǿƣʱΧΧһӾɢ˲ˣ
켶ǿߣһˡһһСصǿɲһһ꣬ʦҲһ켶ǿߡһ֪ǰļһ
ŶǿɾкϷˡ

ֻ￴ɱˣ
СýƱ磡ǽصһ߹ȣߣھ
ϻʣôֲͬŭһĶҲϷǰСУȥɣǽ˵ţɫͷ֮˲ͱâŲֲݶȥ


  ڶʮ Ѫ
ˣǣһǰһɫӰһӾͳˣɫĹâײɫӰ֮˲ͻΪޣ
ӣҵʱôûг֣ǽŭֲݣոµֵ߲Ļͻỽսʬڲֲݵǰˡ
΢΢üû˿ôģγ֣ǽЦصӣҲôƫ̹ɣʦʵǿһЩѵ߹ȵˣôĲֵǮ˿ɱ¾ˣ
ߵصˣ㰵ɱǣû˷ֵĻôҲܣôŵɱˣ㽫ǵںεˣ
ˣ㵱Ŵģ飬˵ôɣûһõĽ߹ȣԲݣǽɨһ۵
߿һ۵Сֵܣʦأʦ𲻳ֻ뿪һˡ
쵭صλǰˣ᲻ỹʲô鷳֣΢΢һ㶣߹ȹЩˣ߹ˣˣȻĲʲô鷳ˣòҪǶֵ֣ĻȥѪ
ãǾȥѪǽЦصԼһߣǿǺĵģԼټߵĶʮ£켶߽£ǲӮ
켶߽ףɲʦ켶߽ϵΪⲻ˶۸ôֳЦص
ǽһб£Ҳ˶۸һǣûⱾ£͸Ϸ죬СС˼߽׵ļһûʸϷǰҽУ΢΢üˣЩ̫ƽ
ӣƽйƽôҵֻǵؼʵʦɱǣҵ˵ƽôǽЦصСѪ߹֮ˣǿɲʲô˶ɱģ
ëŭүˣɱһǼһȻһһСĳƺһͨˣҲҪοˣ
ǿǸ߸ϵʥ۷弶ǿߣȻСǻðɣֲݣʱҲŭǽߡ
úãһһëԼ˶ɱˣȻ߹ֱͲ֪߳дġֵ
ӣ֣ǰһֱΪ˾ǼҲм޵ģҷҴˣë׵ؾǼˡݵ
ȥǽŭǿҵĹһӾŲֲݶˣͬʱȴǿİ˲˵صȻŲֲݶ
ߣ
һ˲ðһƬɫ׹⣬һƬɫ׹⽫Ƕɫ׹ֻɫ׹һ²ûʧˣҪǹڲô߳
ǽֱ죺СŭΣֵģѪ㲻ʱǣ͵߹޾İɱɣ
ʲôҵģҴˣ
ӣֲͬصȻˬˣǼһһ켶ǿߵģģһ켶Ľ׵ļһˡ
ֲ΢΢һ㶣켶Ľףѵǿô켶Ľ׵ļһˣ߰ɡȲֲݷʣ̵ǰ
ѪϾоʵսϢһӾʹ˿ѪȥʱҲѪȥˣ켶ǿ߲μӵѪǿɹ൱൱ٵģ
ǵȽϺãΪάǵУǲɱ¾ʲôġһطģǾǵѪˣ
ЩìܣͿԽ⿪ģֻҪѪܻ⣡Ҳûһй;Ļôǵάֲסģ£Ѫˡ
ǵѪռϰƽѪӵǿĽ磬ǽƼǿߣ׵شƶǲ̫ܵ飬켶ǿߵĻǸûдǽĿܡҲΪǽڣеˣſԷĵսսನŪʲô
ǵѪʱյϢļһѾΧѪˣӣȥȻѾǲʮˡ
ңиڷɿ߸Ϲš
ѪɨǺһһ֮󵭵صߣǽһ˲ͽǽ֮ˣǶʮ߹ȵǿߣҲǸǽߵһӾͽ߹С
֣ݣǲҪȥ
ֲһ㶣֮ͬصӣУ
ӣô棬ȥðգвУԲУֵ
ӣҲûһġݵ
İɣһûģڵʵǵһ㣬ǽȥˣҲǰﲻʲôæģɡ
ӡֲݻ˵ʲôǣˣѾˣٶ˵ˡ˵⻰ʱһλߵȻȻسţֲ΢΢һʱٶ˵ʲôˡ
¶һ˿֮ɫһŵλߵҲǸܵ˵ġƣôһؼļһӵеģ켶ǿߣҲӵưɡֻоλ˵˲ɢ߲֪ǣںʱǺܳʱĸƿǣҺǳɾʥ۷壡
λߵƣʵǺٵ¶ģرǶԼˡʵ֮кǴûʾҲʾⶫ˵Ĳ²ʲôģֻǸոյĻʾһ㣬Ʋֲݲô׾ˡ
ӣСһ㡣ֵӣɵëЩ쵰ݵ񾭻ǱȽϴģ¶һƲûӰ쵽ǡ
΢΢ص˵ͷǿžˡ˵һ˲ҲǽѪ֮ˡ
СʦأĪǣǶǽЦص΢΢üѵǳʺô
㡪ɱǽһֵʱؼǿ߾ǰһˣǵϣһӾͱǿơ
Ϊֻǵؼףˣһؼ߽ףһؼ˽ף˵֮£ʱ΢΢˺һ
СӣԹԵվţһ£۵ġ㷴Ļôʱһ˺ɾһʹˡǱһ˵ʱ൱൱Ľģǲ죬ȴʦǿʦӦҲǽѪ˵ġ
ʱǽȴǽʶȫ˳ȥϸѪÿһռ䣬ɻǣƺռ֮УҲ˲ûʲôǿš
ѵƼǿߣǽһ켶ǿߵĻӦòֲһ쳣ӦòǵģӦʲôıֲص˵
ǽߣʱɿظԼһķһķ֮ĲذСں˰ɣϧˣǽߵ߹֮˵ģûʲô³
߹ȻǰԵ
һˣһ켶ǿΪ½֮ϣһҲǲҵ
ţù˵һˣ
Ѫ⣬ٵļһﶼʱѪ⣬Ѿʮ֮ˣ
ϴ󣬶ְɡԺ֮еһ˲һٸؼսʬһӾͳΧˣС֮УٶսʬȫóȻǲ̫õģֻŪһٸսʬˣ
һٸսʬһʱһǿƾͻ۵һȻ˹ļһͻ˹ȥһٸսʬʵǿĴﵽ˵ؼ˽ףһ൱׺ݵģһٵ׺ݵƻ۵һǳ൱ľ޴
ۣ
˾ĿУƽ˵ļһȻѪһӾͱʮףë˵ģ˵ģ˶࣬Ҳ۸һǣɲҪ˶۸١쵭ص
ʱһսʬɿر䶯գ۵ʱ䣬һµսˣһ켶ǿߣһĵؼǿߣΪսĻҲܱһһػɱһǿսĻôһ켶ǿɱһ˶ǲ׵顣
һٸؼǿɵսǽ켶Ľ׵ʵĻǻǲƵ˵ģôܣǽɫ䣬¶֮ɫΪôܿôսʬ


  ڶʮ ս
Ӧǰе켶ǿ߳ˣ켶ǿߵĻǿһؼսʬ˵ùȥһؼ׵ļһô󲿷ʵǿսʬǲʵġӵ߳һ۵ߡͷû뵽Ҳǹˡӵ
ǰЦص켶ǿߵսҲǳܿġӵΪһ߻Ӯ
һһ»ǵùˣһٸؼսʬսɱõǰпɻһ켶ǿأ켶ǿֻ֣߳ûжٵĻϣġǰߵ
ӵصһһʵǿĸͲ֪Լʲôˣ˵Ҳ徲ǰЦصǸѾǺöûˣҲ֪ûС
϶ǻŵģȻĻһˡֻаǼһﲻ֪չȥˡӵ
Ǽһ֮ǰѾ켶۷˵ģѾƼˡʵǲ½ģ½ƴ½ʺΪǰߵҲһ˿˿Ľ츳ܱȵġ
аǼһʵǵͣû뵽Ρһһȣ츳ݣߵ
ʱѪڣѾǷ˹ˣһָʱһǿĹеһؼļһȥһٸؼսʬĹ൱ǿᣬǿռҲ΢΢Ť
һؼļһ󺧣ʱһӳǰˡȣ˳һһһӴ˳ȻǷɿعĹ
䣡ĶԿʱѪڹһǿҵķ籩һһӴ˳ȥһ֮£һߣһҲûжһ£ˣȴɫһ˺ü
һ֮°˵ĺ켶ǿ鴫ȴɫӵѿˣɲҪΪԶٰ쵭Цص˵ţʱָһָһʱһǿĹһӾͺݺݵ˹ȥ
һһؼǿߣŭһһεصǼһǰ档ƣ˴һͷĹȶʱ͵Ƶս󷢳һ
һǻҰɫģͷ̵㵽ǹ֮ϵʱһɱ̵һӾͱ˿Ǳ̵ȻǻҰɫϢʧˡ
ĶëӼԡ˵ţʱһĹͷ˳ȥ󣡡һߵЩһŭص
Ƕʮؼļһ̵ؾж̶̵ʱ䣬Ƕʮð˸ɫһɿزţ̶̵ʱ䣬һߴ״ִʮ׵ľ޴Ĳɫ߳ǰˡ
һ߲Ӹ߸ߵ̧ţǲ棬ȴǲûһͷСˡЦһһͳǾ޴ߵĲ֮档
˾ȵУ˵ӿֳı̵Щ̵ڶ̶̵ʱһ޴ͷһ˫ֱһףӾڿһˣ
߽߻Ƕʮ߹ȵ˶ǰ֮У
һɣҲ¶֮ɫСһţ˵һ̣Ǿ޴ͷԼٶ˹
ŭһһʮ״ֵĻɫĹһȻײͷ䣡һΣǾ޴ıը֮ǰҪǿҵö࣬Ǿ޴ıը֮£ǵ󷨶һЩˣߣҲһ˲ӱһЩá
ϴ󣬿㻹ҪƽųɡԺ֮еȺȥһЩһҲ¶ȻĻһûɱô鷳һЩˡ
һЩսʬɿضգ۵ʱѾǻһսˡһЩսʬϱɫЩزţ̶̵ʱ䣬һ˿ǾСľ߳ϰ˵Ĺǰˡ
û뵽ܿһʵսսЦһȻôǿս󣬽ս֮һ켶߽׵ļһҲĶˡ
ǰ߿֮γɵϺɫƺһսӵĸһ㣬һٶˣȻգ۵ʱγսûиǹĻᡣ
һߣһǸߴףѪ֮໥ضţһĻһЩϹļһﾪϲѣһθϹֵˣǷɿ֪ͨԼһЩʲôģǵ֪ͨ˵߷ɿؾ
Сû뵽ҵСˡǾë˵ˣҴˣǾȻһҵϣ죬϶ѪڣѪУǿǲܽԼ統еģ˿Ц
ߣӦ˵һ߻һǿҵĹǾһţʱһǿĻǾ˹ȥ
ǻǾֻ׵ʱ򣬴Ǿߵڣ˲һɫˮˮǻײʱǿмҵضײ
潫ǱɫˮΪޣǱɫˮҲǽٵĻɣǱɫĻ֧ʮ֮󣬾Ȼ˫˫ػΪˣ
໣ǾһŭȻ˲ȻŪǹǿȲ࣡Ǿŭ˲䣬ǾһΣ˲ǲԶľ˻˹ȥ
׵ľߣƶٶȴ൱൱Ŀ죬󲿷ֵĹڣֻܿһĲӰ㲻ɣЦ˲䣬ǾͺǾ߷زһ
ߺ;սսֱӵײ֮գԶһܹʱ̣һս˵Ļô̾ͻܵǿĴ
䣡
䣡
Ѫڵĵ൱ļӲģ޵һδĹ֮Уǵ֮϶ǳһѷˣ
໥սͷϵĹâرðսȴǸӵĸǣ˴֮Ĺӵķ
߶ԱĻʤʵǿһߣʤ϶࣬սоҪǿö࣡
ʱ䲻ϵعȥǹۿԽԽ࣬ǵĴ򶷣ԽԽϴʹƽɣǼһ￴ûʲôˡԺ֮е
ҲǰЩ֣鵽ʱˣˣеƵĻҲӦóˡʱǾ߷طιȻһ˾ǾĹΧˣ֮ǰȴǱǾݺݵצӻ˼Σ
СʦأɡǾëƾ㣬ʦôЦص
ʱѾЩˣʵû뵽ʦ𲢲ս֮УȻҡЩսʬγսԿƵս࿹
治ĻѪ֮˶΢΢üͷһ켶ǿߣȴڵ໰ֻʵЩ
һʦǱ϶ˣ첢ûʦģôǰˣ
ëóĵԶˡˡȻǾɱͽܣѪǾ֮ϣȻһѪߣЩѪߵӰ£ǾߵӱøӵҲǸӵǿˣ
ƽǿĹҲܶԿ켶Ľ׵ˣսôǿǾʹĹҲȡ̫ЧţһǾΧһٶʮµսʬһӳˣЩսʬһ֣ʱһɿǾ֮ڣһսʬǾ֮ڣǾøӵӴһЩһӾͽ˲ٵľѹ·ˣ
⡪һĻǹսﶼ¶֮ɫ֮ǰһٸǾٶսʬôսʬ켶ǿҲһܿƵ˰ɣ
ײˣһ鳬Ӳ壡ܿٶսʬƼǿߵĻǾǶ൱о켶ǿߣһ֣Ƕ˶Ը˵ġӵǰ΢΢ص˵ͷԷһӸɵˣһԼͽܰˡ
š΢΢ص˵ͷ
ʱȴһˣǴ֮ǰΪӮĿܣڣѾȫɥʧӮˣ
һҲ뵽ֿܣһ֣ӮˡʦƼǿߣôö˵˼ؾͿɱʦо귨켶۷ǿߣҲԶ˼ҵĶ֣


  ڶʮ ɱˣ
С󡭡СֵܣǾʹ˰ݣΣ˵ģĻòٹսļһ΢΢һ㶣ܿҲˣȻսȥôβˣǶ棬Ҳùȥ
ݣˣ׷ˣЦص˵ˣ飬ôˣȻ˵ȴó֮еһĲԼԹ
һΣǻˣҲӶˣô˵涪ӣ˶첻ޣǲǹˡ
ǸȻѾˣǣݣɱĻǾ΢΢һˣɲҪ֪ôɱҵˣˣ㻹ôţ
ռϷ磬ô԰ɣռϷ磬䣬ȻҺúõط㣿ë̴̫˰ɡ쳰صɲΪ䵽·˻ŹԣҲҪ
ŭѵɱҲɣȻʦҴ磬ѾƼǿˣɱô㻹ͽʲôģȫ
꣡
ǽǲģ˴һʱһƬʹ˹Ϊһ켶ǿߣȻ򲻹в˼һĸ磬⣬СӴʲô𣿣
㣬ңҸҸ㡭Сӣǳ˵ôŵһƬһ죬Һ֮ڣȻĻһᱻ˿ˣɲʲôʵ顣
Ƽǿ߸磡üͷ΢΢һ塣
ô˰ɣ֣ƽ£򣬺ߣЦصǸвҲܣ˲Ǳнǧ׳˵ľһӾǱȾС˲ٵľ˹ȥ
쵰˾ŭæزٿսֿʱѾǸܵĿ־ˣǿ־֮£ٿս󷢻ӳһۿۣ
ǰ;ߵսǻƾУʱȴǾ߱ѹŴˣܿأǾϵһѪر䵭Ѫߵı䵭Ǿߵʵǵ˲ˣ
С㲻Ҵ׷ɱ˾شصʱ֮еĿ־壬ǹսһļһҲˡ
켶ǿߡһǶ켶ǿߵˣ΢΢̾ǰЦص㻹˵һ˵Ļ治ɱˣĻܻһΣ̫һ㣬֪һƼǿ߸Ȼɱ֣Ǽһʦ𣬺ܿҲһλƼǰ
˵ĵǾϵѪȫʧˣʱǾݺݵһβ;ͳ˹
飡
һ޴Χ˿ȥǸߴ׵ľߣȻһι֮һӱˣ
ۣ˺Щؼǿһҵ˵ϣ˵ǻֻСһѪЩؼļһһɫѪһؾüڣ
ɣ֮УǾ֮зһ£ŵһӸڻûеʱ¶ȸߵ˵ĻһӾʹǾ˳
˻еļؼǿüһˣǻʮĵؼǿߣȴ֮ǻ棬һӾͽС
µĻ棬ʮؼǿ˲ȼҽ𣬵ֻǼӵʱǲҽʧˣʧǵ֮ϵʮĵؼǿѾʣһˣ
СƴҲŭţ˲䣬һʧˣڵĵطһ޴īɫ߳ˡ
Ǿһ֣ûеһʱ͹죬ͷһΣգ۵ʱͽߵļؼļһˣѪˮ֮ǾߵʵһӾ˲٣
Ȼģ֮ǰ˵Լ££ȴǽʣµļʳˡ쳰ЦصѪ֮⣬ں֮еļһһĻ¶֮ɫȻһ˵ص߹ȴӽ쿪ʼǲˣ߹ȡһһصǵֻڸԶһˣʶ͵Ļ˵ʲôġ
ڴ
ڣ뿪֮ǰ߹ȵһЩͻὫȫɱҪĻûģһ뿪½ȥط½չ
뿪
ңҲ뿪ˣ߹ȷʵˡ

мֵһȥġǾЦص˵ţǾ޴ɿزĲɿرСţ֮ϣһŨŨѪ
ϴСһ㡣Ժ֮еš찵ص˵ͷһڻһӾ˹ȥǻչȥȴǱѪסˡ
ʱɫ΢΢һ䣬ɿرоõӦ׼ʲôǶ˵϶аٺһģѪӦ֮ǰʳǼؼļһγɵģʱȴǿصסĹӡ
СҪǣҲˣ˿Цص˿ЦʱһѪһӾ˹ѪٶȿþˣҲǷӦ
ΪսԵסʱѪȴһӾս֮Ȼֱؾû֮ˣڣ㵽Ҵ綼ҵģʱ򣬾ڣ˿ЦصʱǾ޴ߵɿظһµţȻģɲôĺµģ˵һ͸֧ˣ
ֻµʱֵܶǰЦصİɣȥ㣬㲻įġ
ƼʵЩɵԶԶĻﲻµĵزҲҪɿʵˣȻĻǸܿؾҹĻôӾʹˡ
㣬ģ˵һ̣Ϣɿɢ
̶̵ļ֮˵ϢȫϢһ켶ǿߣôǰˡǾڣһڸµĻһӾ˳ǻ֮£ǵһĸ⻹Ǿ޴ɿʧ
ЩʧһʱսǶٶսʬȫؽС֮ػָһսЩսʬĿǲСģõǶǿԻָġ
һɿѪȥһѾǳѪ˲ֲǰˡ
ӣ̫ˣëǹĶֵ֡ӣûʲôɣݵ
΢΢ҡҡͷûʲô¡оõʱ֮УɢֻѶǲСģҲ벻ֲǵʲôģҲû˵ʲôˡ
Сֵܣ⣬ɢ˾ɢܣôҪʱСˣһƼǿĻǡߵ
˵ͷţлˡ֣ݣߣ
ܿأǾͷɿ뿪ˣˣ򵥰ߵʦܿƼǿߣܼôǺǣǰЦ
λߵϢϢȻһؼϣ˿͸ߵӣͲҪˣǻȥһаǼһһôɡȻѪģǹаǼһﲻЩģһЩƼǿߣͷ۰ɣһ£ʱƸЩϼһɡǰߵ

Ƿɿ뿪ûõʱѾǵ¥ˡ֣ݣʱ䣬ʹС֮µʱ䣬ܲһˡ
ӣô찡Ʋ̫ܡֵһŽɫӳУǽɫӲǱĶǽʯ
ʯ춼ûиԼķʹãȴóˡһһšǵΪʹ֮ڶʱһµģȡһؼȥ
ӣʲôҸоźǿĻԾЩصʲôˣˣˣС֮ȥɡ
ǣӡ
һֲ̣ݾͽС֮ȥˡϴôǶˣԼķûǶ
ʹñĶһԣȻҪҪ鷳һ㡣Ķ֮ǲٵģûбҪ˷ѡֲǣǵʵˣҵİӵĴģǰһ׼˲ٵˣλҲǻһЩģҲڳһЩˡڳһЩʹһЩʯֲݣҲ𺦡
ţͶϵĻӦҲǱȽϻģϴҲһɣϴѾǵһֵķ֮ˡ


  ڶʮ ؼŽף
µʱ䣬Ƕһͨ˵Ҳرĳ˵µʱǿ˵ת֮͹ȥˣôһʱ䣬ͲΪжĽġ
Ƕڱ˵˵ȴ˵ģС֮УһµʱȥʱΪѾǴﵽ˵ؼףʱǺɫѾʹõˡһµʱΪҲǴӵؼ˵ؼףźǣʱѾûõĶˡ
ûõĶȻֻԼķΪֹͣʵܺܿˣҲǲû뿪СĶС֮оһЩ
ķо󷨵ȶʱıȴǲûֹͣǰĲӣΪһּΪֲٶţ
һʱıΪﵽ˵ؼ߽ףһһʮȥʱıΪͻƵ˵ؼ˽ף
µʱȥʱıΪֱؼŽףʱһֻûݵСϻ̺֮ķ֮Ҳʧˣ
ȣıʱ۾һ˿۾һ˲Χռ䶼΢΢صֻգ۵ʱ䣬ǵĿռͻָƽ
Ȼûн켶΢΢̾һ΢΢ЩĻһôֹѾ̫֪ˣµʱ䣬Ϊӵؼ״ﵽ˵ؼŽףȻﱧǸ
˵Ļǻ߾һӣҲǲܴӵؼ״ﵽؼŽףڵôŬҲֻؼ˽׵Ϊ̶̵ʱ䣬ѾǳԽ˾ˣ
ϴ󣬵ؼҪķ֮ˣܴﵽŽףǻΪ൱ĲġЩĶĻﵽؼ׾ͲˣӦöƼǿƳɵˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷµʱ쵽ˣǻ͵Ҳǿ쿪ʼˣ֪իҲҰŻˡ
ϴӦò᲻ҵģիʵǿɲëĴɱȵġǼһҲԸ㣬Ը㱣˵ġ
ҲǣϣǼһﲻѾ¥ˡֹһʱķһӾ۾Ȼһ˲ͳС֮ˡ
ķС棬ûеһʱ⵽⵹΢΢һǼһĴҹˣǿǻһЩ鷳ģһʱ䲻ᱻٵ
ؼŽףƽĻټǿǿӦҲܶԸһ׵˰ɡﰵһ˼Ž׵ʱƽܶԸ켶׵ˣڴﵽ˵ؼŽףȴûʲôܶԸƶ׵˵ġ
ΪԽߣмĲҲǴˣԸһ׵ˣƾƽļˡȻ⻹ôƽҪۿˡ
ӣˡֲݴһ䷿֮еǰϸؿŲֲ΢΢һЦѾǴﵽ˼Žˡ
ֺٺЦӣöǽɫ壬ǱʯЧܲ
ԭǻʯҾ˵һŽʯĻӦò׵ġ˵ͷֲ֮ǰֻ˼߽ףʱȴѾ˼Žˣ֮Ҳ൱˺գ
ΪõĹӡֲ˵ţΪɿһ첻ע⿴ĻҲǲ֪ǵΪѾǴ˼߽˼Žˡ
ʱĲֲݣǶǽΪ˼߽סӣûиоʲôԾӦϻ쵰Ĵ绹ûеǡݵ
ţȥĿ֪ûջˡֲǶǵ˵ͷܿ˾˷Ȼ뿪¥ˡ
ûõʱ䣬˾͵ģǻʱʱض൱ķ֣ϵ˹ѰҿʺϽӵ
֮ǰǷģֻǲѯһܿأͲ鵽һǧ˿ˣȻֻһԡ΢΢̾һҲֵ̫飬Ͼ½켶ǿ߻һЩĶĻֻ켶ǿŪó
ֻһԣʱϸעһ̺ǿķĶһҪط½˪ռҡûи㹻ȽϴĴ۵㣬ôǲҪ˷ʱˡϢܼ̣һɨͼˡ
˪ռңҪȥط½ģʱȥһ˵Ҳûʲôϵֹص˪ǣ컹һ˽ģ˪ڵط½㲻ĳУҲһȽĳУϣ˪ǽһ޴ɽķ嶥ǰƣڰɽƮš
ʱоһĿϣڸоĿʱתͷһһɫ·ɫվһӶ΢΢һЦת뿪
񹬵ˡؿǼһϣȻһʵĻ뵽Ǽһǻ񹬵ˣ̵뵽ʲôˣŲһ˲Ѿǳһ񹬵ļһǰˡ
ֵʲô£ǻ񹬵ļһ΢΢ü΢΢һЦ۵ĺâһ̨͸һȥһ
ʱΧűˣǻ񹬵ļһ΢΢ص˵ͷû⡣
Ǻܿر뿪ˣΧһЩһﲢû˲ʲôɡ˵ɣǲʶң
ˣǵġǼһ﹧صʱѾǵһС¥ˣȻǽ˰֮еġ½Ƶ£Ҳǲ֪ʲô
ô֪ģ쵭صǼһǰ죬ŷӰ㡣һϢ汨档
΢΢ü㱨ûУ
ˣûü档Ǽһ
ϴ󣬹ǻƶһЩϵȻѰˡԺ֮еôûȥǻƶһȲˡ
ƻ֪Ҳǽ½ǽ½½ط½ȥõĳУԻյҵӰˡ
ϴô죿
ô죬ԭģǰط½쿴Ǻһۣ߰ɣҪ˵
ǣˣǼһ﹧ص
뿪С¥ʱһİ׹һӳǰֽɢŵİ׹ץסʶһӾС
ֲݣ߰ɣʼҪ뿪ˡ˵ŷɿǰȥֲݣȻǽظˡ


  ڶʮ ռ֮
֮У½ط½½ƴ½Ĵ½ϴ½˴֮䶼ǸűȽԶľģм䣬ǻҵĿռ֮
ռ֮֮Уſ񱩵ĸָ˵½֮иָ˳СĻôռ֮еЩһͷͷײеĶǣ
ڿռ֮У켶µˣûпռ۵Ļôգ۵ʱͻᱻǿ񱩵˺Ƭ
Ǵ½ߣǵıһ޴Ŀռͣͷÿһ춼Ŀռ۽ط½͵½Ҳ½ط½
ͲֲݣʱǷɿظһͷˡ뿪˰ɣǾ޴ͷ֮ϵһССĲ¥֮һ۵˳
԰һûеϢѾǷȥˣӦϾͻᵽˡ˵һµߣžĹâǿʵȴֻǵؼװˣССĲ¥֮ڣ۵ˣ켶ǿߣ
Ѿˣ΢΢üԼ°ɣȻǵһˣ˭һ㣬ȷûеԼʱ䣬ֻҪԷԼʱ֮ǰôͲԷĴһƤЦɢĵƿȻҲһλ켶ǿߡ
֮һˣ߻켶ǿ֮⻹һһŵɫȹŮӣϴһɴʹñ˲ܿòΣƾǳҲ󲻵ȥ
һҲһŮӣǹվŮߣһһĮ쳣ĺ꣬켶ǿߵ˵ûжٵֻǾظеһѪɫĳ
绹ʮӣϣܵһصһˣһ;кܻܿ鷳ģ룬һǺúõദȽϺá
Էʲôʵ˵ԼʵôϸֻǣҲһεˡƤ󺺵
΢΢üԷʵǿһ㣬ĿҲ͸һ㣬а˷ӡ
ʱѾǵǲˡСһһݣ챻ǰˡƤ֮
ɨһһ䲻̫Ĳ΢΢ص˵ͷ֮켶ǿߣ֮ǰիܹ˵һġ
켶Ľףһ켶ףʵҲˡﰵƤӻ˶켶Ľ׵ʵһ꣬켶׵ʵ
ĿǺͣһ£컹֮ǰһɫ·ȻĻǴɫ·ĻһεǻµײˡȻⲢʲô£һͼˣͶԷһĸоֵֹġ
ٺ٣ӣֺͲʱҲǽ˲¥֮С
ؼף˼ŽףôǽˣߵſڸġλǵˣԳˡ߼ǵö΢΢һЦǼ켶ǿ߲֪֪ģС֮ٶĵؼսʬʦ켶۷Ƽʵ˵ЩУӵľˡ
˵˻Ƥﶼ΢΢һ£Įĺ꣬Ҳһ˿֮ɫ
ûɣһ켶ǿôѵ˵൱һ켶ǿˣüߵȷʵ൱һ켶ǿߵģˣǴ໥һǾ뿪ˣռ֮Ѿ׼ˡ
ǽͿˡƤЦȻһ㻳ɣիģӦûʲôģΪʲôֻǵؼ׵ʵܿʵˡ
Լ˵
ͽĮĺ
쵭صҽңͿˡ
ٺ٣ӣңֲֵȡģǻܲˡݺٺٵص
ֻ˼ʵѵҲһ𣿡΢΢üңûбҪ°ɣ飬Ǿ»ǾҪˣ
쵭صڣ飡
ֻ֮ǰսʱʵô컹ûôţıѾǵؼŽ׵Ϊˣƽ֮£һ׵ǿ߶мĿһɱɲŻƼǿɱһµŮӡ
ի϶ҲǿǹģȻֻ켶ǿߣǾ˵켶ǿߣкܴĿģﻹĻֻ˵µŮид˽ˣ
ôĿ⻰ȴǲû˵ˣ˵󻰣ǻʵĺܲģĪǿߵĻǲֵġ
ߵˣȻҲǳʶˣôͳɣﵽط½Ҫµʱ䣬еʱҺúõؽ
С㣬߰ɡ߶ŮӵŮ΢΢ص˵ͷ㰲žˡ
ܿأһ˾뿪ǲ¥ո뿪һ֣ʱһʮ׵Ŀռ֮۳ǰˡ
ǿռ֮۳֮ɫ΢΢һЩ͸أͷ·һһۣ֮΢΢ص˵ͷռ֮ҲǷֵȼˣȼߵģȻķٶʲôҪϲá
ߵҶȥɡ
һһһ̶Ǵǿռ֮ˣ˵ţʱǵͷ֮Ҳǳһ㵭֮ɫ֮ɫʹ֮ɫҪϲٵġ
λˡ˵ţռ֮۷ɿؾ֮жȥˣֻգ۵ʱ䣬ǿռ֮۾ûԶǿһɵĿռ֮С
ǻɵĿռ䣬ǿռ֮ˣǿռ֮֮ŲٵΣգڶӵĻǿޣһǿϲڿռ֮֮ǿļһ
λռ֮۵طСÿֻܷ䵽һ䲻ķ䣬λµߴǲιһռ֮۵
ƤЦˣǳֺܶ˵Ŀռۣ֮һҲһĵطˣҵľһɡ
ܿأǷͷˣԼһ䣬ֲǹһ䡣
嫵Ŀռ֮УһʵĿռ֮۷ɿǰţǿ񱩵ռ֮۵棬ڿռ֮ǰȵûκε顣
֮У쾲ȶţطǲܽС֮еģտռеҲǱȽģԺ֮ʲôģȻûκεˡ
ʱ䣬һعȥţʮʱ䣬һ鶼ûǵһʮһʱ䣬ڻһˡ


  ڶʮ ùǿǣ
ռ֮УǵĿռ֮۾ͣʱǵĿռ֮۵Χҿռ֮۽ǵĿռ֮Χˣ
ҿռ֮۵棬һڹܣ˵ЩڹܲÿġȻǵĿռ֮۶֡ЦصʱͲֲҲǴӷ֮г˵ġ
Ȼҿռ֮Χռ֮棬ȴǲûһʲô֮ɫһռ֮棬˵죬켶ǿߣʵǿɲһĿռǿܱȵùġ
ʵĿռ֮۰һλһЩջġǿռ֮ţүƣûʲôƵõĻ飬ҲǸɲġһŵǵĿռ֮ڡ
Ƥ׳ٺٵЦôռ֮ҲЩˣЩһǽҲǺã˵أ
ߵҪˣҿռ֮˸ֵĻһЩ鷳ˡֲݣִӣӦû켶ǿߡ
˵ǳ׵طˡļһǣʲôռ֮۲ãһҡȻ켶ǿߵĻһǻϵģһ弶Ŀռ֮棬ǿ켶ǿ߰ﰵΪЩһĬ
䣡һҿռ֮棬һڵһӾͺ䵽ǵĿռ֮棬ʱǵĿռ֮۾Ͳһ£
ţ󷨸үǹˣôүҲ֪˵ʲôһǵԺ֮ˣȻĻǵĿռۣ֮
һʱǸ󷨾͸ˡι˵ǸٵĶǵƤ׳ٺٵЦ
ոս治ɣ׼弶Ŀռۣ֮һڳܾһˣûôĳܾôñƷ֡
һڣ쵰ӵʲôʱֵֻһˣƤ׳ŭص˷ʱˣɱ˰ɡ쵭صһȺˣʲô˵ģ
Ƥ׳һεصңֵܣ⼸İͲҺúõضǣǵĻЩһģʱһɫһӾͱˣһֲĸоˡ
װŪҴ򣡡һŭʱҿռ֮ڹһĹˡߣһʱɢ˵Ϲ⣬ϹһӾͽĿռ֮۰
ֻǿռ֮۵ķĻô϶ǳܲסЩڵĹģ˶֮ЩڻƷȴ൱ˣ
һ켶ǿߣȫطγɵķ൱ĿֲģֵˣƤ׳Ǻ궼ûжֵӣЦһһӾʹӿռ֮гȥǻҵ֮ˡ
켶ǿߣ
ؼǿߣǳоǿķȻĻǲǻҵ֮еģģʮа˾ǵؼϵǿߣ켶ǵȻпܵˣ
Ƥ׳켶ǿߣҿռ֮еɫһˣ⻹ǵù˼ˡУҿռ֮һŭصŭʱҿռ֮һһɫߣǺɫֱ߱䵽Ƥ׳ϡ
쵰Ƥ׳ǺɫߵĹ£ϵƤ¶ǻٻһ㣬ͷŭ쳣ˣ
ǿռ֮ļһһĻȫؾˣһУ켶һ׵ҲпɱǵƤ׳ǰȴǲû˵
ӣ
ҿռ֮˲ͷȻҿռ֮ɿضȥ£Ƥ׳ŭŭʱһҿռ֮۹˹ȥ
飡飡飡
еҿռ֮գ֮ͱըˣҿռۣ֮ҪǿϲپȻûбըһʱ䣬Ѿӳһˡ
Ǻ΢΢üеĽض£ʱĽǰγȻһ˲ʧˡ
ҿռۣ֮ʱѾӳϰٹģ޷ӳԶˣΪһӾ䵽֮ϣ촫ҿռ֮۶ǻˣ
ô£Ȼлһû˶Żص˿ռ֮Ƥ׳٣û뵽ҿռֻ֮Ĳʿռۣ֮ǷȴʼġƤ׳
ˣ߰ɡߵ飬˵ֻһССĲˡЩһٵֻһͨʵĿռ֮۵Ļʵﵽ켶һ׵ǿҲܳɹش٣ʵ̫ˣȻһң
һС£Ǻܿؾŷ֮жȥӣǺ˵¡ֵǺһۣȻǻصԼķ֮ȥˡ
ҷɡ
ܿأǶǽ˷֮У䲻ģȴǲûʲô⡣ʲô£
ֵӣҾһͽ⡣ݵ˵ͷӣҲĸо
΢΢һ֮ǰûĸоôôھˣֵӣǼһ﹥֮еġ
ǼһĹȴǲûʲôġ˵⣬ʲô⣿ѵǱŮӵģҪɱҪɱĻͿԶ˰ɡ
ֵӣǾͲ֪ˣӣСһǼһˡ΢΢ص˵ͷ֮ǰ˵úģڲʲô⣬Ů˵ĻǿɾЩˡ
ʲô·֣ʱظҡֲݵ˵ͷܿؾ뿪ķԼķˡ
˵Ǽһʲô⣿Ժ֮еڲֲݵĸоǲɵģһ˸оĻпܳ˶оļ൱ĵ͵ġ
ϴǼһ￴ҪɱŮӵӡҲ˵ǵʱ򲻸Ҷֲ֣֪ϴǳ˼ûг֡ϴ֮ǰǼһﲻ֣Ҳܽҿռ֮۸ˣˣ
΢΢ص˵ͷţһ֣Ǽһ￴ȥ൱ĮģǾȻ֣ĪǹΪǿ߹
̺֮һЩʲôĻô˵ͨġϴŮϿܣȻĻիͱûбҪ
ͲʲôˡǮƣ֣ҵǱƽصط½ùܡ˵۾Ǿˡ


  ڶʮ 
ŵʱһ˿ȴעģֻҪǺʲôٶĻܵһʱ֪ǺֱӾͶŮӶɱĻ컹治ܱ֤ܵһʱ;ŮӣĹȻǿ󣬵ʩչȴǱȽġ
˵ķıҲֻǵؼŽװˣؼŽ׾켶ǻŲСľġķõӵϣⶫôܼӵϵģЩиоʵһЩĻķӦÿԼӵķϣ֮󣬾ܼӵ˵Ҳʲôֵ顣
ܹӵ˵ϣṩķ϶ҲǼıܱȵġ
ʱһعȥʮʱ䣬εĽٷ˻˼ε޵ĹЩٷȻһҲûлЩ޵ĻȴǲûнǻɱֻǽǸˡ
ڿռ֮У޵൱ĴģޣǱ൱ǿ򲻵ѵһռ֮еǲɱЩ޵ֻ֪Ѷˡ
йʵȽǿļһΪڿռ֮ɱޣȻȻ󶪵
鷳֮ڣ΢΢̾һ˼󷨷ʱҲǻ˲ٵ˼ģ˲ٵʱ֮ɢţǰٶȣ볹׵ɢĻҪʮʱ䡣
ʮ꣬˵ĴҹˣһһﲢһͶֵĻãǰȻؾͱɱ˵Ļ֪ԼǷӦġ
ȻҲֻʧһǷǿ൱ľ޴ģɲһôʧˣ
ʲô취ûУԺ֮еϴϴҲûʲôð취ϴҲôģƼǿߵĻӦòһ棬ϻ˵ɱɣֻҪǼһ˵ϻϴͿñ
΢΢üС֮еĻƽļҪСһɣǲܰٷְٵظɵǼһĻҲ̫Σһ㣡˻˵ʲô⣬ǱˣҲ̵ؾȥҲˡ
ٷְٵаյĻֻһεʵˡ
ҵ룬ϧû̺ǿķ֮Ķεصռһһܲܵõһδ֪⡣
ȻʱȷУǾҲǻֵģڵʵĻһļĶҲʲôġ
ڲ˼ǲŲУ˵ѿǱЩͲʶҪöˡ
ʵˣʱңǻЩǲһϣΪɱˣҲϧοֻһˣ
ȻһʲôĻ㲻Ļ˶Ҳ貹ʲôģǲһᳬõĶļֵ
һǼļĻ˶ˣ˳۵Ļµʲôģ
ϴڿռ֮У𲻵ʲôõģٺ٣˵Ĵھ½ţһط½͵½ˡԺ֮Ц
ЦõͦģǼһڵط½ҡҪϴռ֮еʮʱ䣬ʮʱҲǲģʱͻûˡ
ʮꡭ쿼һҡҡͷʮʱ䣬ǵȲ𰡣ڲ֪ˣЩһʵĻ
ϴ˵ЩһʵĻ᲻ǵάռ䣿΢΢ص˵ͷţпܣһƺάռϵġٺЦϴʱǷӡȻűģ˵ǣ᲻һʵ
Ļɫһڣϴ˵Щһﲻ˵ֻֻϴӣȻǼǸշ׻æص
һЩһﶼǱûһİգǲðյġǳʵУô϶ǽˡ
ϴǵʱûзӡϴȴзӡ鷳ʹˣǹƿʵɿʵɵˣһҪɱľϴˡ
û̫ʱ˷ѡһһָоһʵģ
ϴʵҲ˷Ѱϴ󣬴٣ⲻƳôٺ٣Ժ֮еλս֮䣬ǽ˲ٵĺö
ϴռ֮˵һ൱ԳһЩһ϶ҲӵĶġϴЩ켶ǿ߸Ʒ
۾ˣһԺ֮йЦصȷʵһŪ֮ĺõ;
ϴϱаɲˡ췭˷ۣҵְҵѵǿɣ
ٺ٣ϴ󣬲ˡԼλս֮ʱɹһЩ֪ˡЩʥһһʯʲôģڶۣ
һεصԺ֮зɿ˼ռ֮ǿĿأϵЦҲǶ֣⻹һ⣬һȿԱܿǸϮֿռ֮ŪĺöʱʵԽǿԽ졣
ò̫ʱͿԴﵽӸǿʵﰵֹصڿռ֮еǿΣճ̶Ҳ൱ĸߵģ컹治ԼĵزһʼƼǿߣ˺ĻһƼǿ߹ҲܶԸˣ
ϴ󣬵ʱҲСһЩռ֮ʲôĿ൱Ŀɲģ
ʱԺ֮иоһ˿˿Σաӣֲݵܿؾʹš
ӣвõĸоֵɫ΢΢һ䣬Ժ֮ΣյĸоǿֲҲвõĸоѾҪ˲ǹˣ
̽Щһ
ǣӣֲݵܿǾһһЩһˣһˣƤ׳ǺԼ߶ǳǰˡ
ңʲô飿ߵ
һλһϢȽϺõĻǿԻɣƺ൱˵ˣʱԺ֮н˸ѻ졭


  ڶʮһ ͻ
΢΢üǿռ֮ȥȻҲǱȽϿ񱩵ģҲһ뱩ǲԶˡ
΢΢üңֵܲΣɡԺ֮УΣյĸоԽԽǿˣҲûпʲô쳣
ǴͻԺ֮кܿһͻͨռ֮˼ΪµĶ
һڿռ֮˱ȽϺµġں֮еĴˣСĵĻôͻۻ鷢Ǻͻȣһ㲻ʲôˡ
ͨռ֮ҪٵʱģһֱȫطţĻΣʱ̷϶ܴﵽȫʢʱ
ԣƽʱռ֮۵ˣǶǾŵģֻڿռ֮ΣʱŻһռ֮۵ķΣգ
ͻֲһ׾ͷ֮£һĿռ֮ۻ˲ͱݻ٣
ռ֮һ٣ô˾ֱӱ¶˿ռ֮ˣռ֮ǿռ֮еĽͨߣȻĶڿǻҵĿռ൱İģû˿ռ֮۵İؼǿߣǿ񱩵֮лĿ൱ĵ͵ģ켶ǿߣĻô൱ĿҲǻģ
ûʲôʱˣԼͽȫɣȻĻˣȻв̫ţԼнͽ̵ؾַ
ԼǶ֮Ժ֮УΣյĸоؽȥΣȻСˡǼ֮ɫ΢΢һ䣬Σյĸоڽһ֮ˡ
λóȫɡóǶǲûоȫԼüңֵܣԼôóһ㱾ȫطʲô
ΣֻǷˣʵֻǵؼ׶ѣǱҲֻǵؼŽף棬ƽĹǿǷȴںƳġ
ƺһûʲôΣգ̽ʾǸûĿռ֮ۻޡߵңֵ㲻Ǹ˰ɣ
쵭صпͻ籩ңǴΧ൱ǿҵͻ͵籩ΪӦùȥôȫطҲûʲô
ͻ籩
Ǽһͷһ˲ͼǿˣǵҲǲûȫطһ
ǵ˼쵹Ҳģǹȫط¶ǳ֣ңȻͻ͵籩ô֪ң㻹
ʱԺ֮еΣյĸоһӿˣΣյĸоȻˣǲûдﵽ൱൱Σյĵز⵹Ҳ찲һ㡣
컰˲䣬ǵĿռ֮Χ쳣ؿ˵֮ǰЩһͷͷײеĶǵĻôڣЩͷ·ǱԶŵޣ£һз·С
˲γһЩתŽһеĶ˺ɷ飡һεͻ籩ӰķΧ൱൱Ĺ㣬籩γɵ˲䣬Ŀռ֮۾ͻ籩֮У
ǼǷؽעռ֮ſռ֮۵ķʱ̣ҲܲǲǻṥˣҲôǵסôҲ
һҵĿռ֮۸ʱ̣ǵһҿռۣ֮ȴΪǿصס쳣ǿ籩ûһӾͻڣҲһϿһǵĿռ֮۾˽ȥĻôǵĿռֻ֮Ҳǻ
ģôǿ籩켶ǿȫس֣Ȼһ㲻ܽռ֮۸ȫȶ
ңֵܣ㻹֣˵
΢΢üһǰͳʮսʬˣռ֮ռ䲢رĴսʬĻҲǴµġ
ʮսʬѡʮʵȽϸߵġһǶʱһ󷨣ɫĹâһӾͽǿռ֮֮С
ռ֮۵ķЩģʮսʬṩ˷֮ǿռ֮۵ķǲʲô켶ļһﶼǰһ籩ǱֻҲǻġ
ɡ΢΢ص˵ͷٿſռ֮۷ɿЩ֮зɿ뿪
ǰû̫Զͷһ켶ǿߣ켶ǿ߷߶Ȳˣ߰ɡ
ռֻ֮ǶһȻɿԶˣڿռ֮Զ֮ǰǷ켶ǿ֮߱ڡ켶ǿ߰ôˡ΢΢̾һҲģովһһĻֻ²ֹ˾ȲˣҲǻȥǼһռ֮۵ʱ򣬿ռ֮۵ķڽ͵ģ£ռ֮ۺܾܿͻˣ
Ŀһ켶ǿߵ䣬ɫ΢΢ЩﵹǶһݸм֮飬ѵĻʱ³Ǽһ࣡
ʱ䲻ϵعȥǵĿռ֮۷ɿǰţ;Ǽ켶ǿߣ켶ǿǱȽǿһһЩƵĻһ㲻һʱǿ籩棬켶ǿߵԵĵһ㣬һȻûп䣬Ҳ֧Ų˶ã
ռ֮൱ĳĬʮ֮ŸоԺ֮еΣյĸоر䵭ţ籩ҲƽϢˡ
û뵽һǵôãȻͻ͵籩֮󻹻µߵ֪ʱѾΣˣڿռ֮Ѿǵ籩Χ켶ǿټһ֪ǳڣӦǲʲôˡ
һζңֵʾˣңֵܣô֪ͻ͵籩ģµ˵쵭صоһЩȻΧûΣգµģ
Ǽһﰵط˷ۣ˵Ųǹˣǲµģ֮ǰɲôȷšˣΣǻˡµЦһң׹ʱիһݻر
˵Լнͽ˵ǲû˵ʲôҪ˵ǵҲȵģ첻ѵĻʱҲѾˡ
ҲֻԼˣһܻǴҹͬŬң֪ʦ𣬻᲻ʲô顭ߵԺ֮С
ʱԶŭƣŭһĽâɿǰȥǽâǱȻɿƽ
Ƽǿߣʱɫһ䣬֮ڣȻ΢΢زһ¡ģѵëĴ磿


  ڶʮ Σ֣
ϴֻ¼пǵģĻӦòڵ״ġԺ֮еﰵЦռ֮ôĴ󣬾ȻҲײһǲ̫һ㣿
ԶһĻſ϶ʲôӦģôĻǿռ֮УҲһ㷴Ӧˡ
һطһ¡УһӾͽԼķ֮ˣһ뷿֮Уıͳߡ
ڱ֮ܿǳ˷֮ˣʱһѪüѾǳǵĿռ֮۵档
˭ɱҵĵܵܣվͳѪü⡣ɫһ䣬ﰵ⣬һҲ֪˭ˣȻ˵ĸа
аߣֵǸвģرаǿ츳˶Ƕʼúܡߵ츳ȻҲǲǺһȣǲɾʹˡ
֪֮УǵܵȻҲʲô˶ɱģѪüص֮Уʱıһͽƽ˳գ۵ʱ䣬ƽ类ıȫȫγһɫļǽɫļ֮ϣĻƣ
ǲǸˣիĿռ֮ۡӲͷƤիѪü΢΢üիʵ൱ǿģɲֹիڵط½½իҲġȻʵƼҲǲؾ͵ի
˽ˣԻѪü국صɱˣƤ׳
ѪüĿʱ䵽ϣռ֮༸ˣҲǽĿ䵽ˡȥ֮Уı֮а֮Ա棬ȴǹȸһ㡣
ʶа֮ǰһñһҲûаһɱаС֮еĻǾ͸˵ˡΪóɹļʸһ㣬ǵϵѡñȻʱǱһӵģڵӣǿһˣ
ǽɫļ˲ʧıǰͬһʱ䣬һİæ֮£һӾͽռ֮۸ˣĿ֮£ǿռ֮۷ɿؾǰ
аЦһʱһɫĹâһӾͳǰǽɫĹâһ֣аоȫĺë˲ֱһĸоһӾϣƣаһһɫĽ˲͵ǽɫĹâǰͬʱϣһѪɫһӳˡ
꣡ô󣬵ǵʱаһѪȴһӾ˳൱µĽȻǽɫĹâĹһӾˣ
ǽɫĹâݻǽȻصؾͺаѪɫ֮ϡѪɫףǿƾⶫ˲ٵΣյĵطǻǽɫĹâѪɫ֮ϵʱѪɫ֮£Ȼ˲ͳ˼ѷ죡
ѷһ֣ʱһ˿˿ĽɫͽڣЩع֮£аһӾ൱صˡ
ɶ񣡡ڱһ֮£Ȼˣа֮ǿŭѡһУˣĽˣҲǳ˼𻵣
ǿеؽڵѹסаٶһᣬǵĿռ֮׷
ǵĿռ֮ٶ൱ĿģǺһƼǿȣٶȻҪһ㣬ڣأаǵľɿؿ
ңô£ʦһӦɱ׾ٵ鰡ߴ¿Цƽ绹ѵɵаɣƽȫ֮£Ȼûɱõааʵֻ²һһ׵ǿȵģһ׵Ϊһ֮Уǿ϶ҲˣʱпͻƵƶȥ
Ļҽռ֮۵ٶɣ൱صˣֲ˶õġĻȴǲûЩһ۵˵Ȼ֪ʲôܷôǿĹǴҪܿǲܷڶˣ㣬һˡ
ңǸˣƼǿߣǻǵﲻ𡣡Ƥ׳ǺֻؿŲû˵
ЦԼ֮ǰ˵ҲǾˣ鷳ˣǾȻ̬ȡܺá
ʱʮսʬ֮ڴһӰ£ռ֮۵ٶһ㣬ķȲرĴ̫ˣôռ֮ۻܲסġ
ɣаش˹ʱǵĿռ֮۵ľѾ൱ĽˡһʱսʬʹС֮гǰˣΪռȽСսʬǽؼһ
ȥһսʬһӾʹǿռ֮з˳ȥа˹ȥСƣаЦһսʬȴһǰ汬ը˿
ؼǿرؼǿһرըҲǲСģаûһ˵ĻôǻһҲûУĽˣҲǳ൱𻵣֮ڣҲǿеѹŵģԱʱаȴһӾһѪ
аһѪ֮ǻǼظţﰵп࣬ڿռ֮УıˣǲýС֮ȥģͱĻôɾ군ˣ
ȥȥȥ
һսʬɿر˳ȥһЩսʬĹаˣһЩʵʵڵˣһδεĹ֮аҲǸӵˣ
λһ֣򣬵ʱһа״ԻὫһظɵģ֮ǰҲǴ֮Уû˿Ĺϵ
ɫһ䣬аǻܸܵģ֮ǰʱаһɵĿ൱ĸߵġ
ϴСģԺ֮УԺ֮УһǿҵΣһӾΣʱһ˲˳ʮף
ոڵǵطһӾͽµһӰ˺÷飡ǣ캮ֱԼǽͽ
ңǸˣǶֻ֣ɱԷҲûʲôܵ飬ǿɲ뵽ʱһƼǿߵţԣɣˣôԷĻҲˣЦ֮ǰЦ˸оȽϺദЦȴǴ˼⣡
ʱаӰѾǳǵĿռ֮۵ĸֻǼǵĿռ֮ڳ״û̵ؾͷˡ
ɱаشǵĿռ֮Уռ֮棬ûһܻ
Щ˵֮ǰȹǣִص켶ǿߵ˺ݵ֣ǿʵ̫һ㣬ɫǱǱöˣǵƤƾһЩҲܷˣ
ݣǽˡֵ
ޣôܻطҪҲ԰ɹӣݵһĿǰƣ൱Σա
ռ֮ڣ켶ǿҪɱڿռ֮棬һƼǿߡң㻹־ܰɣѵ㻹ΪԼӵ˲ɣ֮ǰǣ˵Ӧøл㣬ǻ˵
žžž
һ۵˴һ֮˳ʣȻʰֻ뿴뱾ɵͽͬеļһʲôĵУû뵽Ȼûñʧң֪Ѳĸд˰ɣǰ˵ЦصϣǸܲ˿ǿƣǰ˳ֵʱһλߵϣȴǾԼһӰһͷˣ
˵ҴģǲΣأǰЦص߽λߵϢӵˣȻûдʲôϢλߵϢȴ˲ԾؽĿƵϲȴҺֱӡ
ǰǰæصһЩѧɢԶԼʵϢжϴԼʵλϢĶȴǸͲٵġĶ·꣬˹ͷģĳһװλߣǾԻʧܣΪĶͲװóġ
ʦ𣡡æҲǳǰ˹ˣȻıˣϷҪȫףмʦģ
ʱԼǽͽɫȴѿýǰһ۵ˣǸͿ͸ǿҵλϢϵа˲˵һжϣǰˣӦҲһƼǿߣңΪаҪǿ࣡
ʱҲмֵģһ棬кܴĿܾ͹ˣ
ԼҲǿռ֮棬аǰɢλߵϢһҲǲ
ܽӱһжδΪҲǲʱǰ۵Ŀаصϧˣ츳ܲһ͵ˡ
ȵʦ𣡡ʱ
ǰ˵ңôʦȻڲĶ֣ǽһʤģʦ˾ҽȥɱòã
ңΪΪɱ˵ĺáǰüʦ㲻˵ѹĻΪܷɿô
ǣҵеģŰɣаЦص˵꣬һ˲ʧˣԼ츳൱ŵģ֪ǣһ˸Ͳʲôǿ߶ֻıˣΪҲֻǵؼŽףڶ֣ô켫пܾˣһᣬȴǷˣ
аһߣǰһңһδˣǰĿԼϵ
ǰҵȺͿԼɫһ䣬ԼȻ˵ˣǽͽһҧҲһӾ͹˵ϣ
ͿһͿǾͿԻôǰЦصᣬԼǣȴɫһףʱ򣬸ûŷһһͽһƼǿ߲һɱǿǰ֪ԼķЧġ
ȻǺаһҲǲ֪ĻôͽӲǵĹǰǵĴԸеǰ𷣣Լ
ǰ˵ص켶СһҲɱǡͽһǧʹӺˡңúõ˵ˣһƼļһԸġǰ˴һԼǰһһǧѣ˵೤ʱ䣡


  ڶʮ 
ʦ𣬷İɡǰ΢΢ص˵ͷȻһ䷿֮ȥˡɨԼһۣǲýˣϰˡ
ǣϰ壡Լ˽г֮ж൱Ŀɬ֪֮ǰӦվһˣ
Ǹά֪νʦֻıˣΪҲֻǵؼŽףǹƻֱѪ
ɣͽȥһķ䡣쵭ص
һʱæվˡϰ壬ʲô£ͽĮصֱŽͽϰ廹ǣϰ壬ôҵġ
ġͽһϰ롣
Լǵע£ͽͽ˽ͽķ֮ȥˡԼһ۶ǿ˶ԷΣһأˣ̶̵ʱͱ˺ü
֮ǰ籩аֱһȻʦһǱŵòᡣ񣬸ǳΪʹӣ
Ȼֻǧʱ䣬ǣҲ൱Ĳˬˬ鲻ˬǻǲҲӦġߣȥҷȾȥԼ
ããȾƺȾƣԼƽʱ̫ϲȾƵģʱȴǷԼкȾƵ
֣ôоһֵֹģݴֵҲһ㣬ˣǿɲطȥһβһǿɾ군ˣǵΪ̫ˣ˵Ϲʲôæʱܻ۹ӡִҲǺܿؾͽԼķ֮ˡ
û뵽ڿռ֮ˡﰵ̾һң֮ǰûб¶ʲôȻĻһƼǿ߾ͻիõĿˣɲʲô顣
켶ǿߣի̫ںģƼǿߵĻǴ˱Ƚϸ߶˵λǿˣǿߣûжٵԸص
С㣬뷿֮Ϣɡ߿һŮӵŮ΢΢ص˵ͷͺŮ˷֮ˡ
ͽ֮У첻˷֮Ψһһ֮ϡͽ˵һ˵ʲôɡ쵭ص
֮ˡͽ
΢΢üһ˵һĿʲô
˶ȫͽһͽϰ壬ϣʵػشһ·֮ϣǺöεһ㶫ָʾ򡣲ܿϧǺļһֻ⵽籩ĹˡǸʲôָʾΪʲô
ͽĬҲóԼ˲ʮ֮Ĳò֮󣬽ͽǿˡ
̩̹ڵĳԱͽĵһ仰ͷһ𡣡̩̹ڡ᰿̩̹ڵģ᰼̩̹֮ûϢͽȻ̩̹ڵĶһⱣ˵Ķ֮У첢֮ûһϵ
ͽСҾ̩̹ڳ󣬶ʲôģ̩̹ڡ΢΢ص˵ͷͽЩ̩̹꣬ڻʲô֮ɶѰһЩˡ
ʲôˣеע⵽Ӧþ᰼̩̹ھûʲôϢ˵ԭˡӵлˡͽ
΢΢üʲôû˵ͽﵽһĳ̶ȵǿߣ൱ѳ׵ġǿɢɢ֮䣬ôпһЩԷؾۼȻγһµʶ
Ůӵĳ˵Ļͽ΢΢ص˵ͷӵԶŵ̩̹ǿߵĻ
ֻ̩̹ץ˲ٵӵĻ˰ɣͽ΢΢ҡҡͷǺܶ࣬٣ӵĻ൱١
Щ̩̹δģ
ͽʱȻ취շڵĻշ֮أʲôģͽԶŵĻշٶȻԶԶسһνţ
ӦиðɣȻĻŮӲ뿪½ˣիʵѵ̩̹ڣ
Żľѣʶɢȫؾѵʱʶȫɢի̩̹ڣիȫرܰĻ̩̹ҲܰΡիûȫرܰġֻܰ½իһЩʵͽ
ɣ˵óײͽҲǵһݺõĲ衣ͽɫ΢΢غÿһ㡣
ֹ̩̹ڷԶŵĻģһЩҲǷԶŵġڰǰ̩̹ھһŻСիȻ½ի½ġͽ
һڲ˼ǣܶԶŵĻˣЩӵͬĻ
ͽ΢΢ص˵ͷ
ռЩˣӦ뽫ǵĻɡͽԶŵĻ൱Ĵֲĳһ˵ϣôһ˵츳ͻᱩǣĻ㼯ﵽһĳ̶ȣܽȫԶŵĻȻʵԶŵĻ
찵ص˵ͷ˵ȷʵǿԴﵽġܰƺһ㡭ЦصͽĮ˵ܰʱ¶һ˿˿ᡣ
ҵѡͽ
ͽΪʲôҪ͵ط½أ½իʵѵ˵ط½Ǹӵıˡ
ͽ½̩̹ڵʵ൱ǿˣط½֮ϵʵӵǿĶ̩̹ڵʵ֮µġ
ʲô˼
ͽصȻ̩̹ģôҲǻ˶ġΪʲôһΪһܰܰѾǵ˵ط½ˡ
ԭˡ¶һ˿Ȼ֮ɫͽЩץӵлˣ
˵ô࣬Ѿǹˣٶ˵ʦɱҺˡͽصһ˵ͱ۾
üϴļһʹûжٵõġʮ̩̹ڵ˵ģʱ϶֪ġԺ֮е
ˣ㡣ܿأʹӽͽڵķ֮гġ˵ʲôԭʹԶŵĻǱˣⶫ֮ǰӦ൱ѱֵģȻĻͷˡ
ϴ󣬻άռйء찵ص˵ͷҲûֿԣ֮з˱ʲôҲ˵
ͷˮصԼķ֮Уʱıﾲšϴһаˣһʱڲģǲڿռ֮иǰ;ְҵˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷ֮ǰڿռ֮иǿְҵҲȲѣڵĻȻûжٵıҪˣҪ٣½֮ϲڿռ֮кõöడ
аǼһܵ˲ᣬʲô鵤ҩʱԻָġʱط½֮ҲҪССġԺ֮е
Ȼа޸֮ǰܿܲ鷳ǲһһң֪аǼһûʲôѻʲôģһȺ켶ǿߵĻҲЩܲסġ
ʱһȥƽָ¹ȥƽȫػָ֮찵һĵطƽ㣬ûжٵİȫСرǱҲ£
ʮȥʱѾ˴·ˣʱʵĿռ֮۷ɿظ˹ʵĿռ֮ٶȱһʵĿռ֮ۿ࣬ܿأʵĿռ֮۾ͽһҿռ֮۸Χˡ
ͣ°ɣһͺ֮ǵĿռ֮ڣǵĿռ֮۷ɿͣʱҲǴӷ֮гˣԼԼͽҲǴӷ֮˳
ˣҿռ֮۽ǵһҿռ֮۽ذΧţҿռ֮棬һɹǿϢɢţ
ӣ켶ǿߡֲݵͬʱԺ֮С
֪߳ǰΧν£
ǿռ֮ܰǣ뿪Ļǲˡҿռ֮һ׳˶˳ռ֮棬ǿؿԷռ֮ˡ
ܰ沢ûʲôܰߵ£㵱ǶɵӲɣ׳˶˴Цص
ߵţԹ
ãд⡣׳˶˵˲ʹڵĿռ֮з˳ȻǵĿռ֮ˣڲ籩֮ˣ˽Ҳûʲôġ
ߵصСһ㣬Ϊڿռ֮һλǰ׳˶һ֮һһķ˹ȥ


  ڶʮ ط½
׳˶ȴ򿪵Լķ䣬һ֮Ȼû˵ˡڶ򿪵ķ䣬棬ǷȻҲǿտҲ
ߣ׳˶˴˵䣬䲻ֲǵģȻҲûˡĸ䣬ȴ챾ڵķ䡣
׳˶˴Ƿŵʱı۾Ҳ˿ȥı𵭵ص䵭ȴ̺һǿҵơ
׳˶˱ͷһŭǸܵǿҵλϢʱͷŭɿϨλϢһЩΪƼǿߵҲûиܵ켶ǿӦòϢƼʵ뵽׳˶¶һ˿ǿЦݡ
ǰˡ׳˶æشǷ֮гˣʱƼǿߣǲģ
׳˶˹ִ֮ļţܿأͷŮӻŮˡܹܣ˵ûУ׳˶˺ص
ߵصǰÿǲҪҵˣһ˻ȥֻ˻һЩ˵ġ
ʲô׳˶˸ŮӵϢɫһ䣬ŮӵϢ֮һϢɿɢţһϢɿǿ
ɢϢҪҵ˵ϢǿϢȴҪҵ˵ϢģãһիȻˣһͨˣȻǾͶȥɣ׳˶ŭ
ѵûʱıƺκε顣׳˶ҲǱͷȫһռ֮棬һλƼǿߵģ
ǰ뿪׳˶˺ݺݵصһ۵һ䣬˺ܿؾʧˡ
ߣ׳˶ŭһҿռ֮۷ɿ뿪Щ뿪ˣµŵһĲǷˡ
իһ㲻̫ˡߵصû뵽ǶǳΪˡһǲʲô뷨ڷǱֻһðĻɫȴЩˡ
λǰҴի˵һǸˡµߵԼصիģһλǰǵĿռ֮棬ǻܻǵĻǾԲܻġ
ĬȻǴ˵ģû뵽˵ľȻһʱҲǰҲѵġ
ˣ˵ˣطȥɡ쵭صĽǱȽϲˡԼǼȻǲʱΥģ췢˻Ȼһضǻطȥˡ
صԼķ֮УҲǰҲѣЩһҲǲʶˣһܸܵλߵƣһЩⷽĶļһǿЩˡ
ʵǱɿؽʵƭˣһεǻ˵˹ƾͱˣһЩܿ͸ҵıʵƭ˼ȴǸͲܵġﰵ
ôЧҲЩܿ͸ıʵļһô൱ıҡһ㣬֪ġ
ʱɿعȥһЩ൱ƽֻмͷ޹һ£ȻǼͷޱ׾ٵؾˡ
ʮʱֹȥʱ򣬿ռ֮Ѿǽ˿ռ֮ĺд½˵ط½һǳأ
ƶǣط½һСģһЩСȻǴöˣǺĳȴҪࡣȻ࣬Ǵ֮ϣǿȴǱǶöˡ
ֻһĳУǿƶǺôǵط½ĳˡط½ϣʵǱ½Ǹһεģ֮ϣؼǿ൱ձ飬켶ǿߣ¿ռ֮۵ʱҲǷ˺ö
ǵط½ôŨȱ½Ҫһ㡣ʱıһ˲ʧǰˡ
ıһʧʱԼһǸоͷһɣǿɲҾܵģ֪ʦǲǾڸûΪǧԼܣǿɲΪʦ᲻֣
λǰǻҪءߵ΢΢ص˵ͷ߰ɡ߶һ񣺡ң֮Ժٱ
˵ܿؾͷ˿ռ֮УȻǿռ̵֮ؾʧǰˡͽͽ㲻ˣ߰ɡףҸ
ͽ΢΢һ㶣̶һ񣺡ϰ壬ǧʱ䣬ͽ˵ģԺһὫǧʱϣ
ͽ˵һκܿؾʧˣϴһ켶׵ǿ˰ôˡԺ֮е
Ҳһ֮ˣߣҲǲܺúõΪҰµġˣȥܰɡԺ֮е
ϰ壬ǡԼЩص˽ͽһϣˡ쵭صǣʵʵظҵ߰ɡ
ֺٺٵЦǾͺúõظŹӰɣʵʵظţʱôٵġ
ǵһ㲻鲻ԸģӣӸɵˡݵ
Լɫ΢΢һ䣬æûûУǿûв鲻Ըģ
˪ǣ֪ô쵭صԼ˵ͷϰ壬Ȼ֪ġһôˣ½һЩĳ֪ǹˡǧǰһ˪ǣķ羰
ȥ˪ǣ
ƶǴڵط½ϵģ˪ǣǴڵط½Ķ˪ǵŴģƶǣȴǲûд
ûڿƶǶɿһƶǴϲٵĳжǶȥҲǴڵط½ϵһУƶҲһľģ֮䲢ûе·ȴһߵ·ߣǷ·
켶ǿ߸棬һ·֮ϲûٵ鷳Ǿ͵˶⣡
ǣԶԶĿȥһ׶ľ˵֮ϣĳУǸһ׺ݵĸоǾ޴ĳвβͷ·Ƕſ˾죡

ˣǺþûˡһڵĳǱ֮ڣһվŹصһĻһЩ˿һᾪȵŴ죬ΪǺˣ켶ŽΪǿߣһǵĳ
ǺǰһѪü꣬Ǻȴֻ΢΢ص˵ͷǳЩðȣѪü국ص
Ǵ²ǳ֮λǺ˵ǰ൱İԵģǰܺ׵ؾҪ
ѪüһһͳСɱˣ쵽ĶˡѪü국صһ˵˾Ѿʧˡ
Ǻ˽סüͷ΢΢һ£ѪüҲɱ˵˵ĻôֻûģûӦҲ񰡡
ԭֻһؼСһһǿʦΣҪĻǺܶġǺЦһ
ܿأǺ˾ʹȥһ
ʱͲֲǻԼԼѾǽ˶ˡǣĵطˣֻԶǻһ仯ɡﰵǵÿһռ䣬ƺǳϢġ
ӣطĲ̫һ뿪Ǻˡֵ˼СһһؼСһǹһˡʱ򣬼һļһǶˣǵǷԼģֻҲû˵ǲΪǾһġ
ӲСҶϰ˵ĻٺٵЦϰ壿Ǽһһ㶣ǻܸоóʵǻǿģʵһֻؼ׵ļһӲɣֵĪҪ˵Цʱˣ㼸ˡ
쵭صɡΧһЩˣϲûκεľ֮ɫֻ¶ſϷ飬˵˾ռߵˣ
õϰ壡˵ţ˲ͳǼһȻ׳ȴһ㶼ӰٶȵģһӾ͵ЩǰȻ󡭡
꣡꣡
һĴǼһԴһӾתʮȣͷѵͬʱ֮ڵҲǱֱˣ
ϰ壬ɡ˵ֻһС²Ѵ֮쿴Ǽһʬһ۲ûʲô֮ģ⼸һҲȡе֪ǰֱӵسԹٵˣ
һССĲ֮󣬶ʱļһﶼǰ˲ٴ⡣ܿأǾͱȽ˳ص˶ǵĴͳˡ


  ڶʮ ħߣ
Ӷǵ˪ǲûֱӵĴֻȴ͵һвĴǷƳǣȻܴӷƳǴ͵˪ǡ봫͵ƳǵǲٵģŶӵĻҪü죬켶ǿߣܿأǾͳɹزˣ
ˣˡϣһµӶһµ˴˷ģһóġǻµ˴
˲͵ȫһħаɡǺӵ
ˣһáǻµһ˵źܿؾʧǺǰͲ졣ǺֹһһҲʧˡ
ֲǺʧķ򣬡ӣոƺעǡֵ΢΢üùЩǾҪ뿪ˡ
ھƳǶȥ봫СһöʱһļһɿؽǴȻҲǽǴˡ
ԣӣһЩԣֲͬʱشʱûиоʲôΣգǲֲƾǳǿĸ֪ȴǾĲﲻԣ촫
ӣһ⴫ͳ͸оһ㲻ˣ⴫֮ǲԵĸоӵǿˣݴ
뿪󣡡
Ǿʱڴܣȴһӳһɫˣô£УʱٵļһﾪĴ͵ĻǿûĶֵġ
λܱǸֹϣѾǸλһˣλԼСһ㡣һ˳˴档
ҳȥһؼŽ׵ǿ߳һ˲һƾصӡǻɫϣһӡȥȴǼûʲôЧǻɫֻ൱΢زһ¡
ǻ˵λ޷ֹͣǿܲᱻ͵ƳǣǴСһˡһ˿⣬ֹԼǻɫֵĹʱѾǿ쿪ʼˣǻɫĻ֪ᷢʲô飡
ĸоУǻɫĻǻӵΣյģǣټģﰵ֪һǱ˸ˣƺֻһǾа
ɫĹâһЩڵ˶Ѿʧ˴ˡλҲҪң˵ҲҲ񰡣ǻֹص֮ǰһЩֽţȻǴĿĵؾͷ˸ıˣ
Сһ㣡˲ֲݻԼԺ֮СĴֲȻǸӵľˣԼһ˿Ĺâ
Լһ˿ĹâҲע⵽ˣ쵰ʵһ㰡ĻǾˡ¶һ˿ЦȻûʲôƼʦ𣬵ƽȴǻָ˹ģԼʵ͵סƽĹ
ɱ죬ȴǲҵģʦɱ죬ôʦҲôˣɱ죬ǿɲΪʦ𲻻׷ɱǣ
ֲɱ죬ܵסƽĹûаֵη֮ĵġ
һεĴһֱسʮӲǽˣһǷԼһ޴ĵ¶֮У
ǵ¶֮һƬƽأǵ൱൱Ӳĺɫʯͷ̳ɵģǺɫʯͷ֮ϣȴһЩɫİߵ㣡
صѪһŮ˼һһһ͹һٸˣ֮⣬Ǿʮ֮л켶ǿߣĶǵؼĴڣ˼һûУ
ģħߣһͷ˾ŵصʲôħߣ
ͷ˲Ŷǻʮһ˵ĵطǾħߣħ֮Ķ
𣡡𣡡
ʱһĺɿؿɫ΢΢һ䣬ʲôħٵǻ˵ǲٵģ
ߣ˵˲һͨ˹ȥһֲ˲ͶˣԼһҲ̵ؾ͸ж
ͷЩһʱĶǸвٵȴűͨȥˡ
֮ͨһĹҲûеģʶû̫ܵ谭˵ˣʶǿԸ׵ķΧģ۾ܲܿҲûʲô
𣡡ǰʱʮͷ޳ˡЩޣһʮ׳͵Ǻͱ࣬ڣҲһݣǵǰĻǾԻ˲ͱǸ˺ƬǿǳҪ˵ٶȵĻҲرĿģǳǰЩȴһٶ൱Ŀ죡
ɱͺȵЩޣһͷͷȻ켶һҵʵʵһҪɵǵرѵ顣
һ˲սʬͳǰˣЩսʬټʮģǺаսȴʧ˲ֻˡ
սʬĳ֣ø߶ļһһ㶣̵ͷһ˿ϣˣҲܸܵЩսʬʵǺܲġ
ɱԼҲ֪䵽ħĻֻ൱ˣǵٶ˲һȻȺЩսһ
ԼǶ켶Ľ׵ʵЩֻ켶һ׵ʵǱ֮£ֻգ۵ʱͷ˵ǵˣ
ǿķһոһͷصذһͷģһͷֻǶͷϿһȴǲûһӾͽһͷɱ
ֲСһ㡣˵ţһսʬͷɿһǿĿɹص󷨡ЩսʬȻһ壬γսȴ൱ĺʵģֻҪȥǺܿؾͻ᲼Ҫ󷨣ؼ˵Ļٶȿȴǲ
ԼһһֻצһӴһͷԴ֮з˳ֻڵצʱһͷһεĶһ£ʱһͷҲǱɱˣ
𣡡һʱһĻɫĹâǰγȻһͷͷĶȥһĻɫĹâĹ£һͷͷ͵ĶȻֻһӵʱͱȫظɱˣ
һĻЩжļһʱһ˾˳ǿؼʵôƿصôսʬ
λǰ϶ΪˡһһϲѾǾ˵ǣʱȴϣˡʱȴǲûЩһЩֹۣ
Ȼ˵һӾͻɱЩЩսʬҲһЩĵġħ֮еĶ൱Ķ࣬ңɲеĶֻ켶һ׵ʵ
ߣǱһõĵطţȻĻˡ
ǰǰɣʵ϶Ҳ켶ټôսʬǡһһＱ죡ȵ˵ţһЩսʬȻɿǰ
һȻǷɿؾ͸ǰһǰһעбȽϺõĲ֮ͬʱҲŹڣǶڲ֪ʲôʯʣ൱൱ļӲĹֻһĻۣ
ܿأǵǰͳ˵ڶһʵǰһҪһ㣬д󲿷ֵֻǵؼʵһսʬûٳԼ˷ĹºܿؾͽǶˡ
ģ浽жٵĹţħ֮УŶǧ֮ǰ˵ħߵļһ
ǧҲǰصһЩֻǵؼʵǧҲǲ׶ԸģǣЩֻʵ켶ģ
ʱǵĺѾǴŭ֮ˣȻжǵĺ׷˹ŭ֮ЩǱһļһʱͼӿ˲ٵٶȽغǰһˡǰ棬ŭ֮˹һƷҲǴ棬ŭ֮ͬشʱǸܵˣ
ӣֺصʶ˳Ųָķ˹ȥǲûзʲôֲݣǿԿ
ǵĹӣһСһĶֱֻʮףֵȥ̵صֲٶһӾһ˷ɿظǡ
ܿأǾͳһڣϣûʲôʶȥһģһȽϵ
Լס档ǶֱҲʮңֱĻһν˶ٵĶԼ켶Ľ׵ʵټһЩһĻôסʱ˵ӦⲢ̫


  ڶʮ Ƽ
ɫأоóǶڵĶʵǿģ¶켶߰˽׵ʵˣ켶߰˽׵ʵǶҽⶴУⶴûǿĶĻǲǹˣ
ЩһһҲǱһЩΪºĶǰļһʱæ˺һˡЩһﵹҲû¶ʲôм֮ɫǵʵҲ൱顣
һһӽսʬȫ˳Ȼֻͨʮ׿սʬҲݲµġ
Ĳٿ֮£սʬܿؾΧγһؽԱս
һսǶǸӵڹһ㣬Ͼõķǹ첼µһսȴǷͻһ㣬ҲΪǶڵĶ˽⡣
ӣжƺڻûѹСص΢΢ص˵ͷӦģȻĻԺ֮вỹûжٵΣյĸо
ӣСһ㡣ֵ΢΢ص˵ͷٿЩսʬϵǰһɵϢѾǸܵˡ
ģʲôɣһ˴صŵǰҲʵǿһЩһĵ
ء
Ǽһﻰ˲䣬һɷ˲ʹӶڹ˳ǷڶڴУСӿͷëý
໣ܿأһͳ޺֮ԶˣԺ֮ΣյĸоһӾ൱൱࣡
ȡ
찵һʱЩսʬ֮϶ǱǿƣһɹɵĻɫսǰγţǻɫͨսôĹɱȴǲܵ顣
ʱǼãЩǵߵļһȴǱȽϺµģȻһеؼΪǣеؼΪǵĵӾʹδ֪ǿĿ־һĻẦµģ
ҵҪʲôһƽһԼʱѾֹͣǰˣȻǹڳôûбҪٽȥģ
һʵǿĹٶ൱Ŀģһޣȴǲû̵سǰӵʱȥһЩһоѹַǳʱһͷǳǰ
ͷ֮ɫͷһͷС٣ͷ֮УһһذףһǼһݣ֪Բʲôʳߣ
ͷ˵ϳªֻ۾źɫĹâֻ۾ǣͷ·ڿһʳû뵽һΣȻôʳˣʱһţȻ˵˻ˣ
΢΢һ㶣Ҳû̫棬Ǽһһ֣֪ⶫʵֻƼˣȻӦҲǴһף
ƼǷΪƳмƸ߼ƶԲƴԲġΪ˼켶ʱ򣬶һŽĽУ֮УٵҲǽƳһףмȻƶˣĽзĻƼһֻף
࣬󷨳ˣ뿪ǶڵʱҲǴתǵĵطƳ˲ˣҲǺɫģһۼףӣ峤ǻᳬף
ˣɱһŹġǶһڣʱǵһһͿڵǰǰˣⶫǲŹġһ˵
ɶСӣʱǻȳΪҵĵģǶŭ࣬ûУ鲻ԲŸһᣬˣôͺһˡ
ע⵽Ƕһ˿թ֮ɫŲĵȻЩһҲﲻʲôæĻǶһ־һ֣ȻЩһôȥˡ
ã˵ţǶ¶һ˿Իľϲʱǰһɫһ˾γˣǻɫǿ˲Ƕ˹ȥ
࣬ңǶŭһһںһӾʹ˳
֮ǻɫǺգ۵ʱƵˣƵ֮ǻɫĸͷҲСһ벻ֹ
ߣ
ǶһСĹĶͷ֮ϣǻɫֻʹһȴǲûʲô˺
࣬ŭˣḺ۵ģǶͺĵͺһʱһĺͷ˳ͬʱͷֱӺݺݵײս֮ϣ
һĺǴǿģЩһ𣬶ʱɿЩǶײ嶼΢΢زţ
ǿаǶȻ͸սܵһЩӰ죡
ϵعɫһ⣬ǾǶⶴڻָȽϿ죬սʬǣָȽȥĻôսʬֻջᱻľ
սʬľôûʲôնԸǷĶǶЩǣȻ˵Щڲûн֪ǳȥĻôһܵЩǵġһӭģ
군ˣطֲܽԼ統УǶҪˡһһһЩصһеؼΪȻһЩģҲǿһֱȥĻôսһסǶ
˳ⶴôȲ˵᲻׷ȥǶĶǣҲһ൱⣡
飡һؼŽ׵ļһóݺݵŶڻȥǳҳһ֮ⲢûжٵЧ
ûʲôһİ취Ժ֮еǰĶķ϶൱ǿģһβԼıҲðգС֮ļĻ첻ΪɱǶ
һɱǶô鷳ʹˣʱ򳹵׵ؼŭǶЩǻ˶ٵʱģϴΪٸһͺˣٽһı켶һ׵ΪĻôռǼһͲ̫ѵˡԺ֮е
¶һ˿Ц֮ɫԺ֮е̸װϴ㲻ЩһĶġ
ȻʲôϣҲһ£һ֮£ȻЩһûС̺ǿķ֮ĶǱȽϡٵģʮ켶ǿߵĻǻпܵõֻʮؼǿߣǵϣĶĿ̫ˡ
ʱعȥЩսʬӦԽԽ죬ҲǸоӦȻЩսʬһЩʹƵĻñȽСˣǿôսʬһҪγǿսӦǶĹĿСȥġ
ǣүүȥˣһҪÿԼݺݵص̾ʡʡɣǵĳ켶Ž׵ΪǾǳȥ˼ҵ鷳Ҳףǵ켶ǿ߿кЩġңܳȥô
Լ죬ȴǲû˵ʲôĵزʵЩӵ켶ΪҲЩ
ϰ壬ʦô֣˲ٵʱ䣬ԼǸ촫ˡ촫ʦʦĴ㡣
Լ΢΢üҲö˵ʲôˣһˬȥǶɾͱˡʱǲļһһˣıҲǺúõģʱڿνĿǰ
һ뷨Ժ֮вȻǷɿرųˣһЩ취һЩȽͨʱеͨʱ̣ǺпвͨģŪˣôЩ˾ͻˡ
ʱЩһҲǶǶǵĹǱǶӵģԼҲֻ켶Ľ׵Ϊˣ켶ĽףƼǲ̫ˣ
ѵҪ뵽һ취ȴ¶һ֮ɫ
ʥ޾һоǱȽϵģⶫҲʵ֮ҲһЧʥ޾һǿеؿʥ޵ķһ㷽ɹĻôܿʵԼʥޣʧܵĻԼпܾͻᱻʥ޸ˣ
һַں֮УҲûԹΣԵʱ򣬶ǶʵԼ͵ʥʹõģԶǷʵܲȡЧҲǲȷ
ϴԣԵĻǲᱻƵģʵǲ̫ǿģʧܵĻܵһ˺ڵ״ĻֻĴεĻᣡԺ֮еĴεĻܲסпܱ
࣬˰ɣϧ˰Ƕ˵ŻǹȴǺͣϢģһ߻üʮ֮ڣ㻹ߣڵģ
࣬ʮˣʲôҺڵֶΣóɣǶЦص


  ڶʮ ƣ
֮ԣЩߵһЩ¶һϣ֮ɫܸ㶨ǰô˵пܻȥ
ֻҪһôⲻ֮ͨڣӵĶӦò̫ģʱһͷͷɱЩǧͷϣҲɱʱģ
һĶߣҲ»ⶴڶˣ
ϴϴ˵ʩչһһЩɹʡԺ֮е¶һ˿˿ϲɫĴεĻᣬİջ൱ĵ͵ģǽܰһĻôпܳɹˣ
ǿ費ҪҵıԺ֮еϴǲҪģϴ󣬿ʼɣսֲסˣ
찵ص˵ͷһһ˿֮ʱԺ֮з˳ǶϢ콫ǶϢԺ֮ģ˳ȻԺ֮Уһ˿֮൱൱ĳΧϢɿγһµͼΡ
µͼνϢУµͼεĲɣԺ֮ҲһʹţԼǻһ˺ģµʧ˻ǿķɣ
࣬˵ҪҺôóֶǶЦصЦͬʱһſŵĴ׳¶˳
񣬾ڣԺ֮дȵصһ䣬ʱһһӾһµͼ֮Уµͼ֮кǶƺǸоʲôͣһ¡
ȥһµͼԺ֮һӾͷ˳ͼһɳʱͷɿرȻǶ˹ȥ
ǶҲǸоһЩŭһһĺµͼȻЩͼûвʲô˺ͼٶȼ죬һֱ̾ӵײǶϡ
໣
ͼһǶײʱǶֹͣ˹첼µսǲϵŤԼʱҲǱ۾ӦͼȻؿɽĿƣʮ֮ǶڣȴһɹǿϵĴҳţ
ˣһûãɫһ䣬̵ؾͷ˼ؿһͼԺ֮зɿγ˵ڶͼ
һһξͳɹ֪ͿˣһγɹĿ൱ĵ͵ģԵһʧˣҲûжٵľɥ
ܿأǶͰһεĿˣ쵰ȻңȥɣǶţǳع첼µս
ǶĹ֮ǰǿˣսȴΪһĶ÷½һ㣬ǶĹ£սȴǱٱ
սӣȻһļһɫǲ԰Ǻսͻǣôүȥˣүȥһ㲻úܣһؼ׵ļһصԶܶԸģʱ̣Ҳˡ
ң࣬һҪ㣡Ƕе֮ͣ
ʱɫҲһ԰ףһʧܣҲһЩ˺õǵһܵ˺̫أӵؼεĻ϶ǳܲסġ
ӣֲҲ¶һ˿֮ɫǵڣǶҲһģģԴǳǿĸоǿɲԼͻ
ưɣǶţĶͷǺڽˣǶ첼µսײʱ˵۾ʱһ˿
ȥŭһµͼһεسǰȻٵǶ˹ȥǶĺڽײսϵʱµͼҲһӾײǶˣ
һᱬ첼µսǶһײ³׵ػٻˣսٵһ˲䣬һΣһѪһӾ˳սʬȻȫص˵ϣǵԴһر˿
һ㳷սôЩսʬǲһȫػģս󳹵׵ػһսʬȫشﵽ˼ޣȻȫػˣ
ˣ
ԼǵҲ˲һͷһĵؼļһǲ˵ˣǵʱǴˡ
ģû뵽صʱǶڵϲϵشŹĿƿţȻǶûаѿƣΪܿƵǶ
ϰ壬Ǻʱ򰡣Ϊʲôʦ𲻳֣صɨһ۲û˵ʲôʱɲ˷ʱʱ
ϴҪ㣡Ժ֮еɫһ䣬ҲǸоǶǿķˣƼǿߣǿɲôĺÿƵģ
ģ֮ŭһһһӾͳǶͷ֮ϣȣûκεĳɣһϸСĽֵʳָͱһСأ
һСһеʱʺѪҺͷɿð˳һʳָ˿֮УһѪһӾͼ˳ٶȣǱöˣ
һѪɿڿγһȴǷ·̺µķţ໣ʱǶѾڷɿذ֮ǰͼĿơ
ȥһһγɵķŷɿǶӵĺɫĶȥһѪγɵķһ䵽ǶʱͱǶ˽ȥ
һķŵգǶķȻȥˣʱɫǲ԰׵ýǾҲǱγһķȻӡǶ֮У
Ƕǣ֮ɫģһѪɫķŵ룬ȻسѪɫ磡
ʱԼˣǶǾؿıݣڹǲû飬Թ˵ģǶӲòˣԼǵĹҲкܿؾɱǶʱ򹥻ܻܿŵ죡
ҷ⣡ʱմѪģմѪƣһصӡǶ֮ϣ˾ȵǣһƣմŵѪҲǷɿؽǶˣ
һ£ǱЩĶǳ׵زˣ
һʱǿ൱ġ
𣡡𣡡
ʱظ㶨ˣƺǸܵǶϢƺˣ˶ڵĶǷŭ˳Ƕ߶ˡ
Щһ￴ʱ㶨һģǸܵǷɿؿ֮һɫѿ
㶨Щһȥһһضָʱ򴫵Ǳ˵ĶԺ֮С
໣Ƕſ˵ϵģʱһվˣ׶ͷǰһӱȽСĵؼļһŵһƨɾ˵ϡ
ͷҿߡĻһļһɿؿ˶ϣǿ֮Ƕһεطһŭ֮ȻɿؾŶȥ
ǶȥʱҲظоǶӴһһлС
ܿأǾĲҽ֮ŭ֮Ǳ˵ĶغЩս
Ƽʵȷʵ˵ЦģЩʵǿǴﵽ켶˽ףǾʵҲǱƵǶһ֮У
ϴֵ֣ҡҡͷⲻʲô¡˵Žһض˵ָŶָ˹ȥܿأһָͺµؽոսϣ϶ǲԭĺʹˣµػָĻҲҪһʱ䡣
þˣʱһļһУǰĶˣңվһߣǶʵ֪ģǶվһߵĻôɱĶħ߻ʲôµġ
ԼŸʲôȥæǣϰ壡ʱԼûκεĳɣһ£ǾͷɿŶȥˣˣҲǷɿŶȥ
ܿأǾ͵һСĶˣһ·֮ϣǿ˲ٵĶʬ壬Щ಻٣Ķ켶ʵȴƵǶǿĹ֮£
ϧǿеؿƵģһҲܿһʱ䣬һ֮һͻʧȥˣһƼĴֵĻǲġﰵ̾Ϣʱɫǲ԰ףǰҪһˡ
һڣԼܿؾͳ˳ȥǶ켶ʵһЩĶɲǵĶֵģܿأǵҲһЩ⸽ĶܿؾͱԼǻƵǶ¾һգ
ߣħеĶɾˡǣӣֲæصһĵؼļһȻ̫뿪һƺȽϰȫһСһߵĻǿûеµġ
ܿأһ֧Ź·ɱ˹ȥˣ;һЩֵĶǲ˵Ƿɿؾͱţ


  ڶʮ ʶƣ
ʦ𣬾ȻûȥҶǵ鷳飬֣ǱȽԶһɽ֮ϣһѪüصһεһģʦӦòûйȥǾȻûҶǵ鷳ѵ˸Ͳڸô
һ죬ֵýΪǵٶ̫ˡôأѪüȻаˣ˲ٵĵ飬֪ģѾ֪ˣֻһʱ䣬ΪȻﵽ˵ؼˡ
ɣѪüһճ֮пЦа㽻Ұˡ֮гһŮˡ
аﲢû¶ʲôϲɫص˵ɣٲġŮӽЦصаǰаͲܶЦһЦô۰
˵а
Ůӵðɣܲ㡣Ҫ죬һеˡ
ʲô򣿣аһ֣ƺһӡ
ţŮ΢΢ص˵ͷ
а˵
ϣǱū˵Ȼ󣬶̶̵ʱ䣬Ϊٵ֪ô겻ʱ䣬ʹһͨൽŽȻ֮УŮӵˣ˵鷳һЩϸϣ㿴ɡ
Ů˵ţһܿؾͳаǰˡаʶ͸ȥɿĶϢĶϵľ֮ɫҲԽԽǿҡ
С֪˳֮ţǺһȣǿʮĴˣ겻ʱʹﵽȻ֮УٶȣǻܴôһЩΪ̬壬Ҳǲ츳ɣ
˼ɣҲǱһŮӵ䣬Ȼı̬а츳ǺȾ˲ˡ
аûҪ˵ô٣رˣŮЦص֪ǱħôΪħҲǺѻųɣѾ˰ɣ
ҿûôףаߣû뵽һȻƭˣŮֵصƭʲôˣ
аӦøûʲôʦ𡣵һط켶ϵ˸Ͳܽ룬ʦǽ˵ģǰһʱ䣬ҾȻʲôʦһо͸ˡ
Ůӵʦ켶ΪȻбȽɡѵΪ˵㣿̫ܰɣʵеؼӦû켶ģңһͨˣʦûУܳɳôôаص˭˵ͨˣԶŻֵӦ֪ɣһɣԶŻңѾǾ˲ˣ
Ůһ㶣̶ҡҡͷа²̫ˣԲôĸߵġԶŵĻˣһо㣿
а΢΢üֱӺνʦ㲻ָ֪оʦϣҸоǿҵλߵϢλߵϢ൱ǿµǣҾӦûбԶŵĻѵĻôһܺõĽ͡㲻ĻܶĶܺýôΪʲôʵôĿ죬ΪʲôôǿλߵϢΪʲôʦʵһδεس˵Ԥϣ
Ͳʦ֮ǰʵʵһּΪֲٶţаһƺңʵԶǿһңǶʲôططܶúܶΣ
Ů¶˼֮ɫôһ˵ôһ¡㲻˵㿴ôʦǳǰġ
һӦǷһǱ𣡱ΪӦñߵöˣƽʱ֮鷳ʱ򣬾ͱ֣ģʦһֱظߣһܲһʦһֱԼͽߣ
ԶŵĻѵĻô귽ǲ̫ĵĵģҪģҪôĶŮӵ뵽ô˶Ǳƭˣ
֪Щ׼Ϊô
аЦصȫسɳҿ϶Ķ֣ôŮӦ֪Ļζʲô
ŮӵĿԶŵĻֲˣʱٶȡаһûаѵո㶨԰ҲˮôŮӽЦص
㲻Ը⣿аߵ
ô᲻Ըأʱ򣬻η䣿Ůӵа
ŮƲƲаɾûжĳˣǶ԰ɡ
ģ㲻Ը⣬ұˣаɱŮĲԸ⣬̾ͻɱ֣
аˣˣľİɡŮһһа̵ضֵģȻ֪аܵ˿൱صģܲһ⡣
ܺãϣϢҪ֪ˣĻӦ֪аǵΪûеϼϣģԶŵĻĻô
ϼһʣŮͷһǻָƽаİɣôɵô飬֪֪Բ˶Ůӱ֤ǵ
аصǣ֪ǲ³ӦûǶȥģֻǲ֪ʲôʱܴħгˡ
ŮӵаǺβħˣħû˴ţʱ򣬰ҲǷöࡣ
٣һһʵҡаŮӵа㲻µʱԶŻǶ˰ǶˣʵһصģʱҲĶ֣Ѿǹȥ˺üʱˣпѾǺǶܾˣ
ãȥǽħߣаܿأаŮӾŶǶȥˡ

ħУǿŵĶǿᣬܿͽٵĶɱˣħ֮ж൱Ķ࣬ɱ˼ͷ֮ЩһͷͷĶǶˡ
ϴͷһ㲻ƺʲôҪһֵԺ֮СݣҲ΢΢ص˵ͷ
üͷһ壬ֲݸо̬úܣӦòԵ޹ʵزġǽʱһһЩı䣬ӦܽǴͳȥģˣȴͳȥ˵
ֲ΢΢ص˵ͷܿأһ˾ħʱֵĵطȥȻһͷ޴ĶҲǸǵߵġ
ûߣĶƻ̵ع顱кǣ
ЩˣȫˡĻ֮УҲһ˿˿ĸпЩһһжĻͲˣǵʱѡ˴ӱͨ룬ûлҲǹֲñˡ
ˣлһؼļһ칧ͷʱһ˰ֵصˣǸһҲһ㣬ȫҲǺܿܵ顣
ʱǵʱֵĵص㣬Ȼ˵ĹâˡӣСģֲͬصǹâһͷĲĸоʱǿҵöˣ
죬ּˣһ̣аһŮ˳ǰˣŮȻǺаһ
쵭Цصаû뵽ȻҰֹˣô˺ˣ
аŮ˿һ֮Ŀȴ䵽ǶϡȻаɫ΢΢һ˶ԸûʲôģǶҲǱ˵ĻôҪ鷳ˣаǶˣ϶ҲǸ˲СĴ۵ģǿԵһˡӦ⻹ǲ̫󡣡Ůӵ
аŮתţֱ֪ʲôˣѵһ²⣬ʦ飬һֱû̫ģûʲôز飬֪ûʦ𣬵زˣôһĿܲ³ġ
ˣԼԶһ㣬Ҫ󣡡аصǿһӱ˳Щؼļһоǿƶʱɫһ˺һ㡣
ԼʱҲǷɿغһ֮ȴվ߲ûкˣ֪а˲˵ģʦֵĻ
ʱҲǷɿغһ֮üͷ΢΢ֻ˵Ļǻаո㶨¾µʱ򻹻˴͹Ļͱˡ


  ڶʮ аѣ
аĵӵǲС̽Եصаص죬䲢ֻһˣҲ̽ʲôˡôˣ˸飬ԺûĻˡ
аһһʱͰ޲ѣһΣʮа˾ûʲôӦ֮˵ģɵռ֮ҲɵĻô͵õԶŻˣңԶŻ
Ȼ˵аĲ²ʵһЩ룬ǲò˵ǲ²⣬ʵѾ൱൱ĽӽˣӺԶŵĻмĲ𲢲ôľ޴˵ġ
ϴһȻ֪Ӧûʲôʦˡôôž͹鷳ˣħߣϻˡԺ֮еǲ֪Ķ⵹ã֮ǰǲ֪Ķڷˡ⵹ҲһϢŹǿҵʲôˣĻǻûʲôˣϾԽ࣬ʱֳȥҲԽ󡣡
µӦûʲô֣¶һ˿΢ЦаӦõƻָ˹ŹģڵĻɱ㣬ҲЩʤ֮䰡
㶨Ҳǻ˲ٵɣɱǣ㹻ˣŮӽЦصϴЦݣ˵Ļȴͷ
ޣƾҲ͹ӱȣֵ֪˵ûһҲǲŹǵģԣˡ
ӣյﻹûгԹʲôöҿǾͲƼΪĳˣʵһЩݺٺٵЦͲҲεýȻսһΪȴǲ̫ԶˣͰﲻʲôæġ
죬ˣƽʱʱӦý̽ͷаص
Ժ֮еϴһʱ䣬ǿǶҪĲٵ
Ͼһ°ɡԺ֮еаûˣô㲻ˣܸ㶨Ļ̫һ㣿
а˵˵ʲôֵǼǹ𣿡쵭صǸûбҪ֪ˣûʲôҪ֪Ща
ȻĻôҾͲˣ˲ת䣬δʱƵǶѸٵŮ˹ȥаǰһâһӾͳˣ
һηǹĽâаɫһ䣬û뵽ֻǸôһʱ䣬ȻܷôǿĹˣһжô죬Ҳʲôָʱ䣬ԵģĻָʱ֮еĶ̵ö࣡
аŭһ˲ͳһɫľ״һɫľ״һһֻдﵽƼʹ˶ûһһҪòŻֵģʲôԣһξ˺صˣһҲûг֣
ɫľ״һһɵֻ¿ǲˣԼаԼԺ֮С
Լ΢΢һ£һ̣Ǿͷɿа˹ȥԵһʵõаôǽǼӣҲǲҹаģڵаʵȴ½࣡
ɫľ״൱ǿȻһȫǶ˵ģȻС֮һǾǿ֮һƳǿɱģ
аһƼǿȻǿһЩһΣȴ˲˵ģʱһʵܷӳ߰˳ɾ൱Ĳˣ
âһɫľ״ϣɫľ״·ǻһɿؾͰΧ˹ǾˣâǺܿؾͻɫľ״ķʱ򣬽âĹâҲ˲ˣ
˲ٵĽâֱӵؾûаƻһΣа׵һȴǲû׵ġ
һε˻ûкãǽâƻ£аʵǷɿ½ԼǶֵʱԼǸоóаʵҲǿ˶ٵģ˵Ļôаʲô⣡
쵰аɫ԰׵ŭȵгһһȻĺһĽһΣңҪһ϶Ȳߣ
а£аŭһʱǰĽӰγһɫĽɫĽ߲ĵطǿ൱۵ġ
ߣԱһͷһһӾǵңеľ޸Ҳһӱһ׶ë׵ĴץǾ޸ĸһӺݺݵؾǽ˹ȥԼ˵ʱֻɫצһӱ࣬Ȼݺݵǽаȥ
ȥаɫĽһǴཫԼĹǰΪԼƼʵϴƣŭǾ޸֮ϺðɸߵѪâѪâĳ£ǽʱͱһƬ
ƣԼֻɫצһ˺ʱһĽȻȫƼǿߣҲлɱһɱˣЦصʱаɫȴѿǳû뵽ԼʵˣȻ켶Ľ׵ļһﶼǶԸˣ
ʱŮҲ˿ս֮ˣ˵Ķʵ˵ҪһߣǶĹ£Ǳѹû̫Ƣˣ
Ůа˵ţ˲ͱˣʹûУЦţǸͷ˲ͻ˳ȥȻŲľˣаȴ̵˷ƣһ˲һεĹһӾͽõ˲١
аްû˺ô켶Ľ׵ļһǿ̫࣬ڣƽʱһļһȻܱƵݱ
Լսپ
ǣϰ壡Լص˵ŷɿؾͲȥȻаӣʵ£ôѵ˵ģһֵǺãϧǣеǲô
ڣǽâûȫʧڴһЩ˺棬ԼĹûһķɣаͷףһЩڽˣ
Ҫһɣаսʱһһһ˿⡣
ȻаڵʵˣһƼǿǲٵģԱĻôȻʵȫʢʱ࣬Ǳ켶ҵǿߵԱҪǿϲٵġ
СģֲݵͬʱԺ֮У죬ʱԺ֮ҲǳǿҵΣУ
ˣԺ֮˲͸ֳһͷ˫գ۵ʱͷֱؿ˲ֲݵļ֮ϣȻ
䣡һ춯صħߣǶǳ׵ˣаһ˲ѾԱ˿ˣ
аԱʱѾ˳ǧȻͨת䴦Ǿǿ籩ʱҲ̲סһѪһӾ˳ڲֲǸ˵ˣȻ커һ㣬Ҳ˲ܵˣ
õģЩ֮ǰǻĵؼļһΪаԱУȫؽħߣ
ǿҵԱԼǿǶеƣڵó˵£ȻŪҷǳȴǶ˵ģսҲǱ˲١
ŮƵĶûܵԱ̫Ӱ죬ǷشսţΪаŮͷһӰеֿǶĹӵĳһ㣡
ӣô¶Ź֮ɫҡҡͷû£أ
ûû£ӣһѣǿ˲ô죬ˡݵոյԱͷҲЩģǿߵԱһħıȽϷյĿռ֮УʵЩ̫ˣ
û뵽ȴһҲûлﰵ̾һЩһ֮ǰֲ̫Զ¶Եǣըһǲڱըûзʱ͸оȻӵûʲôϣˡ
ϴͱ̾ˣɱŮ˰ɣƵǶʵ˵ǿһЩǿ̫࣬ռϷû˿⣬ɱ˼ңҹҲûпܣϴ㼸ʱ֮ɱĻǾɵˡ
ԼɵŮģʱȴǷԼĿƺһЩԡ
ϰ壬ԭûʲôʦ𰡣Цص
ԭϰԶŻҾ˰ԶŻǺöԼٺٵЦϰ壬ӦûǿĹ˰ɣ


  ڶٰʮ Լ
ԶŻԭˣ¶һ˿Ȼ֮ɫ֪ΪʲôаŮӼؾ͹ˣ飬ǿʲôԶŻԶŻҲ˵ͨˣֲΪûʦˣﰵһ㵣ģһｫϢ⴫˵Ļôֻ½ôƽˡȻڵҲǶôƽ
Լǲôɣ쵭صϰ尡ûǵӣͲ˵ĻˣԣϰԼ˶ϻ֣Լ˽⣬ɵǿԷˡȻĻҲֻϰһȥˡԼ˵һرƽ졣
ﰵЦһȻǷˣõΪԱ˱ȽصˣĻͲǵĶ֣
սʬûˣֻñˡԱؼŽ׵ΪټĽټķټϣǿսʵɵԼӦòʲôġ
ֻǣʱǣ˶ԸŮӵĳˣ
쵰ӴҲɣûĽǽūһʹɣǻһΪ켶ǿߵôӦ˵飬ȻԷˣЦص
֣˵Ļ̫ˣֱǶţٰݱӵؿԼι˵ɵںڻüִԲǵʱɾ͵طˣ
ԼĽŲ΢΢ضһ¡Ϊ˻ֵ쵭صˣΪŮ˻Ὣǣ
Լһ̵أԼǳ˵ˣǵڣ
ϴŮӶǶֽˣǵܵһЩӰ졣Ժ֮е۾ԼϣȽϸֻӰһ㣬ȴ˶Ҷֵ뷨ˡڣԼûиоԼӰˡﰵ
Լ۾صԼ۾ʶ۾ǵ۾۾ʱ˲ǿҵĺâһǺâ൱ŨңھǲֲҲǿˣ
Ǻâ̼Լ嶼ǲһ£յģȻҶ°֣صŮǵӰʧˣȻһЩˣ˵ɱ죬ǻҲ䵽ǵңֶΣܲɱ컹һ⡣
ǸոյΪӦɱǵģҲܵŮ˵Ӱ죬һĻᣬɱŮˣ
ʱһһ룡ԼԺ֮Сɽܿؾ˻ˡ
ǣϰ壡
Լͬص
۵һ֪Լˣǿǵ飬ȴܲ³һֻŵŮˣֽ
ܿأǾͷɿŮ˺ǶսĵطȥˡڿʼֵʱŮ˵ǧ˰ĵģʱŮ˵Щˡ
ǶطսָñȽϿ죬ŮˣָľͱȽˣټϱʵһߣɫһЩ԰ˡȻһֱôսȥĻǶмָ첻ʲô⡣
Ůɫ䣬ԼǸҶҳ֣Ůȵʱʵʹ·磬켶ǿֵ߳Ļôϣģ
֮ǰҶǳ֣ǲһͶϰڲ壬Ϊʲôֳ֣ܶԼЦص˵ţɿŷ
Ů򣡡Լ˵ţһγɣȻֱ䵽Ůϣƽʱսʱһǽֱ֮õ֮ȻĻùӵļдﵽõĹЧⲢŲԴĶһЩģ
һ䵽ŮϣʱͱŮϵϹϹ⣬ȴһӾ˲٣ʱǶһںһӾ˹
Լɱңʱˣɱңѵ첻ɱôǿ֪ԶŻܵģǻųȥŮ˴صոǶһ¿˲СĿ
Ȼ˵ԼĹôǿҳ˶ٵʱ䣬Ҳķʱ½һЩģʱܵ˹ǶǿĹһǹˡ
ҿվﲻˣܾ֮ǿԼһˣŮӼصŮӵ׼ֵĹʱͣˣܾ֮ٳ֣ƺҲһ⡣
쵭صŮ˵ľֻ˺˵ģˣ϶ҵزס˵ģҲûʲôҪɱǣңҵʵסǵĹпܣɱǣԲ󡣡˵촫쵰ɱҿƲǶˣʧȥ˿ˣǶ
Լһҧ˲䶼ǹԼһߵŮӵϣǸͷڿƯŲϵسûһͷ
쵰Լμ˹֮ŮӵϵƷɿǿǶսһƽֵģԼĲսȴƽ̵رˣȻɱҲǰ첻ΪǶʵǱǿһģÿÿ빥ԼǻӣǱص
ʱ䲻ϵعȥսǽе൱ĻȣС֮УƽҲػָ
ӰѾħУɫһЩ԰ף԰ȴװģΪľԼǷһŬعŮ
죬ҲҪʲôԶˣҸ߸·ΣŮХصĻҾһˣ
Цһֻ㻹û쵽
ʱŮˣѾ൱صˣǶĹ£ȫȫ·磬ʱʱضһЩӰһǶֻѾȥˣʱҲ΢΢ЩˣǺںаһǺûٽһһһĻôھͲڼս˷ԶŻȻˣ
û죬̫СƼǿˣŮ˺شЦ
ǲЦɿħдţ죬ҪģŮЦص쾪ȵУȻһӾͳǶˣ
𣡡Ů˽Ƕڣ죬Ȼ׹ˡϴ󣬿Ʋ˶ǼһˡԺ֮е
ǻԿƺüʱģŮ˽Ƕ֮ڿ϶ǶʲôֽˣȻǶûг׵ʧأǾ볹׵ʧأֻҲǲԶ˵ġ
𣡡𣡡
ʱɫѿ鷢ˣһͨУȻһĺˣǺԽԽЩԶԶ˿˵ģǲʲôģڣЩȻ˷˿־ˣ϶֮ǰŮ˵Цﰵ
ϰ壬ô죿ô죿¶һ˿ЦǶ˲˹Ȼ켶Ľ׵ΪʵҲ൱켶װˣǲû뵽Ȼھͻᶯֵģһ˱ǺֱӵУһˣǱǾ޴βɨ˲ӾͳΪ࣡
ǰһ㣬ôھͲˣЦһһһӾͽٵûգ۵ʱ䣬ͱˣ
·ҧ⣬һѪһӾ䵽ǶĶ棬ʱǶһѪɫĹâ֣ѪɫĹâ֮Ƕ֮ɫʱʧˡ
ֲݣСĵ㣬ˣģֲݵ
£Ƕɿһͨǰһ֮ͨǰ߹صͨͨȥȻһȽСĶˣȻĻ⿪ĵطܵĹ൱ĶˣʱôĶһ빥ûӦù
ǲϵǰܿǰ˶ˣЩƵǿĶǰʵȴһ㲻ƵĶ³ĺ֮£ǶʱһһĲҽУ
֮Щƺظǣ̵طɿǰٶ൱Ŀ죬֮ͨ˶ʮ߶ʬ֮ǵǱȽСĶ
ֲݣȥֲûжٵԥܿؾͽǶڣȻҲǷɿؽǶˡ
ǽ붴֮ƵĶҲǽ˶УȴͷĶͷģӣǴһƺʧˣʧˣô죿Щĵص


  ڶٰʮһ 
𼱣һ̣ıһӾͳ档ı֣û˷κεʱɿؾж
һķǺǶмһĹˣǹʼֵʱֻʮߣʱعȥɹ߷ɿضˡ
ǣӣռŻ־ȵص΢΢ص˵ͷǶײǹ֮ϣҵ֮ȥ
˵ŵʱıûκεĳɵģ˫ֵٶԽԽ죬ǿƴϱòֲǶǲò˳һЩ롣
ֻôһڣȻĻ浲סǼһ̾صӣǼһƼʵ統Уⲻ̫ðɡݵ
ıʱˣҲܸܵıƣӦıʵ켶ʱҲ֪ûʲôʦˡ켶һƼǿ߽統УԼ˵һѵġ
ֵӣ켶ǿߣҲǲƼǿ߽Լ簡İɣûһİգô
ʱоǶЩѿǹѾ൱൱ˣʼʱ򣬹Ķÿһǳһƽף
ӦòˣֹصıǲûͣģħУôһ㣬ǹɵĿռŻǶײȥͱ͵С浱ȥħ߶ڽС൱ƣǣԼС֮ж൱ѵ飬ǿռŻ㹻ǿĻǲǶȥ
ʱǹȥӣǶͷ֮ϵļѪɢһĵͺ֮﷢˳ôãҪˣ
ӣ֮ǰŮ˻ûġݵ΢΢ص˵ͷȻΪŮͻȥʧȥ˿ƵĻֻŮҲǻһͷԡսֵܽ׾ٵڵģǿĶǶڽԼڵĶûһӦֶεĻǾ͹ˡ
໣
һ޴ŭ֮ǶѪɫ·ȫʧˣ·ʧ˲䣬Ƕ﷢һŭ֮ķһѪһӾ˳
ӣֲݼ
˰֣û£ɰˣرأ
Ƕʱ򣬷˳ȥȥʱĽĶڵļһﱻֱײƼʵȷʵ൱ǿģ
Ƕȥ֮󣬺ܿأ͵һͷȻһӾͳ˶ˣ嵽ǹ֮ǰʱǶһӾͣҲǸоⶫӦûһ˺
࣬ҪʬΣǶصжǻ쵰Ҳˣ
ʱЩŵģǹסĻĳˣһǿɾҪԲˡʱǳģһʱС֮ǲܵģǶ˹Ļû̫İ취ˣ
ª棬ֹ첻мص࣬˻ûôǶ˵ţһںһӾ˳䵽ǹ֮ϣǺ䵽ǹ֮ϺЩһȫʧˣǹҲǸоСһˡ
ȻСò࣬ǶϵعĻǹʱ϶ûнǶŪС֮ȥˡ㲻ĻǿɾͲˣЦصֲݣߣ
кŲֲݣܿأķбԼֲݷɿǶȥ໣ϵģǶȻŭһȻֱӾǹײ˹ȥ
Ƕײ֮ϵһ˲䣬ǹ֮ϹâһӾǶУգ۵ʱ䣬ǶȻһӾʧǹǰˣ
⡪ת¶һ˿֮ɫû뵽ǶȻôؾײǹ֮ȥˡⶴڣ򵥡Ժ֮һͷǶôܿΪǵǶȥ
ǶŪС֮к󣬹âѾǱ൱ˣõǵǲûȫʧ
𣡡һŭ֮ٵĶܵǶϢϢˣȻسڡɫһ䣬ıһӾͳǹǰȻӴɿ뵽ǹ֮У֮£ǹһӷɿ˲١
ЩⶴڵĶԵǻ۱ǱƹĶ͵öˣǷǹǲûͣһͷĶһӾײǹ֮Ȼʧˣ
һǶײǹ֮ϺǹĹһӾ˲ˡһͷ켶߽׵ʵʵѾǱȽϲˣǽһĵؼǿߵС֮еĻôǵؼǿɱ൱ѵ飬ǽС֮Уܿؾͱˣ
С棬Ƿں˺ʵı취켶߽׵ʵǽеؼһ׵ʵͲˣ
飡һͷ켶߽׵Ķʬǵص˵ϣһͷʬҵϵʱ򣬵ڶͷʬҲҵߵĵˣ
һͷͷĶײǹ֮ȻʧǹĹʲϵؽţߣǶһ߾ߵʬ壡
ǹ˵ʱߣѾ߶ʬˣÿһߵʵ൱ǿʬЩ˶ڵĶ侲ˣǸǹŭţȴǲײǹ֮ˣ
ǣﰵһЩٳͷǹһ飬ʱɵסôĶ
Щǲҳˣıæɿظǹָ֮Ǳ൱˵ĹµһЩˣ
ߣֲݵ˵ͷǷɿؾʧЩǵǰˣʧ֮ЩǲϵعǹĹǹ䵭ٶ൱
ӣǶ֮ûʲôɣֱ߱ߵûʲô⣬ҵĵֻ̣ʵʵķݣ
һƼĶʱûģС֮кʵƣͷ̫˻
С棬ǾƴԲ˽ǱȽѵģһףСȻǲܵ飡࣬˱ˣˣС֮УǶŭصΧһ޴ӽˣǾ޴һֱһҵĹɣ
ÿһףЩ˿˿Ĺʣÿ⵽ǶĹʱЩĹʾͻɢ٣գ۵ʱͻָԣǶȻȫ˺һǸûǾ޴֮г
Ůˣӱ֣һûЧ֮ǶŭصãһܿأһŮ˳Ƕǰˡ
ǳֵŮˣȻ֮ǰǶ˵Ůʱɫ൱ѿ㵽Ƕ棬Ȼʱ̼ˣ뵽ȻС֮ˡ
ԶŻôȻǺܴ󣬵ȴǱҵ绹ҪöˣŮﰵŮˣⶫǶһ˫۾ųֵŮ
ǲˣûõģҵ磬ǾʵʵóԿͷʱһӰŮǶǰˡ
ıзʱǲܽС֮УγһССӰȴûκεġ죬Ϊ磬ܳܵƼǿߵĹŮЦصǣеĳԹһʹĻֹ֮أŮˣѣʲôǣҲ𣡡
ҵ磬ţбҪ֪ʲôǫЦص˵ţÿһ֮ϹâǴ
ڹâ֮һĹâЩ֮Ȼ֮γһ߲ʵıӣӰһУ߲ʵıӶʱͳˣ
žһеǱһӣʱͺݺݵسŮ˵ϣŮ﷢һʹ֮ȻȫطˣǱӵĹȴһ͸뵽ڣͨڵĹûܵ˺ʹĸоȴ൱ǿң
ȥŮһ˲칥˹ȥĹһӾʹɢˣһ˲Ա߻ָ˹
žڵˣûʲôϧ֮ģܿصڶӾͳ˹ȥŮˣӣǶŭ
䣡һ̣ǶŮĹһ棡ûõģ쵭صһ˲ȫޣգ۵ʱͻָ˹ˣ


  ڶٰʮ Ѫ꾧
໣ǶŭţŮϵعǲιǲָܽƣôܣԶŻѣҲӵеôǿᣡŮŵصһӲϵع֮Ƕֹͣ˹ˡ
쵭صŮϢֻа֪бҲ֪
ң㣡Ůһ֣ʱһӾͳ˹ȥ
ž
㻹ûƣ쵭ص˵ţǱӻӶһޱ޵ؾͳ˹ȥ߲ʵıӳ鵽Ůϲ̫˺ÿһӶܵ൱ʹ࣡
ŮˣǶֹصֹ̫һŮҲ죬ͣ£ŮŭûƼʱҲûܹĶԴﵽƼ֮󣬸Ǹ߸ܹĶԴ
ͣ£˵ͣҾͣ£ǻʲôӣЦص˵һޱ޺ͣЪؾͳ˹ȥ˵˼֮Ůص
ϣ˵滰˵ǼٻôһһŲţصŮŭ죺ڻûб֪ɱңֻҪһͻ֪ˣ
ʲô
ŮҽһЩϢӡһ֮УֻҪһͻᵽһѵȥ
ϴ˵Ӧ滰Ժ֮е
úõţһҷ˵ǼٻôӦ֪ġ쵭ص˵ĿתǶ
һ˵ǴŮˣӦûһľɡһֲ·ˣ߻ұߣǶʲôöأ
Ƕһ˫޴۾תţ쵭ص㻹ûԹӣΪԼƤ԰ɣ˵һ֣߲ʵıӾǶ˹ȥ
ž

ӳ鵽ǶϵǶĲҽͬʱ˵˵ǶæصŮ¶һ˿ͬ飬ӣǲֻܰһӣŮȴ˶ʮӣ
һ塣ǽƶԽе˻ѹǶصӳȥǼûʲôܵˣʱ˳һ㻹һͷ
ħʲôأ
ǶһѪأѪһѪ꾧γšǶ΢΢üѪ꾧Ƕʲôã
Ѫ꾧Ѫ֮γɵǶʹصⶫ׼ʳ˵ģʳ˵ĻΪ٣˵Ƴﵽ߽ףﵽмӦûʲôģмΪĻô䵽ĵز
۷γɵ۾һĶǶ˵ҲǱȻ۵һķ򣬵ǵʱת֮ȻĿתΪΪķǶȡˣ
ӦòˡǶһ죬ôѪ꾧ʳˣǡǶǻں֮ɫ֪ǶûȫسҲȳԵЧܴﵽٷְ٣Ҳ䵽˱˵кһЩ
ûбĶǶҡҡͷûʲôˣ
ϣûƭңûƭңʱ㻹п뿪С棬ȻĻɫԶش棬ȻûµĻͽ棡쵭ص˵Ӱʧ
ħУķͱвֲݶǴһֲ·ڣ·һһҡֲݣ˵˵һ·Цص
ֲϸظӦһ󣬲ֳɵصӣӦߣ̫ȷ
ߡҲǵ
һﻹй̬ģԹѰĻӮǿǲ׵ġķЦص߰ɡ
ѡߵͨǷɿǰЩǻڹǹģ˷ʱɲʲô¡
ڵ֮ͨУǺܿؾǰԶˣʱǰȻǳ˵ѪɫĹâˡӦûдˡ
ܿأǾʹһƬȽϴĿռ֮Уǿռ֮һѪɫĺŨŨѪ֮ǺɢĿռ䡣
ӦþѪˡ찵ֹصǶѪأ쿴һССĺˣ
һʶһӾ̽Ѫ棬ѪؾȻסʶ
Ѫ꾧ӰһӾС֮γˡѪص롣Ƕ
ӣǵΪƺӿһʲô򣿡
ӣɸַȻǿ壬ƺûȷʲôġݵĿؿѪء
һǽѪԡ˵˲ξ˳ȥһӵѪȻ³ȥ
ѪУ̾͸о֣ȴ൱ϤģһѪ֮һ
ǲ˽ģôʱһһЩæҵģɥпܣǲ̫в
ܿأӶûѪȻȥѪز̫ʮ֮Ѿǵ˵ײˡһײϸز鿴ʶȻ̫ɢʮ׵ķΧҲǿԵġ
ز鿴ţ֮ǷһשͷСİɫľ塣
ⶫôС֮УǰɫľӰһӳǶǰˡǵģǶ¶һ˿֮ɫ֪ⶫǲܸˡ
ȡⶫʲôҪעûУƷҲľƷֻʯƷװšǶ
ֱץǶѪпԣȥˣͲС
ʯƷܼ򵥡ܿؾѪŪһʯͷȻµĹƳһʯˣʯһɣһһһֻѪ꾧ץ˹ȥ
ţɫ΢΢һ䣬ɵĴѪ꾧ȥԺ֮ΣյĸоȻһӾǿ
ɢȥɵĴֱ֣ץ˹ȥҲһģԽΣյĸоԽǿңȻƭң찵ЦһץˣƻֹˣıҲпܻٵΪץѪ꾧ʱıҲǸоΣյĸоһӾǿ
ϴñֱӽյռɡԺ֮еţ΢΢ص˵ͷֻҪܳɹյռ䣬Ҳⶫʲô飬ʯУҲŪˣɹյռ䣬ôЩ֮ҲǵռģȻа취㶨
ܿأıҲǳѪصˡʲôС֮УնǽռȴûʲôģıһʱһǿõѪ꾧ϣѪ꾧·һؾȴǿǽռպһӾͽǽռ֮ȥˡ
ϴû£һаáԺ֮еıͷ΢΢һһӾͳѪˡ
ӣֲݼæص
ķֲݣѪǲǶкôֲصͷֵӣеǵΪӦٵģ
ǻʲôǿȥɣЦص
ǣӣֲЦ˲Ѫ˹ȥķбѪرָ
תʲôת֮УŮض֮вϵתתȥĶҪܣǶͺصʱ൱Ľŵģ˵ĻôСͻ̵ؿʼʱԵһʱȥ
ȥ֮ϵؾͽѪ꾧ˣǶ뷨첻ǶΣôеĻǲһͳɹˣǿϧΣ̫뺦첢ûгɹ
ΪʲôתתȥΪнŰ쵭ӰһӾͳǶǰǶתŵһӾ
˵ʲôǶװ֪صһʱ߲ʵıӾͳˣΪΪһ۰ɣ
˵һӾǶ˹ȥһ֮ǰĲҽ֮ŭˣԣһӣǱǰһӶģ
໣Ƕϵ칥ĹûаЧģֻһһ޵ĳ
Ƕϵۼ׷Ǻǿģʮ֮һЩۼҲǱˣۼ飬ǷǶǸӵʹࡣ
ˣҴˣҰɣǶصʱҲٹֻǽһ


  ڶٰʮ ֲΪ
һɡ쵭ص⣬Σյĸ֪൱ǿĻôѾˣ
⡪ǶʱҲ벻ʲôֹͣӶӡˣ˵ɣ˵βңҲһֱؾôȥɣҲͦ۵ġǶ
صǵŬ÷֮һȻȥǵϵţһ۳⣬ôһһٴ򣬲һһǧޣ
죬ˣͻôŮ㲻ǣǺαģŮŮˣھѡԱ㻹ôѡһ㣬ף
ŮһϣȻڵӣǸ밡ţϣʲôûˡ
죬ѵ׼һֱعǲɣŮ
쵭ص꣬꣬ǿ϶ҵ֮⣬ǻųֲʬ壬˰ɣ˵ĻͿʼɻɣһǧӳǻ൱۵ġˣҪ໥ظ棬ɲҪҲ
˷ģǶ˵žͿʼǰǷ֮ⶫۣǲһ飬ҵʱҲǱȽϴ󣬲£ҲǲòͷŮǶһҲǶǷ֮
ؿʼҲ¶һ˿˿΢ЦǶƼʵʱ۳ķ֮϶һġټѪ꾧Ļʵò̫ʱͻһεˡ
ħУķͱ𾲾ţֲݣǷɿѪеʱҲûбر壬Ҳǲ֪ǵı徿ʲô
ʱ䣬ܿؾ͹ȥһ죬Ѫвֲݻţıʱ۾ȴ˿ˡȥӹһˣȻĻЩһƻˡıӰ˲ʧԭغܿؾͳͨõĹ
ʱǹѾ൱ˣ첻ӹ̵ĻֻЩܿؾͻ
𣡡𣡡
Щһ죬ʱһͷͷͷһŭ𣬲Щʬǵǲûгǹһ˲Ӵõǹ֮ϣõĲ䣬ǹʱػָ
ǹˣЩԵ൱ķŭǷŭŭȴǸɲʲôʱ䲻ϵعȥһΣ췢һʱ佫ǹŪ൱ǿĵزһĹߵȱƼĶײʱҪ
ָˣһƽһʱһɫļƽ֮ϡ콫׼Щķ
һ׼һͷһͷ͸оһǿҵԼʱ𣡡ǹһͷͷţǵ֮£ǺĶϵ˺ܿأǶĶǷɿˡ
ӹȥʱڵһڣѾû˶ˣϴǰȫˡԺ֮е
΢΢һħڣǱȽϰȫˡаˣŮƼĶС֮йԹԵشˣĶʱҲǴڵĶˡ
ֲһʱĲܽȵⶴһʱˡ˵Ҳûзأǹˡ
ʱһعȥһµʱȥʱɱȽǿƴѪб˳ֲʱѾǳɹͻ˼Ž״ﵽ˵ؼһף
ΪͻƵؼֲݲûнǼţ
ʱѪصĳˮѾֻʣһˣŲֲݵǳˮؼţ
һ£С֮УŮǶǰǳһȭͷСˣȭͷСɷ֮۶ɣΪ۳ⶫǵĿ൱൱Ĵ󰡣Ů˵Ƕ嶼СһȦʱҲѾǵ˼ˣʱ֪ͣ϶ƴԷԶóԼ
ӰʱϢسǶŮǰˡˣǵҲǲൽ˼ˣⶫŪˣһξͶˡ쵭ص
һ֮ԣǶŮһôһٱӵĻҲȷʵЩˡ
ϣŮһ˲ȫնɵķ֮ϵ
ۣ
ŮһѪһӾ˳ɫ˲úǲ԰ףȫĶȻȥϵǶ𺦿൱Ĵġ£϶飡
Ůķ֮һɣһǶķ֮ҲǳˣûѪһӾСһȦһǵò쵭صŷ֮˲ͱǽռ֮ˡ
ֻϣţһ֮뿪Ů쵭صİɣһ뿪ġ
һ꣬ЦһòôõʱӦΪͿԴﵽƼˣֻҪΪﵽƼŮǺ׵顣ǣٷǳȥҲΥԼ
ֲݴﵽ˵ؼѪеɢķ֮ٶȾͿ˲٣ֻǶʮʱ䣬ѪأȻѾȫظɿˣ
һȣ۾˲˿۾ͬʱһɱ֮ǰǿƴ汬˳
ֵƸոձԶһ㣬ݵҲһӾͱ˳ƲȲϷֺݣһ㣬ԺҴ硣ִЦصӣ֤ǲģ
ݵ۵Ҵﵽؼһ׵ʱ㻹켸أӦҴŶԣ
Уؼһףڶǵؼ˺ðɣֵӣ˵԰ɣ
ķʱҲǴһ˿˿Ц⣬µʱ䣬ҲѾõòˣֲΪҲ˲٣ټϵѪ꾧׽ŪǶŮһνħջҲ൱С
Ϊˣ֪Լıʲôӵôֲͬʱҡҡͷ϶Щ֮ɫ⸱ˣӦø˲ǣΪǲ֪Լıʲô˵ݸӵ󣡡Цص
ӣ˵ʲôģһֱظŹӻ죬Ҿõ˺ٺ٣Цǿ֮ɫ̫õʱҲǲܵġ
һ⻰ǶԡӣҲû̫Ȥ֪ǵıʲôˣΣǵĸĸġݵ
ݣûʲôԭǸĸôģԣҲҪʲôԹ޵뷨ڲ֪ʲôҲҪżʱʵˣ϶ǿ֪ġ
ֲ΢΢ص˵ͷˣҲǽħ߳ʱˣǳȥɣ
ܿǾ˳ͨţǹʱıҲվˡ
ıһ֣ǹһӾʧˡЩȻˡ־ȵصСһ㣬ҪýǴ
µʱ䣬ƽͻָˣıҲǻָ˹˵ģսǱȽǿġҪ֪ħ֮УǿǻǧĶôĶΧǵĻôҲЩܲ˵ġ
ֲ֮ҲֻеؼΪ΢Сһǿɾ͹ˡ
֮ͨвûжǺ׵ؾ͵ͨĿӴӣЩԣֲͬԺ֮УҲǳһЩΣյĸо
üһǲûзķ˵ţǷɿ˺ʮȻı̵µزǿռŻֱıǿռŻɣЩҲûгǵǰϴ󣬿Щһ뿪ⶴ֮ٶְԺ֮е
ⶴڣôͬһʱܹǵĶ࣬˶ȻΧ˵ĻܾܿǧĶͬʱعˣһ뵽龰ɫҲ΢΢һ䡣
ϴ󣬿еĶǲ뿪ħˣԺ֮е΢΢üЩһǴǵģԼˣ
ϴǴǿеؽС֮Уһ˺ġ
ܵ˾ܵ˰ɣҪˣʵһҲãʱħһӾǿߵĻҲֵܵסһ㡣
ӣô죿ֵ
šı˵ţıһӾǹһ΢ʹıӰһӾʧ˲ֲǰˡ


  ڶٰʮ 켶Ľף
ǹʲôףҲܵ˺ıͨĻͻһʹһܵС˺ˣȷʵһȽϱߵ飬ԼŪĶˣԼˡ
ı֮ͨʧһ̾ѾǴС֮ˡǿеͨǡ΢΢üϵ·ʱѾǷˣ֮Ҳ˿ڣЩ˿ڷɿػָţܵ˺ȴôָܻġ
Ȼ֮ǰں֮ǿеʹǽȦܵ˺ȣһε˺СöˣҪʲôһʱ䣬ȻȻؾͻָ
񣡡ϴ󣡡˵ţ˲һŷ֮Ѿǳǰˣһ֮ϯһӾͽһŷ֮ŵذ
֮Ƿ֮֮󣬶ʱһŷ֮ٵܿأ֮Ƿ֮ʧ˿ˣ
磬ڵĺǱȽƽģңɽׯ֮ûк֮⣬ĵطҲû˺ˣĺЩˣ϶ǽЩûкֵ
һ֣ңǼŮͳǰˡˣںñȽƽ֮һضȥȥˡ
ġ˵һӾʧңǰң֮ȥˡΪһˡʫ΢Цصô뿪Ǿ֪϶Ū˲ٵķ֮ˡ
ң֮УȻǽЩ֮Ūңе֮ȥˡصؼˣŪ˵ķ֮Ū֮ںң˵˻
ʱգ֮͹ȥ˰£µʱ䣬ķ֮ͨУı𣬾󲿷ֵʱȴңġ
ֻץңǵǶǲܣǺü죬Ҳǵ˲١
µʱ䣬Ū֮ڵķ֮Ѿת䣡
֪ܴﵽ켶ˣ΢΢һЦС֮Уı۾һӱͬʱɫĽͬĺı֮ڶȥ
ıʱѾķ֮ģЩɿرţǽɫĽǲϵǿ壡
ӵؼ켶һεͻ첻ٵʱ䣬һµʱȥϲǱһǿƣƣڵؼŽ׵ʱ̫ˣ
켶͵ؼ֮䣬ǲ൱ĴģǿƴϱȻգ۵ʱϮС棡
ǡŮ¶˾֮ɫ켶ƣͻˣǶڵķǱ֪ѾǵС֮˵ģ챬ƣȻǸоˣ
켶Ŷõʱ䣬ȻѾǴﵽ켶ˡԶŵĻӦҲûôǿɣŮ¶һ˿˿֮ɫ
ԶŻǱȽϵǿģҪ˵ΪôĿĻҲǺܲŵģԶŵĻʲôأ
Ů벻ԣֻΪԶŻˣһԶŻռе˼ǸӵĴˣĴһΡ
ιŮˣ֮꣬ǰ˵ģ֮ΪԶԶسǰɣǶŮصΪԶԶسǲзǵĿܣΪ֮£ô
ҲǡǶ
켶һףһգ۵ʱǰһźɫССˡǺɫɢһ˿˿֮Ϊﵽһı׼ԴΪͻƴﵽ켶һ׵ģ
켶£Է֮רŵĲԵƷǵ켶֮켶ǿ߷Ѿ൱൱ǿˣûʲôܱȽ׼ȷزĳһַΪʹƷȴǿԲģ
켶һַǴﵽǼһ۳һ۲ǶŮ۷֮൱ѣ˺ܴ󣬵أֻǼһۺףҲʲô˺ģ
ÿһַǳֵ֮ġһַﵽǼı׼Ļôǽ˿Լ鿴ǳĵزˡ
֮УԲģһǣǾ˵ⷽķﵽһǵı׼ˡ
Ǽı׼Ǿǣﵽ˾֮󣬱һСС¼ı׼ûоֻ£Ǵﵽ¼ˣ
һ㣬ǶƼϵǿˣ켶ǿߵĻǻǴǼģ¼ϣļǿߣգ۵ʱһСССһռ
ﵽϼĻôգ۵ʱͷ۳ɷ⻷ˣ⻷ǿԴﵽĵزѾվ۷ˣ
ڣҲһССǰˣңֻһַһССǣķĻڻûдﵽһǵĵز
һǣǴȼ֮ڵͲ㣬Ҫ֪֮У󲿷ֵһӻǲܽȼϵ֮ڣ
ϴУǼԺ֮С΢΢ص˵ͷһɵССգ۵ʱʧˡ
۾ʮ֮ѾǿɵڶźɫǣͬʱһѪɫҲ۳ɹˣѪɫǣѪ֮
һַ۳ɶǣټнΪǺ˳ؾ켶ף
켶һ׵켶ףҲǶ̶̵Ķʮʱ䣬ǽС֮еŮǶһˣٶȣǾñ̬޷ˣ
⡪ŮˣҲ࣬˶ʮʱ䣬㵱˶ãǶ޴ԴյŮǰİʮ꣡ŮʧصĲ࣬ʵ̫̫ˣһΪԼ츳ǲģİʮ켶ʱһҲˣǶԱһİʮͶʮ죬࡭
ŮˣĻǶŮŮŮ˵ģŮŭ˵ң㵱أ
Ҳ֪Ѫ˯һʱ켶ˣǶ
֪ǲ˼˵ɡŮмصΪʱ˶ǻ֪ġ
֪ǲ֪һƭ㲻ɣǶ۵ʵЩ顣
ʮ죬ԶŻҲǲܵģӣ첻ǵʲôѪ꾧ԲŻôɣŮǶĴͷ˵㣺пܣӦҲô찡Ѫ꾧ҲǺöǿ϶ôģ̺˷֮٣Щô򵥵顣
ǶŮţأȻǼˣ
Ѫ꾧ǶŮķȻﵽ켶֮Ҫķ֮һˣҲֻֻһ׵ģ
һ¹ȥʱС֮УһεرΪ켶׳嵽켶ףµʱȥʱ򣬴ﵽ켶׵죬ΪŮǴ͵Ŀ֮г嵽켶Ľף
ӵؼŽ׵켶Ľףм൱ĲģĲ࣬һҲǲ꣬죬Ȼڶ̶̵ļµʱͿԽˣ
ﵽ켶Ľףǹȥʮʱ֮֮Ūķ֮ȫرյˣʱƽҲѾǻָȫ״̬
û뵽һεȻõôõʱˡ۾˿ﵭĺɫĹâһȻȫʧˡ
Цϴ󣬼µʱô࣬ͱԹõ˱ȽϾõʱˣµʱѣҲ㲻ö೤
΢΢һЦ켶Ľף֮ǰؼŽ׵ʱȷʵǿ̫ˣ˵ţһͳ֮ͨС
֮ͨУķвֲʱŵģıһ֣ǵ۾ǻ˿ˡ
ӣֲ㶵ؿ죬ǵĸо൱ǿģȻΪǸоΪ൱࣡
ӣΪ˶٣ֵݵ֣ʣǣʱ䵽˱˵ǻñ֪ӵʵΪˣ
Цص޷Ҳûʲôڱ켶Ľ׵Ϊֻеؼ׵Ϊ˵΢΢üΪ̫һ㣬һγȥĻӦѰһЩΪɿ
켶Ľףֲݵ۾صӣı֮ǰ켶İɣֵ΢΢ص˵ͷˣŰɣҽЩһЩ
ǧĶһЩĻǿ൱ΣյģܿıͨǹǾ޴ĵ֮ͨˡ
ΪʶľҲ˵ģʱʶȫ˳ȥʱĶǳʶΧ֮ڡ


  ڶٰʮ ¾
ЩһһĵǺİﰵֹصʶ֮еЩȻǶһ֮ͨУ
һ㣬ѾǺüµʱˣΪɱǣЩһҲǸŬ˰ʶɨʱһЩһӦǵǲȷԼͱˣϾҲ켶Ľ׵ΪˣʶգҲ൱ǿġ
ϴ֮ǰǷˣһȥô̵ؾͻᱻɱԺ֮е΢΢ص˵ͷħôΣղûɵģƼļһСıΧˣܿҲһ³
һĽ𽣳УҲ뿪Ƕ˲ͻӽĻӽһɫĽ˲Ĵɢ˿ȥһĽգ۵ʱ䣬ȽϰħһӾ൱
𣡡𣡡𣡡
һĽ˲ȡʮͷĶЩǿҲ켶ףֻǵؼˣ켶ʵĶڳĽ𽣵£Ȼһȡģ
ʮͷˣЩͬһ֮ͨڣЩȻ֪ѾǱˣüµʱȻ׵ؾͱˣЩһȻǷŭ쳣ˣ
ܿأ֮ھͳĶˣŶЦһαһӾ͵ǹˣ
𣡡쵽ǹ֮󣬺ܿһͷͽڵһС֮ͨڣ
켶ףʵҲǲˣﰵһ˲䣬ĽһɫĽһССĽȽһͷ˹ȥ
켶׵ʵһͷҲôĺöԸģĹ˲һŨŨĻɫ壬ǻɫ帯ʴԼΪǿңǼǻɫ֮зɿؼ䵽ǶϵʱֻǶϿ׶೤ĿӲûһӾͽɱ
Ƕ̵ܵؾͻĹ䵽ǹʱʱͱС֮ȥˣǹȻ鷳൱ĺóɹˣǷ൱ǿġȻҲΪС൱Ķأ˱˵Ļǻ᲼ǿռŻҲǲŪģһĹȥǻС൱ѹģȥʵǿļһĻС˲Ź֣
𣡡һͷù޹Ȼֱؾǹײ˹ΪԱûжʬˣǵĵҲǴˣ
ϴ㲻ô˷ʱ˰ɣ켶Ľ׵Ϊˣ켶Ľ׼µĶֱӾͿԷӡǵΪ켶ĽϵģʹƽɱһЩȻܿؾͿԽЩ켶׵ɾԺ֮е
ӡ۾һҵˣ񣬷ӡܷӡΪͬô֮ǰǿԵģ켶ΪˣҲһ㲻ȷˡ
Цϴ󣬷İɣǽĻôϼ˵ϼ£ͬĿ϶ǿԷӡģΪܷɿôЩʵļһϿԽӵģԺ֮Ц⵹ǺãһЩΪԼļһΧȷʵҲͦƵ顣
֮ǰΪֻŶƽ绹ʹĽˣʱ˻ǷӡԶãȻĲ˷Ѳˣ
ʶ˲Ǿɢ˿ȥʶֵķΧ֮ڣһһǧٶͷʮͷʵ켶Ľϣģȫʵ켶Ľ£
񣬷ӡɣԺ֮гٺ٣õϴ󣡡˵ţԺ֮УһһӾɢ˿ȥգ۵ʱʹﵽʶΧڵÿһ䣡
ɢ˿ȥ֮󣬶ʱ󲿷ֵĶ˲͸оԼɿɢ֮ͨУĶǷģЩŵĶгܷģľȻһصҵǵ֮ˣ
־壬ޱȵĿ־壬ʧȥЩײеʱȴǿ־֮ɫЩûбӡΪĶʱҲﾪ岻ˣ
ӣЩɱǵģЩʧȥĶȿЩûбӡĶǣҲǷɿ뿪һʱ֮䣬ȻʶΧڵĶΪ֮һգ
ǰɣôСֹصҲ룬һӣЩǶѹˣһǧĶգ۵ʱ䣬Ȼһȫʧȥǿˣ
ȻЩĻڣǷûˣǵʵһض½˱㣬һͷ켶Ľ׵ĶĻʱһؼһ׵ļһﶼ׵ؽ֮ɱˣ
ӣʲôֲݾȵصǿЩǳգ۵ʱ䣬ЩǾͷɿس˳ȥˣ
ûʲôǵȵȰɡıһ̣ıһε˵˳ȥ
һγȥȴǲû̵طˣħߣǷɿһĶĲҽ֮Ľ£Щʵӡ˵ļһﲻ˵һͿɱ켶׵ʵĻĽ𽣵½һͷҲ˶ٵʱ䡣
ڸһʵģļһ൱٣ҶӵԶԶˣ
ʮӣ̶̵ʮӲʱħĵطǱɱ¾һ飬ħ֮ǧĶģǵʮӵʱȥص֮ͨеʱħߣѾǲʮͷˣǶʮͷһҲʹƽɵˣ
ǧͷĶʵ켶ϵĴа˰ңôĶڶ̶̵ʮӵʱھͱ¾飬˵ȥûмŵģȴеطˡ
ӡһΪȽϵ͵ʱ򿴲̫Ϊ֮ǱԿǶôľ޴ˣ
뿴ﵽļʵʱĺļǿΧһӡգ۵ʱɰǧĺļǿһȫرӡΪȻһȥɰǧĺļǿ߾ԴּɥȪһ죡ֻһǽҲޱȵıģǳһ֮⣬ǽ仹һ֪ˣ±֪ⶫֻҲǻģ
߰ɡıЦص㶵صӣѾǽˣôĶѵô
ûж
ԼʷʵĶӣҾ˵ôͶҲ̫̬ˡӣûжĻǳȥĻ᲻ʲôΣգЦصȻûжǣֻжʮͷʵǿһļһûˣǶһʲôΣյˡ
Ļֲݵ˲ˡһ֮󣬲ݲǲŵصӣ˵ֻʣ¶ʮͷˣħУ֮ǰӦǧٰ߰ɣ
һƭǲɣ߰ɡ
ֲû˵ʲôˣǺıзһɿسǱȽСĶһǶֲݾͷһ߾ߵʬˡ
һ߾ߵʬ壬ֲ𾪼ֱǴﵽ˲˼ĵλ⣬һ켶Ľ׵ô
Щʵһ켶Ľ׵˵ĻҪİٸҵ켶Ľ׵ǿ߲սһƽ֣Ҫʮ֮ȫɱҪһǧ켶Ľ׵ǿߣ
ңһǧҲܱ֤Լһûʲôʧ
ӣҷǰǱ̬Ǵġֵ˵̵ؾͽŵӣѾǳ˱̬ķΧˡǿǿԱ֮Ϊ̬ĻĲʺˡ֣ûʲôʵĴõӵϣ
εصûʲôʻݹˡ̬УҲǲС
ЦˣǱˣˣȻĻҾͽЩúõؽ
ٺ٣˲ˣǿûйôͣһӲҪͿԽʬˡݺٺٵЦ
һǾѾǵǽʱһص㣬ҲŲٶʬģһ֣ʱһĶʬԶһĵط˹ȥ
ӣ⴫ǲ֪θĶôȥüͷǵ֮ϣһģһĶһطͿ˴뿪ǸĶȴǲ֪ġ
С֮ŮڣӦ֪ģ첢ûĻ֪ᱻ͵ȥһˣĴûжٵİ취ˣǲҪˣ󷨣о൱ģ˵Ҳ󷨣
ҿı˲ӴʶͽĴˣ
ʶһǴ켱ٵؾͷһ˵Ҳһ˲ţܿؾͷһǱģǲܺܺõؽ⿪ĻôͲܴ⴫ĺģܴģҳ취Ȼǲܵˡ


  ڶٰʮ ػضǣ
һŵģǣһȫƽķԣôŪԽԽƽ⣡ĴǶбȽоˣǻ治˵Լаոƽˡ
ʱعȥʮӺı۾һӾ˿Ӧˣ˵ָɿص˼£ָʱһ
ǣһվǴ󣬾Ȼ˰ң⴫󣬱ǺΧĵƽģѾ͹˳ˡ
ӣˣֵҲǿǴѾһ˿˿Ĺʣ֮ǰǴֻܴܽ͹ˣڵĻĴˣ
ǡ
쿴ˣһµ꾪صһطĴ֪ͣͨƴˣһµǵ·֮϶һצĶ־˵ڶ
һһµ˾͵ʯ֮ˡ֮Ųٵĸָľʯƣǻµһ룬̵ؾע⵽ĺ档
ǳȥǻ˵ǣƴˡµһӾ˳˷ˡ
ˣˡǻ˺ܿؾͺͶǵĳϵˡôõʱˣô̹ﴫ͡
ǣˡ
ħ֮Уɨһۣ⴫ʯǲٸʲôʯˡĿֻһһĿӦüпܾǶˡﺮһǵͶǿѲ˹ϵмֱµĻôѾǽ˶ǵĶˡ
Ϊ˸ɵǾʮҲԩ쵹ûȤЩ˱𣬵ԼˣŪһأһüβһԸⳡǲܲһģ
ֲݣ߰ɡķܿأֲҲǽ˴ˡʱı˲ͱ仯һ˵ӣȻûʦᱻ֪ģһ֪϶Ǳһ㱻֪ˣʱʵǿӦ鷳
ϴСһ㣬һҲ֪ʲô״ֵǵĸоأûʲôΣգ
ҡҡͷϴӦûʲôΣգϴǱ̬սдΣգҲ׵顣΢΢һЦ켶Ľ׵ΪˣƽҲģǿ£ɱƸ߽׵ǿ߲˵ɱн׵ǿߣǲġȻҲһСĳУƼϵǿߵĿԶȽС˵ﵽнǳн׵ǿˣ
ʵĳ̶ȵĻûʲô鷳ѾǿԹñȽңˣ֪Լûһѹعȥֻǲܵġаܲµһˣʱ϶Ҳܲµʵһ˲µҲνˣǾЩʵǿļһҲ
ʵһԽԽõģȵһļϼǿˣŷԼʵԶԶز˼ҵĶǿɾͱˡ
ע⣬ˡı˵ţ˲ͽˣ
ѪɫĹâ˸һӾʧǴ֮ڡ
Ǵһµ߾ص˴ϣ۵ˣȻ϶û¶ʲôƣȴǸûʲô˸ȥ
ʲôˣȻܴ͵Ļƴ˾Ȼعȥ񡣡ԶԶأһһСضԼͬӦǶǵĸ߲ɣǳˣ
̫ܰɣʵﵽ켶Žˣʲôӭӣ˵ʹﵽ켶Žˣ׼ͻƵƳ
һ¾֪ʲôˡ
ʱǴâһڰ׹֮Уһ˿˿Ѫ⡣ǴĹâǺ΢΢һ¶һ˿֮ɫһ̣ϵĹ֮ɫһӾˣ
⡪Ǻ𾪵ؿųֵǣʵû뵽ľȻǣĻôаǣ᲻Ѿ
ܣûпܣаŮǿɶƼǿߣΪӦò켶Ǻµ̵ؾͷԼһ뷨
ʱıһ˲ͽС֮ȥˣķͲֲһӾͳǴ
סǣǺ߳ʱߣ۵˲ͷ˳ȥǵǰ
λҼҴ룡һ۵˵
ˣȷûʲôΣգһġʱ۵һ˵ǺߵķһۣãҲһСǴˣ
ܿóǺµǱӵģڵòӦòıòߣпܾǶǵĳˣ
Ǿɡһ۵˵صǣͷ·ڴżˣȷʵе˶ǵĳҲûʲôˡ
Щ˵Ȼٺ٣ֹЦһ۵оóӦ켶Ϊ켶֮йʵҲȽǿǸħ֮еǷɱ¾֮ͲݿɲΪһܶɶв
˵˲һۣǿǺһ֮û˵ʲô
ܿأǼ˾͵Ǻǰˡǵĳ쵭صǺһĸоһ㲻ˣûһ̣Ǹ˵˾һӣ
ǶǳԡǺ߳˵ŵʱòط˾˵ı仯ˡһӵģǺܿؾͱһ˵󣬶ңǺɫ·ҲǱ˺ɫˣ
һ仯֮Ե϶ʱͱǿƣ켶Ž׵ǿߵ̵ؾһЩΪȽϵ͵˺࣡
أǱ԰ƵĻ϶ҲЩܲסģϾķڵΪҲǵؼװˣֲݣɫ΢΢һȻվĺһˣһĻԵƾͶû̫Ӱˡ
죬а˻ŮأԳʱļһĿⶼͶˣǵĳҲǳģȻˣңƺͱִǾʵĺϷλ᲻Ȥ
ޱصǣѾǵ˸ȥĵطˣһʵˣı䴫ȻǽħߣӦµİɣ
ʱһӰɿ߶ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬Ե߾Ͷʮ켶ǿˡ
켶ǿߵ֮󣬲һЩڼ׵ĵؼǿҲǵ⴫󸽽ǵɾͲֻʮ˶ǧ
ʮ켶ǿ߻ǧĺڼ׾ĵԵҲǰöˡˣұ˵٣ǾԲ㣡Цص
ɨһЩ켶ǿ߻Щڼ׾صԣ̣
Ǿҵ̣ΪһٽһЩѾȫ㹻ˡԳٸһᣬа˺Ůôˡ
ӡԺ֮˲䣬ʹϴ˳ȥȻһӾͽЩڼ׾һ켶ǿ
ǧĺڼ׾ÿһеؼ߽׵ʵһɲǵӣǻϵ󷨣Ļ¾һ켶Ž׵ǿҲǲսʤķӡ֮£ȴһޱȵطԼΪȻգ۵ʱʧӰˣ
ĲֻЩڼ׾ĳԱΧЩ켶ǿߣֻߵǲܵӰģˣһ˲ɫҲǱѿޱˣ
ˣǼ켶ǿһɫ൱ѿؾôˣҲ˲͸оЩһĲˣ¶ƣȻһӾͽ
£ŭ۵˲֣ǾʱǵǰһɫĹâһӾͳˣǽɫĹâֻһգ۵ʱͶ˵Դ
Ϣɿؾʹ˵ţԣô쵭ص
ʱԣɫȴѿԸӣ£Ȼգ۵ʱǰˣҪ֪ˣΪһ켶ףһǴﵽ켶߽ףȻ켶Žϲ٣Ǿһ˶ϵĻҪɱԷҲҪһʱģ
գ۵ʱɱһ켶׵˺һ켶߽׵ˣʵɱһ켶Ž׵ѶȲرĴģ˵൱ף
û뵽ȴˣˣаҲˡԿɬصʱЩˡЩӡΪļһһˣûеһʱɱңȻһһüֵ֪Ϊһʲô


  ڶٰʮ ջ
㵹Ǵ쵭صõһʲôôὫǵĳţ϶ǵһʱ͸ɵˣ
һЩԼȥѰң൱鷳ƺҲһˣֱӵвóһЩĶöˡ
ˣǻط̸Сص֪Լһڿģ߸˵ģôҿ϶Լǻͷˣ
΢΢ص˵ͷȷʵһ̸ĺõطڣҲ൱ĶעǡˣԵʱǱǺߵӡ
ܿǾͷ뿪ˣǧĺڼ׾ҲûʲôᣬԼСʱпܲﻹ˵ǵΪӡˣ
ܿأͲֲݻԾ͵һ޴ĳǱ֮Сˣһ֮ڣԹص
Ҳֱӵؾλ֮ϣʱȴǲģԹԵǰԶվšˣ֪ΪһʲôԵ
֣ݣҲ°ɡٺ٣õĹӡֲʱҲˣԿҲһ࣬Ǳĵ̰ţȴֻվˡңŵһֻеؼΪ
ؼ΢΢һ£ؼǵã˵ı棬ߵ˿˼Ž׵Ϊģؼˣô̵ʱ䲻ôģģЩһҲʱһˡ
쵭صԣһΰͣǺüεĲһħ֮С
¶һ˿֮ɫˣҲǱƵİаŮǶƼǿߣ˵һ켶Ž׵ˣΥǵôΥǵôһС϶ͻط½ˣ
֪Ρ쵭صһɣȻĻһӾ΢һһӾˡ
Ȼε˶ˣѵζԸңҾ͵õûŹ˼ңԣҲһ֮ҲЩͷˣĻ㵽ʮСӾͺˣǰ˵
ԿЦˣ£δ
ңҺ֮ǰûʲôìܵģҸˣСǼˡ
ǣǣʲôҪ󾡹ᣡԵ
ؼϵ˵ûؼϵ˵ǿȵĶ֪ûУ
УеģæصˣΪȡ
̺ǿķ֮Ķ֪ûУûУһ
ˣĶûУڶһУҿŪԵ
΢΢ص˵ͷΪѾ켶Ľˣ켶Ž׵ԣķ̫ߣҪһµʱ䣬ȻԿŪһĻҲˡ
ֵֹôһ㶫ģ㻹ʲôöֱӸһռָװšʱˣôͻˣҲ⣬ôҾˣûУĿռָҵʱжٵĶǶٵĶʱɲҪ˵˷Žȥĳһˡ쵭ص
ɫһ䣺ˣҷŶٵĶ⣬û˿壿쵭صΪû˿壬ѡھͿûκεʹȥ
ˣǱĻôûбҪȥЩԳ˵Һ㱾ûʲôìܣֻҪҵˣͻˡҵʵҵҲ㱨
һϣسŵˣԷһ֮ǰЩˣҲֻ
ʱʱ䣬ʱ֮Ϳ컯ˡˣɲҪͿʲôƼǿ߹æĻ㣬ļ塭
˷ġԵˣھȥ׼ˡ
΢΢ص˵ͷܿԾʧǰˡֲݣΪԻԹԵؽһЩô
ӣĲ²⣬ǿǲ²ġֵ²²Ҳǵ
ʱֻаʱԻǿǹϵǿ߹Ҳǹż·գ뷨ǱԼˡ
ϵǿߣʱʱ䣬ϵʵǿǿߣҾϵˣ˼ƾʲôҪΪһ켶Ž׵ССĳһ֪ǳƼǿߣϵ˵Ը֣ܲܵеùڴʱʧǿҲһ⡣
ôһرӡΪԾһĺǻһƼǿӵеģ
·ȥֻԼһ˵Ļǻܵõϼ˵ĻǸûʲôܣʱ׷ˣ·һ
ȥֻǹԹԵؽһһĺöȫŪһռָ֮УʱҲǲʲôˣܿܵʱûˣֻҪڵĻеʱŪĺö
켶Ž׵Ϊ֮Ҳǲ˵ģټΪǵĳǵõĺö൱ĶģȻõ˲ٵģڻڵҲǼΪĿɹۣЩȫͳȥȻʹýģڰʱ֮еңǴһռָˡ
ˣԹصʱǻصڵǴ֮ˡ쵭صѡûʲô̫Ĵ٣վҵǰˡ
ǱѡĻǵʱ򣬿϶һģΪϢѾǱģһˣһҲǹԹԵؽ
ˣ£ʱ̬൱ĵ͵ġԵУһռָȻ󻺻Ʈǰ
ˣܾһʮܾ̺֮Ʒ˵ġ⣬õƷѰ˾żǿĶһа˼ĶһǧȫˣһЩĶ벻ۣҾûùˡ¶һ˿ʹ֮ɫǧ棬󲿷ֵֻһԵıвٵģȷʵҲ൱ģ
ʶܿɨţһ֮Ҳ¶һ˿˿΢Ц¶һ˿΢ЦͷһɣһأǱסˡ
쵭ص⣬ҵûȫ˵ô죿ɫ΢΢һæصˣԺһȫѰܽõĶǿǿȵĶԼ̺ŷ֮Ķ
ͷʱشĲˣϣһǵʱջ΢⡣


  ڶٰʮ Ƴǣ
ǣˣ֮ԣǳ׵طˣ֮УҲǰ켸䣬Ҳʵȫļҵ˵Ҫ֪õʱһֱس
Ȼʵˣֵ˶Էеط˵Ҳ˵ʲôģֻȫȫظˣˣ֮ǰЩˡСصӡ˵ǧĺڼ׾Щ켶ǿ߿ɶĸ£ЩˣǴˣʱֻһЩ˶ǻ
ǻû¡쵭ص˵꣬վȻͲֲݺܿ뿪ǴʱȻҲСų˵ġ
ˣøˣԵǣˣԵ
ԵĿ֮УǺܿؾͷ뿪ˡסһߣһ۵͵Եˡ
ʲô˵ˣҶǵһѡԵ뵽аҲУ΢΢üаˣúõؾӪĻĵλܶһЩˡôҲǵôĶǵĳˣƼǿߵĻȡ֮Ҳ׵顣ƼǿߵĻûʲô˻Ȥʲôǵĳ
ٺ٣ӣһӦ׬˲ٰɡù⣬ԣǳ˲ٵѪġЦЦصһЩöһЩҲõŵģ뿪ٸǺˡ
ܿأǾ͵˴ǹĻ˼ǵæؾӭˡˣҪǻ˵
ûŪĻ㶯ֽšҲɱ㣬Ϊͷ˵ţ˲ǻµ˾ͱӡΪˡ
ˣǻһӾ͹˵ϣˣСҲֻ֮ܳˣ쵭صͬʱ봫ĻоʮˣȫħߣΪҲ֮Ժʱܻô
˵ǻߵһµ꣺ȥƳǣһ¡
ǣˣǰæصʱǿľģ֮ûΪǺεƨҲܻҲԻޱȵıңǲģԣֻһʱ䣬͹ȥƳǵĴˡ
ǻ˴ؿǽ˴󣬵ĹâʧʱһӾ̱˵ϣãǰ꿴һǻﰵΪ˵ֱ֪˸˶ٵĶµġ
ˣǻֻһ뷨ȻûɱԼƻ˶ˣڶеĵλƽʱûٵˣΪӡˣڶǵĵλ϶ֱߵ½ʱ˵˾Ի̵
Ƴǣǵط½вһУط½֮ϣƳᲢ۵ĳǳҲֻô߸һ֮Уǻ൱ΪǿģֱǷҺƼң
ҺƼңѾ൱൱ĳʱǷƳǿˣƳȻٵҲǿ󣬵ǺͷһȣǾҪϲˡ
ԭôҺƼңÿһҶһλļڣ
˼ؼ켶Ƽļϼļǿߣ֮УȻǴ۷λãҲǴ˶˵λˡϼǿǺٵسֵģԻϣļǿߣ֮о󲿷ֵǿˣϼ̫Զ̫ԶˣԶ˵ǿߵʱϽϼԵǲ֪ϼǿ󣬶ǿߣһӣҲκεĽ
ں磬ǻǿˣʥˣǺûжٵĹϵ
һһļǿߣǺļǿ궼һһΣҲûжٵܶҡ˷ƶڷƳǵĵλ
½һƬ½͵ȵĴ½Իϣûжٵʵ൱ǿǿ߽尲һƬ½֮ϣǵط½ѾǿһЩĴ½ˣȻ尲ڵط½ǿҲرĶ࣬Ǳ½Ƕöˡ
Ƴǣˣļǿ߽尲һС
֣ΪЧģ֪֪֪һĻһЩǿ̩̹ǿϿս֪ΪʲôǸմӴгһʹԺ֮ˡ
첢ûһߣϵ̩̹壬ҲϵƳǵ֮һķң컹עˡԭҲǺΪ̩̹Ҫҵһ˰ɣҲͬ⣬ˡ˵һ۵ӣ鲻Ҫ˵
֡
˵źܿؾԶȥˡҪҵһˣĪǷңҲԶŵĻȻ̩̹ڷˣﰵԵ൱ĴģΪԶŵĻĻ̩̹ҲͷʲôìܣȻҲ֪ģ̩̹һҲкļǿߣǿߣҲ׵صͬкļǿߵķҰ
ӣھ͵˪ȥƳдһʱ䣿ֵȥ˪ǣƳдһʱɡ
ᰱ̩̹ţǷϵģƵЩ̩̹ڵļһȻûϢţµؿƼ̩̹ڵǿ߿ˡ
֮ǰΪ£ԿƵǿҲǵؼˣЩֻ˼ΪڣΪǣ켶Ľ׵ǿҲܿ˵ġ
켶Ľף֮ǲ͵Ϊˣ˵֪һЩҪ鱨Ļǲˡ̩̹ڵǿߺͷҵǿսһھ̩̹ڵǿڷƳǵġ
ӣһطţֵ΢΢ص˵ͷڷƳУвٵľ¥ģǵõľ¥ǿ߸Ϣ࣬Ͳֲڶʮ֮ס˷Ƴľ¥
ռزСǷƳ֮һƼڣĵطҲķƳѵĵضΣÿ춼ǿס켶ǿڵط½ǱȽټģΧСĻ켶ǿȴǳܼˡ
뷿֮Уݵӣǿ߻ǲٰҹ켶ǿ£ƼǿҲкü
΢΢ص˵ͷҪСһ㡣ˣǡ˵ռָȻŲֲ˹ȥռָ֮иһ⣬ռָ֮УŽʯ
ӣ̫ˣʶһɨæصǼһˣΪضһ㣬Ϊһ㣬Ҳܶﵽһ㡣ЦصˣģҪˡ˵ţҲֲ˵ĻһӾͽС֮ȥˡ
ķʱҲʱһˣ


  ڶٰʮ ң
С֮Уķбȶ꽻ϵ֮䷢šĽķķɿǴõĲٵļƷʹãʹķǿȲϵţ
ķǧҵĸõģõƷǣǧĸòûöٵʱͻΪˣȻʹƷǿȣ
ãǿǿȣӵĸãȻһεǿȡһδε֮£ķʵǲϵطǣ٣ôС֮еŮǶһεһˣ
Ů֪֮ǰǱǷˣҲʵ̫һ㣡һصľ飬һصûôĳԾˣô죬ôҲûʲôģ
겻ʱ䣬Ľˣһ׼ҪһȥŮصŮˣ˰ɣٶǲˬǶصٶȣǷԼٶʵǲ֪ǣô죬Ϊںʱ͸൱൱Ŭ
֮Уʥ۷壬ǽռ֮еʱ䣬ȥʱ䵥λ꣡ңǰֻǸλ
ʮʱ䣬ﵽʥ۷壬ôûʮŬô죬Ǽֱǲ˼飡
ʣȻˣٶȣҲǼʲġŮԼռһԶͷԽԽǿˣֻôĺռеģңռˣҲʧط֣ԶŻȻΪٵٶһȵĻҲǲԶˡ
ʱܿһ¹ȥ
ֱˣǶŵ۾һ˿ʱһǿһӾС֮б˳ǿɢȥ֮СǱôһЩ񣬻С涼ǲܽСˣôʱķչѾγһȽϴ磡
ֻһ磬첢ûʲô˼ҾǴҲûʲôãһɢٶ̫ˣôٶȣǴˣǼٵɢ֮ҲŪҵġ
ƣƺǵ˵ؼ˽ˡŮصһ꣬һǧ겻ҪΪͻᳬˣ
һ㳬ãһ㳬Ǿһ뿪طһֱشᱻԺ󶼲ˡǶһųªƺҲ¶һ顣
ȽԶĵطķ۾һ˿ؼ˽ףЩǲð̾õǿȵĶõĶʱǶѾûˣʮĶҲΪףȻٶȶ˵ǲˣ컹һ㲻⡣
ϴĶֲֻУĵطҲеģֻҪУϴ㻹µòɣԺ֮еΪﵽܸߵĵزʱ򲻻ʲôģΪȽϵ͵ʱ֮ƷΪãñȽϸ֮󣬱˵ﵽ˺ļϼôǿȵĶõĶͻ൱ˡ
΢΢ص˵ͷµʱˣҲ֪̩̹ڵ˻ڲڷƳܱߡϴ󣬷ǿɲһ۸ļ壬ȻֱˣڷֻҲӵһĵλģ̩̹ȻҲǿ󣬵һʱģɹŪ˾ǲܵġ
ϣһˣǲôĵģҲǹһᰵĴˡʱڴˣ첻ڵط½Ķǻ½ȥˣźɯɶǵء
ǶµĿͷ֮к췢ֲֲݻûнŽʯټϸзǿҪһʱܸ㶨ġ
֮ϵҡ콫һϢһ֮Ȼ뿪˷ˣҲ֮ⷿб˽ȥȻȡһ䣬Ƕһʱ䣬ʱ䵽֮ǰǾԲ˽ȥŵġȻǿҪк˽ȥĻ˵ˡ
ӵһȽϴ¶ƳĿϲĵطһ棬һƣҲȷʵղһ棬ܽٵѣͬʱҲٵϢĿˣһ˵̫ܵ鲻ᴫǻѡ˵ڣôҶ˽⵽ٵϢ
Ȼ֡뿪˷ûõʱ͵¶ƳܿأڱȽƫһλ
¶ƳʱǧںȾƣǧˣٵĶ˵Żģô˵һ˵ȻǲܻöٵõĶǶ˵ͬʱ˵˵Ҳǲܵ顣
Һ̩̹ڣֵԽԽ˰ܿأͲ׽ҪϢˡ
̩̹ҲЩԵˣСǷһλƼǿߵŮٺ٣˵λƼǰҲǱˣò˶õʱͻ᷵طңʱЩȤˡ
ƺʲôйأ֪ô£
˭֪̩̹ںͷҵ飬֪һĺãǿǲд˵̩̹ҲƼǿ߹ǺúÿϷˡƼǿߵĴսһûп
ڴ֮еҲǺóʱûзһЩȽֵ顣
ϴ󣬿̩̹ȷʵû뿪ġԺ֮еš΢΢ص˵ͷŵһƳǣҳ̩̹ڵʲôطҲǱȽѰ̩̹ڵڸͲڷƳǡ
Цϴ㵽һطȥ϶ǻ֪ġ
˵ң԰ϴ󣬷Һ̩̹ڶˣԷҵʵǲ֪̩̹ڵǿǲܵ顣ϴҾģϣͷҵҲǿԺһµġ
û̫ıҪҰʲôæĻʱ΢һæҲǿԵġԺ֮еֻϵΪĻô˵֪ôһЦΪ治ܰϷʲôæԵʵĻǿ൱ǿˡ
ƽӡǿ󣬿ƵİԵЩǿɶ˵ЦģǿһҲǲһ쵹õˣ֮ҲпƼĶģⶫؼʱ̣ǾҲ𵽲õġ
ңЩڴǣŬǽֻһ֪ʲôʱܳˣ
ҪϢҲˣܿ뿪
ڷƳǣ壬ܲڼ֮һ˾ʳûõʱ䣬Ѿǿ˷ܲһƬռӴׯ԰ˡ
ҵܲһľ룬µһӾǰǰǷڣûӿһ
ǰֻ֪һ飬̩̹ڵЩһﲻ֪λܸߣ뿪ˡ
һüͷʱһ壬̩̹֮˺£
еСԹ
߰ɣؼ˽׵ʵ̩̹Щһ鷳Ǽֱǻòͷˡ̩̹ѾƼǿˡұ䱸ûôǿģ̩̹Ƽǿ߹ˣңֻмƼʵһԶ̫ԿˣԾԷҵʵҲǲòǿ䱸Է̩̹ڵ˷
ȵȣʱһ䣬һ۵߳ǵǰˡ
һæû뵽һССĵؼ˽׵ļһȻ˳ˡ
ǰ۵֣߳Ҳֻ΢΢ص˵ͷоóǰ۵Ҳн׵ʵˣʵһӦþͿԸɵʲôǲܵ飡
ֻ΢΢ص˵ͷǰеľȸ˼ˣ֮ǰ⸽ֻǷƺһ㲻֣ڣǿɲֻΪһ㲻ˡ
ؼ˽ףӵн׵ΪһǷҼݵĲޱȵľ޴ģ޴Ĳ£ǿɲ˵װνװġûһĵƣôװƽװٱ棬ԼһҲܿ͸ǰˣȴǿ塣
ˣ򵥰ϣҪǷҵĵ˲źáǰﰵȻһλļڣ˵Ѿûˣ̩̹һҲкļǿߣ̩̹ڶԷҶ֣⻹治ǲܵ飡
֣ׯ԰һ𣿡ǰ΢΢һЦصľٶһû뵽߾Ȼûй񷴶ôĿѵʵֻǵΪ͸ﰵ


  ڶپʮ ս
ңҲ֮еĴ壬ȻĲΣҲ൱Ĳˡļ壬Ǽܲׯ԰Ȼȥһ·ǰߺ˵ͬʱҲעŹ۲һЩ飬ֱ˴͵Ĵǰ߶ۻĸ֡ɲ⣡
֣ǰ΢΢һЦ룡˶
ȻģһŮ˲衣ֳҶǻǰߵϷ룬֪ģ֪֣
ңЦصֱӽңͿˡ
ǺǣҾͽңְɡң֣֪̩̹ʲôìܣ
һڲ΢΢ص˵ͷҶʵӦȹõĲҶݵĲˣȻں֮кȹĲٵĲҶϲ٣ǵҲǱҲЩϲ֣һѱ̩̹ڿ˵ץ˽ȥ
̩̹ԽԽЩԵˡ΢΢üң֣ʲô㣿
֣̩̹ڵڿǲ̫˽⣬ɲ㡣
Ҳǡ
֣֪Ǳץˣǵʲôطˣ̩̹ڵܲ½ԣп½ˡ
½΢΢ü½ĻǱ½Ǻþȵöˣ½Ļʱ˿϶Ҫ鷳ࡣ
΢΢ص˵ͷԶŻ൱Ҫġ̩̹ڲὫ½ðա½̩̹ڵʵǿöˡ
䣡
ʱǿƷɿ˹ƣǼ÷һʣһŭȣһӾʧǰˡ
ܿҲʧһ͵ׯ԰еһյ֮ϡ
ڷҵׯ԰֮УɸߵӰٿնţǿƾǴӰ֮ɢˡ룬ҪţȻǩĺԼģôʹһ㽫˽ġһ˳
̩̹ڣǵҷҺ۸˲ɣʱҲǷɵ֮ŭԼѰıˣ̩̹Ҫȫû⣬Ƿҷ֮ˣȥܣ̩̹ڵ峤̩ϻ쵰ϷҷҪĻǲҲҪ̩ϼһｻҷң
ϴ󣬿һЩ˴֮Լõ˶ԷҪĻ֮ˣôҪԷԺ֮еţʲôö룬˾ǲǿ϶ҲȫطˣͨһػǶеԺ֮е
Цϴ㣬㲻ôô
ᣡҲû˵Լʲôˡõ˻Ļüõ棬ۼ㹻ĻĻҲȻԶŵڸ˹Ļǿ϶ܴһηԾʽĽ
ļ嶼ھŪװʲô˲ĶĻôʱֵļǿԼļʱˣԻϣʵﵽһĵزļһûմһЩѪȵ٣ﵽһĳ̶ȵļ壬ûһڰģǻûС
룬ˣǽǲһ̩̹ڵǿЦصΪһСŮޣǵ̩̹ںͷҶĻǵʱҾͲֹʧȥһˣ룬мĵʧǵˣ
Цصвҷûã̩̹ҪսôսɣҷҽˣʱҲֻҷҵˣ̩̹ڵѵͲ˲ɣ
룬㿼ˣҪսô
зҵ̩̹ҪսǱսķׯ԰֮ڣһ䣬ʱһķǿ߾ͳ֮У̶̵ļӵʱ䣬֮оͳһ켶ǿߣߵĴﵽ켶Žף͵ı챾ΪҪͲֻǴﵽ켶һף
쿴֮еơѵҵǺļڳʲô˲ɣȻĻû֣̩̹ӦҲôŰԺ֮еϴֻǺпܵģǻûҲǳһˡӵһļǿߵļϾǲһġԶŵĻȻǿֻΪһԶŻ͵ҵĻ̩̹ڲ顣ϴ᲻֣
۾һԺ֮е˵ɡ
룬ɡ̩̹ڵǿһ˵ʱߣ̩̹ڵǿ߳ˣܵǿҵƣɫ䣬ˣȻҲƼǿߣ
ƼǿߣҲкüģǳ֮⣬Ƽǿڶڵط½֮ϡΪû뵽̩̹ĸҶԷ֣ԷҲûзټǿڵˣ̩̹ƺгҵĴ㣡
ֻǹһŷҵĻôƼǿҲ͹ˣĸƼǿߣԲֻһˣƼǿҲǳֵʱҲ΢΢һ
нףƳסɱһн׵ģҲǲܵסƼǿߡɫ΢΢һ䣬ڿڷ֮УЩ̩̹ڵļһǻҲһԸš
룬ƲԣҪԷˣȻˣҾûбҪˣշׯ԰֮УһҲҪ뿪ˣĸ̩̹ǿһص
ԣ뻹ķׯ԰֮ɫǴ䣬ɫʱ൱ѿкһ̩̹ڿ϶бˣ£Ѵ٣
̩̹ڣҶҷңһŭ֮ܿأһ۵֮߳С
ϣ¶һ˿˿ϲɫǺܿһ˿ϲɫʧˣǻһƼǿΣԷĸƼǿߣ϶켶ǿѾǵ˸ģһûκεʤ㡣
췢һ۵ߵĵ΢΢һһ۵ߵʵܸܳģûенףӦҲǵƳ׵ĶˣʵĻ̩̹Ƴ׵ļһκһһЩʵн׵ģܺн׵̩̹ǿκһ˿⣬ԷϵĻ벻ֻܾ·һ
û뵽ȻһҲûãҾͻʧĸ̩̹ڵǿ΢΢һ֮һһص
ң֣һ뿪ɣһεҲӦׯ԰֮еˡ봫ʱһ켶ǿ߷ɿŷ߶ˣ̶̵ʱڣЩ̩̹Ƽǿߵϰٸ켶ǿߣ
֣ҿ԰Ÿɵһн׵ļһˣ֮еķ봫ģ֮еķ嶼΢΢һʵ̫ϲˣܸɵһн׵ļһĻôշһ
Ȼ˵ԷĸƼǿߣҪ֪Ƿҵׯ԰ҵܲƳУ鵱ȻЦ촫
ң֣ƽҶȻңִ봫
Щ켶ǿҲǵˣΪ׵̩̹ڵǿ֣߳Ǽһ˵ֵ˲䣬һɫĹâһӾͳǼһǰȻǽɫĹâ˾Ŀ֮һӾǼһԴ˹ȥ
ɫĹâһ֣̩̹ڵļһ͸оһǿҵϢһ˲䣬ķȫǻûȫǽɫĹâһӾ䵽Ķͷ֮ϣ
̩̹ڵǿߵǿǳģ̩̹ڵǿߵϣɫĹâҲţɫĹâ̩̹ڵǿߵ츳൱ǿ󣬿û뵽ǣɫĹâȻֻǵֵһ˲ʱͱǽɫĹâͻƽԺ֮У
飡һ΢ıըǽɫĹâ̩̹ڵǿߵԺ֮бը˿ǿûн̩̹ڵǿߵԴը飬̩̹ڵǿߵ꣬ȴû⣡
һգ۵ʱ䣬Ȼ̩̹һߣһλн׵ǿ߾ȻѾ䵱ɱɱ˷еˣܵߵѾûϢһ̩̹н׵ǿŭصʱһʧȥˣ侲һĻǻˣһɱһн׵ˣ˵ܿһʵ൱ǿ˵ģ
ɱŭһ˲һ̩̹н׵ļһ˹ȥķҵׯ԰һ˲ҲˣһķҵĳԱһǿĻ
̩̹ϰٸ켶ǿߺͷϰٵ켶ǿߺܿһ˶ƴɱ켶Ž׵ǿֽ̩̹һƳ׵ʣµƼǿߣȻǷͷһϵƼǿһһˡ
ʱǵ״ŷӦⲻ̫̩̹·ǲ̫˵ġ
ϴ㲻ûƼ̩̹ڵļһԺ֮еǵȻҪƵģü


  ڶپʮһ ̩̹ڰˣ
ҸսǽķƳǵ˶ǾˣΪǴڷƳǵߣսǷڳڣԵҲԷƳǲʲôƻ
ǧ˷սţգǶǳŸָɫʣһı಻ǿҵ籩ҸһſŵĴ
ϴǲǲܽСˣԺ֮е찵˷ۣⲻǷϻôܽС֮Уҵ֮ǰҲõʲôˣֱӽԼС֮оͿˡ̩̹һΣҪһŮֻһ棬һ棬ǸҪľ뽫Ҹɵ
Ĵս൱Ļ𱬣ڷҵɽׯ֮ڣȴƽúܣɽׯʱѾ˻ģǻķ൱ĲģһЩɽׯߵĹǱǷ׵ؾ͵
ڴսӵʱ˫ѾǳһЩʧˣ켶ǿߣĸڷһ켶µˣľͲֹĸˡ
ʱȴ΢΢ü켶Ž׵ļһѾеסһƳ׵ļһˡϴٲ֣һʧˣҺ̩̹Ϊ˵ģҵʵǿһҲǺ¡Ժ֮е
ţҲʱƼˡ˵ţһ۵һӾͳˣǰ۵ˣ˵ıˣ
ʱս൱ļҵģķֻǵؼŽ׵ΪĻٵĿԴĵǱȴһıҲ켶Ľ׵Ϊˣ죬Ľټḻս飬ʲôĿԲߡ
߳һˣһЩ֮˶һһ̣ǰ˾ͷɿ֮жȥˣ
ıǷҵĻ󣬺ܿؾͳһ켶Ľ׵̩̹ڵǿߵǰ̩̹ڵǿսһҵ켶Ľ׵ǿߣȻʵȴҪһ̩̹ڵǿ߲٣һֱȥĻкܴĿܻһ̩̹ڵǿߵ£
ˡ쵭ص˵ţҲôֱӵؾһ켶Ľ׵̩̹ڵļһȥ̩̹ڵļһŭһȭͷ֮ϻƹһ˲ؿ˹ȥ
һ̣һӡһ̩̹ڵǿߵؿ֮ϣ̩̹ڵǿߵȭͷصغؿڣ
һӡȥģһصغǽ֣ȴһͣķҵǿĿɿڴϵĽɫһ̩̹ڵǿȫһȭȻûº˰벽̩̹ڵļһȴǿһӾͱʮף
һҵǿûпǣ̩̹ڵǿ߶Թʱ۵ĺâһ£ɣӦô򲻹ˡ쵭صһ˵꣬˲ǵһطˣ
սʵǼ򵥣ǿķ켶˽ҵǿҲǲֱӵؾͳ˶ֵǰȻһƹȥһ֮£Щ̩̹ڵǿĪܵ˲С˺
ܿأ̩̹һжʮУǶʮˣʮֱӵؿˣЩܵ˾һ㣬ûпƵЩһܵ˾صöˣȻ첢ûɱһˣΪļ룬սֺܿؾ˱仯ˣ켶Ž׵ļһסһ׵ļһ˵ģսַ˱仯ҵĸ֧Ԯ֮սҲȶ
һŭ֮֮Уŭ֮ǳ̩̹һǿߵĿУ֮һ̩̹ڵǿ߷ɿս
ҵǿߵ뽫ǶȴĵģܿأЩ̩̹ڵǿߺܿؾʧ˷Ҹˣ
̩̹Щǿһ뿪̵ͷֿԽС֮ˣҲҵЩʲôᣬıһһӾͽС֮ˡ
ң֣лܿطҵЩ˾һؽ˷ҵׯ԰֮ˣ뵽ǰһ
峤ǣǺߵң֣һ£ǷҵϷϣң֣շһˡ˵ţҲһֵģ֮ǰ˵ʵӦÿԺ׵ؾͽһ̩̹ڵǿ߻ɱģȴֻǽǸȵ뿪
ԭˣңлǺҲǵķ֮ˣһҲлʱҲ˹֮ǰһǿߣӦúźܴĹϵġȻԳ֣ҲΪ죬Ҳŵþˡ
Թ˵ĻôҾԻ൱൱ΣˡλôҺ̩̹ڣҲһìܵġ
뽫еɻ˵˳ң֣ȻĻΪΣǻɱֵĲңʦ̩̹Ҳһ㽻飬ԲְɡʦƢһ죬λҪ֡
ֲ֣æصһ̩̹н׵ļһ˲Ǽǵģһоɱһн׵ǿߣǰˣĸʲô֡һ㽻飬ɱҲǺġ
ʵԭʵԭΪѾǿһЩˣɱ˶ˣô̩̹һʵɿؽͣƵһЩ˹ҲڷҵǿߵУĻǰæˣĿģֻ̩̹һЩˣȻ֪Ѷˣ
ֲңʦÿÿֶֻ˶ɱǺ۵Ҳǵ峤Ѿͷأ
Ϸİɣúõġ
ң֣˵
΢΢ص˵ͷܿأзҵһЩ߲͵֮ǰǴ֮ˡң֣㣬һηңǿ군ˣǻм˴ţָҵԪ֪Ҫųˡң֣ҷҼʮڼʷҲǱмҲңʲôҪĶ˵Ҳ΢رһ¸м֮顣
֣ҿɾͲˡЦصôһ壬ǺöԲǶȵģҲҪĶΪٵĶҲ
ʱܾܿΪٶ˲٣ĳһ죬ŵȴԼûʵԸǲǱߵ飡
ٵʵܶһȷɯİգֻЩ뿪˺ļһֵʱȵֻԼɱЩֻļһ
ң֣ҿǲˣ㲻ҲǸ˵úܣЦصķңһ飬飬ǿҪģڣ鲻֪ҪʲôʱܿʼҪһЩҵıĻôͿԽˡ
ңֻ֣Ҫ㿪ڣֻҪҷеģʲôԸ㣡֣صصЦصֻҪණһõģҪؼ˽ϵʵ˵õģڶؼ˽ǿǿȵģòҪ̫Ϊã̺Ŵķ֮Ʒ
ң֣΢΢һ㶣Ȼ˵ĶĶʵڷ˵رصĶȣõĶĶǺõġΣǿȵģҲǱȽõǿȣɲģһþŪΪֹͣǰˡ̺ǿķ֮Ķһһ㣬һЩõս׻ʲô˵Ҳ㲻̫
΢΢ص˵ͷţࡣң֣ҷȻȲһЩļ壬Ǽ֮ڣҲвٵĺöģҩң㲻Ҫһ㣿
ҪˡҡҡͷʵǷɿŵģֻҪʵɿһЩԺõ׵ؾ٣˵ﵽ˺ļΪʱļǿõóĶǲǱõóĶõöࣿ
ʵʵʵʵ֮Ʒ˵Ǹƣ
ң֣ණҷǿ϶еģж٣ҵǲȷҪһʱȥһ·ҵı⡣
ļ壬ıʲôģǲĳһϵģһĻˣЩҲǸûˣıûˣڼ˵ǿһĴġڼ֮еĻǿԱ⡣
ҵı֮УҲǻıˣһ峤Ҳǲ֪񱦿֮ежҪĶ
ң֣ҪҪ뱦һۣĻ㿴ʲôĻֱӵؾͿߵġҡҡͷ֣ˣĶȤ󣬽ҲֻǰһСæˣҲ̫ϡ
һСæķһˡصȻң㲻뱦⣬ǾңڷҶա
΢΢ص˵ͷͷˡҵһСæڷ˵ҪҪණ˵ҲҪԣ֣ʱҲҪǷʲôˡ


  ڶپʮ Ļر
ڷҵׯ԰֮Уʱܿؾ͹ȥ졣ʱ䣬Ҳȷһ飬ǾȷʵѾǲ½½ˡ
½̩̹ڵܲȷʵ˵ǵˡ
һ죬ͷţһ׹ɿ˹һֽһ׹СֲһѹˡﰵܿؾǴѶ֮һϢȻ˳ȥˡ
ң֣ǲʲô鷳΢΢һЦҡҡͷûУҵѹ˸ҴѶһǺܿͻᵽ鷳֪ͨһ˲Ҫǽˡ
ãС顣Цʱ䣬һֱڷҵع˹䣬Ҳ֪һ˱ȽصϢϢһĳ̶ȵǲ֪ġ
ң֣ʱ򣬷һһ䣬˲ͳǰˣң֣һʱˣҵණǰˣҲǸ㿴˿ط½ûĶջǻ
˵һռָС֣û뵽Ȼȥˡ֪Լȥط½ѰĻǾҵһЩٶҲԶܺͷȣ
Ȼ˵һκ̩̹ڴһһЩҲǲǷҺڳʲôˣǾϢȷˣҷһҲ϶ǻģණھ˵ʲôҪĶһЩĶһ·ңǾǻġ
ң֣ǲܺҿˡСҷûȥˣЦص涼ҪĶ
ӹǿռָռָ沢ûзӡʶһӾ͸˽ȥĶҲǷһ֮
Ʒʵ̫̫ˣ
ʱõƷһҲʮ̺ŷ֮Ķֻһˣϵǿռָ֮УǶǴسԤϣ
õƷһŰ˰پʮȻд󲿷ֵĶΪȽϵһĲεģǲò˵ǣΪȽϸߵʱĶ࣬ͬҲٵõģ˰پʮܺˣҪ֪Щÿһؼ˽ϵǿߵõģ
Ū˾ŰټõĶѣѵõЩҪȼȽϸһġؼ˽ϵǿõĶҲ̫ˡ
ǿǿȵĶȻһ㣬Ҳٰʮ׼ȷһ˵ٰʮٰʮ壬һ˵֣
̺ǿķ֮ĶٵģҲһپʮ߼
ңֵܣֻ˵̺ŷ֮ĶԣһЩ˲ʹõƷҲռˡ
һȭŷһ񣺡֣飬ңˣԺǷʲô鷳ֻҪ֪ˣ϶һʱæ
ôĶô̵ʱŪֻ֪˲ٵĶȥȻ˵Ǿ˷ңҲֻ˳飬ҪǿһЩ̩̹ڵǿߣû뵽Ȼôһݴˣ
ôĶ֪ԼȫŪҲҪ൱ʱŪЩΪʡ൱ʱ䣡
׼ȥ˪ǵģҲ֪ûбҪȥˣܿ˪ǵһеĿռָ֮ˡ
ң֣Ǹʲôæطס죬ķңҪ飬Ҳҷҳ顣Ҳסˡ˿ҷҵñþ
ֱ֣ЩԼȥŪǿ϶Ҫ൱ʱ䣬˵ʱȽ󡣷֣ҿɲ˵ģԺʲô鷳ҡ
ǺǣɣǾͱôˣߣȾȥЦã΢ЦصһӵôĶͷˬһٶ̺֮Ķ˵ļƼǿ϶ûжٵģ
ֻҪƼʹƽ£ǺļǿߣҲпɱġʵܿؾޱȾ޴ķԾǾҲͷˬ
ӣʱ򣬲ֲݵһͳǰˡֵ֣֣Ľв֣ݵĽвݡֲݣλǷҼ룬һλǷϷ𡣡ܵص
λǰֲæһ񣬷ƼǿߣĴڣ֮ҲǴڱȽϸ߶˵ĵزˡ
Цλض񡣡
ϸؿ˿ֲݵΪﵽ˵ؼĽˡ
ٺ٣ǹĹͰֲͬصǱǵؼ׵Ϊģô̵ʱܴﵽؼĽףҲ൱ĸ˵ģҪ֪˵İһʱʲôô̵ʱףǼֱͺһ
ʲôҵĹͣԼ츳áǲֲǱ൱ı̬ǽʯˣԲЧҲһʵˣһףǻϲܣ
ֲݣýʯ߻ȻʹôʯΪôġ
ΪǺ£Ҫһ£ߣȥȾȥЦص
Ⱦ쵱Уʱǹúܿأת֮ʱ͹ȥˡ֣ϾҪ׼뿪ˣ֪ҵʱ򻹻᲻ᡭ
¶֮ɫң֣ôҵǲиôģһġ̩̹ڵ˳һѾ½ȥˣҷƼǿߺܿͻصˡ˵ͷҪ½Щ飬Ժʱ᳣һ̩̹ڵ⣬ԵĻʱһ
һæصң֣ɲҪĻ̩̹ڱҷʵҪǿһЩġ̩̹ڵ֮ʱ̹ƶƼǿߣ̩̹ڵ̩̹ս൱ĿֲȻЩֲģֲ̩̹һļǿߺ̨֮ڻһƴԲǿԼһԲǿߣǿȻӦò֮ڣǾʮ֮ǰǻ¶档һ㲻ҷҵڣû¶ˡ
΢΢һЦİɣûаյĻҿ϶ģǴӷõô̺ǿķ֮Ķ컹治˵ǰĻЩĻʮʵﵽƼӦòʲôѵģƼΪһĺļǿҲηˣ
˷֣֪̩̹ڵĺļǿʲôΪ㲻ỹ׼Ը̩̹ڰɡ̩̹ڱĺļǿߵΪҵģǺĸ߽׵ΪĴڣһֻˡ
ĸ߽ףʵǲؽһ˶Ըĸ߽׵ǿߵʵôǲ̩̹ڿġûʵĻɲ
ûʵǼֱǸԼҲڣң֣СһǺǡǿ϶ġЦ
ʮ֣֣֮ƣͺȵɡ΢΢ص˵ͷ㼱뿪Ҳ㣬һһƽҷׯ԰ҲܹˣﻹǱȽƽġ
ã΢΢һЦվֲæҲվˡǡ˵ͷܿأһ˾ͳ˷ҵׯ԰ˡ
֣֣͵ɡЦص
ЦǺãң֣أ
أ˵һӾͷɵ֮Уֲݽظգ۵ʱ䣬ǾѾûӰˡ
ӣǲʲôϲ£ƺǰûڸˡŴķȥֵЦصҲоõ
ӣǸоǿˡǰһʱûʲôЦݣһ㣬ЦݸǶһˡݵ
΢΢ص˵ͷһ飬ˣǾͱôˡ
ôĶΪдĽʱȷӦûˣ⵽ʱҲ̫ˡΪˣʱֻϣ͸󼸷֡һ˵ֻҲ⵽ңʵ볬Խʥ۷ϴԲһȼҲǽ࣬ʱͻˣӦܽȥһЩǳ׽˸ôĺôȻиˡ
ӣھ˪Ƕȥôֵֻһʱ䣬Ǿ͵˷ƳǵĴˡҡҡͷǰڤǣ
ֲ΢΢һ㶡ݵӣǲ˪ŪǶˣ
˪ǣҪȥˡЦصȻûʷ˪һڲ棬ǼȻôô˪һûжٵˣ˷ʱȥ˪ǣһ½


  ڶپʮ ɯ£
½ķ򣬻ҩɽ
ҩɽһȽϴƬ֮൱ҩ壬ÿһҩŲٿҩ԰Ʊֻƹһҩ԰ģΪΪﵽ˵ؼڱȽ϶̵ʱڴﵽ˵ؼףѾƹһҩˣƹܵƬҩһҩ԰
ҩ԰źɯǸеһЩʱտҩ԰ҩ԰沢ûгʲôӣ棬ǵĽҲǱȽϴģǵΪѾǴﵽ߽ףɯΪҲǴﵽˡ
ոս֮УǵΪһ˶˶ף̶̵ļʱھĽѾ൱൱ĲˣϾǶȫȫһֵʱ仹Ҫտҩ԰
涼ǲ취֪ͨķ棬źɯȴǲûʲô취Ȼ˵ûʲô˿ǣҩ壬ǲ󷨵ģǵʵͨɽûʲôܡҩ԰ҲǱȽ٣Щ˻϶ǻˣȻܸǴʲôϢ
ɯ㣬ִ粻֪ôˡҩ԰֮ڣŵص⼸Ļɯ֪˵˶ٻˣȻ˵㲻ȫȫģǲò˵ǣǵһģȴȫˡɯ΢΢̾һŷŵֵţִһǵģֻϣʱ価һ㡣
ţҲǺִۣʵԽߵԽáŵɯϴ֮ʱ˹ҩˣ˵֮УƼǿߵģңΪƼǿҲǱȽϸߣԲΪɡ
ɯɫһ䣺ԲţǣִԶزҪǰɣǣǾ͵뻢ˡ
ɯ㣬ô۰Ȼ֮ǿߣǻǼһʲôˣ˵Բǿˣ켶ǿߣ˼ҶԸִҲǲ̫ܵ顣ŵΪҲģֻǵؼװˣִ֪ûеؼװ
ɯϻһ˿֮ɫҾִͻˣҲִ֪Ƣģץǵôãٵ˿϶Ҳ֪ģ֪ûʲô飬ִǻͻֳìܵĻǡ
ŵɫҲ΢΢һ䣬һǵɯ㣬İɣִǼһƻţһҲִĶ֡⣬ִҲ³ç֮ˣ֪ʲôʲôġִ˾ǵʵĻô˵ǿ϶Ҫģھȳ֮ǰӦòͻ֣ǼĻ˵˵ˡ
ɯ΢΢ص˵ͷʱһĻƽҩ԰֮ˡɯţһϢǵִ磬Ѿǵ˵ط½ˣò˶õʱͻᵽ½ɫѿصһ뵽֮ǰ뵽һЩϢͶµ൱ܡ
յϢΪӦѾǴﵽ˵ؼѾǳˣյϢûܣɱ֮ģһ˵ΪȻôĿ죡Ҫ֪Ƿܶ꣬ڵΪİ죬ôһʱȻѾǳˣ
ʲôɯЦص
۾ɨɯͷŵϣ⼸ʱ䣬Ϊҩ԰֮дԭǵòøӵĽˡ
ʲôҾҪɸǣ֪ɲԣƿЦص첻ôŮˣȴҪҵ
˵Ŷݺݵؿɯǣ񣬳Ĺâ
ܵǳ˵Ļɯͷɫ˲䣬Щǿ˵˵⣬ĵľˣ裬ôûʲôȥˣ
ƣִ粻Ź㣡ϸĻͻᷢҲһĲЦصŹңҲǣҲŹңȻĻΪʲô˶ǰҲһأܱŮˣǻûôĴ̼Ů˵ĻǸоһˣ
ϻ쵰Ҳǵӣصһִͻ֪ģʱûκεĹ˼ɵɱ㣡ʱ򣬻ļˣǶӲ
ǻǱȽ˽ģǾģôǲֻᱨƣĻǱĿ꣡
֮ǰҵǻôһгһɫС򣬡ǽһ£αֻһǾǿһЩ֮ȴǵĻ꾧飡ⶫ֮е˼ûЧģǣǶֻΪǾˣҲ֪ʱͬŪתŪⶫҿǻ˲ƵĴۡ
Ҳ֮ˣҪҿʱҲǿԻȥ߼ؿġƵ
ɯͷһۣǿ˶ԷľŪαǾԾûҪǿǰ·ֻˣһڶŪ
ëͷС֪ʲôһ֪ʲôǼ֣ƿЦص
ɯ㣬һӣ֪ˣôһýãִ硣ֻһϧǣûмִλӣ֪ǺεȵǣӦñöɡŴţôһýãҲ֪ˡɯͷŵﶼһ˿Ȼ֮ɫ
ִ磬Ұ㣡ͬʱźɯԺ֮˵仰ǵɣƿЦŷ˹ȥ
䣡޴ıըͬһʱŭһǱըɢȥһ֮ɿǰţ쵰ȻԱŭصüأҲΪҪһ㣬ΪûһʼֵʱƷǲԱ
ǻƴˣǶأǶ˵ЩҪ˵ǣ˵࣬ǵҪҪ
֪ǲģǰǺܼᶨѡǰߣ쵰ǻһͻҵҩ԰ʱɫǿֲ֮
ڵʱʼʱΪӦǲģϧһЩ£ûƵǷ̫ı䶯ˣ
ط½ڤǡ
ͲֲݸոմӴг׼ſո۵ķȥʱо˲ʹһ£Ȼֻʹһ˲䣬һ˲ʹȴ൱൱ǿң
ܵʹ࣬ɫ˲䣬ӣôˣע⵽ɫı仯æص
ûʲô
ʱС֮б۾ı۾һӾ˿źɯĻû⣬ѵǺ֮гʲôˣıɫҲ൱൱ѿ
һһǿ֮ƿռ˺֮ȥˡ֮ȻͥԺ֮УͥԺ֮УʱֻѩʯŮ
㲻˵һʱ䲻ôôôؾͽˣʯЦصһѩҶðɣϵһ£ǲǶúõء
ʯȻͷɻ󣬵Ǻܿؾϵһʯʲô飿Ҷûʲô鰡һʱ൱ƽ
ûУ
ʯ΢Цصİɣʲô飬ЦôĿô΢΢ص˵ͷʯ˵ǣʲô飬ӦòЦôĿġ
ȻûʲôĻ뿪ˡȵȣʲôˣʯҡҡͷ֪Ҳ֪ʲô顣ʲô飬ôҡʯ˵ͷõķ
֮ܿؾ˳˺硣ΪʲôأǶûʲô飬ĻӦҲʲôĻôѩ϶ҲһĸӦģҲǱȽϿĵӡüͷûʲô飬ɽǵĻҲģǾȥ˵ĻӦҲҲʹĸо
Ժ֮еϴ󣬻ûʲô飬ֻһЩɡҡҡͷԲʲôģͷͬʱظоˣ˵Ǵô
⡪Ҳ֪ͷͬʱôӦǿųĶģ˵ʲôʲⰡ
һ϶ʲô鷢ˣңǲõ飡Уҵÿһϵȳ
ϴڲ֪ʲô飬Ȳɣʱ϶֪ġԺ֮е΢΢ص˵ͷϵЦȴûлظ
ôʱ䣬ϵЦػظ˹ģΪͻƲʹĸоȴǷԼЦĻҲ൱ǿˣ
۾һ֮ſȻؽ״̬֮С


  ڶپʮ ˲ʿռۣ֮
ڤǣǵط½һУſոͨ½ӣûпռۣǹռۣǳͨĿռֵۣռǱȽϹģһʵһ˵ĻǶǴ˿ռۡ˿ռ۵ļ۸һҿռ۵ļ۸ǵ͵öˣ
˰ɡѡһٶȿġռ֮вٵĵط൱Σյģҿռֲ֮ܽС֮УǶڿռ·ʲôҲ̫˽⣬˺һ㡣ǲںǼ۸ģǵһž޶ʽܾģǮһҿռ֮׾ٵ顣
ӣҹȥһ¡ݵ΢΢ص˵ͷݺܿؾ뿪ˣһ֮󣬲ݾͻصǵߡ
ӣʵˣһʵĿռ֮½ȥһʵĿռ֮ۡǴһңݵ
֮һҰɡȻʵĿռ֮ۻʲôĻôһʵĿռ֮ۿ϶ص½ȥȥһſռ֮۰ɡ
㶵ӣǲǴ˹ȥôǴ˹ȥҲ׼һҿռ֮۰ȻĻ;ʲô鲻ð죡
ٺ٣ǹӿ֣ܵѧŵ㡣ݺٺٵЦֵ˲һ۵
ڤǵط½ı߾Уһпոۣռ֮ĶȻûеġıڤǣռ֮вٵۣһ֪֮ڱڤǣõĿռ֮ۻǱڤרŵĵڲгۣ
ڤǣڤɣ֪ڤڱڤеʵˣǿõĶۣǺġռۣ֮һ൱׬ǮҵǱڤǲƿزǹˣ
ӭ٣
ڤɵǵ̣ǴڱڤǵĿո۸޴ĵ̳ʾŲ֮ɫһҾŲʵĿռۣ֮
һʱͷССļǵŮӾ΢Цǵ֮õĿռ֮Ǽʵģ
شˣǵ֮ڣõĿռ߲֮ʣŮ֮һ˵ûа˲ʺ;Ųʵģ΢΢ü
߲ʵĿռۣ֮ǷٶѾ൱ˣиõģ쵱Ȼϣһõˡˣ˲ʺ;ŲʵĿռۣ֮ڵط½򲻵Ŀռ֮½򵽡
ţǾһ߲ʵˡ
ѣҴȥˡʱһ׷˹ܹܴˣŮæ
쿴ǰ׷һۣ켶߽ҵʵ½ʵҲˣڵط½൱ĸˡ
á
ܿأǰ׷ţǾŶ¥ȥˡѣϵĿռ֮۶¥ϵĺǺǡǰ׷ߵˣѿҪǰ½ǵĻǾҪСһˣһʱǰ½Ŀռ̫ͨƽٵĿռ֮۶ǻǿռ֮ˡ
л档
¥һ¥ҪСһЩǳʲôģȴԵĲһˣҶ¥ˣ൱١߲Ŀռۣ֮ɲһģһҲԸ⻨һǮ
λߡǰ׷΢Цص߲ʵĿռۣ֮ĿǰֻʣˣĶҪһģΪһʱռ֮вٵĿռ֮۶ǻˣҲһЩĿռۣ֮߼Ŀռ֮һЩ
ţţţ
ʱص¥е߲ʵĿռۣ֮ȫҪˣ˻ûг֣һԵһӾ
䣬һźɫĳ׵ĳǿ߳˶¥ˡʱѾǵҿռ֮۵ǰˣҿռ֮ʱֻһ׳ң߲ʵĿռۣ֮ſˣôǲʮ׵ģ
϶߲ʵĿռ֮ȫˡǳǿʱһһӾͳߣڶ㣬һЩҲڿռ֮۵ģǻʵĿռۣ֮ʱǳǿУһĿⶼɨ˹
ĿλҲҪһ߲ʵĿռۣ֮ȵģҺˣǰ׷΢΢üǳǿǣؼ˽ףؼĽ׵С߲ʵĿռ֮ôǻʵĿռ֮۰ɡ
δ̫ˡ쵭ص
£ˣǳǿ϶ʱʹһɿֲƣĿǱڤɵĵ꣬ɣǰ׷ҲǴһǿˣ˲ͽΣ
΢΢üɲ˷̫ʱ䣡׵ѣɱˣ᲻ԱڤʲôӰ죿쵭ص
Ļһʱǰ׷ߺǹĿĽֹͣȻǿ󣬵ֻҪ˲ұڤɵɱģôҲұڤʲô鷳ǰ׷ߵżֵľ֮ɫĿ켶߽׵Ϊģ˵Ҳȥ
СӣǹĿ˵˲һڴ̳Ȼ˹
쵭ؿţǹĿǰһɫĹâһӾͳˣǽɫĹâգ۵ʱͽĿԴĿһĹʱȥˣǺڴֺ̱ٺٵЦһӾСҲͦ۵ġЦŽǺڴһӾˡ
⡪ǰ׷ڣڶˣһĶǴؿ죬һ켶߽׵ǿ߰Ȼ˲͸ɱˣ
Ƽǿߣ϶ƼǿߣЩһԺ̵֮ؾжˣ켶Ž׵ǿߣҲɵɱһ켶߽׵ǿߣңǿɶǶŵģƺûп֣
ǰ֮ǰʧˡǰ׷ȷӦ˹֮ǰǽеѵģȴæظĳǰˡʵƼǻ൱ľ롣
켶֮һԵǿߣֻеƼʵ൱ǿߣ켶ʵ½ط½ǿ˵ǱȽţģ½֮켶ʵȽձһˣȻ켶߰˽ʵ½ҲʵȽǿģƼĻ½ߵҲԳƵǿߣ
Ǹ׷߽ǰҲǲûоʵҲǵôһˣңǰǿʥ۷弶ǿţ
һҰɡָָһ߲ʵĿռ֮۵ǰƼǿߣ߲ʵĿռۣ֮һ̫ˡǰǰ׷ߵ
ԭиõġ΢΢ص˵ͷ
ܿأǾͽ˵㡣ǰ߲ϵĿռ֮൱ϡ٣ȽԵõұڤɣҲǵõ˼ҵģﻹһҰ˲ʵĿռ֮ۡǰ׷ߵ
ǰ׷˵ţ֮Уһҿռ֮ۻشǽð˳ˡǿռ֮һ֣ǰһһҿռۣ߲֮ʵĿռ֮Ǻõöˣ
ǰĿռֻ֮Ƽϵǿ߲һҿռ֮۳һףʩ൱ĺģķԵס켶۷弶ǿߵĹǰ׷ߵ
΢΢ص˵ͷܾ
ǰܾұڤ͸ǰĺˡǰ׷ߵüͷһ壺˵۰ɣҿɲ뵽Ƿ顣
ǰǰ׷߻˵ʲô쵭ص˵۰ɣĶҲǮͿ򵽵ģԺ˳ĻһСæҲûʲôġ
ǰ׷ͷһϲܵĳŵҲǲˡǰǾһڳܾˡǰ׷ߵ찵ط˷ۣһڳܾǺͰʲô𣿣
ո濴£߲ʵĿռ֮۵ĻǧڳܾҲ֪ļ۸񣬾ڳܾɡ쵭ص
ǰô࣬һھͿˡǰ׷ߵڡˣ֪һ۸ļֵƻǵͲٵġ
õǰǰ׷Ӧˣܿأͽڵĳܾ֧ȥˣõʮڳܾһ֮ȥһˣ
ܾ֧˳ȥǿռ֮ҲǵС֮ȥˡǰ˼Ŀռ֮˲ٵĺͼģ½͵ط½ط½½½ƴ½Լƴ½ͺĴ½ĺͼеġĴ½ϴ½֮ĺͼûСǰ׷ߵ
ǲǺͼǲҪٴ˿ռ֮ˣ˼Ŀռۣ֮½ٶҲǿöˣ
ûõʱ䣬ͲֲǾ뿪ǵˡӣǲٴǿռ֮˹ݵ
΢΢ص˵ͷˣ߰ɣ
һǿռ֮һӾͳǰһ£ֻǳһҵĿռ֮һӾǵһˣ
һ׵İ˲ʵĿռۣ֮һӾ൱˵Ŀ⣬ЩĿûᣬܿǾͽǿռ֮ˣ
֮ǵĿռ֮۷ɿ뿪ǿոˡ
˲ʵĿռ֮۰ӦƼǿ߰ɣ뿪ٵ˶۷׷


  ڶپʮ ִķ
ռ֮Уǵİ˲ʿռ֮۷ɿǰţֲݻķǿռ֮оţıС֮š
ӵط½½Ǿ½ط½ҪһЩǳͨĿռ֮۵ĻǹҪĸµʱ䣬ǳڵǰ˲ʵĿռ֮۵ĻһµʱͲˡ
Ȼһ£ڿռ֮ʲô鷳ȻĻᵢٵʱˡʱһȥԺ֮Уıһŵķ֮͵С֮Уһŵķ֮ңһ֮вϵű仯
ʮʱȥʱıŪ֮еһЩ֮ѾתˣЩ֮ȻıŪ˻Ȼɿţ
շ֮ʹýǿ壬ıΪɿţ磬ķʹõĶǿĶŷʵ
ֲǣʱûиǽʯǵΪȻ൱Ŀ죬۹⣬ҲǿóѾһ㲻ˣûһʱȶĻǵĽûʲôôֲݺ컹ǲͬģȻ츳൱ĳڣǱϾһʹﵽʥ۷壬ȻĿ죬ȴǲûжٵġ
ʱһعȥǵĿռ֮ҲһЩ鷳һ鷳ֻһЩС鷳ˣǾѶûġ˼Ŀռۣ֮Ǳ߼Ŀռ֮ۿǺõˡķǿһһĹ⣬ԶеĹܸͲҪʲô˿ƾԶظݺУĻԶѡ
˼Ŀռۣ֮ˣŪŪռ֮Уһ˵쵰ǻͷǰɣ˼Ŀռۣܴ֮򶯽ٵô˼Ŀռۣ֮ĶͲǮһ򵽵ģûһʵеλĿռ֮۸ͲܣһѪ۵ǴһµͼһĿռ֮ҲͰˣΪɹôξ浱ԼˣĻֻпһ㣡
ǣˣ
ǲ֪ǣʱһβС鷳ôȥˣ˼Ŀռۣ֮廹൱Ĵģһˣ治Ŀռ֮۵ˡ
һµʱ䣬ǵмת֮͹ȥˣһ£ķһ״ӵؼ˽״ﵽ˵ؼŽףıȴǲûһ׻Ǵ켶Ľףֻ켶ףҲֻһľˣ
ΣΣǵĿռ֮УǵεεСģȽϴ֮Ͳֲݵ۾˿
㵽ôֹһ˷䣬֮⣬ֲѾǵӣ˼Ŀռ֮ۻǿ찡һ·Ȼûʲô鷳ȻֵŸոյһµʱû뵽Ǿ͵½ˡֵ
Цô̵ʱ½˵ֻǲࡣӣȥ
½һ鷳źɯҲһ鷳ţʱ˵ǲʲô鷳ģΪҪۼӵͬһԶ˲ô׵ģһǧһܴռҲٶȱȽϿˣ
ȥֲݣһ·ҪҰɡּӣôǸأǿ԰ﵽһЩæġ
ǵӱȽˣȥĻֻº׾ͻƸ֪ǵˡݵӣǿԸıӰ
ǵΪ̫һ㣬ǸıӣҲǺ׾ͱֵġһξˣݲʲô⣡
ֵ˵ͷӣǺðɡ
뿪ס˵˿ռ֮۵ļװ֮ϣûõʱ䣬ǾѾǵ½һռ֮ߵĴĳǵĿո֮С
ĳǣ½һЩ֮һĳУ൱ķ٣Ϊ½ˣڴ֮ϣ켶ǿ߿˵洦ɼһڵط½½ǲͬġ
½켶ǿߺǿڵط½ĻȻôѼһ˵֮켶ǿ߻٣½ͬ½켶ǿ൱Ķģ
һҪעľǣ½Ǿۼ൱൱ǿߣǽ尲½½ĻһЩȽСĳǣܱܿҲƼǿߵӰһ㲢ֵ̫ģ
½һЩıһ㶼кļǿߵӰģһЩϼǿ߱ûжٵ˸ǣ
ĳǣǼƿصģıкļǿ߱ûǿ߱ĻĳĴվȣǼֱǲ˼顣
һռ䣬ʱһӾͽǿռ֮۸ˣ˲ʵĿռ֮ۻ൱עĿģ˿ռ֮֮ûжٵעˣĳǿոۣ˲ʵĿռ֮Ȼ̫ʮ¼һλǿԵģ
ӣȵķķǶǣȻΣݵ΢΢ص˵ͷţҲá
ĳŴģǲûĴǺܿؾ͸ϵĳǵĴȻ󵽵ķǶǡ
ķǣһĸֱķǣķǣķϳǣķǡĸȻķ
ķ½֮ҵĵطȻҲĵطķŴСС൱Щ۴ӣҲһЩͷģУķðͷ֮һ
ķӵ֮ļУ˵֮ٵĵ֮һԭĶ򵽣ҲĲ̫Ķ˵ļһõͻ֣
ָĶָŮˣѪȵɱ¾ĶĲ֮˶ǿţķǳֹ൱൱߽׵ĹԣһЩһļһҲ뵽ķõһЩ
ûõʱʹĳǴ͵ķĶǣѾûжٵľˣڶ֮ол
ֲݣǾŰɡݵӣԼСһ㣬ǲСġ⻰Ǵģ˵Ļôܾܿͻᴫ֮˵Ķ֮ˡ
΢΢ص˵ͷҲʲôģǷİɣ񣬿ѾǴﵽ켶ˣﵽ켶׵ĻʵǸһˣ
ӣֱӽС֮ȥˣҲҪʲôƵˡֵ΢΢ص˵ͷã
һгռָţڲҪʹⶫûȻĻԺΪõӰ졣
ռָ֮иʮŽʯŲֲΪһŵĽʯжĽˡõΪʯҲǵõĶһ㣬ȻĻ治ˡʱȥһ氡ǽ򣬷άռ֮ǲ˰ġ찵ֹص


  ڶپʮ ɽ
ϴҲһ⣬Ȼ˵򸽽ǽֹ켶ϵǿ߽ģάռıʲôʱֻǽȡģƼļϼǿ߽ĻǽҲһᱻġˣǡԺ֮е
ţȽ˷ɯᰵɣʱٶŪһЩ̺ǿķ֮ĶȥԺ֮еһÿǴģ˶˻Ǳ˻˵ĻǵÿɣȻǶӦòôױǲһ򣬾һ
ԽصĶԽ⣬൱ļ򵥵ĵġ
ӡֲЩɵǿռָӣǸҲûаﵽʲôæȴǴ˲ٵĶˡֵ
˭˵ûаﵽʲôæˣʱǵǿĸ֪ô׵ؾˣ÷ϻˣС֮ɣһҲüųʮûʲôġ
ӣôãֲ㶵΢΢ص˵ͷţżһλһʱ䲻ܽ⣡
ӣûãǵʵ̫Ҳﲻʲôæֵ˰ֵ˵ЩˣǽС֮пʼɡ
ֲ΢΢ص˵ͷһһӾͽԼС֮ȥˡ
ֲһ뿪һȻһ¾ŻķȥˡǴķģķǶǵľ벢رԶҲǧڹҵľˣ
ǧڹǶͨ˵൱൱ңԶľ룬ǶҲ˵Ĳ̫ңԶľ룡
첢ûȫطУǰСʱʱҲѾǵ˻ڵɽˡɽһ޴ޱȵɽ壬ɽĶϣʱ޿̵źɫĻ棬Щ棬ƺǴһ㷨򲨶ĻԷɽȡ°빦Ч
ѡطܲȻҲǿɽǶصĹЧ
ŨĻҲ¶һ㾪֮ɫѾǿԿǸߴޱȵɽˣǸôԶľ룬ɽҲ൱Ĵ󣬶ңɽ֮ĺɫĻҲǿ
첢ûмǰˣ֪ǰĻô϶˵עˡ첢ûдһӾ;ˣĻܿûƽתʲôģȰпһЩˣȻû˲һǵ顣
ţҲǵؼ׵ΪΪĻƼ켶ǿȻ飬ôöٵʱſ϶ͻнġ
ֱӵȥ»Ʋʵǻǿ߹ȥĻŻƲ᲻ʵġƵʦ֪ʲôˣܿһЩʲôˡﰵڲ֪ѾǱƱ֪˵ĻôھͲôƽˣ
ϴڿƵҲǲˣҪ¿ƵĻƲ˶٣һЩˡԺ֮е
ĻǿһЩ𼶵ǿߵģЩ𼶵ǿߵȻˣǵĴڣǸӵİȫ½ƵһЩ̩̹ڵǿߵĻûбҪǻˣЩһʵߵҲǵؼ˿ˣ˵ûʲôˡ
ǾͽǵĿưɡϴֱڽʱɱˣǲɱǣ
ɱǣǻ᲻ⷽļ䣿
ϴ󣬻һЩⷽļģϴǲǷ飬Щǻ֪ġԺ֮е
ôֻˣ쵭صһ仰ЩһˣǿʳǿǱȽϲпģ쾭ô࣬һЩ֪ú
Щһ̩̹ڵˣ̩̹ڣìܵģʱ˵ûҪ̩̹ڣʱȻʲô֮ʣ
õϴ󣡡ܿأһεϴѾˡϴڵΪĻٿƶʮû⡣
ʼʱҲܿʮ˰ˣǴﵽ켶Ľ׿쵽켶ˣܿƵ˿Ƕöˣ
ʮôͿʼɣԺ֮еʱѾǿһ߶켶ǿˣ켶ǿɢŲĻԲϻŻı־Եǻˡ
λ̨ɷ̸һһǿ˲ͳǰˣؼŽ׵ΪǻǿߵĮؿ죬ʲô˵
۾ʱǼһ۾һӾͶˣĺâ˲һ£̸̸̨ɡ
ðɡǻǿʱʱǼһѾǱˣȽϽûֱӵؾǼһʵ֤ĽȷģΪǻļһ˵˲䣬һʶɨһ¡
ܿأǻǿ߾ǰǼһһһһˡˣǻļһ﹧ص
쵭صҰвһ»һлƵģǰһʱ䣬Ӧñ棬ΪӦǵ˵ؼûе켶ץŮӣһ֪֪֪
ˣôʶǻǿߵ
΢΢һû뵽һƵļһȻʶƵġܺãץŮǷ֪ǻǿ΢΢ص˵ͷһҩ԰֮ŮӣŮ˵ݵģǿץˡһŮˣ
ˣһȥҩ԰ŪһЩҩģһʱҩ԰֮еģھͲ֪ǲҩ԰֮ˡǻǿߵ
иҲһŮǲǻڲڣ̵ػ㱨ǣˣǻǿߵ
ע⣬ʱҪʲôٶ
ˣ
ȥɡ
ܿأһǿ߾뿪ˡʱҲЩģźɯ֪Ҳ˲ĵλˣ
ϴİɣǲʲôġƲǿҩ԰ôӦòضԸġԺ֮еϣˣȻĻĻҪۣԺ֮صɲŻ˶֪Ǳģǻ飬ô֮ĺǱġ
ϴ󣬷һɣܿкϢˡ
һ켶ǿߵж൱ĿģҲȣֻʮӵʱ䣬յһ켶ǿߵϢˡ
ˣ˲Һܿ͹
˲ڣɫһ䡣


  ڶپʮ ͵ʳҩ
ܿأһƵ켶ǿ߾ͻصˡˣŮӲҩ԰֮ˡ켶ǿߵΪˣҲûôĲ鿴
һǻأڲ
ˣڵģҩ֮С켶ǿߵڻ֮УӦһıɣ
켶ǿߵǵˣĸǵؼŽ׵Ϊүү켶Ľ׵Ϊ̵Ϊһ㣬Ҳ켶׵Ϊ̺ͻ߲һϵǻ֮һϵŮĸ˵ġ
켶ǿߣҲһЩʵˡȻ켶ǿһֻ켶һҲֻ켶Ľףʵڻ֮㲻ʲô½ߵط½ĻҲȷʵǲˣر½ʵ൱ǿˡ
ܲܽүү̻и׸Լ
켶ǿ¶һ˿֮ɫˣһǲûĻûʲôģĻǾͲԼǳˡǵĹϵرĺá
΢΢üǵүүҲѵİɣǵѸԼȻǵȥԼǣܲеǶչ˰ɣ켶ĽϵģûбҪԼˣ켶Ľ׵ΪĻԼԷӦⲻ̫ɣ
ⲻᡣ켶ǿߵҲ켶׵Ϊ켶ĽҲǿ˶٣ԼԷһµĻԷ᲻һӵģңͬһţԷҲΪẦǡ
ȥɡǣˣǼһܿؾ뿪ˡƣϣû£Ȼﺮʱ˵ýһЩΪȽǿˣʱҲǲֱ̫ɭ˵Ŀ⣬˺ܳһʱ䶼һЩӰ
ʱ䣬ܿؾ͹ȥʮӣʮӵʱ䣬Ҳǲûţ켶ǿҲǴĿ֮£켶ǿʱûиʲôġ
ʮӣһ켶ǿ֮ǰƵһ켶ǿߵĴµڵطˡڤ֣ҪǣǼ켶ǿǰ
һﶼ¶һ˿ľ֮ɫʵ벻ȻһؼΪļһǡڤֲǿЦɣ㽫ǼΪ˼һؼļһһ켶ǿüҸո׼ȥЩҩûʲôҪ飬ɲ뽫ʱ˷
λ۾һһشЩɨ۵ףһ˿ɫĹâϵԾţֻ濴Ļȴ൱ѿһ˿ɫĹâġ
˵ˣһļһﶼģ۾һɨʱЩһһһضˣֻǶ̶̵ļӵʱ䣬Ѿǿơ
Ҫ񡣡촫һ񡭡˵ţ֮ǰµ˵˳ˣ⼸һﶼǺͻƵүү̵вĽģǳĻԼƵүү̻и׳Ӧòʲô¡Ҫ֪Ǳأ϶Ǳдϵˣأ൱ٵģ
أһ㶼֪Լļ屻˼Ҹ˶õģǷǳǳҪĻһǲѡأ
ȥɣҪκε˵ĻɡǣˣǼһһǻ˲˲ɣǲʲôѵġ
ǣ쾲صȴţ־ֻǱϣȴǷǳĲƽģϴ󣬷źɯĻûôû飬ӦûġԺ֮е
΢΢ص˵ͷš
첻֪ǣȻû飬ǷźɯѾԱˣ壬꣬ѾȫԱˣ壬ǿɲ廹ۣܵ꣬ûô϶ҪܻƵĥ
û飬ǻһΣȴǱƭˣⶫҲʱ̵ĶôĿ׵ģ
һεȴʱҪһ㣬ǵүү̶ڱչģյ֪ͨǳأҲҪһʱչģ̫سأһ˺
Ȼһ㣬ǵСʱȥʱ򣬻Ƶүү̣иƵ켶ǿߵĴˡƵˣȴǲûǹˣ̫࣬ôǻһЩ˵עġ
ѣǣһһ۵߿ǵģȥɡƵһһãҲһȤˣһǳҲǲС˵źܿؾͺһһµ䵽ǰˡ
첢ûзϻһʱ˿ƣ̶̵ļӵʱ䣬Ƶүү̻иףͶѾƿ֮ˡ
壬£ĶӻץŮӣǿ֪쵭ص
壬ǻƵĸף£ǻүүµͷصˣ֪Ҳ΢΢ص˵ͷʾ֪
ﺮһ֪ȴˣץǱ˲Ů˵ĻҲùܣץŮˣô飬ܲܣ
壬Ůôˣǿ֪ҡҡͷˣȴǲ֪ұչذʱˣǸոճصġ
ȥһǶӣǵȥˣ
ǣˣҪ룬һӽסȵȡ
˵һǿ߿ˣ㣡֮󣬽Һúõش
ǣˣ˵һӾͷˡ
ͻǾصţǷɿŻڵҩȥˡ
ҩɽɽرԶģֻһѾǵ˻ڵҩˡףôˣյæӭ˳
ҩ԰Ůأˣһ켶Ľ׵ǰŮˣǽ켶ǰܵõĺô
һ㶣¶һ˿֮ɫף֨ûеһʱ˵ôüѵʲôɣ
ףһ⡣Ƶ
˵
ףΪ͵ҩ԰֮еҩŪԱˣ̾Ϣصʱϵҩ԰֮УʱѾǿԱˣ죬õҩ԰ûʲôʧףǰǣˣǺã
һŰɣֻүүһˡ˵ûƭң
ףȻģôƭƵ


  ڶپʮ ƻƣ
뿪ҩûٵʱѾǵǰΣ
ˣŮӣѾˣǱˣԲ˵ĻΪ֪˵ĻǣĻ鷳
ˣһ㶣̶ŭʹĵȼˣΪʲôӵеĻȴǲû飿컹ǱһЩϣ
ͻǶǳĬš˵ǲʲôĻ飿
΢΢ص˵ͷţǵˡķһֺĶαʯαʯӹһ³Ϊα飬ͿԳɹȥ֮ĻҲ飬ֻΪܵ͵ʱſԣңõķΧȽСԶһûˡ
α򣬺ãõúܣʱ֮ɫ֮ǰֵʹĸоʱ˹ˡ
ʱǲ˵ģ֮вûгʲô飬ʵ統Уĸо൱٣ϣֻзźɯ
ɽᰣȻҲʵеѣȥĻǲĸоġһ˾ͻĸоĻֻĸоƵҲ̫һ㡣
ôģһӦ˰ɣ΢΢سһ£ǽĿƲֿܵģܿأˣ˵Ӧ͵ʳҩ԰֮еҩȻܳҩҩԱƵʱϵ˸ΪؾҪԱˣԲûüǾ£
ܺãһƣһʳҩֱдŭʳҩȻ󣬻Ƶϣþα򣬺ܺãܺð
廹лǼˣʱǴҳ
ϴȱ𼤶Ժ֮еҲֻǣƺͻҵŭ𣡡Ժ֮е΢΢̾һûﲻˡ
ϴ󣬷˵Ļʱ˵Ҳǻ˵ģϴͻʥ۷ĻӦÿǸġϴңǰ㼤ֳĻôңǡ
һ壬ƣҴ
ˡʱֳһĿܣϾǻƵĸףֲӰ죬ܲŭ𣬻ƹˣǾǻ˵ġ
뿹
ˣ²ңһ˿˿֮ɫܿؾʧˡ
뿪Ǿصţ֮ǰ֮еĸȫزͬˣ֮ǰȴޱȵķŭԼŮ˱ɱǻһҲޱȵķŭģ
źɯһĻĻʱһһԺ֮ţǵĻ䣬ȻԶԶûңǵĶ࣬ǷҲʮꡣ
ʮ꣬ͨ˵ĻôҲʮķദʮˣȻ˵ٵʱУദʱҲǲٵġ
һĻôǻͲˡԺ֮еϴһĻôǶң˲ˡԣѡûдġ˵ĻңǸô죿ҲǱȽ׽ңһ㣬ϾңǶ֪Ĵڣңңǽġ
ɯǵĻǸͲ֪ĴڣҲŲɯǣǵΪ̫һ㣬ǵԺ֪֮һЩϢ̫ˡһЩϢǲʺ͸¶ȥģ֪˺Ĵڣ֪ǴӺ֮гĻЩֻǻ鷳Ǻ磬Ҳܴ鷳ġ
Ƿһ񡣡Ժ֮̾ص׼ңǳ˺磬׺Ҳ˺磬ٸźɯһģ񡭡
ϴѵԼͻʥ۷ûĲɣͻ˵ĻôǣӦûʲôġ
ϣţɯ죬׽ĿҲǲˡ
ʱһһعȥӹȥʱ򣬻ŻѾ߶ˣʱòǱ仯һģԾǻԶԶĿҲǲ֪ǿҪ
үү̣Ҳڰһ䵽æΪҲǿ͸ΪҲһ񣺡ǰӦþҪŮ˰ɣʵ̺ǰǰ
ƣ˵ӵŮ֮˻ƵԺ֮УǴģԱ˵ĲûǻƣȴǱһ
㣬㡪ָ죬״Σ죿ɫѿޱȵص
ǻһط˵һ˲佫Ҳǿˣ
ǰţԼ»Ǹǰš
£׼ȥһ۵߳ǵǰ۵ߵϴһҲǰľơ
۵ߣӦҲ켶˽׵ΪˣΪڻ֮УҲǱȽǿˡȻƽĻļһ൱׵ؾͿԸɵ
Ѳ죬һһǰȥͣԡ΢΢ЦѲ죬Ӧÿ԰ɣ
϶࿴˼ۣˣûʲôˣ߰ɡСһ㣬һЩֵһ㽩
лѲġЦܿأǾ뿪ˡ
һ·ǰһֱصķ򶫳ͣ
ҽһǰͳһռŻˣһ̧˾ѾǽǿռŻ֮ڣǣһһؽǿռŻˡ
С֮Уһ˻£飬ƻĿơ
ƣּˣЦص
죬ʹʲôֶΣɫѿصʱ֪֮ǰܵĿ˵ģ
캮ƣôĵӣԷźɯʲô
ûУ͵ʳҩԱһ˸ص
ǳҩôұֻǾͿˣǲǣĻҪۣЦصÿˣĻǺļǿҲ˵Ĵ󻰣صСӣʲôˣʹʲôֶοǣӦ֪ûʲô³ģ
ô磡һѾµؿ˻ˡ
ƣ˵ɯͷôģ
һصò൱Ůˣǣһ൱иоġ̫񻰣һʱѡˡ
ƣŭһɱ˻ƣһƣȴ˺سֵһ֮ϡ
켶Ľ׵Ϊµһ൱ǿģȴϲһ¶ûС


  ڶپʮ ԶŶϢ
㲻ֻǵؼŽ׵Ϊɫѿصһƾ˻ʡ˵ʲô˵Ļģȴû뵽ĹȻһҲûȡã
һɱѵҷŹô
³飬Ըһ֧ͿˣûбҪĻΪУҲûʲôô
Ͳˡ쵭صƣźɯôģ
ƵˣԱ廹꣬ȫΪޣ
ֻоһ⻰ȫ֤ʵ˷Ѿһʵˡ
뽫ΣޱصҵĻѾ˵úôҵŮˣǾĻеᣡ
Ҳ̫˰ɣ˶޹ģЦص޹˵ɯǾǸĲɣɯ£֪˲ģЩ֪˵ѡʲôǸûûƽǸˣҳϣٵʵǱȽ޹Ƿɯ˻ǾĻ˶Ӳһ
ôĿ㵱Լϼǿ˲ɣкļΪҲ׵ؿĺڣô꣬ΣڶǴţΪ˵˵ģû
쵭صôոգΪʲôҪ˻أ
ߣһ˵ʵҲһ㵣ĵģǵĵԭΪǹĿ켶Ľ׵ΪҲϢؾͱסˣһֱôĻôҲܸ鷳ġ
ʱһջ˶ڻƵĿˡ
˵־ɱңƶŭ
ɱ㣬ôףôõ顣쵭صڵõĿȨʱԱȴǱط֣ԼȻѾʧȥԱˣԱǸԱˣ
죬ȻĲûԱô׵ؾȥģ죬һµģ޹أ˵ĻͲҪ۵ϡƵ
Цصƣ֪˵Ļôαؽźɯץˣ
˵ŭӿݺݵһƾͳ˹ȥž𣬻ŭ죬˲һȭ˹ȥŭɱ㣿˵ţһӾͽƵץסˡ
꣡۵ƵΪֻǵؼף죬ȻķҲеؼŽ׵ΪġһͽƵȭͷȫˣ
һƵ硣³
ԶȴǶ˵ģȻ飬ǻ˽һЩġû¾Ȼ˵Ƶ磬ɵ÷һ
뵱ΪûôߣŮȴһ취ҲûУڣΪ˼ףǸоõӵǿˣ˵Ƕֻ켶ΪǶƼǿߣҲܻٵ硣
ЦؿţûֹǣǺܿؾ̵أǾͷǵĹȫûõģȹ̶ȣԶԶسǵ
ıֻǵؼŽ׵ʱƼǿ߾ͻٲˣڣѾ켶Ľˣ
ôܣǲ˼֮ɫǵĹûκεЧ
Ҫɱɱɣһ쵭صģҲɱģǻ֮˵Уǣɱ¾ǵͬţȻ󱻻ǿߴ
ǸħǶɫһ䣬ɱ¾Լͬţһ龰ǷߺޡЩޣֻѪϴ̣ڷźɯʱĳޣѾǽⲻˡ˻ᱳһЩΣ
ﵽʥ۷˵˺űȽϺõĹϵˣˣǺһģûдŭĻôҲĵɱǣǻɱ˷ǣȴǳ׵ؽŭˣ
ʥ֮ŭļ˵ģȻûʥ˼ΪһЩʥ˵̬Ǳŵģ
ħƺٵ˶ƺң쵭ص뵱λսʱеˣֹڣ
¶֮ɫ˵Ļһ㲻ģλսʲô
ڣʱɱô˰ɡɨ˻һ۲û˵ʲôˣһ£壬µشĿС
ƹˣǿӵķֻҪһͿɿˡ
ƣұΪһûʲôˣû뵽ڷõġ˵ţڤǰˡ
ǣڤ𣿡Ƶû뵽ⶫˡ
һڤͽˣƲҽţΪĻڤͲܶʲôõģȴѹʵˣʵˣȻľ͵סڤˡ
ƵѪ⣬ڤзɿرյţƵĲҽһһ
ƺǺ˵ġԶŮصŮˣԺǸ˻ˡǶ֪ǿȻҲ˵ģԺҲĿ֮С
ŮصһǿߵĻҲʲô顣ʵѾŮˣȻƼףڵʵǾԲƼ֮µġ
ʮӵʱ䣬Ƶȫرڤվˣƣڤ𣬻һֱ꣬һֱظһССʹ࣬ģڤϾһ㣬ǲٵģڷµػ֮ǰһֱҵСܰɡ쵭ص
죬븴ǣЦЦﵽϼҲܽǸľʹڤȻرǿģֱӵ꣬ʹĻСȥ
һ˲ڻƵΧͳһռˣռϳ֣ƵĲҽ֮Ͳܴˡ
úõܰɡ쵭ص
ˣǳȥɣҲܰæġǶ˹
ŰɡڷһȥȴǲģֲܿƵǣǳȥǺֱܿӾ·ˣȻǿǣȴҪѵٵġ
ʱһǿ˲С֮б
켶ףй˵ģǶ
ı𣬱Ҫﵽ켶˵ģʱͻƳ嵽켶ˣ
ķıһһͺ뿪Сˡ
ϴΣԺ֮еϴҾģ㲻һӣıʵǿһЩ˵һЩ˾ͶֵĻôǻû׼ģһӾ͸һĻ㶯֣ôһǶϴҲǱȽΣգǶǱȽΣա֮еȻǲس棬Իʵüʵ뿪Ҳǿܵġ
΢΢ü̵ؾͶԻòϣ˵Ǻеģ߲ôпܾͻᱻ߸ҧ˵ģ
ãǾûٶһʱ䣡Ժ֮еЩ̺ǿķ֮ĶţԼʵڱȽ϶̵ʱھͿԴﵽһ˱ȽĵزģʱԸҲǲ١
ͬ⣬Ҳ΢΢һϴƵЩ֮ҲһЩõģǽһЩ鱨ŪǷֲǱȽϹģ½ط½½ƴ½һЩʵš
£ǸҾռ鱨ڸ½ЩʲôǿߣЩϵܣȫظѼ
ǣˣǵ߰ɡ˻ǣһƵ˾ƵľƲεζȻһȥȴҲЩо
ȾƣҲǿģõʱȾƻо൱ʱĺȾҲ൱Ĳ
٣˵ûУ̩̹ƺǷһԶǿߵĶʱһĶ֮С
һŪ̩̹ڣƺҲǺԶǿߵĶйصġ
ǰ츳ҲǱȽһģԶŵĻӦҲŵģѵ˵棬շԶŻ˵ԶŻģﰵ
Ȼ˵ˣϢ֪Ѿ൱Ķˡһһǵطƺ׽ȥ̩̹ӦҲûʲô˽롣
Ƕ֪ʲôط
ٺ٣һȻʱûйڣŹ˶ãϢͻᴫˣԶŵĶ֪νȥܲܵõһЩö
öЩʵǿļһõģǰܽȥܵһͨĶͿˡõĶǵ˿ǻҪġ
˵Ҳǡ

ԶŶֹһҲһ˿˿ȤˣڵĻȤǲǿҵģ˵ΪҪ飡


   ˣ
źɯ£Ҳǲ̩̹ȥᰵģıͷǶС֮аĵ
᰺ͷǲͬģԶŻ̩̹ڵǿ൱ĿУźɯֻͨŮӣҪǵĻǲôģԣ֮ǰҷˣȴǲûȥᰣ
ϧȴһźɯѾԱˡ
ٵ̺ŷ֮ĶǿȵĶԼõĶʹķͱΪһ޴ķԾ
ʱɿţת֮䣬ʱѾǹȥˣʱ䣬ķҲ뿪С漸̽һ̩̹ڻлϢ̩̹ڣûнԶŵĶĻǵǱȽƽģȻ˵һʧˣΪҲǵؼװˣһһڻ˵ʲô˵飡
ʱ䣬Ϊǿ൱Ĵ
һʱȥʱıΪﵽ켶߽ףǴﵽ켶ףʱȥʱıΪﵽ켶ŽףΪǴﵽ켶ף
ʱʱıΪͻ켶ﵽƳףǴﵽ켶߽ף
ﵽнף켶Žף
ȥʱЩ̺ŷ֮ĶѾʹùˣʱıΪǽƸ߽ףķʱҲͻ켶ﵽƳ
̶̵ʱ䣬켶״ﵽƸ߽ףɵؼŽ״ﵽƳףٶȣǵǱ̬֮С֮УǶŮǱ̼òˣԼ츳ǲģǺһȣʵòˣ
Ƹ߽ףıʱ۾˿۾ʱһȻ˲Ȼ̵֮ڡеķһ飬ǿǲСﰵţǴӷõЩٶȣ
Ȼ˵˷ȣ쿴ȷֻС£ҵЩȴǶİ൱ľ޴󡣸ֻһ㣬ǵõܶ࣬ΪԼǳ˷ҵˣ
ֻóԼ֮еһЩĻôһ飬ͲˣǷĵط½Ķ˱Ƚϸжˡ
ϴ׼ıȥķȥԺ֮е
ıڼĻΪûʲô̺ŷ֮ĶˣٶȻỺޱȣķЩû껹࣬һЩǿȻõģС֮Ļвٶȵġ
ųȥȿһֱܲӽɡ쵭ЦصоںС棬ϵѾ൱Ľˡ
֮ǰ켶׵ʱ컹ûʲôоĸ磬ڣѾһЩоˣں磬оƺһЩˣ
̧Ȼһӣʱһϸ΢Ŀռѷǰǿռѷ֮УǴźϢ
ƺʵһ㡣΢΢üûн֮Уһ˲֮ͽ˺֮ˡ
磬ңɽׯ
ˣ컯ͥԺ֮ڣʯϲص֮ǰѾǽЩת˵ķ֮ȫȡ˵ģʱ˵ˣЩ֮һεǲ֮ˡ
΢Цص˵ͷɯͷǲĵģʯǼŮʱĲıᵭȥˡ
أֻʯһˣһֵġ
ʯˣǵֵǺƵĹȥˡ⼸ǻûȥһĺƣԽԽǿˣֵĹһѪɫ䵽֮ϣԻ֮һѣɽׯ֮ڲûʵȽǿţԾˡ
΢΢ص˵ͷĺ磬Ǵ󲿷ֵĵĺɢ˵ģǻһƬĺƣ֮ǰȴǻûȥ罻ԽԽ룬ǺҲԽԽԵˣʥ磬ʥܽǺƵĹ
ȥһ߰ɡ
ңɽׯʯ
Цصƻûһĵô󣬸ҵңɽׯҰˣˣǹȥɣһΣܲܳ׵ؽ鷳
ʯǰһΪ֪ﵽ˶ˣһԼ壬ʱʵĸоȥһӾͽʯСץС
⡪ʯȵصоó첢ûǰһһЩģȻҲսˣǸоȻһģȵĸоİ
ЦصʵˣȻһıˣ廹֮ܽУ֮УȴҲܷʵˡ磬ΪﵽƸ߼ΪҲǴﵽƳˡ
Ƹ߽ף̫ˣǷʹƽĻļǿҲɱˣʯǾϲص
΢΢ص˵ͷƽ£ɱĳǿӦⲻ̫ɱн׵Ҳһܵģĸ߽ףǹǲɱˡ˺棬ÿһȼ֮ĲԽԽˡ
ɱĳǿߣѾ൱ĲˡڵʵĻȥȷǣӦûκεˣɲҪŶʯЦص
ɫ΢΢һ䣺˵ɣȥ㶨ǺƵ顣
ʯһЩɻ󣬲ǵ˵ͷ˷ɿĺΩһһƬֵȥ
Ļôһа޴½ôƬ򣬼ĺ󲿷ֵʵһЩصģ˵ģԼе˺͸صһ֮⣬ʥˣ϶ˡ
ǧʥ˼ôһƬͨغֵܵסǺ֮һѪɫĺ֪һѪɫǶôǿѪɫ磬һʥ۷弶ǿ߱һ£Ҳ˲ͱ
ʥ𣡡ԶԶعһʥ˸߽׵ǿ߷æصĺһļһﶼǷĵˣ
ֵôãҲǵͷˣһ֮󣬹ƾͲвˣǻȫذˣﶼһ
λټһʱ䡣˿ȥһХ֮Զ
ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬һ׵ĽɫľԶ˹
ǽľ˵עһͷֱӵײǺ֮УǽĽ룬һƬƬĺƼٵɢţӴĽں֮вϵߣÿһһƬĺƾʧҲСһ㡣
ʱ䲻ϵعȥʱȥʱǽȫɢˣĵʱһ˿ƣҲ֮ʧ
ŶȻһĶʥ֮𣬵ǵ֮еĺȫɢ֮ļһﶼǷ˻֮
죬ģⶫûˣųߵ
һЩʥ۷弶ǿҲǵˡ֣磬Ӧǲʲô˰ɣҡҡͷİɣĺ磬ǲʲô˵ġ
ǺʧѾӹ֣֮ǽȴǻڼŵģ֮ǰĺ磬ȻڷɿĸתţΪĦĴڣŻĺơ
ڵĻȻ绹ڽţȴѾǹǼҵسͻʱˣֻҪϵسȥ󣬺ȻȻسΪĸˡ
֣֪ǽʵĻʱǷѾǳˣľ
ʱ̫죬ֱӵؽ绹СһطʱǳӦÿԽˣ
ǲٵ˶ǰһλûдﵽʥ۷˵Ļ̫뿪ģ뿪磬ҪӡģΪ϶½൱࣬ȥ˽һʵʵȽϵ͵˵ǿЩ˲ʵġ
ﵽʥ۷ˣǿ뿪Ѱµͻƣ˵ǰͷˣʥ۷弶ǿߣ棬ǿܾʲôˣĻǿ˵ġ
ŵЦصǶǻ˵ģһֱôȥҲû˼ȥµ
˵ò棬ͻƣֻгȥˣǲпܴﵽߵ۷壡Ц֣㿴ʲôʱ򣬿Է뿪磿
뿪֮ǰҲҪһģɣ֮뿪磡
ãһʥ۷弶ǿ߶ǵ˵ͷҲẦǣΪɱǵĻں׾Ϳɱǣһģ
뿴֮ǰǺƣôʥ˲ǿʱס죬ӴĽֻǶ̶̵ʱͽǺƸȫɢˣ
һ飡ľǶ˺ľľЦصȥΪսĻôܿһʵǿߵУǵʱȥˣ齨һˣĻǿ϶ǿԸõػȥġֻлȥˣŽΪﵽߵĵز
ľ⻰һʥ۷弶ǿ߶Ǿ˼齨˵Ļʱǿ϶ǷĪ˵ģϰ˸߸ϣǱ쵼ĻǻһЩϰߵģһĻȴǿԵõĴģʱǰĵ·һƽ̹öˡ
ûŵЦص齨һˣҿͽк˺ˣ
ںŵͷ֮󲻾ãһʥ۷弶ǿҲ΢΢ص˵ͷˣ֣ǺȥˣҲӦŽһ㣬ȻĻʱһر˿ɾͲˡˣ֪ʲôΪˣ
Ƹ߽ף
¶һ˿֮ɫѾôǿˣƸ߽ף棬Ҳʵ൱ǿ˰
΢΢ص˵ͷĻʵҲ㲻ɣ
ˣҲɣЦʱú˵쳹ʵ磡ǿɲܶ˺ӣ
źͺʵں֮жǰеģǶͬˣʱʥ۷弶ǿҲͬˣȻҲиʥ۷弶ǿ߲쵼Ҳģ棬ʵǿĻʱ򲻵òͷͷܱʵһЩΪ̫ߵļһͷȽϺáϾں֮еʵҲǿö࣡
֮ٶʥ۷弶ǿһȫؼ˺ˣʯңŮҲǼ˺˵ģʫǼŮȴʱûǼ롣
ʫǣڵʵֻʥ˸߽ףʵȥ˵ĻôԺȫûͻʥ۷ϣˣɲðգں統УԺҲǿԳؽǵġ
еʥ۷弶ǿ߼֮󣬺Ц˽ǳˣ֮λǷĪˣ
μһʥ۷弶ǿ߾Ȼ֪ǿ϶ǰд˵ģȻĻͬʱؾ
΢΢һЦλҲö񡣶磬Ҳҿǲ˼ˡңҲʲôң


  һ ˼ת䣡
ЦصȻ˺ˣôһоҪһ㡣
磬û̫ıҪɣ
˵ǶԵģһĻôʱܿڲͻһЩģһ֣ѵĻǴң֣ǿˣʱ򵱵òãǳֵܷ֮ԵĻô
ô֮λó԰ɣ΢΢ص˵ͷ֣һ㻹⡣˵ͷţ֮˷ԵĻôҲûص˵ˣλɢ˰ɣǻȥ԰һԼ
ǣһʥ۷弶ǿ߳صܿأһ뿪ˣˣҲؼҰɡңЦص
췭˷ۣҲ֣ˣؼҰɣ
ǺңԼּ֮˺ܿؾңɽׯķȥˡϴҲȥòãٺٵЦ
ЦصԶﵽʥ۷壬ͻʥ۷ĻôҳȥҲûʲôġ
ôô
΢΢ص˵ͷһķʲôûдﵽ۷壬Ȼںķôﵽ۷弸ǲܵˡ
˰ɣҿɲԶֻʥ˸߽ףǰںҲǻϽˣҲӦöŬһ´ﵽʥ۷ˡ
ɨһۣ죬Х죬ƣκ壬Ʒɣ׵˶ûдﵽʥ۷ģ黹Ǵﵽʥ۷˵ȻĻʱһشﵽʥ۷ͻʥ۷ˣԼȴʥ˸߽ף൱ܵġ
Цصʱû˼ȥϵƴһƬأٰȫȫسȥˣ
Ϲ
ΰЦϵܣҲûʲôˣҽҪȥչˣܺܳһʱ䲻
ЦշϹǶҪǶʱܻӳأеʱȾ죡κҲúõɡ
κƷǶǵ˵ͷҿǲ֪Ȥɢ˰ɣٴǣҹ˻ᷢŭˣЦص
һЦصô뿪
ˣúõػȥ˯һȥඣ˵ŷɿ뿪κǵҲظȥܿأΧֻңǻԼˡ
ʱѾûˣ׺Цص֣裬ǰҲŽʲôҲֻǵĶӣһǲıġ
ʱѾ䵽ңɽׯ֮ˣؿ΢΢ظ̾Һܸˣģû뵽ּңȻһ죡ǵ֮һͨͨļ壬˵Ѿĺǿļˣּҵڣ֮һ൱οġ
֣ǴһŬĽЦҡҡͷǴȻû㣬͸ûڵּңּҳΪ֮ǿļ嶼Ҳ֪ѹҲҪʵطһ¡
΢΢ص˵ͷ֣ͷİɣչԼûκεġǰֹţ׵ĸпʵ̫ˡ
ʵ׻ĸпǵúܵģһףԼĶôĳɫԼļ׳֮һ൱οġ
ˣҺ뿪ˣʱҲ뿪磬ļ죬ȥһ˵򡣡׵˵꣬ܿؾʧˡ
Ƕȥɣȡһﵽʥ۷弶Ϊǣ״ˡص߸ټϱҲǲСġ
Ҳ뿪ˣߣֻңˡ֮ǰ˵ǵ˵ģǿ˵˰ɣʯ֮ǰһЩɻģȻǹȥ˲ٵʱ䣬ɻ󲻵ûʧŨһ㡣
Ǳ˵ɡ΢΢̾һһ֮ңһʯ֮ͤˡͿһ˵˵ɡң
ǣѾˡͳص
ʲôңǼŮǷһ֮ģң˵ͷ飬λóƭǣȥһ㣬ѾǱǻ쵰ƵԱˡ
ҶǵĽãƸδң쵭صĻһεģԣ
һңһضǳĬһ֮ңǳɵصѵ㽫Ļȫɱɣǲһˣ
΢΢üңǲͬôôңҡҡͷ˾ȫ֧㣬˵һʮٸҲһӦûûյؾɣǷҲǵĿΣ
ãң˵˵ʼʱߵ״̬֮еҲг׵뷨ģǾҲƽ˲ˣ׵ĵǵһˡ
ң֮ϣһ仰ôӴˣʲôСɴˣ϶ҲһЩһƷԲеģˣУҲûеġΪƵĻĻδԵ÷һ㲻塣ȻĶʵûжٵ˿УǷ֮УҲǲմϱȽ϶޹֮˵Ѫġ
һֻƣֻɱļɽ޷ƽϢͷ֮ŭҲǵĸûǳ飬ҿû˼̸˵ˣǻһòݣҲὫ׵ػ𣡡
Ȼ⻰Ե֮ңǼŮˣȴһͷ˿˿ġ˵Σʫ΢΢Ц
ʫ˵
ʫȫĻȷʵҲһ㲻õģƿУȻԻдƷвôõģȫΪΣ
ΪУƿأЩӣҲǳһˡɱһЩƷԲôˣҲʧһ¡ʯ΢΢ص˵ͷ
쿼һ˵ͷҲǺã˵ʱȻֲ٣ǻҪƿһЩʵȽ˵ġֻƿػǿɲһ׵顣
㲻ѾƸ߽ôֱӵؿƻһЩƼǿߣȻȻȻؾͻ䵽ƿˡң
ҡҡͷȲ˵кļǿߣǻĵĿǰʵƻǲһ㡣


   ʥ۷弶ǿߵ뿪
ңкļǿߵĻǷҪСһˡ˷ʹƽĻܶԸǺļǿ߲
ҡҡͷһЩǺļǿߣӦкĸ߽׵Ϊ
ʹƽĻܶԸʲôˣʯ
ĳûģǺн׵ĻҪԷʵͨſɱʵ΢ǿһĻôɱ˶ԷϾǲܵˡ
ң΢΢ü飬ҲǱȽѰʲôʱܴﵽԸǺļǿߵĵز
ЦصͲһˣӦòҪ̫õʱġƼʱӦþͿ˰ɡңӦǣʵɱǺļǿǰҪԻ֡˷㶯֮ǰҲòһǺļǿûʵǿѻʦʲôġ
İɣҿ˵ܶ˵ģһСҿǿ൱صġ΢ЦصңǼŮذһۡ
˵ô˵ǷðյĴҲǲˡӢҲһʱɲҪű𷴶Ŷ
İǣ߸ô绨ţҿ᲻
Ÿźɯ㵽ʱʵˣҲҪǸġʫ˵ͷããΪ֮Ÿźã
˵ģΪ֮ɲҪٳֵʮˣ򣬺ߣѩİɣңʱǾͺЩʥ۷弶ǿһҵС֮ȥʱȥˣǿԼලҰ
ң΢΢һЦδأʥ۷弶ΪǱȽǿģûӡĻܳô
ҡҡͷȻǲܵģҪʵҪ裬һҪ֮жǵϵһӡȻǿԽҵСУҵС棬˵λģķͬں磬Ҳͬʵ磬ںϣ
ңǾţС֮ҵС棬ӰǵԷظǵϵڶӡȻҵʱ򣬻ҪǼϵӡӡ֮ǵ֮ͻᱻӡ󲿷ˣʱҪˣǸ鷳飬ʱķѵٵȥ
ܲܰȫصʵأѩ΢΢ص˵ͷŻܰȫصġеһЩһﶼҿɲ֮ϡ
ãġʫסѩֵ
ʱ䣬ת֮͹ȥ죬ʱңҲǵתһ£ң磬½綼ǵһЩӰ
ʱȥʱһʥ۷弶ǿѾǾ۵ңɽׯˡ˵ǿһӣӽ쿪ʼҪ߸ϵʥ۷弶ǿߵȻµسΪһС
ңɽׯ֮һ֮ڣЩʥ۷弶ǿ߶Щ֮УҲǰңʯԼ
ʫǣûдﵽʥ۷㲻ˡ
λȥ֮ʵ϶ûôǿ˵ģҿҪ׼ʧȥʥ۷弶ǿߵĸ߸ϵĻôڿ˳
ǻǿʼɣЩˣǶǻ˲Ϲˣ˵ģҲǴһˣһ»ҲǲģˣһҲǰ׻ġ
ԣǻһȥɣϣǳȥ֮Ϊܸһ㰡һʥ۷弶ǿߵ
Ҫʵ֮вô׵ģ˵һ´ŵ̡˵ţ֮ǰң˵˵˳
ӡʱν⿪
ܼ򵥣ﵽһı׼ôӡͻȻȻؽ⿪ʱʼʱǵΪܴĿ˼ģҵС֮дһαȽϳʱ֮Ӧܴﵽؼ
ǵǿأҪʹһЩϵԼǿȣһʥ۷弶ǿü
Լں֮еôܵĻʱжǲϵԼǿȣں֮еתΪȻʵ֮оͿپһת֮γɽʯǿã
壿һʥ۷弶ǿ߲ٵĶüͷ
ͷɣԺĻ֮һ¾ͿˣԺҲȽ̫ƽġصĶ壬Ҳ֪ǵڶٴˣֻһˡ
һҪſԣǽʯûжģһʥ۷弶ǿߵһģԶô˵ʱǿ֮ãǵ嵽ʱôͻµĽȻͿתΪʯûµĽȡĻʹһЩλ
һô۵ģҲһ
еãҷˡ
һʥ۷弶ǿ߶Ǳ̬ˣǸûж巢֮ĸ˵뷨ĵز֪˶ٵķ꣬󲿷ֵˣ˵嶼Ǻµܵģңеһ壬ҲǺġ
ңǲû塣ңʯԺ֮УȨıôʯ
˽ıһʲôЦŴûйңǵҲٻ뷨׺Ļˣ׺ĸĸǵ壬Ҳĸĸġ
ͷɡ΢Цվ˳Ӧ
εؿһۣ׽оֵֹġףͻͿˣĽң
΢΢ص˵ͷһ˲ͳ֮ˡһصһɫĹâһӾðǽɫĹâǰֻգ۵ʱγ׵ӡ
ף档˲ͽǵɫӰ֮Уһ˲һصվͳһ֮Уһʥ۷弶ǿҲǸоͷѹһʯͷһ
Ѿһ̶ϳΪĸ˵ģȻ첻ԼСһݺ磬ǶһǿԵģʱڶ׵ϵһķӡˡ
һӡɶʮߵӡɣ˵ţǵɫӰϵزÿһβһɫĹ⻷ǽɫĹ⻷ûɢȥ׵֮ϣһĹ⻷֮ϣ׵ǿȲϵؽ
ʮߵɫĹ⻷֮׵겨Ѿ½һȽϵ͵ĵزˣһܡ׵
ףǿ϶һЩģ൱ǿģȴӲؼôĽĸо൱ܡ
š׵
һشȵȵȰɡ˵˲ԼͻΪһŽǽɫӰǰȻһ̣ӰһӾʧˡ
Ӱʧں֮УܿؾѾǽС֮ˡף겨겨̫ǿһ㣬ɱСˡʱ쾪ϲط֣Ϊ׵ǿ겨Ľ룬СȻӿؽ
ϴƺСˣΪʵˡԺ֮еﰵؿ֮ǰǶǽʱûġѵΪҲǴӺģС棬󲿷ֵʵʵĶʵѹƸ׵С㣬СԷؿٵǿ
һ뷨ǱȽϷԵģϸһǣһ뷨ǿ൱Ĵ󣡡ˣܲʲô£СԽǿԽðﰵһ뵽滹Ŷٶʥ۷弶ǿߣϾ¶һ˿΢Цٶʥ۷弶ǿߵĻСɳٶһþ˵ģ
ǲʲô⣿׵ҡҡͷףûеġףȥˣŰɣӦÿС֮еķ˰ɣ
ȥæɡ׵
΢΢ص˵ͷһ˲֮ǽ˺統ˣǰʵǿʱŪʥ۷弶ǿ߽Сһιƾһڣʵˣ鵹׵öˡ
ʱ䲻ϵعȥһʥ۷弶ǿߵ궼ǽС֮ȥˣһʥ۷弶ǿ߱壬ǻΪһŵǿ
ٶˣһػʮʱʮʱȥʱʯңŪС֮ȥˡ
ٶʥ۷弶ǿߵ괦С֮УȻǵ궼Ǳӡ˵ģһɹɼΪǿ겨ҲǳС֮С
С֮УǶŮһŵҪһɹǿ겨ǵ겨Ҫǿǳǳ࣡


   ţ
λһαȽϳʱ䣬ҹƾҪҵСжȹˣС֮еķˣǵʱҲǿʹõġ
򲻴ﵽһĵزôʱܵʼʱֻ˼ǿȣڷȽ˵ĻôֱӸһǿߵȻͿˡߵĻʱӡҲһЩӡļҲҪСһ㡣شҲģӴӡӡԽ࣬ѶȾԽġ
ںϷûбȽϿķĻҪһȥ
ʱǷɿЩˣıһ꽻ĻôǶʵеһЩٶȿ϶Ҫֻһ⣬Ǿǽ̫˵ĻԼʱܲƺǡ
Ժ֮еϴҾ㲻Ҫⷽ棬ں֮УǿɶмҵģԺϴĸġңϴΪԼĽô
бȽϿһķһʥ۷弶ǿ߶ʱ۾Ϊ֮һ൱ӵģķʵ˵ģ꽻Ļô൱ؼʵеһЩƿءĺôǿԷɿؽʵеʵԺĻƻҪԼڷн⣬Ͼÿһ˵ǲͬģͬķܺܺõʹãǴｻˣȴǲһʹõġ
ľô꽻ô׾ܽ򴫸Ҳˣ
Ǵˣǿ϶ǲеģǲͬǵΪǴﵽʥ۷壬ҽֻƳķӦǿǶٵһЩġ
꽻һƼǿ߽ĻôƼǿ߿϶Ƿ򣬵ǺľһĶʥ۷弶ǿߣƳķǴﵽ൱ĵزģĻϣ꽻ñȽϴӦûǿԵġ
ⷽ棬ǷĲǾ޴ˣǷ֮ʵ̫С̫Сˣ꽻൱ףҺ׵ؾͿķǷ
һƬ£ķֱӵظƹȥһʥ۷弶ǿȴһģһʥ۷弶ǿҪõһЩҪ룬ܽ⿪٣١룬ľǶĳһ̶ַˡΪ˵ˣǽⲻģʥ۷弶ǿ߶ܽ⿪ٵġ
һ°ɡң΢΢ص˵ͷңǾһ°ɡ
õķң
ңļַ쵱Ȼģʱ䷨һԼڶûжǲܴģķǿԡ
ʱ䷨һѾǸ˵ģʵ֮УҲˣǵõһ̺֮Ʒ֮ʱ䷨֮ʵ̫̫ˣôһʱ֮ʱ䷨̫ⷽߣһһЩƵģϾʱ䷨ǿ֪൱ġ
ıңԶܿأһ˿߾ʹı֮ð˳ңͬһ˿ð˳˿գ֮ͽӺһһĻһʥ۷弶ǿ󲿷ֵĶ¶һ˿֮ɫ
ǲͬģʼӴĻĽӴôҪεĽӴȶؽӴõģңȴһ˲֮˽Ӵˡ
޹ȻǲͬǣһӶĽӴЦص
ʱ˿΢΢һĽâңһ߶ȥˣǵĽâǵ˿ߵм䲿ֵʱ򣬹âرһЩŲϵǰǹâԽԽңʱǻһȵġ
Уŵǹâϵǰ൱ڽˣɹؽң֮У˵һЩѾǽɹˣɹһ˿ǿңˡ
ʱعȥӵʱȥ֮ң۾Ƕ˿
Чܲң΢΢Ц˵ͷ֮еĺһ㣬һǿеġ
վλҲǿˣⷽУôʱ䣬ҾͰĵҵС֮ɡˣעһ£ҵСɾҵĺڣԴƽʱһҪСһ㣬ȻСˣҹҲʲô³
ǻûмʵ磬ûлغǺǡһʥ۷弶ǿߵ
ҵıһǴС֮еģȥжŬɣܲʵ֮лúãǾҪҵʱΪˡ
Ҵһĸ˽꽻ףĸףңһεĸ˾ǰɡһã˵ѵģһʮðҲǿԣĻͻؽңǵЧˡ
ңǶǵ˵ͷˣҲʲôһεĻᣬĸӣѵǲɣ
ˣеŰɣոճ磬ĻЧӦǺܲġ
һʥ۷弶ǿ߶΢΢ص˵ͷܿأСУЩʥ۷弶ǿ߶еңǣǲϵıн
ķȻҲǿļһ꽻ȴǲôġʵҪɿʵҪٵĺöҪȥѰöҲǱȽϼ޵ġ
ǴķЦصʱǰŮǶȻʱȡˣȴǸͲκε춯һǿ겨ǽŵòġ
ңķʵǴﵽƳ˵ģ𣬸ǴﵽƸ߽ףҪɱǵĻ׾ٵ顣
ˣԸ׷ˣǶˣҲһŮ
νʶʱΪܣ֪һЩ׷뷨ڵĻ죬ܻգʱΪˣΪ˶Ȥˡ
쵭صĵҪ׷ң
ǵģˡǶŮͬصܱܲһӣӸߣǻŲ˵ġǶ
ϰ׵һһļһߣʵ̫עˡ
ˣлξһĶĻӦǿԵġǶ
ξǲ˵гһȭͷСĵɫľˣһ龧ǴõģԣǽĺöǴġ
ξⶫǻξǵĻкļΪȻȻؾͿԱΣûкļΪĻǾҪξĶˡǶæص
쵭صȻĻԺ͸Һˣ˵ǰͷˣǲ̫ŵĵģԣʱǣҲǲѣǱģǲʲôıġ
˵ǽξ׸ǶǶһžͽǻξȥܿأӴͼٵСһĵͺ֮ð˳⻯οɲôܵġ
ʱعȥʮӹȥ֮Ƕǽ˻Σǰһҵ׳ˣ׳һϸܵĺɫףһĹǴ̣ͣ
ʱĺâֻգ۵ʱ䣬׳ŮǴĿ֮ˡ
Ժͽˡָָ׳ǣˣ׳ص
Ϣҳȥ˵ţһһ׳Ůϣһ̣˾ѾʧС֮ˡ
˶ϢģƼǿ߳Ҳûʲô˵ע⡣
ոճյ˲ֲݵĴѶˣ⴫ѶͷˣС֮ûյȵʱ˲յǴѶ
һû뵽Ѿǽˡ˵ţյĴѶܿʧǰ
Ѷ򷢳쾲صֻӵʱ䣬ֲ˾Ѿǳǰˡ
ӣǡ־ȵصŮȻڸıһӣϵóģ׳Ҳǲ²˳ӦþˡѾǴҵĿ֮ˡ
Цӣ⼸꣬Ϊ൱Ĵ󰡡
ҲСѾǵؼ׵Ϊˡ΢΢һЦֲݵĽûñȣͱ˱ȵĻٶȿҲ൱൱Ŀˡ
һܺ͹ȣ˹ӣյ˷ҵšֵ


   ļǿߣ
ҿһоͳһˣӹʶһӾ֮̽ڡ
ֻ֮һӰطͿյˡңֵܣʵǲ˼û뵽ôʹˡӰǱˣʶķ룬ֻ֪һδӰ񲢲ܶԻģԲûпڶǵӰȥ
ңֵܣʵû뵽̩̹ھȻһ֮󻹸ҶԷҳ̩̹֡һƼǿߣлһԲǿߣҷһƼǿߣ屻ץңֵܣյϢ̩̹ںܿѼˣԶŵĻﵽһĳ̶ˣԶŵĻﵽһĳ̶ȣ̩̹пܽЩǿеˡ
ңֵܣ˵ҲǱץˣϢҲҪһݣңֵʲôˣûУʱ̩̹ڵ鷳ʱҪСһ㣬̩̹ԶŵǿѹĻʵԲȥġңֵ̩̹ڶȥɱ˿ˡ
̩̹ڷһԶŵĶһܿǺԶŵǿйصģںпܣԶŵǿߵšҷһЩǿ߻һЩǿ߶ǶȥˣֵȤҲһȥһ¡
ǷӰ˵һӾͻΪˡʶ˳üͷ΢΢š
ӣǲʲô鷳飿ݵʲôʱյģ
ӣյãҲʮǰյģΪӻȽϾòųֵأû뵽ֻʮʱͳˡӣǲ鷳ˣݵ
΢΢ص˵ͷ鷳˵ҲһС鷳߰ɣһطȥ
̩̹ڣ½ʵ൱ģ½һ̩̹۹
̩̹۹Բƽ൱Сˣ̩̹ڣǴ̩̹۹֮ڡ
̩̹һǱȽģرǱȽųķ̩̹ڸ֣ƽʱ̩̹۹֮ڣǱȽٿ̩̹ڵǿߣһʱ䣬̩̹۹֮ڣǷ̩̹ڵǿȴǱȽ϶ġ
ԭôܼ򵥣ΪһԶŵĶ̩̹۹ڵģ½ͽӴһԶŵĶһʱˣ½֮Ҳһڵģһڣڵһ˽֮ͻʧˣһڣҲؽԶŵĶ֮С
ôǿߵ̩̹һǿȻвˬģǲˬ鲻ˬ治ЩǿΣֻһģôǻɱԸˣôǿ߹̩̹ɱӮҲɱ
ķ򶫳ǵ̩̹۹·̲ǳ˴󵽵̩̹۹һȻ̩̹۹ȥ
̩̹۹ľ˳ǣҲӵŴģǰǴѾǹرˡ
ӣǿ߻ǲٰ־ȵصͲݵʵǿˣǸоҲǱøӵãԶԶķɹһЩһǿҲжϵó˵ͷǿҪСһ㡣
ӣһ˹ƻǲǵġЦһˣʵǲķƳΪŮҲƳΪƼǿߣǲСˡֲݵĻڱ˵ǻԲƵġ
СĵˣȻ֪ǲǹ˺ļǿߣԲԲˣǿ϶ǹ˲ٵġԺ֮е
ֲ΢΢ص˵ͷԲԲʵҲ൱൱Ŀֲģ
䣡ԶԶģҵ˹һӴҲǴ˹ˣ
һһۣԶ֮УӰϵײһʮƼǿߵĳͻˡֵһ·˲ٴεƼϵǿߵսЩս֮У󲿷ֵֻдʣǻһЩȴɱˡ
ǲɱ׾ͿжϳǴϢ̺֮ǿɱģǾɱˡ
ףӣƺһ̩̹ڵˡ־׵ص
һʶ˲һɢ˿ȥգ۵ʱʶ͵Ǵ򶷵˫ˡ
ȻǷ֮ˣܿͷˣһȻǷ֮ˣڷҴ˺üȻĲϲҵı־һ̩̹ڣһǷҵĻ⵹ǽ͵ͨˡķңѾǺ̩̹ڲ೹׶ˣĸˣ˲սǺ顣
˶н׵Ϊ͵ֵķ⣬ԵĻδ̫̩̹ˡֹһ˲սķ򿿽
һ߶ȥŮֲȻǸˣһЩӦսҲǷȥˡ
÷ʹóӦûʲôɡԺ֮еϴ󣬶Էʵıһȣûʲô⣬ԷƸ߽׵ʵĻôıСԺ֮е
λΣ쿿һ֮
һҵǿ߷֮һϲûֱӵؼ죬˵ģҲϲ
²Ҫ̩̹ںͷҵìܣ̩̹ڵǿһ۵
̩̹ڵǿ˲䣬۵âҵһ¡ǵΪͬҲ¶Էɡ
̩̹ڵǿ߳ΧٵϺһӾ˺˲پ룬ӣһնҵС̩̹ڵǿ߳ʱѾĿ֮ˣȻĻɲô
ȻоЩĪǲüشȥǷ֮ҲǸˣضϾ̩̹ڵĵ̣شȥĻܴĿܹˡ
ϴǷ֮˾ˣΧɻŲٵƾǿ߰һҲҪŹٺ١Ժ֮е
찵һЦ⣡
ΪǻܿƲٵ˵ģңƼҲǿԿˣƼǿ߰ʵǷͬСɵģۼһЩƼǿߵĻǺļǿߣҲܵסһĹģ
˵һ̩̹֮ڵǿ߾ȻˣһЩϹļһʧͬʱҲǺ졣
ȻǺһһһעĿǶ̶̵ļӵʱڣ߰˸˸ƼǿѾǴĿ֮ˣǵΪĸƳףн׵ģ
̶̵ļӵʱͿ߸ƼǿߣȥһҪ֮죬飬ɵˣǲ߱ġ
뿪ɡЩոտƵļһԺ֮УЩƵļһûʲôãߵĻֻñɻ
ңֵܣлˡЩոտƵļһܿظ뿪ˣǵߵлص
΢΢һЦҲǶ˶Ƥӣûгʲôллҿǲҵӣ˵㣬ֲ֪
峤ھ˳Сӵ˳ǣǵҲǵ󡣡Цص
ӵھ˳̩̹ڻһ㡣˳ǿ߲٣̩̹Ҳûбĵ˵ģ
΢΢ص˵ͷһ˳ȥɡ
áӵ
һ˲ϵǰûõʱѾǽ˾˳ˡ
˳ǣһʯͷУĳУһľʯɣ̩̹ÿһ߶൱ĸߵģҲϲסĵط൱Ŀһʯӣͷ·һ޴ĵﱤ
˳ǵʱ򣬵ΣյĸоԺ֮УΣյĸоȽ΢׼ԸǷ·һȽΣյĵǵΣգΪһƬΪĳЩԭһЩȷΣյġ
һɽһͷϻϻûап㣬ĸоõĻҲܸоһ˿˿Σա
ϴҪСһ㣬̩̹УֻкļǿߣԺе
ɫҲһأǿĹɱĳ׵ǿˣǺļǿߣҪٵĻҲǿԵġ
ӣоЩΣգǻ뿪˳ǰɡִصȥɣʲôġ촫ļǿߣӦòسֶԸΪҲƳװˣ
ڵľ˳ǣǾۼ൱ĸ֣õһЩ̺ŷ֮ĶĿӦ൱ĸߵģǱ˳ǵĻƲ룬ǷĻ쵹ҲôĲҵġ
ڷӵĴ£Ǻܿؾ͵һ޴ʯͷ֮ڡңֵܣˡǸոս룬Цˡ
֡˵ţ۾ȴ䵽˿տķ֮һȥֻжʮ߰ϡ
ң֣λҷҵһλǰһ˿˿Ĺ֮ɫ
ǰ΢΢ص˵ͷһ⣬ңǰɣһζ㣬ҷҲŲ국ĵᣬȴǴһ˿Ĳϡ
ֻ΢سһˡǰڣλȻû¶һ˿˿Ϣȴжϵóµ꣬Ȼһλļǿߣ


   ̩̹ڣ
ң㲻ֹ켶Ľװɡϸش΢΢Щ֣ΪȻȥֻ켶ĽףȴһָоΪӦòֹôһ㡣
΢΢һЦǰۡΪ켶Ľ׸һ㡣
ǲֹһģҲƳ׵ΪɨŮһ۵ȻϢùļǿߵ۾
ң֪ʦڣͽܣֻʦҲ˲õҺȤһ
ǰһǲ˼ˣʦȥ٣Ҳǲ֪ˡǰԶŶô޴ôȻǰǿ߶ˡǰ֪˳Уǰǿж٣
ԶŶƼȽϴһ㣬˵ôĴ󡣡국Цصֻǲҳʲôˡǰһʱһյأ̵ʱûгû뵽һЩΪһزˡôûг߶һˣҲӦó߶һ£ȻĻ֪ʲôʱ˸ҶԷָֻŵˡ
˳УҲ̩̹һϲΪ൱ʦĻҾͲ˵ǲھ˳ˡ
ֻôа΢΢һ̫ĺļǿ˳еĻΣնȿҪϲٵģڵĻֻˣһ˻Ƿ֮УͷҵĹϵΣնȵС˲١
ֻ˱ãһȻͱɱ˾Ͳˡ΢΢һЦǰ֪Ƿж̩̹ڶֵĴ㣿
국صѾ΢ػһֽˣһƼСһﻹһЩ켶Сһ
ңֵܣϢʱڻûлû뵽Ϣ֮ھȻҵˡڻ֮󣬱ظ̩̹һˡ
ǷأǷѾǻˣһҡҡͷûС
΢΢üӰ̫ˣûʲôʤİգҵ̩̹ܺڵϼһһƽ֣̩̹ڻһƴԲļһڣƼǿҲкüҷֻ»·硣
飬ѵôô
һұΪ̩̹ûкļǿߵģˤ˷ҵǿϵ㣬ܲв̩̹ڽû뵽ڹˣ̩̹ڵ̬ȴ൱ǿӲ
һڲˣ̩̹ںܻܿҪ൱ʱܾۼ𳬹һĻˣȵԶŵĻ룬һϼһĻô̩̹ڵʵͻ١̩̹ڵϼһҲϵҲض֡ңʦڸĻô̩̹ڶǿԵġ
ûһʤ㣬ôǲԸֵģʤ㣬ȻͻᶯˣΪ̩̹ڵʵǿ˵ĻڷҶԿһв
쿼һ֪̩̹ڵľʵΣ̩̹һĸ߽׵ǿߣڵʵһǲõĵġƼǿ߷棬ƴԲǿһԲǿһн׵ǿˣƵͽˡһžŸƼǿߡĻƼսʬԣʮһƼǿˡ
ʵǱ֮ǰ˵ǿ˲ˡ΢΢ص˵ͷ̩̹˲ٵʵӦþЩˣΪ̩̹ڵľҲǱȽΣģӦöˡ
ҷҵĻҲƼսʬӦܶԸ̩̹ڵսʬԲǿһˣƸ߽һˣнˣƵͽˡƼǿ߷棬ҷǵ̩̹ڲ٣ս棬̩̹ȫ켶ǿɵ̩̹ս൱ǿҷңҲǱȽǿ̩̹սȴҪˡңֵܣ㿴ĻûսıҪ
ǻҪ̽һˣ֪˫ʵ֮󻹵ͷӦսôǱ֪һսеôģ
սȻҪս
֮ǰˣᰣɲҲȥңֵܣ֪мֵİӮ¶һ˿ϲɫ˵ҵ˱ץˣȻĻôԺ·һļǿߣλҲһǧɣ
µǰ֪ܷ̩̹ڵĺļǿȫصסӰ쵽սֵĻǾͲ˵ˡ
µЦصϼһǲҺսھ˳пģǣֻµʱǻٶˣһԶһ㶯֣ǲÿء
ãĻôȻ˵ʮɵİգųɣǻеİɡЦص
ųɣãһΣҪ̩̹Щյĺÿصң֣ΪʲôʱǺʵʱ
ЦصھǺʵʱ֣ھͿԵġ
ȻˣҲҪƳˣڰɡµһξ;˷ҵĻôǲἸ仰ˣһڣȻûʵûжԸ̩̹ڵĳġ
ֲݣǽС֮ȥӣôԡæصÿһһսǾͶⲻС
ǰӣȻΪͣǻҲܰﵽһæġݵ΢΢üǵʱСһ㡣Ǵ⣬ʱ֮ǰƵЩƼļһһ˵òֲǸһǡ
ңֵܣ㿴ȽϺãǰ֣̩̹ڵϼһߣȻҵǿֱž˳ıƽ̩̹ڵǿ֮߳ǸƴԲļһҶԸ̩̹սһḺƻƵͽн׵ļһҲʲô鷳ģֻҪ뿪˾˳һЩǿıݾͺöԸöˡ
µ꿴оԵʵô򵥵İ취һð취ûоԵʵȽϴģһң֪ǰǵȻˣǰ̩̹ڵһļǿǷʵǿѣ
ѣȻҲеġҪ˵ϵ൱൱ĹӲѵĻûСôаգҲˣ΢΢Щȵص첻ÿɷصǰˣ᲻˸ͷ
ӦòᣬΪһ˳ͷֻڹϵ൱൱ӲʵҲӲ²Żᡣµң˵ҪƷҵҲһЩģһҸĻҲ൱ʹʱ̩̹ڵϲĻӵеණˡ
۾һ΢΢Ц˿ǼһǱˡ
ϲţ׼ϼһȥˣ˵һӾʧˡ
ϴ󣬺ļǿߵĶǿ϶൱Ժ֮еϴ˵ʱΪٽһ
ļǿҲеĶҵҲȤܴ󡣡Ժ֮е֣ǳɡ
ã˵ţǰһռŻˣһǿ߷ɿشǿռŻ֮з˳Щˣûһ켶µġ
ǿռŻʧʱڵķ֮УѾ˳ǧˣҲ̩̹ǵķ൱Ĵ󣬲ȻĻݲôˡ
һǧˣЩ˵Ƽǿ߶Уһ㽩ӲƼսʬ
սʬⶫȽϵͼһЩƼսʬ൱൱ѣһƼǿҲײȥһӷֻƼսʬͿԿóˡ
λ죬Ǹ֮ս̩̹ڼ̤ҷҵϣǾ˳ǣȾ̩̹ڵ˵Ѫصȥ̲֮󣡴ϣˡ
еĴһҪߣȻ˲òʵϣһԲǿߣ
šֻ΢΢ص˵ͷıݣ뻹Ҫߵöࡣ
뿴죬΢΢ص˵ͷ֮
һǧˣֻգ۵ʱѾ뿪Ǿ޴ĽȻһǧ켶ǿ߻Բǿߺܿؾγ˷
ɣЩ˵Ӱʧˣģֻһ׸ߵɫ磡
ֲݣǲСԣɵ֮нսȦӡֲݻ˵ʲôһ֮ǾʵʵӦˡʱԶԶһ֮ǰ˵ƼǿѾǵˡ
ߡһȣɿǰƶŮǺͷ뻹мҵǿһĺ档
ԶԶģһ춯صǷһۣԶļǿѾǿʼˡ
˳Уļһжʱܿؾͷˣһ֣ʱٵ˶Ǹž˳ǵĴȥ
˳ǵģǺܴһƬûʲôģǵشеһЩÿһȴӴ쳣һľ޴Ľγһ޴ķ󷨣


   ̩̹
̩̹ڵĻ쵰ǣͳ쳹һƬ֮УƾһˣֻˣزȥһЦЦ䣬һӰʹһľ޴Ľ֮з˳ˡ
ֻǶ̶̵һӵʱ䣬̩̹ڵǿߣѾǳһߵǰ״
룬Һ֪ʲôôĵӣѵΪһһ˵һµˣĿʱ䵽ϣûзôãΪͿ
켶Ľ׵ΪƳļһǵƾôǷ϶Ϊ̩̹ڲҽɱǻЦص
˽Ȼվ̩̹ڵ֮գ
Ǽ̩̹ڵǿ߶ǿЦ
϶ʲôʱȻѧ˵Цˣǻ˴ص˵ٺҲûõġһ仰ˣ̩̹ڣܲҪȥҪǵı£ȻǷ֮ǰԼôһоֻ˵ˡ
ǻµ˵ţĿ⣬ȴһĲͻ·̩̹һĳԱļһϡ̩̹һ壬൱ĸߵģһһȴֻһ׾ŵӣ֮ͨ൱ĸˣ̩̹Уȴ൱ĵˡ
ôˣʵԵı̩̹ٻԶԶһһص
Ҳû취˱̩̹ץˣŪȥĻǷҵҪ½ˣǺ̩̹һεģŪȥôܿؾͻõһˡҼҲǴˣӦһĺְɡ
ҷ̩̹ڵ̩̹ûʲôӮϣһߣƼǿҲǱ̩̹ࡱ

ʱΧ۵˲ٵĶһĶŲıҲǲ֮
ôˣؿ÷ҵȴǲûмû취ֻҪ۵ʱؿһߺ̩̹һߵĲ࣡
С֮Уıʱ۾˿ͣһ¡ңʯԺ֮С
ң΢΢ص˵ͷıվһƽѾǳˡ
ɱƴԲǿߣȻʣµȴҪΪɱǺļǿ׼šﰵš
ңǵע£ƽ绺˿ֻһ㣬һ֧ɫļѾǳƽ֮ϡ
˵ˣҼȻˣôͶĲͻ̩̹һĳԱɨǻµһ۵ص
ǣʦ棡ǻµ˹صȻн׵ΪǻµˣƴԲΪġ
ʱ򣬷Ҳǽ첻ܶԸƴԲǿߵĻЩˣ˵ȫضתͷϲûгκεľ֮ɫĲ΢ƽһ㡣
Ʋ񷣡ǿ̩̹ͨһĳԱһαﵽңȭȻ󻺻һȭ׼
ʱһɫĹâһӾͳǻȭļһǰɫĹâò˼飬̩̹һǿ˲䱩ҫ۵ǿ⣬ǿ֮УǽɫĹâٶȻһ㣡
һ˲仺һʹ̩̹һǿüԼ׼ȥһȭıĿ꣡
ȭգȻݺݵؾǽɫĹâ˹ȥľĿ֮УһȻͻȭ֮ϵķݻȭ̺֮ķ̩̹֮һǿߵ֮ڡ
ۣ̩̹һǿһѪһӾ˳Ȼ·˹ȥǾʱ򣬵ڶâˣȻһε̩̹һƴԲȼǿڡ
飡һ΢ıըһ̣̩̹һǿߣȻ޷ͣڿжŵ֮˹ȥϢʱɿɢţֻǶ̶̵ļӵʱ䣬Ѿȫɢˣ
⼸ӵʱ䣬Һ̩̹߶ûйǶǱ⾪˵һĻˣһƴԲȼǿߣȻôˣ
Ÿʲô˷Ժ֮Сɱ뱻쾪ȣʱһǾ޴ɿǰҵǿҲ̵ؾЩ̩̹һǿߡ
ʱҲûгɵģŮһ̩̹ڵЩƼǿߣ
䣡һҵʱ̩̹һ̩̹ײһ
̩̹ҪϲٵģǻΪ̩̹ڸոһƴԲǿ߼˷ҵǿߵ̩̹ڵǿߵƣԣһεײȻǷռϷ磡
սһȲ˵ֳĽ𽣣˲ͳһ̩̹ƳǿߵǰĽ𽣵ĹâҫУ̩̹ڵƳ׵ǿֻǶ̶̵ʮӵʱѾĽ¡
Ľȴһ㲻ģô꣬ǾȻҪʮӲܸɵһͬĸ֣ս˵ȴǺȻ
Ҫ֪̩̹ڵǿս൱ǿģн׵ǿɱһƳ׵ǿ߶ҪѲٵĹ򣬿һƳ׵̩̹ڵǿߣȻô׾Ľˡ
ϴ㻹ǱˣһɣԺ֮еʱһ̩̹ƼǿߣȴһӾս·ȥˡ
һ̩̹ڵǿߺ·ȥ˲ٵļһ̩̹ڵƼǿҲע⵽˵ģսţҲûȥһƼǿߡ
ҲʱӺһ̩̹ڵǿ߶ûȣȻĻע⵽Ǽһһֹһⲻ֮ǰսǼһô
һһ֮ǰ˵ģʱȥȻȥ᰻зˡ
ѡôóʮֵı̩̹ЩһĶкԲ̩̹ǿߵ̩̹֮󣬺ʵǿǵԵʧˡ
̩̹һһָʱһߵķһЩסˣ磬γɵϰ׸ߵĻɫ˵Ĺбļ
ռ䣬ǻɫľ˵ȭͷ֮¶ǲϵسһѷ죬ÿһȭͷȥҪܵһˣһЩನ䵽֮ϣȴõĵѣǾ˳ǵĵ棬رǺĵǾرļӹ̵ģһδεನҲľ˳ǻһ
̩̹鴫ֻˡʱһ˲䣬ǻɫľ˵֮ھʹʮıը֮
ʮıը֮£ľ˷ɿرţȻ֪һ˲䷢ʲô£ƿŷ½Բǿ߻ǵһʱȷѡǱֻǰ׸ߵһӾʹﵽǧ׸ߣҽһ̩̹ڵǿ߾У

飡
ҽ֮ը֮ʱɿһ̩̹ڵǿ̩̹ܺͷ࿹󣬿ǵ̩̹˱֮ȴǲûжٵĵֿ֮ˡ
һԲ̩̹ڵǿʱҲǱ˷֮ڵģǲûеһʱȥʵͻȴҲˣ
Ҫ֪Ƿǧ켶ǿߵټһԲǿߵôǿߵһͻƣǲܵ飬ڷ֮мֱȽϾõʱҲֻһ
ɱŭһҵǿߣʱǶ˼ѪһԼĶֹȥ̩̹ڵЩƼǿ߱ǲ̵رģ̩̹ȴͷһ˾̩̹ڵǿԸǡ
⣬ʱʮӲ˰˷֣һʱ̩̹֮ڵǿȫ·ˡ
쵰ʱԶһŭ̩̹֮ڵĺļǿѾǷһ߳״ˣ
ǺļǿǲΪԼһ߲ǷҵĶֵģŷĴ󵨵뿪˾˳ȻͷҵǺļǿ߶û뵽ֻһʱ䣬˳һ߾Ѿǳ˾ˣ
̩̹ڵǿ߷ɿ䣬һļǿ߲ǹˣŭһǷҵǿһ˳߶
ϼһٶȣƺǲһ㡣ǷҵĺļǿһӾͳ̩̹ڵǿǰҳϹǿһ㣬ٶôԶˡ
Ƿҵĺļǿ˵ţ˲֮ǿҵɫķ籩ˣɫķ籩̩̹ڵǿΧм䣬ֲķ򲨶ľ˳˶Ǿصɴ۾ԶգһЩʵ΢ļһеıǿֲķ򲨶ֱȥ
̩̹ںļǿŭһһȭƽƽؾͻ˳ȥǿÿռ˲Ťˣһȭ·дصݺݵغǰɫ籩֮ϡ
磬ᣡ̩̹ڵǿһȭӳһƵ΢ȭͷǰһƵ΢֮£̩̹ڵǿߵһȭȻٵ½
Ȼɱ㣬ǣסʮ£ȴһҲûеġǷҵĺļǿߵ
Ů̩̹ڷˣ֣̩̹ͣڵĺļǿص̩㵱Լʲôˣץ˾ץҹҲһӲڣƾʲôӣǺļǿҲǷЦص
̩һ߹һŭɱң㲻ס֣գҵȻ޴档
վصץ˲ŵʱ򣬾Ӧ뵽ĺ
һļǿ߷شսţһߣ̩̹ڵǿߣѾǱˣһԲǿߣڼ˰֮Ƿ֮ڣԱȻǸ˷һˣȴǲûгɹشݻٷ
ʱƵһƼǿѾǽһ޴Ľĵصס
ţƼǿߵһصĴǰǴŵǰ̩̹һ켶ǿߡ
ˣƺûпŵȨޡ켶ǿһ˵˵ʲô̩̹֣֮ǻ˵ʲôȨޣдõģʱܵصĴǵôƼǿŭ
ˣ⡭
ʲô⣬㿪ţǸо춯ôڷսˣǣΪǼϸƼǿߵ۵
˵Ȼˡ켶ļһﵱȻΪǰǼϸΪҲ̩̹һǿߣҶ̩̹һ壬Ĺġ
ǻšƼǿߵʲô飬ʱжţʲô¡
ðɴˡһ켶ļһһ켶ļһһۣȻ˷ɿһӡ
һ¡ǺصĴŻش˿ˣ˶ˡһ켶ļһ
šƼļһɨһۣ޴ʯ֮һ໹ʮһĶǱһִֵһȻûһֱһҵĺ֮С
ˣǴڻ֮Сһ켶ļһ⿪ЩƼǿ߳
ˣ
ʲô⣬ﲻȫˣҪǸתƣƼļһʱ䣬⣬ʮԴҲġ
ˣбȫĵطô˵Ҳ˵ġһ켶ļһ
Ҳ˺ļǿߣңĸֵˣ뽫תƣ̩̹һǿߵĻôܳ׵ҡˣһ㡣ƼǿߵһΪ̩̹һ壡
Ϊ̩̹һ塣켶ļһ˵ŷɿһӡӡһɿʧţֻʮӵʱ䣬ʮȫʧˡ
ƼǿһʱǵһĻԵļһ˹ƼļһǰʱһռŻһĻԵļһɿûǿռŻ֮ڡ
ˣǶҪôһ켶ǿߵǣóˣɡƼǿ˵ӡ켶ǿߵؿ֮ϣ
һ̣켶ǿߵϢɿɢţǵҲ벻͸ԼǰȻɱǣ
Ƽǿɱ켶ļһȻɿػص˵֮ϣʱѾǽսˣǾ޴ķһδεغ̩̹ӴĽɵľ󷨣
̩մˣô죿ʱ̩̹ڵļһ﷢Ǵӵص׶ϵƼǿˡ
֮ڣƵһƼǿ֮⣬ûƼǿ˵ģ˵Ƽǿˣ켶ǿҲûмЩؼļһ͵Ĺ޲ߣʱһƼǰǷ·һݡ
ô죬ô죡Ƽǿ˵ţ񱩵ǰγȻߵǾͽݺݵغ˹ȥ
Ǿ͵Ľ൱ļ̵ģǴڲıһƼǿȫغҲЩܲס䣡ЩؼļһﾪĿ֮УһƼǿһεطһȫĹ
˲ҪԶԶһ켶ļһﾪһɿ߶Ƽǿߵĵ¹֮£Ǿ͵ĽǺȻر


   ׽̩
˳Ǻһľ͵ĽӴķ󷨵湥Ļ󷨲ǲٻģǴڲĻҪٻȴҪˣȻһ˵ģûһʵĻǴڲǾ͵ĽҲǲܵ顣
ȻƵһһƼΪңҪǣڸûֹع֮£һ͵ĽǱˣ
ˣǸʲôһ켶ļһŭصȻﻹǽŴˣȴ൱Ĳˡ
Ƽǿһ֣ʱһǿͽһ켶ǿߴѪף
һˣ󷨷ȻͣĹ£󷨲ϵزһľͽǷһĺ֮
ǼһǸʲô뾪ȵصҲǿһƼǿ߹Ǿ͵Ľˡ֣һߵġЦص
΢΢һ㶵ң֣̩̹һˣᱳԼô쵭ص֣Լˣô
١˵ͷʲô壬ܻһЩһġ϶˵ĻôѾǺܷܿˡӣ֮в٣Ҳǲ١˵̩̹һǱȽŽģӵıȽСԷŻһЩȡ
һƼǿڻٵһ̵֮ؾͳһ͵Ľǰˡˣ󷨻ˣǶҪһ켶ļһص
ƼǿҲһ˿֮ɫ֮ܿɫʧˡ䣡Ƽǿһȭӳǰһ͵ĽҲǾҵ
֮⣬֣ζԸ̩̹ڣң֣ҾĻҪһߣնݳˣԺҲһ죡Ҵ˼ϵˣΪأֻһЩ˼ļһҲǳɲʲô򡣡
΢΢ص˵ͷã
ʱǵڶ޴ĽҲǻˣ¡ǵڶ޴Ľһ٣ʱ̩̹Ӵ󷨺Ȼ
һ٣Ƽļһ̵ؾһ߷˹
ɱ̩̹ڴﵽؼΪ֮ˣ֮Ǿ޴˲ɢˣһɢһ켶ǿ߾ͷɿЩ̩̹ڴﵽؼΪļһ˹ȥ
Ūǵ߲ԶƼļһƼļһ΢΢ص˵ͷǰһӾͳһռŻǿռŻ֮Уһļһ
һľҪȵᰣᰵĺ棬ǷҵǷᣡң֣ԭѾǾ˳ˡЦصЩ켶ǿʱˣһƼǿҲǶˣǷʱǴ߲ûжֵġ
ʱ˹ģλǰһļһ﹧صʱǱӵģԾҲûϳ
ң֣һߡʱԶҵǺļǿߺ̩̹ڵǺļǿ߷شսš
֮ĶƴԶһɫһ룬֮ɫ쿴һ֮ҲעԶ֮е
˵ûпɱһһԺ֮еϴԼѵ᲻ô
ϴʹƽĻһǿǷҵǿߵĹһ̩̹ڵǿߣɱѣϴܽС֮еĻʱֻϴ׸ˡ
찵ü뽫һļǿС֮Уɲһ׵顣Ǽһȥ֮᲻ݻС棬һȴһ㶼ĵģС൱ǿˣٶʥ۷弶ǿߵĽ룬СǷɿţС棬Ȼ˵סϼǿߣǺļǲġ
ԱߵƼļһһۣһ⣬Ȼ̩̹ںļǿǷҵǿߴսŵģһ߷϶Ҳ˽ġ̩̹䵽ĵز̩̹ںļǿ߶죬Ƽļһ϶֮ǣ
촫ŮǻᰡǣˡŮͬʱش
֣ҹȥǱ߿
һң֣ɵСһ㡣΢΢ص˵ͷʱԶ򶷵ļǿ߶ȥߣƼļһظš
СӣǺˣ̩̹ڣ㵱̩̹ںļǿһߺǷҵǿ߶ƴһŭص
̩գʲô㱳̩̹һ壿Сӣ㶯ֽŲɣ̩̹ڵĺļǿŭһȻӲ˷ҵһι˹
ɫһ䣬˲ǰͳһռŻȻƼļһ̵ؾͳǿռŻ
̩£ŭ̩̹֮ںļļһԺ֮Уһֻ޴ɫľץ̩̩ٶȽ࣡
ƣ̩ŭһǿҵĻɫâһɫľֶʱ˺÷飬ǿռŻҪرյʱ̩һӾͳС֮ȥˡ
ңСѣ㴫Ұæ̩ǼһС֮Уϣʲô취ɡصٶȣǿԵ̩ǰģûе̩ǰȥֻǽһ̩ٶȡ
̩ٶһ㣬ûйǣȴõظڿռŻر֮ǰС֮СһǷţǿɲýеô
̩ΪôǿĻô׵ؾͽС֮ȥǺĸ߽׵ǿߣǿߣһ㶼ǻһԸģɲСܾڣԣȻڽС֮ǰҲһ˿˿ɻ󣬵ǿռŻ̾Ҫرˣ˲ͽС֮У
̩һС֮о͸оˣʵڽС֮е˲䣬һ࣡
̩Ǻĸ߽׵ΪģڣȴǸоԼܷӳʵֻƸ߽׵ˣڣС֮Уоɵǿ겨һɹɵ겨ľɫܿرѿ
ƣ̩һ˲ϾͳǿҵĻɫĹâǻɫĹâ֮ΧĿռҲǲϵز
Ȼˣ͸ʵһ㡣һӳ̩ǰ˵ĵ߲ʵ˲ͳ̩̩ܽˡ
Сӣʲôˣ̩ɫޱȣ߲ʵֵʱ򣬱ϵزĿռҲǷɿƽ


   ֲĶ
ûҪ֪ˡ쵭صˣһʱ䣬ͺúõŰɡ˵һ߲ʵâһ̩Ȼ治Ϊسţ棬ȴˡ
ϴô̩ʱٿɣʵֱ֮ӵؿˡ
˵һ뿪С档
棬Դţǿǵ̩˳ġһļǿ˳ȻжԸǵĻǿɲǺġ
֣ôšĵЦӰһӾͳ˷ǲԶңСѹȻﾪȵصôúõسˣȻ϶Ѿǽ̩סˡ
ң֣̩ѾЦصѾǲõˣѾǴˣ
˵ͷţѾǴˣȻ̩ҲѾǱƷ˵Ļô̩̹ڴӴ˲Ϊˡң֣һΣȡЧĹ;ˡ
ЦǷǰƾҵʵ쵽飬ǻǲܡڵʱǷǰֵĻҶѾ̩ˡĹͿɲҶǷ
ңСѣͲҪʲôǰˡôоôֵֹģҺ˰עһƣһ˶ûдȴǽסˡֱӽһ־ͺá
죬Ⱳҵãƺң֣ǷȴڵġǺǣǺãֿɲҪ֣Ǹиĺˡ
֣֣ʧһ¡Ƕǵ˵ͷһξѾʧˡ
գ۵ʱ֮ᰵǰʱǱֲǽŴһʯ֮ڡ
һʯңһʯҵĽ硣
ᰣǰлǰ֮һæص΢΢һЦᰣ㿴˭
˵һӾѾǻָԭ
죡ᰵ۵صǲ˼֮ɫǰ֮УҲؼΪ죬ΪƺԶԶزֹؼˣ
ᰣɡЦصһнʵľ޴ﲻԾؾǳľнˡ
һͳһƿ̸ᰡᰣôȻʵ˲٣ǻġЦص
΢΢ص˵ͷ׽̬ĸо˲٣֮Уǻһݵľнš൱൱Ҫõѣôһ˷˵ĻһҲжٵĲڣϵûдﵽһĳ̶ȵĻһˣôһоͻһľн
죬ΪǣڻʳԼеɻˡƳסЦصû˵ıΪֻ˵ķΪȻĴˣҲ˲һ
˼ؼ켶Ƽ࣬൱൱Ĵ󰡣Ϊǵ׵ģ죬ȴѾǴ֮൱ߵĲˡ
죬ӦýΪǰ̾ص΢΢üǺ֮ǰһֱӽҵְɣߣңҲԡ
ҽңɡңлˣ㣬ֻһǺܿؾͻûˣʲôԶŻǵûᰵңûϹͷǼһɲҪ
İɣˣһȫĵطšᰵң㿴ԺʲôطȽϺãԶŵĻֻ»˴ɡ
ᰣԶŵĶ֪ʲôᰵʱ½һβСĵһ֮УʱȥʱҾ˹ȥˣ֮˹Ȼ͸оһ㲻ͬˣԺ֮ҲǶ˲ٵϢᰵ
΢΢ص˵ͷ᰼֮жһԶŻҸоٶȿࡣǶԶʱһ̩̹ǿߵģ̩սҽǲһССĳڰˣǳڲܽ붴֮ڡҳ֮ǳҲʧˡ
ңǶ̩֮ս̩սռһЩᰵ̩սʵʲôĳ̶ȣ
ϼϴԲᰵң棬ӦвٵĶƺϵһܡ
ʲôܡ
ͻϴԲĴܣᰵǶһЩ֪δǶô
ᰵ˵ͷ֪ҪǿĻӦöŴ򿪣̩սԶŵĻô̩ܿսµػ
ϴԲǿ߸ֲ̩̹һ᲻һеغͷƴǳɹˣ̩̹һĵλֹһ㰡ﰵ
ᰣ̩̹һ˵ˣҲ̫һˣڷΣԷҵʵûʲôģЩʱҽɽҲӹҲһ顣
ЦϹͷҲܹĻǾ̫ˡңлˡҵʵҲ֪һģǿɲһܽġ
ȾƣʱúõɣһԶŵĻ֮ڣĳɾӦò͵ȥġ
ã㼪ˡЦһһУɿ֮עһЩϢ
Ů½ڻƼȥһˣһɽĸҽңŮص
ǣˣŮӹص˰֣ȥɣȥٻأƼʲô鷳Ļ΢سְһ¡
ˣ¸ˡŮɿ뿪
ᰵᰣǳȥɡᰵ˵ͷܿأ᰻вֲݾѾ뿪Ƿ䡣
ң֣ãȥһǶԡһЦӭ
Ƕ΢΢üΪԼڵʵȥǶ֮ӦûʲôģᰵĻ֮ǲôˡ̩̹ڵǿ߽ȥû£ɲţǶڱ˵Ҳôĺý
ϴ̩̹Щ쵰Ҳͦİǿ϶֪ǿǰϴԲΪһǸû͸¶ȥʱб˸һȥĻֻ൱׵ؾˡԺ֮е
ϴԲǿߵĶϼǿ߾Ͳ˵ˣļǿҵشȥĻֻ˵ġ
š˵ӦŲٵĶܿҲϴԲǿߵ޿ռϼǿߵһɫǰʵģѵҲ֪ˣʵϲͻʥ۷ôԺ֮е
ǰң֣ΪΣ
ʵʵԱȣ𵤼£ӦؼԪӤӦռϷ񣬶ӦǼɽ٣ӦǼɣӦɴ޽ɣӦ漶ɾӦ𼶣ɵۣӦ˼񽫣ӦؼۣӦ켶ʣӦƼ𣬶ӦļϳӦʥ˳мӦʥмϸ߼Ӧʥ˸߼ԲԲӦʥ۷壡


   ǧɽ
˶ࣿ΢Цŵ˵ͷǿ϶ˣ֮ǰ̩̹ռǵط̩̹ڻˣе˿Ƕúܡ
֣֮ԵĻǶھͲҪŽɡһӦýȥǾǽȥˣܻܲųǺǡ
΢΢һң֣Ƕǰˣʵǿ΢΢ص˵ͷţӦúǿ
ǿߵĶкܶķֶǵ൱ġ֮гң֣絽Ǳȿһ°ɣǾ㲻ȥʲôǿԵİɺǺǡ
΢΢һЦǵǿԡһгһռָң֣˲ˣǸġ
˵ŽеĿռָ˹ǿռָŷӡһԵķӡһʶſռָ˹ȥգʱ䣬Ѿǽǿռָķӡͻˡ
ңֵܣڳŵһЩ˵ϣһЩʶɨǿռָ֮һĶ¶һ˿˿ľϲ֮ɫǿռָ֮еƷرĶҲǰʮˣƽÿһƷҲǶʮȻһĶȴǾƷرеƷо̺ŵӴķ֮Ҳǰľ
Ʒһ̺ʱ䷨֮һ̺귨֮һַ̺֮൱ǿģҸѵõǣƷ̺֮ŵַ֮൱ǿ
ϴ󣬲ǱȽģƷĻǲܸп֮ܳǰһЩ򰡡Ժ֮оϲصʵҲ൱Ŀĵġţķ֮ĻȻܲΪ̫࣬ʵ棬ȴǻˡԺ֮еַرʱ䷨ʵ൱Чģ
ң֣ɻ⣿Цص˵ͷˣ׼ЩǿɶǺö콫ǿռָյС֮УȻһ̺ŷ֮ĶѾǽǽռ֮ˣЩĶǻǿռָ֮еġ
Ȼ˶ȥĻôȥҲã֣ûʲôգɲҪðȻؽǶ档
ã
ǰ·һҲǳ˲ٵļһǰˣЩһһĻ϶Ƽʵ
ϴ󣬼ȻǾ۵һЩǲ̫ԲˣԺ֮кٺٵЦÿơԺ֮еһϼǿߵĶĻʵ൱ǿļһҲ˵
ϴ֮ǰﲻ˵ôûǿˡ
˵ļǿߣǣϼǿ߰ﰵ̧ͷգƺ֮һֻ۾עһһĸоһЩˬ
ϴ˵᲻ϼǿѾ֪ˣԺ֮еӦûǲ֪һģһҲû˵ȥҾϼǿߣϢҵҲǲܵ顣Ժ֮еϴ㻹ҪʵˣС֮в̩ôһЩö϶ҲеģõһЩĻϴʵӦýļӦûʲôġ
λңˡһ꣬ʱвٵƼǿк΢΢ص˵ͷǻһƼǿ߼һЩЩǵҲû췢ѣһĶϺ꣬ǾԲܶԸ̩̹ڵģȴǷҴʤ̩̹ڼ棬˶ס
ˣǻǿһȥɡһɫƤߵص࣬ǽһǿߡ
ڶ˹˵ǣǻǲҪ˷ʱˣҵʱܲܿǶȻ붴֮ڣһһɫĳļһ
ˣʱһظǲû̵жǽĿ˷롣ȻΪֻнױ˶Ҫ͵ö࣬Ƿҵڣ֪ǲǻڸȻ԰ǻûºļǿߵĵز
λȻҶ˵ˣôһȥɡ뿴һ֮
ǧɽ̩̹۹ڵһͨɽ壬Ҫ˵һЩʲôͬǾͨǧɽȽѡʵһ˵ǰǧɽҪ˷ϰǧǧɽҲ˶ˡ
ΪȽϸߵ˵ǰǧɽûжٵѣһˣһʱ䶼ѾǴӾ˳ǵǧɽˡ
һǲ뵽һϴԲǿߵĶǧɽУʵģͨǧɽУһϴԲǿߵĶ
Žػģ̩Ʒ֮Ѿʧˡ΢΢ص˵ͷʶһӾɢ˿ȥǺܿüͷʶǧɽˣƺûзʲô쳣
˵طôһƼļһصһҲûзǶڡ
ˣʱҲ۷׷ʱ۾Ժ֮УһƬӶǸֳˡ
Сתͷ׼˵ʲôȻ۾Ļû˵ˡ֮˽ӵǧɽϣһʲôһ֮۾˿ص
Ȼ˵ᣬЩһһ൱ĺõģ֮һЩǲٵģʱһǧɽһ㷨֮
֮£ǱͨǧɽʱȻɢһɵѹЧһ֮һ֣һߵ
ܿأһļһͳˣ֮ϵؼӵǧɽϣӡֵԽԽǿѹҲһˡ
һʱһͽֲݶллӡֲͬ΢΢ص˵ͷ۾һεƵǧɽϡ
ʱǧɽ˵ɫĹâǵɫĹâ֮УǧɽȻһΪмһҵѷ죡
ˣһƼļһϲЦţ˲ѷ˹ȥǼһѷ˲䣬廹ϢػΪޣ

һľ֮һƼǿߣȻգ۵ʱȥˣģʲô˵ĶԶŵĶôôǿһƼļһﲻŵص֮УһƼǿ㿴ҿ㶼ǲ֪Ӧôˣ


  һʮ ţ
ﵽƼʵǲ֪Ҫٵ࣬죬ʵ֮ﵽĿǰʵҲǷ˲ٵ
һƼǿߣȻô׵ؾˡһƼǿ߱ķΪǿһЩн׵Ϊġ
ңǣΧһЩƼǿҲǿˡ
΢΢üӦþǴˣźְǿм䲿֣һƬɫܵĻӦþͿԽ붴֮ˡ
طֻ̩̹һļһܽɡһƼļһü쵭صʹ̩̹һǿߣҲô׵ġȻĻ̩̹һǿͽǶ֮ˡ
̩̹һкļǿߵģ֮ǰҲûн룬һŻѵǺļǿҲ벻ˡ
⻰һһԵƴԲǿ߽е뷨ȥˣȻһļһֻн׵ΪȲ٣ɲΪԼΪܱȵϺļǿߡ
ѵǾôţһƸ߽׵ļһüվڱɽȴǲܽ룬оɲôá
֣ӦòǿпԽģ߰ɡȻһЩĲᣬҲΪ΢΢ص˵ͷ֮ŷҵ˺뿪
Ƿɿ뿪ǧɽž˳Ƕȥ֣ʶѣҪһĵطҸƼ˷ң֪ΪΣ
Цңֵܣ⵱ȻûˣһӦþһȳİɣΪһˣԶŻĻΪӦܴﵽȽϸߵĵزġ΢΢ص˵ͷԣһһ˽ȥ
û⣬ڷһܵõĶԴЦǾͶлˡҪҵعţҳʵȽǿˣǵΪһ㣬ҵĻΣԻ൱Ĵ󡣡
˽˽⡣
˵ĵǾѾǵ˾˳ˡص˾˳ǣ˵һ֮ᰱǺͷ֮뿪˾˳Ҷȥˣ죬ǽԼС֮УֲݣҲǽԼС֮ˡ
ӵʵĶʵʱ˵ģңʵҲࡣõЩץʵ֮еشĻδһ㲻ˣΪԽԽã
С֮Уıͷǲϵţάռ֮УһЩϸ΢ı仯ȴǿʼˣǺľͷһŲʵĺسˣ
άռ֮УľͷǿռϱڣɵĿռϱھϼǿҲͻƲˣǾŲʵĺţȴǿռϱڶ͸ˣ
龰һļĻϼǿ߿˵ĻôһĪΪǺų˺ľͷԻû˷Ǻš
ʱعȥǵĺҲʵ˭Ҳ֪Ǻȫʵ˻άռ䣬ʲôı仯
źɯѾˣʱԸˣǾ˳ģΪʱҲûжٵĵĵ飬ʱ䲻ϵعȥСУΪϵ
һ꣬꣬ꡭʮ꣬ʮ꣬ʮꡭ
ΪˣǰٶȲû֮ǰôĿˣշ֮Ҳˣٶñ֪˵ĻһầȻѵģ
ʱ䣬ת֮Ѿǰʮȥˣʮʱ䣬첢ûƬ뿪ԼС棡ʮʱ䣬ǴӷõһЩʹˣ
һŴﵽĳʱ۾˿ϴҿʱ̩ǼһʹһЩֶˣ϶кöģϴıﵽƴԲˣҲǴﵽƴԲҲֻкļϵǿ߲бȽϴļҪĶԺ֮е
΢΢ص˵ͷϣһöȻĻٲõһͷˡ˵һѾǳǹ̩֮С
֮е̩ʱǿģһ֮һ˿˿ĹâһЩ
Сӣ㲻ǴһֱôҰɡ̩ص쵭صǵᣬʲôʱ鲻ˬˣֱɱҲ˵
̩ЦصСӣɱңͶ˰ɣûɱңӦûʵɱҰɡȻһռһ㣬Ҳʵôǿ
ɱ㣿һ˲ûٿԼΪˡôᣬôƴԲΪˣ̩Щŵص
쵭ص˵ҵУûʵɱ㣿ҵеһ˲䣬ҾѾʵɱˡ
̩ɫصץסңȴֲɱңӦ󡣡
ʹ˵סЦص
̩ЦصǸˣӦҲ֪Ҫʲô
ɣǰɡҷųȥҽȤĶ㵹ǲܵ顣̩
쵭ЦصһȥҷȥˣʱҵǱô죿
̩ģȥˣԲѱҪҲֻ㣬Σ̩еӵĻǾ˵˵ɡ
̩ҲȥģҾֱ˵ˡ̺ǿķ֮ƷƴԲϵǿǿȵƷԼƴԲϵǿ߸õƷණóĶ⣬ôˡ
ҪĶʲô̩⣬ŵùң쵭صģóĶȴǲûзȥĻôһɢЩʲôͲĵˡ
һƭˣʲôˣһֱزô죿̩Цصüһ׼һ׼ҲرĸߵģбȽϴĿܴﵽģҪҪһ£ĵĻҲûʲôϵƺ̩̹һ˹ò̫ãҲ֪֮ǰ̩̹һ˿ǵ˲ٵ˵ġ
̩ǻһӣģóȫƷóƷ֮󣬷ȥ
ɽʵҲ뾡Ŭһ򡣡ߡ̩һҲǵ˵ͷ
ܿأ̩Եطϡ
ҪĶȥ̩صһռָǰȻǿռָûб߲ʵĹסܿؾС
ֻļü
еĶѾǸˡ˭ҪôĸߣҪ󽵵һĻҵв١
ˣҸϽһ֮ɡ˵ļƷ̺֮ŷ֮ƷѾǽǽռ֮ˡ


  һʮһ Զ
˱ôʱ䣬ǽ׵ռˡһδ֪ĵطһŵɫһЦ
䣬һҲˡϹʲôֲֻһ˳ռݡ
īû뵽һҲǳɹˡ
㶼ɹˣܲɹôһ۵һӳˣǺ۵ߵһһȺɫĳ۵ߣ֮ǰ˵ľһˡ
û뵽ռһҲǻôʱ䣡īϹûһָоʵڲϵ˲ţףҲȺɫĳ۵ߵ
īʵ翿ţԽԽˣǶڷƿȻʵǵˡ
ţҲ֪ʲôʱܵʵ磬һڴˣЩжжʱǿ޵á׵
īЦҲߣܻһˡ
Ҳǣǵ൱Ĳû뵽ȻЩǿĴڡʱʵ磬ǽֲⷽʵͷɿˣ˵Щһˣ죬ʱΪҲᵽǵĺȥ׵
īʵϲͻʥ۷壬ˣȻĻЩһͲһʵϵ֮ˣҲҿ뵽һȻĻĻǣûЩǿǵʱ鷳ǻ᲻ٵġϵطӡʵĻʱȥˣܿһͨʵСһܽǸɵˡ
֪ǵ˲ɣ磬ҵȴֱӵѰǵǿ׵ˣֻǼһأҿͬбҪ˰ɣǵʱΪӦòʲôġ
ī΢΢üˣǽ°ɣǱˣҵǲɱˣ죬ǻǸԼһ·ĺһ㡣һ漣ǲСġ㲻ҪˣʼʱֻһͨСһǺһشﵽʥ۷壬ǽ䣬ǽ൱ǿҲ֪ڴﵽʲôĵزˡ
ˣֻǼһˣںһûУ׵ʵӦûеġʱɲҪ˸һЩӡһɲˡī
ӲģȻҲǸһ壬һˣܶԸô׵ףûжˡ
īæҲǸӦһɫѿصǺ񣬶ûжˣģƶ˵Ļεʵ磬֮иǸͻƲˡ
λǿʲôʱһһ۵˳˲Զ壬Ҳǳ׵ռˣ׵
ǰ΢΢ص˵ͷǿС
īͺæ̧ͷף߲ʵĹǰƺûйīǹر󡣡׵
ǰ˵ڱ󣬲ٶ̫һ㣬ǿһͨϲĻȵͨӵǾͿͨͨʵˡ
Ļǿɾ̫ˡīЦصո鱾ܲõģһǺˣʵĽͣƺҲһƲԼľˡ
һ˿Цǵʵһ飬Ǿҵ죬Ȼ͸оͷһһܣ
īǰ۵˶΢΢ص˵ͷʱȰд̽һʵʵߵĻǾֻΪֱӸչɱˣΪȽϸ˵ĻǾ͵һʱˣϽ˵ģֻҪʱ֮ٶӦòġЩһǵΪ϶ܺȣǶʮ˵ʱɵӦòʲôµġī
ˣ˵ˣȥˣͨﻹҪٵʱģ֮ǰȽһְɡʵһ㣬ʱʵҲһ㡣ʵ߶ֱӵһȥĻǿɾͱˡǰ۵˵һӾʧˡ
Ҳȥˡ׵ͷī˵Ҳʧˡ

棬ϴ½
Ȼ˵֮߿½ûʲôϸƣ˼ΪбҲԵϴ½ģ˵Ȼô˵ûǿΪ治ϴ½ȥ
ϴ½棬Ƽʵ޿˵洦ɼģļҲ൱Ķ࣬ϼޣǿϴ½Ҳһ½һҲкļʵ
ϴ½һ·޽һɽ֮ϣɽλһ®ǲ®ƽʱֻһ˵ģʱȴ˺üˡ
콣ߣϵǹһͷ˲ص

˵һµߣû¶һƣǳĵطһͷҲ֪µ߲ʲôͨˡ
ǲ®ֻ֮мСľʣ®֮еļҲûмƽÿ˰һСľ콣ߣϣһ飬ȻĻɵһѪ׼ˡǼĸҿһϲġǹͷ˵
콣ߣĻǾ˵ɣţһѶҾ͸˹ˡϣһϢɡ˵һʮ߰Ůˣ൱ĺ·Ҫ˵궼С
Ů˵ʱ򣬲®֮еļҲǻһ¡ٻߣɡһµļһɫһѿ
µ΢΢üˣȱ˵ˡǹһЩ
ƻǶģʧˣ񣬵ƻĲߵĻ˵ϡµߵ
ʲôǼһﾪص
ٻ΢΢üһαչأ˲ٵ鰡Щ֣ǾǿԸôЩһ֮пǹϵ̫á
ǹͷ˳ǸǶǵһʲôϢµߵԣյһϢ̵ؾͽǽ˹
콣ߣһûˡ콣ߣȻˣôǴάռ֮гǣҪάռô̩սǼһļһһصϵģԼĶ֮еȥѾǷɻˡһµ
ǹͷٺٵЦǵҲѾǷɻˣĻǾۼǵĻҲǲѹ
ǵĿ൱СģΪ˲ǿ˴ģһǱǴǿޱȣµߵǵ궼ǽǵģһ˿˿ķάռ֮еȴûлΪ˷ֹʲô⣬ֵ˴䡣
ǹͷ˺Ǵ䣬Ϊ˷ǣǵĺĵģЩһＵǵһǿ߳öˡ
ܲۺô߸ϴԲĴڣ꣬ǿɲֹôһ˵ģ˵ŽĻѾǱһˡǰüʲô䣬켶ϵǿ߲ܳڵ򸽽ͬʱôҲǶ˵ˡ
ǹͷ΢΢ЩŭصҿǷֹǵһ˿˿ĻǼ٣˵棬ԴӴ֮󣬵֮֮е˶ǲ࣬еһЩˣﵽ켶ҲǼˣ֮ǰ֮ÿһ֮е˵Ҳʮϰ
콣ߣǲΪǴ⿪ˣٻߵ΢΢ص˵ͷпܣһ嵽ʱҪάռ֮еģЩάռ䲢ףӦҪ켶ϵǿ߰æܽάռ֮еġ
ٺ٣ǻģǵǲñ˰æԼͿԽάռ֮ˡǹͷ˵꣬ǵǷάռģǰһάռ俪ǵһ˿˿ĻƲǽһ˵ˡû꣬еطصĿûеġߵ
Ӧǻ⿪ˣô˹ѾȫضϾ˵ġٻߵ
۵΢΢üǲȥˣǻǵĵԼɣǺǲϲûнǣǸĻǻһ鷳ġ
ʵûʲô˵ģֻѡʱƻˣһѹȻӴˡȻĻʱҲǻвٵ鷳ܱЩһﶼѹĺáǹͷ˵΢΢ص˵ͷţˣյһϢƺ֮ϳһرһһģΪѾǴﵽƼˣ


  һʮ ĳף
ƼΪ®֮г֮˶һ㶡ǹͷֵص콣ߣǵģǴ䣬֮˴ﵽƼǿ΢΢ġ
΢΢ص˵ͷӦǵģҲ΢زһ£֮ǰά֮ſ֮вٵǿ߶ȥ˵ģ콫˸ƵһƿЩˣֻ»ٵġȻ뿪˵һЩӵĺǶǲ֪ˣǲô˵Ҳǵˡ
š®֮еļһﶼǵ˵ͷ콣ߣ˵һ죬ҿһȤˡˣƺһαչʱ֪ôһ˰һﵽ켶ĵ֮˵ĻҶʶģЩƺûһ찡ǹͷ˵
ЦصͷҲһαչʲôʱˡ
Ҳһǰˡǹͷ˵һʱĻ츳õģҲܴӵؼﵽƼɡ
ǾԲ²һͨ˵Ƽ˶ٵʱ䡣۵Цص콣ߣɲҪǣʲô죬һʱ䲻ʹһͨ˴ﵽƼĵزһµ˵
ӣһôãҾͲǲˡֻ꣬һǧʱ䡣۵ߵ
ʲô˵ľ֮һ콣ߣȷʵǵ֮ˣٻһεȷٶȣĳһϼһĻۼȻһͨ˵ڰɣ
۵΢΢üĻӦûĺľȵ֮˰ɡ
Ҳ˵ģ˵ΪԻǣ룬бҪ뿪һϴ½ˡˣǲѾȥ˹ˣǹͷ˵
ȻǷȥ˹ĻѾгΪǿ鷳ˡߵͷ飬һ˰ɣǲҵ֮ˣ
ǹͷ΢΢ص˵ͷҲãҲǱˣһǾˣǵˣΰ죿
ٷߵ˶΢΢ص˵ͷãǵˣôͽˣǹͷ˵ǽһʱҲҪչˣȻĻʱܿһɱ˼ǰˣ֪ɣ
˵ˣȥɣҪȾˡµ˵̫˵ˣҳȥ飬ȾƣˣҰصĺþƣһʮƿۡǹͷ˵һӾʧˡ
ߵͬص̶شЦ

С֮Уڴ̩еõ̺ŷ֮Ķ֮ͽǽռġķ֮֮ǰǼӽʱ˽꽻ӹȥһ֮ķ֮ѾǱһˡ
˼ˣֻԼˡǰʮʥ۷弶ǿߵһֻĸ˽꽻ģΪϵߣͬʱؽҲӰЧǲϵضˡ
ƴԲĳΪѾǿͬʱʮͬʱؽ꽻ˣ
ùǣʵˣǵĺôҲ࣬һЩһؽ꽻Ҳǿ˵ġľЦص
ļһһҲ˵˰֣ԼŰɣеعһҲǺõġ
ı뿪һξ룬Ȼ˲һ֮ʹԺ֮ð˳֮һͽһųǰķŸ֮ŷźܿؾͽ˺֮ȥˡ
ʱɿعȥת֮ʮʱȥˡ
ȣһ֮﷢˳֮ոһӴƾСɢ˿ȥ
⡪С֮У̩ոսǷ֮򣬾ʱ͸ܵһǿˣƣƺСӵġ̩ﰵʱǰռ΢΢һΣӰһӾͳǰˡ
̩֮ˣ쵭صţ֮ⷨˣгŵ˰ɡ̩
һͽһ֮ǽռˡ˵˷ȥȻľͻȥɵüǺˣǷԲԸҵѵģôһ죬ˡ쵭ص
ϴ㻹Ժ֮е
ȻԣȻҪˡԺ֮е̩ҵѣɲöԸ
̩һϻ˵ˣҷԵģȻΥˣҿɾͲԼˡ
˵ͷɱңôɱɱȻǹܲˡ
Ǿͷҳȥɡ̩΢΢ص˵ͷҾ㵽档ʱһɵΣյĸоͷ
һҺȥʱ̵ضҶְɡֹصЦϴ˵һȥ񲻾Ÿһᶯôһ֣İõضˡ
ɱˣرɱģɱѵ᲻İòɣȥ˳ŵˣ֮ɱΥŵֻǱչЩ꣬һˣպãһĶ֡Ժ֮е
һǰͳһռŻ̩Χ߲ʵҲʧˡ߰ɡ쵭ص
̩һһӾͳǿռŻˣ̩ĺ棬һ˲֮ҲǳǿռŻ
飡һȥ̩ȭͷͺݺݵ˹ȻΪúܿ죬ҲǺĳˣҽ֪ĳ׺ͺĸ߽ףźܴĲģСӣҵҲԩ壬ұ̩ڻһȭͬʱŭ֮Ժ֮ڡ
һȭݺݵػϣ̩ޱȵǣԼȫһȻֻ˺˼ѡ
ȻȻĸ߽׵ǿߵĹܵﰵʱҲǳһѪ˿Ȼֻ˼һ֮Ҳһ˵ġ
̩һѪ˿ĵݺݵһž˹ٻһ̩ٶһӾ˺ö౶
һ׾ٵؾͶ̩һιʱ䷨Ȼʱ䷨򡣡̩ص
ʱ䷨ǼΪĸ߶˵ķˣⶫں֮һֻм츳˲ѧġ
СһҪҪҳְһæʱһͷ˾Ȼ˲Զ
ͷһʶʱɢ˿ģȻһƬޣ۾ԿһͷˣʶȻ̽⵽
ϴϼǿߣ϶ϼǿˡϴʵ̫ˣһ䣬ؾϼǿˡԺ֮е
㻹ֻģԺ֮аʱмֽŵģǰϼǿߣɱĻûжٵĵֿ֮ңóƽҲвһϼǿߡ
ϴҲ̫ģһ˵ҪæӦòǵ˵ġ
̩ʱɫЩѿˣѲɫ̫ÿ˵ģʱ򣬸ǳһͲ֪ǳǿߣ
췢Ǽһʶɨ費̩ȻҲǷ˵ġһϼǿߣ̩ûԼܰ˶Էһ¹
ǰˡ̩һ˲䣬ǹͷȴһӳˣСһ˵ҾͲˣҶûӡǹͷ˵ţ̩壬Ȼգ۵ʱھͻΪޣ
ʵС֮Ҳǰ첻ﰵЦСһģҲɱ㡣һˡǹͷ˵Ŷʱһɵͳϣһ̣ǹͷһӾʧˡ
ǲٳʱѾǳһɽ֮ϡһɽ൱ĸߣƶ䶼ڰɽλƮš
Сһɡǹͷ˵ŵʱǱûκνɽʱһʯͤɿɽ֮ϵľʯ֮г˳
΢΢ص˵ͷҲôǰˣ֪Ϊ£
ǹͷȤش죺Ӧܲ²ҵĴŵΪɣǾȻô򶨣
쵭صôǰɱңӣӵȥ
Сӣҿʼһϲˡֻмˡǹͷ˵
ǰʡ
ǹͷ˵ǵˣ
һ˿֮ɫţǵˡں磬ǵˣĻĵҲǣҲǵ˵ġǹͷ¶һ˿˿ϲɫûп˵ţΪûпѾ˾ŷֿ϶ǵˣ


  һʮ ô
Ȼ˾ŷֿ϶ǹͷȴ׼鿴һļ䣬ʱ򱣻첻ٵʱ䣬ȴǷͲǵˣôͱˣ
죬Ҫ̽һļ䣡ǹͷ˳ұȷٷְٵǵˣΪϴԲǿߣͷ˻˵飬Ѿǹ˼ˣȻĻʵһĺļǿߣһ¶ԷԷͲ֪
ü΢΢һ壬ļǲñ鿴ġǽ令ţǹͷ˾ϼʵҲ͸
ǰûбҪɣ
ǹͷɫɫ΢΢һǵˣңмѻṩһЩȻĻĳɳٶȣͱһЩһ˴⡣㲻ǵˣôһˣ죬ҵΪһЩҲ͵
ǰ˵֪ǰǹ֮ˡ
⻰Ұ㲻ǵˣ˵ûҲûáǹͷ˵
ʱȻԺ֮ð˳ˣ죬鿴ɣں֮еһЩҸſˣȻ㵽ʵ֮ļһ𡣡
û⣿Ժ֮еӦûģҲεϸ
ǰԵؿһ¾Ϳˣһ治ϰ߼䱻֪ǹͷ˵˵ͷģԵؿһ£ȷǲǵˡ
ǹͷ˵ţһǹͷǰͳһĻˣҿһЩ䶼ʾ棬ԼҲԿ˰ɡǹͷ˵
΢΢ص˵ͷʱĻѾǳСʱһЩɿر䶯ţǹͷ˶ܿһεؿСʱһЩ棬ǻһЩдġ
û뵽ǱôˣСʱеһЩҲǹͷȷǵˣΪǿգǼǵõġСʱ֮УҲһЩʱᵽ˵
ʱ򣬿αҲеͼģǰĻʾһǵʱͣһӡ
ںһˡ
ǹͷ˵Ǻǣǲ֪ĻԻͰѵΪֻмʮôˣѾǴˣԶʱĵǿɲӣʱ򣬵ˣһʵĻڣһؼʵûУ
˵ǹͷҲһߡˣÿˣǵ֮ˡǹͷ˵
ЦصͲںĳһĵ֮˵ļȻŻЩôǹͷЦҷųЩΪǸ˭ģǸңǸ㣡ķӦЩʵļ䡣ԼʱһЩ䣬ʵļ䣬ǻ¶һʲôģЩ˵αװαװģαװģһ۾Ϳˡ
˵һ֣ǰĻʧˡǰܲܺ˵һµԶʱһЩ飿
Զʱ򣬵ĺģʱֵǿ߷ǳ࣬ﵽϴԲģҲŲ٣ٵļһΪزȻڵǿߺĲٵǿ߾൱ʱĴսȻǿ߶࣬ǱϾǱȲñĵطǿߵĿģǿߵˡ²װǹͷ̾ص
ֻƼʵҲú˵û뵽СӾȻѾкļʵˣô˵һµҲǿԵġ֮ǰһЩϴԲļһͻϴԲȻŪһƻƿƬشﵽߵĲεƻ
ǵʱֻ߸ϴԲǿˣƻȻûвμӵģμӣҲǲμӲˡ˵ǹͷɫ¶Цݣ˿ĵǣЩһƻȴǳΪؼƻһļһȻûг׵䣬ҲǺ˶ˣ
ƻ̫֮õʱ䣬ĵ򣬻˵̫ϵ˴䡣ǹͷ˵ɻص䣬ʲô
ǹͷ˵ǿɵһ䷨򣡳켶ʵˣоͻᱻǻ䷨ɱϴԲʵһĻᱻɱ
ʱǹͷ΢΢Щɻ֪ϴԲʵȻҲ¶һ˿֮ɫȴ̫Ծһ㲻ģҲûл첻ǵˣոտһЩ䣬ȷǵɵġ
죬ڵʵҲǳ켶ˣԣڴǰɲҪص̫ϵȥȻĻǴǲġǹͷ˵ˣܻܲشҵһɻΪʲôܻɱٵʵǿˣΪʲôƺ̫ԾҵΪһĺļļһǼϴԲǿ߿ɲķӦ
˵ţһķˣҵķǰ˰ɣǰҵķʵͱĲһڵĻСһˣҲƴԲʵˡһЩһΪһʵǿʦʵϣһʵȽǿıˡ
ڳԾǰҲ֪ҶﵽΪǰΪҪܴﵽϼҪ꣬ҲܴﵽǰΪ
ǹͷ˿ЦصҲǣҸˣһ̬ļһﵱͨ˿ˡǧ겻ʱʹﵽ˺ļһת֮ϼʵˡ㵹ҲǴȻŪôһĻȫԵǸ˲١
ǹͷ˵һЩɻҲˡ죬һ㣬һﵽϼΪǴﵽϴԲЩһˣǹͷ˵
ǰô˵꣬ŪһǣǴάռǰ粻ͬ硣ڻֻҪ֪ʵϣпͻϴԲͺˡǰ磬ΪͻϴԲġǹͷ˵
ﰵֹһ磬ҾǴģܲʵ磬ûһ˶˽ⳬ
ǹͷ˲֪ǵǣȻ뿪άռˡǵһ˿˿ľȻάռ䣬һ˿˿겢ûкǲάռ֮лΪһĻǵ껯ΪǵȴǵĻعȻںϸˣǰάռҲʱǵĻû뿪άռ䣬ڣǵĻ뿪άռˣԣǵӦڻعˡ
ǣǲһŰʵ򣿡ص


  һʮ ̹ţ
ʵǵһŰʵ򣬲ռƻĻǿ϶ǻתΪһŰʵģǹͷ˵죬ѵ﷢һ򲻳ɣ
ҡҡҡͷûʵӦʵ֮ɣҲֻǲ²ģǰ㲻˵ȥô
ʱȴǼ϶ˣЩʥ۷弶ļһﻹһЩ˽ˣֻҲϣ
ӦҲ֪һûйʼֵʱ㻹ûгءǹͷ˵
ǰ򣬲֪ʲôʱᵽάռ䣿ǹͷ˵˵׼Ӧüǧ֮ɡǴûн⿪֮ǰ뵽άռ֮вͨġ
Ǵ䣬ܽ⿪ô
Ȼǿ˲ٵģǴȻܽ⿪ģҪ⿪ⶫһ˾ͿԵҪٵǿֲеͨɺ޵ǾôˣˣֻҲǶˣǴ⿪˹ƵҲǻָˣǹͷ˺޺޵ص
ʵû뵽д»ܳĹ̥죬úŬȡһﵽϴԲȻΪôһЩһעģǼϼһҲǳصģ˳ȥǲҶεġǹͷ˵ƻϴԲļһǲٵģ֮УϴԲǿ߼Ҳʮǵһռ߸Ҳǲˡ
ǵһ˻ǱȽŽģҲΪˣ߸ܺúõػšһЩһعĻӹƻһЩѹˡǹͷ˵
ʮа˾ţûʲôϣ˵ġһϲһǣϲЩһӦǱеĺļһռˣʱһ鷳̫ǵǣЩһǲ̵̫ģ
ϴҲҪ̫ģЩһһõ壬ҲҪٵʱġԺ֮еʱϴΪǸɵӦòرѵġϴҾҪӵһԼʵˣЩһ֪ʵ൱ǿȻĻɾͲöԸˡ
ţҪʵһˣʱ⿪ĻҲҪһʱ͸ϵάռȥԺ֮е
ǲܻõˣĿǲߣǵĿԲġǹͷ˵
ص̩̹ڵǿߵǶ֮Уǿߵѵǽǲɣ
̩̹ڵǼһûñȥȻΣСһ㣬Ǻٺ٣ͻʥ۷ϣȴһϣҲûеġͻϴԲðһΣգĺ¡ǹͷ˵ˣ˵ô࣬ûиҵ֣ҽ̹ţǼһҹͷڴﵽϴԲǰôеĻҾͽҲŪɹͷĻ̹ɣߣһ̹ϸҲǿԡˣС˳ۣСӦõʱҲܴﵽȽϸߵĵزͽ̹ϸɣ
̣̹ţɴ۾̹ϸ磬ǿͷ
츫ҵǸͷҵģͽ̹Ÿ̹˵ţһССĸͷˡ
ŹĹâ絽ʱ̹ż˾Ȥˡţ̹ţ粻ԭҲ̹Űɣֶõĸͷﰵֹص
̹ϸ磬̹ſٵصĴ˵̹һǸͷٵأҲصĻǻûı¡ҵԼøͷ棬ҲҵһѪĳЩ˾һѪ֮еļ䣬ԾĴ˵ˡ
΢΢ص˵ͷѪ̺֮һļǺģһЩ壬ͻӵŲٵѪ䣡
ϴֱ̹ſŪһЩɣֵ֧ĻΪ϶ܷɿġԺ֮е
һԺ˵ɣڸͲ̫죬ҲǷʲôһ濪һڣԺ֮еڵĻϲʲôˣ̹ǵһЩţԼİȫҲҪ̫ĵģ£첻뿪ڣ
Ȼͬ⣬Ҳû˵ʲôˣ죬ǱȽ˽ģڷǷһʱԿڣΪҲǴﵽ˺ļˣ첢ڹϵô¾ͿҪʲô
Ȼʲôʱ̹൱֮ͲôĿˡͲ̫˿ԿǺѣ̫Ļѹƾˡ
죬עһ£Ȼͳȥ˹ֻҪΪ߳˵ĻǻпֵܶģңǻȻض֣ЩһǲϣһֶһϴԲĴڵġ̹ŵЩϼһԼ֣ǺܿԼͽͽǳ֡ҲҪ̫ģҲ̫ݵģļһһسֵĻҲһµġ
̹ϸ磬˼Ժ󲻻Ϊ߹ҵ˳֣
˼ҵĻ˼ˣô˼ɱ㣬Ҳǲ˵ϼļһǻɱģǺļļһĻǹƻġԺֵĻһ㣬ܿ·һͨΪļһʵΪкĴԲ̹ŵ
΢΢ص˵ͷ۾ҲǱȽ϶ģӦò̫ܡ̹ϸ磬лˣҪǰйһµĻڣѾǱĳһϴԲǿȥȲ˰ɡ
ҪЩģ츳ãҲ㡣̹Ű˰ֵ˵һССľͷУ鷳Ļ⸫ͷҾ֪ˡ
콫ǸͷⶫԺ˵ܾˡû뵽˵ô࣬Ҫˣúñذɡǧķˡ̹˵һӾʧˡ
̹뿪찵һ̹ԣѹһġȻǰҲʥ۷弶ǿ߲ϴԲ֮£ڣɲûʥ۷ʵġ
ʵģʵ㣬ȻȻҲôˡ
һıзǽС֮ȥˡıȻﵽ˺ĳˣǻһЩٵķ֮ûյģȫˣﵽнҲһĿܡĻڸֻƴԲʵҲߵġ
ķ򣬻
̫үүôˣ֮Уһͷ׵߹ضһֻǶʮӣȥʵһ졣


  һʮ ٶȣ
Ȼȥһ죬Ǵ֮Уȴûһɫ֮еģǶǻĸ߲㣬һΪǿֻǶʮ궼ʶġ
ǿʮ꣬ǻʵǿˣĸ߽׵Ϊ
С䣬˵ǻһлƵʧˣصͷ׵Ϊ䣬ʵƴԲǻĵǱС䣬ȴûа˿Ĳ졣
˵¶һ˿֮ɫ֪һлƵʵȽǿʧ˰ңʧһʱ䣬Ǻ飬ܿȥչʲôˣ̫үүǻƺûһǿǽлư
ӣǽлô국صһ㶣֪ģ켶ǿʵҲһƣ治֪ƵʵӣΪ϶̫ǿģûĵСҲ֪
һ֪ƹһҩ壬ʵؼסһ۵ߵˣʲôݰ˵ˣǻҲһĴڣǽȻΪʧٽˡ
̫үү֪ʲôԸ乧ص²͸ֱֻӵطˡ
С䣬ӦǱһ˸ץˣ飬һ㡣
̫үү֪Ϊǣ
Ƹ߼
һ̫үүΪһƣһƸ߼ǿߣ⣬ôƸ߼ǿȻ˵ɱǲѵģһǿߣܿܺ滹źֻ̨ʧˣ˵ʧ٣һ֮ȥĵؼļһﶼһһҪĻôڻֻͲˡ
ô⣬㶯Ͷ΢΢üˣﵽļģӦòʲô⡣
⻰ȴһϲˣɱһƸ߼ļһܴﵽļĻǲܶԷ˭Ҫɱɱˣ̫үүǰԸģʲôĻôҲ̫үүš
Ҳֱ̫Ӷ֣飬ҪҰˡʵҲĪģЩʱӵҪɱ죬ǵ֮ǰȴǲ֣ܶĴﴫģҲ̵ؾͳؽ齻˻ˣɱˣɱ췴콫Ūһ㣬ôǵˣ̫ϳϣͿ˳س֣
ǣ̫үүһ׵ġӦһƸ߼ļһˣ׿ܴڵݣûʲô˼ɵġԻƵʧΪڣʱ׾ͿԽһЩȻͽɱˡ
ȻҲ֪һôǻչĹᣬɲʲôظ֮ˡһˣǻĵˣôٺõˣҲҪɱģ
š
΢΢ص˵ͷһ̾ʧˡ
λ˭֪һðģͻ֮ʲôìܣתүү֪ø
¡صõִУһ¾Ѿǳ֮ˡ
²μμλϣһæ£Ӱɣ
µ˵ͷǵĵ
֮ʲô˳֪ںδ
ص֪ġǻƲãȥץŮӻǰֻǹҩ԰֮УҲûжʡŮв죬Ůȴ൱ĸңԱˣŮŮˣҲûʽسףҲǹôˣҲôˡϵϣĻȴǲûģھ嵽ˣҲǲµ
΢΢üǻʵ̫ǿ첻ұˡ£ţǱץĥˣҳ֮㻹лȥɱ
ǣµ
ȥɡ䵭صһ֮ɿ˳ȥƼʵûȥһϵ
ǣΪһؼСһһƼǿ߱ôǣ컹ɱ˻ǣôʦˡ䵭ص

ڻڵزʱȴǴԼС֮вϵţʱ䣬ʱɿعȥ
ʱ컹ֻƸ߼ʵʱͽСﵽƴԲʱûгȥģһ뿪Сĳʵʱ򣬿ʱ̹ȴڸģ̹Űжһֽţﵽļ飬û֪Ǳ֪̩̹׾ٵؾĨɱˣ
ʮȥʱС֮Уһǿ˲ɢ˿ȥһʹﲻнˣıʱ۾˿һ˿˿ϲ⣬Щ֮þʱڣΪǳ嵽˺нף
һǰ˲ССĻɫ̫
û뵽ȴﵽ̶ȡֹһССĻɫ̫һӾʧˡ
ϴΪﵽнףϳǿҲпˡԺ֮епܣǿԣӦС֮һɡԺ֮еԴǻģƽ˵Ļļ֮ڣӦûܵסϼǺͺĴԲĲޱȵľ޴ġ
۷ʥ˳׵Ĳ֪ˣʥ֮½ΪϣϳͺĴԲĲ࣬ʥ˳׺۷֮ĲС
ȿȣϴܹһ԰ɣҪ֪ǺĴԲǿߣҲûԵġԺ֮е
˰ɡһ˲Ѿǳңڵ
ϲΪٽһʥ۷弶ļһϲصոǿƣǿɶǸܵġ
˵ͷλһ£ҵΪһ㣬ܲôҶͬʱ
ܿأǾˣһ˿ߴð˳Ȼӵһʥ۷弶ǿϡ
Щ˿֮ŸָĹʣһĹ˳˿ǰţһ֮¶һ˿ЦݣΪĵزǿٶһطɿˣ
ķڼ֮۾Ҳ˿ˡ
ϧˣȻﵽ˺нףȴǴںĳףķһʵǿˣСϵҲǸӵĽˣӦҲǿֱӵؽ֮ˡ
˵ţ˲䣬ǰһռŻͳˣռŻͨʵĶͨ磡
ǰһ粽˾Ѿǽ˺֮ˣ
һ֮Уʱ͸оһЩܣܵĸоڳܵķΧ֮ڡȻȻǿԽˣЦصһκ֮ǰǲ֮ͬǰǶ룬һΣȴ֮ˣ
ϴѵ׼һֱشﰡӦҲȥɡ컯΢Ժ֮С
ŷܿأ컯ɿرСȻΪһССķɵС㵱ȻԳȥˣ컯ȥ֮ʵֻήˣȷҪȥô
컯ϴ粻Ϊĸ磬Ҵ滹壬֮ӣóҵĻʵҲǿһЩΪĸˣں֮УһΥ˼ٴ棬Ҳûж˼ˡϴ棬ȻƽǽսĻȴ˵ġ
ãȻ㲻µʱǾͺáϴ㾡취ҳȥ֮ǿһ㣬ʧ˵ĻͲˡ컯
û⡣ھͽҵıɣڱţӦñȽϿӦʵġ˵ţһ컯Ѿƿ˿ռС֮ȥˡ
û뵽֮ˡһȻʶûɢȥңɽׯڵȴ֪ˣʵϵں֮УҲǲϵˡ
۾ܿأɫĹߣЩɫгǧ֣
һĹɿؽ壬Ժ֮зɿһЩ㣬ŵǸַ죬һֲֽٶЩ㣬ÿһɣһŵķͻһ㣡
֮۾˿Щ۾֮ɿؾɢˡû뵽Ϊҵĸ磬þȻôǰٶȺڣǻûñȡϲ֮ɫͬʱֵķ򣬿ÿһֵķǽٶȶԶԶس֮ǰûеʱٶȣ
ΪߵĻʱٶȸ죬ķȫرɣ֪ȫķᷢһʲôأﰵһָо˺ȫķһµ


  һʮ ƻ
ķûں֮жûõʱѾǻصС֮У֮УֻȥʫǵģȻǶǱչˣôȻҲں֮жˡЩǲΪΪߵĻʱٶȾԽ죡
ܿܣڻһʱķ򣬵ʱʱˣȥһ˷ˣˣʵҲǲġ
صС֮кҲûС֮ж뿪Сʵ֮ڡʱȥһˡﰵһ
˱Ǻļǿ֮ǿҲֻƴԲΪʵǿԿƴԲĴˣûȻ󽫻ˣ뷨ˣ
Ǻĸ߽׵ļһҲǲԷ˵ģԷһӾͻҲǲܵġ
ս鱾ͷḻټ൱ķУʱ䷨ǿ򣬾Ƿǻĺĸ߽׵ǿ߶Ҳսϲٻغϣ
Ȼûһõ£ӮǺĸ߽׵ǿҲǲ̫ܡĽΪ͵ʱǻͦõģΪﵽ˺ĳˣĽȴЩ̫ˡ
ţһŶȥˣֻǶ̶̵ʱѾǵķǸף¶һ˿˿֮ɫʶɨȥȻһЩļһ
Ȼǹȥ˼ʮˣǻûֹͣģǻڴģ֮ˣҲִţ
һξѾǳһһǰѣ죿쵭ص
֪һһ˿΢΢ص˵ͷ֪˵һʲôô
ֵţϾͻд˹㡣˵ո֮Գǰġ
ˣã͵ǵĴ˹ЦؿˣһȻ˹뿪
ûȣֻһӲʱ䣬һ۵߾Ѿǳǰˡ֪˵Ȼ費ƵıġǺ۵ߵʼʱѰһǰѰҵģǼʮ궼ûҵǷųϢȻѰˡ
ﵭĺâһǺ߾ѾǴĿ֮¡ΪʲôҪ죿쵭ص
˾ȵĿУǺ߾ȻԹԵش˳ˡԸģҪҳǺߵ
һССĻʧˣȻΪһҵ鷳ɣ찵ҡҡͷ뷨̫ˣʵӦҲ֪һģһССĻƣûֲǹˡ
ûٺǺ۵ļһ˵ֱӵؾŻڷȥ
ȻûٶȫطſǾֻСֵٶȣ̶̵ļӵʱ䣬Ѿǻɽˣ
֪λãһһϵ䣬ǰһ׷߳ˡ
䣿쵭ص
֣֪ǵѣѾһ㲻õԤˣѵĻһǻƺһʲôġȻǺļǿߵĻֱҲֻΪģͲܿкĳ׵Ϊ
һ˲ͱԼӡ䣬ôãôҵǰ˵ϲˡ쵭ص
죡侪صôôǿΪڣǽΪƴԲģ
ʱһӰɿشӻ֮˳ˡ󣡡˵Ժ֮УһӰܿؾͽΧмˡ
죬ȻԼҽˣòˣΪľȻô࣬ҲŪʲôıˣֱɱˣ뿪ˣ֪ʲôʱſһεҵ죬ҵˣʱΪǸ˿ô죿
âɿ˲ͱˡ䣬ΪʲôҪɱңм϶ʲô鷢ˣΪǻƣ
̫үүԸ
̫үүһĸ߽׵ǿߡһ˿Ȼ֮ɫ̹˵һЩͷȻ֮ǰ̫ܺͻһļǿ߽ʲô𣬶ԷԸ϶ܵԸ߲ˡ
̹ϣﵽϴԲǣвٵļһȴǲϣﵽϴԲģһˣȻĿСˣ
ϴɱ˵Ļ϶Ὣһĸ߽׵ļһгԺ֮еһһΪȽǿΪߣܵƣûΣǲֵģɱ˵Ļ϶ͻˣ
ĸ߽׵ǿߣɱˣʱ˶ҵʵжϾͻˡﰵﲢɱˡ
ɱ֣ʲôҲתתͷ뼸ΧĻǿ߶ϣʱǼǿ߾ѾǴĿ֮ˣ
ʵǿɣǻûʵԸҡ˵ţļǿߵƺޱ˳ǿֱӵؾͽЩΧļһúʮ׵ľ룡һѾʧ˻ǵǰˡ
飬֮УƷԲõˣȫˣ뿪һȴѾǴ˻ЩƵǿߵԺ֮УΪһʱ䣬˼Ϊ˶һЩƷԲõļһȫر
ɿ뿪ûþͣһɽ֮»ǳɡ쵭ص
ǰһֻǶʮһӾͳˡ죬ΪʵǳҵԤˡһ˿˿صһͨĴؼķˣȻô̵ʱѾǵ˺ĳĽǿǰģһ䣬ǵôǵطôˣ
쵭ص²̫óְɣ
ԭ֪ˣ죬ǴӵģԸվһߵĻ൱ĻӭġһˣӦ֪ôѡãѡ󣬵ʱ򣬾ﵽϴԲʵܿҲģ
һˣǰǣǣԺҲǣ쵭ص죬Ϊһڵġ΢΢ü
㲻ֵܳĻǾ͸ҹɡ
ÿСӣȻɱ㣬Ǵһ٣ȴǲκεġ˵ţ˲һɫĻȦһӾͳǰȻ켱ٵط˹һһ˫ɫССһӳˣССֱǻȦײ˹ȥ
ĳ׺ͺĸ߽ףǻһĲġԺ֮Уһ̣ǺɫĻȦһӾͺǱײһ飡
䣡
һɼΪ񱬵˲ȣһǰ˲һ޴Ŀռѷˣǿ񱩵ǰ̵رǾ޴Ŀռѷɣ
㳢Ļζǿ񱩵ҲǲκεģԺ֮Уһ̣ڣһɿ񱩵Ļ˲ͳˣǿ񱩵Ļ˲Ϯȥ
ûзԵıʵһԿˡҲ¶һ˿ʹ֮ɫзԵıĻĻ𣬸Ͳô׵ؾڣûзԵıĻĻȴǺ׵ؾˣ
ʵ̫˵һ㻵ȻԵıﶼûСЦصӰһӾͳߡ죬Ȼ츳㻹ҪһڱԼʵǿ˵ľηģ͸һССĽѵ
˵ţݺݵһȭؿڶһȭǻʵˣ㲻Ҳܲ˵ģ뷨ҪˣֻҪһϴԲǿ߻عˣ쵽ʱʵǲҲûʲôˣ
ʹʱͣ٣ôӹһȭǲģȴǲʹʱͣ١ʱ䷨ڻ̫֪ˣһǿɲͬڱķóʱ䷨ֻһЩһɱ֮ľ͸˼ˣ
ɡһһɫĹâ˲ǰȻԴ˹ȥ
ˣ̫ˡһһֻƳм䣬ĹĹ䵽һֻ棬ȴǲûиһֻƴκε˺
Сһﶷʲô֣һһֻƵ棬һڵĸͷɿ
̹ţ㣿һֻкسһССľӣǾ֮һһǸͷ֮ϣǹâ֮£ǸͷµٶһӾˡ


  һʮ ظ
ٺ٣ԣǸͷ֮˲ֳ˻ɵĹâǹâ֮󣬸ͷٶһӾͿһССľӣ
ʱǷɿؾ˳ףܣʵǻ˵ԶһȽϺãȻĻ޶ûضȥ
飡һһ澵ӹâһһͷ֮һǵ߳ǰˡ̹֮߳ŵӰҲһӾͳˡ
̹ţսǰɣЦصսʹս˭˭Ǵڹؼʱ򰡣սʱĳЩһܾԶػزˣ˵Щһ֮һ˿˰̹ŵص˵Ҳ̫֪ˣСսʲô֣㣬ʱɱʲôʧɱ졣ǲưոݵģ
̹ţǴӦʱ⿪ʱ򲻳ңͿԻȻĻͻˡһһ䣬һ׷̹ǵߡħû뵽Ҳˡ̹΢΢һ
ֻǱħˣҲˡͬʱЩһ䣬ʱʮ˾ͳ̹ŵˡ
̹ţе콣Ҳɣ治ưǰ׷국ص̹һΧҲǳˣ
㶵ؿţǰⳡǻǳˣû뵽Լֻ׼ɱ꣬û뵽һӾгôĴˣ̹ϴԲΪЩһ￴ǵֻ̬һϴԲΪġ
ϴӻǴ󣬾ȻΪһӾͳʮ˸ϴԲȼǿˡԺ֮еʮУ̹һˣһʮһˣ̹ǵӵûжٵĵĵģʮһߣʮһһ̹ǵǲܵġ
콣̹ţٻѰһɫȥе԰׵ߵʼ걳֮ǹûã̹żЦصֻǺļΪ֪һˣ㵱ϼʵˣû뵽ȴǲ֪ĵ
ߵص̹ţ汾һ壬αطֵô
һΪһ壬ȻΪһ壬㲻͹֮ȥΣ̹ŴЦصһʵǿһЩ㱳ѵһߣѾͱѣ˵ôʲôˣҲú˵ֱ˷ҵĿˮǴҽ춼ʲô˼Ī뽫ȫ²ɣĻǵƺһ㡣
Сѣȹ̹һߣ۵΢΢ص˵ͷһ˲֮ͳ̹ˡ
СֹǺĳ׵Ϊɣ̹ţǿһ㲻ˣոҳ֣ҪĶˡ֮ǰ̹΢عһгһССľӵߵ
̹ߵصʹأôˣӦòֻ֪ʵΪɣ
ܼ򵥣ֻ룬ȷʱ⿪䣬ϣʱһ£һССҪӦûӦɣ
⿪䣬ڵҲһôġ
̹һҪ´ǣҪ⿪ҲǡڵкôֱЦôȥˣֻѾʧȥˡ
̹ţĪǲӦǽ죬һСһɡǰ׷국ص
΢΢üЩһӡ󲢲̫ãΪϼǿߣȻв̹ǣʵһ˵ġ
飬ǴӦˣ̹һߣߵصܺãʱҲԻؼ翴ˣõ鰡ˣ߰ɡ
ʮһϴԲļһգ۵ʱʧǵǰǺĸ߽׵ļһҲǱǸˡ
λǰлλǰȣ΢΢һ
̹֮⣬ļﶼһ˿֮ɫû뵽ôϴԲȼǿ߾Ȼֵܱô򶨡
ʲôȣЩһĿ걾ǡ̹ŵˣǵҵ˵ɡ콣Ƕǵ˵ͷȻ뷴ҲǷԲ˵ģһ̣ȫضǽ̹ŵˡ
̹ţлôĻǼУ˵ӣôÿ磬һ硣̹ŵ˵ţΧĻɿر仯ţһһΰĴͳǰˡ
ǽȥ˵ɡ̹ŵܿأǼ˾ͽǴ֮С
죬Ҳɡ̹ŵ΢΢ص˵ͷ̹֮һڴ֮еλ
̹죬ǲʲôǣ˵Ļǻϣ˵һ£ĻҲðһ㡣
̹ŵĻﰵһϵûб¶ʲôԴһ֮Ͷļ˲ٵģʱ̹ϸزĻǻܿһʲôʱ򣬾̹ϸز飬Ҳǲ鲻ʲôġںһЩ䣬ǶѾزģ
̹ϸ˵һ棿ÿһ˶вٵܵġ
̹ŵΪ棬ǲǿԿٵԼΪ΢΢ص˵ͷûзһǷϣҲǷϲ˵ġ
ţ̺֮еķ֮ȻΪȽϿֱӵص
ʲô̹ǶǾȵصǵľҲǶֱӵؾͿ̺֮еķ֮ʵ̫̬˰Ҫ֪ҪֱӵգٶȺֹǧ򱶣
콣ߵ죬ղʲôôҡҡͷֻҪ̫գͲʲô⡣
̹һƺ͵ĵظҲǲడظֱӵʳȻΪȴֱӵ֮ڵķ֮Ȼһ㲻ͬǵҲй֮ͬϧظѾǣ
̹˵ǵظ콣ǶһĳĬ̹ϸ磬ظǣ
̹ŵǵػߣǻҪ࣬ϧ֮ǰˡֱӵ֮еķ֮һô˵ĶǼǶడ
κ鷳̹ϸǡεصʲô鷳鷳ģ죬ʱǱȽϽȡǱȽѽ⿪ģһǧʱҲ㹻ˣΪĻǰﲻʲôæġһǧ꣬ΪԼʲôĵز̹ŵ
콣ߵ̹ţҲҪ˵һǧ꣬ЩһǻعˣҲҪһʱʵܻظģһʱ䣬ܴﵽʲôĵز΢΢üҴﵽϴԲҲʲôðɡһĻҲǰ˸һߣƺǲֹ˸ġ
ʱø㣬ֻҪ֪֮ڴﵽϴԲĻЩһʵָˣҲûһ㷴̹ŵ죬㻹˵һ°ɣܴ֮ﵽʲôĵز
Ҫ̺ŷ֮Ķ㲻㹻㹻Ļǧ֮ڴﵽϼӦǺпܵģ֮ڣ߳ɵİܴﵽϴԲɣһһ治ܿ϶
߳ɣ죬㲻˵Цģ̹㶵û뵽ȻţϴԲǿɲһΪ
˵ͷȻ
ãҪʲôֻ̺ŷ֮Ķô콣ߵ΢΢ص˵ͷš
㲻ҪǿȵĶõĶô̹ŵҡҡͷЩҪˣ
ѾǴ㣬ʹýˣʹǿȵĶõĶĻҪʱǱȽϳˣʱȵĻʹýǺõö࣡
Щʥ۷弶ļһ뿪磬ǵܻΪ൱ǿĽģʱǶڷƿǿ֮׼ֱӸҺļϼǿߵ壬ôߵ£ǿﵽϴԲĵȼҪĽںе廯ΪĽҪһЩġ
ÿһʥ۷弶ǿ߽ʡһֵĽͿԽʡ൱ĽЩıͷȫ㹻˵ġ
죬һʱ䣬ͰĵɣҪĶǸ׼콣ߵ΢΢ص˵ͷŵĺôλõĻ̫ظһˡ
̹ϸ磬ٸ˵˵ǵظɡ죬ôôĸȤѵ͵ظŻϵɣ̹΢΢Щȵص
ҡҡͷҺ͵ظûκεĹϵ̹ϸ磬ظǲǸоرǿ
˵͵ظûʲôϵûйϵô֪̹ŵ˵òظĸо൱ǿģ
͵ظûʲôϵҵѣܺ͵ظһϵʳһЩʲôܷɿʵңо൱ǿ


  һʮ ֲݵ
ǿĸоһʳ̹ŵߵĲֲݰɡ
΢΢ص˵ͷţˡǵҲ֪Լıʲô콣ߵʮа˾žˣظǰһϢ˵ӣôûҵû뵽ȴ֮ųˣ
죬̹ŵԼС֮ǵĸо൱ǿģвͣغǵĻӦܸо
ɲ£Ƚǽӹɡ̹ŵ΢΢ص˵ͷá
ܿأǾͳ̹ŵ֮ˡ죬·ǰиš̹ŵ΢΢ص˵ͷɿǰ̹ǣ˰ǰ
ٶȫûöõʱѾǵ˾˳ˣֲǾ˳ǽС֮С
֣ݣ֣ݡ䵽˾˳ǵĴ֮ﲻϵغ˳ǵĴ֮ϣ˱ǰҪö̩̹࣬ڵùˣǶҲǱ˵ģǶ֮е൱Ķ࣬˳ǵĴǿ˵ģ˳ǵ벻඼У
ʱţܿأӵʱ͹ȥˣһæתͷ̫Զĵطֲݳ
ӣʲô飿ֲҲ̵طһӾͳߵȥһط
Ļ䣬ͲֵӰѾʧ̹ŵˡ
ֲݣλǰλǰԲΪ
ֲһæع
ظУˣ콣ǼϸشŲֲݣһ֮콣߲Ǹ̾ص콣˵ţһźɫȭͷСľˣ˰ٻ֮һŮҲǳһĺɫľ塣
ӣŰɣǵĶЩ꣬ҺŮһ˱һ콣ߵеһźɫľ建ص˲ֵǰһʢװϴŵ΢ЦŮҲһеľҲǵ˲ݵǰ
쿴žȴǰԾŶ棬ǸܵӴޱȵڣǵΪܷɿǵظǵĶظǵĸװɡ콣ߵ
ףֲݴؿǰǾ塣ظأһ֮󣬲ֵ
ظѾȥˣ棬̺ŵظһЩʲôģǽڣмĺôġ콣΢΢̾Ϣ
ףظǵĸôǵĸʲôˣݵ
Ůߵظǲǵĸףǽ֪ˣ룬ôظǵĸˡĸףûĸףǵظһִǴظӦҲˡŮ˵Ҳһ˸УǣԼʵͬʱҲԼεġ
ûĸףǾȻûĸסֲǿɬȻһֱԼĸĸһ޺޵ģǹǸĸĶǣ֪ԼȻûĸףָо֮ͷ·հһ飡
ֲݣһгƿƷֱ˲ֲһƿӣллֲݽӹؾͿȻһڡ
ֲݣظ˵ʵุĸˣԣҲĸ׵ģҪˡ
ֲݺݺݵغ˼صص˵ͷӣƲֵ΢΢һЦǺȵϰ߾ͺá
ܲǰɡ
ֲ΢΢ص˵ͷһץסǺɫľ壬Ǻɫľ嵽ǵ֮󣬸ͲվȻȻطɿǵ˽ȥֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ɫľͶѾʧˡ
Ȼǵġ̹ŵֲбչһʱˣ죬Ҳչһʱɡ
̹ϸ磬Ǿ˳ˣ̩սǶ֮ӦвĶģܲȡ
죬ǶɲҪȥǵطһ塣Ȼ̩ս棬ͬʱҲȷʵŲٵĺöǰһʱ䣬һżȻĻȻҷǵطһ塣Ϊ׼塣̹ŵ
콣Цص̹ŷˣȻĻǵʵóóȻؽȥҲп档̹ϸ磬ôôѵһҪնɱ
̹΢΢̾һʼʱ򣬳޵ûжģʱ䲻ϵعȥ˫ȥԽԽˣȻԽԽˣڣ⿪ǳޣǲܵ飡ڵǣһʵ٣ʤŽᣬۺ˵ĻǴһ΢ƽ״̬ƽ״̬пΪЩһĻعƣһߵʵҲҪԴﵽһµƽˡ
콣ߵܴﵽһƽ㣬һѹǣôǲʲôýǣҲ㣬Ϊ˭Ҳǵġ
ûнǶȥ̹ϸ磬Ϊʲô֮ǰ̩սڼ׼ȥ
̹ŵ̩̹һǽȥˣȷʵкôģ㣬ȷʵ̩ܽսģңǸͲ֪ǵ壡
ԭˡ΢΢ص˵ͷ
콣ߵʱޣԺ죬еʱ䣬ʵ˵ɡ콣˵гһռָˣ죬һЩš
̹ǣһóһռָ߸ռָؾǰ涫࣬ΪҲˣһЩ͵ȼĶ˵Ҳûôˡ̹ŵ
һʶ̽߸ռָ֮С⣬жࣿ΢΢һ棬ÿһռָ֮жǧĶ߸ռָ߰ǧĶʵǲòˣ
̹ϸ磬ǵĿռָ֮еĶѾ൱ĶˡϴԲǿղĻˣҲҪȽϸߣʵطŵһҪĻôͲֻǧʮˣ
̹ŵŬɣҲ취ŪһЩĶġ˵ͷлλˣҷģǵһ϶µġ
˵úãûиǼֲҲһʶһ°ɡ̹ŴЦأһӦҲ֪˵ģ콣ߣǻ𽣵
һ굽ͷǴһµļһӣţǵĻʱ߰ɡ޵Ƿϵ֮򡣡
̹˵ָָٻߵλǰٻߣ޵򣡡
λŮʿŮߣʱһ⣬Ů߻ְæˣ죬Ѫ֮ҲŮļġ̹ŵ
ʣµλѰߣǵߡŮ޵Ǵ֮Ѱ޵ָ׵Сɱһצһʱ䷨츳൱ã˼ʰʱ䷨ټǿޱȣʱ䷨һצĹȥһȽԵֵ̹ŵ
Ц̹ϸ޵ʲô
޵ķǿռ䷨ͻ򣬶ʱ䷨һ򣬲Զܺ͵һȰ̹ŵ
ʱ䷨һʵͬ൱ǿģǱ֮ʱ䳤ûʧʱʱ䷨þҪˡķıȽһĻһĿԽʱ䷨ǿŰҲű
죬Щ֮Ǹͬģ᲻ʲô⣿߿ڵһʸУƺֱ˵顣ᡣһѾǳ˲ٵССС̫ˣ
һɫССС̫ĳ֣̹Ƕһǿ֪Щǻʲôģ
̬һôķ򣡡̹ŵҲֱֻշ֮Ĺ̥˵ĻҲַȽˣķžˡ
΢΢һЦһЩССС̫ϴҺ㻹ֻһСֵĶʾȥˣȻĻǻӵĳԾԺ֮еոȻʾȥ࣬󲿷ֵĻǲûʾģȻĻ̹ǣҲһˣ
ˣ˵ˣһɡԼС֮콣ߵ
ҽԼС֮ɡ
ţҲãԼС֮Ļһ˵ٶҪϲ١콣ߵ
ûٵʱ䣬߸ռָѾǻصԼС֮ˣֲǣǴ̹ŵ˵ڲԼСеûʲôϵģֻҪǾڣΪɿš


  һʮ ֮ǿ֣߳
ʱɿعȥС֮вϵţ磬һЩҲڲϵر仯ţ
άռ֮УǺʱѾǱˡ
ȻǺǴάռľͷһЩһϲһЩ˵ĵطȥģȥάռľͷףҲ˵Ǿͷ
һ˵֮ļҲ֪ˣȻ֪ôһŵضˡ
Ų֪ͨʲôطűϣһ׵ǿ߶ߵѵͨάռ֮ˣάռѾûʲôöˣͨܵһάռĵطȻһЩö
ţԽԽˣʱܵõٵĺô˵
ͨĵطȽϴĻǻпܵõٵĺöġ
ʱʮӰɿˡеˣ뿪Υɱʮһص
ƾʲô̫Ե˰ɣȵȻ˲٣˿Ǳ˶öˣһ˰Եǳ̵ؾͼһЩ˵Ĳˣһ˵ļһﻰ䣬ٵļһҲ۷׷˵ˡ
ƾʲôƾҪ͵ʮΪ֮Цص˵˲ͳһʼ˵ǰȻһ֣һһѾ촦ٶ൱Ŀ죬ֻмļһ￴ˣ
ǿûпģʱǶǾѡ켶ǿߣһؼǿѵ³һ仰ոһ켶ǿߵĳûпûпǳļһΪԶ׼ġ
ɣ֮Ϊص뿪߽ѡ񡣡
űϵʵǧˣǼһв£ǧ˻˺Ȼֻһ켶ʵĻô˻ƴһɱԷǣʮʱضɢǿˣһƣȻ˵ļһ٣
ʮ켶ǿߣ֮Ҳһǿʵˣ֮еĻʵѾǲǿһʿݵˣ
ģò׷طû뵽һļһﲻϵԶţǶǲ֮ͨǺţܿܵõһ㶫Ϊ࣬˿ǹˡǲ˿ĻǾֻǵűʮ켶ǿɱˡ
ûٵʱ䣬ǧ˾Ѿ˳˰֮ˣȻ˳˰֮ȴǲûټԶȴ
ЩһﻹʮһˣֻҪǲ֮ؾͿˣǵǱ֤֮û˽룡֮ǰ˵ļһһǱȽɵģһȥ֮вջһߴˡ
ǣòײȡһģ
˵ʲôƺѾȫʵˣҪҪȥһ켶ļһ
㲻˾͹ȥɣ֮ǰյ֪ɣκ˽֮أԼҲ̤ţ˵ļһ
ôţҲ˵˵ˣ洫һûôĵӸΥ
ʱǺžȻزһ켶ǿ߳ʮ켶ǿ߶ǺţǵĿ֮УǺžȻ΢΢زô£һ˵
Сһ㣡Ϊ׵켶ǿߵ
ʱ˳ϰٹһЩһҲǷǺŵ쳣ˡˣһؼļһֹصֹ֮һΧ˶ˣĻʱЩһﶼǽضǺŵķˡ
ⶫû˲ҲΪԼȫûһϣõҪ֪ʱǿߺܶ࣬ǱȴƫƫرʵСļһõ˵ġ
ǲţһӹȥʱǲѾǱȽϴˡļһע£ڣһְӿȥʱһӰάռ価ͷĺ֮˳ˣ
ʲôһļһһ㶡ɱȻѾǽˣΪ׵켶ǿŭǽӵǲκε˽ӽţû뵽ȻѾͨŽˣ켶ǿβŭ
ΰǵʱвĽģڣ֪Ȼ˽жȻŭޱȣ
Ȼ˽ȥǵ֮ǰˣ֪᲻ǽһ⣬ֱɱҲǿܵġ
Ϊ׵켶ǿߵŭ֮ʮ켶ǿ߶ǷŭسˣΪ׵켶ǿ뵽ЩǵȻҲ뵽ģ
գ۵ʱ䣬ʮĹǻվ˺֮ϵ˹˹ȥ쵰Ǻ֮ϵһ˿ŭɫֶʱ̧֮ϣ˲Ͳһǿޱȵʮ˵ĹǺ֮ϵ˵ǰ˹ȥ
ߣʮĹ˵ǰʱһɵĲʮĹȻϢؾͻΪޣмһҲǺ֮ϵӰǰΪˣ
ȥǺ֮ϵһ˲һֻѪɫƾǰˣѪɫƷɿǰȥÿǰһ;ͱһ㣡
ʮ켶ǿ߻ûʲôӦʱǱ൱޴ƾѾǵǰˣ
䣡
Ǿ޴ƴ֮ӡ˵ϣʮ켶ǿߣȫش֮ˣգ۵ʱ䣬ƾʧʱԶǧ˾ޱȵǣʮ켶ǿߣѾȫʧˡ
Ƽļǿߣǧ֮һ켶ǿȻﰵ
һɱˣǺ֮ϣڶӰˡһЩСһȻҹҡʵ˺öడʥ˼ʵһǣڷ˹ˡ֮ǰɱ˵ļһεص
֪ɣĻӦƴԲʵˣٽһܴﵽļǼһҲƼʵɣ
ţǿһ뿪ռЩԭ˵ʵɶ൱ĸߵġסأ˵ļһ˵һ֮ƺʲôԱ
ȥ
ܿأǺ֮һӰˣûӰʱѾжٶʮ˴ˡ
ǵֻжʮʥ۷ǿߣǳʥ۷弶ǿ⻹вʥ۷弶ǿߵģЩ˼
ʲôԱչˣЩһɢȥ֮γɵĻöǶǰű޵ķѡ壬ǻôһٵǵʵһʥ۷弶ļһ˷ܵص
ҹһʥ۷弶ǿ߳һ˲һĻɫĹâǻɫĹâ֮ɢȻɿת
öɲֻܴСô죿׵ֻףǲµô͹صһ˵֮ȥɣ
Ǿ͹صҵ֮аɡ׵˵˲ʹԱߵֻļ֮ϣֻЦһ£ֻεر׸Ū֮ȥˡֻʵʱҲƼˣȴֻƳףƳ׵ʵҲǲܵģǽС֮Уһ˲䣬ҲܽģЩһƢɲôõģֻҲҴ̼ǣһɱĻǿɾͱˡ
ֻлǺ쵽ʱһģԣʱܳ嶯ʱǾԲܳ嶯ġ
ףʱɵСһˣǼһˡԱһ˵׵ЦصҾһǸӽֻ֮У
ֻ죬ռЩ壬ʱʵǱȽǿ֮ǰɵúúõضţȻĻϼǿڿǴ򲻹ġ
š˵ţ˵ţ˲֮Ҳǳ˵ϵزţٶԽԽԽԽ죡
棬棬ʱĵطļһﶼһӾε˵ϣǵ֮УһֱԸıһĶɿ뿪ǵȻԽռάռ߶ˣ
ⶫǱ˰ĻǻΣģ˵֮ǰ̩̹ڵЩһץ˵ˣ̩̹ʩչֶΰ˻Ļһ¶ΪЩٻţԶ뿪ڵģԵǲΣڵ˵ġ
άռ֮УٶǿΧһǵͷ֮УһɫĻһӳˣ
ҵģһʥ۷弶ļһЦһ˵ţ˲һɫĻͽ֮ȥˡ
ȣ𣡡ʥ۷弶ǿŭһ֮ڣһҽ֮ǲҽ֮֮ʥ۷弶ǿɫƽСһ㣬Щ֮һЩʶ뽫ЩʶĨʱ鷳൱󡣡ʥ۷弶ǿߵ
š˶΢΢ص˵ͷʱһ֮Уһһ־һʥ۷弶ǿߵͷȥܿأʥ۷弶ǿߵ֮Ҳһҽˣ
ǲҽǻ֮еʶĨȥ֮ʱģЩϴԲǿߣǺúõģûгɹؽ֮Ȼͻʥ۷壬Ҳƽطأڲ屻ռˣ꣬ҲڲϵرĨţ
һĻϵسһĴӺ֮гǿߵͷ֮ϣȻɶ˻һؽǱ֮С
һЩڽǱ֮ǰûʲôʶģٻǿܲҲΌܣ뱾֮к̵ؾͻʶʱѾˣ
ȻһĻζù׼һӺ֮гļһһĻȻʱûʲôʱǻ֮еķ
ʱ䲻ϵعȥһʱȥʱѾһһȫĻѾǹλˣʱȥ֮ٶȫضѾǽԼһĻˣ
֮еվǲܴﵽϴԲﵽϸ߼ӦûʲôģõĻǿԴﵽԲģ˵ϸ߼ֻϳҲ֪Ҫٵʱܴﵽ˵ʱǻʲôı飬Ҹ˵ıһ൱ľʡ״Цص
ЩһȻ첻ǣǵĻҲܵõһģҲΪˡǻٵƺҲ٣һʥ۷弶ļһЦǲֹٶʮĻʮʣ࣬ʮ壬ǵĹȫػٻˣ
֪ЩʵϴԲǿߵģ֪Щعܻ֮ظʵ£ЩúõĲǹˡ
Σҵ˳άռȻ뿪֮пʼ׵ߣȻߣάռȻҲڴڵ򣬵Ǵ䣬Ƽ֮ھͻᱻˣʱϴԲǿߵĻǿЩԸˡһʥ۷弶ǿߵ
׵ǴǲԸЩһǵģȻĻһˡˣǿһ㳷˰ɣʱ˻֮еȥȥ


  ٶʮ ϳ
ãߣҲӦܿأٶ֮г˷ɿǰˡ
άռȻ󣬵һƼʵˣʵٶȿǺܿģʮӵʱ䣬Ѿǰ൱ңԶľ룡
ףʲôٶһ˵䣬ٶ˵ʶ˲ָһ˹ȥ
ȥ￴һѪ۵ߵ˷ɿת˷ֻǼӵʱѾǳһ޴ĺ֮ϡ
ôһ򣿡
ͺ֮еһ࣡ţкϢ
ǺУⶫƺǺͺϵģ˵˵ǲǻⶫˣʵϵͼˣʵͽˣ׵
һüװɣˣҲô죿֮Ҳ̫᲻˵ĶԺѵغ˲ɣ
ܻ٣ǳļ֮лǵѵģӦòôʱǻҪغģô˵ǵĸ
üⶫʱҪӦҲǿԵģһⶫʵá
ףѵΪʵǿôİɣʵٶȿ϶ûжþʹﵽΪˣΪ֮ǰЩһﻨ׼û׼׵ģǱ˵⼸꣬Ǽ򼸰ܴܲﵽϼһⰡǵõʵǿߵǲͬģҲõ˺ǿ壬ĻôסʵȻǵģûбҪⶫɣ˵ʱڿɾˡһ˵Цص
һļһﶼ΢΢ص˵ͷЦҲǣʵԶǣⶫһôҲˡһҸоһ㲻ʹ죬ǵʱǿһ㽫ҳȻ
ˣǻǿһ뿪ʵάռ֮󣬵һʱ밵Ȼ뿪ɣ
߰ɡ
ܿأ˷ɿ뿪ˡ첢֪һһŽĵһ׼ǽ򣬲ȻĻǻųһ亹úǻһӾʹˣ
׵ûõʱ뿪άռ䡣ǵ򰡣Ҳǵ˰ٶ˳˵֮ϣһһ̾ص
ǵԴʱ֮еʮڵˣҪȻǵ˵ġǶҪ򣬸ûһµĻǵûһ¡˵һ۵ߡ
ȱ˵ˣ߰ɣһһܿأٶ˾ͷ˵Ȼգ۵ʱͽ˰֮ȥˡ
棬ҡ
ףûУôˣôԵ޹ʵľεˣһʮ˵ǰһʶ˷
üͷ΢΢ţһһɵصƺԶŻʧˡεΪһӲʺϣιȥһȻӦ
ףôû뿪壬̩̹һҲѾǸˣӦò˴Ļ⣬ô᣿˲ŵص
ƺǱǿеضߵģǻԼ뿪壡ǿеرߵĻֻҲǲˡȥôˣҲӵŻģĻˣǲҲˡ
һǾ͵ᰵסǰɽںžģ÷ǵæվ
öᰣһûʲôʰɣᰵӲûʲô飬ǳѯһ¡
ǰûаҸоܺáЩȵص֪ΪдһʡûоͺãǼɡ˵ܿؾʧˡ
ĪǷʲôˣǰǲһ㼱Сɽ΢΢ص˵ͷӦǷʲôûʲôϵһΪʲôҲˣץʱȽϺáҲ֪ʲôΪ˰ɣǽٶȣʵ̫̫ˣ
ǲȣȣûһ˻᲻ƵģȾƺȾơɽЦ
Ǻܿؾͻصǻŵķǰףᰲûʲô鰡ǿʮ˵
͸Ź죬ⲻǸôܿؾͻϢġڻ֪棬Ŀɲ֮û飬Ϊһ̩սģ̩ս壬ڻö˶˵Ƕ֮ڣ
˻ʧȻεܿؾʹ˳ȥϢûöõʱʹһЩʵǿļһĶС
ϴ½
壬ͳûУһΡľ޵֮ڣһʮ߳޵֮ʱŶʮˣʮΧһԲţǰԲһߣվźüƲˡ
վŵļ˶Ǹ߸ϵǶֻǹվţΪŵĶʮÿһ׾ٵؾȡǵ
λߣλѾˡһ۵˳֮УʵΪԶŵĻʧһһǧʮˣ
һǧٶˣôǿʮߵЩ˻ȴûԶ뿪ģֻһԭǾǱٻ
Щ壬ڻûάռɣûάռ䣬ٻˣһһüЩûģѵ˵û廹ԼάռɣҲ̫ˡ
Σ϶Ƿʲôˣǰڽò˵ģҽ飬̵ؿʼĽһǿ߳
ʱվŵһһ𡣡λߣյһ൱ҪϢǼһҲ˲ʱðæص
˵ǿʮ߳λԼżĿ⿴ЩеĵλӦߵġ
λߣոյһϢάռִļʮ켶ǿȫ˵ļһɫ΢΢Щѿص
ʲôŵļһﶼǾˣ
ʮ켶ǿߣرǵ򼸺޵ˣʲôȫʱʲôʱ򣿡ǿʮߵ
ħʱǼǰվŵļһǰǰΪʲôڲյϢһ飬ӦؾͿ֪˵ģǿʮҲħ
ħ֣ӦǱ˶ֽŰɣΪ㹻ߣʱӳһⲢ̫ѵ顣ңǿάռģǵطôλһֲ²⣬Щ壬Ѿǲ˶Ƿάռ䡣һ˳
ħûǵ岻жֻֿˣһʲôռǵ壬ڶǵô֮µزµꡣΣǵȥˣǵ壬Ѱ
ֻǵˣǵҲ֮ˡǵ֮սǰ棬価ƽ⡣
ߣ
ǶʮһȫʧˣĴÿյġ
涼һ㶯ҵʱԼС֮ȴǰţЩӺ֮гʥ۷弶ǿҲǷɿŸƳķ
ʱⶫ㶢ʱŵúǲ䣬ͻ˺ܶܶ࣡С֮Щǿ߲ϵ֮£ʱת֮Ѿǹȥٶ꣡
һһʮȥʱıΪﵽ˺ĸ߼ʮȥʱΪﵽ˺Ķ
İȥʱΪﵽ˺Բ񣬵ٰʮȥʱΪѾǴ˺ĴԲĶ壡
ٶʱ䣬ķҲ൱ĴΪʹõĽʱ̵غı꽻ԣķΪûıҲǴﵽ˺ĴԲ
ΪɿţС֮УЩӺ֮еС֮еǿҲǷɿţ׵ͨǵʵеĺǿߣҲǷɿΪ
Щ˶Ϊ̹æŸһЩ̺ǿķ֮ĶϴԲǿæƿ䣬⼸ʱ䣬浹Ǳ൱ƽǣƽ󣬺ܿؾͻб٣
ʱ䣬ǵȻǲϵعȥգ֮䣬һʮѾǳΪʷˡ
һ죬С֮Уı۾һӾ˿ϼĵͺ֮˲䣬񱩵˲Сɢ˿ȥЩƳңǵС֮ˣǲûиǴǶڷһ˲Ҳǽ˲Сһ


  ٶʮһ ʯ
ϴǽ¶ˣԺ֮һƽһ¸ոմﵽϼֵһ㲨ǽʲôˣԺ֮еʱҲ¶һڴ֮ɫǽЩһûʧģ
ϴ󣬲ǳǳһ¶
¶΢΢һ㶣⵹ǱȽֵģǽһֵûгֹ¶
ϴ㵽ǽռ֮ȥɡ쿴һۣңǶڷɿӦŸոǵõһЩô
ʱڷɿϳͻƣһȥңǵ꽻ǽռ֮ˣǶŸոյõĺôһʱҲǲ꽻ġ
ףǽռȻһЩ仯ˡֹһǽռڣȻһζһռһˡ
һʶɿգ۵ʱʶɢǽռ䡣ǣӰʧһ̾ͳһ޴ʯǰ
ʯߴʮףԶһ㿴һöԿ׵Ƕһʯⶫôģ
Ժ֮У죬ʵﵽϳһ˲䣬ⶫҲǳˣΪǳʲôģû뵽ȴǳôһ
ʲô˵ʶʯ˹ȥϼʶȻ޷͸Уⶫȥ򵥡
ʱ֪΢΢üⶫȫŪģƺģⶫ֣Һò׻۵һЩȫǱⶫˣң죬ֻ½µˣ
ʲôüͷҲϳӡҲֻǽ⿪˵һӡûн⿪ļӡǷӡģǰһҪ
ǵģҵĹƣҲܳģⶫһ֣ƺǽǱȫ͸֧ˣһҲֻǳôһӦ÷ˣǽռҲһЩ仯
΢΢ص˵ͷǽռ൱ϤģǽռȻ𵽵ı仯̫࣬Ҳظо
ʯʯ˹ȥʯǰʱһ£ֻһӾͰʯ֮ϡ
ְʯ֮ϵʱһϵԺ֮У·Դ棬޾Ŀֲħ
ʵ֮֮ʣдǬ
һֳԺ֮У΢΢һ㶣֣ȻǷǬ֣
ʵ֮֮ʣʲô⣿ֹһ˵һҲ˵ʲôˣϴ󣬻᲻ķ֮ͳ֮Ȼʵķ֮ͳʲôʵ֮񲻾ʵ֮ˣ
Ƿ˷ۣϸһ룬ȴûпܵġķһں֮ʱ򣬲һָоʱһµô
ʵֵ֮ģﰵһⶫ͸֧ʲôɣ
⵹ᣬֻǹƲʲôˡǵʱ⿪һЩӡأ
Ƕǽռյġ죬Ϣһˡ
ţáæصһʱ䣬ǹҲ۵òˣڸ͸֧
ϴ˵дǬʲô˼
ܣͻʥ۷йذɣظʯȻزģһʯĳʵһΣƺкôĶл
ǣ֮ʣдǬһͲлӦһôԺ֮кٺٵЦϴڴﵽϳˣǼǳȥ
ɣϳϴԲʵʵûʲô֮ﵽϼÿһ֮Ĳ඼൱ĴġƣƽҲֻɱ϶ǿߣԲϴԲǿߣǸɱ
һˣĳɼ϶Ѿ൱ˣǶ˵ĳɼǲģʥ۷弶ǿߣȻڱʥ۷弶ʵ
һǷС֮Сʱ䣬ҵĵһӦѾǳ˰ɡ쿴ңǣ뵽ܷˣܷĺӣӦѾǳ˵ġ°һת۾Ǽȥˡ찵̾һ׵ʱ򵽵ú֮ȥһµģһε˼ȻѾǴˡ
Ϭңʯ۾ʱ˿ˡǣңʯ΢΢һЦͬؽе
һ˵ȥ˵һӰѾʧԭˡ
С֮УˣһһСС¥ͳˣǳ¥֮ڡ
Ѿǹȥ˺ü˰ңңʯмǶ˻ǰֻ¶ǵˣǶѾүүˡ˫ֲϵңʯŵ
ˣʱ򶼻ûģңʯȴǴһʼ͸һ壬ǶڷǿǵҲǲϵؼǿšڣǵǿȲһļǿˣ
ﵽĵزңǵķȻҲǴﵽĵزģǵΪѾǵ˺ĸ߽ף
֮⣬˶ڷûôǿˡ׺ǸߵģҲֻǴﵽ˺ĳӣ˱Ƚϵ͵ģֻﵽƳˣ
ٶĲǿɲ˹˶Ǹ˵ͬңʯǷޣ˵ȫͨ꽻Ҳ൱˳ģǵģ׺һ㣬ڱˣȻǸһЩˣ
˵ϵһĻôң֮֮ûʲô谭ģˣ֮е谭ҪöˣЩģ˵ǺǵһСϰˣͨȻľ½ˣ
֮ܽпһôףȴǸͲڣ̫ˡңЦصһȻǿԵģǵ岻ܽ룬ֻһ˿֮ˡ
ʯһ۵ʱʯһֻħѾ쵽ʯ·Ȼұߵһ塣
ٿһңңǰ·ϵزţȻҲǲһֵֻ֡ңǲǺܾûˣٺٵЦ
ңҪôС֮С
ҵС֮У͵ʲôǲܵġ˵ţһڵķӵΧͳһĿռˣ
߲
·ѵңʯ·ֱӵرƽˣôɫôʯĿذһ۵
Ҷҷۣúõؽѵѵ㡣˵һѱסʯͰԱߺسֵһŴ֮ˡ
Ƭ֮¥֮оѾһ֮֮һֱسĸʱͣЪ
Ҳ֪ϧһ㣬ͷŪɢˡĻʯصǷҿ챻С˲ŶԣֻڣʫҲڵĻǷᱻȺˡһ˫ֻŮ⻬渧ŵ
λʲôʱܳأңڲ֪ҵʵɲԿ԰ˣԵĻôŪīͿڱȽ϶̵ʱھʹﵽʥ۷ȻС֮ˡ
ңīڻЧôʱΪĸˣĹӣǲŪŪ
ȻЧġŪپŪ٣ң㵱ĹʵγôںУҲγɵģҵʱƿ˺磬ҲǾеġһأϳ˲Σͳ˲βɣϢһǾͽ֮ȥɣȥһҲȥܲܿ԰
ңǶ΢΢ص˵ͷһ´һ֮ǲŶ˴ңǷųһ֮
ңǵ˵ͷһ˲Եطųһ֮ˡһͽ֮
ȥˡһ˵꣬˲˾Ѿʧˡ
֮Уңɽׯһȴޱȣ˶Ǿ뵽ңɽׯǸϲˣʱˣܷϲȥˡ̾ص磬ǹˡ׵


  ٶʮ ϲ¶
ȻָĸǣֻҲ뿴ԼܿҲǻһź
źƻһɣ׵һء׵ɩӦòҪ˰ɣһţѾǽ˲֮ˣһ֮ھͻ˰ɣϧˣôŸףüλһغĻ϶ܽ׸ٻġ
ˣһˡһ̣컹ңʯӰѾǳǰˡ
״ˣ϶¶ϲ֮ɫæ֮æظңҲһһˡ
û뵽Ȼܷٶ̥꣬ʲôӰɣæ״ˣģҲһˣǻֵĻܷҲǲܼȥˡ
ͺáļλأ
״ˣλǶڲ֮ˡ
Ҳȥң˵ͷãʲô״֪ͨһ¡
ϴ˵ˣĴЦ֮һͳǰ֮󣬻вٵļһƷɣףκ壬ƣХ죬Ƕ
Щ˵ȻһһغǴкϴ󣬻Ϊϲأû뵽ʱ̻ǸϹˡһ㲻˰ҪˣȻû֪ͨǡХЦ
壬ǰ֪ͨ˴ô
֮ǰ֪ͨˣٶǰˣƭҰһˡХһ۵壬ǻǼֵʹһ۾ۺȺȾĳôԣɵشЦصӾһ۲ķ֪ǲƽġ
ǲͷˣͷ˵ĻǾ֪ͨ˰ɣ㵱ףҲһСˡ
ֻһͨʥ˸߽׵ǿߣôӵʲô飬Ķӣں֮еĵλӾһˣǴּӴļ˵λˣһǣڶ
ǣסһȻѾ˲ٵˣǵˣɻĶûеġ
꣬ΪڱȽ϶̵ʱڽģǷ˳ȥҪ˵ʱǾȻûнˣȴһգΪûнܷ֮ӳһʱǺӣһϾٶʱ䡣
ôĿһգҲּں֮еĵλͬ죬ȻĻôĿһЩɲһСġ
ʱعȥһĿ˲ϵּҷɿתʱֳּΪһǿˣԸȥܿ˾͸׵ˡôĿ˵Ȼûһάְȫȴ൱ã
һּҵĿҲǺúõصˣǿ϶ܵĿʱǾּܵҺĴں֮еּңǾԲʲôӹ
ʱ䲻ϵعȥԽ棬Խǽ쾲غŲ΢Цź쿴Ƿ֮ȥ뵱꣬ɲҲһģһӳʱһ㶼ôżʵǿûжĹϵ
ۣʱ֮һĿǿһĽŲһӾͶסȻɿŲķȥ޴ķ֮һļһ϶¶Цݡ
ϴ󣬹ϲϲѾүүˣЦص
ϴ󣬹ϲϲκƷҲǱȭϲ
ϵܣϲˣƴЦص
һļһﲻϵϲţ΢Цһһػ񣬡λҺúõغȼЦص
ϵӦһļһоǰƺҲһ㱣ʱҲֻһСӣȴѾ˵ǳΪ˺֮ҲѾǳΪүүˣ
ףĻ䣬ʱһֺСһˡףӺܽʵûʥ˼Ҳ𼶵Ϊ㿴ʲôֺã
нӹǰ֮еֺСһСһһ챧סͿЦ۾ôؿ졣
СһּһϴҲּҽϣɡСһɲүүȻСƨƨЦ
ţףԺͽˡЦ
ʱңǼŮܷǵһЩСҲǳˡл״ܷһ˲һɫĹâͳУһ˲ض񡣡˰ֵһâĹâһӾûܷ֮ȥˣһɫĹâûܷ֮кܷЩɿػָˡ
ϲȻǲض˵ģƴľ˿ңɽׯǺúõһءھ쿪ʼʱǽ׺Ҳ˵ģǵһ֮ҲǷ˺֮С
һֱسʱȥˣ׺ңʯѾǷС֮ȥˣǶһ죬һʱ䣬ȻʫˡֱõģʫǴڼһ̳սȻǲöᡣ
ʫĽݣѩǶҪȥˡصǻ൱൱һȥæİɡĽѩЦҲǲˣַ㲻ǵġ
֣㣬˭˵ˣǺܳʱ䲻ǣҾС˵үүǻѩߵص
Цò˶þͻᶮˣɲѩһһֱ£֮ѩǺܸɴظһۡ
ôʫ
㲻ڵΪﵽϳˣܵ϶Ļʹƽ磬ϴԲǿ߻Ҳɱˡ
ʫν֪֪ˣսԼǱȽ˽ģǶڵ˵ʵ˽ô
΢΢һʫˣһγȥ֮һһ˵ĵɣһǵĵˣЩһЩĶڵڵⲢرǿ̹˵Щļһ϶Ҳǻ൱ĳ޵ģЩ𣬻ﻯÿģֻѪܽˣ
Ǻ統ȥЩˣǲ˵ģǵˣٶ׼ȷһ˵Ļʥ۷弶ǿжʮһʥ۷弶£ӦǶٸӡ
ڵĵˣ첢֪ʵΣҲ֪жٶڵŻⲻѪ𣬶ں֮еЩˣҲǲ֪ǲѾʵˡ
֮ûйĹע棬ΪԼʵȽţΪԼʱʵǿ˵ĻЩ˶ڻ£ʫ˵컹Ǿȥ̹֮ǰæһ¡֪֪ˣս⻰ɲǴģֻ֪֪ˣ֪оͳ˴ˡ
ȥɣǿǶͻʥ۷ŶǻЦص
һνһ׼һһġˣȥһˡ
ʲô飿ѩص
ЦصɹʱǾͻ֪ˣ˵һ˲֮ʧˣ
һǵĺľͲˡѩߵصǣʱǿɲŹһ
֪һ֮ǰǶԷ˳ŶҪʲôŪʲôĶӢЦص
ãЦңѩ˵Ӣ˹ȥŮһֳһš
ʧһֵ̳ʱѾǳһɽ֮ˣɽȣʥ԰ʱ˺ܶ࣬ʱȴһҲûеģʱ䲻ʱʥ۷弶ǿһҲǲܽʥ԰ġ
ɽ֮һǰ쵽ʱһɫɽڣǰױȴ֮ɫǻҰ֮ɫӣȱ֮һ
ʥ԰һܽһΣٸ൱ʱĻɽڻػָ֮ɫ
֪ܲܽˣʥ԰ÿһνʱƵģһȻõʮīӦûīһ֮вûб֣ﰵ
һʶѾǸǵɽ֮ϣ֮ϣһͣǰ
ȥ
һһֱ䵽ɽ֮ϣͷ΢ϲɽں׵ؾǽȻһСƬط֮ɫˡ
ȻЧֹһĽǰȻɽ֮Сһǰһ׼ɽѾǱ֮ɫˣ
綼ѾǿȫسΪҵĸˣһССʥ԰ǲӦýȥġصʥ԰ȻǴռ֮УռҲǺһֵģ
һ˲߾ͳĸɫĹ㣬Щɿؽ֮У˫ʱҲǶһµķʩչʥ԰ǷģǷյֶҲ󷨣һʥ۷弶ǿȻûƽʥ۷弶ǿ߲µǿ󷨣Ѿ˵ǺİˣֵĻǿԻ൱ĸߵġ
һǰһССɸɫĹɵĹ⾵ˡƣһǹ⾵֮˲һĹɵĹ
䵽ɫɽ֮ϣʱɽھ˵ˣһɽײ˹ȥһ̣ӰһӾʧˣ
ʧȻǽʥ԰֮ˡطǲЦһʥ԰֮൱Ũʺϸָ
뵱ʱʶǼ𲻵ٵõģڣȫطųʶʱȴʶѾ൱൱ķΧ
⵹ǷˣҪңǿɾ̫˷ʱˡֹһȫٵʥ԰֮зʶɨ裬Ƿ൱ʥǶЩʥȴǲûժһţ
֮ǰúܶĶּҵʵɿּں֮ѾûʲôˣժʥǣǶּҲʲô£
ΪⶫһһԼȽϺһ㣡ּҵӵʧȥ˽ȡ֮ģһΪʲôԭ뿪ּҲͲԶˡ
ժīϵ̫ⶫҲʥ˸߽׵ǿʹãʫǵ츳ĻǾʥ۷ҲҪ൱൱ʱڸûʲôϣﵽʥ۷壬ԣŪһЩīȥбҪġ
ʥ԰ǱȽϾ޴ģǾҲǾʶȫطſֻʮӵʱ䣬ѾһķΧˡ
ѵҲֻЩīɣüͷ΢΢ʱʶ֮кһīˣīһɽ֮£ʮīжʮԵѾǳˣ
ã㲻һˣӰ˲ͳһīϣһɽ֮£һĻǿܲժӻ˵һأȴһӾͷɵǰˡ


  ٶʮ Ů뿪
ʮţҲˡ΢΢һЦīѾ˵ĹѾǹԹԵرˣ
ʮīǸû죬ûĹǸͲܳԵģ˵ĻǾͲΪˣֱӾԱ
˵һ仰˲뿪ɽ¼Ѱʮī㲻Ҫ֪ʫһ˰ǣ쵹ûŸҲҵīʫǣ컹ϣһŪʮīģ
ú棬ѵһں֮У飬컹ģ
طţ԰ǻǱȽϸӵģڲҪѱ˵ʱһīʶ֮Уһī棬Ȼʮһ˵Ĺӣ
ʮһټ֮ǰĶʮţһʮĿˣʮŻϿһʥ˸߽׵ǿߴﵽʥ۷壬ʮĿţϿԱ֤ʫŮȫشﵽʥ۷ˣ
ãȻĻʮŻ治֪˭ˣ΢΢һЦʮһ˵īǸˣ
԰һ鷳ģǳȥĻǾˣһ˾ѾȻȻر԰ͳ԰ˣ
԰ǳɽ֮Уʱɽ֮ϱɫһСɽµر˻Ұ֮ɫˡ
ɿ뿪ɽȣ̶̵ʱ䣬ѾµسʫǼŮǰΪڴľϲɶǻû뿪ġ
ǿǵܾˣѩߵصǼŮһϵЦ֪һӦоϲˡ
ƺСʱûйȥɣ˵˲ʫǰǳһռָˡ
īʫϲʶһ̽ǿռ̵ָ֮ؾͷʮīˡ
ллĽѩЦĽǲˣҪ˵ллôúõһﵽʥ۷ɣﵽʥ۷֮ҲǿԽҵС֮Ȼȥʵпˡ
ʫǶصͷʵ磬ҲǱȽġȥŰɣҲҪȥˡ
æİɡʫ
˵ͷʫĿռָ֮ʮĿīģʱĿŷһǶõĵطһоīĻȥá
֪ġʫ
ĻСһ㣬ͻƲҪ˵һӾʧˡ
С֮кʱǲϵطţת֮䣬ʮʱѾǹȥˡ
ʮ꣬ıûдﵽн׵ģûнķʱȴ۾ˡ
ʫӦѾͻˣķֹһѾʧС֮ڣʹīͻƣһҪǧҵʱģңʱʥ֮ͻƣʱ䳤ʧˣʱʥǰһô౶ǼʮǻǿԵģ
ʮʱ٣ٳ˸ʮѾǴﵽǧı׼ˣں֮к˲ʶɢ˿ȥңɽׯǿϢʱɫ˲¶һ˿˿Ц⣬ʫŮʱȻѾǳɹͻƴﵽʥ۷ˣ
Ӱոճ֣ʫǼŮѾǸоգ۵ʱͳǰǿԽС֮˰ɣǻ
Цصô
ǵʱȥҲ԰ﵽæ㲻˵ǰٶȱ˿öôǵʱӦýٶҲ˿һɣһȥǾͿһ㳬ǰǻЦص
ǶѾǺ˵˰ɣʫǶǵ˵ͷ׼ĶѾ׼ˡʫ
ãȻĻǾͳȥɣʫɡʫܿؾͻˣһʱʫͷɿرӡӡЩ˵ʱ򻹱Ƚһ㣬ΪˣںƿҲǿˣӡҲˡ
ֻǶ̶̵ļӵʱ䣬ʫѾǱӡաӡʫ꣬첢ûнʫ͵С֮ȥĽѩĽѩ΢΢һЦ˲Ҳ뿪壡
һӲʱ䣬Ů꣬Ѿȫ˷ӡˡˣǹȥˣʼʱһ㲻ӦġһֽʫŮҲǱ֮
һ̣ķʫŮһӾʧ˺ңɽׯ֮ڣ
ʫǾһ콫ʫŮң߲Զʥ۷弶ǿҲţ
õķʫǶǵͷһŮңʯ۾ı̵ؾ˿ӵŮϣ
ӦûҪٵʱܴﵽʥнףȳȥһ°ɡķﰵһһӾʧС֮ˡ
Ϊֵģֵĵصھ˳Уոճ֣̹ŵӰͳߡ
ף죬ҾȻһ۾Ϳ͸Ϊˡͻˣ̹΢΢ЩȵصϴԲΪһϸ߽׵ǿߵĻأһҲܿ͸ΪȻһ۾Ϳ͸Ϊˣ
΢΢ص˵ͷﵽ˳ˣ̹ϸ磬һֱţ̹ŵһֱţֻǼһֱġʱֵˡ
һж̹Ҳһ־ͱĳЩǿ߸ɱˣ̹ϸ磬һطġ
İɡ̹ŵ
΢΢ص˵ͷ̹ŵ죬Ȼȫġ
ܿأ̹žѾǽ̹ŵˡ̹ϸ磬⼸ǲǷʲô飿֮
̹΢΢ص˵ͷǿ飬ң˲ٵش飡
΢΢һĪģһֲ̫õԤС
̹ϸ˵һ¡
š̹ŵͷЩǱȽ˳ģЩ˲٣ҪʱܿؾͿԸ㡣ǰһ飬棬棬ڵԶŻʧˣЩһάռʮ켶ǿ߱ɱ
ͷһ𣬻ʧ켶ǿ߱ɱܴĿܣǾǴӺ뿪ϵЩһѾǵʵˣ
̹ϸ磬ʮ켶ǿ߱ɱжٵ˶֣̹ŵºˣֻһ˶֣ң˲ͽǼʮ켶ǿɱҪƴԲʵ
һ˳ˣңعˣ԰ɡɫʱ΢΢ЩѿճʱƴԲʵЩ֮еĻڵʵѹˣ


  ٶʮ ټ
̹ſЦصڵǣЩһ˵ǲ֪ȥˡ֪ǻάռ֮лѾԶԶ뿪ˣңҲ֪Щһﵽ屻ʲôռ˻ʲôԭ򣡡
ǱĶռˣڿ϶ѾԶԶ뿪ˡﰵ仰û˵
̹ϸ磬ЩϴԲļһأ̹ŵ˼֮⣬ĶŬƿǴˣе꣬ǴӦܽ⿪˰ɡȻҲΪЩһѾǲάռ֮ˣǴ仹ǱƽȻһµġˣıʲôʱﵽϼ
ʮǰ֮ڣﵽмӦûûκεģϸ߼ĻԱȽϸߣ϶ԾͱȽϵˡ
ܲˡ֮ǰ˵һǧﵽϼһ㱣ˡ̹ЦصͰɣȻ֪Щһô£ܴﵽϴԲĻһԱӦûǲ̫ġ
̹ϸ磬ֲ֪ˣ̹Ц죬ȻĽ൱Ŀ죬ǵĽҲǲٰѾǴﵽ˺ļˣô
ţ϶ˣظǵ棬Ǻŵظķģʵ˲ǲ֪ڴﵽʲôĵزˣ
̹ŵǰһӣ˶Ǵﵽ˺ԲΪﵽϸ߼ʱҲܴﵽϼˣظĺܺðǺǡ
̹ϸ磬֪͵ϵ൱ĽϴԲǿж٣˱һܽ޵ж٣
ڵϴԲǿУһ룬нⲻĳ޵ģҲʮңһĻм㲻úһʲôġʮһǿƵĻôǰһìܻϾͲˣһ˵ٶϴԲǿ߻عĻǻһ̣̹ŵڽǵٶϴԲǿߵĻд߰ʮŽⲻѪģǻûнǵʱһЩ˹ӿûôɣصģǳ£
ǵظǿϴԲǿߵĻǿѾȫ˰ɣϧظҲˣ̹̾ص
߰ʮǲٰ쾪ȵص̹ϸ磬ҾҪһ㽫ЩһҳǲǱʲôռ壬ڵĻǵʵ϶ϴԲģҳĻҲнһ㡣
̹΢΢ص˵ͷϣģҲЩϴԲǿϣģôҳ治׵顣ڵǣ֪ǲ뿪άռˣȻ˲ٵ˽άռ֮ѰңҲģʵ̫ǿ˽벻Уʵˣȥ˻ҲǲҵõģȥֻǾˣ
Ӧÿһ°ɣǲǲˣ̹ŵ˵ͷȻ˵ģ㲻ǼһȽϾͨⷽҲûϴԲǿߵĻƽô𾢣Ҳûʲôġ
죬ʲôҲģȾϴԲɣ̹ŵ΢΢ص˵ͷã
ЩѰһ㶫š̹˵һռָУƺûʲôõ
ӹǿռָ΢Цҡҡͷеġ˵һоͳһѳֻʮ׵С
Ȼȥۣ̹ſСʱȴ¶һ˿֮ɫ죬ûϴĻӦһԽɣڵѾǴﵽϼˣ̹ŵ⡣
Цص̹ϸ磬ǿһԽȷʵǴﵽϼˣ
ʵУĵȼΪĵȼһġľͲ˵ˣﵽ˼ģˡֱ˼ؼ켶ƼļԼϼ
һϼ˶ϣӵеģĶȴÿһ˶ӵеģ
Ϊô죬ӵĿԽСӵǲҲ̫һ㣿̹Ÿ̾صȻĻҲͲⷽΪˡ
΢΢һЦڵ컯൱⣬ںʱ컯ҪɴĵȼߵĶڣ컯ȴֻҪʵ߾ͿԶ˵ڵ컯ȫģǿ컯Ҳ͸ǿ
죬׼ȥȥûʲôһ֮ĻҲ콣ڶѾȥˡ̹ŵ
΢΢ü棿̹ϸ磬ܲȥһ˵ط½ңȻ뿪Ļô͹ȥһ¡
ûʲô⡣̹ŵеһȰɡҵ˵ط½ͷ΢΢ص˵ͷ̹һӾʧǰˡ
ʵȽϵ͵˴½ط½ȥôҪʱǲٵģǶϼǿ˵ҪʱͲôĶˣֻʮӵʱ䣬͸оһ뿪̹ŵˡ
ط½Ǹо½ĸоȫĲͬģһʱ֪Լڿ϶Ѿ½ǵ˵ط½ˡ
Զһ޴ĳУϤĸо죬һоǷڵķƳˣ죬ǰǷƳˣӦĿĵ˰ɡҾͲһȥˣ⸽ʲôǿ߹ġ̹ŵ
̹ϸ磬лˡ
̹Ű˰֣òãԺ˵궼òսһСæʲôȥɣһ㽫ˡ
˵ͷƻʵһŷƳǷҵķȥ
ңʱȴһС鷳
룬㻹Ƿ˰ɣСɱѪѪһط½㣿һѪ۵ЦصվźüǿߣǼϵǶƼǿΪߣŲٵ켶ǿߣ
ƨֻ˼׵ΪѪֻ˼׵ΪƾΪûɱѪɣߵصѪ޼ƥݵҷҷ
룬ܺãȻĻǾͲҪѪҲˣѪ
һ£һʱ˵벻̫ԶһˣĻһϵó˾Ȼһˣл̹ᰣɽлˣ֪ܰһ£ҲˣΪһ˾ķңѪСӣɱģ
ߣ룬˰ɣ㻹ʲô˵ߣѪЦص
û뵽һͿһϷþòԶһӰѾǳ˷Ⱥǰˡ


  ٶʮ ˵
죡΢΢һ㶣Ŀ䵽ϣļһĿ⣬ʱҲһϡ
ֵܣг֮óһ˿ɡѪһôȥĻҲٶʲôˣΪͷĵزѾǹԵˣϾǷҵļΪѪҴսĻʧˣҲûڷҵļ֮λˣ
죡
ң
ɽҲǽɽǽе֣ᰣǺ֮ǰһеңˣ
òҪ飬ȻĻݹѪҲˡѪصҼȻѾǷˣһոյļһﲻʲô⡪ȻʱҲ¶н׵Ϊģ֣Ѫ󰡡Цص
Ѫǵط½Ѫǵһ壬ѪǱƳǲȥ
룬ȻλʶȰҪ飡Ѫص
죬㿴⡪
˰֣룬лˣɡҲ֪Ϊһͷǿ϶ǿӣȻӦ飬ǻûô÷Ϊͷ
ûû£С˼ˡæȻ˵֪»ϷҾͲʲôˡ
죬㡪ȵصΪ൱ߵӰȻ붼ôĿ
ȻѾǺɽǼˣ⼸컹ûкúõĹûĵϣҲ֪ǴﵽʲôΪ죬Ȼ¶ΪнףҲҪΪﵽһĵز˲ܿĻΪҲ˼װˣΪ뿴Ϊǲܵ顣
˵˵ôɱʲôѪҵˣЦصȻʶڰԵĻҲܰ١ĴĻô֮ǰһ㽻飬һûʲôġ
ɽ죬˵ɡ
쵽ɽǱ΢΢ص˵ͷɽһļıйءһ˵صõһļıǱǲǺļʵҲܷӳһȻΪԽߣܷӳʵҲԽǿ
Ƕ֮ҲǱȽСĵģԺܳʱҲû֪û뵽һβСѪҵѪ֪ˡѪ֪ˣȻľᵽһˡĺöȻĲѪеؼΪץȻв˵Ҫļ塣һ֮¾ʹˡ
ȻѪеؼΪǿǱһӾɱˣǼһ֮ؾߣӵ˷ƳҺϺӣҺϺӾͰһѽ˷ҡΪѪҲģǱˡ
ôһǲȻһı΢΢ص˵ͷЦʲôãҲ䵽ĵزˣ죬Ҳǰﲻʲôæģ۵ˡ
Ϊ켶൱˲ˣƼѾˡƼΪҲúѪҶϵģѪҸҺͷа忴ѪҵʵǲģڣƼǿҲźü
꣬ڤҲҲٵæЦصȻԵˣ㻹鷳ҲԹۣ
˵ѪҵЩһѪ¾ȡԼ뿪Ҫ뿪
СӣѪҲǵġѪ߳һΣٳʱѾǳѪߵߣһССĵѪߵĲӱϡ˵ҵСܸܲԴЦЦѪߵĶУ
㡪Ѫͷ󺧣ûпĶ·챾Ǵߵһ
ȷ֮ʱҲ֮ɫʱֳΪǱ֮ǰҪǿöˣ
ǰܿкļΪˡ˷Ժ֮УֱӽֵģʱҲõǰˡ
ǰİ̾һ˱˰һҵļĽԼҲǱȽģȵĻЩΡΪվͬһ߶ȵʱѾԶԶش͹ŵĸߴˣ
ǰѪҪˣǰһӡѪǺĸ߽׵ΪѪߵ˵ѪΪʱ˶ֱһֱĸ߽׵ǿߣǿߣһ˲᲻ӵġ
쵭صĸ߽ףҺú°ҿǿǿõĶɡ
ѣԵߵ֮һСС˼һûռıһһ䣬һѪɫͷǰˡ
棡ѪЩһæǱõŵѪҲ΢΢һƺǱԵߵ֮ߵ֮ˡ쵭Цصһе컯Ҳˡ
Ѫ΢΢üѣҿԽѣĻʲôͻͲˡ
ĸ߽׵ǿ߳ǰʱ򣬷֮˺ɽ֮жֵؽȻΪܴﵽ˺ļˣǳļͺĸ߽ףǻкܴĲģǲ֪ѾǴﵽϳ˵ģ
ȻֻǷķҲǴﵽϳΪϳǿߵУĸ߽ףǺҲûжٵ
ȻҽѣôȫɡЦصʱ۾Ѫˣ۾ϵ˲䣬۵ĺâһ£
âһѪһӾͱסˣѾϳΪˣȻϳǿߵĻҪѲٵһĸ߽׵ļһǿס̫ˣ
˹ɡ쵭ص
ߣ
ϵǣһĸ߽׵ǿ߾Ȼһ־ˣ棡Ѫ߾ȵص
˵ߣûôѪ
ǣǣѪæص̶̵ļӵʱ䣬һѪҵĸ־Ѿʧǰˣ
ݵһҵЩֺɽﶼɻѪҵһĸ߽׵ǿѵô˵ɣ
죬Ӧýǰˡ˵һгһССĺһĶǰҵõһҲֻǰõˡ
һóԺ֮У죬ǲʲôļıϼıңӦϴԲһȼģ
һϴԲȼı͹ֲѪҾȻ˵ʦˣһĸ߽׵ǿûпϴԲȼıӦҲǿϼıģ
ǰҵΪⶫҲһܿһΪʧȥˡЦص
öҲռеģǾһε飬ҲһƷԲܺúõسеˡ
һ͵ǰˡһöҲȴˣⶫеĻҲȷʵ޾鷳ⶫҳһ飡
֪ǣһ׬ˣȻһǼõĶⶫûӵаһûӵеĶһ飬൱Ļģ


  ٶʮ ʲô
׬ˣҲ׬˵ģϴԲȼıﰡĶϴԲǿߣҲҿ϶˶еģ
ıǺͼʥһġʥĻں֮УҲʥ۷弶ǿûУ
ʵ磬Ϊʵԭ򣬳ǽ֮⣬ƽ绹ļ𶼻ûдﵽϴԲģ컯ĻǾ͸˵ˣ
ѻһϴԲǿߣΪһϴԲȼıĻһ̵Ƿ±˵飡
˻˵ĻǿôǿɲôģϴԲĶҲҪ˭ϣУǶкôģУǾͲǺôǻˣ
ңϴԲȼĶһܷӳôĻ쿴츳ܴﵽļǶˣһϴԲȼıﵽҲ˷ѣⶫϴԲǿߵ飬ҲȲôﻻһ鰡ⶫһὫһػˣǱϴԲǿߵĻӦһҲˣ
⣬ϴԲһǿܼģ˵ϴԲˣϼǿߣܲһ⡣
ǰ˵ʲô鲻ˣոҪǰֻѾǱѪҸˣ³Ҳġ
ǰ̸ɡ֣˰ɣЦص
Ե˵ģɫص൱õĹϵĻôûʲôģǷҲĹϵһ㣬ΪԶԶظˣ£ٽ֣ԼоŤˣ˵ĻǻоҪԼˣ
ɡ쵭ЦصˣЩƺʲôģ쵹ǿõ˵ġһϼǿߵĻǿܻĶñȽأһССͨൽʥ۷壬ִʥ۷ȻصϼĶܿǹˡ
죬ҲˣǰһǡһƺˣЩˣֱӵؽ죬Ƚ𾴣Щˣ﹧ؽţ֮УȴȫزΪȻ
ҵĲٵǿ߶ɢȥˣͷ뻹ҵǿԼɽһ֮С
֮УλȻ˵ģȻɲԼλ֮ϡ
ɽΪ˲٣΢ЦĿɽϵЩУɽĹϵȻõˣᰵĹϵһЩǣȻľ͸һˣ죬ҾͲʲôǰˣɲҪɽ֮Ҳ΢΢ЩţҲûа취飬ҲǧûмˣΪȻôĸˣ
ֵǿҵǻģڻƼҹÿɻãһΰ㵽ƼҵʱΪ̫ǿҲûиʲôöɲҪҡ
ʱˮѾǱɽ쵹һƵ죬һ̭ҲǣôڻƼһжãĸˣڻƼǹúʰһȥȥҵ˿ǽƼһŵòˣ
ɽ˵Ҳ¶һ˿΢ЦŶô£ЦʵŮɽ֮ҲûнٻĶ˷ƳǣǵǣҺɽ鷳Ͱһæ
ɽЦƼ̲ڣʵ˲٣֮мȽ׽ڵļһͽڵĸ߲ѹһ»Ƽҡڵĸ߲ҲǾĻƼӦôôԣͶԻƼҲȡһЩѹжûɹȥ˵Ļôѹж˳ؾͽˣƼǿ߹ȥһǰһ»Ƽҡ¶ʵʱǿǽƼҺŵòġ
½棬켶ǿ߶ǱȽټģƼҸû켶ǿߣ֪켶ǿʦʱǿǼİͽġĻȻ켶ǿߣƼǿߣ붼ҪģƼǿλС֮ڣԼĻƼǿߴôֻôһ㡣
һƼǿ߾ͱȽˣƼǿ֣߳Ҳ󵽻ƼҺǺȻӡ
һĵ̵ģͻƼңȴתˣɽƼǿߵĳ֣ܿؾǿֱӵת˻Ƽҵ£ƼҵʵǶ̶̵ʱͳ󣬶ʧȥôǿ֮ʵһΪ˱Ƽˣ
΢΢ص˵ͷƼҵĺôҲӦõġ죬ǿߵʱҿû뵽ǾȻƼǿߣû뵽ȻǿȥҡɽҲ¶һ˿ж֮ɫƼǿߣ֮ҲϱȽǿǿˣƼǿȥһֻ˼ˣȷʵ൱Ĳˡ
Ҿһɽ
΢΢һЦɽˡ
ȹѲȴ֪ȤĶ뿪ˣһгռָɽᰣЩСǿõŵġ˵ռֱָصɽǰˡ
죬⡪ɽʶһɨ϶¶֮ɫǿռָ֮УƷ൱Ķ࣬Ϊֱ켶ΪĶ涼УָԼԻָĵҩʲôĶС
ŰɣֻһЩСˣ̫õĶҲø㣬᲻ãǸǣǿǺˣһϣסȽһ񿨣൱൱飬ҲǴ˵Ļôͽ۶ϰɡ۶ǶһܿظоȻġ
лǰصһŶʱ൱ڶһˣҾǶһܻûһŶ
һֻҪ㲻ʲô⣬ұ㣬ﵽļΪԼҲԾһ㣬Ҫǳʲô鷳ˣ
ʱͷϲļΪ֮ģƼΪĻһԼ㹻ŬԴﵽǺļ붼ûģڣȻӦĻ
Ȼ֪ţȴǲûлɣô̶̵ʱԼʹﵽĸ߶ȣ൱ǿֶεģ
죬ǶѾǼˡʱԺ֮УһǱȽƽģȻҲһ㼤ˡĽεģɽűԺ֮е


  ٶʮ ػ
죬һϴԲȼʱ䱦̶̵һ仰ȴҲ¶һ˿˿֮ɫ
ǸģǹԵģ֮УǸϣǸģԽԼ൱൱ʱ䣬ԵĻûôˣȻһϴԲǿߣܾͻΪԵĸһ㣬Ϊ˵ʱûжĶپãǿܻϴԲһԵʱ䱦ȴս࣡
һȫ͵ģŸĹܣŸսĹܣ൱һ
ĴЦţʱ䱦Ķں֮ǱȽ϶ģ磬һûп
ĶӦ̹ҲûеģеĻô̹ǿ϶óʹãЩԼС̹֮ǸûóĶģ
öԽϡ٣ļֵԽߵģں֮еĻʱʥȻҲ󣬵ǲررף磬ֻҪԼӵһʱ䱦Ķ˵ȥô϶ļһĿӣ
һԺ֮еĻܽʡٵʱ䣿
ٷ֮ʮʹһ죬൱ڲʹʮˣ
ʮһˣ֮ǽռ򱶵ģʵʱ䱦ôϡ٣еʮҲѾ൱ĲˡԺ֮е
죬²ⶫ˭ġ
ʶȻα£
ʶģѵǵظԺ֮оȵصǵظҲ൱ĺãⶫǱ˵ˣǾֻܵһͨϼ
˷ӡˣ
ɣǺķӡֻظ˲ܽ⿪ңĸԸ²ܽ⿪һϢǵظǰġʱţֲⶫ䵽ǵһ˵ԲŻķӡȻⶫ˻ҵʱ֮ˣû뵽꣬ⶫȻõȻ˵Ūˡ
ǲǲֲǿԽ⿪
ţظģظǷӡǸҪĸԸ²ܽ⿪ⶫڵһ˵õˣòֲĸԸؽ⿪ĻҲǼܵ顣ĻӦûġ
Ƕʲô
ػ
ػⶫʵͻˣﰵһǱȽϵĵʱӦ˴ӺЩʥˣػʱʮٶĻΪٶһ»ȽϿɹ۵ģֻҪΪˣ˿Щһģ
ɽᰣ͵ɡվҾһúõ
ɽһæҲվˡЩֵ̿صǰ㾴ǣε𣿣
Ǻǣкαô򡣺Ⱦƣʹ֣ЩʹˣȾưɣҴҪ뿪ˡЦ˵һͷһˡ
׼һӵģ֪˴ػ飬ûжٵ˼ˣֻſһ⿪ػȻòֲǻңǶڴػ֮пʼ
ȰɺȰɣɽ˵Ҳһˡ죬ǸɴˣǾͲʱˣʱȼͺˣܴһþƵĻ˺ٺ٣ҵƺȻ֪϶ǿŪõľƵĹ
һǼغȰɣˣʱҲǺˣ΢΢һЦ˲ʧˡ
Ƴǲ̫Զĵط̹һ˾ص㡣죬ôͻˣ̹΢΢תͷֵ߳Щȵص
̹ϸ磬ȱ˵ˣ֮˵̹ŵ˵ͷļµصǺһһӾʧˡ
죬ʲôô̹ŵ̹ϸ磬ҵһöֲأһ顣
̹΢΢üУŵĻҪѲٵʱָܻΪҪô
˵ͷҪİ̹ϸ硣
ãȻ˵ҪǾͻǰɡ̹˵ŶʱͿʼ˲ֲ
¾صţ֮лѵĻһӵҲܻѹģĻ˺ȽϴҲرżģȻ̹Ŷķˡ
죬ʲôöҪֲݽѣĪǺйϵɣ̹ŵ΢΢ص˵ͷǺйϵġʲôˡһˣʱǵ˾֪˺Ǻǡ
Сӣ̹εҡҡͷ
̹ţܿӾ͹ȥˣֲݵӰһӾͳ̹ǰ
ӣһ죬ֲݾϲؽеĴԲֲݣٶǻ൱찡쾪ȵؿŲֲݵһ̹˵ʱǿǻûΪû뵽ȻѾǴﵽ˺ĴԲˣ
ӣΪڴﵽˣֵԼΪǻǱȽģ֮ǰǻֻǵؼʵ񣬾ȻѾǺĴԲǿߣٶǺ֮
ЦصҵΪڿûǸˣǻҪҪҹӰȫΪģȫΪ£ǲֲӦΪǿҲǲ׵ġ
ӣǼȻˣǸĿھͲˣӣԺǸ㣬˭ǽѵٺ٣Ц
̹ЦˣǿЦģ뱣Ϊٸһųɣڣ˼һҲ򲻹һֻ֡ȻǶﵽ˺ĴԲ죬ѾϳΪˣ
ֲ۾˲͵ɴˣǶԼٶѾһˣΪһӦǳ첻ˣû뵽ȻѾǳ˺ĴԲﵽϳˣ
ĴԲϼмĲ൱ĴģֲڶǸоһЩˣҪﵽϴԲǻҪٵʱ䡣
ӣ㣬ִ̬֮бĳһ仰ӣǣǲʲô飿ݵ
΢΢ص˵ͷһǴػѾǳˡ
ػһУֲ˵ĿͶ档⣬⡪ݴص᲻ľȻ˳ˣ֣ͲҲǲģ
ôоһϤ̹ŶǴػ΢΢üػӺûзӡ֮ǰȻһЩͬģ̹ҲûһӾϳǴػҲǸоһϤĸоˡ
ػǴػôӣֲص


  ٶʮ ػذ˹۹
ػ̹һ𣬶찡ֹ죬֮УһΪﵽһĵزļһﶼ찡
ػǵظң˵ǿҲƾŴػظȵռǿϴԲǿһûдػĻȻظʵҲǰеģҲҳһЩʵٵģ˵̹ţ콣ߣߣûдػĵظĻǶ
ȻҲûಫûಫ˭ǿ˭Ҳ̫˵ġ
ⶫǷӡģ˵Ǵػģֲݣǽһ°ɡ˵Ǵػ͵˲ֲǰ
̹ʱҲǻظ˹Цص죬ҵнⶫ˳ˣͲһǿﰡ
Цص̹ϸ˵ЦˣŰ棬Ǿͷˡ
⻰ҰⶫõģŰɣֲݣֻһȻⶫǵظģҲ˵ǵģõˣǵĹϵʵⶫͷɣҪʹõĻǹˡ̹ŵ
סǴػ΢΢ص˵ͷ̹ǰ˵ЦˣⶫȻڸ׵ģѾˣⶫѾǳΪ֮ģӵõ˾ǹӵˣɲǵġڹȻȻġݣһΪɣࡣ
áݵ˵ͷҲץǴػ棬Ȼ˵۾Ǳһɹɵ겨ϵشǴػ֮С
һɹɵ겨ʱǴػˣΣҲǻطű仯
ȻǴػ̹ŵػر仯ϤĸоԽԽǿˣһӹȥʱǴػ֮˲ͱһҫ۵İ׹⣬ǰ׹ɢȥʱǴػѾȫرˣ
ʱĴػǱһɫ̨̨žƬҶÿһƬҶ΢΢زŷ·ںһ㣡
ӣѾˣھͿˡֵ΢΢ص˵ͷҲûн飬һһ֮Ѿǽ̨֮ڣ΢һӡ֮£ͽ̨ˡ
ֵǷʱ򣬻ñǿһӡǱȽϺáֲݣǽҵС֮ȥɣдػǽٶȻġ
̹ŵ˵öԡ죬ֲһ֮ǰ˵ûʲô⣬ԭдػػʮٵģⶫΪ˵ûʲôãǶ˵ȴ൱ĺʵģ˴ػǰĲˣǵٶȵĻЩģˣȴɣȵ˵ʱٽ֮У
̹˵һӾʧˡӣлл㣬һ˸׵һˣȻǲڸ˵ġֵ
ʲôлġЦصˣȥѾǹȥˣúõؿĵɡǿû֮ǰôԾˣ
ˣ˵öԣȥѾǹȥˣ֣ǻ֮ǰûûεػűȽˬݵ
ûûΣֵ۵ӣҪ֮ȥ˰
΢΢ص˵ͷţô֮ѵʲôô
ûУֻǹӣôҪ֮ȥʲôˣֵһģͲ֪淢ʲô飬Ȼ˵Ǹо൱ǿҲܸо֮зʲô鰡
վźô£˵ɡ
Ͳֲ˵ŵʱ̹ŷɿȥϼ£浽ǱȽѵģҳҪռ֮ӣΣ൱ĴģΣգϼǿ˵ǲڵģ˵̹ϴԲȼǿˣ
ֻһСʱʱ䣬̹ŵӰµسǰˡ죬Ѿǵˣڵģһа˹۹Сңڵӵ۹ȽϽ̹ŵ
˹۹΢΢һ㶣ʵеʱɾڰ˹۹ģû뵽ǳ˰˹۹ˣ
֪ѧԺˣﰵȥһ뷨ˣǺͿ˵ʱһؿѧԺһµģôȥˣȴһֱûеѧԺȥʼǵ˻򣬺˵Ȼǽ֮ˡ
ϴӦùȥһ£뵱ǿҲǲġ찵ص˵ͷţڿѧԺһӵҲֵûġ֮ǰֻǺ׻Ľ׵Ϊڲ֪ʲôΪˡ
Ǻǣ֪֮ǰ˹۹ԣһطҾֱӵ˰˹۹ˡһ߾Ҳ̫ԶرΪĻһӾܴһˣûΪһٳȥ̹Ÿ
΢΢ص˵ͷ̹ϸ磬û£ҵıǻģֻǷ
⵹ҲǿԣҲǻڰ˹۹⸽һ˵ǲʲôġЩһƽŴ䣬ǹȥ鷳Ӧǲ¶˵ġ̹ŵ֮ǰЩһò̹ǴӦƽʱҪʲô鷳¶˵ĸȷʵҲǱȽϵ͵ġ
̹ϸ磬İɺǺǡ̹ŵҾȽǸųȥˣȥֲ֮Ǿͽ֮ɡ
ܿأǾͳ棬ڵĵصһƬ֮СֲݣǽҵС֮Ҫ̫Ǻǡ˲ֲݵԺ֮Уһֲ̣һӾʧˡ
˹۹ķΧ̫ģʶȫطſ£ֻգ۵ʱѾǱϳ˿ѧԺڵķλˣ
ϳ˷λʶȴǲûֱӵ̽ڲȥ΢΢һΣٳʱķѾǳһ̫ˡ
¸ô꣬ǻһˣǼһҲ֪ˡ΢΢һЦûмһӾ͵ÿѧԺȥΪſѧԺķλ˹ȥ
ķҲ˵ֲһС֮ڣʱֻ۾ѾǵԲˣС֮УȻôɵǿƣȻһƻ϶Ǳһ겨ȴˣ
Щ겨ʥ۷弶ǿ̶ȵ겨ǲֲ˵ĸо൱ǿͨһ겨Ǿжϳһ겨ˣ˵ڣʵԶԶظǵǿߣ
ĸоƺ̹ǰϲеġСɬ΢΢ص˵ͷֻһǻ̫ԾС֮Уȴٶ겨
أֲɫһ䣬֮ǰ˵ģһĻʧ飬ϵõٶǿ겨
ӣһͣβصǲһͷǾͲǵһһߵģһߵģȻĻôὫٶ˵궼Ǻúõؾ
ֲݣΪƭôһӰ˲ֲǰˣʱıһ̨ŵģ̨ȻǴػˣػ֮ɢŻɫĹâǻɫĹâΧǧҵľ붼С
ǹâ֮ڣǿܵʮʱٵĺô
ӣΪҾͲٽйˣҲҪһֵ͡΢΢ص˵ͷ˵Щ̹ϸҲ֪ǱȥɣҺ˵


  ٶʮ ʵ
ûеõǴػΪûдﵽϼĻǲὫһЩʵе֪ġ˴ĶΪȽϿ
ڵĻ˴ػΪҲ˵ȽǿﵽϳڲʱڣΪӦûбȽϴĽʱԱӦûʲôġϣֲȽŵùˣԣ˵˵Ҳ޷ġ
ֲݣǹȽ֣ҵΪΪʲôôɡµֲҲ
ֲݶǵ˵ͷֵӣǲֵֻģ̹ǰǣûһ˲ֵġȻ˵ͨտٵⶫôİɡҺͲôΪ鶫֮о̺˸׵
ϣ漣̫ˣĻǼõģӡôãһ̬Ҳǲ顣ݺٺٵЦ̸ܺиоӦòƭǵʱҪкڵһ飬ʱҲЦóˡ
쵭ص֪ʵְ֮ɣ
ֵȻˣԽʥ۷ҪʵϰһҲ֪ġӣ㲻ǣɣ˵ֲеָоȽǿһ㣬ڲ˵ʱûĸо˵һˣⷽĸоͺȻǿˣ
΢΢ص˵ͷţһ磬һ磬ǳ֮Ϊģ
ӣ㲻ǵˣɫ΢΢һ䣬УȻǸϣǵһ˵ģĻվڵһһߵĿԾҪߵöˡ
ֲݱǲںⷽĶģǸ׵ظǵһģң˷ǵһǿߵеġû˵֮Уȴ¶˾һҪģ
ϸ˵ǵˣˣǱ廰Ҹ˵һ°ɡ
콫γɣԼں֮еһ˵ˡȻǼԵ˵һ£ôõʱ䣬ľ̫ˣԵ˵ʱѾһʱȥˡ
ӣһ֣ǰ֮ҲֻΪ츳ܺã˵ر㣬ٺ٣𲻸ˣʵô̵ʱʹﵽĸ߶ȣ̫ˣûжٵŬĳɷڣֻĽ˵ĻǻһġֺٺٵЦ
˵ֻһתӣոյһϯģ˲аһССķˣȻһسɳʥڸǳΪĺһˣȻҲ츳ȷĳɷڣһŬ϶Ҳٲ˵ġ
΢΢ص˵ͷﵽĸ߶ȣ츳ŬȱһɰռȫˣﵽĳɾͼҲ΢΢ġӣ̫Լˣãã˺֮УǾȻ͸˹˺ٺ٣ӣ㵽ʱǲпͻʥ۷壿˵ʵϾͻô
ֻпܣ飬˭Ҳ˵ã֮ǰͻƹȴǲûֻƬ֪һЩֲݣ飬ʱɲҪ˵ȥҿɲʵûдﵽһĵزʱͱһǿ߸սˣ
ֲݶ֣صص˵ͷӣܽǣǶǷǳˣǿɲὫҪ˵ȥһʱ䣬ǾˣȥЦ
ӣҲ̫࣬Ҫúõġﵽϸ߽ףҾͲȥˣЦ
ˣ鶫ʲôزֵţԲϴԲϣġ
֪ɣܴ࣬ﵽƼͲˣǶ̶̵ʱȻܴﵽԲظȻûмһݶذ
ֲݶǵ˵ͷ
ˣҲһ߿ʼɣõĹӣֲ˵źܿؾıķȥˣһһ˿˿γɵӰ˲ʧ

ʱ䣬һʱǰص㿨ѧԺŸ
λֵܣ㲻ǿѧԺѧԱɣǵĻôܽ뿨ѧԺ֮ڡǴŶȥʱһµǰǰ˵Ϳȴǿһ㲻м
ԴԺΪһѧԺ֮мԺ˻ԽԽˣѧû뵽һһЩ˹
ѧԺǰҵҲǴġ쵭ЦҲûкһһҲСƨˣʵǶݡѹˣֱӵ˲ĿѧԺ
һȻֱӽԺ֣껹иһЩѧԱǴ죬Ҳ֪ôУʮа˾Źǿѣʵ϶Ҳ൱ĸߣæɿصǸ
˰֣Сһ˷Ŷһ㣬ʵʵǻûʲôʸڵĳɼôɾͲߵȥбװ¸Ķ
֪һλãĴЦôʱˣҲһı䣬û
Ц𣬿Ӱܿؾͳǰˡϲһ֪ȻѾǳΪһˡЦص˵һ㲻ʲôĺ磬λ֮жٵһʵȽͨ˵ȴ൱ˣһһܸõطչ
֣죿ǰ״𾪵ؿôûϳЦΪ͵ʱڿѧԺһĻĻҲǸǰʱ򣬾һţһȥڣȻ󱻷źɯˡ
뵽źɯﰵ̾һ
죬һǽǰɡæϢ֪Ĳ̫࣬Ǿֻ֪һ㣬Ҳ㹻غˣ
ǵõһϢΪӦѾǴﵽ𼶵ģ𼶡ͷһΪһӶֻġ
õǣ֪ѾϼΪˣȻĻпһӾ͸ιȥ
ȻǰΧЩѧԱľ֮ɫŨû˿ԶɫףǺ֮ǰҪɱǵĻʱѾˣһŵòģǾһε֮ȴת࣬ԺΪǴﵽ˱Ƚϸߵĵز
ֱӽɣȻҿɾתˡ֣졣ѵؽгȻΪһЩﵽ˺ˣĲ̫̫ˣʵľ޴࣬ÿһЩԿڵġ
ͺá渱ԺأЦ渱Ժڱչ׼ͻƺһס죬̸ɡ
á΢Цص˵ͷɿţȻǺ׵ؾͽ˿ѧԺˡ


  ʮ ˻ر
ͿѧԺ֮ڣȻܵ˿дˡ첻ϵ˵һ飬ûõʱ䣬ÿеĲȻɢˡ
û뵽ҲǳΪˣǲǽпˣЦص
ǺЦ죬ǴһɼܺȰһ򣬾ҲǿϰȷʵǸˣǽеĿǣǽеĿǡ˿ѧԺôʱԺˣڿҲиˡ
ǣ΢΢ص˵ͷ濴ӻҪٵʱͻƣֱӽɡ
¶һ˿˿֮ɫ죬ʧȥһͻƵĻĻһξҪȲٵʱˣǲ̶̵ֻʱ䣿ǵĻͽˡ
ȷʵ˶õʱ䣬ɣͻƺһףҰһͻƲѵġЦصϳΪǰһǼļһһΪûʲôѶȣ
ãиˣЦ죬ȵȵȡ
΢΢ص˵ͷʵԼĻףԼȥÿȥˡ
ͻ⵹ʲôѵ飬ܿأӰѾǳǰˡ
֣졣ԭһûƭң㰡һЩϲЩнһ
渱Ժ˼ͻˡҡͷͻԺǻлģˣһεͲ֪ʲôʱˡ
΢΢һЦ治һţأĻҿɾһʱˡ
Ϳһ㶡죬˵ģϲصǺܿľϲ֮ɫȥˣ죬洦ͻƵıԵģһӦö㲻ʲô˺ҵĻˡ
ڿΪӦҲ𼶰ˣ𼶵ǿߣΪһʵǲԣһҪСĴ۵ġףǴǻ൱Ĵˡ
û£ҵ˺ġЦصϳΪǼһΪкܴ˺Ļǹˡ
˵ţ˲Ͼɢ˵İ׹⣬ǰ׹⽫涼ˡһתɡЦص
оǷ·Ҫȥĳ涼ͷһĴߴ£Ƕת˹
Ӵɿؽǵ֮ڣʹÿƶֱߵЩûɢȥĿѧԺ˶ظоǷǵƣ
棬ʱҲǸоһΪǲϵţ𾪵ǣΪȴǲûиǵʲô˺
ǿеΪһǻвС˺ģ⼸һʶǿʱȴǷǳʶϲӦˣ
ʱ䲻ϵعȥӲʱ䣬ͶѾһףʮ֮Ѿ״ﵽ˺ĽףҲǴﵽ˺ˣ
һСʱȥ֮󣬿ﵽ˺ǰ˽ף棬Ǵﵽ˺߽ˣ
ʱɢǵİ׷ʧˡΪûʲô˺Կ۾ܿؾ˿ʱǶһݺȻˣҲǴˣô׵ؾôΪԼΪ϶Ѿǲֹ˵ġ
𼶵ǿߣǻû˵˭ȫظü׵Ϊ棬Ӻһ׵߽ףףȻһ㣬ҲǴӺĽ׵˺ǰ˽Ľˣ
죬лͬʱ쵹ûһһӾ͸ôΪһҲǿԵġ
ˣҲˣȾưɡЦصˡЦһ֮Ҳˡ
Ϳ˰Сʱ֮찵üڸոգоһʶɨˣȻǸоܵҲϼǿˣҪ걾ǿʶɨʱѾǷˡ
ϴӦǷǵһϼǿˡԺ֮е찵ص˵ͷţӦûϴԲȼĴڡ
Էʶɨˣ֪Է϶ǷģʱҲ΢΢ЩϴԲǿڻЩܲסġ
棬ʵˣҲЩʺˡŰɡ˵һռָͷֱǳ˿ǰһõŵĶЩһҲòˣǲúҿ
죬ǵҲССذһ£һλǵĻر̫̫ˣ˵ʵҶ˼ˡʶɨһ£ǿռָ֮еĶǺܲٵģң϶õĶ
Цصⲻʲô棬һ飬Ͳˡ
ô죿ȵص
ûʶĻ컹һʱ䣬ĻǴ鷳ǵΪ̫̫ˣһС鷳Ϳġ
΢΢ص˵ͷԺлᣬٻ˵һӾʧ˽ԼС֮С
棬ǲΰɣ뿪ЩŵصΣԺΪǴﵽ˺ǰ˽ˣǰ˽ףǰ˹ʼѧԺĲٵļһﶼûΪġЦһΣ˴ˡ
Ҳ˺ãȻΪںܸˣǻûСˣǾ鷳ȥ˼Ҳһһ¡
΢΢ص˵ͷţԺ˵ʲôΪˣ
µó϶ѾǳˣһΣǸոմ֮гãЩûʲôϢӦǽ֮ˡ
ڿ˷̸ܵŵʱķѾǽС֮ˣȻ˵ǵһǿӦòڶ֣ǲһһڿɲ뽫ˣôҲϼΪˣʱ򣬱𲻷³ܲġ

൱൱ңԶһƬǿ֮УһͨһӳмǴﵽˣ˹شЦ֮УΪûûдԶ
Ҳʱһﵽʲôĳ̶ˣϣѾǴﵽ˺ļ˰ɣļΪûУǾ̫û˼ˡһĻһϳһ˾Ǻ֮гĺˣ


  ʮһ Ǯ⣡
˵ţ۾һһ̫ԶĵطһսôﾭһһѾǳһս֮ˡ
㣬˭ս֮ڣһʮ߾صͻȻسֵĺףǽŵòˡҪ֪ս֮ϣǳܵһЩŮ˸ûˣǵúս֮ûһ˵ġ
ңһӾͳǰҲкǼΪںǰһ˲Ȼһ쳣ûз֣
أǿʮɫһӾ͹˵ˡˣɹİɣҸҲƭˣ˵ţݺݵԼĶһĶ֮
죿Ϊ죿΢΢һ¡
ңɹģǿʮͣȶص˵ɣʶһ죿
ô󣬺Ҳһϴ˵ģоӦòȥһӣΪӦǱȽϸߵģ֮ͬв֪ж٣ͬΪֱȽϸߵľٵöˡ
ǵһˣǿʮߵû뵽˵˵ôƭˣ׸ȤصȻһΪô˸ƭˣں׿һӣʱ˵϶һЩһͷһ˿У
ˣҿɲվǹ˵ϵļһɡ׵صǹ˵ϵļһæվˣϻǹһϢس֣ҲϢҪ
ˣǻǱȽϾǰˡʱ˵Ϊͣңҽһʧ껨ħǿʮߵҲ¶˺֮ɫȥ֮Ҿ뿪ˣȻ֪˵ΪȻﵽ漶Ǵﵽ𼶣Щһֱضš
׵صһ֣ͽҵɳǰɡ
⣬ǰΪǰҪҲġȻ˲٣ΪǿģҲˣǰسǰΪǿʮߵ
ͲѣЦЦصǰҿɲǰǰ˵ѣǼһ
ʶࡣ׵صʲô֣
ǰǮ⡣Ǽһﲻ˼صǮ⣬֣ʵйˮƽǮ⣬Ϊҵ£Ըô׵
Ǯ΢΢һ㶣ú¶ƵĹâæصǰԸ⣡ҵȻԸ⣡Ϊǿߵ£˶൱ԸģȻĻʧȥһɣҪ˵ϣôɣǿߣԼʱõĺôڣ
ȻĻǾͲҪԡ׵ĵǰʱһѪˣѪɢŹĹâǮ⿴ͷЩ顣Ϊ׻ɱΪҪɱŪô鷳ֱӵɱͿˡ
˵ţһѪɿǮ˹ȥգ۵ʱѾûǮԴ֮СǮʶ뷴Ǻܿؾҿûз
ΪǮûз׵أǮѾǱ׸סˣȻЩϵǾͣҲʲô˰ɡص˵һӴ˲ʹð˳ȻǮ֮ڣ
ӴĹס£ǮΪʮ벻ʱ䣬ѾͻƵһӲѾǴﵽ漶ˣӵʱȥʱǮΪȻǵŽף
Ȼ̫ʱˣռһϲʲôΪӦûǿ԰ɡ׵صǮȻΪô࣬Ǻ׸ȴǺ쵱ȫزͬģ
ǵû˺ǵ壬ңǽһĺôǺ׵ֱȴǳ׵شݻǮԼøǿĻᣬң֮ǮعҲǻǧˡ
ǧʱ䲻̫̣Ҫ֪ؼǿ߾ͻǧԪռǿ߲ŵ꣬ǼǿߣʮԪǼĸӵŰԪ
ǮǺǰ˽׵ΪԪûУҲа˾ʮģһ£ȴǽʣµʮԪһڵֻʣǧˣ
˵ǮڵһΪģڵãֻǴһϢˡ
Ǯ⣡׵ص
ˣǮ⹧صȥ֮ǰ࣬ΪȴǲԶ˵ģʱѾסˡ
ص˵ͷ֮ǰʮа˾ǽ֮еģпܻһ񣬲ʲôΪ
ǣˣǮˣҲ鵽ʲôô
֮УѵûʲôʽԸߣ׵صееģˣĻ׾ͿԻϢġǮæص
΢΢ص˵ͷ˵һַж͸Ҵȥʱֱӽȥҡ
ҵˡˣҵһ˽ܵռַһ¡Ǯ˵æ˵һռַˡ
һʶֱӵؾôӵȥˣֻһʱ䣬׾Ѿҵһַ
û뵽Ļͦġﰵһ䣬ֱӵʶ磬ҲǺı̬ҲǺܴ󡣵ȻֻǶʱӲ鿴һ¶ȫûġ
ˣúøҲ飡˵˲ʧˡǣˡȻײˣǮ⻹ǹ˵һ䡣
˵֮ǮֱԼڵսˣսҲһսٶǱڵٶöˣս֮֮ǰЩŮˣҲû˼ٹˣ
ʱ䲻ϵعȥС֮вϵţǵȴӺ֮гҲǸԵԼš׿ƵǮ⣬Ǽִ
𼶵ΪĻ֮УѯĶʵǱȽϷģû̫ʱ䣬ǮͲ鵽˿ͷϡ
˵Ϊڶ̶̵ʱ䶼ô֮࣬ǰ˵ˡѣӦпġǮӰ˿ǵ̫ա
һ̣ǮӰ˲ʧȻ˿ѧԺ֮ˡʲôˣصǮֵĵص㣬ǾڿǰԶ
ѡǮЦصѣӦ𼶵Ϊɡ
Ǯ⵭ص
ѣ֪Ϊҵ⿨ѧԺˣǮֱſ쵽԰ɣƭңȻ˵ĻҲԡ


  ʮ ϶
ɫ΢΢һ䣬ļĶڿϵģңڿǣĸҲǺأ£Ȼ𼶵Ϊ첻ǵġһ
ȻǮ첻⿨ˣ
صǻڣ㻹ô
ΪǮ֮ϣҾͲ֪ˣ
쵰Ǯﰵһ˵˺ͱ˵ûģΪϣҲǱȽȷһġȻײûк˵ﵽʲôĵزԼ֮ǰҲȷǲͻˣǺʲôΪô̶̵ʱܽΪڵĵز
ܺͺìܣΪ˵ҪߵģȻĻ׾Ͳֻ̽һϢǻֱӵץɱˣ
ңǮǮ⣬ʱǮﵭĺڹš˸ոշһУûмң
ǵģûм㣡Щص֮ѹԼЩǱȽ˲ŻЩʧ񡣡Ǯ˵˲ʧˡ
һӾ͹ȥˣ˹¶һ˿ɻ֮ɫȻվʧˣһˣ񷱶࣬бҪ˰ˡֹһ
ʱ䲻ϵعȥһ۵֯ҲǱǮһ𼶵ǿ۵ķչǱȽϿٵģܿأڿǣǣǻ۵ˣܿϧһֱС֮ȻҲǱȽ϶ֵܷ࣬ټ
ȻȻûзټҲȫջģΪٵļһһ˽ģϢشȥȻ۵˵õǵõϢʾΪӦƸ߽ңǺļ˵ϼˣ
ΪϼˣȻ൱Ŀ죬Ǳ֮ǰö˵ģϼһǱȽѵ顣ûдػĻǴ伸⿪ʱΪһнף
ʮȥʱС֮Уڴػ֮ϵı۾˿һɿֲ˲Сɢ
ﵽмˣңʱ۾Ҳ˿΢΢ص˵ͷţʮȥˣػ֮Уǹȥ߰ٶˣҲʱͻˡ
ϲϲһЩӺ֮гʥ۷弶ǿ߸оʱҲ۾ϲƲʲô˺ȴظӦģǵķһ˲ҲһССķԽ
ҶŬһ㡣֪֮ЩļһѾǵʵˣңڵΪǲҵͣ
һ˹ʥ۷弶ǿϲٵĶ¶˾֮ɫ⣬ôܣǵΪٶȣôܺȣľŵصΪĿֲǿǸܵģ
쵭صûʲôܵģһδˣǵܵˣּҳ֣һ˻۸˲ɣ
ľеɢ֮ǰûк˵Щһõ˺õ壬ԶŵĻ飬ʱ˵ǲŻһ𾪡֮ҲǱȽģƾЩһӦûĶ֣Ĳ˵ٶʥ۷弶ǿߣһܴﵽϴԲôǿԺɨһЩһġ
䣡
ʱ򣬴ķҲ˲䱬һǿҵƣķʱҲǴﵽмΪˣ
úдػǵΪٶȲģ˵ңǼŮһۣңǣΪңʯѾǿͻƺĴԲﵽϳˣŮΪҲǴﵽ˺ļǴںнĲΡ
֮˵ĻߵΪﵽ˺ĸ߽ףǵ͵ģΪֻƼȻͬظЩһṩûƫ̻κһˣЩһķٶȴǸͬġ
ֲݵΪʱС֮г֮ߵģˣ֮ǰʹﵽ˺ĴԲģʱ˴ﵽϳΪˣ
ǣһЩ˹ļһһ۾ǱˣЩһ۾Ҳһر
ʱ䣬ǵвϵţһʮȥʱΪһεͻƣΪнֱ嵽ϸ߽ף
ıͻ֮꣬ķҲһͻƵϸ߽ף
ıﵽϸֶ߽֮ʮ꣬ıһεӭһͻƣϸ߽׳϶
ϼΪϳмϸ߼϶ԲϴԲ϶Ϊϼ֮ҲȽϸˣҪǣڵΪϴԲǿɱ죬Ҳô׵ˣ
ﵽ϶ıͷûнȻﵽ϶Ƿȴǻ϶һľġ
Ǻü¹ȥʱķ֮ϣҲǱһǿƣƲ֮ǰͻƵ϶ʱķʱҲͻƴﵽ϶ˣ
ı۾ûķ۾ʱȴǻ˿¶ŵЦݣΪ϶µĻ첢ûʲôӦϴԲǿߵĹ񵽵϶Ļ룬컹һĲᱻϴԲǿһɱģ
ֻҪǱɱôؽС֮УСǿᣬϴԲǿ߽ˣҲܽн޳
϶˵һˮˣ֮ǰСģǵ϶ĻûбҪôСˡ
ʱЩһﵹǲûѹɨһֲۣǵΪʱѾǴﵽϸ߼϶һľ룬ңʯʱҲѾмˣŮĻңǵһ㣬ǵΪѾǳ˴ﵽϳ
Щˣǿ׺кźȼǵΪںĴԲˣһЩʱ䣬ӦҲԴﵽϳ
϶ڵΪƽĻӦһĿܻɱϴԲȼǿˡﰵţϴԲȼǿҲǷǿģ˵һӵϴԲȼıǿߣʵͺûıǿкܴĲ
ڱʵرǿҲûбȽķϴԲȼǿߵĻ컹бȽϴĻɱϴԲȼǿߵĻɱĿӦûǱȽϵ͵ġöԷһЩˣϲʲô⣡


  ʮ 
ӣֲʱȻ۾ˡǲˣֲЦص
ֵӣǲ׼ȥˣһȥɡ˰ֲ֣ݣǵΪȻǴﵽʥ˸߽ˣҲܿǻϴԲȼĵ˵ģǵĻڵҪΪܵߣ
ֻǳȥɢɢĵĻǵǿԣҳȥ䵹ûʲôҪҵıҲǲץģʱǻҸ˰Ц
ݵӣȻʱͲȥˡӣٶҲ̫ˣȻҲǲ׷㲻ϰӣʲôܰæģһǰҲ΢΢ص˵ͷ
õģ飬Ȼǵġ˵ķһӾʧС֮ˣ
û϶Ϊǰ滹һ㵣ĵģϴԲǿͻȻعĻ϶ܲסڵĻʵΣյĸ֪Ҳǿ˲٣ɱĿԻ൱ĵ˵ġ
ķС֮еʱڿǵģˣҲǴڿǣʶһչѾǷ˿ѧԺ֮ڵĿ
ţüͷ΢΢һ壬һ̣ӰһӾʧԭˡ
죬һλʱǿöࡣֿϲص΢΢üǲʲô˶ʲô
ʲôӦûаɡˡʶ˲ſ˹ȥգ۵ʱ䣬ʶѾ˿Ժ֮УʶԺ֮УؾͲļĲ֮
϶Ϊֻգ۵ʱѾǲˡԭһȻңΪﵽ𼶵Ϊˣﰵôõʱﵽ𼶿Ҳ൱ĺ˰һʲô飿ҪңӦҲ
ǮȻÿЩ䣬һЩֻ˿ԺĲûбһȻܿؾͷˡ
Ǽ䣬ȻҲ֪ʲôҵĿ˺͵ʧ껨ħļһʮֵ񣬶ҿļ֮ҲһϢģϢ͵ƭǼһϢҲ൱ƣ㣬ϿԿ϶ҿǼһǵƭһһ
Ψһһ㲻ǣһΪȻĵˣؼǵãһһֻǺ߽׵ΪģȻҲǹȥ˲ܴ꣬ﵽǾŽ൱ĺˣû뵽Ȼﵽˣ
죬ôˣһһȵĴߣҸָһɡ
˽Ҵˣɫһ䣬æɡ΢΢ص˵ͷһ˲ͽһ㱻˵ļŪ˳ˡ
죬ң˼һӾ֪һЩʲôˡûʲô
΢΢üͷ죬ûЩһʲôЩ䣬ҾЩһ㲻ԡ
ԣʲôطԣæص
ϣЩһƺڿѧԺȽȤΪ֪ıʵǿȻ֪Ҳûȥһ
΢΢ص˵ͷһ˲ʶɢ˿ȥֻգ۵ʱ䣬ʶѾǽˡ
ʶܿؾͷһ˵һЩټ̶̵ʱ䵹ǲ֪һġ
ؼĻǿܻ˷ѲٵʱģΪһϼǿߣһʵǿļһļ֮ʵ֮
ʶ˿ѧԺһ췢Щĵʦļ֮Уûöõʱ䣬Ǽһļ֮зˡ
ȻѰңȴǴҵΪﵽʲôĵزģ΢΢üûʲôǼһҵʵʲôѵ
Ժ֮һ뷨ˣǾǲǼһ֪ʵб֪˺֮гЩһƺб˰ɡֹصǵһǿߵĻ֪ʵ治һ𼶵ļһ
ԭһǮ⡣ﺮһһ޻껨ðħƭ񣬾ȻֳΪ˱˵߹ˡ
ȻǮڶԸ쵹ûжԹ޵ģҲǮڣǿ϶Ǳ˵ģ
죬ǲǲʲôˣ΢΢ص˵ͷţһˣ㲻Ҫܣʲô鷳
˵ͷԼΪ̫ˣʲôæ϶Ҳǰﲻˡ
ˡ˵˲ʧˣٳֵʱѾǳһ߷֮ϣߣſѧԺһʦ
âһ˲֮ѾǽǿѧԺĵʦסˡǮⷢϢ˵ʵϢˡ쵭ص
ǣˣǼһͷɿؾ͸ǮⷢϢͨϢȷһ൱ѵ飬ǮҲû뵽һԸûзⷽ档ǼһϢֻǶ̶̵ʱ䣬ǮĻظѾǵˡ
ϴ󣬸㶨Ǯľ벢̫Զϴٶȿһ㣬ӦһӾͿԸϵˡԺ֮СʾҺǼһĵص㡣
Ժ֮У̵ؾʾǼһڵĵطˡԼȥǿѧԺĵʦ˵˲ͽ˰֮С
֮У켱ٵǰţǮȴЩŭһϢȥȻ춼ûлӦ
ѵʲôˣǮüͷ΢壬һ㲻õԤУػȻûлӦ֮ǮɫѾһѿˡ
бߣ
Ǯﰵ̵ؾ뿪Ǿ밵֮뿪ʱһĶߣ
Ǯ⣬þòˣһʧ껨ͦģ쵭ص
Ǯɫ˲òҰޱȡˣңˣǮ̵ؾ͹˵ˣ
Ǯ⣬ĵӲСЦصǮӵ̫ԶɱǮһˣٺĻ鷱࣬ҲûмǵһСˣû뵽ȻǼˣ
ˣһʱͿƭǮ亹ֱصȻ׸ˣڲΥ׵ǰ£źܴȨģȻҲ֪¡ģڣɱ㡣쵭ص
仰ǮⱾŵͷһ̧õغ۾ˡ˵ĺâǮҲǳ˵ĺâ


  ʮ ƣ
ȻзֹƵģ΢΢ü񣬿ԿҲ֮ǰļһ֪ɡ
ϴԷΪĻѣԷΪ֮µĻⲻ󡣡
£ôҲʥ˶Ϊˡõϴ󡣡Ǻâɿرǿʢ࣬ҲƵҲǼӿˣ
ĺâӿ˲֮ǮǵĺɫϵۼǮʱȴǴˣʱͺףͨڹУ𼶵ʵʱʧȥ˶Ŀˣ
ʮӵʱȥ֮ǮǺɫĹâѾȡüˣʱâʢڣǮǺɫĹâȫؿˣ
ϴ󣬻ãٶԷǮʱΪ˵һ㣬Ѿ˿ˡԺ֮е
΢΢ص˵ͷ
ˣʱǮ⹧ضļһ֮ǰкˣʱǻˣ
ȻѾ˿ƣһ˲ʶɿضȡǮһЩûпƺõʱΪк׵Ŀڻǲģǻ׵ע⣬׵ĿѾǱˣȡһǮļûκεˡ
ֻǼӵʱ䣬ѾǽǮһЩ֪ˣڸǰһЩ䣬ȴûʲôȤ֪ġ
ףԭһһǳߵĶʮһ֮ǰҲصģЩģǸҵʱֻûµĻҲˣǶеһЩһǱɱģУͰһף
ںʱ򣬺׶ּңǳֿǲٴεģּʵҲԣֻѾˣ
컹֪Ǻһֻǿ൱ģֻھ֮У֪ĻǸɱ֮ˣȻҲͶ
ϴɱ˺ףԺ֮еϴϢ֪úʵԲϴԲϴʹƽĻٷְٿɱ
΢΢ҡҡͷһܰҸͲ֪һСأҪҿɲ뻪ᣡ
ʵϴԲ£ƽһͿɱģɱŲʲô⣬ֻˡ
ֻץֲֻ֪һϣԾɱҲɱΪжǿΪˣԺ֮е
ϴŪȻƣԺ֮е΢΢ص˵ͷţ϶ΪˣĻΪֻҪ϶һϣ˵ء
϶Ļȷʵǡϴʹһʱͣ٣ϣǱȽϴġǼһΪѾǳ϶
϶壿΢΢ü϶֮󣬾ֻԲϴԲΪˣô̵ʱ䣬ǴﵽԲĿӦû൱Ͱɣ
ǵϴһҲǿԣܿĻôֻ֪Ǳһһ統ˡ
΢΢ص˵ͷ˼ϼһһһ㲻ǿ϶ͻ̵ߣΪ϶ֻҲǲ׵顣
ֻƭһƭһˡӦûǲ뵽ҵΪѾǴﵽ϶˵ġﰵ
Ǯ⣬Ϣ˵㷢֣ҵΪѾǴﵽϳмţ׵Ϊʮа˾ǳм˵ģ֪Ϊ̫͵ĻƲἱŶԸ֪ΪѾǱȽϸ˵ĻǻͻἱŸɵԳˣ
Ǯͷǣˣ
ܿأǮѾǽһϢһռ֮Сϴ󣬲Ǯ˵һôԺ֮е
΢΢ҡҡͷôǮⷢϢôǼһ϶ɻġúҰɣ
Ǯ⣬󣬾װŻǱ׸ƵӣûУǣˣǮ
һ˲ξѾʧˣٳʱѾǴ˰˹۹׶ˡ
˹۹׶Ҳٵʱģ֣ȫɡ
ʱһعȥ첢ûмС֮϶ٽһԲҪʱǱȽ϶ģʮʱ棬Ҳͬˡʱͱ꽻ȽϿ죬ʱҲû̫ıҪͼŽȥʼ
ʮ֮ûеף̹ŵǳǰˡ죬ͦаһȲ費ͦô̹ŲĶ
̹ϸ磬Ǵˣ̹ŵ⿪ˣ΢΢һ⿪Ļ̹һǿǾͲ֪һʲôˣʱһЩܾͻһЩˡ
̹ϸ磬ʲôʱ򣿡̹ŵ꣬ʱ䣬ͻ⿪ˣʱάռûЩһҲ֪ˡ̹ŵһɫЩһǱʲôռ廹ãָ˱ǵĻǵһܾһЩ鷳ġ
죬ǿ͸ΪˣΪǣ̹ŵȽǰͲֱӵۿΪˣôӦǲܸӦʵΪȻ¶мΪ̹ȴʵΪġ
Цص̹ϸԶġڱͷ϶Ϊ
϶ٶѾ൱Ŀˣ̹ŵ¶һ˿ϲɫΪǱԤ֮еǻҪһЩΪӦǴʥ˸߽׵ġ
ץһ㣬Щ֮гļһﲻ֪ȥˣǲﵽϴԲֻҪ󲿷ֵ˴ﵽԲһҲбȽϴ鷳ġ̹ŵҪȡǵΪȽϸ֮ǰﵽϴԲǺǣͻƵĻǾ͸ˣһˣͿԱȵһˡ
̹˵һгһռָ˵˵ţˣЩŪһ㶫ȥɡ
̹ϸ磬лİɣǵһʲôġ̹Ц˾ˣˣ϶ΪˣûаԱ
΢΢һЦ̹ϸ磬ϴԲǿ߲Ҫ˵ԱӦûûġ
õ˼ǣڻɱϴԲǿ߲ɣ̹΢΢һ
̹Ż䣬ԶһĲ˲߿˹Ĳٶȼ죬գ۵ʱ䣬Ѿɢ˲֪õľˣ
ˣȻʱˣ̹˵˲ʧˣˣһǲķǷǵķ


  ʮ Ϲʥ
ƣ˲Ҳŵһ߶ȥˣûΪĻô϶ȥȥ˴ܾܿͻˣʵҲԣɱĿԻǱȽϵ͵ģֻҪǱɱôһӾͿԽС֮У
ͱ˲ͬģЩһֻ뿪άռģǶڴ֮ʲôı仯ҲҲкģ
Ȼһ򲢲Ĺ磬Ǻͺ֮еһ򼸺һģһģң˵Ҳǵһ
˹۹ϵ֮ڵģ¿Ǿ൱൱ңԶ϶ΪȴûöõʱѾǵ̫ϵˣ
ʱ죬ΪģΪнף֮ǰǮ˵ĻģʱñΪмΪһ㡣ʵĻнףϣ˺ѿʵһߣ
̹ϸ磬ôҶ룿߾̹Ż콣ߵһЩˣԶԶģ컹ĲٵǿߣЩһһɢϢ൱ǿᡣ
ϼǿߣҲǲģ̫ϵΧȴǾۼ˲ٵϼǿˣ
̹ЦصҪһȣȻˣǷȴôͻȫɢģʱȥҲˡ
ԭˡ΢΢ص˵ͷ⸽̹µĽ磬Ҳ˵Ļᱻһߵ̹ϸ磬ЩϴԲǿһʵΣӵʲôĹͷ˵һ°ɡ
̹ŵ˵ͷȻǿԵģ֮ǰΪ̫ͣ˵ҲûãĻΪҲǸһˡ
мͷ̫һɡ콣΢΢ü̹źٺٵЦ콣ߣҲп۵ʱ򰡣ڣǿɲмѾ϶ˣ
죬õ˴ػ飬ûи˵ȥʲôʱΪʿԺ˵һ֪ʱ򴫳ȥĿԾ͸һ㡣̹ŵԺ֮С
ͷȻֲ콣ǿ¶мΪûô֣ԭΪмΪˡȷʵûдػĻڻֻмΪ콣ǲ֪дػԲûнΪ϶ȥ
϶콣Ƕ΢΢һ㶡죬ﵽϼ֮ٶȾȻôĿôߵ
Ȼ̹֮˲֪Ҳھ˵ӵŴػػⶫȷʵ൱ģ˵ѱļﲻʲô뷨һ߸ϴԲǿ߶ӵϴԲȼııûһ˻ӶģңػǻһϴԲȼıɱȣ
̹֮˵ˣһ˵̹лһЩɣΪʲôֲúúõҪת֮ȥأΪʲôţҲҪǽûһõɿǲ̹ɵġһ棬̹ţȽһ㣬ЩУ̹ŵĽġ
ǺǣǴﵽ϶ұһ£ȥ˶ǵһʲôôġ
̹Ƕ΢΢ص˵ͷȻܽΪܺõмôαؽ϶ʵ͸¶ȥ
Σأٻߵϲ̹æŵķ˹ȥ챾ģ̹ˣæҲŵķȥˣ
ô΢΢ЩȵصڵΧȻ߲ʵĹΣǹȴ൱൱ĵڼˣһΪ൱ǿᣬһʵһ治ܷǵòӵĹΣ
̹Ǽﶼ¶ӵɫʹޣϲ˸Уϣ죬ǰĹβģʱĵ򣬹൱൱ǿңΧܴһƬ߲ʵĹâ֮ڣû뵽Ȼôĵˣ̹̾Ϣص
һ̹ϸ磬ѵǴŵˣ
ǵģǰĵ൱൱ǿôѹȴǽֻôһˡã뻹ʣһ㣬Ͳָ֪ܻܲˣ̹ŵ
콣̾ص̸ָװָܻҪҲǲɼġ
ߵΣԲЩ쵰ˣٷʣµһ˿϶ȫʱ򣬻᳹׵
Ƿطӡѵǲֱӵػ˵ģ֮ǰҲǵģҵĶǹȥʶĵ򵽴ɨǲûзֵʲôġ
ٵٲģңҲûжٵļһһ١һԵĹǲܶԵʲôģﵽһĳ̶ȵʱ򣬵ܵĹתƣתƵ߼Ϲʥ֮ϣ̹ŵ죬ɲҪȥڵȫɢǰκζԵ˺ԼѵġȻڵ˱ȽϵˣǱϾûʧᣬ㵹ùȫпܵġ
΢΢ص˵ͷҵȻȥ̹ϸ磬ʲô߼Ϲʥ
̹ŵ߼Ϲʥֱʱ֮ػռ֮ŵǷۣ֮ƽսľ֮֮ˮ֮޾֮֮񸫣ٺ٣񸫾ˣڽ̹Ÿľ֮֮ŮļͲˣ߼ϹʥϴԲǿٵҲǼܵ飬ͬʱػٵ߼Ǹûʲôˣ˵ǻ治׵顣
ԭ΢΢ص˵ͷ̹ŵȻ߼Ϲʥǿ󣬵ϴԲıҲȥɲҪӵϴԲȼıǿߡ˵鷳ֱӽЩϢɡ
̹˵ţ˲һϢԺ֮УЩϢ̫࣬Ķȴûдﵽһĳ̶ȵ֪ġ
ΪȻգʱͽЩϢȫضȡˡʣµЩһ󲿷ֵĶӵϴԲȼıﰡ΢΢ü
ע⣬жˣߵʱԶһ㣬һ˷ɿŵķȥһһﲢûϼΪֻһƼļһȥǸϼĴ̽̽·ġ̽·ȻΣޱȵģȻûʲôܾȨ
Ƽǿߣٶȫ൱൱ĿģֻһƼǿȴǲûôѹٶŵȥٶҲǺܿġֻǶ̶̵ʱ䣬ƼļһѾٽ˵ˣ
أƼļһһҽ֮˳Ȼɿɢֻգ۵ʱ䣬ƼļһѾȫػΪˣ


  ʮ ٵ
֮ûȫɢҲǲˣ̹ŵ콣΢΢ص˵ͷȽȥҲûбҪһʱ䣡
ǹȥӣԶǵһһ׵׳˶˴Цһ˲ŵķȥˡ
ҲǰǼҲǰٶȱ׳˶˾ˣٵķǵһǿҲŵķǰ
ʱ򣬵֮ǻвٵ˵ģһЩ䲢ûǸ֮ܵǰһƼǿߵĲҽ֮ȴ˵ģ̫ô˹ĵҲǿ
ôǿߣЩ˵ΪƺһҲ͸һСɽϣһ漶ǿɫ΢ص
漶ǿԱߵһȽֵˡҿǻ뿪ˣҸоЩĻŻŵģƺʲô»߾Ҫд鷢һֵ˳
뿪Сһˣ뿪˰ɡд鷢ҲĻ

ĵ򣬲ٵĵطǴ̫֮չһǿ߿ɲûεģΪĻǵ˵ģһļһΪȫؿʵõ˾ǳ
Ųϵؿ췢̹ǵҲ¶һ˿˿ļ֮ɫûлصѾ൱õˣ
൱ңԶһƬǿ֮У׵Ӱʱ˳֮ˡģǴﵽ϶ͻƣѰ﷢һ֮
ףһں׵ıһͷ𷢵˳ˡʨʵﵽʲôĵزˣ׵
ﵽʲôӦþǴﵽʲôˡʨЦһЦһû뵽ˣӦյһЩϢɡ
Щ꣬һֱոճǻһЩϢŶԡʨЦҿ˵ţ˲ʶͽռ֮ˡ
һ׵¶һ˿΢Цû뵽֮ǰƵһһҲǵõһϢΪѾǴﵽнˣ
֣ʧﵽнףʨü΢΢ص˵ͷţǵġ
ģĻΪֻǴﵽϸ߽пܴﵽ϶ˣǼһ㻹֪ôǷ¶һֵģ֣ǵΪǴﵽԲò̫ʱ䣬ﵽϴԲĻȴǻõ൱ʱġԲ֮ǰٶȿ϶ǿö࣡ﵽϴԲʵǶһЩΣյġͻϴԲĻʨɫѿ
˺ʨĻ׵ɫҲǱñȽѿͻϴԲĻһȥ׳
ʨصȫȥڣǻȥȴǿ϶顣ЩˣЩ˵ּҵҲ࣬ʵ˵ǻõģûôּҵЩȻҲǸһ뿪˺磬쵽ʱҪǵ
ʨ֣Ϊΰ죿׵ʨһƾɵ쵹ǲ̫գǻϵһļһҪɳ֮ǰɵּһɵԶĶʳѰ
ãϵ׵ȻЩһһضǴԼС֮еģǺǣȴûϵķǸԵؽ統ʱѾȷϵķġ
һ׾ѾǷ˲ٵѶϢˡֻ֪ͨ˺ǵȰ˸ˣǾûдﵽʥ˶Ҳ̫Զ˵ġ׵
ʨ΢΢ص˵ͷţ֮лѾǴﵽ϶Ҳ˵Ƚһ㣬벻ҪʮˣеˣӦҲܸɵˡǿɻһСֻ֣СأŪ˰ɡ
⵹ûУΪ½⣬һ顣ʨ֣һöһЦ˲ͳһȭͷСĺɫԲ򣬴ǺɫԲ治ϵɢһɹǿ겨
⡪ʨ΢΢һ
׵ֻҵ統Уľ󲿷ַӡŵ꣬ȴǱȡ˳Ȼֳ˾ŷˡʨ֣ⶫ㣬ʱҲļһһݣʮһˣֻҲһ֣ʮ꣬𳬹ݣֻǲҲΪ׳һĴˡ
ֶ֣Σݣʨû취һ̫죬һССķˣȻΪʥ۷弶ǿߣʵôٶˣɲһصõϴԲǿߵȻϴԲǿߵĻ׵
ʱһҲ·ϴһ֮ɫ˳˺ǲԶˡףʨϴ֮ɫ΢΢ص˵ͷ
⣬ܺãҲǴﵽʥ˶ˣЦȸһöɡ˵ֳһźⶪ˹ȥ

ڶˣ̤˵֮ˣ̹Ÿпص콣һҲп
磬ÿһ˵ͷλ൱صġ̹ǵĵλǸӵҪö࣬ΪΪڵ泤󣬲Ϊ꣬Ҳ̫̫ļ䣡
˭ٶԵӡʲôģ콣ģͬھҲϧ콣̫߳ԶĵطǵһĲٵļһɫ΢΢һ䣡
ҵģ˭ٶԵӡͬھϧߵͳҲ
̹ġ
Ů洡
һ߸ϴԲǿߣһطǿӲԣ߸ԽطԶЩǵһĶǿɫȫرˣһЩΪȽļһǲˣʲôӡʲôģǸͲ
ϴ㲻һԺ֮ең˰ɡ¶϶Ϊ˻߻һ£¶ŵмģܱӵɣԺ֮е
ߣܻܲ⣬ܱˣȻȻؾͻˣúõضһŰɡǵһһµЦص˵Ŀ죬мΪ̹ţǿɵúúõػˣȻĻһСģȥˡ
£ʵϴԲӵн֮ƽսͬʱӵһϴԲȼףս൱ǿᣡǼһԺ֮ȻȻֳǼһһЩϡ
ϴһŰҪһЩ⶯Ȼ֪ʮа˾ǲɱǼһģҲ뿴ƽһøʮʱ䣬ƽֿԻָˡ


  ʮ Լ
ǾԣԺ֮еȻһ֮ƽùˣΪҲǱȽǿˣļһɱҲô׵ģ
ֻ϶ûһǿСڵĻô컹׾˷ѵЩ϶ΪټһϴԲǿ߽ȥҲֻС棬쵹ûôԼٵ˵ģ
£Ҹҿ϶ǰ̹ЦصΪȻвֻмΪ죬㵹Ҳǲ֪ߣ
϶ϴԲĲ൹ôĴģϴԲмǲɾЩˣϴԲǿвһмˣһ׳вһʮĺӣȻʲôӵ顣
̹ԵǱȽϺ޵ģ̹ŵҲû档̹ϸ磬ڣҿ˵򣬿϶бӦġ˵ʱС֮УıѾ̨֮վƽ磬Ѿǳı棡
Сһӿڳµص
С֮УıѾǴ˹֮ϣһƽĹ˲ͱ˿ƽ֮ϣһɫļһӾͳˣ
ǣƽ磬һص˲ɢңǻĺ֮˶ʱͣˡ
γɵĽɫļ֧󲿷ֵĺ֮ɫ΢΢һ䣬ȻǼ֧ڲûж׼ǣǿҵȴǸܵģ
ƣ¾ʥ۷弶ǿҲпܻɱһļһ֮ǰɶʥ۷弶ǿߵģȻʵûдﵽĲΣڵģһжĻ᲻ľѣ
ɨһЩһһ˿˿֮ɫﰵص˵ͷЩһһΪ֮ǰʥ۷ġһȺˣĸģշǹǺûõģҪôô򣬶ƽвȻǸܵôģ
һϴԲļһʵͦǿģﵽʥ˶֮ûпԿܻܲɱЦص
С֮ҲԼȥ֮һ˵΢΢ص˵ͷţֻҪϢҪô׼ģֱȥͿˣƽȥļӵŴԽռᴩԽռֱҪеˣ
ϢͿԡЩһЩЦˣһϢǲ֪ģ
ң΢΢üϴԲǿߣҪСһ㡣΢΢һЦİɣ߻߸ϴԲǿͬ飡Ҫˡ˵ſ˿Ǽ֦һǱɫļ֧һӾͱ߲֮ɫˣú͵ǹεɫһġ
ʵˣƽҲģͬʱҲһĽ˵ǰǼǲܸıɫģڣȥļȴѾǿԸıɫˣһôǱ˲ô׵ؾͻɵͷϡҪ֪ǰȥټģĺһЩļһΪһɫĹâ
磬̹ź˵˼䣬ʱɫ΢΢һ¶һ˿ɻ֮ɫоһɵΣյĸоһ߸ϴԲǿ߶ʲôоΣأ
ݣ
ʱһ߲ʵĹâ˲µͷȻֱֱؾԴȥ߲ʵĹâһ֣Σյĸо˲ǿ
һ׺ɫ˲ͳµϣͷûп׵ı׵ķͬǵģ
߲ʵĹâٶȼ켱죬Ǻɫ׳µϵʱ䵽֮ˣ
µͷ߲ʵĹâͺɫĹâգ۵ʱھͽεĽ棬ǺɫĹâ߲ʵĹâҪ٣˲䣬ɫĹâɢˣʱ߲ʵĹâҲǰ࣡
ȣŭһͷµسʮķЩ֮ǰǺɫĹâȻ൱Ĳֻ࣬գ۵ʱ䣬߲ʵĹâڸӵص˲֮ƵʮķȻµԴ֮ڣ
ﰵһǽԴ֮ڵһ߲ʵĹâ˲ȫرˣ
ۣ
һڽɫѪҺ˲ʹµ˳µʱҲǳһѪ˿ϵƤʱҲѿһѷ죬ӣɲ֮
Ȼ˶˵ֻһС˰ˣƳֲӾѾǻָˣµɫʱȴǲ԰׵ģ
СˣƲǴˣһ£ǸûģȻǸˣʥ˼ǿߣûʲôãֻǻ꣬ԣǽµԴһ߲ʵĹâȫعµģ
Щȵǣ²֪Դô£ȻûʹĶȻһ㹥ȽΪûʹһĶһԵһˣ
˭ңŭصϵǺ˵ģʱɫȴ൱Ŀֲ
ô˵棬ĪؾܵĹµȻǹҲס˵ģƣʹһЩָĻǰҲһָָܻܻϴԲǿߵĶǿ൱ģȻУҲã
ӦӦ̹ŹЦص£ڵ˵Ҫ˵⵽Ӧ˰ɣ˵һԣ˵һ£ҹưֱӵؾͱҵ
Ҳܸܵ൱ص˵ģ⵹ϴԲȼǿʵû뵽£ԼȻܵ
Ҫ֪µߣʮϴԲȼǿߣǶǰģ̹źȻ˵ţ֪̹ǾԲᶯ֣ԣǸܵ˵޵ΣҲûôϡ
߲ʵĹâͷ֮Ϻ˲ȴû׵ķﵽ޵ġһ˲䣬ʱʵ̫̫ˣǺɫĹâֻ׵ΪԼûд߶ģԼûд߶£ǺɫĹâķȫʱһ룡
ǺɫĹâֵ߲ʵĹâһʱŪķΪʱ̵̫ԭҲ̫һ㣬һӾͱ߲ʵĹâˣ
ϴ󣬿ڵΪĻӵϴԲȼļһǺɱԷˣԺ֮е
찵ص˵ͷţϼÿһ֮Ĳ̫һ㣡ΪȽϵ͵ʱƽԿԽټɱˣﵽ϶ȴ޷ɱļһ
ٵ͡ŭû˵ͱԱߵһ˴ˡ£עһ㣬һĹܲܵסһˣԱһ˵һù죬൱൱صģ˵˵ٳ֮ǰĹ߸ǿĹûпܵ飡


  ʮ ȡ
ߵôһ˵±˵Ļû˵ˣոյȽϹ죬һ¶ҹǿȱոյһ´һĻ
£Ƚƻָһ°ɣ齻ˡһϴԲȼǿߵܵ˺СҲǿţĻʱƻ˵΢΢ص˵ͷλֻȰдˣн飬ϵң
˵˲ʧˣ̹ţòҪǲǰиˣȻĻǲ֮ǰסµǼһЦص
̹źЦص˹٣ʲôʱͿˣ
ˣҲǹȥôʱˣάռӦÿԽˣǽάռɡǵһһǿɨһ۵ص
̹ǲڽάռڴģգ۵ʱ䣬̹һȺˣǾͶѾǴ˰Ľˡ
άռ䣬뵱귢ֵʱֻһõĿռ䣬ˣ֪ʲôˡ̹Цص
õĿռ䣿¶һ˿֮ɫ̹ϸ磬άռ䣬˵ʮٳô
̹ЦȷʵʮŪǿٳֻǶǷֵĿռάռڵʷӦ൱൱ľˣʮһռȻûˣٳĿռɲάռôĺã
沢ûоżϵȴӵеģ֪½ʮڵط½ʮһҲеģ½ĻʮƼҲ൱ǿģʮĶ൱ǿ
ЩƷͨǱȽٵģЩƷһڲͨţΪЩ벻ٵǿӵżΪеʵԸǿ˵ǲģң֮У󲿷ֵ֮˶ʹÿƼƷǲð
ʵҲûеõƼƷֻǵõһЩûôõϡ
ʱ򣬷ǵһһϴԲǿһӾͽǻ֮ȥˣ̶̵ļ֮һεسˡ
ȫǼһ˵µؽǻ֮Уҽȥǵһǿһؽǻ֮С
Ƕ֮컹̹ǲҲǻ֮У
֮УܿǾ͵֮ͨˡͨһǾѾǵά֮Ÿ
ϴǽ򣡡Ժ֮С찵ص˵ͷһεܴԭҲΪһˣźǿ϶ûάռ֮˵ģ÷ǵһЩһǽĻͲˣ
ףﾪһִά֮ʱԵĸоά֮ŵǿƺˣΪ⿪˵ԭΪҵʵˣﰵһά֮Ż֮ǰǿȵĻһϴԲȼǿһͿǿеˣڵĻ˵һˣһӦҲǲǿеƿά֮ˣ
ЩһﶼؽȥȻ󡭡ﾫһά֮ŵ˵ģά֮ŹرյĻôɵǵһļһҲ˵ά֮ŵˣάռ֮ɱ˵Ļǿɱ淽öˣ
ϴ⵹ֵһԵģ뻹Ϊһ˵ϴԲΪЧںõö࣡Ժ֮еڽǹһԼ֮ȥҲûʲô취
죬ôˣߵλҪȥһط˵˲ʧˣάռǴ͵ֱӵؾʹ͵Ǻо޵֮ϵĽϡ
ʱǽ֮ǰ˲٣֮ǰֻʮֱģﵽʮˡֱף൱ģ
ʲôˣǽϻˣĿϰˣΪߵľȻﵽ켶Ϊ͵ģҲ𼶵ΪЩѾǲٵʱˣһȴûʲô취ͻƵسֽǶһ
ҲЩһ켶ΪȻҲ㲻ˣǿ˵ǲһģעеһɫ棬һǹϵ൱شģñ˸ˣǶĴǻ൱Ĵġ
һˣô͵ǻ˺ĽûǽͲĸת䣡
ǺεӴһ磬ܳΪ¸磬ǺôȻ൱ĶģɲֻǵĿǰĵزټתˣ
ȣһӴ֮˲ɢ˿ȥǽȫذΪ֮εȵӴ󣬾һϵҲ׵ؾͰסȥˣ棬ȫ֮£ǽȻһҲûж
ѵⶫҲǺͺ֮еǽһβôֹһϴյǽռ俴Ժ֮С
΢΢ص˵ͷոյС֮ȥģǲûгɹһŽǶǽռ

ֱʮ׵Ľ򣬾ȻһӾʧˣ׾ٵؾͽǶҲ¶˾֮ɫҲǱһϣսȥģʵû뵽ô׵ģ
쾪ȣЩΧ˱ϵļһǵɴ۾˲֪ˣǸûʲôջƶһ¸ûпܣڣȻһӾͱˣ
ѣδ̫˰ɣǿȵģˣںεأǰһ켶ǿ߳صɫЩÿҲ϶һģЩ껨˲ٵʱ棬ȻĲһӾͽⶫŪˣ
ԣó켶ǿһʱЩһﶼɫƵصʱΪȫģЩһ￴͸Ϊ˶ڣ⵨ҲǺܴģ
Ҫ쵭صһɿֲѹ˲һļһϣоǷ·һĿֲѹһļһɫ˲ͱò԰ޱȣ
ʱһǿҵΣ˲سԺ֮УһһӾʧԭأ
ݣ
ոʧʱһɫĳǹһӳոڵλãû뿪Ļôǳǹ϶ǽ嶼͸ˣ
ǿΣоǳǹ֮˲䣬һ۵һӾͳ۵֮ǰǿģǷǵһǿ֮һ
ո˶ʲô۵ǽǹص棬һļһɫʱûлָģȻ뿪ˣԵģոճļһʵӵǿ󣬲ȻĻλὫҲˣ


  ʮ ţ
Щһﲻκε켶ļһһ˲ǵطǳһֱʮ׵Ľˣǽȴֻǿȥ֮ǰһһʵȴôһµġ
ǰһǽȽأãʶ͸ȥ˶ԹǸոһλǰһһӾͽˣ켶ļһ
ҲϼΪˣܱϣǶ϶Ҳ൱ġ۵ﰵǱŪˣҲ֪ȥˣŪǲ̫ܵ飡
ɡ
˵صΪҲǲΪЩһΪЩһ鴫ȥʲôõӰ죡
ǣǰ񣬷ɿؾķȥˡȻܽʶǿߵĻô൱Ķ࣬пܱΪͽܴӴݲһ㣬ҲʱǽȥģҲǱ۵˵ʵǿ̫ˣǿߵĻʶɲ׵顣˵˹ǲ뿪˼һܾ֮ˣ
뿪˲ͷά֮ά֮ﵽǽٵмʱֻһģԣ̹֮һĶû뿪
죬ȥˣ̹ŲصһͻƵ뿪ά֮ŵ˰ɣ
̹ϸ磬֪ά֮ŵ飿
ˣҲʲôܣά֮˵Ȼǵˡ̹΢Цص
΢΢һ㶣û뵽ά֮Żܼһ̹ϸ磬Żܼ
άռ֮ά֮žʹˣͣǶС̹ŵά֮йεˣƺûʲôãˣԭˣѾˡǱȽ鷳ģܶʱ䲢ûάռʷܳռ仹ά֮Ŷǵ֮ŪģֻӵĻˡ
Щ궼ǵ˵꣬ǵ֮кĻǺ顣ﰵ֮ǰҲǽܹһά֮ά֮еһϢǼһ֪ĶҲ࣬һ㣬ӦΪʵԭˣƶϣά֮һεˣʵӦǲ켶ġ
ߵЦصֻе֮˲ӦЩصģǿϧôûһ֪ԭ죬ȻΪά֮ŵˣô취ܲҳԭҳǻвջġ
콣Ц͵߿½йأǵǲǣ˵Ҳһԡﰵզ࣬˵Ӧ߿½½ط½½ƴ½Ĵ½ϴ½֮Ǵ½ȴǲ֪ġ
챾ΪĶӦ콣ЩϴԲǿ߻֪ģ֪Ҳǲ
߿½ôذ̹ϸҲ֪̹Ƕҡҡͷ̹ŵֹǲ֪ǷǵһЩһҲǲ֪ġ죬ʱʼգ޾ʱ֮УϴԲǿҲ֪ˣȻǴﵽϴԲȼһҲǱȽϳ֮ǰǻǴöϴԲȼǿ߰޾ʱ䣬ʵ̫̫ˣϴԲȼǿߣҲȫ֪ȫܵİ̹Ÿ̾ص
΢΢ص˵ͷ磬Զر֮еҪϴԲǿ֮һ磬ͷ·ǵϵ֮ͨĵ
ͨˣվ˵ʳ߶˵ģ㼣Ҳ̤ÿһ䣬Ƕ˵̫̫İ
˵Ǿ첻ȥˣЦ̹ЦصȥҪȥȷģ߲һ˿ȷô
̹һ˵һĿⶼˡЦά֮ŵˣ鿴һЩ˾ӦǿԵģ
ԣ첻ȷص̹ŵ԰ɣӦǿԵġ
ְά֮棬ʶɿ͸УһǷһⷽĶˣά֮֮һСڵ㣬ЩСڵ֮ǰʵͷֲˣȴǷ˵ġ
ʶһСڵ֮ǰʱͷ¼һʱ֮άռˣ
ʲôʱ˽ȥȥʲôˣά֮涼ļصģһźǣֻΪά֮֮ļأ֮ǰĵûмصġ
Ĺ㲻٣൱ǿֻǼӵʱѾҵҪĶˣ
û棡ҡҡͷ۾һʱ򣬷ǵһЩϴԲȼļһﶼǽάռ֮˵ģ˳ȥȻά֮Ÿ˵Ļǡ
̹ϸ磬㳷ȥ̹ǵԺ֮У̹Ȼ֪ʲô첻ܺǣյĴʱһӾ˳άռˣ
ά֮˵壬ҷ⣡ֻƷֱصȾ޴ĺ֮ϣ
˫ĵȾ޴ĺ֮ϵʱȾ޴ĺźȻգ۵ʱ䣬Ⱦ޴ĺţѾʵʵعˣ
죬Ǹʲô̹žȵصά֮ţӦǵסϴԲȼǿߵĹģ֮һֱûлΪ̫ǿûԼѰù
콣ͷ֪һЩǲ֪ɣάռǲ򵥵ģά֮ţҲûôļ򵥣
Цص̹ϸ磬㹥ά֮ԣܻܲٻߴ򿪣
ٻҲ̫ңƿô̹˵ŵְһȺ֮
ţ̹ɫ΢΢һ䣬Ѿ߷ˣά֮žȻһ㶯ûУһֻҲȥ̹ųһɿؼӵȫоȵǣά֮ţȻһҲ
ģ̹֡ŵʱҲ¶˺֮ɫ̹ģǿеƿά֮ţǰҲûйôƲˣ
ܿأҲά֮ȴ·ţ뺣ˣ죬ô£̹žȵص
ά֮û˵ôǰʵʱоôĽʵڣʮϴԲǿϵҲˣ
㣬죬˵Щһﱻ棬ûͬ⣬Ǿͳˣ̹ŵ۵콣Ҳǽ졣
΢΢ص˵ͷƺӦɣάռ仹бĳڵĻܳǴά֮ųӦǲܵġ
ãصúãЩ쵰Ӧúõطʡʡ̹ŴЦص콣һҲ¶Цˡ


  ʮ ǿά֮ţ
ǲû뿪ά֮ţڼ֮һ΢ײˣ죬˺ά֮ŷģ
̹ŵ죬㿴ǲЩһ΢΢ص˵ͷһ֮һӾͽά֮֮ˡͻͼЦص
ͻͼ˾һϴԲȼǿߣ˵ڵĻҲֻϴԲȼǿߵĺά֮һʵ͵˵ĻôԼĹάһˣ
ͻͼһﵽˣ˹Ҳܿ͵ˡ죬ܲҲԷ̹ŵ
̹˵ǼٵǸȤģһԼĵ˽ǵȴ൱Ȥġ
û⡣΢΢һЦΪά֮ŵˣά֮űɵ͸˵εѣҾ㲻һֱӵ̹Ժ֮¶һߵӰҲûκεġ
ʱ֮ͨлһЩļһˣڵǼ˵ļһһ֮Ǽһɿؾ뿪ڵͨˡ
ȷ˰ɡ콣˵һ֣ʱһǰԶĵطˣǽ紦ʱͻˡ
ֻǼˣҲûʲô˼ɣǰǺŷɿر䵭һѾǱ˵͸ˡһ߿ԿһߵӰ壬Ǵһߣȴǲܿһߵ龰
ͻͼףʼǻ쵰Ҳڣ̹ŴЦ͸ά̹֮ǶǿԿһߵģһѾ˺Щǿˣһǿ߲ϵغά֮ţά֮ȴǶҲЩһɫǱѿ
콣ţǺ俪ţͻܴܵ˺ˣʱ򣬿ɲҪûǰ֪ͨһͻͼͺصһﶼǰ޲ѵģһ˽άռ֮УʲôҲûҳڣȻάռ֮ˣ
֪ά֮ŵǵǲôĴ󵨵ؽУǲ֪֪ά֮ôǶԼΪһ൱ŵģȻĲ᲻Ľˣ뵽Ϊ̫ˣһȫرˡ
죬ʲôɣ̹ŵһߵҲģ̹һߵһ
Цصİɣά֮൱ļʵҲʮϴԲǿߣȻһЩϴԲģƿά֮ǲܵġ
ͺã̹ЦǶǿϷֻһʱ䣬һĽеϼǿ߶ǵά֮⸽ˣ
Ǳв˼䣬ȻĲʹά֮ˣЩһؽУͺðöˣʱΪǿʰ൱׵飡
ҺƿһһϴԲǿ߳ص˶΢΢ص˵ͷһһϼǿ߾һսˣ
ϼǿߣһѾ൱൱ˣϼǿսޱȵǿ󣬾죬ʱҲ΢΢Щ
ע⣡콣صά֮ŵסôЩһ϶ᷢģû׼ܱܿһֲˣ׼£ڿԿԷԷܿǵ£һӾ͸ɵԷ
䣡һһά֮Ҳ΢΢زһ£ϼǿɵս󷢳Ĺصغά֮ˣ
Ҫģά֮ųܵסһս󷢳Ĺ൱ǿ󣬵ά֮ŵķǳⶫķƺϴԲȼķɱˣ
ǿķ̹һҲǷһľ֮սȻûֱӸܵҲ󵽵ģĹ䵽ϣȫطţҲᱻ˲ɱά֮ţȻӲؿҿӣƺȽɣ
죬ά֮ŵ˵׬ˣ̹ŵЦصóΪά֮ŵˣҲû뵽ȻܳǿĹģʱά֮ţһƼǿߵĹҲˣ
콣ߵ֣ǰҲûйʵ֮ϵǿ߳Ϊά֮ŵˣôûз飿ά֮ŵķôǿͱ֪ˡ콣˵죬¶һ˿˿ĹâϣƺŲٵ͸Ķˡ
ϴ󣬻һйءϴʶǽռ֮аɡԺ֮еһ˲һʶͽǽռ֮ˡ
ǽռ֮Уս˵ĽúõʯҲ˵ģףʯһ仯ˡԺ֮еǾ޴ʯ֮ǰȥһһöԿ׵ģȴǸӵһ㡣
ѵʯά֮źάռйϵﰵϴʯӦǺάռһЩϵġ֮ά֮ųֲͬˣܿΪʯˡϴǽǽռҲΪʯԭϴ֮ǰҲûԹյǽռģȴǲûгɹԺ֮е
찵ص˵ͷ뵱ȻҲԹǽյǽռ֮еģһҲûС֮ǰյʱ򣬾ȻûʲôһӾˡ
ʯˣʱȻͻ֪ġԺ֮е콣ߣΪʲôҲǲģûʲôⲻôֻҪܽЩһͺˡûǣһӦòʲô˵ġЦص
̹ŵ죬ɲô˵ٶһ뿪ǵĻҲǽ֮ڵģʶ˹Ļȵǵʵָ鷳ˡ뻹ǵ̹ϸ磬ǲҪ̫ǣӦʲôġ̹Ƕ΢΢һ㶡
ٻ΢΢һЦ죬֪һǲ֪鰡
˵ɡڣҲ׼һЩ̹˵ˣһֱȥĻʱǸ̹ǣֻҲһģھ˵Ļô̹ǾԲΪܸ̹һЩѾ൱Ĺ˼ˡ
̹Ƕ΢΢ص˵ͷһﶼһ˿ɻһ˿ڴ֤ʵٶļһﲻвĻôҲܷĵöˣ
һǾѾ뿪ͨص˵֮ϡ˲ûл½ȥǵ˰ٻ߻֮ٳһһ֮ϡ
죬һιմĹˣٻٻۿɲ׵ؾģ̹ŴЦصϴ˵Ժ֮еǺǣǵһЩڵһк޵һЩһѾάռˣ˵ҲûʲôˡԺ֮е
ٻ΢΢һЦ̹˵֪˵һʲôأ㣬ʵǶǺýġȷӦǵˣ̫Իĵطˡ


  ʮһ ָ磡
Ͼˣ̹ϸ磬֮ǰû˵ǲҪ⡣ٽ̹ϸˣҸܲôа̹æص֮дﵽʥ۷壬ʵҲǴﵽ϶ˣĳɾͣǿɱǴöˣĺ綼ƿ֮ˣ֮ǰǱǵһļһȥġ
һͲҪ˵ˣǻκһҲʵﵽһĵز֮ǰ˵͸¶ġ̹ŵ
콣һ΢΢ص˵ͷʱһľ֮ɫǻûʧ˵һУʵ̫ˣ
뵽ٵĿܣǻûǴģٶϴԲǿĳʧˣǸûⷽ룡
콣˵˵ڽʲôãǴģʱ򣬺пͻϴԲﵽߵĲΰӵ
Цصֱӽ־Ϳˣ
콣ҡҡͷһǲ֪ЩֱӽûʲôǼȻ֪ˣȴЩʺˡ
ָΣٻ΢΢ЦָﵽϴԲ֮ʵ϶ǿԱȵģʱɵӦһŶ
ָ磬ҾĻУ̹Цһص˵ͷȻϴԲǿ߽úܣҲģȻǵʵܱǿһ㣬ٹһЩʱ䣬ʵԻ֮ϵģĻָ磬ҲǶ飡
ھͻƺ׻ĺøһ㣬ʱ죬ʵһЩ֮ٽָ磬δ̫ʵһ㡣
ǰɡ˰ֵôʥ۷弶ǿ߻أ̹һָ磬ǾûʲôģڵΪȻǱ̹٣̹׼ЩΪﵽԲﵽϴԲǴġ
ôﵽϴԲֻǴﵽԲϣʹƽĻеϴԲǿ߳ܲסﵽԲò̫ʱģĻİƾͿˣ
ָ磡̹ؽһȻ˵֮кüоһֵֹģ֪ǵһνеԭΪǺǽһģе٣ȻʼоһЩȻˣľͻ˵ġ
ָ磬֮ǰǼһǲָ㡭ѰѰ΢΢ص˵ͷǼһһҲӦõġ
̹ﶼ΢΢һĹԲǿҲģȻͷˡ
ָ磬ı֮зİɡƿռ仹ǿӵǴﵽԲϴԲǿҲĶˡ
Ժûʲôǹҵˣ̹ŴЦصָ㣬ǷǵһʵǿˣҲõһ¸ҲҶָͻƴﵽߵĲεĻǾ͸ˣĻ˶Իָˣ
콣΢Цصû뵽õ飬϶ǽˡЩһάռ֮УļһǱǿռˡָ磬ҪҪǰŴһ£
˰֣ٿɣȽ鴦ðɡȻάռ֮йؽȥ˲ٵˣǿ϶һЩһûбġ
콣Ƕ΢΢ص˵ͷȷʵȻ˲٣ǻһЩһϵҲǼģЩˣɱͽ⣬ܵô׵ˣ
ָ磬ϵЩΰ죿ҪҪǨصȻ⿪ǲڵҲܵĺˣõĻǶǸкôġ̹ŵ
ôûиоʲôô΢΢üЦصָ磬Ϊ̫һ㣬ûдﵽļ𣬶ʵȽϵ͵Ӱܴ󣬵ǶָΪˣûһӰ˵ġ
ԭˡǨҲǿԵġ΢΢ص˵ͷҲЩпǨȥǷԼĹˣ
Ϊ̫ͣõԭסڵ棬ʱ򣬾ûҲʣ¶ˣڵĻȻ滹вٵķǵһǿߣϵЩǨĻЩǵһǿǾûʲôӶԷصЩ֮˳ֵġ
콣ߵͷָ紦һЩɣǷ洦һЩȥ̹ŵ˵ͷã콣ϼһԺܲܲйͷˣ
ϰˣôС콣Цָ磬ˣ
Сĵ㡣
콣ǵ˵ͷ֮󣬳̹ʧˣָ磬ڸʲô̹ŵȥһǰɡ
ãҲǵһ˰̹ŵܿǾͷˣǷ֮Ǹ˺ϵİٻۺܿؾͻΪһĹȻƿնȥˡ
ӵǣ֮ǰΪ͵ʱǻҪٵʱ䣬ΪӵҲǼӵˣ̶̵ļ̹֮žѾǴǵ̫һʯ֮ˡ
ָ磬ķ֮൱ˣ̹Ц
̹ţķ벻ķ۵ģôȥˣ治֪ûʶҵˡ̾ص
ָ磬ǽǰɡ̹ŵ΢΢ص˵ͷ˷ɿǶȥֻǶ̶̵ʱѾǴǵ޴ڲˡ
ǵ޴ǱȽǿģǵΪ̫ǿˣ޴ĴߣȻĽǲ޴ķӦˡ
޴ûа㷴Ӧûεģ棬ٵļһﶼǷǵϢĽ롣
ʲôˣһԶԶĴ˹ʱ䣬ΧѾǳʮӰˣ
ôʶˣΧЩһЦصʮˣ˵Ϊﵽ漶뿪֮ʱʹﵽһ׵ģѾǴﵽˣʱҲûйȥ̫ĽףٶѾ൱Ŀˡ
ϰ壬ϰ壡ųһϢ֮ʮһ˿ϲصļһһҲ¶Цݡ
ϰ壬λСһ뿪ʱǺܾ˰
ɫ΢΢һ䣬ȻˣǷźɯȴѾǺܾˡһȥǷصʱˣ
صˣҪصôʮһ˼صԴΪظ֮󣬷ؼԸؾǿˡ
΢΢ص˵ͷţͷأôһ׼


  ʮ ץ
뵱콫Ūϵʱõ佢˵ģӶ佢֯ԱۼϽȻ뿪ǿǷ˲ٵĹģڻȥȴǷöˣ
ûжʲô佢ֱӵؾͿǽ˰֮Ȼŵǰ̫ϵΧʱǴӰ֮еˣ
Ӱ֮гؿŵ򿿽ûõʱ䣬ѾǾû̫Զľˣ
һţ϶˶ڵ̫ϵһӰģĿ£ϵĳϫûκεı䶯
ע⣬ǰˣǡϵˣʱһĶ֪µػص˵ġ
ûģϵ൱ŵתţȻ󲿷ֵ˻ûдﵽǼƾԼı·ɵȥҪ֪ϿŲٵʵȽǿģЩ˵İæ£ûжκεĿƼĶֻǶ̶̵İСʱʱ䣬Ѿϵ˵תơ
ָ磬㿴ҪҪһ£ȻһЩΪȽǿļһĻ̹ŵ΢΢ص˵ͷ
̹Ц
һ̣һɿֲĵ򣡡еע⣬֮ϣϽɱ¾Υ̹ŵһļһԺ
̹ŵգһѪɫķųš΢΢һ̹һεˣȻ˷ˣȻ˵µⷨرǿҳʱҲ̫ǧͻɢŪķ̹ŵѹҲһЩģ
ָ磬ЦˣҶǺƳһ̹֮ɫһ԰׵صѾ൱Ĳˣ㶨µⷨƼµˣڵɱˣôͻܵĴˣ
̹ŵǺǣҪԣڵģָΪأ˵ͷţⶨµķ򣬵ЩҲҪȫöˣ
꣬ʱûаʲôæˡ̹΢΢̾Ϣصָ磬ȥ
ʱԺ֮СϴǮͺ׼ˣصǰ˹۹¿ǣԺ֮С
Ǯûûи췢ʲôȴһֱ۲ǮϢģǺҲǷֲκε쳣
ڸոͨǮܹ֪˺׵ǮǰˣҺͺһĻֻǺף
ֻк׻ǻбˣæصϴ󣬳˺֮⣬ľŸˣǵΪӦöǴ϶Ǵ벻Ϊǽ䣬ôõľҲ֪ǵΪ
϶ȷô΢΢һȻıͷ϶Ϊһʮ϶ǿ߿ԻǱȽϵͣǽĿƵǿ󣬵϶ǿǿɲ˵Цģһ˵ĻıӦܿƵ˵ģʮˣûĿܣ
ûֻץǵǺð죬ǶԷʮˣҲǲģÿƵ£ͷҲаսɱ仨ˮֻڶԷϣȴЩͶˣ
ϴ˵ˣӦǲٵġصݺ˵ûãʱ൱൱ĺáϴԲǿߵʶȥҲܱܿǷһʲôǽ緽ǿͨǮܹԣ׵ؾͻ˸һЩˡ
ָ硪̹ż΢΢Щæ̹ţһιҪһæˡ
ǲ鷳̹ǵģǱϾҲǵˣԼ㶨Ļһ˸͸㲻ϵֻֻ̹Ҳһæˡ
ָ磬ʲô¾˵̹Цһָ磬ǿǽеʵģ콣ǣһҲǲܵģǶ죬̹ģ콫ʵԵĻǿöࡣ
һ¡ʮһ˭Ժ֮еϴǺףǡæ˵
ʱС֮Уı۾һ˿֣ݣıǵԺ֮С
ֲݵ۾ûһӾһֶ֮󣬲ǻ˿ˡ
ӣʲô飿֪ʱǣ϶һЩˣȻĻɲᵢ
ǰҿһ˵һǰʮӰˣʮӰ˵ʮˡ
ֻץҲ֪ģʮƿһ˵˵ƿһһ㣿ֻһһͷҲûеģǵģȫضԸһֻ֮оõˡ
Щˣֲݸӵ˽ö࣬ǲֲǵĸо൱ĿֲģǰæҲӵȷһһӾ;ֻĻȻõˣĻͿ˼ɵضԸЩһˣ
ֻҪ˼ɵضԸЩһ첢û̫ϣڵΪ϶϶ˣƽֻҪһܻɱˣ
ӣҾĿһһ㡣ָָ׵ӰӣһָоƺǶֻйء
ӣҲһһ㡣ʱҲǵ
ãˣǼɡ֮УҲȷĿƺףȻֲݶô˵ôƺӦǱƱļһõöˣ
ӣ˵ģн죬ҲΪ㰡ֵ⻰ٵģǸĻھԲΪȻظǸ൱õĶҲҪܳɳ̹Ƿǲųɰ
ͷûгɳ֮ǰز˵ģʵ̫̫ˣãǾͲǿˣɡЦص
õĹӡֲæˡ
ıʱȴǲûĶǾվţᣬǿҪȥһ˵ģ
̹ţʮ϶ˣһӾͿסô̹üͷ΢΢һ壺ʮָ磬ѶȱȽϴ󡣡
һһϢһӾͽ̹ŵԺ֮ˡߵһҵıԸ̹ţܽľ˾˰ɣ
̹ŵ˵ͷֻǾ˵Ļûκεģɱʮ϶ǿߵѶȱʮǿСöˣ
̹ţɱֻǾ˻ߵֵһ¡û⣬ʲôʱ֣̹Цص
ڣò׺ǳˣ˵Ļǲ֪ʲôʱŻˡ


  ʮ ָ
֣һ֮ɣľ벻̫Զ˾Ͳˡһ߸ݵߵصһȥһͨˣһ˫۾ĻͲôΪˣһ˫۾·˵궼ɽȥ
ЦұôģһЩϴԲȼǿ߶ǽάռ˵ģһʱ˵ģӦû
֣Ҳȫǻ뿪ɣڵΪȻϴԲȼǿߵĻʮҲǶԷĶְһü׵˵ͷðɣҲˣȷʵϢӦǰһʱǵʱڻɱ죡
ɱ죬ֻǻɣһ֮ʮ˵Ժ֮УʱıзԼ̹˲ͳ˺ʮǰˣ
ıس˺׵ǰͺǶ˵ģ죬㲻Ҫֻˣ׵ͺصʱʮɫ൱ѿŵʶǽǣ
ףǵ㣬ȻĻǽͶص죬ɱôֻ֪Сһ統У׳ЦصҲܣɱ
̹֣ɱľŸã̹ŴЦһ˲һ޴ĸͷͳˣǸͷ洫һļһɫѿ
ֻ統У
ǾŸһһ̾Ȼͬʱغһ䣡̹΢΢㶵һ˲䣬ǾŸһȻǿеؽԼ統
̹ŵʶ֮ЩһҪ統вô׵飬̹ŵʶֻһ˵ĻǸͽ벻統Уʮˣʮͬʱܣ̹Ųûлɱκһ
Ȼ콻Ĳ̹ɱйأȻĻ̹ó£ˣӳĸǲˣ
ǾŸһһ仰ʱ򣬺Ҳͬʱӽ統еģûľŸôĺˣ
ľˣ첢ûнǵĿ꣬ǺףȴǽĿģ
ǽĿںӽ統еʱȫضˣıʱ۵Ǻâ
첻ÿƴϣȻ統˵ģ춯˿֮Ľͱˣ
ʱͣ٣ķʱ򰵺һһεʱ䲨ӵ˺׵ˣķΪͺΪ൱ʱͣһЧģķʹóʱͣٵһ˲׵ķ˲ͽ˱㣡
׵ķһͣĺâӵǿңǼ̵ʱڣѾ˶ں׵Ŀˣ
ʵı֮󣬾Ƿʹʱͣ٣Ҳܽ׸˵ģֻں׵統еģ˺ʱɱֻĻͲˡ
ı𳤳سһһεʱȻݶҶʵҲûжٵΣգ컹൱ĽŵģֽҲǿģκһذԼӵĸ׹ƶ
Ȼ˵һͻʥ۷ͻϴԲĻֻǾֻȥİʱͻʥ۷أͻˣȴܸأܸܸأ
Щǲòǵ飡
ףǽ統ȥǣˣ׵˵һǰͳһռŻˡ
һӾͽ˿ռŻ֮У̹ţǾ֮ɫҲǽ档ʵû뵽̶̵ʱ䣬Ȼͽһ϶ǿ߸ˣ
Ҫ֪ǿ϶ǿ߰ɲǺļĴڣ϶ǿô̵ʱھͱƣ̹ſǼΪĲ˼ˣ̫̬̫ˣ
ǽ룬ȻҲһӾͽ˵ģ죬⣬˿ˣ̹ڻ̲סʳˡ
΢΢ص˵ͷףǷ統У̹ŵʻûʲôȤ̸ȫ˼Ƿֻˣ
ڵģˣ׵Ļʱϲֻں׵統УôԸ˵ĻͺöԸöˣǶֱƽͿʰǣ
һ˲ʶܿ˹ȥˣ׵ǲԶˣټϺ׸Ͳʶţʶգʱ֮ھͳ⵽˺׵統еÿһ䡣
ŪʶſȥˣȻǷֻ˵ģʱֻǱһռС
ǣˣ
˵ţһֻһӾͳǰˣףֻһ죬һӾ͹򵹵˵ϵ
ҲôˣʲôӡЦصʱ൱ĿĵģֻһĲû뵽ڿƵһ˾ҵֻˣ
ʱԺ֮Уϴֻһ⡣
ʲôϲûϸؿ˵˲ϸؿֻ
һɫΪϸؿȻһӾܷġ
ô£
ֻ޵׵ף׽ҵһֵָˣﺮһףףںδ
ˣ꣬˾ŷݸ֮ǰǾˣʵصǱ˵ģ˵Ҳǲܣ
쵰
ݺݵһֱӵؾʹ˺׵ϣһõǲСģȻһ൱ǿһ֮£ҲһӾʺָӡ
ϴ󣬱ֻǾȵˣʱٽǾŷջˣԺ֮еǿ˵ģһӦʱ黹ǱȽϺðģջЩӦⲻ̫ġ
Ժ֮еŷݶջ̸ףڵΪ̫ˣǼһﱻŵý統У׵ںϻֻǲġ׵ںˣΪӦþʹﵽԲˣ뽫ŷ궼õջҪҴﵽϴԲУٽһطָĻʱͲֻǾŸ˳лһˣ
ʱǺ޲ýһֱ˵𣬲Ȼס˵ģһŻвСõģ
ף취ǾŷջңҪñ֪㱻ˣǣˣæͷ
̹΢΢̾һ̹ţһζлˣȳȥɡ
ܿأǾͳ棬ֻһӾͽС֮ȥˣıȻֻһС浱еġ
ָ磬˼ûôɹ̹ŵæֵ̹ţɹֲ㣬֮ǰû뵽ǼһȻĺݵطָˡ
ָ꣬⵽ʱǼȫعˣҲֻɲС˺ңָʱǿǻޱǿҵʹģָ磬Ǵ統УĻҲ⸽ģǾˣֻҪһֱӽǸץס̹ŵ
ϴһķӣǳһͿһĻܽһݷݵŪˣңԷֹǽٷָ˵ġԺ֮е
̹ŵⷽҲ⶯ˡ̹ţռ㲻ٵʱģǲ֪ʲôʱŻˡ
̹ЦûнЩһάռĻҲôУάռ֮Ϣһʱȫûʲô⡣ָ磬ɣ
쿼һ֮΢΢ص˵ͷ̹ţлˡ


  ʮ 編
ʱ䣬ǵغвϵţС֮УıΪвֲԼңǵΪһ·ǣ
ָ磬ѾʮȥˣЩһﻹûгһʱģǲˣҪ￴ţȽ統ɡдػҲǺܿġ̹ź
ʮʱ䣬̹ŵĹϵǴ൱ĺˣûµʱͺȺȾ죬ӹǺա
ЩȵľƣЩ̹صģ󲿷ֵĵģľƣ̹óûñȣľƣζҲ൱Ĳģ
΢΢һЦ̹ţҽȥˣһɾͼįˡҲһʱģ̹㲻Ҫġ
ָ磬ͲҪˣı飬һЩҪæġ̹ЦҲǻôõˣԹɫҲǼΪģȻûбֵöôԣҲǿóӦбҪæ
̹ţȻô˵ҾͲˡ˵ͷͱ꽻ǻ˶ٵʱģһͲȴżҪȥķ
ķ൱ĶģЩʥ۷弶ǿߣһ͸־൱Ĳˣûȫ򵽹ѾǳΪĸˣȫЩǳ룬Ȳ˵ʱˣ츳һˣôô
ָ磬æģһһʱ֪ͨ㣬ЩһﲻһģһҲ̵ͷȥһҲῴŵġ̹ŵֻҪЩһﻹ̹ŵĹһǿ϶̵ؾͽԼ統ȥˡ
̹ſ˵һĻ֮ǰάռ֮յһˣ콫ǽյǽռ֮к󣬺磬ʵ绹СĽʱˣǶ˳ŵ˰¿ϵʱǶ˵Ľµػָ˹һ㵹Ƚοġ
ҲЩһܵˣһôǴһǺܰȫģһǴȥģһʱҲʲôط˵ģȥһ£͵ˣû飡
ĻҲطˣȥֱӽСȻͺˡ
̹ţˣʱٺȾƣЦ˵гһռָ滹һЩƣ̹ŰɣˣǸһŮˣȻĻʱͦįİ
Ц˵ţһξʧˡ
ŮˣѵҪһŮˣֹ̹һһҡҡͷңҲҪϵİĵزˣһŮˣһῴϣŮ洣ٻģҲû˼Ůǣ϶Ҳû˼ġ
ķС֮кûжͽ˺統ȥˣС֮УңǶŬŵģҲûʱ
磬¶һ˿˿΢Цַ·𱻸ָķ֮ĸо൱ĲģֻֻҪһЩ֮ͷЩ֮ͻؽ֮ˡ
֮ǰĺ¾ͺˡֹһ뵱ȻٶҲҲһĲϵģЩ֮ԼҪˣ
ûѡ֮ңɽׯ֮һС֮ͤͷߣĸɫĹˣЩһ֣ͷ·ɶ˻һȥ
Щ㣬߲ȫظˣһʱ䣬Χʮףǲ˸ɫĹ㣬Щ㵲ţмӰһЩˣ
ǡԶԶģһЩּ֮Ǿ֮ɫǵΪǲ͵ģȻܸܵЩǴŨŨķֻ֮ǳһ㣬ôôԾģΧǹĿʵ̫ˣңɫҲ̫ˣǧֵɫ׺ޱȵĺÿͬʱ൱µĸо
׼ص֮ǶǴķ֪֮ĻܲܽЩ֮ˣ
Բ֪ˣСһ㣬֮ⷨɲ˵ɾɵġƳ
ǣ壡Ǽ˵ƣǻ൱𾴵ģȻƵΪǸߣȴǺǵĸֵܵģ˵ʥ˸߽׵ΪֻʥнףҲ𾴵ؽһ塣
Ȼ˵ˣԻ˵ģֻǸӵСһˡʱ֮󣬱ŵ׶ε۾
ͶȡɻǲеģҪһȥ֪ͺãЩ֮ǾյҲǲģ̤̤ʵʵɡ쵭ֻǵʱע⵽˵ģֻ֮ǰûг֪˵ˣǿ϶ҲһԵģԹˣ˵һ¾ȫˡ
ǣףǼ
뿪ɣܻ֮᲻ǵΪġһڵһƬѾȫؿӰˡ
ʱüҪЩ֮ϵؽ֮ȻŴĸоʵ̫ˡ
Щ֮ϵΪûʲôģǶں֮еЩȴǲϵؼ⡣ʱعȥ˵ĸоرʵþõĻͻᷢϣ£ֻܿʲô˲ôĶġ
ʱ䣬ıϵзɿţûʲôоУʱѾǹȥˣ
꣬ķǲ֪жٵĹڣں֮еķ춼Ѿ൱˽ˣʱ˵Щ򶼴ﵽĵزΪʱ磡
ȡ˽ûͻԵĽչȴѾͻԵĽˣ꣬ڴػ֮УǾǧ꣬ǧʱ䣬ŷ֮ıﵽԲľҲȻ顣
ֻȵˡҲʱصС֮кͱһ꽻ˡ֮Уķһ۾һ˿ˣ۾ĴܵĹɿɢš
ɨһܣȥƵ˺ȺȾĴһӾͽС֮ˡ
С֮Уܿؾııͷ֮ϣ˲䶼ʳֵָ֮֮һһӦͱǷɿؽ꽻


  ʮ Բ
ıǶʵ編ķ֮ˣķں֮еķȴǱıööˣ
֮γɵͨһıķŸ򣬶һķı𴫵ŸʱıͷǶǷɿؽţ
괫ݣٶǱȽϿģΪĶ̫࣬ҲһľͿԴɵġʱ䲻ϵعȥıϵرƽķ֮ϵƷǿһ㡣
ʮȥʱ򣬷·ˮһ㣬ıͷ۾ͬʱ˿ıͷʱһɵ˲Сɢ˿ȥȻģǵǵܴݵʱ򣬾ռҲǷ·΢΢زˣСʱǸǷ
ÿһεСţʱ򱬷һƵĻСŴﵽõЧȻĻеİÿһһƣ
Բˣңܵ췢ƣʱٵļһﶼ˹ˣ
ıͷ΢΢һЦţѾǴﵽԲ˷ôʱ䣬Ǵﵽˡı
ӣ⻰˵ȥǻģôʱʹﵽԲٶѾǲ֪жˣֵ۵ͲʱҲ˹ġ
ϲΪ˵Щ˹ļһһЦףǲٵҲһ㲻ζģΪٶȣǱǿöˣǵҲûй죬Ѿ㹻Ĺˣ
΢ЦصҵΪҲǺܶడֲһӦҲǲ˶þҪﵽԲ˰ɡ
ٺ٣ԶˡЦǵΪҲǺܿģ˵ԲǲԶˣҪﵽҲҪһʱ䡣
˲ֲݣΪߵľңŮˣʱΪͲֲݵǴͬһεģ϶ΪˣǸոմﵽ϶ãֲǿͻˣ
ŮһЩľ׺ˣ˵Ϊϸ߽ףôһʱΪѾ൱ĲˡǵΪôĿ죬Ϊǵʵ̫ˣȻþͽǣĻܻܲŵʵ綼һ⣬˵֮Ϊɿˡ
֮ǰҲ϶˵ģ֪ûдﵽԲˣһشﵽԲĻ᲻᲻öԸʯ΢΢Щĵص
İǲʲôġЦصΪǵҲ˵ģ֮ǰ϶ʱϴԲǿ߻Ըˣ񵽵ԲΪˣӵϴԲȼķˣҲܸɵˣǾŸһֻһĻ˵ؾͿǵ
ңֻоŸ˵л꣬ûеģΰ죿һң飬ԼģǾͲҪһˣ
ЩˣһЩ컹ɵģһЩһĻʶȤͬĸɵҲûʲôģɱ֣ɲʲôĵģ
ҵ˼ǣԸǣǵͺˣǵĻǻõġң
ң֮ԣһĺ֮һϴԲǿߵĻǵõֱռݿɾҪʡ²ٵ鷳ˣȻ˵ҲŪһЩһǣȻٸǼǿˣǱֱӵõϴԲȼǿߵǸںߣ
΢΢ص˵ͷ֪ġλҲҪԴΪĻֻҪŪһȥҲǿԵģûдػĶĻٶȱˡ
һЦصھˣ뿪СҲ룬С֮Уʮʱ٣첻ϵغǽ꽻ٶȱǵʱԼֹڱ
ôٶȣˣǹҲƤҪһʱģ
԰鲻㻹æԼ飬ʱΪˣһǿҲ㡣һһ
ǵ˼Ȼ˽ġˣҲ˵ˣĵɣ飬һ취㶨ġ
ȻڣЩļһﲢûаﵽʲôʵԵæǻǼõģʱõǵʱˡ
Ҷʼɣҷȥˡıﻰ䣬ԱߣķѾʧˡ
ȥıˣȻһҲǽ״̬֮ˡ
һβͻƵԲҾͲ۾ֵ˭ͻƵԲ˭Ǹ磬ɲݺٺٵЦ
㣿ֵ۵
һΪɩӰ֤ݶңǵңʯǼŮû̵ؽ״̬֮жǱ˴˵˵Цš
ңЦðʱ֮Уǲ֪˭ȴﵽԲˣ
Ӧû֪ģͻƣܻһ㶯ģҺͲֵϢһЩġݵ
áʯǼŮʱҲǵ˵ͷˡʯһͷ̵ֲؾͶǽ״̬֮ȥˡ
ķʱûз̹ŵӰʶųһ֮Ƿ̹ŵӰˡ
ָ磬Ϊһˣ̹űǶԶһһɽģһӰһӾͳˡ
΢Цص˵ͷһ㡣̹ţΣںףȻײǰ쵹ģʱûдﵽԲΪǴﵽ˵Ļǽ϶һĸӦģȻҲҺú׻ûдﵽǰﵽԲĻпܻͻǽĿˡ
Ҫ֪ûпţԼ統еģʧȥ˿ƵĻһ϶̵ˡȻûһˣܣҲӲָɽ
ָ磬ǰһһոðͷͱŻȥˡ̹΢Цص̹ţˡ̹ŰæĻţЩһҲôη塣
ָ磬Һһˡ̹ЦصȻûġ˺ܿؾͰ˾ʱ̹֮ţȰһ飬֮ټغȰɡ
ָæ̹ŵͷ
һһѾǴ˺ˣ̶̵ʱ䣬׾Ѿǳǰףϵ˰ɣ쵭صڵΪﵽԲˣҲʱһЩһ￪ˣǾŸֻʱöûֻģǻ᲻Ҷ


  ʮ ƽ
ģܵġ׵ЩˣȻһϵֶΣȻĻͻȴҲֿô죿
ϵǾŸһ֮ˣ֮ڵûģôͲҪҲˣ쵭ص͸ǷϢ֮ûҾÿСʱɱһˣ
ǣˣ
Ǳˣ׵Ҳ¶һ˿˿ľ֮ɫģ̵ؾӦˡָ磬У̹ųԾصЩһǸԵС֮еģڶ֪ʲôط֣ɱЩһ֮һҲǲܵ顣
΢΢ص˵ͷӦûʲôģţЩһյ˺״Ϣ֮Ǿ󲿷ֵĲģһ֮ǻģ
ܿأ׾ѾǽϢ˳ȥˣˣǾˣĶѾǴϢˡ׹ص
ףĻȫŶ೤ʱԴﵽԲ
ˣǧ֮ڣӦÿԴﵽԲģĻҲҪһǧ꣡
΢΢ص˵ͷûǴػͻᱭˣʱǵΪߣûôΪںѾʵˣ
һվŰɣ̹ţǼȾơЦ̹ŵָ磬ҪҪ콣Ҳٶ϶˵ĻҲܲסġ
Цص̹ţ׼϶ļһѵҪôԼ֮һ꣬ܶʲôв̹΢΢üָ磬ֻԱǵȻûκεģֻҪǱΧƾǵٶȣ϶ļһͱȲϡһΣҪץס
˵ͷҪץסôͨץˣ
ϴҪǶŪС֮ȥɡԺ֮С
ٶ϶ǿߵĻϴԲǿߣҲǲ̫ǽԼ統еģȴһӣС棬˵϶ļһϴԲǿ߽ҲǺ
šԺ֮еЩһȻĴˣֻҪЩһﵽС֮Уǻ󣿣
ǻ᲻⣬֮䣬ƺֻһѡƽǿᣬȻܽٶǿȫɱǻɱʮʮûκεģ
ʮ֮һʣûһϣ䵽ԼͷϣԣǻѡģҪ֪⸽ɻһϴԲǿߣңΪҲǴﵽԲģ

һƬ˵ЩߵĿռ֮Уһ۵۾˿۾һѪɫĹâͳǰˡ
ڵڵĽ˹۹׶¿ǣĻСʱɱһˣǴ󰡣ǺЦصǺܿأɫһˡԣⶫǺ׷ģѾǱˣ
Ǻ˼ĵǺüεĹâǰˡⶫһȻȫⶫˣǺصȻĶֻ¹ȥ˾ǾһˣԼȥ
Ǻ˵źܿؾͻظ˼ѶϢȻˡ
ǷĿռ֮УһĿռ䵹ǲͬģЩĻ൱Щģǲÿˡ
ʱ˵գ۾͹ȥˡָ磬һ˶ûй̹΢΢Щص֪ζˡ
ЩһΪܶùô쵭ص˲ķͽС֮Уıǳ̹ǰˡ
С֮Щһ꽻ҲǿԵģڵĻı滹ҪһģС֮ĻʧĽǲСģıҲԲΪˣûʲôϴԲȼǿɱҲǱȽѵ飬죬ɲǳصģ
ټϣΣյĸӦǺǿģǱҲ̫Σյġ
ףǴѶһһﶼûй⣬ǣܿļһСʱ֮ûеĻСʱ֮󣬲ĺ󳾡쵭ص
ǣˣæܿأ׾ѾǸǾ֮ļһ﷢˴Ѷˣ
Ѷٶȿ൱Ŀģֻһӵʱ䣬ٶļһͶǽӵ˺׵ĴѶˡ
һ۵æظȥһѶֻǶ̶̵ʱ䣬ĻظѾǵˡ
ôףصĴѶֻǶ̶̵һ仰ǰ΢΢һɲⶫģܸ൱ңԶľɱ˴ԼС֮еǵĻôòĵð¿ȥˡ
յϢļһ϶Ǹȥ˴ѶʱȻһһյ˺صĴѶġ
ʱٶɫѿľҪˣյ˺׵Ϣ֮Լˡֻһ侲ʱиƨãȻ̫ɱȴǲòġ
ȣһߣʱһɫķͳˣԼС֮У÷зǺ׵飡
ϧˣʵ統еʱ仹̫̣ûʲôʱȥŪʲôõķֹһûзһķķĻҲİˣҪ֪統У
ʱ򣬺ڵǿֵܳĹģ֮ڵźϢˡ
ָ磬ǲҪˣ̹Цʱվģ̹˵ŵʱԼҲվˡ
΢΢ص˵ͷһƽˣʱƽ磬һȥȽ̹ͨϸʱȴǲⶫļֲ
̹ʱû˵ˣֳִֹڹ֮ϣһ㣬һ֧ɫļƽ֮ϣ
ʱƽ磬ģһȥϴԲȼǿҲɱģɱһӦֻ϶ΪˣͲҪģ
ֻ˴ʮ֮һѾûټˣʮ֮һһ֦Ѿƽʮ֮һɱӦ൱ĸ˵ģ
ǿԺ֮Уʮ֮һټǽǿɱԾԸڰٷ֮ʮˣ
ϴ󣡡˵ţһ֦ɫļ˲ͷ·Ǵһ˿ԣǿڡָ磬⹭̹žȵصֻôһǿˣ΢΢һЦֲҪɱϴԲȼǿߣòš˵ʱһӾ˿ˣ
գ۵ʱѾǼȥˣ


  ʮ 磡
һɣһ֦ɫļȻһӾ˳ȥˣ֮⣬ǽɫļһӾʧǵǰ
ںϢȻ൱ģڵʵ磬ϢǲıģƽĻֻҪϢ˻û϶ġ
ƽһֻǶ̶̵ʱѾǵ˺ˡжҪһӾͷˣϾ磬жҪ統ȻһӾ֪ˣ
Ǿ֪Ҳûκεİ취ĵסģƽоһ˲Ѿǽ統Ȼ󵽵Զĵط
ŭһǱϵسһ֦ɫĳЩĹǽɫĳȷʵܵһЩӰ죬ɫĹâ˲٣ǽɫļٶ̫ˣ쵽ݲúйĴ
ۣۣۣۣ
һǲɵķǽɫļɿؾȥһһ㣡ưŭһȭͷݺݵؾͻ˳ȥȭͷ֮ϣŨŨĺڹţ
ǽɫļ֧ƿһķֱֱ֮ײ˺ӳȭ֮ϣǺɫĹâɿɢɫĳҲǲϵؼһȭó˺ʮֵıˣǲٶˣһȭӳҲҪúõһʱųɣ
һȭȴûеһһɫĹâݻ٣ǽɫĹâڻ֮ϰǺâ֮ɫһӾͽ˺֮ˣ
ұҲһˣԼҲ൱ĺݵģǽâֱ۵˲ͽԼָԱˣ
䣡
ϴԲǿߵԱֻһֱۣҲǼģԱ֮УǽɫļСһ㣡
ݣɫĳԱ֮б˺壬Ȼ˲źԴ˹ȥ
ոյԱҲǸ˲С˺ģҲû뵽ɫļȻôѲûɢô̵ľ룬ٶôĿ죬ֻüԴϲһǿķͱ䵽֮ˣ
һҴҵγɵķʵϳǿмǿߵĹûκεģǵǽĹȴԵòˣ
ƵǷ֮ǻʮ׵ĽֻСһͱֱ˺Ժ֮ˣ
飡
ڽԺ֮п֮ǽֱӵؾͱըˣûıֱôľ뱬ըһ˲֮䣬ѾǱ񱩵ֱӵػΪˣ
ʥ۷弶ǿߵҲҪʲôĹϳ˵ĹĻǲܴ̫˺ģǽıըĹϸ߽׵ǿߵȫһ
ϸ߽׵ǿߵȫһǻʥ۷弶ǿߵȻʲôˡο껹һǴڷյ״̬֮£һֵ꣬ȻҲҵıըֱ֮ӵػΪˣ
꣡
ںʱٶһеһ򼸺ͬʱˣٶˣΪ֪ԷǷţÿһ˶ٶĻȻ˽ġĻ˶еģһ˳еĻȻľͱըˣ
ˣˣһ֮Уļһɫһ˲֮䶼Ǳѿޱȡܿ˵һ⣬Ǿн֮κεһ˶ɱʵ
Ҫ֪ʥ۷弶ǿֻǶʮģǶʮʥ۷弶ǿһΪ֮Ҳǿǰеģ
ˣĻˣԱߣ׵гһĻʱĺףҲǴһ˿˿ľ֮ɫΥϲŭֻеģ⾪ȵɫȻҲǿӵеģΪƣ̫ȵĻ׵ǲʾľ֮ɫġ
ָ磬⣬ô׾ٵؾɱһ϶ǿߣ̹𾪵صֻóǹȻССһȻһӵʱʹĿϢˡظƽһЦ̹ΪжѰ
ָ磬ɲҪңϴԲǿߣһҲҪ˶ԷϴԲǿôһ϶ǲеģһĻӦûж⡣
̹ŵϼһ鴤ĻԲΪϴԲǿߣȻһҲɱ
ָ磬ʵĻ㿴ɲԣ̹ŵٺٵЦʵϴԲǿߵҲͦǿģҪҪһ
⡪ˣһ̹꣡æصź׵ףǷϢСʱûеһĿֵܾˡ
õˡæصһϢѾǷȥˣյ׵һϢһļһɫѿ
ȥȥһ⣡
ȥˣǲ֪ʲôǲȥĻܾܿͻᵽͷˣ

ڵİ¿൱൱ңԶһƬһ۵߳һǰ۵ڵһƬǿ֮УһļһӶسˡ
̶̵ӵʱȥ֮ǳǿ֮еѾǳ֮ˣǾŸõֻһһû֮⣬Ļŵļһȫصˡ
ѵĹȥɣһ۵߳صȥǲ̫ġ
ʵҲûжּôӦҲζԸǣһ˵
ҪˣǿǰֻģǲôõģܶãǶģҲ൱ĺݵģô֮ǰҲʥ۷弶ǿߣ˵ˡǺ۵ߵ
ҪһзɣĻйǿ϶ҲǿԳܵסġһ΢΢ü
һʱһô۵˵Ļճʱ˷˿ˣѵԶŲɣǻҪҪҪҪˣ
һ۵˵ѵûзһôּҺܲЩһѾǲˣҲǶּұȽϲģʱҲˣʵʣµˣּһû̫˺˵һûӦûһݣϾǶǴӺ֮гģҴҿ˵ǵˡ
ΪеĵȫɱǣǸûбҪǽйȥɱˣϢһɱˣȫûģסǺܿҲǵסġ
ôǲڹȥģǵûʲôãǵЩ壬õ˺ܿдõġ
ٶˣǷֳһŻص¿ǵģһȴŴһסģ
ʱ䲻ˣȻ˵£ҿɣ뵽¿ȥĹȥģҲһ۵߳ЩȻвĵλģһ˵Ĳٵ˶΢΢صͷ


  ʮ ֻϣ
ģɡһȥЩݵ߳Ļ䣬ʱһЩһ߶ȥ
һЩˣ΢΢سһ֮Ҳݵһ߶ȥˡ̶̵ʱ䣬ٶ˾ȫطֳˣĻ̫࣬ߵ΢ضһһٶʮˣģҲаң
ȥһߣڵġЩݵߵصʱҪǾҪǾ
컹ûôɱǹȥˣǸعӣǵĻƵʱֻܶˣϣһֱرţȻĻж϶㲻һġߵһһ˵
Ͷ࣬Сʱʱȥ֮ˣǸ¿ȥɡ
ܿأһٶʮߵ˷ɿ뿪ǵΪߵǴﵽ϶͵ģҲϸ߼ΪǸ·ٶȿ൱൱ĿģȻڵĵص¿൱ңԶǵʮӿȥʱѾǳ˰¿Ǹˣ
ָ磬һЩˣûٶ̹ЦصЩ˳֣̹źǵʶȻǷˣ
΢΢һЦ״Ԥ֮ˣһЩûôֵļһ϶ѡģһЩּҳֱȽ϶຦ºֵļһԸⲻϻģ
ǷЩˣЩȻҲǷǵģȻһΪǴ¿ǣҲ·Ǿ޴ĵһЩϼļһûпֲܷˣ
λþòˣ쵭صһٶʮһɫ¶һ˿֮ɫںʱǶٵģǶּҳһֵģȴ䵽ˡȻȥֻˣҲûиһ춯֡
ҽٹһаնԸǣָ磬϶ǿǱȽٰһٶʮ϶Ҳʮ̹ŵٶ϶ǿߵĻǲ̫öԸֻôһĻôȫҲǿܵġ
̹˵ŵʱǸͷѾǳˣʱеǸͷֻǰƴСȥ·һµһ㡣
ֻǣһĴӺ֮гļһ۾䵽Ǹͷʱɫ΢΢һ䣬ǿɲҽⶫߣǸͷǵǿҵΣĸоʹڵΪ϶ǵסǸͷһµġ
֣һЩԣΣֱ˵ɡһٶʮһ
һûôֱӶ֣ΪǣּҳֵһЩһﵨҲǱôöˡľͷּͨһĳԱǲ񻪶Ҳûн
ֻ֣Ǳץôһ˾ȵصʱ򹧹վˣΪֻ飬ӦѾǽ˵ġ
һûн˵ţһǰԶһռŻ˿ˡ
λռ֮ͨҵС棬ȥģôͽȥɣ쵭ص⡪һٶʮ˾󲿷ֵĶǳˡ
̹΢΢һָ磬ô˽統У
֣ô죿һһɫЩѿصС֮ΣտǲСģɱǵĻǵʱӶӲһ⣬ǲΪôɵ
룬Ļ˵ص̹ţһ֮ûнģɱ˵еƽһӾ˿ˣƽγɵĽȻûĶ׼ЩеκһЩһȴһָоǾļΪĿģ
ָĻˣԼɡ̹ųʱҲˣӣҲǵʱԼӣ̹˵һǿƴɢ˳ϴԲǿߵЩһɫǿ䲻ѣ
֮ǰ̹źָ磬Ϊ̹ҲԲΪ뵽̹žȻѾϴԲΪˣ
ѵѾϴԲΪˣˣǵĻôô׵ؾɱ˺ƿ˺ףЩһһﰵ
Щˣ򲻹ϴԲǿߣЩһ˵˵Ժ֮Уʮ϶ļһټϰ˾ʮϸ߽׵ļһӮϴԲǿ߿̫̫ˣң֪⸽ûбϴԲǿţ
λȽȥˣһ϶ļһ˵һӾѾͨǿռŻС֮ȥˡ
˴ͷˣʱЩҲͨǿռŻˡŽԽԽ࣬ʣµҲˣһӵʱ䲻Խ٣ǵֵĿԾԽСϴԲǿߣǾԿڶ̶̵ʱھͽȫɱ
ûгԤϣһʱ䣬һٶʮһȫؽС֮ȥˣ
ָ磬֪ɲԽС֮вι۲ιۣ̹ŵЦȥͽȥɣ濴ţȻĻǾŸһܻˣҵķڵġ
ã̹˵һҲͨǿռ֮ŽС֮ȥˡϴЩһô죿Ժ֮еСʱʱǿ쵽ˡ
쵭صǿ϶ǾһģʹƽҲǲɱǣҿɲ˷Щ԰ɣһʱһǽҲܼػָˡ
ϴ⻰ȥĻֲɵ΢΢һЦ˵תͷһߵĺףףǾŸһﴫѶ꽻ҿԴᴦܲҵԣôǵʱˣҳϴԲǶԼ統УҲԺ׽ǵ統Ȼɱǡ
ǣˣ׵˵ţ˲͸ǾŸһﴫѶ
׵ĴѶǾŸһȻǺܿؾյ˵ģֻüǣûһһ統г
ϴǾŸǶּҳֱȽ϶ģǲĳˡԺ֮е
Ҳһ۾΢΢һʶУѾǳ϶ļһˣһһֲû߶߶ˣ֪߿϶ûκεõģ
죬Լ޶ľԲԸǣǿԽֻһ꽻֮һ
ʱ侲ֹʱﰵһʱ侲ֹ˲ˣΪԲһֻ϶ʱ侲ֹǵϻ𵽲ЧģȻΪʵʱ䷨ûк֮ôǿԭʱ䲻̫һʱ䣬˵ȴѾ㹻ˣ


  ʮ ֻУ
ʱ侲ֹЧ˲䣬۵â
ΪǴʱ侲ֹ״̬֮£˵ĵֿҪ͵öˣΪȴҪϲٵģԣ̶̵ʱ䣬˾ѾǱ˿ƣ
ˣ
ʱ侲ֹЧգ۾͹ȥˣĳĻ¶һ˿Ц⡣ˣ˵ҷ֮ǰԣ쵭ص
ǣˣ˵ϴǻ߸ˣһŪùôԺ֮е
Ժ֮еֻеһҲ̵ظ߱ļһĻǻЩһɣ
ϴ󣬿߸ˣ޷һԵؿơʵȽϵ͵ʱһӿ߸Ϊ͵ûκεģѾԲΪˣЩһ϶ΪĻһӿ߸һǲܵ飡
ˣȺţҪ֪Ǳˣ˺˵Ժ֮С
˵һͽԼС֮ȥˣ
С֮УЩСļһﴦһƬǱһƬ򣬶̹ţǵؿŵң̹ҲǷ˵ģȴûȥǵ
ָ磬ôˣ̹ŵӰǰˡЦ̹ţоҵСΣ
ǿ̫ǿˣҽС֮УҲܷӳмҵʵɣϵĻûһ˿ʤġ̹ŸпصСǿ̶ԶԶسԤϣǵ˱ϴԲǿߵеĻʵѹưٷ֮һʮǵǺֹǱѹ˰ٷ֮һ٣
ָ磬ǿС棬Ҳֲؾ˽С̣֮˵ˡ̹ŵ
ЦصһӺ֮гȻǻһĺôġ̹ŵָ磬ĴӺأǲҲ
ǵ磬һϴԲǿҪǿһЩģǿ̫࣬ҵ磬һˡ磬ǿúķʵķ򲻶ϵؽ˵ģˣǵûĽ
ңķĿԶԶز˿ɱȵģôķǿ൱Ĵģ
ǻãЩϴԲļһͲûˡָ磬ǽ磬᲻ﵽʵϵЧ̹ŵ΢΢ü̹ţֻ²ˣǰһģǵڣѾǲ˵һˣʵϣܲе˶ͻƣ˭Ҳ˵
̹΢΢ص˵ͷţʵϵӹŵ񣬻ĿϾһκ֮Ҳǳô˵ģͻϴԲȼģ϶൱൱ϡٵġ
Цص̹ţͻƹ̹ЦȻ֮ϲһ仰ôˣ죡Ȼ죬ôһ֮ʵǿȻǺˣǿߵĵ·ûֹġ
΢΢ص˵ͷȷʵǿֹ֮ȻԶֹǾ嵽ˣȴֹġ
ţ˵츳ʲôǲͬġ̹ŵָ磬һνҪ
֮ǰЩһ̹ţȵɣˡ
ָæİɡ̹Ц
΢΢ص˵ͷһӾʧ̹ǰˡʧ̹ǰһٶʮһĸ
ȫûɣԺ֮еϴ󣬿ԣΪܿٸҵļһģǺЩĶǴﵽ϶ˣкüͻƵԲϴûͻƵϴԲĻôЩͻƵļһǻʧصģ
ʧأʧΣԺ֮еصһٶʮļһ첻ɱǣǺúôҲǲܵġ
Ǵ㣬һٶʮļһȫؿƣһٶʮļһΪҲ϶һ൱൱ǿˣ
ǵǣʧˣϴҪǵҲ׾ٵ飡Ժ֮е֮дﵽԲȻʱʧ˵ģеֶζԸǣ
һٶʮļһǾһģ찵еĿ£Ǻܿؾͱֿһ𣡡죬ʲôϵرֿһļһĶǴغ
ǵĽкûģ統Уѵǵģ̶̵һӵʱ䣬һٶʮļһѾǱֱظһٶʮСռ֮У
ð쵭һӾͽһռ֮Уǿռ֮һ϶ļһֻһ˵ĻܵסĿƣֻǼӵʱ䣬һ϶ļһѾǴĿ֮ˡ
ʮӸ㶨һСʱȥʱһٶʮˣǶѾǴĿ֮ˣ
ˣ
ڿ֮һٶʮһȫر۵һһٶʮ߸ʥ˸߽׵ǿһ˽гǸо൱ˬģ
ָ磬ô͸㶨ˣ̹ʱǳˡ΢΢ص˵ͷţ̹ţҪҪС֮дһڳȥˡ
ָ磬ŹֲģһǺһȥɡ̹ŵ棬ɱǻǺ׵飬Ȼ̹֪첻ᣬ֮Ҳǲ̫
ԭشһٶʮϼļһһ˵꣬˲ͺ̹ʧС֮ˡ
棬߸ֻһļһѾǾˣָֻ֣꣬ɲµģǺµ飡һ߸һһʱ
쵰˵ʲô׵ͺһ
صϻ˵Ƚ꽻ɣһ˿𻵣Ƕһ
֣Ӧ㷢ԣȻٽôĻǿɾһΪˡһһɫЩÿصˣǾûʲôǵˣǿɲͬ⡣
Ǳ֤ûһ˿𻵣ˣôԿɲ
֤Ȼ˺ˡ
ɫһ߸һɫúÿһЩҲǷ˲ˡ̹ţңĸ㣬æŪҵС֮ȥһһռ֮ŵģ̹ŵԺ֮С
û⡣̵̹ؾ˻Ӧˡ
Լ޶ģǡ˵˵ڵʱ˲Ѿǽʱͣʹ˳ˣ


  ʮ ֻ£
ʱͣͬʱõ߸˵ϣǳʱӵĶݣ̹жٶҲ൱൱ģʱͣٳֵһ˲һߴʮ׵ĿռŻЩһ̹һΣŲͬʱߵߵһϡ
̹ţͬʱ䵽ұߵĸһؿ֮ˣǵĹ£߸һ˲ͱգ۵ʱѾǲ౻ɵǿռŻ֮ˣ
ʱ߸һҲǴʱͣлָ˹ˣһָȻ̵ؾ룬СӴʱõ߸һˣӴ£߸һһӾʧǰˣǿռ֮ţҲգ۵ʱ͹رˣ
ϴǻ鷳ˡԺ֮еǶǻĶǻûĵӣ
̹ţл˰Ц߸һﵽС֮ȥˣС棬ϾֻˣȵǣǵõֻȻĻԹԵĽˣ
̹Цָ磬ҿûаʲôæҲһһưˣ
̹ţҼˣʱһȾơЦֻҪˣ൱ĿģȻаĴӺ֮гļһﲢûʵʵعЩһﲢûпûʲôвģֻˣǵ飬ⲻʲôµģ
꽻֮ǰƵһֻ֮һֵɻûиġ
ǣˣһصܿأɢϤ겨ĺͳǵˡ
һУѾǵǰȻˡϴ󣬿Ƚ߸һ˰ɡԺ֮С
찵ص˵ͷ̹ţȴһС浱е顣˵һӾʧˡ
С֮У߸һǱֱظ˵ġУһӾͳһһǰˡ
֣ΣҲΪֻ꣬㲻ŹҵĻôֻ꣬ҲֻܻˣǼһص
һƣһû뿪ʱּҵ̬Ǻܲģû뵽ȻжԸּңڣҺ̸
죬ӣǲǰɣȻĻɱɣĶӵһֵҲᣡǰЦص
ϴ󣬱һϻʱúõһ磬ȥѼԺ֮дЦص찵˷ۣûҪôаɣ
ʥ۷弶ǿȥѼ⣬һ˿ƣǲŹ֣
һʱ侲ֹһӾʹ˳ʱ侲ֹ֮£ǼһգʱĴסգ۵ʱ䣬Ѿ˶Ŀˣ
һܿأ߸һѾȫضĿ֮ˣԲΪǽŪС֮Ҳôףֻ϶ΪΪһĻǾͺÿƵöˣ
߸һܿؾѾǱ켯еһˡǴӺõĻó΢΢ЩŵصȻ˵ǲ׵ؾͽֻ𣬵û֤ʵ֮ǰǻǻһĵĵģû취˭ֻĶأ
ǣˣ
߸һ˵ţÿ˵жǳһˡЦһ߸һ٣ĻȻֻǻܵһ˺еһЩʱ䣬˺ȴǿԻָģһֵҪõöˡ
һУ߸ȫѾǱˣ
æŸ֮еںϺðɡԺ֮СǾŸʱѾǱյǽռ˵ġ
šĻشܼ̣ȴ̵ĻشȴǷˡϴ⼸һδԺ֮е
ǾһֱؿŰɣںףһȻָֻ꣬춼ˣֱˣ
ܿأ͵ˣҪ֮ǰƵļһԺ֮Уܿأ˾ʧС֮ˡ
ף㣬Բðɣһ£׵񲻶ϵȻţǱܵģɲɱһ̫ˣķȻȻҲʹˣ
ϴ󣬿ɣԺ֮Сһ컯Ѿǳˡ
ϴúþûѪˡ컯Ժ֮С컯ͿˣĻõġԺ֮е
ףõֿʱеСһӾź׵Դȥգ۵ʱ䣬СѾû˺׵Դ֮ˣ
ԲΪʹõ컯ټϣ׻ֿһͷҲϵʲôĽˡ
ܿ컯ͷ˻׵ѾǱˣȴǲûκε𻵵ġһ֣ռݵһѾǱˡ
ָ磬ˣ̹Ц΢΢ص˵ͷţǽ˰ɺǺǣаļһﱧŲأʱǣ
ָӣֻӦûʲôˣϲһֵúһ̹ŴЦ˵ŽһСľֱ̳ӵض˹
ȣҲиˣ̹Ŷˡ
̶̵ʱ䣬еһ̳ƾѾǺȾˡˬָ磬ȾƱ콣ǺһЩ콣ǼһȾƾøСӣѰǼһҲһǺһ㡣ǼһǲôȾƶԲ赹Ǻϲ
ͷ˵˻ɲһϰߣ콣ߵЦˣ䣬콣߻еǼͶѾǳǰˡ
ЦѾǴˣ
콣ߵ˵ͷţָ㽫ЩһˣûʮϴԲļһ֣а첻ɵ顣ָ磬飬֪ˣ
ҲˡЦȻŰļһûб㶨ţò̫ʱģǰļһܲһֱؾһȻγǿķġ
콣ߵָ磬άռĻӦҲԷɣȥ￴ɡ˵ͷǵȻǿԵģôһЩģ
ţһɶǼ򵥵뿪άռȴ֪Ļǿܻһ鷳ġ콣ߵ
ãǾȥһµɡǲ֪ǣάռ֮УǷ𾪵飡


  ʮһ ߿½
ǼٶȶûдﵽģǾûöõʱ䣬ǾѾǵ˵ˡ
Щ˻ص֮Ϊడ̹Ц΢΢ص˵ͷʶʱĵģЩ˵Ϊ֪ʱϵתƵʱЩ˵ΪǱڵˡ
콣ߵָ磬ȥһάռ֮еɡ
á˵ţ˷ɿص˰ĽڵȻһӾͽǻ֮е֮ͨˡ
ϴû뵽ﻹбˡԺ֮е֮ͨά֮ŸһʱȻŲٵˡ
λֵܣҲˣһЩһҲǷˣʱоһ˵
ֵܣ¶һ˿֮ɫЩһΪߵҲ켶ˣǳֵܵĻƺȱһЩʸ
ţ֪ʲôʱŻῪˣһһ̾صһ¡˵ǰȥǰˣһεߡ
ƿЩһﵹûһ˷ԵģܽƿʵԶǡ
ܿأѾǵά֮Ŵά֮档
Ϊ͵ʱά֮ŵˣҲ֪άռ֮ʲôͬˣΪˣΪά֮ŵ˵άռ֮еһЩһЩ˽ġ
Ͼάռˣάռ䣬ûʲôܵġ֮ϵؽά֮ţһ֮֮Ѿ͸ά֮Žάռˡ
ϴԲǿߣάռ֮УʶάռҲǲܵģά֮˵һãһʶѾǽάռˡ
ףڡɫ¶һ˿֮ɫάռ֮УʱȻһҲûУϴЩһܽԼС֮˰ɡԺ֮е
ǣǿռ𵴣֮ϵά֮ţһ֮󣬻ʲô⼸ʱ䷢ռ𵴣ڷռ𵴵ʱά֮Ÿвٵ˵ģά֮УһЩ⸽Ӱ
ռ𵴷ʱ򣬾Ȼе˶һʧˣЩϴԲǿߣȻҲǴСǹˣռһµģǶϴԲǿ˵㲻ʲôɡɻ
ָ磬ô̹ŵά֮Ŵ˳ǳȥ˵ļһҲ֪֪ʲôǿ뿪ȴǲҸţǵʵǸߵöˣǵһˬɱ˾Ϳɱˡ
һǾѾǳǿռͨ˵֮ϵĺ֮ϡٻ߽ǰٻŪ˳䵽ǰٻ档
ָ磬ǲǷʲô飿콣
΢΢ص˵ͷţάռĿռ𵴣֪ɣ
Щ귢˿ռˣ콣
ţǰһοռ𵴣еˣһοռ֮ȫʧˡ
֮ԣ콣϶¶֮ɫָ磬ȷǲǽԼС֮У
ʱ䣬ѵΪûһ˳ά֮ǲǿô̹üռ𵴣Ӧòɱϼǿߵģ˵ϼˣǺļǿߣҲɱңӦ֮ǰάռģڿռ֮ǰС֮ŰΪʲôûгأ
ԣЩ졣
Ѱߵָ磬ЩûбʲôЩһ˵ǺãûάռĻǿɵúúõطһˣȻĻʱԿľˡ
΢΢üһ֮˵һֵģƺбյĸо·һռǽ롣
աˡŮ洵
ǶŮ洣Ů洵Ǻܾǰظ˵һ仰߿½ӦǴڵģҺܴܿڵ򸽽
⻰ظôû˵Ů洣˼ǣάռ䣬ͨ˵еĵ߿½̹΢΢Щ𾪵ص
Ů洵˵ͷпܡϴԲǿ߲ô׻ģ⼸꣬Щһûгֲ֣һӽȥԣܴĿܣǽǴ˵еĵ߿½ˡ
һضǵ˵ͷ콣ߵʷʧٵϴԲǿߣǻܿǽǴ˵еĵ߿½˰ɡ
ӵô죿߿½ǽ룿콣һض⶯еĵ߿½ǵ൱Ĵġ
룬ôأ
άռ䣬ٹά֮ţȻȵռ𵴵ӦþͿԽ˰ɡٻߵ
콣΢΢ҡҡͷӦûҪһ߼ʷϹرά֮ŵĴǲٵģر֮淢ռ𵴵ĴҲǲٵģǵά֮ſʱ滹һЩһųˡ
߿½ģûгģܽ룬ҲҪӳһ¡Щһﲢǽ˵߿½ЩϴԲļһʲôҲ˵ΪﵽϴԲ֮ǰ룬ά֮ǻǲ򿪡ҵΪﵽϴԲһʲô״ӦҲӦˡ
̹ͬŵһͳͬˣ֪ǹģﵽϴԲԷʮϴԲǿߣκǲ̫ܵ顣
콣ߵָ˵öԣ߿½ⲻС顣ǶˣһܾһЩΣˡһʱ䣬Щ׼ĺá
߿½һڴЦ֪жٵǿߣ޾ʱۻ֮£ǿߵĿ˳ԾġһʱҴһС֮ͻչˣǵĻΪ߿½һ׼ɡ
콣Ƕǵ˵ͷָ磬֪費ҪǰæӵҡҡͷһС飬Ҫˣæǵİɡ
ã
̸һ֮콣Ƿɿ뿪ˡ

൱ңԶĵطѵһֱطŲɣǻҪҪˣһ׷ü
ţΰ죿ĹǿɵסһһЦص
ЩȥļһǶûôҲǺ׵ˣҿǻȥһɡȥҲһ취һֱţǵΪͲΪȴġ
⻹û̫ʱ䣬ЩѡȥļһѾַ˷ˣ


  ʮ 飬
˵ȥģóһ취ɡȥɲǰ취ģͻϴԲĻǽȫɵ൱׵顣Ǳ˵Ļһ治ͻϴԲһǲԳԴһ۵˳
һֱطţΪͲȥɣ˵ļһ˵űһ۵ߵϣ˵仰Ǹô죿
ǺüͷţҪطһֵʱһֵ˸һֵʱ֮ǰ˾ͷ
ˣҲģͻƵĻҪһģֵˣô죿
ĻٶȻȽϵ˷ӣҲ̫һ㡣
˭統أڷ統дҵûʲôģĻ統Уǻһ統УٶǻöˣǵĻٶȾҪӰˡһ۵˵صĻǵǺüͷһ塣
ҿǻǵȥͷϸӦòΣ˺⣬ǾŸֻļһﶼû첻ܻɱǵġ֮еЩһﲻٵĺǹϵҲǲ飬Ӧòʲôġ
Ǻ۵߳ҿҪˣȥҶûʲô³ġ
ϣпѾǴﵽϴԲˣȻĻôǿ˵ʲôʱܴﵽϴԲ
Ǻȴǲû˵ʲôﵽԲڱȽ϶̵ʱڴﵽϴԲǲ֪Ҫˣ
ǰǵΪô죬ΪǻţǵǴﵽԲΪƾͱյòˣʱٽֻˣҪ˵ʲôʱﵽϴԲܴܲﵽⶼһ⡣
ںеʱ򣬴ʥ˶ʥ۷壬ʱʥڵʱĻһˣʮ꣡ǰ΢΢̾
ʮ꣬⣬ǿ൱൱°ϴԲ֮ǰû˸ɣѵǾһϰꣿһһЦص
Ļһģ
֪֮ǰӦúЩһһ뿪ˣ
ϣȥɣȷʵĲãҲӦõġ֮ǰûƭʲôûˡ
ļһһĹһĵͬ˵ǰȥˡ֮ǰǶѡڲŷ֣һ鷳࣬궼ҪĻǵͲӦѡӺ֮г
ðɣȻҴ󲿷ֵĶͬˣǣȥɣϣһý֣Ǻ߿ЦصʱЩˣôϹ۾ҪּҶأһЩֽŵĻڿɲôķ¡
ȥɣڲ֪ڵĻ϶֪ġ
ܿأһļһ뿪˺εС浽ˣս󣬷ɿŵķ
ʱ죬Ǵ˵֮ϵĳϡ֪ˣ΢΢һЦص˵֮ϳģ̫࣬Ҳûй˵ȥһˡ
ϴ󣬽Ͼں統УʱȥˡԺ֮еȻʱǹȥôˣ֮ˣǿɲô׵ȥģŽӦڻǺúõػŵġ
΢΢ص˵ͷţ˵ĻҪں֮շģʱȥɡ
ţʱգ֮͹ȥʮˡţվüͷ΢΢һ塣
ϴЩһû뵽ع˰Ժ֮Сһ˲Ѿǳ˵򵽵˵̫֮С
ΪǲأĻһˡ쵭ص֣֮ǰĲԣ֪ܷ񽫹ҹһ
ЦЦؿźεΣּңƺǳ˰ɣҼǵòĻּһмʵһС
ɫѿص֣ҪβſϷŹǣһӣǰѾγһߴ׵ĿռŻ
Ҷ棬һ̸ɡ쵭ص˵ţһǿռŻˡ
ʮ֮ûһ˽룬ʮӹȥ֮˵һˣ˵һˣһһؽС浱С
нСļһȫرֿһСռ֮СȺúõطʡһ°ɡ쵭ЩһĶ֮ڡ
ϴô죿ȫƵĻǿƲ˵ġԺ֮еҲֻʱƲˣΪһﵽϴԲĻǽȫҲûʲôġ
ȹŰɣ鵽ڣǽˡЩһС֮УҲܵҵģΪ߿½²ôİȫģ
һһķѾǽ˺֮ˡ֮У쵽֮ǰ֮ͤһ˿֮ѾǷɿ½ȥֻǶ̶̵ʱ䣬һ˿֮ѾǽһλȻ󴩹ɽ絽½֮ˡ֮ǰңλֻʮģȴѾǴ˵һλˣһλãβƣ
һ˿֮ٶȼ죬̶̵ʱѾǵ˺֮еĵ̫ա̫ˡһ˿֮γ壬Ǻʵ޼ĵ﷢һ֮̾
ʶ֮ɢȥ첻һڳϷһȥͨ¥ס΢΢ؾһ¥ϵСӱ췢˽ϣͬʱֵĻһϤˣ
ôǿȥ찡һһ˿֮γɵѾǷɿ¥ȥˡ
Ͻй͵ˡʱӰѾǳ˺轭ͺǰˡ
ΪǴﵽʥ˸߽׵ģ轭ΪҲˣǰǺ轭ΪҲǸߵöˡ
죬þò轭һͣһѾǱˣһͺ˰ʵˡ
ϣϣ칰˹ֵ죬ֱӽ֣ҿܲһˡЦ
ҾͽϺɣϺ飬Ͻûɣ
ˣ־һšЦ죬ôŵģһ죺Ͻʵǲ˼ˣЩ껹һæûʲôʱϺ飬ôʶϽģ


  ʮ ظ
ǣʶˣһʱ䲻ʶˣʶˡЦεصϺ飬ǽ˵úͿˣʲôкʶʶȻʶ˰
΢ЦصȻ˵Ϳˣ˵Ļʵ죬ʵаɣܹ˵ʵ統ʵӦҲǿˣܲܰһ飿Ϻ飬￴ţȥϴŪȥ
ЦҲԼȥɡϵܿغץǴϴˡ
Ͻʲôֱ˵ɱôʵУҵʵҲ㲻˰ɡ
ﵽļûУϽ
ЦصϽҲ̫˰ɡļǺǰˣѾǴﵽԲ
һ㶣Բû뵽ôĿ죬ѾǴﵽԲΪˡϾȵص
ֵصϽô֪ʵģ
˵ͻˣ׼˵ģȻѾԲΪˣô˵Ҳûʲôˡ̾ص
ŪٶȻ൱Ŀ죬⻰˵ĵѾŪˡ죬ɣոյ㰡ţЦ
ȵȣֻһ겻óԶ˵һ˲䣬֮һɫĽʹԽ˿ռ䵽ǰգ֮û֮ˡ
һɫĽ룬忴ȥʵˡԳ˰ɡЦ΢΢ص˵ͷţˣ˵֮ϵ㣬Ǻþúþûгˡ
£Ц죬Ȼоƣ϶иõľƣͲҪˣüƿþɡ
û⡣
˵һǰͳ˺üƿˡΡЦóľƣǻܲˡϽЦ
ûñӣֱһһƿţϺ飬ʦ츳һ˾ȵص
Ȼֻһͨ㣬ǾζȻ൱ĺáԣЩҲǶ˳ˡЦ
Ժ֮кһʻ㡣ȿȣϴ˵ǲŹ֡Ժ֮е
ϽϺ飬˵һ˵ôһ°ɣڻǺͿġ죬ҲԲΪˣϲʶһеظģ̾ص
ظʶ̫ʶˣ˵Ǿ֮ɫϽϺ飬ǲҪңǺ͵ظйأ
ǰǵظڲ˰ɡϵǰǣˣУòʹһֶ룬û뵽䳤õʧˡֱҵΪﵽʥ˸߽ǲµϵȻ۵һˡ
ȵȣϺ飬ܴܲͷ˵⵽ôһ£ϵ죬˵̫ʶˣΪʲôأ
ѽвֲݣǣӦǵظĺӰɡǴ̹õʯͷΪﵽԲˡ
֮ԽϺ鶼ǴסˡӣǺúõػˣ죬ܴﵽĳɾͣӦǺֲɣллˡһ֮󣬽ǻعϺ飬һһϵ
òãҲǰҲٵæϽոҵ飬Ӧþһǰɡ
΢΢ص˵ͷţǺúõػҾͷˡ
ϽϺ飬ǷˣڻǺͿţ˵˵ɡȻҲǲµ˲ˣϸǲ֪ˡ
Ϻ飬˵ɡص
΢΢ص˵ͷ죬ӦҲ֪ʵ磬ظȥˡ΢΢ص˵ͷֲΪĵúҪΪǱء
ʵ磬ʵظˣǻǺþúþǰˣ󲿷ֵ궼ǻˣһ˿ļȴǱġһ˿ʶǸһظǰõʯͷ档
Ȼ꣬ôôûлָأ̹ǰæĻָ岻ѰɡЦصôףҸ˵ˣʵ磬ظ˵ġȻǱһ˿ʶȴѾʵ統ˡ
Ӧûнɣγɣǿǵܾ֮ˡͷûн統УҲǴְʵĵطһЩĪţһ˿ʶѳ֣ңļ䲻ϵɢȻڿĻЩ䲻ɢˣֻصøˡ
첢ûдϺ飬൱ʱ䣬ֱʵ統еĲǰŸоһɱȽǿ֮֮£һʯͷǵʶһ統УҲ֪ˣһǺˡΪҲǵ˵ԭǵʶŻܵɡ
죬ǰӦйһְɣΪʲô֮еĵôͬЦ˵ͷһЩֵģЩ˼ͬʱֲڵĸط֪Ķ൱ѵ飬ͨ˵ļϾ޵ġҵǲˣӦϺǵʶ֮еļɡ
ͨ˵ļ䲻֪ÿһطεģǵظļ䣬ǿ϶ģظΪʶһУһʯͷ֪
ţΪǵʶһЩԭ򡣽磬ʶһ뿪ʯͷһ֣šʯͷ䵽˺轭У轭ΪسΪǿΪظƳʱ䷨ԣʱ䷨ĵλںŻ࣡һʯͷں֮޾رؽˣţҲ˵ǽ䡣轭Ϊʱ䳤ӣµأҲ֪ˡ
Ͻ֪ˣϺأôˣ㿪ʼʱզûгֶǹôõʱų֣
ˣŵظģʵһʶǱˣԣ˺֮Դʯͷ֮ڳҲܵ˲С˺ġʶʲôط˯ɣָܺһЩŽ֮ڡǰļ䣬ֱӴﵽʥ˸߽ײǻָˣȻΪԭ򣬾˹ˣϽļҲǻָ˹
쳤سһ۰
ɲǣϵ죬ڵˣ̹ǣڻúðɡ
˵ͷǻòϽϺ飬ԺǴΣںϲ
Ϻͺ鶼ҡҡͷ죬ȥѾǹȥˣڶòûбҪںˡҲԼ޶ϽȻûУҲֵң


  ʮ ϴԲ
΢΢ص˵ͷţںҲáϽϺ飬أ뵽ʵеĵȥ
Ϻͺ϶¶һ˿֮ɫ죬ǿԳȥôϵЦȻǿԵġǵĻӦֱӾͿԳʵ粻ҪķӡɡϽʵôϺôࣿ
ʶѲǺǣңЩ꣬Ҳǿࡣϵ죬ȻܳȥĻǾͳȥɣһȻʵеĵһģʵĵǵӵĴ󡣡
̾ȥôõʱˣ̹ţ콣ǼþûкǺȹˣ
Ϻ飬ϽĻھͳȥɡ
ϵҲһ죬Ⱦƣ
ȣͽһǺ˼ھƣϽϺ飬ǽô£һʯͷʲôͷ
ͽ϶ҡҡͷ죬ʯͷǵظڵ񵽵ġǰ˼Ӳûκεŵ㡣û뵽ȴǻһǽ΢΢ü֮ǰΪ֪ǽģڿĻǽǳΪˡ
ͺǱߺȱ߳ģʱܿؾ͹ȥһʱˡ죬߰ɣһҪ鷳ˡϵ
С¶ѡ˵ţ˷ɿʥȥֻǶ̶̵ʱ䣬ѾǴӵ֮ϵңɽׯ֮ˡ
ңɽׯ֮Уķʱֹͣ˷򡣡ϽϺ飬ΪԷһȸǼһӡû⣬ٽ⿪ӡˡʱһ֮γɵ˲ʧһ֮ǽ֮ˡ
ã㿴ŰɣЦʱҲ΢΢ص˵ͷϵΪʥһ˵ĻͲܵʥæȴ׾ٵˡ
һںͷͳһĹȦһĹȦɿ½ǵܿؾͷӡ˾ųң
Ϻ飬Ͻǵ뿪ɡĻ䣬ͽϵѾǴˡ
ںǵ֮ǵ嶼Ǳˡ
ǳȥ˵һռŻһӳǰˣڿռŻ֮˵Ӱ˲ʧˣǿռŻʧ֮Ҳ̹رա
˵С棿Ȼʵͺ編ںϣ죬ͻʥ۷ﵽߵĲҲ˵Сķ򣬺ͽϵ϶¶˾֮ɫ
΢΢һЦϣɡϺ飬ϽǸоΣ᲻ѹֵĸоûʲôѹֵĸоĻôǽ⿪һӡǿԵġ
ѹֵĸоûУĸоСǿԽ⿪һЩˣ걻ӡ˲٣ȻĻһЩģֻҪûѹֵĸоͺˡ˵һӾ͸ǽ⿪һӡ
ûС
һķӡϵؽ⿪ֻʣӡʱ򣬺ͽϲǸоһЩѹˡܲΪ֮꣬ǰʵģ񲻹ǻع飬ʵǵ˺൱СӦһʱ䣬ӡҲǿԽġЦص
Ϻ飬Ƚǿ󣬸һϴԲɣϽĻһ㣬̫ǿĻܺܺõؿƣ͸һƼʵΣ
ͽ϶΢΢ص˵ͷϴԲ壬һֳɵľǺ֮ǰռݵһ壬ƼĻʵһ׾ٵ顣
֮ǰռһܿؾ͸˺ˣںҪʱһ㣬ϵĻûõʱ䣬ҲǸһʵ壬壬֮ǰƵ壡
ŮǴڷƳǵģķѾǽ֮ˡŮǼؽ񱣻һɽǡ
ｭϸ㶨֮ķµػص˺֮
ʱ䣬ıͷвϵţת֮䣬ʱѾǳΪ˹ȥˡʱ䣬ֲ˵ΪǳɹشﵽԲ
ݣһŶֵشЦصʲôһôݵ۵
ݣԸ䰡ֵ
ȱ֣ǽˡʱһӰԱˣͽǾѾڵһˣǲûгȥСС֮еȴš
ӣʲôˣæص

˵ѸٵǰֲݣȻǽظšһ˾ѾǵһƬŵ֮С
Ȼûмˣǲֲ϶ֳһ˿˿ļ֮ɫˡӣô£ҸоҪһֲ˼ص
ǽȥ֪ˣˣˣʱȥĻͿˡ˵óһССһͿҿһĿռ֮š
õĹӡֽӹ
Ӱ˲ʧֲݣǽ֮ˡ
ﵽϴԲһεĿ꣬ûдﵽϴԲ֮ǰҲ뿪С棬һĿֹ꣬ȥ߰ʱʵˡ
ڣǴﵽˣı۾˿۾һȥ൱ͨͷ·һͨ۾һϸضſĻͻᷢ·İ
۾һɵҲС洫˿ȥоǵƣڷɿŵСٶһӾͼӿˣ
ϴ󣬵ôãǴﵽϴԲ˰ϲϲԺ֮ЦﵽϴԲûԺ֮е
ʱ򣬸оƣ˵һĴ˹ˡϴԲˣңһ˿ϲ⣬ΪﵽϴԲܶԸˣǾ൱൱ϡˡ
΢Цص˵ͷţѾǴﵽϴԲˣңҲȻѾǵԲΪˣ
ңŮΪĽģʱǶǴﵽԲΪ׺϶ˣϸ߼мϳУǺļļһʱҲеģȻںʱʥ۷壬Ļ츳ҲвСĲġ
ϲﵽϴԲͻϴԲҲָտɴˣľصһ˹ĺ֮˶صϲѡ
˰ֵλҶĵɣȥģǾͺ˵һһŪһʺϵ塣
ȥʱûһһȥġǵΪǵһ㣬ڳȥĻҲֻǸ綪ˣǻǼɡһһ
΢΢ص˵ͷţҲáʱı¶һ˿֮ɫңԼһ£ȥһº磡˵һӾʧˡ


  ʮ ֮
֮УķΧĹ㼸ƬԼٶȥؽĽٶķо൱ͬʱҲһ㷢ˣٶȣʵ̫̫ˣ
Żٶȣıƺķ֮ڷɿع档ķ
꽻ı˵ţ֮һ˳ȥķϣæؽʵһЩķ룬ķǽ򲻶ϵıš
ıĽ֮£ǷٶûмķȴǸоѹСˡ
ǣǿҵķֲ̫ˣôǿķ֮ʥ۷弶ǿߣҲᱻһӸʣһ˿˿ĵص
׵ıˣӦòʲôģǻǲҪΧˣ⸽˶ߺˡ
׻Աߵж΢΢ص˵ͷңɽׯ֮УʱǲĸɫĹģЩ㲻ϵڵķȥɽׯ֮еˣʵѾһ㾪ˣͷķ򲨶̫ǿˣ
磬ҪҪҶɽׯ׵ҡҡͷãкܴΣգһǰ֪ͨǵģߵֻֻšȻǿ󣬵ǼȻûʲôϢǾͲõġ
ʱת֮Ѿǹȥ˺ü£µʱ䣬ңɽׯ֮иɫĹˣķͱ꽻ҲѾǴﵽ൱ĵز
䣡
һ죬һСıǱʱңɽׯԼΧĵһ󲨶һ̣һǿҵƷɿֻܷգ۵ʱ䣬ƾ͸൱Ӵ
ʥ۷弶ƣ׵ķﵽϴԲΪˡоǿƣǶ¶һ˿ϲɫ
ķﵽϴԲһ˲֮еĸɫĹ㲻ϵػγĹһĹ֮бֱͱͷȥ
ȣķͱʱͬʱطһͺ֮﷢ŵͺ֮ʱ֮еЩ˵գ֮ȫûķͱ֮ڣ
꽻ı˲䣬ոձͷյһЩ໥ؽֻǶ̶̵ʱ䣬⽻Ѿˣ
Ϊ飬Ϊʵķصڷ˵ʱķڲϵطž˵ı仯ǧķ򲻶ϵں
ôķ򲻶ϵںϸļĸں֮У磬˵Ѿȫĸ˵ģȻܵﲻ٣Щ֮ȴǲûнŪñը
ںϵٶ൱Ŀģֻһʱ֮ڣǧķ˵ʧˣ壬Ҳرõ·Ǳ޵ˡ
Ϊ飬֮ķؿţǱ൱˵֮Уһ޵ɫĹâˡ
鼴ΪʵķһǱ൱൱˵գ֮µػָ˹֮û뵽Ȼ֮ˡķЦص֮Ѿʵ֮
ڶʵķȻǱȽ϶࣬ЩķҲֻռʵķľţһëˣûȫʵķôʵ֮ǲܵ顣ķѾ֮ˣڷ֮ʵ֮ǲеģֻı𣬵ʱ۳ʵ֮ˣ
ڵʱʵϣǻġǽϣǵ߿½棬ţǵ߿½棬ӦǿҵһЩ𰸵ġ
šı΢΢ص˵ͷ
ףԶԶɣѾûˡ΢΢һЦ
Ļ䣬һļһﶼ߶ˣǼƣǣҲǵġ
һΪǰɣƵϻЦݣΪ϶ˡٺٵЦ
һۣ죬һΪϲǿɶ
ֲʲôСˣЦص죬һɲҪˣǿǺþûкúõغһˣãһǴҺúõغһ
ãʹشӦˣҲЩһúõغȼˡ
ʱ˺֮Уķȴ뿪˺ģȾƣܲñһ뵽ɣ
С֮Уֲݻк齭ȴǲ˵ģˣڴػϵš
һ֣ңŮѾǳˡôˣ΢΢һЦ
ңԲǰȽˣڵĻӦҪ뿪С˰ɡҲ뵽ȥһˡ
Ȼǿ뿪ģţȥ濴Ҳáܹһʱǰ߿½ˣоͲһʲôʱˣǲһĻʵĵطǶǲ֪ˡ΢Цص
ѩҪȥ֮ǰһЩطÿһطҪȥ
ãǵЦ˵¶һ˿Ц֮ǰȴսһΣ
¶ɫ˵Ļңһ᲻ף㲻ɣѩߵص߶һ䶨ˡ
ǷҽȥˣЦһһңǾѾǳǰŪõ֮С
һ֮оѾˡսһ˵Ľ֮֮еĳȤǣսһֱسʮʱصˡ
սͣϢСʱ˲سСˡңǸоΣûвĸо
ңһ㣬ԣİûʲôġ
ͺá΢΢һﲻ棬ط½ķƳǣ˵ɽ᰾ڷ֮УҪҪȥҿ
ңЦûǣأ
ʯһҡҡͷǹȥɡЦص˵ţһа˻ŷҵķȥ
˶һǰ˸֮࣡һ·֮ˣ˲ٵ˵ģңǵòļһע⡣
λȵȣһʱһѾǵǵǰ棬ĸ˻һֻǶʮ֮꣬УȥȴΪ׵ġ
߸ŮҪˣҪʲôֱ˵ɡĿ޼ɵңǼŮ֮ɨɨȥ䵽ϳ


  ʮ ùƼң
챻ǸһˣһΪֻǵؼСһȻţǰ˵ңҪˣ
Ҳأ֮дһ˿صȻ켶ΪЩ飬ö룬ŮⶫʧȥµģСûˣôʲôûˡ국صĸȫ켶Ϊ
ʱΪ켶ģңǣΪ˵ؼǲΪǼһһٸҲǰΪΪңң߸ʵ̫ˣɫĵĹĶ£Ǽһﵽǵǰˡ
Сһȡߣصȡߣô͹ԣ
¿ˣǷƳǣڷƳеƺ׿ɲʲôǵ飡һоӦòֹ켶Ϊ켶ΪĻӿûô󣬵ǾΪ켶Ҳ̫µġ
Ƽҵţ걾ΪܽŵģķӦȴǳˡƼң飬ӦǸ˲ٻ˰ɣƼҵļҽ̵ҲǺõúܡ쵭ص
쵰Ƽ˵ĵôص£
ǣүĸ˳صңʱĬģǼһǺżգĺǰôˡ
ʵţĸһ﹥һ˲䣬̧Ȼƽƽһȭ˳ȥ
ȭͷȥƺȴͬһʱĸһؿ֮ϡ꣡ͬһʱĸǰŵİɫɵ˵ˡΪŰΪ쵭ص
ĸһʱɫǲҰޱȣ߹ǶС£ǣǾط֣Լһ켶ΪȻѾûˣ
ûΪ֮Ҳ൱Ĳҵ˵֮ˡңƽʱ˲ٵ˵ģΪûˣЩһ뵽Щµĺĸһɫܺ˲ǹˣ
㣬Ϊʱ֪˾ֵصҲΪ˵ĻôƼҵĵλɲˡ
˵ŵʱ˲һССȻˡȻǿǼһģҲ֪ǰȱȴǲûֹΪ͵ʱһ㵣ĵģڵĻʲôɵĵģ
ʵǺüϴԲǿͬʱҲ޻أοһƼңǿô
ֶΣδ̫һ㡣ܿ˲䣬һ۵߳ǰˣǵϲҽŵĸɫҲ൱ѿġƳǣûж˸ҲƼҵӣ
үүҲ˵Ůˣˣүүһ㣬ͼˡһæص
ĿңǼɨҲ¶һ˿˿֮ɫôˣŮǼöˣңòʶ൱ĸߵŮ˻ǼñȽ١
ңȻС֮ܵ壬ܵ壬Ǻں弸ȫһģΪûʲôηģңҲûԼòں֮УңǵòҲǾģò棬Ȼûʲô޵ġ
ʵĻң֮ǰǴﵽʥ۷ģȻڵʵһ㣬ȴǲʥ۷Ϊʱġ
Ƽ֮ˣӦøƼһ˵߳¶һ˿Ц֮ɫȻֻǼΪصسһ˿⣬ʲôһϸ΢ı仯ǺļǿҲһֵܷȴط˵ġ
Ȼᣬҽ쵹ҪƼʲôֶΡ쵭صҲ¶֮ɫӵ߸ɫŮˣ֮вƼҷƺôļ򵥵ġ
ʱҲЩﻢˣĹѾ˲ٵΧ˹ˣڷƳУһİǿƼҵѺô뿪˵ĻôƼҵɾЩѿˡ
Ǻĳн׵ˣҲƼңﰵҲˡ
ףң㣡ʱһķ˹ȥɽ˵ɽ
ֲôĵԭǺͷЩϵЦصʱЩˣƼҵ϶ԷˣûʲôηġͬڷƳУνһɽݶһֱҶвСìܵģ涼кļǿߣԷҲѷԻСĳͻзǴĳͻûжٷġ
ɽôй򵽴תģûЦص̵ֿؾ͹ˣû뵽ȴǼ㣬⼸λǣɽңǾȵص
ǽɩӰɡ
λɩӺáɽæɽᰣǰɣ˵ǡ֮ǰҲǰһæġҴллˡң΢΢һЦ
ҲңңǴæŶԡɽæص
ʱǸ𰡣ǣֱӽˣãõúܣڷƳУûж˸ƼӣЦصɽйɣҵҪô˵
б˵ʲôѾǹˡյɽ쵽˵Ĵ̵ؾ˹ˡ
ǰ˵ʲôľٶȴһסˣһ֣Ȼ̵ؾ͸ˣ
֣ǰﰵţɫһӱú͵ǼһһҰײҰ׵ˡ֣Ȼþû˵ˣǲͽǰһЩ˰ݴԵĻΪӦѾǵ˺ĶǺԲĴԲģ
룬ö񡣡Цص˵˲䣬߻һΪǱӡˡ
ȥҰɡΧԽԽˣҲûʲôñϷãǰ룬λǰ룡æصȻңֻ¶˵ؼΪǸ죬ôĸ߹ģɲΪңǵΪ͵ȥ
һµļһ֪ݵĻô϶Ҳ뵽ңǵΪ򵥣ʼ֪죬ҲûңǵΪǿǷȥˣʺܺãΪȽϵһҲûеġ
ƼңӦúúõһˣƼûٵĻҾͰæһ¡쵭һ̾ѾǺңǻзǷɿ뿪ˡ

λָϢˣָڷƳǣӦѾǴﵽϴԲΪˡ콣һžƵ̹źص
̹űϣʱ콣Ǽк飬ԼֲݶѾ׼ĲˣָȻˣôǽ߿½ӦҲǽˡ콣ߵ


  ʮ ɱϴԲǿߣϣ
ңǼŮʼʱת֮Ѿȥһࡣһʱ䣬ǴңǼŮ֮ǰһЩطתת
ѧԺ¿ǣ½ط½½ңǵӰ֮ǰûеƴ½кĴ½ϴ½Ҳһһص
ָ磬Ѿ֪ͨЩڵ̫ƵļһӦûᰴʱصġ̹Цصϴ½̹Ȼ˵ġ
̹Ȼ֮ǰҲǶ˴쿴ǵЩһЩǴһЩġ
˵һЩһڵ򲢲ôƵģЩ˲߿½Ļôһ⣬ǲʲôǽ߿½Ҳܳ˵Ļôǵʱ˵Ͳֻһ㲻ˣ
̹֮ǰ԰һЩԵ̫Ƶļһ£һЩڵûʲôļһΪһ̹ǲֵĻӦöʲô⣬˻Ϊˣܳʱ䲻֣ô£Ͱֻ¶̫á
̹Ǽ֮Ȼ˵֮ǰһЩģҡͷѣĴԲУĴһЩڵ̫Ƶļһֱӿһȥ߿½Щһߣ⣬ͽϻĻ鷳Сöˣ
֮ǰΪ㣬ϴԲǿ߿ƲˣڵĻǺ˵ˣֻҪǹԹԵؽС֮УʵÿˣС֮кúõطʡͿˡǲ⣬ѡô
ƽĹɲǿЦģƽв£ϴԲǿߣҲǹԹԵؽС֮бȽϺãȻĻǲġ
ӦáǺǣʱӦҲһЩһﲻġ̹ţųȥʱûйģôͲҪĳĺ
Ѿƿ֮֮ټƽĹϴԲǿ߶Լ統ҲмĿܱһɱģ
ָ磬ϴԲǿߴԼеĻܶԸô̹ŵ΢΢ص˵ͷӦðɣ

ʦ콣ǰǵ룬ǲμӻǲμӣϴ½һصɽ֮һȥֻǶʮŮӵ
ŮӵʦȥҲǱȽֻʮӡܲμôǵһ׳ˣǲ죬콣˵ʵ൱ǿ콣ǿɲ׷˵ˣǶܳƺΪָ磬Ϊֻ±ǻҪǿᡣʮŮ΢΢ü
һҲû̫ĳͻ콣ǣӦûʹɱ֣ȥɡȥģֻ½ʱñȽϼˡʮŮ˵
ǣʦ𡣡
ͬ飬ĵطţԲϴԲǿߣ֮ǰ͵ϵ̫õģ϶ǽӵ콣ǵˣһЩ͵Ĺϵ൱õϸ߼϶ǿߣҲǽյ롣
󲿷ֵļһѡǰҲиļһﲢûôֱӵػظܾˣ
ɽׯǵϴ½һɽׯռ൱ƽʱﶼǱȽϿյģڵĵɽׯ˲١
ϴԲԲǿƽʱǼΪѵһģʱĵɽׯУǿȴǲϸ߼϶ǿߣǶһЩ
ָ磬ˣһŸûϴԲΪԲΪĸ϶Ϊ̹ŵķ֮е
֮ǰң̸ŵģ̹Žæվˡ˶ˣЦص
ָ磬൱٣ϴԲǿԲǿʮ϶ǿ߶ٶʮϸ߽ףʮһ̹ŵ
΢΢ص˵ͷǳȥɣҲǸôߴЩûеļһˡ
ܿأ컹ңԼ̹Ŷǵ˵ɽׯ֮еһ֮ڡǴ֮УˣЩһشһ졣
λͣһ£ָҪ˵䡣̹ŵڴ֮ɤſǲСģ˵֮󣬴֮еܿؾ;ˡ
ʱվĵطȽϸһ㣬Դ֮ڵ˶ؿġɨһ۴֮еˣ쵭صλȣףشңһǵѡΣҺźмѣ̫ûйòߴһˡ
ûжٵķϻ仰һ꣬һƽͳСƽֵʱǴ֮еļһɫ΢΢һ䣬Ƕƽһˡ
Ԫߣʵǿȴһ°ɡ˵ţִƽ繭֮ϣֵһɫļһӳƽ֮ˣ
⣬Ҫɱ˴Ԫ߰һЩһɫ΢΢ЩѿǺǴԪȻĹϵǲġ
ٵļһﶼǸԪȥ˴ѶǺܿҲյ˴ԪĻظˡԪʵϴԲټʱǴԼ統УһȫطţܱɱôʵѾԶԶسһϴԲǿˣһЩյ˻ظļһһϷ
ǣһɱԪǲ̫ŵġȻǺûһİգӦǲ飬ǶڴԪʵͬģۺϿǵĻǻǸԸʵѾǿᵽĵز
ֹǻɣʵ̹ǣʱ֮Ҳһ㲻ȷģϾǶԸϴԲǿߣ
֮һǽɫļ棬һ߳ˣһǽγ˼Ϊľܶµͼƣ
񣡡Ժ֮Сõϴ󣡡˵ţǲһߵĽӿֳ˵겨ˡ
ȥûжٵĳɣɿƽ֮ϵļһӾʧˣ
Ԫˣûмģ̹ǸϢȻҲ˵ġƽһʧֱӾͱԪ統ȥˣ
ϴԲǿߵ磬ķ൱൱ǿģôԪǣķȻһӾͱһ˫ɫļ˽ҶԪһǱˣһĹ߷ɿؿŵļ˹ȥ
һĹǷû뵽һĹڿǽ˫ɫļ֮ͷɿػΪޣ
֮ʱˣȻɫĹâҲڼţȴǽЩķȥˣ
ƣԪʱҲЩˣһɿǼײ˹ȥͬʱߵķҲǷɿţӶٵķʱȫ˵ˣ


  ʮ ɱϴԲǿߣ£
ϴԲǿߣǶָĹķĶǲٵġУĺöһЩˣЩĺöܵһǼһЩһЩĶ֮ϣһӾͻữΪޣ
ֻգ۵ʱ䣬ԪĶѾǻǼ֮ˣһķҲǷɿƻţ
쵰ԪŭһһɫĶ֣̽ǺɫĶֱ̽ǽ˫ɫļȥɫĶ̽һϴԲȼԪûϴԲȼķԵǹԵϴԲȴôһġ
Ƕ̽Ľ⣬ֱش̵ǽ˫ɫļļ֮ϣǽ˫ɫļȴʱһӾͷΪˣһһâٵŴԪԴ˹ȥ
ԵĻȷʵûзԵĶõģԵĶһĲʲô©ƷͲ˵ˣǹԵĻʱȴǷס
ǽ˫ǿ֮󣬱һЩԵģȻĲѡϴԲȼĶ̽Ӳƴˣ
Ԫˣͷ󺧲ѣԵıģǱﲢϴԲȼģϴԲȼģпҲǵסǹģοǵأ
âٶ൱൱죬ܲڷһڣѾû˴ԪԺ֮ˣԪʱȻҲγķâȴһ޿ɵֵٶŴԪڵطȥ
ͶͶˣԪԺ֮дصȻһԣλֹͣ
һ˲ԪԺ֮еԲȼ˲͸ˣǱƣԪ̾룬ٶԶԶûâٶȿ죬ɫ˫ɫĹâͬһʱײ˴Ԫ꣡
ɫĹâǿ񱩵ɿƻɫĹâֱӵؾôԪ겻ϵػΪޣ
һӲʱ䣬Ԫǿ꣬ѾǱ˫ɫĹâȫشݻ٣䣡Ԫһ٣ɿر
꣡
ڵĴ֮ڣóһļһеͬһʱ˲ˣˣԪˣһһЩؿ˵
ˣĲٵ˿ҲˣʲôʱϴԲǿô׾ͻˣ⣬⻹ϴԲǿôһӾɱˣˣʱǲ˼֮ɫ֮УȻ٣ϴԲǿߵǱȽٵģϴԲǿߣ󲿷ֵ˵ﶼǸ߸ϵģڣǸ߸ϵϴԲǿߣ赭дһ͸ɱˣ
ʵҲûôףȻȥɣһҲóǿʵˡ
֮ƽ磬ǽǿʹˣңΪɱһǽƽʹ˵ġ
ʱʹƽɱһϴԲǿҲˣ˿ɲ֪ƽʱˡ
ļλˣӵʱɣ֮ڲĻҾͼˡ쵭ص
֮ǰ˵ʱЩһûжٵľη֮ĵģһɱ˴Ԫ֮Щһ￴ĿȴǸ֮ǰȫͬˣ
ЩˣٵĺЩûļһҲϤģܿأǾʹѶЩһｫ﷢˵һˡ
ûӵʱ䣬ӵʱ䲻ЩܵȴǻûеļһѾǳ˴֮ˡ
̹Ŵصλָλ֮вιһ£ȫԸ԰ָ磿
΢΢ص˵ͷţȫԸȻ˲ӵĻһһ㲻ˡһļһ޳̫ܰ޳ˣôԵвȻ˵ʲôȫԸ
֣˲˵ٻףʲôһ˵ϴԲļһɨһǼһﵭصֻǽȥһ˰ˣ²ȥĻûʲôġ
˵ţһһռŻͿ˴֮ˡǣԼѡɡ쵭صʱ򣬴̹ǵҲǴˣ
죬ǲҪ̫ˣһԲļһߵص񣬷ӡԲļһΪӦÿɡԺ֮С
ϴϴԲǿ߷ӡˣԲǿģ壬ĻɹʱȽϸߣԶЩɹʾͱȽˡԺ֮е
һٳֵʱѾǳһԲļһߡѣȻԸ⣬ôذɣֻŻȥˣ˼ˡǼһļĵڶµʱǼһɫѾǾ֮ɫˣԼһǿΪʱȻѾǱɿطӡˡ
ʱҲܵ˷ӡӰģ붯÷֮Ҳǲˣ㣬ʲôǼһﾪֵصϰ˸߸ϣµرһͨˣЩܲ˵ġ
⡪֮Ҳ¶˾֮ɫˣǵĸоõúܣʱȻǷһһǷɿصȥˡ
ȻԸ⣬ˡ쵭ص
ˣԸ⣬Ը⣡Ǽһƽһ£Ǹ޷Լʵָ֮˵ţʵûȣСһʲô
á˵ţ˲ǼһΪµĻָ˹ˡ̶̵ʱ䣬Щһȴξţ֮Щһһضʵˣ˵ʵʧȥʵӵĿ£
ˣȽȥˡǼһ˵ţ˲ͽǿռŻˣͷˣʱһɿؽС֮С
Ĵ֮бŽǧ˵ģӲʱ򣬾Ѿֻʣһˣ
ˬ̫ˬˣЩһǰĿǸ߰úܣָУһȴǹԱһ̹ŴЦص콣ǣһҲ¶΢ЦЩһ֮Уôȫؽ߿½Ҳûʲôˡ
ͽϣǲ߿½ģΪʱѾϸ߽˵ģǵʱڵĻʲô⣡
ָ磬ô˽룬᲻ᡭŮߵ˰֣İɣǻûʵ
Цɽׯòһ£һǱòˣָ磬ҲǴòˣʲôʱάռԿܲܽ߿½
棬ȷʵҲûжٵˣھȥɡãڵ߿½ҿڴýˣ̹΢΢Щ˷ܵص


  ʮ ߿½
һûõʱѾǵ¿֮ϵһҲǱǽռ֮˵ġ
ǽռ֮еʯһҲǷһЩ仯ģӿȥһ̬ӵԿˣǳһ仯ȴǲûı仯һ㵹΢΢Щʧ
һν߿½֪ʲôʱܻˡĽ޸ĺ֮ϣ콣̾صļˣʱҲЩп֮ɫ߿½û˵˭˵ģһȥԶľͻز˵ˡ
ǵʱпܵĻǵøһʱͳ
죬ĻӦϣͻϴԲͻˣǿ϶ʱӦҲǿ԰һǡϵ
΢΢һЦϺ飬ϽǷİɡ˵Ŀ䵽˲ֲϣֲݣڵô
ӣɲܶǣһ𵽵߿½ȥɡǵ߿½ǿҲǺýҸŹ㣬ͻƵϴԲĿҲǴһ㣬Ļǲ֪Ҫõʱˡæص
ͽҲǵӣܣҪȥġ죬ʹһȥɣǵԸڵܴסô
ٺ٣ֲ˶ǸЦһȻǵΪͽǿǶǣȴһµġ
ðɣʱһȥˡ˵ͷֲݸо̬úܣΪҲǴﵽԲˣǸһȥĻʱҲܰϲٵæȻĻΪ˵϶ҲǸӵĺõġ
ϺϽһҲʶ˵ģҵ֤ΪһԴﵽļʱ䣬ͰɽᰡЦصû⡣ͽ϶΢΢ص˵ͷ
ϣϣأ̹ͬصҲһ߿½ʲô˭˲úñأͽͬص
ңǺͲֲݣȽҵ統ȥ˵һǰһռ֮һӳˡ
Сĵ㡣ң˵ţһķɿؽǿռ֮ˣֲˣȻҲ̵ؾͽС
ڲֲҲ֮һһӾѾǽǿռ֮ŸرˡˡһӰ˲ͽǻ֮ˡ
̹һ𣬼˶̶̵ʱά֮档ҿ֮ά֮м䣬ܿأά֮Żؿ
Сһ㣬ֹթ콣߳ά֮ſӸɣά֮һһ֮֮ǰҪһʱ䣬ڣҲҪʮʱ䡣
콣һض΢΢ص˵ͷǺǣָ㣬ȻĻǼЩһȥĻҲǵסġЦ
һ˲ά֮ŵſڲһ󷨾Ѿǲóɹˣ󷨲ǿԵһʱ䣬͵͵ȥĻûʲôܡЦص
ʱ䣬ת֮͹ȥʮ죬ʮʱ䣬άռ֮һӰҲûУڰĽ򣬵ǻУЩһﶼǱǸˣǽ֮ǰѾǽ˽ǰæһ˵ġ
ָ磬ʮʱ䵽ˣǲǿԹرά֮ˣ̹һ˷ܵصһ㣬ˡ
ǰСʱȥ֮֮ά֮֮ά֮Żعر֮ڵĴţѾȫعرˣ
ƺûʲôرġߵǼʱĿⶼ䵽ϡ㲻ʮ󣬾һοռ𵴣ӦǿԽ߿½ġ
̹ŵϣܽɣܵĻǿɾЩȤˣװ׵˷Ѳٵʱ䡣
ͺģһ飬Ǿǿռ֮Źر֮ЩһʧӦúάռ֮еǿĿйأάռ֮һĿϴԲǿߵĻӦþǻֱάռ֮е˱͵߿½ˣ
ȻǲʵҲ̫ģֻ飬ȫȷɲô׵ģҲֻôõʱ䣬˵˷ôһʱҲûж⡣ΪȽǿļһ˵ǺܼĻʱ䣬˵Ǻܳģٰʮ꣬˵Ҳֻǵָһ˲ˣ
ʮʱ䣬ʲôߵܲʮʱɡ
Цصһ˵սôʮʱ䣬оһսɡ콣һгһ򣺡ָ磬սȿһɣʮʱ䣬ǶϰһϣʱܷӳʵҲǿһ㡣
á
һⲢûлٵʱ䣬ֻʮӵʱ䣬Ѿǽһսˡ
ָ磬ǲʲô⣿콣߼ڳŵҡҡͷûУս൱Ĳ˭Ūģ
ǵظҵģǣǵظԼģһ֮зֵġ콣ߵֻǿϧǣ©˷ˣظȻǽսˣȴǡ
󷨣ǿԶʱϼǿµĻôʱǿߣʵͬϼǿҪǿˡ΢΢ü
ָ磬ʱϴԲǿ߱˵ǿָһȣǿ϶Ҫϲٵġ̹Ц
ҲҪ⣬ҵʵǱǿһ㣬ԶʱǿߣʵģЩģǿ
˵֮Ҳӿһ˷ܵĸоڵΪĻʵ磬˵߿½Ĵ½ǿߣӦûһʵǿˡ
޵еĸоȻȷʵҲ̫įһ㡣ĸоһ˸ܲһʱȴвСĸܵġ
ˣϰһսɡԶŵϼǿģǳԽϼǿµҲ˵Цصֻǣ˵ԼЩţսȻ൱ǿҪ˵Խϼǲ̫ܣ
ʮʱ䣬ǣǲϵϰսϣʱعȥǰ֮ϣҲǴﵽ൱ߵĳ̶ˣսⶫһϣϺõĻô֮˵ѹԽСңΣĻҲνսϲǿǿɲһ㡣
ռ𵴿쿪ʼˣСĵ㣬ˣΪά֮ŵˣ֪ռʲôʱٵġ
컰֮άռ䣬ռ俪ʼɿˡעˣռƻǿˣӦǿԽ߿½ģ
˵ĵռ𶯵Ƶʷɿǿ̶̵ʱ䣬𶯵ƵʾѾǴﵽһҲľĵز

һάռ䣬ǲʱĪǵͻȻ֮ǿ˺üʱûзģǿ˼£ǵӰһӾʧάռ֮ˣ


  ʮ ʯڣ
˽һθʱ䵹ǱȽ϶̵ģһӵ˴Цص
һ޴Ĺ㳡㳡֮Բεʯ̨һʯ̨СһֱﵽףСģֱҲס
Щʯ̨֮Уһֱʮҵʯ̨ǳ˺ϵزţʯ̨У
ʯһˣû뵽ʯڵʯ̨֮ϡԶԶһһ΢΢üˣһЩʵܲļһĻǼʯУʯڵʵҲжáֻ¿ǲߵġһһ
ҲǣʯҲǶʮΪļһϼﵽҲûʲôܡ
ӵҲ˱˵һЩ֮ȴǷ·ûһ㣬ڹ㳡̫ƽˡ
ϣһЩʵȽϸߵļһɣɱǺҵؽά½ӵļһﰵһܸŴȥļһĻ֮еĵλҲǿǰһˡ
ʱ򲻾õģ֮ǲĺƽˡȻǺ·ѩ˸¯֮һɿʧˡ
ǵ߿½̹žȵȹ̵Ŀռ䣡̹Żһȭϴ½һȭҲԺɵؾͽռƣڣÿռһĿռ䲨ưˣ
ǿߺö࣡ʱĿȴע⵽˹㳡֮ϲٵϣһļһϣǴЩļɵϢ
Ǽɣӽ쿪ʼǾʯڵˣ˴صʱϲɫʵȻĿԿóǵΪһǴﵽϴԲģ
Ȼ߿½ûϴԲȼôһ˵ﵽϴԲʵģǴﵽȼˡ
һҲǷֲεģΣΪۣʵˣʵﵽһΪ
һά½ŵǿսԷͿԵģǱҹϲУ
ȥά½ռޱȵȹ̣ͬʱǵٶҲ൱Ӱ죬һΣҲǳʯ̨֮µӵǰ
ţ棬ϴԲΪ߸ϣ̫ܲϰ˵ͷά½ôѧͷǻúܲңӵҽͻףǿֱӽ֣ûõڱǵʵǿˣƶԷһˣȻĻԿֻǣ
Ǹոһʯ̨ʯռݵģǳ棬Լʯڣǻ㲻ϴԲΪҪ⣬ͬϴԲΪʵĲҲ൱ľ޴ģǣϵĻӦȫһˮ׼ͻ׳ˣȸһŰɣ
ȵȣ
к£ͻü
ҸոĲĻǿԼʯڣһʯڰɣ
û룬ôѡʯڡѡ񲻼룬ôʮʱڣǶټ֮Уûŵıά½ȥɲ׵顣ͻ׵ص
ҪΪԼϴԲΪʲô˲ά½ʤǵˣǣˣ˸ǵǣά½ԼеĻʱҪʱ̣ҲҪʮӣԣҪΪԼΣյʱһӾͶ㵽Լ統ȥûĿܵġΣյǽͻȥ
˽ȻЩԴģ
ٺ٣Ե֪ѧˣҲ֪ʲôԵС
ӥһһξͽһļһĵˣһ֣ǿǲͬģöɲһռˡ

㳡֮вٵ˵ģʱһļһﶼˣϴ󣬲ȼʯڣʱֱ̲ʯھˣոսĻһǺһЩġ߿½֮еǿ߻ǶడԺ֮е
콣ǵ˼أתͷָ磬ɡ콣ߵǼʱϵһİˣ㳡֮ϵļһϴϢǸΣյĸоΣյĸоܿܣӮԷ׵£
ͻף֪һʯڵʵͻ΢΢üʯά½ʵһ㣬ҪǼĻҲ׾ٵ飡
һ˵ļһĳһʯ̨֮϶ֲһĻǾ͵ǵһˣһԻ˳ֶڲʶļһһЩܵ˴֮֮ǰʶģһ㶼ʶˣʶ࣬ôͶԲˡֻǣļһȫʶĲ࣬ϾǿߣҲֻһģ
ôǼʯˡͻ׵¶΢ЦȻĻԺǾͬһŵֵˣѡȷпգԸѡ񲻼룬ôǰ˸ǲҲᱻĥòҪţʵ
ͻףϲǲһξȻ˸ļһ֮һ켶ΪĻһεĹ;͸ˡһͻ׹ϵļһ˹Цҿɲ룬ǴﵽϴԲΪͻᱻһΪĻļһƻܱΪһ˺ˣȲ˵ˣȴǻһţ˳ֵĻкһ¡
ޣɣոа˸ļһ˹
ٺ٣ˡǼ㡣ͻ˵˲ǰǽظں棬գ۵ʱѾǳʯ̨ˡ
ոǿռ̨ˣĻͻڿռ̨ϡǵΪϴԲӦ˵߿½һ㴫ţûڵľǵ߿½ˣûϴԲ˵ﵽϴԲǴﵽǰΪǰʵʵǿߣ˲ͿԽɱҵʵȽϵֻͣԸһļһﲢûжٵ⣡ͻױ߷ɱߵ
̹һǰզ಻ѣ߿½֮еĿҪûö࣡ôţһԺͻ֪ģÿһ֮ǲ඼ǱȽϴģڣӿһٶȰɣﵽŻв̵ľ롣ͻ˵ٶһӾͼӿˡ
ͻ׵ٶȼӿ죬ȻҲǼӿһ⣬̹ҲЩʱͻܵҲ¶˾֮ɫٶȣʵĹϵǺܴģ̹ϴԲȼҲǺǿģٶȻҲһϴԲļһǿϲ٣


  ʮһ ִʯڣ
Ȼоȣͻʱû˵ʲôĬĬĽٶһεͻ׵ٶȲ˼޵ʱǼ˵У̹ţԼٻѾЩ׷ˡ
λֵܵٶȶ൱ĲǲҪ̹һµʱͻ׵ٶһӾͽ˲ٴЦصλֵܣٶⷽ棬ӦǲԴﵽı׼ģսҲȽǿĻǿԴﵽģ
ͻʱǱȽ˷ܣΪŴ˸켶һˣΪŴ˸ˣǹ׿Ǵöˣ
ΪǵʵĹϵͻ׶ҲˣϾԺǺͬһŵˣ컹аˣ
ͻףά½ж׵ǿߣͻ׵ӦʮڣǾǶٸҲǲЩ˵ʵﵽףǲὫ
콣ߵͻ֣֪ά½ֲΣﵽʵж٣ﵽʵҲϴԲΪǶǺܸȤġ
ͻ׵ά½һа˼ҳҿ϶˼һΪǿߣܴĿܣά½֮Ҳǰ˸ǿߵģ˼ҳ֮£ϰٸһһ֮£ǧʯֻһ֮»ļά½ҲǷֳ弶ˣСһЩǾǲˡ
жٴﵽģĿ֮ܿǰģҲǲ壬Ӧϣͻ׵
ͻ׵Ļһֹ콣ǣҲ¶˾֮ɫϵϴԲǿߣ찡֮аһĿʵ̫ˣ
ôôأϴԲǿĿӦҲൽȥɣʱۣ۵ȥģôȼǿӦǲ̫ܵİɡ̹΢΢üͻ׵ֻǴļ½ģǵȻôˣ½ֻϵģţ
ˣֱܽ쾪ȵصͻ׵˵ͷܽģ֮Уʵﵽǿߣʱ򲻻ڿռ̨֮Уǵ֮ʲôʵҪˣЩļһʵ൱ĵͣҲ൱˼ΪЩļһʵܾϼΪ
ϴû뵽Ļʥ۷ȼǿҲġԺ֮е
ͻףǲأ
ͻ׵صôȻȥˣǶڴﵽǿߵŴûдﵽȻĲŴˣ
ãûúˣңһȥĻﰵ磬𣬳ڿռ̨ʵǲٵġΪ֮йЩ˱ʹﵽ൱ߵĵزǵʵܿ죬ֻҪ˳Ļһ㶼ǿԴﵽΪټ߿½ֵǿҲ٣ôǿ߲ʲôֵ飬Ȼôǿߣڸոս˵ǲ˼ġͻ׵
ôǿߣϲ̹źǺЦͻɨ̹һ۵ڰս˵ά½ȷʵһõطһ㲻õľǣά½̫ȥˣǽά½ĻҪСһ㡣֮䣬Ĺϵ̫õģԷ䵥ģǿ϶ǻ취ɵģ
һ·ţͻ׺˵һЩά½飬ûõʱ䣬һߴʮϵɽǰɽ岢εգȴͬʯһ
ǵˣʯˣͻ׵ͼλ϶Ϊһ˼ŵĻǲ֣ǵʵӦöֵġ
һӼ˸ΪǿߵĻʯ˵ҲһˣҪ֪ڵǿҲǶʮˣ
䣡
һ춯صʯڵɽԶԶش˳ȥ֮Ǿ޴ɽ֮ﶼ¶˾֮ɫ
ʯӾȻˡһЩһһ֮æؾͷͷʯĹ㳡ʯ㳡ȥ
Ŵ£ʯǲģʯĻʯϵˣڱصģĶҪ̵ؾ͸ʯ㳡
ʯ죬ֱȥʯ㳡ͻ׵˵ǰͷɿǾ޴ɽ֮һܴĹ㳡ȥʱҲǷ˲ٵļһﶼǹ㳡ȥţ
ֻǶ̶̵ʱ䣬Ǿ˾Ѿ䵽ʯ㳡֮ϣĹ㳡ɫȥһ޴ʯƽɵģ
Ĺ㳡ʱѾ˲ٵˣ󲿷ֵģʵûдﵽȼģнʼʱûʵģǿߵŮҲһӾΪһĴ½ʵ΢˵ĿҲ൱ĶģʯôʵһЩ˲ʲôֵ顣
λӭʯڣһȥʮĻ߳ǰǻߵߣˡ
ˣÿһϣɢűͻǿϢӦöʵֻǲ֪ʲôʵˡԺ֮а
ϴҾʵ弶ӡԺ֮У̹ǣӦΪϴʹ컯ûķӦΪʹ֮ĻӦļΪʹƽĻ弶ǿߣҲɱģ
ϣͻ΢΢һ
λã΢΢ص˵ͷ̹ǼˣҲֻ΢΢ص˵ͷ񡣡λһ£ǲĴﵽΪ˰ɣһ΢΢üȻģֻǵ˵ͷǲˡ
ָ磬ȱ֣ԣ̹ŵ˵һ̹ŸѾǳУڴȤ
õƶһսɣǸ˵ţ˲Ѿ֮еİ֮ˣս̹˵ţ˲Ҳƶ˶ȥ
˵ƣ˲ƶ֮ϵϱ˳̹ŵʵ˻ϲ١Ժ֮еƵĶԱҲܿһЩʲôġ
̹ŵ൱İԵǳϵƣȴǷ·һ㽫̹ŵƸϵضţɣƾһˣǻҵĶ֣ǳϵص
˵˲֮жȥڵ콣ӻѰҲǽظȥ
е˼ǳϴЦصЦ֮ҲЩˣǿߵĻӮĸһûʲôģΪ˵ĻܲӮһˣ


  ʮ ս
̹ţ콣ӣѰ˷ŵά½֮ĵطʵģǵսһϵĲҲ˳ˣ
Ȼ˵̹ǵĹ£һ·ˣǶ̹ǵĹһӦȴǾæҵģ
ϴ̹ǵʵǼһĲ໹һЩ󰡡Ժ֮еţﵽʥ۷壬Ͳܽ˵ģ޾£Ծʵ쿴óһƳķȻҲַֻ֣ȴȫõĵӦ֣֮תޱȵ
̹ǵĻǵսҲ൱ǷתϣȴǱһϲϲ١ңսĻ̹Ҳ࣬Ӧú̹Ǿսйأ̹Ҳǻ꣬սǲٵģҪ֪ҲôϴԲȼǿߣǿߵսжأ
߿½ĻϴԲǿĿô֮࣬Ƚϼ벻ӵбȽ϶ս鶼ǲ̫ܣ
̹ǵսʯڵĸ϶΢΢ص˵ͷ̹ǵʵǻǱȽϿɵģȷʵΪսٷḻһЩĻ֮УҲǱȽϿǰˣ
Ǽһ⣬̹ǿǲˣֶԸһˣȻܺܿؾͽǼһܣ˵Ȼ㲻ʲôĳ裬Ҳһ㲻ÿġ
֮еսʯ㳡ûΪļһĽѣά½ģ
ʱ̹ǵս֮вϵعȥ䣬ʮӵʱѾǹȥˣһϻǴ·磬̹һʱ뽫Ҳǲܣ
ͣ°ɣǻ۵֮У̹ǻһϺܿؾͣˡ
ָ磬Ƕˡ̹̹ſЦصոյһսʱ䲢̫ǶǿһЩˡ
ЦصǸոս棬ʵһģһЩʱ䣬Ǵﵽʲôģ
ʵά½ʵǿ˶ǣ֪һ㡣һϵص
ǻ֮Цص֮˴ﵽףôͿԳΪʯڵĳϣ֮˴ﵽĽףôʯڵ֮λóȥҲûһ⡣
ЦЦصãǻ֮˿֪ʯڵĵһڹͲ˵ĻˣʯڹһʯʯʵǿߵΣսʤ˵ģԶؾͿԳΪʯڵ
ҵʵӣûеļ֮еʱļһûͻƵļĻȻǵĶˡǻߵ
Ȼˣộָ쵭Цص
ʲôǻ߻м϶¶˾֮ɫϣǾȳˣ㳡֮ϣǵ̸ЩʯڵļһһҲǾȲѣ
ҸոʲôңҸոˡ㳡֮һһЩصˣǴҲˡսǼһ浱ԼĽ׵Ϊɣ⵨ӻǲСոսȻսˣһ˵
ָ֮ʹģȨĻô̹ǣҲҪָܵʹȻսɹĻܻһЩע⵽ʵܵװӵĻô춼ҪԼǲвˣ
֮ǰжʹƽĻӦкܴĿܻɱ׵Ϊǿߵģʵά½ҲǱȽϸˣ׵ǿֻǰ˸ôʵҲǶˣʵʵûжٵı̫͵ȻҲ̫ߵˣսʯڵǻ㲻̫ߵģʱɱһ׵˵ĻǾһЩߵˡ
սңãȻǻûʽؼʯڣҲ˵ʯڵһԱˣƽսǻɫص
ȵȣɣʵҶ磬ôҲûбҪսˣոպ̹ǴսһϳոȻûаܣһֱѹ·磬֮ҲһЩƵģҪ֪ڿôʯڵĳԱŵġ
ãʵҶսɡǻ߰˰ֵһ˵ǳû˵ˣȻģʯڣߵǲСġҲѹ֣ʵǿһŵС˲ǹˡ
ָ磬Сһ㡣̹ŵеظܹһϵǿģʯڵĹصĻȻΪʯڵǻ֮ʵǿ
ʤңôʵܿļˣһļǿΪʯڣܴΪˣϣʤңǻ˵ţ˲䱬˾ս⡣
΢΢ص˵ͷ˲˾Ѿǳƶ֮ϡƶ֮ϣ츺ֶһɵʦȣ
ǻ¶һ˿֮ɫȻڶûбȴһָоʵٲ٣
¿ɷһǻ߷ɵƶ֮ʮ׵
죡˵ţһɾ˵Ʒ·˰ش֮ð˳Ψң찵һǹӴ˲ܷر˳ȥ
֮УŲٵİƵģǿ֮£֮ǰ̹ս֮־ۼİȥ˲ͱ񱩵˺ˣ
ǿʯ㳡֮ϣһ˵ţӦҲףսʤֻ¿Բ̫󣡡һϵףһ׵ʵ൱Ĳ˰
ȿŰɣֻǿᣬʵĻȴûôǿġά½֮ļһƶʮģսȴһһµ국ص
֮еǻߵĸܾͺЩ˲ͬˣЩˣȻҲǸо൱ǿᣬǻߣȴǸо൱Ŀֲ֮£оԼʵֻ¶ȫطӳˡ
ʱЦЦһ۵ļһΨңǱȽϸģǼһٶһʱ䲻ֵĻֵֻˣ
𣡡ǻ۵ļһȻҲǷĲԾһͺ֮Ӻڷ˳ˣǵͺ֮˲θߵһµĸ߶ȣƶӰҲСһЩˡսɣǻ۵ļһһڵĳǹˣǹ֣ǻ۵ļһ۷֮Ƶһǹ˹Ȼȶˣ·ٵļһһε¶˾֮ɫһ˵ΪԼʵܵڶԷĻΪʱǲȶֶǻȳеģ


  ʮ 
ʯڵһǹȥʱУ컯ѾǳˣΪ컯ҲѾǴﵽϴԲĵȼά½ĻǴﵽȼˣ
ΪоԼпܲĶ֣Ƶһǹûжٵֵģƣȫض
һǹȻ˵۷һǹҲǲ֮Զһǹ֮ƾ붨һӮƵ˼ȻҲ֪ˣ֮ûж֮󣬷ʱҲȫضˣ
һķ֮ɢŸɫĹʣΧռ䶼ǲϵز컯Χǲһ˿˿Ŀռѷ춼ǳˣ
ʱ䷨򣬿ռ䷨귨򡭡ָķ򲨶·ŵЩһﶼǾǳ
ƣ֮аһ컯ĵֱֱƴ̳ǹײ˹ȥ
һ̣·ˣǶѾ˺ǵע£ƵǹǺĵײһ
һ΢Ȼܿأ֮һϵ
䣡䣡䣡䣡
գһ˲䱬ǿҵĹâޱҫ۵Ĺߣ·̧ͷŵĲٵ۾һʹ
ʯŻڵĴģ֮еķײûжʯʲô˺ʯԶһһЩɽʱȴ⵽ˣ
Զһɽ壬ܴһأ񱩵ķֱӴݻ٣ƣǴ˱ըĵģܵĳȻǳ֮£ƶǿ˲ֹ
ըʱϣǳ˵ɫĹâģǹâ֮£ըûж˺Щ񱩵ķ֮һĸʱͱٵػΪޣȴһˣȼķһֵķǷͻķ棡
ۣ˳׵³һСѪһСѪ̺֮ŴĿ񱩵ķ֮һСѪ³ܵķ֮˺ҪСˡ
˭Ӯˣ

ָ磡
ʯ㳡֮ϣ˷˾֮֮еĹâ̫ǿʢǲ֪ô˵ģˣǶǲ˽֮ɫ
֮п񱩵ķ֮ɿɢƵӰµس·Щ˵ƺ춼Ǻö˶˵֮У·˶ǰһ
ʵƺǿ˲ˣһʵҲǿֲýʵƱǿһЩһСص
ʱһǹļһ¶֮ɫã֮ǰǻǿȻĻʱӾͻһѹˣΪǲһǿ϶ˣ
ţʯڣǺþõûӳˣһٿһˡһϵ϶¶һ˿˿΢Цά½þˣǺһǾŵǿ󣬶ԼǸкôġ
֪ܲʤһ۵ĳϵѣ쿴ȥûдﵽļûдﵽļûжĿܵġһϵ
ǣһϻʱ֮˵ˡˣƵͳ·˲Ǵסˣ˵һܾȵӣ̶̵ʱ䣬ǾѾܵ˲ٴεľˡ
ˣˣһϲ˼صĳϣҲɻ֮ɫǶ׵ΪǲֱսԸȻǲͬġ
ɻûоӮ쿪ڵ䣬ӮӮȻȷǲǴﵽĽףʵǿǿ϶飬սȥܵĿ൱ġƵӽʯڵˡ
ƣμ
֮Уƶһ·Щס˵ļһʱҲǻָ˹
ֲؿЦصȥɡ
ܿأƾѾ䵽ʯ㳡֮ϡμƳ
μʯ㳡֮ϣ˶Ҳǲģ̹ǼʱҲǴ֡
񣡡л
Ƶ֣Ҹոսά½ά½һЩͲ˽⣬ԣܵθʯڵ飬󲿷ֵĻ
⣬ʯûиƵǰûУھͿɡ֣ܲ룬ҽʯڸһɣ
⡪ƳɸһλӽҾʯڵˣΪʯݲ˽⣬ʯʱһվɣλ
ǣ
֣λϣҸط˵˵ɣʯԼά½Ҷǲ˽ġ̹Ҳ
ǵ˵ͷһЩ˾Ѿ뿪ʯ㳡ˡʯڵĴʹΪ㻹ûѡסԾ˵˵ˡƵʱǵһƻԻ͵Ĵ֮ڡ
ʯȻֻһҪ֪ҲǱһǿöģŵȻˡ
ֵʱ㰲һطˡλЦص֮һҲˣƻױߣ̹ǣױߡ
֣˵һʯڵɣʯڣҿɻǲ̫˽ġ
ǼʯһЩʷһ˵Žһݸ죬ĿǰĻΪǵļ룬ʯǿߴﵽʮλ£ʯڣӵԱһʮǧˣʮǧˣ֮ڵһҲһң˶Ƿɢ˸ˡ
ӹһ֮еϢһ˵ʯںħȽħȵʵǰʯҪǿϲ٣ĻħȵʵӦòʯǿˡ˵¶һ˿΢ЦжʵûѷǿˣȻһĺϢ
΢΢ص˵ͷά½˴İ˴
ά½˴ֱڣ߹ȣѪڣħţɣţǧڣƵ
˴ڡƵϰ˴˵Ļһ˴ҲһЩСЩ֡
΢΢ص˵ͷ֮ڣӦûղά½һЩϰɣ
ȻеģϵȽ϶ࡣƵ
˵űȽ鷳ֱӶȡϰɡ̹ţڵĻҿҪúõһǿ߶սľ飬һǵʵһȽϴߣΪأ
š̹Ƕ΢΢ص˵ͷƣ㿴Ÿһ°ɣȿһϡ


  ʮ Ѫ
ά½ʷʯռԶԶĲܺһЩȣЩϵҲ൱Ӵ󣬻õΪǺǿ˵ģǿ󣬶ȡЩϵٶҲǺܿ졣ǾģҲǻʮʱǽЩϸȡˣ
֮û뵽ά½֮УҲ֮һԺ֮еϴ󣬿ͻﵽߵĲβô׵鰡Ժ֮е
Щ֮вûжٹ֮ⷽĶȴǴЩ֮зһά½Ӧ֮ģ
֮ôԷ϶һҲǳΪһںǸķģ˵Ȼˣϣ˵˲ֻһ֮ǰǰ棡
˵ǽĶǷҲУԺ֮еɵصϴ󣬲˵ǰҿ϶ΪûˣڵĻҲ˵׼
˸ǿߣֻǺп֮ġеһ˼
ּӦͻϴԲġǰģпܣͻƵǵˣ˵񣿡
ϴ˵ĿԺܴĻôҲӵǽıĿԱȽСһ㡣ϴǽγɣҲкܶżȻڵġǽ磬Ȼں֮оôõʱ䣬ִӺ֮г
΢΢ص˵ͷǽǶһ޶ĿӦǱȽϴģӵǿĶĿԱȽϸߡ
ϴҪСһˣòҪñ֪ӵ֮ȻĻֻ»鷳ġԺ֮е֮ƿһǿ߲ӵеģñ֪ˣֻһЩһﲻɳ
ȻʹƽĻ׵ǿҲпɱ弶ǿΧĻôͲˣ׵ǿߵĻǲǶԷĶ֣
šֹң˵˻ʯڵ˵ʵҲҪǧ֮ʮһεķʢҪʼˣ΢΢üʢЩ֪һÿʮ꣬ͻһηʢῪʼڷʢ֮ϣԵõָķ򣬵Ƕʱ֪ʵֻ֮ǲ뿪ⷨʢˣ
֮˺ķ֮ˣʵ֮ȴһֱûʲôͷģ뽫ʵķȫ֮ǰ൱ĵ͵ġʲôʢ֪֮ˣⷨʢᣬӦþΪһЩ˷ɿʵķ趨ġ
ϴ󣬰ǧʱ䣬̫˰Ժ֮еǧ꣬ʵ൱ѵġ
ţʱ̫ˣԣҪˡ衯һʱˡ磬ʱ䷨ĶȽһ㣬ά½ʱ䷨ĵвٵģõϣԵʱΪϡ٣Ƚ϶ǿԸʱ
ϴʱȻά½ϲ٣ҲһӵеģĻǲô׵İԺ֮еиð취ôǷʢᣬûʵ˺൱ѽġûпܽ룬ܽ뵽ʱõĺôС٣ҲҪڰǧʯڳΪһһ΢΢üǧͨ˵൱൱ˣǶ˵ʵһݡ
Ѿǿ˵ģվһѾǳϿˡ
һϿ⣬͸оһ㲻ԣʯڵƺһЩء
ʲô飿Ӱܿسһ֮ڣƻʯڵļλ϶ڡ
֣һæһ
°ɣʲôˣµлǶħȹΪﵽĽˣϢʱвٵ˼ħȣħʵЩ˲٣Ƶ
΢΢üħˣ
ֹơƽһɫӵ˹ӹӴ˿ѪħȾȻҪʯѪ
ƵʯںħڵìԾãһһħʵǵĻһٽʯڸˣ
ƣħȲ֪ʯڻ飿Ƶ֪ʵҶ֪ǲǴﵽļħȸ֪ˡ˵Ҳ֣û뵽ΪȻôʹﵽĽˣʵ֮ǰҲǺҲġܲ²ʵﵽĽˣҵʱҲﵽĽףԲŻôؾ׼֣
΢΢ص˵ͷʯƼʵǲǶѾٻˣƵͷǵѪƼϵʵҪμӵľȻǶٻ˵ġǷӦս
쵭صӦս϶ӦսҲŵʯڵʮ죬ɲʯ̵ؾͽɢѪĹģ໥֮ŴһѪһӦĻôͱɢȻɢ֮ûнɢһҲ׷ɱɢһˡǽɢһƵĻˣ
֮ǰʯڵʵӦñħǿһЩʯڵʵֻǱħҪϲˡƳ
ƣҲɿЦħȵ飬ҲӦýһˡħȣȻҲǴһ֣Ǻһǲͬģһά½ҲеģͲħȿɱˡ
һɵά½˴֮һ
Ѷħȣ֮󣬰׹ǻԭѪǣһ죬һЩ͸ʵӦòֻҪܶԸ壬ˣ岢ôĺµģʯܺħȶԿô꣬ħȵʵһʯҲȥ
ħȡ
ʯڵĻˣܰʯڽѪһ˳Ǻǰ߸ϵλ֮һϷߡ
ˣҲãϷ΢΢üȻǵصһΣҪʯڵ˶ڰ׹ǻԭϷߺ
Ӣ
ʯڡƣܺʯڣ뿪һ¡ҪƵ˰ֵȱʣԺ֪ˣ֮ҿ϶
˵ηɿʯ֮ȥϸ磬ӰɣһƵСص
Ļݵ˵ˣңӣֱӾܾѪɢɡƵ뿪ϢҪȥ
뿪ʯ壬ǷɿħȵķȥˣսڼԸ񣬲һ׼ǲܵ飡


  ʮ ս׼
ħȺʯڵľ벢̫ԶģٶȣûõʱѾħȱȽϽĵطˡ
ϴƼħȵ˰ɣԺ֮еţħȵʵǳʯڱȽ϶ĻħȵĹŵôͶ֣ܴĿܣħȵʵʯڲ鵽Ҫǿϲ٣Ժ֮еʱòҪ¶̫ǿʵԣһ׼ǱҪġ
ЦϴԸ񣬲һҲǲܡ췭˷۵˵ϲֽţ
Ȼϴҵ˼ǣϴϲһо֮вϲôðգԺ֮е
ǰǱȽϲðյģ˲ֻΪԼţһΣգȻҪΣһЩˡνΣȥðǲ¸ȥɵԺ֮еʱһɽĶʶط˳ȥˡ
Ѫ֮Ҫʼʱħȵ˻ǲٵģûõʱѾǷһħȵˣ˲ûΪֻԲΪ
ϴԲΪǲ׵ģԲΪģĿ꣡
ΣֱӾһԲļһȥһԲļһ֪Ҳǲ쿿ñȽϽ֮һӾ֣ͣǼһʶ˳ȥûзʲôֹ֮һ
ʱ֮Ƕģ֮£Ǽһʶûзûʲôֵġﰵһʱ侲ֹһӾʹ˳
ʱ侲ֹʹóʱǽĿҲʹ˳ˣ۵â̶̵ʱ䣬ʱ侲ֹʱһһѾǱˣ
Ҫ˿֣ħȶȥһһԺ֮Уڵõ֮£һ˵ļһɿħȶȥˡ
쵽Ǽһ︽˶ԷֻǶ̶̵ʱ䣬ô̵ʱ䣬˷һһͣһҲʲôɵġ
ϴ£ǻ·Ժ֮кٺٵЦѾıϻһܿƶٸΪļһԺ֮е
ϴڵΪŻԿʮɡʮţӦòˣʱʮһﵹħеֺˡԺ֮е
ţûõʱ䣬ڶˣһһ˵ҲǱˡ飬ǾͺðһЩһû˹Ļͻᴫÿ˵ļһһ˳
һˣֻһ˳һ֮󣬱ͲһˣĺôħȲлһЩȻĻͬһ˲ϵؽһԲȼļһȥǲһЩɲǹ¡
ֻһ첻ʱѾʮԲļһĿˣܲܿһϴԲǿߣԺ֮е
ԲǿʵҲǱȽǿģ۷ʵ϶ЩʵļһģϴҸջһϴԲļһءԺ֮еϴ󣬿һӦûжٵ⣬һã׾ͻ˷쳣ˡ
˲ʲô쳣ⲻǺܴġ΢΢һЦܿأһʹ˳ȥˣһ˳ȥ֮ħ֮Уһ۵һħȥˡ
ٶȱһ۵öģٵķ֮£ʮֶ֮һƬ֮ͣ
ӦѾǹԶˡһңʯıˡң˰ɣЦص
ңʯ΢΢ص˵ͷԽһһүүƭôң˵ͷӦǿԵģǼһүүɫƢ𱬣ҶԼһӿǹذýġʱѹӴˡ
áңʯǵ˵ͷһǿߵǱ˵ģңǴңǸͲʲôΣա
ңʱ򣬰Сʱʱ䲻ϵعȥšˣһһ̣Ǵħгĺ۵Ѿǳǰˡ
㣬Ǵ򣡼סǡңǾ㣬·֮үүȣ
ǣˣ
䣡
һƬ֮Уһͷ˼ҵսˣ쾲ؿţңǵʵǲģǼһﲻ֣ҲܽѹھԵ·磬ʱһãܴĿܻɱһꡣ
ս⸽ĸߴ׵ľǻΪ˻ҽǿҵķ򲨶ϵܴţ
飡쵭صһ꣬˲Լһүүˣ
ħȣһѪ۵ɫ΢΢һ䡣Сӣʱ򻹸ҳȥ鷳һѪߵһ
үүŮˣ֣ѪһεյһϢˡŮˡСӣһ㡣һѪ۵ߴȻһӾͳԼĶˣԼӵ۹൱ŵģԼ˵ǾŮˣǿ϶ǾŮ˵ġ
˹֣ʲôȥѪ۵Ҫ뿪ħȵʱһ۵߳Ѫ۵ߵǰˡ
Ѫ΢΢üǲһС鷳ҹȥ
˹֣ҪҪһǷǳʱڣթġ۵ߵ
ʲôթﲢ̫ԶҪһϵġѪߵ˹֣Ȼ˾Ͳ˹ˣ˹Сһ㣬Ҫ˹顣Цصˣά½λǱȽϸߵģħȣΪҲû̫࣬ǿߣһǲ̫ġ
ܿһѪ۵߾ѾǳħȷɿæʲôЦϲŮˣҲһϲŮ˵ʱ򻹵÷һ㣡Ѫ߼ٵطﰵħ֮УǶŮɫ൱İõļһǲٵġԱħʵⷽӵϲã
𣡡ԶԶģһŭ֮ŭ֮𣬲һһѪ۵߾Ѿǳǲ̫Զĵطˡ
ʱΪģΪ϶϶ΪʱȥսҲǱȽġʵΪ£˵һѪ۵Ҳǿġ
ȻûɫңʱͣѪ۵ң֮۾һүүǺ۵һ־͵Ѫ۵߹ص
ţѪ΢΢ص˵ͷ㣬һˣѪ߶ǵص
С֮УʱıѾվˡǴػһӾͱС˵ı档
һλʹһ´ػӵıһ㡣ıֹһ
ʱ侲ֹ棬ķûзϻһֱӵؾʹóʱ侲ֹˣķʹóʱ侲ֹһ˲䣬ıһӳһѪ۵ߵͷ֮ϡ
ʱ侲ֹıʱ̤Ǵػģһǿʱ䷨֮Ѫ۵ˣ
ػʱ䷨õģԣȻıûƿ֮ʱʹʱ侲ֹȴǱķʹĻҪǿ࣡
ҿƣķʱǿҵĺâķâһɫĹâҲһӾͽѪ۵ߵԺ֮ˡ
Ѫ۵ߵԺֻ֮ǶһǽĻƻǲܵ飬һɫ֮ѪߵԺ֮кѪԺ֮еɿɢţ
ȣʱ侲ֹıʱһһεʹóʱ侲ֹˣضʱ侲ֹһЩ𺦵ģʱҲǹܲЩˣǼһʱ侲ֹ֮ѹĻôǽĿһģ
ڵڶεʱ侲ֹЧϾҪȥʱķͱͬʱһϴľһѪ۵Ǵ˿Ƶˡ
ˣѪ߹ص
ôңııҡҡͷûʲôǣħȰɣҪ˻ɡ
ʵҲ˻ʲôô̵ʱ䣬мһΪһԲһϴԲǿ߾Ͷˡ
ǣˣ˷ɿ뿪ħȵķȥˡ
ף벻統СʯȵصķЦصһʱܽˣά½һӾͽԼ統ȥġԺǿҪСһˣҪԼû
СһŶԡңЦ


  ʮ ׹ǻԭ
ң죬ʱܿؾ͹ȥңܽС֮֮ıǶǽС֮ȥˡ
ϴô죿Ժ֮еЦص񣬰Ƶ˵ĻħӦòôﵽĽףΪʲôԭ򣿡
ϴ㲻ΪħȵõʱɣĿԻһߣħȵõʱĻôħȵʵҪΪǿϲ١΢΢ص˵ͷţֻҲһ֣ʱĻôƵЩˣΪʲôһķûյأ
ϴһ൱ʱĻ岢ֻ̫֪Ķ൱ĵ֪൱ʱĻǿ֪ˣܿǱסģ
һĵֻŪװ΢΢üõһʱģħȾʱĻȻˣħȵĵõʱô׵ġܿƵ壬Ȼûжģֱ彻ʱͺãȻĽ׵Ϊ˵Ļûʲôܣ
ֻɱ嵹׵ģɱĻܿʱҲǸһ군ˡˣȻȥ
ʮ֮Ѿǻصʯˡûʲô°ɣһƻмϺܿؾͳǰˡ
Цصǲǵ˰ɣ
ǿɲô롣΢΢һЦ˰֣Ƕɡ˵Լ
ƣһʲô㣿΢΢üʵǴﵽĽ˵ģʵ˵ġķĻֻһӣһӱýҪ˵ĻӦһ㡣һӵʵֻԲΪǼǰϢڵĻҲҿ϶һӵΪǲˡ
һӣһΪﵽǿߣֻһӣЩֵصǲŮɫΪ˼׳һҲҪŮɡĵλɲΪҲŮˣ
ЦȻ֪ʲôԭ򣬵ֻһʵйŮˣͼƲ壬˺ӵֻһһŮѾȥˡֻһ˵ǽɣĸǰҲӲһٴ
һӣ൱൱ĿõģƵͷ鸽˶֪ġ
ǼϣʱһĶ΢΢ص˵ͷһǧǰһһӣ֮һɾͳˣȻһɲȥҲ򣡡һϵ
ƵȻ֪һ㣬ʯҲûӮħȵʵΪ˲̼壬һֱҲûжһӡ
΢΢ص˵ͷˣȥ̹ǡ
ʱ䣬˵ЩħȵļһһһӵϢǺܿϧʱЩҲûвʲô
ɱɱɱ
ʱһѪӾѾǵˣһոʯһĺɱѾˣʯڣǶһƬɱյУ
ɱ¾ôˣ΢΢̾һ߿½ûжٵʱɱ¾Ѿˣ
䣬첻һ͵ʯ㳡棬ʯ㳡֮ϣˣʱ͵̹߸Ҳǵ˵ġ
ͣһĺɱɿͣƣʯԼŴ֣̹ǣ֮Уû⣿
ҡҡͷû⡣֣˵ģƻһ㲻ģȻʯڵˣϾǲżʯûжãһʯڵĴ죬ƺûмᶨվʯһߵľģ
ûκεķϻˣֱӾ䣬ʯ㳡֮ϵˣʱһطʯˣ
ά½֮ϣ֮ѪֵĴǲٵģĴ½ӵŲٵĳѪĵص㣬׹ǻԭһص㡣
׹ǻԭħȺʯڶ̫ԶǸһĵط޷ǿʧȥ׹ǻԭ֮ϣ۵İ׹ǵģ
۰׹ǣХ׹ǻԭƽʱǺ˵ģʱڰ׹ǻԭȴŲٵˡħȺʯѪϢʹ˳ȥѪǺܶļһϲġһǿĳЩһѪڣ
ʯڵˣʯڵҲǵˣкϷˣһ۵߹Цصʯںħȣ첻֪һҪˡһһ
ҿܿʯڣħȵĹʵǴﵽĽ˵ģЩ첻ٵǿ߼ħȡʯڵĻȻƲˣǲĽ׵˺˵Ϣû֤ݱεʯڵĽ׵Ϊġ
ҲʯѪϾħģûһİգħ벻
İ׹ǻԭ˶۷׷
ƣˣһЦİ׹ǻԭ˲һͳ˰׹ǻԭħȵЩǰˡ
ĿħЩɨüͷ΢΢һ壬˵ħǲʵϵʵҪʯһǿϲˡȻȫ£ȫĻֻҪħǼǿߣħȾֻһɢɳˡ
ƣս󣡡ƵԺ֮Уʱϻûκεõġ˵˵Ѫô
ֵǣʯ󣡡ƵͳһʯڵĳԱɿжֻǶ̶̵ʱ䣬һʯѾǳеǰˣս֮һɫĹâȥԺʵĸоʵ֮УƺҲ̺ǿķ
ά½ά½һóսҲ൱ĲԺ֮а
ħ󣡡һжҲǲκεĳһӾжˣħȵˣȴֻγһս󣬶һγս
ս󣬿ȥ޴ħÿһħɢƣÿһħ֮ڶпƵˡ¶һ˿˿Ц⣬Ŀ⣬ʱҪһɫħˣһսħһЩǿ߻һЩԲǿɵģУһҲеģ


  ʮ ս
ǣħ쳤Хһ˸ÿһռ֮Уɱħɿʯսȥһħβһڣ˲컹̹˹ˣ
򷨴󣡡̹ǵԺ֮Уάռ֮ʮѵЧǵսǼ̵ʱѾǲˣ
ǲˣȥһ޴ħսҲ൱ĲģǾ޴ħսɶʮǿ߻г˵Բǿɣһսȴֻɰ˸ǿɣ
䣡䣡䣡䣡
һ޴ޱȵıը˰׹ǻԭħսʯ󲻶ϵضսţγɵ򷨴ҲǺһħݺݵضս˼Σ
ʲôʯڵ죬ʯڵҪȥˣһħ֮дЦ
ײǵսԵش·磬ⲢĿУʵϣⷽ൱ǿģֻʵĲʵһ󣬾ȫؿţһҪһħŪս
ָ磬ɲУʼʱǿܻ֧һ£ȥĻ֧Ų˶õġ̹ŵγɵս֮ڡ
һ촫һս֮ڣƵĺüļһģˮĻǾܸԷӣ
ϴԷԲǿԱ˵Ļɰɡ
ɣܻʲôܻҿ˲ɣԺ֮еһˣⷽģ
ǿߣɲ׵飬ܿһǿж෽ԭģ̶̵ʱ䣬ǵսǺħսݺݵ˼£
Σգʯȴ൱ĺõģȻʯҪӦħսĹʯҲǺܴģ
ħҲǲСÿһǳףֱǧ׵ʯһСˣǲٿսҲǿ߾൱ķḻĻ̶̵ֻʱһħҪʯ֮ˡ
䣡ʯһ䵽˹ǵһħ֮ϣ⵽һһħ֮ϵĺڹⶼǱõһ¡
Ϸʼɣһ˲䣬ʯԿŵһħ֮Բǿ˲㱬˿Աʱʯһһħȥʱ
ڣԱ⣬ʯ׺ݵĹһħ˲⵽˲ҵĴ޴ĺУһħս˲ȫرݻ٣
ħ֮ǧ˵ģǾ̶̵ʱ䣬󲿷ֵ˾Ѿǲأˣ֮
ͻȻ״ó֮˶ˣһ൱𾪵ģħһ־ֺЩΧ۵ˣʱҲǲ˿
ʲôˣΧ۵֮һ㶵ص֪ƺս֮ԱˣʯһУúݰ
쵰쵰ʯڣħƲħ֮֮û뵽˿Ǵ֮ڵˣΪǴ֮ˣͷħˣȻ˵ԱЩ˼飬ҲûģЩʿǾҪʱ׳Լ
壬ħʯڶѪˣ˵ʲôƨֵǣɱЩ쵰Ƶŭ֮ҲˣȻв⣬ʱɲʱ飬ģֻҲûʲô֤ݵġ
һħ𣬶ʱΧʯħЩˣħҲЩвʯģȥһǲǶˡǻһħ֮ڵİļһʱ󲿷ֵǲļħ֮ڣѾȫɢʧս˵ġ
ƣԷ󣡡ʱƵԺ֮ڡյĴʱʯħϵй֮ǰǵսħ֮ϣ
ƣ㳹׵ŭˣʯڵˣһҪ뿪ŭһ˲䣬ʮӰħ֮ˣʮһļ룬ǱħʱһǴ˲ˣ
ħ뷢ʱ촽΢΢ضһ£ȻûзǿΣԵľ˵һ֣
䣡
춯صıը֮һεעһõ൱ӣ̸ոСһħ֮һը֮ڵһħҲǺһӱը˿
񱩵ս֮ڷسţ磬оǱըƣ˲ͽʯĹǷ
𣡡һŭ֮ϵħЩԲļһȫȥˣǿߣ󲿷ֵҲǱըԼʯĹûģûһû
ֻ壬ȴһЩǱˣڸոյһ˲Ϊ˻һӣԼ˲˵ģ
ʱ۵âǿڻҵս֮ڣһ㵹ûκεһ˿Ŀ꣬ȻĶһӣ
ʱȷ˵ģһӻûΪֻԲΪˡΪǿ൱鷳ֻԲĻ컹൱İպܿؾͿ˵ġ
ħȣͶɣƴЦʱѾ˶һӵĿƣ
ħͻΧʱҲ֪ȥˣٴȥħȵ˾Իȫܹϵͷ˳˵ˡ
ɱŭ֮쳹켣ʯȫر˹ˣ
䣡䣡
ûܹħͬһʱҲ⵽֮ǰħսͬˣըսڲˣսⲿʯǿĹ
ƣļһｻˣƵԺ֮Уս󣬼ٵĶӻħļһķȥ
ǣƵ𣬲գ۵ʱ䣬̹ǶѾʧˣ
ٶ൱ĿģټһӵĻٶȴǱһ㣬ԣһ뿪ľҲ
ϴȻʲôöǶһӵǲԺ֮еţжһĵطӵǷݰ컹һЩжģⲢͲ̶ˣ廹һӣǶʲôöһ൱ġ


  ʮ ƽ̣
һӽаĬΪĳ谮ĬСʱǾǽúܵģԼΪ֮ǸûжĹ˼ˡһĬҲϲŮɫģԸģûκε˵໰ǣӣʱ䣬ǲԸһģֻҪǿϵģֻҪԷûʲôģ϶ǵģ
Щ컹ǲ֪ģƴһ£ټϴӼƵļһﴫϢЩͶ֪ˡ
壬ӽɣ쵭Ķߣʱ׷ŵˣѾֻǶˣħǿߣһս󷢳һ֮ѾȪˣʱǶѾˡ
һҲǿˣ׷Ŀ壬ĹűķӣͲ׷ǣʱ壬Ļһķܡ
ʵ֤ûôģ
쵰Ҫնɱɣ壬˲˵֪Ϊʲô׷㵫ȴһֱûжֵġ쵭ص
屾ǼٵŵģʱһӾһ߷֮ͣսҲһӾ䵽ɽ֮ϡ
Ҫʲô
Цص壬ıĶҲ̫ϣһʱȴһЩȤġ
ɫ΢΢һ䡣ô֪ʱҲЩ˷ˣȻĻֻô˵һ£Բ˵Ļ
һʱǸˣܷǸӲɣҲô˵Ƕһˣ
쵭صʱϢ֪˭ֻ֪Ǹ֪
ܺãȻֻ֪ĻôǿԻЦصֻ֪ǲǸӵʺˣôоǻĿԸСһ㣡
Ĭ쵭ص
循ĿУĬȻ˹Ĭͣ£󺧵صһ͵˰Ĭǰˡ
壬Ĭûܵκε˺ô㽫ʱҵеϢȥˣߵʱ򱨸ǾͲҪĺݣ
úݣúݣֶλݵģǺȣȴԶԶĲˣ֮ǰħЩԱĹɣЦص
л佱Ըˣݣǲˣ쵭ص֮ǰһ׼ĻһξͲħȳĲ¶ʯڳˡħȵʵҪǿһ㣬ټʮǿߵĻʯһǸͲܵסġ
춯ȫֻʯ֮һҲ䣡ĺǲö˵ģ׹ǻԭ۵İ׹Ǿ˵ˣ
ôŹǣЦص
ѡ񣬵һѡңڶǸһʮӵʱ㿼ǡ
ÿǣ㲻ҸһЩôǾˡǸһҲ
΢΢üϴ廹ǲԹԵؽԺ֮е
ģ㽻ӵеʱңǶǳ֣Υģ壬ÿһ㣬˸˹ĻҾͲòɱˡ
¶ԥ֮ɫڰĬתͷʱԥ֮ɫʧˡ㣡һһɫӰһ˹ˡ
첢ûýɫӰ̫ͣս֮⡣ǿʱ䷨򲨶ϴⶫӦʱˣңܿǱȽϺõ֣Ժ֮е
壬ȥӡǰɡ쵰һʱ֮ӡһӾʧˡ
ӡһʧʱȻ˲룬һӾͱǽռ֮ȥˡ
Ƕʲô
ƽ̣ǿ˰ɣҧгݵصϴ㻹߰ߣʱԺ֮е
¶ɻ֮ɫߣ壬ҴӦôֻ˵ңǲǳ֣
ĬҪ㵽һõطȥ壬ͰĬȥһطⲻǶְɣȥĻǾͲҪĻǾȥˣ˵˲ǳ־Ͳǳ֣εܣԣǾ͵ҵС֮һʱɡ
ɫף㣬㣬޳ܣ
쵭ص壬ʼˣ뿪ĻǾ뿪ɣ
ԣһĬһ뿪Щ
ʱعȥάռ֮еĻձ˽ԼĿռ֮бԼеȴʱҪһ㣬ҲǺüӹȥʱͰĬʧǰˡ
ָ磬̹ЦʱսȻǽ˵ġ˰֣ûʲôģ֮ĸ֮飬ϲ̨档
ָ˵Цˣָ֮ǰ˵ģԸʲôˣҪʲôֶΡļһһӵĻԹԵľͷɲʲô׵ġ콣Цص
ˣ鲻˵ˣǼǵãʱϢҪ⴫ܻ¶˵ģ
̹Ƕ΢΢ص˵ͷôѾ˼õĶһʱ϶ͬһ㣬ö൱ֵģʵǿӵкöϢ͸¶˳ȥǾǸԼҲڣ
ȥ׹ǻԭӦҲǲˡ
ǻص׹ǻԭʱǣȻѾǽˣħȵļһ󲿷ֵȥˣһСֵѡͶһֵˣ

һƻһʯڵ˶ʱ֮ǰȻΪʯڵʯڵ˶ʵûжͬģڲͬˣжֱͬߵȥ
һսħȻ𣬷ʯһߣȴһ
ħԼȴûһ飬ǶһҲ˵ⲻܵ飬ڽȴǱ˿ܣʵħҪһʯڣȴǽħȻû
ս֮£ʯڵЩ˶첻ǹˣϴ֮ǰħЩһԱ϶һЩ˵ĻɵġԺ֮е
쵭صǻȥɣҽС֮бչһʱ䣬ܱܷͷ⿴ܲʵٽһ㣡


  ʮ ǽռ仯
ħʯڴʤϢܿؾʹ˳ȥˣϵһЩһҪʯڣææĴЩ飬죬ѾǺ̹ǶǽС֮ȥˡ
ϴӦüµʱͿԳɹûƽԺ֮еšԺ֮˵һͷתͼ壬ƽ̣ܼٶٱ
޺޵ؿǿʵģʵԽߣļپԽ죡һûдﵽĽ׵ʱļһٱҴﵽĽ֮ٶȴﵽһǧ
һǧҲǲˡ΢΢ص˵ͷػļ٣ҲʮˣͻƽһȾͲԶˣȻػҲлƽûеǾǴػԸսǻƽȴǲܣ
һһ֮Ѿǽǻƽ֮ˣѾ֮ģıûƿʵ֮ԣʵĻʵķǿһЩġƽ¡
ϴάռʵΪ׼ģ㲻罫ƽʱյ֮˿᲻ջ񡣡Ժ֮е
˵һǴڱ֮ڵƽѾǵ֮ˡ壬ĬǾͺúõŰɣǸӿúõţǱ氲ȫöˡ쵭ص
죬׼ʲôʱ뿪뿪ʱǾͻ뿪ģڸҺúõشţˣɲҪ֮ˣǵĴҲ͵ˡЦ
쵰Ӱʧ֮ǰѡ
µʱת֮͹ȥˣ˻ƽڵһ˿֮ѾǷ˺ܴı仯һ˿֮ȫתΪӡˣ
С֮УʱңǼŮֲֻݣ̹ǻк˵Щʱû˶ڱ˴˵ţõƽ̵ϢҲ֪ˣڵȴ
Ҫãѩ΢Цصô
ȻǼſˡѩĻǶٱ
˵׼һǧӦǿԵģܲϸһЩҲǲ֪˵ʱ۾һӱ֮ϣĽɫһɢ˳
ˣңһ϶¶һ˿Ц⡣ϣܿЦҲǳˡλʱ٣һ򱶣۾
һ򱶣ã̫ˣ̹ŹЦˣʱһҲǴЦˣһǧȻҲ൱ˣһȣǾ޴ģ
ŵ˵ʲôʢǰǧ֮Уǧ꣬һʱ֮Ҳǰǧ꣬ǧʱ䣬Ǵﵽûκεġ
ǣٶһضﵽΪĻô˵ʵҪԶԶسʯڵʵˣʵҲ٣ʱмһʸˣ
ңܲôһңĻһ˵ʱʱ˵ŵһӾܼǺ£ֻúٵһôٶҲûжá
ЦİɣЩûġˣҾͲʱˣ̵ؾͿʼɣǧʱ䣬ؽʵ
˵ţǻƽһӳˣ콫ǻƽǻƽ̷ɿرֻգ۵ʱֱʹﵽǧףĽɫӻƽɢƽ̵·Ⱦ˵ɫˡ
λһףʱȥĻʱٻ᲻ϵؼҪȥعȥҪһӾͷɳȥܻ᲻һӦôķġˣҿʼɣϣҵʱܴﵽΪãҪײ㣡
ңƵĴӺ֮гЩأ
ǣǾûʱٵĵطŰɡЩһʵ˲ƵĻ쵹ҲڻƽģǽĿҲ޵ģϴԲǿߣûôĺÿƣ֮кüﵽϴԲΪĻһĿʧȥƵģ
ҲͻһװˣһܰﵽٵæǻɣԸɴģ첻ڻƽ֮ˣ
һңǻıǽȥˣķû̵ؾͽжǽǽռ䵱С
֮֮ʣдǬⶫѵھûһô΢΢üǰǳǽռ䵱еʯˣⶫǽ䶼ʧȥ˼سģһһöûС
ϴϴо˺ܾãǲûоʲôԺ֮е΢΢ص˵ͷ
ʵ֮ʵ֮߶ţһ֮۾һ汿֮ˣӦעпӦġ
˵һ˲һɫĹâͳǰˣɫĹâһ޵ĸо
ȥһһ֮һӾ͵ʯ֮ˣ֮˳ؾͽʯ֮УǺһʯһ㶯ûУΪʲô˵ʱʯȴǳϵһЩ
ʯ֮ϣɫĹâˣɫĹâ֮ǽռ֮Уһǽռ֮еĽɿʯ˹
һ͵ʯע£ǽʯˣȻʼϵرС
ϴ󣡡Ժ֮СŰɡ΢΢üʱҲ֪ôһˣʯǽռ֮УӦòǶ顣
ʮӹȥʱֱʮ׵Ľ򣬾ȻѾȫʧˣ
죬ǽռϵ൱ĽˣԺ֮УǽռС棬ϵҲ൱Ľˣ
΢΢ص˵ͷǰһεʯ֮ϣ⡪¶֮ɫС棬磬ȻΪǽռĸˣ
ǽռ䣬ҪĻǱС涼ҪСöģ˵ͺˣȴȷȷʵʵسΪ磬Сֻĸˣ
СͺΪǽռĸ磬ûʲô仯ģǽռ䣬ʱȴǲϵ
ϴ󣬿϶ʯԭⶫǿ󣡡Ժ֮е΢΢ص˵ͷţȻЩĪǲˣһεõĺôҲǲٵġ
СһӳΪǽռĸ磬ǰʯ֮ϵģԺ֮УȻȻػ֪һЩϢЩϢ˵ǺϢǻϢ


  ʮ ǿ֮
˵ʯֻУǱҲУ΢΢üϴ֪ϴСһ㣬ⶫĴҲǲñ֪ġԺ֮е
΢΢ص˵ͷԽȼ֪жٵģʸ񳬹ˣΪһֿ϶ȥ
ⶫ֮ĲٿؿǿˣҿԽһºС൱ǧ꣬ʵӦûж⣬ǲ֪ʱʹƽĻܲܶԸ׵ǿˣ
ϴ׵ЩһһǱ̬ֻ²ô׿ԶԸģƽĹǿǵУδؾûǿķԵıʲôġ
ţʵ˵ˣǧʱ䣬̶ȵĽ֮ô
֮֮ǰֲ̫ˣְʯ֮ϵʱҲǵõһ֮ʹ÷
磬֮Եһºһ죬ڶʱùзࣻ˵֮Թ󷨣֮󷨣൱ǿģȻ֮󷨲ףõһЩϢҲ˲ٵˣ㹻ʱ䣬ʹ֮Ҳûʲôġ
˳ǽռ䣬С֮лƽˡ
С֮Уǰţ磬ʯȴǱȽֵġħȵѪĽʯһС֪ά½һ˲ˡ
ٵΪȽϵһʯڣһЩʵǿļһҲ
Ӹ˵˵ΪʲôħȵЩ˻ԱɣһݵϿǰվŵƵص
ƿЦصǰҲǲ֪ܺйأѾǱչȥˣ
ʲôͷﾫһոսά½ãҲǲʯڵĹؾģ֮ʤͿԳΪεƵʤң֮λȻҾóȥˡ
ʯ֮ǰûв̶̵֣ʱ䣬εħô˷ѣ̶̵߳ʱһ֮ô˷ѣֶο൱ǿġǵǰƵǰһҪɱͷѲ˶ٵҲǲʲôңЩֻҪشһ¾֪ġ
ϵôߵصǰûиκεϵʽƵ֣һʱң̸̸ߵ
ǣǰ
һʧλ֮ǿЦˣˣڲˡаһ
⼸죬һǿոʻѾǳ˺üˡ
Ȼ⼸˲ٵľţ֮ʵǱȽġһǰҲһܼŵǿߣЩʱ䣬Ǽ˲ˣڶǾʯʵˣŲϵ˼ʯڣʯڱѾǳﵽ˶ˣ
ʯڴﵽƵһԸ֮һԸû뵽ô̵ʱѾˡ
ǧʢᣬʯӦҲܲμһˡƵ¶һ˿΢ЦûʲôϣμӷʢģǶĻǻǺпܲμӵġ
ŷʢٽά½ҲǷӿЩ춼ûܣС֮вϵţ
ʱ䣬ǵвϵعȥ
ǧʱ䣬ûİĻôЩҲ̫ĽϾôĺģİĻǧʱ䣬ڻƽЩ˵Ϊһߣ
ڰʮʱȥʱңʯǼŮΪѾǴﵽϴԲҲˣ
һʮȥʱ׺ΪҲȺشﵽʱ򣬲ֲݵΪûдﵽûа취飬Ȼ֮ǰĿ죬ǱϾңһѾ㹻ǿġȻûԼ귽ȴԼġ
һǧʱȥʱٶˣѾһΪﵽʱ򣬲ֲݵΪҲǴﵽˣ
ǧʱȥʱ򣬳ֻ⣬ڻƽŵˣѾȫشﵽ
ٶǿߣһ൱޴ˣҪ֪Щ֮УļһΪһ׵ģңǣǵΪǿɲֹһ׵ģȻﲻףǲҲ̫ˡ
ȫЩ˶һЩģÿһЩʵ϶ǻһġ˵һˣ֮ﵽ۷壬˫ûĵʲô£϶һ֮ˮ֮ͬʱشﵽ۷˵Ķֵġ
ңǺ֮꽻õģԣЩǵõĺôҲҪ˶öࡣȻûжٵıģЩһõĺôҲ൱ľ޴
ıǷɿغе˽꽻ķЩȴǲûġЩķȫо֮ǧ֮൱˽ˣ
ãһķԺ֮ʱķΧ˸ķһģһ˳ˡ
˸֮ϣǺķԶһıһǴŵơ֮ͨʹóѱ氡Ժ֮еʱʶǰ˸ûķɨ˹ȥģǸĸоǰ˸ģ
Լʶ޷ֱ棬˵ĻǸ˵ˣϴܻû٣Ժ֮е
ҪʲôӵģҪǿҲٵĻֻܻû˸а˸Ҳ൱ǿ˸һºҰٷ֮ʮսֲ׵ǿôǿǿߣ϶Ҳ˹һֵģһ֣ҵʵ֮ǰҪüԺ֮е
ǰϴ󣬻û֮һ㶼棬ܱһʵǾ൱ǿˡϴٷ֮ʮʵӮһ׵ҲǺװ
΢΢һЦ˵ͷţ֮ǿ֮ǰã˷ˣ˵һ־ǰ˸Ҳͬһ־һǿ˲γˣ
˸൱ǿˣټ󷨵Ļǿǿһ֣ǰ˸һӾʧˣ
ϴܻûٸӦúͱǷǿйذɣ˵ͷǿǻܲס粻ǿĻҲǲԸṩǿ֧šõǺӦ൱ǿˣ


  ʮһ һ
ϴѾǹȥǧʱˣȥ΢΢ص˵ͷţȥˣ֮ƿأǲƽ磬һ׵ǿҲǶ֣ƽĻ֮ڣӦûжٵܵסƽĹġȫ棬Ѿǻˡ
֮ǰûж֮˽֮ǰǲ˵Ĵ󻰵ģǶ֮˽⣬ʵģ˸뱾һģһĲ˵Ļ׷ǲ׵ģ
һĻܵһĹͻΪˣĻǿɲģӵٷ֮ʮʵĻһöԷѱ棡
ǧˣҲ֪ʯˣһĵҲһ㲻ˡϴһαչظǧ꣬ģʱֻ˵Ƕ̣Բ˵ǳġǲͬǸոճΪʯڵ˲˵ˣȳȥˡ˵һѾ뿪Сˡ
С治ףǳȥȴ൱׵ġ
ʯڡ
λϣʲôõ˵ɡμһηʢᣬǵʵģʢôõʱһΣһεķʢᣬһҪμӣƵһںͻһ˵ӦΣ
ܶһλþͺˣϧֻһǧ˴󳬼ټһͶѾǳһǧ֮ˣһ΢΢ü
ʢ̫ǿˣһʱϰһ̾һ֪ʲôʱ飬ҿҪһ£
΢΢üϵȻǺãϧϵϡλҲ˵ûõˣüˡѾ֪ͨˣ
ƣʲô飿ʱ쵭ôöģʱǼĶУȴ֣
μƼæ
˰ֵöɡƣ˵˵ʲôˣʶɢ˿ȥʯڣãƺһš
лǵ˵꼸˶ġʢֻǧҪʼˣά½ŲμӷʢᡣӦҲ֪һʢᣬֻһǧܲμӣģǾֻܿˡƵ֮ǰʯûʵμӷʢģڣʯѾǳΪ˶Ҳʸμӷʢˡ
΢΢ص˵ͷɮ٣԰ɣһֻһǧμӣǶȴǳһǧģټһͳһֵĶҲûʸǲʹʯطһεʢ᣿
һ㲻ʯڷʯȻﵽ˶ˣǺһЩƵĶȣʵһģҲܵʧʱ⵽Ĵѹֻڶܵһ㹥ˡƵ
һ֣Ͷһϣʲôʯڷ
һ壡Ƶ
˵ͷ֪ˣһᴦƣһʱ䣬Ƕˡôһ˵֮жˡ֮дǿҵţŽǶǸȾˣ
ƣʯڵǲ̸̸֪ܵɡʱһʯڣ
Ӹλϣʱһʯڵ˷ɿؽ˴֮л㱨
ȥɡư˰ֵǼһ˳˴֮ƶڵ棡Ƶ
վ΢΢һЦߣȥɡ
뿪ܿǾͷɵ֮Сչǧ꣬ϸλã쵭صˣ˵ģ治̫Ȥ
֮ڻǲ׵ǿߵģʵ׵ǿߣҲĶֵġ
¾ʯڵ¼ȻˣǾˣһεķʢᣬʯزжȤɣһ۵ޱصǹԱߵһǻһ峤߰һһֱӽƴ
صǻøʧˣʢᣬʯڻһȤģ
ãõúܣ¿ҪħֻһʯȻΪ˶ǸȴǲʵģֻҪ¶ƣôʯڽΪЦص
ɣܽһʯھͲμһεķʢˣһжӲסôֻµʱڲܲμˣЦص
΢΢һ֮Цص»ǲһȡ׵ǿߣҲҿһܰ쵽ĪǣѾǳ״ﵽôĻһ仰ߣ
һǲң쵭ص
ã˵һʮҲӦˣصϴһаûԺ֮е
ջһġԺ֮Цȥģһɱǿǲģ£Բ㣬һ˹쿴ǱȽϸߵġ
ɣǰһЩص
һ컯ѾǳУǧʱ䣬ǳ֮컯ģ컯ǿȥҲǸ޵ĸо
ȻͲһɱԼǹǲκεĴģȫһѪҲǳˡ
ǧ͵һϣЧɡֳֵ컯ĵϸ˹ȥ
ظʱ컯֮ϣŵһ㵭Ҳʧˣ컯ȥޱȵʵʱ컯ȴǸ˹һΣյĸоˡ
һǧһǧ𣬵һоޣֹ֮һĿ⣬ʱ˹ˡ

ȥһȻӳ컯ƻʵŹȥˣŭһгһɫ޽һŶ컯ն˹ȥ
Ǻɫľ޽컯Ӵһ˲䣬컯ĵ˲ˣǺɫľ޽ȥ컯һˣǹʱȴͷ󺧣
컯һ֮µڹǰ֣Ȼһ컯һЩӰ죬ӰȴôĴġ
ޣ쵭صʱ컯Ѿǵ˹ͷˣһǿҵĹâ컯֮˲䱬˳ǹâУ
˾Ŀ֮УѪɫ֮ϳĸָ磬գ۵ʱ֮Ѫɫ׷ɿرãȻ󣬹ˣҲǱȻ󡭡ûȻˣˣѪɫ׶ǻΪˣ
ף׵ʵ˶ʿˮ


  ʮ ڰ
˶Ǿ󲿷ֵڵˣʱɫǱúѿˣ
һǳиǿ룬ȻĻľԲʲô¡رڴôһʱ
ٵһڣôԵĿԾҪ࣬ǽƣοǽкô
ڣΣ쵭˻Ժ֮Сһ㶣̶΢ɲص˵ͷ˵
ƣڣƻмϵԺ֮УͬʱҲ˻һ˵ĸֵԺ֮С
ʯڣ
ڣҲˣ
ͻ˲Щڵļһɫ䣡Ǻ⣿ϵģһϴص
ǽ˫ʵ֮ϵģΪʯںǽһЩصһ׵ΪУΪʲôôֱӵؾͷˮˣά½Ҳǳ̬ȥҲûʲôģѵҪĹһʯڵǿô
ʶʱΪܣһ仰൱ģ
ɱŭһ˲䣬ʯ帽ѾǴһƬɱ֮УڵˣʱǷɿţ׷ɱڵЩ˽ٻһټϴ󲿷ֵʵ𣬽֮󣬹ھͻӶ֮гˣĹֱӵҲ˵
ʱ컯ǳеģ컯ÿһ˸ǻһڵǿߵ𶼳ܲһˣǸǺѳܵסˣ
Ĵսʱ䲢ֻ̫Ƕ̶̵ļӵʱѾǽˣǾ̶̵ļӵʱ䣬һѾǳǿ߾ͳʮˣ£Ƕˡ
Ҫɾһǿ൱ѵģ䣬̫ˣرά½֮ϣܿһ֮ھͻǿ䣡
֮ǰһĴ˴֮һֵ̿ص֮ǰһɱ˹龰пһЩӰˣ죬ʱѾм־˵ġ
΢΢һЦ֮ǰ£Ҳ֮Уֻǲϣ´Σ´ΣôյĹڣǽҵĻһˡ˵ת˵ġ
ģ׵ǿߣһһǡһһҲܵ˲СʧǸ
΢΢ص˵ͷĳˣ
ܿأһ˷ɿ뿪ƣڲӣʲôɣƵ
ƻʯڵʱǴ˷ܵеģֻһ٣ҵ˳ģû뵽̶̵ʱѾŤת˾ˣң¶ʵǺܿˣһ׵ǿߣ൱ǿġ
һƽһʵѾûжٵвˣһս֮󣬿϶ʯڣʯʵ֮£ڸʲôġ
Ȼûͺãƣɡ˵꣬˲ʧˣ
һûһϵ΢΢ص˵ͷΪʱز֣ļһ˵Ҳһ൱壬ʯֻкôûлһ֮󣬸ҴڵӦǻˡ
һɱʵ̫ǿˣȻйûжԭ򣬵һĹǲɵġһϵ
ƵˣһʯҲܵһЩʧģȰŴһɡ
С֮Уһεһ֮Ӧûʲôᶯʯ˵ģһ㲻׵ǿߣһҲûʯڵ鷳Ͼһ׵ǿҲǺ飡
֮ǰǧ꣬뷨ʢῪʼ绹ǧ꣬ƽ֮µĻǾǧ꣬ôʱ䣬ʵһЩģ
֮оǱȽˣʱǻԶԶûдﵽޡڿ˸ӵٷ֮ʮʵķŬԼġ֮γɵ󷨣Ҳһռ䣡
С֮Уе˼ھţˣЩץ˵ļһͬҲˣЩץС֮еļһ˵ĻЧȽϲʱ൱ѰģƷŹ֣
ʣµǧʱ䣬ת֮Ѿǹȥǧٶˣλһ¡һŵļһԺ֮ڡ
յıĴѶ֮ңǣ˵ˣ̹ǣֲݣԼֻһ˹ˡ
Ϊﵽˣѩϲصոմﵽã֧֣븸׽꽻ٵĻʱͲܴﵽġֻ΢΢һЦ
ϴʲô飿һʱ䣬ΪҲ൱ˬֺٺٵЦʹﵽһףʱʵǴﵽˣңǵĻǼŮʵһĶﵽˡ
ĺ˵˻̹ǣʵҲ൱ߣ̹߸ʵȫشﵽףΪǵ꽻ңǼŮȣʵ棬ܱңһ㡣˵Щˣʵﵽ׵ʮˣ׵һң߰ʮˣȴֻһˣʵٶǱȽġ
ɨһڳЦصҵʵࡣҽѣΪӦϰһ±Ķˣҵʵڽ֮ڿ̫ܲϰһ󷨵ĻǿôҵʵһȽϴġ
ʲô󷨣ң
ЦصҸһ󷨡̹֪ģսսһ൱ս󣬲ҲһȱݣЩһ£ӦÿսһЩġ˵ţڳ˵˿߾ʹȥһϢ
ֻǶ̶̵ʱ䣬Щ˾ͶѾǶ򷨴һ˽ˡףָ磬򷨴󣬸ĵıȽ϶డ̹ŵ
콣ߵ֮ǰǱɰ˸ϵ˲սģڣȴ۶ٸ˶򷨴ˡÿһС󣬶˲ͺϲһָ󷨵Ҳ൱񰡡
Ⱥúõоһ£ʱ䣬Ҫúõϰһˣʢٽˣʱ䲻࣡


  ʮ ԭ
ʱƣת֮İٰʮȥˣ
İٰʮ꣬Сƽʱ֮µˣȴǹȥİٰʮģİٰʮʱ䣬ͨ˵ǿԿֻˣң˵ҲԽ촫ǵ򷨴
ƽÿһˣھô֮Ѿڳʱ򣬵һʱڸ󷨣
ʮˣÿһٷ֮ʮʵȻһ㣬ȴûжʱˣС֮Уʱķ۾˿ķ۾ʱ򣬸ʮ߸ķһģһ˳ˣʮֻǳһȻʧ
ϴ֮ǰʵѾˣʵӦˣԺ֮е
˵׼ˣЩﵽ׵ļһ֪ǻ˶ˡʱһܿµĶôõʱ䣬ʵ൱ĻҲǿʵϵġԺ֮е񣬷ʢᣬѾǲμӹٴ˵ģ
ôõʱʵ൱Ľ֮УЩﵽ׵ļһҲǱȽϼɵģȻҪ˵µڣԼʵҲмŵˣ׵ǿߣž򲻹ҲӲ
ӣˣԶһ㣬ֲһӾ͵ıˡôʵˣЦص
ֺٺٵЦǵĻӦ׵ʵɣϵĻĽ׵ļһҲǲģ⻹˹һˡ
վλǼһɣҳȥΡ
Сһ㡣ңǼŮͬص΢΢һЦİɣʵҲûô׵ġ
ԣҲȥתתˡӦǺܿͿԳȥ˵ġʱ쵽˶ʱˡЦص
ʢᣬȻǰһǧԲμӣģԽǰõĺôԽڷʢῪʼ֮ǰͻᶨһǧ
ķһһ̾Ѿǳʯ㳡֮ˣһ֣ʶ˲˳ȥ
ʯЩǷչ˲ٰ΢΢һЦʯڵǱȽ˽ģʶųȥԵĸоʯڵ˲٣кܶʵ൱Ĳġ

ʱ򸽽һ˷ʱؽһǼһĽʯ㳡˵Ŀⶼ˹ˡ
μ
ܿأʯ㳡˶λö񡣡˰ֵ
л
ʯ㳡ܿؾ;ƻʯڵһˣʯڣǳϵ֮ǰǶ˲٣֮ǰֻϵģڣϵǴﵽʮˣ
һҲæ񡣡ƣܲʯڱ֮ǰǿ˲١Цص
Ĺͣһɱ˹ά½֮ϣ˶Ǿ岻ѵġƵʢ쿪ʼˡ
һηʢζģÿһεķʢȷʵķǲģŻдһˡ
Ƶʱ仹һ㣬һεķʢʵûȷӦò˶õʱͻȷˡ
ƵĻոսʱһϵ򷨴½֮ϡ
ʮ֮󣬷ԭ򷨽٣Իعطߣɽ뷨ԭһϵ֮ά½˶סˣ
ԻعطߡһξȻǰģǰʵô㶵صĻ൱ʯڿԽǰһǧģʱǿ϶ԲμӷʢģҪʲôعطĻûаٷְٵİˣ
ƣǰйôҡҡͷûй֪ûйģǰǰǳô֮ͲôˡһλǡģȻǸʵǿĲܽ뷨ԭ
ԭһط֪ģһƬ޴ޱȵĸԭķԭҲֻһڣĵطǶǲܽģعط϶ǽڸˡ
ôһĳɫʱҲǱһѿ֮ǰǳϣģڣƶû̫ˣǵȻҲ㵽ȥˡλҲ֪һεķʢʲô״ˣȥģ֮ڣ
컹ʯ˵ģڵĻȴûбҪˣ뷨ԭǿĸ˵ʵĴСˣ
ôòһεķʢᣬȥһʵ̫ϧˣǲܽУҲҪȥһֵġһ۵Ц
Ҳȥһϵ
λʢᣬܿΣյġðһյģ֮ڣʢ䣬Źرա
ƣ㿴Щȥģͳһ°ɣϾͳԭ򷨽ʮ֮󣬿ʱ֪ͨˣͨعطֻûô׵ġ
ǣƵ
ܿƾͳˣΪЩļһҪһ£һǲȷģʮ֮ҲѾȷˡ
ȥˣһǧˡƵ΢΢üôˣΪҲһͨعطĹؿģûΪģǸ˵ˡ
ƵһҶ׵ģֻǴҶȥմ֣Ҵ򶨵ġܽȻǺãʵһԾͨĻҲܹȥʶһ¡
ðɣȥ뿪ʯڣɽţܿأʯ˷뿪ʯˡ
ɽ𣡡ƻԭļʯڵĳͬʱسһʱܰʯڵΧͳһĵĻɫȦˣЩɫĹȦʯ嶼ȦУ
ɽѿƵ
΢΢ص˵ͷ߰ɣǵãҶҪСģ
ԭʯڵľ벻ģһٶȵĻеµʱҲ㹻ˡ
ЩһﵽЩʵǿ˵С֮ȥĻǸ·ٶҪ࣬ûⷽ棬Ҳû˵ˡ˵С֮У˱˵УǺܱҪĻһǲôġ
һβ֪жٵ˸һˡֻǿ˹ȥĻһЩڡЩ˷Щε̾һһ·ǼˣЩĶǵĶСһЩЩĶ飬ǵĶ黹ҪӴöࡣ
һ֧飬ǵٰһʯڵĳϵԶһֵһ֧ȥأ۾һû뵽Ȼˡ¶һ˿˿⡣


  ʮ ˭
ϴǲ֮ǰάռ䣬Ȼʧ˵ЩϴԲȼļһôԺ֮е
Ժеţǣû뵽Ǽһˡ
ƣһ֧ʲô
ӥɡ㿴ǲٵǲһֻɫӥӥɵıʶǻǲҪӥɡƵ
΢΢üԭӥɣ
Ʋ˵첻֪һ˵쵹֪һӥˡϴӥɣǲħħ֮һôԺ֮е
ħһɣֱħţħţħţʥħţħţħšÿһһЩСһɣţͬħһӴĳħÿһţ໥ϵ໥ġ
ǰЩһû뵽ȻӥˣԺ֮еֻһͨĶĻôʵЩһָͲжٵĹ˼ɣЩһӥɾͲͬˡ
ʮǿߣӥҲǱȽϿصģҪɱЩһӥɶȻϣǿеɱĻħźܿܲӲܵģ
ֻһħҲͰˣҲ̫˼ɣħȴħңħŵһĳǿߣ
ϴڲøɵЩһﰡô죿Ժ֮елģȿ׵ǿжǿɣǿ̫ĻôɱǼħҲôϵġ
ħ֮ڣǿ൱ĶģֻҪʵ׵ǿ٣ħŵǻһӵģ
ʱԶԶģӥһУļһҲˡ쿴ǿʲôɣӥ֮ڣһ۵Աŵһ
ʯڣȻʯڣ˵ʯ³ֵһ죬˵һ᲻֮ǰά½죿һһﴫʱ֮ǰصά½֮к󵽵ЩϴԲǿǾ۵һˡ
϶ǼһûɵģǼһܿҲǷˡһɫ΢΢Щѿش˵
ǲûţȻʵǿöˣǣڵʲôͿˡӥɣǿɲʯڿҶģ
ԣǲġ쵰ΪôôĿ죡ǽʱضСģ
šһļһﶼ΢΢ص˵ͷ
ôɱΪ˵ģģף֮УʵǿҲװˣЩ˼һҲǴ򲻹һˣ
һȥЩݵصʵô죬ܲ˵ǴһϢȥ˵ЩʵٵʱΣ
ڷԭǿڶ࣬ϢȥܻʵǿļһʰģһһȻ첻ǵһźֻҪˣҲͿˡ
̹Щһܿ統еģĻǼпҲһˣʱǿԺȾף
ЩһԺ֮ж˱ļһĿЦ֮ʵô죬϶ѾһЩǿߵעģǾ͸һûյøһɣ

ϴЩһߣֻѾǷˡԺ֮еֻڻγءһοһûˣڷԭһ߿Ųٵǿߵģ
ϴЩһֻ»ҥ˵бʲôġڰɣʵûôηģ
˵Ȼ˵Ҳ΢΢سȥģЩһֻµʱ򲻻ƽˡ鷳쵹ҲǺµģûжϲ鷳ţ
ֻһ֧ٶ΢ؿһ㣬ûõʱ䣬ӥЩ˾Ѿʧʶ֮ˡ
ʱ䲻ϵعȥܿأһµʱѾǹȥˣʱǵĶ飬ҲѾ뷨ԭ̫Զˣ
ʱѾǳؿԿһ֧֧ģһҲǿ֧ˡ
ϴ󣡡Ժ֮Уʱһ֧ķһ֧ˡ
ҲǷ˲ˣ֧ԵĿȥôƣ
ǵĶ飬һˣ֧ΧĶ飬ÿһ֧ʮϣңļһ϶ɢǿƣ
֧ÿһ֧һκһ֧˵ԺɨʯڡȻ첻ȫֵ£
ǵĶ飬ʱͣģ֧ڵǧ׵ĵطʱҲͣ
һ죿֧֮һ׷߷ǰһ㵭ص
λǺ⣿һ˲ѾǵʯһĶϣ˲˵һԿٵʵԣۿһ£ֲ᲻ðɣһ֧֮УһµǰһЩЦص
Ժ֮еϴЩһ㻹޳ֱܰ˵͵ˣ˵ʲô衭찵ط˷ۡһ˵ǾͿˣýҲϣ޺޵ص
Ҳأص
֣㲻裬ǻ֮ĺˡǽµ˵
α˵ôί죬ѡ񣬵һǻڶǽһͷֻһƤЦص
쵭صĶˣ˭أˣܰô
죬˵ϻǾǵˣҪģҵ޵ģԣҪսҵˣȻ֮ǰһɱ˹𣬵ǹǼһոĽףļһվŲǼҲһһģƤ˺
ЦЦصˣֻܹܸǹһ˰ɣһ飬һվŲһסˣô͹ˡ
ϴˣԺ֮еһô鷳˻ԽԽ࣬ʱһʰԺ֮е
֧վǰһЩĸһ϶ŭɫһ죬ѵΪ׵Ϊ˲ɣ֮Уһû˵ļһҲ˵ˡ
˭Цص˵ţ컯ѾǳУСС컯ʱΪɵָ֮תš


  ʮ ǿ
ĸˣʱȻͬʱسˣӵ׵ʵǿɲẦ±һɱˣ
һɱǵĻôʵпǴﵽ׵ġףô
ά½˲֪õʱˣ׵ǿߵֻôʮҪ֪׵ǿߣ൱ѱɱģңԼļʸСÿԣֵǿҲֻôһ㣡
׵ǿô٣ǿɲ׵Ϊ˵ˣףҲǱһ㻳ɵģЩһԵĶʵڶʱڴﵽȽϸߵĳ̶ȵģһ㻳ɣһɱʱǲǾʹĶ
ĻôĶʹˣھû׵ʵˣʮϰ˿ţǿɲǰӣԣĻһͬؾ˵ˡ֣
λǻһ˭ɡ쵭ص
λ̨ǱҵҪСһɱƤ˵ǣҲԵģһһƤԣЦǣʱö䵽ǼһˣȻǼһ϶Ҷռţ䵽Уһݺôпܾ˵ġ
λ̨Ƿһ顣֣ʱһãΣƤ˵ֻ뿴Сʲô£
Ƥ˵ʱ΢΢ص˵ͷ˵Ǽһ˵Ļˣôкôǿ϶ҲܵõٵģټǼһ˵Ƿһ飬ǲģ
׼ˣЦصƤ˲ûлʲôһƤ·ȴֳ˵ĹʣһƤ·ԵĲͨǴﵽȼˣ
ʼɣƤһǰ˲磬ɫڶ⣬ֱɫɫɫ
ɫֱŷ֮ˮ֮֮ó綼Ʋ˵Ļôǰǻһ㲻ÿˡƤ˵ص
Сˣһе컯ɿرգ۵ʱѾǱһ
ʱе컯ؾ컯ٶ֮컯֮ڲϵγһ󷨣һ󷨲ϵصţЩ󷨵ĵӣ컯֮ϣǴһɵѹˣ
ս֮Уû̫ʱ컯֮㹻󷨵ģڣƤվĹȻʱӵģ
ôҶЦصû˱ҪôѰʱ컯֮ڵӵѾϸˣֻ֪ôЩ󷨵Ļǿ϶ǲһɱ˵ģ
Ūʮ߸ټĻƤ൱׵飬ûŪЩֻǷһĻɱѶȾһ㲻СŻҪһЩʱ佫һܵ
ʮӵʱˣǼһﵽû׵Ϊս֮еĻôʱ䰡Զٵļһﶼ۳ˡ
Ҳô˵һɱһ׵ǿߵĻʵҲǼǿˣҪ֪ͱ׵ǿս֮ǰ԰׼׼͵Ϯ֮£ǿ϶Ҳɱ׵ǿߵġ
ںڻü˵װŪɣҴүǿɲŴģƤ˴ص
Ѱ·һʱ컯Ѿ󷨣֮컯֮󷨣һǿ֮ģ
˵ţ컯ٵؾƤ˶ȥˣ֮ľ벢̫Զģǧ׵ľ룬˲Ѿǹȥˣ
ģǻɫĽ磬֮ڷ൱ôķȻö˵Ľ׵ǿߵȫҲûʲôһƣ
·̴һ㱡ֽ˾ĪǣǻɫĽ磬Ȼ·ֻǺÿһûи컯컯κε赲Ѿ컯һӾʹ̴ˣ
ɫ磬ɫ磬ɫ磡磬Ȼգ۵ʱѾǸˣʱƤ˵ҲǾ֮ɫ⣬̫˼ˣȻԼΪԼµģ׵ļһ﹥ҲһӾͽȥ
Ƥ˾Ȼʱ䷨컯Ƶһʱһİ׹ʱƽ֮ϣ
Ǽһʹõʱ侲ֹǼһһξޱȵǣʱ侲ֹֻƽ΢΢ضһ£ȻǼԴˣ
ȣ˰һϵһƤһӾͱǿҵĹʣȥȽʵ컯˲ײƤ׵ķ֮ˣ
ıټⱦһ׵ǿߵУܷӳ൱ľ޴ģԼһƤףҲ൱ŵģһ֪ˣǻεվ
ǣһƤעҪʧˣ֮ĴǱޱȵǿģ
ǿʢʱ컯֮ɢ˳ǿʢ֮£˵ķһӾͽ࣬ͣȴ˼ΪĹֻգ۵ʱ䣬ǵķѾǸˣ
⡪һĻļһ۾ǵɴˣƤףĪǲǵֻһͨƤײɣ
Ƥƣʱ컯ǲܽǼһ֮ڵģ׵ǿߣǷӦ൱൱Ŀģ̶̵ʱ䣬Ѿó˲ٵĶǿķ
ĿֲĸоʱǳһһԺ֮ˣһĹԶˣ
飡
ʱһԺ֮Сʱһߴ൱׳˶ļһһƤˣ
׳˶ļһ֮һɫĹâ˲͵һÿ㣡׳˶ļһץסһʱһһͱʮˣԼǴһ˵λã
컯ײǽɫĹâ֮ϣֻǶ̶̵ʱ䣬ǽɫĹâѾǸˣüһ׳˶ﰵһֱӵؾ컯ץ˹ȥ
ץ˲䣬׳˶֮ϳһɢŵĺڹס
컯ֱӵؾɢŵĺڹ֮ϣڽӴһ˲䣬ͺڹ⣬˲ͱޱȵǿң
ȣ׳˶ʱɫҲǱ൱أ컯֮ڣһɼĽͻǺɫ׽׳˶˵֮ڡ
һɼĽһǼһڣʱͷƻһˣ׳˶ļһһɫһλһ֮ǽһɽɾˣ
ãǼϼһ֮⣬ǵһһЩ˵ˡĸȷʵǵһģ׳˶ļһʱҲǰľģһǿ˺üµģǾҲܵһЩˣ
ףص


  ʮ ǿ߻ۣ
ֵܲҳ˰ɣ׳Ц֣Ҳùְֹһ׵ǿߣ˼Ҳ鷳Ǻˣ˼ңǲҲô
Ȼڵʵ˲٣׵ļһ鷳Ҳˣ׵ǿߣûбҪǲҪԹġ
²֪γƺΪλأ΢΢һЦʵܲһ黢ͿˡǸһһϵΣ׳ҲȥǸһִֿĸоģɲΪûʲôĻĴˣ
ףʵܴﵽûһĻͲܣ˵ģûһĻģֻѾǱ˸ɵˣ
Ȼ˿ڣȻûʲôˡãǽɣ֣һȥģϼһѾǵˣ㣬ǿɶһȤġ
۾΢΢һУеǼϼһ϶ļ׵ǿˡϴ⼸һﲻʲôɡԺ֮еǲǸȥǲеġ
ȻĳĸҲӣЦãˬ죡ЦصʯЩ˾ͷİɣʲôġ
΢΢ص˵ͷͲôģոһһҪһ׵ǿߵˣжٵҴأ
һǱڵʯǿϲ٣һһʯڣôһʲôľ͵ʱ̵СŰл᲻һ
ƣһطȰŰɡģЩص֮ǰ¶׵ʵʯڵ൱˷ܵģڣƺʵǻһ׵˿ɱȣҲ˵
װǿά½۷ĴڣĴȻʯڵһڱ̫ڶЩκģ
ָ磬Сĵ㡣̹һ˵شš΢΢һЦİɣֻǷˣǻҲûʲô˵ġ
˵Ȼô˵ɲ뽫ˣǿѾ֮ģʱŪһµķĻŪ֮൱鷳ġ
룡룡΢΢һЦǰ·ܿǵӰʧˣ
ףû뵽ССһʯڣȻһ׵ǿߣһߣʱ⸽֮ˡ
ףʯڽķչٵļһʱǶ˼һЩԼûмκεļһʱæǶȥʯļһҲ룬ʱȴǶŻ뿪ˣ⵽ʱûһۣոռʯھ͵õϢһЦˡ
ǧҪ鰡ƲϵӦһʯڵļһǵ֮ɫȻΪʵҲǺǿģûΪΪܺЩͳΪ׵ǿȡ
ǵٶ൱Ŀ죬ûõʱѾǵһƵɽɽ֮ϣңңĶǿԿǷԭˣ
ϴкüǿļһڣԺ֮еʱҲǸоһɹǿϢˣǼϢʼʱ򻹺Ȼǿǲûѹģܿ͸оǼƾȻѹ˹
Ȼ˵ĸоͬ⼸ȴһĶǿ֮ģ̽ô찵Цһʱֵˣֻ⼸һǾͻֱӽɱ
Ψңһһɷ·֮ϵƷشϱ˳ǹһǷֻǶ̶̵ʱ䣬ľѾǱǼǿһЩˣ
Ȥһһϵ֮Ǽ֮һһǿ˲ˣһǿ֮ļҲ̵ؾˡ찵һҲǼ
ߣЦصǿҲˣҲμһ˵ţʱҲǱһǿǳƣһͷͻһһӾǵ֮ڣ
ʼʱǻǼһﲻϵѹƵҲǱ൱ǿ֮ЩһƾͲֻ˶໥һŹƣ໥ײ֮вϵţ
Ÿ׵ǿƱƴܴķΧƶ䶼Ǳֱӵɢ໹⸽ļһæɿţǾŹƣʵ̫ɲ̫ɲˣʱͣǸǼֱǲˣ
ǾˣʱǶʤ֮ˣô׵ǿ߾۵һʱ൱ٵģĵزûжٶ֣ȷʵҲǻһЩįģ
꣡ʯͷѵʱǽµһɽ壬ȻΪܲסǿƳһѷˣ
λְɡ쵭صǰ˸һﶼ൱ı̬ģÿһ˵ƶޱȵǿᣬһεҲûгԿģΨƺܲΪЩһö࣬һҪ˵ռ˱ˣҲûеģŸˣƴ˸࣡
þûôˣǺǣһ۵ߵңɶ顣
ǧһ𷢽ü΢΢ص˵ͷ
ħ
ѪѪǧɽ
߹ɯ
ǲ˹ҵֱ̫ӽҳʾͿˡ
ʱûҽܵľֻˣһ֮ǰһǼһһһһ۵ˡ
֣ŵģҲǱȽϳֱӽһͿˡ
ڣǵˣһ˵΢΢ص˵ͷţǵˡ
Ҳ΢΢һЦ¸ô꣬û뵽ǳһǿˣҲǵˣԺ׽׽
һЦʱһʶģЩһֵĿԾСöˡڣĵֲֻһͲܶ˵һ䣿ǵһܵûص֣Ҳǵˣһһ㵽档
Ҳǵˣ΢΢һ㶵ȻҲһɽ컹û뵽ɵҲǵ˵ġô˵ĻǴӵʵǿ߾ռˣ
΢΢ص˵ͷţ֪ڵĵˣʱǺúõ˵˵ðɡ
Ȼûˡ˵Ŀ䵽ħϡ
һˡ΢΢һ㶼̶˵ͷֲؿƺһ־Ϳˣʲôܰæģ˵
֣ӥһӦ֪ɣȻħһɣôˣӥǵô΢΢üΪһӥɺ콻Ȼ㣬׵ؾͷӥɣδһЩ˺ĵġ


  ʮ 
΢΢ҡҡͷûУӥɺҵûжٵìܵġֻһιʱӥɣӥɵĶ֮УһЩҵһìܵļһ
룿ڵ֣Ҳ֪һƺ˥˲ٵģЩһҵһˣ
΢΢ص˵ͷһæðﰡڵôĵӣ֣ж˷ֱʲôΪ
ʮˣʮΪΪߵģﵽˡ֣ǷģЩ˺ܿͲӥ֮ˣʱǽôӥʲô顣
Ϊ˼ʮΪôߵļһˣǿɲʲôǵ飡
֣лˡЦûħŵıӻĻЩһʲô֣ƾ̹ǵʵҲ׾ٵʰǣ
ɯЦصǰһõбϢ˲һӣϢƺǴӥ֮ڴģʱֹ㿴ЩˣЩҲǷ㰡
ǵʱӦǷҵģϢ϶ҲǴȥġ
ħô΢΢ü
ƺʶġһӥɣǿɾֵڵģǻ֣ԵľħΪˡڵصȻЩһǼӥɵģʱû̫϶̫ĹģûжĹȴɵˣһɶ̫ϲģ
ѾǴȥˣܿش˵ġ
ϴЩһƺ̬Ȳ̫Ժ֮еʱ컹Ҫ׼ģǵ֮ȴǷ֣Щ׵ļһ˴֮䣬ȥǺгġ֮ǰƱƴҵʵѾǲǣڶҲǵһģת˹ɡԺ֮е
ʵϣЩˣǴģΪ̫ǿĻôֱӾͽɱڷΪѾǲ˺뷨ʧˡ
ɱһǵΪ͵ˣⲢ׵飬ңҲǲǱǷ󶯸ɸ꣬ȴֻķûıĻǽɾͲˡһ׵ǿڰһΪеĻôһԻᵷù
ң׵ǿ߰ǿߣпͻﵽǸߵľģΪˣܸɾɱ죬ôһͻôأ
Ȩ֮ǺܿؾͷڶԸ뷨ȷʵкûĻǻпֵܳģûкûᣬǾԲˡ
лˡλȻĻȥһ£ʱλȾ졣
ȥæɡһļһﶼ΢΢ص˵ͷûﵽһεˣǲ̫ģﵽһǾǲͬˡ
һ˲ʧЩһǰˡףһ׵ǿߣʵúܿ찡ѪǧɽЦص
ѪѵҲΪűﲻɣЦѪǧɽʵϿ϶бģһûбţֻһˡһεķʢȻͬˣ֪᲻ر顣
ֵرͻͺˣЦصͻôˣ֪ʲôʱγ档ЦˣҲɵվˣºȼڰɣЩҲǺò׼һأ

뿪ǰˣǷɿصʯڵפˣڣʯڵˣǴһ޴ɽ֮ϣʯĶʱǲռһ޴ɽΪפصģ¶׵ǿҲǲܱʵ֮ʯռһ뷨ԭȽϽľ޴ɽȴǲûжٵˡ
ָ磬ˣ찲ȫػ̹Ƕһ
Ƶ˹ص֮ж˲ٵףӦǸողżʯڵˡ
˰֣λö̹ţһˡ˵ŷɿɽȥ̹Ȼͷɻ󣬵Ҳ̵ؾ͸ˡ
ӥפһģԭ⸽ҲôӥҲССɣӥɣǺӥһЩͬפһط
ָ磬ǰħռڷˡ콣ߵڷ֮һɽͷÿһɽͷ൱ľ޴ħţǸռһɽӥɵˣҲǴһɽ֮ϵġ

ΪʲôΪʲôҪǳɣһµŭصΪʲôҪΪʲôôǿһ뿪ڷ壡һ۵ޱص
ҪûзκŹ棡һ۵߳
ǰ۵˵˵ˣǲҪˣҾǼҲı䲻ʲôΪֱ洫ģ
ֱ洫ģһǰǰʮһɫһ䡣ǲûǵ氡ѵΪ죿ܿزٵļһ뵽ʲôˣΪܴܿﵽ׵ϢѾǴ˵ġ
ߣǿߣߵ˵Ժ֮Уٲߣֻ߶߲ˣ
ףǺˡǰ˵ǣ˻һЩһﱧ˱ȭܿأʮһӾͷɳڷˡ
ɳڷ壬Щһʱٵ뿪ţһѾ뿪ڷȽԶľˡӦǰȫˣģԺά½Сصˡһ۵ߺ޺޵ص
˵ˣһûаȫڶԺҪصˡһƬ֮С
䣬̹Ƕʱͳʮһǰˡ
뵱ǿǵ׷ɱǰû뵽Ҳнգ̹ЦصЩһɵʱǾѾǷ˵ģֻûѡڷ帽֣Բӵˡ
̹ţѾǽά½ˣһУɢɣ
ĹƨҵһǿǲٵǵУԣǻǽϰɣ̹Цص
λܲ˵ģƴһɣսȻһСʱһСʱ֮ǾͿԽԼ統ȥˣߵļһԺ֮У⣬˵ΨһĻһˣֻգ۵ʱ䣬ʮ˾Ѿһǿ󷨡
ʱӽԼ統У룡̹ųȻǲҲɣÿǵսΡ콣߳


  ʮ 
죬ټ̹ǣգ۵ʱѾγ򷨴ˣҪΪΪۣ̹ŭص
ߣɱ˵һˣǵһֺγûɱ¾ǵһˣԣҪ˵ʲôΪΪۣҪۣҲҪ۵ģʮһЦص
ɱ콣һͺ֮
ߵ󷨣һֻǰ˸ɵģһߣȴʮɵģʵȥһ߸ǿһЩһߵûκεĵĵģһЩһһġ
䣡
ٿսһһɫĹѾǺ䵽ʮɵս֮ϣʮкüļһﶼǷһҽ֮һֻ̽ԵĹûȫģһҲ൱ǿʮмһܵĹһʱЩܲסˡ
ģļһﰵһæҲǲٿս󷢳˹һɫĹܿ䵽ǵս֮ϣ
ǿǺܳʱûгԷ˰һ㹥񰡣ӴЦص
ʱǹˣ൱Եģǵս󣬹ͷԵıһսǿ࣡
ˣͶأʮ˵ս֮һ˴صòٵļһﶼ΢΢һ㶣ǺܿؾкüһҲǸˡ
̹ţôս֮ڡָ磬ѪծֻѪһ֪жǵˣ̹ŵ콣ǣһҲǵ˵ͷ
ãȻôͽˣ˵ţ򷨴֮ϣһ޴ǳĹֱʮףֱֱؾʮ˵սȥ
ļһ󺧣˲˵Ժ֮Уǳˣٶʵ̫̫ˣ
޴Ĺʵʵغһս֮ϣ
䣡
飡飡
ôǿĹͲһսܵסģֻգ۵ʱ䣬һǵսҪսһӾѾǻˣ
սʱ䣬ʮУʮˣֱӵؾ͸սһˣķӣЩһŭص˲䣬Ȼ˲˵ǻûĶʮһ̵ؾ׼Ÿ
Ӳ򷨴½ʱ򲻶ϵתˣ򷨴½תʱһޱǿһӾõЩܵļһϣ
ǿ£ǶʮһﲻӲԶǵս󲻶ϵؿţˣ˵ţս֮һĲʹɳЩʹ׼ȷػһǵս̫Զļһ
ֻǶ̶̵ӵʱ䣬ǻŵĶʮһҲѾǻΪˣ
ޣҲнգ̹˵Ц콣ǣһҲ¶Ц⡣ôԸʵˡ콣صָ磬ǰǾһЩֵܵĹǰ˵һҪǸѪĴ۵ģ
΢΢ص˵ͷǽˣҲǿԷˡˣС֮еЩ˳
˵ţ˲⸽ٶ˳ˣЩһֶʱ󲿷ֵ˶ȶһ
ӣؼˣִЦص΢΢һЦǵΪĻԱҲûʲô˵ġ
ңҲǽе
ʵôͺ绹һЩͬġ
̹ţҲڰ
⸽ǲֵģô˳һˡλȻȥ
һ˾Ϊ͵ģҲǴﵽһ׵ģûõʱ䣬ǾѾǻصʯռݵһ޴ɽ
ǿǵȲٵ˶ӭģǲٵ˵ɻ󣬺ȺˣһΪ൱ǿģٶǿ߾ʵǿ˲ٵʯҲûôǿߣ
ǡһʯڵͬʱҲǺ˵ǶǺ֮ˣ
߸ҵӣλҸĸңǵһ֮һһؽˣ֪컹ƿôһǿĺˣǣһϲѣƿصǿ󣬶ʯڣֻкôûʲôġ
ңȵϤһ°ɣ֮ǰǼ׵ǿ˵õĴȥȾƵġ
æİɡңʯǼŮҲһص˵ͷ
ܿأѾ뿪ʯռݵһɽµص˻ǵȰڵһ߷֮ϡ
֣ôͽˣЦ΢΢ص˵ͷţְæˣǸոʲô
ºһ˵ɡЦܿؾλҾһ˾ƱЦ
ֿˣǰ˸һټ춼һ
֣Ƿʢ顣һεķʢͬˣ֪ʲôûУǧ
΢΢һЦ֣ӦöѾǲμӹٴεķʢ˰ɣܿʲôĻҾ͸ʲôõļˡǵһεķʢô
ֻģʢᣬģѪǧɽǵΪʵû̫ĵطη壬άռ䣬϶һЩطǲСĵĻҲǻġ
˵ͷ̧ͷյʢĶӦǳǿ趨ģڳǿ˵ʵǲֵһġ
ԣţʱгΣյĻ໥֮ܰһѵľҪһѡڳʵ
΢΢ص˵ͷǺ£ˣǲǿԴˣȥԹûУ
Դˣʱûдأ׼ˡڵ
Цص֪ǵعطʲôʵ
ϣҪ̫ǿǺǡ
֣ʵĺܿ죬֪ûʲôϣֲ˵ҲûʲôġɯɯһͷɫͷһӾ쳣Ŀȥһĸо˭ΪʲôĻǾԻᵹѪù
ܴﵽ׵Ϊ߹ȵĹŮˣԶûбϿȥô޺ģ
Цʵûʲôϡʼʱõһʱټϣ֪һⶫõˡ
˵һһɫ֮С֮һЩʵһļһῴŵЩһûһϲʲôġ
΢΢ص˵ͷţʱ֮£ǧʱоʵһ㡣
֣ɲһˣԭ֮͹ֲˡһﶼȻ֮࣬ǿҲ֪ģǧʱ֮оȷʵʵ൱ġ
죬֮Ӧǻ˰ɣ֪ܻ٣ʺص


  ʮ ͨ·
۾΢΢һУϴһ̽һʵԺ֮е֮ͬĻܷӳʵģ𣬾ͺǿйˡ
һ̫ǿĻ֮һ磬ҲǲṩôǿһǿĻԼԼʵģܾܿͲ磬ǿˡ׵ǿߣҲм޵ġ
֮ҵǻġ粢̫ǿأǶ֮ô
һص˵ͷף԰֮Ӧ˲ǴгİɣôҲ֮أ
Цû취ʵķ֮ôȫģķ֮Ļһ㡣Ȼ֮˲Ǵ֮гģǲǲȥôȻðһЩգǳɹ֮ġ
΢΢̾һ֮ı֮൱Ķģļһˡ
֮ⶫȷʵʵо޴ĽģǾ޴ĺôŵǾ޴ķգһСģ³
гףǴʵн֮УǸޱȣ֮еĻʱ򣬴ﵽϴԲһȼʵܵά½ģǴʵɲôļ򵥣
ЩˣǵĻǶǺѵʵġ⣬⣬ⶼ൱Ѵġڳˣǵ壬ɽܵģ
ԭˡ΢΢ص˵ͷܻأ
΢΢һЦ˲ʮһģһ˾ͳ˲Զһ㡣ҵĻʮʵŰ˳ɰɡʵ
ʣһǾͶ˺ðɡжپŪȻĻʱֻʮʱսʱʮĸʮĻǿǻİʵ˵ң㵽ʱὫʵչֳô
ڵɣһζҴ˰ɣ˴ʵ˽һĻʱҲһסɣҵһ˵ʵɡܻһʮˣÿһ൱ڱ߳ʵ
ʮ˳ɡʵһЦ
ʮˣʵ߳塣Ѫǧɽ
һļһﶼǱ֮УܻľȻɯܻʮÿһʵֻɣۺĻҲǲࡣܻٵǶ飬ֻܻʮÿһʵǸߴųɣɯƫһ㣬飬ƫġ
֣ˣʵ
һʮ߸һĻˡʮ߸ʵ˳ɰɡĻʵİ˳ʵһ㣬ҲǸ߲ٵġ
ǿ֣ʵǿʵû뵽ոջ֮ûжþѾܻʮ߸ˣ
Ҳǲൽ˼ˣǲ˵ġ
ʮ߸öʮӦûʲôģʮʵﵽ˳ɵĻ൱൱ˡڵ
һЩ۾ɨЩһʱоǿĿ΢΢رһˡȻ֮ǰǽƱƴƲǲƺʵɲǾԵͬģЩļһʮ㣬ʵȴ൱ĵµġ
ԣ֮ǰʵǻһ㻳ɵģչֳʮ߸ķͽеһ˿ɸˣʮ߸֮вǿģҲˣ
֣Ǵʲôʱȥأ׼ܿͳˣһȥһġأ
Ȼ׼һȥȻҲˡ֮һȥΣЦ
΢΢ص˵ͷû⡣Ҳǵͷ
һ֮Ǿ͸Ե뿪ˡ
ʱת֮͹ȥˣʱ䣬ǽýĶˣʱʧܵˣᵽפػۡ
ͨ·һͨԭ·ҲΨһһͨԭ·ֱϵͨ·رĳҲʮңң
ͨ·ƽʱûжٵ˵ģȴǾۼǧˣ
ģǰͨ·ףһȥǿϼˣ͵ҾڷԭˡȺ֮һһ
ԭˣͱһش˳ˡ
£֮ǰ˵ļһɫһ
Ȼ
䣡䣡䣡
ʱ޴ĺ֮죬˿ǰ˴ɵˣһܿأǺѹѹȺ֮жʱͿճ˲СĿռˡ
뷨ԭģھͽͨ·ɡ뷨ԭģ⸽ˣһһϵ
Ȼճ˲ٵĵطǰ˴ټʯڵˣһطȴǲģǧڵһ˵ˣ
ģҾͲŻʲôΣգˣ벻Ҳͨ·ȽϽһһص˵ţ˲ͳͨ·ˣȥǧ֮ģӰһӾʧͨ·С
һһ￪ͷ֮˶ͨ·ȥˣѹѹȺͨ·УȻǵע£һӾʧͨ·ˣЩļһͨ·ǰıȽԶһ֮ʧһЩһһʧˡ
Ȼ⸽ۼźܶܶˣÿһͨ·˶һСĿ⸽ˣǻǷɿؼţ
ңʱǿҪСһˡ춣ʵ̫ңðյģңȴһض룬գ컹ͬǽˡⷨʢᣬܽУôҲ൱кôġǽУδһ˽ˡ
ѩһ۵ʮ˵ˡ
ѩǺþûгҷ˰ɡٺٵЦŵص
ͥڣע󰡡ʯЦصĸЦң
˵Цţʮӹȥʱͨ·Ѿû̫ˡ
λŵȽȥˡͨ·֮Уصǣһ춯صһΣǿ˳˵ģϵ󺰣ǷǳĴ
֮ħţȻ߹ȣɣǧڣѪڣڵҲȫؽˣ
ʯں֮ˣͨ·
ǣ
һٵģֻǶ̶̵ʱ䣬е˾ͶѾǽͨ·ˡ


  ٰʮ 뷨ԭ
ȫطţңһɿǰأңǼŮ֮ңһʧˣȻʯǼҲһʧǰһ֮ӰҲ˲ʧͨ·С
˵һعط뿪ֻоǰһãٳʱѾǵһطˣһƬɳĮǰһɳγɵˡ飬ȥŮ֮飬Խɱ˴
ȥŮ֮飿ⲻܣɫһ䣬ֿܣû뵽һؾȻģնȥŮ֮飬ûпܣ
ңʯǣһҲǲܽǸǵġ񣡡Ժ֮кǾȻһûС
ɷбķӣ칰˹ֵûУаɣǷ˵ţ˲һɳγɵĳǹ
ƣһ˲컯ǳǹȥǳ鷢ˣоǷһǹôǿģǵ컯ȥʱһӴȴһӾʹ컯֮ϣ
ɳɳɳ
챻ǷһǹԽǿԽ󣡻նɱ֮֮Ƿ˵ţڶǹǴ˹
һһһӳˡ򷨴󣡡ǻ˲򷨴
ĻʵҲ൱ǿģ뻯һϣʵ𵥸ķʱǿˣǿҵĵâ֮£Ƿ˴ǹȫشݻ٣
˵Ů֮鲻ϣǲ𣡡ѿɫУɳӲϵػţһǳˣоǷϴѹӵǿˣ
лŮαҪȥ㣬ӵųԽĿܡһضˣô޷ɾףǷص
ɫһ䣬һһҪȥǵĸĻôҲգ
ȷȷĻзڣǷһӵʱ俼ǡҡҡͷÿˣȷ
һأǷʲô쾪ȳȻǷһӾʧˣΧĻҲգ֮ͷ˱仯ոջһƬɳĮ֮еģգ۵ʱѾǵһƬǿ֮С
԰һأͻôǷ˵ĻûͻƵġûͻƵĻôڶأңӦȳͨ·ϣȻǰٽڶصôʱɻ
֮ǰŵʱǷһģЩļһͨ·ʧ֮ǲһͳˣǰŻһεʧ
ʱңһˡңô⣿쾪ȵصңӰǳԶĵطԣңֻһӰˡ΢΢üа
ڶʲôһ˵ɣ
ڶأһ죬Ҫɱˣңѡ񣿡ңӰ˲任ΪһޱŮӡǰǿ֮Уһž޴һӳˣ֮ϣš
ѡɱңȣѡˣŮӵʲôɫЩѿˣңģңҪɱ˵ĻôҲĲ̵ġ
⣬һ൱ѵѡ
ʱعȥŮӵҲûд죬Сʱȥ֮ŵ۾˿
ѡ񡪡Ůӵ
¾ˣҲңǳ£еһ˳е֪һֻش𣬸ڳҵĻشģ
㴳سɹˣŮӵһΣͷԼѾǳͨ·ϡϴϴ󣡡Ժ֮Уϴ󣬸ոϵˡ
֪Ƚȥˡ˵˲ͨ·ϵǰţֻǶ̶̵ʱ䣬Ѿͨͨ·˷ԭ
֣ճ֣ڵڣ߸׵ǿ߶ˣ
֣ǼĹؿͱ˲ͬˣһûнǶǽˡڵ
ӦúǵʵЩϵɡǶ΢΢ص˵ͷ֣ǲǣҲؿ
ǶһԣĹؿһġ
ǵĻشǣ췢֣ǰˣü֮ǰȣǶһЩ仯ˡ֣ҶԼܡЦ
΢΢ص˵ͷⷨԭǲ鿴ûûʲô쳣ĵط
ûУԭǰһģʱ仹ûԭʮ֮󣬲Ż򷨽٣ʵ
ھֻǵˡ˵΢۾صȴǣʱҲûʲô˵£һضǾصȴš
ʱǵĵȴвϵţգ䣬һʱ͹ȥˣʱѾһЩһͨͨ·ⷨԭˡ
ʱԽ󣬽뷨ԭԽԽˣʱȥʱңǼŮ֮Уʯһͨͨ·˷ԭˡ
һΣһӾͳʯǰʯһ˲Ͷ뵽Ļˡ
ôˣûʲôֻսôãһۡʯһȹ˾ŸؿÿһصѶȱǰһضҪϲ١һأعصķȻԼ˲ٵĹ򣬲ʤԼˡ
ȥˣߣǵǱϢһ°ɡõķʯ
ʯ˷ԭ֮󲻾ãңǼŮһسˡһʱȥ̹֮Ǽк֮һЩʵȽǿȼһҲǵ˷ԭ
ʮʱǷɿعȥûгٵ֮һ׵ļһʮʱͿȥʱǸϵ˷ԭˣͨ·ϣһӾͳˣЩһ־ͱɿͳͨ·ˡ
ûܹѩ΢΢ص˵ͷţʵֻһףǲһ㡣
ķԭϽĶ׼ʵˣһ׵ļһֻм
ʯڣһжʮ߸ˣңǼŮĻһһٰʮ˽ֲ˺֮ڵģʱǼ뵽˺֮ˣ̹ǵĻʯڵġ
һٶһһҲǲȵˡħŵȳȵĻǻҪϲ٣˴󳬼ÿһǽĳǧˣ
ңķԭգʱسĲˣÿһƵɫǸͬģһͬǣЩ֮ϣɢһǿޱȵķ򲨶


  ٰʮһ Σ
ˣʫÿһ䷨ƶ֮£ʱһε뷨ƶɫͬ꣬Щ֮ϣɢŵķ򲨶
Щֱ꣬ܵϣӦǿյġڵһƬƶ·һƬƶǺɫģΣҲǻķ·һСһ
ܿأ֮еķ֮Ѿˡһεεβϵ䵽ǵԼϣ䵽˵ϵģǷɿؾ˵ȥˣ䵽ϵģǲϵر
ǻ֮򣡡ջ֮ģôգջ֮ģô͵ƶȥ
֮ǲرǿķ˵귨򣬿ռ䷨ʱ䷨ȣǸӵǿһЩĻᣬ϶ǿķˣܿأΧٵ˶뿪ˡ
ңңǰŸϲķȥɡõķңͬص֮֮Ҳû˺ϲܿأҲʧǰˡ
ϴ󣬿ܲܳԺ֮е΢΢ص˵ͷһ˲䱾Ѿǳˡ֣֪ܳⷨ꣬¶ã֪ܲܳɡ
Ƕշ̺֮ķģǻĻͲҿ϶ˡ
ϴԲ֪ˡš˵ţ˲һͳˣǷ䵽֮ϣʱͱȥˡܺãշΣ˵ʮҲǳˡ
ʮ߸ӵ˳ɶһʵĻշεģҲܸоóʮ߸շεٶȱķбöˡ
ã
һߣǳһһȴǲûʲôʵģֻǿȥһˡ
ȻĻһôҲûСεҡҡͷһһ֣ʱͱθˣ
Զһĵط֮УǿʮĽɫľˣʮĽɫľ֮γһǿ󷨣󷨵£ܴһƬзβϵǴȥ
µͳԿˣ󷨵Եĸӵǿ࣡һ˲ıʮ߸ѾǵԶˡ
һΧû׵ǿߵĵطͣһ𣬷ʮ߸˲Ѿγ򷨴ˣ
ҹıһ򷨴ϵһϵת򷨴תƶûжģƶ·ǳֵķȴвٵı򷨴
򷨴תԽԽ죬շεķΧҲԽԽÿһַΣǶȫҲǼٵһֱ򷨴
ŷβϵػۣһӰǶ˸ɫĹ֮ˣָķ֮ǲϵرţ
𣬷ʮ߸ĻͬʱţҪ˵ıֱյٶġ
ʱıľǷķԼʮ߸꽻棡Ȼֱӵٶǲϵ꽻֮£ıշٶԶķʮ߸ȵġ
ϴ󣬲֪ȫʱγʵ֮ˣԺ֮еϣûʲô취յøһ㣿Ժ֮е
ϴ󣬲֪ܲеͨϴ㿴ܲܿ뵽ǽռ֮ȥܹĻȽռʱȥҲǿԵġ
ãԣ򷨴շεٶ൱Ŀģǣıշ֮ٶȴﲻô죬򷨴ΧŻۼôķ֮յٶ㹻Ŀ죬ôЩӦǲֵġ
ķһʱһõһη棬һηβûܵٵӰ졣
֮ķ΢΢üһ֮һֻһӾץס˲ٵķΡ
գ
һһεŽǷյǽռ֮ϵǣһȻҲ̫ףһѷΣǱץǽռ֮ȥˡϴϴоһ£ʱŪ˲ٽȴǲյġ
ǲоˣһѱץ˽ȥķΣȻһӾʧˡףԡؾһǷʧˣǽռ䣬ʱȴǷһ仯ġЩΣƺǱǽռˡ
죬ǷŪ㵽ʱȫԷɿǽռķ򣡡Ժ֮С
֪µʱжãʱȽθǽռԵǻģȻʱڣķٶһ㣬ǽռ֮еЩΣʱȴʵķܷ֮ɿؽ
ʮ߸ĻʱȫŷȻı꽻ķıһֻóһֵȥЩˡıһֵľ꽻棬ķǲϵض֮Щηɿǽռ֮У
ʱɿعȥţһط˼̵֮ؾͻһطˣͬ򣬷ƲʵɫǲͬģЩ̺֮ķ֮Ҳǲͬģ
ķԭʱ൱İģȻԭ֮ڣųʮʵʮֲļһڣʱе˶ûйȥȥ֡ʱÿһӣ˷ԭĻܿһһǧҲǲĴõĻᣬûκεһ
ϴ󣬳ǾŸļһշεٶȾҪö˰Ժ֮е
šһȻЩһҲŪ˻ǵĻֻӵǱһʵεٶȲرĿ죬ǾŸһսɿ£
֣ÿһͣʱ̫һɡڵԺ֮Уڵľ벢رԶˣǣÿһص㣬ٶͣʮʱ䣬Ļÿһصֻͣӡ
û취֪ʲôʱͣ಻󾫺Ǻǣڶе֮ЩŪǽռ֮ȥ򷨴֮ڽеģԾǣҲǲ֪һţһ߷ؽЩθŪǽռ֮ȥˡ


  ٰʮ ռͨ
ϣһЩЦǣ¸ꡣ촫Ҳģֻһ룬ǰĻʢᣬһҲǳʮʱˣһξǳʱ䳤һ㣬Ҳᳬģ
ʱ䣬˵ҲܵˣңҪǣգǱȽ׵ؾͶһЩ֮ǰͲŵķȻȡһĽˣǾ˵ǽ͸ˣ
ĻȻõˡڴЦص֣Ȳ˵ˣòҪ˷ʲô
ã̵ػһ¾ͼطɿŷ֮нЩŪǽռ֮ȥˡ
ǽռ֮У첻ϵŪȥΣĿռ䣬ǲϵرͬʱɿؽǽռķ
֮ǰǽռͳΪ磬СΪ˸ģһֱĸоһֵֹģΪǽռСͺ˵ԵСˣķҲûǿķ򣬲ԽԽķαŪȥȻǽռգǽռ䣬Ҳһˡ
ʵӦͻƴﵽˣԶԶģһһЦصķԭ൱İģżģǻǻһЩһ˷ܵؽг׵ףʵģһЩһ̲ס˷ܵؽгҲǿġȻЩ˷֮ǻͶ뵽յеģļһ˵ǲģƽʱֵȣʵ̫һ㣡
ʱ䲻ϵعȥһ꣬꣬ꡭʮ꣬ʮꡭ
βϵţʱ䲻ϵعȥ֮УЩƲҲǱõöˣÿһƬƶ棬µķҲٵöˣ
ռµģˣշεȴǲûٵģͻǲϵط
ңǶСһ㡣ңǼŮԺ֮Сİɣǲʲôġңһش
һشҡҵҪʲô˸Ҳһӣ
ķԭأǲϵһЩĳͻЩļһһǲҰ˴󳬼鷳ģȻڻҪʯڻк˵ˣ
ϴֻЩƶǼֲ̫ʱˡԺ֮еţʮ꣬ʮʱ䣬ⷨξͻͣˣʱ򷨴ǰԵĽƬƶ֮µķζ򷨴֮еģڵ⸽ûбˣ
֮ǰյĻһƬƶֻһС֣󲿷ֵĻǻȥģĻļһ滹գڣļһĻʲôղġ
ԵΪһʵһЩŪĻǾԻ˵ķŪȴûʲô˹Ҳڵģİ˸׵ļһҲǺһģڵĸҲûһη˵ġ
䣡飡ֹȥʱ֮ķԭĵطѾǳһĺ֮ˣʱǷˣһƬƶ棬һ˻ԣ˵ĻѾӶˣ
ָ磬һˡһ죬̹ŵԺ֮Сʲôô£
ָ磬콣˷һìܣû뵽ǼһͻȻ֮һͬɱ֣ǸϹȥ̵ؾͱսˡ̹ŵ
ǰ˴˰ɣ
ָ磬ǵġ̹ŵӲСǰ˴ˣȻҲӡϹһ¡
촫ţ˲̹ڵķȥˣԭ̫ģûõʱ䣬Ѿǵ̹ڵĵطˡ
һңǼŮæص̹ţôһ˵ѾǹôˣȴŸոյ
ֻǲһûйϵǷȴǲʲôŵġң֮ǰҲû뵽ǾȻҲǲ
ΪûбҪôİԵɣҵ˲ǴǸ·˾ȻͶ֣һ۵ԶԷЩǿ֮гص
ԭǹҫڣ콣ʲôˣúܣ˵ĴĴҰԵˣȻص֪ҫŲٸ׵ǿߵģһļһϵУ鷳ǻһ㣡
̫һɣǰ۵ߵص쵭ص㻹˵ˣһȽϻ̵ˣҵҪҺǹҫڶϣ᲻бɸվһߣ
㡪ǰЩܻû뵽ȻôİԵһ㣬ôҫõļɻ棬ôǿӲĻǼɣ治ðȻվڹҫһˡ
˷ʱ䡣ǰƤļһţǽһʱ鷳ҵһɱ׵ǿӦþˣصʱúõ˵ô֪ҪõʱֱܽԵĻЧҪõöˣڳֵĻڵ֣ʱֵĻôܻһЩȽϴӵġ
ʱʱ䣬ÿһ붼൱ģ˷̫ϧˣߣǰߺ޺޵ص̶̵ʱ䣬ҫڵЩһѾ뿪ˡ
ʵǿǺðô˾һ죬˺üΣָ˵仰̹Ÿпص
ʱǵΪҲñǿöġעŵҫڣˣڴȶȥɣʱ䱦󣬲Ҫ˷ˡ
ңСŵ㡣ңǴصңǣһ΢΢ص˵ͷ
ܿأѾ뿪ˣЩҫڵļһⷨԭĻӦǲˣ﷢飬źܿҲǻᴫͻ֮ǰӦҲǻһµˡ
ϴ󣬹ҫڵĵӵҲǲСܿµˣԺ֮е
ҫǰҲһ׵ǿߵģһǿ߲֪ΪʲôˣҫҲһһһˣʵˣǹҫ֮ڣٵļһ̬ûתģΪҫǰһԺ֮е
ٺٵЦǻһѣȻµһ¹ҫڵĵλ뷨ֻϴ̫ˣ
ûֱӾͳɱˣѾǸˣˣȲ˵ˡ
ʱٹȥʱ䣬ķԭ֮еĸɫƶǵȫٿˣ
һûаԭ֮ϣĴЦһˣֻҪǽ˵ģÿһ˶ǵõ˾޴ĺôļһǶǽԼʵһģ
ʯڣۼ˷ԭ֮ϣ֮һЩҲһһسˡ
ûõʱ䣬ʯڵˣ֮ˣңԼֲݶǵˡ
ջΣЦصٺ٣ӣܲⷨԭһõطֻǿϧǣǷµʱ仹̫һ㡣ֵ
̰Ĳˡʮʱ䣬ĻҪʱɾ൱ˡˣǳȥɣܿأһ˾ͷɿͨ·ķȥˡͨ·ʱ൱ļģΪ뷨ԭ̫ˣǳͨ·ʱͲôˣе˼Ҳʮˣôĵ·뼷ҲǼġ
㣬ȵٳȥ̤ͨʱһϵԺ֮ڣôˣͣסˣԱңֵص
ңȳȥһһ顣ʱҲǷ֣ǵˣʱҲֹͣġ
֣֣ӦһҵСںͶԺ֮С
֣û⣬Сһ׮ˡ̵ؾʹӦҲ֪Ĺ˼ɵģµʱʯںԼңǵ鷳ʱͳȥһҲûеģҲ֪϶Ժ֮Ҳһˡ
ңǲûж΢΢ص˵ͷͺͺǵǳ˷ԭˣʮˣֻǶ̶̵ʱǾŸѾȫ뿪ˡ
һοкܴĲͬˡǰûʲô˽סǲ뿪ġðһν顣Цص
Ͳ֪ʲôˣ
ӦòʲôģҪɱǣô֮ǰûҪôķ֮Ц
ʱ֮Уһε˱仯ȴǳֲˣǳһĿռͨ
ֱʮ׵ԲεĿռͨҲ֪ͨʲôĵط


  ٰʮ 
аɡǲϵһεһۣһؼǿķȻ֮еĿռͨͶȥ
ֻգ۵ʱ䣬˾Ѿʧǿռ֮ͨڣʧһ˲ǿռͨ΢΢ζһ˲ʧˣ
ӭӭڷԭʧٳʱѾǳһСϣС΢΢صţһĲɫĹâǺˮĵϵسš
Сһľӣľǰһò̫ߴǿȥ൱ľ˵Ǵľ֮һֻɫС﷢ġ
Сһǽģ΢Цص˵һɫ΢΢һ䡣
֣ҽУԽ׵Ĵڣɲһγֵġڴǵ൱ĹģֻЩ£ǳ鷳ǣǾͲˡ˼ǰҲй˵ǶǹضġĵӿǱǴöˡС
һۣոҲĴģֻ춼СһˣǲŲ˼ˡ
ǽȥɣҽǽģҪǵĲҪҶˡС
ϴͷˣΪѾǳ˵ġԺ֮е
˵Ժ֮˵һ䣬һľ֮ڶȥˡ
ʱǶһЩŵģ׵ʵ٣طĻֻûκεķġ׵ǿͻ׵ǿߵУһʵҲ㲻ʲôġ
ľݵǴŵģһؽľ֮ڣһ΢΢Щϵʱľ֮ڣһɫµ߳
֮ǰǿû˵ģǻɫµͻȻس֣Ȼûдκһͻأĸоͷ·ǻɫµ߱ﲢͻȻسֵһ
ߵ֮ϣ˲˾Ÿˡ
лǰͬص˵ŵʱǶǹһߣȻȥͨͨ񷲽ͷһǣȴûκһһ㵡
ܿأǾ˶˺һ𣬹ͬΧһȦǰǰ֪Ϊ£
СޣǶСö࣬ӱȴҪϲˡǲɫµ΢΢һЦ
ǰ˵ЦˣֻΪǰݣλҵضǳ֣֮оһ㲻֮ǰҲǲƽϵġ
Ȼƨɣ˵ЦصǹһҪ˵
һŶڲҵı壬ҵı壬Ѿ뿪ˡĵҪһµˣߵ
һ仰ǵĶ˲ÿһˡ֪ǰ䡣ڵ
ңǿԽҵ죡ߵȱ˵̫磬ôĺÿԽģпܣǾͻȥ
ǰҿһô΢΢ص˵ͷǰ֮Уǲֻһͻף
ߵÿһڵԪ꣬һͻƳΪһס뿪һ磬ͲµײҵıѾ뿪һˣǲлΪµףҲֻлѣ˵֮оһܳΪ׵ġ
һڵԪ꣬Ƕõʱ䡣Щص΢΢һЦǶ֪ģһԪ꣬һڵ꣡
һڵԪ꣬Ҳһڵֲ̫꣬ˣﰵ̾һҲǻ˲ٵ˵ģǾʱµʱ䣬꣬ҲǼʮڡ
ʮڣѾǺֲܿˣǺһȣһʱ仹൱Ķݣǲþȣֻʱ䳤һˡߵɲֻǳһ㡣ֹһ
ɯǰôʱ䣬ôᵽڻûҺأ
ҵıһԪǰ뿪ģ뿪֮ǰûпʼҵġһˡߵصһԪ꣬˲ٵˣǵʵһҲףǶˣ
ɫ˲䶼΢΢һ䣬ȻֻһԪ꣬Ҳһڵʱ䰡ôʱ䣬ֻвٵ׵ǿֵ߳ģڶûһ˳Ϊף֪Ϊף֮еĻҪѣ
˵ʷϣôһЩ׵ǿԵ޹ʵʧȻˣԭˡһ
ǰ֪Щ֮⣬жΪʧˣ
ߵصһǧɡ
һǧȫˡһۣǿ˶Էһ˿ԥпɬɹļʸߣôǣ϶ģǣһǧȫˣɹļʣδ̫һ㣬ܿܣҲΪһǧ֮еһԱġ
Ը⣬ѡ뿪һμԺ֮ߵ
ǰѡһԣѪǧɽʧܣҲ
ҲѡһԡʵȻﶼǳԥ֮ɫģҪǷҲǲܵġΪĵزٽһǵ̫ˣ
ܿأһҲǳˣ֮Уûһѡ˳Сޣ֮ǰǴģôڷСЩˣߵ
΢΢̾һǰǵСˣû취̫֮ǣҡ
ˣңǿô죿첻ȴңǵʱģңǵʱ벻һȥ
ô˵Ƿˣһ˿ǰˣܷ񱣻һʶǳΪһͨҲûʲôϵ
ҡҡͷܣʧܣһзɻ𣡡
ǰһһ⡣
С⵹Ƕ࣬˵ɡߵҲûкĹˣ̸ҲǱȽϴ
ǰΪף֪ɲԸˣ΢΢ص˵ͷԣÿһµףǶӵһĸȨ޵ġڸȨ֮ڣԸˡȨ޵һǧޣһڻܣǴﵽһȨ޾ûˡǵĻܴһǧҲǸ׵ǿߵĻֻܸʮǸʵ˵ĻͿԶˡ
۾һλһ顣ɨһ۵֮˭ɾףҪ˸
ͬ
û
ͬ⣡

̶̵ʱ䣬ǣһضͬˡŸȥһܸߵص
ǰĻǻļҪϲǰɡһ£ﵽ׵ĻôǰһҪǧĻܣʣǧӦ㹻ţɯ죬ȼ˵ġ
źɯʱΪôͣǣ϶ǻ˶ٵĻܵģĻʱΪҲֻʥ˸߽ףΪ˵Ͳͣ˵Ҳߵģ˼еüĻܾԹˡ
ϣ֮ܳɾװɡһ֮Ǳ˴֮䣬ǵһˣʱԼˣǻҪ˸ǵء
ȻǶȷˣôǶȻȥɣһǧʱ䰲һЩ飬һǧ֮ػطԭȻµصߵӦˣһεļҾͲǵˣ﷢飬ǲ˵˵ˣǻȥûУ
һضǵ˵ͷ¹飬Ȼǿ϶˵ȥġǿɲΪǺǿЦ˵ȥˣ϶Ǳɵģ
ˣ߰ɣһǧʱ䣬Ҳǵ׼һ¡ߵصǣǰһȻ˶˳ľˡ
ټټϵСʱǽСһЦһ˲Ͷǳ˵һռ֮ͨˡ
ǰ΢΢һΣǾͷԼѾµĵ˷ԭ֮ϡһˣһ̾ص
Ǻǣǵʱ˭һˡȻû˵βܳɾףɾף̫̫ˡҵǲԼһܳɾףֻ֮Уʱһܴﵽ׾ͺãĻǻǿԺúõػŵġҳһѣҲûʲôźˣڵ
һ΢΢ص˵ͷҪ˵գ֮УûһаյġС֮ʯҲûʲôգ
ǧ׵ǿѾȥ˵ģڣаյˣ϶Ҳжٵİˡ
λҾģбҪúõ̸һ¡˵أΪǣҲΪǵʲôġ


  ٰʮ ϲ
һ΢΢ص˵ͷȥ̸ɣڵҲãҿ֪ǲ˼ƿþƵģһξȫó˰ɣʱǾͺȲˡ
ޣûԼȾƿԣʱܺúõػȻǻ˲ˣǻûɡڵ
Ǿǣǲô˵߰ɣҲһʱûȥ˰
ңǴһ֮һɿķȥˡ뷨ԭ̫ԶģǵٶȣûõʱѾǵˡ
ǧ֮ڣӦǿЩɡıʱȴǵǽռ֮ȥ˵ģķ
ǽռ֮ıһ֮ɿǽռ֮еЩ֮ǰЩαŪ˽Ȼǽռģǽ䱾ģǽռ֮еЩʲô¡
ֻǶ̶̵ʱ䣬챾ΧѾǾۼĸɫĹˣЩ㲻ϵؽ֮ڡ
λҶɣҾͲǶˡЦҲúЦŵһˡ
ǺܿһҲŸʱΧһġ֮ǰ˸ָζʳﻹоһƿƿơ
ȺһЦ˵һ֣ʱһƿĸӾͷ˳ȻǾƿ֮зɳŵһһעǰľƱ֮С
ܿأǾǼ¶ˡ֣˵ؽһ£ָķ棿
оŸˣҲֻһ˳ɾף̶ܴϣǾĹϵġǵʱҲҪҲ˵˵أ
˵ĵҲǺпܵģʲô뷨ڵԼĵƣҲԸ⣬ҹҲǲԸġʱпܻǰɡ룬ǲһսʲôģǶԼĻʱҲγսģǾͿӦǿΣ
һ΢΢ص˵ͷԴȷʵкôģЩȻʶҲǸûһϰսʲôģʵϣǰҲͲҪôͱ˵ϣͬˣǵʵʱܿҲܴΣյġ
һ󷨣ҿ˵˲˵ϢһӾ˹ȥϢûоܾǿɲΪẦǡ
ǴȥϢ򷨴ϢܲǶ˶ǿϵģսǿǣЦ֣㵹ðǽսѧȻȥˣ
΢΢һЦǴȥҲûʲôģֻǶûıҪյսиõġ
Ѿ൱Ĳˣ۶˶ǿԺ׵ϣһܺáǧʱ䣬ǳһʱһҲûκεġкõ鶼ǿѪǧɽ
õ鵹ûУǿǰԼһ㶫ǵʱܻܿͻģʱ򣬻໥ɱ¾ԣܵʱôԸԷһûзΣ˾ģ￪ĵغȾƱȽˬʱìȻԽԽ󻯵Ļûʲô˼ˡ
ãһҺͬʱҪҿǲֵģǵʱº֣Ҷ̫ƽϣ
Ц֣һӿɾ˺ü൱ˡ
Ǻǣҿ϶Ҳ뵽˵ģֻҵ˰ˡһҪ鷳ˣƽ˺ʯڶ̫ǿǾȫ군˵ĻϣǼӦһ¡
û⣬Ƕ顣ڵ֣Ϊ㽫˺ʯһ±ȽϺáĻļһǿһЩò˶ٵʱҲܳһһˡ
ϣ΢΢ص˵ͷ֮ǰҲ뷨ģôʱ˰ɣ
ˣ̸ˣǻĺȾưɡʲôþƵģǾȫóɡЦ
ʱ䣬ȻǺһʹˣˣÿһ൱ơǲ˵ôʱǶһЩصģĻƵˮƽŪľҲ൱⡣
ʱһپǺˡ֣ǾˣȥæһɵȻ͹ɣϰһսϡ
΢΢ص˵ͷλϾͻġ
ʢѾ뿪˷Դģûлȥʯڻк˵˶Ǵһɽ֮ϡ
˾ۼȥûõʱѾǵʯռݵһɽ崦
ңǻвٵһӾͳǰˡ
ңǽе˵˻ʯڵ˶ѡֻǶ̶̵ʱ䣬ǵһʱûзɳɽҲǷˡ
˵ĲҪǽҵ統У·ٶȿࡣ֮ǰʱ·ĻҪµʱܸϻʯ壬ٶȵĻò˶ٵʱͻᵽʯˡ
յʯǻʯļһﶼִģʱȴûһ˵ִˣ֮󣬺üˣңǼ֮⣬ˣȫʧǰˡ
ǲʲô飿ңĻ֪Ӧòôġ΢΢ص˵ͷһ飬ǧ֮Ҫʼͻˡ
ңǼŮɫ΢΢һ䡣ͻƵĻ᲻ΣգʯæصΣտܻһģ̫ǷİɡЦô˵ң鶼΢΢һɣ֪֮ǰͻƵһǧ׵ǿ߶Ѿ˵Ļ¾Ͳôˡ
ͻˣǲǿԾȻɯأʫ΢΢ص˵ͷţԵģ
Ϊ˾ȻǻĻͲȥðһգ˺ˣȱ˵ˣǻʯɡ뽫˺ʯڸ
ң΢΢ص˵ͷܿǾѾǷʯˣЩ֮ǰС֮еҲǺܿؾͱ˳
ӭʯǻڴʱһӾʹ˿춯صһƬ֮У
ˣʯ㳡ۼ
΢΢һ㶣ǲΥģֻǶ̶̵ʱ䣬ʯ˻к˵˾ͶѾǾۼʯ㳡ˡ


  ٰʮ ţ
ʯڵҲǺ˵룬ʯںͺˣǿԺһġĻòٵɫ΢΢һ䣬رǲٵʯڵˣʯڣǺĸ˵ģʯһû˵ĻôЩܲˡ
˼ǣƵʯںͺˣţź͵ɣﵽһΪ˼ţûдﵽһΪ˵ģţʵﵽ˿Լ֮У
Ļʯ㳡涼Ǿĵġûʲô⣬ҲǸһְˣ˺ţҲûжĲ𡣡Цصĺ˵ˣһص˵ͷ죬൱ķģôﵽʵǺİǷֲģһְˣǵȻʲôִˡ
ƣ֪˶ʯڶǺиġʯڲȡҲǿԵģŵˣǾͼʯںˣ
һȷʵʯڣ൱иġʯû˵ĻǻһЩġⲻʯڻˣ˸δʯڸıһµĻʯڵˣҲвٵĺôġϾֻһָıˣǴһǻһԣѡţ
ûʯϴħϮʱѾǻˣҼţʯһϵ
Ҳ룡
μ
ʯ˶ʯںͼ֮УʵǺѡģţǰ;ģʯڵĻûһԼ˵Щվһߣ˵һˣǶҲ㲻ϵģ
μ˵ЩҲǵǺãǺԭһУЦǲģ
λ񣡡Ȼûʲô飬ôŽʲôľˣϣܺúõŬ֮ǰ˵ģŷֳź͵ţûдﵽΪľͼţﵽΪģԶĽţ
ŵپķ֣ԼŹʲôģ֪ͨ
ǣ춯صʯ㳡棬Žʮ˵ģôˣȻĲСȥ
һʱ춼ûģȻֻһ£³һɣ黹൱Ķģ֮Уϸ֣ÿһ֣ʲô˸ЩǿǱȽϷġ
õʵǿŵƿҲ൱ǿģϲʲô˷ԣԲһʱͻϽҪ鴦ˡȻĻȨ˵һˣһʮҲһܴúõġ
գ˳ϸ󣬶ţ˻áϸͻãǲΪǿͿԼģҪɵĹף׵͵ģ׵ΪҲǲܽ볤ϸ
ﵽΪҶɹ׺ܴĿԼ볤ϸ󣬶ûΪɹ׺ܴģԼ뻤ã
ɵĹȨǾڳϸͻڣŵǳϸЭ̴ŵǻõĻЭ̴
ڹ׵ȷϣȨңŮƿأңǲ뵣ʲôģҪ£Ǻûоܾˡ
ϾҪֱһʱ䣬ңȻһꡣҪСһ㰡Щһһɶǳ˲¹ͷЩǲ˲ٵϣЩһɲĴ֮ˡ֮䣬Ľѩص
ǣǾͷһģǷңҲǺǵİңǹȥģǴģİɡֻħֱַĽѩʯǰŵٺ٣Ľݣƺǵģ˲ٰ
ʯһЦص
ʯ˰СʱǴķȥˡϣʱپ֮һܴﵽװ߷űﰵš
ٶȣûõʱѾǵˣڵˣʱǷɵ֮ӭӡ
֣ϲϲŵʱһܳΪ֮һһǹֵϲ
֣ųҲûйȥϲҪ֡
ЦлλˣҲû׼أҲ鷳ҹȥϲˡҲʱˣϾͿʼսϰɡ
ȥ˵ڵܿǾͽһ֮ڡʱޣĻôһǧʱ䶼ǲ϶٣Ҫʱϰġ˵˵ɣһӵеʱ죬һһˡʵ
Ƕ΢΢ص˵ͷӵеõһʱ߼һǧڵ
һ򱶣ѪǧɽҡҡͷȻĶԼӵеһʱ̫⣬ܼһ򱶣ҲѾ൱Ĳ˵ġ
ԪҵĵǴﵽ򱶣
һǧɯ
һǧ
ҵܼǧ
飬ǶģھȵصõǺðҶǲ֪ʱܼǧ
΢΢ЩЦõһʱʱȻ˲ٵĹ򣬵һʱõĺôǲٵġ
ЦصǴˣҵһʱҲٰܼǧˡ
ôһ˵Ҷʱ͸оˡЦ
֣ô˵İ֣ʣء
˼ҵǶȻƣҪһ㣬ܼһǧЦص
ֻ֣ʣˡѪǧɽȣû뵽ҵʱھȻõһ˵ǣٱ˰ɣǰһӵõһʱҲܼˣ
õһʱ֮ǰֻܼһ򱶵ģʱ˲֮һ򱶣ӷԭ֮г֮ʵһģһʱҲǸһһ򱶵ʱˣ
˵һﶼ¶˾֮ɫά½ʱҲǲٵģܼٵϵ൱ϡˣһӻӵеʱֻٰܼǧͿԿǣǻû뵽ʱȻܼ򱶣
ֲֵΪô죬һʱİҲǷֲɣЦȻֵ򱶵ʱ٣ôһοҪ鷳һˡ
ϴô˵һ»ţԺ֮еûҪһʱѣǶĵġԺ֮е׵ǿ˵ʱ䣬Ĳ̫ȱﵽΪ֮ٽͷ޾ͿԵġ
΢΢һЦȻûˡ˵ţǻƽһӾͳǰˡƽ̳ǰ֮󣬺ܿؾͷɵǵͷ֮ϣȻǻƽ̲ϵرƽ֮£ʱҲǲϵ
䣡ţʱڵĿ֮˲͹ر꣬꣬ӦÿϱޱȵˡЦ


  ٰʮ ţ۲
磬ʱҴҶƽ棬ʱҲȻΪ˹ˣǶսϣҲѾϤòϤˣЦ
ôʱ䣬һǴ״̬֮£һǾԻᷢ費ɣõǼÿһǶޱȵļᶨ
£׼ȴǻͻƵ׼ĻôҲǵˡ
Ц֣˲ɣ
ʱţʱţ΢΢һЦʱǻΪȻǿˣʱ򣬻᲻Ҳһղ׼
ǰʱǰղ׼ʱ򣡡̾
صƣɰܣ
ԼǣֻһιϵǵԲЩпˡ֣ʱѾȥˣʱɡ˵ͷһǻƽ˲ͱС䵽С
ա찵һǻƽ˲ʧˣ
֣ûԶﶼˣһóԵİɡصҲ뷨ȻǲóԶܺúõػţǳԶһܰȨܱˡЦ
Ѿ׼ˣھȥɣЦ
ܿǾ뿪ǴһԴʱ֮󣬳⣬һ뿪ˡ
뿪Ǻܿؾ͸ϵʯڡȻʯһûˣʯһɽȴǱ
ʯ䲻ƣ˵кôģʯģҲʱһŵˣ
ʯǰֻһģռеʯʵ̫õģڲûнŵܲʯǨĵطбҪǨܲҲҪһγ֮˵ɹˣôǨˣ׵ʯŪñά½ıظ׾ٵ顣
ȫĻôҲûбҪǨطˣռһõطܻܿٵ鷳û֧ţʱŻʲôӺ˵֮У˳ɾ׵ĻָбҪΪɳԱΪ룬ǿǨһµġ
յңǾӭˡ

ƣŵȲٵҲӭ˳һʶ͸ʯڣ뿪ʱʯЩҵģȴǾˡ΢Цص
ңǵĹ͡ЦصǴҹͬĹͣҶ뽫ŪøøӵǿһʹЧң
磬ң˵öԣǴҹͬĹͣңÿһ˵ĹͣǿɵüˡңŮǵ˵ͷ
İɷң
ʯϣܿʱ͹ȥˡ£һ۾ͤƵʱңӰˡ
ң￴ˣ΢΢һЦһжˣôõʱ䣬ڷ㲢û̫εǿ£ӿɾͲϸˡңǲǹͻ׵飿
ңܺ˵ͻǶһ߿ǽֹ˵ȥģң˵ˣôԻᵷùġһ飬ңģʲô顣ңǶ׼һ£ǽһˡкˣļһǶ̲סˣ׶Ҳ쵱ˡӨҲǿ쵱ĸˣ΢Цص
֮ǰ֮бȽ϶ּ˲С鷳ʱʺǳΪ׳ΪĸףڵĻѾǹȥˣּں֮иûʲô鷳ȻЩһһض̲סˣ
ģʯϲʱʯļŮӰǳˡ
жأô⺢Ҳ֪ҵİŮûǻЦǶ㻹жҲİŮӰ
һ㣬жĿǸߵĺܵģһŮӣֻǿϵġǻ
΢΢ص˵ͷţҲǰ֮ڣǻʲôûûǾͽȥˡ
ҽһ¡ңܿңʹһңѾǺˣǿԽˡ
ȵȰɣһ½ȥˡʮ֮ǵӰһӾʧǹ۾ͤˡ
ǵԽɣС֮ңЦȻǿԵģеĻǻһЩܣΪܵСӰ죬ԵĻǻˣں֮Уǵ嶼õġ
Ǿˡң˵ţһʹ֮ڳˣʯǼҲǺܿһ塣
һ֣һռŻ˲ͳˣǿռŻ֮ңǵһӾͨǿռŻ
֮УңɽׯңǶ뿪֮ǱȽ˵ģǣһʥ֮жӵԼׯ԰ģڵʱʱشңɽׯ֮Уǲ֮Ҳǲңɽׯ֮дˡ
õңɽׯʱңǵĵյϢǣһĶϼҴڵĹˡ
֮ǰֻһӵģǹĳǵ֮⣬һŮˡӨǼķĻǸǼӣҲǲ֮Ůӵġ
ȣףǡǰЩɫصףǰɡ׺ٺٵЦ
ЦʲôǲרһôǲǵԼǶһӣּңҲܸӵĿ֦ɢҶһ㣬ּ˵Ǻ¡ǿɵüˣϲɵĻǾͲҪһף
ףôˣͷĺˡ˸ףˣǱǺõöˣ磬Ѿ൱ʥ۷Ϊǣڻʥ˸߽ף
ʥ۷壬̫ˣǾͷĶˡ׵жأôûпˣģûзļҵŮûУȫĻȻǺܿؾͿ֪Ըһ¡
ףĵʥ֮ң֮УǿһŮӣףһŮӣڻֻɼΪ
ţ۲ݣ΢΢һ㶵
ף˲ͷô˵ԼĶӵôȣϴпûϴɯǿǡԺ֮еҰ㡣Ժ֮޵


  ٰʮ ػطԭ
ףᷴĵܰɣԣʲô磬˵Ƕ˰ɣĻᷴ׵
һ˵˫ʵǿĻôŮ츳ӵĳڣһΪҲߡһʵĻôŮΪҪ͵öˡ
ԣһЩ壬ΪԼǿǽֹԱԼʵ˽ϵġУʥн׵Ϊ˵ģɣʥнףмĲǿ൱൱Ĵġڱļ֮ڣǺпǻ⵽ķԵģ
жĶŮˣЦصֻǵģѾ½ǧˡ½̫õʱ䣬ǻΪһЩӰģҲ̫ںˣΪһ㣬ҲӰּں֮еĵλңһӰ죬ֵĻ׾ͿԽȥġ
ЦףĵûиŮʵΪŶԷˡɽ磬ӵǹÿ
΢΢ص˵ͷж飬Լˡ׶ΪףҲܣԼŰɡ
ףǵʱμһ¾ͿˡЦȻֻܶĶӣҲʥ˸߽׵ǿˣһЩ飬ǸͲæġ
ʱɿعȥһֵʱ䣬ңǵתתҲȥɽ翴˿δĶϱһŮӽкƣںƣǻǱȽģΪȻһ㣬˺ܲһֵʱ䣬Ǻǵ˺ȺȾ죬һӣҲǹ൱С
ǽ˺֮׾ѾǽˣĵһŮˣټʮȥ֮ӨһؽĸףҲһŮŮӣӨǶкӡ
˵ˣ᲻飿һ߶ŪԼСŮһԺ֮еһЩɫǾΪһˣºĻɾЩˡ
ϴӦòɡϾ㴴ģĺ磬ǷչѾ൱ƵˣһƵĻǻȽȶģֲֻǺƵ飬ŻΪߵҲˡ
Ļʵ磬Ѿ൱ϵģĻʵҲǻ൱Ӱ죬ϴҲǿ˲ٵϵģûзɣ΢΢ص˵ͷҲǣһһ㵣ģ˵ûбҪǸŪʵ統ȥ
ϴǵΪֻʥ˸߽ף뻹ǲҪ˰ɡתǵĻǾҪתˡϴԵʱһߣĻǾͲҪô졣Ļǻתɣתģȫת
΢΢ص˵ͷţֻˡ˾ɫһ㡣
һǾԶȥˣļʱ䣬Ƕʱ̵ңǣĺ绹ά½ĵطǶǵ㼣
ǧʱͨ˵ܳǶ˵ȴ·һӾ͹ȥˣСһ㡣ʯǰң
΢΢ص˵ͷţİɡɨңǣһңǴӦһ飡뻹ǳ
ʲô飿ǻ
ҳʲô⣬ǲɵ£
㲻˵ûʲôΣôʫһңŮһǽض졣
ΣձȽСҲһΣյġţɵ£ҵʱͱˣҿɲ뵽ʱ򱻸ʱǾȻ⣡ҳ£ǻǣǣô
İɣǲɵġңʯһ΢΢ص˵ͷͺãˣʱ쵽ˣˣСһ㡣˵һһؽңӵ˻ȻǺݺݵһǣ
Ҳ쳤Цһ˲ѾʧңǰˡȥңĽѩص
Ҳһǻ
ң˵ʱпܸģǣǷ飬ǵһʱɲɵ顣ŷģһ൱ĺã
һʱ䣬飬һ֮Ҿ׷ȥһʱ䣬ܸӦҲǸˡһʱ䣬Ҳʱ佫鰲׵ˡʯص

֣һˡǼ֮о뷨ԭģǶۼ쵽ʱˣһĶѾǵˡ
ЦӦûгٵɡڵٵûеģ֣Ѿ׼˰ɣѾ׼ˣǾԭȥˡ
λһҪһˣ˵Ļӵеʲôģ᲻𣿡
֣ά½û̫ãҲûп̫ϰɡ΢΢ص˵ͷţǿһЩǵĿǲġ֣鷳˵һˡ
û⣬ⲢʲôܵģǼǶ֪ⷽĶ᲻Ҫʲô硣ĻǳΪĸ磬ֻҪȽǿ󣬷ʲô൱ƣĻǲ̫Ӱġʵ統ӵеĻ編ƣҲкܴĿܲ𣬵ȻҲһĿܻġӵʮ߸ÿһʵа˳һӦ൱ǿģ𡣡
һɣԭģ֪ӦһһˣҰ׵˲ꡣֻҪ粻Ϳˣң֮ϵ⣬һʲô̫ģңǵʵ൱ǿģں֮Уǻǵ壬ƾһ˿ϵټǿʵڶʱڿһռͨͨռͨͿԽ֮ˡ
ڴӺ֮гĻҲ̫ѵġȻңʵͺĻǱҪϲٵġ
ǧʱ쵽ˣǿһɣһûйϵˣǿܾһ鷳ˡѪǧɽ
һ΢΢ص˵ͷܿأһ˾ŷԭɿضȥˡ
ԭһʱôˣķԭҲûмˡûκε鷳Ǻܿؾͨͨ·˷ԭˣ
ɣǲϵǵԺ֮УǵͷǿռͨһӾͳˡ
ףﰵһһۣ˲˶ǿռͨ˹ȥ


  ٰʮ ħ
ǰǰǻ΢΢ص˵ͷûʡȥҷȥˡ
쳯ǰ֪Ӧôǻ߱ŵģʱվɡ
һǻ߾Ѿ뿪ľˣǣȻҲǸŴľ֮г˵ġ
ټټľǰһǲɫСǲɫСһۣ찵üһĸоȴ֪Ϊʲôĸо
°ɡﰵһǻߣǺܿؾ͵һˡ
ָָǺǻصûУҪģһУ֮ǻһħ֮Сħ֮ŷӡŵĶħͬʱҲһһΪ֮ӡȡ֮ӡԳɹ뿪ͬʱɾףߣΪħʳˣ
Ƕ΢΢һ㶣ħħôоһ㣬ţףﰵһ
ǲǸоףߵ΢΢ص˵ͷһĸо
ҵıŪģ˼ûбҪŪøӣⶫôļ򵥡ɹõ֮ӡǿɲô׵顣˳ڻüߵ
ڵЩħʵǿ
Խȥ֮󣬺ܿǾߵ
ħᱦȥƺѪǧɽЦصǻɫߵھͿԽˣףǺˡ
λһ롣ǻߵ죬һ룬ֻһؽ룬ˡ
򣬲ǵʱħɣǻҡҡͷǲģֻǲһ룬ģûʲôҪˡ
ȻĻλҾ͵һȥ̽̽·ˡ˵ţ˲ԾȻˮûмһͽǺˡ
֮󣬻ڣѪǧɽɯ飬һһȥˡ죬㲻ôǻߵ
΢΢ҡҡͷȻǰܸоʲôطһ죬첢ûжˣҲһԾ˲ûǺˡ
ۣӰʧǺУǻһɫѪһӾ˳ˡĻ쵰˾ˣȻôһصģضһܲˣǻɫѿص֮ǰǿռͨԼάǿĿɶ൱ľ޴ġ
ҵ֮ӡĻߣǻ߽ǵѪȥߵصŸ꣬ˣǾŵͣʳ˵ҲָһġǼһġ

ڵǻµߣǿɲ֮ǰˣǿڵǻµߵӵĻǲ̫ģǺܿܣֱӾֶǻµ߳ˣϧǣʲôڣѾǽħ֮ˡ
ˮеʱ򣬶ʱ͸оˮ֮´ǿֻǼǿŷûзǿ֮£Ƿɿرˮ׶ȥˡ
ٵ½ʮӵʱѾ½൱൱ˡʱ򣬱ڵˮףȻǳ˵ĺˣ½ţǺҲ𽥵ǿ
ȣںñȽǿ֮ظоΧһ䣬ѾǴˮ˳һСĹ㳡ա
ħģ͸оԼѾǵħ֮ˣʱһӰٵشӹ㳡֮ϵһ˹
ǺӰٶȺܿ죬Ҳֻǿؿ붯ʶʱȴǾط֣طʶȻң
׵ǿߣʶεȵǿ󣬿ȻֻףȻﾪ첢ûκεĻҵģ컯ʱ˲ͳУȻһ˲һǺӰ˹ȥ
ǺӰȥΣԵѾû˻˵˵ģۿ֮ǿնģֻŵɫĻȼţ
Ӱûκεʮָףÿһʮ׳ʮָףÿһڵģȴ·һĹâ

컯ǺӰֵָӲײһǮһ˲һȫسϵģ˲ͱʮףǺӰȴֻǺ˼׶ѣ
ϴⶫǿԺ֮С˵˰Ϊ㻹ǲ˵ءԺ֮еϴܵġʼʱϵϴˣϵˡϴ󣬿뿪սħģħҲһڸǿĻǿɲ̫Ӧ
˵ɫ΢΢һ䡣ǰһħʵһ˽˵ģĹƣһħʵ٣
Ȼ֮ǰһû׼ֵģҲûʹóֵͻȻһħһҲ׼Ĳεĳֵģ
һħ첻£һ࣬ô
ݣ
˵ŵʱħһε˹ˣһΣðԵǿ࣬Ǻ컯Ӳһܵһ˵ָףʱҲǷɿػָ˹ңָ棬ǳ˵ĺɫĹâˣ
Ǽһ˲Ҳƶɫһѿ鷢ˣ֣ٶȱ棬ˣ
ʶܵӰ죬ңٶҲܵ൱Ӱ죡ΪٶӦûǼһ첻ٵģڲŷ֣ٶȣǼһ˵ڻҪ࣡
ʱ侲ֹһ˲Ͷǵǰ˵ħóʱ侲ֹˣﰵһħܵʱ侲ֹӰĶ̶̵ʱ䣬ʮ߸ķһģһĻѾǳ˲ҽħһΧм䡣
ʱ侲ֹֻӰħһʱ䣬ʮ߸֣򷨴ʱħѾǴʱ侲ֹ֮лָ˹ˣ
ָ˹ħ﷢ԼȻʮ˸Χ΢΢һ¡֮ǰֻһģû뵽һӾͱʮ˸ˣʮ˸ϴϢǶǲģڶ̶̵ʱ֮ڣǷֱ治һ
΢΢һ㶵Ĺһ˲򷨴ѾǷˣʮ˲򷨴󣬽ħ棡
𣡡ħ﷢ԼڵĴ̵ؾʹŭиƨ㻹ͬ鲻ɣЦһ򷨴ɣħ򷨴УǸͲħġ
ûгɹסôɱħﲻףסˣ컹кܴܹȽϿؽħնɱģ
ɣһ˲һʵĽͳ򷨴֮ڣǽգ۵ʱͻûǧĸɫâħ˹ȥ


  ٰʮ ֲħ
𣡡ħŭһ˲αһĽâ䵽ϣȻϳĽۣ͵ķƺǿöˣЩâ챾ΪӦÿԽħɱ˵ģǽǣȻħ˲ˣȴûнħ
ħ򷨴ҲǱŴ࣬ħ˶ʮ׸֮򷨴ѹûмرˣ
üһһħҲôǿɫʱҲǱضˡħһצһצӵĻӳʱһɫľ޴צӰħĵɫĹڹ˹ȥ
ܵ򷨴˵ģħڱ֮򷨴ƵȱһЩʵ
֮ǰһûж컯ģһΣ컯ҲǶˣ򷨴֮ڣµضһֵĽ
򷨴Ƿעǽ֮ڣϵҲħЩŭ
ŭħǹøӵĿ񱩣һļϵ򷨴֮ڣǲܴģȻĻʱ䣬ǿ϶Ѿħˣ
𣡡
𣡡
ʱ򣬼ͺ֮Ժ֮Уͺ֮ȴǱ򷨴֮еħ﷢Ķɱħ﷢ģ
ϴħ߶ˣǻǸоһʲôġԺ֮С
šԺ֮˵ţ򷨴֮еĽݺݵؾħԴȥһ컯֮Լֵķ֮
ۣ
̵ħԴ֮϶ʱܵǿһȷʵ൱ǿһϸ΢컯ǺܿؾûħԺ֮У
䣡
컯һħԺ֮У˲䣬컯֮Ǹŵ֮Լֵķʱͷǿıըˡ
ָķıըһ˲˼Ϊǿƻ֮ħȻǿ󣬵ǿֲıը֮ȴһԴԼߵӶǻΪˣ
ɱһֻħʱֻħѾǳ֮ˡֻħһֻɱһֻһģҲΣͬʱնȼħ
ֻһֻΣײһȵģǵ۾ڣȴŹĺâһֻԳΣףٶ൱Ŀ죡
ϴ󣬿ӰԺ֮еһɢƿÿһʵ֮ǰһֻħ
ħסˣô컹û̫İѡ˲䣬򷨴һӾͽɢˣ򷨴ɢһ˲䣬ʮ˵Ӱ̵Ųͬķ˹ȥ
ֻħֱȻ̫ǿȻ˲Ӱ˹ȥӰȴȫĻķ
ķˣǵʱָ൱׵ģָ˷ָ֮Ҳһ鷳顣ǻĻȴǲûʲôģֻҪһβǱɢ̫࣬˺ǲġһδɢ̫࣬˵ʮܿؾͱɢĻǶ˺ͱȽϴˣʮ߸ȫڶʱڱٵĻҲܵˣ
ʵֻķİ˳ɵӣ˳ɵʵǸͲֻħĶֻ֣Ƕ̶̵ʱ䣬ѾǱֻħ˺ƬˣʱķѾʧǹ㳡֮ˣЩķʧʱҲһӾʧˡ
ԣܸоһ㲻ԣʱһ֮Ժ֮еϴôˣԺ֮е
üͷ֪Ҿĸоҵ֮ӡܳΪףΪôļôĻô֮ǰͨ·ʱΪʲôǾŸ˴زͬأ
Ҳǰϴõ֮ӡܳΪףôΪʲô᲻ͬأûбҪ΢΢ص˵ͷЩʲôǲ֪
ϴ׼ǿɱ㣬ûҪŪôĸӰɡֱɱˡҲЩɻĵط֪ħжˣħǳĶĻô֤һ飬Ǿǣ׸Ժ֮е֮ǰɱһħʵôǿģĻǱһħʵǿħ϶вٵġ
һԺ֮еħʵôǿٸϵĻˣǲ֪ħжٸ
һ飬һĻһһģһĻ鷳ĿСöˣһȴһĽġȻҲпǹ򣬵Ҳһϴ˵أ
΢΢ص˵ͷԺ֮еšϣǶ˰ɣʱɫģĲԣȻʲô⣬ǾһǻһģƵĻͲǾһôˣʮܿҲûһ
ϴ󣬵һҵǣڶҪ̽һħĵΣΣ֮ӡҾӦǴڵģǶкôȻҲһ֣鷳͵ˡԺ֮е
ʱĽŲԶˡӦòħţǳǼһĽŲаһ
ǽŲ֮ڵһʱ콫һӴ˿Ȼ󽫷ſڵĳ˲˽Ȼˡ
ڱסʱ֮˲붯ֵģʱԺ֮вûгˡ
֣ôˣҽʴ첢ûж˵ֻǴ˵һ֡
ֻǶ̶̵ʱ䣬ͺ֮߶ˣͺֻ֮ħ﷢ģǵĽֱܷóӦһͷ͵ħһͷԳεħ֪ǻ߶Ϊ֮ǰͿǴﵽù㳡Ǳߵģ
ӹ㳡вٵĵط뿪ķȴѡֻħͨһܵΣյģ췢һŲٵķӣΣյĵطܳΪȫĵطģ
֣лˣʴ֪ող˵Ļô϶ֻħһģһɱһֻħ֮ǰһʱ䣬ҲǺһֻħսģó˻Ȼӵ
ãһΣܿ鷳˵ģǾŸˣɫصش


  پʮ ħϣ
ʱɫҲޱȡ֣ոҺһֻħսʴأ
ʿЦصħʵ൱ǿҼǶȫˣǲûռκεϷ磬ֻһĻô֧ȥҲ̫⣬ǵսܿؾ˱ħˣʹ˻˳ȥ
Ҳö٣ȻɱһħҲǺܿؾħħҿɳŲסһʹóˡʱһɫģÿһħﶼܱƭǺãǻϣҪϲˣֲٵĲģʹˡ
ʵ֣ӦòôĵùɡʹóķǶԷʱҲǲܿģЩħô
ħ֮ǰǸܹôģЩħҲ֪ģЩʵôŪĲֶΣʵ
Щ岻ΪѾˡλʵһ㣡ʣȥɵոͨħΣ
һܿ΢΢ص˵ͷܵΪȻʲôС֮˵ģҲħԽ࣬ôʱļҲԽһֱزħֻǶصĻĽֿ϶ǲأ
Ȼ໥شٶǺܿģֻħﾭҲǹȥ˼ӵʱˣ
ˣָ֣صһ£һµ֮£һƵ
𣡡
ģħ֮Ҳǲ̫ԶЩħ϶Ҳǿ̫࣬Ǹոյֻħǲû뿪̫ԶһһӾˡ
ʣ׼ˣȶҽ뷿У촫ãʲûж˵һξѾǵ˷֮һӺⷿ䲻С֮źüӣЩӶǱȽϴֵģסһ˵ûκε⣡
˻ɻǵΪСӦûκεģ棬ȷʵģǵʱԹˣСǸͲУƺǹ̶һСܱСţ
صĽŲܿǽŲĻֻħĵͺ֮һֻ͵ħﻹһֻԳ͵ħȻǴյһ˵ġ
ֻħԼͳϵǣӦкܴİɱģû֮ǰ첻ţϣûŵĻô컹ֱħ˺ˣ
ţ沢ô򿪣ֻħײĻ϶ҲҪٵʱܽŪġɲҪĽһĻħֻħаգٶĻûκεİˡ
ֻħﵽڵķſڵʱһӾͽǷŸ˿ˣ
𣡡
һֻħֻѪ۾˹ǹ۾񲻼ᶨ֮ˣһ˲ͱȥǣȻǲˣ
쵰ɣһ˲䵽ֻħˣǿŭֻħȴ㹻ˣ
ֻħбɱ¾ͼģȻǳ֣ûκεĳɣһӾͳ˷֮ˡ
ţֻħ֮һӾ͹رˡô̵ľڣŹŲʲôѵġ
ʣɻˣ˳ʵԺ֮У˲䣬ʾѾǴӺ˳
֮ǰͿڷ֮еĻǱֻħܻɲħﵽֻһڣһӾͽˡ̷棬ֻħȻ̫ߵģȻħ֮ǲ̸ߵͲ֪ˡ

˲䣬ͳʶʹó˻ˡڻһ˲򷨴Ѿǲˡϣ̵ʱھ󷨵Ĳã
һɣͳʶһʱֻħѾǱˣ򷨴֮ǰħûп˵ġ
򷨴ǿɲֻħı£֣֮ǰṩ򷨴Լʱǲʱ֮ôõĻ֮Ͽǲܴﵽĳ̶ȡʵ
ΪʵֻҪ˴֪󷨣ҲһӾϵģҪʱ䣬ϰ֮ҪʱǶöˡ
ûϰĻһ֮ھϣʱҲǺ̵ܶģ֮󣬺ܿ0.0001֮ھսˣͨ˵ʱ䣬ǻ϶ǲģͨ˸оǶʵôǿħ˵мĲɾʹˣһǺܿ׵ؾӿһӿɾ൱ˣ
ʣȲ˵ȸɵһɣʱһ˲򷨴֮ڣһɫˣһͬһشϷ·ȥ
һֻܸħʲô˺ôµĻǴ˺ɾͲǵһܱȵˣܿأֻħϾѾǳһ˿ˡɫѪҺ˿֮˳һȳζ򷨴֮ڣ
ϴ㲻ԿܲܿһԺ֮е˵ʱЩ⶯ȻЩħʵǿ󣬵ǱϾʲôĶǱȽϵһ㣬һħҲǲܵġ
ĿǣЩʱеԳ͵ħк˹ȥֶӵķĹ֮Գ͵ħصȥ
֣ôˣʵɱԳ͵ħʱֹͣ˹͵ħġ
ʣԣܲܿһܳɹؿ˵ĻǻļʾҪһˡ
ʵôǿаգʾȵصֻħʵǶǲģǽս֮ĻôɵɱһֻԳ͵ħȫûпܵ顣
գףҵаա쿪˸Цðɣԣÿһ뿪һ䣬Ҳ֪һ᲻ħע⡣˱ħĻˡʵ
΢΢ص˵ͷĺâһӾͳˣֻǶ̶̵ʱ䣬Ǻâͼٵز򷨴֮ŵħǷ
ʱУ΢΢ҡҡͷȽһ¡˵ţǼǷ½ˡ
Գ͵ħˣһֻ͵ħƱ֮ǰԳħƸؼţһֶӺ͵ħܵƾѾ൱ˡ
֣سʿڵ챾רŹ͵ħģó˵ʱʱֹͣ˹㣬кüͷħ߶ˡɫЩѿص


  پʮһ ħ£
ȱʵ΢΢ص˵ͷһ˲һεس˺âˣǺâٵزţ򷨴֮ڣһֻħǾҵطֻǼӵʱ䣬Ƿˡ
Ϸ¶˾ϲ֮ɫʱҲ΢΢һ£û뵽пܿƵħ
Ǽӵʱ֮棬ħĵͺ֮ˣڵⷿ䣬Ҳǲʮˣ
ҿƣ֮дһǺâһ˲ޱȵǿҾǳҲؿˣ
ڷŵħһŬ֮ȫزٷˣˣͷһϲ
𣡡飡
ʱǵߵħѾǵڵķˣңеһֻħһڵķķ֮ϣ
뿪Ȼ֪ûã컹Ǹ򷨴֮п˵һֻ͵ħﴫˡ
ǾĽʲô޹صġĴħҲǺܿؾͻعһ񲨶
ʣȱżܽļһŪߡǵ⣬ʱѾֻħˣֻħͲܶԸ˵ģԽŪߣõĽˣ
򷨴ģһѾǽ򷨴ˡ
飡飡
⣬ħصţҲħ֮е൱ĽʵȻĻħǿʵֻħѾǱˡ

ŵ͵ħ̧ͷžһŭŸǲģرǷ֮е״ȥ͵ħôһֻħﻹ˵ġ
͵ħһ֮ڵķŴֻħͺ˼ܿؾ뿪ˡǿħ棬ûʲôģǾͱʾһ䷿֮УӦûҪҵĿˣ
ֻħһֻսģҵˡʴ΢΢ص˵ͷһλùؼʱ̿һֻ͵ħˣȻĻֻħ϶Ŷ룬һǾͻһЩˡ
ʵ֣ô죿
ȵȣҿܴܲԺ֮еõһЩϢ˲䣬֮Ѿ͵ħԴ֮ˡ
ʱعȥɫѿʿӣ֪ӦǵõһЩϢģֻʱûнҲǲ˵
˵׵ħӦ̺൱ļģʵ͵ħԺ֮кеļ䲢࣬ǾⲢļ䣬Ҳ֪˲ٵĶˡ
֣ʼʱ֮˻ˡʣǵ鷳ˡ
һ⣬֣˵˵ɣжô⣿ʵ
һħ֪һֳ֣ڵĵħⲿԳ֮Ϊħħ֮Уħħħ֮УĸͨĵطǸ߸ߵĳǽԽ
֣İɣ֪ħʲôģ˵ֻкôʵ΢΢ص˵ͷȷʵˣʣ֪ħ֮Уųǧħڹ֮Уųһǧħô
ħ֮УҲǴžĹϵģʵǿһЩħһڹ֮УɫһҲǱѿǳҲǣɱħʵˣģôǿħȻʵȽģò˻ˣ
⹬ǧڹһǧҲ٣ͷ൱ķŭǲĵط˵ģ˳ˣ֪ڵǶôķŭˡ
ʱҲǷŭǳģôħһʵôǿǾ֤һ飬ʲôףģ
ǳŭǺͳʵıֵǲͬ죬ȴ൱侲ġ
֣ǣһ֮󣬳һôħõ֮ӡѶ̫̫ˣֲ֮ǰһǧļһﶼˣħ֮УôѶȵ񣬻ǲܣ
΢΢ص˵ͷǽľˣûһǱģ뵽ˣ֪һЩϢ֮󣬳ǣǲ벻׵ġ
ΪʲôأΪʲôҪɱǣʴ⣬ǻųȥĻ֪ģ棬ôûбҪΪʲôˡ
֣δģʵʣ˼أʵҪҵˣȻؽħɣȻ۵һĻħΧǻᱻһ򾡣һϣܱڸһ㡣
΢΢ص˵ͷʺһġϣǲҪ䵽ħȥˣĻɾͲˡ֣ħ󲻴󣿵εĻǷ֪ʵ
رĴ󣬵ҲǲСģεĻ̫ħļĶǻҵģʱþһǰļ䣬ȫûСһӣȥ̽һ°ɡ
۾Ǳ˵ħʵ¶һ˿˿΢ЦôãһĺϢǲԼȥģĻò˶ãƨɺͻһѵħˡ
ţ͵ħ֮һӾʹܳ˷ˡȫߣǻһ䣬˵ħڣôİȫġ֮ǰ͵ħļħ뿪ˣⲢ˵Ǽһﲻȥ
ãʴ˺ܿؾ뿪Ƿ䣬֣вҪ̫죬ħעġã·ʱ·Ҫš㷢ûУűȽϳӰȽϴ󡣡ʴħһҲŵĶǷŵġ
΢΢ص˵ͷ˲ûзǿ첽ţһͳʾѾ뿪֮ǰһǧˡ
촫˵ţ˲ѾһһưܵƫһƫŶǻһЩ
֣ðɣʽ΢΢üһ˵ƫħҪҲ൱׵ġ
̧ͷָָͷ棬ԲˣԺܷؿĻ뿴ȴסţ棬ӦûԿǸոյһġ˵طһѾ䵽ƫϷһ޴ĺ֮ϣĺƫ֮Щٸ֮лһЩľ壬ĻȷʵǲױĶֵġ
ԭԲˣǲô֪ģʵ͵ħԺ֮еһɢҼ䡣촫


  پʮ 
ǽغûжþħƫǾһЩħﵹǲûзǶƫġ
֣ʮӺ󣬳ʺش˹ȥŴһС֮濴
ÿԿ֮ǰڵһ䣬ʱ֮ǰ뿪˵ļֻħǵˣңֹֻˣ
𣡡
Ƿ֮еԳħʬǴģʱһӶûʣ£Ƿ֮еһϢȴһģҲûжദˡЩħһǷ֮Уʱ͸оԳħϢ
⼸ֻħ֮еֻǹǺԳ͵ħϵȽϺãһԳħȥ˵Ϣʱһǿŭѡ
֣ǲ׷ɱһֻ͵ħɡ΢΢ü˵ЩȷصǼһûиܵϢǲȥħ鷳ģ֮ǰħǷ֮Уڷ֮зԳħϢֻħ͵ħ鷳ĿҲеġ
ʱ۵͵ħȴħ֮еתţΪǱǽ˵ģͨǽ䣬Ժ֮ܳ͵ħ￴ľתôãȴǻûз֮еκһ
Ƕħ֮˰ɡﰵһħǺҲǲңˣȻΪ֮ӡħ֮еĿԴö࣬ңȻΪħ֮еħʵӵǿ
ˣһ֮ʴ֣û˵Ϣ
ûףȵȣ˶ˣ

飬飡һֻ͵ħ˵ģʱǱ鷢ˣǣȻ̵ؾͳֽһֻ͵ħɱ
ò׿ħɻûɣɲɱģæԶ̵ؿ͵ħ﷢һ׼õ겨ħ֮УֱӾͿԶ̵ؿħͶͨħ֮Уֻİ취ˡ
͵ħԺ֮бԤ˼겨ģ⼸겨صü첻Ļǲᱻħ﷢쳣ģԶ̵ؼĻܴһЩϢˡ
⡪鱾ҪֵģڽܵǾ񲨶ʱæͣ˹ˣħӣҲҪ
飬죬һεؼһ겨͵ħʱæﷵ
һСĽظ͵ħǰ飡ΪʱػһЩħԶǰٶǱȽģ͵ħڶʱҲæǰʮ֮һ˶Ժ֮С
ɯ鴫ߣ߹ɯһӳˡ飬ǣɯոڰУǷ˶Ǹһֻ͵ħġ
һֻħӦĿˣҸǴҵȥһɣһĻǻļҲһЩҲһĿǰĴˡɯһ˿֮ɫû뵽Ȼܿôǿħǵȷʵܲãһȥ
ʱǰͨǵħﵲˣһ°ɡ鴫ɯЦشҪȣҵġ
ɯ˵ţ˲һͳˣǻûκεأһ־һ˹ȥ
𣡡ħﵱȻֲᷢǻ˲䣬ŵ·ħѾǱһһȥˡ
߰ɡɯЦһ̵ؾǰ˻·ɯǰٶȾͿˣ߰˷֮ǾѾﲻ̫Զˡ
𣡡
͵ħͺһ̵ؾŸոչķȥˡˡ˽⣬ӦѾڸˡ
ԶĻħ֮޷ģǾһĻûģʱѾ˶Ժ֮ˡ
飬ɯаתǰʮתǰһƫƫ֮С
ߣ
Ĵʱɿǰôһľ뻨Ƕٵʱ䣬ֻʮӣǾѾǽƫ֮ˡ
棡ŶЦŴԭ˶һӾͷˡ
ʣҲڰûпʣһѾǷ˳ˡ룬Ҹоȫöˡʴֻ˵Ļ̫һ㣬ض༸ֻħ޾ܲˣĸ˵ĻֻҪʱյúãһγԵֻħûʲôģ
أ鴫ʱûп˵ģ˴֮ĽõĴԽͱֵļʡ
΢΢ҡҡͷǲ֪õǣǵĻûһ˵飡
𣡡֨
ԶԶģʱħ˷ܵĹֽ֮жϣԶʱۼħûʮҲжʮֻϵģ
ô£ɯħӦòΪ˷ܣпܣǷˡģôħʹûҲ൱ѡɫ΢΢һ
һƵһֻ͵ħʱһǰ͵ħһҲħǸǰˡ
֪˭ǱߣĻֻ»ˡ΢΢ü֣֪ħ֮жٵħﲻ
ǧֻħ֮ǧ࣬ħһǧࡣʲصħ֮еһǧֻԵĻҪһЩ
ɯ֮ǰǲ֪ģ˵ʱɫǱˡǧ쵰ɯǰһôħǻ൱ѣһʵȽǿ䵥ħĻܱȽ׵ؽħΧˣʹûҲһӵġ
ſٶȵ£ֻǶ̶̵ʱ䣬͵ħѾǵǴħ˷ܵĽĵطˡ
ǻ촫ʲôΧǻɫһͻĹϵȽϺһ㣬֣һʲôӳ
ЦʼʱֻжʮֻħӳȥڣѾһٶֻħｫΧˣ˵һӲˣǰæҲǲܽȳ
һٶֻħǶǰصһģôħټĸҲǸͲ˵ķݡ
ʵ֣ôħôܼôأϷŪֻΧ˻ûйֻǳˡ
쵰һɣʱ򣬻ǿŭޱȵģ׵ǿߣȻһȺħתϷŪԱɫ΢䣬æؾͿ͵ħɿغ
䣡
Ȼħ֮Ĵܴܵƣһ׵ǿߵԱǾ޴ǻ
õһ׵ǿߣڽħֻ֮ô̶̵ʱѾǱԱ㿴ҿ㣬ĸ˵ɫǶѿޱȣ


  پʮ 깲
ǾˣᶼɣʴصңǼŮӰʱһһشԺ֮֡ģһᣡᶨصȻ֪˵Ҳֻ˵˵ѲǷǳȷģǶ˵֮еҲǶһϣ
鴫ΣǲɢʧģĻǰٷְٵˣȻ֪Ϊʲôȥƺǲô˳ӵȥɣ
һɣ׳һ⡣콫еһ㻳˵˳ôҪô鷳ģһ
ɯǣױʵɱˣ΢΢ص˵ͷԭ򣬵뻹һ㣬ǾǵкôûкôĻû˻鷳ġ
ǲ֪ʲôĺôˡ᲻ᣬ֮ӡйأ棬˵˵Ļ֮ӡôʵҲĺµģ֮ǰ˵ҲֻǷйһеķưˣϾĹϵܲոգȴԱˣ
΢΢ص˵ͷ֮ӡӦǻеģҪɱҲûбҪƭǰɣĶǺǻһĻ
΢΢ֻ̾ͻǵջ̫ˣ̫
ʱлɣҲǲһɵģοǸûʲôɣһеǲԩġˣǻΰɡ
ɯȥˣֻа˸ˣ˸ˣһҲҪȥˣÿȥһǻŵϣҪСˡûиĿϵǼķ
磬˵һַˣǧֶûκε⣬ħ֮УԶϵ൱ѵġ΢΢ü
죬깲𣬿ܲܲ鵽ǵľ巽λʱԺ֮С
깲Ⲣ˵Լ꣬ǣ𶯱˵ϢȻȷλǵϢҵ֪棬ֻһϢĻûжЧԺ֮е
죬˵ʱ͵ʥ԰еʥô
Ϣǿ۾һһϢĻУһϢǿ֮ٽйĻӦȷǼķλģ
֣ǿһ㣬취ܲȷһʲôطãæشӦʱǣûκεı˴Ƶ˼ģʱúõغһ˿·ĻȫĿԻڰٷ֮ʮŵžžžϣ
ǵϢ֪ģ֪һϢǺܵģ۾ڵһϢŹǺܿͷ֣ûʲôЧһ˿Ϣʵ̫һ㡣
ǿһ̵ؾԺ֮ǿһϢǿķõ֮Ǿ˲ٵĸģǿķ֮ǰõʱȿǿöˡ
ܿأһ˿Ϣͱǿʮ౶ʱͣŹһʱƺһ΢ĸӦǸӦ̫ˣͲ֪һ򣬸˵Զˣ
ϴЧԺ֮еš˵ţǿһϢһ֮һϢһεǿʮԭȣѾǰٱǿˣ
ٱǿ컹ûֱֹͣӼǿţһϢǿһǧ౶ʱͣʱϢѾǱúܴˣǿôһϢпֱӾͻˣ
깲𣡡΢΢һԺ֮еһϢ̵ؾͿʼھȽԶĵطڵʱҲǲһӦ
һĸӦҪٵĻ׾ٵģôȥ𣿣⵽ħħ֮Уѵħﻹɣ깲ģ϶ˣ
ˣ찵һϵؼǿ깲𣬼֮ȷڵķλŵľˡͬʱҲȷǵķλԼĴžġ
ȷ̵֮ؾͣ깲ˣ깲ʱһ㲻ʲôħʱ䳤˵ĻܻһЩħһʲôģǳȺӵתͲˡ
ȻۣǱȽԶĵطм¸ո깲֪ķλСĽ߶
ڽ깲̷ֱ֮ѪǧɽҲǽ깲𡣶ǵķλȻҲȷ˵ġ
֣Σ۾һʾ͵ϢڴħˣֻҪʲô鷳ĻСʱʱ䣬һ
Ϣأ
ϢǣѪǧɽֻ¶ħħ֮еġħħֻ֮ĵͨĵŸʱħۼģͨųôס⣬ѾһˣѪǧɽǵһطֻףǺˡ
ħɵüסʵƽʱĻǲôǵģÿһˣǶǺܹ˵ģΪ˵ҲǹϵԼ˵ġ
ʱعȥħڹķȥˣϧǣʮӵʱ䣬ħҲûзڡܴľԵģΪħҵ˶ĻôͲᷢҵˣ֮ǰҵ˶ǣǺܴһֵԭҪģ
ʱȥôãҲû͵ħڱȽԶĵط˶ڱȽϽĵطѰʮӵʱȥ֮ڵӰǳ͵ħǰգ۵ʱ䣬͵ħѾǴڲµ򷨴֮ڡ
סס֣ʱڵԺ֮ˣȷڵشǾܽģڣȷʲôطˣĻԶһˡʱѾǳ촫ľ֮ڵġ
Ĵ͵ħȻһˣָ֮£ںܿҲǳǰˡ
û뵽ǶĸˣһΪֻһأ̫ˣڼ˶ʱһϲģЩʬ̫̬ˣһûʵôǿᣬҲһֻħת֮ˣˣ֮ǰԱ˭ˣ
ǻ΢΢̾һǿߣû뵽ȴĵطˡҲЩпصأָոϵİɣ֪ǷҲϵˣʲôʱܹ


  پʮ ǽ䷢
ܹܲһ⡣ǲڵħħ֮СħҲֻˣʵ൱Ĳˡôɣħ֮еħǱģֻô巨ǵúúõؼƽһˣȻĻͲħħˡ
ʶܴܵƣ֪ƼƷΣܽħĻô֪ЩħʲôطĻͲ±Χмƻؽħˡڵ
֮ԣǶǰһ԰ƼƷôû뵽ǿеġʵ
˵ţһһɫĽָһССɫʯͷС񣡡ǽָʱһֱڶʮ׵ССǰˣǹɢĹâǱȽ΢ģǲħע⡣
֮ڣʾľһʯͷΧʮ׵еľÿһʯͷ֮ʾ˳
ܳ񣬵ⷶΧʵСһ㣡΢΢üά½ĻǿɲֻʮףΧϰٹľﶼڹ֮ʾ
֪ܳɣħǵʵѹôⶫıѾ൱ĲˡҪǣⶫĽվж٣յľ̵ܶĻôⶫǷˣ
Ծ֪ˡʵ֣
΢΢ص˵ͷӹһſȥͨʯͷûʲôĶⶫǾһӰˣܽΧһΧеĶյĶά½ǲٵģǽռ֮УҲǴһЩ
𣡡һͺ֮Ǳ˵͵ħѾǽƫ֮ˡ콫һɫʯͷһĶȥ͵ħ׼ȷؽסˡ
Զ룬͵ħʱͳƫȻ󲻶ϵԶ
һףףס͵ħ뿪׵ʱǹ֮еӰѾһЩģˣ뿪һǧ֮ǹ֮еľѾǷֱ治ˣ
޾ֻһǧף΢΢üڵһǧף̫һ㰡ô̵ľ룬ǲʲôħΧһǧײܸʲôӦĻᣡ
ţħȷһ飬ô϶һǧ֮Ѿγ˰ΧȦӹƶӲġ
̯̯εصõĶˣûбõģӵľԶһ㡣
ʲôõģиõģŪôɯǻԵģǽյľ̫ˣ취ɣܲ취ܵԶĵطͼ񡣡
ڵɲԣͼһһشмһЩת㡣ʵԾ֪ˣ
ת㣬˼ͼ񴫵ת㣬ȻٴĹ֮ڣеĻôһЩת㣬Ͳʲôˡ
תĶʵҲɫʯͷⶫȿԽΧľҲΪתһγʲûн죬ԼһӾ뿪ĵطڵƫĵ֮ϣɿжֻʮӵʱ䣬ʾѾǽһʯͷŵ֮ˣһʯͷǴ֮ǰһʯͷǵмλá
ܿأʾµػصǱˡ쿴ЧΡڵ΢΢ص˵ͷ֮ǰʧ˵Ĺǳˡ
ʾһǱȽϽһɫʯͷΧľҵľ룬Ȼʼһģǻطֱġ
һʹתĹܣȻʾǱȽԶһɫʯͷľ
ûãʿЦصǹ֮ʾĻ沢תҲ˵棬תûõģ
죬֮Ϊյ̫ˣǽԽյԶĵطĻ棡Ժ֮е
ǽ֮УǿǰһƵģƺǽһʾʱˣ
˵¶һ˿ڴ֮ɫʣָԡû룬ǺɫĽָһժˣ֣ûõģǧ׵ľѾǼˣǻİ취
İ취Ѱ΢΢ü֮ǰвٵļһﵽģа취ˡ
ʱǰŪһɫĽָ֮ǽϵؽǺɫĽָ֮ڡ
ʱعȥǺɫĽָвϵرɫӺɫһֱر֮ɫ֣һ֮ǰʧ˵Ĺǳˣ֮ʾǱȽϽһɫʯͷΧľ
֣һԶһʵʱﶼżֵڴˡ΢΢ص˵ͷڴҲͬ˵ģܺúõΧĻôһʱ³
һǹ֮еľ̵ؾͱзˣ⡪ǹ֮ޱȵӰ˲䶼ǵɴ۾ǵڴֻ΢һ㣬ûڴôġͼǺ״ļûκεģ
죬֣һ¼ǶԶڵãʱ¶һ˿΢ЦǽһΣȻҲûʧ
һ֮ǰ𵽵ò̫ģһ￴ȴܴˣ
ǧ֮⣬һֻ͵ħҧһɫʯͷɿԶǣʱĿתؿǹ֮еľ
ǧףǧףǧף
һֱǧ׵ʱ򣬻Щģˣʱǣһ쳣ˣֻǧ׵ľҲ൱ˣħΧǣҲǧ֮ͿʼҲ˵ħΧĶĻǿԵһʱ֪
ǧףǧףһֱ˰ǧ׵ʱǹ֮еĻЩˣģħһҪЦʵԺ֮е
֣ô쵽ģڵ΢΢һЦһĹ͡˵ǲûټ׷ȥˣϵ˼ұأʵ̫Ļǿǻ˺޵ģ
˵ģڵĻ˼ֻϣˡЦǾҪħʯˣ
ǾΪģȻţһ磬ͬʱһЩ䵥ħﲻϵ
ãһǵ˵ͷ
𣡡ʱһŭ֮ǱȽϽĵط֮󣬺ܿأһεħѾǽڵƫ֮ˡ⡪龪ؿǳ·ħ֣ʣǿ˭


  پʮ ɱ
ǹǰɫѿشȷʵǹǰҲǵôһΪħ
˵Īʣ˵Ĺǰǣ촫ʵ֣ǰǹﶦǻֻ׵Ϊʱ򣬹ǰѾ׵Ϊˡǰ֪ôʧˣû뵽ȴȻò࣬ȷʵǹǰɡʵ
һʱ֮䶼ûˣħƫ֮תһȦҲ뿪ˡħǰ׵ǿߣͻףȻΪħеһ΢΢̾
ʵǻǵ֮ǰǰ˵˵ħɡ
ȻǵãһǧڶĻˡ˵ҲֻǴһ㣬ø죡ô죿
ٻԻͣѾǳΪ˹ȥˣǻʶҲԸԼʬһػţԣ֮ǰļƻ𲽵ĽħħﶼȻħħ
һ΢΢ص˵ͷʹûЩʯһ뿪ڵȻǲö˵ģл㹻ˡɯ˵ŵʱ˳һۡ
֮ǰһʱˡֵ̯̯֮ǰǱģ

㴼֮ǰǵһСߣһľݻţǴľ֮ȴɢһǿаϢ
ľ֮УǼǡǰһƵ棬ǹư׶ϸ·ʯһ㣬ϸطֱͻᷢͲʲôʯһĹͷ
аϢǴŵɢģŵ˵ͷһֱԼĪʮ׵ĵɫһϸĽߴǹȻ󵽵ŵ˵ĻһԷֱóǵɫĹ򣬾ǻ֮
ϧˣܿСһģȻĻ͸ˡ˳㿴ĸоȻ൱ĲġŪôصˣôܶԸСһﶼҪôţŵļһ˵ֱֳŰ֮ɫǱŰ֮ɫֻһʧˡ
ҲֵˣǼһ磬еԭ֮Ҳˡҵԭ类ˣռҲ൱ȻʵʱˣָġСһǣҿһɣһǲҳ̫õʱ䡣Ǽһ˵ű۾ˡ

ħ֮УǲϵæµţһسȥȻɿزһļص㡣Щص㣬֮ǰļʯɵģҲļص㲢õļʯ
һһСݣһ鿴ȥõľͷһԱľƵĽ֮еĶӣпܾǲµһļص㣡
ĶȻͼʯԶʵǲģܽΧĻӦȻ󴫳ȥ
֣ǧ׷Χڣеͨڶмصˡڵʱ򣬾ǿʼѾǹȥһʱˣǧ׷Χ֮ȫһ൱ĴĲһʱɵģԣȵȶڼǧ׷Χ֮ڵͨڽ˲㡣
䣬Ҳ˲ٵ鷳ǵĻǶֹһΣΪǶʱȥ̫࣬ǵ˺رĴġ
΢΢ص˵ͷһǰγһֱʮ׵Ĺǹ֮һС㣬ЩС֮ʾΧľ
ҽûмصĵط鹹һ¡˵˲ǹ֮ڵľͷ˱仯ˣǹֻ֮ʾһĵģһͨʲôҲʾ˳ˣЩʾĶʵĻһЩ룬벢̫ģһЩʾĵŪģһķҲ⸽ת
ȥöˡڵ΢΢ص˵ͷĵطûмصģֻʾһµΣħͲ֪ˡһ׶ˣ벻õıĵΧˣͽڶ׶ΰɣΪģصǲ¼ص㣬õʱһƬÿһطǶܿ
ЦˬˣȻЩħ֪ǵķֲȫֻʱ⡣
ɻɣ
ǷɿæǵķǲϵػŽһļصţԽԽļص£Ūһ֮ʵʱʾĵطԽԽ
䣬һЩ䵥ħҲг֣ģǻԼԼĳֵģɱħȽ϶Ļܻܿմ󲿷ֵħ߶ģƬ򵽴ز˼ص֮ӲսȻһ㡣
ԲĻһһǧٶƽףƽһصǧƽ׵ĻҪǧص㣡ʵϣҪļصֻ࣬صܿΪһЩԭٵģͬһطܾܿͲ˲ֹһص㣡
ʮǶʮļصĲãһҪħʲôģһСḶ́ʱȥ֮һˣ
֣ǷѾȫʵʱʾˣ΢΢Щؿǰһǹ֮УĵطʾųħģЩħٵĶȺ
΢Цŵ˵ͷţ󹦸ɣѾȫʵʱʾˣ
ЩжҲ˲ٵħˣһƬħȻˣʵ
֪ǵķλĻħܾܿҪǵˣ֪ʲôطǻɱ˵ĻǻԼɱˡɯЦ
֪һŵĸо൱Ĳǿ⼸ħȻţһ˴ǵİΧȦĻͲˡ΢Цŵ˵֮еĳ
һʱϵԽãΣվ͸ǻ̵ؾͿʼְɣʼмƻħͬʱĵطɢƶŵģ뿪֮󣬾һֵʾûʾġ
Ѿ˺ܾˣЩһۻǻʮˣȻµػǻǻһЩʹģʵƬҪΪЩħǵķس
һǹʧˡԺ֪֮⸽ÿһħλã˵һӾʹƫĺȥˡ
֮һɱˣ΢΢һЦһӰһӾʧƫ֮УȻǽظŵġ


  پʮ 뷴֣
һٶʮһصǰһֻħﵹ˵ˣһֻħʵܲĻûһаܱȽϿɱǿɲʿֱӵؾΧ˹һ˻˼򷨴ֻǶ̶̵ʱ䣬һֻʵħѾǺܿɱص˵ˡ
ȻҲܳǿɱģΪǼһǰʶĻԻͬԼΪһħĴεţ
ʣʬɡڵ΢΢ص˵ͷһʬ壬ֻǶ̶̵ʱ䣬ʬѾǱΪˣ
ʱɫȴһ֣ôˣ鷢һ쳣ħ֮пһȽϴһļһЩħȻһĿʼۼжŵħˣ
΢΢üħ̲ǶȽϵô
ɾͲһˡڵЩħֻǲ͵ģħ֮гʵȽǿһЩħҲ˵
֣Σ
Ҳûʲô̫ĵģֵĻɱǲףֻҪЩصڣɱǣҲô׵ģ
ЩŭصΪܺ˳ؾЩļһû뵽ǾȻʼۼˡ
Щħ϶ô򵥵ġһЩħ䵥ĻһЩϵļһˣȽЩûôļһɵ
һطħһطûе£нٶ൱Ŀģһħڵĵص֮ǵطħ̵ؾͻᵹѪù
̶̵ļӵʱ䣬ǾѾɱʮֻħ֮ǰɱһٶʮһֻһһʮֻħˡ
֣ʲôڵûʲô䵥ɱˣһƬѾǾۼ˰˰ٳͷħˣÿͷħһһһħһƬط
ˣھȵص
΢΢ص˵ͷֻһħĻ뽫һƬΧԲߵģǲȡõķʽ
ļһǶ⸽˽൱Ļһ͵Ϯǿ϶ܵС˵ġ
Щһ֮Уһ̱ȽϸߣңǶĵҲ൱˽⣬һٸĵط͵ϮǶ൱ġ
ɯЩصԼ֪ЩصǾԻȫЩһﻹЩƻġ
ǿʵǶöﻹǵǲЩص㣬ȷʵûжٵĻ·ġ
΢΢ü֪Ѫǧɽˡǿħ֮УܸܿӵΣյġ
ڻûʱõĻͲ֪ܲܳŵסˡô̵ʱʵҲ̫ˣһĻԻľ飬ӦҲ֧һʱġ
һӶӵô죿
ǾȻҪ취ǸֿȻ̵ֱˣ
˵ǵصһħ︽Ȼһħ﷢ֱŲͬķȥǻΣ
۾һȻ취򵥣ȷʵкܴĿܽǸֿģֻҪǷֿǾлὫǸ
˵ͷһĻҪսپһĿ֮󣬱̵ԶݡȻĻЩħǵΧĻǿܾӲˡǻҪʹһĶ
˵һƹСԲεĶСʱըܻñȽŪһ㶯϶ûģ԰תһЩħߡ֣ȵȣתߵĻǿܻὫǲµļصҲŪġʵ
Ц˭˵һὫǷǲ˼صˣûв¼صǣҪȻҪȥˡ
ϧĿƼЩħ˵һ㡣ȻĻطһЩȻԶ̵زٿǱըĻ׾ٵؾͿɱħˡڵЦȻֱɱǿƼĶӦòõġ
ʼɣ˵һΧѾǳʮ߸ˣĻ֣ǵĻҲһسˣôĻ֣ڵһʱ˾ѾǱñȽ϶ˡ
ǶԼĻṩʱըĶɡʱըըʱ䣬һ鶨һСʱԺÿһСʱʮԺÿʮһ顣ͬһʱģÿṩͬĻţĻûÿһ鶼ʮ֮еһЩȥҲϵĵʱը
΢΢ü֣̫йɵĻħǻῴɣʱһըʱǾ;ˣ
ǾٺҵضʱһЩɣˣڵҲҪһЩ֮Ҫ̵ؽصϡ
һ΢΢ص˵ͷģЩѾΪˡǸ϶ٲɯ
ȸٲɡˣĶӦ㹻ɣ
ֻ֣Ҫ㹻ǿ϶㹻ĹЦǵĴ൱ķḻģĶȻҲ׼˲ٵģǱ˵ǻٵöˣ
ͺã콫һĿռָЩЩռָûӡģЩ׵ؾȡռָ֮еĶʱը
ǣҲͬĽĿռʽָǵĻˡʼɣĻǵĻǷɿ뿪ڵĴˣ
һħ˲ٵĵطģǲ֪ЩħڵĵصǴ󲿷ֵĻ϶ᱻݻ٣֪ЩħڵĵصˣЩûõʱѾ뿪ܼصˣ
Щ뿪Ҳûŵģڲ˼صҲǱǲ˲ٵĶʱը
ʱһһعȥʮ֮ǵĻǻˣһβըȻ൱˳һħﶼûԭĻܿܺ⸽ħﶼǷֳһĲйء
ɢȥЩȻĵһŵħ˹ȥ쵽һСʱʱʱٶ֣֣֡ʣʱÿŪһȻǷ֣֮ҺֵĻһͨȥͶֵĻһ̱ȽϸߵħϾģҾ̱ȽϸһħӦҲǸ߲ȥӦǻҧġ촫


  پʮ ħʹ󷨣
΢΢ص˵ͷصȴʱĹȥǵĵȴУһ鶨ʱըըʱѾǲˡ
ж촫˵ţһһѾǳˣȻҲŪһ֮УҲɯûŪ
ĸǵעСĽһŰ˸ħۼĵطȥ
ĸǰ˸ħĸ֪Χһ˲䣬ǰ˸ħ񱩵Ĺڵһʱͷ˳ˣ
֪ħôͻȻĹ£ĸԻһʱͱݻ٣֪˵ݻ٣Ǿ̫һˣ
Щħ﹥һ˲䣬ĸ̵ؾ˷Ӧ֮ǰļƻԶǵķһͨȥڵ
𣡡𣡡𣡡˸͵ϮȻĸǿļһһëû˵һӣ˸ħﶼǷŭشգ۵ʱ䣬˸ħͻ֣ĸħԶȥɿ׷˹ȥĸħǷ׷ŶͳʵĻ
䣡䣡
䣡
ʮըʱҲˣʮըеʮûв¼صĵطǻ˲˼صĵط
ʮıըû׷ŶǵĻĸħģĵطŵħǷ˵ģ
׼󣡡
ĵͺ֮ǵԺ֮УֻħڵĴ֮еʱǵķ˲ٻ˳գ۵ʱ䣬򷨴Ѿǲˣ
ֻҪЩħһʱ䣬ǾܷӦȻȥ֮ǰϲǰģǵķӦޱȵĿ٣ֻһ˲䣬򷨴Ѿγ˸ͲЩħĻᣡ
죬ɱ뿪ģṩģҪǴϣܷӳս
ˣԸֻĸħĸħﻹǲûϵĶǶ򷨴ǿսܶʱھͽɱǹˣ
ЩħĲҽŭУֻǶ̶̵Ķʮӵʱ䣬ǾѾǽֻħȫɱ
촫˲ѾǽЩȻɿسǣȻҲǷɿس
ƬΪЩʱըĸħһЩһħŭ֮ڶЩŵħޣĶû˲Ⱥطɢ˿

ԶԶģһŷŭ֮ǵĶСǷһ͵ħʱǶΧļħﲻϵţǼħֻ֮ʵʵţ
һ߹ЩħˡȻ֮ȷʵ̱Ƚϸߵģȴûеħﶼ൱֣ˣæʵ
΢΢һЦܲЩħ˻֮ˣŵħûˣңҲûһ𡣡
Ļ̫ˣһĶ¶ϲɫ
ûңϲģڻҵУǲϵػˮħǲϵǵУһЩطŪ˵ļصҲǸ޸˹
һεĻһֱسһСʱ֮Уеħﵽٶ֮ǰģǣѾɱ˳ٸħˣ
ħ֮еħȽٵĻôڶѾˣħ֮еħ̫ˣٶҲ֮һˣ
֣ôˣʵʱվûж˵ģ֮ǰɱһħ̵شתơ
΢΢üһƬѾһֻħﶼûˡʱ򣬵ΣյĸоԺ֮С
ɫ˲һ䣬⸽ûħˣʱΣյĸо൱ôߣһһ˲ٶһߵ˼ޣȻ֪Ϊʲôôž뿪ûκεĳӵģһ̵ؾѾǽظȥ
ٵطлΧħﶼټʱǲںˣ⸽ûħǻ·иƨ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ǾѾһߴĹ֮ڣһ乬ǵٴΣĹȣһԵøӵһЩ
ţںͳ˺ǺصĹŷɿررڹĴŹرյ˲䣬оΣյĸоСһ㣬ǺܿΣյĸоˣ
ȫ򷨴֮䣬ʮ߸ĻͶѾǳˣǣȻҲһӾͽŪ˳ġ
ǻֵһ˲򷨴Ѿǲɣ򷨴ĲһεΣյĸоС࣬Ǻܿǲϵ
ƺΣտ쵽ˡɯɫЩصصǣʱһɫҲżֵأǶΣյĸоûôǿҲǸоһΣյˡ
ǵļص㲼õķΧһЩĻǾͻ֣ᷢǲõļصΧʱһصۼ˲ٵħÿһħǳٸĻһΣ
գ۵ʱ䣬ͬʱֵѪɫЩڵĵܿؾͶԽӵһ
ʱ֮пĻǾһˣ
ѪɫɿشЩɢ˳Ȼ˹ȥЩѪɫһЩĻҲ൱Ĵ
ħ֮еձǻҰ֮ɫģڵһƬʱȴǱѪ֮ɫ
ģﰵһЩص㲢ûлؿһƬʲôġ
ȻûֱӵظܹЩѪɫ֪Щ϶Сȥģ
ѪɫʱҲǵڵĹˣйţѪɫһӲܽһ˿˿ѪɫҲǷɿش͸ǹĴţ
СģǸָķ֮ںϵ촫ʱ򣬲ٵѪɫѾǽ˴֮ˣ
ЩѪɫһ֮оͷɿĴ˿ȥޣһһӾͿ򷨴
Ѫɫ赲ؽ򷨴֮ڣͬ赲شǵ壡ʱȫض򷨴ʱ嶼޵ˣѪɫǵȴǲûйǵġ


  پʮ һߣ
ʱعȥڵĴ֮ڽѪɫضˣȻǲܺʹ֮ȣǲǴ򷨴󱣻֮µĻǾԻڶ̶̵ʱھͱЩѪɫΪޣ
ģЩԽԽǿˣһֱȥĻǲ֧̫õʱˡͬһ֮ڣʱǲôģǵġ
ǱЩħˣʵ
Ǳ˵ģΪҲɱôħˣֻЩħҲʡ͵ĵƣɱôħҲҪһºݵģ
֣һʱͷ쳣Ȼ󵽵֮ˣȻĻ棬ֻ¾򷨴Ѿǵ˼ˣ
˵Щ̫ˣֵ֧ܲЩһֲסһ⣡ĴŶЩħѹҲ൱ĴģʱƴģǾһ߼ֵʱһˡ
Ǽֵʱһ㣬ôЩħǰ׷ǲܼЩõʱ䣬ȫ군
û򷨴İæĻǵʵǵסѪɫϮģһǧ׵ǿ߶ŪǼֱǿֲ֮ģ
һӣӣӡӣʮӣ
ʮӵʱȥʱǵĶͷѾǳϸܵĺˡģӣǾͻֲסˡʵ
Щħܶһʱ䣬ˡɯϻóĽ򷨴תһһ㣬Ļ˷һ֧һʱ䣡
Ժ֮УǷɿңǵӵģҲ棬Բܣ֮дص
ôĻ϶Ҳǳħ֮УǷһضȥ˵ĻֻıҲǲܻȥģ
ʱһһعȥܿأķֵֶʱѾǹȥˣǵĶͷǶǳ˶ĺ飬ʱǼѾǴﵽ˼ˣ׵ǿߣսһܾܳõģڵʵ̫̫ˡ
ÿһӵʱǵǶһֲ֣֮¼ٵţҸµǣÿһʱ䣬һĻҪ
ǵıǷǲǻбûгʱûµļ룬ôǿ϶ǻ군ģ
С֮евٵļһģЩӺ֮гļһʵǲģֻԹˣЩһﲢܳ棬ıǿԵġֻ컹ûıˣ
֣һӲĻǾȫûлϣˡʵǵ֮ӦҲǷƿŰɣȥʵһЩγŵȥ
˵ˣҶóɡ˵ţһ߾ͳıˡ
ıһһӾ򷨴֮ڣһļ룬Ƕʱоѹһ㡣
ģһˡ˵ıҲǳˣգ۵ʱ䣬ıҲǼ뵽򷨴֮ڡ
ڣɯҲǺܿؾѾǽԼı˳֣ҲԼıгɡǶ˱֮⣬ӵԼķġʵ
û⡣һıҲǳˡ˵ıļ룬򷨴ʱǿ˲٣һĻ֧ŵʱҪ಻ˡ
һλ֧ŲסĻǿһ˵ټˡɯģҾͲЩħܱڻ֧ŵʱһЩȻ϶Ƕö࣬ЩѪɫȴҲ൱ľ޴ġʵ
ʱû˵ˣֻĬĬؿ򷨴ʡÿһܽʡϧˣΪûʲôǵ֮ٵػָָܻĻǵǺˡ̾ص
ʱ䲻֪֮ǹȥӣǱһЩģʱһĶͷµس˶ĺˡ
ڣʱ򼸸˵ɫǶ൱ѿһصճ򷨴֮ڣǶҲָܼӡ֮ЩѪɫȥǾ͵
һӵʱ䣬ʱ൱ģ˵ŵϲʱ򣬵ʱȥ൱Ŀ졣ǵĸо֮УֻһӵĹһֶӾѾǹȥˣ
ңʫѩĽݣǶԭңһȥˡʱʹ֮ɫɫǲ԰ޱȵģֹÿһɫʱǲ԰ޱȣ
û뵽ݺһȴڵİҲţʷŭ֮ս֮ڣ
죬͸֧ǵɡԺ֮Сԣϴ͸֧ǵɡҲǵ
͸֧ˣʲôҪʵ
ǵʶʧУԲϴˣңǻǳˣǵĻûʲôˣ͸֧ǵɡ
˭˵û˻ģеĵλңǲ٣˵ˣһѵԼԼģ
ϴ㵽ʱɾףٸǾˡɾףܡڶҪˣûǵİܳɾףˣҲ˵ˣһʱ䡣
ϾҪģʱ򷴵ƽˣһĻĻسԺ֮С
ˣѪɫȴˣ֮еʱ򣬳һϲ
ʲôͱ۾ʱǺһӾ˿ЩѪɫĹڷɿؼϲص
ǲ԰׵ϣʱǶ¶˷֮ɫˣǼֲ˼˵ģܵ˴̼򷨴һ˲ǿһ㣡
֮УЩѪɫɿȴţЩʱȽѣǳȥʱȴǱȽһ㣬ֻǼӵʱ䣬ЩѪɫѾ˴ˣ
Ѫɫȴһ򷨴˲ˡ򷨴һգǶʱһʱ䶼ǽˣţǿǻ֮ģǵ֮ô죬ЩҲǹսڳֲ
֣ˣһƨ˵ϵʱǣһҲǹ˲ʲôӣȫ˵ˣɯһŮҲˡû취ǵ̫ˣŵĻܺһ㡣
¶һ˿ЦˣЩѾȫ˳һƬˣصûܵˣǺ֮ǰһתš
һûмһֻǼ˰ʱħĻȫ⡣һָɡ


  پʮ ˶ս
ǵΪָٶȻ൱Ŀģֻӹȥɫ΢΢һ䡣
鷳ˣ촫֣ôˣոѾڹˣһΣȫ군ʵ
ħڵһƬħһ飬ü
쵰ڵһǺûҹҲûȥʵҲ½˺ܶġô죿
ߣ뿪ȥ֮ǰǴһƫڵõһŵ£ҲǷǿһ϶ǻᱻصѲģǸƫĻ϶һģѲȿ϶ҪСöࡣ
ҲЩص㣬ЩһһصķΧ֪ˣȻĻϢӣô뿪Ҳǲˡ
ľûʲôģΪǺʱһϵƣ첻ܺԼȻҲܺǣ
ܿǾͽŴ˿ϣڵ˵ͷ˺ǴһĹűǴˣ
˹֮֮ǷɿǰֻǶʮʱ䣬ѾǺǵ֮ǰڵһƫ
ŰɣһεѲɲܱˡܿأԵıϷһʮ˺ܿؾ͵Ƿ֮ˡ
ʱɿعȥħﲻϵѲšϧˣǷֵôɢʵûĻʱǴԵĺʱ򣡡ʵ
ЦصˣӵͲˣʱǲֵܳġ΢΢ص˵ͷ˵öԣҿһظʵɣ϶ħﵽģʹһսΣ
Щħֻһֶӵĵؼ䣬һֶ֮һħﵽڵƫˡ
ûаһʮɵ򷨴ʱʹó˻ûˣ򷨴һս൱ĲġãǿҲǿΪǿĻ֮á
һ˵һרĳһĻǿһЩķ涼ǿĻô˵˵෽涼ģ򷨴ȴķ涼ǿҾĳһרĳһҲ
𣡡
һͺֻ֮èһħڵĴ֮ڣȻȥèһǵĽȴǺèȫĲͬġ
ֻèһħĴɿת˼Ȧеһֻ̧ͷ˺ȻһӾԾˡ
𣡡ĺèͺһȻһֻצ̧ɿػӶţצӵĻӶһɺɫ۳ɵצɿܵɢȥ
ЩצȻĶǹǵģȴǲû˵ǣ󷨵ڱǵģֻΪ˲Ǻè쳣ʱҲ൱Ĵ󣬸ոջָһɿ
õǣǺèĹûг̫ãûзʲô쳣һӾȥȻһֻè뿪ƫˡ
ģһˣʲ˲ͷֵĺһոǺèٶ๥ʮӣǾͿ϶֧Ųסˣ
о治á΢΢üұԹˣڻܻѾǺܲˡЩħǵģʱӱػǵģеħʱһһ
ϵػָţҲǲϵעļģûõʱͷѾкüħﵽ֮ǰǴһ֮ڡ
ǼħܿؾʹǵȻع뿪ȻĻĹ϶֧Ųסġﰵҵ
֮ǵһƫӭ˵ڶħʱǵָĸһ㣬һħȻ޹ġʱ䲻ϵعȥҲӭ˵飬ħˣÿһħﶼҪĲٵǵʱƵڲϵػָŵġ
𣡡֨裡
Сʱ֮ħĺЩǷŭ˷ܣڻŽЩɱˣ
֣ѾǻָһˣھͳɡʱɱЩĺʱ򡣡ҲЩ˷ܵص
쿼һ֮΢΢ص˵ͷãȻûȫػָ֮ǰҲܵ˲СʧģһҲûȫػָΪ˲ΧסҪϸִ˶սԲһСɱ¾ϵħɱ¾飬Ȼ̵ؾתһص㣡Ǵŵڡ
ЩԼͿˣǸɱҲ΢΢ص˵ͷ
ã
˵һӾ䵽ˣ⸽һħܿǾ˹ȥֻǼӵʱ䣬һħѾǱɱ
ûһ׼ֻħܵסǵĹܳʱǹˣɱһħǺܿؾѰһħͬظɵ
ɱħ֮ǷɿԶһƬͨħʲôŵģħǺѽȫͨȫطЩص㣬ûײκεħѾԶ֮ǰһƬ
ֻǶ̶̵ʱ䣬֮ǰһƬħϢѾǴ˿ȥˣƬħ˷ܵգ֮ͱָŭĽȡħǶħȥ
쵰ǣɡﰵһʱѾǿһħˣһħҲڷŭؽŵģǸͲ֪ѾǸ߸ߵؾ
ʹ죡ڴЦΪս֮ڣҲħһħȻҲǵĹ֮µģ
ɱһħ֮ԼٶȸɵһȻɿԶ
ʱ䲻ϵعȥǵսϵţЩħǵ֮ҲԽԽ죬ƬǴһƬ֮У
ս˰Сʱ֮ϵֹͣȻµض㵽֮ǰǶһƫ֮С
֣ôˣСʱʱ䣬ǿɱ˲ٵħȥĻٸɵӦⲻġڵ
ҡҡͷܼȥˣȥ̫ˣȻǸٵĵط˼ص㣬ĵطҲǳ˼ؿհˣĵطؿհףܸܿǴĴģţƽһٽص㲹˵
֣ǶԵġЩħķŭغҹǽٵļص㶼˵ġ
ðɣһЩһӣڵһصջټ֮ǰɱģѾɱ˲߰ˡ߰ٸʵ׵ǿ߰Щ󡣡


  İ ɱ¾
ջǵһɯЦص˵˭Ĺʹ˭ĹСǺǶǻڵڣǺĻǶѾˡһʱ䣬ΪӦüصķΧãǽħǲ¼ص㣬ΪΣɱ¾ʱһЩ¼ص֮ǵʱİȫ͸бˡ
һ΢΢ص˵ͷҲ뷨һƬ˵Сһ㡣ΣҪ뿪һƬĻûмص̫ȫ֮ǰħħ̫࣬ǶǲõжڵĻħħһЩˣǲüصҲǰȫˡ
ڵʱûģõʱҲŪħǵĶ飬Ļǵʵ͸ӵǿˣʱһħĶҲǿ̵
˵ͷȻҶͬ⣬ôǾԲüصΪҪɣֻҪħضǲ˼صˣǵİȫбϵöˡ
ħǲ˼صĶʮϣôصǿһСḶ́ǵŬ֮£һƴḶ́һ֮ˣ
ˬħĻһƬ˽Щħǵĩյˣһ򲼺˼ص㣬ʴЦصˣÿһ϶¶΢Цˡ
ħļص㶨ˣһɱ¾ħǾǵȵȣȿһǵˡ
˵źܿؾԺ֮ǿ֮Ϣֻһʱ䣬Ѿڵĵصˡ
ħĶŸҲ뿪ħġڵûǰæĻһֻûʲôܵģŴʱ߰˸ħŵġ
΢΢ص˵ͷǿϢһ֮ɫ΢΢һ䡣һϢϢʧˣ
ˣæص˵ͷţֻһֿܡ˵ﰵ̾һ֮ǰǿϢ깲ʱϢڵģʱ϶ǻŵģֻʱ䣬û뵽ȴѾȥˡ
֣Ѫǧɽ˰ɡһ
áܿؾѾԺ֮ǿѪǧɽϢ
֮ǰһǻϢһǺϢѪǧɽҲڶŸӦǺһ
ʵǻʲô壬ټǽӦһµĻӦǿԳħġ
ҡҡͷɱ¾ˮپˣ
֣ǲǵħǲ˾
΢΢ص˵ͷûĿܲҿƵһ͵ħﲻܽħ֮Уħ֮еһ㶼˽⣬֪ǵĸǲħǾǵʱΧ֮еĻǿɾ군ˡ
ɱ¾ħ֮еħɱ¾ħ֮еħûʲôӦǾȽħ֮еħȫɱʱֻʣħ֮еħĻҲӦһ㡣
ɯǼֲ˶أ
Ǵɱ¾ò˶ٵʱģ۵һӦüּʱ仹ûʲôġ
ڵͬھ͹ȥΣ̫󡣡
ǻʲôЩ쵰ٴεظһٵζɡʺٺٵЦ
ɱ¾һεħ֮չˣһΣǲֹ֮ǰǲ˼صǣħɱ¾
֮ǰСʱɱ¾˼ɺܶ࣬ʱûʲôõĿ꣬ڵĻǹ˼ɾСöˣһƬ򲻰ȫôؾͿԻһƬ
ʱܿؾѾǹȥʱ䣬ʱħħ˵Ƿǳ죬ʱеħһǧ֮
һǧټ֮ǰ߰٣ǣܹѾɱ˲һǧ߰ٵħħ֮ħǧӵģħ֮еħѾֻˡ
ٵħȴѾǲɱˣЩħǾ۳˶ѵģһֳ߰ȺÿһȺħҲʮ
ô죿ħѧˣշǣҲǲϵˡڵһ֮ǰħѾǾ۳һȺȺ˵ģһγһȺûʵģָİ취£ЩħĶǱŪ÷ɢȻȻǱһһˡ
ڣЩħҲѧˣգǾǾһֿˡ
ЦڻɣǵǸӹȥҲǲֳħ׷ˡ
ȻţʱͲˣʼħǵıͷȲħ÷ȽħȻļص˵
Ǵһſʼڵ
ѡţѡŰɣſȥɣǸҵĸоãܿħ;ۼ˶ŵǹȥſȥһЩǺܿܣħҪࡣ
ϣĸоǶԵģ¾ÿһţϰٵħﰵţĻÿһŶǽȥ
ףȵȣǲðˡ۾һ
ô£ǶǼʵ
طΧڵһȺħħŵķȥˡпܣǻ᳷뵽ħ֮ȥ
֣һֻ͵ħѾ㹻ļƷڵ
΢΢һЦİɣһռָ֮еļƷⶫֵǮҿɲ᲻úǺǡ
ͺͺãϣħƶģʱļص֮ǽħͰȫˡڵ
ûõʱ䣬ǾѾȷˣЩħǣħȥģ
֣ΣûУʵ
¶һ˿΢Цڽ룬ϾȫˣߣȥħǣǲҲǶħˡɿħתһȦѾȷˣħħǣǶѾǽħ֮ˣ
ħħǶħ֮УħħǳһǧٸˣʱǴ˶ŸģǱ˵͵ħǴⶫŽģʱûзʲôƷ
ոս룬첻ȷЩħǲܵԭħħǵļӵģ̾ͿʼüصĶĻò˶õʱͻᱻȻҵˡ
ȻȻûзʲôصĶͨ۾ڶŸҲһЩ˽ˡ


  İһ ħ
Ȼ⸽ûжٵħҲǳŵĵط߰˸ħţͨ͵ħ￴һǾȣΪط϶ħģ뵽ȻĴһ
֣Σ¶֮ɫʵһ֣ΪŸħ᲻ࣿ
ʵ㲻Ǻܶ࣬ҲǲٵġһǧٶħﰡֳһСĸŶǿԵʵʵ
ⶫǸҲŵĵطһЩħĵطûʲôħ
֣ģǷڶ
΢΢ص˵ͷڵģҲ֪ǾⶫŸˡǳӦΪЩħﵲˣһ߸ħڳô㷶Χ֮ڵûʲôġ
üЩħʲô˼Īǽħ֮У
ֻһ˵ġӣԵľǽУ
߸ħڳŸģǲڳڳڣɱǣô϶вСֻһУǳžͻᱻϣ
һأȻħӵ֮أ⡪һضüͷ˵ĻôΣʵ̫ˡ
ʵ֣ǲܽħĻֻǲ뿪طġħ֮УеĵطǶǵˣûʲôط뿪
ǿ϶ģǽ֮ǾͲҪųˣԽ֮ǰǱ൱˽⣬ԼѰһ·УȰɣҿƵһֻħ￪ʼüص㡣
ǵ˵ͷת۵ʱʮѾǹȥˣʮʱǵɣħһֻħҲûˣǿԺеصתһת
ʮʱȥƵһ͵ħ￪ʼ˼ص͵ħʵֻҪûħﰵкϸؿĻĵزļص㲢̫ѵ顣
֣ôڵ
΢΢һЦȻгǽĵطյϢǳŸȴǿԵģ֪ڰ˹ﷶΧĻȫԵҪ߲١ĸȫز¼ص㣬ǻҪһʱ䡣ҲֹĸţĵطҲҪüصġ
ǲüص㣬ٶȻȽϿģһֻħﲼãһñħ﷢֣֪һѶǲСġ
ãǱȽϰȫֻصˣ
ʱħﲻϵزżص·ɿţһ££¡·ֻգ۵ʱ䣬һʱѾǻΪˡ

ô£ôõʱûζˣ֮ǰһСϣðƵ۾ֱֱǺˮ
һʱˣʣµ߸һȻ֧ôõʱˣ
ģҲý棬ȻĻܽȥʲôˡðƵаô򶨵˵ģôأܵ൱Ӱˡôصˣ׼ǿ߶ءȻֿ΢΢
һðƵЦصҵҪֶõʱ䣬һǧʵ׵Ĺģǰļһʱ£ϣ˿Դļ¼

һ飬ʱ֮ԶݣʱûʲôʱֱӸҾˡ
Ƕǵ˵ͷλʱΪǵĶӳΪΣڵ
û
ɯͬѾǴ˲ٴεΣˣ˵ѾǾǲٴˡ
ǶӦˣҾǷҲûããֽǵĶӳˡҲǵ
˶ûʲôԼȻʲôˡȻǶô˵ҾʱһӳˡΪ˻ҳ˵ǰͷˣǲͬһӳôʱ뿪ͬһӳôҵһЩϣϸִУΣ
ѾǺþõʱûʲô˶ʲôˣӱ˵һоڣȻƾһӳôȻĻеˡڵ
˵ıҲ΢΢ص˵ͷǵķʱǶһԲվ˱ġ
ô׼ħˣǳŸļħȲɱǣ˵
šǶɫصص˵ͷ
ڵĵطڵĵطǲԶģǶǳŸļħﵹǲܷǡ
󣡡촫գ۵ʱ˵ķбԼ˲份ĻѾγ򷨴ˡ
Ŀ£򷨴ǿȥ൱ʵĹâγһͷ״壡ǵԺ֮Уգ۵ʱ䣬ͷ״򷨴ѾħĶŵķ˹ȥ
ڣǲ˰ףôһ룬ǵٶͨʱ伸ԺԲƣ
Ÿħǿ˵ûзӦǵսѾǵǰˣ
𣡡ǵսҪײеֻħϵʱЩħǷӦ˹ֻħһֻȥͰ࣬һֻȥ֩࣬ͱ֩Ǵöˣ
ֻõǰħҲֱӵؾǵս󹥻˹ΧļֻħҲ˲ǵս󹥻˹
䣡
Ǿ޴ĳźȻ֮رҲǴƵܿܣ̶̵ʱҲǹرģ
ħĹҲսؾײǰ治ֻ֪ħϣ
ֻħͶǱȽϴģǵʵҲǺǿصסǵսĳǻǲһ㡣
໣
ҽ֮ͬʱֻħͷ״򷨴ײ֮£գ۵ʱѾܵ˲˺屻ֱֱײɳײһǽ֮ϣ
ɱĻ⸽ļħĲ̫ʱ͸㶨ʱɲǿɱʱ
ǵսħһ˲䣬ѪǧɽѾǷˣûκεĳɣգ۵ʱѾ뿪˲ĵطȻǵս֮ˡ
ǵսڷٵƶеģսѶ൱ĸߣǵ֮ǰѵ˺׵ؾսˣ
һս󣬶ʱԼĻҲ˳ԼǵĻļ룬ǵսһӾˣ
һ򷨴ʱ򷨴һӾʧˡʱħŭ֮ħ֮ڣһĺ֮ħɿų߶


  İ 
ʱǷǸսĿƵģǲϵز鿴ܵҳһȫĵ·
ͷ֮ɿؽ꽻÷֪ӦοսǰЩħﲻϵ߳˹Ҫҳһȫͨͨɲ׵飬ıͷʱޱȵļУ
һӵʱ䣬ǵս󲻹뿪ٶʵÿԣҪħǲǵڣһ൱ѵ顣
ϴħһԽԽˣܿһ뿪⸽Ļʱֻ¾ûʲô뿪ˡԺ֮е
λֻʹûǵעˣķƻжգ۵ʱ䣬һһɿؾ򷨴ˣ߸̵֮ؾһ֮ڣ
һ黯ˣ򷨴ɿ뿪һ֮󣬵ڶ黯룬Ȼ󣬵飬飬飬ڶ̶̵ļӵʱ䣬ǾѾþĻ򷨴ˣ
ħǵ൱ǿģǺܿؾͷǵĻǵĻ£ħﶼûΧˡ
ʧĻҲǻһЩ˺ģرǶʱʧĶĻˣҲûа취ܱס˧ǶҲֵõģο˵ǻ˵ǳҲһˣ
Щħעͷöˣûõʱ䣬ǾѾ뿪˶ʮˣ
һʱɡʱǿս󵽵һ֮Уһħ֮ԶɵģǾħɵһҲǲܺһȣ
ħ֮Ĺ˵ģҲһЩû˵ģ˵һһˣǿ֮ǰ뿪ħħʱѾǱǸɱˣ
ӳûʲôصĵطʵûжصĵطҲãħҲٵʱ䡣İɣħ˸һʹġ
ѪǧɽֵصʣʲôЦǵĶӳһζˣȻĻֻѾȥˡǵĻҲһǻúõţЩħ뽫սֻͽǽˡڣΪӳǵĻԼˡ
ȻǶͬΪӳȻûˡѪǧɽ΢΢ص˵ͷҲû⡣֪ˣ棬ǿǾһҲǺЩħǰǵնǵӲǺùһ㡣
Ц²ɱ˶ٵħ
ɱ˶٣ħһĶôӣӦɱٸɡ
ٸ֣Ҳ̫ˡʵ۵㣬ٸһǧ߰ٶħħǳ׵رɱˣʣٵħŵħˡħһħҲûаȫýϧǣǹرŵģȥҲǲܡ
һǧ߰ٶѪǧɽ۾Ǿ֮ɫǺħսٳĺ֪ЩħǶô֮ǰٸǶѾദˣû뵽ʵĿµĻҪö࣡
սڣҲһӳЦⶼǴҵĹֻͣһˣҲͱħǸɵˡ֮ǰȥѾǹȥˣڻ׼ħ֮дһɡ
ЦȻħ֮еħʵǿˣֺѪֵļ룬ս֮ҲǸӵǿʤĿ϶ǵġ
Ҫãħ֮ħʱҲΣյʱ򣬴ҿɲܷ˾ˡ
šǶ΢΢ص˵ͷ
ħʱޱȵĻҵģǷųȥĻмٻˣмǱԼŪʧˡԼŪʧģͲǱٻ˶˵ʲô˺
һӶӵħڹ֮ǷѰţǶҵҲô׵ġ
мħﵹҲǵڵĴһĹûʲô֮Ҳ̵ؾ뿪ˡ
һʱ䣬ЩħǲǽƽһƽǾͿʼһҪģǲɱ¾Щħǲüص㣬֮ǰ͵ħȻǲļصģҲһЩطûвõλһħﱩҲǻٻ˲ٵļصˡ
һµʱ䣬ǲǽڹ󲿷ֵĵطǲ˼ص㣬һЩĵطϢزüصѶ̫ǲûвõġ
Ǻħ֮һԭɱһطħ̵ؾתƵһطĬĬص˵ͷħʵԶǿʱǱıҪֶΣ
ɱ¾ܿؾħ֮Ҳչˣħ֮еħʱǲûкħǾۼһģЩħǾֵĶ
ʱһعȥеħǵҲǲϵҲħ֮еħǵĿֻˣٵĵжħҲǿʼٵжǺħһˡ
ʮ죬ֻɱħٶȱȽ΢΢Щصħʱȣɱ¾ٶȷʵһЩˡ
΢΢üǾۼٶȱԤ֮еĻҪһ㡣ǲǺãľһҲûʲô취
ǧħֻһǧѾ൱ĲˡʮɱħǿˡѪǧɽ
ǣô뿪֮ӡأʲôطԺ֮еϴע⵽ûУЩħε˶һٸϵħǴһطġ
ڵӳħĵطҲȥˣһƺûйȥΪʲôһڹĴŵĵͼǰˣͼγɵģʾؿʲôľͨ
֣˵һƬɡָָڹ֮ĵһƬš΢΢ص˵ͷ
ʱ̵Űٸϵħ̾ţûĵӹȥ
ôħʱ̵شӳҪĴ𰸣ʮа˾žˡҪǲ뿪ط
΢΢ص˵ͷҲģֻ빥Ѱħ취ȫˣħ̾ûжȽħǸ㶨ٿǵˣ


  İ ƣը
ˣʱ䣬Ȼ߸ûȥǽħ֮ǰǸСıðƵɫѾһ㲻ÿˡѵʲô⣿
ӦðһؽеģʼʱһġǺյһǵҲԶԶĲЩħĶְʵǣԶǵħô߸ò£ðƵüͷ΢ŵ
һðƵֹصٵȼʱ䣬֮ڻûгĻƴڵĻܲҲҪȥ

ħ֮Сӳô죿ŪɢģǼŪɢˣôõʱҲֻɱħ̾ĵİħ֮⣬ħʵ
ֻһˡ
ӳʲôһڵôõʱ䣬ǽжӳҲǽе൱˳ˡ
ɱй֮
һʱ֮䶼Ǹ㲻Ķʲôҩɣı˵ţķǶǷɿظħ֮ǵǰȫöˡ
ЩħȻö࣬ȴѾǱɱû˵ģǿɲᵽ׷ɱǣε׷ɱһǸɱǣÿһ׷ɱ֮Լͻʧ࣡
׵أǾѾǵһƬˣⲻǶħȺڵôڵ΢΢ص˵ͷ
ӳԺ˵һļƻ˰ɣѪǧɽ΢΢һЦãǻ֪ҿƵһ͵ħħȺ
֮ǰһռָģһռָ֮ļǻıĶ
ǿռָ֮У㲻ըһСĻһ׵ǿߣûʲô׼ľͳܵĻҲˣȻһĻ׵ħûʲôõģըһĻܿɹ۵ġ
ըټһ׵ħԱĻǲɱħЩħﾪɢǾԲжģЦ˰ɣ
һǵ˵ͷ˵ô̾ˡӳǺ¾۳Űڵ
΢΢ص˵ͷǺ£ʱ͵ħҪµؿһ£ȻħȺ
ǻʲôӳִļƻɣʱɢˣɱ¾һȻӳٿһɡЦص
עΧһ׵ħԱɲ׵顣Ȼ͵ħܵĿƣȥĻ϶ἤǱʶķ̫ҵĻĿҲпܵģ
ķͱʱһĻǽǲҪͱһģΪͱһҲֻֻǿ̫࣬⣬ܶһƵͶһƵˡ
ܿأķͱﶼǳ˺âˣǺâٵزħȺеһֻħͷ̧һ̧
Աһֻ˵͵ħԺ֮С͵ħյʱ΢ز۾ֳ֮ɫȻûôﰵһƵһοʧܣô͵ħƣͬʱҲܵС˺ģǵĴǻһЩأ
ʱҲȫضҲһζҪԵģʧˣѶЩȺħ﷢ʲôɢܽħɱʼյĻǴ鷳ģһˣûйǵ
ıķĹħԱǵŬ֮£͵ħ֮ɫʧ

Ĵ֮͵ħԺ֮Ϯ⼸ȣ͵ħһ˿֮ɫȫʧˣ
䣡
䣡䣡䣡䣡ޱȾ޴˲ǿҵĳŻԵܳȥıը𼸺һ˲ˣҲһʱ죬һ͵ħԱڶıըһƬ
͵ħĶ֮У֮ǰǿըģЩը൱ǿģĶά½֮ӵеҲǺ֮ܶ࣬ǰѼʱŪըġ
׵ǿߣźпҲΪ֮һģЩŵǿŵļһ൱⽻Ķȡģ
ǿըټ͵ħԱⱬը൱൱ǿֻգ۵ʱ䣬һϰٵħʮǱըֱ֮ȥʣµģҲܵ˲˺
ӳ㣬ݣʵ۵صħۼĵطҲһЩģǾҲܸоǱըǺεȵǿ
ħƺǿҵıը֮жǲһ£Чܲˣұˣɱ
ֻգ۵ʱ䣬ǾѾǻ˸ԵĻȻ򷨴̵ؾγЩķȥħϮɱ˹ȥ
һӣ̶̵һӵʱ䣬ǵս֮µħʹﵽʮϣټ˱ը֮еģѾа˾ʮˣħˣ
ʱǲûټ׷ɱˣ򷨴һֻڱһħΧм䣬ϵ£ǺڱƷɿؼţ
ϴӦǿˡԺ֮Сķ˲ͳһâǺâٵţûлٵʱһֻڱѾĿƵˡ
ȥɣħȺС˵ŽһöռָǺڱڱһöռָ븹зɿ뿪Ȼ˺صˣҪģܶҲκε⡣
ˬû뵽ֻô̶̵ʱ䣬˾ʮħѾǱǻɱˣٶȵĻò˶ٵʱǰ˺Ĵħ֮ħﶼᱻǻɱˣѪǧɽЦЦӳǿƵ̫ˣûĻħ֮ǻ൱ļѵġ
쵭صΪħǵ̱ȽϵͣȻĻǿƲˡ
֪ڶƵļһܲܽһħȺСɯ
ӦòʲôġһϾ¶΢ЦˣѾǳɹؽһħȺˡ


  İ 
䣡˵һεıըǾһħЩĻڶηħȺеıըЩһħҲסˣ
˱ըħȺȻö˵ħȺħȥ֮һħǶǷţûзըħȺʱҲǷεıըЩħǿ־ˣħһħȺȻ߽⣡
ɱ¾
ǣȻǷɱ¾ŵģĻǻǲģ򷨴ͬһսЩɢħǶǱܿؾɱ
ʱħﶼѡһжȻһطħ͵סǵĹǸЦļ£ǿɲ׵顣
ӣֻǶ̶̵ӵʱ䣬̾Ĵûжİֻħ⣬ֻħѾĲʣֻңǵɱ¾֮²ϵ½ţ
ļһǣ֮ǰ׷ɱǣʱֵ׷ɱˣѪǧɽЦصڸոգһֻħѾǵսˣӳҲƿһսɱɣ
ЦȻȻûġ
Ѫ֣ɱ֮Ҳ񫣡æص
ңҲȤ
ʱǵزŵİ˾ʮֻħǵˣȤĳǣһһҪսĿȨȻؽһħҳȻɱ
һʱȥ֮󣬳̾ĵϰֻħǣħѾǱȫ
ǲô̵ʱڣϼѾɱ˳ǧħˣʵħﰡڸ̾ص
΢΢һЦɹбȽԶľ룬ҿɲܵˡ̾ĴİħǶҲûжģڶǵвСɵǣֻҲʲô׵飡
֮ǰҲǿ˵ֻħͬ˼ħĴȥû뵽ǣĴЩħǰԵúܣʮħͬʱس֣գ֮ͽƵһħﻹиŵļħ
֮ǰȣڿ˵ðˡʱҶΪҿ϶ȥˡ¶һ˿֮ɫһαʮħΧˣٵ˾Ÿӵӳô죿
һضЦصҰҲ취ʱûʲôð취ġ
˭ǶӳأЦص뵽ħ֮ôõʱ䣬طһ㣬ֻҪǲǾͲʲôΣյģħǸû뿪˼ġ
ǽĻпܾͻһЩΣˣ
ѰֻҪĵħһ㣬ƾͻᱻȻܵġüĲǹһҵɽ壬ǰħ̾ɽ֮ϵĸ
ʵֱӹɽΣǲɱЩħҲпܽЩħǸŭˣֻҪ뿪ǵطǾͿ׾ٵһ˽ǣ
һְ취ɹĿԲߡħ֮ôħﱻɱǶûһıʾħǿʱǻֽǻɱҲΪʹعһ¾ͻǶŭȻǡѪǧɽҡҡͷ
΢΢ص˵ͷҪŭǣҪвǵȫֻвǵȫˣǲп뿪ǵطȻɱǣ
ϧаħֻʮͺˣĻֱӾͿǿˡڵ췭˷ۣġһɿؿҲԺ֮вϵؿŸָİ취ƽĹܴԽռ䣬֪ܲеֱͨӵħڲͺˡﰵ
ϴ󣬾ƽĹܵ棬ɱħҲûʲôܵġƽ粢Իɱ׵ǿߣЩħǣ׵ǿ϶Ҳġ
ʱ䲻ϵعȥһʱ֮Եλû뵽ʲôõİ취
ûǺü˶ҡҡͷ
ɯð취ûУǻֻñ취ˡɯ˵һ˲ǰѾγħ帽3Dͼˡ
ħ壬ΧЩħϲµķġƾǵսĹǸͲƵǷǿʹһЩĲôɯڸضÿƼȻһ˲Щ䵽ħ֮ȥ
Ƽ׼൱ĶģңǿֱԼ֮дָȻħķǿ󣬵ֻҪǵĹĹԽԽǿƵħķûʲôġڣǿֱħЩħҲǿܵġɯЩ˷ܵص
⻹һŮ취ȻǻпԵģֻҪϵؼӴ󣬿϶ǿԴﵽƷвħǵĵز
ӳΪΣɯ˵ͷãûĸõİ취ôһ취˰ɡûʲôǣÿ׼ϵ
İ취ħ֮лвǵħĻвͨģûвǵħˣȻоȥȴӵźܴĿԣ
ȽŪˣٹȥȻĻˣֻЩħǻسǵĶˣõڣ֪ҿⷽĺö
ά֮ϣõڣһ׵ǿ߱Ҳûʲôϣⶫ󲿷ֵĶװɽ֮ڣҿռָ֮лжʮ𡣡˵һһڹ׵ڳǰˡ
ⶫжʮ𡣡
Ҿһ㣬ֻʮ֪ʱõϣҾͶ׼һˡεص
ѪǧɽҲ˵ˣһʮһжʮ
ֵ̯̯ǲҪңͷһĶҲûУʱֻɯû˵ˣǵĿⶼ䵽ɯϡ
ɯأڵ
ɯЦصⶫ΢׼һЩ
ж٣ڵʱһԤУֻɯĶٵȥ
ǧ𣡡ɯ³ĻǶ΢΢һ㶣ǧе˼ҪöˡΪⶫòˣڿǻһôģɯ
Ůֹһֲ֮ǰĽ飬ԭĶȻ׼ǧ


  İ 
ǿɯ㲻Ὣ߹ΧЩʱȫ˰ɣʵ۵ɯһЦôôǼûЩжٵ˸ǣ
ǲЩڣǶЩɯЦЩаȫһ㰡ʱƼĶҲõĶ԰ɣ
Ƕǵ˵ͷǸͲٳ˹æǿռָ֮ЩƼĶȴǲƣ
֪ǧټǵĹܲܽħķûԹ˭Ҳ֪ˣѲɣѵĻǿԶһЩ
ڵʱܶûʲôܵġȻĻɯҲ۽߹ȵЩˡǵһ֮ڣһŪһѾ൱˲ˣ
죬ҪһڵԺ֮Сû⡣ҪȻ̵ؾʹӦоһ£˵ڱȽ϶̵ʱھ͸ŪһЩⶫʱǺõģҲȤǽռ֮дǧ
ڲǷķأȻеģԶӳʵǲõӱõҲѡһһˡ
ӹգ۵ʱͽյǽռ֮Со֮󣬿ܱܲȽ϶̵ʱŪһЩԺ֮е
šֻǼ̵شһȥо֮е
ӳô죿ɯЦô죬ȻȥڵˣڣھͲ˰ɡ
ڵӳͷİɣʹõͨһ㣬ǻ϶ǳġ
ͺãȻĻǾ͹ȥ԰ɡˣɯܲ˲ЩڳȻһӾͽȫĻʱȽðɡ
ɯǧڣħ֮һģȻĻǾʹƽһºˡ
ܿأɯͽһĿռָˣЩռָ֮в˵װŵˡ
ʶɨһ£Ŀռָ֮УٵڣҺͶӳÿ٣ǵĿռָ֮ÿİ١ɯ
ЩħһʱʰȻܣûǵʵЩħԿ³
ӳİɣֲɵЦص
ܿǾħķȥûʲô谭£ֻǶ̶̵ʱǾѾǵħֻǧ׵ľ롣
ǰˣѾǿԷˣǿٽһĻʱͻȻܵ˹ˡڵ
һȽϿĵطǧڲûжٵ⣡óɡ
ǺٺЦţ̶̵ʱ䣬һƬյ֮ϾѾǶǧˡ
Ŀħ壬һι䣡
䣡
ǧطһ֮Ȼǧҫ۵Ĺâ·Ƴյһħķȥ
ڵĹܿ䵽ħķ棬ħķϣǧĹâΪǧǧĹ߲ħķ֣
ϰٵ׵ǿ߲µķȻǿǳһεĹûнħķָƣǿǳĹ֮£ħķҲǲһ£
ڶΣ䣡
ڶǧĹâħķȥˣسεĹħķĸһ㣬ǻŲСľ롣
𣡡ħ֮ʱ˲ٵŭ֮ǵע£ȴǲûһֻħ뿪ħ壡
һΣ˵ţĹȻ֮ѾħķȥˣħĹ֮ƺ΢زˣǾȵǣħ֮ϵЩħǻûж
ӳÿΣҪϢʮϵʱٴη䡣컹ٸڵʱڳ
΢΢üƣ컹ǲ֪ġǶ΢΢ص˵ͷ
ħǷֻǱ̬ǧȻûкƣЩħҲ̵סܵĹȻǵ鷳ʵ
ɯüֻǧڸʹﲻЧħķ̫ǿһ㣡Ҫʮ֮ǽĹֶҲϣ
죬ڿǽռ֮졣ʱԺ֮СǣٶأܴﵽٶȣæصٶˣǸûжãɲħ֮д̫ʱ䡣
þˣ֪ᷢʲô顣
һһ찵Цһһûʲôð
һһ𣬰Ҳǧ꣬پõĻЩܲסˣңҲ϶Щܲסġк֣ôǺҲǲôõʱġ
֮дһŲƵص֮ǰ˵һһлƽʱٵ£˵ģûʱٵµġ
۾˲˼ǣûʱҲܴﵽһһƽ̷ŵǽռ֮أٶȴﵽ٣
ƽܼ򱶣޷ٶͬļӿ򱶣һ򱶣Ӧǿġԣһʱ䣬ӦÿһڣֻǣҪĲٵĽˡ
ʱˣӮ˳ȥԶĶûлȥˣʱǹܲһЩˡ
ǽռ磬磬Ǹ磬ʱǲ֮ܽеģǽռһЩĽûʲô⡣СҲǽռĸ磬ΪСԶԵ϶ǴӺ֮ˡ
ţҿʼˡããͷˬⶫ޴ҲЩۺģû뵽ǽȻôǿһ֮ھܸһĻڣ
ǧĻڲǺ䲻ôǵʱ򣬾һǧĻһһܺƣǾкƵʱģ
֮ǰֹɯǱŮԼһǱɯҪöˣ
ӳӳʲôոһˡӳʱʹĹԵĶһˣΪΣڵ
ҡҡͷãĹԵĶĶһԵĶɡǵʱ򲻺ðһζö٣ˣ˷ѣöˣħ嶼ݻ˿ô죿ħ壬ĵطǻ϶ǵˡħӦҪĶġ


  İ ڣ
ӳñĶô죿ƾЩڵĻǲƿħķġü
ȣһ֮һССľϲ
ӳʲôˣڵһ֮Ǿ֪ˡЦ
һĶǱˣ첻˵Ҳûκεİ취Ѳɣǻһӳڲɣ
һʱ˵ģǰµʱ䣬ǽħħĵط˺üˣһʱһʱǽħĳŶǸˣļµʱ佫ħҲǼ˺ü飬ֻǿϧǣʲô֮ӡӰӶûз֣ȻҲûз뿪ħڵͨġ
ڹ⹬Ƕ˺üˣ֮ӡⶫ϶ħ֮ˡʮа˾ţĶǲڵģֻϣħ֮뿪طͨʺһھƵ
Ц˵طźȺȾƳԳ죬Ҳǹúܲ
һֱȥ᲻Ϊǹطʵ
ӳѾǲһˣ֮ǰ˵ľϲǲǿ˵ˣ΢΢ص˵ͷҲǿˡ
˵һгռָһһ콫ռֱָ׸ǵ
ǽӹռָһ˲ʶ͸С⡪һ˲;ˡ
ӳ㲻ֻٸôôﶼһǧˣھصһǧ壿Ҳһǧ壡
첻ŵصҲһ
Цصÿ˵Ŀռָ֮жһǧٵڣһǾǧԼڿռָ֮лǧһǧڣӦòʲôˡ
ӳģɯΪԼ֮ǰóǧѾǹˣû뵽쵹ãһӾóһ࣡ã͵ģҲġЦ
ڵӳһǵĺİɣˣǵһʱ䣬ĪǣЩһʱģ뵽ڵһһʱһڵĻδҲֲ̫һ㡣ȫĻһʱҲһһ
΢΢ص˵ͷţҲûʲôģһʱģģǾͲҪ˰ɡ
ʾͲˡЩڣѾǿЩħǸһ˺ٺ٣ʺٺٵЦһǧûƵ˷ҾͲˣһǧڻƵˣ
˵ţǶЩ˷˵ôһħ廹൱׳۵ģ
ߣһΣӦǿƵħˣֻǶ̶̵ʱ䣬ǾѾǵħȽϽһطһطȴ֮ǰħʱһطˣһطȻطҲϿտǷǧѾǲˣһڵĻǾԷŲµġ
ӳʹöٵڣ֮ǰǧû̫Чһһ˰˰ٰɣ
߸ˣһ˰˰٣ǾǧٵˣȻûзһҲǲ˶ˣȿһεЧһȻͺˣûƼǿ
ЦԶӳһŪһڵǾһڶ䲻ҲǻƵġ
ʼɣֵգ۵ʱ䣬ڵһС͵Ĺ㳡ǧٵھѾǾڹܵķǶǱֱضħ˵ģ
䣡˲䣬һ޴ǳĺ֮Ǻ֮ǧٵâֱħķ˹ȥ
䣡
ǧٵĹǵעֱֱ䵽ħķϣ֮ǰǧĹֻħķֲ˼²̫ǿҵģһأħķǾҵزһأ
һڵĹܸǷִĴǵڵൽһĵزʱǷӳޱȵĿֲˣ
𣡡𣡡һΣħֻ֮һħŭ֮һΣħŭ֮ԵĶһһǧǧڡ
գ۵ʱ䣬ڵĹ㳡֮ϾѾǶһǧİٸˣ䣡Ժ֮У
ǧĹâΪ˲ħķȥˣ

ǿҵİ׹ħ壬ǿֲĹ£ħķʱǷɿرʰ
㳡֮ϣЩڱ̵ؾȻǵӰգ֮Ѿʧǹ㳡֮ϣ뿪ֻ֮Ƕ̶̵ӵʱ䣬ʮħӰѾ䵽ǹ㳡֮ϡ
һͷͷħ￴ȥ֮ǰɱħƿҪöˣʱһᱻЩŭħǸ˺Ƭ
𣡡໣У֮ǰȽƽħʱǲƽˣһֻֻħطйǵŭֻħԵ̶Ƚһ㣬Ȼŭǲûг嶯һȥ׷ٵҲһ
ӳô죿Щħǲ׷ˡʵǲ׷Ϊŭȫŭʱġ΢΢һЦϲĻǺܿؾͻصħ֮ˡʱٸһ¡
ȻϣЩħʾʮӾѾµػصħ֮ˡЩħǻصħ֮ϣ첢ûеһʱȥµһ£ǵ˵ڶûô֮Ŷ֡
һβֻǧĹâǧٵǼٸڡǧٵĹâħķһεر˺飬ңùħȻڵĹ֮£
ڶܵһħһħ֮еħǸӵķŭһεسˣǵëûץһ
ڶ֮󣬰µʱ䣬ħ嶼ûܵЩħΪķ˵ʱ򣬵εĹ˲Ѿǵˣ
һΣ֮ǰĻϣѾǶٸڡһǧ߰ٸڣÿ˸һǧһٸǧ߰ٸڵĺ˵Ǻħķͬʱħǵڻ֮ϣ
ˬ̫ˬˣɱħ֮ǰɶɵöˡʴЦصʱѾ뿪ǹ㳡ˣЩħȻǷѰǡ
Ѿǳסˣսɱ¾ʱӦò쵽ˣɱħսһ㡣ڶԸ̬Ŀ껹ԣǶ뿪ħħ˵ܴܲжһ⡣
ĺЩħѾǾħ岻ȫˣȻħ֮жǣʮ֮󣬳һħħ֮⣬һħǲûлصħ֮ϣ
Żô£ڴʱûлصħħǲԶЩħȻǲֶᷢǵġ


  İ ħ壡
ֻҪħ֮ϣа취ȫɱġ쵭ЦصĻһʮֵš
ǧֻħﶼѾɱˣİֻǱħѶԸһҲ̫ġ
ʱ䣬뾡취ЩħǷŭţһӵĸָĹ⣬ǻô꣬취ЩħԽԽŭҲ̫ѵ顣
ʮڣЩħＸѾǴﵽ̵ļޣʼհɣӦûϹ˵ġ
ܿأǵĻִյôãЩħޱȵķŭ˵ģǵĻһ¶ͷʱǼʮͷħ֮жʮͷǵĻ˹ȥ
ħǱƽǵĻȻ̵Ӵܣһ֮ǵĻܿطֳӡЩħﴦޱߵķŭ֮£ҲûжľҲǷֳ׷ɱ
һɷֳɣɷֳĹɣǵ߸ǷֱšǵıʱȻĵؿʼɱĻ
Ǽʮ׵ǿ߶Ǽʮֻӵʵǻ۱ȽϵһħĻǵļƻǸͲܳɹģϾֻĿǰǼ򵥵ֶΣȴȡ൱Чġ
ɱ¾ţЩ׷ħеļ˹ʱѾǳˣȻɿ뷵û׷ЩħǾۼĵص㣬ڻûӻȥʱڰ·Ѿǽһһɱˣ
ӳôһҲţһĻǻصǶһԱٺ٣ʵҡҡͷǷвͨˡЩħ֮ǰЩħԵʵǿϲ٣ҸҪǣǵǻ۸һЩѶ൱Ĵܲܿƶһ⣬˵ǵʱԱˡ
ڵҲûбҪˣħ֮ڵģۼһЩħҲǶʮˣʮײҲ̫¡
ʣµЩħܻܲסġֻҪ̲סˣǵҲ͵ˡǶʮٽħ֮ϵʮ㶨ǾͿԺúõ̽һħˡ˵۹ɨЩˡ
ⲿѹʱǽŽһģûⲿѹʱܲŽһɾһˡ
뵽⣬ʱҲ뵽⣬һʱ֮䣬һĳšȣӳˣǻŸʲôظɵЩħȥ㶨ȥðˡʵ
ɻɻ
һֵжһεˡЩħǵȻþһĶʮͷħǸӵĽˣħǱϾֻħǵǻ۲ûرĸߣǳϵŭǵ£ǵʧˣ
֮ħ֮ЩħǱȫظˣ̲סʼǹʱѾעǵڣ
ӳںħ壿ڵ΢΢һЦں仹ôΣħ滹ʮֻħôħȥĻ϶ù
ħȽ˵ĻֱħҲûʲôģʮֻħɲΪԼһ鵽ħܸ֮ɵùǣ
ħˣǿҲûôǿˣĵǧڰɡǵ˵ͷһǧھѾǳڵĹ㳡֮ϡ
𣡡𣡡

ǻûпʼڻħ֮ϾѾһ޺֮Щ޺֮Уֻ̿
ЩħҲ֪ԼĩյˡЦ
΢΢һЦֵ£ǧĹâ̵ؾͻħȥħ֮ǷֻǵһʱͺȻ
ħķһ٣ʱһ߷ħ忪ʼħ൱ļ̸ͲЩܻٵ˵ģЩײħǵϵĻܸǴС˺һֻùħͬʱܵʮĹ߻ݹˣֻǶ̶̵ʱСѾûˣ
ͣͣˣ죬ȴǲٿڹʱǿڣ
ֱӵغУ׵ǿҲܲס׵ǿȻǱ׵ǿöģʮͬʱеĻҲпһغ³ٵĹâȥħ֮ϣʱкüħڵĹ֮£
ӳӵħһȥˡڵЩһﵹҲǽƻûʲôõģ԰ɣЦ
ֻʮֻħˣǱĴﲻ˶õʱġѪǧɽ֮ǰ˵ķʱıڣǵıһȥһߣţɲһϰߣ
ã
ǵıӦţܿأЯ˲ٵڣ˵ıħһ߶ȥˡ
ֻǼӵʱ䣬ħһߴһ޴ĺ֮һҲǿʼ
໣أ
ħ֮ϣһİ֮ϵЩģǿɲ֡ЩħǰҲ׵ǿߣڱӣɱǣǳ׵ؽѣʣԸҲԸԼЩħĹӣħϵ⿴ȥѾǸ˶֮
ЩħȻһǻۣǵ۾¶ײеĹâǣѾǰ׵ǿˣ
ħ֮ϣЩħȥǿĹ֮Ҳ˵ġֹ֮ѾʱܹˣʱħħѾֻʮӣ
ǾʮƽˣЩħΪһпܽ˵ʱڵĺ֮һε
ÿһĺͷ·ӵķǻһùħڵĹ֮£
𣡡
ϵüħǱˣǷسħȻ̵ӴǼħ֮󣬺ܿأмħͬħ壬ħķ򲢲ǵķģҲǵıġ
Щħǲϵħ壬һɵΣҲǲüһʱ򣬻ŽǻɱﰵһʱЩħѾǽܼصķΧ֮ڡ
˶ߣıͷʱǴˣûΪʲôգ۵ʱѾǽϵȫ
ʮֻħȫˣҲǲýΧסģοʮֻħʱʮֻħǵע⡣ֻǶ̶̵ʱ䣬ǾѾ˰ΧȻǵıͷҲǻˡ
ǾͲö˵ˣǶʮֻħֻǻǼӵʱѾȫˣףħЩħȥˣھȵصʱħûħŭ֮ˣҲûǿϢˡ


  İ ͨ
ûħǵϢˣЩһѵѾħˣ
ʵǳǲעʱ򵽵ħı棬ȻѾ뿪ħ˰ɡ
΢΢üͷ˵ĻҪȥЩħˡǺҵıţҵؿǲħˡûħĻӦǽħ֮еĳһط
õĶӳ
Ӧţķɿ뿪ٶȻмصܼصķΧħѲһò̫ʱ䡣
СʱȥʱѾǽħѲ飬飬ûзκεħļȻǴһħһֱضĿܣֿѾ൱Сˡ
ħ壡ķص
ڵӳûз֣΢΢ص˵ͷţħ֮ĵطûзЩħǵӰǼпܻħ֮ϣʮħ壬͵ϮǵĻɱ֮еκһǺüпܵġԣҪСˡ
ǧħﶼˣֻʣʮˣҪǵֻ»ûĿܡʺٺٵЦӳģǲģСǴҶǿеĽĹ
ħֻһ׸ߵСɽ壬棬Сɽ岻κε˵ע⣬Ϊ۵Ķöˣħ֮Уֻһɽ벻ע⵽ǲܵġ
ħ֣һ֮УʱǸоһѹ֣ѹֲЩħħ屾
һ˿˷֮ɫħ֮ڣĺöġ
һǶʱڶǳĬˣкöôˣʱηһġ
ǷЩħȻɱǣǣͷжɡѪǧɽã
û⡣
ͬ⣡
ǣһصͷͬˣô˾۵һ˺ö˭ҲûǵȥռУռˣܿһӾ⵽˵Ϲҵʱ߸·һƾ
ʱֿûκεģ˵һ㣬֮ǰǲѾйִˣұ̵Ӧԡ
ЦⱾ֮ǰõģȻûκεˡӳ˵ָ֮
ʳָָָ档ĳǵĻôʱֵġ
ɯǲˣĻΪʲôһأЩħǶûʱɱǲǸӵף
ҪĴ۴˭֪أǹĵ⣬ֻҪע⣬ʱ鷳˹ͬӦˡ
һ΢΢ص˵ͷ׵СɽʶûжãûöٵʱҲǽɽ鿴һˡ
ûзʲôرĵطüصһĵطģֻǻûҵˣܿЩħ֮ǰҲûҵģֻʣʮֻʱǺ˵طʲôˡ
ħûйŹֲǹˡڵǷųҰɡ
һʵʵжӦڵ˵ˣһٶķɿķȥȥѰˣʱǵıзǾһġ
ʱ䲻ϵعȥüʱ֮ħ˲°ٱ鶼ûҵʲôرĵطģǵطʵЩħħ֮ϲ֪öûзǵص㣬ҲطôöǷֲ˰ɡ
ͷ˼λЩħ֮ǰûз֣ǺʮֻħǷ˵ģʲôͬô
᲻ǡԭ֮ǰЩħǾۼţûħ﹥ħģ֮ǰʹڲϵعħ塣ǲĿܣĳһЩطܵһĴȻͿˣЩħǽ֮µعرաɯ
΢΢ص˵ͷģͲ֪Բˡ
ѵعԲɣЦصһĻҵǵط֪Ҫõʱˡ
Ѫǧɽʱħǳɾˣǿ϶ˡ
һЩħҲ׵Ϊģ֪ǲгɾ׵ĿܡȻ˵ǵǻǵһ㣬ǳɾףûκεһоģ̵һЩħҲûأ
ģôħﶼɱˣħǵеĻǿɾֵ̫ˡʵ
ʱԺ֮Сϴϴ˵ƺоһٻ
ٻԺ֮е
ǵϴ󡣡æصأ֪ٻķɣ
ϴһ£ٻϴȫظӦУӦҲҪһʱ䡣
ΪʲôԼ˵ôһ˵Ȼˡ
ʱعȥ쾲صţ˷ֿعǿڵĵطܵǵǿһʱȴǲûκεջ
ϴ󣬷ϷϴǷȥɣʱ㡣
ʱǶڸŵģ룬ԼǸȥˡ
ϵǰ񲻶ϵѣ߰˷֮ǵһʯԱߣ⸽ĴʯвٸһʯҲûκε۵ĵط
ȷԺ֮еǵϴϴ㹥ʯԣӦÿԿģЩһﵽŰɺٺ١Ժ֮е
ȥ΢΢üͨôʮֻħǿ϶ǽеģֻһ˵Ļʮֻħûʲôʤ㡣һĻħǵⲻʲôˣǣܾܿͳΪµˡ
ԶԣʵǵвԸһЩЩħȻʵǿЩ⣬ǣһǶıġ
һ֮컹Ǿ֪ͨһֻһ˵Ļܴܲͨһ⡣
Ҷ
ħ֮ϡһĶʱɿ߶ˡ
ӳз֣ڵ
ָָǰĺʯҾһʯͷ⣬пܾѰŵͨˡ
ԣ˵̧֣Ȼģһֻ־ѾǺǺʯ棬һƵǺʯȴǲûκε״
ûʲôӦ᲻ӳˣʵڵһԣпǹŴ򲻿ġ
󣡡գ۵ʱ䣬ǵķ𣬻ٻĻѾ򷨴ˣ
ҿ
֮аһ򷨴󷢳һֱֱǺʯ


  İ 
֮ǰʵĹ˳Ƶս󷢳ĸӵǿĹȴǲûзκεǺɫʯͷʱȴɢһɫĹâ
Ϸ۾΢΢һһ䵽Ǻʯ֮ϣǺʯ֮ϵĹâӵǿ࣬εĹ䵽ʯ֮µʱǺɫĹâѾǷʵʣ
䡫͵͵ĺ֮Ǳ߳߰ҵĺʯ֮ϣһߵŻˣŻһĶ֪ǼΡ
Ƕ֣һһﶼ¶һ˿Ц⡣
Сһ㡣˵ſսγһͷһ״ǺĶڶȥˣ
ǽ֮Ǻʯ֮ϵŻգ֮Ѿʧ٣ʯ֮ϵĹâʱҲʧˣ۴￴һʯǺΧһЩʯûʲôˡ
죬棬һȽǿҵң˵ǽ䡣ǿǵ棬ǿöˡԺ֮е
֮ԣͷһƬȣǽʲôĴڣܶǽǿҵĿ϶ʲô
ǲһ˲˼һµʱѾ̵ѡҲұߵ֮ͨС
Ƕǽұߵģûж࿼ǵԭ
𣡡
ǰٶȲεĿ죬ȥ֮һͺ֮ǵĶС
ЩħǰͷħǹȻǽˡڵս̵ؾͼӿһٶȣûõʱ䣬ǾѾǳһ൱޴ʯ֮ڡ
ʯ֮бȽϿյ⣬ﻹ˵ˣ˾ħˣȻ֮ǰǷֿߣһĽһͨһѡһͨ
ǽħ˲䶼ǽȻûֱӵغս֮УѾ֪ǵġ
ǿЩһħЩħǿ¾ħˣħЩħôͱ׵ɱôأ
ӳʰЩһɡ΢΢ص˵ͷսһӾѾǽħﶼΧˡ
ħǱΧһȻǷŭѲϵţǵȻûжã߸˲µ򷨴󲢲ħͿƿġ
䣡䣡䣡
򷨴֮ڣһ߲ʵ׵粻ϵ£Щ׵׼ȷ䵽ЩħǵԴ֮ϣֻʮӵʱһֻħܲסȥֻҲû֧Ŷãһ֮ڣֻħȫرˣ
ٺ٣ħٵ㣬װ֪һͨħôˣ˵Ļħ֮еħǾȫرɾˡЦ
ħɾһɨȥһﶼһɫˡħǵв£ǿԺõغħǶǹвˣά֮ǰõĺҲǲܵˡ
쵭صǼֻһͨħû˵Ҳʲôˣûʲôġսʱȡ˰ɡ
˵һ򷨴Ѿȡˣӳħ󲿷ֵģ˵ǵҲǾ˲ٻءҳɾףӳʲôҪ󣬶ȻӦʣڳ
ɷԹҲ˵ġѪǧɽˣʱҲһһرʾкûĻʱͲħˣħˡҲʵҲҪĶ٣ԶԶĳǵġ
ЩصûǽûжãûǽĿʱǾûôɵġ첻óôڻֻħ֮ңħ塣
֮ͨУҲҵ˽ĵص㡣죬оͬʱҲһ㾴η֮ˣѾóôֶΣ֪ûиֶΣ֮вʲôͻһ˵ЩҲʹúܡ
΢΢һЦ˾Ͷлˣʱ鷳ҵʱ򡣡
ˣ˳ɾףô֮ǰ˵˵ģһ첢εĵģĳ̶ȵֱҪǾԲ᲻õġǸһ£ǣһˡ
Щڣʱǿ˿ڣ֮гɾ׵˿϶ǻŸǵģǵĻԼɾ͵븴ǾûʲôϣˡǱϾŮ˺ÿһ㣬ѣȴǲÿڵġ
ȻǸͻʲôĲûƣ쿪ڣҲǺпбֻǣĿӦǲġڸⷽ棬šû˵ѣ˵Ҳûʲôô
ӳÿǵʱҪ鷳ӳҲ˵ġЦ
һضǵز鿴ٻԺ֮е
ϴٻʧˡԺ֮еʧˣ΢΢һü
ǵϴ󡣡
ʱ򣬵ͳʯҵ룬һԲεʯ̨
ʯ̨ȻһĶע⵽ˣе˶Ǽ־עʯ̨
ֻǶ̶̵ʱ䣬һԲε֮ɫʯ̨Ѿȫسǵǰˣʯֱ̨ף߳Ҳһ׵ӡ
һ֮̾ʯ֮ڣһǺȷԼû˵ģ˵˲ǶǱˣ
Сĵ㡣ļһԺ֮УǼһһ΢΢ص˵ͷ
ʱʯ̨֮ϳһİ׹⣬ǰ׹֮Уһµ߳ʯ̨֮ϡ
ǰµߣǶʱһµߵݺ֮ǰǿġһģһġ
ýţҲẦǡǰ߾Ӹµؿǵܵ˵Ѿˣû뵽ΪףҲһ죬Ҵˣ
һһô˵ֻ²֮ǰһðƵˡ
ǰ䣿ǿԽһǰֱӽҲûʲôˣǽˡǰߵص
ֱǰߵǰ֮ǰһˣˣҲԳ
ߣӦѪǻ쵰ǰ¶֮ɫˣôܵ
ΪʲôܵȻҷǽˣ֮ӡɣ㷴ѾˣǶҲûκεˡһ۵߳ǲԶĵطǺ۵ݺͬϤ֮ǰðƵ


  İһʮ 
Ѫ٣ڣҲԶ˰ɣǰЦصԶԶѵΪƾǼСһҪҵǺߴЦص
͵Ϯңҵһģȥɲô׵ģ֮ӡҲ룡
ʼʱǲˣܿϧȻҲˣѾвСľˣǺߵص⻹öĲٵļһ갡ﵽ׵Сһ˶ҵƻһôġ
㵱ʱƣֻ»һܶԸ׵ˣɫʱ΢΢رһ¡ⲻö΢һģͳΪһħȻһ׵СһϷţ˲ˣ
Ѫ٣㻹һΪ׼ǿߵôŭϣ̸ϣǺ¶Цɫ
һȷʵҸˣ̸ϣڶţ١Ѫٵ綼͸˵ġ
ܿܣ˵ЩʲôãǺߵصԹԵؽ֮ӡĻһĵһ㡣֪û޶ҲпصĶģĵںģ㲻ԹԵؽҵʵָøһЩ֮ĵ磬Ļұأ
磬Ѫ٣̫Լˣҹǰ۵˵ţ˲ʯ̨֮һâǺ۵ߵϣǹâĹ֮£Ǻ۵ߵӰ˲ͻΪǧƬ
ԭֻһ񡣡аһǺߵӰͲǱˡ
ǺߵӰʧǰߵɫǲûлָ
ǰ֪ʲôΪǣڳ
ɨһۡǣ֮ܳɾףôͿԣûܳɾףûʲôáǰߵѪȻ˺صˣɱҲǲ׵ġ
ǰ֪βܳɾף΢΢Щص
ǰߵͨ·Ӧ߹ɣǷش⣿
ǵǰǵͷ
оˣӦǻشġţǵʯ̨ȥǰ˵һӾƮʯ̨֮ˡǵǱʵͬ⣬̨ӣ֪ǵĻشҵ̶ȡǰߵ
࣬ȣƣ̣࣬ϡֱӦżȲ⣬ܲ⣬⣬һ㣬Ƚ⣬⣬⡣֮û˴ﵽһˮ׼ô˵ˣûгΪ׵Ŀܣ
ǰߵĻǶͷһԼܴܲﵽһˮ׼Ƕû̫İյġ
԰ɡһ˵Žżһµأ̵ؾѾƮʯ̨֮ˡ
ڵ䵽ʯ̨֮ϵʱʯ̨һӾѾɫĹâ
ɫĹâȽ⣬ӵųΪ׵ĿܣɡǰҲ¶һ˿΢ЦһгΪ׵ĿܣܲˡĻʱ취һ˿ɱѪٵĿܵġǣǰһ˲뿪ʯͷʳ
Ȳһģǿû˺ͳգ֮䣬ʵӾѾǵʯ̨֮ˡ
ôôʴصĹâǻɫģɫĹâûгΪ׵Ŀˣ
ɫûϣɡǰߵصҲĴ˵ģȻʼʱЩܲˣǰ۵˵ʱѾǻعˡ
ڳ֮ʣµ˶ûȥˣһ֮ɯҶȥҾɡ
ɫϣϣСǰߵصɯĲԳʹʯ̨Ĺâɫġ
Ѫǧɽȥˣ֮УҲʯ̨̹⣬Ѫǧɽܱģʯ̨˳ɫĹâ˵硣
ȥʱǷĹâﶼ¶˾֮ɫȻڵĻҪһЩʯ̨ɫĹâ
ɫĹâǺ⣬ǰ۵ɫЦڽʱŨһЩ
㣬ֻˣЩһ԰ɡǰߵȻĶѾǲ̫ںˣһѡѾǱȽˣɲܱȶ⡣
ϴ϶ûģôȶһһǰɡԺ֮еԺ֮е˵õģ⣬ҵĻش𡭡
Ǽǵģһǹ⣬˵ģǲ飬޷ͻƵףǺȷػش˵ģҪͻƵ׵ĻôͻûʲôȤ
ڶ⣬ңʹ֮ѡңʹ֮һѡôİǧڵȥңȥѡǺܿ϶ģѡңĻش𣬻̫˽һ㣬Ļشӵĺã첢һٵĻش֮У˵ڣٶٱǧɵˣҲǱȲңеĵλ
ӳĳɼ϶ǸõġЦ΢΢ص˵ͷ˲ѾǷȻ䵽Բ̨֮ϡ
䵽Բ̨֮ϵһ˲ҫ۵ɫĹâ˲ʹԲ̨֮ϱ˳Ӷˣ
ɫһ۵ڳﶼ¶֮ɫɫѾ൱Ĳˣ֮Уû뵽õģ
ڣ֮ǰףиõĳɼ֮УҲΪͶãȻʵȴǣǿҵɫĹâ
ãããǰ߽ʾ֮еļһʯ̨ɫĹâ˵Ļô黹бȽϴļӭתģ
ǰʲô𣿡Щصǰʱ̬ȺõöˡôȻеˣѪõ֮ӡ֮ӡУȱһ㶫ʾǰߵ
֮ӡĶѪ쵰УߣѪ٣ȻԹСҲѹֵģһˣ͵Ϯɱп϶Թģ
ȿȣǰص㣬ص㣡ǰߵһۣСһôȡ
ǰһɲǣһ֮ӡ˵ҪСŪˣҲǲ֪ʲôطϣǶǰָָ죬ڻж


  İһʮһ ɣ
˭ܽǶ˭ô񼤵صǰߵصΪûôסܽǶΪ׵Ŀ൱ĸˡϣ󡣡ǰ˵ŵʱָָ졣
վ̨֮ʱʾɫںͶ飬ֱɫɫȻҲӦñǸϣģǻмϣ󣬲һϣûа
ڳǵˣʱһɫǺܺÿһˣܼ򵥵ľûǵʸˣֹǶ죬ǶǣʱҲ൱ļʵģ
ֻǣʹ鼵ʣʱǲʲôìܵģ֮ûһΪ׵ĻǵʱҲȽңһðƵԲǿġ
ǰҪôڵ
ͻأģһɫƹСĹǰǰϢȻ֮кһ֮зӦĻпܣûеĻôûʲôˡǰߵ
ǰҲ˵Ȼ̵ؾʶһɫСС˹ȥʶһɫĹʱϺ¶һ˿˿ɫ
⡭ϢôƺһǽϢѵﰵϴѵǽʲô
пܡԺ֮ڵǽô⣬дͷǺпܵ顣ϴҪóǽǼһ￴
԰ɣǵĻóɾͶˡ
ǰˡʱ˵ڵҲæӳ㲻Ͽģʵ
ʲôǺǡ첢û¾ôվȻ֮кĺһԺ֮С죬ƺһ޵ĺƺЩɻصȻ˵ĲȷĻʵһЩ֡
ҲȷǲǺҼϸоһ°ɡ
ʱһһӵعȥ˶ûжӵʱȥûһ㷴Ӧʱǵɫӵѿһ㣬߰˷ӹȥǻûʲôӦ֮ǵĶǲϵسȥˡ
һӵʱ䲢ܿأһӵʱѾȫعȥˣʱ򣬰һڵɫ൱Ĳÿ
ô۾ǰ߳ǰûгΪ׵ϣˡڿЦص
鲢û˵ҡҡͷһҲһˣ
ֻһ޵ĸоԺ֮еšһӵʱ䣬ǲϵкŵģĸо֮ǰһģ죬Ǹûʲôо
ѵǽ䲻ǺĻ鷳ˣĿЦǽǺôкܴܳɾףһε鷳кܴϣģǵĻôðƵûа취ˡðƵڲɱǣǵʵָĸһ֮ûʲôˡ
ӳأڵʱǵĿ⣬һ䵽ϡֻûʲôϣˡǰ̾صûʲôĻɫı֣ܸоһЩˣһ㶼ûиоһǳʲô仯ˡʱ䣬̫̫ˣ
ǣˣʳȱô۰ɣӳô˵ǰߵǰʲô仯ʲô˼
ܸıĶһܽΪ˱ĶҲ˵ĽΪ˱ĶĻôƾӦȻٻûпܵ顣ǰߵ
ǰ˵۾ʱΪǽûжĿǶˣǰ˵ȴǻкܴϣġ
죬ٻǽ԰ɡԺ֮СãԺ֮˵һ䣬һһ൱ƽĽָѾǳָ֮ϡ
䣡
һ޴ĺ֮ʯ֮ڣһȭͷСʯҵԼʯҵĶ
ˣһĽʱʯҶǳһĲ
ôǰ߾صʱҲǾȷǳǿ󣡡ѪǧɽһĶ֮ɢһɹɵϢģЩϢȻȴ꣬ʱѪǧɽظоԼ궼΢زţ
ȭͷСĽһһ߿飬ֻǶ̶̵ʱ䣬һ߿ĽѾγ򷨴У
󷨵γɣоһǿ˲õǽ֮ϣЩĽƺҪǽˣ
ô£Ժ֮еԭЩӦ֮ӡһ֣ǽԿ϶ǺЩ뽫ǽԭˣ
ɫ΢΢һ䣺ԭǵʱǻΣ
ԭҺпʱҲһļˣı仯֪ڵɲֹ̫ۣ
㡪ԭϣʱǰмض켱ǰӵеһָӦþǺˡǰһָԭôָ֮еĽ᲻飿
ǿ϶ģĽ飬϶ữΪޣǰߵɫһǰʲô취ֹûУʱоóǽڼĿţЩ൱ǿȥĻǽ֧Ųסģ
ǰ΢΢üֹԭпܳɾ׵ġ˵ͷҲָĽ飬ǰ֪ûȫİ취
ȫϣûôȫİ취ǰߵǣָܽǶˣ
ǣ쾪ȵص
ǣָΪµ֮ӡȻʱǽ֮ˣҪð൱ΣգһСģͻߵ֮лΪޣǰߵָпʤ³൱Σգ㲻ܣʮʱ䣬ָᱻԭһ鷳ǰΰ˵Ŀ䵽˶ڵϣ֣֣ˣǿִ֮ӡģܳɾף鷳Ӧһ
ӳܳɾףʱȻὫ㸴ҪӦʱԼӦɡЦصǰߵص˿ԣ޷ģö롣
ϴ󣬱ˣ㲻ֵðңһɻأˣǸжģԺ֮е
˵ˣȻ֪ңǵңôǾ;ɣģ֣ҾͲŸ㲻ЩʯͷԺ֮е


  İһʮ ǽ
Ƿǰ˵ţ˲һɫĹâ˹һâԺ֮Уգ۵ʱ䣬Ѿ˹βܰﵽˣ
ǷҲ֪ʼæôûлͷĿˣʧܣȷʵǻ᳹׵
ʼһԺ֮гǽʱָ֮з˿Ȼͷ
ȣ
һı˲뿪Ȼǽ֮ˣʱķȫؽ䱸ŵģʱܵ˴ŵĻ롣
ǲᶯֵģǵĻҲӦòᶯ֣ǲһһȥĻǣҲпܳɾ׵ģ
ǿ˵൱ҪǳΪףһջҲ൱Ҫԣ첻ò
ǽ֮УֻǶ̶̵ʱ䣬ǽ֮Ͼͱǿҵ겨겨ǽĲһ̶̵ʱǽΧѾγһССɫУ
вϵתţЩĽǿЩĽҲǶǽǿ
꣬ЩĽȴǿϵģǽЩĽ˴֮ӴײУ֮Ǳ˺ţ
ҵʹ಻ϵزʱȴǷ·ʹͲһ
ÿֲʾصͷһɫУΧһٶĽҲǷſֲ໥ᣬʹ츽Ŀռ䶼ǲϵزţƬռȹ̶ȣ൱ģȫһҲռһ£ڣΧĿռȴǲϵزţǲԽԽ
֮ӡǿޱȣȻ֮ӡδɣǱϾ֮ӡɲ֣֮һ֮ӡҲޱȵǿģǰߵصֻ֮ӡ֮һڲŵص
֮һû֮ӡ֮һ׵ǿԶܹ󣡡ǰߵ
΢΢ص˵ͷȻ׶֣ķעţںͶǷһȴûиогֵ˼΢΢һ˳ֵĻܻܿһЩ鷳ġ
ϴûȡϷ磬һֱȥĻǻᴦ·ģԺ֮У
ᣬӮֻǣȣŭ֮ǽ֮ڣһ̣˲ͽԼʮ֮һȻȫ
Ϊʮ֮һҲ൱൱ǿģôһ󲿷ֵıӰ൱Ĵɲʮ֮һ֮ʮ֮һ꣡
֮ԱȽ׵Ļָ꣬ȴôָܻģǱĻޱȾ޴ʹ࣬ҲǿߣȻĻһǿʹ֮ʹȥˣ
һ¶ԼӰ൱Ĵ󣬵һµıҲɫһ˲ǿʮǿֲޱȵ֮£ǽȽϽʮĽһӾͱǽȻһӾʧˣ
ϴ㡪񾪺صƽʤˣһпԻָˣǶ군СֵģԿ㽫ʮ鶫ˣ
õϴ󣡡Ҳʱ򲢲ǱϵĺʱæطɿʮĽ
ˣȥЩĽˣֻһˣǽһߣһӾ࣬ЩĽҲ˲٣˫ֻصһƽ㣡
ƽֻǶ̶̵ʱ䣬·겻ԼһһǱʮ֮һǿһ˲ǽʮĽǱ뵽ǽ֮ڣ
һΣһεؼһ΢ؼһ㣬ټʼתЩһԣǽһߵѾǳЩĽˣ

εı첢ûֹͣܿأε걬ѾǳˣЩĽǱʮ飬ǽƸһЩˣ
һԼǺݣǰﰵһ飬һȫԱǲ̫ʹ࣬Ϊһ˲ܵʹѾɢˡһرĻʹȴ൱൱ǿҵġ
ңÿ౬һΣʹ͸ǿһ֣
ĴΣΣܿأԱ֮һ꣬ʱ꣬һѾԱ֮лΪˣһδε걬֮£ǽƣҲǴֻһ㵽ռ˾ԵˣЩĽʱֻʣʮ飡
ӳ㿴ܳɾˣصһ㲻ģΪ׵ǿߣԼϣ֮ǰȹٻأʱȴľٶġңˣܲܳɾ׻һ⣬ǲܵĻǾˡ
ӳɾ׺ðǾͿԿһطȥ˵ģˡķ΢΢һЦȴǲû˵ʲôġ
ϴ󣬱ԱˣǧˣǽѾռ˾ԵϷˣЩֻʱ⣡֮ڡ
ʱǴʹޱȵģҲŵġֻǣΪһԱļʱԺ֮ѾǱģˡ
ʲôϴ㵱һϴ󣡡һεϴоûɶеĻоֵֹģǲЦǽ֮ڣ񣬽Ҫˡ
ϴ󣬽ǰɣ
ʱ䲻ϵعȥ濴ǽϵرǿ󣬶ЩĽǲϵؼţЩĽȫرɵֻʱ⡣
֮ӡԺҪ֮ˡǰﰵ֮̾ӡô൱иģҲҪˣ֮ӡ֮ҲǱȽ飡
ʱȥʱЩĽѾȫرյǽ֮ڡǽһЩһӾû뵽ı֮ȥˡʱķǷ鵽ʱ򣬾Ҳûʲô취ˡ
ǽռ֮ڣЩĽϵرǽţǽϵУıҲǲϵػָʱȥʱѾǻָ˹һʱȥʱǽ䵱УЩĽѾǱǽȫϣ
ǽ佫ЩĽȫϵһ˲䣬һɵѹıϴ˳ѹ죬ڵǽ䣡
ϴǽ䣬ˣԺ֮Уһ൱ƽģʱȴ֮еļ


  İһʮ 뿪
ѹ䵭ʱȴһӾ˳ʮף˳ʮ֮ǵϻǾ壡
ӳﵽˣʾصϲ㣬СѣЦصʱĳƺǱ֮ǰǾȻͬˣ֮ǰйСޣʱȴǽСˡ
СޣСѡȻһС֣ǺȴǾȻͬˡеԭȻΪǽĽˣǽǲܳɹؽôûһˣǻ֮ǽˣôɾ׵ĿԾ൱ĸˣ
ǽ䱾Ϊģڸոյ£ˣǽ˵εغˣ˾ǵõڵǽΪҲûʲôܣȴǻȽ׵ġҲӵкܴĿܳΪˣĳƺǱˣ
ȻѾˣӵеεǿ󣬵ţޱȵĸ֮߰ǰȻ׵ǿߣҲ
ǰҰˡЦص˰ֵǰˣܴĿǻΪһˣԭˣƺһϸɣ
ϸ硣ڲԶһ㣬һﶼ¶ޱȵĽ֮ɫҲôһģǺ죬Ѿǲһ֮ˡһϸ磬ǣ϶ǲͬôеģ
ãЦѪϲģʱ϶һģ
ǽտʼʱûпסʱҲؿˣûдѹǾ£
ǰӳǲѾﵽˣʵصﵽףô׵飡
ڵӦǶӳһΪ֮˰ɡ
΢΢ص˵ͷš
СѣǴˡ
ô
СѣһָﵽһߵĴΣҪ˵֮䣬ǻһ㡣֮䣬ǾϵϣģΪһָڴﵽĲΣЦص
ҡҡͷûУǽˣԶԶûдﵽĵزϸ磬βǽΪ֮䣿
ܼ򵥣ԼͻƣΪһָˣֻҪʵøǿҲԽˣЦﵽ׼һָԶسΪ֮ˣ
Ϊףɲ׵鰡üǽʱǲǿһСˣ
Ƕǵ˵ͷѪǼһȻǺϣ죬ΪǱȽ׵ˣǺУȻ̺ķ֮ʵⷽ򣡡
Ѿƿ֮ˣҲ֪ʵ֮һҾͲ˵ˡ֮ڳɾʵ֮֮ΪΪʵʱ㻹ûеףҪҵ֮ףҵ֮֮ȻȻ֪ˣ
֮ף΢΢һ㶣һǽռ֮еһԽԽһöԿ׵ʯѵⶫʲô֮ף
΢΢ص˵ͷţ֮׵֪ˣҪ֮ԿԼŲشﵽףһ㣬ûκεܸı䣡ÿһ磬ӵһö֮ԿɵѪ֮ҵ֮Կˣڵʱ˵Ӧòʲôġ
ϸ磬ڵʵܶԸѪôɱһҲҪüǺǼϵĻӦǿԽѪٸµģ
Ե϶ӳɱһ쵰ǰ뿪طô
ҵģ뿪ƾѪһֽţסߵصСѣǳȥĻСһ㣬ֻҪСһ㣬ڲɱѪǼһʱʵǿһЩ˿϶Ҳûκεģ
΢΢ص˵ͷϸ磬Σ
ңûлָĿ˵ģһƲʶ뿪ĻͻҾͰﲻʲôæˡԺĻ¾ͺˡص
ǵʯ̨ȥɣȥȥ֮һУãǺжһʱ䣬ѪǼһںʵ϶еģкܴĿܽɱǵ˵ͷ̶̵ʱ߸˵ıзǵʯ̨֮ˣ
һİ׹֣ǵӰһӾʧʯ̨֮ϡ뿪ʯ̨һѾǳˮУҾǳһǽʱĺУһܺظоó򷨴󣡡ǵԺ֮Уֻգ۵ʱ䣬򷨴Ѿǲóɹˣ
ǳǺеһ˲䣬֮һľ֮һӾͳһ۵ߡ
ǳˣƴܸصˣһҲҪȫ£Ǻעźﰵɫʱǲÿģ͵ϮɱѾȥˣƺò׻ָһЩ֮ǰһȻ󱻻ٵһǼ˲١ٷɱǵĻƺܻܿո͵ϮɱʱҪأĻָ˵ȫشˮƯ
ôŬˮƯһﶼʹģʵɵ£ʱϣǴΰ
ѪپصţǼ֮;ĲˣĻʱӦͳˣȴǲûгġ
ѵЩһķ쵰Ѫﰵһû϶ǲյķĻͲȷˡʵϣ൱ģЩУҲ൱Ŀ졣
ʱ죬ǺзɿŸָķǺеĺˮ΢ɲٶȼţ
еĻʵܵһƣǺ΢΢üʵܵһƵǣʱ϶ҪĴۣ
Ӻǵѻȫʱ֮˳ɾףҲûôȫǺߵĺд˹ȥ
ǣȻһӾģǼ˶סˡӳǲˣո⻰ǳһ׼ǿߵĿУѪǧɽΪ׼ǿߣȻвǣ⻹ҪƤҪ
ģ׼ǿ֮УȻҲĻ쵰ʱҲߣ˵һ׼ǿߣ͵Ϯһ׼ǿҲͰˣȻҲ̫ʣҲ˳ЦȻ޳ˣȻһЩļһ˵ȥвˣ


  İһʮ սѪ٣
ӳô죿ʵ֮ǰжӳͬʱǽУ֮УѾһЩ֮⡣
֮ǰҲжӳʱʵҲǺͬһΣڣȻûбȹȴģʵӦѾǱǸ˲ˡʱɾףԶԶ֮ˣ
ǣǧҪΪֻ˵ЦģȻ˵ץ˵ĻҵҲһ󣬵һģҲ̫ںѪٵһεش
ɫȻʱﵽ֮ԸˣɲϣңǱץȻɱѪǼһɱ˹Ļ˵ʱ͸ô˵ġ
뿪УȻսôһսս֮£ʵӦֻǿ
ڵǼһʵڿ϶̫ǿ˵ģȻĻͲôǡһЩˣʵһ㣬ҪںģҲ
ٳգ۵ʱ䣬ǵĻѾȫ˳ˡӳ㡪ɯȵصĻģʱĻȻǳˣ
ɯĻҲʮ죬ʱĻȴǴﵽʮˣ֮ǰһʮ߸ﵽʮͿԿʵ϶൱ˣ
ʵһ㣬һЩ˵̵ؾͿսɿǺ
ߣǺ۵עǰĺֻǶ̶̵ʱ䣬һǿϢʹǺзɿ
ܺãܺãѪЦصʱɵ򷨴ѾǳѪٵǰˣɫĹâţѪȴǲܿ򷨴ȻģҲǿĻѾǱ֮ǰˣ
ΪѪǼһﲻɣʱ򷨴¶ҲǺ֮ǰʵ򷨴ʱ൱ȻȻƲû¶ô࣬򷨴ʵʵǰɵ򷨴ʵȴҪ˲ٵġ
ðǽħ֮У£ǲɱǿߣѪ϶ص
ʶ뱾˵һЩСһΪףǵĸݣǺߺ
ôһǰļӣЦصΪʵ䲻ݣñ׼ǿ֪ˣҶ֪ҪԼһšߣͲںԼһûûҪˣ
Ǻһ̶̵ʱͻָ侲صûκε˻֪ΪǻȥӦɣΪոһĻرּ֮ˣʱ򶼻ȥȻȥģڣǾͶȥɣ
죬գ۵ʱͰطƬڶ̶̵ʱѾǺڰһƬڰ֮УҲɵ򷨴ɢһâǹâҲǲɢ̫Զ
ûţǰСΪϵԭ򽨳ɵһڵˡǣ֮ȥɣǵ꣬ģʱҲ˷ѵġѪٵںڰ֮ʱ·Ƭ֮С
Ȼã׼ǿߣʵ˱㣬ԸҲô׵İﰵΪĹƣԶڳ첢û̫ġ϶ǺģѪٵʵδ⣬׼ǿҲɥĿܣѪٵʵȴǴ൱͵ĳ̶ȵġ
ʵˣܷӳһ⣬ң֧ŶãҲһ⡣Խ֧ŵþãѪٵƾͻԽأʵͻԽһ֡
ģǼֶһʱѪٵʵϵģʱһٽɱˣ
ɵأѪٵصǺڰ֮кشһ޺֮һֻ൱Ӵľһӳ򷨴ʵȻܾǺڰǱȽϽĵطǻܿġ򷨴֮ڣе˶ؿǳ򷨴󸽽ľޡ
Ǿŭһ֮󣬾ſһӾ򷨴γɵҧǾҧ֮ϣʱһǿѹѾǴÿһ˵ϡ
ʵûĻһѹѾǲﵽ򷨴ܳܵļˣΪʵһѹ˵Ȼǿ󣬵ȴǲ֧ŵĸо
ȻȻܱȽɵ֧ţԲֳ򷨴γɵɫĹǾ޵ľ֮رţɫĹâҲǷɿزӣһγɵ򷨴Ҫ˵ĸо
ͱԣǣòͷˣѪעɵ򷨴󣬴һȥֶζƺûʲôӰ죬ϸع۲ĻͻᷢӾȻ΢΢زţɢϢнؼƣȻģֶζ˵ѹҲ൱ġ
ʱ䲻ϵأѪٲϵؼѹţԼԽԽ󣬵ȻԽԽˣȴǾȻһֱ֧
ҵҪ֧ŵʲôʱ򣡡ѪصټһǵսӦþͿԻٵˣֻҪսٵǶȻˣʱǾͷˣϣˣˣҲ򷨴֮ڴ˳ȥ൱ѲųԼ﷢˵װˣڵǱѪ֮еĿҪõöˡ
ͷӲһÿһӲʱ򶼻㵽ϣѪپԼƽص
ʱ򣬱ѹ̫󣬵װѾǴ˼ˣѪ෴൱ĴȴװԼûжġ
ϣϹǸ׶ˣûκһ׼ǿΪѰɣ
СӣͷڱǰĻĪǻΪԼܻȥ˲ɣҲ޷ǹһˣǱɱ˱ôԲǰ㱨ѪϲĻڣѾ͸֧Ǳ֧˰ɣҵҪǻ֧żӣ
ʱȴǲû˵ˣȫؿ򷨴򷨴ֵþͿҪѪٷ쳣⻹治׵ġ
ʱ䣬ϵ֧ŵзɿعȥšһߣ̱ԽԽŤ·һ룬ѪҲѾ൱൱ĶˣʱѡѡĻǻֻ²ûʵˡƵĻָԱǻҪö࣡
ģֻܶһˣȻȥʱָûпˣѪһﰵţ


  İһʮ Ѫ
ѪٵʱһѪһѪزû£ѪٵǰһССѪ
֮Ѫ֮꣬Ѫ֣Ѫ˵ţһССѪ֮գ۵ʱѾǱޱǿƣ
죬ǿˣʵѪҲǴ󽵣ɱǣȴûκεġѪɫʱЩ԰ףҲȴǰȻޱȣ
Ѫɵһ˲䣬ѾǸܵǿвѪ˵ﲻ֪ѪٵľУ
ľУѪʵûĻ׼ǿҲǲܳܣڵĻһ½ˣҲԶԶû׼ʵ
Ѫ֮£ҲǵĸˣȥѪٵصһССѪϵǵսÿһЩͱһЩƣҲǱøӵǿ
ˣȫԸÿһ˵ĶУȻ򷨴ǿѪٹƵĸ࣬Сģ϶﷭Ҳ׼Ǵ󲻵У»ҪǴܵУһʱ䶨סѪٱˣԺ֮е
š
Ѫ򷨴Ȼ֮һξ룬Ƕ̶̵ʱ䣬ѪѾǵ򷨴֮ϣȻƲϵشѪ֮ɢš
Ѫʱ򱳸˫ޱؿţУʱѾˣ򷨴󱾾Ѿǲﵽ˼˵ģʱﻹܳܵѪϧˣЩĻָһȫػΪУڣƸˣ죬ǵ˵ѣһúõءӦģѪٰЦ
䣡
һǿȻѪصɵ򷨴֮ϣȻѪپȵǣѪȻûиɾؽ򷨴ȻһٵػɱǼ
򷨴󣬾ȻסѪȻ֪һֱصסѪһûнѾǺԵˣ
ô᣿ѪдȣѪ൱ģѪѪȻӴѹǾȻûеһʱͽǸ
ȣͷľ֮Ѫ̵ؾһ⣬Ǿ֮ǰʵʱѪ֮²شﵽ˼ޣʱǵĻȴĽǻһЩңԣȻ֪ʱٶֵĻܿԶ޷ȫػָˣѪٻûκεԥľѾǳˣ
򷨴룡ŭһȫ֮ʱǶˣ򷨴ÿһ˿ǾܺþԲһ˿һ˷ѣ
֣򷨴ѪһεؽֵĽ׶Σں֮ǰǲͬˣ֮ǰ֣ٵģʱ򷨴Ҳǵ˼ޣȻǽæĻǾҪ࣬ǲǽ׵ؾͲģ
ǽ䣬ǻҪҪ飬Ѫļһܳ׵ɱĻôʱ϶ǺɱѪ١ɱѪ٣Լʱû̫ˣҪı뿿ǽ䣬ʱǽǲҪְǵġ
Ѫʵǿʱǰ漸ӣǳŹǰ漸֮ѪͿʼ½ˣ
쵰Ѫŭһ̵ؾԶݣ֪ɱǣѾûʲô취ˣȻԸһȺСҪ൱ܣô컹Ǻп
ѪٿɲϣΪ˻ʱһ£Ƕ˵Ҳȫܽܵģ
ʱ֮ϣǽһӾʧˣʧǽգ۵ʱѾǳѪٵͷ
һִǽ֮ɢ˳˲ѾǽѪУ֮Ѫ󺧣ԼǰҲӵ֮ģⶫǽһ˲ͱ
ԣǼһˣûµײôֻ֮α֮ˣѪ˵ţɫҲ൱Ĳÿڵʵα֮ҲѾܶԸ˵ˣ
ǽ֮УʱһǿһӾõѪٵϣǹ֮£ѪٵĽŶһʱ뿪˵棬ܿ͵סǹµվ˵֮ϣ
뽫룬롣ѪЦţϵطһĹ䵽ǹ֮Ȼùֲϵزţȴǲܽǹָ׵ػȥ
ܽѪǿŭѣʵⶫΪ㷢ŭ˾࣬ʱѪ٣ʵʱѾǲ̫Զˣ
ѪϹ֮ǰ˵ˣ죬ǻʱ򷨴ѾˣǵӰһسѪٵǰ
죬ſң֮䣬׽֮ˣԲúһ׵䣬ҪҪѪص
ͷһѪķĻôʱɾףֻҲֻܿԼ׽ȫȥ
ڵʵ㻹ô쵭صûʵԣѪޱصʵû뵽СӾȻӵα֮ûʲôʧҵǲܵ飡
ûʵԺ֮СϴҲǺ׵ʵҲ˽⡣ܲܣȽյǽռ֮ȥϴϴŵĻӦⲢ̫󡣡ǽռ֮еĻٷ֮ʮϵĿûʵģ͸ǽռ䣬Ҳʣ˶٣
ãȽŪǽռ֮ȥ
㣬㵽ʱʵָҵ鷳ô죿㵽ʱ򲻸ҵ鷳ҵļ˵鷳ô죿ص
һ뿪϶ߵԶԶġĿǰûпȫػָˣʱȻǳɾףҲĶ֣ȻĲ鷳ˡѪٵô˵ʹǵõɣʵָ֮󣬶ȻҪÿ
ӳʱĻڿз˵˼˰֣ö˵ˡգҲðô
һѪ٣񶾵ԣȻ뿪
ãǱ뿪֮ٻѣҶӾ޺̣Ѫٳܰ㣬ͲӵУԶңȴǲûκεԼңһ˶ңڣδжǣţѪЦ
Ѫ˵һûκεôǶڱ˵һԣȷʵǿǶˡ
΢΢ص˵ͷȻˣҿһԶЩԺ㣬Ի֮أ
˵Ѫһ˲䣬֮еĽ䱸һӾ࣬ʱıͷǽ䣬ȫط


  İһʮ ʵ֮
˵ѪٶĶ˵ˣǣҲһΪĴѪˣѪУȻһЩ裬Ǿ֮ҲǷģ뵽˲ٵľʱ˲Ͷˣ
ңһΣǱԼǽȫس֣ѪٵʵʱѾǽ˱ģ֮ǰǽѾǿֲסˣʱıͷҲˣֿܵˣ
ֻһ˲ĹѪٵӰѾʧ˽ǽռ֮У
ѹƣȫѹƣһ뿪Ժ֮Уϴ󣬷İɡ
գ۵ʱ任һطѪɫ䣬ԼԼ֪ǿһЩĻ棬ʹ֮òٵ׽ڵĻҲʮʮ
ǽռ֮УѾȫûϣˣǽȻ֮ǱѰʥѾöˣֻһѪܶԿ˵ˣ
죬㲻Ҫ˵ǰɣҿ֪߸绨ӵģȥǰɣѪص
ʱӰһӳѪǰѪ٣δ⣬̫һɣ쵭صֱ䣬ҿܻᵣһôҴˣֻûıµġһȥʱҳɾ֮Ҳ׵ؽ˸㣬ѾûҶԿĵˣ
δף֪׵ǿ󣡡ѪЦص˭˲ϧȻ㲻ںôʱɲҪˣ
Цصھ͸ȥȻ䣡Ѫһϣھ䣬ҲûʲôõġĻǾ͸ҺúõŰɣЦ˵˲ʧˡ
ϴôɱԺ֮еһûһɱİգʵ˵ɡڵﵽӦѾûκεˡֻҪﵽף˲ͿĨɱ붯Ҳûлᡣ
Ѫֻ֪ҪȥڸͲʹʲô䣬ǽռ֮УѪ뿪ҲǸҪͲܵ顣
һ˵ʵҲֻǶ̶̵һ˲䡣ӳѪأھȵصոѪٻǰģգ۵ʱѾʧˡ
Ѿûʲôвˣλ±ά½ȥǵ˼أ
ӳǾ±߷ǺҲ̫󣬶ңͲܴﵽ׼ˣǵĻȫ뿪ɡǶһۣ˴˶ǿ˶ԷĴȻڿڵ
ķ΢΢ص˵ͷҲãھ뿪ɡһ̣һ뿪ͨһӳˣı֮⣬ķǶǷɿ뿪ķ뿪֮ıܿؾѾǽǺˮ֮С
ģôõʱ䣬µػصά½ˡǳֵĵصڷԭһ䵽ϣʾʹص
ʵ뿪Ҳû̫õʱ䣬Щ꣬ǾΣձȽ϶࣬ԵĲŻһʱȽˡ
ȥˣ֮ʱȴֻˡ֣̾صǳɾףʱܸǵĻһὫǸġ֮ǰ˵˵ģ첻Υ
ЦӳҪҪȥһȻ˰֣ˣԺ˵ɣҲ뿪ôˣȻʯڿһ£λˡ
˵겻Ƕ෴Ӧգ۵ʱѾ뿪൱Զľ룬һ뿪ٴεĽӽңǿýˣʱʲôغʲôơ
֮λûǵķˡѪǧɽصѪ֣ͲҪԹˣΪ˳Ϊ˵ļһȣ൱˵ˣӳΪףҺǵĹϵԣѾ൱ˣǲõĪľͱͷ˸ˡʵ
бԹܳɾǴңܳɾͣҲǺ顣Ѫǧɽ΢΢һЦλҲҪȻؼҿˣһμԵתٵǰĿɲ̫á
ڵֻ¶û۵˼ҲգǶȻȥԺл۰ɣ
㣬һҲ뿪˷ԭˣ
Դ뿪ңǣһ쵣ţˣǼŮȻһ쳣
һ˳ȥأңĻصң˳˿ǺЦǷȻûκεջ񡣡
һΣȻ˲ٵķգջͬǴΣǽѾǳΪα֮ˣѣڲõĽӦþͿԳɾ֮ˣ
֮ǰ˵Ҫͻ׵ģˣԱߵʯԺ֪ˣڣ˵Ǻǡ
ǣʱܸʯһ˵϶ص˵ͷӦûġ
ͺãʯЦصһʱҲû׷ȥˡ
ʱɿعȥķǽǧʱ൱ɣıûôǺвϵšǧʱȥǺеĺˮѾֻһȶȶǲȫûˣңǺˮڲϵؼţǼٵٶȣȫɺԣҲһʱˣ
ʵ֮Ҳǲ˶ˣķʱǺźеıصһʱ䣬ķû뿪ǾصһʱȥǺеĺˮǽȫûˣ
ڣʵ֣֮ıŵ۾˲˿۾һɿֲ˲ʹıϱ˳ıΧĹһӾͳˣȻĹɿţֻǶ̶̵ʱ䣬һССĽɫӳǰˡ
һŽɫӵγɣط·Ƿһ仯仯εԣǽռ䣬ʱȴǷر仯
ǽռ䲢εĴģʱǽռȴǷţֻǶ̶̵ʱ䣬ǽռԭĻϾѾʮʮ֮ǽռŵٶˣӣɢʱǲֹͣġ
ʱˡķ΢΢һЦԶı˵ͷգʱ䣬ķбѾǽǽռ֮ˡ
ǽռ֮Уıͷǵʯǰԭıְʯ֮ϣʱһϢԺ֮С


  İһʮ ɾף
Ȼⶫ֮Կ챾صʵ֮֮ʣдǬ֮һƬصǬˣ
ںϣķ΢΢һЦı֪ϢȻĺܿؾʹķԺ֮ڣԣķҲ֪Ӧ˵ġ
ı˵ͷţںϰɣֻǣ֪Ҫʱˣϣʱھںϰɣ
֪ЩϢҲһģǾʵ֮ںϵٶȣϵʵǿһʱںʵ֮ףʵһʱںʵ֮׿Ҫˣ
ںʵ֮ҪʱǲٵģҪʮ꣬ĻʮҲǿܵġںϵʱĳ̣һǺʵǿйأԽǿҪʱԽ̣Ǻα֮йأԽߣҪʱԽ̣
ڱȽ϶̵ʱǻһİյģһʵ綼൱ǿƵ磬ǽϣ൱൱ĸߵģǽϺܸߣȫǽΪα֮ǽߵһ൱˵ĵز
ϴ϶ԵģԺ֮е΢΢һЦҲҪΪ֮úŬ
˵ţͷ϶Ǳǿƣգ۵ʱ˽ɫĹâ֮ڣ壬ɫĹâ֮ڣ
ǽɫĹâɫĹâԵľʵ֮֮
ıͷ֮Ǹ׵ľģɫĹâͽɫĹâûһʼһһıķֻǶ̶̵ʱ䣬ǽɫĹâѾǺɫâһ
ɫĹâɫĹâһʱһޱǿҵĻ𲨶ǽӴĵطˣĲܳţȻıͷҲܵǻĲĳ
ܵǳıͷ嶼΢΢һǿĻһ׵ǿҲһӾͱɱõǣʵѾһͨ׵ǿ߿ɱˣ
ˣ
ʱһ΢ıָ֮ϵǽһӷıͷм䣬΢ıͷȥĻ𲨶ǽıͷѹʱһ˰ٷ֮ʮֹ
񣬲ҪǿԺ֮Сϴ󣬷İɣִ֪ģԺ֮е
Ȼô˵ˣҲûٶ໰ǺŵģһȽðʧ飬ǲôðʧģ
ѹô࣬ıŷȥ˴֮ĿϵزޱǿĻ𲨶Щ𲨶һɢȥˣٷ֮ʮıͷȥʣµģǽȥˡ
˻֣ڲǽռ֮ôôǽռ֮лһǽ䣿ǽ䣬ȴǽĺĲˣǶǴĲֵġ
ɢȥĻ𲨶ʵǱǽ˵ģǽ䲻գЩ𲨶ǰٷְٵıͷǽĺĲֲĻôҲǰ쵲°ٷ֮ʮҵĻǽĺĲֳĻٷ֮ʮĻǱǽˡ
ĺôǾѹСܸӿںϣ
ʱ䲻ϵعȥıͷɿؿţıͷ֮һ˵ʱıͷϵر仯ıĻΪ˽ɫĹâǻΪɫĹâ˫ɫĹâ»ǲϵؿţ
һ꣬ꡭ꣬һǧꡭ
ǧ꣬һꡭ
꣬ꡭ
ʱ첻ϵںϵзɿعȥţ
ʱȥǽɫĹâɫĹâѾȫغϵһֻںʱ򻹲ûн˫ɫĹâغϵһʱγһֱһҵĹţʱǹŲǽɫ˫ɫˣǱ˾Ų֮ɫ
Ų֮ɫ˵ûдﵽףﵽףǹӦñɫģʱȻˣȴڵģҷͱ֮Ѿڣǲϵزٿǹű仯ţ
·һһźһһǵʱﵽֱʮףʱֱʮף
һһ֮䣬ǹâɫű仯ǽռ䣬Ƿر仯ţǽռϵʵϵСϵϵǷؼǿ
磬ڷɿתΪǽռĸ磡
ֹȥһǧʱǾŲʹǱ˰˲ʣǧ֮Ϊ߲ʣ
ʣʣĲʣʡ
ʱ䲻ϵعȥǹŷɿر仯ţ䣡ʱȥʱһƵǽռ֮УǽռʱһӾ࣬һţȫرɫ
ɫֻҪ֮Կôͳɾ֮
ɫĹŷɿر仯գ۵ʱӰͳˣʱûʲôͷˣıͷʱѾȫغһ
ǧ꣬ʱŹȥ˾ǧ꣡ľҲЩˣʼʱû뵽Լʮ֮ھʵ֮ںϣʮ֮ʵ֮ںϣô֮УֻʵҲһˣ
ʵ֮ΪΪʼ⣬֮ʣ֣ͳǰһֱӷǳĻƳҵëһıʳˡ
һ֣ʱͽһֱޱץС
ϴҪΪˣԺ֮дЦص΢΢һЦһӾͷߣգ۵ʱ䣬Ѿǽѵд֮Կ棡
ʵ磬磬С棬ǿѵ磬磬һ˲䣬֮ǰʲôɫһ֮ǰʲôӣգǲ죬˵֮
磬·ʱµһ̵ˣ
֮ԿʱҲǲϵر仯콫ѵдʱ֮Կͱ˾Ų֮ɫ֮֮Կɰ˲ʣ֮󣬱߲ʣ
׵磬Ҳǿģǿ֮ԿֳһŲʵףʵһ˲ʵʵҪϲ٣
ʣʣĲʣʣʣ
öʵʱʱ֮Կûб仯ˣΪΪֹ˵ʱ֮ԿȴǺһӱҫ۵Ľɫ
ޱȶĿĽɫ඼Ƿһ¡һʣȻһʣʱҲ¶ſϲ֮ɫﵽʣѾ൱ˣʵû뵽ѾȻﵽһʣ
ﵽһʣ֮Կȫֹͣ˱仯ˣʱĵطһѵ۾
ѹǿѹ˳ɾͶƷףҲøѹ˳ɾһƷף
׼ˣû뵽ֳһƷף
һƷףӦǰݷһ
׵ޱȵƳ׾󲿷ֵʱ䶼Ǵڳ˯еģʱЩףһĴӳ˯֮ж˹˹ǣ󲿷ֵĶǴݷˡ
ף׵ôһһָоֻҪһ׵ؾͿԽĨȥĵ磬磬ʵ磬Լǿѵ羡֮У
ǽʱһƮǰʱǽ䣬Ǹ˵ĸоޱȵʵ֪ССĽָӵе൱൱Ŀɲģ
һǽѾǴָ֮ϡǸоΣϴ󣬸оˣĴЦԺ֮С
Ц
ϴѪǼһôһˡҪҶôֱӴ˰ɡ
ϴðɣҰ㴦Ѫǽռ֮еģգ۵ʱ䣬ǽռ֮оѾȫػΪޣĿǰ뷴ǽĨɱǸǲܵ飡Ϊ䣬ҲҪûʱ
˳ǽռ䣬һӾͳʯ塣ʱգǻǲģɢ˰ɡһ֮Ĳƶʧˣ
֮Ⲣû̫Σһ֣ʱңǾѾǷˡ
ʱҲǷ
ӳ
Ǽһʱ䶼ǴŵģһȻҲǷæǰһ
ǵΧٵ϶¶˾֮ɫˣҪ֪ǿ׵ǿߣǱʾţʵѾǳǣ
֮ϣǱˣ
ףŵĳԱʱǼͨ죡װʲôĴڣŵȻ׵Ϊ⣬Ƕôҫ
ɡ˰ֵļһʱǲֱˣҲͬˡ
һۣǶǿ˱˴ľɫԼĽ׵Ȼǿ֪٣
öûˣɢ˰ɡЦصȻõǰڣңǼŮ֮ȫ뿪ˡ
Щ뿪ңǵǽռ֮СǲѾﵽˣźɯǣܸôң
˵ͷܣǶ˵ʲôӰġʯˣӰôʲôӰ죿
ʵӰ죬ʵģûˡȸ˷ǰɡ˵һǰͳ֮γɵССգ۵ʱѾǳȻСɿسб仯ţʮӵʱѾǱˡ
źɯ۾һǴģǸɣʫҡҡͷᡣ
ִ磬ǲôŴص΢΢һЦ֮ǰˣָ˹
ˣǾȻˣźɯﶼ¶֮ɫִ磬ϻ쵰ɯ
ǺһЦźɯӵ˻УģѾˣѾˣ
콫źɯӵ˻ңǼŮɫ΢΢رһ£գ۵ʱѾǻָ
ҪĻԺٱɣʶһλáңЦصң˵ţȳȥһ¡ſźɯһӾʧˡ
ʧٳֵʱǰˡ
ӳ˵ţһæؾ񡣡ˣö֮ǰһͺá֮ǰŵġ
͸һҲǽ˹ǵĻ𸴻Ҫ֮࣬ǰŵ˵ģҲҪģ
ˣ˭ﵽˣһʹصǿɲһ첻֪զ¡
ҡЦ
μˣл˸֮æ֮ǰ˵õģлͲˡ˰ֵ
ʱһȥʮʱ䣬ңŮҲ൱Ϥˡǻûлǲǲһ񣿡ң
ʱֻңһ΢΢ص˵ͷǿ϶ģϢȥɣһ֮Ǵ顣
һ£Ӧüˣң˵ͷ
һµʱת֮˵Ѿǹȥˣǵּ֮Լں֮еѶǵά½ʵȽһЩˣ첢ûнǸӵ򷨴½
һεĻʵǰңǻʱ˻ҪһЩŵ֮⣬ά½ǸʸμǵĻ˲࣬ټϺ֮гˣܵҲᳬͨ˵һѾ൱൱ˣǶǿ˵ࡣ
Ȼңһʱ࣬˵ΪǾҪߵöˣ
Ϊһ죬һǲҪģֻǰݼһĸĸ޶԰һǳˣ
ţǶ԰ϣɫ΢΢һ䣬ʱһӰƿص統С
ֵܿɻӭǵĵ֮һЦ֮ǴЦһӰʯĸ
Զֺвӭ֮һ־ͳǰһļһȻûɢ˿ϢЩһһ׵ȼΪ
һ۵ָָ֮ǰ˵һ۵ЦصͼɣףһһƷֵ֪֮䣿
ͼ֣֣칰˹֣졣
ЦֿɾףֱӾһƷ֮Ľǳһһ㣬ϷûиϵҲˣֲȥȱưɣ
ʱʯڣ϶¶֮ɫˣֵܣôЩ˵ݲԶ
ףôμӻһǿɾʹˣ
Щ׵ĵʱûʲôʱˣֻЩţǵҲ֪һЩеء
λڶκ˲ҲϣҪκε˹ңһССҪ󣬸λΪΣЦص
׵ּȻô˵ˣԲκε˹ֵ鷳ʵֵʵҲֻұ˵鷳Ŀܣֵ鷳ǿɵõһǲʵ
á˵ͷ
֮֮мش˼ʱ䣬֮һض뿪ˡ
ϴ󣬻ʵȽǿʵȽĻЩһԲôĺ˵ġԺ֮еʵǿӲʲô統жͨõġЦص

֮ʵ磬
ңǾŮеšףû뵽һˡЦص
ʲôˣʯ
ָָԶһߣǼһƽһֻһΪʱ켶ΪˣʱΪͽأҲû콣ɽȥû뵽ڻڵ֮ϡ
ǼһҲ̫˰ɣζ켶Ϊ֮ǰΪͽҪΪͽѩЦص
ΪͽǵˣҲգĻԵΪͽҲǲԡЦص˵żӿһٶȲһ͵ƽǰˡ
ƽɻϵңЦ㣿ƽ΢΢üͷɨȺһۣأƽɫһ䣬֣ǰ
ƽ֪ﵽ׼Ϊȴ֪ϼΪģʱæţ
ɣƽԸΪͽܣЦ˵Ļƽɫһ죬껹ΪͽΪߵ̫̫ˣ
ǰǰʦƽֻ֮ƽʦģȻʦѾȥȻƽʦԶֻһƽ֣صص
¶֮ɫ֪ƽ϶֪ϼΪģǾȻܾͽҪ
ܲȻܳΪʦ𣬲ƾݼ֣ӦܵһЩ¶֮ɫһһ˲ûƽڡ
лǰƽæصһ壬ܿؾ֪̺İֻҪˣʱΪһһĽ
Ӧõġ΢΢һЦңǺܿؾ뿪ˡûͽȻ˾ܾʫЦ
ҪԵݵġһгںȥǳĳªĽָǺǣ涼һݹ򣬾ͿԵܵõȻһĵزɣʱұԵ˳Ϊͽܡ˵ţָһ䵽˵֮ϵͬĵط



ߣ
̫үү֮أ֮ʲô̫үү㲻׷𣿡Ļһ߰СŮص
СŮͷС׷ʵΪʲô
̫үү˵ÿ˶вͬ׷ġСŮ˵ͷţ̫үү׷ֻѹúãң֮䡣ʱȻҪ׷㹻֮ٿȵ׷ǱЩĩˣôУĶֵ׷󣬲ֹǿġ
СŮƶǶص˵ͷ̫үүˡ
΢΢һЦ֪СŮףĵĶĻף
һ˵˲ٺþƣôΣǣһ͵͵غ갡̹ŵڰ֮
Сȥȥ콫СŮµ̫үүСŮЦţܿؾѾ뿪ˡ
̹ţ콣ˣǣ죬ǣһسǰô֪һܺˣĪǵıӶĳֶĹܲɣٺٵЦ
ģ㽫óǽһˣóСȺŹ㰡ƴص
ҪǰһҲĶ֣λǶ֣ˣһǰͳһŴʯʯ棬ǰ˸ָƣŵ㰡һҲôһ㣡
ȳƿһϾƹһͳһǣ۾˲͵ԲˡȻ׼ǿľưɣƱ˵ţһһӾͷ
޳ܰ㣬ȣһض̲סñ㣬һԼȴǺȵ÷ɿ죡
֣ԶһδҲֵýһЦϵشңǣǲٵŮ춼δ֮ϡ
֮ʱ֪ģ

ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================