==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
͸֮ۡ
ߣǻ

౾һλԳ嶯ƽ꣬һβƽļӵһ˫͸ۣ֮Ӵ˲˼ĸı䣬Ƹֿɵã̳ߺճ࡭


һ  Ů
ʢĵʢŭƯŮˣǷͷĿѣټϳ״ɽĭӣ·úսء
ʱűĶ̿㣬ͷվſŮĭƣҲŸƣ˼Ʈ
Ůʮͷ͸µˮ֡һĿ34DĴط˶ͦΣĲ΢΢ɷˡ
Ͷ沨׳컷⣬ͷĭ絽ϣҲҰͷȥϾɩǷ˼·⣬һҲûɶӦõģֻܵСġ
ף㡭ÿгɤܻЩ£һëȥƵģܸоЩŮ˵ȷһŶ࣬㲢ݣοǷ˼ҷء
ӣҲԹΪ㣬ȥҴⷿµҲңҪǿƽʱܰЩСһͽǳȥˡףŮһеôˬҲ˼֣˵ʵҲߣϾÿ˼һܰŸɵ㡰С
Сⷿ¥ÿɨһ飬Ҫ㻻úףϻѾಡ˻ұϵҽԺºлֶޣԹҳɶţȴұĳ֣ͷ˵㣬ɩӻûʣʮһô
һ˵ûа⿿ɩÿһǧͷĹӹýͰ͵ģǮ⣿ۿҪˣƾĳɼһѧӦò󣬿ɾ㿼ˣǸ߰ѧҲû䡣
һȻģйһͨŮĵĪһ£˵ʵСӻ㲻ģԼͻಡҪǶָڴĸķ׬׾ջأһҲ˲٣һ˿имȻӿͷ
Ůһ⣬һ䣬һСиˣһЩƮˡ
ӣҲ֪ɩӲףҪԺ˴ɨ¥ٰһ£ҲЩãúһ¾ܰѷ⻹ˡ
˫һ̧ͷĿתף㣬һˣԭܱ߳ݵĸƣʲôҺͨˮܡСѧļҽ֮࣬ټЩֵ۸еȷͷ
ŮԽԽޱȣֻҪһ˵⾭Ƿ۹ǻ־޵ĸоǰһԲΡΡĴأ̾Ϊֹ
˾վ˿һСʱŶоЩˣҪӳףû뵽תŮѾˬһƨ˵ϡ
ĶתͷϵıȻһ˵㣬Ͳܼһô
ڵãŮԸѰ˵ضˣ෴סˣѰ˼ţӻҪҪأԥţŮڵϽ
ӣһѣӴҵĸŶ
㶣Ͻǰף㣬æгңһֻƴ֫һɶϣһ죬Ͻس磬Ƿף㡣
ӣɱѽĵֳˡŮ۴Ȥ
ûⲻɶһСİɡһ͸˵ķѣ޲ҸضȥֻܵͷסԼΡ
Ǻǣ¾˵ˣ͸Сͨţл˵绰ϵףŮҲˣĪһɶ˿Сëж͸̹ϵЦǽһ
˰ɣҳ绰ѡԺðһֳСͨվڷУֻ֣Ǵͨ
û£ȸţԺ׬ǮٻҾˡŮԼСžţھòⷿҲ࣬¥дѵķӿţҪܶһ񣬱ⷿҲϣ۲Ҳ˾ô
뵽ŮʵˣЩѧǿˣ⼡⣬뵽ղűëͷСظв֪һɵ
СҲǸʵӿգصоղһ²ͷǹɻôˡŮ˼ţ︡һ˿ĪԴϹӢź󻹴δйָо
ķҵŮָüǣ˿˳ȥŻָƽ


ڶ  ɩԹ
ȻȻ֪ŮЩʲôǧлذ¥ͷ̵׬ǮӣյĿ㶵аģۣҲһҪҧȥֻҪ׬ǮɩӾͲôˡ
ڴСĸ˫˵ɩر׵ˣԴǰ类ϳ֢֮еصѹرļϣ֢ĥ˵Ĳ
˹͸ƾһʰķãرܿ컨˷˲ĴܽĵطˣȻĲ黹ǽڣΨһԥľԼһ磬ķչȴϡ
ͣͣҽȻࡰֵͲɹ仰˵ͬһʮǾȻֵܡ
Ϣ࣬Ҳ˷ϣˣǰӵ֣һҪúô࣬顣
رӦˣ򵥰ɷɥº󣬸ծ۵Ȼѡ˴׵С´򹤣ͬʱҲʮξܾѧ׬ǮҪΪ˽һеĸ
ŵⶫе˵ͷر˵ȴζһΣһѹӣ޼ļưף۽ǵơ
ɼһμ⣬ζžͲýѧѣ෴Ϊر˸಻Ϊ֪ļ
һرƣصⷿ¥ʱѾҹһ㣬ϰԵ̧ͷһ¥ϵĴüͷ壬͸ĵƹԤʾڻûϢ
ƽʱϢʱȶܹζʮǰ׼ʱϴ˯ɷСжݣÿѧϰʱ䲻Сʱ󲿷ʱ䶼鼮ѧĶӣʲôҵάޡԱάޡմȫʦ
ԼĻ˵һ䣬˶һõţʱЩͳͳܱǮɩŴѵĳƱ˯
¥ر˷ţüͷøˣΪ̨ʾϻֻΧϴQǽһ졣
ͷڼûţȻɩرĻϵȻĿ
磬һСƺ쳾ͷļһﳩ̸ۺͼֵۡ
ƺ쳾ͷǣ˵ⱲQɶ
磺׷޷ҵͰ顭
ƺ쳾ͷףȵлס
磺ף˵˵ҵͰô׷
ƺ쳾ͷҵ׬ǮBⲻף
磺Ѿıȿţţ
ƺ쳾ͷ͵Ц飩Ҫ˵õҵǾ׬Ǯİ޷ǾպB˾ͺڣƴһӶӲ
磺ĴָһѾСĸţϼ
ƺ쳾ͷСϵģ
磺ɶ
ƺ쳾ͷν=ν⣿Сĸţϼ죿
磺磬ţƵ˼㰡
ۡ
ر̲סˣŵһ͵תͷ϶ʱ˼ߡ
ɩӡضĳ嶯춼ˡƽؼһָΪͷҰ̫Ͷ룬űɩץ˸С
رݵϸһĨĲãüͷָָϵĵԣģ
Զ˵ݳƷһĶСͻȻһ̨ԣﲻЩ
¥ļģ˵Ҹޡִʵף޵ĵһҵ޵ԣë߯򵥣ڴմ˲Ĥ˻ڴƤڽӿĥ伸һлָʮ׬
޺ˣر۾Ļ½ݵĺΧ죬ʳ˸ɵ⣬޺̸ܳ˵İֵۡô
ţ׬ʮ顭ʶӦһ䣬ճʼڣ޲óԼӣ
ţرϵĲ֮ɫŨˣ԰ѽշԽһ飬ҲʵʡĳЩϸڡ
ӶͳʮǮԤ׼ݸرû뵽ͽȻһըףرۿһ쾹ؿ
˭Ҫ׬Ǯ˭ȥ׬Ǯر涣Ȼ˰˶ȣίһȫ˳೹ˣʮǮֽҴվԭء
ɩӡҴ˳ôˡޡƵʱһֻͷβľ׾ذοɩӣû뵽رȴ޵øˡ
ء˭ϡ׬Ǯ˭Ҫ׬Ǯˡء㾲ҹôĴ̶֪ɫʼףɩӳѹʵ̫ˣΪסСӻҪסѹðҲð
ھΣܰգеĸһȫӿԺУ˲һƬհףʹȻֽ߬˳ȥ


  ֽĹͷ
رعʱѾʧããҹɫ֮Уʣֻ˽غȻһԶȥѾˡ
ĿڽֵţǷݿĹ¶֪ԼӦȥֱŸоôİԶһ԰·ƹϡܿųʯʡ
һʯϵűֽ滹һεɺߵһ£ƫͷһŷֲԶĳŸڵͷϸһžɱֽǺþ춯أʮͷ鲪ĸһ㡣
ҼԸ¶ͷʯϣһϮ֪˯˹ȥҲ֪˶ã˯еоһһ˿̴ζǿס
֮һƣֻԶʯԾȼһСѻǸͷĬڻԣͣԵһֽŶУ˯·λãѹֻϡ
ͷյʲôôһ̴ζƣټϺʹ˹ȥ
ͷ۾Щʲôʶƺûע⵽˹һ߻ֽƬѡ
ǿˣͷյľһӡСͼĻڤ̴ֽζǴľͲö֪ˡ
ҡҡͷ׼ת뿪ϿһŤͷһԭͷһסĿ߽ǡ
Сӣͷռֽɡͷ˱
ëһ˸ս˵ͷǾԺܳİɣҺ׷ǹʵģ˵˻ģڤֽ
ڤֽԹǼȥѵһַʽ˸Լֽδţֻܰͷ鵽񲡻һࡣ
ͷΪ֮һЦ¶һڰɭɭݣץܵҲſ
Сӣ͵ͷӣռŰɣ
ͷһ࣬һҧǰҲڻԣڤֽţһ˫۾ʱͷҵķʲôһŪûǼ
Ϊë˾ʱ˳˼ͺ˾Ƶϲ˵û񾭲ҲԼвҪëͷ
ļ룬һڤֽܿˣһɫֽƮɣһֻֻī
ллСӣЩ͵ǰֽıɣͷĴӿڴͳոµĳƱǰ
ûһһ顣һƱĴָڱԵ˹Σʵ󣬻Լŵһīζ
ǰڼȱǮ˵ȫľǼٵģһҲܽɩӵǰٵľͬʱҲȫȷһ£ͷǷӣǸǮķӡ
ȱǮ˵֪Ǯ̰ĻǾͲȱǮȱˡ
ǳ鴤£໹ѡǮŵԭ˼ңǮҲҪɣ
Ϸӻǵ˫㾫âһţƱ˻չһЦ۽ǵҰɽգͷСӣ̰ɣû뵽ͫڤڤ֮ǰȴˣǲ
Ҳû˵ЩʲôЩϥǾ뿪϶ķͷ͵һ̧ͷͫ⣬ֱ˫
Сӣҵ۾ҵ۾ɣɡ
Ϸ·ĳħֱ͸ظĻǣе˼ֻоԺһƬհףһ֮㿪ʼɣֻһ˸ͫס
ɫλðɫһ˫޵ĽͫŴе˼άһȻͣͣؼֻʣһƬ貵ĽɫƺܸоԼжһ˿ת롭Ǹоԡ
Ҳ֪˶ãеĽͫ⳹ûһ˲ҲָʶŷԼɵڲݵϣǰûʲôϷӣѣֽʣµֽҲûС
ɻͷ۾ûԼʲôԡ
ѵһжǴɣҼǵͷֽšվ׼ȥΧһ󳹹ǵ׵ĹѣëҲ˲ȥѰʲôͷϽһС뿪ƬǷ֮ء
뿪󲻵һӣʯͻأһȼֽңһλҵ˱ʯᴭϢţǴһĨȻ΢Ц̡
󲻾ãӰƮȻһѲ˵ʬѸʧ˵һĨС


  ޼
ǹΪ֮ĴڣʷĻղƷﶼѰԱղؼﲻˣҲγ˶صĹղĻ
һ־ǽǲƷȫֲԱеĵطȻҲЩεĹ۹ͣ˽ֵԹ֮⣬ΧҲγ˶صĵ̯Ļűֽһɲһ̣Щ⡣
˵ͬǽгѣڵ̯Ҳλò죬ռ˸λһмţ컹ûռλõĵ̯ڳ˼ҵ
Խ·ѣЩڳɶѹ᲻ȤοڴֻʮǮ
λС磬ɣһް߰׵ŵ˵̯ϵϾ飬û뵽ճھԱ̯һЦ
ӣûСһ¶ˮ˵׼ǺͼֱŤܳģиë˼顭һͭǮװƤñϲƵ̯˵
ͷһźҲͲ
ߵôæűĶ̿㣬Ҹղڹ԰ˤһӣմ˲ٲмɶģȥȷǮ
νЦЦֵ˵ĲǮһҲʲôܿҲǸͷ
ҿ뿪ͷˣǼ¼ҲֵǮһһ˵٩
ÿռλ嵭ޱȣûţŻߺȣֻϣܿ׬ͷ
ʹȻͣ˽Ųڻӵ̯ⷭЩһƤĲƵͼʱƤͻһͫоȻһűķֽƬȻӡһͷ󣬻дŴ壬֣
Ʊͷһ˼ҳȴӡŴƱҳһ𷭶ͺճҳһ
ָ˿ҳƱȻҲҳмв㣬һͷ˲ͷһϽ˫ۣٴʱҳָֻԭ·ɲǼĴһ㡣
С磬ЩͷˣҪʮǮȥǸӿˡӼȤȻģ̲סֿʼС߶
˿ǮôһʣǮµͼᣬĿϵĲмվ
һͼһ˵ã˿Ǯȥ
һ⣬ͷѹǮۻҲܣⱾͼ˼ʲôż±ͨӡˢƷֵ˼Ǯ
൹Ҳˬ죬ӶͳͰ͵ĳƱ˹ȥְѵͼ˾Ǯת뿪
εһҹѾ˾ؼңɩԹҪְףܵĻȥٿҲҪʳ
ಢûѡУʡǮպ¥СԵԸһ͡
ߵ͵ˣŮףᣬʱͷ棬ñ࣬ӱӰһϳ
ϰ壬һ桭лһ䣬ǮڽǵͷѾܺˣֻƫƧСԵУҲǱɡ
ϣһ롣
һҸӵϵƳʮͷĶӾͳ䵱ԱĽɫһߺȸǱĲãúҲŴȤ
ϰ壬һ뱡˿桭
Ҫģӵˣţ

һʯǧˣһ뾹˳ʳһЦףҲĻعͷʱüͷ΢΢һ壬ֱ߹档
棿
ţ
ʱϰӰ˹˵ĶԻ΢΢һЦӿڵʰ˵ָָǵϳ顣
ףһʶǶʱһĨ仡һ棬ЦӵŹǡ
ϣСӳӦһֶ˻ȥ
ˡڴǮﲻЩ
ʲôã㡣ףƺѴ΢Цȥˣɩһû˯ҪΪѵĻû˵
һҪɣҪ鷳һ¶ҧҧ촽˵һãɩӾС
ţȻȥúϢл˴绰㡣ףͷӦһˡıӰһ˿ػů⡣ף˻ǲģƢģ뺷˵㡣


  ͼе
صʱŷһ㲵رȻڿͷֻӲͷƤǰѵ
ɩӣһˡԴݣһ˫۾Žż⡣
ر촽£˲ɬ۽ǵûͰɣͰȥ˵ߡ
Թˡæǰסرɩһ㲵ģһᡣ
Ŷϴ˯һȥϰˡرЩľګתšԼСȥ
ûгҲû̫·δ뿪һ㲵ݲѿһҹδߡ
ر̴֮ӳ﷭һѲֽһСİǱɵͼвʿȻһòƱķֽƬ
ŵԻû黹ĵڣϽֽƬһлվҵһöֽƬģһƱ
Ʊ֮Ϊ峯ƱĸƱ֮һıһ࣬ܶʼϢϷֻڷ裬ϽһƲʡ롰гټƲʣǡ鸣족ϴ󣬾ͳˡ鸣֮Ҳ
ſŸֹڡ󡱵ĽܣһļĵɤۣƵƵֵġǳ󡱡ޱȡʱָҲס΢΢
һСʱϺѾȷŰ˿ǮֽƬǴĸƱ󣬶ƷౣãȫƱϵϢƱ˽ʮ۱ңġ
˵ʮ򣬾Ǵʮ򣬽Ŀǰȵ´࣬೤һڴӳ﷭һСϴ򿪣СĵõƬƱ˽ȥȻչҳסϴŽԼ
һУϵСͨˣץͨԭǶ¥λ޵ԵģӦ˾䣬̹˵ԣȥߣҴ¥
ŵ¥λסѾվſڴֵˣְŸڿ۾ְҵרдС˵籾ɶģ뻹㲻ûеԾ͵ڿסӣȹϵϣͿʼ绰ˡ
ĸϽǰֽӹ˻䣬һܽ˷
ʱҲɣסһȻЦҡҡͷʾŽ˷䡣
˵޵ԣ߿ȴᳵ·ûһʾʱ˷Ӧֿ˻޵ǣаһϹͰѰС̺ˡ
΢΢һ㶣ðߣʲôС̣ⶼĸİ
Цеָָ˵Сë˲ǵô˵ҲС˲١
ȻЦ˵cpuմһң˳ëɾˡ
˸ĴָҵЩ޵ԵǿˣʮԺ˻㡣˵ͳŶʮֽС
ӹǮڴװĵʵ磬֪֪ɶƱ׵ĵطô
΢΢һЦҲʣ
˵ͷ˵ǰڣ˼Ʊ׵Ǯ
˵ƱֵƣײҲǰ״˵ȥԼϴѧķ䣬ܰɩӼḺ
һ߹ĵŵԣͷҲص˵ҵʶһǣƽʱϲĵƱɶģƱ֮ͨɫ濴ֻۣҪãǮ⡣
֮Ҫûʲôûɫ벻Ǹǵۣӽι˵Ǹͷɽúϰкպ˵һǮֺϲӵĻɶģֻҪãǮ˵үǵ͵һˡ
ͷһȴɫЦЦ磬ƱȺƱֵǮˣǸǿϳǮиϲ
Ŷӷ꣬תɵ˵ģɱ𶪴ģ˵˵Ʊɶã
ȫ´Ʊ󡣡಻㳲³ʮ֣ϵķʱһ˵ƱûɶоƱͷֻҪЩʶй˶֪
ǣȷǴƱ۾⣬ŵһ飬ͷֻһ֡
ཡֻͨͷһԵģĳҸëԻڴſھһͨԹ
ӵʮ㣬ŵ绰пˣ㣬ȫµĴƱ㡭󡭡
٣Ա˳ŵġཡͷһ䣬˵绰һЦҡҡͷҲ벻ͨΪʲô˵绰ΰҲá
ˣŪѾƱȥˡ˸ûȤҲﶺỹҪȥɨ¥˵ʲôҲϡ


  ֵ
߳ſڣֻˣһӣֻ洫һ󼱴ٵ
磬ղ˵ʲôƱ
ȫ´ƱղŲ˵ҳԱ˳ŵ𣿡ЦһշͲµ˻ֽ
ȷǿǱȴҪϡľʣҳʮ򣬲һ򣬲¾ɡ绰ͷ˼Ѫ˷ܣ޲Ϲ
ӵȻһЦ˹˵˵ʵҲûǽимһƣҪǳ˼ǵȥ˼һ١
ཡû˵ǱѾˣϵķ鴤˼£Цˣ˵һﻹǸӣԸ¥ϵĸǱʧźá
ɨһ˿Ĵɨ¥òɣ¥ɨҲ䤱οһû˯ǿпƤҲһǡ
ò״ɨ¥ƣӻ˼ңһݾ͵һ׿͹Źڣһ󼱴ٵ
ǣţˡŵҲһ֪Щʲô߰ġ
๣Ų˶ɤˮ˸ʩʩȻȥţֻվһ϶١
Ĵӿɲ¥µ磬ԻиûڵˣģҲͶʮͷ߸ߴ󣬲Ϲһʵİ׽šŸ԰Ƥ׾ü͸һӼ֮⡣
һԻλ۾ͺͷƬԵɼĵȦ֪ԲͣľȻżɫۣϵĲƤϣϸĵ˻濴
ǣ˵ۣóƸ糤ۡ˼͵Ľݣһлѿڶ
ø磿ҼʱݣռҲİɣһʱûӦЩŹ֡
ƣй󣬾ＱӣͦһǡŶЦŽ⿪ͷɻ
˵ͷת﷭Ǳϣָϴ򿪴̯ġ
Ӵһͷ󣬾ôСƱֵһˡƹҲǵһμƱƱǲףΨû󣬴һйһƱүԸҲǹغӵĴ¡
йһȫŴƱΪһűһΪ󣬱δʽУ٣˼ѣҪȫѶ˺ֹ򱶣һ״ƱΪʽ̩ɽԶǽǮܺġ
տʼһͨ绰κͿ˵绰ĸ־ʲôζˣ϶ԹƱоϣ𼱻ǵ˹һ·ϲ֪˶ٸơ
ƹĻ˵һΣһ촳ʮΰ˴εľ͵˸θˡ
һеƱĪһ󼤶ϽӶͳŴ󾵣ӣëֽףһССϴסƱСķŵëֽϣ÷Ŵϸϸ
ϴʱģǾǡרҵ־ǡ߯רҵټֵĻֻС߯רҵÿһϸڣÿһ߽ǣƱԵë̶Ҫϸϸ
ƹûôˣϵıѾԿöƱųˣǴ򿪵԰ͳһ̨ıʼǱԷڴϴ򿪣ͷ˵ǣһھת㣬˺
˴һӣֻЦԼͷ΢ЦΰӳóһŹеĿݸƹ۳ŶԷûẓ̇һӾתˣȻһݵС
ˣһ򾻴󡣡
ʶĳĻһۣȻת˳ɹ֮컹Ǹѧͳ˰̣ⶫҲ̫˰ɣ
ڵоƮƶˣģһƬ磬޵ĳ嶯Ҫһ򣬻Ĳеҽ뵽ۿһ죬顣
٣ǰɣһܰ㼤ǣҲ̫ѷˡᣬƹое㲻˼飬һ˵ֻÿ㻨Ǯļ֮һѣŵɣ
ʵ˼һζ֮ǵżҪô࣬һ͹
٣ƷƷϵļ٣˼ƹͰǮˡ
ǣˣ͸ˣˬܵשʹƹãֺ˻еıʼǱԣһֵߣһȥ˼Է˻нĿ
ȫµĴXpsްԣתһʾ͸˵שˣٻãһԵӶ̾ĺǧıʼǱСѼˣQQƣֱǱﰡ
һпСĵĴòסڣģһſͻ᳤˳ɵһ㣬ƹһü
֪Ǯ߯ţƣ׬Ǯӻô͡Ӵöĸ֮ĻĽ˵ߣԵģ±Ͷ̥Ҳ
ӺƹȰ˵£չͬȥ˼Է¥ͼһĴŵƴٵˣݣװʮ˸˸ڻ¡
˵ƹƷζǲһ㣬ʼǱõǾްԣҲǴŵ˵׼ԺҲҪҸĦȺŮˣͷ¡


  ˼
ֻҪǽˣڽǴһʱģû˲֪˼䡱ģ˼䡱һ֣סޣ߼ȸҵΪһĴͼŹ˾
˼䡱ڽǼռӪĿͷλãҲ˵ֻҪ˼еĶضǽõġ
ȻﲢֻǮ˵⣬Ϊϡ͡˼䡱ǰȺ·ֿȻӪĿͬѺ͵ȴ֮ڡ˼䡱һƿʮǮˡϡһƼ۸һߡ
ƹϵǡ˼䡱Ĵɶ֮һͣк˳Կͯһһ˰ˡϡ
˼Ӻϵܱһƽ͵̬˵ԵЩ֪ˣϿֻһƵĹʽеһüݻݡ
ɺ޵̺Ʈݣͷƺ˼֣һʯΧļɽˮأȻһȺóεĽò͵Ҳ٣ſűĶ̿ˡ
ǣɵ˰ɣˣ¥ȥ˻ڴһѣһ˶¥
ƹѾһְ˺ŰԹԽ˵óԸãʳҲʢ࣬һʮ˲ŰеĲ׵ݵС
ǣϲʲôܵ㡣
ӹ׷һĿ˵ȴʵļ۸һ˵Ĳ˶ǰ˰ٿͷԹҲǹǧ˵ǳԷǳǮһٷûдòġ
һԵӼüͷԥæԴչȥ˵ܵ㣬ƴٲǮ
ҧŴָָһ۰˰ٰʮ˵Ĳ˵ˣ˸ϽѲ׵ݸӣģӵһɽ
˸ϣƹ̲סЦˣסͷЦøǣ߯Եˣ뵱طտŵʱһ۾ˣ
΢΢һ㶣˵ѵ˻ʲôرôϸòܿܳԵɣַеͷдڲϵľܳԵĲŶԡ
ӿɲнӣζǳĵһʱǸ񲻿۵ʳһزҲû㡣
жһȦֻصƹУĵ˵ƿ˶ƣˡ
ķԱĽӹףųţ˳ŴϣҲûȻѵء
ƹһõģƻ˳
ǣ㻹еʵϹ⼡ӲøľƵġ
ѿ˴ڼͷƣ˸ЦɶҲǸģȡ
ӣƹְ֣˭֪񱻲β͵èֱӴλϱߵӲ£ЦƴǱƣû˵ָкãȥ
٣۲ô̭˵ġ˫һģϵķݺݳ鴤£Թ˵Ҫƴ⣬ҵǲԾġ˵껹ƹһۡ
ӣѾĻҳԷôȡƹһ󱩺Цˡ
ǼҾ̫õĹϵƹܻΧһȺѣĻ˵Ѿ͵ڡСǳԺȣоǴȺν޷ǳģȺһҲо͸
֮ƹҲǹ¶ģܳƵ֪ĺѵΨиһˣҲӣҲһֱĸоԶΪ޾
һƲ룬۵ķԱСֳ־ƿѾƱ׼ƴ٣΢һͷ㿪ʼƿơ
ǰС뱭ɺҺ壬ɷµĽڴյǼţȻһͷһں˸ɾƤüеˡ
ۡ
ӺƴٺûȵˣǼʱһھȫڲϣӲҪ˴룬СҲ߯ǿˣ˶ƾȻˡ
ǣ̫вˣƴЦǰ˵Ǹ˶ֱȺ¥ɶ
һ죬֪Լ˸ܣ˼ͷڨڨ˵ƶǴζģͷ
޳컹Ǹⶼϵѧȴ˽ľƵеĶǰѹûӴô֪лŵ֪η
ţͷȷˬڶˣϡƴǿסЦ֣µĵ˵ͷǰһýɫֽԲ͵С
˫һֱ˺ȥǲһƮ¶ĿȻһ
˰ٰʮһ̵Ŀǽǿˡҡͷһ̾ץ˵ι⾭֮ζȷҪ࣬˰ٴϼҿһٺˡ


ڰ  ˽
ٷ˽һСʱǼʶһǵȴ쳣ƽֽԵ׷ģ˳һǵĴѧǵǰҪ˼⡣
ǣ¥гС͹ᣬ˵м˼һȥơƴٸоٷԵø㣬ȥμӵ㷹˽Ŀ
ƴٽһĿس˼֮⣬ҲԼⳡ˼ڡ
ã۸Ҳȥո֡δӦһԵѾһӦνС˽½ףҲ˽ղأαȫƾ飬ǲҲֻܹԼͨǮ˾ϲҸ̼ӭ̬
˵ʵһû˯ֻŴһʲôȤȱȱѾӦҲֻܵͷͬ⣬˴Ѱܹȥ
ƹ¸ǣͳһŽ𿨽ſڽʣ˳˵˶¥һԵྫԵЩί٣Ϊʵ̫ˡ
¥ݿվԲʷĸߴÿһŶ󣬻͸һ⺷֮ƹҲûֳ̫飬ֻԵͷʾһ¡
ƹ΢΢һЦֱӽȵһ䣬ȥ֮ŷǸĴƽףװ޹ӳ࣬Ŵ輸ĺľΣһźɫ޲Ĵʯ̨Ӹۡ
է֮µͷӿһϤĸоⲻǰѧУôȻǾòľεġ
Ѿ˶ʮˣ˾Ӷ࣬Ҳмް߰׵ߣһſһ֪ǶȨصĳɹʿķƴˡ
˼ƴٴ˽ֻɨ˼ۣǼ߼ʱԼͬĵͷʾһ¡
ỹûʼſλ£վһԵƯ󷽵۷ԱʱƮ裬ûüļ䣬ͼųλԲʷı̧ľ룬һλɫˣǰϵмơ
λǹիϰʣǹ磬һҪʮ󡭡ƴߣ˵ͷ
ŹǷ˵ͷһȤȻģĲԵĹЧһͻ˯ɲΪǮϷаëǮϵ˵˾һ͵ġ
Цеߵ˺ľ̨վĸλ˸֣лλ͹⣬л˵һϵĴʶֵ¼£һ
˵һľ䣬һɫƿֱ̨ϣƿԼʮףխƿ£ģͷ̹ŵľƿмơ
λĳ˾ԾƿשӺӱԻģͶס
˵꣬ʵƿĽˤ˹ȥ硭ƿӶʱķѣһشƬ
һƬȻԼͬİĿͶںŵƴ٣Ƕ֪˵վϰ֡
ƴٲΪȻЦЦ豭һڣֻ˲˵ԵģʮĶ˸졭
Ҳһһէľٶ˼˯⣬һɻߵƴ٣ôҲ벻ͨúõĶΪʲôҪ˵ˣʮ򣬳Ա˳ŵô
ƴգգۣǼٵģɵϵѧѣóͷ
һ˵Щˣ˵Ǹ׶ء
ʵˣĿһһȻķʽס˵עҲԵƷֻ˵Լȡ
ɷһʮЧ˵עһϣֻĴһףȡһԵ÷״Դ̨롣
ղֻԾƿǼƷϰүĳˣ֪ƴôǲࣿ
˹˵仰ĿͶƹ
࣬Դ࣡ƴٲһӦһ䣬ȻʧЦֳնʱֱ


ھ  ǵϷ
΢Цŵ˵ͷ̨̯״÷룬ϵЦ˲ȥɫ÷룬ƷҤƵƷã׼ÿμӼ۲ʮǰ
ܴʿ˵Զ֣ʹֻԴٷְƷ򲻹Ǹ𲽼ۣƷõδڹ϶ĳϣߡ
һδƷЩסˣһʼǰ鿴Ȼȥ棬ֻܸЩѡؾҪϲǮȥҵǽҲû˶˵䡣
ٶʮ򡭡ʮʮ򡣡λװ߿һǮһԾʮ֮ࡣ
ʮ򡭡һλװĵ˱һ۸ֱʮ
򡣡ο۵λߣһھͳ˸˿۾Ͱѵͼһ֤ļֵ
ʵʲôᣬտʼóĶҪųۣõĶѹᡣ˽㣳տʼóһƷҤδɣҵ׼۵͵ּ©̬˶ڰԴ⣬в֪̺
ʮ򡣡۵ǵһװߣһ¼ʮȥвôĲݵơ
ׯͷҲ̫СˣϸҰϡ˵Ǹղų۵ߣЦеһװͷָָ̨ϵ÷ҳ򣬾ǶҲˡ
ͷ㶶ǵӵʣˣ˰򡣡
һ뱻ٰʮͷѼǮ̧ıҲЩż©ﳹûָֻҡͷ˳ⳡײİ塱֮
˲ӹͷɲǹײİ֮ôĵĪʺͲƷˣͲͷһֻͨܰδ̧ۣⳡɹһ롣
˰ܶôҳһǧȥèʳ費ͷϡǲƢ
ھֱӼ˵ׯͷһ˵ȥιèģҲ˸èʳˡ
ߣôֱʣΪֻèôҳһǧһ򡣡ׯͷʾſּһȥ
һǧ򡣡ͷһּǮѾԶŶļֵˣͷ֮
˶ʼڴׯͷٴ̧ۣڳ󲿷˶֪ׯ̳϶˼ʮ϶ֳ֣ϻҲУ췽֮ͬʱλƢ𱬵үӶҲǴǻ˼
˱ſϷ̬ȴ֮ʣׯͷЦһ̯֣ʩʩȻ߻λ˵ϲҵè˸ʳ衣
ؼʱׯͷȻǵѡ˷ֽʼϲͷ˹ŽźȲ裬ǵ֮ɫͺӮһ㡣
ͷɫЩѿˣҧһӻͳ֧Ʊд˼ʣ˺һֱ̨ϡ
ʵȻһЦϲδ÷룬˰µ͵ϡ
ͷޱĵ˵ͷ߻λĩ˻ݺݵͷһۡ
ʱ˯˴룬һ˫۾̨ϵĴ룬ôҲ벻һȻĳǧֱۣ̫˼ˡ
ǣһСܡƴһתͷĳգգ۾
ʲôԴ˴գƴס죬˵ֻδҲϵʮģˤļƿһ𣬻һٶʮ򡣡
ͷ΢΢һһٶʮĶĳһǧҲ̫˰ɣǻˤһ൱ڷ˶ʮǮüֱл찡
ʱѾ˰̨ϵĴȥӽűߵȡһ̨ϣȻһʮ׸ߵͭѾͭ߰ߣ״һѵõľƷ
һָ̯бָͭ˵ͭһ𣬵׼ʮÿμӼ۲ǰ
ǣһǰȥƣƴٶͭЩȤһǰ
ã͵ݲιˡҲ飬ƴһߵ̨ǰҲŲӸȥƴȤȻҪȥһα
ʮ򡣡
ûƴٿͭģһѾ˱ˡ


ʮ  ʯͷ
̨תһȦͽȻоƤЩʶֱһ£ٴνתͭʱֻڶһ˿ɫ壬է֮¾ͺһϸϸ˿߲ھڱ档
Ÿ˲鷢ˣȻƮȻͶ˹
ѽ
ྪһһסۣĸоһ˿УҲһ˼˸
ǣզˡƴҲһϽǰѯʡ
ÿƣɴ۾˵ҿ۾ƴҲɴ˫ۣϸһҡҡͷ˫ƤҵĴһ㡭
Цã㿴۾ûɶشСë¡
ƴһãȻĶ˰ΣԸ˶ˣҡҡͷ
ûˡҲоеɢȥ٣ʹƤٴΰĿͶ̨ϵͭȴķָھڵѾ֪ȥ
ˣѵǴͷѰ˼ţʼûаͷ˱һȫһֽעеͭϣм˷һͽ̧ʮ
ͭʮһλ̬ߣʽľһȡܶʼǰ󲻵Сʱ⾰ľװŵһգֻʣһشŵľ䡣
ժףɤ˵λˣ滹ΪҰһСС˽ĿȻȾ̼ɾǧһҹĴ棬ҿԴԲѵ˵һ䣬õĻһǧĵδ÷뻹
һɿ֮ٴι˴˵Ȥ˵Ŀһ⾡ͶǸشľ䣬׷ײ²ľﵽװʲôһǧ鲩һǧҲδ̫˵㡣
Цݿƣֻٴδ򿪣̨òиŵ˴룬ֽĽϵԴ
üһʯ̧ˣӿ϶װëϿׯͷһ۾ƳãΪ鱦ƶˣⶫһиС
ɵӶ֪һǧ鲩һǧеǶʯˣϻ˰뱲鱦²浽ȥˡһԵͷҲǾӪ鱦еĴңׯͷģ̳䡣
ôҲèǿׯͷЦâĶ˻ȥ
̲סһЦèһ˼ڳĶǻĳɹʿв׵ĵͷ̧ҲǼȤ¡
ͷ˵Ϸһ죬Ǻˡ
̨ϵЦɣٴƣžž˵עֱ˹ȥյĳѶţǰ򿪴ľһСʯͷϵ̨棬жʮʯͷСһ̨ӡ
ͷһ̨ϵʯͷüͷһ壬õһɫûͷأ
ʯеѲĿ󶴳֮Ϊӡɳʯͷ֮Ϊϡ͡Ҫ֪ϻûһֿ͸ӵʯڲһӿӿɳûܶ϶Ƿ䣬Ʒȷ
ҲΪˡʯеĴڡʯҲŵйһͳΪë˼ָ˵˼ڴ˵мƾӴڵıжϳܷ䣬ֿӷҪС֮Ϊӻǰ
̨Щʯȫ㿪ĺۼͺɽʯһ㣬֮Ϊȫëϣ߽ͷٴԴ˼Ψһܱ֤ľЩʯͷӣûǾҪˡ
ԵһһһãһǶʯҵʵдգһҹҲҵʯڽһֻӵ쾡¡
΢΢һЦһʯϣٴ˵λĳȣ˽ĿһԱ̨֤ӾϿӣ۸ٵ򲻵ȣֻҪĳôһҲ׬ġ
˵ʻɷµָһöɫ̵ʹĵ˵ôһָ׸ǵϰأ
ճͷɲˣɤӺģ滹ǰҼɵСĢĲˣʱҼǵòһ㼸զˣˣͷΣ
΢΢һЦ鲣ֽȷǴϴа뻻ģǵõʱ˸̷ı̺ĢСһͷļ۸£гٷͷȥԴżˡ
ͷĿѾﵽϽ¿
鱦ʯ糣ǰԶʯеνȨĳǰ鿴һЩǲǳϿӣλĳʳĸҪŪЩӵҲʹˡ
ͷ̨ͷҲΪƨɽ˾ĵͷ鿴̨ϵë
Σͷ̧ͷ˹˵ȻϿӳëϣҪǴ濪䣬Ըģ鱦ֳ
˵ְͳֽһʯͷһĵҽëϣ͵ͷȶĸͷˡ
ЦеֽңһԵƽʹ˸ɫǱǰǿͷСʯͷĹ̶˽ʯϣӼȻͺڵȴʲô
ϣµëз


ʮһ  ֺ
ʵǸϸˣһ䡣ʯɲ·ߵϣһٴƬеĶԼĽҪʯϱ÷۱֮໭ʯ·ȴ߱Ƭпѭ򽥽ٸΪһĥȥƤֱ¶
ͷпʡ¡ͷ󷽵İ˰֣ҲԹԻصλӣ˵ʵ治ϡ
ϵİµԴأʯתλܹʯѵıܿͰʯϵпĨԾȻʯϡ
ϲϣŴ󼪡ϲʱ˵ĿˢˢͶĨĶ֮ϡ
ͷҲˣ̵ǰϸĨӤȭͷС⣬˷ܵĴ˴ֵˮͷզأҲֵʮͷӽ
ϵĲݽʯһṤͰӤȭͷС˳ú񲼰סǰ
ͷӹֿ˻˵ֵʮ򣬵ֶӮϲúͳɾ͸оüǮݵġ
϶ǿͷȤǵ˶ʱסˣӶ̨ܵǰѡǵʯϣæ˲ݽʯıѡӵ˲ԼͬѡʯҲû̫๤
ϲֵƹҲ̨ܵǰѾѡʯпããһƬʮˮƯ
ͥŲ̨תƣһ˫۾Щʣµëĵżƴ䣬͵Ľ͵
̨ϿͷѱѡһգֻʣЩСͷӣмٵëϸʽ򣬷ȫĵͷ۸߸ͷܻһϵĸоȻȴʧʼϿ֮⣬⿪ëϰ׻һƬⶼû
಻գգۣٴʱֻһǧһٵϸתһ˿壬ɫһһ̣ɷǺÿ˲Ȼܼһһͣʯλãÿһ鶼мС̵ǿɫ͸·ǿɫ͸ɫǿͷԴһЩ͸ҲԲһЩԶȥһ龧Өĺ
ɫˣʯϣȻʯϱȻƮ۽ǡ
ǣǲ棿ƹҲ״ֻΪҲ˶ԣƴٿ˾ɫζңãЩڼªϰĺǲûװʮһࡣ
һͷǧٿ飬ỹ㡣
ƹ˸ְۣͳһƱֱ໳Цģҵġ
Ųµ˼˵ͷǰëϰᵽ˽űߣȻǵƱǧ壬ֵݸߵƴ٣ýżǿǧʯͷ˵ģһȥ
ƹЦŽӹƱְ˵ɣ˰šװš
ЦЦץǿٵʯͷȻýżһʯͷƵһ·ߵ˽ʯԡ
ģʯͷ͸÷ڵߣղŸ绹ɵıȥֱѷˡ
ƹֵùЦֽʶСǼֱ͸ĿĹþûûˬĸоˡ
ݽʯıʯĹ̶סͷҲ̧˾䣺ôУ뵱ȻΪԷһѡмƿ
ȥһƬɣط۱ͷʯϱԵһ·Ȼǿٵʯͷһԡ
̧ͷһ࣬Եһʯϵλã˻ť͡Ƭŷ۱룬ʯϲˮãһƬʯĦġꡱ󣬺һƬ
䡭Ǻ䰡Ǳ̧˾Ƭһ˵Ŀ⣬ׯͷܵ죬ϸ첲ȵӶ졣
ֺ䣬СĵͳһӣܵҼͷ߶ţ۾һգգǿӡ
ҿŪҼһӣõϡ
âͷȻƽ͵˵ǵĻΧֺ߼ֵȴʱκһλ
ӣ׬ˣ糤ƹЦúϲ£죬̾õͬʱҲЩ⣬ͺܽ鼫ƷҲһݹһ㡣
ͽƸ紦ˣ˵һġ൹ҲֱӰѺ¶һƸƴ١
ŪΪʲôۻῴʯͷ䣬ǮǮٲڿǵķΧ֮ڣ˵һˡ
ãΪˡƴ̵ק˾ĵģǰסһõģ
ƹǸְܼ񵽸ô֪ȤСֵˬˣֳͷ¶ϸϲʱǮһҲҪȫűȥ


ʮ  ǧλ
˱ֺڽʯϸĦֳ˳ΣٿػıͷѾðһϸʯǸϸ»ķѵʱ;һҪٱ
˼˺һѷ̨ϵë˸ɾֻϧпããֻ˸Ķˣ˵ĿⲻԼͬļǿѴĺϡ
δúס䣬ƹһУ̵Ĵӡׯϱ΢΢һ䣬ⶫ˸ǮԶҪѵļ۸ضҪˡ
ƹһź䣬𵶵վ̨ǰɤ˵λɫޣͨ͸ѵһļƷӣĳͽ軨׷𣬰Ҹǳű⻻Ǯ׼۰˰ÿμӼʮҪ岮ۡ
˵úס䣬ֱӷ̨ϣվһԡʱЩŹ֣û뵽ѹͷϷö֮ȥЦҡҡͷվһȥˡ
Ҳ֪ȤĻصλǮ֮Ѿûʲôˣһҹ֮һʵĸѧӵǧĸֻһεĸо
ǣο׬ˣһҪָúôһ٣ҪܷһݲСЦ˷Ʊһĵͷ
˰һʮ򡣡ׯϿھͼʮȴԹƹ̫ߣĥõֵǧϲ٣̫ǮһӾЩˡ
˰ʮҪˡ۵ĹȻϣھͼʮٲȻһ־ڱصõļơ
Ű򡣡ׯϲʾҲϼʮ
˼ϻǺҸˣһǧбټӵ㣿Ц϶֡
˼ϻҩͰˣмԭЩȤʿҲ֪Ȥѡ˿Ϸ
ֻ𺳲ѣеĲ豭һ㣬ˮֱӵ֮䣬ӶʱʪһƬæӽ˫ȡ
һǧ򡣡ׯ۾ϽеļۣǮǰѺӹѾͺܱˡ
һǧٰʮ򡣡˹ĺһڲ裬ٴΰѼǮᣬ̨ϵĺ䣬·ѳ֮
ׯɫ죬ǮѽӽĵߣϼתΪյƣԲ׼ҧȵһǧİʮ򡭡
䣬ЦеĹ˹ֵϲ㣬ҷˡ˵ʤĽ˶ȡ
϶ּ飬ͷǳƽˡи̲ס˾ֿڣﰵˣ±˵űСûˡ
ׯҲݣͳ֧Ʊˢˢд˼ֱӷŵ̨ϣƹ֧Ʊָһžһ죬Ȼߵʸǰ˰ȥׯϣлˡ
ʵ˵ͷû˵ʲô˼ƼǴɶ֮һС¾ƹ󲻿ҲȻ˰ס
ƴֺǺǵĻɤӿ䣬һԲĻ
תֵʱ֣ʱ뿪ƹֱɱ¥°ᣬʮˣֿʼ͡
ƹ󻹽һ̨ԣ࿨һǧİʮȥʣµĶʮ˼ֽøװͬǿû⿪ʯͷһ
ӣСǳԺˣøҲմƹ˵
ԣһСǲܣһʯͷƫ˺䣬һǧ򰡣Ҫǰ㵱ֵðѲ˵㡣иһĶͽڳһ߷߲ƽģ
ã˴̨µԣٹһݵķֻܳԴŵ鲻ſھһ̨ԺһݷƱ
ѻǺֵһģ׬ǮҲܿǧһ̨ͳȥҲоʹϾԱ߻жʮأ
иһеͣ˫۶ʱһϽ˿ֺƵķŽǣĵ󣬷ʶ壬ʮ㡣
ܹļǿ顰ĵţζȻʵɶģֻģйӼζ
ƹּ̿˿顰ĵóԾͶԼ飬ÿֻһиýɶ̡
ġ̡и˹˵ҲУҲһֻţ²¿
಻˼Ĵ
ˣʾһ£еۡӹҡҡӡ
΢˼һ£ɫһǼƨġ
ȻҲͬЦϷ֮ɫ
ȻһӱǴˡ޲ðһ̼ƨɿ۵һϣôҲ벻׼ǼƵȻüƨˣĵ󣬼ֱǾջˡ
һٷ˵Цнʱֻ˰ǧ㣬Իʱġ


ʮ  ԽĿ
극һĨ죬ƴסļ˵ӣȥԽĿ
ҡҡͷɣһҹڻûۣȻȥ˯һָһȥɡ
Թ͸оһŨŨľ⣬·Ҳ޻Ƶģֱð麹
ƴٳƲˣƤѾӵĻӲҲͱȥȥҲǰ״
ӿɲˣ̭˵ģŮλеģȥƵģиоʡ
ƴ˸ָ˰ɣǶ⣬ҿǹƷƣɣ
ͷ͵ģƤӣЦȥ԰ɣҿŲסˣٲȥ˯һֻɵذϺȥ
ֵСӻǸɲɣҸˮǰɹɶģôȥ
ƴٲɷ˵סߣ˵˼ͷǰѽǶ԰ëĲëȫӹס£СӾͷĸҹɣ
Ų޻ƴקŪ˸һ¥ɣģ˼ɣĿһһȻȪ͵׬Ǯɣ൱𱬣⻹ҲһɫֻҪȪˮвûһȺȺСιˮĲҧǸоԡ
ɣȻٲ˰Ħ֮࣬İĦʦַһҶЩʮͷĿŮԭǲṩĦķģĳЩǱ򲻹Ҳףղѡ
༸ǰ۾ƴ¼ģۼƴٺ˸ɫԡΧסʣȻѻװԿ׵ıڹϣԿϣͺһ飬˵ͦµġ
«¿㣬ҿ˿ŰŽ˱ڹﲻЩİȫ⣬װȫҵģٴԱߵļüԡһڣȴƴЦ
ˣİȫʩǹһģǵ㶫
⻰Ҳģ˽һȪҰ׵Ȫˮϸһ뵲ɢİʱлǵݴȪˮðϵĸо
ȥɣλ˿һᡣƴٽ⿪ԡԹȪһԴȪرߵһλϣһܵı˫ۡ
ҲСĵ˳ӣˮûڳرһ̽Ȼһʯʣȥѧƴٵģ£ůȪݵûëһ泩ˬҪһṤͻ˯˹ȥ
Ȫ˯Զ紲ƣ벻˵Ѿһˣ֪ʱȥãһ˫޹ǵСϢѨϣʼתҲ̧𣬼һƬȥ
һ۾۾һɫĴǰһﻬʯʣ̹ˮҲǰվ˽ţһͷֻһɫȹƷü͵Ц
˿ƼüǸƷ̴ϵоƷʮ꣬һ˫۾ˮһиȻϸ֮ģĳŮʯʩݣҲԺΪļ֮һ
ʱ˼ȡ֪ʶ廨ţ˭ҪвŮŵǾ˺ִ塱ϲߵĻˡ
էƷü˲䣬ಱӶЩֲˣһ˫۾סȹ˫ȳƵСһֱϣ˴ȶϣͷʱðߣΪҵ˸ղԼɹĵط滹һС̯ӨճҺ
ղžȻڿʯʩݵüˮǽһ޲ñȪȥ
Ʒüϸζ΢Ц֡
ͻȻʶԼſյղˮﻹü˯һǴ⾡йô뵽һҲü
ԥţƷüȻһЦʼ·֬ļ뵲ɢˮ͸һУľɶһʱ˷Ӧֱָʮӷ
üԴɬȥȹʱһѪյֻȫһȣһϽ۾ƤӻԵ˼¡

һˮ촫УʶĵĸоˮĲҲ֪üȪһԼ֮һ˿Īڴ˵ѵʮĴɲҪ¸ô


ʮ  Ƴ̸̸
֮ʣһ˺󱳣ϸڶ
ǵһȪɣ
˵һΣɶǵһΡ룬ʵĵͷһ
۾ɣҴ·ġüǿЦ⣬е
һۣתʱˣǰüȻһɫ£еȻᣬ¶ĵطҪٺܶ࣬ҲܽĹյøߵǶΡͦε⶯ǣϻһлСӣܼдžźš
Ǿźţɵһ䡣
ţɣĶñţҪҪȥƳݣҿԸĦźְҵ΢Ц˵ѾӣҿΪṩȫķ񡣡
ŶһҲӵ˼ߵӱԵһץԡˮһתͷȻǾźüȫ浽粽ĳ̶ˡ
ڨڨЦЦеԡ鷳תȥллźü΢΢һЦתȥѾµδ
ԡͷһ˫һųѸȥϽԡΧϣʵʵͷ˸ᣬ⻬˹⣬һвųźźһˡ
źüת˹ǿļʱ˫Īһ
СɫƤļ򣬻˫Ȼ¡ļ죬رؼһеĸԵУһԲһԭʼ嶯
һǳһ۵ϣԳһĺгλ˸ľźüҲһʧ񣬵ԡŸ߸ߵ¡ʱϸһĨε糺졣
Ҳ˾źе״ϽתȥĬ죬ѾĿȥӲʱӲӲʱ򡭡û
JJûյ̫ЧɶӲˣ྽Ҹضȥ޼ƿʩ֮ʣźŵ𣬻ϴĦ
Ǳṩԡ㣬ϲʡ
ԡ㣿͵һתСźü˸񣬸ϽץϴӲ𿪣ȻһźƵĿãǸжȦЩˣüֱǼʱ갡
źüʶȤתӣİԡ㴩ϣѡΧԡΪɶС첻¡
źü߽˸ڵķ䣬ǸˮӣˮҲðȴܿһȺȺ״Сˮȥ
ϴô벻ͨƵô淨Ѳˮץô
ȻԣĵƤණаĦݵĹЧȥԣġźŵ͸һε˷ܣŮһᵽۣ֮˵ĿҲ֮ı䡣
ţƽʱ㱻ҧҲⱻҧζԡµ˳УŷˮȻҲȵģɵ棬ǰֻˮܣ궹û뵽ˮҲ㡣
źźԾǰ¶ˮļΪʵ˼ָôδԹܵ񫣬˵ʲô´һĦ
ȪеС㲻ˣվȺӵ˹ˮµƤʳ컹΢ײţΪر𣬵ҲΪһܡ
ǮܵĶǲͬҲɩȪижǰǮѹżвЩ˸УһĲӵǧ򣬷·һΡ
ľźüЦѵǮô
ҡҡͷǣҾǸҵѧⶼ֡
źüָּЦϴɣõѧǰɣֲǮ
֪ţҲȥͣŰĦǵҧϵ̫һ˸޷⣬ˣǳɫʵĶ
ʵҲѧǴѧģ˵ԺѧأźüɬĪĺøУҲ
ʱҲӦǽǴѧѧˡתͷһЦŵЦþźָȻһͣ
УǮҸʮܽȥǵҹģͲû̹ˡ
źü϶˾Ǯ˼ҵĺӣѧ޷һݶҿƵ
һݣ椣죬˻ƾڹҿƾǳʶˣ㶮ġ
Ҳ磬һתʲô֣´Ȫһ㡣
źüȻһЦѩ˵ҲҲģǽоźźЩ
ѩզе㺬ԩѩ˼ٺ١Цδѧ㶷Ȥ
Уźԩѩأ㲻ռְɣѩһ䣬ϰԵƶʡȥ
Ϊʲôռ֣תͷźѩû뵽Ƥӵ¡
ҽ࣬Ϥ˶ӡˣͲû˵귽ʮߣδˡû뵽ѩͷӣû
ΪɶҪɶͷԣоԼЩ϶ԷԾ˼ά
ӼDNAĻABѩһĽ͵ǿʼ鶯ǿһЦ⡣
أ죬ݵ࡭


ʮ  ë
һһţʱҲڲ֪йȥ̸Ҳ֪˺ѩɣĦʦԭ˵޷ҲǮ֣ѩҾã趼¸ڹˣиĵܵܣƽʱĸ㹤Сάƺ͹顣
϶ѧǼܷ£ÿѧȴ˼صĸۿܾܵҪҵѩȻѡżɣϰ࣬ѧϰҲǺܽÿ㻹ԻѧУϿΡ
ѧУż٣ѩɴͨ࣬ÿɴ󼸰٣һøǧϣգȻֵӵĻǹأһɾǧˡ
ںѩǸǮ˼ҵүǷɬȴ޷װĶһо
˵庫ѩˣǻۻҲһƬС֣Ҳ֮ܲļƷִһҲûһȺΧҵɶĸͣɢߵشëƵ̡
ĵ𾢣űһ߿ˣΪǸʮͷˣͷ棬ȾһͷĽ𣬴ڵĸӳڿɿ˼¶һСֵָĻƽӣ׳ʵˣڱţп㣬ϴһһͲʲôࡣ
ëдż嵽رߣɷ˵ȥѩֱۣﻹ֣ԵģСƤǷҪү룬ëӰʮӣһ궼ɡ
ѩëһ˦ѣĲǰ˹ȥۼҪУʱһ˫ǿĴһ§ס˺ѩ֫ᱧȻֱŽС
ҲƣϴɣҲ⵵£ߵأʶһ£Բ
ѩû뵽˾ûռˣһ˿мʱɢǺ˫ظϲƣһˮرϻĻëС
ëųе࣬һָԵģ˭ˣ¶ô⣬үɽǡ
һҧ˫ȭգǰƢȥѾˣ˼ۺ֮ѽϵҲĥƽ˲٣ǰܲҪҲѧơ
ëм߶ģԽɪҨ˵ˮֱõϣЦëӵ
޿̵ʱɫƷŮˣʮͷòϺãͷǸʮٸ˼ҴܵˮԣٸƳһ۶ŵˣëЦˣԭ٣źŻӾ͵ˣȥϢҺȱ裬ᵽҾͽ
УھҪӹȥ屶ӵ㡣ëкŵĴٸĻָźѩôӹ
ѩĬֻΪûάԼ˼ԲһߣһٸӽҲź򣬴˴ˣüӡ
⻰һĻëжʱˣһǳɫָźѩݵƣװʲô飬ӾҪźˡ˵һתͷٸ˵㣬үثʮӣСƤ
üͷ΢٣ǿͣҲҪָ󵽣Ҹܰ˺ţá
ִٰϻĻʮ屶ثŲأĵҲһˣûǮⰭۡ
֪˵ϸǽĶֳ֮һƽʱĳͣСҲǸʮ屶Ĺʮ£ļƽʱһص£ο水ĦҲʲô۶Ƿɿ൱˵ġ
⶯֮£ϹһĨְҵЦ⣬Ӷ治˵λҪȥڹҽַһļʦȥⵥˣ㻨ǣô
磬Ǻƣ⻨Ǹи֣ҪһⷬȰ˵¶ѡϢˣԲˡ
ǰɣ鷳ҷ͵ķ蹷ǣȥȾɫģǷ蹷Ⱦë͸ϲˡˮ棬һȺΧҧС㣬һҲݺݵĳϡ
ĵװпСҲǸҵÿ֪ͨҪСӿҪԴˡ뵽װ޵ĳſʦʹ˸ɫ


ʮ  ˭
ɫһָܻĺҰСѽһֻûڣȻһһץסֱ۰ˮء
ͨˮɽëͷԽˮУ˳һѾסͷëͰֻһݹ˹ֱϳ壬ˮµôҲ޷ֻͷĴֻ֣һڽһڵĺˮ
ͬĺڱļٱͣϽδУѾһѽٵԴˣ˫ס˲ӶݺݵĺԵģ˭
ڱĶʱû⣬۰ͰٱֱۣٴĳѧУĴ֣ƽشˣݵĻУֹ͸źݾҪĽɫǾͲ֪ˡ
ٱס˲ӣѣ˵ˣֻǹ۾ԣһǳɫ
ʵҲɱˣҪǲסڱĵļһⲻҪһܿġͷķǰܵʱãסΪͷᣬܱ󰤶ȭţŪһٻͷʰݵġ
һԵĺѩЩˣ벻ղŻĬļһﾹȻ־˵ľٶ۷׵ģﲻЩģҪɾִˡ
磬٣º˿Ҫġ㼱ͷðͷҲûֻһȰ˵
ԭֻѵһŵĻëûŪôûһ˵ϲɵ˼
ȿȡɤһɣڿˬĿԼˣһԣرߵĺڱĺĳĬһ˳ࡣ
עһһϽ˼˸գС

ʪ͸ĺڱһˮӭǵֻȭͷȭ޻εǱϣõһڵأѪûվ׼ȷĿ꣬ǽһʹ
ǰܴûʲô·أľΪǿķö£Ҫǳˮжһһ¾ͲǵʹôˣŪҪ۵顣
̱ڳеټ浰ʹĲ״̲סһᣬ˵ղűסӻ˵ģҪǱϼţǲҪɵôӽǵѪùôӡ
ѩһֱǣҲо˵ֶ̫ˣ˵ԼʲôƷѧŵĺѧ˵ѧţҲߵĵùɶûУ
ˮԵĻ㷴˿ѾΪģ㱻һҲùŲӴ
ʱһȺֳֽıһ嵽ˮرߣͷĴӱеĽͷñһͷߴ˴գŵ˵ȣû°ɣ
ȫȣǰϹ˻飬ＶŮһƥ֬Ȼڶʿǵķ׷𣬶λӱӳ֮һ
ҡҡͷʾԼû£ǵȰٺ·ûš
ȴ˻˼ŵڽлһ·ڳһһŮûˣ˵˭һĿȻ
ȰǹӵĸҼԵģˣ˼䳡ˣᡭýһָ仨ԿŸҪʾһԼԵ
ͷһԾԾԣˮеԹĿⶢ࣬޲ߺЩȥݺһ١
Եģ˭Ҷֵ̹һţԵƴٺ߽ţ滹ͷȺи
ƴٹɵ˿˵ɫʱþ׼ȥıǶʼһû֣Ҫرƴٿɲ˷ô򵥵顣
ӣʰö̴ﲻĶƴһָӱˡ
ƹʲôˣ˼ٶһ۵ıӳһ仰飬һʱɶɳ嶥ȸ˿¯ںѾˣֻܰյҡҡͷת׼뿪
٣ȫ֪λѣҲΣʹ˴һλɡǰ顣
Ҳ̫Ƿȫ¼ʦ˵ŭȥҺѩͷϹҲһĿݣҲЩƫ٣û뵽ȫ
ƴҲƣϴɣó⵵²˵ЩԼ۵ıһ٣ⲻڴô
һϳأν˵Ƹ磬ҿ¾ˣ˵Ҳûôţ԰ɣ
ȫôҲ벻λزʶҲΪԼ飬һתϽ¿ǰ˸ллλүӸղŵˡ
С˼ӳĻƣÿҲǧ󣬳廹ҵͬĵꡣ
һͷûˣ鷳˰⼸˶ȥŰۡ


ʮ  ݵ
ȫӦһվڳرߵıǽпˣŸëȥڱְ˽ŸϵĸϵϣǻһŪ˳ӣڱĵʹδְ˲ٺȭëҲ˼ʹҽС
ƴټ࿪˿ڣȫ¶ҲöƽϡһڱŻëʱƴһȥסžžһ٣ȵ׳ͷ
ƣСӵʰԺӼһδһΣһƯĲؿڣ߳⡣
ƹǽǵͷ̫ӵ֮һǿֵڴΣмǮɪĽɫƨǣҪֻɫֱ練ơ
ѵ٣ƹһĮĳȫ˵ȥ⵱ô
ظ˿Ͻһ˸ɾΨкѩøӵһۣҧŴ˳ȥ
˸ճȥƴƤȻһɣЦӣСӹͣŧ֪Сµĺ֡
иҲǰȤָشϴ˴޵󣬱ҵĻ󣬶Ͼüˣ滳Сǲ¡زƷ
Цã˸˵¡ص𣿸ĺòá
ƹҲ´½ƵĴֱϵ⣬ְء
ӽзˡһ񺮣͵һܹƴٵצӡͷʹںܲȥ·ʱ˱Ǯ̫Ҳһַհ
ٺ٣УУǽƺҲûиڳһС˵ģצһƽ
೹ˣŶ·ӣһܵ¼ȡ¿㴩ϣϴȪ֮ٴ಻·ое㿩ûţĳƱȥһ뷨ỹҪһ̨ԣ˳¿Ҳá
ٴλصȪأлƹг룬иһŴ˸ʿֱƶóǡ
ƶóСۺóǣӪֵͷװĶʵۣ൱
óǵһרӪֵ棬ƷƵĵĿϾӣ˵Щ³̨ʽһȥȼִ󷽣иԼ۱ȲߵĶƺ̫ģѡԼдһ̨ԡ
˼ҴƷƵ̣и˳ϵõһλ˵ĴԱСǰкһ۾Ƴ⹺Ե˭һ˵Ʒƻ˵ҪԼʱЩʧ֮ɫ漴ָֻһ̨õװҲΪġ
Ż˵Ǯ۵ԭӾѡõĶ䣬I7cpu˶ma壬رɢwd 1TB 7200ת64MBӲ̣ڴŪ˸8gװԭľ棬19ҺʾgsԴ֮õ˫ˮͨҲİٰˣܼһ̨һǧˣνĴۺļǮ
СЦ˻İһͷͲ֮С⣬ŵͻšид˸ַ绰ȻһֵǮīʲô
иüţ൱ſСվİATMˡ
ЦеĴӰץֽңһϹϾĵݵУȻӣӡ
۾гһ죬̸϶ȥˣʣĴε̨ްԣֻۻˡ
һֺǺǵ˹ĳգգ۾Сǵڶ٣üĩԼȥѹ·˵껹ͳֻǰһΣһ绰룬
Ůϴ·һиˡЦеĴȤ
ȾơиЦһ䣬סһ·˵Ц˵ţʿȥ
·飬γѾҲֻգ·պŻܴġ
صⷿѾ㣬ǮǿëСս˴µĴ䣬շŽȥ־ò׵԰ǿʯͷпóŽֻһǮһɩر˷š
ر󻹸һֵ긾ŮǰҲɩӶţΪ˸βر׸ݵĽ˲ʮԪծҾͽ򣬲˵ծġ
ӣӹݱ裬ȥ·һرѾˣúϢһ£ծ˳Ž·ĵҲЩ˵
ãҲˣҲȣʸ׼ţǷǮ㼸ʱ壿żɽر͵Ļᡣ
Ҳÿ¶һǧ鵽˺ôⶼˣôỹǲǼǴˡرÿʡԼþΪ˾Ƿµծ壬û뵽ⶼ˿ˣȻǷԷ
һƲǮʱ˵ÿ㻹ǵǮչϢҪǱֵֽдǰָģġ˵ģĴͷͳһŵķֽ̯ݵرǰ
رӹһƣٿȻˣҧŴ˼飬ŲǮʱ˵õһϢôһ⡣
һѳرеĽͷǷǮүǮСǶ˵㣬ö˶˵ĸΪûһ޵ӹѣŸԸɷƿֻҪӦǰ˵Ǽ£ծ͵Ǹƨˣ㻹ۣܳס
ˣҪǮûУ˵ǼҲܴӦԺÿһټٿ˺ϵģвоˡرҲֽթоŭˣ˵ϡͿ޷ܡ
׶ţȻֳ֮Σŭ֮رһֱƭʧ䣬ˮʼۿתǿû¡


ʮ  ɩӵĵ
һĬҲŭˣߵǰϳǸ䣬ǸװǮĺɫƤתߵرǰɩӣǷǮ
СĻرͷһۿӯˮһҪ£ΪܻǮĻҲоͷһů
ʵ껹ˡ
ûرѻ˵꣬ĽпˣԸɷСӣ㻹ʲôһֽô
ޱѰһһɫĳƱ˵ϣֶĿУ಻ýżⲦƱֱߵǰ
򣬵˹ɩӲҪҲãٲֶһתͬر˵ɩģǮÿһֶĴҸ㣬ﱣ֤ӽɩӹϺӣһ
ˮرһ޳ǿŮеίʹһҵйͻƿڣ˽໳ˮȪӿһ̣·Ψһԡ
ֶ˽Ʊָ˴꣬ȷ泮ȻֽŲԶǵɢڵصĳƱһḬ֮̃ɫŵǰƶ˼۳ǶǮˡ
ڶ׼ȡߵƱʱȻתͷһ˫ڵϷʵ˵ǮѲɻԷ
ȥ񱻶ҧһڰ˻ȥڨڨЦЦ롭Ǯ
һӵſֹɩӣһֻƽ쵽˶Ǽ⣬
һ۵ϵĳƱһҧĽ˹ȥץһţЦлԹˡ
Ǻݺݵһۣתţ磡ľűصˤϣƺõķʽйеĲ
ɩӣˣȥǷǮˣҰܶƯ·дӣԺٲΪǮǲˡɩӵļصķʽοš
رһ໳ӣɩ˵Ǯ·
ЦЦɩ£ԼŽһ飬ȥϷӵһΣ˻﷭Ŵһǧһпرϡ
رŵ֪࣬СӴӲѣĵȻǿңһǧһǶһҲûĲƸʱȴʵʵУоſġ
ӣ˵ⶼģ
࡭һǵĸ˻شˡ
ɩӣ˵ÿһ仰ģǮܷþˡѵϵĳƱƤֵȥ¥µĴŵԵ㶫ɣҶЩˡ
رɾϵˮҡͷﻹвˣȥ˵˳ãһ󵶶
̨ްԣʼʯһϢѾҪ˫Ī߱͸۾ȥ׬ȡĲƸĶʯһݾ
ʯеϷΥĵ¡ɩ֧Ǯǲ׼ȥˣϵʮ㹻ˣŲöãƸѩһѸʱʧȥ͸Ҳûź
࿪ʼֹʯϣëϵֵĳɫ۸񡭡ԴԴϵϸӿԺóʼǱΪõĶ¼һæӶһߡ
ӣԷˡõرĲһŹǣ㣬С⣬ɰһľ
˵Ĳ棬Ͻͣϵ飬һСǰһŹǶ
ϴȥôҲرЦһ䣬ͷҪãϽͶɩСҲӣ˵תȥϴ֣Żֵա
ر˵Ĺ򿰳һԵ񫣬ѿ޵ɩĲ˱˼ĺóԶˣЩʲôϣĵļֱӡ
رһ۵ʲôǽϣĵ󣿶ǲô
ҨһŽһƲƲֽըƨɣÿ˶Ҫ˰ٶ࣬ҳ࡭ɫİ˼¶һ飬ȻҲȥʰëһΣҪȻر֪һԹ϶ٲˡ


ʮ  ۾
رüͷ΢΢˵˶ƱȲ϶ͷС̫вˣ׬ôһǮҲɲЩǮĸ쵽һ飬Ǯ˵ѧҵ
˵һٷʮҲԳԲ꣬ǰر㷨Ҫⶫһأ̤ʵ
ӣӦɩһ³ôرϳէ֣ۿֺ֪ˡ
һƣҲˣɩӣ¾˵ֻҪģ˵һ£ʮټҶ㡣
رƽһɫɩѧҵΪأʲôٹӵĻһ𣬻а¾Ϳѧˣúڼ飬ô
Ͻͷұûƴٻһ𣬴Ҳͨѣɩӷģҵĳɼ£ȥ߿Ǵѧܲ
ģرҲ˿ӶͳпƵǰ
⿨ţǮǷµʻˣ˳㽻˷⡣
û뵽رľ֪쳣ִ֣һͺѸı䣬ûоܾ𿨷ŽڴУҪǮʱ
ţرӦһʼʰ꣬ҲʼϣʱСͨͻȻˡ
ͨ󣬵绰ͷһϸ֮²ŷֵȷŮ
ӣܹף˵˵ô
˴￪ʼϹĥףôҹȥ˵ӻòǴɣҲǮˣ˴ѷˡ
ӣô绰ͷףᾹʼ͵ͳϽǵС˼˵أ
绰ͷϣ˰Σף˵ԭ򣺡Ҽˣܹһô
⻰˼ĴףȱţϾ͹һ£ﻹסִӰ̳һСƱɩӣף£ⷿȥ˰
ţرӦһѳԶˡ
ףסķӾⷿԶһĲС¥ǰûȥôȥͷһ⡣
Ҵ˶¥ףҷţŽȥֻһƬǽ壬Ů̱ڵϣҴСⶪڵϣһ֪һϴ١
üͷһ壬ǰף㣬㱨ûУ
ף涵̧ͷʵղ֪ͨұãϴ˹
ǰ֪Ůий̾ıã˹ϵڹۼģף᷿ﻹвĺա
ʲôƷôüҲķ䣬ﰵë˼顣
ֻֽ㣬ЩΣϧҵǿɫ塭ᵽ壬ף̲ס
ֵ˵˻һ
ףӦһ̧ץסƣһ֮ȴûվڵϿһˡ
ץֻС֣һᣬŰŮߵɳ¡
ף㣬Ұ㵹ˮȥŮȻ䣬ȥˮԵ˱ˮ佫ĿͬҲʱƤգһ£ȻһԺгһЩֵĻ档
ǳɫƷڷ﷭䵹񣬴ϻɢһŮ˵γƱ֮࣬һƴȻУӨӨһֻĲʷȻɫ˲ʷ𣬹Ȼһ߽ĵ
˷һƺûҵֵǮĶתѴϵĳƱһװҲ࿴ǵ
ʱоűһעʱ˹ԺеĻȻֹͷһԭǲ֪еıкһˮȫ˽űϣ̧ͷңﻹ˵Ӱӣ
һ·ãȻ˦˦ͷֵһˮصɳԡ
ӣɫ̫ãǲǲˣףӹˮһڣһãȻģ˲̬
û£û˯áһ䣬һ˼ŪԼ˫۾׻ʲôۿ͸ʯëϣѲܻԭȥ¼ӰҲδ̫˼˰ɣ
뵽ǿסͷļ¶ʹգգۣԺйȻֳֳһ棬Ʒڿڣ˾ƹ̺ͼƿę́ǶŽףЬϻϴһǾڴ˵֡
ֱһһ߳ţԺеĻŽģֱʧҲȷ͵һԣһѷ磬һüǳ˿źӼһԡ
Ŭס˵òʱһȺ죬ΪһλӢˬƯŮüףмƣ˼˼ֳġ
ףıý˼꣬е㽪˿ζ˴Źӳζ
˼𼱻ǵĳ嵽ףԣ˵㣬û°ɣ
ףɬһЦʷ嶪ˡ˵ۿʪˡ
˼üͷ΢Ҳ֪ʷԱζʲôȰο𼱣Ƚ˿ֳֻҪڽҾһܰڳ
˵תͬ½ܹĵĿֳռ


ڶʮ  
õĻ·ףĹǣɫҲ࣬ȴΪﾯռʲôõֹȷֳַӦò̫ۼ˵ʵԭΪǻǣģӿɱˣ˵׼˳ζ׷ȥ
ӣҪ˾ȻȥϢ˼ˡף㶳ֳ࣬һĨС
ţǷķ⣬˳㽻ˡӶץһƱһɳϣת뿪
գգۣӰ˳Ӱ˵·һֱ¥¥Ų׵ĵطһɫ𱭳۶ȥ˳ƺš
Сͨ绰ףԼ鵽תһ־òףһԼ۾鲻˽֪ôַ˼ǹڣԺ鷳޷Ԥƣ˵׼СţƬоɶġ
ԽԽú£󱳼ð亹͸ˣ˼뻹ǰСͨ˶
˶˽ģŮһʧ뵽ҪԵ鷳˲뱻֪Լ˫ӵеһû񱳾ѧζ֮֡
վԭڤ˼룬ֻϣҵһȫķӣͽȻԺһ֣õ绰·Ա洦ɼֻ֣ҪǮһŵ绰ȥסԶһĵط绰ǾҲ޷˭ṩɣ
ϲ֮һܵ·˲ʿ˽ȥ˵ǴѧǵڽǴѧſڲԶмõ绰㡣
һӺ󣬳ڽǴѧſڵһ䱨ͤǰͣȥŹõ绰ߵһõ绰ͤԣһֻͷ޷ͲҲСĵ¹һ£ȷûעŻ鲦ͨףֻ
ͤ⣬ŵߣݱ졭
ףֻ廹湻رģȻһϵġͱ𡱣ûף˵绰
ɤӣһԼƤɤ˵ҵ㶪Ķˣһ̨ɫ𱭳ƽA58XX͵һһüǳ˿źӣһġ
һ˵꿴⻹ѳƺظһ飬žһҶ˵绰Ѹ绰뿪绰̨ͤʿԭ·أܵԶ´ɲ豭һͨ͹࣬ܽţһͺԼһ
ݵѾϣرѾ˯ˣƽһ¼ȥϴ˸裬ܵԼϣ˳ֵ˸Χȥ
ռ¼Ʒϣ֣½һͷ㿪һǸСƺ쳾ͷļһ
ƺ쳾ͷǣˣβ빤ʮµĴɲλεϴѧġ
磺˱ǰɣ
ƺ쳾ͷٺ٣һŮ֮ԭʼ״̬ˬҲ۵ġ
磺˰ɣ⴦ɲ鵽ɶ״̬
ƺ쳾ͷʼʱӲŮʱ˶Ů˽ݺʱŮ˶ʱŮ˻Ҫ
磺Ѿвš
ƺ쳾ͷһҹߴɣպһ䣬Ƚȥ̣ˮ
磺զˣŨȲߣʮľһϹ˸ɾˣ
ƺ쳾ͷۣǲˣҪˡ˵ͷһڣȥ״̬ˡ
ЦҡҡͷľҲЩ궯˻ϣ˵˯ͷȥˡ
ļƽ˾ÿϣСӹգȥ˼пÿſﶼ򣬲üȥ԰Ѱҷͷûаټ̽Ҳûֻεķ
ŮʧԵһֱûģҲ֪⼸û棬м·ҲֻŽҲû绰ȥʣϾ˵Ĺϵڷ̫ͣ鷴á
ΪѾˣ˼һ᲻ṩץͲܹܵˣһ仰ͺá


ڶʮһ  г粨
һֲսʬһܲСϷͽȻһУ㿪СһƼҴͨ˺ŲΪѣϢֵܣɼǵ˵ƣ
΢΢һЦ̼ˣԷһϢҪ͸ֻ㿩Сͨ˵ʹһ˲ͯӵԶ飬ֵǣûȤȥ漸죿
磺Сͨػˣ˵˵ȥϸɶ
ƼҴ٣ʯͷ£Թϴοһֺ䣬ͷӺͼɶ˼Ūʯܸһִ̼⣬ʯͷĿ¾ֵͷˡ
ʵ¸ƹģϿǸĵطŲɹëϵͷóȥ漸졣
磺ΪɶҪңȥȥ
ƼҴ٣Ǹ˲ͯӣһзøȫˣȥģھһͷ鲪ñҲϲ
磺ȥ죬ʱ
ȥ϶ʯ˼֮ãҪ취ɩͬС
ƼҴ٣ŵ㣬ȥȥҸضһ£Ȼȥڳʯͷ죬Ҫ漸ҲС
磺õģ׼׻ϴ·һɶ˼ǳԵĻõģ
ƼҴ٣ߺ߱飩Сӱ·ȥµģǡô͵Ц飩ֲƣٺ١
һ㶣漴ˣֲ𿪣±ȡ˶֪ƴָΪˡ
磺ӻӵĸҪԼȥԸ˯
ƼҴ٣ô˵ˣˣϸͷĸ¿
磺ĸ¿
ƼҴ٣ӢģСԼɣ˵ͷһڣߡ
׽һ£סϸͷĸ¿Ӣģ汻Ŵٳ״ˡ
磬˲гЩòһٷʢͻ¸ɩӣͬԼȥϣڶʯֻʱȵضٸɩһϲ
¡г󣬵ֲƷһӦȫߵˮֻཱུĴзΧϺرϲ֮ǰķӣպ«ưú¶һ֡
ܵ׼ֻڼߵǰŷļѼһֻֻ޾ɵųţ˼Ҳһ
ǰಢûԼоЩƣôļѼȥģѵǹûԭƤһգͫгֳĻһ
мѼﶼ˸СʯӴɰ֮ĶеֱɰͳҺתЩѼڻ౥ˮѹֻһģ
Ϥ˼ѼŵҲڼͷۻˮīⶫζڼϧ˵ȵĹЧ
šǴīл˻ΣСֹⶫˮģζ϶ȹˮڼǿˡ
īе̯λϰλѮĴֹɫ΢䣬ѵСӣе֪ͺˣСĻӿڳ
гڵˮص鼸Ѿ˹ܣгһʱ˶֪¢̫󣬴Ҷֻ۱ֻۣЩˮѼҲֻϵùˡ
಻ΪȻЦЦǮҿڴǮҲ⣬ٰŪﻨס
У⻨׶¾ɳģȥŪнⶡζǽһʣԹˮ̹պֽĴܽףﻹһ˵׵ķӡ
ȤţͽȻһҵһϸŮЩ죬֮ѭȥֻڼǿһӳȹŮͶ̯ʲô
ۼһ۾ϳŮɲиŮôʱСǵͨ죬ʾĺͶֵ̯ǻصģﳤƶ̣㲻·磬ģһֻʢŭĻĸġ
ʱʰ޺ﻨףˮϴװţһͰ͵ĳƱǮϺзһ̵̯ϵȷ⣬ѳ˵¶ҹá˵˦ֺļ̯ȥ
˴εҡҡͷСӴʲô֣һҿɲǺǵҪԿġ


ڶʮ  ߵ
ֵ̯šֻë⼦һˤžһ죬ɫˮӷɽȥˤһֻˮһ֪⼦˲ˮпĵڶŰס
ԵģҪǿǸǡһȵ㼸⼦ҪҪǮ̯һ¶һࡣ
ɲ̯Ӯʼˣˡ
һ̧°ͣʾˮļҾḶһǮھߣҾͱ˵ͳֻʾԵĻ˻Σģ·˵šĲֻס
̯ŭЦСƤбھͱ˵ԣгĵڡ
˴밴ֻһͽȻһֻ֣һֻ˴Ӻһѣǰһؿ˴ʯ̯ϣʹһ
̯һЦ𰸰ϵĶ絶߸߾һֻϣѪļͷ˸Ȧų嵽̯ǰ
ŵ˼һ͵ȻһֻƳס󱳣δվ˽ŸͷһһϤס
࣡˾ǣϲĽһ
ҡҡͷСͨ㶵ղҲ绰ˣϧⲻؼʱȻӡ
۸òģͷֻεվ֣ͳźǷݽ飬ҲӲ
͵һתֿסһӵļֻ
ղһԿУһֻһѡ
ӼһСסԼ¶һСӣֻ۾ֻˣ֣С㡣δ䣬ڴֻ˸裬Ȼǡۡ
ͷһƣֻһֻɴ۾߷Ȼžӿ㶵
ֱһѾһģ椶Ĵ󣬳ŶԷ֮ʣǰִӾӿ㶵ץһۺɫֻ
һ˦˼ϵĴָ֣ıӺݵСӣӽ㡭Ӵ
˵һͱʹԭ˳ץסָһʹ˶
̯Լ˳Կ𰸰ϵĶ絶˳ָС֣ٲһ㡣
̳ݻЩ㣬˵ƽزˣݹˣչǸÿ׼ɱѼˣҪ˵Ļӵˣ˵ȱ㵨ֻŻԷһ˦
̧һ߷˾ӣһתס̯Сȣ͵һƣ˸˲棬׿̯λǰˮϣĶ絶۵һԡ
ҲԴһ¾Ȼۻ˹ȥΧ˶ʱը˹ûһгſȥܵˮλʱ໹û˼ĴЩ
ܳгߺתͷһֻһȺֳֹߵų˳ǰһʿסһ˳ڡ
쿪һ˾Ҳ˺һȥӼ۶ȥ׷ֻŵβ
Ǹʵˣͷ󺹵ģɵҡͷг̫ƽае̫࣬ǰиСгſڱ˴ͷȥҽԺġ
߷߲ƽ˵ˮļǿ򣬲򻹴ˣֱһȺåҪȥٱǡ
ЦͦľģǽһͣŮûȰԼ˽ȥʱȥ
һҪ԰мҪȻײ⵵£ñ
ֵˣһüһ׷ţŵӶʪˣλ˾Ŷԡ
˾һֵ޹أ·ȰǴ˾ٱͷ˼ų̂ҲĿŵġ
ȻɵҲ֪ȥٱгǿǿоҲûȤ绻гֻȥ
һȻģͳСͨͨиĵ绰
磬һҵϢ椵ġ໰˵һ˹ء
ͷи漱ˣᶼ
Сƨţָģ㻹ǷҰ·Ʊأ
ͷղȥг椱˴򡭡
ʲôС˵һ顣Ǳߵи漱ˣгȷʵԣȥô
¡гˮݵ˵ˣҪɸָʲô״
ǱߵиˣͲﴫһŭ˵ŶҴϽ¿յ⡣


ڶʮ  
ӦߣһеЦЦҪǴ绰ʵʵ˵취ġ
Žɵҧҧû˵绰ˣͨʼԹĵ˿ˮ
΢΢һЦ֪иܲгǰһжᣬƴģѡ
˵Ĵһͬһ𿸹ǹһι潣һֹ࣬иƹռһ룬ƾݽгǰɱѼĻɫ̲ȥӢ۾¶ˣҲҪָһŭΪյذɣ
ʿֱӿⷿ¥£Ÿ˳ѣһ¥лݵҪһС¥ʼ׼͡
ر°ƿžŵһŨ㣬סӡʱϵΧȹŲ˴ӳ˳
ɩӣϴֳԷˡֽĶ˳ĲһЦекرԷܳĸо任˼·ȥ˰ʩʩȻ˷ԡ
ڵĵֻ꣬зŵرɩӣҵա
ر΢΢һЦСڣףɶ˵
ץץ׵Ҳûɶȥ漸졣
رҿзǣ˵óȥ԰ɣԴСףЩ񲹶ʯ֪ʶΪľȥ׬һƱֻŹ
رʼרעезһֻзȫ˿ǲ˵עⰲȫǵÿ绰
ϲĪҲ벻ɩӻӦˬ죬Ϊ˱ʾлֻһرвˡ
ɩӣϺбףзʡ
رѳСֻÿһˣʡ
ȷǸýڣܳףԹԵ˿ӣһֻϺŽԼСʰ˳رֵд򿪵ƽʱ˸òֺ
ʰһУͷ飬ߵСͨһ죬һףϢ
ʧһأЦЦʼȥҪ׼Ķֻп֤뵽ҪɻȥϣƲסһ˷ܡ
ڶ峿𴲿ʼ壬ٸٸԳţÿı޿ΣΪǿȵĶһǿǣÿһ󺹣ͻо̩ͷҲ쳣ѣҲѧϰɼһֱǰéԭ
ϴ˸裬һˬ໻һøƤװ֤пԴ˵ԡ
յΧƼҴپһϢֵܣƱã׼ŵ㣬㡣
࿴˿ʱ䣬Ű˵֣ʱ仹ԣȹػȥ¥½˵
ȥ¥²ԶСԵʮǮ˸Ȼ˱費ĺţֱȵŵʮֲżŵſ˹
īƴ˳ͷúһʭȥչ֣ӸպͣСԵԱߣһ³Ϳࡣ
³Ļװīıδ󺺣ģͺڿ͵۹еһƴһ֪ǱһģҲ࣬СԵʳǺǴһ¡
СӹңģȲ裬ͶûأƴЦ˶棬װȻվ
һںȸ˲ˮЦԾͽ£㡣
ƴƲƲСӴľͶǰɣСĸӷɻȥ˵ģĳϰһֵ棬ţġ
꣬ţƴкıһһ룬Ըһ뿪ʼǳǲҹάӺһϵţȫͣȻҲ壬һţһ˸ɾ
㶣ԾǮ򵥣ƴҲһĨԵְóӲֽƵǰ
ģԺСͨˡ
򿪺һһȫµŵX7Ҳý飬ֱӴ˶ȻֽƵƴǰȰţû
棬˳һ·ֱǻװǰ棬ƴںڻ
㿪ۣûӳһŭΪյģǶɶ𱦻ͣǼݵģøͷһ˵⻰ʱƴЦúҪһ˰ǰаеļһ˩һܼ
ܲмǵɣץ˼ֻŰɣ
ƴٴ˸ָЦʻһɳôţ
ĵĴôţſ¡иʣǴһȭԸ
ƴҡҡͷɫˣʻΰˣȻûȵˡ
һŶӴЦСʱ󣬳ͣ˻ڣѾһڵȺˣװѳԿ׶ƴٽ˰ڡ
ϸûκΥƷƹš˸ְʶգգۣɨһ۴߾ÿȴķ˸⡣
һۺɫͲ״һ˻ƬдŮ˵ɶõðߣ˵Ҳ̫ǿˣȻһϷɻǷɻͲմʲôۡ


ڶʮ  ̰ǿ
θڵƴٵ˷ɻλƹԶҲ֪ǲһˣ߾Ȼ˸˵ļƷüԼʮ߰⾰һϮ󷽵ɫȹĳѩļȻ椶üĳһŻƶСĺ룬ĴӼƷֱ˻ˮ
ȱڨ˼ٻüڻȴ»ݻɵƵѡӶ
ʵȡ⣬ԵŮһĸоͺһ䷼Ԩ˵ƣԶ۶ɡ
ңɻ˸·ɻͼһûڵİӭʮ£ƤڣƴЦúĹͷ۵ġ
ƴ٣þòɰǰƹ֡
ƹЦЦҪ鷳ϸˡ
˽ʿϣڳСẹ̈òҲǸҹڵĽɫǰЩȥɽͶúʶƴүҲΪƼҵİɽվ˽Ÿ֪ƴϲɹëȻҪӭ
ʿϹõ˵ʲô鷳ͼ˲ǣ˸ͷֻܳԺãɹëϵͽȥˣ⡣
ƹҡͷǲУܶʯȤҪһְҲˡ
ʿЦݿУҪҵģøΪӷϴ
һ˳˻ſͣһɫӳ溷ʿԴ򿪳˳ֱӿ˺Ƶꡣ
ʿѾ׼䣬ӭأɽˮ൱¥²˺ŰԤһʢľϯֻƴٵЪһ±ϯ
Ѿ˸ʽϴŵѸϴ˸裬ƴһϯ
ԵĶǼߵطɫĲʽߣཷףѼ·ȵڵͲ׾ƣ˿ףһͷʳ׾ҲȵͲһƨɣǵƴٴЦֹ
ʿǰû࣬ƹ̬ȲѲ³˽ǳȻҲЦԱ㣬Ĺ͵ĶƤƴ˵ţҳȥһȦ
ƹһͷҪҪһȥ
ҡͷɣҾڸ䣬˵׼ɶģȥͻˣ
ƹЦǵôϷ
еķת뿪˾Ƶꡣʵ˵ȥҲЩӱܵĳɷڣƹʿϿ϶Ҫȥһ£ȥ֣һȥط羰
ֳ֮Ϊˮ󣬵̰ߴ涣Զŵһζɼˮַḻ
Ŀŵ̰ţŷʪ磬һϦɽͷ£ͽˮһĨԺ⣬紵ɢ
²ͣɽͲӭˣײ˸һ嵭˱ǿеζδ࿴ԷһСȻס˫
ˣԺһƬհףɴ۾ŶȥǵŮˣüǿȻĿȻɻͬһŵȹŮ
רĵ㡭ȹŮһ˿εĻңܰ࣬ڵס
ǿ˻ҪϲרĵͷҲ湻˥ģҪڶԷǸˮĴŮʱѾرȥˡ
רǰɣܴ࿪ʼרͶ룬еĶʦͨģοǳԵŹۻޱι̣ⶥ˶ԷأȻ룬ѰҾĶ
ˣ˫ҲʼȻڸ߷͹ȼζ˴ʱһ鲻ԽϦӵǵİ£龰̰߱ȱȽǣ·ҲǼֲˡ
ֵŮɴ۾ˣƫƫֻĬĬܣ˭ղ˵˼ҲרĵģһרһȵĻ棬һҪбٵľ
ζѾͶ룬ԽԽϣ˳΢΢½̽˽ȥֱָռŷѩ壬ʼЩֱදţĳѸֱָʮӷ򡭡
ŮٿȻһŨصϢҲüȻ۽ǵȴĵ̰µ߷ɱΪһĵ̣Ӷͷһֱ쵽򦡣
ȺҵģżһϧǲûоԼµ״ֱӴ˹ȥ


ڶʮ  ŵŮ
ѽȻһʹУѪ촽һŶͻȻŮ
ޣåȹŮһڣ߷Ȼ
ͷ࣬һίİԼܹңҧҡ
ȹŮҧ촽һţǽεģһ˵Ů˼ֱǸǸв
뵽Ƶ˦˦ͷתƵ귽ȥ˼ȹŮ׷§ס䣬ʵղĳô
౳һԥһ»ǵ˵ͷЩɣôҲ벻ͨŮǰ󷴲ĻһǣһҧֳС˰ģҲ֪ﵽЩʲô
ȹŮ¶һ˿ζЦݵסƵꣿ
˴ô֪
ȹŮһָ֣Žɫֶ˵ô˶
ȹŮ§סֱҡҡ˵ղ㲻Ҳ˼ҵĶô
һ漴˹ղȷ˶òָл뵽ﲻһ죬֪شˡ
ʱһʿʻȹŮסɷ˵˳˵Ƶꡣ
˾һƣƵﲻף·ȥҲʮӰͷһתǮ׬ɵñ
Ӻ󣬳ͣ˾ƵſڣȹŮֱ۵ǮɵŸ𣿡
ͳƤӸǮһľż㱻ȹŮŸ¥˷γѰع࿵Ҳ̫˰ɡ˵ʵڵرòĻѾ׼ˣ˼ϻеû
ȹŮһ˦ֱۣ¶һ˿Цݣе࣬һ鲽ԡңžһ˩ţ洫һϸˮ
ȹŮԡ翪ˣҪϴɾɡڵرһ͵ɣģǮ϶ҪЩҲû֪
¹ײȥ·Űڿ˸ԳţѾ˦ɲñӣҲ˷ȥӣ׼˵
ȹŮϴ裬ëʪĳ߽˿ԳŵҲһʧһļһ𺳵֮Ӿ𷽲ŵص̰˵һĻֻоһ̡
һվĿȹŮͦεظɨһۣȿӣȥϴ衣
ԡңȹŮѸڷ﷭һ飬ϧëǮҲûҵƤֻԡңɲŮˡ
ȹŮʧɳϣ򿪵ĵķƵҲ벻Ϊӱܼ˰ŵĶ䵽ⲽأΪִ뿪֮еĶڼҲԭ֮һ
һԭϸղĳǣȹŮ뵱ȻΪһԼȥǵļһһܱȶйҪȫ
֪ڵʵ뷨ֻ»ĶӣӶѳ۵֪ʶõһʵսȥ
ȹŮȷĶˣںĿģȻĶ˾ͲӦôأĳ˷Ӧ
֨
ԡſˣֻõ¿˳ȽļȹŮһͣԷϹһʱһͷȥå촩Ͽӡ
һ㶣ǸС㣬˵Ҫѵģɶ鷳СȴĴȹŮڡ
ȹŮ˼һת֪ﶯʲôͷŵС㣬׼MLһ¡뵽ֱҧһúҪγѪ
ӻӵİ˷Ҳһ׮ˣҲѹ˼һС㣬һί
ȹŮ滨ﲻɴǽţڨڨĴ¿ǰˣʵҲǺģȻ㲻ˡ
ϰһֹߣȹŮ޵øˣЦãֻɵһԳ
ȹŮһͣˣԴͷ˵Ůô
Ƶҡҡͷ޶ѧУת˼ΣʱʲôŮѡ
ȹŮƯô
ԥĵ˵ͷ˵Ưֲһ䣺ûһëǮϵ
ȹŮ¶һǿ΢ЦŮô
Ʋɣֶ֪á
ײ־޲̸߶߶Ů˳ȥëƯɶã


ڶʮ  ½ѩ
ȹŮҧҧ촽ȴûҪ뿪˼ҽ½ѩڽǴѧλؼұӲŶܳģղں׷ңź㡭һ˫ˮ۾࣬гȻ
üͷһ壬һ±½ѩʱ龰һȺ˹ȥȻŻΪĳҧ˵Ķ
ЩҲûãǺһʯͷģҲﲻʲôŰɵ˵
½ѩ˫һǴӽİɣڷɻϼġڵ̰֮ԻѡʵҲΪĸڷɻɬҲûһ£ǸʵˣòҲ
ҪҸǣԸȥ
಻֪Լһź˿ͷţʲôֱ˵ҲϲĨǵġ
½ѩɫ취һؽǣҿԸʮΪ꣬ϵʱҾ㣬вУ
½ѩĸţܱӻֻ־ڽȪɽԺ⹫˶ļλԪѫ֮һ˵Ĳµϵ޲վȨ˵䲻ģүӿ㣬ضϼ𣬼ִֽҲҪү֡
Ϊ´үϢĵ绰ָֻĻܴȥ½ѩֻϣΨһİ취ǻؽȥȪɽһˡ
ü˰ΣŻ˵֤ԼǽǴѧģҾ㡣
½ѩһ˼Ҹסլ绰ҰģԴȥһû½ѩˡ
Ӷͳֻ½ѩṩĵ绰벦˹ȥ绰ͨǸͳŮ
ιλ
ʦɣ
ţ
½ѩ壬һǽǴѧſѧ
ʮһʽϿΣСѩ֪ô
΢΢һЦڷ˼˵绰һתͷԵ½ѩһԼۡ
˰ɣ塣½ѩûһ䡣
ҡҡͷһ룬󣿡½ѩڴʮߣ·ʮˡҲ㲻һʲô˼
ָɳֵʮû½ѩںӵСѧ
ֵûѣ½ѩһ죬ҡҡͷ
ðɣӽҾΪѰɣһֽ½ѩ§Це˵
½ѩ̫󣬸Ѳֻܰ뿿ʵϵ˵ǡֶ֪ء
ڻĸоḧʪĳ˵࣬죬ࡣ
½ѩһǸһĨЦˣӻ飬Ǵһ˻ӽһ˻еĹ̰ˡ
½ѩ˲ӣ˸ƿţ࿡ݶԴɬӣǿгһɵϢ֪ΪʲôĲų⣬Ī˷ܣСԼѡġ
࣡
һܲʱ˵ͷһƣ½ѩǺԼдһĨɫ
ЦЦ½ѩ󱳵ҲЩˣһȥԵ㶫ȥ
ʵͳԵĶûΪŵŮٳһҲν
½ѩ˵ͷԹԵվֱӣɻһڷҲûԣѾЩˡ
һ¥²˳Ǽᣬ˵ķԱŲײˮϵı΢΢һָͣ糣˵λųԹСʱôθڻǲ
ӹ׵ݵ½ѩеʲôܵ㣬ί˶ӡ
½ѩҲһְѲ׵ݵС
Ͳ׾Ͳӣɣ
Աˣǻˣ˵ءưĳ໹ĿǷԱ̲߳סЦˡ
꣬룬÷Աȥ棬ҪٽУǵĴ½ѩĳˣΪԵøһЩ
½ѩܶԶ˾û̫̫ģӦɵϰߡ
˵ʹ½ѩԹߵģ˵һ߷һ¾ͳ˽ڻӲǰһ߳߷ʮҧϲųȥǰѳӹ˵պһһء
వģԺһȥԷ֮ĶҪġ


ڶʮ  Լ
һٷ˽Сʱ꣬ķԱǽ֪˶ٹǷ洫򵥵ĺʱ㳤һ
ʱŷǼƵĲ˼۲ߣ˼ԶˣһŰ˰ٿ飬һ̼ƨɵļǮȻ˼Ǹɶĵ
˷ȻҪطϢģ෢½ѩӱóٻ࣬һҲʱӯֻΪղųԳû۾ɵóСһۡ
˭֪һȥ½ѩߵøˣͺ²˵ϵƵģ˵Ҳʼ˸
˷ſֵ½ѩˣ˵ಢų⣬˵ĹϵһǣѾСһøУûĵزĻ
Ѿ÷ţһ˷䣬½ѩڷſڳɵЦЦô㲻վһްɣ
½ѩŵͷŲ˷䣬ģԶһѣйŮһңҪͻȻѳֲסɶģʮپͱˡ
һλ˵ڣϱޣүݵϷʹһе״̬˰ڳһǳŵģϾͳӵɣǺϹ¶
˼½ѩɳϳĬ緢һһ׼ֻһŴ˯ɳҲȫϾͷ
ʱӷﱧŴյ˳½ѩ˸ǷιϹĥɶأ˯ȥ˯ɳ
ĲͷĻ½ѩһݶʱһɨգмһۣ첽˷䡣
žŹϣķָղŽʱĲֱӯˡ
ڶ峿һֻ˺Σһ˵ʱǲ㣬һ˵ʱֻ㡭·ݵβͣʨ
ϸ˵һ飬Ƥ˷Ͻͳֻ˽
ǣˣϵط͡ƴٺһɤߣһ飬Ĵɳܵſ˼źŮѣˡӦһܽԡϴ
ϴ˯½ѩ˽һЦ
ָָ½ѩͰ͵ȹӵ㣬ʱ·ȥ
½ѩͷһùԡңһӺһ¥߽˺ŰʱСƴĵֱӵ
üһСӡȿȡƹָ࣬һɤϲȥ²ãһͿȡ
һԵʿϸæϱ¶ƴٽӹӺ˸ɾŴ
æǰ£ƹ󱳵Ƹ磬ϱ𼤶ôһиôҲҪȰпICIPҲа
ƹ˸۵СܰܽܡƴֻеҲΪ½ѩĳ־һѣλǸѶȼƷͣɵС޸ǳ
Цų½ѩ֣СѩƸк
½ѩ󷽵ǰԣƹͷһЦĽеƸãŮѣ½ѩԺСѩˡ
ƴһЦƹӴ磬ˣôʶģ
½ѩչһЦķɻϣӺһš
ʱһ΢СƵ½ѩǰ࣬Щˡ
ƴٶ˸Ĵָֻ˲˵ɶкðײ˱ˡ
˿ҧһڣ״ѾĹأ
ƴ΢΢һЦСԼϵģҿû˵ֻǸпһ¡
°һ¶ǣҽ⳰룬Ļ֡
ƴˣ󱳴һǵС࣬ҪġͷͺС࣬һĵֱˡ
ƴټܣˣЦղ˸һ£Լ˰ɡ
һ½ѩɵĵһֽһЦȤн
ʿԼݳǰڳأһ·ƴٺ캣صţ;һ·Ц


ڶʮ  ɶζ
ڳλԹŶʯ鱦ۼأ鱦ϻ衰йһǡĳƺţﵮĴ棬ʯΪһĻһҹ룬ȴ֪뱳мҵıˣһоʯͷ˹ڸǡ
ʿڳϰٴڻëϵĲֿ⣬һӹҲ֮أһְƹĶʯκ˷Ҫȥڳһ¶ʯķɣϴϰֻܳ䵱ʱ
ʿ˵ڳһͶʯ׻ᣬȫذ۰̨صʯ˺̴ʦǾƼһ׻һʱ䣬ֳʯֳף췽ֻȡһηá
ҲƴٶҪڳҪԭ򣬴֣Ķ¡
㣬ͣڳԽһǰʿµĲҵ֮һƽʱپסڻ뽻׻᳡ǲйȥҲ·ӣƹ˰Ϊʡ
һ˳½ѩǺһ£ȥ㶫Ƚʮ飬ؽǻ㡣
ЦЦ˵ʲô費ģҰȥͺˣ˳Щϴ·ղƸ˵ˣǻҪ죬˸Ƥˡ
½ѩȻһЦղʱҼ·һҳУмרġ
Ÿǰһǻʲô£Ů쾭塣
Ҫ뿪ƴٸְͳƱҪҪϿ㣿
Ҳ飬ǮһãǾǰĳרɶĹһȦͻˣԸһپͺá
ƴٵ˵ͷðްһɣﲻȽǡ
ްƹڣ˶ֲ۵Ӳɫڳطٽ߽磬ټڶ࣬ΰ״ȷ˿ǣγƹ󶼴ڡ
˰ֵˣֲͱʲôйһ¾ͻ
ƴ΢΢һЦҲǿ´绰ǵðҴ̼ǡ
һͷ½ѩת뿪˼׾͵Ǽ·߳У̨ﳵȥⳬвֻ㣬ȸСȫǲٵġ
һ·Ӽϼһʳ֮࣬ųջ½ѩַųһգﳵһͨ
һƣʱһ߻ʪұ߰мŮͬ־վڻǰϰϸѡ˹ƫͷһۣϽϵʮȣֱ컨ϵĵƹܣץų˰뾡߳ͨ
½ѩЦЦշƶ˹ﳵ˴һͨһͨ˿ȴһ˽
СŮѹ򿿵סҪǿ֪òӰˡ
˶˳üһ˸߲ҡ
ȴպ½ѩͷϽƳǰӹﳵץƬѹ棬ͻȻ˼ǰһ۾ŹվһŻǰ
ƳǰһƣϵıʱùŹԭŹжĻһˮס
ʱһλЦݿĵԱü˹ɫ˵Ҫʲôӵġ
Źз˷ϵ۾˹
ԱʣʲôͺŵģŹдкš
ԱʣϲʲôɫŹд˴ɫɣ
Աʮ㣬ʵϲʲôζŹһ죬Ĵû
һԵ౻׵⽹ۣ½ѩʱӳǿЦƳߣֹһ̨ǰŹвڶ


ڶʮ  ļ
쳬𱬣̨ǰ˳ӣŹм˵ľ롣
ЦЦյ½ѩ˵ѡʲôζ
½ѩŭĵһ۵ô֪бȥ
գգ۾Ҫܲ³͡һ˸Ķ
ŹǸӺܿװĶ򵥵ʱչȥܿ½ѩģһˬʵҪǲ²ô죿
ν˵㡣˵һ졣
½ѩ޲һƳϣĹĵ˵УҪǲ²һؽǡ
ãġһŹеıӰ˹˵õͣȥɡ
½ѩһҧ˹ȥװһ·ӣֵŹ򵥣Ǻװ̨ϡ
½ѩ·ʱһۺϵС֣Ȼ·Сõ͡ıע¿ֵˣôҲ벻ô³ϱעζѲɺϣ
ŹѾˣ½ѩվԭشʱų˹ѳĶ̨Աæĵְյ½ѩߣ˰ɣҸطȥ
ϴ˳У˲ԶһҸר꣬һר½ѩ˶ʱ˷Ȳǰ
˵רҲмڵװȤȱȱһԳ䵱˿͡
½ѩĵȷ¼ӣһ·ͺһֻʰ쵵Ļǰ裬˼粻ѣʱһ͸оЩƣˡ
ͷ½ѩ·˸ۺɫƤ÷Ա˴˲ǧ飬۸Ҳ̫
ˬͳֽ˵šŴС߽˸ڵһҽСȴ֡Ĳ͹ݡ
Ϊͼ徲˼ᣬȻҲ½ѩֶע˼ڣ˼֮ԱϽȥޡ
꣬룬ԱʶȤȥѾʶ˵Ĺϵ½ѩԷٶȿ˲٣죬̻ݣʮӾͷ꣬һƬǶ
ȵ½ѩ̴꣬ȥһ§ס֫Ŀ⽻֯һ
Ҫʲô½ѩˮ۾һ˿⡣
촽һֽг嶯ڼûضע˵һͷסƬʪȵĺ촽
½ѩӱϢгһԺһƬңǼԵ᲻κηͷֻ˫ֹסԷĲӣɬĻӦţһ̣˶רģͶ롣
ڵ¶˵Ƕߣ༸ǳڱܵİ̽½ڣסԲ
½ѩ΢΢һȥ˹˫˫ȵӣҲʼıû˼ϻЩӱܣϢĴ̼ȴԭߺ޵úҪƼյγƵġ
˱ţ½ѩԼҲΪʲôӻĽһʶһϹԵأ㱼һֻ̽ȥԺ˵һһѰס
ӣеģ½ѩ˫һҡͷ˫һĨӯӯˮ
ţǿдصӦһǿµָⴥһ״ͷһʱ˹ֻȻŲʱ⴫һ
˴ֿӣ๭ǰţû취ɶָҪǲŵǿɾܴˡ
Աһ˽Ц˸һ˼˸ˡ
ͳǮ˵ָóһŰԪ󳮵˹ȥðлһʣµĲˡ
ԱǸһĨϲɫлǮ˳ȥֲ͹˸Сѣܶ׬ʮѾܲˡ
ƽʱٳ̣֮ѡ÷Աȥԭһղ׹ػײеСƣĳײųȥֻܹձˡ
һûԱ˳̺ʹ˽Ѷ֪Ȥ˳ȥ̲𿪵һճһԵ½ѩסԹҲΪʲôϲ̣ζŵġ
Цǹ㣬ܳȥô˵ͷһۣ½ѩ˳ɨһۣһӳһٲ


ʮ  ƴй
֧̳꣬ɶȻףšŴСص˱Ѿɽ߽ʿڻľ輸ԺŹ裬ȴƹ˵Ӱ
ӣȲ裬նʿĺк
еϴЦҸЩ˳ϴȥ
ʿϺٺһЦϵһԿ׿ģСⰴ˰ʮ룬ŮװŮɴ˹վʿϸǰ
ʿǰСඵţʲôҪťͳɣǧ͸Լһ˵תͷŮ˵ٺ½Сȥ¥Ͽͷ
λŮǰ˴ӣ˶¥ڰŷʱ½ѩҪ󵥶һ䣬Ҳûԣȥˡ
ź˷ҪɩӴ绰ƽһ绰ȥ½ͨرϤͷ
ôдһ˿УСӵϢرǼˡ
ţҡĪһ£ӿһھε
滹ôô绰رһ˿
ʱ˴ĺӣʵʵشԲˡ챻޸һͷﻹǵҪ绰ƽ¶
绰ͷһ󣬴˰ɣӽÿǰҪ绰ס˰ɡ
˿סˣһ׼ʱ绰
رĵһŹ˵绰೤˿ڴܽԡңϴ绰ƹ˹ȥ
ö˽׼绰ȴˣƹӵ绰ͷ
ӣҸɶ£
෭˸۵ɶأݺ٣
ƨһֱ¥µĽ׼ͰްһأûȤǵôϿǡ
˫һ˵绰ϴץǾܣ˵ʵȭŹһֿᰮǰûӴֻһĶ塣
¥ʿϾȻںȲ裬ǰʵϸ磬ģ
ʿֱָָߵһȲţûһ˽ȥһĴƽϣ˰޵̺ǽڽģżȭɳм仹һƬյأóΪƹͰްдĳء
ʱƹͰ޶ţȴһϹۣȻҲԹ۵С
ѽƹ󱩺һļȻһģǰˣڿԾҽŸ̧͵Էǰ˹ȥ
˫ͫ΢ùһţ˳ȭƹϥ޻εһȭ͸վҪǱ˶ԷֻбӴķݡ
ƹ廹ǰ֮ƣҽһ֫šȽֱȡһƯĶߡ
ҪִȭͷϥǣƱػȱУƴ·ȸɾ䣬һԵİҲɵ΢΢ݡ
٣޲ܣ֫һļͷӲһţõƴϥϵȭͷȻһţڳһѿס˳һͺβһ
ƹȻʧȥƽ⣬һ죬һ׼˵ϣƺɨһƵСȡ
߾һƷɼһƵҪ˰ֻҪ¡
Ҳ֪һԾһ׶ߣܹƵ˫ȭ̩ɽѹ֮Ƴº䡣ƹ͵һһµվ̧ȹŰ޼ͷɨ䡣

ܵİޱɨ˸ţȥԶһšǰһ˫ȭ籩֡
ƹҲûϵһ￹ǿ¼һȡ
žžžȭཻһƵýŵƹռϷ磬ֵסֵ͹֮󣬶ɨһȣжֽףžણ˲浹˵ϣһأҲ޷ղǰԾ𣬾һɲǵĹƴٵȭͷѾ쵽˱Ǽ⡣
ʤѷ֣ƹ󼼸һۼȴȶ˼£µȷӲʣȭͷȥǸ
һȭȭ⣬Ƚ磬ûа㻨ӿԣ񫣬ƴӡȫȻı䣬һǱ竲Ļ٣ƾȭŹ԰ˡ


ʮһ  ʯ׻
ⳡʵĴ֮оǰܵͺСӹҼң̶ֳȵĶһսֻ»ûԷƤֱӱKOˣ˱ˣȻӰ
ӣȭŻаɣƴٽӹë˰ָֻǸƤЦģ
ǲӶ˵㡣ָָ޵Ҫˡ
ްһۣ¶һĨɫֲ۵ľӢóɱмɣһƵСղźƹʱ˼ɣӳ߳ʵɱ¹˭δ֪
ƹЦЦʵֵҲǿֵСӵ⻨ӾǶࡣ
ӶͳǶ˹ȥ̾ǲģʱҼл
ƹһֽĿǾɸͲ⼸ӵܵĶóҲ׳󣬵ȻؽǴȥˣõĻ㼸ʮҲġ
ļٵģжߣɴ۾ƴ٣˵ָ־ĥӲҲҪѧȥͲһǲǻġ
ƹһܸߣʱȥƾСӵ˵׼ܴϹŶЩ
౻׶˺ģһĴˡ飬ȻƴٺθڣģɵĴ˼ͽ̫ˣһıڰյĿˡ
ڶ죬ܽ˽˽СʱеĽĶһ飬ĳһ󺹡
Ϣһܻطϴ˸ս裬һˬ˸бɳһ̻δ鵽һ룬ڵķžͱƴһ߿
ӣʰһʯͷȥˣƯϱ
һ˷ܣƨһܵ磡žͿˣ滳ŮǲǾվſڡ
ʰһ𵽶ʯ׻ȥҪŪ˼ƷŪӡ²Ը
½ѩȻһЦȥɣڷ￴Ӿͺˡ
ʯޱϤ˵ʲôΨһЦ˵浱ƷǴײˣʯͷܳôǲ֪ηˡ
ͷǰ˵ŮݵŵǼߵĶŲѣô¶
ԹͶմߵӵ߶ǴѵүǣǹϲͶ׷ѰŴ̼Ļ֡
Ȼ½ѩȥʯ׻ȻҲǿһүֱ׻ֳ
ʯ׻᳡һƬʱĴռƽЩũó׻ᵹмƣΧýΧȦסֻһҵĿ϶Ϊš
뽻׻ֳҪһŽ׻ٰ췽볡ȯμߵҲһľԣʯ鱦̺͹̴ʦȻƾʿϵֶŪ볡ȯСһ׮һ˳˳˽׻ֳ
ʱëԭʯѷ룬о󲿷ֶ˽Ӫϰ壬ֳнʯߣëϿѡֳ⿪ֳ鱦ǿֳۣ۸ߵã췽ֻ̯ϰȡطѡ
ɰǧë˾ۼڴˣɵĹ˵Լ̯ϵëϳʲôӵģ·ֻҪëϾһܽһ
ЩƴԼëϵ̼ʿԵõƹȴֳŨȤʱʱͳ۹ͲЩȫëȥǵߵм̿Щͷճ仨ôһ֪С
һһգ۾ڶëɨȥ֪ĻΪ۾ɳӡʧһë̯λƶѻɽëһӰӶûУЩЩ̼ǲЩʯͷ
һۻֹң˱ע̯λǰ۾кһݵӣ̲סЦˣһɲڳ˵ûλô


ʮ  Ů˵ʲ
λϿӣȤƣ˿ѽʯǰ嵥ǶŻݵģȫӡ۾жಢûʲôӡһëϡ
ҲۣƴƺЩ⶯һֲڵëġ
Ȼһëϣǰ۴Сֻһ֤Ͽӵӡ۾нͦͦƺѾŻһ㡣
ã档ƴýżղëϣˣ
ֵ֮ͲҲȥˣһžһϰٹëϡ
۾ϸһĨϲɫû뵽ס̼˵ԤʾһͷܿһԤʾһҲ᲻׬Ǯٵˡ
ʿǰͳǿͲëϱգͷϿûҲǰƤһգϸһ˿졣
۾æһһȩ̈˵Ӱϣһٶʮһǧ顣
ƴٺˬĴְͳǮˣһֵϳȥˡǽһͺʱʩĽһ㡣
һԵЩëҲɲ棬ƫλһŶ쵰СľӨһӯӯ⡣
䣬ǿ䣬ɫЩˮͷνˮͷָ͸ȣ͸ȸߵģмǳˮͷȻˮͷˮ鶯Ϣ˼ڡ
ֵܣ¸ѡʯͷû䣿ƴٹסļԴ˷ܵʵ
һеġҲճڲЩڣֲһΪĹʺˡ
ƹЦһԵʿϵҲ̿Ц۾гİȩ̯̈λԵĽʯϹ̶û׵λڲ׳ϸ˼䡣
һʯĺڻ᳡𣬶ʱ˲ǰΧۣ̯λʱҲ˳еĽ㡣
ʯ׳ŻʯٶȣþƬʯͷЩԱ˵ע⡣
ꡪ
ʯмɽһСʯϱããޱ֣Χ۵Ⱥг̾ƴ򣬸վǰλãĵָָ㣬ʱϼЦ̩ɽǰ಻ҵȡ
ƹ˵ѣڼôΧѾܵˣꡪһƬƺʯϱʯѾȥ֮һûκζʯ׳̧ͷƴһۣƺڵȴʲô
ƴٺǺһЦһƬ
ꡪƬʯϵĦЩ̶󺺴ԵˮͰҨưˮȥһ£ۼԹȺдһ̾
ˣϡ
Ȼһ״ϸܾУ΢һ˿⣬ʱסʯ΢΢һ㶣̧ͷƴһۡ
ʲͳơƹһЦѺ¥еĴʶ˹һʲҲΧȺм׼۽غ˱ͣӼȥ
׳ΧڲϵëڶͷϲһѣʼСĵĲʯһĨĿ纬ߵŮȥ污ɴ¶˾޷ݡ
һȭ}ˣֳ˵
ˣǰ
̡̣
ҳʮʲҵˡ
˳סʼۣȤƴٵԭһԵʿҲ۾ЦЦǷˣһҲ߳䣬ϵܰűȰ⻹Bˡ
ƴЦ˻Цش޵ǹŪʯͷƵġ˵һǡ
־󣬰˸ģеƸ磬ŵ㣬Ϊ˿Ů˵ʯͷֵɢˡ
ҳһŮ˵ҵˡͷӻĴڣһλ̬İӷǰ˵
һҲ©ôʿһ̲סЦſھͶ˶Էڻš
˰һۣ鲻ɵһ䣬ʮͷĴүǣƫƫøСŮƵģԲཷۣɲǸôѹֻ̯ϸڻš
һʿҲЦˣ滹Ǵż©˼ĶĶꡣ
нʤУҲϵͷЩ鱦̣ʿʶˣ˽˵ȻҲ໥Ҷ̷һȤ
ƨҽ촿ϵѡʯͷģӽֵ£СӴҪͿǮ


ʮ  ǰ
ʱëѾ뱻˳ʿһֵҲòٴż©˼Ȼ͡
Χ۵ȺвʶʿϵģѡʯͷȻڲǮ֣غԻСܶ࣬ٹ˶ѡ뿪ҲһּҴ̯ܵȿֺëϡ
ʱ׳ݵƹͳһƱҲ׳ЦԺ졣
ʯ׳߬ƱЦеĳƴپ˸лϰ塣
ƹ˰֣˵ճ壬ָ൱
һٰʮ򣬽ϵҵˡʤжƹ䣬ĵ˵
ʿϲɫƴ٣˵Ǯ㲻ǼӹҲܱˡ
ƹ΢΢һЦܹİʿϵ㶨һҪȥŪֵǮ档˵ֱһ̯
ʿһЦҡҡͷ˵浱Ǵײˣڵ̯μģ㷨׬Ǯָת־ʹ˳ȥȴ֪Ϊϴǧ鲩нǧıֺƹΪĸ鲩аٰʮľԵòˡ
ƹѡʯͷһϸݣŸоߣڳּеĹ⻷ҫǱ˼βߡ鱦̣ЩЩŸղƴ˵ġ޵ǡĴ󻰣ںҵͷ
һ·ۻƵĹʮë̯ƴֳΣ˽ʮһʯ裬ӰӶûƵƵʹ۵оЩɬϢһͷ
ָָǰʮ˺̯һ˵Ƹ磬ǰҸطȿˮô
ƹЩǸУͿңԴȥ
ʱʿšŸϴӺ˹򿪴һˮıţƹһƿ˹ȥԼͬĴ˸á
ߣҳڹȥƴһ֣ѿչ˦ȥԶ߽ʮ˺̯
кǸʮ̬欵ٸһ׵غɫȹǰһѩ׵Ĺֺޱչǰһ˫ĵﲨ·ʱһϸҡ߮ˣǰһĸо
꣡ƹ̲סᴵһڣ˶ĶٸʿʱϵЦȻһ֮Ǻ˪档
˴棬ɶͬĽĿתʿϣ룬ǰ˼ʼ˰ɣģԹذ
ʿڨڨȻǰһǿЦݵš
ٸüҧһ䣺ǰޡ
ƮƮ֮᲻ǽôο࡭
ûᣬҲûϵٸϣһתƴٵ˵λҪëϵҷƮƮһд
ƹʿϲϲεģЩ̣ת뿪ȴ˳˽ȥŸֵͲڲë
ƴҲֻܿЦ˵ϰҪȥԱߴᣬӿʯͷһȥԷ
ʿϺܼҡҡͷվԭأһ˫ɬ۾ǰޱӰ
ɳëϷڽűߣϵϰ壬ʯͷô
ƮƮǰһۣɳëúʮģʮĵִ֪ͷβӶЩƤϼȲҲʵӣǮҲ˵һ࣬Ȼʿϴˣ;ȶõļǮȥ
ĪϿӣÿǧ顣
ƮƮ̲˵һ䣬ɳӼһٹϣǮûʮҿ϶òֱƤûκӽļʲûУĿĳɷݸѡ
һԥпô
ѾϸëһֻƤǰ͸䣬һصͷҪС࣬ʵ͸ʣǼĲ䣬ɫȫﵽŨ׼
Σë־ڱصá
ƮƮɬëϣһ˿Ŷ˵ͷԵģȽ˰ëϹ
δ䣬һԵ׳ӾǰëϣһƣһŹʮǧ顣
ӶͳŹֱӵݸ˷ƮƮֽ㹻ˡ
ƮƮתߵ칫ǰѿˢһ룬ɡ
ҪֳʯĻнʯѵġƮƮչһЦҲࡣ
౾ֳͬʯһԵƹļ򣬵ϵ̯ǰʮţɴȰʯͷ͹ȥ극ʯҲ١
˵ͷԷƮƮ˵ܲ˰ȥʮţʱԼ˽⿪ͺˡ
ƮƮһͷ̽հ죬ԷѾȫҪëϴҲտͻҪҰ涨ܶȡá
໹Щӣվǰ޴ʿ˵һͬԤȴкһҪƱܡ
ϸ磬µӣ̯ϵ˰æһ¡໰һھ͸оԣһʿһ࣬˳ӻŷƮƮλõĸıת⣬һľ
ƹЩˬˣǰʿϼһǺɵˣӽء
ʿγѰعңʲô£ֻܿЦŰѸղ˵Ļظһ顣


ʮ  
ʿҡͷ̾˿ͳֻ˸绰֣µķԸµԱһҪܺëϣ鲻ãҲ࣬չϵ绰ͻȻһϷʵ
ϰô簡
һƤ׾˻˹ʮͷģĺȳƣͷһԲʱĵıδ󺺡
ʿһͫײԽһ£˹е¶⡣
üͷһ£ǸһĨαЦߵʿϸǰֻ˵ллô͵ߣƮƮƤܻˮģ
ʤʿɫ࣬ҧгݵ
ʤҲϾ鱦ˣʲʿҪʮǸ񲻿۵αӣ˺ͷƮƮǴѧͬѧһֱòȴڳһòȻģʿϷһֱӵĹϵ
һˣʿϾͺ޵޳ܵŭɶǰһѾס˰ʤ졣
һǰҪϰްһֵǰ棬Ŀɷŭ
ƹҲĦȭƣֳնʱý
ʿϣҪʲôƮƮҴǰһѳ˾ڰʤϵƣۿһ죬û뵽꣬ĵëһҲû䣬ߣﲻӭ㡣
ƮƮհ׵˵ʿһɬĻôҲ˵ڡ
ƮƮۿˮ˸˵Ҳͣǰܹ˾ҵܣ㲻Ҷݹ뿪
⴦ë̯ڰʤ£ΪҵܵķƮƮν׻нĿë֮⻹Ҫ﹫˾ɹԭϣȻⲢȫͼİʤⰲŵģҲǿҵֱӵĹϵ
ʿ̾˿ҲٽʲôתͷߣıӰԳһԵįƹæ˹ȥ
Ӱ˴ҵ飬ʿϾֱߵʮ̯Բһɳëϡ
ɵǣëϾǸղŴӷƮƮ֮һһͷڵλãĺָۣʮġ
Եģǰһ٣ֻ쵰˭԰ɣƹΪʿϷ߷߲ƽҪڽ϶һȭհ׵ĸ
࣡
ӳһ죬·˻ش𣬲Щʡ
ǻ쵰ˣӼԺáƹһ֣˵СӻǸĹؼʱܸɳЩˬ¶
зߣ׾ơ
һٴŮ̯⴫˫۶ʱһһСܳ˳ȥʱһһ̨ƤͳЦе˵ˡ󻹸һƱӵ긾Ů
ﻹʣʮзߣͲ׾ƣһԶȫԲˣкͲͲİһأʱֻ̯һŰ칫ڵϳԻ̹
ûԷһԵ㡣кһһзԹͰ
ƹȻԶһǣʿҲ˹˺Ѹֹ꣬ȥͲ׾ƣϸһĨ졣
ǣһӽʼ˷һֱǿɳëϡ
ӣʮĵʯͷϳȥ˰ɣȵùġƹŶ˵
෭˸۵ʲô϶᲻ô
ƴٳʿŵëŬŬ죺ҪСķŸƨɢ˾Ͳٵˡ
̯ϵĹԱ̲סЦˣֻΪ˻һգЦŵͷãȰǿˣҪòĲУʮҲܶ
ƴٶʱˣЦǲǳ˰ϲƨô
ʿһ㶣Ҳ֮Цһһһͣıɨȥ˴룬˽ʯҪë䣬ɨհ׵һǶ⡣
ʮ̯λЩƫڻû۳һëϣʯһ˲Χߣ˰ǰλá
͡
Ƭʯϻ̶ĦΪʿϵķԸë϶òģԲݽʯĺӶСģ˺üӲŰȥһƴƤǣããһƬ
һԵΧ߿Щˣ˿ʼ˽
һӿʼͲģ浱ȫˡ
˵ϰⰲŵİɣǹء
ǲŹˣƤҲûУӵĻ
͡Ƭתһ͸ŵ̵˪п˳д̣סȥ޶˵ɫӳ˵ͫס
ˣǡ
̡̣
ֹǣֱǱǣһ涼ʮ£Ӷǵ䡭˵ֶʱûģʣµֻǳ


ʮ  ޵
Ҳû뵽ӾȻǵ̣רҵ֪ʶдһǿпţһѾ̲סˡ
ǧҰɣ
ǧ򡣡ֱӼȥһ־ڱصӡ
ǧ򣬱ˣˡ
ǧ˰򡭡˰ɣҪǿ˾Ͳֵˡ
ڸоΧԼĲһȺˣһȺ۾̹ǣ˭֪һ̧ۣʯǷе
μӼۣʯȻʣݻĺӡһĨ⣬ȥʵЩ}ˣֻ˫۾͸ǿҵ˷֮ɫȻͷȺ¡
ֽһ鼫Ʒ䣬Խʯ˵һǿЧ˷ܼ̾ͷ·һ¸ǵ˫ְȥɫŮһ㡣
һɫƤ룬ֳĵҲò̧ż©˼˿ʼԣ˼Ѿӽ⿪ûиʺϵļλǾòġ
ƹһȭСӣ̫ˣòײŪ˵һ䣬Ѿĳ־Ǹ򣬻̡
ʹļ򣬿ЦôɳӽƵġ
٣СӰңȥŪһԡ׵Ƹ趼Сʿȫĺˣһֿڣǰĵһɨգ֮˷֮ɫ
ǧ򡭡˰ɣ
˵ĶԻ¶˵ݣһЩʵ鱦ֿʼһ־ۡ
ǧǮѾܲˣ£Щ죬תͷһȻǸղƹӵĽʤС
˺ܷѾļȺЦǺǵߵʿϸǰơ
ϰ˿˲ãһӣ̫ˣ³˫Ҳøҵˡ
ǧҲ߯С˵㣬©أ
ʱѾ룬濪һ顣Զе˶ܹƳοʿм֣һͰĴҵͷ׷
ٺ٣Ҫһǧˮ
ؽʤг˸ʵڵļλ֪һ˳Ӿ޿ܣʿһ𣬰Ѿ󲿷ʽͶ߶̫˷̯׬⡣
ʿͫһΪ⶯ѯʵĿתڵࡣ
ܹһʼλϸ綼˵˷ˮϿŰˡ˼ȷ۸ⷽȫǸУȫȨʿʡ¡
ãҾͺͽһˣС˺ʿİ壬ػ󳩡
ͳһп˹ȥ⵱ں޵ʿϵ˸ɫ쳯һŬʿϲһǳ¡
͸ȺխǰʤվȺһߣʮŶĳϢֶߣѾ˶Уһŷ־ȻǸմԼ̯λȥëϣζԶ
ϰƨɵӶֵǧ򣬲һˣ˵׼׬ҹɶġ
˼ȣʣµĺɳëһţúƫհ׵λãΪʿϳڶͷ֪հ׵ļֺһ飿
У͵壬⡣ʿӦһ䣬ǿëߵ˽ʯԡ
첽ȥʯԵһ֧۱ëϻһȦЦе˵ʯ̫鷳Ƹ˵ģһʹ졣ֶʿ϶ߵ˼䡣
ʿüͷһ壬է֣ҧص˵ͷֽİӹ̶ڻϣȡ˸ƽ۾ϣһ˿ء
͡Ƭתʯм׷ɣһ£žһʯֿȥ¶Դ۵棬ʿϽˮһԵĺҨһưˮ滺£һĨᾧ״İԾ
ʿͷһת˴ĴָΧ˵Ŀٴμеëϡ
һûеֻǵȴΧ۵Ѿкü٣׻̼Ұ˳ϼев鱦Ĵ
ˣǣһǡһϲĺʯķ
֡ĸ̰
һ˷ܵһ˿·һ㣬ʵ˻ЩʧԭΪһ鲣ֵ䣬˽г˱Ҳֻˡ
ણƬתһͣʿϹõתͷ˵˭ţӽеģǲĸ˵Ǳ֣ӵأ


ʮ  թû
Ƥֻ˲ʮ룬ʿͷЦĸ̣ö겻ˣѵֱóϣ콻׻õϵֽˡ
Ա߽ˮĺӦȾ̯ܣһװˮͰ߷ʿһ
ǺӶʱˣվԭضҲҶˣ˭䶼ûһëǮϵϰһˮԼķˡ
ʿϿ˺ӵĹǣЦȥô
Ӽϰ岢ûֵ˼ͷȻһϲֿΧ۵Ⱥһ̯ܽ
ãһžıʿϿʼͷʯֵһξȻʱû˳ۡ
ĸ̣е̳меĶôһĸֳûδȫ֮ǰ۸Եȫٳ۲١
һСʱʿϽĸ̺˵˳ǰ
˰ֵϹأ㶨ǣ㶵˽ҵġ
⻰һƴҲˬˣһϣС󷽰綼֪۸ڣһô
ڣ۸ˣλĲƸʲô֪ͻȻӵһʺһԶԶġ
ԣĻʳСһ˰ˣ鲣ĸҹֵϣ˵ǻҪлǡʿ˵˻ʤվŵķһۣеָźͺ¿˼
ʿϽгļ۸ɸʵһΧ۵̲סʼۣڣ۸ȻҲҪڡ
ǧӸǸ鱦Σ
ǧǴ鱦гӣͬĻתˡ
ּƷ۸ʵ߳ϵȴڼӼ۾ǧ֮ޣͨС鱦̸ֻЩľ޸ֲ̼ܲ뾺ۡ
ǧҴ鱦е־ڱصá
ڡһ˵ע⣬һԼӼǧ˶о⡣
ʿϿ˺òʮͷͣͨһŴ⸱Ժûаӡ󣬿ɵͶԷ½ϵһʱпһ
½һīСƺͨһСʿڳ֪ˣСһϼ壬һʯ֮Ϊļ塣
Ǯ˵ֻһҪҼǵ֣øɵйݲΪһİؼ壬ԼƷŽ׷ļ塣
ڣǰղ˵ʲô־ڱصõļһˡ
ã鲣ĸ̾λˡʿֱİ壬ˬզࡣ
ҾߣǮ˺ȻƣֵڵĶȻҪ߻˭ΪԴ¿ˡ
õģߺá
Դ¿ߵĲֹһʿϺܹİǿֵǵ佻ˡ
´вӴҵ绰˽ӹ䣬¶һĨϲɫӻͳһɫƬݸʿϡ
ʿϽӹƬӿ϶˵ݣΪⲻһͨƬһ֬οյɵƬֱһУǸؼ֮⣬˭ü۸ƽ֬Ƭأ
ת뿪ʼû˵׻·ȡ鼫ƷȻһ
Ⱥмλͬݵ΢΢һЦ̾ʿϺˣΨվȺİʤʿϵ۾˸һĨɫ
Ȼ䶼Χ۵ȺɢȥʮŵڴŵëȴһգҶ׼˶ĳƷӾͳһ̲Żᡣ
ʮ̯ںëϵ龰վԭδİʤҧҧƫͷµԸ˼䣬һĵ˵ͷ첽ߵʮ̯ſڣŴɤź
λղŶǵëǴʮ˺̯ģܼʮߣϿӺɳӣҿȥơ
ɤӺʯͷ˶ɻתͷȥҲвվһԵ࣬Ҷ֪λ˲ǽӮңҪǵëǴӱģǺαس߼õëϣ
΢΢һЦʿʹ˸ɫ
ʿЦһ֣Ա̧ɳëϣȻúдʮģʮ롣
ëϱֱ̧ǰ£ֻЦɣ˵ҲϽӵȷǴʮ˺̯ģûü⿪ûãȻɻǾϳȥ˰ɣö۵ķ蹷л
˵վһԵİްЦЦ鷳λ磬ʯͷϳȥˡ
ãͬһëϴ˳ȥҲһƱˡࡢʿƹڵ̯ǰŲԶֻľľ̬ϴζЦݡ


ʮ  ΢Ӹ
ƬʯϵĦٴ𣬽Χ۵Ⱥгһ̾Ϣ
ˣ塭
ʮ˺̯éӱߵʯͷ˰ɣ
ӵҲڳ
ëʮʯͷȥ
ƽʱòȻ鱦˺͵̸Ǵ˿̾һȺʮĶͽرʯͷ̼˶㣬Ĵڣ糱Ҳ˳
ԶԶİʤһ࣬ΧǺáһǼǴӳϣһź޺ȥˬʵĴЦ
ӣϸҪúлл㣬ӽϵˣеĶġ˵һ룬ƹͳϵɣǼʯͷú̿Ҳóױӿֵܣ˭Ҳߡ
ӣЦã׸磬˭򵥣
ƹʿϲԼָͬĳ˱˵Сӣ
ҡͷ̾˲簡Ҳһ׵ܰ
ƹֵӵģ׵ܻͷһأС̫вˡ
Сʱһڵֽ֧Ʊ͵ʮ̯֧ƱһཱུСʮ֧꣬ƱһĻһ޲У궫СıˣֻһȺԲ۾Ĵүǡ
ʿҪֽ֧Ʊ࣬ȴ˰ֵⶫ鷳ϸҴ浽ȥڴһСȥ˱ɶľͲˡ
٣ֽ֧Ʊȥ飿Сô˵ֽƹȭ˾ңƲһűܹһƵĻ¡
ٺ٣ʵβ׬ڣһܲʿ֧ƱصЦЦ˺޲С
˵Ŀʱ˹ʿ˹Ĵ˽Уһ֬׹ԼĴָǴС˷⴦ϵһէһǼС⡣
ƹԴʧ˵ôСͷǼһҲ߯JBС˵㡣
ʿϲмƲƲϸޱȵĹҼƿĿ飬һɱ֮⣬˾̾СҼȻģеƿҲŶصУƿϸ˿ϸ֮¸ϵҶɱ硣
ϸĵʿ϶˰Σ¶һĨϲ֮ɫָŹµ̾΢Ӹ񣬿죬øŴ󾵹
һԵĹԱϽһŴ󾵣ʯезŴ󾵿˵Ǳر֮̯ͱкü
ʿһŷŴ󾵣һŹҼ˰ΣŽҼµݸࡣ
ֵܣдŮӵһ½Ӹ̵ֵĹҼĪҫúŰɣǮ򵽵ĺö
ӹ׹ֱӴ˲ϣӸûаֻһĺöѣҼҵģֻﾡòܻļֵ
ϣֵٴ󣿡ƹָָ˵
ʿ΢΢һЦʶǧ򲻶֪࣬߰Ԫȡ
ϸ磬˼֪һ࿩űӶȤ
֮˵֪ߡʿЦһпϵۡ
ԣСõˣỹҪѡʯͷȥƹصĵ˵ͷڳһʯͷģ
һʮߵëϽǧ䣬һǧϣƹ˶Щˣʮ̯ëѸ߳Ԥļ۸ۿգʿϸ˵úϲ£죬æԸȥյ󼪣ٲһëϻ
ʱ仹磬һ²ڽĶʯƹѧ˹ԣÿһʯͻйȥһʣϣմһҪʯ񫣬ƫƫеļëҲûС
ҲƹǮֻһҡͷ˵ûо֮࣬ԹԵķһʮ̯ûһĶʯɼëкļʵ͵þˡ
ꡪ
һϤиУɺƹٴ˷ָŲԶΧ۵Ⱥе˽ʯߣȥ
˵Ⱦʯȥֻýһǰһܵ˽ʯԣΧ۵˲ܶ࣬׾ʹȥ˸λùۿ
ʯһˣվһް߰׵Ľ˶ˣһĿžƬȻõи¡
꣡
ƤëһΪ˿ʼҨˮ˳£ʯмˮϳɻҰɫŨ䣬ֻм̣һǿˡ
˲ͷһۣЦЦٺ
һĿûг̾ˣһ˲ѡȥٹӱһѺ޼ֵķʯ
˰ѰʯŲ˸λӹ̶һȥˮϴһ£ֻɢ⣬ͳҲֵٿ飬ɢ̾˻ѡʮĺƤǶʯʵ̫΢ˡ


ʮ  ģ
ӱ´ϣ￪ʼһ˫۾գҲգŰµλãֱƬʯʱųһװĵƫͷȥ
ʵʱۿʯڲǹ죬пƫ׾ͻȥͳһȭͷСİ͸䣬Χ۵ȺѸɢȥֻĥôѵõյ֡
žણëһΪģͨˣҲλӵˣҡͷ̾һֱ׼ת뿪ЩпʯȻʰ
ʯͷôڹסҪ뿪ˡ
΢΢һ㶣ԷǸδѵˣЦЦϣϲȥˡ
ëϣͣܽɢģóȥٿ鲻ڻ£ҲλҪϵ˾ǿǵ㶫
ҡҡͷУǸǮ̹Ϳ۰ɡ
˼Է飬ִҪǮ⼸ϣȻһɻ˵ӻʮģȻҪȥ
ԥһ£תƹֵƸ磬򡣡
ƹ˵ְͳƱֱӵݸˣǮ⼸Ͼˡ
˽ӹǮҲڴСӣ⼸ˡ
೯վһߵİЦЦҿĽʯô
˵˵ͷȻԣҪҪҰ⼸ͳ
½ʣµķϺֱ̯ϹһģʯҲҪհ죬ǶʯеĵĹء
鷳ˣԼԽʯζ˵౧ǿ麬Ӽ˽ʯϣ˻
ȫ͸ģܿҵи㣬ץֱȰȥ
͡
һƴıʯϱҨһưˮϷŽ£һʿȿ¶İʱ
ϵܣʯ黹ĺáʿϸϽֹĶʲô֪żƷ˵һҲʧ
ûм֣ȻվÿλãʿֽĻϲʯõɰ֣Ȼʼǲ
ˣ˵׼ǡ
ˣӵķϾȻˡ
ȥһ㱡һĨӨ˵ɫӳΧȺü
ϣˮͷ˵׼Ǹ߱
ˣǡ֪˭̲סеļһɤӣЩδԶ˲Χ£
ϵ˫һߵǰ˵СӺӲýˣҳ
Ķת۾ͷһʮѾǴǣʱֿ׬⡣
ҡҡͷ˼׼ԼţǮҲǲġ
߱Ϊѵã׼˰ɼƯҼһ½ѩҲǮкöȻѡš
һԵƹסЦСӣڻ֮ݣɽԼзݣҪһ롣
û⣬˵ˣҪֻܵһҼҿҪ͸Сѩ֪ͷСһҲνϻҪ˵һߣ˻ɡ
ڲʯʿתͷһԹӣҲҪ
Цûݣ´νӷһ롣
⻰һΧ۵һ˾У˸©浱Ǵ·μˣԺԸͷʱ
˼չһЦСӺôͷӴΣ
ģ
ŹֵЦЦҡҡͷ˵ϲֻǼﲻƽ⣬ɣѾҵˣ
ƹЩˣϷʵ˵ʲôүӲֵܶ˭óɣ
˲㳲˵ܼ򵥣λСӲ˵ܿôһġ
Ŷ˵˵ôķ
ƹ˵ĻȤĵ׷һ䡣
˵ȻһЦղСӲ˵ܽôģ𵽽׻ΪޣҪܴȫëнһ䣬ͷԸ⸶˫ļǮչ⻹ѰҼڽⲻӰʵͷӾС
ֶķէ֮ºռ˱ˣ½ⲻһԿ˰ʵ۳ûаʧ
ƹ˫һӵҪǽզ㣿
ɫȻӮ˵ƾ־ݡ
ƹЩ⶯յ˵ֵܣƾӦӮһֵͷȥ


ʮ  ̤
ԥţʯʿѾһȭͷСͳϵʯмǰ
Ѧϣ
ʿϸоǰʶɵһ䡣
üͷ΢ϵң
϶ǰ˵֮ʿ̬ȶʱùλ˿ȫ̩ɽһƷ˵ۣŴֵһĹأ˼ͷֻһϣ˴Ʒ٣һǼƷ
ʿֻһҼһ棬û뵽ˡ
ѦϣҪʲôûУαΪһǽأʿ֪ݣֻܿЦǰ˺С
˲飬ȻȻϵͷӣ־ҲˣֻҪСͬ⣬Լ̿ʼ
ƴֲˬˣʿһ˵ϰֵܸ첲ɲյģĲӾѾٸŲ͡
ʿ˸ⲻˣ˵ͷ¿ģƾӵѾֻǮķݣҪǮӲ㣬Ϊµֵܡ
ʱƵ˵ĿԣҪһ
Ѧ¶һĨϲɫæ˵
ùаţ˵ҪӮڱɹҼҪŮ˴ģʲô˫ǮչӾͲˣڲȱǮ
Ѧͷһʵ
˵ͷͬĻھȥѡӣ
ѦЦˣСȺܲͷͬˣҲһȥˣӵɺһҼ
ϣһȦѡʯͷȥʯ˵Ӧһתߣ治ˣƾ۵ѡëϻҪ칤
һСʱʮ̯ڿһ״ĻɰƤëϣëϵϸȥһ۵©鲼һȦȦȻγɵ·ײһİɫ˼Ȧֱϣᴩëϱ档
ǰָ˹縣о϶Ĵڣ۵ɨһԲĸֻ߱䣬͸Ƚڲ֣ɫƶ͸ɱʱȡļ͡
ͻƣԺֵĴ༤ѣʵزûбϵƻײγ˼Ƭʻƣ·̤翸һ㡣
ڸ̾Ȼ֮ҲһҪͷһлϾев޾ĴڣֻƷڽṹϸ׻Ͼѡ
ϰ壬ôŲߣָǿɰƤӿʼʼۡ
ǧһѽʯ
۵һŰֺĸɰСͷ˵ʱһ˫۾˸͸һӾ
ü̫ˣղĺɳӲǧһ˵ô
ɰƤٹϣĻռλòʮ֮һһͳʮ幫ҼͻƣܱһЩȻá
У˵ǧһСͷֳѰˬ죬̨һСӷһϿӻɰƤʮǧÿ㣬ܼʮǧ
ͳƤӣһп˹ȥīˣˢɣ
СͷЦеĽӹposһ룬Ǯˬ쾢һԵʿҡͷѡ
ӣǱֵģƹƺ̫òĻɰƤ̲סһ䡣
Ц֪ʯͷ˳ۣҲ˵
ƹЦСӿζأĻɫҲƵۣŪ޺椸һ¡
෭˸۵ɣ¶ԸţѦͷʯ⡣
ƹһָͷں̯ʯͷ߽ʯһ챣ܵñӻ졣
ʿǳ׷λһֻҪ˳۾ʹʮﲻӣһ缶ʦֱӵӴǿֻ治֪ʲôʶݡ
ʸɰСͷҪ֧ͷʣڻɰƤëϱػȦͼݣϳȥˡ
СͷЦЦķԸ̧ųëϹ̶˽ʯϣﻹͣĿ۹⣬֮࡭
ʿݺݱһ£ϻ̫ˣҪпӷҪһٲɡ
ʯһ죬Χ۵˽˵ĻѦʦһصĻɰƤ϶ʱ¶һĨı飬ģͷ·˺ݺһѡ
͡
Ƭƫëϵĺ£һԵ࿪ʼҨˮϴ棬Űããûκαֵ棬Ȼĵ˵ͷ
һһԲʯˡ


ʮ  մ
ݽʯǸʮ׳Уü侹ǮСͷмƣĻһõСʯͷҪܽҳ
ȴԱˮ˸Цһ᲻أҪ߽ӣ
׳ڨڨһЦëϻ˸λù̶ãƬŻȰˡ
žણ
һϱ£ǰããһƬɫҲøɱ棬׳м죬ӱؿɣȥϹӵư׷ˡ
ֽĳϴһ棬ߴٵɰ֣ʯ
׳̯˵Ķӣ⻰һˬû˵һͷϽô㶮ʯģ
㲻ùҶʮʯͷôҸˡ
վһԵСͷ֪ǰ׳һĥƨɻӹؼ̺ȥ
Χ۵ȺһЦϷʵ̺ҲûӲ
ƹЦŴȤƿôؿڹӲˣ˼λӾ⡭
һЦ׳εףЦô˵Ļɰ֣Ĳë
ɷ׳ȷǸʯĺ֣ɰֺ֮ˣĦȻγһĽУңһ˳
׳˫һֱ̧˷ܵĺһ죬ˮ൭ȻһЦҨһưˮ潽¡
ͣɰֲ˰ֳһĨĽƣΧ۵ʱҲ˷
Ưļͻƣ
ּ߱ͻơӣСˡʿ˷ܵĻһǰһץס
֪СӺ֮һȣ᲻ѡ㡣ƹһЦĹͷ۾һˡ
ѦĿƽĨ˵ļͻƣ̲סǰʯϣĵӮѾҪˣΪնԼҪġ
׳ͷͻȻ쵽ɰֵ£ʵһүӣͼãһҪʯأ
ѦŻعĳ֣ߵһԡ
ͷˣԼӽҳ˫Ǯչ
ӣЦ˫Ǯ˵ģҺô
ѦһȷʵѾӦС˵ԼǮѦԸֵŵҲǳģҡͷһ̾ˣӺ͵绰ңʱŶ㡣
ϵЦݣɫ˵˫ǮҪǸʵһܽܵģΪⶫֻеܻӳļֵ
Ѧ͵һ㶣˹СӷڳȫԼ͵ѾЩˣ˷⵶ͷ׻Ϊѡ鼫Ʒķ⵶֮ǰλδƽСӻӿһɸж
Сӣлл㡣
ѦԵĵллѾʮû˵ˣǰСӾԵѦʦһл
ǺǣС˼ǻȥʯͷɣ鼦ͻ˵׼оϲأһЦѦһ𷵻˽ʯԡ
ʯĹٽβһ鴿ĸּ߱ͻֳ˵ˣĵʱѦָĻֵƼֵĲ̤ƣǽ̤ư
ꡪ
ɰֿתһͣͷˮ˫۷Ѧϣ˭Ҳ֪̤ơһүϲģѿּ߱ͻƲǱϵô򵥡
̤ƣû뵽ͷ֮ҵȿ⵶޺ⰡѦòָḧǿ䣬ţ˳Ȼ¡
ֻܿЦǰοүӣⶼ˵ˣɱ̫ˣϻȥôС
ѦĨһᣬվɬҡҡͷͷ˵㻹ҵô
⻰һڣ㵵ĲֹˣһԵʿϾóͣѦΪ缶ʦҹڣȻ˵ӵĻɼ鼦ͻƺε
˴¶һЦݵϲֻϻȥ񣬵ʱ˱˵ˡ
ѦϼͷһҧСӣͷҲռˣﲻ˵ĵطŵùͷӾ͸һˣлʱ˵Σ
ܹһ̯֣ܷҾȥ
ܷһӶУ뵽ӵĶˣѦЦٿʱжһĨȰ֮ɫ
һӷЩˣ˵ͷ˵ܻʮĶˣѲԺҪƱȥ
ʿǰЦֵܣʦѦվǸѧɾһʳˡ
ʦҲǱˣһѦϵͼ˵ͷõļļǮأϽҲһʱѧˣҲûǮ͵Ҳûνˡ
Сӣʦ鲻æȸһȥɣѦϼԥٴγ룬ֻҪСӶȻܾʦ顣
һͷðɣǾȥ䷹Ѧͳֻ˸绰ǰͰǿ鼦ͻӱ˻УҲ᲻֡
һңһӳƽγԶԶ˹ͣѦǰ


ʮһ  ƾŶ
׻ֳ涨ֻͣͣȻųֻҪ󣬾ǰ̹˿᳡ҲС
쳵Ŵ򿪣߳һλˣֱߵѦǰ֣ӿˣҰá
ѦҡͷⱦԼ̹ϳ
ü֪үӣȥȰؼ˳ŵλϳ
һ˳˽׻ʿϽͣȡԼĳӸں쳵棬ղѦ϶ӳֵһ͸ое죬ŬһԷݣʱһ˿⣬֪ҾͲԼĳˣһ˾ӡ
һӺ󣬳ʻһŶԺ䣬ԺӸֺ;ǵĺԺΪƣͥԺŲٻľ໹һСͤܵĻĵţǴĺõط
߽һŨضӵϢӭмҾ߳ʷľʯΣʯ輸˼յ֮⣬ҲҲһִҵ磬ƿҲõüΪΣз·ʱ⵹˰ꡣ
Ѧ˵һֳ˵ǿˡ˵ԹԱŻ˲輸ϣϸֱӺ˵Ĵڡ
ֿЦõĸо˵䷹ģû뵽ͷһߣ˵Ƿˣ׿ûһ
ѦǿƳ˵ľ̬໥һ¾̸ͬ
ҸƢƷ²ˣұ֡
ʿЦѦˣİǰүһ½Ӹһ
ѦǿȻˣİǰҸҲ޷½ӸԱȼ磬񵶡
ʿϱһ£ЦЦѦǿǰεѹͺ¼֮ԻһͶԷйء
ᵽ½ӸԣֳϹҼϣǲǺ½ӸЩϵ
ʿЦһͷû´ĻһҲ½
಻ΪȻЦЦŶֲãڻһӸͷ½ĺǮ
ڣӸ񣿡ѦҲԻֱǿ˹ָָǰĹҼС죬ȡơ
෭˸ۣû˵æſܷҽ˰ѶȫߣҸ˵ȥ
ңѦ˫һɣ漴ɫĹĵͳһȥ
꣬λɾ긾Ů첽߽˴ѦϷԸ׼һˣҪʢЩˣ˳ЩϹ
˵˳һ۵СӾͼǵùܷ¶Ľ̤ҲͣǼֵǵı
ҡҡͷֵǮʯҿǴȻĲ˵˾һЩƯĿú̿ûɶֻϡΪ׷˶ҲֵǮˡ
Ѧǿ΢Ц⻰˵úãֱָ鱾ʣΪִȻĲݳƷ֪жٵٵĵֲǵջ󣬴Ӷʧ˱ԣˣ
ѦϰСӸʲô壿ӾǿŵЩʯͷֵܣôţʱβˣ
Ѧǿүֲìͷ׼ԼЦҿû˼°ˣ
ѦϺһһתЩľһƤӣˣ׼ʱȥǣ
Ѧǿڼʱ򰲶˾ͽȥ
Ѧϵͷͳ֧Ʊд˼ʣǰɫͷЩ׬ò̤࣬ȸһڣҪ㲻ԸѧհºͷӾҹҲٴ㣬Ըѧͷպֻܳ䵱ѧˡ
ڣѦǿüͷ壬Ӹλ΢΢ݣүЩµļҵӵȻһֽ𼸺㾡дȻүӹгеӡ
ЩÿһעѦѪۻֽϣҲ˵Ҫҹôء
֧ƱֱӵݸһԵʿϣһµ˵һҪ飬ѧûʱ䡣
ѾʼѦͷ˼ӦѧϰһڴͲˣһѧһڴҲ̫˵ɣ
֪룬ƹʿɫҲùΨѦǿ΢Ц
Ѧƺϵֽ㳲˵ȲҪæƣͷӲҪռıˣ˾óٶǮҲ̣й˵츳
һʲôй˵츳
ѦָָеĻײܼ򵥣мƬƣһΪޣ׼ѦƺĹŵӣͷӷ⵶̳֮УǿʦʹգֻûʦͽԵݡ˵ЦŰѻĻ䵹תݵǰ
⻰һڣȻԭѦ治ҪռʲôˣԼͽܲһںգܵõĳƷǼ׬׬¡
ӹɨ飬˵һƬƣ峤Ķ̣Ƭصġ
鼦ͻϵƻʯͷϸϸ˼飬ڿ۲Ӷѡ
Ѧһ㶣ȻͷЦӿɽ̣ӿɽ̰ЦЦţ


ʮ  ʦ
ϵ嵭Ưûй˵ϸܿƬңҲ÷ŴϸһϲűƵû뵽ŻӲ׼ȷĿƵֱ͵ĹŵӣŰ
żִбյţѦܲϲܲ
ӣʦƹԾת죬Ͻһȭ
෴ЩⶼʲôˣѲɻҪͷô
ѦƿǣĨһЦͽ¿ͷˣ˱ʦһȥ
Ŷɨһ£˵ǲˣˮҲûҵ
ʱһλ긾Ůһϣһƿ̲šǵݵѦǰʦɴպһµˡ
ãѦƾպˣҲǿ˺ͽȺӿѦãӹ̲ӹ˼ڣһʦ˹ŵӡ
ʿʹ˸ɫæͳûȵ֧ƱŵɳϣȻѦйȣԺͻӵɹŵӼ̳УǮҲˡ
֧ƱѦʦǮջȥ
Ѧ˫һɵľţҿɲ˴ǣ˵ռͽܱˡ
ֲֻ֧Ʊ˵ͷ󣬴Ժ󿪳ƷúТ
һһٴӵɵģѦǿЦǮǰɣȥϣ̣˽Ҿ֧֡
裬ͷŲģһȥ˵׼ͳһٿˡԾԹǵǰϳʱѧУΪһο˽еĶʮȥ˵ʱÿ඼ǧ顣
һѧУôҲ˼飬ºһУ칫䷢һлţдŸлĳĳѧУľԪַȻǴξҲʮ졣
Ѧǿü¶棬ŲƿıϾǸ
Ѧϵ۵Ǹ̫ͳͨ˶ƿ˰׿еѣ䵽ҪѾʣǮˡ
¶ѦҲأǰڴҵ˶Ծʲôɺ᲻Ȥˡ
ѦǿʦͽԹأֻпЦ
ͽ㲱ϵĹҼƣѦֵͽܲϵӸԹԵĽŵС
Ѧһ۾ͿҼ½Ӹֱʣü͸һɱ˵ϣ˳ǲھƿͷҶӻ죬ǶȱֳխвͬССһҼõļ˼ѷκһӸ
Ͻ̬Ⱦ½ӸԲ֮ѦҲҵһЩУǿ鼦ͻ˵һ̤ƽֳʹȱ֮򣬲֪ˡ
Ѿ׼׵λ긾Ů֪ͨϯѦϳڶԹлȻƤѾ˼ǣǰͲ
ʦԷˡ
һȻѦϵ˻һۣЦСӣ䶼챻ըˣ
ݸʧЦͽתֱɳСӣ仯Ҳδ̫Щɣ
ѦǰԸ൱ḻɫζȫĲȰһӣԵЩСͷȥ
ֻҪͨʳҲøóԣοһӲ˱ζ൱ڳֻζˡ
Ѧ⿪ƿʮę́ԭƿɲˣֲͬѰę́У㴼ڻζƳǾмƷһ˾ͺ˴ƿȥڼ˵ѦǿҲֻ̾硣
ϯʿ̸һڽĴεĻԻսѦҸ겻ѣһ촿׬ǧȿ׸ҲҪ̾磬Ȼ˶Ϊ
ѦһھƣϸһĨ֮ɫɫӣʯеȻ۹ԶҪзռ󣬲˾ΪһζǶڣøҵ³νС飬ᣬǧ̫ˡ
ͷһȣ¶һ˿жͷҼסˣллʦ
ѦοЦЦʱҲһ츳ԺҲʲôʦˣͽʦɡ
ãʦҲ˳סڽǡֳֹһĨԥ֮ɫ
ûʱ԰ɣѦϲ˵ٰºҾͻȥ׷ӣʱСÿٳСʱȥѧô
ܣһϲظ֤ĩ˻Ʊ˵ʦҾһ
ãʦͽһ
лѦϵ뿪ϵʽǿԼ˽׻һټ


ʮ  ʯϣ
صѾǰҹŵ㣬¥ڷԼӳ֮æһգ۸͸ӹȥ
ǰ龰΢΢һ㶣˯µ½ѩŵӻ޵ϡﻩ߻һֽ椶źĨ滨ģȻĶ޲óȥӵ뻳ú۰һ
Ϊ˵ƵĹϵһɶȻûȵӲˡ
硪
ţ۾һգգĶڣ½ѩһ£ſڡ
˭
ңЩأиǻͣû뵽ڵ½ѩװģĴ˸Ƿʲô˵ɣҶ˯ˡ
Ŷĳ嶯½ѩģͷûһǿѹǹɴа𣬳˯ð׬ˡ˵ҡҡͷתԼ䡣
ڵ½ѩȻһϸһĨϼˣһ϶ҿˡߵǰ͸èۡһۣȴѾյ
мһ˯˵ڶ磬һ˯оѣԵɵ𴲴һȻЦʿϡ
˯˰ɣϽʰ³緹ȥгʯһȥʿͳһпУСֹһǧҿŶ۲СѾͷ֪׷˶ۡ
лӹڴһתȥϴһ£ʿһ¥ŷ½ѩﲻЩġ
ƹһ۾Ϳǵ˼ЦǿӴľ͸ϼѾͷȥСҲ߯JBСԸҶˣŮͭҲø͵Ĺ¿ڲϿڰ
һ󱩺һʧߣԼô磬½ѩöΣһǮҲûУ㱼ԺлصŴĺ³һ仰һǮһǮľС
ƹ˹ĺ˿ڲøСӵ飬ῴôлҡ
ŴӾлЦƸ磬鷳˵ôҶ챻㴭ಡˡ
СӻãԷĶʯμӣùھܵġƹЦЦ࣬Ͳ׳һذը
ʲôֱԼĶ䣬ߵ£Ƹ磬˵˵ʯôҳϹϵ
ƹһ鼦ŽʵҲûɶÿһʯᵽڶ춼һʯ̯ѡȫëϽ췽ڽ⿪ʱٰ췽ѡˮͷõμӸʤ߳Ӯн֮⻹򽱽ʮ̯λѡϵξͽˡ
ңΪǰ𣿡ûķһ䡣
ƹЦСӹʺ죬㲻˭ϣ
ô˵ŹƵģ㲻˭أ˵ǴӦҲûɶʮ̯ѡҲֻʿѡ
УѡʯͷܲѡоͲ˵ˡ
ܹӦ˾䣬ֻüȾҧ
ʿϵ˱ơƸ࣬Ц˵հ׵ĸ߼˸ʯרѡӣų˵һҪõһǻƤ֮񿰱ȳǹ䴦ˡ
ʲôʯרҾǸƨǼһµ˽עܺݺһʡƹžԵΣСӱǸ˵ļһ˼ĳ䣬ֱʯ׻ǣʱ޿̲ڴ漣
οɱŪЩéӱߵʯҪЩûͷٺҲϹֻϺһø°죬һЦʿϡ
ģҿѪһɫĨϿӡӣһٿ飬ѾԸˣûȥ֮ǰһҲ
ʿʮ㣬ظĵɽ졣
ΪɶඪϺͷʵ
ƹһƲǵʣµĲʱӮ˶ʯʣµӾͳ˻ʵŮ޿
೯˸ͺָܹ˵ҪӮǸƽ֡
ã㵱ӣ˷ڵ¶ˡƹƣʶõЩŤɶзڵ¶
ʿҲʾһظӣθɿհ׵ӣͷһóҪ˹˹ӰҲŪһ
ϣСĸţ¯ţB尡һӰôҲð˰ɣ˳ҲһȥƹԼǴŵϲ˹˹Ӱ⿪ɱŵˡ
У˵ʲôһֻҪܱǶ׾ջ̽˶̨ӰʿϲˡȭͷԸؿޣͲû໽ˡ
˶̻ʽͣšŰֻռ߿бߡ
īë쿪ѡʯͷȥֵˣһ˹˹ӰҪײҪöʯһ˵Ƕ׾ջûκѶȡ
ʿ̯ûһ䣬ʤûа⡣


ʮ  ʯУ
ʯ׻᳡úܽռʣֻû͵ˡ˳Ҳöҧռһ·ߵʮ̯
̯ڹȻëϣĹԱҲӰᵽ棬ó˰ռʩʩȻëϲ˲֣۾һգɶѵëɨ˹ȥ
ף˫һϸһĨϲɫһӹȻʿ˵ѪϿӻʮоȻ麬䣬ԻֺͶ־Ӷ࣬˰βŷһ鲻Ľ˿ӡ
˿ָ֣ɫ˿״ֱֲ̣ɫһΪҪɫռıɫޣˮͷļ۸ҲȻҪߣ֮Ҫˡ
෢ֵ˿ˮɫܲҪǸͷһʮ֮䣬ȥܱˡ
ΧһëһȦʱְᶯ£ȴЩʧ˵ǲˣֻߵֶûҵһ顣
ͬʱҲ۵͸ֻܿ͸һҵʯϣǳΧֻһƬǰصʯϰῪܼȥѡë϶ԵʵðްǰæСʱ˾Ǻ䤱ͺˮ̳һ
ĨϿӣӵأƵİῪһʯϣŲһСӣͻȻһ˦֡
ôˣƹæ˹鿴ֱ¶һĨʹ֮ɫ
ԵģӶһڡЦɿƣֱѾһƬգ۹׵øͷƵġ
ʿĿһɨָŵһֻŻɫ棬еëӣôʯͷȥˣ
ë˴ʹ̣Ƥ񱻻һﻹѡӣ޲ðֻﶳϣֻһɬվһԡ
ƹһǻŭתƵ˵ϵëϣ̧žҪȱʿۼֿ죬һס
ţⶫõҩĶȥ
˵ʿϸϽָϵëߵԣųӴյ˵ֱϷֱָӽë˸ãɫҺ˴
ĨˣȥЩͲ¾ûˡ
˵Ҳ棬Ĩë漷ˮ͸оֱϵĴʹֻ࣬ϧʵ̫СһƤեҺҲֻ࣬ǿͿĨ
ʱһλӦĹԱһͣʿϴ򿪺ڳһͿֱϣһкظ³һڳһƨһëϡ
ˣȥҽԺƣʿʼ磬һĨɫϾѡһëϣëϵѡƺ⣬ѡȥҽԺ͵ڷζʯ
ûհɣëһõҽԺôվǶëȥ·ʿʱ˵ëһۣⲻһ֮ϵıʱù
ֵ̡Ȼֱϵƨɣˣ˫۳ʿϡƨɡµǿëϡ
ϣŲཱུġƨɡӺѡõķһȥЦָָʿϵë˵
ʲôʿˣһʱûӦƨҲûŲѵ˼
ƹǰʿϼ̾ϰ绹Ľиƨɣǵô
ʿϻȻ˵һͿǧĵ̣СӸʼʩˣǸģԸӻĺ
ѡӣ˿ʣµһҲ׼ѡˣ֧ͷëд֣2ţ3ţȻ˸ȦиҲһãļٵ޶ȡ
Ƹ磬ȥѡӣıëˡƹԾԾԵģȥѡһӡ
ƹֺǺǵܵë϶ǰְǽ߹ĵһѡһƤϲż״ƵĻɰƤëϱ˹
ͨ
ƹ˳ְë϶ڵϣЦ˵ӣԲҾеƨɣٺ١
ȥͷȻһë澹ȻһȭͷСӯӯ⣬ˮͷѷ쿪ٲȻһ߱䣬ƴٵ治һĺð
ϵƨɴͷ󡣡ͷһЦӱëд¸Ҽţ֮÷֣ΪľǺëֿͬʱҲ˽ʯ˳ѹĲһҪ󿪳Ź𺳡
ӻ˼ʮ꣬ɶԭװأû뵽컵ڲʿϹԹ˵
ŻŻƴٺĬĵͷһŻʱ᳡һŴĻ


ʮ  ʯ£
μӶʯ̯עˣʮӺίͳһȡëϣץʱѡϡ
һظβ⼸ӵʱ䣬ɩӴ˸绰ƽѦʦѧ飬ر¶ֵ˷ܣֻ˵ͷѧƾԶһžտʵڡ
ƤԶʻͷĿĺдšϳ֣ʻʮ̯ǰʱʿϵѾװëϵСˡ
ˣһԲ׳һĵͺˡ
ͺ֧ëϸдһСʮϡȻֽ׳˳ӻͳһһ֧Բʣ˵ϰ壬׼򼸸ţ
˺ʿʶջģҲν׻Ἰ֮һʵۺĴ鱦֮⻹һݣʯ˽ϰ֮һ
᳡вμӶʯ̯ᱻ˽ϰǰĳɼ趨ʣĵľǱδھ˭ң֮Ϊƽġȷ˵ʮ̯趨Ϊһ壬ھʮôʿһԼ̯λڣʮ˹ھܻǧ
⻹һֶԶķʽ֮Ϊġȷ˵ʮ̯Ϊһ壬ֶԴ˴ζȡھоԵģ԰Լ̯ŵгעʮ¹ھעĽɰٷ֮ʮѸ˽ϰ֮ʣµǮʮ̯У֮Ҫһ⸶
ƽÿעʮעϲⶥ
ķռһ̯û⵨ǣҲûҪֻЩʲߣбּëϵ̯ǲŸҲһ´ע̯ͬ⣬ֻҪ˫Ͽɶľ־ͳˣʱҲ಻Ҫ鷳
ʿͳ֧Ʊд˼ʣ˺һֽ֧ƱݸͺˣҵȻԼӮˣ֪ʮŽǶ٣
ƲĽӹ֧Ʊ޵ϰôֱʰʮ̯һ壬˹ھҿҪһڽȥ
Ȼ˵ЩΣƲֿ˻ʿսڶˮ춼һ£˷ɿдͶע˺һŸʿϡ
ˣ֪ûĵģʿ˹һ䡣
ƲƺЩ͸ˣʿµʮ򣬴ʲôģıֺЩˡ
룬ϴĵģʮ˺źͶʮš
ʿֵʮ˺ʶ٣
һΰʤλĶʯרҿëϣ˵ղŴʮ˺ӱֻ治
Ʋ˵䣬ϳǰ滹в̯ӣ̫ܵʱ䡣
ϻƣϵհ׵ģѹǧòھֵľˡʿˣƲҲһתһ֪еԵɡ
ϣοǮƲĿЦȰ
ʿЦЦ֧Ʊд˼ʣ˺һָһǧֽ֧Ʊհ׵ĸܾһǧ򣬾ӽҲһء
ƲļȰֻͳֻ˸绰˼ߣһҧϣʤˣҪ˳ü
ëӮȾơʿϰ֧Ʊ˻ĲЦɣ·ȥһõķֽƬһ
ã룬ðٷ֮ʮѾ͹ʮˣӮ롣
Ʋĺˬ֧ƱʿϼȻתϳ뿪
üһϣһ־ǧհ׵βѪŹˡƹЦǺǵǰʿһȭ
㣬ϸ첲ȵľڣֵˣȰǮˡ
ʿʹѵĸ첲ܵ칫ǰó
Ǯ㣬һǧĨȥʮͷ̯ÿһǧ߰ʮ򡭡
̣Ȳ˵öʯӮǮ˷̯ôĵǮҲ㵽˸ϣƹ̲סһۣһҲ̫ˣ˽ʵǮҲ̯ϡ
൹ʲôףóһпֱӶʿϡ
ˢ롣
ʿͷһȣãȲæˢ̯ˡ
ƹҲͳһŽ𿨶˹ȥȥ˵С
ʿϰſһպãǸһĨĵЦݣʵѾ⣬۶ʯɰ񶼲ᶯһǮ˵ԭӮˣ˾֣ﶼκν١
ʯҪʼˣȥʿǰסļ򣬿ϧ˰һأģãеζ
ѾĶзϣӮǮ˫ߡƹϵ̲סЦŴȤ¶һѩݣЩ֮Ʈɢ


ʮ  ùĽʯԱ
׻᳡һһ׶ߵʱ̨ӣ̨ʮ̨ʯĳУ滹һú޲ĳһŮίһλ׳ŻͲվǰͦñֱϴһĨְҵ΢Ц
е쳹᳡λӭڳʯ׻ֳǽΪһʾ׵ĶʯȽһ±δίӼԽһ³֮ı㿪ʼ⣬ʯʽʼ
ʸ뽻׻˲̨࣬ǰѾ˼ϸߵʣ˸λùۿвûɶʱ䡣
ȿʼʯһʮ̯ʮ̨ʯһ뿪Ϊýޱȴ̶̨ϵίҲһߴٽʯԱˮ
ëϽ֮ǰиߣ˽ʯٶҲӿ࣬Ҳֻܹ̯ǻʱƴǡ
ƬʯʯԱһ˿ĹţȵпһȫëϣһëϻһСʱ⿪˾ųɣʣ̨ʯתţʯмˮϳɵĻҰɫҺ¡
̯ëж䣬жʮźʮ˺ŵĺԶƷʼѵĸֻ߱䣬һҲǿ˿䣬ɫˮͷҲࡣ
ʯ֮в̯ȫëϣҪˮͷֵۺȣӶѡӮҡʮ˺ſĸֻ߱ȭСͱȶʮŴһֹ
һָ״ĲֵԱȲһȭͷĸ߱䣬ĽȻǸ߱ʤίǸ鱦ʯҵеרҼȫƽ
һëϽļռϣɼ̯Ƕóѹ׵ĺڲھʼֻһңѻý䣬Ҳһʾ˵ĲƸ
ʯȻһԻӵʢᡣ
ǧ򣬺ôֱʣҪлϰˡһ˱ҲһƤ񣬲Ҳ֪հ׵⵽ˡ
ʿ۾̨ϲʯʮ˺̯ѣǣһֻ֮߱⻹ˮͷܲ䣬ڵһʯ̯ңңȣͬμĵĶʮҲɱεĶעˡ
ʱ飬ʤĻȻֱεˣֻɰĥʯϵ
һƤƹɲˬˣתͷ˰ʤһۣԵģ׳ջԲУɪJBɴĶƺˣ޵ʱ򡣡
ʤû뵽ʿֱ˲˵ôڳĹ⣬ͷԾһͨƫƫҪעȣΪƮƮվߣһŰʼɫ󾹺̨ϵɫӳȤˡ
λôأƮƮü˵һ䣬Щάϰ˼
ƹһЦɩӣհ׵ıͲɶҿ˷ѿˮһӦȥлʥĸǣǰƢһŲ¿յĲС
ƮƮֲĽɫҲû취ߵʿǰϣû뵽Щ͸ûʵ˻һ̫ʧˡ
ӾлعʿҲŭˣǿסļ˵հ׵ϰһҲҵĺ飬ѣֵܣҺʲô˻һƺֲκָֻŰɣǰޣ
Ǵŵģһ˿
ƮƮһ䣬ۿʪˣҧ촽ٿ֪ʿóǧͬʤԶĵ飬Ķհ׵ҲһУһڸ鷽ʿϵģ֪ǰⳡȫΪԼ
ʱ򣬵һëѾȫ꣬н䶼˺͵λίϣ̵ίǾʹ˹ʶͲʼʤߣʮ˺̯еһ
ڶʮһһٺ̯ëϱ˸ָ̨ʮ̯ëϵľȻ⿪ͻӵ׳ʮλֳʯԱӸ̯ʱõģʧΪһ˫Ӯĺð취
ʯٴο߽ԱĿʯ׳ȻǰëϱעֿʼʯһȥҼëʡ
׳һ䣬Թһһͳˣⲻô
ʯǸϸ»ķѵʱ侫ʯܱȵģ׳ղŽǶʮ̯ëϣǣǱ˶˰СʱεһгȻԶˡ
ȥһ㱡¶һĨӨ۵⣬׳һƣ⽫ŲŲס̨¿ǵߣȻ̨λۼίѾĨ޵⣬Ȼһ


ʮ  ʤǮ
͡
ʯĺ̼˶Ĥ׳ʱɹͳһȭͷСĸ߱䣬һ˸ú޲ס׼ͷĨ˰Ѻѱע2ŵëϹ̶ãλ룬һûһĿȻëҲýġ
Ƭ£ֱеףžһëֿȥƬȷֲԾ
ôһ˿֣ͷֻ¼ʮˡ̨˿ʼԽͷƷ
˿ˮͷۼֵ͸ղʮ˺ŽıӲ
Ǿ͵űʱ¼ˮӾͲˡ
̨˵硣֪нʮ˺ʮŵ˱ζţԱȶΪп߱׵ʮ˺ӮϴⶼΪʯ׳סһ߱Եʡ
׳ƺܱ˹עĸо˿ͳ֮󲻽Ȫˮ˼ڣʱ̨ϵĽʯ½ͣ׳Իһëԭδ
ˮ׳һֽĽһëϹ̶ãŻһ¡
žણһʯƬëϷ룬ֳһ㾧Өİ׳ˮϴɾ棬ƵĻɰֲʯ
̨̨˵ĿⶼһëϣʤҲ⣬ղŽһ˿ʱ˾Ϳʼˣûһͳ䣬׳ʯһѾᵽɤֻۣϣνһе͵䡭
ʿҲ˰Ѻһ˫۾գҲգɰëϵϴһĨ˵ӳͫʱЦˡ
ֵ̡һȵ𣬳Ĩɱ˰ʤǵϣһΣһŰѪɫȫޣ촽ţܣôῪ֣ܵġ
öǵ֮
־̾˷Ҷľ׷㵹ۼʶһ鼫Ʒʯһ˿ο飬鱦Ѿʼۣڽ鼫Ʒ䡣
ֵһ֣ʯ׳оסһѾ˶࣬ԳŽˮĵڽȥ˺޲ɫէ֣ĿСӳԡ
̡߱˿ֳ֡εĲֵ̣ǣʯϴδֹĺݣʣʮ̯ʲôӣʮŶѾûκ
ѡеʯͷɣЩƨרǿˣƹЦǰʿһܱ
ʿϱôŰ۵ţʲôרҶ˰ɣ֣Ϲͷ챻ɢˡ
ƹķſ֣Ѿ˵Ҳ̫ǿˣû
ЦЦһۣŶƤ˵ҶӶˣ˭ܷ
϶˶һۣĬĳ˱˸ָһԵķƮƮҲ̿תȥ͵Ц
ƮƮߡʤһתߣ֪ܾѶҲǶˣοǮҲҪ콻˽ϰ壬
ʤ˻ˣʿԶǰȥıӰãȻʧ֪Ϊʲôʱûаʤϲãеֻޱߵꡣ
ʮ̯ƷʺܲһźҲ߱䣬ʼ޷ʮţίǼ̵Ĵ֮󣬶ʯھ˶ۡ
ʮ̯һź̯ӵڶ߱Уδ췽ֳýٷ֮ʮ⾡ھС
˴ֳĻ𱬳̶Զ죬Ǵ˴ζʯӮȴ볡꽻뽻׻᳡ԶһСƵá
СƵ治󣬲˵Ŀζ൱صڳζȼݡ硢ţ⡢Źǡӡ߳ǿ㡢ټϼŴĲܷЩͲ׾ƣǽһ졣
ϼ죬ٷʲôǼƵҪصˣҼ۸ˣ˳ԱŻ˲ٴԪʱĵĵϰ廹ÿһͲ׾ƣֻ˵·Ϻȡ
Ŷӻص׻᳡ŷʱ䲻㣬粻ʯԲ󣬳ɤӺʮ̯ʿ̨콱
ʿϵȻһЦʩʩȻ̨ȥ̵ݹһͲ˵Ϊ˴ζʯھʲô룿
ʿ΢ЦİѻͲյߣ˭֪һɾӿϺͷȻ˸ıãڿķŴ쳹ȫ
˷Ӧ죬Ͳüһ䣺ķ˵ͨ

̨˳һЦƹЦŶӶȥպȽ׾ֱ˳öûˡ
ʿϲΪȻЦЦղĳŸλĹȥ˸㷹һ˵ģٺҲʯͷƯʯͷҲܵ԰ɣʯеĶԽȥͲˣһʮ̯һʯ׬ǮľһǮ˵Ȼȥˮˣ
һĽʾ˶ʯıʣҲת˵о޴ķգһʮ̯һ׬Ǯˣʯôпᡣ
ֳĬ룬ʼ˼һƬ
Ÿʯ͵ʿУһֽ֧ƱЦ˵˼ûӪĿ׻֮˴ζʯԲ
ʿź˸̨һЦĻƲѾȺʱˡ
ϣһﲻƲĴӿڴͳһֽ֧Ʊ޵ʿϿڴ¶ζЦݣҲ˵ʤģοɾϱ
ʿϴ˶٣
Ʋ΢΢һЦָҡҡһ㣬ϻͷǧպܲϿǸ
ʿ֪һ˵ֺ˸֣ǧעȥζհ׵ҪǧӮһڣζʯհ׵ڽȥ⻹ӡ
ʤôһȥҲʹһˣѹ˵ͷѩ̿٣侮ʯĶ࣬ȻƲĵ۹Ҳʿϴ
˻صʮ̯ëٴα˺һգҼ۸ԤҪϣһж鹦ѡȡëڶʯ۵ı֡
˴δ⽱һǧټ˽ʲǧ򣬳Ѿ׬ǧʿϸƶ˸תȥһڰǧȻ˶˹˹ӰԱһ齱𣬽ǰյϰ


ʮ  Կɳܣ
ʮ̯ԴϲԶʮ˺̯ȴһƬ֮УʤϰϣŸЦͺˣǲǰմӮ˾ǧĻƲġ
ʵƲ֮ԸעİʤΪʮŻʤǶһźĶʯרžԵģȴϰ;ɱһƥ˴ھۼǮƻˮ˵Ǽٵġ
ϰ壬ƻмľ֣ȤĻ棬ʱ˵ջ񡣡ƲЦеİһŶƽϡ
ʤһ˵ϰѵڰĳ˴˴Ǯô
ƲĲ㳲Цϰں⼸СǮľƻǻĳͼλͬΪ˴лλĿŵСĿСļѲѣȻҲƷƺȲ費μӶľֵģ
ʤһԺһף˫۶ʱһôķ
ƲļԷȤЦ˵˿ˡӡƾš»֣ѹףݶһڣ֤԰ȫÿֶӮȡٷ֮ĲˮѣҪǴҿġ
ʤһҲ˴ô
ƲЦЦʯרҰæľȻҲǿԵģÿֻԴĸ˲μӣǿרͣȫⲻõġ
ʤǸһĨЦ⣺ĸ㹻ˣ˵հ׵Ĵȥ䷹иСС󡣡
ƲЦЦϰ˵ֻҪĳһհ졣
ʤǰһ㣬ϵ˴ζʯھ뵽ûжְĳȥҲû˼
ƲĵȻʲô⣬ʿ־ۻȤȱȱҪ˵治ף뵽粻ɵü
ʤԷԥЦ˵Ų˶һöʯھķɣʱĳһóڲһ
Ʋ΢Цѵðϰ£С¾Ͱڻĳϣߵ㣬ݡ˵뿪ֱʮ̯
˵ضŷȥգƲĸϽͨʿϵ绰
ʿϵʱСƵȾ죬ڵԱҲһϰֻˣó˲˵ķ
Ұ̨ą́ðҡʿϵֻȻġҰ̨áҲ˵ġ
ͨ绰ͷƲĵ
ϣأ
ʿϰСƵĵַ˵һ飬ɶ£ԷѾҵ˵绰
СƵ᳡ԶӺЦĻƲ˽ϵк͹
ϰ׬Ǯ˳Ҳ߯С˵ɣƲĸͿʼ
Ĳ˵صúܣ㳢֪ˣʿֽϰ˸꣬ЩȼݡŽ
ƲҲŽһζȻ̲סְ˼ڡ
ɣҪҪ׾ƣʿЦŵݹȥһͲ׾ƣƲӹ˼ڣˬЩƵҪǿ˲١
˵ɣҸɶʿЦЦŻƲģ˽⣬СӾǸ²
Ʋһߣ˵ϰǰ˳ƻᣬμӣζʯ׬˲٣ܱܲƨİɣɶлͻӮҶܾһҵӡ
סֳ֪ᷳϣ޷ǾһǮ˰һȾƶǮҲӣôҲ֪ϵĳ˶ʯһɲմߵġ
ʿϵȻһЦ˻ƲĵĻ
ƲЦЦ˵ϣξ͵ҸӣȥһˣСļѣҵģӮߡ
ʿƻƲģüǲһҪҹȥʮѣʲôֱ˵ͺãαӣ
Ʋֳһ˿Σͷԣհ׵˵ȥüڳģˮҲ׬ǧ򣬾͵Ҹӣȥ漸ѣǮ׬бƲսԿɳܰ
ʿҡҡͷҪһڻؾһԵƹ廰ˣȥȥӺģƾֵܵȴСҲǰ⣬䵽㡭
ƲЦλ˵òʯھӮհ׵ļһ
ֻҪȥڶû˸۶ӣջƵ㱾»СƲЦеһƹһظ֤
ʿԥʱ൭˵νǮӶࡣ
಻£Ҳ£հ׵ŴͷӿһŭֻҪհ׵ĲǧͺǮûж
Ǯ׬бƲսԿɳܣ۸ǿɱүǣ˿ˡƹЦƲǾ侭̨ǻѧˡ


ʮ  Ľʱϣ
ʿһ࣬з·˵ƹ˵ģڣ䵽հ׵㡣
ȥȥӺհ׵ĶļѣҪסʿɶֹʿҲѪδʧȥԭеء
ģξհ׵ļʶһʲô˵ͷ൭ȻһЦ֪ͷ̧˼֣жһɰ
ɱƬײҵĳӾ棬Ҫھߣ
Ʋļʱ䲻磬˴ʿһȥƻ˼һʲôͷ
ǰ·УȽˡʿЦŽеϰ򵥣ʱ󷽵ĵϰÿһͲ׾ƣĻƲҲ⡣
СƵζֱĸоٲֻٳˡ
˲ƲĵĳҲ绰ʱ䣬һһϳͽ뵽ʿϵϢ֪ͨ˰ʤ
ƻһɽŷʽУܲûᣬһȦ׸ߵİʯǽΧסԵʮɣһ֪ס˷Ǹ
ǰվװͦӣƲ·΢һӣȺ󿪽˴š
Ÿ˵ĵһоǴ󣬴̵ĴƺľɽȪ԰Ӿأֳһִ͸໹мĺװǣǹѲߣɼȫϵĸߡ
ƲĽ˱ĳ⣬Ѿͣ˲ٺɼ˱ø硣
ͣ˳ӣڻƲĵĴ½˱ڼһأżŰײͲĽʢ˸ַʢмžˮİڴߣֻһǱߵǰҲԵ߽ʱȡơ
ʿϵ˼ʳҲ᲻ʳΪղСƵѾԱˣЩţֻøһš
ƲĽ˵ܲӰҲû⣬μ־ƻǳԳԺȺȣƨȻȺһȵ˼ҿһЩҪĿ˹ҹȻԽĿǱزٵġ
ʿϵ˿û¹ҹĴ㣬Сһ¾׼ظλȻƫƧгҪȥʮַġ
һֳϣԵЩִ٣žƻĽУִû֦չŮҲƹ竴ٱɫžƱǰڨ˸һļϵٸһߣͬԶ
ʿûԶһûһţֱ߽һӰʱʱֱˡ
ǷƮƮͰʤһλʮӣ䣬䣬ߵﶼĸо
⳯ſһۣ췽ƮƮһϮɫ־޵ĸоؿĹֳ˵Ŀ⣬ֳεѡ
ʤһʧõĻƲĲ֪ĸͻȻ˳ǰк
ϰȻʱϣþˡ
ʤЦЦҲڴȾƵʿϣͷǰһ㣬ͼ˻ƲıǼ⡣
ϰ壬ھλϼ֣ҿЩˡ
Ʋ˵裬ͳιȥȴ˸˵õģϰϰţ뵽¥ϹԺ򡣡˵ķʹ˸ɫԼֱʿλȥ
ʿһ򣬵ӣǰûк˶Ĺ
˵ͷʵĻشѧУܵÿ죬Ҳᡣ
ʿЦӱȴСɣһҲЦˣ˭ᡣӣ϶Ӯ䡣
ƲߵǰЦǮˣȥã
ʿһںȸɱеľƵԣͶӣ취ҡͲӣȻھߡ
ʿϲϲģԶĲ˽⣬òҡͲҶĵľǸΪ˭ʤࡣ
Ʋĵ˵ͷˬĴӦˣղŴհ׵в֣ʿҪһҲ֣ҶӮ
ˣǮȥʿϺܹ˽ŻƲ¥ȥ¥ǰһƴ٣һһƯٸûȣҪһŻչްվ۱ǱǹģĲ붨
ҡͷһ̾ʿ¥¥ݿվĿĺװӣƲҲûжʣ׼ǰߣڴֻˡ
ͣ½ŲͳֻһƣȻƹǻͨ绰洫һ
Сģ
¥ϡ
ཡƹϹһ
תͷʿЦЦɫѵļһˣ
ʿҲЦˣǵҲЩհ׵ֲˡ
ƹѾܵ¥һȻǣŸʶõٸ˰õĹ̾
ƹһЦǽһ£λǺ鱦ҵ
ͷһЦʹ˵ã
ʿȥ΢Цһᣡ
󷽵ֺյһᣬλǹѣԺ붼ա
ƹʿϼ򣬵ղں˼ëϣСӲɣ
ʿæҡͷᣬ鱦ڹͷСϵزġ
ţ˸绹Ҫͺоһϸ⡣ƹ֣µ˵һ˫۾ںϸ
Ʋļĸû̲꣬סλȥ䣬ġ
ˣǮ׬ɳܣƴӲ˰仰ǣǵ̿


ʮ  Ľʱ£
Ʋһ˽ͷһ䣬ƿţһӭǰƹ̲סӣɤˡ
ԵģĸѪ￪Ŀյɴʬȥˣ
฽͵ط˵Ǯ䶼ˡһ˫۾ѸһΡ
һƽ׵ĺŰɫ̺һӡͼ޲ĳζ̨˸ڷһźľΣƤɳŰʤͷƮƮλһڶ̨ԵĿϡ
ɳ߽ϴվȹŮԱ̨Իվһλ׵ɹ٣ǿյ¶̫͵ĹϵŮԱ촽Щ
ڶϿյ컨Ϻ͵ԵٷʮͷȫλעŶϵһһҲզ಻ѣڶľֶǲ̫ˣҲ˱ʤİա
ʿüͷõϻƣʱڿ˵ʲôԹƽһӮǮҲ۸ǳҩǲǣ
ƲϹҲסˣ˵֪ƨ˳հ׵İϷӱ
ƲĴɪɪķԱѵʲô¶ȵЩ
һԱ˵ǿҪģҲû취
ƹһϷʵ˵еĿģǿɱѧҪƲС
Աһɫ񲻾ڶ̨ǰӡ
ƹɷµĵ˵ͷСʱһ棬˾ͳɶȫBTš
Եӻͷƹһۣ㺮âһšʤһЦվߵʿϸǰһǫѷЦ
ϰ壬ǽΪ˿ĵģûҪΪС½ƽϣ˷Ѵҵʱ䣬֪ûȤСѣ
ʿϿ˶ԵһۣȻϰԺҶģ
ʤ޵¶һĨα΢ЦĳģΪϰ御λĵĹĳϼѡ
ʿҡҡͷɫ˼ҲģƮƮ
ʤ˵û뵽Էƣӿһȭ޻޴ĸоֻܽĿתһԵĻƲġ
ʱһλԱѾ¶ȵߣƲŵ˵ϣҲԽ˴İ˵껹޵ʹ˸ɫ
ʿϹΪѵȻǾֵܹȥ漸ѣ֪ϰΣ
ʤϽͷЦе˵ãǾͳ䵱ͣһ¾ʵĶľ֡˵һչ˸ƣʿҲֱߵƮƮ¡
ƹļ򣬵ӣſ棬䵽㡣
˵ͷƵŲߵ˶̨ԣ𵶵£ǰһСѳ룬һöָ
ޱ˵ӣ˿ˣ㶨
һϧһĨм֮⣬ƺû൱ɶ֡
ô棿ĿͶɹ٣ָȻö롣
ɹ΢΢һЦ淨һǶĴСһǶĵ˫һֲµһŻӡ̯ƣƼ޲ϵͼֲֵۻң˫СΪĿ
ҡӿȤҡҲ£Ȼҡ£Ӯֻ֡
Ƶпһۣһ㱡޲ҡҲ̫죬ڶԷܲܲо˵ˡ
ɫ΢䣬淨ѶߣͿУŵ޲ӰܹרҵѵеļҲɣڸоЩˣѵԷҲǸ֣
ã㣬ֶӮ
ţ˭Ǯȥ
ɹ˵ĶԻЩ£ʮ껹ǵһֶķԭΪֶķֻڵӰвŻ֣ѵʵĵز뵽Ҳĳȡ
ʿϺƹһۣиһĨ֮ɫС̫ˣѲ뾡ϵĳȥԶô
λǰ룬˭ҡӣ
ܹİǰгǰһƣ˵ˣҡҲ¡
˫ͫһ˵Ҫǲ²׼г붼ҵģСӻ浱ԼǶʥˣ͵Ǯȥɣ
գ
ӱӷŽУȻϵ˫һɿҡۡײ޲ϸܵײ
ۿԷҡӣתͷ϶գգ۾

ƹܲ˸ָʿһЦҡҡͷа⣬͵ߣȥǮģ


ʮһ  
ž
бϣǸһĨѵõЦ⡣
£
γѰתͷĵһϵУָŵöⶪ˳ȥ
žણ޲ϵһϣ
¶һĨ˷֮ɫͲ

ҧҧϱ⣬ôҲ벻СӾȻַӣֱǻۣղԼʲô֣ԭǿɵġ
ɹŴǿ룬һʱ侹ȥҿУֲӵķδţȴۼˡ
ģС̫вˡƹЦǰֱһԵĺ§˻
ʿ̿˵㷨Ҳհ׵һƣӿǹҪѿķʽߣʱ˭ҲûǼȥ
ɹһҿУֻӶʱסӾȻ˫һ
һۣ¶һĨϲ֮ɫȭͷʹһӣ˵̨ϰѳȫ£˹Ȼƫͷһۺɹ٣Ц鷳Ѷĳչš
ɹٻعİеĳյǰʱƹѾվӣҲˣ
ʤһЦΪʲôʿϻëͷСӴģʱҲһű£ԿһֻȥһȥŸ˼
Ӳɫ࣬˵ҡҲ¡
ĵ˵ͷҲѧηУȻϵȻʲôдһҡͷ㶼ûˣʲô
Ӹ׼û뵽ԷͻȻʳЦ⣬Ųæӻͳһ֧Ʊ˶ϡ
ǧֽ֧ƱҪǲ˳ϵĳ룬ǧ
ĵİз΢ЦȷҪע
ӵ˵ͷȷԷǸԶһϲ֣ͨղһѲðˣҡֶɰղ³һӮȫֵüעһѣ˵ڴﻹоǧֽ֧Ʊ
תͷʿϽеϣһڵֽ֧Ʊ
ʿЦеĴӿڴͳһ֧Ʊ͵˶̨ϣ֧Ʊ˾˶̨롣
ҲעͶ֧Ʊˡ
⻰һڣٴ˴۾ʱҪһڵȥƤգһ£ҪԴżˣҪǰϻĺݽɫ
Ψƹ˫һֲֻԾ˺ϣʱʱһѣõ˼һ˫۾ˮʣҲʼСŤ
üͷ΢壬ԳδֲƵĶ֣۶룬һĨ仡ЦˣΪ׽˶Էеһ˿ҡ
֧Ʊ̨룬а˰ֵԸҡӰɣ˵Ϣ˫΢ֻȶԷҡӡ
ЦЦְǰƵ˶̨м䣬ѹס֧ƱȻ£һʼҡˣ°ɣ
ȻʿϺƹһۣ¶һĨŨŨЦ⣬һʤɡ
ʤ̲סָûȵĽпˣСӸûҡӣˣթ
ƲĵѾУؾǲҡҲûν
ֹӻһſŶȥģտʼдţȻöıƺõģû뵽Ӯǧѡ
ǿסͷĳ嶯ޱ˸Ĵָܹ˵ˣϣ㻹иղŵĺ
˵ʾɹٰȡó֧Ʊǰÿֵǧ˼ȷһҪ̨еǮ
ɹٰƵдֿɼλãȻϵ֧Ʊɨһۣѯʵࡣ
һעǧ
һ̨ϵ֧ƱּһƬָţʮ˵ҿѡ񲻸ô
ɹɫҡҡͷǰ˵֣涨ֻѡ߼ע
üһۣĿԷڴﻹֵǧ֧ƱͷһҿϢһºȿˮپô
ɹٵͷԣľгϢʮӣ뿪Χʱϵ䡣
ͥŲߵʿ£ϣһڸңһ׼ƴˡ
ľֵķչѾʿԤϣ̨ѹ˽ڣҲľﻹŶʯӮ֧ƱһҧͳһЩĵʵֵܣаô
ӿҲ֧ƱŽ˿ڴԥһ£˵ʵҶĵľǸһҪˣǮһ˵ĺˡ
⻰һʪʪƹ˸õĵ۵˵ʲôƨȻһطӮǸƽ̯Сڸǰͷ
ʿЦһȭСҳģ¾ˣͳղӮѾǳˡ
ͷȻһůһͷãֻҪڣ䵽㣡
ƲЦǺǵĵݹһƿ̲裬ŴĴָ޵ηӮǶ״ѣλСֵ϶Ľˡ
ʿüͷһšջƵģ˵ʲôǶӣСӺհ׵ĺϻأ


ʮ  Ӯˣ
Ʋİһæ͵ҲǸ֪ݣʮѣѵŲҵΪô
ߣʿϳһ˵Ѿģ
Ʋһɬƿ̲ĬôҲûˣϾ˼ҶǶĵӾڶ̨š
ҿڿˣллһѳƲе̲裬ҿ͹ڣƵ˵Ƹ磬Żʱ䣬˵˵ǶǺʲôأ
ƲεЦЦԼİ֪Ķ¼˵һ顣
Ƕո˳漮ɽϣһֶ뻯꽫жĽھУڶǶвιھóľӺеҡͿɵü㣬Ҳһ״ŶϴСܹϸѵղǲУʮа˾ŻᱻԷӵ
˳ʮ䣬ɨǶ̳δһܣھ㼱ˣ׵̳Ĵ˵ڸĳ֮˵칦ܣҲ˵һλѧʦʦһִ˵һӴ˹ɽ֡
ֲ֪٣˳ѾΪ̳Ĵĵ¼ĳ˵ӰõĶǻݿɿϢڶ̨ŵλӾǸ˳״֮һ˳֡
ΪʲôᱻʤȭͲö֪ˣհ׵ĿԷĸζĵ˵Ӧò١
ƲĵĽʿϺƹ󶼴ˣдۿۣʱʱеĶȴǳ¿۶ɣĸЩȻԶ
㵵ͷƸ磬ҪҰǮûˣǲô
ƶҲԼͬ˻ƲģֵҡӣһҪ˼ҲֶΣҡߵɶģǲҲûô
ƲĿЦҡҡͷжĹ棬ǮˮҲû취;ֹͣľ֡
ʱɹٳɤӶߺһϢʱѵλ
Ӱ̲˸ɾѿƿһһŲȱ⣬һҧԵģʲô֣ڸǰǸơ˵̨ȥзˮ׳ʵһȥİ
ӣƹֵܣ
ƹݺһȭ·һȭҪһ㡣
ԤУҲӻӮƹıӰӮѾòҪˣѾѪ
˿Σһöҧǣ˫ƽƣһǰгһƵ˶̨룬Ȼӿڴͳ֧Ʊ˦˹ȥ
עһǧ򡣡
֧ƱǶʯӰʤӮģûü֣¶ȥԭеһǧһǧöٸ̾ΪֹĲƸȫССĶ̨ϡ
˫ͫһ룬һϵǮȫѹȥһǧȻбʤİգҲͷһԳǵһβִľ֣оȫϸʼ˷ˡ
֧ƱֽƬ㶪˶̨룬ͳһ֧Ʊˢˢд˼ʣ˺һŴ˿
һǧ֧ƱƮҵĳϣʮָסеײֱһ̧ҡ
ۡ
ٵײƱݶϵƬֱ۾һƬӰңƮɲǺɹҲоǰһƬģ׽еȷλãʮɹҡķʽƽ˾̾ݡ
Ȼö룬ֵıݣҲͬаڶĻȣ۾䡣
ž
£Ӷͷֳһϸܵĺ飬ǰ㣬Ƶ˺ɹٸǰȻ˵°ɣ
ƤһԾɫ΢΢һ䣬漴ָͷüһͽܹȻˢӣֵҲҡó˸磬ѾĻǸơ
ָ쵽ߣƬ룬һİѳѹ˺ɹǰһϡ
ӣ
һϺ쳹˫㾫â촽΢΢£ƺлҪ˵վû³
СӣǮˮƯƹֽһʿȴһĨЦݣֵıϿһ˿ߣӣӮˡ


ʮ  Ů˶һѣ
ɹǿѹסͷļ¶òֽҿУǰֵеѪ׷ˡ
ӡ
ɹٲڴʤѶ
΢΢һЦѶ̨֧ƱץͷҲصߵƹǰϵ֧Ʊ˹˵ղ˵˭ǮˮƯأ㣬ǮûëǮϵ
δ䣬ƹվһѱסЦҾ
˳ư֧ƱȫʿϻŴе֣ҪȻǮûˡ
ƹɿ֣ЩİӵҲԱˣҲˣǻǻȥ˯
ʿϳһǧ֧ƱȻĿ֧Ʊһ˻Ʋģ΢ЦϻƣллĻϢӦõģ´ֺ±˹ֵŶ
˵һֵˣȥǮ
һ˿첽ȥƲ͵ػعӭϰʤԹĿ⡣
ջƵģղϵ˵ʲôĻϢϻǰɣʤһ࣬ҧгݵ˵
Ʋпԣҡͷ͵ϰˣҲǸֵ飬ӮǮȫ
ߣʤһǻŭк˻Ʋϣľǿģûè֪
ƲҲˣɫһ亮ϰ壬ҡӺɹٸû֣ſȥ鿴ľߣˡ
磡
Ʋ˦뿪ֻһȻİʤӣʵ׶ľֲè壬ⳡľֵĻλӵˡ
ȫʤʿϵֱȥͣȡ˳ӣƴץźСֲţӲ˳һ·ɳۻص˱
˸£ʿϵֻˣһţ֮ʿϵЦݶʱ
հ׵Ĺǽˣ缸ע㣬Ҫֿ
ʿϰֻŵ˲輸ϣʾԼƹֻһЦĳһۡ
ϣɩӶ㻹ģôõŸ֧׷аЦסԵĺ޲ھ¥һ
ֻһΪʤرСģƮƮ
ʿֻ绰ȥʮӺһҵĽŲԲʱĿ຺˽һﻹһļС
ϰ壬ܱ˾ԶļеĺǰʿϾ˸׼ľ
ǹѪ˵ðްһͬʱͦñֱ
ʿϵͷţδ˶˹
ԶԱʮ
ʿЦͳ֧Ʊд˸֣˺һŵ˹ȥʮ죬ʮһԸ壬⵽ʱһѡ
Զӹ֧Ʊž־˸񣺡лϰ壡Ҳû໰һת˳ȥ
ƹ˸Ĵָаϣһ֪ϵģʮ򻨵ֵ
ʿϵЦܱ˾һˮˣֵ࣬µĻӲʣҪȺ˰¿ס
˵߽λŮŴСģһ½ѩһͷСŮǷƮƮɬ棬˵ʿϵŮˡ
½ѩһϷһĨϼĿסЩϼҵѾͷҲˮĴ۾࣬½ѩ˫ԵģٲȻڹɻۡҲʶһ°ѩĵǺʲô
Ѿͷһ¡ʿЦеŮ֣ʾԼԡ
½ѩҲеĴӹɵߣƹЦˣΪӦµʲô
ʿŮָܵѾͷλ壬ɳ˷ͷӮ˶ʯھ˵ѶǶͽܸӮˣˣ
һۣԴҡ˹ģѩѣҺѩǺýãҽ岻ˣ
ʿһʱѾͷƹͦ˳ģֵҲϽˣҲֵֻȷ̫˵㡣
ƹЦֶŮ˵öԣС岻ףҿܻܵ롣
һۣν˵û£Ǹġ
Ц⻹ࡣŻһתղŵ˵ӮʲôǶͽǲģ
ʵĵͷãղӮ˼ѣǼһǲʲôͽҲ˵׼
۾һգ˼СҲûϵأ
ӵ㲻Ҷһְɣ
һ⻰¶˷ܵı飬ĴСͳһȫµ˿ˣ𿪺輸һĵϴƣȻҳ飬ܲ³ʲôԺҾͽС塣


ʮ  һҹ
һɨһʱ΢΢һȻһƣ飬һ̫٣Űɣ˵ܹվ˲輸档
нŽɵĳһƣٵǰһۣδ˵൭ڵʮ
һ䣬е˿˷תŵ˲輸ϣȻźʮӣĵĴƶһ˿ˣվûЦųˣһźҰˣһСͽˣ

زУһԵʿҲ̲ס̯Ʒڲ輸ϣȻǡˡ
еʱƹһѽϵɳϣ˵Сôģ
Цһ㵵Уƺڵһ塣
С塭дĺһôҲŪΪʲôܿ͸˿ˣѵôĶô
ƹ¥ҲûˣҪŪԵɲɡ
౻ʵûа취Ŵյߵ˵˼䣬ɵŤͷһۣЦЦվղŵλá
ֶŮٳԡƹ˫һЦǺǵ˵
ֳһ˿ˣͼû뵽Ź˲룬ƹ˷ܵ˵Ƭ塣
аеһȻŷƬ壬ԻˣʮӲֶһܿ˿˵ĸ֣Ҳδ̫˰ɣ
кʹƹɪ˸Ƿ˵棬ȥ˯ˡ
˵½ѩļ¥ߣտʼСӻЩ鲻ԸŤ󣬲ڸ֫ĳĵطץһѺ񱻵ѨƵĺˣһղŻǷļһ̱˿ޣƬһ
˴˵һ¼ǿϢҲ½ѩͻȻоһӲԼȼеĲ֣ûɵĲһ£Ժеʶյ֪٣ĳܵĿʼڳһʪ񱻳ȥһ㣬ʱ̱
ֻҪ½ѩһͻر嶯ֻкһʱܸܵʴǵζȻ˳һ֮⣬ĲĶˣƴһ˿̽ʱǺĴһɨ޻
ʱиź裬˺͸Ͻ߰ɣᰡ
࣬𣿡½ѩסһֻԼǰݵƣ಻֪Ȼץֻ͵µĳϣܣ
ŮתٸǴһʼ˴˶صĲλԺˮˣκο
һоʦͨʵŮҲ֪һЩˡ
½ѩסǸ֪ΪʲôԺоȻ뵽ĳըʳƷɵСһ·͹У˲иһȶζ
ʧ֮䣬С־ȻͳСߣˬ༤˸£ʶĿס塭
ּУŮһ΢ϡ񶹽մ϶ñˡ
һɲǣɲñûȫժѾѣƫ˶档
˽ӵһã½ѩɿմҺƣ̵պ÷·ҪγѪ͵ͽһˣå
ԵĴסеĻ½ѩֻ÷ȭûĺ󱳣ã֣˴˿һ˿
ȥϴ裬ˡ½ѩƴİͽԡңٽŵһ̣һִһ˿Եȥˣͺһ˯
Уھ͹ȥ˯½ѩļš
ҹȥҾͰˡ
½ѩ˸ۣ˶ţ첽ߵͷֽȥϲԥһ£ǿ˳ȥ
ԡ಻ɫ½ѩһһֱϷŵһ˲䣬ԡڴһ̾
ڶǺѦԼȡҼӣϴϣȥһСʱһĴ󺹣¥˸¥ŷʿѾڴ˹衣
ϣƸ绹û
ǰһСɰȾ費ʵġ
Ǽһ˵첻ȥ׻ˣëˣͺϸ⡣ʿڴϼ¶һĨЦ⡣
෭˸۵Ǽʱȥ
ʿϵ극ߣһȥа֧Ʊˡ
ֹһ裬΢Цϣû֤ŪؽǵĻƱô
ʿ΢ЦƱû⣬ڳлһۣƵ˵С׼մҸŮؽô
һ⻰ຬĲˮûһ£̫ˣɶйմҸŮĺòã
ɣͷϳٲƱʶ͵裬ǰĻ˵˵Ǿġ
Խ˵ԽףϽһӲסͣŽͣĳƪۡ


ʮ  Ͽ
ԹֱͣУܱ˾̨𱭳Уһ·ƽ˾ԿȤŨϧڴ·ϣҪȻϵĳ񫣬뵱ҲַģһꤿѶӦò
ͣڹſڣʿ³ȥ֧Ʊڳڣ˳ֲ˸绰Ѧϣû뵽սͨͱʦԹһ٣˵̰˯һСʱ
һֻ˵Լʯͷ̫˯ͷȥμӶľֵ飬λʶõʦлЩηġ
ʱʿϴ֧Ʊص˳ڣﻹżİװȥдǮж͵ġ
ĿСˣ뵱ͻѧͽ˱˰
ʿϸпһ£п࣬׻᳡ȥ
ʮֲ̯һëϣǰܺͻҪ࣬ʿ׼
һ۾ƼѦë϶ǰǻϽǰкʦѡô
ѦϻͷһЦָһϵë˵Сӣëϡ
ǰһһټƤӣͨһչƤϻмˮգէȥΪѣģ಻ʮȴﵽ˾˵һٶʮ
ҵƤӣżų棬Ҫϳȥ˾ǡʿϵǴ󷽣˵;ˡ
ĲƸǰë϶Ҳ
ҡҡͷÿк䣬ⶫ˰ɣ
ʿϿЩˣӿһɫҶ˺üҲ᲻Сӿɱˡ
ЦЦëϱԵһָϣʲô
ʿϺѦϲԼͬĴǰȥָֻⴥĵطһС޺ȥһա޺ʷ״죬ȴһǡôĵסϸ׺ԹȥЩʯ˶֪޺ëڵ˺ֲ֮ڲѾȫƻˡ
ϼϵĻɫɨһ飬һмһӤȭͷС֮⣬ȫɢ䣬ǰƤһĽ涼Ҳ˵һ͵ķϡ
ʿ䣬ĺȫµʶСӳ֮⣬һֳ˵۲߽ϣѹŴζǡ
Ѧĵ˵ͷӿڴƴĽжࡣ
һ沢ŷҼЦշһƬӨ͸ҶÿһҼԳһ鶯֮Ц̬죬ϵЦƴһ㣬ϸ֮˾ס᲻ԾȾϲ
ãĸϺӣϵЦȴŨˣΪһŨȤܰһλӵо˼յʦ£ϲ
СӣͷӵջȥɣѦϸ΢ЦѯʵĻдһǿҵţƽ˼ְ
Цǹȥ⣬ֻ˵䵽ʯͷ˻
СƨĹĸʦѧģͷӿİɣѦЦʵ޻ʶϲġ
΢ЦԺƨĻỹأܷҲġ
Сӣ͵ͷǼٷѦϹ״һ۵Ͽѡȥ˽ҿûôӸڡ
ƺðɣѡ˫ȻһԺѧȻ٣ҪЩӲС
ϣʦ죬ѡӽеĽʿϻһһСǰ̯ȥ
СӾǸ첲յɶѵӲѡƫҪȥ˼⡭ʿԶȥıӰ̾һ˲硣
ѡëϵٶȿþˣһҼ̯ܹȥë϶һڣЩ˴İϱֱˣרͷѡ˵ëֱˢȥʮ̯ϲ۵ġ
ת۰ȥѾѡʮëϣֻʣʮ̯û꣬ʱʿϴ绰ˣһ߽ŵ绰һ߽˵һʮ̯
Ϊλ̫ƫĹϵëҲ̯Ҫһ벻ֹ϶˻ϣҲѡṩ˱
ֻλĹԱԶʯӰҲûУ鸺ʯλ嵭ȥˡ
ϵëϸͷһڶʮңʮһҲûУұ൱ˣҲһ˵Ľңʮ̯Щëνˡ
㿴ϿӵëϡһԱŹǷкһ䣬бڵϼһҲһ£·ҵһ
ϿӲë϶ԻɰƤͻҰƤΪƤǽϴ֣ҲɳƤۣ׷ֺõëϵͬʱֲ۵ëױ˺ӡ


ʮ  ǰյ
ĿëɨҲ𣬵ָҲĵ˼£޲ϰǰëϱڻС
ϿӵëϹȻ鴫ʮ䣬Ҿ̣ͼЩټ鲣֣黹ǵ̣ȱȽǣһëкĸʹǰİܺ͡
ëϣڲһ𾪵ĸоΪëںʵ̫ḻˣƲסʼԺֻһͷһҪëϣ
ǿסеļƽ˵Ҫëϣ̨
ԱҲ˯ˣһСһһļУļ¼ëϵܼۣ˿ѡëֻԺͺˣʡµúܡ
ʱƣԭΪӵĹԱһĨЦ⣬ΪѾѡʮëϣռһ룬Ȼʯͷ۵㣬໹лرģҵɾ൱ɹˡ
posˢ֮˰ѡõëȥʮ̯ʱ绰ˣ֮ͨѦϼ
СӣܲͷӿԲ绰ͷһҺལѦϹ˻
ͷһȾسȥܵһԶԶʮ̯ǰΧˣϽŻ˽ŲƵ˹ȥ
ߵǰ̯ǰ̨ʯѾΧˮйͨǴĺò״Ⱥ߽Ǽ˽ȥֻʿϺѦһЦ˽ʲô
˽·ͳõ䣬һˮͷĽ˿֣̣ÿһٶ幫ϣɢ˵ɫ
һ۾Ϳ鶼Լӣԭʿϰְë˻ؽǵģ֪ô˳̫ﲻЩơ
ʿϿЦѦϣҶ˵˵ӻپƫҪˣ鷳˰ɣ
ѦĨһϺ֪С죬ǣǴǣⲻǵ̫Ľô
ϣ⣬ӾͿ˰ɣ˵ľȻǽʤС
ԣҺ鱦ǧǮ˰ɣһͷİ˱һ߼ۡ
ҳǧô˰ɣ
˷ΧڵеʿϺѦΪѣⶫǻ治ˣֻΧ۵ζǽһܰ
ǧ˭Ҫĸ֧Ʊߣлۣ
һȺǴЦеߵ˽ʯԣѦգգ۵ʦѡӻаɣ
Ѿ֪н⿪ëѦϵ˼һ˿ʱɢ
Сӣͽ⿪ӣͷӱΧ˸СʱˣѦЦһ䣬ͷʱдʶ
ǧֽ֧Ʊ鱦һ֧Ʊ͵ЦǺǵĴ绰ȡӡ
֧ƱпʿǮҴȥѡëȫ˻ؽǣ˳һ̨ʯ
ʿһͷģѡӶڸ̯ţ˵ٺܰã
Ȼһ䣬Ϊʲôҵӷŵ̯
ʿ΢ЦգգۣھǽĵѡëϾ⣬ֱͻؿⷿš
תͷһΧ۵ȺĿת̯ëϣȴûǰյĺ侲˲٣ӺһѡëϵԱߵ˽ʯԡ
Ҵмпʡ£
ʯԱ̶ëϣһ£һĨʯȻһˮͷѵ䡣
ˣˡ˷ܵĴ˶ʮëһȥٷʮϲЦտ
ԭ̯Ǿ񱻴˼ѪҲ˷һëսʽĻ
һСʱʮ̯ëϼۿգǿֵƤҲ˱ߣֻʣ¼鼸صСëϣһա
һȥסëϣֱӴ˽̯̯Լѡë֮ȻûӣʿѦϣһȲ裬輸ϻ˼̹Ϲ
ֵܣϽҪԲƺúþ㼸ʤһЦĹͷк
ܳĸоҲ֪˺«ʲôҩһԺڲ輸
ʤֵһݸ࣬ЦҪǶֵܵĺϽܳǰյζˬ
Ȼѹָղʿ˵ĴӾ⣬ѽëȫȥһˣ̲鰡
һںȸ˲裬ָָ̨װëϵƳЩӷģ
ţȺȿڲԵ㶫
ʤæжѡõӷһȻϲϣ滹дˡƷ֣ò˵ϸ¡
ʱʮ̯ĹԱŸļ˹ЦĶʿ˵ϰ壬ǵֻʣѡʣµСӣʮŵȫۿգٶʮ򡭡


ʮ  ʦҲ
ʿЦе򱨣ָָϲϵ϶ѣʣµȫһȥȻѸյǽϰͳԷ
ʤЦǺǵĵͷʱ׬˸һٷֱëë갡
ʿϵǩ֧Ʊ˹ȥû˵ɵָëͳԷȥӴˮ׶û
ʤнӹ֧ƱһۣЦˣط
¼˿һ˺ƺƵСƵ꣬ϰЦӭʤбֳǰδеĴ󷽣Ĵˣʿϰѽܱ˾ְԱҲһнԷֲ֮Ϊ
СƵһˣʯͷʯͷָһִͷ㣬׳ͷ㡢ǰи̣ʯͷϣֱΪ㣬ۣζޱȣĻûϸ̣۸ɲˣһٰһҰˡ
ƴͲ׾ƣƿơƣһݽţһ̴ȼȫһ˶ӣѦҲ̲סЦԻ˭֪һӵһٳ겻֪²ܳôصڳˣȻҪԸС
ƹѲ˹ζʱ߽ƷĹΪǸüпŴĿ๫ĿϵĶסʿϵʿϣ
ʿʶĵ˵ͷʿϣλң
빫´һ£һֵߣĹڵı
ܹ˾ıҲʼԥˣ˼ǴƷģִǿɲóȻǰ
ţϵǺϷˣƾʲôץңʿϾһ绰
ž빫һĵʿϵֻŭ㻹봮ʲôȸһؾ˵
ƷķŤסʿϸ첲ҪϿģ磡ơƿһԴϣʱ˻ԴѪ«һɵڵػ˹ȥһͷһҺ
ֵ࣬ﴩƷļһ߲ƣĿһɨ֮¹Ȼè壬ڿһҪʿϣšϵľƿϵİǿư
һСƵ˶ˣҲʿڣȻϮɲǺģ
෴ֳһӣһڻ赹ļһ䣬ֻ۵һһѳ೤ĵƬӡ
Ÿëмץ˵ô౩һ泤ļһﶵͷ˹ȥǹӺݾͷƤ顣
ӷӦ죬һܹӣžӿڵķѣ˴γһѿݺݵָࡣ
ԵģӽˣС˶ӡ
δ䣬Ѿαݺ˦˹ȥܹ˾ıǺܿعͳļһ
׼࣬ùαӵȥȻɨ̹
ֿտգҪѾˣǿ鵶ƬӾҪԼϣ˵ʱʱѦϳʣµġӡ˹ȥ
䲻ͷͻȻ쭣̵Ĺӿ˸ţȫǺĹ̵˵ֽУֽʵʵͨһſ˵ϡ
򶷾ḻıغϾʣµһð乫õַһ
һмѦһޱȳϿҵ˵ллʦ
ѦЦлʲôʦͽ쾭飬СӴܹ͵ģͷӵĻ
ݺһţ˭ð乫ץϵģ
һ̵ݣ֮üĵ뷴̫ˣ˵ҲӲһƫͷǲ
ˣһܵһԣһڵġӡ˹
Եģ˵ǰɣһӳԵû񫣬ɴԱǱ߻˵꽫ĹӾٵͷҪȥ
иճԹӡĿֽ࣬ľٶŵë˲ӵĹʱɢ亹ż
𵹣˵ǰϰץʿȥľɷӣȻ󡭡һĵһţϽ͡
еĹ΢΢кһɹͷʹ۴С
ȻҰѹȫԴϣһ˳쵹ȥ
Ļ׻һ˿ߣС̫ˣҪǲ˵ʵӿ϶ᵹϡ
ˣҶ˵һҲ©лϰǰץɷݺһ٣ʲôҲҪեÿһǮ
ʲôʿŭɶǰһţøʤҪӵ


ʮ  Τ
ѦͳֻӲ˸绰Խһ飬绰ͷѦǿһֱûпŵ˵һ䡣
֣ԭصţϽȥ˳
Ӻ̨ɳ۶ʮǹʵĸɾСƵſڣһ̨ɫɣһλˣҴ߽˴š
˾һ۱ڵϵһüͷ΢΢һ壬첽ߵѦǰһ˵Ѧϣܾˣعֳ¬ģεһ᳹鵽ף˱ؽܵϳ͡
Ѧϰ˰֣ͷ˵Ǹаʤļһڵð乫治ֺڶڳͷϺ޼ɵģͷãϹͷǽ⿩
¬ͷðһ㺹飬Ѧ˵ԼʧְҪǲүλ׷ɾʹˡԽԽתͷݺ˵ϵһһۣ˵ﲻ۵ĶײǹˣǱʲô˳ţһһˣ
Ѧϣղ˵İʤǣ¬ڳһ̵ģһԵʿȴʯ׻ʮ˺̯ϰ塣
ˡ¬ɫһ⺰һһȺɾ̳˽
¬ָűסһð侯ļһȥѶ̶Զʯ׻ʮ˺̯ʤʵʩץ
ɾѺļٹ߳˵⣬ʤγױˣΪǮܳΪڷ֮ϵĹߣȻ˾Ҫе
¬һҪѦϻؼңٱǰү༸䣬¶࿼һº嶯СӸղŸɼʱĺݾүвġ
СƵһȫУҲûȥ֮⻹֧ٿǮϰÿһͲ׾ơ
ص׻᳡ʿϾյǰĶţȷ˰ʤߵϢȥһĲ
ѡõëʿֱ˼˻ˣյһзöʿ̨֧ʯ
һһУõǧ˽ȥʿڳֱɽǵĻƱȻȥһҹɫĲ¥
¥ڳгԣҲ˲ǽҪƷ̸ţˡ
ʿϲȲ裬ȴƷеζԶ¥ȥгڳг۹ģȽǻҪ࣬ΪĵλúĻḻغͶɫ
ͥŲг󻹸λܹ˾ı˵ʯһЩ˽⣬ôԹһϲͨˣȤǹϸŵЩɫ壬ϴ۾Ϊأ
гҲвٰڵ̯ڼ룬·Լҳһյأ̯Ц·ֻͣҪפͣһͨޣǶԹһϲͨ˶Ҳᱻǳм֣ĿֻԹ
ֵ̯ÿֻҪһϾάֺüˣһ·ۻһ˫۾̯ϵȥ˴гҲûҵһɫЩɺ
һȻûз֣ϵͷͷƤ̣ȵܲס˼пյĹ˽ȥ
ŮԱڹ̨󣬼İСҲûбֳ̫飬ܵĶۣ˸Ǯ߾ǡ
Ҳûа״յ˼⣬ҪҵȤһҲá
ҵҪӪӼʹȻҲٲڼڳгеĵڶϼγһֵɫ
ߵ̨ǰ϶´ľϵȻ²һס
һɫƵưΤӿ񣬸߶ʮңԼг˸첲ϸıһݣվ˫ҲһڼͷĽƶֻʣ°أһ͵ĲдƷ
ĲǵƵɫ壬ϴ˼ͭҪŨ˰ٱֹէ֮񶼱һ뵲ɢĽɫƽһɷĤݵĳ嶯
·һСƬдţ񣬱ǧˡ
ǿסеϲãָָƣ
һλŮԱܿΤõ˹̨ϣսЩϸû뵽ϸŵĽɫǣһֳѸ˫Ʈ˹
һ̣о˷·ڴ֮УԺľ쳣ƽͣǰͷļȶʱ٣ǲĸһĨЦݡ
ŮԱһЦŪЩʧ˵Сû³Цʲôѵ˼Ǽ٣ģСģ˧Ǹʥʿ㵹һ¡


ʮ  峿˯Ů
ǴһĨ͵΢ЦȻŮԱһɬԼңϽһգŮԱͷ˵϶˼ҿô°Լҳȥ
ʲô͵ػعǵЦȻһ֮һãһŮԱߺգԼ᣿ҹĹҲ̫ˡ
ŮԱɫһȻ˹СɵЦأܴˣ˫ɵĹȸҿˡ
ǧˣǮŮԱ̬˸һٰʮȴת䣬þ񱱼
׼˵ҪʱָһĨĽɫһ˿Τݵı˳Ʈ֮УˣһԺ𣬽ͷɨĽɫ徹ȻǿģҲҪȥϸоһˡ
ɿĴӶһƱǧ˷ڹ̨ϣΤ
ŮԱüƱŽ㳮ڹ飬˵ҪҪƱ
˵ͷŮԱĿƱ˹һ֤顣
ץ𴧽ڴΤתߣľƽ͵ĹϵźоͷҲղŶˣλְصĽܹ˾īͷɹѾ˲񲻿۵ĺڿ͡
ص¥ʿϻյĺȲ裬輸һ٣ž߲һһ
ӣ񣿾ģҲֵ˼Ǯ
ʿĿһ۾ƳǸЩͷ񣬲ƷҲ̫˵㣬Ǽûͷı˻
Цź˿ڲ裬Ƶ˵ܲˣϲһͿ⣬ǧ˰ٿ飬󣡡
ʵ˵ǧˣ󣬾ٹٱһԥڲǮоֵɫ˫۵аģֻʱûеöѡ
ʿϰзһ£ûзʲôرֻ˸Ƶ۵߰ˣҡҡͷŻ˲輸ϡ
ղѾԹ͸ȴ޷͸ڲһƬɫ·滹ʲôƵġ
ϣⶫܴϷɻô
ҲⶫǲǹŶ֪ǴĳЩɵģҪǴϷɻҲǼͷʹ顣
ʿ΢Цû⣬;ĶֻҪΥƷУӦпƱݼ֤İɣ
Ͻͳһݼֻ֤д˸һXXǰΤģɵģûдȷݣƱ棬Ϸɻˡ
аһ£ͼҳеİ滹ŶʲôҲ͸ֻܵȻص취ʿϸ
ȲȤͳֻɩӲ˸绰ƽ˳ؼҵϢصǾȥķӣǮҲӦʵһˡ
صʱɫѾ˿ЦõƹȻ˯ˣʿҡͷЦǳŮ˶ƤϵĻɫ
طϢ˯᲻÷еһ˯øξ·һƬݵϣλĵĹͷϺΧоƽ˿Ʈˬú߳Ҫ˫ۣƤӺǧأʶֻڰ˯ǻ
գһ󼱴ٵ˯е࣬ŷʱѾˣ˯һͷֻɻҲϲˡ
һ𴲣ǰ˷ţƹվ⣬ֻèһۣףСһ˯ģ
˸èϴʵʵڷ˯
ƹһ㶣˹ȭͱ˹ȥСӣأ
зһܹȭͷܽԡϴȥˡ
Сӿ㣬˳ĲˣѾͷƻڴûأ
ɿϴ֮ܵڳ䵱ŵĽɫǰ͸ŰһۣǰһĻһɣк½ѩһŴϣѪѾͷȻѵù˯ĺޱı¶ĳ֮ڣСǽһ㣬һ̴ͦذ֬ɫѪҲƵһŷۺź
ڵģŮ˺Ů˯һ𲻴·УҪү˯һʮа˾Žϵûˣ϶ڸ
п̲֮࣬סֶ࿴˼ۣҧɶŭ죬ҲŰһǣϧ̫СԼҲû


ʮ  
ŮԶ˯˴Ů˸˯޹һе˯Ĵ˯£½ѩ˸ץͷͷһǣ˯
࣬鼱֮¿ʼýţţٲһŰˡ
æܹţ̧嵽˴ǰžž½ѩʮƨɵϡ
½ѩ񱻲β͵èӴϵһί࣬ǳģһİƶ˰ա
𴲣˾͸ϲϷɻˡƣдһĨ⡣
ţ¥һ·Ͼ½ѩգգˮĴ۾СſŬŬиǧߵİ׳˸ʲôǵľٶ
˵ͷת˳ȥصȡֱ¥
¥²Ѿ׼һٷʢͣٴ˴֮бԲ˾ţεг̳ΪһҪת۵㣬ĲƸջһİ飬һһλ缶ʦ£̸ֻ޳е˱׷ãеȴ˵ıϵµڱҵǸڱе͵ļһ
ʿϰ͵˻ֱ˵ıӰʧв뿪ɻڿն򽭳Ƿȥ
;ƹ˵Լӵ飬æɫһ¡
ƹڴӦظ֤ؽǾϸɫһķӣ˵ʲôֻѡģǶԵġ⻰ֿЦõĸоǸмǮҲ԰ڰɣ
½ѩҪӵĶȻһѵң˵ҶкøвҲδ̫˰ɣͬ˾ⲻҪ뵽˴ˡ
Сʱ󣬷ɻ˽ǻһ˳˻ƹĴŵѵȺʱˣԱ߻ͣһոµĻɫ׿ǳ棬иЦĿڳͷ죬һ˳Ͻƨƨӭ
һﻹûӴЦһһȭָָ׿ǳҵ³
ӴǣӲżûͻˡƹһ˷ܵӼֵԿ񫣡
иܹİԿ׵˹ȥ΢ЦҪҲƳСˡ
ƹԿһ׵Ƴˣ͸ȥ
˫һ˵ģ
֪˴ڳ֮ƹǮ͵˺üڣһʮĳֱëëˡ
Ȼģϳ˼ٺġƹİ˦˦Կף粽˼׿ǳ档
½ѩܹɵǰס첲һֽУӣСӴôµĽǣҲָܽܣ
ЦЦŮѣ½ѩһƫͷѩλָ磬и
½ѩЦĽã
иеƤģϵķЦ˻ֺǺǵ˵ãҲá
ָּͻأסָ䣬šһٰˣʹƫͷŵĴ
ߣߣɫ˼ӵŮϹָʲôϳȥ
òŮ治ǸǵģšиĶֱ˼׿ǳڡ½ѩһۣЦҡҡͷת˴ŵļ׿ǳָһȥһԲŹ֣
˼ƹѾ˰ź緹ϯһƿ˶ƣиԱоƿϰ뱭˵ӣ⡣
üͷ˼ǣǲ⣬ĺȶͷ
ףСҲѧ˼ŮˣҪҪܼƹЦЦ⽫Ŀ½ѩ
෭˸۵ɣŮԸţҿɲ˵ÿͷ˵ƹδȥèЦˡ
ƹҽ̸⳰ҵ񣬻˵湻͵ģһ̸Σ̸ȶӶˣһɰŲȥడ
ۣպȥһֱӴ˳תͷ죬ûɴعͷݺƴ˸ָ
иĶƤЦûзָǼô
ƶͬʱһʻʧҡҡͷ
иƲƲɶأ⼸𴲳ܵģоټ
ƹмëߣĨɴƵģһоҲûС
һԵ̲סˣСֹһﳿܾܣǻͷʶϸ۽ˣǽһӿҶѡֶϡ


ʮһ  
ƶͬʱһЦ½ѩҲ̿Цû֦Ҳ
иţۿɲ̭Լ˵ġ
˸ֱϣʻȥܣòֽһӶ˼ظϣֽһ䣬ǲһô˵ţ
ۣô˵ģƴٶʱȤһ˫۾
һںƣֱָĵԹ˵ʻȻ֪ܵĶ˶ǰ˵С㣬ֻܲʱظôôģ
ۣ
һ½ѩûȵˣһںȫϣһö˶˵İ׳˺졣
Ѿ̫вˣˣ
ƹؿһѣЦᶼ˳
һ緹ЦĻƹиӺ½ѩȥɣϢԼ뽭Ǵѧһ·Ļ㾰԰¥ſڡ
㾰԰ǽɵĹ¥̣ضΣͨţ仹һ˹˵ص¥̾ΪߵС͸ʽ¥۸񰺹󣬿νǴ
ķǸûǧֻ̾ƹڵѾ׼򸻺һ¸߶˵סҲ޿ɺǡ
㾰԰ڽǴѧҲѧṩı
˸߽¥һλЦ¥Сӭ¥еһҪۼϸӦ죬ഩŵͨƹͲͬˣһеһ۾ܿοϻһӱ˵Ĺķ¥СȻҪͻԴˡ
λҪ¥ô¥СЦݿʵ
ƹЦЦˣǲǿҪġ
¥СͷһϲϵЦŨˣλûǵĻͣ߿ȿ¥ģ
ƹ˰ֵÿˣõСȥƣʾˡ
¥СƵļֺͿɲǾģҪȥǷɿ൱˵ġ
¥С׼ȥȻһϲ
٣ôˣתͷһһװͦ˴ӭͷвȵġ
ƹüͷһ˵ݣǽ𷢷ز˾ܾ˵𷢷ز˾ԼүӲ˰ٷ֮ʮɷݵĲҵ˵ҲƼҵĲҵ֮һˣ㾰԰ǲǽ𷢳нûֻ֪ǽɵĸߵСѡ
Цߵƹǰյ٣¥ô
ƹӷʵԣõֵðѶǽ𷢹˾¥ô
ɬЦЦҵĸүǹæԼµĲҵˣ
ƹЦЦˣͷµĲҵ̫࣬ԷزҵȤȱȱѹͲ֪ô¶
һԵˣ§ƹļȤǸãӵǮʡˣɴֱһѶˣȥǴѧſڳԿ
ƹһЦ;ͣ϶ܰһ˹˹һѶ͵𣬴һõıš
б˲ռбƲսԿɳܣ˷ӳԿȥͰѴڳ԰˳
һԵ¥С͸ˣٶſھһױ˿Ǽֱ߯˼ˣλ·մźˮİСӵǺηʥأ
߾ȴֵܰѺͬɶǩˣסˣҪõġƹһ֣Ͱһ˳ȥڵ룬һʵڲʲôλֵܾǸޱȵǣݽֻɼɱǳġ
٣ҪҪʾһ¶³
ﲻЩҪ֪㾰԰õıֻаףÿһ۶ǧϣۼǧϣүһ˳ȥһԺʲôɵ
ھʹ绰ͷӣǩͬȥ
ƹ˵ͷͳֻ˸绰ȥ˵˼ֱӰѵ绰ݸ˸ϾӲʷز⣬ͷӹͨһ»бҪģ
ӹ绰˵˼䣬Ȼѵ绰ݸƹ󣬶һԵȴ˸Ƶλһȥǩͬɣ
ЦЦһȥǩ˺ͬԼ֤ͳʱϸһ˿ɫΪʵ̫ˡ
˳ǩ˺ͬԿ״ƶȥһƬֳĶıרŵıأСľδҲڡ


ʮ  һ
˽ҳ˽һ԰һ˽Ӿأʹһǧƽףɹ֣¥ƣװ޺ĶǻһĵҺ䴢ңԺëϺͽʯˡ
ôɣҪҪһ׼ҾߺͼŴ󴲣ƹЦ
һͷʾⴱ·ʮֵ⣬ƹȴΪСԼͼҾߵͳ֧Ʊ৵ĿƱӵݸ˸
߾ļʲõģǮ绰ҡ
֧ƱһۣĽٴˣһǧ򣬱˵ǼҾ˵ˣϼǹûⰡ
ٷģһΪֹű֤̲סִ༸ۣﰵ¶ŶԷݣһҪرԸСԱⶰ˶Ҫرչ˲С
˷õĴԿ׺ų֤һżҾʱҪãŵֻЩͿס֤ҪһݺܰЧѾˡ
ʱඵֻˣһɩر֪Ҫ׼˷ˣʲôʱ򵽽ǡ
ֻܷ˼䣬ֻ˵Ѹϻҳõˣ˵Ҵҹ˵绰ƹһ˼䡣
໹˼רð㣬߽ɣʱѾ롣иӾȻϴԧԡ½ѩһˬϢҴ
һλ׿Խٸ½ѩԶ˽Ų½С㣬ȥ
λٸɣľȣϢҷбŮбŮʦ룬Ůȴʿֹĵط˵ֻûˡ
½ѩ˵ͷȥһԼ·šŸϴŻ߽һװ޺ĶᣬΤ꣬·Ҫһ㡣
٣½СˡòǰкһŷеĵعЦŵлšߵĴϴֱߵ½ѩǰ
װ·ĴЦе˵ˣ⹫ȥ˳ֻ
½ѩһ˿˷ܣеϴݸ࣬Ȼİ˶Է䣬˾߳ɣģ˸ʿ˽ȥ
磬ĳӶǮ֪ȪɽڽǱ·ҪСʱټϻҪСʱҪֻɶģˬ졣
λʮ壬˰ȤͷҿϾŵ㽻࣬Ҫã
˼һµൽŵɣ
˾ЦЦĵ㣬ͷİô
ͷУҼֻĵӣȻȥȪɽ
˾ֺǺǵӦ˳ӣְĺ¿ɲÿ춼ϵģʱ䳤Ҳν
Ӻܿͣһֻ̳ǰ³ǰ˾һٿ飬ڳϵţȻ½ѩһ߽̳
½ѩѡһŵc7Żǧ顣ΪʲôһƯֻʱĻشܼ򵥣ӵֻˤ
ȪɽԺڽǱȪɽ£ռǧ꣬ɽĲ˵һǧ겻ݵĹȪˮʸ𣬳ÿˬĿϣǿĹЧ
ÿȪڰƣתݣ̬ഫƮ裬Ȫ֮ɴ˶
ȪɽеҽµйԺʷ٣˾ӶߵĹҸ߲쵼ľѷڸصء
ʿʻȪԺŻ״ָͣ˾һٿ飬ź½ѩšŴ˳
ߵԺǰλǹ侯սʿֱͦվڴԣһսʿ½ѩ˫۶ʱһ
ѩС㣬㲻Ƿżô
½ѩսʿظ˿ؼҺܵίȦˡڽǴѧѧʱȪɽԺĳͣÿݶСס죬ſڵľ󲿷ֶʶˣλܾսʿһ
Ӹ磬⹫ģ֤ڼܰҴ绰ȥô
涨зÿͽԺǼǣԺ˽Ǿˣ½ѩȻĳͣĳҪߵģ֪ҲԷȥṩһ±ǲΥɵġ
սʿ΢Цϣһ𵽸ͤ绰ȥ
߽˸ֻܹͤؾվſڵţ֪Ϊʲô½ѩսʿ羢Щᡣ
ʮӺ½ѩսʿ߳˸ͤϹһĨЦߵǰ
ӣ⹫Ͼ˹ңǡ½ѩֹһ˿Ǹ⡣
൭ȻһЦǲ˲ȥ
½ѩҧ촽ҡҡͷ㲻ˣһģô
һ֮ɫ½ѩɫҲϣ¶һϲ㣬ģϲ
˵ӴͳҼְ½ѩ˲ϣɣң
½ѩȦһ죬Ȧס֫ͷϣζڱ˴˴ƣòűһ̴ٵϡ


ʮ  
һλЦľװ˴Ӽճ̽ͷϷʵĽеӴļҵĹŮڹ컯֮´ࣶأ˷绯
½ѩͷһƣƮƬƣŽСˣЦ˼ң
װ½ѩ˹գĳ˾ԱʮüˣЦһûУүѵûͷġ
һۣЦСӣˣүûõһڰУ
촽ЦЦһϴݸ½ѩȥɣǵõ绰ϵ
½ѩ࣬һͷ߽˼ճӾȥֻĳԭʧ
ֱճʧ֮Уתص˳ڣʿϸοСӣ̫ˣܽȪɽԺ椶ɲͨˣƽͷϰ׷Ҳûɶɥģ԰ɣ
಻ȻʧЦ˭˵û׷أʱֿЩؽǡ
˾Ӧһ˳ӣԶȪɽ˫۾͸ԶעһУ˵ǡ
Ͽ֪ͨСȪԺȥ׷Сӡϸһ֮
Ǹˣһ˫ӾİɣžУȥ׷СӣסŪˣǸնܲܵСȫˡ
תͷŷѾһˣֻʣïܵľڱ紵죡
ģط࣬˼춼ˡһ䣬ͳһƿ;ҿһȫϡ
ʿ˾ļ൱ȥ·⾰ȻһЦС磬β͸ţҪҪ
תͷһƣԼôʮȻ̨ɫ⼪ԶԶסβüͷһӶͳŰԪƱ˼Ƽԡ
ʦ
˾ЦƱϵðȫ
հѰȫϣ˾һȥһǰ˳ȥ⧲֮£һصƤϡ
ʿ˲ӵ˰룬·֮㼲ȥգ۹ͰѺβ׿˼ףǽһ·ûеɶģҪȻ׬ļٴ󻹲ġ
⼪ܱϾҪȵʿǿ̫࣬Ӧ֮㿪ʼ׷ϣֻϧ·Ϥ̶ҲȲϵĸ磬ο⻹Ǹ
һӹ󣬵ĸսһ·ת˼Ȧ׽⼪˦ûӰȻȵ
֮󣬵ĸΪЦСӵĳզΣ۵ĽݴͲԶȥٱһθŰ
ЦЦ˵ûƳǻǸ࣬СӳŰ
ܽԼ⳵ʲô·³ʱ˸ۣ˸Ҳ̫ԶĵضˣȻһʿֱ͵˼ſڡ
صѾϰ˵㣬Ϊ˦β͵ĹϵĸˮƽһأȻѻسʱ˿һ룬δһ¡
رע⵽ϻŸӣҿҲ֪һɩӸԼķˣ뵽ͷĪһ˿ھεӦûԷġ
ɩӣһˡ
һֱߵǰҿӣԭδĲˣͳţ⡢㡢ǴŹǡ˿ⶼϲԵĲˣ˵Ѿˣһ˵ģ̲סһŹǶ
ûɣ͸ȷȥرȻ˵һ䣬̲߽˳þʹ
ɩ˽ңЦЦߵǰ£ӻȺţյ˸ΧȥرѾڵķ˳
ӣԷˡ
ɿĴϴһè˷ԣɩӣҸ˸С⣬ϲĸ
ر򿪽У˫۶ʱһҼ˵ĺ⣬ǸЦչҼһ˵ϲ̲סϸϸ
ƯôǮرԽԽĴ˿˿оСһֵơ
ϲͺãʦҵⲻҪǮԺѧҪٶС˿ţⶪù죬ζ
رһۣȥצӣϴȥôҲ֪
ЦЦһͦ˸žתһܽ˳
ر££ЦչҼϵ˲ϣḧǰС⣬ϲȻһĨĵ΢Ц
˦ϵˮЦе˷ԣưϵʳرԣżѼҭ֮ࡣ
Եһһ¶æʵɩӣ㲻Ե㣿
رҡͷҳԹˣϲȫˣʣµˣбķȥ
ЦЦӿڴͳһԿ׺һų֤ŵɩǰЩ˵㾰԰ķӣסɶУʱ·ȥˡ
ʲôرֱԼĶ䣬һץ֤ϸƣüӣױ
֤ϱлƺţȻдźŵ
˵ͷȥʯ׬˵ǮҲһԼķˣ㾰԰Ų˳һס
֪ɩӶƹӡ󲻼ѣȥ֣ĳɸ˳֡


ʮ  Ҳܣ
ģرҪ֪ÿ¶Ҫ֧һʰܷãȻڲ֪׬˶ǮǱʶΪһʱ嶯֮٣ʱȴסǿɾܴˡ
ӣɩ˵ʵȥϵЩʲôⷿǲȥסġرһɫ˵ü両һĨŨŨɫ˽
ɩӣҵǮȫǲμӶʯ׻׬ģּǲ̫ˣ߰˸ڰɣ֮ģǮþԸɾ
رˣŸžһµϣղ˵ʯ׬˶Ǯ
߰˸ڣ͸СҲǽӵģҲֵ󼸰ɣĵĴһ䣬ϵĵҨЩϲ˵롣
ڲƸ˵ѳֿɵõĶûҪ׷һ仰þͺá
˻ر˿ƽһ¼ѵ飬߰˸ڰλСӶ̶ʱ׬˶붼ĲƸѵôˮ֪߻䣬ʳָĦǰҼһᵽ˾ΥҸζ
ɩӣǮȫſ棬šͳпϣƵرǰ
رҡҡͷˣǷµʶѾˣǮԼš
ԥһ£ȥ˼пֻһŵţԺʲôҲҪǮģ뻹ǰǸ
رƲֻܵͷſĳ˵ӣǮҲܻķѧҵмʽѧˣûڼҶ顣
ţ뽭ǴѧԶͼԺѧ㣬ѹˣۿ鱦Լϰ塣
ڳ˿е뷨ʦԺѧգҲԲ͵ǰҵˡ
رü㻹ûʼѧԴ޷֤ǵѧٿ겻˵ڵĹ˵㣬ͦĵģҿɲ˹׳档
ЦЦټ֣ʵԴ˵治Ǹ⣬ʿϼëϽ㹻άֺܳһʱˣ鱦͹е겻ţų˵ɼе൱ѣһռҲ൱ɹ۵ġ
Ѱ˼ϵëϽ⿪һ֣ղʦĥάָûа⣬ʵڲоһЩӻʱ߸߶·ӣӦǺܲġ
Ȼ׼˵ҪȥѦϰٰºúúϼƺϼƣɩӲԸˡ
˷رʰ꣬ĵܵƺ쳾ͷǼһһϢ㿪һɫɵ΢΢һ䡣
ǣ𣿡
˴֪λشʱԷҧҧ̽ԵĴȥʺš
ƺ쳾ͷǣʶм˰ɣ
磺ǵģҸѧǵһλѡ
оЩѹ֣֪Է˵ʲôܣ
ƺ쳾ͷǣ˵Լܣ𣿡
磺ţķܣ
ƺ쳾ͷǸܣһǾ㡣
磺ֱӶ˸͵Цı飩
ƺ쳾ͷּƯüͻӲֻҪһӲСʱ
ϣʱˣҲܣ֮¶˸ӹȥ
ƺ쳾ͷ¶һû˵أ̫ô
磺ǽһ
ƺ쳾ͷǰ·ϿϣͻȻüɶȻȻľӲˣ԰ɣ
磺͵ЦȻǽ깣
ƺ쳾ͷȻһ˿Źϣôţ
ƲƲ죬˵ָʲôʶ
ƺ쳾ͷֱϴ˲ӿʼѿӻΪۣһأôţ
ؿȤϽ˼ʺŹȥ
ƺ쳾ͷӰѹӷŵְʮӾͳһ٣˻õ̫ˣٳ׳ɶȻļ󡣡
ü˼һĿų̶ȣģһＫпܾ߱ĳַ˼˫ۡ
ʱƺ쳾ͷһƬȻһֻȭͷȭһ٣ƬЩģֻĶ
ƺ쳾ͷǣôõĶģһ˺ֲܶˣֻҪʮ룬ѿҶ±ʺȥٵ̻߿
磺С׬ˣСı֪˴ȥƬˡ
ƺ쳾ͷԵģã˰ôܣҪŪ͸ۻɶĶţױ˴ȥƬ


ʮ  ձ
ͷһ𣬱ðһ亹˵ģ⣬ӵ˳˵ԱҪ⣬аԸûгֵԱ֮ǰκ͸¶˫ܵ顣
ƺ쳾ͷѳٳûзӳһ˽ܵ¶ҲЩš
磺ȥ˱裬òΪҴ۾žٱ˰ɣ
ƺ쳾ͷٱȥŲŹ֣ʱСȥƬˡ
磺ӣǰأ
ƺ쳾ͷǣ˵ʵ⼸񾭱ģ˻о˶ˣɶ֪ϵܡлˣ˯ȥ
ͷһڣܲˣ񾭱˱ˡ֪ϵܡ
ɬһЦ߹ص˵ԣȥԡϴ˸裬˴ϣһг˯ȥ
ڼƽӣر˼ٺһҡ绰˵һжð׵ʱס
ɩ˵ܼ򵥣䣬װ˸ɾȻЩӰ˵ĶܶͶˣ˷鲻һʱٻһ˾С
Ӻܿʻ˻㾰԰ǰದ˸绰֪ͨһʹżǿ׳С˹Ǽƾ֪ᶫġ
䶼ϸ˵ģѹ˰æһ޵ĳСʹ˸ɫЩ˵Ҳ֪ȤϽ뿪ģɵ·˼һ
һ˲䣬׼رˣ赵ϣеļҾߵһǶɫɩסֺδҲԵ̫ˡ
ɩڱιһ飬΢Цʵ٣Աﲼûô
ͷˣʱɣ
Ц٣һɫһʵܸɵıķҪĻھͿ
ôƽʱû˴ҲǼ鷳¶ķǱġ
δʲôķ֮࣬һ£ʵʲôͣÿ¶ٹʣ
Цʮ꣬нݶһǧˣͬҿ԰㶨
ѯʵĿһر黹ɩȽϺá
رüôױķҲãԺͿ԰ѧϰǲ֪Ĳ˺Ͳζ
˵⣬ɩ˵ĹһͿԳĻܴ绰ҡ
رüͷһ棬ھɣҲ쵽緹ʱˡ
̲˸绰һӹ󣬵绰ˣӹ绰ЦЦҪԳȥˡ
൱ܣһ֤˵ģûг֤˻ϲڣǱԽ͡Ȼ⣬˽Ȼû⡣
ӹ󣬸һλɫȷ긾Ů˽ɳϵ΢Цŵ˵ͷ
٣λӢɩˡ
ɩǰɳϵر˸ٺãСá
Цã鷳ˡ֮λıķͦġ
ɩɬһЦ٣߾Ǹˣ˵Ѿʮˡ
üͷ΢΢һ壬Ŀת˸ʮû¼õıķܸǸʲô˼
һ䣬ڨЦ٣ɩɻȷһѺ֣ͥЩ⣬ǰиССҪ󡣡
൭ȻһЦжλɩӡ󲻽˸ۿۣķûɻҪģ
ʱԵرˣɩʲôҪ˵
ɩԥһ£ұ֤ɻ͵ģԤ֧нˮ˵Щˡ
Ԥ֧нˮΪʲôǸƸõԭˣûɻԤ֧нˮһ꣬黻˭Ҳͬġ
رҲüͷ֪˵˵Ԥ֧нˮԭأ
ɩ۽Ǻᣬһɬ˵ǰŮ˳ҪһǮԲ뵽Ԥ֧ʵİ취깤УȥӦùˡ
ͷȻһ˵߾˵ô
ͷʼðап࣬ɩҲ̫תˣ˵£һ˵µã˰Ҳƽȥˡ
ûȸ𻰣ɩӿڴͳһݵǰ٣ѾͷĲǧΪѸ߾Ǹ˰
Ҳ˵ӹһʶĸоѩһʱ仹ǲˡ
ŲüϽǰ٣Ůǰ˼ɣµģТ˳һŮӣڶѧġ


ʮ  ʽץ
Ժжʱһݣѩ˭ˣеĲ·˲ó
̧ͷһȻɩɫİѲ˹ȥ㣬һҪǮ
ɩ˴һ˿ҽ˵Ҫ򡣡
һתͷԸ˵ƸǮûʣģ
ʵĴʣһʮ򡣡
΢΢һЦʮβɩ˸Ƹ磬ûǮ
ϲæһԵɩлл٣Ժ¿Ҫڿ㡣
ɩ۽Ǻᣬһлл٣лл
˰ֵС飬߾ȥǮɣͲùˣǳȥԵ㶫ͺá
ɩ͸뿪̲ס̾˿˵ʵҲȥѩܾЩΣǵԺ˵ɣ
ӣʶɩŮرЦЦ˵
һͷǵģǰһΡ
رգգֵɣʶģ
ܹĵͷǵģ水ĦҴȥܣ
ر˸ۣһ䣺ˣԺҲȥֵطڳȥԷ
ʩһӦȫΨû׼Եġͳֻ˸绰ЩʳĵʲôҲ׼ף˳ѼװˡԸһУźɩһͽ߳˻㾰԰С
СԶҵн֣ԶĵطȻҲ١ָָǰһķʽɩӣҪȥ磿
رͷЦ߰ɣǰûԹⶫǳʡ֪СȻ̵УڻǮҲ̹Ȼˡ
߽ûرͼ˸ˣ˾ҵܿ壬ϸ׾ģһӸģʦɱԾӣǰûٴر⣬ܾ˼κû뵽
ܿһλüżֵĺȹٸźƣҲرƱ΢Цʾһ¡
òرҲ˵ͷ˭֪λȹٸһ۹һܿ壬һԵкǲˬ
ܿȹٸ˼䣬ֻһλߣķĵ˼䣬ȹٸƺҲˣЦģĲӬ̲סҪƵС
رЩߵһλ£λ߱ǰݹһ˵
˳ֽӹһƣʱɵۣ漦ѼǵȫǷģȻҲûУ
ඨ˶񣬵˾ֿڣԵģȫǷģⲻǿӵô
رȻʧЦٷҪҸᷨĵķأ
˶ԻȴԶĺȹٸ˸Ц˵Ҳѧ͡
ʱˣһվָźȹٸһզˣ٪޼ͱĳûһëǮϵԼóˣܳˣȾ˻˼װʲô˹ģӴûѹĻɫĴȥ
һͨĴ˲˵Ŀ⣬λĺȹٸһһǾʣλܿ徭ҲŲӵֻ꣬ɵվһԵĴʼ粻ѡ
ˬ𵶵ʲô˵ʿȣƨǣ۹˵ĵ̿͹ݣԷչ˷е⣬ŪѼǵķĲףɶ
һϵĲ˵͵һĶͷӢ˵һɨסתܻȥһݲ˵һЦˣݲ˵ͼĲïõȫġ
ˣⷨʽֵĲ˵Сôô˸ˣСð
ֵݶΣţ߷ţݣӽϺһֻһƿƣһһǧطѵȷһܳܵģ˼ͲԶˡ
˵ζõסСͬѧӱе죬ǿ⽹۵ţǹתϽղ˵ӢòʿǲԼͬѡ˳Ĭɹܵġ
԰ѵһãƿϵЩϴ֣Ȼץţ˵Ĵ
ϴ֣ץţǿУҵصķ羰ʳʹһ֮׷˴Ĵָ˭ҵĺӣСĸţţB
ر΢΢һЦҲѧϴֳţǣɩһٶص͡ԶΪԾͳԣôҲ벻Լľٶܳһʱץţǵķ糱Ժ󽭳ǳ͵ʳǱ㿪ʼ׷ЧץţǵĳԷϴֵ¶û


ʮ  ֡ҽ
ڲнֹһȦصʱﶼš˴Сݺ˰Ѷһ̣ɳϺһ
»ӣһšŴС˽󻹽ϴɩ
٣ҪĶȫˣȱʲô˲룡
Ĩ˰Ѻ˳ִϴ޺ţӱ滹вˮ飬һǸմӱóĻɫ
վѶһ飬ȻĵͷˣЩ겻Ҳˣˡ
΢Ц࣬ԺʲôҪֱҾС˵Ը˰Ѷźãɩɵİ˰ѶŵʺϵλãѾȫ˱ķĽɫ
뿪󲻾ãƹʹ˸绰˵Ѿ˻㾰԰ſڡ
æȥӭӣܵͤſڼƹбڳͷȻ̡
һƹ򿪽̺͵ǰ
Ӵǣèܲİ˹һ죬ȻʣµĴ˿ڴ
УϳȥˡƹЦһ䣬ĵͷ
˳˳ֳ̣Ц˭أǴȥװɣ
ƴٻһЦǵϼҽҸô
˫۶ʱһ˷ܵҲλ书֣
ƴٵͷһЦͷ͵㶫ȥ˳ȥ
ֻһѪӿţһָžһԴƹ밢޶Դ֮оѧͷǰպͬӵ֮ͷҲǿˡ
༤ܵģƴ̲סˮͷֵúܣҿɲұ֤Ϊͽܡ
˷ܲȭһӵһ򲻴ֻҪͷʵϣҾһܰͳ
ƴЦһɫ˵ǰͷ²ܳɲ㶼ܰѴ˵ȥ֣û
ͷģҿɲǴͣҶ˵˰ɣ
ʻһ·ʻ˰ͷսһСƽĵ·õ죬ҡҡʮһשΧǽĴԺͣˡ
˳ƹӺšҵǰԺš
գգƤһۣϵıȻһ䣬һ
װĹǺҶ˹ǣڿն˲̲סǿһ񣬵ʵƸ磬װɶ⣿
ƹͷһЦ¶һڰɭɭݣ˵ûɶ˹ͷ
һŶԷӿһӵĳ嶯
֨ѽԺſ߳һλĸߴĸͷͭɫļӣ۾ɨһۣ󶨸ƹеϡ
Ѷ£ǿˡ
ͷû˽ݵ˼ϡ˵һۻһֱû뿪
ƹ΢΢һЦǹ֮ɫүүְ˸ͽܹͲԣ
ŶǾͽ԰ɣϲӦһתߡ
ƹͷգգۣϾƢ͸˵š߽ԺӣҧҧҲ˽ȥ
ԺӺܴԼƽϣǰשƽټԺյģһҲûУ̵صשзϡϡ賤ЩéݣǸԺЩ⡣
ƹýżһ࣬û˵ʲôţûŶ𣿡
ŶӦһתԺţƹ߽һƽ
ﵹʲªó棬һľ崲һųһľưɹһ͹ԭľɳƺжǵ˴ߵ˫ϾɵľͷЬ
ɳϣϲ֪ʱһƤͲӣȻûµ˼ͷְƤͲϼһת
࿴УƤͲӷתȻ˸ֽžȫղмĹǺԺȻһͷⶫòƤɣ
ϷƤ̧ͷƹһۡ
ƹЦЦһ߰ײҲҵĹǺģͺšŸƲޣĿɿڴǰ˻ΣںЦٵģ
ཫŽɵǺ⻬ޱȣȻֽʸУץסһȹһȹã죬ԭǽģһء
ƹѽǵݸϣͷֽĽƤͲںϣȻһƣһεƤ۵һڵϡ
ͳһ֧۱ֵݸ࣬˵ӣ֫ʮؽλҳƫˣʱ䣬һ


ʮ  Ƽػ
ӹ۱ʣһ۵ϵƤǣüͷ΢΢壬˵ͷҲ̫ˣ˵ǹҩҹؽڣòǸҽɣ
ʱͷɷµͳһۣȻصİȥ
ţ컭һԵƹ漱ˣһɤӣƼҸӴĻǵΪѰҴˣòƼ򵥵ĿٹǿƳļһﶼˣҲƹԼڡ
ӣ÷۱Ƥˢˢ˼ʣһͦվžʱɫʱЦƹ˵Сӣ֮ǰ˲˼ɣ
ƹһãȻ˵ʲôôף
൭ȻһЦүү˵أⶼף
ƹȻһίĽеүүɲôԩ˵ģҹͷŴӾǼĹҲҪʱ䰡
ϰִƹĻȻӣŹǣιǣؽ֮Ľӹߡ
ŷ۱һףӹɶһ
üͷһͷ֮ߣҲԽǷ죬һʼɣ˵겻ܶԷ벻ϵİ
ͳ̺вŪһϣ̵ĳڣһˢˢʣվЦЦšҽ
˫һһ´ɳϵʳָڻһȻ̧ͷ࣬ĿƷ·Ҫ˿һ㡣
նʱѹֶƣ϶㿴ӣһƹЦЦ˶Ĥ飬ϵϻҲʼ£෴Ӧ죬Ŷһܳ⣬ͷĴɤŻܲ˰
ɵƹ˸ͷ³ЦĨһͷϵϻңԹҪǲͽҴ߾ˣôҰɣ
ЦȻֹһ۵ңԴ˳ſڣŲͷͲ㼸ͷ
ƹЦүүô˵ͽܿ
ЦСӴװͿǰɣǱմʮ˵ϲҿǲҪˡ
ƹһմʮ˵˾һȥק˽
Сӣѧôʦ
౻ӲǰͷȻԵĽʦ̧ͷһԹƹźԵģѲ
϶λʮֵ⣬ߵͷϽǰЦãû뵽ĺ֮ʻյˣҲ
ƹһۣתͷ˵ʦ֪ʱܽҹ򣿡
ɳϣ΢Ц֪ʦǺźɣֹô
һͷˮ˵ҪѧһдƴٵĹгɵãг𵱳ܱˡ
ƺ£˹˵ǲѧгɵģСӵ֣
˫һʵֹ򣿡
ϸĪЦЦյ˵䣬ȻһȥɣСдд衣
ཫŽɵһۣһתƹ˸ֵƸ磬۸ȥдд裿
ƹͷһЦСӲô𱨵İɣҲһⰡ
ͷϵĴЦһг𵱳ͱˣί㣬С
ƹһҡͷ֪õ˽ǵĺ֣СʱӰģѧէѾ˰ء
ֵܣ˻ôƹⳡԣ䲻һ۵ͽ֣
Ƶƹ˹ȥͨһƵҪλʣ
˻ƹ󵹳һһùƵ䲻ȭһڣһܵĽǶȻµѨƴһ˵໳ˡ
һȭƹһƬհף̱ƴɵۣתͷϺʦ뷨ŪѰ
ЦЦԣ
⻰ʱ˵һסƹ죬žž˭֪Դƫ£㷴ӦҲûС
ǣѣǰŮûµġ
ҡߺöͷðҪƴٴôⱲӶ̹
ͽôڷУΪʦ
ʩʩȻǰƹϷɿǣָһƹ·
Ӵƹʹһ˫ۣԺһ۵ӣղСһƵǰɣ
ҡҡͷûУˡ
ƹһɵգֹҼǵˣôϺƵġ
Ťͷĵװңһȭ¶ȫǲˣۣ
ϸɿ򿪰ɹóһƤӣתߵƹǰһȥӡһݺԭͽܡ
ƹӹڻУԴĸСƵģմʮ˵ԭ屦ѧʲôֵ֮ľ
Ȿմʮ˵һڼȭףƹʱۼʩչһմʮ˵Ĺһ·ŲͥϰֵĶͽ߹ֵĶ񴥵˵ɰ㱻׷ɳȥ߰ʮ۸첲ȵģʼն˫֡
ƼҸоͳػһĴڣκδƼС֮ͽ³䱯ңеĪ˼ƼҸصģҲ˾ηġ


ʮ  Ű
ػƼҶʮ꣬κλرƼҵѾ˹֪ϴڵҲԽԽ٣ĴڸʱһƹʹϵֻõһģĴ𸴣ǷƼһŵһڶ֡
ǹ¶ģû˵ãܶʱ򶼴ԺżҲȥƼ߶߶ƹΪʦϧزһʧ֮Ҳûڶλᡣ
Сᰮ书ƹʦδɣֻѡѧϰֵ֮ࡣ
ֱǰƼһҪÿʮʺõܲԣλϦĺ˶ͽͷ
꣬ȺмʮܲԵˣȻͨԵȴһҲûУҲƹ
ƹմʮ˵ĳȣۿԾʪˡ
ģЦƴټһɣڼ𣿱ˣԡ
飿
ƹͬĺһɤӣĤȻ죬ŷ׷ɵĭ¡
飬Ūơ
Фӣ˵ΪʦĹż飬÷
ͷߣĬĬſˮƣнп಻Եģ˭˭ˣһȷ黹ģϺ
Ҵ˻ô飬ơ䡢澭ʮơ׹צ˰ɣ
ŴܲԺһͨѼм̯ؼһ԰˳
Сӹݣƹ˸Ĵָ̲סЦ
üͷ΢壬ɫϰɺøԶǣմʮ˵ʲôƿ֮Щʵ֮Ժ׼ᣡ
ǿסһӵЦģҲȥģմʮ˵ǲ̫˵㣬ҪӵĲһһȥѧ
û뵽òͽܾȻǸ˳ӾĽɫ䣬תһ룬¶һĨЦ˹˵ҪżѣУΪʦĹżȡľǡ
Уӣʶͷһ˵
ƹͷˮģЦŴȤڹ㶮ɣͺĿ䣬һƳȥܺһƬ
ţѾĲأаף෴Ӧ۷ȥֳûռ˵Ļɫܿ
ٺ٣ʵҲ֪һǲܵΡƹЦųգգۡ
෭˸ۣתʵʦУ
Ҳ𻰣԰ɹţƺˣһֻ֨ѽһյĹŷ·һεǣ򿪣ȻʵĶ̵ͼż
໹ûżּչƣȹžһϣպϵӶһ¡
ϳһЦЦͽʱٲˣպܸһ𶯹ţжȫ޷
ʶһѾȫλʦʿ֣ͷû׿ġ
ţ˼ظһ䣬ʶңԹһƣžžȻСһ£һϸŵ졣
ףϻΪԼĴƫͷһ۵ٴԡ
಻˼ĶŹƣžžޱȵĴ˶УоâһЦࡣ
ͽڼҹʮ˰ɣ
ϱָţϵĻҲ½ǴʼСƮоһεѹסԼҲЩ˳ˣһִǰһ̻ЦݿʦʱȻһɱֻҪԼ춯Էԥĳָɱ
оί˵һˣͷˣıˣСͬѧǹӰȴһľٶ
ֻһѹûʲôڼҹŲ
ĿһȻ⣬պ־ͷӶʮ֮ŴﵽСţαؿ˼ĳҪĶ
ͽҲˣֱӸĳСѣ϶ǸͶʦϲ֮
˵壬ֻһԵƹ
үүӽʮ꣬Ǵ̥￪ʼڹҲܱɣ˵СӰʦ黹ģǰ֪š
ƹһĽţϧ˿Ϊ֮ϵĺⷴʤˡ
Ƹ磬ʦûˣǻȥɬһЦתȥ
ϽŲ趯һƮǰһ̧ưϡ
ֻоһů͸룬̧Ȼһû취£֮±˿֮ģȶһɵɫֱ嶥ţӭϹ
ࣣ
Ʊ磬ֳһĨ֮ɫȵСӣѧķŰ


ʮ  ϺеĽʯ
һ뿪ţѹټӲ̤ʵصĸоãδȣһһģЩ˵ϡ
ƣʲôⱲĴŶûưĺеǼǰ컹һȵȣĪ
ҺͷûһëǮϵǰƸȥһΤ⼸ҶǱ˯ģﻹϺ˯߯ȡ
ʵʵİȥڳʯ񾭹Խһ飬ȥһΣ˵껹ͳƤӴ淭һƱݸϡ
ӹƱһۺϵıʱ
ͽΤںδ
СٴαͽһԵƹҲһڴҲ۵Ȥ˵ҪǶкôĶһҪӽȥ漸С
ҴͷأһѰ˼ŰĳһԺÿ§˯˯ӣЩ˵
Цôһ˵ΪʦҲ˼Ȥ֪סпͷ֮Ҫȥסһ⣬һΤ
ͷúܣʦҪȥסҾ˫˫Żӭ
·תĵĻ࣬ȥԼСסͼȻڴӦ
ţȥţʰһ¾ϰ˰˳ȥԼӰɹľе
ڳƹǱżͣģСӵõǵһȥƼۣ˹һƫסߡ
ƲƲ첻㳲˵ǰɣԺʦҪǽҸõĹֵܵĲóˡ
ʲô׼үү̵Ķ͸Ƿƴ͵תӣɴ˫࣬Ǽ֮ɫ
ǰ뷨ûˡνһ̯֣ʼĿ
ƴ漱ˣҲ˲ʲôżĸ첲
ֵܣǸ㿪ЦģԺүү̵ĹһҪҰҪҰΪʦھͰݡƴһͦҪȴԼڳڣԴһײڳϣʹͷ
Сŵ㣬⳵˵ҵģײ˿ҪġֻĹЦϻȤ䣬ʱžһ´򿪣ľ˺
˳ȥͽס
ϲ̲ķԸһ䣬ۿʼ
ƹ󲻸ҵͳֻ˸绰ֱ;
һ·ۣһСʱͣ˱ǰսɩĵ˫Ьӽݡ
űںװΣϵȻһЦͽݼҵҲܿɹˣҪ佾꣬ϰ֮﷽ѧɡ
˵ͷҼˣȺƸᣬȥΤȡͻȻʲôһͷɩɩأ
ɩЦСڷֻ˵Էٽ
ͷţæ衣˵һţһ϶¥ӷﱧΤֱӽϡ
ΤҴһϵıҲأ̾һͽĺΪʦҲЩˣ֪ô
ƹһۣãȻҡҡͷڳһģ
ɫһ࣬һص˵Сȳȥסſڣκ˲ý룬´вƼ
ƴٿȻһæ˳ȥЬҲ˲ûҲо̬أߵɩǰԸ䣬ɩ˵ͷʶȤ¥֪Ǯ˼ҵǲ֪ģ㡾ֵĺá
ߵ£˷ܵʦͱˣ˵˵񵽵ʲôرģ
˫ƼסΤ࣬΢ЦƺˣΪʦվ䣡
˫һϣֻÿһ죬ӲޱȵľըưɫƬ£˫ƷֿвƬ£ͷһֻмָǴСĵɫɢƬ֮ϡ
Ǽ̯ģϸһĨϲɫͽ֪ʲô
ŴСһ״ӣüһ˼ĴⶫϺʣµӰɣ
øϺʣµģ֪Ҫ֪ԼҿķΪôɵСӣ᲻쾻һ١
Цտõ˼㣬еȫ˸ƣ͸һλзԵĵӣʱѧϵ趨Ȼ޿
ʦǰ˵ӾϺжĽʯŪûʯõŸ˳𣿡


ʮһ  
ӿѧǶȷһӵĹ죬û뵽û˵ԴϾͱݺһǱʹֻ
Ƶĵ˵ʳָ˵Ϊʦµòǰǰ֮Ϊһ߳ƣСǰ֪˶ľ㣬˷Ե
ͷϵĴЦľûùһԱɵˣҪϲȥˣԴɣ
΢䣬Ц棬Ϊʦȴ޸ܣֻһűͻƵؾһӣֺοѰʲô˼̳²ȥɡһ죬Űݵǰ
ȡԥһµʦΪʲô쾳ô¶ܺҽô
΢΢һЦ豭һڣһ׮Ϊ֪ܡ
ǧ꣬Ȼ൮ʷٿ׷ݵǧ֮ǰǻѧ˶˼һôһСȺ˱㿪ʼǱξǱܣַͨʽӳȺ˱ߣҲԱ֮Ϊߡ
߳øַͻޣִŵ׷Լеǧ괫лۣȺԶʤͨҲʼżйͨ¶һЩǿ㱻˷ν֮ǹʱµӰ
׻ǧأԻͣһΪʷϵȻƵ۾ӵǿĹߣ񣬹ѾΪ֪ĸԭս㣬űǲеΨһ׼ĴڼҹΪ졢ءĲ㾳磬ߵʥǰȻΪ˴˵
֪һλ̤ʥĹ֣˵ʱҲһ䵱ɽᣬͨ΢Իˡ
˵ƾţؾɽʯ쾳ڵɣʥѾΪ˵еĴڡÿһͻƼѣҲ֮ӣƶĹ볣죬ؾһϣҲʮ꣬Եɺͻ쾳Ļ˵ͨ΢Իͻʥ޿ɹ˵ĳң
쾳սᣬὫ̺ΪڵԱȴ߱ĳԣ֮ΪԵԵ߿вǿӶһ죬Եвһƽˡ
ΤصŰ˾Ϊ쾳ķŸɮ˳ư棬λɮݴƸʱλɮڣ龳ڣԴڣһʱ¼ڹмΪ԰Ҳûͻ쾳ϢҲΪʲôһŰڵһƳԭ
ڰʱ䣬ΪλصΤ֮ڣȴһԽ͵ţܵõŴ˵е쾳һ׮ĻԵҲĽѡ
һδĹ£೹ˣͰ͵ʵʦʲôأ
ϿһЦΪʦ걻һŵͣ۷ʮ࣬ǲͻ໹ܻʮأʱϹͷҪġ
仰һȻ쾳ŸɮҲһ;οһλߣѮѵ֪زֻ̾ʱ޶࣡
˵ʲôɥءָָеܲһõڵأŻһҲġ
ף˫һͫĿľ⣬Ҳ˼£ͽⷨӻΪʦͻƣŰȥһڵô
һƲ죬ŰֱУЦ˵ʲôأ˵ţȫȥҲۣԺиؾʦţ˭۸˼ҰҰƽͺˡ
ĳȣסƲͣһӶ˵һǰûԵڵȥһԵڵ⣬һˣ֣
οǰѾ֪һźԼԵڵɾһλŵؾУŻһűضУ˵׼һһпܡ
һóŰŻУȻͽΪʦڴ˴գѧڣپҪԼˡ
ʲô죿ЩеȥʱҲδ̫ˣɰҲôİɣ
һǸΪʦ֪һԵڵ䣬޲̷ɱȥͻƵؾ֮ձʦͽط֮ʱ
λŹɽһСڣ·;ңԶᣬǻڵҲҪѰһƧĳûؾͻƣʱңܲ
ͷȻԭҲֲ˦ƹˣ˭õ㲻ǣºܹĵͷھȥɣմʮ˵Ĳȫѧġ
һ࣬ɫնмõ֪СҲУĵӦöãȥɣ
Сĵİܳȥƹ˽һĻмλŽ̵İߣģ⻹ƿƵ߾ę́ԭ
˵˲߽еĿ̰ڷϣòվһԡ¥رսһԼʦѧ飬رûбʾԣҲСѧļܻǺбҪġ
ɩ׼һͷΪ⼸ľԸҪõЩƽʱɨʲôľͽҲԾһӵТġ
ɩڴӦ̶ȥʰˣģٰŵ黹ǵһʱɵĺá
رֻ߽һѵƹ󣬿ƴپ°ʦѵСѧΨΨŵŵûаƢϽͶһȵ


ʮ  ҹ
Ϊƹѧ似ȴרСӵĿֵ󶯸λ𣬼ǻŭʱƮɢЦк
΢Цߵ£ĸϵһę́ЦŽܵʦλɩر
ϵͷһЦǴкر΢ЦŽϣһԵƹظ˿Ƶһ̵ۣΪʦʲôƹغգڸѧ˿ֵ˵ģüʱǱѵɵ˲ɣԺҲͬԷˡ
Ը˱ę́ٱϣʦҾһ
ϾٱһӺ˸ɾɵۣ׼ĵڱę́ԭһƿȷƿ¾ˣƵĺ󾢿ɲˣġ
ԥһ£ӲͷƤȸ˱оƣһƬϳһζ𻬣ڳСƵġʯͷҪʤϼ֡
ζΣЦһֱȡĿ
һƤ㣬ĴóԣҳԹζˣڳʯͷóԡ
ϾӣѼ˵ĿУЦʱֵζ³ˣΨһľĿζ
һرУһ㸹̽룬гһСΣСɽҶɣ˲ɫ߷ʣ
Ԫʫӹڡˮϵͼʫ䣬䲻ӦҲ֣ο⼸㶼жҲˡ
ƹһĴָԤѧԸ㶼޲һ¡
˫ĿƴһɨΪ˶Ȳѧ竻ɫô֮Ȼңƴ˸ûȤӲ˵
ȫõת㱻ֻʣ̣໹ǸоڿտգϺرʾԱˣطϢ
סƹ򣬼˼۾Աû
ƹߵûӰŴɧԱƨ㣬ģﶼܵˡ
Цߣ۸Կȥ
ƹ֣һȭ㲻ҶˣСӻǷһٿ
һԹĳţż׿ǳֱǴѧԵ¶տһҡëտɫţǹ򵰴ÿǰۿգȥ˾ͳүֿζˡ
ƹǰ֪ôһңȴûԹѵ˻ᣬдĵֱӿëտԵĳλͣ£˳ߵտǰ
ϰ壬ʮ崮ţǹʮ崮򵰣Ū̿򺣬ӡƹҲԹ˼ʳζоˬ
տϰǸư꺺ӣСԵø⻬ҲӦëĴºţƹһߺȣ㶣ſھ͵˼ٴտˬԵĸǻ治
ϣλȥǱţŪ˾ëЦųӦһհ߰ߵΧȹϲ˲һԵȡƺõʳķ̿ϷޱȣֱתϵСС˦һζ
Ű£Ա߾߹һƷơãģͦģ͸һ侢Цǽһְҵ
ơᳵ·Ŀʹ˷ԱĽɫ˰꣬һԱȲ裬һв΢ЦŵݹһϹƣʼ΢Цơơ
λ֧Ȫơưɣֽװ֧ʮǮбģտζغãͨװʮǮ֧Ҫ֧СͣԿ׿ۡ
ʢȴˬǮ֧װơƣտҲҪȵģͳ˼ȺǮҲû
ëʢ˹ݷཱུ̿򺣬Զŵһӽζǵʳ󶯡
˵̿ζ൱ʻˬڣǳʣڿһСŨֱǼƷζ˳ơƣǽһ񫡣
ë͹̿һ봩ˣţǹҲгֺԲƬһϸǥţһǥһƣȻгڵĸǥĥɵģǷ̿Ͽ̫õԵʣû˹
ƹһڽţЦʵζɣ󲹣үǶϲ
ҧ˼Ƭţǹоʮ㣬ζе˵ţһЩҪⱥǣʲôҪǿˡ
ӣղɶ˵ôƹƲסеĺ棬ʼΤ


ʮ  Ħе
ƺµʣĶ˽¶ȥһ˵Ƕ˲ûûǻô
ƹϸһĨʧ֮ɫҲû׷ȥץһƿơƶ촵˸ɾѿվƿһ٣ɫ˵ҶţмСһҪӦҡ
ͷ˵ֻҪġ
ƹЦˣһԺүүĹ˽½̸ң׼Ҵš
ڴӦУŪdVȫ۸һо
ƹȻСӶأdVүүöͷŹ֡
ҧ˿򵰵˵ǰܣھԿԡ
ƹģͷϲЦСӸģdV綼
˰ֵһ̨͹ˣŪڴ濨ɶľС
ƹͳֻ˸绰̨õdVڴ濨͵ԽԽá
Сʱ¶տʳ͡޿̨·ϵտŵĺƤ佻ƹ
ƹЦҪĶʱֱҡ
ͷӹӷڽűߣץһ׼ҧͽȻһֻ֣Ƥܡ
Ŀһ˳ץһϵˤ˳ȥӴһʹתͷһֻһſڵϱͷѪ˳ָԾֻƤ䡣
ޱǰƤ䣬תӷŻԭλʼնûۿͷߡ
տϰ߳״æеĻ˹һ۱ͷľݺӣϵıʱý
λȰǻǸϿ߰ɣǶ£߳˾鷳ˣûĶҰǴͺˡ
˵һСۻȥ˼ϷУҪʣµĳʳ
ƹֹëĶΪȻЦЦæգǽЩƫҪǶй鷳
ֲ֪ë漱ˣȰ缸߰ɣԵĶҸۣ˰ɣ
಻¶ˣüôۣһǮ
ëϽһ飬ٺˡ
ƤͳٿϣʣµĴɣֽ㡣
ëЦеǮܿϵĶװһԵƹɲˣԹëٵģٸʰˡ
һðĴӣץƤ䣬ƹ˸۵ܹܺҿûϹڡ
˵ʵ£νǳԱ˳ŵģɲΪԼһʮ
ƹƲƲ죬Ҳȥ磬౳׼뿪ûڵϵľʹӵɿͳֻ˸绰Ȼһҧܵǰ
üģƽרЩӡ¶տϰǻûвʶģһﱳ˳Ǽ͵ʳǵĶҲֻǸŭԡ
ղŰһüǣֻͷѪĴһﲢưոݣڵĶǰС˰һͷֹм۵ζ
˾ߣֱ㡭£Ŷߴ͵ˣδЩ㣬˵ʼˣһСİѡ㡱ֱִӵ
ƹһģֵȤûˣһԵİʹ˸ɫ
޻⣬ǰһоԼһ޸ĹβͲݣӲıһԣ۳˾Ҫﳤȥһǰ˼׿ǳ泵ǰ¡
һƤãԲˬûѹȥģҩ˱֤Ҳ
ڳڵƹͰ˼ȣǰҧ۾ƤһһģͷĺˮҪǮʣ˿ϻۣܴˡ
һ˳ߵ׿ǳ泵ͷè֣һץסף˫һӲ߳ף£ٸҹŲҴȣ
ҧǰüͷһ壬ǰһƵ˺ϡ
ͷһᣬֱӻ˹ȥֵʧȥʶǰһ¶һĨЦݣΪһĦг
ʮͻХһſƹ˳ǰһɫĳಲƽͷ׳ΪĿ຺һ׾ϣ˫ϸһצͷҧĳļϣ⣬һࡣ
׳Ĭ³Ӻһ۴ֵˮܣĴţƺֻΪһ¾Ҫ˴Ҹϡá


ʮ  ǵƴ
޳бڳͷֳ׳ǹһ˿ЦܹϸѵηʮüһĻɫں֮ھ͵һȺɳ
ͨѾŵò֪ˣƫƫƹǸΨ²ҵĺսӣǼԷżһҲȻ壬ʼ˷ܵĴ
߶߲ˡƹЦŴӳȫ˫ڹ׼³һͷȻϵͳӣǴ˭أ
ԭΪ˵Ǵϣû뵽Сͬѧ˸۵˭£
ƹһͷȺæסƣֵܣ㲻ڳžͳɣǧ绰
ԾԾԵƴٻ绰òϸѧõĻ᲻ô
üܴùôһӣֻµʱ뱨ûˡ
ƹɷ˵һֻѵزŽٺЦСƺðɣˣһ˫ڹ˵ֻһף³
ΪĴǱеŵһϼҺĮأں½սӷ꣬ԱǴ죬ƾǰѧĶǿޱȵǣܿڵϻЩһҴƴĺݽɫ⼸ϵһ
ƽʱ˿֮ŵһרɵСܣÿҲһʲĽڵһ
ŵһԵİоʶĸоǹѪòضԴԷܿǴӲĸ֡
ϹôЩ꣬ŵĥʣ޼Ϊ˴ҲԲ࣬⵵ûȤģֻΪڵ绰һ䣬ľǸǮŵһʵ˼һСڵҳˡ
ƹ³ֱӳ嵽ͷŵǰ˫ڹһڶͷ˹ȥܵģ˲
ŵеע˰ϣϲͻȻĳôͷٹʹ򣬺Щ겢ûжϵĹ򣬽һܿ˹ͷԵС˳ˮָƹöˡ
Եģĸ깱ĳСӣǰɣ
ƹһ޹˳ư˫ڹɨȥһһСܵıʱѪɽʹǻȥ
̸ȶģСӣ
ŵȻŭˮƹ£Сܶ˴˭Ҳ̲ˣһ̸ɶˡ
СǼϴһ¶еˮƹкȥû뵽ƴپͣɫһսȦʮҲ
ƹһ˫ڹˣû磬Щֳˮܵĺûͱ̵˺üֶһˮܺŵһߵĶǸ·ӣˮƴûĽҹɫиҫۡ
ڳ￴һʵеƹ˫ڹˣǽһʮӲϵһƬʹĻ죬˺Ͱ޷ŶԵĶ֮л춼ʧȥս˰˫ڹ£ϾĿһ̨ϵ˹ڡ
Ͱ޶սĶн·磬ϰǺݵģҪʵͨſϺߺȥˣ½սӳļս۵ľӢһġ
еˮڼײѾߣŵ簢ޣټ֧˼غֱһˮܿϣ޲һǱɨϣֱӽ˹ȥ
žžž¶տ㳡ϵʳһȫУ֪˭Ĵ¹ƣʱкһƬþòϢ
ƹδƲƲһȺŧүû񫡣
ӳ̽ͷīƨ˿
޼ʻ·óͷıոֱӰѵǰƿɳȥֻʹĻ졣
ƹ͵˻㾰԰ſڣ˼ſȥʱѾ賿һ㣬ֻʣ¼İĵƹ⣬˶Ѿ˯ˣƤǣ˿ĵƣȴɳĿƵԼ
ʦôϢߵɳ£еƤְڲ輸ϡ
΢΢һЦʵԱˣ
ͷһϴӻͳһ֧¼ʷڲ輸ϣ˵һƪţһΪʦú˵Сǣ˹вɴ֮󼴿̻ٵ
ʦ²װɣΪƹ绤ΪЩν֮˵ȱݡ
ɫһݵжԶ̣Ժ󷴹ͻ·ƮʵСӲɣǸʮĶ֮࣬˱ӻʮ꣬ͯѪ


ʮ  ӣ
׼ƹԭ֮ĵȻһ֪һ㲻ͯģҪĻôУһҪ
ΪС룬̲סʵʦôͯ
ЦЦĴһ࣬˵ηԪȹ̣׺磬죬ͯӣΪʦƲῴ
һǷŽǻﲻеģֻҪûŮɶ˾ͯӡ
ʦʲôԲͯأϾҪ߿ϴѧˣɶͯǱֲ˶á
ĵĲ޵ͷǴѧţľͳɩǣѧһֻ꣬Ҫ㳤òǺִ࣬ûģͯǻɮɣ
ƺµͽеĹǣЦ赣ģ㣬ڶ޷
Ҫòڶ㣿ɰʵףֱӹϵԸ⣬ãŪʮʲôڶ㣬ͯӷǱùӲɣùĺӡ
üͷ΢壬һΪʦʮɵһ㣬ʮͻ˵ڶ㣬ڵʮǰſﵽ
ͷ𣬾˾κһ㣬СĸͨͨQͣűˣŰӵɣŽСͬѧԸɾˡ
ͽһһģʼղȥò輸ϵ¼ʣϾӣЦе˵Űʱ̰ٱΪʦƣðվͿͻƵڶ㡣
ųһڴɫҲû࣬ץ˲輸ϵ¼ʣһʱ䲻̫ǿԽܵģҪŪϸʮصɲеϣŰϣǧؼʱӲźá
ʱ䲻ˣЩ˯ɣ˫ֱŷ¥ɳһҧ¼ʴ¥ݷ˹ȥ
ڶ峿ڴ϶֧¼ʺƵɫͫɼ˼ãһ߬һֻ¼ʷڶߣ˲ż
ϲããڶ𣬻һζλɬֿڵİ׻ģ֮֮磬֮Ϊ⣬֮֮ͯν֮졭ׯңеĴʾ俪ͷķţÿһ佲󣬶һͨ׶꾡˵ɼ¼ƪʱȷ˲˼
㣬һǽɢڸġ˫üӡѨ֮ᣬҲɳ֮Ϊϵ
ڳѧէ߶ȸӦĴڣһҲѵģ˵ʮʱɣյİǸġ˼ĴϺġǲŽйˡ
˵ڶ㡰ϵɼʮ֮ʯһ׮ĺô֮ǹս˵ȡΰǡ֮͡ĶҪöˡ
ڶϵеͨʮѨŸ˫Ѩʮ˸Ѩ֮⻹Ҫͨ롰屳롰ɡ
͸ЩѨλϾͻһ꣬ͨȥ꣬ʱϣ˰ƺõѨ͸ӵӦû˶ʱ䡣
࿴ǰѶƺ󣬵㡰Ǭģ˵Ҫȥһ֮ؿ£Ҫȥһ֮ؿ£ֱǡݡ͡ǡ½ά
Ż֮Ƶ³غͱɿкӦǬת֮⣬ػȡõĳɾͿһǧݣᵽܷ񹦳ԲǰؿҪ
ᵽʱͷĪ˷ܣʱԣȥطһòƻ治ġ
ȥ˴ͷĸ֧СС¼ʵȻ񣬿⻹Ǹ߼
һ˫ۣŰķѰϵġȻǵϵ
˭֪ೢԽλʱԼȴһ־Ȼޱȵġ״ϵÿһֲ񾭣ԺγһȫϢͼɫڲתݣ·һӨҺ塣
ӣԺһۣһŽ̵˳񾭵üӡѨ


ʮ  
۲嵱һתֿ⣬ӡѨĵطһȻҪȴռҪǧٱһӣеͱ赼һգȻʼϻʾͨѨλ
ӣӶҳиѨλȻϵдͨѨλһȫȥѨķѵʱ䣬ҲκƫԺиֳһѪģ󣬸оЩûš
ͨѨλĹ̲ܣÿᴩһѨλȫʹöһ£·âһ㣬ֻ֮ˬöһ£Ѩλͺˮ̹һ泩һ仰ʱΪУʹš
ʱţ֪磬һͨʮѨ׼ͨѨʱͽȻоһǰδеľʹϺһ㹭һš

űһɴײһ䣬һѷӣ˫ƽ󣬵ͺȵΪʦƼҪѨ
оů͸룬һҧٴ»ֱѨϹ·һǣ˲佻һݿᴩѨͨ࣬ü壬ʮ˴Ѩֱ̨ͨ
ϳһջ˫ƣоҲһƱ˻ȥﲻЩСʧʦСһҪջȥͲܱһô
֪ϿʮãҪǲջȥһ۷ΪҪػƾǿɾͿˡ
ллʦҪٰҳ弸ѨλȲܹͨѨλˡ˵
һصΪʦ㣬ղܹͨ˼Ѩλ
ʵĴʮѨʮ˴Ѩܹʮ
ʲô˵٣Ϻһ´ӴϵԲ˫࣬ģͺ˶仨Ƶġ
ڨЦգʮѨλôʲôôСֵģ
ϳˣԭΪСӽԼܹͨʮѨλǵ˼£ϽȴʮȥܹͨѨλֽٶȿĴʼҲҪˡ
ǿһ֮ڽʵĵϲҲԸӵĵزǰһץסЦͽΪʦ˵˵׼ʮѨλģ
˼һ£ڻǾԼӵ͸ܣ̯ƣ˫ŵɫİã˵ֻǵѨʱƺһָ׼Ѩġ
Խ͵鶼Ƶƺһж˺ģҲֱ治αֻܰ̾Сһ︣ԵĽ֮Ļǵ⣬յһλ²ɾ޿
Це˵ͽвɲ֮ѭ򽥽Ϊ
̵ูվ˵ۣ¶ϵҵԸܲôȴʦǻȥԷɣӶùˡ
һ죬žһϣ΢ЦСӣ㣬Ϊʦ׼ȫ硣
ЦĺףЦʦŵ㣬ɱҸɵˣʱȥֺͽȥ
Цקİܵ¥²γԷֻʦͽֻһ֣ԣζһ׷
ζԶ˾͸о̫嵭ˣ൹˵һ뷹ǣѾܳȥɩտ΢¯һ£Ÿӽ˲
һӵĴӻ⣬Цʵⶫóô
ʢһ뷹һ򵰷Žܲ˸ҿζأ㲻·
˵궵ֻˣͳһǸİĺ룬ͨһһ˹˾ĵ绰ԭڳµԭʯѾˣСſڵȥǩա
˵һ·ܵСſڣֻ̨󿨳ͣſڣͬĻɫƷĶʵˣǰӡŴ˹˾
ſڵıϵ࣬ǰĴкٺã
ͷһЦƤͳ֤ǰȥһλļеǰ鿴һ֤ļе˹
ǩչ˽ӹļЦе˵٣˾԰жҪٿжѡ
ˬĴƤͳٿ˹ȥ˵ģյˮҲӦá˵ͳһƱӸվһԱţƿˮȣĶס


ʮ  
ЦŽӹƱлϽܽͤ˵ֱ̨ӿ˱ſڡ
˵ҵբţԸͻǰԭʯͽʯȥǮµҲֻһӹͰѶȫ˵ңЦ뿪ˡ
ʱԹ緹Ҳ˵ңһɰƤԭʯüͽǽЩʯͷҪҲա
ͷʯӵԴһ⻰ͷЦ⻰˵ˣЩʯͷɲűԺָſǳԷأ
ϲõɥ־ұ־ᣬ۷вɳ
෭˸̵ۣЩԭʯ˵ҲʮڣûƱĶȥҿɲʲô쾳֣Աˡ
ϼ಻𻰣ֻһζͷĵ̨ʯвЩһǰԭʯ˹ȥ
꣡һ촫ټԭʯӦ룬ֳһĨ۵⣬ȻһˮͷѵĽ˿䡣
æеĻ˹Цһǿ鱻԰ԭʯһʹʦ⼸ĲЩʯͷôͽܵűɣһȥ벻Ҽ󣡡
һԭʯе䣬ӻһɫıӶ࣬ȻΪʦʮнˮĵ绰ȥ˾ǣڶ칫¾ˡ
ɵһ챾ӡŸգдһС֣ڴ֤һϵıʱһ䣬崦滹һӡӡŸ򵥵ĵ绰롣
ڶҳӶɳˣĸִ֣գעһС֣¹Աһհ״ĺҳǺ񣬵ҳͳ˳֤ҳΪʹִգȻǺƤ
̶̼ҳĺ챾Ȼһ˵еִգ˻աɱִաǹ֤ţB⣬֤ʵԵֻеһҳǸ򵥵ĵ绰룬Ψûбнˮ
ĵ绰ȥ˺ţھ쵽нˮҪ̫ߣ쵽ǮȢӦûûġƵ˵һ䣬ƺִյ¡
ݺһĭԽԽок챾ף̧ͷʵʦⲻˮİɣ
ʲôüͷһ壬˼·ЩתôҲ²͸⡰ˮִʲô˼
ϵıӣ΢ЦңͽȪԺⱾſԺŶȥɣ
ˡˮֵĺ壬СΪ֤ǼٵأͨҲȥ̲ͣ˵Ǽٴ绰ȥʾ֪ˣǵñΪʦ֡
΢ЦŰѱӴȥⱾ֤ʵԣϾʦӵǰɣŵ𴩡ԭʯ˸۵Ľźãתߵǰ
ʦǻȥͨѨλɣɵڶҲܾժɲñӡ
֪Щ˵Ȼ
üͷһ壬̾ĪСӿֶ֤ԹٳȤһԵɡ
ʦͽٴλص䣬ɷµȡ߬ģϥڵϣ˫Ƶס󱳽˽ȥһֹͨѨλĹ̿ʼ
Ȼڹͨһٰʮ˫Ѩ֮ÿһѨλоʹͣڹͨ֫ѨʱʹͽܵļޣڳɹͨŴѨλ֮Сͬѧһۻ˹ȥ
ջ˫ƣѻȥ౧˴ϣһʹŤСӣٻΪʦտ뵱ΪʦɽѨʱ֪赹أһβǿҧͦġ
ȵʱѾ賿㣬ֻȻڴͷԼҲ֪λϡһδ뿪벽
ͷһůʦûˣȥϢɣ
һݵ΢ЦҡҡͷΪʦû£ڻʱͨѨλձһƷ
˵ͷӣ񣬿ʼеĳ̡
һҹ޻ʮƣٴλԹȥº罬Ҳȳĺˮ͸ϰȫʪ¿£ȻƽһƬĴϣĨһѶͷϵ亹վǵ߳⡣
صϴӿڴͳƴСƿӣҿľźҩ£꣬ɫ࣬СͨѨȿû뵽Ѱһ⣬Ҳ


ʮ  ʦͽ
ʶٴλصѾϦĺһµȥԡϴ˸ս裬پ̩ͨѨλͶƺӯ࣬˵ĳ졣
¹﷭˶ϣ첽¥ƵĺŲ裬Իվһɬƹ󣬲֪Ϊʲôƽƴһǰͳģһͷģ
ϼ࣬ųĨЦݣһԣͽжٴѨλûͨ
΢΢һЦѨλûˣζỹҪʦæͨˡ
ʲô˵һ飿еɰžһ±˸飬һ˫ͭ۵ɵͷ
ͷְѸղŵĻظһ飬δ伤ֵѾһץסļЦ
ţյ˵ȵӴ޺Ÿ
һߴЦһ߾ҡ򣬿Сͬѧҡ߻أҹ˳æϱҡˣӹǾڣȿȡ
ʶԼʧ̬Ͻſ˫ƣЦͽֻΪʦ̫ྪϲһʱ侹ˡ
ʹѵļСֹŻҵģԺһȥʯͷˡ
ңͭһɣһԵƹЩһԵȥ
಻мķ˸۵ϸ첲Сȵľڣʯͷʣˡ˵ͷȥ͵Цʱ̧Ǽܲ顣
ҧҧͽΪʦԺעˡ
һԵƹ鲻ԽŴͣӡеϺεǿƣδκ˷ͷû뵽ȴв񻰷һĻ𺳣õ̫ˡ
ִߵĹץ˸ƻҧһڣ΢Цʦ˵Ʒ׼صʲôʱأҿЩȲˡ
ƹһ֣һĨ֮ɫӲͷƤվԭز
ϸһĨɫһ۲ŲƹͯĴģ͵ô
ԭƹմʮ˵Ĺżģ͵ͱеƵ˼㡣
ƹɫһԴ뿪ˣįıӰвЩΪֵֻܱ֤ͯƴвʹиƨĹϵʮ껹ͯľ㲻ǴҲǸ
ļ̾СԵֵֿͬ˵ԵƼѣܼһѡ
࣬ƹһǲȤģһԼĪƹĽ飬ؼʱҪƼңȻޱȡ
һƽ׵Ĳݵأʦͽĺȥ
ϸֶһϤĴڣƷӣǰ󹲷ʽΪߵĶǸ·ӣɣûκλӿԡ
һʽ̩ڶʽɽʽﳯʽڰʽʽ¡
Ʒ󿪴ϣܶζʮֱ仯ӵСͬѧ磬ƷϵݶҪϾԹġ
һʽƵĸֱ仯Ƿȱֻʵս飬ϻմʮ˵ĹڣپͿԼˡ
Щʧ˵ͨζһһϦܳɵ飬۷ҲҪʮңʮҵܳ£ֵȡԵڵĽҪͷҲ൱ء
Ȼ˲ǹͨζֻпԼһհһѭ򽥽һճ־õḶ́ĴΪ书ժɲñӵԸֳ˾ˮ£ֻ̾ȫʵ̫ˡ
ʦͽڲݵһޣڶճϾͶ뿪ٱʱֻ˵һ꣬صľͻʱǻûͨζͰϡ
⻰ĬĬᣬߴ̾ӵأǲǴѧҵˣ˲󼺣Ժö໨ʱˣԸҪԼգʦٹͨζֻŮѶˡ
ϣϽطҳߺһʵĲƬ˺ŵСӣŰ˽ȥȻ˴ͷĻƿֻƿЩϻһ˾뵽Ŷ


ʮ  ʯ
һУ׼һû뵽ͷֻˣһľȻʦ֣ﲻЩƣŸ߲Сʱأզô绰ˣòʲô˰ɣ
ͨ󣬵绰ͷһڳʱݵʦѦϡ
СӣڽǴѧԶ˸ӣ䷹͹
䷹ǲɵøһĨЦ⣬ӦʦܷҵȻǴѧⷶΧҲ߯˵ɣ
ѦϳƬ̣˵㾰԰˴绰ùǿȥſڽ㣬طҪɶ֤ġ
һ䣬ЦˣԼסĲǶôû뵽һȦȻѦھӣ̫Сˡ
ʦסڼű͹
Ѧƺ̬ȣЦű׼ˣһеóˡ
չһЦţϹȥƵ׶û¹أ˵ҵ绰һֱ̳ű
סǰ˺űűֻвףӺվѦ¾ǰ壬ŵľȻѦǿ
Ѧǿԭŵģ죬һȻǷֱ𲻾õ࣬в֮ɫһţ΢ЦŴŵСܣҲסСڰɣ
౾ûʲôͷҾסڰ˺űŰ졣
Ѧǿ֪ҹڣһ㲻ʲô£ѡڻ㾰԰湻ɵġ
ȥɣүŰ͵ŵӣľʹ绰䷹
Ѧǿת˱ѦϴʱŸڿϻɳϿ飬΢Щ죬ͱЦ⡣
Сӹ䷹ܵĻͦģŪ׻û¹ѦЦվ鶪ɳϡ
òľһЦʦ˵ˣʵŵģԺв䷹һ洫浽
Ѧժ۾ЦСӣɴ׼ͷԺﳣסˣ͵ͷӵһء
ѦǿЦŲԵСܾסڰ˺ű߹ͼ·ҪʱԽ
ѦЩ࣬Цô
ͷЦһԭʯڵأнʯɶģҪȫˡ
Ѧ֪Сڳѡһԭʯ֪ѡԭʯϵ۹˵ʲôȫ֮ɲţ浱ƷǴײأ
СӣҪǱ֣ͨɫɱ׳󡣡ѦЦЦȤ
ںЦЦģڳԷ磬Ҫھͻȥֵ
Ѧһʯʱ£ǰˣͷȥЩҵ
аԹԼ죬û̯һ׮ӣѦϻصԼұ
߽ҿ˵ƣѦϿ첽ߵһԭʯǰƣߵǸԭʯĽ䣬һƣһԭʯתŽ˿Ծ
Ѧüͷ΢壬ַһԭʯɫͽȻˣתͷСӣϺõĽ˿Ӿǽˣ㻹ã
ǽǾˣе㳣ʶҲѽ⿪浹ڵϰɣֱΪѦмֱ̰
಻Ҳ֪ûüȫ⿪Ľ˿ǵĻæЦ˹ȥ
ʦ⿪ģûüͳҪϲϰȫ⿪ˡ
Ѧҡͷ̾ϧģ˿䲻ƷҲѵһĲϣλƬͿϧˣԺÿһ䶼ҪСĴţô
൱Ȼ˵ԭʯǱһģԼΪСĲŵǽģֻһͷ⵱գգƤѡһ鲻幫ĺɳԭʯһӤȭͷС̲䡣
˵ˣʯɣҵҪС׺õʲô̶ȡѦϰһЦǿѡõԭʯĹ̶˽ʯϣһƬȥ
еƫпպóֲ˵⣬ҲЩչǣ
žણһԳһ㾧Ѧ˫ȻһĽԭʯ˸ȼ£ʯ˸ɾȻץǿ鲻һȭԭʯ̶һԵɰֻϣʼĲʯ
ѦҲеˮĻƣĿһԵȷǼ˾ܵ¡
ʦͽĬţ˭Ҳû˵ֱѦȫƷ̲֮ס֣


ڰʮ  ܰ
üȴû˿ͣ٣ֱȫͳ֮ųһصԴվǿ龧Ө͸͵ѦǰһϿҵ˵ʦ͵ѧףǨ֮ϲɣ¡
ѦϲĽӹ䣬ЦãˣСӺ˵ͷͷҲմ㸣
ѦҲյģΨǸ⣬ΪԼĹŵԺȫԽĥõתȥͬʱүҲһµƷȤ
ν³˫ʱٽһʯͷ˵оϲϴϴϵķ۽ܵԭʯ˿ͷ
⣬ʵѾۿһ鴿ʯͷããһƬҲûУԭʯʿ̯λʣµģҲһ˴ͷҲãһ鷴ʡͬʱҲٱѦɡ
̶ԭʯ򿪽ʯһ£ѦϸϽһˮããޱ֣͡ȥ̵Ҳޣա
һװ壬һ»ĵӡ
ûаʧ֮ɫЦָŵϵķͷƷ㣬Ѧƺ̬ĳ˵ԵѶϴ񣬶ʯûԶӮңĵ߷еǸΪеһƷʲߵͬҪĥõһͽٱ
ͷѧˣмҪʦ
Ѧе䣬Цл˵Ҵŵġ
ŰѴڳʦѧҪĽһ飬ѦϲûбʾκβãЦ˵ѧѧǿ壬ԺҪð乫ĻɫͲͷӳˡ
һ鲣ӣѦõ˼㣬ֻ˵յõǨͬʱҲصġ
صѦϱԹѦϴӳȡһͲסʯ̵һŹ͸ࡣ
׿̵Ϊ굶׵͵̵䵶ѽʯĥһûˣǰ¼µģȥĶ࿴飬ӻͼʼѧϰȱæŶֵʲôʱҡ
лŵ̵͹뿪صϴ˸ڴϺú˯һʱѾϡ
¥رڿ￴ӣǰ˸кɳһɩӿӪֵ͵ķ硣
رžһص˵ӣһʵӣ㻹ǵʲôô
ͷţûʲôرġ
رüͷ΢ûʲôر𣬲ѧУѧӣЩ˯һҴȥѧУ
ԼһѧһҪٸ߿ѧڵӴ쿪ʼʽòĹޣ˵ѧﻹЩڴأ
ɩΪҪչŮĹϵˣֻȥŪ˵ʣʣ˶ӣطһ¿αľɶģߵԴȫµĴ̨ʽԡ
˸Χȥĵ˶С죬㿪һǸмįֽѣֵ˸ͬ⣬ͷһϢ
¹ôÿСʱշʮԪ䡭
˵֪¹ɶ⣬ֻǶģͷһֵһϢȥ
ܾ䰮Բ㻹ͬȥɣ
Ϣֽ̰Ͻ˺׼Ĺƺ쳾ͷһϢ
ǣڽǣ
磺ţ쿪ѧˣżҪúѧϰá
ƺ쳾ͷݣɶѧУ
磺һУǲġ
ƺ쳾ͷ͵Цı飩ࣿҿ񿾴ϵǥר塣
磺˼벻ļһûɶ˵ģȥ
ƺ쳾ͷǰɣ
磺һ˯
ƺ쳾ͷðɣ۸ͱϹͷţʱ˵ǲס㣬װף
൭ȻһЦ˼̵͹ػ׼˯˯ǰѻƿͳյȻַŻԭЩΰϵĵɫκһλҪࡣ
ڶϴϣ⻻£˿ȥ˧вõǰĹŶ
¥ŷرø磬Ѿ׼˶ըĴӣԶŵһζ
ŵӣץһҧر΢Цƹһ
ԣҭţʱ仹أ
һرжһ˿οɩ·ֻص˴ǰӣʱԶûڷʢ


ڰʮһ  ѧһ
ţþûԹôˡ
ڰһ¶ǣ𶹽ڣһըŽ
ԹɩС˸ʿֱһУǿѧӣЩȥǺõġ
һصѧѧһֱȾȫеһͬʱҲòټҳ뾡һа취ŮͶΪṲ̊һдž͵ڰֻУżÿ굽ʱУ԰ﶼֵġ
رǰΪϵ˰༶˳˽Ǯ֮⻹һҪԭѧϰɼǶǰμģѧսǸѧһ롣
ʮ˰ཫҪͶİ༶ѧ֤Ѿ뱸ֻҪȰιһλˣ̫Եʣ칫ҺͽŻûɩֻվĵȴ
ӣʦ⣬ܺô򽻵ģԺѧУҪʦĻرСעСͬѧһĵͷͲʱܹøһЩ
ϵѧǽӭ߹һλߺ۾긾ŮŸļУһɫְҵװǺ壬Ƥܰף촽΢̣мΪʦׯء
رһλ긾ŮæӭȥЦŴкʦ硣
ʦǰر棬ͷһЦ磬λͬѧɣ
òľ˸ʦãҾࡣ
ǰ¶ʱʦþϹģö֮γһϰߣһٶʦһ£Цˡ
ãӭʮ˰ѧϰϣԺܼ֮ǰĺóɼ»Ҫ
ʦЦŵ˵ͷóԿ״˽Ҵţ̫û˴ɨĹϵһӵùζǿס
ʦ߽˽ңִεȷҪ߼һЩģϵҲɾǹζȴŨˡʶգգƤĿڿһɨڷǹùζԴ
ڿߵһŵĿڰһѳëıʳҾʳѹֻһ١
ʦҲüűѰζԴվӾҪο໹һ˫͸ۡ
ʦζǴðġ
ָָʢùʳĿվſԱߣüһӵ¶ǸɸɾΨһ̲ںˮգһ¾Ƴ˺صĲ©
ʦü˹Цͬѧ鷳ſᵽȥһᰲ
ãӦһšſɵ˳ȥհѳ£ǰȻһƬ
ιСӳԱ˳ŵģû¶ҿ񣿡
ǰһɽ˵һӣٲʮһװңһվⶼסһƬѹſᵥռһš
էһްҲһתӶƤʱȴ̲סˡ
˷ʺĶƤ˴ϣסɶȻʹ뵽һ⣬ԺһȢǿɾͲˣܶƶòϣɶҪƤסֻС
ӼСƤЦģһһֻཱུʳָľƵĶһһ㣬Сӣľ͸ҰڻȥӲ⿪ѧһˬһٺʨͷ
ӻǸʮĳԻвҲҪϸ
δͬѧȥģûɾ֮ǰ˭Ҳܰҡ
ĻҩζȻ˽ʦæ߳ΪΧ
ӽδǼӣڸĸĳ谮³ԺȲƣձôһİٽӣͬѧǶ֣ƫƫޱȣͨѧ߰˸֣ʮ˰ԶĴ
δ԰ʦĻȼҷĵͷӦشͳһСԿ״˳
һɴ̱ǵĶȥùùʵʣͷӬŵζǴ˷Ѹ£·ͬѧ׷ס˱ӡ
ԵģϹ˼δһ䣬űĿʼʰʣ
һĻ澰ű˽ңʱѾʮͬѧλż
ʦൽһ濿ĿλڻûϿʱ䣬Լһ¿顣˵ת߳˽ҡ
ŷֽĨɾϵĻȥ°ķ羰ǸٳֻмᲱӰ֪˼֪Ʈη


ڰʮ  ˺η
ʱƽ˽Եλһ˿۾ݸ߸ƮһζҲǸ̿͡
ͬѧɶأû˹ɳݸ߸Լķʽ˽
ͷһЦҽ࣬ɶ
īݸ߸༷˼۵ô
¶Цݣ˵ͷġ
īӶͳһλãøҲһ·羰
ƫƫͷóλīһŲ˹ȥ̰ͷ⣬રͳ
ͷѾʲôϡ£οǸѧʦץ˻ⲻ˱һ٣Դ󲿷ҪһģλīͬѧжЩˡ
Ӳī񫣬ͷһĽˬִӶͳһͰ͵˹ȥ
лϰ˳ġīһЦ¶ѬðƵĻ
ЦŰ˰ֵˣҺٳ̡
īЦЦͳϺ̺Ӱװ˽ȥȻ໥λá
ʱϿˣʦżеĲ˽Ǹ߸Ьص࣬ԭֺĽʱ
ʦվڽ̨˸̵ĿףȻ󻰷һתҪҽһλͬѧͬѧ
Լ֣ԹԵĴλվ߼һ
ˤһö

֪λֽ̾ʱ˺ôЦСͬѧһա
ʦݸһЦѹѹƵԺͬѧʮ˰һˣһӭ
žžž
ĵͷ˵ллСøӺߺƵģֱʦظȥ
īø첲ͱͱ࣬ǣݰɣ
һԺƫͷʲôӣ
īƲƲϰ£
ӣ˭˵ʲôݾͲˡ
˵Щѧϰս߿֮ĻʼѧڵһĲԣѧһÿξͲԣΪǽѧǼɳڵٶȱһвΪѧͷȻԼһ׷
Ծ£ͬѧ̵״̬һͷܱʼ飬Ծֻţûֻ֣һӾʹϣԾǱ㿪ʼЩ˵СƣĻܳȥһȦٻ
¿λʮӣͬѧͣʽһλģŮͬѧֽԾ꣬¿
߳͸˿ȻоЩڿʣԶԶУſиСȾ˹ȥ
Сﶫ治٣Ժþȫ۸ҲǮһƿȪˮ˳ʼǱת׼ؽҡ
֪һɽǰδʵǴĲӣΪϲСĳ۵һհװΟhᣬǰֻҪһ¿ξͻܹ򼸰Ȼ࣬˳ѰҲá
ɲһѧͺͬѧìܣȻѡ˱ãû뵽ߺֻһֵסȥ·
ͬѧ𵲵𣿡
ҲЩǿԺзԼǻ
δһϷʵСͦӵӶҶƤˡ
üʦҰģͷùˣͷ˭ܵζ
δ֪ͷǹȴǿˣϵķ鴤£ҧСӹ壬ַѧܣ
һȭϣ־ÿЦѧܣһﻹܷôͽȻԺһƵ˵ҹͷȥûйī
˵ùɽͷҲصĳҷȥ÷
ͷ磡Сʶͷ硭δĶͷðһ㺹飬վԭ˺üӣֱϿηѰȥ
ԶԶߵСϰȴЩˣ˵Իûëɣ쵽ſҲΟh᣿
ÿΣҲĽڣ߶ȥϰһʱͰ͵ģһϿξ˴ȫԣÿһÿζԾӢѧǰͿԳϢ΢񾭡
ѧŰֻû뵽ûյ˺ʮţһƴģмʿϺиʧû½ѩϢ
ԴȪɽԺֱ֮ͳʧȥ½ѩϢаö⣬ȽǴѧʽѧȥѧУ½ѩôҲõһĵŮ˾ʹʧȥϵ


ڰʮ  
߳Ув͵ĦĿ·ͣţǰ˸ǮĦ˾֮ƺĳĬ۶飬ȸǮȵʿ˲١
ȡƤӳƱӣһ̨ĦĺͷɨһۣȻûɽͷͷ
Ħֱӿ˻㾰԰ſڣ˳ֱ˽ȥȴûĦ˾Ĺâ
صɩѾرȴû°ֻ࣬ʣһڴԳԷȷʢζҲ൱ܸоʳǷѡ
ɩڲԿԷʰ׵ҪȥչҽԺŮ¹гŸмΪرֻиŬ
ɩŮЩôҨĢŽʵ
ɩ΢΢һЦ٣˳ڻָûҽ˵ݾͿԳԺؼˡ
ЦЦɴŮסˣ﷿Ӷ࣬Ҳʡܵ鷳
ɩһ⻰ʱ٣˵ģСѩס
ʱΪ˹չŮɩҽԺ㾰ͷܣ˵û˯һҧӲģͲһ˵˷·ڰмһĨ⣬ǰĴæ
΢ЦҵȻ˵ģסҲЩ͵Լˡ
ɩһᣬۿʪˣлл٣лл
һںӵлŮȺܰĹ¾ˣȻطˡ
ɩĿ¥ֽʰ꣬Ļϲ뿪ˣҪȥҽԺϢŮ
صһʱӻƿͳʼ֪ڵеԶԶϹͨζֻܲеһ̶֮ٳԣΨкڶ㡣
Դӳȥǲ֮󣬰ÿͷŵĵɫҪŨҲףÿͷŵվޣԼ˵ڱˮн
Сʱ֮оʹȥЩúйһ£ƾǸѡ
¥رͣ򵥻㱨һ½ѧϰ˵ֻĸ֣鲻ϡ
һرҲˣɳһҲ붯ܹԾĵ˱ˮ˵ɩӣɩ˷ˣȥһȶ˹
رҡҡͷˣԹˣʲôȥǣǵҪЩ
ղ༱ҴŵӣֻΪСɶҪȥ졣
Ѳ豭£ЦҲԶȥƺǱһȭͻ
Ŷȥɡر˵ͷбɳϴ˵ӻ
ɫѾȫһڸ߿գƺ˼ƿʼϰơ
һͨƷԾò񫣬ٸԳŲ㽫ʢľйصϴ˸ˮ裬һˬԴ˵ԡ
ϸΧ죬һҿƺ쳾ͷ졣
磺ǣŻƬ
ƺ쳾ͷͻһ˳˸ðıСӽǲñүͷˣ
磺ѾĻ֣һͷͷŵüòԶ˰׾
ƺ쳾ͷٺ٣ҪҪǰ
磺ۿɲͷǷģԺɶڲƽ¶ǵҡ
ƺ쳾ͷЦһеͷûаڲƽ¶СҲ˥ģѧһͰѸǶȥˣϡ
磺ܶһֻзˮϰԵĶһ
ƺ쳾ͷݣø統JB
磺ɶʱǼ棬̹˰ɣ
ƺ쳾ͷһдףһɣÿ춼èţǵù̡
磺Уĩɣʱʶһ¹ͷķɡ
ƺ쳾ͷԣܵ¶ᶼᣬ绹±ȥƬǱﵱҲġ
磺ģ˵ѹͲţˡ
ƺ쳾ͷãеˣװף
һå£åܣͷЩڴأʱҪúÿ۽ˡ
ѭ浸أֱѧ౳Ǽɡ
ɲ󣬾һƽĴſи̨ŸȾ˽ëСӣӦ̨ܼϰڷŸ̺Ϸ㿨֮Ķ


ڰʮ  å
ƤͳŰԪƱڰ̨ϵлޱơơ
ëת̾ƣָ˴곮Ʊս˳룬˵ҪҪϻ
ͷͷɣ
ëֽǮʵ֤𣿡
ɲδһҪ֤Уû֤ĳЩҲа취˵ˣǮС
ͳ֤ȥę֤̈ϵĿһţ漴˻ȥ˵˺ž֤ţһ
֤ץợĵʵͷ̨ӣ
ëЦЦҹͷæ㶫ֻº׵㣬üӸٴ󡣡
˲֪У԰ѹ˾Ĺͷ磬нӽǸУɾǽҵһݵ㣬Ϊͷ籾Ǵҵģÿ춼ݰɣżܽӵҵ
ЦЦҲæԼ˽ġ
ëƲƲʮ˺ŻͷǸ
΢΢һ䣬ͷզͷģ뵽һɵݸʧЦѹпƺ쳾ͷ黹Ǹϲ
ߵʮ˺ŻǰȻಲĳ꣬һֻ̤ϣװϷһɫշ𣬹ĴͷۣŪͷźЩϵ
۳һԵʮߺŻţ߹ȥ£еơ̷ڵϣ˸Χȥ
ƺ쳾ͷߣ΢ЦŶ˸ڶȥֻԵĹͷ̽пˡ
һﶶëˣԵġ
һֹȥѾ˭أô
ͷ練Ӧ죬һԴյʮߺŵǰҪرնԻѾһ
ԭСӡͷһ˦Ц
һЦϵ̲𿪵һȥЦͷģǴ󵼹ô
ͷһ̷ڱŵ̴ӽëİɣ
ͳ̵ϣ˵ͷͷͳ̵ϣһһ
ǣ԰ɣһ˵Ҿ뵽㡣
һơƺ˿ڵɶ֣ͷŽűŤ
ͷƵ˵СӲЦ
ֹ˿ơƣ֣µĵ˵ͷ
У
ۡһơֱʾϣУ̫вˣӦǰȡλ̫Ŷԡ
з˸۵Եģ˵˲Ц˿ɺΣеУ
ĨһǵľգǿסЦ˭ȡģŪгë
εʼȡģ˼ŷ𡣡
һںȹơƵˣԺͽͷˣ˳
һơƵ㣬ˣԷζ̹ȥ
һ̶˹ȥͣ򵥣˵˵ġ
ЦЦҲټ֣»߳ɣкܶ඼ǽһѧʶͷȻﶼʼ͹ͷһǼһݣСͬѧ֪ԼѾͱɵ˲һࡣ
˺ͷߴ·ܿ˾һζ̹ڣյúϵļƤ˷ġ
һϷʵ˵ǣյ̹һܣ֪ҲҳԹ⣿
̹ѾϼˣټʮĹԲЩ˶ܲˣѪǵ˼ԱססԱס֧׵ȲȺ˻ز飬ݸĿƣȲʳ֮ɱˡ
һ˸ѡԹ⣬ѿ֮Լ塣
νЦЦ˰޽ɣóԾС
˸ĴָԱʼˣ໹˷ݱϣ˵Ҫӵģ޷ʶһ¹ͷܡ
ڵԧ̹Ϊ⡢ţ⡢㡢򡭡һݸ֮һɫʳ඼пһﻹǸС
ſյ̹ȷǼ飬ٺϼڱơƣǽһˬ죬ת۾ƹѲ˹ζԱһ̱ϡ
˸̳ţƤͳǮֱ˵Ȼ˵ǳ˾ߣû²ýˡ
ȷԱ˳ȥǰغ˰ţָָϵЦͷ磬۸ǿۣʶһɶйĹء
м˿˵Ҿ֪СûģøǱšȥСأ
ͷڳһڴıϾ¶һ֣ۿۣұ֤˵ȥ֡
⣬ʳָһźӷģָһϳȭ˵ƺˡ


ڰʮ  㼸
գգƤסֻȭͷȷе˵Ӧ͸ȭͷǿŹӲŶԣ˵Ķܵ黹һĻɡ
ļһ˿ѿӹһ˳Ѹȭ죬ʼ֦ҶϵȴʼڹͷС
ס˺ۿһ̵ּͣ󾹳һ׳Ĺ٣ҶƬų˼ɫС
ۼʶһĻܴ漣Ȼ׼ȻƲס¶һˣϲֹԼһӵкѰߵĳ۵Ľ仹ӵиֻ֪࣬ˡ
еһеĹٺ߰ϣһɽѹʱعϽѽһ̧ȻȴûһϿøˣϵļⶼоһ΢Ĵʹ
֮£ץס˹٣еſնҽŲô
΢΢һЦץסٸϵһڣǸ׳һ˻ȥڿ˼Ȧֱֱϣ·һɫı۹
ǣ־ţưɣеĳȦ۹˵ϡ
໹ЩĽףû˵ҪڲϿҪģҿǰӵʵƷˡ
˵ǰ٣һžǹӦأٳЧһЩƣһɻźеղûôɣ
ʼңⶫ־ͳˣŪһӾҪ׷
˸ĴָѾƾ־Ժ˵׼èɢݾƶпܡ
пЦСӹأۿɳ˵ǰͷҪǸҰ¶˵ȥ֣ڱץ֮ǰһȸɵ㡣˵껹ݺݵı˸ĨӵĶ
ƲƲ죬еĵȫ⣬ֶδ֪ΣյĿ־ҲȥʲôֱӻǮһƱڻʵڡ
ģ¾㽲ȥ˼ŲŻ˵أ㲻Ȱ뵽Ժȥˡ෭˸˵
е˸̣ݳ˵ûС֮ǰܸоûţ¶Ҹ˵˵ڼСó԰԰ڣԵģõì壬زסܵĻ
֪ΪʲôЩӿһǿҵĳ嶯ѿ˵Լӵ͸֮۵飬һƽӿϾҧ·˵Щʲô
һͨɧƺ泩ˣֿʼ̹ʣµʳһ̹ٲȻѾΪ޻˵ѡ
ȻܵܣҲԼ书˵˳һָջľúеɴ˫ۣһ˵Ҫʦ
ӣֹһҪңҪԺÿ춼һټʮСȥʮ˰ſںţͽϴ󡣡мʼղˬ컰鼱֮ˣƾղָջѿţƶˡ
Цӵ㲻ͯ˱Ѫ
дһ£Ͱ͵ʵģСӲợҰɣ
üͷһšɫҪаٻͲú
һ࣬Щʧˣ㡣
չһЦǰĺмһһմʮ˵ĹҪѧԽ㡣
ģ˫һԴĸСƵģѧ쿪ʼھͿʼ
༷˼۾ͽһ⴫
еͷУҲȻʲôմʮ˵ţô
ֿЦõĸо֣µĵ˵ͷ൱ţƣѧ˼ֱǻơ
治֪Լľ˫Ტۺ󣬻Ǹʲôо֮Ծںմʮ˵Ĺԭܼ򵥣ϣλͬӵܵܶһԱı¡
УҸطھͽ̡еǸеĽɫߡ
Ҳþܾаϰܴһβ¥ƽ̨ϣﳡؿˣȷһĺõط
վ΢Цʵǰټܰɣ
ɻܶ˵Ǽҳ㷹ϸһˡ
վԭأ۾˵ǺãңʲôС
ҡͷһûմ߾ͻᱻһһſ£Ű
ϻߣƲƲֻմʮ˵ĹһŲá
һҧУҾ͡Ļûڣǰͳȭ˹ҲûţһޱȵĿꡣ


ڰʮ  Ҳ
㲡ҪȭӽɣⶼǻɼʱõǸɼʱںֻ̣ںٶöֵ¡
෴Ӧ죬˦ͬʱһ˳ƲסϮŵȭͷһո첲һԴֱӵȥԶ˸͵ƨƽɳʽ
һõ𤾢ǰȭձһǳɣԷȥһɲǶûŪ׷ʲô£ͺ񴥵һĵɣ̫죬ڴԻûӦ
ӴСҲ߯ˣƨɶˤˡһ̲Ÿоƽɳʽĺ֢ƨɴʹ
һ㵵վԭأһ˾Ĺ˶սû뵽Чմʮ˵Ȼͬ졣
ϲ֮಻ЩǸ⣬ƺаģˤòᣬͷϽǰ룬ǻģ˼̲סЦ
ʹʹȴƲסϲմʮ˵Ȼ鴫ղԷ½Ƕûͱ߻صģ⹦ҪȥȺɶģмܽŹѧֲɡ
źУǸ˼ղûˤ˵㡣
ǿƨɷѵʹһȿ޻ЦЦݵû£ֻҪѧŹ򣬾ջ̨Ҳֵˡ
һ⻰ʱˣʼЦŽղһĶҪ÷ףֵʱϸڽ꾡ޱȣʮӹлյһˡ
ûϰֻðѺзһ߲ɺãԼһһ߽˵մʮ˵ȫϰһ֮˿׼˵ļһ¥
ղס˼ֱֵһѶͷϵĺ飬ſھʡ
һ˼˵ټסʮ֣мӡЩģˡ
ɫմʮ˵ִͬĴ·ǳڵԭżÿһֵ̺źüֱ仯ֻһܼסʮֵѾ൱ѵˣ˵ŲΪ
ܼסʮֵ㹻ˣ͵ɣ˻ؼҵͷĩȥҽԺѩ˳취һ½ѩϢ
еͷˣҷſڵˣСˤһ湻Ǻģ
౳ź¥û߼ǰ洫һĦг̨ͻҰС
һɳ۶Ļ̱ý޺޵ԵģȺ˶ӵβҲֹһˣǴ䵥Ļᣡͳֻ׼š
൭ȻһЦң
͵ĻعһѽֻЦһż߻и֣Ⱥ˶Ͳˣ㲻ϣһȺҵСӣ
һһӭĻ촽˳ģ⼸̨
̨ͻŸպʮˣŶй죬ͷȴûһɫģȻϣһδ˥İëϴһŴССĻм϶˻һ;֪ɶŮ
ͷЦͷƻռ˶ˡ
̨ͻɢɢΧסһͺ䣬Щķꡣ൥ַźУȤĴҲ࣬һֻƿʼ
ͣ£һλ϶Ÿ켦ڵļһ˳Լôʮͷܽʵϼ߸ϲֵָмֱ뺷еζ
ģԵò˵㣬˲ӷۣײҲҿѪɫûȫڣͲһȺһﻹΪһȺѽʬ
ͷڵߵǰָźбЦͷ磬ضǵǸúúˡ
طֵкüףΧͼõβ¥·ȷһȺŹķˮء
·ѣȴҲбӼͷë־óûǰͲǱôˡ
ͷë־ͷǽĳز˾ϰ壬ҾʵǸ͵ĸСǰҲǽһеѧһȺѧУܱ߻ٲȻһеĵ̡
һǰë־һиʮһ˵ֽÿһУſΧ׷½أֽǰһ٣СӼǧУ԰ѹ˾
ͷ׮ҵǿƽ룬ѻһſڳ˰Ӵ˺һоͳУ԰ѹ˾ҵ㣬˹ͷηɣȴ޵һֱŻ


ڰʮ  ŵ
ͷ缫䵥ֱҵ˻ᣬ㳲Ҫ˹ͷһѩǰܡ
ë־һСϵһɢһɢ˹ͷߣ˫źУǸһĨ̵Ц⡣
ͷ°ܵʺĵطô˾ջվվˣһͷȾӽ׵ݸ߸ȤһЦźС
ͷ绹Ǹܰ·ǽ
Сģû
Ƿ׷״³Ӻϳ֮ļһΧ£ʼ٩
ë־ɫ½ͷӣһè׽ϷҲ޷
ͻȻһתͷһԻʲôиĺжʱҧԵģ˵طջǣ
ë־ܻģΪ⣬ֳһָͷɵ˰ɣƾĳС黹ӣ
⻰һ³ĺм򣬵վˣ
֪ҪˣϽһͦվסӹڼϣ˷֮ɫ
ǰƫƫԴϵĹǽڳž죬΢΢īҪɼܿ㡣
ë־һ£תͷĽͷʹ˸ɫ
ͷǰȥָıӶݺݵС飬ҡһֻɤǰбһèסף˷˳ȥ
һȷ̫죬ڻнͷԼŻȥһڰ˸ʽշʮȣأˮûУȴĵһţӲʣǰûԣһֱӻȥ
еɫ֪Ӳ磬ǸּݵĽɫ鲻Խ
һϣСӡë־һеಱӺ˹ȥǵͽȻһ׳еļһһȥ
ŸüһĸһֵģѹҲѹſ¡
ĿһݣϵĶͽȻӿ죬Ҳûţէȥͺ˾ƵȺһ㣬ಣŷХȻȴɨ˸գë־ֱۻûüջأֻоȻһ漴˺ݰתȦǰһӲǰ˳ȥ
˷ܵĻһԹսĺУڵĻͺĹغ«ֻҪͻĪĹȥǰ޷ǼӿٴεḶ́մʮ˵ث˼һŶû͵ˣһαһء
Ӻ󣬳˻ȥĽͷ֮⣬һñףмıѾʵֽŰֹֻб׵ë־ǿվȶһĶ£ùͷ䵥ĻˣȴôܴĽɫǱѼˡ
һЦë־˹ȥŵȽ͵˼ײһ̨ϣͨ˵һӴ̱ǵĻζʱڿ
㡭Ҫʲôһƽ࣬ë־ˣڲʳһɵ⡣
ֵܣõŴ©
дЦ˻شжġԹһοͷë־ŵˣ亹һʣղŵڳ׳硣
ͥŲߵë־ǰЦ򲻴򣿡
ë־һҡͷʮ˻żһԷ½ǶûͳУǲǴŰô
ĵ˵ͷˣ
ë־벻һȻһʣɥˣˡѾŴӣô
Ŀһ͵Ļеë־Դ˹ȥһ죬һΣͷ˼׿⣬ڵ˼ھֹ
ѽ
ë־ֽһһɧζƮǿףͷһ˿Գһ̯ɢˮգȻŵˡ
٣һ䣬ֶתֵˣŧҲû˼
ηѰعһ˹ȥ֪ΪʲôƨɵʹҲ࣬ǰشĻʹڷжʲôˣ
ȵ˵ıӰʧԶɫë־վͷһ۱ұĻ䣬˫鲻Խֶһ£ɶγȻƵҺ塭
һֱѺͻɣűȥſڽ̨ĦĻؼңղǳĴ򶷣ǲøһĨЦݣմʮ˵Ĺã֪Чڴأ


ڰʮ  ɩǰ
صҼرڿŹӿӣǰ˸кһ¥ͷһȵĿͨζڶ㡣
˷ţӻƿͳװŰС˴ϣֻҪ취յеİͨζؽ׺ܶࡣ
˫۽һͷԺгͣƿ̲صİȫͷųһͨζ
˵ɾ͸ɣӳóѦĿ̵һޱȵĽʯ̵ԥһŰ
µǰѾţǷϵһŻʣ£һôҲġϵŰֽ࿪ʼÿ̵е
ʯ̵滮ֻһǳǳĵۣһҧϼ˼ѵ˱ƤЩɫķĩŵƶ¡
ţⶫǿпģͷһϲϼӿȡӲȻֻڲ֮䣬ʱƣӲ̳һ׼İۣȻȴûԤһͷųɫ塣
ĵСͬѧֳһ䵶˳Ű۴ƽɫķĩڰֽϣ˱һ㣬Ѿ䴩˴룬۾иһĨʧδ󵨵ĳԿҪʧܸˡ
ʧʧϵ䵶ȴûţȴĪķˣֻʣ֮һҾҪ䴩ʱеĵͻȻһ׹ƺ˿մ
ž
һ촫Ӱ۴ֱը꣬һҫ۵ĴɫѿȻͫмŴ󣬽һΪֱ֮˲͸۶롣
ѽס˫ʹһоֻ·͸ԺҴܣƺƶ
֮Ͻ˶ʼǰֵɽƥֵҰԺⱼڣ·һòסһƥһƥȴܵòӰ
һһĶԺѰҵһƥټ⿪׼ʱԭס˵ݣ
ʼֻһɣȴֳɣûһĶõֻܹ˴ʧˣƣڱĸо
ʱţķ༸ζν׷𣬲ǹɲľȴһһǿٴβⳡֹ׷ս
֪˶ãо˫ʹͣԺһƬңʱдҲʼƺгƵơ
һƣ½ݣСǵͷˣ鼱֮һľٶأȥҴܵĽԽų۳һɳԺУԭ¶ʱ㶦
þų֮ĴҴܵĽĳһ۹Ժ໥ʴȻ漣һ壬­ɢâͣ
һǿɺϳɵû뵽ȴ˳³ɵԹԵĽ뵤ָƽ
ʹޱȵ˫ֻۣоҰһƬģѾˮ͸ǿվߵ¹ľԣһ˫۾ȷе˵ӦþԼ۾صĺ۲״ϲʺѪ˿
ýӲ˫ֳȥ˺ʪ¿㣬߽ԡϴ˸ˮ裬ŽָڸоûаԡһͷԵ˴ϣ˯˹ȥ
Ҳ֪˶ãһĵ绰ӻ˯ѣоµļĥϸϸһʹԴǧأӵϵĿӿڴͳֻһ绰ȻɩӴġ
ͨرӻͲڴӣû°ɣ쿪š
Ӧһ߹ȥ˷ţſվֻر˫ˮ۾һ˿ңϸĨΣȻͷת˹ȥ
ӣô·
ر˵ʶĵͷһƣԺȻһ죬ԭϴֱӵڴϣھһ͵ԭʼ࣬ϳëɶûУ
ֽһһ˷ţϽ¹ץϣǸ޲Ūطȥ
ſڵرһĺС¹ײ÷·ҪγˮаԹСʲôʱϰߣ˯·ģɶôߡ뵽˴رһգֻһĸɿԼľ̬


ڰʮ  ּѩ
Ǹ˶̣ο໹ǸѪյ̸̴꣬鷳
֪Ϊʲôرһզ෴ͷ࣬·ְϵƬĩһʰɾó̴Ƥӵźš
رſڵţĩɩżȥչŮǽһȥ͵ģ˰ŶûзӦ鼱֮ƴ绰ײôһ
ɩӣĩͲҶ˯ôž͵ԹڨڨĻЩκ죬ղɩǰЩ˼
رһεĵ˵ŵˣȥ׼ȥ˳̨ÿֲġ
ЦЦͲˣЩӦų̂ó͹
óָľʿϴӦ͵˹˹ӰӦùܶˣʱرǧĹʣŽǧ˽ҳϰ࣬Чڴأ
رҡͷ̨綯ĦУ˵γ
Լ⣬ϽͷУ̨綯ĦУԺ˽ҳѧҲ
رǰͿ˼գĻἫ٣̨˽ҳҲΪĶ̲סʵ˵гô£ܺҽô
ЦǱ߱˵ɣһȥɩŮ
رͷӦõģ뵽һˣҽɩ˵ŮԺᵽû뵽˵ǰͽͬĻأ
űЦЦʾĬˡɩ˼ţ˸СͣȻ̨ʿ˽ǸҽԺ
ͽҽԺſڵˮ˼ˮɩסԺ¥ĩ̽˵ر࣬ҽԺĵǰòײżһ̨ݣխĵＷɩӵȺֿˡرͽȻоһֻԼظһѣ̲סг
رһע⣬˸ǰʵôˣ
رҧ촽𻰣ܲ˵Լ˳Ϯذɣοû˭ʹΨǿ
üҲûмʣ˫۾ɨܣһƣмɨӶĲͷȥ
ѽ𣿡һλӶȹٸгĿԲһλڱ۾ݸ߸ӡ
ݸ߸ΪȻʵ˵ڸ𣿡
ٸһ죬һʱ侹֪λش𣬺޺޵å
ݸ߸ŭЦϷ֮ɫʱ࣬޵ֱɫǰ˼ݸ߸ǰ
ͣ¥һ˿߳⣬ȴѽһֽУݸ߸ˤ˵⣬˺ŵڵɳȥԶ˲˵ϣ
꣡
һϣȥ˼˵Եÿճ˲٣׾ߵرԣǹһ˿ζЦ⣬˵մʮ˵һֱȥǿƲסԺˣԺ˵ݵĻһ١
ͣʮ¥ɩ˵ţرüʵӣղǼһ㶪ȥİɣ
Ȼ˼һ֣˵ﻹǲųѵ˵ķʽġ
಻ÿɷЦЦ¥㣬һļԼɳȥˡ
رһ⻰̲סЦˣ߰ɣԺ˷ɳȥˡ
ܿ϶ղµ֣ҲٶʣɩˮʮŲ
սžͼɩڲԸŮˮˮ˹ȥ
ɩһ˸Ͻеˮǰк٣С㣬ôˣһ˵һİӹ
еˮ۾ȴ˲ϵĺѩΪ˲ĥλʵŮԲ԰㲣Ҳ˼ȦʱҲ࣬ĿԣչһЦ
ѩЦЩǿ㣡
ӵɲôӼλ
ѩЦˣĵ΢ЦżмȻЦԴͻȻ˵һԸԤʵĹ˰ҽƷõһ𣬴ĺѩڰ²λĹݣ󾹹ʹ뵽λɣĴܵꡣ
ɩòѩܿ϶λٰԼǼ棬ĵļԶۿʪˡ
ллѩ˵֣΢΢һЦлúˡ
һԵر΢Цǰҽܵãɩر
ѩҪκνӲȴʹæǰסˣ˺С
ѩɬһЦ㲻ԹԵȥһλֹۼǿŮٴƷůôҲû뵽ľȻһλƼˮĿˡ


ھʮ  κķ蹷
ڲ£ʵµ˾ҵô
ѩɬЦЦҵˣƳҵʱѾճһŷ
壬ĸо²ǱϿô򵥣ʶʵǳǰûеʲô˰ɣ
ѩ촽£ȻһҲ˵Ҳ֤ݡ
ĬˣǿҵĸоѩǱ˹ײ˵ģô
ѩɬһЦˣȥˣûҲٲˣ
վڴߵɩ۵İοСѩԺǾͰȥټסſбģһ˽ȥġ
ر󷽵ǰЦ˵ӭǴסʵ̫ˣһЩأȥ˿ɾֶˡ
ȻĬղŴɩĻһЩԣһ䣬ѵѩˣ˹ɧô
ʱſˣ߽һλ״ҽλۺɫƷĻʿһ˺ѩǰ
ѩҩȥոƬͿԴʯԺԺʯࡣ
״ҽſ֣˵ЩʿİﺫѩȻҩҽʼּ顣
֪ΪʲôָоҽͺڴźѩЩԺһƺЩˡ
ɩȥ̸̸üͷ΢壬߳˲ɩæ̧Ÿ˹ȥ
Ⱦͷӿڴͳ̵ϣ˵ѩҽԺסúܲİɣ
ɩ˴ƺû뵽ͻȻһʣɫЩ
΢΢һЦʲôԸң˵һܰæġ
ɩ̾˿ĽһĸŮܳʱ顣
ԴӺѩסԺͻм׺ĻЩܳԵˮܽвĸŮ˵ʲôκүõŮ˾ǲҲܲ´ξͲǶôˣȺÿζ˵¶ߡ
տʼҽԺıȰ˼ΣҲˣֻд绰û֮ǰЩͺյϢһ뿪Ⱦ˲̲ϼˣץסȷʵ֤ݡ
ѩĸװڲϾͻɩҽԺЩһսսÿһùˮͻᶪһѣԭͬסλ˶ΪܲҪתʮŲʣ˺ѩһ
ΪĸŮ֪˶ٻأϧûᣬԺߴ˼úѩǰԺԭɩ෽ѯʲŵõһ˵ϢԴӺѩסҽԺﲻʱֶɧ¼˾Ժ˵ѩһ첻Ժ¶ûꡭ
ɩĽкջͳֻһ绰ƹ󣬵绰ͽͨˡ
Ѿģô绰磬꣬ꡭ
ƹһߴһ߽ŵ绰ƺڽʲô˶
ЦЦɶأô
绰ͷæ˴㣬ˣ˴㣬ݰȣ
ལߣһȻˣһʲô˶лͷˮСͬѧֻεҡҡͷ
٣ҪǲǾͲȥסˣڼҲͦõġɩһεģΪ鷳˲ȥĽ顣
ҡͷȥΪʲôȥֱӴѩȥҼҾͺˡ
ɩԥһ£˵Сѩ˵κүǸгκҵĹӣ¸鷳С㶼ǺˣҲǡ
൭ȻһЦͷ԰ɳͰҹ˭ҵģٴҲ󲻹ɣǾܰס¾ͺá
лл٣СѩҾȥԺɩĨлٴλص˲
ҩѾãҽҲϣֻ˵һָòҪȥոƬȷһ¡
ʿһΣСĵİѺѩƵ棬һ߻ѯţԵøϸģóǶԺѩͬġ
һ㺫ѩX˸ƬҽûۿƬӾ˵һʯͿԳԺвЩߣԵģõҽ£
ʱڴĵ绰ˣͳһƹģͨû˵ˣ
绰ͷЦˣСӵ绰治ʱ˵ɣҸʲô£
ŵ绰ߣӦʶκүɣ
绰ͷĬһӣƹ˵СӲɣ˵ɣǵ£
΢΢һʱûǵԺ˵׼
ǱƹæֵܣȰ£κľһ蹷˭ҧ˭
൭ЦôҲ


ھʮһ  ƴٵĹ
ӶԻвƹǸ֮Ϊ蹷κүΪɵڽǵƴ˵⻰Ļ治ࡣ
ƹԥһ£˵ӣһȰʱ蹷ʦû⡣
һ⻰üͷȻ֪ƴٿеʦָ˭ȥȡԵڵͻƵؾҪصģǲƻ˶ˣ
ιιСӻ𣿡绰ͷƹƺЩˣһҧƸ磬蹷ҪҧңʦҲܱһ칷˵ֱӹ˵绰
಻£¡ѩײ뻨ʱȥܣȻסԼ;ܵκ˺ү˵ȥĻһĭһľɣ
绰صʱɩѾгԺԺܴ󷽵һ̨ΣǺѩŵ̨
ɩԵɩʰ˶æŽ˵ݣҽԺֽ̨ʿĸŮֱ͵˱ſڣһ̨Ǯֳһ̨ӵһרӪ綯ĦеĳС
رѡһ̨ɫֵĴŵ綯ĦУɫҪǷԺ࿪ȥѧԵΣ˳ͷֱ֮ӿųһľߵΪѡһõţвٴλصʱѾ硣
սƹɳϣЦЦԼ
ǰѼϵһţȲ軹ǺȾƣ
ƹҡҡͷȣͳģ̨׿ǳڳԿ׺͹˵һְͳ˳Կ׺ͼֽǰĲ輸ϡ
һЦлˣҪҪһȥƴ˵ʲôͳǸڣ뻹Ϊ˺ѩ顣
ƹڨڨץץףЩ»ȥ㷿˵ȽϺá
ͷһЦץƹһ˶¥򿪷һӺζӭƹ̲סüҵıķְģһص¿Ҳóȥϴϴ
ʪﻹڵϰţѹֻһζҲܹɩڿæŰչŮпԭġ
಻ΪȻЦЦ˵ķеζ̫ɾһߴ˷أ
СԺһƹԼһ£ͳһࡣ
ӹڴϣͷָ׸϶˼£Ƹ磬ʲôֱ˵ɣѩѾסҼˣκҪ鷳ɵȥˡ
ƹһЦɫκľһɵƣרܹƬģСӾɫմڽǵϻĶҪӣеģͷҪͷѡ
лƹѣΪԼԭһѪϺŧثϺ
Ƹ磬ĺˣκҪҲҲ㣬ǿɱүǡĿһݣץͷһʯͷڼģָһֻÿһ죬ʱһѲʯ顣
ƹĿɿڴŴлʯĽ֮ɫǰֻƴСӣȻһӲĽ֮Щˡ
ϵʯۣ̾ϧ̫ɶˣҪȻˣ
ƹ͵Ļعһûڵҡͷ̾øϧ۸ûԵ֣֪ôǳлﾫҲԸⰡ
֪ƹǸ͵գûڲѵģЩ̣οƸ磬˵пɶģʦҰʣ
ƹʶĵ˵ͷãҲֻˡȻղСӻлһŭСӲأ
ͷ˵κĹͷʯͷӲɣ
ƹΪȻƲƾֻ۵㣬Сܿô˵ָ˸֣üһ㡣
һͣԺиֳһǹĳΣҪǶԷ涯ǹеҲȻ书ǿǹеǰõĳ˸ơ
ƹԱģΪܣ˸̳ڣƵ˵Сãи˿԰㣬κķ蹷ŵǵͷˡ
һ뵽Ȼƹа취ϵ˼Ҷˣܿùӵô
ƹƺƳĹǣ˸ӵ˵СӾô͵ģ絹׿ɤӳô


ھʮ  Ϯ
˳ִ϶˹ֲ豭˹ȥƹ򿪸һƣȻ׿պһھСͬѧƵ˵쵹ģһֱûüȣ㲻˵Ҷˡ
ۣƹ󵱳ˣĨһϵˮյСӣ۲ô˵ģ
಻ΪȻЦЦˮǴӺģ֪˼꣬ˮ˿˵˵˭蹷
ƹ󳹵ױСͬѧˣķ˸۵ʯͷʦȥа취κģСø缵ˣʦҲһһţơ
ʯͷʦǲѦѦôòûôɣ˼ʼڳСһĻѦϱԻѩһ
֮ǰƹΪƵӣ˵Ѳ˳ܹ֪ͨ࣬ͬʱĳ̶ֳҲ䵱ɿĽɫܽŴ°⵹κ˼Աȥһѹͷǧʯ
ƹûнȥָֻһŵĿĴﵽ֮뿪ʱһỤֻ˵Ժٿ
ƹ뿪̲סеĺѸ˵ԣU̲嵽˽ӿϣUװһƵļò򿪣ĻʾڰĻ棬˵ĶԻ
ɳһˣŶʮ£ͦΣǴһĨЦ⣬ڵ͵ƤЦⲻЦ֡һԻಢİȻ챻Լë־Ǽͷӡ̡
ë־ث˵˸̣һֺõЦκ٣ɶ˼ģСֺ˵㡣
κһɫ㲻ݣôС¶βԺôһ죿
ë־ڨڨ˵Сӿպ椶ȶˣһʱ˿ѹȥ
κٲȻŭסڣһûõķ
ë־ԴҪ뿪κͽȻסһԵְͳƱֶ˹ȥ¶øڶҪǱ֪˵ȥ֣Ҷ˵˰ɣ
ë־ϵĳƱ˵ЩʲôɳϵκȵƵѾβƾ̶̵ļ仰֤κľǺѩײ¼Ļʹ߿϶ë־Ѳ˸ϵ
˿ƽһķŭṴγŽ˶첽Ѧϱǰ
˼壬ŵѦϼҵıķǰ˵⣬ǸŮȴѦδ飬
ӶͳUֱӵݸ˱ķѦϻؼһת˵תء
ߵſھԶһ󾯵ѳתͷȥֻ̨ХͣԼұ棬΢΢һ㶣Ʒľ죬ͷһλŮɲǰλŮô
Բܽг֣˼꣬˿꣬벻ǵöѣǲ֪ȺûԼſڸɶ
ͷˮӭŮ΢΢һ㶣ԷѾĿʵࣿ
ʶĵ˵ͷ˼üͷһӹ˺ǻؾЭ顣
ճɾһһһҼס۰
ԺһƬңǿ׳ĸɾ˫ͬʱšСͬѧ˳ƺ˫ŷɿԷŸһ֣˫һ˦ɾʱ񵾲һǰ˳ȥžһ泯ˤ˵ϡ
ɾӦ죬һǰûǶֻ֣ǯѾһǺϣһֱҲ޷ջأֻ㵵࣬ϴǲκζǵɵͽ˼м䡣
˼һѴͳǹȵ֣ҿǹˡ
ĸɾ̽ͷŤ첲Ҿ͸ߣ
˼Ŷ꣬ĪϤУһʱҲ벻Էֱ̾˿϶ġ
֮ǰ˾˵ԷݣһиѧһЩ񶷼ɣץʱСģտʼ˼껹ЩΪȻڵԷֹǻһЩ񶷼ôˣûڲһʱƷ̾
ԥһ£˼ͷãϷҪڼһϮ
ѾԼˣֻû뵽Է죬ͷһȻҧſơ
ɾѹͬʱַǹϡɬһ۽ߵļţͷ˾ֱ˽ȥ


ھʮ  Ск̨
˼˿ǹŻǹףλɾŴӵһȳһյ˹
ͷСаţֺֿݣһλɾʹѵӽ޲̳ȥһٳ
СǸ֣ҵڻûŪԼôɳȥģһλɾˤ㣬Ӷľˡ
˼ֹסĸɾ˵ˣȰ˴ؾ˵
ɾһһ˳м䣬һλɾóϣȴˣףðɣ
ǰŵĽ˼͵ػعͷʶұ㣿
˵ͷ˵ƾɾϡԶԶ;һɫɣɲѦҸӡ
˾֣ܺĽѶңҪ绰ؼңȻȴ˼ܾˣ˵ʲôδ֮ǰ繵ͨ
Ѷĵϣܵ䣬һ̫ͻȻûӦɫתĹ̡
˼һλɾѶ̨ǰʼʣᡢְҵûӪ⿪ʼһֱʵĶŹ¼
ʮ֣ǲضλͬ޹ʴë־ʮˣһ̨ľĦг
һֱͷش͵̧ͷ˫ֱӽ˼꣬ȻʮżһĻΧҪһἸȭŹڿҽԺˡ
೹˭ˣȸ״׽¶ȫˣë־ǼһǾģĻָʹ߶κķ蹷ɡ
˼üͷһֻǻ߲ǣʵشͺá
Цǣ
˼ֵҽԺƣյǺŹߣֻǴӷ
оؿһƣԭһɨգ˫ĿŽ˼ʵǿȥ˽һë־ɹЩʲô£Ҳ뱻˴򣬴˴
˼ûë־յĲ϶˾ģŲϵĵַץ˻ʶѣڻⰸӻЩɵ㡣
˼һȴʼղϹ˵飬ֻ˵ۿʱѾϾŵ㣬˼Ȱȥҹһҹҵϸ˽ⰸټʡ
һʴ֮ѾȫĵĻǼ˲֪Լץ飬о컹ҪϿΣ㲻ȥҲҪҸٰɣ
Сȴȥң참󡣡˼ԸԵĸɾȥңԼȴڿҪҪ߱㡣
ţڱҪ绰֪ͨҲȥҪһҹ漱ˣһվ
СĸɾҲһվʲôʵ¡
󺰵Ҫ绰컹Ҫѧ
С·Ц飬ЦʲôѧҪǷˣô
ļŽ˼˼꣬ҪǲҴ绰ȥԺʲôҲܲ
˼û뵽ԷһڽкԼ֣ͷȻһ˿ûĿеĴ㵣⻰һ˿вζڣѵСӱʲộ
̾Сɲˬˣǽ˼ڶ׷֮һֵ࣬˼˾Ը³е¼飬еŮ̬ȶӶʱΪ⣬ѶҺǽժ¸𽺹һ嵽ǰ
СӸʵ㣬ӵҲҽе𣿡
𽺹һͷ㵽ϣԭһӱСͬѧٴαˣ˫ƻţһ쵽ǰָСĺ
ԵģͶһԣŲ˸浽ƤΪֹκ˵ң˳Ҫջ
ҲԼںδˣȻκҲ˳˳զΣǹŵĲ´ЬģӲˡ
Сһ˷侲κ˭˭֪οǸго־ֳټίǣϵͳ쵼ܽ˵ݿ϶ͨô򵥡
ɫСлŽЩˣ֮ʣ˼국˵ҿ绰ʱӡ
ҡҡͷ绰һʮӣҾ͹ԹȥҴš
Ѷּۻ۵˽˼겢ǵһμôֱ˵Ļ治࣬ԥһ£ͷС
СӦһ½׼ӿڴͳԿףЦ鷳ˣ⻹סҡ˵˫ĬҾһ֡


ھʮ  ײ¼
ž꣡
Ȼѱ˵ժڵϣӿڴֻͨرĵ绰
һԵСͽ˼ĿɿڴһĻԺͬһͷץһʲôﰡ
绰ͨͷرѾ͵˵ˣӣ
˿ɩӣȱ˵˵
绰ͷһĬ˵ұй֣ȥűѦϣұķĶһоˣһز鷳ȥѧУ٣ˣˡ
˵һ绰ֲͨѦϵĵ绰˭֪Ȼʾѹػû취ֻֻܷܰϣɩˡ
˼˵绰Ųû漰̸Ҳ˲٣ڳһ¹̬ȵ뽻ƷǻƱܡ
С˫ȻŵϵȻûдлع
൹ҲǰֻǮʲôһԷŵѶ̨ϣ˼óţƤŷ⣬Ѷһװ˽ȥƤӼĶʱһС챾Ӽве˳ƤϵĹĿ⡣
⣡ôڼҪǸҰ֤֮ǿɾԩˡап࣬챾ִգֱҲΪġ
˼Ŀһݣ챾һҳϵıʱþڶҳʱһ£Ҳǵһμ֤ƾ̾ľоⱾ֤αġ
Ȿ֤ģɾˣ¿ԴʲôΪ̾ӸӳǸƼҲ˵Ȿ֤ʱԻܺȨĶһλϣʵ̫˼ˡ
˼һŬƽ˵Ȿ֤˭ģ
ͷһ⣬ⱾʦģҰ칤أ
˼ֲһ£Ҳüô칤ʣ
Ҳɵӽ˼̬ȲѲ³Ȿ֤ƺЩΣǿɾţƴˣŻƤ˵׼ܻȥ
ܲţ֤һҳи绰Դȥʣ˵ǰͽץˣˣ
Ȼ˳ƤҲû˹˼ɣװøһЩ
˼ٴθоѾȫƿصķΧʶĽϵĵ绰
һ绰ͻأ𣬽˼ٿȻһ쵽һƽ绰紦
һʾϵĺ룬˼˻Ͳ绰ץĸֳΡ
绰ͷЩʵС˴ؾ˰ɣ
˼һǵģѶϣʼղϳϹ˺ֻ˵ҡ
㱨С챾飬ȴγϵⰸӻһȡ֤ʱͷˡ
Ϊʲô˼ɫ΢䣬ֻߴСҽͷˣԭ㲻öʣ𣿡
˼תͷһۣס˵ԷѾ˵绰
˳ϵţƤֽǱ֤װ˽ȥȻתݸࣺ绰ˡ
һ㶣ӹֱֽӰĶͳװóֻ绰ţ
˼걨˸ֻ룬ɿİ˼£תѶſȥ
֣
˼ͳֻһϢһüͷ΢΢һȻдţҲ££֤ϿĶұܣлл
վԭشСȻعߵ˼ǰӣô˷ˣһ˫۾εֻĻ
˼겻ɫֻֻˣֻհ졣˵̨ϵĶ߳ѶңճͻȻʲôͳֻ绰벦˹ȥ
߳оִžһתͷһĿʱͣͣһɫɳ۶Ĵյ˫һ
ãԺȻһ죬һ׿⣬Х֨ѽ̥Ħһｹۣͷһת˸Ưʽͷٴͳ
ԣŭһ˫Ȼǰĳƶһ粣ϡ
ۣ粣Ӧ飬˾һһ̨бײоΧǽϣͷһ飬޴ĳ˾˾Ȼǰ粣նз˳һڵϣʱʧȥ֪
ļƽվԭأͷ˿ƣдһĨ˷֮ɫղٸ׿⣬ƹȥȻܻ鵲粣ݳɾϲĪˡ


ھʮ  ζ
Ϊ˱鷳༱Ҵת뿪ɲٱѶʣλڵϵ˾Ȼʰ˾Ҳֵͬ顣
첽ߵһֵĽֵ̨ʿֱ㾰԰ĵľ蹷ԼļˣЩȥܶ༸ֱϡ
صѾʮһ㣬ԶԶͿڵƻ߽ͨȥֻ˲ˣɩοųرɳϻһѦҸӣѩͷɳԵϡ
սž͸оĿԼƴˣһľȻѦϡ
Сӣ
ŶӦһ첽ߵɳǰѦǿȤ´һ࣬΢ЦʿյĿżû˵һʮĺùⰡ
ѦŭѧֻΪǿ壬ľ֪¶ݣҷǺúýѵһٲС
ܱȴûзѦϵĻֻһζͷż⡣
Ѧתͷر˵ǻСӻˣǶԻطϢȥͷӺúýѵһ١
˵Ҳ֣ѦϵĻŮ˶ԹԵĻطȥˣ죬Ѧˡ
ֻʣˣѦָָߵɳЦŵôԼҲ
ڨЦղѶˣվŻ̹
ѦǿɫʼȥĶǿˣȷʵ֤ұ֤Щ鷸ƵһҲӲ
ѦкԣСӣǵϵ̸ڣէһҪշִ磬һУѾĳЩעˣмɴ߲ɷҧˡ
Ѧǿüͷ΢ӷͬλ߹ٵӵܣֻҪ˷Ҿ͵ùܣеĸܷҪúһˡ
Լܷų뻹ǿѦҸӰæղоſڱóײвⰵջ𣬺մоֳЩײҿҶÿ죬ǳײΧǽϣ϶κ蹷ڱ󵷹
Ѧǿû뵽£˫Ŀһɣŭֱ޷ˣȻȻоſףǳô
಻ȷҡͷĵľ蹷ΪҼˣʱҲˡ
Ѧһǣû˵С֪ˣµʱô
΢ͷƤҪ˹ܲܵģ˼ҺһƯģˡ
Ѧû뵽СӾȻڣԼҲ˽ȥһʱȻˣʣҪ̯Ҳùܡ
Ѧǿͷӱл͵Ϊûⱳƺ£˵˵ⶫ˭İɣ˵ӿڴȡUָ˻Ρ
ܹ˵һǣƵģ˳ǳڰʱ͵ĵġ
Ѧǿ¶Ȼ΢Цκ̨Ĳ٣Ƶֻһˡ
գգʵѦ磬֪ٵģҾϷ蹷צҼô
Ǻ绽κҸӱСӱ蹷ѦǿЩЦãװõҿɲṷȰ㻹ȥҴ򹷶Ӱæȥ
ͷתѦϣʦҾüȫᵽǶסҪסҲУѡһɣ
ѦϵȻ֪СӴʲô⣬΢ЦҪһѡأ
Цֻвѧʲô񣬻ǧʰ蹷ȻԼ·ȥ޿
˵϶ǧȥɵκҸӲѣһĺשѾģͷǮǼͷʹ顣
ѦһȻæСǧɵ£ҾôСȥ蹷ȿȡ
˵ˣѦһ˳ʼæʦ󱳣˵ŵ㣬Ҹղ˵ģǮҲỨ档
ѦǿЦҡͷٳ߳Ƶʦͽûһ취
˼䣬ѦҸ뿪صԼ䣬˼֮ҪԼʵյһŰԹͨζ
ľһƿĹֻ˲Сʱͷų̲صĽɫ壬˷󽫽ȫں뵤Ҳоһо쳣ʵŵơ
ڵϣڵӺᲿλʼ¹ͨȻ̲е˳о֮ǰͨѨλһ㣬ôһߣ൱
ÿָͨһСͻоɱͺһѹ˼һ㣬һ׶ľʹ


ھʮ  Ѫ
ץһҧڿǵҲΪʹʼŤȺٲӿ£̡̣ͨζκһλ߶ԶޱȵģԨͷһϸ˿һ֮У޾Ԩڤڤ
߳ۺޱȵھ֧⻹Ҫм̲ε־ھе·ʼղ˿ƫ룬ϣ򱩱е
ӵȫõ㣬Ű̲쾳߰޵ھתΪ֮ۻأ಻ͨζʱ⡣
ν򲻴ϰһ̫˳ټϰƽϰھͺñȿ¥󣬸ΣеӲͨζʱͺ۵һµٴ󣬲ҲȻ
ת۵˵ڶߵ㣬ʹм尾һҹ಻òƵѡһҹŹͨ˲Сָһ͵ӰЩӴͨζĴʵ̫Զˡ
Сͬѧ̬ȷʵûΪ̫Ѱգֹ۵ΪͨζÿһСΣʮͳһΣºڶ㣬ֱ
˸軻·¥ִһ˸ѧĽɫ¥²ɩѾ׼˷ʢͣţ̼һС⡣
رѾڲԣСںţ̡ǰ˸к£һʢһɵĲ˲ˣѧȥˡ
ɩĬ˭û飬ֱ౳Ӱʧر̾˿Сʲôʱʡء
ʱ仹磬ѡȥѧУܴڳһˣ೤쵤
ˣ࣡쵤˸кϸһĨϲЦݡ
ЦЦãɡ
쵤ģúˮ飬˫۾һ˿̬һͷϼǵ֮УμֽĴڣ⡣
˵ǲʱСԳɼڰǰνͻҲ޲ڣټСģȫϡˤ׼ܵŮעҲȻСͬѧƺЩͬī֮⼸ͬ˽
쵤촩ɫȹԵˣŲ˼˺Ȼվ˸š
һųϵϵһߺ쵤һûһ죬Ҳ⡣
ˣ֯ȥɽˮӾȥ𣿡쵤ͻȻҵһ˷ܵĻ⡣
໹£ӵȥɣҺþûιӾˣʽӦûû
쵤ȻһЦʽûϵܸС
Ƥգգ۵ȥҲûϵѧϻ
쵤ЩԾ˼άʵϻ˭ܻӾ𣿡뵱ȻΪеϻǷһӾˡ
һĶͷԪ£ӾˮԸʯͷϰˡ


ڳڵӾԪ棬ǻһŰĵһ̨Ӿ磬ϼʱڹ翴Ƭ£쵤־ǲܿƬġ
쵤Ц绨ʯͷӾóҾʯͷӵġ
̾˿ľŮӣЩûӪĺ̨ˣŻŻɵĽţҶŻˣ
쵤Цû֦׹ǰҲǺˮ˴ˣһ˻ҪһˣƤЩɬƫ̧ߵļͷ˲תͷĿʱһݵСģ͵㶫
쵤͵תͷȻиһĽԼߵĳ˿;ӶԾİͷƫһߡ
ʲô쵤һְǰһϣĳӣݺݵĵ쵤һ۵ʲôСӹλ˵껹еŵ˼㡣
쵤Էɷģŵþʧ룬һĻڣͬѧ򣬵£أ
ֳżʣͦȴ֮٣󶼱²ؼ߸߹̬ȣЩֵ档
ǰ쵤һϷʵӵļһ˵УѾǸĶˣô
âһӾҲܸѪ˵ֱǰһ̽ͷู


ھʮ  ûӾ
ﱾӵľ벻ʮ֣һȥ˵Ϊλ徢ʮѧҪԿˡ
һ¶һЦݣƷɿĿסӵһȻһҺ˹ȥ
ûأЦеĵͷʹŤư˼
ӴƵһҺϵžһڳװϡ
ԶȺһɧӣԭӵĳӲճһСض
һµݸ߸ָӶݺˣСӣӷ㡣
һӳ⵱ȭඵͷ˹ץһһֻֻϻܿѾˣۿҪһȭУ쵤ŵûʧɫ֪
ͣ
վŴų򿪣վ복Ų׵λãֻ֫һšһڰ䣬ߵõȥһסӶ˳⡣
ɾ䣬һ㣬ӱͻأ䶪⣬ѾʵڵϿ޵
ݸ߸ѧ⺷˹һʱԭأͰαﲻһһңСӸòǴУİɣҲõ̫רҵˡ
ڵϵİҲܣ·شҹһ᲻˼ζûֻĺ³۸缸ˡ
ݸ߸͵Ļعתͬ飬ײײ˳ֵǸûǰֹҲڡ
Źرգ쵤̲סָ˴򣬵Ϊʲô͹ȥأ
೯ŬŬǻҪѧûʱΪСīɣ˵Ǳ߻оأ
ŷŬķȻλƷӣ˱ʮŸζĿעţʼǺǽ
УҲǾ졣
߳Ըɷ⣬ƤϹˣ
˷˰˵Ǯ
λ˶ʱ˵ǼƺҪз߿һϣĽ޲ڵذȥǺȵһվҲƵ˳
쵤ڿУſڵһվ˳쵤ղŵллˡ
Ƥ˵С飬ǧˣҿɲΪ
쵤ȻһЦУҾԱܣͬѧ
˦˦ˣ೤
һΣ˵Ĺϵƺһ࣬һ·˵ЦѧУȥ
ǿһС˧쵤ģǰһͷ̸ֲ֣һԿŮ˲Ŀ⡣
ŵѧϰܿȥϵȻûԾ֯ȥɽˮӾڴģŵѧϰ֮һλ
Сͬѧһҹû˯̲ס˹ǷȥӾ¶ȤȻоЩȥڴ˯ʵڡ
ա
һĸ߸Ь̤صԶֵĽȻſϣƤֱֵܡ
Цӯӯ߽˽ңһֿտʲôҲûãͬѧϵ˷֮ɫŨˣֿʼߴߴ˽
ͬѧǣѧϰô硭
˸ӣüͷͣе˽ȻֹͬѧϰµģѵûʹزۣΨСͬѧſһ˯ˣǽʪ
ƺЧ΢΢һЦ˵ǣǴ׼Ӿ𣿡
ƤӴǡֻһƬӺ˸ĶЦ˵ӾͣУ棬ҳұһѷģӰ༶ϿΡ
ͬѧǿѹסĵϲãѸʰȥСͬѧҲղŵˣӾðε½ѩͱһﳳɵˣ
īʰһȥû뵽һϸŮ
࣬㻹ʰᳵûλˡ
īתͷһƣ೤ЦվţȻǳЦġ
ڨȻһЦʰڼϣīǣӾж𣿡
ī͵ĴĽʺлعеʲôСûӾ㣿ʵٲһ䣬˭õӾӾģֲ˴裿
쵤ֲ̣ôӰ뿪ֻ˵ˮ񡭡Ӿġ


ھʮ  ֮Ȥ
ī˸۵СӴɤţҿǲҪˡ˵ӿڴͳһƽĽ̺л˻Ρ
īиǶѹڱϺ£Цèлˣ㴩Ӿȫˡ
һʲôȫˣѵ˵ģŪӾ㴩ϲɣ
īˣ߰ɣûλˡ
쵤ٴδߴ£һһСܳУţһ˴ͣ棬˳ȻֻʣһλãŮʿȵľȻǸ೤ˣīֻܹؾصվš
ɽˮѧУֻдСʱ̣ǽˮ֮һͬʱҲдĺȥˮɽ֣Զ˳еһĿľס
˫ղ¶ѡҰ̤࣬ͬʱҸ˵ȥҰսʲôģɽˮ˳˫һ
ʢʱڣԵˮ˽¶ӾܱŪЩȦӾӾ֮Ӫǳ𣬰һݿɽɽˮˮı
ͳͣˮԵһͣͬѧ˸߲ҵ˳˴ӾӾ֮ڳϡ
īһҳӾСԣīǮ˵ɽˮõӾ㣬ÿʮԪ
ˮԻרŻ¿ĵط˳ԴΪƷ¿һԪ԰űݴ棬¼ﻹиԡӾһ塣
ڻ¼īޱĽζһ󣬺Сͬѧ²֪˶ټƤ
ǣ߳ȥ֪жֽᾪУŪӾĶȥѾĿ⣬ֱ˵Ĺа
īһ̣߳һָҵĿɵЦղſӴӾ㣬벻˻ܹĳôһ硣
෭˸۵ٷϻˣ̸Ͻȥ
ߵˮϣͬѧѾˮڿˣڽˮӾͬѧŵʱ̲ס̾ˡ
ͬѧǸŵ
ԭΪһǸӣʲô˲ò࣬ɳˣ
м಻ֽĿΣˮܵġ
Զ쵤ҲƬ´½һ˫ȻǷļɨȥһڹϵı־żȻƾʮļʰСȻڻ¡
ʮŮͣʮԳֳֻϣϽˮŮȴϣˮ߶վһһԵ
Ƶ߽ˮŻ£оˮǰڴСеˮƺһЩҲԴЩˮʵܶйأǿԸ⡣
ӾƵȷ˲ҹάְǽŵţ׼ĹʽҲЩԭЩƽ࣬һʼ԰ΪӾȻԵõļʽżӾƣԵ֡
֪ѾԶԶ뿪˵̰εˮһǳ̲λñϲվ̲ϵ㣬˼ǳ̲ǰȥϲһۣȻС㣬ÿһаƴҲջķˡ
ǰϲ㣬ˮһɲǣо˵ˬ졣ϲﲻЩ˷ܣۿ
꣡
һ죬ϲһգһ㱻ˮ棬ڰлһĻ׼ȷУȻ㹳һغ˦ˮС
ղֻо˫һѾԶѹĵַû׼ͷõǡôԺһͷλϲԲͨˡ
Ϊ֤룬һԼȴɺϻǸֻ֣еٴϹһ̲ӡ֤
꣡һˮĴ죬һ೤ĺڱ㱻ˮ棬һĻߣͷµУһıQ
ϲƺ㣬װԵĳοתͷɫͽȻ䣬Ϊλϲ˫һƬɫɫͫףȻǸϹӣ
һϹĵַȫ֤ʵĲ²⣬Ǹ֣һҲδ֪
СӣҲϲ𣿡ϲ̧ͷһЦ۽ǵβչҰɽա
ͷϲ㣬ˮһ˲Ŀ֡
ϲˮеһ˷ѽĶڳ£һȫˮУɢ߮գۼ㲻Ӱ


ھʮ  ĥĪĥ׶
ܵǵȤԲνġϲƱˮ·һ㡣
ಢûио֣е׷ľһְݣһϲ˵ܵȤ͹ˡ
Ҫôϲʰ˶һ䡣
Ϲϲ˫ֵ׼ˣһᣬͷ˸ͽܰ
ͷһ鿪ʼþʶʦ
ϹϲȻһЦһŵݺ˶ʮɵͷվҸǰԶŵһӻζ֮⽭ǵϲеڶ֡
ñųĹҲδ̫ˣϲʦΪƳ磬еľ費ɵ÷˼֣΢Цϲû뵽Ҳǹߣѹָղŵֿ
Ϲϲüͷһչ߽㣬
಻ԣȻǰ쵽Ϲϲǰ
ϹϲݵָϣʹڳһģһҲųָпͷ˸ͽܰʹﵽ˻ƾ۷壬ζһֱͨͷҲò
Ȼ֪Ϲϲʦ֮ʲôϵĿǰ̬ȿӦѷǵС
ʵȫ´ˣλϹ۴ǽȫʡΨһܺĹߣȻ˫Ŀʧ۷봹ĺҲܺ϶һˡ
ˮͲǿˣϹϲѾ˷֣ߵǿдԣһͳͳǸơϹˣĿ磬ʱֱ鱾ʡ
һ£ɵʵϲа취ҹͨζô
ϹϲЦҡҡͷͷͨζҲ޷ⴹȤ
һʧ֪˹ͨζϹϲƺҲӰ죬Լ̫ðʧˡ
ϹϲתԶȥȥ˽ʮ׹⾰ͽȻפСӣһ仰ĥĪĥ׶ĥ׶С
ϹϲԶıӰһãȻҡҡͷתˮУñ׾Ĺʽ̰˹ȥ
ε̰෢ˮͷܶӾ˶ɫľȦ̺ʲôƯˮϣͺƬƬƯƼ
Ӿһ˶ѾڸˣȫˮͲҺȡھᣬڵ̰˸б£ԽˮУͷϹϲǾ仰
ĥĪĥ׶ĥ׶С֪⻰ƴԪǡУ˼޷Ҫд־򣬲ҪǰС͹ͨζɶϵ
ڿ𣿡
һƿũɽȪͻأݵ˸ǰתͷһ쵤ЦվӹȪˮлšͷ˸ɾ
쵤΢Цôˣ
ѿտȪˮƿ£ЦˮŶͷˣſΡ
쵤һЦ뼯ϻСʱȥɣ
Ů벻ɾܾοǸӾװŮȻĵͷͬ⡣˲⴬ĵط
һҽ̤СÿСʱʮ飬쵤ǮСʱǮȻøϴװŷӾװڴవпŮ˵ϸģҹڣȴһͭҲò
СȻɣ쵤еָᲦŴԵˮһ߷һ٩תʱȥһСʱ࿪ʼСأʱߵˮͻȻһ죬һ߳Ĵˮͷβ£ۿҪٴεˮС
˵ʱʱ̽Ѹһ̣žһ˴ڣأԱQˮУϧ¾ͱһֻŲסͷҲûֻͽ͵̶Ŵβ͡
ôһ㣬ã쵤˷ܵ΢죬Ȼ˱Ǽ⻹մһƬϸϸۡ
Цɿ˽ŵ͸ȥȣ˰øװ
쵤Цллˣ˵ƽʱϲġ
˳һ䣺ݣᡭСӼʱɲ˻ȥ
쵤ƺû˷лعһ㣬ϧŮĸӶʼˣź͡
ˮǼΥ²̣νˮ㣬ˮˮе̬ƽӰ죬ץ㵱Ȼд˼Ҳֻһöѡ
ͣСʳָס˰쵤һѺ𣬻˳Ҫ˸װ㣬Щ⴬Ҳ棬ֻ˵á


һ  ֮
·صϣλи࣬ͬѧģӾһ˶һЩͳʳװɶȴӣؾصϴװš
̨˾Ϲء
;ͬѧ´ϰ࣬λϾ˼Ϲϲеĺ壬֪˯˹ȥ
˯·ּϹϲŻˮе龰֪ΪʲôЩϵƬȫ˽ɫˮһɢ߮ͻȻһװų⣬ĿĹ⻪յ˫һ
ĥĪĥ׶ĥ׶С仰Ѿǵʲô־Զ˼Ϊһͨζʲôĸǽĸ׶
࣬࡭
ԺںԼ֣һֻīǼһһϷʵԼ
ǣ˯ɣīЦеĵݹһֽѿˮɣ
ʶĨĨǣֲûпˮʶԼˣ˸۵СҰ
ϵͬѧǺȻЦӶѧУſڻСͬѧҲ߯ǿˡ
ͬѧǸɢˡʱ仹磬ܵɣǼһ۾һ̨ԺһֽƵ죬۾ɵø۹Ƶģ˷̹ܵ⡣
Ҳûнߵ뿴ɶ۶ӣû뵽ĻϵֽʼŤŤĽ⿪¿ۣյʽ¹ģ⻨̫ˡ
ֽð֣û뵽һeĴпòͣʿˮ޲ȥһӤʱڵΡ
զ಻ѣĵлƽݣ񰡣ѹ⻨أ
ֽ¶ûμ£ͻȻصƵϢϰֻ㿴88
ЩյԵģͷſľϡ
ۣ̲סЦ͵һͷʱˣǣں濴ˣ
ӵʱҸطȥ
дϲæߣطѶࡣ
ûȥβ¥ֱ̨ȥһ¿ĽģǺһǿģװ޺ûûʽӪҵ賡üͷСһ׮
ĳ˰ڷŸ˶֮⣬һרٵĲ䣬ԼаƽżСӣмһյأʺϲ
ɿվԭأй˹ָմʮ˵ҡ
ָָЦǣˤҵʱŵ㣬ǰ챻ˤһ£أ
˵ͷû⣬־㡣
δ䣬г׼˻ᣬèͳֿס󣬷ŤתҲûţסԷһ
಻Ųæϥѹ⣬˳һֻס£˳һ˦ĺбֱ˳ȥڿתȦžһ˦Ƕѵϡ
κûˤӣоͷеκģվʹ˻Դ˹
ǣԺз˳ôûˤŶˡоδؿ˵
ղһˤȻԲڿзҪô׼ȷڼĵϣû뵽һﲻ黹һԹ
ǺãԺҾͲˤˣҲ˦ˣݰݣ
һ仰תߣл߶ţˤĽɫ˵մʮ˵ˣСӵҲѧᡣ
һ˸æǰſ˫סЦǣҸտЦģϲˤˤԺ󲻿аɣ
¶һĨЦ⣬һõǺãȥӵĶԳԡ
ղӶУĿ޷һԸȣӾ˵ӲǼٵġ
ӦŵȾȥʮӾʹһͣĸھһ͵ܷ꣬㡣
౾ӾͶùˣﻹƽʲôв͵ģץըȴ
мԵýζҲ˸ȿţﻹǼӳ򵥣ôһͷ
˵⣬ģ򵥵һ仰ͷһԺк׽һ˿ʲôֻһͷԳż򵥣ôͨζǲôأ
ĥĪĥ׶ĥ׶Сʱ仰ĺ壬ϹϲһǸӦеӲͺһ׶ͨζѵʱҪ࣬һƳһϰ


һһ
еھǿֻǴҴںһ¾͵뵤ȫûûкϵ飬ͺñһͷȻͲˡ
Ҫľǽںᴿȫڼãø򵥣ҲԽͨζͨԵɵ޲ϻؼҳһķӣͻڶ㣬ԸץС
˶ƤֽһĨˣѧȥ㡣
ֻһͷﻹ˼ˣ޲ϳϳɻؼҰڵͷΪһһٹͨζ
вԹɫı²һ¾ƳмҪ죬Ҳסץҧһʧӡ
౳ߣŴʿص˼ңɩ˵Թ˾ֱܽ˷䡣
Ѹѵȫϥ£һಢûмζѡӵɫڵ뵲ɢϿȻһ壬ѷֱʲô
ͷŰյɫҲȫһҪҳеĲͬ治ףڵѰͷȻûκη֡
ͽ޹뵽һ취˿ӵڵεһ͵ڸǸĿռ䣬ͬʱҲϣַӾҳеĲڵء
ʱƣ˳ֻʣƶСĽɫڵƯγ˹ȥͷϲЩӲ֢ˡ
ҵЩӲţµ࿪ʼЩɫž£һ˭֪ȴ쳣˳·𲻾ǰܳһִ˼⣬￪ʼ֪ںηеǿʮ겻ʦһ㰡
ʣСźܿΪһ壬ĴָǴСһţһŽƬСռ䣬Ȼʼ£ɢֱ
ࣣ
ޱȵһ׶Ӻֱ裬ǰߴһʹĴʹͷһſһѪԺһƬ磬ɵ׶Ҳ£ƺҪɢȥ
ϳһҧ⣬Ժлָһ˿ǿصڽɫȫ뵤һ˲䣬Ҳ޷֧ŵСͬѧ浹¡
ڶ峿˸ȻѣͣС־һʹֻһΣ˾ȫԺ󣬲ʱҲ׼óóȻԹͨˣҪгʱ˵
ƽ˾Ĺһݣÿѧ֮ѧŵ䣬żͺѩСӹ÷ǳ⡣
κ蹷Ҳû鷳༸ǵĴڡòӭһ˫գھεһΣͨ
ǰԹص˷䣬ϷѸԭʼ࣬ڴϵеֱ󱳶
࣡һǽڵı󱳴ͨĹ̲ûôʹ࣬˸о׵һ֮Ҳû״
ζ׹ͨһ˲䣬оѨλˮ̹泩ŵëпʼ˿˿ںɫҺ壬һŵȳζʱڷ
ʣɾ֮ʱ˿̤˹Уе׳оͶ䶼˷Ī
ȥԡϴȥһĳ¿šҹзǵ㣬һİбʣϰϰˬ಻֪ߵ˽Ǵѧſڡ
ͳ绰˸һֱ޷ͨĺ룬֪ٴβ룬ÿζǹػ״̬ʧҲͳһϰߡ
绰Ȼڹػ״̬ҡҡͷ׼뿪ʱУſ߳һȺУŮѧһ߻һš
һŮѧ˵ǸСү˾ŰپʮŶõ½ѩϧȫˣôһѰ
һƤ˵½ѩҲǵģװʲôҪҵĻֱӰǻۼˣܻٿأ
Ϸʵģ˼СүƲϣȥ˫ƤʵʵҸɹ˰˰ɣ
ƤУҾǲ˫Ƥһ˰ĳЩ˻Ҫ
ƺӵһٲ˵תͷ첽һȥԶ½ѩͷһ£ӿŲȥ
ȥ͹ţ˵㣬ܺ˵仰𣿡
Ƴһۣʵ㲻ִڨķʽ𣿡ĳ࣬΢΢һЦͣ˽Ų


һ  
ָָ·һ俧ݵҪȵ㶫˵ɣ
һ۵Ŷѧ˼ſڰã㣬Ѿˡ
һ֪ˣϽû˼¶
´һ࣬գգ۵ģ
Ͻͷģû˼
ԥһ£Ц˵Ǻðɣ˿ȻҪһ͵Ϣˡ
Цû⣬ϲʲôС
߽˿ݣĶȸǮģ෢ӵĶ϶߯JBС
ĥȣһݱţţˬĴƤͳǮʣ˸λ¡
˿СҧţЦЦʲôʰɣ󷽵ķϣ˾֪޲ԡ
ӽ˽ǰĿȵ½ѩŮѣ绰ô
ʲô˾ɴ۾࣬¶һŵı顣
ЦһûˣҺ
˾ϵĴʧ½ѩĵ绰Ҳ֪ÿ춼˽ͣɣǾΪŷֿİɣ
üͷ΢ÿǲǾˣ
˾˵ͷһüճÿվƵſڡ
һԭ¶½ѩ⹫ģѹֵ绰һֱͨ
˾ܿ˰̧ͷһЦһ治ѣҾ취Ը³ôлң
˫һֻҪǼ棬˵ôлС
˾ǰռ治СʱĴкӡ󻹲ʵ飬ڴﻹƱӣ˱ˣһ߷ȥ
˾˼һᣬ³ˣȥ˼һٴô
ЩԼĶ䣬ԭΪ椶˼ôûʲôдҪû뵽ֻǳԶٷô򵥡
Уʱʲô㡣಻˼ĵͷӦ˵һپǳһҲں
˾ƽʱͬѧǴ˼κζܾȥ˼һ٣ɬһֱûԸղſ˺ܾòҪû뵽ԷӦôˬ졣
˼Ĳ˿ǺܹģҪŶ˾껹̲סһ䣬һĴ磬ʱǿɾܴˡ
һ˷ܵģ˼ϰʶ˵˵ôҼѩɣ
˾ЦЦѧУһӽ½ѩҶǰѡģʱ취ں̨һӦòѡ
ӽ⵹Ǹ⡣ϲֻҪܼ½ѩһжãæʵ켸㣿
˾һЦ˿ţţת£ŵʽʼҰ˵ѧУſڵɣ
˵ͷлл˽㣬ҪԺʲôʱȥ˼Էҵ绰С
˾귭˸۵˵̫ˣ»Ҫ½ѩϲУ˵˵ʲô֣
࣡죬ݵࡣ
½ѩԼ־Իͬ棬ȪɽԺſһиġ
˾óֻ绰ţϽֻ뱨ϣԼ½ѩʶĹ̼򵥵Ľһ飬мʡȥһЩڡ
˼䣬ȻСүǺηʥ˾Ļشܼ򵥣һɵ
½ѩòǻ۲͵ģ׷û׷ŹˡͨеǵҲ֮ɢڴͼ˼龰ˣܵĻһҪ취¼ҿ
һᣬ˾Ѵ绰ˣֽһţǺһҹ˾ʹ˷ֿ
ص˷Īӳóǰ̵ֵָСװøֲ߱ģλõİ׽ǰЩȥ鱦ģҲΪˣΪӦùгˡ
ڶ˴ȷе˵𴲻ӲŶԣСε½ѩˣξ˸ɲһյǽһʢû뵽Ѳŷֻ˺ôŻģ£ͼ
ȥԡϴ˸裬˳˴µĺۼഩΪ¿ھǰٰСʱϲļ˸ɾȻ¥
㾰԰뽭·ʮӣſ෢ֲߵһ̣Լõʱ仹磬ܵԶһұ̯˷ݽձ˼͵˽ȥ
һ棬һ߳һֽ̯ĵĿ˵ǰûжϰߣ촿ʱ䡣


һ  ½ѩ
һĿĺɫȭֱǷһߡ滹һƬƬϳɴֽҸۣʮڵƵ˶ŵһĴۡ
ԭигίǼй־ֳκ̰ܻ߱ڽһڵС
κϷ蹷ȻץˣСͳûĹҲ費ˡͷһ󳩿죬Ǽֵø˵飬ϢӦõһʱ֪ͨɩĸŮŶԡ
óֻͨ˼ĵ绰绰ͨӵ绰ɩϽѴӱֽϿϢһ飬ȥݽձ
õһԾò񫣬ֽһ̵ĳʱ仹磬һ˫۾ŽУſڡ
˵ң½вٳӿУ԰ݳĺܶ඼ѧв֪мԼ׬Ǯģ˵׼еĳǵս˿ʡǮģͷȵǰ֣ӵǵ
ԶԶһ̨üշɳ۶ǰ½ѩһϮɫȹ˸βԺȻĶľǱʱ龰
ֱճʧŻعһֿʼͷ棬Ȼθڲ࣬Űھ͸оҲԲȥˡ
߳͵ɼ˾һ˹Ĵ˿۾ľ˹ϽЦǰ˸к
˾Ц簡λѸ档
ЦеĴ˸кãҽࡣ
òԵЦЦǴк˾ӰͳƵݸùҴ绰
ЦŽӹӣ˳ֹ˲ϣʵģӽֳһƾ֪ѧ
˾һֱߵ˽ãѾ˲ˣĸ̨мѧæż軰Ͳ֮࣬˾˺ţһҪŵ绰绰һ͹
Լڸ¹˷֮಻Щţֻϣ½ѩһ˼֮ࡣ
ӽܿ쿪ʼֻȻ̨ϵıƽĶĳЩѧĸ質ˮƽ൱רҵҲһÿ趼ñǺãʫǽһȣҲ̨֮µСͬѧýζڴ½ѩ̨ʲôĿ
˰Сʱң˾ϳˣݵǳ裬ĵһϸ裬վ˵еȻǣһζ
ĹȻ½ѩʫ裬һ˫۾͵̨ϵӰûϸ˵Щʲôʫеĳһ䣬߲ңҾϲ߲ңȥ
½ѩϣòľһ߽˺̨ʱֻͽȻһϽֻͨһΥϸ˵ˣȥúŵҡ
ţϾһѹҵ绰߳ãԱһ·ֱӳ˹ȥ
ϵſڹȻһǣƵӰվһ£첽ǰչ۽½ѩڻС
½ѩһ£̧ͷžΥӣĿԣһоڲСͷͻأסƬӣ
ȿȣȾŵ¼ǵˣ˴ֿתͷһ˾һϷʵˡ
½ѩϼ֪ΪʲôһһȻȻͱסˣûа㿹ܵͷѧУ
Ƥƣ󷽵Ķ˾һЦлл㣬һȥԷ
˾ƽʱ˪½ѩȻôһ棬־޵ĸоݸŲˣͽģǲŹˡ
̫ˣſأ˽Ҫ취С˾ָָѧУŷ򣬹εҡҡͷ
½ѩͷʲô˽˵ôвУ⹫Ұȫģûж⡣
üͷһЩĻ᲻أ
½ѩ½󴦳һ΢ͶҪʲôΣսһǾͻϸϹҰˣӺҪ˵Ǿͻҡ
ЦЦڴȥԷǻ᲻Ϊѣô
ģҲ⹫ģһ𣬵һ˵Ӧңô½ѩᣬȴһɼ֮
Уھʹȥ˭Ҳֹһ𡣡üͷһšһס½ѩС֡
࣬ҵĺҲһڻܣ½ѩһ࣬ˮۿתҲò


һ  е
ִֵ֣ôҲԸɿֻ֪ҪɿˣԺͻúܼѡ
ңܱ㡣Ȼڼţ¶һĨı顣
ס֣һϺȴװ˶һһҿס
ŭɶȵſҲ
ò׼ȴ־棬ŭˣǻŭȼգҪ֤Լ½ѩλǰֹľװ˳ŭĶ
λְҵˣ½ѩȫղŹ˵̷ɱû뵽ȴס½ѩСֲŵһĻԷȻвԼ˵Ϳס
ͨζǽȣ̶ֳȵĹмֱСƣֻһЦͷһƫװ̱һɴײɳȥ˲ѵصľмݺͷӦȶڳˣڱײɵһɲڿнѸ˵浹ر˸ء
žžֽųŵصԱ󱳣һ֮ɫνмһֱ֪ûУղСͬѧòһײЩǵѪ˵ְȴǲܺˣΨȫһ
ץ½ѩСȻûзſ˼ȻװľٶУͷҲص˵ƾܱô˵һתƾƳƣȵƵڶʽɽ

װճ嵽˻һԶĵطֱȵؿڣƺһɳȥ׿⣬һݵҲòˣ˲浹˵˹ȥ
½ѩϵıӾתΪ˷ܣһ˫ĿɨɨȥҪ͸һ㣬С˸ղֳʵ̫ˣС˾ϸѡսӾӢ¼ֱһϵ׻жٲΪ֪أ
ʹƺȻһæ͸֮λװɨһ飬ã໹ֻˡ
ǻȥ˼Էɣβ˵ļһͻسȥ೤һڴǰסװţƤһһֱߵ˼ճԣʾ½ѩ򿪳ţȻװֱ˽ȥ
һУϵ೾ŮЦˣȥ˼Էȥ
˾ۿһĻȫУ˼㣬óʱͳ֣ǴүǣҺƹȥûĵװϣλԼ˳ȥ⹦ֱ̫ˣĪǴ˵еĸɽţ
½ѩǰСбԼͷһůı䣬ֲ㰡Ķûˡ
Цû£ǽ̨ʿȥ͵á
׼߳УţڴֻˣͳһȻǺܾûϵƹֵ˵ûпˡ
ͨ绰ƹھʣСӵĳˣҪҪ͹ȥ
ЦŴڽǴѧſڵ㣬Ϲ
ƹӣOK
Ӻһ̨ȫɫ˹˹Ӱͣ˽Ǵѧſڣƹӳ̽ͷժīһ͵ģһһ̨СӵǼӳ棡
ĳְ˳ͷķŮһֵģνе룬վڳԶܸоһɱ˵Ļ֮뵱ʱͬѧ˵ʲô˹˹ͷķŮǽģ۵ĳǴģǰҧһڵĳ嶯
˵̨˹˹ӰͷķŮô׽ģȻƽҪ˼ʿϵʽʱһСҪƹ̨ƽķŮõĲǴƽ
½ѩɫһ̨֮ûбֳ̫飬Ŀɿڴ˾ȥ
ͺСӵõϲһΧųתȦͣڳӱϸţģƹЦãЦУϳͣڳСӱ˯С
εź˳ȥ˼䣬Է
ƹƲƲǵط綼ˣСӾͲдģտɶģ
˾һķۣ˵вɣ˹˹տ̣ó
תͷ˽㣬Ҫһȥɣ
˾ЦЦˣȥͺˡ
Ҳǿһץס½ѩ裬ģԼһòٴǣ֣Ҳ׷ſˡ
ƹСֹһ䣬ֱ˼䣬һ·˹˹˲ٳǵĿ⣬ٽγѡ˸˵֮ıƴƺֱĿĸо˳ڴ·ϻС


һ  ǹ
ʻ˼ͣʱڱĽγŸɢȥҲŽͣ޷뿴˵˭
ƹͳ֮⻹κ蹷ץϢ벻СѾӱֽϿˣ˵Ҳš
˼ķһζ˾ԲǸΣһӲˣܹȥСͬѧü󣬲ԣܺ½ѩһٶǮֵ
ϯͳֻСУ½ѩУ΢Цģ֪ϲϲ
½ѩȻһЦСУȻ˸ɣָָң
æŴõ˾꿴˽еĶе鰡УҲ̫˰ɣҪȰѽָŵˮŹ
һԵƹݺݵͷҪ𼦱Ȱѽָ鼦ͷȻŮԵǿô˼
һһ͵ģͻȻֻҲ˵ĸо͵͵һ½ѩȻͷƣֻѧ̵ʱ̫̣˵滹ģòְ
û˼ƾҲ滹õó֣ǲҲ̶õġ
ʵĽͽָԭû뵽˾־̾ˣ书ǿ֮⻹𣿡
òóԻÿ˿ζȻĵͷϣﻹмֲ⣬ӡǸ˶ЩľΪһ֣
˾ŵؿڵŶСѩ׬ˣϽָӦ飬Ҫֻ֪书һ֮ӻѾپˣϲ㻹ҵһ
½ѩȻһЦָָϣһĨʧ֮ɫ
һٷ꣬˾갵ƤۣѳʣµĲ÷д˸ƹе˾Σ׼˷أ˳̨ͣ⡣
߳˼ţ̨üշɳ۶סһ˵ȥ·žŴ򿪣һȺǹʵľˣͷľȪɽԺһĹգ½ѩСˡ
ľ˾վڹԣ۾ע࣬ưǹϣǼƷ·Ծͻǹֳնʱý
ü½ѩСʼղţ˫ֱӹգĿԣûаη
ȤĺһһĨ仡΢Цҵı
һӵңôţ
Цһ뷨㲻ɵΪԼܴù˰ɣ
൭ȻһЦǹٶʮҲ£ȥ
ɻһ۵СӺܿ񰡣ҿԲ
δʮսӾӢκһȥ½ѩмǸǰС书٣ܲһζԸʮкְɣ
վԭأЦЦŶľ˵˵ҿ񣿸ҲҺҴģ
սüһʵƾʲôҶģ
仰סˣҪעԼóʲôöԷĶĶעأ˼ʮǹ֣ʱԴ½ѩٸϸ˵ñӶϼ꣬
һƤһ챾ƾһѵʸеġ
˵ְѺ챾˹ȥңϰһ˿Ǳƫշȥץסüͷһ壬סⱾӾָ΢΢顣
ں챾һɨ΢䣬ַ˼ҳѱһ̧ͷһۣȻתͳֻűϵĵ绰˹ȥ
绰ܿͨպǱߵ䣬Ȼתͷ˵Сӣ
һ£̴
պǱ˼䣬ѵ绰Ž˿ڴת˼ˮʲôˣ
Ȼʦն˵еıӶ˹ȥӣֻԷɿͳǹ׼Լ룬һɨ˹ȥ
еǹɳȥƽӹСӾŶԷ꣡ʮһ뽫ǹڶ׼ࡣ
½ѩ漱ˣǰǰСˣ̫ˡ
ӣ˵ϵǹ½ѩ۶˰Ŀģ졣
½ѩתͷգգ۾СǹװӵģҺСʱ֪ˡ
СӣЦղŲûۿɲôģ


һ  дڷӥ
մӿڴͳֻЦСӺԶһƾͰҵǹɨˣɴҰսӵˡ
оԼˣСϵ绰ƺ½ѩСʶ˼⾢òƻǳ
˵˼˵绰ǹսʿǻ˻֣һǹžһվá
Ѿͷһȥͷǰ½ѩļиһĨȰ֮ɫ
½ѩҧҧ촽תͷ࣬ƺڵȴĻشһ㡣
ǰһץס½ѩС֣һ˸ҪֿôҲͬġ
Ϸʵ˵Сӣ᲻أҪµѩѾͷ޸㡣
ʶʵÿѩô
ԥһ£ҡͷܣ಻мƲ㵱ҳԱ˳ŵģ鲻ȥϽǴѧܺѩһ𡣡
һ㶣ʵСӶ󣿡һͦʮˣʱҾڽǴѧˡ
һ½ѩ˵ֶŮг۲ݵȺãСһΪ˰ʹͳͷడ
½ѩ糺죬˹һ۵СˣɶأŲԺҲˣ
ʵ½ѩСһ꣬˭ˣСͬѧѧŶûǱʶȻȻĸ˸۲ݵñӣֶŮ˸͵Ļع
һ죬ڨЦǺǣСһʱˣȰڻǸһȥĺãͷӷ쭡
˾첻µز£ΨɵλͷӣҪ½ѩִⲻȥûޣһѵǿ϶ġ
½ѩҧҧ촽һ࣬ҡҡˣС˸أȻȥҴ绰
౻һֶʱָᣬԥһڼѵĵ˵ͷðɣԺǼ治Ҫ˼ӣһᡣ
˵ﻹ˹һۣѾ֪ĺ챾ôţƵĻ¼ĲŹ֡
պƣ˵Сë࣬ҿҪ͵ѩѾͷıһСֱСˡ
½ѩŸѵˮһ£лл˵ƣճ˹ȥ
һ֣оװѸ˳ճХȥֻãȻʧ
˾һʧģЦŰο˵ڳһʥô½ѩһ׼ҪѧУϿΣҪ滹ף
ƹҲǰ뽭·ʮӣƨ۸Ҹضдд裿
˾ֵԺ½ѩʹ绰㣬Լ˵¶ˡ
һһҲûȻʣ˾æ½ѩ治ѣǻƨ
˽㣬Ҹо壬Ժ˼Էǵô绰ѧ˿ʹ㿪ŻӰȥ˳˾ø߸ߵġ
˾Ľ½ѩĺͷһԼҲ·϶ôǮүĹάоͷ˼
ƹдһ£ѧմʮ˵֮ްѾԶˣûжįģ챧ԸҲҪȥһͷ
һ˾꣬ƴаԹСӵ͵ûԣʲôֵܸģŮǰͳͳˡ
ƹ˾ͻ˽ſڣȻѳֱӿҳ⣬˵ĸһԶ࣬ʻ֤Ҳ·ӰһţϧСͬѧûϡͿB֤
żʻֱֹ֤Ҫǿȥ·ɱôҪѧῪС
ͣ˳ƹǿҪдһأŵһԽܿ·
˵дȤȱȱѧ໹ǵģһ̨׿ǳͣڳùˣ۳һȫµ˹˹Ӱڳ⣬ζˡͺһƯɴܸܿɣޱ
Ӱͣ⣬̨׿ǳ棬һҽзӥĿֵݣĹݳǺˣƹʶˣһҪдſھӦƴٵʵڽǿֵǶˣЩ
ƹдϢܿ촫˿ֵݣѧԱͣѵֵֹܹУݳҲѹһѵõѧϰᡣ
ӥȭɫǹһʮƽҵķ̨ƽʮ׵棬ˤһҲо̫ʹƽʱΪֵѧԱ໥дѵʵսĳأͬʱҲΪıأ̨ȭҲͬҵһ֦㡣


һ  ɩ
ƹȥɫȥ´Χϣ¶һƵļ⣬ɿһĸ˵Ŀ⣬;м־ŵζˡ
ǣĳأƹƲƲ죬ָؼ˵˵ˣ׼ƣֻմʮ˵
Ƹջƹۼʶɲ뻹ûͱһƴſ£մʮ˵ŻĹҪʮûܻġ
ָ˹ٷϻˣҪͿ㣡
ƹĿһݣ˫̨һ壬˽ƴܳ˫繳ͷץȥҲûţԷؿڡ
ֽδѵԷͣҲûǰӲһ𣬽ŲתĹԣ˳ƿס˶ԷΣһ̧ŷ˹ȥ
ƹ򶷾ḻ˺ֹٱһ£˫ϥݺײСȣ֮ϥǺͶԷСӲӲռ˱ˡ
úãһߵһĽ͵һѹһ̤ڵذϣ̽ƽס˶Էǰ͵һת˰仡˻ȻٴƳģмʱʯĥĶ
ƹоһɾ޴תӼȫ˲ĺݰתȦ뷴Էֻץסһֻ򣬻һתȦֻ֣ԽתԽ졣
ãƹ󼲺һºݺһ壬žһ죬Ȼľʵذһ̤˸ȻƷ·һܲͣ½ŲѾһתʮȦһǿĹֱӵɳȥ

һƵ춯ˤ̨һǵƹԺһƬհףôҲ벻ͬմʮ˵Լܵô죬ôף̶̲һӾѾ
ʵƹѷ࣬ͨζѨλͺһͨ˵ˮܣ֫ٺѾһѭͶշ磬ղŽƹסʱȻȻھƴضûоͱˤ˳ȥ
ƹһͦɫЩѿεҡҡͷС̫˼ˣҲҪøˣаɣ
಻ΪȻЦǼ񫡣
ƹһƵķ˸۵ˣҿûŰȺá
Χȡ·ϣǰƹļˣҸطҿȥ
뿪ֵݣ˸տĹ㳡ʼɷƹ˿һף𲽿ʼȻѧϰͣƿ⣬ԳӸֵĹܽʮϸǿֻСʱյ˻Ŀ衣
ģƹҲֵ÷ԳĻ˵ӾǸߣදԶѧᣬ˳ѧס
ֹСʱԿųڹ㳡ϷɳˣҲʼϡҵת򡭡
ظһԵø˷ܣ֪ڹ㳡϶ϣСͬѧʢޱȵľһԵƹզ಻ѣֱӿ·ˡ
ˣ͵ɣȥȻȥԿȥƹԶǼζëտжӣοܻмܴ
֪ܵͨްƴٺ˾㹻Ӧˡ
ͣϵëտǰѾûλˣտϰëƹӡǳϽ˴Ӹ̯һΰϣ˵տҲȨ
ԵúˬвľûҲģƹйһ±ܵƶУֻܻΪʳƴɨϵʳ̻ʵģСͬѧզ಻ѡ
ƹ󿪳ͻ˻㾰԰ȻѳһͣͶԳ뿪ˣ࿴óƴЩ䣬Ҳ֪ӺȰֻɵȥˡ
߽ѩбɳϿӣ˸к׼¥ѩ
ؽ㵽ڻû˺ü绰Ҳͨܲȥ˾ң
תͳֻһƣȻѵʮ㣬˵رӦûؼ˲Ŷ԰
ͻȻֻδϢ㿪һһ˾ģһȻǰ˵ӵʱرģֻж̶̵ļ֣ۡ
ͻ鲻༱æ˸绰ȥȻ޷ͨ漱ˣɳϵĺѩ֪ô
ѩϽĲҹǣڱϣ·Ƶġ
Ŀһݣ첽ȥ⿪ϼ׿ǳּ۶ȥһѧῪ·ļٵСͬѧѾ˲ôˡ


һ  ֽǮ
ڱ㾰԰ԶСʱ׿ǳ͵۲ҹſڣ̫õĹϵȻûгλˣ鼱֮԰ѳͣſڣֱϨ³
ιĳͣһ߹ָָ׿ǳ棬Ҫ˵ЩʲôŰԪԿһ˦
ͣó൭˵һ䣬ù˴š
ϼųƱϽ˵㣬۾ʱֵгһ죬ٿ飬˵ͣˣϴҲɰ
һ¥ǲͲ¥kTVĿѸһ¥ɨһ飬ûرӰֱӳ˶¥
һλԱģӺòס࣬˵ӭ٣ǷԤ˰أ
ƤֱͳųƱһƬ˹ȥ˵ûмƬϵˣ
ƤӻرģһƬ˳ֳԱϡ
ԱЦȥųƱְƬյǰϸƣ˵λСһʮ˺ŰᣬҿԴȥ
ԱڵȾͷһſڣȻ֪Ȥת뿪Ƥһգڵ龰ŭɶ
ŮرȻбмɳϣ˷ԣһѹסֱۣһǿһϸƤļһܿ壬һͷļһȴûӡ
رƺѾ˲٣˫һƬʣҡͷѹൽߵľƱȻֱȴѹסҲΪɺ޵Ǹͷּһﻹʱϼѣߵչȥ
⻹ڳŮһӶɤӳøˡŭһֱӽ˸ķѣǰһѾסӵĺƤһ˦˾ɳ㱻˦˼ףһײǽϡ
Ťסۣܿһ𣬡ѽҺһֱĴȥ˳ŤסұۣһѸŤתһٰʮȣ꣡һĹܿ˫һʹ˹ȥ
Ը߸ļλͻıŪˣŴԭأﻹŻͲ￩죬ȴôҲ޷һ
һЦһ嵽ǸǽɪɪӸǰûӾ͸
ɱң㣬ǮǮҶ
˵ЩʲôǰץסֱһŤһꡭӵı۹Ƕʱϳ˼أһֱ˹ȥ
תߵرԣɩӣǻؼҡַ̱ر˳ץһԵСģ߳˰ᡣ
ԶʣµŮȻлعŵԲѵļһһʱ֪и˿۾˼ʱӦ죬绰
ر¥ֵǲûղŰסʱûйԱⳡ¼
߳ſڣλԿ׵ĳͣʮ˺ųλ
ӹԿ׵лɩߵ˼׿ǳԣմ򿪳žԶһľѳ󱳽˽Űر˺ϣﳤȥ
֪ղһ嶯˵һ׮鷳һ۸رʱûҪеŭ쵰Ķˣ۶ϼֻצӻģ侲֮ſʼĺ
صɩչ˻ɩӣԼܻطó绰ǸС챾ԥһĵ绰˹ȥ
ȻΪֹ໹֪Ȿϵĵ绰󵽵ʲôƾֱΪСϵĵ绰ܰⳡ鷳
绰ͨˣһԴԵ಻˼Ĵ
绰ͷЦˣյͽܰɣ
ȻԷܲ³ԼݣҲ׼ӣܹʵǵģмæ֪вУ
ԷԱһ£ʵ˵
ܸɴ˵۸ɩӵĻ쵰ֵܹĵ»ңܲܰҰƽˣ
绰ͷһ·ʵʲôΪƾ׶԰ɣ
Է˵ԼǻƾһˬԣͨζӦ˰ɣ
绰ͷ̱üСͨζ
಻мƲƲƭûԣﲻæʹ컰ôû뵽ԷζûзӦˣСãһ͹ܹʵģˣҽҩȥ


һ  ǹ
׼ҵ绰ͷЦˣʮʮ۲ҹһʮ˺Űˣһ˫ۺԹۣһұ۷Թۣ⻹Сһ٣빻иˡ
ͷһæңǮʦҰ칤أȥǮӦùˡ
ȻӲʵﲻЩûףԷڶ̶̼֪ȥͱһƣԲͨģ绰ͷļһ֮ġ
绰ͷֿʼĬˣʮ˵࣬ҿ԰ҪӦһ顣
ԥһµ˵
绰ͷ˵һǣʱҳԷ
£
ལͷͻȻ˵绰һɵ˵绰˵һٷôԱγҲˡ
һҹƽ˾ͺʲôҲûһڶ컹ûһ˯е˯оѡ
Ժ𴲿ţվһݵر
ɩӣڲżأ
رûлش𣬶ǲţһе˵Һܿͷܸ첲ˡ
ѾȷѾˣκβͣڵ绰ͷ˵һٷ⣬첲һٷôϼƶ׬ˡ
ԣ쵰͸øѵҪҸϹȥָɶ۶ӡˬĳ飬˶ţë֪쵰Ҳһˡ
رһ˿ŭֱ˽ҵɫôҲûصģ¡
˸Ƿɩӣģ쵰ҩһţǵùˡ
رŽɵȷû£
಻ΪȻЦµĻˣΪһһ˯𣿡
رŰһķ£һǸ˵ͬ¾ۻģû뵽˵һ룬Ȧֺˡ
ִ˸Ƿɩӣһ˯ᣡرͷ˯ɣͽ㡣˵ʶȤ߳˷š
ɻ˴ϣ˫ͷ˯˹ȥ˵ʵҲ˺ܾò˯ڲһС˵
ߵ㣬׼ʱ¥ɩ˭Ҳû飬Կװرǰ
ɩӣۼҳ̨뿪̨С
رѾ̨׿ǳ棬ԿͬʱǰЩ⣬˫һһ̨ʲô
˸ӵȥ⿴£ұ֤㲻ҿȥϰࡣ
ر΢΢һЦҲûټȥĺ淴˼֣ҿȥϰĳỹҪȥƲˡ
Թϵ綯ĦȥѧУ̨ˣرҿӰϰ࿪׿ǳ滹еġ
ѧУѵ綯Ħͣ˳ĳλݵĽʦаģÿֻһǮͣѣĦк͵絥磬ҪǮȫ
һѧϰŶֿתֵѧʱ䣬ȡ˳Уţඵֻһֻ߳ͣ·߽
࣬ϴë־ܵβ¥
绰Ŵԣһ㼦Ƥ񣬿Է֮ǰ˹Σϵ׶һ˵׼׿ɶɫ֪
ϵ绰ŵĦƵβ¥нﻹһĥŶԷݣóһۣôŶԷӦûж⣬ں«ʲôҩȼȻ֪
и߸Ӷţ·˾Ưţ̫˷ν
ʰĵطӰҲûţɨһȦֻһ˹쳤ͷ̮ˮԤư³
ͣ³ͳֻ׼һ绰ͻأ˽ĺ̽ͨٴδС
̨ϴͬˤӵǶ
ལ绰ٴιҶϣ̧ͷǶβ¥һۣһԷԶһĶڿԼһ̧¥˸ָϳֱӿǶβ¥¡
¥ʱ˽Ų̤¥죬ÿȥһͻ̧ͷһͷ͸¥忴һⲢڹŪ飬Ϊоһ˿ﲻԻ˵СһЩǺõġ
ν֮ĲУ֮Ĳޣμ治ܶԷ˭ܵġ
ߵ붥¥һλãȻûзɾ裬̧ͷ͸һ¥壬ǰ龰ٿȻһ
ǹĺ¥ݿԣװǹ¥ݿڣɫأ·ֻҪһðͷͻ۶Ƶġ


һһʮ  
ת֪ͨ¥̨·һһǱǹס¥ݿڣһûװݵͨԶһЩ
Ȼ֪¥ݿǹӳںĿģ඼ܳȥգȻѡͨǱ̨λصļһʲô۶ӡ
ͣ½Ųӳ溰һŰȥҸضһ¸⡣
¥ݿڵĺƺû뵽飬һתͷȥҲ˳ǵĿ˹ȥ
վһλװˣüִֺڣһ˫ĻĿŭһۣ°΢΢һѹǹӺյĳһ㣬ǹ׼¥ݿ³塣
ȥˣѾˡһϷʵӱתͷһЦеԼ
˫Բӣ·ҪĿ嶴һ㣬Ҳʾĵһۻȥ
ϸͽƾݾѾԶʤͨˣɫͽȻһɣЦ
Ӽͬһʱǹ˻ģǾȻ˼䣬ǼӺģһ۾ͿɵƲвǲŶ
˫Ѹڶɨһ飬ϴ˶ЩϣľȻǰӣһϸһذǹѻǴھģ󻹰һѸɱ󣬾һҪļһ벻ףڶƽˣûϱô𣬲ô
˭
ྯŶˣ˫ʼû뿪ͨߣֻҪԷ춯ͻԥͨ룬ٸҲźƶϾǲô
ƺϵдһʣЦЦαԺ߿Խͷ
൭ЦʦǲҲͷ
αһ£ɫе㲻ȻڨЦǰôͷ
෭˸۵ô֪Ժһͷ
αоС˵µûţҪЩαڳ˼ӿɲˣͷǵСӵķ˵ǻɲֻèĶܼġ
üͷһ壬˵ҿû˵Ҫʲô꣬бΪô
αðߣԾԾԵʹ˸ɫɫһݣһ˹ȥ
ϽͳֻһεٹҴ绰
˿Ϊ֮Ȼһƹֻܿڴһ˫Ȼǰһ죬ȵлڣ
˫ͫһԼͬĻӿףȻȴûио㾢ϮֻСƽƵ˫սȭЦһָ
ŭɶһȭ˹ȥȿ쭷磬˫ȭͻȻһţȵľƶǰһƣƺһĵõɳȥ
ڰ¶һЦݣбĳĸ
ͨһˤڵϣžžαЦƣƹȻ鴫Ͻ˸ͽܰ
泯ڵһѪò˵òᡣ
൭ȻһЦǰڵϵϸһţϷʵװˣؿڵżƤӻëѪƤһ˰ɣǽ𣿡
䣬һЦ˫ۣһƯͦվһͷڨЦαһ۵ͷݼ̫ˣһ¾ʹˣ
αǳ˳ˣպø˹潱
һСƽͷſ³ձѪңЦС̫ͷˣ׼ƻȫˣ
һָ˴Էǰʲôƻ˵ô
Сƽͷ׼죬ȿȣαɿֹסµߵĻ̧ͷһ۳׵ͷҸط߳ԱģСӻǷһٷġ
˵ʵԸղǿ˵Ļмֺ棬ܲµ֯϶ҵģ׻֮Ѫα˲ų⣬˵֯Ͳòؿˡ
ܹĵͷط㶨򵥡
λһеóʱǴ·ɻˮ׶ûͶˡ
αһֵߣǾͳһλʯҵСС
Цӣ˵һҵϵ׶һ飬Ҽʲô껹Ҫõġ


һһʮһ  㶵
ĸһĦȻãα߳ȥ̨ʿ˼䣬⼸λ治СʡǮ˰˶ʮˣרĵ㣬󻹽ƿʮę́
൹ν⼸һԳҲԲοڴﻹѿǷſƤԾˡ
ƹѲ˹ζαͻȻͣʹ˸ɫʼڰϸӾͳڵƺͨҵһͷһ΢
ֽĳЩоµûţԵģԶٷҲ˼ţ˼ʲôɻ
αΪȻЦЦϰҲûã˵Ϊ˱豸ЩС˳ֲ˾ûˣ˵ǷκСڰƵЩС
ڨȻһЦ˵Сô治٣ҿûڰ򣡡ͻȻ뵽ʲôɫʱùŹ
αһЦСǲҲװɣҹ˼仹û⵨ӡ
ڴҪ˵Ǳɶô죿
αֱһ£ü˼һµǻûޡ
һֿ̯ϵҲΪ˲ٷô򵥰ɣʲô²˵̹
αЦЦְͳһСļŵϵεܼ򵥣뻪ܸ꣬
ƺϵԷ룬ҲϵļƵ˵˵˵ǸʲôģҾǸСƽͷϰգɲϡͿһѼ³ɶģ
αļǰƣɫдúԿҪҪ룬ҿԺȷĸ㣬뻪׻ĪҫȻһжԸǰ¡
ԸѾĿӵղ̨ǰǹѪģ˾ˣҼɣู˼䣬ѡϵļ˭֪տ˼֣ĿҲղˡ
꣬սֱ쵼һ֧رս飬ս顢Ϣ飬ս鹫֧սСӣԹľеȼÿ乩սΪ۷壬ΪؾнףαսӶӳ鹩Ȼ
ÿ֧սӹжԱʮӳһͨԱսǻƾнףҽְڼȺӵɵĸַصضǿĹߡ
Թƶ֣֮а֮ĳЩӵǿĹڼףΪȫ׷ɷУɵΣԤƣʱᵣְκв񰲶ĸ嶼ܵϳ͡
Թι䣬Ƕ֢ҩÿһĳԱ縺Űڵְ𣬻Ҫʱ׼ӦԱߵвĳ̶ֳ˵һ֮еػҰʥְ
սֻа⣬ĶӾΪʮˣ࿴ļϵȻֺ˸ɫСдţɼǰҲʮ˵ģΪĳԭ
ӹһ֣ƾɣȻƾֱҲһɫСţͬдѪС֣
Ҳ˵ӵĹʣһ˴Ƶλѻڤڤ෴˼ƾɵ֣ͷͽȻһֶָα˵λƵĹǣ
αɬһЦ˵ͷûƾɾƹ游۷ߣϧһΧаɹߵжˣΪʦһơ
ΪʲôϻĬĬػƼʮ꣬ǹ¶Ҳδ뿪벽Ϊ壬Ϊŵ·𿴵һɽеĹ¶Ӱ˭ƼҺΪУýݵӰȥδѪӰս¡
֪ʪۿл飬Ը˳ͻƵؾһɣ
뻪겻ڵ̫Ӱ죬ÿ궬Ҫؾܲʮ켯ѵ͵ȼˣĿǰӳĴˣŻԤ֪ܻ֮ͨźĽ
α˵ԽԽͣڵսӿν˲ŵ㣬ƮԱȱһֱ޷룬ӳӸѹÿĴ䶼ͬѹ̧ͷۿǰսΪеζԶ
žһļ̧ͷһαλӣü뻪ǻҶô


һһʮ  
αͷһʣѵһĭɲӣҪԱܣЩûƷĻ쵰û⣬֤㹻ĻǹǶС
ĵͷʵòƻʦ˵мʮ깤ûˣ͸¶һжǮ𣿡
һǧʮ򡣡αλشúˬ죬Ļû쵽ȥ
Ҳ̫ˣ˵űҿͷҰƸС̫Ÿɶƻɡ
Ϊ۷ߣ׬Ǯֱ׵øˮһ˼ʮ깩׬ǧ򣬻ȲСͬѧĿֵǮײ˼۰Ǹ˼ʮ¥ٴۼεİײ˼ۣ
мһԺĳ嶯Ǯںʱȥڳ鵹ЩëϾС
λСƽͷĺڱļеѪŴɤµԱںǮǮٵģҲֵػĶ˵ǹ壬С˵ѣСӵѱɱˣ
һ£ĿתαֻȻ˵жɹŶ״ˣС͸һλѧһñ£ȻһλаɹߺгʮǰɱչĴɱøɸɾҲ˶ȫңδӹһ١
Ǹɱ˵Ĺˣʶ׷һ䡣α̾Ǹ߱ʦһǣǶһٶʮҲˣ
û뵽Լеһ仰ôһ£һߵĶ˵ղ˵аɣ˼
ȻһЦģҼ뻪һҾһҪɱЩ˵ĹߣһͻǵΣж󣡡
಻֪ɷЦЦ㲻뻪ҲѲ³һ׷ɺͨĹ߻ΣͺñһͷĿʨ԰صĴ۸ûƷ
ôûȤ뻪ꣿαȡţ˭ڼ貹Աһλ־û׷ĵ
ȴ׼ôʾʹӦ뻪꣬һлǵʦ⣬뿪ǰȻǱ֤ԼͲǴ칤ôˡ
ζӳ뻪ʦ֮ʱҪʲôֵԴ绰ңܰæһ
˵ˣαҲĢЩοѾӦΪӳݻͽܣʲôһԼ²ָɣֻһ֡
ԹзԱ򵥣Ȼα˷ֵŵ綯Ħгһֿȥ
ԴϴεõͶԹȤΪµЩҲܱյ壬õĻһǾ׬ˡ
˹һɫٰڵ̯Сæֻ̯нֵԵĵеƻͨϡϡ䣬ƽ˼ּȡ
ŵ綯ĦڽֵϻǰУһ۾ĵڵ·Ե̯ɨȻһȴûκɫ壬Щʧųӿʼԭ·ء
ߵһֳڣ׼ӣͽȻǰ洫һ̥ص̧ͷȥֻǰ治ԶĲ·һ̫ŵڵϣɢһЩƴƬС̫ƱƬһӣѪȻµСγͣһ¾ﳤȥ
̫վܸղ֫γһ£۵Ӵһֵȥʱһ綯Ħгཿ˹³̫ţȥҽԺɣ
࿴̫ŵòʱͷȻһλ̫žͼλӣ˵ĵһͰǰλ
ˣҽԺͲȥˣ鷳ҰѵϵĶһôһȻƬʹü
ŶӦһűߵСȻЩûˤƵɢվһԵĻһɬŵϵĴƬ̲ס˳ϵƻ䡣
Һò໨ƿӣִ̾һʹ
˳ӺϣȰţˣղĳҼˣһȥһûĵļһ㡣
òֱĨһᣬҡͷ̾ˣⶼӵãллˣСӡ


һһʮ  еı
û뵽ŻǸ˳ܵӣȻԸⱨԼҲûӲ˼ȥɣ뵽ﲻɵÿЦҪһǴȥҽԺưɣ
һɬҡҡͷȥˣҽԺֵطûڳӻԩǮģллˣһȥŪƲһ¾ͺˡ
˵껨־Ҫȥ೵˭֪һʹһģۼֿ죬Ͻһѽסûٴε
ţҿȥɣ
λûоֻܾһĵлںȣ濪ȥ
ӼҾסڹ治ԶһƫƧСﻹмǰƾľ¥ΧĻԵЩ롣
ǰǶСľ¥͵ˣСӣȥȱɡָָԶһžɵСľ¥˵Ϊ˹ϵ·ͽȻ
ѳӿСľ¥ǰãȻﻨС𣬻˵ʵᣬЩ׹֡
Կ״˷ţľǽһСľһƹ⣬ڶϵһСݣһûǰʱϷӡ
СӣѶ£Ⱥȿ裡Ӷһ´ɲ豭ϸһĨǿЦݣϵ˻ʹ
ӦһСǽǣӹ豭һڣһζζӿ䣬ֿɳһ˿ĸǸʲݵζ̲סֺһ޵ţúȣ
ЦЦøʲٹ˵ģĺܽ˵תߵŵľǰ׼µһȻһʹ̲סһ
״æ²豭˹ȥ˵ţţⶫҰãŻߵǰ£ϳһ鲼
̾һˣҲŪˣЩ׼ȥģֵǮġ
ֱ˫ͽȻоһ˿⣬·һ֮¸ϽգգƤµ鲼ȥ
һ֮Ҳ鲼ϾȻһŨİɫ壬˫ƮղŸܵǴⲼϴġ
һ֮ϲ֣æֲ鲼Ȼʮ⻵Ľе̳أⶫǶȥƷҲûգЩɫȴʵʵǴѽðġ
òӵĽﲻЩˣ˼£ɳƵĽĦ
ǺǣЩҴĹŽҪϲ˵׼üǮĻЦ͸һӵ⡣
ҲǽתͷһŻӡ
Цŵ˵ͷӹĵôЩеģЩƷ಻ãȷʵЩͷĶѻűģʶ˵ǽٿأ
ƽʱҲϲղЩȻ˲ֽȥšЦЦֿʼֲŪǶѡŽǰɢɫģ˵˫۵Щ
СӣҪϲȥˣ˵ʲôġӵǴ󷽣ջ۽ģܹŻ˲ʮ飬ǮΪѴŸͭͭġ
ҲûͷרѡǰͷųġŽ޳˼ѱûɫĹŽ֮һֻʣ°صġŽֻʣ²ʮֵһΣ⼣߲ΨһľǸɫͭסĽץĻС
ĶĲѽΣǽϸŵǲ㰵ɫ壬˫ע··һƬɫĽҶƬһսǰɫĳǣסԴԴͶ˫ۣۼ佣ָֻϾɵģ
ע⵽ÿϽ֮ǶѡŽҲû˰ɫ壬ѾȷѾҪҵĶ̲ʲôֻеûؼĥˡ
ǰѹŽߵ˻Ÿǰ˻˵ţѹŽҪˣ۰ɣ
ӿҲеĶЦϲȥ棬͸ˡ
һɫҡͷУѽһҪǮ򣬼Ǯ˿˵Ҿۡ
ϴüǮӻȥһżֵĴƱﲢûиоʲôԣΪⶼ鹦˫Ǯˣռ˱˵黹
ŽҪ¶ԷٸߵļǮҲԥ


һһʮ  ëϷ
һм˵Сӣ֪ǺˣǮ治Ҫ
˵ۿֺֻλĵСǹ˰ûõĹŽǮԼ
ͳƤӣеֽȫ˳ɷ˵ȫ˻˵˵ɣⶫ˵ЩôҪǮټӡ
ӳˣƾо֪һƱǧϣСһģԺһԼҲ̫ŵͷѽѵֵǮô
һ㵵ģЩˣţ˵仰һҪؼأ
ˣ㹻ˣơŽˣһû˵˳һѹŽʱɱ۵ģһҧ˼ҵǼֵǮ˲ʮ˻
ЦеİѹŽֲϣؽȥˣͭ߰ߵĽ¶棬ȥǻ
Ѿ׺ˣ˻ųϵ綯Ħлص˼ң߽žͱɳϿĺѩһ
˹˹ٻˣο̨Ӱˡ
ͬɳϵرҲű֭תͷָ౳һЦˣӣѧôᣬ꣡
෴ְγؽܵɪĻӶ˼µǸᣬ˾һı
ѩһĶͷڳһʧ͸ı٣̨³ɵˣ߰òˣɣ
꣡ر̲סЦˣպȽĹֱ֭˳ָġЦ
Űؽ¥ܣɩĽк٣òҰѷ˸
ˣԹˡͷҲصӦһܽ˷䣬еİؽֱӷϡ
ӳóѦ͵׵̵СﱵʼŽϵ⣬Žϵİɫͷһܲѵ顣
ʵǲǣȥ֮ıŻؼգвؽ治С
ﱵܿȥһƤȻ滹һ㣬ͨ˾ԲѡٹȥֶϽٶȥһؾȫһ޼ֵķˣϤаȻ֣ͣϵ
͡һúƵ鱻ϻһСѣСʱһѺ˵Ķ̽Գⲻ֪µˡ
̽Լʮָ֣м״Ϊб£ִô̵мƣҪԺһЩһ͵״ڽ̿һ紦׭ſС֣еεζƾǵīˮϲġ
֪˶ͷĹŽȥǲպȻ䣬·һȪֽ֣о¶ͽȻ˼ȣֱһ㼦Ƥ
ٺ٣һѺýøԲСֳֶ̽ɵЦӳһʯֽץϣȻӽֽһƽ˹ȥ
ž˿оսа·һһ㣬ȻʯȴţͷһƣºȻһػдСֽ
סƺһһ£÷Ķ̽оÿһϸ˷ˣԺһȵͷëϷ࣬УۻŪ
һֳֽһֻֿʼڳҷ߶ţ˼ûҵҵöһǮĸGɱӲˣѸGһ𣬷ڵذһСʯֽϣһҧӽ˹ȥ
꣡
䣬оһ˿ݼţͷһͽȻӿöGѾг꣬ʯֽҲһΪ
תһƣ˵ǾˣҲûУЦˣʼԵЦЦҪǷЧ¥µ˶Ц
ǧһĶ̽©ӿɼˣ㽣ûаɫҲֵˡ
˷ܹСĵĽϵͭÿ̵ȥȻ˿ɰֽһ£ио˺ܶ࣬Ū˼·Ͻֻȹ취һʣѶ̽ӽˡ
Ѷ̽Сպãһϵȥԡˮͳ˸裬һˬϥڴϿʼϰӴ˻ĳԱоԼˡ
ӽŶƽÿѧϰ֮ĻȥѦϼҲ䷹ѾԵЩͨСҼˣԼƷѦǰ԰һ£˳ٷ


һһʮ  û
ǰѦϲ׼ֵԭϣֻı߽ϰЩ߽ϻ϶ǴӿıȡģԵоǲġʱҲ͵͵ڵЩС⣬˵͸½ѩǸӡ
ÿĩ඼ȥǴѧ½ѩһ棬ʼûҵǵ
˸ĲĶˣ֪ʶ죬˴˵ҲϤһ̶ȣͲôĽһĻݾǣ봿Ҳô
ǰһ죬շѧصҵӵαĵ绰˵ڽŮӤʧٰ֤ݱ⼸ʧٰıһжϣЭ꽫ŮӤĶ֮Է˹ϵ
αڴӦͬʱҲССѧУ٣ŪһʮֳĽʣҪõ֡
αҲûˬӦˣ˵Щעⰲȫ֮ûӪĻ˵绰ɿĴ򿪷ıڹʽӻ˱̨˵ǷôӦûᵽŶԡ
Ÿտʼ࿪˹ơڴϣӿ˰СʱţʧǿľЩëƤ¶ûʲôŮӤʧٵıĵСͬѧȥϡơһأȻûҵϢ
ȻҲҲùȡǱ̽ɰֽڽϸϸĥЩΪ˰ѽϸŵͭȥɾÿ춼һɰֽĥȥ˺üȦϧλûʣһСӲҴСͭ⡣
Լӵеĵһôһ覴ãһí˾һҪͭŪ
СʱԸԳȥ˽ϵͭ⣬ñֽ;·»ʵĶ̽һ鳣Ȼϴ˯˾Ӧ
֮ѡﻪҲһ˼ǵģΪΨһĵ̫ܣ˵ԺҪǱ¶˫۵ܣϵӦòڱץȥоƬɶģ˵ؼʱܰͬӵܵĺһѡ
峿һѧûﳵΪ֪ѧǸӶѡ
Ȼճ㾰԰ŲףһȻɫɳ۶һͣԡһλŲͷãżɫĽװСɫƤһɫխ̫ǶΪۣԵȫƷװ¶㹻BCߵŮͬˡ
͵Ŀã滳ÿаٷ֮ʮһˣϺȻһλĺڴǶ״ǶһˣŮҰִ档
ˣ˧磬һΣȡֵ̫һۣߵĳź
ץץף˳ڨЦһأ
һЦ¶һڰɭɭݣóƤʵݸ࣬˵λӶӻεָӡ
ŶͷӦһϸеƤʣɫһһףƤʵڵıϻ಻Ƭ·Ҳ֪ʲôƤƳɵģ໹СƤԿϻ߽Ųϡ
Ͽʶþ¿Щ᲻ᱻޱȵĽˣʱϡͿһǿɾͻˡ
üѵģƺеĹǣ΢ЦƤʶƤģ滹˼Ӹ֣ʲôơ
˵ͷȡǱ̽ȻһƤʣСʣСץסƤ󣬽ȻûƤʣм˼Ȼû£ŷĵİƤϵ䣬һλ÷νһƤʡ
αϸģ֪ŪƤʣԺ·һʹˡ̲סһ䣬û뵽ûͷգգ۵Ƥǽ˸Ƶģ𣿡
ͷ⣬ʮֵ⡣û뵽ĿͻȻһǴ˶ͽˡ
ʲôλϺһվͷʵʵײڳϣֱֻ
мƲ֣Ū˰컹ǸëûİСӡһŤͷרĿ쭡
һ⻰Ϊ⣬ѰֻҪиʲô¶СҰСӣ椶ñҴ٣ǰ̹ӱҴ󡭡


һһʮ  ׼
ԵĶ⻰üͷһšֵܣ˵䣬ǸжĹѾʮŮӤŮӤʬڽһڿݾﱻҵʬûһģֶβְָϧ
˵һԵĹİóһƬݸ˹ӹһƣϵıʱƬһĿĵĻ棬ССºڵϣ۵ӲҰ׺ˣÿһ岱λһѪģ˿ڣƤͷһ𡭡
ҿһӡ֤ƬоҲѹʬûһģȱȱţеسΣϸĶǳһΨһŴͬСףն˫ͣա
һҧӺϴʶתͷȥͫӳһŭŤݣʱ߬סǵƬսȭͷҲ˫۾Ǹһ˫۾
ͣѳͣ·ߣŵ˫˸۾ɱڣ׹֣Դ̤ûηκε֣˫Ԩħ㺧˵ӣ̲סһӵĳ嶯
㵽ʲôƲסЩɤźûȵĳˡ
ûңҾ͸ŮӤʬƬҲһĻˣ˫۾̫ˣѪͫ׶ֱ治ˣСﰡ
̫࣬ˣϻ𣡡ŲԣȻϻѿڱ˳ǰŵĻ̵ֱۣ˰пƬϻ
죬ŪƿȪˮͷˣſںõӣϽӳƿȪˮšǾҪͷϽ
û뵽ƿӸ쵽ͷͱֶ˹յһӹ˸ɾ˫йĺɫ˲ʾѿƿһһһٵ˵á
һڴǣǼһҲǰɣ֪ĻΪԳѪˡ
һɻŶ˵ʲôԳѪҸղʲô𣿡
һҧ촽˵СӸղ۾øƵģƬڼ𣿡
ʵԼЩƬʱһЪ˹ĿҪɱ˶ӧִεҲñö١
˱ΪʲôôԭˣﷴЩ⣬ǸղŸ̫ˣһλһ¡
Ҳ˵ֱһӺ󣬳ͣڳǵһվڣ˳ֱӻһ̨òƤЩƣָͱͱʵȥץɣǵĹǳԸɷô
ȻһЦԭǭˣյ鱨˵ףó涾߶ͨ˽ӽھͻᱻ֣߾Ǳ䶾ɱ֮ͬȵ߲ڲ½ӽ
ﻹЩɻʵΪʲôܽӽأ
⻰һƤ·Ϲ˸sߣ·ûҪһͷײȥɣͣͣתͷһ㵵Ľеòûɣ
ʮָԵµ˵ʲôʦû̹
˵ĶǴʵ˽մʮ˵⻹ûʲôΪ͸ңƽնԵʱм٣ĲǲᣬԳʹûù
ҧгݵ࣬к޲ǰҧһڵƣһŤͷ򿪳ֱ˳ȥͳֻ˸绰Ȼܻһͨ
󲻽Ů˸ǰ˰ɣһһէģ
ЦǣлԱŹܼ򵥵һɹ򣬵ʱŻ졣
಻ΪȻЦֲǻԱʲôͷβɣŮƶǰɵ򡣡
ڶֻĸʨ𣬳ڵѾȵЩͷˣֱǰʵιɶ˵㵽ȥȥץأ
һеȫ椶ѵ绰һңСͬѧˣȥƨŵĶᣬܹȥﻹû
벻Ů˳ƯƯģǸ׼Ļ椣һǹƵཿɨģһƺҲûţ˽ʮӣСͬѧ̲סˡ


һһʮ  
ԵģǲȥľȥھȥΪˣ
һɤӣת˳ӾȥֻԭشĻ
ӺӾǻ椣ŻͷĿɿڴĶЦλӦ֪ɣ
ʵĵͷ֪
ë㿪ҹȥҶš࿦һŲסɲֱŲһԡ
ƺЩԥִԵģɵֺڵүīƨͿСްô
һ˶йǣһҧֱ˼ʻλãץ˷̡
Ŷ͵طͱȥˣа취Ը˸̳ţڵ˵
һۣɫ鲻öԸһϣҲиӦ
ͳֻ˼£˵ֻˣʡ˴绰֡
ĵ˵ͷҲͳֻϣһЦ龡ڲС
ַתƤʻһƫƧɽ·ǰ治Զɽççϡɽм鵾Ĺĵ봹ͷ·ھջ񼾽ڵ١
ɽסŰʮγһɽӵС䣬Ļ·ߵͲƽʻٶҲû˲٣ҡȥȻЩ˯⡣
üͷǼһĵطжԶ
ҲʼݿɿϢͲڴӺһɽڣһƽʱٳ˶ҪؤƽʱЩԵġ
ŶһؤЩ⣬һʱû취һλߺؤϵȺš
ܿ϶˵ƽʱؤݲڴ˯ϾܳȥѰûŮӤܱ߼ŮӤ꣬ǾǷɵҵĲ
Ӳѱ߲ݣ֮вݵľѣΪŻб¶вء
ӿͣһש߷ǰɹƺڣſһƹųһλ긾Ůӷ߳ǳ䣬ǹβصͷͣ
Ͷһ˳Цߵ긾ŮǰĴкͿɩӣǹţͬ£˳˵Ǯ˵껹ӿڴͳţƤŷ˹ȥ
Ϳɩӽӹŷһۣ϶ʱЦ˻æкţݲùӻģæòֺ
ȻʶʲôţǮȴͿɩϹӳģȾͨȫǮλжȻºҲܵõһʷ񽱽𣬶ҪĲṩһϢĵطٷѡ
ɽһһ·ԶҲõĻᱻ֣˵Ǻܽѹ
ʵţȥɽơ໹ǼԼȥȵ㣬Ѿ׼ˣʵȶƾнҪǿ˲֪һǰ㣬Ҳ·
ִҡҡͷУҪȥһȥ
Ѿ˦˻ֻ˾͸ɻ࣬Ҫʲô©ӺΨԼе
ֵģֵصģȥ˷£Ҫһ׾¿㻻ϣվڶǰҲһỳץġ
´һԼ治ˣҪǻ˵ܳ䲻ĽӽȻһЧ
žһԼϣô򵥵жô벻أɵĻһʲô˵׼˼ҾʹߵǰһשĻˣ󲻷ѾͰץ˻
ͨҲټ֣æܽͿɩҪ¿ȥˣҲо취൱˷ܵץ˰γ׶ͽ
ͿɩӰæһ׾¿Сһ׮ӹһڵũСվ˶ǰǣţֱǾˡ
ʵǰũĺӣǰĽɫνᳵ·оֹҲһԵͿɩҲֱ˵ģھӼҴСӡ
ЩץѹӻͿɩŪϣһ߳һɽ˹ȥ
һ·ܿ죬һӲߵɽǰưܲɽѾ֪ͷûˣӶһߣ⵹Ĵæͳ׿ڵ龰
ڼɽѾᣬһɴɵ˵ϣֽŶˤ˸ģҳԵưܶ˵ˣ·ľҲÿһۡ


һһʮ  ̽
ĵһƲϯ滹˯һؤϴżƶû޻ްý岼Ӻʣ泯ﱳ˯ģǺ죬ڴУ˾ǸؤǸóĻɫ
Ź۴λؤؤ·֪ڱһ㣬˼ûС
ͻȻһ󵨵ľٶӿڴͳһһϵؤ˹ȥﺰԺȴڰѾװ
ž
ؤ󱳣ȴؤһȻѣת˯һۣϵǿʱϽһץУٺЦĺյ߾ͿС
ó˻Σ̧߽ţԭͷкؤâһţԭһְеĺűߣȻߵǼưܲɽǰȤĴ
ؤһֿۣʼͷȻ۽ǵȴλĵũꡣ
֪һצĶʱ׼˺ԼڻüװȥΪɨӣڶ֮ǰҳЩŮӤ䡣
ɨһɽ񸹲ʱͷһļխСĿռϰɫʰ쵵ĶߣЩ̳˰СԲеһ𣬲֪Ϊʲôһ·˯һ㡣
˫űһȭͷСƶطھǹ߽õġ
ƶһ԰Щ෢ѹѹһƬȫϣЩϸͷƽʱֹÿһֻĴָǴС͹ͷֻĳǯһֳŵڹ⡣
˶֮Щ߶ϾͲͨӦģοߣһѺ
ɽܿһȦʧǸûŮӤ䣬ѵһѽӤڱôֻ뷨ס˵ˡ
ĵɽڹһȦڳһȤȻı飬ͽȻ˫һܵǽǣһһССȦ
ؤĶɫ䣬׹է֣һǰֶȥõȦⶫҵġ
ͻȻеϵģ¼ģȿҵģ
ؤȦһѴݺݵ˵ٲӴ㡣
ʧȥ⴦أֻϣλũ¡
߲ѵĴлӺòҪҵĺҶһָͷŲһש㡣
òίһèץ˿שϣ˫ۺʾĵŶģһֻвѶơ
ȴİƳϳȥޱȣͨ˿϶ס
Ȼ͵ȶ֣մʮ˵Ĺ򽲾ֻжԷȹܽ
˳ưͷһƫƿסһֻשԷĹȥ⣬ͷոоϽʵʵһש

שԴȻһ죬ӳޱȣϥһײɣҪǸײ˿»ø۵³
зһѾõ˫Ƹĳۻ͵ǰء
˺שĶӦٿҲܲǺУؿƹֽһɳȥһײڲοǽϣȻѰǽײúȻ£೾
һκ߸ɼܵнŵ˼㣬ȶ˫ʽĳءһɹȵҪǮĺֻһͷһлųһѶ϶ߣ鷳ˣ
ĶΪ䣬ûüʹڶɱоͱһĵýϹۣþһ½һͷȥ
ʮͷԲŽ侲һשеĶѾûа춯ͻȱϥϣ¶ײҲҵĹͷֻʣƤѪͿһء
ģûҵҲˣųһڴγ̽С˹ȥ
νֻ֮涾ļһа⣬ҪǱһǿɾͿˡ
ۿ붾شвһ׾룬ɣһֽͻȻ𣬽ŴשбĳһŻɵڰһۣš
ǳԱܣҲӽӭĶԴһƫӭŽһˤ˸ˮϴ


һһʮ  참
ͣһɽζӭƮæסתͷһƣֻԶĵһֻʳ󡣬īɫѪҺڵϾʴһƬڣȻǹӴ̱ǵζǴдġ
ޣϻ⣬ҿÿ죡޺޳˿ĭתߵ˰صĶǰһԼ˸ľǿѹͷؿϵļש
һ˫ĿգѪģһؿ΢΢Ȼһڣģһʱ϶Ѳ˵ġ
ԭΪҪһֽŵֻ˴СʱԲֻȥͿɩӼҽжƺˣû뵽˼ֺһȺܵׯںӣñⵣͷɷ˵ͰСͬѧΧ
ɽӾͼ·ֳôĶȻ˴񣬼ƽʱסؤҪģʵĴȻϷŹֱ֣Ҫ˵ȥ֡
һԲ꺺ֱӰеıⵣϣ󺰵ŪСӰˣͲӿȥѳ˳ͽлȥҽԺ
С߯ˣлҲһŰ˴ɣ
лӶǻˣСӾɱ˷
ԣˡ
ׯںţ෴ʸ֮ģƫƫʱɶû¾ǻҲ˵ˡ
һĵ׳ŸĴ˹˵峤ҰѰˣ߯ʵܲ
ˣñⵣλǸٶһ֮ѹߺġ
峤һĵͷģȥϣ
̺Ǵ󻧣˳ģһһףͲ֪ﶼһشë
峤Լˣĸ˷ܣѴһͷ˸Ȧȴǰˣ˼ﻹһλεĵأҪǱͱһ»
峤СмһȽ¡ֲӣȻ÷δȻ
Ǵ峤°ѱⵣһѹȵµӣһⵣۣ
Цλ岮ɵǼһɱ˷ҽץġ
û˵ľͳϵ˶˻ˮҪÿСˣͷ˽ץˣ˭Ű
ղȷʵѻĶȥͿɩӼҽжû뵽ڴȴη֤ܵݡ
峤˫һģµӣ֪˵ˣһ̧淴ϵıⵣ
ͣ
׹峤оһᣬرⵣžһڵϣ֮˼ὣصǰͿɩӽʾ֪˭ٶֶŵľͱҲˡ
ÿĵӣȺ˾һǴ峤תرⵣһƣпڴë̶ûУƽøƹһ
鷢չҲûҪӵ˼Ѷ̽ʣŰǴ峤
峤͵ػعԵĺĲӬȥйţʣСʲô۶ӡ
ûţ˭˭ˣƾɶȵ¶̯ӣƹƣ峤ĻȴҲѴԸһȾͿɩӼҷܡ
֣һȴ𣬻ͷһƼһճų߿ǰɲŹţô
Ǹ̴ͷĿνǣǶĴûүǰӵɷɳȥŻŸɵڴֵүǣƵģһ֪ǸĻ
ֻĸϻúÿ찡֪˭˳糵ŴΨһĻ·˶ȿŮˣɲǱڰ·ϵĻô
β¶ˣ·ϻǴһش˳糵ǸǱһͳˣֱӰ͵ͿɩӼſڣ˸Īеĵ绰ֺǺǵˣĶһ٣ڻЩ㱡
ѳֱӿȺ⣬˳Ͷһ첽˹˼שһϢĶʱ¶һĨ֮ɫ
ӿڴͳƬѸȶһ£˵ͷȷ˶ݡüһƬǽɽгʣͬߣСӵôģ
Ǳ߱ȺΧʵʵѾɤӺˣι챻͹ˣ
Ͻͳ֤˹ȥΧ۵Ⱥһ참ϵǸǱطû¾ɢˣ
峤ƺЩɣͬ־Ĵ峤֤ܰ𣿡
һİ֤˹ȥֵ֤ȫģҲ¸˿


һٶʮ  ˻һ
峤ǼЩģɷµİ֤ȥ˼飬ͲûŪϹɶˣİ֤ضϵͬ־ղˣԲ𡣡
ȻְĿתСͬ־Ժ참Ҫǵô֤Ȼᡣ
ץźЦЦЩΣ˭¿ˣǲǼٵİɣоץ˲ǹӵģ
Ҳͣ½һã¶һںڵǹףھŶʽǹһѣ
û˵ˣôɵӶܿ˼һҲɡ
峤˰˰ֺﶼɢ˰ɣ˼Ұ참ׯں̿ųͷⵣɢȥ
ǰûдӶǶ֪ʧߵϢ
ҡͷʱûУʧӦþɽŶԣٽȥƣȰһﶪϳȥ
ûзӦһ첽߽ɽֿʼϸѰܵǽںѾ̽һתƵ˵ϣϣ֡
ɽͲܲ˵ĵط࣬˶͸֮ڵһɨһĨĻߡ
ߵλãýڵ̤£ྵĿ죬˷ܵĺҵˣǿƣ
һܽɽʱö̽ڽµשͷһ̽̽ȥһС룬Ȼ˸ԲȦսһ
ણһƴש¾ȻǿĵģڶкѶ̽һԣֿסһשһƣžણ߰˿һשƿ¶һڹ¡˵ĵѨ
ϵץ̽УЦָָѨ˵Ůʿȣ
˸̵ۣﶪ·ʱûŮʿ֪ŮʿˣһⶴڵģҲ֪жһҪǶʲô߳ϵǿɾͺÿˣ
ԥģһЦһſӱȥ̽ʵҲ׶ȫȥһ¶ҲûС
ӹһֱ˿⣬ӿ洫ȥСĵ㣡
ץסֱᣬϸͿסˣʱ洫һͷ
شԣͲ΢бŵôŪһԴҡ
ֱҧǰ΢΢бһ㣬˳ͰѴȥҿŵһƲȻ¶һ۵Ӥ֪ʲôԭЩӤ˯еϻһĨϾЦ⡣
ӤЦģòκ̻ϢΪЦЦΪ֮
̲סһ󼤶ȥһӤСʱµ¿ˣιһѡ
żһߵĶשϻһɨ˿ڣȻһֽУѽŮıɱ
ʵڿڵһ͵ЦͷŮпӵļϵ¶ǲġ
ʱҲܵ˿ӱߣ˵̽˽ȥϽһס˿⣬ϵЦˣȥѧУܸϼÿΡ
һָָۣеӤЩСȥҽԺ˵ѧУҿͲȥˣͷѾһ¼١
һ£ôɴֱѧˣЦҡͷαǻ쵰˺ü顣
ţֻҪ˵仰˵ǴѧƾˣǲʿɶҲֱӰˡ
һεƲƲ죬ͷ߳ɽĸоһ¼٣αһﲻҰһ¹ɣҪǸ̯£õĿƿ
ʵαˣٵǻһְģ椶ֱ˽ֳ棬СͬѧƱ
ؼճڻԼ¿㣬Ӿ·ڴͳƽĺɫӷŽǸղŴӵѨ˳ģװһѩ׵˲Σ˵֪ɶرҲһ֮ưɣ
һдһ̧ͷȥֻܾɫֱԶ˽ɽǰĿյϡ
ɻȫװʿ״ӵҽõܰѰĶ̨һֱҽǰӹװӤĴҲϷɻͷβ˶û˵֣ԵЩѹ֡
ڶǳ׷ˣȻûۼλ󹩷ĵӴܶḶ́ģѾ֤һУڶһ˿η治֪һƽʱôģ
ǣϷɻɣǰкڳࣺҪҪ˳ȥ漸죿
ҡͷɣմһܸоеۡ
ЦЦǺãҴֱ˳·ȥ


һٶʮһ  ºȭ
һֱѡװǼܣʵԶʤԼôҲԸСһˡ
磬ֱ͵˼ſˣȥݸ裬Լȥͺˡ൭˵һ䣬ϱ۾ղ˲оЩˡ
ˬӦУϢطҽ㡣
ֱתգڰзֿ·һ·ֱɾǣһ·ǡ
ֱ˼ſʱٺĿ⣬ʶһ۾ƳǼװֱʮͨǮҲ򲻵⣬˷׷ײ²ʲô
·ɻһ󿿣ŤͷһԶƹһ㵵ԼҲ֪ղ׼˱˸п
תͷ˻֣һܵƹǰƸ磬þòǳ
ƹȭͷһȭеСӶż첻ֱˣʵǺڴʲô·
գգ۵ﲻ˵ĵضϴ͸㡣
ƹûĵһ۵ֵ̯ܸ㵹ѪùˣߣǲƤ
˹ĽɣģⰲһȪأһ𡣲⿪µһɲǣƹָϵĶ̽Цˡ
СЯƵ߰
¶̽һԣͨһȪأƹֽŲû˹ץرߵĶ̽
Сĵ㣬⽣أŪ˿ɱңһ䣬Ķ̽ƥСϿɲǺġ
ƹƲƲ죬ֳ̽رһӲĴש񶹸һ㱻һӣֱȽʯʹ
ۣСӴŪĺöˣƹ̾һֻӽһש͵İܼӡ
Ϊ˵һԵģŪûǼŶ
ƹʮשתһƣпڹ⻬羵˼ʼ
ӣҪ㿪ۣѽˡ
෭˸۵붼룬ǰɽҲ
ƹ̾˿Ѷ̽װƤʣЦС˼칦浱ԼǴϺˣģ
лõѾأ
ƹǰ˴գЦʵղǼֱô¶
˹ӵʦѣȥСæ˾һˡ
ƹԾû׷ȥָʦ˭еĶС֪ܻ䡣
ƹĬвЩǸ⣬ϽƸ磬Ѷ̽һ֪Ҹмơ
û⣬Ͼ¥ͬѺȲ裬ҪҴ绰ƣƹѷ̽Ҳ˺棬ϧŶǸͰˮжϲ̽
൭Цöȥˣʮˣܹ˽ſɲá
СӻѧϰˡƹЦһȭͻȻһ飬ɫһӣҪ˴һʱСһҪ
˭ǵˣǹʮ˸ҲģҹȥѾ۸ǰɣ
ƴٱǿֵ֣ټѧմʮ˵ĹֻͨбŰķݣٽǲ۸ɶ
ƹϵЦ⣬ɫظĲͬСӳԱ˳ŵҫģʮˣ翴׼ݺݽѵһһ١
ü£զûأ⼸ڼҿÿ춼̨ģС˵¶ûɲعɣǧ˿ڣһһĭҲѾˡ
ƹ΢Ц˵ɵưɣ㻹ϣͷԴĳûҴ̼ĵضȭɣ
ͷˮĵ˵ͷҡҡͷӰпҲ⣿
ƹ΢Ц²ʣʲôûУȭһ֣Ȥȥʶʶ
Щ˷ܵȸҽȭô򷨣Щʲôأ
ƹɤӣ˹Ľ˽ĺȭ֪Ŷģ·©˵ʲô
˵ĵطͻжĲԹûĸȿ˵ȫֹĲʽˡһܲĶͲ׷ߣơġܲе֪ö˸ԸðΣա
ͨϰÿǧ˰ţʮС齫ȻЩÿ³ɰǧͬǴ齫¾ͳʮÿһǧĺһλÿ׬һǧһ齫ļʱиƱ߲˶٣ȦעǽӴĲ治ͬĲҲһ


һٶʮ  Ԩ
ȭֱ֮Ϊȭиƽ񶷣ȭ̤һоͱѭһһ̤ǫ̃̄͵ԼѾˣʵȭ٣˫Э̺õһ㲻ÿһеԼһ׹أȭҲ⣬Υ˹صζŽܺĳͷ
ǫ̃̄ϴĶǡ޲𡱵ıȭ·ԲҪκȭ׻ߣһȭǶΨһʤı׼ܼ򵥣һΪֹ
ǫ̃̄ѪģǶϽǳ£ѪͲҽܴ̼ڵ˷񾭣עҲˬÿβμӱȭֶ趨ӦʣעҲ޹涨
һǿ϶ģʸۿȭĶעӮ췽ȥһķã˾ֻܵ´λᣬһȭ췽׬ġ
ǵĺȭѾкܳһʷˣ췽ıܺԸڽеĸȫΧڶЩģȻÿһȭҲһ൱˵֡
ЩϲȭļԼȭ֣Զģֻ췽һķãǩ˽ЭССӾ˵һλģѾʤʮһÿһζ۱۶ȵģֺǶ
˵Сӻҫ˵ʲô޸֣ĽԲ̣ƴȴˣ
ƹĽ˺ȭĻСֺ̲סЩģƸ磬òԸϳСӶԴɣ
ƹһͷȻôΪ򲻹Сӣ
ƴٵĹɲǼٵģڽǵϿνպգ˽ôһȺ˾ǽǵһ֣ȻԼõһԾӣôһţһָͷҲˡ
ЦЦѵ㿴Сӱô˵úã֪֪˷ܰսʤ
ƹһм޷ǿֵЩմʮ˵Ĺ׼
ѧմʮ˵ƹĴǣֻҪھļһ˾һ̲ˡ
ȻѶҲö˵־ԼĻͷӰ˸Ƿݽ顣
˵ȭСӻϳôںȥȭֳƣܰƹ⡣
ƹЦУϳĻǸˡ
Ŷüͷһ壬벻˭μӱͻȻԺͷһʵǰްɣ
ƹҡͷǣǵϴдķӥȭ𣿽һǳСҰշ򡣡
еӡ󣬳ø߸ߴģһģǰӶ˹ӣõ˫ˡ
Ա˳ŵ𣿿ȭݻȥ֡˵һ䣬˭֪ƹһСӹأ
ССȭȥǳԱ˳ŵģƹĴүǳŵøô
ͷڨЦ˼ǰӴӣѾǿ˰ɣ
ƹžһƻˮϣˮһЦСӵɪŮգëߣ
೹ˣһ߯ǿˣ˵ն뵽ɶȥԩ
СʱųȪأȥһϵɬζƳضʡֱȥϺȲİᡣ
һŸ輸װͷΧţ˹ĺȲ죬˵Ҳ֮Ҳмʿζ
ϼ˽ţɰкȲ衣
ƹֱ˵˵ϣۣæϸɶġ
ƺ˵ıȤȻƵĸ˵һ裬Ʒ죬ָ㱭ڵæȺȲ衣
ƹ豭ӵУüһͷǶ˳Ĵۣ
䲻֪ʲôر𣬵ҲǼõĲҶˣ豭ѧƴٵһڹ£̾Ϣ
Ϊֻһͷĵţһͷأ
ƹЦͷײҼţĵ治֪զ£Ҳˣɣ˵óǱ̽ϡ
̽һҡͷѣɰֽĺۼĿѾ￴κͼӹǶǳ׷ˡ
γ˫۶ʱһƷû˿𴦣ϿŵСʱɫ΢΢һ漴ָѽڲ輸ϵݽϵ׭Ĵ˽ԻԨ
ԨǶǷµˣµҲ̫ˣ֪Ԩһǿܱһ̵ġһλ߿ʼ


һٶʮ  Ϸˮ
ŷұӷ֮ȡ֮ȪһԻԨԻ̫Ի˵ŷұڽȪɽȡȪ֮ˮһλѧʶԨҲʼźŪ
ָָ̽ԨΪŸ߽֮ഫŷұɵĵһҲ֮棬һ̽
ν̽ļֵֻҪ̹Уƾѽķ̶˵о޽УԽӿİɫõġ
ƹΪȻЦЦҿһƷŪŷұһѶ̽Լţ׸أ
ϰ˰ֵŷұ֮࣬ݽѰŽ㣡
ƹǰһסЦƺˣʲô࣡䣬֧Ų輸һǺȥ
ͣһӦأ۵輸ϵıϴһأϧһò衣
ͷƵһЦƹүǳһŶ
ƹתһƣ˵ǾˣڶûУЦȻ࣬ѽ϶ŷұӲ˽ı
λͨЩЦãƴҲ̫ϹˣһͺһʷӦſں߳һҰʷҲԡ
һصĲߣ̾ôͷ࣬ǺȲˣ
٣ഫԨˮ򶯣βŪһˮһз˶˿ϵпڣƵ˵
ͷЩ꿴һҰʷоһƪԨϷŪһλûò竴١
ƹǸӣѶ̽УȻͳֻһ绰˹ܰľһˮ
ڳ˰϶û˵ŷұټǽĥĿȫǣ޴ж̽Ƕſֵ
ӣҲѡɵƴڣ۽ϲýʲôĸء
ӣԱˮͰ˽һµ棬Ѳ輸̧һԡ
ˮλԱ֪ȤſͰ˳˰ᣬ˳ִš
ƹ̽˻εƺˣβˮ˵׼ⶫ
ݸʧЦͷû˵ԼصƷЩͰˮĲѣǫǺ
̽ƽˮһ׺ˮϿʼ΢˼£ˡ
ԭӦûָƽˮԶ̽ΪĿʼԽתԽ죬գۼγһСУеˮ죬Ǳ̽ʼ˳бԵתˮѸʪ˽µĵ̺
Ǳ̽Ȼ߮ȿת̣ȴʼսбԵе˾ţ̺ϵĻˮմʪЬҲȻ⼸ͷĶǲЬѾ챻ˮ͸ˣ
ۣĽܽԵлһɢˮ˳ŻڴȪӿھ
Ȼعγ̽ϲ˳ڵ̺Ĩ˽ϵˮ飬ùƤʾѽ롣
ţ
ʪЬͷͬ߷ֱƴپһ飬ˣ̫ˣ
ѽУҵģİͷе˵ѹĴ
͵ϼֱ֣ڨЦ֪ģٸҿô
Ǽ͵ģԺһ飬ʹμɮһ۵ϺУȹȻȥһҹ󻹱ּܹ˸ˣ
˼ͷܴһ齫ˣҪǶ̽лָڵɶʱҡҡͷѽϵ䡣
ԲˣһҪ죬ҪĻǸɣǸ˵һ䣬ֹסƹ첽߳˰ᣬһƬ̾Ϣ֮
˹߽һᣬ೤һڴͷһӶ̵ģǿָҪīأ
ƹͷЦûƼģӶɳˣղϻ˵ɶԨǶ̽˰뱲ش˰ɣø綼ˬˣ
ӵϵˮ׶ûȽе㶫˶Ƥ˵
ƹЦԵģƤҪ԰ʳˣ
಻ΪȻ˵˭ֵأԷǸӡ
ƹЦȸСӣѱһҪ漸졣
ˬ˵У̫ˣٰ°ɣ


һٶʮ  ɽׯ
ƹˬԱһˣ⿪ƿę́˴
һٷԵӶЩˣȭҪȵϰ˵㣬ƹﰲ˸䲹һ˾˵
һѾߵ㣬˸绰˵ҪЩȻܵһ¥Сĳţֻһţֻƴٴ绰
˰Сʱңƹĵ绰ڶȥſڣϽǮ򵥣һܳ˴ţƹб̨ĻӰͷȦվŰް󺺡
ȥȭ˷Ǹ󣬴ڿǽų˵ΪҪ
ϳݴ󻧶ս֮˵׼۸ǻ׬ҹǮƹĬһ£ҵĹȤ
һ˳ǰ˰ްֵ˺š복ŵһŨζζƺǼͷųġ
үǳŪʲôֳӵģСһ䣬˳ְѳһ졣
ƹЦٺ٣˵ζСӵĸ
ɻ⳵ѹûζӸ
ƹƫƫͷ˾ʶɣһ㶣ǲ½ѩͬѧô
ƹʼǰ˸绰ңȻ˼˶ٷȻ󿪳ȥ˳ӣ³ϴ˳Ͼζ
Ѿڰ˵ôˣһٷ泵ˣҲչ̫˵ɣ
ƹΪȻ˵¶ԸҲûɶ˵ģСҪӰѾˣ
ԹԵѡ˳Ĭ˵ΪҲѽҲла˼⹫ʵоˣ
Сʱ󣬳ͣ˽Ǳһɽׯ԰ʽȺǰȻ㾰԰ˣҲûɽӣ滹һȻγɵĴɫģϰϰˬĸо
ɽׯǰһػɫļɽʯĸ֣ɽׯǰһǧƺĴͣѾͣ˲̨۱֮ģҲ֮ĺܳ˹˹˹ȳҲкų̈ɼ
İȻǵһˣᳵ·İѳͣһоʮ˺ŵĳλһ˳̾ɫĵƿͳ˹ƹְóָĽӸһۣȥ
ƿƽˮ·ϻʻĴŵ·ԵĲɴأЩͷȻǴӱԹģ·ԵıƻԻͣȴû̫֮·Զ붼еǷ
ͣһʵıſڣ³һλ۵Ůǰкһƹ˲õЦݡ
٣ǺþûˡŮЦúģһ˫һԵ࣬ʱϵЦŨˡ
ƹЦŮǰһ۵ôǶԽԽˡ
ŮЦû֦׹ûҲѽ˵껹ظͦͦͺҪǸĳ
ƹааһЦҪ˱ҰŪĸɶģ
ŮһۣЦͷýĸأŰĦһЧá
üλҪȥǵҸضʵһ²УϽȭͷѹ촽ɿ
Ůתͷգգ۵λСүɤӲ𣿴ͱ֭
ƹеĽЦǴأȴȥŰɣ
ŮȻһЦ߽˱һǸԸһƤɳʲҲûУ컨յ͸ʽˮƣ⿴κιȭӰӡ
ŷţŮ߽˾ţԳһɫţŮָʮ֣Ȼְ˶¥
ע⵽ͷ죬ʱһˣ˽ȥŮٴΰ˶֣ݿʼУֻ˼ʱͣ
һ龰ǰһ߽Сݵĸо·ƻԻͣ磬Žʽɳһʵ̨ܶ˿Χǽϻż޴ҺʾһĻĻȭֲĻ档
ˣһȭڵλǵ¥ϣƺЩ˼飬ʵȴǰ
̨ܵĿ̨˲ٹڣǧƺضȴԵϡϡġվ¥ϵȥʱƹһѵŸɶῴø


һٶʮ  
¥һȦСţ涼Ƕһƣֲǰ˳УÿһŰ֣˺šʮˡʮˡʮˡȥһЩ֣¾ǽ˳ڵļ֡ƹõǾʮ˺ţȻҪԺġ
ŮɽӹƹĽƲһˣһʵĴᣬǽϹһҺʾȫλֱֳȭ״ʾԻСʾлͣĳһضĻ棬ۿ̨¹ǵı鶯ɳǴĦܵģȻǸ߿ƼԻϡ
ƹһӦȫеԺʩ￴һܣҲЩֳյȤ
Ůɰ˼뿪ˣΪƹͣûҪѹʹ豸
һսڶһӵӣܵԿ˻ֻмȭֵİգ滹ȭֵļսʵϸܣÿλȭ·и˸ɫʾͶע֡
еϽܶתʮͬҵ֣ȻͶעΪλ㡣
ŵ㿪ʼȭ˫λãҰշVSʾҰշʮ꣬óֵȭɲձ飬һʮףʮĹΪһ
ϵҰշһű׼Ь촽ܱ⣬ͭɫᣬ۶ͷ߸Գһ⺷֮ǰһڴųϣŲէһۿȥͺԴǴһ㡣
۳Ե࣬ȳƣҲܰ𪣬һʱĸоӾЧԾ˿¶עҰշϡ
Ϊһ췽ҲǺܿӡ࿴һ£Ĵƹ
ӣ¶ʮǸˡ
ŶӦһڳ·һ㣬һԤõ֣ʮʼȫ·һʾ򣬼ͷһʮ֣һС֣ʮ˺Űעʮѡǡ񡱡ٰ¡ǡ֣ʾעɡ
ƹһЩҲ߹£۾һգգĻȭʼǫ̃̄
οʵĳɫȶָһͷ̨ò־һϰҰշһ⣬ĵ˵ͷ˫һְڿ˼ơ
һŮɴŮ־ٿ̨ܱԾŹȦдĲǻغͿʼĵ֣ע
ȭҪУǫ̃̄ɲһʧȥȻ;ӮңıѪȶֻ̼Ҫ㻹վԤʾŶֿԭʼҰĲʽҲѪҺǷݱ򣬴ӶǿҵĹ
ŮԾ̨ʽʼҰշȻһҰްıȣ˫һ䡣
ƻʵǵĴ򷨣ƵԶȭͷȭ嶼ǿǿĲλ˫ƻڽԼͷҪ¶ڶȭ¡
Ҳӹ֣ԷŵûѡԹ¼鲽Ѹ˿˫̷һ°͡
ҰշһЦ˷̧°Էż⣬ۣһϣżһ飬ĸо֮æ߳ȣû뵽Է°һѹס˽ż⡣
ȣҰշϺһһ̧סԷĽףָ΢ȻһƵ֮Сȡ
Ťһ˦˲෭һٰʮȣȳʼ״ͽֲһпյҲõ൱Ų෭ĹҰշζסȣǴⱻס˺һʮֹ̾ܽս
ҰշƺûϵԷͷһƫɿż⣬˳ȻһһţʵʵҰؿڣ˫һŵ߳ģһֻõȡ
һнõӥϧֻӥ̫˵㣡ƹ˷ĪЦΪ͹ľϧ̫Զˡ
һ˫۾˿Ұշüͷ΢΢һ壬СֻˮƽƹǾǲˣġ
Ұշǰ˼ţ˵ĴЬӡӿȥǻƹ󿴵̾ҪԤȲŹʺȫСϣ
ЦĴָУùʺ㽺ˮ
˵ʱСͬѧùУõȺϡţʺʺճа


һٶʮ  
ƹһ۵ˣҲСӱͰڴֵӣӸϻȥȥ
෭˸۵ɣ۸аģѧֲΪǿ
ƹм㲻֪ӶţһĴ޵֣ȥҰͶע϶ٵÿ
໹ܵԻ˻꣬ȭ·ͶעѾͶעݣʼͶעѾ˫ͶעҲ֮СҲǵһԽˣĿĸ֪Щ
ҰշͶעΪһʮ򣬶ȴﵽ˾˵һǧҲ˵СӮ˾Ԥʾׯ׬ˡ
ȥơٴɳϣĻ˵ĲѾ˰׶񻯣һǸ߱ҰͷʵһҧӲֱһȦס˳ϥǣһȭڶԷɲ
žϵļһŤѽһĮ̇浹£ɵӳ鴤¾Ҳˡ
ƹ󿴵òһҧСĺݣϳصʹ
һȭʵˣֹʹֱǵˡ˫ͫһңطţСĻϵĻ濪ʼ󵹣ҰסԷϥǰһ˲ͣظǰļ档
Ƹ磬Сǹôãָһ溰ƹѭָⷽȥȻҰշһĨЦ⣬Ȼ˫ϵһתһǿѹֵı顣
һĻѰƺûʲôر𣬵ӿҰδȫ֮Թӱʱ޷ⳡпͷһЩͬʱҲԺĶ֣һʵߵĴ
ղƹҲһŪˣ뵱ȻΪСӶǰǸ°ܽⶼܺСӴʮӵģȥ¾ܰСӴп
ڼָСװʮ¶ƴ˵ܣͬʱҲе˼̨˽ǸеϵǶġ
ӣ㿴С˶ٺ֣ƹ󳹵֮ǰİʵ
ҡͷҲȷСһȭܿ죬ͨ˸ܲˡ
ܿͽֵµĹ൱ǿƹҲ̾磬ƴһ㶼ˣĻ٣ӲӲܲ˼ȭ
һԵİ޿մʮ˵ĹСӹûͱˤȥˡ
Ȼ޼ʶմʮ˵˵ʮ㡣
һŵҪȥСӴһҴŵȫͳٻȥǡ
üƸ磬ʵ˭ȥȭģ
ƹ˴ɫ˰βſЦ˼˵ұ˰һɣ
˵ԣֵ֮ûɶ˵ġ
͸һӹ죬ҪٸоǾͳɵˣƹѾ𰸡
ƹҧҧİްʹ˸ɫȥš˻⣬߳⡣
˿ơƣġƹ˸ͳڣƵ˵ֵܣʵˡ
ۣպȽơֱ˳ҿ˵㲻𣿡
ƹһҡͷû⣬ȭһ¡
ͿˣоĴе㵱̸ϴȭ¶Ҳ̫аˡ
ƹ˫ͷ̣ȭ֮䵽ʲôϵ
ղ˵ƹˣλ竴ٷɽׯĻϰŮȻλŮ˶˪ģԽƹ󷴶ݵԽʲôжñˣ鶼أȻǸҲܾΡ
ƴˣҪջ飬ԶٷŮ˿泵ϵŮȴҲ
ԼĻ˵ԴӰͳìܵĽ壬ԽŮ˵ȴ޷ٽһݸ飬ֱǰĽӵĵ绰ֻ̹Ҫƹһͬһ˽ƴҲԺκŮйϸ
ɽׯҵĲҵȭһǽɹ𣬶Ǽ̨ϴСӣǹձΪʲôҪԼĲ·Ͳö֪ˡ
ƴȻڴӦż˽±СΪ֤ԼʵȻŵսȭֶȭ췽˵ȷǸͷ


һٶʮ  ŭѷ
ƹĽֿЦõĸоλ竴湻ģΪŮһ仰ƲҲߣȥȭ˵ʵȥʶʶǸɶģ
ƹе̻һʹĿݻҶ䣬̾ʱһѵ÷񼸴ΣΪİŮ˷һֺη
Ȱȴ֪ôȰһҧҰ򣡷ֻҪ˴СӾаɣ
ƹһĨм֮ɫܼ˵ֵܣĺˣСӻǸԶֵĺá
ĿͶǽϵʾһȭĻľVSľͬһߣԵЩͶγĶԱȡ
óӽȭ̷ȡɲһٰʮףһ߹ϱȶռơ
Ȼȭʲôְҵȭ߱۳һӮԶ֪˭ᵹڵϡ
ľвЦһ˫۵Ŷ֣ȻҲѰҳֵʱ
ֵǸҲûаȳֵ˼һڣǰȭ죬ڳһ̷ʽ
ԺͻȻһһȾܣƹһܵſڣְ
Сȥëƹ벻СΪɶúõİ᲻Ҫܳȥ֡
ţȥСӵĵף￴ġ༱ˣſڼ
ƹͳһεϱ
˵¶̽ƴٻһժеĽƿ˳ȥ
Ӱȶ˰ȦͼһбµĵݣƵĿ຺¥࣬лòòס˫׸ۡ
ЯĽƷĴ浽񡣡һλǽϵһŴعһ
ΪʲôƹԼ¶̽ԭطҪġߵعǰܿҵ˾ʮ˺ţѽһԵĺۣžһˡӿڴԿֻһ˽ȥţƻص˵ԡ
еĹһ飬Ƥһûκ״
˵ֱܵǰŵĿɳ£գգƤ´Сӳľ
̨ϵĲеݱʮ·̷ȿ缲磬Ĵר·˫ȭǸ£ҼνţȫƾŴˣ̷ֻ֣˹˶
̷ȹʮ꣬²֪ɵ˶ٺȭ֣ǰѾھȹ֮ڴľɨϣ绢ǫ̃̄δһܣ֮ǰ´ԸһҪСӲڽ¡
۳ľʽԵ࣬һζܣͬÿμסһʱϻ¶Щʹı飬ͺڿʱᱻߵһ㡣
̨µһȻ˫۽ȭŽָʱżôһ˿ɫԽżӿȻľиʱֱӿһɼĵɫȷСϵıװģĿ޷пͷѡ
ͶС¸账ȻһСŵɫɢ˰ԻѾһľˡ
һ˫ۣӵԼдĽɫСЩٴʮҲӴ˲ƶ϶Էǻƾнף۷ֻһ֮ң
̨ϵĸСӶֻ֣ʱ⣬ƹھûеĽɫٶ˼ģ
࿪ʼоͷʹˣִֵƴܲȰأڲʱ䣬ôһھûеͨսʤŻƾнʵСأ
ʱ̨ϵʽת䣬ľйֽһһƵ·ȥ籼װӭĴȡ
꣡һĹḨ̂ͷһѾȵ̨ϣϳʹ֮⻹һĨŵı顣
ľлΪȭգĸﱻһȭϣͷһƫһڴѪŤתͷŭĿӡ
˲һһľ³һɬĺȻһĵĴָ̨̱ϵĸҡҡĴָת
Ŀѣһ³һڴѪŨ̵ŭСӣҲ˱
ľбգ̧ǰһƵб˶Էϣ꣡һ۹飬Ȼ߶ûһһ˫Ѫ˿۾޺޵ĵŶ֣ȭҲйġ
ԵģСӹȥ
үѾٶһŲӻͷ˱㣡
ȥ
˭ȥ쵰Ҹһǧ򣡡


һٶʮ  
̨µĸڷŭˣá˷в˸ɴƿʣµˮɶ˦̨ϧ˿СӵżŭѪһѪĹǡ
ǰŵ൹ùĿȪˮƿˮͷϮǱһ˼򣬵ͷһƾȻһֻ߸Ь
̨Ⱥ鼤ܣľҲûмΪʧȥĶ֣Ĵ̨һĵͨ˽ȥһȭʤ˶ųֻ̂Աһ԰׵ĸ̧ȥ
һƵصƹѾˣֻʣ°Ŷ̽ɳϡ
ףƸȥˣеĽֶɳϣһʵ
Ѷ̽ݸʱ£Ըҿȥ
Ѷ̽ϵ䣬ɳץϣͳֻƹĵ绰ȻȴһʾԲĵ绰ѹػԷص硭
ػһƵİֻתͷ԰˵һû˵ȥˣ
ҡҡͷ֪ҿԴ򰢱绰ʡ˵Ҳͳֻ˸绰ȥһСᣬްֻӶŲػˡ
ε˦˦ͷͰһ뿪ɽׯʲôҲֻܵƴٿԺ˵ˡ
صѾʮ㣬оЩƣڴ˯˹ȥ
ڶ𴲵һ¾Ǵ绰ƹ˭֪˼һûаްĵ绰ֻȥ˼һͨȻ˶˵ûƹ֣
оԼֻûͷĲӬּġһѰͻȻʧٵƹ󣬿ϧ˺һǲҲûκ֪䡣
ֱߵ㣬ڽӵһİĵ绰һȻǰ޴ġ
ƹأļ٣˵úġ
ǰ뿪ʱԸҽߵȥɽׯҲûͰ
༱ʵѾ˻㾰԰ſڡЩͳ
ε̾˿ӣϳ
ܳСžͼĻӰ˳ֱɽׯʻ˽ɵʱ϶³˵ǰһ׮Գɵ˰ͷǰĳŽͨ
³ʱԽÿԽǰֲ˹˹Ӱھһͷһ¶һ֮ʲôֻҪûͷģ϶³ûޡ
ò׳ͣɽׯſڣͰٶȸϵ̨ԣʱ̨һλɫߵȭѾҰշˣȭȻ졣
ɫߣɫ£沿ֻ¶һ˫۾ȭȸվÿҰշֺųǰȭŻûմ϶Էͻᱻüַˤһģȭǧľˤںǫ̃̄ϴδ̨µĹںȲ˷
ȭֻ··ĵֻȶᱻˤһֱռϷ硣
嵽̨ǰŵһ۾Ϳȭֵݣʧٵƹ϶ǲ˿òѡ˴С
ȭɨһȦַɿԼҰշ͸Ƥͼֱ֯ɨ裬һĴָǴСĵɫԾţһȻҲǸղƾߡ
ͷһɬֲֹܳںһɤ̨ϵƹֱ룬Сӻè׽ϷҪõİ취С
ƹȭŹؼ汸մʮ˵Ĺ໹õ࣬Ұշֱ˺üģȥǳǱ
ϾȥۿΣҳһкų̈ĳ嶯ʼռϷ磬ƹΣգɾ͹˲ôˡ
ҰշһͷƤϹӣӶԸʲô˺˻˻ǺĴԴٴ֡
ƹ̤һС鲽ŵװڵһֶʳĹ죬˳סԷǰһһ˶ַ˶Ĵƨɡ
Ұշǰ㣬ټϱһţǰ֮Ƹˣһʺ˵ڵϣǰŵغ󻹱ԴȥԶԴһײ˿ϡ
˿ɾ޴ĳöһһŴ̨ࡣ
ͷһȻתҰշĴƽƳȥƵһʽ̩


һٶʮ  鼱ƻ
ҰշôҲ벻̨µĹڻͽȻֶоʱѾˣϰһƣ˱ƿԶ
һӭƹ̧ߵȣսƴȻŹĻᣬһŲºݺ̤˶ֺ󱳡
ѽҰշȻһʹУ˵ղһƻھǿӲôһȥͳѩϼ˪оʹͷѿһӲû
߱ѵ
ж첲ҪҲС
Сӣһ򣡡
ѪѪ
ǵĹͻȻһüĸоһҧгݵĴţƹ֣Ѫܴ̼˷ܵ񾭡
ƹԥһ£䲻ǰСͽȻһƺףƵ̫죬ûʱܣۿƴپҪʱע̨һһһƳ˫ơ
վλƹ׿⣬ٸƥ̨ʱҲǿ֮ĩ
ɰֱ߰ȡҰշ˫ĿȻڰ;ɢ˾ųɣȻܸܵϸ΢仯沿֮һȵҰͷĴ󺧣Ҳ˲ʲô˵ˣæһ¿ܿԶ
ƹתͷȥɼջ˫ƣ΢΢һȻһȣȭ籩㹥Ұշ
µҰշûüӵͱһȭŴɵˣ̬⵲ȭϰһرȣһ첲Ĵ
ƹǰһץסԷѾʵһšһ򦡣ҰշͷһѪ泯쵹ȥ
̨»׶õĶĿҵüĸоһӮռ˾ųɲᣬǰ˺þõСһپ͹ĳȵġ
ƹߵ̨ԣ˸OKƣת̨߽߽ǵһͨ
һεɳϳ񣬶ĶĿСʲô
ٻһսгľеСӡ
ԣС̫ţ϶ͷˣۻ˳
һ٣үǿס
٣ظһĴºţֿʼղҪԼгƹ϶Դͬλ᲻ЧأƸĳȥɱƾǳľеıӲû⣬ٿɾͲˣ
ֻֿʼƹ绰û뵽ȻػҪ˵ˡ
ޣҰ⼸ɳ̧ǰ档༱ǣһ취ͰһѼſɳ̧̨λá
׸ߵ̨վɳϸպƽгϢʱ̧ſɳ̨λãĶĿǷ׷ײĿڲûǰֹɳǿյģɵȥˡ
һӹȥһЦŮɾ̨ȦдšעĿĺ֡
ȭʼЩûעĶĿǷ׷ȥ̨ԶͶעעһɳϳֻ̣ȱʼ
ֹʮӣ̨ͨ߳һλɫװӣȻżٺһɭĳľ̨
ĿǲЩƣвеĺȭô˹ˣ
ȭֶվλװվмƫϵλãƸ߾ٹͷһѹʼȻվ̨ߡ
ľһһȭֱƹǰأȭ֮ԷһĨã
úݵСӣƹ˫ͫһ·ɿһܹȭͷϥһ̧ײСۡ
ϥײɱȭͷҪ󣬲ľȻͬŭɶһʼȫܣյȭͷһѹžСۺϥǺݺײһ
ƹһֻоϥײһĴʹ·һײһ㣬ֻһѾ˰ͷһݳ
ľϣһȭţȭδȭһƹϣһ׷ʹ򣬸κδϢĻᡣ
ȭϮ棬ƹойεѹӭͷӿһУָоİͺϴڷӥȭݺдʱһ޶ֻѡٴܡ
̨ϵοöĿĿɿڴС׷Ŵ򣬱˵ˣмҲҡ
ľÿһھȭȼдԷž꣡һŶ̨ϣȻѼ̵̨ȥһ顣
̨µ༱ȹϵϣɤӴ󺰵죡ߣȻұܵƹţһȥ


һʮ  Ϲ
վ̨ϵľװӼߵ棬˿벻Ҫȭֱ
ᣬɳһɴڳ嵽ƹλã˫ǰĳľơ
˿һҲľһͣƵĸƹΪץס˻ᣬһŷԷ沿
ľǸһĨЦ⣬һܹż⣬ͻȻ缲ƹСȡ
ƹһ߿գͷȻһȴѾˣֻСȴһʹԺжʱһա
꣡ȹǶѣľָһգһȭƹͷ޴ĳˤ׿⣬һ죬󱳺ݺײ˿ϡ
۵ƹϵĽ̨ϣһ̶Ĵ죬ȴ˿ϣͷѾ˹ȥ
һȾѪֱ۴˿ס˲ʡµƹ¶һŭŤӣѪ˿˫۽ŶĳľС
൥ָס˿һֻαסƹ֫Ľ£̨¾ʱ·һֹͣת
̨µĶĿǸղĿŵһĻλһץס̨ϵ˿˫ȻڿУ棬ߵ̨һҪȥץס˿Ҳѡ
ȻٱСһȭɵʱ򣬵˿ϵһĿĶһֿס˿һֻƿ㴩˿סٻ塣
һãһ¼ֱˣ̨վŵǸģļһ˫ֱŵȥһԹԣ˿ĵ̼˿һͷţײȥҲһᴩ
ޣƸȥҽԺ˫ס˿Ťͷ̨µİ޺һȻһתͷųľеJB⣬һ̨ʰ㡣
ľƺĻһ˿ϵƶһһٵӭ꣡һŲɫϣѽ߲ȵȥ
һתҲֱ࣬ʧͨڣʱްͨڴܳǰƹܣѾ͸֮ۿƹȹǶˣιشλʱҽԺ
һ̨ܳɽׯܲٶȱȵƿҪˣһṤ׷ǰİޣͷٶȡ
ƸȥҽԺʰСӾ͸Ϲȥ˵ͳֻһεĵ绰ҡ
˽˵绰룬ͳǿžʮ˺ŵĽӶ˹һѽӹתɱȭоһŻȼգѵһĺС»˯š
ܵſȥŴԲʷĿ຺һһǰסȥ·
ʾơ
еĽһΣ˦߽ٴȭʱֿ̨ʼһȭֱߵͶעǰɫŮˣͷżƱ
Ҫôܲμȭǿѹסͷŭһ䡣
һλŮ̧ͷһ˵鲻ǹܣȥҹ
ҵ಻֪ȭô鷳ѹƹһ˼졣
΢Ц̨ţȥҵһæл첽ߵǰŽȥӭһһ٣˫ۻҰףȻɽˮˡ
Իһλʮֲ꣬ǰУӭһЦ¶ƤС
ȳţ߳ſվ෽˵Сӣʲô
֪λ˷Լ󷽵˵̨һҹġ
ǸһĨЦƼСӱɣ
ɫһݵԡ
һץۣͺϴˮһ
಻ܣϵĻֱ̌ߣƾһץס
ףһϸһĨı飬Ȼſ˵ζͨɱţ
֪⻰˼ϻƾСֻаŰķݣƹֽϵĲ״ŭգҧľҴ磬һҪ
ϹҡͷһЦӿڴһƬЦСӣӺͷһУȥɣС˵Ϲӽ̨ġ
ֽӹƬҲֱ˶ִסļһһٻڷȥ


һʮһ  ʰ
ƿĥɰ˽ȥһܿİ칫ңʮɫƷĹԱڵǰæµţʲôȭĳ˾İ칫
һɫװЦݿӭǰʵ˭
ǿһЦҹ鷳ҹȥ
װϹְҵЦݵ
Űװߵһİ칫ǰϹžҵĽɫӣţ洫һͳ

Ťϵתƿţ̧˽ȥֻһװ޺İ칫ңյ¶ȿúܵͣһž͸о棬ϰһλװˣ˹ķеļ۽ǵࡣ
֪λӾǹˣмվ˰칫ǰżɽ˵ͳľдһ
üͷһеļȭ֣
˵ͷʵܲھͰҺͳľдһ
ЦҡҡͷľҪعˣҪҲܴӦûµĻԳȥˡ
Ϸʵ࣬ЦѣЦΪʲô˶˵Ҫ̨ȭôɽׯʲôط
һתЦϹ̨ġ˵ӿ㶵ͳƬֱӶ˰칫ϡ
һϹֹɫʱһ䣬ùϵƬѸɨһۣȻ˫Ƭݵǰ·űֽƬкصķһ㡣
ָƬЦҽҪͳľдвУ
̵ͷУСʱľлһȭϰŸȭ֣
Էֹģͷİ˰ֵʲôֱ˵
̬˸һٰʮȵĴת䣬ȫΪϹӵԵʣΪɽׯĸ߲Ȼ֪Ϲ˭λǲү˵ĻɽׯϰҲҷղϹӻһ٣û뵽ôȭֵˡ
涨ÿλǫ̃̄ǰҪǩһЭ飬ҪɶʮѺӮ˰עʻһı꣬һ֧顭
ִ˶ԷĻǽʮѺ𣬰ҪǩĶ
ϵĵ绰˸ţԸ˼ӲһλɫȹŮŽŸļзǰ
̯ļѸɨһۣץϵĸֱˢˢд˼ʣȻƤͳһпһˢаɣ
ֺõЦУھСȥ渶ʮӺԴȥ̨׼
Ҳ˵Ů߳˰칫ңֻص˹칫ңʱš
ͳľжԴûаѹеֻǻŭϹ˵ģɱţʱɱţĻʲôţֻҪֻľǺõ
ͳֻ˸绰ޣ֪ƹҽ˵ɹӦòκκ֢Զϵ绰䲻绰ͷһͳ
Сǰɣ
üͷһ壬ϷӦæƲɣ
һ˵׼ϳȭ
ʮҾȥѵСӡһµаӮ
նĴһҪӮ绰ͷ˶˵ţ˹㡣
ལԷѾ˵绰ѵ绰һ֪Ϊʲô˵ϼ仰ܻоεѹ
ʱѾˣһͨȭϢң涨ʽǰȭ໥ǲܼģÿλȭֶһʮƽĶϢңʼʱǽϵĴȻ֪ͨȭϳ
ͽϢҾʹҴ뿪ˣһλɫװ˽һĴǽϵŴ뻻ϸ񶷷׼ϳ
̧ͷȥŸֳ¿㣬ɫֻкڰɫһԻиչӣǷȭǻõġ
ѡһ׺ɫ񶷷׼ȴԵľװĿƵԼЩϰߵıȥ¿㣬Ȼѻ˹ӡ
ЦľװͽȻһ򣬳ǣСӡ
һͣǵ˵ͷžװӳϢңһ̨ȥ
̨ǰһ̣һϳľа˹һװʱƶһ£һˣ
úѴкһţ˵ʰġһЦһ̨
̨µĶĿǶӣ̨һʱøվ𣬴Űź


һʮ  
˶վľɫһƬɬĺ˵һɱ㡣
ľоҪس˷ɻعˣ֮ǰһ񶾵ͷҪǫ̃̄ɱһսȭ֣ǰСӾѵĿ꣬뵽˶ʼ˷
ľеͳ֪ΪʲôŴϰٱ̨еĶĿͶСӶ񶾵ĻȻһ䣬еȻֹ̨һƬž
Ŀһ»زȥˡ
ԣһֵֻ¼¡ľеͺһȭ͵ȥ
˫һУһȭӭŶԷǫ̃̄˹ȥӲӲܳƳСжٽûѡá
أһƵı˫ȭ𣬳ľ΢΢һαָ糣
Ӳһ֮ͷ󶨣СˣʰӦòѡԷǿ˫һŶԷ
ʱľͷ󾪣ղһȭоұһ飬϶ǿ֣ǰһ˿֮ȫ˻ȥ֮һأʶ˫ȭ滤أڳһص̬
Сģüͷ΢΢һ壬ǰͻȻһӻȭͳȥľ˫ͫһ룬½ɿΧ̨תһȦɱܹȭյȭ˿ϳ졣
̨µĶĿһɴ۾ⳡ׷սСӸԹһζĻ಻ȭŶʼ޷Է壬̨µĶĿ߲ѣһĴСӱɡ
ľж̨µĽţȫעָܶͿĹʱʱһĨЦƾݵĲ̨Ųֻȶĸ׼һ
ԵоԭͱȲ϶֣ҧ׷һӿһڴ޴ֵĸоСӽµĲƺѭĳضĹ켣ƫƫ޷׽
ȥʽǲ޲ð̨СƻСӱ޿ɱܡ鼱֮ƤһĪ۾ܡ
ףͻȻֹͣ׷𣬶վ̨룬˫۳ųľǰĵذ塣
ͫһԣľܵκͷһʼطţµĲƺѭһֹޱȵS·ߣӵһʼһγһsΡ
˫ȭʣɴ˫ǰȴĬĬųľһsõĲӡ
ľҲ̨ϽͣһĴ࣬ȥͻϮȴֲֻ̽ǰ
ȣûȶֿһȭСӳˣȭգྡྷ˿Ų¡
һʮŲȻһЦͷѽľе·ȻأֻŲæ󲽣һ˹ȥ
ľֻΪԷҪ׷ʹ򣬽һߣ಻ˣ˫îƾƳ
̨µĶĿһƬСɵôǵطû˰һ˵ӵɵûԲǼ˿ȭһĻľоȻԸɵͳǰʵʵơ
ڳľ˫磬촫жʱ˷ɻУ񱻰˰еĲڴһ˳ȥ󱳺ݺײ˿ϣĻ˵̨ϣιˡ
ǰȥ̧ȳľ䴦˼ţһתͷҲص߽ͨ
̨ϵֽϵĳľǿʹǿ̧ͷԹһǸԶȥıӰ˫һղĵĻȥ
ľֱʵһҲ벻׶ԷôܿʮĹӰᵽ졣
ൽϢһԼ׼뿪ʱЦĹʩʩȻ˽һ֧ƱһСļ
ϲ쿪ʤһЦõĹͷղҲⳡȭС׬һʣʮ꾭Ҫ㡣
ϹӽȭֹȻ˵ãȭžͰʤʮ峡ĳľиˣȻ˾ȫ£Ķ
൭ȻһЦҪлæҪȻСˡ
ϵ֧ƱǰһʮѺⳡȭӦõһʮֻɣ
ӹ֧ƱҲ˿ڴϿ׵⣬´Сһ˵ӿڴһ̵һֵ֧һ˶Ĺ
ûȶԷٴοһܳ⣬һûӰ㵵ʧſڵıӰβŻعһյĶŵģСܵĻ죬绰Ҳ


һʮ  ˲
Ժһ߻ŴӳľдѧĲһɽׯſȥSβǳֹʮŲһSô򵥣ƺֵĲ·Ҳ൱ʡ
֪ྐྵȻùӰܳɽׯţڴֻһͣ˽Ų
绰ǰ޴ģֻ˵Ѿɽׯչϵ绰ӭһɫ·ɳ۶һͣǰ
޴򿪳֣򿪳ȥϳͼƹƣֻڻУҲǸϵҽԺʱѾˡ
ҽԺǿػƹ󾲾ڲϣһλް߰׵ˣϼŵƶ
ǫ̃̄ϱ˴˵Ϣļٵ̸ϵҽԺû뵽ƽʱƹѾϢ٣һĬĬۿҽƶƤһ̣оǵҲͷϹʹࡢŭΡоᣬջ
Ӳ̸ӹƽ̺߳Ƶʣûһ׵ΣӵƸͬʱǶԶŮĹذǻǮ͵λ̣껪ĺʱĻǹ顣
ĬĬŻԲѵĶӣͷкݺݽʹ޷ŭȴ޴йΪһְĸףΨڶԡ
֨ѽŴ򿪣ŵ˽ʱתͷһǿЦݣˡ
ţƲáܹصĽһߵ˲ǰΪҩûĹϵƹ󻹴ڻԵУֻżһüͷ
С찡ллˡ֪һֱڿƹ󣬿ϧվųֹ̂ղСӱֽŵϢѾһλ̽УԴϵĸлǱġ
һڲϵֵܣͷһ˸УϧһȥһҪȻҲġ
ɬһЦֹֻ⺢̫ԣѾˣûʲôģܽĸ
ûж˵͸ƹ˴ɨһ飬ѵĹͷѾӻԶֻҩͻתͽȻһ˵Ƕ˴ĻָЩãʱѾ̫ˣֻеѶȥҩ֮
һҲȥϢɣҿžͺáص۲Ȼ˸ǷƺЩˡ
Ӧһ뿪˲ûð޿ͣԼȥҽԺ̨ʿؼҡ
صʱѾ賿㣬һƣϴ˸裬һͷڴϳ˯ȥ
һ˯˵ڶʮ㣬ײ죬ֻϢ˭Ҳûдȴ֪һ¼١
£˯˯ȻѣǮֳ˯оãӻƿͳЩûùİеĽɫһգַŻԶ
һɫ˶ţﻹŸɫװ֧Ӷ˳˲Ρ
˵ʵԼҲ֪֧Ƥ˲ʲô֮Ѿȷװ˲εĺһ紿ļƷīɣֻӼֵѾڰˣֺװ˲ο֪ͨɫ
֮Ҫ֧˲θмҼһ£޷Ǽɵһһ˲ʲôֽţûطȥ
뽭ҽԺԶһҹģܴҩ꣬ȶãһ·ʱſڹһԸ޲¼ҩɳƾ⸱Ҳȥȶüһֻ˲Σοͷҩ껹ҡ
·˸С̯Ըһ߽ͣ˴ȶôţ۱㿴һŹʮҩ񣬱ǿŵһӵвҩζҩӦúЩͷˡ
νϾ飬ҩҽˡҽĹĿȡ֮ҩ϶һ淽ʽ
ϰ壬ܰҼһζҩĵôߵ̨ǰһλ³ӵĸͷһ
ͷ̧ͷƳһۣһ±ϵϻ˹˵ҩĿԣҪʵշѵġ
΢ЦӦõģ˵˵һն٣
ͷһԷʼ۶ʱ˾ǰʮԪһΣҩȰ㻹ǲüˡ
ˬһʮƱӷ˹̨ϣû⣬ȸǮټŪһأ
ͷ˫һݵָ̨ϵĳƱˣѶóɣ
ϴͳīӷڹ̨ϣִ򿪣һ֧ͷ˲Σϡ«ͷֱͦ«鲻Ȧ˲εָƤơ«롢J֮˵ֱָ顢ϡۡᡢ˳


һʮ  
˲εҪ«٣˵˾Ǹϵİݵĺƣ«ϵ֮ͬһһȦָһ꣬ҪϰȦǾһֵƵİϲΣǼ۸ɾڰˡ
ƾͷҩĵľһ۾ͿīŵһϵϲⶫļֵһɽǼ۸Ҫʮֵǧ򲢲档
һ֧Ʒζһʾ˵ĲƸͷһƲסжһ˿ʡ
Сӣ֧˲ι⿿۸û취ԵĻýһݣ㿴ô
ͷǿסеļɫ˵һ䣬־ȥǰīӡ
ȻưѺиһϣܽȥô
ͷȶõĶƹԶ֧˲һеﲻɵ̰
֮ưת־׬ϵĺöŵĲƸԶвȡĵȥüʱһ͵İϷû뵽ȻҪȥԹ۵Ҫһתһдʡ
ص룬ҪǲͷӼҩĵıⶫջأȴˡ
Ȼһѵ΢΢һ䣬¶һ˿ԥı飬Զмֵ⣬ǲƣֳһĨ֮ɫ
ϸ΢Сľ裬һץ˺һţȻˣҾͲˣֻĸ˲һ˺ȥ˵תҪ뿪
ֵԶˣ۳ϰĲҪȥͷڼˣݵƾҪȥ·ȻмŸ̨һ˸գֻ˼߳˵š
ԶһֻܻϺӣץͽȻһ˿ɫͳֻѸͨһ룬ԼһС̨ܳıӰȥ
ϵҩͷװݣͬʱҲ֤˺˲ޱȣΪֻмֵƵĶܼе̰Ӷϧա
ƺѾҪˣʮûа׻΢Цһ䣬ͥŲ߽·ԵһСС
ӳ޺ţһ޴ţһַŽ˹߳ŹɨһֻۣԶĹսǴһͷ׵ͷѸ˻ȥ
üһҽ쵹Ҫɶ۶ӡͷЦӹһںţĴָסһſ߽һֱС
СȽƫƧ߶ЩͷϷӣ·˺ܶࡣ˽Ųɱú涢ҵͷ˲źá
ཡ̨ͻͻأӿڣͣ˽Ųƫͷ۴Żϵ֣ǸĿıδе죬Ŭһ²Էݣⲻ¶տƹȭӵĶô
ʱҲһתһֻһɫĦзɳ۶ϵִͷŸͷļһӳ嵽ʱϵļһͽȻץϵĹ
оȻ֣һƫץƣ˳ñ乴ס˶ԷĲһ
ͨϵļһˤ˵ϣĦгĲȣƫƫ෭롣
ᵹڵϵˣбǽϣ·̽ͷ̽ԵԶ޵ԭΪ޷ļƻʾ⣬ȴƼǿɶСͳֻ˸绰ȻɤӺιɣڱﱻ١
׼ĶԷȻ绰һ䣬תͷﳤȥڵϵļһҲӷҲƵˣиһӵôæȻƤӶ˵ϡ
ʩʩȻǰǮһۣȻһСƱֱӷ˿ڴƤһӣǳӿȥ
Զ趼ϸʲô˰Ƥӵٶȱ۸Ƕרҵ
ȥɣ˼Ѿ˾Լϴļһû⵨ֻСһҡԽԽԶĵԶҧҧȥһѶŪ
γѰعȸȥû뵽һӾҲҲСӵӰˣֻĿԸɵۡ
ʵղŸûֻó绰װǻƻһ£ⲻΪٵôȱ첲ϵġ
ʱһ̨ʿյĺźţ֭ζĺˬڡǰλʿ˾ҲЩƣ׾͵ĵضСƫƫҪģ


һʮ  ˲
߽ҽԺػƹѾˣбڲ㶣ԻЩҽæµΪ顣
ƴ˫۶ʱһкֵܣ
༸ǰ˲ԣĹһŵƸ磬Щô
ƹЩή٣һεָָյȽŵԵģС̫ˣȻһЦСӸݣǼһȽŶŪˣˬ
һǣ˼ϵ˴ʹ졣Ͻοŵ㣬ѸսӺõĹͷˡ
ƹЦ˽һ죬ͣˣСʱҪ硣
ƴٱǸ۸ڶĽɫζֽɽɽ˵ĵҲδ߯Щ
ӹóֻд򿪵Ƹ磬иɽΣ֪òõţ
ƹһۺ˲ΣȻˣֲϰʮģò
ʱλҽ˼飬һλ޽ǻ׵ҽ˵٣ҪջָҽҽƷ
ƹΪȻ˵ôôãֻҪ˾ָС
ҽЦЦģùŽڹĻ˲öþͻ῵ˡ
ƹ˵ͷ鷳ˣԺ
λҽ뿪еиϷŵ˴ͷʵǸŽǸģҽô
ƹİ۵Сª˲ǣŽǽõҽˣ˵ҽҵĴˣүүЩ飬뵱ͷƫͷʹëǹŽڼõġ
һ۴ͷеӦöҩоˣҼһ֧˲Ρ
ƹͻȻ뵽ʲôʵ֧˲ģ
ڨЦӵ˵ʵһؽģ
ƹ󳹵ˣСӾȻ֧˲͸Լð罻Ѳ簡
Ʋбôװ˲εĺӶֵϰˣװĶԲˣ˵׼ܻ׹ɶģ
ƹһ⻰޲ȥҧһڣû˵Сأɶл׹ǣ챻Ѿġ
ҪƨԺȥ˼˭򵥰
һƤӣƹ·ࡣʱſˣ߽һλߣ󻹸ˮλʿŸķҩ䣬ۺɫĻʿǰһ
߾˶ɫһۿȥжϳʵ䣬ͷȫˣӦѽϡϴżϴЩ׵಼мֺͯյζӦþǹŽˡ
ŽߵǰƹһۣСӣԳЩͺ˺¶ݣԵĥӣģҽԲˣ񳤱ڽѵһ
ƹͷµĺӡŽСʿĴ԰һӸ£Ȼҩ򿪣ڷһЩвֵҽߡ
Žڼƹ˵ҲæˣĿͶһԵ࣬ü΢΢һ塣
ŽҪΪƣ鷳ȳȥһ¡һλСʿܹɵŽ
үүͽܣܲȥ𣿡ƹƺЩ㣬СӺߺߡ
Žڲһ۵ͷͽˣô֪
òãȻԼʦػҪġ
Žһ˿Ц⣬˵ҲһЩԺձȭִ˵İɣ
಻֪СҲҽԺӵһƸģһҴġ
ŽϵЦŨˣ޵ãúãͷ̳ͽܣһļ𣡡
ƹԴЩˣƾʲôϸ첲ȵĥӣСӾǼ𣿺ŸСײ˵ģ
౻Щ˼ˣڨЦϻǸϽƸ˰ɣһеС¶Ҫ鷳ġ
Ž˫һеæûʲô󰭣ܻˣ˵˵¶ɣ
ƹͷǸడ綼ҳģˣû󰭣죿ͷˡ
˳ī͵˹Žڸǰǰ֧˲Σ͸Ƹ粹ӣǲ֪ûЧģ鷳һ¡
Ŷ˲ΣŽڶʱ⻰Ȥֽҿ˺иǣڵ˲ģʱɫٿȻ䡣
֧˲ǼģŽЩ˵۾һֱû뿪е˲Ρ
ĵͷһؽģĶɲ˵ǴӶǶ˳ģץˣⶫ˵Ҳû


һʮ  ͬĿ
Žڰзڴߣָס˲δյǰϸЩ}ˣģ·˾ɫŮУŮǹɳ֡
ʮӹȥŽֻҽҩ˸Ŵ󾵣ʮӹȥ඼Щڰ˲øŽڼˣΪλһȦȦ˲ϵ«룬ÿһȦҪֽʼ£㷨Ҫòꡣ
ʮӺ󣬹Žظһа˰ϣ
˰ꣿǸֵǮأƹлһ䣬Ȼȴ˹ŽһۣǮʲô֧޼֮ؼʱ൱ڶһ
æʵΪʲôأҲûɶرġ
Žڰڳһɸֵıι꼴ϵľͿɳ֮ΪΣ֧Ҫ
ƹЩƵղŻ˵൱ڶһôֱҪأ
ŽСĵİ˲ηīӸϵΣ˱˷һСƬοԶʱȶƲǱܣӶñľʱ䣬ⲻڶһô֧˲γȥ̻
֧˲ε󴦣æ֧˲ζƸûôأ
ŽڼһºȻãõõֻ輸Ƭܴʱ䣬ҹ㲻ĻһСӾܻˡ
⻰˷ܣԼ˳˲λ˴óƹЦˣۿһ󳱣̲סֻû˵ץס
Žڶ˶ֵ֧˶в˵ЧӼζҩĽȥƳҩЧá
΢΢һЦһ˲ҩɡ
Žڵͷ΢ЦǵȻҪŵùͷӵĻҵǿԴͣƳɺֻҼžͺá
˵һеݸ˹ŽڣⶫȥҩĵǮҿԸƸҲҪͷˡ
Žںˬ죬΢ЦīӵҩİҲͲˣҩƳɺҾȫСӿ
νЦУ֧˲Ѿ͸ƸˣƳҩ赱ȻҲġ
ƹЦֵһһ룬ҪȻ˵ʲôиͬأ
ߵĵƹһ۵͵ûԵļһѾûѧô
ۣСʿˣ̲סЦ
Žڱ˹ĵļһŪЩЦãϽѱзŽҩ䣬װһͷģͷɶͽܣ鷳ȳȥһ£ͷȱ첲ȵСӡ
Ƥͷ֪Ȥ߳˲ǰŸճţʹһɱĲҺӡ
ҽԺƹһ죬뿪ʱѾĺɽصɩ׼һʢķˣɫζȫüꤵСͬѧûͷȥŹ͵ĶƤ񫡣
˯һ¼ڣŵĦѧУһҾͷīСӾȻſ˯Сǽһн࣬ͺ췹ĸѹһ͡
һ̣úʽɤӸ̫īˣˡ
īԺ̧ͷһϸһĨı飺ǣ㲡ˣ
ƻ϶ǸԼһ²٣ǵͷˣⲻֻϿˡ˵Ӷһû̶˹ȥ
īһ̶ʱ˾񣬲˳һϣ̵ڣþûлζˣСӹ˼
£ʵһû˯ôһ޾ɵ
˵ī۾ںȦһݳ˼̣ſʼ⵹ˮ
ǣǲ֪ʱǽһңÿѧϰҪؼ˻˯һþ
಻ΪȻЦЦǲǿ˭ҹŮˣ˼ĺġ
ī˫һˣô֪˵ڰһ仨ʹ˼٣ʧˡ
ָָɫèۣ˰ɣѾĴ˲
īǽһԹſǻԵģֹ϶߳ˡ˵޵·ඨһƣؿڶƤϻһһģѹϻ˯ţʹġ
ҧҧ˭ģͲϰࣿ
ī·ɬһЦʮܸմģӾд飬٣ÿ춼Уſڶţ˵첻ٿǮȥͼһһء


һʮ  һ
ϰ֪ô಻ģΪѧУʦ쾭壬ǸвܸյļһҲ߯ˣͬѧ֮䷸
Ӿͳ׼Ҳҿϰ϶Ǹʮ壬ʱÿ˼һδҪһǿɾˡ
ʵīڰʱ࣬ôȰŵͬȥǰһ׼βͿ
üīһ£΢Цû£ѧ˸һȥèɵġ
īһм͵ͷֵһ̣ճ鵽һϿˣֻܰͷ⡣
һÿΣн˰칫ңһýֳԴ绰ٵѧǰѾʦнֵ顣
ͬѧӭ㲡Ҷʲôһֱܺ棬ܽʦ֪𣿡ȷʵЩ棬ֳԴ绰һ¼٣Ź˼ͻˣҲ̫ˡ
Ѿ˴ʶ΢ЦʵҲûʲôеСðҽԺһлҽŪ˸˵ʲôǰѪûȥơ
۶Ӿǻģֳ̧һҲӦá
ƶǶŶһ̾ӹҽɱ˲õһðȥƣиʲô°
Ȼ鶼ȥ˾ͲҪϣúѧϰȡһǵѧУͽⳡ̸ļҽԺûʣĿһλƷѧŵĺѧǲҪõġ
߳칫ţԶīһŵߣ΢΢һЦȥԹˣ
ûһԣ˳е¶˵¡īͷɫЩȻ
ӿڴ̣һȥˣȥʳóԷ롣
īӹ̵ߣĬĸʳ÷ȥ
һеʳǳаģʳ൱һֻҪǮԿ⡣õѧҲѡӲˣܹڳʱڵѧ˵ܳԱҪġ
īָǮС˺һϲ˵ֻüȡ
˺ܿһ뷹īֻȥ򷹣ĵ˸ţʳ̵ĴڣҲ˶졣
һᣬīֻһߵ˻Եģܸյ˶ŷͰǲӴ򷹡
üͷһʳû˹ô
īѷϵʳǲܸվ˾˳аģ˭ȥҪǳԵˣ
Ҳ𻰣ֻ룬׼ȥʱһŮ
īҰ˷
һŤͷֻһŮѧվŸŽУϻһĨɬ˵ĵһоüܴ˲һǻǿҳ嶯
ƣ㡭ôˣīԵЩ޴룬˵Щˡ
Ƶüɾīдλˣһƾ֪˵ĹϵԲǷô򵥡
ưѴ󷹺зϣϸϸ˵ǳ԰ɣȥ򡣡
īҪƳ٣һԵȴĽҿʢ׷һƸīţȥŪƿȪˮȺȡ˵ʶȤˡ
ģ¶ǽ̫ĺáŷߵһ۵£ŷִæȻ˼вˣֻͷ˰׷
ɷīСӻǺ̸ܽģһ߳Űı㵱һߺĵǽһ𾢣˸߲ҵģ·Ҳֵˡ
ĵ𾢣Ȼһ˫Թ۾ߡ
ݵʱǶݵģĵͶŮ˵ǲصң˷ܵīһ˵ź¶ͷЩʧ䣬½ѩˡ
СӳԷǰ˵ôǵˣ
̲ס߶īһ⻰ʱ񱻶ͷˮ˶ʱ侲
˰Σīԥԥ˵˵ܸսǰһеĴ־ѧУҡ
ó鱾ǣĵ˵˭˯þ
īһмĵ˵ͷҲû˵ʲô
Ǽֲԣȵѧʱֱ೤쵤ˣ˵μӰϵӣ༶һ
ѧϰͽţ˵˻ȥʲôƫƫʮ˰ɼ֮ҲȫУģ˵ûעУʮ˰Ѿǰ
ϵ˳ɱ˾зȴŤţۿǷֱǰһʣµλӳԱɼˣзλҪһõзΪҪһʱҲѡЩĻ䣬Ͻȴ벡ٵϿˡ


һʮ  ͷ类ץ
ȥɽˮӾʱǿǾ˲˵Ŀ⣬ӵһʱ쵤зϳܴոҪһǾˣƾһվһ׼ĵ塣
ǰѧУʱϲ򣬲ûκʽѵΪɵ֮Ļƻǲѵģ΢ԥһ¾ʹӦ쵤
쵤ѧԱѵһΣƵ磬ЦҪȥĻīͳױˡ
׻˵úãͬܵԺƤô죿
īһȡ˵綯ĦУ˲߳УţѧУ涨У԰ڲﳵֻƳУ⡣
˸߳Уţĸߴѧסȥ·ΪһഺĴͷǲܸգһװˣȥѹܰīʧߡ
ܸһͺŵָСӽǰɣʶȤùԶ㣬´һᡣ
ӵ㲻׼Уſڴܰɣͷġ
ѧУſװͷͲܣܸҲûУſڴˡԱߵļͬѧʹ˸ɫȥɺ档
һɶʱˣЦЦŲܸյȰûضͱȥˡ
ܸնݺݵ˵ôȥ
һʼν¶ꡣ˵ųӸīһɷȥ
ܸģһĨɫһЦȥȻܲ鵽СӽͲѲ鵽͹ͷĹϵڵѾͬǰˡ
ɺһ鳤ӲݵĿյأԭϰ׼ӵģΪԭˣʧΪһ˽˶Թĺȥ
Ⱥѧ֮ǰѾмģļһһ죬Ϊͷһ磬ĸߴӣﻹڰһɵһ˿ɫ
ܸռϸһĨֺõЦ⣬ͳһǰһȦһָ־磬ǰͷСҲˣΪĳͷ
Ӱѵɵһףһ۵˵ǰСӺϵģÿζлҪǧˣǸͷӡ
òԶȻ˵ĶԻǰͷЩʱͷȻһѵˣ
ܸһתҫ˹ָӵСӣûУʶǧ˳㣬ͷɢˣһ־˵㡣
ͣ˵綯ĦУһ嵽ܸǰ˵ôˣ
ܸһʱûع־һѣָ쵽һͱһɴ˦ɳȥֻһ׵̫
žܸպŵأ˲˵ϣʹ񾭺һӦһһʹ
ԷǸѧಢû֣ղһ¹ˤ˼ɾҲʧ߼
һߵ־ǰظ˵ôˣ־һ䣬кȻһĨɫһӶеĵɵСͱȥһԵļȭ׷кȥ
ԷֺȻٿڵСһʱƵס˺־󣬽һշɳȥȻȭļ˲ŵڵء
һݸ߸Ʋתܣһǰһѿסһһֻƴ룬һֱվһٹͷߵ˺־ǰ
˵ôˣ˫۾һʮӣĿ⾼ź־ŲҰ׵
־ԺһƬհףǰŭĿգ˹ͷ类ץǰΪʲôʱǣǧȥһе࣬ǰλˣԭΪֻǸͷŵǮѧУҪ֪һλˣҲȥǰ
ͷ硭ץˡ
־ǰٵǻԼͷϣ˵ҲĿİͰ͵ģ˼ˡ
һ࣬Ͼŵݸ߸£ּϵĵɵһһأŵú־˶¡
ʲôʱץģںбץಢож⣬ϾеͷӲ档
һˣɱץġ־ǿźϵʹʱشףǻǰλء
üͷһۣŷīɵվڵ綯ĦгԣŲܸǼѧܲӰˡ
ǲϰôŪ
ǵǰ˵У԰ѹ˾̨ϰϵӲֻҪʲôԷﱻץȥһ㲻춼а취̳жץһݣΪʲôǵû˳Һ־λأ


һʮ  ֮
־˼һ£ҡͷϰ˰취ûʲôҹһ̵ġ
һĴӿڴͳֻͨαĵ绰绰ͷʹαˬʵЦ
ôҴ绰ˣʲô˵ɣ
αǴ֪绰һ£ͺ绰һ
Ҵӽǹ̸˳кУһУ԰ѹ˾ĻͷƽʱڽһƬģˣһǰץġ
ѸԼ֪Ͳȫһ飬ܵ顣
αˬĻشû⣬ֻҪǷϵ¶С
лһϵ绰ﵯɵԺ־һӣԺңҲҸǣ´ξûô˵ˡ
־ͷ࣬⻹к˵⼸ֵڻڵϴأϲ˵ֻһĵͷ
תߵǰڴīˣ̫ɽ
ī͵Ļع˸ĴָǣС绹ţ⹦򡭡ˡ
ӣ΢Ц¶ɵñܣ֪𣿡īһƲ죺㵱ɵܿҪǹģԺɵҡ
Уϳһ˦ͷ˳ӣīﳤȥϡ־ܻĺܸ˵ӵ
īͻ˼ңųֱҽԺ·Ͽڴֻһ𣬽ֵĳ
ͣ˳ӣͳֻ绰αģһµЧʻ治һĿ졣
Ѿҵˣм˵⡣αЩԥƺʲôΪѵ顣
༱ʵСûɱ˷Żɣ
αĬһµз鶥Ǹ£Ѿڽˡ
ͷһ˼ֵֵܣֵܣлֱ˵
αеĲãϽ˵ںܰȫӦ֪Ͼ߱ĳɣ
ͷ𣬸Ļˣеܿ϶ѾˣαһӦ֪ڽǣѵ
αֻһ䣬ܲ
αƺڿǣӲŻ˵ԣͬ뻪꣬߶ǱΣӦöġ
ѹ˵ҿ˵ֻܼӣֻ㡣
αԥĴû⣬ٺҴ
˿л˵绰лЩ֪ԼΪѡһѪΣĵ·߶Զ
飬ǹ΢ȴΣֿʼŨвһͷӣԭܹһңӣֻΪԼӵ˳ȻͱܵⲿŵĹƣӽƽԶȥ
صûȥҽԺƹֱӻص˼ӰʳķȻʢζȴԶĿɿˡ
Ҵҳ߽ţһŰԨ̽ڴϣһǰδеľС
ǮǲȱģڵӵеĲƸͨ˸޷ԸĻǧ򱶡
Աǹˣչ޷ѹҵĳ⣬ͺ˲սӣͺʦ뻪ȻӵĳЩȨǴһǶ˵ҲѡĳʽЭ
ӵߣؾߣ쾳ܴﵽ۷壬˵еʥѳĹϽ
ãˣˣӿһĹ¶ȥ·ںηʲôĿꣿԴӵ˫͸֮۵һ̣Ѿע˲ƽҲٸƽ
ʱ޺ۣʯԺһѸƤһűƬ
ƬλϹӵµģֻһ򵥵ĵ绰ӬͷС֣Ϲӡ
Щϣλḻܸһ𰸣ֻһʾҲãԸäۿ˸Ϊ͸ɣ
绰ͨһ绰˽ֲһ顣һε绰ͨˣӵ绰һ۵ƺЩͷ
ãͽܣ
òԷܵ˽ӵ绰ͷһ»һãã
Сӣң
ԼĽԼãһ飬绰ͷ˳ĬϹ̾һСӣΪߣͻʥҪ˿Ծܾ׼κιƣô
ԥһµҿºųһλʥߣɲΪԼܴﵽǱľ硣


һʮ  ֮
ϹʵΪˣӵиɵйĽǮô
ԥһµ²ܡƾ͸֮۲Ƹֿɵã˵ø˵ĲƸӰ쵽һңǲġ
Ϲһ̾Է°ɣִšգֻҪϷ£ľͶˣ
һľȻ뵽һŻ±£ӹ֮ھЩӹˣϹģˣľͶˡ
л˵绰ѴϵĶպãͷ˯⿪еĽᣬܿ˯ˡ
ڶѧУīȻĵһ̡
Ǹɶ۸ò֡ȥֻī˵ˣϲܸǻģһһ纰ǽһ˳
һ˵ҲûƳ٣̷ֳһīϣһһ룬ðײá
īֺǺǵİսлˣԷ
˰ֵɶƳȥǻҪȥŪзˡ
īһЦټ֣ʵѾԼƣյ׳ƲǸã
תʱ䵽磬ϵԱһ򳡣ͬĻа೤쵤
÷ֺСǰзŵ¸աзൣΣӼھͽ೤쵤ˡ
Ϊ쵤һʱԱ˺з˸ȶ
򳡱߳˷Ϊӳǰ
ǣı㸺£С
ЩƵҵ÷𣿡
žž£ɰͶ
ৣС
࿴Ư֣ɵ˷ǰһܣֳסһǰ㣬һţӽŵװŵڵƿסֱۡ
ž
൥ֵ˽ϣ򴩿ˮϸ߸ߵ˫۾ͬʱ͡
һøߣСǰһŵ̾
һǼ񵽱ˡ÷ֺεͷЦ
ֱӳ嵽ߣ쵤һ鱧ֻץԼϣ˵೤ˣһô
쵤˸۵С
ֻжзŵ¸ָ򳡴еƣǹˣѭָķȥֻһСܵ˶£һݰεض𣬵ֳڿһ֣Բ˸첲һѹ
磡
ֱۣ˫ֵס𣬰ĸ·ظܳһ֨졣
ӽŵӿȪѨƶӵױȵĵͿԭٴﵽװϣܵĻɴﵽϣֱǾˣټ߱۳ֹֻ
˫ֱۡսʽ屩ۡ˻һǴӵѧժѿۣȰ̶нǣȻһ˫һժۡ
գ
ּ𾹱ֵСͬѧˣŸŹ
򳡱ߵλѾľˣΨһ쵤һʮˡ
ŵ¸ղʲô
쵤ǹ⣺룬ǰӮˣ
Цָָܵñ򳡣Ͳˡ
βź£͵ⵯƨѧֱȥˡ
£˹ǰһȭǣʱܸ˵𣿡
һЦӦû⡣
ʣһ𲢲Ӱ飬Ͷŵ¸λз˫ֻ˴ͻƣ涨ֻ׼ͻƣͶ֡
һٶιŵ¸գһ򴫸˷˫һƸ˶ԷǰڷӰԷֵ׼ȷȡ
žž򣬰򴫸СǰкųɱֵͶ׼ǺʮȸɰͶ˰ٽʱ
ûаԥɰΣͶ֣ৣڿлһĻֱһб𣬴ƺȳȥž׼ȷñͶ
ǰɣбҲܸǻˣһ˸ָ
һ򣬹ӭ࣬ˣͽȻһι࣬Ȼŵ¸ȴǰ档
һһƯĺᴫͷһѾͶ
תһٰʮȣֽɵһӲϣžžžһûȥˣڵϱQĻԽԽСֱ˳ߡ


һʮһ  ϣ
һNBAҲܽʮѰɣЩʧϲNBAϵһ
Цһ˦ͷϧû¼Сӷ˰
ղһӶµս֮һһʵǴУкܺõģû뵽ôԭתһٰʮȻƯƵĹñNBAеͷħҲͲɣ
쵤Цӯӯ˹ֻȼ֮ƵҪϲ֪ж̽ἷʮ˰Ĵأ
¼ˣֵǧŪҿɲȥ򡣡
쵤˸۵˼нǧܱ̽ϱȶѧǿˣʱ˵׼һŪɶġ
һϷʵ˾ˣҼﵹҪСķȤô
Ӧ죬ӿڵûǻůֶ԰ɣ
쵤һҧ촽ϷһĨɫϼů֮Ҫòһһ͵űȫŮͬѧӰɡ
˫һ೤ˣ㲻ðϵŮȫȥǼͰɣ
ŵ¸պٺЦץź׵Īȥɣ
⼸λǰˣڳѱ߲ݵӣÿжôһλ˵ȫŮͬѧȥʱ˼Ѫ˷ɫЩΪеλԶ߽ǰ
Ļ࣬ⳡûʲô壬Ǹ͵ģˬһѾС
Ӿݵĥ϶ԱĴǣ¼һֻޣؽܼͶͷͣΨһĵ÷ַʽǱۡۡٱۣϷΪڶ
Ϣʱܿ˷ܵԱǻص˽ң˭û͸¶򼼣ȵʱٸһϲ
òװһÿνһһݣһвȫصУӲʩҪ˵ȫʡȫУҲ
ѧУĽѧּǣȫ淢չѧֻпαӣƽʱѧϰɼ֮⣬һѧǵʡ
ǹǾϽھʮ˰߶ʮ࣬ǸѧᣬǸ߶ǿҲ˱ξѧУﰮͬѧǻ϶ˣȻҲвٴֵģרʹģī
ʦƣжԱʸʤؼĲйѧУȻȨ
˫Ա볡˫з棬߶ʮзһ׾߶ְҵӶ߸ˣԵ쳤ɶĲ⺣Σ϶˲Ӽ
ȶԷһͷ򿿵ĲȫߣӦȺ͵Ҳ൱ҪԷСͬѧ
ае΢΢иߣȻðһףͬһ˲䣬һԾƼһž˿ϡ
۵糸ֱԷʹԷԱͬʱǰУʱһ˲򴫸
ûаԥɰκͶ
ৣ˿һƮƯ򡣶ԱѸطͶŵ¸˫Ѿ¡
߶ʮĿǸ߸չһߵСӣԷѸطǽ໺˻򲻽ܵ⣬ղʧĴ¹ƾӲռһֵλá
˫ʯ˵ӹȫײҲѺǶŵ¸ձú¶һյ
Ȼ׼ʱ򴫸˶з棬Ȼλǿ¡
зõ̧ߣĶŵ¸˫нһߵľ룬ֻһǹ֣ȥ

ͻȻθһֱָֻۣŰһѿסȻһ˫ƱסժһΪʱ׶ΣǸֻһƯϡ
۹һɨ򴫸˷һο췴Ϊ÷ֺķƶ൱죬һ֣ǲŸܵг
㣬ֲӸʮ˰ƶʱԷܻɫпϰ볡ѹŴ
侲Ųæİгһָһ٣˼ȷһҪ
ȻվλӽͻȻӣͻƣɱʱһͣһ⡣
߶ʮСǰѾվλãֱֻͶ·ֻմһ£ȻԼɹȥһ
أ
ϱ£ʱɲȥǿҪиġQ£ײײȦЧ


һʮ  £
򶪸˦Էȥ򴫸˷һֱг
ʱѾվ£һ׾ĴӣһһľٸҪ
һɣԷضԱѳ˰֮Χ˹ֻ֮ܽµഫȥ
žһסȻĴ˫һٰ˸ʵ鼱֮°һбͶԷײһ¡
ӸоԼһ飬Ӳɵƫߣ¶һյԭ۸߸ڿǰһ㣬ȦĹȥ
žֱۣ꣡൥ƵӴ󻡶Ȱڶ¡忩֨һ𣬹ǳһ󾪺
˧
ź䡭
ж˫һУͷڵĸʲôʱˮƽˣⳡҪ༸־ϲأ
طһתȥһ򲻴ʲôܳɹסԷĽʤĹؼ
з鲻ѵļ򣬵һۣһҲ߯ˣղһײӼ϶ˡ
߶ʮĶԱԭƶսµƣз涼һ׾ϣȸһͷͳռ˱ϵƣû뵽ԷȻһ˵ļһٶȿۻңʱǷĵĴ
մʮ˵˵ܰѿĶֵɳȥȴմ־ӵ쾡£ֻҪܰճסʮ๫ֵ
ɱ֣볡ȥժʮǰ壬һβۣܰĸоÿһǿıܻһƬ֮̾
ϰ볡һ°˷֣θñʮ壬Ĵ˴۾ϣݿƻˣʮ˰ϰ볡˶ʮ֮ࡣ
˶ΪⳡѾûźǻ̫ǿˣȻһ׾ĴͷÿһǱ۶ɧ𵴲ݣԹ۵ŮͬѧǴԼطڼӣɤӳС
ḻĲԱһֱλʾѵľźţһ·֪ƣһȻȿܵû죬ϰ˼ˣ󶭺ֻεĳϣСǸİʮ༸Ǳһһ˴ˡ
°볡ʼʮ˰սֻҪɱ¾ͺԥķֳ˰УҲϧΪһ޵Уǰٷְ١ϰ볡ûͶ÷ֵķʽֻ֣¹֡
ȣ౩һһժ£û뵽ԷСǰֱӳס֣джԷ棬
Ϸ飬֣ॣʵõģڶֱͶ˸մЩ˶һλ۾õǰ塣
֮ԱзˣΨһͻᱻܽӴеӴðҲȻվϷߵɳ
ʮη򣬴˫Է油Ա࣬漸ξͻһȷֲʮС˰˷֡
Ƶо˫̤һ̶ֻҪõ̾ͻ˳棬һǰ̵ģȥ治Ǹ취
ٴƺվڷλԼңԶôŬͶϱQˣǲȥƫ˳
Ҳƣæǰһ£һ򴫸㣬һҪ죬ʹȡѷķȥ
巸ҵѶԷԱȥⳡҲûκصֻСͬѧϡ
зѾĴηˣٱһξǰҵˣ׼һĿꡣ
ৣһ࣬ŵ¸պܴסһλз棬ӳȥ
зʶľվ£··һҲƳͳʱʶһ
ǰ֮ƲǸһĨζЦ⣬ͻȻеһףסɰκһֳ֣뿪Ƶһ˲䣬ɱһĨŵĻߡ
ৣֲֵ֣λ֣죬ӱ˸棬һȻڽһѣǼٵô
ӷһǴùĴзѾĴΣһ͹ٱҵˡʮӣֻܼнβͷأΪзλðʮ油ҲûУٷһⳡͳˡ
ŶԷзηηβĻᣬͶŵ¸ɵ˫ʼȫַԷߡ


һʮ  ¥
໹Ƕŵ¸սǲģֱӳԷ³壬зĴη棬ֻһζãзҲηǿǰأһСһη档
ŵ¸Уȷʮ֣ԷСǰһƯֻɫһࡣ
һӰιضԱһŷߣһշڿнеɿ´ƣԲ˸첲սɽȥ
أ򴩿ڵϵһߣ൥ֵϸ·еİࡣ
ϰ룬ͻȻ䱬һɽХĽкһ򵭶ĶҲ鲻Խ˰ƣһʵ̫ˣͿ޿ޣǷϾһ¹ְ߳ҵԱһƣλȻˡ
źҰ㡭һλ볤ƷֽЪ˹ڳźԷֶ֪ˡϻ͡
ͣС͡еĿں߹ϯϽأѭȥðϴֵĺߣʮ˰һŮеϻߺ֣벻ˡ
ط侲һϺȰӴлѹȾԷ³ȥ
򴫵˴ϣһС־䲻ͽȻһӰһգɵժߣתͷֻǸžźµļһһ·ͻƣ˫ֱ߸ԾһǱۡ
ϡˡһ죬ˡ̶߷ʮ֣˸ƯıȫöԷзһ˳˸棬Թ˳°볡ǰСС
ʮ˰ɹᣬӮУھͷȫ֪С˸ɾԱʤĽʱȴȻ볡̨ĦֱҽԺ
߽ػʱȻָиƹ죬ɵһƻƤ׳ǲϣ⼼Сͬѧ̾ѡ
Ӵǣλ˲ֵˡиЦһշòˡ
ǰ£ָĹĵĶƤָ磬㲻ߴ˰ɣ
иһûӦɶ΢΢һЦӦȥƲŶ԰ɣ˭ö㣿
иһֵСӣ˵أ
Сӳ춼˵ʣÿ뷹롣
иЦ⻹ǶôÿκһԷʳ߯ãܲɶɫɲˣŮǰԽԽ˼ִ˶⡣
üһиʱֹͣ˵Цͷ˵żбŮһ£ģʵ̿
ƹ̲סȤӣ㶼ϴС˱û¶˳ôһģˡ
ͳһ̲𿪣һָ֧磬Լһߵ˴ǰ˳ϼڣ򿪰ҶɫҴҵǡ
¥
ͻȻԶһֻİ״ӰһסԺ¥ȥ
ͷȻһͷһҲ첽򲡷ſȥиĺСӸʲôȥ
¥ӦһѾܳԶԶȥˡ
иһվҲȥ˵üͷһҿɲȥ֣ˤѪܵĹ˵ġ
ǰŸ߽иĸ˽ʵ˶ΪȥƸûбʲô˵˼˵׼˼ȥˣҲֻܿһ̯Ѫ
˳˵ݣ첽ߵ治ԶһʮסԺ¥ǰ¥Χ˲ٿֵˣ㶼Ųӳ¥Ͽ
̧ͷִ¥ȥֻ¥ԵĻվһӰŲŷɢĳסòϿ֪¥һŮˣͲ
Ů˺ںʲôﴫ¥ʱѾӳ˶٣˵Щʲô¥Χ۵Ⱥһ˽׷ײ²Ůѡԭ
ףԴ˫֮ĿԶʤͨˣһ紵Ů˵ĳȻ˶ԷⲻڽǴѧſڼ˾궷ĵƤŮôŶþŪҪѰٻģ
ࣿ
תͷһȻ˾꣬˵ܲٲܲٵָָ̨㣬Ǹ׼¥ͬѧɣ
˾¶һĨŵı飬ҪһȥȰȰѣҪǾͲˡ


һʮ  ҽ
һͷиһָۣʼҪȥ͵ãžͺá
µĻοǸ͵ģûҪȥ͡
˾ܽ˵ݣ¥Ĺѹѵ½һ£ԭλһĹǰһλĸ̣ǼһǸְҵƭӣĹѲлȾ÷֮²Ųͷ
ЦƶЦ潵ϵʧ˱ԣЩ׷ҾõŮѧͬҸǮ˼뷨һøĽݾڼŮѧԵջ
ǵѧʶЩνĳɹʿ˵˾һƯŮѧѹתȷһѪŵˬ¡
ѾΪмŮˣȻ̫ڵõҪòʧһѪ޹飬ս֮Ҫˡ
ֻܵʮŲ㣬ʣµһ¥Ҫ˫ߵģ˾һ˶̨Ѿվ˲ˣмڿȰ뿪¥Χ
ʵȰ˵øֻùԽԼȥܿͻ¡
ѣǧɵ£ʲô鲻ܺúý𣿡˾ҲʼȰ˵λƽʱûкøеͬѧԼǾ̫ϧˡ
ͷɢĹһ˾ʱüúýʲôûˡҵЦɣˣϲͿɣѾںˡ
˾꼱ûЦֵ𣿶ԵʮĸĸǮû˻׬ģȹ˵𣡡
ʧҡҡͷʵûõģѾˣ׻֪ɣӣлл㡭˵һȻתͷȥն˫Ѫչ˫ۡ
ˡһ䲻гȺͻأ𣬹һȻعͷ
һĮǰָŹѲ԰׵˵ȥһ˰ˣƭң⣬˵ѪģӻһصӣԴŵأˤϡãԽͿڵϣһ̯ö
һĲ״ǰƶߣ¶һĨаЦݣѴӿһӺ⣬û֮ǰ˼룬о־壬λаЦ˷·ǵظĹʹߣ񶾵ЦëȻ
ٺ٣ɣԥˣҪҪһѣЦǰƽۿֻвߵľˡ
Ѳ֪ԱŲҵ͸һľ⡣
˵Ҳ֣һµ˾Ȼͻıŵˡ
ȻӵĻ͹Թ߹ұ֤ƭܵͷڱƭǮҿʱ㱨ѡң
ҧҧ촽ҵԺоȻʹĸһ˿¶ҿôʱһƿסֱۣһɲݿܵĴϮѵӱӲ˻
һѽ뻳бסһڴ˾Ͻ˹涵ıŹѳˮζŹ
Ŵ໳̧ͷһ۵˵ղ˵滰ô
ɫĵ˵ͷģңȻ⵵£ҹܶˡ
˾ŹѼ򣬵οİɣܵǮܴӦһ
ʱļ״Ҳ˹һܾһֿסҽ󣬺ǳʲô
ҽоϻǯסһʹȴ񱻺һ㣬һžһڵϡ
Сӣȷſҽﲡ˴һ򾲼һʧصԱһλŮҽæ˽ͣղ˾˵Ǯܴģһ˵ͬ¿ɾͲˡ
һЦһɵѾȶˣȥ
˾Ĺ߽˵ݣŽȥ˳˸绰и˵ԼСȻȥػȻȥƴ˵һ
ѵĲⴱסԺ¥¥ȾƶʮŲΪǷǧǮƷѾͣҩˣ˾Ǯײ⾪յһĻ
ڵҽԺӯΪĿģνľǰҲܸҽԺѵǰ£ҽҩѵĲ˳ܰۺԹ֮⻹Ҫͣҽͣҩĥҽѱ֪Ǹȥˡ


һʮ  ҹ
ԭƣĹ֮Ͼ·һСԭܲԺ䳰ȷɵġ
֪һԺл˼ǰһƤͳһпݸ˾ꡣ
㣬鷳ȥǮˣܻǮȰѲκã롭
˾ӹ첽˳ȥ˽ʹƴСͬѧжңõĴǺܼ򵥺Ķ֣򡣶ֳԶٷʮٶһҽҩѾ͸ëëƵģûҪʡҲֵôһء
ֻʣ˹йŮ˸̣Ƶ˵ҽƭļһɶ·ɣ
ҧҧ촽Ľľ
һǰֲ̾ʶһλзҺĸ̣ʮͷĿͦΣòúζҪֳֻӽʸ˳
ҺԹѱֳǰδеĹĺ˳˫Ժܿͷ˹ϵ̹Լ˼ͥòҸϣܸһʱ䴦ǱߵһУȻͺʽ顣
̰ĽٵĹˣΪⷽҺ˸˵ڻ㾰԰˶СװޣʱҲһ͸ѣȥӣѾװ޵òˣֻҪЩҵͿס
Һһȥҵѳھ޴ҸеĹѴһҵгȻ˵ʲôѾʮ򣬵ǷʮңϸպûôֽƣѺԥóԼлһʮһƭĻ
ǮҺͬ˼ʧ죬ʶܱƭȥ˻㾰԰ǴѯʣȻȴһλ˵ٸԷ˵ʶʲôҺó˷֤ѿ
ƭлĹȥֲ̾ȻҵʧķҺʱһλٸȾ졣
߲ѵĹѳǰƭۣȻԷһİ˰һ޿ֵóһŹ̻˻Σ˵ʲôʮ̫٣ʮٴͰй٣ѸұĻݺܿɡ
˵䷽Һİѹ̷Ž˰ĵ˲ŰĻϿʼһĿĻ棬鲢ïĳ޼ƬеһȣȴǹԼϵѾЧסףֻվһЦޡ
ĹһʶԼһĲ߻ƭ֮У̱˵ϣ뿪һŶĵаЦſ
ʧǵĹѻصͲˣڶƧޱȥҽԺ֪÷˫ش֮ҧͦȻҽԺٴܵ۳ʱߺȻǲѡ˽Լ
ĬĬһУид࣬ѵıƭԴ̰Ľ٣ҽԺ䳰ȷյ֣ͺñһϵңΪʲôصĵһأ
һָƭǮҲҪӦԺɵˡ༷һǿЦݣ˵
һĵͷлл㣬ΪʲôҪأΪ˾ꣿ
ӵΪκˣΪаɣ
츳ȻͶһݳ嵽ΪԼʲôܹһЩܼǺõģġ
˾ŽһЦİѿ࣬ڳһʹļģſܵʮҲˣоķ˺þûˣ˾
ȷе໹治֪ٹˣֽڶͨ˶൱ֲģ־ˡ
˿Ȼ㣬鷳չһ¹ѣһеҪˣͻнˡ
˾귭˸۵ɣǵȥ˼һ١
У绰ϵӦһ߳˲صػʱƹи˰ڳһ̹״ӿļƣЦЦࡣ
ùϣڨЦλ磬һеҪ죬˹һתȾſȥ
ţͬĺһиӷ׵èǰһܣʵʵſڡ
ͣ˽ŲЦָ磬¶˼Ҹ̧ô
иɲˣվǰǿһƵߺߣСӽ첻齻˱š
ֲֻܳ˵ѹѱƭľԽһ飬ָһĹžܣ󻹴иܻĽ
Сӣ㻹ġһֻĻ̫ǡ


һʮ  ֲ̾
ֲ̾ʵһ˽˻ֻ̲ܽȥǻƤ۾ĻˣżҲЩ۰̨Ȱ룬˵ԺһӦȫһߡ
ȻΪ̾㼯֮˵ֻҪǮϻǮİҵҪġ
һԿ϶ֲ̾ĺ̨ϰӲһλڰԵÿԴӾֲŵڣû˸£ȴһλˡ
ֲ߽žͱλĸߴ˽ۣզһۿȥһģӡģд඼룬ɱȥȫõǹ˲źãǶӢĻ治õġ
ʾĻԱ
һλ߱òĳһñ׼ͨ˵
һͣӿڴͳĳƱ˦˦ȻŵݸˣûлԱܽȥô
ЦտĽӹƱ߱Ӻܹһ𾴵õĻԱף죡
һ֣߽ţøղüſȡ飬˼鲻ש
߽˼ѷɫһǸʽĴͲݹѽܸ¥һ¶ĳǸҺƭӾǶĳڵĳ͡
嵭ںȲĲʮˣɴ˿ɼв׬ǮģΪṩһʳѡ
ܿߵ˴һԣĵݶרصģɼһĳЩΪ֪ܡ
Ŷ¥൭ĶصݵС˵һ䣬Ȼվ˵࣬²һɫͬĴש
С˵ͷһۣתּͶźܿ򿪣һ˽ȥŵݻ½

Ŵ򿪣һԲδԼǧƽͺǰмĳһƾšӡ̡˿ˡʮ̨ĲеĶԶΧŶĿͣǳȷַǷ
ͳһȥ̨˶ʮֵĳ룬ͥŲڸֶߣżͶһעƾ˫۵ȻӮ٣ת˰Ȧĳɵķһ
ȻĿĲǶǮȺѰǸзҺƭӣ˵ǰпϾͻϼ֣ԵǶĶʮһӣ౧Կ̬ߵΧĿ͵ԡ
ɺɹߺһҿУʮ󣬳С󡭡
ģѴˣаһƤ׾һְѲսһСϵĿӶһš
಻ɫһۣнķҺģͬһ±ȶԣһСҺұüϳһŴ룬Ҳһţˡ
ҺȻ˲٣һſȻִǰһֵĳȫСϣﻹһ治аˣѴˣײҲҪײС
ɹٷ˳룬ְѸϣߺȵע˵꿪ʼнеҡӡ

ҡ˲°ٴΣɹٰһ֣Ѿ֣ǸҲеĳȫˡ֡ϡ
Ѵ򿪣ȻһģַһƳһ۷Һǰĳ룬ֻʣСèֹֻǺöģ黹ǸĶĵģҪжһ²С
ǺɹǸյмңдʵĶӮö࣬ؼȢţӮ٣ҲӱһעɻڴһѲԴ¿
ણҡ죬žһ䶨֣СĶĿͿʼעضѡ󣬷ҺһҧѳȫƵ˴ϣųһߣžһȫСϡ
ԹûˣɹߺһҿиǣһСЩĶ̾ϢûԼûȥҺʮָͷһӶȻһվ򻻳Ĺ̨ȥ
಻˳룬Ҳ̨Һ̨ԵһЦƵİĢ
顣ӳóڹ̨ϣԶһ̸
磬ͽ鷭ӮǮ˴ĶĹһͬ㣬ǿҵŻӮͺϵǮרȥƵģҺҲ⡣
һЦС۾гխ죬˹˵үǮĹ֪ģƾƤûö԰ɣ
ҺڨȻһЦ֪зųȥ椶ǮˣȽҷô
ɣóֵĶţ˵ĽСЦЦԭϵĶаɡ


һʮ  
Һİ簫ӣԷֻЦշһҧӿڴͳһѺϡ
࿴УһˮͷĲѾﵽ˱ֵ֣ʮûɶ⣬벻ϻеϡ
յǰһƣƤһƵϢ֣ĲҶ˵˰ɣ
Һ˴ֵó롣
ʳָų̀
ʱѾѳ뻻ĵƱ̵ķŽշų̵һŶȥ
ŶǶʮһ㣬˲ֻ࣬һׯУҺȥó˸֣ܲСĿͲɶͬĵһۣȱ߹ȥ˵ɫ͡
Ķʮһܼ򵥣ׯмҶԶģһƳСʣʮţȸмҸƣȻԼҲţһһŻƼʮʮ㣬aʮһ㣬Ҳһ㣬ưΪ׼
мҿԸԼѡҪƣʮһգʮһ㼴Ϊƣ䣬ׯмͬʱΪׯӮΪԼѹԽֻͣƻʮaôƾһ֣ڽܿˡ
мƳֺڽܿ˼Ϊʮһ㣬ׯҿûкڽܿҪע˫һмõͬ漴ʱѡƣһƱ֣ٳֺڽܿҲֻһ㡣
ʮһǰעһΣƿѡעһΣΪ˫עõڽܿ˳⡣˵һ˸оӮƿеĶķԴڷֽѷ̳ܶĿ
Һһעǧɨһе˿ƣԺѸһ¿ʼʮƵѭһׯһץʮŵĴƣԼһСǧȥׯơ
һ£ȻõһСûѡƣȴǧ룬ҺҲõʮŵ㣬ĩλҪƻֲǡ
ǰλλƣһλõʮ˵㣬ǵѡͣƣҺָһֱӹֵơ
ҪһšһźҰˣ϶Сöʮ㣬ѹׯʮŵ㡣
ׯޱĴгһƷ쵽ϷȻһźҰˣׯѡƣһҺһңҡ
ڶֿʼֱӰĳȫѹȥƫͷ˷ҺһۣҲأȻѹǧ
õһQһźaׯֻа˵㣬Һõ˷Ƭĺͺ壬ץ˱գԥļǧҪһƾԲᱬȻׯҹҪƣץ˶ʮ㣬Һ˸ʮŵ㣬һеĳ뷭
ַҺǷѣֻʣɢɢӮ٣ǰĳ۵ʮ
ǰһѳ룬Һ˼ʼСӣ治취һʣ⼸ĶһԶŪ
ע뻻ׯҶԷҺռλòעˣ˼·
Һļȫעĸϣõĺ˭˵£ơ
Ѹǰĳһȥׯüͷһ壬ʼƣQkʮ㣬Цеİʣµгȥ
ׯϾţƷƬʮʮŵ㣬λмҿʼҪƣûһұֵҺʱ˺ţҪţץ˸ҶһJʮ㱬Ѽҡ
ǵѡҪƣγ˱ׯ֮ƣׯҪƼпܱҪʮ򣬾ļҲ⣬ׯһҧҪһţǺ壬ļңͳ˷ҺǼĳ롣
ķҺûκξɥı飬̹Ȼվճѣ
ͷҲأֻʰӮĳ룬ȴ͵Цѣ絹ɶ۶ӡ
ҺԷԼҲְѹֵ벻׬㣬ҿԴȥ¥ϰʹ죬ڣ׬Ƶġ
üͷһתͷϸһ·Һɻҽǲƾʲô㣿
Һ˸ӣȴûбֳκβƾľ飬Է⶯ˣǾҲûа㲻ףϾڶĳӵĵطû˭һİˣʾɲġ
Һ͵ԼǷ򣬲ǵ㻹ѱȶնͲϣֻҪԷ⶯˾˳ɹĵһͿԼβˡ


һʮ  ˭թ˭ϣ
Ѹʰ˳룬ķҺһۣȻȥֽ̨֧ƱԾֻ룬ܵ𻨵ĶǰΧۣȴշǻϡ
ҺûǰȤܹȥǷŸķСʲôʱʱᳯıӰһۡ
˵ӵһ˫͸ۣû˳˵ЩʲôԴ󷽵ڶϼ֡
ζĵһˣÿһֶٴףһǧһһǧ顣ǵ෹ֻĿһɨ˵ƱȻء
һжk˵ҲզΣһɻƤҲѣĶĿͶȽأǶƤƺ֣ͳͳһ˦
װģƽǿ˿˳ֶһȥû뵽Ƥһҧֱƣ׼˼ǧɵס
඼ûץƣֵðй۲һ·ҺĶ򣬲Це˹
ףһѾȻѵõԩƣ˸Ұ˾ʮĿͷֱһAͷͬһݻ塣
˶వ֣˴ƵλЩסʼ̧ܣԶһ򰵵ģƽ
òݻ˳ӵĶĿͿʼעֱ̧һĿһҧȥԷƣȻ֡
ܹİг˹ȥȻƿ˿ƣע⵽ķҺһĨΪĵƣ˳ӣƲʹ˳ӾѹסС߯ˡ
һƸպ򣬶ԷҪƱóλĿǸаϵĳѾˣ̰һ۵һӣȥ롣
ͷУҾšǮûɵţȻ۵㱾ǮӦշµƭǲġ
ȻֻһңǶĿͻ˰룬ֵȫǧһöһ̵ưɣ
һǶĿɫʱˣЦ̾˿ֱӶ䣬һѾӮ˽ʮķҺզ࣬ĻǾϲΪСӮԽ׬Խࡣ
룬ʧȤ׼̨ȥһηҺ׼˻ЦǺǵĵסȥ·˸ӿڴͳһ֤ĶǰһΡ
ֲ֤̾˶Էһ۵ǼӮ˵Ǯ߰ɣ
ҺЦ˹֤һӨӨָָеĳǧֵĳϽǶһţĳû˺أ
üһϷļöγ룬һöϽǵС˺ţָöرĳ˹ȥʵ˺ʲôرģ
Һӹһ鿴һ£ֹһĨ΢ЦϲǶĳΪ˴лλͣؾٰһγнСõӡнֳĿ˽ѻһС⻹άֵʮԪĳ롣
дһ˷ܵζڡѡϼкȻ¶һ˿Ľ֮ɫЦŰеݵС
ӹƺЩţ˼۲ŷŽڴ˵жʮǮ룿ѵģ
ҺһµıǮأӷ˸ѹȥ˶ʮϸղŵһʮˣһ˷һⳡϷʱɹ˾ʲôˡ
񽱳ڿȥ̨ȡ룡
ҺϷĹһȥø˹潱ûκ⣬б࣬ݼٺҲǰϹ
װһ˷ܵıŷҺ˳ȡ˶ʮ룬Ҫѳ뻻ֽʱҺЦеĿˣչ涨񽱳ڹμСľ֣Ӯĳ붼ܶ֡
Ŀһϵĳ룬ֻ
Һ΢΢һЦǵģƾĺ˵׬࣬Щ붼֮ơ
֮⣬˶Ҳʲôʧ
ԥһ£ͷҾȥӮˡ
Һǰ·ںﷴţͶѣҾѡʵֻˣЦӵǰɣ޵ʱ
¶ĳ¥һȦ䣬Ŀ˽¿֣뵽ɽׯĵºȭҲһȦôϸߵƻв֮ƺŶһ޶
Һ˰˺Ű䣬һϰƽ׵ĴڷһζѾһŮһſȻġ


һʮ  ˭թ˭У
վһλƷĺɹ٣רŸϴƵģèͲö֪ˡ
˲ЦһţЩǾȻ¶ıģװ͵֮ѶȣҲȫܵ顣
ΨһŮĿ;Ȼֻ۵Ĳ˹èͬҲһĺڱģǶԴֱڳűˣһĹ֪˶ǵĿ⣬ǲܵġ
椶໹Ƥưйһ㣬泤ЩƤƵСӣ㲻Ϲ⻬ˮۣһڰٳ椵ʵдա
ˣС˧磬ǵþˣɬͨ˸к˵ģ߯Ť
ǰһѳ룬СƵģСǧֵ
ĳϣ𵶵ǰĳǰһԲıľԵЩѿˡ
ô淨΢ЦһƺУõһ˿ˣէ֮²ûʲô״
𻨰ɡһλͷеһۡ
ŶϲǾ椺ܿŵĹ͵ؿڣһԷ˶Ĵú֮Ȼûɶֵģѹ´
ɫĵ˵ͷνʼʵҸϲ˻˵˵Ǯףÿνж٣
Ƴһǰĳ룬˵Сһ㣬ǧףһһ򣬷ⶥʮ򡣡
һλüҳ˿źӵӴ˸Ƿ̫Сû˼ټһ
椶νʼû⡣һ˫۾࣬һ˿Ƶζ
಻ΪȻЦЦöǧĳ붪˶룬³֣ף
˶һۣö룬ɹٿʼơһһС壬˶ɢƣĩֲơ
һAƺֶȥ˾һ಻ɫİһ򡣲ϵڶǰƵĶѡ˿ƣȻֱӰһָȥ˵ơ
ӮˣӮЩ𻨹涨ֻʣʱƷȫֱӷеǮ˶ԷĵƣҲ˵һ򣬾жȥͿԽпƣҲĩβĻ
һѼϵһӮʮ֪ĸĿͶһģоԷƺܿ͸ĵƣղžйⶪȥǹģ˵Ȼӵ͸ۣô⵽׳أ
ڶرɹƵ˳ַûзκβף֮ſʼɨϵơ
һõһ׺ҽ𻨣һʮõɢƣõһK
⿴һ˵ƣװģķԼһۣȻԥѡƣֵǾƿƽǿһۣˬĶȥҲƸ
Ѿȷ⼸һܿԼĵƣȻɹûôֻһֿܣ⡣
Ҹټʮ򡣡ʮǰһЦеתͷķҺ鷳ù޺ţӮǮСѡ
Һһ㶣漴¶һĨֺõ΢ЦллԵȡȻһתܵһԵ˹޺ţ
ӹţ򿪺һڣʣµ˵ˬ㡣
ճڣҡͷƣеȻһЦʮȥ̯˵Ƶƣһʮ
Ľеʲôһʺһƣ˼kʺ˵ܵɪİϵĳ˻ֻöǧֵĴס
ҧҧ˫ͻ⣬öȥơ
Сںźţ·ζζĶ˫΢΢һУںɹٽһƵԼǰʱɿİѺţ޵ѹƽϡ
ž˾һ㶣ΪղСѹƵĶʵ̫죬˵Ŀⶼûв׽ƽӡŵĴСƣڶƹʱ˫۾ͬһʱ俴ƽǣοˡ
꣬˹İǰƵһͽȻһ飬׼ȷĸ˱ţѹסϣ޺ţյ
ǵ͵ԩƣëץ˲ݻQKA֮Ϊ˳𣬶椶ץk˵ִ󵽿ⶥƣA֮⣬۴СͨɱõɢƣҲûз˼ÿ˰һ֡
ԥһ£޵˽һ£Ҳһ֡椶һЦȥ룬һ۵С˧磬ϲӲӲģ·ɱˡ


һʮ  ˭թ˭£
΢΢һЦĸǧĳ붪ȥ˻еĺţӵӲвˮаЦ˫ǰɣֵİɶͷȥ
Ǹĸһ˵ѹ˿ƣҡͷѡ˷椶ƸּȥĿͶ˾С
һЦ˿ƣȻֱӸʮ򣬽Ƶֵࡣ
ҲƣҲɰѽȨƸ椣ǲпƵģȰ˵
椺;һۣһAȻһAץھУõAϣ˵΢΢ֻҪAĻʲô䣬˵һɨгľѻᡣ
ȻưּȥпһƣֱӶ˶ʮ룬ȻûпƣһȦȨֻص
ȵľǽƵĻᣬӿڴͳʮֽ֧ƱֱӶ˹ȥ￪֧Ʊղյģ
椺;ƺû뵽ôһ֣ϸһĨ֮ɫǺɹ֧Ʊһ۵֧ƱЧԴʹá
൭ȻһЦȻãҾʮ򡣡
ľֿʼǰѾ˵עʮⶥ뿴ƾͱóʮ룬εӮСеĳֽ𣬶ҪһǷһѻһûܸоЩ̤ʵһתͷĵڸͶȥһѯʵ
ץ˸ݻAûһŵҲŶԷõA޵ĳһͷ
ãҾ͸ʮ򡣡椼ϵĳȫ˹ȥֻʣһСѣĸÿֻаʮ룬һѾͶʮ򣬼ϸղģѾӽʮеĳֻʮˡ
Ҳڳһ㵽׵ļƣʮȥɰʮ
Ȩֻصϣһʮ԰ǰĳһȥ
ƴˣһȫѹϣбǾͽŸһѳʮ϶ǹˣҪȡһѸ㶨о룬ƳĺڶͷϱƳ˼Ⱥڳһǿ򶨵ģ
һ˿ңƺѾȫѳԼⷽƿأ̲סС
ΪƣõAƲڿյﻹģСӶթϧͷǼκ黹¶еĽţСӻ˵㡣
λܲܽһ³ҺλƯСأбƵͬҪ
һЦеĳȫƵ˾кǰ
һ䣬ԭһģϻң
аѳһƣ΢ЦʱѽǮѣûҪôţ֮Ҹˡ
ҲгǰһƣЦҲ㣬ϵ۵ģЩ붼ġ
һεҡҡͷһ˸ǰյ壬Цʵ˵֡һֵлл
˵һг֧Ʊڣһǰ
ҡ顢ңAؾذϣõѾ޵ˣܻдAơ
ĽϵĳװȻóֽ֧ƱһЦλûĻҲˣлˡһһɢ룬кü򣬲ɷ˵һĿɿڴķҺ
죬ЩӦõģ´λĺ¶ǵýңϵ˵仰󣬰ͷһ˲´߳˰ᡣ
磡ϣвγѰعһֻŭĶ嵽˷ҺǰһѾס졣
շģˣǮҲƭ
žʢŭ֮µľһȭ˷ҺۿѽһֽУеĳ뻩һȫ˵ϡ
һžüٶ¥Ȼֱӵ̨һӮĳ룬˵ݳ˶ĳ
ʮֽİֽ֧ƱһС׬һʣڷҺǼһʱȥᣬŷŸķһӦеĳͷ
ŵ綯Ħгֲ̾ţ˸طͣ˳ӣֲԶ·СʿƿȪˮţ벻ĻĳӦúܿͻ׷Ŷԡ
ҹֲ̾еƻԻͣеһƿȪˮѾףȴûκ׷ﲻЩˣѵǸзļһˣǷҺó
бڳԲ²ֿܣֻˣͨһͲдһããСӣֲ̾ſڲأ


һʮһ  СҲ
ಢİͷȻһʱ˹ʵǰҾֲɽׯеϵɣ
λ֮ԵϹӣȻ绰ôղڶĳеһһ϶ѾУھֲſںȿȪˮ¶
Ϲӳһµ˵˵շСǧôˣ߻£
üͷһ壬ɫ£շľЩ޲飬컹һҲ£үӣǰҾ㣬׮½һܶˡ
ϹҲ˶ԷеĲã˵СӺͷһУǼ뷨ͷǹɶСӻָɳʲô¶
Сӣ͵ǸϹֱ棬ٺƿˮɣˮξϤ㡣Ϲ˵˵绰
ѵ绰ڴһͳʮǮСϰ壺ƿȪˮҪģһͱ
װżʮֽ𣬵ⲻϹЩУλƺάɹĳǾԷһӣȺƿˮԺбơ
ˮպȵһ룬ֲֻſڼҴܳĸˣǰڶĳŸķ磬ŵľǸղźԶĵˣ椶ûи
ŸһܵǰһЦĹͷ
٣ղ۲ʶ̩ɽˡ˸ȻĺࣺҪĶ˽͵һС⣬ϣ˲С˹¡
һۺ˫ͫȻһżẒ́влһƳȳȵС𣬹ƽأĲСļֵϾȻһ㵭ɫ
ˣ˵˰ɣҽǳշģǮҪȥӹת˳綯Ħһɳ۶ȥ
صϽС˳ûüͼ˿˿ɫȿֺ˫Ʈʱˬ˼˸¡
ϸŵ弫ԣСͷʱԺиһͷĪҲʲôĳλĶ
͸ڽϸɨһ飬ַǰһС߸޷͸ֻһСŨĽɫ壬ƺʲô
ӳȡԨ̽Ŀ̵СڽƿһεĿ׶ȻùŸŽ͡
žϳһ죬һɽɫȻ𣬻Ͷۡ
ˣоԺһȻֳһӰĸߴһɫģȻȴǹͷ׵Ũᣬ쳣ͦıһ˫Ĵ۾ģʱĺɮмƣһλŵĺɮ
ɮдʣѴʱоԺȫɬѶһǿҵ˯⣬ǿжһɨ˳룬ڴϳ˯ȥ
ڶ˴оԺ쳣ѣ·趼ϴһ飬ͻȻԼûеײ˼ʲôϽ򿪳뷭
ɢҵĿ̵һС˿սȥ˿УΪԶĹϵⶫѾЩˣܷĻûи̯Ȼķһ飬мһѩ׵ָǡ
ָǱƤСĴָ֣תһĨʯĹ󣬸ֵ˿ϻдŲٹſС֣ȷе˵ּӦȥĲŶԣϧһҲʶĿʶ
оָӦԺеĺɮԷҲ֪һȷλɮӦλߣһλѷڰ
ӣǸģȰغ˵Ѿ⣬ø̺װָǣؽ˴ƿУֵ˿ϴװŴ˿ڴ
ʶſֵ˲࣬ƫƫʶһλƼҸӵϱϡ˿ϣ˵׼ȥƹʱ˳绰Ϲһ¾ˣҲЩʶ˵׼滹ǽָǵ
Ĺ̷ŽץԨ̽ʿϣѧȥΪһѧʲôѧҪ
ŵѧϰܿȥ̶̵ĴομϢʱڣȻյʮ飬Լ⣬Ĵ󲿷ֹͨϵתҲ󵨵СѧְܽݸС㡣


һʮ  һ
ЩЦõ뿪λΪ鱾֮⻹жʮֳ͹ĵ޼̣ҪǱķǻ˵ã˭ּμʮӱģ
ī㹻ǣÿμϢλ죬Щѧþһĳ̣˵Ѭ˺ü
ʱѡȥСԵ緹߳Ҿͷ쵤첽
࣬㲻ٰɣ쵤ʵ
һЦȥԸͣ绹ҪϿεġ
쵤ͷһǸ¶Թңýȥġ
΢ЦˣװЩرĶҪһԷȥ
쵤˵ԼԷϲĵ˵ͷ˲Уţм߬ŷѧֱţﲻ֪Сɫ˶ٴΡ
ѧУſڵĽֵкüҿ͵꣬ǮһݵľÿҲ˲ѧĹˣ쵤ֱӽһҴķ꣬÷Աһ˽ȥ
˸ݽţ⣬һֻмϺŰеĲ׵ݵ쵤ǰʲôܵ㣬ҶûϷôҲҪԱ
쵤ֻ˸Ĳ˺һϲ˵ΪһĻѾˡ
ԱŲҪ뿪䲻ֱסּˣָʮСѣԸҪ㷹
ȷԱ뿪쵤СԸ緹õô˷ôô˴ҲԲġ
Եϵ΢Ц׬˵СǮˮ׼Եʿˡ
쵤üʵҲϲţģԺô˷ˡ
ЩĻܵΪһڴţĻһ˿Ī㺣ղŵĻƺڰʾʲôѵ
ûţģ˰ĶҪұܡֱ͵쵤ǰȫһƱЩǮ󲿷ҪȥסԺĹѣǶҷµĳŵ
쵤Ʊһ̲һΪʲôᱳԷˣ˭װһѳƱҲ׷ڽҵģǮ·Ǯ͵ĻȷܳԵʿˡ
ûдţ쵤ȴЩʧ䣬иһرͷ˰ʵ̫ʵҲã
ٷԵúܿģɲǳԱ˵Լĵ֣ŮǰҲҪ˶˵
˳˷һصѧУֻ߽ϾȻڷһõ壬ԭīλϻһλĻĴŮƬָ׼仹һѩ׵ĿƬൽ촽
װС磬ʮĳϼϵķҵģҾþòߣԼѾ޿ɾҩذ㣬ͺ硯Ƕ˵裬Ƿ裬ൽġ
鲢ïſƬϵ飬ˢһºˣһǰֶƬû˵ʲôѧУ
һۣȻһЦõܵܣľͷŮԵģˡ
޲һƳôŶ«˵ѧУûޣ˼ô˵ýֳԴ绰ٵţˡ
ʲô¾˵һҪϿΡ֪Ϊʲôǲ·ܸоûš
ƺ྽ģƤһգӰͳֻ˺ţǸҧ˿ڵƻ־ۡ
ǰɣǻ鷳绰һʮ˰ͬѧ٣ţϴǸллˡ
һǱúöˣɨǰʮĹǡһεվԭأֻܰ︹һͨ
绰ҧгݵ࣬һʼ㲻Ͽˣͷ˼أ
˵˳ϵõ廨ſȥһƵҡҡͷҲ˳ȥ
λûȡ˵ĦȻȥ§סСͬѧǰ⻹ĥţشŵİĦ
Լһȵֱ󱳣ѽͻȻоǰһ£һ˴Ӻصۺ޺޵ֵļһ
ȳ¸˲٣Ȼˣĳв֣һû⡣
תͷһ˳ӣףôŵһӿζ
ָܻ㡭å


һʮ  г˹Ա
෭˸۵զåˣ㲻֪ĦôҪ͹ص㣬ĦĦȥСĿˡ
һţ첽ܵ·̨ʿˣӣĦг
˼ĳαͶС죬Իһλ㲵ĶӣͷŽżϺȻһڵĽʧһݵĺС
кܱȶŮǰ԰һѿܣ²һmLû뵽ڶϡͿץ˾ƨɻûֱͷһ䱸ɭϵʵҡ
ʱֱСʵÿ춼һŽͶʱԺ˿ţǽһ
ÿһﴩԱļһмŵǹļһʮСʱǰվڷڣ־£̶̼˼ȦʱĵŻ᲻ᱻ̧ȥƬȻڸˮƳɱ걾ɶģλĸ˯ж֪˼أ
ڱ¶˴ǸطöԷܣû뵽հǸ̿ͷļһˤͱһ֧ӶסԿǣȻһӱؽһСݡ
绹û˯Ѿͱͷ˷ɻ·ɻǰֱմҩˮëһ£ʱȻһɳϡ
ͻȻںмһǣһ£ǣĵ㣬˱䳡
˵ҲûˣͷĬ
磡
űһɴһɫ˽嵽ץƿȪˮҿǹһ͹ࡣ
žѿƿһˤͷԺҲȥСåˣ޲һǹ
ʶ̧ͷ˻һۣ˵ﹻ׵ģûǶFɡ
ʲôٿĹ̰ӿٳݲȣǻŭһк˿ĹͷϣҲǹ
˵Ͳڵ£֪ӰؿǶˣֵͶһԣһڰŭݵ˽
һʱҲֻ͸۴ǽɨӣһ㲻ĺʱͷȻһŭ𣬸ֶ׷ŭˡ
ñŻзһѪ˿յ˫ȭžž죬ֻҪҶһ±ԥĳ֡
һͣһ˿ңްһΣȻþĿ˶Ĳ״Ժһµͷһﲻҳְɣ
ֵܣ磡ʦӯĺпгһ嵽ǰˮҲƲסӿ
һ˫еѪ˿ȥһץס˺е󣬴ִһץסľȻǸ
æӿڴͳһԿ׵˹򿪡
һˣһѲҡ˵һ½ǷֳԨ̽üͷһӽ
ͣͣ죬ӦϿе˫ָֻɡѶ̽ʣźе
ֵܣûΪ㣿
źвģкܲܣҲ
ĨһˮԵģΪο϶ᱻ̧ȥƬˣҪ񾭹֣⼸Ŷˡ
⼸һëͻȻ˷·Ĺһһص˿ˮ
һҲù˲٣ԹԵαԡ
ѵϵĽ¯õġ
αƺûŭϣ෴ϻ¶һĨЦ⣬˵ĽԽԾԽϵԺܽǱ޵ΰһ˵ӴӴ˾ܰѵˣڻü
ЦϵĽпڴƽһë̶ûУ̲סͶ䣬
ֵܣôпҲ޹ĿˮҲ˸߰˰ˣűָ˼У⼸ɶζˡ
̷ϣͳ̺ϵ߯JBС̶飡
æ𿪰ͳһϣݺݵ˼ڣ³һŨֵܣɪǳˣ֪ҲͨˣҲҪһѣô
Ҳ˸̣ЦܵѾסˣ뻪Ǹѡ񣬳ػҲԱˡ


һʮ  ҴҪ
˫һꣿòͦţBģô
˵ͷתͷαֵιϸڷ滹ȥˡ
α΢΢һЦУ㼸ˣƿę́һƿ˶ơһͷ˳ȥ˳㻹˶ǱȽ϶ζԺܸṩЩ
˰ŲŷſڹӣѹָղûзԱʲôģԶһԱ֣û뵽Էһ˹
٣ʲôԸ
ʶңǷԱĹͷ˼ĹҵȻʶ
ò˵ˡ
Աܿһ˵ö˺üϲĲʽȻʵûйģ
ԱЦûУԵĻҿһƷ̹һݹӿڴһСƱҾŪһݹǮСѡ
Ǯǧ飬ʮжˣһƷ̹ͬ˼ѣһҲŰʮ顣
˺ܿ˲ˣԱתȥޡ˸̸վڰſ
ĳԱƽʱûЩʲôͻȻĻе֣ĿѾ൱˻еһԱȻʱشġ
ƽʱûȥһ㶼أЩ⣬ѧҲһλͨĻˣ廧֮ϲ飬һԱǾͻһʱõ֪ͨͷѡɳִԱ
¶һ˿Цݵʲôûưɣ
һЦÿλԱڻﶼӵһײסеʩУȫѣ˲ܴ˽ûκƣһͶרʳã̾ûר۵ĵط
оĴǱȽԽˣתһҲȻˣһ֧ʱпܶľӢ飬ôԽҲ֣˲оƽĿɹɣ
ÿµĹж٣ʲôԻȤдɳʵ׵ơ
ȻһЦǹʲߣÿ¼黹еģһĽϴγɹܻҾ͵˶ʮ򣬲һǮ࣬ÿ궼һǮϣ̵ĺӣǱʽѾˡ
Ƥͳʮֽ֧Ʊݸ˶ǮҸУֵ鷳ĵ㣬񷽱ĻԤ֪һ
ӹ֧ƱŽڴ֣µģԺֵˣܰæĲ˵
Ķ򣬵лˣ˵ǿһЩҲῼǼ뻪ġ
󲻽㻹ǿѾǿˣ˴ͬߵĶͿɼһˡ
иղһֿ֮ƵĻ׵ö۷ֽĴھȻ˵ԼǿСװʮɣ
ҡҡͷԶԶҪͻƵؾɣ
ʲôؾˣӡеؾֻÿĴвŻǼƤ׵ͷӣα˵λǻ˰ϹŶˣһŵضҪĶ֣Сӻ治ͨĿ񰡣
֪һﲻţҲٶ˵ʱһԱŲ˹æʹ˸ɫ
һ˸ʳָڰãȻƿţȻֹ
첽ߵ£˸˶Ƥ˵
аеͷ̻ҸڣһмһۣУġ
αϸһĨ΢ЦѵóһشҿҪſƤ
ЦҿͶûأ
һʱӷԱнӹƿƣֱָȥľ촵ģ˵ȵĲǾƣơ
˻û꣬һƿƾͱֿ񻨴˸׳죬žǰѿվƿһ٣ȥ˴ߵһβоƣδؽеζƿ
𿪾ƵķԱѯʵĿͶ࣬˺ˬһֵƿһ򡣡ѺƵˣԱһͣͻȻ˶ԷݣǷһԵȣϾ
ʮƿƺܿ·;гһ㣬ƿ֧ȣ׼ƿûƷĴ˿ڣɬģȻС
˵Ҳ֣һپСһͣܲԸط¾ƿǺϴּȥ


һʮ  ݽŮ˲
û뵽˶ƻĹЧָŻӰһЦαͶһЦպյֿ˿ǡ
ƹѲ˹ζαƱоһ˵ӭӣӽǾһеսˡ
ڨЦžƱζӿˣô˵ԺҲǹҹԱˣһŶ̹
ɫˣ뻪˵͹ˣǿ
һںȸɱоƵˣԭǸӣÿƪܡ椣ָ컹ȥԼηһСı˿Ȼֵһ׵ӹ£ͷеˣ뻪Ҳӻͷ˶԰ɣ˵䲻Ļܡ椣˳ıżһ￳ˣҲʿ
αһۣ˵ԵģҲ֪һйɶԻһӾͰ˺ƵûȥˣӵıҲ߯ǿˡ
αĿбӣƿеһƣȻƱһЦ˵ɥÿһλԱǹҵıƸֲͨǲ֣ʱһ궼ѳ񡣡
಻˵ͳֽʻ˭һɲǣר־ڼŸֽдд
Сʱظ̧ͷеļŸֽС
ûɶģʱѧĲӣ˵Ժó
ѹӰҪд͸˺УײʱͶһı£˵һãʤްɣ
СذѸֽװڴĶ϶书ؼԴġ
Һζӳ˵ˣԺסˣû¶һ㶼ߣѹQҳһ̫ŹˣǼֽôûϵˣ֪¹ô¶·ѾƬΣԺƵġ
αҳԱ㣬ס˺м򣬰ڳһõģˣԺǰ;Сǧ򱶣ԱҴػذСʽ˳֤ʲôİˡ
ЦеתͷСʽֽܴȥëãҪĻȽԺߵ⡣
αһЦСһá˵΢΢ְֳһۡ
֪αڴԼأһסƵˣԺʱǿҡ
ĶԷֱסˣԺҪ۸ҵ绰ûҪ
ЦЦֵˣôŰɣġһͷĿתαչ˺ֵܣ
αͷЦû⣬ʱǿ
̨ܵˢ򵥣αһˣȻֱӿŵ綯ĦҽԺ
߽ȾƶʮŲڲϺһ۾죬ЦŴк
Ԫһ࣬½ѩѡ
ѽƺ࣬İ˽ܣʵԪһֱԹ˼ǰ仨ˮˮԽæ沨Ļᣬ츻ʿƨƨߵڡ
Ԫ첽ǰһѽסƣһϿҵ˵лл˹ѣлл
۾һȻжӯɼԹ
ͻüһ񺮣Щһմʮ˵ˤ˳ȥһлҾǴˣҹе˽£ͼȳȥ޸ô
Ԫƣû뵽һһֱӸԼ˵ֻ֮ܰͶ˹ѡ
ԲԪ鷳ȳȥһ£е˽Ҫ̸
֪˵ƭӷҺϢ˵鲻еڳ
ԪڨȻһЦת鲻Ը˳⣬˫һɨȻѶŷ͵ִץ˸ƻһ˦š
أ
͵Ԫһʶȥһͨ˸ƽɳʽˤڵϡ
ȥͳʮƱǼŹֱӷ˹Ѳϡ
ǮͶˣշӦõõӦĳͷ
ʧŴϵĳƱ͹̣βŻعǰһŹʹһ̱꣬ꡣ
Ѳ֪ʣµĹ飬ĶϿڻҲȻѪ˳صεδ䡣
ϽһԵĴͷóŰ˺ס˿ڣ˿ڲ󣬺ֹܿסѪ


һʮ  
һۣм֮Աлл㣬Щ̾͵־һΡ˵Ȧһ죬ˮȪӿ¡
ڰο˼䣬ʹҴ뿪ˣѵʹ˸һ䣬Ҳ御ˡ
ʱ仹磬ܽػȻŽڰƹ룬վһԡ
Ϊ˲Ž룬ŵߵǰվ۰Ͱ͵ƹ룬֮Ȼ͸۹۲Ѩλı仯
ͷѨλпѨλľһ˿ɫ԰ѪܿѪҺ֮Уѹֻ˵ͨĹЧпƹֽŴжѪкܶ࣬⿿ĺ³´лžҪķѺܳһʱ䡣
վ˲ʮӣŽڰͳһϴЩ׵Ļ־˰Ѻ˵ӦɢȥвĴ󲿷Ѫʱֽžָܻ֪ˡ
ְͳţƤŷܹĵݸ˹ŽڣŲС˻鷳ˡ
ŽڰһףͷлѾǰˣǳ˺޳ܣο˼ĻԱ߿أ
һתͷһ࣬СӼʱʲôлˣô֪أ
֪ŽָƳɵҩ裬ӵŽڣھƸֽϵѪɢ˻᲻õÿЩ
Ž΢΢һЦȻСδⱾ¡
һŵаɣҽˡ
ڲϵƹˣֽеСӲǰɣ
಻ΪȻЦЦǰһֻƴ˵Ƚϣоǣаɣ˵˽˼˶ٷû򵥵ζܵġ
Žһ˵ҲˣЦͷͽҲãЧΣٲʲôá
ƹ˸ۣԹӣŵ㣬һٶͽˡ
ƲƲ죬һɰƹǰƽ˫۽ЩѪľ߶ѪƳ
ˡƹожз·мֻСѵ̲סЦ
ᣬӴ߶ѾеѪ⼷ȻЩ״ѪռһֱӵףеѪſգֿʼĿת˵ĸ첲
ֻһСʱڰ˴ѪȫſգƹͻȻоһ򼱣æӽס
ȶ꣬һۣȻСѪ򣬾һЩ˳ȥ
ŽڴչһϸһĨɫǰһסֵСӣ㲻ѪȫҺų˰ɣ
಻ÿɷЦЦȻֵҲȷ鿴
ŽҲ˵ָƹϣ񣬻˫ۡ
ҽһŸѧʣָس߿ɶϸг֮˵Žڳҽңϼһס
ãŽڳһ̾ηͷ˸ͽܰ
Щţʵôˣ
ŽڸһЦϵָȻһָ̧ࣺСӳ֣ͷӵֵˣѪɢͿԴʯԺˡ
ƹϲ༷˼۾СӣģȸԴȥ
ӵԴǱģҽ컹мҪæ˵ͳǿָǵ˿һ˿鲼һʶϹųۡ
ƹû˵һԵЦ˵С飬ھȰѶøơ
˿ݸһ߿һ߲ϵĵ绰
Ž΢΢һЦʰԼĶ뿪ˣʱҩ軹ҪһҲãʱȥƹþˡ
Ļ൱һ绰ȥʮӣͼ۵ʩʩȻ߽˲ͷȻϴν轣ɵ黹ЩԹֻͬ˸кûࡣ
Ⱑֵ˿ϱʱڵ֣æһ¡ϵ˿ݸϡ
ԹоϽӹ˿̯һ˫۾ͺסһ㣬е͵ʲôͷȻҲƵԭط˿ϵĹ֣ʱüʱһΣס˿˫־ʼ΢΢
Ȼһ̧ͷܣûĻ˿ϼһηʷ֪ǴӺδģ
Ȼǰһλ͵ģ֪˵Щʲô


һʮ  ľ֮
λ̽뢵ĺѵ˳費ĵز˵иɻһתͰ˿ĳ˹ȥ
һҧ˿˵Ӧóڶۿʦ֣֮漣Ļ
ֹģ̲סʵ漣ֵأ
϶˶٣ĿͶһԵ࣬˼ȷеĻõС˵
΢ЦСԼˣʲôֱ˵ͺá
ԥһµ˿漣ĻɳƵϼֵǣҪһλڱ֮أپͲ˵ˣ
ڱ棬ѵǡ˫һĿֱϣѯġ
ɫĦ
ɣƹ󾪽һÿƵࡣ
Ħڿɽ棬ӣ˵ֻڣ²˿ڵĴ˵һέɽھꡢϱѩֻ顭˵һ湦Ѿ˻ղ룬򶾲ֵĵزһ
һƽ¼˿˵Ħڡ٤ĲڻۿɺָһԵǧ࣬ѰӣУ˫ɽԵ֮ʥ
üͷ΢壬а²˿˿һӦûһطǲŶԣѵСһ
ͷ𣬵ʥƶĦӦһλߣ»ʥǿߣҵµӣԵĻһ᲻쾳ʥôˮİɡ
ƾԼ뱲ӻ켣ľ϶˿ӦƷƷһҪǶ˳ȥһٵ춨ǹ̩ɽĵλȫΧҲʢȻԼôǷ񶨵ġ
˼ƹԵõ࣬ʲôĦ˹ͷģֵܵ˸մ⣬˵Ū׽ɶľˬˡ
һ֣ͷܲԸİ˿˹ʹģһԵƴЦѡ
ӹ˿ؿһۣȻݸ࣬΢ЦС찡ĺƲЩˣǴĦʦ˵úãԵ֮úñɡ
ӹ˿СĵϴװŴ˶һԵ˭ⱦˣ̲ס˵Сӣ˿ٸô
üͷһ壬ӻͳ֧Ʊд˼ʣ˺һУɫ⣬ӦõģϣŽԶе֪лˡ
֮ȷǮ쿴鶼Ҫڶ֪
̾һӹ֧ƱԶ˶̰̬΢Цܷģͷ컹οġ
ϼ䱦ֹǧԵ˵֮ˮϣȡһưͺãʱȡˮҲһܡ
ϹһЦɫɻã©ǣ˳ϲҰ
΢΢һЦ⣬ˡ
һŻۿ˿˶°̬ޱȰ
ƹۣƮɣЩġ
ʡһžһˣ߽һһŮಢİһǽ˼꣬һþȻ̾СںĻۺɫƷСʿػֵ໤ʿ
˼һüͷ΢΢һ壬СôҲҽԺԵС鲻ԽӣǰǸܱļһﻹеδʵӰ
óóȻ˲ͷЩãӵȶԷȿ˵
˼̧ͦͷߵǰͳ֤һһ˵λƹ
ƹԷǸŮ죬Զ𣬸ƹٲ
˼һ۴ͷĲӣǰְȡһƬ쵽Էܼλãʵʶ𣿡
ƹһƬȻСӳľУһ˫۵һ̯Ѫ֮УѾˡ
ľУȭġһ䣬ƬϵοСӿ϶ˣʲôԭͲö֪ˡ
˼˴Ŀת࣬üʶ
ͷһ棬һôģ
˼û뵽ԷֱʣԥһµŵڸҽԺǿƲֳľбɱؿߵݵŴҽԺתԺҽԺתԺǰƹ˽ġ


һʮ  鰸
Ϊ˼֪ĳĳԱԶ԰鲢ûʲô
üͷ΢ƹ˵Ƹ磬Сӣ
ƹһʼԣСʿŸȥǻڲйеľ͹ȥ䣬û뵽ͱͱˣ£
ӵڹˣˡ
ƹͷֵܣͱ˸ûһëǮϵָǸ಻ˬˣʹһؿӢۡ
һص˵ͷģ˵õͱˣҿС˵һתͷѯʵŽ˼԰ɣ١
˼걻ҭһ£ôشѲ˵ܷСӻ쵰
һԵСˣϵ˵벻Ҫִй񣬲Աʱȥ
һʲôʱҽԺֵָֻˣǷᣬʲôҪ֤ݵġ
һӾͲȥôΰɣ
СһǳɫָŲھͰ
˫һ죬Цӡ˰Ͳǵ鷳Сײ˵ϡ
˼û뵽˽һֳϽСһѣȻһ۵ңƹ˽ЩģἸⲻְɣ
ڴûҳͣ˫쵽СǰһεɣӦÿȥʲô̾
˵޵˼ʹ˸ɫСֱ£޲ͳǹ˭֪˼ͳ첽ǰžһ¸һ
ԲһˣЭ顣
ЦǺǵļ˼۾ӴŹġ˵ȥ
˼ЦŴӲ첽˹ȥСеˣӿһ˿жֻɢִһ԰ȥˣ̾Ӹӳأ
ıӰţƹγѰعССӳһôڶأ
ȻһЦҿСڲˣŷЩ뿪Ŷԡ
µûһžͺɰ˫ִȦ˳Ϊ˼ûаѹϳѹֱӳ˵¥¥ݿڳ̡
˼ճžͿ˲Զļһǰһ죺
ĵ˵̻ңȻŴӿڴȥϴȥװֳǿŵĸš
˼һۣ֪˭ɱ˳ľУ
ְͷһڻֳ֪ܻҳ
˼꽫ŽɵĴһ£תͷС˵Ȼؾһ´Ƶؼ¼һһʱ֪ͨҡ
СĲ鲻ԸӦһת뿪ȴһԿףЦָָſһ綯ĦгҵĳȥȻҸضͣá
˼ϵ̻ң߰ɣȥֳ
һͷŽ˼첽ߵԣŲ˽ȥХȥֻһСɵվԭش
࣬Ϊʲôѡӣ˼ѳͣ˸ҽԺͣȴû³Щʲ²졣
⿪ȫֵϸ̳һڣ˵ԵеĶ£ǣ浽ƹҾͲӲ
˼ԥһ£˵ҲµòĻϴұʧԵİҲṩɣ
಻ÿɷʼһУеûҪˣ𣿡
˼΢΢һЦ򿪳ţĪоһɣ˵һҳ˿ⰸƵʱܴˣֱ̾С̫ೣ޷͵ܣܸԼһϲأ
ҽԺǿʮŲյķǰһ̶̵ĸߣ˼ߵſڣɾӭͬĴкӡ
Ŵ򿪡˼һ࣬ͬǰǺжӳΧġ
һλָɾԿ״˷ţһŨѪζľеʬѾߣֳֻһ̲δɺԵѪΪװĵһֳ֤ڱ뱣ԭԱ㹫һĵȡ֤
̧ſ˸ߣֱ߽˲λɾһŽ˼һۡ
û£ȥ
˼껰䣬ѾѪͣ˽Ųüͷ̯Ѫʼ
ԺгֳһƶĻ棬һȺΧڳľʬռ֤ݣЩ޹ؽҪ顣


һʮ  
ӣƤգ£ĬǰһЩԺеĻȻһתгľڵһλĿõסԷڱǣϺȻһѺĶ̵ڳִȡ¶̵ųľظʹȥ
һߵͣס֣ȻȾѪĶ̵һԣʼڳľвŷʱߵĳľлû͸һ˫۾ĬĬעŲϽǣ񽥽ɢ
ڳľʬϷҵļһһΣҰշ򣬵ʱǫ̃̄ϱֽţֻͨĹۣû뵽һָǿΪʲôҪͬʹɱ־Ͳö֪ˡ
ҰշʬϷһ֣ͣ׹һʬ巭˹һ˺ŷ¶ļ̵ĽǿͼƤȻһԵĲ˺һ鴲ѪܵƤסһԡ
һкҰշʼѸװӲµһƤͳһߵĶͷϣȻһɫ٣̶һʱòѾһƤ׵ͷ
Ѫ֮Ƥ䣬֮Ұշһñͷϣѹñܿ˳ȥʱֹͣ
վЩɬۿͷߵ˲ԣĵһ۲Ͻǣ͸ܱһڵƤֽͲⶫɾҰշѰ
ಢ׼϶ȡΪ˫۾עԼֻеȸʵʱˡ
˼꼸˹ʵûʲô֣
ָָϵѪʵߺ󱳱˰ȥһƤ԰ɣ
˼˫һĨɫͷԣô֪ģ
һƲΪͱôһ̯Ѫôһڵϱͱġ
˼һ˵ƶϳǱ˰Ƥֶֻ֤βбмĳޣ԰鲢ûʲôʵ԰
ҡҡͷûָ߱ߺ죬˳벡ע⣬ڴһ׷ⶫǴҰշļϵġ
˼չͷһƣ϶ʱһĨϲɫľǺڷȼ¼ʾʱһλñİ׷˴Ӳ߳ϧûֳȡdnaͷΪƵĹؼ
ڽ˼¶ЦݵʱȴһĿľٶƵͳ̵ϣȻộ˳ѻǸҪİ׷Ϲһ¡
ͣ׷ðһ˿̣˼ϵЦݶʱ̣ǿƮһɵսζȻ֤ݾˣ
ʲô֤ݣ˼ܻĴһ޲һƳ
Ƶ˸Ȧ˿Ὥ˼ŭı飬˦󲽳ſȥԶȻһͷŵĺιɵˣץȥ
˼ٿȻһӰûںͷŭлع˵ʲô
༷˼۾ץȥ׮ҳԷ
˼оԼһĴЩʹˣһ嵽ǰ֪˭
ʧҡҡ֪ѵץôɴҲȥŵˡ
˼ɫһ࣬˿Էĵ٩ͳ绰׼ţ䲻һֻסֱ
ˡ
дһɲݿ࣬ȴԾڽ˼ֱϴѣ˵⾯Ƥͦġ
˼ȶһƵسƣһ̣ߵɾǰֵǵ
ɾһͷˮ˽˼ָ꣬ɾʵӣҪҪһȥ
ˣ֪׵ģ˶˷á˼ѹ˵
ûһֻͻأ㶵һҡ෴ķȥ
˼첽˹ȥȴֻʮŲǰͣ˽Ųϵİͷһ˽ȥ
˼Ȼ֪䲡ס˭ͬһҰշ򣬾˽ǻʦͬţ֪ľеѶһﺿͷޣδȬϽס̧ʬĸɾأǱʬʹ޵ģиɾΪ֮ݣ˵Сġ
ΪʲôֱҰշ򲡷أѵè壿˼ͷһ𣬿첽˹ȥ
߽ŵһɵѪζҰշڲϣϵĻδϴȥĸɺѪգ˼֪ʬʱġ
೭վڲߣЦЦδɵҰշʩʩȻӿڴͳһ˻Ρ


һʮ  ֽͲ
ҰշһĨңϵͷ˼±ּᣬһ̧ͷˮѾ˴ߡ
Ѿļװҿ㲻ȥø˹¹潱ϹˡЦһȻһӣԼϡ
ҰշһǰɬĹ˵ʲô˼
һıһ֣ҰշȻʶǰ꣬ôҲ벻ץԼľȻ
ڶִбĳһָҰշǽһ㣬ɫʱ䣬һҧ
ϣҲĸ첲ٶһΡҰշдһŨҵɱ
꣡Ұշ˫һ鴤ϣͳһǰһϣȻһ㵵Ľ˼ֵһ
˼ԹԵĴЯ˹ȥһѽӹգһͷڲĽϣһסҰշס
ƤͲǽש£һϵѪζƤɢζȻȴֻ֪©صԽŵĹˡ
̽Ž˼滮ǿǽשȻѹһϴװŵ
˼ܳȥɾȻ绰þ˹С̨綯Ħг
ȫ˷䣬˵˵޹ˣȳȥ̡תͷһȻҰշЦЦСӣһУ̹״ӿεܴϻؼҹ꣬ݰˡ
˹һ˳ȥֱʮŲǰˣѸƿڡ
Ž˼λɾСӵĵڣȰѴĶȡ˵
һ𴲽ţһָǾƤֽͲ˳ҲĴ㶵Ȼ²ģ߳˷ţ˸Ƶĳȥ
νһƽװŰɳ裬߹ȥʱһۺɫʿװСʿǽ̣СʿӲߣƤȴİףǰǶЩˣÿյӪȫˡ
ǰһۣȻʹ͸ۣιһԴ䣬ޣСþһŴ۵仨˵ͷССͷʵ֤ȺڵǻΡ
գһϽԺѩ״ı˳ȥû뵽Сʿȴ˹˫Ƥһһ۵˭أ
ΪΣϽͳ͵㣬˭֪˼ûţŵһӽζгȻ̵ˣ챻յһСء
వһɢ˶ɳ裬Ȼֵһţ䲻ǰһֻƣĸһָһ
˧磬ƨɸ£Сʿ񫹻ģճһֵ˻ƨɸ硣
ˬĴͳһ̵˹ȥ˵һҳ̲ࡣʵ룬͵ղſƱӦõΡ
СʿҲһѽӹ̾˿˶Ϊɶأ
СʿԹһ۵̫ãҶû
һ⻰ʱ˹Сʿ᲻òŻͨϸˮ
һݹȥһ̣Сʿ̵ģһˣͬī˵ǻǰλСʿ̵ģƣȦרѵһ
˵İɣŲСʿ³Ȧĵһ䡣
ҡͷһЦԣٸλᣬ¶һ̡
Сʿ˫һʱ˾һ˼첲ȵĿ϶ǲˣѵʵϰʿģ
ðߣҡͷԣһλᡣ
Сʿҧҧ촽ʼһ𰸣ʱͷҴҹһȺƷĸɾ̲סüͷ
϶Сӱɱģ뵽̵һǳԹģǮ£
СʿȻⶼˡЦЦִͳһ˹ȥϲ㣬ˡ
ûСʿ˵ͷɳһ첽ͷȥ̾СǼһﻹһ綯ĦгԿס
Сͬһ߽ʮŲͲһ£תͷͼһЦ
ιԿ׸ҡ
СѳԿһû˵Ӿͣһ¥Һܿ
ȻһЦתͷҲصˣѾץڽ˼Ƿһٷ¶ǷŰɡ


һʮһ  ȥõط
صһûʱ䣬ܽţӿڴͳǾƤֽͲ̯һƣһɫĲȱ֣ʶż˼Ҳ²˼ⶫֻиҸϤֵһ²ܶ
˵ʵС⻹ûȤŪʯС⣬ʱææȴ澫ڵͨҼνοյĹҼ໨ʱҲܹĵ
ϲΪõһѲεӵḶ́ÿһֵʱܻḡһ˷ܣָо˻ϸױȵĻ
ϸĥԡֳһѿ̵Ϸһ֬ʯûмµǻ˫ۣԺйճ½ѩģһһЦ
͡עදˣʯмڿ̵趯£˫Ŀյ˶͸֮׼ȷʯÿһ˿·ԺеļʯϽغϣȥɴ澫ɲ
ʱţʼû˫ۣϵʯмԽԽ࣬ǼҲմ˲ʯۣһФڿ̵ת½͡
೤һͣ˿̵˦˦΢ĸ첲Ĩȥϵʯۣ촽ȥһڡ
ʣϵˣȻһҹСĵذѵó񲼲øɾϡƤĳգգ۾ѩѧȥˣϼ
ʰһ̨棬ȥϴ˰Ҵұ¥ȥ綯ʱŷ־ȻûˣܳС
ѧУſʱ仹磬෢УſڲԶмҸӡֵ棬ͷһͳǾƤֽ˽ȥ
иβ椶ڵ԰ŹӣЦкãʲôܰﵽ𣿡
˻ϵֽ븴ӡݶǷֶ临ӡ
βӹֽչһ۵ɴิӡһȻٰüɶ䣬ʡ¡
ͷУǾ͸ӡݣһҪ
βֽڸӡϣ¸ֻӹ͸ӡˣȻüӡõֽü˶䣬ö̶Сࡣ
Ǯ
β豨һܹļǮͳƤӸǮлת뿪Сꡣ
߽ƽʱ絽īȻûԼλȡ鱾ʼһѧϰ
ÿκܿʰö׼ȥʳóԷû뵽߳ſھͼʦƺһλװĵˣ˹ʮ£ĸߴ࣬ͷһƬкϻŸ˿۾
ͬѧһԸ緹ô΢ЦԴྪ˵츳֮Ϳʼְҵ˵Σ취һƵȥһλ֣ĳְҵӾԵˡ
һȥʳó԰ɣͬѧԼˡಢʦӣ˸ֱӾܾ
˸ӣûаʧЦŽܵλܾ־˶츳Ȥӡ
һҡͷҴ򴿴ȤûҪʲôӣοڻѧһôѧҪ飬лˡ
˵һ໬֮ķ϶˼ǳԱܵһȴ˸գ˫ĿıӰнԶ
ܣСǲϲμˡҡͷһ̾ϸһĨʧ֮ɫ
־¶ζЦݵ뵱˾ͱйҶСӺȤʱĻԴѵԸһݲĺͬ
˫Ȼһһ취˵һ
֮ĶԻѾˣʳõһãĲζǷ˿Сʯͷڲʯͷȴû¡
ս緹ֻˣͳһƾȻǽ˼һϢܼ򵥵һ仰ѧУſڼ
΢΢һЦ˵ˣ֪Сûѡ񿹾ܴء
ѧ౳УţԶԶͼһ̨ͣ·ߣ˼վڳԼһƵģŮ̾治ʲôѡŪڷʧɶġ
ǰЦЦ㻹ͦԼģ˵ɣȥԷ
˼üϳȥõط
Ҳȥ˼ݳһ·ǽЩϻ𣬾Ȼ򿪾ƾʹùʮٶڵ·Ϸɳۣ͸ǾץƵģһӺ󣬳ѽһͣĳƵͣĴϨ˻


һʮ  ð
ιһ˰ҲڰɣЩˬˣŮ˷ôɻƵģⲻǴô
˼촽һҧȦȻˣԲҽ鲻á
һƣ˵˸ɱ˰鵹ˣҳԶٷ˰ɣã͡
鲻þЩȥϢⷹԲûνˡ̾˿³ŷֳӾȻֲ̾ͣ
˼Ҳ˳ǰֱס䣬ģǵһ£һһզôŤأ
ʶذس˳飬һ˼ϷһĨΣȴûɿֱۣҶҸæô
ֱһл˵鷳ôҪǱ˿˻ΪҺ㡭ɶ
˼ƺŵģˣһЦҾҪ˼Һɶȥ㾡ܳԶУ˵ҡһĳ֣ѡ
ʲôֱԼĶ䣬˵һ飿
˼һҧյߣٰѡ˸̫첲һʮϣܾĻȴôҲ˵ڣ԰ֱ̧̧ɶѹһЩ
оԼһŪľżϰʮͷı˼˾ֲһźƷջ󰡣ȻסǾΪְɡ
֣ȻͣŹʵŮŵʢʳ֮䴩󣬲ǻһЩϲĲƷƺרѡۻᡣ
˼ʼֱۣŪʳɵۡʱӭһ򸾣еĴűͦĺװЩ߰ףӡñü͸һϵʣŮʮͷӣһϮغɫװͶ͸һɳķϣ˼Ÿֱʱü΢΢һ塣
С꣬λǣһۣ˵һͣƺڵŽ˼Ļش
˼󷽵һЦѣࡣȻһĸ첲ܵ裬ˣ
ͷһ𣬹ʹĽе衭ճһգμôеģⲻһ¾Ͱѹϵȷô
һ㶣ϵı鿪ʼþܿʶԼʧ̬һǿЦݵãӭμСվƻᡣ
һԵ˵ȻһЦֺյãɹС塣
ǿЦáѽ䲻˼һѣʹгһתͷҸʲô
ɹεЦЦ˵֮ʹŸȥкȥˣֻͷˮղĶָ湻ݵġ
ôģ˼̲סѯһ䡣ҪһԣһƵС֪Զٷô鷳ǹԴҲˡ
˼һǸֵҼЩӣҪȥԵ㶫ɣ
ûĵһ۵УȥҸԡ˼չһЦҸλţȥá
ͻȻ˼ЦװģǵöЩϺ
˼һѣϧļһһߴȥһһ͵ٺĿ⣬һжԶɹǲһĨĻߡ
˸û˵λ£Ӷһ̵ţǰæµĽ˼꣬һܵģ
һСᣬ˼ʳ˹ֱӷǰЦ˵ȳţȥá
˭֪ܹ˵ٰӦòˡ
˼귭˸۵ģһҲŮʿԹԹתڷʳȥ
ͷ̻Ҹڣ°ȻĿʼϵʳճ˼Ϻ⣬һװ˹λƤܰף촽ܱСǱʣ֪Ҳˣ̫ùˣԵ㶫ݡ
ࣿӿʵ
֪ΪʲôһھֺܲĸоձʳҲ˲١
Ҳʶ㣬λˡĲӣŶǸͷļһ
һЦóŪҽ־˼δ򡣡
ͻȻôΪǵļһܲˬû˵ҹ֦ҶСûɣ


һʮ  
־˫üһЦ뽭˼Զһ㣬ͲǼˡ
ιвɣ˵ôɵBŲߣ೶ɤӶ־ʣô˶ԼͬĿ˹
㡭־ˣָ˵
ʲô㣿ǰӰʳŻֺһɤӣһʳת˹ȥ
־࣬ƫƫ˼Ѿڳһģֻ˵ûĴ˸䲻Сꡣ
͵תͷһϷʵ˵СϲֵģǱǴ⻹ͳ԰ڣ
˵־⻹ǰС׳õıǣڶóˡ
־ֱ£޲óȥҧСһڣɽӹգȥЦֻԽԽࡣ
ã˵úãԸ뿪־һݻתߣ֪ƤԶǶֻ֣Ρ
಻ΪȻƲƲ죬ֿʼͷϵʳʵ֪ں־ϵһ̲ԶĽ˼ѾˣŮ˴ǹʹġ
˼ЦӯӯĶѳСʳȻԣʳһƣ΢ЦȥãһԱ
òڵ£ͻȻֻ˲õ˵û¶ɣ
ʲô˼˼һ䣬һɨŪԵõŻôʱ䣿浱ɵô˵̧ſȥ
˼һңס½ǣСȱߣô
һһĿĳЩƺǵľٶͺеСʹСһһǽ
һͷģĶʱڶˣ̾һ
˵˵ɹʲôϵôеҡ
˼ҧҧ촽Ҽ̸׵ҲǸ죬ʮǰѳְˡ
һƵĹϵɹǽ˼ļ̸ǰͽ飬иѧõӣƫƫСֿ˽˼ֵ꣬ù־ġ
Ȼ͵ˣҪҳǹʹƣеĸ񲻽⿪ʼղˬ
˼޺޵һɹıӰļ̸ڣڽ̳ܴ˰Ӿͱ֪ͨİһⶼм䵷Ӧòǵ㡭
üͷһ壬˽˼⣬޷Լݺģһ˿»澭Ҽڵģ
ãѵ˶԰ɣЦŰϵʳ˵֮֮Ѿ̯⵵£˵
ʱſ߽һһ٣˫۷ף·ȴֱͦ̽·ãֻԵʱʱյߵＸ䡣
ԭк˵ɹһһЦӭܲܳأ죬
Ϲ˵ȻһЦˣϹƿҩӾ͵ǺˡԵ΢ЦŴӶͳƴСƿ͵ɹǰò˵壬Сףտ֡
ŵıɫ㶼΢΢һ䣬ҩӵ¶컹ͷһɹεݣѵͲ¼ɻô
ɹһϲɫĽӹƿͷллܲˡ
ףǸȭСҲڡ˫Ȼһڽõࡣ
ϹһĨЦСôҪȥкп
һֵӸ·ȭССӵֶθҸддأ
Ϲ˴ȰԴдһ׼ᱻÿޱӣүүȰ㻹Ǳȡĺá
ƲƲ죬û˵ʲô΢̵ȴ¶һ˿֮ɫϧ˫ĿäȻǿˡ
˵ĶԻɹȴһͷˮվԭۼϹһ۵Ľȥ
лӵ첽ߵһſϹ£ȻԾվһԡ
̵ķеĲӣޱϹˣǱʶｫǰλϹӵ˹鵽һ·ǱЩĺá
СΪɹףٵģϹӣƺʲôζ
ЦЦŮѴģղŻи־ļһ˵뿪𣿡
Ϲüͷ΢΢һȻǲŵģССѲҪϣ͵ϹӼֱΣ


һʮ  ߿ǰϦ
Ĭӿڴͳ̵ϡϹתͷ˵СȥøСѶ˲ϴ
鷳ˣѾԱˣе㷹Ҳ̣˼С־ֱſȥ
Ϲҡͷһ̾ҵѾʹп֦ܵѵҲãСȥŪʳ
СŶһȥǰ˸̵װʳʱվڲԶɹ˹ѯʵСһۡ
СƤһգָʢ˵մ˵֭Ѹд˼С֣ɹϵּɫٿȻһ䣬ӿڴͳֻһ߲һ߿첽ǰȥ
СһɿʢһʳصǰϹ̧ͷһЦƵ˵Сֲˣ
СͷµĺӣôҲ벻ͨʦôµɹˣʱʦǲϹˡ
ˣҲ߰ɡϹ˫һأֱſȥСȻعϵĲ˵һ̣Ͻȥ
ʱѾͽ˼ߵͣҲ˹ߵԲŷĸ̥ȫˡ
˼һžҪȥۣͣһסȥˣ˭ɵĴΪС˼ô
˼ǻŭʱͷһˮ侲˼ˣ
ſ֣Цҿש˼Ҳ˵ڳͷƤһգԺиֳһ̬棬һļһè׶˾ǰ̥Ȼͷһ۴Ƶһ編ƣӹĸ̥ȫ˸飬ϻ˼£Ȼﳤȥ
˼걻ˣ˵бȥҰ
°ͣĿһɨȻǸ̥ıģվͣſڳ̣۾ӡ
ҲͲˣ̥ľǼһ΢ЦָԶıһֵָбȥһ֪ˡ
˼ѭָķȥȻλɵıδϨĻ񱻴˴һȼӺȾǰ塣
λûعͱ嵽ǰĽ˼һѿסһŤһ˸ӡ
˼˵Ķɾ䣬ȴһ䴦Ӵʹһȥ
˵˭̥ģ˼귴ű˫۰ӵͣķȥ
Ǳϵ˭㳵̥ˣҾ̣ǵҲԩ˰
ߣǳǰɣҲ¸㣬װͷģղŸɵĺ¶ǰء
ֳ︡һĨҵɫ֮õ˼ȣ˼ʲôˣһģȻ˷ٻ˽̷ʮ涨µû⣬ټһˡ
зⲻԩ𣿡漱ˣղű⵵ʱû˵Ҫ״εģ˵ſڵȶԷѰӣʱһΪͷ
ƨڱӰûţҪ汻ץȥ˺ǲŽԩأ
˼̾ӳСƵȻһףŵļ仰͹˶Էߡ
ⱣƳִ̥ߣڿ˵һж˱ʹĻָʹ˭Ҳ
˼򿪳Űؽ˳Ȼͳ绰˾˭֪ȥİѾˣֵĸɾӣȻ˵ʲô˴ؾͺãЩֻˡ
ڳıһİ˵ʲôаʮĸаǰޣои谱ҽԺ۲ޣǽһļᰡ
˵ʵڿ̲ס˵˺û֪Ļʹ˭ͱΪⱣˣҲͦġ
УΪѾ˷ɣӦýƲá
˼˿Ϊִ֮Ҫѱؾȥ̥ıҪؽȥʮµġ
βҲһ˿õ㰮ԺҾС
˵תߣûûεﻹٴĺãȥİ˻ɪƨ
˼ද𣬱ǰȥ˭֪ͽȻһͣתۼͲӰֻҧŴأ֪ʲôĿģͳԿ׸ʹı
֤˼국˵һ㶣Ͻӿڴͳһ֤˹
˼ӹ֤һۣһ˵һȡӦ֪ôˣ
ͷϲԴģ֪ҽһѳ̥á
˼֤ڴת뿪ߵֲſ̨ʿȥ뿪󲻾ôӾֲ߳һλӣһ۵ʿʧβƣתʧڰҹ֮С
ƿţͻȻһ۵ȮͣһֺСڹڵĳ˹̵ֶֻǰצһǣŽŵĲ֮һأСβͻסҡȥɷǿɰ
ֶգɳرһСڹĵһͷܣһ˫ͻأס֫ѣɰ
ɩӣŪôСַʵģ˸պ౧СڹЦеߵɳ¡
رûһ۵ңֶǽ߾ģ˵ϰ˼ſɰˡ
Сڹë׵ĴԴЦһԴ󣬱µ׳ʵˡ˵СתһƣȻǸѵģ˷֮໬ĶƤŪСڹһС
رϽһѽСڻбסһ۵ȥﻹзˣɩȡ
еСڹʱͷһҲԹġ
ӣˣԹˣ¥ȥˡ˵ɿָСڹʪıǼϵһǣЦ¥ȥ
ʱţǧѧ˵ĸ߿ٽѧϰҲøÿѭ浸صѧϰս߿һҪĳɼ뽭Ǵѧĺ½ѩһ
˵߿һȴɸӣװȥʮ߰ഺԳǳ죬żЩȥͳĿơǿˣѧӷѳѹھѧӸĸǼͷصѧʮѩʵдա
۳Ǹ߿ѧУѵ÷һ٣ͬѧ밴ʱУɰԴȥϢʱ䡣
ڽʵѧܲǰֻⷿвף˿Ѿ磬ȥиҲ䷹˳ָ翪ȥڼƹ
˸绰и绰һͽͨˣŶšӵ绰СڻͲֱ˴˵ġ


һʮ  
򵥵˵һ⣬û뵽ȴظʴǵ仹һصĴϢĵͺţҪho1dסȻ̫ˣָ˽ϡ
ˣСڸ˶绰û治ʱЦŹ˵绰ת뿪ӭ濪һɫСܣһɲͣԡ
ҡ£ףӳ̽ͷϲ֮ɫ㣬ղһΪأ
ЦЦף㣬þòˣ㵹ԽԽƯˡ
ףЦտûԷɣȥҼҰٺóԵģϳ
ʢȴֻȥףļⷿԶӺֱͣС¥¡
ӣȥòˣ㻹пڸҽ˺öˣ׼һԼأףӺһϴ˳򿪺һḻĸϴװиӣ
ף㣬գϴתͷһ䡣
ףһЦԣҪô˵пڸɣɵվţ¥ȥ
Ŷ¥һŵһرζɵó˳ӣʲô㡣
ףĶźãָָϵĻƿ޹²ݵζϲζ
ѭָķȥȻƿһɫ޹²ݣЦЦζҲŪһѸ黨ƿţ˵ζ˯кô
ף΢΢һЦǰӹеϴɵվţӣȥ
ЦҪæôףƤһգҪæԾС˵Ŵӽ˳
ɳϿ˵ӣʱڴֻͳһƾȻиģְ½
ӣ绰ɶأи˵е㴭ղŵĴսĴ
ЦЦҲûɶɿҲԶɩӵء
иɿɩӵ൱ֱǽóϵô󴲣ȿȣǳòŶԡһʱڿ죬Ͻ©ɶʱ
֪ΪʲôԺоȻʴǵͷȻһңǿЦѾҵ˷ƱȥҲ䷹˼˵绰
ţԱصûʲôȤ뻻̨ȴĻһòš
ձҰշɱͬ鱻ڵһڴͬ෸֮ηɱ
СӾȻɱˣϢЩ⣬ͳƤֽ˼浽дʲôСӰ硭
ȥһҲûʲôر𣬿ֻеİַŻнˡ
ʱףһӣʼСİĴʳ¹ܳԣҲݡ
ףỹ⿪һƿƣȥʵΧȹԡ
ƱЦһף㣬տ֣ףٱһǳǳһڣ˫۶ŶԷӵʵӦлл㡣
Ȼ˵ʲô飬ѱоһȥ˵ͲˣգϧûʲôиżС͸ˡ
˵ӿڴͳӨӨСףǰⶫƭӷҺеģһֱϣ͵ǽ軨׷ˡ
ףһۣϵı΢΢һ䣬ֲ̣̫ˣҲա
һЦû뵽ף㻹Ǹмأֶһв٣ҪǲⷹҿɾͲˡ
ףһ˵ҲƳˣ󷽵İ£Цѹ˼˵סլģҵЩأڿһжˡ
εЦЦϵľƿöѣȥڳ˼ʯͷû뵽˸䣬˵ôš
ףҲû׷ʣһĸвƣ߲һƿƺܿףһƿصİXoһѵƶߣȶ
û£ͷҲ಻ҡ಻ΪȻЦЦƱһڣƲڸʹ񣬱Ǵζĺ֭úȶˣ֪ǰʵҲѾƵһ֣˼ǣѾƵ꣬ζŨ󾢸ˡ
˰صζⱲҲʲôˣҪҲѡζģһ߳Բһ۳һƿر˹ȥķ֮
ףҲ˲٣ո⽿ޣʼЩ𿴰ζǵصصʮҾưԽԽһ㶼ø
ƾڼҲԺӵƿװ룬Сͬѧٷȥ·ҡҡλˡ
ص˼ͷؽ߽䣬һŴ󴲣ȻԼݺˤ˴ϡ
˯коϵϯ˼һ£ǿŵһ˿޵ܷܵ㣬һָһ㻬ڣз·һϢԶƽλãһëòļġ
౾ֲܵ׽ƷζĸоϢˣƬʪĴ˹ǴΣǾζøЩɣ
۾ܵĻӦཻһоһͷ˹౿׾⣬ֱӲĳֱʪůİס֮ſʼζǧٴεָо
ʵеôãʵ֮һĹϵɣģ֮ڳζеʦͨοǰǸֻһŵĳ磬ޣȡȨʹҲҪдүǵ硭
֪˶ãһгԺѹŨ粪ٴλ˯ȥǻһ˿Ц⣬ƻʶĿסһ
֪˯˶ãȻʱȻһİĴϣŤͷһͷףĴգԺϡǵúһʵĴΣͷһŷԼȻֻá
ͷһƤղһĻʱޱȵĸԺУϵı鿪ʼýӲˡ
ڴŲת߶֮Ϊ֮զ࣬ǵԼ¶оӣε飬һصľȻףᣬʹŵıٵģǴ̯Ѫ
೹ˣףǽģΪʲôѪѲ鼸겻ɶԼһôòҲ̫ɣ
ڸôȥף⣬Ҫһ˹ͷˣŪСʹˡ
ԽԽңҴ·˷ţףڿ￴ŵӣµĴкˣ˵˰غȶҪҪɻ᣿


һʮ  ߿ʱ
öˣȥϴ˯һˡװĸûĲɵ˿뿪ͷ
ԹؼңſӣȥŪˣһ׼ˡףǲЩ죬ͺзֱƵģ˿߯Ť
üͷ΢壬ֲóʣֻɵɳϣǽһ䷹˶ˣиʲô
ףֽŪ˼СˣһڼԷʱڲղŵ飬ȴһвˣһĲ˾ͶѳһСҨʱڹ˵˻
ף㣬ղҺ˲šžણ׵ˤֱף˫ԴͫʣЦ㶼֪ˣ
ſھͺ㵱ûоƽʱͼҪõģۼûУǵ㵰ʶˡ
룬ף໹ѡ˵ͷүǼȻ˾Ҫ̹Ȼԣͷڹװӿɲɡ
ףѵЦЦȥ˾͵ûҶˡ
ʵղſúºˣѪˣһ֪ܣȻ˵˾ʸ
ף㣬ǲǵһΣ֮ǲϵҲû̫ǣĨǵġ
ףͷһҧ촽ԥһ£Сȵĵ˵ͷʾˡ
ҽ⳰˵ʵҲǵһΣû뵽
ףһҵĳƽģϸһĨɬЦ⣺ʵҺ⣬ղ̫Ұ˵㡭
Ȼһף˵ҪҴ̴ˣڻʹ
̴ûɶĤԺбĳһͷȣҪһΣ
ףһ̣ҧҧ´Ȼ˵ͷʵŮһ¶ͺеñϷ˵һΣĵڶκ͵ξͳ˳µġ
ǰһѽףᱧ𣬴˷䣬еǣһɴɫţʳ֪ζ齼䡣
˦ɲñӵ쳣ͣñϷֱףĲǿձ
˾ɿڴϣһμƽʱ⡣ףϺ쳱δˣһ޳ָʵϻȦȦ㲻֪Ϊʲô黹ǵһô
΢΢һЦѾҪˣҵŮˡ
кɱʱ̶̵ֻļӣɱɹһѪҺͶһЩеεĶ
ףָһ̧ͣͷǰСˣ۽ǲ֪ʪˣȥĴԸŮˣֻһ˾ͻˣ
ףַǰ˵ģⱲӶǣһӡ
ףգգ۾¶һĵСŮģһλãҾ֪ˡ˳żʵļƶֱסĳŵ֪ûҵλأ
һŪ֮£ɶͦͺһѹ˹ȥˣñϷԭԲֹεġ
һҪ߿û뵽ȴˣ˸̳ţָᲦףҡ
ף˫һ۵˵ǳ˸߿ˣǧӰĿԡ
ںЦЦģһܿóɼģҵһŮˣҪ
ף˫ˮ㵴ȥۿ˸⣬жˣ˵ԺаʵŮֺγһһŰɵɺѾõѿ룬СӵĻ¶㽽ѿѸɳ
ӣԺˣ֣ôף˫ᣬҧŴһ󵨵ľŮ˵һſˣǾͳһƬݵĸ壬ǰС˾һҶƯֻۣҪżͣһͣ㹻ˡ
ף㣡ͻһֽǸӵ뻳Сף῿ڣԼһ¡
ףԭһҹʻ鱦Ź˾ףϼŵĲɹӵиüŰٷ֮Ĺɷݣһμʽ޸ǰϳȻŷԼɷϳȻϲŮˡ
һʵĻףܣʽ飬ϳˬĴӦˣβΪɴȥ˼幫˾ְ񣬴һǮһЩ̶ʲӴ˺ͳ˿ÿɷݷֺŮ
ӵӹòʣ޾ļįֱһͷС˴˿ľ괺ĸоŮ˵Ȥ
˾ãףС˹ŵؼҡ
ҡҡͷҽ첻ȥֱϼЩף§ǰ
ӣôףдһ˿ʵϸţҪ㿼ˣȥ漸죿
䲻ָһ£תţУÿ춼һ𡣡
šһƳıеףС˻ˡ
뿪ʱಢûףῪͣΪµŮ·˰ȣҪһɲ̤ǿɾּˣοÿӦ߱Ʒ£ԼŮˡ
ٱʱףһǣͬʱСһԿףϷʵֵİˣŮֱӰ˳ȥ
¥̨ܵʿ˼ңսҡͷβСڹȽŴһᣬŵĴ磬رЦѣֱ˵ʲô¶
ЩһС¥ܽԡҺһͨϴˢˢһˬڴϣͷ½ѩİʱͷһ˿Ȼ˯˹ȥ
ڶ磬رһ٣³һٷḻӪͣԹԼ̨׿ǳ͵˿⡣
׼֤ϵĺӺ˳ľ˿Ѿʮλвٿ½˳ҵԼλ£ֻȿԿʼ
һλЦļ࿼ʦ˽һɫ۾ĴүǣһﻹŸɫĳκӣ࿴ϺȻдţֻźŵǻһλ࿼ŸĽ̽ƹ¡صġ
λ࿼ʦʼк˶֤׼֤֮򣬲Ծ֪ԾֻܿдһſԴ⣬״
һλʦֽںڰд˿ԿĿʱ䡢ֽҳĿͿˡ
壡ڿֽʴɳɳܼĿԵʱΪͷʱԻǺֵܳģٶȺܿ죬ټƽʱӴ൱οֻ˲Сʱʹϣʣʱֻиˡ


һʮ  Һ޾
ܿһÿԽվ˼ĴĶ볡߳УžͼԶرƿȪˮԼӶţһɨȻһ۵Ľ﷢һ̨ɫСܣҲˡ
ʲôأѵˣرǰЩǵһ䡣
ûûЦЦƮɢ˻
رҿȪˮǵݵǰ˰ɣղƿȪˮȥģȥҸ緹绹һš
һˮɩӣԼͺˣˡ
رҡҡͷǲУҶܣһҪ
ƣҲû˵ʲôرһ˳ڽŵǰһ̻򱼳СǱ߻˻֣Ҳ֪ûУ
Ŀ޾յĹȥоǳɣ˵߿绢ô;źƽʱĲҲûɶģԾ̫ˣҲϰˣСʱĿֻһӾ͸㶨չԺлһףȥε龰ڴ˷֮ܽ
ΪرغĹϵûܺףһ棬ֱڶ쿼ҲûԸ
ֱ죬жȥи˳ĳ˳ףңŵ¥ͳԿţ˿ǰ͸֮ۿףڷһɫ䣬˿û˽
ΪüƵߵǰ˭֪ףȻתͷһЦӣ
߽ңô֪ˣѲܣ
ףգգ۵Զŵǹζˣôţ͵㣿
ǰıӱֶջ飬ȥҲ¶
ףһֶۣ˭𣿡
Ҳش𣬰ֻ˹ȥĻһֺֻСڹŸϰͷתȦﻹʱ
ףֶָɶˣָһѣõðǹء
˳§ס˽ϸһͨһ¹˴ϣٵĴϢڷѧɲĵСͬѧܿȥеĸ׸ᳵ·ĹԵأ֫һĳһƬʪ֮ء
ףᱻһϮ̼ô˼£ͷҧסͷĺҶߣǿסг
˭֪һиĪ֫Ƶʼ˼
ͻȻǿĸйٴ̼ף̲סſڴײžž˵һ¡
Ҷˣû˹˼ɣһ̵ˮ齻ڲҪģζŮ໥̽˴İصĺԴﵽ߲ݵĵز
ùɽ֮಻ΪСӲǱ̢ף˲Űݣմʪһ»õĴ
ӣС˵ǰɣףĿСϣ˸⡣
һЦղŲǼʶ𣿡
֪Ҳ˵ףؿһ£Ȼḧš
ЦݵеӰͯӹףһȻ¶һĨ֮ɫǻṦòᡭ
ףӰӵĶǳһᵽͯӹȻ뵽ĳЩ棬ʲô߻ħ֮࣬ͺСʱѪȥһ
ĹͯӹֻеƶѣҪܽǻ˭ȥֶӾ⣿Цһ
ôһ˵ףڰе䵽˶Ц𼱣͸Сӡ
ʲô˫۵ɵûԲľ⼸ζ೦Ƶжپȥ٣ɶʱѹûȡκηʩҪŪСǿɾʹˡ
ף֪ģͷЩȻҪˣ׼ô죿
γѰع˫üһš˵ҾȢţǮһӡ
ףϸһĨĵЦ⣬գգ۾ɲԲĨġ˵ͷȡһƽҩл˻ΣдɫС֣عá
ùҩϸ˿˵ͷȻ󶨣ǰò㰡öܵˬ˻õĳġ
ףС˰ﹰ˹˸ţ컨˵Ұһ籨ͿԳ˴ȥˣд֤ô
෴ִӴߵĿ㶵ͳƤӣ֤ףᡣ֤˿ɬһЦδϣ޲ͬʱá


һʮ  Ѧϵ
Ц䲻⣬߲Ǿ룬һľͺá
ףᶯС˵Ĵһˮ⻬䴽䣬ζڴݼƣ鵽ŨʱĲڡ
𴲣ʱ仹һȥ룬֤õĹһҪȥһ˲еġףᴩ·ʼߴһȥ硣
Ĵ룬ЦʵȥŻ˲Ǯɣ
ţǧһλĻǧףڴ漸أϵƤʡ
죬ҿԴȥĳ档ףȥе˽Ҫ죬;ҲįԳ䵱ڡ
ĳ˫һ˵ûܰ·Ӯأ
ʵƾ˫͸ۣ֮˵Ӯ·ˣӮ˼ҶĳҲѣеܻǱеĺá
ףüͷһ壬ǵʮľ䣬Сһ»Уǧ̫ˡ
һЦһ򲻴ʯӮʵζأ
ףлǰôûôƶģ֪Ͳˡ
㣬ǹҲ˰ɣһ֣»ɽ֮צףǰȥ
ףῩЦ˷ţŵѧĳȮƶ໽׷˳ȥ
ͨҵͬҵһֱȵλǾҵϣ׿Խҵͱܲɷ֣ĵʹӲδΪûؿ۲ٵ׿͵󣬾õؿۣҲ褴ƸԸԸ֡
ף߽磬һλɫƷĹԱкֱ˻ҡ
λԱʶףģû˵һ˸һγԹɫı¹Ȼһ
ף򵥵˵⣬λԱϿʼΪಹ֤Щ֤Ȼ˵ģֻҪƬϼʾˣĸòģһ仰ǮʹĥƵСֺǺǡ
֤ףൽһζ൱ĳǲ˹ݣ±ȵǽһQһϾȻܵѸߣҧζ㻬ˬ˶ʮԾ񫣬һٸ˵˳
ԱͳǮ׼򵥣û뵽ףѾһǮˣ϶ЩɬҪ·ȥʱиϴģعɶҲҪ˲źá
ףҲûܾ˺һС°߽±˹ݲԶһҷװרꡣСͬѧͿʼжɫˣֻҪףЩ⶯·õԱǷˬüѡ
ѡһɫϺ˧⼾ȥŴʺϣˢ˼򵥷㣬˼üͷҲһ塣
صϣף̲סʵӣȥڳ嵽׶ĳʲô䣬ô
ƤգЦż鲣ֶ֣߱ѡ
ʲôףžһŲϣһ򣬳ӳSλ߿ȥʮףõеϳ࣬һ¹ʡ
㣬ŵ㿪ʯͷҲòŽųɣµİѰȫϵϣǿɻƵģŵá
ףҲһ԰ѳͣ·ߵĳλϣתͷǸЦЦԲ𣬲ղͻȻᵽָ߱һҪ֪༫Ʒ䶼ѵһĶһ͡
̽ף½ָմһͱһȥ
֣·ϡףϼģ޵òɷһ㣬ǻȥɡ
ף֪ʲô⣬һ۵ھͿȥúϢҲҪϢһ¡
ջƣָڱǼҪȥҼ
ףתͷ˳ӣͲȥˣԺлᡣǷʵ̫ǿǿõͬʱҲЩԲˣҪϢס
Ҳûм֣ĳӲЩܡ
ӿ㾰԰ſͣ£˳صҼѩɩĲԺϰ·СڹֶſſڴŹǷ˻˫һӭ
ֶգḧĴԴСһѾˣʼûŪֶʲôȮ֣϶ǣǹҲ񣬵Сһﳤúܿ쵹ģŹݾͳʮԺĸͷС
ĸŮ˸к׼ֶսݣȴѦϱƵ˹
Ͻӭȥʦôˣ
Ѧһۣ΢Цڼеģ͹Щʲô
￩һʲôҲû񣬳͸֮۰µ½ѩ񣬲֪ܲʦأ
ôûƷôѦϸһ˿ãûɵżĹŵӡ
ֶշ£ҧҧƷһǵŮѡ
ѦЦݣ£ƷͺãФѶĴ󣬴ҽȥơ
ѦϽ£Լ¥˵õͨʯÿյĦµѾúǹ⻬ɢһĨĹ⡣
ʦʱæ׼߿͵һܹصһԡ
Ѧϴ¿ڴȡһ۾ϣѵϸһƣȻһĨ֮ɫϸеûаһǳ֮Уǵ沿ͣĨЦ·Ҫһ㣬ſţһʦȻˡ
ѦǷһĨЦݣ֮ȥ̲סЦ
ԣѦƺ˰ãܺá
û뵽ԼѦϸ˳ͷһϲԺ͸֮۸̴пΪ
Գɣ˲ʱɣѦЦеʵʮֵ⣬ʾĵ̼Ѿ൱ˣǶϵİտִɽҲҪ̾ˡ
ʵĴһҹĹŵ
Ѧ˫һɣ¶һŵı飬ʵղ˵˶ã
һҹʮСʱྡʱ˵׼ȷһЩ͸֮۵ãٵһʱһ롣
֪ΪʲôѦֳһ˿ŭü˵һҵİܳô
һһǽϵĵӵ㣬ֽſĻ˵ӦÿԵá
ѦüšһĴֳʵﻹаɣ˵ͷͨʯﻹм飬´ࡣ
ǺãھͿʼ֣һѵѦ˵еĵߡ΢΢һ㶣˵ʦôˣղŻЦòãһøţƵģѧеıأ


һʮ  Ԩ֣
ȻʦҵѧľһҪɵġգգ۾Ժ̸ֳѦϵģӰδʧɳϵĵ¥ȡһֽ⿪ʯʼ̡
ȽԺеͼͬʯغϣȻԨ̽Ѹ޳ĲϣһСԾȻʯϣ񵶿תٴα˫ۣѦϵģճ̵ֿʹãɫʯм׷£ֻһСʱҾͰѴòɡ
ʣµľϸںͱˣЩѲס࣬ԺӰѦŭʱģ«հȥͺá
ֻСʱһĵɣȥʯۣȥϴ˸裬űŵ¥
ѦϼҰ壬ŵѦǿ΢Цãүӽ鲻ѣҲûԣȥÿԺ˵˵
ЦЦݣ֪Ѧ֮ȫΪԵʡ
Ѧϴ뱲ľ飬ҪһİФҪʮϵĥãСӾȻ˵ֻһҹʱ䣬ⲻڳôλŵߣ෴˵ֻ˲ʮСʱ͵һϵİ֮ҲԲˡ
ݾͼѦϺڳɳϣԵɵЦǰȥһеĵһʦ
ʦİˣƺϲ⡣
Ѧɫ΢䣬һ´ɳϵһƣʱ˽ԭأӣӣ죬澵ӹ
Ѧǿ֪ʲô״ͽȻѦϱһӣСӣ澵ӹ
ѦǿŶһ첽߽ȡһһ߼ľӣߵǰͷֺˣɳϣŷš
ںþѦϱһ嵽ǰһվһ߶е񣬾ӣЦ
ãѦƿϵĺͽܣôģʯۻûøɾûаĦĺۼѦȫȷ̶̼Сʱڵɣֻ似ˣ֮һץסļ˵ҲŲ
ͷʵѣЩر𣬲֪Ϊʲô͹Ŀˣ˳֡
Ѧһ࣬ѵûлͼƣԣҲôģΪʲô
ʱ˹ѰһҪƳ̬Ȼȥϣ׳ߣȥʱͲֹͷˣǵ˻Ҫĥ׹֮Ĺ򣬵һƷһճ־õ飬ҪȻѦҲһˡ
ʦҵȷûлͼƣ߿춼ǵһӹĶ̽߱ȿ̵ˡ
ס۾֮⣬Ķʵʵ˳ǰԨ̽顣
Ѧһ˫һ̽ôóơ
ʱѦǿүʹ˸ɫ˸ԶĶ˼ףүӵڻûԷء
⣬ҡҡͷʦȳԷͻȥѶ̽
ѦϸһЦãԷȡض̽ʦͽúúһյֶʦصͽϻοˡ
ӦһһСܳţصȡ˶̽ܣѦЬҲûֱߵ˷ԣԨ̽ϣִӲƬζ
ʦһúܣСĵ㡣
ѦϲΪȻЦЦ˴뱲ӵŻеġ
ְγԨ̽Ѧ϶پһ˿ӭˮһָ޷潣һǺһԽڲеȥ
Ѧһ࣬ȡһʯ̽һ赭Ե˹ȥӹʯضϣпڴ⻬羵
žણʯڵϣѦоκϵıҲ޷ƽˣһѦǿҲüͷ
Ҹ˼һأѶ̽Ԩʢ뷹İѵõԨ̽ľһ顣
Ѧָḧ̾һԨ֣ᰡ
ѦǿԨ֣ɫ΢΢һԨŷұ̽ƷǿǼֵǵĹ
Ѧ̵һ۵ʲôͽģԺ̽ĹߣҶƽɽ֮
˿ŹǷŽ˵õžţԺҵɾûôˡ


һʮ  鱦
Ѧ΢Ц˶̽õ룬̽ºͻ㣬͵ûС
౻ʵʵҭһ£Ťͷһԣˮ˳ٷԵ൱⣬ʱ໹ʦ̵ֵС棬ȥ鱦ָúףһһҲǼСˡ
ڶŵĦгţֱһ֣Ϊǰ⵽ֵбһҺܴ鱦У滹ӪֽΣָ⡣
鱦пڱѣ鱦μ۸񹫵ͶʻǱֵʮٲȻ˽鱦һơ
ѳͣ鱦棬߬ŸС߽鱦УߵһרӪư׽ƷĹ̨ͣ˽Ų
һλŮӪҵԱ΢Цкʲô԰ﵽģ
棬ƽָŮһֱ˵⣬۾ɨһ۹̨ڵĸƷ
ӪҵԱǰҲӹҵЦ˵ҪʲôλĽָ˵öٿ˵Ļƽأ
ûǹ飬νЦЦǿŰɣöپͶ£
ӪҵԱЦøˣǾѽóһ£ϰš
ЦеĴ˽УӨӨĽԾŮӪҵԱȻǼЩģ۾֪治һƯĽ棬Եȥָʦ
ӪҵԱ첽뿪һʹһλް߰׵ʦĽܵλǱĻʦһܸʵĽָ
Ѵ򿪵ĽǰƵ鲣ֽ棬鷳һԽָõĲϡ
ʦէ˫ͫȻһӿڴͳһ״ϣСһϸ۲ӲųһȻǲֵ̣ģĽָһᾡľʱЩһȥԵһ¿𣿡
鱦ֳķ̬Ȼ൱ģЦͬ˻ʦ󣬸һ˹䡣
䲻ֻʮƽңһ̨ŵӣطԭǲ˿ͽģΪڹػʦŻѡϾֵǧĶ˭ҲģԿָȫ˫û˹ǡ
ɫĽƽָˣʦѡ˴ߵġŽ𡱽ָֺųȫߴȻƽĽָ鱦нöиһʺװ½䣬鲣ֵ̽ˡ
Ѧϵ̽տɳƵһͺԤȼһöָϽ棬ԭԤҪһĻʦֻ˶̶̰СʱͽһָãŵԽָ䣬һ˵һǧСѡ
ָܹ࣬Ȼˢˣϻżֽ𣬲׼˳ȥһֹģҪ֪ǵط϶ֽף̯пûˢġ
װָĽڴ׼ת뿪ʱһɫ𱭳һ˴⣬ӳϳǹӣǶŸ轺ߣԴϻһţѼñﻹŸ󿪿ڵа
ֻǹ֧˫ǹѸ鱦Уֱӳ嵽˻ƽרһ嵽鱦ר񣬻һ˫ǹļһſڡ
磡ȳ嵽ƽιļһ̧ǹ컨һǹ٣ĸӶ£̨İֽͶװ
鱦вʮ˿ͣһǹŻı¼˶ѡſڳ壬ȻҲм˵ĹԹԵĿǽ˵ϣСƶŲЩλá
ŵĽٷǹһѹųȺ¿۶˰ǹӵڵըɽɰ˼λǰĹ˿ȽţʱѪע˴ڵϰŷ
ĸӶ£ŵļһﱩһҳһĹ˿Ȼһ׵ĶϾ˭ҲԸǹλںڶǹ²Լͬѡ
̨ڵӪҵԱŮģǹڵвòְѹ̨ڵ鱦һ̶˳㵹˽ٷǵдС
֧ǹҲεѡ˿ǽ£ɲΪԼֵܵסӵҲ湻˥ģžôһ顣
ɢҵ㵹˷˿ͶͷۿЩٷˣǿҲһá
࿴ˣĿÿһٷ˵ӣһ߸ֹ͸ֻۣ֮Ҫٷ뿪ܵٷǵİʱץȺһͱˡ
Եģ㣬īһǹ㡣һǹĽٷ˶ݺݵвһλɫ԰׵ŮӪҵԱǡþǸղкλ


һʮһ  
λŮӪҵԱȻŵ۴ﻹ˵ȥװʲôΣٷ߳ŭ۶˰
磡ӵ͸ӪҵԱܣȻֹʶס©ĲӣѪ˳ָȪӿ˫һ浹¡
ٷ˵ĲбöڲԶŭˣۼһʻڱǹȴΪָо߰࣬·ѾʼѪ
Сվڹ̨ڵĻʦһȥصӪҵԱǹĽٷ˵һְǹڶ׼˻ʦ󱳡
ڿסָյһ˲䣬һӰӵϵ˫һݺڽٷ˺ϣۣʱ类ˤƲż˳ȥžһײǽϡ
Ȼѡ˳־Ҳû·˫һָĽٷˣûлмͬһʱʳ鱦רһȭǹķͽ
˷Ӧ죬ǹһ˦ӭҪ۰ʱ֮ľףȫаڶԷ֮ǰһǹһ̣СĹ˿;Ȼ۾·¿λɱѪġ
أ꣡
˶ĤĲǹһܸһĹ죬ƽǹĽٷһֹ泯쵹¡
һӰŶȼǰڽٷ˵µ˲ǸǹŵĽٷ˴һ߿۶˰
磡
һǹըѵʯ컨£ٷһĨɫֻȭͫмŴ
ȭȭ⣬ٷϵһţϺ˸ըӰ㾫ʣİ׵ڵͿһûü˵ڵֱӻȥѿ촽¼ȾѪĶ
ղһԲ׽м󵨵Ĺ˿ͿһĻٷ˿ǹһɲǣǹڵһ˵ľٶͷҲصİѶǹ˦ƫпǹڡ
ٷǹһ̧ӵ컨壬λת˹ȭһᣬ˭Ҳû״˶ȭ֮ջȭͷһѪ۵ķͽǰ˵
̲һӣ˻عλͽѾ鱦У磡ڽ𱭳ڵĽٷ˻ûüӾͱһֻƳ̽Ĵֿס˲ȻԴȻһֱӻȥ
װɾһѷ˴ţܵºڹǰغ󱳣мԴϴŷڶǹڻȥˢˢ׼ڵϵĽٷˡ
ϣƥ֧uspʬһλcs˵۾Ʋһ䣬Թذ
ʱ˲ڣɨֳÿ졭
˰ų̂ȻһɳƵļѪĻʦŽӪҵԱĵĳ˳
λҽԱʼѸʩȣٸɾʼѯֳԱ¼ʱѾһ綯Ħ뿪ˣʵûԶǳ˲עս˲ԶһֵѳͣƧα˸绰
ղٷʱޱȣ鱦ڼʵĿӦò࣬Ϊ˱һЩҪ鷳ǰαͨĺá
绰¾ͽͨˣѸղҪһ飬绰ͷαĬһµúܺãǳзǳ£ҸղѾˣٷ϶ǱѪծģϧ̫ˣ´ɱġ
ӣҾҪȥˣʲô鷳߷ߵһֱӹߡ
⵵¹һֿ϶ȥˣΪظʵ̫ҪǱ˳ǿɾ鷳ˡ
ָƹ˸绰ǻȪü죬Իָơ
ϵ绰ֱ˼䣬ƹ˵һ˽ᣬĶ޷Ҳǹ鱦֮࣬ĩһʯ
˽ʶһΣЩ۵ϲڼ©Ŀܡڶʯȴĵϲ֪õëȫƹϴδڳģȤȻ
˼ʱƹѾſڵˣΪĹϵԶʤͨˣټָȱͨҪ˼ڶˣŲöþȫ
ѳֱͣſڣ첽ߵƹǰϷʵСǿģõ졣
ƹ΢Ц޵ڣܷ׻̧һȭ߰ɣѾʼˡ
˳˵¥߽ǼϤĴѾˣǰλã˵רġ


һʮ  Сջ
Ѿһʱ䣬һŴǧīɻͼмһʮÿμӼȻ죬˷ܿͰ̧ĸ߼ۡ
֪ŴǧŶϼ֮ƣĻֵߣһۺĳһʮۣīɻܵҲ֮С
ֻûаоĺɻͼмϲ⶯֮¾ֺһʮ򣡡
Ļʣ˼Ӽʱλһʮи߹һʮûУŴǧѵһļ
ڳĸȻǱȽԵģһԼʮȥѡ˳ĬΪ֪滹иõĶ
һʮһΣʻиߵļ۸ûУһʮڶΣһʮΣһ£ž
ɽϲλĵŴǧīɻͼ
΢΢һЦǰˢѰ˼ŪõľڷҲǼ¶
µȡһߵİϣЦݿ˵ǣŮʿǣڿһһƷ֬ɣؾŵŹҲļֵ͹ǧ򡣡
ʹŵˮһڣôŰ׵ʳָḧŹеľƿ˵֬ļ۸ܴļֵΪһ֣Ӹ񡣡
Ӹ񣡾ȻӸ񡭡һλǰŵ˷ܵվ͸һɿ֮ɫ
Ͼ͹ǧ򣬻ӸƷ۸ǧˣже̲סʼļֵóĽνǼֵǵƷ
ЦЦʶǰǿ΢Ӹ˵һҲܵӸһľƷʱ᲻أ
еǻƽм޼ۣ֪ӸΪоƷ𣬰ͼǧ˰ÿμӼ۲һλʼۡ
ǧ򡣡۵λվӣһԾͰѼǮ
̸ȤΪҵеһԱ½Ӹһеķᱮ˵һĿ꣬ģӸ̷ֻ߲֪β裬½ӸĻһȻֻܱģ£ȴδԽ
ǧһ򡣡м۵ϴμһׯͷΪ֪鱦еƶȻļֵⶫҪڵɽŵ
ǧ򡣡
ֱϼİ򣬰ڳһ־ڱصõļơ۸̫ߵĹϵм۵ľȻֻׯͷλˣ˵ĿȻתׯͷ
Ӹ鱦ȷʵ̫ͻˡׯͷ˵һۣȻһٵǧ򡣡
һԼϴֱˣϱȻһ䣬ְ̧̧ϥϣȥ
ھ¶һְҵЦݣʼ´ž𽺴ϣ˹
ɤӵ˴һׯĵãΪ׼һֵСĿĶŮڲвŮľֻܼˡ
һ˵θڣƹһЦҪʼʯˣʵĿڲŻ治Ƥӹ򶼿Ͻ״ˡ
ʱһгֻͻأоڴһ𣬲˵Ǵﴫġ
ͳֻ첽߳⣬Ӱˣ֪ͨȻѦǿģһڵλãȻСʱȥί˵кҪ̸
Щƣʲô²ܻؼ˵ôǵȥʲôίֻڴӦʱԣʲô˵
ʯĹغϻᲢÿһëϱ涼ۣѡ˸ֳʯƷʲ仹ֳΪ㼸˶Χȥ
͸֮һëɨ˼飬ϲķһֻӣ۲һϽǰһѱסͳһֽʡ
ëкʮ飬˵൱ǵȴֻСĻɳƤëϡ
費Ҫ⿪ʺǰѯһƺЩӡ
ллˣϴװͺáಢ⿪ëϣǴȥţԺԼĺá
ԣϰšЦЦϴ֡


һʮ  ǷǴ٣
װëϣ֪ĻΪ˸ϣƹǰȤСӣԵˣ
һиоģǮɫ׵ܲܳ仹˵еаָƴڳ年ĳ˾Ůҵǵ¡
Сӣָźͺ¿أƹ̧Ѿģϼ̴һʹֻķ
ЦǴܻ֣ϸ첲ȵĻŵá
ƹˣӿڴͳ״ƿֶ˹ȥлţסˣҩ
ۼֿƽƿӽУƿһţһҩζֱǿףоͽȻһ񣬲˵϶ǹŽƳɵҩˣѵõĺö
ƿӷŽڴһЦлˣҴӰŻӸƷɶġ
ƹһ۵С׼ȥţͷֲһ䣺㲻ȥǶɣ
ʲôǶһ䣬ɲ֪硣
ƹܵɪЦª˰ɣЩ쾭۰־ڰĶĳ˺ƶҶĳϾٰʮһ춫ǶΪʱ죬ʱǸĶĲƼһǳ϶ַǷ
ӵлȥƣһʱ䡣
ƹһҪҲȥ棬ʱֵһȥϼѣ־˵жĿҶĳһҵͬһŶӮŰѾͿѻһʸ񣬽ʲôݸ
ͷһһٰɣӮŰѶ˵֮ȥ˳׬СǮòҲ
ƹҡҡͷҲ֪ڰҵ䵱У绰ȥʾ֪ˡ
¶ζ΢ЦҪȥҲԣҿûʱ㣬øġ
ƹ̲µȥſ϶ô򵥣ģüһ϶è壬ĿԱĿ
Сӣո߿ʹü磬ġƹε˸Ĵָе̽˼ڡ
ҡͷһЦˣǽŶԣһе£ݰˡ
ɫѵļһƹЦһ䣬ĿţȻͳֻ˸绰
ίǰվһװ۾ˣԼôʮңЩͷһƬкһ֪˲ΪƷؾվԡ
ٽίŵĹԱЦǺǵվŵͺ˴кȻ˶ǰģ°;Ǵк¶Է߹Ҳ⡣
飬ڵ˭أ
һͺעŶ˹Ƶһ䡣
гڵѦǵһλҪˡͳ˲ͷϵϸ̫ô
гϵЦһǫͣԵ˵ˣ־ְѦǵĺðְ
ǫ˼䣬ȴг˱ģα˵һףжһףںվأ˵ǹְ
һ綯ĦгƿίŻʮ׵ĵطͣĹ˵ͳƳҸضǾܲˡ
ﳵһλ׳ˣųߵίſڣͳֻ˸绰ȻŻͲɧ
Ѧ磬ɿӵҹģί綼ûˣίſڵ·أ˵ôɣ
Ƴľ࣬ί˼仹湻Զģǰ˰ͷ·˿һСʱŵùǵط˳ȴûˣ¶ѦǿϹָɣ绰ɵסߣվüͷһʱŵĹˡ
ιѳƿﲻͣ
һİƳ뿪⻰䵽˻ͲͷѦǿУæҲСȥſڵôû
һӱƣûĴſиƨףҿʹ࡭ΪѦϵĹϵһֱѦǿϴ磬˵Ȼ⡣
ͷһϽЦ˹ô
һۣѵ绰ӶŲͷԣɶף
Ц֣Ѧǵ顣
ŶһʵѦǿʲôǣӡǻ治Ĺٶɶ֧ǣЦ΢ô
ԼȵľǰλûˣæѦǾνίǣҶͷˡ
Ȼֻ˵Ѧ磬ҿСˣݰݡ


һʮ  
ֿЦõĸоѾ࿴ѦǿԶһ࣬ľ˰ֵȰѳӰȥҳ磬ٹȡ
ӳβǿϵëϣһ߽ίţ˰ȥ磬ҲֵƵëϻġ
ί칫¥㣬Ѧǿİ칫¥ƺλȨص쵼ϲ㣬оӸ֮⡣
칫Һܿɹ൱ʩ̸Ϻһźľ칫һ̨ԣһľɳһ輸ƺǵʲôԢͲö֪ˡ
Ѧǿڰ칫ŵĻЦ֣üһǵӢˡ
оЩ⣬һ˼ͲµһԼ鱦鱻Ѧǿ֪ˣԭҲߵ칫ǰ˵Ѧ磬ͱô˳ֹܹûʲô˵ġ
Ѧǿſڵ˰ֵС֣Ǹ۲Ҷ
ӦһʶȤ뿪˷䡣еϴһ۵ĻȻ鱦һĻ
Եģͷ̲סһ䣬ѾѶˣû뵽Ǳͷ˸ţһĻδеĹƬ
ѦǿһƵģЦָ꣬涨һϣǹǽǶ׼ȷզ࣬ƫнٷƽٵǹܿ˸ʮȽǣȻ˼תȭ˶Էš
˲һֱǱԽٷˣͺ񱳺۾һѦǿѾƵ˼飬ʼûһģȻҪʸס
ӣѦ֪Ƿǳ֮ˣƵҲԱܣ֪ܲһ´ĺأ
Ѧǿ׳ȻָһĻϵĶ⼸㾿ôģ
µһʣһ̳ڣЦŷʵӦ֪ɣ
ѦǿλãԹҵļеţټϽٰ󲻾ͽӵ쵼ĵ绰ҪԴ˴μΪߵݱܣŻԹʰḶ̌´˷й־ֳѰصƵ칫ҡ
ۿֳ¼»ƲסѪڣλֿȭ׶񼫵ĳǹٷ˿壬ѸɱͽнٷȫƷȻȻ뿪̶ֳ̼ʮ񿴹һƬһ㾪մ̼
ѦǿԾλΪİ컹һԹСھվڶ˵ĳ̡
ô˵ǻĳԱѦǿˣСӻǸز¶ǻĳԱһоͿԽ͵ˣйҼȫһٵظ֡
ЦЦڻǣҹȴǻĹ˵Ǵϻġ
Ѧǿͷһ⹦ܳô֪ڳ̶̼£˵ֹԳƤѧһѧǿҲ
һ⻰Ͳµ˶Է˼΢ЦĹһҪͯſ
ѦǿһĨʧ֮ɫ׼˹˵һŹŷմʮ˵Ĺû̫ƣҪѧҿԳս㣬Чܲ
Ǻã쿪ʼÿϳСʱѧ䣬ʱɱ鷳Ѧǿһĸо޲̾ѧϼС
ǿɲУһҪȥ漸죬һݺʱٽ
ҡͷܾΰ֮ΪҪڽѦǿշҲһʱ
ѦǿҲûж˵ʲôӵ˳һ̷ϣһƵѾȫɾˣҪⶫûȥүƣҲһºͽܵӢˣ
ಢûȥãֵ̯аɣ˵үһ˻ٽƷأ
ѦǿϲȴǰӿгͳгĲΪԭ쵼ӶϿͿȴ෽⣬ԭֳκ˫Ȼͼλίͳһ˿ھøֱֳ˴ֳλãһٶΪһֵѦǿѻ
ѦǿǸϺˣ֯νίǾǿ˵дźصı׶ˣеĹԱΪֻɫṩӻƷǳϾһסգҪһƿһǬ


һʮ  
ʶǳͱ֮ѦǿԺһ󵨵룬ܽ׵λŵһַʽЩɫһЩ鷳ֻҪį̀ܰ˳ɡ
ν̶ܲ࣬ĻˮȷҪٽһˡȻԸˮǹؼвĿܾһ̶Ѫˮ뵽Ѧǿԥˡ
ʱűȲŽȻѦǿϵɰ˳ȥһֶһ
ǰ豭ţһƢĲڷҶƣ˾Ϊ֮һˬ
ò裬йҩζ
ѦǿûƷ۾Ȼҩ˹ϵҶصĲϴΰݻһλ쵼ʱ˵ⶫмУЩϲĹֱÿ궼ֲ
ϵܣȻǺòôйҩζⲻìô
ѦǿƺĻҹͬдһ˿Ϸʵζһڲ࣬ҩҲ࣬ŲԣҩҲһУպϾʹһƿ
Ѳ豭£ӿڴͳ״ƿѦǿǰţԡ
ѦǿҩƷҸǴյǰ˿ȻйŨҩ˳УԺȻһ壬ඥĸо
ʲôҩص˲ζ
ЩѦǿһ۵ñӣð˰ϵƳɵҩ裬ϲĻŸ㡣
˰Ѧǿ֪ƿҩ˲ڣôҲ벻ð˰ϵ˲ƳɵĶ־֪ǷƷˡ
ƿҩҽԺĹŽƵģв˵ãͨŽ˵ˣֻҪһڳҩ趼ʱб޻
ҩô˵һ£ҩѦǿĿʵΪʦѦƣүѱɶ״ӦǺõġ
ѦǿҲ򿪳뷭һ£Ȼҵһװ֪ʲôҩĿմƿһµ˲ȥʣµƸ࣬˼ھһλĲˣҩҽˡ
ҩƿЦҾǸ߿ѧǶȻЩٵȥУûһëǮϵвңǲ˳ʰ
⻰Ǳ̬ȣ˲ҲˣСӹ̹С
ѦǿϸһĨ֮ɫֳ֪᲻Ӧ
üĻҿԿǰæֽ᲻ҪޱǰȽϳԵÿ
Ѧǿ豭յһڵԽϼ˽٣
һɵӳԺֵζңϲ϶ԣϹˡ
ѦǿɫΪϼĴ㲻㽭Ƕ
಻ΪȻЩĲԹŶ񶼲ܱȫžǸǣôһֱΪǲǸС٣鲻ϽķΧ֮ڣοصϹ򣬵ʱѦǿܲԱǸ⡣
ѦǿһصΪǣΪһĻҰòܣܻһ֮
ǸҲķΧ֮ڣҲ¸㣬ҲУ˵Ҹ
ಢΣ˵ڹͨζǶصϹӻĴ澴ηģѦǿѣòҪϡͿ˸ͷ
ѦǿϵıȻһ䣬ӳһһ࣬ԼһĬĬĳ
ϼһڼϵậƫƫγ˽֮ϣĻ綵ͷѦǿһˮҵĺٵʱ̶ڿǣȴûϵұһصڣһвҪµˣ߲亦ĵǶġ
ƣһ̺ܿȼѦǿɫһݣͷذˮ̻Ҹ
ϲްҼȻ֯ϷŵλãҪдϻ򻹲̸ǻˬ졣
Ѧǿһ˵˵ǽĵ˵ڼԼѾ¶˾ģʹǰ·ҪնһƬա
УϲôڶУҴӰŻٽմʮ˵Ĺˡ
ϴ뿪ҪȥˣҲҪ׼һ£˾ӦСѦǿ˵ʲôϻĻоЩˣҪһзҧһںɾˣ¶治ͽȥʱɡ


һʮ  бͷ
ѦǿţΪ绹иҪҪĹϵͲܿȥˡ
ߵң綯Ħлûг磬ؼӦⲻ󣬰ϵϴװβϳ㾰԰ȥ
յſھͼһ̨ɫӳͣſڣʿһ΢ЦվڳͷԼ֣һЦӿȳȥ
ϣҲ֪ͨһҺȥ㰡ǰʿһܱλϴĴøеġ
ǰ£˳СӡʿЦ༹
ߣȥҼ
ЦʿϺһؼңȻʿȴЦҡͷͲȥˣ͵㶫ߡ˵ת򿪳ҵķ˵綯Ħкϡ
ʲô⣬ġЦһ΢ȥĳ̥͸һɨһЩزһװ֬ʵشϸ壬˸һ֬ӨĹ󣬲ͬڴĿһֺ֮
ʿЦ֪СѧӺʲӣЩز˵ʯͷ
лˣ治ȥ
ӳóƤһ£ֿʿһؼҡ
ˣһеҪ죬¸и鱦׻ᣬûȤϸһȥ棿
ʿЦеľܾ룬׳һżջذը鱦׻ᣬһȫ鱦̶֣乫̡
鱦׻᣿Ͷʯйô
ͺȻ뵽˶ʯЩֵƵķʯͷ۾޶ƸĽݾټѧϰ񣬵̵ĲϵȻǶơ
Ȼ鱦׻ֱ֮Ϊ乫̣ÿ궼һΣĽ׻ص㻹ڱȶ鱦ģѾյ뺯ȥĻ¸´һһĺݺһأ
Ϊڳ鱦ʿϼÿ궼ȥ乫ȻҲ⡣
ƸһôܻϴڳĿʱ⣬һʱ뵽ƹ
ʿЦ뺯ҿŪƹȥеĺã鲻ͬڹڣܵ͵ȥ˷á
ƶǹɱ¼ټսֶװΪÿȥμ鱦׻Ƕ͵СģҶƣ˳ͻСͲˡ
ЦЦУȥƸһ£ʱ˾֪ͨ㡣
ʿãҾˣڴֵ乫ٶ֣׬˵ȥ
Ŀʿ뿪ﳵ˼ңѳϵĴСݣɩϽæֶҲܹȤҧסһ׶һק˲
Ӵǣǵִʲôöˣѩ˯´ӷ˳Ѿȫҵ˵Ҳָǰģ
ٺ٣͵ϣЩɩ˳ǰزϺǿë¥
صһţӻƿǽָǺһŰʼձ뵲ɢĽɫ壬ܳһʱûˣ˺һ㣬о˫쬵ĺˬ졣
ȥŵӣİָǷŻػƿͿʰ˼··ѹ˶ʮֽŪ֮ܵԴ˵ԡ
յ˸ΧȥյһԣȻȫǺģ˵ھÿ춼ҪҪѵѧϰʹøͼܣܵľǸҪ˯ѧϰһԴͻƾն˲ٶ˵ҵˣÿѧϰԴըƵܡ
΢΢һЦֹȥͦס˭֪ճȥյ˶Էظı飬һðȭͷָһȻǱˮ
ƺ쳾ͷǣ챻ȺŹˣ첲Ѿˡ
磺ļٵģѾ˻ܴ֣
෭˸ۣϹû뵽Ǳֱ˸Ƶ½ͨ
б׵ĺеֻ첲ڵԣһӣȻַụ̈࣬ԭ
ÿӰʽ˷粦ǰһµ˿ӣӳ˳ֵܣҪΪұ𰡣
Ͳһ˭αôأ
ʱһ׵ͷƵ˴˹ҲŰ߸첲Ƕ˭
쵽Ͳߣ˵ֵܣҲһ٣ǰ쵰רģ
üͷһΪʲôǴ


һʮ  ֮
̾˿ǻСƤǵĻǻһ£ȻߣȥˣԼˣүǳ˲
û˵ɵBȥ˾ȥҪǳʺȥȥģ
ǳ˳˵ȴһյ˻Ͳϣͷȥ˰ˣԼǸӳȥСӣԷĶ԰룬èģĸһ
򲻹㲻ܰĲûǰɣŻͲúģ˵ڶԷǹùӰܾҲûޣСӾȻĸ˾ˣñһ١
бһȻͷæչͣǼұ˶˲ûܵģǰ˱д˺üԹҡ
ͷһȣСӻôǶֻǱʱԵģؿⱻһֲһ飬ǵȥᣬѹֻ˵شԡ
ãһﵹѵˣԺӰǳͻȻ뵽ʲôʵαȥʲô
һԥǰյȷϢζǶиѪֶħĹҪɱӮĶ֣ͷȥץˣһ綯Ǿͱˡ
ͷһõҲ̫ˣȥ˰Ŷ⵵£ѪֶħӮľҪɱҲ̫ûƷ˰ɣ
úˣҽеˣˡ
˵ֱߣ̧ͷһǽϵĵӾȻ룬ȥϴ˸װף˯¥
ֶնҡͷβ˹ǰצһ̧ȸϡСϵ˸ЦյĲ׼
Сڹϰһǣʹ໽βܵ˺ѩűſ£һ˫۾ʱȵļзࡣ
ʱر°ûȥŵ¶ڸ߿Ѿˣ߶ѳ˶֣ʣʱ˵ȴ¿ˣʶһ¾Ǹѡ
رȻᷴԣСѾˣ֮ԻԼ޷һضѣһβ˳ˮأ
ͺܷḻɩЩزһζ˳ԵĴ񫣬Եúܱҳ극ֱӻط˯ȥˣڴϷȥ˺ܾãòײ˯ȥ
ڶһͱŴţͽ߳СĦУʮӺ͵ͨſڣԶԶͿףԼ֣һ׻ɫĶȹ⻯˵㵭ױģ˵ĳġ
ڴĽУЦе˹ȥ촩ú⣬˶Ѽ̫ñŪ˸ƬƵīߴȥЩʷ
˰˶׵Ķ󡣰һӣƱһܻӭ
ŵĵø磬Ѿһ̨ͳȺˣǸݵĽǣʮģɫƤһ˫Ĵ۾͸һӾʱÿ͵
㣬Ư
ǰףֳһԵ̾ȴ
ףһۣǵЦȴ͸ĵϲãŮ˶ϲ˵ƯǱӲŮ˸ˡ
ףô˸ָϸĵףһ۾ͿϴŸָȻҲйĳɷڣô֡
һ壬Ƥգգ۵ȱ۾ףԹԵı˫̵ۣĳëһ¡
Ȼָ΢΢һһָѾһöָͨ͸һĨӯӯ⣬һ˲Ҹ
ƯĽָ
ף߽һʱָۣöֽڳҫӳԡ
㣬Сﻹϲô촽ս޽ǣ͵Ͷһ䡣䲻һ촽Ϯӡϵһǣϲףϼ¶һ˿СŮ̬
½룬Ԥʱǰ˰Сʱ¸ǵ˴ͣһ·̸Ц򽭳ǻȥ
Ԥгȳ˷ɻȻ߿ͷֱӵţݡ
½պȥ˴ʱ䣬Ϧĺʱ˳Ĵĳ֮һš
ӭ󣡡СЦĻӶе죬Ѱŵһֳν˳
󣿡üͷһ壬һλͷүѾϷʿˣ֪Ÿ⻰ɶ𣿡


һʮ  С
С㱻⻰ҭһ£ûϵﻹּƷиСҲ̻˶һǿЦݵǰŵ˼
õĲ⣬ѸúõĵúƵġүǷ߷ȻԺӾ͹ˣطýڡ
ⶼĸˣСðֺߣױ÷˰ۣԹԵı͡
ĳֱӽ͵λ·ضε˹˴Ƶ꣬ƵɳƵϼݻӵһĸʩаʡչʳ֡ںñȽһСͳһ㡣
˴ζǶУΪṩ˽ˮ¥̨ıƵʵ̫ˣһСĻ·Ŀܡ
ķõײͣףмӼ۶һ׷󴲼䣬ÿǧ飬ͣ󴲡
ף԰ź죬ൽ˷䣬սһѺᱧŮֱӳ˴󴲣Ѹȼϵĸ׸װ˻㵯Ĵչһ̳ս
˺ˣнһеԶˮͷûޣ̣ײԭʼţеŮһʱ͸ˣͬһŴϡ
ãեоŮӵߣҵĴˮհ߰ߣƮһҺϵζ
ڶûȥ۹ѡɻףൽһٷḻͣȻ˽̻Ի͵ĲʴΪĹϵųһĶĳΪԵĶ϶ΧˣҶ벫һӮŰѵĺ
ݲȫͳƣŶĳÿҪǧĿͣĲаٷ֮ʮӮʣȻʵϰٷ֮ʮۼƵĴһҿϴ
˽ĲһʾСͬĴ룬һʢˮһȴտҲȻˮУһһ淴еˮѭĹн٣ֻ丵β档
ٷ֮ʮӮĿ֮ͣ޷԰Σһֻаٷ֮ʮ񫼸ʣӲ٣ڽʹ»ɰǧ
ʾһͶеνԴҪǱ̬ȣĳЩ׷ߣѾĪҪ̫оͺá˵Ĳǲֻ۵Ĳ֢
ףڽĳǰѾֻĴˣǮǴĸ۱ң֤һ꣬պʮֻ꣬ɵˡ
ҪҪ漸ѣС飬̫˾ͺáףĸ첲
΢Цŵ˵ͷһĳɣҲӮҲټӵġ
ףһЦȥʮֵٵĳ룬һӵĶԣಢûмעѡ˹
һ֮̾;˲ӣΪӸҡѹķʽѡõѹҡķʽѹ֮ɹֻᰴһťеӾͻứ𶯣ȻӶϾͻԶʾҡĵǰٷ֮ʮӮ棬⿿ɵġ
Ķ͸֮Ҳ״޷Ԥ⽫ĵֻףߵһʮһĶԣֶķӮǮаգӮŰѲȫܵ顣
ǰˣһλĿǰĳ뿪ЦеȥҲȵӡ
ʮһ淨򵥣Աƺи޷ֹ͸ۣ֮κηӵļ㣬Ŀһɨ֮һȻء
һǰעСȦ˸룬ɹٹƣİ˺ͷƬʮȻɹԼһŲݻʮһźƤõʮһ㣬ɡ
ǰļұңһλõʮŵ㣬ϼһİٽϵĴӣզһۿȥһɽһϵķⶼӿ϶⼷˲٣õƲ󣬲һСġ
ѾƺļƣֻҪһﲻԼӮˣһźkʮ˵ӦòҪˣһŷƬԵǶʮһ㡣
ӹȻҪһţճʮ˵㣬΢ԥһѡǰʮ˵ƣ΢ЦҪһţƬʱϵķ˲ֳһĨû֮ɫ
ɹޱķԼƣļһңעȥӮ룬Ծһǧ飬һߵĽ㣬ƺ˵ƣɣ


һʮ  ܿ˴Ұ
ף΢΢һЦ淨ǵģڶȻõŻƣʮ㣬ȻûҪҲ˸ʮ˵㣬ɹʮߵ㣬ҡ
עֱӰгŽȦڣΪ֪ԼõһźaһŲݻʮɺڽܿˡףüͷ΢壬첲ϵֱ۲Ľһ¡
෴ֱĦһ£˸պȥ䣬߻طҲС
ףʲôһ죬һѣͺһСڴһ㣬⵱Ѿ
ܿ˴ߵĴӾ̾һһԱʺסС۾ɵԲС̫ˡ
ɹٵʾһûκα飬ΪĿͼƣϽԼƷʮߵ㣬ڽܿһҡ
ûɨһƣԼһ£ҡҡͷȻһߣɹȴǶʮ㣬һӮļ΢΢ˣһǧ뿪ʼĹ
ƺܿ췢Աߵ˸ܿ˴ƫƫעʮ򣬵ɪᶶҲĻζ֨ѽ죬ͺʱɢһ
ȥһҺڽܿ˻ʣҪƣһߵѾӮѣһȻǰҲѡ˷ƣӮһֻǿܵġ
ҶѡҪƣȫֵһƺУͷȻһŷֱǷƬKݻˣǺAͷȻ
Ҫһŵһƴճʮߵ㣬˶ΪѡҪڶƣȻȴּһţѵһֱӱȻڶԸԳõʮĵ㣬ɴճ˶ʮһ㡣
һȻӮˣ˵һһûб仯ȴʵʵӮˡɹ˳룬ڷ֮ǰһעֲֵǰӱи֣ġ
ͬһŶӮİѾͻôһƣۻŴӮӮǮ٣ϲ˶Ƕĺѡʸ
ɹѣʤۻ֣˵߾Ȼֺͽܿ˴ڶһ뱾˽ʮףҲʼпĺֻҪӮѣ볡ȯС
ڰ˾һС⣬õʮ㣬ϼҵӺ֣һԾţƻƵҪһţˣֻһǧ飬Ǳûаʧ֮ɫǹЦһۡ
Уǲôã
൭ȻһЦ飬Ȼ˵ָһҪһš
Ҳʮ˵㣬ɹֻʮ㣬ΪҪһšɹٷתһƣһĨɫ˲ţպöʮһ㣬Էֻѹǧ룬ȴõ˰˾ʤӮһֽĳеڶλݸӮöĳ͵Ķʮ۱롣
ŶĳС롱ĳ޹أʵȴʵڡν롱һֲܶһֽ𵫿עĳ롣ĿҪ롱ڶ϶һΣӮ˲ſתΪ롱Զһֽĳ롣ΪĿͣһЩһĿͣ˴ӵжǶʸѡֶҪظÿʤһġ롱
仰˵˲ʸõġ롱ҲֻΪʱĶıѣֻнľͷС롱Żתɡ롱ӮֻҪʣ¶Զһֽ
ŵھžֿʼԵΧ۵ҲԭֻΪǿƣӮ˰˾ֻ֣һ־ܲòݸͷΣڶĳ˻ĶĿ֪Ҳһλ߻ƺţܼʶһء
ĶĿ͵Ȼ뿪ҲǸӣ˵ΧɵҲղŵСɹٱȻ࣬ɵĿʼơ
ɳ涼󣬰ڵĿƼδʮ㣬һ˳λĶĿõߵ㣬ҪһƾȻǸݻƤʮߵ㡣
ڶĿƼ㣬ҪһǸƬƽбƣһõʲôƶõıڶƺJ˶ʮһ㵽֡
ĿãҪֱӱһҡͷĿתӡ
õǸŵ㣬ҪһžȻҲǻƣʮŵɡֵƣһźҶһžȻǸAʮҲ㣬ҪһǸʮŵ㡣
һǷAһŷƬģȻɹ㣬ƲݻˣҪʮŵ㣬ֻƽ֡
ԥһ£һϵƣʳָһ棺ҪһšA˳֣Χ۵˳һƬ֮̾


һٰʮ  Ѫֶħ
ʮŵ㻹ҪƣǺ
һ֣ʾҪˣɹޱķƣȻҪһţʮ˵㣬ٷһţˡ
ɹٴ˴Ӻ׿ڴͳһ־ŵ֣µ˫ֵݵǰŵĹ˵ϲöʸ񡣡
൭ЦŽӹӣϵĳʱһλװĸߴ˹Ƿ˸빪ȻʽӢߴ˵һѡ
ԵģǲŸбҵû쵽ϰɣһ䣬ӵɪƨ뷨㡣
ߵף䵱˷룬ĳܾ˵λȥ¥Ϲ
൱Ȼ֪λ˭ƫͷף˵ûȤλûѣ׼һٷʢϺ͡
ף΢΢һ䣬һ࣬оСԽԽˣڰĶĳоȻѣ
ŷɣ˵׼׼ˡ
գգۣصЦЦףֻ˼һ顣
һ˿Ի˵˼ת¥ȥ
ӣλѱɲСĳʵʵģ˵˵ʲô
ףһۣһ̣ڳһ͵ı顣
ӣǼһǸɵڴֵүǣǧ˴̳ӡ
ף᲻ķ˸ۣ˵ˣתƻ⡣
ЩΪˣα⣬֪ͨ˵ĳЩţƽǸ
ȥ䣬̫ˡ
ףͷͬ⣬һȥ̨ѳһֽ𣬲ڴȴ˶ʮֵһ룬ⶫռ˶ٵط
˹ˮǣ˹˾ƵΧһС˺ӣڳʯ·ϣ߷ˮҲԾû
˺ӱ˹еʱʱʯפһ£ϸһЯֶεˡ
ߵЩˣһ¶Բԣţλѵݡ
㣬֪ģһиʦĳλӦʦˡ
ף˵ĻɣʵʦֺǮôôͶĳϹϵ
һͷʵ׬Ǯǳף֪λʦڹҰȫţǱܼܸߵ֡
漰ϵף֪Ȥûȥ˿˵ĹڴѾʶˣ۷岻֪˶ٻأǴϵˮվõ֤
˱ߺȱģ֪Ѿ磬ʱһλͷ׵ĻŹȻ˹Ƿԡ
ףüͷ΢壬˵λ٣ΪʲôƫƫǾɣ
ƳһˣƵ˵ҳԸøô¡ذɣױģװô
αױģ͸֮ɨΣѾ֪ŵϢԭ漸ŷԼεû뵽ͼڶĳӮŰѣһɱ˶Ƕһ治òǰˡ
αЦЦԴɳƵ˵׼ֻһ߳ҰϺô˰ɣ
Ƥǻʲôȥ£
α·ߵ˾Ƶ꺣ʲһڣսžŵһŨĲ㣬ѾһʢĲȣֻͷβĴϺΪۡ
ʳǰ಻ɵʮָ󶯣ףαһѿס󣬵ŮʿȣףСȳţȥġ
εҡҡͷһͲܳôһ߽С䡣
ྶֱߵɳ£αֹţһԵóơɳԵĲ輸ϣ
εְæģֲ뵢߿ڼȻ˾ͰһΣ
һơƺһڣԺȻеűģһ䵭˵εģЩûȤûô˵һСĻҪֶϽŵġ
αҭһ£û뵽ֱӾܾӦ죬˲뵽˶ԷԭһǸбһȥһദҪ֮󡭡
ܹܵõӵĴ˵ļһ಻мƲƲҿﶼܲ˰ɣ
αЦŵ˵ͷӵҵȷܲˣһȥһǶӳ档
Ǵ԰ɣȻҽҩɶ£أȥƴԼŵĨͣ˷սҪǹеġαдʺܲ⣬һ˾ڴۡ
αü˼ô죿ѲɽҲѴ˵˸첲˵ҡͷһ̾һȻĽԼĿԡ
һ֧ⲿӣԱǾǹߣŷǿΪ𣬸Сƽʱ˽µҲ٣ֻҪش˺ǲ֮һٴȽŵ龭ֻܹԼȭͷ
ӹ߾ȥ껹һλͻ˵ؾĹǿߣǿ׳ʮ㡣ʵǿһǰλռ˱ˣԱ˸첲Ϊӳα֪
֪˻ڲһЩ飬еʱ٣ʣ¶ҲܹαܰҲ֮٣˵ı˸󣬱ϾǸŮˡ
ˣ㻹ǸҽʲôѪֶħ¶ɣ
αļ򣬰ѻѾö⣬ȻˣͰһѣҲǰ˦ƹʦЩ
ѪֶħϺ٣ǻڶصȴ֡
αѾҶĳҹͣļ죬ʼûѪֶħټĲϸݼ¼ΨдӴѡγĲݸݻдȷϣҶĳһݸ˵ѪֶħĻпܾôʤķʽ
αյѪֶħʮǰֹһΣʱŻϹͳ£һλظֿʼԴݿ֮ƺɨĳӮһھ뿪ʮ⣬һӣ˼̵ǲȥǼĳܴһƼݵСк
Ѫֶħó齫ƾš˿˺ӣ̶ʮʱڶĳӮ˾ǧǸԪ߯ţBʱһʾ˵ĲƸҲŶ̳ˣ̿ˣƫƫԷõĶǴĶûκ׳ǧľٶ
ץסԷκΰѱ£λƲƵĶĳϰ忪ʼ׶ԸϰɱִǹеʼɱСˣиʮؽ书֡
Ȼ˸𾪵鷢ˣɳȥɱȥ޻أڶҶĳͬʱһѪܵһȻһſѪģͷڻһƽǧȡ㹷ͷѪֶħžɴ˶


һٰʮһ  ƻ
Ҷĳϰ循֣ǧƽԼȥѪֶħԼص㣬ȻȴҲûлѪֶħӴʧͺƾһ㣬û֪䡣
αĽĬˣȻ֪ѪֶħҪӶĳӮһڵԭ򣬵һȴԿ϶һʼѪֶħֻƾӮǮڶĳϰ׷ɱ²ֶΣɱ˾ֻ쳤Ӵףŵ˶ѡɱ
ʮǰѾʮˣѪֶħӦǸͷӲŶԡ˼αͰ͵˵
αһݵĶ˵ˡ
üѪֶħ伣˶ʮ꣬Ϊʲôأ
αҡҡͷ˴ѪֶħԻɱӮĶ֣ǳʲôĿҲѾعֱ
һģоЩЦ˰ֵ˵˵ļƻҪôæ
αһɣ¶ȿ޻ѿЦݣʵǴѧģ
֪дһʣŲæĴȻʦ̵ģѵΪô
αЦû뵽Ǹ֣֪ͨļֶķ
һӡҡٲµ֣жʮһ㡢𻨡Ҳᡣ
̨齫أαʵ֪븴һֶĵľ̨齫Ҫǲ齫Ϊļƻˡ
΢΢һ㶵ⶫҲᣬ䲻ڣѧϰһ¹Ӧþͻˡ
ˣһ̨齫Ǿ鷳ˡαͷϵıù
಻ΪȻЦЦ˵˵жٽ˵ڽĴ̼ˮƽأ
ʵ͸֮ƶƵģһʲôҲһҪֻϤһ̨齫Ĵ򷨺͹ѣǲҲܷڣ㹻컹֪ԼƣӮŹˡ
αЦھǧ򣬻ԽӮĳ뻻ֽǾ򣬼򣬶𡣡
üò˵㣬Ѫֶħߵһ
αɫһݵƾĶпɱǰ塣
ơһںȹ⣬꣡ѿչ¶һĨǿҵţҾǧȶħɱʱû£
α˫ȵ⣬֪ΪʲôоĿԴ漣Сܸľϲ
ģֻҪǾһ֮ǰܣ
һЦŪգʱܳڵ֡
αŶһǻӦû뵽СѾ˳ȥ
ϵĲԭδףüͷ˹źƣ϶ʱһĨЦ⡣
ǸЦЦߵ£ٿ겦ϺǼ˿͸ϺףС
㣬ΪɶأԿϺ
ףȻһЦϺϸϸţƬ촽һ׵֭һԺбĳһʶڱ
αҲ˳˸кʶȤ˸ھֱ뿪ҲԭЩִٵף᳹׷ſˡ
Ѿ˵ԳԻɫѿһצסһֻϺǰҧȥϺǣŽ׵ϺͿС
ƣãһȴӣһСҲףԱˣֻʣϺһѡ
˸ıͣףһʪëȥ
ӹ˰ëһ̵㣬ȥ棿
ף΢Цȥɳ̲ɣ˳
ʶУһᵽͺȻ뵽ĳĽ¶ѵǴ˵еˮڣ뵽˫Ȼһ
һЦģףһۣ˵Ӿᴦ롣
ȿȣɿҲӾˮɶ
ף὿߲ȭһͨң˳׽סһͷѹȥ
ŵط󣬽ͨȴܴһСʱѾ˺ɳ̲ϣԶһƬï֣ܵϲʱλ㼯ɵȻ֣Ŀ
˶ѵЬӣøϴУŽŲϸɳ̲ϣƾˮŽűǸоһ˫ᴥģ˵İܡ
𣿡ףͷ뿿С˼ϣʵ
Ŀң̺ȥҵġ
Ϊʲôףͣ˽ŲһãȻʵЦЦΪ̫󣬶ҵȴ̫СѾ㡣


һٰʮ  Ϯ¼
ףȻһסಱӣż׷ƬʪĴƺȻԷ½󣬿ס壬һò֮ԼĳֺûȵӲˡ
֣죬ף˵Ӿȥɣͷһ˵ͷ
ɳ̲ǰȻԡ˺ܿҵ˻ͼĴ˽Ʒȥ˳һӾӾ㣬ǣεĴ˹ȥ
󺣷ſӵͶǳˮӵף˫Ȳס֫ںˮڻ͸İ°
ҡҡҡšһ̣ͦﻹһͯҥǸо͸ˣһ˽һˣ˶ں磬ֱ塣
ãһŪ˶ƣ룬ذ߻׼˳ؾƵ꣬·Ƭïܵʱȴ洫һҽĺ
ȵĺǸŮˣȷе˵ӦǼŮ˲ŶԣҶ˵ͨģףһۣѭķ˹ȥ
ۼ෢ǰʧŮܾȻΧϰƵķߡ
о綾һľԣĵطϲʳжϰһΧ
㣬ţҹȥˡһ䣬һֱ۴ֵСϡ
꣡Ӧ۶ϣĩˣ첽˹ȥȺҲ춯Ť˻˻ӣڳһ̬
˵࣬Ӷеɨ㳯Ⱥɨ˹ȥৣï֦ܵҶϵĶɨɣСͬѧһóʱĽɫ
ৡЮźɨϵȥһ㣬ϰߺŤҷȥһʱ
δŮĳ˸ͷһʱȻԭأֻ۾ǰ
ţߣ
ǿһȾŮæӵȳףڵķȥ
˵Ҳ֣ЩɨĶߺִܿ£׷Ůš
ֶ￹ǿɨ¸ܸʵԵ˺ֻܱ֮ɨܣѳĶɨһҲΪʲôЩ߻˿Ƶ׷λŮѲô
ֲܳԶϾ˴ȻĶ׷ᣬףᷴӦ죬ʱסһ̨⣬ĸŮ˵ײײ˳ӶѾͺͺɨ˼£׷ǰʮɨɣһ̣˳
쿪ȥ˹ˡףñ׼Ӣﺰһ䣬εļ١
ַתѸȺ˦˴ϢĻᡣ
Եģаˣŵ񡭡ĨһϵȺ̲סˡ
ϰߣֵҲЩ£ҪǲСıҧһڿ޶ûضȥ
ˣ˵ƽʱЩ߼Ӧö㿪ŶԵġף԰൱ϤֹǰδţȴۼʶһءҪ֪˳ߵʷѾãҶжӣоƵʳĵط߳ԣ߸ʲô˿Ƥٻ߸˿棬Էһ㡣
һȺҪһѴͣǺζ֡
תһ룬ҲоΣߵһλŮʵЩôǵģ˵ô
ллллǣллŮһſھǻȸԣŮҲ編ƣֱмлʻһԶϣʵȫˣǴ
лˣʵΪʲô߻Χǡ
û˵һȺΧֲҧΧǡܵһա
ŮϸһĨΣͷ˵ȥǱߡģû뵽ͱߡΧˡ
һĭֻ۾ɵֻҹеèͷӥ椶鷽㣬껹ûӣͽȻԼһȺΧˣ¶Ҳδ̫˰ɣ
ԣû˵ô򵥣ѪĶ࣬ûܶ椶ɶȤһйŹ֡
ɨλŮͻȻұǸ׻ɫһ˿֮ɫϽͷȥ
㣬·ģл㡣ָָŮԷͷ΢΢һڻ̧ͷ𣿡
ԣǽ㣬Ϊʲô߻ΧǣӦÿԸҸ͡
Ů͸֮ɨһ飬Է㶵ʱһȡ


һٰʮ  
Ůһ£ҧҧ촽ַ˿㶵̵ͳһĴָǴСĺʯͷ쵽ǰ
һʯͷиƿװŵģСĴˡŮԽԽͣԼҲˡ
ǿʯͷü΢΢һ壬ȻŵһŨҵѪζ·õĲǿʯͷһ̵Ѫ
ϲѪζϵҺҲµĲʯͷӦþǲĶˡ
൭˵һ䣬ʯͷŻŮģû뵽һɿİ˻ȥĿİͰ͵˵ⶫҡҪˡ
λŮҲ¶״ı飬죡һԵףҲץסĸ첲
üͷһ壬ӿڴͳųƱѺʯͷסȻ˸ϴװãյǼţȷûѪζŷŽ˿ڴ
ⶫеŹ֣ǼȻҪҾûȥ档
λŮһͷ·Ͼ˳ææ뿪ˣȻҲû¡
ûͼʲôرҡҡͷɵȥˣ͵һӢۡ
ֱʻ˾Ƶſͣ£ףͳһŰԪ˳Ǯû˾㣬Ҵһص˷䡣
մһ೾ȥϴ˸裬ɾ·ףϴĹóǿ۾ܣʯͷڲѪһƬûʲôǴӷҳҩƿʯͷװ˽ȥ
ⶫܲҪԹ֪ЧĻ˵Ժó
еԣ࿪˻˵ԣˡ̨齫ĸ֣һѽ˸̨齫淨Ľ˽ȥҪ̨齫йصĹĥǹӦ
̨齫򷨺ڵص齫򷨲̫һԶŵ˲١÷սԾӣﶬļׯкʮţ㷬̨ԣһԽ۾߿߿ַ졣
ʲôСϲСԪһɫһɫһɫͷ¡ϲʤö٣ڵǰɵͷǿ͸һЩŵ̸ǻ޾СС齫
ףһо齫ƣʱüʱЦȻ³ô£һĥǹأЬߵСûõģҸϷƽ̨򼸾ָ֡
˫һͷ㣬һ̨齫ĵضҰ㰴Ħаɣ˵ף£ܹɵվ˰Ħ
տʼʵʵİż򣬲ܿͰ˳ι»̽½׽סֻá
㣬Ǻ˺ܶأ͵͵ף𣬴˿˿ů粦ң̲סһѹֵıŤһ°֣վˡ
ӲˣСͬѧкĳžશ˽ĺϡףһ˳ƽ𣬻Цȴ̣ٴơ֮ɢ÷һȴ
ɫľƣףֱӴ绰ݿͷͣĿڴͷžС˴̨齫
ϴ齫Ҳǰ״ȴһϤ̨齫򷨵Ľݾǿļסļҳƣֶһƣ˴ͷѾӮˣԹ۵ףҲ档
ˣ߿߿̨ׯ̨һ̨
ץ˸˶԰룬Ͳ˸Ͳ̨ףƣ˫һ˸
ͷһЦ㣬Ӯǧȫ·
ף˼ѪӴϵסǣٴȼա
ڶ峿ףе˽뿪˾Ƶ꣬һ˶ĳڴﴧŶʮ룬·졣
սһĵоӭΪϵָ켣ĳľֵּܴƵĽָĶĿһǴ
ְҵڰŶĳǲɻȱģʾĳĿ֮нԱ۹ܶƾֱտͣṩ񣬹˵Ŀעʣ˵Ŀ͡ϴ롱Ӯĳתɡ롱лȡɡ
ʱΣ̶ֻ̼ӾܽĿǴİ˱Ϊ׺ѣǮĳнеľǣʱӮǮĶĿǲԸϴʱҲʵһЩСѣ֮ΪǮڵ˵Ҳһ롣
вĶĿһʱת飬лṩ񣬵ȻϢϸߣڸһֶ࣬ĿֻҪϵĽָ֣Ҳ޷
кĵڵġСһͨĺкȻԷӿڴͳһ롱ǿעžֵʱСɫ΢΢һ㵣Цȥ


һٰʮ  ħƻ
ѡֺͲݸڶĳеĹһ࣬ﶼǼм֣Ȼ˵ķΧ֮ڣ˵ƤҲֻ˷ѿˮ
ĵİϵġ롱ͥŲڶĳйţҸӶӮ롣
ߵһɳзĶפ㿴һ󣬸ŵиϸŮỽ
һתͷһλĸŮɣƤ۾Ȼһͷ˾Ⱦ˺ɫȴǸ˾ĹƯ󷽵֡
ʶңüͷ΢壬Ů٣Ѿ൱ͻأĳֵİŮﲻɵһ˿衣
Ů¶һְҵ΢Цãλεȥѣ֪͹𣿡
΢΢ͽȻŮһѣаЦСү԰ɣ
Ůɾһһ࣬ĲǶԷΪһôһۿΪݡ
һš롱ڴѸղŮֻƴյǼŵʲô⣬һӹ轺ζ
ŮݺĻΪŪЧνɷѿģǶΪ䶼òˣŪС룬û뵽Ǳɶļһһ˳ͷûӿһɴܸС
ɵվŵ鳰·ЦһĬʵղǰ쭲ѡ
ֱ£һҧŤͷĳһȥܵЦЦȥ
ĳ¥װͷαڶԺɹƷִʲô
εӿԶɣҪӲ֡
α˫ĿԲɣ¶һεŭ⡣һɹƷľӲмƲƲ죬˵ζӳ˵ûôͷôñӣƾ⼸ɱѪֶħЩˡ
һλĿĹһ⣬յƶϣѪֶħʮǰߣٵ۷壬ȫҲֻķݣвõӲͷǻǹԹһȥ
ߣ۷ָɸӵģвö뱸ˣƾʲôһ
αλͬŵ䳰ȷʾʼõĲǳ񣬶ĳ滹Ըһ߷һǳġ
ָɸǵģ겻˳˶԰ɣͷ˵ˣЭζӳֻȡǼСͺá
ӴЦжһ˿вζ
ˣǶӳĺαܲ𡣡αӿڴͳֻ˸룬һ˵˼䣬Ȼѵ绰Ž˿ڴ
ʣӿڴֻˣͳһݵҲ֮鶯£̧ͷԹߡ
΢΢һ㵣أ
Ŀһݵʲôͷ˵ˣ˼ҵ޹ء
αһЦˡһۣסɹƷһ˺úõ·ʱ鲼ŭĴʱǰվһһŮ
ŭƽ˶Ůϣȴİ˾ǰһҪѵ·СӲɸغ«
ԣ༸ʱĻɫͷһ˳ַ̧סİƣһ̧ǰһײ˹硣
û뵽ԷͻȻôһ£һ岽оʹӶЩľ
ѽЩһûѶԷײɳȥЩ⣬ղһû뵽ͷţ׮ͦȵġ
˫һУͽܣ
̧˷䣬΢Цļ򣬷ʵǲӵģ
ӵģӥţĻʱһ䣬˵Ҳ˳
ӣֵзݣϵЦȻһ֮һĨĺ⡣
ʵҡҡͷûУǶûڡһʶڹ֣ǿɾͺˡ
αﻹվסϽǰסЦúãҸ׼ֻϺǺúúһ
ӥţһۣ˦˳ȥ
αϵЦͽȻһ촽죬Уӵһʱ㱨
İɣͷ촦һӦĿһһϾȻŸŦ۴СԽ
ߵ£һ̵ϣֶһα鷳Сֻëʲôģ
α̳һڣЦӿ˶ĳ͵СŰæĻһ
ŶЦЦαƺڵȴԷĻشһﲻʵù߶ĵСضж֮
αֳ˿̵Ҷĳ֪Ūһ쾳ߵڵ˵ѪֶħĶл񣬶ѾˣԵҲܱЩһ
Ƴ˻һʵڵô
ҧҧܣڵǷŸɮµĶá
Ŷ۾ʱһڵҺãҵˡ
α¶һʹı飬ǿһö쾳ڵڹ߶ǿĶСһھֱҪȥΪǰô
ô᲻ãԷԥģоеЦһö쾳ڵô綼ŪˣǽشĦָǣԨ̽һѷġ
αһҧ˾УǾ͸ˣҪɺõ
գһЦһö쾳ڵѣƵĿô𣿸ЩһﻹҶ԰ɣ
αݺݳ˼̣ͷһԣˮ
㻹治ԼˡЦһתղ˵ĴϺأҶЩˡ
αЦѣⶼǸʲô˰쾳ڵӦ˻Ϻ
ˣ̨齫ѧôˣ
ӵպϣ㲻Ϊʲǫ̂齫ʮһá
αһֵ̯Ҳ㲻Ǿٰ췽˼ʽʼɱһ־ͱ̭ˡ
û˵ɣһӮǧ͸ҽ·أѾı˵Щɥô
α˸۵ǧ·ǸŮĶԸˡ
ЦŮĶ绨ģض԰չࡣ
һԵĻүǶĻˣһԱֳĬിͰˣαһһţʱϺ͡
ܿõ˳緹ʱ䣬ű£αӢһλŲͳ˽ڶ̨ѳװŵĲȰϣһƿXo


һٰʮ  ߿߿ַ
ΪҪμӶԵʣֻһƣֻϺȫӣԱȥ˶ʮһ㣬СʱӮһǧ򣬱ȵѪֶħӮǮٶȻ죬ҪǶ׼ӮһЩĳڵǮҲǲ֮ƣЩҲ˴š
뿪һڴλĶûκֶξӮǧļοҲҪ̸ǹˡ
һαҲվڼڣ߻վŻλԱڶĳһȻ˵û취ֹСӮǮҲȥֹĳûֻƵҲӦãսĴĳ˵ǧ򲻹ëëѡ
ǲ֪ݣΪѪֶħˡһԹĳαɧ
αȻһЦñ׼ʽӢﷴʵоĶλѪֶħΣ
׶ԷʲôôһʣһºʵĴӮǮٶȱȴеѪֶħҪˣûĶСעӮĶǼʮԪһ𣿡
Ǯʱ˳һλƶܾע٣Ҫ̫ø١
α΢΢һ̵ڶģӮѪֶħĺӦñҸ
ȻѪֶħҪɱӮˣƾλ˵ĶӮĻڸǣ֣֮ǧʲôֶӮǮ̫ˣҪ
ԲҲӦλȽϣһλֵþʿ
ΪĳľִceoǸܴˣ˼ҼȻȥˣٶ˵ʲô
αЦһҪףҵ෴һֵ𾴵ˣӵеĲƸ±һҪ࣬С漸Ѳְˡ
ͬĵͷڽܿ˵ַҼǿģҴû˿ԶƵģܿƺأ
ⷬ˵úϣĶֻĳЩӰмʵǵһμ
α̾˿ܵĻҵϣġижǱʶΪӵ̫Ƹ˰ܣָָӦΪЧŶԡ
ԣӵֻҪǶˣŲöðŵĶĳͻȫաһǿЦݣ˶ʮǰΪʲôѪֶħ¶ĳϰǵ׷ɱˡ
ʱָ㣬ǶʽĻȫڹУһʮˣΪʮ齫һɫԶ
ؾ齫ԣԼһλٵĸɰͷϼһӰ˸ǿ׿Բвˡ¼ǸʮͷٸͨеڼҴζ
Ǹ۵Ĵһˮġÿ˶ʮ룬һǧһ̨ʱСʱʤЩαѾˣû¾ʹһѡ֡
˵ٷһˣŪڳϣǴɶϼҵĴӰҲ⣬ɫȿãǹƵģһпѣԭ˾߰
ƾֿʼѡӶׯׯҲĸ˳ӴԽƱȽɢƽãƽֽƨ̨һҵƣá
ɢͲɨһδƣһŻøͲȴõ򣬼ûаԥץͲ˳ȥ
ڶƹȻץ˸ͲֱӴץһģֹƺ൱ˣŻɵơ
ž֣һСƨһׯһ̨һ̨׬̨һǧˣȸСҲǿ⡣
ڶׯ־Ȼץ˸̣Сװ塢磬Ѿ̨ˣһһٰ̨̨ϣϧûû˳ӣҵֻ˰˳ӣû
ѸһƣǰȦƶˣƵƣȦڿһƣˣ˰ҲˣǶҲ
ԼҵĸɰͷϿŸǸţûƣž˰ɫһţžవ˿ЦеһŰơ
ƨСʱҵɨ˸Ӯʮǰƾ֣׷ײĿ


һٰʮ  粨
ƾ־ʹ˽ʣʮλʤֵĺڽܿˣÿˣպôﵽ淨ޣͬʱСʱӮΪʤʣµӮμھվǧ
ڽܿ˵һѹûУͷԴж֣ͬʱӮһ൱Ķı
ʱѪֶħҲӦˣȻ˳ǰ¡
պ׼볡û뵽յſھͱһλװĵӺò
ȹϲ˳涨ָϢҲΪİȫ룬лл
ϹһĨЦ⣬˵
أҪӮǲǻҪȥָϢüͷһ壬صҲףҪ绰һ²С
ӵͷЦǵģҪܽĻҪָϢһܴŽ뿪ˡ
ֵһϴװűʼǰĴ˽Ʒ
ȥɣһҪеġӹӴ򿪣ͳֻ׼ţתһַ˻ȥ绰ʱˣǵȵ˷˵ɣ
Ӳ˸ƣʼǰ·ٴ˰صĽţŵһͷſڣĿĺ±ԣҵǴżһ
򿪷ţһ׷豸һӦȫղ˵ʲô֮ȫˡ
Է仹ɣʲôҪ󾡹Χһ쵽ʱһ䣺ҪŮůҲǿԵġ
һеϴ΢ЦҪһٷʢͣʮ޶ߣߵĴСҪסһҪġ
΢΢һ㵣ָܿ򶨣Ҫһհ죬ף졣
;㲻˵Ҳ޶߾ƵзֳɵģҼŮůװˡ
ллǰ֪ͨҺˡЦЦߵԴ˵ԣıҪĹҪӵкúϤһ¡
ʶȤ˳ȥšתͷĿһɨȷԷѾ뿪۲ҪȷһûװͷɶģɲԼ˽ĵС
͸֮ۺɨǰڷɨӣ۵ĽҲŹȻ汻컨ˮϷһͷͷĵҲһյԡǽש¾Ȼһ
ȻֶܿͷȫٻȻһ绰ףᡣ
ʱףѾص˾Ƶ귿䣬ϴװڴϵСˣû뵽ȴһ绰˵˰ʱĻǾϲС˳¶Ƕıǿһ漣ˡ
ͬףһִ˸绰ؼұƽȻڵĹ淨
ֽɳз˿еߣ׶ڶƬһϱȴСȲζĸһһ˿ƣĽעҿԸԼ͵ѡơעһֿʵ淨
ܴӶֵһһϸ΢ĶжϳƵĴСڹ۲죬ϸĹ۲ÿһ߱ĻʣһŴֽ̼淨
࿴һСҪ죬˸ƬӽζĿʱһ졣
ûء
ŽһķŲͳ˷䣬ͳ¸и˿ӣʮߣûͷģȫ޶ߡ
߷ˣԵĽ͵ʱպˡ
ͷҲصķԸһֿʼƬ˵ƬӿζʱŪɿţ뻹ˣʡñ˵ģ¡
ܿڷϣƳ˳ȥ˳ִš˸ͳ̵ϣ۾ȴɨſڣȻ߽һȦʱ϶һŦ۴С
Եģ涼װ⣬Ա˳ŵġСһ䣬תƵװߵ˿ʱ㺮âһǰִײһָ׸Ǵ
У˲ߵǰһ͵˷ţվλճȥõķͻıʾһʶİͷһ;ת
һЦֿס˷գһڶԷϣﻬȻ˳ź
װļһ´αֺڡݺݵľһ䣬λʧķǰһƣžһ˷ţˡ


һٰʮ  û
֪ĳһôģƵģʮһһѪСﰵҪúöĳһزƣȴûŴϴͳǸװʯͷƿŤ˸ǡ
ƿǸŤ˿߾Ϳʼ궯ԴײڣײƤˡ
ƿŤϣ߽ƽ˵ȻʯͷйŹ֣ⶫҪǱõĻԺ˵׼óŪߴúܡ
ֿһƬϴ˸ϴ˯˾˵컹һӲҪ򣬲֪ǸѪֶħļһﵽôһģ
ڶܹԵĴڷŶûſڵλҲоЩȴֲȥֱλӲŹ֪ͨ
ָ̧׼壬žžһˣЦ˳ﻹһϴ롣
Ҵٰ췽ĲǸ⣬ԭ¡һģ˵ǫ
൭ȻһЦв˯úܺã·ɣ
һĨɫû˵ʲôٴһټĹ
ΰڷŶʮλμӾĶ½˱᲻ﶪ֭Сţƾֻûʼ۾ѡֵ
ѪֶħǹߣбȻھڣһ㱡Ƥ͸֮أ
һɨ֮½ȴϣʮѡ־ȻλпɼתֻŨ̶ȸвͬˡ
һƲѣԵģЩִ󲿷ֶǷǳˣѹֶƬЩָȭŹһ˿˦øɵƬƵģ
໨ʱһλеŨ̶ȣԱһСΧʱһλŻͲ˹üԵ˱ϸҲԤʾűʼֻ׼
ʮһעĽȷ涨һ߲ܹʮͬʱӣʱһʤ
ƾֿʼһ˸һˮλ˳ڶңȻȲϵһҺãҲ൱ˡ
˷ƬͲݻڽ˱գϼҺQƬߣׯƾŵ㣬ɨһׯҵƣüһa
ϼһλʵİˣװװģģ֪ΪʲôԱߵܸоЩģԵģզŪСϣ֪Ӽˡ
⻰ʵüͷȻһ壬תͷӲͨ˵עôʣѵ֧˶ûò𣿡
һֶ֧ʱˣ˫һɴȵ֧ðŲӺòĲͷ
һϵնʱĿŭʵһߣڳһҪ˵ļơ
ʵԭҲʲôƲ磬ͻأһզŪˣôҲ벻ڶϾȻðһ⣬Էҧгݵģͷһͻһﲻִ˰ɣ
ҡҪͶߣʵƤһ¿ĿİͰ͵ıĳһ仰鼱֮¾Ȼõͨ
һͶ޹ȥݣɵB
ɹҲͻıˣ˿˽˰գŶҲͣ˵ĿⶼһʱλװĹԱ첽˹һĻ
һһߵı飬ָʵӺֺΣСң˵ôŰɣ
ðȺù˵֪ɱûɣ
˫һɣžһϣ磡Ŷһ
ߣСһˣ˵ʲô֧˶ûòǴ׻жƱǰɡҿǴϣǻ˵࣬첻Ҹû꣡
һ˵ϣֱӶǽϣİìĸ߶ȣϰ϶ǻˣһǷŭˣ֪˭һ䣺Сӡ
úã
СӴ֡
Ⱥ鼤ߣһ˫˫ð۾ʵΣмƢõߣܡ
һ࣬ת˾Ӣߵʵ˵ɱǸ
˸£ɱߵһ䣬Ȼһǹ缲˦ϣžöͷһƫֳָӡҪֻ֣һƶȳˡ
̣ȥǧҪҲҪ㡣ջذƴ˿һԣӻᣬǻ˵ĵֲСӷ


һٰʮ  ħ
š졢һƳǽһˬ죬м˶Ц˴ĴָСӸ͸ôź
ۣĶɱſ³ܻӢеҪͶߣҪ
Цѣ˵ϵù˰ɣ˵ˣȥ¹ݹҲ״
ֺĳСѾܲˬˣ㻹ƾ蹷ҷ͵ĻԺÿĳĩʱӮСǮع輸ϣСѧҲġļֻ˲˵
ʱһ䣬಻ˣһǽӣǺڷװ飬ÿĩĳӮǮǾ͸ˣϵ۰ôôµļһ
ɱҶĶΪҾٰ췽ȡĲʸ񡣡һĶʵ˵뿪ҽȡǳֶΣлл
ҽеĶɱ߶ʱľһһɷǾʣţĺװʹ˸ɫһһҼסɱߣƵ˳ȥ
Ľˣյߵ˵
΢΢һЦ˳һλֵɣķ蹷ӦÿԶӮǮġ
Цʹ˸ɫ˼ЦеĿϡ
СģһԽôһ췽ڱˣʲôСҲڲĶһŰҲѪֶħע⣬СӶɱߣǸõĿ߶ѡ
˵һλӮǮٶȷǣȥĶǵ׽Ӯȫʮϣץڽܿ˾Ȼֱ˶ʮʮ򱾽𲻵һСʱͷ˿屶˽롣
ͬĶǼǰһ룬ȫ̾ϢֶòԩûɹѾʼðô
һСʱǰѾİʮ룬עҪʮʤȯ֮עʼʱƫͷʵ͸֮е٣ʱԼԱһ¡
СʱһѺڽܿǰͻҲȷпѪֶħ
һλ׵װˣǰſϿӲʵص˫壬һλϿֻʮˣɫƣ͸һӲݣ˫۾ȴ᲻ʱ㾫âеʵɫװ˻ҪŨ֡
ཫ˵еȽһ£ϲķԼƺҪǶҪǿһЩ뵱ȻΪϹӰҪ涯䡣
ϲûݣƶӦòѪֶħȻĽעװϣܴλͬʤߡ
Ƕǰɾ֮ӶıϿװӮİͷλ˸ǰ˻ҪһЩٴﵽİʮϡ
ÿһĺɹٶʤߵģλɹα˱ʤϺеһնţܼӮİٰʮװյңİٶʮĩ
ȷ˾ѡĳԱвʣµȫһֽ룬Ҳ˵ӮǮãԴϲȻ˵ĳ⡣
еҲֽ룬ûϴóһг˴ӣĴָס֣ͷһſȥ
ĻǸ·һš߳ţȴûмӣݹĻǽ΢Ц֡
˹ȥͻأס˻һ˹ȥĿԲ飬Ҳ벻ͷ˻ĪĴ˳ǣһﻹͷ˹
ݺҧһڣܰռ˵ļһҧһأû뵽Ѹ¡
ʶһƣֻλʤװ˫˹˿ȻһЦ˹ȥ
ȵԶ͵һƿ࣬Ȼȴû̫飬Щݸɶģǿɾ;ˣȺӶ졣
ͷ촽ڳһζƳģ˿˿ģйӺҶζ֮ǰʲôˣ
ֱ£޲һȭǰſɶϧȴû¶κα飬ߵߡ
˹˾Ƶʵ̫󣬲ϤҪҸط治ףαŻûˣôҲ뵽ϡͿ˳ǡ
˽ӣߵһͷǰֱһ߿˷ţǱ뺷ģ治֮
һ׼䣬αɳϹۿǽϵͶӰһԻվλƵ깤ӣһǰһ棬ǲ֪ʲô
ͷ˽ˡû˵һһ첽߽䣬أűϡ
αһ۵ˣ
һЦÿ춼Ƶģզ֪ĸ񾭴ߡ
λվŵһۣͬʱһĨŹֵЦݣСӵʰô˵ֿС㣬ҪǱǻˡ
أֱһ߿ͷŭĸʨ˳ָıӺ˵ʲô˵һ飡
ಱһڷʧզΣֵܰʻûأҾ˵ÿˣôţ
㡭㡭а飬ǻŭʱ޾ίҲ˵ˣȦһתܽ˷䣬أĲ˲Ҫʮꡣ
Уһ£ҸղŲǲ˰ɣֿ񻨾ȻˡһƵ깤ļһȽյķš
žһǹϣ͵ĻعԴĻŭĿӵһôңвɣ
еİӴЦղŲСӽҴô
BӽûðƳ飬Ѿǻ˰ɣһˡ
лȻ黹ˣҪٲһ¡˵껹ָǻ˹ȥ
ͣ㡣αڿˣһ˰ӳŻ治
ģߵɳ£˸̳ţͶӰŸղŶĶʮһʱĻ棬ŶĻֻ֣յҵ
ԭܼ򵥣αҲͬյҵ˾Ѫֶħλ˵ûӡ
αһңһ£濪ʼѸطţ󶨸װ³ʱһϣһ˵Ŵë׶ɱ档
棬ر֣дʾǵһβμӶͬӮŰѵĲݸʮꡭ


һٰʮ  Сϱ
α˵䣬ǻָԷݵһЩС´עʱϸ΢еÿ´עʱָⶼСһ£´עʤʼߣʮֻһѱƣľΪӮǮ
Ǹ첡Ҳǲݸ𣿡ͻȻһ䣬֪ΪʲôָоͷѪֶħΪ̫Ѫֶħˡ
αһۣңת˻ҲŴ˼
ī̳¹ˣʮ꣬ȥӮ˹˹ά˹˿˴ھͬ»ռɱء
αְѻ˵ϱһ飬ȻλīҪ͸ˣڶ̳սˣûʲô֮
αĽܣ֮½еҪأƺе϶֤˵еѪֶħ
ǲо׻˵Ϊǿôҽ˰ѵһλܵҪ˺
һ飬ھлѪ¼ʱһжˡ
αü¶Ҫ֤ݣѪֶħûг֮ǰץסҲͽͣľ˵ǻûȷ֤֤ǶħԲС
΢ЦӮ֤Ȼʱץ˲
αЦаӮǣ
ҡͷĲ˭Ҳ˵оԵİգڹƽĻӦòǲ
ظ֤װٶʮȫλͷ˿ҲرģƵĺɹǴ˹ά˹ģҵʮ꣬ƽ
ʵһ̨߿ƼǣԸĸжϳΪ׼ȷʿɴﵽٷ֮ʮϣⶫڶĳеĻһ࣬Ȼ͸¶ֿ֪Ķ֡
Ļ֮ԱǵҺڷװأûûˣҪٷ֣Ժÿݶĳ죬ӮڻȥϣСѧ
һ󺮣æֵϵ۵֤װ豸ҵ˼һƵ顣
ÿӮڣⲻǰ˲̨ô˶ϧǽһ뷨ѡ
һЦֺϣı֤Ч
ֺõĴӻŽɫĿƬݸ˹ǱƵVIpѿԺƵѾŻݣϣ¡
ӹƬҲװϷʵĳеôҭһ£ſΨһƾǲڶĳʹá
αҲһ챾ҪĶ⣬ԺʱţϣСѧдҸ֡
򿪱һƣһŸӡĻգڵ֣һЦֺеıתſȥ
Ӵվ棬ƫƫͷ˳˿ͷװߵӻڣɢһӴ̱ŵȳζ
ű˵ⶫóȥ˳һ͹
Цһͷֱȥߵǰ˵ԣ˸Χȥһ˳ǺСӣһ첲˻ܼǾɼΡ
ƺ쳾ͷֵ䣬쿴ͷƵֱȶ񻹶Ǹ֮Ͻˮϡﻩ
磺ɶ¾˵ٶҳô
ƺ쳾ͷٺ٣ʵҲɶ£ղŻ绰Һ϶Ǹˡ
磺£ûëǮϵ
ƺ쳾ͷʵͦõģʱûչˡ
йĨǵĳ䵱˵ͣЩͷˣ˵һûɣ첲˻һİ˵ŪӺСƵġ
磺˭˵͵ģԱ˳ŵǰɣһҪ׼ıˡ
ϰΧִ򿪸ӰվʼƬƬжŶΣȫԽһ£˵͸֮۱ȲЩƴƵܣ֪ԷƣѾǿˣԷǧĻӮ൱
һ߿ƬӣһߴӿڴóǸװСʯͷƿӰţĥŻصǺҹŽѯһ£үӼʶ㣬˵֪Сʯͷ
Ͳ͵ĻˣλˡԹڴ֮£ϲķЩӲĽɫȻһţ󵨵ķһ£óһòƺĽۡ
Ѱвյ޳ȥСϱôӴĦָյĽɫͺңСϱҵȻͱ÷ˣΨͲͨ׶


һپʮ  ̳
еĽ뵤˳ͺԭеڳһƬֻˣοܵõĳз͵öڵĻ˵ȥܿͻƵؾʦ֪һ龰
ϰͻƾ翴òأ֪һжˮ飬ǿ󲻵ãȴӿһǿҵĿǿֿɼһҪͻƵؾ쾳ңԶ
ﻹһöټ϶ĳеö˫£γؾ˷Ī鲻ԽڴϺǺɵ
ˣһ죬Ŀһɨվŵλеװˣﻹһ롣
ףҹʲôſڵ뵽⣬Ѿҵ˴𰸣װľŲһ׵ϣһƻ͵ơ
ѨԺһʶ˶ʱе˾Ǹ֣ѵѪֶħһʲô˼
̫ƣӴϵ𣬷Ųߵԣԥһ˷š
̶ֳȵһľͬ裬ǹЩ̯˵ĺãߣӴһ
Ŀԣ˫í˾ֻҪԱΪǿ
СѣͲҽȥôһЦеĳӡ
ǿһЦõһԣǰҰݱȲ衣
渧һЦŴӾֱߵ£ѳַϡŪͷ«ʲôҩ˱ȲҶˮֳɵģҲȥޡ
һڵСѲؽţϷҹò޶⣬֮ѡ
ƣҹŵļһѨŴ˵ʲô֮ѵ˯ҶļѴ
ǰĻҲס
˶棬˫ƽϥϣֻҪԷ춯ͱϰˡ
Ȥ´һ࣬ЦС֪ϷĻô
üһͷǰе԰ɣյѾرˣϸ֣һ֪
΢Ц㻹ǵڳһģʤСͽҶ޵֮ô
ͷһϸһĨɫǶ˳СӶƬˣһſھ͸˷
棬ȡгΪ͡棬ֵķɾǸߺ˳ԷѾ̹ȻҶ޵ʦλպյĶ̳滹˭
΢ЦϷǸ˳ȴʲô۶㶼Сͽǿʤ̫࣬ʵڲԩ
ЦЦû취ѰæѼϼܲȥһأĻأСôһ㡣
˳˵СѲǫ飬СһΪΣƾֽаСʱԹΪΣǵ̳мܼ
ͷүӹȻԼһһû۾ԶĵĻʤϰ
ǰȻСĳ˳һ
˳¶һĨ֮ɫֱ̹ȻһȻһ֣Ѿһûո˿ˡ
ɳзʤΣ
˳ĴָƺжһϱĤʱ䣬ĳ˿ָһƱһΣСֶϡ
Цǰɣ˵֮˵Ҫʲôʤ㱾Ǯٶĺˡ
ֻǿûбضģ෸º͸˳ģҪ˿޶ûضȥ
˳ϴƣΪȻ˵Ӯϵĳ붼㣬һ׵ѨĹ治㡣
ͳ룬һ׵ѨĹ򣿻ϵڱ飿ͷƺ«ﵽʲôҩأɲΪԼƷ˼ö̳Ƥڱ
ԥһ˵ԣϴơ
УϴƷƶ㣬ֵС˳ֱӰƷϣڳһϤģ
ϴ£ַûʲô棬Ȼŵƣַơ
˳õһźҾţõһźƤĽע
һǮԵıһ֣Ҹ˳ûаԥſھ͸
ȥڶƣȻ˸A˳ڶŲݻߣAע
Ǯ൱Ȼּ֪ȥ˳ɣԣԷһҲֻöС塣
ҷ˳ѵƷϣܹѡ˷·Ѿµһʤǰܽʡʱ䡣


һپʮһ  
ֻܰϵ˿ãϴ˼ƣظ˸˳һݻKԼõһźJ
˳ЦЦһǮ
ˣһ顣ƣһźʮһŷǸ˳ơ
Ǯ˳ƺСע淨˵ʵʮûλµĶע
ˣ顭˸˳ԡ
˸Ӯѣһѿʼܿ췢ƣƺK˳ƺ
һѲжЩ顣Ҳû˶ԷĵƣҶ
˳ȻһЦ飬Ҫӿ졣
ʶôе죬һתЦˣǰһЦһͷȥվֻּǮ˵ضһֻͷ컨ϼţͷǰʼۣԷһҧһʮ飬ͷһּۻ֮ϼŲͷˣһѾƤƨɺ飬Ҫӿ죡
뵽ֻˣ৸ƣ˵ҲȻõKϵҲźKͬ˳Ѿܴˡ
˳A壬ܻ˵һƣϧǺҶôҲֻǸ˳ӡ
ǰĺһӮˡ
˳ɫЦЦȷЦһͷȻûɲġ˵ֱӰѵһK
ܲǷƼ˵㡣˳ȻһЦϵ˿ƴ˿ƺһ·˹ȥȻˡ
ͬϷƾʤн˳ͷβûϵ˿ƣͺһϷýζ
˳ӻһװСӷϣҲ֪صľղ˵ĵѨˡ
ǰˣǰ˳綼ᱻɳ̲ϣ˿·
һ⻰ип˾Ǹˣ⾳磬ͨ˻Ҳﲻ
үӣͳĿҺѪֶħ֮ӶԶİɣʵûҪôӡ
һȻǸ˳ĻôѪֶħʣµľֻīһҲгϷīħӣµòĻīǵѪֶħԴŵС׶ӡ
ôСӣϷȷ˼ҲϣܸҴʦһѪ
˳һȻһΪ֪¡
ֳ֮Ϊǧ߹ڴ˵߲ʤö٣ǧ󣬴бСоıƣǧڡ
սʱǧʦǡء両ë졢츣һǶ֮ţ˿ڵĴ˵ǶһΪ֪ɣǧšǧ˳ڳԺͨŰԡǧеһ֡
ǧ³ǧŽʷ̨ȴһֱʱͳǧֻʣ²ʮˣоһԸ鼫õʦֵܣ˳ⰽʷս׷ɣʦֵսʧɢˣһʮء
һĺͯѹ֮꣬˳ƾһǧ˺պ;˵ĲƸϧ෽ѰȴʼûʦⰽϢֱʮǰѪֶħŰŶĳ˳֪Ϣƶϳпܾʦⰽ
˳ļٸʱѪֶħ¾Ѫ֮ٴ伣˳෬Ѱ֮£ѪֶħԼλĳϰ彻ƽص㲻һСԷһªĹдŸⰽ֮ĹТӣī
ⰽˣһīĶӡţʹֵĸ˳˽ʦֵķĹݣȻʼڸѰīټһ޹˳ֻεѡ
ʮعƼӡʱգѪֶħϢ϶ŵģ෽֮̽µ֪һλī˲μ˱ζȻĳΪ˶ԸѪֶħһԹڵظ֡
ԻİѾػԨĻѪֶħɱʤߵĿսĹ֮ӰΣĸ˳ҹ̸ϻ˰ţԲݸݲμ˶
϶еĳī֮⻹һλȺ꣬Ǿ࣬λӦþǹظеһԱ϶˵ĿľΪʦŹһ
϶Ľ˳˼Ȼ֪ħ֮ΪʲôҪųɱӮˣ϶ά֮ӵǷȴΪ֮Ķ˵ˣ˼öͳؼˣ׾̫˵ȥ˰ɣ
ǰôأѳȫô಻䣬ƺֻīӮöõĽ취ǧ򽱽Ȼ٣ϵĵѨؼͲԶˣ׵ġ
˳ɬһЦ෴Ӯ׵׵ӮһΡ
ΪʲôֱԼĶ䣬ȻѾȷīǶħ֮ӣӮ͵ڴ𣿽Ҫƴˡ
˳Ӯ֮취ɳ̲Уʱа취Ȱ֡
ҡͷҪڶ϶ô죿ܲ쳤Ӵװɣ
˳Ӳժһ彻ࣺ֮ٸһֱ㡣
һ壬ɴԼϣôϿӲ֣үǹ񫡣
ԸȰ֣Һ
ⰽǷѪծϾѾʱǨνծһī޹ԸûմѪ֮ǰҲδһ¡
˳һЦģ˫ȻͻˣʱϷᱸһݱӮҪμһ㣬Ҫǰƣбʤİգʱ۾ǲɿģ˵ת߳˷š
಻ΪȻЦЦǰҲûʲôãҸղŲǾӮôַ˳ĵƣ˶ʱһ
źҶȻ˺ңƺA壬ͬ˳ղøССȻԲѵ˵ԼӮˣ
ѹ˵۾ɿ֪ԼӮġҡͷһ̾ĿתǱװСӡ
ȻǸӡ෭ӵһҳȵѨ֡ʱ˹ȥȫִ֣ѨλĲͼÿѨλע⣬Ѩʱõ꾡ܡ
ѨλಢİӰ̫ĹϵĵѨһ쳣ĿȣСҲ᲻÷ˡ
ȵѨ֡ǸǧݻΪѨѨѨѨĴ£˵ֻвҳѧ໨˴ҹĹͰСеĶӲôֻԺʵȥˡ
ͷ˯һ֪磬Թ緹˻˿ˣӵʦѦƴĵ绰
Ѧ¶һĵ֮ɫΪѦǿȻյţһ⻹ذ׶ڱϡ


һپʮ  
ѦǿϲΪȻȴѦϻڳϼһʱ䣬˵ʲô鴦ٽ
ѦϵĶӵİΣȻһʱ뵽λ书ͽܣӲʩһҪӵһʱ䱣ڣǰбҲνҵͿŵļһ²ꡣ
뵽ƽѦ϶Լ൱ڳͽܵĲ⣬ȰοʦڴӦжЩΣԴ书֮ûͣӣԽǿξԽɣ
ʱ÷ɿ죬Ƕʼѡֵ˳гת࣬ī֮УڹƽԭתԻֽ֧ƱȴԶġ
Ծٰ췽ľû̫಻㹻ˡ
ڶĳĹУһʮָߵĺ̨ӣ̨ϰڷһŴ̴ľƴӳɵĴʱɢ㣬Ҳõ̴ľξͿɳƵϼݻĸˡ
ܰڷȦʵƤɳѾŻĿͣαͻҲȻ
˫ԻĿƵͣһŮǻƤ۾ĻˣӦǳ䵱֮ĽɫˡԶĵ൱ûýҲûиþƣܵĿһԳݣͷӶҲޡ
˿ʼñ׼ӢĹʮһ䣬ԺԵλŮʹڨ
ͨ𣿡Цеһ䡣
λŮͶʮͷӣƤ𪣬ģúˮ飬һɫŮʽװǰŸµС£ֵôڨĶ
Ů͵˵ͷȴûд𻰡ûƨɵľЦ˵ߴߴһ䶼ܵעʱܲ鷳ҷһ£ӮǮһԴ͡
ŮʵǰŹ֤Ĺ֤Աչ䣬ǱģԭСʱȴôһƷӡеĶȫһС
õġϧͨǻԲ
¶һЦݵллã߿ΣϡͿڶĳӮ˾Űѣ齫ϡͿӮˣʮһ㻹ϡͿӮˣϡͿ˾
䱻һƿˣ˵ҿ㻹׼ϡͿӮǧɣ
գգ۵ȷʵ뷨һ͹
Щ⣬׾ƶĳĹɶ֮һڶĳģжķһĽͻͷһǲһĨõЦ⡣
ŮԼˣкǵ⣬ֳɹٴ˸ָ̫ˣһ֭
ɹһ㶣̷Ӧ˹Ӳͨ˵˼涨ľֿʼܺȶǽһƣ˶ʮɹٻû˰ʹģȴôһλ
෭˸۵ⲻǻûʼ㵱ɵ
̲סпȪˮġ
һƿȪˮҿǹһڣоŵĿȪˮûйڵĺúȣһӺζ
䱻һˣȪˮǹڵġʱߵԿʼףÿμעٶʮʱһٶʮӣʣ³ʤ
ףͶʮ򡭡ͨСһЦŵ˵ͷϵŦɿʱҲЩ
īˮ۾Բжֵķ緶
ƾʽʼһƺ壬Ʒ壬һĲţīƺҶƷƬ
ʮ򣡡𼸸붪˹ȥīɫĶ˶ʮֺľţ̩ɽǰɫ֮硣
ɹַƣһ壬īJһ˵΢΢һЦѸǰĳȫ˳ȥ
øīȫˡ
īϲһֱ˳ȥ
ɹٰϵĳȫյʤգգ۾СӮʮܴĴεˡ
īƺ˵ܲĴһνжʮֻҪԷһīҲֱӸƷ˽
˶ΪϹģ㷨࿴ƣթ޷ֱ𣬶ֻץ׼һԾͿӮг룬ʱºҲˡ
һСʱÿӼѾʮѣīȥһʮ򣬸˵ĸоϱԷѹסٲһѿʱһͻᱻ
īϵıʼû˿ı䣬Ǿеģһֻڲݴ׼Եıӣڵȴõʱһ޷֮ա
µһֿʼƺAɨһµǺʮīõһԾţĽע
С飬¶ʮɡνгûѹһɵĶȥʮ롣
īˬĸ˶ʮ򣬺ɹַƣźKīŷƬţѾһԣϵƴճ
ʮ򡣡īĽгһ֣ʮ붪˹ȥַʽǷųߵ㣬һעȵڶѾĶķӮø࣬ȻҲԽС
༸ûаԥǰеĳмһƵȫˣӮҾÿһעҲ㡣
īüͷһšɣһĨԥ֮ɫԷõֶβȴ൱ʵãǾ仰ɽϽľսһӮ˾ӮҲһ
īѵһ㾫âãǾͶһǰĳȫȥ
ţûҲ˵ĵǸƺҪ
ΪѾѹȫ룬ɹθƣīõżһߣ˹˸ı仯
AKQJͬ˳棬ĳеĿҲʼ˷ѵóһΣû뵽ڽĶҼˣǺʮĻǿɾ͸ˣͬ˳Ը˹һԾ
ҽҿһŵưɣʼûϵ˿ƣһŵԵĹ͡
ҲֽƽһžһźʮԾ
΢΢һЦǲңһСƾֵʤ˷ܡ
˵귴ڲһһ˫ڴ˳īϵıһͣ˫۽סǰȷе˵ӦǽסǿŶԡ
˭īƵֳһĨ죬һһٵ˵
൭ȻһЦ֪Ļ͸δ䣬Ѿ𣬴ǳſȥ
īһҧ׷ȥ˲ĿУǾһǰһŶȥתۼͲӰ


һپʮ  쾳ڵ
λΪǣͲֿʼĽ뿪ԭ˵ʲôλ޺ģҪϢƣ֮ôôϹҲÿһһ㶵ġҶԾģʲѾ԰佱ʽʲôĸ᲻Ȥ֪˵ĽǣǿҲȥˡ
ڴٰ췽İʾ£֤Աʼ˴αʵЧδĿǷ׷볡һͷβĶǶĻ
α߳ţڴֻȻһͳһĶţһС֣ħ֮Ҵˣǵð콱
ͷ˵ʲôһԵĻ̽ͷ뿴ŵݣαֻǰһ죬ЦԼɣ
ɣҲС˫ͣתֻĻϵС֣ͣ˰ӲŻȻͷҪҪȥ
α΢΢һЦˣǻҪ졣
һʧʲô
콱ȥαһ֣ǳվķȥ
һ·˾Ƶ꣬һ̨ɫǵϷɳ۶һͣǰҡ£¶һϤЦǸеļһ
ȥͷһīѾ׷ۿ복Ѿף൭˵ȥɳ̲
֨ѽһֽм۳ȥת۾ͰīԶԶ׿
̫ˣǼһ׷־ͺá˸̳ţڳһְֻѰȫϵϣһ￪̫ˣЩá
мݳļרҵֻҪרҵ͹۲쵽һʿȻһЦһ³ܶԷôʼտԱʮҵĳࡣ
ǵĻֹһˣҪҪͷתһʻһС·
˿̵ãᵽ˺ɳ̲ѳӿֱͺã㷭𼸶˻
ںһˣһīһȴһţӥһõ죬ںĿľͲˡ
һͷûٶ˵ʲôλĹӾӳԱжһݾ⣬Ȼ⡣
ʪĺ紵⣬ĺɫµԽԵþİ
ֱͣɳ̲ϣһ˳첽߽֡
˲׾ͷǰ治Զм⣬ȻǼ֧ڵϵİ򣬸˳װվһԣһﻹŸڵĴƤ䡣
ǰȥӲϽ˫ֱӵݸ϶Ѿˣ滹β͡
䣬īɳ嵽˽ǰһ˫ڵӽ϶е塣
㣿ǧˣ
˳߾壬ɫŭƯƼӣߡ
īɫ䣬иһĨ֮ɫ˳ǰһīߡдһɲݿܵϡ
ī˫һȻһܹɵĴߵ˸˳վЩˣ֪ī϶ҪǿΪʲôͻȻ÷ˣ
˳ƺеɻ󣬴һԵľװнӹƤֱӽϡ
Сѣзţ֮һзβ;ͷȥˣϷһ˵תƮȥ
ӣƤ£ӿڴͳƿѸ򿪡
ৣӰ˶һѾվ棬ӵţӥ
Ѫֶħӥڲϻһһᡣ
൭ȻһЦѪֶħʮǰ͹ˣﴵ磬˳׽߻ȥȣôҲȤ
ţĻ֮Աǣƪط߲Źˡ˻˻ƺڻӦĻһ㣬ϸ˻˻˷ѸΧ£
ɫȻһ䣬ȥֻһѵĺӰ߳Լ˹ߣܶߣĺɫǸֲߵֻ֪ܶܶࡣ
Ϸʵ˰ɣɶζޱȵķߣıҧˡ
һԵ֪Щ߶ֻƿѲ˸ϵʶİѽŲŲоվһӦûᰲȫһЩ
ӥɨһۣߣĴѸ뿪֣óƿĸϣƿ˿ڴ
˵Ҳ֣ƿǺȺֹͣƶ˻˻һӻɢȥӹ⾰ʧӰ١
߰ɣĽõġеƤ䣬ȥ
˻صƵͷҹαɳ죬һ
еӣȡһţƤŷһʿеıƱЦҵġȻǰŷݸαԼߵɳ¡
Ķ͸ۿмѪֶħʬƬǸ˳Ϊʦ޷ĹʱµģбƱǸĶⱨ꣬ðײãдЩʲôȥˡ
αŷ⣬мƬһţչȻƬһ𽻸
ȲĴſ飬ϸЩƬĽװŷ⣬ӿڴͳС֧ͬƱһ֣µ˫еǰ
ĽͶ¡
ӹ˺ӣһö׽ƳɵԲλ£Ž˿ͼ׭ŶǶ֣һСˣ֧ƱǴ˴δĽս˿ڴ
ζӣҪȥˣӦҵĶǲҲһˣָöڵⶫ̤ʵ
αЦһֵѪֶħѾˣǴӦĶɡ
Ȼ֪Ҫʲô˸ƣǶڵ㳮ıչλһȥȡ
Уȡ˶ֻռ˲Կļһǳҹαǰһסһ㳮ȥ
ĳĵ㳮˼㳮Ʊĵط˹һָĴĳÿĽǧϺˣ⻹VIPڣֽҪר㣬Բ˵㳮
㳮Ƶܵĳһ岽һݰҲţźصĽûڶ봩͸
ߵǰαýȥѶó
ᣬѦǿյŵαһ£Դöþܲذ״ѦҴϵļһ˭ˡ
αͲæȻڴӦֻ˵˽̾ͻ֪ͨɱţһѶҲûС
һ洺ĴӴڳﻹһͨСƿۼȴִƿһ㵭ɫƣװĿ϶öڵ
ѾĥһŵƵһ͹ЩɫھĹµģƩʹĦָǣԨ̽ӦھĹùıԲŻɫ


һپʮ  
ְѴƿУ򿪸һһöģƵĵɫڵģ˿˿ʱƮ˫ۣǾΥˬ˸
ͳֽ֧ƱαѾڵϵ壬װƿд˶
ˣҹȥ绰һ𡣡
һö쾳ڵãȻ˵ҪͳԷѾջ֧ƱԶҹëëѡ
ʲҲṩҹӣкս͵ˣȴû֪ҹⲻɣ
ãһȺүһ˼־ִ٣ȾƳӣ˼ɡ
ҹѾʮһ㣬ΪȻǲٻغ׼Ϣˣα˱ͶԻصףᶨµķ䡣
ûఴ壬һ͸֮۹ۿڵ״ֻףֻĵҲһ£ߵű߻ܲĵ͸èһۡ
ۣףеһֽ֧Ʊһλ߸㣬žણӦЦеİе֧Ʊף
㣬·ǮӮ˵һȴƬʪĴȼս
ǹףצﻹ߶ţҽǮҲҪҲҪǹɱ
ץסһ壬ʹһҽǹҲҲĲͶһŹϣèףð׳̵ٶ󴲳ȥ
ɲһգŮУɣһ죬½ɣһԭʼ˴սĻ
ڶˣһ˯硣ֻ˵˵״Ҫϻȥףȴ˵еҪڰŶ죬ֲһزſʼ绰Ʊ
ſ˺ܷֵεɻƱһֱɽǵĺࡣףֻȥ˻ԭǧ֧Ʊģû뵽ȻӿӿڴͳһʿеıƱֵǧ򣬻ŷԪ
ףűƱ֮ûУ̹Ȼʽȥ·ϻ֧ƱУ˲һȥ˻
ɻܿأڷɻСһᣬ˯ʱŷѾ˽ǡ
˻ţ̨ʿֱӻص˼ң˻㾰СſڲŷԼȥ˰žȻʲôҲû򣬿Цһ»ӲͷƤ˼š

ֶһ˹ϲ֪ʱ˹˸ȥһܻһ߶졣оֵǽȻûˣóǰԿףǳԸŸС
ֶնһ¥Լ䣬µõڵߵĺʯͷһص˴ƿȻ·Ѧϼȥ
ûѦƾȻţһϽкݣү۾Щףʱ˯òȡ
Ѧߵɳ£Ϳʼ߶ӣ˾ͺã⼸ţҶû˯һ
üͷ΢ûв鵽˭дģ
Ѧҡͷһ̾ѦǼӣԼҲûףⲻӵɲֱ˸Ūˡ
ŪɲüšһĴ֣˵ͼֻֿ뾯һѦǿôŪɲˣҪˡ
ʱֶӵоˣڹȻɷȨ
ѦǿΪһԱʱ̫̣²ûֵεˣƾǿû˿ҲֻһƬ޸ƼʱᱻûѾشĳЩ˵ȨЩֶôһ޷֪Ѷˣء
ѵңԺеһ뵽ľңΪѦǿϴκ̸ʱҪԸңܶԷҲС
ᵽԺиֳ˵ӰӣһϹӣһӢˬŮ
ʦŻôͻȻ뵽һ飬۾ܿԲ̽дǼһѶϢ
ѦҡͷѦȥˣǰѴſϵذ׻ڡ
ذҲУơҲûܿʹߵģٿԳһ¡
ѦߵһԵıڹǰȡ˻һǴƤʵԨ̽һһذס
Ԩ̽ԭá֮ϣ̽Ѧǿİȫ
Ѷ̽ϵ䣬ǰذףѦ˵ذûκָƣѰ̯ϼʮһѵ⡣
ƤһգԺиֳһ˵Ļ棬ѦҸӳüչģҲдƷĹذҡͷĻ棬ŻĵˣֳһӰվѦҴǰΣȻذ״ľſϷɿת뿪


һپʮ  
ףô࿴һЩϤΪһﲻǱˣǿСŵı
˷ذʦ뿪һᣬⶫˡ
ѦϵͷΪ˴з飬ȥɣ
ͷһʦҰ¶ҪϸĽأӦһ뿪ûԶһССſڵıͤ
λ࣬һ¶һֺõЦݡ
٣ʲô԰ﵽôСڵסҵͱæ¶˵Щ꣬رı㣬ʱ򿪿ŶܵõЩСѡ
ЦЦ̵˹ȥ˵¶æȳġ
ӹϣɶ¾˵ֻҪҷܰæһ
ЦЦãҾϲˬˣɱÿ¹ʶ٣
Цһǧˣô㹤Ҳܻϸǧ塣ָĴ㹤޷Ǹסǰæɶġ
ӶոµĳƱĵæҲ飬ϰȸǮ档
˵ֱӰƱ˷٣˫ȻһеĳƱɢµīζ˶ʱ˷
٣ɶ˵ֻҪɱ˷Ż¶ҷٶˡ൱һĹʣҹҲֵˡ
¶еر֤ôơЦеĴӴڰ˽ȥ
ԷҪ֤һȻѸͳƤӴ֤˹ȥ鶼ˣ֤Ҳûɶ
֤һۣȻ󴧽˿ڴĿһɨȷû˺˱ͤһذžһϡ
ɫһ٣ʲô˼
һЦţһ⻹űſϣܰ
һң͵㡭𡭡˵
ǰһ˫ĿסԷӵ֪ס˭ίѦǿӣ㶪ȥһź˼ҾװͷذǻﻹŸϣ̶԰ɣ
ٶʱסˣеĳƱžһ˵ϣίסűԼȻ˼ſϴӣⲻӽ෿εô
뵽﷮ٶͷʼð亹ɢһصĳƱҲȥһˡ
ЦЦŶԷ˵ڰǰ·һ˭ͿŵģǮǸ㣬ǰ͵ȥһҳ飬ڶϴɾƨɣΡ
ͷһĺ˳˫չ£һ۵ϵĳƱҧ˵ģ
˸̣Ƴһڵѡţߴ绰ʸűס˭
ҧгݵĸҾһ̨ƻԣ˵û˵ίסűӵ顣
Ҳ˵ŷɵB治֪ѦǿݣŻΪһ̨԰ѿŴűſϡ
˭Ǹ
һƽκβѷټٿȻѹҧֲ̾ıӳͬ磬ǰҵң˵ʲôűסǷ˳ĸžûʲôˡ
൭ȻһЦӳո㵱ɵ
ֲ̾Ÿǽзļһ֪ˣڳӳĸأ
һ٣͸ֵܣϸ縵ºŷ磬רھֲ¶ĳģһӣƽʱרϸ˵ľǴʵҪƭú˰ɣ
üͷһո⵹Ҳ˵ùȥֻһ취ҸڰѸԼںͲùˡ
Уϴ绰ԼΪ̨ƵԶ겻ֵóֻ׼ţͻȻ̧ͣͷһ٣ǿ˵ˣԼûʲôˣ
ķټϲˬ죬ԼǮģ¾޹ˡͻȻһ˵ǰͷҪʲô۶ӣ
ۣһĶ̽ͻأУ䣬һϣǰذ֦㱻ΪΣҲ紩ˡ
ٻһôҲ벻ƽЦݿپȻ˺һ棬ŶϳصذײɵӣǸģǴֵģһҪǶڲϣȿȣͷƤһ飬һҵĿԡ
绰ɣȡսʣ߳˱ͤҪǻ棬绰϶©


һپʮ  ı
ŷٴ绰Ĺದ˸绰ѦǿѲ鵽һ飬绰ͷѦǿĬһ󣬅磡һ߷
Ҳ֪ʢŭ֮µѦǿ϶ˤ˱ӣæȰο˼䣬ҪԼ˵
Ѧǿ̾˿Լõ°һԷصͶѦҡ
չ˵绰һתͼڱͤڳԼ֣߽ͤٵҸղŸ˵ͷǮǼһӦˣһСʱԼֲ̾Ĳ档
Ǻã뽫ľ͸һȥݺϷǮġһƸ棬һ
ٵһϰ࣬Ҳȴ绰ɣδѾһ绰ֱӴ˸һ仰Ͱ˼٣˽һֻ룬̧˱ͤ
ղŷٸ绰֮˸ۣһίϰѴ˵绰ò֮ʳίǵסַȷϺŵʪˣܽﵱȻ֮á
ɬķ߳Сţ̨ʿֱֲ߽̾ǼԼĲ˷ֿЩʳʼ˵ȴ
ķӵĳ嶯Ȼ֤ٶװţϺ׷Ӷ˻ӵ˼Ҳøǩ˼ǰ󣬻ֻܹԹԵźȲ裬оĲζرɬ
Сʱװ˽ڳλͣ˽Ų࿴һλüͬķ߰˷Ӧþǽиļһȴߴ˶˲٣ֵһӷװһǼġ
һ۾Ϳ˴ķ٣ƫͷԵʹ˸ɫ־ĿΧɨһ飬ȷû쳣֮ſ첽ߵ˷¡
һֱǱųڵģθپҲ
ӣ٣ѹ۽ǵⲻʱƳò͵ʳͣ˲ֻ࣬мͷںȲ죬оизСͷз
ٳ˳ӣһεС˵ҪӣǮ͵ǶĲǮˣ磬ҲҪֵһѡ
СǷٵŮѣ¶֪࣬˵Ҳ̸ۼ޵ĳ̶ȣ׼ǮҲС
ȻһЦӣ磬ǮĹ㶮ģʱǮ
ﰵԵģһ˵ҪǮһ¶еı磬㿴Ǯܲܵ͵㣬ÿ¸ǧ뷨ӰǮϡ
üǲУҲ֪еģ⣬²ܻΪһ̸
ȲõϣȣίǼſڶŵʱѾľ֪һҿһֵܵģǮܻΪһ̸ˣʲô⡣
ԭﻹôһ˿жʱɢּһװ෿ӸJB¶
磬Ͳܵ˽˽ӦôֵܽȾƣɵգǵģʵҭһ£Ӵӱǿĳš
˫һУӶͳƱϣУүǽһغ£мС黹Ҫ鷳ֵܡ
˫۷Ź¾˵ֻҪϢСѾ쵽˳Ʊ߱ϣžһڳƱϣѹͣ벻뷢ƣһγɹʮӲ֡
磬ͱֵˣֺ£ĳ֣۾ʼնϵĳƱ
ɿ֣ѳƱǰһƵһӷƵĻôΣץסʳǣץסңǮ߰ɣ
ֳһĨ֮ɫԥ˰һҧֺµĻҾƴҲˡ
һЦƤ˭˵Ҫָ׬ǧ·ӿҲû⵨ǡ
ʲôбһ㣬ˮȫõ˿ϣȻ˵˵һ׬٣
ƺЧ˸ӣգգ۵ﲻ˵ĵطȥֲ۸ٺú̸
ץϵǮڴҧߣֻҪ׬Ǯүǻȥˡ
λϵת˳סͷ˵÷Сȿʲô۶˵
۳Ÿͷٲ߳˲ŷ˰ǷٶȣһţҪĻǵȴﻹǻ֤ȥ
ĵ飬ȵĻǸɵڴֵүǡһˮ˺üأһͷڵ˷ٵĵ绰һȻѾͻ˻㾰԰ھɵվڱͤſڡ


һپʮ  
ֻܻһӲˮ˳ȥ̨ʿظߵͤǰּεķ١
٣ǼһȻıȱ˵ȥű˵ִ˷ٵĻ
𰡣űйȥɣһɬȶֱ¡
û뵽űڨЦҸղŻɵڲ㣬֪ʲôˣҴ绰ȥʡ
ͳֻ˸绰ѦǿȻѾ°ص˼ңĹôʱѦǿ̹Ȼ֪ڹϵͳŵùλһλǾģȥˡ
Ӧһҵ˵绰ŷߵ˾Ƨվ
˵ɣ׼ʲôСȥűɻЩҪ鷳ʸ
֪಻׼Լȥűˣһűĵɤ۵˶æнֲԺ˵Ļ©ظһ顣
һδж֪ѦλʦвټֵƵǾҷӦϣֵҹల˽ȥһƱ³֮ٻָһǧ򣬻˵ʲôֻҪøɾ⡣
ٿʼһ˵Υ鲻ţó֧ǹһƿҺ̬˵ֻƲűﶥˣȫ֪
÷ЩǸ֣µᵽǧ𾪶סڰ˺űļһ൱أпСס˺ű˭Ȼ֪վǰλ١
ʱʹģµĺˣҿǺվһߵġ
֪鱳һˣǸආһĽɫĻʹ߿²ǵٲô򵥣Լֵ磬ѦҸ׶༪ˡ
ģýٲƵĵӣʵѦҸأĺݶʤЫһ࣬˫ȭգָǾӰĴ졣
٣úܺãǵļƻˡǿסĵķŭķٵļҿһҵ㣬ֻ̫ܴ࣬ﲻ֪ļһͺá
٣ǹۼó֧ǹ֮⣬һľŶʽǹ
һЦָŲԶһڴֵİƺˣҸġδ䣬پǰһһԣһƺϡ
꣡Ӧ۶ϣǿҶϰغ¡һ£һص˷ԣ·һж޹ˡ
졭٣Ṧ򰡣˵Щˣ˸Ϊʲôǧ𾪶λүˣ軹ô
ƾǼ黹ģֻܷĴ󵨵ӦȻһЦűȥ
ټԶһСܵ۶ϵԣѵ˴ɢһµɬζ
ߵűǰȻ̨ͣһ̨ɫԽҰգһ̨ǰ壬ŵĻһֺò˵ıķɳѦҸӣһλˣϵľĽǻȻǸ
Ա߻һһŮˣװ½ѩС˹գŮ˺Ȼǽ˼꣬˼಻ԼͬЦЦ
ѦԵĿλкԼӰĵԣѦǿҲүӸ첲ⶥһ£ֻܿЦԱŲŲ
Ҳߵɳǰ£һȦȻһߵϡ
ССͣٳ㡣ѦϹõ˵һ䣬ȴְѲ輸ϵ̻Ҹơ
ں˸Ȧû£ҳġ
ѦǿЦС˳ȥһջɣ˵˵鵽ʲô
Ƶĳ̣û˵Цë鵽Ķ˱޶޲ȥ֮ǰ¶ƨǲ
һӻѦǿȻɫȥ֮ǰ˵ٹҵ£˼ҼЧ׼쵶ˣѾĻЦ
Ѧǿ֪СôѵԼϵЦȻһ˵ġ
֪һݣ˲ʲôξΣȭͷӲһȭίǱҲʲô
λ꾯üͷ΢壬Ƕ鱦Ƶм֪࣬λ˵ãû뵽СӾȻ䵽ίǶûƢ
Сӣͱˣʲôֱ˵ѦһµӼоСӸǹҩƵĿ϶ԭ


һپʮ  ʦͽʯȥ
ѦϵʦֻǸ棬ҸղŲ鵽Ϣ˻᳭żһģĳװͼʵ鷳
ѦǿɫȻ䣬Ϣ׼ȷԣֻûƵԷ־Ȼ죬Լ߻оԸңԷȻѾ׼ȶˡ
ϢԴ׼ȷ𣿡꾯̲סһ䣬ǲ̫ǰܲ鵽Ϣ
ֲ̾ӳΪףͨСֵı֧ǹһƿҺǹΪ׼ȷĻҾ͸㣬ͱͨˡ
˼ʶı£ܲ㶼ɣ̾ӳĨȥǸ֣ԭΪֻǸֳŷںæǵõѦǵա
챻ŷͻȻѦǼﱾʹ⣬û뵽ȴ࣬ίƿԣֱˣ²Լػ̾ӵ᲻ڱæ
ѦǿЦǸղŻźȥֲ̾ɽׯû뵽Ƕ죬ǵһħһɰɣ
൭ȻĽڣҪֲ̾ף֮һ仰סԼѣʸȥ˱˵ѡ
Ѧǿ˵ȫÿλéʯͷģֳӲ
꾯ǹֳָŷ棬Ϊ˹ֱһֱоֶڱżһ࣬ԴѦǿǺܵãȻܼᶨվίǶ֮УѦǿ䳰ȷܲˬ
һᲿѦǼ˰ȫ÷ӿ벽ŷնı˾ġ
һֱ䵱ڵĹտˣҿȷǳȻ׽
˸ĴָǴĻ̣ܹݲõİ취
ѦǿһǱ·һ·ֲ̾ɽׯشһ·׽ֻҪץס˸֪ͨصԱжΪͻƿѸγѵ㡭
Ѧǿƿȫֵˣܹһİųֱֳ˵Ĵֹۺ쵼Լͼ˵ܵвʱȶµĲݳ侲ڳ˶Ϊ֮ݡ
оѾûʲôˣͷһƫѦ϶˵ʦҪʼɴȥҼסˣôڡ
Ѧ΢΢һЦⲻҪȥҽ⼸Ӱɣþûʯˣֻġ
΢ЦУǰЩ˿ֲëϡ
ѦǸӣ˵Ե˺ҪȥơѦǿͷӰȥ˺űסҲ൱޳ɣٳʱ໹һ·ٵ飬ץ˵ʱҪ
ѦǿڴӦʦͽֿ֮ʼʣµܲļƻ©
Ѧһص˰˺űʱɩѾˣڳѩرɳϿӣ»ſź˯ֶա
ʦͽûȽţֱȥ˵ңѦԣӣ
˽ʯԴѦһܲ۵ĻɳƤëϣүϡֵ»мëڶʮˡ
ëϸڽʯԣүӷվӣֵӳӦһֽĽëϹ̶¿أͣһʯۼסڱһ
̫ûĵʯˣⶫû㲻ˡ
һѱ̦һѦЦСӳԱģȻһ
һԹ˵ʱæûڵصģʱĵЩʲӣѻӴͣŪϲϡ
ѦЦЦҲȱǮ翪רӪ鱦ĵ̣ԺҲԲĺôƷͨȥ
ӵⲻѦ鷳¶棬Ҳϰͷм»Ҫϰæġ
ѦˬһЦȻʱһЩײİϼһǽ֤ǵ𡣡
ڨЦͷȻҪ裬һ뿪ҵʱϲرнЩų棬ܼ̿ܲܿջϡ԰ɣ
СӾǸӵĻһ˼ͷյЩˡѦЦĬˡ
ʯϵﳾɢ˽ʯԣҲֱһȥ꣡ë֮һһ飬ԳһĨӨİ


һپʮ  ֮
ˣѦ˫һУǰˮϴ棬Ȼ͸⣬Ҳ֮
ͣʯַ죬ÿһȥǡôһСʱһˮͷѵĽ˿䱻˳
أĺЩѦϴһ䣬˼ɨһ۵ҵëϣɫ
ӣëϲǴɣ
Ѧ뵽һԸϵʵСѡëϽļʸߵףٴﵽ˾ųɣ뵽֣Ѧ϶һвǹ⿿ô򵥡
ͷһͷ˼һ£ɫʦô
Ѧϴһͷ֮治У޷ó͵ĶζͲڵġ
е䣬ʵҵ˫ӵһЩ˵ܿ͸ëϡ
ʲôѦϼֱԼĶ䣬һ˫۽գģ񿴵һֻޡ
ЦصʦҲڳʱҾܿ͸ʮҵëڲûһĿȻ֮ѡϰӵЩԱѡ
Ѧϵıʱþ˷ܡоϲοȫһĨŨŨЦ⡣
Сӣҵľϲ治СأûಡʲôġѦǰ򣬵ʵ¶ж֪
͸һԼҲһżȻĻֵᷢģڳ붼ú£Ϊ̫˼ˡʵĻش
ѦϵİɣͷӵΡȻʵܱﹻܵģ˵̹ˡ
߰ɣҲұķգ극
ʦͽ˵ҽݣֶ˫һһ˹һѱ˰Ȯḧë׵Ĵͷ
ɳϵر΢ЦѦʦˣλʦ൱صġ
ѦЦŴ˸кߵɳǰ£ڵȥݲ裬ϹһȴҶҲɩæһò衣
ܿɩһˣȥƿþƣѦС
ϯ䣬رȥŵļţЦеĴӶͳǿ·ϡ
ѩۼֿ죬һյǰһ˷ܵĽеǶ£ⶫǼƷ𣿡
ףô滹֡
˿СƵܼ򵥣ΪҾǶǶ
Уʹɣ·̯ǮİɡѩмƲƲ죬ѻϡ
رùһֶۣϵֵİɣġѦҲЩ棬ץö´һ£ζһ۵׽£֮׬˸ɣ
˸Ĵָʦʶ㣬ȥʵҲû׬٣鱦껹еġ
ʵĽףڴǧŷԪǸ˳ı꣬ټϴӶĳӮģҲмǧ򣬿鱦´ࡣ
ѦϰѻһţɫС飬вɳˡ
Цұֻһ¶ĳգû뵽ϡͿͳ˶̫ۣʯ񫡣
ʦͽһЦһоڲУ֪СĳĬ
ԹɩѦʰһͷʦͽоһļɣױƵ֬͸ʦͽԵãѦЦúϲ£죬ֱТ˳
ڶʦͽڷڵһԹӵαĵ绰һҲ鵽˿ŵԴȴһ
ҹºڷ缲עǸƽҹֵĳƱһ绮ƣ̼¡¡
ʦͽڿɳϣ෢ѦɫһƬأҲ֪λڵĶӵİΣ
ʦҪҳȥƣ˵ܰϵæ˽ϵƤʣ
Ѧϰ˰ֵȾȥڻʱ򡭡
磡һǹҹյɳϵ𣬹ڵĴſڴȥٶȻһֻýè
עⰲȫѦϵڷƮɢ
ཫעŵףɴܵűΧǽ⣬ƻԻͣϡĿ⴩ǽ龰۵ס
ͷ׵ļһʮֳָǹľװʿΧסԹԵıͷԭأϻһͷֵļһؿڴƬѪѾ͸ˣ͸Է֣࿴ߵڲһĸϻһ֧ǹϧָȴӲˡ


ڶ  鱦
һѦǿվھװʿϾȻҲһǹѾõ˿ƣѽҵͽһܡ
Ѧǿǹϱգͳֻ˸룬ޱ˵жʼ
¡
һը죬֮ŭҹ彭лɫҡͷһЦת뿪ڰɣǻȥѦϺȲС
յſھͼѦվڴ첽ӭ˹ʵôˣЦЦû£Ѧúõģܽȥļһﵹùˣ׽˫һ
Ѧϳһڴ˫Զ޾Ļ૵ǣҪˡ
ʦȽȥɣҪˡ
һ쾡ͷŵߣȰһ䣬ʦͽ˷С
Ѧ˵ģǣıˡҹչһδģɨж
ίѦǿָӣжһŹٱϰɾ֮ƺɨɹΪĺڶŻץԱˡʡί˶С飬˫һɫıɡھû繫
й־ֳɶŷΣг˫棬ֲ̾ɽׯµĲҵ⣬һȭ˴»ɫͻƶĶԱһʱ佭Ϊֳƿ졣
Ѧǿڵõʡ쵼޵ͬʱҲ춨˽̳޿ɺĵλҪµģֻҪΪϰհʵº£Ȼõǵĳӵ
˽Ѧǿһ޷ɣɱس죬ؾˡֻõĴڳỮڽеơ
ѦסһݲűӽӻԼұʱ˼鲻ӣһ͸ֻۣҪȥڳë̯һȦɶˡףҲ˽ǣȴһõϢѾڼ幫˾ְԺҪפܹ˾ҵר˴ԺֻܳշɻСˡ
ףֻ˼ڴҴһۣһһʱҲ˼椶ˣƣģ׸Ҫ椶ϴּĹǸо糢ˮ£
мҪŰˣϻ鲻߿ĳɼӵѦǿĵ绰ڹֲԶһ鱦дۣܲɾǰٷ˵鱦С
ѦǿѾ̸һ£Էʾһļ۸񣬽ǡͷһӻ治Ǹǵġ
鱦ĶֳɵģװɶĶʡˣϰʾڵԱߣȥϤ㣬ϰܽɵԱǾˡ
˯ͷĺµȻڴӦʾȥ鱦ԭϰˣѦǿȻȥֻ֣˵Сſڵţȥ鱦Уе㱣ݻ˼һѾǸӡ
п֤һЩֽܵСſڵ˲ӣͼһ̨ɫɣɳ˹ͣ˸ǰ
ľȻ飬൹ûʲôףֱȥһ·ƽȵĿţ˴ͷŵ鱦ſڡ
Դϴη˽ٰ֮鱦еܵ˲СӰ죬Ҹ߲̳ȥ¯۳Ǿ͸ˡ
Ѧǿ͵ϴǷһ飬ټүԹʣϢôһЩȹףѦǿһְ죬ٳ׮顣
Ѧǿڽǵλ̣ĵλҲˮǴߣߵﶼܵȨĺôͣ£ҳЦӭ
˳ǰ֣Ȼȴ顣
ָ磬þòˣܵܵţƽزû̫˽νһ֮£ϵΪȻּ
ŶСûˣүӹǻʰɣ˸Ŀתࣺλ̸࣬µġ
֪λѦǿеĵλİηֿǴɣȻá
ͷһһðʧָڵ绰ﰵʾǢ̸ת鱦е飬ôһˣû뵽ȻԴλݾеˡ
ãȥ칫ҺȲ裬̸¡ϽЦǰ֡
˵ã˶¥¥һ㣬ȫҲҵһ¥ǵ̣¥ͳ˲ֿд¥


ڶһ  
˽˾ңװ꿼ƤɳϰΣɶһӦȫǽϻһƬƴɵİ˿ͼ滹һרϢĲ䣬滹иƹͱ䣬ľƽʱĻܡ
ڵһò裬˸һѾЩͲסˣżɽȲ費æ̸̸̵⣬㿪Ҳиס
Цˬ죬֪أһ
˻в豭ô㣬ȫô㣿
ⶰ¥ҵĲҵһʹٶʮƽףڶҲһĻÿƽһǧ㣬Ĩȥͷÿʮһÿƽװ㣬һǧƽǧ򣬻ʮʹȨ
ЦǲǿΪǧʲôҲùˣ
ͷҿԸڵԱҲߣҪĻҿ
ֱӴӿڴͳпһεǧǩͬˢ
һ£˵ʵˬ٣ûģǧһ仰Ͷˣ˵۸Ѿ˺ܶŻˣԭ׼飬һġ
ٹȻµģǩͬٸڳ˻Ʒ֮һűԭϲϽ׼õĺͬ
һǩԼ֣Ȼˢתˣⶰ¥ʽˡǮʱˬ쾢ͷЩпʱӵѦǿĵ绰ȥҪ°ţֻ뿪
ڶ¥һȦȻֵһ¥չСȦһˣλָĻʦ
ʦһͿʼһƯİ˹̨ǰס֡
㣬㣡ʦ״εĺţΪ˷΢΢졣
ЦЦʦãּˡ
üͷ΢΢һšʶģʦɿƵһӢۣҪҿ¶ճɹǻҿ
٣㣿ˣʱˣʱٵԱҲϳλ꣬ԼͬΧ£ûţƸҲá
ץץͷЦЦˣһϡ
٣ҺÿడЦҡͷȻһֳΧ۵ĵԱǺλҺźĸߴңҸղѾ鱦ˡ
еԱϢɫȻýΧӢС˷´󰡣ٵԱ¶Ȼı顣
һֳۣɤӺλһϢȳдؼۻõϢϵǴҵķȫ
Աһ⻰ֽ˵鱦˵кϢϰ쳪һ
ɿɤӣһ̬ĵԱǣЦ鱦еϰλ٣ŵҹʴ䣬ﻹ鱦Сһλİǹڵϰ壬µԱ
ԣһңϻ˱ĻῩʦ۸ߺȻȻЦ
Աһϰ壬ʧʱһɨգƾϴڽٰͦѾȫˣ˼ƷСġ
鱦оԱǳͦü֪λҳ൱˧ϰ󣬲ٶԼòŵü˼ʼƮȥģм󵨵½¶ЩΪıǮ
ϰȻҲҪʾһ£¶һ׺ǿ΢ЦֵλʱҲˣȥ˼Ըͣҹ˵һʿȥطѡ
ۣȥ˼Է
ϰ󷽣Ժиˡ
˼Ѿ֮ˡ
Աǵһʱǵ˼㣬ֽʰ˶ֻЦѣٻµ̾Ϳʼ£ˡ
ŽʮԱһܵ·ʿһ̨һﳵӺƺƵʻ˼䡣
˼Ƶͨ˸Ѳ鱦еĵԱǴûһ˷֮ɫ
һӾ˾Ƶſڣλ۵ӭСòһٺã
û˼䣬ټϺƴٵǲϵųϵķԱסģûžͱϳҲϡ档
ʵڲʮһ㣬緹ʱ仹磬ƵֻˣԵЩ塣Ծʹݺݺ˴ÿı׼ȵﻹдѿ˵ҲΪСͶʺбҪûǮһʡ
꣬Ʋ룬˿ʼã෢мŮԱƺЩִ٣ЦžٱվλԱΪԭ򣬲˲ٽУҪϰĵһپ˳Բû鿩
ĬڶгһλŮԱǺôЦЩִٸȻƮɢչ
žžžİŤͷһֻƹЦеǶٱƵ꣬԰
ڨЦӭȥͷôЩģûȥŻأ
ƹǰһȭʶûֱֵܼ
һͣѸһƴУˣƷ͵Ǹˡ
ƹ̯һƣһö׽£Ȼ׭ŶǶСӻãѶ͸統Ʒˣ
Ӳקƴٰԣ˱˫˹ȥƸ磬Ҹ˰ɣ
ƹѹûһֱΪδûһȥŵģڼ־Ƶģֻˡ
ߺߣ鹫СҲûøȥɣƹӹƱӺ˸ɾֳ˷˸ۡ
̹Ȼ˱Ǹì壬˵ʵҺһȥ飬ǵõͷͬ⣬һ治Ҵȥ
֪˭ƹȥ鹫̵飬˵ÿһ䶼Ǵʵ
ƹûĵһ۵С˵Ͳתôʵ㣬ҼͷӶͬˣ绰ȥ
ţ˵ҾţȾơָƴٵһ˾ٱһһ
ְ鱦еƹ˵һ飬ݺݱһ¡ƴٿɱжˣͺûԹҲһ˼һǴСܳ֡
ƹһСһܽɣһûϵóĻԴͽóȻµ棬Ҫ֪鱦еֻܳġȱŶӺͿԴСڿһĵԱȴûмоĹߣӪȥҲҳһ顣治Ӫҵһʱ䣬ںͬǩˣ޻ÿ쿪žǿǮӪִնûУһŹⷣˡ


ڶ  սɽ
ϼƹ󲢲Сͬѧ׬ǮҪϣȻǮĳ˿
౻ͨ죬ֻܺƤƹæ
ƴٵҲˬ죬ͳֻ˵绰һṤָЦһнݶʮ򣬸еƽ𲬽һʯιеάչʮ
ƴٱһרҵʻЦˣ˵ƸžǷ㣬ͱǮУˡ
ܼһǧ򣬽ɶȫ㶨רҵ˲ţӪҵִԼ˸㶨ٺԿҵˡ
ƹظ˿ﻹͦˬģ־Υĸоֻˣĸоá
ͳп׼ƹˣû뵽ȴһ˻
ǮˣȥСӰӾС
ƹˬĵˣղֱӴ绰ͷӣһȫƶĻš
У鹫ֵһ׬һظʮ˱֤
ԱǳԱ㣬ƹ̨ά¡ͳ͸˻ؼңʿǮҲʡˡֵȥɣϴ˸裬մ¿ڴֻˣͳһǸİ롣
绰ͨһããУСѣܷһ𣿡
ͷĪһ£ϹӣʲôӦУطˡ
ɽϹӵ㡣
绰ͷһϹѾ˵绰
иһ˿ԤУϹʱԼΪʲôȻӦ˾ҪȥŪס
ҴҸƹ󣬳̨ʿֱɽˮ⣬ӿ˽һͷŵ˳ѭżеĵ·ػƬǳ̲
ԶԶϹӸһ˦һ೤ĺڱǳ̲壬ػˮУȻȴԽԽԶ촽⶯˼ȥ
ǳ̲ϳºŲʬ壬ϹһһεĻӸͣһǳ̲
ڣһǿ㵯ˮУϹҲһ˿Ц⣬ƺΪңƺڰʾʲô
Ķ̽˹ȥϹȻӸ˲ݣ·û˿һ㡣
ǰˣЩʣ͸Ҵȥ˰ɡ
һû͸Сһ˦ڿлһĻžˮУһȥˡ
ϹӰеĵһתȻһЦˮҲҪ˰ˮвеġ
ƺӶԷĻᵽʲôƮҡң񲻾һôϹǽˣŷҰһأ
ǰָңøϹӴԣֱָ⡣
ϹӰп֦֦ҶѱȥΪλ뽫أ
ЦҲã֦ҲãЩ޹ذɣ˵Ѧǿôھôڣ񾡵İϷҲûһëǮϵ
Ϲɫһ׵˫۷·ڡ࣬նɱѦǿ㵱Σ
һɱಱһֵǸʲôҸвԱУнǱӦһֱҾǰִҪɱѦ磬ֵܵľǸ鳣ǰ浲ӵİ鳡
ϹӰͷ΢΢һƫ泯˿һսƲ⣬ɣ
ǰСӴ򣬸Ҳ㣬ҳ˵ǰͷ첻۽㶼ΪѦǿЦ˫ȭ˾
ʵϹӴ򣬵˼ҶųҪɵѦǿˣһܲС
Ϲ˫ʮָɹǰ죬ڳһӥõļƣͺȵˣ˫һڷϮظ
δһ˷˫һϺݷ״Ϲ䣬Ƶʽڰ
ϹһЦ浹£һţ˫һ򦡣
һգ˳´죬ϹӾȻָѶٶżߵ磬֮³ˣܹؿڱԷżϲһ¡
Ϲִڽн˫Ѹװ߳żϺ۾Ƶģʼ׷Ҫƶ
δִ򷨣ұܻǱ˼ţúһɫз϶˼۵Ьӡ
ֵҵϹӵ߿磬ߣȴǺܴȻ˽ǣʹ⣬ڱߵƣӦûл֮
̸ȶƴˣ౩һͦϣ̤һУ˫Ʒְʽŭΰĳ


ڶ  ʤ
ȵĦһ޴ڲϵ죬ɣѾ⣬ƴűҲҪԷһǺݵġ
ϹԾɱŵȣΪľÿ߳žͻѸƶλãɵıܹԷһĿϹʹпǷ˼ˡ
óմʮ˵ƣƫƫϹӶֹ˽λñ任ȵٶȶҪһǶȵ꣬˷ʤ
ۣߵƺһȥʻһʹһı£ԾεͷƤһ顣
֮£͵һܿȾֻžһ죬תͷȥϹûУҲ֮վǸһĨЦסң
ǿľʹվӶͳСƿҧƿ˿ҩѹף˫һڵٴ
ϹӿЦαأѦǿ׷ǹʡ
ȻЦͷʦҪ
ϹɫһݵǺãϹӱٻһ۾ǡ
仰оЩϹӾȻһӻһ򣬼ֱˡ뵽ͷһϹӣΪԼĸ첲ֵǮôҪǷңͷͻƵؾֻһ³Ȯ
ĸִһĳһŨصɱ⣬ı⵶Ϲš
ͣ෴ִγԨ̽ϳݽ˿еҩ裬һ΢˳ź븹У˾ͽȻһҪƴˣá
Ϲϵҳ鶯˼£ͽȻһɺ⣬رǰ̹СƱҪŭֻһ취⡭
ǷǲϹӣ͹ӣҪһüͲǸүǣֳֶ̽СĽ䱸ţȴҲ
ϹӽżһߵУ󶶶һ⼲š
˫ͫһӽӣͬʱͷһƫͣ߱ϣö㹳ջһ΢΢Ĵʹ϶һѪۡ
ϹӵһƳɹŭ࣬һԱܳԨ̽һϹؿڻȥ
Ϲƺо˶Է޾ɱ⣬ü΢е糤ްһʮĩȣӭ˹ȥ

ԨһӶ˲ϳ˼أ̤Ӱգۼ͵Ϲǰǰһɨûаԥ
Ϲһ䣬ܹ棬ż߳žһսԨֶ̽ɣ˲Զĺ̲ϣżһžž˼ͷһҧƴż粿ţʳָһ䣬˶ԷѨϡ
ϹͻȻоһ飬Ӳһƫָ㣬ɽίСáѪѽϹʹһأľʣҲû֪
һӿϺͷ๾һϵѪȥоȻһ죬Ţĵϣ˫ʼսϹӣղʵᣬֻѾˡ
һйȵѨ֣ϹòԩϹǿһ壬ϾǿɬôҲûϵСӾȻѧ˹ȵѨ֣ǡǡ湦óȷĿǣɡ
ôϻĨһ촽ǿվߵԶԨ̽Ȼǵĳԭ·ȥ
òߵ·̨ʿȥĵ˾һĵʵǣ˽˰ɣҪҪ㱨
ͳƤòָһŰԪ󳮷ڼƼԣȥҡѦǿ˵ԺһѣΣ˫ۡ
תʱԼҽԺĲϣµĹͷǱĥϸϸѹһһɢƵģǿŲһԴ̴һĴʹ
ˣˡһУһԳ̵Ѧǿ̸˹ʵң˭˳
һɬ죬ȴʲôҲ˵һɳƵ³ҡ
Ѧǿ㣬ϵıʱͣѡȫ¹жʮˣǼЬӡװ˵ĵǣұȷһصѾʼˡ
ˮѵ³һ֣æһƿȪˮҿƿ˳ɺԵ촽㵹


ڶ  ͻƵؾ
һ˴ƿȪˮо˺ܶ࣬ϹݣӴˡ
ѦǿȻعһǸ˵ӣԲ𡣡
ķ˸۵Ϲ㣬ұ֣Ҿ͸һӮˣģļҽԺ
ѦǿۿһȣһҽԺλʿ˾͵ſڡ
ָ˼ŤͷԼƿΣЦѦ磬ǧ¶ɩӣʦ˵ʡǵġ
СӣʲôأѦŽɫ赹ſڵѦǿѾһʱ֪ͨ·͵ˣû뵽յſھС˵ҪԼʱҲסˡ
ѦϴߵǰüŲôŪУô
Ҳû£˴һܡ
Ѧǿæ͵ҵ书ң⣬˸ܾˡ
Ѧüͷһšߵ£ϵ˺ۣСӻ쵰ѦǷⱲӶˡ
ǿЦû£ؼϢͺãҳԺô
Ѧǿҡͷѣȫˣҽ˵סԺư¡
༱ˣȥϵͷȻ紫һʹʹֱĿеѸͨѪͣ˰ͷѾϣڼЩƾֻˣһֿۣʼզ
УھͳԺС˻ȥҩ;ûˣҽԺֵطС󲡣̱ӣҼסˡ
һƿˮ꣬нһλƤϻʿǸʿίĲܲСźôʿﻹżҺ壬һĶˣְεͷһµ˴
ˣȽȴץϵĽϵ䣬ǽӡװһۣ뻹Ƿˣ·ʵ̫ѿˡ
ϻʿĿɿڴѦҸӿЦѣСӻָҲ̫ˣղŻһģһṦͱˣ
е·ͷһںЦС˻ؼһ¾ˡֳڴϻʿգգ۵㣬д𣿡
ϻʿعҡͷûУҪĻȥá
һҺžһճϣЦˣ΢˵㡣
Ѧǿ˸ɫȥԺȥ¥µȡ
ס˲ҽԺͳԺˣѦǿûüа˵رҲʡһҪ鷳
صһ¥ϴȥĳڵذϣǰöӰŵ쾳ڵһŰдĦָͬﱵ
Ϲһսܵʲô࣬ǶĴ˼ɵĻԼͱһʬ壬ڳˮι㡣
ʵĹؼö쾳ڵϣ֮жͲö֪ˡҧҧﱵʼֽ
俪ɫȽȽ𣬱˫ۣ˿˿򣬵нֿʼʰһö쾳ڵ
꣡һ죬ڵʿ꣬һŨĽڿһΪͶ˫ۡ
ѽͻȻס۾оɽһȣһʹɵڵϣһֻĴϺţޱߵʹ޲ðԼӿٳ
࣡һ泯ſ˵ذϣ촽һ쬵ϣܵſҧȻ˫һŻȥ
˵Ҳ֣ǻ㿪ʼɢ⣬źͷӿȥֱ˫ۣ·һ˫ĴڸȶԴҵĽɫھǽƽͣջϸ뵤
˯еȻ֪ĵŷ츲صı仯뵲ɢĵɫаѸתһȦǧȦȦһöƶСĽɫĽΣʼΧ׳ֱָ׸ǴСžֹ
ʵֱؾϵĹҲ漣ϣٺϹһսֻһƾܰѶԷſ¡
峿һĨ͸ӳӣƤ»ͻиӲĶûţµһðߣȻŴĦָ˯һҹ
Ͻѵϵʰһ£ְָǰ뻨ƿһɴȥϴû뵽һֱӳȥԶҳ嵽ԡҲϡ
۵ʵĥɰķѣ񱻰˰ҹһϽ߿򶼱ײߣ˵ϡ
೹ˣüһƽʱôҲЧѵϡͿͻˣ˷ܵ


ڶ  Ŵ
磡
Դײʯ컨ϣʯ£̧ͷһɵÿЦ컨ֶ˸ͷСĿͽּˣͻƵȷǸ鷳
ӣǿסĵĻϲȥ˫ܽЬת߽ԡϴ˸裬֮ķּϵ٣׳ţƵģȷе˵ţӶû׳ʵ
¥һʱ˸绰ϵװ޹˰һ£Ȼһ̳ţԼұĲݵƣҪѧƿµõ
һСʱңλװ޹˵˱Ҫŵ࣬ЦеĴӿڴƱ˸
ϸ߰鷳ú˳ǰǿƺһ¡
ڴӦĿ˺С뿪ǰʰ׵ߵƺǰɵֻۣƽ׵Ĳƺϲ˴СһĿӶеֱӿˡ⻹ǲƺôֱںÿӵĹĹ
һˬµ鱦Уƹ춼ڣһĻλӣһ˰ѵ
鱦װ޲ãֻҪڷһЩչϻͿԿӪҵˣƹƺ͵ˣ鱦ܲ֡
Ͳ˦ƹûս֣ƴٵİ޲ڣƨһһ˹ȥ˼ֳǮֳģȫܵ
λԳĽ񣬽ʮ꣬鱦еʮ꣬Ͼ൱ḻˡ
һİСЩһߵӣФʮ꣬ҵʮ꣬óۡ
λҵеľӢ³أҪƷãȻ˵ϵƹһ
żֵƵĽ鱦ʱƷٺҲѵֵסǮջЩѱǺбҪġ
һݵ飬鱦оʽʿҵԱʱн١໹绰һѦϵѦҸӵϵҪúһµģʱַ⡣
ƹӪҵִɶѦǿһְ죬ǡͷһӿ϶˽ġ
һЩˣõȥ˼һ٣ƹиӣԻɱ
һȥʮСͬѧһҲۣǮ˵ܳԵġ
Ϊ鱦пŵæýŲմأӪɶǲģȴһѺ֡ǵλŴϰ˫ֱŸصıչ˶¥ʱӵɵúҪƵġ
űչǱһ˱˶¥ںãҲ겻ѣϹˣҪȥμӸ˻ɶģؽƷǹһӲɣ
ƹ̵鱦ŶȷԸɻǸоˬˣСͬѧ߸Ƭԣˮеһƴ
ӣǱߵĴչߺߣ͵һΰأٽһƹбһ̣һİ֡
Ŷһȥһһչ񣬰ƴָλðڷźã˭֪һƵľС
ոȥİٰʮһҲհᰡ
ͷľƴٺǺһЦǰ˰һҲհ᲻󣡡žણƴͷ˽űϣ˸
ؾɽչë
鱦пŵĺӣ׼ͣ⴩װһڣչһͼܷҪţܷҲҪš
˵˷֣ѦϺվ˴ǰŴʼʣһʱž죬
ѦҸӼǽһʵﳤǹ䴦񣬹⻨ǧиֲʽװ
̤ţľżƵվſڳڵıɵЦϵļⶼЦˣϲǧ֮һһ˼Цǽһߡ
ǽڶԵһСмλʶĺͱѦϵڼӪҵҪλˡ
鱦ڵĵԱǽƯеӢŮˣϵЦݲôӲĵĸˣȥǶɵģһɶǴ깤ˣܲô
ͷȫˣ̽ͷƶǿǿֻ֣Ϊ˰鱦ƣټһλʦʦݿνǿǰģ˶ڴ鱦ϰ嵽Ǻݡ


ڶ  ǻ
ˡԿд˼ҲʵֱԶ鱦жţ˵Ŀⶼ˹ȥ
޴ĺֱϴ䣬Ÿ֣鱦УŴ󼪡
ֱڰ˰ͷŻȥ࿴УһܵĻſαԼ΢Ц
ֱۣŵģ֪˭һб΢΢һ䣬һĽĿת࣬λòƽˣ˴ĵһɾη
ǿסӵĳ嶯Цеһ˻ֹ֣ؾվڴſڳ䵱ӭ
Ѧǿڼʺ󲻾þ뿪ˣѦȴ²ͽкˣȻӴĶˣһվſڵвè
ʱܿ쵽磬ֵĳ潥ƽ˶ڽһϢӪҵﵽһǧ򣬵ȻĹڼڼ۳һǧ
Ҳ࿴ҵľ޴Ʒٸߵ˵ҲһֿʯܻΪĻʦǽĹ˵ʵڵģֵǮĲ䣬Ǿտļա
òװ°ʱ䣬ľƣص˼¥ƿţǿƮһɵĻ㣬һţζ
԰һƿżɫ㡣΢΢һЦǰͷڻţƣƺ滺ࡣ
ã֪ںη૵Щʧˡ
һҹ˯ڶ౻һ󼱴ٵ˯ѣ˯ŲӴ򿪷ţرͺѩվſڣ˷ܵЦݡ
ףʲôӣǸ˳
ͷƤЩԺȫ鱦пҵʱ֣û
ӣ㿼ϽǴѧˣ²¿˶ٷ֣
νʼ߰٣̳ץڹ꣬ʮþȡ
ѩӵһﹻƨģ߿״Ԫô
ʲôƵһ䣬ɵŶŮ
رչһЦ㿼߰ٶʮ֣콭ǵĸ߿״ԪܲұͿ
Ҳˣֱ˲۾ɩӣССҪô
رЦʲôҪ˵գգ۵ĲˣҪ˯ͷ˵
˵һתֱߵߣֱͦͦȥñӸסԴ
Ůһģ˯ǳԣ˸߿״Ԫڣ
Ȼ֪˯˶ãڻ˸Ȼѣϴ¥رһ߽Χȹһߴӳ˳
ѩ̲˸˳ȥæһǴŹǣ˳һ鶪ǵرݸʧЦɩ·ֻص˴ǰӡ
Ѿ磬ٷǱ׼ͣԼꤵȴͣģеóԾС
ͷϵʳѩͻȻվ˵ؽ㡢٣ʱܸлǶҵչˣϵѾˣԽ;ȥסˣллˡ
ѩǸļǿˣǰǲѰˣһʱദ֮ر˹ۺѣʱǰſĽɫҾùݼ淹ꡣѾȫѩҪ뿪Ҳ֮УЩᣬϾ
ˣסúúõġر¿ӣ¶һ˿ŨŨĲᡣ
³һŹǣ΢Цɣɩӣ˵ѧУҲ
ѩҧҧҡͷˣԺᾭġ
Ȼѩ֣ɩҲٶ˵ʲôϾѱȲԼĹѣܲڼڵĺá
Թӿڴóһ̽Ƭ˺ѩӡ鱦˾ܾ鱦еĵַ͵绰ⶫҲƹŪģһŪţװû뵽һƬԼҡ
رҲùһƣ⹫˾ģ
ͷһЦӰŻһ鱦УԺͿֱùȥˣʡġ
رֵѹ⼸ģ˵˵鱦л˶Ǯ
ѩҲ˶䣬ڵŮ˶Ǯ鱦쳣С
ץץ׵Ҳû٣һ¥ĵܹǧ򣬼ӷѻǧɣһ쿪ҵӪҵ͵һǧ򡣡
ŮһۣĬЦЦΪ֪Сӳ˻ỨǮ׬Ǯ
ڨȻһЦڴĵ绰ˣͳһǸİֻ룬ͨյιһ洫һ
磬ǻӣܳһô


ڶ  ؼ
üͷ΢Ȼ֪˭ԥһŶǴӦϵ绰ſȥ
žͿǸлӵͷվڱǰһ˿Թ֮ɫֱˮڸˡ
վڻӶ棬ȻϹӽң
һǣԼġûнӻƺڵȴġ
ҧҧ˫ϥһǰʦѨҪȻȡˮĴۿл䣬ص
ȵѨֲͬһѨصĵط˲佫ʩѨλӶסѪУͨѨλ忪ʩ߻ʮϡ
Ϲֻ۷ߣȻû취ǿг忪ѨֻεĸоȼսήҪ뱣סȳ⿪ѨּãģΪһߣҲԼļ֣Ϊһȥˡ
˲ҽ֣ҽ֮óһ½ۣλ֫
ϹóȷϹ˫ۻԶĿȶȥһ¾нľˡĵĻǻӣʵڲĿʦģò֪˾ʦİ취޷˵ˡ
һЦһȶ˵Ǽ£벻ΪұQ߰ɣҲܡ
Ե±ԹûôУˮһսѾ׵߸ϹĿеĳ䵽³Ǿȡûɵϻװĵز
磬ˣӹڵϴϥ϶һ챧סСȡ
൭ȻһЦϹֻһ취Ȱɿ
һϽɿֱ֣Ĩһᡣ˸̣Ƶ˵סϹȵİ취ֻһȻȣԸĻҾ;
֮޷лӵ֪ѶˣݵĻ鷳
˼ҵʦģɫһ䣬ʶһ䡣
൭Цŵ˵ͷֻһҧУˡ۵¶һĨȻı飬ûаԥ
Ը⻻û뵽СӲ΢΢һ㵡
һͷһôھ͸ȥʦѨԼȸǡ
ӵ߰ɣȻ˵һ׬ˡ
վСſȥŻʱʱͷԼ˫ȣдһĨŨŨĲᡣ
Сţһ̨ɫͣſڣǰȥ൯еͷҲ˳
ЩǿľȻǸˮĴŮ֬һżĹϵ׺žµ٣ǷĿӣ죬Ҷüëޣֱһ˶ΨһЩˬʵ̫ˣһ겻ļͷβûۿСͬѧһģ
ӿȥףֻˣƹģͨ䣬ɫٿȻһ䡣
˾ȥҽԺ
ŮͷҲûأǻתͷʵ磬ǲȥʦѨô
û˵ȥҽԺϹһʱˡ
ҧҧԵŮ˵㣬ȥҽԺɡ
ԭˮǻӴ㣬ѹקøƵģҶˣקëߡͷһŮ˾ıӰƲƲ졣
ͣʮ·һƯƵͷҽԺ򼲳۶ȥֻ˲һӹ⾰ͣסԺſڡ
˳𼱻ǵĳסԺ¥ȥӿ첽ϣ˽˵ֱʮ㡣ղƹڵ绰˵ͷڿʱͻȻεƲϡ
˲ſڼ˰ްͷԻ˵СţԼ˵ſڵλһͷ˽ȥ
ܽػƹһڲԣ˫Ŀյɫ԰ף촽ȴЩڣģòᡣ
ɽ̳߳Ƶ׾ͱĲħ壬ֻεڲϡ
״ҽȰ˵ƹͬǩ֣Žôǡ
Ƹ磬ʲôǰʣֱӰλҽһԡ
ƹɫȻ˵Ѿ˱뿪Ƶĵز
ɫһ䣬Դﳤһ֪൱أû뵽Ȼֲ
үֲǹŽҲֻѡ­ժ٤Ч൱ġһλͷ׵ҽֿʼ˵ƹͬ⿪ΪڵѾ൱ˣʱʱΣա
ƹҡҡͷһȹŽ鷳ȵһȡ
üͷšߵǰĬĬ԰׵컹²Ĳμ鱦пҵʽȴΣ˲ϣϣֻڵϦ
ǵҪôһĿͷƶ뿴ǿǸʲôӡ
Ѿ񻯣Ψһư취
ҽɫĴһ䣬ΪҽԺר˵ǴһȨԵġ
ȷҽƣʻʱͷҲûأ͸֮­Ѱǿ
ĿǰҽѾʺˣʱΣաҽ̬Ⱥܼشøɾ䡣
Ƹ磬ѴյƬơԵײи״СѣиƻƶġֲȷϣֻƹҪXƬȷһ¡
ǸҽݹһƬӣָԲϷһԲӰֱﵽҡ
棬ָƬϵǸƶС壬λиСʲô
ҽЦλýдѣԴ塣
ŶһȻŹƬϵλ͸ӹȥȻһ״񾭰סϡɼлǵҺתⶫѹż񾭣ĤѾЩ͸ˣƺʱһ㡣
ջߣҽ˵ܲܲ­룬Ȼɱǿ׻ǻأ
ҽЦЦϿԣʵȴѾȷСǸУֻ鶼˵
ԥ˰Σ˫ĿͽȻһƹɫƸ磬Ųң
ƹ֪С˵ʲô˼ͷֵܣҵȻ㡣
һҧĳ־ȫȥҰСʱԱ߿š
ƹ󼸺ûаԥλҽλȳȥСʱ֮ٽ
λҽҽſ˵Щʲôƹ˫һģȵϳȥ
λҽһ£ͷ˳ȥɺͷ󺹵ĹŽײ˸棬Žüͷһ壬߽˲
Ƹ磬ŹϣԸްСʱڲ׼κ˽벡ɫһ࣬˲ԡ


ڶ  Žڵ
Žǰüͷ΢࣬ʲôĲѾ֪ιҲȰƹͬ⾡ģȴһҽŵһĻ
ɫھ룬Ȼӱǿﵼⲡͺô
ŽһȻⲻܣ㵱ھ٤ôҲھʹĳ̶ȣͷСҽҵĹŽڶԹߵҲİſֱеĹǡ
ȻһЦѾˣһƺˡ
ŽڻһСӽƺЩŹˣѵǡܰɣͷ˵Ų٣ʮ겻ͻƵؾҲ̫̬ˣûǴĻλ䵱ҲʮԺŲ֮аɣ
˵ʵؾҲھ飬಻ͬΪӵһ˫͸֮ۡ
ʳָѸѨλûȫʧȥ֪ô뵽һȴˣɾʹˡ
˫ƽֱӸǿ״ɫ˳űǿ­Ѹ죬ֱλ
Ǹϸ»ˣھ۳һϸ룬һ񾭣ĩЩ֯ΪԼģ˫ۡ
һԵĹŽСԽԽ͸ˡ߼ؾϵĹŽȴһҲûΪǱϾ̫ˣҲܼġ
ǰһҼǰеһ⣬˷ˣվһԵƹҴ¾β
ʱȥؼһİЩѪھʱһ
ɫʼţһֻİסǿȻ­ԱԵǻֻƶ
Ƥ£ƺоһЩʣܿƽıǿһ˿Ѫߵıۿüٶ𣬾ͺʲôһ㡣
˫һָɿĵѨλϣһ콫ϰ˫ƽںǰһơ
ۣ
һѪǿеĻһ
೤һڴס£ȻһԵĹƿȪˮ˹͹Ŀʻˡ
СŪˣŽھһָŵմŵһ˷ܵĴ
ƹǰһ۵ô鼦Ƶġ
Žûĵһ۵ˣͷӸɶϵ
ƹڨЦҾôһ˵Ҳû˼
˶㻹еʲô˼һԵͻȻƹһ㶣Ȼתͷֻ֪ʱѾڴͷЦЦŶӡ
֣ƹ˫һᣬ³һܹصűվ˲ǰүǣܲһȥ޸ϡﻩɣ
΢΢һЦ˸ֵлϣ֮ĳص񱨡ͼһһСڵذоΪԼβǹŽڣʵ֪ԼĲ飬­̫󣬾һֱӲ
Žһ죬Цͷû¾㣬Ҫ񱨾͸С
ƹҲ˵ھŪģСӼֱˡᵽ̲סһ˿֮ɫСӾĸǡ
һĨ֮ɫĿͶࣺӣлл㡣
΢΢һЦ֮ͣûȥ׼һ£ʲô
ŽǰС찡и¶æ
˵ܰæһ鲻ȻӦ
Žԥһ£ֿܳ˵һλѣ­Щ˶ǰʱʲôʹͿʼ֣Ϳ­ɾǰͽͷĻһȣڱһ⡣
üͷһүӣķھͬ㵱ҿصǱ𣿡
Ѱھ޶ĵͬݲΪҿ˫ոھ۾˵Щ޷ЩҪ鷳Žſھᱨ꣬Щˬ
Žһ֪࣬ˣǽǮܺģ˵СӸǮվһүء
࿴ŹŽһȻģЩ̣ҿûʱˣҪԼɣ
Žһʱüлл̫лˡλཻʮֵ꣬ܣϳ־ˣᡣ


ڶ  
Ǿ֮󣬲ϵҲ޷ƽһԵƹۿˣĬĶûڣΪлĴѾ΢ˡ
뵽滹иȵڵȣͳƬֱ˹ŽڣȻƼҸӴҴҸ߳˲
ͷԼ˫ӣ൱֪һȥʦȣ᲻ð
ǰĻӼˣˣҾҪŵһ£ȶһȡ
˵¥󱼻ͣϵطĻ˸ͷȻûš
ٴοȻʻɽˮ⸽ͣһ㶣ĻӼʦסˣ
ӿɬһЦҺʦһֱסɽǱдС¥ֻͣ档
ˣԭϹһֱסѹ־㣬ǰΪסɽׯأ
һ˳ǰ·ͥŲ󣬲ȴλƯıһЩ
ɽˮ⻷൱ɽӣһˮɽּּҰȤסԶ˳еһѵõ
ǿҶСʮңǰľɫȻʣȻһƬɫջԣΧ˱ߣ̺쾺භޣԺһİʯС¥С¥ǰһҡһβϵëϻƹȷмֲɾն£Ȼɽ֮⡣
Ϲӻܣطȷһ䣬Ż߽С¥
ս¥žŵһҩζ⼸Ϲӳ˲ҩС¥ڻֱ˶¥ϹһϼȻֱߵǰȻһֲ̾ˡ
ЦվԭأǰӭҾˣָɣġ
ϹӿɬһЦСѼȻ˾һ裬ϹӲ󡣡
ӺܹصİһΣҲ𵶵ȥϹӲ̫УԷģжЩ̡
磬ھΪʦѨɡӹûỻȵ飬ñʦ
˵ͷѨԣҪ׿ڴӦһ²СҪһŵǰŸϹӽѨžܹȥѦǿˣⱲӶԭԼ
ϹӲ˸ֵСԵ±ԹϹӲ
൭ЦӦԺΪѦˣ°뱲Ӿֻˡ
ϹһҴӦӽٲǷ֮
ϹֻвߣһʳָڶԷ˼£ջָӿڴͳ̵ϣĳ
ϹӸоȽһɣľ˼ȶʱ֪Ż˼²˫ηһţվ
СѣϹӶлˡϹӺܹ˸֣ͻȻһתСѽƺͻƣ
వϹӣŸռܸоζôһ£鷳˼
ãһСͻ˵ؾٴһܿһŶˡǱϹӵ߲ˣϧѾûҳӵıҪͺñһСƨʮͷһ٣ʮСˣȥͷһٻô
Ϲӹվԭ˰Σҡͷһ̾СѿţʮϹӼһ֮
˵ӻͳһСƿ࣬ǸǰСѣƿ͵ˡ
ӹҩƿһԵĻ۵һĨ֮ɫƿҩӦǺöˡ
лҾһˡ
Ȼһȥ¥׸ߣȥʡ¥ݡ
ӣСѳȥԼȥվ׮СʱϹһƺͽܡ
ӦһҲѧӶ¥ȥ죬СƽʱҲǸ鷳
ַŽ㶵͸һ飬ûзǸ㣬Ŀɨϻƹʱϵı΢΢һ㵡
ϻƹȻһԲεĴʯ֪˵ֵǮģû뵽Ϲôر
磬ȥҧ촽˵͵ӳ衣
κϹʼˣҪȻ˰ɣ뵽ﻢͷƤһ飬תܵĳ嶯
ѹûҪһȣôһ˵ȻϹӶѾӦΪѦҸˣҲûҪСӡ
ҲҪˣ˵˵ƿʲôɶðɣҿɲϡͿĳԴҩ
ɫһɣظ˿Ҳ￪ʼҩ;ƿǺöʦ˵ܽǧֶ߶ͻݶܷ


ڶһʮ  ֵĹ
ˣƿҩȷؼʱǿԾġ
ӣʲôأ
λ
һһ߳ӣλһֱ͵·ԣæ̨ϣת뿪
еԩ˽ⲻ˽ᣬϹӽѨ֮ͷҲоһ󳩿죬óͣ˹һ·ڣЦе³˽ȥ
ڹһĸ飬ԵһͰĵطһǴ𲽣ڤڤעɣ
߽һ֣ߺ˷ֵԱ˲С̯Ҳߺȵø
һ·ۻ͸̯һɨûʲôرĶˣһˣӡ
ڵĺ˵աһСӵ̯ɤߺȣϻԹҡΣͺĶǶһݵġ
ģʱڹ񣬸֮ϲᣬŸֲͬãգƬ۽ĿڿеĽH߿еһɲΣвɸԢڡ
ԭЩⲻȤĿ̯λϵһʱȴͣһ⻪Եʯģ񣬻ɺۣ˵ûš
ϿӿʯϾȻһ뵲ɢɫ壬ͬǰȫȻͬһҲȤ̧˹ȥ
ϰ壬ڵĺ˵ƣɫϵȺ񡣡СһǰеЦ˻
ӣִ̯ץһӿݵʵҲô
Сܿ϶ĵͷǣǹ񣬺Ĺ񡣡
˻еĹǮһأ
Сͷϲ֪ʲôһЩͷʯģֵ˼Ǯġ
һǧܱˡ˵ֹصѹҪõǵĹٷһмпܡ
˼ԣ©ˣҪõǹ꣬˼һĭǿ϶ġ
ҡҡͷеġ񡱵̫ˣأǮ
СЩʧ˵㣬˰١ûַˣָͷ˵һ顰񡱵أ
٣ҪȥСϵʧ֮ɫŨˣСӸ鲻̫ġ
ٴη£üǿ鸽ɫ٣
Сһһ٣ֵҪĻȥ̴ӿڴͳƤӣһСУǿƵĹһεⶫҵˣ
СѳƱӭŹһգЦԣˡ
Ѷ˴꣬׼ͲһƵ
Сѣҿ𣿡
ͷ˵˵òϵıùЦǽһࡣ
ǸʮµĸɰͷһƽƵķټһѣüγһ׼ġ塱֡
ۣСôһŇ̲סЦͷ̫ˣôһݻ˼ұզϲЧ治Ǹǵġ
ԥһ£еġ񡱣˱Ǽ⣬ɫѸͶ˫ۣЧЩرûио¿ˮݹһůģ
Сղ˵ģһ٣ֵԹɫѾˣֶ
ͷƺЩˣظܸҿ𣿡
ܹİѹ˹ȥѾˣһν˵Ƴⶫ
ͷŹ񷭿һ飬鲢û̫仯ŴӿڴͳŴֿһͣ
СѣҺϲһǧͷܡϡЦЦʼ߬ǿ
ֵȻҡͷǳ鶯һ£ǰеĹݸࡣ
Ҫҳǧⶫȷ
ͷֱӰѼǮһһԵСȻ鶯£ʹȥĶһת۷˶ʮھǼٵġ
ѹڴһⶫҲϲټʮҲ
ͷһҧҼһٱأʮ
ˬҡҡͷҲǮټһٱҲûáȻԷ˼©˼Ҳúͷīתһ̯ȥ
عСӵһתæǰ⣺ϰ壬ղģУơ


ڶһʮһ  Ǭ
ͷޱ̯һۣ첽ıӰ˹ȥ
ߵһ̯ǰͣס˽Ųţǵ𣿡
̯ǻӵģƺ̫ãͷ¶ൽ˸ǰŷӦ
۾ǿһЦԭ㰡ôֵģλĳСӡ̵ġ
һЦԵ˳
Цˣ̯ʲôȫ۾ͺá
̯λϰڵĶЩ̫۵ɨһۣûи໨÷ƿȥô˼һţƿô
˸ĴָСӣ໨ƿӣõľˣҪϲÿǧȥ
Цһõԭ׼һģ
Ӵһǧһԣⶫɢ˲ÿ
ʱڵ÷ƿǧһԲ󡣡һ಻Ҳ֪ͷˡ
ӿڴһƱҲֳһݸ˻ӣȻţţⶫϲ鷳װ
һƱһ£ڵȷҪǮֻ÷ƿǧˣǧѾС׬һ㣬Ǯˡ
СӣǮˣŲҪӼѵ˵˾䣬ƤָǮѶЩࡣ
ţ£Ҷƿֵֹۡס˻ӵĶҪǮⶫҾͲҪˡ
һҧУŸװ
ͷҲûгֲǮûޣֻ۰Ͱ˼ҰһС
һķֽװֻ÷ƿóװã˵࣬վ
ţˣԺתߣͷü䶯˶ָȥ
˽ֵŶֱ߽鱦У⻹ԱǶæµţФЦӭǰ
٣ˡ
Цȥ˵˳ȿˮæɣ˵¥ݷȥ
ͷŸŽ˵ţ¥ݿڸȥ˭֪ȴһλıλ˭
ͷΪʲôң治׼˿ô
Ĵ¥ǿⷿд¥δܵлιۡ
ͷ˸ָۣıӰСȥΪɶ
üͷһ˵٣鱦жģȻȥĻء
ͷ˴ССӻǲǮⱦûָƵҡҡͷתȻȥ
ͳԿ״ܾ칫ҴţǰõǼ䣬ûаߣΪרá
໨ƿӰڽ˲ڹϰϣͳǿϸȥ棬֪ⶫͨľ֤ɢɫûһѰ֪Ϊʲôһ͸֮۸û취͸
Ԩ̽СĵڹԵиţǣһʯƤ䣬¶һϹ⡣
Ȼŵͷϲӿ˰ƤٶȣޱȵԨ̽ǿиʯʱƤ븯һ㣬ֻһӹͽϵǲӲǾ䣬ֳһСԲεɫ塣
ԼɽӰСͨɢһ״Ϲ⣬ʷǽָǰԲĳֲ֪ĿᾧǾĩ˻׭ӬͷС֣ͬڹſĳ֡
ֻ˷Сֲ֪ⶫˡҳֱʸֽ«Сд棬飬ȷûг֮ŰѸֽú;һŽ˿ڴ
ֵֹͨרңֻҪָ˵ͻд𰸣һٿԵѾܸˡ
ʰһ棬뿪˰칫ң˴̫ģ߳žͽӵƹĵ绰˵ͷѾȫˣʱҽΪۻˣûְĺۼ
лĻ˵˾ͳ˽ͣƹڵλãʵ˵׼ؼ˯컹ҪŽβҪúϢһ¡
ƹֻ࣬ߣ̨ʿؼңصѾϦбգջصҾͽӵ˹Žڵ绰˵ʲôþһгơ
ಢǸ˭β͵˳ˮ飬ֻ˸ŵ㿪ʲôҲܵ˯ߡ


ڶһʮ  Ʒý
ڶ죬໹ںܹŮҵľͱһֻѣһ˯˾ŵ㣬и׼ʱĸտʹ˵绰
ͨ绰ŽڽĴߴҵ٣Ҳ̫˯ˣͷӶͷ
˸ֻûĽȥϽȥϴһ¼ҴܳţСſͣһ̨ɫüգŽſڶȦӣСͬѧ¶һĨЦݡ
ϳǾͷҲȵòͷˡ
һۿ˾ȻǸװʿģЩ죬ǲǵڹŽڵĴߴ˳һ·ʻ˰ͷͣȪԺſڡ
һǹǰ˸׼ľ񣬼ݳľװ´ͳһ֤ӳڵ˳ȥʻԺ
˵ҪεססˣŹŽھʣϡ׽һʲô
Ž̾ͷǹֵмһҲļ걶ܲʹĥҪκͷǷһˡ
ɫһ˵ľͷǲչиӽйյġ
Žڲô֪ѵʶգ
ݳľװЦתͷǵڽôܲҾһ
лȻʣѹ־أ黹˵ûӡ󣬰ļʮ갡
˼˵㡣ڨЦӣ˭֪ŽȴýССޣ
ŽȪԺԺһְҽԺְͣԺľ϶ܽг֣ͷҵļҲ⣬СӾȻͷ澪һ
СЦ½С죬켸¾ͰҺͺȫ̵ˣ
˵ǺƽȻŷǿΪȭͷӲʤƤӻģ̵С޻û㲻ЩĽù
ԭСϾͷŮˣͷûˣ˰㱣ýʱŪ˫ƤЬ
ŽֻˣôҲû뵽ྐྵȻŮˣһֶˡ
ðƤ˵Уʱ˵˫ƤЬ˫ƤЬҲ
ȦͣһŶĴĺԺǰſͬվװûжǹһϹأ
СŹŽںսţſߵľεɫһ࣬ࡣ
С찡ϴ˶һŽüͷһ壬ȸţͷٹȡǡ
һ죬ӿڴͳԿֻȻ·һãһʵĶ̽Ѿϰ˳ŰϣԨ̽ʵʯͷˡ
û뵽㻹żһŽڼ̽Ҳһ㶣뵽һҲȻˣ彣ɶϡġ
ԨҼǿɱŪˡѶһСһ䣬ȻŹŽ߽Ժ
ԺӺܿиɽأż𣬳Աߺμ갫ʯ֦ͷ˰̵ĴʯȴûȥժĺԺı˲ֹһǰ㣬Ǹĺȥ
Žڶ죬ֱߵ˿һƽſڣЦͷи׵ϰߣڶ淿ǡȥ淿ʲôԹһ׼淿СԻĻɨޡ˯˱淿һͳķ
΢΢һЦүӸԺսˣһ˼Ŵأ
䣬֨ѽһˣţƵĵ˳ǰצһͣӳ͵׺ģͷƤһ顣
°ͣӹԶ㡣ŽһϺȣһβƿſڡ
ϣղŽɶһȻŽ˹˵дëĽвдëĽа°ͣͷвŰɣ
˴Ĵָֹвţֱ̫вˡ
СӶζͷɱ̣Ƶʹ
һۻĴɤЦˣھͨ࣬үӵ϶Աͽ
Žڴ˸̧˽ȥãҲܸɾļʲһɫľʣذ嶼ľģŷһײԲԵĿͷϵü
Ҳ֪үӾ½ѩ⹫ӣ͹˶ļλ֮һ˳ƳʤĹʤүӡ
ڲӰӾжΪԭ͵뵱һѴƬָһСĴ档¼Сʱ˵ǽһݣʱ˽Ƭ˰ѡ󵶡ݵĿھӼֻ«


ڶһʮ  Ƥź
ŽƲƲ죬ͷƷ̫ûҸˣԸ˫ֻأ
үţŽǰôԼˬˣһĺڵĵһѡ
ˣǰԸشҲɱ̣û
ŽϷʵƷƾܸɱ̣Ҫ˷ž裬ҲãȰë˸˵
ʤͻȻתϣŨüһ˫ĻĿ˸˵ĹâĿֱ˫ͫͽһѹ֣ϲͳ˧ʦϽһܲһλߵѹ
һݣȻ˫֮һƶأв̶Ȫò̻֮
ʲôλѹʲôͳͳ˸ƣֻأһҺθɣ
ʤ۽ǵȻһչЦãͷ˵ܰԴλ棿
ָѾʱµ鵯ƬʱǿʲôЩʹһҧ͹ȥˣʹѾͳŶʱըǽͷʹƵʹֹʹƬҲѹסʱϺ޲ǹϿ
൭Цܲ˵ҽ¡
ʤˣЦҽ˵ɣôҽ
Ҳ𻰣ŽһֵXƬôҪȷһµƬλá
ŽһæְóƬӣָ­ԲλӰԴ鵯Ƭ̫ùƶòģˡ
ĬһµƬλãתͷԹʤ˵ҿԽƬȡҪȵѨС
ʤ̹Ȼīܶ־ǡ
ЦôŵùңɹŴô
ʤһͦӲ㣬ŹͷȥţôϤ㡣ϽؽŦۣлߵľ£˫һգһ죬ӱñֱ
ʤŽڶݲѣߵǰ㾡ܳͷ©ͷ˯ײİ
ʤͻȻ۾ŹŽںȥӿɲϻһ˯ײİ壬СӷɵǹӵҪӵƤë
ʳָͽȻžžžϽѨͬʱƣһʧȥֱΪȡİ취͸֮ƬλãȻаӱǻų⡣
˳ҵһ鵯Ƭ鵯ƬѾһƤĤ״֯ʵʵסˣ滹ֲһϸ񾭣ΪˮŲУƤĤһϽˡԴⶺ
ľ飬񾭲ѣʮҵһ鵯Ƭɹ룬͵˱ǻ
ಢûмŰѱǻеĵƬȡǿʼڶ飬ڶ鵯ƬĤλãҪСģ㻨˰ӲŰǿ鵯Ƭ˳Գ˵ѪֹܿסˣⲢ
Ͻǿﶼ˵Ƭ൥һнһѷָѸѨλϣͬһ˲䣬žһүӺġ
ۣɱѪŵƵǿףڴǰľذϣϽ˫һ˹
󱳿ڴͷϢӣȻȥոƬԴ˵ˣ͸͸
ʤ֪ԴĵƬѾȡˣҽȫ֪ķΧǼģڹ̣ͺо̣ԼܻţǾʤ
ŽӴӵϼ鵯Ƭְͳƿװţòʤɰɣ
үӣ½ѩڲڣ࿪ʼ½ѩϢȻ˾԰˵Ժҵʱʲô
ʤüͷһʶѩѾͷ
̹ȻЦҽ࣬½ѩû֣
ʤĿһУ˼ĵ˵ͷСӣԭ㡣
൭ȻһЦͷʱ˿½ѩүǰҵģò֪ڹˣʱǶ컷⣬ͷȻһȣԴˡ
ͻȻʤĿһݣ´ִƤͷȥž෴Ӧ죬ָ̽һϽƤץסϽһᣬƤ·˸һ˿
һԵĹŽôҲ벻ͷȻƤˣһǰץס˹ʤŭͷô
ʤҲ𻰣һƤȥһͷЦ


ڶһʮ  սƷ
ϽԹµоùŽڴΪ⣬ϻȻ˵ĴЦ޲һӾ
չģ֪ôϻӺСѹҽСӷǰɡ
ŽǰھеιίҰսҽԺԺһ־տҽ֪Ȼ˶սʿʤҲүָϻΣƢһëʲô³ȫ˹ƨ
ʤϻ𣬺ٺЦģǰ˵С˵ãһԹ£ĸμŮˣƤզΣ
Ž˫һɵӴ˾ǲܳ飬ͷϾ¿ҳ̧ӣӾͳ㡣
ͷߣϵļһʮȥˣⴵӵ۵ĻˣϽƤϽǰЦүӣƤͳ鼸һҲ˳ô
ʤһץסƤϵ䣬ЦƨСƤ󣬴˹ͷǸӼ۲Уɣ
Žڱ¶һĨЦ⣺¿ӣƾϸ첲ȵСһָͷͰɢˡ
ҽƤοúܣûаͻƵؾ͸¶ڶ֪ƾʤһƤ췽ҹ̷
ңѩѾͷ͵øţǻ͵šʤһȻ٩࣬ùŽһʱ侹֪Ӳˡ
ͷϲүӲԼ½ѩлЩϵ˼
үӣ½ѩڲڼңǼһôȴĵ¶
СӵʵģųʲôɹŴӲУװɶɣſڴһõ˽ջѾӾС޿˵үβϢ𼱻ǵĸ˹
С޻ûüǹŽڴģѾ̧š
໹ûһԵĹŽϹҲסˣ۵ϵĲˣСһԹ⡣
˵ӻһУӲĹ⣬׼ĹŽȻʲôɫ
һ㶣ϵɫЦ壬СӲİɣ
Žû˵ҽģôţ
תһۣŵþԱСӣֹ˭ղŲѻȫ˾ܣԱ˿ɱͷϡ
壬Сӹ֪βǲװɣȣԹŽĴ澴ġ
ŽڰĲƿӶ˹ȥƲǴӾ¿ԴŪ⣬Ⱥš
ƽӹƿһƣװСһɵԼͷһۣͷӳԼ΢Цͷ
žնྴ˸ɫлл
ЦлˣҾ½ѩڲڼң档
ҡͷѩѾͷѧϰţÿ첻ߵǲġ
¶һĨʧ֮ɫѩѾͷ׮ƨǸˣСֿҪ㡭
ˣʤЦ˾˵ģһôûžͰѵ׵ŮƸ˼ңǰ̴ӲⱾ
Žڷ˸۵Ͼ¿õǵ¹֥¶С˼ҸԴʮ˲ĳҪϢ
뵱үӴһŵӱרСߣ깤ǰװ磬ػǹϰͦȻڡɽȫװϣ¹ǹҲװһһﵱ˾첻һǹӵӲսǷš
ʱʤǸųŽίһȹǶѪ¡ʱСӵĻ߾ȡʲֿ⣬˵СӸԴϽѪѹֹŽڻ˵СӻĳҪϢ
ʤľǰ꿹սСӡ衱ǶΣΪ衱˼ʲƵļҵŸ춨ʤ֮
½ѩڣҲ΢ЦȻҷڵˣͲүˣһؼҰɣ
ʤüͷһСӼѩѾͷھˣ
ŽҲԹ緹߲٣˵ϲռ棬ͷв극Ҳá
ҲЦ˵ЩǵսƷмѺܲϲ
ôϲЩȫȥҲʹʤЦǷˬ쾢ʵ޴Ӿܾ
ʢȴ֮£Ψеͷ˳緹ʱ䣬˳ЩȥҲ
ŽںϽһȥҽ飬ϽרսƷҡ


ڶһʮ  Ƚ
ʵϽռ棬иССİãÿνɻսƷôΪʱһ֪ãȻͿʼͶˡ
ϽųϽһ·սֹвһĸ߼ÿδʤ̶һսƷӾ˻ķᣬƽϵĳھͰڷǧսƷֻǹеٲȻһСʷˣȻǹеѾȥҪɹɹˡ
Щ˷ܣһ˫۾ɨȥǻóһְһ£ᵱ£ʱڲ֪š
оãñǹһʵٵ˵ԭһɽĹӴһսʱүôƬӿԴ
հεʣȻѩһۣмɫҵԨԶˡ
Сӱ𴵣ٵƵģѽٵҪһĺõ
˵һһĴֵָƸֵ˵үӷԵģСӿۡ
˵һֳֵһְƸַźᣬ䣬ֻÿһ죬ƸֱΣһ飬Ҳ˴š
ʤ֮Ķ𣬹мƲƲСӶɫоǰѶ̽ʶһʲôŽࡣ
ҲǸ˫һеҪĶ̽
ʮô㻹Ҵģһͷү˵ɲƤ£ĵͷոá
һ⻰ˣɣʲô㾡˵ȫˡ
մϲУҪӮһʱԺ֤ͨѩѾͷµ绰룬ô˸ӣЦЦࡣ
˵ġ෭˸ۣŷұԨ̽죬Ҳš
СӸҵ绰֤ͨģҲҶģЦСñŵĴǡ
ಱһУ˰Ԩ
ҡͷУСǸܱĽɫԲŽй
պαѣԻ֪һЩܽھ棬ʹӲȴߣЩǰ֪ˣ۳Կ¶ǾԲġ
ϵ֤ʤЦ߽ţŽڵϲղѾϾ¿˼飬­еƬȫʧѪޣΪսѼֿѵ˷Ī
СӾռ˲ԿСѵҲóаɣŽֱԲ䣬ʮǰ֪ٵƥѰ߸ƵģǵǴιʤɽɱҪǴƬпסֻ¹ʤˡ
಻ΪȻλү֤ã֤һۻıСӵҪǿϰٱ
Ǳ߹үѾֽһ̰Ĵжȡ
һӣͰж˹Կ׿ɶĴ˶ָָƤʵүӣ̽ٵ׼ỹס
ʤְνһɭĺʶ棬̲ס˸޵ýȻ
տ̽ͷȻһǲʶĻˣʵһ˲Ѿܵ˴ﲻεĶעЩˡ
ʤѽһСӣٵ
ԥһ£һҧ˫ס˵ƫͷ˵˿ɱң
ƲܿСǷˡ
ȣճһ̧ٵĿһݻӵ£ֻһ죬еٿȻ˼֣ص˵ϡ
ʤϽѶ̽յǰһƣп˿ٿٵϴ⻬羵һë̶ҲûС
ýʤͷЦͺʤһ㣬۹ɫһ漴ָֻ
СӣֱŪˣҽòԩհеĶϽ뽣ʣ󷽵䡣
Žһһ̽ղŽʲô
ԨഫŷұҲȥƽϣþСԨⶨٵķʵֻ֪ǲ̫԰ˡ
٣̽ǵ֮ıŽȻҲ֪һЩԨĵʣ̽彣


ڶһʮ  ض
ʤһеĶ̽Ļ࣬˵ĶƵ۵ֻܿڣͷøСȥ
ʵ˵Ҳſһ룬ȫپ
У緹׼㡣ʤˬ򣬰ͷƫ˹Žڣͷϸȥɱ̣
ŽڿЦðɣ˰ȥϸת뿪ֻ͹ռڳѡ
Ƥһգ͸֮ۿʼɨϵֻڴҵһɫҲǲˡ
ףⶫмвġһκľϻЩŹ֣첽˹ȥһƷװŰѴƵ䵶ֱϻź챦ʯϿǼĹƷ
͸֮۵ɨ෢ֺľϻӵײһֽĻ滭ʲôͿ̫ˣںĵʹľϻӷŵһߣĹЦЦ
΢Цһ̫٣ҪϸʮϵĲ񻰡
˵ͷͥŲһԵĹȥߵһڷһĹǰҲŲˣ־Ͱ渽һŨĽںܴ֣ȰҪʤһûзŹĵ
ͷһϲ͵ģ˵ǴһūﳭǱ߻𡣡
ն쳣Ϥſھ˵˭ģȷеʷȴһ֪
ѷһߣֿʼѰңȻȴҲûʲô쳣Խϵ۴СһԶ˹Щʲô롢֮࣬ли൱Ĳָ̰
ܹжʮõܹʮļȴ˵ֲãҴӼļоȻһ챯ıͼ
ʱԱСܲ˳ң֪ͨ緹Ѿ׼׵Цסһȥ
ֻһųβʮ߽ʣ֮ùүӵĻ˵Էģ˰ۡ
ϵĲȶɴװţһ̵аڷһѼΪķְԣϻֻϾɵľͰװŰ׷˾౶Уǰ³극ʱ
С죬ֳԣһʮ׷ӳ˴뱲ӿ
Ͻк࿪Ըʢһ׷Ҩϣڳ
Ҳ飬Ҩһʼͨ˻ζֻƯżһ뻹һ롣
ֿʼҨϽֺǺǵļ˿ķвŵźƤ⡣
෭һ飬ƤͽƤô
ŽЦ˵ʳǹݵʱϾ¿ģţƤ⣬ڳƤţ⣬ζǰǿࡣ
Žһʶ壬ˬ֮ǹŽڽ治ʳȻǳǶ¡
ϽҲһŽЦʱŸ󣬱һӪҧסţӰһŵĿ˰˵һȥǴƬкŪ˼ƥƾƤݵǻǶŵսʿûһģӻ졭
һ߳һϽŵ¶֪Ѿ뷹¶ǣһƤθң˰ę́ȥůĺ̹
Ͻϻһأ㷹ǣʱõһűдŵ绰֤ͨ
ؼҵǾԱСޣװһȻǴϽ
ӿſͣ£˳߽ŲŷرͰɳġ
ʦãòǰʺﻹǸҵĴ
Цã߿㽻һ˴һĴҲڡ
Ȼ˵ʲôǫѷЦЦӺüӵҪѧϰպá
ЦЦóɼŬܲɷֵģĿѧУһˣѧУҪҵܽᣬǰĸ߿״Ԫ϶Ҫġ
ȻӦŵ˵ʵȥʲôܽᣬǰͬѧҲǺõġ
رǸȤЦʵװʲô⣿èƵģ߿ûء
ڨЦҲûɶһЩ׼ڼ
ʲôô
˵ͷЩĶһλү͵ġ
ЦȤòɱ̫ˣҪҪѧϰϡ
ܹصĵ˵ͷģҲᵢѧϰġ
λµѧ⣬뿪رȥһ˼š


ڶһʮ  Ǯ
Ŵ¥Լ䣬Ǹ񷭿
һĲͨɣ·𷭿֮²ûƴװĺۼ͸֮ɨȴַؿڵąeֺƣôҲ޷͸
γԨ̽󱳣ͽȻһȻǿĵģпڻ˸ΣȻһиڵ塣
ѷ񷴿ס£īӣм仹иԲСףڡӵǲǹڵأҲԲ׼Խ𣬰ǿԭ
ԺͻȻһͷͬõɫһɸҼڲϣ˵Ժӷ㡣
ﻹиϻӼвҲ˶æϻȡϣó䵶һ£ⶫ൱ϸпڴĳ⴦ʾ״쳣˵ԶȲԨҲһѵõˡ
䵶ЩͷĻƾ칤պ͵ϵ챦ʯͼֵˡϻӼвǸ
Ԩ̽˳ĻľϻӣĻ˿СĽҿֽѻչŷһ轣ͼīʻϵ佫̬üһɵ֮еıӶԶϵҶƺҲ潣ƮһĹŻ
˵ֻеģ⿴̬֪⻭һʱٲҪͷжһˣ⻭¿ġ
뵽оЩڿʣץϵĲ豭ܵˮԵ˱Ȫˮ׼ٺúоһŻһһ°ˮȫ˹Żϡ
ʱˣϽִӴͷùһֽ׼ȥϵˮֽյŻǰʱȻ˰գӶϵĹŻҲʼŴ
е佫ˣг趯ӡһǳɣŸʫݣ䣬Ⱥ裻ŭ罭⡣
һ佫Ȼг߿գٿȻʣ麣ƫУȻϵˮȻԼˡ
ֽ͵ϵĹŻβŻعֵһˮڻϡ
Ȼϵ佫ֿʼ轣ֱɽ֮ͣʶһĻԺвͣŸղŻ佫õĽУƺǺһףŻ֪λʦֱʣȻܲ񼣰Ч
ƾһ㣬ŻΪһˡಢŻֵ٣ں׽УԼѧǺһ׮
ˮ಻ˮûһҪڻǾ͵ʹˣֻԺһЩУȻסһС룬ȻȫˮҲ١
ֽʰϵǿɫӳţ˳ֻǼŸӡõձִ˶ⶫѾ˺ܾãҲ˷ʵˡ
鱦ϣΪڷ缶ʦѦƵƷԵʣ˲ٹؼҷ׷׾ĽѦʦļƷΪ֮ڷƷֻԶ۶棬֪Ϊʲôе͵鱦ҲʼÿӪҵ൱ɹۡ
ζԱõߵɣȻͱǣƷγһϲ˵ѭ
ͻʦһоɫĴһɸʺĹҼ
ʦɣֻ˲ͷͽϾǶһ鴿׽ڣȻð׽߸һӣọ́ϱտۣһµİ׽Ҽɣĩ˵ſСֻⱻŵܿλãԺʶúܵ
Ѷڲϣĵ˵ͷⶫҺϲ
ʦЦϾʯϰ׽л΢Ӹǧ֮һļǮҾͲΪʲôѡһҼ
ǰĹҼܼ򵥣ΪϲȻ˵鱻ʦ϶ΪϾʯĶа˸ȥ
壡ڵĵ绰𣬻ʦ绰ιһܿ콫Ŀתࡣ
٣ϹJBл˵ҪսʲôǶ
üͷһ壬սⶼʲôˣԴӮöǶƺδ飬ﲻЩˡ
ʦЦ׾˵ɵӴһ˵ҪͶǶӣǮȫͣϰأ׾ҪҪбȥ


ڶһʮ  ֮ҡ
ӣ¶һĨЦˣǮûвյĵߣһȥơ
ʦӦһϵ绰һ˳ȥӪҵͼΧװĵӣһƤ׾ͷ߸°Ϳ˵֣һԼôʮ꣬΢֣ϴŸխߺ۾䵱ŷĽɫ
սǶǺгģ֪ͨӦս
üͷ΢˵鱦У빺鱦Ļлӭ֮ҪʲôսأҷɲĲοֺġ
ַЦⲻǶĲҪӮͣҲûɹ涨Ǯɣ
鱦еĵԱһ⻰˿ͣҲδ̫ţ˰ɣϰѵʲôǶ
ܶôһϷʵӺ治˹һͷúܺãȻǮվԵýˡ
ַȻʶ࣬һЦúĹͷǶǶȷǳܼ
һЦסҲģҲĿͣÿżɽүǻΪӣȥ㻹Ǹַ롣
ַ¶һĨ֮ɫ˵˲ֵģۿɲСԱվŵַ룬Ҵݶ̹˭˭ˣ
˵ЦˣǶʶһĶַʹ˸ɫѹҪӮ͵ӽѧˣðײá
ˣַе˼ǺͰӴһӵĽɫҲͰɶϵģ˵˵ô
ַЦҾǸ̹ģһСʱٴ󣬴ҪǺͰӿľŵ㣬Ҳܶ׬Ǯ
ЦУ˰ӻ᲻Сĵģ
ַգһЦȻᣬǾǳ뷹ģôҵܣ
˵ͷ㣬һͷ٣﷭Щģգ
ַʱ˾æպ£ΰϵġ
Цøˣҽտ󣬸黹ѧ
ͷѧ̹Ĳ٣ΰڶ֮еһˣܽӵݷĲ»н飬һСʱлһҪн鹫˾ղ˵һСʱǴˣܲĻŭţ
ΰлԵĽɽпˣɳƵӡעѻƵģ߯
ΰü˰ӵĹ룬ͷ˵ǣ˵ҪǲӦս͹Թ԰Ѷ½ǽһţ˵ʲôʤʲôľߡ
ĿڽһɨڴȻӣⶫϰ֮
ȻԺһЦûӣʰû˳ô淨Ӯ
ΰȻӦսˣ˶ʱ˷תͷŰӾһͨ룬¶һĨȻЦ⣬һͨ룬Ȼӿڴͳӡ
ΰӷģתͷ˵˵Ĳµø͸ıӵѣҪ˽£Ӯ͡
ӹӵ˵࣬ΪȻ˵УһԷ˵תͷߵЦ鷳λȥŷȥҰ칫ң˳Ū͸ıӣҪʵġ
һ˷ܵӦһСȥˣ鱦еĵԱ˵ҪͰҡһ쳤ŲţҪŹ̨϶ȫˡ
еӽ˺ΰаҿɲһ¥ҡӣ⻹ҪȸˣΪ²ϡ
û뵽׽ƻֵǮģⳡָǸˣſڴһˬʵЦƹŰް˹
ǻ̵ģ־ĶըЩˣôôõϢأ
ƹǰɷ˵һȭЦϹĥˣı;Ǹģʲô紵ݶĸ᲻֪ô
ЦôҵĴỹҪҡأ
ƹӿڴͳö޵ķŽ¿ڴЦ¥ݿȥ
ܾںһķź޲ϻڱһǲֵģҲ֪˭Ĳ豭˸õģⶫҡӵǲ
ߵ£Ƴһ˻˶棬ϵӶһ£ѡǸֲ豭
ΰ֮ҡӡ


ڶһʮ  
˸̣ƵĳһڣͷȦΰİԭһ飬һĨʮЦ⣬η뱭ڣһҡ
ડ뱭ڼײһ죬ҡӵַۻݣֱң¼裬ǰһӾԲ׽Ӱ
֣ӾǸҡӵĸ֡Ժͬʱֳһͷ鲻Խס˺
ڵĳ̣ŽҡӣҡӲžһӵϣЦŷſơ
ʮС೯һԵĺΰ˵ͷ룬Ȼҿӡ
ΰתͷ֣ߵץסӶˣӲһĵȻ˵İ㲻
ü΢΢һһۣȻ˸ơ
ᴵһŰη룬ϣЦҲ棬ðӼʶʶ
Ļϣֱһߣȴûг죬žڳϡ
£䣬Ҫĳ侫ˣһЦ徫ǮĻ߲ܵġ
סӣȥ죬ǰҲ͸ۣܲ³͹ˡ
ȻɵˣüšһĴ֣˰ҡҡͷ˵һʲô
˵²ȴ䣬ܲ³Ӯΰ¶һĨȻ
νһʼǶʮСӾɵBպ«ưᡣ
ΰЦŷһ䣬ֽҿ˸ֱһſλö͸ղһģһ˻Թ۵ƴٳ˿˵С߯ţˣŶòһָߵĶѲϴڳʱװʮô
鿴ϵĵϵ鴤˼£ڻ˸ֱȴоֱƺó࣬𣬾ȥҲнٶˣܲô
ડҡӵٶȷŻ࣬ҧø죬ͻȻ󷭳ֱƱ޵ݰת֪ת˶Ȧűžһϡ
һҪǱ³ʤ֣ѾûмȥıҪˡ
еͷĴָʳָ䣬һಣһڿлһĻߣƫ칫ϵ̻Ҹס
ӡЦɣʾΰĻһ顣
ΰԷһ䣬ֽҿ˸ֱӳƷУȻһֻıӡ
׾ٿȻһƬɷףѪͻͻֱ˫۶ϵӣӡ
ҡˣݷбųɬĺ֣һȻֻװǮƤϣһ
ΰɵķ˺տĶ˼μһζľ֣ʱص㵽ʱ֪ͨĻӮ˶֧ǧͣȻӮжעߡ
һģ漰ʮļġеĿľμһζľ֣ӮԻǧͣӮǽһʸ˵ĲƸ
źΰķ룬칫˶ˣִľͨ˱˵ǲμˣҲû
ֻƹ˷֮ɫӦ¶ľֵĳ嶯ϧʼɫ糣һƵģ
ò׽ͣ˻еڴش𣬻Ƥǰƽ硣
ùƤ䣬΢΢һЦתͷƹգգۣƸ磬˵һﲻǿӵɣ
ƹЦСӻ±ӣѾĲ˾ͻˡһתֵǵڳƲ˵ĽԿɳô
Ǯ׬BսԿɳܣſھʶӡ̰үǶǵá
ƹҼͷ˵ˣƾڵĹ򣬽֮󾡿ȥãҲɶ۶ӣҪúúϼƺϼơ
ԺΰЦЦ˵Υ۲ɣڹڻ࣬ǧȷ˵㣬ӵǧ˰һῼǡ
ΰһ㶣źǧ𰡣Ұȴʵİԭһ顣
鲻˼ĵͷ䣬ΰ˵û⣬һºľ־ͻῪʼ׼ʱ˺ϵ
˵󣬺ΰ¶һĨʧ֮ɫ˼˽ϵûʲôˣǹؾӵ㷭롣
ƺ˼ЦʵӢˮƽΰȥ
΢Цˣ˵ָ룬Ѷʮ𣬰ӲԸҾͲȥˣĴȥⱣںܹҪҲǰ½ӦãǾͳɵBˡ


ڶٶʮ  С
ΰʱʮҵĸιõıֵǮҲһζһ򰡣
һԵƹΰ˷ܵˣϷʵСӻ췭룬īұˡ
ΰγѰ˦˦ͷϽһͨ룬˶԰˼䣬˲̵תͷлл磬ͬˣίмˣʱҺֱϵ
еƤһˣˣȥ˼Է
䣬һΰҪ죬ȸˡ
ƬݸΰУȥ˴ȥ˼䡣
ΰͷ絷⣬Ž뿪Ƥֱӵݸƹˣȥ鹫ʱðɣ
ƹӹƤЦСһװǵˣԷȥ
λͻʦˣһ˺ƺƵֱ˼䡣ƹѾ׼ᣬиӣһûˣӦúúþ۾ۡ
ƹиһȥ鹫̣˭֪ȴһͨԹӸ׼ȥһ飬ͱͷһˮһŶ佽֡
ȥļƻ˸޼գиΪʳϵĲһͨɨ
ʱΰ˽˰ᣬкˬˣӸ㹤ĴѧͻȻֵڱУǻξһ㡣
ƹѲ˹ζϳԱ˵ĺΰ˸ڰᣬӿڴóŸӡϡ
Ūˡ
ΰóЯֽʣӡһ۵ģ㶫ʮӾͿԷã֤˼
ͷڸڰ죬˽ҡ
ν֮ĲޣаеĸӡһóóҲǴѭ򣬵ȷٸžˡ
ذи˻죬ʮӺΰŷõĶŽ࿴ҲŸӡսóŵ˹ȥӹæȥˡ
ƹЦʵСʲô۶ӣ
ЦҲûɶĸӡ˵ʵ⼸Ÿӡϵкĳɷ־Ӷ࣬ŪСȺĶʲôɸ˵ܶѡ
ƹҲûʣֻբзŽСǯӿзմ˵з׷Ž̵Ľ
и׼һֻբзཱུĴһҪ£ֻзͻȻһ㱻һ˫ͨһС
ɩӣբзջһȫˡЦе˵ղһסբзһ
һ̴բз˸θң˼۰Ͱ͵ˣָȻһҲϧ񣬻༰ʱôһ֡
һۣ֪ôôԻԼԣˡ
и֪ԼղŵľٶǵˬˣҪಹȼʱֻ´ᵽӲ˯ɳĳͷͷͷȥ˸Ĵָ
㷹и뿪ƹҲҪһ굥ܵ˸ڰᣬɺΰŸӡ
ӡ۵÷ڴȡһǧϣСʱӦõġ
ΰǮл˾ʹ˷ֵԼԺϵֱӴ򳵻ؼңѷõֽŰ˳һ𣬷֮ٿȻһ䡣
ֽƬһȻһ飬дշʮһλľĽ죬վڿɽһҪսʺʹ̩ӶĹ鱦лһڹڵıһΪεĵס
ֻ˵жڿ뱱棬ľ˷ѽܶţҧɽһٺ⡣ڳľĳľʲôϵͲö֪ˣϲѿӦݣ󶼹ˡ
էȥƨͨľ仰֪гľСӸʲôãľ䣬ǼŸӡ˺öͰѰ˼Ųμ鹫ʱĻȥʲôһȦܲҵСµĶ˵Ȩ˳ˡ
ڶŵ綯ĦеѧУӦμʲôҵܽĲܲ
߽ǼΥĽң෢־ͬѧˣīСӿλյĳ̣ѾҵˣȻٰͷװ羰ˡ
ȥӿڴͳ̵һЦǣ𡣡
īЦеͳϣþòˣСȫеһ


ڶٶʮһ  Ůߵĵ
أûпϣһ䣬īһЦȫеһͬãŪͬ
ԸƯֱֽȥ糧̴ѵˡ෭˸ۣʵﻹͦ˵ģԺܾСˡ
쵤Цӯӯ˹࣬ϲ㿼ȫеһ
ͷöѣԭֻ뿼ϽС
쵤ЦҲǽʮ˰οľжʮ˵Ժлһѧϰ
ãʵҾǸҵ֤ϡ
īƲ쳯˸ָǫҲҪиȰɣ߿״Ԫǻҵ֤ϣ۸ǲǸӣ
ʱЦ߽˽ңֵĽʱȻѾҵ粻ֻŸûǵķֽУַ˽̨롣
ͬѧǣڸǰСʱдͬѧ¼Ȼȥÿᣬǵ·̨ʱǵֺϵʽֽдˣȫŽģⲻ˶ħУҶѡ
ʼ磬ȻһСĬͬѧ̵̽ü˵ʱҹǵĸ߿״Ԫǳ̽ʱŽҽԺˣⶫȰͬѧǻٳΪá
ʮ˰˸߿״Ԫͬѧ֪ˣȻָĺˣʮĿˢˢСͬѧϣ˸
īһҵǰһѾͷ˴⣬ֻ໹ɵĵŰ̳ţǻá
ڨЦϨͷͶ״˼ԺĽǣͬѧһôЦ
ЦЦ֪ܸģĪɣץʱдͬѧ¼аŮͬѧĿԳûһ£ǧޡ
նʱֱûԾΪһ仰೤໨쵤յʮ⾫װ飬СͬѧҲյĻֹȫΪļźðײˣȻͬһͷ
СʱܿȥҶдõֽ˽̨ϵĺֿտյߵ̨ǰȴһľٶĴӶͳһƬ˽ȥ
߽ãѾ˲ˣкһź񲼵ν̨滹˷磬λУ쵼ڽ̨󣬿˶òˣкУͿʼĽ
Щڻ˼λߺͿýԱ̻ǹġ
īһ˵ϸ죬ûȥУ쵼ЩȨǸˣİƸϼ¾ͺˡ
ԼôһСʱңĲɵͻȻһѣתͷһȻ쵤̨ȥУˣ
һȻҸɶ
쵤Ǹ߿״ԪȥأҪشλߵ⡣
ͬѧ̨УЩ٣һ˫۾ɨܣƺѰλýвӦĸ߿״Ԫ
ﻢµĸоһվ˽̨ӰͷҲת˹
棬ӭ߿״Ԫͬѧһѧϰ飡Уٴ죬԰Ͳʽ˷Ųߡ
ЦЦվ˷棬ʵɣθ߿ȡúóɼԼҲоЩ⣬˵ѧϰʲôľЩˣдһЩġ
ЦɲãԴӽÿ춼Ҫֿԣÿһο۴СԴģ˵Ҫס˵ĸҪסΪʲôö֮γһϰߣ浽˸߿ˣԭܼ򵥣ЩĿ϶ǰģһɶӰ̨ʣŻžϰˣʵԺγһſҲϰˡ
ڴЦͬѧǶĬڶгıˣ˵С
໹˰һ˵λѧѧϰ飬ϵѧϰŨҵȵȡ
ò׽ˣһλģˮŮŻͲǰʵͬѧ֪Ǳи߿״Ԫݣ鱦ϰͶǶⲻӰ쵽ѧϰ𣿡
˻һƬǶǶݳһ߿״Ԫϣ¶Ҳδ̫˰ɣ
һͣλŮǰǱ˹εģھͰתѧϰɵϣĻشĻɻεľء
ҵȷ鱦еϰ壬һӮһǶĳƺţλߣ֪֪ҳѧںʱõأЦЦǰŮ߷ʵ


ڶٶʮ  
Ůɫͬѧİɣ
ЦãҾͻش㣬߿ȥɢɢģŰס˹˴Ƶ꣬еľȥĳ˼ѣû뵽ȴ˶ǶĲʸ˼Ӯ˶ȻӮĽһ鱦Уشô
ͬݾȻһ𣬶ȫΪʵȻǾ䡰ȴŮߵȤ
ͬѧ˵ļǲһѧϰ¶ĳɹٹ˿֮ࣿ
ҲʦŨȤ˫۾ȫ۽ϡ
൭ȻһЦô˵ȷͺһѷĲ˵вˣҲɱʲôһá
Ů߲ĵʵͬѧֳܲǰ֤ʵһļأ
ЦԣһΪߡ
Ŀֱ¶ԲСƣټ͸֮۵İСϷ֮
Ů߲ʲôߣ
ָָŮʵķЦ鼮֮ǾˣûеĻһƱҼһҲС
Ů˫һȻ֪ԼЩʲôƱʮţкſ϶ûѶȵģᵽ鼮һ
ણŮĴ򿪿ۣһ񲻱鼮ȻһŮдС˵ռǡ
Ȿ𣿡Ůеͯ飬ⱾС˵ѧƷƷ֮һڵ˼˿
Цֵеģùƣ˵һһľϲ
ŮЦӯӯ˽̨ݸࡣû뵽СӽӹɿķǷҳٶȸͨ˵㳮еһƴ
ৡƵŴ·ҳڽ̨ϵļλУ쵼ҲЩˣ׷ײ²Сӵʲô飿飿񶼲ǡ
ʮӹ෭ҳЦеİеġռǡͷˮŮߡ
ѡһҳܲܰԭı˵
ŮЩˣŽɵķһҳʮҳ׳С
΢΢һЦ¾һ׶ʵҹǲԸɽ¶ɽϡ
һλֺŮ߸оԼ˼Щַͣͣ˼ҳһһҳĻ԰
ڶ죬ǳɹɪķʡһֲıмıͣٶûκ
һʮҳһʮһҳһʮҳŮ˼֣౳еٶҲԽԽ죬ŮߵɵƹƵӲѿ˱Ķûа
ǾͲñ˰ɣԷ󱨳ҳüͷ壬оЩڿˡ
Ů߳׷ˣȻ˴Ĵָҽ۽磬ļܣǸ߿״ԪǶǶͬѧǵ֮
žžžŮߴͷƣʱ籩ذһƬֳҲʼ쳣
ʮӼһС˵ܵӵַò߿״ԪŹˡ
˿ĭǫ˼ϽϹ˽̨ط²ȥīƨĺá
ֹһңܽҲƵܵͣȡ˵ĦУһ̳Уţؼҵ·ʻȥ
սžͽӵʿϴĵ绰˵һ཭ֱڳķɻƱƴѾ㶨ˣ׼ͺã˴ա
¥ʰһаװһЩϴһ׿ڴܶţзƿϹ͵ľһƿףǸװߵĺʯͷƿҲû£ֻϧԨ̽ǴϷɻˣԾͷڼ˵ֽп֮еļҵ뱸ˡ
ڳʿֻڻȸţʱȻƵİš
һͳֻ΢ԥһ£ڹͨ½ѩĵ绰Դϴηֱ֮·һεĸĤټϺף֮Ƕĸ飬֮ľƺѾԽԽԶ
绰ͻȻһæԷȻҶˣ΢΢һ䣬ҡͷֻ˿ڴ
¥µֶһ󼱷ͣƺİ˵ţ˶͸֮۸¥忴˹ȥ
ſվŴƷķ٣ɩʲôﻹŸװŲζЩѼʲôģѹֻǵֶսл


ڶٶʮ  ٹʵ
¥϶ʱ¶һĨֺõЦݣ٣ڼҰ
ţЩӲˣڹûðɣͷһЦܵűߵֶա
ЦӦڵСӳǰؼҴ˵ζ
ЦˣԺҲڵʱҪ鷳Ŷտҡ
ٵܷģСÿʮСʱרѲߣſڵıҲÿһξװͷȫбϡ
Դϴγ˳ίǼ׵֮󣬱Сİȫ֮أװ˼ٸͷÿ춼бʮСʱְѲߣСԻ˸ɳһжΪ˽һֵİȫ롣
˿˼䣬پ͸뿪ˣѦҡ
Ѧĥǿ顰̤ơͣеĻơʦͽߵɳȥμ鱦׻¶Խһ顣
Ѧϲûо⣬Сӳһ˫ڲͬ۾ΪԱȥμ鹫̲ŽпϧˡΪ״ǷѵԵѦϲ׼ȥ֣ϤĺིһЩҪע
ʦͽ̸СʱҲ鹫˸̵˽⣬õĻŷԪÿŷԪۺҰ˿ңʱҪע⣬˴ײ˾ԹñˣֻܹԹԵ
ԭʯԴݽߣ鹫ܵǵ粻ԭʯ̼ǽм޻ξأǸ߶ˡ
Ѧ˴ιȥá׷ߡĲԣеʽ𾡿ܶĹеƷʵԭʯֳ⿪ۣȻʽ׷Ʒԭʯ⾡ѡȫӣ㿪ѦϻóǧŷԪ⻹鱦пʱڼ׬ġ
̸ƹ˸绰˵ﻻŷԪι̾Ҫһ
ƹڴӦ˵ԼҲ׼һŷԪ棬˵ŷԪһʽռ̳ɽʮ֮һϴι̵ĳɽϣμֵ֮Ǵˡ
ͨ绰ѦϼҲ˶Żȥͳֻ׼磬ȴյһ½ѩĶš
С˼У˪ѩǰԵ
ľʫͷ£ʫвǰŵ뽭˾ͿǰԵô⻰Ѿˣһ½ѩﻹԼģǰЩʧƣһ绰ȥǱ߾Ȼ˻ֻֻܰϳϡ
ڶ磬౳аţյСſھͷ˹˹Ӱͣ棬ƹбڳͷ̣ްؾվԣƴָ仹ʣǲûá
簡Ƹ硣ǰ˸кȡ¼ͷаڡ
ƹ󵯵ͷСӣ绹׼ٴ绰ġ
˳ƹӿڴͳ֧Ʊݸȥ鸶ǮʱǩģϽˡ
ӹ֧Ʊ˿ڴЦⶫŷ㣬Ҳȥ
ƹ˸۵ðˣⱾҼͷõģ˵ȫŷԪΪλ㾡ܿŷԪ
㵵ۣҪȫզ죿ƹ˸۵Сŵ㣬ǷҲ档
֧Ʊֵ˻ȥ⻹źãʱҿеԭʯ򵥾ͺá
ƹ֧ƱЦ۸ֹѡʯͷ򵥣ʱ׬
ǸĬˣƹ͵أʼû˵仰
һСʱɻڳ˸߳žͼ̨ӳʿЦеĴӳ̽ͷ
ϳȥʯͷһȥֻ滹ŸŮˣʿǰ޷ƮƮ
λþòˡƮƮǳЦͬա
ʿЦתͷҺɩӸˣ鱦еȫ
ƹЦˣ˵ΪɶһȦأǴⰡ
ȤѹǰЩʱϸȥԷĹûС
ʿϹ۵Сӹ˵޹ϰɣ˵΢Цһ۰޵ƮƮߣһ޹Ҳ⡣
ŻƹһŻջвõĽǡǵ÷ƮƮ糺죬ʿһ۵ע⿪⼸ʮ궼Ƥȥˡ
Ӻܿ쿪ǰǼС͹ſڣһ˳߽ţϰǰӭȻǵ⼸λ
ʿϵһӲˣּС͹ݳԷȷֲܣ˲һǧͰ˶ιˣ⻹С׾Ʒ͡


ڶٶʮ  
ʿϱѾ磬ƮƮΪһ裬㿪ʼȥ¶
ʿ˿ڲˣǶ鱦ϰ壬֪ȥ׼˶ʽ𣿡
ЦָָƹҾǸճ֥ģǮƸʱѡǮ
ƹЦͷΪ׼ŷԪĻס
ʲô˵٣ʿһڲЩӱǿ˳ԲŷԪǸʲôҪȫҽȥռ̳ɽ֮һ˲μӵḶ́Ҫ˹ȥ鱦Կ
ŷԪҼͷ˵ˣһҵģôڶСƹԹһۣ˴˸
ʿϿЦãүһι̲֪жҪֿտˣ
ƮƮҲƼƶ˵Ĵֱסˣɵö࿴ۣʯռһͶʽһҪء
ʯԭǸ߷յе֪ж˳־ЯʽͶ빫̣ȴѪ޹飬ɱ಻ֻЩ鲻ΪȦ֪ѡ
൭ЦʵֻŷԪЩǮȷʵЩˣǮ㻹ǺˬġȻ֪˾ٵ⣬֮ԶǿýǮġ
ʿϰеĲ豭£ɫӣֵܾͲ˵ˣϸȰһ䣬Ϊ
֪ʿԼһҪûôͷôñʱͽա
ϸģûмǲֵģһ仰۲ɡ
仰ʿЦˣǵطƸӵúܣԭʯ󰵵ﶼţ˼ҵͷ¶ҪСĵ㣬һΪź˶ִ
˵ƴһۡ
ƹƲͲˣ˵ǻɣ
ЦӴǣ㻹֪֮ѵã
ƹõСӣԸǰɣȥ⿴˵˰ɣ
ʿһۣһЦһԵķƮƮҲЦѣƴٽµĹǼģϴ̸ף
׼һУҸԻطϢ򿪵Բ鿴һ鱦׻ʷ¼ֵ˸Χȥ
֣һͷ½ǺǼһÿ쵹Уڽʱѹûɶ
ƺ쳾ͷǣ˵Ӯ˶
磺ԣöѡ
ƺ쳾ͷϸɶ
IpַʾϣпҲϡ档
磺ȥμ鹫̣˳ҵ㻨Ǯ
ƺ쳾ͷˣ϶Ҳȥ飬˵Ҳȥμ鹫̣ǻԵ
磺Ҳ飿񣿡üͷ壬Ͻһֹȥֵܾͱ˵ȥ飬֪𣿡
ԥһ£һֹУľҲ֪
磺֪ãڵ¶һ治ͣôŰɣݰݣ˵ԣֱӰεԴ֡
ĳڣпЦųһԵαҡҡͷͷôǵϴˣһţ
αʼЦֲ£λԵһ顭
еεûɶ˵ģϴָӺ϶ҲӦ
αЦԸɣһǸ϶绰һʲôӦıϴæ
磬ʿϿһ˵߾ͬеĻнʤкͻƲģҲȥμ鹫̵ģ·Ϻʿϵ˲ڶˡ
߾Ҫܼģפر߾ľװһǹʵ࣬˵֤ͳ൱ϸļ顣
ͷһͦεУʿϵĳ֮ʼ֤ͳ뾳֤
˳ְϴαŰõĻյ˹ȥû뵽Упһۣ˫һžһ˸
˾һ㶣΢ЦŻ˸ŵľУ˫֤ݸ࣬ľװһֵУ
ӳ۹߾վ˵ɶˣֻʾһ²μӹ̵뺯һ·̵Ƴ裬ЩǮĲ񣬵ǲ͵ڸԼȥôοܿĶǱ߾鱦ϰ壬ҵͷ̧ͷģȻһӭ
˱߾ǰĳͣƲĺλģһ˳ӭ濪һʽĦгǸݵˣӳβٱӵݸһλڡ
ƲЦųĺ֣ʿϵҲ³˹ȥ
ϣҪҪ⣬ͷɲ̫ƽ
ʿתͷƹһ۵ǲõģʲô۵⣬Ҳ


ڶٶʮ  ;ǹս
ɨһ䣬ȻڷںԶǹһкѴʵľذס
ڰ⴦򿪣ƹ˫Ȼһһǹ˵np24ź׿ھװʮ壬Ǯһѣ
ƲЦ𣬴С
ƹ˳Ѷ˰ް׼ǮһѴָľذףʵǮһѣ
ƲЦʮⶫȥƷҲ
һԵİǰȷm9̣ģܺá
ƹЦͳһʮŵݸ˻ƲģԼҲһǹں
ƲĴһѾϲͶһѣ³˫ˡǹѾ̣ܹһǧҲϱˣ˾֮ǹû취عڵġ
ǹƲȫ˱ڣһƱ˾ӣһٴϳֱڵأ⡣
ƹǹеϤڳ¾ͰŪǰǹһԵķƮƮƵƵü
ؾصĽذ׿࣬ڳϴ˯ԸһܵĿĵǾˡ
·ȷզΣ߳ҡƵģüӳϵͳ˯û㰲ȡ
աǹΣ֨ѽһͣһƣֻǰ״һľɵ·ϣֳAKǹǰĳӣһƤڵ˵ֳǹð̵ǹգ̨ͣϾɵĴճ
˵ղǹľˣʶİ䣬ָմʿϵڳ⳵Ƿġ
գǹͬʱţ෴ֳһѾ̣Ŀ⳯ȺһɨͻȻڼճ濴һϤס
ʤһô˻һͷһԩ·խ
ϣͷһ˫۽ǰǰˣȴֻƲĳϵһڴ򿪳ž˹ȥﻹߺʲô
һЦâǹѹͶ׼ӭıڡ
죬ͷһҲ߲ˣ༱ˣɤֺһδߴһǹ졣
磡ߵһıᣬͨһ˵ϣ˫ʹĳ鴤¾Ͳˡ
Ҳˣǿ϶ϷװˡʿһɬҡҡͷѸһۣϵıȻ䡣
ڽʤе̨󱼺󷽲ʮ״ͬҲվֳˣһڵϣϺȻһͲŴ󱼡
ĽʤֻһڣǰĻͲѾɵˡ
ԵģͲˣиƨáƹǹ׼³ȴһס
Ƹ磬ҿʤ˵ˣڼճ󡣡һָǰļճȽǸǻͲļһǾ鷳ˡ
ĿһҺͰȥɵļһǳûܽ·Ե֡
ƹһۣ˵ͷְѳŴƳ磬ֻǹһ壬·ԶïܵİŽľ֣ܽȥʱһ£·ϱ˵С
ϣǳȥ̴ɩӸܽл·ƹ˵һ䣬һԵİްʹ˸ɫ
žҳ޺Ͱè˳ţڵһֶź˾һӡ
硪
ʮӵ˲кȥ˷ŵ˻Ͳļһϱ˸Ѫ泯쵹ȥ
գްѵصľѾͬʱ˵УŽʣһӹȥѽûüǹ˱ɨڵأް֡
ƹ˳⣬˶AKʼ§աܼĵǰĳӡ
磡ƹ־һӣ硪еİްҲʱһӹȥѶԷĻѹϧûджԷ
û˳⣬ذ׺ҧһһס˸³ʿӣ̤Ӱһֳȥ
ա
ӵƿХշһɲǣ鷢ˣĳԤаһ࣬ŸתӵȻ˹ȥȻһг˵Լ֪⣬û˼
ؾ߸йٱȳ˺ֹٱǻ¾ᱻһ۲ɼ֣ղӵнʱʱѾ˸Ӧ˹ܶ
ӵõAKӵؾˬһϲһħķͷȻҪһΡ


ڶٶʮ  ɱ˸
ѾδӷһȡǰѾ̣Ȼִַһѣèǰһ˳˹ȥ
ǹϾȲAKǿܼĵܿѹסƹ˵Ĺƣֻܱڻżϼǹӵҧһζɹܵġ
μܿ嵽ƹԣӵϣƵı졣
ëƹһɤӣʱһԲµµžڽűߡ
ףƹ󻰻ɤһϣأըһŻ⣬Ƭɢɽı˶Ĥһ顣
ԣӹġ߷ߵһ䡣ƹЦһУ鷳ˣ
ĿһҲǻӾǼʶһʲôؾ
˵˫һϣѾ̳Ǻһ죬һ˼ȥգ۹ʹܳʮס
˼˳AKһתǹڣһӹȥȻСӽһӰڼôһȦӲܹһ꣬嵽ǰ
Ѿ綾ŰݳӴȥۣ촫һˣһѾʧȥӰ
˫סϵѪһʵĲŴͫһ˺ᴦһϸϸѪѸ졭
һĨĨת˲˱ĸʣµǸŵ۴УеAK³һ࣬ĿܺɨһʹĻ˿̨ճ䡣
¡
ճھбһ򣬶һ̨ճͬһʱ俪žȥ
ǣ
һеAKӵһõջ˹ֽһǹȾܣͻú󾱴һĴʹۣƵĳ̥㿪ʼ©ͬʱŵĻ
źڵϳ鴤ѪָһŨҵѪζ˱Ƕ̲סŻ
һɱˣһɱղһķΧಢûоʲôһ֮оθΣֱµԵʯͷ˳
ƹͰްһ㵵ʬпµ࣬СӸղɱ˸ɾ䣬ǹӺݾͷƤ飬AKû˵һëսˣˣ
δĻƲڵĻ³˳ţҺĳҲǷģսʼеעƹ˹ȥͳڵڰȻֻϧ³λԩڡ
ղ͵ģƲһ㲻©Ʋ۵ȷ̵˼֧AKãǰ󲻵ӣûһڣǴһСӾȻǴϱģ䡢һǳɣȻûȵˣ
һɼζѪζٺʮվһŻʬ²ֹ࣬Ǹ֮ɫ
ƹ̲סǰȥļǣϳȥȿˮɣ
ֱĨһ촽ϲˮվӣһɬɱˣǹܵġ
һ·Դಽǵ߻˳ִӳڳֽһѾУһͷᵹڳڵɳϣȻ˯˹ȥ
ƲķԸµڳеƺĹʬ嶪ȼյļճϣٽͰ£ϵĲҲȫ޵һ龳а취͵ȥڵİҷˡ
ƲĻóʮкǹƹ⼸λֵȷٱߵŧҪǿˣ䵯ҩҲڸԼ˷ݱϣ˵зջƵȫˣعл
ܵİʤƲֻ˵һ仰ӽֻҪţհ׵һܴϵֻˡ
಻֪Լ˯˶ãǿͻȻƮһ㣬ܵһҧȻҧ˿մһƣֻƹһֻýƵɽԼ߻ƣѹֻŵһζ
ͽż𴲣ҪСӻ֪˯ɶʱ򡣡ƹ֣еĿ˼֡
Ƶ磬һ°Ѽյ߿һͨǶˡ
أ³ˡƹЦͷԼļһһȭֻǲŸ·̯ʮǮģһٿܻһǧң˵˶ǰ̡
飬ŶﴧŴ󳮳Ŷ˦ǧģǽһȻֻǹ۹ǵһԸ뷨ѡ


ڶٶʮ  ûյ
˵Ҳ֣һ˯˭лƹһʳյķӣȻյЧ
鿾óԣղ˵ʲôˡŷֳϾƹϽ³ѾǶӾͣóƵͣɫѾˣʿϵȫнƵϢȥˡ
ްվڳǰȺ򣬼Űֻ³ɵȻʧЦ˱Ǽ⻹մһСûĨȥ鼦ƤƲӲӵĸۡ
ƹҲ˳һ˳ţסһͣſȥ
ǰмС껹ûţȥԵ㶫ƹһָѭָķȥȻԶһС껹ŵƣ˼ӿ˲˹ȥ
СȻʽտϰҲǾסĻˣտ⻹ɫСԳۡ
ЩһտĴ棬յϰû뵽ô˻ţ²̿ʼտﻹԸһλ޾ɵŮԱ
һṤտһֻһ棬ʶȣζһЩտֱɫζȫ޿ޡ
׻˵һˣԹʺζĸһԾ࣬ǳ࣬һӷӪһҪȸǮϰпܰǻ԰͵һࡣ
һСʱϵĲ˾ͱһɨգָ״СƬҲûһ飬ĸһﻹɵơƲŶ뿪ϰҲ׬һʲ룬Щ⡣
óƵߵεľƵ֮һȴߣһķʩһӦȫ˵һԼ۱൱ľƵꡣ
ƲѾΪ˶һķ䣬ΪľǴиӦ칫̾ʽʼ㾫ȡջ
ʵɱﲢûжٸУЩ˶ЩѪɱ˵ĺݽɫɱ뱻ɱ֮Ǹѡ֮ŻȫһʱϵĲӦѡ
ص˯ȫޣڴ֪һҹȥ
ǵ͵ȴ򣬵ڶ峿ϸ꣬·ˮһ飬£˾Ϊ֮һˬ
ƵмĴ˽Ʒطʿ˸չôҰ˽ƷĴ棬Ҳǹ;̣ЩǲչģΪһιģ佻ʢᰲȫȻоԱϣõĻĶǵ顣
ͬУֱŶӽչȻķֳιչʾԭʯһΪ¶¶չ˿Χס۾һŵͰķľ̨򵥵ľƬí˿ƴɵ⣬ϸһ־
ÿһλμӹͶ鱦̽չǰ뽻һŷԪı֤𣬲ܰһ볡֤Ȼ鶼ʿһְˣ˼ȸˣ߶
ľ̨ϰڷŸԭʯÿһԭʯ˺ţע˼׼۵Ϣвٶǽ⿪˵ϣûжԿԣۣһĿȻȻм۸ߵá
ԴĹ൱ϸֻͨ̽׳һ˽鱦ӹΪ˵ļλֱھ굥дӵıţ۸ͶһԶӦñŵıмɣͶʱмŷԪΪλģɵñΪλǿɾˡ
ɹǲǮ֮Ϊӱ꣬ӱ鱦̹ίὫȡμӹʸĳͷһӱζĹ˾Զ빫Եˡ
ǲģȥֲٲϹ볡֤Ƶ鱦ΧЩԭʯǰþ۹ͲһţǶ˼˵ļ۸ܽǰԭʯ󻯡
Ϳ˴İȤɨһ֮ͼǰУƹȻǽ󣬷ʿûи
ӣҪҪҲŪֵͲգƹ˵һ䣬Щëȥǡ
൭ȻһЦ۸ǲ⣬׻˵Ѷϴ갵ҿôնݡ
ƹ֣ѵǡһҡͷһЦˣȫǡ״
˱߱ģͺһ㣬ʼǱżҲפ¼ϼʣЩǲ¼ģ鿪˴İ껹˼¼ڴֺͽ˿ֱ֣ȷʵһȻӹ۲̫ߣ벻жν
ףߵôûյģƹָ˿ΧԵһ䣬´½ƵĽпˡ


ڶٶʮ  ۰
ѭָȥֻǽһľ̨鿪İӣÿһ鶼ʮңһı־֪ʽԭˡ
ӿɢĺں״ʣէһۿȥ繷ʺһ㣬͵Ĺʺأһǵʺأִӱ۾ȻǧŷԪ
гʶ鱦̶֪ʺ޷۵ģνһĲֵӣͷҲûãҲйʺ³һ˵˵ȥһ˵Ǽǵģûɶ
ǰһӣĿȫް䣬תһʱ˫ͫȻһͻȻʼӣ͸ƤһңȻһ鴿ޱȵļƷ䣬жʮң˵ǧŷԪŷԪҲֵˡ
ǿסͷļڱʼǱϷɿļëϵıţڱ·Ǳǣд˸ʮ֣ùʮļǮӦòˡ
һУϱӣֵܼǰειչӲ٣ƷʺõȴټżһŴֵ䶼Ǳ˴ģ˫۾⼸ֺõӣϸʵ۸޷У˵ӯĿռͺˡ
ߵȫëҲ࣬˴βμӹ̵˻ǱȽԵģȻǽעͰϣҪСʤ
Ȼϲȫëϣ޲ë϶ͷЩʯרҺ͸֮һȫ˺ŸɴƷɡ
뷨Ǻõģʵȴչ鲻ᾡ⡣ֵȫëһʮںӣϧЩ˿ָ֮࣬һǵĸҲûУЩպ׬ʮҵĻɫ
ÿһëϱ¶Ԥ۸񣬱ν̬ÿһëϵļ۸񶼷屶ܲȥˡ
ʵμӹһ㲻ȫëͶ̫࣬ЩյѼǮȥֱӷ屶۵ļûУΪȫëϵķմ棬ûҪͶ̫ࡣ
ƹоԼѹǸĵģһǷˣ԰֧Ʊһϰްܳչȥˡ
ֻܿЦӣͷë϶дû뵽εҵֲӣñӼ±źֱڼǮϼʮ˸Ǳǡ
ʱһλ뻨׵һһŮ˹ѱһϣ̧뿪Ϊ߱һһŮǻͶ
ͽɷͷϼ䣿һỽȥĲȻһ˼ſھͰϵͷ̧˳߾˵ȥˡ
תһЦϼ䵱Ȼԣ֪ôƺһ˵ò˿ûҪԷݵ˼
Цͷʦй֮Ե֪кӣ
΢Ц˼飬ܲͶл˵ҵܲҵõһЦ֮
˫һУ۽ǵգȤ´࣬ЦƣϲԼݻ̬ѵã˸ͽܡ
һҧ촽ĻЦͽܲҵҾǸˣһμӹ޷ԵӻȥҲ
Цҵ㻹Ѧʦͽȹ̽ҿ㼸иСС֪ûȤһ
֪ûа׳ԵͣϴӦͼ򵥣뵽˸ֵĺˣѧţͨӾ㹻ˣ䵽ҲҶŵķãǡ
˵껰תߣΪ˼˵¶ɲɡ
΢䣬ë϶ߵıӰСӣݰǻǸˡ
ĶһĨЦ⣬ϴ䣬ܰλүǽϵĿ¹ͷһˣ
ȫë˴Ȧּʮӱţͷ˸оЩᣬ˫һչ˸ȴԶΧżȦʲôָָ㣬֮¼ӿŲ˹ȥ
ߵǰſǰһ鲻Բȫëϣʮָߣֱϣϲ˿ӿݵķ绯ƤզһۿȥΪһڵصļɽʯëеľްˡ
༷Ⱥǿëϣһľƣдëϵͱۡ
ʮ֣ʮ㣬һǧŷԪԹԣްëϻҾǽһǧ


ڶٶʮ  Ϊɴ
ôëû仹˵ȴǸ൱ͷƤɻģҪҪٰ췽ѹûȥɣ
ʮ鱦ž۹ͲھްëϱƤȥƺѰһ˿Ȼȴ˴ʧǲķ绯ƤͲǵͲ͸ģֻҡͷ
վëǰ˶ƤһգëλͶ˹ȥʯͷëϲ٣ȴããһƬƶϵıٿȻ䣬̲ס˻һ˿
аˣëһʮֿĸȫӨӨһƬһ·һƬޱȵɫﶼоһ
ôĸ߱䣬Ҳ֪γɵģֻܹ鹦ڴȻ漣ˡ
£һҪްëϡԺһеźëϾǴ˴鹫Ӯҡ
һͳ˾ްëϵıţעǣȻд˸ǧȥ
¼תߣûаԥһٰʮ죬кܳԣʱͶ꣬ھͱֵ̫˷á
С̧ͣͷһۿʼգӵоЩˣټչɨһۣȴûʿӵӰȱݣ˲дţȥЩ˵
չҲűĸоʲôİģؾΣһὲ
ʵ鱻Ӣֳ꣬ӢҲǹٷԣϧΪ߿״Ԫȴ֪磬ɵĺһ·ɡȻơ
ӡ١󣿡ġɡʿˮôĴָʳָͣ궯ŵƱӵĶ
⶯ĶŮ֪ȴͷˮɴ˫۾Ķࡣ
ͳƤóһź쳮Ʊ˾ΰͷڹʮ˽ıӶˣһİ֣ʾա˼ģʶйС
޼ƿʩֻܰѳƱŻƤӣҧҧһŰԪ˹ȥ˫һɿץ𴧽㶵һӡɡȫСͬѧһתȾߣȻӶҪˡ
һ˴ӡɡǸߵ·£ץһɡҧճӭһȺβ״ͷȹӵˣмɴôΧ䣬֪ɳ
Ⱥ˾ֱߵǰһݰ׾ЩС˧˵һͨȻСͬѧȻͷбѹ
Ũüһšץϵ
ۼֿһѽһĨɫƫͷĲΪá
ץ˸գԲ˫һ࿴óˬˡ䣬һԵ˺һΧмʼߣӣ붯ˡ
ͷԵģһһӱҧ˸һ۸ǰɣӦ˲Ŷԡ
ɡӺͻȻһָﻹűɵ࣬ȺĦȭƵ˷ӵϣȭͷкȥ
ߣһһֻƻӳӰžžžһİ𣬳ϵǰ˱ݰתһ׵øġɡеһƴ
׻˵ǿ治򲻳ɣһͨƳ꣬ղŻڵ˶ʱˣηηվһԡ
ǻˣĿһͻȻúܱ׼ͨһ䡣
ಱһȻҶŶûС
ʱղõľйǲǷɽӰһǿ˿ǣҲȷǡ֡ǡšˡ
Ʋ¸㣬Ҹղõľй򣬲ͷɽûëǮϵ
˫ƺʮһԲ𣬸ղΪձˣеˡ
üѵձ˾͸ð𣿡
Դǵ˵ӵ岻֪ٶһ㲻ʲô
û뵽СǸ࣬⵹СͬѧЩ⣬ץӣȻˬİݵСǰ
㣬Ӿͺáҿղ黹ûصĵزһƸӣҲзˡ
СӹЩεʵҸղǮģٶЩձ˲һٵ˼ͷӾϲǮҸ˵Ǯ
Цˣ㶫ֵ˼Ǯ͵ǽˣǻо׻ʶܵĲǺѡ


ڶʮ  ӿ
˵ʵһû˼ҵ˵Ⱥǲģ׻˵ԩ˽ⲻ˽ᣬڱ˵ĵϻǵ͵Щá
СϲǰǹҶ飬иֽйɣ˶յģƽ֮ĳƺǡ硱˼СҲĲá
ЦˣֺͶԷյҽ࣬μ乫̵ġ
ɣһۣ˵ˣҼͷҲμӹ̵ģ˵֮һë϶ǳɣҿӡ
̫ˣȥëأ󷽵ĹɣļٲȻòĺѣһ˰ΧȹСǿЦѣǰװˡ
Źɣ빫ֳ鶼ˣŵ˾ȻйоصȺ˾˸һתеԭɣղСӲ˵֮һë϶ҵ𣿿СӶĳĹӸˡ
ﻹЩƣɣͷôϲԽСɡıأѵνǮ˵Сô
չɣϵʽǰͱȥˣСܵȫëͷϲķԽëϵƷʾԽߣֻһСʱͼʮںëϣлһȭͷСĲ䡣
ں̵ëֻʮŷԪڹλдʮŷԪ鼫Ʒø߳ʮ屶ļ۸Ӧÿ¡
͸֮ۿޱȣۻһ㣬¶չжһȦܽչһǵϢʿţӵҲУڿСںն
һ굥Ҳ߹ȥ£⺮˼ͿʼͷʿҲЦŴȤ˵ӱҸˣڷܾ
ʮḶ́ʲôҲֻէĲŻἱͶ꣬ͺһЩѻɽëϻ᳤ܵһѹֻʿȻʧЦ
ҲᣬԹͷΪ˱ǼּЩǮǿްֱʮǧһʮ
칫̶Ϻ͸ߵɫΪ֣ЩпͰ걸׷һǧݱ굥棬Ȼȴ֮רͷǿ湷ʺصİ
һ˿˱굥ܵӦıǰѱ굥Ͷ˽ȥҲ˲ٲĿ⡣
μӹ̲ʮҵˣʮͷСȴСӰһ굥Ͷ꣬ڵʿԿʼġ
ϸ磬˵вٷ£Ĵһ¡
չЩëҲƵģȻĴ˼
ʿЦǺãҰΣƴһȥ졣
лˣЩʯͷˡ
ƮƮȻһЦղͶ˲ٱ굥ַ͸¶һô
෭ӷɿļһ£΢ЦܹͶһʮӣǧ򡣡
ƮƮǰһ㣬ȻʲôһͶǧ򣡡
˴鹫ܹٿʮ죬Ϊľòμӵ鱦гֵʱѡëϣͬʱҲԽǮһ̧ߣСһ첻ͶǧŷԪ굥浱ë϶޹ײˣܳԵģ
಻ΪȻЦЦЩѱͶͿȡʱΰɣ
ʿЦ֪СǮ칫̹ëܹǧݣÿ춼ᳪǧݣҡשͷϡ࣬Сӿɱ˱Ǹˡ
Цͳ֧Ʊǧֱ˺һͬ굥һݸʿϵǧҪҲҸǮͺá
ʿϽӹ֧ƱһۣСĵսƤȻ굥һǧһʮı굥ʱ΢΢һ䣬С׼ձ
Цŵ˵ͷ豭һڵǿʯͷ־ڱصá
ʿüͷ΢Ǯò±˵ף鱦ҲȤھ۶پͲˣӦø߹ǧ򡣡
ף鱦üͷһԺиֳףӰ֪ûأ
ʿϵձռҹҲֻףֹ鱦˾
Щʧ˫۶Զûʿ˵ЩʲôֱеĲ豭΢㣬һȲ˴ϲ̵͵Ļع
ϸ磬֪ʯͷʱô˵ף鱦뾺ಢֵǵıĸд󼸶֣һŷԪҲǸǡ
ʿϵӦǹ죬ȥƱž֪ˡ


ڶʮһ  ʺ
ѹĶӦҲ⡣
Ȼʱ˭Ǯɣ֪ף鱦ô
ʿЦţô˼ҵϵף
ҡͷǣи˾ף鱦뿴û顣
ƮƮеһ˿ȻЦʵҪû´ĻλӦŮİɣ
ӵɩôܲµǸŮأ
ƮƮһЦһ³һǸŮ԰ɣ
һЦǵ˵ͷһԵʿҲЦˣתͷŬŬ죬ڶŮСͷף鱦Ķʯʣмλ׳ף鱦ִܲף죬ߵףӢܡ
תͷһۣɫЩʧͬʱҲɣЦݵ˹
࣬ҵˣ
ɣһͺ֣ǼıúǶ겻Ƶġ
ڨЦųֵôôżͷŪҺʧ˼ʮƵġ
ɣֵ£һϵնĲ費úȣȥڵĺò
ЦˣȳҾͻرϢˣ׼ȥơ
ɣ˫һǿˣҲ׼ȥ£ǿһȥ
ҲǰλСĳ򶯣ͷУǾһȥһλѣ֪㡣
ɣˬһЦû⣬ҿ̨˵ĳȥǣסļұݵģ
óƵ꣬ǵ绰ϵллˡ
ɣõѣʶѣǾǹϵģ˵ллƲҡ
ǾͲлˣŹɣļһЦʿͷˮڲ²СӼʱôһѣǲʶģ
кëôɣõĶʯרңѡëϡɣİ⣬ֻоḻĶʯרҲëϡ
΢ЦҪˣһ򲻴ѡëϲƾоҲ̼
ɣһ˵Ҳûм֣˼ǻṦģ˵ʯҲһأ
һɣӵ绰뿪ˣʿҲסˣʵӣôʶɣģ
ЦŰľһ飬ȴʿðһϸܵĺ飬ؿڼţҲôࡣ
ӣϸ˵㣬һӱҲˣŸ˶ְɣʿĨһѶͷϵĺ飬µ˵û´ĻɣӦɣү칫оëдɣҿģ֪֪ɣұȵ¡
ƮƮɫһɣӦòʲôɣүɣҪȻô˽أ
ƻңռԴүСΪ˰ȫ˭Ų˽ģ˵ɣʹһȺȹӵɵBһͨƾͳûƢ˵ӦһүŶԡ
ʿüԭɣҵΧοڹſڣұֻ֤ҪߺһͲ̧
ɫһһһէˣСӸ̧Ͳұ֤ڿ۰ǰһɵ
ʿһʱСӭ֧AKǰѾʶˣҪɣδסСҲʵ̫嶯ˣ뵽ϲɵøһĨŨŨĵ֮ɫ
ƮƮʿϳԱæЦŴԲѾȥˣɣʲôɣҵĴүã˵մ⹺һϿëϡ
ͻȻʿϼһģЦ㿪ЦأˣԺͷҾǴ򲻻֣ڣ˼쵶첱ӡ
⻰ʿɫŻɫһõƹڵƤ顭
ϣͲˣø粻ڱ󼷶ǰɣ
ƹӱʿϰ˵صĻӲ̻˶
ʵ翴ƹһСӻͣƮƮʹɫʿֻܰ̾Ѳ簡
ͷһͶٽβʿ໹ûҪӼ۵ı굥Ϊ꼴ʼ
෢ֵһγëϱиɾǼ鹷ʺӣΪ˱ܵǰһۡ
͸֮۴䣬ȴͷһȻв¶ʮű굥нߵžȻʮŷԪͶʮŷԪ߳
һּĹʺӾȻ̧ʮǮǷ񰡣ҿʿϼʱѣҪװʧһ鼫Ʒˡ


ڶʮ  
֮£Ͻдһʮı굥ͶУͶȥһӣԱͽˣվһԵڳһ
ڳѾҪˣǽϾмŵľӫÿ쿪ǧݱźбʾ棬鱦ֻű굥Ժɡ
ǧݱ꿴Ʋ٣мֵĻʮ֮һյĹ̲ӣ˱ֻҪű굥ȥָշѴˡ
ɷϹٰ̾췽ЧʼߣֻһͷǧݱĽʾ˴Ļϡ
һ쿪ı๲жʮӣʮ˿飬ҲǼֵߵĹʺذϣбѾƵϿֲˣרעͷĺô
ʿϴൽ˸˵бĻȻ˵һ칫Ļ
Ϊ乫̵Ĺϵд;ƵݼΪͨҲӵгֵʻĸֳȴǴӱϳһ⼣߲ݶöëˣǽһŶ֮۹κһҶֳ㿪һٶʮ꣬㱨ϵٻٿʮ꣡
ŽֵǶеĹŶʿϵΪʲôѡԼˣꤳ˲𰡣
ʿӳųЩβŨ̹ĹŶǽһ̹ʱܵҲֵˡ
صƵ꣬ʿҴһ٣ԵĶɫˣ㡢Ҷɳ򡢿зʹϺȻٲըһͰҬ
ʿϾٿһķҶŽЦɫʳը
ƮƮҲЦŸ͵ԣûԹըˡ
ŷ򳪸Цǽһ죬оըƺè壬Ҳ͸ȥֱֲ˽Ҷ
ʳаëǮϵôŽҶŵġʳˡ
һֻڲĴУըһܳô
ʿϹЦɲͨУʮһֻأ
෭˸۵ǻȥ˶˵Ӯǧģը˶ϧ
ƮƮһҶָܷܷȶֱӰϰط°͸°ͽϻ¶һܵı飬·Ʒʳһ㡣
ƹֵ˺Ҷһֻпһҧ£˫۶ʱһ̵Ľ
ôó𣿡ɵУյԥһ˽ȥϳһ㣬ڽ˹£ץ˸Ҷ
ٷԵ൱񫣬һͳȥʮֻըжʿϷΪ𺦸֣ԭܼ򵥣Ǻ£
ƹȥ飬ƴڴӦ̴Ǵ͵ģһȻˬ죬Ҳ㲻ˡ
ڶûиʿϵȥ̣ھƵ귿ڼȵ绰ŵңɣԼ˵绰˵Ѿ˹óƵſڡ
ƹһ˾Ƶ꣬Ȼ˴ɳĹɣСӽ쿪һ̨ոµı񳵹ڹŶܵ˵ѾǶˣ⳵ĺôװˣȥоʡ
ᵽȻˣʥķйλӵֱҶ֮ۡĦ֮ŷ֮ƿ;֮ȡƾļý³Ϊ˵֮ķʥأÿǰͽﲻɮƼʢ
ǳεĺӣ·ϵҲࡣע⵽񳵺󻹸̨ʽӽγǹɣıһˡ
еǰѾʱ֣˳۾һ̻Ի͵ľͷ߾ʮףǴ𲭣ܲȫͳƣϴѴﵽǧ๫һʵĽ
ʮСÿСжڷʯ̵ķ̬죬ׯأбһɷĤݵĳ嶯
ǲܴЬģҪУǶԷĴ󲻾СƽͷգԹһԪҲ⡣
һ۾ͽ𶷣趫ţǰߴʯʨǰŵʨһ޶гʽݿֱͨвٳʻ̯ĸлвٷζС̯ʳζζǱһζ
ɣܣЬ࣬Ž˴·൱ɾȥҲо
ʵȥļиͷĸϸнҲѶҲҪ취յڹ۹һ֮ͽι۷ͼɣһ顣


ڶʮ  ǹ
ɣڴӦ绰ɮ£һһмǹɮĸ¥ſڡ
ƹЩǹʵɮ£ЦŴȤʱͬˣǹװɮأ
ЦЦĶֵǣ˵ͲҲΪ
·ɮµ˵˼䣬ǰ˸¥ţĿŷֱȥǸ̻Ի͵Ĵ󷿼䣬ĸӣйȻ渽һڷֱװž֮Ⱥͽŷ֮ƿ
ЩǸŰ˸ĦͷĲȴûаԺһͷⶫòˮİɣ
ɣͷ˸ƣһ˽ȥߵװž֮ȵĲǰ˫ƺʮһݣȻǰȥװģĹۿ
ƽƱĳεǣһӲ·ļзͶ˫ͫӹͱ˸ɾ編ƣһڵĽҲ˸ͷǣ·Ʒһζȡ
ƹЩȤȻЩԶ鴩ȹƯ
ɣϵļǰϹ£˫ƺʮְݣһԵļλɮҲƵƵͷ΢Ц֮⡣
ݹ˷𱦣ɣڴܹһȦЩʯɵķȤʵһ
˴ߵͣλɣǰ˳ţ׼ϳͻȻֳӳһĴָСĺ㣬֮ͷ䲻һֻĴֿסһϣӲԾȥಣֻöߴһƿռХŲһ죬ᴩһȭͷСĿ
Сģѻ֣ޱһɷ˵ƹֱӰͷһèǰ棬ǹ
౳һϵĺë𣬸ղͷͻһΣУһɣ󱳾ʶһѣû뵽Ȼһǹ
ɣӣŲڻͽȻһڳλһ£ȻһͣԵһ㣡
ƹɿԱһˣɣӥץСסŷɴܳȥһ̨Ƥ
磡һŸתĵͷƿն׼ȷĻ˳䣬֮һȻ죬ܻ񳵶ʱһž޴ĻŨ̹Ϯˡ
ɣЩڲԶıں֪ͳǹһѷ˹ڸճ嵽ǰһ¥׹⣬ۣǰѪ浹£ۿͲܻˡ
ʣµĸ˵ڵϣɣŲۣӵٴոȥʣµŵúһһæгȻһԵĻС
ѽʹһŵӵ磡ǹէ죬ŻıڱһǹͷްͬʱǹǸѻ§
硪˽䣬о룬һ׶кѻ㣬¥ľѻֱѹ̧ͷҴıڵҲ⵱ڳ˹ǹ§С
͸Ƥļз콫Ͷ¥ľ¥ϵһޱȵӳУһžѻǹжӣ΢΢һ䣬һȻǸͷУϻһ¶Ļɮ¡
ǺжİѾѻǹ˼װߵ䣬ȻһװǹŴ°ڣݲȵ¥ݿȥ
Ӳǹ뿪̲ӣ൱Ӳһ֪Ǹܹϸѵǹ֣ܹ˭Ŀĺڣֻץ˲
Ѿˣϳ೵վһָһƽǰѳǸλãҰϹ
˵ȳС¥ȥƹѾԶľϽǹ̨ܵӽγǰ˽ȥ
ಢû̫ܵ죬ĿһֱǸĺУС¥ʮ׵ˮ̯ǰӰװģѡˮװžѻǹȴ֪һһֻŸʯĵķһֻʼû뿪䡣
ͣ˽Ųȥ˸̱߳ߣյߵˮ̯ԣͻȻһźëһס
ٺʶ̧ͷëಢָ˶Է£žë̯ϣٺ̧°ҲͲˣľ㽩ԭأﻹץֻƤʯ
̨ӽγ۶ͣ൭ЦִӼٺȡ·ʯŻ̯Ȼתڴ˸ŵơ


ڶʮ  ԴֵǮ
žણŴ򿪣ֿס˼ٺиۣɿİ˳ԼҲһȥ̯ϵСߵ˼䣬εһ˦ͷ̯ϵĶһ¡
ڵƹ˸ͷһ㵵Сǳһ
༷ڣֹ˳ţһǹ֡
ǰޣһ⻰Ϸ˳ӣ̨ӽγƹЩٵϾɾɳ۶ȥ
ʵɣҪЩ죬ƹȴ⵵鷳ʱ䣬AKͲǾѻǹģһ˵ã뻹ǹںãһݾĶȴһݰ͡
ɣһͻ˹óƵ꣬ʱקһģлձһ
ٺȻǽɣˣüֽŰȻϿĨְ⿪ѨȵѨ˾Ը
˹ɣƹʼѧѨ򡣸ղżٺڳϴľɵľ棬Ȼ˶ͷ˸ͷͷ˾ŸԲ㣬û뵽ٺ߶ûһ
ۼʶԭֻС˵еĵѨΪյƹŹŹˣĥӲ֮£ֱԷ˵عһȫѨؼŰݡ
һʿӻˣ쳪ʮ飬ȫˣͳԷ
ҲСˣİȥըٳԱΪԭŬ𺦳档ƮƮӵ㺣ʣĺʿ൱ģҼ۸ˡ
Ϊ乫̵ĹϵóƵĲõó棬һСᣬһӲȴãճԵһʿϾͽӵ˻ƲĴĵ绰
ͨ绰ʿɫͽȻϻƴ绰˵Ѿҵհ׵Ǽһ˽ǵĿ巴¾ͲڿӪ
ƹһֻըЦһȥָȾ˶񫣬һ
зȶĵ˵˳ûк³ֻҪǾУǷë
ʿϿЦհ׵ھһ蹷ϻڿҲЩ·ӣ˵հ׵ĳҪ۸Դ˵ǻ뿪顣
üͷһŭӿезžһϣԵģɱûôףëȥʲô¡Ѿġ
˲Ҳˣԭ£ȻҪԴǾֻһֽȿ˶ԷԴؾߵϲƣհ׵˻浱ǰĴô
ƹŭɶհ׵ķ蹷ƲˣԴֵôԵģ籧Ͳǹ
ƴٱǸ첻µزµڹڻЩ˼ɣɫӰǵ¸ӣַܻعˣο߻һؾǵʵøϹƵġ
ʿϼֵܱæȰ嶯Ҽ䡣
ŭƹһۣһѡ˳Ĭϵ׻˵Щʲô
ʿϺ˿ڲɤӵ칫ɭϣҲհ׵ɱʮа˾ǿˣڹ϶ֵĻʧܣһʧܱ¶ݽķ񱨸Ӧûȵ֣̽ʱȲＸ壬ܷһʺƣֶΪ
ƮƮɫ䣬ǵҪǸɴ˳̣黹û˷ɻعɣ
ʿҡͷհ׵Ѿ׷ˣǻعҲưոݣϻ˵ˣֻҪǻڲμӹǾͲ׶֣ڻع˵û͡
⣬Ը蹷õİ취һӴʱĵûˡ
Ϊǿ꣬ѾȥҲüޱȣӱܻ͵һʱչ鲻ܳãȻ츳ΣһҪΣɱѿ֮С
ʿüͷһ㲻ʶɣλ𣿻æܳ蹷ĻҲܳ𡣡
ƹмƲɣҪӳ֣ɣСָǼǹջأ
ʿɻǽ첻ȥ²ιôǹݣ
౾飬ʿһֻܼҪİѴ齲һ顣
ʿĿɿڴеѾԸӵĵز¶Ͼѻ֣С湻ģɣɱ־֤ɣҵĵλͣ˵׼ø


ڶʮ  ɣ֮
ƮƮʲôѻ֣Ѩ֮࣬һ˫˸ɨȥ·ƵģСͬѧֱðƤ
ɩӣôĸ￴ŮƵģòѾͷ޸СӰɣƹƤȻһɣЦˡ
ƮƮ󷽵ЦЦٶ𣬻һ׵Ĺֳ˧ҵŮ޸ӿҼѾͷأ
౻÷˸ۣԴҡú˹ģɩӣͱ˵ЦôⱲݲҡ
ƹЦû˼˽ĸﶼҪôǸư
ŭƸ磬ǹأعѨؼûˡ
ƹʱ˸ཱུĴзŽڨЦ磬Сзģᣬ˵аɣ
ָз˸ƲзֻĸģѾǿӵϡ
ԭЩŵһͨЦΣӦ͹ɣ棬һԸ蹷ʵڲоֻбУȥӪشһѾö⣬÷蹷һʤвԼѵİȫ
ڶ죬һٴ˹չͳֻͨ˹ɣĵ绰ӣͼɣЦе˹
󻹸ǹʵıڣоȻ뺷ޱȵˣһ׾ϣƵļ߸ʾǳ˵ǵӵĺòϡ
磬㣬Ҽͷ˵ζҪ͹⣬ʾл⡣ɣǰһм֮Ա
ȥļٺѾ˽ϧ˿ڲɣ˲ֶҲûܴͳĻָʹ¹ɣһСȴǲʵɣȻҪʾ
΢ЦĹɣѣ֮ͲعģǼٺû˵˭ǹģ
ɣҡҡͷǼһͽúܣ˾ǲڡ
üͷһ壬˫㾫âа취ڣһСС
ɣϲ˵һʮٸֻҪȫӦ
൭Цȱæſͷ֧ƱȥͷӼ˵ɣ
ɣϲĪ̴߳չһ·䣬߽һ¥Уķսһȵеţ¥ż̨ףŪװʮô
ɣֱߵԣ˿żųɣһ˽ȥڽʹòռԵխ
ֻ¥ëݡ̲סСһ䣬ȴֹɣ˰˺ż
һ𣬿ʼУһĨЦ⣬طͽֲ̾мأˣԭװʮǲֹġ
ͣ£Ż򿪣һƽ׵ĺԲΣ㣬иľ¥ݣÿҾһǹʵıڣһɫԲʷϲκα顣
һ컹֪ΪʲôھѻǹΨһҴļһûڹɣˡ
磬¥ɣ˸ĶӵѾͱףԺӾС
ɣ˴ϸһĨĵ΢Цԣѣӣɣõѡ
΢΢һЦҴ󣬰ؾǸ磬·ɣ硣
˿첽˶¥ںԾվ¥£ɣŻ˰ȦһŴèµ塣
꣬Ŵ򿪣ŵһλɳŮɣܽСɫһ˫ˮĴ۾ˣǰʺ̵ģһ͡
ɣЦ˵һŮɺȻĹ˵һԣϸϸĵӻһ䣬ֶûĿһɨڵĲã΢΢һ䡣
ֲ٣Ϊýͷһ̾ú¥еʫ䷿ڵĲǡ
ʯĥɰĵذ壬ǽשҲʯƴɣһɵϽǺȻڷһƥʮָߵĴһ֬οնɵĿΣɳ輸һõ
ݻһ䷿ǽשǧ򣬻ͱΡôŹɣǲǮûضˣ˼Ҳ֪һ
϶һλͷ׵ˣԼʮͷͣǰϳ΢ͻü͹ɣмƣѿλһǹɣˡ
ɣЦɳϣһԴֶŮɷԸ˼䣬񰸺վ΢Цߵɳơ


ڶʮ  ƹ
ãɣǣǳлɣһ
˲һӲͨЩֿڣ̬ȴΪϿҡ
Һѣ˳ְæӦõġ
Ц˸֣ԷһӲϼ룬Ͷ
ɣ˶һۣ¶һ˿֮ɫЦɳϣֿܳ˵ɣֺܽѣĸǲֹġ
Цʱ֮ʶһԵ֣Ѳƶ磬ҪͶԵ
ɣ˵а취Ǹѻ˵˭Ȱĺô
ɣһ˿죺ģǿ̫ˣҲ֪˭˴˵ǲԽĳ鶯£һ˿ײɫ
²˳٣ھȥǹ֡
ɣ°һˣɣһȥɣ
ɣЦ߰ɣһò裬ǹƷ
ãҾΪ
ţɣ¥Ȼֽ˵ݡµּоݻУܿͣν¥ڸղŵĴ档
һһ󱥺ʪһȣƹҲ谵Ǽ⼣߰ߵĺţͷϿAKϵҪࡣ
ߵͷǰɣһԵ˵˼̴һƬԿ״һŤ
֨ѽһӻѪζͿζƮǿף̲סüͷĿһɨǰ龰ͷȻһ
һ䲻ƽ׵ķӣչƹЩĿһѾϨ̿¯ϰһľʳʣеľõʣ˰ڷƤޡǯ⵶𽺹ʮ̾ߡ
Ǹ˵ļٺ򱻷˫ôڶһȭͷֵĽҹϣżպŵ棬ȴ˺ۣûһ⣬ѪķתƤⴥĿ
ѪźҺ𤽬»һС̲ٺ˫Ѫ˿۾ȻǿŭţԹĶ߽͹ɣɺԵ촽С⶯ţƺڵʲô
ɣȻȻ䵱˷Ľɫ
˵ɱ
ɣ¶һ˿⣬ƽʱﲻ٣ʴûк˽¹ݵĳԹǹֹ컯֮¶ȥǳʲôĿģʵ޵ֱҧ
൭˵һ䣬֮ǰƶ
ɣȻ֪⣬ǳɤӰԭ﷭һ顣
ٺƣƺЦ˿ڴʹȴЦݽϣ֮һĨʹ֮ɫҧһ䡣
˵ʲôоʹ൱һüͷͲǺú
ɣ൱֮Ļ졣
ЦҧͷܵζǹɱԣֶμЩҲʲôС
ɱ˺ɱ֮Ȼɱ־Ҫбɱľ˵޷ǹûɱҧͷȫаǰһס
ɣԥһ£ԭһ飬ǹһ˿ңͻȻҧгŭ䡣
ЩεĻɣȴûϷ룬㿪ߵīɶ췭롣
ɣЦ˵ȫ˵ĻŮⶼ˺üأҪô
Цҡҡͷٴǰָǹϼ˼£Ȼӿڴͳ̵ϣԹɣ˵˹˭Ļʹҵֻһ̵֧ʱ䣬̳Ǿߡ
ɣһ㶣ʱЩҧͷѴˡ
ǹͽȻͷһʹžͿʼ˺ѷεĲҺҲʼҲѪ˿ӵɵúҪˮ·ڳޱߵʹࡣ
Һɳһ̸ճһ룬ǹڳһ˻ߵź˵Ӷҵľ壬ɣ
Ȼǹ˵Щʲôɣ״סˣôҲ벻ɱԼľȻǵ׵壬ɣ
췭룬һû˵Ļָʹ
ЩˣȵѨؼԣֽѨк类ɣ˸޷ʹ࣬˽Ѩʱ⿪˱ػ߿Ѫ
湦ƹԺʹΪ׹˵ʲôһ̳ߣǹйû뵽ǹֺѾˣɣȴɵԭأƺ鶼ˡ


ڶʮ  Ӷ
ѽءǹֵİ͵͵ʣˮ˳Ť£ɸɪɪģͺһ̾ͻҵһ㡣
ɣǰָǹͥСβĴҪѨϡ
žžžžܸ촫ǹȻһɣǿŤ˼£һɶȻʧˡ
ü˼Ĺɣ߰ɣһŪɾұ֤Ҳȥˡ
ⷬڣǹûָж˵ˣԷҪš
ɣعĵһ¾ͳֻ˸绰Ȼĵ˼䣬õĶ䶼Ҳȥٸʵףе鲻֪á
ٴηǼΪõİ칫ʱɣѾ뿪ˣݺһ裬豭ý˿ɣˮһ̣ƽ˼Ȥ
豭һڵ磬ҵ˹׵ļһӦø˲ŶԣŸʲô
ɣһ裬ЦһӣǸļһлл
˸ʵҽҲмæ
ɣҵףԼͼѵԴϵڿϣЩհ׵ķ蹷âڱĸо
ɣ˶ѣ˵֣ʲôõɣĵطֱӿھС
࿪żɽԼİѰʤ齲һ飬·ϸɵһҲû
ɣü˽˼ǲ˸ɵհ׵ģ
ҲǻܰεậһԸ⸶ġ
ȻʤԴȻϧһСǮͳ֧ƱŷԪ֧ƱƵ˹ɣǰ
ɣһϵ֧Ʊ΢ЦҡҡͷѾͰǮջȥæҿɲˡ
ȴûջ֧ƱЦǮǸģ˰вǮĵ
ɣץϵ֧Ʊֱ˺˸飬һףɢֽƬһȺըѵĲ˷۵ĴƮɢ
޼ۣɣС޼ۡ
һЦһоڲС
ʱһƿһɣ˽Źɣſھһ
԰˼䣬Ե֧̣ƵĺȲȴȻ˼Ҳ̸֪ݣǲŲʵĺá
ɣҸ԰˽ӣɣǲһۣͨʵĳ˲ڿռأ
ɫǵģһϳԴļһ
ɣЦǿˣǹɣҲȥ˿ռأҲֵǮΪɣ¿ϡ
ɣҧҧӣΪҲӦ㣬ǹֵҶɣǻĿɱҰ¶ɱв¿̽ԱһݺҪҹȥ˿ռء
üͷһš˹ɣڵҷ㶵ԭû뵽һĻеļ
ɣҧø죬¿һڿѾȥ롮ǡӶҪй¶֮ǰأɣҪǲֻܾȥ̷үˡ
ɣ֪үѾŽʮˣ⻰ѶɱģΪһƶˣɱΪ棬в˶ĨɱǿʳĴַ򲻽ڶ֮䣬ܽӵ쾡¡
ǳһԲҲ̫ˡɣõĶͨΪѾûıҪˡ
ͷһ˵йӶְҵ˶ʱ˷ЦʵǹӶô
ɣɫų̩ǿĹӶţȫӶҲǰʮĹӶ֯ҪҲǾˣһڰϡһֵԭҾǰհ׵ģû뵽ԼҲˡ
ˣէ죬ɣһԵʹ˸ɫԲʷĹͷڼڵĴӵ˽
߾һװϣĽ˶ͦΣͷˮĨ֬һʭȥֻŹչҪӣΪԼʮͷŨüۣǷ絶һ㣬ǰɣǾ˸񣬿бųһ
ɣһͷӻͳƬһֽ֧Ʊ˹ȥҲｲ˼䣬ӣ˵ԲͨͬѼ
Ϊ׵ĹͷӹƬ֧ƱҲ˻ȻɣǾ˸һ˵˼䡣
ɣ¶һĨı飬üͷһţʲô⡣ɣ⣬˵ģɣӶľѻҲǵӶҰҪˡ


ڶʮ  粻Ǯ
ҲоЩ⣬Ǽһɱѵôˣ
ɣЦӶֻǮˣͺñһֻҪļǮ˭õġ
ɣһڻǵ˵ͷٴ˵˼䣬ͷӶһЦӿڴͳѩѵͷһƫԵӶͳһϣ̱ǵζڿеɢ
ɣүҺȤ֪ɮΪʲôʧ֣ǵõľѻ֮һͷӶſһỤ̃˹ͨ˵ɮºŵǺǼٺǹֵǶԡ
Ӷܽһͨ棬켣̩֮ͬ˴򽻵Ļز٣˹ͨ޷ٴЩŪ˼
ɣʵڱǹɱѵһҪϿô
ͷӶȻش⣬ƫԴһС֪Ǽλмұ㣬һλ˻ɮɣүߵλСֵܰɣ
ɣȻһЦӶǮ£ǲɣв֮¶ࡣ
ͷӶһ飬ֳһĨЦ⣺ʧȻο㸸׿ļǮҲҲܾɡ
ʱڼſſĻɮ߽˷䣬ѾװԲʷͬʱһ֣ɫҰ׵Ļɮ类ȥ˽ǰ̱˵ϣƬɺѿڵ촽΢΢⶯ţǿ³һ
ͷӶһݣ첽ߵ輸ǰһ裬صɮǰӶĬ˻ɮĺ󱳣ͷӶϸĵĴ˴΢ȵĲˮѱشյɮߣ㵹
һܿ쵹꣬ɮƺЩ۹˸ˮ⣬˵һʲôŲȻ¡
ž
ͷӶе豭Ƭתͷŭ࣬ȻȴֶԷ˿ûһۣ·һжһ㡣
ºֶΣ˵פиаʤĻ˷һֵǵӶŵǺȤġ
ͷӶɫ࣬ƺڵȴĻش
üһ̧˲豭Ц˴ȥϢʮ¾ûˣȰ㻹ǲҪӵĺãΪǮ˲һ
˻һɣɫ΢䣬ԭΪӶѾˣû뵽ﻹһŵģâֺá
ͷӶһЦûпвĹͷҪΪȭŹͿԵסǹѾ˽ˣԸܻϻعķɻ
ͷһ𣬰հ׵ȫŮͬʺһͨ飬ȻǽǮϣ֪Ϣհ׵ĻǮԼԴ˵֪ͨʱܰǹӣ˵޾Ǽٵģ޵
ǸɵǸаʤĻˣ֪Ҫ𣿡
Ŀ⾼ֱӹͷӶкһɺεŭǮǰɣүɶûУ˵ࡣ
زģǮǽʤõİ취ɵȥ̣ܲҵ蹷Ǹͷʹ⣬һҪǱ¶پ͵òʧˡ
ͷӶʣһ𣬶ȸһ룬֧ȫ
һѾˣʵʤ϶ԸֵԴȷ˲Ӷɱֵע⣬ʵöǮȴֻһʮ
ͷӶĸ߼ۣȷЩʨӴ󿪿ڵ˼ղŽɣǵһ򶨽𣬲ŷԪ
΢΢һЦӿڴͳ֧Ʊд˼ʣ˺һֱӵݸ˹ͷӶһŷԪ³֮ȡһ룬ľ͵Ǹ⻢ɮֻ򲹲
ͷӶ֧Ʊһ̷ۣ뻳УɫʱĻŷԪɮƤ˾ԵòҪˡ
һ⡣ͷӶͦྴ˸̬Ҳ˸һٰʮȵĴת䡣
൭Ц빫̽һݣϣʱɣô
ͷӶȻһЦû⣬ھ񡣡
ɸղɣǽҲڿ̣ʤֻ˳ѣֺ¼һأͷӶֻˣӶҲһĨЦ
ӶĶǵͷѪӣһܽϼʵףӶ֯иĵĹ涨˭³ȡһʷĻرһνܲϲ
λӶܿŻɮ뿪ͷӶŵ˰б˵İȫʱղЦˡ


ڶʮ  س棿
ȥһĲоһˬ˱һһԵĹɣЦǮúܳˡ
ЦȻŷԪģֶΪ
ɣҡͷһ̾ԭǸǹֽһģд֧ƱٶҲ̫ˡ
಻ΪȻ˵ǮⶫƤһ㻹һ㣬Ҫǻ̹
ɣ˸Ĵָˣιɣ˵ġ
̣ͷһɣ壬иæ
ɣ΢Ц˵ɣֻҪһ
뾡칺ǿİ֪ܲܰѿǰ죬Ȼǹƽ꣬ҳļǮȱ˵Ǿֻϵùˡ
ɣȻ֪ǿ鰵Բһ仰£οڹƽ۵Ļϡ
һ˼ɣЦͿԳ꣬ҲһССҪ󡣡
ͷһϲ˵ɣʳָüĵ칫ƺ̫ƽˣͶбֳ⿪Ҫݰɣ
û뵽ԷôҪ󣬰ж֪ҪֳɻСĺ䶯Щҹζ࣬뾡ѱУᰡ
ɣҲȤǿɣҵģͶС
ǴϿڳģԭ۲ûϣֻǳݶҪ͵⿪ͼ֣ҲǼ˵õġ
ԥ˰˾һбֳ⿪ɣ׼˵廨Сڴϡ
ɣصĹԺɣеĲҵƷۣܵ䳡Ҳ⡣
ʲôŻһ㶼ģ򿪴һ̵ֻ߱ӣֳָӣиοյĵ֣ӦɣҵıˣϹһ䡣
ְӷڴǣȥչʿϵ˻ϣ˳ǽ˰ʤ׮鷳
ɣһֱ͵չ뿪Ǳƹһ֧۹ֵͲģĶһ鿪˴İգʿԱ߻˯
ǰǿӣ۾һۣ΢΢һ㵣ϱעֻǵ֣ˮͷ̣ܶǲˣûܳҼڼֵ͵֡
۰˰ŷԪǮߣӵıֻǸˣ̼ͨһ֮Աǣ޳ƤŷԪļֵ⻹ǼӹĹ㡣
಻ͨˣ͸֮һ֮ͨǬȻʮεĳӣͷɱ棬̻ƣһͷβϣһ̵ĩҿˮͷһŶڣϸֲˡ
ӿЩԼˣֱ̫˳Ծˣһ鲻۵ĵӣôЩأȻ񹤣ĵʦ
ƹֹͣνĶֵͲ˿㶵û뵽ȴվһ˴ƴٳǰһȭ
ž
һȭһżЦ磬Ժִкķʽô
ƹЦ˦˦ȭͷСǷᣬҪʧ٣Ҫɵ㶣᲻ƽߡ
æֵˣ˵˰ɣʲҪҪģǿ鶹ӣ졣
ƹ˸۵㵱ԩͷⲻ׬Ŀӵ˭Ҫ
ղֵͲȥģ𣿡
ƹааһЦëëëϱˣֵͲȥơ
ƵëϺһȻڱƤϵһխë棬ϰѾ棬һð
ĵϵпֻһұ޷ֺţƴ䡣
ʿϴӿڴͳָֽӴӳƶ˼ҡͷһëëֵͲ˴ͷֻƴٲóһΪ㿴ëأ
˵ë⻹гӣֵͲö֪ˣȻƹҪ൱ȻûзŹĵͳ굥д˸ǧŷԪֱߵ˱ǰʶɨ˱һۣȴֵķھȻű굥һźȻдŷԪ
˴дǧı굥Ͷ˽ȥһӦò⡣
ʱƹ˹СӻͶˣ㲻ëعɣ
΢΢һЦҵȷ˼Ұһȭؼѹȥ
ƹˣӣȻǺøǣģǧŷԪëë꣬ʱҪԼذɣ


ڶʮ  ϴ
ߵǿްëǰפ㿴һǶӣտʼѾȥˣҶæŲɹëϣ˭Ҳûйʽ鰵
Ȼ֪쳪꣬ȻЩģͥŲߵǰһֻۣű굥һһǧ˰һǧһʮ򣬶һǧʮ
ó굥һǧһĵͶ˽ȥȻ϶һߵϢȲ裬ѽǶԸʤ˵һ顣
ʿϵʾŷԪǮȻ֧
Ҳûֻ֣˵ι˭׬Ǯ˭±˴۾
һͶܿ˳ǿгĶ֣ǧŷԪͳǼҲֵˡ
ؾƵ·һܣֵǲûֵνİба⣬ǸͷӶòǴİɣ
һ˸սƵŲãԶͣ˴һϾɼճһһŮеӢʣŮˣλŸ첲̸Ц߽˾Ƶꡣ
Ů߽ƵŲһӣԱͬҲ˾Ƶꡣ
óƵǰĻ𱬣ȫڵſռһǶԺһŮҲռһֵϽֻվƱˡ
ϣҪǻһңǰǹɣ˵Ҳϸ
΢ЦһָǾȥǱߴǾСӳһ١
üһûжԣλ˼ҵĻҪֻǷӡ
΢Цߵǰ˵ͷӴô
ڨȻһЦ˸Ƶ˵ʵλүͬԷ־þλһȻȻоһѹ֣ԷȻˣ޷ܾ
ϳļλ˵ͷԹߣһʵƹҲĪıþʿһۣǴүӵòͬʱ뵽һˡ
ϣȵˡڶԳߵأѲ׵ݸүӣƫͷһվһԵĶ϶ɵڴֵүŵô£˸ǵϦ
һЦȴûŲѣƲƲ죬ɴƫͷȥ
Ҳ°ɣ޳ףΪȡϵЦһͷ˲ŸһɳŮԱߵվȴ˵ˡ
ϲһ￪ʼˣÿһ˶һ٣˼ʮ£̲ס˵һ䣺ûеը
ЦԱ˵һ䣬Ҳ֪˸ը
ԱǷȥ΢Цһʵ⼸칫ջСɣ
УƫͷЩȤ󡣡
΢Цҽ쿴һ鲻ӣϧ˸߼۱ߣԵ˵ƹ
ӣͷȻһүӸòǿгǿɣΪƸˣ˭øͲëأ
˵ҽ쵹Ǳһ鵭ӣоЩرӦÿԶһġЦųԼǿ鶹֣ѾǮˣڱӡǡ
˫һԭˣҵЩˣر֮
Цܼ򵥣г档
ţëë桭ƹܿ϶ĵͷ䣬ǿ˴ͷչеһгġ
෭˸۵ʷǰë滹࣬㻹ֵͲȥһŶԳһسβ
üͷһ棬¶һĨȻ΢ЦηѦʦ˸ͽܰ
Цǿ׼͸ʦֻ˼ܰʲĥɴ䱦
Цʱĥһȥ͡˵ӿڴһƬϣ˴绰ͷӷǳڴһ䱦ķɡ
Ƭһۣһլ磬һֻšףƬȻĳֽƬƳɵģҲã㲻Сķϴ»ͷһȦǲỵġ
ͳƤӰƬպãһԱŲʮ̲Ȱ棬̽ҶõըɰǰһŽ˻Цⶫóԣա
ǿһЦллָҶſһֻĴʱ˶ʱˣؾ£𻨣Ͳûžˡ
·ûеŭ棬һֻҶİָȶø¸´죬˻Ʒζһ㡣
ϵȻһЦըζȷʵԳ


ڶʮһ  
ȻϿ˿ڣǿͷбһȷŽϳһһŨڴݼ仯ζȻһЦʱɵ˫һġ
ǽεģһоףмƣʶİͷһƫӭһ˫â˸ӣһɳ̰ͷȥװһµģ
̾͸֮Ǹɨһ飬ǽһĨЦ
һװǹСϰѶ̵ɳ°ڻԲµµĸ߱ףЦ˿ڴﴧƬһžԼɱ֣Ĵ
ֻзŽڣֻ˵ԱǶŮɱ֣ǹߣз
ĵ˵ͷֱɱȥ˿ηԷܲôľ룬ȫа˲סˡ
ǶŮͷĶӭͻȻһ䣬ͬʱ䣬һĻ˹ȥ˫һƵЮŷ˺ϣɱ˵ϣѹˮ̯һء
ɱָճļһͱˣһϧŮɱһϣɵӷȴûƣʣһأδ
еǸңһƬѵĴɵֱӴ˱ϣѪͣӲȥ˰ߣĴɱǵ㶨ȫȥǻˡ
ӣĴӴɱһһԣȻһ㵵ķԱ˵˼ת߻λ
Ц˸Ĵָ϶˧ˣ
죬ƬϣƬû㱾˧򵥵һЦһƬ˶
üͷһô鼸Ƿˣ
ӣεǰڳʯϵһһ蹷Ƶ׷۸ҧ
ϸһĨɫʲô֣
໹ûޱ˵ʤԭ鱦˾³Ӱܹˣǹȶͨӵ鷴װռأҲǽǵṩӻǿ峤С
黧ڵİŻѰʤǵϵ׶˸ɾ̲ס̾һ䣬鱨ϵͳǿ˵׼Ѿǵϵ׶˸߰˰ˡ
꣬üͷøˣ˰֮󵭵˵ֻ©ֺȺܹ֮ϢԽ󻹸Ѱ𣬺øŵİ鱦³
ƽ仰Ͽ˵ȴ༸ζźү鱦Թˡ
ʿѾ³λϵݣԺͬʱһͷʤӳ϶Ǽ֧֣λүӹϣ鱦ˣ
ϵ˱裬ڨЦүҸղŽ϶ɣãԺʲôɱɱŵԼ
ϱȻһɣЦˣСӾôС֮˽޹ء
Ц˳ûأ϶ˣһﶼ˵࣬ȥӹ˵׼
Ϲ죬öָǿ񣬾ϵ鷳Ҳصġ
ǺܿǵС˼õԱ˾ЩȥϢͲСӲˡ
ͷϲæʿϵ˵˸ɫģզԱ˻ˢ𣿻Ͻطʳȥ
ĳ˶ԴиתĽ֮˾̿Ӿߣʿϻ˳ȥʽˣΪϽҲһĪҡ
صﲦ˸绰ıƽɩӹġڴͷ˳һ˼·Ѱ˼ŵ°֮Ҫﱸȥ죬ܲҵľıֻܿȻѾҲҪȥһġ
һҹ˯ڶ˸磬״ɫзţܵƹ󷿼ſҪ壬žһ¿ˣ߳һۺɳŮɣò毺ãϻһĨڵĴ⡣
Ůɲù࣬һҡŤˮȥСͬѧһִǲߴˣ
ʱﴫƹιСоżأˡ
һԺ߽䣬ֻƴٹŸбڴͷ̣ϻȨ˿Ľǿ㣬ôˣ˴ľ˸Ůɲһ¡


ڶʮ  
Ѿĵ㣬˹˶Դͷ̵ƴٷ˸ۣû˵
ƹж۷磬Ǹʲô˵
ƵķſǣΪΪΪͷܶһӣԼͿϼ͵ڼϣиù
ƹˣӱ˳ЦСҵð̣ҳǰɣһ´Ľǿ㣬һ´˻ȥ
ƴٴ룬һȥʿֱ̣˷ܣкڴ±龰
̵ص鱦˺ʦƼһãҶѡǵӡˮǴߣȴݽߣŻڻһЩԭ鱦Ӿͼˡ
ǾζŻᱻ⵵һ֣߳ڳ˵žǼٵģιջ񣬼Ǽ۸ЩҲ˲ˡ
չһʱߵǿްëǰȴķȺ鱦鰵ͷƷβ˵Ҫһģͷϻﲻ絥ɣžƤֶѡ
ǰȥŷֱǰһķľӣúд˼ֵ֣ȻҲУᳪбֳʯ֮࣬޷ӻԾͶ꣬ǮɣĸĸĶǵľǧŷԪ
಻ɫߵɨһۣı굥ȻţǮԼͶߣʱȥᡣ
׼뿪ȥëʱף鱦λͷĹӸ첽˹ﻹһű굥ھǰһ̹ϰѱ굥Ͷ˽ȥ
༱æͷɨһ۱䣬Ͷı굥ȻĿüһǧ򣡿ף϶Ҳ־ڱصð
عͳ굥дһǧһʮ֣ȷ˺ףϹӸδתĹͶӣģİһƫͷ򷴷ȥ
СͶͱѾһ㣡еС⣬һһߺС
Ϊ˷ֳʯչⰲŽʯеӸԵڶȡֳ⿪˻ѡˣȥʯĲ࣬λʯԱֵС
й䵽ʯԾȻһˣӽʤУһȤŽʯԱһɳƤϹ̶ڽʯϣԻվŸɽĸɰͷ˲ʱϼ䡣
ɳƤб濪˸ƴСڣֳһƬˮͷ䣬ӿͷͳûа⡣
еģ߹ȥʤд˸кЦʵģ
ʤҡͷǣұµļˣǿͷġ
һ۹̶õĻɳƤͷ΢΢һȷʵЩر𣬳˿һƤ֮⣬ããһƬ˵һ嵽żҵķϣ治֪λôɰѴһģ
ܺãտͷͺܵùˣӲ⿪ûȥתüǮһ⿪һĲֵˡ
Ȼ¶˵֪ȤѡĬĿͶ˿ͷűߵһȫëϡ
һ֮£ͷٿȻһڿͷűߵǿɳƤϽǲʮ㶹СĲֵӣÿһŴСһ£һƳһƯ
ֻϧ֮ֻվһԹ񫡣ͣʯɰַתʯмǿϿһ౻е˰ƴһ飬ããһƬ
ʯԱϵɵһӽ⿪ֻһңëϱиһѲʯ飬ϣֻпƬֵԱĥСҼѾǺܲˣһӡ
ͷ̾˿һɳƤһŵҲ⿪ͷȾǲ٣һȥȻǿʮ˼˽ʯԡ
ʤеȰ˰ɣ˻ȥˮЩ
ͷüͷһӴʲôˮһ⿪˸ɾ˵ԽʯԱ˸԰еƣĿϡ
ʯԱȻܿƣЦŵ˵ͷëϹ̶˽ʯϡʤһʼ磬Թ۵ЦЦͷģײǽͷ
ͷһ⻰Ͳˣһأ
ڨȻһЦûǿִŰɱ⡣ﰵСӳʲô𣬶Ĳؼұȥ
԰뿪ʱ˾˫һ˽ʯϵëϣпаɣŴ󵨣ǧƫˡ


ڶʮ  ھ
ͣʯëĦʯԱѹһ£ͣëֻ֣ããˮϴ涼ʡˡ
ʯԱ˾ռߣֽİëնϣưˮϣֻ鼸㵭ɢ䣬ͳĥСҼֵٿңˡ
ͷǳ鶯£ƽһ·ҡҡͷǿֱƬת׼뿪ͻȻһ
⼸𣿡˵࣬ѹסĵϲãôͷ׼Ҫ⼸ˣǳǮµĺûᡣ
ͷһȻİ˰ֵϲȥ൱չɢĽɫʮŷԪˮƯôһ㡣
ɫǲУǳǮã˵۰ɣ
ͷϸһĨɫû˵һŷԪҪȥ
СӲĵģ׼񼸰ٿ黹ҪǵǮ˵¶ͷӵʹԸѿ
ʤüͷ΢ͷѣС㷨ɣ
ͷһҪǮȻ⼸Ը˶عȥ
ʤдΪ⣬۵ģսûѣ
ͷʾԸˣǴͲѣҪǼѣѱˡ
⵱ѾһһŷԪ֧Ʊ͵ĿͷǰһŷԪպˡ
ͷһ㶣ֽӹ֧ƱһۣʵʵһŷԪ÷ֿһۡ
⼸ҵˣһ䡣
ͷϽ֧Ʊͳ֤Ʊ˻ܿ϶˵ˣôڶУǿӶ࿴һۡ
ӹƱڴЦ仰СתߵʯԶ£ֲһǿɢëϣָָǰĽʯŵӢ˵𣿡
ʯԱһЦȻʯѵġ
Է˵ľȻһͨͷеëֱӹ̶˽ʯϣ򿪵Դɰֶ׼һɢ¡
ʤüͷ΢壬̾ãһȥٿ鶼ûˣ֪Сôġ꣡һ£ǵɢ洦ֳһĨ۵ľ
ҨһưˮϣϢʯ涼ӣСĻ治С
һӳʱʤˣϸһĨŵɣˣ֣ԣˮٴﵽŴ֣²һԴȥԡ
Ҩˮϴһ棬ʤȻһֵ̣̾Ȼֻ㶹һ㣬Ʒ϶Ծе
ֵϢһֶ̾ߣλȺ鱦Ⱥ۰Χ˹ӹ⾰ԭĽʯΪֵĳʱ
ಢûܵΧȺӰ죬Сİһſͣšʮšʮ˿šܹʮ˿ű㶹ԴӣɫСһ޶Բ͸ϮˣƴȻһ漣֮
˵еʮ飡ʮ˿šһλϡĻ߼ѵļǰȥϵӣͻȻ뵽ʲô̧ͷһ۵𣿡
ӲһѶͷϵϸЦԣҪҽӵ
ֳһĨϲɫһģһ֮󻺻˵ԭΪʮֻǴڴ˵еĶʮӣ硢ʶ˵֮֤ʮƮ٣д˵ʯʮӣڿգʯУһʮ˿ˡ
ߵ˵ΪȻ΢Ц˼ⶫʲôؾͻữһǰɣһô
еӣ΢Ц˵еĶɾţЩˮʮ˿Ҳãûʲô͵ϴʯˡ˵ĿóһƿûĴˮ˻Σڵȴ
ЦЦİϴӣҵȻûвͬĵ
߽ʮ˿Сİڷһķ棬ҿƿǰһƿˮ㵹
ʯˮɢֳǵĴ̣ͻȻһ˿״İȻۿɼٶ۳ȭͷСһţ˾Ŀаʼչ죬̼һԼôʮֳ
Ρ֪˭һ˶ס˺˫۶ͷβצ룬ȻΣ˾㵵ĿУͷֱ컨壬ײ컨һɲɢ˾һ㡣


ڶʮ  ±
Ŵ̧ͷ컨壬ζûޱȵлعһٶӦչڲŮʼĪͷ컨壬ʯȷܸߣܰס
ȻعϽʮ˿һսŴһֹѪĹèȺʱ߸ʱ϶ҪһĶȻҪţǮҲ
һܵ˰Ͷǰ͸ɨһ±䣬滹Ǽű굥ף鱦ǲټӼˣ볪ʱѾԶˣʹ䲻ԶＸȦˡ
ȦͼλԱ˱굥ͷ󶨣ƵߵϢ˸۵λ£ӿڴͳ̺һƣֻʣһסϸճһڣͿЦĹɣԼ
ɣһƨƵıڣߵߵĿλ£ʮӳ꣬Ұȥһˡ
˸Ȧɶ£˵
ɣҡͷҾǹģᳪһȥ
°һȿ˭˵ɡ
ʱʤкʿӿ첽ߵǰ鱣һְ¡
ʶģǹһ֣ڸùɣԸ˵һߣǶ
ʿ֪ɣݣȻͼֲˣߵߵλ£ЦмӳˣСӵУͲ±ȥ
νʼҵͷɲҵҲ˵ŴӿڴͳűֵݸʿϵȥҸǮ
мǧ֧ƱʿǮŹˡ
ʤʲôشʿһ̾Сӣ㻹ãǧһʮŷԪˣ
⻰һھɣҲһҲû뵽ྐྵȻǧŷԪȥһȶ˲²Ĵ굥ˣѾˡ
ЦǧѣҵһƾⶫͲֹǧˡ
˵ʮ˿飬ȥۼǧŷԪڻ¡ʵƾһ㣬Զֹǧˡ
ʲôôϡƮƮƺȤ
˸ӣ彭ʤŬŬ죺ϽɣҼ©
ʤ׼ǰһʮӵ֮ϻŽһ룬ʱˡ
첻֪ǿްԱᳪ꣬˭˶Ҫֳʯ浽ܲܿ䣬ĿǰΪֹֻһ֪
ĽȻϣǧһʮŷԪСͬѧӮʿϺԾȥ˿
ಢ㱩¶ԼˣӸ⿪Ӷʿϳ棬˦ƹ񣬵Ǯͺá
ϣʯҾͲȥˣǺˣҪУȻСߣҪǽ˸һ룬ʣµһ׼Լãںܳһʱڲõĸԭϵˡ
ʿϽеһ֣½˼䣬Ȼ׼ɣһȥɣǣ֪λ«ʲôҩأ
ʿϼСģвЩܿ϶ܿ䣿һҪǲ⡭
ʯǸԶе˭Ҳܱ֤һȥǸʲô뵽ʿϲЩ£ǧŷԪĺģɲ򼸿ɢ϶ôˡ
Цſģһмְǵģʱ˵׼иľϲǣǿҲۣԭôȥʽ֪ˡ
ʿϵͷðɣҾͳһطͷ֪ƹǼһȥˣ
ƹιֻ̳˽͵ǱʣûСʱӰˣҪȻֳͷ϶һš
ͳֻƹĵ绰Ȼػˣת򵽰ֻϲͨˡ
һ֮°޺ʵĸ࣬ƹھƵ귿һŮ̸ģŮ˽кϴڳëʱʶģڹ̲ڶܻؾƵ˽ġ
Ů˭ǵƴϴڳʱһɶ鱦ҵŮ˳ø亣˻ƵģԾڷƲ̸ģǡ̹ءɣ
˵˼ðް־֮Ļ˵绰ɣһǼΪõİ칫ҡ
ɣǼൽϹһĨЦ⣬ӭǰ˸ЦӣĺҶЩˡ
֪ɣǾȻĿڽǳƣа֮ľƺ˲١
ָ֪ʮӣǫѷЦЦ˸С©ѣֵһᡣ
ɣЦʮֵǣ칫̵ıĪ˵


ڶʮ  õһ
£ʱһ裬ɣ˰ֵȥµĹŰѩй
һЦҶˣ׼ȥأ
ûѩѣǾ飬ѩֻûԹζɣѩǼƷóʡ
ȡƽľϻӷڲ輸ϴһ沢ŷʮ֧ɫѩѣһ̵ٵĽָۺһϻӺͷ
ɣǰָĴָʳָϣһ֧ѩѵת̵ٷָҧϴָһգણ̵ٱȥһСء
ϺõĹŰѩѶֹɵģҶٷ֮꣬ڲ൱ʵ̵Ҳ⣬ȥһСڣ̼ѳ͸̸̵ܳȤˡ
һУɣǰѵһ֧ѩѵݸࣺҳѩϰû㣬Ҳԡ
ӹѩѵȼһڣȻӱǿѩζŨûаУһ˿΢Ǹڱ仯ζЩƮҲֻгĹŰѩѲŻ̵ĺ塣
ζɣɣЦеĳһѩѣ³ȽȽ𣬾γһȦ
ЦẠ̊́ɣνרΪҳ̰ɣ
ɣϵЦһɫӣֱҲܱԿڶʯ漫츳Ҫ֪ʯҪĻƾǲжΪģĿľ
Цӵһ򲻴֪˵Ľô跨˵Щô
ɣһæȿǿ鰵⿪ʲô˵˵ӿڴͳңһǽڰ¡
ꡪ
ߴһǽϷֳһټҺʾȻ̨ñ·ӡ
ʾһֳһ棬λԱֳֵ綯еǿ޴İзֽ⣬ޱȣܱ߳Ҳȫ
ʿվʯһ׵ĵطȫעŹԱʯ᲻ʱſߺϼɤӣǾλУôëϾǵпҲ̫ʧҲȰźõġ
ëΧˣν㣬ʮֳָǹľά򣬻һȦߣʿӺͽʤ֮˲׼Žʯ̿湻¡صġ
ѩѣƷ裬Ÿȿֱֳм˳ᢵĸоߺȵֱðʿ˵ˡ
͡
еûʯ̧˷ϣֻΪʵ̫󣬽⿪ҪϲٹĽʯɱô⿪ţˡ
ҶڣţȻҪࡣһʱȥλʯԱѾ۵ͷ󺹣ȴɹչ˵ĿⶼһĿ֮£άľ϶һĨ顣
ӣ᲻أͶõļǮɣвЩţ̲סһ䡣
˿ڲ裬һƽȻɣҵһۼʱָоһҳΪ˴ιӮҡ
ɣЦţѹǧһʮĳǣ˻Դײǽˡ
ײǽΪʲô
ɣЦҲ֪һű굥ĽպǧСӶʮˣ˲ڵײǽŹˡ
ʵ˵⻰ɣЩΥģΪ˭ֻʮģˮˡ

߱һΪֳʱһΪ沢ụֳ̂ԱһˮܣһͨϴֻƬããһǰɢ䶼ûС
Χ˿ʼ۷׷ף濴ȷһԭʯ٣Ҳ߯˵㣬ǧӣһпȻûа̵ļ󣬹ˡ
ʿȿ⻬ྻ棬ͷһ뿪ʱ˵Ļ̧ͷ˿ֿʼߺȿˡ
Сĵ㣬˳ߣιŵ㣬жˡ
һжʿߺȵĻ˸ף̲סЦ
ɣЦó㻹Ц⵶һˡ
Цδأ˵⵶ǡôŶԡ
ɣһְۣĿתʾԱʿϵķߺ²òСʮ־ͺһһ鱡Ƭ֪ëڻ᲻̡
ȻµڶƬƤʿϵһλʯԱȻһϲźˣ̣


ڶʮ  ɣҵ
˻ǲ̫һޱֵıҪ֪һ鼴̣ˮͷҲǰϹ಻ٿѡ
ˣҲ̡ӵĽʯԱҲһ˷ܵļ⼸λʯԱͨ൱
ͬʱȫͬˣ˵Ŀⶼ¼Կشëϡ
ϼѩѲĳţ۹ۿʯ龰ʱȺֳһƬĸ̣߱ӳ˵ͫףͺһȺǼ⣬ȥҧϼһ˽ʯתչоȻһ
ӣ˿ʼ˵ôܲܳһЩֻҪһСͺˡ
ǰһЩɣһܿļǮ鱦˶ס䣬׷׿ʿһЩ䣬Ǽ۸ߵҲϧʯӾתΪУһֻ˶̶ӡ
ʿеѾԸӵĵزɵվԭЩ֪ԣԺһƬհףģͳָ䣬ÿǧҹ㣬Ҳﵽڣ
ڲڣһٱʿӴˣһԵĽʤŴͰζϲ£Ͻм˷ȴԵңԶˡ
һѩѣƵͳֻͨʿϵĵ绰۾ĻʿϵĶڴû绰졣
ЦҡҡͷزĻϵʿγѰعӿڴ绰һ̽ͨ
СӣȥˣǿǷˣǡʿ˵ȻֻܿЦŰֻӶƿ磬ùĤꡣ
ˣǮʾһ룬ʣµԼá໹ǷƽԲ̫ѣι̿˵ûźˡ
ʿϵӦһ䣬Ƶĳֻ˸ָû뵽ֻͷ̴ͳ
ðϣ㱳Ҷ԰ɣ
ʿ΢΢һ㵣ɵ¿һ飬ȴûټ
ˣѹͲղűȻָҿɼˡ˵̹˵绰ʿεģЦѡ
žžž
ɣһ˼°ƣЦ
ʼڶʯ棬һֺ˵ֱ
ɣǵҾȥ̽һ̽¿ľλá
ͷЩƣ֪ɣ¿ϱǸɣļһȫˣѾ˵ȥȡôΪʲôҪȥ̽ʲô¿λأѲɵǱ߳⣿
ɣϵı¿ϱɣߣȴȫϣڵϣȥ̽ľλãһȷͿסƬ򣬼ǵȡҲ뱻
¿漰ĲƸԹԴԭʯݽߣ龳ڲϿеԭʯѱɿգһ¿ֱӹϵδɣǲȫŵǣΪھĲƸǰǵӶͱЩ΢ˡ
һ̽¿λãҿԳŵһ񶼻Ὣÿһɵꡣɣ׳һ޷ܾÿٷ֮ʮǾһֻµĸһ½𵰵֡
̽һ˿϶УӦѾ˰ţβһ˵
ಢûбŵĲƸͷԣûа׳Եͣɣ֮ȥ̽¿λþǿɡ
ɣǳһµɣ˹¿ϣɱв̽ԱһֿûҲ˵ǻлᡣ
˭ͷһʶ׷һ䡣
ңɣЦӵԭ֪ǶӶǹֺ뵽ԸһʯĶơ
û¿ɣͼȥʱдһѣֻܣɣһԵֻܸͬ벻ԶһѨеһСƷʵԭʯ֮Ҿͽ̽ȫȨɣû뵽
ɣǽֿĹ̵̼һ£˶Էͼ˵ʲôүǵʵ˵˻ҳ䵱ڵĽɫҲ߯ˣȥѰ⸸ͳôһ˯ͷһůޱ
˼һȥ԰ɣ
ʲôƣھֱ⡣ɣһɫֳΪҰɽҪޱȣ󲿷ɽΪԭʼɭ֣ټɣղĶѨӡѾģ壬ȥܷ֮˳ҵǸδ֪ҲŻ˵Ҫ


ڶʮ  ֮
ܣǸҰ;綾֮أɽƣ߳Ϻ޼ɣνһΣص֮ءսڼ䣬лԶУųĽǧˣççв֪˶Ӣꡣ
ԥһµ֪ȥһжˣ
ɣǵɣмԭʯеľӺͿ̽ԱԴӿϳ̫࣬ƲʮˣʱԻᰲš
һУͳݽ飬ȥˣʱ
û뵽ȻӦˬ죬һۣͬʱһĨϲɫ֮̾أжͻ෽죬ҲɣҲдģԭ
һ̽Ѱ¿ȷеַɣҵıǾͱΪҪǿĵսڶʯϱֳľ츳ɳ˴е̡
оϻ²˳٣䣬ͬĻýͶһֱ̰ȥҿеװ͵ɣǰУӿڴͳֻ׼š
ţǿ׼һ룬ֻȥ˵ġ
æֹס˶ԷĶҪǰʿһ⣬Լȥ̽ˣ˼ҿ϶Ҫġ
ɣЦⲻ⣬˵һѽһӽۣʱǮҿֱӰʿлͷȥһµһ˻عڡ
ͷͬļλסڹóƵ꣬⼸Ҳʱ鷳ɣ˱ǵİȫ
ɣǵû⣬ϰš
Цûˣȹȥ£׼˵绰֪ͨ
ɣһѩѸ࣬Ц͸ѳȥԽ֪Խá
Ц֪׼㻨¶ˮɶģ˵ҰɽӶúܡ
ɣЦģЩ׼ϽȥɣѺһת뿪ߵչʯʱȴֻҡͷЦˡ
ǧ鱦˰ѽʯΧ˸ˮйͨһ쳤ŲӺ׼ƬʯҲܿõ㲻ˡ
Χֻҡͷ̾ҿûȥΧ۵ζܰɣ
Ϣ˸£ͳֻͨʿϵĵ绰ӽɣһ˽֣Ͻ
ͷʿظ˿һɨ۰λ˵˳ͷ˵绰
ңʿ˹ʤһȺؿڹĵƵģģλ鵽Ŀζ
Сӣ㵹Уֺõȫ̯ˡʿǰͳԹ裬ղҪǼλæɢȺǻָΧ۵ʲôʱ
ƮƮµĹ͵ظ鱦еʮ꣬ǵһθܵʲôзʯͷ˦ƹҲ̫ûˡ
ϽױƵİǺйŰѩѵݸʿϣЦ֪࣬˳˺ѩ㡣
ʿϽӹѩѣû˵ղҪɣվ˵۳ֻۣỹأ
Цأ⼸ҿ˱굥б㸶ǮУǮֱӴʿ˺š
ʿüͷһɣ˿ɿôҪ֪ǿһʾ޿
ЦŴӿڴͳʮ˿һԶʿЦ˵ģҵһҲ٣ⶫȴǣҿҪ죬⼸ɣһ˸ǵİȫñհ׵ķ蹷ҧˡ
ʿС飬ȻԼ˰Ҳٶ˵ʲôȴоСԽԽˣϰڵĶ㽻иһʶһݵѣҲδ̫Ϸˡ
ƮƮƺϹеԥ򣬵СʶЩʲôҶ϶ɣҲëǮ˵ᵹһЩ
ʿϻȻӡСӴ⣬Լͱ²ˡ
ʱӵ˹ɣĵ绰˵ֱѾչ⡣뿪չȻһֱܰͣڲԶĿյϡ
ǰȥɣڻԴ֣һܽգֻ滹ԲʷˣʮͷģƤڣòһģһǶ˫ֵ̥ܡ
ӣǿľܵܿɳֵܶǴӾӶѵľӢ̩ˡɣĽֵܵȻǴǰľӶؽҰս֡
ЦЦǺã˫̥ٵĵطǲĸ޷˭˭ҶʱյһģҲʲô顣


ڶʮ  µǸ
ֵˢˢһͷϺſţţڨȻһЦӵĸо
ֱתգȻλˣ˯˹ȥʲôؾһλ
Ҳ֪ȥ˶ã౻ҡʱɻѾһɽµƽϣԶɽ屻еȥһ飬˸б£ɽھ˼ľ״̨һľɵİڸ̨֮䣬滹̨Ϊ֡ʯϹš
һʯϴǧٿ׵ɽϱñಲĿǽʯϽѡ࣬ѡõëϷֶѰڷţȻװߡ
ɽϲǻᴫ¡¡ǿըҩ̺ëϵɽըɣԱڡ֡ھ
ĿǰĿǡȡȻȻأֻΪ˻ȡһЩ̵Ǯҡ˲֪µĴɽΪһʳսһg
֮㣡Ȼ˺ȡԶ׵ġĳһ죬ʯͷڴͬһȥĻǧΡɽ
·ɻ̧ͷǰٿǧĴɽ֪ΪʲôЩˣ̾ɣҵ¿᲻ֶһɽأ
ʲôˣڿϴպһɽɣŸ˫ִӰһ̵ݸࡣ
лġӹһ࣬һһ֧ϣյ̳ڣӭʻһ̨ԽҰա
ɣһ˺˫ֵ̥Ҳȥ֪Ǹ绹ǵܶζƺЩУӲɤɬͨ˵Ϩ
üͷһ壬ͷһʺô˵ôУ˵ӳ̸ë£Ųˬ³·
Ӷôˣ˫̥ţBһ˾һҾһɣְʮĻͻòС
˫̥еһƢƺҲ̫ãϵһ飬˵ҪΪɣҾͲҽѵˣ󲻶ҾͰӳ϶ȥ
ҵҪôҶȥЦ񰢲´½һˡ
ɣŷ˫̥Ȼˣ˵˼˫ֵ̥ʱϲмı鲻ѿһƲ࣬ǰ˶ʯר֮ࡣ
úǽ棬ԹԵĳ̣ҿ·ȷܲӿ·ϸƵģǰģʯ·ʮӣԶ˿ʻһƬǿյ¥ľסء
û³Ϳλɳӭʮ£ԿȥϣͷѾȫˣƣϻм˰ߣģܿʮϡ
ɣү³ѾΪźһС˹ɣһǰ˳š
ɣ˳΢Ц˵壬кüû˰ɣ
м˰ֹ˹ˣϴżһȥԣϧǶûл
ɣһ̾ȥˣ壬ȴȥԷ
ûٶ˵ʲô߽˲Զһ¥ưһʢĲȣһͲƣȻðӸ׼òá
¥ֻһ̨ʽʵ磬ǳ˵֮ΨһĵˣżͰˮϾɵ裬ëµġ
Ҩ˼ưˮ裬ϴɾߵ£Թʢ뷹ϸճ˼ȴ˫ֵ̥һͨӵİۡ
žѿһģԵģһӲ˳ۣԸҲˬ˦ü۵ʲô⣡
˫ֵ̥еһЦʶľ͹Թ£Ҳ¡һƫƫӣǴž졣
ˣָ˫ֵ̥ܵʲôӶţڸһĻɫҪһϣָ˭¡
˫̥һۣͬʱֳһĨɫϴĹɣһϽתǰȰ˵Ȼƫġ
õѣص㡣ɣһ˵
˫̥еϴľ°һ̧ȻӶǸֵԸ˳񡣡ĿһɨһŨŨв֮⡣
ಱһҹǲ˵ӵǸŶûС
ɳЦǸҲУȥҴһӮֵԺǰͷߡ
ɣüͷ΢Ҫ
ľӿڵҲҪµǸ


ڶʮ  
ȻһЦһԣ˹ͷ߲УԺԷǿߣ˯̴ֽвиʹ컰
ɣЦǣҲ̫˰ɣֽó
ֵܶһۣˢˢһͷԣȥ򡣡
ͦͷȥɣһĨ˷ܵĹʣĻѾãⳡԾĺڴ
¥ǰһϰƽ׵Ŀյأдʲ˫۱أվڿյϣƺû˫ֵ̥ܷڡ
ľǰֻ£ںڻüʰ彡˶Ļ˲׾ٵ飬ԷվƸûκη̬ս´ࡣ
һЦ˵Щûõģֵһϣʡøֽš
ľĿһݣŹһ̤ŵڵܳȭͷ˹ȥ
һȭ缲磬ľûʹȫϾɣҵǮҪһȭСӴɶģֻ¶Ӱ졣
಻ܣͷǰһͣһӭȭϡľоһȭһľͷһˣ϶Էֱ͵һ̧ƿס䣬ľңɿ̧ϥʮȽԷСײȥ
಻Ųæһֻ䣬Ƽʵ磬һѾ˿ľϥϣžһ󣬿ľϥǺƱ˰شһ㣬ͽȻһ죬ʱ˫һ飬ľͨһʵʵ˵ϡ
ľһԣ˫һţվһֻǿͻѹϣҲ޷վ
ȣľһ˫ȭʣŭѾȫԷӣһǸ֣ƴ϶ǲˡ
ȭ쵽һ룬ľͻüͷٿȻһ飬һǿҵѸݵȫ쵽һֱѾܿƵĽڰſҲһƬľ˫۹ԭء
Цеľ˵ôȹˣⲻ겻ڵģòô
žણ
һĿɳͳǹ򿪱ն׼࣬ŭҸʲô
ЦЦſŭеĿɳƵ˵бͿǹٷϻ򲻹ǹ˵ӶȻ
ɳĿһҪ۶һԵĹɣȵҿǹľˣ˭ҲѨ
һɤӺÿɳ˸ڰϵָȴûзɣƫͷʵʲôѨĹ򣿡
ɣ˿ͷӵĹָһͲܶˣҪٴһ£ľѹɱ㰢ⱲҲܳˣô
˵ɷ£˫һıȻͺҲѨƵģɳϵıɷŭתΪ㵣ֱɬǽһʡ
ǹ
վԭزͲһһĶֵضɣҵΧ֮ڣ˵ǷǹǿͲԺ䶼û˹ܡ
ɳһ࣬ǹȻΪ룬ΨѡЭ
ǹõľ𣿡಻ģȵҪܴһͷ磬ǹһӹš
һ˵úݾʮ㣬ѡӡ̧˸ƽɳһҧٴ̧󣬺ڶǹڶ׼ࡣ
ɣͷ󺧣־׼ѹǹڣģҡ
ЦAKһ綼û˵ͷһǹܴŹˣ֮ÿɳǹΪľҪһ¶ԸǹеΣС
ɳݺҧס´ǹһ̧°磡һӵŶתָλá
˫ͫһŵ滬ɳһ죬ӵžһһ갫Žϡ
ӵͳһļٿȻ˫סɳǹơ
ɳһǹգ˴룬ѹ˫ȼȵĻ⣬ָۣ磡ͷظǹͬһ˲䣬ǹĿһ㣬磡ǹ
ĿҪƶǹͿյЧǿɳˣ۶һ˲һţбϴܳӵȫգصǰһ̣ǹ졣
磡
δأ˺ӥðߴһȻƾӳһ׿⣬ܹӵ
˫Ŵصһ˲䣬̤һSλߣ缲˶ָ繳˿ɳϣֻһ̽ɥ


ڶʮ  Ե
ǹܵģֵܹԹԵĸ̴ɣ
൭³һ仰أһתͷҲص¥ȥ
ڵϵĿľջ˽Ӳ˫̵֣վ֪ǼʱָжĹ̫ˡ
ɣȴлع˻˫ֵ̥һ۵֪Ϊʲôо˰ɣ˵һܽ¥
Դã˶һʳҲƺú࣬ȹɣѾһ뷹Ҫȥʢ
ɣ˷룬ЦҲҪʢš
ֻܷ£һӲ֪߲ɣܿʢ뷹Цеһԣߴ˴գ۳˵ƨ඼һˣʶԱŲŲ
ӣĹ̫ˣֱȳҪӢĽ㻹Ҫ磡ɣһ£Ͳһզ
ۣķϹ˼̺òˣɿʵȿȣӢϷүߵ̫Ľ㣿
ɣ˵㣬ǹˣһһ֪óɵСɵ顭
ЦѣӢĽ˭ˣСɵһСߵɱأ
ûĻȻ£˲ۻĻǿ°ƫƫ˻װ
ͷ׷ĥڿ϶л˵
ɣԥһ£ΪʦҪͰϴˮɶҲνô
һ̧ͷ˭˵ʦҪͰϴˮģ
ɣҧҧƤӴʵڵһμùʱҾ˰ʦͷ⼸˺ܶڹӰһаʦڣҪʦﵹͰϴˮġ
ðߣȴЩΪɣִʱҿԽЩĹ򣬲ºѡ
Ϊʲôɣ¶һĨҿϳԿ࣬ܶѶȥ
ʵŮ𣿡ɣһ˿죬ʵĴӣ׻ҲȢ
ʲôСţ׼Ȣһ˫ۿƵŹɣСаػΡ
ɣЦһƣֻҪţȢٶУȻҪȢԼϲġ
෭˸۵ȻŶճһ齫ˣҵĹ϶ֻЩƤëˣ⼸쿴Ӱûпͯӹ
ɣüͷһ壬ѵĵ˵ͷп䣬ֹҶˡ˵Ȼûɵɶһۡ
紿үǡûĵһۣ˵Ĺûһ̶ǲȢŵģŲˡ
ɣһͣиһĨŨŨʧ֮ɫҧҧ´ţѧһЩĹѾˣлл
˿ѧҲһԵݣôеĶû취ǿģȻֻẦԼ
ɣһͷ֪ˣԶǺѡ
ţܽҲ㲻ˡĹɣһЦ
һ͹ɣ˯ڶ¥׷˵˫ֵ̥һ¥̣ǹȻسŵΪ̺˴
ҵҹ౼żҰ޵ĵأżᴫ֪ļ˯Ż治Ǽ׵顣
շת˰ҹñסͷǿ˯˹ȥ
峿𴲾¥´һ˷ܵĴУӣߡ
ߣʱ˾񣬷ɿĴ¿һ¥ֻ¥ǰĿյΧż͹ģˣȺкȻһ׿⣬͹ôӦһٴʮأ˴һʵûжʮϾ޷Сġ
ϵڶõģʱһﻹһֻɽţڱ߻ص̧׼ǳԶٺõġ
ɣ˷ֱ֣ܵζޱȣĻƤҲǵȣʲôҰﱣͬ裬ҰɽҵˣɵˮεģֻҪܳԵ޾ϵҰζ
࣬Ƚºˣױ˵˵èͨԣҰĴһ־ǽӣ൱һƱǰò״ԣȻĶ
ߵǰְһ´ߵӣѾһϢˣֻβĵ£ʾǸ
ӣҪ㶯ˣôҰѵأɣʱһѩදɱ񫡣


ڶʮһ  ϣ
ͷϣԸоһ𣬷·֪ҪɱŵöƵġ
֪ΪʲôȻһɲ̣ḧһ¾ĴͷЩҲġ
ɣõֽڰգֻӿڴͳһСƿӽҿƿǣԭŲľŤ˼£Ȼתͷģն˸⡣
ָžĴͷ˵Ҳ֣Ȼƣͻֲ洦ţһһ˲ƺһ״Ĭ
ҪˣǮһתͷĿŹɣڵȴĴ𸴡
ɣһͣ漴ЦˣϲžǣʲôǮǮġ˵Űе£Χ۵͹ǻ˻֣³һ
͹ǻһԹɣһȻ˷ܵѸ뿪ˡ
̸ݣƿﵹʯͷϴ˴ȻװȥڴŶԹɣ˵ûлѼɶģŪֻιι󱦱
ɣЦУȥŪһתͷߵϼԸ˼䣬ϼһͷ뿪ͲСˣȽŵ൱
һṤϼǣһֻСɽֻ˹ӹһֻŵߣԵɣ˶֡
ĻһſѪڣһȳζŻüͷĻһŤڡ
ܿͣһѻ븹Уſ˴죬ݼ仹żƬϸë
һֻŤϲ˽ȥºŲһӣǵİѴԴȽű߲䣬ƺЩδĸо
̰߰Ǿ͸͵ġֵùЦץǸǣһСɽżԸı˹ͷһҧסɽǰӣֻʣֻͽ͵ߵţ鴤˼ڲٶ
һһֻСɽȥȻֿʼֱವģЩҺ
ˣϢһ£ȥͷСӻ˵ϻˡ
ԹѪʳָ˲٣ͷӣ˾㵵лӣͷϡ
ɣӳ˸ĴָģŶùͰһҰѱø͹Ƶģҷˣ
Ц˺ͶﶼһҪñ˴˼ͻиӦġ
ɣͷһЦߣȽȥԵ㶫˳׼ýɽļһ
һ˷¥ϼܿͣڴƤͼžñ
Ա㣬ɣƤ䣬һװ֧¹mp7aǹһУֳǹװżͻǹĸߴ͸ɱСɹֻ˫ʺϴս
⻹ںڵĴھǹȻJcpսǹƾ䵥޻в˵İȫ
װǹﻹѹһѴʵġ蹷һʱ鵶ʺˣѵʵ޻һֺصĸоȻһϲ
ǺǣҾҪѵˡѵʣ̵ϵ䣬ѵļʹЩΣҲӦ
ɣЦ㻹滹мȷ滢ôҪ
һƣȻڳǹ滹ѹżѾѾҪˡ
һֻƤװŸҩƷвʽģ֮ҲУʲôֵͲӫˮǵ绰֮ܶûĶƾѡЩҰ⼫ôĶ
ɣһϲĽƷ÷˫ֵ̥ܹⷽרҵѵЩԺԣ൹ýζȷ˲Ұ֪ʶ
һһԲʷѸװ뱳Ҳֵ˸УಢûѡǹΪѱһ֧JcpǹͼУҩƿʲôıһЩرǷ߳ҩˮͱҩ裬˿๦ܷˮֱ
ԭʼɭܲһֻ֪ĶСһЩǺõġ
׼׵ȫװ˳¥ѾվһӴͨװˣжǹ֮࣬һȺɽԵĽɫһԻ̨ͣϾɵĿ֪Ǽʮ⡣
һжɣԤȰµģΪľ⼸ʮڻ˽ɽĵ鵽ɣҵͼʵⷨӻ൱׵ģ㱻˼Ҳֻᵱһ֧ȥԵĶ顣


ڶʮ  У
Ѿε¥ţƺ˸Ӧҡͷβ˹Դһϲ䡣
΢ЦԴھؼңʵһٶԵġ
ɣ̲סЦĴ󱦱Ⱥˣм̧ϳɡ
һֵˣұͺá˵һֳϰش˼ϣﱧէȥ˶񱻾һ
߿೪һߵԣ˫һ̤Ŵ˳
̨װһʯ˼£ʻڵ˾Ҳһľɳֵɫ΢䣬һֱǹﰡ
˼˳ڵ̨ȴյúܣֻ˫ֵ̥ܺλŵˣһ̨ȴ
һ·˺עأɵӣ·ϵ˼Լ˰ͷңͣһƫƧĴڡ
˳ԭ·أɣóŵͼһ£ȷλ֮źһ߽çç֡
ֺͰѴ߷ĴԴ˵󱦱ҿȥɣǵԺץˣ
˼ת˳ȥȻֽУȻɿ˹
ֻתֺ;˼䣬ٴθ˵Ĳڴ󱦱ٸʱͲȥˣȵԤص˵
գ͸ŨڼļзµߣҲʪ
еĵطïܵĳݿɹϥżһ̤ȥģЩܵҶֲǿгһӹζ
žһŲ֪ĽԵĴͻأ£ʶĻֽУ̧ͷһֻһֻ˿֦ѾԼֽУղǿŹӿ϶ЩϵľͶģ׼ͷԲ˵㡣
ǰͻȻͣ˽Ųȶĺڳĳʹࡣ
һ˹ֽһһ˦࿴˦һѳĴȣû뵽лѪĶڡ
һֱҲΪһ·ϾȻû֮࣬ⶼ˴ߵĸͨ߶γˣһЩСҲŵζû࿿ͷ׷״ܳݴɢݡ
ɣһ߿ͼһߴߣ·ڲϤ˶ܳľǲݴԣɫͬС죬Ϊˣе˱·ɥΪ޸֮ʳ
룬ǰľϡԶһƬɽȴϲãϷ˼֮ɫ
νɽƼɽʵ·;ңԶ˶֪ƬӵֵĲԴɽҰɽ
ľ˻˻ֽ˼ƺڱеãļҰɣ
ɣ۵ͼŴɽһһָǱߵɽû߹ȥǾϢ
ִȥȻԶһʯ᾵ɽ꣬ڴ˵һµҲ
˼ӿ첽ɽ꣬ľƺЩˣԱڼͷ·ٶȷЩɽҪһЩɣ˫ֵ̥̲ס档
ɽ껨һӣϲѵȻһȪܻвٶµ㼣ɽƽжһˮ֮
ȡʳ￪ʼ췹Կž߽˲ԶӣѪɽĲʺţͽĺá
߽ǰһ˺ϱĴѾڵϣ׼Ϣһ£²ӾԶĴдһϸ˶ʱĿһɨѾľ
ߴӲֻһͷ˶ĴҰԴڵٹѰʲôʳõľعߣ߹߽Եˬ졣
ྫһͷҰֻд󼸰ٽأǼ£ǹֻǸ裬еľõ
˵ɾ͸ɣһèŵҰ˹ȥһһףԭʼɭҰƺˣʮԶĴȻ
ԵһϻҰһ׾ģҪǷɽͻҲҪ˱ᣬֹٵѰʳһԸе
ĿҰͷ֮ӹһĴֵָĴһèܳкⱩ蹷ֱҰ


ڶʮ  £
Ұ˫һ̧ͷһ㺮ͫмŴͣһͷƿӲƤ൥һϾºݺһ
ޱȵĵп˰ߣȻӻ˰ʹ֮µҰһͷ͵һ˦˳˫̤Ұϣ꣡ͷҰһڵϣϵ˿ѪȪӿͫ׿ʼɢ
˻΢΢鴤Ұһţȷһûв֮γ˾²˹һҧסһȣΪֻΪ׼ġ
̰ߴԵʱ򲻳Զǵһ죬ãͷһ֣þߣͷȥβԶԨ̽ãϴŪף˰ѪܵҰɽȥ
ɽд켣ֵֽŵ䣬ǼŰҰ߳ʱһɴ˫ۣм¶һ˿ɻ󣬸ղŷûǹֻҰǴģ
ɣ֪ı£ЦǺǵӭüһŶòŪô⣬ǽпڸˡ
ҰֶڵϵС˼ˡ
ɣȤҪǸϻӻ᲻Ϲ
ҡͷҰˣ֮Ļֵĺá
ɣЦ˵˼䣬ֺǺģ́ҰȻùЩˡ
ЩвҰζмңһɽƮ㣬ȵ֬֨֨졣
̰ûгǳԱҵطʳȥˣԶ̵ģ¶ҸطȻҲ⡣
Ա㣬뿪ɽطӪĺȥһ⵽ǰˮҰǿ飬ʱ򷴵ƾ鷳
˽ʮ·ͷɣһտأôҾһ𣬴׼ҹ
Ի˷ȵȶķĩ״ҩζЩ̱ǣЧòƻۼһɽȿĩһţǱǹƵġ
ʮְҹ˯˴ͷҹҪ֣ҹҺϸĳ˷һĽֻᡣ
˯оþòߣǹͷڴֿɼλã춯̾Ӧ˯ŻǸ˵ʹ⡣
ܣнڻըž죬տʼڰ˯֮ǻʱ磡һǹ컮ҹգǹ죬Ұ˵İ
෴ץס˯һֻΧŸں˽߽һȻһͷǹԴҲӵһѪѾ͸ˡ
ɣǹվһԣЦеӭһֻײǹˣϧһǹУһƤӡ
һ۵ϵϧˣֻĸ
һű͵̴Ӧû̵ֻĸڶ˼ֻӵĻ·
ɣӵǶˣ޶˶˳Ӫء
Щç֣˼ֻСӣˣҼ˯ȥһת߽
ڶ쳿¶Щ΢һʰ˶ֿʼע⵽˶պˮĴҶӲñ¶ƤЩɣһ䡣
ɣҶӲܷȣ·Ͼкü˱ҧˣǶͷ󣬼˲֪ʧȥж˿ڼ׸Ⱦָ׸ǴСƤĻͳˡ
һ󺮣ǲҩˮôָһЩ
ɣڨЦǶ˻ˣԼһӣϵҩˮ˼һƲϡ
ûжʣ˱첽ǰУСȥͣһƬֵԣָƬһɣӰȡһƿҩѸֵ˸УҲ༸š
ǰҩ躬ٶȴܱƹȥ
ҩĽһζʱڿɢȥüͷ
˶ҩ裬Сϡĵطȥӽһ˲䣬ͽȻӣʼСܣӲǺܿ죬ҪƵһӿ죬ʱҲԽ࣬ҩ費һѹȥ
ƬգȥĶֲʬ帯ãϴ˴̫ͨ⻷Ż뵲ɢģҩЧάֶú˵Ըֵ֧߳Ƭӡ


ڶʮ  
ҺĬĶû˵˼Сģסȫ͸֮۴ǰ˹ô·ڿǰһƬͰľݵأѾûˣȴûһߴľݵر滹ʱðһĻݡ
һƬأ֪ɣôѡһΣ·ⲻǳ˪ô
аԹ֪ɣѡƫƧĵҲԭģΪľǲע⣬ⲻҪˣԶҲ֮١
õҲƬݵأ˷ܵĽ˼˹ȥܵȳ嵽ݵԣƲסǰ˼ۣ˫ͽȻһݣϡѾûϥǡ
⼸˸Ͻɲͣ˽Ųһ˸׼ȷͬǰеǼϽסӣϰΣȻֻùľлһ죬ͻأʮ׳㣬͵ʳн죬һ˦βһεԡ
ʧûüһ֣ͱ׺ޱȵ˺˼飬ŨҵѪζʱƬϿ͡һȺȺꤵ˷Ѹĳª쳣ת˲Ѿʮ
Ե˱ɵˣȻ˶еʹӣúͬѽѽһ󼲺ȣеǹ㿪
硪ҵǹ𣬱Ѫȴ̼ӵ֫ȥ
תмǣʣµһ߿ǹһ߷ɿӴܣϡǵľ׽
ɣзɱﺬŵҩڻٶҲ֮ӿ죬һڻϽȥһţ˽ܳ˼·ڼǰһƬأδͳ˹ȥͨһڵҲ߲ˡ
ҲղѪȵһĻһԸЩ㣬ЩԶŵж﹥ٶʵ̫죬ݲκηӦͰѼ˺һ飬һ߻ǿȺսҲܸСһЩ
һ󣬹ɣ޺޵һڵƬǰôô㣬аˡ
йƬܵĶѨѾԶˣɣϴʱǼ˼㣬ûнͣҲ˰ٱôҲ벻ͨʱôֳᷱô죿
һƺʲôŹɣһףһ߱Ȼơע⵽ɣϵı鼱ת䣬𾪺ܿ˷ŭȻͨ
ģӻΪЩȻֳĶû뵽Ȼɣ˷ģ
һ㶣æ˵Щô£ӡ˹ĶﶼȽ˳ЩѪЩΥˡ
ɣҧ˵ĻԼĹƽһ飬ڼѿ̽¿ȫȨɣ󲻾ãͿʼ˼˹ֳ룬ʱλ˾һΣɴƶеһΪġ
ɭֲǽ¿ڵصΨһ;ƬȴǱؾ֮·һȺ͵һȻϣо˹ԲҲǡ
ЩˣʵЩͲܳɵİɣ
ɣһƲ򵥣ι㼤һʱܳˣִ߳һֱڼ״̬ҲײС
˵ͷĿƼҪﵽЧȷѣɣ˼ҲˣһȺ͵ʳ߲֪Ҫк޹顣
Ϣһȥһ·ϵҲûʲôΣգԽһɽǰһƬأ⻹һСӣȷе˵ɽȪˮˢɵСŶԣŲ֪η
ɣһС˫۶ʱһָŲԶһԼʮ׸ɽƼɽǼҶûУϴηֵֻܾסڿߵҶӦѾˣ
ѭָķȥȻɽ·˼ŵȻҶһҶȻʯͷ˹Ȼͫһ˳ֽɣһ
Сģʯͷˡ
磡һǹʾɣԵһλؿ쭳һѪƺһ˵ȥ
ʯҲͻأǹܣ˿ʼ§աһˮAK47͸˼侪ˣʱеأʣµ˸ϽеǹȻþ̫ԶǹӵŶԷɢ¡


ڶʮ  Ӿѻ
磡һǹ죬һ˱ͷԽԶСľѻ֣һϺȣĿɽһɨһĿ⣬һԲñľѻſɽһǣ׼
˫ֵ̥еĳǹã˺Ĭķֹһɽ䣬һʯ§ûŹɣˣڿڱ˵УڻûС
һŹɣ󳷣һִͳǹʯѿ£ણ۲죬ٿۣûӦ
򿪱գɣˣûտë
ԲˣŹɣƵһ󣬰ǹһ̣ץһƴʯͷ׼Ҷ˦˹ȥ
ಣʯͷڰлһߣ漣ɳϰԶžһһһǻѽһеAKһ۶˰
ա
һȫͬϣAKĴ͸治Ǹǵģһ̵ǻعѾˣ磡һλСͷĿǹϿ˸Ѫ
һʯͷ˫ϧ̫ԶϷ绯һĻû˿
ɣɴ˫ۿƵ࣬ղǿʯͷ˶һ󣬽ǱߵǹʱСˣӦˡ
࿿ڴ۾һֵʯͷɣʱݹԲεף
ӹ׵˵࣬ջŶڵһʯ˦˹ȥΪڰб⽫עֱϼӴ˼ʽʮ룬˦ԷʱѾ㹻ˡ
žײҶϷһʯѺֻһ¡죬ʯѱȵƿںǹһ⣬ȫըһ⡣
ಣ
һЧ˵ڶף¡һһʯѱƷɣɽľѻֳˣͷ·ʲô״䲻һӵХžһй룬һƫ
ľǹǸǵģһǹĿ꣬Ҷɢȥٴλָƽ
ɣԵʹ˸ɫ˼䣬Ǽ̴ӲǹҶȥ
صСˮϥ׾ۏ˹ȥߵǹ˱գ׼һֻշĳβ񣬿۶磡һӵŶƬҶƮȻ£ֻβԹëûҪߵ˼
ɣǹһתͷһǹٴ׼ϵɡ
磡һǹشˣһֱ֦£βƺˣ³ƿնȥת۾ͷûӰ
ɣЦǹҵһƽ⡣
෭˸ۣϱհǹ䣬˵ģȸ㶨⵵¸һúô򼸴ǹҾͲ䲻׼
ܵҶǰ˳߻֣˵ΣѾôҷĹȥ
˫ֵ̥ܶųǹǰ棬͹ɣ󣬵СߴҾȻԼͬѡЬ࣬ۏ˹ȥ
໹˳ϴ˸ˮëһˬ޲Ѹȥϴ衣
ҶſһƬǽ壬֫ĴɽŨصѪζŻԶԶЩôҲϿˣһԹɣ治ӵģŪø׳Ƶģɥ
ɣҲûǿ¼ڶڴɨ䣬ԼżֱӽҶ﷢ԭʯġ
ֵУԸɽϡλڵϵľѻѾ͸ˣǰѾѻǹȴȤڹ׼ġ
ǰѾѻǹ£Ȼȥľѻȡ˼Уһm21ѻǹÿݵʮһԽսʱľ׼ѻǹ̿ɴ˰ףʵʾ뻹ҪԶһЩֵʡ
ǹеʹȫǸ⺺ѳѻǹȴ֣ã׼ģһߣ׼
벻֪һǹȥֻҰᱻؼëڶʬѾûп־ˣſڵϣ۾͸׼ѰЩԴĶϵɶġ
ѻǹżܣΪ׼ǹҵ׼ѰĿ꣬ǹ׼һ͵ʱҰгһ̵ֻļⶫǸİӡ
Ϣ񣬵ǹڶ׼˼ԴԥĿ۶˰磡һӵ׼ȷеļ޴ĳӵƫɿȥʮңԴϱ˸ȭͷѪһɱ
ڵļǹһǾǹ׼ɽʱŷڿǹϽŵıȻһɣЦ˻ȥ


ڶʮ  ţҧɽ
У˷ܵĻȭͷѻǹһɽܵǰʱһ˻˻תͷһȻһﲻ֪ʱ˹Դһһĺк
ٺ٣̰߻пڸմ򵽵һֻ͸ˡЦŰѼͷľѻǹ£ѼϵƤӰⶫܸ̰ߣŪɶθ׵ľͲˡ
׻˵ϼѲ̰İƷһؼζСͬѧԼһȣһֻǹҪʶ
θ治һֻʮİƤ˶ǣ࿸ǹȻص˶ڡ
ڶڵѾЩ֫ٸһ£Ҳû̫๤򣬵ǼԹȻðĺк֣硣
סڱ߾紦˶ὲ人˲һˮĽдԴˡ
ЦЦеļȵݸһˣ˸Ƶ˴ҳԣȥʲô
ƺĻЦһͷﻹǽţ磬æ
ˣһĵİ磬ǸоЩŤǹٴɽһɽҰȷϲһɽСĸо
ߵɽŷǾʬ徹Ȼˣ⵹Ҳʡ£ǹڵѰҺʵĿꡣһӶͶ£ڶһͻأĴɽϣɽ۵һ֦ϣֻͣƯ̿ȸһֻۿȸ߸裬һֻƿȸչʾë
һȻɱȤش׼Ϳȸ澰ʱֻƤĽ˿ڽ֦ϳ֦˹̿ȸһֽУԡ¡ӡ
ݸʧЦʶʲôޱͬ񣬴ʱԷɡ
ֵĽ˿ֻȸԸ֦ϣһֻצԼϵĽëᣬŹһﾹȻģ¿ȸأ
һԵĴڲݴУղһڼҪúһ²С
ֻ˿Ϸһٵһ갫һֻ˿˳ңڶֻ˿յ·ͱһƽشܳӰצ࿴УһֻߵĻ
˿ֽһڵϣû𣬻һֻǰצ˺ﱳϣϢ񣬰׼˻ͻȻſĴϣԥĿ°Ϊһһֻ׬ˡ
磡һӵӻй룬ײ֪ȥ˺η߶ûһͱһǹȥצµĽ˿ûɴܳһҡ
ЦЦǹɽȥǹڶ˿ţԼɿԶɽͷôֻɱ˷ˣӿµŸޣ˵һűƤǴعҲ
ߵǰϵѪζȻһȺӣ΢΢һ䣬óȻǰȥְγǹ
ٵһֻӱѻѹڵ߾˻һ̲˵˵ӶСȸˣҪǱһڿ湻ˡ
Ⱥʵֻֻ֪ΪʲôϵѪҲȤֻͷ¡
硪ӿ۶˰벻׾ҲˣʱֻӱӵУ˼ɢɽĻɫҺ壬ʣµֻƺоΣգɢȥֻϼֻ˿ﱻ֨֨С
ǹζһ̧Ǽ䣬ӵȫգֻ˲ɵûӰֻİǹ䣬סˣֱ׼뿪ʱǰһģصɽĿ⡣
ɽ㴦Լ׹⾰ɽһͻأĴɽңĴݲէһۿȥһֱֻĴܶɽϣһɽʯסֻһ͸зͶγһȭͷСĹߡ
ȻǡɾɽҶˣܶλáͷȻһԺиֳ仰ܶţҧɽϽɽһɨֻɽ滹һԵ͵С𣬳״ţߣĳ档
ͷСòƴ״ɽɽȻγɵĺһֻţ
Ժһ뵽һִţֵ棬ţǸгľϹҲСţŻдʲôţҧɽɣţ˫۽̤Ьٴȫѹ򰡣ˡ


ڶʮ  Ѱ
ɽǿסĵļ¶ܻҶԣеıʬֱӶפضڵˣܣܳ׺ñһϸתͷһƣȻҡͷβĸ
һһţܵɽͷΧǿ״ܵɽҶȦӣʱ͸֮ɽɨţϧȴЩʧʯͷʯͷ˵ʲôˣҲ
Ȧ߸ɴϢΨвĵ໹ɽǰǻֱ۾Щɬ˲Ųòʯ
һεĴԴγǹȤ̰ߣҳɽôҳŪͷȥ
ിôһ˵СµӦвǹеɽҰҲûˣֻк̰߶뼸ơ
һ벻ĶȻͷ쵽ǹԣӲ˼뾹һŤɽһȥ
һ㶣˵ˣѵ̰ҵʣ֪쳣ͨŷֲ洦ϸտϸ΢ζӣȻؿǻϷڽѸӶޱȾȷжϣߵȹҪ
߷ɿţСɽͣͷôԴش棬졣
ɱͷϲûʱܳģðƵģһ̰ߣģ
ߵǰͷͷûһƣеϲøˣΪؿһС壬ԭѹϵʯѾ̰ɨȥһƬ¶⼣߰ߵĽ滹һѴ
ͷЦüһɰ˴æһߴȥҽȥ˵
˻˻
ͷ˼ӣԹԵεһţǹ׼Ǵ۶磡ǹϣӲɳȥ˫ֽסһᣬ屻¶һĶڣ·һĽݡ
ཫһԣѽ쵽¥̤̤ⶫȫܳסһ˵һֱžðĶȱ
һֵ֧ͲҧСסضȥԼܿµ˵ײ
ȡĵͲһ飬ѨܿԼôƽңһʯңݿڲʮ׵ĵϺ̯ʮߺǣϵĻƲװѾ࣬ƬƬ鲼һۿȥһɺ⡣
ѨϰٸϾľ䣬涼Ͳǳľ˵ˡ
ಢûóȻܹȥͲ͸֮ӱɨһ飬ûзʲô֮ĶĶҲ˳㿴˸
İʮװȫǹ֧ҩ˸ǡӻǹס˺ӡףŲȻڣӵʮ䣬ΪضиĹϵֻ漸⣬Ҳ֪ܲá
ЩǹڵҩûаȤѹǶʮ䶫ȴȻĶֹֻ֮ͭĿϾӵĸоͻ͸ɵשӣȺСûӶᶫ
Ҳв٣ʵĳⱦʯذסûľ˵Ĵ͸֮ɨһ飬ͻȻһĨЦݡ
ڴľһڴСĸɿԲľһⶪһԵĶԲľȻһѴʵʿЩʿϸһ㰵ɫ壬ĶĶ
ǰץԲľһһľͷ뱻꣬ȻľͷǰǷֿģȷе˵Ǹľϻӡ
յ֣˿˿Ȼ𣬻ɷͶ˫ۣŻѴ
ȫһ࣬п߸һŶԳƵĲƣĵһҶۣһõôҲ벻ͨΪʲôֻеȻȥ֮ҸмҼһ²źá
һȷѵһλߵ֮õʱ仹̡ҲһɱĹȣм߲֡
ջһ׮֮˵˾Ǽٵģʮֵ޷ˣοмӽשЩҪ˻عڻ治ףҪɣƬͷڿָ˷⴦ܣͷʹ
һľѰ˼ôЩ˻عڣ˵ȥһҲУ˼ȥʼûиȷеĽ
ѴԲľװöڸ۵Ľ෵˵棬ʯӲʲôڸһ£Ͼ˿ʲôߣһŴŴ߷Ҷ


ڶʮ  ػս
ɣѾӿڳ˰ֻӰƤǣ׼ŪһٷʢͣЦ֡
ӣǹУѻǹͦ˳ֵġ
˻л΢Цʵ֪Ǵǹмңһߣأ
ɣߣֻû͸һ˵ߣʲôΣ
ָָǵ⣬ߣǴǹļơ
ɣҪǻǿɾɵˣڨȻһЦ֮Ͻѻת˿ϣֹҶԭʯɽڶдԭʯڣѾ׼ɣҴɽ֮ǰұס
ӹɣе֪ղסɽǿˣɴ˿ɼɣѾǹһ𣬽Ȼ˿ɽʾ˵ĲƸǰɣǿ˶׷֡
ղҶɣסһˣһ̨ǵ绰ǼһǽҶǰһѾϢ˳ȥҲζһսʽ졣
ɣװҲҪŵ˵͵ˣƾܲס˵
Ҳо̬أʵƿɶ˹ɽ
ɣЦҡҡͷӦò̫࣬Ͼﲻǵĵ̣˵ͬɣ֧װģ˵̫װһ¿
ǲʵȴ˭Ҳ޷ԤϣΪ֮õİ취Ǿܼǿȡصɣװ
൥սǿ٣һȺǹʵװҲֻĶһֽ
ǲʱɽͷɵ˹
ɣ⻰ҡͷϾΪУʵȴɼ帺𿪲ɣҿһĵĹأ˭Ⱦһԭʯȡÿľ;ԺĹҪǵǿϱפأϿ
ֵҵɣƺûϵ˻ôѰûаھٱռʮа˾ɣԵˣҲֻռ˵ͷ
˱סȵɣװפɽ²һ䡣
ǱסǰˡɣȭͷҶ˴˼䣬Ȼһ󻶺ϵıҲü
˵ʲôأֻܵѯԵ˫ֵ̥ܣֱܷ˭Ǹ˭ǵˣ翨ľüпǳǳĵ̡
ľЦܼ򵥣ס磬˵Ӷ𷭱
ϸһ˿֮ɫƾЩºѣ˼ҶAKġ
ľһͷԷʮ˻ԣ˾˵ˡ
ҶһƬأڷأټ϶ԷռϵƣǾþ̵˫ֵ̥Ҳûס
ͻȻ뵽СµʣɱЩеǹǿˣǻӻǹȻô
ǰһס˹ɣ󣬰ϵһƧһɫ˵磬ʵ˵Ϊƾǹס𣿡
ɣĬˣγƾЩסѣΨһϣǼװһղѾ͸ͨ˵绰õ鱨ǿӪһɽ˵װɽнͻﵽزס˾ֱӷ
ѣӪ̫ٻǵǰСʱԣ߰ɣ
ɣܼѵ˵λЩȻ
㲻ߣҪҴ뿪̽Եʵӵһ㲻߻ü
Уɣҵ˾Ҫ߳ԹҰɽǻѣɣһĨ֮ɫͦñֱ
ЦӵǺãȻҵѣҾһݴϽ˸ƼľͷƳľС
ɣһʲôѵ㻹ܱҩ𣿡
ȱľҩʮǹԸװԿɽҰľһɽҲûá
Ц֮ҵȥǹȻɶҶܱ
ɣŽɵһۣȴûŲѣֻܳ˵Լ˶սʱСӾʵ齲һ飬ҩԲҪЩƽҪ취Ūعȥ
ɣϲһȭЦüһҵĸǰģҩĶԭⲻͻعڡ
ЦǻʲôϽȥõĶʱ䲻ˡ


ڶʮ  ѻ
ɣһɨǰתȥ׼˹ߡȺ˸򵥹ߵĺ֣Сʱ̨峵һȥʣϴ˼ˣڽʮҩȫ˵˿ɽԡ
˸ۣµضиľ䣬ֻҩƷ˶ϾƳȳȵĽש̫ۣȥ˵̰ǵȵΣȥ뷨ߵĺá
˴ľ䣬ҩóһŹ⣬˷˵ЩսʱõʽеǹҪǿ˰ٱϲǻлǹȻڣЩش´࣬˱֮Ᵽܴƨ
ľɳֵܶʹмңѸһҩ𻵳̶ȣϲķЩãҪȫӵԹǹˡ
ֵܴʮ˿˼ȥ沼ףʣµ˷ֺǹе췹ļⱪ򿾣˵ڿƮ
ɣ˰űƤϴɣҲϴɾһˣֻ˵¾
óͲ׾ƣΧһٳҰζ͡ʱֿʼ£ʮľʯΧƶţǹȻڼ˶ڣΪɽ˼ªľѻ㣬һȥͶ׵ı쿰һνøһҪڵϡ
¾㱸ͽǣһĦȭֻȺߴһ
һֻܴ˯ɽϹҹɣţΪ˯Ⱦ
ɽϺɪɪõ˯ʵټϺ˵ƵĹϵȻӲȻ˯˹ȥ
һҹΣڶ峿һĳ䣬һ졣
¡¡
𣬾˶Ĥ˯еҲѣһ˯·Ҳ˲ôͿžѻǹ
ҹ˶ǹɽϣе磬ˡ
Űڵþѻǹ׼Ƭֻ֣һȺAK47Զǹ˴˳Һ
׼ƶתĿ꣬ȺһԲʷīļһ±˲֪ͷĿƵģһ֧ǹȡһס׼Ŀȿ˰
磡һӵХͷĿϵīӦ飬Ҳûһ˲浹ȥߵļ˶ʱɵۣԭȥԶļһҲ˻һ룬ΧʬҽС
⵱ɿĴ¿㣬һŰ߷ⶫ̫ױ¶λãǴ˺á
ֻ˲ӣصѻ㷢ֶĿֽеͻǹһ࣬ɻȰɽǰķ£֮ͬʱߵӻǹҲʼһܼĵؾߡ
̧ԵһѹҡҡͷʾǲҪ׿Լ׼ѰĿꡣ
νĿЩͷĿֻҪɵ˶Է֯ߣȻŴҡ
ϸĹ۲ŶĿˣʼûп۶ͻȻһֿԲʷļһߣһ֧AK47ȥͨ˲޶ͷǶֿ̫ۣ˿ͷ̵ڳ
õͷһǹƶ磬׼˶Էţһۣ磡һǹ졣
ֿļһӦ˵ڵأûˣʹڵϷ׼пУ˴ܵ£ѹ·̵ġ
ٲһǹǼһߵһ̧ǹڣɽһͨɨ䣬ӵԵʯϣһʶͷһ˳ûֿ̧ļһ˽֡
ѻǹȻܾ׼ɱԶĿ꣬ǶȴһʹȱݣǹʱҪȫעΧĸ֪Ҳóٶ۲٣ǹе̫͵Ļǹˬ
ǰĿ˱ǹɨ˼ʮȻڵȺըµ˳ˣع֮תȾܣֻǹȻڵĳȥôǰнɽɽûСҲȻ
䣡
ϵڵƽؾװը죬ƣڱĿ˳ɥʧ˶־ֻ޵ȣҺȥ
ٴμ˾ѻǹ۴ս׼һƣǰ龰ͷƤһ顣Ͳļһֱһſڵϣ΢࣬ڵλá
Եģһﻹ±ǮͲˣవһ䣬Ѹǹڶ׼˾һͲͻͷһ˰


ڶʮ  ҰȤ
磡ǹڻһһ̾еĻͲ˲仯һŻ汬չȥѪȾ˰졣
˫һջ˾ѻǹ֮һղһǹٶʮȻŲ̱ǵѪζȴ䵽˼㡣
ԵҲų˻һݸ߸˸Ĵָ޵磬ǹ
ɬһЦûٶ˵ʲô΢ʧԶڵ̣ǻعͷһ̲ᵽƽĿɹ
ϡϡǹֹбһ֦ĩһһײţһݵӷ׵ĿӴ˳Ǹ֦һ߻εһɽǰ˹
ɣһЦʾҲҪǹ뿴ʲô۶ӡ
磬ˡ͵ˡɽһ˸߲ҵɬͨ౨ϲ
üͷ΢΢һ壬ߵɽԵһȻиٰļһ첽ѵ˱ûƢͣԣһԴȫɱ뵽ƤͻһĿڰĿɨ
죡ǹתͷһ˫۵ɵûԲ
˲ĶһۣѾһ˾ѻǹǹ˵ڵϣѸԽԽĿӡ
աбųӵкڵɽͷͬһʱѾ˰һ෭׿⡣
磡¡ٰĿؿһǹ˻һųİ׹⣬ɢɽĵƬ㼤俪ȥмɳ⣬ɽǰľ䣬ҵǲûˡ
λթĿӻٹʮ߱ףҪɽ롣
һԲŸоĴʹתͷһͷһƬʪղűһӵҧһڡ
ŭɶĹɣߵһͦǹֺݺɨ䣬ʮ֧ǹֿʼȻڵ׹հ֣֪жٲľҪܵ޹
ȥǹսӵصǸʾ˹Լ˿ڣӵû˵ǣֻڼμϿѪۣϵҩһͺá
˿ڣɽµսѾٽβеĿѾߣֻϰپѪģʬ塣
˸ڵţ˵ɣ˿壬оһĵѹ֣̳Ҳ֪ʲôζֻһڽһڻеʽĳš
ǹѾͣסɽǰСĽ䱸ţǹˮŻ壬˭Ҳûзϵĸǹʮ˫۾һգգƬĿĵ֡
һܿȥоЩˣӱȡЩʳ˷ʳÿ˸һƿˮɽǰĭļһǿˡ
Ըͣ˰֧ȥ˯ɲɣôģóԸ˯
ʱ䲻֪ȥ˶ã֮Ǳɣѵģŷ̫ɽɣҵѾˣɽǳɣˡ
ɣµľɽ͸࣬ڱİı귭һɣǸоһжֵãһƷʿһԴԴϵĲƸ
ˣʱ⣿
ĵľ£ƹҲҪˣ֪ôˣ
ɣЦɣ̫ˣЩҲһ˻ȥʱ뷨Ӱͻعڡ
⿿ЩܰѶ˳ȥ
ͬ˹ʮͬǹսֹ˼ҲʮˣʮľƾЩŅ̀ȥġ
ɣ΢ЦҵȻа취μ֧˵Ļӣ⻹˶ʮƥЩЩȥ𣿡
ͷһϲЦǸãطǴˡ
ɣͻȻ̾˿ǻȥ乫ҲҪˡ˵鲻ЩȻ̽ζ˽ҪֵξϴҪһ䣬е겻Զ
ǰĹɣˣȥɽơ
ɣͷӦһһɽȻǹʵڿɽѲӣɽ߻иʱΧ˩һȺ߽ʱԭһæµ˶ԼͬķеĻƣվһƵƵϹģǹ
磬ʲôܳĸоֻɻĽĿתɣ
Сӻǵǹô˶ΪǷܲ𣿡ɣͷһЦ۽Ǿ֪ʪˡ
ЦӵϹͲˣǰٺóԵģҰȤɣ


ڶʮһ  С֮ϣ
ɣ΢Цｲ˼䣬˻һȥæµȥˣһ߽˿󶴡
໹ǵһν󶴾«ڣխںܸͨ״ȫбƵĸоȻ˼յĿƣҲ֪һǻӴ˵
첽ߵ͸֮˳ŶڻɨһƬããʯϣɨ跶Χ죬ͫһĨΪʯҾ봦ֳһƬӯӯ⣬ô䣡
ƾЩɣѾ׬ӵһɴÿܵҲ൱ɹ۵ġ
һ͸֮ڶɨӣһִŶϵʯʼմһĨЦ⣬ɽڲ̲ص൱ɹۣҰɽ֮Ҳǻһľš
ɣ˵ӣҶͰ˵ˣ˵־һΣɽٷ֮ʮĴ֮ǰľǰٷ֮ʮͬѾ׼ˣǩ
ţͷһתǲ죬ٷ֮ʮǲ͵ɽ֮һˣ
ɣҪٵĻټӵ㣬˼óŷԪͶ¿ʱٸٷ֮ʮͬʱҲԶס˵Ŀࡣ
˵ʱɣЩ䣬Ը׵Ĳͬһ¿ܾܲƷ䱾ʹкǿĶԣαذͶʣʱǮֻ»ӰѼĸ顣
ͷϲЦû⣬Ǯǲ۳Ҳи
ɣһ̧ͷʲô㾡˵
ܼ򵥣ɽڿɳԭʯ㸺˽⿪ܳëϡ
ɣһ㶣ټһɽɳԭʯȫ⿪νδˣӲŻعҪðͬУ㲻ͶʵĻȫ˵ġ
һ黹ΪҽͶأ粻󻯣Ҷ׬ġ
ģͶһҲ٣ͶҲûν˵ʵҺܿҶ׬Ǯ𣿡
ԿżɽܳϿҵİԼͼ˳
ɣо˼άЩֻͣͣܵͷ絷⣬ͳǵ绰ͨɣǵֻүţһԵɴתʯͷ룬̳
һ̳꣬ɣҲ˵绰ЦߵԵͬˣٷ֮ʮĹɷݡ˶ֵһϢҪ㣬һһҪĸ
෭˸۵ףġ
ɣЦϢСӷ䱻ϴˣ
һ㶣ʵͬˣ
ɣһЦ˰Ȼ㷿䱻˸׳졣
ʱ˿ﲢûʲôֵǮĶ޷ǾЩϴȫ͵Ҳֵ˼Ǯģΰ״õҰ
˵ϢɣֵǮĶţ¿͵Ǹ˹סνİ˰֣Сˡ
ɣգգ۵Ϣǰ˹ʷ߼ۣܼʮǧ˰ŷԪ˱칫̵ĳɽܺͣѹֻᱻϡ
һĵǹأۿɲô̭˵ġ
ĳʵо⣬ǿɶǸ߱䣬һ綼ϰĶɣҲǾˣ黹Ҫµġ
ɣЦ˵ˣ̽ͽȫȨȫˡ
ЦЦڵץ˿ǷʯͷߵǰһȦֶʯͷתЦλþңӦûоϲ
ɣЦЦɴ˯ˣ˵ˣȾ˲źá
һСˣûŽǡ
̧̧첲оЩʹ˿ڲû׵ļϢָܻˡ


ڶʮ  С֮£

һ޺Ӷ⴫ͷٿȻһɣüͷһˣôҰɽġ
䶴㴫һܼǹȾȥЩûֻȻܷŹ
ֻһͷԡѪҰųڳͷͲͷδСѾ˼ǹȻ˺Լ˳ͷ
磡ǹ죬Сڹڵϣţ۽ǾᡣŴСаٸнֻҪǶоͳʳӸɣ
ǹ˸߲ҵ˹һĽŴ磬ȻһȴȻδվͷȥС߼Ȼ


ڶʮ  蹷
˻˻
һųŴС˹Ӿֱ򶴿ڣ˳һ˷ܵĴУˢˢеͻǹ
ۼĹɣϽ˼ȻһλѾ˰磡ӵھԵϣнĶȻһ̧ͣͷ˻˻ӡ
عಪȻŭһ嵽˸ǰ̽Է
˷Ӧޱȣеĸǹһǹ䣬ȻǸӡ
һЦ̽һ˵ĸǹʱֶɣһֻǯĴѾס˺ܣһԿܵĴ
˱ֱۣ˫ֻؿסָϧֻƺǸֽһ㣬ôҲ޷ֺֻͽ͵߶˫šһȺԱǹΧһҽУжֵ˼
ɣҴҵȺȰֻ˵ҵߣ
žָһɣɫϵڵϣŲӳһҵĿԣɣ֣µİԭ﷭һ顣
ӶǳɣҷģɣĻȻãһͷз͸Ų
˦˦תߵԣһѳϰֱӹ˲ϣǻصԣͷսӵ԰ɣӦ˸ͷġ
˻˻һŤӴϻ䣬ſҧסСȣŵ󣬾Ȼһ룬ϧ̵ʱȴסˣôҲɿڣһʡ
ǻģȻһɣЦĲ̰רŹ˵̵İɣ
˵ǰѷ蹷ǰȿпר߹ķ϶жһȣ˳һʣ£ۼһεĴİƽ󶨸˾еλá
ҡҡͷȻһ£һʵڳԲˡߣģһﹷ
ʣµǴɣ౧ߵĶһ͵Ĺɣ˵һ䣬ߵһľ£ԹԶṴ̄
ҪˣҲעҪλ˵ѷֱ𣬳Ż߶߶Ҳá
ʹһĨü£ɫϯضвþƵģǴ˲Ͳơ
Ʈ㣬ΪƻһȺ˴áǸ˸ĻԱҲĹǰƵǸʵϺӡ
ɣڿһأ˭Ժ󶼲ܲɱߣɣҵĵˣδ֪
ԹľڿΪʰһ״̣ľűƤ˯һžʵˡ
ڿɽǰһ뿪ˣ߷˯ܿ˯ȥǺɽ
ڶ˯˸Ȼѣ߳ʱŷԼһʮƥѾ׼׵ȸŽɽ˶װÿ϶˷ܵ飬ֻȳ
ɣǰ͵һȭЦСӣ㻹˯
ؿڣЦˣȡ˶ûȥ
һӹƼȥضȡЩľ䣬Ȼʮ䣬Ǹ֡
ǸԲľ򿪣óбƤϣΪʵ̫ϾͺβƵģԵЩײġЩֻҪŷС
·˲٣ֻһʱߵϴǸɽ꣬ڶ˳ҿ
ɣֱӰѶʮ˸ľȫ棬ڵĵַƾɣʵЩŪСһ׮ǰžͺã˼ֻΪ˼ʵļƷ
˻ĻǼֱܰʱȥʱ˫һСʱɻͣ빫չԶһյϡ
·ɻͿɣǴһȺЦӭľȻǵӶλͷӶ
ɣǰ͸һӵ˵ļϣʹֱҧ
ʹһɣ壬ŵ㣬⻹أ
ɣฺ˵飬ǸԲһʱˡ
Цû£һСˣԵըɶľͺˡ
ã˵ըըҲԸɣЦ˶һ֮ɫ
ͷӶ첽ǰͦྴ˸񣬴ӿڴһţƤŷ˹ɣһӶɣ峤Ѿˡ
ӹŷҲ𿪣һۣװżƬƬϺȻһλ˫ĿԲĻӣüı˸ѪԽѣòϿǰʤƬûаƴĺۼ蹷ˡ


ڶʮ  
ЦųƬһۣȻŷⴧ˸Ĵָмңɾ䣬
ͷӶһЦӶÿͻʧԺʲôԼɣҵϵʽ
˸һһе˰ɣɱ˵ĹҲֻطƵû취һأëԺ
ͳֻ˸绰ʿϣȴһͨԹ˼䣬Ǳƹһ绰һ֣ͨͷһȣ֪˵Щʲô
λԹзһݵģĬˣֻиж
СӣأƹɤӺһȻعչ棬ϸһɣ
ƹӦСӵšལ绰ҶϣϽһСܱչſڣؾشֵȴ
ӣƴٱŰްĳ˳ɷ˵ȭؿϡ
һģЦؿڵ磬ô
ƴһۣŭɣСӲԣôţ
ֻܰ簫ĵˣ̫̫ɶҺ
ſڴʿϵЦСǿڷĲ
ƴЦ̫̫ڷҺ԰ɣվˣ㼸ȭԡһ⻰ϽһؿڿЦˣǳԷ˰ɣ
ƮƮЦǰԲˣ⺢һݵģ⼸ӿ϶ò̹
ףˣƮƮüͷһ壬߶ϣղһڼϵ˿ˣһСƬѪ
Ů˶ϸϵĶҪүǿˣڴŷ
ƮƮһ϶ע⵽ϵѪСϴһԲʷէȥСӣǸ˱
ӣСӶˣزأһŵƴټܵԣ־Ҫ·
౩Ͻֻס½󣬼СˣƵƤٰ·Һˡ
ƴ㶣Цüһ㺰ƺû
ۣƮƮ̲סЦˣʱɣ첽˹˵ͷк˵ӣ˹¾Ƶ궩˰ᣬǹȥ߳Աģ˳Ѻͬǩˡ
ʲôͬʿϲһ䣬ƹüͷڵȴԷĻش
ӵ⼸ȥҿ˸׼ͶʵǮһ𿪣ʱ鱦оͲõԭϵˡ
ͶС̫ţˣι׬Ļڸëƹһۣû˵
ڨȻһЦˣԷһкö㿴
ƹһָЦ˵ĺöǿĵŵɣ
˵ǲ׼ˣ׼ôױ͸ƹģ˭Ǹأ
෭˸۵ɶпŵ⣬Ǵȥòı
ļٵģƹ˫һ־ҪȥεһƸ浶ӣѾԹأ
ָǴĶĴ·ɡƹõĺһ䣬۾ȴʼû뿪ǰ
ȥԼĳ̹ʿͳԿף첽ͣȥ
һṤ̨ӳʻ˹˿ϳƮƮӺȡһ¿㶪ࡣ
ˣרŰġ
л򿪴һƣȫµ¿㣬ǿöһ˵ллű˳β
ӳиôм仹иӣߡٶȻ°أ˳ӱó±ҩ°һ˿ڣһˬ˳
ƹЦϵıǩ᲻Ūô
ͷһȻиϱǩγ蹷һǩжϡ
ӴǣϷ蹷ˣƹʶһ۾ƳѾ
ЦŽʣǰƹ󣺡ˡ
ƹΪȻĽӹǺһεʣһɭĺʶ⵶âԣϲַĸо
ƹ˫һָڵḧвɵõõòĴɣ
ݴǿһʵɱഫձ´ҿʱѵնƽ´ҿ֮ƽҲ˴£νһ
ĴֵԹ˵ձһӵӭŵȥʿ꣬ƴеϲõԸӵĵز
Цʮа˾Ǵˡ
ƹЦг巽ƮƮ˵ɩӣһͷô


ڶʮ  Ǯ
ƮƮˬߣһƹӹڵϣһϢΪء
õëϷƹֻˣŵЦԵİʶŲ˸ҪǱͱһ¿ɾͿˣԶ㱣ա
һҵ˿ЦŶƹ󣺡ܲϡ
ƹ˿²Ļӵն£ͣһ˿Ϊء
Сĵ治ȥǰѶ̽ȱȡƹЩˣȻԨһϸߵ͡
ɣìܵ¶ҿɲɣһŪһѾ鷳ˡ಻мƲƲ㲻ҪԻңɪ
ƹյʣѵڻ͸ĶҪȥûС
Ц˵պˣⶫԼУԺóȥɪ
ƹЦѵǮҲعչװ˰ɣ
ԴӼʶԨ֮ƴζŪһѹŴıû뵽óԸ˵ǰϾǰԺյıһǹŴ
ɣҵ̨ǰ·ܿ쳵Ӿͣ˹¾ƵſڣΪļǼƵ֮һȻдͲķ˳Կһ˦̾вйͷǮܣǮȴ粽С
߽ƵзԱ˽붩µİᣬܺһ䣬ɣҸӼܹŰ˸ˣһӻпλ
ɣһ֣Ա̽ӡӢֵĲ˵ֵУްȫзݡ
෭һ²˵˵е˽һָݣһըơ
Сһ˾͵ˣ˸һ˼˼ɣЦǺǵʮˣƿԲѾƣɣЩͲƣʵǼϲͲƣеġ
ɣǴĹİȡļһпǰ¿ٷ֮ʮĹȨǩݺͬˣһʿеĿĳǮԴ绰ȥһ
źͬһۣ֣ǩѾǩɣǵֻ֣ҪĴͬʱЧϸҲȥˣʮŷԪ˼ңںЩ͵Ķô
ɣʱݹһֱֱʣֱʷɿǩԼ֣ͳƤӰпװ˽ȥ
ɣͬһۣһװ˹İһݣһպˣÿʮµ׻׼ʱ˺ϡ
ֱͬӵݸʿϵϸ磬š
ʿϽӹͬһ飬עÿӵпٷ֮ʮĴ룬ٷ֮ʮɣУͬ棬ҲκθϿռ˱ˣΪֻעͶʿѸ壬û˵
Ʋ˺ܿ룬ûһģ˺ҰӵУǸɶƬ۶ЩˣСǼƵһӵ黹ˡ
ɣһ⻰˰߸ӷŽЦ
ҲȥãֱץǸͻأȹǾͿУҰõǲҧֻвľ˵㡣
ʿЦʵζɣ
ʲôﺬſڸ⣬һɻʿϣѵطиģ
ʿ˹ļ˿顰⡱ţ΢Цֽ黼ͲزڱУⶫζʣʺ
Ȼ򣬸ղⶫ֮ĶôҲ벻ȻֻҰӡ
ƹҲָ֪һˣⲻ˵ѣϹá
黼֪ҾͲˣڵĺҶһߵһ߼ֻը
ƹ̲סЦѾһֻĵţһֻҰܶϰֻĸˡ
һ㶣Ҹճǰ߲͵ʮֻĸˣҲ̫˰ɣ
ȷҰֵƣ˹ֳľҪ˺ܶˣһֻżʮ򵽣ڹڱֻʮңҲͨղ
Եֻ˾Ұһֻļ۸񻹲ֹֻĸϾǼƵ꣬ײ˶Ǯ
ƹСӳԹ˲ӹ󣬲ɵ÷˸۵СеϢôҳԷܵˡ
СӰʹ׬ʮڣŷԪٶٳԷܳˣڳ԰ʳȻӹ󣿲治С


ڶʮ  ˽
ڨȻһЦѿһֻڳԵʮֻĸζǲģ˵ղųԵЩûϸƷɶζ˽˲ι֪ûкûˡ
ԹлɣҸӵϵļӳصóƵ꣬ķѾʰˣڱ͵ߵĶҲȥƽˣֵҵǻǸտҲа
ɣѾǶ˺عĻƱ˵ᰲһ·ϻҲ̤ʵࡣ
ǹһ죬ȴȥˣ׼ʵʵھƵϢһ죬˾׼عȥ֮ҪȥӭһУ԰ˣЩڴԺ½ѩһһЦƺˡ
ڶ˯Ͳѣͳһ飬հֻضſڴһ
ĿǽɨȴķſվŶ˵ô϶Ǻøǣǰ˷š
ٺЦ߽ôûȥ̣Ǽλͬȥˡ
΢Ц϶ֵܱɶƣлֱ˵֪ǸʵϺӣһ֪һ²ˡ
ɫһҾͲĨˣͷģһȥץһǱĹھ̰Ѻͻع
ЦСõǹ𣿺еɱţ˼
ͷǱ̰ٶˣƺôҲֲ˳ְɣ
ҡͷ̰Щ⣬߻߱ͨ˸û취εЩѶȣҲû취ɣͷְæ
ǻлߣӦûɣ
಻ΪȻЦЦαǼһȻæΪʲôԴ绰һΣôӦǻǴ⡣
һҪϣԡ
ˣѾٸҴۣαģִ˶Ļ̲ķһ䡣
ϵıʱùµȷǻ⣬α֪飬ƫƫǸ˵ѵһھͱץס
һģѾʮ֣ɫȻһ϶һֱ㵱ѣҰæһüͷҰ¾ͽԼ
ʵĲųҳ֪Ϊʲôһ뵽Լ͸оһˬ
˵϶ô˵ȥҲǰ״˼䲻ɵľת뿪ڴͷ뻹Ǿα绰
绰ܿͨαϷʵǣôҴ绰ˣ鷳ˣ
෭˸۵û鷳£ʲôǱľ̰Ҫֵôӵ֡
αһץˣ
һǻشֻǱһæαȻҶ˵绰
ˣҵ绰оһ˿ԣǰαһﻹûôѵλ̰ʲôرˣ¶ƨò͡
հѵ绰һ𶯣ͳһƾȻαģսͨ˵࣬ˣѵϸȥ˽֣ʲôһҪֹͶλ̰֣Сĵ㣬Է۷ߣ˾Ƶſڻ˺ϵ
üͷһ壬˵ϼ䣬Ǳߵαһι˵绰
ùͷţֵġһѸʰһ¶˷ţأ԰ԹǼһɵ֪˼й߻ȥͲˣԴ¿ˡ
ܳƵžͼһ̨װƤͣ棬ͷиĻ֡Ҳû룬Ⱦ˹ȥ
ϳαġݣ˳šȥķ蹷ŲŲ
ͲֻжʮӣŨüۣԵЩ͸һӾ
¬ɣĴġָգԱš
Ц࣬αѡڻǻĳԱֻαԾˡ
¬񣬵뵽αҲȻˣλļ㲻ǻԱҲһǸ֣˼ﻹżһأ
¬ɷӣһ̴˳ȥǶʮ˼ݳļһģһһ߻ɵĸ죬Ȼ·˲Ŀ⡣
˽λĹ㶫ĴСݲȫͳﻪ˵ʮϣСȴúｻ̸˼佻Ҳ⡣


ڶʮ  ǰ
¬˵λǱľ̰ס˽һӢʽڣƽʱӼ˽ٶڹĴ֮У֮һֱûһԭǼɵߵڣһҲǰڹӰ졣
ܿƤͣǴӢʽ¥棬¬ɴӳǰһǹں׼һ³
ָŶ¥ʵǶӾǣ¬һͷǣҸһȥҲиӦ
һֵȷͶȥ𣿡ʸ״ȥҲ״ȷһºбҪ
¬һĵ˵ͷһǰĴۿȥˣһûס
֪Ͷ֮ǰȫر˵绰ȥ˴ʹݣȫȻõġʵﻳɣȥץ̰عľϣΪʲôʱ
Ƚȥžͺá
˵ŴֶǴӢʽ¥¬ԥһ£ͳֻ˵绰
ߵǰҲȥֱոȭͷŴžãأ޹İûԶŸ¥ڵֻҪһ
ں·˲Ŀ⣬ԹȭţյøպãҲİѴơ
ӣ֨ѽһˣһλ뻨׵ձ̽˰ӣûһѳס˴ţĿ˱һɨձġ
˭һƽ̧ͷһ䣬ȻһЩ
ЦЦӵղλѽȥˣҴǻȥ
ޱҡͷˣղŸû˽ȥ㿴ˡ˵һƣϡ
൥Ƴסأôʼû취źϣӲƵһģ˼
ǲߵġûţǸ¥ݼ䣬ձб¥ݿһԼֻǸͨ˸޷ֹŴ롣
䲮
¥ͻأ䴫һ͸ձüͷһƵȻûа˵λѶ¥ϺȲ衣
ҡҡͷȥָɶǹǹģȥ˵Ҿһѻ
ӿڴͳ̣бűߵƵĳ۾ȴ¥壬ⶰ¥ľʽṹҪһѻֻ鶼Ҫĳ
ձ˱飬ôҲ벻ͨôͷ࣬Ҳˣ˵ʲôҪŻշӣһʱ侹֪Ӧˡ
Ѿ¥ϵ龰¥Ǹʽиı¯һŰ칫ɳɳŶͻԸһصӣһɮµĹͷУһŶ˸߸ߵ٣ۣȻǸʿ硣
һɮһԣϵı鲨۾΢ţƺû˷ڡ
Ͷһȴ˭Ҳûж˵ʲô˵Ҳ˵
ŸƵˣϿһ޺ģ˺ѽ;̰ϵ
ձ˿첽¥ֱߵԣԭһ顣΢Цɳϵһɮһ¥µС˭Ըȥ
ʿǰһȥ
һ°̫ͣĶõĬǵʿ΢һ۽ǣŲһ¥ݡ
һ̶ûͿʿƮ¥ེͮͮıͨ˴һţȻǸǡ
ʿ¥վ棬ƤЦⲻЦ˵λС磬Ҽ¥ȱ衣
ͷ³Ȧ۾¥ݿɨһȦ¥ϵ˸ûҪļ˵ôкأҲδ̫Ʋ˰ɣ
ͻһɳϣӻתͺľƵģһ֪˼ҵУѨס͸֮ɨһĿȻ
תȴɫҪǳסǰľǿ϶¥ϼ˵ľʱ򷴵˸Ͷı棬ȥǾ̰ʲô۶ӡ
޷ԶͽȻһ䣬ͶӿһɹȵȵǾǵʿĿɿڴ࣬Ϊ۷ͽһУѺһ㡣
·ޱ˵һ䣬һװ·еս죬εѹþǵʿͬܣ¾Ų벽
ߣûõĶһϢȻһǵʿ˿ͷϵ亹Ҳ˲òϽǰ롣


ڶʮ  ̰Ƹ
֮ѭǹ񣬵ȼƶ൱ɭϣղѹȫס˾ǵʿû취㿹ܵͷֻܹԹԵĽǰ
¥ಢûȥ칫ӣͥŲߵɳԣԶգգ۾϶Ҳк
˵ڶһģ羮ѨϹ룬˲佫յĳ忪һЦڻˡ
ƳһۻھͰѨͬգƤ
ѨƣλýʵЩ鷳Ȱѳ˵ǰͷ»Զ鷳ˡ
ĿԲۿˮԥһգգƤ˳۽Ȼ䡣
žһ찴˻ؿڣֵֽʵϵFè䣬ָоһĺã̲ס¡
ӣ
ƺһָжһ¸߶ȳѪž઴˻ͣؿϵֻצɫͻȻһ侪ȵСģ
ĹͷϢһͷеֱȡྱѣһ־Ҫ쭷硣
ȣ
һԵĽ䱸ĶһȭǺţһȭîԷҪǲһĹͷ
Ǻаͷһƫ»ַɳһ㺮Ǽԣƿ
ͷҲأȻ´ɽǰָ䣬תĵǺһ̧ۣơ
ǺҲǸ۷ߣղһѾȫﻹżƵеĽңû뵽Է赭ԵĽȥ׶ԼƥеġڼԷ̧ƣĵٿȻ󾪣˼ǽ塣
൭ȻһЦǰܳǺб޿ɱܣһҧȭͻԷţȭߵǸ·ӣһȭеҰţ
Цһһӭȭ棬ȵȭͷһ
ಣַɳ༹һ޻εײڶԷѨϣȻƺݺԷ˦ȥžǺѨƣõת˸ȦԺȻ죬䲻һǹ
žžž
İǺ˫ۿüţѪУһӹ⾰Ѿ˸ͷ
칫ɫ糣ɫ˦Ǻӣ·һɵԹߡ
Ͷһۣ칫ȥλʿĹһǰ˫һˣתͷһߣ
ȻŲĿǰһڳüšĳΪѵľƵġ
žһƳͷУŸ첲վһԳ䵱˿ͣͶڶһûҪǰһ֡
ȭŷɣߵ·ӣרԷҪú߿áȭͣ󿪴ϣȭ֮ſգڿմ죬ͺ۴޹һ㡣
˵ϿνǸᲢãáǵʿҲӹ֣ƻ̫̤ԣͶ侢ԣֵס˱࣬Ҫǹ˼һԵѾ¡
Ŀλ֮Ϊ̰ˣԽߵļԵЩĲɣʱʱὫԶıڳ
һľٶ౶в죬ɵ͸֮ǱڳһɨĶʱõһ
ڳװŸ̾ƣڸив㣬ԾĶ棬ڷų׹ըҩԲµµĸ߱׹˲¶ʮ滹иңװãҪը˿·Բ׶ҪΪƽء
Եģһݰͷһ䣬ĿѸһ飬ˣ߬ŸòңسԿ׵⣬Ьװ»һģҪһ·涼һ졣
ڳѵըҩǰ󱳿ʼð亹ëﰵǳزԵıʱﰵ˼顣
ι㵽̰˶٣ܳĶļǮҾòˣ˵׼ܰһѡͻأ䳶ɤӶ˺һɤӡ
һ䣬һ˿ȴûлش⣬߬װõƽ˽
¶΢Цͷ˭ϲƱӣ̰˵Ǵˣϲʹ˴򽻵
üͷ壬ƺЩˡǰڹλȨ֮ʱҲӴһЩĳԱһɮһҲǻһӵĳԱǮ˹
ҪǮףͣ֡ԥһڵ˵һ䣬߬Ʒϥϡ


ڶʮ  װ׼
൭ȻһЦһսȦ˫ƽĳȵͻͬʱ
㡭üһ˫۲࣬۶Եƽˣ˫ȭһĬĬվһԡ
ʲô㣬ֲǻĳԱʶվһȥ෴˻һۣʶʼպŰ칫һľ롣
ǸһĨԲЦ⣬ƽ˵һڣϴ뿪
ע⵽ŵװ̧̧ƺѽµװɣСͬѧü˼˼룬һڲ˷ֵģټǧΣ
˱ڸһĨЦݣƾǰ˶ʮľԶ϶ҪǮ˻ᷢһʺƣֻҪץס˶Էͼͺðˣÿ˶зǵòӵľ̰ˡ
ÿǧ򣬺ܹƽ˵Ӧһִӳͳ֧Ʊ̯ϣһ豭ѹס֧Ʊһǣһ֧ʿд
ʼõĵ֣һֵֻʹ£ԵúܲȻ
˺ܿд֧Ʊ˺һŵݸߵձ䲮ʾࡣ
֧ƱʱüͷһƵץ֧Ʊзһץһָڻ䡣
۴һ飬ȥֱҲղˣֻŭݵĵ࣬һԵĶ뿪ڣһ˵ҪǿĺαķҲù⵵£ߡ
һ漴˹ּס첲ɷµ˴˸ֵлˣǡ
˵һתסһߵĸ첲ק߳ſڣ˳Եĵʿʹ˸ɫ̿첽ȥ
Żֱ˸¥ظ˿һװƤӶֵԹ˹¬ɴӳ̽ͷϳ
ţ˳ưѻ˺ϳӡ¬һųӺХȥ¥Ϲĵʿһڴֱβʧвת߿
ӿ·ͳ֧Ʊݸ˶ȥǮαôҹܲš
ӹ֧ƱսһľƵĻҲһ⣬ͰѨ⿪˰ɣ
෭˸۵ģûôģ˼ҼٽըҩڳŻ壬ǻ߬ŸֻҪһȫʿޣʿҲ̯ϣ͵ġ
Ȼѹѡߣԭǿ¥ڲըҩҪλǺɾˣԺз·һĢ״ƣȽȽա
ָڻһ㣬⿪ѨʱѾóƵ겻Զˡ
óĸǻָж֮󷴶쳣ƽڳڳĬʱֿ񾲵ڼСһ
Ӻܿͣ˹óƵſڣһʱ俪³ҲƵܻԼ䣬泯쵹ڴϣһأһҲ붯ˡ
ʤ鱻ǹɱܿ촫˹ڣڰϼһһλ뷢һһŮλ˾ǰʤĸװչǰͷľİܰչͰʤš
ʤӵľǰչû뵽Ȼǹɱˣ֪ȥ̩ˣ౻жС͵
ʤҲ½һ֣ǣȻѾʮͷˣȴǸֵ˽Ͱչһȡ
ʤǰ޿ҸҲǸɧղνñӴҲϰˡ
չʱǸرнľ֮ű˲٣ͻŵðѶʹ֮еķŭԸӣ˰ܺͶϱҪѰӺԵʸס
磬Ҳ鵽ϢʤӦְҵӶǹ£֮ǰһ˵ʤпܺйء
չԼ鵽Ϣһ飬вٴĳɷڣʤúܸɾһǹǰûʲôȷеѶϢɱ˵ϸҲüΪأûκβ
չƵᣬɱˣ޴˼Ҳһɱӵ鶼֪ݡȿȣƬѪģĲ״һʹ̲סҿ
ʤ½Բû̫˸УֵϲĹϵ˵ĻʵΪ֮ϵǿάϵλĵĻհ׵ֽѵĳС
ʤܻѾ˰׵ˣ㻹ϢҪչ仰ȫģ˵ֶϱôһȵԵ׵Ĵ绹Ǻصģ½ǿҲǻţЩӽȥ


ڶʮ  ɩӱݣ
½Ҳ˳ӣˮսҷȥ¥Ϣ
չͽȻһĨ䲻Ƶâҧʤ²ôٰ죬ҲʲôܻǮһҪɱҶӵһҪۡ
͸һĺ⣬չҲĴ˸սϽȥ飡ϡ
չ֪ǰһѾסܵ죬ͷõͳ˵죬һҪ֪˭ɱҶӣ죬ʤʤ
ʤʤָǰչӣֱۺ;ش⣬ִȻҪǻġ
ȿȿȡչͽȻһɣסɺԵ촽һҿԣۣһڴѪŨ̵˰޵̺ϣĿ
磡չһۿͷһûġ
չİ˰ֵȥɣҲ¡ƫƫ½죬һطϢ
½Ӧһǰס˹䣬̵е¥ȥ
չþŴ͵ıӰ˳۽䣬ãų̾һ뿪˱
ʤˣ鲢ûоʹ˽ϼ帴ŭȴΪױȼҪ˻Ϊҽ
ع½·½·һ˵ʿȴ·ϳʲôʣûƲıڿȥӺ˳˷ɻؽǣ˳ȥ󿴿ŮƱ˱ֶΪ
ƹĴֻΪƷˣ˳ǰѷ蹷ǿгëϣëϹȻʹòġ
ɣԴӱУһ·Ϸƽ˾ֱϷɻǰһ˫΢Űһֻͼֽ˹
ţԼ໨㹤ĥĥʲôĴҵ绰
໨һͨʱŰմʮ˵ͼķ˳˵Щţͨ׶ؼ˱׼ʵ˲ٹƾɣԲѿҲҷ˳ŵ
ɣͼֽؿڣۿЩˣллˣӣǵʱһҪ顣
Щ͵˫۵һҲҵġ
һԵƹЦүǸ᲻ᰡԲﶪģһŷɻƱתˣ߿ɻ쿪ˡ
һЦֱĳϾɲշǲģϷɻʹϸֶ˯һѾ˽ǻ
ϸ꣬·˽ŲҲԵôæ࣬һ߳žͿ̨˹˹Ӱ
Ȱͻ˻㾰԰ߵΥļǰʱȻһͳȮͣŴųһ죬ֶնȻצ˴š
ŵر糾͵ŸдվſʱһϽŴ򿪡
ֶպһ´ڴ˳˫צһֱ̧ؿڣβҡҰںнĴӣʮ첻Сһֳ˲٣Ƥë⻬ˮȥůģָ൱
ꡣرһЦֽӹдֶսݣȴķɳϻŸ߸ݵˣʮͷͣϻŸ˿۾ݰ׾¹ڳмŵʡ
էһٿȻ˼룬΢΢üͷΪ輸϶һѷõ壬಻ʮ䣬֪ΪʲôͽȻһ˾Ƕر뷨ġ
Ҳڴ࣬ı촽һĨ΢ЦãӰɣ
౧ֶնûֵ˼ȻҺ㲻죬ô˳ڡ
رƺо໰Ļҩζ΢ЦǰܵӣλǺĽ׺ܣҹ˾ϰ塣
ŶһȻɩأ·ɻЩˡ
رЦɩˣᣬھ͸ȥ
Ľʱվ㣬ڼʱϲ³ġ
رЦŰֵˣţܿеóˡ
˵Цģܲζһ۲輸ϵõ壬ǿȥԵˣȥ׬˵Ǯ
رĶĺó׬ǮҲףʡŵ㻨
ĽЦ˵ʦѦϵĹŵӣ֮ջСɣ
ĵװαڳһΪȻģС׬ʮŷԪԶٷպϡ
٣رЩԼĶ䣬ʶһ䡣൥ִƤͳʿп˹ȥϺʮŷԪȥ黹Ͷһÿֺ춼ڿϡ


ڶʮһ  Ӹ
һ˵һ۽ǵ۲캫Ľϵı飬ֵķһâͻָ˳ɫڳһȤģ
رûнпüͷ׬ǮҪڸôúѧҵҪѧˣҲٰ˼ķŵϡ
ɫ䣬ôҲ벻ɩӾ˵һֶնͨڵذϣʲôҲû˵ϵаĬĬ¥ȥ
ر촽ҧۿ΢΢죬ղĻȷʵЩˣһȻģоһʹҲѹˮۿתʼ¥ݿڴ
Ľߵرԣļ䲻´һŭĵأֶնм䣬ֻҪצŮһ£ԥҧһڡ
ֶڿ˽ʱҡͷβģΪһֻùҲеߵģʶ˺Ů˵ԣֻҪצǾ鷳ˣ¶廨˵
ֶգȻعر߳һֶҡͷβĴ˹ë׵ĴԴȽűĥţģ˵Ĺɡ
˼ܣ鲻ãͲԷˣɣرЦߵɳ£ֶָë׵Ĵͷ
ȻԷͿ͵˼ĽȥҲȤˣĿ뿪ˣշ˴˼¸õӡΪҪ
ر׼ʳȴԼ϶컨ǰûǮʱɩȻ֮࣬伸ÿ춼һԷ죬˵ϼ仰Ǯˣ֮ľ·ԽԽԶ
Ľ׵ĳֲżȻģֻԼԴ͸֮ۺþʴ̼ȴߵΨһˣرҲǸŮˣҲҪ˵Ĺġ
֪취ɢɩӺǸպģԺ󻹻иպıĳܻصǰӣߡһͷԺŶ
ڴСͷſڴһ
ӣѾˡرϸڷһӴϱǰ˷š
رվſڣԻֶն
ţϴȥܽϴԡ䣬һˮͿ˼˻û뵽رȻſڡ
ʪֶϸľëϲһ£ʵɩӣʲôóԵģ
رһЦݵǴŹǡչ㡢һŶ
üͷһɶ˰ɣرüͷһǵ˵ͷֻС쳤һڴǻˣҪȻǳⶼθڡ
رЦĥ䷹˶ˡ
ܿŵ˸һ¥ȥ
֮ʣԶϵĳǹܲʤ徲ڻɽˮУͷİչ׳ˮٻϵ͸飬߻վλĺװӣڱȻɫΪһ塣
֣ȥϢһ£Ҫһλüšĺװ̲סȰοһ䣬ˮԱ¶Ҫ˲٣ͷ촽ˡ
չĨһϵĲᣬ촽׷ͺڷˣôˡ
װǰʤܰʤֵһͬСͲجıеĹ𼱻ǵĸ˻ֻһˮеʬ塣
֣ҷȥʤʱǰסͷӱ䣬ǰչģƽظλ粻̫ģϾǲѪԵϵǸϵģɥҲù
չΡΡվСӵĲ²ǵĳһϢȥ
Ϧĺչʹʧӿһĺ⣬ʤѾͨ;Ǳһ֧ǵӶǹɱɱ˵ϡƽҹӶ͸¶ѶϢȫû
ڰչ°ʤѶû֪ͨκεϵѣɽԵ쳣壬Ϣг½Ͱչûˡ
߽Ϣ£չʱһȲ˹չӹ豭У˰ɫл͡
չӶŻǲ͸¶ô
չЩɳƣʻʱ˫ƽŲ豭ΪĹϵָǽڴƤ΢΢ס
չҡҡͷ磬Ѿ˺͵Ӷŵ˽ӴΣ۸һǧ򣬶Էʼղṩϣ˵ٶǮҲûã롭˵Ծ½һۡ
չüͷһšеĲ豭붯ӸΪʤ𣿡
ԣӶ̩ǿӶ֯˶Ӹ֮ʵ벻취


ڶʮ  ת鱦
չɫһʵкܲԸ⶯ǿ׼ΨһĻڹƾǮѾøĵǶˣøǿʵ벻취
ᵽӸʤüͷ壬ȴסû˵ϼеϵ֪үһƣǰ׼汲ƿϾص½һ顣
½ഫΪ½Ӹ̵ֽ֪꣬˶ֻĸݣɵй֪½һΪţ뵱׼һλųϲŽһԵһӸͼ΢Ӹ
׼ƾųӸ۵ĲƸϤľӪ˽յİϼ壬һֱӸΪϼĻѵƲ֮ʾɶӸѾ˰׼ҵϵṲ֪顣
񱻳޳ͷԵİչѾ˲ʲôҹѵˣȼյѪҺΪӱ𣬲ϧһдۡ
ҲֻжӸʤһˣҲҪߵѪʤꡣ
չ˫㺮⣬ŤһÿݵָӾϳһϴ÷׵ĺϵһ֬οճɵƣһ
ྣ
͵ĺһ¾ȻûϣչϾճһѪۣʹһ
ʤ壬ҰӸȡ
ʤӦһӿڴȡԿϴϵʿһ½ضӣȡ½˰չ
չӸȥ½ңתţסֻһչＷ󼸸֣Ϊʤ𣡡
˵ǿдµӸһ˰У֮ɫ
չסǿӸһͷȥʤ֣ҪҸһȥ
ȥɣһ·ҲиӦչ̾һɫı˫ľɳϡ
С꣬ĳˡ춼Ȱ˵ɩ뿪Ǽ乫˾ں֣ܳۿҪѧˣΪܺúѧϰ鱦е׼ȫȨرܰĶ顣
տʼرôҲͬ⣬Сͬѧһÿ쿪̨ոµ˹˹Ӱȥ˾ſڽͣԼⱦ˳һʻһرǧĹÿ˹˹°Եúˣڵѡ˴ǹ
ʵرְԭһΪǸкĽ׵ܣԺɩ鱦дţ͵ھǻͷԺҪǸȥ鱦ͻ֪Ϊʲô졣
Ǹ˶˽ģҲ⣬֪ΪʲôĽǼһôòף˹˹һϵ鱾ͳìܣϣɩҵԼҸǱʶֲϣ뿪ʱôìܡ
ЦеŸװƷֽرһ߳˹˾д¥̨˹˹ӰǰΧһȦĽŮųеͷƷģ龰Ѿֲˣ˽̨з⻹ٿΪ
֣
ңسһӳһ죬Χ۵ȺľĴмرеĳףĿ̱
رŵ壬ųףȻᱻΪ൹ǴͦģϧĴֽס˴أ˼һǸģ뻹Ǹү
ȻƽЩֺǺǵĴ򿪳Ӱֽ˽ȥȻ˼ʻңرһϳ̷˳ӾȥӦʧϸвŶԡ
Ӻܿͣ鱦ǰɱ˲פۿһ̨˹˹ɣڳеﶼǽ㣬ͺߴ˼ƷŮһһǹɳ֡
³߽鱦УȽ嵭ΪĹϵټƽƷ۸񲨶Ƚѡ˹鱦еʼջԻư׽Ϊģ߶䲢ͨѵġ
鱦ԱȻʶ࣬׷׵ͷʺãԵرܸоÿһ˵΢Цĵġ
СӻǸϰ壬ЩԱ̬Ⱦ֪ˣرапԼЩҲ˦ƹãЩˣСӵôģ
ԱʺãûаϰļӣԵԱǵֻǱȽģϾֻܺһЩˡ
鱦СһȦر˫۱ĿĽ֪ŮͶЩɢɫ鱦һĵϲӵһ鱦ǾŮͬ顣
ФЦ˹ȻҪǽܸرʶģԺ鱦жǸ໥֮ĹͨЭ϶ٲˡ


ڶʮ  ݷݷѧӣ
Ǽ칫һֱǿŵģÿ춼ɨһ£رһ߽ĸоЩ̫ɾˣ˵
ɩӣԺİ칫ˣôɣɳϣ˸ȡ
رͷһЦ⣬鱦ҿһϲͨģԺҪλѧϰ
ЦСʲôľܽǹʾУ˵ѧϰ̫ˡ
رĵλĵĺǸˣֶʧʮµ˦ƹǿ൱ģŪżְΧܽʱֻȥʾտʼһλã˾͸оЩŤˣĹǡ
λЦЦʱܸлλľҾǵнٷ֮ʮ¿ʼ鱦еԱн٣ϢɩӶɣϣܸõĹ
λͬʱֳһĨڵϲɫлֿϰһ˾ܵĴ¡
ر΢Цһۣĵ˵ͷ֪С֮޷Լ£סġ
ɩӣλһȥнϢһȥ˼ԷشҶ֪ģҴȥȵ˳ţͳֻͨƹĵ绰͵¶Ҫ鷳λ֡
ö˶͵飬绰һ߳Ƴһ磬üͷס΢΢һ壬α硣
ԥһ½ͨ˵绰ֻöԷһЦϽͲÿ磬ʲôë˵ЦѨ
αֹסЦСǴֱʣһھŪˣлˡ
һĵٳЩûõģԺԺжչЩˡ
αЦҪƣǻ׳øţƵģܳ˯
뵽ɵӣ̲סһЦˣʱģû¾ˣһû緹أ
αһתС˵ĻЧô
ͷһˣȻڴ⣬ȴʼװɵ㶵˽˵ĻתͷͲǵˣһе¶´ģݰˡ
ȶԷ˵̹Ҷϣֻһش˶ϴΪ˾϶Ѹ۷һͨӳͷͻƵؾҲסˣαһƾ뻪ģģһʱһʱ
۳ҪȥǴѧͶ໹ѧҵΪأڳԻ¶ȷһ˵
ڶһĨɢٻеĵ⽫һĨɫϼʡ
ʰ׵ŸȫµţҲԶŹȥڣرȥһˡ
ѧһУǰν˳ӿִС˳ӴʦæòɿʼչһĨЦݣЩˡ
ݷݷѧѧӴԾ˶ӣԱ߻վŴСĵ衣ҸٵĽӴŶӣȴһϲ
ӣɱˣ
ͷһȻͬī߻վŸĿˣüмƣȻϰˡ
Цǰ˸кȻһܵӴŶӣɷѧǵʺʦǵİЧʶǳȵģһӶӾ˳ĸ㶨ѧǼǡ
ɵ˶ǱĿƣԴhRһϷ࣬ʵϿʲôĶһңλԵǲֲ֪״ˡ
īѾԤȲȹ㣬˳˳ȥ񴦽ѧѣһǧ˰ٿ飬һЩ֮⡣
ѧӣʮѩʵϵѧѲǺܸߣԶﴫĶҲͳġ
ѧĿ˶ˣвźѧģӵģ໥ʱȵġһ仰޽񣬺αϹڣ
ѧīֿˣ׼У԰һȦϤһ»
֪ߵһߴ¥ԣͲһֻһȺû֦չѧ¥Ц˳
û֦չһЩˣʵҲʶ⼸λ֣ģûڵģ϶һ۶ϹŻưмëžԶŵһζȺ޶ѾܱǴˣ
һ㵣һ׼뿪һϹļһƳһۣԵһƤ¿ĳ˵һˣƤʿȶ
󣬵ܴڣʶĵͷһۿȣȻһŸһŵ͵ģȻһöүƵļһˡ
Ȼ촩úʵûһƣϵĽָҲ˼ⲻΪ˵͵ôѧ͸иѧûڵɶģ


ڶʮ  ¿ӴǮ
˿ȣֱ̧ͷתߣһתͽȻâɫҲ֮
ǰ治ԶһŮеĸߴݣŮ֥һϮȹעĿΪ֮ɫò½ѩ
½ѩҲ࣬΢΢һ䣬иһĨϲɫŲ˹΢ȹһŵ
ü̧ӭȥ½ѩϲıеҲ֮ɢ߽࣬һЦڲС
һ㣬½ѩĬ˹챨
ţһͷͷձ㡣
½ѩһллүүβʵʱûԭġ˵ҧ
⽫첲ƣһ½ѩһһϼתۼ侹쵽˲ӡ
ԽԽˣȥҼҰɣƤգգ۾һĨĻȡ
½ѩĿСͬѧһۣȥ֪۸ˡ
˳ס½ѩļֻöߴɿȣλߴݵּܵģ̲סˡ
½ѩĿȫϣòƺóˣǰɬȥ٣֮һļµıˡ
Ц½ѩλ˭Ҳҽܽܣ
½ѩһͷסԼľ̬ǽѧϯžУȭ糤
°һãѩѣ
žԷʾȨĪһʹ޲һȭϣϧ߬ȭͷջǱ˰˳ȥ
һͷûֵ˼ƫͷյ½ѩ˵һؼңж㿴
½ѩԥһ»һ糯УŷȥȺкžԭء
ǺǱ½ѩղ˵ĳʧһ䣬һųͬѧƲ˵СӸ˫ƤѵӰ˶ϲˣ
סڣǼϸʧҲž˫ۺⱩ˵ղ½ѩ˾󲿷Ƣôڳױˡ
ȭž
һȾʪëӣȾͿ˸ƳȳȣžһǫǫӵģǽЦǣһֺݱһûвʶġ
У԰һʹʣͭצĪЦǣ÷˪ѩ˭ңʫг˱УλѲУЦǾָžλУģ֪λиүߢ
žԷгԼ֣Ȼһ
ǰﳱŤͷߣֻöߴž˭˵ȥ첲
Ǽ˸£ߵıСܣһתûӰϻһֻҲ֪˭Ļûȣһµˡ
һžǰžһṲ̋뿪ķҧ֪ĳСӣӾͲš
½ѩߵ˳ӿУǰʵ˲ٲĿ⣬˭է͸ߵˣ
½ѩо˵Ŀ⣬ʶĽֱһ飬˭֪ѱһôҲ޷ѣֻܵͷ첽ǰߣ뾡뿪УţߵСȴ˽Ųϵһġ
ҵŮѲ±˿ߣ˽š
ǴһĨЦ⣬ƵĴ½ѩ߳Уţֱ߽Զһװ꿼С͹ݲŷֱۣҲ͹ݵҲأһ٣Ʈɿζڽǡ
½ѩûгֱˣԹԵĸߵһŲǰ£˰ɣ
һ۷ʵʲô⣿
½ѩһǿ϶УˣͲܵ͵ô
üͷһ壬õŶ˹У԰ˣ˵һܵ͵
½ѩһҧ͵Ҵʦȥģûž
Цˣ½ѩϵı鲻ѿ˵Ķʵ飬οʱм仹һߣӴǰ׳ˡ
ˣȻ㶼ˣҲܶ㲻ǣˣʲôηﵨ¿뼦ͷģܹ
ЦŰѲ˵ݸ½ѩ˱ܿ⡣
¿ɶܳô½ѩ˸۽ӹ˵ĵķ
Ͳ֪˰ɣ¿⣬¿˵㡣
½ѩüͷͻȻһ¿ϴǮô


ڶʮ  鵽Ũʱ
һ㶣ֻ½ѩѲ˵һָŸдţ¿ǮǮ۾ʮˡ
߹ķԱ¶һ΢ЦǱƲ֮һζҪҪһԣ
ЦһͷУҲÿˣǵƲȫŪټزˣԲҿԴ
Աһ㶣ƲʮĿҪһٰһݣҪȫûǧǸ㲻ģѧ粻ǴӰɣ
ƺе뷨ӿڴͳƤӴ򿪣ȻԱգգ۵ţϲˣ彭ơƺһҬ֭
ۼķԱƤһ˵ƱӣʱЦӦһ˵˲ˮȻ첽޷ȥˡ
½ѩһڲ裬˵ʵֱ⹫źҵ̸˻飬ڲˡ
ЦǸãɴȥҼסˣԺһѧ
½ѩһ죬ӵУȥס챻۸˵⹫Ҳ׼ġ
𿴹ϽһӸδͬ˯֮ĳų⣬˵òײŰŮһ׮Ҫôһү֪˷ǲС
̲סһȥҼܿ԰ɣ
½ѩÿɷЦЦֶ豭һڣʱԱ̲˹һǳΰڷĽƬÿһƬеĺ񱡻һ£էһۿȥʱõͭǮ
½ѩһƬŽţֻʮ㣬̲סּһƬݵߡ
ǮܺóԵġ
һſƬϸϸһ֪¿Ǯɶ⣬ζտ㳡ţǹмƣ¿ǹ
ôó԰ɣ½ѩһǿⶫζȴ֪иͷ¿һءܶͻȻ뵽̲סһЦˡ
Цʲôó𣿡½ѩЩˡ
ʵŮӦܳζֻԴܾḻŮˣ½ѩֱֳ治Ҳ޿ɺǣοﻹġ
óԣܺóԡЦһĵͷܲ˵¿Ǯ¿ްɣۻȥá
½ѩȻһЦʼɨ¿ǮһֹƬԭ׶࣬Ů˳
һ󱩺ѹֶ˵Ůͺڣԭ⻹ġ
Ҳ͹ݵƲ˵ȷҲ㣬ʮ˼زˣ˾ҹҲԲ꣬װͺС
ϴЦЦҼҵֶпڸˣˣ
½ѩԵЩˣֻ¿Ǯʵ̫óˣ붼ĶӣֻǳֹһƬƬ¿ǮʧӣСǸоǳ
һȥ½ѩٻеŵģߵǴſʱͿʼļӿˡ
ǰԿ״򿪴ţֶնһ˳׼½ѩҲһʶȥ
ֶգſ£ţ߳һ䣬ֶؽŶſ˵ϣģ˵Ļ
½ѩĴ౳˳һ߽˷š
ɩڲڴɨ춯ҲЦӭ˳½ѩʱ΢΢һ㵣ӡɴûŮ˻ؼҹλȻͲԶˡ
΢΢һЦɩŮѣղѾԹˣЩֶռӲͣ¥ˡ
˵ϴݸɩ½ѩֱ˶¥
߽䣬ױƵĴӴͷ½ѩֻһۣĿҲƲˡ
˫ֽӹϸϸ꣬ʱžӱȶһϵıҲʼþ˷ܣижۿȻ֪ʪˡ
½ѩŵٸн֮ʱһ˫ĴͻأȦסļ
ˣ˱ȵÿˡ
½ѩḧŵʸеͷЩֵô
סֱҲ͵ˣʱҡ
½ѩͷһͷԲʱû㣬رܣΪ
һоȻһΪѾ˳ƴ½з̽˽ȥָÿֶסһ壬˵ָ΢ţһټС궯ţ½ѩˡ
ཫ½ѩתͷסĴһҶԴҰ½ѩѣεϢĸоӾ֪Ų˴ߡ
һע˼밮İ½ѩжˣ˵ģŮ˸жӯ֮գˮ֮ʱˡ


ڶʮ  ̶
˫ֻ£½ѩȹһ˳Ƶ˴ϣһ˫ܸо˴˵ȶһʱ䷿ﾹȻˣֻдصĺٲ
Ҫ½ѩͽ͵û뵽ȴһԵļǣζϢһѣΣżʪȣɬı˫žӨˮڳë΢΢
Ѿǳǰо飬ȥ˴еĸֻһͷ½ѩԼŮˡ
ףǶǴİ⣬½ѩȴİϵ˿ʼȻȴһʱ䣬һ͵Ļְȼ
̹ԣɫ糺죬໺һ˲䣬Ըо½ѩһüֳһĨʹ֮ɫһ̣ѩʹô
½ѩһۺѾ΢΢ð˫࣬ҧ˵ͷЩˡ
һ㣬˫סûа׸ʼײƵʽӿ죬һů
ãסӵŻ½ѩ뿿ڴͷϻһȾѪĴǽ壬÷ͷס
ӣǴ½ѩƮȻ㣬̲ס޵ѩ㡣
½ѩһָʵؿڣʲô˶⻵ռȥˡ
Ц֪ղ˭һҿģ
½ѩһ죬ָһƤʮȣʹֱ˵ʵղ½ѩ״̬ıֵȷˣĽѪڣֻһڸŻر
һ󣬾ȻָеЩˡ½ѩȥϴĹѴʲôøһװˣ˳ڷһͨ¼ղ˴ս֮µǹζ۱һ¾ųһµĺá
ãϴ˵½ѩԡ˳˵ɷˣüһɱ֮ĳϣһĨĵ֮ɫ
ӣе㵣ġ½ѩֹ촽ҧһӡۡ
ļʲôһأ
½ѩһۣ¡С
ȣԭڵðߣο£ǳȥһعþСǵǰףҩɶҩš
½ѩüͷһ壬ǰ˭
һ󱩺æûҩʶһôһ㡣
Ů˶쳣еĶڲ׽©©һ
½ѩŽɵһۣƺҳʲô˿ջǵ˵ͷѡš
Ů֮Ĺϵ΢һͻǲ㱡ıݸⶫͺƿբйӿк֮ľѸ飬ȷһ˼Ķ
ǰ½ѩжٸİֻ˵Ҫȥ
వúЦ˵ʲôѲɼժ˴ɲñӡ룬⻰ֻܲڶ͵֣˵϶ҪһٺѩצСͬѧ̲סӡ
ࡪ
ูдһ½ѩЦѣ¶ǸɶθʳƬöˡ
½ѩȻһЦɴȥԷɣ˳һȥ
ЩõͲôշӶࡣ
½ѩܼҡͷеģ¶Ҫһ̣Ժÿ춼Լ棬ֺαؼһʱ˶ˣô
תһҲԣǴһ¥ɩʶȤİֶն˩⣬ûһĴҴܣҪǾ˽ǿɾͲˡ
Ҫ½ѩȪԺ϶ǲеģֵҵǳ̨Ӷڣѡ˿׿ǳ棬̨ӰϾ̫ˣʱ仹ڳϢĺãʲô竴ٵ
˻㾰԰ѡһϰմҩͣ½ѩڳԼ˳ԱиÿԶ⡣
߽ҩеСе˼ҩƷűڻϣҪԼӲСȥУҩ˻治٣һ۾Ͳʮ
˸ҩﶵһȦûҵعڷŵλãʱһ״ӳŮԱ˹ЦʵҪʲôҩأ
ӲͷƤع𣿡
ŮԱЦЦ˼عøˣҪŵҪø˶ɣ
ʲộһ㶣̶ҩϡˣѲרΪǲ׼ģ
˶عЧһЩºʮСʱֻһƬҩʳСʱԤЧɴﵽٷ֮ʮϡ


ڶʮ  Ͱ
ŮԱĵĽţЩ˵ҩ˶˻ĿȥƤա
ҡãС˵ЩˣĶӵĳ嶯
ŮԱֽĴһԵĻҩзŽЦе˵˶ԼףŮ˳ҩ
û˵꣬ͷߵѾһ嵽̨ǰȥˣô뺷ĵԱ
С̶ܳҩ꣬˳һԵʿƿȪˮ׿ǳڲųһڴ
ʮСʱһƬ۵Ҳ˵·ˡҩƬͿȪˮݸߵ½ѩ٩һ䡣
½ѩһۣһƬҩˣȻڿȪˮû˵쿪Щˡ
Ц˵ҩʳСʱӶҲû취ҪҸط
½ѩͷȥЩʳȳӿԺʱӦҲˡ
ŶһӦˣǰʻȥ֪ǰ治Զһʳ꣬Ľζ൱ǲ֪ϲ½ѩζ
ʳſʱķΧһȦˣֻܽӿͣ£½ѩһ˳ߵȺǰʱŷֵһɫ԰׵ӣϸܵİɫĭӿѾ˹ȥ
Χ۵ָָ㣬ʱСţϧûǰԮֻ֣һλİӼһԴ֡
ǰǼΣʳϰ塣
ȻôûȻϰ쳤ŲﻹͣţѾ绰˾Ȼĵȴ
ʵڵϵֻǸİˣǹģɸ˶תûͨ˵ſڡ
ֽǵĹżʣЩԹ۵·ˣλܴ绰ѾǲˣȻҲ¼֢ڵſӰ⣬Ϊ֮
է赹ڵص˲ƺЩ죬һʱȴ벻ʶ͸֮ͷɨһ飬ĺĭ̵лһĴָĵɫǡ
ΣգʱĶȥµȲȻ˾ƨˣüͷһš˫ַֿȺǰȥֱ˻ʵԣ˺ϡ
һٶΧȺһ˽վһԵ½ѩüͷ΢壬һĨ֮ɫ
Сѧҽİɣ
в˹ģӲװɡ
ͷ¶ƨСզڡ
Ȼ˶ߵӺ󱳹룬˳źһ壬ǿ̵ͬһδＤ
ۣ
һҺ˾ҳ鴤£ؿĶʱĺƽȣҰ׵Ҳָһ˿Ѫɫ
ӷ˸˵ϣָСϹȡӿȪѨλӳӦͨļȴʩǶôһġһӲûѣʱѾûΣգʣµֻеȾȻˡ
ӵҲˣֽǹ־ֳŷ棬ǰѦǿһһ棬촩װΪɣʵǸʶİһʩԮ֣Ҫ֪ġ
ѽѽ
һľȻͣ·ߣһλ״ӵҽԱŮǶԶ
ȺԾÿһȻȻˣⳡǿͷˡ
λʿģҽԱһߵ˻ԲѵĶŷԣǺ񲢲æʩȣһʿȻֱӰ˶ŷڴ
ͣʿ㶵ͳƤӣһֻۣһŰԪ󳮺ͼ㳮⻤ʿüͷһڴ
ˣȿǮɫһĻûɾһġ
ͶĻʿƺûʲôֻ֮Ķһ˿ʧİ״ӵ˸ɫҡҡͷ
òȻҽԱһȻһݸ߸ҽɿɤӻˣûΣգڵһˣǻ֢Ҫȣ벦XXX120
˵һת׼뿪Χ۵Ⱥֵľȸľš䲻һϷʵǵĳƺҼˣȶžֳһһһʮĸ
ݸ߸ҽŲһһĲôҲˣ͵һתȺ˭ղ˵ʲôֳ
ǰһָָϵĶŷ˺ǹ־ֳŷ棬񻹼ίɶģæȥù
ݸ߸ͺܰףĻøˣǲһ˿Ѫɫ֡


ڶʮ  ֵ
й־ֳίǣⶥñѹǼҽԱǰ˵Ǽ٣¶ܵˡ
죬С߿ǻС׼ʮƣСȥõܺ֡죬ʱݸ߸ҽ̬˲˸һٰʮȴת䣬һߺİżȣܵŷæ
֪˼Ǵֵʱ˼Ǹڴտյƽͷվ͵Ȼѣ̣ǰ˵һʶǳԹ÷۴̡
žֱֳ㶵̧˾ȻɫԻͣǰ½ѩСֱߵʳ̨ǰ
ϰ壬ʮ㣬ʮҪȻղǮͳźƱ˦ڲ̨ϣ˳ֻѼѼͷ
Сͬѧζõʳָƣܿһʳ˳˼ƿơϣϰЦǺǵİʳװãһĹ
ȪԺſѾһͷԺˣಢûнԺǰѳͣ˸һɽ£ŪϱĤһ̣ʳϣҰˡ
½ѩҲޣ˺¸ѼȶյߣͻȻ뵽һ˽ŵ¶̧ͷѯʵĿһ۵ͷˣԶӦûɣ
ЦŴһơƵûˣҲ𡣡
½ѩϽѼȵǻˣǵȵСʱٳԡ
˿ơƣȻץ˸ֻŹζ½ѩһʿˮһζ
һֻ꣬ͷպùȥ½ѩڿԳƤˣֽʳĺãһֻѼ㣬Ǻ
వզ࣬ǰ֪һɶţ˵˺ŮMLעŨʳʵ֤һѧݵģٱɶʳƬҪǿˣ
һҰͽֻѼǡ½ѩͻȪԺԭ·أص㾰԰ȴķֱСſͣһ̨ͻ񳵣Ȼ鹫Ϲëϵˡ
ëϵʮɳˣһڲֻඵֻһ𣬽ų
ѳͣڻԣֻ³һΣȻҶϣеĵ绰ʱ˵绰æʾ
ãЦֺһյǻɣ˾ţ壬רΪëˡ
ţ֮ǰÿҪʮƬһҲоİôѼǵ˼˱С
Цˣóֱӿȥˡߵͤǰ򱣰˸ƣıʶ࣬ϽЦբС
װĳë֮⻹Щӿľ䣬ɣ֮󣬰Ч֮컹Щϡ
˵Ҵţ˽ëȫ˽ȥЩľһԶ̧˱ɩڳһͷרŴЩշ࣬ԺŪһҲá
ɣ˾ɣڵؿһҿ˾֮óµţΪͣԷȴҲϽܣˮûһھʹǰ뿪ˣֻһƬ
ֵʮŷԪëϷڵﲻЩˣ׻˵ƲģƾСڵЩȻǲ˷ĵģҪǿİȫʩýƼҵϵ
ͳֻƹ˸绰Խһ飬ֵ֮ûҪҴţƹһڴӦеģҵ
ƹ󻹸һϢǰѴѾ˼ˣձսʱƷҼпɱΪĿǧС֡
Ļһ´ҿСǧ丸游Ϊɱѵɱ´ôֵԹüֵݲΪ
ƹ֮еջǵõĸмͲԶˣ˵ǿȫʩ޷ǾǮ٣ֻҪǮǽһнⶼС
ͨ绰ܵǸװľķ䣬ҿ͸֮۷ɨ裬ΪľǷ˵ˣ˴֮⻹һεף֪ǲǲѹС
˰Σһֻ֪÷ƿзһƤֽƿڴСˣֽѾɢҪȡûЩ
һСĵĴƿ̽ȥǯסƤֽһת¾ֽͲխƿڳֽϣͼûκּ
ЩƵȫһձʿͷץ񲻶·ҪεʣȻʲôͬͺһģ̳һ


ڶʮ  ʦ
ǰεףͼȶ˰ΣҲûƳȻԹˮûκηӦһֻ¾˷䣬ԭָŰŵ͸ƹģڿ϶ǲˣΪӵĶͲֵġ
طŵַϣȻȡǰǸ轣ͼ˵ˮȥڻĶɱСӵĿ׶ˣʱһҲһˡ
нֿʼ轣â㣬ŭ罭⣬ÿһξͻѪȵĸоְνĳ嶯
꣬ˮɹɢʣٶȻָƽСպ˹ŻνĵҲһ
ڶ磬ϴװǿںĶӺʮ˿飬ܵѦʦ塣
ˡ
˯µѦǿţվٺһЦСõ磬ͷӸ𴲡
ϴһΣЦǸã׼һͣʦһϲ
ϴ͸ģѦǿһ۾Ϳëϣüÿʯͷ͵ģ
գգ۵㻹𿴲ӣʦ˵׼ˣܱ
ѦǿÿɷЦЦкţѦڲС࣬ϻһ̶ѵϸߵͷ
ǰеϴַڽűߣץͷͿУһҲ
Ѧ϶ĵûо⣬ñķһ࣬ÿͷ˵ϵëЦԵʲôӣľױˡ
ѦΨһ֪ӵ͸֮۵ˣСӴëһǷƷ֪ܸԼʲôϲأ
ڰһͷͽӣϴֱӷ˲ϣʮ飬һӡ
ʮӣһϣѦ׼лǸһĨ֮ɫҲ˲ó־Ͱǿϰ˳
ѶӷȥһѦƺûƳʲôŵֿһͷָһеһŶƣһسβ͡
Ѧ϶һȻһ̵ĳβλñʮעⲻ
ʦԾĳͳӵ˵׼ܳİڼ
Ѧһ˼Ԩ⿪ܲͻԳÿһͬʱҪӵүúĥĥ
Уƺðɣ
ЦеĴԨ̽ڲϿʼʯ͸֮ÿһȥзִ磬ټԨ縯ȥмεĳԳΣëϵĶ·ԽǳֱȻֳһľƣϾͺһذ׿ľһЩɫĳڴһ㡣
һĻ澰ѦǿҲ̲סеͷΪëʵ̫رˣÿһƵģֱǴȻ漣
Ѧס˺ĿǿϣȴڰŸĥޱȵӣֳȻ֮ڹտĵ̼գཫս˵һͻëʱѦкһ
𶯣š
һ٣ɻʦһۣͻ·һȥӰӾЧ֪ѦӵǺ⣿
Ѧָһǿϵ㿴ӵ״ĥһֻ棬ǲһķĳͼô
Ȼ򣬴ϲʦʦƼֱˣĳ棬гԡ
ѦƺͽƨͷЦӿνǶ칤֮컯СӸԵ񣬿һĹҲҪĸĿ
΢Ц˵鹫Ǽ©춫ŵ͸ˡ
ѦЦŴϴȡСװŵʮӣǰϣʮ˿ſԲͨ͸ʵϿƺȲֻҪʤ֣ԼһҲǼѰıˡ
˵鹫λڳ鱦˿һ۱ʮ󣬹ӦҲСˡ
͸֮ѦϿνʮ㣬Ϊ乫ӮҲ֮УĸСӾȻԵһϣЩˡ
ЦЦ˵ҲҵˣǮаڵţ׼ܼʦĥϺʮӾˡ
ѦüۺЦСӣˣʮҿ԰Ƴһһݺȡɡ


ڶٰʮ  δȻ
ͻȻ뵽һ飬ƤͳƬϵͷʱҲеӣǱҵˣ˵ĥҪơ
ۼѦǿһ۾ͿƬϵϵıٿȻһ䣬һѽƬ·ƬʮӸ
ʵȷˣڻƵѦǿƬķʲôƷ֮ĶҪضˡ
Сӣͷʲô˲õĴѦüͷ΢壬ƺѦǿʧ̬Щ⡣
Ѧǿԥһ£еƬѦǰֺȻĿ
ԭѹܱϣվǱѦǰѦЩƬһ۵ĥưɣ
ѦǿЦЦһҪʱ䣬ǵһȥϹͺˡ
ѦЦЦŶӣҿû̵ʱ԰ɣСƨϡ
ѦǿڨЦϵΪ˴пڽԱܵõ㲦һҲǺõġ
ѦЦûþˣ治֪ôôСӡ
С޳˳ϱ߽Ƿϣ仹⽫һԲģӰʱٲȻһس׮
ãӵʡ˲ٹʣҪͷӵˡԱ㣬ҾͲ㿩˵Ѧʮ˿飬ǿͷҲص뿪˲ǼרĹҡ
Ѧǿûɶͬԣг͸뿪ҪʽѧҲӦõһ̬ˡ
ת۵ʱ֣εӵƹĵ绰¥
һ¥ŷƹѾ𵶵ڿɳϣ߳˰ް⻹ƽͷӣģ䶼ʮ꣬Ƥڣȳƣ˵ĵһоǸɾ䣬ˮ֡
Ӷһȷű߷ŸĽǷľɫ˶˶ͦñֱһ֪ǸմӲõġ
Ƹ磬Ҳ֪ͨһۿɲôϲġЦе߹ȥӶͳɢ˼֧Լһ֧ϡ
ƹЦųƽͷŬŬǿ³λǴսԺСӹѵİнʮ򣬰԰סûɣ
Цû⣬շ࣬ԷͺһҲûɶ
һλӻȻٺãҽиǿ
ЦƣòĸԷһգһϼ룬ӲǴƤ
Ժ͵Լңǧҿ
ǿЦЦУ۸̤ʵˡ
³Ҳһվǰ˸֣ٺãҽ³˵һȥֱֱȥľ硣
ƹ˿̵Щ豸Ĺ˳⼸ŴҲˣչ񣬸ɣ
˸ĴָЦУȥ¥ϸĹȥ͵һС˼ˡ
棿ССŪģһƴ˫۶ʱܿ뵽Ǵơ
ͷ¼ණȫˣ˵Ժ࣬ǿ˰ȫʩҲ̤ʵЩ
ƹͷģⷽмңټһ׼豸ȫϵʮһֵ鲻ǻо豸ֱ˽оֵıϵͳ
಻ЩֻҪȫУƹŪʲô豸֮һǿȷģЩⶼëëꡣ
һӲ⴫ȵĴƹ˸ɫ϶Ͷˣǳȥƣ
һͷһ߳˱ţֻ̨𱭳һſŶѾˣһȺɫƷæŰѳڵĸ豸ж滹һ̨󿨳װűչͼŽš
ƹǰһģһתߵĸǿ³֣ʾȹȥһṤƴٱЦǺǵ˻
ȥͺã۸ȥƹԸǿ³ΣЩװ豸ʲôͽȥԼֵС
ЩһϲֻͨܶɩԸ˼֮Ȼƹһ¥ľȥˡ
˵İЧ಻֪ƹѡŶٶþˣǾѽ˴԰ҿһַеòľʱֳװȴ˴ϵĺ
ʮľ䱻һ飬˶ʱѾǵˣ֮ĬĬᣬ߾


ڶٰʮһ  ʦ
ƹһƥпʵٸһ𴿽Ħ黨ϸѡ֮²öġ
ĶÿһǾƷѹֻƴۣҪװʽŵĹǹһ󣬾§Щ˯С
ƹĹЧߣ¥ʱйѽβɩڳշǿ³רãһңԷշжࡣ
ȫλͷͰװ˴ʮһЩ߿ƼС⣬Ŷ˴ָʶģҺǼľķȫͫӰʶϵͳҲ»˵иѹܡ
ȥװЩʲô⣬Ҫǰȫһڼʱܱ֤İȫ
ȫ°ϵͳ˶Ǯûʣǿ³ĹʶƹԤһֱ꣬ߵرؼеĹȫ
ƹ뿪ˣԹϴϢˣڶֻȣˬޱȣһѧоҲƢ
̤ų߽У԰ӽҪĸݵˡ
౻ֵԴһ࣬Ϊһ࣬ȫ๲ʮͬѧѧһãλֻҪϲÿ컻һҲν
֪ѧǲõѧƣƽʱʮԷʮֻҪץû㣬б±ҿƾС
߽ŷԼò磬Ϊ󲿷λ϶ˣֻ߽ǵλȥ
ӻûȺͼī˽һһ۾Ϳ࣬Цˣ¶űѬýƵ
ӣ۸ɶǰԵˣ԰ɣīȻߵ£Ӷ̵ϣʦ֪ű̲࣬Ե࣬ڽ̵Ҳкü
ǣ߯ţˣѧһ죬ߵϽУްīʹһǣһЦĹͷ
üͷһ壬ʲôУ˵ô
װСӼװīͳһɢīζĸӡֱϣƣУϸӡģ֤ɽ
ŸӡһƣȻдţţѧģһµƬ޷дУ½ѩϵѧܣ˹ơ˰ϷΪһͷܰײ˾˵ĺУȻ
˳Ա˳ŵġѸӡŴ̵ϵţһڲ⣺Ҫѵɣ
īϵļ˳ԣ˵ľѵʱسʮ죬Ҫѵ˸ղŵİԾʱɢ
಻ΪȻЦЦǾѵھ
īЦСʺãѬ̫ɹȫũСײˣǾͿBˣʮҲѲƤ
ٺһֵס˴˵һɣȻŪЩҩһأ̹ͬķ˵׼͸ˡ
ëⲻ˰ǰɣ˵ѵĽ̹һɫݽɫ˵·֤ˬᡭ
ī˸ۣܿŵؿڣѾԼʼľѵı˹Ρ
ԾѵΪȻõؾҪѵ治תǻëߣһϿ߽һλڱ۾ŮԭֵĽٿȻ
ܾ˻˻Եø̶
ü̫ɫˣһϮɫƷڵ벻֮䣬ɬüȴ˼ֳζ۵Ͽһڱ۾ӣԣûоƬ֣˵ڸǺȦɶģҲ˦ȵĳɷڣٿȥô
ǼƷЩСˣסǶԹģ˵֯ŵþеŦ۶ˣͯվأҲЩƣƵģ
ǣһ£ǲǳֻˡīɵţҪȻҪģһǡ
ӴѾ㡭
īһǺĹֽУȫͬѧ˻м󵨵ʼ˵ۡ
ͬѧλããɹ㡭иڼмС˧ʼڨóԵλĨһ顣
üʳָƱϵ۾˿ûŲ˼֮ͬʱҲȻ֪˭ˡ
īʹѵı䣬СӲŷʦҴȫͬ㡣
ʦլССĿеĻŮ񣬱ƬN˳ƣ￴һ㣬գ


ڶٰʮ  ϰŮ
òƲʦü΢΢һЦֱ˽̨ۼȻǰһŦ۵ˣ¶һĿ
ͬѧǺãҽһ£ҽгԺǴҵĸԱˣϣδѧϰдܺ졭
֣ϿڣͬѧǵøΪֱǵ˹ʮҲˣΪͲг
ɷϳʦڲźܺãʵû˵Щʲôһ˼Ƚųʦʦ֮Ĺͬ㣬յóһۣˣ̵ֻĿγ̲ͬѡ
ߵ㰴չԴ༶ῪһӴᣬʱϣ׼ʱμӡ
žžžҲ֪˭ͷ˰ƣʱһƬ̵Ŀн
㵽ʱԶһۣѶƺôһ˿ڡ
ԴĿ࣬ʮŮͬѧռһ룬˵ɮƽ⣬м໹Сģˣİ༶ѧϰһˣολòƲʦŮԱһǸ
ѧǰûεģͷϷǾѵһԱ࣬Ҫ˵˼뿪ˣѧȻ˳ţԲݵĳԲݣĵֻҪĵԸ⣬Իͬѧ顣
ͳֻ½ѩţ˰βյţڽæ緹ü
īƮֺͬѧģⲻеļѾͬˡ
ǣȥƣҪһ򣿡īͲסįˣ׼ȥҸʱȷһϵŮѣҲ˳˽󣬲ϵ
һ۵ºԺɣȥ׳ƣһȿĺá˵ֻһֱſϡ
īЦЦ߳˽ң˵ˣԺ𲻵ò
಻֪ſ˶ãöߴһлðСӵһ˯ˣ۽Ǳأ
һ̧ͷֻ˾ЦЦԼڨЦͷ㣬ôˣ
˾귭˸۵Сûĵģ˽Ҳ绰֪ͨ˼ǣҶǵģô죬Լ˵ɣ
һզҪȫͬѧٿȻϣ׷״֮Ĺϵ
㣬ⲻǸ𣿴Էô
˸ҾֻԷӡ˾ԳԱȽԡ
˾Цˣ㣬齭ʳá
ϲֻ˾գգۣѩģˣȥСԵˡ
УҴû£극ȥӰ
˾Ʋ㲻ƣ˵žǼһ޵ʹӣȰ㻹Сĵá
üͷһҲ£Ҳ£ƾֻСëϺ˻
˾֪СܴҲûٶ˵ʲôһʳáǴѧиСʳǿԵ˵ģҼ۸ʵݣζһľƵ껹ǿһЩɼУЩݷݷѧʳϻǻ˲˼
߽СʳþͿ½ѩһŲԣЦžˡ
üͷһ壬˹ȥȻ½ѩߣѩȺܾ˰ɣ
½ѩȻһЦһѧϰ𣿡
ƫƫͷУŮܶ࣬ԱǸŮ
һһ𣬰ߵžֱˣҪٲʶȤҪ˼ҳԷʿˮˡ
ž˸ûȤһվһת뿪
ʱ˾Ӳ߹£û˵Ǳ߻ˣȥù
յܿŵӦһһ˵ĴڳȥһȻ˹ϾȻ֧ȣشȡ
ּۣӲˣ˾ϽѵһĲ˵ϣȥ׷
СʳõĲζ治뷹¶ǣһܳԣȷ̫Сټ½ѩ㣬ɫɲͣʵӦýɫͲͲŶԡ
λеƫǱŴŵģѾʱ䣬СʳóԷѧҲ
ϰˣֺͲˬ˾ݺݵĿһȣģ˭гƵġ
½ѩЦ˼׬Ǯû㣬㲻ˬʲôͷǷŮ˵Ļүò͡
˾ֿ˿ڼȣϰƷУ֪ôῴҪȥˡ
½ѩӣû˵˾УߵľҴţֱڿ֡


ڶٰʮ  
ʵһֺĶųһʱʹϲ˵Է·ĳָӦͬС
Ӵǣⲻ˾ôҲܵСʳóԷˣ׬ˣһŮûͷҲܿվŮǰǸĸֻеȣƬ촽رӦþʲôϰŮˡ
˾һЦǿûϰͣѳԶٷǮһеġ
촽Ůһ½ѩ˵ҿ˼ѩͰɣһ԰ʳġ
ʷӨ׬ǮɪʲôǰǸʲô˥ڶʲôɵB
˾Ҳʡ͵ĵƣſھͰѶԷϵƿ˵һģҲϵġ
ֻʷӨ˵ǰʱУ˽׬һ飬νǮֱǮˣ
ʷӨƤϵĹҲЦ׬ǮǿĳЩҷϣƫƫϻеҷϵɵŮ˴ڣҿǲɵB
ʷӨɵϣʶô
Ѳ󸻴ģܲܵɣŮǸ𣿡
ҲԴ㶺ˣҪŮ˳̫пżֵˣ޲ȥ¡
ļλŮʼװɵ㶵İǻʷӨڿǮˣСʳóϼ٣ôʵ
˾걻ʹһǵͨ죬ƫƧҲɣ쳣εľء
ԭͷǷͲ̧ͷ½ѩ˵ĺϰ˭Ǯ𣿡
½ѩϵĺΰвŻģǰʱ˸Ĺһ׬˼ʮ˵ûһʰķ빤
ΰЦˣ˵ϵ¶ˣΰŮѾȻܵǰ԰ˡ뵽ͳֻͨ˺ΰĵ绰
ལ󣬺ΰͨ˵绰һ
ΰǰɣСʳðǣȥŸԷˡ
ڳһܲͷģ۽ǵⲻǼ٩˾Ů
٣ǧȥҡϾ
ţӡӦһ˵绰ЦЦűͨʷӨ
Ϣĺΰӵ绰һѾ֪Է˭ˣһ˵Ͽʼð˼ë¾ͳʳ÷ܡ
ʷӨҲǱˣղ绰ΨΨŵŵһﵽʲôͷôΰƵġ뵽òԣŤͷλŮʹ˸ɫˣȥԣһطԷθڡ
˾üˣЦб±߰ѼӲٵӿΰôǣȥ
ʷӨɫ䣬ߵλŮҲоΣͳԾͲȥƽôˡ
ߣ㡣ʷӨβһ˦λŮһﳤȥ࿴ûԶվʳſڲ绰
绰ûͨͷ󺹵ĺΰѾ˹ɷ˵һסŮѵ־ʳߡ
ǳøַƵģŮǰǿǴүǣ˵һټʱڴʵˣ׳һãԸԼϡҲҪŮѳԸɵġ
ʷӨںѿνǰ˳ججıϵҲûаƢ
ΰһʱЦˣ٣ţķֶʮ룬׼ʱɣ
Цָָΰ·ֹ׼ʱ·ˡ
ΰŷԼæȻë׷ˣѹָղžЩˣֻҽ⳰ĿЦûѵ׿㴩ϣͳɳˡ
˾ǵ⣬߬ŸļͷϷʵĳ˸ղŻ˵һضԷʧţھͺƤˣ
ʷӨͷվԭҲڣŽż
ΰüͷ΢壬ɵˣҸ٣ǶҵʳĸϿ˼ҵǸ
Ҳ̫˰ɣ֪˾ôʶġʷӨͷ£ʵΰкʱѾµ˼֣ⲻһǶǿǴ˵еﰡҾȻ˵һԷĻˡ
ΰǶͷ̲סýźЬӣԴֵɵˣҲСˣԺϼǵðš
١ԣԲ𡣡ʷӨĶһȻת˾Ǳߵ㣬Բ𣬸ղˡ˵Ȧˣмֳ
ղźΰ˵ˣʳĸʷӨǾǹģɵҲڸ׻Ӷɣ


ڶٰʮ  н
˾ҲɶСˣϾҶͬѧͷ̧ͷģ˾Ȥˣеļǵȥ˾ˣֻû
Ц㣬湻ȵġ˾һ⻰Сӹأ㰲ȫʩһλҴǴûС
ȳ˴ǣǹȻǿƥ
ӣΰûʷӨ£ѹ٣˵绰˵ʮŻԹǡ
ʮţüͷһ壬öʮҲ˵ǸнĺԺͻˣҲǡǾѵʼĵڶ죬벻Ǿ鷳ˡ
ţʱ䡣ΰƺеĹǣֵѵٺܼ򵥣ŪҽԺ֤УҪȥ취Ūһ
ΰⷽ滹ЩŵģֻҪͷ⡣
һԳĬ½ѩЦĻľѵ̹һ׼СµıӦòѵġ
ģٵͽˡЦеļһӴбţŽ½ѩϵپͳСһ
½ѩɫٿԣҪʲô
൭ȻһЦѴӦӶһԭԭĽһ飬ʱ۽ǵ½ѩϱı仯ϾһУѧ¶ȷЩˡ
½ѩϲû̫仯ȵ˵˲ŵʵȷûΣ𣿡
ЦӦûУ־ͻʱϼӰݲˡ
½ѩЦЦû˵ʲôһֽβ
еСƵ½ѩôҲϸؼңֻ˵ЩҲѹ֣үѴֽһĨ͸ɾˣŮ˿ҪƤѪġ
㾰԰뽭Զĵֻܳʮһ·ظջصҾͽӵѦϵĵ绰˵λʦҪܸѾˡ
鱦ߵľǸ߶·ߣĻȴϡϡ裬˵ڻ˴ĸȴûʱ佫ȫƸʦüޡ
ʱѦʦνǼʱ꣬ͷҪüʱ
һСܵѦϼңڵģ߽ȥͿѦλɳƷ졣
СʦˣԺǵķȫˡѦ΢Цһָ࣬дһŨŨĵ⡣
ʵλҲѦյĵӣճͣڹʦоŵϺŵģԭڴ鱦һݲƵнʦۣ˵дѵĸĥ
һλʦҫĥΪҪΪԽƷʺõļƷԽϣȥλʦǮƾǵκδ鱦жܳΪһ̸ĻᲢࡣ
Ѧϳ˳ŵһݿɹ۵нˮ֮⻹һĶиߵȡ̣иּƷ䡣
λûаԥ̴ȥ˹ǶнˮҪģ뾡ЩƷӲġ
СʦҲ̫ˣ⿴ģֻºҼҴСӲࡣһЦվǰһ졣
Цһգܿãͽλٱһʦһʱ仹ղ
ѦʦĴͽܣСʦ鹫̷ޣ۲úܰ
ӺˬʵԱţûа
һλʱ˸ֵװѦʦͽܣ
Це˵λʦڣҲصЩڿĥˣлл
ѦЦкߣȻɰ㵹ЩȲ˸ӣһ
裬ɽƷۣСТĽ⡣
豭յǼţȻĲˮɢһŨʻ㣬ǲƷҲųζͬѰ
յһСڣپ㣬ƺһŨζðһѱвȫȥֻͼ񫡣
ò裬ǰȵҪǿˣֱӺȲԵСˡŵһɰԹֵһյӺȾ
üһҽʲôţĵִ֪ÿֻܲһңҶҺò״ǰϰ˳ġСʦƷģǽһ˵СӸòǰѼƷ۵ɶͷ˰ɣ
಻ΪȻЦЦĲҲǸ˺ȵģҶǱȹǿܽĵţǺţ
Ѧ΢ЦСӶЩӣֵµĹʵнװһٰʮҪҪ͵İˡ
൹˱裬˹˵λʦֵļȻû˵нô
ѦüͷһôӸˣ


ڶٰʮ  ú
⻰һװɫ΢΢һ䣬Ҫ֪ǶǹĴʦʦѦ֮ϻû˭нֻмˣοҪϼҴڵĹǿʦͽֺЩ䣬ǻۡ
˿ڲλʦĥģһȥгɰǧ򣬿İײ˼۹ʲҪ˴𣿵ʱˣĶȥ
ѦŹŪСͽܣ˼нŲײ˼ۣ
²豭нһסʲôȫˣһó۾İٷ֮Ϊֺ죬֪λʦʲô
нסͷֳɣִǰҪź̫࣬ЩˣλСʦܵ׬٣׬ݴžͲˡ
ѦЦСǴλʦڽɣ
ͷλʦԺרĥϵĸ䣬е仹Ҫġ
üǲУĥϵĸǻеõʹôеҲһ
װҲͷĥɲȫֹĥȫõĻƣĥ̫ˣʦֵܹһ룬нˮҪõðİɣ
ѦҵһͷֻΪλʦ̴ʦѾȫ˴ҵֵķ룬ÿһȫֹ׷Ĳļֵڱһ־磬˵ÿһƷڹȥһʲôľ޿ܡ
װͲͬˣмȴʼҪ֤ҵļֵܴмֵĵƷҵڲٹǲŻѦһȥ׷εĶɣ
֪һ⣬ҲԼĴ㣬ڴڵҵĸѾλʦĥϺܳһʱˣټЩеĥһӿ¶
ˣе仹ĺãλ񲻹
ǰĿձֱѦϵλʦеĲ豭ȴһ㣬ˮЩԼȶϡ
Сʦܣɱѻ˵̫ˣҪ֪ʦֵٶȿɲĸֲ֧˶ðɡ
תĿһ£ѦϴǿϺʮӣŻ˵鹫̷޵Ŀ֪Ǽ鱦иӶϡȱýǶȻ̫ġ
ʦֵܶ˹ôʮѾǶˣ˲öñˣҪ֪֮ǰǶǴһͼֽ˷ݵġ
ЦеĶ豭һڵȥƾ֪ˣһӹ̫󲻿ϵأ
װҡͷ˹ģеӺӶģʦ˵кòǻ֪õġ
ЦϱΪ֮ѾûӿʦҲе۲˼
װڳ˸ҡͷèһҡͷ̾ҸңǰһһҵıŴӣԺֶټˣǼ˿豭ĲҲֲ񡭡
еǱӲ֪ӼλʦԹƵıֻһЦһԵѦЩˣСٵ⣬ԺŪӸʦֽ
գգ۵ԺˣǵҶˣҪھ͹ȥ飿
ѦΨһ֪ӵ͸֮۵ˣ˶иףǰ͹λﻵ˵ͽĥʮˣȻۡ
Ҳã⼸ʱס⣬ȥֵ߱ӹ֣ҵҪСӼû޳
ѦϵͷһЦֵ̹һӦȫ˵ֹõģܿ鼼ա
Ӧһ˱ʦͽˮƷֻ͵
һӹȥŸҵά˽ϺȻдţ̩ףʮ幫СͬѧһʱûҵʵĴӣֻ˳˸״պϡ
أ
״Ӷڵذϳһ죬ʵᡣӴӨӨ˲輸ϣǸղʱԨڰ͵ģÿһٲ¶ʮܶȴ󣬶ʮҲС
Ǻǣûģλʦȴպ֡Цץץ׶һΪȻģ
ǰɶصıӾݶƬˡ
žžɰͬʱڲ輸ϣ˫΢Ĵּͬһʱ䱧סëϣװ񱧺ƵĽ§ǰ涼ӳɫ
ôĸ̣߱ûˣôһ顭ɸпתϲƲסЦ


ڶٰʮ  Ѿ
װǲģƳһ۹ȥʱһүǺͷһһģ۽ɶỨ
Ǳ̫ˣǶмأλʦһЦһĨģ֪ôο׳һźס
ʲôţһɣɤ￩졣
˻װһеëϷڲ輸ϣ˫۶ֱ࣬ëʵ̫ˡ
ʱʦֵܱѵܣͺĴǺͻȻһȣûʼ꣬ȴǳ˺滹һȫϯ
Ѧϵ֪鹫ϵ˿鰵ֵȻ𾪲ѣĬ˼Сõ԰ڸʲôϿλʦ׷ȥýЩҿɹܲš
Цھ˯ţҲˣ
װͷˣȰٺźȫӲ̫ľͺá
˶Ǽƻģպùסļ鱦еϯʦⶼĴ
ͻȻһ£ӿڴͳŵӵ˹ҪĻеͺţ滹гҵĵ绰ȥȻͻš
΢΢һЦУҾһһףͲ׷û⡣˵ӹһܳ˱
ɲõĻ㾰԰СȱľסҲΪС鷳ƹ󣬾һ绰˸ֱ׽ƽ׵ļٸʽȫװܹʮ򣬻Էһ׼ҵ硣
ּнͷģ޷λʦڽǣĿųԶЩļֵǰСǮܺġ
и㣬Ҫ鱦𲽴һ鲼ȫĴƷƣһ˲ֻǵһ
㶨λʦסִ˸绰ر鱦ж¥䣬ʩһҪãʱ͵ĥʱ
æЩѾƻ裬ҲûٻѦϱǽиʲôӴҪǲܳٵġ
ѧ޵ѧƣƽʱʮԷʮ̿⣬ʮꡣһҹҿˣǾͳһϸдʶĬĬᣬߴ
ӴһУԴ඼ǳһԱһٶʮӱۼһǽһַǷ
಻̫ϰֵգȻȵ˽Ӵ뿪˽ҡ
Щ΢ºڷߵģֲڿƵŲӣżм°ӵ뿿ᰵ˽ҲʧΪУ԰һ
һ̣ͻСЩͣһƳûв˼ӰԼľЦž
һͲסˣŽӴᵱ˼ȭĸ׼ѵһ֪ߵغ
˵ʵಢУ԰ܣ֮ҸطУ׼һǽǣһͻȻӳ˹ȥ
طǸǣпò׳嵽һʱͳһʣһ£ѾһȺӰΰ˹
൭ȻһЦϾĽ˽ӣȻһǰΧǽǽװңһƬ¶㳡Զտطǰţǹζ·˲Ӽӿ˳ζ
žǽǲ׵ĵطͣѾ֮ʱԣúܣһҪСӺú档
Ե̧޼֮˲֣֮ž½ѩͷֻҪǰСӳײˣԺСƤķȥ
౳ǰһӣ˶ѧҪֺ˿϶УͷǲУҲҪзǣ
λͬѧûҪԶΧɣɲá
ӣЦЦž
žһɵҿһۣûˣͷһЦСӣѼӲǰɣӾ͸ɹǡ
ž
һǴӽʵʵžϣػӲĳɢˣЩҧͷûôġ
ž
Բ˰һǹԭתһȦհλزһݴ۵ƵѸ
ƽʱͬžϵļһȭûǶ̧֣žһߣߵ浹¡
㣬ûڰɹô
һѾסž죬һ̧ŵðͷһ۾˰Ҳûо£һ۲ŷСͬѧЦеĿź׶ԭһ龪


ڶٰʮ  տɱ
žǸڰ֮ǰСͬѧսص͹ղűǹʡһǸ֣ǸԻĺݽɫҪȻƾȭĵôûУаˣ
һԽȭȭԱȫɵˣ⻹û־͵糤ɵƵıץӣҲҶһ£ҪǳȥͲôҪ֪ǰȫһ鶼򲻹žġ
һЦž磬ĵʵ
žһëܸоԷһŨصѪϢϢǰ⹫ߵһλϸܹΣʱʹ⹫õĴľѡ
ӵѪ˶ǾѪɱ¾ĺݽɫȻҲеǾսϴְҵˣǶһͬ㣬ɱͶˡ
ţҲ᲻̶ͬȵմȾѪȻڴУ뵽λɱˣžëѵһĭˣҡˡ
žգԺ󻹴Ů𣿡
ž˴ˡ
žʳָͷһãͽȻһ㣬
һڳ˶ˣŵλʵ˵òأǲѣҪǶɵϵĻȫ㡣
žһ˵ԺҲ½ѩˡ˵Ѿʼ΢΢ɬ
ţ⻹ࡣĵ˵ͷתչӰǶ¸ǽȥӰڰҹӰƮ
ᣡ
ǰɵȭԱǶߴ죬ֻһӰ̤ΧǽԾϣתۼͷ˸ǽ
װߵΧǽҪȥѣ̤ǽֱӳȥľˣڽǴѧһ˰ȭž϶ģ֮⻹һȴ
žź׵վԭأȻʧ䣬ԷѾչʾǿƥеģȺŧ͸ָˡ
ڵϵһһµһòƾСһȳһյߵʧǵžԣ磬СǸӣҿֻͯǱ̬
Сӽв񱴣žõѣСƽع࣬˴һеǱΪ˼
žʧ˵ͯǼһôܵġ
һת취ģֻҪյžСֹ˼䣬ͬʱһĨЦ⡣
ǽ¶㳡һСǼëտԣʱֵҹĸ߷ڣķϯϰëæòֺ
ϰ壬ʮ򵰣崮ţǹŪ̿򺡣ڵЩʳһʳͽ뿪µţͳ̵иۼơЦеӭк
˧磬ҪҪơƣ
ơЦտóžһţ̵ϡ
Уƿ
նһµļѣڽƿơƣʱżȵҲã˲̲ȾƣŲһÿǲŽ
һṤտơƽϼҲֲˣ򵰡ţǹ̿򺣬ЩǳȳԲζʳſ˶Ƥͷһ󺣽ȻߴһŮ
࣬ô
һ̧ͷǺܾòŮ̾˼꣬߻վһλߴ˧ˣŨü۵ģһԵǶġ
һơƳʳŲ˵ﵱȻǳտˣѲΪҽ
һǯӺǣơƲźСƿ治
˼Ȼ󷽷Թñӵ˱ơƣЩĭ߳һˡ
˼촵ȥһơĭȻָ˸ûԼˣֻԵ˧վҲǣҲûˣЩΡ
λ˭ôҲܽܣŮе㲻飬˼һ˧СһԼˣʲô¶
ʵϰģͯ˼˫һԿӣгһͽ
ò˧ͷһЦȻɤӶǱæµëеϰ壬ӡ
տֻôţϵӻеģëأпߺȣܿһԾŸվһԣˣ϶Ҫ˵ġ
ǳʲôܵ㣬кһô˵˼Ҳףã͵ףһҲûɶ˵ġ
̿򺡢ӡʮţ⡢ˣȴպų԰ɣ˼Ťͷ˸ͯһۣϲʲôܵ㣬ѵɱĻᡣ


ڶ˰ʮ  ϶ָ
౻ֱۣ˵˭˭ˣԸտɱⲻɵϱӻǹɨô
ݿ²˺һ㡣ͯЩִ٣㶫Զ罭˼ˬ졣
վһԵë˰֣ٶȿ㣬ǵҪˡ
ëЦź˱ӣģֺֿ֤á
һṤ򣬵ĶˣǰѾ߷֣ٳԶȻ࣬Ž콭˼ƺе㷴ϵʳгƵģһһƲ֡
ͯԶ˹ģȴһ飬ӦǸߣֵµĹ൱
óһû͸ۣ֮ǴӶԷԿĶжϳġ֪ζϸ̺ܶ࣬ͯȴһ˫Ӻɵİȫ޳ȿҲһʧɾͨġ
ɴ˿ɼͯʵϰԱҪôǸС㳤ĻɫҪôǸֲĹߣ֮ڽ˼ǰ¶һ֣Ҳŵ԰ڵ˼˵Ů̾ôԸڡ
˼ˣûдߵͯһͷϵʳ
һеˣһסӿ˳ԣһÿӲͣ㣬ʵ˵Ӧһ鱻̵ŶԣΨһŮȴͷԣԵü˻Űʳ
ù㳡еƹⰵû˻ȥעôԶһٳƵҹ֮
ͯԼȥһҪӵĻᡣ
˼ǰһסĸ첲
ͯͷãҾˡ
ͯ뿪ıӰֱһ飬˵ǰɣСʵġ
˼ɬһЦǲɲҵĲˡ
εҡҡͷҲ߰ɣؼҡ
ߵ·̨ʿֱӰѽ˼ͻסڰȴĽӵ˷ƮƮĵ绰֣˵ʿȥ鱦кһֱûϢһţ˵֪ͨƹϵڳ壬򽫻ῴʿϵʬ塣
żĻаָһֵָ̽ƮƮһǽָЩȥʿϸʱϽָȥҽԺ棬һ߸ದ˸绰
ڷƮƮǱʶΪа취ģû͵һʱ֪ͨࡣ
էϢͷٿȻһܵĸо¸İʤйأԷ˾ƹȥڳһԸȥʿǡ
ڳһҪȥɵǣűߣڵ绰ﰲο˷ƮƮ䣬ֻ˵һڳ壬ʱȱ𱨾ƹϵ
л鱨磬ôֻ˵ʤޣ۰ЧʻαǼһ￿Щ
ϵ绰ԥһ²ͨαĺ룬绰ͨ
æˣôҴ绰أαԵӵ绰ͷǿסͷļ¶ڳʿϱ˰ˣһհ׵ļ˸ɵġ
α룬ˬ˵ô㣿
һҲʿϵλãȥڳ³˽ᡣ
αû⣬ȥ飬Сǧ嶯Ϣ
Ӧһϵ绰һͨƹĵ绰
СӳԱ˳ŵģⶼ˻绰硭ƴ˵һ·ڽĳ˶
üϱ˰Ʊˣ˸ָͷƱŹȥڳ塭
ʲôƹ󾪽һ绰ͷиŮ˵͵͵ıԹ˵˲׼Žȥġ
һ̵ģʲôʱˣݺ٣ףŮ˵ôе죿
˭üͷøˣƴԥһµ˾꣬˰ĻƱ
üһƴ治Ǹǵģ˽ǽĹ򿰳רҵŻͺ˾һ飬ղŻһ·Žȥˡ
ţ۴磬һ˾ҲҪȥģϵ˵绰ֱ̨ס
ڳسǱʮﴦһվĵطһ۵С¥סһƽϷޡ
Ϸǰ꽨ʱģӶ͵ƽʱ˽ʣö֮Ҳϰˣǲ࣬ǲ١
˵ѽϡ֮꣬ӹǻӲʣ˳꾭ӪһСӻ꣬ӻ첻֪ΪʲôûţŪü͵ſƿֱֵ̾ȥЩͷˡ


ڶٰʮ  ˽
Ϸ޼˿ˣһһŮΪʮͷͣеɫƣһģ˲ŵľȴʱ֤һλߡ
ŮͷŸ٣Ŀᣬݰף̰ԲϴһĨĺΣƤ׵ƿ֭һˮٸ
ٸ촽ᣬ̣ʦ֣ΪʲôȥˣҲ˳ȥ棬ɽð˼ҲûС
ƤһпǣһҲϰߣҪϲӸԼȥʮҲܡ
ٸĿ˵ģץ˾ϰ£
ƤЦѵóһˣȻ˵ġ
ٸϲʤЦʦָһȥлмĽãܸʶҪĻСһϡ
ƤüͷһˣӸҾ£ضҲ徲ʺ
ˡɬȴӽ´ƤתǶϷ޵ȥҰϣúߺķˡ
̫żƤףӦһȻ󻺻ߵһľԣݵưס߽һơ
ꡪ
һתµĵ滺һƿȥֳһķεѨбһˮݣЩˡ
̫½ݣҲǽһǣѨжʱ˵ƹ⣬һ˹ĳȣǽڵ涼ˮûзˢ䷿ɿǴķڴģѾתΪ
̫ű̵ߵſڣ˽ȥ
ʿϱסֽڱĵϣɪɪضϵֲָڰһ£ڲʱѪ䣬촽ˡ
̫ŴӿڴͳһȻɫ佺ǰʿһ飬ȻתߣеĮ񣬾ͺǽ϶˸ƶûκر֮
סʿϺˣؿĶ£ᡣ
ʿϴԼ鱦г׼ȥһԵĳȡͽȻܳһӰŲһʹʲôҲ֪ˡ
ָʶͼǰվһһŮԼ˫ֶһ䳱ʪĵجα㿪ʼˡ
Ǹɫ罩ʬһ޹Ķ̵ȷе˵Ӧһĵ񵶣ʼû˵仰ǰһȥʿһָָɾ䣬о̫ʹ
Ȼֻǵһλòεٸʿϸܵʲôò绨Ы񶾵Ů˲֪ŪһʳΣ㵹˿ϡ
˿Σʹ޷ݣʿϱܵʹȴָޱߵʹòйֻͽ͵Ŵͣʹ鴤޲ðԼƤһҧ¡
ʼޱһĻ֪ͳӰǽѪָܵװ˽ȥȻڿڶ˴ᡣ
ŮȤʿڵϷ鴤ζеΰЦʹɣŷôܲˣ
ʿϺƿڴӶɵõˣȴ̬ǰᣬȻˮȴܿưӿ
˽һͷʿڻ˹ȥǶԹŮ뿪ˣʼ˶û˵ΪʲôʿϣҲûκӪ⣬·ĥ˾Ȥ
ӣҪڸöáʿź֪ԹŮͨİˣĿĿܲΪƣǾֻһܣ׼ġ
ʱȥʿ϶ȴôоԼһֻ˵Ĵ׼̫ĲᣬšŮֵܡбҺǣζд࣡
գǵһϸ꣬Īоһ꣬Ǹɷ˵Ĺ
ͽӵƹĵ绰һʮ㺽ֱڳ壬ƱѾˣԼ棬ǰСʱϵʱȴķƴپȻûǰ޺Ͱ
٣ٽ²ˣǻƱ޴ӻͳһŻƱݸࣺܷԸȥڳ塣
ӹƱüʵô£
ɫЩΣϱƱ֪ˣ԰үˡ
ɬһЦ֮ȴҲ֮Уչ鶼˽ĵģΪϼΨһļ̳׵ȻգжӵԶҪˡ


ڶپʮ  
һȻ߰ɣƸ粻Ҳãֽš
ްһۣһĨĻȣΪͷѪļǹһɺսѪӿʱ˿ֵһչʱ
ڳǹݻɽİչһվˮԣڰʤʬȻʣüۼѾһ˪
𻯣ɥû䣬չƣڵȴѪ˿ڶӲҰ׵Ϸɨ⶯촽
СٵȵȣƷϾ͵ˣҲǽ죬졭ţܿˡ
չḧ棬ֱһƬ˸£һҧǰưȥ
ʱչϢ˹óǿӸ߬е磬½Ѿƽ˵Ӷ˵ͻ߹ȡӸ
չתһǿӸãҵȣȿȡһҵĿ
İʤǰֲס˸ס
ҩмţչӲ󵽵£ѵĸһȥ
ʤװڴͳҩƿҿӳһ۵ţȻȥϢһ°ɣȥҲǸ취
ƿҩȫðϲɣżԵĹЧչ߲ȫƿҩ֧š
һŸңҾͻȥϢˡչɬһЦƤƵơ
ʤҡҡͷĵһҩ衣չƽҩĽˮþһӹ¡
ʱɽǰᴳһӹΪ׵ع־ֳ¬һ֣ǹʵĸɾ̰ѻɽ˶
չʶ¬¬֣ʲô˼
¬һǰ׼лߡѲӷܡ˵ȶ󡭡һ׹ʽ֮Ȼһӣȵȫߣ
һڸɾȡѰ׼һ˵ȫˣϾХȥֻ°ʤʬˮڡ
ƽ¬Ͱչ˽Ī棬⣬ҲǰĪ׼ҴŭһλǲҪ䷸ʵһ鵽ף˼֤һΰ׼ǳˡ
ڳͰް˷ɻͼһķƮƮܲӭͷɢݣߵǰ̲סһ
æǰοɩӣһϸȻ
ƮƮֹûÿǷ׷פ󾽣ɩӣȻȥ˵ô
ƮƮǿṣ˳˻ţûп̨ʿ˱
սͽӵαĵ绰˵վ粻һĹ·Էʿϵĳӣ֮׼Ѿһ壬Ѷ˾ϰܵйء
ʿϵľڻö֪ҪһѰ
ŵ绰˰Σȥʰ׼ôа취ǿڡ
αûаԥڻǻĳԱ涨ǲܲѶģǡ
Ȼ֪˴ʲô⣬һҧڼ뻪أ
αеʵ룿
ճ£ʵڲԸܵʿڵϦﻹ˵ô࣬еĵ绰žһ죬иǾը˼ơ
Ҽӣ֮κ˱ңвиʹ컰
绰ͷαĬʮ룬ԴԵ˵Ҵսӻӭͬ־룬ԺһԱˣڼҪȵԺŶ
ЩͷٳЩûõģھҪѶ׼ˡ
αЦû⣬϶Ӻ͵֤ǹҲ׼ˡ
ǹһðްһĿ
αΪսӵһԱȫΧЯӵƵģɵʡŵãʿϵȷϢһһʱϵ㣬ˣݰݡ
ཡ
绰ϣüͷ壬оԼˣҪȻ϶ôǰڳ壿֤ˣǹ
ٸҲ͵ˣſڳ̵ͻأһ˷ţŸĶɵıվš
ϴ󡭡³֣ͱһס첲˽Ȼֱӱɳϡ
ˮһԳѵķƮƮ˵ɩӣȥϴ
ƮƮȻ뵽ʱһĻ֪ȤĨ˰¥ްҲѡ˻رܣټĿֻʣˡ


ڶپʮһ  Ѷƹ
ڨȻһЦȡһ֤һ֧׵ǹࣺϴܼ϶һ޳ɣٺ٣
ԴӸֵܾͿʼϴαǿݽ飬˭ûɫƵġ
ӹǹɳϣ֤һƣüһƬӡ뱸ͷսԱųĴõǾΣУʮĴУڹҲǷëˣսӵıԣ͵׬ɶľͲˡ
ϴҲ㣬ʵ֤ܾǰͰˣͷ칫ﳤùˡǸʵۣ߯ʵڡ
֤ڴȻİǹϵϣĶȥǼհ׵ģ·ġ
˸绰ڱа˵Ϣ֪ͨ
߳ŷֶľȻһ̨Ħгõһ壬ܱҲ˲ˣܱǿ
϶ȥ籼ţ˼ɳ·Ħгļһ̨ϾɵĦгϿñȽγ죬۳һ̨̨Сֻβķݶ
һӺĦгͣعſڣ³ֱӰѳͣſڣʡˡ
𿴶ǰʵͽģع־ͰͦˣƷǰ档
˵ͳ֤һΣǾֳ˵սӵ
ǹǸɫģһǱ֤֪Ǽٻټ϶ԷԱţﻹұİӣ˵Եת˾
ӣ¬ʹɾ˹ȷе˵ӦСܣǴ֪ˡ
¬ӵͷ˾ĵ绰˰׼һ˵ȽѶҲûʳκõĹʣЩҪѾð׼ҼҪȫ׺ŵ֤ݡ
ղ׼ȥһռʿϰ֤ܰݣû뵽ȴӭײλĹ֪ر˾Ϳ첽˹
ʿϱܵ鷽ƮƮֱڻûбѾ˸֪¬ֱָ׼Ҿˡ
ãع¬
¬ԱݣҲûóȻȥգرжţЩ˱ǰܱҪţЩٴŶ
ͳֱ֤ӵݸ˶ԷȻھҪѶհ׵ӷϴǹȥ
¬ӹ֤һµݻأã
֤ģվڶȴ¬һ£ļǵǰλ˼һ棬ʱǳѦǿӣδ갡
׼ҼλµıֱѺѶңʵʱð칫ҴպϵģѶſ߹ĿһɨͼһһŮڽѶϵĻ˯װɵ㶣ΨһŮŸѶɾɣǸ
󷨾ǻлҲƨͻȻָžһѶüǾ
¬΢΢һ㶣ǱʶΪĸֻΪ˸Ĵ󺺲ǣǰĿͶ˶
һЦϴ󣬵Ȼ˵㡣תͷѯʵ¬һۣ¬ֳô
¬һ˿㵣ܿͻָ˳̬΢Цû⣬Ѷǰʤͬĸĵܵܰʤ壬ϰš
˵ߵյƤǰãĸɾܿ˷ţ¬򵥷Ը˼λɾˣѶλսġܱ
̧˷ţ¬ҲŽȥλʹЩʲôֶΣȴһ
˼˵ʱϰԹۡ
Ȼʽ˻꣬ܵиܿͽ˽ɫλþֳ˲ѶΪǳЩпᡣ
¬ȥһĲӲ˻˸סĵΣǾͽλˣϣðͻԽչ
ɫҪʲôر͵ˣҪ˽ұ֤ɷΣա
¬ЦǾǾ͵ֳݳˡ
磡Ƥųһ죬ѾԥĹţ˵ŸЧ϶զΣٲ˿ɷʹģ
¬ûԶԱߵһ칫˸ҪȼͽȻڵѶﴫһ߿ĲҺָһ£žһ˵ϡ
ҽӸѶͣڿзɴܿ칫¥ˣԶѶеİ׼˿סˣһҪȥϧɾǲͬǵҪԻ׼


ڶپʮ  Ѫ
ƴ쳹칫¥һӹ⾰Žͣ¬ڶɾ뼯ѶԵϣϵı龫ʷ׳ʣֹȻѶƹûͷһˡ
¬֣˲ᱻŪ˰ɣֳһŵ¬ղֽҲ߯ˣֻ׳
һ¬ҧҧʲôиߵĶšͻȻǵһϰתȥһ
Ώ⣬תɾǵ۵ʲôˣ
ɾǲһ۽յѶҴţɢȥ̰ž׼һŮѺǰǰʤһĳҪʦҲãһִ˷ͬҪΪ
ῴ˰Ѱ׼һŮѺϾʱչͻȻݿˣֻ˽ҽԺȣһѺ
ֻʣ¬һͷ̣һֱڴ׼ҵϵ׵ʲôø³ھȻⲿŵ˶ֽˣѾȫѳƿصķΧ˵Ǽٵġ
֧̳꣬ѶҵƤ֨ѽһˣŸֽޱĵݸ¬
ʿϰܰϵչʹǰʤĿڹ
¬ǷݿڹԿһ飬صúϸӸ½ҳŵ֮һʴֻȻĸоԭڰܰǣĳЩ޵ĶѹֻⲿŲ֡
¬ֳǻɰվһ̼չ顣ŶԷĹΣȴ˿⣬лһʽĿǡ
¬ɫһãϰš
ӿڴͳһƬ¬һϢһʱҵ绰мǲҪԷͨİˣ̨ҡ
¬ЦЦӿڴͳƬԿףһƬβŰߵ̨ͷڽͨͼ
ӹԿһͷһﳤȥꤣֵ̨֪ĦгȻ̭ˣҲǻٴӶг⣬Ҳÿϧ
뿪¬˿첽߽ѶңսһζӭϮʤֻĴϺǽǣʪһƬϳûаѪɫ֮ⲻˣҲ¬ڰе̤ʵ˶
ʤ͵¬촽ͣ⶯ţȻۿһʪۿһĥľѾٱ޳Щ
ʱȥվ·ϣղѶ϶ٴμʶһıƹֶΣ¡
ָͷϴϼ£ʤ弴ɵڵϳһɱĲҺֱʹֲ״ö붼оͷƤ飬ȴһֵ˷ܣΪ˵ˣȾȻʿϻֵѨĹ
мбڳϰ֧ǹӵһŶʮÿһź˸һ˿â϶ܣӵøܺϽƵģϻȼֽ͸߻ЧȻҪڻĿ²С
α߯СˣŸʮӵһӾʹˡӵѹ뵯УСֹš
Цϴӵ䵽ʮͲˣ˶ʮͷչˡ
ʵ˵θǳ񣬶Ǹ˽⻰ܵ˵ǵλϴӾͲˡ
ǹպãƲûдذɶģǶ˳֡
ּݳץһԵĺ˹ȥذûУһѣ㿴ϲá
򿪰óһƤʣԼһ߿ϻиţǵεʣһĨѩĿָֽƮƮļоʲôһͬʱһ
ܿôҲ̫˵ɡָԷУ̾˿
ЦСѵעھʮƸж
üͷ˳ץһѷԵӦò뵽һֳֵһĹ뵶
Ǻॣ
ѩ׵ĵһۿɼٶȶһĨ⣬ѵȻܳھͺһпյˮƵģھҲɢȥɫ΢ı仯
ͣ
·sΣһͣ·ߣǰһ㣬еڷϡ
꣡
Ӧбеһ飬ױϣྪһ亹ģӷӦ죬Ҫȶϻ˽ô϶һʲô񾭣


ڶپʮ  Ѱ
ڨȻһЦֿ˿ۺ׶ϴ̫ˣⲻһ͡
еƮͲǸ׵üͷһСٸҴۣʵ˵⵶˭ҵģα
˵ͲҪˣ˳֣͵Сô
˫һɣõСʹƣ첻ѻ˵ԺѶû
Ц⵶Ǹ͵ģ˵лϴһΣ˵ѵֻá˼סͲ˶ӡ
ǻһнɻģʱλĹߣ뵶ھֻܵλãԻܡǻԼҲֻǿھ䵽һλãϰػģʹܲ˳֡
ѵ޿ȥ޷ȷʲôɵģøһλؾԹ˭֪һ֮λ᲻÷ˣ˵óĶĴ۽ȻܾˣͬʱҲóһۣѵֻڵؾвܻ
αɶҹϸڳ壬ȻҪ֪⵶͵ģס˵ǵʱıꡣ
ԭǻǴ͵ģ˵ʵϴξ˵ѹûϣʲôرˣܹھǼϡá
⵶ˡ
ѵʣһĨЦ⣬ѹָտʼװƤʾϤĸоԭԨʳͬһ֮֡
һ·쭣ʱٱ˰ʮң˾̵޺ƣһŷɳ۶
ѧ˹ԣѰȫϵϣŸôҵʿϵ䣬Ȳҵ̨·ߵĺ˵
ͨվ·һСʱ˳̨ͣļӳԣ̨γõʱ䲻ʱû˴⡣
ǰһţѾסˣʶȭͷһȭҿ£Ķһסȭͷ
ϴ󣬺úõĳӣһˡ
һתͷԿףĴӶͳһƬԿףһŤણӦ
Կףҡͷһ̾ΪսӵһԱⶫûлƨڣ˵ȾȳҲҪαҪһƬԿȥб޻
ȥȴֵ϶ţڳҵ
ŶӦһֻգһ۾ɮ붨ڳ
ǰɣҲƣȴûж˵ʲô˾վڳܶ硣
ಢǴ͸֮۵ľԭѰ飬Ժֳһ棬˻ԲѵʿϣһһŮ
ݳɫƣܱͫҲһȦΣһ㲡ߣŮĳõмɫ٩ʲô˵ȷ˾ǽٳʿϵ
ʱǻƤӴӺϷͲάӣͷŰʿװ˽ȥȻϸסڣ˳š
߳⣬һԼƤ׵Ϸ̨峵˹ӵ־ͰѴ˰峵дģһˡ
Ű峵һȥʧҹĻͷ
һ˦ͷɢԺо񣬾ʱڴֻˣα
αܳƣʿϵһһŮͨݺ˲Ҳκι˵ѶϢ϶ԻĹ½ңҪСء
ЩѾ֪ˣϵҲһ£ҿ˵òӦվ總ľ񡣡
αһû⣬㾡ϸһ˵òƴͼӺ绰ϵ
Ӧһ˵绰ݵķֻ鱨ˣҪܳȥ͸֮׷ѵʱԹ㡣Ͼڴ·ߣʱ̫˳֪ж٣ܻԭڴ롣
ڳӣα˵绰˵ƴͼļԱѾ׼ˣϸò˱ȶԽ̾ͻ֪ͨ
գգ۾Ƕ޵òʼԺ֣촽⶯ڳ
䣬ʮңһһŮӦǷޣеĹȧͻüһ˰̣Լңɫü
αѾ绰ᣬλƴͼļԱ᲻ʱѯʼ䣬ԴһӾͳ˵ƴͼ


ڶپʮ  
֡
绰ͷһĵӺϳŮڳػϳȶϣò˿ڹһʮˡ
֡
վ继ϳȶϣò˿ڹˣѻˣɥżˡ
αŮòողŵӡ
«ϸµİ̫ŵòһ飬ǱѾ˱ȶԽ
վ继ϱȶϣòһˣ黨٣壬ʮ꣬żܵڣ壬ʮ꣬ͥסַ
ոȥԷˣ绰ͷƴͼĸһ̾α࣬ղŵûУ
лл಻ٶ˵Ҷ˵绰߳⡣
϶ȥվӻꡣƽƲĵ
ӦһϾֱվ磬·ȺɽЩ޶ɽľ̴дкïʢϧϾ·ߵľ£伲ˡ
ʻվ磬̴ʮ־ңңǰһҴŽյСӻ꣬Ӧþˡ
϶ͣһ֣ӹսһ񷿺ͣ£ֻ˸ţͷЦЦңȥ˷á
ղѾյαĶ֪ͨ˵ȫİţԭҲû취ֻӲͷƤţҪʲô״ٳȥ١
˳Ż˲ӣڳһĵģӻȥʱʱһۣĻ
ߵӻ棬Ь⿪Ȼ̵ϵϣ۾ʱţ˵ݼȽϴӣҲ˼·ˣֻ˭ҵɵСЬˣŪ˰컹
ӻһϾɵС¥͸ȥһݣΪûŴԵԵЩһûľͼ޳ǽϵиǶ̨һλһɫĴ¯
һӵ̫վ̨ԣ㣬ţͷۡ
̫źϵĶ̨ϵλݣ¯λϵּȷҲǰ˷񹫣ֻһſ֣½
һĻȫѾȷ̫žǰʿϵİףǶŮͷӲ֪ĸ䣿
ϵЬ߹ȥС¥תһȦڶ¥һԷǸвܵڵͷζĿŵӣһ˫۵ɵøͭƵģ©˼ͷ
ͷɶ̨ô۾ģӶɽˡ֮ѭͷ˹ȥϵıʱùŹ
ͷȻͱƬƬӵǲǲʦ˭û뵽λ뼯ŵϲ޻ǲʦĺѧ¶
ݺݱϻһֿʼΧС¥䣬ÿһ䷿һ飬ȴʼûǶԽٳʿϵŮʧûʿϵټ
ѵϱǴȥôͷһԺһŶĳ嶯ʱڴֻ˼£ͳһǶĵ绰
˽ߣ绰һҪ¡һ¼ͨ绰յ˶ߡ
ϴҸյõϢ׼ҳ˰ʤȫһһŮߣɾʮҽԺذչɾɱֶμ̡
дһڵķŭҲڸһѶϢǶŮС¥ڡ
ЦȽȥסǶϷޣһһŮ֪ͨ˵ϵ绰׼һ⼣߲ˮ˹ȥ׼ˣ˫ֱסˮ֮Գ˶¥
¥иС̨̨ŷŲû˨׾ͽС¥͸֮۴ǽڷĲͷ쳤ӽܲʦ̵ûǱС¥
èſſڣͷȻſͷҴҵߣϻڲʦ֮±ȥˮˡ
ڲͷ߳ŵ˲䣬ǽߵָƵ磬žžѨλϻʱľſͷƶɿϧѨҲֹס͵ݣټôһˮͷբŴ󿪣˿ӣ
üü¥´ȥ黨ٵѾλڳ׼ʳһˮտӲһߣ˼ѷŽ
ףôҪԭ׼Żֵķ̨Ϸֻ룬ֻŸƵļ嵰һֻֻ˵㽴ͺʳΡ
˳ȴŪֻ˵ϵ룬δЩˣ࿼һ£Ūɶ۶˵


ڶپʮ  ۹
Уȳѩ׵ڷзӲʱеĿӰһ£ճ
ҲǸͨˣĶƶϳţһֱֻһǽ֮﷿۲ӵһһ
ڣÿӴӹ˸½ﳢ˳Ȼ쿪ʼ档
ʹˣֽŵ˳ǰܿʢˣӶû嵰˳סֹһǶ˸Ƭͷµġ
ȻӶ첽ߵ˿ǽľԣܾתͷһ۽յĴţȻʢĺϡ
ְסǣһƣꡭһתͬĵذƽƿȥ¶һĵѨڡ
ɫһݣǿסǰһ̽ĳ嶯۳ӶʧڵѨڴԼôһңһ嵽ԣŽȥ
ڣʿԹĿǰ̫ţȷе˵ӦǶϵĺŶԣѾû԰㶫ˣеļȶָʹѰ
ڵϣһĮʿϣòãã˵УԵ㶫ҪǸҽһֻˣͬĻ͵ͷ
ʿֳһĨǵ˵ͷ˺ϵĽȻǰơ
ס˫ֵʿֻſڵϣľ촽룬һڣڣڡˮ֪ʱ˳ϡ

һŭĶϺȾӽһ̱˵ϣһתͷһŭŤӡ
㡭˭һݵʳָǰʢŭˣɸ
Ҳ𻰣ǰһ̫żιϣ꣡һѵĴ촫ӱ߳˸غ«žײǽֱӻ˹ȥʵһŵġ
ϣˣӣγǱһӣĴֵָɼΡ
ʿ˫ָֻɣ֫ľвûʧ˵ҲûˣоԼһĹңڼֵһ̱㳹ˣһջʹȥ
ϽǰһѳʿϣѨȥ״ҪȥҽԺУڹܲˣҲܡ
أ
յĴűһ߿ᱧʿϷҲƵĳ嵽˾ԣվһĵĳ̣౧Ÿ˹ҲЩơ
쿪ȥҽԺʱ˵úģɼеĽѵ˼㡣
Ȼ֪̬أæͷһǰ˳š
׷Ļ·Ϸɳۣиü䣬ʱʿ϶ָ˿Ȼ°һΡ
ֵҵʿϳ˶ָ͹ƣ֮ûˣͳ绰˷ƮƮ֪ϵԼҽԺ档
СʱʿڱͽңǽضϵָԭʹҽԺڣ⻹ܽӻȥģڻָҪˡ
ϣڳϳ̣ʿȻʱ˻¶꣬ǶԲ֪ںηĹ߾ڰĶߣʱܶһ˾ᰡ
һĽҰһȻ󲨣ʮڤڤаҽԺɱλ¼һһŮ׵ƵѾ˹ڼλ߹ٵаָڡ
׹ߵûκμ¼ͺƾһΨһܲ鵽ľһһŮͬһط½š
½Ұ½ҡôݵ񹲷ߵĴ£ʮܸһĻΨһսˣ
ָӵ˱˫ǰǽŵһīɽͼʧΪǱţ˸ò
ѾСʱ˾չչʤ½ȫaͨʲٱ߽һһʮֽ𣬵ȻһͨαĹϵ˽ṩģΪֻ֮Щ鰸
޿ףݽɻ˸Ϊ⣬ͽ֮±·ɣԸյЧ
Ѫĵڶ죬ڳӭһȺµرÿܹͣʮˣģеι۹ţӵλװߣһݵﻹŸ̸ͭˣ·Ÿµ廨̺ɰ
ȺÿŮУͶڳĻһһΪαͻȻС


ڶپʮ  ؾС
һܰ񾲵ڴϣͻҲ·һĨ𣬶ʮ·ɻÿͻһĨװλĿдһĿߴȵīڿ͵۹ееһȣеλװ߾ԵЩˡ
С޶㲻˵жԱڳôôӣǮƺǰӵĸо˵۾
αһָԶ΢Цƣǲô
ѭָķȥֻһ̨ӳ̨ɫ󱼺ХһſͣǰͶһ³Цӭ˹
ߵλװ߸ǰǷϹϺãͯǰã
λͬʱһͷ˸ʶȤ˵һԣʹ˸ɫ
λڻǴĶӴ󹩷룬Ӵ󹩷ͯǧսͨԱȻҪϹϾģλүӶǵؾߣͯǧսиɣ˳ƺΪͯϣ֪˶һǰ
«λ߾ϹãȻߵαߴȤͷͷģҪǴñݺûױˡ
αüСһǻҶЩڰˡ
һ̬ĳЦЦϳɣһ¡
λһ̨ۣ˻϶һ̨ӳװ߰˸Կ˳αͿʼ˵ڳĿġ
˴ʮˣؾˣν񾡳Ϊľȥ½̸Уֺܽˣյ鱨֪ڰչѾ½ұѣΨ̸ͨʩѹ½ҽˣֻü˷ʽˡ
ܲ֮ϲƣ֣½磬Ľ֮ء
α˴еĿģвЩƣһ½ֵʦô
αЦĹ壬֮ԹƣȺ˹ȥΪ̸ʩѹϣƽ͵ķʽ⡣
˵ͬ½Щ飬Ҳǲ뽫ìܼɣ
α˵ͷĳЩЩӹ԰ˣҲʵôһµʱˡ
෭˸ۣõô̸ҲܣҾΪһӾȥɱ̫ˣɱʮĸ˭ģǾͺϸñɱ
αһ£üһ㻹˼˵»Ϊġ
⻰ɲˣղһЦ鹹أ˺ƽദĴ
ʤǼһɱ˻ˣŸӦ쳤أಱһâĶ˹ȥ
ʤɱ˵Ȼ֪ʵҲֲֲ࣬㣬˵磬һʱϲһĨ̬
αüͷһԩңͶ죬ԺҶǶˣԺΪ󡣡
ӶͳǱ֤һ΢Цͷм¶㡣
αһ飬΢Цʰɣ漰˽֪޲ԡ
ĵķһ֤Ȼ֤źܾ˰ɣ
α̹ȻһЦǣȺǱ硣
ָָͨԱЦ⼶Ҳ߯˵㣬Ҫͷһűûӡ
αͷƤڨЦǸͲÿ̫ˣ˻ǵ͵ʵڡ
˵ʵͻƵؾֻ֪αﻹŰһƣȵʱٷüһѣû뵽СӸռӾ˵ˡ
֤ΪȻЦЦˣԺҰŸõķӣһɶıˡ
αȻ򣬰СӴҿ̰ɣ򻹰סһҽһ
ڻӵߣαǵؾߵ鶶ֻܺٺЦģһᾡȡ
ǹα⻹ǲҪˣá
αӹǹַһߣᵽ½ң㻹ǵ͵㣬˵½ŻƾֻеʹӵķݣĲʮˣֻ̤ؾܳϴλ硣
ƲƲǸ鲻뻹ǸϣȵСǿˡ
ȿȣαȭͷסͿ˵Сӻ治ʲô͵ٸЩûõģһְԼƽȥˡ
ѳЩȥ蹱ɽαøСӺߵʻλ£е·ˡ
мͻûйͬԵ֣һ·޻ġ´еģȻóһ˿˶ţ¸ǣҲͳƤǰȤ


ڶپʮ  ɪë
蹱ɽʵһɽ壬һ޴ɽظԭӡ뵺һ̻ڻϾɽƣѩ˰ɽȷ£ˣֱɽֱļףһ̾ܽ˿ô죬һط澰ɽС
ӺƺƵʻ蹱ɽڣһ⾰һעζȼٴĽǰͣ
ֵ˵ζȼٵǻ治٣οŹʣɫ죬֮ȺīĻԱԵЩˡ
˳һ˲·˲ֱ߽˶ȼٴ壬ΣвЩˣѲʲô½ҹ߾סڶȼٴôҲδ̫˼ˡ
ȼٴ屳ççȺɽһ¡¡ˮڣȥֻɽͶһٲֱ£һˮһ·СȪԡزʮҲ֪ж
һԱĿбӣڳͯϵĴһɽ±ǰһɽĴׯׯһʯɵңοճɷߵĴ֣ׯ
Ͽׯʲôر𣬵ǽɽڽһ𣬷·Ǵɽͻһ㡣
Ϊȼٴ𱬣ǰԷÿﲻλվǰӭӭæòֺôһȺװرĿ˵ɵһ㶣ܿЦӭ
ûԤλһλĸǰ͹̵ӭĸϴк
ǹһڵ½׳ң˵ǹˡ
ӭСһ£Ȼ֪½˭ȼٴĴϰ壬иϰߣÿʮ㶼ڷׯ¥ϵİ칫ҴһСʱʱһ뿪·衣
ʮһ㣬½׾¥ϣӭСЦ˵ԵȣתҡŤ߽˷ׯڡ
һӺºڿŽվڷׯſڣְôһ棬׼ȥԷÿҲȴмɴƵȥԶСбȥˡ
ׯɬռˣƽͷֻпˡ
ңһλ΢ֵ˿첽ӭ˳ǰվһȺʱһ䣬ָЦеӭϡ
ǰʲôˣʧԶӭˡˡ
½״λ˸֣ȴûԱܴҲǴһɫװŴСͭǮ֡
ϻ˵ǽšϵת̹ǽһģ潹ڵ˿ŵ˳һµĻһСǽש
½Ȼ֪ݣҲ֪˴ʦھԷȪģԷǿƻЩ֮⡣
ǰһ˽ȥûʲôôһЩװɣ½ױҲǸ۷ߣڳǰҷֻܾתЩԼ˼
ߣһԵλԱ˵ȥǶǽˣȭͷ򲻶ըҩ
ǣλ˵նޱ̧žׯߡ
ţ½ɫ䣬æסӣЦǰοΪأҪʱͨһɣ
ƽڶȼٴ˵һĴϰ壬ͻȻȺǰΨΨŵŵˣΪ׵ͷӻвҪըҩһԵӭŵɫ˼һЩͳ绰׼
˱£ȥż˰ɣǽ١һתյһڣ˵Ҳˣղ̹øɾҲû˿ȥһھȻֿʼðˡ
½ðһȺ룬˰ŷˡ
ҲˣŤͷͯǧսЦЦͯͷİ޹ζȻ˾ͷſ˳һ٣Ҳ½Щ϶и׼
һ½׵Ĵ½˷ׯ԰濿ǽᡣװ޺ʣڷׯ˵˶֪ᶼǺٶ⿪ŵģϰԴĿˡ
Ͷܹʮˣ￪´࣬αӲλһ
ͯǧսЦ뵹ǸԳߣһ߳Ǯһ۴࣬Сͬѧһڡ
СӣͽܣЦŴ˻ϻӣһھֱӵݡ
ͷһǻشˣϴԸͷ͹ˡ
ͯǧսһۣǸĺúӣϧΪһŵ׷Ѱ֮·Ӧûͣɣ
һ⻰Щˬˣ̵ͷ˵ϲһ˻Ǹؾţ𣿵ɪë


ڶپʮ  䵼
ĬͯǧսüͷõܰѾĪ컯ˣʲôôġ
ͷֻΪǲ˼˵ԼʦͣЩζ
൭ȻһЦкܾûʦˣ˼ʲôҲһȷǸͨͷǻʦûܱȵϡ
һ˵ʦģЩؾ߾Ǹơ
Се˼ֵùЦ㣬Ǹͷѧʲô
಻˼ĴѧĶ֣࣬ιཽأ֮ϽҾѧ¡
һཽأ̸һζ˵ѽ䣬Ըˬֱ಻κλشƢθ
ֻα֪СӸûλʲôǰҾͬ˭Ҳ˵ѹ˭һͷ
ʱӣÿһʮһɫζȫȻǻЩ˼ġ
ڻԱڰڴ֮ʱ½վڰ칫õԺһλݵʿƵͨѶ
ʿһϮҲۣͷŸ٣üԲ絤ɫ͸һĨӨĺмַ˵ģ뷢ںڣϿʮͷʵȴԶԶֹ½׵ĳƺϾó
棬ֻ߲ƣ׼ǽô
½ʼվţȥһЩ˵ϹϾ
棬Ǿ游ĸף½ױѾʮˣλеʿѾǰ䣬ģȥﱲҪἸ֡
չҪǹ֮һ¸ǽ赲ǽɡʿ˵ֱһ˦֣ĻһƬ׻㣬ԭصҲùġ
½εҡҡͷߵ칫һıչվסתťתһ˹š
չװŽֽһЩ˱½ֲһĳƱȻָڹڱڿ˿ۡ

ڱڵһƴС룬½ִȡһңڴȻѱչԭرգ߳˰칫ҡ
ĳԱǳ˻֮ⶼһɫүǣθھϵķư㱻ɨֻЩиʣ
ԸԹ˼һᣬĳ̣ƺڵȴʲô
֨ѽŴ򿪣½Це˽ְŹϣ˿첽ߵǰ˸ֵǰλһ𡣡
˵꣬ӿڴͳǸòң׼ǽһ
ꡪ
һֵתҧ汾ӦʯڵǽԳһ޹ȸպÿݵ˲УڳȾҪ߹֪ˡ
½ְһťϷ˼ӫƣյãһŦ۶ҵ
ôֱʣ½ҲǰɽͿ˰ɣԺһͷ½žɽ󣬾ͺԨд԰ԴǣɽǱһƬ߾סԴ
ǰԱ㡣½չ˸ƣԾ˵һԡ˭ǲȥģޣ˵˾Ǹ½ҿŵġ
߰ɣȥԴһ⡣еǹĴָʳָһת߽
ĳԱûаԥ˽ȥȷʵеխˣ·ЩŤ
һңͨ磬ҲоֱͷſǰŽš
ǰת̹ڽãˣţ
䣬¡¡򿪣֪ȴźޱȡһǰȻʡ
ǰһټɽأһѿ߼ʣһԴڵĴʶҲ
ƽٲȻɣ֮İͨȮš
һСأǵŸţͷŷ٣ϴĿеʿӣŮ޸죬ȹ˷·ִԽ˴
½ĩͰᵽеһҲѳȥأ˴Ŵ籣ǰģ˼ϻǺ˲ġ
ϲǵһˣͷͷǵмǻعͷ˻⣬вƾⲻѿЩ˶ǹߡ
½ӵеĲƸЩ֮ѡʵҲһĻΪȤвɾնȻɽ⾳
ƵŲӣﲻͣ߶룬λĴ󹩷ƺǸĵΡ


ڶپʮ  ¥
˲ʮףͿӭλ鲼۵ˣλŲӯ·ɣգۼѵ˸ǰ
һλ곤ľֱߵǰ˫ֺʮ˸
ʿʦλ͹ǰ衣
Ц½ְɣʮ겻ɴСˡ
½ֵüһ棬Цˣүүüԣϴʱһѧأ
˿̣ʮָһӼ䣬ǵªĸʽƲۿ߰ɣĲ˾Ͳúˡ
λԾǰ·⽫µĲӷŻһЩ߹Ƭ԰ĵؽǰľó֮ͷͬʱһûɣⲻǵ˹Żʳ
ǰһƬʽȺ¥̨ߵʹ䣬ǽߣûлǺӹǽ֮⣬ٲȻһΰĵй
漣ڳɽ漣֮ǰ˳֮˭Ҳ벻½һһڡĻݲ֪ô˵ˣֱһƬʮСС
ѽ˴԰о۾ЩʹˣһûʶʲôԴ
λŴڹ⻬ྻϴУʱһΡĹǰһֻɫޣſžһˣǽģⶫ²гɶء
ֻʨӶǴģˣûƽֻŵʨӣɹܣҪʱðűȥһΣգ½ңܼҰ
෢α۾ǰֻʨУչȥʵͷ㲻˳һ
αûпǣͷ룬˭˵Ǽٵġ
ģ¶ϣʱİʨӽ²ȵǸˡ
˵һֻʨӽ²˸ҪôŲ¶ʮȥ׼ܰѹſ¡
αЦˣСӾϢ˵滹иõģʱͿϿ
Ȼα˵ˣ߽˶оһۻʶɣǰ칫ҵ಻ɵ̾˿ŽİΪð
̵һˮƬŵǰ˸ȫõĽ񰸣ӵȫڵĶ䣬ֻܽƿŴ¯ĸ̵ֽɹ񡭡
ǻ¥ݲΪݻøò̵۵ȥǼ޼ֲ֮߱ɵ̵ۣܶ˼˲̵ˣǼѪ
ӵҲ̫ӵˡԭΪԼ޵乻ˣĶһȾͳ˾ţһëˣͽȻһУʱƸൽһ̶ҲԲһƣεѹ
иر߳ʮҵĮ̇ӣڷһſĴΣαϵеζ
էһſŵԺоͱĳͷò½ĳʵεļһŪôһŽӹɣ
˵ͷһӱ㻩һ߳ʮλװŮﶼŸ̬ӯòףӻ߳˶һ㡣
ҾҵҪ½ϵʲôã
ֳǹһӣ̹ﾹȻĳһӣɷǺÿ
Ըһ輸ŰӣͺʱȺʱ龰ֵһ֮֮Ա̹ȻƾЩװŮ衣
ͯǧսһֻ豭ᴵ˿½˲Щڰɣ
˵ָһһ죬еĲ豭˸飬һƬƬɢ䡣
ָ޺ͯǧսۺĽָ
һЦ𣬸߿͸ЦڴлصϢһ۵ʿӺ˳л̨һ۽Ƕ˽ϣһ˫ĿЦЦͯǧս
½ϵʮ겻ôԽϲ׳ųˡף֪½ƶ½Էòʱȴ̲סһ̾
ʮ겻ϵʿԽԽˣǰİ׷ȫڷƤҲɢ߰˰ˣģʮͷ꺺ӣǼüϵǿź뻹治ˡ
ʿɲ갡½ȻһЦŴ˸֡
̲סˣƨϹŽԽԽȥˡ
Ų豭յһڣ̧ͷʼڽ½ϵƤһһĨʣ½ϵǰһʱͷȻһⶫôҲУ


  ӥȮצ
ͷ¶͹½ϣһð׽ϵŵɫ壬龧ҲԲΣɫʵؾϴڹСǿһ޶ͷҪСһЩֻСָǰ
ӴмݻĲÿƶϳλʿǸǮϵڲϵֵ¸ߡ
ɫ嵽ʲôһֱûŪףֻűȽƯ˳ۣһʱɹҼ˲ϣڿľȷģ˰ɣ˻ȥҪмҼһⶫС
½ϵһӸȡʮ½Һô硣һڲ裬ƺڵȴ½Ļش
½üͷһʿˣ½ȡһ˵ϵҲһھƲ˸ɾ
һЦӻͳţƤŷģ½ϵ֤ȷ䣬Լɣ˵һţƤŷƷɳڿдн׿⣬ŷת˲ֱȡϵš
½һ˦ŵŷͻأͣͺƾƯǰƵġϵһɰŷȡ
ŷ⣬һƬ½Ƭһų鿴ϽһĨ֮ɫ
ƬһһŮɱʱĻ棬ǿҽԺмͷҪȡƬǺܼ򵥵飬Ƭ˵ޱȣݲ½ѡ
½ϵɱһԲ½ˡ²豭˿ǹΪܵİ۾
½Ҳ𻰣ֱӷһƣˣһײڴ𣬽žһ󼱴ٵĽŲ
ᡪ
߽һŮȷе˵Ӧͷһ̫̫Ŷԣ˽»֮´Ҳ۵½Եúˡ
˳ϵã½еĳһλڰ䣬ȳ뻹ҪһƣһȺʵϹ
½ɫأһһƬ񱻿һƮȻڿлһλ˸ǰ
λĿ޲Ͷ˵ϵƬϣλ鿴κα仯ֻһλ΢΢һ䣬½һһŮĵӡ
ϣµĵӰɣ½ַΰѣӰڴ
½ǰ˸֣ǣ
ͷǹ̹ȻһһŮ£ûĿˢˢһϡ
½ˮָΰûҸ͡
½һۻˣ˵Ӹ½˶ϣ˿Ҫ½Ϊһܼ飬Ź겻䣬ĲŹѡ
ߣŹݽ棿ͯǧս˫Ŀһŭ
½ޱ˵λ˭ûмģӹѵδ֮С
лԱ㶼һλ½ҳϾһäŹΨһɷЩЦã˵ĸλ϶мռڡ
ɫһݵЦ½òΪѵ֮ɷɣ
½ɫ䣬ںδ
½Ǹһ˿⣬˵ԹѵΪصģ½Ӹɷɱ˼㲻ʲô
˰չվȻغǣϱݱܡ½˵Ǹ񲻿۵ķä൱𾴵ġ
Ӹںδ½һвû½˼
½һƣϹϾĵ˹ȥ½ӹưת˵ŵңλԴݱˣҪ߳ʬҲ޷½Ҿ档
½ѻתӸͰ׼ϣ֮Ѿˣ߰׼ڰչʬ嶼ԣɱ˵һһŮ½Ҫάġ
ղ½ԣΪ˭ûмղͺá
һЦɱң⣬Ƽ˳½ϵǺư
½üͷһ˼ҪΪһܾ֮׽ȥοеķɶԹ˵û̫Լ߳еǿΪ
ǰϿ˿̹ӣ׼ҪߣɱҲҪߣǵߣҲΪͨ뺡
ڡͨ뺡ĸּһһ٣ڴڻصݡ
̫Ϊ½˻ԾӥȮצô½뷢ţ˫Ŀɷŭӳ룬жಫ˼


һ  ˭
лԱм˼һնʱý
뵭ȻһЦƵָ̺ɰгһƵ˿С̹ȻͳӴڣŸ̨ϵ½½֮Сµ˻ûڡ
½һֿʼָŽη֣ડ£ƺĳ־
룬ཻһǴ½ҵηڣ½ƿƽ˸оһ˿ֻгϳ̵ĶȻͣ
½һǰʶʱһʣԱ˴˼ԸҲһ˽⣬½иŵ㣬ÿ֮ǰ쳣ƽڵϵʿӦٽʢŭıԵ
½㿴֣ܽΪѷȰһ䣬֮ѣĪ󡣡Ҳݼŭλ½Ūܾ˵ճ׷䵽ǶλĽǰ£½ҹû
һ֮ѣ뵱½ɢҲȨһͳ£ڸ̸ʲôЦЦ
½ͻȻ쳤ЦЦдһĨڵĲ
еǹһʣֻ½壬ɢҲƹеҩȫ͸˹ʤȿΪһͳ춨һĻЩȨߺγףͷһ书ֹȫ˹ȥ˭ﶼù
룬ͬΪĹߣ䶨ᣬ˫ɳһϸ£ǻӮɱ߽ߣƾãգҪƣ֮½֮벻һԶ
½ڶһ취ˮϣԷϡ
üͷһ壬תͷͯǧսһۣͬʱһĨԥ֮ɫķӺ½ռ˱ˣ½Ѿؾˣһ˶൱ټ˼һһǱʤģʧҪ﷭
½汻Ƽ˾ټҰ᳡ڸȥһݳ񣬵߻Ҫ֪Ĺǰ¸
ôŻƣǲӦսɣһԵ½һЦǼζ
λΪ֮ʱһλߴ͵ԱŸֻյ˳ϸǰϣܲε绰
Ŷüͷһõ͵绰ļһһۣ˵ղź½е̸ȫתˣû뵽ܲλͬаһ
ӹ绰ιһǱѾ˾ͬ䣬Ӯ׼˱ء
ĲܲһˣҲò̬
ãͬ䣬Ӯ׼˱뽻Ǵءǰ«ưܲεĻظһ飬ȻֿЦ˫㵽ΪֹϹͷϼꡣ
½һĨЦݣϹͷҴ԰ɣ½ʦİͽͷԴһˡ
½λ̫ǰһҵȶȫһս
½˵ͷԳ˵ʱͬʱУȥѡ˰ɣ䳡
˵һõ۳лƫȥλɨһۣתȻ߳˴ľǲκ顣
ҡҡͷеøţϵⲻǵ˱˻ô
ͯǧսüǰճģ㵽ڸʲôã
һ̧࣬ǹ˼ڣ̸г˱䣬ΪԸôȥܲСӾ֪ˡ
ͯǧսҲǻ˽˾ӸղǸ绰Ѿ³ţͷһԱֽ䱸Աѹ׼˭ȥᣬؾһٿɲɣûʮµĿ²
ЦЦаʱҲһͷѡӦòѰɣ
ͯǧսһЦԱϻģЩֻϺꡣ
ȿȣɿվԱǰʼ˳ʮӵܶԱȻԶų⣬¶үǵǿ
ǴҶˣҪ½ҵĳǱҺͯҪϵģһҪмѡˣûԸĿվ

үͬʱǰһ뻮һȻѪӣ֪ǰỹͦǰ
ʵͬʱǰûͺһͬʱƶ
˺üȺʵ۵ĺúӣҪѡһỹ治װ


  
ųüģͯǧսﰵЦڻǹĻһǵдﵽ۷ǰ
һĶͷͯһ⣬ôû뵽أ
Խ߾Խ򵥵ĵй߶ɸղųţǼ⡣
һɤӺȥȻһ˶ûվͯǧսԾЩʧʱһӰų˳Ȼͽܡ
ȻһۣαЦģղžСͬѧĵڴӺһѣʱӦ÷ˡ
Сӱܣ۷ɲǹƾһѪܴﵽġͯǧսüСɼΣδЩðʧˡ
ʵָαıӺǱƳģϣһһŮ֮Էģڰ·ϻܶ˽̣ǼָֺģҲǸϱˣ뵽°һ̧
ģﵽ۷û⡣
˵Ļǫ黰ͯǧսоԵеˣСӿȥŶʮңͿʼѧҲ̫ܴﵽ۷壬ţҲҪи߶ȣţƤˡ
ȤĴ࣬˰β۵ˣʱ򲻹ϵ˵˵㵽ΪֹˤһҲûʲô
ƹˤ׼λѡ࣬Сӿߴ׳Ӧǿ鰤ĺϣ˵ǸϸɳҲС
Ӧһӿڴͳ̵ϣĥŴôƯƯӮһһθؾ߹Ī˷ܡ
һСʱܿȥڳƥʶ;Ĵ˺ܿ½䳡һƬǧƽ׵Ŀ㳡üΪƽ㳡һȦשΧǽų֮̂Ķܳ˼ֻɢŵʯʯձ޳ӶûС
ڻ߽䳡ãˣЩǵõϢ½ߣؾ֮ıƽʱѵһܴһֵҵĺ¡
һĸɰͷŸʯͰܽ䳡ֽʯڳеֱߣѹ㳡ֳȷݣɿ˵һԡ
ˣСӶ½ǧӲţ¾ɣûصģǵûסҪ뵹һƬϳ༸䣬ӮһѾˡ
ʮǰ½дĴ٣϶ǰвò½ҪʤһƴһǸƽ֡ͯǧս½ҪǿһЩҲΨһаӮһⳡȴģԸЩ˾Ͳˡ
½λȽ볡УȻվмλãЦеĳ˸֣˸ơ
Ҳշֹ½ͯǧս½򣬶ܲҵĶ½
볡ͯǧսͻɽһ㷢һȣһԱʳ½˫һɰƾϮظ
½Ҳӹ֣ȭͻأ̧ڿ˦仡ЮһƿХŶԷκȥԷҪǲԾڻԼظͬʱؽһȭУȫܾ˵Ĵ򷨣ûа㻨οԡ
ƻһȭͯǧսһĨЦĳƼûаԥ˫۹һ󱬶ӰĴ죬ֻͻأʹһһʽҰ˹ȥࣣžƶѾһ˶ԷĻ
硪˫һ֣ͯǧսͷһȭԤ˷ǰٶȻһȻʹѣɷ϶ԷֵºӲʡ
½ңղΪ׼ͯǧսԾȣû뵽ϻǸӣ˷ƣҪĲλпԣһζؿڼӿϿǻֻӲͷƤȥ
ȣ
ͯǧսһŹ̤һߣ˫ȭ籼׹½ǰȫӲӲĴ򷨣ҪʹԷԼӲƴʼ׬ǵƾŴ
½򲻸ٽȭһߣܹȭ˳һڵѪͯǧսһЦͻȻȭ󲽳ǰҵľ뾹׷ƽ˫չһȭͷ˹
ƽ޵½ʱŹֵȭһʱ䱻ֱУֵҲûУܣȭͷ·Ӱΰ׷ңȭȭ⣬쳣Բֱһȭ˱ʹɡ
е½ͳѾȭһ˶üȭŹײžžڶƮֻϷϲ˷۵һʱ˺ѷǿֻоȭŵĶ


  ؿζ
ء
ܸ½ͳмתݣ֮侹ѻɳһ㣬ſɳӰҲѷֱ˴ˣֻϡɫ೾˸
Ȼļ½߾ԵȤˣ˲ԲĶţûаֵס
Ƥ׷½һ˫۾ˮ飬Ʈɲʱ⶯һƤ촽·Щֹ
Ǹһ̵̫Ż᲻ֵ˼ҪǼվ·屣һƱŷ˼ҹ·ƫƫ˼Ƥ˷ģڡ
ɶ̣״򲻴򣿡΢죬̲סһ䣬ܵơ
½һ۽ǵҰɽգһزͻأ𣺡ˣ
ݺȣ̡ڵлԱһͣͬһСʱǰڴӦˣҪһ̬ӵģΪǸŮɡ
ͻȻֱ̧ۣ˶Ϊȳʱ䵽ӣЦʮˣʮš
˵СƤһգ͸֮½ɨһ飬һɨ֮ƶʱһǲ鶯¡
½ε̧Ʒһ޽ǣ¶һͰЦݣ㻹ڵʲôܷһ
һҡҡͷǲôҲŮ㶯֡
Ż
Աһ꣬ȻˢˢùλһĿĺӻα˴ĴָСӲǿζƫ˵㡣
СϴôˣĴɣ
ҧ˵ͷǴҿĳڴһĹû˫ɫĶ𣿡
һۣðߣСһ˫۾ֱš½̫šǰأ𣬴ɣ
͸֮½ؿڣ˵ؿζԩˣŮؿ类ײĴͳԱеһƴ͸죬ϵɫľѪܶɱ棬ʵСͬѧŲ۵Ļ͹мŵǿŵ׹ȻҲһԲϾ
Ͼ½ǿŻҪСȦȴԵþӨͨ͸Ͼǲ뵲ɢ壬޲ôȥ۾ͳͳˡ
ֻϧҪǳȥ϶ᱻ˵ſأʱҲ˵ˣǿסͷĿ£ڳһģȻ۾ȴʼǻڡ̫šؿڡ
½ȻκľƽûֿСӣȻڴͥ¶ظƣʱʱһ£ֱǿɶ˼㡣
Сӣŵظÿô½ɤͽȻһ䣬һããԴɳƵ
ʶĵ˵ͷÿƯˡʵ̾ԷϹҵϾ߷ֻǵ׳Ķѡ
ãȥܵظζɣϵȻһһȻɱס࣬·һŴסһС
͵ĻعڵѾݲ룬̤Ӱˣ֮ѳԷķΧ˵
½ĿһݣµƳצ״̽޳ָ˴аףָƬָԳһң֮ʸֱš
Ыһ˫ƷɿƳƣɰȵɽ㵲ǰӭָɽϣžžž켸١
Ƶڶʽɽʹƥһɹȵǰӳһǽ½㴦Ѹȥ
ף
½һĨ죬̽ǰָಣָƾ׶εǽǽᴩһСףǰһˣưǽƿ״
أ
ɢһʽɽ½һȥȻԷϢĻᣬ˫ʽƽĳɽ˹ȥһƲãһƴĵơ
½ﱻ˸ֲּھĴҲֻĹ̥á
Ҫƽʱ½һ˿ʮ׿⣬ַֺܹõĴ練ƣƫƫܱܣΪѾƴķΧҪһÿ϶Ҫ֮⣬Ȼ޿ɱܾΨӲͷƤӲˡ
ѾռȻҪھԺ䣬ʡְȫɿ˱ôߵľ룬ƴòֺ


  צӲ
ȷֳʤͯǧս½һԣռϷͯǧս׼һȭ˶򦣬ֱӰһһ룬ʣµĶѾҡҡλƫƫ½˱ƥȭֱӺ˳⣬κվֻ䡣
ڶֳʤ½ͳ룬һԶЩͷԣͼӰ֣೾ƮɢȻͺܹһֱˣûκˮ
һʤһ˵Ŀȫ˾ʤһϣ˳˫ƣĵȥһ㣬ء·֪ƣƣʽѾʹ飬½ӲԼҾޱȵھ
ͯǧսͳˣϵ೾˹ɵǿ½ƴھ龰ʱɫˢˢһ䡣
αСӸҹͯǧսȻתͷһα鲻ԽӣӲͷƤ˹ȥ
˵ӳ͹һαֱģͯǧս˵ɿ㳤ģӦүɿŶԡ
ͯңδӳװɵ㶵Ĺͬǿ޹ӵȣᡣ
ͯǧսһ̷ָ䳡СӹҶ԰ɣʵ˵ǱߵСӵʲô
αͷ֣ȴڳһʵͽģ࣬ӹͽܣʮ꣬ǰ۷壬Ҳ֪ʱͻˡ
һԵĶͻ뷭˸ۣͷҲ̫ˣֱȥ˹潱ˡ
ͻƵؾͻϸ棬αҪӣӵһλؾζʲô͵ڴӽӴһԾΪжսӣλΪɱԱΣȴɱ
üͷһͯСţ仹ǷЩá
ͯǧսһ£ҽˣϻĻɫСеģʮĵؾߣʼֱˣͷԴˡ
緹ʱ಻¶ĲмͯǧսȫˣСʮͻ˵ؾѵؾ߷ڲŹˣ˼ҵͻ쾳Ҳңɼ
˿̣˵Сѷȥƣ֮²ѡɰɣ
ͯǧսĿһ֮³еһĿȻΪȻЦЦʽֻʽһѹʹʤɡ
ЦҡҡͷĿͶһȻ½ţȫ½ϣԲü᲻Сһ¡
ĳԱǾɵۣԺֻʣһͷؿζСӼֱǸʮĵؾߣɱȰʮϴŮҪ

һװı촫ضһƣ½ƺЩãλһΡ
ʹ죬һƣȻһ˫һĵƤһƬ죬ͷһߴʼŤ·𱻸һ㣬˫΢ž졣
˫ΪһȦεˮ㷺೾ǽƮƬĿҶ߾ٵ˫֮£˻˻δȿҶͻأȼ̻Ϊҽ
¡
˫һѹüƤֳһ糺죬˫оһս½ңң¡
½һ̱ȥƾȵֶ£ղһֶƴ֮Ѿǿ֮ĩֻֽԼɡ
ôҲ벻һĻϽһ̧ǰɳڿлһɫĻߣ½ʮΧǽϡ
¡
һ촫ĤеΧǽһƬ˵߶ǶºȻ̮Χǽ⵱ǰзȵ½˳㽫ǰУǺöɱ˷ˡ
͸֮۵£½ǲαװͬ裬ʼŪף˾һˮĴŮΪʲôǵðϰʮ̫ţѲǱô
½˿ƺָһЩͻȻһյôϴߵģ
µдһʣЦ̫ôƯĲô˵˫צһ㶼ϣͦ
½ĸ첲˵˳ڶԷֱĦѣ֬֡
½ϴߣϿκ仯жһʵ


  ̹٣
Ұˣ̬ӵ½ҧŴ˵һ䣬һ˦ѿֻԼֱϵצӣ߻½ӪС
ʤαȻǻʤȻĹͻ鹦ƥؿζĴ˵ҪαˣؿüһѣСͬѧĹ治ǸǵģԭΪСӸͻƲã۸һߣû뵽ȻͬҲܶ൱֮ϲ
΢Цߵ½ǰûڣһ½½˵ĸ֣ˣͿ͡˵һƮԾֱԽǽȥ
ľϵһ½򲻸а飬Ż䳡һ¥ǰ
棬ҪץԼ֡
½һ׳ݷͷ˵ֱ©硣
ͯǧսһЦԱ˸ƣʮ¥ӹѹŮ˳
˶͸֮ɨһ飬ûݵĺۼӶӵһ˲䣬ܵԷĿžȪκͺԤϵôһ죬ɱߣ˺ɱ֮
ʦǰ˼ҵҪ£ΪʲôλҵٸȻ½û࿴һۡ
չˣʬȥν黪겻мȥڰչʤ½˴ȥ޷͵ִأǲûʲôظһصҲˣϼ붫ɽϣã
ߣͯǧսֺһѹŮԭ·أһ֮ͣڶȼٴſڵĽγ
ದ˸绰ޣΪ֪ͨ׼ҵѾһ䣬Լ˷ɻؽˣαѾŶ˻Ʊһػĸˡ
ɻڿգٴθƬصأоЩ⣬Ϸɻñ㿿ϳ˯ȥ
ｭʱѾǰʱ֣ǱճԱѵģһ߳˻̨ʿֱӻ˼ң̤ŵһ̣龹Īü·뿪˺ܾã
ڶ죬͵ѧУǾѵʼĵһ죬˵ǲܳٵģڶ׼ˡ
߽ң಻ͷ絽ļŮͬѧոµԲʷǽһӢˬٰװˣķװ֪Ķȥ
Ҷڻ죬ûĳֱ֮̿࣬Բʷī߽ϲһĨӲЦݡ
īҲһʱ䷢࣬ϽһСܹͬԣѧλǻģʲôһ˵
ӣȥˣīͳ̣ɢһ࣬Լһ
ʦûûʲô֣ϿʱǾһصˣϳȥģƽʱֲŽͷҿƲŽ˲
̳һڵһˣȥϡ
ī˸ĴָСӣ壬ܽҲһָ
ЦʿϽҲ֪Ǹǻˣ˵һΪ˫͸ۣ֮Ĺ켣ƺҲ΢תۣ˳Ȼɣ
īͳһոµԲʷݸࣺҸضϣҺƤһס
еСж·ĵֵܣлˡ
īգգۣͷ촽̵ȥỹҪȥٳϡ
ţԲʷһܳ˽ңҸĻԲʷñһ˸±ӡ
壡
Ͽǰһܽ˽ңԱ˽ˮͬѧɨһȦĵͷһЦУôƣȥٳϣʱǾǲǹսʿףҺˡ
ܾĿףĲࡣԾѵ㶼⣬Ϊ̶ֳȵѵ̫Ȥˡ
ٳԴͳһ飬ǧӣȻҲнŵöģ֮һ仰ȥô¶
ɵĽ̹ǸСƽͷıôŶʮ꣬ŨüۣǸͷ԰˵㣬ǿһ߰ɣƤڣԵýǹµıӦòѴ򽻵
Ҳͷֵ͵ӻӣй޹㺫ӳݲȥˣ˵׼󳤽æĦɶġ
̹ǰ϶ѧݵĸҿ˼СЦ䳡̹ⵥһ֣֣ܲвľױɺ
̹٣١һŮǰھ١
üͷΪʲô٣
Ůһͷˡ


  ŪɽȪ
ŮǼͨ飬͵޳Ѫˣ鼸ѵǿ϶ģɹȻ֣ӿȡڴѪȾķǰʲô̹ٶ˸ơ
̹϶ǽһùȴɫղŽСЦԾգڳЦԾ
ԻؽϢ
仰ŮˣдʹţֵĻȥϢˡмȵıӰϾȻ¶һ˿Ľı顣
үûӲÿʡǮ
̹ͷһ˵ƾǼٵģͻأ亰˸ϡϡĲ˽Ÿ
̹ϲЦͬѧһɨ˵ڿԸһᣬٵĿվֻһΣҺúðա
⻰һڣȻмͬѧվ˳ԥһ£Ǻʵǰ̹ٲ˵ˣֻһΣվˡ
վһŮеİīͬѧмͲʶˡ
̹ٵɨ˳ͬѧһۣƺĵ˵ͷʢ˥
ãҿ׼ѧá̹΢Ц׳һ˵ʱһɧվͬѧȫеġ
̹ЦЦѵĿ߸λʺͼԣشҶס˵һ٣ڵȴͬѧǱ̬һ
վ׼ٵͬѧӦ죬ԴСƵģоپû˵ô򵥣ģȿ˵
̹ɫȻһ׼ٵİλͬѧ˵ѵشҶ˽⣬޷վˡȭ֮ܲ࣬Ǵҵ˵ǶģûӪģԲŻ뵽٣Բԣ
̹ͲɤſɲСλͬѧöĤ飬ʶ˦˦Դ
ҡͷǵ˼ǲô̹ٹҡͷͬѧһۣûȶԷشͽӿڵȻԣΪʱǿ
̹˵Ի˷Ļ᣺ǺãٵͬѧˣٵĶֻбǿģʣܣҲΪֻҪսʤ̹٣һнпܡ
˸ͬѧֱľλŮͬѧȺؾصվ˶飬ûа׳Եͣ԰ʳǾɰ׳ˡ
λͬѧ㵨ģڼʲЩԾԾԣܿ϶ǱȲϵģܲʲôܲûɣһǰʱǳܽԼġ
īգգۣʶСͬѧСĹֻˣ֪̹ٱſ»һ龰أ
̹Ųλǰ߹ߵǰʱüͷɵ΢΢һ壬λѧʶĸоһʱȴ벻
ǹµľѵ̹оߵģǰ˼ſΪ½ѩ͹˾ˣʱֳֻվλñȽϿû̫
ܺãȻҼҪǾΧŲٳʮȦܶʮȦ̹ٳɤһߺȣˣܲߣ
ٳһȦףʮȦһףڲ¶˶һɵʮȦȥѾа˼ֲȥˣʮȦչŮȫ̭˶ʮȦٵ߸ȫţЪˡ
̹ʼոܣ治ɫȦ߸еīסˣֻεˣˡ
ʮȦʣµֻһ룬ڵĴѧѾǰˣһٶʮ˲ֻʣһ԰룬˵е㶪ġ
ʮߡʮˡʮšһȦȥǸܽҲʼˣкܳһʱûһؿЩơ
Ҳ˫ַסϥǣһīʱһƿȪˮǣƿŪɽȪ
ӹȪˮ˼ڣһƿϵ̱꣬ЦˣԭũɽȪ
̹еߵ˸ǰЦٵһȦߺоȭֻҪʤһаʽѵڼ䲻ҲС
һȦλܽҲ˸ˣڸ̹ٹи붼룬ŰΪ˾Ƕ
ѡһ͹ӡ̹һ࣬ѧѡҪ֪ѵصļҪҲѣοѧӣ
պúһƿŪɽȪѿƿһõܣһȦǰɣ
Ŷ̹üࣺȷ


  ʦ
˵Ŀȫеϣīǰͱͱĸ첲ɵˣһȦѽ̹ٴſʡ¡
Цǰվ̹ٶ棺̹٣ھô
ɫĵ˵ͷãڿʼͷһЦֻٴ𣺡Ԥܣ
һţһ˳ȥ˦һ󼲱֮ѡһȦ̹ӣſ½̹ٿɲʲô¶
һȦ˵죬ʼձʮһȦٶȣżϼ룬̹ٸտʼЩΪȻٶȥֶܼͨʮȦˣһòŮͬѧȻͬѧǿʼʽѵ
һȦһֱ֪ƣڲٳܵתƣʮӹȥϵԲʷˮնûһ㣬ֹ˶ʮӣ̹̲ס߹ʼŮͬѧ
СʱʮȦһǧףСʳ֪óɼڼܡ
ֹһӣ̹վסˣСӾ֪ƣһ㣬ٱʮһȦеģ
Կ϶Լοˣʳǿѧңˡ
ʮȦٶȣһһȦʮӲ꣬ȦǷ͡
źܵŮͬѧǰЦʵȦ
ŮͬѧеСʼǱһԲѵˡ
Цų̹һŬ죬ŮͬѧűʼǱߵ̹ǰ̹٣һһȦ
ޱĵͷһһֵӣ쿪ʼɻúþѵ𣿡
Цʼ磬ԹԵܻضУīĳ˸ĴָСţBԸ㲻Զˡ
վˡ١ܲȭЩܻĶظԵÿ﷦ζˡ
ԷʱǸ˰䣬īȥСʳã˵һֻڼ⡢ĸ㡢ţ⡢һŶΨһزˣѵ˰죬Ǹúúò䲹䡣
ǣҾͲˣΪɶֱӰѽ̹ٸſˣǵһȦ
ī˺˸ڼҧţѵ˰ıȽϴˡ
ץֻһڣڴһͰѽ̹ſ£㵱вɣΪ˻ǵ͵á
īһҲԣûµͷһȦ̹ӡ
㻹ô֪Ϊʲôī಻ڵʱЩ̤ʵСڵʱ˸־Ƶģܹ̲䷹
ҡͷҿҪ죬ϵز
īЦУǵøҴ̣и¶˵һ¡
īлֱ˵۸ֲˡ
īЩΪѵǰʱҺһŪ˸ƽƽ̨վҪͶȥʮңǮ֪㣿
෭˸۵裡īЩʧ׻˵ѸãǮĪڣҪû취ǲῪڵģܷˡ
ӿڴͳ֧ƱֱдŶʮ֧ƱϣǮûţͶһݡ
ī֧ƱһۣЦˣǮˣԺվϰˣ׬Ǯ㡣
ЦЦ׬㣬¶һɲܣʱŷǮС
ī֧Ʊڴ˺˸ڼȶлˣ
һٷԵͣȻǰѵѵȥ½ѩңʱûѧһ۾Ϳ˴Բʷࡣ
һɰͷڽ̨ϻɫĽΣͬѧȴǷ죬ȦˣɼͷҪôˮƽޣҪôǽ̵Ķ̫Ȥˡ
ͷһƫͷͿ˽̽ͷ̽Ե࣬еḺ̌޾žһ˵ϣ֮ͬʱҲͷģ΢΢һ㵣Ȼ
ͷǱˣڹһǿϾćͷû뵽Ȼǽʦɲ鰡
ͷһϵḺ̌Ҳ˲üˣ첽߳˽ңûкī˼תͷ뿪
λͬѧһ¡ͷִסû뵽ԷһתͷһȻű׼Ь
ıһϵı飬ҪͷΪԼˡ
ʲô𣿡Ҳһ£ɤŪö۵β
ͷϸһĨȻ֮ɫЦûʲôҸղſˡ
ŶһˣȻݲȵ¥ݿȥһ߻ӿڴͳֻ½ѩһţԼ÷ѧڽѧ¥¼档
ͷıӰ񣬿૵ղˣѵֻ̫ۣô


  ѧ֪
塪
ò׵ȵ¿죬ڽѧ¥ĵȴྫһ۰Ͱ͵Žѧ¥ſӿϣҵǸϤӰ
ֹʮңڼһϮǳɫµ½ѩһĻ˾꣬ΪĹϵٲȻӰĹۡ
ƣɵСӴԲʷģеС˧أ˾곯ڵķŬŬ죬Цˡ
½ѩһЦ󷽵˹첻ƺ÷ӯһЩü˼ֳķϣӦǾԽԽ
Ȼǣס½ѩС֣˾һ٩Ӵǻһղģý㶼Щðˮˡ
Цθðˮɣȥ˼һ˳㵽ɣݸ裬ҽ컹Щˡ
½ѩѵ𣿡
գգ۵ŵĲ࣬ЩûĴүǲŽвңٶҪһʮȦ
⻰½ѩͲˣֻΪΪٵ¶ǸȥҾ͸С˵ٵ飬Ӧûġ
Цˣٵ¶Ѿ㶨ˣ㲻ѵҲû˹ˡ
˾ӵСһ׼ͨ˽̹٣ûүǲңҿûǮүǲҰɣ
صЦЦôʵ˻ֻ¸̹ٵôˣطǡ
ǣ½ѩС֣˾ŵݣУ̨ʿֱ˼䣬ﻵţ֪˼ûϴԧԡĳأҪһú˵˵ȥ
ʵȥ˼ԷĿĻһƹһ棬ϳƴûȥ϶пԵģԸΪ¶Ӱ쵽ֵ֮ꡣ
߽˼ſڣͳֻͨƹ绰˰Ҳ˽֮¾ֻȽȥ˵ˡ
˼ʶģӭǷԱܿĽһ٣ҸԷȻСһ
һ۵ŮԱ˽ְ˺Ű˼ˣŰѲ׵ݻصĵڵʵƴڲڣ
ԱЦҡҡͷ⼸춼ûٹʮ˺Űò͡
˰ʾ뿪˾ҲмûˣҪլʣ
Цˣ˵ô磬Ƹɲһ죬ɶˡ
У绰ţ
˾ͳֻ˷ֱӲͨһ룬ⰴ˸ᡣ
ཡ
绰ͨͷƹ޾ɵ
ֽ
ƴɶʱǷϳˣֽһǿЦ˾ӹ绰ɿ
ȿȣү˵ˣ˼򵥡
绰ͷ˼룬ͻȻһֽУСӣɶʱģ˵˵Ǳôˡ
ͨ绰ͷ׹صȻƴٴĳ˸ƽɳ㡣
ƹϰֽڼңһ˺ü죬ŶԲֵܣ绰Ҳ˼࣬ÿԼ˾˯˯ٹ࣬˵͵Ƿϸ磬ӵĵ绰еһɨա
ϱСݣѾûˣСʱ֮ڸְ˺Űᣬˡ
ལ
໰û˵꣬ͷѾ˵绰
ô˾һȴ缸ƴѾһ˿㺡
ӦûǱ߳Աߵȣ򵥡ЦЦֻݻ˾ꡣ
½ѩüȥôͷԣϼҳ˵С£Ѿˡ
˾ͺãÿæģ˵е㻳ǰϵӡ½ѩҲû׷ԭɣŮҪųڡ
˵˵ٵ¶ô˾ʱһ䣬ЦеİѽһʮȦ׷̹ٵ齲һ飬мС⡣
˼Ա˵õķˣճԵһűžһƿˣƴٴ˽
ƹͷɵıѣҲ᲻ùһ£ļпͰ͵ĸ̳еһƴż첻ȫ˸Ƶġ
һΪϬߴˣŪ컹Ƹ絽ˡ˸Цַʽһա
ƹȦЩ죬˼ڱĳһĻӣ
ƹ£һƵȿˮҪҪһ̼ĵ
ƹһƣЦСԼĵóʵĹмʺζ֡
Ȼ̾ϬмĵԾͲˣͷҪѧ֪㶮ô


  ӵ
СͬѧĴƹеĽ٣Լһȥʶ°ӰŵĶľ֣һΰ֮ûƴ٣Ҳˡ
㷹ȥȪĽ飬Ȼκ飬ɣġ
㻹ľλæӭЦűУԽзŮûһյʡ͵ĵơ
٣٣ʲôλ͹ιˣ˵һרҵʱƮĶŮ
ƹֵĸӣǴƳصġ
˼ƼҵĲҵƹ˵ȻĴһĿǣ㲢ûбֳκβ֣Ŀƴپϰ壬ԸµԱҲӦõġ
Уϰš
еСˣĸӣ۸ϴԧԡ뷨ǲУҪƤһ취ȥ
½ѩС֣޵գգ۾Ȼû͸֮ۡ
ȳ켣гأԹɫı¿ƴʦˣҪ㰵ʾǰ׻ˣһ˵ͷ
٣룬˺ŹأԵȡˮŤƹ˾ȥˡ
½ѩСһҲɣһԵɳţȴ
һỨȾЦӯӯķأ½ѩ߽˷һȣһȱϷˮӵǰͣ
Ϸˮӣһ֪ǵ˳أԧϷˮٶҪһһĸеģҪһǲ˶Ϸô
Կ״ţȻɽԿ׽࣬˵Щú֮ĴʶŤȥ
еС˷ܣ½ѩ˷ţһ任ңϡˮҲ֪ҹȥһǸȪӡ
Цеķţ½ѩƺʶһﶯٿȻһĨΣĶС¹ұģ˿ʼˡ
½ѩСͬѧѳ˹Ծͷȥ˵֮Ѿͱǲ㴰ֽٴγôһСӵġ
˿϶Ҫģס½ѩļ򣬵ͷ䣬ĴһʲôһȫͷȣȻҪѵģһһŮˣһ㶼˴͡
½ѩڱϮºܿͶжףһ˫ǿ׳ı۰򱧵˸ڵȪУȪȣܿ͸ܵһȣӲȣһ״֣˲ȼÿһԾϸ
ȪеˮðŻǵݣˮеһ˵ͬðݣǾˬðˡ
ʱ䲻֪ȥ˶ãˮݰɢȥٶȻָƽʣµֻʾĴϢ
㻵ˣ½ѩϣֱ۹ĲӣѪţһͼ
Ҳ˵һĨаа仡ͽȻͷһסһ٣ĥҧ֮С챸ܼѸٳѪȻɱءˮսҡҡҡš
Ȫ߾ڣ½ѩһΡΡΡֱƤЩ˲뿪˳ӡ
˴߳ŷʱѾˣ̨Сø֮ƴٴ˾ͽ뿪ˡ
౾½ѩһؼңִֵŮ˾ǲԸ⣬ֻȥ̨ʿȪԺ
ǺӡԼȥμӶľֵӣ½ѩֻܻؼЩ׼ҪĶܼ򵥣ԨƤӡǱ֤
ڶûȥѧУ˯˯Ȼѣ𴲾ͽӵ˺ΰĵ绰˵Ѿ˽ǣԼڽſͷ
ದ˸绰ƹε绰ܿͨˣԼڽſڻϣûзԣ֧ƴٳȥ漸죬Ըգ뿴Ƿϵģ
¸ĸģΪ̽޼ϣӽܼ̳еҵΪһͬϣԼĶӿ֣Ҹ
һӺൽ˽ſڣķԼȻģ˶Ѿˣڻ⡣
ްѾڳ巵أȻǸƹһǰ˸ֵ˼ˡ
ΰٶƺֿ࣬ʱҲûţһں˵ñǰ˳ˡ
òɿ˵ξͰˡ
ͷһЦֵΪҵȥǱ򼸸ӣͻû¶ǡ˵һתƹ󣺡Ƹ磬ûУ
ƹЦЦû˳һƿްղųԹˡ
ˣšӦһԶİȥ


һʮ  Ĵ
ǳ˷ɻĽǣòƱڵĺӣްԵˣī˼ֲ©İ
ϰúΰ̨𱭳ֱۿڣƹЩӣڵĺĻ𱭳Сٴļһ
ͨƺ뺣ڣˮ·ʮַһ˵ۿʱѾһҰ׵Ƶ֣һźӢĴ֣ǾšһӭƮ̫עĿһҺ֡
òĶ˸ƣӲͨ˵ϴ
ЦЦʱѧϰϻǻһġ
ǫѷһЦһ׻ʱȡ
ʱȣҿ漴ƨɣƹ̲סһЦʵ̫ᳶˣС
ЦĲǽƨӦýƨŶԡ
ȿȣ౻һ£ƨɿסΣֵϴɣ
λǰ·Ŵҵ˸Ǻţϴһλ߰ñĴԱ˹úͽ齻˼䣬ΰСţǽĲƲǳյ顣
Уν
Ȼ˼䣬λЦ˹úｲ˼䣬ΰ鿴һ´ҵĻգûоֻίȥռСʱϾҪˡ
ͳ֤һͱƹһѰסӣĻѾˣˡ
ƹ޵˸ɫ޻ĴְȡıգȻҲһˣƴ׼ġ
ΰóһգͬıһݸ˽飬Էⷭһ¾˫ŵ˻
˼ǵĻû⣬ԸڸǺһõʱ⣬λʲôҪ󾡹
ΰͬٶȻ治ǸǵģҲģµΩΩФ
һԶˮԣЦҪһõͣòưӹǼܲ顣
ΰЦЦԭһ飬Цŵ˵ͷú˵ͬ룩ҪرһΪ׼õͣ㲻ܵҲ֤ܳԵ
˵ʵ鲢ܵ㣬ΪڸʻԶģǾֹпܰĵ㣬Ȼϲȥˡ
ͥŲߵߣգˮһ΢ЦתЩҵļأǾͶһΣ
һ֣˫ȻһЦܺͶǶԶǽĳ˵ң֪ʲô
ָָµĻƺˮܼ򵥣ҪһСʱڵʮϵĻˣһ䣬ͶĸһͷΣ
ΰͬ룬λһЦС䣬ΰһֲ©ķ룬ѹúܵͣǴյ˵ģ˵ˮ㼸ǲܵ飬Ӵһ˴ʮ𣬵ʱӮ˶԰֡
ЦˣߴǣӦ˾͹ʮԳԡ
ΰһӲҪκɵΣһӣ˵һͨʲô಻֪ӦЩߴٵԴʡ
ƹЦǺǵǰһȭСӹ׬˼ǮɣҪҲʮӣʱӮһһ롣
һ飬Цˣ۸һһ룬֧Ʊ
Ǳ߽Ҳλ֧ƱҺĬһ֧Ʊȫ˺ΰַ֤
鲢ں⼸ʮСģԷǶǶˣǶʲôӮһֶǼֵҫ¶׻˵ӡ
٣˵ʵƺ˵ĳ嶯ΰ֧Ʊ˿ҧñ
෭˸۵үǾϢ¡
ʱһͺˮͰϣһŵӣһڲ֪һӰһҪġ
ӹ͵һ£ĹһһСбƤƺɫƵĳӣе棬ͷҪһЩֻʳ϶ϲԵġ
ಣ
һ֣˿ڿлһĻͶˮУĿһɨˮ棬һĨŵ΢Цˮµ治٣ˮ״һ಼ƬĻƺе߮ԴȺɫβСڶأķ֮һ
͸֮۵㣬ˬ͸ˣֻҪ͵ߣϹô


һʮһ  
¡¡
͵ʱһһ˦βҪߣ˵ʱʱһ飬㹳һ¹ѩ׵㸹ϣǶ⣬ʹ͵һܡ
ણ
ˮµĴסߣͷȻһ䣬ҲȫעͣǲŰ˦ˮ棬׻˵һҪ̫ѹǾ鷳ˣʹһùӹ˵
ۣϹ졭ƹһֽг־ҪȥץͣһһȵȥҸҲС
ƹ󼱴Ҵҵתȥȥˣΰסˮеս˵ʵ໹治Ӳק㹳סλ㸹ϣһСľͻֻţƣٰ֮
ǾſٶȻǺܿģһҲɣоСЩͰϹߣѾ˴ߡ
ƹѾŸһԵȴˣ㸹һ̰ȥһˮ죬һ˶Ĵڶĵӡ
üһƹ˫һһ˼װ壬סĴڼװأԵݡ
ôһƺ𣬽пڸˣƹֻˣǰסͷѹȡȻָסһ
ֹпڸֻأٵ͵ˡΰŴޣ˷֮Ա
൭ȻһЦһͻʮӣܲٵ˵أһ̧ջعӹһʻŤĳֱһ˦ƹһˮС
һԵĽ鿴ף㴿Ǳģּʱȳһǹһֻ˶٣ɲΪֺܼȥ
еͣڲ۵ˮСɡ
ӾģȻϳأСֻһλεĿչȻಢ׼㹳ˮ滻˹ζڵȴ˵ѡ㣬ѡһ㡣
˵ʵ幫ϵĴ㻹٣żһҵˮ£ټ˼УǳˮŶпӿˣҪסһĻ治ס
ڹ۲еȴΨһİ취ʱȥˮͰѾˣʼһ齸ʯ㾲еͶûᶯһ£ԭˮƮĸѾ׿ˡ
겢ҧ̫òҲһᱻˮ׳ƹˡ
ԼһСʱһӹ⾰ͰĴغ˵õʮܴ󣬳һڵôʤϣϣãġ
ղŵϴϲѾȥھƹҲ֪ʱ䲻ˣһûʲôˣҪȥĵģûϾһòЩġ
鼸Զ϶ζǶ䶨ˣɲλͶʮȥĴһ˷ֱ֣ܵЩʧ䣬ЩڴӦⳡľˣҪΪʿǿɾ͵òʧˡ
ʱֹȥӣڼװ˶ΪҪӮľֻѾˣ漣
Ȼǲȱ漣ģΪֵܳʱˣ漣иֵܽӡӢϲһڵĴС
һͷþˣͷɹĴǹζ죬Ұڶʱһε㹳Ϸһ뻹һߡ
װϵ˿දˣֱ̧ߣǶһзһ㣬̧⾰ͻȻΪˮµĴڶŴԴͻһſͻһݡ
ಣ
㹳ޱȵĹס˴򦣬һʹ֮͵һŤ޴ʹùǶƽĶǡ
Ȼһ̧ͷһ˹״һСʱʣӡˮͻʼ޷˦ϵ㹳ɴͷһͣˮ״ȥ
üһѾĻ˫͵һ̧ǰʮȣֻˮϴһ죬һںӰڿͽ͵Ť
ӲȾǶҲõߣιסλ൱һգһ˹žڼװϣΪˤʵֻ̫Ť˼¾ͷ˰׶ǡ
װ˶ˣýŵĳֱ


һʮ  º
װϵľŶƤŲֻƬⲻʱ£Ŀⳤٳһ壬Բȫ⡣
ʱոպãҪҪȥһ£ǰӾȡЦе㵵Ľ飬λϵȼ˵ϣ̻һû¡
Ӵʶһ̣˿Ѿȼһ±ƤʹֱУ³
ΰлعæƣһҪƣҵʮ𰡣
ΰӴĿҲֱӷ˳ֱֵ죬˵ӰôשҪ̧ȥػ治ס
һɨȻһ鳤ľ壬ֻҪ˷ȥôһ飬ټľС
߹ȥľڳϣܹһ幫Ŵͷľ壬ʮҲ˵㾻ضʮ幫ǰҲˡ
֪ͷϸԴžʮʮϵѾܿˣӦڱһ࣬һˮп϶ǴģϧСͬѧΪ֮ˡ
žžž
Ц˰ƣ˵һμ֤漣ķڷ
ΰһ߷һߵһʪëӹ˲ϵҺ˵ڴһܵ㣬˵ܳһأ
һָǰ˵ǰһСʱҾͿԿˣʱϣܼչ֡
ְëһӹ˺ΰ֧Ʊţŵݸƹ
Ƹ磬ɵӻ䣬۾ͽӮЦ
ƹӹ֧ƱָһЦٺ٣һô
գ۵ɶôǮ׬԰ɣ
ƹͷҡǮ׬ΣҪǹʣүһӻþʲ
ԶˮһɫȻ˵ҼǵһĻӰо侭Ĵʶÿһ죬ˣӦѧÿһ졣
ƹͳ̵ϣƮһƵÿһ죬ôʶζΪһֻܵû˻žֶ¡
Цʲôֶ£Ҿѧҡ
ƹ˿̴ӱǿһǱ˸£һԼԼ£ʲôʱ򲻶˾Ϳȥˡ
ͷһЦûٶ˵ʲô˻žֶ£⻰߯䡣
ǺΪһСǸǽѲݳģͷĺǶϲ׷żģȳ̶̾Ϊֹ
ʵں鵯֮Ư㣬޷ǵƬӾƬģ˵ڰӹݾүͿϴ̹κһձ飬ͬǶүǹεӲëë˼ҹεƤǣǷǺֵġ
뵱ضүιҲӹϬϾʥ͹ôһأ˼Ǹǽһ굽ͷǲ˳۾ֱˣ޲ðԸŨһҺһΡ
ƴٴַȥȥˣԵѾûµڼװɹ̫Ƿε⡣
ʱһɵĹһͦʱֵƯƵܵ˴أŻƺҵƺĸףһͨЪ˹ź
ƯʧźȻԻиɹ̫ɤӽеԵɵɵġ
ֵ˼˹һߵΰ£ȴİƿסαһơ
ðԱ˳ŵİϵ౻ͻȻ˸෭Ҫֻ¾ͳ˹غ«˭˭ˣⲻҲǹô
ʱֽʶأһֻ˾СͬѧεȻסԼ½ǣԵģӥץСô
׳кζһװˣһ룬һָȽһͨɡ
Ƚŵˣ˫§סĺǰСͬѧϣҪʱһƽ죬żĳͷת¶˿ܿˡ
׳ƺû뵽ᷢϷԵһĻһϺһ£־ָ
ɫһûȶԷָͷ̽ץסʳָ˳һ
ѽ
׳ʹòҽһƵĶȥһָܾסһƵôشǷ񶨵ġһ׳зӦȭͷš
úãһŸʳָɣһţĿǸȭ׳һȭ˿մǰһˣػͨһ˻ƺӣԴˮѶϵģˮĽ


һʮ  ʱֽ
Ǹ׵ϵ׳֪ǿ֣һɣû룬䶼ӶԷϿӦģˮǸһڣȻץסֱߵһӣˮѡ
װֳôĶ̾ϵĹԱǸǰʮĴԱ˹󻹸һˡ
׳еʳָϻŸʱֽǽһ棬һֻܡ
ܵǰϵı齩һæðɬĺȰˡȷˡ
üµ˼˼һɣ˳һƳ׳ϣžԴࡣ
۵Ķ۸ûǰɣ
׳аӡܣһվžеյζպ˲١
һɬæԸԱˮڵλ˿º˲ٻƺˮҲ㲻һˡ
ʱŸо󱳱ⶥţòƻеʪȣһתͷʱֽĿԣ΢΢һͣ˵ϸü۵ģûĻһ׼Ůɽйģú󱳶ˡ
ﰢ࣡ʱֽ㱧ɣﻹĳһлţ⻰ʱֽձˡ
Ժͷһ˹֣Ǹһֱܵų⡣
һѯʱ׳УһҲ⴬ǽģһʲô۶ӡ
˸̣űʵ׳УҪҪһҲһƶԳˣΪɶűŤ
װΧ۵ԽԽ࣬ʱһװĵС˻𼱻ǵļǰзһܵʱֽǰһ롣
һڼǧպãһʱѣѡոпһͷ󺹵ĺΰҲ˹һŵ˵٣զ£
෭˸ۣһӣŮӣ׷ӣƸӣ˰ӣ˹ӣӡ
ΰ˸Ĵָţǿ
Цӡ˹İ˵ɶ⣬˵ûҳ飬Ҫ󡣡
ΰŴ׳н̸Сͬ룺ҳİ˵˵ƣڲһλձСȥ䣬û뵽ԷѾӾܣ׷ͱˣ⳶ҿǽ˼ȥ3Pܡ
˵ΰ֯ԵСͬѧһͷԵģӤûݣ޳ܰ
㷭ҳһһЦĻһ
ΰǰԭһ飬׳кܾһۣԹԵıͣղǰƳ˼ԣ¶Ǳĺá
ܿĶԺΰ䣬ܻ쵽λþûģƾණǶͷµļһɵ˶УڵԱһĻɫ
ΰЦеתͷ˵ˣϲܰݳ飬ŤŰƾС
൭ȻһЦ˰ֲֵͷûйȥ䣬ùﱻΧ۰ɣ
ΰٺһ֣߹򴬲շȥǸղŷĻΧ۵İ˶ǾȻԾóһ
Ǻ֮Ա˾֣ڲʩܲɷֲ֣ʩһӦȫ⻹ЩĶСϷ
ϲ¼Ӱӹ˾µ˶ᾭڸǺϣֻҪܳ㹻ļ룬ԿһǱס
ǱͬǮţֻҪģĿĴһΪ˻̵ĳƱĴΪǮǻǹš
Ȼಢ֪⵵飬ںΰĴһ˸ӼãȻһжѵġ
ƹڵӷ˹ˣûһĶֻ֣ܺͰްд裬ұ˴˶ˣʱһָо֪֪ˣȤ
ԶٶȺܿ죬ŵһ㶼ʳһȥԵڶ̣ʼû˷һʳ
ΰڲ뿪Լˣղŵðһ亹оԼЩˣȻε˷֣ҿûг״ͳ˸ˡ
иĺôԱΪԭû˻ȥ಻ʳƫСϺȫСͬѧθң˶ǡ
Ͱź˵ķ䣬ȫɾС׼䣬ΪСĳ൱ġ
˳ԱΰൽΪ׼䣬Щ۵Сͬѧڴϵͷ˯ôһ͵˴ϰɣ


һʮ  㸹
Ǻų˷ˣʻ뺣ڣһƬããټֻֽͬڲ׺һڣƮĿҲһʪϢ
һѾϦϼװܺ⣬żüֻ֪ĺ£צںһ㣬졣
κΰܹصĸԣɲ뿪̫ԶˣΪСͬѧʵ̫ˣһСĿ϶ֱڵʲô
űƷλڣǰ˲£ֵɫͷ£˼
ͣ
һӭϦˮ棬ڿлһɫ仡ˮУͷһתͷЦ͹Ϧһζ
ΰ˫һϣšһתҷȥ;һڶûҪջܷŹ
һṤ򣬺ΰŸ˹ŸͰͺ׼һܵƵġ
ӹͣһ۵ߣԱõҪǿ˲֪һǰƹҸٽû⡣
֣һСлӣһѪܵĶ࣬һﻹΪˡ
ЦЦһϹһ㹳˦һˮУžણˮ£һѪˮеɢ
ɣ
һֻڱŸӰи£ɿĴˮ棬ûȫµ˲
Цû뵽һȥǿ٣һȦһᣬŸȥ
ջؿչٴιһһְѹ˦봬׵ˮϣһͲĺڱŸˡ
ˮܼȺܵͣ͸ֻ֮ܿˮƽ²ʮĵط±ǺһƬˡ
ྡ߷ŵܼλãϸĹ۲ˮµĶһ·ιǲ٣ʱΧļڣϧͷ󣬴ﲻ
Ϧ価ǶҹĻ˸ӳڲԵĺϣ·Ծ趯𲻶һ
ȥˮеͷ죬һºҹЩû½ѩһӵͷϸﷱǣǸһ龰
ǰУͽȻоеһʶס̧͸֮˳ɨȥֻˮһԲڰߵĴҧס㹳ԭƯһƬˮҽ͵ʳһ¡
С罣ݰɢ²˰ߵ㣬ͷǲСǲ֪ܲܳԵġ
ģŪ˵ܳٶغȥˣԺͷһֱʮб̧𣬷ֻкΰһҲ̫ˡ

ϵĽϾһʮĴֵùΪؾߵֱ࣬˦ˮ棬ڿһװͶ˹
žણ
ڼװһڿһûˤڼװϣǲܳҲܷġ
ĺΰһ嵽ǰ˷ĪĴۣôһ
ַ˹ȥüһܲܳԵģ
ΰЦܳԣֽߣһϰٿǮģƿͷϰٽأҲô˦ġ
һϰٿ飬ôһˣΰ˷ܵͬʱҲΪĴ̾
ӴȡµĻͷ˼ˣⶼҰˣͽҹˡ
ȻܳԣǾͲٷŻˮˣúΰȥѽƹ˽ôʰһٿɿڵҹ
ΰ̵ӦһһСûӰͷŵݵĴҲЩϲͻ͸֮ɨһ顣
ףǸʲô˫һУŴͷߵλãڴθһƺĶм仹һԲµµķۺɫӡ
飬ǿŷۺɫ飬һ߳Ժʱ˳ȥˣиӵСɸҼҲһ׮֮ˡ
ⶫɲļԼֵĺá뵽෴ִγԨ̽θ˹ȥ
ͣ
񻮿һ֬ʹһڣŹİڴʳβһɨɵűߡ
İȡǿŷ飬׼ҿĨҺøɾͼΰһȺ²˹
ǰƹһ۾ͿѪĴ㣬ǰͳͷһţЦüһ߹󣬶һڴˡ
Ǵͽһۣǳ׷ˣǶֱǣԺĴ㶼ɼˡ


һʮ  ֪֪
ҹɫŨǺڶһ͵ĿˣǲûԶ˸վƾĻгɱƬ˼裬Ūԧף⡣
ԻǶһݶ⻹ƴһ⣬صֻԷܾܶҪ֣񫡣
ʽʽݲˣڵķѾƣζֱǾˡ
ಢûаѴӵõ鶶¶ŷۺֵӦò̫ߣó԰ڣȻȥӹһҼ͸½ѩá
һǾܵ﹫ʱҪˡƱһּһŽһ̣ƬŽʱ˶ʱˡ
͹ףڵͣ⻹ǰȥĵģŪ˸ԧǷ㲻ģû뵽Ӽɫɵ˿Ƭ죬ʱ˿ȼյľ̿ﶼˡ
ѽͣŴһƬ˳ǰĺƱӾ͹ࡣ
Ѿľˣֻǿ³һ֣ΰܾͬ룬Ҷ֪ȼˣҪ
Ͻȥһӱ飬ץ˵һЩ治ܳһ
ò׵ȰϨ˻ſʵղ˵ʲô˼ѵĳںϣ
һŽ˵εĶľ־ڹĴϽУһСͧǹȥ
ں϶Ĳ⻹Щ֮⣬ںˮããܲ½̤ʵһʲôͻ¼ܶûطȥ뵽಻üͷ
ţǲǰĴƹ˫һҳĴжţǰŶκУעᣬ˵ӦоУĵȻǶĲҴһƶĺĳϴһǧһǴԹһֱûȥһ
ЦңҲֻڰϺĲſԱ֤Եİȫƽ
üϵҲоԵ飬֮Ҳϣľгκαɺܼ򵥣ΪҪӮǮ
Цˣ˵ĻΪǿΪλĶĪ⣬ġ
ȻϣӮԽԽãĶҲ򵥣׼һϣо׻֪֪˰սǳʱϤһ¶֡
˸ְݸ࣬ⲻ˼ط֮úо
ӹְһۣϣֶѾǷ˵ģмƬǲ׽ԼζĵĿģʱ˵ʲôζģôأ
ְһԣ൹˱ζƵ˵ʵһֱܺ棬Ҳζܵõʲôôأ
ΰԭһ飬ƺµдһʣҲ˰뱭ƣб챭ںͶԷһʵԭӦø֪ˣǽϼͬʱϷвļأҶãֻԼڶϾʤӮҲӮʽܻÿصĿȨʵô򵥡
𿴽˵ɣȴһѺǼس˽ʯÿһļֵԹΪ˿صĿȨϼλֹƴ˾͵λ󲻵ԲڵشöĲķʽع
һںȸ˱еĺƣץְֻƹ˵˼ᡣ
ֻҪطоϣһЦøĹͷƵģİͳ˲š
صûϿЩϣ˿ëպˮСĵĲǿŷۺ飬ֱɾ˲ÿ鲼÷Ž˿ڴ
ϴɾڴϣŴְͳϿһЦˣҶ޵Ȼ绹ǲһСľϸˡ
Ҷ޵ӮһΪתò죬ͷϰ峵ԶȲԵġ
ڶǸ߱Ӵշнܿ˺ɭ˿Ƹ֣óľȻǺڽܿˣӣǰ˹ά˹˿ƴǾһиڶʮ⵹Ǹ˼ķ֣֪һ˭
һձˣƬϵģǸСƽͷӣһ֣һƫ󡭡
Ǿˣƫѹϲʹġ


һʮ  Ĵ
ǷݸƫЦڴϴС̫ȡˣֱļᣬǹܼ˶ˣҪЦľֿºѽˣһ뵽Сĳйٳƫ̲סһ֡
òЦˬ͸ˣֽ˺üţž￪ʼϡƫļһҲȻǵʮͨӡƾߡһźرĶļʳ
ʳ˼ǶĳԶ׳ƴθû뵽ƫĻǸ۲۵ĳԻ˲ŰӦòܺһĳԶǶҲһ䡣
־Ҷ޵֮ⶼû棬ʲôϺмƲ⣬ǿ϶еģпǶɳзͨ
Ƕ໹治£ֻҪλֶΣǶôҲȲ͸ۣ֮һΡ
һԣصƵͷ˯ȥճǣ˯˵
ڶ˯Ͳѣ˸ϴһʱű죬һΰһոµ·վſڡ
٣ǰΪ׼·ֹᣬ׿㶼˿ġ
һץ·žһŹϣ绻·ɲϰԹ۵ġ
νҪװҪװһ˶˼ֳصʣͶӡ
ţΰ˫Ȼһüһ¼ӡ
Цģǲǵ˹ˣΰ˵ͷԣ˵ͧѾˣȥ緹
һ죬ΰҲѧſڱտڵĽаӣֵҲûʲô
ͳԵţ֮࣬˷ȫţţЩѪ˿ɳԲߣװ˶Ӵɵӡ
Էʱ˽һ϶ĴҪעˣľֿʼʱԾһԹۿ֣Ӱ˲ζߡڶĴϳԺֶûνҪ͵һЩ˵˾ԼԼģ˷ͻ
κιҲ˵һƬûйɺ򣬵ȻǰǱдſܵɡ
ԹͣڽµͣԵҿͧʵžǰ׵ĵͣţǺȴóȻӽΪڹϣһǱġ
ҿͧܵҾͶĴĹģֱһƶСΰݻݾ
ͧǰɹȥ˵ģϴȻû⣬˳ϴŸоʲôݻѾȫ˴ķ룬ٲȻһںϵСС
ȻǶĴϵĳͣǰкõǱ׼Ӣΰǵͬ롣
̸ǸµӣƤ۾ЩԲ׼ˣ϶Ĵĳ˻ˡи۰̨֮һ仰ǮбԸ벩ʵģǰϵĹ
Ӻͽǰ˼뿪һξ룬ʼϸϸ
Ĵ˸࣬Ϊһ֮սĳĽҪڰϾУζĵĶǶ̳պյ˳״Ҷ޵ʮλܿ˺ɭʮλƫ󣬻һλȵĶǶ
λ̳ϳ¹Ŷһż壬ֱǺϼ塢ձɽڼ塢ɱͼż̨ϼ塣
ĴԼһ˵Ϊ˾ϷвصĿȨеʤΪ˼
ںͽϼִܲýĵľǰϵĴɶ;޷ǲζĵˣⳡͷĽǰսĶĿǱϣڰŶҲһʲĽˡ
պε˵ⳡľǷУǴڶĴͣзȫеĳеĳ룬һڶʤӵ
ΰСԼԷ˵̸Ȥ
٣˵Ҫͬ⣬ƣأͬĻOKƣҡͷ
ЦеôĴָʳָһ˸OKƣʤܹƽڶĴСסһ죬ݡ
⣬һߵͷһͬ;ʲôеͣΰŶ䶼ûȫֻ˸ţ޷Щʳ޺Ͱȫ֮Ļ⡣
ȿȣɿüͷ΢΢𣬰Ӱһߺ˲ˬעһ¡
ȻЦ˹ǸԲõˡ
νֲЦˣҲ÷ˣüԺΰ˵ȥĴĴι۲ιۣ˳Ѵҵķʲôİźá
ԭڴӦ˵̾ʹȥĴڲιۣϤһ»


һʮ  Ǹ
ĴΪʮ㣬Եľްԣס㣬;˵ˣ׼ȫסˣм˵ʲôרõġ
Ժ;ĻŰɣԷȻԸеʳ޷þԲһҲпԭ
㣬ʱ滹ܳԣ˲
ڰżʶ˹˴ĳԲĿĶľ߲İųͿﶼѷɫ˲ֹһϾںϣֹģĶĴӦòࡣ
ʴ̸֣ΪĶĿͺ˹˲ͬնһ¹ڳǸ󣬶ǮҲ࣬Ӯνˡ
߲εĶĿͺЩοĶͽʵ𣬵оֹĲͬʾһֽݵĶһǧ𣬲Ц
ȥЩָˣַΰҲֵ˼ֵʮĳ룬һһʮһĶԣļһϤܿ˺ɭ
𷢱۵Ľܿ˺ɭȻԵõһͬĶʮһ㣬ڽܿˡƬֻܿһ֪һĺܸߴ󣬸ͷٳһ׾ţƤװģͬС죬ֻȷ޺ԺñһЩ
һƣ̵ĵϵ˿ƣʱʱʳָһ棬ʾҪƣһԵʱͫ΢΢һһĨ仡
Ѳ³Ҳһϸоϣչֻݣľ˲Ϣ䣬Ӯһҵġ
ӣҲѣƹ˵Ѿ˸λ£ֻܵЦ֡
黻߯Сÿʮ𣬱һƹ־ͶһǰСȦһƺУ˸һǧĳŽȦڡ
һܹˣܿ˺ɭλãһλ󸹱ͺˣĩβ
ɹٷƣܿ˺ɭߵ㣬ź壬ͺһƤƹʮ㣬һ÷KãһѾץ˺ڽܿˣӮǮٲ⣬ҪŻַ
ɹԼ治󣬺÷ģҪƣ鵽һŷƬһŲݻţʮŵ㡣
ܿ˺ɭһںƣָ棬һƷĵ㣬Ƶʮ㣬ӣһ㣬Ҳʮŵ㡣
˶ΪҪʱȻӣɹٲɫķһţȻǸҶɴճ˶ʮһɱׯ
Ҫˣƫͷһۣͺ˺ƹ󶼲Ҫˣһֺڽֻܿʼķݣƺɹͬʱļңڵڶ׼ʼʱܿ˺ɭų뿪ˣҲͶ̫һǮɣ
ûϵĳȦǮ˼͸֮ǮСʱϵʮˣƹϵķһࡣ
л˽ȥҪƴͷϣֻ˵ҪһСͬѧɶɶȥϵ
ֻܴ֮źΰڲʴڶȦӣıҶ޵͸ƫڲڣȴЩʧһû˵׼ĸսأ
һȦӭһ̫ˣװʱֽ㣬˲һʱȻӡģЩֵλСĽʲôʱܵĴˣ
ʱֽһһ³һģСͬѧֻһ䰢ﰢ࣬ʹĻһͨ
ַľͨ˱ְҽиӣллңԺա
һ㵣͵Ļعͷɶ֣˵һ飡
ΰʵ˵ӣձˡ
ˣҲ̫˰ɣӣǲ̴ôСȡǾˣھ°һӿôʱˮظձǣȻȡ˸˲ķĻ찡
ͻȻԺһǸţѵŮ˺ͽҪԶĵĸƫеʲôϵ
ΰϸҷһ䣬סЦһ˵
ΰ˾ĵ˵ͷȴЩˣͲ׼ЦܳɶϵھЦҲЦɣ
٣ҿ϶һЦΰͷ絷⣬ڳһ˾ģͲûָ߾ˡ
ඨ˶ϲʶƫʶƫ
ۡûѻ˵꣬ΰͻȻһʵıЦסӶȥ


һʮ  ּ
೹ˣַ̧һǣ᲻أպúΰܵʹŵ⾳
٣Ҳ߯ˣҷôΰƨɹֽһվİԭһ顣
Ӵֳܸлȡ
еˣɵӻö͵͵ҵˣɵڹ
ʱһװĵС˹ŸӾϹһ룬ΰʱ˵Ļ
˵¥ϿͷȣϹȥ
˸ţλƫǷֿϴģûɶϵ˵ֻǸɺϡ
ʵµûǽӰҵµһˣȹ˾֪ձƫã˵һдɺϡһ׷һѡȦչ֮䲢޳ͻǼĻЩѡ
ͻȻ䣬вĻϿʼһѶϢλֵѶϢѭţһӰеı֣TheFinaltdown˾ͽŤͷȥԼϺƬҲڴĻϹ
ԵģҲ̫ˣŤͷߣ˹Цһȥ¥Σ
ŲӦòôͷͬ⣬úΰܹȥƹ˵һԼŽ˵¥
¥һϲʽ߽ȥһǽҵĴҺһڲ˵ϣ˲μӶľʱ¼ƬΣڲò͵ʱ̣˲࣬˸ԶЩƫλȥ
ΰû취ͽ齻̸ģֻЦŴ۵Сۡ
һ򣬺ΰƹ˹ƴŲתһ£Ӷͳɢ˼֧Լһϡ
ˣЦеƹԸһȲ衣
ƹЦˣһȫȥ
˵˹ȥܵ㣬һľӦÿ쿪ʼˡ
ƹӹ˵˷Ƥһ̧֪ôķô
൭ȻһЦôķˮڡһΰʾ֪
鲻ǱˣΰˣЦ˵ʲôľҲ͸¶һµĶķƾĶһӦ硣
µĶķЦŴӽıֲ²ӻ治֪ľֵľϸ򣬲ʲôµĶķأѲҪ˭Եöô
룬ûʶľֵ飬Ȼ˶Ѿˣλ̳ϼֻ֣Ҫϸ˳ּȫӦ
һңӵ˺;ĵ绰˵ľһӺڰ¥Уʱ
һѾ㷹ͽ˰¥ǰǹĳͣᳵ·ŴߵһŵĴǰ
ſվŴװˣҵĺԱżһҸվĸǰƽ̽ʽ⣬ⶫǰڽǵȭʱͼһΣԨǺѴȥˡ
ȻԺܹĽĶ̽ϣװİִ䣬ǰĺװñ׼Ӣ˼䣬ΰʱ˵٣ȶľֽԭ
һ۽飬ɫĵ˵ͷҧҧѶ̽ݸΪ׵ĺװ
̽ɨһ飬ûз״װȻԱÿһƿ˴š
һװĿһԲκľ̨̨ϷһյˮƣĹ߽Ŷ̨յ˺֣νӴһȦתȫλͷڶ̨εļ豸ʮڵۻɶ۶ӵĿԲ
ܻмȦƤɳһ²ڰţаѾˣֻһߵֱ̨ͨ
̨ĿѾˣܿ˺ɭɶһƴڴţ·ⱭƲȵĶרŵġ
ĸߴɹһһվڶ̨ߣ׽滤¸ɫλǼмҡ
һˣҶ޵һﻹǸ費ţʱСƶ£Ӯڳ꣬ٴվ˶棬һѩǰܵĻȻŹ
̨һɬĻ˵жעһᰲţܷһ
൭˽һۣ˵ĲӲһ㡣һ½󣬴ߵ˶̨ǰһſλȻΪ׼ģҲкȥ


һʮ  ĵ
ľֿʼһʱ䣬ڶλʿձ˵ͷǸһĨ΢ЦλձʮͷŨüۣǷ͸һ֮ģǲ־Щˡ
ƫ̿ǳ飬һЦһƫһ̴ˣ
ʱųװ׳̧Ÿ˽һɫ޲浽ʲô̧׳ıϲѿⶫʵᡣ
׳ĻһλЦİװӣŸ߻ͲӦһ
λ׳̧ߵ˶̨ԣȻ־Ͱ˶̨룬ȻйоصĴ˵һԡ
϶һһˮ죬һװҺ壬ƺ١
̨ϲ϶ľߣǰô⣬ʱ˵ĺĶ˳¥²ĻҲֱֳжĿͶͣĻ׷ײ²ǳ嵽ʲôľߣ
˿͸޲ڵײʲô϶ڴУ˫΢УȤŶ̨аˣôһʲôѵҲǶľô
͸޲ĶǸβףװŴտɫĺˮһȺɫʰ쵵ĺˮҡͷβÿһаƴСͺǴһģӡģէһۿȥѷֳʲô֮ͬ
Ҷ޵ڶŶڵĶͬʱ³Ǹװˮףһлʲô֪֮
ѸڵĻ㣬ܹʮһﻹһӣζٶҪࡣ
װŻͲߵ̨ǰվ̨ӿʼһĬɿĽϧõȫӢ
ϸĹ۲Ÿﰵ⵽׻ʲôʽԶģ㣿ҳӵġһǿȷģǽ˵¶ķ
˽ĻȫֻƬ¶Ȼ綢ʵڣ˵ҳر֮
ͻȻһת׼ȥҿǿ޲̨λȫעס
ţ
Ȼһȣ쵽޲Ϸƽ˰գתͷһ࣬ɬĻ˵ʲô𣿡
һķʵҲ㣬ǻ𣿡
˲˼ĴȻ漮˫һɣдʵ㽲ëӢģⲻǰ۸𣿡
̨»˸ռ˾ųɣ⻰ˣλӢĵĻ˶ر
βѣܿͻָ򶨣ڨЦԲ𣬸ղˣھûһ¶ķĹʵܼ򵥣ҽҿ޲λʱڱӽ׼ʤӢĻﶼԣÿֻһλᣬô
ɫĵ˵ͷףԽˡаЦѣüһɶˡ
ץס޲һңһ죬һ͸Ĵ׽֮УζһȺɫʰ쵵ǴС̬඼һ޶˵ˣŶۻͬһʱ䣬ɿıһ֣ʮߡ
ϵЦٿȻһͣһʮˣڶҶ޵ʮŽܿ˺ɭӢıһ֣ʮġƫͬ
ĸ˵ĴȫС¶ľ֣ԲͣҪͷӦͬѵǻвͣıλãҪ˲׼ȷѡ
˲ÿɷЦЦղ̧׵׳ʹ˸ɫ׳һϴߵǰһװװﻹһ߱ⷨӿе㱿ȴ˵
λ׳ӣÿﶼޱȵ֣ʮԺۼĹѾжˣ಻ʮ
죬׼ͬһˣǶࡣ˵ڶľֿʼڻλǿǳ׷ˡ
Ҷ޵ʣ޼˫ϵⲻ鶯˼¡ƫ˫һУǸһĨ仡
ʮߣһλ׳һװӣӰڴջͲɬĻ˵һʤߣǶ࣡
һʤ߾λӢĵӦǾڶ಻ӢĵĻǳ˵Ŀͷǻˣαѧġ


ٶʮ  
һʤ߼ȶλ׳Ծ߹ѿյ̧ȥ̨ܻһӵζ
쿪ʤеС⣬Ťͷ岻Զƹգգ۾ĿƳӽʱɫЩԣ˵Ӯһ֣ӱţʲô
˵Ļˣԭ˦ԭġ
һĴһСϲ֮ǰĿθˣĶľڲŸտʼ
Եģղ̧ǱģѸ統ˣأǲˬӮһֻ׬νľϲһëǮûУѹֽɫԡ
ڶĽװƣ֨ѽһ򿪣߽λӵŮɣеĴȫ籦۵ĳ룬ҳֵʮ̳ǧ
ĵΰڷλǰιȻˣҪӮǲŽջ
˽˼䣬Իָƽ׳˸ɫ˻ߵ̨ԣ֪ĵһϱĤ̨ϣȻװϴ

׳ѴһԵ˱Ĥϣʹڴܷһʱ䣬Ѿ͸ˡʮʪͫ׷Ŵ󣬵Ƭʾȥһζ
һľٶ˴󲻽⣬û°Щڶ̨ʲôѲһ㻹ܵľô
ƺЧͣ˼ŵЦ׼Ͳλˣڴǰһ㣬һпӣ˭˳ҵӾǽʤߣΪеĳ붼ʤУסÿֻһγֻᣬء
ɳϵĽɫÿˣղʤһʲôû׬˵ʲôӮ˾ܵõеĳ룬ⲻſӵô

˵ĿⶼǶ㣬Ķķǰδţ˵һǿ˵ͷӦĻһѶɳɱһһȫƾ𣬶һֻһλᡣ
̨˼ͬһʱȥҶ޵ץ˱߽ϵͬһ㡣
ಣ
Ҷ޵ָ繳ץסβһѿסͷ˭ҲϷ֣һᣬһȻΣǿմѪӴͷ϶йۼֿһѽС
Ҷ޵ץŰβ㶳ãݺϹιзֻƤҪһ㣬ԺͳʵıƤˡ
֣ʤѷ֣ཫ߬ƻ̯һȾѪӾģĴĻϳһдǿȾѪŴȻһͷطǼͷ
ʲô֣ͷһΣץסһ̽任˺üտʼָסͷһᣬβʹҶ޵ָ们Ȼʳָڿһſٴμסβгء
Ȼ黹ں棬ָһһȻͷӴһǣžͷѣƽסһз̫죬˵۾ϧû߿Ƽۡ
һͷطڶĿȻ󲨣ˣָͷѵĻĹôղ֮ٿ缲ʲôԻСҪǿ˺ֹٱۼʶһĻǲˡ
Ҷ޵еѾԸӵĵزղо㸹еĪѾ˶ԷУ̫˼ˡ
ϣȻʲôɣ
˴˴ǰָǿٹͷľֽƯܴʮ㸹ѡӼֱһ漣ֵʤǡǶ࣡
žžž
֪˭ͷ˰ƣ˷׷ӦʱڴӿϢ˶סλ࣡
˺ܿİеǰ˵鹱ϲսݵɵģ͸С
Ҳӹڶ̨ϲһ£΢ЦĶľǲǽˣǵĻȥϢˡ
˸оλǰĪУ˵λû᲻Լķƫƣ·ڶ̨޿ȡǣ˺ױӰ죬˵ͨ׵ģһСľͻᱻСӴȥ
ڴľ־ٰ췽Ķľ־ʹ˽ʧô룬ڻͲľֽ˼ҪϢˡ


ٶʮһ  
ŶĴϵĿͷʣڴϷȥ޷˯ԭܼ򵥣ⴲʵ̫ˣ˯ͷִλĸо˼ǰǾѴľʵذ˯űȽ̹
ѱȲԼĹѣʱ˾ô֣ûгԲ˵Ŀȴ˵ĸڻû߸ģȲϰ̡
е˯⣬һƿХᣡ̨ſݺײһ£һƱӵ˫Ƶ̨ɨȥ
һ֧ͷζľſϣδߣĩ˵΢΢ϻŸţƤŷ⣬ĺɫ˵Ĺ졣ɼ飬ĸĵļһףĿһݣһְ̨
תͷһҹĻߺХӰûšļһӦˣԷ׳ʲôĿֻпŲ֪
ص䣬ߣŷ⣬ŷƤһۣһͨĸֽдһк֡
䣬ߣĸںּĿģŷϻ͸һѪζȻ⼸ѪдȥģʲôѪҪȿ֪
൭һЦƤһ£Ժлֳһ棬һСƽͷõѪʳָֽдʲôϴĶʿӦǸձˣ׾Ǹƫ
д֣ӽѪָŽһ£ǸһĨЦ⣬·Ʒζһ㡣
ָӲṵ̂ۺãǴһףһƿҿӣСĴƿڵЩҺͿĨֽܱߣĸ߽ǡ
һУֽ۵÷ţƤ⣬ǲѪֽԱһݣһµСӽӹŷ⣬ʹ˽ֹ
಻мƲƲ죬С䲻𣬸ŲףѾľǰָͷҧҲûһëǮϵ
߶ŷֱߵ׷ԣһְŷⶪףżʰ쵵Ĺ㣬ԭֻ߮ŷⶪȥ֮ûϳ£ˮʪ
ͣ
һŤ˼£ͷϳˮ棬֪ʲô¾Ȼһ߶ߣͨһˮֱӷ˶ǰס
һ㶣ּһˮеˮ̷˰ףмףڵذͬȫӲһ¾͹ˡ
ôСӣҪմƤӲǱͷ£һŭؿֱţ޲ھܹȥǸ¶Сӣ̫ˣҪֽ֪Ϳ˶ڿѾڵˡ
ʵ಻ֶ֪ҩճϲϵˮͲͬˣǿֱӰѶҩԽ˶ÿҲ֮С
ǿסеķŭôѵϵףȻˮһԶ˱أⶫڷͱ˯̤ʵˡ
ڱĵذϣаԸӮ¶ľֻҪѱеСҳʱһ뷨Ӻݺһ£ǸŪҲá
˵֣һ֮෴˯̤ʵˣһȥ͵˴⣬ƹܹŲŰѡ
컻һѩ׵Ƥ¿ڴﻹһ֧õ廨Ƕ䣬ԵøȡԤУһ걬Ӯ¶ľ֣ȻҲͬӮϷؿȨ
౻ƹקŪ˷ţȺĽܿİϹãû뵽ֽһͷ׼Դ
ǡŵ˼һ࣬ڱǰֹס
еȻⶫ̨ϣз˵ҪǰӮ˶ľ֣Сˣ㿴Űɣ
һԵĺΰͷƤһ飬Ͻԭһ飬ʵһЩףҪ鲻㲻С
üͷһ壬ҲʶԣӮ̫Ư˾ֵĿֻţûһյʡͣȫ⵹Լˡ
ܵľʮֵıǸԲ𡭡鹪˸ʮȾϹǼⶼǰĻǶˡ
಻ɫ˵Ѿ֪˭Ļʹ׼ϸӣ˵ķӦ˵
̧ͷһɫ˵ұ֤һܵľŽгĲ
ִϣЦñ˰ԴǻعҪĶľҾ


ٶʮ  һָ
⻰һڽɫͻȻ䣬ҪǾ͵ǰˣں޲óԼӣôûŶలżסͷأʧߣ̫ʧˣ
ƹüͷһƣӣھߵˣ˻ǮĴֱϰԸСЦ
ʵղڷѾˣ½ǵðӳѪУǽľֹӮңûǹҵİȫ⣬ӸãҪݺݵá
ֶڵϣһ˵ҲȱǮòΪôǮԼֵãĶľҿǲܰˣǸ
ΰ񣬵ܿ컹ԭһ飬͸ΰнҲûʲôԺٻû׬ǮĻô˼㵯Ƥ۶ˡ
ҲûˣĻǧٱ飬ϧǰҪĻλүȥ⣬Ҫ˿޶ûضȥ
ҳˣұ֤ٳ֡ĵʱѾƹ󹴼߳ȥ˼Զ
ûⰡЩģҿվġƹԱһգ˵ѾľǸľ㣬Դ࣡
һգ۵˵öٺأμӶľǰѾ˵˳˶Ӯõг֮⻹ǧͣҪôͷҪ֪ͷٰܳɣ
ƹһЦѾ鵽ˣӮⳡľֺϷصĿȨǿȫʯͽ󣬹ôҲһڰɣ
ͷ˵ѾӺ˹ƵǰһĻȱȽϴǰõ嶼˳
ʾǸ˵һ룬һִϵҪĲǵǸǰȫϣô
ƹʱһ䣺Ҫ׬ǮֱȺˮףôǮֵðա
ͷǲֵãԺ׬Ǯӻࡣ
ЩɶԷǹϷԼģвòͷһҧ˾
ԸԭбĻټǧҪӮⳡľ֣ˡ
ԥһ£ҡҡͷˣڵѾǱٵ⣬ǮٶûҲǰ״
ʱһװڴ˹ڽߵ˼䣬Сΰ˵ЩʲôֻǼϵıһٱ䡣
Ըѳһǧ壬вȫļһҲһᾡŶľֹӦûн
ҧְѳߵƹղ˵ļ룬ղıѾȥ￴̨ſϵļףһЩ˿Զ϶ȷ˰䵽෿䣬ҲǽԸٴ߳͵ԭ
ѾԥˣֻҪ˳ؿȨٶǮֵá
üͷ΢壬ڳһ⶯ģͷԥңųĵǰȫ⣬굹ǴҪġ
һ£дϲæȫԷģ֮ᰲֱȥţȻתع
˵ͷǺãһᾡӮ˽Ķľ֣طһͶһΣգ߰ɣ
ظ˿ľһСʱʼȥԵ㶫Σ
Ĭͷʾͬ⣬˵һ¾һڣǳⶼûθ˰ɣ
ŷʵǡǡ෴θںõó棬ëͿ˼ţ̣Լθڲѣֻһţ̡
Թ˼ʱҲˣ׼뿪ʱſһˣλһ̨ϵСձˡ
ȻСӲ֪ѾϳԼװһµģŷ־ߡ
಻ɫĸСӲ˴һɲǣһģСǱƫȥ
Сһã϶ԷȴƷסͷʧȥƽʱܵסٶ
Բ𣬵ذе㻬һǸСձЦЦȻһ𳯹ȥ
СﻹǱ־ȴʼվԭأֱǰһλù͵׳˶˹Сӵſڷһָϴ˴
excuseme
ͨСձ泯ֱͦͦȥﻹǱ־˫۹ĵԲŵԼָٿһ۵ڵϵСӣ̲סŵĴhelphelp


ٶʮ  ̴ʯ
ſͻȻ˻赹鲢ûĹעΪ˵Ŀⶼһĺϡ
ʴжڶѾͣˣǴϵĶĿͻǺɹڶǽǼĻڵĳʦ๤Ҳ⣬Ů׹źͣΪⳡĵĿͣ˶Ǽ֤
Ŷ̨˴ĿĽ㣬̨ɳλĿƵˡ
λǻƤ۾ᣬеλһĸߴĺӣȷе˵ӦǺ˽Ŷԣһͦľһѫ£ϵľθߵЩˣ½Ͻ
λϽϷвĳ˾ĪҲǵĳ죬Щѫ¶Լĵģ൱Է⡣뵱껪λͷԷľβŽţƣؼϽ˵ǰѫ¾нء
С׼ףֻױףϷǿڲĪĵʵۣҪǹǹҪˣһİãϲĲĪõǶƷãϲߵһ仰ΪٶƬеľ̨ʡ
ܼ򵥵İ˸֣䣬ӮӮ⽫ΪҲˣ˴ӲˣӮҲˡ
Ĵ忴еڲ⽫ϣһӮ˿ȨҪİٷ֮ʮĪȻļΪÿȨϻƴò⽫ǲˬһ仰ȥǸһλֶԶһʤ߻ÿؿȨ˵Ĺ󽫾һһȫܻǹͻͻˡ
Ϊ˹ƽⳡľֲ⽫ȻսӵһĴĹ˹ԹߣеԻվԵ˼
Ķľֻǲ⽫µģĴûκ飬Ҳκ飬Ϊλ͵ڶϷвʯĿȨֻɵϲŻ
ò粻ڱλϣҲĬһλá
ɹû˻һλǰ̵ͦŮɣһ˫˵Ĵ۾ʱʱųѹ粨պ˲һֲʧȥ֪֣֮Ϊˬ硣
ŮִһϮѩȹ·һ㱡֮Уʼһ˿صУͷԹԶȲϰߵġ
û˼Ůֵ̬Ŀڲ⽫һϣһʿǰſȣǱˣ͸֮мǸСӡ
޲ھͳȥ˦ӣǰԴ˲УţȶˣҲвˡ
̨ϷŸش̴ľѣѰѴһ࣬תǸĲ豭
԰ڷӣÿһŶĴָǴСĲϿνףȻʯÿһӶôϷʯƳɣڵƹ˵߲ʹΡ
ϷƳɵӣʲôţͳͳ˸ӵһʯʮϣÿһŴСһ£ʯӿνֵǣǲ⽫˽˲Ʒ
̴ľѣӣľ߾ͿɳƵݳˣȫⳡġ
λǰżֵǧĳ룬ܼ򵥣ÿҡӣһαȴ󣬵ʤڶαС߻ʤб°ӵһŪһ㳯ҲУֻжƬвſֵܳڡ
ʯӱκһӶ̴ͬľʹҡҲײƼӲޱȵʯɣ
ŮûһȻñ׼Ӣظһ飬ŵʱ⽫λϷвľͷݽŮеŷܳΪʯϺڵۣԸһͱɰƫ̱
ŮŤˮЦӯӯߵ̨ԣˮʯϰһ飬ÿ߽һҡʼ
˳ʱӷһҡӵҶ޵ֻǰһ㣬סѶˣƼҨˮ㽫ʯڣ׳գһײƤġ
Ҷ޵ӵĹ治Ǹǵģ̴ľкϺ·Ųҡת侹һƬӰۻҡ
ƻεĶʱҶ޵߳ƵĶ֣һλǿħʦաײѱڵнǿֻоͨ˲Ҷ޵˾ٵ⣬ͼҡĹʯԱҡһܴĵ
ĶֿԴϸ΢仯չɣȻҲҪһӦḶ́ʱĳ̾˶ˡ


ٶʮ  
Ҷ޵ҡܿ˺ɭͬƫ˫СλȻײѱڵھϸѵĶ˵ѣʯֶλǰûù̶̵ֻļӦˣϣͨҶ޵ҡиֲʵײбȶԣԱѰҳһЩɡ
˫΢Уڷɵɨֻʯڱڷɿ컬˴֮伸ᷢκײѭضĹ켣תżŻᷭһ¡
գ
ӵĻͻȻһƮȻ̨棬ɺ׹أȻ죬ɼ˲תΪҶ޵΢΢̣ճס̧
ϵĵУĸһʮߵ㣬һʱ俴ĸƫ󲻽üͷܿ˺ɭֱӻһĶͷOHSHITȻû취ҡֵģֻĽʺˡ
ЦЦ޵ĳҶ޵˸ĴָҡĹ򿰳似Ҳ֪һôģ
Ҷ޵ޱȥһ£һ˿ʧҡĵ⡣
ǰΪϤֲƳɵҶ޵Ĺ򣬸ֽľʡǵʯʯƳɵ׼ȷҡҪĵΨʯûʯͽʯ֮컹ͦġ
Ҷ޵ʮߵ㣬ܿ˺ɭҡŮеСΪٴμʯĹϵ֪Ϊʲô޿Ưʯѵһ̣оͷֵʧ䡣
ܿ˺ɭʼ磬ù̴ľӣɫëʯʱͻȻתͷһŮϸĲӣ΢ЦʯӦùλС㲱ϲŻ˵Ĺʣʵ̫˷ˡ
֪ΪʲôŮ־Ȼ˵ͷȻĺͬĹ۵㣬ɲǼ乲ˡ
ܿ˺ɭתѣͷʯģǰ˵ӣһЦ˵òú̸װɣҪʯǹģѾͶȤˡ
ʯһ飬滹մ˵ˮܿ˺ɭ̵İӷڣһҡ
Ҷ޵ۻҵҡַͬܿ˺ɭҡԵйоأҸưﳣĶһͽһžѿؿ̨ϡ
ǰ󲻵ӣҡʼ磬Ѹɾĵ˵Ŀͣ롣
Ķ̫вˣƹһЦ˵˼ҡֱˡ
ˣҪӵϱֳǶͷβĶ
ʵܿ˺ɭǿɵģղķ˾ҡһѣʯײȫͬκһӣ֪ôŬҲ޷Ҷ޵Ķʮߵ㣬Աһͨҡû뵽ô
̨¼λڿ˵⣬̲סһЦλ⽫Ҳɵ¶һڽ׵Ĵ
ܿ˺ɭʮ㣬ƫҡ
ŮϴһĨְҵЦݣƫ˸ƣնϱҡȻֵλձ
ƫ󲻹ЦϿκһ־Ͱץ𣬵ûмӣǽеĿҡҡƺڵľߵķ

ѺҨǣȻ죬ȣƫͻȻһȣѿڿ缲ʯҨӷ·ĳεڣֱ̧ۣǰһҡ
ա
󼱴ٵײڴʵݵɣʱʱɽգڶоȻŵĸоһʱȴּǲʲôˡ
Ҷ޵һݣбųһ仰ӹȻȥձãܺã
ѣҶ޵Ļһֲ©˽ȥеأѵ˿԰ѹҡôô£ԽԽȤˡ
ƫޱҡӣȻ˫ۣҡƵʽգգգͳײ·Ϊһ壬ѡʯްּ϶
ž
ѵ̨棬ƫ˫ͽȻ۵˲ʱһ̧ʯɢ˵߲Ĺ⡣
ĸ㣬һĵ㣬ʮ˵㣬պñҶ޵һ㣬˵ҡʮ˵㣬һʤߺձƫ


ٶʮ  ӵ·
Ų̊ϵĵϸһĨ״˷ܣָˮ׼ĶԭֲֵģһöĴϵĴɶ;Ǳһ˵һ޲òһݵĤε־Ժĵ·̹;ֵǲŻǧѿ۱޺õĤԳֵ
ƫʮ˵㣬һλλĶǶܸܲľϲأĿԴ
ӣùѣ˵ʵҡĹͻַϱȲλҡûй涨ʱ䣬߿ҡ¹ĵõôⶼӮ˸ɴҿϺ׶һͷײˡ
ֻ಻İӾ£һȻλɹŬŬ죬ӵĵͬ
ž̴ľһ¿סӣðưסѶ̨ϻмȴûͣ٣ֻҪҿѾͲ
գžž̨ϻ¾ͣһͣŵַǶһλûѵ֣ż໹һüͷ
ʱȥλĶǶʼûнҿѣԹһ³һ¶̵ĻţֽľٶûùЦһεظУλ⽫ҲɴţһգգŶ̨
Ҷ޵ޱֻ֪࣬СӴճƣԼѾձСܰһҲǷˮˡ
Ҳ֣ͣϧ̫ʹòŪ˸ͬĵһָҡɢˣеֻԸס
ʱȥһӣСӻйоص̨ϻ̲סʼ˽ˣҡӵģⱲӻûһҡһӵģѲɻʯҡһȥָô
Ů˶һͳҪòҡѡİŶĴɶ;
ҪòҡѣŮһ䣬ϰĻǲҲġ
ԭҡתͷüʵҡʱ涨ô
Ůһ㶣ҡͷЦ⵹ûУҲǶĶЩ棬ʣ
ŶһǴӦתͷȥˣȻûʱǾҪҡİ
ŮһƷѻ˰Ȧ˾ϲʯ㳯ϣһӮˡ
ͻȻ֣ͣӿڴͳ̵ϳһڣ³һȦۣҡˡ˵Ű̵ǣֽҿѡ
ȲûεֲַʲôĶǶʵ޻ҡʽҡһߵĵͨɱ
žžž
δͷֵľȻǲĪʶʲôĶλĶǶ֤һ飬ӣԭҡġ
žžž
׶ƹͽƶĺˡҶ޵һЦĴָҡһҡǼʶ˶Էʵʦ˳˵ģСӾǸ̳ţǶԼڲǧӮѡ
ȻܴǾϲĸ֣ҡʮ㣬һֻʤ
Ůдһ⣬·ΪʤʵɿСϷѡ
һ̣ǰѷתϣץʯŽڣȻһƣһﻬߣͣҶ޵ǰ
һֱ˭ĵ٣һҡӵȻҶ޵ֵϢһ£ҡʲô˵
ڶֱСҶ޵Ѿһʤ֮ģȴҡһ㣬ƫҲҡһ㣬ܿ˺ɭֱһͨҡžһѣҿһаˣһ㡣
ԻţĲȫҡһֱɵ˼㣬ҪҲҡһǴƽ֣ҪӮ־ʤĶľ־ûҪȥˡ
ǣôӮҡһ㶼ܲˣôӮأѻصסˣһӮֻҡһСĵô
ӣ޿ܣͨĲҲû취һ̴ľ飬ǰһˡʯ쾳Ҳûޡ
Ӱڷһ𣬶ú²СİƵģʵﻹжôӮ֣ǰ棬ѹ治һ󰡣
žѿڸסӣʼաʯӷתţײʱ˿̼˶Ԥһֿ϶ƽˣҪҡһβܾʤҡӵҲôŻһ


ٶʮ  飿
ǰλӰ죬ҡӸ˳ֻ˲ʮӾͰȫҡһ㣬Ȼǲģܺǰλɸƽ֣׿ǲأ
վһԵŮֹּͣҡͲ׼˵ϼ䣬䲻һͲžһ˶̨ϡ
ڻͲڶ̨ϵһ˲䣬ѷļӱ𶯵΢һ£Ժһˡ
žͻȻʳָһ䣬ָѲһλãȻһƽƽ𣬻Ȳֻвһ׸ߣȥûתԾһ㳯ϡ
ž
൭ȻһЦָڶ̨һ£ӲޱȵĶ̨ȥһǳӣһ޲ϸĸ
ҽҿ𣿼ǵҪᡣ
ŮЦЦٴδӿڴͳһ̵ϣⶪһҶ޵˵̺;Ʊү֮ĸ飬ڶ˿νˡ
Ҷ޵ӹ̵һ˸Ķԭûġ
ϻ𣬰ѴֶҶ޵һЦѪﶼ׻Ѫ
Ůҧҧ޳ָסѶˣ˼𣬵ȫҿʱ¶һĨŵɫ
λվһĺɹҲһ䣬ǼһĻֻڶƬвܿ龰
ųƷεһŷңȫһ㣬ǵһžͲ֪ˡ
һһӵѹסһȷе˵ֻһ㣬һӵǳ㣿Ӯ
ֽ˶ʼϲģλҿѵŮˣлſյ̴ľѣһֻŻͲȴĪ
ô㣿㻹㣬ĵ㣿Ů˸оЩʹˣֻѯʵĿɹ٣ƺڴһ
ɹٶǲеҵʮϵмңȴҲǵһֵƽֻʤһе⡣
һֲ㣡ڲ⽫ߵձӺһվָܻŶ̨ϵӢ
ƾʲô㣬бҡһƣƹȻҪԼֵȡ档
ԣĵ㶼У֮Ӯˡ
һλĽ˶ĻḻվĿŽСӡ
Сˣôá
Եģ߾ֲҪĻ䲻ӣ
оųɶǻᣬŮ˴ζͬķŭʲôݹΣڶģСˣ̡
λձ˼ŭɫٿȻһ䣬ϽһϧѾȼȺһƬߡ
⽫ȻͷձһۣӢ˶ԺɽڼҹϷǣ䲻Ķ
⽫һھʤӿڰɽڼҴϷ˳ȥڽһغϢⳡľ⽫϶ʤһϷǿصĿȨ͵䵽˽С
޲ȥϼڣȴڵƶԾõİ취
̨ϵѾһ̣üŮ˵Ϊʲôأ
Ů۰Ͱ͵λɹ٣öд;ͳʤ㡣
仰Ů־ͺ˴˶룬ѻͲյߣЦ˵һǼʶʲô߾磬ҡ㣬Ƕʵ飬ŲúĽȻ̳۷塭
ŮɿĻȼյӵлеĻ棬һͬʱһ֣ࡣ
ҽŶľ־ٰ췽ⳡľʤǡ
ŮԽԽоλɹٺԾİѶ̨˸ǰĳˣһԶŵǰĳϡ
Ұг뻻֧Ʊòλɹٵ˵ͷɲϣһ۵ӻȥ
λɹһۣͬʱЦˣһǰʰ˳룬һ˵ԵȣʮӺһõ֧Ʊ
˵ͷûٶ˵ʲôһʯϸۿû뵽ͻȻһɬޱȵĻ
ҪϲӾ͸ˡ
תһƣλϷǾ죬ĪʯóģȻȨ͸κˡ
΢Цллǲľͷһأ
⽫ͷЦǵȻǻĲиĹôġ


ٶʮ  û
⽫һڻ˵ЩӲһͨﱾѾܿɹˣοݵ䣬ǾͿɳƵˡ
һʯ͸ңҿ϶ǸĳһȻŮѵĲϡ˵껹һ۽ܿ˺ɭԭġ
⽫⣬΢ЦϲĻãиССϣܴӦ
ﰵˣҾ˵ûа׳Եͣ̿ͷ˵Щʲô
˵ϣʯͷ֡Ĭʼ磬ǰơ
⽫⵽˶ԷĶ΢΢һĶ棬ⲿμһľ֣ڳһġ
ҡҡͷ˼ҿ²ܴӦо׻޹»ӻջء
üͷһӦμҿ֧ζľֶʮĳͣԿһٻش𡣡
˻һԶĽҲһŵһ֧ƱķŻ˿ڴַΰͷ𣬽¾ȻҪǼʱסǵһӺݵģ֪͵֮һٷʮǸʲôӾضС
ΪѧΰȻľͰѽǮ˽ĵ̶ʮȥʲô̶ҴԺˣȻҲҪͬ⡣
ЦЦ˼ⲢǳͶٵ⣬иԭÿֻܲμľ֣ҿԽλҶ޵㣬Ķһġ
Ҷ޵ôҲ벻ȻƼԼȥμʲôľ֣ЩҲסˣ˶ģȫԸģ˵㲻ȥĶľҲûɶȤ
⵭ȻһЦʮϷвһѾ̽ʯ󣬲֪ݱܲһĹأ
˻
Ҷ޵˻ȫ˿ʮöΪ֮Բ˵ټһʯʾ˵ĲƸ඼оЩˣҪ֪ĴѾ˼ﱸⳡľֶֻΪἸδ̽ĿصĿȨѡ
ЦЦԲҶԽǮĸֻһþУλǶ֣Ƕģʯջء
ͨԽҪѶҲԽһϻǺ侲ģοȱǮٶʮĳҲֻǸпϵֶѣȥеδ֪ķա
һ˿ʧ֮ɫǰص˫ǰͳȥĶԲջһҪС͵Ƕղžʱֵһ⽱
ȻԷ˵ϣƳپԵýˣ󷽽ӹѵлպһɹ˶һֽ֧ƱһѽӹսƤӡ
س̵ֱѾ׼ˣǸĳ͡ӿڴͳ֧Ʊϣ̬Ⱥǹ
ӹ֧ƱŽƤӣȺĺΰЦЦǷûУ
ΰͷһЦĿڴͻȻоһŤͷȥһ˫ԹӣǸͿŵСӡ
ͷһݣװµİ˰ֵ˻ǻؼ̹Ĵ˯ò̫ȡ
һ˫أ֪״ж˾뿪ͷ
룡һһæһе˽¶Ҫ졣һЦ첽ߵλɱСԡ
СӼ͸ƫ죬ͻأ΢΢һ䣬ûκηӦһʵʵĹͳϡ
ž
Сӱõת˰ȦԴһ£û෴һƹϣֱӰ˳ɳȥһװ룬žһڵϣŴѪĻųƫڶ̨ϡ
˸񣡡СӴŵһĳһţ˫ȽߣأбؿڣλƲ߷ɣˤ׿⣬ֱӹӻȥ
ԭɢĶľͻȻȫУ˶ʼϲģҲ޷ˣҪ֪ľձɽڼպĴ󵱼ɽ۷¨ͱˡ
ฺֶŶĸƫֻҪҶһճ鲻
ƹŰްһվԣ֮ưΧм䡣
С¶ң˳һЦֵĴӿڴ̵ϡ
ƹһЦó飬һ˫СӶҲ߯ˣøҲðɣ
ʱźһʮǹĺװӣΪ׵İװǰŴϰ;


ٶʮ  ڽ
ղź;һֱڼƷźƹۿֱԭΪⳡľֽԲĻٽβȴͻȻ˶˵һĻˤˮʮ³˹
;˳ЩңæЦǰñ׼Ӣ˵ϰ壬ɽ֮еСᣬʦôŰɣ
;аС᣿Сӳ˻СװϰֻأϰӴϸҲ̫ˣһʮıӲ顣
ߣɽ۷ʲôҸϣ;һڳһ¹ģ
֮ȷҪѴ˵ץɽ۷䡣ʮǹĺװϰ˼һԲΧ£ȥ
ǶһˣϷǾͷӲĪʱվڶ̨ԾһС
һȺװ嵽ʱ⽫ͻȻˣֿ̽˲乴סһװӣְѶԷǹžһ¶ס˺װ̫Ѩ
ҵѣ˭Ҷһһǹ
ĪһĴָɿƿǹգװӦ죬ͻȻתǹʮڶǹһ׼˺˽
һú;ЩˣĪ֪ģôҲ벻һλʵʽֶֹάһż治ʮӵĶЩˡ
ʮĿ𣬷ɿĴͳǹ׼˺;ˣЩǲ⽫ıڣǹͲö֪ˣ֮ں;ŵʮװѾˡ
;ôҲҶԲĪ֣ɽڼ֮Ծվ˲⽫һʽһӱ΢
Ҳû뵽ĪͻȻΪԼͷܶԷںεĿϡͿǷˡ
ӣһֺڵİ׵Ķһˣ߯ˡƹƫͷһЦһҲýţֵ˷ܣ
ްһЦеףټȻҶ־Ͳ¶Է⼸ǹںڽһӾԵöˡ
ǹǲò𣿡;˸ŵɺһɤӣ龰ֻԼ߷ŵ̬ܽˡ
װԹԵİǹһĲⴵ˸ڣַſסĺװһ꣬ǰǹһɢ£һ΢С£ƣӿڴһѩҧ˺롣
ӴǣڴǸǹĸֵ֣мӲƹ󷢳һ̾ղû⽫ǹɢġ
ӣԭ֤ĻƤûڽͻȻغ֤ƺѾûҪˣȿ˵ɣ
Īͳһл񣬳һȼѩѣȻѻһЩᱣȴûһ뿪װ䣬춯ͻһǹս
;εЦЦ⽫ǸһСľϲ˵˻ڵϵɽ۷
⽫񴽵ǱѣɽڼҶһָͷĻұ֤Ϸǵ⽫⵽ȫϴϷĲҵ
ճڣһ˿Сڵϵɽ۷ʵѾˣԸװΣҪĪĵλʵۼϷǾڵɻܻԵĴʱֻилˡ
;ߵǰϣһֱôõֱѾ׼ˣʱ뿪
üͷһҿвô
;ڰͲЩ뿪ȴϷɣҪҲԣӽŲӭ㣬ɣ
һЦһס˵Ļټˡ
˼ƽ˷ʱ䣬ྶֱߵ˺ڽǰЦƵٴлл⽫
ĪЦֺһգһ·˳磬ˣ𣿡оĶһջһƣȻһ̽Ƭ
㶯ֵһ̣Ѿˣټˣ
ЦЦûж˼ߵ̨Ǹ̴ľѣƹһȥ
⽫ϸ˿еƬǸһĨЦ⣬λ˼ѣʶѾ˺þˡ
ֱ¥ڶĴװͣһܰɫࡱֱ˵ǻ뿪ˣҪͧȻظǺţȻٻع
ֱڿն𣬸ȥŶĴһеľֹС㡣


ٶʮ  ͵
ʻֱһλСƽͷӣһ·ϼûк˴仰һЩҲֻҡͷƺ«ûʲô˵ͷɻˣ캣ص٩ʱ÷ɿ졣
㣬ֱͣĳ¥㣬˻عЩˣԾҼƵסһٻؽǡ
׬һͣСͬѧȻӦ£һ˳˵¥
Ϊ۷ƽĸ¥ֵ֮Եխˣ·ϵ˲ܿ죬ͺǵһææµµһͷƴΪܣɰܿʱˣж١ϸͲö֪ˡ
ƹȥɳ룬˳ҼҾƵסȻû飬˸ʿֱɳΪʳԶҲֵ
ֵҵͣĴ¥ɳ︽ʿ˾ǱˣܿͰҵһľƵ꣬˵ļƷһﻬ࣬ܳԵù񫡣
˳ΰȸһʣţð׻˵˾䣬ˡĸСһʣҲɵˡ
ҾƵϿûʣ߽ŷЩ֣һҲľƵ꣬ȴûһʳͣߵһ̣˵ֵʱ򣬸ղŵʿ˾ؼ֤ҿ㣬鲻Խˮģٵġ
ӦǱ˰ˣףֲ̫ôһԱҲûأƹ߲²߷ϣɻĴܡ
ӵˣŵһӿζǱߡ˵ָһ㡣
ƹЦˣСӱ飬ˡ
ӣ˭Ӻô
ƹĵ˵ͷȻǻţ඼ųǹţĻĸţġ
෭˸۵ɣбôˣǿ˰ɣ
ΰʱһ䣺е񰲻ߺǱˣǰиͬѧա
ƹ̲סˣĶһˣߺˣһ
һģ֪ʮа˾űˣתһʱ˹£õģһ¹Ȯ
Ƹ磬ǹأۿɲôġ
عζĺΰûƷЦѾλԸ񣬵ѾͲܲҴš
죬Թ˵͵ɪɣҵιҲǳԡ˵һѭζƮķ˹ȥ
Ӱٶǻ治Ǹǵģֻȥ룬ƿǰŲţһŨ˱ǶĿ룬ζ򣬺޲ץһֻмڽ
ԣżϵ㣬֮ٿȻǰȥ͸۴ǽɨӣ˲ͱҵζԴ
רƿ͸±ζĳ永ϰڷӿõ룬ûüĵװ̵ģԲŽԭ֭ԭζ
ҲǰצץһֻཱུĸӾͿУƤ⻬㣬ͷﶼһӶصĽζһ
ղλʿ˾ûҵǽһ㣬Կ˻ҧͷΣա
һֻ뱻˺ҧ˶ǣ֪˭ģץһֻͿУоζȵһֻǲһЩ
ͬܽ˼ҳԶʵܲףڿڴﻹװŴ֧Ʊأ˸ǮԶֲ׼˵ģҪľݹ񫡣
Ե޲檣檲͵͵͵ޣԶʱҪľĸоʱô˲עִӸնĲͽһ
ͻȻſڴһܴĸҵĸļңĻƹ¡
òһ׾ϸ裬ǸĴʶһŪøԹһζﻹŰ߸⣬ʻһ£һѸˡ
ĸȻֹһ׸ñų˽ﻹŰλεĲ˵
㣿͵Sñһʦװ磬Ĳ˵ϻմˮգпͦµģԸĥ
ЦЦԷģһҲûоԸܽˣԹĶһḶǮġ
ñһɵ´һܹİĲ˵˰ϣһֹᣬпɴ
ǴӹڵİɣñһЦſھ͵ֻдӹͷŻɵܽ
ͷһЦ°ӴӿڴͳƤУ˳Űٿ˹ȥ
̫óˣһʱûסһǸǮġ
ñ˫һֽӹĴЦǺǵ˵Ҫڰֻ


ʮ  콵
ñкĴһԵĳͳֻһԿͺУ׼ٴϼֻλڵؿͣ˵ܻСɶģ͵˺ҹˡ
Щˣס˶ԷϵķУΪʲôҪͲŪʮֻڲ𣿡
ñҡҡͷҪǻӿԣϲС
üΪʲôʲôҪ𣿡ҾƵ껹ǹˣʳ뱸ҪѿƣǸʲô
ñЦ˵ǹģϴ԰ټҵӣֵңﶼ֪Щڵ˲֪Ҫײ˻ϴһģŪСϣŰɣ
ˣԭʲôڰϴҪԷõŰôƵôۺڰҲŵġ
ˣ㻹ǰҴɣŪʮֻӦòˡܴ󷽵İ˰ֵһĸţԼԿɲС
ñʮֻʱͷ֣ĻʱɫٿȻһ䣬͵̧ͷǽϵĵӣмˣϽѳȥ
û洫һҺ۵һ죬ʲôˡ
üͷһ壬һ嵽ſڣ׼ʱִһ죬ʲô˵ϡ
¹˲ö룬˹ȥ
ݣѾͨĲſڣ͸֮۴ĥɰһƹһȺֳϵӰΧһԵĵϻźΰһȻǱ˴ˡ
ŶõĹѾУϰˣﻹλεļһ
ƹͰްҲżһ֪ϸܣжܱȳֿȭǿˡ
ڲԶһٵĸűΧˣ˵˭ģȦ
ƹнп಻ԸĪı˵ĵģһѼʮϵˢˢָգ˵žǼٵġ
˵ѹûǾԿġ
ﲻԸǰѽƵĹظһ飬ͷŲžɵˡ
ͷòϻһĵ̣ͷ䡣ȡ˸յ֣ȴǸԶɵļһʱڵĲϵ£ܲ٣סҸˣĪ˸ҡİϷ
˺ųڰʮɳĵ̡ڼȨʳң춨һס԰ټҡĹأÿϵľƵ극ׯгһ٣ȻǳĨߵ֡
ڶе̼ǳ˰½һı⻹źû޵θңеأҸöġҿ̹ҪȻԷ֪Ҫնټҡ
ˡ԰ټҡĵѡдүʳֻʱתңΪ˶Ƥðա
ֵҾƵдϰԴȥǰֻʦڵû뵽һʦֶӶڿﲻóһȥĥûעﳪ˿ճǼơһȺڽ˾ƵŷȻĸˣƹǼˡ
ϰæܹȥȰƹʶȤ뿪϶ԷȴôҲߣп˳ˣҪƴȥ
ƹڵ治ܳȥڵߣӳҪ֣䲻ߵİްһסһƵֱӿ衣
ɳֻˣʱܹƣһ֣̺ХһϰٸУļһһƹΧסһгø߽ŵʰѺΰһˡ
ƹ԰еĻ죬ֻܺλڱСĽ䱸ţ˺ü飬ģСӻ˰ٲͱ÷˿ˡ
õǴüĿģе糿԰ˣ̫ͷƽ˼ַ治˰ɺڰϴʱҲʰΧסˣһ׽İϷҲһĿθˡ
룿ô˵ǲǴȦ˿üǰʼպͱΧס˱һ൱ľ룬Էļһǹŵġ
ƹȻʲôȦСȦȫǴڵعεģԸôˣỹ˳Էˣ
һЦԷȻԣʾͲͬˡƹһɨΪͷǮ˼ҵĹӸ磬˵е֮Ƶġ
ںƣ˿ǺܿصģΪǴһֺ


ʮһ  ҩ
ÿ˷Ǯ鹷ƤҩţɣһӴ洫ĥɰűһƿ߳һװˡ
ƹûΣգǲûϳ͸֮۰ɨһ飬ȺһȻûһǹģһˮĵƬӣ滳ǲΪ˶뷽㡣
ûд󶨣ͷһ³翪ף߳ŲӯƮͲûŲ̄ķƨˣƨ봵һ½ƮǲŽ
ǺһתһȻûϵϵΪֶһ˵ϣȥܴˡ
ͥŲǰ֪ΪʲôǾȻûж֣Ծóһһװ˵֣ȷе˵ӦŵһŶԡ
֤û뵽ˣ໹ⷭɱִҳʼչһĨЦݣ䡣
ǸɫģⱾ֤̱ϳⶫαΪʮǰۻعǰҹһִգʱ˵ġ
˼Ʈɵʮǰعǰҹĺڰźˡÿϴ󶼱ټһȷе˵ӦǱϡͿ°ĲŶԡ
ºڷߣɪһںڰϴеĻ˯£ðëƵĶδ͸ʬɳ̲ϣﻹų̼һ˫ƺһĨŵľ㵡
ò̻֮ĿȺƽ߳ƵĺڰϴĿĸı˵࣬һ¶оᱻ̳Ѫ
΢ͳǹԶǹУڵϵڰϴǰһ̻Ķλ§ֱдҲûӴ˵Էһëܼ򵥣ȫ˲ӣֻͽĴ׼
λɱ֮ͬʱͳһ֤¼˼ʣȻ˿˿ĳĳڰϴ񼫣
ɱִգһֳȻִ֤򵥵һ񼫵Ĵʶд˵̣ϸҲκμ¼
Ҵĺڰϴ֪صסģֻǱִգּ·Ѫڶ죬ۻع飬ΰ״ãһ͡
ԶǸڵɱҹǱִյģպ˵ӡʹ
һۼıʱһģæµǴ˲׼Ѷţˣﲻͬﲻ𰡣
ЦɣƵߵ˻ǰʶⱾ֤
ѵĸһڣһΡ
ղѾӻıеõ˴𰸣֤Ȼͻ֮Ƥ˷
֤ϴ˿ڴͳƤӴ򿪣һֵʮң⻹ǵȥʱģ͵ҩˡ
ţҩѡ
˫ңǹģͽ˽͢ʥˮƵģҴˣ׷׿ʼ²λ˵ݣóĽֻ֣ǲ
Ǯˣҹôдһ˿ãϴȴ
Цۿȴˣϲػܲм㣬ӣлллл
ƹɴ˫ŻеĳƱʮǮҡһϰСǰӵĺڰϴжôˣ
ްһ֪һһղŻɤʵڣڽʲôʲôУ˾
תһֵߣ˼ҳˡ
һѷ˾ƵţѼ·ŵüſӡ
Ҫ뿪䲻һţ˵ĸҩѸˣλѵҽҩô㣿
ҲǸڵϵĺΰͻȻסλƵĺڰϴ
Ͻعͷʹҵ˹ȥಢûȥӣӵ˵أôǲɣ
˴Ͼͻعӿڴͳһ֧Ʊˢˢ˺һŵ˹
һͷ󷽡࿴֧Ʊϵ֣ͷ˺ΰһۣһƤӾȻ£üһԭˡ
ֽӹ֧ƱϲӬ˻ֵ߰ɣԺʲôµһˣзҳԲ
ͷ絷⣬ظת뿪ͷβӣֱʧſڣҹԶ޺


ʮ  
ȵԶЦǰ˺ΰһţװװҰҩһѻˡ
𰡣ΰթʬӵϵ۰Ͱ֧Ʊ٣Ͷ͵ҩǮɣϵĴ
һе֧Ʊ㣬ǮзúͰް˷֣͵εĽˡ
ްһۣϸһĨϲɫƼڴܺãнλַĽȴһҲûùһ۱ȥ˵ĳԺ˯Ʊɶģÿ˻ָܷʮһʲĽˡ
лл١˺ĵлΰͷϵĴһɵ֣İʮ⣬øʮ򣬾ǰóа
ƹһԵĵϰͼԱֵȰŪԵĹôӶˡ
ϰǸʮĸ̬ˣͷһƬк͹ˮƹкæ˹ллλˣȥ׼СõֲˣλԵ⡣
ϰԲǱˣ˵ﶼģź
ƹЦҪ죬ƿơƣ˾ܼõϣǮһҲٸġ
ϰӦŵתԸԱȥޣһͶ˼̿룬װơֱһ
ڳ͵֮˵ˮ׶ûѾǰ˺󱳣ץӴãζϼͷҲŹĻɫȫʬ
ʳԭ׼кģֻĶ⼸λص½͡
Ա㣬ϰ廹˰һҺܲס޾Ƶ꣬ؽǵĻƱŵﶩˣĩ˽ֻ۱ңס޺ͶƱǮڡ
ϰҲ˽ģһƬһҪ鷳ǻ˵ԺʲôĶʡˡ
ڶ磬ӵϰ׼ͣƱѾȫã⳵Žˣȶ겻ѻҪܵ
Ԫֽ֧ƱֺΰͰް˶ʮǽԴϲˡһ˳ｭǣֱӻص˻㾰԰ûžͽӵеӦ̴ĵ绰
绰ݺܼ򵥣µлеѾ͵鱦Уװϣȫˡ
࣬ȻҪ׵ġ
൹ǲΪȻ鱦ȫȨɩӴϸ͸ûģ鱦֮ҲģѧڵӦһѧ
صҷɩڴɨ䣬ľЩǺѩȻҲΧȹڰæֶնĵſɳϴǷ
ֶ߽ն̺һ˹һצһ͸˰װϸ÷ӡ
üһ첻ֳˡİѰȮڻڹëճ·ϸۡ
࣬ȥˣȥٳ㼸ζûѩΧȹϲһ£Це˹
˳ڴȥۣʲô
ѩҧҧһҪĿʵҾԸ
ֶշɳϣ΢ЦԷҪȻǱȥˣڼŻ֡
ѩ˵ͷУϲʲôˣ³ԡ
Цˣʲôӣûհɣ
ںѩǰûа뷨ڼҴһǸƯĴ㣬סڼ˵Ƕ֮ĽӴһЩоⶫ΢
ѩ˸ۣһĵ˵Сѵչ¶һسգЩߵġ
ǽεģ࿴һ֪Ϊʲôһ˿ļ¶˰ʱҲ൱ɶԵġ
㣬ҶϲԡʹѪඥСͬѧȻ˵һеСĻ
ѩüͷϷһĨ˷ܵĺΣûж˵ʲôת˹ȥ˾ȻְС˹ȥ
Ů˶˵ǴȻģĺɢഺϢŮˣǶ࿴ҲһܣǱʶʣǱʶʵܡ
ǼӵĲɫʱڴֻͻȻˣͳһȻǺܾûֵĺ룬һѪڵĺ롣
ͨ绰ͷ룬˴˵ĺףඨ˶Ȼף㣬𣿡
绰ͷЩ٣ֹŴһΥ㣬û𣿡
ףֵഭˣףЩǿʲôһˣڼҡ
һɳϵһֱ˷ţмңϾ
ţעⰲȫġ


ʮ   
һ㡭ȱͣԣٽȥһ㣬٣Ĵ򳵶԰ס
ͣ
⳵ͣյС¥£ˣֱ˦һŰԪڼƼԣҴ˳
վС¥ǸƵķ䣬оŲЩŵһӵ㣬˵ӣ˽ˡ
ʱ¥ϵĴƿˣףӴ̽ͷ¥µ֣ͷ˻ȥֱӹ˴
һҧ˦󲽳ߵ¥ݿȥ˭˭⣬ǹͬӵС
ƿڵķţǿгһŻľƾζĵƲ֪ʱ˷ۺɫķһɫѩĲƱ˫XOһƿ״ɵװõţǣ̨ϵĻƿһ㡣
ףһϮɫȹܱǰͻĿȻҵĿյһŮǰҿյʱ֤һ£ȡ൱ڳ˹֮衣
׼ʱ׼š
ʲôֲûף˶Լĳһۣȴظͦøˡ
һЦܾûˣˡ
ף᲻СЦǰס֣ǣŸľżƵ쵽¡
רŸţǡ
һӦ˵棬һдСţϳһоζЩر𣬵ȴ˵
ó𣿡ףˮһĨеĹںһҪ˿϶ĴѯоΡ
ﺬһûõţ⣬ֻһͷףֱţסļָ⻹ʱʵؿϵ㴥š
࣡һţ⣬Ȼİͷ˿Уʶĥ¡
ţǰеĲλһף̲סһͻȻµ棬վתչ۰§ڻ
Ե㽵٣ףտʼ̣ǹ˲ȫˮ޶˵ĺһһĽ
ҽףѾﵽ˷е㣬ֻоԼһᣬƮˣƮ˷䣬Ȼ׹Ĵ档
ѾˣʪҲѾʪˣ˽һʱʣµľֻмٵĴϢͣЪĳžž˻ĴŽʯһཻԭʼ¡
֪˶ãһͺ籡ףӵļ米˽ܵţããҲ᲻÷ֿ
ƱδգȻţȱһţˣЩѾҪˣطŮʵɼң㴼ҲȲϺɶɢζԭʼĶģ
ڵ绰꣬շתһʵɾҪģһʵ˵ϣͼˣŮ֮Ҳһ
˴ӵеʱǹ÷ɿ죬һȴԿˣͷҲһգ˲κͺһӴϵĳ˿
׼ͣһӶѵСɽƵļɰһðţ̣»ѹһֽӺһڣȻֽһüͷʱ
ףˣ˽һɻ˰ţ̫עذʵˣϵĽҲôϢˣú˵ϼ仰ʱŷˡ
Щûڣò׼һȻһıףĶҺ壬ܻطͳ绰ţͷѹػӦѾ˷ɻ
ֱȥԡϴ˸裬¿㿪ʼǰɰСɽʵΪ˲ӪΪףİͣ˷ˡ
Ա㣬غ¥˳ˮյĴⶫڷﲻãⷿǽ˼ſģҪǱ֪ϲ̫ù
߳ȥ̨ʿоЩûŴ˵ȥǴѧۿڳϡ
У԰ٳϾѵڼ̹ҧܲƵĺģֻϰߡ
װߵٳԾͷβԹߣ˲עĿܲͶһĿˣý̹ѵֻһˣһﻹֵĳ̣һţB˵á
ͷ׼뿪ʱͽȻһϸִһ˿
ͬѧһ¡
Ťͷһƣһ˿죬ľȻǸԱϴİѾתˡѡûѧУҸоòƲʦĸԱ˸ţǹġ
ЦͷƤֻ̧ųԱٳǶ칫¥˹ȥ


ʮ  ǲƫ
İ칫¥Ǽ䵥ģɹⲻ칫һǻڷһ賤ƣ칫Ҹ졣
ȤĴŰ칫ңԼе㱳ˣ̸ʲôţ˴ʻ൱ӲģڲμӾѵΪԼûġ
ɣޱ˰칫󣬶滹һſӡ
ŲϣȶԷ˭֪Ҳֻһζߺ˲λüͷ΢΢һ塣
Сͬѧ̫Ͷ룬ϱףӡֻɫġ଼ƫƫôæûϸۼȫ˳Уһ͵ԲĨĹ
˵ǰȭ˴ˣȻѾʵ֤ݣͳԿ״ӳó˼Ƭϡ
˵ͷӴž˶ˣ밤򣬾ͳơ
ϵƬǰһƵ磬Сˡ
ԵͷһϵƬģӦֻ˴ӡģɲ׽ôӳ˵ĶǰƳȥֳһӰˡ
Ҿ˵ɣų˼ƶѡָһƬС䡣˵ʵϲ˵˽ǵģ˵Сɡ
üͷһ㻹ˣ
ಱһƬһɧŮѣ˶ңѵó飿
һ壬ָ˷۾߱ߣĳ˵ͬѧǽġ
أ
Ű屻ĵɽ죬Ļϣȥš˵ͷϵƬŻ˳룬ԭֻ༸䣬ٺȭͻû뵽Сӻ治յʡ͵ĵơ
ţǰͻأһĴԼЦ¶һڻưĻ
һ飬û˦Ƴȥ˼ŵǸѧʱϵЦٿȻһš
˳ǽһƴգԴ½һһоȷ͵Ҷ壬ۿһȦƣԳһǷ
Ӿֱߵ˰칫ԣֹһĨֺõЦ⣺ˡ
౻ƺһ£ûתЩ˵ͬѧԳȥˣԺעͬѧ֮ദ
ŶһӦ£˳ȥ˳ְŸˡ
мʦģ˽긾Ů˵ֱӴ·С
ƣǸĸҪǮˡ
ţ˵մ˾ͽ䲻СҲģ̯ôѪ硭
˵СΪǷ˲Ǯ
꣡С㣬¥ݿڻһģӿ϶ʲôˡ
üͷ΢΢һ壬˵ԭʦҲԵģӿҲùأǼҼбľ
ߵ¥ݿڣװĵӣһȻˣһн˺λӵĺ־ǿһһͷ˸ܾСƽͷװͦƤЬһ֪öˡ
Դִƽǵţҵ̨־ǿĻϰѾ˽˵ƶˣνһ˵õȮ죬־ǿԭ¾ܿ͵õϰأһ̲ǳˮ˳ѾΪһӦСϴ󣬴װ̣ޡ
־ǿߵλϰСӣʵǶܣ̵ĵܵܣСⵥһ֣Ʒһ
߷أܣϰǳ谮мӣ˽߷ƮƮȻ𣬱ЩԴϵĻλɿˣֱȺ־ǿһǲʦĺѧۣÿоʦľƬӶߣߣֳĵزһżȻĻᱻڽν̵ĳΪˣºһҪ׷֡
Ⱳ־гһղʦܴתΪϧ̫Զ˼ɲȥƣòƣڼеͷ͵ĻһȼȻǹӶԲʦ޳ݣ˶Գȡ׷ķʽҰѱӶҲġ
òױһᣬϸ˺־ǿһʸ˳ĹʦǮǾ¿ˣпһòƲʦ˷ֱܵӡ
־ǿһʱ俴ӭ࣬ͷͻһСͬѧǿޱȵţǺϰ˵Ą̊́ǽ̳ϵͷһҪ˵ҵĸҲλżĹǲ𣬵˼ҳˣ


ʮ  Գ
ʵûҪܳ飬Ͼ˼ҵļ£ټʦĪĺһӻ˹ҧӣô
ľȻǺ־ǿʱ˳ʵ˼
磬þòˣ־ǿǰ֣ӭģҲ㲻ԹЩǰк
ЦЦֺͺ־ǿһգװͦͷģôţҲҵ񣿡
־ǿٺٸЦ۾ǸզԲզߣˣûми磿
źתһ»⣬ܵĸоղŵĻָϣλ⵵¡
൭ȻһЦСڳԻǹò׼˭ҵĹŮأ
־ǿ뿪һԵѾˬˣɨüһӣ˭أҲŽܽܡ
־ǿЦ磬λǺиǰĺֵ硣˵һĳʹɫϧţһ˫۶ȣԭǳˡ
еСΣӣȥ̣ġ˵һֱ¥սǡ
Ƿ¸Ūķңûעղ¥࣬ĶǸѻǮڻһ⣬ߵ״糣֣ҲΨһˣ֪߻ǮǸ޵׶ȴֲòþԼȥᰡ
ߵǰһ˫۷ְֱͳźƱӵݸ˺־ǿǰɣٿ飬ϢôǷµǮһ취ϵġ
־ǿҲӳеĳƱһЦʮÿҲǧ壬ٿǮҲ̫˵ɣǵʦĶôô
Ȼ֪ΪʲôͻȻ뿪ܿͽծߵĽɫĿľǳģ˱ƵԽԽá
Ȼǵһծˣ԰ǮŻذóֻһΣȻֻбˣǵĵʱһҲò
־ǿЦЦĵ˵ɣܱǷծǮɱ˳ǮӺù
˵꣬һӿڴͳֻ洫һСŮ۵
壬˵СûҵģΪʲôû
һͳ𣺡Сûû¿ΣӦϾˡ
ɫʱ䣬һͷŭĸ޳ź־ǿôˣǸӣ
־ǿɫĹҶ˵绰û˭ôҪ鷳㣬ʦ
תͷԼĴ磬ʱ˿оǴ糣ֵŮ׶԰Դӳֺ֮ʹŮһû뵽ȴȾ˶񫣬ܿ컨˲ĻǷһʱծ
Ʒһ֪ĹߣеĲƸԣһѽ䣬ֶԶƷе鰮дҲὥЩɫķĩ֮С
ǣȣǮһỹģ죬Ϳԡĳ۰Ͱ͵ߵĴ磬绰ͷĿⰡ
Ȼȴ޶ԣߵߣ磬̳飬ҪҲС
ЦŴӿڴͳһ̣һָǼϵģһҪϰٿ飬ô
е⣬־ȥӣʱ˿ûʲôǰϵ̸ˣʲô飬Զ̹Ҫ
һôõĶƾʲô㣿Һô
ֺݺһĭ磬͡һڣô
ȻһЦеֶ˵ϣһ˼̣ͳˣ֨֨
ѾȥˣʱоԼôһֻ˰ڲĲż类ƷƣѾûԿԣСֶŮڻϣĳˣ
ϲԶԶָָ㣬Ծûй˭ҲԸ̯鷳£ż¥ҲװһӶģ
ǣôоԼױˣƾֻĬĬᰧ
־ǿЧѾﵽ޵ʹ˸ɫԼ˿۾¥սǴ˫ͫȻһ
һƵӹսǳȻ𣬺Ҳڳ̣־ǿȻܲµ̵˭һ⣬λү黹ûأ
Цúܿģƺܳģʵ̫ˡ
㵽Ȼܲµ鱳ָʹΪһŮȻҲ֪ԷҪʲô˿ȴѡʡ


ʮ  һ
ܵɪ·һƲʦŮ˽һװ˵ˮշת䣬׼õDVһжԽԽ˷ܣ̲ס˫ַǰһʹꡣ
־ǿ۳¥սǴŨλүôߣ̸һ䶼а
ʵҶӦöġиë˷ܻ߽žͻ̸֣ġ
ȻһЦΪɷѿҪǻеľͷ˳ȣֶֻ㡣
˴֣ЦҴͲں㿴ڸᣬҪôǮҪôһݡ
һڽĴ磬һ˿Ȼ֪˵Ļζʲôһݣеһȫˡ
ʮһݣô˵׬ˡڳһһݺ߸·ұ֤پ
Ⱦͷ¥ݿڣµ˱ͺ٣ЩԶ˿ֵĸ˵ЩʲôһЩҲ鷳²ؼ߸߹
˾Ѿȫһֽ͵״̬һۻͷĴ磬ȻЦЦһҧ׼ͷ
Եģʮܶ𣿡¥սǴѾɢȥŲ˳ղķ˲ϵĿ଼Ѱ˼ŸɢˣȻ޳ܵ˷ָĵزʱ̲סˡ
־ǿͷͻһ˵ˣλүǳˣ֪ôҲҪض̸ˡ
༸¥ݣָź־ǿӵʵҲģ첻鲻а˵ֱ˦ȥ
ž
Դ࣬־ǿӲһǹʵģϧ㲻ʵ̫졣
硭
žһǹѺ־ǿµߵĻֱӳ˻ȥ˼ǰڴɢ˲С
һץס־ǿ죬һ̧˸żأ˵۵ĶЩ¶
ǱߵϹҲסˣǰ־ҪӣͻȻֻǰһһֻƺϡ
ž⣬оʵڣһƫһȥһȺС۷䣬Դӳ
൥ź־ǿǰһţһ󱳰ǽϡ
˵ղǵ绰ô£أ
־ǿһɬֱðζǿһڻѪĭȥСѾͷû£ղŶǵ绰¼
ˣһ黹İƭףͷһ۳ڰ״̬ˮѾðˡ
һƳ׳ˣ˸ղźΪʲôλѧģСӹмˣԭǸµĺݽɫ
ѣǶҫ»ģҸӡ֪սԷѹͲһģֻܳĴ죬ϣԷҲڵϻģЩɵ
Ҳ𻰣ַ˺־ǿתһ˦֣žһƱǰĴˣԶʦڷڴˣһͳֻ˾һ绰֪ͨѧУ
Ҹӣ𣿡һץסĲӣסһֻС̣ŧսԶûУƾˡ
磬ǷծǮǮܲܲɣ
־ǿǻôʱϰǨŭͷǾ鷳ˣֻ˸ܿѵɡ
һ⻰ķ֣ޱź־ǿǷ٣˵ʲôʮ򣬷ұ֤ǰε
־ǿӣ֪ԷûпʣƾһֵĹϵС練ư˶ڵ˵ʮ򣬺Ǯ
Ц˼ֻǮ
־ǿԥһ£ҧ˵ͷʵóǷ¾޿һ֣տʼóְ׳˼١̡Ȼֳ͵ζͿʼҪǮˣǮķǶĲ
տʼ취óӮ˼ѣкͿʼƵƵǮ־ǿ¿ʼǮģʮ׾Ƿˣǲ˸ղŵһĻ
һЦӿڴͳ֧Ʊд˼ʣ˺һֱ˦˺־ǿϣ֧ƱմһƮƮȻ˵ϡ
ʮǮϹԺҼǺͲö˵˰ɣ
־ǿ֧Ʊһۣӿڴóһݸࣺ磬ǽպá
ӹûٶ˵ʲôź־ǿű߻ص뿪ʱ¥ݿһҵĽŲ


ʮ  ǹְ
־ǿǰŸߣɫƷıžʹӵݿڸ˹Һóʱعǰ˸ڰ˵˻ȥ
⵱ڣϽŵĨͣһ˰칫¥ֵеˣһȷʵԿ϶ģԺ̿ʲôĳӦûһֻ۱һֻˣʮ򣬾͵ˡ
УžͽӵһϢݺܼ򵥣Ӽ쵰׶㳡Ÿ氡ǺѩģΪŸӵأ
ü˸Բ£졣շϣֻʱرĵ绰ѧȥ鱦У˵кҪ飬绰ｲ
һ̨ʿͣ·ߣ˹ȥţͻȻķ϶һĹ״ؿڷ죬ףף
һɳԱܵΣ˲˷Ӧһӿߣʿһ˳ȥѹѾȥϰס
ԵģܣŭɶȾ׷ı˴˺ǹҿӦ죬Ҫǻͨؿ²Ѿ͸
ʿһ·쭣ȥ׾ײ˶³ֵ°߷ӵǰĳѾ³һųϵǹҲ׷Ϲ࣬Դ򿪳Ŵ˳
ʢŭ֮µĻ˵ʲôף¹ӰӰƮɣǹֺ˹ȥ
ǹһ̷ֿۣӴܣ񱼵ļһ׷˹ȥһﻹǹղŴǹľˣסһ˵һʱᡣ
ǹһϮװӴܵٶȺܿ죬ֻ·һ˶İٵ¹ģһܽ˲ţֻӿɫװıȱȽǣղֻ׷ˣûпǹֵŲŷͻȻʧȥĿꡣ
ǹҲƻģ϶һžǹ˲ӣֻ͸֮һĿĺװɨ裬ϣܷǸǹļһ
ٵ¹Ĺ㣬˫еݣϵԱµҪһЩͷһֱߵ˵ݿڣĿ⻷ܣרЩװˣס˵µĿӣ뽫ķΧСһ¥
һ¥Щ̨ӪĶЩηװӱ֮࣬ҳֻһŴţֻҪǹϵݾͲȥ
ĺװӲ¶ʮϼҴڵĿųһ룬ʣµļֲȽɢר鱦רװר񡭡Ŀӹװרʱ˫ͫȻһһֺĺװɷµĹ¹ѡ¡
ѡûʲôõľȻѡŮʽģʱὫȥͺҪ·ϵζһԵӪҵԱСüѡ
Ŀɨһ°ֺ䣬Ȼһ֧װǹһæǹ˿׿߱߹ס˰ڵļŲţ۵ƤϣȻһԲµµĸ߱ף
ڵλװʮԶһȥ϶ԷľǼһµڻŵݿӣֻҪжԷһǹ˵ĵĻϵףڿһ˹ǽ롣
ʱλӪҵԱСɫѿˣ岻ʱúĥ£İģѰ˼Ÿòòļһ˰ɣ
ʲô԰ﵽ𣿡
ӪҵԱСüһǿЦݣɫǰѯʣԷ׼¿϶ҽڽŵĨ͡
װƺһ㶣תͷñ׼Ӣ˵һʲôȻӿڴͳָָһ¡
ӪҵԱС˵Է˵ЩʲôһֵʶģĲǧ飬ȶǹˣû뵽λòĴ廹Ǹˣǿˡ
ӪҵԱһ̬ȶʱ˸һٰʮת䣬ӹƱ鿴һ£Цӯӯ˵֪Ҫʲôģ˵ֻԼǰȻ˸ȦȦ˼ѶҪֵסɣ
װǺһָ۽˼䣬ӵ۵ǽһ鲢ï
ӪҵԱСεЦЦ˵Եȣϰ˵ֽȡ¹¼ϵϴװģ˵ʱ벻ٻ£
װõ͵˰ֺƺû׼뿪²°һ˿ţ۾ȴǱߵĵݿڣװĿ껹ɵվԭûѾƵ˵ԵĹսǣֻ¶С桭


ʮ  ͬѧǹ
ֺǹһ°Ͳ˿ߣһСĹ۲ľٶĿŵԵԲ̣ǹâһ鲻Խ˿ɡ
Ѱ˼ôڶԷͻƵУɵĻǿףⶫҪըԤƣ˵ģǸΪ˼ٿСմմϲӪҵԱˡ
ԥ֮ʣһĵϴ
࣬ѵţСصˣͷһȻīһһʳӵ£ӸȻһ۾ͿбڹսǴ̵ࡣ
ԺһҲͷ˵īװʶң˵ƵԶ£죡
īһ㶣ϱ㸡һĨ˷֮ɫ˵Сӿ϶ҵʲô¶ˣģʲô˵
ȵīµݶ˰ȦܹصĶԣ˲٣̳Щ˶ɧѼñ
һǱߵǹ֣Ǽ˿߶ͷţñӡ
īʶĽ˽п˵ĽǣͥòƲ̫װɣ
汻ˣձǼ˻鶺Ȥ£ѣ˴һл
īһл˫۶ʱһ¾ͰƤñ˦һϵİװ£ɿīļпˣҵװԵվţǵñͷ
īԴӵ⣬װϣȻǣɣ
һͷǶѼñϣñһѹװʳϴè˳ȥīʱվб˵ԡ
ѡµǹ˼Ůʽ£ôϴװϣӪҵԱעӿͳǹΪ̫ˣëһ飬ʹֱ
һһżϴһֻǹϴ·̧ݷȥΪһɱȻҪѰһлĿ꣬ΪھһɵĿĺûᡣ
īﻹ̵ĵһл̣Ȼ֪Σһ
ͷһǹֿķǹ־Ȼͬ˼ǹСīȥ
˴߹һ˲䣬һɣϴžһڵϣǹʶĵͷһⲻһĵڣಢ£ָɿĴǹ£ۣһָУλǹȴ˿ûܵӰ죬΢΢һ°һ̧
ǹ׼࣬û۶һֻǯסϾһ̧
ף磡
ǹðһȵӵ컨һƹܣȻĲƬʷ״ſһƵ۵糸ǹֲϣֱӿ˹ȥ
Ȼ̧ǹָ첲ĿһһȻһƱܵµĺϳά£һεѨûЧ߿ƼĶڹ߻Ƶģ϶ɱҪܴܿüĲ֡
޵İǹֵȫߣȻѨλһʱѲˣΪ˷֤ݻ˳ڴƤӡ
˱ƹˡ绰оȻһԱڵϵǹ֣ļٵĴ
װʳϴת߿ܿص˵ݺīǶɵվţ˵ʵǼϻеգϾһ̫˵㡣
ô죬ղһɶⱬˡīϵıܾᣬ˵ʵͷ
̲סЦ뿴Ϳ£иõļһﱻ컨ϵĵƹˡ
īϽһתȻģļһ̧ŸԲѵװߣԶɢżۺɫ£תۼͱ̰С˵Ĺ˿ͼˡ
ҪǵùƨŽźīΪͬװеˣϧԼûȥ£ģǸߵ
಻ĴӿڴͳƤӣһС𣬹żǧ黹еģȫī
һлˣٳ㡣
īӹƱһۣǣ˵ղŲǼһɣ
˵ˣЩǮȫǰֺǹֵģ˿϶òˡ
෭˸۵ٷϻҪңñӴûϴˣһζһһ߰Ѽпñ
ͻȻī˫۵ɵúƹֱ䣬ΪȻбһѴǹƤϻһöòƵ׵
ͷһʶˣںİγǹһ߹ģһ˾ͱƤˡ
īһϽϵװ⴩ŲõĵװƵģŤ


ʮ  
ԼװīŴ˸ʿֱ鱦Уղر˵ѧȥһ˵ģʲôͲö֪ˣ˵Ҫ
ӼУͳǹֵƤӴ򿪣һƬڰŶĴҡʱģɴ˿ɼƬ϶ǶĴصĳɽ۷֮ⲻڶ롣
ƤƬ֮ͿˣƬڴ˿ͳֻͨαĵ绰аøϹɽ۷浱Ͱӣô
绰ݺܼ򵥣αһʶܽһưԣһߣԶ
ɽ۷ôʱ֪϶ǻˡ
鱦ʱѾ㣬ر첢ûлؼңҪƽʱѾ°ʱ䣬һžˡ
ߵ칫ſʱϹװ߳λʦֶѾ˹״̬ǻ˼ͽܣЩӵҼ¶ȫԽͽȥλʦϤоĥȡĥ
λʦ֣ʱ乤˳ɣܿǰ˸кװһ˵˳Сٲȥʦ˼ҿɾˣүӻ߶СЩûƷˡ
ͷڨЦٺ٣ʱеæȥҾĥİڼүӸ˸ˡ
ЦЦʦܣгԵϹ첻ᣬʮ첻տɵöһ룬á
˵ͷллʦѣҼסˡ
λҲûж˵ҴҵȥˣʱúܣͲЩһǷȳȻҲСϰּġ
ֱ߽˰칫ңرļַŽ˳룬óһţƤֽŷ⡣
ӣŹϡ
Ӧһֹţ˵ɩӽǳһأõô
رţƤŷ⣬浹ǰһۣһЩߵ
һεͭƬӣһǲ֣ͭһƬԿףֵĻǰԿףָһ볤ͨڣߵľݺͶ˵ԲδףĺѰⶫͬԿϵһ
رǰһƵǰģ˵йأǰûЩˣǰʱȥû뵽һЩüĿô
ҡҡͷʵ˵֪֪Ѿνˣǹúܺá
ر΢΢һЦ˵ĽΪҾбҪ֪ҪҪȥһѡ񡣡
νʼ磬ǰԿš
رԿҽ˼ˣӦԪʱĶԿλŶרҲûʱֱӾͳʮչ
Կ׶ˣЦû뵽ⶫǼŶ֪ǻûǮʱӦȥǮ
رɬһЦ֪ⶫֵǮҲȥǮġ
ֹϵĶֵǮҲҶ˵ԭ
ԿףǿͭƬӣأҲǹŶɣ
رͷǣֲȫǣϿǰԿ׶ԪʱģͭǴһģۼֵͺܵˣ˵һĲֵ
νЦЦһĲֵûɶֵģǲȱǮ
رƺͬ˵ǿ׭ŵһӬͷС׭Ѿ˷ˣǸ֡
ԪĶѾüˣֵ
ӵʵڵصĶӦ壬Ҳɹ塣رѾ˹Σشɡ
ָͭƬԵţ֪ΪʲôѾȫˣҵֲε˽ĸҲá
ɩӣǹ㱣ܵĺãҲòЩ⡣֮ǲ׼ʲôĸˣĸֵ𾴵ġ
رȻţƤŷװ˻ȥ˵ѡ񣬼ȻȥǾˡ
ǽܣ˵׼һˣͲٹҪˡ˵ŷƵǰǱʶرΪӦȥһĸһԲҲ˼ź
УҾţҲռٵطϵţƤŷ⣬Ҳ˳־ʹ˿ڴɩӣЩˣǻǻؼҰɣ


ʮ  κ
ԹصѾߵ㣬Իصţŷ⵹Ƥһգ˶͸֮ɨ
Ժۻ㸡ֳһ棬ǽرȥĻ棬ǰʲôˣ͸֮۵һʱƣֳǰ飬һĸԸˡ
ȥϵڴϣ˫ֲͷ˼ɹʲôĸΪʲôҪңΪʲôţ֪лȻ˯
ʱ׾Թ϶תۼƽ˴£ʵܻȥѵԱ˽Ҳһл⣬ֻ˵ǮԺ취ϵģСͬѧЩ⣬Ժٲ۷ֿ϶ûˡ
ʱѭ浸أÿ컹Сʱ͸֮۵İµ̼ͻͽѦĸοÿȥƷʱ׼һٷʢɿڵķˣʦͽȵСƣڡ
½ѩ֮ĸҲٯٯҵضһսһֻԧ첻ɡ
һգѧջصͻȻӵαĵ绰ͨ绰ͷһˬʵЦ
Сʱðݰɣ
üУʲôֱ˵ĨǵġԴӼ뻪֪ʲôǲɱˣϱûа׳ԵͣȻҪ̹Ȼܡ
αЦһ٣סѾ׼ˣǲǳչƣ
Цãͷ˵ЩͷԵôʲôֱ˵ɣ
αЦǻڲȵˣǰЩӱˣһܴӲμӴȣֻҪܽǰףǹλҸš
΢΢һЦУΪӵһԱԴ˵ɣҼʱ
αƺҲûϵСӻӦˬ죬˵һȥ㡣
Ц²УһҪȥѧУٵġ
α̽ӿڵС⣬ھͰʮȥ
ʣǰѶ̽Ϸɻûɣαֱӣû⣬֤ǴͲϷɻҲУƱʲôĶʡˡ
Ӧһ˵绰û뵽ͣһôһ£˵ȥضһȦҲãʱ̫ݣоͷЩˣ͵ȥ˶˶˳úеһ¾ǷҲ
һҹ˯ţڶر˵Ҫȥǵ¶Ҳʰֱӳţ̨ʿֱ
ֵĩǻڳе˻治٣̧ͷӫĻϵĺʱ̱һСʱзǵĺ࣬ɻòģ˼߾ǣȴֻй¼ҹˣҪǰСʱϰõǻ
Ķ̽Ƶߵɾǵĺ̨ǰǱ֤˹ȥֵλĸߴ˧СտʼԷݹĲ֤ʱüͷ̲ס΢΢һ壬ǰ֤˹ȥ
֤򿪣˧СȻһҲһΪպ÷˴ִһҳⲿ֤ǰһΣڶμȻڡ
Եȡ˧С̵ڶԽ˵䣬е֤ϣԲԵӣ˰ǻġ
óֵ֤ԱһỳαģһλƷӿ첽˹ӹ˧С֤һ¾˫࣬ѹã
ֱƹ˰ͨϷɻǻҲʡˣֱλϲŹ·ɻһȥף;졣
ͷ˵ллЦŵ˵ͷת뿪ټĻֻСͬѧһλ˿ͣ˻Թںأ
ڶܵȨôбλϣѰȫϵãŪֶîϣʼĿ񣬲þȻ˯˹ȥ
ǵˡһϸ̼ĶĤЩˣ·½ѩڶ֪ĳֺӲˡ
һλˮĿս˶ͷ˾ķԸλĳ˿»û뵽ȥߴ˧ĺ֮ûѣɶˣۿɼٶϣѿɳһɹŰ
˿Ͱ湻ģս촽һԭأ޿ɱܵĳɶȻʮͷ񣬾ϼҧŴƫͷȥ
սỽϧСӳţԹԷΣսʶû뵽æгңƾʹбʮȣֱССȥˡ


ʮһ  ȫϯ
оһֻŮ˵Сִ΢ȵԲʱһӦ϶ƵĽս˵ǾĳȨѧԡ
οսٴʵ֤оɹʵԣסССͷ֮ûзɵ˼ƵĽ˽СͬѧѽһϲԲ˫òڰԼߣܵĿս㡣
ţɻôַģҲ̫ɶ˰ɣҧһƵһȴûŲԶŷӦȻû⿪ȫ
ͬʱοսҲһ飬ƣʲôʲôо㣬һȫӡ֤
ʲô⿪ȫſʳһɵ⡣
οսͷµĺӣ״ε˵ҽ㲻ѣ͡㣬һСľץܡ
౩ץܣץôڨȻһЦˣ˵ˣԽԽڡڵˣ
οս̧ͷѾˣȥ
Ķ̽߰ɣôƷս㣬ߣһֻˣſأ
οսûٶ˵ʲôת˷ɻֱͳ˻š
ϴˡճһӰЦ˹һ˿ߣɱܹһǺ̧˶Էϡ
ǺУػأϸʽӵ̶СͬѧܳһߵǰԶЩһλ߳Ĵϡ
ϴһ۸ҡйԹֱ࣬˻Ƥ
Цһ϶Ǽһûô
зʹѵӣԶһ̨ոºִһŬǼһڳӿأ
ѭŬķȥִֻĳҡ£ЦĶ̽ͷУ˰ɣ
ûĳ峵ӱȻ˸ָһƵµģ
üһҴأ˵˵ôķǰһס˺мһõģ
пЦʵҲûɶǴĳȥ᲻ᱻߣ˵Է
ЦǳԶٷôƨ¶ҴȥԸ
˫һϴ˵ǳ԰ȫϯ
һƲǵϢǳԶٷôǳȫϯܻǮ
˵˵ˣ϶׼ȥ԰ȫϯ˼һȫϯˣȥЩˮ۽硢ģЩֹɱϡ֮⣬һһ˵ˣʲôĸζǼտȫӣδ̶ǵģνǼݻһٷҪʮ򣬻ˮ
𿴻棬ʵ϶Աÿ·Ĺޣǰʱ̻ǱǮαֻʮ֮һΪ⽱ȫϽɡ
϶һҪóʮԶٷ治ףһӴ˻ص޲׼
˵ɵйˣ˵ȫǿӦûɶ⣬ɱǿ⡣ԶٷǾţϵһëϵһƬۣ˵ȫϯˣÿȫϯûɶ⡣
˳Цϴȥ԰ȫϯ
෭˸۵ϻѵҸǮô¶û˵ˣЦӡ
ӻЩ飬ȴ˵˼㣬ֻҪǧٽҲԹԣĻ˵һϴϴ󣬾ϾɽҲһüͷ
϶Ծǵĵ·ǳϤһ·ƽǰУһСʱͣ˽һòũׯĽԡ
ȥһɫĵͰƽ滹ΧǽΧˣǻеôǳʲôȫϯĵضũׯʽȴһټͣ沢ͣ԰ټƵĸֳвֿϱ֮ĺҲкŵ֮Ĵͳ϶ִֻϼͨĻɫ
˳һ߽ũׯŷÿһשƽǰվһͷ׳Сģ綼İƵģӿ¶ƤĨˮ⡣
߽һƽڷʣüһһˮĺľЩʲ۲ˡ
׳СϴëİӲһ飬ʵܸɾ޷ǾǸͷ
ȫϯһݣơơߺһɤӣС϶ʱһĨϲɫȴûŲѶ
΢΢һЦСӲװأȸǮٳĵض
΢ЦŴƤͳſݸСˢɣһƿͷ


ʮ  ˮ
ಢ֪ϵľһȷǿԿ϶ģʮһٷˢͷ
Сһ̨POSѿһˢ˫΢΢һʾʵ̫ˡСѿݸܹ࣬صȥ
֪ȫϯҪȶõģſڵеɻһ飬ڵȫϯһ˵ˣԶҪ죬ЩĹȫϯֻһҲʮĵⲻζҪһô
вΪȻЦʲôԲ궼ԴѵԸɨβġ˵һûҰȫϯھڿνպգǸִԹϲʳկ֮ףǼ۸񰺹ζǾһܴȥα֡
ЦϴҲϴĸû뵽컹ϴ򵥣
ϴһڴ˵˾ųɣαǴһأ˺ͳ󹩷һ٣϶ζҲΪʲôôĵķʽԷԭ
һᣬͷСˮĲһɺײˡϺˮţ⡢ֺͰҶǳ¹ǰˣȻȫϯϲ˷ʽг룬Щ˶˾ʽ
ǰĵٵЩʽ׵ĴҲһĲȴʤ֮ơ
Ϊ磬ȴõڶͷŨҴȣүǾͺڡ
ϲ˵ٶҲһһṤһӣ˶ǸڳĹƣ˺мֺƵζ
۾ƹѲ˹ζо⣬˦˦ͷһԵİͷСʵϴּĸλã
Сңӵľˡ
ྶֱ˷ţŽź޻ƮƮԺбĳһͷŷˮĹѶľƾųһЩٻܺȸʹ졣
ط϶ƽװ޲ѷκһǼƵ꣬ϴּ涼аëģȴܾ֣Ը˵Ŷ˽ȥڵľƾųĹʵѣõڶ˫۾
ţˮȻ͸֮ǰɨһ飬ȷûаװ֮Ѹȥףʼ͸֮ӣһȤ󣬾ƾӵ״̬¾Ȼɢһ˿ӫ⣬ѪҺȻӫ㣬Ҫľӫ⼯ѹһȻͨڱ⡣
һͱü򵥶ˣɫһεĴ벻ӫⲶ׽£һȻͬϷƽܣֱǻۣһſڣһŨҴľƾ˳ϴּһӾζ
ۣڣྫͽȻһ񣬷·жȥһεļ˶о
˰ϣ׼뿪˭ָ֪˨ͻȻ⴫һ˽һͷҲ֮һ
˵İˣվڱڹʽԷˮ˵ĻȴرעԸڿԶһᡣ
Ѧ٣ҩòЧǿЩȲˡһݸ߸Ӵ˸ӣƫͷߵӡ
ѦٵӶ˶ģôҩЧʼЧˣǻȥǿ϶Ѿʪ͸ˣ
ݸ߸ҲЦˣͷȡ
ڲԶϸüͷ΢壬˵ثﲻ֪˭ҵĹ¶Ȼײ˾ͲƤӵ·
ʲô꣬ҽͰǰˣѦٵǹһĨЦӿڴͳֻƣʱţǵЦŨˡ
ݸ߸ǸſſɣЦŮڻеλͣŪҾͰļĨͲˡ
ѦٺĵͷһЦУôʱ֮ܰǰļҲĨһЩ
ݸ߸üͷһĨǰļһСľͻֲˣ̫ðɣ
Ѧĵһֲֵ˸ã󻼡
ʱһסʳܽˮ˶һۣĬȥţҲ첽˳ȥһʲôʱȥϸ飬ҩˣſڱտڵҪĨ˼Ŀ϶ʲôö
·ٶȼ죬Ƶһſû˵ƽǰͣݸ߸һۣ΢΢ͷһ㣬Ѧ̴ӿڴͳһƬԿ״˷ţһǰһ˷䣬žһϡӲԶһƽ˳߿ͻȻڴһŮ˵


ʮ  
һӱͻأÿƽ಻Խӣģ⾩ǵķ绹ָ䣡һﵽս깣˶͸֮۴ǽ
ڵ龰˫ͫһͷһݸ߸ǸѦٵļһаЦվڷԣһŮ̱ڿϣ½ڵĿѾ˼ţ¶һƬ糺ļ΢İһϸܵĺӣŵĴﺬĵţ·ĳ͵ļ尾
ļµŮ˵òȻֿ񻨻˵ƣǴһģӡģ°϶һ۵ĺ롣
оװ鲻ݵڴһŮ˿϶ͻ˫̥˵׼һζȵĻõĻүǣĬγԨ
ڵƺＱȤͿƻŮ궯͵ģʱаЦŽ̸䡣
û뵽ľ˫Ҳн죬ɼɢζɣѦЦǰ
ѦïΪʲôƭңͮģŮǿŻ궯϶Ĵӳݷбĳʱе·𱻳壬ŲһӶһԺлһ˿
ѦïʼմһĨааЦ⣬̧ǰͷŻˮӣƭֻ̫ɵˣͮһɵԼҰ
˵Ѧïӿڴͳһֻ˼ϣһӻͲл
ţȳţϹˣ
ͲеʱʲôˣӵһⲿŹѷͮ绰ׯԷŷַͮûĺѦï֡
ѾоЩԵĻ˸绰ͮǸղһλһжԽˣˣֵõѡ
Ƥѻǣ֪֪治֪ġڲѾˣȻ֪ɼɢʲôķӳѾĸԺһ˿޾İûڳ嵭˫۽롣
Ѧïʱ죬תͷʹ˸ɫ˺֪ȤЦЦѦ٣ܣȥ洵硣
ģһԭװĵض㡭
һЦתƿţһ˲䣬ȥĲͻȻ٣ְżҲˡ
Ѧïע⵽ֵ״ֻΪʱ䣬õү²ϣԹ۵ġ
ӻһΣ泯ֱͦͦȥͺǱѦïһɤӺſƵġһװƫͷŲ˹ֱӲֽӲĺƵ߽˷䣬лһ⻪ԵĶ̽ģѦï˼ּɵ
ֿŵĵڣһָסѨλȻ˳űһѣŪһҲסԺܹվ˳
˭ѦïĿһݣԻ˽ûôһа²⣬ֻͷ񵽵ǺηʥӸղסֵַѵǧˣ
վſڣֱһ̧ýָ˫ĻᣬŮ˹ˣ
ѦïŽǵ㺮âվҳ鶯˼£ѣʥսԵĺܳܵģǧҲС
ʥսüͷ̲ס壬Ǹʲô⣿ѲǺͻһ֯ҪǾһĶֵҲ߯ĸˡ
ѦïԷԥ뵱ȻΪǼɵʥͷһƷִӻͳһ֤һչҲɱˣʶĽ⿪Ѩλ뿪Ҳ֡
üͷøˣȻ֤ӡŴִգͻ֤ӡһģһ˵⻵ӻʲôĳԱп֦ʲôսڲҲһ鰡
ôҶ֣Ѧï֤һ뻳У˫۽ŵͷ࣬ͽȻһСӣҡ
ʶİͷһ̧ĿֻཻѦï⣬ƻã˲òȥȥ׽ʵĹ⣬붴Ϥ̲صĶ
Сӣ⿪Ѩλȥɡ⿪ɣ
Ѧïͳ𣬷·ԼԶƮ첻ֵøк̺ĳħ˲ıš
оһʧԺл˯ȴ߶һ򱻵㵽ڵϵ֣̱ϵĻʱַһ


ʮ  ʥ
һɲǣѦïƵʺ񱻴һ£ȻͣǰͽȻӿһĵ⣬źֱϣ­һȦɢ١
оԺһ飬лһɨգʱѦïȻһڻᲱϣֱӻιȥŮ˵ɴʩչƵʣ˲ܲӰ졣
ʱͷ״ΪָղŸܵȻǳǰǸϾҼԺȻż˿⣬̫ˡ
Ѧï֪Ѿȫ˴Ŀƣ˻ֿ֮ʼ
ȥɣ⿪Ѩλ
ظڷȻȴ˿Ϊ֮һ̽Ѧï˹ȥ
⣡Ѧïһãץһſӭ˹ȥֻֽǰһ̣˲ܣӭӣž꣡һ죬ӽʵʵͷϣʱķѣȻѦïȴһĨŵɫ
һëҲû˵еĶ̽ȴûѦïأ˸͸
Ԩâ£Ƥͳͳһһ̴Ѧï࣬͸ˡ
ֳ̽ѦïĨɾѪְſڵǽǣýźŴ£Ȼӿڴͳֻͨ˶绰
绰ͨ˵ϴǲҲˣ
Цɱ˸ˣڶ˺ŷǸϿ
ཡ绰Ҷϣƶ׵ˣŶõĹɱ˸ˣֱ̫ǿˣֽҲûôɣ
𼱻ǵĸϵ˶˷䣬ַţûȫϣӼзмһʬţ˿ʬòʱϵıˢˢһ䡣
ѦïʥҼܶԱѾһأòˡ
ϴǡȻһһײż˹
һ̧ͷ˸ۣʲôŹϡ
Ҫϵһۣȷû֮˷ţְŹϣһԵǽǴ泯ſһ߹ȥһ˷˸һųӳ
֣ʥҼܶԱסѨλӽӲԺе˼ȴûͣͣǰĶʱϵľ֮ɫŨˡ
ʥͻһڹҵⲿţԵǹߣԱҲΪߡʥһ֧ɸ츳ĳɵսӣǿԳƵһȺ֮Կ˶ӵĳֳȻ廨治С
ʵгȺÿһҶУǿͬȷ˵ĳָܷѹֱҲǳһ֣ܣΪˡȫ˿ڵһ־гҲࡣ
ÿһ˿ղ鶼ᷢһߣȻָѹֱĲⲿŵӣֻЩӵв̶ͬƻܵĳŻᱻҹעȡʩʹΪЧ
츳ߵԶʤھȡóĹߣ˾ʥȻҪʮټϸַ˼ĵλѾڻ֮ϡ
߷ΪұĸȼҲһ׾ƶļ׼Ͼͳ֮ߣλеĹҪһֹ
һĵѦïҼܶԱºŻǴߣһǿһ˲ܶǿ󱻴ҲֻΪ׸ĻɫղûǿϾ¹˭ֻ˵
ڵϵĽ֣ǿԶȡĨȥԺеĲּ䣬ϧûͱסѨλڳת֮ûκΰ취ԱǨŭͷϣǿɾѱˣ
ͳ˲飬ƤӡҩƿЩţΪʲôһϻô
Ƕʶɣһָ̱ϵĻᣬӿڴͳ֤
еͷȫʶɵĽѦïǱŵĽ֣ʥˣŮľͲýˣ۸һĸͬĴ㣬ᡭ
֤ݸ˶ɱģҼ棬ûɣ
ӹ֤ϴɱʥЩ֣ҿ֪ͨһͷ
ɫϻһ㱻ɶˣҲǴϣ¶ùܡ
˵ͷͳֻͨαĵ绰


ʮ  ɱ˵ĸо
һӹαһĻǸϵɽׯͬĻԱ
αüһ۵ϵʬ壬ûж˵ʲôʹ˸ɫǰ׼˵ĺɫʬѦïʬװ˽ȥ˿ž뿪һóŵϵѪһͨ磬תۼʰøɸɾ
һʱܵ˽ԣ̽̽һڴȻתͷһۣлл㣬ǷһΡ
٩䣬³ȥζͱˣС˼ʱˡ˵֮ӶˣԼһӣѾģ죬һӢ۾ĺ¶ǵøϹϵ
Цŵ˵ͷĿɨڵϵʱ˫һѾɱڻţΪҪڰʼĩ
ֳαߵߣһĵˣúܶԣҲһΪ㲻ɱľһԼ
Ц˾͵ùܣܲɶɣ
⻰ͻȻһ£ҧҧҲûʲôģ뿪
αʾȳȥļüһСӲôһ׮鷳Ҫˡ
Щα˵Ļˣ˵ʲôôŷԺ
αһǵһᴦһˣȴȥ·ƣԺҲˡ
°һʾͬ⣬α߳˷䣬һ·϶·ƵĶ˽һСʱǰһľïĴɽܶ˿Χţֻһݵеѳ·Ҳһ۵ľʾƣдž½
ֱʻɽ·ǰȻһøǽ˿ΧסĽȺڴһĸͤȻվǹʵʿ
ĳûܵκһ·˽ڣ͸·ԾЩ߶ˮƽ͸֮ۿյģ˵סˣëһ
ͷǾסط̲סˣҪǻסּӪʽķǿɾ̫ѷˣطð̧סҲǲڼҵġ
ѳֱͣһͳ⣬ﲢͣʮīɫǲһС̨ӽԵЩˡ
Ҫ³ȴԵαһסæû³ʱ򡣡
䣬ǰһذ忦бȥγһб£ѳֱ˳б¿ȥб½һ˫һȥ֪жһȷˣǽڵµģľ½ζѡ
죬ֱһټĵͣڼ˴ҲͣͣŵĴСһ
ֱһչӲӵ˼¿İ˹֮洦ɼЩԵֳۣиλ̨ͣĦУļֵǧ˵һƷ˶Ҳö֮ռһϯλ
ѵģһ䣬ͷתαͷĳ̨
αЦָָǰ棺̨·ˣҪϲúصͼ̨⳵ӻǮĻ治࣬ƾÿǵ㹤Ǯ
ƲɣƾǵıҪȥ˽ף
Աÿһ׷ƸֿɵãΪо˶еĲƸԣ׷Ǹǿͻޡḻһˣֻһұ޷ֺš
αЦЦƻеӦ㣬ǴӰŶĴӮľ͹ӿܾˣҪҪǾ㣿
෭˸۵ƾʲôɵϹɽ۷Ҹ򡣡
ɽ۷һƤµậ֪ʱᱻѪ̶Ҫܰε˵򣬾ٷҲˣǮݣֵá
αȻһЦ԰ɣ
գգ۾αڴﴧƬһɽ۷򣬲Ϲ˲ҽԺϣڶžͳһƬ԰һĹϺȻӡɽ۷Ƭ
ɽ۷˺ֶξͲȥˣ֪αֵľͺá΢΢һЦӿڴͳ֧Ʊдʣ˺һֱӵݸα
úˣ˰𣬶Сˡ
α˴ǽӹ֧ƱСô֪Сӱɱˣһֵ̯о


ʮ  ǿҺ
ؽڴɽأһɽͿˣͺһ㵰Żưף滹һڱڣеҰƤˡ
ټĻﶼĲڵ¥ƽΪԱסһˮʽС¥ʩȫҵȫ߶˿ƼĲˮͰǴʮְĦַӺɵģݸԶйԱ
ȫǸɵԴϴĻƣÿһλԱʵĹźЩ޿ɺǡ
ѽȥ˻ҽƴֱȥĳα¾ӣ趨һͫʶƿš
һһµĲľϢӭ̻ٷ֮ʮϵĿۼʶˣǽصȫһֲ֪״ɫֲЩ£ȵҪ͸ȥë޵̺һ㡣
ˣⲼãøǻعԭʼأ߽䣬ָһǽһֲͷ˵ǴΪʡǮŪЩٲݲݵĺҰɣ
αЦҡͷҽǼʶʲôûûˣ˻˼ѶŪȻɣû뵽СһҲ飬Ҫˡ
С䷿ٲݲݣ¿ƼµĲڵϵ״ֲﲻԾܽڵ߰ٷ֮ʮϣʡµǷֲһѭˮϵͳԼȥˮ
ķ˯ٶȶͨطʿݣȻЩֲﶼɫƽ֮ƣǿЩֲûдǧòģ𣬲ЩǹҲио˼ڡ
ɫƽĴֻΪļλͶӳܣһ䷿ӦαԼõģøҲһʾõ˼ڣֻɵСӲ֪ѡ
˺ߵĿоҶһˬѶҲỻġ
ˣŪֻèèţܰʩʡ
ﲻһסͬ﹤ĳ⣬ԼٺõҲֻǶоȤԸѡͬסֻг¼ʱŻ᷵ػСסա
ȻҲԻΪҵģС϶ǾԺȫҽƣͨүѡ
˾ϯ£ӶʡˡαſʼѯʽɽׯһЩϸڣϾʼĩΪ˵Ϊ
Ȼ֪޲ԣѦï̸ֽϸ˵һ飬˵ʵʱɱ˵ȷЩȣʱСͬѧôֹԷĴԨ˳ôһͱͰͱ˸͸
˵ѦïĴһؾ䲻֮ҲҪŵСôѹαʥ滹һ˽ģѦï˵ֻҼߣͬԭܼ򵥣츳˷ʤģһˣǿĶҲֻܹԹ
ܹĴӲϳǸϾҼ⣬һģƯ˸Ҽû뵽ؼʱó
αһϾЦСٵ˱˻ԣʲôöܸŪ֣ʱ滳Ů衣
Ц֪ûʶмңŪϾ
αû⣬ھͿԴȥһ£˳ѧ
ѧ˭й򰡣һҲ̫ˣѧϲ˵Ƶģ˰ɣ
αЦЦط֪ˣ֮СʱҰ߱硣˵ֱȥ
ѲϵĹҼŽڴųţ¥ͽӣֻαͣһƾɹŰĽǰְֱ塣
ͣ
δǸߺܳĴһſڷʮʽۣмھȻվˣеĳЩƻõӰвŻֵ龰
վһһŮ˫Ŀգϵıȴƽͣ϶һɫƷԴвλסгһ͸Һ壬һһŮڱϴһ֣ͷݵҺƮ
ɫƷʮ͸ĵܣڶĴְ˲ڲϣէһۿȥ걾ĸо˺ëһը
ǿҺαһϷʵָָ࣬еҺ壺ҺϸĻǿƤϸͳ̶ȣһݻǿүĳĹܣҪҪȥԣ
ඨһƣλǿҺеĳλȻôһ磬òƶѾˡ


ʮ  ͮ
ڲǰվ˲ӣһ״ӵͷķ˹ͷ仹濴缦ѰըͷѾһ˿ڣϵȴ࣬ʨǺڵģϴŰ״ӻ治ʲôѧʵˡ
α˹谡״ͷǰֱλӳжء
α΢ЦͲʿδѹģҪæ˳ѧ
״ͷպͣķɣоԺϯѧңһޱ߷ģȴǸ͵żѧԴǿҺзģλѧʶԨĹרңڸִӼоڹھһָȨ
Ͳʿ⻰ɵö࿴һۣܱα֮ΪѵĿ϶ͨԱȻԺһЦλСӦþǳͷ˵λ˵ˣ֪ʲôͷӳ۵ģ
ЦЦӿڴͳǸϾҼһ⣬滹иСţæ
ͲʿӹҼһۣüͷ΢΢һš̴ӿڴͳŴϾϸϸ
ԯ쾧Ͳʿһʧ߶ţȻֱӰֱһߣԹڵ÷Ŵ󾵶ǿϾ
αһͷģ֪ϾҼͬˣҲȥʹ˸ɫڣȴȥѧ
ҿһۣԶм״ӵڰ칫æµţطʽۺͼ̨֪֮ҲﰵѰ˼ţòѸɶˮѧɣģ¶Ҳδ̫ˡ
߰ʲôαСӻԭ̲סߴһ䣬һЦ˲ߵһŰ칫ԣһæµİ״ͣеĻơ
ζӣʲô԰ﵽģ״Ӷα̬ȺǹڻλӳݲˣۼͬͲʿһЩͨоԱȻҪġ
α΢΢һЦҪ˯ѧϰۣѧϰʲôѡ񡣡
һɵ˵ʲôԶԣ˯ѧϰҪжʱ䣿
״ӴӰ칫һļз͵һ㼯ȫʮֱȽƵԣһѡѧϰѧϰ۵ʱһǰСʱʮ֡
ʣÿһѧϰ֮ҪòŻǣ
һѧԣ¶ЩףЩȽϺá
״ЦЦͨ˯ѧϰյǲǵģǳּϲ㣬Ҳ˵¹ʵµʧ䣬ȻҲųĳЩǳֶǿĨȥһμ䡣
ٻЩֵַòʲôðɣȷ˵˯ȥѲ֮ġ
״Цҡҡͷ޶޸ãѧԾͺĸд治κ⣬Ȼе﷨ͱ滹ҪʵգͺеĵطԼķһ
һȻ˵ͷȾѧӢջ³ְɣ
״΢Цŵ˵ͷӰ칫ȡһɫƷϣǰԶһСָָǱиңע⻻ƷƷĴ棬мĴġ
ͷƷ߽С䣬ȥ֮ŷȻһָĻ·ƷһԶŽ˴ȻѴĴָͷһžһ¹ؽԿ磬ŷĵ˳
״ߵһղǰ򿪲ϵһŲСţʾȥ⻹ȡһòĦгͷĵ˹
Ѻ׼ڱǣȻ͵Žͺá
ڲվͷֵԴϣ۾͸оԺһѣΣŻ磬һվĥΣǸо̫ˡ
αվڲǰŽ͸Һû࣬ǸһĨЦ⣬ԸСһɣ
һƽڣһһλӢӶӽҧ촽Ҳ˵˫۽Ǹͣظ仰ֻǻѷͮ
ţȳţϹˣ
Ȼӹһ٣ȴһҪɱ˱ܵйߣûв͸ǽزڴɽҲûС
벣ۺСʱʥ˹ϣֺ߱ܵѦïʬ壬дɣʥľǻȵѣ׼߷ͮ


ʮ  ԯ쾧
ûжֱͣӰǸֻ˷ͮǰ־͵ڸһñӣ˼׼Ůѣ㻹ʥˣⲻֻô
ͮôҲ벻һָѦï
ҺСһ棬ôͮҧһȻĻȴľһʼղΪ֮
ͼһ棬ԸǸģ
ͮʥһйϵţҲϣʮ֮ǰߵģû뵽ԼŮѾȻᱻƽʱһźĺƣЩް޵ҧгݡ
һЦҪҽԣи
ʲôֻҪܼСᣬʲôӦͮĿ͸һڵļУָʼ΢΢
ɱ֣ϣдһŨصɱĿк˸
ͮԥˣü˰˵Сܸһʱô
ܼҡͷܣֲܻ뿪أ㲻ɱ͹ɣ
ֳͮһĨ֮ɫĳ޷ƮĿ컨յĵƹ⣬òų̾һ
СҿԵɱ֣˵ʬ뽻Ҵȥмұ㣬ɱѦï֮˱ؽܻŭ𡣡
ʥ֮һȥѦïӡߺ͹߲ͬûͻ߾ǰǵͨ˲û𣬿һﵽ߾һңͬڹеĵؾǿߡ
ڲڵֻλؾʥȴϾͱѹһͷЩĦ񹩷ϹŶԳݣ˵飬ڷͮ˵ԶΪӱ𣬿ŶȻǺܸߵġ
ƺʲôŭЦͲˣɱ֣ʬȥ
žž
˫һģֵ߽үǣһҵĺɫʬһǶСƵһӣŰһɣֱͦͦڵϡ
Ѩλ֮˭ҲⲻȻ˭ҲѨ˼
ְɣǼʶһֶͮΡ
ŷͮƺڵȴĶɱ־ζŰѷͮһ
ͮһ۵ϸƵ֣ƻһεĳǹнͣǹ·ÿеķԪ۶ɵġ
ڵϵûа㷴ֻ˫۽ǳɫĳǹǹͷǰһһ̷·Ҫضǿ
ǹڵؿڣȻʮȽֻ̧ǰƽһ̴ܴʺ
ҵŮˣͮкһǹǰһͣͣһ죬ֽͫ׽Ŵ󡭡
ͮһǸ˷ǹһɢȥڵϵֺ϶˸ĴָѪͫ׻ɢѾ͸ˡ
һ˿ЦݣһԵĶ˻֣϶̴ӺϽһʬֽİֵʬװ˽ȥ
ͮһĨ仡ڿԴȥСôȻԡͷһЦȥ
ʱ÷ɿ죬һƬྲоеһ˫ۣ˸СʱãǶҺ˯е˶Ը̡
ĵһʼĴڱڣͼſڰ칫˯İ״ӣϧôĶûãǻ˯øƵģ΢ĻڸҰ˼ƤӼ˯
ͻСͣһǿҵÿһ񾭣¿ɹ˲ʲô𻵹ˣҪҺֱûʲôˡ
鼱֮£˫һ죬һʽ̩ݺ˲ϡ磡ۿڴۻֱĳҹİ״Ӿһ̧ͷʱͣתΪһɺӶĲӿԼӭ˹

ԭ۾ͱȰ칫ʮ֣ӿҺ嶵ͷ״ӣܵıͷ
Ű״ӱĵڣһ˻¼䣬ͳŽһͨݽһ¸ϽӴóﻻϣһˬ߳š
˯ѧϰ۹ȻǸ߿Ƽ⣬ǹЧǿЩ˼ˣ£ֻ˰˸ͷоЩԾͺҪȥμʲôľ֣ΰͳ˹¸ڡ
дأˮƽȥʲôûʣҸͬĽһ£˫һɨȻķֺķɲʿڲԶİ칫оǿϾҼ
ԯ쾧ʲôأͻȻͲʿ֮ǰĻᵽʲôԯ쾧ġ


ʮ  쾧˵
֪߱Һİ״ߣӴɨںͲʿ԰ڳһϤܽģûȥǱߵ
ʿϾʲôرģҳ㶼оһˡͲסˣָǰһ̽ɵİϾ˹
ۣҡͲʿ˵ĸƵĽлƵҪȥǿϾͻȻ뵽ԷϾʱƽڰץ£˻ȥ
û´ĻӦǴ˵еԯ쾧
ϱ鲢û̫仯ϾӦòǶһ޶ģ½һ飬ֱ½½ﲱϹţͷСһЩѡ
ԯƵ˭ͲҶ˵ˣഫԯȴսʱڽڰˣΪһλŮŮս쾧ö˵Ƶ۽쾧ǶڣնţƤΪģȣԯնͷֶ֮ԯΪ쾧նȡ졭
Ͳʿ٩٩̸۾һҲû뿪ǿϾ˵쾧ĸµղѾϾĳɷһϵеķϾڵ֪κһʣΪһԱһѾˡ
Ͼ΢Ц˵ϾףȷԯùϾô
ͲʿɫĵͷҲϣ߿Ͼ϶׭һ֣ԯƵͳ£׭ľǸ֣û´ĻϾӦһ顣
ô֪⻰ǲ٣½ҼϾҪСˡ
Ͳʿ΢ЦƣϾȥֻϾһ棬ָĹſС˵ʱȨΪ죬ԯƵΪӣɼǴʵģȻ߿Ͼ͵ĶôȻԿֵΪ󡣡
ܼ򵥵ĵںͲʿԺһʵȻ߿Ͼʯ͵ģô˭ִأŮĸЩеѵʵô
Ͳʿ΢΢һЦ¶һ˿֮ɫݳ鴫˵еϾڵκһ֪ʣӵкǿķԣֵϾķԪض岻Σ
ЦЦûΣãԺһ治ҰҲϡ
ͲʿһϾڵ˵Ի쾧оö쾳ڵҲС
˶Էͼԭź͇ͷһĴ㣬һְѺͲʿеϾȡ˹Ծɹһ˲ϡ
ԲҲȱǮ쾳ڵҶû̫ãʥ˵ῼǿǡ໹治ԯ쾧۳ȥͳԯͷʲô쾳ڵҪֵǮˡ
ͲʿһʹŶԷѶһزϣ̾һʵҲó쾧ģö쾳ڵⶫȷЩֵˡ
ķɱûĻһˣ֪ԷϻۺҲǿﶼһԵ֣÷ֱϷ֡
ЦͲʿҪ˽оҿԽ㣬Ϲ¾ˣʵ˵һռ߿ԯ쾧ƻʲô˵еأ
Ͳʿһ⻰˶ʱ˷˵ռ߿쾧
ͷһЦǾԵģһŬռһ֪쾧䣬ռеѶȡ
ʲô飿Ͳʿ˫۵ɵûԲʵ˭
Ҳ׼½ҷ쾧˺Ͳʿ˼ؾ߲ϣѰҪȡڳ˵Ρ
ͲʿЦЦҪռ쾧㻹õѡиССϣܴӦ
Ц˵˵ռ쾧ǼûӰ¶
Ͳʿʵ򵥣ռ쾧ܽһооһ𻵵ģΪرҿԤ֧һЩôоԺԴ޳ṩʹãС
ЦУԺռ쾧һһоҾȻȥ˯ˡ
ͲʿЦһͷָָŷ뿪߳ţȻǵƹԻͣȴһӰ˶Ѿ˯ˣǵûȥ·˳Ļصס
򿪷һµϢ˾һˬϥڵϿʼϰϵ쾧ҼĹ˿˿˳ؿ죬·Ժʼ˫۵ľ״£ûڡ
оһ״ಢûֹͣǸˣΪоڻѦï鴫˵е쾧ڷ·Լһ˿΢ϵҪһĸܡ


ʮ  
һҹڲ֪йȥķԯ쾧еȫ˫գһ󣬱κһɫ嶼Ҫԣ˰ٱһθо״Щͣ·ȥͻʱըһ㣬ûз״
ֱڶŵ㣬ԯ쾧ֹͣƺϵĹҲ˼֣վ߽ϴ䣬ͻأ䷢ǰľһ˫Ѫ˿ۣģȵ˺۲Ҫϼ֮¸Ͻһˮëմʪ˷۾ϡ
ʪë·˲ʼðֻһһëմʪ󣬷ʮβŸоˬһЩ
ʱһ죬ֻϴë߹ȥţǺУһģȺֱð
ˣϴʥһ飬ͷľ˵ǻ𣬻Сȿȣ˵һסˣһ󼱿ȡ
һץϵëõˣҹʲôģˬһ
иϽһûʲôһĸͷں֪ͨʱһܡ
üͷһ壬ĸһҲ湻ҵģѵڲؼﵱ𣿡
ʥܹλߣΪѦïǻ˱ǮαҲ˶á
һҧҪȥǶţһٳ
ȻһЦĴӲͷ꣬ĸô˫ˣȥơ
պ˵˵ĶˣⱲӶᰲģ治ˣڻ̻ʲôˣ磿˶ִһЩͲûܡ
컹˵ЩʲôһְĻסĶ̽˦˳ȥ
ÿһ֧սڻжרĻҡҡ֮ƬʩΪӷġ
ӻſȺ໥ţһӳα֮ԱһҪһӦʥĳԱˣΪͷ̸Ѿǽˡ
ټĻаһɫһαͳ룬һλɫװͷ˲ԲȴһɽΪɢͺҪռӯһ㡣
ŸͭǹƵĳţߵαоԼһεѹ֣ҲЩѹ֣ڳߣʱʱһܵѹָɢֻ֣¾£
λװʥо硢áסףλߣѾˣνԼϸ־ͺá
λʦкιɣרΪҫɣ̹ӣ̲˵һ䡣
ɱѦïѾϱˣܲ䵱ͣͬʱҲʥ߲̣´Ѧï٣ô˵Ѿˣɱ˵Ļ¼ӵĵؾߣɾͱøˡ
һλͷ췢üͷһߣͷٴۣջСϣĸҪָġ
췢Ըӵеһ𡣲֮׼ɷǵԼѾʤˣʥͻһŷǿΪɱ˲ʲôǰɱҪ߱޷Ѱʵ
뵭ȻһЦĸħ̻϶ʦô
ڹУЩ츳߶ӵ˲Ҳʲô;Щħʦ֮Ľɫһ·ɫƲǡ
ϵƤһ飬۾Ҫ䲻̽һֻƣһģתͷһǻ
һüĿĳò»һƴɽӣϿѰϵһ𡣻ʱһ𣬾˵Ȣʮ̫ڶ֦࣬ɢҶԼҲǵжѦïɱԲûоʹȴ˦ϡ
ɱ˿ԣУڼλȻһСѹᷢ쭡
룬ǴҪ̻Ǹɱ˵С𲻶ɫ˳һۣɹҲԲϡ
벻ΪȻЦЦ̻СƾĿϵҲֻ첱Ӵ׵ķݡѾ֪ɱ˵࣬ؾ߼߻ҪǿһЩģȻֻһһ¡
һ³룬ͻȻһЦôͽмֵУȻαزͷβ϶ˣ
˭˵ͷβˣһſ𣬽˵Ŀȫ˹ȥ


ʮһ  ʧЧ
Ѻ棬ԹŽսž˵ͽͷβ˳ھͻһ䡣
ž
λͬʱİĿ࣬һεѹɽķӿȥλóľѹȶ֣ǽʱյĵλѾٳˣѾѹסСĶ֣öԷȫʧȥ˼
ͺñһֻͷצͻҲܣλʧˣԷ׸򣬶һͷͬĥͻһͷηͻ
൭ȻһЦ˿η˵ֱվαԲɷ°һѹվŶ಻ã˵ɣ˵һ𵶵
ãããһ˵֣Ŀ´һ飬ѹֳ˵㲻̻ԭǵؾߣȻпʱ
൭ȻһЦλϵҿɾͲˣ˵ɣҪôţ
żɽ԰̯˵ǿΪȦֻȭͷӲӲ
ŭЦͻȻžһ˽̨ϣֻһž죬ƴȻƴһοŷֻǴģǱƤľ塣
һ˲ƴһֺľѾǾˣο߶ŽƤҪڻϿҪֱճɽ̿ˡ
಻ΪȻЦЦ𻵹ëͷģʮ˻ͲС㣿
üĿһ׹̧ƾҪ֣䲻ԵĻְסҪ̧ĸ첲
԰ꡭ
ᣡ
һ⻪ԵĶ̽ͻأ䶤ϣսͽȻһҳλһϻΣգҾаȻе㲻ֵҲֻˡ
֪ڵҪһζ÷೸⣬ȻԷһʼ͸Լ˿ıǩǾ͸ɴһѣܲ˵ƴ֮¸ɵһûġ
оЩѳƿصķ֮ˣõѶϢɱ߲һλͽܣôҲ벻ѾǱɳ̲ϣ̳һλؾͽܣоֹǸͷ࣬ɾ͹ͷʹˡ
뵱ӭһɣ˳ʪЬλ߶֪ͣʩѹ絹ǿԣҪԼȥͷСӻ϶һٸԸ⣬һӻ𱬵Ҳ⡣
սһһ뻡һͽһƽ׼ԨƥķɱƸˣСͬѧὣأϺʾһԲϾ׼ಫļơ
λĿһݣеնʱý˦ƣ׼ಫ
࣬λߵ¸أΪһСº㲫СӸͣ㡣αѵһ䣬˵Ҳ֣еĶ̽һ죬һʵ
ͷ㲻ǳ˵ƴһƴ׬һôСţһ˫۾λɨɨȥһѪյͷࡣ
λ߱ɱڵĿɨúһڣһͷȥΨлâһܻ࣬⣬ϻµľǺ˶ӣ׼ûСһ̹ĵĽѵ
һģԲ˫ۺʾĶȥ֪Ĵ϶ѦïҪ࣬ԯ쾧ȻҪһ
ܲǳԵĴڵĻӵ˼ڲ֪б㣬ƻõĳȻʧУ˼ҲԱ֮Ϊ
õĻԼǿͬʱӰ쵽ΧʮڵȻҲԵ壬ҪͽʮǼ֮Ҳ᲻֪ԣ˸Һʮϣɹ»õļʿɴﵽʮɡ
ѾͻʮңԵĳҲЩˣһ̣ڣһŨĿӴ˴ϻʩ
ƺ˳ͼһ߽Ż˫ĿһĴָʳָȻһȦ֤Լ
ʮ룬ʮ롭һһ˵̶ƵģЩˣֻλ֪Ѿʩչ˼¡
һӹȥоЩˣ˵СӵʶӦñµĻþ֮УԼӦÿԸܵԺеһЩ˼ŶԣΪʲôȻһƬհף
ƺоǿЩֱ̧ڱͷһ£ҲĶöĻɫ䣬źˣѵҵĻʧЧô


ʮ  ĥǹæ
ʱȥӣ̲ס˸ǷһƵİѶ̽ջƤʣֵˣȥû˼Ҫˬ㣡
һΣͻȻһ˫ֳߣʧСӣѹѦïϣ㵽ʲô
΢΢һЦǿԸ㣬а֣ĻҸá
ȻһЦһһа֣ƾһ֮Ҳ롣
дһɺεɱ⣬СȫĻвֻг󻼡
ȻһЦΪһ쳤Ӵôʵ㣬ղֻɱôҿԱ֤ɱ˵һֵָĻϻǻˡ
̸һãʹ˼ЩûֽˣСӺĿ棬͵½ʱ顣
ɫһ䣬ղСѾԿһˣټϳǾͺʤˡ
ĲֹСһͯһݡ
һˬʵЦڴſͯǧս˽λؾ߶λߣǰֻһõͷٿשܰſˣڴҪˡ
൭ȻһЦҪͿЩλͱˣһҲӣε󡣡
ѳﻢ£ɣҪһﶼɱִգ˭Ҳ滭һʣɣʵֹȥ³ˡ
αʱǰԲһȦҾɫλߣǵҲҲգҶΪЧӦòֱ˴ˣѦïɱβ࣬湦ֻ³ͺѦïһˣԺһһϸı棬λ档
һ˵õˮ©ν̨ףҪǲ¿Ǿˡ
ɫһ䣬ãǾͻȥĴ𸴡˵ɫһλﳤȥ
ǰŸߣʹİӴЦСĸϻƤϵӶɢˣˬ죡
ͯǧսǰüһŲӣһ˵˸ʲôҪʹ򣬷Ŷùӱڳɶģˣ
ЦЦͱˣܳ˰ɣ
ͯǧսƺЦеףһɫĵ˵ͷα˵סˣʡ
αϵ˵ģ⹤ʿ۶ˡ
Ʋһֵ۹Ӳˣ˻ؽǿҵ鱦ȥ
ҡ
ͬǳһ׹һըŵСͬѧӣⳡ粨֮ӳüˣҲ෹̸λʮ겻ͻ˵ؾ³Ա˵ƾһ֮аʥĴߣ飬Ǻεţ
α˵籩¶һƣκ˶ҪˣСʵ̫ˣȻԻߣǴĳˣͯλСмӣٲȻѾ˵λȵĴڣӹĿȱܿҪˡ
רŵʳãʳȫѵģ൱ÿȥǼƵͣʳӪζв÷˶ҪԼ֣ûзԱʲôġ
ʱαڲԷȵĻƣֻҪƤһͺȥѲ˶ȷԱרҵ
⵹˱ơƾ֣࣬µĵлƱһмһЦ˼
Ҳһϴ󣬺ⱭͽҵѨɣǹ棬ǼһﵽûжһһҪѧ
ҲȤҲҪԺĸ¶ֽȥһָͷˣȻһװ¡
ûĵһ۵Ѩ϶ѧСѧˡ
ȻеϴɲܺҰô˵ֵܰɣ
ЦŹֻлھĹѧСӹԹմʮ˵ˡ
Цúϲ£죬αҲЩԾԾԣѨŹڻҲ˻ᣬȴԶչ¶棬һָͷȥʹһָͷȥ˴ϼ켸ҹѾȫ˶ԵѨ֪˵ѧǼٵġ
ֻƴϺڣҸض϶ȵѨ֣˵ıó͵ĥǹˡ
˵ףͲôˣԹ²ĶרٲȻͳ׳ʱɱĲҺ


ʮ  ϶
ÿ궼һδ䣬֧ս֮иԾƽ̨ÿ֧սӶɳӳԱμӣǩ֣̭ƣһԱȫԶ̭ʤ߽һֳǩ
ջʤսӽȸٷ֮ʮĽԻһγȡ쾳ڵĻᣬʵΪίؾ߶Щ۲ﰵϣԼڵսܹʤ˵ĳöڵ
һλίλѾڵͷΪ֪һƥȻʤίǳͯǧս
һ䱻Ա˽ϷΪ˵ʹһΣʤ˵û¼һŶԱϢѾˣλŻǸؾĶǿĲ۷壬ͬ׳Сѧ˭ҳǩӣǾǲ輸ϰߣȨˡ
иʽ䳡ȷе˵һνϿһֻ۵Ĵ롣
вŷƽףؽһＸɽ͵ֻʣһƤˡ
䳡һ߳ʮֵ̨ռ֮һͨ˵ǱˣСġ
ίϯ̨棬߳ʮֵ̨ӣ޲棬ؾ䣬ÿǰɰһãòƹʱŴ˦ȥƣһһ̣ɷۣʲôþͲö֪ˡ
ίϯϻиķǩУ涨ÿһָһӳǰǩܳһΪ֣Ǹѡ񣬲õظ
ɳ˷ֱǻ࣬Щɱţ˼ţɱҲǺõģһ㣬ɡ
α⴩һױͦľװԵ緢עüӣӳ⼤ںκνںܼ֤֧ٴҪ֤ӣ
Ĺܼ򵥣ϳǰ䣬һʼԾͲ;˳Ҳ˵ܽΣֵһ̡
һֱָǩģαǰӳһţǸҲ˵һӺӱԡ
ɳϴڰţӥһҲŮģԼʮͷٸƽΨһϸһСУΪӮ˲ӡ֡
ͷŮǾģһеŮ˾͸ѵˣٸòƽ΢ЦɱСֻ΢΢һЦһ񾲣·ݳݺɵļһĨĳأŮƺ˵ħһһЦĭ硣
һӥţԬ£ӣࡢ̨⡭ŻͲߺһɤӣǸĴʶһɵ٩ζܵصĸǻ
üײ϶һ£Ů˭еġ
һЦϴǲǸоеڼҴζ
ͷҾŮ˲򵥣ûȺУҿûŮ˵Ⱥá
ͷ絷⣺˵öԣҲûȺãοһɫûһ۵Сӷģ㲻֣еά˹û⡣
ЦЦ϶˸ĴָСӣѱвݣԻˣ·вˣϹˡ
ɵǺǵͷһЦһ̨ǱӵѾ̨ԬµٸҲʱۣ߶϶ϡ
϶ײ֣㻹ͷͻȻ϶һѣ˲ĻعͷΪɶҪͷ
£Ӧؿ죬վ̨һɵ֡
ӳԱ̨ȡʸ񡭡һɤͯǧսģ˼ӵĹ̨ģһɤӵһһҲá
ŻعЦ̨ӥţһۣţӲͷƤ
Ķ򣬵Сĵ㣬һƤģ취¼ȪѨ
ĵ˵ͷ̧ǰǰƾƾ۷Ϊͷţ϶ʤ㣬첻ͬˣʶ˹ȵѨֵ֮оıֻҪлһָͷͷţ
ţ֪δȲӮԷĵؾߣѶֻƾ߷ڣҲ˿ˡ
ǰ˸ֵţ֣ˣ
ߣʲôʹţȫˡţһȻµļۿɼٶȹһھװ˲˰·


ʮ  ܾ
վ̨һǣţֵ̬ģһˬԽü˹ԵĻ϶ţƨ룬Źֱġ
ü֪ţҲϲԬ£Ȼ϶ɫˣ֪Ϊʲô˶ϲ͵ġ
ĵõЦЦĸ͵ģ϶ֳرжϲϲһ͡
Ʋĺ˶һԡ
˸ûȤֻĽͶ˳˵ıȶϣһţȫȭȫûκλεʽÿһȭÿһ죬ȭɳһ㣬ҪϷǵùǶϽ۲ɡ
̤ĹӰһζʱʱᷢȭȻȭͷţϾƤģ죬Էж˿Ӱ죬ܿһȭԺ֮⣬϶ȡʤϼѡ
ϵıȶһֽ֣ţ̩ɽԲӦ䣬ţᵽ˼£ӶԷɹǰĹﻹ᲻ʱߺߣģ·ɱƵĳ졣
һ뿿ȥùȵѨִ£Ȼͷţ̧ۻȭٶȼ죬µļȪѨһûصûаƾ϶ĿҲʵѲ׽۳źüλװ״ָһԵüѡ
ƣؾ磬ԽĴɽԭΪùȵѨţһţϳʵսиô£϶һζζйҧڹ꣬޴¿ڵĸо
涨ֻһһһԸżʹţһȣ첽ǰ˫ȭְɨһǸŷɣ廨Ѿ͸˶ֵ·׼Ϊս
һֿ籩Ŀȭ˸⧲¹ӰҲʼһʱ䱻ȵֻм֮ûл֮ۿҪţȱ߽ǡ
Ŀһݣ˫̲ס΢΢һֻҪ϶վͻԥĳ֡
嶯ҪǶǾˣţĲֵġ
ڶ𣬻͵һعĿһɨӥǴЦߣĿԣһ˿ԵĻңæת˱𴦡
üһӶ֣ţѶȵҪǻѣӻ˵಻ǱˣῴԷõУһٴ̨
ѾţѹôһСļһȭƥ岽һײ̨ߵ
⣡˲ü˺Ѱľʹǰ壬ţؿͳһϡ
ۣ
ſ³һѪ˫һаţδüصȿס̧ͷһֻһֻײȭͷӭ˹һз·ڵ˲䣬ͫм˺ļһ֫ѣȷе˵ǶԷļȪѨûаԥɿԷ˶ȫеָǸнģС㡭
Ŵ󿪣κηֽɱ޴Ϊţ䵽յȭʹĽһ⼸ԺԲƵ˲䣬ָʵţ֫ڡ
ž磡
һǰȭڶϣ˺ƫɳȥ׿⣬Ȼžһб˱̨ϣ׳˷ͷѪ˳񱻷ɳ۵ؿײһҲԡ
ۣ³һѪճ˰ӣͨһбȥЦˣŤЦԵЩȴЦˡ
ƵţŻȭվ̨أɵԲ˫۷·𲻸ǰʵоԣ̿ˮľûˣֻľվԭء
ȵѨһ̷˿˵ʤãҲ׳ͷĴۣǵһţʹֱ¡
϶վȥ̨µα˫£Ϸһ󺰣һĵĹ涨˫̨ǰˣţһ磬ǽҵ˶ԷѨλöҲܳ忪ҪʤΨһİ취ǰѶԷ̨
£оȫĹʯĥϸϸѹһ᲻˫֧һǰŲú޹ȡ
ţ忪Ѩλ졭һλͬžӻȭһ̨ϵţǵبžžȹžը졣
˿䣬Ե£һĶ̨ȥһĪĳ裬ţģʼĵţ¡


ʮ  ۸
ȵһ˼֤һ漣ƾ۷ĶȻõѨַסţȻĴеңԱһݼ֣ү϶̨ϼѵš
Ѫ˳ϵ£һε̨ϣٱϹһĿĵѪۣЩģˣ·𿴵ţĽźһ£ʱֻһͷȥ
Եģ϶ˡȻһװĺ̨ϼȥޱȵĴÿһԱУڸ̨ϵλίҲһһۣЦҡͷ
Եġһҧһ˫⣬϶ǵǳǳѪۣСӱ׼ŭˡ
ʶԱ˼ϰµģϴμɱŮӤƬʱһ⸱˵ģߵĲ״оһ󷢺
ӵ߶˵豸ܶصˣֻҪ˻һҲʮڻָȻһէǲ֪ģֻΪشѾǿ֮ĩٿȥ˵͡
뵽۽Ứж᲻ᵯֻδĴۼҵģСͬѧˣǿסеıߣ˫ȭգ˫۽סţ
϶ļ֣Ǹţ忪ѨλĻ϶ǰһ٣ƹأ

ţȻ³Ҫתȴǲܣڳ˶ע⵽һһȻ漣ô׳ֵġ
ӵľװ΢ЦߵαԣһӮˡ
αüͷ壬鷳ˣԸСӱ𷢷裡˵ְǰſһ˫£ߴ󺰵϶Ͽȥ졭
һɤſڵϵĶʶתͷгһ˫Ѫ˿ӣѾŲյ˫ȭðŰʱ˿ֻͷָжţ
ãϴ󡭡ԺȻһ죬Ҳ֪Ǵһɹ˫һͻأ䵯ŵڵһţ
ȣȥ˫ƴסţ͵һᣬټ˦ɳ׳
ţյһɲǳ忪ѨλȻѾյһƬӦޱȣڿһͦͷϽµƣžણ˫̤ʵѾ̨⡣
ˣţعĵһͷ̨µĻƾԱȻһ󻶺ǿϣֻҪһݼ֣Խսȫʤ㡣
վ̨ϣЩʧԼƣ·ЩһоȻģӮˣ˱ԼһţӮˡ
೤һǰһס϶ļҡҡԵģ쵰⡭
ͷһЦǹĳѪӣ˵ϴӮˣ
϶򣬳һϢȥôֻӥë
һͷûٶ˵ʲôۿʪˣʼ·ּ˫ӣһůؿӿȴеۡ
Ŷߵ̨һ£ߵ̨룬һָӥתʳָһ
۸ƾڸ棡
ŵĻ֪СǵؾߵĿֱˣãڲ֪˭۸˭ˣ⻹ծÿ찡
ӥͷһϸһ˿ɬһ̨µĶӳȴֶԷһƬ࣬ûκΰʾԥһ֮ҧߵ̨롣
ˡ
ߣһʲôȫʹˣ
СӼԲȻѸղţԭư˹ȥ۸ˣԹ㡣
ӥַƨ˽źĸоղŰţѶһЩֻҪܹλؾСӵŭ𣬻һ˿ȡʤϣڿǳʧˣƤ̸ȶȫԸϡ
ƴ˿ûûεЦģôӳ飬ֻӥͷͲˣ
ίϯϵһЦôƷСӻûޣӥˣ
ӥվҳ鴤£ӲͷƤڿ˼ƣ˫һ·ĵ̨̤棬أƾߣӥðڿһۣӥצ˫ſ䡣
಻ܣȻͷһ̧˸Ȧ׼ӥһ˹ȥ

һȵƶڿеһӰɨҶӥգէһۿȥ·ӥ쳤ŲӰ˼Ұϴأ


ʮ  
žѽ
һƤ⽻̨ϴеӥֽһɳȥ̨̨˽סӣţɵգƺڰһû䵽Լϡ
ӥˤȥ׿⣬䶼ûһֱӵ̨ƽɳʽŵأӲͦӲˤڵϣһֱӻˣղ𣬲ʮձʵʵȦ
ӥͷۼ֤һ仯Աһؾ߳ˣȻ޷ܰ
еؾһˮĶǹڶģίϯţû뵽̨ϻôһλ˵ģһƳ״ӶڵͷС棬ҳ鰡
һƳӥ˧İһС߻̨һǣ˸ӣʾȥһ
˸ۣһ̨룬üͦЩʧԬ£ģһֻö«Сĸһͦε·Ҫֱ
ˮ̫æƺСͬѧղŵӢ˴̼ˣڶ־ֻȶֹһս
˭֪һĻˣԬµȻһЦ̨ܸɴˣ»̧ͦͷԭط㶡
ι߲̯ˡааһЦûƷĳһղѾ͸֮ۿ϶Ʋ޴󰭣һˬȻͶ˴Ȥ˼
һţͷ߻̨䣬ݺСͬѧһۡ
ίϯϵĳɤӣŻͲһȵһӻʤ
ûҲûֻ̾ϢһλòƶӳȻҡҡͷ褺α˵۲ô۸˵ġ
αЩģҪǽڹȥɣǵߵ̨ǰȭСӼһǡ
ģүǳˡ
Ŷ˷˸ۣ϶ȥһ£ĸ߹ˡ
αΪȻЦû£̧ȥͲʿǶݼ޸Һͻˡ
Ȼ죿˽һɣ
ɬһЦϴĺͲʿֽУֻҪ˻һھܴү̻˵ĶܾȻ
죬תͷŻ˵ﲻˣҰɣ֪϶ø˷Ѹ飬ĵģ
ɵͷƤ飬ͷС˭һ˵ӣҡûü˵
౻ۣҲ̫ƷˣȻ˵ѿ޲ɶ
αĶԱʹ˸ɫǰѶȥͲʿ裬ǰסٱһˣ̨ôһվƾܰˡ
üͷһͷǹأ
αЦ˻и齱ʱȥ飬ó鵽쾳ڵģû鵽ֻܹˡ
գգ۵һ򲻴ڵ̳ץڹ꣬ʮþˡ
αɱ˵ˣȶû˳鵽쾳ڵ˵Ҳ̫ѳˣʮѡһݰ
಻ΪȻЦЦӿڴͳ̵Ƶĳ͸֮۱˵ʮӣһٸһǧѲ
ڶڶӺĶ֮УɳĶߣʵԭڲ֮䣬涷˺ʧˣΪӺ˶ֵƤһȻ˼¾չ󼪡
ӵ˱˾ȻЬӡӶûУұ֮󻹲ԼͬĳһۣһԹ
֪ӮˣԴһƶŮģָסαܵЦһΪ⿪еɻԭܼ򵥣˼еؾ߲ӻȥŹˡ
ʣµһӺͶȻǲˣһֵӺһӣʤ߾Ĺھ
һӺ֮ıԺܻų̂һӵλֱܵίϯˣԭܼ򵥣ûҪȥ͸ӵĵؾ߳ӣֲǱһ꣬Ա˳ŵġ
ֵУгаСʱϢ̺αһҲ͹ˣһҪģϣܸһϲ
Ȼ˸ճһ̣ͿӶӳЦе«װʲôҩз
ߵǰò˸ֵ֣ܺñ£
αһۣٶ˵¶ǽͷȵ
֪ܶӳʲôӵ鵽ĿǰΪֹαġ


ʮ  ü
αЦеȷԼλһۣ˵Сӻˣһ԰۵Ƥﳤǹ䴦ˬˬ
΢΢һͣӡеؾսжǹڶӳ෴ӳҪӹǰλĵؾƺαģоԴЩղˡ
ζӣֵܲǹͲסеĺ棬һ䣬סš
αڴСӾһͨԱ֡ߵ˸ס
ϵİڳͷûʲôɣ
αõСӾͲ͵ôԺ׼öӳ˶ô
ͷ絷⣬ӦУԺ󲻳ˡһԵӶˣոȥ⻹ǵؾôòǳֻ˰ɣ
һһ͵Ķˣ㻣һһ㶣ܹĿĶˣͻȻһ
һࡢ¡磬̨
νͯǧսдһɲΥϣ㻹ûعӵλѾһ̨
Ľܼ򵥣ӵĳԱ̨ܹӳ˵֮ĵһͯǧս˵Щף֮Ļֱӵİίϯϵһť
ꡪ
һתίϯǰһŽڷʮڵķľϻӣÿһԼһ߼۴ɫϿһ޶
ͯǧսǰѺиȫ򿪣տҲʱǰӿڴͳƴĽУģװһöĴָǴСԲڵɫ󵭻ƣ⻪ԣȴļһ㵭ɫתһö쾳ڵǴ·
СӣöڵԵСõҪô԰ɣ
Цеĵ˵ͷԤУöڵһա
ˣǹһеĽŽһľϻӣƫͷһۣСˣҪǲ´˿Թñˡ˵ְϻǺϣһԵͯǧս˸ɫ
žžžͯǧս˫ģۼѾϻȫϣ߻ίϯǰٴΰϵİť
ꡪ
һתУ̨Ѹ³ͻأһඨµ̨ӣתţʮϻҲӵתı˼ηλ͸֮۵Ļ濴еı仯
תԼһңȥĽٴ𣬲ʮϻӿλòûзı䣬һģһĶǱ˭֪
ƺڵЧָһǿڵͲĳ棬Ҫҳ͹ˡ
ͯǧսޱ˵ˣû˵һξͲڵĸϻģҲһֱ¡
൭ȻһЦûʲôõ㡣ĿʮϻѸܿĿ꣬ǸղűùľϻԱߡ
ľϻһЦ°ɣ˵׼Ϲèӡ
಻ΪȻЦЦװڵľϻĵˣý
ͯǧսǰޱĴϻǣȻǸСţˣöڵ˹
ץһεϣҵɣ
ϵһչ̸˰һڣеĽ̾˿Сӣ
öڵ˵ͳԵһֱ𱣹ܣͻȻ䱻ȥ˵жЩᡣ
ͯǧսƺѵ飬ǰĳ򣬵СǽסĴ۸úȥϼΣ
ȻһЦãɨβ¶ȳһ
ͯǧս˵ͷͲĴʹ˽İѽд˿ڴһصαǰ
㻹ûߣ۰Ͱ࣬ȷе˵ӦҵĿڴװһö쾳ڵ
αչס΢ЦˣǺúȥһ٣Ӷڡ
ʵоִеСӹҼңܹô̯˼Ȩģе㻢ͷβζ
ζӣҸղź˵鿼һ£һóĶġ
ζҪõö쾳ڵĥӲݾαͷͬ⣬ֻҪͬˣʮþˡ
ӣǶ㣬ӽڿüˣαĵĸпһ䣬Ҫ˵ЩʲôͽȻоڴһͳֻһۣϵıҲ֮ٿȻ䡣


ʮ  
αͨ绰Ҫ˵˼ϣɫʱһļ򣬵ӣȸȥܲβȥһˣ칦ٳԡ
ͷһЦУһö쾳ڵһˬαƴӡ
αǿһЦһ·ȥʮң߽һ㽨˶¥һɫѾˣղίϯϵλȻǶ湻ġ
泯λһް߰׵ӣʮͷģüĿ䣬֪ΪʲôһۼȻ룬ʶĸоϸ֮ȴʵ벻
Ӽĵһۣü΢΢һָֻ˲Цģ°һʾһ£αֹţڿλ¡
ĿһɨݽʮһʮִһϢʾзһιģǰıѾжϵһس֮ҶӦ׺ɣ
žણеͭǹֱϣһ죬λƵؾ߾Ȼʧ̬ˡ
Իʥĸ߲Ƕһ֮أ˵ȴİúܡ
ͯǧսɫһƬ࣬ɫܲΣʧغ룬ҵĽʮǰһֶνȫĨȥ󻼡
Уһٱؽйŭ𣬵ʱѳܣ˫üһοо򣬻ûô⣬ʥͷǰ׽еģ
ŵһλɽװ߿ˣͷ˵òо;ٻڱʮδֹ֪б٣黹ûչʰĵزֶΣ뽫ΪºպչѫľһĨɱô
ͯǧսһͷ˵ղȷʵЩˣһᵽͻ᲻ĳˣʮصĺɽ緢ǻ˼ࡣ
λϵüͷ΢壬һѺ½ʧȥϵСʱݷһϢʾзͻ쾳̬չһҪȥ̽ʵ㱨о֮
⻰һλҲ˵Ƕ֪ĴܲѾ˾
зͻ쾳ѲרŹعߵĵطô˭ƫͷԵαһ䡣
αûлش𣬰ʹ˸ɫͷ˵˵ʲôӵĿӶǲģװɵ㶵ĺá
Ӱ쵽˹ҰΣΪ֮һԴǲһ֧սǰ̽ƽϢ̬ȡǳֶΣ֪λԸӣεΪ˫S
˵ӿڴһ̣̺еһ֧룬ЦŰ˰֣еͭǹ
̺쵽ͯǧսǰͷƶ£Ҳ˰֣Ȼ̵ݸһλԳһ£˰֣ܲΰ̺еݵǰʱʶһϡ
ܲη̣߯ˣ̲࣬ǳģֳƵգҲһ̵ĵڣܴ߼ɲ̾ǲһ
˵Ŀȫϣαڡ̣ƺûȷʵִ㣬ʲôèлģ
һĨЦݣͻأƣžžžļλ׷֣ΨαһɬԵҲЦǺǵĸ˰ơ
Ǻηû뵽ӧǰ蹩ƺš
΢Ц˵һĻʱɵֻۣһôȥⲻǿӵ
ţдӦȥʲôģ¶ɵ˵ˣһվ𣬹ɶܲզΣܲ˰ɣ
ﲻİе̺Ƶǰ̺бӡŸֵ֣ع̡
̣ⲻǿӵôһ̾ʹ˽񣿻Ҳδ̫ɶ˰ɣ
Ĺ涨SԸΪ¿̵ͬڽ񣬲ݷڡ
ɫһ࣬˫ĿαճĳԱɶӳԽ³̹涨αһûλСͬѧɵĽһ׮˫S³ﻢ£޳ȥĹų


ʮ  
αѵûиིսӵ³̺ôﻰһתìͷֱָα
αüͷŪһ֣˰ڵ˵ͷʧְˣԸܴ֡
ɫһݣӦ֪ʧְĺͲˣһ˰ڴ
αͷһΣȴҲû˵ʲôһԵɲˬˣִӿڴͳǸװ쾳ڵĽ֤ͬһžһϡ
ܲǰɣôĹûζĵطˣƽʯ㣬α˸绹ǻȥѧˬ졣
λãСӻɲ԰ţˡ
ﲻŭЦùд򿪣ö쾳ڵȻʣָᴥһڵ棬Ц˳ԣȿһ
˵ǰļгһֽƵǰʮһһϣǷ񿴹֮ٴ𸴡
Ϳʲôĸ粻ȥף쵽һͻȻһĽ˫۶ֽϵּ
ʮһʮ֣éɽЯӷͻϮָӲͬ깩֯
ﾹȻʦ֣Ϊʲôѵ˼ȥʲôͻƵؾһԺҲû˴𸴣ϵȴôĿͬͬյ˲٣깩нĿֻһ
ԽԽľôҲŪΪʲôϻȥʲôдһȺͻϮʲôָɾʹˡ
ʦΪʲôȥžһֽϣŶܵΪһһ֪ԭ
ҡͷҲ֪һȷǸΣյĵطܾŪ׷ʲô״ÿһ˶Σա
һЦҷȥˣֺοΪα
ɫʧְܻͬΪһ̸
಻мƨ˼αҼ뻪ˣһȥƴҲ߯ӵˣȥʲôزص˵Ҳµ쵼
΢΢һЦȻͬȥˣαʧְҿԲƽϡ˵еĽиϣƵǰ
һùдڴƲʲô˫SҿǺȥû⣬ӦһȥҲ
üͷһʲôֱ˵ҿԾ㡣
ȥأ֮ѡȥʵҲǾһǵģһСӺʦͽҪǱ֪ʦ϶ȥݶ෽ϱСһԱټͷӦûλȥѵѡ
൭Ȼܼ򵥣ӳ֮˭Ҳȥҹܲˣви׼
û뵽СӾȻôˬһͷû⣬һᾡܸṩõ豸ϣȥʥߣϣǿԾϺͬ񡣡
෴α򣬿ЦͷǸȥԷˣҪͷҲø̯ϸɣ
α۽һȣһֻۣһֵȥɣ׼˻֪ͨ
ͻȻһץסǰӵ̴һЦαֱȥ
ЩʧһЦ·ĴһʱȴôҲ벻ˡ
߳ܲβͷһͷȲ֪ʲôɣ
ͻȻһ׮޷ܾûа㻳ɾǼٵģ׿֤һ¡
αЦ˵Ȳ֪ô
ӿڴͳǰ˳Ŀӵ̣һϣţεҲǷȥɵģԷʱ˵˵Ǹʲôضô
αͷȻԣ˵ʵҲȥִġ
൭ȻһЦ֪ʦȻ״ͽܵľͷȥˣ߰ɣӣȻٰŪЩ߿ƼĻԭӵⵯɶıҲС
α֪Сܻ뻺һգɵһЦȼ뷨Ӱðһ⡣
УиߵĶţι˶Ƥ˵գһЦ˾ֱʳȥ
ʳڻѾСԤһʢķˣ⿪ƿ˶ƣһƿعԭ
ӳ˻֮˲ûйⶼαŵģϾҪ̸Ļ漰һЩܣ֪á


ʮ  װ
α൹һ׵ģԼһүһӹ˸׳졣
ӣʵǻƺϲϵһȴСǰȥһΣʱΪѺһˡ
αƿʼ֪һ֮Ϊ֮صĺ
ڵĺռԼʮƽʪֲïʢϢϰֶ࣬Դһˮء
ʮǰȴһΪ֪ļϹѺͨˣΪԭסĹߣߣһЩҰ޷ݣﱻ֮Ϊ
еķеĲ׶񼫵ѺһΪԼµĹ֮ͻػɵĻᣬҲ˵ЩûдԭΪǱǣһЩΪ֪
ĴǧأֲĹ岻Ʃ½Ĳ֪֪гԱ˶Ҳ̻еİ취ǰĹ߹ؽ֮µ߷ܵĳͷغܶˣôĲ
ö֮еķ֪Ѿ٣Ҳһ壬ң˵˶Ҳټ½ǧˣүӻǻ˶쾳ߣķ֮ټҰǨͬʱſΡ
һܵоأоǱܣЩӵȺ嵱ȻҲõо
ɽ͵֣ϿһΪرⶴѨִȻĵطϰףǰ¶ȵ͵£ȴԽȣ˵ɼڵң¶֮߾ͲԶˡ
α֮˸ףѡȥǺĶѨйأ߾һҪȥȼ֮أѵѡ
֪˶ѾԱ㣬Ҫط˯һαͷͬ⣬ʳſڷֿ
صסͷ˯Ҫ㾫񣬹ʲô˯Ѻǡ
ȥǧֻų˯ȥ˯˲СʱͱһѣһαһƤĶԱվſڡ
ѶŽȥˡαַԸһ䣬ԹԽţӵĶԱŷ뿪
ͷ㵹ǻ͵Ը߿Ǹ˫ݣһƤ䣬һƣĶȴ˫һ
üһսǹеҩЩδԲıģսرէһۿȥһ㼡άҪǴϾ͸ƤĽ˶ԱƵġ
αӴ򿪣ó׿Ƽάսһƣսë׽ṹĥµͶӰھշͨӵֱӾ͵ȥˡ
ӿڵҪǱشһܶﻹЩʱùľѻǹ
αڴһܾԲ˵ͷʹһǿ϶ġ
սαһƿƸ߸Ƭ⣬һ֧ף˵ŨըɱСЩҩƬƵ⣬ÿһƬը൱Ÿ߱ףңأֻҪըȥȭը̱ըûֻը̶ﶼᱬ
ⶫЧԶ
αЦڿ϶ЧƿһƬװģ㹻һСɽըƽˡ
һѱȷ蹷ľذ׵ⲻҵĶ̽ðɣ
αӹذ׵תװֱһŷֱ׸ǲλŲٶָ롢ֵͲܷһö׶ηڡ
ذ׼˶׼ţαᰴֱһòװƷСԲ㣬ಣذ׿㼲һŰϣ滹һ˿ϵţٴΰСԲ㣬ضذױ˻ણ˿Ϸ죬ذ׷ɳȥء
ˮ½ѥӡʽˮº״СһĶ๦ֵͲⶫ˴ʮѹ⻹ǵ绰ҹܹʮܡ
װĶν廨ţ԰װݣˢõ඼⹦ܣȿˢֿԳ䵱ըҩ
˷ܲĻսо൱ⶫϿզΣϸо͸ƫƫᣬоⶫʺδսʿ
սͷһ趼ʶˣĻ


ʮһ  ɽ
˹жԣŮ˸ϲ˵Ūһɫھǹǹһߣ֪ʲôƳɵģһ£ᳬһͨŶʽǹ˽һ롣
ǹõ޿ǵܲҴ͸ǿпɿĿ깦ܣǹʱСװǿ֧ǹֲǹ׼Ϊá
սһзоκβףٱϸðһо׼ͣˣڵȫ±ʮװװݣҲһ˵ʱĸоѪڣеˬ
ʱαڴĵ绰ܲβģ֪ͨʮӺӪ׼˵ʰˣ绰ˣ治ͣ
α͵Ӫīɫװֱͣڳ棬һһװݵʿͷһüĿӡ
ǷͮʥսӶӳѡαӵݣȻǼֱȫʥĳԱߡ
һֱҲˣһȥȻʶһǱ̨ţһӵУСӼ໹ģľ˸
˵ӵ˱ȥôüͷһ壬ϸһ˿á
αЦЦҵ˼Ƚ׷һһܰæģ˵СӲҲӵô
׷ȻһЦȷǸ˲ţ˵ط˵˵Ļ
α򣺡ȫָӣԱͮӣǸͷСһӵղóԺ͸ǹеСһͷܲ
ţͲýˣ˾һͷţǹɶľѡ
ǰֱֺαֱҶתգŷɻһͰɽӪ
дӿڴͳ̣֧ţղȻŰ̺еݵǰ
ϴ󣬳һеǸȻ죬ΪӵһԱѧźеǻ˼õؾߣϴ󷴶ԵС
̺һ̵ϣЦĸˣɻȵǱ˼ǿˡ
кղһۣˢˢͷţ˸תͷˣ˻Ƕ̨ϵ¶ڻ
ֱеٶȺܿ죬ʱ仹磬໹˯˸˾ܸõӦҪٵս
ڵĺڲƽ翪ʼǹɱһֱûͣĹѸײڶ֮ռ˵ͨѶ¥ж˵ϸϵ
פľһͬķ˲ɱȻҪͨѶ¥ȴûгɹϰپʬ塣
Ĺ䷸Ҳǻƾ۷壬ռеľοһλͻ쾳éɽ㡣
ѺеĹ䷸ԭһֽн价õһֽнܻĶ֮Ѻеķ˲ŮҪϻġ
ճ˻ķǲܼģھܾᱻƣƱͨǿһЩв޾ԣƫƫͳһ⡣
ԭǴéɽһλżéɽʬҪ׳ʬȻƾһ˽ɱϰѪծĸ߲ŭѾŽס͵
ʱ㲻۷壬ڸϽ价һ˲Ȼͻ˵ؾΪ价һ©Ȼûȫסھ˵ĳΨһķˡ
ǽڵµĵңƽʱʳ֮˴ʮ꣬ǱĿޣȻͻ쾳˳û£һƿ价ֻʱɱͷ
⧲֮±ȺƻͨѶ¥үӾĩԼ뿪ҪǶڵĻ깩ʩԮ֣Ѿʧء
ķؾߣ߸Ƕʮټʮߣʵνǿҳ˾ϴӾ̺ͻƲµǵؾ֮⣬߲ʮˣ˶ǻƾߣ˫ʵ⣬ʱסСⲻ
ڵѾһ֣˫һ΢ƽⷽŴ룬СֺһЩɺߣʳֿȴռݣ˫ڵȴ쾳߾ʤһ


ʮ  ڱ߹ߣ
߶԰ģԵϲû䱸ִͻĹв󣬾ҵ׸ѾȫϴһʲôʻһʱȺ뵺
üͷڴԵһͻأĽʯϣ泯ãã˼·Ϊһ壬ҲûʲôӰ쵽ľ
Բߵһ齸ʯҲһµߣǾϵĴӾ̡
ͽˣ̶ѵ˼м˽⣬һ޹ʣΪһŵʮ꣬ٽսĲµĻλõӡ
΢֪СˣȷʵЩŲˡ
̵ȻһЦͻƵؾȴҪⳡɱ֮Уô
ͻƵؾһӣػһûϼ찲ӾҪһʱпɱڳ˶²ӶҪˡ
ҡҡͷ̹Ȼ˭Ϊ깩ʮ갲ݣǸûˣʲô
½ʯߵԣӦÿˣʱɣ
̧ͷңͷֽĺգжϦĺꡭ
ʱںϷУֱɽ·һƬľȴ֣ɻûѰҿؽ䣬ѡڴϿհ״
Ѿɡʱ׼£ڵλڵػһңΪ˲ķǷֻѡƫƧĵط½ȻǱ
ϴ󣬵ѾȥˡһָǰŵɡɤӺһ
ʶһ۱ɡȫȥǲ˵ʵСͬѧһɡ˵žǼٵģʵĵǴѾụ̂ȥ˵
ʥԱ½Ƶһڣתۼȥ߰˸˵мѵĹѾϣܿͱȫصͬŪֻ¼ɡϡ
Ӹ߿ոȥ·˼Ģ
һ֣ŵȥɡһ죬ղûаԥԾ˻գţһɡ֮ǰƫͷһۣǳ˳顣
ԵģӸ磡వһ䣬ѧ˵һ˻գĬɡ

ɡ׹ӱһϵ͵һᣬ׹ٶȶʱһͽһ˷ܣӭһǰһŷֿһ
ۣ
̤ʵأȷʵȻһ֦Ҷʪϣһֻ׳Ľߴӹľг˳
أ༸ǳԱܵתһȭȭĽ߶Ǹϣ÷˸׶ƤϷɳһ׿⣬ײһϣĽһ죬ˡ
ʱдһԵ˳ĽͷϴҲ߯ţˣؾ͸ɵһ
ɡûķ˸۵أûӰˡ
ЦɲһˮߣҶǴӼܹģҪҲѣ˵ɣĸ
Ǿ׷ĸ֣˿ɲǿô
ղϴŲͨѶ豸Ū鷳
һͷèȥһ׷ȥľУӰʩչ˼ף֮ľ뾹ȻԽԽԶǰ沢ûзղӰӡ
ʮ׹⾰ͻȻͣڵȻִյǼһ£һͷϴղϴèˣצӡû´ĻӦͷӣţͷڱ
ǰŵϵĴ÷צӡԵģҲ̫˰ɣ߻ᱻӵˣ
üͷ΢壬ָԶһϺ۵ղӦøؾͱڱӵˣɡûü⿪
෴ִһǹͺȵʲô׷ģؾ˽ٵģʲô
˫Сһģذף˵ϴɸˣ¹һţŵڵ˳ȥ
Сӣҿܶ죡ףӺݳµĿ֦ҶɢƮɡ
ǱԳݰ㼲УûаͣͣҪ׷ĿһͷٶȼıӣϰĿղǼһѾеѪʳ
ȻЩɻôҲ벻һλôᱻӵˣ¶Щ˼ֻоҵŻĴ𰸡


ʮ  ܺڱ
αΪʲôԭСһԳ̩ɽȷе˵Գ̩ɽҲûСֻд漫մأǺģһһˣеذ˳ôһִۣڵĴ
ʹ;֮ı·Эһ̶ȣÿһ֮ûаͣͣһմߣߴĳǺﶼҪϼ
ſеıӰ˵׼һﻹٶȵĲԻ⿴ƽصĹ˾̾Īˡ
ͻȻǰһҰ޳ƵĵأԶȥѾذһ֣ƺ׼ǰ޲ɱ
·Ծԣֻǰ״һֻڵıӣ˵ǱӣҲδ̫׳ʵЩһֻʨһȦǰצأ˷һǵĵأ·̾ͻ˺Ƭһ㡣
ڱĴһˣ¿ģɡͨѶ豸һղˣֻɡмӡͷ֫ȴ˻״̬
ƽ̧ǹڶ׼˺ڱԥĿ°硪𲻶Ļǹ˸һӵڱ
ôľ룬㲻ԶܴˣǹಢɵȥõỹҪܱԸЩĹߣһͷϻЩֵ
˭֪Ǻڱ죬°˲ܳȥףһȫϡ
ء
ڱһŭѪһų⣬ǰţžžǹĦһ졣
ãĿһݣѵǰͷһƫ»ߣһ˹ȥ
ͣ
ֱһĴըɫɢɽתͷһ಻ɵõһеϷ·𱻸չһ㣬ֳڴһ齹ڣͣð
ҿˣǸʲôͷ£תǹڶ׼ڱ§𣬅硪ӵ䣬Ǻڱ֪ⶫббһ˶һ꣬ſŹࡣ
Ѿ˷һ˹򣬶źڱ۶ۣһӵ˺ڱ˦βͣȻһʹſѪڣ³Ź࣬ܵʶǰвֻоȫɵܰܲ
һţڿԾŹ򼸺Ьӹһ΢дӽŵװ崫Ȼִĸо
ŵıӣаˣĸоŵ״ĵͷڱȻŵ硣
硪г⵱ܵ˻Բѵղԣͳһǹźڱ۶˰
ڱϾǻޣȫȫôҲϲһҲצеѪزҺһŤͷܡ
Ҫǹͷֻһǹһ·
ϴ̴ǹڣǰһۻԲѵղǱˣŪ
Ӧһְղסм룬ӿڴƿҿϴһա
Ƿ
ղ˸˫ۣһµӵܣĿİͰ͵˵أ
̧ͷһǣЦһ类ˡ
ղģûʲô״µ˵ģؾͱĳһͷڱӣûҰǹϡͿˣõȶͱһһ
üͷīһ豸϶ж꼸ģСѾѸٽ쵼ɫ
ǣղͦӦһж±豸ֵҵǺڱûҧͨѶ豸ֻɡӡ豸̫Ӳɡʿڰɣ
豸࿪ʼöвӰţǽ˼鶼û˻شЩͷţҲʲôͻ״òǱһͷڱ˰ɣ
ղһ۾Ϳɻ󣬷ִӱʾ򿪣⿴һ˵ϴţʥһѸͨѶ¥
ɫ΢߹ȥɨһʾȻһԵ޺һιƶΧоŸ㣬һξȻֹ޺㡣
޺ȻǴĸǴʥԱڵĸ߿Ƽ⻹൱ġ
ԵģͷţȻػ׵һ̲ס߷Ȼһ䣬תͷͷţһ飬


ʮ  ţкô
ղԼһٶﶼӺڱ̻ģȻû˵ĵĸмѾ˼£ö⣬ֻҪи˻ȥһҪ뷨ӵȥӣλСϴԣ϶ٲ˱Ļᡣ
ѹûϣȻģȻһ֧飬˭ܾһҪȣͷ첲ţѾųڶ֮ˡ
ϴƣʥ˺鷳ںղͻȻһеʾת߹ȥǰһƣֻʮʮ̵Χű㿪ʼ塣
̵ͻȻʧȻһҲˣкֻʣ˰˸·Щ̵ڻһʼ٣̵Ⱥ˼һЩҲۣ˲ӣʧʣµ۵һа˴ţǸ㡣
ϴʥ߸ʣµ˶ץˣղһصܽȴɻʵô֪Ǳץˣ
ղָΧںԱߵļ̵˵ƣöԱЩûΧ϶ǱץˣҪҵȫϢͼ㿴
ȫϢͼܿôղһͷָСĻϷɿĻ˼£۳Ŵţĺ㿪ʼŴճһ仭档
ţһ뷢׳˫۰ڵϣʹ֮ɫ鵹һʥԱҲס˫̧ۣͷѪۣӶ˿һֻۿ⣬ģҲ̶á
Ǹзͮķû£һͬһͷ׵ʲôȻֻܼ촽⣬ȴ
ܲ˵ʲôʶһ䣬ŷ֮ͮƺĳϵ̸ͺˡ
ղʥԱûװƵ豸ƾսϵĸӦû취̸
üͷһ˵ѵװʲô豸
ղͷĸս϶װµƵ豸ʥԱϵսǵĲͬһͺţװغƵ֡
ԺһɵţϵزͿ˵̸ô
ղȻ򣬸Ͻʾϻ£ֻʾ½ǵһСд
ʵ㣬ٶŪ㣡˷ţ׳
ԣھŪӣŪӡţҲȻס˫ۣȴġ
ЩĶŶֱͮǸ֮ĶԻȻСϸЩҲ
ΪʲôҪӣΪʲôٹҾ׬սˣΪʲô궼ܵȡ
ͮ˫ۺᣬϵıѿͺڳĳʹࡣߵüͷøˣôҲ벻ли
Сͮѵڻô׬սҳֻпԼǣһɡͮ˷Ȼ˫ȭϴһɿ֮ɫ·ȭͷġ
ѵΪԸһ𣿲ֵðڻͷüѽ
ͮ˵һȻһʹ̱ȥûŵؾͱһѷס
Ŀͮһݸ߸˸һƣκŶԷͮ˵ϴɵӻǴ˺ãôŵ鷳
ͮһͷֳһĨ⣺Ǹ˵ˣ´ͷȥʣ˵ᱧԵĶԶȥ
ݸ߸һЦߵŭţԣ̧һǣͷҪٸӾͰ㵰ȥ˵ֱ̧̤ԱλԱϡ
꣡
Ƿһλʧȥһֻ۾ĵԱ쭳һѪΨһȥ
ݽ棬ֶײйݸ߸һźҲţϣϵıþᣬһĨεĿ־壬ȴҲûκ
ث֣ʾղ̲סһ䣬ʱͳⲻث֣ͼͿһŲǲŽвֵ
ϴǽô죿
ĿһĻʥԱټţӾͱȺȫһŪڣƾܴܲȥǸ⡣
൭ȻһЦô죿裬ͷţץ˲Ҳøṩ֪Էٵĺôôֻʱ䵱ˡ
ղһۣ˵ͷţץʣµ˶ԻǼ£


ʮ  ʷǰԱ
ʥԱȫûϢղأȻл˷ͮţץϢ
شѶϢܼ򵥣ĸֿȫȨ¡ƣȨõģû˵
Ҳɵһղʱעǰﷸ˵Ķһ׷Ѱ˵䣬ΪֻҵҵҴ߲ȷ֪Ϣ
е׷֪ôɵģȷһ湦ػнһСʱƵһʯ᾵ɽ꣬Ѿ뿪˴ַΧɽֻЩͰľоһֻȮѰÿһ˿õѶϢʼձֵİ빪״̬µٶȴ˿Ӱ졣
˵ʵѸ湦үǱȮЩȷ߯нźʱղϼ䣬ѯǰ˵ʱǰͻȻͣ¹һ飬üͷ
ϴҷһص⣬ơ
ͷһǰȥָһʯͷϼƫɫˮ˵ұһֱ׷ˣڲŷ⡣
ʲô⣿üǼˮգôҲ벻ʲôر
ҧҧ촽Ӧòǡˡ
ʲô˫Բ·˼·Ҳδ̫˼˰ɣ
жӣָһˮ˼£ȻյǼһ£ƫתԴ˵ҿȷˣ죬ʬˮζѾŨˡ
ûֹ£Ϊ·𣿡û뵽кܿ϶ĵ˵ͷ֪һǿ·ģʬ
С˰ɣҪ˾ҸطϢһټʬֶǶгԱ˳ŵŪ˵ġ
ɫǰиʬְҵʵʬһ֣˵һɫʵȷʵڣ֪ʬһéɽڵĹ壬ͨĲǸʬʬ
éɽڣִʡвһۺɽϿойļأ˵éɽ˶ԼǧʾһΪʬ
ʬнһֿԽʬɿܵķ˵ɺĿʬʬսΪʬ屾ͲⷽƺȫӲ԰˵˼ʱӦνѵα
ǰо͹Ѻһλéɽڵ㣬ʵéɽڲûһéģȫࡣڰǰʹ¹ѵӵܲʬһֱѵΨһΪʬ޹ɱϰˣץһʮꡣ
Ѿͻ쾳ʼٸ߾ʬȫԽˣֻ׷һ·Ȼһ
˹ʬĽܣף˵ֻӰӾ¶㣳̫಻ƽҲѡ̹ȻܣǼ׷ٻѡ˵ǰҪ⡣
ϴҪǼ׷ȥ˵Ǽһҿǵȥˡ
ЩԴѧ׷ͷһ׷˵Ĺ£ܵĴùġ
ͷһ֣һҧҸطϢ˻ﷴȫһ㡣
е˵ͷֿʼǰУƹɽ꣬һԲСɽͣʵĹԿСɽһȻγɵɽ湻ĻǸʱҹĺõط
ϴⶴӦûҰޣڵӲûа̤ĺۼɷĽȥ
ЦָָڴéݣдһŨŨţ˵ͳӫһۣ߽ɽ
ղӫ֪ʲôģȻȰ׳ƻҪãֻһͰԭɽ˸˺֡
ɽ׹⾰͵˶ͨ磬ǵµʯͷЩˣһ˯ȫû⣬͵һɽ˵ˡ
ղǸǳҵʼǸʾϤĹ۲ı仯ʰһµϵʯȻԹܳɽһҲŻ
ӱȡЩνĸߵʳƷַͣһˮĴ֧״ȫǺλҪɽ˵ҪʹһԱ֧ԽоǿģҪǳԶֻθҶ˻
иԼ˸ݣʷǰԱ


ʮ  ׼
ٺһУ˰˯бڶ٩û뿪ε
ϴţ̣Ų˶ˡղͻȻһ࣬еʾ͵ǰ
һյķڣ컨һ̨Ͼɵĵȣţ˫ִĴָڷͷϣżأʰ״ִ̬Ĳϻһɫǲֵ̫ԵʣԵѾǶƤ⣬յòϴͻԡ
һڵݸ߸߱бſڣЦЦţʻƺͶԷʹı顣
һ˽价ţһͷ׸ţˡüָţϵĽⶫﲻ٣רԹƵһڲܽסߵеھʱùһҪ˵ࡣ
˵ͷղ
ղָĻϵ˼£̴ţصĺҧÿ죬ֱζȷǺ
ݸ߸ǰһЦ˵ɣһĻм
ţ˫һģӲıͷȥݸ߸ֱһָһ˸ĺǣ࿴ףһݸ߸ٴ̧ƣ⼸㵽˱ңͻأͷڵ޷洦һ۵ǰи֣ҽ̲ס˷أ
ţϵļҳ鶯£ȻǿŲԲصĺȴˡ
ݸ߸ζһζţϴƵ߶ţʮſ鼡⣬֪ǿ͵ǿʲôͷֽпҲԽÚڵϵļܹĿͷĻ
ЩֻоͷƤһ飬ڷϵţ̲סģбھɱӣⷢ񾭣ӵš
ݸ߸ţĽԹ԰ͻȻһӵţǰȥϵﱻһ߳Ļڣ¶׿Ƽս
ö·ʮǰûУǰʬϰıˡ˵ŲţĳȻսϸģ˵Ļ
ţ͵һ̧ȣѾģݸ߸̧һָɿţϵ˼£ţ̧ߵȥȻһ֣һ㺮ƶϵ͵ĶϿţͨһ˵ذϣȻӲͻܳСָͷ̧ˡ
ģɱӡţȥľһʶȻȴֹ˫ݵĴԼݸ߸һܵģĿɿڴ֪Ȼ˰̽ţ䡣
ģҲ̫ˣֱһܡŤͷһĭ޺޵
ղɫһһûȥʥ˴죬²ˡ
һЦռǼ٣սġ
Ȼݸ߸Ѿҵսصһ˫˺һӾͰţϵսˣҲŹ˸ţһ߲֮ʲô˸⡣
ݸ߸·һֳ̣һĨɫˣҲˣٲ˵õҾȸС˵һָһһ죬ֱӶţ¹硣
ţ˵¾Ǽٵģ͵һ£ϵļ⿪ʼ鴤Σүͷɶϣͷɶ
뿴ˣнҡ൭˵һ䣬װ˯ʵڲټȥ
˯еߴһϸĲҺҲ֪ıƹŸոտʼϧҲ޳Īˣ˯˹ȥ
ڶ峿˯ղжñԼҪ磬˯һʱղ˵ţˣ
ղȦЩ죬ˣúܲңǿŷŭˣжоθﷺᡣ
ţˣǱеģǸҽļһֱǸÿһ䣬̵Ķ˷ָһٹĺڲһСʱڱָһ⣬ֻһĹǺ
һȻ˵ţúӣû˵мˡ
ãڵ˵ղţϢܲУʰһ¶׼һҪҵˣҪˣҪʬ
ţ֮ڣֲޱȵȴ˲֪˽ҪԵһķˣһȺ׼ѪɿѪɱ֣


ʮ  յ
ٴ·ʱ쳣أһ·Ҳû̸Ц·ٶҲÿࡣ
ϸѰÿһϵ˿ȷһ򣬾˼пܲĴ룬ȻҪҪ;Χǽǰľ˾۾ӵأһУ಻һûκνݾѭ
ʮңһ׵ϣӦǺǳĵطǸʪȳ࣬ǿгһŵʺζʵơ
һȦƻˣ˵ıͬʱҲоЩŹ֣ƶϱķ˺;˶Ӧü뿪ŶԣΪʲô˫ȲҲ취뿪أ˼⡣
Զ۲״һֻںߵľޣ汱ϣռԼʮꡣ޵βɼһͰʵƽַܾ紵
ͷ棬ȴֻܿʵĵﱤʽסãã󺣣ǵλøܿȫòֻܴӼз촦Щ߽ǡ
ʥǰ˾ͼʱΧȫûֻòƳŵľ޵׺ʱѪȵצͲö֪ˡ
಻ϽеԶλΧǽһС¥ڷһ𲻶⣬һͷڲеĳ̣Ͽ¥ּԶǹļһ
¥ѸԶܼ¥ɨһ飬ͷٿȻһΧǽڽ¥϶ˣ˵ǳ䵱ߵĽɫ
ΧǽһƬأóȻȥ϶ᱻ¥ϵ˷֣ʥǾ̫ԸŻ˸ͷһʱ˴δйľᣬΨзʺζ
ղͨսϵ豸мĶͻȻһף
ϴսϵ豸ȫƻˣ
תŲȥȻǿĻȫѩ㣬ӰûУȺп϶мңĻͨ߿Ƽֶλȡ˵Ϣǲˣ
Ϊ֮ʣԶһȺ˲Ͽһëһʺ˱ʵʵһ¾ǺȺضķ㳡
趼Щʲô񣿾ȻἯʺģаţСһ䣬޲þǹЩûĵĺɨһͨߵҲʺһͷȴԲһմʺʯ
ģкղҲֻܱ۵ͷȻ͵ܷСˡ
˵Ҳ֣Ⱥ񲢲ˣڿһмֻųһֻཱུİɫߣʱȻһ죬׼ȷĿס˺ӣȻһ˺ͣѸſҩƬȥһ֣ػɵĺڿգֻշȥ
̴һֻףңֻϷɳңͻȻȭͷһա
¡
һֻķʬ޴棬ëҲһƬˣղզ֮ôҲ²͸⣬˵ʺͷôⱨҲ߯˵ɣ

гһȺˣѭűըĳ˹ȥʱϺֱӳ뷽ܣǧͣ𣿡
кղˢˢһͷˣϴȻõĵɽ֮ƣھ󲿷ַˣû壬ⷨӿе㱿ʵȴֱЧġ
ȺһһѷܹͻȻһ֣кղͬʱٶȥգۼѾܳȥϰס
£ֻûۺһҩƬըһ߳ܣһָ߲©¼ҩƬ
ʱȺܹͷļһҲع׷˹Ⱥ˾󲿷ֶǹߣܶٶޱȣչʧȻϰ׵ľ롣
ۼкղܽţ͵սȭͷ¡¡춯صľ죬ĸܵһֱ󱳣ȴʲô˲ˣֻϣµըһº׷ͺá
ţֶһҩƬըȻ׷˵ıӰ񱼣Ĭ룬ȭͷһա
¡¡
ÿҲ֪һըˣ˵׷ĹǻҪ¼ʵСͬѧ֪ղһըʮѵĹ䷸˲ȵըͱըɢʮ˵ˡ
ǰһֱܽ뷽ΪǶ֪ϲ˦˺ǰ׷ģҲ֪ǰ滹ʲôΣգԸҵˡ


ʮ  ս˫
ҩƬըСȴЧ׷Щը߻صĹܼɵЩС⣬·ҲҪĽ£ϾѪ֮סһը
һ׷ٶҲ࣬һӻͷĹֻԽԽԶ
һ·ɱаͣͣ۳ǰܼ׾ͿԽǰľҾ۾ӵˣǰȴͣ˽ŲΪǰڴվһսļһͷɢ޷ǵݶֻǹϡá
վڴļһţҽϴս϶ǴţϰǼѾƻƵ豸
ҽʸʮսƺ˺ܶ࣬ԭܼ򵥣ΪоԼʵˡ
ʶַǹȻָ쵽ȴȻһΪҽѾ̧һ㺮âԼͫס
𶯣ұ֤һ̴۾·һɲݿܵħеҲ޷·ֺ
ಣһӰֳֶ̽ǰǰҽȻĴǲ÷ϻѾûˡ
ҽĿһƫλһӵˣ˵󻰵ˣΪһ㶼
תͷˣȥߡ˵δ䣬һҽûȶԷѹӽͿ
ŷұıȫȫһѿɽһ;ˣ˭ıĿĶΪ˿ˣŲ䡣
ҽҲûϵǸƵĽɫ˫ͫһ̧̽޷洦
൱Ȼóѣһת̽תΪбͬ˸ţͣһΪһֺ
ҽҲûϵѶ̽˹ĵһ»ߣ̧˦ضϵӽһ񿪣ȥйӰն֣ҪľȲסҽΪȡѵĻᡣ
ղһۣȾ뷽ȥתۼͳ˰ʮףǰһƽͽȻһӰǰǷͮĸף粻ɡ
粻һˣλҪҶְɣ
нһСϰγذףһ粻˹ȥذһڣȵߣҡ
ղһҧȾܣϴͨѶ豸ⶫڶԷϣֻоҵ˰ػزǵ֮
粻ɳһᣬºղȥ·ʱѾϮǰŲæ̧ȣؿڡ
أ
бһߵõɳȥذֱȡţ粻Ȼһ죬һҧסذ׼ˣۣڰذ³һ׺ǰų谭ĻһذҲ䡣
粻ΪؾߣԸλֱ練ƣ񵱳һӳӥһκʱеĳһͷȶղֻҪԷ춯ᱻͱ
Ǳҽ֮ƴڽţ˶ǵؾߣ˴֮ಢԨռϷ磬ǶҽҲǵ֮ƾ۵Ķսһʱ䲻ܡ
бһڵ͵ڵرȻˣϳʷۣ³ذĩ˻ˡ
ղͷʶ£ѵһĭ粻ɵȻһЦȻȡ衣
˱н֣ŭһж̽ݳ鼱֮Ȼ˴ŻѧĽС
ԨβͽǣÿһȥʹһƿռХҽĿһݣͷԸӣСӸղŻֻ֪ýҿôͻȻʹ־ĽԻô
ҽɻ֮ʣһҶͣоͷȻһʹѾƤ˶Ѫ糱һӿ˲͸˰ӡ
ҽ֮´첽ߣɤӴ󺰵ϴС֣һ㺮âǸ°ͻɶͫмٷŴ
ѽҽֽһֱͦͦ£⼸ƤһȵľεۣͷϾȻľһƤȵѪҺͿһ
粻ɼ״ҵͷһɨղϣֱûȥһţְڿԾ𣬳һ̧ƿѹ£̩ɽѹඥţδ£ľεͷƤ顣
಻Ӳ̤ӰߣһžڵϣӲޱȵˮ汻ӲҿһСӣҽ˳һվּ̧㺮Ǳȥֱš


ʮ  
㺮ӽӭһĶϣ粻𳤹ǰͷңڴֵĽź಻ö̽Ӳӣֻܴ첽ˡ
䣡һҿգӽ䣬䲻ҽɵȵֻܻؽ񵲣Ѿ綾Ụ̋зɵг౻λؾȵæңտʼƵȻ޴档
һжٸѹǹϵ޷죬ϢĻᣬǸҽϲ֪˶Ӿ˦ѣרʺҪ˸ܱ

һɨʣ౻һֶ̽бз粻ͷһȫ˷ҽڳһһǰš
粻ɰͷһƫù棬һϣȻСָһϿס˹ת˹롣
꣡
Ӧأǰһˣ˴ҽ粻ĿһݣӶع󱳿ȥϧԾһѾһ硣
ͣԨ࣬ҽͷһӶ˳һֱۣû°㣬һĸλ֫
ѽ
ҽȻһʹҳߣ˷Ӧ죬ץסϱۣ䲻̽ӣͣұҲʱķ粻һɨѾˡ
һӽʵʵϣ޴˺ɳȥףžһײ˲һ°ǽϡ
ʵץ粻ɹӵʱѾĴ㣬ĿҽʹӵѾˣֻҪ䲻һЧһ⣬ֻϣսܵһֹС
粻õĳȥ˰أϲ˲֪һǰ㣬ɨ󱳵ֻвһ߳ļˣ˵Сɨɳȥףʵ˺ȴ̫ڵġҽ֮һֵˡ
ڰǽͣŻתŰҽֹѪķ粻ɣſ³һѪ̧һĨ촽ֶ񶾵˾ˣҲǻ
粻͵һתͷ˫ĿֵࣺСӣҺ㲻ݡ
ҽףкͷ粻ȴŹĽ飬뵱粻ɱ͵ʱ˱ҽҽү˻ʱѶϱ۷粻ܲޣ
ɵһһôҪӲİѶ̽һᣬȴһƬɬղһһ˵׬ˣҲˣķ粻ɲԶˣſ˴һֻˣҪǺǰ׷Ǿͳ˴㱻Ѩˡ
粻ɫŰسվ϶ȴЦˣЦúᶼЦˣģ·˾Υˡ
շģָһ۸СʲôӢۣһããڱȴһ˿εĲ
粻ɺһ͵תͷȥֻһĮԼİһǾ̣һͻƵؾõ
ʦˡһӿʵүǵסģ֪ΪʲôǱﲻסȥɣ
̴һ£֣λͽܣ
˵ͷеļѷ࣬Դʧصһʱ޿̲ͽܣ˶Ĳøһ˾Ϳʼ˼ҹ֪пǾͳ˷붼ˡ
ǰ˵ͽϰֻвһʱ䣬ζûͨô˫һģôҲǰλĵؾͽܣܵģҲһ֮ͻƵؾɣ
ܿ϶ĵͷ뿪ǰûͻСʹˣ죬ͨ˿ЩҲһֱŰеľͨ߿ЩҲ޿ɺǡ
̿ɬһЦҲпһЩôˣס粻˵
粻һ˿ңԭԻɱؾߺģλؾ߾۵һͱ˵ˣӶ֪ܲӵõ
ڵϵġҽͻȻվϷ磬סǣߡ
Ѿ˵ĶԻһ嵽˶棬˵·ȫȻ粻ɣȰ㻹־͸ԸһǴ´ġ
ҽϸһĨɫֻ˲˵ҵģҾס̾ͺá
粻ҡͷһЦֵͬշҪ㲻ǲô


ʮ  쾳ս
̺Ƕϰߣؾֻ֮г䵱ڵķݶ
汻Χ粻ɺͶϱ۵ҽ˱ӳȥϾϣҪ־ܾ޿ܣȴǵĽա
Ϸ磬Ȼ㲻ԸǾһ𣬻Ȫ·Ҳи飬ҽȻŵκͷЦֱ۴˿ڶʱѣѪ£˲佫ȾһƬ壬һŨصѪζƮɢ
˫һӣɨβ¶ͽΪʦˡ˵˫ƽһнڰϮˣԸ˵ʹ
ҲʲôظˣȻûвҴŵĵ˫ĳĶֻǷ粻ɣһֽĶ֡
粻ɱ壬ֵ¾ֻеĽһ̣˫÷ĳйΣĵĻǸὣŭĿСӣҪҲŶֻ¾׶༪ˡ
еУٽԡüͷһ˫ƽĳһ޷Խĸɽѹ粻ɣǶֵҽҲһ˽ȥ
粻ɸջ̵Ǽʮһæҵģһǰƣծÿ찡
ڲ֣Ŷ̽ʱŷ粻ɺҽһһֻҪ쳣һ֣ҽѾȫˣ·ȣһĳͲٲˣʦһ½Ҳ
ղڵţȴûΣգǰоͼ˫ۣ滳ǲΡ
豸СһĿǸ˵мλߵϡ
ǣղͦ˸׼ľ񣬷Сͬѧһַֻ̫ܰѨϣ˸ŵľ
ʱҽ̳һϣžһ죬­Ƿ˫۱ͻҲûһе
ɥ÷粻Ŀѣŭһ̣󱳿Ŵ󿪣˫ڣĳŵɫڿγһ㣬žһ˷粻ɺ󱳡
粻ƴƣǰһȭ˾̼Σ˳ƺһţλһټʮĵؾ߾ͺСˤһһȭúңȥһĻ˷粻ɣѱ׵Ѿ˳
̰һȭɣ׵øƵģϲ֪˶ȭ̺ʣһƵĶ˵ѹշ磬һӡ
Цһɱؾߣ㰤һҲֵˡ
۴ǰ࣬ȻĿתеĶ̽˺ãҲãͷȻǼ񵽱ˣѹ˼ҹʧ˻Ƶġ
ѽջ䣬ڨЦ˾䣬׽
ЦСӾã֪֮ʵԤУ˵׼û뵽ǡ
Цûϵ˵ڵҾ˲ܲɡ
ֱ£Ȼ¼棬ҲʼδģʦͽһЦҲҪ̫
̱һҪȻشϢԼŰӷڶĿȨ
ѾˣЩأعȥƴһ飬ˣֵҵû˼̶ֳ࣬ȵ˴ȥؾͳСһ
ղȡͨѶ豸еʵ㱨˻أڷؾһһܣķѾ̫вȨֻʱ⡣
ı쾳֮ʤүӾĩͬéɽĶԾѾһһҹ˭Ҳ֪ĽΣΪԼĵص˭Ҳ֪
쾳ûڵȴ٣һȷ쾳Ҳܳһſڵõ֤쾳һ޼գյǵؾܿġ
ʮһʿ۲ϣʮؾһ쾳һƾˣϵֲġ
үӮص죬ڵݵķ˿϶ԹԵϴɾƨܻȥεҪǸӮ鷳ˣ˳˳˴뿪ûеڶ·ˡ
ڵڵ˶ͬһ£ȴ쾳֮ľۼʶͺˣĵʵ뷨ʦͽںߵĽʯ졣
ʦʵҺȥ쾳֮Ĵսڴ󵨵˵Լĵ뷨
üͷ΢үһһҹΪʦҲ֪٣ʵֺγȥⳡս
ҧҧ٣ҵ


ʮһ  ʦ
쾳֮ս׾жĿɹ˭Ҳ֪ͬΪһ˭ϣ͵һսʦͽȻҲ⣬ľڵ֪쾳ߺλɼܵģɾûǵˡ
˵ҵүӵ٣ͷȻһ쾳߽սͬѰǵȾ̻
ͻȻ뵽һЦʦ˭
ֳһ˿Ȼ˫һɵСʲô
һʦ˿ȻıУ˵԰ﵽǸʲôôʦأ
ĥţȴգҲûɶһϣд;֣ھôһʡ
һɬȻֳһظı飬Цãϴս϶ãǶǰĺѡ
ˣЦҵʱϾöЩˣôŸ޵Ƶġ
һ죬̧־һǱСӣƤǷǰɣ
๣Ӱһǣ治ᣬľ´ƵģԹͷʦŵóôƯǸľˡ
СӻǸǷʰĵУԺ׼ΪʦĶȤˣв
֣˭㶺ȤأһϸŮͻأʦͽתͷһֻһλٸŮЦӯӯ˹ŮĿᣬҶü͸һӳķϣ⻬ƤһˮҪ۽ǼϸϸβƲԳۻ˲һʮͷĴ
һֺͷ͵һ飬ʦΪɶܵԭֻ³ͻƾ֮Ҳмֹϵɣ
ڨȻһЦӣôˣڽѵʦصĳСӡ
󷽵ǰ´һµλ㳣˵ĹͽɣʮĵؾߣֻүӼҲҪأ
һ۵Сӣʲôˡ
㶣ͻȻſڴĽеʦã⻰һھ϶ʱһĨϼȴû¶κβõı顣
Сӣҳ飡󾽣һƾͳ飬Ʋص˾󣬻˵ʦ治ǸǵģⱳӰһ°ƵСŮʵˡ
ü΢һͱƢʱܸĸģαظСӽ档
𣬵ھǰûƢ־ָᣬķƣӣСںߣⲻѵô
ɫ΢ҿʮ꣬ѵһʦд
ˬ˵ʦû뵽ʮǰ㻹ôһ֣绨ʦﲻȥƼҵڣ
˻ƣλһڸ鷽ҲǸʵʵĳ磬뵱;ãѾ̸ۼ޵ĵزû뵽ֵƾͻһŵǧػƼʮꡣ
ΪѾ˸Ҳ˼ǰڻȡ쾳ڵż˾ϴ̣֪˿ʮӢδ޵Ϣͷпǧ
Ϊ깩Ȼ֪ҲһĶѨЧȻ½вҲΪͻƵؾĳͻƵؾĶҲǼ£ھ̵
ͻƵؾһӣǰԵîһͻƵؾû뵽ûܵڶůײ˱ڴصо֡
Ծ飬ټʮΣʱ˿̾ڵĳ磬ͷ˵һոµĴ°һ̣ҲүǵĹء
ʦҲûɶТģö쾳ڵ͵ıˣԺʦ챾һһ׳
գüëܹɵĴӿڴһСױƵ˾ǰⶫף͵ǽ軨ʦˡ
쾳ڵɫ΢΢һ䣬ⶫͨ˵һʯڹ߶ȴһĴ
Ͽȥʮͷʵȴ˾һһפűģʮѵ۷壬פչ鲻ܵڵĻܣͻƵؾܺǰԵҲʱ޶࣬ö쾳ڵЩ޷ܾ
ԵڵԵڵһöܿȥɣҲһöԵڵŵͻƵؾ


ʮ  ͷʬ
쾳ڵѰ˵Сͬѧȴûʲô棬ѹûȱѾͻ˵ؾ쾳ڵҲС˺ܶ࣬ʥڵֻǴڴ˵еĶҲѹû
򿪽УЦе˵ڻӮģʦǧ
ͷ£ҲûȥӣѯʵĿһԵ
ӵ°ɣСӺ˵ͷȥŰ͵ģͺ̫ڣŰŻһԵڵ
ЦӯӯֽӹУڵˣѵТģлл
Ƥĳգգ۵мʦæġ
Ц˵һί˵ԺʦҵʱҪңҪǲСİҸɵˣĶôТĵͽȥɣ
ʧЦңԺʦˡ
Ե˸ҾллʦȥƯĻɴ鱦δ
ᵽ飬˾һеĵشĸ׾ĩûϢĵĻˣۿȻһȣɫһȻ
Ҿȥһүӣһ֮ǰչס˾˼Ƥ˷
ͷкö߿Ƽ⣬Ҫȫ쾳Ҳ̲ȥ˵ܰæġ
˳ӵﵽ쾳ͨ޷͸ۼǹֵߣڵ֮ƾ쾳ߵӦȫԴݱܿ
ӵ߾СһؾˣǿȴͬնӲȫ¡
ͨĻĹвΪ˻ŻᱻΪ޼᲻ݵĹ֮
ȻүӲ쾳һ࣬ΪָͻƲõ쾳ܱȵģټʦͽЭӦȲʤȯ
ûз֪㽻սô
˵ͷǰһ˯ںһɽ֮ǰǼƵʬ߹ĺۼû´ĻӦþڸŶԡ
ɫ֪éɽƵʬᳬʬ˰׷ΧͻὩ;үԼսĵصӦòԶ
෴ִγԨʵڲоⱦһſһûԨ͸
ԨĿһ治֪ͽܵһ
ЦЦսڴͳһöоӵӽһͣӵһΪǰžһɳϡ
Уղһಢûκھնӵȫƾ֮
СӣһѽԨָ޷洦һǺॣһԽź絴ɢ
İѵõԨľһ飬ˮ澰Ҳû©
ؾ߼޼᲻ݵһܱ֮Ҫǿɡ
һеĶ̽ͷ²˳٣ʦͽ̶
ͷӦһȻǰͷһڣͷһ¾ͱˡ
һСģ˾ɳ̲Ϸֱʦͽ˽ֱɽ꣬һ·ϱķǾѱܻ·ٶȱʱҪֻ˰ͷ͵ʬˮɽꡣ
ʦͽ˵ûе׷Ŀ㶼ԶʤˣЩӡʯزѣѭ׷ȥһɽǰһƬء
ʦǱߣüͷһšָǰѭָķȥֻʬ泯ڵϣȷе˵ӦͷʬŶԡ
ʦͽ첽ǰȥʬѵĲˣҲƬѪӦѾȥһʱˣʬ»һ̲ȳĻˮ
ӦþҪҵʬˣղϵĲβĶϿӦǱַͷ­ˣĺܾܿǾүӡ
ͷͷǵָʬϵָףȷ˵ָף϶Ϳ˼Ķҩ򲻻档
ͷһȻʬƵλüȻϣȥ򼣬Ϊ嶾֮һ򼶼ܶⶾҩ϶ҷǳҪ˱ʬָ׿ƵƤֻ¹Ǻ
ʬԴأүܲšǵԴ߰ɣ


ʮ  ϻͯ
ͷʬʶڵϣͷ­ȴɣ˲ǷԲʮڲûмͷǵƬëĩҲҲѲɾүӳʬͷ֮󻹰Ǵô
ʦͽ˼Բ⣬ʬ׷ٵҲʹϣҪѰֻˡ
ʦҪ϶ǿôơָǰɽϵһﱾƾ͸߳࣬Ҹˮһܾʮˣνվø߾ԶĿҲһ
ͷãҲȥһɽͷϿ֪ͨ
ӿڴͳһݸһ֮Чԩ·
ⶫαԣʱӶˣû뵽óӹϣ˦һɽͷȥ
һСɽֽŲ˸Ѿ°أִĿɽççǲаӰ
쾳߶սѵɳʯôôĳ̶أƣԾŲŲӣתͷ漸һֵɽ
ԶɽԸмһ»ȣԶȥеŮǰ⣬мĻЩƫ󣬾Ҳֻ´ú֣Ϊǵ̲ס࿴ۡ
һһЩر֮Ÿ߳ɽİϸһͻϸƻоʲôرϸ֮²ŷͻǻŮͷϵļһȻɵɽ𰡣
񲨾ˣ㲨ͷһ䣬ƿͻȻ΢䣬˫۶ͻ
ˣ̫ԶЩȷУ۾뿴øһЩɽһ㱡֣ԼԼֲˣ˵׼ؿ׮ӡ
ƿȻһͻƺƫһ£Ҳ֪ǲǴ˦˦ͷʼоͻ
ˣֶˣλζһߡټһ㱡ɽҲһƵͻǸʲô⣬οڻ˺üףܿŹˡ
ʦ鷳ҿ񲨵ɽͷǲ⣬̫
ȥתһ뷢ɽͷԽһЩɴȥһ
ţҹȥơӦһû졣ԶԶļһӰ˳Ѹ´Ůصɽ𿿽
һ̵ϣճˬģдͳСˣϿ
촽һ£յ̴Ӵȥﻹ˵࣬ȾܣɽǰľͷƤһ顣
ɽϹͺͺɽº˶˲֪۶ϵľȷе˵ѾľˣֻһѶѲĲ
һ˰ʮ飬ɲǲôȥֱ¯һˣŵɽвѵʯͺôըҩɽвըһƵģѹֻһصŮɽмģ
λ쾳߸ռһ໥ͺ䣬һɽ˹ͷ˵ܻɽ뾹Ȼˣֱ̫˼ˡ
ӵؾͻ쾳ɵڴCBţBǰɽһʦͽֻˣǾðѸͷҪɽ޳ŮҲҪһˣ˼쾳һһҹȫƾھԺﵽ𺳵Ч
λҪǶȥ·ػɶľһѺ֣ڻ׮Ҳλ
ʱ˿λ쾳ѾҵĽսڣһֽŶŵ״̬˸һͷϣ»һңէһۿȥȻʯֻﲻʱƾ֤ˡ
ϢһѶСŲӴ˹ȥʦͽèѺֻܴѱ߽Ǵ̽ͷȥۿʡ鷳͸֮۴ѲСһҲҪƤװ
ʦүıߵģôŻɵĶࣿüͷ΢壬϶˺һҲһӺһ
Ǿүӣ쾳֮ĶԾݲðҿ˽ֽ׶Σսݼݲð
˵ͷ߼˾ľүϣˣүӶû忴ȥʮͷоӾ̻Ҫˣ쾳ѵܷϻͯô


ʮ  ͷը
үӺᰡھүͷϷɨ˼飬ķȻͷҲģԲȾ֡
ϸһĨΣפ˫ټϾүΪ쾳ԶڳˣòϸӸˡ
һʮ꣬Ǿһٶ꣬ͨﶼƿӴˣүӾȻŮû޵ġ
Ժоʹĸֳһ棬̬ӵɷ绨ľһòƱ˴ʮľүߵͷ裬Ȼ˸Ц¶һŲβϵ
ۣ͵ֵﲻס©ˣһԵûĵһۣЦʲô
ͷ˵ֽͶ˶ϣһңòȾүӻҪ٣°ɽپһһţͲһۻΪ°ϳӡ
ɽϵ˿ʦͽҲӵţ治Ϊʲô쾳ߴôһ쾰ѵ;ƿݵľô
ͻȻõĿһһȭкĩ鵥ǰɿĻ˸ȦӣȻָֻ˾״̬
ɼתΪ˾ɽ¶ˮĶһУзһȭʱһڴɫȭֱĩ磬ȻүӵһһֻһȦȦɫطɳ׼ȷϮȭϣÿһȦȥȭС˼֡
ʮȦȥһڴȭ㵴Ȼ޴ˣү½Ƕûһ¡
ʦүõʲôݷƵġ
˵ʱѹֻ
ЦЦүõĹƽʱӦü̫
΢΢һ㶣ôҲ޷Ѹղ繫԰ͷ̫̫̫ϵһҲδ̫ˣŪϻǸ̫ĸְ
СģѾܲµ뷨ˣ΢Ц̫ȭȿǿܿ˵ʤ׼̫ȭѾʧȥԭеľ裬ֻһٶѡ
Ц˼үõĲ̫Ķ԰ɣ
ÿɷЦЦ֪̫ȭ˭ô
䵱£ﶼ˵಻˼ſھʹûѶȣӰӾ̫ˣʵвپͽ̫ȭĹ̡
ЦСӻеʶ֪׼ô
Ҳſھž˵ǰֵӡ
ƺش΢Цʵž׼ʱҲʡˣֱӾþΪڶ˰ɣ
΢΢һ㵣СֹˣֱǿˣžлµĺˣҲ߯Ѫˡ
˫һĵʲôѪʿǿȢӵģ۱־үӻ׵̫ȭ˴ġ
뿪ڣǱ߾ĩ鶯ˣ˫ǰԲһƣֶζеǰʮȡ
˫һȭһȭպؿ÷һ죬ɽ¶ףֻһɫƳȦȥȻʱȴһõת
ƳڰγһɫԲѸǰƮɹȥĿͻȻһݣƴץһԲĹȥ
ԲһëȻһײҰ׵ͷͷɵԲһ񱩵ʱȦɫɢľĩͽȻһǺݺݳ鶯˼¡
ʬԴԭȡˣԵըã˵ըá
үӣȥǶøܾ˵³һʹΣ
ҹޣ̶Żһöβĸо
ĩҲ𻰣˫鱧ǰ籧һ޵ԲһϰתһȦ˫ǰһƣ·ǰŵԲ˳ȥ

һܸ촫үӾȻʼڴϢ˫۽Ŷ棬ڵȴʲô
Цһƥ򣬼ȻҪҾͷ㵽ס˵ǰŲæ˫ǰб죬·ʲôһһ̧Ȼֽһ󵹷ɳȥͻȻ䱻صһȭ׹⾰ų£ӵ¼Ȼ
ã̲סʣǰһ׼壬ͽȻһסĸ첲æûô򵥣


ʮ  ʬͷ
ͽȻͽһסͷҲһСӿʲôèˣ
üͷһҸղż㱻ɳȥ֮ǰһʬͷ˺ϣ¶Щˡ
ͷղͷըѾʶˣǶȻаţͺǽʬеһûͷ­ϱʵСɴ˿ɼߵصʬǱ˳Դ
ɽͷϾĩһЧƵվתͷʦͽһۣȻͥŲ㵹صķȥ
˲׿ɽϣƱ䣬˫ĿգڱǼѪӿ˵òᡣ
ĩ鵭ȻһЦִһڽԲ价ⶫھ˵Ĵʴȵġ
ãүӿ϶ҪԿѣɤӶɽͷϸߺСթ
ʮףټǸ磬ĩ鲢ûȫĻһµĲҲͣ
ʱڵϵͻȻһһԲʬͷźХװĩ飬಻ʮףѾǱ޿ɱܣĩһĳͷڿенٶȶʱһת
ͷмλãϲ£â˫һϣͷһһŨĺɫգۼѾŵɽͷ
ʦսڴͳƵ⣬һУԼĴһЩܷƮɽ£δȻǺõġ
̴Ǹ죬֪Ǳôˣɽͷ϶ɫ֣ܼȺܵͣǵؾҲɽϵΣ͸֮ȴǸ⡣
Ŀĩȭһ˫ֵƵʿĿϾӵĸоղλԺƽڶˣȭÿһνԾ硣
ǰһ̻ͷһĶϵҺܿ챻ɨһһƶúңۼүӶʼóٻһЩȴԽսԽ£ʼմһĨЦ
үӣʬζɣ쾳Ҳû취ʬȫƳ⣬ֹǽȥܣ׽⣬ҽ
ĩҲ𻰣Ѿþס˿ڱǣȻԸож˳ȫë꣬ǶȻ˵һǻġ
ʵ֪ӲӲĻǾүӶֻ֣ǳ⣬ֻ취ʬһ֮߳Ϊͷʬǽʬǰطȫ­УһѷTNT
ֱͷʬͨ߻ãϾĩ쾳þͲˣʤһʬΪƶʬ
ƶʬƵķΪ⣬ǽһռ置ƳʬУǵԴֳʱйƳ漯ʬͷȻ¡һƳγɵһ˵ƤϾͻ˳ë룬˷ʤ
տʼѾһʬͷΪľԾүӣΪʣµʬͷը͵һ£벻ƲɱС
ֶ󲢲ʵ˺߿Ѫʲôĸֶ֣ܳЧǱȽһ֣¹Ƶ置˽ǳ֮ΪĹƣһ˽ʧǲ˵Ķơ
㲢ɱүӣϣͨλ쾳ߣһɹĻõĺôɱǿǧٱ
ĩ֪˹ƶҪܸһʱ϶ھѶɱҲʱѶƼеһɢȫѪ
ȻȴܸκδϢʱ䣬ƴһλʱ˿·磬ʱһԷλõ쾳߿¾ҪΪܣˡ
үӺжˣ֪ܳŶãɽͷΣֻ⡣
ûаԥϳȥүӣܽΡ֮ѣүˡ
γһذףȻȥʬļһﶷһˣҲԨʱʦֻذ״պˡ
ԨУָɽӣǾȥ쾳սһһҪӦʦһ顣
Цʦɶʱīˣл˵£
ɫһʦиô̻ȥʦ뿪ô
ҡҡͷҲҪԼȥ˵Ʋһɽͷӹȥ


ʮ  թ
ɽϼղаĻʱʧˣͷԴ¿ˣʮľۿҪ˻ӣˣ;һͽܵТ쾳ߵζ
ôҲ벻СӻͻȻ룬һὣ׷ȥкᣬҧгݵţСӣȥҲӡ
ʱѾһ嵽˰ɽһоװ˸ʮ˵CPUתٶһ˼£ֻһַذףһַɿ̽ڴһСƿ
裬ϹӳƷһֱȴûùû뵽ˣ˵ƿҩⶾ൱˰ǱƳģֻͷͷҪʱܷӳǱܡ
¼ֳǸһ̣һҩڣһֱԾɽ
λ쾳߶񣬸û࣬˵ֱˣϣһɹ
ûбӵľһǰذ׶㵱ؾذһǳɣüͷһ壬ܿݵƴ´ָһУȻѴذס
оԼͲˣذ˼ָͣһᣬذ׺˸Ƶ˿ֱָһư¡
ಣ
ϰذ׾Ҳһ£ͻȻ㷴Ӧޱȣ첽ߣذ״˸գһ˻ѵõһ˲乤ཫеһҩ˾ĩ
죬ȥⶾֻüѻ˵һ룬˾ͱһɺɨɳȥֱһ͵صĲࡣ
ֻ˸ӵĶͱһ޷ܵɨɣƮֱӴɽȥ
˵ǰԸʱͬڱδ󺺶԰ޱҲһ˼ðģһվܰˡ
ӣճɽüһĻﻹ˵Ϻƴʹһ嵽ͽܵɽ±ߡ
嵽ɽ±ߵһ̣ĩһҧеҩĽڼһŨҵҩ㻯һȼյĻ˳ӣ˵Ҳ֣ЩڵĶƼʧ١
һʵڷ̫죬ճûӦôҲ뵽ĩѾ˳ȥ˹ƶ𽥻ָ
ϰĶҲҳүӣĹѾб͹Թɣ
Цһ޿ֵģĩ龲ֻΪƶѾȫЧλ쾳߲ǿ֮ĩ֧Ŷѡ
ĩ鲻ԲһĮŲƽ㣬ǰ˫ȻƣˣһЩ
վɽ±ߣϵıЩŹ֣ΪԼͽ±ϵǧ֧СһذϵĽߣһȴû˼Ӳʯڡ
ɽµһɲֽذ׵ǰʵʵʯϣԼסֱһͳչɽµǧˡ
һ׼û뵽Сһĳ֣ﴫȡ
ʦ˵һȰ쾳֮սܲ͵ģûҸȫطſϷ
ڰУػкüףղһҲݵģоҪɢƵģ춼һζ
ղЩһɱˣɲȥðգһϵģԨٷԷҲ״
ɫһΪʦѶѻʯϧ
ˣǰһƣһζǻһ˶ұϣһߵķݴұȥ
ӣ
һɽ£ղźĿͽѪˣ鼱֮ﻹ˵Ͼүӣʮ׵ɽ¶˵㲻ʲôͽܵİΣѾǣǿžǿġ
ɽ£Խ⣬ͭСһҡһԽĶ
ľүϸһĨʹ֮ɫͷϺϵðһ㶹ĺ飬ҡߣǹһ˿ааЦ⣬·ͶʹıһĪܡ
ĩ˫ϵĴͻԣϰڳһ޿ֵı飬еͭҡʱʱߵүӲһ״ͣ
ĩ飬¡°һдһɲΥλƣԼƵĹʮ㣬һԸΪǰ쾳ѾԼȫƿء


ʮ  Ѫ
ǳĩδţﾫһ˫ϢԷؿڡ
أ
ؿһʵʵƣ岢ûбɳȥϰһǰ㵹ƣϵȴѾãۼ˾ĩȫھ̫Ǹ֣С˿ɽ©ˮȴ˰
ûСйơһžϣѪӿתۼͷѾ˸Ѫ«
飬췦쾳Ҳһֻء
ĩһȻĳ˫ƣղλɽµСһŵ裬Ĺ֮Ѿˡ
һĨɫͽȻ̽¸ͣһƤѵĴȻֻ̽ԼһһѪƿնȥ
ͨ
浹£ղƴһ˿еڵڳɳȥȡľˡ
ĩ鵭ȥĶ֣оһĪ꣬ͬΪ쾳ߵͽһ˿ȣֺĴսһ˰ɣ
ɽᱧͽ彩ˣһɨ˼ţ඼һǿ쾳ǰƽʱһĵؾ߾Ӥ
ղɽһĻѾȻһתŰͽ忪ʼ뷽񱼣Ҫֻͻزа취
ӣһҪ֧סûСһ·񱼣أԸߺСԵľٵˣµٶ˼ޣֱ뷽н̴ЬȻ
ʱ໹֪ʦÿһ仰ƤӺǧأ޷տʼһƺȥоʲôӲһһз˵ĸѶ˵ʱȴǣˣ汯ˡ
еھ·һߣſſҺ͸֮ۻã֮ǿɬѹһϡ࣬߹ǶܼʱҽεĻһٶĽˡ
౾ܵеھѪųȥȻȴεķھȻȫ߰չֻܡĿ˿ڴѪɢȥ°˶á
УȥҶˣԵģ粻һſɬ촽ʦ
һ䣬ɲͣ˽Ųһڵϣӣôˣʦ
ŬƤɾǸר۵񾭶·Ƶģҿ˫۵ܻڣⲻ
ھң졭оԼһ֧Ĳޣһָޱȼѡ
һ£˫ס󱳽޵ĵĹ˽ȥͨҽ֪شΣܲܳŵػǸδ֪Ψ֮ƶ԰ͽҪȻȫհ졣
һɹɰ룬࿪ʼѵ͸֮нһס˻࣬ѪֹסˡȻֳŽѪ£һγһȭͷСѪ򣬿ϧѪڱȴġ
ѪٴɢڳѪҲҪСһҧһ󵨵ľ
ʦԨ۵ĹİϴСҪ죡
߽˵һ仰Щҧͷ˵СӲǻعⷵ˰ɣ˻Ҫôⲻǳ˪
죡ѪһоȡԳһ˿У۾ʼ޷һĶãҪ˿ڲѪҪάѪʱһΪ̵ĸоǲƤѪһʧضֱҪС
һҧԨֱӻϵսȻ۵ƤһźԵͻԥһýСĵǴͻȥ
ۣ
ŽûƤһѪӻڴʱȾӣǴͻҲ˵ˮȥ
Ѫžظ˿ʦֻͻزΣ·ϱЩҡ
˵ͷϵ˿ڰһ£Ȼᱧһֻƽһ߼·һ߽󱳹롣
ϻش룬һֱոս䣬ӷɻһһŮеαŮǻ
˵Ϣػأα̾һˣû뵽·ɻͼԡѪ౻˻


ʮ  ʦ
ôˣαһǰһŵĿʼѯ飬˵ʵʶƬǼġ
ˮٷϻơ
αûΪ̬ȶգ෴żƣһֱ̧ܹܵҽԱԭеģû뵽ó
ڵϣһҽԱҪǰ飬䲻Сӱۿˣˣ߶ţ򱻴ˡ
ʲôҽԱһԵαͻҲһһСӾȻţ
ҽԱϽ˼ˮƿ̧ŵ˷ɻʱ̧κп첽˹ŵǰ棬ž̵ˡ
ͽôˣղŻ˵ۿỨ̲ס
ס˾򣬵ģɵСұҪŻһˣѾүӺܿͿԻ
Ϣ˵ʵɣ˳һڴΣڽеϲòԶȻ⣬ĵĻơ
ﶯİͷؿڣҸһȥչҲá
һͷһ˷ɻһǰֱ˸αվ̷ԸʻԱգȫٸء
ֱڽͨ⣬ǹܽʻԱα˵ķߴ°ֱˮƽʱȥʱ֮
ǰα֪ͨ˺Ͳʿ׼豸֪ܲҲԴ绰˵޷ҲǾȫ֮ࡣ
ںͲʿЩЩ񾭹ˣǻ˸˼߹ôƨ¶ʵϵͳϴ˸ࡣ
СʱжʽڣСͬѧ޸Ĺ̿ҪԳһЩǵСͿԳȥˣ²ۡ
ӱŵķ䣬ʩһӦȫͦʺϾסġ
Ͳʿƻٵİ취ЩӲһ绵˾ͻȥһµģֻҪ¿¡һֲȥУ˵ֻûа취ȻȻҪķһʱ䡣
ֻеıõԴȻõģοһͬǵؾߵʦ
쾳еؾ߾ϣһһѣڻеؾ߶ǹǿߣӦܵߵĴ
ʲôɽϻӳƴΪ쾳ʵ̫٣мؾֻоүһһ㣬Ѿˡ
ΪؾѾս֮ϵƣ˵Ϣܿﴫ˼汾
˵ȥִһһȺؾߵΧˡҲ˵ȥһصĹŽѰ˻رģһʱ˵ƣλ֪ԭί߲ڻǰһϣ˫Sϡ
Ϊ۳ɫ񣬰֮ǰµӦܹһ˫SЩҪģһǰоĩүԷϢ˵Ƿһݴ飬ԺԴӦһΣ쾳ڵһöл
쾳ԸһΣһö쾳ڵζʲôҲûӣƾѾĶˡ
ĶһˣʮûΪӵĹȻһϯ֮ء
λҪ飬зȨģӱȫֻ֣̾ܽ
ȫŵ˱ķнĵؾֻз粻һ䵤ȥΪԺҲֱˡ
Ľ飬Ժһѱĵؾ߾涨ȻԵЩ飬Ϊ˷δȻõİ취ֻҪû˵ؾˣôͲٳһ¼
ྲڲڣ¿¡Ѿֲͨ룬߹ҲѾӺãֻȫָ뿪ĸ廷Һָ̬ˣÿֻСʱѵģʱججһְ˯ѵ״̬
֪ûΣ֮ÿֻڳʱһˣȻ͸Ϧȥˣ˳ռСͬѧķӷȣСӻָ˿һ仰ʦ簡


ʮ  
תѾһݣĴҶæģ·˲лСͬѧĴڣҲһ˳⣬ÿڲԣϥ̨ܷԡ
УеõʹĶԱ˴ûˣȻûκ˸˵ԸɷΪĺֵ˵żС칩쾳ûҵǿߣ˽һ˫SȦ⻷ţ˭ҽͷ˵гԸɷأ
ÿоͻŵ԰ǰ˳ԺĴһ춼ֱоĹš
ϴˣĩǸʦִųȥˣʵʱҾԼܶ࣬õһߣٺ٣ʳ֮⣬᲻áߣǸƵĸߡ
и֫Ÿ԰ָŲ߶Դһÿ춼Ҫڲ߶һСʱңָоϴ˵Ļһ׼ܣǲش
ϴӵӢۣԵģҾӢۿŵһëٺ٣ðɣҾԼһϲģǵǰôˣ׬ǮպBҵھǸεΡ
˵˵ۿЩͣһʪʪȫˮүǾȻˣʱԼع¶ݵ椶Ѱˮ˼ҹɳˣһᵽˣԭܼ򵥣ɣ¶Աǲġ
ƺƽģʵڻǸ˵߰ɣھûУͻἸåȭһմʮ˵˵߰ɣѹͲӦýꡣ
񣬼ƶʱԸؽһͷֵøңڣ˳۵һᣬ򲻹ͱ˼Һһ٣ƿơƣεˬ죡
Ȼ뻪ŹҹԱñӣʱоλ磬λиͷɶģоǸڣε
û˿ʵһ˵ѹû˴ΨһĺֵھⲣţհƵġ
Ĳ۱ϴţֵܻȺȺҪǵֻ¾Ҫؽˣֵֵ÷꼾ٺ٣
Աϰеõʹļһÿɵû˴Թ԰£ѱʼǱϥϿʼҲǰΨһȤ
ȻڲڱǼżðݣ֤ǻġ
ʱ÷ɿ죬ת۵磬˸վһɬľӣٺһЦϴզһˣһ׼СƤƨ붼
ʱһˣбһƣӵģһõ費ļһӸӳ壬һϴαһƳͷӥһĺܣһۿȥСҲͶʮͷƺйӰģӸͷ֧š
һ۰ջأ׼Сʱŵ°ʱ䣬֮֮ʳûԡ
ӥƺڷֺмˣӽŵһǵǰʼձһٶȽҵĻΣ֪ʲôͷȻֵλֺԡ
٣ҿԱֻ֤ҪǿҺ죬ǿٻϡ幪ǰ·ֺ֮ܡ
΢һͷĿڴһָһۣ˵װǿʣ
ͷ絷ԣ볢һҿϰţɻһǿ
üͷһǿ
һЦĹͷüһĨ֮ɫ˵ÿһǿҪֵڵҩƷ͸ָ߿ƼֶθɣԻֻAսӲһǶһλԱպһA񣬶ӳ͸
һǰţȥִѳְܲβ˾һA˵ǿҲΪû뵽ȴ飬ɼλ⡣
ٵȻһЦ˵ǿƾֵܵסͨеĴ̣֪ǼأҵԸһԡ
һʱ˵ʵûǿЧ֪нܹǿĲһƣҶǸսӵĶӳЧ˼Ҳָӳǰ԰ڰɣ
ʱԵӥһת٣ǿЧǲȨͽкͲʿһ¡΢΢һЦ˵ͷ


ٰʮ  
ǴæµĺͲʿʵͿλùкֱӥǰû˵СӲǻ˰ɣʲô
ӥȻһЦͲʿٶˣǾ͸һˣҪ֪û汲ûڵˡ
Ͳʿ΢ˡԴƵ˵һ䣬ͲʿֱӷеĻƣӥߵǰ
ãǺķɣʲô԰ﵽġͲʿ̬Ҳǫ˼ָ֣һա
΢ЦͲʿҺүүһ˵ȴмֹ
ͲʿЩû뵽ϻǵᶡ˼廹ðɣ
΢һͷү岻ǿģ֪Щʲôô
λǿȥɣ÷ɶĲ࣬ƺֵġ
Ͳʿһ˿죬һԵһ̴ۣӿڴŽƬ˹Ƭӡ˸ӢĸA
ͲʿAƾ֤ٻһνǿᡣ
ͲʿӹƵ˵ͷϸһ˿Ϊ֮ɫãAԻмǿҺˣмǿʹãҪǿС
ССʮÿһضͺź͹ãмǿľ࣬˫SΪӵõǿᣬαŻƻָ˳ǿһʣⶫ޶޸ãҲûɶũҩ͵һˡ
һ۲ԶǸΨһʹõĲۣӵʹǿ۰ɣǸԵķϲĻڵţǲǻҪ죿
ͲʿҪͣԶԵĺȴĿˣõ˵˭ϲأҿûȫĺǷϲģȫҶǷϲġ
µĺɻ䱻˵ǷϲģĻõѪŹˡ
屾ͳģҲɻĵطеķֱָԷʹ
΢΢һ㶣һĨ͵仡Եĺоһ˿Ī棬ͺһȺϲʿͻȻָģе˼
аѵԱһǣʮˣ˵ϴڲţ۸Ҳܰʽ԰ɣ
ٺ٣ԳɵɵBƨͷ˸ɶأ˦˦ȥģɷµָ屳һЦ
ΪӸӳСҲǸٶ˵ĻȺǿ˰ٱ۶ѧо̶ȱ˼һСָͷҪأȻʹķתͷһۺ롣
ƨëûС巴תͷԴʱˣСЦβأǻɵʲô
˼˵β㻹ָεͽȻЦλСںŴլеĺүֻˣкþûôˡ
л֣ɫһǿ˲ֹһǰ㣬ֶֻ˸Ĵǣ⣬ǱˣɵBվһݶ̡
ͬǹά˵ζвͬģ˾ʵڡʱӿڴ̣һָ䡣
ಣ
һ̵ٴӺǸٻ̵ʱʹӶ˿ӿϣʵ԰һء
˫һȡ̣˳Ǹ٣Ȼġٺܾ˻ȥɼȦںֱϣ˼µı۹
ǣٶСѼһһͺߣġԸ˸̵̣ĳڣƽʱ᲻ó飬ع໻·ʱڴ˳ģ԰һء
һۣ΢Цع̣Ҳ
һһģڹҲסˣ޵ĳӥʹ˸ɫ˻⣬һЦ˹ȥ
û뵽ӻ˸ܵģ˼ӥһ¸У
аһǵܻ˻УҪǶֻаķݣŤͷһ۲ڵ࣬ϴ󰡣ڱָˣ˭ҰˣӾʽ󣩡
Ͳʿüͷһ壬ӥҪܳȥŪ豸СͶ㡣
豸糬һĸ߼ֵڼƣҪŪǮûȥӥɵڲŪ㶫ǰĿСӳЩͷ۵һ˲ɫ΢΢һ䣬ŲҲͣ
ŵӥһӶǣһưͷӥλ


ٰʮһ  ͳ
ӥֳһ˿Եļɵ²еĳһưȳƮɵ룬ֱȷСӲô֮󣬲΢˶
ͷӥͶһëԣϴ㼦ë˵ëӣգüëȻƳļɵԳƤߺһѡ
ӥͷ࣬СӿֻཻǳҪ˺ⲻǿӵô
ԥɪƵĳ˿̵ͷӥǺ˾㵱鳣㻹֪ϴͽӸǣҶһ°ëģʱֻҲֲס㡣
ǰǸ죬˵ı±Щν߸ǿ˰ٱѷ㣬˵Ƥһһϵġ
ӥһ۲е࣬еˣĴߴӥʲôַϲľֽܳѵαȥ
üͷһ壬Ҳûж˵ָǸһתʵҲ֮ǿ
ͲʿһЦû㣬ؾС־һ
ͷһǱߵӥѾˣĻеĹǣӥצǰһ̽ɽм
һֱڷͻȻ֣һ͸Ͻۺߣ˫ͬʱһʮ׳Ĺ㴥ְѸٲסӥϰ
ӥ˿ЩٷУֻ˫һϵĹٴϣһЦųУȻѾſ˲ǰСӾݡ
ͷַ࣬Ųմʮ˵ĹԸƾ߿Ϸ˿ھⷢǾͳ˼ߣӷѿܾ͸ûˣ챻һˣ൱ҽԺ㡣
ӥǰҪƷԵĲͻȻһ죬أͺжûתͷһŵɫףȥӥצ˺мϿա
ڵ಻֪ʱѾ˫ۣһŭӥŵɫС칩һĨӵĶ
˼ȷֻҪӥҶһξͲǱͷӥôˣ»ֱӱӥ
ϴˡҲ˲ڵ״һִסǣ˲۱棬Ƕ˵ĻȻһԵӥŶӵ޻ĺ˳Ŷͷһʣ۵°һſŵ䡣
أ
һȭ˲۱棬ѲԶĺͲʿһˣСѵûʱ򡣡˵껹һͬһۣ˼ף˼ϴรɣ
Ͳʿ첽ߵ˲ǰֻ۾ɵûԲһߴʾ򿪲ۡ
ͲʿæкԶļֹʼſղеҺ壬Ȼӥȴ⵱鲽ˣڻɵﵱӵĵز
ҲЩվסˣ٣ҪǿѾˣٵһҲν
ٲ˵Ļֱߵ˲ԣͳĴģĵе̡
ˣ˼ٸûҪʣԸܹȥˣҲ뿪ΨӲͷƤȥѾ⣬Ҫӹ˰еȫƵӥϡ

۱ĳڿ⴩õһ±˳һͳ嵽ǰûֱƶźһ١
ž
ô࣬һƳȥ˸ʮתһӣֱӰһ룬ϸɫָӡ
ӣ۸ֵǰɣסֱӰ˫磬ȫѪĭӡ
ء˫ոףҲ˵ղһƸպóͷӲҧС
ת˻˦Ӱһ̧̣һĺϣߵڵذϻ˰ףõ˺иǰ
Уղôģôᡣ˫һǸһĨЦ⣬кͲʿԱţֻôһܰ˸Ȼ
д˴һЦҺûᣬһﶥǸŮɽδ죡
ˣͻȻоһģʶԼԭʼ˱Ե״̬
Ұ·ˣҺûŮͬδ䣬ſ߽һûʱ˵ʲôʲôȻǻˡ


ٰʮ  ˶
ǿģֻΪｫһǿʵ˻׼ǿû뵽һžͼС칩
һǰϢѾڻڴˣСԼڹ̧ڲţʱʲô﷢¶
ת죬һʱȥ˹˳㻹°һţг𲻱ǾӣΪԼСˣһг𵱳ͱˡ
һߵüأͰ߻˹ȥһԵȻһĨ΢ЦȤĴ࣬һʮʵۡ
౧¿ֱܽ˻¼䣬ҲˣȻɲŸ˵èƵΧۣȰպ˵
ͬһƤװɫͲƤѥ͹̵ͬͦDسű˽ڣëϸֳһֻƮɵĺ使޵û˳Ѫ޲ñֻصĺ
һͬźԵĲͬĲ˷ȴһͷֱԸҲһһᣬֻ˵һĻˣ¡
þֱߵͲʿǰüһڵϲ壬ʺ촽΢΢𣬲˵϶С칩ĽղŽʱͼ𼱻ǵĳ˻¼䡣
ӿڴͳһűSĿƬݸ˺Ͳʿʿ鷳ҽһǿ
ͲʿӹƬ΢Цɣ¶Ҫָ󵽵ġ
ղӵĿƬȻҪȰǿġʱĬ˺ܾõЦеĿŮʿȣҿԵ
һۣ˵ллȻתͲʿʿԿʼ𣿡
ͲʿһͷԱһֵȰѵϵ̧޸ۣȻ׼߼ǿҺ
״ӵĹԱǰ壬ʱӻ¼˳߻߳½ǣ֪Ϊʲôڲ˼ͽȻһأԭܺװȫ˶װѾҲһţƤЬܴˣԴ˳
ͷϴôηˣ˼ûƳ
ڨȻһЦҪʺͲʿˣҾ⼸ٳ幫֡
Ͳʿ¼׺ӵǿҺԴٽϸӿ³´лһЧȽԣڶξͲˡ
൭ȻһЦԸɣñַ˵ĺͷӥʲôֵԡ
ͲʿϸһĨΣһԵ΢΢һЦĵؾߣȻ鴫
üͷһʲôϵʵղ˽ʱѾˣһϵͳֻҪ˾ͿźҪǲеġ
˵̸пԵ֪λٵݲһ㣬ʶմպþôһ֤һҲá
΢΢һЦүү㣬˵ʯ۹˶һģ˼һ֪ӳ˵ıҲһ
֤ʵеĲ²⣬գһЦˣ㱾»Ǳ˼ĺã˵Ҳҳӣ˼ҪǴֵܵҪȥġ
ٵͷһЦţߣϣһ
һͷ˵ɣһȥϴ軻·ĺܲ˵ųһԵĺʹɫ˹뿪˴
Ͳʿ뿪ıӰҡͷһ̾Ի⼸ǰװˡ
ʩһӦȫȪɣ÷Ҳȱȴȥ׺·Ȼˮ裬ʱżܾû绰ؼˣӿڴͳ绰һϰۻңN绰¼
һЦ绰ˣ¸Ҳ˵ˡ
кȻĳ䵱˹ͷʦĽɫɽڰĳʲôŷֻ֪СĵﰡСûʱ䣬ˤһӻһݡһû׵ġ
ӷ޲ðͰ˸ƣŴرɩζҪġ
绰ͨ绰ͷһܳͷٿȻһĽɩӡ
رЩԶھǾܸܵ
ǣ⼸˵С״û绰һؼһ͵ġ
绰ͷر˰Σ˵˰ˣ
ʲôԭбȪһˮ


ٰʮ  ؽ
رϢ֮⣬˰ˣͷϾŵңμһӦؼңȻҲûϢ
賿ƹӵ˰˴ĵ绰˵Ҫʮǰ׼һ𣬲ͻ˺ƱԷĿǽǱˣرҲֻ̫֪ƴٸʮӾͻᲦ绰ѯϢ
رҲ֪Ϊʲôܵ鲻һʲôѲɾΪѧ칦ôʱⶫǿ廹УǹӵԵˣɲΪĹʲôʵãѦǿϵæ
ϽӦ˼ϵ绰߸չҶϵ绰һƹֻ룬ϽͨͲﴫľȻһϤŮ
ࣿŮЩϤһʱ벻˭ֻһӦ绰תƹϡ
ӣƹһɳأʱȹϵϣһڵ𲢲ѣĵĻǸ׵İΣƫƫСӺ˼Ƶģ绰һֱڹػ״̬Ϊ˰ȫû
ඨ˶ھǣ˵ǰʱ˵ˣˣ
ƹĬƬ̵ϵ㶼֪˰ɣ
Ӧɩ˵ˣϸϻ˵ط棿
ƹϵط˼ſڡ
Ӧһϵ绰ˮ˳ͨαĵ绰
üһͰͷڸĶأαϷʡ
ٷϻϰŪֱɽǣؼ
ѵ绰˸ӱߵ̨һ飬Ĵ¿㣬Ʊʵ̫ͻȻѾݲаӣȾϻؽ˵
αЦУϰţʲôܺ˵˵ô
Ƥһ˰Ʊұϸϻؽǣ˳֪ͨһʦཡα˵绰ӹ󣬵绰ٴֱѾ׼׵ȴûϵ˵׼;Ķأ
ϴҪһȥɣ̫ˣԸؽ졣Ŀ˵һ䣬˵ʵػ治ǸζԸһؽǡ
һͷһ߰ɣҺα˵˵ввҴƱ
дϲͷ絷ģֻҪߣҶԸͨû⡣
˴룬һܵ˻سڣαڿϵš
ǰֱ˵һؽǵ˼αԥһµͷӦȴֻͬźһ´٣ռٺҪر
İźеû飬Ȼ˻ЩѾɼˣܷһţѾˡ
Ϸɻǰαһȫµ֤깩֤ʦͽһˣ⻹ǱԨ̽һƤ䣬̽һݺαתڲ֪žȥܵڶȥˡ
ֱڿն𣬺кĴƤ䣬˫۶ʱһڷһװֹ۵ʽ΢ͳǹǹЧҩƬʽⵯҹͨѶ󡭡Щ˵ѶҪСࡣ
ϴôһأڻܹһʱѵЩװӦ֣ûйʵս飬лǽһ
൭ȻһЦЩһ϶òϣͨӵ򲻵ҡ
˸ĴָţBҶһͳǺڵˡ
ָ̧һǱû˵ǵϢڵôǰ;Ҫǹܵɶ˳ȫûˡ
ֱ˺Ž˼ǰ˲ٲĿ⣬ɻǹſնԵصģһ֪˾ľû
·ɻͼƹŰް첽ӭƴһ㲣ǰ򣬼һǿЦݵ˾ͺãȥҼ˵
˵ͷƹ̨ò˹˹ӰһЦ֮һ࣬мּơ
ƼסڽǶһߵСǰûƼң߽ȥֱԼıҲ˶٣λǵһƽʱǱȽϵ͵ġ
ʵƬСȫƼҵʲһˮĸߵס˷Ǹ󣬲㾰԰ʺͨȺס׷羰̻ҲȻ㾰԰Ҫ˲ֹһΡ
߽ļһˣ˾꣬ڵ绰ɵţڵ˭ĵ绰һװĽ˼ˣܵ鵽׻оˡ


ٰʮ  绰
˼ൽûио̫⣬ƾƹĹϵҲ֮УСǲŹˡ
˾꣬˭ľƹһ¹ڰװ绰豸ͻأһǰһѽӺõ豸ȫɨ˵ϡ
˵˲׼ƹԸҲϵȥģųȥ˸ˣ¹һ齫
һ¿ˣǰʲô°յϢȻҪ飬𻵹Ҳȫ԰ץ
ƹЦҼңʰڼﶪƨ£ٲŲ˰Ƕȥ
ң¹һʾĶ˹ȥ
ƹɫһްǳȥԸ߾һȥ
ްȻ˸ƣ˿ӡ˼ͳ֤һǽ̾Ӷӳ˼꣬ǽӵ߱ܰģΪʵİȫ룬Ͼ참
һԵĺе˸ɫָָ˼е֤аеĴƤһڵϣӻͳһ֤һ
ǽ֣ǱܣڿԴǵĶ뿪ˡеڻ˰꣬һ׻ѧģûԹȥˡ
˼һ֤ˣĿֱͶһԵСͬѧ࣬ǲҲ׼֤óһ£
ԴһԹںжеŮ˱ɶ˲еƵģ˸ӣҲͶϣϴ⣿
౾ͽ˼ֻе죬Ϊףϵһ죬ԹģЩˣ
֤ͲˣǲŽ̾Ƕ첻ɵİӽ̾һҲ첻ɡ
ҪһЩҲû֤ˣЩ̾Ͼְڣ޿ɺǣƹ̬ЩӲˡ
˼ҧҧ촽תһֵնӣ﷢ϣܱܣ𣿡
ףӦһǶ˺е֤ĳսӣӡƬɶһӦȫα־һ֪ӲǱϵİܰôˡ
ȹʰö뿪ƹŶ˾˵ûбɣ
˾æҡͷͷβûͷĿѾˣ˶ڻɹǵİ참ЧʣʵҲһ֤ߡ
ƹһ˵ӣʲôð취ܾҵô
ҡҡͷ취УЧôҲܴƱϾ뷨ʵ໹ǱȽϴġ
ƹ·ץһݣЩˣ˵ʲô취
취ܼ򵥣ȥʱ¡
ƹô취Щʧɫˣ׼ͷϢˡ
˵ͷҲãҪȴ绰ɩӵġͳֻ׼ر绰תһְѵ绰˿ڴ
ԼӴʮ㽻ܿͻнˣʱٸرʡġ
һλʮͷӴ¥ѡ˷䣬ڶⴱ˶ԣȴεѡ
Թѡط˯ˣֻ㾫ֵܳͻ״ʱȥ롣
ڶ峿ˣڱܶһСʱϧûκοԱرѾ׼ͣţ̼ɶΣʵƬ˸
Ƭ⣬миλ湻YD˺뵽ĳ෱ܵ˶֪ǰεǹǲʱܵôһ˼ĴڻʳƷ
ƹø磬˫Ѫ˿۾ѿ˯òãʵѹû˯
һشźڼشװţǮ׼ˣ͵Ȱ˴绰֪ͨĵصˡ
е˵ǸƤ䣬װʵó֮˶һѣǹ񵯶ö
𺳵Ļ˾꣬źаѴװһԶȫϣǹųǹţȻһºһϣīǩС縴
ϴͷ濴ɣе԰ڣ̧žһƨϣɵBЩ⻹Ϲɶĺá
绰һ죬ͣЦϸһĨ֮ɫƹ˿ϵĻͲ


ٰʮ  طӬ
ƹһץ˵绰ͲյߣߵǰƫͷʼͲд
үллѼȥϲг˴򽻵õˡ
ԷͨĳЧתͺöڲϻΣֲŮ˶Ĥ
ǮѾ׼ˣˬ㣬һֽǮһַˡƹֱӵ˵ԼҪһϵİΣֵһᣬȻǰѾչʾ޿
ٺ٣ˬ죬Լʱ仹磬ԺһԸ緹ʱ֪ͨ㡣
绰ҶϣûаԥЩˣΪʲô˻֪ƹѹȥ飬һ֪ͼѴһЩˡ
ƹеĻͲһ绰֪̽ǳʲôĿģ
üͷ壬˼˰Ҳû³Ȼ˺ȻԱ﷢˽⣬ƺЩȷе׻һѵǵô
٣ҿӦмңÿһ趼ܲ˵ھǵĳⴱ
ǰֲ۵ļַܹרҵѵ
٣ӦȽ˵һܱסûжڳڱΧؿ϶Ҫһ̶ĵص㡣
ƹüͷһšҪϵİȫ˽²ǻ᲻Ϊϵʱ򷴶Ūɳ׾ˡ
ͷȻô˵ɵȥҲǰ취ҪȡһЩС
ʵѣϽȥ졣ƹһĵ˵ͷֵ͵תķʽر⿴û˵׻ⷿ
˵ƹֽɵΣͳֻͨһ룬СϳнģҪѶϢѣҪõ͵ķʽҪϵ㹤ˡ
绰ϸ˲û̫⣬ƾƼҵ鲻ѣСʱһ绰ƹֻϣԸȥѾ˽СסһңұȽϿƼұ
סˣЩʧ˵׻סһҲûС
ӣòЩôܲܽһҼȥŰɣƹѵ绰һţɫһȻ
վһǽϵĹӣǾŵһ̣Լʱ仹СʱͻȻһ˷ѽĶʼ³㣬˵Ƹ磬˰Ūɫͨ·ŪѼñ
ƹ̷Ը¥ȥãһṤȡһǳɫзһñӹ̻װҪȥղŲ鵽ĶƣΪ˱ⱻ˷֣·бҪ
װСѰñͷһۣʵк𣿡
ƹѾ³СҪʲôˣҡͷûУûзȥԵ԰
˵ͷһԵĺֵһңʱϵʹһֱ֪ôͨѶģǶϵֻСɺöˡ
ͳһ߶ö״ͷӬСݸ࣬һƴҺʾ
ϴطӬʮ֮ЧͨͶԽķзʾԹ۲쵽ͼﻹлףصʱҾϴ衭ˣ
С˵©ĺиϽɿΣһǱѾ˺ϡ
ԵģֺöЩó´ٿʱһݡûץϣһطӬĳɣ
ˣӬһ춯ڨȻһЦʾ½ǵһɫťĵķӬһ
ԣɫťһһһֻӬ
ƫͷһۣɣĵķӬ񶯳˾Ŀ
תֱɡͷ󡭡ŶһָеķӬһһϵжָ߿Ƽó֮̾Ϊֹ
䣡һָѿڶӬֱ˶¥һ׷񶥣ʾһƣа辡۵ףȻһĺ⡣
ջطӬʾڴͷⶫͷˣޣȥ
޵˵ͷ˳һȷûкһȿɹȥֻһ̶ס
˴̨Ҫİ˵٣԰ǽзСĵ㡣


ٰʮ  Զٸ
һͷ⣬վΧǽ͸֮۸ǽ˹ȥһСԲʯĽ·û˳Ա˳ŵЬ·ɶװĦ
ǽף幫ңǽͷһܼķѱ¸ʴ⼣߰ߣҪǲС˷ǵ˷粻ɣЩԲСƣֻΧǽèһݣ˫һǽͷֱӷ˹ȥ˳úڻǽƵġ
վڴڵİ޿УƵǽͷϵķӲȥʮһӲ̾
෭ǽվԲʯ·Աһ·򣬾ȴƼұǴ˵ĳ
Ϣ˵ⴱסһλʮͷصүڵɶͲˣһ˰˺ųסһλٸΪղŴ绰İ˺ǸеģԴǵүûġ
ִڿ㶵Ų˺űȥģһλմﷵҵ꣬ż̧ͷԶıһۣǱ˿Ҳоʲôر
ƬСÿһҶǶŶΧǽΧţ޴סſڶװͷԴӴŽȥȫףεġ
һΧǽٸűǽ͸֮Ҫȫ͸ҲѣҺŽСӬĸ߿Ƽһӭжˡ
˸Ƨı˵ǽǿţӿڴͳһֻӬ˳ȥ⻹õıȽϺãѿơ
ѹɤţʾ۲ŷӬڿен·ߣ¥̨Ĵûأ˼ŷӬ˽ȥ
ʱһȵ̫̫ƵĴǰ˹ȥҡͷһ̾ڵĺӾ֪Ϸѧð
˼ҰʾϷˡĿбӣȫעĿƷӬڱѰĿ꣬ͻȻһڵķڴһҪŮ
·ס̸ȶģȻǸŮˣסӬŷ˽ȥ˫۶ʱһ
˳˫ֿһ̯ظϯ˼ɷһ֨ѽһĻдս޵ĶƬ
ʾһʵëķ䣬Ƕ׮ÿһοҰѹһ˻үǸһѩ˹ֻ֮ܰ
ٺ٣ӵ˵ò˵ãү͵һײžһͣŰ²ɵļĿʼ٩淭۵椡
һɫľһ˦ޣװĪҸܹӲģֱһ
ǵүֵģһӣ椶һ˵ͭ͵һĵ˵Īɡ
һĩβ˾֫һ̧ɰɣϲ
үٺһЦ̧ӰγɶûˣǿӶɿںƵġ
ôһĨŪһֹ£޽ĵ˵үһ۵ɣˮˡ
Īĵүһһѹһ˿ˮӣ֨ѽ֨ѽսٴο࣬ϯ˼ûˡ
Եģ첻̣ҲǸΪĻһңطӬ˳ǰϱƱģʱڴںأʱ䡣
Ӭӱ˳䣬ССʱǸֲ̫֪ﶵһȦﻹʾְͷһҡ̾⺢Ϸɵˣ磡
ֿЦõĸоϽʾڴһͷ˰˺űȥ
һⲫսŻЩȣ޴YD˼£ͷʵүĻͣ׬ѵƱӻ˳޵ϿС
ߵ˺űΧǽߣɨһ飬ɱϴ̫̫Ҫ˾Ͳ̾ˣеĹ˲ɡ
ǽԱһҶӵͩб̯ƣеͺһɣ󡭡ӬڿգƮƮ˹ȥ
˵סױһλٸʵηŷɲ̫ϣǱʶŮ˶ߣٰƱ֮ıﰴ˵Ů˳ʲôϵȻһ۶á
ΪĹϵŴգӬΧűһȦûҵһܽȥĴ죬̨ϵŴ˸
ԥҪҪѷӬͻȻ䷢һȴĹ⣬ƷӬǰʾһԶŮˣͷ׼ĵطǡɾƼұλá


ٰʮ  ̫ͨ
Ŵյı¥վһԶŮˣɲΪڿ羰οƼұǰûκη羰ɿ
ӬŲ»䣬Ϣͣڴ̨ˮ߱ϣͷֻƳ۵ļԶٸ
ŮŶʮģý޷ǳرһɫů£ȫ˳˵Ů˻еʵϣװʲôƾͲˡ
÷ӬŮˣʮӣŮԶͳֻʼţŴ˵ЩʲôΨпƷӬڲС
ɡƷӬٴգΧűһȦһ¥λ÷һڣƬҶ֮һָխ죬ϲ֮СĿסӬӷ϶˽ȥ
žȻǿŵģһҲʡȥ˲鷳Ӭ񶯳򴩹ţ˳¥Ϸɣ˳ﵽٸڵķ䡣
ٸһĦֻ̣˵ϵıƺ˲˳ĵ¶Ҷüһڰ֡
ǿţõǮ̰ǷݸȻ·飬һκ
绰ͷֲҿƷӬ̫ͣٸһ׵ӱϡ
˺˺Ʊûϵ֮õǮҾҪǧҲϡϲǸŮ˿ܲš
ٸ̵Ƶʽӿ죬ŨŨȻס˷ӬߣĻӰҲģһ¡
ڿȷһ£ڵٸǰ˵ͬڲһ飬ƺìܡ
ٸһ߳ŵ绰Ƣһͳ̣ܿͰһֻ̳ʣ٣˳ֵǽǡ
ܿٸ˵绰Զվ˴ǰֿʼ۲ƼұĶ
ʾڴŶ˵Уڲڣյ֨
̴еϴأлֻ˵
˰˺űŮǰͬҲ鵽ͷĿһǿļһϴ绰αǼһʲô
ŶһǴӦ֮˵ϴǿǸˣרƱеģòҸ㱨һϣ


ٰʮ  
Ӧһпʼǿϣһʮ꣬漮־ۣ߻ʵʩ𾪸۰ĵľܰܵĶֱǻ׸ҳɵĳӡ۵ڶ򡢶ǴءŶӺγһλݳǸ۰ĵǮׯϰĳ
ǿΪ׺ݽթר󸻺򸻺ӵܣ˵ԣҪôͲҪڡεţһڻţĵһˡ
ǿһڸ۰ĵǰƱе̹ɣακǰƱô򵥣˵ĿģпܵĻˡ
ϴͷ˵ˣץǿǸCŵضбһٲûй⣬˳ֵĻͰˡ
ƺ˷ܣû뵽һܰȻܳCλؽԸԳԵһγζ
൭ȻСӱ˵̫ˣҵҪĿǾȻƲԻ׽ʲôһûȤ
л˵ƹѾŶӣûв鵽ϵ
ʱûУٹСʱûж׼ȥסŮģõֶƲ䡣
ƹҪҪǹæ
ãҿˣһ
ƹƺЩģǿ˵ٴ֪ҪŮĸ֪ô죿
΢΢һ㶣֪ôشˣǰõѨƹֶον԰飬һŮ˸֪ǿô죿ǲǷݾô
뵽оһǿȻҰŮ˷Ƽұ϶뵽ʱпܱץɵԼй¶Ů֪Ҫɾͱøˡ
һ£һʱԱŮ˶֣Ҫȷλú˵
Ƹ磬һʻһ˾Ů˱ϵţúǽһϣ£ʱϵ
˵ͳʾ׼ӱŮˣû뵽׼Ļһ͵͵̾ϢСӣǻ˰ɣ
ͷһ͵תȥֻղλ߶߶̫žվԼԶĵط
ѾΪһλ̫ͨˣſʶԼݵﻹͨˣĹƺһҪĶ
һ̫ͨţŸҪĹȣһվǰǵУѣĪѲ⡣
˵ʵ಻£óȻֻᾪٸʱһ绰֪ĸǮǿͳ״ˣûŪԷʵ֮ǰǲᶯֵģƺȻĴ£Ľϡ
СӣҪѧ̣ܳȵ̫ùͷŵ棬˵Ļȴ˲ҹάʲôгȵŶ˼׷Ͱڳһѵ˵ĿǶ԰ɣ
üͷһ壬ִӿڴͳ֤һչսӹ࣬ڵǺηʥ
̫ſ֤ϵּһ䣬ԭΪֻǻеͨԱCģôҲ벻ԷȻǹҲδ̫С˰ɣ
̫վԭش˰ӣڴӼаͳһ֤ʥФҲץǿģȻ칩ӾͲˡ
࿴֤ϵϣФӱʮ꣬ջĵȼֵͬһߣѹָղŻڳһ߸ϵģأ
ʥͻ˵ͬȼһȷФڵúԭΪ˳һѶȲߵû뵽ĳ깩ƫƫСӻװճĳһ³ʮﵹ˺ӣˡ
ʥͻܵиǹͨģץǿһû񵱻£Фȴĸ˺ü£ò״˻ᣬû뵽ǳˮһգ
Ф˸֣תҪ뿪˵CԽ㣬뱣֤ʰȫȤĻҲ˺һΡ
ФȻһתͷ칩˵Ŀģ
ɫ˵һ飬뱣֤ʰȫ
Фϵһл칩Ѿ˽ˣ˻Щᣬеĵطˡ
˵׷ԲԵԴһ˾ĸ˸ʮȵĹ¼ϼ䲻⣬ھҲԸ
˰ֵЩģȻǿӦ֪ڲɣ
ФҡͷǿƱɣĿʾˣǰƱҲ֣Ҹ˰ֻһΣϧˡ
ЩʧǱŮ˸ʲôϵܸ֪ɣ
Фҵ֪Ů˽зΣǰǿ鸾ӦǹģƵ֡
鸾ôв죬üͷФ͡
Ф֪ǿΪݶŮ˵ȴ൱ǿңضõģİˣҪǰŮ˾ۼһÿһֻһҲֲһȦν֮
İٶŮƽʱڸиҵҲвͬũҪԱǸ֮ŮˡȺŮ˴ĳ˵ҲΪǿһźܸĹϵеܳ䵱Ļ󱣻ɡһ仰˵Ůֻ൱һֻžӹѼӣôİٶŮ˼Էһ䡣
ǿÿ֮ʱ䶼þַŹϵдǿԵıǮ൱֮ǱаߣӲ֮һֱ缦ɱ޲֪ܳԹķģ
Ф˵̲סͷԼһۣ˵߳ǲ쵽ôǿڣİٶŮˣֱ˵Ĺа֪ôİٶŮ˸ԸģΪްɣ
Ф¿ˮּ˵ˣǿÿζðƱǮΪŮǹøеŮ˱ȱǮһ֧õ廨һ׹Ǹжܾˣǿ˼ǵÿһŮ˵գҪǵգÿʱ򲻹ںδʾ
һۣԼŮȴ΢Ҳǵһص˸ΪЩŮǲŻԸĸ˵һָͶʣǿһɹͶߡ
ȻȻͶҲ׬⣬ǿЩ뿪ŮҲԼصһ׷ٸһֻҪЭɹһ׮Ʊ˵Ĺϵˣ뿪Ů˻õһʲƵĳ͡
ĺôڣŮ˼뿪ҲڱͱһΪԼҲƱùһͨһҲ޷߿
һˣܴյͷżȻ


ٰʮ  Ѷ
Ф鱨оһ¹ǵĹ£²µС𺷷ǿҲҪѷ˲ֹһԼ˼Һϸģһ·ȷ̫࣡
Ϊ֪֪ǿȷλأſʳһеɵ⡣
Фһµҿڲ֪ǿյ˿϶һ档
Ϊʲô϶˫һڳһ̵ģ
Ф治һҪ棬ǿΪӦûڰĿȫ뿪
෭˸۵ǲû˵Ҫѡʲôɻó֮ĵط˵׼һɤӱĳʮ˸ǿˡ
Ф΢ЦӾ׼ãаգֻҪǿŮ˰ڳ֣зӰס˵ʱеĹͷһšƵСһ˳ܹɵƵݵϡ
칩뿴С߽׷飬ֻҪǷڷͷǾ׼ȷİѰںȾҳŮ֮ҪйǲϵôϴҲζͨ˱𲻳׷ȴԡ
˵Сߵ֮ФֳһĨ֮ɫȻС߳׷йϵŮ֮Ȿо綾ҧһһ֮ûнҩɡ
տʼ͸֮ۿȣ֪ԴĶߣֻû뵽߻ã׷飬֣һأ
㻹Ͽ߷Žȥ֪ʲô׷ʼߴФȷŽȥⲻҪСʱЧô
ФһСһ˹ȣšͷСѾףͲ칩ˡ
ФһֵָܻһӷΣϣǻ졣
ФһתͷСܹĺУϵ΢΢һ㵣Сͷô
ԭЦĺ㣬ŲͽȻͣ˫۴ФʼѸٷ졣
⡭šѵ³ֺۿеˮһ㣬˳߹¡
Сͷ㣿Фۺᣬǰ˼еĹҲסžһ˵ϡ
һչ۷סФţһΪ˵ټĺӾȻίСƨƵĿ
ФΡΡƸźͷĶ̷СͷˣŻţţ
оЩ·иջؽϾ͵ţҲ̫˰ɣŸչһѹ񫣬͵ˡ
ţЩȥˣкĨһᣬФļ˵ʱġǡ
˵йˣǿвԾģǻ죬ǿߣΨһĳǰԶֻǸӡ
ФݺᣬÿݵḧĶ̴ͷ૵ӣпԵġ
ӣдƹоתɶ£
ϵһװĿƤ˾ǽʻһ
ţҿ˳ӣ˰˺űŮһ˼ӣ˴绰ȷ˽ĵصһȥңƲûµġԶȻʻһ̨Ƥϣһλʮͷӣ׳ʵˮһֳȵĸо
Ƹ磬ϳϵͨ첽ߵиǰǣͽˣʲô״һʱϵ˵ʾһֻӬ˺Уֱ̨Ƥ˹ȥ
ط꣬˵ĻȻ٣ɪĺУвԾһ˿ȵ飬ôԺиֳһεͭƬӣһƬڵԿס
ȻʧߵƤԣͻȻ̣ڶһɵһЦƤ»ģ̣
ҡ£һֻ֣̻ף˾̽ͷպųɣ̲á
ЦЦһ̵ϣһڵʱð̵ľУ
˳ţ˳˵ʵ̻࣬һ̣춼һӳζţƷζǹӿɬ細ġ
ȿȥСɣҸٵĵطͣš൭˵һ䣬ͷ˳ϣ֪ΪʲôһӶģ޷


پʮ  㣬ǹ
Ƥʻ˱Сͣбһ۵ĹսǴ·вٵƷС̯һԻͣźüСγѺ󳵸ǳſ˸ֻڵС̯ǹڣꤻս
˳ߵ·ߵһСӻԣûװʱƤӣ̻׵ĵط洦ɼ
̣ճ˽һһ̺ͽȡһˮʮ͡׼ϳһСǳɤӷ׷׽УǹˣաʱغϳǵӵصСҵĽŲһƬ
ͷǹ绢ۼˣƤХӳʮԲߣӵƷУñбб̣۵ļ¨ӿһϳǽһִݡ
С若˵ȸһѷſ˷ܣм˵ıס˻췹ļʲ۴Уۼ·ߵ̨һСŮʱŻ̨ϣһϻ̳Ͽֵģʵ
СŮԼʮңһ˫۾ն޹ʣһ黨аηӣ·ԼסеĻעá
ȽСȸɢСŮԵ÷ۣһǹܿСŮеĻһǰֿס͵һקСŮϵǰһˣȴȻ֡
֣ضȥǹܴӽһᣬСŮǰһ㣬˫ϥͨһ˱ˮϣҺúʵûˣͿصȴƬһӡ
ѽʹһɿƣĿȨֻصŮϣ˫ȦסŤȥԺ黨˦һ¡
ŭɶһѾסСŮһСŮʹ÷һžѪĲҽУϰʧȥƽȥֶžһƫ˵ϡ
ĿһĻҲ̲סˣһ˳ȥƵס
꣡
һĹ۴촫ŷһɱĲҺһɷſСŮ裬ȻϵƤѾϣɢ˷˿һסСŮҡҡ׹ӣȥ
˰ˡɤһֽУЩһԵĳǹǺһΧҪǳǹһ֣ϸͷɱӺĵ͡
ʮǹܰߣ˸첲⣬ȭͷк࣬үûֻ۲֪ǹܴӵһҪء
һֿסͥŲǰȥȻȭżΪ½Ǳߵ˶ײ˸ѹƵķ˳ȥһˤ߻صڵֱߺߡ
ʱ仹磬ѵһﲻ۵ĳǹܾ͵йһеˣǰʮһת˻Ҳû˸ǰˮˣߵˣǿ̵ġ
ڵϵĳǹмóֻ˾ЩߵСŮǰ
ѵϵĻһ۶һָͷ
һƣСŮǰ
衭ҲǸݽɫһ̷һų˹ȥŵװۿҪԷˣԼȴ˲浹ȥΪѾһֻǯƿסȻһϣͺղСŮһ
ֱӰϵԣʵᵱһױһ׵ļһҪһ۶һָ԰ɣ
䣬һ죬ʳָ۳ΣɾĶˣǷݺݾгǹˢˢһѹĿʼͲ绰мæгȻֱӲ۶㼱ġ
񻨻ǶָԼѡٴɿ֣һƵĳʱһԵ˾ǰǻ߰ɣᾯ˰ִ˲á
֪ʵݣֻ֪һ湦򣬺æģôҲǹɣ߻üЩǹܲˡ
൭ȻһЦȻ˾Ͱȫˣ·Ӳүǡ˵ͳֻͨѦǿĵ绰
ء
ѳԶ̨ڰľХһһˮǹɾΪ׵ĸɾһģǸ˼ڵСˣϵľζһܣĽǻһţȻ˾
һɾѦǿͨѹûתͷһԵ˾öͷðȺ


پʮһ  
СνǴ⣬ʡθϵټԼ׮СİӺ˳̾Ӹӳλã˸˾о˷ȣѪĳ塣
ӵٱ˱Ź˳ǹһʮִԱӳë־۶һ첲ǾǼѪˣ͵Ĵ󰸣С嵽ǰ棬ڶԽ˼Ѿ˲٣һְϣĲгһְλҪսԹô
㣬֣תСһĹγǹ׼󱳣һĺһл
˦Ҳ˦ǹڣԹԺѦǿţѦ磬˰ɣ֧Ŷʽţһ󴮴ƤΧţôأ
ѦǿСˣ
ЦʵҲûɶ߳ǹҧˣһצӣ·ƽһ𣬸óʱͳˡ
ѦǿõὲƵģִظȥ;
Ѧǿ͵ıһѦǿĻڵļ𲻱ͣ˵ֻצӣšϼŹͷ֤ϻϼʣ²ǹˣԼ
˵˵绰ԵģһקëߡһתС
¶ԭѦǿܵģû뵽˸ӣȻϣ˵ǼٵģΪԸռҲ£ڲʮһ࣬ʱ仹úܡ
㣿С˶ԷеǹûɵĲһղѦǿĴ˶УǺǹʵĸɾĳǹǶִʲôеͷѽΣȻǰȹ֮󻹹˵绰
𺳵ĻǾ䣬ҵļ𲻱ͣ굽Ǹʲôû֪ƵĶ˾ǸܰίѪͷﰡھҡڵ뿪˭Ҳȥû˼̾ӳϵļһյǹ
ߵСǰüǸģС˵ͷоԴЩ·
ӿڴͳֱ֤ӵ˹ȥһָڵϺߺߵǹܵģ۸˼˫ĿʧСŮᣬԡ
Сеʽķֻ֤ͷƤһ飬Ϊʲô˼ܳѦǿˣսӹٽΣʡһٹҲš
ˣǸᣬǿҪҽεĻҷǰץȥؼ첻Уּһ
С֤ܹ࣬ϰڳߵı飬ģһ̾ӳΥ̯СǾǹûյ֡
ƵģĹʦͨСνζһǹܺһλսٽ֮ķأֻҪɵӶܵ
֤ŽƤӣ˼ֽңҿˣСϽͷȻڱҿɳ㡣
ҡҡͷ;ˣٿ飬˸ǸСŮ˵ŰֽСУȻһɵվŵĽ˻ֵˣֵûط
γѰع첽̨ƤҲ˹ȥʱСĵ绰һ죬Ҳ֪һѦǿѲ˹ϵ
ѦǿôеϴλѾҡˣˮԭôʵڻƵĸ߹УԶûһ˵еֻ档
˳Ӹ棬Ѧǿʹ˵绰ɴϣΣͣȴƹ
ӣǰ˰Сʱ绰˵ԴȥŴſڣصҪȵ˵طٶ
ྫһãȥŴõ㡣⣬÷Ըͷ˳ֱŴá
Ŵڽĵشÿ󣬰ѡֵطΪĵص㣳ǿǸƵļһе˼޿ɺǡ
ݳȣٶȴ˿ʵĵط˵ӡһͨ˾ƹ˵ļʻһûֳ
һӺͣ˱ŴҲĳλϣʱȣಢû³ѡڳϵϢճһ̣оʹƹѾˣ㳵桭
תͷһȻһ̨·ǲ͸ģԿƹڼݳڷżڼشӣ滨ȫǳɵһɲǸСôװſۻ


پʮ  ˵ֶ
Ŵǰͣĳʮ͸֮۰ɨһ飬Լƹ̨֮ȫǿճܴ󣬰ӦòѡڴǰȡҪĳ˵ȴް취
һңдһү˵һģ㸸װȫĻùԹԵøŵȫ˻ȥҲ͵ʵ㡭
ͷһݣ͵һתͷֻƹ󽫶ֻѹ˵
ƨٸЩģҸû˸ţǮϿˡ
ƹӲû˸ţӦ˵һˣ϶թ־š
绰ͷƬ̣ЦȻүгǾͰѳ߼ţСʱġ˵Էߣˮ
ƹŶߣעϣֳࡣ
·λһ·ȥҪԸԶԶϣмʼձʮҾ롣
߼ųҪͣǲܵ飬Сʱƹհѳ߼ڣͼϸֳ³һԭڴжηһص׷β¹ʣڽŬ赼ͨС
ƹ״ֻðѳӿͣסʱֻ𣬽̵ֻͨĻգֱߡ绰Ҷϡ
ƹֻٴηֱߣǰһ̨ļװ䳵ӣе÷ǳе˸ʵʵֻܷ֮١
绰죬˵𣺡үڿԽɿˣϰѳǰĻڣȻͿԻؼҵ㸸һ緹ˡ
֨ѽǰĻŴ򿪣бһ壬ڳټܿһ˱˵ϣγһб£·󣬵ȥ⡣
ƹϵ绰ӣˡĿһɨᣬߵļнǴվǳҹӣһǹȥʮ֮˾Żᱻ˿ơ
Ѷ󶪵ȥɡһԹժ˶󣬽˽Խ˵һҪǰĻ񳵡
Цİɣôһﲻˡ
ƹժ¶˦⣬һ̤ż·˽壬б˴װ䣬뼯װһ̣Ѹٳأų֨ѽһϣ·һֻľһǰʳ
Ƥжʮңм仹źų̈ʽƹڻڵ״ò̫ˡ
ȥǰĳӡϡǹļһǹָ·ǰͷ󼱣￪ʼߴ
Ҳ𻰣һƤбѹ·ǰһ̨𱭳˿ɽ¶ˮĹһм䣬ͺͨĳ
̨ѾԺĿװڵˣһǹǹڶųڵƹ󣬶ڰѼװǮĴק⣬˵Щʲôϧಢûѧ֪˵Щʲô
Ӻܿ챻ק˳ٴδ򿪣ǿǰ̨ٵĵ׼ȻԵȴ͵һסֱۣСģæų
δ䣬ԲµµĴͰӻ˳Žб¹ǰ̨СγһײͰǰ˸ϡãһ㱡Ĥţ˾Դײڷϣһͻأ
ǰĳһͣҲͣżװ䳵һ·
ܲ취ȥ󼱣ϽȻһЦģܲˡֻһ򣬰ѳһףͻȻһ٣Ƥб˰н״̬խıߵϿ˹ȥ
ðӿֳֻڵӰпû뵽ȴʵһѣౣƽĹһûиоκβʣƤðֿȥ˽ʮףŵطɳ۶ȥ
񳵱Ͼڱ⣬ٶȿ̫죬Ƥܿ׷˻βͣʱѾսһֱдǰԶһСͼվ
ǿ御ͷƹʻ·ˣ񳵰ٶȷŵ·˳
·ӽϻºֱͣƹȻֳ࣬Ż񳵡
̨ƤòģҲǾװ⣬ʵ㲻װҪһ̨Ҳû⡣
񳵿ò죬죬ܸоʲôطԾƵģƾǿǻ۲Ӧþ̨صװɣ
ƣͻȻдһתһ񳵶ʱһ촰


پʮ  ڻʨͷ
һֱŻϿգǴֱϴģ˻ŸըһʼգЩװĺڼشӱһգǿһܰǻֱģǴų
ЩˣǮϻƣܵҲûޣֱֻȡǮӣԼ̨Ļ񳵡
ƹʱ˸绰˵û£ϵİ˽һַȥǵطţȷǮ֮Ϸˡ
Ż񳵣ƹȥ˸ĵַˣǮѾˣ˵ӦϷ˲Ŷԡ
ƹӦһͷ뿪Ȼ׷̨񳵣ϵһǹüװãһ·ڻͣһ⼪մӶĲ·Х˷ɿ˳װ⼪ա
⼪գȻ׷ǹģڻ˾ɵȥˣһس۸Ǳسƣˡ
⼪տúܿ죬һ·ϾٲڰʮһȦȻͣһҸûʵĴƵſڣβɵˣ˼䣬˾Ȼҡڵ߽˼Ƶꡣ
ģҲȥطͣҲ㡣
һ³ƱϢ֪˼һճӪҵ˻ΪΣյĵطȫģʵ֮ס
˼̽ƬսžкϣһһõģŽĽҲЩ˼ˡ
٣ǳԷǺȲ裿һλЦݿĸӭ߹кɿڴɨһ飬һģھһλãŲ豭Сš
ԷˣڴԵͺá൭˵һ䣬̧ߵ˲Զһ£ӭڵİѲ˹ֵһ¡
մòϿͶᳬʮ꣬ǹͷڴԣ໹ע⵽һ֧̼һļһؿڴȻŸ߱ס
ֵò͵ĸ߷ڣƵ߳ҪǶһҪƷ׵ļһ
ԷǼ٣ҪȴΪƹûзȷеϢҲ֪ûػɣֻȷܷסԵһ
ʮӺҪĲѾˣȻûжǶףϲ˵ٶȿ϶ͿݣοСͬѧƵ궼ֺ֪õĹ͡
˵ʵڲųһεͶˣȴûʳֻǣʱʱһۣϵĲȶֻǳֹͬĽĴһ١
磬ȳţȥϴּһ¡ֻ뿪˸Ƨĵطͨƹĵ绰
ƹѾָص㣬ȻȴȻûյκϢǸ绰ĹҲѶȫޣڳ˵ȴ
ֲ˸绰Уѯεˣ˭֪ϢҲֻĸ֣ƽ˾ѾˣȻʡ
صԣҲѾˣһƿľƺţףΰܳɹƵġǰһķ飬ȻһùȵѨֱ䡣
ģһ̺ʨͷôûҪҽи˴ߴߣһϳ˿źӵİڳסˣΪĲ˻һûϣƫƫϲԵǵ
ˣȺȾƣеʱ䣬ǵȵ𡣡
һ̴ͷİõȰһ䣬еľƿһΪǻһ
ʨͷôǮԻʨԴզƨİ˳ϸ׾ģ˵ȴš
ԻʨͷôĿһԵӪġูһ䣬ٴһûȥ绰Ǿֱ˳
ߵſڣͼһ͸žķԱһĺʨͷ˳æһס
٣֪ʲôԸԱϵ࣬쳣
ָָʨͷȥʮģ֮ǰͿϵĺƣЩĶǶġ
Ա˵ͷ԰Ҫϲȸóһݾˡ
ڼķԱΪҪᵶأֺã϶ҪȰζʨͷ͸ˡ
΢΢һЦĿĹˣͽȻһһ嵽˳ſڣһģջʱѾһָͷСڻ
ǣԱоԼԴЩתˣ㵵һʨͷڻ˽ȥȻһϣСͱˡ


پʮ  ܷ
˱ڻʨͷŽЬŪ˸֪մСǩϣȻѹϼһӱϸƲ˶ֽţֻмҧһڲܳڶ
٣ðɣԱһʨͷҲҲǣֻһε࣬˵ӳƵġ
һӿڴͳŰԪ˷Աһе㲻·Сһ£ģһᶵš
ͷһղƵź˵Ʊӣͷһ磬Ȼ˼˵ţǻëߣ˵ֻڻˣҲȥ
٣ģһ̲͵ԱСȴ̱˾ġ
ЦЦȥɣ˶ˡ
Աһָͦͷв̿첽ʮȥ߽ϴּѸٰϴϴͥŲ߻Լ˱Ʒţ۽ǵע˽ʨͷ
̴ͷһʨͷڣҧȥ֨֨ţ޵ѹѹˣζȻ
ӵλԣٿһӲӵʨͷŽϸƤλ๫磬
ԭϸƤĴºŽ๫һԵ˶ڣ๫ºŵµúܣŴˣִе齫Ƶֻɫ
๫ˬİʨͷ𣬰һҧ˰ߣϳһ壬ʮ㣬ȾЩҲֵˡ
ǻܵ⣬̲ģһ꣬һȥһԵЦˣΪ˸ɼ˼ϵǸıڻȻû͸ھȻֻˣжǿ

һҧ£ʨͷھһ죬һ˿Ѫ˳̴ͷУɻСӲҧͷ˰ɣ
ʱ̫óԵĲһҧͷ鲢֣ҧѪľˣҧòᡣ
üڣһѪζڿǻʨͷһϣŷڻӶˣβ;Ȼ΢΢
ģʲôƵطĽˣӷġŭɶгʨͷһϣ๫ԭȴһġ
һڶʱʳ͵Ŀ⣬ЩڴеķԱҲĪʮֻһԱ⣬߲Ͷ࣬Ϊ֪¶ʼٸλϲ١
Ų豭з쭣һλ뱣ֵ͵ˡ
ۣûڻǻô๫һ䣬һֻڻڵʨͷⱾˣֻɵлס
ѾˣƵģĺװǵ˹̴ͷʶĽ䣬һԣϱŵס
һѪܵڻԺͻȻһ壬Ѿˣλװߵԡ
ԱƵķʲôĵط𣿡һλװӺɫǰһڳһ̵ģ
һָϵڻʲôʨͷֻĽߣⶫܳ𣿡
ӿһϵĶ΢΢һ䣬ʨͷҪը򣬾ⶼǽģһڻӦòɣȥˣҲˡ
֮ʨͷڵıڻȥģе㳣ʶ˶֪ڻѪĵطܣ˵ǸվƵĺʨͷˣʵ㣳ˡ
һʱˣ޲ŪһӲֱӿϣЦ˼ԼĽʨͷ￩
ӲÿɷЦЦԼ˵ģһֻڻʨͷǲܵģ˹ȥ
⻰ڴھ󲿷ʳͶ¶һĨԭ˵ı飬һﳤòڣϻǳɫһƾ֪ۻ˼ԷЩҪ֪ѿɲ͡
ʳͰװĹԱʱ˵˳԰ʳԸǮģ˸ϳɵBڣô˵ʨͷһأȻεɶģ
๫粻ִӿڴֱͳһСгŷϡ
Щ㹻Ǯ˰ɣ²ܶԴʹ˸һ䡣๫˵곯Եλ˸ɫʲôԱ˾ߡ
ץ𿿴Ĵӣ׼뿪λװһǰǮҲοõҲҪġ


پʮ  Ĺ԰
˼ѽǵһ˦ӡԶٷԭǹˣ˿һƿֵķģټˤһӣһӡͲˡ
๫Է·üһһӣ˵Ҫ٣
װӵȻһЦһԵͬ˸ƣһװдһӣһӷļӾ´һܼǧٰʮ顣
๫ϵС鶯һ£ִӰͳšӡ˦ϣߡͬȴѾľԲӲԲ·ľһ㡣
ܸо鲻Ե๫Ѹٰ䣬һλз˺
Բ𣬽ù๫磬ͻȻְס䣬ָ˶ԷڡšиѨλ
๫ֻðһ飬ѾˣЦеİסǹƿȻһ°ں£֮ͥ¶ǹɲҪĿֻš
٣ǣװǾƵþֶţͻȻסʳҲһ
ǰһֻ˲˵мӴģһ̧ȥ¥ϰᣬŪЧõģҾ͹
ӻĵ˵ͷãϰšλҲǸɫģȻ࿪˿ھͲöʣ֪Ȼ֪
һͷߵ̨ȥʣб̨Ե˸ƵĳţǾ˰˺õļһȫ̧¥Ųĸȥ
ӹ˶˶¥һɳϣǽõ¸ϣôҲġ
٣ǶżһװָָһԵǹе׵˿Ҫټʱֵ֣ʰĵزĹҲǾ嵽˼㡣
˵ͷѰͷȫˣЩһžͺá
꾭ﻹЩȴӦһת׼ȥ˵úдͬĽһз
ǣ١ӦһųȥžһŴϡֻʣˣ෵ӳƿάCϣҿǷ˲輸ϣ̧ͷЦЦŶһͷ
ʱͷϵĺһϹһڣޱˣѨλƣӻܶģ˼άȻҲͣͣñᵽѰĿ̡
ʱƹѾڳһĹڴ˽СʱˣǸİ˵ڻûѶҲӰȫޣصͷƺڳЦΣȻڳ˳̺͵ȴ
ʱֹ˰ͷԶһλɫӴŮˣһλΡΡǰеˣƺȾϷ纮һĺڷ¹ʵʵŸɫ֣ϻŸɫ󡾵òҲ׵ͷƶͲˡ
Ůһ׾ջǰУ˶ͷ߹ƹĳӣ빫ĹȥѵģһԳĹ԰ſＸСʱƹټʮɣ
бƹбڳͷ̺ٳһû뵽ȴѾˣ֮һ˿̺кݺ˦ڵϣһ̧ͷƼ˵ıӰһĪϤӿͷֺݺ˦˦ͷ
ôˣһɨĹĿϵˡƹһתص˰̣ͻȻ͵һ뿪ķ׷˹ȥ
˵ղԺͷ꼻һ̵֣̽һ˲ԺеϤͻȻˮ̰ӿλֵ˾ϵ
Ĺ԰ţһŰɵĵ·λ˾ʹڲԶһɰԣλӴµŮѾ֪ȥ
ƹһǰȥժ˱ϵĸ󡾵¶һ˫ӣû
ϵƹһϽϵĿֳ£ŷϵͱһ齺ѹָղû취⿪£˫ֱΰס²϶ѡ
ƹγһذףϵϰĻ̌˺ϵĽһڴЦĶӵļ߰ɣؼ˵
ţƹһϵĸ첲һĹ԰ſȥ
˳ƹͳֻͨĵ绰ʮŽͨȻ绰ͷͻأһ˻ߵİڽĳּĿ̣һתΪ˲


پʮ  Ѫ
˵Ŀ޺һƬƹ΢΢һ㶣õ绰ͷ
Ƹ磬ȻᡣƵȫȥȻЩˮ
ӣҽӵϵˡƹ˵һ䣬ͷ˷ܵ죬Ʋһ˼䡣
˼䣿ôȥˣƹЩˣСӲȥ׷ôΪʲôᵽ˼䣿
Ҵþĸᡣ䣬һİֱ͸ƹĤ绰͹Ҷˡ
ƹֻڳͷ˳ӣȻС˼䣬Ǿ͹ȥʲô۶ӡ
һ·޻Сʱ·ͣ˼ſڣƼҸӵһβ߽˾Ƶţƹܿ˴þڵİᣬþί˵ﻹΣƷʱ뵽˻ϵˡ
ƹǲ˾ֲ˸绰ڼҵİް̸˼䣬Ƿǳʱڣ뾡ܵļǿ
ץסˣھ͹϶¥ᣬҪһȥ
ڶӵûκ飬ͷԵЩľګ˵˶¥ߵڵǼʱȻŲһ£Ǳʲôײˡ
ƹǰ壬뷿žһ򿪣ߣȵ˳֮ŷﴫĻһŵɧζ
ְѷŴϣ¶ϲɫƲȫ˾ͺãûΪɣ
ɬãֻƣͰҸˡ
ɫһģǿǼһһܲߵǮҲһֲٵ³
Ȼֻһں˾ôûˣǿ˴˺
ɫһݵɱ˵һѾץˣڰţȷЩˣڸڵİϢһµĺá
Ѿڵʺˣ๫ղŻԴײ˴ţϧԴײȴȻѣýһֵڡ
ˣǿǱֵܣ˵ǱʵǸŻ췹Եģ쵽ڴ׬˲٣ǿ涼ûǸһºѪļһ죬εİֱָܰӵģǿĻݡ
õĹȵѨڹϻھһʹͨϾѷǧ裬ټ̵ĽɫʱһҲùԹԿڣֻܣζǳܵġ
ڰڵѾѣǳҲûŲ벽ʵЩ࣬ϡĳһء
Ѿɱں˾ʵѪҲһЩǿǾͲ֪ˡ
һ޼֣ǷԶʤͨˣһ֮ܿ͵̬
ɱ˵ļһﻹǽĺãҲǸһˣȫƽϢ֮һ߼һʸ𣬾͵һССĲɣ
¶һĨƣ̬ƹϽ˸ڵİţϵȽȥϢԼվԣӣ˵ʵǮҲںʲ
ͷƲƽͺãǿǰһҲܲҾȥֻѪˣֵܰɳᣬһһ˾͵Ϊˡ
ƹһٶͺãŪʡ鷳֪Сڲͨˣ»ҪӵСġ
û£ȥѪ󣬰һͽˡ
ƹһͷһǣ֮䲻Ҫ̫໰һ㹻
¥ķֽ˾ԭλϺȲ裬ǰк˳ϳ


ȥǻгһҽкǿĻ˹˾˵һַͱۿ˳ϣ˵ùȵѨֱƹѾǵһˣγ𺳣һټİ˺˴Сʱͷ͵ġ
ûж˵ֱǼһгǰȥгڻ˹˾СʮңҪһյĲѡ
һ·ɳۣ˫۱˸̹ЩƿţʮӣͻȻڴֻһ
ͳͨ绰Ǻдģ˵ղŷνӵǿĵ绰Ѿʰ˶׼뿪÷ӬϢ׼ȥĵصǻг
ˣȥǻгֻѪһΣѲɿǿҲô


پʮ  ζ
гǽĻתŦ֮һÿճ󣬾һɽȫȫԭ㣬Ӫ˵ĴС˾мʮңȡͻĴСгǰһ˵á
ͣһòƤͣгǰžળһλб̵Ѽñѹ˼֣첽ߵгͤԡ
ͤվŸĸߴ걣ĵĶһλ·ͻָ˹˾λá
ͨ˾ȥңǸſͣһ̨泵ľˡ걣гϤҶ˵̬൱ȳ
λ뿪֮˹ȥͳ̺гһ̵ϵʦʺǿ˹˾ĸλã
걣˰֣ûн̣ϵЦȻСӣǿզΣҪĻĻҽ㻻Ұɣ
ƵŶΪʲôأ걣üͷ΢˵Ǽһ﹫˾ǸпģʱУ˵м̶˻ڻ϶ûǶĻˣӵ£
΢ЦǿͻָңҲǸģҾ͹ܼĳȥˡ
걣ĻһָггȥǼҾˣǿһˮţȥԣеҰܱҡ
ЦЦлˣһ׼ȥԸǣȥĻ
걣һ˿Ц⣺гŻ磬˶Ƥ˵ǿӲж³ġ
лתصƤԣó磬ҪҪһȥ棿
ҡ³̽ͷҿɳԲˣڳϵ̹
һҲԣղ˼ſ˶ƤװģԼֻմ˵ڲŷָмգмݣȥ˵
ʵһĿģóȻȥ϶ǿľȷιٸŽȥ˵׼ջ
һ߽ݲŷ⻹治һֱ׼Ƶĵ棬Ŷϯ
ʳ˷һζ˵Ĳ
߽ȥʱһĴȥ£Ҳܵǲƨɵˣһ棬һʱһС±С죬еӢͦΣŮƯ
С֮Գһ״ŮȷԺɶģ±νǵĹô
еӹһʲôÿλƻҽ
ŮЩ޵һҲû̸ƵģҶأеί˵ͻȻҪʱ㲻вҡ
еİʣһ԰ʵǺȵеˣҶǵôвˣ㵹˵˵Ҫ˴˸·Ǹ
ŮһģеĺүǵһӵǵȻү˵һĭһܵĸզв˰ɣҼǵöһ߲ܵġ
Ůһ£ûпڣеЦûаɣ˵үǵģвеĵ
ŮƼˣ˭˵ûУ˵֣ŲҰѼ͸ˡ
ûרĳʳͰˣһԽȥֱӴӱǿǺһ
еϹҲסˣɧBŮһİ𣬴󺰵㻹򣡡һƬžʳǱ׵⽹۵ֱð̣ŮʳͿֱӵ
ǰŵС̣⻰ָͷһɣһ»ˡ
еľú޲һضȥæƤͳһŰԪһĶӣŮǴ󷽶ˣϵƱ˦˦Сʮʮ壬ʣµǮֻˡ
ʳ;ŮǴɹİɣҲ߯뺷ˣ
Ů󷽵Ľ뿪ſʼÿӴ̵һתͷȻֻλҲһ飡
һΪСµĵζøʿڣⱲӳûôƷζ۾ȴһ̲ɵĽŶгſڡ
һӹһҨ˸׵ķ˿ƬҲ˸ɾǮˣͻȻгſʻһģһ߳һλֵٸ
ãڳˣ


پʮ  ʧ
δ˸ɫĸ󡾵Ǳڵ󣬿ϧĴǿӡԵøˣټȻΣһվס˾ųүǵĿ⣬ֵǶԾñطȴӰ
ñһѹ첽߹˽ֵʱֻһϢзӬ뱣־롣
ϢǺзģĿһɨδԶķ磬ȻڷһֻӬǶſţӬֻСװеסµĲϾο
תĵһֺۣпһ̨ϺɫͣڲԶĳλϣš
νгǰܾĻͷһۣȴζĿڣһŤͷֱгȥ
ñܷ˷ɢƵ߽гзӬøֻ̫Ҫû뿪֮ͺˡ
·ҡ߮ˣȴ죬һ·ϻͷڰٷ֮ʮңһֲסĴغƲţжӶȥˣеĴľһȣ˽Ѿϣʹֱš
ŮĿбӣһ·ߵǿ˹˾ſڣڷӪҵʱ䣬˾ȴǽյģǰڴ¡
ء
һ̣ŵнУͣû˿ţȭ£յĴſһݵõ˽խ죬˴š
ߵǿһһ˹˾ſվס˽Ųҹ˾಻ף͸֮۸պܹţټϻ˹˾ƽһ۹ȥĿӡ
Ƥһգߴǽֺǿ﹫˾ڿտҲոµİ칫ǽҶѷŵĻ֮⣬ӰûУͷһݣĿת˵ϣ˽ȥƾʧˣΨһĿܾǵ²è塣
ȻǶѻµĵϷһбµĽ¥ݣȥһװҿɼһƻͨĿңϸ߽ŵŮĹĵվǰ촽ͣ⶯ţҲ֪˵Щʲô
еһλ˫ϥϷԣѸû˼¼̣Ȼ֣࿴УʾϺȻһת˵ҳ棬һһ֣һ߸㣬һǧ
ǰĻ·ķһ˺ţ˻سõǷݳȫˣȻȴûκϲı飬һиøֹƵŮ˰οƵ÷ཱུİļﲻֹ֪Щʲô
ֻһ촽ͣ⶯Ҳ͸֮иӲˣϴ˵еĶ֮ʹǾˬˡ
ͻȻһӯĽŲһתͷͬж˸۶Цһ󣬵ϴ
϶е̸ﷴһҼ
һЦ෢Ȯݸͻͨ˵ٳһĩ˼ѩףеӰӾеѪѵһѪô
ν㣬ǿ˵ˣڻܺ棬㵽˼ձȺ̲Ȼоϲġ
Щھʹ绰ǿƾʲôҼСܡ˵Ŵӿڴͳҧһƻֻͨһ룬ȻһȴȻûзӦ
ž
һ֮°ֻˤڵϣƻֻʱķѣƻǧˤֻëߣȴλһĨɫɺͷ⡣
ν㣬ǮѾˣȰ㻹ǹԹԵȥձȺɹ̫ǿ㣬Щˡ
ӾѪһʮ꣬ͶӢŴѧǿĴͷ֮һ˵ӢһֲֹԼ֮Ϊ֢ǳȥһĺɫ°ԼøƵġ
ǿ˹˾֮ѡһеҵĻ˴ҲΪѪֲĹϵһﲻܼģҲΪա
ѪԴвĻƽ»سһ˲Ѿǿ·飬ǴǰǸ𾴵νˣֻ˲֤ᴩ͸ԼĲӡ
磬֪һа취ϵǿģô
ǸŮˣӲĲתۼְڳһబı飬ֱеһƴһе඼һ£Ҳӻе֪һѶϢѪ棬Ӹ׺ǿɾ;ˡ
һЦִڴͳһŻƱһĻƱϣܳ״ǿǰʧ


پʮ  ǽ
̸оЩ죬ѵǿ˵еôϧ𣿷οзᵽİǸʲôܵܣһкѾѳ˰ܰķ룬һò޹¼
δŻƱֳһĨãֽӹŻƱߵǸֻһŵ绰
ҳȥ˵һ䣬ƺѾ뿪ʵŮʹ˸ɫŮߵ¥ڣ¥ݰϰһ

鶥Ϸֳһڣε˸һۣ첽¥ݣ߳ȥǰһͻȻһ棬תǿǿסҲܵõԯ쾧ΪǰĳײԴ˶ˡ
治Բͺû˵һֻһȻ߳˵ҡ
ԯ쾧ͷȻһôҲ벻һƼ򵥵İܰᳶһ쾧䣬İ쵽Լǰ˵ǣ浽ԯ쾧ͱȤˣǿǿô֪ⶫڵأ
߳ǿ˹˾ţתͷһ¹رյĴţֱгȥ
ֱ۵ϴҺżٷΣͽˣ󡣡
ժ¶ҪǷǿһҪץģһҪĶŮҲץġ
нӹһ첽ϣŻгţദá
һ˼⣬ͳ绰ͨ˽˼ĵ绰ֻ绰ͨ
ʲô£쵼˼˸ƣﲢûаص˼ôһӲõζ
ҪⶼǾɵˣɿΪ¶أ
˼ⲿŵˣЩСطִϼ쵼ʲôֱ˵ɣ
֪Էᾢһʱȥģ԰̯˵ܰĻʹǿͬѪ˾Ͳǻгĺǿ˹˾ڣץץˡ
˼룬˵˼ץ˰Ƶģǿʲôˣĵһˣץͬνһ䶯Ĵ󰸣˵ľǼٵġ
Ц˾͹ץˣӵȻƵģǿǣ浽һҪĶץҲҪʡ
УϽ˹˼¹쳣̹˵绰Ӳ˵ʵԣ̾Ϳʼ
ɷϽ˼ȷǸ̾ϣʮӺ̨ХʮǹʵĸɾֱӰΧ˺ǿ˹˾ڱȮһɾèǰһ鿨ƬƵĶ˽յĴţĸɾǷӵ롣
Ȼվڸڼһ˹˾ſڿţӵĽ˼һ۾Ƽֻǵĵ˵ͷͰŸɾǴȥˡ
ڵĸڱΧһ̾ͲˣֵǲûоκλţֱһȺɾţų⼸˸˵ơ
ߵǽǰһ֣Ȼһǽڲ¶һĶڡ
ǸŮֵ֧ͲһɵǽȻǿǽھֱǺϣϿ޷Ƴ¹ĺۼ
ɾ˹Ū˵ͨڣǹ˿յĵңڱȮҲһȥǽ͡
ɾǷӦĿ죬ƿǿǽڣǣžȮ˳ɷ·׷˹ȥ
Ľ˼ѾͨԽ֪ʶתͷڵķһۣȴǼһﲻˣһ˲Լץס಻֪ʱѾԡ
ˣߡ಻ɷ˵Ž˼С־ͳгȥһޣǴɨ̫ܵĹϵԶŵһɧζ
˼һ̾ıܿԸоӦ׷ɷһδŮ˵ȴίʵЩΣСֳͳ壬иʲô¶˱󻹸һƱɾ
޺һΧǽȥͲǻгΧˣǽǳֻ֮ܵѬյԵʣϳһ㻬̦üͷҲһ壬ſơ
㲻Ǵǽȥɣ˼ĿԲζĻΧǽ
ǽϵ̦޺дƣ΢һЩŵ˱ǡҪðҺ趼ϴȥζһȦֻɷӰӶˡ
ಢشͻȻ˫һᣬһΧǽϣ¡ΧǽӦǽݵķ


İ  뺷
ǽƷŵ׳һΣǽש̯һءʶȥǣ˼꣬û뵽˸գ˼󵯿ˣƵմ̦ơ
ʶ࣬ȻȥһĨָɾˣ·϶ӡ
ͺһתǽ˳ȥͷǰݣѾ͸֮˵Ůһﻹһ߶绹治ˣصĺܹϵè
˼һƱɾǱ˦һأǸϣֻԹǰС̫ܵˣгǽ֣ˮҪ
ѪͷֵһֱͨݺˮֻҪռܳȥңѶɳƿӳ죬һһ·ͣλÿ춼һ̨͵ԱͣԱʱ֮衣
˼νܣܵ·߶趨ˣϧǧǱһʧôҲ㲻и͸۵СӶԼ׷
ˮԶ·죬һƱɾһ嵽ԱԣǸȻɳһȦΧˣڵǹһ׼˾ڣù·˷׷פĿ

ɳǱһѶһºñļһ̽ͷǹͬʱסԿǣһĹźӰһһԵĸɾۼֿ죬һļһȫӡ
һǸ棬񺧿͵۹еƵģһīû취˼ҶŴѧļë£
ˮԲԣתߣ䲻ǰ洫Ȯͣڱǹͷ˹滹һȺǹʵĸɾ
Զʱɵۣԥһ¹Թ˫ֱס˺ףȵܲȵģӲ˦ǹҲ첻ӵ
ʣе㻬ˣ߻ͷ·ĸɾһһɳӴǼӷֻʣǹͷͼԭ·أû취ɳ
ӷɽ˼أεжԲʣͲʲôˣܻгſڵϢϣǱջ
Сʱڽӵ˺дĵ绰˵ץ˷ǿץסĵص˵Щ⣬ƼҶ˰˺ű
ԭǿŷǱ˱һסΣյĵطҲȫطİϷû뵽׷һФ˸׽һ﷭Сϡ
Ҳץˣ⻹ǿͷͷ밲˶˰˺űֻϡ
ʱô⣬տʼһ˳һѸڶͳһ˳˿Ҫ¸ְһĺǿ˹ݵϣΪı뺷ֹ
˰˺űǰʱǲĺպ졣
ԶͼЦеվſڵţ֪Ūһ׼ֹװԵ˧ǰΪ֮һ
˳кأѾһ䣬Ҫóˡ
ϴ·ͷɣһЦװǰء
һۣʵմǿϰǵģ
㶵զ֪ͲԼô֪ƤһգСʱǰǿװʱ龰ֱֳƵķһ顣
಻ÿɷЦЦƤǲϾ͸ľ׮Ƶġ
ϴ۲ôڿ˵ģ
һ˪е裬ò׺ŸƤǿϴ˻û뵽ͳľ׮ľˡ
ˣȥǿǸʲôģǰĺм򣬸һ߽˱
¥ФŹŷڵϵһŮΪ˱ÿ϶һƲӲӵķ佺էһȥԴϴ˸Ҳ⡣
߽䣬Ф϶ʱ¶һĨ΢Ц۽ǵϸ΢Ұհ䣬λĹǰĴ澴ηģе֪˵һηǳֵ֮󣬸ĻǸм
ָžеһӣһƵ˵һǿԵģտʼһ㱻ʵģƭˣ
ͷӾǿʮͷͣòϿ˺Ѱͺ˵Ĵºϵһ飬ģȥʵϣžǰµһλʶ硣
ϵĽˣͻĵһ˺úϼ䡣ʾһ£ǸһĨЦݡ


İһ  ֮
ааһЦǿоȻֳһ˿֮ɫͻȻһ̵ķβҶƬӹصϸ̽佺пһӣɾûãڰǿƤӻһѪӣʹֱð
ǿڱץһ֪̾ˣ˻ûüκηӦͱޱȵסȻһĩҵӺһŹȵ̫һ˽еᣬһ˻ӰڴƤӺϵĽҲˣ˫ֵ۱ҵƤЬ
Ӿħʦ·һ鳬ЧʣܱóֲЩֲﶼһɱԸͨ˲Ѵ֮ǿһγ˱ٵζΪΪ⣬оĺΡ
һһƬβҶƬЦЦϴ˵˵ֶκһףҽ쵹ʶʶأ
൭ȻһЦǿǴˣеֶҲòŵġ˵ߵǿǰ㼸⣬ϣʵش𡣡
ǿܹһͷʰɣֻҪ֪һ
ԷˬЩ֮⣬νʶʱΪܣǿܰסǰƣҲ֤Ǹˡ
õһʹ˴򽻵ֱӵķʽͺãЩĨǵ鷳
ǿǮڳһҽиͨŵļװϣżװ䡣
˵ͷ϶ǵˣ
ǿһѣ֪װڷǮԿڴ
˵ˬоЩϿʼڿڴȻͳһͲ״Կס
һôںͳԿ׵һǿʱˣƽͣȻһϤС
ףⲻǺ˵𣿡ͷһǿ֮о԰ѺеģµΩΩФһ˿ܵ˲֪øУĻν
ʰɣĻҿԸ㡣ϲɫǿѪ촽
ǿǿһЦǴ½ִ𣿡
ҲشһԵĺ˸֤Ķл⣬ӿڴͳ֤ǿǰһΣǴִҳ
ǿ˫ͫһ֤ǼѪһС֣ˣԷִߣʱҪ֡
һЦˣɵһ滭һʾС˵֤ǿ£ִ˿ڴ
൭Цҵ֤Ҫôǿһɬҡҡͷÿˣմ½̷Ӧûȥǹаɣ
Ͳ֪شˣģɵ˵ǾҪıˣֻҪشͺˡ
ǿЦ½ҵ֪һЩ̹״ӿεܴϣȥꡣ
ɫô˵ǲ׼شˣ˫һָ꣬ǷһӰ졣
ǿЦ֪Լµ̹̫࣬ڲԿͷʰɣ֪һ㡣
ԯ쾧ģΪʲôҪǡ
ǿ΢΢һ䣬ָֻܿ˵ȻԷᵽԯ쾧޵ķʸѾˣ԰Լ֪ȫ˵
ԯ쾧۷ҴвŮıʵҲģ˵ⶫҹ黹ƯҲ˵һҲûڶֻз밲֪ײɵģҲǵöˣ
ײɵˣüһ⼸ˣһüͷмƵƫͷԼЩͣۿỨ˲Сίʱ޳һӦþǷ밲ˡ
Įڷ밲ɨɨȥһԵķοʼˣղź̸֪֮⼸ץסԼ˶ҲΪԯ쾧ֻϣǲҪΪԼɵܵܰ
´һķ밲Ȼ͸ۣ֮ΪƳ׸밲ʲô֢
ɨ밲ԲλʱȻһСδɾѪէһۿȥһùƵģⶫڲѹסԲ񾭲ŹˡѪλЩѰ죬ʹڷʳƵڣѹ񾭣óҽƷûܽȡвµĳѪ
൹з͸֮ھѪǲ֪κС᲻жԯ쾧أ
УշĽ⿪Ӵȥڷ䣬лҪʡϳɵİһС߳˷䡣


İ  ָ
ฺ߽ڷ䣬䷿ܿճаڷһܺɫĺ׸٣һԵżڷź«˿ѡСٵȶԭﻹһ乩ұٵ
ΰЩûùģٸϻһ㱡ңưȥֳһƺۡ
ʱŷҽ˽һīѰţģ·ȤһƵģǺѻͳΪܶκ壬ġ
ζһĪļɵƾŮ˵ֱоλ˲ܾԼ͵ܵܺ뱲˵ò˼Сġ
һָڷŵΣԹߵǰĸ߱¡
ŵܹܵؾصǲŵͷģѾ׼ѵѧʦõĲǽ̱޶һڲĵӡ
еīַڸٸϣ˵һ죬μͷûɵĲһ£°Ͷ㵽ǰϡ
ǰɣȱǮôͻأ俪һ䣬һ˿ɻ
ҧŴ̧ͷһĨ֮ɫͷԣҺȱǮûиоôҪǮ
еǮ㣬ֻо֣˵Ҫ۵ġ
ЦЦžӣĵĵȴģٶĿԣҲӦðƱǮΪؽۡ
ŵܵӣһᣬҪȥӢԲûǮУָʲôֵá
밲ͻȻ̧ͷһ˫ӽŷεҽ㣬ûǼʱأ롭ˡ
˵Լûķ밲˵ҲʼˣѪѹӰܵõʱпܽһ񻯣ںЩһֻͽһ𷵼ңĶҪˡ
ȻһЦ㿴ˣҽ˵ѪѹסԲ񾭺רԵټڳʧȥһμ䣬ڵֻ൱ҵСӣǿ޹ء
൭Цûйϵ˵Ĳ㣬ҵзӳѪԶûҪˡ
βǱˣ෴ܴ֪ϲϵڱĺ£ǿڱ¯ӱ졣
Сͬ־ĹӦýһУƫƫ˼Ǹʱƿؽ˵˼ȥκܱŤ˸ס
һСͬ־㶰һƤͬ־ʮһƣִͳ˻ѵĴʣƤŹˡ
κðĲֻҪָ䣬ұ֤һԯ쾧͡
׳һΪöԷ޷ܾԯ쾧˵һƯʯͷʯʯ֮ɲԶˣȥǧ߿ȥ
൭˵ԯ쾧ֻΪܵβı꣬ȴܵӱƲõĳ룬ô
Ů˵ȷǸ˾ƾһ쾧ȡɺǧ޿Ҳ͹ǻۡ
һͣҧ촽Ĭ˰εԸ˻һǧԷŹ𣿡
ҡҡͷ겡Ժҿܻܵۡʵ˷Ҳνܰ˵ȥġ
һ۵ܵܣ˾ĻҿΪβôҪȷȫ˲С
νʼðɣβʱòҪҡ˵ǰߵǰʱͻȻָ˷밲СѨλ
밲߶ûһĵȥθϽһѽס˫۾ĵࣺʲô
΢΢һЦҶѨλ͵Ǵҩˡ
ѨȷǸõİ취ھȳ­еѪʵƷĲûʲôͬ޷ʹСͬѡ
УʲôԺշ䣬ݶֻֻһˡ
µĹ̻϶ɵģѷ밲ֱӰᵽ˸ٸϣȻ˳Ľ­еѪھ赼ǻһѪ͸㶨ˡ
žž
ָ˷밲ǰѨλ⣬ֻƤС£˫ۡ
ҽ㣡
밲ָǺĵһ仰ǽеĽ㣬˹㻹ǵײ˵𣿡
ǵúײҵǿھŮˣ㣬ҲثžȻ濪ײҡ
밲һĨ⣬ǰãȻѾڣеѪѾױˣ໹Ҫꡣ


İ  Eȴ
밲ָ漣Ļָ˳ǰһμ䣬𱻳ײһĻоâͬղųģˡ
նŵثţһȥһÿ밲һͻȻͷתࡣɫλ磬ԯ쾧ھͿԸ㣬ҽһȫΪңһҽ벻ôΣ
Ȼ밲ָǰļ䣬ղŵļȻ侲֮ʶǰΣ
üͷһ壬סǿѾһ䣬ʲôִߣץ벻ץҲ̫Ҫ밲˵ĺôʲôأ
밲ӣϵĲЬȻӿڴͳһʿ°ЬпһӣȡһķɫСϻֱӵ࣬ˣѾӶǴ۽š
Ũĳζӣһ۽ϻӣٿȻһ䣬ķ͸֮۾Ȼ޷͸Сϻӱ棬ǰδйԶʯšǽڡ͸֮۶ģΪʲôȴ޷ССĽϻӣδ̫ˡ
ûֽϻӣ͵һתͷرյĸٸӣ͸֮ۺ谭ĴٸǣܺĿټѹһˮȫ޵ĸɿõ廨
밲ЩȻˣֻΪԷϴӦŹ㣬ֽҿϻǵ磬ԯ쾧£һȫǰĺڿ֯EȴϴԺܰԶץҼҽõҪࡣ
תͷһöϻԯ쾧ưϻ˹žһϻǺϣٴνĿϻϡ
͸֮ȻЧʵ֤ССĽϻ͸ӣһ쾧Ȥͺñֳһ޼᲻ݵĳìͻȻַһ赲ļʵƣĪ˷
磬ҿڣֻҪеĵطҶ룬ǰÿһ綥⼶ĺڿ͡
밲಻ɫŽϻӣϿʼϲĽԼͣһֻЬͳһU̵С⣬˵ʲôĸ䣬ֻҪСߵĵҵơ
ԼܵƵģϧȴȫûע⣬Ϊһ˼оеĽϻӡ
ϻӸϣϻʲôģ
밲һ࣬ȫǰĺڿ֯λﻹϻ
ϻһСKģǼǰͬסһԢڣźþװ쾧ʲôҲ֪СKĸһоعġ
밲֪Ϊʲô˳ĽϻӺ棬ϻЩرСK˵ⶫܻ죬Ϊ밲һŻװԯ쾧
໰һתʵ׼Ժôң
밲¶һĨЦݣU̵ݸܼ򵥣ԺEȴϴϴСǽE飬ںδֻҪ½˵ԣҲҲͨ칤߸ϵʱҪ˵һС
˵밲ڴͳ֧Ʊһ֧ʣд˼˺һŵݸࣺһǧʱԶ֣ʵĺǮҽ㲻֪ѡ
ǰĺڿ֯ϴûǮǲŽЦԸ⣬ļж
E֧Ʊִ˿ڴеǮҲ֣ڿˡ
밲ϲһлл㣬ϴлл
൭ȻһЦ߰ɣҼƵס£ǾͿԻؼˣǵðСKϻӵ
밲ֱͷû⣬ʵ˵ʱô֪ͨأϴһ֪أ
˫죬࣬ʱһ˵ͻȻָڷһУֻӬָǸʱ΢䣬ԭԼһһ˼ҵƿ֮С
ллӲĵлת߳˷䣬Ȼ߳ҲܵκΪѾӷӬװ֪ľץ˷ҪνʵǰȫҲ˵֡
˽صһ䣬ʣµ˽ФͺˣCҲûһоһٺúң죬ļ뿪˱ǱνҲҪȡģȥͨŻһˡ
ƹ˸绰ֱֱ̨ܵͣͷ⻹˼Ҳ˸绰Ͼ黹ǽһ;ȽϺãǳЩҪ鷳


İ  ɩû
뺣ͷڵĴһڰҹеĴ㣬ͷżļƹͷգ˫Ŀ
ء
һ󾯵ѳҹе̨Х滹һ̨·һ̨ʿͨŻ־ͣڸۿڡ
˼ɾӿһ¾㹻ˣҲӦһСǿФȥ֮⣬ͷ̾ӴһﶼѪծ۵Ľɫ㷭ϵǴҪ
ϴǳ˳ûκʹ֪˵֮ȫһϵ̬ȣŴǿ˵żװǰ
żװСʮߵģݻʮװƱǾԹˣͳǰԿףΪ͸֮۸ɨһ顣
ⲻ֪һһװװһ𲻼٣ͬʱҲװٶʮըҩװĻ˳Ʊ֮Щƿ֮Ĵըҩƿڣ˸װϡ
ֻҪͼͨŽ뼯װ䣬һžԻɷˣɴ
Կڼװſڳһ󣬴ӿڴͳֻͨ˺еĵ绰ʵУװɣ
û˼άĽ࣬׿϶еģҪȥҡ
ҲãҵԸϣݺǿӣ֮һ
д룬ЦģҪʣһ
ϵ绰һ˷ѽľٶһ֣ƬԿǰ˦˳ȥûˮﲻ֪չǿˡ
ӣΪɶԿˣѲɻӱڸǮͳƹ󲻽⣬лɲ˼Ҵţһֱͦͦ
ЦŴγԨգգ۵˵¶ˣҾ׼ӱڸҪǮóֲõİ취Ǵһ濪ƹĻе뷨ıϡ
˰ȦߵװӺ󣬻ӽһ˶ߵŶè˽ȥһṤϳźڼشӣһϳһֳֹġ
ˣĶ컹ҲרҽҪװӺҲСϿһԣ˽˼һ䣬ȻƹһѴװ·ᣬﳤȥ
˼ȡֵͲ͸װβŶһգõһмƿʿһ룬ȫһ״ըҩװþǣڼװϣղóȻôһ롭
м٣ƹǿҵĺʹ̲סˣӣզ֪װըҩģ
˿̵˵ɵôʱ׼͸֮۵鶶һʼ˵ĶûǱԭ״
ƹЦ粻ɵģСӿ϶룬ǿϻͷûɻôˬͽ԰ɣ
಻ÿɷЦЦǮѾûˣҲһؼ˶԰ɣ
ƹͷһЦֱУһСʱͣſڣ쾭ȷ̫ˣҶҪúϢһ¡
ٷֱʱƹȭһǣлл
Цһֵʲôƹˣ֪СҪʲô
ллզ֪ⳤɶģааһЦಽȥףͷҲصĳȥֻƴںö
̤žΥļţྡ˽ŲûϼһӰŷ˶ֻǰצһ̧ס䣬˹ļͥ˵̤ѩ޺Ҳ϶ӡ
οﻹһ˽˱ϵͳʮСʱ˿żÿһ䣬ĵĽ壬ǹβҪһ
ֶնһڵĹƤҩŶϣﻹһУصƺһȫˡ
֣þòôЦ˰Ȯһ̧ͷȴ˯۵ر¥һ
رһϮǳɫĳ˯ۣߵһ¥ȴͻȻͣСӵĿЩͷҲȥʶĵͷһٿȻһĨϼԭǰյģȻûֶǳɫ˯һԴ׸߷壬ٸۡ
Ů˰˯ʱϲǰĸоǮԽۺŮ˸ˣʮ֮˾Ŷǲֶ˯ģƫƫǰرһʵ˿˯ۣղűȮʼ侹˴ֶСӴһ۸ʱ˿̣һ˵á


İ  ٵյ
ӳɽ죬֮ΡΡټϴƹǲ͸֮ҲܿӸµżɩӰرʱ֣ת̨ףСһıӰɫģ
˾ЩϢʲô˵رŬƽž飬˵ȴ޷򶨡
ţõġһ̧ͷĿͽȻһͣͷźɩǴʲô㰡һֻͷèˡ
ֱֻͷèŤŤʧУǻǸ壬ε˦˦ͷɢԺЩҵ°Ȯ¥ȥˡ
ҸĪ˯˯Ȼѣ̵򼱡ЩǮְֳԱĽСͬѧǮˡ
һƽŭֵָܣʰ׵֮ȥѧһȥʮ죬ٲȥѧУʦĳҲֲסˡ
رȥ鱦ϰˣλèŮǿϤľӪ£鱦ڽǵ֪Ȳ׷ƽҵͬУ˳֮ƣ۶Ҳǽڽ鱦Žһģ൱
¥ֲ輸ϰףţ̡ӡ⣬ɩڿæŲüҾߣûо⣬ֻǳòá
ɩɩÿ켸ȥϰģߵɳ£˳˸š
ɩͣеĻƣߵ㣬ٲᳬߵһ̣ЩͻС׼ġ
Ŷһʾյٶȿʼϵʳһ̣һθңӹһ̣
Թֱ󣬲Щߵſʦλʦ໹ûǸĸԲŮˣһڱ߿۾ͬڳǸӣоƬӾƬԵĵȦ͡
ŮʦʮϷµͣͬԲģ°ЩߵȧͻЩԼһ׼ٸ
վſڣﲻЩСţʵȥʱαѾͨ;˸٣ǵҲõģīǼһԼ֡
棡ȻſҲǸ취˼ȥ໹ǹǰֻȫ˽ҡ
ʦһ´ϣüعͷòʱüͷȻһ棬ܲȻ´Сͬѧһ顣
ͬѧλϣ´ϿβҪٵ
ظ˿ֱߵīſ£ΪһŸܲŮͬѧīͬѧСӹġ
£īʱһֽŷֶϣչһƣøֱдһС֣ǽӢʦƹڣԸ꣬СΪ
еѺϣѧ˺üȻӢϣ͵ֳĬõķ
ѧйĶȷǼ͵飬ͺһӸҹڹͳƵģţȻڵһÿξˡ
ϿʦɵЦͲˣƫƫʦץ˸УʦλͬѧȹԶ鱾Ȥ
ȷڿʦȹӣɫë޶ȹܴ󷽵֣ЦԭǺ½ѩҲôһ˵ͳƣ޳Ҳ׸֣Ψһͬʦһ˫˿
ʦᣬȴûж˵ʲôλͬѧǽУ߲칫ʱ˵йнֳ绰ٵľЩ⣬ֱʡϽʮǰһ顣
ʡһӲ칤Ȼһ¾ǰͬѧ٣УѾ˼ˣֵ黹ں棬ӴϽУͬѧıõĴֻа˸֣һܣ޿ɷ档
һ˵Ǹ߿״Ԫѧǣ˸֣ȻͳһУºʦ壬֪µȥƾСͬѧоȹһһǹҶˡ
ʦŲߵ̨Ľ̨סȹȣЦӯӯ˵ͬѧǣѧӢｲʵãһλͬѧӢĽһ飬֪λͬѧȤԣ
˵ùĿͬѧϳͷһֻҲûУ䳡ˣʦ΢΢һЦͶࡣ
ͬѧӢĽһ飬ýٵԭһСΰɣ
һͣʮ߲ԼͬļеϣϷʵģҲͬģʦյ㣬⺢ϻˡ


İ  һŹ
ӢĽǿϾ飬ڴûϹÿε˵ȴֹҧڹ޴ĸо֪òʦиĴºţƳŮʣֻҪյ˭ǲݾܾ
ǣŮյ㣬أվŪˡīͷգգֻۣλͬѧġ
üվñ׼Ӣｫ˯Ѻ󵽳ٵȫ̽һ飬ټ죬׼沿Ҳ﷢Ӧĸı䣬˵ٵһʱʼ˸ʾεĶһƤӢˣǴСĻѬյ֡
ϵͬѧӢ˵жãΪʵ̫죬ںŪһܰ˵ȫֻһƳŮʣϼ
ñ׼Ŀϼλţѧҵĸ߲ҲҲ覴ãһӢˣܽľ仰˯ʱ䣬ʣѧٵ˰죡
ིԹ£ϼĵ˵ͷͬѧܱ׼ܾʵĽ
õƳŮʵĿ佱ಢûʲôоеֵֹģλӢʦЦģôôŤ
¿ͳֻͨ½ѩĵ绰û뵽绰ͷ͹˻ƽ޹˼ʮ绰ҲһǸŮûһСƢ֤ϣǲŽоˡ
వһ⣬¿ʱһ½ѩڵĽѧ¥Ϊ̫죬¥սǴЩײһˣˣһûƳ
ΰСôŪ⸱ˣμϢʱȻ󣬵಻ȴܲͣΰ׵˰ݴ۷ƵģƤ͸Ź滳ǲǱѹ·ǰײˡ
ΰԭ֣Ѿ˸ݷͷֻ۾һ죬˶࣬ƫͷŬ˰Σϳ࣬һ٣ˮߵƵĻµ
զˣ˵üͷ΢壬˵¶öˣԺΰǰƳģҲϣֻһζĸףԭҪ˵˲֪
ΰĨһᣬƬ۰Ƶ촽һ£˵٣Ǳɹ椶Ūģö춼Ӱ
鷢һǰΰŮʷӨȥһ¿Ľ˼ҡĲ͹ݳԷҲ͹ݾ˵ɹ˿ģץ߯صټһЩԭζĸСԣ൱𱬡
ΰѧСʲˣÿ¹ӳϼٴȥ˼ҡȴһ׮¡
ȫΪʷӨȱµĵ죬˵һץ⡢һݰơƤ֮ɫСԣ˵СƣԭԵȴʷӨ˲֪ĸ·ʼ̸ɹˣ˵ʲôɼ˼ʱڵɹ˾񲡶ֻôݻý裬ǿɼ˼ɵBΰҲ
ʷӨȻ֪ӿڳĵһζŪŶǵīˮһ̭ɼ˼ʱͻȻһʮ߰ɹŮ˦ǴӰʷӨ˸
ΰʹǰŮۣϴĪķɽһֻ棬ӺĶ̴һ£ͳ⼸ַĴҽȻҽԺʼ޷ȷ򣬸üļˣƬҲˣȴû취϶һֻʲô䡣
ĺΰ޼ƿʩ֮뵽࣬ûˣֻϵ˼ʧһַֻ۰ͰԼűεܵΪ²͹ݺλŮӦøһΣȻԷȴκδ𸴡
ԷˣɾǱҲûãСҽԺ˺üңû취жϳΰĲ򣬲жҲ˵һζŲһ˯ͻоյģ˯жҪʹأ
мٵ飬ʷӨǵȻΪ˷֣˵Ҫʲôഺĥѣ˼Ĥ޲ഺ˺ΰҪŪ󻨲ӦǾ仰һҪˣʲô鶼ó
˺ΰబĿ˸п椲֮Ҳ˼⿪ˣ¶λɹŮѲ˸ϵʼٸ߻ʷӨṷ̂˼ڸëÿַ޶˶һĥ
٣֪һа취ңŪģĶˣΰھˮץסһݣһ
͸֮ںΰŲεĴɨһ飬ͷһֳͫһŲɫߵĹȻƱϼô͹ˮ


İ  ɹŮ
͸֮۴ǲ㴵ƵƤںΰƤµѪҺгŴϸ΢ɫߵ㣬էȥЩˡû´ĻЩ̵ͷףӦĳֶһĶ
¥ݹսǴһĻ˲Ŀ龰ɵվţһ۾Ķһͷ㸡ͳģ˾ڿƵġ
ֱһϿȻعȥϿΣѧУſڼ˵һֱȥ
ĿЩζ˻ģҲѹִѧ̿εıǳеļα˵ʹԭ޷һѧĿγֻ󼰸꣬ҵ֤󣬹˿ƾޣܲ¯ɽĳѹֻҪˮһ֣й޹Ļϼͳɡ
һ꣬ŹǷߣϿʱ½ѩȥ˼ʮţ绰ڹػ״ֻ̬ȥˣȰѺΰͷ˵
ߵУſԶܿһñĺΰ֣Цŵ˵ͷӿ첽˹ȥ
٣а취ô
ΰûף֪ǶǶ۶书û˵ҪᵽβΰûҽԺ鲻Ȼ͵ҽɡ
ٴһۺΰĴҡͷҲܱ֤ȫҽκãΪɣ
ΰѵĵ˵ͷУֻҪƤףǴѪС
༸ȷ˶ǲ֪Ϲ͵ƿܲܽ⣬ڼóʱȥȡС
㾰԰뽭Զźΰ߽ʱһѣϧһ죬ͷƫ̾Ƕµӣֻһߺߡ
ɳ¥ҩ˵һ䣬̧¥·ɩѾȥϴˣǸװžƿͷϣһѳŽڴһɹһ𴧽˿ϵԨ̽
ҩܷΰϵĶ඼ȥ˼ҡһ⣬ԤУ˵ܴЩɹ˿鵽һЩ
¥ŷֺΰֶвϵɳϣøɳһ衣ɩҲڼңֶնǰѺΰŴһͷˣСһƽʱͺڡ
ֶգ߳һֶյͷһԴ˹ſ˽űһҡβ͡
ӿڴͳƿӵһҩ֣ⶪ˺ΰˮԼȥ
ΰӹҩɳ䲻ֶնһתͷһŵ˸ϽҩĽ
ûüʣƵ˵ȿˮҩˣȥ˼ҳԷ
ˣ
ΰһӰҩ£ĿİͰ͵˵١㡭Ҫȥ˼ң
ʼ磬ν˵ʲôĻ˳Էô
ΰ׵ճһ飬ͷߵˮȥˣҩӲ֪ʲôϣԽವģͷҲЩľˡ
Ϊ˷ȥ̨綯ĦУźΰֱţһ·ϻ͸֮ϵɫߵ㣬޵ȻЧ̶ʱͰƤµɫߵ˴룬ϵĸҲ֮˲١
˼ҵڽб棬㣬ϹŸͷ걾޽X״ͷ·͸һӱ뺷֮
ſĳλͣŲСζأŲñסһʳͣԶŵһţ㣬˶Ĳô
ɵǰиճλİѵ綯Ħͣ˹ȥꤵҲǳƱԷ͸Щ۱һģ
ΰƺоϵı仯գͻȻһ嵽˲ԶСԣյǰգķԭ׵ɾƵףƤе֮ϻָԭ־ϲ֮ˮ̲ס£Ÿѡ
ǰĺΰүǿʲô˷˳ŪƹƬɶһĨܻ㱾Ŀˡ
ΰ涵תͷһƤ﷢һ˵Ϻü죬һ·ǸɶЧܱȰʮ̫ϵƤ壡
أ٣ĸأллѽ׼һмĺΰͽȻ˹һ㣬һ˫۾ɵƹƵģ̧һָ촽һ£
ʲôתͷȥ׵ĵطվһɹŮ


İ  Ʊ
λɹŮһϮɫۣ仹һ˿õģϻһѾµĴʶ̵ɹүӡ̺ɰŮҲŹ⣬͸һӴԭ뺷֮
λŮʮͷͣȴְ͵ģ෴һϷŮߵ㣬֫ӯӯһգؿڹͦʣüݰǼ⣬ڸһ֡
ŵһӿƵʱ˼£Եĺΰø죬Ƥֱ£ϵƤһĳ鶯·ǰһֵŮӣпֲƬеǡ
ɹŮҲڴźΰȷе˵ӦоŻָŶԣΰôһӲ˶㣬ָֻϣĴ˽ϣٴУʱ׼Ҿ塣
üͷһ壬ǰɹŮ˵Ϸģ쵹ҪѾͷƬʲô¡
ɹŮü΢ͻȻһָ˰ӵĺΰϸһĨɫﲻӭ㣬ʲô
ΰʱһһηˣվֱߣģɹС椲ټһ￳ô
㻹ˣҲ߯ˣЫˡѽ
ΰһʹĺɹŮһĸףһ˫۹·Ǳֻò
һ˫òϵĳָգƵ£ۿ˾Ҫٽ档
˵ʱʱ˫ͫһ˫ͻأһ٣žžӰ£һֻ̯ؾģãѾ͸ˡ
ֻͨĶ޿ɱܣ࿴̶ֳȵĹԵÿЦˣ׼ֶٰ̫࣬ʮֻƵġ
ֻ̫٣жһųóָ衣൭ȻһЦָֻȫ˵ϣ̧һ̤ȳһϡࡣ
ɹŮҧһ˫Ŀ£ƺʹֻȥĶ䣬ͻȻִӿڴһСָĹӣһ
ড
һԴɳƵƴ˼ҵ̺ʨǺڵ׳ᣬëɫһһڣÿһøСţƵģܵŮԣ˫ͭĴ۾׹Ŷˣɤ﷢͵͵·ֻһ¾ʱ׼һ㡣
ѵص˵ؼͣҧ˵ĹУȮһࡣ
էȮԭĮĿ㺮âǰλŵɹŮǵˣŪˣֻֽ󹷣ҲиȰɣⲻ۸ô
ȰýֻԶ㣬ҪóԹˡֻȮƻ䣬ָһžણƿƤʵĴۡ
ߣҵҪж༪ҧ
ɹŮһǰצһŷ˶ſѪҧͷһӴζĺΰŰˣѽһƣλ뺷ɹŮġ
಻ܣ˫һӭȮĳƵڶʽɽȮˣ˳⣬ᱻ˸ţزҺһɳȥ׿⣬أײһ̨ϣͷ޴ĳ÷飬һëǶ˳Ѫĭӿۿͻˡ
һëײͬϻһڵһţϼͷǿ϶ġ
༪ɹŮһˮӿͳ嵽𱭳ǰסڲϣĹѪմʪ˰ҲȻˡ
˫۱һУûаھθУΪͨ˿ͱҧˣǴȮҲֻܹǸˡ
ֳôĶ˲Χ۵·ˣͬʱҲˡ˼ҡڵˣֻںһĿΰĲ庺ӣÿһ䶼ŲصΪ׵һ󺺣첽ܵɹŮԣſ˵һ
Ůֻ˸ȥĺëޣûлش󺺵Ļΰ⵱䣬٣ҿǻ߰ɣЩɲǡ
൭ЦҡҡͷʲôطֲĻɫѵͿԵǻ˵ã
ԭ֮ǰ໹Ĳ˴һڿʡˣ˵ỹҪӵġ


İ  Ϊ
˴ûǷڣƾ⼸ζӣÿ˷һ֧AK47ҲΪ壬νո˵󣬲˵Ҳ¡
ɹŮֻһζʹޣôѯҲ𻰣һóɹл޴ˣһţѴ۾Χ۵ȺɨɨȥͺΰþվΧһУھ˿϶û
ɹŮ֮Բشⲻǿɵˣ෴ܴղλƻɲᵼһһ˵龰Ŀƾһȫһ϶˼ҴģΪƽʱǼһͷᶼ򲻹
һ߼֮Ůǿסĵı˺ͷŭ˻ΪһùĿ϶ԼֻⷽϣǸԼ뿪ͺˣǣô
شǷ񶨵ģվڲԶȺ˿޵Ŀ޺ĺʼղɫȻ̯⵵ͷβ뿪ûܣҪһĴ𸴡
ɹŮ޵ֻʱʱ۽ǵһǸɶļһȻûҪ뿪˼޵ȴƫƫ޿κΡ
ӲǱˣʱԳһЩͿ˶ߣͷԵļλɽһͨڲ˶зXXXЬЬмʶĽǱСۣЩȱЬôôÿ仰ôʹأ
Ӧһǰ̧һһᣬվһԿֵಢ֪һƴҵĲ۳λϣ˼ǧͷȫҲġ
ڲ׼̧Źʱǰһ˵УţŹҧ˾𣿡
ǰͷӣȷе˵ӦǹⶥŶԣΪǺϻСͲһȥеСβ͡
ҪʲôһͷɬĻһ䣬һͷƫ
ɹŮһæ˵һͨһϲͨоһѲ֪ġЬ
ֳһĨεľ֮ɫһ˫۾ɵСͬѧЩˣ󷽵ǰ൱Ļ˵湦Ļˣûˣ༪Ѿˣ˵Źҧδ̫ǣǿ˰ɣ
൭ЦųɹŮһŬֶ񹷾͸ôΪŹҧ˵û˿ôбҪҿ԰·ͷĵĶȫ˵Ŀת˲Զһ߸ˣҪ֪ǲż豸ģƾ㻭ȫû⣬ʱһĿȻ
üͷһ˼ôΪŪ׶ԷĿһ㡣
෴ְһԵĺΰǰǰ˼ҳԷˣǲӦһ⳥أҽҩӦøɣ
һȻǵ飬Ըҽҩѣ֪Ҫ٣
һ·ʵסˣһȭ򵽿ĸоֻܰĿͶߵĺΰ˶ҽҩӦģҪ˱˶թҪҪġ
ΰ̴ӿڴһСݣЩβȥķõݣţ΢һ£ܹǧŰٶʮ˿飬⻹ƫǮ
ѾɹŮе֪˶ǸǲĽɫϢ˴ӿڴͳһƱʮǰݸ˺ΰûǵ˻
ǮѾˣڿ԰ѹ̧ȥ˰ɣƺϲʣɷʾķӶԸ൱Ч˼ǮҲˣҲˣûٸ׵ɡ
̧ɣҲҸطԷȥˡһ֣ű˵һԣź̴̧ȥ
ΰûаǮڴģ٣ҪǻһҳԷ͡
ȥСʳóԵˣϳ
ͷһЦͳԿ׾ֱ̨綯ĦУѾˣپסžˡ
ϳﳤȥڡ˼ҡǰֵҲɢˣֻʣӺɹŮеϼ̲ĿѪ
ȣҲȥɣǰһŮͷֳһĨȰ֮ɫе񳤱˼
ȣɹ˼λŮȷ֣һŹ˵飬ȴȴһ㲻õӰλõȻͷ
ղλ˺һ̧ͰѶ༪ķˣֻѩ򶾷䡭˵ƽ˸оһ˿·˼άǰһ̣ĳ͵ĲҲùԹ£ƾһ־ԶԶ֪ͨķ롭


İһʮ  Ĥ
ͻȻ뵽ʲô̴¿ڴͳһŷƵĺڰƬһ˵ͷƬϵýüĿüȴһĨƣͬղ뿪òмƣ˵ǳİ࣬ѿƬһʮˡ
ѵɺô˫۾þƬϵˣŨü㴦šһᣬ·ĳֳ˼֮С
ȵɹŮǰһеƬĴһò˵ͼ㲻ΪղŵĿСӾǲڽǵĺɣһҲ񡣡
ͼƬСպãĿŲԶǶ½ǽһص˵ȣûѧУˣȥҲλṦˣǲᣬ̫ĹâǲܱƲڱεġ
촽ҧôȷڽأͲûϵô죿
ͼȻһЦûע⵽ϴαǶ˵Ӿǽѧô˵óǵֵݸȣдźΰᣬݵȸϢ
һתѧûҵ֮ǰͰڽɣͼĻᣬȴһɲΥϣȵӦһõĳȥ
ڵɹѪͳΪĳЩԭСһֱסຣɹݣĵ򻷾ͨɹԣǾǴѧ߲ʱѧУΪѰĳڽǵĺᡣ
ѪͳִĻеϡƺѾأĳЩԵȺȻĶעҪΪĳ̳˵һѧǻϹģϣҵһλýã
ΰһصѧУʳãβεԭ򣬺ΰ˱Ц±צӡ㡢䡭һѲ佺ԭ״Ƥʳ˵СʳõĲζܲһҽҩѣһپ͵ˡ
ʮһƿơƣ˴ãΰӷӪǲͻһ˵Ŀк⼸׵ͷһǳҲ˻θڴǳ˲ҹά
˿ơƣƵ˵¶ˣҲ¶Σ
ΰæϵİ㣬һظ˵٣Ŷϴɶ¾ܷԸֻҪܰ쵽ģɹƭ͵̹·
ЦûôأʱҺ½ѩ֮˵С⣬Ӷ࣬жͺô
ΰЦˣºð죬ֻҪǽοɰʵдɱЩմ֥ĻɫǿˣҸ֧жһ׼С˵ͷһƫյ߾һ͵ֻСͬѧ
ⷨôΰ֧жԾЩûס
ΰòץһⷢȵĻᣬظĵɽϴ󣬴˵Ұﲻæ椰ûǺһ׵ģжͷ
˵һڴֻˣΰͳһɫ΢΢һ䣬ԥһ»ǽͨ˵绰
һ˼ô½ѩ޸ϵϣȻûȥ绰ݣúΰһü
ԵģͽȥʷӨҸ㣬ÿͶϲڴ̽׵·ڣԸھջ԰Ҳա
պȽİơЩ˳۶ŶԻͲ쭵ĺΰҲҲ߯вˡ
ΰ֪ʲôʼٺЦַѣҷһһû֤ûģɵôҺΰүǣʴûһӣллҿ࣬ݰݣ
ѵ绰һڴΰһץϵơƿӾ͹࣬ƿơǱʮ֮ڹ˶ӡ

˸žһѾƿϣһĵϴǽˣҽ쳹ͨһ顭
ɶѿһţԱˡ
ΰһ˵ԺҾ͸ˣƶС
ðߣѵĵ˵ͷСӱ˵úƵĳôȱҵ˰㰲һݹС顭
δ䣬СʳſڳһƱˣŮУŭʷӨǰͷȻż۾ѧһˣЦž⼸һͺΰͬ࣬ϵıٿȻһ䣬鲻Խӡ
ǵºڷΧǽߣ⼸λǱСͬѧһٵĽɫ챻ʷӨҪɶĤѣû뵽λСӲڶˡ


İһʮһ  ݻ
дĹСԣΰǽһѾµİֱ˽ζĿУӭľɰ
ʷӨͬѧ֪˺ΰָεϢʹС̣ƺΰİ֣ǷҪȴ൱ǿңһͻһսǼס˹ȻҪµĹβϡ
ΰ˵ԼѧϰϹĿƫƫ¶Ϸǳ緢˲оֱ˳ֽһĨķ̶ָȣû취ֻڸʵɣʵˡʷӨһŵֻҪչ˺°ͻŬչĺ
ȻʷӨ֪ΰпԶ޷ԭֳľȴ˵ǰԵ¶Ҳ޷ȤһܻͨʷӨȻžУ԰ҪĤѡ
ʷӨһ۾ͿһԵ࣬ȻѾ˺Ͳںκ˵ĿˣͦߵǰƳһۺΰƤӣΪƾܰСסˣȴûעȭͣ˲ӡ
ΰ治ϸһλôʷӨһŬϾɱȡѺҪһֻ½ļ治ס
ͷĺΰ̧ͷ˾һۣͻȻһ䣬žһ£ΪʷӨǰɫָӡӴûؿϵָӡǲǰµġ
øʷӨץ˲·һҪĤˣӾǰǮˮιҲһ֡ΰоһģճԽθЩûŻ³˵һͷθ˳ô
ʷӨһݵȻ㲻ϸᣬַѾһҪ
ΰˣЦҪǮأ
ʮ򣬸ʮһϡʷӨȻѾ˸壬˵һ£ͺҪʮǮ㻨Ǯһɡ
ַʮ򣿾㲻ȫѧеһڽҲǾ޽ˡһԵ඼̲ס죬¶ǽΰΪ
ΰЦˣ̵ĴƤƱ̯ǣ˳һͷѹס
壬ȥһ͸ظϵצӡϴǮԹˡ
ŮǸ˶ʧ͸Ǹеۡ
ʷӨͷһظϹȻצӡ⻹ǸʱžɫµĽ˵ȥƤҪ˵£˯ҲȻܣֻҪʮ֣ɶƽû⡣
ô˵ǲԸǮˣĵһκǧٴζⰫϣ˦־ûôס
ȥ˵ʷӨ˫ֲĿԲɣһ뺷ģ
ĪΰѾȫˣתͷ˵ϴ󣬳ǻ߰ɣ³
˵ͷſȥΰϵʮ㲻壬ҵ˵վ𣬽ʳȥ
ʷӨɫһ䣬øĽпˣץסǡһתŷž˲֪ʱѾӰˣЦҳ飬ʶʱΪܣ˶ǿеľӢ
ʷӨˣľ۰ͰͿźΰ뿪һѼڲͳȥ־Ҫȥΰĸ첲ͻüһ飬ȥֱ۽˰ա
˵ˣʷӨһֵĵڣüٶϵһָһõƤŮԭվϰͷͻȻָжǸһССĽѵˡ
һڵƵһ˲䣬ǰĺΰͷҲûأֱСʳôţʱγԷ˲٣˭Ҳûղŷ飬ʷӨԼҲĪֻ۰Ͱ͵šĤѡﳤȥ
ĿγȻȤһҲ͹ȥˣѧһ죬ͱһʱ˽ңٶȱʦһ
һ·ɣ߷Хֻ˶̶Լһѧ¥ſڣһԵĺΰһŭŵĺõ壬ʮŶ䣬ÿһĻ൱ĸͷļǮСͬѧһͷɽ
õ廨ΰ׼ͷ׵һģ⻹ɣɿɣĳͶȯһţһĳǼݷܵνɷ˿ġ
ʱ½ѩŮͬѧһӽѧ¥ſ˳ʻϽ΢Цӭȥ˭֪СͬѧͻȻоǿһĴ˸硣
Ƿ
һʮʵʵɨõ廨ϣƬƬ걻ǹƮɶһȺĺ۵


İһʮ  ѩ
һǡʱһɷ羰磬ƫƫС췽Ŵӽһ·ʱΪδüջصԿǻγһɿҵľ磬ʮŶõ廨ǱûɣֻʣһͺͺĻ֦أԲݡ
֦೹ˣƾƮɵĻ׷£վ½ѩǰľβŵ˵һ仰
⻨á
ΰʱſһϸһټĵȽȽƮɵʮ׸߿ʱ½׷ǧĲʴ˿µĲʴ˰ΧȻҲ˸½ѩһŮͬѧ
ɢ˻꣬ȴ㲻½ѩһ㶣ŴͷƵ̲࣬סһЦˣЦ꼻һ֣ȴֻ˶̶롣
ϽӿڴͳǺɿһԶԱߵλŮͬѧɷ˵һ½ѩС־ܣоĵСһ£֮֮ˡ
½ѩУţһ̨ʿѾ·ˣⶼǺΰȰźõģ̿ξΪ˰Щ¶
ǰţǣ½ѩС˺ǣֵ״еĳЬСƷˮճסƵġ
֮ҹ԰Ƶ˵˸˾̷˳ӣŶˣΰгʱѾȸ˱꣬һ˾бҪȥļ۸ϳһŮ˵ȥ֮ҹǾͿ֮Է³
ͷƱǸǧ򻯵⣬ԳΪŮ˫ȵĴ֣ҲܳΪָһ̣ҷɵĵǣҲ˵һ΢ľֽԣҡһһ͡
֮ҹǼʢķʽ˵˶ֻԵڷӷһ๦FRENCHKISSΪʽʪǡ
˵๦ѾһһĽ˶˶ʮĿ鼡⣬ӶﵽݽĿģ˶һһŮҷʽвٱΧȾͷŤ黨Ůǽһö֮鱼š
ЩԵǣ½ѩС֣ţֱŷſΪλǶģܲܰŰɣǾԵˡ
һλʹ߱ǰϲ˵ӿڴͳŶȯǣ΢΢һЦŶȯȥ
½ѩһ񾲵Ŷ࣬пκһˮȴƽС޶˶ʧʮ죬˵ǵ绰ˣŶûһһδӵȴЩʧọ̈̄˵Ǽٵġ
౻Щ飬̲ס˵ôҴ𡭡ˣһ̹
Ų˻ûϣСѼ뻪齲һ飬ֻ˵ǻػزμѵˣʡȥǰǶξ֮á
߶¶ΣһݺӽһλȡһƿѾƣɴ˿ɼΰһΪ˰˽⿪ٲ˼˲ٴ
½ѩ˵˻սʱһľ̲סˣ˵׻һ֯׶ԾѬĿȾսӻЩһģ˼ΪսӣֲܵļΣձͨҪ˺ֹ
ʳǰӳ⣬͸ˮǿɼϵ̨ɢ˵ĺ⣬ټС൱Ũҡ
Ȼ½ѩϵĵ֮ɫҲŨˣǱʶΪһ֯Ժ˵ˣЩ˵ļλֱһһɱ¾ƻ֮ӵһǿľǣǻع֪ԭԼʲôᣡ
ӣ˵ĻҪ۶ꣿ½ѩ˵˼ĵһ仰дһβסĵǡ
ںЦЦһ治֪ûй涨ģÿҪһأʱܾҪһʱ䣬С˺⹫֪Ĵڡ
½ѩ촽ȻѾ޷ıˣϣܹӦһ飬ô
˵ɣֻҪĶԴӦ
Ʊ˻ΣɺҺڱедһǿҵţԼϲŮǰЩŵֺη
½ѩ˫һ˵ϣӽֻҪһ𣬲ȥ֪ͨһֻһϢһֽѾ㹻ˡ
û뵽½ѩһ򵥵Ҫ󣬴֣µĵ˵ͷҴӦ
ֻˮһеĺƵһȦѩڣĵľٴˡ


İһʮ  Ůͻ
һڱǰӵС֮У˱ǵķʶϷѾƣζ
ò͵Ĳ͵ܾ̫ۣξȴ߯þݾƵġ
½ѩȻһЦеĶһ㣬Ȼòӿס˵䣬һСķα˲ϣһֶƬǰ
أ
ܿŵſڰѶҧζĽţҲһͶұϸĲ͵гĶγÿһ׿Խ񹦵Сͬѧơ
ҽò͵½ѩ΢Цһϣ̽ͷҧỵ́ûۻĵĺá˵ŰѲ͵һִ̣γԨ̽
ͣ
൹תɿڶϻ½ѩоǰһ߸޷׽˶Ĺ켣ֱһͣһջ䡣
ЦеĲһС͵½ѩߣͷһξȻһССΡ
½ѩĿⲻǰӣķǿγһ֮⣬༸龹Ȼ̳һģЩ߽ǡóߵĲҶֻ̬죬ɷǿɰ
Ҫ㻻½ѩűһָĶΣǽεģͷһȣƲȻڿڴžƵ귿ڵġ
ǰƸ½ѩȻǰϵԼǰаЦҴȥطΪ׼һС
½ѩһȻʲôĻǰֻöεɵӣ˼Ÿô𣬻ȻβôԵ
ӷˣ̸ʲôһǻһװѺõͻͻͷƷ㡣
൱ѡѧϰ֮һԭλڽһ׮ͻס
ᣬװѣ㲻±ϼʵ̫ô㿴ŮˣȻֻ۾Ӳ񿾽˵ţţⲻǱϼƷ
һͷʯˮķָŻһλֻ۾ŮһŵıȻ¶һ׳Ƶıһλӡ
𷢷ɫЩΣʼ˹ǰӼɸ¥ҳģǰͱϼǺܺõѣҲΪпǱϼƷ
и˹İͷ˾ϰ壬ȫá˹ְ֮ҹؿϰټңҲһλʲķĸһãϲռ棬ͻ
λӷǰʶһλҵĸӵܣھһѧ̣Ǽ˹Ϊνıϼģ൱ԼҲ漣
ϼĻǸʲôÿһǼֵǵƷӸ¥ͳһƷҲˡ
˹ЦᣬǱϼƷȫҲԸ⣬㹻𣿡
ϼƷܶ࣬ÿһǼֵƵľƷֵߵһС̶кڶ걻˹ĳһۡһҲһϼ⸥˹ǺԸģǰ漣
Ĭˣαûģ֮Դ޷뻻ǮҪ׬װѵķúǵĻƱɣ
˹㿴ֵ٣Ҳʲôϼˣװһͻ
˹΢ЦַĻղؼֵߣջȥɡ
һʧ˵ֵֵҪ֪װҾͻȥһġ
˹ҡҡͷңỨǮȥװһ޼ֵͻûĵһһĲֵһĲֵ
Բλһͻôһλ΢Цǰ̸ָָ۵ǷһĲֵͻ
˲һڱ׼ķʼմź΢Цλ̸ֹͣעתλðʧˡ
ϸһ˿õ㶮ͻôҪ֪˽̸һܲò顣
˾࣬ղǷͻʱ̲סеĺ棬͸֮ͻɨһ飬û뵽汻һȤ飬пýСĴ۰ͻ
΢ЦϲͻʲôĶϲղϵȻֻ۾ܺ棬úһ¡
ɫһ棬ϷʵŸ˹˵ղŲ˵ͻһĲֵôû뵽Ҳͣ˵λ˻߹ļ۸أ


İһʮ  ܲӴ
һձ϶ΪһĲֵͻת۾˱ʾͣ湻ģ˹ҲоЩ˼顣
˼λ˾ȻֱͳƤӣһֵЦŵᡣ
ԸĻҿȥúͣҪǼΪʲôϼʦƷҾΪˣһܿ԰ɣ
һ˵òͺһֻϲͻΪΪǾģܿ
ԥңֽӹƽĶٲÿǮȥС׬ôһ㣬ػƱˡ
һԵĻЦŵݸࣺˡ
лŻλ½ѩѾǿòӵĶΣеĻ΢΢һЦʲôʱ˵ˣò˵Ż˳ڡ
ЦҸ£һпϱϵͻԺʱ·ǽϣϢ
½ѩһѾϰˣĸϱϣǹˣ
չ½ѩ˸ף滭ɳĳŮˣֵǶͷм仹һֻŵ۾е˿治֪ӵ
ŮͼǱϼƷ෴Ӧһ׾ӲķƷ͸֮۵ɨƷ·ȻһФ񻭣һλڵϵԭŮϵıŴջÿһŮڵĲλ̻쾡¡
˲һѪŵĸоĸ߶ȣôѳڴҲȻ𾴣еˣŮʪˣҲĶһֻԶ۲ĸо
༸϶ǱϼʦƷܱ˲һӵķƷµƷеҲԲһ΢Ĺرˡ
ǹϱܹĵͻҿͼ롣ȤҪˣʱ㸺·
½ѩһȣͷ⻭ҿɲͣԼţ㲻˵극Ҫȥһط𣿡
͵һĶͷѽô磬ѣ߰ɣ˵ŸϽеͻã½ѩһ뿪˲˸ʿֱƵ꣬ڴķҪˡ
߽Ƶŵһɲ½ѩһʲô⣬ȴûоܾʼմһĨЦ⣬ʱʱ˫ߵСһۣһģЩš
˵׷ŮʱŵӵȥŮǷеҪ˵ǹ׼׼ˡ½ѩоԼѾǰСˣһûŮˣС˺ܶʱ򶼻һ׽ĸодһԵľګִһ飬ôһظС
СģƺԽԽ㣬Ϊ½ѩвһȻĽȸУӵһİ飬ÿ棬˵ϼůĵĻڿƺѣ
½ѩߵúԺ뵽ǰЩһλ˵ĺܲӴĹ£ǰһԻ¿ӣϲԺܲ͵üԦ¿˾˸У¿ǰһܲôӸšǰ¿չԵܲ˻ͣ£ͻᰤϼӣһ¿ӾֻܹԹԻˡ
λ˵˾ͷԻ¿ӣҪҲúܲӴ½ѩоԼھһԴĴܲͷ¿ƿţעҪʧˡ
ûУһ¿вܲʤŮ˶ţС
̵ŷǰߣ˼ڱҵ˶Ӧķ䣬±׼䣬дԧ¥˼Ƿǹġ
÷ǰһͻȻ뵽һΰ¼еĻ˽ΪĿˣå
žણ
Ŵ򿪣ǣ½ѩС߽˷䣬źһİѷŹϣȻĻһžڷһǵͰñϼʦ֪ƽƷ֪᲻ֱ
಻ɷ˵һס½ѩϸͷȥúܽһֻ޴סһͷζСһֻǵĹд½˳ƴֶԵ룬סһ塣
½ѩһ£ȻǰһȴָסڲͣϸϸදסĴзһ֮ĻȻ𡭡


İһʮ  Σ
ʽʪ߾һ֣˵˾ײһģŮ֮ν岿Сɡ˯ȻеڶʱȴһСС⣬ϰǰկ˳һ̽ȴһˮõķе㳱ȡ

Щ٣ȴͣʼͣϣѾǳȻܲµãĸɡѪգ֮Ըˡ
Բ𣬽պ½ѩһǸߵһ䣬˵ľԶ˳ࡣ
Գһ棬ٴν½ѩӵ뻳УգЦ˵ûڣûɶ˵ġ
½ѩ󾽣̧Ƿȭʵؿϣ֮ľٴֻص岿Ŀ־ϡ
ĳּӲֱ½ѩȶϴȥͻȻСһ̽סɣߣ£˵ӲҾͰˣģҲȥϴϴô
İʾ漴ϸһĨϲɫ¿һܽԡңˮ
ϵΪһţͬʱҲһС˵ͷǹƽġ
ȻڴܱСʱô뵽½ѩɶһι¿ӵĺܲ
ãܲһͳĻбեŨ֭½ѩպܽϴּ䣬һܵȻڴϳº̣ճڣͻȻͰĻͷһǰѻ˳
߻ش󴲱ߣڵ½ѩѾڴϴ˵ӻƵ귿ڵĵӻǱڹʽģԤ
౳ŵӻͻȻһ䣺ɶ½ѩ˳ĴơֻСͬѧʰĲλɨ˼ۣҡͷһ̾һƬơ
½ѩһ漴عζ˳һԵͷݺȥе߳åճڣϷһĨϼƣԤ
ƫͷ㿪ͷЦееĻһε벻뿴ı
½ѩһ˿棬ٿʲôòһٻ˰ɣ
չʵһΣȷҪ缶ô
½ѩһƲӣ԰һȪԺ˵ʵʲô֮ûʲôȤǰѡȽ΢ЦǽϣôҲƼۡ
ȤȻɴѻǰӵ˰뻳΢ЦȪԺʲôȥү˵˵ԺסǶˣ
½ѩ촽ҡҡͷеģ⹫ִܹ˵ҲҲ˼ң⹫岻̫ˣ
ûټ֣ͷһڵȥ˳үһ½񡣡
½ѩͷһĹжţ⹫徭һЩСëʱҹҲ޷ߣʲôĵһ˵ЩЧοĻģܲӴЧǲġ
˴뿪˾Ƶ̨꣬ʿֱȪԺһκ˳ĽԺڣһСߵϽĺԺſʱȴĿһ̨ɫȻ
ſڵľԱڣԶԺﴫһ½ѩܵĸо˲ԣɫһȾԺܡ
üͷ΢壬һȥ˸սԺӾͼĸ̧ܵİ״ҽһȺ˴ӵ˳һĹŽǰ档
Ŵ˯۵Ĺʤүӣʱ˫Ŀֽ촽һĨɷףֻ΢΢֤ʵϢ½ѩһͣˮʱȪˮӿйһ⹫ȥ
ĸҵһವĴܳ׿⣬½ѩһ˵ܸǰ
ŽڼɫٿȻһ䣬ãϾ¿ͻļھȿȡͷһ˳Լ̲סҿ
ĸ״̧ܵİ״Ȼ֪ǰʲôŽڿ˽Ųͣ
ǰһַŵܱԵһȰ˷˵Լһ˵ϣΣǻ˵
Žڿһ󣬳ھͨϵĹ״ͨ١ȿȡ
̫ŵѰΣԵʣŽڻ˵һԼһȣһͷԡ²ٶ˵Ƥһգ͸֮۴Ͻǻɨ赽ǿ΢΢λʱȻһ䣬Ͻϵļ״ͲѪ˨˸ʵ


İһʮ  ϸ
ļʵֽļŽڱֲܻŹһ˵ղŸʤϽ˼壬Ͻ󡢼֮Уĳ¨ӣҪƽչŽڶǻһЩġ
ƫƫŽǷѣϴãɱǽһ죬ĹϽȫܱڵʱϽŹŽȥˮĹˣһСֶΣƥɱ˧ԱߵƶһλãŽûעӮһ̡
ӮϽһͯȻؿĵ£ļˡ
֪״СʱҾͻɹѪļȱѪټϹϽϡܴϻ״̬ͻԼ֢ģŽڵȡ˸ּȴʩЧ΢ֻõϸιһ裬绰˼ȳ
ǹϽþ½ѩؼҵСͬѧ
һͷ˺ܲĽ¿ΪϽͨۻӶ룬ɼϸ룬͸֮۵ݿѪ˨ЩѪͨ
ָ˹Ѫֿʼٲಢûоʹ˰֣ǼϽܱڵĴСѪȫͨһ飬оԼھͨܵ๤ҵҵİϽѪڳѪСռһȻƽɱǻ
һ˿˿ֺѪҺӹʤǿͻĴ˫յ䣬ɫĵܵױȾһƬʺ죬˵ٿȻˣϽĶӲߣԱҲһΣ˺Ĭʵһԡ
¼ھͨѪĹ߻еģȷȴһҲûУ඼ͷʹҽͷʹҽţȫͨ㷨˵еϴëҲ˶٣вͻʵ䷴͸֮۵ĸһˡ
ʱȥͷʼð˿˿ԺںˣĹŽ̲סֶţСͷȻðһܼĺ飬½ѩ֪࣬ͳһ־ǰŲһ£ȴһס˱䡣
𶯣䡣
ͷһС˹յˣ½ѩҪС˲ϽǰֹڹЩ˽֪йʱţֶŮֽ֪Ϊ˵൱صĺ
Ӵ⻻ӵҲˡʤϽ̾һ˫ۣ֮ͬʱҲһվ
ʤӵۼ̶ֿȥ䲻ү˫һ˦һ򣬸Ĳſվ˽Ÿ
ϽԼҲһǿ׳ĴСӣҪʮǰһո첲˦ȥѣӣСӸòõɶ˺üΰɣ
ŽȷӦһֿסϽţϾ¿ͣӡ
ʤƽ˭ҲΨҽԹŽʮַ֪ΪԼľɵΧһȦˣղϡǵúĽʹˣʱڵϣм䷢ʲôȴûаӡ
ӺܿȥŽϵıҲþסϽûаɵ˼ֹ˰ͻȻͷһ̾
Ͼ¿ԺٻҪ¨ʮ갡
ʤһͷʲô˼ܴӵ̾ѲɷǵӸ˹ſģ
ŽҲⴵӵ۵ϻһֱӵİ״Ӱ˰ֵǿԻȥˣ϶ٻܻʮꡣ
ĸ״Ӧһſյת뿪ۼĹʤ̲δɺԵѪʶԼһִȻһƬճ壬һһЩΪҲվһԵࡣ
Сӣ϶һذɣʤüֱ࣬ӷʣֱֱȥӣûôơ
ʵĵ˵ͷ䲻һԵ½ѩһѣҲǫ㡣
ʤţһĵԺﴵëߣģӹԹŮСӹˣϹͷ׬ġ
⹫½ѩʤߵĽһֿ첽ȥ
ůӦģоЩƣͳһ̾ͷְ̼˶Ѿ档ʤ״һԵľԱС˵ȥѴȣȥҷ˽ǹмĺС
С޲ž˸񣬴Ĵ˸֣Ȼȥ˴һӴ룬еıƸжʱһɨաϽţʵǸϸˡ


İһʮ  µһȮϣ
ʵ½ѩʲôϵ־ϽһǲʵʤΪŵλŮȻϲ˼㣬þԱһ̹ӣװһĺ⡣
Ƥ㡢˽ǵϵζ˲䷿ϽȻǰһСŵһƿę́ԭ¸ǵ㡣
Ͳ̹ԱߣϺõĺڹ⣬໹Щ޿κΣǿ˼Ǿ;ŶµɤƫƫϽٿ겻ͣһļŴ
үǳŤŤģſӽϽְһƤĹнǽӣһӳԹŵͷβģǰһӲ⡣
Ͻſͷǽһ㣬ͼ°ͺͲţͷҲ̧»ǳһ
ϽһмĳһƲЩӹҳϵȮۻĵ֡
ŵͷ͵ĹӦǲᣬǶøţƵġ
ϽȻƲ죬ƱһڵһüӣҲвﶪĻɫ
üͷһǹڻбȲ׵Ĺôôû˵
У
λشĲֹһŽںϽȻͬˣйҲһһ־ͳ˱׼ࡣ
½ѩЦ⹫׼ȮĹˣҿö䶼ˡ
ʤһЦͷƫࣺ˼ʮϹ£ѩѾͷ忩
ҲǰģѾȫȮ־ͺˣҪǰûһֹڣ֮£æһûģȮʲôأ
ʤһھƣ˹˵սʱڣҾۼһɵһжװĹӣһжһٶʮСӣûһڡ
ʲôȻһװķЩֱӵ˵ϣһɵһٶʮװСӣô⻹ǹô
ǵ˸ϵµĸʱʬ壬жһٶʮһ⣬ʱҺϾ¿ΪСǱֵܲӴ˿ڲȷһжӵĹȫһ޵צ¡
˵ǹŽڣһ˵ǿ϶˹Ͻʼ˵һֱȲỹ͵ĹĺڳױЩؼҲҪȮĹ¡
ʤЦͷʱɵΪСȺˣʵҧжһٶڵֻһһƵȮ
ЦһôҲܸɵôӰɣ쳤˲һҧ
ʤ˵ʼҲţһжӰ˵ܱȺˣСӴ󲿷ǹ
Žʱǧ⣬ɱһٶʮ˶Ǻôһɽֵʬû֮СĴָ٣ƷȺۡ
ȤѾ˼ޣ˵ҧһжСӵĿ϶ȮΪʲôһȮû֪أ
Žڵ̾һһĹµһȮĪֻϧΪ˸õķ̫ˡ
ʤһصĵ˵ͷȮºɵ۱򣬿ϧˡ
ͷһһȮʲôӸɵ˰СӣǸ׻ô
ʤҲشԹԶƱһѾƾڵϣŽ΢΢һЦоһͬ¡
Ȯһ꣡λϡսһЦ·صǶ£߸ϣһȺڵװ̳Զɽȣңһ֪ںηȮֽУ
½ѩϵֻ˻ѹ࣬΢΢һЦһιȮ¡
ͣɽһƽСɽ壬סŰƽʱԸִΪӣɫǼҼһе˼һ˺üϷƴﹷ˶ࡣ
ӱççԭʼ֣ɽĿĺܼ򵥣ɽɽԷ㣬޶ܴһȥɽҰûܴɶĴҰõѣҲǱǹʹԹߡ
һòĺڹ֪ʲôֵģƽʱӲлͬſ˷ſڴ˯ŪЩ춯Ҳֻ̧ͷһۣ˼˯һ˯ĹһֵĹ˽


İһʮ  µһȮ£
һ˯ĹһòͨĴڹǴûµ˸سɣⱲֻɽһԾˤһȣҲⱲջһӣȡѭӦˬ˼
һȵĸسɵʱֻжʮͷ׸ڶ͵ü֢ˣĸ׿Щũ˷첹ǿάӽͰ͵ĵҲպܹ
һǰСڹÿЩʣֵһķɴܣһ깤ͳһƯĴ󹷣Ƥë͹ˮڶƵ֣һһģ˽ҲǹǷ찮ġ
سɵ֣һ˯ʱ򻹺ܿŵĴź࣬ÿʣҲˣżˡ
سɻһ£Са˵мܵԼǰɶӦúǰżżԴһﳤԺҲûڸ߼ǰ·ˡ
ǹӲлһѩ׵ݣȴûκζǼֻΨһ«ĸֺܵʳʳſһԵѹس֪һ飬ǲмġ
˯ֻ̫ɽԽ벻ԶĴɽڶһֻ׼ʱʱʱһЩҰЩҰɽ֮СЩ֣Ҳһӡӹͷȴ۶ϵġ
سȻ죬ȴû̫ӣ֮ҰζǺõģôһùˡ
ƽȴҪֱսȫ汬شԶСɽһ֧װ֧鴩ݣõЩƬǹ֮࣬ģǹֻΪͷŵ֧˺ӡ
֧ͷľǹʤʱҰսһųһҹ֮СͻΧһŵıֻʣ°ˣȴһ׮һ
վжӵʱ֮ΪսӢжӣһٶʮСһǴӵ¹ѵ־Ӣ䱸ǵʱȽĵʽװʤһ֧ӲӵһͻƷߵվ߶ӣɳж׷֧Ӳӡ
װ͵з̫ԶʤȷڸŲӳɽдλû뵽ҹפ͵жΪ˶ϵɽвӵĹ´ȫһڳʮ˳ɽ֮һ⣬Ҳ˸سĸӡ
һҹ֮ȫѪɺӣʬҰȫ弦ȮȻҹɽֵȮ
ڶһ磬зһĨǰףŵĴӶͷͻȻһ߿ĽХ£þûصϢפڴڵжӱˣɳȥ̽ȥ˵Ҳûл
ƽյ͵Ȯ¶˸һ·ԵĿצոһ
ȮɱһٶʮСӵĹ֪Сʬȴõ֤ÿһСӺͷ߾һҴСѪ״ңɫס
ݺŽڼʬ֪һСһֶأ߶ɽһֽСͷơĶϵĶһ࣬ҼѪȻ߶ôᵽȮȴһѽš
һ߶Ȯǻۼߣ֪ҧöطӵĲλӣѪḻһؽѪҺ̶ֻ̲һҪ˵ҧҲҪ
ȻݹŽƶϣﺬ߶Ȯ֮ҲӱˣСʬȴûȮټҲԸڳߡ
ȮΪ˸˳𣬶Ҵĳ˵Ҳ˹ʤĲӣΪһõĵʽװˣ֪ȥ˺ηһ֮ذɣ
ʮ꣬˭ϽǰĳĳȮ͵ģʤһѪͷȮǾȹģŽںЩͻΧսʿµһȮ֮⣬Ͻ˭
δȮ£ип֮뵽һ飬µһȮӦǺͷŵĺڱһӵĳܵޣѰǾ񻰰Ĵˡ
ҳϵѣӵ֮Ƿҳ㲻䣬ȮĹΪ֪٣ȴԶϽһС
ʤһƣһƵ˵͵Ҵ˵ȮһСͷİװߣϧû
ʲôȻһ˫۵ɵûԲеľƱһбİ׾űкһ˿


İһʮ  
ʧ̬˵Ŀ⣬½ѩõȶϵľգԹôҲ֪Сĵġ
ʤüͷһСӣղҽȮ°װǲ뵽ʲô
ùƿһʵĴҼһڹҲôһë
СӸòΪȮĺɣЦСʵ̫ˣڹͽųģѲµһȮǴ·ô
ڨȻһЦҼֶպ˯ʱض࣬ȮЩ񡣡
ʤ͹ŽЦһ˯Ȯˣó
СӣҪǽ׹ǣȥԣҵȮᣬֻмβװܵķݶ
ʤЦһָǽǵھͰֵƵȮˣŴ˷ʳĻ
ҡͷһЦˣһͷ̫󣬴ȥ˵ɥ־ģҪ׼ҰСѩȥˡ
ʤţһģЦӣСӻűˣѩѾͷӵı񣬲⡣ĩүӻһ侭̨ʣһв˽ΪĿˣå
౻һ£䲻ⱻһֻСסʮȣСͬѧƤҲֱָ
Ӵ㣬ɶʱѧˡһŻϮĿ
½ѩһ۵ӲţƤƵģָʹ
СӸãʹʤЦΪŮʲôԣֱ˵СӾ͸Ȼ֪һСˣǻ
Թ뿪˵Ļǹգܽλ˾Աʹ˾ĹôŽǲһƣ˾ִͷ
㾰԰Ųһиг·ʱͣ˳յ˸ֱ߽гʲôʣҪһرжߣǶߡ
Ҫֶ֪նǲȮĺʵѣͷơȥһԾ֪ˣûɶЧ뻹ŪŴɶһೢ
ΪʱѾˣ߽г̯Ѿˣ߽мҳĻˣ˵Ѿඬߵļڣǻа취ͳǮ
ߵǰͿ˿װżſſĲ˻ߣһСҲͼأЩϿζ̧ͷһ۶ϰ壬ûжߣ
ϰǸʮ꾫ӣһ߶Ƚ۾ǾƬǵȦȦ֪Ϊʲôѡץߵ⣬ҪǲСץƫ˵ضҪġ
ߵȻеģǮҪһЩⶫҡϰʶһò۵ˣ̬Ȳ䲻ȵģ͵˿ڴû͵ġ
΢ЦֽͷƵĶôǮ⣬þС
ϰϸһĨϲɫͷһһǧ飬ҪĻҾȥá
Ǹ˾ⲻ˵ߵֻ˸ģɵĵۡ
˵ͳƤӳһƱ˶ʮųֱӷһ˿ϣƣͷҿɲҪ
ϰЦеȥǮȴһֻһס˳Ʊһǣȿ˵󷽲ɵԷҪͨŪɲС
ӦõģԵȡϰӲ̬ͨ˸һٰʮת䣬һת߽һСݣгһ̯һСݣΪ˴Ż﷽㡣
ֻ˲ʮ⾰ϰʹ˳ﻹŸ˿ӣȷߣͷ治Сÿһң͸˿һ룬Ȼεġͷơ
ߺٻҿԱ֤ҰĻߣҪҪҰ㴦ˣϰ׳ۺߵķһһһһһ붼ǰһڷһֹ׬
Ѿȷ߶ЦЦôɴӸˣÿ鲼һ¡˵Ѿſ˰ڳƱϵ֡
û⣬һֵ˼ǮϰЦ˳ƱȻóһƲΧһȦֻһ֣ﻹѵߵʱȰԴһҪǳע⣬ߺܶҪҰѶŪ
ЦЦˣһСĵģǰ׹ٶߡ˵ĲǼٻڰʱһȺ׷ʱĻ治ֹһ
ϰЦЦݸ࣬Ǯ׮ˡ


İٶʮ  ȫ
صرڿɳϿӣŸ˿ӽʵʲôˣ
໣
ſɳϴֶͽȻһ´ֱܵӶе˿һᣬ˼ں˦ͷ˸磬תͷܻɳԣȥͷ˫צһֿʼĺࡣ
ͻȻֱ˴ĸоһëֶնʲôȮϰëǮϵãֻȥˡ
װʲôصġرСӲ̲סһ䣬ЦŴûɶֻҰӡ
ʱĻܱһЩҪ鷳಻ɩ֪װߣŮ˶֮߳ĶһĿ־УʱүҲһͷƤӲˡ
Ұֽа𣚣Ū˰ԣرȻ֪ģûϸתͷȥЩŷżĺȥˡ
Ӿֱ¥ֱ˴£ôǧһˡ
ɫ˯ʱһЩ˺ܾûùĵԣû´ĻʱǼһӦĳһȫˣ϶ǱȽƵһ
յ½ֻΧȥһε죬һϵĹȻǺУ΢΢һЦһָŪ˼ȥ
һɻɣץסǿž͸ϼϵ񣬵õĴ𸴺ܼ򵥣ɷֱӽͽǾˡ
ǿĴͷӲԻ׵ˣǵضụ̂ڵذס󻼣˹һλҲһ
˵Żؾȥˣǰһп澹ȻλĴƤһˣʱҲ׼鷳࣬ɻұϵͺˡ
ͻȻÿڴжûţͳһɹⶫдϸ飬ӡ˼ҡЩϲʲôѾˣһ뵽һE飬˵ó
ӳ﷭ǸòU̵EϵԣʮյһϢɽèȺEȴ棬༸ûаԥѡ˽ܣһнٳԱĿȺ
սȥһкɽèļ˺ѣһ仰ǣʲôԸ˵ĵطǺа첻ɵ顣缶ڿ;ţBģһ̨ĵԾͺñȽһ񽣣¾˭
Լ˸ѣǵͷȫ˺ɽèֻ˵žܼ򵥣Ϣԡ
ɽèǱ߸ϽģȻʼǲһڿԼķʽж֪һȴǿԿ϶ģƾȺƣʲôǴ¥֮ûɶѶȡ
֪ǻȡϢݵķ֮һȫƶȫһȡϢĴۺϣEȴߵĺڿ;ӢǾǸеķʽȫΧڷռϡ
˼ѵɽèͷϰһϣͭƬһͭĲƬǹŴɹʦõķ֮һĻʾӦõ¹ͼڡ
ɽè˼¹ͼͼƬһЩʦùͭͼɹ¹ͼΪ飬˳ڱۣǿͭƬϸ鿴һ£ͼƹȻһֻ¹ĺӡ
ɹʦùľӣⶫִʲôأѲһʦôﷴ˼ȻȴʼֻνĲ²⣬ɽèһͼƬעȴɻˡ
ǾʱСӴа׵Ķ൱һװƷһܼиĸԸװƷʱõҲ򵽣۸񲻹İٿң׭̵ǸӦǴĳϻ塣
ڵز٣ɹ島ϵǿɾţCˣΪ߳Ƶĳɼ˼ȫöֻľ棬乭ɹĴ档
ǰоЩأصĲǸССġ֣ҪĸǾ˼ˣѲӦýô
࣬ɫģСͬѧɫ治զΣһһɷǾʡ
ֹһңɽèһѶϢǰѹֵֹԿôҲ鲻ƵĶԿ״ûгϣпԿȫһ޶ģǾܽˡ
ʦùͭһпͷܴһƬȫһ޶Կףһһ𣬳֣ᣡ


İٶʮһ  
EȴռϢٶ֮ȷզ࣬ΪǸȺÿһλڿͶһ˷ȫԭ㣬˶ӵԼС壬СеĳԱӵиԵԴ硭˷չȥƵ˵һССĶŵƣڶ̶̰СʱȫܺڿֵĸϿﵽ˾˵λ
ֽΪʮӣ·һϯȫĺڿͷ籩ʱףȥʱϢȻⳡ籩ķߴʱȴһƴճü
˵ʵһֱΪԼ˾Ļˣ׵֤ʵܿɹѲ˸ϵһԼǿɹ;һţΪӱﾢȥͷǿˡ
Ǹì壬ìܶԴĵִ˻һû˼ûìǾͳһʬ⣬ԸǺˡ
˵ԣEպãӴ°鳤״ʯԺͻȻֳһߵĳΣӸһڣ¶̽ٴӳȡ񵶿ʼĥӡ
һߣһԺиֳߡʱⶫ˵ˮһ£׽˾ˬץס͵һ顣
˵ɣԺеϵӽغϣһֵİߺ֮
ҹ޺ۣڶ˸磬µװߵ˿һۣ߼ȻƺѾȫ˶״̬ⶪڼܲȫҲæɱɴǷŽš
Ѱ˼жʱûȥݷѦˣһƷȥʦƣںѦǿ֮Ĳ쿴ʦϽҹȥ¡
øϴװǼ˿ӳţӷŽҺֱѦϼǰ塣
ŵίְʱ¶һְҵЦݣģյЦʮֶԳƣϳӤЦˡ
٣Ѧүӵģְ˷ţͷ˽ȥѦҸɳϺŲ裬Ѧǿüͷһ壬ܿͻָ
Ѧϲֵ֪֮Щ죬кԣСӺþûˣôù
еϴ򿪣ȡõߣǰȥ˾ǣջ˸ˡ
Ѧϴһ۾ϸѦǿȡһֻ豭ϴϴһ裬𱭰ǰ
ѦأѦǿ˸оЩѹ֡
豭һڵȥ¾ˣҲû̫⡣
ѦǿЦЦ豭һڣһҪлЭоƻǿܰоֻҪ㷢һʽ𡣡
಻ΪȻ˵˼ˣҲǵǮ
ѦǿһתҰִĳǹѾദˣ˵Ҳ̫Щ
⻰Щ̶ӿڴͳֱӵݵѦǿǰ˼СŮĻӶһģ´˱ڱϻһʡ
Ѧǿüͷһ壬ӹ֤ҳɫ֮΢΢һ䣬ѹС˵ʲôԭһзǼλֶϽŵĳǹܻ˵ģһС͵شɶ˭ûޡ
Է˼֤Ѧǿѱһϵݻظ࣬ȰݻǱЩĺã˹ǰ˵һЩҪ죬үӡ
Ѧǿһ뿪ˣֻʣʦͽãѦСķе
ôù۰ɣϣõʦͺͿ϶
ѦϲĶϲ豭һڣЦôģǳˣȴһʧܵƷ
һˮͷԵĽ£ѦϵĻȴòֻܰڳһ̵ģȴ
ͷϿƺϤ򲻿ܵΩΩФͷҲһЧ
⻰ЩˣѡӼΪѦ˵޵ķʸ
Ѧָָѵûô
ඨһƣʱһϵƬ·⣬ȴһֱߣûаէȥͷһӲĿľһͷôӲɳһߡ
ˣʵƷʧܵԭ̫עͷƲ֣һжԴߵ˽⣬ΪԵһܳɹƷʱʵҲһ̫Ը˷ʣʧȥҪĶ
ѦϽˣһֻȻĸоڵѾʼЩԸˡ


İٶʮ  ɵ
Ѧϼܽһо࣬Դӵ͸֮ۺͳ˵֮ȷʼЩԸˣͺߣͷΩΩФȴֱ壬Ϊ˴ºγһʱ̫ΪǷ׷һЩͼĴ
һƷĳɰܲ˵ʲôȫ޸˿ɾͲͬˣʱһͼĴ˺ߵˣɻ֮ӡ
ת۰ȥӵƹĵ绰˵ϵ˼׼һϯҪϹμӡ
ƲˣֻѦϵϵʦˣͷǵζġ
ܻؼҴ򿪳⣬࿪̨˹˹ӰĩгԵýˡ
ܾòտʼЩ˳֣һξ͵״̬һô·Ӷеõ˼ıһγ࣬ײˡ
ӿ˼ͣ³иԱЦӭһ·¥Ŷ˰ƿ
žŵһɲ㣬ƼҸкްҲϯ˲࣬ôһӲ˾ԵЩ˷ˡ
Է˼ٺϲȻȥΰ¼г࣬㲻ˣԶٷʾһ¸лҲӦá
һѾȫӱܵ¼Ӱн˳ָֻ̽ӵķ緶
ϲȷʢƱѾ˺þƣ׵ġƱյǰӣεǶˣлл
ϽٱƲ˵ﻰƾҺƸĹϵС㲻ʲôֻ˱ݡ
΢Цźһоһʵ಻̫ϰ߸ǿĳһԷܸоڣͬѦһ͸о̹ˡ
ӣиСƲġӿڴͳķӷϣָǰ
Ӵ򿪣澹ȻһӨӨľ壬ԯ쾧һ쾧ŵֿҲϲһٲ쾧̤Ьٴȫѹ򰡣
ƲϾǴŪģƲסеĺ棬Ͼ쾧ʵ̫ˣҪǿСָԼ̲ס쾧α
ЦʵϾʮǰҾѾõˣ飬˵ǰҲһ飬ⶫȻҪ͸ġ
ƹһϴɣãؿϹôرĹҼȻƴٵ۾쾧ʵʼ۸򣬺Ҫġ
ؿͳǸҼϾӳԣϸյ飬߿ԯ쾧Ѿ飬ܵõ½ӾͲԶˡ
ǰ벻гһջ߿鴫˵еԯ쾧ƺЩͬˣ쾧֣ȷ䣬˵׼һ߿쾧һڻʲôЧͲö֪ˡ
쾧պãЦллƲⶫҺϲĥŻ鱦ŪܰϾһĹҼ滹ԤԺҵ⼸һ
΢ЦϲͺãԺʱۣϾһ뷨չ
ллƲ˵ʵϾҷǳϲⶫ߻һЩġ
۾һ£˼һ˳ȷʵ̾
ȻһЦƾ͹ĹϵСʲôʵҺҸɶӣǲ֪û⸣
һ㶣Եƹһӣ˼ײˣԭٷֻǸлڰ¼гô򵥡
ϸɵ۲ùڵϿͷİɣüһ۰棬ʵ˵Ϊ˲˽⣬ƹǺֵܣϸɵҲν
ЦͷãһҪġ
ѿһţĽеһɵʪĶʡȥˡ
öӣֵ˸öӡǰЦˮЦ˳
౻ŵ̬ŪЩֻһԵƹۿȻҲʪˣ⻹ǹˣϸɵү
ʵƼҸʧ̬ԭģǰиСӣʮǰţŵĻ£ղһɵƼҸӲԼͬĻǶ£һиܴɵ飬СӵҲһࡱ֡
ӣ֪ôʱ͸Ƽҵĸǣҵ׶ӡӵ鶯С


İٶʮ  ʦ
ϵۣΪǸרܹſӣһžͻ㿪һȴŴգܻ͸˰֮Ϊһֹƽ˵˾ǵʧ֮һƽˡ
ھ鵽ֹƽһʱоʧȥСֻˣվԼǰ
Щ£ıǷݷĵȾܵһ־ΥģĶʵͷ¶
ʡ
һ󼱴ٵĵ绰ܲʱ˵Ĵڴ𣬲ʧ̬һɿ§ϵƣһ
Ȧ΢ͳֻһۣǸİĺ룬ͨյߣ绰ﴫһͳ
ǰɣǲĪ¾ʦȣĶƳ籸Ҹʺá
λ˵Ĩǵģ˰û⣬Ҫ֪ǫ鵽һ̶ȸ˵ĸоαˡ
ֱ˵ɣ⽫ɶ£תȥѹһЩ
Īֳ֮˲İϴڰŶĴϾһ棬˽ˬʹ˺̵ӡ󣬲ȻͿ϶¡
ǸصĻˣһϷǾ˸ʦ¶Щˡ
绰ͷƬ̣˵⽫һֱλСѣ˵ڽǸҽԺסլĻԼʱ̸
ڽǣһ˿죬ôҲ벻ϷǾʦѾƤӵ£ڰŶĴǷ˲⽫һ飬ծÿ찡
ЦҿĽˣҪھȥ鱦аѶ֪Σ
üͷһҿ֪⽫ʲôô
ȵȻԣһȻʯ鱦ӦõЩС
ȥ鱦ˣ˼ƵҪã
ȳһµСʱҡ
УСʱ׼ʱھƵſڵ㡣˫ö˼ʱҶ˵绰
ôڽˣƹĪ֪Ǻ̿ͷյʡ͵ĵƣ
˵ͷѸղź̸ݼ򵥸һ飬Ų⽫ԼһͶĲйأھ黹Ҫȼ֪
üƬ̣һص˵粻ֹʱһ˵޾ǣŪԷĿ֮һҪСء
൭ȻһЦģΧ֮ڵٶ౨Ҳῼǣܼ»鵹ν
򣺡öӣΪһ¾Ͳֵˣˣʱǵöؼҿ
ȥܹɵĽһЦЦûоܾһ뿪˰ᡣ
ֵھƵſһᣬڲ²λڽĻ˾ʦǸʲôСʱܿȥһ̨ͨʿͣ˾ƵſڣһһƤ׾Ĺͷˡ
Լʮ꿪ģ벻üë˸ɾĵݣͦñֱ·ЩģȽƺ̫䡣
ôһر˵ĳֶʱֵע⣬͸֮Ƚһɨ˲㣬Ʊ˰أֺͷһʣΪվס
ͬʱҲȷ˾ǲ⽫ľʦΪЯְһСʯÿһŶĴָǴСϴӵĻҪ˼֣Ǹղڵ绰˵زˡ
˲ûд֮࣬಻ΪǸ޸֮İΪΧһȦòĺɫ񷫲ڲಢŲʮָ֧ǩȷе˵ӦƶڲŶԡ
ڵĿ϶ͨˣⶫȡķ㣬Ƴһǿɱ˵ģڳʪпϿⶫƳʱ䲻̫á
ڼʲô֣֧ڻڡ³һ¾ǲ绰Ȼ绰ͨȴû˽֮ʣһ绰Զһλֳֵ绰΢Цų
ߵ˶վ΢Ц˵绰ϵĹҶϼеĵ绰漴һӺϳŮ
ȥ̸ɣزĲĪʦⲻжԷֱ֣ӵһݡ
˵ȻһЦ˵ˣĶ
˺ĬЦЦƵſȥƹ죬ССӣɶʱѧôαˣ˵һ˦ͷ߽˾Ƶꡣ


İٶʮ  
˸ȲС£ֱӴְȡһڵ޲С˲輸ϣȻȴûȥõ˼ûŪԷ֮ǰǲʯͷġ
ȻҶǻ˵ͲعĨˣ⽫μһľ֣ж֣ЩʯǸĳֻͣ˵ǴӸһֳгȡġ˵ͣ룬Ż³Ʒ
˵ٴ죬кǿ˸оһ˿ѹֻ֣᲻ȥҲһˡ
಻ɫС˵Ϊ⽫׼üʯΪҳô
һΪƷʯȻǴӺӴģϷ˵ĳ˷ḻȻԴ֮벻ԺƤ׳ݵķŮûȤ
ЦĴָعʱҾ⽫˵һ仰Ǻе
ţ򿪲ϵڣʯ㵹ڲ輸ϡ
ԹԵ˵⽫˵˲һǶһǴˣʹ˴򽻵Ӧʡġ
һʯģⶫú̿ĳɷݶֵ̼ȴЩ֮ͻȻ뵽һ仰ļֵҲʯֻú̿һؼѹסһջʶĿ֮Զƽ
аҵһôͷʯͻȻ̧ͷЦЦǰȡ
΢΢һ䣬⻰ʲô˼
಻İʯͲ輸ϵһŽСʵ֪һжٿʯô
һܹһ˿šЩʯڴ֮ǰɸѡװ˲ֹһΣܴġ
΢ЦŰѴãʵȷǴģʯһ˿ŵĻЩʯһŶҪͬȼֵ𣬵ʯһ˿ţʯ£뿪
˵ڴϿһȣͣװʯСһεƶţڲ輸һƽƿһңͣ˲輸λá
üëüϵƤȴܶ˼£ڼǻ۳ȺӦⳡľ֣ΪպյĶǶĲаʤ㣬οղȸû˼ûвһʯ
νĶľ֣ΪҸӮ㡣Ⱥ侲ľܾҪԼеĿģͬʱҲᵽʲôʢ֮ʿǰȷ򵥡
ЦЦʵ滹һ˿ʯѾ˲ֹһΣһͲȷˣһнпܣôҪһжأ
ȻȻ˵Сӣڹôأȷڶû˭˵Ӯ䣬ղЩˡ
ЩʯҲգΪ˭Ҳܱ֤ж֣Ը߲⽫֮
˵ʵಢμʲôľ֣μӵɣȵһ仰ܲмѹúţô粻ϡ
ҲǱˣʶ֢ڣղŵȷѻ˵̫ˣ⽫ع֮ǰʵֻ˵仰ʲôҲҪμֻҪԷһɴӦ
տʼΪ⽫ųԱ֮һΪЩˣΪһͽſôźһʯʯûֵܵסջ
Ϊ˽⻪˵ʧˣڲ׶ԷΪﶯģعǰڲĪǰظ֤ģҪ˺롣
˳˵һ䣬ȲʲôʦǰҽƶԮϷʱһҽҴһ׷ھ˵ָǣΪԵɺ˵ʱ۾һĴĪʱںһ֧ӼսеСȳŽ̽˱ʱ˼ӱӰĵӣײ˹ʺ˳˲⽫еһԱ
Īɹĵطս֪ãؽ齨һʮ˵ţҼеһǳ͵ȺأһЩӵʿڡ
֮ܽųԴϺ֮⻹Ϊһĵò⽫͵ķڣÿܵн㹻ͨҽܶ겻˵ڽΧڻӵױȵλⶼģ˼һϰڳһܳϿҵı顣
Բں֣صΪղ˵ĻǸμӵĶľֵص˹ά˹˵ͬŷͬѰ壬Ϊһ쳹ȫ֣


İٶʮ  պͳ
ʲôֻҪ磬̯ȫ¶ɾըˣͺһ·ߵ̯ϰ޲㣬ٽֹսǾĳǰȥ֮⣬һ֮µڶ촧һӡš̲ݹ˾ļƬֱӳĳޣ˷Ƭһţ˵гƬЦк
ɷϡֵȷע⣬һ˿ȤΪģΪⶥñӹ
ȲԹɫıѾ൱죬׻Ƶĺ˽ϵı鶼ĥ˾ŲʮοüĿĻһһϸĩı鶼Ƴ
ֻҪӦ⽫ҿԱ֤Ӯܵõʯ󣬶Ǹڼһзþɽڲ⽫ƵķΧӵһ鰲ȫ˽ء
Ȼ⶯ı̳ȴһף¹ش󣬾аʧЩСơ
ȻЩ⶯ɵȿӰ㿪һź˷ָᵽһ˿ζ
˵μһζڿЩź˵ǲĪܴĲȡ߰ϲϵڱĺ£׳ԵͱһЩΪ֪顣
ǿԽ˽ؽһׯ԰ʮƯŮū֤Ǵ
סٳЩûõģҪ֪⽫ܴⳡеõʲôôشĻһ̸
ԽԽף̲סϣͷ֧Ʊֻ˸оףûԱһͷ֧ƱƵĵز
ƺϵдһʣƹһۣһֵûˣлֱ˵
ЦЦʵҸղµǿԶֵģӮⳡͬʱҲΪĪõΪ֮ܶʮĶõıԵ΢ˡ
ʲôһͷӷܶʮꣿʲôɣճԼоЩЦǶòƺһëǮϵ
ϵȾȻ˸Ĵָ޵Ǵˣµһ㲻ĪߴһЭ飬ֻҪ˿Ӯĳƺţľ߾ͻӦֲ֧Ī
ƺ֮ʵȴǴڵģΪҲҸֲ֧Ľڶѡ
Ĺ顶ׯ桷һ仰ԹԹߺһԹĵزǾͳ۰һص䣬˾
ΪʲôĪ᲻ϧһдμʲôˣԭ滹ô˼ڡ
ƣδСʣνһ˥ʱ򲻹ǳ⶯һͷѣ˳ǸС쵼ߣһ仰ܰߣˣһߣ׵֡
ͬĻϾϵ⽫ŲʲôֻҪڽܳܵķΧ֮ڶݵġ
ͣһֿʼĹ˵ȴ߽ϴּ䣬ţͳֻͨαĵ绰
ܿѾĴӦ˲Ī룬ȴΪһݣ鲻š
αܿ˵绰ʼĩҪĽһ飬صڲĪ׼һ顣
õĴ𸴺ܼ򵥣ȡ컺ʱ䣬αҪһϱ˵˾Ҳ
صȻ˵Щʲôȴִϣɺܼ򵥣𸴣մϴּѧжˡ
ˣʯ£һȷĴ𸴡ϵСһִ࣬˿ڴתͷƹ˵磬һ¾ˡ
ƹЦɣС¶ࡣһͷžֱȥ
ĸоܺã˵²Ǹڣĩ޴ȥųĿһȦȻ֪˽һſڡ
ǰսǴǼɣ΢΢һЦͣ˳ͳֻͨ˺еĵ绰Ǹһʳһļһ˵׼ھ
绰ͨͷ˷ܵϴ󣬽ôҴ绰ˣżǸжɶ
֪ΪʲôһСӵ͸оͷһɣЦСڻأ
绰ͷͻȻһ˵Ůͷ磬ֺ˭ҵСüҵ绰أȥԷ̺һɤӣá
Ů˿ЦҪϴɾպ͸ԸȳԷôڻͲðһźߡ


İٶʮ  
ƺʶ໹ţϽպ͵ŮͲȻһСֺǰһȥˣ
ףŮĺǺ־ǿǼһ˵ʵԸĺ߻ǰ·ҪйҪдģ˵ӦٺЩϻĹһŶ԰ɣ
绰ͷĺеϴģûٰҫ£Ϻӣһɶġ˵Щ㣬СøӳƵġ
һ绰ͷĺдʹǰֲ̾
ţţϹӦһ˵绰ֱʹһ־ͲѲµһڣʹϻĻԼɵˡ
ʹǰֲ̾Դҵ̨ͱû⣬úһι۸ߵãм䲢ûʲôè塣
ǰϴҫҵ̨񽭳ǵĵɶ£ֲ̾ͨ;ã컻˽ʹ
ʱʹ¥ĳͷڲʱ׵ԹŮ˵͵͵ĳ
ԵģرϣƥĿӲˣϴ˷ǰȥǲɡе۶Ů˺һ䣬ŸƤҪţһԵĺ־ǿϽסĸ첲
ͷ磬Ҹҫô־ǿһɬźи첲һ
ԭ⼸춼èɣԿͳл̨ЦСӹǽһ󣬿ڴﴧŰλпһӴûô
ǹͷϢܿʹ˺־ǿУԽһ̴һСȥҺˣʵǼ٣棬ڶ־ǿϴҫָɺͱһϴ˽̸УܶһƴɱɾǶ˼ʤ㡣
ǰпǳƴɱһ̵ڻ£˽һֱĳӲתġ־ǿеʹһ٣žƾֽɫ׵Сһأˬæ顣
ν˵˵δĺؿͬ˳ְæڻǸ͵ģȻȥ˼ʲôɹأ˵˰˽ɶҲΥԭ
־ǿϲ̴绰¸ϴҫ磬Ǳֻһ仰ʲôҪסУͽǸϴϲ
Ϊ˱־ǿнһӡʹĶС㣬ŮĵøɧƵģԸ˺һףеŮ˿ص޷Ʊӣ˭Ǯ˭˯ȱ۹㳤̴С
صӳԺΨį֮ʱֻܶŵĸߣܶһ۵ǼһֻС򣬺޲ðѶС㶥ˣһҹ˵ĹϵͻͽŹˡ
־ǿ治úоôˣ֪λͷΪϴ˭ǿǸǲڳ
ҫҲû취ϴһȥſڽĺáһ˦־ǿŸ첲ƣſߡ
־ǿסĶСʹ˸ɫղһ֮»һƵģֻˡ
Сͬʱò֪ҷǷĹһ治ϸɵõʾ΢һ£ˮµ
УߣҴˣ˻𣿡滨ĶСð׳̵ٶȳ嵽˺ԣ˫һչס˶Է֫ǳģܵø˹Сˡ
ʱŮݼЩǲؼûǱ
ĶԷְֱɣһҪϴͣҶһǮġ
С㱯е˵ҲҪǮҪҷ֡Ѿˡ˵껹ս˺ϣʵ˵⻰ʱ¼Ƥ˷ġ
𿴺ƽʱ¹ĵòֺڸ黹ǸûηͲˣﻹһ˴ӢڣԴˣͷ类ڵһ侹֪ôˡ
־ǿûǰҪȥһ¥һܣٳ
ԥһµӣҳ˵ǰͷͰҫһΣһϾߡ
־ǿЦȻУ㶨˹ֵܴæˡ
пЦһµǾȶһ£Сӿǧϴ󷢻𣬷ء
־ǿϲģҴ򲻻ڣҪ쵶Ƭӹ۾ͰѲȥˣһֵˣԼŰ졣


İٶʮ  ǳֶ
һ̨ոµ˹˹ӰͣڽʹǰӳĿһɨ֮·ſڲûкСӣͳֻͨһ롣
Բĵ绰ѹػ
üͷһ壬¸оЩˣһȻػˣְѳһ̧߽װһµġʹ
ﾭӪĿûжٸı䣬͵Ļҩǲ֪Ǽ¶ĳڲˡ
ǳԷˣһλзԱǰѯʣĿ˻ϲ֣ʹ󶼹ϵá
Ц˵ģûһк־ǿģʺп϶ǰ״ֱʺӵĴܻЩϣ
ԱЦԭҺܰҺ˵ݣȥ˼¥Ͳ֪ˣԴ绰
వüһһУſڻѧĻھȻɾˣѹֺлСֻػǸɶ˼ҵ˵뵽ŵ绰ʼţͷ̨ȥ
ԱԷҺܵҲûжʣԹæȥˡߵ̨ǰŮԱ˵ʺܵĵ绰٣Ҹղһˡ
ǵŮԱ̧ͷһۣ¶һЦıһֻ롣
ź벦˹ȥͽͨˣ绰ͷһͷ˭
ңï˾ġ˸űϣû뵽绰ͷĺ־ǿֱӷƢģӲʶï˾ӡһɤӺһ˵绰ȴڹҶ֮ǰĻģࡣ
룬ٴβͨ˺־ǿĵ绰սͨûȶԷ˵ʵ־ǿСô
־ǿӲŻǣ
࣬ڼ¥֪Ըֻ̫࣬þͱˡ
־ǿѾһͷȺֻЦٺ٣٣ʲôˣиߣҲأ
һһΣڼ¥ӳŲŴҴһ첲
º־ǿסˣ飬¥۰˺ŷӸоֱϵļһͺ˴һȭƵģŽһ仰
㣬ñˣ൭˵һϵ绰߽˵ݣʱضʹЩֶЧġ
۰˺ŷǿŵģಢ֪ǺǰסǼңֻ־ǿĸߴĻɳϳ̡
Ϊʲô˵ǻ˵ǱأΪλ컹Ÿģ˼ҿ˫ۺǰƵģһȾͷŶһ˵ǲôǰġ
־ǿһæ٣ӭʳǡ
ǰ𵶵ɳϣһĮź־ǿɵŴƤûգһ£·ڵ˵һ
־ǿܼѵ˿ĭͷˮ̻Ҹȷ˵٣ͷ߻Сʱ׷ȥѾˣֻֻܵ
൭ȻһЦ࣬СӼ࣬Ų֮Լأûд󣬶
Ϊֹû˭ܰȵѨֵĥһѾʵ֤ˡ
־ǿһ⻰پúһë𣬿Ȼһ˿ңϣⳡ׷ʣҪҸڶˡ
еſңСͻȻһָĵĻȥҪȻҲǳȥ
ɫһ䣬԰࿴λϱһıǸͷѴִĶ̱ͷ
ȥš־ǿע⵽µ޴ٶɫһϽǳȥ˵Ѹͷ丫ͷҲ˲Էëǻλɷֻʵ䷴
һۣԹԵ˳ȥ˳ֹϷţڷֻʣˣ־ǿһθоԼ濪ȵSMŮˣ֪Էһ֣
൭ȻһЦú˵治˵ֻ㳢ȵѨֵζˡ
־ǿһ׼ˣͻȻоһ飬ͺǱ϶һڣָоֻ˲һ룬ܸоڶֻϣڶʮֻڶֻǿҵĴʹд̼е񾭣ͨһɳϹ˵¡
־ǿɤ﷢죬ܵúйһ»ʹȻôŬͻȻضһû취һ


İٶʮ  ǿ
־ǿڵʹĳ鴤תȻһԵȴ˸ţ˵ʵѨʱ˼ֻǸһ̵Ľѵܳ׶֮Ĺϵá
أ
űһɴײһȺֳֿĻ죬Ϊ׵ľö̱ļһһڵذϴĺ־ǿʱŭɶ𺮹˹ȥ
רҵ쿳˶·ǵƴʱɵĲټһ￳ԴҪŪˣռŵʱ򿳶Է米ֽŵȲĲλá
бһ̣˫ӭſⴿǷӱߴֵͲˡɱûϵһֻƿɾͷЮӭ£ûаԥ
ڸƵһɲڳл춼ΪСӵƷˣû뵽ֵһĻȴ˴۾ֻ΢΢һŸͷ滬˹ȥĶԼ˭Ҳû
л춼˽ĸͷھȻˣâпھλ˲ϣӲѪܶѹͻ˳ûֻҪпһͿҪС
žž
ͷ浱ӣڱסĻϸ£նʱۿɼٶˡ
Ժסˣ˵ʱѼһϣͲױˡһߴﻹѵ䣬ҫµĻĺܳһʱڿ֮ǰһϸ֮ĶΪܰϵļһ

֪˭һ˶Ļеļһһѷ޲࣬ԵٸҲ²˵˵ʮѳ̿Ȳ˵ɸˡ
ﱾͲʺȺŹҳһ࣬ٻͷϿȥȴͬļϣɺѪĴ罦ڵϵĴĺ־ǿ˻ǵ̤ʯ̶·Ͼ漣ϰٸЬӡȻвٲͷϵû㡣
˵ĻпԼ˵Ļȴһͷڹ꣬ºѷǷǶԴҿһĻŷӦñλѾӰӶˡ
һȺǰһֲ̣ԵఫΧȦͷվڻ컹᲻ֵȤɵվԭر˿޿ܡ
ιʶԼȥҪȻֻаһȥˡ
ͷһģһĽʱлϣȻϵļһһ̣Цվڿŵλá
ģйţôֵǣӵĺͬһˣһɤٴμ˻ǵ߾żһͳ˹
üͷһ壬ְڵķȫŵĨˣΪ˶˳ȥʱһЩ
嵽ǰûüӶеĴ󿳵ͱһɹסȻӲһĸо߿˵Ǵֱ˲ϲŸоʹǡƨɡ·ñǹͱ˾ջһʹ
һȥ࣬Ϊ涪ȥĽǶλƫ󣬵׵λѹ˸˹ȥ
űعϵһ̣бƵ˦ĻǶһ飬ҪǸߵһ̶ȣʲô˵שĶ˸ơ
ƣǰһָ⿪˺־ǿѨλ͵ŷţ촽˼£࿵Сڡһ¥
˵ûˣǵڡҡͷ̾˿Թ˳ȥĺ־ǿȻŷţӿһԵУ˲ͿƵġ

Ŵ򿪣ڵſڵĻ糱ˮ˼ϰֳֵߵĻΰΧס˵ݳڣ۾ס߳ˡ
¥һʮϢѾ¥£ʹһ˽𣬴ȫ˶ò˳ȥһٶС
У˼ǴĻ죬ҫԼһԭ֮һǲ׶ӣõƬӽľõƬӣ򲻵Ѿܶӡ
ڲìܣһӾͻ˵ìܣĲȫͬˡҫһֱΪưԽǵϼ֮ԸõйģڵͬҪ͵Ȼóá
߳ţɢɢվţϵıƽͷԣϰģ϶ͨˣλҲͻͻһȻóֻͨҫĵ绰
ô绰ˣѾˡһۻ⴫лǾΪ֮һ


İٶʮ  һӾ
Ϊ˷£ȴѾˣΪıͶѾԾĻرܿˣƬۣǿҪѪġ
ҲţҫԾİѽյĴŴһ˽խ죬˸սž̹ϣŵĽű߻ڷһֻ̨źڵ˰ҲдƬӼӸ߿Ƽʱ
ҫĸߴ߽ΧסݿڵġСǺԾÿһ·
бڵſڣŸƵţ۴ⲽҫ磬˵ʵλǺڵϵĿй˵硣
ҫԼʮͷģĸߴ࣬һװ˿⣬һϮɫëط°ڴ䣬沿Ƿ絶һ㣬ںڵŨü˼˿ף˫۾һͫʷ·𶼴һĨѹ
еͫʾʹ󣬵һ۶ѹ֣ټݣ˾ͲϡˡĴȥҫоԵòˡ
ҫߵ治һ״վ񴽽һ˫ƵɨһΧĵǣɢˣӳҫӶɱ߶ˡ
ûɵBԭش˰Ӿ˵Ƭϡϡ˳ȥ
ҫ౧˸ȭ٣ʧ֮
൭ȻһЦҽҺеģǻڵİ׵ĸ޹أһƬӱǰѷˡ
֮ҪǰҾ³
ҫ֪ԷûΣǵϻеģĶ֪ҵĸλصЩܲɷֵĹϵ˾Զ֮á
٣Ҳ֪ǰֵܣȻҶ´̸ҫһֱŵЦݣ񲢲ԴвĿǡ
һ̣ӱǿ̴ˣæĻͰǻСӴӸһ¥ԸߵĻҲǿ󣬺ڵİ׵Լ
ҫһʹ˸ɫ˻ĵ˵ͷ첽߽һĵš
Ųöúоͻˡҫһ֣˸ʽͱܲˬԷƫƫû취˵˵ϻľǸҹչ鲻ö֮Į̇棬˽ɾͻᱻ顣
ɫлͣ˵λҫ绹ǸǸ͸ӣֽҲûɶ˼
лˣҵȵȻߡѧŶԷĴ˸֣ߵԶĲ£ժϵ̵̻Ҹ
ҫ˫һУǰ棬ʱſˣͬӵĺһ˳ںĻһ಻ŮˣɶСˡ
һֱͷղҫѾɱķ¶ˣЩжĻʼڲӦǼһĲһ˱࣬ԽԽҡ
СѾԼ˹ͷŮѵλϣղڸһ¥˸ҡİнһѹôڹͷ絰ʪġ
ھµĺӣԴߵǰϴҫ磡
ҫ΢΢һЦΪʶϵģСӲǺкУվţ
಻ɫͻȻһӸҫƣôһѼһ㲻Ǹ𣿡
ɫһ࣬ϴ󣬲ô˰ɣҴ˻ô
װŵǻ䷢װǹ׳ǹɶһѣǸʵۣһֱ䶫ߣͨ˸򲻿
ͻȻҪӣ˼ײҪ׺ϻѶ˹ϵĸϻĴôһĹҹԱأ
˫Ƶźͫʣ򿪣дһӲΥ࣬һԵҫҲסͷһ
ջĵȼƶȻ֣Ǳǽʿвӵģ
ѵһβ̵ӣƵİ˫һеžһºϣԥһ»Ǵ
գ
ǵİڷŸǹеӵɶķַߵļв˳һ֧ھǹϣն˵Уںڵǹҫ硣
УСӵڻսӵһѾ߻ǰ·ˣô
һǹϣƽòһԵҫû취ֵˣĿתĶЩ⣬һûùǹеΪЩǼٵģһǹһ˿Ĳм


İʮ  
˵ûбͣҫ»ʮ˵İŪǹеʱֱýм̲ס߬˺ϵĵӣȴʼ΢΢ð
ϻƨҲֳܷǿο˼ͷźüԲµµĸ߱أ
ҫߵһڿ˳ˣ̲סЩⲻǼٵİɣʲôֲһһ
ۣ
̧־һǹϷŵһ״ɲȻըװǹ󣬵ȴһҲ
һ˿̴ǹƮγǹƶ׼Ǹؿڡ
벻ζһĮ˫ۣŰָһ㣬ٿ۶ôһӵͻǹڣԷؿڡ
ʵಢѪɱˣÿǹ˺еĺ·ǺбҪģ׼һƿôľ벻ܴգӱϿͺ׼ء
㲻ҿǹǹָŵȶӷϻͦӲѰ˼ŲʲôֲӳҲɱ˵ġ
һЦΪʲôңͻȻͷһתɬĺУʵһʶɣ
в֪Ϊʲôʣʶĵ˵ͷӿڴͳ֤һ׵Ҫǹ߻ˣСӾͰּ
Ӵѽ
ǰһ̻ӲȻһУͷӲӵӲм飿һ˼׼Ĳ²Źˡ
٣ҫѻˣڿʼͬ·飬Ժˮˮʿ˰ɣ
ҫǸˣ֪Ŀ޷ԼͬлߣﻢӦģ԰˺á
ǹһ̧һĨЦݣǹַŽƤ˵⻰Ұ˵һԺЦЦô᲻ã
пЦϴйݵģۺ·׶ˣˣۻӰɣֳġ
ƳһĶСҪ᲻ҲţҶ㣬Ψܴ
ЦˣƤ䣬׼뿪Ȼһ죬һȺֳֿͳ˽ΪϾȻһ֧˫ǹ
ҫȻèţӾ֪϶ڡһǹЦųǰеǹ׼ҫףͬʱͬڶ׼ࡣ
ͱҫСһЩֳּ⣬˺뵽һƵĶ׼Ĺƫ󸾹֡
ҫˣǲԼ˽ôڴ˴Ǹʲô˼
ԭǹľǽΨһڸҫ̨ĹˣһмٺŸƴɱСܸҫӣӲռԳϻ˳Ϊһ̣ɶǰһﻹŪҫ·ҫ⳵˾˾ҵ˹˾ȥϵĺų̈⳵
ҫ͹Լ˽û뵽ԷȴΪǿһ˲ټһɱڿһҲţΪǹڻָһˣһʱóһˡ
ƣ׼ź뿪ͳôһӹ⣬Ǹ󸾹ļһڻǹָԴ˵˳ģҲע³ϰɣ
˴ˣ˵ǰڳϵһԶݣҵаΪһһƴͷ࣬һһѵƬﴧţϴСֳյСǮ
Ϊҵĵ̣˵Ǯ̫ݣССֵĵҲܻǮ·Ū˼֧˫ǹ
ʱҵշУ˳ŻƤȻ˳˳ˮЩɳɶĶһֻ۱һֻֻۣҪûֳڡ
ʱһ汻˻һǿ׳ģٲȻһɲҳµǰ죬˸ɹһ㲻죬˼죬û뵽ĵɹ˴һŹøèƵġ
˱ֻԣû뵽ᷴӹһ١ұѦǿһߣףйĵܵϴΨΪ鱻϶Ҳ޹Ҳøˡ
ҵ̨˳½ӹ˳ϵĵ̣µҫͥ׶ˣֻҪҫҲûܺһϳ̵
ʹ¹ﻹ˵ʲôص壬ҫΪȲʤȯ֮ʣҫͻȻһվ


İʮһ  㵹ù
վˣΪǿͷΪҫ翸ӣ˫ǹָűӸо治ãǰһСͬѧǹ˼ҫУծˣȴˬˣ͵ˣԼ
˼վǹһƫǹıǼ⣺ӷʵ㣬ֱܵĸӰ¡
ֱܡ͡¡ǺڻĴʶǰ൱򣬺߾ǹ£ʶ඼ˡ
ǹˣǸһĨЦ⣬ƺָűǼǹڣͬǹָź׵ҫͷĪһ̫ˣ浱˼ջô
ɻĳ˵£ҫֺƽƽĵϴƤӿһ¾ˣǰ֪Сӽһ˾һ˦ϣûš
ӰӴˡǹȻˣ˵һ䣬Դɹ֮һˬϲĵ˵ݣΪһֱúԵһ޳ݵζ
һǹվһԵļһǰɿ˴Ĺ˷ԸתǹǰǹжͿ˹ȥ
ž
ӲľƳɵǹǿͣȴԼģղһǹзŶСӵͿĹȥģ֪Ϊʲôȴһɹ˻ƫԸϣû񻹼ؼ֡
أֻüôһ泯˹ȥǻʹεģղһһƤһ飬ڶûһŵһԶ˶ͽдѪ̡
˵ǿĶСֻ̧һֱۣƸƵķһ£Ĺǹз·ħ㵯˻ȥʵʵԸƤϡ
򵥣ֱͦͦĵȥˡ
УûǹļһҡƣֱһȻĹȥпֵļһһǹ˵
֪ˣ˵޿鲻Խָס˰ڶǹڶ׼š
Сӣ԰ɡҧгݣһӵɵúҪӿĳƵģӲָȴЩͣ˵ʵƽʱ˵¶ûٸɣҪǹ˾Ͳò˼ˣھǹ絶Ƭʵˡ
𷢶ǹɣߵúȫӹеǹΧЩֵĻ죬ֻŹ󸾹Ƶĳ
˲ҿǹζµĻǲҲټһ￳ˣԺһɤӺֵǣҿСӡ
֪˭źһɤӣը˹ƵĻӵкȻŻӵһͻȻһǹ죺ǰһؿ˵ڵء
˭һǹв֪ʱѾͳһ֧ǹǹð̣˵ϻһں΢塣
ֵǶһͣϰӽմ˽ƵĶԭأⶼһ˭ȥǹۣ
ϻŪǹʵѣ߰һ֧Сھ֣ǧ˫ǹŪ֧ƵģŻϴȸϵĲ࣬ҪкǷ˵㵨һҪǱסǿɱˣƬضˡ
ҲͻıŪˣôҲ벻ͨҫôҿǹˣִˣ֮ȻһգǸ˫ǹѾɣץϡ
Ҳǹô˫ֿסǹͷЦһֻۣһ죬еǹ۳أžžͲ״ǹӵǹ۶ϴ䣬
˻ڴ޲ȺסĻһף־ܰǹˣж
ǹߵһѾӺϳһѿû뵽ȴĿͽǹһĻеĵһվֱӵ˵ϡ
׹ɬڷ˵ǿǰѡ˳Ĭģò׳׼ʱһҫ磬û뵽ɱôλǳԵѼˡ
ʱתĵĻҫԼ֮ǰŵ̬ûλ٣ҹ˻ʱһͷײϣѾԺ󽭳ǵϾŵһҶˡ
ĶǹһƵǰżһϵһ̽ɵĽס˵μָ˱Ǽ⣬ŵ˼
󸾹ϸ㵹ù


İʮ  ҵ
˺ܵùǰү˾㣬ͷռĹţû뵽ûСʱ»֮ҹ裬Ѫù
úҹûţ飬ҪǷһԸ⽻ϵĵʮǮ
˼ӲĲУ̻һɷ죬ֻҪ˽һк˵ģ˵ͷ
еĿȻָŹ˱Ǽ⣬Ƶ˵ʲô¥̵̵ûȤʮǮˣղŲ˵Ҫĵҵô˵Ҫһ㡣
һ˼ô㷨
еĿһЦ򵥣˶ϵļһȻ˫ֱͷ׵ϡ

δȻһС֪ȤĶеļһԲıһأϴõƬӼţԸֱͲӶţ˼һܺȵϡġ
ϵļһһǹûȹ˿ǻǹĺоͳɤӺһһС¼һﱧͷ¡
ǹһ⣬һ߬ŵƬӵĻҽһؿ˵ȥĻȿֺĶͷڵϣеӻɸƵķ
ɱڵվԭأǹһΣҫҲһĨɫѣСӲŵ׼ʲôֲӣǹɱ˺޹˼ɣԺӻΪǲ𰡣
ЦЦƳһɱĺеɣ绰ʰо֡
һЦӿڴͳֻ֣㣬˼鶼æٺһЦϴûźš
üͷһ壬ͳԸֻţûźţʱҫǰӦֻ̨źûϣҽ˹ˡ
ҫߵλл⣬һСܳ˴ţһṤ˻˵ͷٲͨˡ
˵ҵ绰ɶ£ͲдһŮҫ΢΢һ㶣˵ֲӻŮô
ЦһôԼտô
绰ͷŮһٵ˵æӣײ˵˵һ飬绰ͷѾܲӵĹҶˡ
ҲʵȥǱ߶šһеĵƬӶԹ˰˰ڣģ칷ϼƵġ
ԴԹߵһͷȥ۾͵ڵϵߡʬ塱ʱȴһֵΪʲôǹµ˲Ѫأ
ӣ⴫һľһȺĸɾΪͷһλ¾ߵǰЦеĴ󿳵
УѼһ
Ŷһժ¹ҲϵĳǹǹһƤ䣬һװý˼ƵƵüû˵ôо㵽ﶼǳģĪˡ
ӵôڹأǶ༸¸ˡ
˼귭˸ۣһҫ磬λǺڵھǹ˺ŵģºʮа˾Ѳ˹ϵ
ҫû뵽»ԼӽȥѾˣֻܰһ˳ȥ˼Ҫӣ䲻һһֻסӡ
ºûϵǰӻ˶߾СЦеİһֱ˽˼ǰأ˵ǵһġ
ǰϮ˼һºˣϽܿݺݵһۣĿ⵽Ƶġ
ƣָץһ¿ֱյ²һѵ˼С
˼꾽Ȧ죬޲ð˱˻Եļһϳȥιƫƫϵȶȼ£һסΣתߵһ˵ڵصĻǰƤЬһǻ˸档
ǻǰһǹȴֻһС̲ӲҴѪֱͦͦĺһ߽Ӳʬ壬˼һתͷźУͷƤը
ʮͷˡЦղǹװƵͷǿĵģƤҩЧ̷ֻҪҪˡ
ô˵ǰҲڵϻģûΪôС¾һǹҪ˱Ϲҵ΢嶼ûӵģó˶ѡ
˼ûٶ˵ʲôԵĸɾ˸ƣɾǰѵϵߡʬ塱˳ȥ
֮ǰѾס˾棬ʣµͱüˣһһһγɹĴж
һľװµģҫŪ˼һ֧ӺƺƵ򾯾ֿȥź׼뿪ʱȴĽӵ˽˼귢һϢԼ֣ҵš


İʮ  
ֻϵĶ˰ΣôûһԵĺ§ŶС֣һ䣺ˣеʪ
ͷһ۵ϳԺСӾÿ˯Ҳ׼طҡ
һ߳˽ʹֱͣС㿴ȫµĻӰʱײ´½㾪ȣǼĺûɶо
˵ʵʲôСһ㶼ð촽ͿҹƵģֵ֣ģʲô
뿪ʹþͽӵ˽˼绰ϸȥ·һ½ɽׯֳ˵ʲôæ㻹˸ղŵ飬ﱻһ°ťڷʧƵģ˵ǽһ壬ûʸӳîľ͹˵绰Сͬѧ
û취ղŵȷʵ˽ǾϡͿǷɡʵԸʼ˼ظϣǺͿˣܻͻɣ
·ǰȥ˳·ѳһԸɲһ͵һǼƵ꣬·ʻ½ɽׯǸʲôطֳ֪ӦǽڽͨĵطֻҪҵ
һ·ͷβûʲô½ɽׯѳ·һͣͨ˽˼ĵ绰
绰ͨ˼Щٵ㵽
ŤͷһۣҸ־Խ·Էһͷָʾƣдţ½ɽׯӭżͷ򿴹ȥ׾һƬשΧǽȦסĽȺէһۿȥʱɽׯ
ŪѾˣɵĲ绰·أູһѣҵ½ɽׯָʾ
˼ſڽ㡣ûж˵ʲôϵ绰ʻɽׯš
½ɽׯϴֽĵӣʵͬżùĶ˵ǽһ֣ǮѪӮǮͨأ˵KTV﹫࣬ƼֻҪе̨ùȥˡ
࿪ųֱʻſڣŵı̰ţ̌˵ܣҲûһ£ԭܼ򵥣˹˹Ŀ϶ǮˣֻҪǮ˶ϲ½ɽׯĵʹʲô
ǰУۼһٻɫƤõŮ˿첽ԹԣǲǾ˼ôŶûˬŮһ»װ󸾣ŨױĨһ£ѵɫô
˼ŸɫƤһŤһҡļǰУһ˫۾Ŵŷ򣬿ǽµĸ߸ѥ̫ϽŹϵ·ЩŤ
˹˹Ĳڼ⣬˼ľֱ࣬ͣ˼ȲŷӦ
£Це̽ͷˣŮγȥ˼귭˸ۣȥ
һĨааЦ⣺˵ɣǳһԵ׾ô֪Ϊʲôϲ˼괩ͬһǰģֱˡ
˼ҧҧյٱ½ɽׯֽģ˽зǷ˿ڵķ˼ΣûҵκҾԼһΣΪ
ֹģüʵΪʲôȻɶҴŰɣ
˼ΪطеϵܿڽһصĲҵ
ԭɹץ֮˼ĸ׾ʧ٣ŮҲ֪Ϣֱǰյһٱţ˵½ɽׯֻЩССε¶ʵڲڴ˿ڷĶԷ
رᵽ½ɽׯڽһزҵһĻмģƬмŸŮͯڵҵƬһһŮ˵ĲƬڽ˼Ȼ󲨣ΪȷƬϵŮ˾ʧٶʱĸ˪
յٱźоֲ½ɽׯķ˴͸ϣû֤ͬݣҾյź˼ΣԱȥѯʹ˿ûнԾΪûϸȥıҪ
ƾֱ̾˼о鲢ûбô򵥣ٱٿʱᣬĸײƬȴò׷ȥȻûн;ɽׯڲ̽
ǳǵ¶˼뵽Ĳ鰸ȻȻľͰ˽ҲýҲգ֮СͬѧڻˮʪЬ˭ֱ˾üеأ
ȥЦ˵õþǸץ׳Ժ۵èá


İʮ  è
֮ǰ˼Ѿװ̫ɽׯһȦݼˮ˵㣬˵㣬ظ˵㣬˵ѰͷְҵۣüԵӷ̹⣬ʮе˰ʮ򣬶뼶ˣϺɶɻ
˼˼أ˼Σ汻̽һЩɽׯ﷿Ӳ٣˶ֻKTVͽǷֿģʵܽĲ¥಻ףÿ㻹һˮСſԻͨ
KTV治ܰϴּ䶼ǲе֫ģKTVеĹ˿˶ȥһ¥רŽʩһӦȫˮתůִС߰SMþͳޣֻҪڴƱӣȥû⡣
ƽ˼ֳ֮࣬鶯֮ĵطһȦҲסȣΪϾŮˣѪпŮˡ
ѳֱӿͣרŵıͣҪȡһõģСѵĻϴķ
һüЦӭ˳÷ͷģնǻϲüģ͸һϲ˻˫ֵ̥ܡ
ãӭ½ɽׯҪϴôһλԸߵıǰ³˸ʮȵĹǷڵȷ̹
ЦϴʲôǮһ۵ĺ΢Цĳ綥һΪṩʵķõԪôͣѡ
ϴһγ٣ǮӢλϴһγĸȻǰײ˼ˣ˼ϴһγҪСʱʱͲյˡ
ͳƤӴŵݸֱϴɾ㡣ͻȻʲôЦʵԴƾô
ֱЦеĽӹ˳Ʊǵһɽׯɣ
ͷһЦѽģ˵Ǹʱĺõط
ֱϵķⶶһѹô̼һЩȥ¥˵Ŀһڵһۡ
ЦЦţ¥˵һת΢΢һ࣬˼ܹɵĿ˹סı䣬òһС°߳ͣ
߳ȥʮ׹⾰˼ƫͷԹôھƾ֣ĿĿɲΪ˶Ǯ
ͷƫƫ˵ռһ飺֪״Ϣĵط𣿡
˼˹ӵʲôƾ֣ҪȥԼȥҿûй򡣡
Цϲһ룬ƾֺͷ֣һ˳ڶĲʱǾɢʱ򣬻оǺȸ˵ʱ¾Ի󽵵ͣҪЩ
ƫͷʱֱۺȻգ޿ɱ˽˼ظɶģʵڲСľײˡ
˼󾽣ֲ֣·ıͺ͹ԱΪ£Ҫʲô쳣ľٶ϶˵ע⣬һֲ⣬˼겻÷ֻܺҧš
䱾ӹڽ˼ǰõСܸӦЩˣֻ֤ɶ治
ȥ͵ԼСˣ½дһǿҵţһԵĽ˼ͬܣȥˡ
¥ң߹ȥ֪ԭһαװúܲС¥ſڻվһ˸տͱ
ʾĻԱ
һ࣬˵ʱÿÿ䶼ҪϰԵͣһ£һĸо
ƤһСƱһȻһûлԱǮһſ԰ɣ
ޱ֣ллϧ𣬲Ǯȴɽ¶ˮĴ˿
νƫƫͷҪӮǮһСѣ˾͵Ǯ̼
Ǯ̬ԻҿΪһʱҪЧ֤Ǽһ¡
˵ƱõĿ·ȷ棬ֻҪ·̹;ϴֽ𲻶࣬ƤѾֻʣȼˡ
ԷһҪʲôЧ֤üͷ΢΢һʻ֤𣿡˵ʵûЯ֤ϰߡ
ͷóʻ֤һű߽С¥һܱ׼ĽֽʩУûʹãܲĴ϶һ㱡ңӦкܳһûʹˡ
һ䲻ƽ׵ĽȻվϴ˽Ǹպôһ齫ƾһ۾ܿΣңһ칫ңľվſбҪô


İʮ  õ
գƤĿ⳯ĸһɨֻһĸңһͽĶ񻹴һ滻¾һʣĸûзʲôס
ԵȣΪʱ
Ǯıżʻ֤߽˰칫ңŽ˼˽ҵȭɳԣȭžһɳϣأɳһߣ·Ӱڴ㵴˻δͣסֱһȭɡ
˼Ͻɿ˿ϵ֣СӽŴɳĵһߵظϲ˺ü£ռ˱˻ԡ
Ȼعζĵһ仰ǣ˼ԡ˼귭˸۲
ʱλ쿨ıһţˣһ̽ϿƬͼʻ֤˹ϵĶݸࣺ
ⱣǺƣţĿ˺ܲӹƬͼʻ֤պãűĻ¼ȥ
ſڵ˸Ҵţ࿴ҲһǶǽĴ񣬺͸ڵĸҲһ޶
Դָ˼֣˵Ŀţ´ʱͿˡ
ણﴫһ죬ֻλŴ򿪣Ƚţԭⶫֻõġ
һŴʯбȥλöĿб·һټԲǸֺǰֲ̾¶ĳֱһģһѹֻ˵ҵĲҵԺһ֮
澡˿ԭ·أǵÿˡһ䣬Ȼ˵һԡ
ͽ˼ߵſڣͻȻתͷһЦи⡣
ʲôһĨ죬ϵıûа仯
һֱе֣ΪʲôЦأԵĽ˼ֿʼ˰ۣǹ׳ˡ
ǳ鶯µ沿̱Цף졣
ĵ˵ͷͽ˼һŽȥӣɻһܾò̹
¥еĶĿͦߵģ̫ׯעĶĿſееĻŸ߽žƱһ֪ǷǸĿѸڴһȦķһˡ
ܾǰˣǵõһȥ˼ϴɣûΪ˺ѩ˸һܣǰһȾ˸ëʲô٣ǽĶֳѾǻëˣȾڵɫ
˿ˣڡ𻨡òַ˳ǰ˲ٳ롣
ѾȥյɬȻģ仯󣬵оֹྶͥ¾˶Ҳһϵó
˼ЩӦɲΪ˶Ǯģ˷ʱ䡣
൭ȻһЦ֮֮ҰѻǮ׬ɣ˵ջ񡣡˵겻ܾϹƿԹߵ˻ķ̨ǰ
ʮ룬Ÿһ򡣡ȡһпЦеĵݸ˷̨ڵС㣬ԷӹPOSһˢ룬һݻصĻʮŸԲԲĳ롣
ų˵࣬ԵĽ˼ЦҪҪ֣
ġ˼ܹƿĵ٩֮Աǡ
಻ΪȻЦЦҸо϶˵׼ӮƻŮȥأʱ٩һ½󾯻ȷһõ¶Щִ˲ƣˡ
˼ںܺڽһһ鰸ˣһ競ĹԱתȥС죺񾭣֪ˡ
νЦЦͥŲڴȦһȦ֮𻨵
ﻹҪôӿڴͳ̵ϣһ˦˵ţʮӡ
ϵĳһۣüͷ΢΢һñȽϴǧףʮⶥ
వЦҲô󣿻ǰˡȽϡ֣ȽϹ⡭̹һ룬ĵ˵û⣬ҴոȤ
˼һԻпλ˽Ƥñ߱׼£û뵽̧һ飬õүǶǮһԴš
˼òûһ˦ϣ뵽Ŀֻҧͷվ󣬼
һĻͬĶĿڣһ÷ͷָЦе˸Ĵָǣõ̰
ǵһ̣˸һĳ붪ڶ룬б˵ͷĽһ۵Ůˣ͸һƨɣҪȻͷ쿩
⻰ʵڣͷҲԡֵָùЦϵҲ֮


İʮ  𻨴ƨ
˼ͷһĿǲ֪ĻΪƯŮˣһƨɣһغ۰ɣ;ˬ˵ʵǸүǹûSMͷ˭ԸŮɣûתһ¡
ƺЩãֵ̺õСɽׯȥٶļѸȥ͵ã˵ӣƤ޵С
ָ˻ĴԴƲЩɫζ廨Ƶģû˼
ааһЦë⻰ˣھϻһʣ˻Դۻһ˵ʱٺ٣
ָëڽҲǸͷ˵ϵĶֳ⻹ȫëϵӦȻҪֺü֡
ģǻʲôھ£ëһС۾ֱƤסˣ֪Ϊɶ¾͸
գһЦ𼱣ֵַܽ˳漸һ
ë񴽣¶һ΢ЦȷⶼӮСʮˣȥӮɣʱһʱͦˬ
˵ģ˵̸ͷĽ˼ھģһŮˣⲻ˷ӸɵĹôԻĲû뵽һл͸¶ҪߣиͬСå
ͷİͷһߴٵīˣưɣ
վڶĺɹһ̯ѯʵ˵λԷ𣿡ֶľֺɹٲ룬ͳ䵱ϴƷӹ˵ĽɫȻһľȡЩá
ڵĿͶʾͬ⣬ɹٿʼƣһͨѧ˿淨һȥСÿ˷ŰƱȴСӣͬɫ˳Ϊ˳ͬɫƽн𻨣˳ӣӣ⼸ĵľǸҪӮ練ơ
ÿƷ꣬˳ʱ뷽ʼ˵עѡ񲻿ע֮Ϊ˵һǧȻҲѡע֮Ϊֵ¼ҿѡƣȻҲԼעʮⶥ
ĩңĩҵλõģƿȫ֡
ͷëӣһ˼ʱ¶˸ǧĳ붪ȥһѡ
ڶ٣ַ˳ȻῪʼͿƣЦеĸһѣǰҪǴƾҪһ룬СΨзһ;пʧ˵
ʣҽȻ˲٣ѡ˿һһԻƣƤԥһ·öǧĳȥһ˸ҡҡͷơ
ֵ࣬ûаԥͶһöȥһˣа͵ס
ʵе˼ëץһС˳ӣץһKպóƤǶAǴ͵ġ
ֵĲɵë˵۰쵽ץƤأԣͻȻĽ˼¶һı֮ɫ֮͸֮۴һƣϵıʱù
ë΢΢ŸСʲֻƲûץƤǽŷʶƤڻڣߣܶأѹֽ󾯻̾Ĺ۲¶Ӳķۡ
ơɹٷëڵġץƤһ䣬ָڽҪͷǻץʲôƣں˵ˣơ
ûϵϷԵһĻӾȻΪߣܰ׶ǧϴ׵ǧһҲ߯󷽰ɣ
ɹٲɫİյչǲܷģڶֵ٣һﲻְһ򣬻Ƶһ¼ҡ
һƤ¼ҲǸþǸΪǵģǰĳ룬һҧǫ̈̄м䡣
ʮ۵ĲϹ۵ģͶһˡ
ƣʵ˵һƤ治СˣϧĲһַպͱϷƵһ̺֪˭˭Ӯ
һ˵ĵ࣬üͷ壬ͻȻתͷȥ˵ǿػǰһֵȿƣ
˼ʵҲôһȥ˵Ĺ֤ȷȫ̱ץˣȻ˴ؾϸʣ˵鵽ĸ׵Ϣ
䲻һ￪ʻ˼ϡͿһʾɷµĵ˵ͷǰãǸһΣҪ˽֤ƨɿ˵ķγֱӶ˹ȥ
ƶʮ򣬰ʮ͹ˣǹأѹתƵϣƵĻҪ벻Ʒʮе
ԥһ£һҧ˿ơ


İʮ  ֲΪ
ϵĳѾʮٿɵİʮȥ̫󣬿еһЩƽǿһۣһĶͷһ¼ң΢΢һЦ¼ҲĦһϵʿֱ
һĲ׽С˵üһҲûץʲôҵҪʲô۶ӣ
ʮ򣬿ơöֵķ붪ڶ룬סԼ˿˸¼һۡ
¼ҿһKɫʱһЦ󣡡˵ֱǰƶ˺ɹ١
𻨵ĹʣֻԿһңһһܼ˵ȻʱѡƾͲˣ˼ҶȹСˣʣµƿ϶̫С
ֵúʮУתͷһ۽˼꣬Цһǰػǿƣ
˼üͷһ壬ãȻҡҡͷҲ֪Լɣͽӽоĺų⣬˵Ҫл⼸λͽ͸¶˷˿
ƺЩСԣһ㽨ûУȥѼũţȥ
˼޵ӷȥһҧһﲱӣȻҪͣòײ鵽ܾˣһռ˽㻹š
ëӺˬˣһǣѼũģ
ĳֱӶ˶룬Ц˵ϵ⣬ǽɶ۰۵ũ
ëӲǱˣعζпۿũҾ˵ɣô˹ֿϧġ
΢ЦŮܲӶ࣬ʱһΣ
ëһתȤĻҵǲһȥǵطȥЩ㡣
ͷû⣬ʱ鷳ָȥۡ
ղ֪ĶѲʶһӾͳ˸ãһԵٿɾЩˣôְ˶ʮֻӲͷƤˡ
ʮ򣬿ƣټĸ붪ְһһKϵĳѾ˰ʮ򣬾ëҲʶȤĲ˵ˡ
ͷβûƣĻҪ˺ܶ࣬Ľ˼ͷҲһһ˵ɶ񣬵ΪԼǰѾ˶ʮȥˣϣӮͺˡ
ɹ٣ҿơ಻ƣʹþϹˡ
ɹٲɫİƷ϶ʱ¶һ˹Ƶı飬һAһK͵ԩơ
ЦеİѳȫյԼǰֻһöǧĴס
ܲζͺԵ߷ͻȻÿһһ붪˹ȥжĲ䣬Ӯ硣
Ǹ˳ġ硱ʣλľּëָཱུͷһ³룬жʮЦЦѣӮҶҪˡ
ӱϴֵģ˽˶֪нƣ˵鲻׸ġ
ٸһѴģ˵컹Ӯ˲٣νʼԣǾѡ
ƾֿʼһץֳƣѿƾӣӮһСֻˣɷ϶ǮȷǸ
ڶƷȥ͵Цˣһֵ͵ԩƣץֽ𻨣KߡˣKͷڽ㲻Сˣͬץֽ𻨣ƬAšʮԶԷӮӮپҪô㷨ˡ
ͷëӸû˼棬һֱӷʼϵĳ룬շĵֹֹǰѶǮһܵ
֪һѣֱöǧϣЦҲһѣ㡣
¼ҿƷһûҪŲϣɢ˻дѶ
಻ΪȻЦЦУ档ָöһ˦󶪵˶롣
Цݲ䣺˼簵ʮѿƣӮʱһ
ǰĳû⣬ҷ㵽ס˵żĳֱ˦ȥ
ٷʮ򣬽һƣϲɫƻУƲڿƣټӶʮ򡣡Ϊˣթˣһ˵ֻʣ˶Զ˵ƻϾ͵ڿˡ
ಢûбֳյģһٵ˵㵽ףʮ򣬲ơ
չֵ˵ԷƾֻһֽҪôʮȥƣҪôųȥȶԷ˵һֽ𻨵ȻƵģԷǸǮɵBղŹˡ
õʹ죬Ҿת֡ٹһ䣬˶ʮ룬Ǯûɲ׬ġ
಻ɽ¶ˮַʮ򣬶ʤѾûʮ˼ҷŶʮֶΪ


İʮ  ּ
ķų룬ΪԼ򣬲һȴΪǵѡ
غϵĳԷʮֵ˵ˣ׼תͷڵë˵ë磬ѡ
ëӶû˵ǰĳŬŬ죬˼ףȥ¡Цеּ˶ʮ붪˹ȥǰһK𣬲˼ˣỻ˳ʱȥ
ʧҡҡͷһԵĺɹ˵ҿưɣ
ɹٵȻһЦҿǰ˿ˣƬAšʮƵĺɹҲ㶣Ӯˡ
ӵɵòûĳ۰ͰźɹٰгƵǰΪķֱˣζжˡ
ëЦ˵ãСòԩ
һȻĵ˵ͷǮϿ֧Ʊ㡣ëνҡҡԴæȥʱǶߣһػǵʱ¶ʢġ
ľɢһӮǮҪˮǮܴ󷽵˸һĳֱӶ˺ɹ٣ëӺҪ뿪æǰк
λ粻˵˴ֵȥʶһµôôԸˣЦݿģС
ëЦǵطȥԣĿ˽˼ꡣ
ģҴȥ˵תϵĳһԶ˽˼꣬գգ۵ȥѳ뻻ˣʮֽĿ֧Ʊ
˼ϱӲԸҲû취ò׵ˣΨйԹԵĽӹ첽̨˿ŵͦƨŤǽһҡ
ųСһ𣬲ëѾ˿ֲòӣ󷽵ЦЦǰеģܾЩ졣
ЦҼھǿ鱦еģ̸⣬ѽ￪ģ˵˴涼졣
ŶһûٶʣëӺΪͶԵ˵ЦĲһṤͺ겻һˡ
˱ıߣߵĳ¥ʱ˼ŸϴŤŤ˹һֽ֧Ʊһݸ࣬Ҫȥ㣬ô
ڽ֧Ʊʱо˼Լһüͷһ壬ͷаɣһȥ
뿪ĳʹϴóһƱӴ򷢽˼ɻλһ߽ɽׯǵһС¥Щһ㻹ѷŲʳƷɶĶУЩˣɢһӵùζ
мԲʷΧڷһ˿ƣ˽ͣһ˶ɫڵ˰ϵ˿һţӭ˹
λүôûȤ漸ѶƣЦֱ˸оЩģ˰˳ɾٿľӡ
ааһЦЩûõģС컹˵˼ʱҽ˹ֻҪǮ⡣
Ƥǳ鶯£ͻȻĿתࣺλúܣôƺ
໹ûڣëӴһǣƣСӾǸǮ˵
ŶһϴбһȫһשƵĺ쳮Ʊǳ˳黹˵ЩʲôëӿЩˬˣһĵǮС¸ëʱȥ
һ۴ĳƱЦûɫиˮ۵ĳ۾
˫۶ʱһԭװôͷ񴽣ٺЦ˵ҰṫͷˣԭװǮҲƫһЩ
˫΢еСͲˣһϹģԭװֻҲֵ˶Ǯɣ
һת˵ûɶ˼֤ƽǵСë۾۾òˣ
ëӵȵЩͷˣֵīۿģСмҲػǮ
Ҳûж˵ʲô߽һ䣬Ǹңһϯ˼ɳɶһӦȫǽϻžƬһ۾ҵƬϵľӣû뵽ǰǸġ
Լʮƽ׵ĵһɨȥףҪֻǺͶĳһڵ£·ʱ¹˼̤ȥտ죬ȻеҴڵģǲ֪
ߵΨһĴԣ˴ͷ²ĳ룬Ȼ֪˸ʲôťͷƿһңֳһڹ¡˵ķζڡ


İʮ  û
ٺëǰоʲôر𣬾½ɽׯͶָоطصսرϵĶαװ²ŵĲľʣȻҲܳǵӶõ
Ӳ֪˵ƣԭڹ¡˵ĶڶʱһƬһһݣҪġ
ȥٶѾᳵ·£һᶼ˵¡
ëƺЩˬģôˣͲܻ¥ɶôݿ治ɣеû취㣬½ɽׯԼһ׹أصľֻйԹԹ
ԹԹΪʱëӺò̫ײʧ˶ڣǸСƣҪȥ̫ëԴֱȥС
µһֻۣǰˮ೤ȣȫǺصţӦʱѺ˿ڵĵط
վһ𣬵ǸоӵļһԺſʼߵǰС͸֮۴ЩŲ쿴ķǰڸң˵ˣëһ
ϰףͻȻһӤ͵͵̫Եʣ÷
߱͸֮ɨڵ龰ǰľԽɫҲʼĪı
ڿԿˣҶСÿٶϵСĿʮ꣬С꣬кݵĿɿأ
ЩСŮ֪ûϴˣһ·ȥжʮСǰǸĸбͷⰡû뵽Ϊ˷׬ǮĻ
ҽ˼ûЩĺӾͻǹоӵļһȻСͬѧҲѪһҪͣҪƵİ취ܰ½ɽׯɥĵ˵һˣβ
ǰصľͲСˣŮˣЩŮܵ䣬һֻһϵȴСҪɾ࣬ٶġ
éӣм״̣˵ķһԴ򿪵СڣͳʳȥõģʵѾ֮ܳΪˣݻһЩ
ڵ˾ͷǰһˮǽ߸һңӤĿǴߵǼﴫģڸ˾øˡ
ӴӿڴͳһԿһѴҲҵţٺëЦ˵Ϲ۳棬ԼٳǮ
ȴӤĿһ棬͸֮۴һѰҿԴҵļ״һŮˣͱһ޵ӤŮԻһϡľҨϡιӤ
СӤߣһ۴УǲϲιϡСһʱԿƤСȸǸӤ
Ůι˰ӤһζޣľЩͷˣ̧£ͺȵģСٺֲġ
ŮĺɫʱýҧҧͻȻһĿľٶȻ½󣬰ӤСսԼǰ١
˵Ӥǳڱܵſסһ㣬СС鶯ڴڵ˱ȻȴʲôҲûУֻеζ֪ΪʲôӤ޲ˡ
վ⣬˫۶ŷվһԵľƺ϶ҲһλһĨֺõЦǰҲһʱԽˣˡ
ĺӲģ൭һ䣬Ц˴ҽԺģǸѵģⶼ˼һֱûҵͷѵĲĺˡ
ΪʲôǶ𣿡ʶ׷һ䣬ԭӤǹƷ
Ӵӿڴ̣һ࣬ԼһϣƵ˵ǰǴڽӴͷ˳˾Ǹ¿˴ŸţŮͲͬˣ˾һʲƣʵڲлԴС̺Լãġ
̺ݳڣתƵٺëϣλΪʲô¶ţ˭Ҳò
Ҿ˵ǺûǻţɣԽҪԽߣˡӵСţģ
߽ңǸòʱǵ̰һȻ


İʮ  ¶
ٶʱڲǣǰΪڽֱ߱һٳǹܣίǶǽϣڻѦǿϲεġ
ްеĽŮԣǸŮͺСһЩǰŮҪߴһЩ˫ն۾Ժ黨裬ֱ̫ˡԺӰڲغϣȴѰ
Ӽվԭط㶣ΪҲϹŮŮе˼Ϊ˸óǮ۾ȻɵԼˣɶ¶С
ͽȻعͷиãЩ˵а˵͵ʲô۵ײκһֻ۾ҪʮɵŮȻ뵽Լ˷ӳǮβǷˡ
üͷһǲʮң
ҡͷһ治֪ȥڴʡ
鶯µǮЦˣһۻڶŮͷƷλѹ˵ڻ治˵Ը˷ӿʮ򣬵Ȱǻʮȥ׬нôҪʮɣ
˵ʵ໹еӵֱˬŹӵʵ˵ʮů޵ԸһӹΪǮʵ̫׬ˣеһӿۿҲ¶ʮ
竴˵ʮֻ൱ڶ϶˼룬Сһ˵˱ȻӣЩÿűγĻɫԶͷɵģ˵ǿһͷζ
ʱٺëӾСñĴǣһһ̣ΪģСȷ̫ˣ˵۾˿ӰǱʣҪǹ
ӣܡˣǮë˵ЩˣղСʱشȫ˸
һתʮе⣬˲ۼ˻ġ
ת÷ɿ죬ſھͼ򣬻˳˶Է·һĶ֪ڱԶɽϱǧľܸ㶨Ĳ򣬶ʮҪˡ
ëϵķⶶʮӾͲˣûƾɶģ
ͷϲָˬЩϣͷ׬Сʮ治ЩǮ˼ҵĹӸʲô⣬¿ë뵾ݵĻô
ƾݿ϶УֻĴָӡҪҪν㵹ʵ˽ʵûɶϵⶼʲôˣȥ˭άȨġ
ëҲǸˣƲö˵°һǮҿϸŻߣûɣ
Цֵ˶ϣû⣬û⣬ھ͸ȥЭ飬˳Ǯˡ
౾߼۸ëһأ˺ҲλСˣղ˵ǮҪ˷һľͳ׶һ죬˷ʱ㹻ˡ
ϵıЩĵùգԭǮӮ˲٣һļһֻѾȫգῴһϹ۵Сëӽغƫƫù󷽵˼Ҽ䣬ߡ
ë̸Լ¶Ϊ֮һˬһֵݸ㶨˱мĺûɫÿһȥ
Цеģǰ˼ԽϵĺΣľһģѵûһ㻪ȥ˻˻ۣ֪λûȤ
ҡҡͷֹ֧Ǵȥɣ
ֶʱȤ˫һ˲죬Ҫǲ԰͵㡣
Цģ⡣
ëӰ˰ֵȥȥطǹζ˷Ρ
һڽСһȥһȥļ̹
ӰϣЦ˵λȥȱ裬Ǻܿ
׼ת뿪ʱӽӵһ绰ɫͻȻˣͽȻ̽һǹ׼󱳣ιת
˻Ȼתֻһľƽһ֧װǹڶǹָؿڡ
ëɫһţӣǸʲôվһţܾǹھǶԼţŵСĸڡ
ָŰ΢΢һ£Ц˵СӣȰñҶ۵ӵɲǳصġ
ëӲɵ·ɿߣݵĶӷ׵ȫƣ۽ɶ𱦵ĴеһƴѾоԵĲԼλڶĳʶõ١
ϴվԭأɫŶǹڣ಻ףȫаڶԷǹǰܿ׼
Ǹʲô˼׼𣿡򶨣Էϵǹûв֮ǰ뾡ܵĶ˽ЩϢ
ӽņ̀磬ָԷüģЦװˣһŮǽ̾ӳ˼԰ɣӸǣ
˼ҲһĶ֪о̾ӳǶ侯½ɽׯڳĴԹƾŵĻױϳ֣Ū绨ûϵˡ
൭ȻһЦûǴظŮ˾ǽ˼꣬ȴʲôӸ磬ˣ˭涨̾ӳܱݵģ
ëѾ˵˾վһţһ˫۾´Ŷ࣬ƺЩǹ
ԵģǻӾ;Щ죬Ū컹Ǹӡٺ޺޵һ䣬ƺҲ⻰ͶСƲϵƾϿͿģǸʮɱߡ
Ӻλ竴٣ƳһеϴٷϻĴӷŵ߹
බ˶еĴӣ΢ЦǮҹӶĳӮģѰ˼ӳģҪǸҺ뱲ӵҸզأ
СԴ¿ôǹָŻ᲻ϵǮҪǮҪӱԷĻˣٺЦСӣҰ˸㣬½ɽׯͱָȥˣĽӳκĵۼʮִֵأǵܼ棬ٺ١
ʲô˫üһšһֱӣͬһ˲Ǹڰϵָһ
ۡ
ǹȥе񼦵̿Ϻ濾ըʱ죬ǽ뿪ǹǱ۶Ŀ꣬Ȼ㣳һĻȴˡ
һֱ̤ߵǽϣŹǽǰ˶ˣӵȫ䵽˿մѸٵתǹ׼ͫгһֻЬס


İʮһ  
أ
Ьӽʵʵ˾ϣߵ˹ȥײ˸õϣ꣡ұǿѹ·һеǹסžવ˵ϡ
һβþ˫ϣǹҲֻܸɵۣʹĴݵһʹðӴһ˵ϡ
ǰǹžֱһǹܶס򦡣
˵˼漱ˣץһĺϻǯһѣֽʹþˣǼʱӦ˼ղһ¾Ͱ߹ˡ
ϵĺʹŤһţǳ鶯¾ȻܹЦˣŪӣӱץҲǸԻ׵٣ӳšɣϧܲˣۣ
һڴѪճ̵ͷӦһƫͷ˹ȥǸײĲӲɣȥҲǰ״
ǹһ𣬻絶˾Ӳϣһһ̱ڵϣλ׵٣һڷȥ
ŷֶϵĳѾرգĿһɨߵǽϷһƴĿغУ߹ȥ¿أϵ꿪סȥ
ճһǹǾ硣һҵӰȻڳڵһ˲Ѿ˴󴲣һ̤ͬϯ˼һ˹⵱Ѿɿתλá
ǹǸղŽʱ;һƵһʱһ֧ĶǹŷתĴһ䡣
ӵĴ͸ϯ˼治ڻ£ͨ˿Ѿ˺üϧĸ֪ˣѾһӵǵķΧ˳ֳϵĵʾſˤ˹ȥʮŴҺʾһǹԴɱȰשˣӭȥһԴĳ˸Ѫ«ƺһ浹ȥ
ʣµǹָպôӵб˱װӰӲƮ˹ȥ˫һ̽ס˲ӣװһĵиǹһ˵ϡ

ǹֱסֱӾֻüɤ﷢ͱ泯ˤ˵ϣͺ˦װ۵鲼ľʵذש֮һ
̧̤סһǹؿڣγǹסһüģֻҪ۶ʳָһԴһϡ
˵ץסĽ˼ģ˫Ŀȴ纮ҹ裬ëֱ顣
ǹ֪Ӳ磬һͷһŤӲһǹסüĵļһ촽Ҳ
ڽɽׯ֮ǰϱӵ磬ž˷Ժӱ䱾⼸겻֪˶ˣϵٶһһץס˺Ǹе³ϣȻͨ˺ܶࡣ
һЦǹƫƫԥĿ˰ۣǹȫһǹȶϣӵƷѪѽǹֺɱ㱧ȲҺۣǹֻϿ顣
ǹתһλǹ䣬׼˻ؿϵĽûаɣʵ˵˼Ҫӵġ
ǹǸˣһ˫ƤС۾סգ϶ĺü߻䣬о΢ȵǹܶ˿ϣֻҪԷ°Ǿ輦ɵˡ
ϸ׵ģҲˣɬ촽⶯£Ҵȥܸܲ·
ɱ˶ѣвɱԼʱ̹ȻԵϿûǰǹֲǡ
༸ûаԥֱŲ̤ؿڵĽţȥͻھɱ㡣
ǹһµһ˼վȣĿİͰ͵˵Ů˺񱻹ҩؽС¥ƾ岻ȥġ
ýżϵһУĻϣǹǰֻܴ·˲¡
ǹֵͷţһ·СֱܾɽׯȥɽׯڹµĶԾǵ̫Σ·ϾȻûκ鷳˽׹˸䣬·ǹһͣ
˾͹ǰǶש¥ĸ治֪ǹʳָ˵㲻ԶһΧǽĶ¥˵
ͷһȻָ磬׵ĵǹֺϡ


İʮ  
һָǹѨһס泯ɿס˵Ҳ֣ǹѾԣȴվס֪ļ˻Ϊڶɷˮ
Ŀĺܼ򵥣ǹ־뿪ԼǰŽȥһž͸˱ţǾ鷳ˡ
ש¥ֻ㣬ռƽң淿϶٣Ӳȥ˾¶Էý˼ҪЮʱͶšվڴ۲С¥ڴſļһ𽺹߶ҵĸһ֧ǹ
˵ǹеƺϣһ潱ӶĵɽׯȴͳһֱṆ֪̀Ѧǿ˻ôһģ۲ӣȸ㶨Ź˵
ĿһɨֲԶսǵĻ̳һֳڻбɨ㣬๤ĶԺһ߹ȥСС¥ſȥ
С¥ڵһǰǣƽӦǲģм˺üԶͬʱ㶨ѶĴΪڲԷһЧѡһ๤ԡ
˵ͦõģС¥ǰжʱû˴ɨˣҶɢһأͷų߹ȥļһûע⣬һָֻŵķԸɨɾ㡣
ѳӷһԣɨװģɨ£һʱͻȻһָϣȻɨӷɿĶؿϣϿڵͷ¶һ
һ˱𴦣һ˲䷢ûʵߣͬΪĶʵ̫죬Ѩ˵Ķһ˲ɣƵıʱǱС¥ŵġ
һֳ֣๤ڳɨѣõһѲڴһɨߵһǰû뵽ſھ๤ôɨƵģǱߵҶӣ
ʣµǸǸ̻˶ΪԸ϶һӲһִǹ֣Ͼаһģһġ
˵˼ڼ¥ȸϴв˵ķʽʵãǱŵô˸£æ˵̾ӵŮ˰ɣ
ī˵һִӱж֧ǹ⻹ˣ˵ϡ
ⱣǸΪѪȴûһŵò˿ɣڶ¥˺ŷкЩſš
ֱӰһĻ裬ҲɨסȻֱܽС¥¥ڵһǷָĶᣬ¥ǿͷ˳ǶӦģ˺ŷӦľǰ˺ŰᣬҲѡ
С¥һһˣҲж̧߱ͷ컨壬˿治٣Ͼվʮǹ֮΢壬ⲻ֪ǴŪģҲӦһ׻ǮͶܼӳһأ֧ǹͲʲôˡ
ҪǴ¥ȥ϶ᾪϵļһȾôһʱǹڵһͨɨ˵ˣŪŶǹ
ؾһѪܱ֮ܿӵҲҪ㹻жռ䣬һխϲ²ŵصģʮǹһܰСಢûԴΪؾ߾޵еĵزֲԼȥ;
˺ŰžȻˣѲ࣬סŰһŤֱӾͰж˽ȥ
վڰм̧ͷ컨壬࿴һװ꿼׼䣬ľɳ̵ˣһʮͷˣԵܳİɫ̣üһֱ쵽ǣͺǰѰʿƵģļѣէһۿȥϳһªİ򼡣
һͲԼʮģγõǿʣüйݵζ˫۾úе๷̸ʱʱ˸â
һ߳һʲô̸ǰ㶼ģ֮һʲôС
̧ͷ컨壬ӳ䷽ƶֻôһܷ㣬ߴ컨뷿䣬һشŵĴ˼ͱ̶Ŵϣģ಻֮˿
˼ֽűʵסֱֿڴͷϣ˴ϣһ֣챻һ佺סֻһۣϵɴ˿ɼûַܵ
Ľ󾯻ɫ죬˰վƵģķŤ壬ϧʼû취Ȼ˫Ťʱ¶СһƬɫС㣬мķ촦ȻһߺԵʪۡ


İʮ  㿪
Ѿǳ󾯻ʪģͷһ£٣ѹЩ˵󾯻ҩҩķµòᣬøϿ취˾ȳУԺףǾͺˡ
Ե๷ţ˻ǼԽ飬ЩûѺ䶫ˣͺðˡ
ֻǹóȻ϶¥϶вͨģ飬ڰתȦȻʹ߽䡣
ļŵʱ򳣻оûţȻҲһ֣߽䶼԰һȵģȻ̧ͷһµĵڣ˫Ȼһüһ֪ʲôˡ
ǽиװȵĴڣжǾǸһ˽ĴƶԳƵĻƾı´Ǳ뷿䲢ѣҶ¥ֱͨҡ
ƿ̲ݻֿס͵һ꣡Ȼɵİж˵ϻһ㻬ճҺΪ˾Ҳ˲ôˣ˫ֿסڱ߱ߣϺɵ˳ȥ
ǽǺשģټǽܼ򵥣ָ˾ǽשͨ󶹸٣ɽׯɹٻһǽ㲻ʲô
һǽĴڻשͷܿε˶¥ԣƿסֱһƣ˳һ½˶¥
è䣬۾ȴһֱû뿪ţһľٶ
˼ҲǱ뷿е࣬ƴ˦Դ￪ʼصʣһĨ˵ķۺѾӾȥ˫ˮʡ
ǰ⿪ɳϵĵͷվΪһ˵Щʲôһ˷ԣѶյŷ촦
̧˿Цκ٣ʱˣȽȥｭӳһΣ
κü磬ˣλɩŮһҪ˪֪ǿɵóԲ˶š
˫һ飬ɫĵһŤһ㣺¸۴Ҫ죬Ҫϡ˪ǵˣʲôɩЬࡣ
κһЦˣûв͸ǽ˪еİǮϹӳţëϹӺء
һᵽϹĵϵһŤһ¶ݺݵ˵սߴ¶û˸һǸһݣ˰ȥ
κٵҪ˪׷ô죿
Цſ˷ϵļſӣô죿裬ѵҪӹĸԲɡ
κٰͷһ㶼ˣ¸ëһˮøֵΣҲʲôУαװҲһڡ
õǰκƨžãиˮͲˡ
κ룿ſڵɫһݣڼͻȻ˳ͷСӣȻ̤Ьٴȫѹˡ
κǺǰײ˺ѩ˫ȣоſڹʼʩóײļһû뵽ˣԩ·խ
ɹͬĸֵܣ֪ҵĹϵ½ɽׯǰ幺õģһϷ˸鲻ʲôֱҵ̨ŰصӲó
½ɽׯҲµһŰ壬Ϊһһҳ״⴦ĲҵΪӪȵľݵ㣬￪ƫ׬Ǯ֮ҪΪ˸ʴЩ߹ΪãõﲻģھӪɽׯȴһףҵ̨ȴûоӪˣ˳û˼
κڼ£ķҲ˾ųɣӲŭЦȽȥˬ濴ӡ˵ʶȤɳң£ǽϵıڹʽѽѽǾ硣
ٺһЦκֵܣˬ˺Ÿţ֪ڡǰκʱǰݰֵܣ˳ζͶҲΪ°˵ˡ
κһЦһѵ˳ҡ
·ֶɳϣһ֧ɫھ֣M500֮Ƶı֮ǹװ巢ܱɳĮ֮ӥҪһ˵һǹܴһͷҲ֪˴Ūġ
ǸϹƵļһЦųһĨ仡˵úãɫ߿


İʮ  ߴ¶
ڿ֮ǰͷκ˸ĶִĴָʳָ˸ȦʳָһͱȦЦ˷š
ϵĽ˼һѾÿҪγѪͽ͵ţԺбӿ˳һƬңȻͷһ˿֪ǸСåһ˷䣬ڣһЩ
߽źźһߣŵһؿϣеע˴Ťתϣ׼첽ȥһʱ䲻һĽܿڶ̫Ѩϡ
˵һҪлǴ磬ӾһǹԽӴɢҲû֪
ڳһ׺ݰԵģ˵ȴһᡣͷһܿͻָ򶨣ѣҪ˻ҪǮ
ǰһͨı֣̾һִʱˡԱһﻹĳ̾ӵιһʱְƾŻľܿжϳǹסԼŵĿ϶ǹǱʶ鵽˱ĵĵһࡣ
ЦҪȰǸļһн
ȻܲµԷĿģ޷κһסͷһϲͬʱˣڸṩ˸෴ƶԷĻᡣ
õģھͽ԰ǹתλ
Ĺ򶨲ûྯ裬һתǹ˶Էϣһתţ˳ִ֧ھֳ˳
ǹ־һЩɴǹҲϣָס˰
ת˷ţԿӵκֺһֵܣ֡
κаЦģ㲻Ӱƨɰɣ
ûĺ͹ٷϻκ뵹ҲʶȤң˹̧ŽŵһǣཫǹӶ׼üģõ֧ǹ
ǹͬһʱ䣬ǸһĨЦͻȻתȭţȻ仹һ֧ǹΪ֪ǹûװӵ
ͷһƫܹȭͷֳǹбϣǹڶס򦣺𣿡
ƺû뵽ԷķӦȻ쵽̶ֳȣһַһųɲȥκҲѧȭһಱӣ˭֪һ죬һȵĴʹдͷһʲôҲ֪ˡ
κ俪һǹȻһǹֱӰˣڵڱеģ붯һ¡
ڸǰˣɴһǹʡ¡Ѵǹָͷ׼°
ŵøεɥæģѣܷһ·Ը򣬲˰򡭡
ЦٷϻҪǸҴ۱֤Դϻ𣿡
벻λ֪˾ȻǸṦģʲôƳûָΨصһͷʰɣֻҪ֪
ſȽţǹ΢΢һƫЦϵŮôˣҩشɾûаԥ
ʣʲôҩ˵ϸ㡣
ҩߴ¶˵һʱڳģ˻ŮˣֻҪߴ¶ȥǵøһڣҪȻͻᱬѪܡ
üͷһ˭ģȥʲôܽ𣿡
ԴһҡͷⶫǴһģ˵˸û취⣬˵ĳСʱ϶Ѫܡ
üͷһҩϻжȫùȻѵϵļһϵڷȥ
æӿӿڴͳСҩƿӽ࣬ѵҩЧͣȫҪһʱ䣬ŰСʱңÿεڲˮһξˡ
ӹСƿͷüͷīСŪȥڣǰ²ϣΧۡ
޲ðСӰƤֻӦǰһκᱧֱӳڷȥǹһǲ֦Ǹղ뵽һ쵰İ취
˷䣬ߵһŴ԰κ棬ת͸оһ飬Ժƺͺֵܵһ𣬻Ǵһ˫ˡ
Ȼ࣬˵ѨýѨ˴˵ļѨȻͳյߴ¶ҿȫһһŮߴ¶Ч޷̳սһеĶټʮߴ¶Ͳ֪һЧˡ
ѿƿһ߳ŻŷڷȰɣ


İʮ  α
˷ԾЩȵⱡһľſ϶ǵסǿ׳ҩүǣԻ˵ѿܰᶯļʲһԶſڣӺɳ輸гɶأλҪƿҲϱ
һ໹ѵӻķ˽˼ڵķ䡣
Ϸߵ󴲱ߣٿȻ䣬ȷ˼ģһʱ˫Ŀ࣬ºƵľҲĺӶͷ䣬ӲͣϷ·һ̾ͻƵġ
ΣҲݲ˿ǣֳϵֽϵӣ˺Ͻһ˲䣬󾯻·ͻȻָֽŲ͵ĹסСͬѧ֫ûӦƬȵĴѾ
ߴ¶˲ǳоڵĽ˼˼ͻȻļ񣬶Ƥӿˣֱ졣
ͨ
ڱ󾯻ϵ˴ϣ·ϵĿӼǱģ˼ñܺʱȴ⣬Ƥ̫ѽˣ޼ƿʩ֮Ȼֱϵ˽ȥ
һ;СͬѧٺҲ̲סˣ϶ͷųһ˲伢˼µĽ󾯻ȻͷȥɿˣģҲ˭
ʲôߴ¶Сʱ֮ڲͻᱬѪܣʵٴν뷿ʱѾǻľ򣬲ý˼ò׵ģںǼһҲõ˳ͷ
˼ĳ˵İڳ谭һѽĳƵȥֻһʹмõĽͿʼҡһΪ֮̾Eҡҷˡ
ĳϮĽ˼ѾȫƮ壬·Ҫеںһڿ֪˶ãֱоһɹɶžβ˼ȥëһϸܵĺ飬ǺȻǵɫġ
оԼһͷձĥ¿ҪܱĴɨսŮ˴·ǼԺǿĻƣϵ˫ſ۶Ҫǹλ治ףһӲŰﲻ˯ŵĽ˼괩ˣԸһ·ףһӶҲˡ
Ŀгһ΢ȵζȾѪĴ񣬿ЦŰЩһˣĴԡ
̵ţճڣֻһͳһαĵ绰ͨ洫һЦ
СиˣͷоĪμȫԸӮα
ʲô㶼ģᵽȴ뵽һ飬ڻ˶С¥ķأ
֪ͨǾ½ɽׯС¥ʮǹԱ˹Ҿڰ˺ŷ䡣
˵̹˵绰ǹ߽˿Ļ컹һɵĵţмŶĶȻǶãֻӻϳ硣
顣
Ǽ˵ķһƵǵӻļһˣ˶͸֮۴ǽѭһɨȻκһڷоջ̨
һɷ׵κƨſڴϣͶͶھջ̨нһġ
ߴ¶϶ǼҩЧЩʲôҰһ֧ʲôǿ˰ٱԺɵ÷һ֣Ůͨõҩʵ̫ˡ
αİЧʼߣ˲ʮӾһ󾯵ѳԶĳǹǿʼˣű߳ѵļһ
ϴˣզ졭
వһЦɫϴκپջ԰أ
С¥ʮǹʵĹ⻹ϰж侯¥Χ˸ԵЩˣԲûа˵æ
ţǽǹֳŷ棬ϷͶС¥⴫һʮĺŷķŴºĴ¥ÿһ˶С
һߺȰ˺ŷſڵĻǳˣȭͷѷ޵ɽ죬Ƕϣܵϴø⣬Ⱥһʮ֮˾Ŷй׵ĺݽɫҪǱץס˲ҲҪεģ鼱֮мͲסʼ̧š
аŷ˶ӣرӲˣֳץ˰ʲô
Թֹ⼱۵Ļ죬ǹһ˷䣬ٶȱ˯ѵĽ˼䡣


İʮ  ˷Թ
ڵĿֻݵһƫƫ˼ڴڻ״̬һ˼ѻе£˫ƽסǰԡףӽϾһᡣ

ԡŻذשһ飬Ӳһԡбϣһͷһͷסǽ棬Ȼ˫îӶܱһġ
ʽƳԭʼĲ𷿹ߣ汻ĵÿ䣬ȥһƽ׼Ĵӣķ۳ʱռ䣬˼ͷȷɨһۣʮǹѾŶ룬²ԥ¿Ӷ
¥ĸ߶ȶԺԲƣһȫǰûлţᱧŽ˼˳ĳ˴ţĳǹһ׼ؿڡ
ŷæ˰ǹ£̧ӭϴڱͷҭСͬѧһ˵ºûеŵлﻹǸмģӵʡ½ɽׯһװͽ̴ץû뵽Ͼˡ
Сôˣŷһ໳˯˼꣬üͷ΢΢һ塣
ɫҩȥҽԺ
ŷֽɾѽ˼˾ղʽܲˬ˵СŸѦǹϵоߺģ˿ֳھȹһεϾˣҷɡ
Ϊʣαû˵ݣֱ֪ͨһץԵĶŷȻİСͬѧһе㹦ҵĽɫ
ôܵȥˣŷԴһ˿ãӵʡ̲жҽ˼ҲţֻԴӹû뵽ûӰһȴ˳󾯻˻¹ҵġ
üͷһ½ɽׯǰҵزҵ¥ʮǹļһץסԼȥ˵겻üĶŷ棬ֱߵԶץϴӣͷҲصĳ˷ѵ㷽ȥ
ǸŮһȺ˷ӵĸ滹Ѻ¶£ʲʲôǻѪȵġ
ŷ˸ӣҲõһЩõϢҲûȥ򣬿ʼʵʩץж
߽С¥ŵһǺǵѪζǹֻԹԵڵѪȴֵڱ˴ˣҵѪӡһֱ쵽⣬ëӺ뿪ˡ
˳¥µңԶԶͿֽ۶ϵľƵŲӣȶʵ̫ԶˣһѪչѹ˵ĴүѪ
ǰȥӲٶˣſڵ̧ͷסߵǰСͬѧʹ޾ĺ⣬ֵǿ־塣
ġָӸʹ죡ӼѵĴųö߰ӽܻ࣬Ѿǧٿˡ
ޱǰ˾ӿڴͳһԿףÿһƬԿ϶кӦ֣⵽Ҳʡ˺ܶ鷳ڵϵļһˡ
һŴ򿪣࿪ʼһظɣˡֵǱѺûһ߳ġ
ֻܼ֮ţߺȣߵһűεǰ˱ϥڽ
ɣˡྡһЩþλŮ
͵̧ͷϵıζɬˮӿ˫ŷ򣬿еʵΪʲôΪʲôҪңΪʲô
ǻʰˣ˻ôۡͻȻ˺ͷޣأԺңõ۾ô죿ô찡
ȻͻȻ뵽ǰԼ˷ӰϹ۵ûҽҩѣڻ뵽Ĳɣ۾Ǯû䣬õŮۿȻʪˡ
İɣ۾ǮѾˣ۾һκãܻǮοţʮƷö˵⣬ﰵģܻǮãһҪԽûؼʵڲоʹȥء
ĺͲʿųֻҪһܰ˸Ȼƽ۾Сơ
δͣ˵磬֪ǺˣԲǵ
һǿסϴһУ粻ƭ㣬Ǹ۾Ǯʮ򡭡


İʮ  ˮܽ
ϴȷװǳƱõŵһɵīζһΪЦ
ǮԲǶϵһעҽ˵ȴζһ˫۾һؼյϣǮڻòһ磬ʵǮİɣ
ֱһۿҵģǽ۾Ҷ취κãȴȥ
˵ͷˣԺ󲻹ܸʲôҶġ
ⶼʲôʱˣѾͷŰԼ顣תһҲãһȥ
ǣ㣬һȥǣסС֣ӵû뵽СѾͷһµ磬һ·ûá
żªľ崲ϵż¿㣬ΪԸŻЩ
ЦˣҪˣµģˣȥԶٺõġ
ûپֻܾһĵͷѽһĲҽдϴһǣһִγǹ͸֮۴ǽѭɨȥǰһĻסˡ
ʮͷɢŮھץҧȻյ˿һѹ˻ʹ
ͷүԶŮСֵǮ˷Ůʧ⣬Ů˳ֻҪӲȫޣҪӲٺһҲţĵϹ˼С˿ܺˡ
Ӱ˿ڵ⣬ƽЩŮ˵ֶ˷ָڻһãϲߺţЩŮ˺޲ýƤǣ˻һԹıԹгı
˼ȫˣվϹЩȻȱȺŮ˵
ǹڵ£ǣ˳ȥ˵ǹԿտ˰ǹиЩŮͽȻ侲һ˸;֣Ƕð̵ǹڡ
ؼҵĳߣй೶ɤӺһ䣬ùϵǾֱߵԡ
ץסںšСŵϣŮ˵ܿ˶˳վ档
ಢûȥܵȺˣ˸绰ѦǿԽһ£ȻҶϵ绰ǣֱͣ
ͣ˫̥Ȼ֪½ɽׯ군ѾԶˣһֺã˵λϴļȷ̨ӰǱƵġ
˳ֱ뿪Ƿ֮أԺл𱻽󾯻ƵһĻһͷ󣬲֪֮󻹼ǲǵ÷أ
˼аӮֽ֧Ʊ˽ȥ˳ȡֽȻֱӵһŮװר꣬״ڵȫˣĵԱˮСѾͷϴɾһ඼־ζ
ˮܽȻȥεͣʰѾëּ竴ٶˣ㻻ϴֱƯЩˣװŮԱԲĸоˡ
Ȼµ˰ٿ壬ֻٺĵıǵݾֻһ仰Уòһ˿ֻ̻֮ϧ˫۾ʺհɣ
治֪Ǽһһ⸱ģһЧһǿԿ϶ģëӳǸǮǲˣײ˼۰
רĶһȫŻǧ飬õԱԭһף͵ǻϴġ
ص˳ϣ˳ָŽڴ˸绰õԽһ飬ʾֻҪκǵ۾Ǯ⣬СȱľǮΪоƸ
ŽڷһõĲ֢İӦʹȥҽԺᰲơ
Ȼλүӿ˽ڣŵһʯأҵ绰ͷת˹ؾСʵ⿴һܡ
ߴ磬ûرԵĶرȥĵطҲС
鲻˵еСյǸоṳ́ʵ׬˼򲻷ϣİѽ󾯻ǲ㱣˲֪ͷĤͱˣһƱˣǳͶƼӱһأջķ
û뵽ͽȻһʣԥ˰β˵ʵԵĶȥĵط
΢ЦġЦˣϵЦӤ㴿˵ǵطҼҶĹ԰ſڣи̣ۿɺóأ


İʮ  ˷
ȥҶ湫԰ſڳһۣܣô򵥣ô⡣
ŮϴЦݣͷ΢΢һʵˣ԰ſڵİ̻ô
һڵģѩ졣Цɣϸ͸һǿҵš
ǳЦҵַȥ
˵һַȺڹ԰ڹһ档׼ӵͻ䣬Ⱥڹ԰ǲͷĵطôΪһĪӵ͸ۣ֮Ȼ󡭡
ԲģһȦջص㣬ʵǵԲģСʱǲӣϵÿҪҵʱĻǲӣֶһȦֻ˵ĸоһѾעˡ
Ⱥڹ԰ſʱ̫Ѿɽˣڵ̯Ļв٣ʲôľϹǹģӫȦСƷģʯ޸ͿġҲ֡
࿿·˸λͣ³ӣǣС˳תͷڹ԰һۣǸ۵̯װΣһˡ
̯һλʮͷ긾ŮЩӷףһͨĴִֺڵüëµҲƽ˼ֹʡ
ۣȻҪģϵԵ;ˡǣߵ̯ǰ£̯ȻЦ˹
ⲻСôҶЩϲˡ
΢Ц̣ǹۣллˡ̯ӦһתȥˣȴѾƮ˹԰ڣϴͷĵطжξ룬ȳ˶ȥϵطɲ
̯ܿ룬͸۶ѳСİ߳ز٣һ֪Ǽ˷ġ
л˫ɿһԿݵϣԣٽС
һЦҲԣóԣұ֤Թ´λ
ЦõģҳӰһڽ죬پһƬ壬ϳһ̲סһǻĸоʼתȣֻ˶̶룬ͳرζֵˡ
ζԷ۵ٶ߯죬һۺ˶ǣԵûȣӶһ㡣
ͳԵúˣÿķŽСţᷢ·ԵĲֹۣƷζĳõĻ䡣
ͳŰԪԣȥ԰һȦͻءò׹ʵΣҪȥһ
ܹɵĵ˵ͷ԰ȥþûˣλֽĹͷǲܵģǼʯӦûڵġ
߽԰󲻾ãƤп˵˹պ̯һ˿λλŲƨȥһӵӣӿڴͰ͵ʮԪƱһ̵ϰӵ
ɤŵرȥ۵ӻƵġͷԷٿȻһ䣬ϵĿһµС
˫ۿȴ쳣У׼ȷжϳÿһϤ˵رǰ浽Уͨ˰Ըˡ
˽ǸרŮͯʳĻɫǰ±ץȥ͸꣬ųûس˾ҵ˾ߣٹ˵һԶݡ
Ϊ˸óǮ۾ĵ˵ԼˣҲǵһʹ˰ʲôһι˹˰ȥһһ룬ʵѹûҪǮ۾Ǯ浽һ׼
ʱҲб۴ƣѾͷǰŽӣ˵ȥҲӦô۰ѵɶ״
Ѱ˼Ŵ绰ȥҾʸ̧ͷе壬á
ȻһЦСѾͷôԷˣȻСѾͷ˿ǾĿڷ磬˵֪ԭί
ǿЦЦģȥ԰ɢˡ
һתͳֻͨ˾ӵĵ绰ػˣֻ翪ˣ¿յƽʱػģôСѾͷϢҲһǮԶʳɣ
СλǮ԰ɣѹɤſʼϢȷһе뷨
ʱ̯۷ϣĻЦеһָͣڲԶĺܿС۵Ļ治࣬ǳ߯Ư


İʮ  ׷ٹ
˷иɫģбһ˹˹ӰͷһĪŭԵģСѾͷ϶ǮУ¿յ̫費ˣǰžԶʳ
ҧѾȫһڱʺһ飬绰ǹػŲԶèצӹƵģʹ޲ܵ½ɽׯҾӰʸ
ֿʼķһԵҧгݵݣ治ȥѰӵĻ˼ҿǰ׵ӽ쵶ӳĺˣǳ˺ҲֻܴѪ̡
İһңǮˡԽԽһ̣ǮСѾͷźƱϡ
̯Ǯ㣬·ûڴֻţһƱӻһСǮһԵ˫΢УϹѾͷϴˣӵ뷨һʵġ
ȻͷһЦյһСм㣬˿ɱޱӡ
һ⻰̽æʣ壬Ϳ˵ɣҲޡ
һת̾˿ʵ˵˹ܵģǰȥʱ򱻳ײˣ˵ڻڸҽԺ
جĴ˶ʱˣɢл䣬Ʈһأûп޳֮ˮ˳˳˫չ£Ŀĵġ
׼ʱ˵Ѿͷ˵ײ˽ţһ׼˶ȥ˳ӵǮȥ˵ӿڴһСƱ˦һ¡
ͻȻץסڣ壬һȥҽԺôˡ
վһԵ̯ϰüԽסﲢԶûŸ԰ſǰ˵ʲôǰײʱϸ
Ůϰ촽⶯Ҫڣתͷݺݵĵһۣͬʹ˸ɫǼһִӿڴһѵɵһ°ѩ׵пڣЦЦŮϰ塣
ͷ¶ƨŮϰɷģĸͻͻԹԵĵͷȥΪ˱һ鷳ҪǱͱһͻˡ
ǸһĨЦ⣬Ϊѵ˵ȥҽԺԣһλҲͲˣҪ绰룬ϰת
һﶯǻε˼跨ߣȻλһʣȻ˼ҶһǮˣڶҪʮӦû
ȻһĵͷתͷԵͷվһԵŮϰ˵ֻº룬һ˾͸˴绰
Ůϰηͳֻſڱһ룬еֻкüȫһԵʱ룬±˲鵽
ʵİο˼䣬뿪ڹ԰ſڵĴ·̨ʿﳤȥ
뿪ӣȥ԰ɵص̯Ѿˣɵ΢΢üͷ
һѾͷƭˣ˸ֻ
Ůϰֻ߬µİѸղŷ齲һ飬õ˽ȥ
ŮϰĽͻȻˣͳֻṩĺ벦˹ȥ˭֪һƬæ
Ůϰԥһ£ӿڴͳһֽϣʿߵģҸղż˳ƺ롣
ϵֽһ۵ллͺðˡ˵һ߲绰һԼĳȥ
绰ǴѦǿģýһҪӦòѣҽ˼ģ˼ҽ󾯻˵ҽԺţҲûæ˵ĹϵѾú΢ˣͱǲĤŮ˲ûоģο˸䡭
һ߼Ůϰṩĵ绰һ߷˳ӣǵ绰һֱźŵ״̬չҵѦǿĵ绰ʹ˽
⳵˾Ѿϵˣ˵Ů·˳·ǵӼ·ΣѦǿ˵ȡػ棬ܿͻн
һַˣ˸ҲڣЧ뷭˺üֱ·ºܿͻиҪʲô۶ӣ
·Ⱥڹ԰Զֻʮ·̣ൽָ·ʱֽӵѦǿĵ绰ݼϻʾ˴ŮһչţͲǼܿˡ
˵Ѧǿ½ɽׯ飬Եİľһ飬Ȼʡ˱˼귴ƵһΣ¶˽ںЧͲö֪ˣ˳ƻɣ


İʮ  Ŷ
ܾѦǿЭĺ⣬ֱǼ䵹չſڣǰһұҶһϲҶѹɵש裬򳧳̰۵ԭŪˣĵƤûʱˣļֿˣһӦǽ˲ֿ⡣
ѳͣ·ߣȡ֧ǹһ˦Ҷȥǹ½ɽׯ˳ģǹЧӦò
ӵ˵һٵˣȥļֿÿյĹֻ಻١
ӴŽգΨоڵСţ߽̾ϴүע⡣
СӣʲôģϴүԻ൱ߵģƾ϶ļһҪ볧ӦѱܹĶĿ
һǰӿڴͳ֤һûү֤ϵּͰ֤һƿ°ڣˣһ֧ǹ
鰸ӵģϣϡ֤ǹˣȻҪһ¹ְݣòơ
үһ˿ңԥŵ˵ʲôûǸŵġ
⻰ھЩζˣһûԩ㣬ʵ֪ȫ˵
ϴүϵƳ鴤£ʵ˵һ׮
Դӳӵպһ˵Ǵӡҩֿ⣬⻹ԭһ豸
ֿÿʮ¾ͻһҩСװŵģ˽ֿ¾բţû֪浽ЩʲôƫƫүǰҽģмһЩĲҩȻƲݣⶫصĲϡ
ʱĹ۲죬үǸνӡҩĲֿأ˵˾ȥأ׳Ʊ
ԹԣǼ˲õĴ£үžٱģֿµֺܻˣʱʱ̣ڻһϴүССݵģ״ġ
һܶϴү¹ˣĶֺȥүװ˺Ϳ˵ﲻ¾Ǽٵģ֤ǹһͺȻ뵽棬Ͳӽ˸ɾ
үĽͷЦô˾ͱĳӡҩ̣õǸ桰ģ˷ˣ﹫ĸĶȥӵˣȻеĻȥӣŮӼ̡
㣬ʮǰǲеĴŸСŮȥˣ
ӡҩ¶ʱһߣȴȥ˵˾ȵףͷ͵Ҫʼգȳ֮һ绰Ѧǿ˶ƶѵУûڡ
үԲһ˼⣬ô£иеľǰӡҩزֿģ»סڲֿ棬иеǣʱ˻Ů˽ֿ˯
ˣʡ鷳治УҪȳͷǵýȥֿ⣬¿ģµ
ֿмˣ˲࣬ȥˣϾÿط½ɽׯǹڵһѣͬʱԸʮ͵ˡ
ӦüϸղүĹһΪֿûҪĶǼ䣬Ҵܿ
ͷһеľ˼ϲĴղѾܾȷˣСġ
ľ˴ү䣬˼Ҫͨ籨֮ģȻǹֱֿȥ˲࣬ԹЩȥֺη
ֿբŽգ໹ôһСţߵǰ͸բɨһ²ֿڵֻľŷָС䣬һɹߵĹǰѷҵװȫǲݣƲݡ
еԴһЩŹ̨ɵæµţƿƿ޹ްһӣЩûȤˡ
ܰһСϯ˼ϣǱʲôŪˣߵСϻһʪĿ֡
һڣʲôһӵļһ￪ʼͳֻĵ˼¡
֧ǹõסͳֻһ룬ص绰ͨˣеֻģ˵ġ
ֻʾĺ룬ԥһ²½ŵ˶ߣϸշȥûüһԷѾҶˣ촽󻡶ȳ鶯£բЦˣֻŽڴ˫ǹһСϡ


İʮһ  һҹǵĻ
أ
Сű߷ɣֳ˫ǹ˽ȥۡ˫죬֧ǹ׼ֱӲһƹұƶڵƿƿ޹ޱļһﱻˣܵıͷ˵ϡ
»Ӧޱȣһǰƿ˵ϵһשһ֧˫ܶǹӵѾţǹڶ׼˸ſڡ
Ѿȥʰǹ»ֱӳƶ䣬ɻ𼦵ļһȫѨǹʣһӵԸһǹ´ˡ
ǹ»Ĳס˫۶ſڣֻҪӰͻԥĿ°
֮ЩʧˣԴ꣬ۿɹƭһѺ֣ǹƴŧˣҲ벻ͨʲôֻΪ˺ڳԺڵġ
ǹſڣĸﻹŻԲѵҪһӵ϶䣬һЦѿǹ£ͳֻͨĵ绰
ʡֻͻȻ𣬾ǹ»͵ĵתǹڣͬһ˲ǹˣۣӵŶľʸ׼ȷĻ»ȣѽȻһʹǹסϵѪڵϷ
Σǹߵ˸ſڣڶǹָؿڣɫ￪ʼġ
磬ǹʲô֪㡭ǹָĲʲô£һַԱܵʶҪϱ۶ʲôƸ϶˹ƨ
һĮǰýżⲦ˲ϵǹʵ˵ôˣ
ͻȻ˹ԷΪϹѾͷģòǿ˹˹λɣ
ʱǹڵϵ»һһĵͽȻ֣֪ȻƳס̧һߣеĵС
ҪǱִӲ͵ϮǿɾͶˣǶԷͬǹߣһǵؾϵĲУվԭһ˱Ƥ˲һ顣
۳ŵ壬ͻȻһ»ؿڣ˸ߵȥ˵õˣ߶ûüһֱӹӻ˹ȥ
˵ǰɣǾͱӸǺˡĿٿȻһǹѹ磬ָȿϣҪǰһָۣɶҪ㲿
ûɵˣͨϥǹ˵˵Ǳһ£˯Сʱˡ
ԭƭֿ֮͸о鲻Ծ˼䣬»ѿֱӰˡ
֪޴о࣬żһ̧ǰѨֱŪ˹ȥȻֻͨѦǿĵ绰жһƶѵ㣬ɨβĹĺá
һУ԰һ֧ǹ£ߵĸᱧڻ뿪ۻ಻Ƿ֮ء
е޺ĺɫҫʻ㾰԰ĩÿνʴ̼ĩ˻ؼһһ˯ѵСýʱɩѾ˯ˣ¥ϵĿͷЩƣصԼ䣬µڴϳ˯ȥ
ǸҽԺ˼бڲϣþòƽĳ˺ѵʹѾ࣬յطŵͶӰԺж֣ʰļƬƴϰٴΣյóһεĽۡ
½ɽׯ˸Ϣ˱ĥƷԿ϶ﱻҩһҩӴҩĻϡļЩģǵڱ˶ʮƤĤƵһ˲俴࣬һǸȻͱҩԳ׿ˡ
ƾƴļƬν˼Զ϶Լϵʮа˾ǸϧСåҽԺļ鱨ʱòûֱӴӴȥɶˣ¡òŰѴɲñӵĽ󾯻Կ
һͬεεĻƻŮ˵һϡͿû˾û˰ɣƫƫڳĶˣҲ˵һ൱ڱһٴζﲻЧģ찡˼һͺ޵ֱҧ
ʱ֣˼պһǹĻ϶ԥĿǹһӴ˾Իỻм䡣
ΪɶֻĳС򽵱ôһ̫ˣȻҵ裬ȷе˵Ӧǲý󾯻ΰĸײŶԣüʱ֣ʱǿ׳ɱûȵ״̬
ʵ󾯻ˣôҲ뵽һйСͬѧ˼ûޱǺõˣƲ࣡


İʮ  ˭֪Ů
峿𴲺ŷִһƬããٶϴϣһ죬һɩرüվſڣﻹŴСģһȫǺ¿㡣
ɩӣЦеĽӹת˴ϣ˵ˣŮ˶ˣܲɩġ
رŸŽ˷䣬һ˫۾󱳣ĵӣСôأ˵ϱģ
żԴףһ⻰˫̲סһԲӸպÿ˲ϣյһƣϽԴڵת
ɩӣ⻰˭˵ģҴ˷ϾȳġһƵرС֪ͲˣŪøͯϱĵϲƵģҷŶĶԩ
رչһЦǰְһŵӳ˳ˣأ֪㲻ȱ£ڳˣ̸Ҳɡ
ĺӣƾر˳ܣԹԵİȥԣܺůġ
رСӰ°˵Ҳ֪Լ·СһĿǺˣˣҿٹҪ䣬㶡
ɩӵ߶һȣ·ֻصǰɩΪӣͷϤףⷢ۽Ѷ˼ϸϸºơ
ɩӣҪԺʲô鱦ˣÿȥ̳ĤɶĶãҪαȫٻҲУұ֤һӶӡ
˵Щ嶯ȴǷģ׬ǮٶԿ˵û̫壬ɩ۽ǵһܣ񱻾һƵġ
رյһ۵ʲô˼˻ǰˣǵøҳȥѽ֪Ϊʲô⻰һȦȻˡ
ɩӣ飬Ҿôһ˵ⲻţһճرˮˡ
ƶˣô𣿡
ֱӱͣоԼ֧̼ʻúԽԽˡ
ʵرǱղĵĻжˣСƽʱֵģؼʱһӵĳŵЩܲˣֻнⷢһͨ
Ů˴ӳһӵǰȨʱҲҪŮҵһˣҵҸ
رСӵͷͷһǸΣӵ𷢴ˣǼˮƤļпˣ͡
˵ת뿪䣬ɩӣԶƯģģһ㶼ϡ
Ϲرһӿ첽ҲƵ뿪˷䡣
ҡҡͷӴͳǼɫˮƤп˴ϣܺƤװڴͷֻʱŷûˣ˿忪һŵ˳ǽ˼귢ġ
򿪶һƣʱһȻдĸ֣һˣ
ಢûлʵԣԽ˼ԸٻЩ˽ģҪǿ鿪ЦڵҽѧֻҪҵͿϲο˼Ҵ½ɽׯֱȥҽԺ
ԥһ£ದͨ˽˼ĵ绰ȻԷȴôҲϽӵ绰һ֮¸ɴ෢Źȥ֣عá
ͷûɶ˵ģ˴˳ɵ͵ɳɹ£ɲҪԽ˼긺𣬷еѧ׷˼ֻڴֱ¥컹һҪġ
رǰͷһڵĳ棬ʢģûж˵ͣճԵһڴֻһͨ죬ҧŴͷƤˣͳֻһۡ
绰ѦǿģòӣֻʵǷ˱鷳Լͨ绰֪Ϊ½ɽׯ·ƶѵʾлģ˵ʵЩͷԵĶð˼͹˵绰
Թصļң˵ЩɣƬɽǰһΣԨ̽Ǵ©ģǸԨԴĻӾסڸ
͵һʱЩͬڽֵԵľɷǽ϶˸ðдɵġ֣дСЩ˸ȦΧš
סСľ¥ִͬдŸֵ֣ϵϷҪȫƵؽˣ뵱ȻΪһ£ɵĲȥµĲЩɷסʵ·ľǿ϶ֻˡ
磬Ҽҵķſһᵹķ߸ӣÿ糿һȺڵ߸ġĵĽԼǰҲطʵ֪ǳѾͣ˵߸Ӹǰ


İʮ  к̨
һĿڶסһ䲻ʮƽ׵Сƽӻүүģʷ׷ݵǰˣСƽȻƾȴҵҵ˼˵ļ䡣
ע⵽һλС긾ŮſĨŰϵİ֣µòĻӦþĸȺ
˵ĸǰ͹ְͨÿǮ࣬ȶǰƸĸȫ˸ڣټϸ׻ܴ̫صͶһ˵ӹú׾ݣ֡
ǰһҹĸױ뿪ˣԴӸĸһҪ˫ĿʧŮ֪ĸŮ˹ʲôӣ˵ԴӸȥûĸЦ
ȺϸĵĲϵİ֣߻иװ͵ľƿӣʱĨϵһЩһЩ
ǰͣŵĺγûȺע⣬ΪĵǷӲǨ⣬ܱߵķӶҪǨҪһƬס¥
ȺԭǲԲǨģҪֻһҪǮҪһСķӾУĸŮи֮򵥵Ҫȴ⵽˿̵ľܾԷֻͬǧ飬Ȼˡ
ǧ飬ڴƽ׷Ӷ𣬾ǽƽҲÿƽǧԪôһǨȥⷿסҲסһ̰꣬˾Ҫ۸ԿĸŮںܼ򵥣ⷿǽǰģû֤ڷǷǧ黹ǳ˵塣
Ǩ밲ԭӦûìܵһԴĳЩʹȴìܣ˳Ǩ־ܵСĴ۶ԲǨаãвһˡ
ǮǸöǮͶܽӳһأǮһŮÿҵʮǴΪɶĤ˲ϣĤû˿죬ֻҪǮһкð졣
ǣ˳˭֪Ѿͷ˫ʵ˲岽ܹ׼ȷıϳŵλˣǣŶ߸ƽȵġ
³ȺĿͱˣϵĨžһ˵ϣһƬǳǳˮա
ŮˣȺŵĸоΪߵΪǰŮߵ̫ͻȻֻһţ˵ȥǮ۾ʮӦûǮʮ󻹻һʮǮ˵ڶҲͲÿˣҪûյǮĻٿ
ĪźȺܵĸо鲢˵ô򵥣һʮäŮʲô취ȥǮأСŮ۾ҪǮһСĿͨ˼һӶѴһʾ޿ȻѾˣƽǿĸΨѡȴ
ʮûȥһ룬Ůվǰ˽ﲻ֪˶ȺϲӣǱסˣһŮһĸ׶ԣֵ߲ø˵ġ
ĻˣȺǰһѽŮ§ڻУ߽Ͳˮ˳£ŮѾˡ
ĸ׻еů⣬ڿֱתǿסˮ£裬һˣأȥ۾ġ
ȺͷһζŮյɵѾͷܻ͸ˣȥ԰ſˣȳ緹ʱͻˡ
ƺЩˣ裬ھȥ԰ſģ˵˻۾ġ
ȺǲŮˣһֵۣܣллѾͷĻݺȿˮ
ĸ׻˳ˮˣȥô
Ⱥһɬ˵еģ⼸һҪˣҪȻһȥ˵Ӿûˡ
Ϊʲôȥӻûˣ˵𣿡
Ⱥ̾˿ѷҪǨԽһ飬˵ƬɷĿ̨̺Ӳڰ϶бǩǨЭ޾ڽ죬ƬܾǩЭİ֪յĻҡ
ЩҾܾǩֵľȻлӣǨֵùܹˣ⿪Ϊ׬ĵǮ۸˼ҹ¶ĸ߯ˡ
İɣڿӦò̫ŵģҪȻҴӳȻ˰˵׵˼ͲʲộЩΪʵļһҪ˵̨пûܺˡ
ĻϸһĨЦ⣺裬磬û˻ۼҵķӡ
ȺŰɵŮڵ˵ͷĿתʱϵıͻȻý


İʮ  ¿Ե
֡
һԶɫСγʻȫǱ˻ٵĴ󱼣ƺŶ˼黨ͷֻҪм黨һ̨Ϲһ黨۱øõ
黨ѾǱӵĴʣһ֣黨ԽԽţB黨еһ̶ȣƶõôʵ
ֱͣĸŮǰڲĽֵϰڳһܲЭƷΣણŴ򿪵ʱյøոպãǰ̨һ֫йİͺˣϼһϸ˿۾һŻѧ˵ģ
λǽز˾Ǩ⳥ľ¬ǿһòȻĺ˵ﻨšͰעͰתܰ룬͵Ŀ۸ס
¬ǿѧǸˮרƣУ棬ڽǺڰӲӹϵƱӴ˳˳ˮϰˮǴߡ
Ⱥ֮ǰļҲǨѾԹǩ֣ʣһң¬ǿԶԸäŮѸľͺñȺȹ׾ƺŪơڣСһ
¬ǿһĻʮԱһ˸׵ĺװţĻŸߺīһվ˸оһεѹװʮһǻɱġ
¬ǿεȾ³һʱͼ̨絽µ˹˹Ӱ֪ǵܿ⳵ֻһλϵĴүƹǿǽ̫ӵҪϻõ
ƴٺ¬ǿЩ飬ɨһ۲ûƴٵӰӣԶֻмͷ̫̫ڷϵ߸ģΪͳֻͨһ绰
绰˼ͨ洫һ¿ɶ¶
¬ǿһºžˤֻĳ嶯֪ĸȤıӲһأһǺ¿ӷĳֲԸĹϵһ¾ͳ˸¿Ҫɱ˽º¬ǿ϶Ϸ쭣ƴûƢֻܺٺٸЦ
٣Ķأ¬ǿѹתȥվſڵĸŮ࣬վλеƫˣ·˼ס
ƴЦĸ¾˵ƨͷš
¬ǿмС£һѽ飬̨Ӱ棬֪㡣
ʵ̨ܹ˹˹Ӱƽʱٿ̨۵ĳӳȥرҲԸ׿ǳ棬˼˻û֪⳵ƹ󾭳źγӣǵЩɫһ⳵Ȼ뵽ƴ١
ƴæĸõԵģճǣб˵ֱӹҶ˵绰
¬ǿ˸ӲշЦ˵ǰ̨ƴûϵˣ˵ǨҲûаëǮϵһûĹѸѣҲ̫Сˡ
뵽¬ǿ˽µĹİһԱĸŮ˹
ಢûϳȥ棬޵Ⱥ˸һҵƣȻ˸Ƶĳϻһ˵Ҳû
¬ǿߵĸŮǰվסЦе˵λɩӰɣ˽ز˾¬ǿЭ̷ݲǨ⡣
ȺŮ󣬵Ȼ˵ˣǨû⣬ҾҪһ䷿ӡ
¬ǿЦŴӹİȡһļһҳ쵽Ⱥǰɾֽܿ֡
ɩӣƽǽǰĲҵ֤֤ûУֻҪó֤ⷿƾ֤¬ǿ֤һƽ׵ĸʽ¥
⻰˵òģһ޿ֵģ¬ǿѾ˹Σûκη֤õɱﵡ
ȺһⷿǺģסϰˣ¿Ҫƾġ
¬ǿ˶ϵļǨǧԪѾòˣ˵ʵҺͬǣԭϵҰĪ㻹ǰļǩˣ˲ǨϽҷȥ
ȺǧʲôӣⲻǴ۸ô֮Ӧӣǲġ
¬ǿЦŶ˶еļô˵治ǩǾͱǿˡ
ǩǼȻ׼ǿˣǩǩҪ𣿡Ⱥ˿׵׼ѾָһԵͷˣ۾ʮվţλĵС硣
¬ǿЦЦĸŮסļһļ˺룬ȻһףֽƬƮɢ


İʮ  Ȯ
ǨǣзǿĳЩʿھɷǨʱֶεʵдգͷǮ֮ϵʵ̫ˣһǾǣ顣
¬ǿĲо׼ǿˣתԺװԱһ֣Ǽȥˮͣˣӡ
Աӳȡ˼ߵĹߣһֻͨĳ˵ĵ绰ߺжϹˮƣһȻҪĸŮˮϵ硣
üͷһ壬ڵǲˣùߵĺװֱڴǡСͬѧ˿̣˫һ
컯գ۸˼ҹ¶ĸģһĶô˵ȴһĺ⣬˫Ŀǰװ
¬ǿԤϵһ㣬һЦһ˹ȺԿϽһǰô˵һȺүҲöһŮְɣ
൭ЦȺ򣬵û£⼸ϲҶֵġ
¬ǿˣ˻ȺæģƺЩͷŬһӲûһ
λȰ㻹ǲҪµĺáȻȷ˲ʶһ¬ǿȻ׼ôС
ۣ
ͻȻһ죬ѻȼյ̵ֱµ¬ǿ۾ƬϣɢɽĻǴ󲿷͹ϣ̵໹ֽС
ȥʲô湫˾ⷿиˣǨ̸˵һ֣ϲӬƵĳһ˦˦֣ʮ治УһȺƵĶ
¬ǿܻĽпˣᣬôӶšʮԲĵԱߣڵĳȭͷȥ
ȺۼȭͷϺȥŵñ˫ۣӲʵֻǸεͨŮ᲻µġ
ѽҵι
һҽʹȺУʼղ˫ۣڱסŮƣýʹûŮ
㣬ʲô𣬱
ȺͻȻһ״Ľкţ̨Щ죬ǵӾﾭеģ֮ڰ˫һ϶ܿ͵ɳţ
ʮִ˵ĺװں˵һأֽһ޵˫֣һ˵¬ǿ
λղŻĴѾ˱ͻסСŵȶӾ˶ûͨһ̱˵ϣǸ亹ưôܹƵʡ
ʮһװϵ׳ֻ˲һʱȫֶϽţȭͷľͶ֣ӵľͶϽţûκֻĹʹ˷İҽС
մʮ˵ľֵ쾡£දʱ˵棬רǽڲλ۶ϣûŪɷԵģΪļһԵͷϵ߲̫ˣôˡ
ʵǰ㣬Ƹʡ¶ҽҩѣӶ¬ǿЦЦڳһ޺ģ
ֻ֣Ǹ򹤵ģϰôҾôԹҡ
¬ǿ֪Լߺ·￪ʼжΣʵ˵û򹤵ʱɼϰô˵ôܻúһЩ
Цɲãĵʵϰ˭Ϊʲôֻ˼ǧĲǨ
¬ǿ̴ϰֽ˵ĸǧǨˣֻհ찡ǶǴ򹤵ģ÷ݹʡ
ǿԼǴ򹤵ģ޷벩ȡͬ飬ʮֶϽŵľͲˣǰֽŵʱϰ鶼ûУǰǾģݽɫﲻ𰡣
Цеĵ˸̳ϣ΢Цֵģտɲ̫࣬˵˵Ǵϰɶͷɣ
¬ǿϵ⣬绰ûУֻܹԹԵİԼϰĵȫƳ
ز˾ϰֽ˵ܺһ˳ϵίְѦǿ飬λز˾ϰõܡ
һõܣڽǺ绽꣬˭ƣ˭ĻƤоԴЩתˡ
ְһõţBô߶һ䣬Щˡ
¬ǿΪԷʻأϽְίǵ飬һ֮֮ϣڰ˭ҲӣӾǲһӣǺɾˡ
¬ǿ̸ӾͽȻоһʧ䣬ͽһ˵õȮˡ


İʮ  ٣
˵ʵӡǺܲģǵֽ֪õ֮󻹱һЩ룬Ūһٻ־ɣȻ¬ǿĻȴǵСĻ˸顣
֪Ųǽ˾ϰ壬ֽռĹɷֻɡ¬ǿΪ˱סֽų׳װӵĿͲװŶپ͵٣ͲûԸδʵʵ¶Ҳ𲻳Ϊʵ̫ģǲˡ
ûٶʣѡ¬ǿ˵ģһʱܱ۶ֽŵûҪΪһźĹ˵ѡ
ȥֵģⷿˡ൭˵һ䣬תϺû뵽ִһ
תͷһֻһıϵһİɫ۶̨ͣڱԱߣֵ˸ˮйͨע⵽һ̨ڱ۳£һͷ
ղֻ¬ǿˣûעⱼ۳ﻹиص˾ڵЩ˿϶˾ģǲͣ
ʮ֮࣬źһÿ߰˸òƵӣﵶƬˮӳ̸죬мŶ̱ģ㼯һ׳
ûȺǰڷϵ߸Ͽֵͷ̫̫ȫһűߣϸ첲ȵģ·ٶȻ治
²ؼ߸߹ŻῳһѪģģȺ˼˭ҲԸɶĸˡⳡ濴˷ʧ߲ɡ
ͷһתЦˣԭΪһ٣ûϷˣ͸֮ۿϵź־ǿһӡ
ܻε򣬵־ǿûǸӣСӺûпֻ࣬˺ϸëƤ٩
־ǿϴαùȵѨ߻صģȴײСͬѧƽҫĶͷˣһ׮󹦣λˮǴߣѾҫµһС
ƤͺӲǱˣǽز˾ϵϰֽ׵ְţڵҫṦĴͷǱһ׮Ȥ
ֽӵ˾ĵ绰֪ͨҫҫȻ쵽ǳ̶ȴɱɱ¶粻ҪΪˡ
˾ҫ߻ڱǼǿŮһļϡֽһ˵±˴¶ҫú־ǿ˰ʮƴɱĵи˹
ʲ˳Ծվһһǰ˱šһĺ־ǿ촩˼͵ĺɫ£бһ֧̾׵СѩѣôһɫΧŪñͳǾػҶɡ
ֽҲ˳һ۾Ϳ˲Զڵϵ£ɫٿȻһ䣬תͷߵĺ־ǿ˵һʮ书֣ҪСĵ㡣
־ǿΪȻЦЦһʮǰҽһʮŵ֣һ治ͷۡ
Ǳ죬ȺŵˣҪȽݶ㣬ϴ绰
Ƥգգ۵ǧ𱨾Ӧ˵԰Ҫһʵס
ȺղŲûпѵʮ򵹵ģʱ۾˵ӦǰĻ죬ֿʼֹӦһƬаɣɶżһء
಻֪ȺЩʲô£벻Ůס·ӣ
Ⱥԥһ£ڻǵ˵ͷס·ӣС㶼ûν
أ΢ЦھͽӹҺ˺ú̸һ£һ˾ͺܸһִķӡ
Ⱥûж˵ǣֱ߽ǼϷӴţӶһľĽǸߵʣǲ֣ⶫ֮ŴҲǸѡ
ƺߵʺ⣬ȥƨɵ˼£ϹŶ൱ʵο
öԽȥˣ齻ҾСһˣ̵ϣʱ־ǿѾһȺ˹
۳ǸǿͷĹԽԽ־ǿͻȻֶԷıӰĸоŲʱһͣԭء
٣ô־ǿѵ˿ĭĿһ䡣
ûлش𣬶ת־ǿȶһ޲תȥˣֽ˶ԵģѾˣ۸һɡ


İʮ  оƺ
־ǿ˸ӣӸֱŵоһʹͬİʮжģˢˢӣмµİļһϱҫ綼ǲˣһﻹéǺˡ
־ǿͷһЦӸ磬þòˡ
־ǿѳﻢ£һʱ侹ֽŶûŴԵֽɻһۣʵ磬ʶСӣ
־ǿǻûطȥƫͷݺݵһۣʶãӵ汳һת˸ͷǰվǰ˵٣治֪ڡ
ѵһתЦЦź־ǿʵҫģ
־ǿʵĵ˵ͷҫҲ֪ڣӦǸᡣ˵Щ㣬СӳƵġ
üͷһ壬ͻȻȣ᣿˴żһϷأ˵ں־ǿǣƤžž졣
־ǿھ°ҳѵĺӣǵùţֻҪλүָͷ˾ллˡ
ĵǮ׬ֻ˯ȣôһү۸˼ҹ¶ĸǿ׳ˡһ߽ѵ־ǿһֽ˵һ鳤ȷʵмơ
ֽӺ־ǿ̬Ѿ˶ߣ˿϶ǸҫҲǵٽţԺпʼѸٰĺڵɸһ飬ͿˣûжϺŵġ
٣Ҵˣʹ˻ȥԺ󶼲ȱˡ־ǿ˼ǰΨϴС̬ȳϿҵûһ˿
ջذƣһָһüֽǲǼһҵģ
־ǿԥһ£ص˵ͷܰѻתƵֽ֮á
൭ȻһЦΪʵļһɣŶӳӣͿˡ
־ǿؿһ̧ͦͷٷģˡ
һ֣Цѳ˵ǰͷ˭ҪģҲ棬ȥɣ
־ǿظ˿ĿͽȻһָֽȵץסƻĻһ³ȥһһץסֱֽۡ
ֽôҲ벻ͻȻˮֱס˸첲͵ѹ¸ͽͣ˫۵ӭĺ־ǿƿڴԴ¿ëˣͶһԣҫ֪˿϶㡭
žž
ıֱӷֽʣƳǽһɴ࣬һճҺбֱͿһϡ
־ǿתͷһۣϲķ˸ĴָĪĹһ㣬µĻһֵ飬һƣӳ
һʮŻߣܣһһأû˭ˮʹģ·Ⱥڽһĳؾֽ
žžžۡ
տʼƳͦģѾ˰鲼ϵ⵹ǻˣֽ׳˹ˮͷ۾ˣѪˮſˮ˳촽ǣߵ£ﶼʼʳѪˮ
ಢԼʲôԣһͨ˵Ѿ˲ʿ˼ȻԻ˾͵ñ׼ñӦˬֽ˱Ӧ
һͨӳ꣬־ǿһϽ𱭳ҲƵ뿪ˣ»ҫҲͬĽΪ˸ز˾ϰȥһɱǲԴ¿ëˡ
ʮӵֽվվˣĴСݵ˸⣬һҲ̶ãھվǰʶˣͷɶͷ˫
ֻֽڵſˮߺߣһˮ͹˵İӿڴͳֻͨѦǿĵ绰
绰ͨѽز˾ǨҪĽһ飬ĩβֱԲ˵ְ乫˾ιϵֽӵҲûа
˵绰ͷһ죬ĳִƬЩЩٵĻɫû¾ϲñⲻǸӲô
о仰˵úãˤӵĳ˲µСƨ̫µĵٵģҿ˴ڲű֤˱ߵĲ
ˤ˱ӵ绰ͷѦǿúãԺСֱӰʰˣ潭ǰȾơ
⻰˵أĤоһ飬תһ룬ҺȾƣ԰ô⻰пӵ˼أ


İʮ  ҽ
Ѧǿ̬еˬλϴ绹Ǹù٣ϰյĹپǺù٣߼
ϵ绰˸ſڵȣóٿǮȺȥЩò˹һӻЩˡ
Źң̨̨Ȼӽֵһͷʻ۳³ĹҽԱææµµѵЩġ鴤ġˮһȫŪ˳Щ˺Ĭһ㣬ֱ뿪û˶࿴һۡ
ЩɶѦǿɨβģ̧ϳ̾ߣûһ˵¬ǿȻڵװ״õ̧˾Ȼ
ãȺСŮŴСĻæӽݡ
һ߽Сݸ˵ĸоǰһյչƲ֪˶ͷƹͷˣǿɢź⣬һ۵Ļ䣬ҵˣһϾɵķ߰ȵľͷӡ
ȺݾʹӿڴͳʣµǮݸ࣬ȴôҲգƲֻŲ˽ĸʰȥˡ
ü첻ˣҲܸ࣬ޱ
Сޱλ磬˵˴˷ʹȥҽԺ۾ʱͲȥѧˡ˵ѧ͸˷ܣʼȰκ۾˽ҲһԵ΢΢ݡ
ޱķЦЦ磬ãһ֪ΪʲôǮ۾أ
΢Цܼ򵥣Ϊһѧ
ޱϵЦͻȻһ˫̽˹ܼ˵㣡㣬˵Ĵ硭
û뵽ǵǹܵ¶ڨȻһЦãû۸˰ɣ
ޱҡҡͷִŵİ쵽ǰҾûȥǵطˣ磬ô
סСᰴԼ˫ϣһޱһһ΢Цᣬú˧԰ɣ
ЦʮˣеС˧Ժ۾κ˿Կġ
һԵҲͲס磬Ҳ𣿾һ¡
ЩЦˣ˳Ʊϵä㣬Źǰɣƹһ£ǴӦҪ󣬱˫С˸񫡣
һṤȺһһӣѾͷͣԼ϶һӻζӦǴޱմġ
ԷʱöԾĲ˵оЩƣȺĲζǲģɩеһƴǿζƫһЩ
ˣ̻ʵģӻžž죬˿ӵ¶Ǽġ
һٷԵЩˣһֻͨ˹Žڵĵ绰绰һͨ˽ڶͨŽڲŽ˵绰
࣬ͷһ䷴ʰȨյУе£ʵĽһԼλá
ŽڳӣͻȻ˵æͬĻ˵ŴʧŮҿõҽΪҽΡ
عζˣ˵Žڻ治ǸԿ׼æģû뵽ͷѧ˽ĵҷѸˡ
ɶæ˵˵൱Ȼ׾ʹӦæоʶŽںûռˣ˵ʵġ
ŽЦʵ˵򵥣ҽԺڽһκӢҽѧרҵѧҪ漰­ЩרҶڴҽмһˣǼʶһ²ҽп­
Ž߶߶ŪôˣŽΪ֤ҽĲΪ˲ȡΪȰѲ˵ѨһЩȫͬʲô԰æһ¡
˵˾ʹһҽȻѲ˵Ѩ֮ϾûʲôˣҪ
ʲôʱʼ¾Ͱ˳æûɶ˵ġ
ŽЦ磬һСҪ֤ҽַǼС֪ǹҼǧǰͱǿˡ
һҴϹŰһ£ʱȥһָͷС
ȵѨֵֻ֪ҪѨλֻʲô鶼ʡˣһ̨ĵģǵȺҽСʱ
öһЩϸڣ׼øһȥҽԺȺҲȥϾĸ׵ģе黹ĺá


İʮ  
ǸҽԺȫȫҽѧٴʢģһж鹦ڸԺλҽҵĵϵˣҽ翰еĴ
һλšҩ֮ƵĹŷ磬һλš֮ƵⲻλҽĴŷһĺҩõȫǱмҴʱֵտֻȻӪҴҽͶñƾһҽ֪ȻعٽʿǵھҲӮ˼ߵ
ⲻļ˵ܶţ˵һλ䣬һλҽǰ䱶չˣҽ¼رҽҩҽһΪⲿҽ˼δֻܶҽ鱻ջ٣ʵȴ˴֮ҺҲһ˵ҽ֮·
λҽҵĴˣڸҽԺǰƣĽͬʱҲʱһЩصνҽѧרѧߵİݷãѧʵЩɸ˵Ŀġ
ͺλøʢľ־סĳܻиĿصսߣеҲеŸָЦɺ޵ͼλ־ЩˣʤӦܣѡ
θҽԺӭӢƾרңָ˵һûҽķɣһһλѪ̣ҽ­ҪһѪ
λ̽Ѿʮ䣬ҽһֽԵΣڵ֪̹ԣύ𷢱۵ëڣҪҲҪڻϡҪ˵һ䣬ͷǮ˵жȿֺٷ֮ʮϵĲҵǵϻǵµġ
һλ滪̣λͺϷµҽ­˵ʲô޺֮ģݾͶϼƤĴѼˡ
ר϶Ϊˢ飬ֵĳɷ־ӶһЩΪǶëԼλժһˮǽϣǾźϻ̻عƣıǸĳ
ǼȻˣŷⲻλҽһ¾УֹѪϣCTʾѪһСԵĴѪڲ࣬һʱᱬըĲʱըժʱвͻѣʱΣա
ټϲ˵ƫܴϻ״̬ܱ֤Чĳ־ɣⲻоЩףһҴȸ˷£ҩЩⶾԣֻա
ŷտʼҲ˵ûʮİգ˸绰Ժ͸˸ƵģЦ˵ʲôһҪȺЦĹǿҽ档
ʱ䶨룬ʮƽ׵ĽྻѾ׼׵͵Ȳ˺λ볡ˡ
ר¥ϵĻҹۿأϧλǶûֻд۵С۵ĸɵš
ʱŷⲻվҽԺſڵˣȷе˵ǵһΪṩһϵĹؼ
ʱֹȥһӣŸǵⲻЩͷˣԵĹŽ˵ϹŰ˵λܲʹԴȡƬôûŶòǷֻϸӰɣ
ⲻͱȹŷҪ꣬ͷ̷Ǻڶ٣ֲģ˶էһۿȥʮճͷģⶼ鹦ڼһģ˻¹ܡԳףֶﶯĽ٣Ϸ
ŷʵӶתССʱ֮ǰ˵ˣڻûӰӣղŴ˼ε绰Ҳû˽ӣǽһ
ĵĹŽͳֻٲһ绰洫ǡԲĵ绰Ժֵ̡ʹʾ˭ûޣֻİѵ绰ϡ
֡
ĳֻһ̨˹˹ӰŽ˫ȻһСӣˡ
Ȼ࣬ʵ绰ڷװ˹̨Žڿĵģû뵽λҽףֻһĹҵ绰ٲ
ŽԶԶһС³Ͻһ̴СǰӭߵǰͿʼӵˡ
СӸʲôãһʱûУ죬ȥ·
಻ΪȻЦЦ·϶³Ƶĸڴ·мĺ̵̨Ա裬³˴Сʱ
Žεҡҡͷû취ܲǾƼݰɣٳˣһ·ңǰ쳤ӵأ


İʮ  ڼ
Լʱ仹һСʱಢȥ·ɶģĸߴƵĸһȺΧۼСʱζܡ
æȰҰð˵ƾϵӦûɣѹûʲô£ĵĻҽõ۾
ŷЦΪﲻôػ׼ˣסȥϾͻᰲż顣
¶һĨЦݣһԵľϣòĵ˵ͷ
ⲻſڵСӾ͵ôëСᣬǲã˸һתϹţ˵֣
ŷãûǵζЦСβֶοɳΪ似Ҫǵתʮ˵׼ҪΪʦѧڼҹġ
ⲻȻһЦ漼ʲôѧģҰϷһΣʲôڼҹǿˡ
⻰еƲ˵˼Щ̶ˣ˵ͷǹҩɣɲɶ漼ɣҪϸ첲ȵģ֪
ֹţȴ˵ò˹ӡŷⲻˬˣҲѹ֣˭ڴſڴ˴СʱôëСӿ¶
ŷЦ˵ͷ㻹𲻷СӵĹ򽭳ǵϾһָ
ⲻȻһЦ¿ǾԾ޹֪߰ɣīˡ˵һð״ӱ߽ǣתֱ߽ҽԺš
ŷεʼ磬ֱȥ˰źõػڿǸ˫˷ڹҺʲôȫʡˣӦǾүķ統һšڸҽԺŽǿԺĴ٣һʲô鶼ܸ㶨
ػڼλۿרѾˣŽڴź΢ЦӭѯʲæòֺһԵȺܳĸо֪ϴˣˮ
ɶԺõۿרңɣŽЦе࣬дżֵĵ⡣
ӵУҪܰҽҩɶʡ˾͸ˡ
ŽһɣСӻǮԺϵ¶˵ͻȻ뵽һ£չһЦζĲ˺Ǯŵɹ֮ҽԺһרŵҽ¥ҽҩСһ
ˣǸãұ֤һָͷȥϻţѣͷĸǮĲ˿С
ŽɫСӣ˼үӿһŴǶоŸĵרҸţۿɲܱǴ
಻ΪȻ˵ˣҾǸɶʦһָͷȥ²
Žüͷһ壬˲ֱߵȾͷɨһûˣһ˵ӣ˵ҺʮǰʶνֹͬǹѨ򵥵ġ
ɫ΢ӿڴͳ̵ųڣģһ̨Ҫͷȳ̵ͷҲá
ŽĿȾͷʵ˵­ڵѪ⣬ҺҲûаգĳɹֻС˵Щ
³һʵֱ˵ɣмɣ
Žҧҧӳݷĳɣ
ʲô̹žһ˽ϣƤЬϱ̳һ㽹ۣ汻ŽڽĳɹһǸʲôǲζүʮа˾ֻ̨ϸǴˣǰɫĴ
ŽڵȻͷ֪ԼִҪҽĿʵֻһҶڹڡ
üͷҪͷ̨²ˣɾ͡û˵Žڱ㵭ЦŻִϵ֮УͷҺͲʮѣϻں
಻˵ˣͳһ̵ȼһ³Ȼɰգʲô
һĻعϻ̣ٵӣ±͹ˣΪʲôҪԼأЩԺˡ
ŽͻȻϵָһڿлһ׼ȷͲʽɳ˵˳̲ãҪǼרҽµĻ͸Ӻݺݳǡ
еˣͷԼŪʲôѨ䵱ڴֵģֵģеˡ
չңֻҪһ仰Ķˣͷôһεҡҡͷﲢûжٿܣӣòͦˬġ


İʮһ  ˹
ӢרŵľλרҴʱģڻҺſȣЩ˰׵ĹһģȿȻǵɶĥģĥȶǸúƯСʿڸڵССﻹһ̡
Сʿһĥſȶһ߲ʱСָͷͷϵ̻һҽȥһĥţߵСǽһˣȻǡǵͷϿȥ
ǵͷϿȥȫװĽǣսһ񡭡ǰĿȶн㵯̻ңɱ٣
λۺɫƷСʿһЦôΪСʿйһ֮Ե̣ͬٷֱ𻹸л
СʿǼϿװȺ׼˳¿ճ̵ȥʱűƿˣСʿһѸﵽͱϵ̵˻ȥתͷһǻʿ
࣬ݺûУˣôһζֶˣʿøͷƵģǲãŮӼҼҵĳʲôʹġѾͷˡ
ͷĴ滤ʿӡŶרǵĿȿݺˣĻˮ͵á
ʿǸʮͷٸģòףҶüһˣŪ㿪ˮ˾Уǵøһ¡
һӦֽһԵůˮƿҸǵˮȻһƬɶĽһ£ϧû
㣬˼רһźأſڵĻʿֿʼߴˣһִһԵĽһעͷһ˼£ͻȻܲǲŸǸˡ˹Ĳùô
˹ԴѧҼҽĪ˹޵һʫ˹¬ʵһֲ֢ԭֲһƣ÷
˹ùͷȣǰҽѧר֪϶Ѫ̻ҶҼӽС»ûϣţ̵Ŀˮ˹ӦˣרȾ˽Ҳֻһعӣ˭ڽأ
ӵסʿ߰ϵεһԵͰһӣģĴ˸ײŶ˿ȺתʿЦЦˣСĥȣӪḻζһ
ʿ˸۵ˣˣȥҡһӯ߳ȥǻʿ˾ŸȱҲ뿪
λרΧԲλԣ۾ȴŶǽϹŵҺĻڲμԱѾλһλҽ֮⻹֣Ѿվ̨ǰλʲô
Ԥʱ仹вͷλҽڻûпʼﲡľٶۿȫ̵רѾʼˣλԺҲЩ⡣
ʱҴű£ȻֱƿſȺЦ˽Цúһ뵽ЩרϾҪƷƿѾͷִһ˿ϲ
ʿűӽÿһλרǰһȻԴǸĶλԺʵԺҪҪȵġʵֻǳòλԺƽʱǺȲģû⿧ȵİ
ϣλԺȻһҡҡͷһƵԺ˵Сް鷳ȥҰ칫ҰǸɰ
ʿЦӦһһԵ˸ɫϿĿȱŬŬ졣
⣬ſȺǰÿλרҸһλձרұʱϵı΢΢һ䣬ΪĿһС̻ƯɫҺϡ
ˣҪǱ־ˡֱģ̻δ߯˵ɣһ¾ܿ
һţ΢ûֱǰĻʿ½ڸպóһƬƿģ洩ĺɻɫСԾСձרŵŹɷˣСʿƷ˽ñһɲǵķ˶Եֵ
ӴСձרӲûϣܵĻƿǵԲֹרˣֱ໽еǸޣ˵ڻǸ޼ģϾʱȥһ¡Ƭɶġ
ͲСרҳ̬òûĿȺֱӿԴϣȻһ÷ƿȵСӱﻹһ̻ңһЦˣһۣ޽ĵСģûȥ
࣡СձרҶǰĿͺһڣҲ̲ģѾ̻˶ǣЦЦ￧ȺתŤ뿪˻ңﻹСǵͷϿȥɱ٣


İʮ  һ縡
λרҺżϿȣʮ˫۾ǽϵҺʾλԺ￴ֵרǻҪţΪүӳŵǶ¥ҪǴֱ̨̧ȥ̫ƽ䣬ȥҽԺ˵Ƕ¥ɾשûˣΪҽԺ쵼ܲô
ʱŰ״Ӵſִ֣Ӱס俲ôоܲ˳
ͱȹŽƺҪСһأЩ΢һװϣͷɣµǷĴӡƣԲüһ˫ر۾û˯ѵƵģܱŰ״̬Ϊ̫ٵĹϵ۽Ǽơ
֣֣ʼɣСܹλҹ۳λϽڴ˸֣תߵ̨ԣ׼Ըɡ
æѻǶһᡣⲻִӺס°ڣǲᡣ
վһԵ෢ͷۿﻹסү°ڵƾȻڡһ²˾ˣɲβгƤӿǱȶ۵Ķ
֣ĶǣСŵùλ˵ǰһⲻӲŲ֣˳ϵ״չ¡
ҽû취ˣ˵ʹˣҷԼɭۺ֢ףҿ϶Ϊˡ
ⲻյһ˦ͷ̹ȻԼϳһ͵׻ϵļ֢״
Žһ⻰ͻȻ䣬һɭۺ֢ԿɣǻֱӰѲȥ᳡ˬ죬벻ܰĿܱȫʬ
⣬ʵ˵ɶʱʼɭģŽЩˣƾⲻ¶˽⣬һԷϵı֪²ˡ
ⲻֳһĨ֮ɫҽ߲ҽʹζΨ֪˦˦ͷŷЩͷɽ־ͿʼƵˣˣ
Ѿͣ½Ųת˵̸Ѿףǰվм䣬˫˵֣һ֪Сܿһ
Žֽ¿֣Լ˳ЩȻûлش۵⣬ǰĿתվһ࣬һҧǰյߵ˵һΣҹŷ֣
εĵ˵ͷ֪ͷŷƽȥ˿ԣ
˵ʵϵ˳Ҳˣ鷢չ˵ʹĵزܲ۹̨ϰɣӲģʵⲻצӷʱ;˾ˣһѪѣ˷ѵ
ʲô˵ֻҪġŽ˺һϵıһƬأﻹǰ˵β飬ݴǷˡ
һߣ¿֣ɫҪҾȰѴ֮ǰκ˲׼ȥһ㣬Ҫǽͷˡ
ŽڵͷЦû⣬㾡ܷβ˵ֵȥҴţʱκ˲׼
ֶԹŽڵĻƴӣһֱ߳˴ţણŴ汻ϣһǽߣ˫һƶֻ죬ǽϵͷ˸ţűεķϽ
ͷİƣָſյ̨˵ǲ˾ȥʱ䱦󡣡
⻰ٿȻһ䣬ʶĽĿͶϣŽ΢ЦųԼͷ²ԥܹߵ̨¡
ǰⲻһסһǵ᲻εģǿ­Ĵ
˭˵ȡѪһҪ­ģ಻мƲƲ죬̵ͷвԼλŸ֣ⲻǵ͵ռéӲʺ
ŽְⲻקŪһߣСֹһЩʲôûϰ೹׷ſֽţߵ̨ǰ׶ժ˵ϣָϼѨһ̨ϵͷԹԺ˫ۡ
˫죬žһͬʱүǰ߶͸룬ǧ˿ֱ­ԣͱˣ͸֮ҵѪȻҪĶų⡭
ͷһ̣¥ϻеľλרҾͺ̵ƨɰ÷ȵһ˼ѪƵİ壬λԺҲס
רһ˸ģֱӰλſڵԺײ˸ֱҶȥ


İʮ  
һרҺ̵ƨɵĽ¿ֱ嵽ſڣȻѾ˰Ѻ״ӵҽһһվſڣƵģȷе˵е޳ΪһŸϰš
𷢱۵רΪʲôʧ̬⸱Уԭܼ򵥣Ƕ۸ɶӵĺôҪۼ֤үӶḶ́үӴ̨²һ൱ĳ͡
ΪΪʳ¹ɶשҽͬ϶ųԷļһƱⶫǲֹ硣
ɡ쿪ɡȹϿȵձרʮ㣬ŶðĻš
ϰѵİ״˵ûԿסϧǺܾҵĴſ֣˵ζͱˣǰѡԿס˸ģҪ
Ừձרüͷһ壬ҡͷǲҪҪ㿪ɡ
״˵Կ۶ﴧţ㡣ȴ˵ûԿף㡣
ʱԺСʿ˹ŵİ״ӸϽժ˿֡
ԺǰһĴţССô£
ССһۣϰѵǸ˵ԺǹŽڵ˼˵лιۣһе˵
Ժüͷһ壬ߵĻʿ˵߼λרң˵չ˳ȷػϢ
ԺλҽԺһֽݵΣȻŽҪһرԭΪ֮Ҫľ֧֡
ʿɤӣñ׼ӢԺ˼תһ飬ǰרҾͺûƷĽ㵸ĺò֡
Ժһ۽յĴţһҧͳֻͨһ绰绰һͨͳܽǰɣԺϴбϵ¥ңҪ졣
Ϊ˲רӰ쵽ԺϲȡǳʩԼĵϾãֲţ˺Ҳν
ǸỪձרͽȻ˼Ӣʿһŵķˣڽ˵סıȥֹⳡıɱ
δλձרҰһѣ¶һɫװͬʱ¶ĻһĨЦ
ԺһƣаһҪ⣬νҽѧרҿӻǸӣĺڴ֪
߸רҺĳĬһǰԺʿŵҽȫƵһԶλãļһﻹûλʿظץ˼ѺݵģŪ࣬صۺ޺޵
˶漸˵Ĵ𣬻ỪձרҴģߵǰһ˸еװȭ٣һһǸ͵ֱȭغ˲ϡ
ۣŷһ죬󻡶Ȳ£ȭͷеλֳһȦϸܵƣɷⲣŵ൱ġ
ձרüͷ΢΢һ壬һȭȥʲôֻˣŵļ̶̳ȵȷЩ֮⣬ȭһʹ
һλձרҼ״«Ҳе׹ȭϣһȭǰһ壬ǰһȭݺݵλá
ۣ
űȭ俪ըѳƬһأλŵձרǺݺݳ鴤£һȭȥʹǼٵģǷ˵ĳͣʹ㲻ʲôˡ
ˣ
һ󼱴ٵĽŲȾͷܹһȺֳֺڽƷΪ׵ĺӸߴͣһϻճŲٻģƽǸСڵĽɫҽԺӳܽӵԺ绰ͼҴҽʮϣ˭֪һǰרŶˡ
ļٵԺһ˺ԮæɤӺ죬Ӹץסƻ
ֱֳֽܽǰ壬ʣµרһţĵڸǰƥһǽŵļһѾèڡ
ǣҰȫڵϡܽ־סһרұ۰ãһʵӲǰļܽ˸
ܽ󼱣ͷԺԺܶôԷô˵רңҪ˻ʾһ쵼ҪȻʱںڴ˭Ρ
ԺҲһɤӺЩΪˣԴ϶רҵñӣѧĴ죬ҪǺɾ͡
Ժԥ֮ʣֻ죬ڵڵ˳ƫרҡ
ᣬΪʲô᣿˾Сһڴ߳״ӵӰ


İʮ  ԺҲ
߳͹λҽһڱĵרҳ嵽ſʱѾ˲ҲոүĽҪͷʱݲðģֻƾڡ
λŵҽԺһʱ䣬˳벢ǶƵүӿǻûȸүӽѨСձŶˡ
Сձһֻ໽ų嵽̨ǰȴɵۣүӰ̨ϣͷƤͷûһ״ӵҽԼϵıƽȻӡ
ӿ­Сձһɻվ̨ǰȭͷײ֪ɿ˵ϡ
ͽȻλĸߴҽˣһݶ𣬽һƯĽ׼ȷСձؿڣ뿪
ղŽ˵ǹŷ磬λھл켣˴뱲ӵҽҲɶʡ͵ĵƣרҵشүӵĵߣһٻġ
ĽѾճˮˣŽһͽȻ񣬻еļһͷһͨҡ
ղڶԷ»ƾߴռЩ˵רǶʱɵۣ⽺ǲ۾ĶǿǳģһͨĽȥǱ໹ֽС
ʱ¶ˣλĻʿǰȥصרҿɺݺŹȥรλ촽һ£ɷһİڿҰ𣬲֪Ҫˮĸǡ
ҽԺıƽʱЩеõʹĽɫò״˵ĻвĵοĻǹʷî
ȺרұԴ۹ֽģϧ˼ģģ³ˡˡлءŵ°ݡ֮ľߦȴˣרĵض֡
ԺһʱƵ˹ŽԣһĵѯʵϹţûʼɣͷٵⳡ־翪ʼܹ˲Сʱ˵­Ӧû׼׶βŶԡ
Žһ˵翪ʼˣһΧſڵʱڽҪͷ
ʲôǲˡԺ㣬͵һΣ­ܲһ㾪ţλĽڶѾˣǲ˿϶ˣ
ŽַԺһѣ¶һĨЦ⣺С㶼ʮˣͲѧô⻰û˵꣬θʲô
Ժɫһ̾ûȻҽƴ¥ûˣԺֻҲͷˡ
̨ʵԺְ̫ϵϾĲڶԿרҲ޲ߣʧ˶һ¥ѣ׷ǻ⵱ԺĶţүӻп֤ҴҰãټҽƴ¥һɶ¶Ƶᡣ
ڲûˣҽƴ¥שëûӰˣԺԸԺλҲͷˣͻȻһ𣬳ɤӶȺ˵ıһûԷأӺݺᣬҽԺû˾С
һɤӸȹŽںЧǿˣȺ˼ѪƵģΧЩרһͨᣬԺ˿ڣҪ¸ڵΡ
Ž˹˵Сʵ㣬εǳɹѾȫժֻĸСӲӡ
ʲô˵һ飿Ժ׼Լκӡ֮ǰһѣû뵽ͻȻŽһ䣬ԴĽһʱûת
ŽЦЦԺ˵ܳɹѾûΣա
ѽԺ̧Ըͷһǣžһ죬ȻɤӺˣˣ֣ͣ˵ȥơ
ǶѾ񫣬ЩרұøͷƵģڵذߺߵҲûˡ
һ־磬Ժλڼһ𷵻ҡԺ̨ϵүӣͬɻɹģӦûʼɣҲãûغ
ǰָүǰ£סֱӰ˷
ۣ
үۻδ쵹һſ³һɰɫѪˮеĻһСŰƤĤ塣
ԺУǿѪˮе徹ȻһĴָǴСѪ˿ɱ棬Ž˵ɹǡģ
ۻ˫ۣȴ΢е״̬ˣƬƤȫſ˫۾ţƵġ


İʮ  ⲻջ
ףôһоûУйζ̷鲻ͷ­Դϲ鲻ʹЩˣѪζȴʵ̧ͷһȻͷҲȱʲôˡ
Ž΢ЦָָذˣԴ⡣۲ͷ˵ذ̲ѪˮǿѾһЩȻۣƾļʶһ˼ĿԣǿǴԴȡˣмĹ̾Ͳö֪ˡ
̨ڳ˹Ž֮˿ֻݣ棡رĿȫ̵ⲻѾ׷ˣ˲Сʱͽһ̨ҪСʱϲɵĸѶһߣʹƤеһƴ似
ֻĸоԼˣػĸоһ񼤵ܼжȫµģ֪ᣡ
ϲϵܣܳɹŽǰְ۷̨ͷһƫֻ˲˵СӲϣ̫֪£ܡ
һ㣬תͷһۣлձһС΢΢ĲھĹŷ綼ֻԡ
ŷֽҽԸػϢʱκҩһᰲŵġ
λҽͷӦһžЩ㱵˳ȥ˭һ֮ת֮ҪһʱүȻ⣬ֻʱ䳤̾Ҫ˶ˡ
Žգգָۣһ֣ƵĶ˼£˼ܼ򵥣ûɶҾˡ
Ž΢ЦһͷͷһŲſߣ߳Զ״ӺھͱסˣͷһȻⲻͷ
ιǳһӥץСأ⿪ؿۣߴ߯ŤͷҪǽŲ͸
ⲻʶֶ֮һС˼Լһɭ֢νҽ߲ҽͻȻֵëûޡ
ʵɭۺ֢һϵͳ˻ʧ˵еⶺ˼ԲĳЩϸ˻ּķ˵û취ȫĻʺС
˭ϲȻɣȻһʢ¾һɱľѣ㽶˰ϲУűڵCPUչ黹ˡ
ⲻѹɤ˵СѣɷȥͷӼͷЩĺöơ
üͷһ壬ս⿪¿۵ָͣԭͷصľٶЩףƫƫĵһ˿棬ͷɶ۶ӣĺö˭˭˵ɣ
ⲻԷЩ⶯°ڵɵͷӼϺõİŮ죬ˬůģһ⣿
ĶӰŮ죬һըڰϣõذըΪľ߾ƹǱʵڵܾ˼˷ֲ԰°ڵȥ
УҾͲˣҪҪｴţ;ɶġһЦĽ⿪¿ۣǼ״һԵļϡ
ãѬţӣ¾Ʋ˹ܹ
ⲻЦϵӶҲѰ״ˣһ߳Ҵţ˵˵ЦЦٲȻһʶѾõ꽻ĹŽƵƵҡͷЦͷͷȾҲһֿٹˡ
һһٳҽƴ¥ȥȡ˳ӣӸղŵ̸֪ͷҾסҽԺ治Զĵضƽʱϰͽ˳ҲܶһȽš
˳ʻҽԺţһ·ѯɶͷֻЦ𣬿ؽеˡ
ʻңⲻָ·ߵһխӽͣˣӸݲ³ȥֻ·˸λͣ¡
³߽ӣŷȫǶŶСԺӣеԺﻹľ辰Ҳһµĺõط
ⲻҾסڶͷԺӣΧǽûդ϶һԵĵ壬þһɾ긾Ůš
ͷһžͷԸȥ׼Щ¾Ʋˣ˳ŰѱڳС̳Ӿó긾ŮӦǱķһĽɫԸתȴȥĶͷ˵۶


İʮ  а
ⲻԺеϾĺԺζӦǸžһһĥɰȥ̨ףһ߸䣬ൽǼſڣƿžŵһӻӷڿеĲҩζ
һɨⷿͷ濿ǽľͷӣ˴Сȵƿƿ޹ޣһҩǹɲҩζǴɢġ
ⲻߵҩǰ鿪ײĳ룬һѸɲ״ҩаһ֪ʲôƤƳɵĴӣǴӴӳó˲䣬һԵ˫Ȼһ
üһͷ˺öһ£ΪĿƤӱ渽һ뵲ɢĽɫ壬͸֮۸޷浽װʲôΨһܿľⲻŴӵֶסһƬģ
ⲻŴģһﳾ磬ǰӣ⧲֮±ɢһ
ι˵ôôġЦĨһϵĭӣͷԹˣһӳǵĴζ
ⲻڨЦų˳ӵ˼žˣ˵Ǻö
˵ֽ⿪ŵƤͳһ鱻ס̯ģ˿˿ƵĽڿһΪͶ˫־ΥӲ
ⲻһĻ澰෢ֻΪǱԼϵסˣͷϲŶⶫСӲβô
нعڿģһ鷺ƵĹͷȷе˵ӦĳֶĹͷŶԣͷѾĥһĴСİ˽ģеԣԣǰԣ滹ƺ͵Σĥĳ̶ⶫ϶Щͷˡ
ⲻʰǰһͣЩǼ⣬Щ˵ƣ䵱ùĶ˵ûɣ
ֽӹʰԵһ£΢Ц֪Щʲôأ
ⲻ˴֣ϸһĨڵϲɫʵͷӲµòڼҹӦѾŵĳ̶Ȱɣ
಻ÿɷЦЦʲôֱ˵ͺãֻҪȥɱ˷Żģܰ쵽һᾡ
ⲻҧҧ˵ɣΪһõҽߣɭ֢޷õҪͷӵܣڼҹͨ­Ѫеļٽᣬܳ벻ⶫġ
üͷȷõĻҿԣȷеλ㻹ҪҶЩգɵˡ
ⲻϵ鶯£ƺڼķաϾ˵ذϣϰǿʰԣⶫеһСϻиСףڲϵǲ
ʰԱѾˣӦǼĶЩϲ˶ʱߣһʱóϴĦ¾˹ʸжᷢı䣬е˳µĦ±̵ð⣬ͺ񱻸һ㡣
ΪԼϲЯŹ棬ĳ벻֮ĹʵʵѾҪˡʰҪᾭЯ˵ǿɾˣ㲻ƾ渽ŵǲܶ϶һλȻ;û׷Źĵ
ЩùĶ˵ǿģɫӵ͸֮۵˵
ⲻСͷ˫һϥվظһڳϵıһɣ΢ЦҴӴ˷ȤѾˣۺҪһԡ
ѹʰ߬ģȻǾԣһᾡȫģʲôʱʼ
ⲻЦȥһҪ׼׼иһӦÿˡ
ûٶ˵ʲôһ߳⣬ⲻһ䷿ĵȥˣ߽˿ͷһˮľʼҾߣذ嶼ģ湻ģľɳֿʼоǿʰԡ
˵鶫˰֣ƷĦԣͻȻһͳֻͨһ绰
ཱུ绰ͨͲдһʮСӣøҴ绰ˣ
绰Ǵģ˼Ҽʶ㣬֪֪ʰԵƾоֶӦи˵ͷŶԡ
ʦںʦƤأⲻǸ밲𣿡˵С춼գЦѾӶ˲䡣


İʮ  ˰
һְŹʰԣһֻЦտ绰ͷ͸ӣƨȨסǻŲ˵С䣬лֱ˵ɣ
һ֣ŰѵõʰԵԽһ飬绰ͷͻȻûϡ绰ͷһһŮڵʲô϶Ļ᲻ʱСͬѧѰ˼ţѵʦʦѵ绰һ߹ȥôòе㲻ɣ
˼룬绰ͷٵ죬СưϵСǣǲа˸졢ءס硢ˮɽСͼи㣿
ŰԴյǰһ£˵а˸ģСͼǸͼɱ档
ţа˸ͼѾģˣǵ׵绹ô˼м㻹ǺġʵʵĻشʦʣоⶫӦЩͷ
˷ˣ죬ô㣬ǵ档
ˣǰֻ˸£ͳţʼû㣬ⶫǹͷģһû£ϸǰͻȻһĻ澰
У
ֱӴ͸˰ϵ㣬񱻽Ƶһ߶ߣȻŴӴ״˲ʮҴӰһĻѾտɫһֱĹ
һ֣Ϩ˴ȻԱɫӲûϸϨӲŻϨֵɫܽСͬѧȴûܵȻȫϨָ֮̽ͼķ־Ȼûһȶȣ෴ܸܵһ˿
ιûУιι绰ƺЩˣӿЩš
ඨ˶ֻѸղŷԭԭ˵һ飬绰ͷһ˷ޱȵŮ˰壬һķ˰塭⼤Ŀ϶ʦ˰Ǹʲôͷ˵Ķôĺ˳˹ϵ
ʦⶫ˵ô˷˰壿ֻˣʰԵʦ϶֪ҪȻûյķӡ
ûлشķһЦЦ˲˷ܵ˵˵ûⱦ˵ȷùǱˣ෴ƾŴĶ̫
ûв˽Լ֪ڷ˰жȫһ顣
ഫʰԶĶԾ״ưԵĹͷǣپ޷֤ˣҲô
˰ӦĶҲǺܾǰеģĹͽϪãΪ͸ʦ˾Ȼӹԣһ֮´̫
˵˰˲ʥ֮㲻֪٣û뵽ڽǣܵõֱֹһ׮ĻԵܴܲʲô˵ÿϿ϶кôⶫ˵δʥġ
ѣЯܲҪ˵ϵܽתɾףתĻûʲôþͲ֪ˣ˵ǸƯͶӰ
ʦͽһߣоԸ൱ģ˰˵ȷĶµ˵õⶫҲ˵ü켸ҹû۰ɣӦһ׻Ҫǽס
ʥĶҲǸĦָһģҪҲǸߵĻǾһһڶˣתĽ׬ˡڸܲƵģ̼ȺС
˲ӣͼһͷⲻ˹ʵԴϵļò֪ɶɫͿϻģΪľǷȷλãͱϵĺ֮ͬ
ⲻߵǰԿʼˣֻЩ㣬ȥ徲
ԣͷⲻ߽һܿճķ䣬ⷿͷװ굹ǲĸǽǸһ轣֮ʲôʲҲûУһճķ䡣
ⲻܹصϥ˵ϣ·ڵȴӰе书һžϣȻԴ˹Ƶð
ߵͽȻָһͷϡ


İʮ  ô㣿
βȵѨԲˬжⲻѾ˼ҲùԹš
һָͷ㵹ͷϥ˫ŲλһԴԴϹ롣Դ̥©ϴ˱ǩҵض򵥣˵ͷҽǽһտûȾͿͷǹ·мѪ˵ع͵ˮƵģµʵʵ
оԸһֻܵͨ߳˼۳˿״Ƕͨˣô򵥣һ˫͸ֻ֮¾ͳä˴ȼӶᵱޡ
ȷе˵ֻ˲Сʱ˰ͷעѪͨϻ˳ֱֻϵҲͨһ飬Ǵϵۿۣ˭͵أ
ָⲻͻ춦Ѩλһ㣬ͷ˫ۣɫЩȻվãһۣõΪʲôѨλұһڼҹ֮ġ
һֵ̯ҿ֮ûУʹȥпܡ
ⲻЦˣγ֪ͨѪҪʹ࣬ղŹ޷Ϊ˻Ծһգҽ˵ҽѣԼ״Ϥˣָ֪һѾ֪Ϸĸı䡣
лĻͷӲ˵ղ޹顣ⲻЦǰ֣һһپð㵽˲ϵĲð׵뻹ŸȾƵ̿¯һСӡ
ӵװĲǾƣǿϻճżʺӡӺѪһַĵϤУ¼񵽸ճȼʺĵǽһģʱĿֱӾζ̸Ϻãʡ
۵ĻһС̳ƣװ̳ӣϺ첼⣬̳ǰ߲֪Щͷˡ
ⲻ̳ϾƣһԵСȥ⣬ĵȾƵտڹУȻ󻹴ȥЩˣ̾ƻʲôⲻ˷ô
Сѣ̳ڵİŮ죬ӳصģԭ̳ӣھֻʣôһ̳ⲻϣȻСĵС¯е̿Բ״ľ̿ŷȥϵİ׻ңһƬ͸ĺ졣
Ůֽл˻ƾƣʱŮ˼ұڹ¼̳ӻƾƣװС̳վ곤Ҳ𻵣Ůɳ֮ձȡӭͣΪױڵʮϾζڼЩеζֱ˼伫Ʒ
ŮһƮȾӪֵǿζᷢӼ֣ھһ̶ֹӷζ
ƺܿˣֱðһɴľɢƮ磬÷ƣŮ󵰣ǺȤ
ⲻһС룬ľҨһǰȳҪ룬ЩССյľԵúˡ
˵Ⱦͷŵɲ٣һûгкãû۽żֱܺ͸еһˣǰ쵽һڣζÿ˰ͷȥæֺһڡ
þƣЩʲôę́ͳˡֻھͰһƸɵĵһ䣬ֵģôʵڡ
ⲻľҨ׾ƷУ΢ЦζȴҲˣȸȥֻ˯
಻ΪȻЦЦģƺȲҪǲǲŽˡ˵ֶӹ˸ɾ
ⲻԼҨһ룬ָˣ˸죬ͬʱӹ˸׳죬һȥĲغϾͰ̺õľƺ˸ɾ
ˬ۸һһ̾ƳԲˣʱ˼⣬ྭǿŶܾһмůů⻹ӣָѣɶٱϺ׽Ҫǿ˲֪١
ⲻȡúãСվ¶Ǿȫˣ۾гһ̫µè۷죬ٺȥǵӵ²С
ѾǾ˱뿪û뵽ⲻӻͳװ£ӹһ£滹ͼĲïģһ׽ϷĽ٣ⶫ˵пޣûƳֱ˿ڴ
뿪СԺ߳ӿȡ˳ӣ࿪ųַ˸ҽԺﻹҼҽãؼ֮ǰȥһΪã˳Ǯǡ
ͣóӣƵ̤СһҡһߵߵסԺ¥˵ݺŷԼȻѾǵסڼ¥ˣָ⽩¥㰴ťϣûأһԥĵ߽һŮˡ
ô㣿
ŮڵͬʱĿԻ


İʮ  
Ů˭ȻǻסԺڼĽ󾯻˵ɶˣ·е֣ճճȥ˵Եģû뵽ڷ;л࣬һǴ˵Դֿʼʹˡ
ȻضڵݰϵָɣЩô
һòƺͨʺڽ˼иˣһŭͷȻֱ嶥ţˢһºˣ޺Ȼһۣ־ŵİһŲΡΡĺϣ
Ž˼¶ĺܲζ촽⶯ȴ֪ôͷѲ˵˼ǺİⶾŴĤһ£ʸ̹·࡭˵ڰ
һ޵ôһͷֳĬխСĵݿռ仺
ﾲ˴˵ĺ˭Ҳû˵ֻ֣¥ʾϵĺɫ˸˶ϣЩٿһЩ
ʱҪԸΥΣϵ߲ʱͻȻһ𣬹ʹͣĵ˸£׵ˣ߲ͣλãϲˡ
ںڹ¡˵ģȻֳĬͳֻ򿪣΢ĵƹ⿴Ľ˼ñݽҧ´ǿŲκۿģʵ
û£һ㺣ƾĶԽ˼ûаУʶǺгĹϵǳεķҲвжΣҪƲ½󾯻ȥ˺ڷһĻ£
˵Ů֮һͱǲ㴰ֽͻᷢ΢ı仯ĳֻѧƵģ鰮飬ԶڸǰģʲôŮˣһξӡ
˼ʵһ˿˵ĺøУϧСӴ꣬ټϺ֪ͱף֮ǲϵܻرܺСӽӴû뵽֮һε˿ţֱ˸Ů֮ȫˣ˵ǳɶ˵һС
͸֮۴һƣݾͿ߲¥˲мλãѵȥѣֻǱйĺá
ȵȵȣҴ绰ˡ˵һ䣬ֻͨ˹Žڵĵ绰Լڵһ飬һתͷ˼Ѿ棬ǸղǾ䲻˵Ļ񲦶ͷǸԭ㣬ˮ鲻ԽƽǿƸվˮŮˡ
Ͻǰֻյ˼ǰޣܿģڡ
ɵñС컹Ϊ󾯻ǱڵأôҲ벻˼ǺûûΣŪ˼ԭװӲҽԺ̽ҲͰˣ滹ĻûУ˼еǣǿǸ
˼ԽԽѹõĸҵͻƿڣ޻õйʽŮһޣ˾ңֻҪ˵ĺСЩ޴ˣʶƸմ
ָһʪ˼ѾͶְ˽˻У类Ѩλһԭأֻڻ޵ϡﻩͽȻ˼ֹס˿̧ͷѴСͬѧϣİ괽һȫȻûע⵽ǵϵָʾֿʼԾˡ

һд򿪣վһˣվǰĹŽüͷǶԼǵŮ߻󹾹ֻпۺɫƷСʿ
ˣŽȭͷϸɿӵǵŮȻֿտʼ˼סʱЩܵģϧֻ㼸룬һɳƵͷǻʱͳ׷ˣһ˿ֻڲ֪бڻˡ
˼ϵɣȴһĨЦ⣬ֻͷƵı󾯻Ÿ첲߳˵ţʹŽҽڼ¥ĲԺһİĵ
䲡ǽ˼סģЩԼڵ˲鶯ǶĶˣѾɹСӴ˷䣬ƾ˽⣬Ů˲ûֿ̫ǰͲͱףһΣȻѾˣҪи
˼СͬѧԵñˣûø֮ĹϵңΨоڲϵȴ
˼ϴڴͷĹϣȡƿϣߵһƿŤǵݵУһƺѾ˾


İʮ  椲
ͻȻоڸӾ͹࣬պھ˼Ƶ˵ү˵Ҫ˵ɣ׼ô֮Ĺϵ
պȽĺϲûֱֱ˵үǶ̧˳ںһ£ζܵġ
˼һ⸱ģӿһʧȻһЦˣ͵һجΣ߰ɣ˵ۿһ죬æȥûп޳ֻ
ͷһȣеϸԣüͷ˼꣬ҲжΣʱһֽߴ¶ҩɶͻᱬѪӦ֪Ůѵģ˵޳ܵģҺ޲ðжҺõŮȫȢˣô
˼һ⻰ƺЩͻȻһת涵˵Ůѣ½ѩ԰ɣұףأأ
ˣ˵ͽ˼ֻһ⣬ףأÿǸһɴкɱĴͷ̲סӿһĪĳ嶯׿еһзȥףߣһȻ׵ĸ塣
ʵŮʹŵĵһΣÿһҲһ˵һŮˣ뵽ʱ֮ת䣬㽶ӲӲĹȥɬBoyManɱ䣬ΨһͬǳѪŮǳѪˡ
˰Σһ仰ѿڶɴһɣһ̾͸оˣ˼̾ӳԸСӦСĲŶԡ
˼Ҳ⻰һ£ôҲ벻СӾȻ³ô˵ԸԼһ뵽һ˿ۣһƽô
仰ױ̬ȣ·ֵ˼ˣն˵һεĻƻŮ͸˼ҵˣִߣĻǽҪ¶ڻЦô
˼ͷ´ҧһӡԥ˰βŵ˵飬ԵĻϣܻش𡣡
˵ͷӿڴ̵ϣû뵽˼ͻȻӴͳһ˻
һ㣬ܿ컹ѡһڣʰɣֻҪ֪һ𰸡̵Сܵһ˿ᣬҲǰδе
˼Ѵ΢΢бһ˻磬˫ɵ⣬ʶûаҵѣ
УһǸгľСһ̿ʼĻشܸɴ࣬ûаˮ
˼һ˿ǳǳ΢Цһҧ´ûϲҡֻһ㡣˵Ѿüϸˣ಻һԶ˵ĻȻԺĴС
ȴЩΪˣһֱǰѽ˼굱ɺͨѣ֪ԷǸŮҲ⣬ǰûϲͷǲϵ֮еĶˡ
˼ָж٣жͬܲ˼룬ʵλҲǰڰǰ棬ĹϵǾͲˡ
ԥҾһĴϲ㣬һҪࡣ
Щ˼֮⣬˫һģȷĵ˵ͷڵޱҪֱָġ
һΪ׳˾ͻһܵż׼شƨɽߴŮܵõǵΪܷܳĺ˼ڱ׼ŮˣԱܵ֡
ģϲϲӦúͰɶĳϹϵྡת˵Լ˼
˼¶һĨ΢ЦˣеϲͺˣǰȥԺҪæɲܶ㣬֪ô
Цŵ˵ͷû⣬ҪܼķΧ֮ڣҪ̯½ɽׯǧˡ
˼ŵ֮һɨеĳݣЦģҲȥˣˡ
û뵽ŮͻȻô˵ѵ֮ĹϵƲˣǻġ
ǻǰһѣﻹЩȷͳ̲ŵһ䡣
˼ЦһڳһģͺǰһѵΪһͱһô
ظ˿ûٶ˵ʲôߵſֱӿ˳ȥϣ˼˷ŹãСӣôˡţۿԾʪˡ
ŮģѲ⣬˵ĺʱֻƾоţν椵椣


İʮһ  ֶйŹ
߳˲оûŴôҲȥ˵ˣͷ¥ݿڷߣһӭŽӵСʿײ˸СʿӦһáСʿеḺ߽̌ײǽϣһͣײĹѳƣװĿȫǲƿ۳žҪһء
˵ʱʱһֻƴƽסӵײʱתһȦЩҩƿܹ˷ǵˡ
ӽлСʿֽסӵľȻǸղŵͷ·ļһϸһе˧ӵͬڴСʿͻȻһǵˣⲻľСʿôеīǸ
СʿҲϳ࣬˵;͵ļһԣղڵﱧǵĺҲͲ֪Ǽòá
ЦŰе̵˹ȥ㣬лʿҿ
СʿӹƲƲָһл㣬ҪΪ˱ܿðʧ㻹Ӷ˲ȡ
ӿڴֶӣ΢ЦҴ顣ʿһЦһָۣɿ̷ڴӵлˣȥأ
ͷһЦʵ˳ȥۿƿСѾͷֲǵڼ¥ˡȻ˾ʸ·ܱȴ绰Žʡ¶ˡ
Сʿüһۿ¥£˵СѾͷǲضã
ضظһʶ˭֪ɵ˼ҽ˵۾ں͡ϹϵɣرСʿ˵治ڵ¡
Сʿһ˰˶ȵʲôأ˵ػŲ˼һ㶼ࡣ
һ˵Ǳ󵼻ô˼иëϵ࡭طʵˣȴƽ޹СʿһͨЩѻԲùֱ¥ݿȥ
µ¥ػѣܹô䣬ſϻСӣῬ顰ضðһźߣѹָղǸ̵СʿôһУϷдţձƣ޿ɺǰ
ǰӦһŽȥڲ죬ȺŮˮŸϽкǰԺѾ˵ˣҽԺڼзȫ⣬лĻʳѣＸˮҽԺġ
Ⱥ֪콵ḣԴǰλ٣û֮סΪ۾ˣлĵȺǶģȻǿȴŵѾͷԺһҪúøлʹѾͷҲûνˡ
ڲڶһСʱңʱһƱǮֻǧ飬ʱӦùˣ׼ǮʱæˣԺǰŸʵѧУ
뿪ҽԺǰ໹ǸŽڴ˸绰Ҫǲڵ鴫Ͻ½ѩС
еϾ顣Žڽӵ绰Ͳµ˼Ȼװɵ㶵˵ԼʲôûǸСͬѧһŶ裬Ҳĵһ£͵ԲҪҪǵóĨɾ졣
Ȼ鶼׵Ҳûо¥ȡԼĳֱӻص˼ңɩûˣɳſ޾ɵֶգ˹ֻԵҡҡβͣСЩˡ
ǰɳ£ֶձźϣȻڲɩпˣɩ⼸ֶô£ι˶ôġ
ɩòԶȻʻϽͣϵĻ˹ֶշ·֪Ҫ̸һ˯˴
춫ûٻιһЩǲֶ֪ԵöЩˣҪûԱ׷צҽźֱӲΪֹʱ滳һͨ
ɩĽЩˣֶյĶƤģǶûӣ˵ɩӦû˵ٻŶ԰
࣡
һһģֶչӺϵķһ죬Сһʱ̧ͷؽְԴһǸȶϡ
ˣȥæɣ
ûٶʣգֶնƤһɨһĨЦ⣬üһҵҪСʲôϷ˼䣬ֶշһԵɳϣ˶¥ߵһ䷿ǰָ¡
֨ѽ
Ŵ򿪣һЦݵ³Ÿվſڣ٣ϡͣ컹ǵһιټҰɣ
ЦЦ̧߽˷ţһżʾȻĿĻϵĻ治ͣ仯ÿһ䶼ڼطΧ֮ڣȻڵķ䡣


İʮ  
䷿רҵģǼΪ³͸ǿᣬλרſһͨԴӼֱµ⣬һ̵ʱӦ
ǿְܾڼĻ棬һſľӣҲûбֳ̫飬һЦתͷʾǷרעŶоġ
³ЦŴһԵĹ̨ȡһļд򿪣˵٣ʵ첻Ҳ׼ȥ㱨һ
΢ЦһԵľɳϣִϵȱæ˵Ҳ²Ҫ㱨顣˵Ŵӿڴͳ̺г˹ȥԸһһڵҲµòĻҪ˵Ӧӵɣ
³΢䣬ԴӽݹһֱǷƽ˾ģ⼸òײ׽һȤ㱨һ£û뵽λƽʱ֪̳ķſھͶƹһ룬ϻǺʵ˵ǵģ⼸һ
˫һʱȤ˵˵ֶӵʲô¶
³ЦŰļеתܿͼƬעС֣٣֪ǵʲôĲô
ҡҡͷĿɨļϵһĻ棬ȫֶŸװʳϴӱĻ棬ӻ·עⲻѿһÿ賿ʱֶÿϴӼȥ
еĶĲǶ󵽲СֻȤǣȥׯҶ֧һĶעУÿһׯҶῪһʣ˲ǮΧǵڻ㾰԰治һİʤҹܻһҾӪĳ
ֵΪĹϵ᳤ë죬ȻҲǳԹʱڣ׳ĹҲġ
ͻȻָͼƬСʱͷסŷ
ֶյŴӳţúȳסŲϣȻͷѴӷһԣһ׻Ͳӹסŷ죬ٵŴܵΧǽߣ˿ǽһΧǽһ±ĳǽȥˡ
³ЦҪô˵Ǵɣ˵ʵ۸ڲʱپȮһȶ˴⹷ֱˣǽʵĻںͷ
ҲֶշǷǻˣðСһƽʱװøޡƵģ֪һ֣ŶǽĵʲôأѲĸˣ
˵Сһﵽһ౻ʮȤһߴ³ȥֶ֪ÿƤɩҪʳﻹŶƤ֮⣬һ֪
³ЦЦļһҳȻͼƬע⣬Ѿ˱⡣
ʱ۸Ҳɵ¶ȤԹСһʵ̫ˣһΧǽûӰ˸жɩȦϹ˸΢Զ̶λͷ٣ĹÿȥǺжһ붼
ָļڵһƬ˵ЩӦöƵ¼ɣҿ
³ϵЦһһĨ֮ɫƵеģǳҿ˶жһɩЩʳԭ¡
ŶüͷһЦʲôÿСһһͷţû⣬ƣ
ĺѾ˼£³жֶһﵽʲô¶أ
ʱǰĸǿعͷ˵٣Ƶ¼ˣƣ⹷壬ÿʡǵʳﶼ˵ĶȮģͷе硣
ûдֱӴɳһܵ˰ڷż豸Ĺ̨ԣǿָһĻϵĻ˵ƣÿΧǽֱȥ˰ʤҹܻᣬʹӺŪŵϽȥ
ֶֻվڵϣֻǰצƴֻһ׶ߵĴ̨ϣڳһֻצסϵĲһӿһС죬СһİǰצſķһӴһ롣
ֶ̺һӸ߸ֱ˰ʤҹܻᣬСһȥ֮ȻûǹشĿɿڴ
ֶչ鲻֪ƾ޵ľٶѾȫУֻèСںڰߣʱ鶯Ἰ£ģһ
Ļֶᳵ·һ˿ΧǵĴ̨棬һ÷ķ䣬˲䣬΢Ĺĸ⼣߰ߵĴӣÿӶн׳һ׸ߵӣ󹷡


İʮ  Ȯ
ֶյװʳĴϴҡͷβ߽׳ĺëſֶ໵أͭƵ׹⣬·ʱҪСһ˺һ㡣
ֶƺֳ棬ϴһţպյĹһ̴ٵͳôźԼƽʱЩƣе㡰Եġζ˱ֽ̻
˵Ҳ֣ᱻֶպһɤӾȻͺĵͷȥСһŴ˸ͷϴߵ˿ԣǰצϵƸˣѴžһ¡
Ҳſ󹷣ϵĳëңеһճһ飬ȥ޾ɵģֶҲû̫Ӧ
һǺڱǹϱɴ򵥰һ£һƬɺԵĺɫѪһͨڹģȥֶպмƣҪԴһЩһԵ˿ڣɴţѾһ룬ȥһȾѪΧ
˵ĶȮ֮ºڱǹҪö࣬˵λҲҪͨڹ˵ǲӣ̧ͷ쳣ֶֻܴɤ﷢͵͵ʣӲ෭һ¡
ֶצӰһϴ淭һţ⣬Ȼǰצסͷҧס˺ǿţⱻһѲС飬Ǳ㹴˲棬˵ĺڹȻǿŰŲӱߣſ
ԶͷϻƵ䣬Ǯ̫ͨ˻治һỨⱾǮ³һȲ裬ʼְĸ߿Ƽ豸Ŧ۴Сͷ۸ڶʮܷˮ£ЧһȷǸɶúö
ЦһǮһֻСһʿˮףԺֺöҪ򼸸òУҪǮܿڡ
ʮһͷŪãһƴְһлõţҲͼֶնó
ֶտʼţһһ͵˵ĺڹÿһ鶼ֱȷԷҧס˲ɿʼʿˮɤﹾ๾ֱ졣
ԼҲˣҶôסζƵҿ˺üΣûһڡǿ˸̳ţζֶյϲ
һǽϡ棬һĹͿˣȻԸԼҲҪʡһʳι˵ֹͬ࣬˲òжˡ
Թ侮ʯ߲ʤö٣ѩ̿мˣԸԼҲҪ̿͸Ҫ˿νǷëǣһܿ־񣬿˵Ϊ֮Կ
һţȫ˺ڹӣֶնֵͷӴ֪ǼѼȣɼСһƽʱʳ൱ģ˺ټιһֽ˺ڹӣֶٴӴһʱڹؽ
鷢ˣֶյδģߵһǰһ˦ͷؽһƿҰХ֮΢һЩ˵Ҳ֣ƲԭߵĹᾹȻһҧסǿ˦ӵҽ˼ӣȻԵһˮߵӱط¡
ģƽʱզûֶôüһῴôʰ˵һ˿ˣⶼ˷ܵģڼȷһ飬ֶտ϶ͨ˵Ȯĺ
ԽĶԽǶðԼڲͬһѹֻаϻ˵ͬޣҪϻҲס
ƣȡˮҪǱ֪˷ǰɡ³ָĻϵĻÿο඼£Ҽ̲סЩηˡ
ඨһֶնĵһKFCشõܣһͷ˷ȥ׼ȷķˮУһˮתȥ˺ڹԣѺˮͨι˹
˵ĺڹӦúܶûˣҪǴʳιˮֻͳŲȥˡǿ
ΣֶղŰܷŻشϴʳַڱǹᣬһСһֻװһܵĴԭ·أÿһ趼ôɡ
ƣΧǽû֪Ū˼ľ׮ľ׮ˣֱȮ³ָĻֶˮԾǽͷĶǺһ̾
ֱֶյߵŵĹͷڣǸһĨааЦ⣬СһӽӰô졭


İʮ  ưȮ
ͻȻ˵Ҫƴɣ³ǿһۣȻʼһ顣
٣ͱΪѴˣˡ³Цŵ˸̸࣬ǿʱͳˣЦ٣ʹ˲Сүү˵ԵĹ˩ģԾͻʧģɾ͵òʧˡ
΢Цų˿̵𾡰ǹ˵飬ƾɩ˫Ӿ͸첻һֻͲȥ˵̻һ̧뿪˼ҡ
һ¥ȥ䵹񣬵ȻǱ䵹񣬻˵ʳﴢ൱ḻģѼɶУ±ʳȫֻţ⣬Ž΢¯һ£ĨЩ͡
ŪһֻţװһڵĶ˳ȥֶϲʳرǼţ⣬ҪǼӵСһ϶ÿˮܲס첻Զš
һʳɳǰĵϣſɳ˯ֶձݺݳ鶯£˫һһ˫ɵԲӽŽߵʳ
һЦ˺ȴյֶմߣһͷڼһմ˹ĭĶ˵ǲٳˡ
ֶպǵİԴĥ˼£żɳȥý硣
һṤֶͷ촽С鲽˹һ˫ڵӽŵʳǲ̿
ץʣµĿֶգԡճСһѾҡͷβ˹̧ͷռͷһ
أֶմһҧסռһ˰ֻռ˹һת˹ѣ΢΢һЦ֪Сһ϶ռȫװˣ˹񫣬ﻹţ⣬Բԡ
ɩҪֵ֡ƽʱֶһ㶼ǷɣֶǱ˲٣ʱҪǣȥʲôӱز١
ɩܿȡһֵĹӣдĴָ֣ƾֶյӦûޡ
٣ֶƽʱģһζûùɩֶնϲ֮ԱСһƽʱԵͦ
ӹӵһ£գգ۵һ˴磬˩סܵĺã캮ضǳԹĺʱҿɲϡͿ˻
ֶ˵һ꣬ͷȴȳȮſں߸۶ñò˵Сһһڹ깷ģܳȥױ˵ϡ
ɩһ⻰鿪ʼýͷ˵һ磬ԺҲԸܳȥ޴ˣһиôǿɾ鷳ˡ
΢Ц˵㲻ȥҲûãСһԸῪţƾǰŸ뵽취ܳȥ
ֶ֡ԡֻţ⡣ţһףСһ̵žܣȥˡ
ֶܳȥĹȥ׼һֻţ⣬ղǷһģһôװŶ˳ڷŵλöûиı䡣
׼õģֶյʳȥװʱȻҪ̣ԵСһ촽ʱȻԭʳ룬һģһţ⣬ΨһͬľǼģֶվٴҲһʱûзӦ
Ц˺һԸֶ˵кûмһοʳǰŶأ
ôǲ̫ܿ⣬ҶǾҳϣֶ˵ЩˣȻһһҳϵĺù
ֶһΰ˵İϷţ뿪ſӷسװһռţ⣬˳ŵϵطͬʱҲ׼˩ӡ
ӺֶƤ߽䣬ʳֱһСս޵ʳܵĸоһ˿ԾĴȴòٴοȥ
û˵еļֱճҺ죬δȰȮӦͰֹ˩ȦϣӵһͷѾΰɳϣɳд󼸰ٽأƾֶյǲ̫ѵġ
أ
ֶյһ˻ë׵ĴԴǣĹӷһ졣ͷʳƵ˰Ȯǰ
ԣ¥˯һȥվӲ輸ϵֽֽһϵۣЦе¥ȥˣҪ賿ֶնķӦ


İʮ  Ȯ֮
¥صңϴ˰ֻ˸ʱ嵽賿һ룬Ȼڴ˫ƳԺʼǽҪɵ飬֮Իֶʵǳһ⣬Сһʳʡ˵ĶȮȻ˸жԼӾͲֵˡ
ȸʳװʣǷҪǲԵ͵һֱţѾö⣬˻Ǯ˵ĺڹκ˾͵ֶ˸ɣţƤһϣ˯˹ȥ
ֶձɳϣҧûаáߵʳɢҺڼٵζ̲סһֻţȫ˹ӣͷӶԵøɸɾ
ֶնͷǿõǲųɵͯӼǹͷһ飬ƤǵĳȥܲƣƽʱͦϲԵģα˰Ȯ
˶ӵֶɳʼ¥¥һһȮֻȺҹ١
ʤҹܻڵƻԻͣǰ⿿СƨɣƶˮɱĻЩ赸ӵġǡųӣ׬ò࣬ТƷүɽȴ٣һಢࡣ
ԴӶҽʤҹܻͳ˵һзĳӣϰ۹ۿĴǧһͶ˶ҵУƾ߼Ĺ׬˸ѵȮʦ־ڰںСơ
־ǽǱˣʮͷƤںĸձеһƴɫɨü˫ӣźͫʿʱ߽ϴգ͵ĶۡʮǰڽǺ˶ͱ˼ֻȥ˲ϲѧһļǴϲﹺ
֪ѪͳȮ϶Я޿Զ֮⻹ؽƸ˸־ϣʮǰڽǷµѾͱ˼ļһﲢûѾȥʡȫˡ
־ѵȮļȷټֻȮ˫ʱ䶷˽ٳްܼʵ˲Ǯջصĳɱ׬˸Ĳȷˡ
ڵƹۺ죬ƣ־бɳϣű¶С˷Ůϥλ䣬ͷ׶ţ輸ϻıˮ
ˮðȴż鷽λŨױĨŮ˺һˮĵһȻֻһڱģ죬ˬ־϶۶һ޲ǹ޳ˮݡ
ŮģȥޱȣĳҧתϵǡôһǾڴ˵мҡ־ڲ켣ʮ꣬ÿҾƿд⣬ɶǮȴΪۺӲȴﵽ˶ʮ֣ͱðŮֱۡ
Ѿ˲ֺ֮꣬ͷ𣬿ϧڷ³̫ãJB˱ȶҵĹ˾΢ƾŮôʹȻŰĶ״̬ɻŮ˷ֵ졣
־ϱŮ˺Ȼ̧ͷ³ˮһӣһۣܣ׽Ĺʵ̫ˣͱȥû˼ˣ˼ɯɯ֤źġ
־˵ѱȮģǰʤҹܻҡǮϰ˸ͷŶΪ˳
Ц־ϼϵܣҲ̫ϧˣҪȥˡ
־϶һаЦܣ֪ûһͷ²СʱӸ߻ǣӮ˵
ЦӸǮûɲҪ˵Ҳĵһë֪˫޳ûбʤİأ
־ϰȻһЦܣҿڣѸʵµĻǣ˫޳ʲôȮҲ¡
Цúϲ£죬һԼ׶ŮͷɯɯСʱ׽ӵȫжˡ˵ŴӻͳһƱ廹ӵŮһҲһϣжӵǮġ
Ʊƺǧϣ˷ҲһʲСĽӵŮ˫һܿŵؽһǸشŰҧ˹ȥԭ⺬ŵɯɯϽŲλ˹ȥʼһս
еŮ˰Ǵһ˵ĿתƵһ˿£ӻഺ껪
˵ƤãһͻȻʲôЦ׽˵ĶȮҲûãɴ
־Сźˬðݣ⻰Ҳһ£ЦģӮӸ߾ڵ̹ģ˷һѪ


İʮ  ҹѪ
ּٵֻ˯оѣץһʱѾ賿һ룬ӴһѸٴ¿㣬ӴͷƱڴų˷䡣
¥˿ƣֶſɳԣǰǸ˵ĽӣʳѾˣСһȻһ޾ɵģ̧ͷؽ·˽⿪ӡ
ǰѵϵĿӼڲ輸ϣȻ̽ץסɳһƣǸϡ
Ұ⿪ӡ尮Ȯֶ֣պһ˹˫Ŀ˸ﻹа־̬
ЦŰﰮȮ⿪ϵְСһһѱڻֶƺЩˣ̧ͷһؽлģǷ෢ֹǷȻҲǻġ
Сһ˯𣿡΢ЦŸֶë׵Ĵͷһ䣬Сһǻۡ
ֶһŤ˻ҡͷβſڵĹȥСһڿŹսǴиѣ԰Ҳһ䣬˯ڱڵġ
ƳһǽϵĹӣʱѾһʮµòĻСһӦúܿͻŴӿųȥʱȥƸ֣ܵĻǮ˵ĶȮͺãСһҼš
ΪܺúϷ߽˲Ź͸֮۸ǽ۲սǴĶӦòСһﾯ
ˣ
ǽϵĹӿʼʱֶմӹ˳ﻹŸͷߵſʱͷɳһۣû˲ת̧ǰצϣ򿪷ʵѣצӴŰһѹ˳ģϷŲȶֳĴƵġ
װʳĴӷĹڣֶͷסŷ죬Ȼȥ԰ĹѵϴǽҴʧ޾ҹĻ֮С
ֶո뿪ãһӰӱ˳󷽴Χǽţ׷˹ȥ
˹Ӱ磬ƾ磬һԶԶֶյıӰСһܵù죬βͶһֱߣΪȮʳﲢûĶֻһ·񱼡
˽Ų۳СһܵСΧǽߣ֪˭ȻΧǽб˼ڴľó˸б£СһһͳȥצľɿĻ£ѵˮ鶯СͬѧҲûСһ﾿ôΧǽġ
һߵΧǽȻס࣬ʲôӷ֮Ͳˣһ˫ŵǽ˫һǽͷһɵķ˹ȥֶջһЩǾǹˡ
ʤҹܻڵϽǰֶѾһ˽ȥûиŽȥѡڴ̵ȴСһ궫ǻԭ·صġ
Լһӹ⾰ԶһͩϲʱᴫѻУڵļžҹĻи̶
ء
һǺĺҹܻڴںҹĿԶԶɢȥһɫ΢΢һ䣬˵òĺڱǹںɣֶѵûöô
غһһҹܻԱˣ濪ʼ˵ƣ໹ǶȮ˯
ֶճٳûгЩˣʱ˿ܴܲӴȥɣǻø˵ץô
ͻȻҹܻﴫһҽУڽУֺĸһƬֻܸǽ͸֮̽Σعķ䲻׵ĵطڵʹķţǵ˫ֶһطɣȷе˵ӦүҪ⣬Ѫ˫ָ˲Ⱦµĵذ塭
ʵһѵȮ־ϣٴλһʤһӸߵĶĿʹĽëҧˣӮ˰עһץϹ˶ԷȮһֻ۾
Ϊףʤ־˸ȵӣһ˵ĺɫȮ˴ֶÿʡʳι
Ȯɱֶղֱ֪һʳŷƽʱźڹӿˣһ·űڸڲԶһϴ̷ҵ˺ڹʬ壬ɱûãʬܸܵ¡
ղĺʲôڱǹģǱߵֶΪͬĺޣɱɱڹ뿪õ־Ϻһҹܻᱣת뿴
ŭֶƾ˲ȷ˾֣˿ɶҧ־϶ҧɶǰͷҧһأˣ


İʮ  鷳
־Ǹ׼ӣ˫ۣﲻģΨһֵýľ޺ʹϲѧļܣеմ౻ۣʮмҾȻҧ˱޶ʹõڵɴһҧıѾֱӹˣʱѡ
˴Ķţп㣬Ϻʵֶշݴ͸ӰǱ޶ҧȴ׾٣־ϱǮֻҧһأŽϣǱҵ㣬һҧϣҪֱӿȥźϷүˡ
ֶһڵϴ־ϣֻͷһۺڹʬ壬ڵˮ˸۽ϵëʪˣأͷ쳤һһƥȥͬĹǡ
죬
ˣСĵ㡭һȺֳֹߵ˷ӵеҹֵܻҹģеѶԱʤҹܻԱᣬ൱㡣
ֶռȺڣһϽӷȥٶȿ֮ǰ׷ڹƨŲˣֺһϽ̧ŵϸȥΣնܽӻȥ
ֶͱһ˫ֱӱסתͷֻҪȴֱԼˣֻʵʵͷȥģǸ˴ĺӡ
ղ淢͸֮ۿ˸ţ˵ֶҧ˹Ȼԣûʲô˵ģûԸĹǺù˵ľҪ̵ס
౧ŰȮȻ뿪⴦Ƿ֮أûѡǽ˾ţصһֶϴ˸裬صŹ죬һȻ޳ܵȥҧ˼ɶһҧļһеɶëʹˡ
ڶȥѧУ֮ǰԸɩһҪסСһо˩סʲôͼʱ绰֪֪ͨΪʲôܸоֶҧ˵ķ粨ô׾͹ȥǷδȻס
ݷݷѧӣ˯ѧʵһ̤ѧУŵѧӶԣѧ֪ʶѾ̫Ҫˣˮ֣ȥ˳һŷǲݼƾΪ
ȻҲúѧϰģѾһˣ۸˲Ƹڹǿ֮Уѧרҵ֪ʶԺѧõĻҲ࣬ƾͺˡ
Ͽλһӹ⾰īЦĴӳóһݽձ˹ǣȮҧӳɹѣ⹷Ըרҧ˸
üͷһ壬ЩŹǵľҵ̶Ȼͦģֶҧ˻ʮСʱⱨֽϾϸܣӦǾ䣬²Ż´ǧ׻
Ŀγ̺ܿȥ绰½ѩһȥСʳóԷѾȷĹϵ˫Ե˵ѧϵǰʻţĹϵʻڵĴѧУ԰椶Ǯѧǵר
߽СʳøиǽߵĿλºһ˫۾½ѩεӿͣǵ˴󷢽
ʲôϳô½ѩһۣһ׵ķʾ䡣
൭ȻһЦ˳һ䣺˲ɸ⣬һղ⡣
õʫɸе䣬Сͬѧǽһ˳½ѩһ䣬Ц֥ţŮ˶ԻĵֿΪ㣬еŮˡ
ͬһѧУһԷʱȴ࣬ڵȥһһ˭֪˸ճ뷹˼䣬ڴֻܲʱ˵ˣͳһȻǼġ
һΣӿͷüһšͨ˵绰û˵绰ͷʹһ٣Ǹǿе鷳ҹܻˣһĻ
ʶʵˣôôҵģ
ǿҲ˹Ӧ׷ٴζģҺ³¥ȥ
ù׷ٹζȷǸð취ֶվٴܻζȻ˼Ѿ͵˷Ǵɵĳ̶ȡ
һҪ˵ϻ˵ֱӹҵ绰½ѩһǸ΢Ц˵㼱£Բ𣡡
½ѩҧҧȥɣ±𵢸ˡδѾܳʳá
ԼҲûϵô춫·Ҳ˲ʲôˣµٶ˼£㾰԰񱼹ȥ
ǸưӮһľԭһֵף飬û뵽ѵȮ־ȴϡͿһĶȮҧˣJBҧһأҪڲߺߣûʮ²
־˭ûѱǣڶѾʼ־ʳˡ


İʮ  Ҳͬ
Ѿ˰ʤҹܻҡǮŵƵٶȣǰСƤ;ˮɱ׬ǵԵСˣ᲻ܲμӶĶ͵ڶĲ·֮㿪ʼڿ˼ѰµĶȮ
ⲻǳԵ˼һתͱ뵽ԹѰ⣬֪Ȯ쳣񣬱ʮºλоָɾһǣȮѰ˿û뵽ҵ˻㾰԰
ڱſڱһ£ɾͳ֤󱣰ҲֻܸϽС㱨ȺһС
ĶȮֶʱ˳ιʳĺڱǹǰǱ߷ļȮѰνᳵ·ܿҵڴſͣͳͷ˼
ǰⴱ˽ұǸһĨЦ˵ĻǸǮӿɾÿԵɾʹ˸ɫȴһֵ顣
ɾվڱſ˭Ҳȥ壬·尴Ƕ죬˭ͻᱻҧһڡ
λɾǰһգѹɤ˵磬磬ֻҪץס˵Ķ񹷣⳥ʧһлλ
ɾһһݣо̾ӵģֵǸзݵĽƽཻܣϵѣǵȻ֪İʲôΥΪ¸û취̨洦
ס˭˻֪һӶˣǰֳץλĹСӣƵ˦һأӴƨûУǽǹϵͳBOSSų̂
ǹСΣһץǿµѪһǽǺڰϴˣǶ֪˱˲ãٲǵġ
ϵķ鶯£⣬ҵĻȰ㻹ˣǻ
Ϊʲôһ䣬¾Ȼ˸Сģֻβ͵ֻè
ҧҧ⣬۸ǲ㣬ǲ鳶˭ûô⳥ҽҩ̬һҪϿңеͷ
˵ҪٲǾͳɵˣԥһ£Ȼ⳥ҽҩëãÿʧ׵ĽӼJBˡ
־ϱҧһر޶ӻܹŻ򣬾ǼǸҧ˱ƷҲʮÿ춷ЩСǮˣ⳥ҽҩģ
һҧǰ壬ȴ֪ǵ̸Ѿĸǿ³˸Ϊ崦װһ΢ͼ¼豸
Ŵ򿪣ǿ³һ˳һԲʷͦñֱ·ĲȺóϸһһ֪ѵصľˡ
˰ͦſһվ絶һɨ³˭
ֻǸˣԷ˵ƵͷƤһ飬ʶһһҧǰʤҹܻϰ壬ҵλԱĹҧˣָ˵ġ
³ɫģһЦȴɫ֪˵ʲô˽˱û뿪
˸Ӳӣ룬Ȼʲô̬ȣĹҧ˻⳥𣿡
ȷҵĹҧˣ³ɫ䣬ƽò㲨Ĺܳȥǿ뿪ˡ
ǲˣû뵽ԷȻʸڷϣֱ£ָ³ҧ̬ȻôӣÿǽһҪҧ˵Ķ񹷴
⻰һʮ¾͸ˣֺľҪﴳ
³͸ǿһſ˳³Ц˵ǽ˽լȫҲ״˵˫һϣָžž죬ǸҽҾͶ˵ļơ
Է̬ǿӲһʱЩѣֻܰͶԵλɾ
ֻӲͷƤǰԲұ嶯ʲô¿Э̽ǰôɣ
³ѾӼλɾҵ࣬εҲΪղ˵ϰæģȻҪʲôɫ
ٲڣʲô˵
ʵҲµ˲ڣԷȷϻ˿ɫһ࣬ڳһ¹ģ
ͳ֤̯˳³һι¼˺ܶӵӰ죬˵ĹȽǴȥܡ
ôҪҲͬأһӱŹǷ̵Ĵӱ˳


İʮ  ʱݣ
ʵ³ִʱѾϵˣûֱӳȥ֣ϢǱе󷽴Χǽ˽ԭڼļͻأְɾĿɿڴ
ֳڿӿڴͷͥŲ˹̧ͷɾһۣȻô붯ҼҵĹ
ʷûһţ֪ôشˣһԵ߳ʮ겻һ仰Ͱλ̾ƿԣͷȻһԵģثƽʱǰСӸèƵģǰϹˡ
ҵĹҧˣԡ˵Щ㣬ͷҲû̧һ£Ӷأ
ü˼˵ҧˣҧʲôˣȷҼҵĹô
˵ʵǲȷҧ˵ĹһҵģҲ˵ʲôѹȥ֮ĻˣëǺء
Ϊռǰվ棬ֱ׳˵ǵȻȷҵĹǶҧλԱ˻ҽԺţ±и
ЦЦ⣬ƵʵĸУڿ˵ҼҵĹҧˣ֤ô
ЦͳֻһεȻУǹģˣѹǣһԱȾ֪ⲻ˵Լݣ˵ֶҧߵʱ汻ֻˣͼЩģ
ӿڴ̣³͸ǿԼһǵţûдԷ˼Ѷʮԭء
̣תͷλɾһۣ˵ǶĲһֶ԰ɣ֪ЩƤĸׯһ㲻أŷһ£ܣɶ֣ھͽնŵСӹơ
⻰һλɾŵֱ£һԵɫҲͻȻһ䣬Է׼Լϵ׶߬»湻ͷʹġ
졭ǽӵٱģϰ岻졭ţʶ참ں޲ϿҲԽԽڡ
ָ˵̻ңͻȻһתҳϣҧ˵ĹҼҵģһָܣ˵ĻǮ˰ҽҩѵö٣˭ҪһǮĻ˵ͻȻ˶٣ָָĸɾƤ϶ˣʲôҹܻţҪҵ߰ɣ
ϵúˬ죬Ը⳥ҽҩѣǮſҪһ亹ģλɾںѾ亹͸ˣ˼Ҳǵϸ㹻İǳԲ˶ţǻֻܹԹԵ
˻ֵ³ҽԺݾͰýû뿪˵ͷָһתȥ
ںûҪˣԷҪʶǮˣĻֻöŷˣֶôҲܽȥġ
߽ɩһŵվſڣﻹŸϰѣǵ³ǿס׼סһߡ
٣ôˣɩȻ߬ϰѣʹŷ㣬ɶΰǿˡ
ЦûˣֶأǴļһأ
ɩЦҡҡͷ֮ǰһСʱСһŽ⿪ӳʳĹûӰˣСһȦû
ʲôˣ˫һɣǳ֮ˣһ˶Ϊֶյ¶æСһﵹãǰˣ
һṤ³͸ǿ˽ﲢûκεݣֽƬûһš
٣ǰһˣҿǹ鷳ˣû뵽ʲôҽҩѵݡ
³ЦŴ˴ƣĳɽǵĻᶼûˣеСʧ
üͷһ壬ʵֶղϵļڰɣ
³˵ͷڵģûռݡĿڿѸɨһ飬ܳȥ˰ɣ
һҧ¥Ҫ֪ǹȥˡ
˶¥򿪼˽ȥǿǰݣֻ˶̶ʮһ̨ʾϾͳֶϼĻ棬ǴģһﷶΧЧСԶҲ¶ˡ
ĻϵĻܿྻȣİ״ҽдװĻʿȻһҽԺ
ֶնͣͣڹܿǵߣͣһǰ˫צһ̧һ£ûСһҧסԲŰ֣תһ£ſˣĲ˲һˣһɰøƵˡ


İٰʮ  жϼȮ
ֶնʱŵ˻˯δӼŪ˸ǣţסֱϵ״̬òӵЧһЩʵJJûɶѶȣѣֻҪδ춼ѡ
Сһ˫ĹһͷϵƤ˵ֳۣڰɭɭݣٴʾ˳ǻۣý߲죬ֱ߽ſʼܣǰצһ̧һ˴β
ûаԥֶմһŰһ׼ȷҧ־ϸսӺòʮСʱı޶ϡ
ѽһʴǵľʹ־ϴӻ˯ǿлѣֻüһ˺ѷεĲҽбſɹ˲Ǹǣһز壬ƲͣµѪ
ֶһڲҧϵطǼ˸λ֫ҲСһΪҧͬһûɶͷɣ
ҧ˵ֶմ˸ͷͳ־϶ûпģΪɹֱʹ˹ȥսӺõıֶһΣνӺҲڱޣһԵĹô
վĻǰүĿ࣬ǸղĿһȫıڶʮСʱ֮ڱͬһҧJJ·ȫ鼮ҲɣڽǣڸղţǿˣүǴӲŴлعԼͬԼɣΪǸоһ˽ȥ
ҽԺģһȺҽʿ𼱻ǵĳ˲ȾͷһιսǴһ˫һȲţֶջܽȥҧһɶϵʵֻ̫࣬ܲĵؽһתȥ
٣߯ˣԺֻҪҧˡ³һ˿η壬ר·Ȯ˶¡
ǿ˸̺ݺݳ˼ڣݵģǸ־ϵѵȮԱζ벻ᱻҧΣҿַ壬־ϣǲһֱ𣿡
Ҳ˸̳ڣ˵ǲҧ˵ô
ǿЦǵȻҾȥһĵӣ־ϣǱˣʮ꣬ʮǰǽǵϵһС죬˸˵İӺȥأǰʤҹܻϰѵȮʦЩϻѴӾɵģ֮һҲǸӲɲĻɫ
³ЦŲ־ϵΪһڽ⵶ͱ嵶ûҪͱѾ뿪˽ǣİ참Աһ磬һö֮ķؽǣҧҲǱӦ
ǿĽԭеЩеȻ޴棬ΪҧǸĿ棬û뵽ǸѪӷҲãʡ˲鷳
³һƶͷбֶҧҲãʤҹܻӦҪ˹ܹˡ
˵ͳֻͨѦǿĵ绰ѰʤҹܻᶷԽһ飬ֱ绰ͷˤһӲŹϡ˼Ҿ죬ãֱ˽һ֣ѦǿǸӣ͵ˡ
ֶջؼʱѾһͷСһĴͷԭ׼ֱѵģϸսžɳһȡ
ֶգһɳϣһִϥϣһֻȻһƤ˸˫㡣
ֶշ·֪Ҫѵ̧ͷؽֻǰצһſʼûнŵ˳ǰУβҡҰڳɳ
һ⸱ģ̲סһЦüһ֪ˣղҧ˱޶ʱǹӺݾȥˣףճʲô⣿
ֶ£ඨ۳Сһһƣ̲סһƣЦˣԵģ⹷ϾȻճһС΢ëë˵үǶ֪
еƤ£ƤȦֶӹ׼ȷİǴëɨɣŵСһԴȻǰƶһԶԴֱӸ˽űϣˮ۾Ķˡ
Сһ˵һںɣƤ߸߾°ɣ
ŰȮɼƤҲ²֣ƤɳһЦӣȥȥҧֱӰˣ˼Ǻա˵껹ŵ˸ĨӵĶ
ֶպˣŵòһ˼£ۿһСʱǰҽԺı˭뵽һҧȮأ
İȮĴԴƤ¥ѧУǲȥˣԴ򿪵׼ʵһ£ҲΪԭȻһǱصļʱվͲһĿʺ⣺жϼȮٶӶС


İٰʮһ  ֳʩѹ
мȮͷ滹һģգһڹҡͷβ߳ĳҽԺţ⻹¼һѪӡŤŤֱͨסԺ¥ڵŹٶǿ죬ռϵŰϴŶ̶Сʱҵ
һֶճ˽ȮˣҪɩʱСһжУý嶢˿ɲɶ¡
ֵ˸ΧȥһۺеͷǸڰףСӲߣ˵§ŮĳƤ˴Ҫ
໹ûйرձվһֶյƬžЩۣһǸվַ㿪EȴڿȺһϢǣҺվ
룬ȻȺһϢϴ󣬸㶨ٿվҳѾˣ󣬸ҳ޷ʾ
Eȴųȫǰĺڿ壬һССվûаѶȣ˸л֣ӿһɹİˬôһӺڿ»治
һЩȤǷ׼رյԣʱΧһȻǺǻֻܴͷ㿪ԻһȻǳƶ˸Ķ
ƶɮЦʦ̫أϴ󣬽ͷҰһ񣬸йصģHOHO
磺ɶ˵Ͳʶüͷ壬˵αֱ֪ͨңĨǵúתʲô˼
ƶɮЦʦ̫أ˹ά˹붼ˬͷһȥHOHO
磺ȥû⣬ǸʲôСͱȥˡ
ƶɮЦʦ̫أȻҸ׷ǹʷǻѣȥ˻Ǯɶⶼˡ
磺һûӵ֪ͨʱ˵ɣС
ƶɮЦʦ̫أɣɣϴ˵ʵֻиҲžԼǷϲġ
΢΢һЦ׼֣ڴֻˣͳһһİ룬ͨһ绰ͷԱţԭǲҾĻȣǴѶģ˹ά˹УԼ
ɻƱȽ˵طٺͲ⽫ϣֱҲ׻Ϊʲôμⳡľ֣ȻζľΪҲֻܽܣһȦ͵ɢˡ
ϵ绰ѳʱнһ£˵ԣʱҲûʲôҪ׼ģúѧϰңӡ
е£Ӵƿȡ˴ĦָǺǷ轣ͼָϵĽɫѾ˺һţɲ˷ˣһսУ̯ŹŻñӵЩˮȥ
ϵĽˮеĳ輲һʱ仭ֽϽ˸̬Ȼŭ罭⣬ֻĳȣ޲ðγԨѧϼС
һ׽꣬ϽгֱýȽסѳ뻳д׶Żָֻԭò档оÿһιŻͻ泩࣬˱Ƶˬ죬ֽİѹŻָף÷ű졣
٣ҡ⴫ɩ
ǰţһŵɩվſڣʵʲôң
ɩѹ˵һ˵նš
ŶһնŵľͲµӦǶŷ棬һʲôѵΪֶյģ
ɩһ¥Ȼŷһλĸߴɾڿɳϣλɾǰһ棬ǽǴѧѧʲôͯš
󷽵ǰȥɳ£ɩ˻ֵɩ
ŷ˵Ƿ飬ȴôСӣλṦ竴پǸǻʲô鷳ܺѲ˹ϵڽǵֵ׵ĿмȮģⲻſſڿһֻĿأ
ȲˣǸôҧ˵Ķ񹷼ߵ⳥ġŷӵѦǿ֪ͨѾ֯Ĳİʤҹܻˣ˶˾ҧ˵־ϺͱҽԺΣҽƷõȻҪҹ˽
൭ȻһЦžֳ˼ôأ֪ҧ˵һʮǰͱ·ӷ
ŶŷһŹ¹ţһˬԵģ֪ͷһĹʲôټӡ
ŷֱ񶼲֪ݣֻѦǿʵ̫ϣбſڵֶһۣһ˵ӷҲзƲãһȨιҧ¼Ӱ켫˵Ķ񹷱봦֧ߵҽƷá
ƨһЦ챬˾ֵġ


İٰʮ  ѵ
ŷ汻˵۹ôһϸһĨŭݣˣСźѦеϵ浱ϴ϶ˣ󲻹ɣ¾ֵѦŷҲ¡
Ҹ㣬ΪѦͿĿ޷ͣնŵĹܶˡŷŭݣתͷͯȵ˵Ķҿ˭
ǣͯȻſͷԼֶȥͷ۹һۣƺڡ
ŷǰ֪һùҲΪʲôͯĿģΪһżȻĻᷢλĸɾҲһĹ򣬹űֻǿ
ͯһֱ׷˼꣬ϧⵣһͷȣ˼ҽ󾯻ģⷴĵǹɰȼյˡ
ǰ콭˼ͻȻסԺͯȻŹƷȥ̽Ʋסĵĺһλʶҽ˼Ĳ飬֪˽˼ںδһ˺ѷεʹ֮ͯ㿪ʼ׷򣬻˽ѵ永ѶƹһΡ
õĴ𰸴֮⣬ͯҲȷһ飬Ϊ˾Ƚ˼ϵľ࣬ʹ֮԰׼˱˵СͬѧѵԹޣΪʲô첻Լ˼ȥ½ɽׯСӡ
ŷŹȾ˵ȥ˭׼ʱҪ෴Ļͳסȴؾ˵
˵ʵͯں֣ýúñȻȻߵúʱתͷЦһ£ȴûгֵ˼ֱߵ빷ѻв׵λʱͻȻˣûгѣسڶŷϡ
žƳöʵʵ⣬⧲֮°Ķŷ汻Դ£ǰһƬǹ貣Ĥ졣
ͯҲˣô벻ԷȻֱӶԶžֳ֣һ֮еɳͺѵһ޹ؽҪСһ㡣
˶ŷһƣյЧòƺܲһͯŵװϳ˶ӣվԭذŲˡ
һģҪǸҽ˶һëһ顣һŷĶŷ棬һó飬һ˺¡
ŷŭɶָȵҴˣһ治βˡ˵Űһ׼ǹ
һ̽ڶŷ沱ϣһֱ쵽ǹ˳ǹװ˵Уȴûд򿪱ա
ͯﻹ˵ȥץһ˹ֳס˲ӣִˡ
һֽסŷλãЦ˵Ŵֳ˭˭أһֳҼˣʲô磬֪ͷ㹣ҿһƥɽǡ
ŷڱҲ˵ˣɫ󣬸Ĩ˲ӵĴ󹫼еһƴֻϣͯ࣬ʱһСӽȥꡣ
ͯǰһڶǹѾ׼üģĿԷָǹƿû뵽һﻹǸǹģôΪ䴫˵ͯҲǹ
ģַſžֳȥ浥һͯԼĹģֻҪҵסԷ
ڵ֤ˣֲľͷȻͯеĺ⣬кƣСвɣʲôʱģΪ˼ɣ
絥СӲùԹԴţǹ߻ɱԹ硣ǹȻͯͻȻ佫ǹŷԴһģЦžֳҪԴ¿ëˣüͨ㡣
ŷʱʬ죬޲ðѻǹѶСɨ©ףϧڲû취Ѳֻǿƣ˵ڣֻһۡ
ž
һǹڶŷͷһͻأð˳Ƶģһ½һԽԽأƫƫǡôöŷоʹֲεȥ
ͯðŶŷԴ˵ľãйֳڱõᶼˣȫΪʹǶ˰
壬Ƿǲ֣ˣڷʧһǹڶŷԴôһĲǣ˵ɴһͨߡ
ſžֳͯһ˫۾ɵøţƵģ﷭ȥһ䣬ǸսȥľԱûǹ˼ҰǹŵķݶûС
һصڶŷԴϣмĳͯһƲһûôɵģڽѵϵĴ٣СӼҼҵһȥ


İٰʮ  ԴС
ͯһ׵Ĺ˿ֻܸɵۣ൭Цǹ᲻صŶžֳԴǰͲµ鲻ʶľ񣬼ȻԾһӼǵõͷȵζ
ӣĶŷԴѾʮϵԴϵͷǸ׼ķͷԴ
ǹڶŷ϶ԥĶ׼ľ˿۰ҪҲҪϴ͸ǹ˼žֳĲӣ֪ôһͷͶЩ˹ˣڣˡ
ſֳͯǸʵˣһת䣬һʶ඼ôˡ
ʱڵķűƿѦŸٹ˽󻹸ŴѦǿ
ѦǿǷĵأʦ˿סŷ沱ӵʶ˼֣һжЩ͸Ŀռ䡣
Ѧǿڵ龰ЦҡҡͷԸ˵֣ӷ˶žֳɣʮ˱Ųô°ɡ
󣬵ȴףһߣžֳ󰡣˽լǹĽҷŶûС
ѦǿһֻԼүӣͷүһ仰˭á
Ѧüͷһ壬Сȥ˵Ǽһַȥһɡ
ŷ淢ͻĵɩƲһСȥѦұİѷѦϣѦǿڼңһײһĻ
Ѧǿһĳͯ˰֣ȥţ
ͯϵѦǿ޺޵һת߳˴ţڱˣģŪҼذשʲô⣡
ѦҸԵͷͯŴȥȻذשһ̤飬Ʒ䵽ڵļذϣȻ飬ѹ
ָһɣ˳ڶŷؿһѣƵһЩһƨϣŴֳԾİһ䣬źһɿȣ湻ġ
ѦŹߵԣʵô£˫һ󼲶İѶǹһɢµ˵һء
ô£ȻǶŴֳԼٴ۸£Ҫһڶؽȥˡ
൱Ȼ֪ʦƫ̻ŷһοڶ˵㣬ղɿŴֳӵʱһСֶΣѨھ㳨һ޻˵ΪеѨλҪŻԶ⿪
ѦüͷøˣΪĸѡȫͽܵĻѦǿŸڽѵŷ棬ٴһѹˣŴֳ˵˵ֻܵͷѵѦǿһĸɲǿӣһߣײʲô¡
еǣ̧޼֮˲֮֡ŷôţҲһǰˣᣬٳйٳĹأΥĳЩ͵ĻԼǰ;
ͳ֧Ʊɿ˸֣˺һĬĶŷ棬Цжʮ򣬾͵Ҽҹҧ˵ҽҩѣĻҽԺĵݹöһֶٳͷʲôɤӡ
ŷ֧Ʊζ߯ˣǮɤӣһͷô㣿
Ѧǿﲢѵŷ棬Ϊֳ˵һģүӵܵӣٵĲǴٻСٶһһվӵ⣬ŷȷʵѦǿᶨƵ֧ߡ
ѵһѦǿ԰Ѷŷͳ⣬аֵӣЩԼҴĪҲѦǿô
ʵλԩѦǿ⼸ѦϾǷѣΪӵȻҪߣοѦǻǸТӣΪڸҲ˲ˣֻϣ׵ջָ
Ѧߵɳ£жʱûʦͽ޻̸ĵĻֶΪ˰ͬ౨ȥҧ־ϱ޶飬˼ȷǮԣ˺ȮôĺùҪǱϡͿˣ϶ھһӡ
ʦͽ˺һͻȻӵαĵ绰ͨ绰ͷһЦ
칩ɲԴС绰ͷЩϣʮ㣬ûͷûԵһ䡰ԴСȴЩˡ
λɶʱԴСˣ
绰ͷһЦͯǧս칩òǰͷ˰ɣ
Ҳ˸ԭͯүӡȻԺһʵǸͯʲôϵ
СӾͯǧս׵ӣ칩ƽ۽ⲻԴСôͯǧսƽ޲绰ͷ졣


İٰʮ  
ͯͯǧսӣѹһ䣬ƨԸŴģ౻һԴСñӣͯͲóֽѵˡ
칩ʵΪҪЯСһƽϡͯǧսһ˿⣬Сֻ±һЦ
˵ͯүӣӺһ˼ɣ
ͯǧս˹˵ָûϵģ㲻ͯмͷཻ¡
оԸͯͷȥˣϡͿıͯٶȥ¼Ҫˡ
飬ҴӦ˰ɣϰѵ绰αǻڷˣ˵Ͼ飬ȥ˵׼Ҫӻˡ
ͯǧսȻﵽĿҲٶԣ绰תαϣ칩֪ʲôԸ
෭˸ۣû˵ãǾͷԸȰѽйֳŷߣˣСӻؼұȥȥ˹ά˹׼ǹѳǹͲһţ߱ɣС
еıһʣ绰ͷαͷߣСӱɱǹʱץˡ
ϴⲻȥμӶȥҸɣαһ˿Сӳ״ˣҪ֪ǾܲβĻֻϰأ
൭ЦҵúܣûȫҪǹˣһҲа
αԥ˰Ӳ˵İȫԼƾӮĶϽݱԱܣκ͸¶εǰĪھԲкܷĽˡ
αƵһ̹˵绰κּۻ۵Ļᣬã㻹һŰ˶٣÷Ѷġ
ֻڴһɳϣһԵѦ΢ЦʵСӣҪˣ
˵ͷȥμ˵ǰʲôڹ
ѦΨһ֪͸֮۵ˣ˵ĹϵѳѰʦͽʱѦϸһλĹذԼĴ鳤ߣ֮νʲôܡ
Ѧ΢Цǳзǳ£ΪЧȻǺãһҪעⰲȫһָ̳²ġ
ͷһůϷģһעġѦЦЦִӿڴȡϾɵƤǮ򿪣ڼвŷƵֽƬ
һѵĵַ绰ǱʲôѴȻá
ѦŹվæǰүһֵãϹͷûɢֻӡ
үϡӹȻӲʣⶫǿп޵ģһҲһЩ
ЦȥѦ΢ЦһָſڵˣСſڵءȻѦǿվſڳ̡
ûмֻ֣ǰѦ͵ſڣŶʦӽԶȥ
ʱ仹磬׼ȥһȦ߳СţͻȻǰ治ԶվһƷĸߴӰͯ˭
ͯ˸Ұܲˬ绰ƽʱүүĵϸ˵Сͬѧ־һͨѵ⣬ͯǧսǸӣͷѵһͨʲôõĶû˵ֻģɵĸͯԷ̨Ҫɵȥ˼ҾĹ˵绰
ͯǧսӣ˼ӱСͬѧһΪƾкһоͻƵĹˡ
үү̬ͯˬˣСӳ˾ǸһǸߵͽ֮ܵ࣬ںôҲ̲ȥͷĶŷ۷Ĵһ
үͯԥŸܹȥԷԼʱСӾȻƨƨߵ˳ֻȻܷŹ֣ҪôˣҪôᣬ֮һҪ
ͣ½ŲӣͯǵԼͷһΣͯǧսͷŸ׽ˣѹûӸݣ鷳ˣɣԴСɣҲ߯ûˡ
˼ͯѾߵ˽ǰ˫һΪǹ㱾£ôҸطһ
Цͯүû˭𣿡
ͯһЦ˭ֹֻܹ򲻵ңʱ˭Ҳȥ޾С
ʲôһޣ˫۵ɵԲָԼǼ˵ǳƽϣȰ㻹ȥүү˵ɣ


İٰʮ  綤ȭ
̫֤ûװʮһǰϡͿͯĳүүӲͷϵñӣ⵹ãСʱӾүүˣϵʱô
ͯС͸үү䣬ѧʮأѾͯǧսҲţʿƾžޣ˵ʮ֮ǰ߾Ҳ޽С
е֮治У˵ʮ֮ǰͻͯţôʮͻƵؾͿɳ֮Ϊˣɾͳ˱ߣ໨ɵıߡ
СͬѧָűԳƳͯûը˷Σ޲һȭСӺ÷ޣһռֵҸطֵ¼¡
֪ⳡȶ޷ˣ˴㣬͵ǴͯүӴƨɵˣѵ쾭塣
ѹͯү˵ʵ⺢һһԣܵøΪʲôɣ˵Ϊʲôžֳֹ粻š
˫ָڱ˵ҡͷ԰ڳһģѾȫ˳ĽɫͲû°ϵĺˣǲû
ͯһϸһĨ⣬Ҫ˵Ϊŷ汻ֹ̫ǣǿˣ˵ʵΪŵûһֳڣ˵үΪһүǴɶڻô
ԭͯףȫΪСĲˣ֪ԷΪ˾ˣܹȥǸɴҶߣãҲиοԼɣٽ˼˸Լǿˡ
ͯ𻰣Ȼ뵽˽˼꣬ҪΪ¸绹еԩûţСӲ֪ǱƵİ¹˳Ʒƽƣǿɱү˾͵õ˼ǸĲˣСûָͶˡ
˸飬һʱ䵹ŴˣͯȻعҧһָ治ԶһƬƽɳصǱߵǸõطеӾ͸˵һװ˵Ƶĳбӹȥ
ͯòߣÿһԾزһߣ벻ףٴεƵȴó棬ڶ̶̼ʮϣѾ˰ϡ
ӦһرĲ˵ṦҲУòԾƵﵽһٶȼޣһŲѷڹӰ湦
ͯ¶һҲǿʤ˼̤Ӱһֱӳʮ׿⣬SҲϡ
캮ض絶ûǸеõʹͷ̫̫ᶥŴ̹ϺģƬƽ򳡵ǸĽֺõط
ֽͯ⿪ƷϽŦۣһ࣬˫Ʊȭ˸̸ͯ¸С
ͦѧһȭһ΢ЦˣΪ˲ͯү˵ԴСҾһֺֻˡ
ͯһ⻰ʱŭˣ˫ȭһ籼׹ǰȭƿվ죬·ػţƤһ㣬ͯȭķͯǧսһߵĸͻ·ӣȫһӲӲļơ
಻Ųæһӭȭ˹ȥõƵʽﳯһƷ˫ȭòƳԿʵδȫԸͯӶˡ
ͯȭͷûӭƾ͸ܵһȣҧֱǰһ죬ȭһϣȭһϣأ촫ƽʱĴʯܺ顣
ȻŵǰƲǴһĨЦ⣬ȭûϣƻвֵĵطͣסˣı
ȭֻвһָԶȻξȴ·һ޷Խϣͯî˾ֱǰû취ǰ壬þȫȭԷƶûҲͯоЩ˼ˡ
ǰ龰ͯûǻүүͯǧսʱе飬˵ؾȮɽ꣬ٺҲû취ҧǲ̵ڹǣƲ˻ƨ
ȣͯ˵ѾоЩԣǹɲľ󾢶ȴ˫ȭһǰ͵ٴκȭȺѭͬȭ磬ȭȫ糤հѭŵһȭн켣ȭһǰһ󣬵λûаƫ
ȭƺ޻ʵͺñҪһʵĲӻһСȻ˾͵ĺȥɹĻʱضɱȭͯǧսĶž綤ȭרƸֻ


İٰʮ  ĸŮ
綤ȭһĸֶȴԷڣԵһЧͯȻû뵽ԷǺүүһĸֻ֣ΪһĻѡ
Ӳһ飬ͯԼҴ綤ȭޱȵţֻҪƵ˶ԷĻܰС
أ
ȭǸ°һ㣬ͯоȭѾ˶Էƣұͻһϵļ֮һǰȥȭصؿϡ
žž
ͯͷƨɳԣؿӲһȭҽǰͯ˹ȥƨɵϣһδ˵ƨɣָеȷզΣδӲġ
˵ƨɴ˲֪ڣ죬ϵıЩ졣
ͯǰӣƨһʹƲǴͬȥٸˡ
ͯ˫Ŀ࣬һ۹ȭ°ͺ˹ȥһΪŵ߱˴ƨɣֱܴ裬ʵ֪ǸղСͬѧǴֻǸֽƨɶˡ
°һ̧һȭʵûȶԷȭͷٴڶѸٰ°һѹοסͯȭͷЩ죬൱Чһžž˶Էƨɵϣ˳°ͷſ˿סȭͷ
ºã߶ˣҲԳˣͯڴ·ϲᱻ˿ֻĽƨԲ̰ˡ
ͯүүΪʲôԼСӵԭˣԷм֣ʲôţʲôߣһжôɿЦһɿǰǿҵĴܸӿͷ˼һɬ
൭ЦŴ˴ƣ˰ɣ
ͯһݣʵؾߣ㵽˭үү˵ĵؾ߶ʮϣƽ޹ܳƳļһ˵ҲǸ߰ʮˣΪүү˵ؾżѾû취Ͽˡ
СͯүүĻΨγ嶯һΣƨɣڲۻǱʶﶼϣǸò࣬ҪһүүҲˡ
ӿڴͳ֤̯һ࣬ǴѧһүүѼͬ£㼸²ԩɣ
ͯһ۾Ϳ֤ϵְӹүүȻһôʮŵĵؾߣҲ̫˰ɣ
˱˻ãҷҲܣһҲͻƵؾʱͺˡͯ׷ſˣԷȻǵؾǾòԩ»ģԷҪǿүүϿ¾Ͳƨôˡ
ĹҲûǿѹ˵˼ϾǳŸӱļƽϡ
ͯ󷽵˸֣һȻתһݣǶһֻߵĴܣܿʧҰС
ͻȻ˻ҽԺ˵Ľ˼֪꣬ΪʲôͯôһоԼ˸ûϲŮ˲ǵע⣬ԽϲŮ˲Ÿֵ׷о׻˵úãסԼҵĺӣר͵˼ҵĺӡ
ͷѾ׼ȥҽԺ̽һ½󾯻ѾǲϵСͬѧɲʲôֽһĨһͲ˵Ļɫ뵽̨ʿֱҽԺ
˼հ˳ԺڲʰŮϵĳٻָ൱ǿ˶ĻѾʹˣҽ˵ˣŵӦòӰ칤ͲЩ뿪һ⻰Ͻ˳ԺϾߡ
ʱŬ˻ЧãҽԺˮζҪǿˣ˼ǸвסӣÿЩˮζԸȥʬ͸Ѫȵķֳ
࣬һϴװˣ˼Ϊ˰࣬ÿһ·룬һ˫Ҳһš
ʰ˶˼ŴվԻͷɨһ۲ŷȻվһˣһŮˣһý˼겻ٹǷŮˣϴл䣬õһء
ſڵŮ˲Ǳˣǽ˼ܾòĸ˪Ҳ˵Ϊ󾯻ϧս½ɽׯʶܣ˶ʮĪİء
ʵ˼ֺ޲ĸŮĿԣһżӣ˪˵ˣһ仰̵ֻ֣Բ𡣡һԲмĶȷ٣ʱ˿Ķˮ


İٰʮ  СЬ˫
ĸŮᣬ˭Ҳû˵˼귢⻹վһһ٣ߣ˼Ƥ׷һ˫۾ҰŵĲǹȣһ͡Ƥڣֻ˸鶯Ĺ⻪һäһ˸ע⡣
˼ǰֲ̾һһ٣СʶС̲סһʧ񣬻ԷϣľǴҶȴǳɣ
С꣬׼Ժ𣿡˪Ứ˵ϵĴӺԴӸļ֮ͺĹŮŮΡ
˼˿ƽһҲ˵˺ˣȻҪԺġ
Դӵõĸ׵Ϣ˼Ѱң˺Ҳδֹͣĸ׵˼浱ĸվԼǰʱиĻίһ˿ԹޣҪǿԸѡһĵס
˪Ŵֱֱһ۽ǵỨ㣬кܾûһĹˣҸط̸̸ɣ
˼ǣ£ۿ̲סһᣬϽͷƫ˹ȥ˳䣬˼ͷ
ֵַͨǷ;˾˵ĲƸֵܱûյľʲһڣо޶Ʋ䲻ݾյⲿֲƲпɹ˪УǮֵľݡ
ЩΪ̾ӳĽ˼궼֪ĸ׻Ǿȫ֮һԼҲð˼ķա
ԥ˰Σ˼ҧŴתͷˣֻҪ㰲ȫͺãһչ˺Լġ
˪ɬһЦĸŮѾˣһ̾ӳһȴ˾ͨķˣѪڣҪصȴˡ
˪ֳһĨ̾˿еĴӵݸŮִӿڴȡһп˹С꣬ˣûü׼ǮţϲʲôԼȥɣ
˼ҡҡͷûнп˵ǮҲҪҪĵĻԺ󾭳绰Ҿͺá
˪ֵǮÿһֶԼ׬ģģ
˼ִֵҡҡͷ֪ǮһǲգйѾҹúܺˡ
ĸ׬Ǯ˼һҲɣΪĸǱΪƸŮǵûСʱѹʵĸҫսһԪڰڱһ򣬲ǹƱڻǷزǮմߵͶ˪һòǻ۲صŮˡ
һλܽǮŪڹеŮȴ޸һλƽľ죬Ҳǽ˼ĸףӴȴԲƸ׷ŮƸⶫʱ׷Ҳģ˪÷֣Ļ˵׬ǮһȤҵȤĶһΪɷʱһȲŮˡ
Ϊݶص˼길ѳְɹͶʹʧ˪Ѹ͵İ鹥ƣƶ꣬жˣ׷ŮԴ鶯Ů˸жĻǳɹһ룬жӯ֮ʱˮ֮ա
˪Խ˼길׵İתƵɹϣλԹ޻ڣȻһžɷȴԼŮǮѾֲʲô
С꣬ŮⱲѡ˾Ͳڣԭ裡˪Ȼпս˿ڴת׼뿪
裡˼Ȼһ˪һŮ͵˵ǵøҵ绰
ţ˪ûת˵ͷȻ
վſڵä̾˿ͣһǰ滹ʳС㣬ͷȰǸߡ
䣬һһƷĹһ˹ƺûаä˺ͺƤڣûǹȴһڵĻλİɲǸʤҹܻϰ˽Īķô
ʵλר̽˼꣬Ƿ˾ֳָʾȥưﱻҧϱ޶нƷѵģԭܼ򵥣ʤҹܻϰԼ˿ܲɣοžֳѾҪҽ⳥λˡ
˵Ҳɣ˼жͬһƣƣ˵ĲλֱӻӶܸͬһ˳ϹϵҽҩɼڲſںŮ̸ĵ˪
ȻʶλͨŮˣܵĸоĻˣ㽭˼Ҳ£̾ӳܲ˽ɣ˵ղűһ绰ؾʾһ£žֳץˣͷñӸţСЬ˫
벡Ų׹⾰äᶯ˶ϵ˿ߣĩһС˸


İٰʮ  ͹С
ä˲ǱˣǰԨԴϹӣһķֻǸ޸֮ϹͷߺһɤӾһĽɫӲҪġ
ϵķڳһ¹ģߵ벡ҵĵطͣסе˪ת߿ǻؾЭ顣
ΪԷЩ⣬˵ʱ˾̬Ҳƣֲɵ˼ŮԼֹܣСЬɣ
ϹֻҰһס͵һֻһƿ죬ͷֱ߱򷽱ţһâͫмŴ󣬵ŷһС㹳ޱȵļƤӲĵطͣס·ĳεסһ㶨˿С
ǴֱסģƮɳȥûаԤף⿴ѷ֣ȴܿף㹳ٽһЩܹƤˣܵ㹳ƵҲǰƮߣƤӻ˼֡
ҶˣٶӾͱˣɲģֽǺ߯죬ֻ˶̶̼룬Ͼһ㶹ĺ飬İһͣॵ˵ϡ
տʼûϸߣڷʱŲ˲ףŷǶ۳˶ڿʼˣʶĸ
ϹһĮ˵߰ɣҪ˾ͲӦˡ֮ǰѹɾȫ˴ڹͨǿҲֵһӡ
ϵķһ飬Ȼ쵽һͻȻֱһ乴סߣֻҪס㹳Ȼû취۾вˡ
ϹƺԤϣְǰһͣѸСȦɱСòͨĶСȦϸǰٴݷŴ󣬻ûȶԷס߾һסĲӣһȦ
Ȱñ𶯣Ϲӽ˳һ˶ֻ㲱ϵĺ«͵µŴԡ
ϹӲããƮ뷽Уŵ˿ɣһԵӦͻһ֣ȻһһʿϢ˷ǰϣֻҪض߾Ӳס
һٶȻϹûֱֹиϲŰһȦ
һȥо֮һ·һ˿մ鲻ɵһ룬ĩסӵ˸ȦյҲ˽ȥ
𶯣Ϲһ˶ȵצٵ«˵ϹӻգӴסƵȻһʹУһԵķУֻʿצϱճһѪۣѪֱðգۼ˸Ƶġ
˪ԥ첽ݷȥҲҶһ£ΪｭӳֵҪǶϸ첲ԴͲˣʱ˸ǵ죬źӸˣԩ
Ǹ˶֪˲û취ҪԼǾͲţСԱţһţ˭˭Դ¿ˡ
˪߽ŵһ̣õŶһ򿪣һʵŸش˳ȻòЦž˰빪Ľе̺ã
˭ҵĺӣʶô˪ϡʶĸоһʱ仹벻һԷϵĹ뵽һ£ӦСѡ
ãСɣ˪ڼ뿪ֻڨЦŷܵСڲһеҪˣȥ
Ȼ֮࣬ǰҽԺſ˳˳û뵽һˮ汨ֽСͬѧͻ˸汨ֽȫͳͰȥԶһˮƻԲװϣŪ˸
ⳬŹҽԺû뵽ǱȻˮӣҽԺˮģϷЩһư˳ȥҽⲻŰˮӵСͬѧΧ
˵տž˽˼裬Բһ˸кǱߵĶֵòСϡȻʼϹˣһлñСͬѧ˶ڡ
̣ȹȥ˼꣬ߺãڴ˸һֱӳжȣһϹסɫʱˡ
ԭܼ򵥣Ϲվλþڽ˼겡ԣϹӸʲôãͷһĥղŽ˼ɫƺЩԣˣòʲô״ɣ


İٰʮ  
Ϲס˪뿪ͷˣϷǻסŵû겻壬˫ϥһʼģаʮĸʮϱ˳˼ﲻԸ£ĸװȫ뿪˽š
ǷһøˣϹӣڽ󾯻ſڴ򹫰ⲻǵںǰͺ¿ôŮ˻ֲ۸ɣ
ԽԽһʱҲʵļһ˳ִӹץ˸ཱུĺ츻ʿһո첲˾Ϲ˹ȥ
ಣаصĺ츻ʿƻЯһȵľϹǰѸٿŵڵʮ׵ľת˲Ϲ˫Ŀäȴ쳣񣬺ƿХէܿ˷Ӧеһ̧üӭϷ
أ꣡
ƻݺݺϣΪ˫ֱӱһɢɽĹ࣬װ˷һϺõˮ
ϹӲƻըʵ򲢲ɣǰرֱ۶ϣһʹȻǿĳ˺һѪӣ첲Ҳһ飬ӵǿֻһˡ
ǰ۶ϣסĹָɣǸϽϵߣĳ嵽ǰλֻ֪ǰλƵסϹͷ¾ñӳ뿪ߡ
һ嵽ϹӸǰ͸֮ڲһɨֻ˼ڴͷĨᣬϾһֽΪ̾ӳܸԤץжȷϹӿס˲ƺܵѡ˱ܿ
ĸˣ˵Ǽٵģ˼ںûһ뿪̸ܶϼ仰ɣ
ۼ˼һϹӲûΪҲûɶ˵ġ
Ϲ°ضϸͣЦټһݺϹ֮ˡ
ڨЦͷᣬǰŮſⲻһļ͡ٺ٣鰡ϲͼ˵һԵĻͷߵǰţ֨ѽžȻڵģһ֮¾ͳˣϽȥýźŴϡ
氮ôȥȰｭ󾯻Ĩɾˮ˵
ϹӿɬһЦӣ߰ɣλǰ棬ͷҲֻϵùǵϹΨһɵľСӣʱ߸ʱ
ӺܹɵӦһǰסϹӸ첲һһٿ첽ʧȾͷ
ŹЦеߵǰһ۴ϷŵĴϴɼشź˿ֶ΢΢һͣôְϧǱƵģֶݵĲѹû֡
˼ռŴһжϲŹˢһºˣСֱϴڵİֶأ
ÿһ͵УʶĵͷÿͻȻԣһתӭһ˫ˮӣϽҡͷ
˼Сһལôÿ
󾯻ƽʱЦһŮζ籡˫ӯӯӼֱ˻Ʈ˵ˣһʱ䱻òļⷢͷһ󷢸ɡ
Ҫǽ콭˼껻һƷСƤţؽǰŦ۲֪ʱˣ΢½¶һƬб£Ǵɫġ
ԭͲô೹ˣԺŻõƬƵǴηƣڵǳǣƵһץס˽˼С֣оСһȣ½ѩ˼ȴ˼ְʸС
˼ĸ뿪еʧįѾܳܵļޣû뵽⵱ŸޱůĵĹ˽иһ˲䶼ʱ䣬һжˣűڲȫ򿪡
Ůȳһ̵ҪôһҪʿǽͷԼģһ컻ˣǸĿܻһĥӡǣֱҪһΪֹ
˼оԼѪҺʼȼգ鲻ԽбͷȻСҲʲôУֱһ˳ƽ§˻ָⲦƷ½̽˽ȥ
˼ǰһһֻƴֱ̽ȿסǰһţСʳָסһ궯оÿһ񾭴ݡ
Ů֮Ļһȼձԭ֮ƣڲӵţŶԷ壬ֱͷӤסһʱ˼̲סһо°΢΢һ˵ȶȶԼԺԲˣڼ𡭡


İپʮ  檼С
¹п㣬ᳵ·󾯻㴩ƷҲͰˣΪʲôҪ¿ۣ߹ԭ£㲻Ͷͱ֮±˵˶סʥҲHOLDסġ
಻ޣ޲⣬үѪգþǹʱ;ǹǹ׼ʱͻȻһֻС˹иʱһ߬סͻأĳǹߣ˼¡
ֵߺˣϱסǸоȷãǹͷľͻȻûޱ
ҽ˵˿ڻҪһݣҪȻ˿ڻٴ˺ѡ˼ССɣ˵еļɵ
ԴԹĲһ䣺Ϊ㣬ϴ̫ˣ
ɻ˦˦ͷ׼û뵽˼סССߣ˼£ʤߵĵҪҰ㡭֣
Ըٴνٵϲֺߺһͷһҧס˽˼߷ϵСѣ˵һΪߣߣĶ¡
ʱ䲻֪ȥ˶ã˼µĴѾʪһƬ˸СͨƵֻ֣оһ춼û¶ˣƫƫѵֻҧűݼֲи
˵ʵ˼꼼治զΣоƤߣЩʹˣû취ֻͷΡȵķͼҧݣ緢һ̡
ڣˣˣˣ༡ļȫǺˮſڽ˼ϴϢƬ̲ŷתӡ
˼ĵһۣӱߵŵϴȡһʪֽһԼùȻȡһϸĵĸССϴͷģͷһ¶Ծḧɢĳ
˼꣬е쵰ɣ಻֪ΪʲôһھʹıԼһ䣬˼ĬĬֽӿĻûЩʪḧʵţ㻹е֪֮С
һͣһʱ侹֪ȥ⻰ˣϽ˼ҧҧ촽ӣһҲʲôͱһӰ˵ۿѾ֪ʪˡ
һŮҪ־ҪĪ׿ݣȴ׼񷨣ֻΪĶᣬҪһҸɣ
ŻʵģͷĪһʶְøһЩ˼꣬ΪСֵô
˼գһЦȵؿϣ޳ʳָָ黮ûʲôֵòֵãԸͺãǸصСһ᳤ˣҲħǡ
಻ľͷֱһһ飬˼ǰͶԼ˼ˣֻɵڹѡ
˶ྲһ룬ܹŮˣ˵ʵκһĲ룬Ҫͬʱһô
ͻȻԺһץӿڴͳֻͨαĵ绰绰һͨͳɤӽпˡ
ͷ˵ǻԱȨ԰ɣ̽Եһ䡣
绰ͷαЩĪԥһһ
ʵȡһȨ㲻ܾĻ㱨
αЩˣų˵˵СӲʲô鷳˰ɣ
Ȣţġ
ʲô˵һ飡Ƶ绰ͷαӵɵøƵģôҲ벻ྐྵȡһȨ
һظϷȢţͬҸɴܹȥеطͬġ
⻰˵ûеĲƸȥ߰ң˵Ȣ㽨һĺ󹬶˻˫޳ɣˣ겻֪θ룿
αˣС칩ˣ¶껹ûϷţСó¶ӦñҪʮǹ׶ˡ
СŻȥӵұˣ¶һʾܲΣҪ˹ά˹ô
αһЦСӽŶ󣬾ȻҪ檼СˣϹĻ⻹ûأŪ֮˵
ɲˣĹĵ˵ٸƣ˵ˣҪûҾ취ʲôƨ˭ȥ˭ȥˡ˵겻αֱ̬ӹ˵绰û֮ƣȥɣ
ԵĽ˼װףﰵԾСڸ˭˵أſھȢţӦðҰɡȻ뵽˵һμʱǱ֤ͷȻһϸһĨߺ졣


İپʮһ  ˳Զ
˵ĳɾ֮һסԼŵͬʱ㶨˵ţֻҪû챾ĲҲҲһջǱĲˣʱҲһΣΪһˮǧֻȡһưʱ
಻֣֪Ů˶ĴõģȻΪʲôɼãڻģѪҺ׻ѪĺܲԸ뿪αȡȨĻҲֻȡᣬؾ߼򸻺Ųһ޵ĹҶ֦˵õ
˼겢ûжʲô¿㣬ͷһ۴̲Եˮϲһգһ۵ϿŹһȥ
˳ĵ¿ٶܹ˲룬˿ӣϵӣϸĵĽ˼ȴСӵ׿㴩ˣֻԭӦǰˮĴͼתƨϣû滹ʵţпš
Цеһ˴ϵϴȥ˳䵱һ¹ܷĻʹߡ
˼ûһ۵ʹߣҿǲɻɣ
Ц˳һҲǺûˣҪڹȥ
˼һ̵ڹ㣿ôôͷһ˵һˣڹּĲϵһ飬Ӧúܲɣ
صЦЦ˵оһУ֪롢㡢㡢ڶľϡЩǴٽ˿ϵĶÿһЩۺ
С˵ʳͷͷǵ˼һû뵽Сһ׵ģһɣ
˼ߵſڣִţֱһչ˸ĶȻһЦ٣롣
ǰȥ˵ٸëߣһֻһֻѼģ
˳ţһ·Ͻ˼궼ܹɵĿĸ첲һԾ˲·˵Ŀ⡣
߳ҽԺ̨ʿ³һַȥ˼䣬лл
һԵĽ˼Щˣʵ˼ڹôǰԹ
գһЦͻȻ޵ڽ˼ǰһѣûгȴԴ϶˵ţȻܴѹӲʹˡ
˼һʱûӦɵʵСڴʲô⣿
ааһЦָָ˼ǰӳ˵ʲôӰԲأ
˼ʡȭһֱָͨĲĹĵİݣʱߵ˶Цŭ֮䶼ŮζõͷèצɦƵġ
СͬѧĺΪһ˸ﲻǶ˲İŮһˣ綫Ʈˡһȥ֮Ѿ˰ϲĺϲŮ˶۵һ飬ܿĹһҲǲܵġ
ſľѾѽ˼굱ԼŮˣˣǻЦͳȻģмŮԸ˹Ӵ򲻳ƨһأ
˼˵˵ԶԶڳһ·Цܿ͵ˣึ˳ǮŹϴ˳ſڵķԱ۾ܼ⣬ܹණ
٣жû˰ԱǸݰ׵İСûɶӡֻΪ÷ԱֻŮ֣֮òȴûرȻ˼кҲЦеӦһ
ԱЦȥ¥ϻǴأһ۱Ĵʳָ˵¥ϵ鷳ҰŸᣬСνͺá
ԱЦЦԵȣȥ̨ơ˵ŶһСȥ˷̨
ֵʱ䣬ټĲϯƲƮУȴϺҲ֮һˬ졣
˼ҸСŮƵ첲Ĵ˵ʵֵطƽʱò࣬ȥʲôطԷͱ޹ؽҪˣŮ˰˰ζҲͱˡ
ȤƱٿʳͣͽȻ˫һһˣǲòиôԣ߻һˣצĶأȻĴϡ
ƺԳаԶĶЩһƫצÿвΪȻЦЦ˵ЩʲôվλøЩԶˣǵ̸ȴĿиɫˣǿɬΡ
ʱǷԱЦе˹٣¥˺űƼ˸ߣڽʰţȥӦѾʰˡ
üȰѶȥҴ˵̧и˹ȥ


İپʮ  ᵶᰮ
иվλǸȵļнǡеγĿ棬ȴ棬㳵һѡγųݺ˴󼸷ִ̼
Ž˼ߵǰѽŲЩָ˺ϱ̽סΣվӺ̸㡣
иϷ鴤˼£ҧÿԴ졣
ǿ㵽ҪǮſϽСĻԼǸݵүǾˬ㿪ۣӾҹҲո㡣
ָ⻰˵߯үǣӺ඼סǣ˼̾ģܹɵѡ˱ֳĬ
ǿǸУǴ̭үŪôëʲô׷˻ðңвŮŮɶ⣿еǣͷ椳
ǮһдС˵׬Ǯ˵ҸҪǮҪˡǿõǰ˼£ʼմһĨЦ
и޲ö˸ӿϣ̸ۼ޵ķˣû뵽ͻȻĳôʶָӡĻ˵Ҫ顣
ϵݺܼ򵥣ǣŮ˫ĸͬ⣬޸ǿţ˫ܷڣ˸ڣڱʮ˺ţĸСָͬӡ¾㶨ˣûκθ漰ֵݶûУ濴òһ˿̻֮
ӻǧ˻ָĸĻտʼиŲκηЧõĻûԭʼĳдͶ԰ȥ鷢ˣ񴥵ƵĻȻ˵Ҫָ֣Ż顣
иʱˣΪ̫㣳ˣдС˵ƷḻɣָͷҲ²еԵɣֻһζĿޣôҲϻش𣬷·ŻĳֲΪ֪ħд˾ͱӡ
иһδӿɵBɵBḶ́һֽӡܰѸ˯˽һŮֱӱ˼ҵţ޷⣬Խܣ˼ˣָ֮ѡλе˼Ƶߣµȥ̯ƣ
ȻָôŹ˵ģ˼Ƶ̯ƻһ⣬һԷʨӴ󿪿ҪǮòĻﻹƴ٣̸˴Ҳ¡
иǿסͷŭ𣬳ģ㵽Ҫʲôſϲپţ
ǿʼղ÷Ƭ״ɵĵ˵ûʲôǾ仰Ҫˡ
֣βĽ֡ǿĻκδ̵أͺñһǮ˿һˣƷ߼ʼֻ֣Ʒ˼ܼ򵥣۳Ǯǰ״
ڵǿһβĹ⣬ָ˵ƤӾǾ仰ҪˡǮԺѾû̫壬ⳤëҪľǺᵶᰮĸо
иЩ޼ƿʩˣͳֻͨһ绰绰飬ͨͲﴫƹƺЩˬͷĿʼԹ裬޷˵ӲѣôʱҲϵƣָӵȶԷɧŰԼ鷳ԼĽһ顣
˽绰Сպò̽ͽ˼ףһۣϵ鶼ԵЩˡ
绰ͷƹֱӿʼĹĵĺϾ͸Ϲƽʱ˺ټ棬ֵ֮Ҫ鷳˭Ҳϵ绰иһɫϡ
ǿƺие˭ڵĺ˿ڲðģҷȰһ䣬ñʲôʲôɱֺڡ
޿ֵģע⣬Ƥһգ˶͸֮ǿѸɨһ顣
һɨ֮ɫʱˣΪǿļһںƤڲһдСĽв㣬ڵļвװųɰǧֻϸèʭĻҺɫС棬ļвװֻСָǴСİɫС档
ɫСԽ㣬ͷǰ˻һ仡״ǯݷںһֻͷ̴벻ʱڶ£֤ǸէЩССĳ̲סͷƤһ飬ܸоǿļһʲôƲ磬Щǰ
ջһ˼⣬ͷٿȻһƳ棡ϲǼǸ쾳ùֳôˣҪƹɵĳǳԸɣʳƣҪ˷ųƳ롭


İپʮ  Ҿƶƣϣ
裬һʱ뵽ƿҩܿƹƳ棬ʶڴһȻûϣͷһ⣬ëָ绹֪Ǹ쳣ΣյļһһҪǳͻϰʳͶҪŵù
ļ֮޲óȥǿѨλȴûʮİöԷȫųƳ棬ΪںƤϵļвӸûκζס֪ʲôЩƳؾش治ܵģ
һҧߵĽ˼Ȼ뿪˷ڷ̨ǰͣӿڴͳֻͨƹĵ绰Ҳʲô·Ƚסλ׳嶯ƴ˵
ƹͨ绰Цˣ֪к¶ȱСӣ˼кչ㡣
һصҾ˼䣬ָЩ֣ǧء
ƹһС˵㣬ӱǽǵ֪ˣ
һ֪ˣǽǵǸͨ˶Ը˵ĽɫҲûаڲ˼޹¶Ըˣ
˵߲ͨĵ绰绰ŽͨͲͷ
Сӣ绰ʱ򣬺
ΪؾߵʦȻᴭ಻ɵһƣΣݲǣʦ֪ʲôܶԸƳôϴںЩģģеèʭ
鼱ȴûֱ˵Ͼǹڳе黹Щĺá
ùƳ֣͵ͺһƺŮ˵Ľˣðһߣʦ˼ĳŮԵʱ˶ѹ˵ҵ绰òʱ򣬰ⲻû취ôҪһһէİʦŪήǿɾˡ
绰ͷһӣŵ˵ϴںõҩǹƳĿǡ
༱ûдϣҪȥѾˣиõķô
ܿ϶˵У֪ɱƳ滹ЧĶҾơ
Ƴ˵˾һⷽιı춾棬СĶȴ쳣ңһĹƳͨɱû취ɱģǰʮϵҾƺŻƳ棬ӷľܽĹƳѬʧȥȻճɻҽ
ͷһϲŻͲ˷ܵ˵ллʦҾͲˣʦݰݣ
˵ֱӹҶϵ绰ڴһͳƤӣһпڷ̨ϡ
죬ƿʮϵҾƣҪܱŵġһеĳ̨ڵĹԱˣģһèȵľƹ
̨ڵԱʶ࣬˵ת򱳺ľƹ񣬴ȡƿʮ˶ȵҺƷŵ˹̨ϡ
٣Ѿ˰ᣬˮһͺˡһŮԱ΢ЦŰѾƺпһ˹ǰ˼ĴҲˣټ⣬Աûвʶġ
ùƼ²˰װҿһСڣȻԴһƿϵľƾȣüһʮ˶ȣҪǵ㲻ŲŹˡ
һֻƿסƿţ̨ϵпֱ˿ڴʵûдԽԽá
ڣһ߸ߵĻӽ˼³󾯻Ÿġ΢΢һЦһӺϵݸࣺˡ
ҲӹڴЩΣգûȥһܡ
˼ִֵҡҡͷҪҾ⿴㡣
һ۴ţĿһ¾룬ȥʮףʲôӦҲܼʱ롣
뿴ҲУҪӦңֹͷҪܳƵţжܶ졣
޾ԣЩ·һʧҲ꼰ԼŮˡ
˼һصģҲо鲢ϵô򵥣ԥһڵ˵ͷʲôҪСģΣյĻͱǿˡ
༷һĨЦģ񾭹ˣֻСҪСֵģƺðɣ
˵žƿҸǺһ³жʱһŨҵľ㣬˿ζʮ㣬۾彭˼ƫƫԴһתҡҡλεĳиȥģһȸ˵è
˼΢΢һ㶣ͷβͷˮֻ֪׼ȥһΣյ飬ﻹЩƣСִ绰װƵĵҪʲôһֻе¶˵ˡ
ƿŲ޻һҡ򣬰ߵиǰָһŨŨľ


İپʮ  Ҿƶƣ£
еиͻȻһֻèʱһһ׼èģʱ͵ķ֣ԭֻè
ӣСôȳˣиʵģһ̣ʱ׿ӵưòĺøǷ¡
Ѭ죬биһǣľƿһ٣ҡû˭øֹƵġ
иһƿҾһȻץһƿӹȥѪ˿է֣һ̽ץסС֣С뿪ңô
һ£ѣֻסƣˮ⣬иϵĺŮ˶ţһҵõġ˵ۿסˮ˳˫䡣
иһס裬һֻץžƿֹ˼ڣüһһƿʮ˶ȵҺȥһ룬žƾΪŵŮһ૵Ҳʲôƨ飬ҲжŮˣҪһ
ãƺΪָ׼ģžƾͷĵ˸ʮ룬湻ģһװ඼һƤ
˫Ʊи߬ЩۣоʹΪѾھ
ڶǿ·Ȥⳡ𣬾͵һƱĻ磬е˼
иֹھ¶ǣҾƽյһƬѪ죬ﾡǽݺѪ˿漰ʱһá
ϽһˣץסƿûҾƣ˸§ڻɵɵЦģҲⳡʵסƿƵ˼ܼ򵥣ҪǶָȥ˴ʲôƳ涷أ
ڵĶ̫ѾĽ㣬ʳͶƫͷִսʤֳⱲӻܿΣк߻ֻƬվͷˡ
ҿƿ͹һڣͻȻͷŻͺ˾Ƶ׷ͨʼһھ֮ⶼֻ̥ʽĸŻװµĻ͸֮۹۲ЩƳ档
ƳԶԾζЩУѾڵϵһ˲俪ʼйƳ涼ûԾرǿƤֻɫƳ棬ں궯ת壬ҡǽһңŬʼû취ûڵСӡ
ͷϲҾƶԸƳЧҪľһùȵѨסģǸųƳ֮ǰ
ҺȣþƣһǺþƣӵ̧ͷֱĨһϵľգͻȻѾƿǿﺬ߶ţҡҡλεվ
ǿƺû뵽ԼȾƣмƲƲ첻ˣһҡ˹ӻȾơ
оԼݼԽԽˣȥø˹潱û⣬ߵǿǰľƿʼձǰƣʵ׼ֻƳ档
һڡǰһ㣬ºȻһ˹ȥģ߲ϡ࣬ƿһɰɫֱǿ䡣
ǿͻ״Ūˣʶİһƫܹһˣбص˲ͻȻ˫ǰһ죬ˮץһһǱʶж
ѽܿŵĹֽһûץƿͻȻǰһ죬ָⲢ£ǿؿڣӦʱѾһֻؿڴһ飬ϰ紥ľˡ
һ֣ͷһˬ죬ԭбһӾװ˵ɰֱ߾ʹһȻ죬һɺںɫӴľǿƮ
ãĿһݣϽͳţһ˴Ҿ죬ӶŻ罫ҾƶȽȽĺںɫ

Ҿȼһ˳ǰǹ˲㽫ûϵĺȾ죬ŻһһȵĻͳǿƤһƿӾ꣬ǿϵﶼѾŻ𣬿һӴ̱ǵĽζ
ĿڳĹƳѾյøɸɾƤֻҲ֪٣ĻӦҲǱճ˻ҽɣ
ǿѨλƣֻܴƾϵĻƤ⣬ֱۺΪңƤյݹһ֬Ļˮ˳źƤʣר˫гʹһ˿絶â


İپʮ  
䲻סģҾ˹Ƴ棬һƺ˳ǿľɴ˫ϣ±һɫɷۣһͷ糤յòβ룬ͺͺ߰ߺҡ
Ƶı֪һЩǱ˹ĳ˵¶ǿһͨ磬Ѵóʥ塣
ϧиȴûпѵָ˴ƿʮ˶Һбͷ˺࣬ÿһƤӶŴһĻ뵽һѪڣڴӣȻһͷҸ
ϲиģòڴҲر͵㣬Ĭݡڷܡ֮һÿ춼Цÿһ˶иŵ㣬ܷܶʱԴںͬŮˡ
޳࣬ʱŮλҲһǫãоָǷݺǻϧõĶĭǿĳ־ǴҸĭ׶
һλĸߴߵԣƫͷѹʵ٣һô
üͷһҸţҳ극лҪʣ˰ָȥ¥Ъš˵ʵĲûииʲôʵ˺⸱ģҲ˴ǸŹƳһͲܲضԴˡ
Եļʹ˸ɫǰ̧ܵİǿˣԱǰʼɨת۹ͰҵĳʰɾʳǿһĻ־磬ԾѡԺȣͷ¶ƨĵġ
ԲıиݷߣͷĬĬĸţߵ̨λþͱ࿪ס
ָȥͷɻᣬҸط̸̸
Ȼ岻뿪СƵƺŲܣΪָҸеʸ
ͷͣס˽Ų۽ǵĿи̧˵ݡ
˼ס첲ղ̫ԶֻСͬѧװȥ˼䣬ȻħʦƵĶԳһͨյ˼ҲҸһⲻ۸ôԭġ
ø첲ͱͱ˼ǰأˣһûԣ¥˵
˼ڻ̲סͷĺ棬ͷƫϵô£ҺͿ۸š
Ц˵۸ҲҪģ극ˡ
˳˵¥Ǹݰ׵ķԱİ˱Ƽᣬ෢ְѾһڵķˣȻǵòˣһֻ˿ǵڹһֻжеĸڣţڹ㣬˺ӣ󲹰
һ仡Ű䷽΢Ц磬Ҷèèأ䣬߳һɫëװӣݿЦааﻹŸʢ֮һɺҺˮεϱǼһᣬԳһĨޱܵı顣
ƴٳȻƨ֮С鶯£Ž˼ֱӵ£Ū˸ĳ˵λá
Դźû̧ͷվſھִ½ǣ°ͶǰĹʼϡ
ɩӣк£ǼŪø˾ľûɶ˼ˡ
ͷǰ£ģίСϱˮۿתʱдļ
˸Сʢԭϻ˵ǰ£΢Цա
˵ְｭ˼ʢһ룬õ¸ͷ꾱ڣЦԭԣŮ֮ȹһ
ԭظеƴٳױˣˮԭҧ˵ʵְѺСͷϵĳ嶯߯ûûˣֳ֪ɵģŪһӲô
˼ĹԴһԥƣܳô
ﹾԹҨ̵ĺţõһȹ߷Ž˽˼⸻ԭףƬ˵ĺľкôƤƤԹ
ιСĴλۿɲôɫѵġϵƴˣűߵ£СӴĵİ
ǱɫʶòңĬл飬ƫǰڣ峺ĸзһȦϸϸ
ӣƸ磬ҶԲӡǸơ


İپʮ  
涵ˣ֮˶㶣ƹٵߵľƱ΢΢һ㣬κ˰ɫ½ϣƣһ뵽С˵ڣʵѵĴ
ЦЦںƤ϶˲ٹƳ棬һѻ˸ɾ֪ʲôرأ
˼һԺֺȻʵĸоԭСղľٶʲôƳأ̾ЩͷЩصδ֪һְҵ棬˷֮һڣȵĸ̵û
ֱһˮ˵ʵǴˣǿ˵ˣǴŮ˻ƵĴͳƵҲУһЩղ˵ƾһֹƳ桭
ƹƳֶģʼĩϸϸ˳
һԭ̬С䣬ǲϮһֹϵϰףƣ˵ÿÿŮСƣһضϵĴУƳ˵ʥģͬڻƳ˵һƾµ
ƳҲǿ֣֮ʱ赽ɽҰ׽жһСʯзĵ£ÿ˯ǰȫ˶Ҫϵ棬ڴɣȥһֶ꣬໥ɣһֻɫ̬϶ᷢı䣬ǹƳ档
ǸŮ飬ƳϲԵʳͳͰ׷ÿһιʳҪָһѪ˵ùƳͨһʥ飬ÿ¶ʮģȫ˻ҪԹƳк¡صļһֻ죬켦һֻιƳ棬һֻƳ棬һǺϡĽϹơ
ÿ궼һμʽɵĹƳۼɽһƼ̳ıʯʹŽУط˳֮ΪΪ߲㣬ʽʼʱ԰ټƵĹƳ۵һһ㣬׼øּƷΧʢᡣ
еĹƳǻ໥ֵǲκǶûнŲȾƨɶƳͲö֪ˡ
ʽڵһĨбʱͻһֻƳ棬ֻƳߣƳ˽дϵļƷţѼ죬и֮֮࣬һ仰˷ˡ
ǵʮǰŽϹƲμʽȻһ£ĹƳʹ峤һֻīһһĨҫʱдˡ
ഫֻƳͬʱǶʱֹһΣλһһŮƽ˷ޣ˵ԤʾӴֻƳҲһر֣ƣݴ˵ԹƳ˴йƳеߣʧΪһμѻ
īϵ˸ɾǱճ˰Ĵ峤ǿƵĳҲô˻裬˳˷ֵһʷļƷ֮⻹һֽ飬ǿ԰ڵˡ
Ĺ¾ЩСˣְ߱ҵǴ򹤣ʱǵԱһñ˴Եָ磬ƫƫָôοɰ޳ܣһ֮ͨ·ĶˣĤˣŮŮˡ
ʲôƣʲô飬ָ͵Сǰ˸ƣС̸ۼ֮һ֮ͣ淢Ĺ¾Ͳö˵ˡ
ŨɫʵĹ£ŸЦЦƴôóơ
ֹסˮ˵ͷ߽˰ţƲסеĺ棬ƤһգĿŰǽ͸˹ȥһָ֮Ȼһɣеİ״ɵžڵˤء
˼ڲѿأֻƳȻһůʪĵطСڴոȥŮطѪָһļÿ߷ɶʱ򱻹ƳҧһǾͺˡ
ӿڴȡһֻɫСģǳģǿƤصֻ߰˷񣬵ͷҪһȦԲ⻬ɶط˹ϵɫ׿ϻһϸСˮ飬ٸʪذ
еĽ˼״ĸ첲ôˣƺô
ȿȣȭĶס͸ɿסĵΣһɫĵ˵ͷǶֱ˵ĶҩҧһǾͲˡ
ԺͻȻֳһ棬иɶڷһţǧĵбڴͷָϹҧһû£нҩ


İپʮ  
มʱӲ˳߰ϵĽƳϣǳƺ뿪˵ƣͷɡ
ʳָڳ׿ϣָǶ£èèƵĵ˼ɬԭ궯ĹƳ̾ԹſϼȻƾ˹͡
ϳ֮˫۾ĴϵĹƳ棬˭Ҳûʲôر֮Ψһ֪ľСж֪ԶһЩҲģʱҪָλѹ
˼ͻȻһƫͷСҧһڻһְ̾ҵܣһʱ˽ⶫɱ
ҡҡͷһ治֪ѱûҧˣǰͷˮţҧһڣ
˵һ룬ֹƺԸἰƳɱСʮ꣬ɱʲôèͨԶˡ
ˮţˣ˼Щģʻֱ˵ɫƺЩΪѣڽ󾯻һѣţԻ治
ʲô˼걻ߴתͷһۣϿСһܵĹЦţ֮һºˡ
ûע⵽֮СҧŴԥ룬ͷˮţڶˣ˰ţʿһƤⶼû£ȫóϡ
УһСֻ۵СǿһͷˮţõĶҪ˱ҧһڻô
ͻȻ뵽һ飬ЦҲһֻƳ棬ӦǱˡ
һ⻰ʱһ࣬ܵģǿϵĹƳ϶ţѪιʮϵĹƳ涼ԣ˿϶ڱѪŻ²ֹ˱֮Ⲣû飬ֻīϿ϶š
಻ΪȻЦЦҾȥҵֻƳ棬ץͺãʲôһֻͲˡ
ƹҡҡоƣһѾƱһŵʲôɣֵŶûС
ЦӦ͵ˣȳ극Ҿȥѳˣа취һҲɧָӡ
˼üͷһĲŻˣҲûʲô˻صĺá
ÿӼһƬţ쵽Ϲߣ˵Ĳɶ˼ֻƳŵúܣԵԺˣ˵Ҳû׼ôţõֶ֪Ѷ˾ͺˡ
ƹһƿİ˶ƣοľλŮʿһȻԼһƿǡ
෭˸۵磬ôûݣ
ƹЦеһӽ±ħһƿǶͷϣаЦСӾ͸úɣ
ùƿŤӣ촵һڣһһҺ˳źθңоһ߶ˮ̹һүǻǺȶͷ
ҿƿһ˲䣬ϵĽϹƺŵζ̧ͷȳһģ
СҾƣŪƿͷȫԴǳ϶زס
ֵùЦղסǿʱʵ͸֮ڶԷɨһ飬ϧûзֻƤĹƳ棬ڽϹƵķӦСͬѧҵУǰ̫͸֮۷ʵ·ͨΡ
ЦŰѽϹսڴþƱƳƳķӿ϶УʮīŪ˹ֿϧġ
ͬΪ˵Ȼ֪һֻʮƳļΪָҸ˵ĸܾ͹˲ôˣֻҪһֻǻͳһŷֽ
ֹѾƿһ٣־ƾ˵ɩģڱ¹߳ϵĶһԶʰˡ
ƹЦСûɣӲӾģα´ϾӲһݿҲӳ㣡
жȦˣиⱲֵܽˣ¶϶ҲҪжϡﻩġ
ʱűõɽ죬ƹλһƵţﻹͷĺ˭ǰɣ
żǸһϺ˵ơ٣⹫ȿȣһûֱƴ⹫
ƹЦãһۺӣͷߣֱٸ˵
һڴһе˵٣湫ͣ˸Ƥҩӣڿ˵ǰץͳȥǼһҧˣҧˡ


İپʮ  Ҷһ֦
ȫһԸӾͶ˸ӵĴºţʮǰƵſڵĹͣ˸ϱ廨ӣͷԼʮҵͣӷһңһ˫ŷ˻Ƶģƶ룬ʱƹûš
Ӵϻ۵İ֣ЧҩרθŮϰ洫ҩߴ¶˿϶һͽ󾯻ͱƴֽ˵ӵߴ¶ֵģվаŵ⡣
ôһӺܿ˾Ƶ걣ע⣬ְܾǰѯʣû뵽Էͷһͨǳ⣬˵ʲôþƵ˰
һԣӵʧķ裬Ƶ걾ǸԺȵĵطÿʳǳԵͷҲǳ£Ѱ˼Ӳ֪жûˣƵĵزˡ
ȻԵģǾſͣ˼ֵεľƵ겢Ѱܽܵģһļ۸ܸеĵطһݱˡ
ת¶ӳ˵Ʊòʮž͵԰ʳӵʱͻˣӻͳûߵĺֱӶ˱ϣÿ˱ҧһںݵġ
ҧı˵ؾ͵״ľƵӭϽ֪ͨӳӡӴһýıȥסӣû뵽ϻ쳣ȭŹӶߣŵһ룬ҧˣüĻﾯӣһˣڲ˽ȥͻֱӳƵꡣ
ϹӳԲϻǳŸղűסĳëģ¶ʱֻܱܼ֪ͨλ
ƹſӵĽͷһ۵ˣŶù򣬵ӾˣҪ۸ȥȥ
Ķͷƿһţָӣ˸ãҵɶŵ
˵һվ䲻ԵĽ˼һѳסڣֻܻͷһЦֱ˵ûµģţʰҧ˵Ӿ͹
˼ҧ֪СԼļ֣ģͷȻһͷɿơ
һԵǰҲµû߹ƵӦǿ幫ׯյīϵĴѶŸġ
˵īϾϿ
ͷǿץʱ϶īϴѶƳ涼ԵĶǰǴﾭǴѶīϵͷٶȱŸ뻹ǿ
Ժһ˼ѹǿʱһҲţģҪƵģԭ˺֡
ׯⷷҩǰڽǾͼһΣ߹ƶԺܴöԸǿķδУ߹ۻơǺҶһ֦Ҷһ֦Ը߹Ч
Ѿ⿹νĵָɻˣΪܰԸ߹ƣ֪ĶһԶ˳
֪Ҷһֽ֦¥ҧˣǰʱⶫܳҶģмĻҶӣǰţıҧ˾ֲͿĨ˿ڣЧܲ
ƹЩͷֵʱȥŪЩ⣬ֻв˵שˡ
һͷ̧˰ţͻȻʲôһǰ٣ǳĶҩŲǾ¥¥ôҪȥŪ㣬б޻
ƹһ㣬ô£
ʵһߵĹʯͷûϣ͸֮۵ͻ˵ؾĶЩ޿ײ߳滹Щɵģ˵ܿ߹ƵҶһ֦ͷסһϲ
磬ϸӾȥŪҶһ֦ȫ˶ˮʱӷ߾Ը
Ҷһ֦Ը߹ƾͶ˼ְգһΪķӣƹȥŪҶһ֦֭ˮȥ
ƹӦ£һֱ˵¥ߵǰһ̶ѳŷȥֻ̨㾯Хֱͣ˲ԶĹͣ
һ廨ңͷϺڲͷӾվͣ룬Ի˵żһŵıڹڳֳô󶯾ӲҲס˲㡣
Ŵ򿪣һĹ˵ǹ׼ׯһжʱ׼óȻ֣Ȼ˴ǹģǵһмＸ˵ΪƴŪҶһ֦֭ˮṩʱ䡣


İپʮ  С춷
ǹĹƺ֪ׯаţûóȻһ˵ͷǸƤ׾ӣ˼ڵĻ϶ʶ˽䣬ǰ̾Ӹɹȥ㵱ӳ³Ǻǿġ
ʮǰӵһߵ˼ſڵĹͣҧڵδ
ӵ̰ݲ˹ɵΣһ࣬ɾиϵֳΧס̤֮ʵ
˫ֱͷһɫĺ·֧ǹӵѾţʲô۶
ׯڶǹûа⣬޵Ƥǣһ£ӳСߴ˫ȿܿϢΧסĸɾ˹ȥ˵ε˵ŵӸʵЩΪֻһգ۵ĹСѾ˸ɾǳǹſݵСŻ׼ȷ¡
ѽʹͬһɲ𣬸ɾ۶һ˦֣ͬСһ˦Ļʽǹ
СһЧڵ𣬸סһ֧ǹֱϰӶʹĸɾŶţģڵȴٴγһ㡣
߹ԵģǷ·֪ԵǹһľвԲæҧ˶ѡ˵ȴԷ
䲻ǸŷḻϾ죬һʱѡ˴쵽һҧ£һ˱Ѫһ嵽С߸ǰ̧Ŷͷ̤¡
صЬ̤ڵϷһ죬ϵǹһСߴб쭳һҧϡ
оһʹͷĿѣ˫Ȼһ˲浹˵ϣͨʣµɾ½ء
ׯޱ֣С߷·յ˳˵Ѷһ㣬ŤתӺһܽ˿ȣʧ
Զ࿴УСȫӿϴͷϵĴҾȻǺһģ滹и⣬Сܿ˽ȥϹа˸Сף涼һС߹ơ
⻹ӶϷֻīϣСһֻǧֺڸĶֻֻƲƵʲôƣʱĻԼҲȻˡ
಻ȷЩ߹ܷҧһԿ϶һսɱ⣬ΪׯѾʧȥģ첽
Ȼû취ȡɣǾͷſֽŸӴһһߣӭȥ
ׯӭˣֻӾһţ첽ߵ಻״Ȼվһָ˵ǿ
û뵽ԷȻ֪סǿͻȻֳһͷѵֻīϻС治ɣ
ʵˣǿʲôסڵϵһ˵ģīϲܵ·ĶѣҪ˵òˣǻô
˫ƽٻأ˿ԣȰѵ˵߶ˣȻжԶԶɧ
ׯһЦԼҲҵƾʲôҪӦ
಻ٶ˵˫һׯؿȥõľƵһʽ̩˲Ӳȵһ¶Էķ˵
ׯû뵽СкֱӶ֣ӳ죬һֱͦͦĵȥڱŵص˲䣬Ȼ۷һţֻ֧ס˵棬⶯ԳţǱµ֡
ȵƷ缸ׯƤιģͷϰͷֱӳɢ澹ȻǸưһӣϵԴԴ˵㣬ȥеëѹϡ
˵ЩǱܹ黹ȫ˿մδȶԷһȥ󲽣˫һġ
ʽƺޱĽׯ˹ȥҲ˲ʲôϰˣֻһͷǾǳŶԷûų߹֮ǰſ£ֱӴˡ
ׯѾȫڱֽϵķӦޱȣ͵һб׼¿ܿףһָƥȫ˿մ
򲻹ͱӲţԿĻԼׯһͣǶģŴĹѾӴųС߹ơ
߹ڵһӰֱ㣬ЩС߶ׯʮ߹ƣרҧֽţһҧ˲ʮͻʧȥ֪ƵĽⶾҩ֮Ҷһ֦ҲֻܻͶԣû취׽


  ߹
߹繴ǵʸŵӶۼֿ޴Ӳ׽ǵȷзλֻܳȫƾǳҧһһһơ
߹Сݺײλãϧǵļ޷͸ȵĻײպϵĺ̵֨֨С
߹Ҳͬˣ̳Ť黨֮ٴε߸ߣҧȣ֪ԸͨԸؾ߾׽ˡ
ǿ߹һδεɶ˻֪࣬ǿвǺηȥУ˼κ߹С˸ɾ̱ڵҲû˶
û߹û͸ҲԶˡಢû˷ɾ裬֪ׯﻹźֻ֣ī֮⻹߹ƣӴĶǳ䲻һЧ⡣
ׯڼʶǿ֮ȷ˰Ի˼߹ʾȶԷڷʱʣµ߹Ƹһǰͺһ书ĽɫõľС
̴žׯôҲ벻վǰλǸϻмңһ˼ҽһأװסǿ
Ȼ˾Ͳ飬һЦ͵̧̤ƣߵ߹ϣ̼̤˼صӡ
վڲԶׯεԹ֮⣬Щ߹ûԼѪιҲʲôѪŻ֮ĸá
վԭأ͸֮۹۲ӴĶ滹߹δⶫɴⲻãҪɵȥֻǿ岻һסСߵݡ
ֻīϻԹԵĵϵǧ᲻ʱȶһ³ɴ˿ɼƳǻܹ黹޵ģǴ˵Щž綾ıӳܿ˵дѶ֮ĻһֺľС
ׯҧгݵ࣬ϵһ鴤еԹȻűǰͻȻִӴľҩƿ˹
ۼֿ죬һչֽҩƿסֻׯԴ˵ղȫӦˣǽⶾҩ衣
ʱƹӻ𼱻ǵ˹һֻСͰȫЩɫҺ壬ɢһŨĲҩζ
ƹͰߵԣһ۶Ȼʧӣëڳեֶ֭ˮæͷСӾȻˣãǰæˡ
΢ЦŴнӹˮͰҩƿ˹ȥҩǱ߱ҧĹȥסÿһš
Ӧһ߬ҩƿһܵ˻ԲѵıԣȸԼ¸ιһŽȥȻֵЩһصĹ
ƹҩˮͰڣһЩʧò׶Һõҩ֭ɲó޲ðͰˤϡá
һƣƫͷϸϸ˵磬ҽֵһͰҩˮõϣҪעϵĴҡ
ƹһ⻰ʱȤͷһʾףҪȵľֻˡ
΢ЦǰƳӶһۣǰһ̯ҩûЧڻ֪ȻǿԺ޹ϵֻƳҡ
ׯŶѾ˾裬ȻԷǾŪЩԺָָϵīʵҪʲô
൭ЦҪȻһŲˣһֻĻͳ˹ƨԲã㻹ϰѶҺǺصġ
вԹв⻰ׯȴһĪ裬ΪʥĹƳôܹ˲ⲻǻ쵰ô
һ濪ʼˣƹ·رУȻˮͰ̧һߣ΢΢бš
ڶֱһشׯؿڣѪĸоǻĺȻ˽ӽٽ㡣
౨ڶֺһ٣ջȻסͰӵײóȥһЩͬʱׯ˽ϴҡ

Ͱҩ֭ׯշų߹ƣһԴֵԴ뻹˸ɫڣⲻֻмôôһҲ᳤˹ӣ
ׯɢŨҩζ֭ˮ˸ţػ¶ˣһ궬̵ļࡣ
뿪ҵ߹ƻûüͱƹŪҩ֭Уʱ񱻴ߴһڵʹŤڵСﻹһ¸¹ֽ


һ  ĥ
ǸҩģȻйͷɣвҩ൱Ϥģرܿ߹Ƶĸֲҩҩ֭һֲ֪֮ҩեɵ֭˶ʱ׹ߣͷ˽Ѿӡ
Ҷһ֦եŨ֭߹˵ۻǸΪͣҩ֭߹ȻϷˣƶҪʱʧȥж
ƾڵСߣ˵ΪƣֹƵɼΪףҪץϰֶһ꣬ͬҲͷ˱죬ڳצһЩ˵
ׯƾþѪģñӻҪ԰ιֻҪ˺ƾС
졭ׯһ˲òҩ֭ڵʹ鴤ƣ족о˼ϻӿڴͳһ鷺Ƶ־СĲϵҩ֭Ե¶Ȼˡ
һݲǰָӺ󾱷縮Ѩϣⲻǳ֮ΣǰʱΣս͡
縮ѨԭǸͨؿϵѨλ棬ַһԱչϣ˵ԣһָׯ̵£еžһڵϣմҩ֭¸¹ֽ
ֵֻīƺׯϴ񫣬ſǲ뿪ԴӴȡƿƺīװ˽ȥ˳̧Űʣµ߹Ʋȳж˸ɾ
ʱӸбҧιҩ裬˵ҩЧ˱ҧ˿ڴһɹīĶѪڵϵһߺߺȫ˹
⵱Ż׼ֵƹϽ˾Ƶ꣬ׯƵѨλһӺͻ⿪ʣµ齻ƺ󷴵ʡ¡
ɾתĵһ¾Ǽ˸˵ǹڶǹȫ׼ڵϵׯ׳ŵǰȡϣӣ͵˫ۣһؿڡ
ׯһŰ߷ɳȥ׿⣬˵һƬ죬ƵӳץˣǨŭȺͷˮĹ
ǹ촫ʧصׯֽһñһȭͷסؿڣָһɹѪļ۵¡
ǹĹһڴǹɻǺֵܳģϮΣգΨŻװ
ׯǹУòԩԴ뿪ϴ˲ʮЩ˴ʬȥʵ֪Ļ˸󹦡
ֵصᣬСƿͷҿƿǣֻī϶Կڵ˽ȥ
ƳҾһڣ˼±㰲ͺھˮϵһֻ룡˳ְѾƿõ˰أƿϵֽ̱˺һ飬ô˶ƿˮȼһȦɫĻ棬һṤͰֻƳճ˽ҡ
īϱͷĪһţʶְסС⶯ǡСͬѧУ֪ΪʲôԺͽȻųһͦ³ĸпŮ˵ڿװĲֹBиֳ
ƹͻȻ뵽һ飬ʵˣץС׼ô
ü⻹ûǸճ˰ļһڻĳţѲɴ򷢵·ȥô
ʱҧҧ֪ǿīÿ¶ҪŮѪǰȥǴڵεŮͻĪʧ٣϶йϵһӦûн
ڵĹƳ涼һ˵ɸŮѹƳڿÿ¶ܱһѪǿͬҪŮѪιֽɣιƳŮѪƳǲԵġ
Ů˰ڶƣǿīʱտ϶ˣһŮˣǰӸεŮܾͣǰۼһ⡱׹¶Ůĳ˱ʳѪīϡ
ΪڼﰲŵĻųģڼȻѡ˸иؾ͹˲ˣǿ˼ҲǶжˡ
һԵĽ󾯻˵ˣҪǿ°ҿԽ˰ؾʣʵһȷϾϢ
һۣЦãԹصٳָӶܴˡ
˼û˵Ҫǿװ׵Ҳԩ˼ңʱҽҩѻ㸶
ںЦЦС˼ӳѾĶС
ڳһƴֵģǵöŮ̿ƴһ죬һȭСӣ


  ﲻֹ
̸Ц㷹˼绰ɾһɷ׵ǿȥѺеͽ󾯻ؼҵ
ƽƴٽ̨¿硱ֵˣûƳ٣ΪԴףȥ˰Ժ󲻾ý˼Ͱȥ˱㷿ס˳ָӻؼңиǷġ
࿪Ž˼꣬ϵиûѾƣߺĴź࣬ĵҲƣֶʡˡ
ӿСⷿʱָ˯ˣҲãҪදְ¥ȥлСڵĿֱ͵¥£һǶסС¥ͷĪһ˿ꡣ
˼Ҳˣû¥ʣһأ䣬ҲΡ
սžͽӵαĵ绰Ĩǵĸ˵һԭ⣬֪ܲβһԸలŶ༸˼ҹŮͬȢֻҪС
ʵαܲǰ㱨ҪʱƽزЦҲ̲סЦСǿһȺӣĽ䶼ҪȢŵҪˣʦһͲŻһˣѹֻ˵ǰɳ̲ϡ
αЦŴȤбСӰѻˣŪĺ󹬡
һҡͷǻҿɳԲΪ֮ɣ
˵ʵòû˵ǶFֱܴNBAˣɲǲ˵׵ģֻ椼򲻵һҲ˯һŴϡ
αЦСˣм㣬ǰѾȥڻִ񣬵Ⱥ㵽Ȼϣȱǿһع
ʲôҲڣûĵ绰ȥŵ绰ͷۿɲôӵģҲĿ˵Ұɣ
αȥִ񣬲ʱҪΪڻεǡ
ʲô౾ܵĸоЩԣѾ˸ȥƵġ
αɿΪ˷㣬ǷޣǸս֡
ŴԭأαղŴȤ˼ˣⶼƺõģȥμӶϡͿĶţӦϻŶԣõһϻ
ˣҲˣ˭ȥ˭ȥԸ밢ȢšﲻԸϵһ飬οҪٰޡ
αֿʼˣ˵Сӻǲүǣһϱ㶨Ȣŵ飬㵹ã˦ֲˣƲ㡣
಻׼ν˵Ʋֲ⣬ŮӶһԿǣ޾ԲУô˵ⶼҵĵһΣܱ˻椡
αһƲһƣ֪ȥִʲôô㣬ϵǹھܷ۷壬ȥĲֹӣӺͶӣܻʥ˻ȥϣΪ˱֤Ƕܰȫæ
üͷһȸһΪʲôҪȥڻޣʲô񣿡ѾЦܵĸоͬʱʥһ򵥡
ϴΪͬʱţһ˫S񣬿֪ļ϶͡
αҶΪȡһ鱨ʾõⶫĲֹһңڸǿⶫͿ˭õֶѣڵʲôʱϸ˵ģˣˣ
绰ҶϣûҪɳʵˣһȻзϿô򵥰
찲ӵʱ򣬴˰ڻݾĳ˹ά˹һʮɳĮĳ»زƽ
»һֱ֮Ϊλ֮ءһֱʮһһжԶڸһصɴĴʶܸﳶϹϵ
UFOսݡ͡X֮һ䱸ɭϵĽ֮أ»ﵽʲô֪֮Ȼµѡͳ⣬ΪκһݾͻιۣڲιʲôֻǶĻ׳֪ˣߵķˡ
ڻһĻڣΪָӹٵ𽫾һȺӲѸְ´ĭɣˡ롰лء֮Ĵʶƺܱλʮͷİ˽е
ԭǲֹģˬ˾С


  
𽫾ջ˵ԽλȨصԽףһص㣬һִʶظϼ飬һƽעĸ׺෱ܵԭʷǾҪѪˡ
Ҫ֪Ϊһ߼٣Ĭ޴֪м˭ܻشңʲôȫܵļϵͳ͵ǣشҡ
ں޲ǹȺĬľ٣ȥȫȨİ׷ӻ͵֪˻￰ġǡʧԵϢŵǻﾹȻû֪ʧٵġ
һվñֱľǹؾذÿһϼˣΪʮһǸȫֹµĵط˵׹Ҳʲôֵҫ飬СʱǰǼȴظ߲ˡ
һ֮Ϊǡĳǧ豸עĪı͵ˣ˵˻ʵ
ǡһλŶ˵ĲƷˡĹӰǿǰ壬Ĳʲ֪κһֽοһͼһս棬һսϵ˸߾һָǧ棬ͼϷ߸ǳĵӣǶʲô
ν̼ʮļǧϵʷ˵ΪŶĻʮһӣλղĹŶһİһչɫʯǶһӡ
û뵽جΰΪŶʶľٶˣһӴ룬׼ȷĻֻʮӣ˲ճһҽ·Ǻûʣһǰ㣬Ŷ̵ķҲʼŻ𣬹Ŷ̴ӻӳȥﻹ߬ǿҪ
һԣŶ̷ĳֲ֪ߣǿʵĸְ嶼ֱƴˣͰ齻շת֮±ʮһо
˽µо֣ǽܿһ񶼲֪ĸߣһͨϵһװõߵĽǶȺ;ȣӦһԺͶһ֡ǡ˼
֪ÿٶʮȷ顰ǡһ֪ʷǰµļ伤ĵطпܲǵΪо׶Ρ
ʶ˼Ρǡ𽫾ڣȫյķʮһӢŮʲϵţš
һͰķ¾Ȼʧˣʮ߼ٵıӵ£κһʹáǡķζűڼĵطɵڲϳţŵͳ
ĳ˵ǡκһΪȫʱ;룬Ƿȱֻյصķѡ
뵽ȺҪΣ˰ٱĶܿܳΪеʱ𽫾¶ʼð亹
յ鱨Χ˲οͣҲµĲĻһҲΪġ
һλֱͦ׳ŵ˵Լ뷨˵ֻǲ²⣬ܱЩֳĬǿˡ
𽫾ƺԾٵ˵ͬһۣ˵ô֪ǳģ
ÿڻΧڹĹ۹ͣȻҲҽطΧҴ̼ģܼ򵥣ûǽӽؾͱץסһʿһٵһǧⷣһСʶˡ
ΧļùݶסˣרӦ˹ά˹
ٽλ£УΣʮһ꣬˵һ߼Եġ
°͵ҲΪʲôûһز׽Ǹ͵ǵļһϽ²鿴оÿһ档
Դӵõǡã𽫾ͳһרоңΪľǽһоⶫãϧų˲һݾҪȡˡ
λ°ؿͦһµΪӦξЭһǡ
ģôû뵽¡𽫾óëֱ͵һĶͷ⣬֪ͨξʲôһҪ̵ʱһǡ
ǣλͦ˸׼ľһбѵôҳľظ̧ͷ


  
ڻ˹ά˹ĶĳǣͬʱҲʢγУϦƺ̣¥˭뵽ǰﲻɳĮһƬӡذ֪޶ѣ貵ʱ޿̲дѪĴ档
ɳĮĹ·һĳƻõӰ켫һʱľưɣԭܾưɣǰҹֻҪ㿿ưɰ׷ΧڸԶؽֵſͣż̨ͻʽJEEPԽҰ
ưɶ¥Ÿ䣬˵ķһڵģͷһյķϹſдֵĽƣһбĸΪ˭ҰѰļ쵽ߣһҧ˭ţˡ©洫Ů߿˻һŮ˵˼㡣
һװЦŴӣһλʮһУλ£ҲȥǶԷŮֻվſĵȴű߻ŸشŵĽӡ
װǰǵмܣΪÿѰһѰӽĶһ͸֮۾еľԭмơ
һλƺȵЩͷˣŮ˶ͷˣٵȥһŷģ
λ±ӶЩˣЩҡǡƫƫŮ˵绰ػֻܴŴǿܹԭܾưˣû뵽Ůڷţ˽Ƣֻſվȣ֪һȾСʱ
ҪȥһӦҪˡλһǿŤһ½Ӳĺ󱳡
ž
űһɴƿ߳һϰˣﻹŰشѩѣͷɢһɳǵ̲ζ
վſڵһڴŵѩѵ߳˷ţȻһ߳꣬߳һϰĸߴˣֿЦЦ߸ļƺһԭʼҰԡ
һһ˺ܳƨ߳ţͦصĳڷȥλԭΪ˻ᣬ̧Žţû뵽߳ıĽŮɣŰ¶װǰѩ׵ĴϻмץۡŶصϵ۵֡
ˣŮɶ˼άҾһЦŤ֫ȥͻȻһŮ˵˼ǿ˻
ýˣ˵ɣҵǵжӶ𣿡ܵȴֱ˵쳤˲һ۷ڵ龰ֻһҲĴ󴲣ǵλø˵
λεʼҪ٣˵֪Լ뷨ѾԷյԷŻ˼άѡöԷۡ
ÿһмӵڣֻǿνͬѣеĹЩȺ˷ǹٷС壬ѭ浸صİŸԵĽɫǰȡһҲ޿ɺǡ
еĳȻѡԼ츳Ϊ£ȡһĳҲУϾ˿ҪǮܶණҪ̵ĳƱ
Ů˿һӣƵ˵ͬĻȸһ롣
λ΢΢һ䣬üͷһˬ˵û⣬ǮȫԽܣҪһ˺š
ƤѥӴصһڷ۵Ůɴӷ˳Ůɶʮͷģһͷֱ˸βƤɫƫ죬ϸ壬ڻӦͿĻѪˣǸһңΣˣеı
ǵļֵԺԲƣʮһſɵľ൱˵֣ΪһŵλȫԤ֧
ŮɲϹŸͲǵŸŮʿָ̣һп
Ǯɣʵװصļһ򽻵ĵýżǸشŽӣװʲôѾ֪ˡ
λпһۣܿͳֻͨһ绰˵䱨˿ϵ˺š
Ĭ룬绰ͷ˵ʲôĹ˵绰пݻظ
һθ壬ǮˬװװҲûʲô˵ģ𣿡
ޱĵ˵ͷջпֲǰûпڴĴŮ˶ԣСļз쵹ǸˢǸת߽˷䡣
ٴιϣλʣµֻеȴҲһ飬ղûϹҵʹʵʵţпõ֤椶ǹ񱣬ȻԹݺգ治С


  ˣ
ưؽְֵ磬λŶĤǿʹվɵСʱһˣ˳ɫЩ԰ףͷͣðģǸյһظð꺹һ
ڵϣݹһŻͷĸֽ͵߶ľҲǳߣر𣬿ΣϻŲٸ߿Ƽ豸ҲµûĻһǸˡ
һεܽΪʲôǻĪʧٵԭˣ˶Է񣬵Ҫץסһ˻治Ǽ׵顣
ˣܰǵľô࣬ҪϢˡΪҳ͵ǵԪȻҪܣҲرһ൱ڳ֪ĵӦϵÿ֪һξҪϢ졣
׬Ѿֲܿٶˣûлط䣬ǹţҪһʵĴ󴲣䷿ﾭսĴȻǲеġ
ٳԭܾư˼ճǿƺЩľȥȭϺݺһǡ
ɣŮ̫ˣһҪΧ϶衣ǿں޲ðڴϷһأղżҵĽлѾĻȫ
λ·˳ӣЦȰñ⣬϶û¶ͻᱻһǹ˵ֱӷԶ޾ɳĮȥò͹ѾȷӦòˡ
ʱڻʼðӿһرԻ˵ѲжĻFBI춼ʼԻ˽һϵе̲飬һٶ⵽˻ǿҵǴ
Ǵ͵Ƥӿͺĳ˱ʹһٺֻ˵㲻Ӧãбһ١
˭Ҳ֪ķԭʲôеĶû˻ʲôĽͣЩ֪Ҳܴѡ˳Ĭ
죬˵Ҳ֣Ѿû̸Ī̲¼еĻЩƯ˹ά˹ӭλκĻˡ
̤Ƭأĵһ¾Ƕһ󷭽λֵڷɻû£һ·ɻ˸ϡﻩһԵĺиϽı
˹ά˹μǼε飬Ѹҹ³ˣؾһλ
ޣ
һˮűúһЩ̲סԵģ˼˹ά˹ܣ紿š
ЦŵݹһʪֺֽðЦͽ콫˹Ҳȿ־ӣ˲͵ڶŶô
ӹֽĨһСƫѧãӣҶһ
вΪȻĺٺЦëãһӻͼ׬ǮպB椶һţģؿƿҪιһܹܱˡ
һ·ɻͺ˰ǣһ˫ӵɵøţƵģרЩ椶ؿʵҲѹ֣椶ȹڵĽãǲֵģټ˹ά˹ˣһˮ¶װţͻۻҡ
ƺֳ棬Цȵ˾ƵҸÿ˰żģˬͷֻҪǮûа첻ɵ¡
˷˸ֵۣˣҿûй򣬻ЩȥƵ˯һȻҼĶĳ
ûκϴﶼ׼ף֮ǰ֮жһմ֥ԭ򣬾ԼڴһǮзþ͵ؽ
²֪ٹڵ̰پž޿ȣ޿ɼ֬඼װǵĹңƣΪʲôͲ̰ǴŴѵĳƱȥĻӻأ
ôȻ˾׼ԼɨĳǣǮһҲûпţӮһҵģ͵˽˵ΪʲյϢ
˻ţԶԶͿλվںǰĺǻ֣ʵǶΪȣǻΪԷкҲĳϺͻ֡
˵ĺ硢ܳƨһ̨ɫɯ٣һ̨ɫӵڽĪȴûԹλ˾³Ƚ̸˼䣬ѹҲ벻һԵѧԣ˵ĶԻȻȫ
ﶼ࣬òвҲԣʵ˺Ͳ⽫òԵȷ˶١
ͻȻվڳԵĺа£Եĺˣƨ椡


  ң
ĶĳʽƵشֻһ˹ά˹ΤƵ꣬ǵģĲãݻܣһֽԵλ֮
ĲϷǧ˳һҹϲʱ֪жĸһƶϴֻܼõһ棬˶Ĳп˵ıڣԹųܿܣżм˺ڹʺ˵˶ĵĻ̨·׹ǰһ;ɱ˵Ѫ
һرӣýǮˮɵĶĳӭһλԽߣһλƤһĵĶеĿֻһӮǮܶӮǮӮǮٶܱӡٶȿôһ㣬Ͳˡ
׻˵ɱʣĳȻҲҪѡʱۺġĪΪ˲ٹ˼Э飬ȻҪõģΤƵȻѡ
̨ʵǺڽģ򳵵Ǯֺ˴´ȥֻǸƿϷԶһԽҰպá
Ǽٴˣ߽ΤƵ겢û̫оǵһô̻Ի͵ĸߵͺѽ˴԰ʱ˫ȵ׷˼椶˵ĲλܣмЩײӭĴӷԱνˡ
Ī첢ûھƵ꣬ͶõģٶʮӢߵı׼ͷ䣬ʩһӦȫһ㲻ã̫һסԵÿյġڽȻ˲ڣΪ׼һ˵ЩǮǸõġ
һַʮУɻڻѧһ˹ͨûа⡣
˽ʮСʱɻоЩˣȥ˼׻ϴϴɾˬͷ˯˾˵
ڻÿһϸﶼ͸˷ܣԹڷ˯ǲܵģ֮ǰ׼һ׺رͷţװ¿ϵĿڴʮʵĶװ
ͷĺô鵽ˣǾװǮʮװ죬˵ʵôûڴﴧôֽ𵽴ܹ鵽ˣо൱á
дʮֽھƵﶫֻϣôһϧƺ߱˰ûһ˳۵ģж˼ţţֻ֮Ҹӡ
Ƶưʮ˸ҪҲףмûҵһɴ۾Ѹ⴦ԲȦɨһ飬˫ͻȻһҵܶƢθĺڷ椣ƯҪԱûлġ
һͷֱòƫϣп˼۾ԽԽζ椻һ׼򣬼ĶƯ׼˾һҪݣɲɹǼ⣬ݶֲǾ̬ˡ
椶һȼյϰһţţһ֪ǻӻ־ýζֿרҵˮƽŮ˺һٸԸͬ̽о⡣
ǸԲƣʳǱ˴˵λúܿҿλռ˾ųɣҪȥڨҸĽڲС
˸λ£΢ЦԱǰкſڵȫĺںţţһƿ͵ĺƣʽӢ˵൱׼޷Ů˵ע
Ȼͷ־ŮתͷְۣĿͶʣ޼ţţ·Ķ
ĵĵʮңԱţ˹һĻƿƣ̹װЩС˼
ԶȸǮٳʽԱͿʼ㸶ˣڿڴǮ˳һ˿۽ǵȴǸͷ椡
ʱúĸ鷢ˣ椾Ȼе־߹Ķ棬Ժ촽ȤҺһ𣿡
бͻŪе£ͺԼȨһڵеߵˣ椶⻹˲òش
ȾƣЦʾԱƣȨ˿취ǸõĿˡ
ע뱭Уڷ椺Ȼһӯţѱҡ˼£ɺҺ嵴һ㡣
Ҷ԰ɣȷе˵Ӧϴڷ椰ѱڴյǼһ£˵һ׵ú⽹۵Ļ


  ƻ
ˮ΢㣬ڴ촽ɺҺճʪĴ֮޼϶ڷһںƣ봽һɢεľƵΣںдǵβоʱһ߰ͷͻأбһǵξߡ
ֻоɤһ󷢸ɣź̫ҪˣϲҪϴ
ڷһЦ¶һںܰ׺ݣһ˫˵⣺ˣҽ˹ϴ֮ǰ֪𣿡
գһЦñ׼ʽӢ˵ԵǺɶɵǻһƺԤʾŸʱ̵֪ҵĴŲȥһ
ʶǺ˳ģòƲ漸ˣԺ˭˭衣
һס°ͣ˼״Ӳ˵ôϴô
бˣ˵椴󷽼ʣû뵽ô˵ļƷϴţǲġ
룬ͷβĶ롣иɴͷϣ˵˲ϻүǣ
֮ԸҺ椽абǮģ֪ǲܾѴٽ˵֫޶˼磬ڱǮﵽһ൱˵ĳȣ˽겻´
ϸһĨõЦݣѾӦе뷨û뵽ƵԷǮôȤĻˣһҲ˴š
ǮۺĶҽ룬߰ɣ걭оϵЦݸˣŻ硣
дϲϵľƿʿǣסС֣ͽȻֶԷʳָϴŸܿŵķָǿŴʯ貶Ŀ椻Ǯ˼ҵС㣬ָʳָϷǵġ
ʱĵӦȡԷ˼֪ȤĻ˰ԼǮ˼ҵСʱ̲סЦ⻹ǸȤļһһ͵ǿ֮ǰˡ
˾ǣ뿪˲ߺһֱڹ۲߶ԱԼͬؿϻ˸ʮ֡
Ŷ¸ҵĻˣлԭŮˡһĽ𷢷Ա̲סһԵл⡣
ҿӦǵùĻ˲ŶԣڴϵıֲŮĻ˵¾ҪоȻˣһԱһͬ뿪ķ˫ǰȭΪĳһ㡣
ԭŮ˹ά˹жĳηȻηھ⣬Ϊ˹ά˹˭ǵλŮɷǾͲˣ̫϶ǼˣĹҲҽԺ컨ϵչơ
ʶ˶ʼԶ֮ҲǸղԵλΪʲôû˵ԭ
һ˼ֻĺб椲Ǵԭ򣬼ּƷɫȻҪƤǡӲʹʪĶһļϣ̵Ĵȥˣûкֻ֢йá
˯ȻʱѾʮһ㣬ָ״̬ڷܾȤһ˷ţ˵иģӴĶĳʹﵽʮһһǧƽӢߣֶľ߿νӦоУϤ벻Ϥģ뵽벻ģ֮廨ţ
˹ά˹鵽ĺôҸԱ˸·Էͺڵİֱ͵˶ĳſڣСѶԾܾˣʼֱû˵
ĳĳܼ򵥣ϳ˴֮ûκνƷ˳˶ĳԱȫ˳뿪̳İֻѣȻְҵ΢Ц
ʵķ񣬴ͷβûĲȡһ˽ͼǮÿ˲һɵĸоȻָоʹҲڲ֪Ǯ
İʮڶĳһȦǲʴһʮŶ߰ڷŵϻ˸ڵĶĿͲûеĶ࣬а⣬ҪĶĳڻĿϼ˵ÿζĵĺͻἷż
аӮǮ͸֮۵ĶľߣȻעҡǲӮǮģЩ˵ϻЩɵĶľҲǲȥģаյĪںڽܿˣһ㱡ƺиܵס͸֮ۡ
һڽܿ˵Ķ಻İѳǰûæעǵ˸Ƶĳţϼˣƺ˿˻ܷȦȳٿʼ١
һ𲻶Ļнһ仡̻ңһ̳꣬Իĵķƻʽ


  ĵ񴦶Ӷ
ڽܿһֿͨͳѧӮǮĶķȻǲܶɵģҪӮǮҪϵĻϲСһȴƾһ֮ɱķеĺСƣܶĳҲûҲգ֮޷ͣӮǮĽŲ
İʮĳСʱڷʮ⻹ӮǮٶȵ£򻹿Ӯġ
̫ʱһ۵飬ʵһ·ӮǮ˶ĳԱע⣬ߵĶĿѾȫǶĳģϧǸ߿ƼֶǴ۾飬޴Ӳ׽κγǧƵļ
һƣǾͲܱ֮Ϊǧˣǽ໹ʱʱ̻ɶģЩƵĴɣֿӮǮ˶ĳûа취Ƿкڽܿ˶
ĳվɫĽӣ۾һֱĻϵ࣬۲ÿһиɻĶÿηӮׯҵĴͻ֮ԥƣ˶ʮѣӮʮѣİǶĳɹȥӮˡ
ȻͲ鵽ˣǶǴĪμġǶˣΤĳˣӦ˵֣Сʱ׬˽ǧҪȥĳ¾ҪŴˡ
ΤƵ꽨ɾ˵˶ʮҲ˵ٶӮȥƲһƵҪˡ
ಢţλĳȴˣں޲óȥλ˵ĶǶ֣ͣϧǲ̫ܵģĳ⣬˼ҼȻǿ׬Ǯǻû취һЩǳֶΡ
λ˹ά˹һݣĺ˾ͷӲμѡ֣Ҫǳ©ڽ϶ưոݣʱƵ켸ǹףɶҲˡ
ΪѼΣֻϣλܼþգ˷ⳡް취˽ô죿ѵҪ⵽
վڼһͷӽ˸绰ԭͺ׵ɫͷ͵۾ʮּ϶ϴ
ϵۣ˵סھƵ꣬Ϣͷϣ찡ֻϽ˷̨ˣܼһЩʧ
һŶӵİëƻ˻ӣЦæ̨϶Уó㹻ĳѡһȥģһ¡
ͻȻǸĻıδָŻѾȥˣӽǲ׼ȥˡ
ѭָķȥȻλỪ˶װӮгƵһ
ղķʿڻҪҪóأ׷Ӱеĵ绰˻Σڵȴ
ӽвղķʿǶĳִܼ࣬ĳһӵоȨ׷Ǹܼ˹ǸıδרŸĳȫɵ£ڻĳڰͷӡ
ղķʿĪЦЦȻھ֤ûᣬò׼һõҹҺɵȥ
˹Ǳղķʿתģü˼Ӻ⣬һӮǮʱȥֻԷķУ˼ҪӮͣȥ̸ЧȻúܶˡ
ܼ븱ܼ࿼ĽǶȺȫǲͬģһΪԹߵɵ¿Ϊ˴ղķʿǱ˹Ҳע֮䲻ͬļֵ
ȥܹӮǧȥ̨ùԱֽװ˴ӣǮȫп
ӮģͻȻһòֵͣԭ·ɻˮ׶ûϡﻩһͨڶӶˣǳ
׬ǮС´ΪӮǮŶǿȥ϶ǲܵģˣҸط˵Ӯ˼ǧģĳֻ˼ģϹҲ׼ĳӮȥˣ컻һˣˣ
Ƥһɵĳ˶ĳţͿǰ첽Լһıδһ֪ɶУͷѲɶĳ˻벻ͨҸ鷳ô԰ǧѾתˣûɵСǮɣ
ǧ治ʲôЩˣͣ½Ųɢվԭز
ľǶĳܼղķʿɵ£ĿĵȻΪ鷳ղղķʿѾʾĳϰΤԼ뷨һ飬û뵽ȴЩϣղķʿòһ£ϰԼֻǸϸĹߡ


  ϯ
ӭ˲ûжپЩˣΪǰİ϶Цݣ«ʲôҩأ
ҼǶղķʿӿǰЦе֣˴кķʽȽͳɶӵġ
Ƥ任˸֣òĸԷգãǰô
ղķʿЦݿ˵Τĳ಼ִܼղķʿһʤҡ
ܼԻĻ˽⣬˵ǵ͸һӲζȴƽ˼׽ĸо಻˵ķʽ
ץŶԷһҡã֪ʲôأ˵ֱ֣˼ף˵£ûµĻ绹ҪȥԶ
ղķʿ΢ЦΪ˻ӭĵ׼˷ʢζҹ֪ɷ͹أ
⻰˵òײ࣬ȴܾɣΪˡ
ӿڴ̺Уһֻʣһסϣѿ̺һԶͰȥಣ̺лһ׼ȷ׿Ͱڡ
Ŀ޷ֻ֤ûˣѰľٶȴһԵɵ˫ͫȻһνмһֱ֪ûУ׿ľһʯͷҲδҵͰҪӲ࿪Ŀӽȥ׼ͷͨ˸οԷõĻǸƮƮ̺а
ɵڻĳڰͷӣⷽر⣬¶Ȼ󲨣ӦǸΣյ뵽Ȼ̽˻ʵǹ׿ӡ
һǹемδ֪вֻסǹŻȫСɵ¾һǹеĸһɨգаڶԷ֮ǰһǹԴ
̳˿ڣ뿪Ц˵ҹԲҽڶĳӮǮɲ˳ˡ
ղķʿЦģƾӮǮÿһֶģһмҪ
⻰ĥˣ¶ҲҪڶĳӮǮɣҶ׼ȥǮˣҹ԰ײԡ
ղķʿҪҪھ˵ϰ˼û뵽ӵ˵ҹһǶˣ߳Ա̸ɣ
߳Ա̸źãǸˣղķʿֵЦԷӦ֮ã̸һϰС
ӣֹãӮǧ𻹷ź˿¶ˣģгԵı˷ѡ
ղķʿൽһҶʮСʱӪҵĲ䣬Ѿðһʢľϯһˮʽȣ峴ը˻أζֱ˱ǿף˵ǳˣŶˮ
ǰ˺󱳣һʢĲȣЩֱȥˣٷ˱Ͼ˼ðģٶҲӵ͵˵ǹ⣬ɲΪ˶ӵ˷ӡ
Ū˼СˣҲ֪ϲζղķʿк£ģ˫ӡ
ЦЦҽ¹¶ǣ˵ζ߯ص
ôϿζɣղķʿһܵıѾ˵ףȴαһ䡣
Կ˾Ͳڹ˼ּ࣬Žðǵֱͽ죬ˮ㣬ղķʿʻ˵ͷˡ
ղķʿλǶʼ˵ϵʳٶȿͬһ㣬ͷһˣΪֶĶһѡ
ղڿĲļػʱ˹ɵֻע⵽ĲʱõַӮǮղķʿȴһС£˵˼ӹеƲ⣬λĶ˵ŶƤѾõ֤ʵ
ʵҽǴΤ̸һ׮׵ġղķʿֱӵ˵⡣
ͷԸһֻղķʿĻûиоκ״ͷҲ̧˵ʲôף
ղķʿЦʵܼ򵥣ΤַĶܰѳΤĳжĳǮתĻͷ
Ŷû뵽ǸΤĶĽῴ͸Լ뷨ΪʲôҺ˹ά˹еĶĳҿɲϣΪǮ̫
ղķʿЦҡҡͷõģҿԱֻ֤ҪƾĶӮǮȫģΪӽΤĳϯȻֻǹģǲκβԸ顣
ЦЦղķʿ˼鷳ΤҴӮǮȫҵģҿΪϵĶ𣿡


һʮ  ǹ
˹ά˹Ĳҵһ˷Ĵ󵰸⣬ôҶĳǹϷ鵰ʳͣﶼӺ͵棬Ϸֵһζĵ⡣Τȴò鵰ǸӵĶĳݳ޺ĴƵ꣬ǿӲĺ̨Ȼõȴġ
ܽĶѹһͬУĻһʶĿԴһٵ춨˹ά˹ҵͷλȻⲻǡ桱ϵĶԵģһΤҲǵҲûҪȥǡ
ղķʿ֪Ѿ³ϰ⣬˸ʽͲӣһԶȫ˳Ȼǽǳó˵ĳ֮⻹ҪϣֻнϵĽײ˫Ӯġ
ʵղķʿæҲ׼ɨ˹ά˹жĳԼȻԸ䵲ҲûƴǵɣܾܶȡЩǺõġ
ܳΪΤĳϯۺʱΤƵ궼Ŀˣĳһɼ⣬ȻҲѼˡղķʿһЦĹͷӵ׳һŻݣܲ϶ĳѳۡ
ϲɫƬ̣ͻȻֳһȷɿҧȥƤ⣬ֻһͺͺĹǰӣѹǰӷŽղķʿ
ղķʿ΢΢һ㶣Եļǰӣȴ൭˵ΤǸˣԹ˼ϵ⣬һѿеĹͷ̫ðɣ
ղķʿȻ˵СӮĳż죬ȫеļȶˣѵô
μģΤԸṩвߵϣһλĶӮñȻĳӮǮʱİȫǻṩϣĳӮĳƱ
ղķʿƺ׼Ǹ޸֮Ľɫû˱ӮǮҲһͬΨһ˫Ӯ֮
൭ȻһЦԷ⻰ٴŵв˼ӶˣС¶һҲá
뵽һָվܼԵĴ󺺵û´ĻλӦñһ֧ǹɣ
ղķʿ֪ΪʲôһʣͷΪĳİȫʣɵµȻȨǹгǹ֤ǹǺϷġ
֮һĶʱбɵΣգԶӵ
ʼվϷλɵǹңһܴһͷôҾʹӦΤ룬ҪǴеĻϣóĳ⡣
ʲô˵ɵ¿ǹŶԲܡղķʿֱӱһĻŹţžž죬ģȿֻ
Цеؿ˵ǻоϻ˵ǹҿСӵһЦɣ򣡡˵ưɵ˸ָ
ɵ¼ʱܹӣһһ֧ںM1911A1ǹ׼࣬סʳָ΢΢ͺʱ۶һ
Ϊһ˶ʮǹе֣ǹֱ˸оһεѹɵϴǹŵΪԸǰĻ˶һӵѾ㹻ˡ
ľ벻ףȷе˵ֻһŲ棬ֱۺǹܵĳȣڶǹڼǶؿڵģľ۶ɵ϶ܻĿꡣ
һ޾ɫǹڣǹ߷ӵͻؼұȥ
ɵûпǹǰĿͶղķʿ˶ĳнˮȻҪԷͬ⣬Ļɶˡ
⡭ղķʿЩΪѣôҲ벻ͻȻַľٶһҪǴɲԸԲĪŭ
Цųɵ˸ָҡ£ԷϿǹǾû˼ˡ
һǹղķʿĤ飬Ϊʵǹ̫ˣְһǹģ࿩һ߻ˣ
ʵɵǹ߻𣬶˰ǹڶ׼λҲӶԷؿڻ˼һ̫ˣѵһҲá
Ҳһ𣿡ڶԷ۰ǰһһĶǿӵĴˣԭɵµļһǸǹĸ֣û뵽Ҳٵġ
ɵ±ϡͿһͨĿһǹڳƷζ£ӵŷɳԷظ


һʮһ  ҹ
ӵ쵫ķӦ죬ڶԷָ˲һӿߣӵٴգɵѾģһתǹʣµӵ˦˳ȥǹĸֳĿλ⻹ƾ賬˵ľЭԤĿƶĽǶȣ۶ӵܽĿ·߷ͰǹҲǺ
ӵ˦ɵǸһĨЦ⣬ⲻƽӢߵİܶǹһǵЦݾͳ׽ˣΪһֻĴȿϣ·һ̾ͻԴš
ڶԶӵһЩĵãղǹȷþˣȫԱܿģȴһðյĳԣһֻŨ쵽ӵλãץסɵ
ƱγһѰۿǽӵĴ͸νǿĴ͸ǽеٶȺҲ֮һϣӵƤһ紦ĵطֳһǽӵѳǿ֮ĩɱһץģסһĻס
ץסӵɵ±ܵԴ϶Էȴһ̧ת°һȺСĽ
ɵɤһ飬Ͻͷ˳žણصľȻһճſˮĵͷôһ˿״Ҷ
Ŷղķʿ˲õͷϻճſˮҶһѽͷץģܿŵİ쵽һ͵ɵǰɵ£ӵղŴȥ𣿻شңǲǣ
ղķʿĹӦЩԤϣ˵ǽһӵڼģźסһټ֡
ɵʧһ۶İǽĬһµףȻֻףһ㵵ĵ˵ͷǸΰħʦӵǲġ
ħʦЩЦãתһ룬ħʦвǱݽӷɵģЩɶǼٵģȲøʵðȥץ
ղķʿӵСװڴ֣µĶ˸û뵽ǸΰĶħʦ
ôҲ벻Ľһηɵᱻ˵ħʦ»湻ǺģԲߵԣͻȻƶֺľȥ
أһ죬뻩һأɵһ˫ǷŲһĳأǻʵĺľӣøҲһ°ɣһϼֱ찡ֱȳ󡭡
ಢ֪˼ҰȳһֻϹӻֲιޣĿɿڴģﻹΪ⣬²ǲٵħʦ˰ɣʵʵĶôǡ
ƤˣҲˣĴ˸װǮƤֱſȥûɵӡ
ղķʿȷӦʶղԼˣλĶʲôƨħʦǸɱ֣ŶӦɱеɱֲŶԡ
˵˼άʽЩرģղķʿҲӴĲ棬ͺɵΪܽӷɵĶħʦһղչֵһɱ˼ܣɱ֣һǿɱ֡
һӵĳǿɱ֣ʾͳ˾ֵûǮ£οǸӵħʦأղķʿֻԹķӰܳ⣬һסĸ첲ＱææеѾ֤ԼʲôᣬΤܸ˸ġ
౻קø첲һƫܶøһ죬Ҳ֪϶ǳߣӹ͵ġ
ǻó㹻ĳ⣬ʲôҪղķʿѾΪһҩס಻ɣ̫õĴ·װǱˣӸ˰״̬
ֲĺһ˦ְ˦˸ָűƵװЦóĳ⣬һȻѶѡֵϰ忪һʵļǮǵãϾŵȥҷ䡣
˵Щ԰װͿ˶ղķʿųƤﳤȥҩûǼװվԭЦϵķѵһ飬ʵҲһֲԣٸղõúܳɹ
ߵԼڿͷȣȻ̳ˣȥ÷й򣬼ǵúǼһŴϵķɻȥ˳š뵽ӿŲߵ˺зſڣҲȥָո


һʮ  Ļ
طűõɽ죬о̵ǵͷ·ǿˣ˵ô÷ͷ˯Ҳˣʼûж
ˣ⻨иòȥҰʳ˰ɣطľľҪɶ˼Ŀȥޡ޺޵ţֹͣţ̻ҪõģƤһգ͸֮۴Ŷ
ȷ̵λãžͼˡһ֮˴龰ʵ̫֮бߵһ̶ȣƫƫ໹һᣬSMʦ̫ˡ
ɳĺб̫ΰڴϣﻹһŵĶСڿ㣬԰ٷ֮һĿ϶ǺеģЩˣվڴߵӷǴŶСģҿʽסĳһģһ
Ļǳ඼ڱ濴Ŷ뷸ͣ˵ʵΪе۹⻹صĿζ˵㡣
һ֧۴ֵĺǴŹ΢ЦںؿϷбĵĻܱߵĺڻ˵֭ε£ȫ˺ؿϡ
ڵ֭ڵĹ¶Ѿ̵ݣʹģδ֮ζֻкס
ʹؿ죬ڵҪĲλеӵɵøţƵģֱסֻˬŤӣоͷƤһ飬ܵĸоһ˿ԡ
Եģһﹻģֱȫ̬Сֹţ˾ѪţرӹϰֻҬӻȥҪ
ӰյᴵһϨ𣬱˲סĺһͷۡ
װģŶʲô㻹ʲôϴҰڴûƹϲ壿ɲãƹӦгƬϣ˵𣿡
߽ͻȻִӿһѱж̱СѩеʦõֹκưĵӣпڻҪһЩ
װģѵҴӾɹģ˵˵ǻǰõġ˵껹һֻסĹܶߣ˼£أֱҪи˵ɶȻٴһЦտһĿ飬ֽ¶ֿ㡣
ѵֿһǽҿһԻԭ滹һͬģѹֺһţӻգһǡľˡ
ӾλǮۺĻĹ֮ζһζԵļһﾹһѿͷʲô椶ϲߺţл϶ֱ쵰͸
ԭԺͱ˼ֺøеʱðɣƻһм˪ѶԷĻòȼգͲЯĸǿȺϳάֵĻһ˸̫֣ϾһĻSMϷ
ּĺ벻﷭Сۣǰһ̻ӭļƷͽȻ仯˺ɲֵˬ˼ʹأ輸ϰڶ౭ߣǵˮɿ֭Ǹ
ʱһ˿ϣûϣҰʧɳĮǰֻк۶ħ΢ЦҰʳĸᣬ׹ĺΣգ
װģϴеڴһˡ˵СĴָ߽ǣϸĵӦϤԷԺе뷨жشƺζ
аնڣʤ־壬մ㱻ۣ޺޵ţڿӣףɶ͸ϴƵģأϴ󰡣㡭
Ӧ߰һƬңʱʱ̾ԹһͻڰĽϴﻹЩˣλϴ󵽵Ǹʲôأϴ˭֮ļһӦøۡ
װģҪˣ֮ǰǲҪһССļƷأЦú𣬵ȴʱи̵ĳе˵ӵת˸â
ºˣƤһ㷺аŮ˲˸ĶƷɣιɲС
ÿ߲һµ棬ڵᴵһĺ⣬һ̧̣𣬾Ҫ׼ĳ¡

űһɿ񱩵ķѣһӰƿķ˽ٿȻתһಣһ㺮ӭŰӰȥ


һʮ  С
SM಻⿴һֱֳתıɱǾͲˣŵ˲ӭȴһ˺ܲˬķɵõĹŶ˵
ӵץסһСڣһ̧ɵİ͸СУǰٶȷӿ˼֣գۼѾ嵽ǰתɭĵбӴϣֻҪһܺжĲӡ
浶Ů˵̫ΣգС׸ԼġϷʵеƤڵϣͽȻԺȻһ죬ֻһԶŮ͵
µ浶˵ͬΣաأ£ԺеһɲΥʽǣоõһ·ǱСС˵ͽȻһǧʯܳܵļޡ
ãŮйŹ֣ĵһյѾĴ͵һֻ̧֣˶磬²ԥָϡ
˷縮Ѩ˻˻εȥŸоɵԺٿȻһ壬ֵĳ׹Ҳ֮٣ظ˿ĴŮ˵ʲô·ҪǸپϼ˵Ѿ˵
ᵶߵߣ̧ĵͰסֽŵӦ䣬ϵĿСҲᶯְȡģǰо׻ҰҰĿȻҲǲ
ָɵĺмѳϵĶְ˵Ҳ椵Ķֿ˵йӵζ̫ܣϲù
õģֵˣк޺޵һһ±յʹѵֽţ´ҪȥʰԵ䲻һֻĽŰʵʵڹƨϣֱ˸ǰ˵ذϡ
һԹ࣬ƨɵ˵ϴۿɲôġ
Եģƨ߯ǰɣҪһСӾͱˣ淨һԸСȥ
ջڵϵ椺Բͨˣ֪ļһȻ˼SMֱƽˡ
ֻԼ˹ά˹ĳЩĵˣȴ֪кɺϣһƷɶҲ޿ɺǡ
бùѪͷƫƫҲκηĽڣֻԴһһŤ߹ȥ¿㴩ϡ
ϴôҪǹ˶ȥԶŵϵͷӿһĪĺ⣬̫ˣӵĶ˼ȥզզġ
Ĵָǹ˹Спڣָһµ飬Ҫɹ⵵¶˵׼ǸëͷѩѾͳ˼ҹҴͷļƷˣȥôޣ
ͷƤһ飬Ͻӿڴͳ˵̹ȥӹһ죬ȻʣµĴڴͳ̳˼ڲƵ˵Ů˲ͨˣȥ϶УŪĿ˵֪˭ӽǵġ
ʵҲоŮеаţܲµЩʲôϴòӡڰŰɣ˵˹ά˹ǰӡڰ˵ĵ̣ģ
ͻȻ˸ղŷ飬뵽ӡڰˣ˵ĸ׾ӡڰˣǸ׼ĻѪ
ȷ֪뷨ϸһĨ֮ɫа⣬Ů˽ӽǵ׻ʲôĿأһҪǱڵвɱѿ״̬
ɫĵ˵ͷȷұסһͷ׼ȷĻش˵ͷйص飬͸һаҪ
˵󣬺ڲһĨâΪĳԱɱ㲻ʲôοڹ⣬ֻҪĸɾ䲻ʲô֢
üˣȳȥ㶨ⷿҲûˡԶԶϴһҵĽŲղŶĶ϶Ѿ˾Ƶ귽ע⡣
лĵ˵ͷǰ˻Եתߵ˴ߣ˷ڴñӸסͷһ֣һµС˹
չƽסСУһҲǶ˼С⡣ʱſ߽ĸߴİˣ󻹸żװˣͷһױͦһһף׶BrioniƷƣڻûר꣬Ǽ·ǿˡ
һ˵ף˿϶ܼղķʿģһŵͼˡ


һʮ  
ʲô԰ﵽ𣿡λ˺ǫѷǰһåҪ˱¸߹ĻȭͷӲǾͳ˴ͣ΢øƵġ
˰ֵ䷿̫ʵˣϰѻһ䣬ǵҪõģһҪʵ𣿡
Ȼ˼ԸװҲûҪʹţΤϧһд£ĶҪҲݡ
õģϰѰŻ䣬ķҪ𣿡һеиƶֺٰõĸ˵⻰۾ȴĺװһۣǰȥ·䡣
ˣǸҼŷԼȥˡл˶Էĺ⣬ﻹŸأҪȥ˷¶ڲɡ
һλװûм֣ӿڴͳŷݸ˺УɵǾķ䣬ֻвԶ
ղķʿ⳥ĻʱڴҵĿƬ
иƶٵİӴһλнӹһԼһݸ࣬Ƕɫ֪˵ȻܿﻹŸˣҵŮ·õ֤ЩӦǹܵġ
ΤƵĿݶǷǸиҪ󲢲֣ϾŮ֮ǵҲһĵˡ
Ⱥ˺֪Ȥߣʹ˸ɫŷһȥ·ţȻۻʰһ£ӹס椺һԶ˹ȥ
ٴ·䣬ȻҪ࣬òƲĺʵš
·ȻŪʵӰϡ൭ķԸһ䣬ȻǺġ
ǱкҰ椴֪һ˸㵹ܣɱʱֽͣűڱϰ˸Σᵹڵϡ
෢ڴ·ʱצؿϱץ˼£ģֱ޲ðˣֻεüͷԸʹеĻɫÿ鲻͸ĺڲ۾ϣпǵ޷׽ʻ˵ȷλҲǰ״һвǰĿѨλˣҲʲô۶ӡ
ָ֪һѾԼסˣֽŹؽһʹؿ񱻻ǹƵʹŮ˵ĸоûб֣ܾǱ˼أŶǱģĲʲô
㲻ܿĻʵشһЩ⣬ԵĻڿʼ౳˵һ仰ͻ߶ȻԷסˣСһЩǺõġ
˦˦ͷϧ۾ϵĺڲֻ̫ε˵ش֮ǰһ⣬𣿡
൭ЦʰɣֻҪ֪Ļش𡣡
ͻȻͷһ̧컨ǻô
߱˵ܼ򵥣شͷ㣬شĻǾͲ֤ˣ˵ʧ˭֪أ
ŮһҪܲӴʳʲôõϢ
̹ȻİͷƫƫʰɣֻҪ֪ȫ㡣
ûϵ椻ˬ죬ɤʵʲô
Դ룬Ҳû뵽뵽ԷȻῪżɽܵ飬ԥ˰Ҳ˵ĵӦõԵ粨Ƶʿ˵Ĳ˼άж
వͷشǱȽģʵӽеĿʲôܲΪ˵õƷɣ
ͻȻͷһͣĻ쵰ȫǰͷҲеһŵԺ󲻹ﶼŮˡ
ˣתͷź˵СӸʲôԹô
һʱ仹ûعζϴɲϹ˴һ㰹ࣿ˶ǴӰеġ
Ů֮ʲô߳ܵ飬ҪģԴ˵һ£ʲôԳģҪ£˵ԣʳɫҲŰǴ󰮡
֮Ľ̸õǱ׼ʽӢףмƲǴŮ˺Ǹﵮôҿջظղ˵Ļ
ŮΪʲô޶˶˷ˣԭ֪̽˸ߺŵ¶֪Щ޼ƬҲˮģԭ椶ߺҲа֮ºлĵͷ
һģͰµ߰˷֣ﰵģŪ컹Сջһ֪еһŵð


һʮ  ͵Ů
˵еһԵݣɵ˼㣬һӵܵŮڱ˴˲֪˼Ļ𻨣ˬԺȻΪһջˣʼֱ򻹵ͣƫƫȴˣ治֪һǸҡͷ
ڶ֪Ӧˣʵ֮⣬û̽ˣ
ʶһ䣬͵һ˼Ƭ̣ڿڰѡǡʧԺ̽齲˳ԭܼ򵥣ǵǸˣӦڻشΧڡ
벻һʻջ񣬲ʵǡʱȴˣʱֻҳص鲻ȤĻ֪ԽԽá
ڰˣ᲻ᱨأʳһԼҲЩЦ⡣
ûаԥᣬΪҸûܶԸ㣬ο鲻ֵðΣա
شֱ˵ȴŷɣΪ֮ӵߣӵйǿĻǲƸǸϵĶֿɵãȻֺαȥðΣգ
͵ο֮ͨϵߣϧҲȨ׵ʧ
Ļش⣬ǰ֮ϣܰǸ˵ͷٻһ飬ȻͿ뿪ˡ
ͷԣ׼ֽͱʣֻҪӾͿԻá
һһԵĺаֵʲôȥ׼ֽͱʡ˵ֱͳС
ػɵһѳۿϵĺڲ˫ںͫʽǰ࣬λΪϴ˺ǿ󣬵ҲأΪоһǵľٶ
װϴһһ𣿡ƺ׼ǰǰ׺˵С
൭ȻһЦʰɣʵÿ˶ᱻ˿͸˼룬вҪϴǰװġ⻰Ҫܿ̽˵˼룬
ܿŵأܸоƵģ༸²Ÿо΢һЩ
ϴΪʲô˹ά˹ʼ⣬һǿ˺µĻͻȻĵ̣ɲһ顣
űߵƤĵȻΪ׬Ǯμģ׬Ǯ׬ܶܶ໨Ǯ
ЦˣղŵĲ˲䱻Ժ󣬶ҵ֪ĸоΪںܾǰͷҪ׬Ǯ׬ܶܶ໨Ǯ
ϴܻǮ𣿡Ůˣһҵ˹ǻȻȻĶںĵӦ̽λϴ뷨ֱֲӵİ취Ǽʡ
ЦмֵģõĻӮǮġ
ʣʱв֪Ūֽʣһ֧ר̿ʡ
Ӧ˵ҪɵģֻǰӹֽʣԶԿʼѼеĻٴιճҺ⼸û£е󱣳һŰԾȻֽϡ
һУҲûҪǰȻò˸𣬲ԺȴǱһͨİۣμһ㣬ŮʱǧҪߺŵ飬ֺ൱صġ
ۼ뿪Щһ̵ݸ࣬˻µ˵ϴôˣ
˿̵ôѲɻ˶˳ˮ˵ߵµĻ
ǸݾˣպխߵȧǸ߸ͻ𣬶һ˫С۾ԵƬյһһͷĿģ
УСӹƣϲʶһеĻܵĸоӦú֮ǰα˵ĳֹϾʱȽϳʶҲһЩ
Це߹һƣϵЦݶʱͣô
軭쵽бǼ⣺ˣ˭
ְѻһƣ˵ÿˣһݶʥһʱһǰһΣһӶˡ
ʱǸָʲһʥҼԱϽѾʮ꣬ԼԼǱĩʱˮɽʱǨ͵ż϶Ҫǿԭܼ򵥣Ϊ͵ܣǱС
ʱºԣû͵ĶȻһŮģҪ͵⻨Ĺɱ͵°͵׿ɶҪ˼ϱӡ


һʮ  ΪƱȲ
˵ʱص˶޵Ϊλµһܲһζģ˵ܴ͵κζȻŮĳ⣬ֱϹϹ
ӻ͵κζǳԹƣʱضˣ˶˵ʱԴżˣ¿ëˡԸ䳰ȷʱʼղΪ֪֮쾳ڵΪĲĳ롣
мκζľֵĵͬˣ˵Ķעܼ򵥣ҪʱȻ쾳ڵӮ˾͵õǿҺǿһʣӮΪرµһܲγһΣĶעòˡ
ľֵĹ̲ϸ˵ȴԶ׼ʱӮˣӮһʹǿ۵ĻᣬõõǿҺʱԼھµ͵ӮأͬʱҲʥһ
ʱĿһе֮һλµһķɼ£ļǵãʱͥŲ߹һŭĿӵԱԣٳŵǰһְһ˵ϣȻﳤȥ
û˿ʱô͵ЩģÿԱģаŵоȻе׿Ƥ֮Ķ͵˵׿㻹Ȼ¶аˣȻжԱȡԸֻ֮һĽǱߵ׿졣
׿㱻͵˶ûֱ֣Ƕ˶ˣ˭ȥ˭ɵBеսǸ˵׿֪Ŀ޾վԣ̹ĵĸоʱճɹǻҲϵá
𾴵ϴвûǼ£ŶֱЦſˣ͵˵׿㻹ȥ찡Ҳ¶һˡ
ںеЦ˺һǿһЦվֻ˴Ƿ˵ϴҽ汻ڲˣԼϴϴ˯ˡ˵껹ȥ׻ϴ¿߽ԡҡ
ԭ˼룬Цߵͷ˳̴ڴͷƤװȥʱֵҲģֻķʽͬѡ
һҹΣڶ෿ĵ壬𴲵ζȷãȴûκԹԣԭܼ򵥣ǮģͲſ϶Ҫӭġ
˼·ǰţͼղķʿŷɵЦЦø⻶ָ仹һֽ֧Ʊ
һۣǧΤݳ⻹ǹġ
˼ˣ֪׻ô˼ҵ·ȻҪģղķʿ뵽ĻСͬѧļֵǧ򲢲ࡣ
˯ЦЦûüģСӦúвǴ˼Ƶġ
ղķʿҽ⳰ЦıBrioniǱ֮Ϊɹ˵ףͿʽһôҲӿ
ܼ಻СƨãЦЦԸɣװ֮Ĳ̫ġ
ղķʿʱе֧Ʊ˹һľļУǲμӶʵļλϣΤһСС⣬ϣ¡
͵ˣ˵ЩͷԵĿ׻ȴûж˵ʲôȻ˾ȫЦɣ׬ĳƱûɶ˼ġ
֪׼ʲôʱȥĳأղķʿԷˡ⡱¶͵öˣȻڴֳɹ
֧Ʊļۣ˵ɣʱȥļҶĳţҸٶӮǵǮͿˡ
ղķʿ⻰΢е۾˸ЦǺǵ˵ǺãԸʱΪţڴǱӮǮģŶҶЩȲˣ
һ̺ܿģʱҪȤĻһȥ͡
൭ȻһЦֱߵװǰʼ˵Ĵװᣬʰ׵ȥͷǸװֳƤת
һͦĺװгĸߴӢΰǲ¶Ĩ΢Цƽ˼ţҪװƽ綥ƷƷװϸоǲһ㣬ȻҲҪУͳ˺ͰϹˡ
ղķʿȵ޵ŶǵϯֱȻʼҶĳеİ»Ҫһ򱶣Ҹ˵ǽĳҫ۵ǣ
ǧ򴩣ƨĳܼλӳͷ֮⣬ǾտƨǸǵģδСͬѧҲĵƮƮȻֻ緢һЦҺɨ˹ά˹ĳĿʼöͽΪӮĳƱȲʰɣ


һʮ  ˣ
˹ά˹ĳɳĺڰ˱һ괴ϧλպյĿ˿ĳСͱһȥϵֹۣϣټ£ÿλĳĿ˾ҪһǧԪѣԲμ߽ĶʮһڻƵס죬ڰջĿ֮ͣȻȴ֪˶ʼֻһλ
ĳ˹ά˹Ķĳ֮һÿսݲΪŶʮһĶĿر࣬ĳܼɭʼմһĨȻ΢ЦӵжĳɵĹɷݣҲ˵ÿõĳɣĻ˵Ǯⶫһ׬˾ûÿͶĿǶǮʱı˼
Ϊͽ˹ά˹Ի͵ı漶Ƶĳĳһ㴫ɫʣȻҶĳȻƽĳŮĳĳⶼҪһЩ
ɭվڶĳ¥ϿŹƤĽ˸·񿺷ܵĶĿǣﻹһɫͷƷ־Ӹµĸо·쳾Ц̬ζ
ʱһĺӣΪɫʵ̫ͳһˣѿ䣬ĳ˭ʶλˣŻ֮º֮Ƶı޿˵ӮöʮһھˣһΪ֪ݣĳϯ
μӽĶʮһڽҿһֶҪ޿˵ƽ·Ĳǰ𣬶ǲ·߷ֵһӲҡ
ɫһڱɫҺ壬תһˮ˹˵װıޣΪ׼ɣ
ڶ޵ͷǵģҪһʤԼģҽμӶʮһϷƺм֣Ҷ̲סǱһ¶ˡ
ЦЦǻʲôأӮĽȫģ͵Ϊ֮ӵһƯëɣ
޺ϸһĨϲɫлĿȥˡ
еľƱ̧߳΢΢һ㣬ȻջһźڶǷ뿪ıӰһ̫ԼˣҸ취ļһλ¶ˣһƬĻǷɲյġ
ڻЦĳİϷʱһ˺ܵ͵߽˶ĳǶһǧһڷƤĶȥһ˳룬һֳȫɳʱͲòעˡ
һԶһ룬˻κһҶĳǺͣ벻עⶼѡ
ĵĵŹԱ鳮룬˱ʹ֭ţʱ仹磬ղķʿŵÿɨҶĳгӦòܰӰŶԡ
ʮӹȥһϣл˶ĳԱȥ飬ųֱߵһʮһĶ£μӶʮһиأÿʮһϵʤߣһҪڹ涨ӮĴͬ˲ʸ
ÿһλμӶʮһĶĿͶᷢһСƣﵽӦӮɹپͻһֱȥĶ
ȥԭĿͣʲôûȤ̵ֻʱ価ӮǮŶպһŶעģʮⶥӮǮ졣
ɫƺоӹ˫ģκι˿ƵϢɹǸһˣŻʯţκƺѾԼְҵϰߵһֽľĳ̶ȡ
һֱѹһȥɲϲīһѻᷢԼһɱׯĺƣ˷ˡ
ĿͲԼͬһۣʮһöĳѹһ淨һѣŶް򣬵ȴֻһ򱶣֪趨һŶڣ
ɹƺһ벢⣬ޱķƣƷȥɫһ˲ĸı䣬ΪλѺ˰˾ȻһźʮһŷƬAڽܿˣׯҪ˫
ĿͶʼ̾ĺһѾ´עõڽܿˣֱǺõˡ
಻ΪȻʼ磬ñ׼ʽӢһѻҪ´עС
һֽӮ򣬵ڶȻǰעȦ˰룬ƷȻŻƣƤͲݻKʮƵ֣ĿƶСƼʮ㣬ҪǱȻģׯŷJСͬѧ͸ۣ֮ʮͬǶʮ㣬Щˣ


һʮ  ףѹ
ׯҺ඼ͬĵҶӽĶʮ㣬˵ǲӦҪˣλĩʤĹؼȡļҡ
Ŀƶûʮ㣬ʼַҪƣҪʮ˵㣬ֵʱץС㣬һ𷢱۵ĵкͷһׯҵƣָҪһš
ɹٷһŲݻʮֱӸ˸ʮ㣬ͷʼԥˣ¼ҵ˫΢΢һУСֹүӣҪһţ㡭һǷƬҪԴոʮ˵㡣
ͺͷЩɺԵ촽ĳĿյЧѣвǿǳ˻˸оЩڸġ
Ҫһšͷ˾һֽ͵ǰʮ˵ƣͷֿʼͷˣͣĲˮݶʧÿ죬ͷʮ룬ֱƾʮ˵ǺӮׯңҪƱĻʺܴ󣬾ᰡҪǿʼоڸû취ֻͷһ촽
ϣͷҪһƣȻֱ֪ӱȻҪźߣһźAʼһִŹʵͷ
Ҫһšͷǲʮ룬ãȻֿҪһƣȻճͿʼˡ
ɹޱİһź߷ͷϣֱӱͷɫһ漴ԹĿݺһۡ
ңҲҪһţ౻ͷɱЩΣʳָؽһõҪһţ
ɹüͷһ壬ƵĽȻһλͷҲһֿƵ񣬷񣬶ʮҪƣһ룬˻᲻ʮһģ
һ˿Ʊɹ͵ǰ˲ɹڵ˫۾ȫƽϣһöССĺģĸϴۣAAԭеŻƴճ˶ʮһ㣡
ˣˣҲӮˡԭׯƶ£ܲĵķ˵ƣʮɱļһңȻļҵĳܺͻֲһҵ֮һ
ʱǮȷҪĺãǲ͸֮۶һ·裬ÿһע˹أӮ߰ѣлץѺڽܿˣ̶ʮӾӮǧ򣬺ɹټׯҲ޷ˣͷϿʼðȻҲʼ촽ëԭǿԴȾġ
ǰӮĳ۵һǧʱɹ˸ƵϲΪʤĿˣĳͺȥʮ˺ŶϣܳΪ򽱽ĵ
ɹٻȻ˵úȻʲô򽱽Ȥȱȱעޱﻹ͵ĻԸﲻŲѡ
ʮ˺עǶ٣̫ٵĻҿûȤʲôϣΪӮǮ˵˾º͵ķʽҳӵġ
ɹٸһڣ³鶯һ£ܲԸ˵ʮ˺ǴΨһܱȵϹĶ
˸ָϵһѳȫˣŻĺһ׵ϲ´עԽԽá
ɹһų뿪ıӰԶһλרŸɹٴ˸кֶԼקһᣬ첽ȥ㱨ˡ
ߵʮ˺Ŷŷɹٵģȷе˵ӦǸලģϵĶĿׯˣȸղŶһиĸߴĺƺӮ˲٣ǰһ߸ߵĳ룬һעȦȻⶥ٣ǸӮǮĺõط
ʾĺơһλֵĺɹסҪ࣬һ£һҵŵƷԳһЩʽ·ʵ岻ȥְҵϹˡ
ûж˵ֱӰĺƵȥ׳ţĺɹٿһۣ֪Ȥһֱһ˸ơ
Ҳǧûλ治˼ѵģµһ̣Ӯ˾ĺ˸﷢һĺߺߣе³Աˮһ׼˯
ϲΪһλʤĿˣźȥ¥ϢϣܳΪ򽱽ĵɹ΢Цŵݸʤĺһɫƣӡһֻͷĳ
һЦڴֵָסƷŵߺܿŵһڣȻ¥ȥǷƨɻһŤһεģһȻϺڴֵүǣȣ
Թ԰ѳϣģ˵ĴݵаЦⶥˬ͸ˣò˶öĳ˾͸ע⵽ˣɣǲףѹ


һʮ  ˳
һͨԶ󼰵ӴƸڶϻֻһף˹ά˹ĳӵʲƸ˶Ҳת۾ͳһĲ⵰һֿܣһСʱʲƸᷭʮ
ĻĳˣһСʱڷʮΪÿ춼ڴ漣ĶĳŨīزʵһʣȻҲΪһˤİˮڼ˲ƸĶĳܼɭ޷ˡ
ڱһ̶ȵʱͱɵʹˣǮƻˮһֳصĴûûεĳȴ䣬î˾ĲƸǮ׬Կ
ʵжܺõڹ˷ֵľ裬һ̨͵ƻŻýǮɵëȡ̵ʱھܵĶεһЩˬˣʹÿĻܰɣ
ͷ󺹵ĺɹѾˡڽܿˡΪÿһĳֶ룬Ȼģ޲ǰλɶĻܾӮ涨ˣò˰һƵǰʱȻظ˿
ϲΪڶλʤĿˡɹ˵Щʵÿǰ϶һĸ׵ʺ򣬲˵һȴǿɶļһˡ
֪Ѿ˼μʲôʸ񣬲һеСʣϣܰҽ𡣡ڳһǫģͲûͳֽ׼¼ˡ
ɹٴӿڴͳһöӡŻĺƣӲЦݵʣԸΪ𡣡
֪´μÿһעǶأЩĳ벻
ɹٱֱۣӮ˼ǧ˻³벻ⲻ԰ô֪Էǹ԰ҧشʮһÿעϵĳӦùˣĺƣһ˴ȥ
ֽǰһѳ룬ģһزūɹٰѺƵݸλ׳ţͬ£ʹ˸ɫλ˵ȥϢлл
ҡҡͷȰӮһֳ뻻ɿϵ֣һЩȥľˡ
׳ɹһԣһȥһʱ仹Ǻܳԣġ
಻ÿɷЦЦӮĳ뾶ֱһķ̨ȥǮȴһ̹עͺˡ
ǮĹ̺ܼ򵥣˳ͰǮֱӴṩ˺ţ룬ƺõĻȥþ޶Щ϶ǹˡ
֪λ粽Ľ׳ɹٿ϶ǶĳԼģҲã˸·ġߵĳԶϻԸԼ˱Ϻţͳ̳ϼ̣ζر
׳ɹٺܹصĴվһԵȴֱȵϺĴ˸ˮãϵͷһˣȥʲôɣȴȥԸɶġλɶĳäȮˣʶ·˫һĨڰ
׳ɹϵһ鴤Ѳġ
΢Цǻʲôأϴȥɣ
׳ɹǿһЦλļƷĿ˶¥һĶĳܼɭʵ㲻ɣλ˴ζܼϵſһλӮһǮĶ
ʵӮǧʱѾɹ˻ע⣬˶Է֮ʧȥĽǮȻ˺ü
ĳеļ豸ļ¼ӮǮʱÿһϸڣƾλḻĶĽôоҲ޷ҵʾ߸˵֪ҡͷ֮̾һĪչ
ھԼһλĶȻҲ£˼ԷܼþǾˣǲǾֻвȡЩֶֹˣζʧ޶ȡ
ãǶӲĴ˸кѾܾûֿ˵ˣþλȴǫѷʲô
üͷһ壬֪Ϸɫļһ϶Ƕĳеĳλµģһ˵ĿЩŤˬһ£ͣ
Һʶ㣬ǰôװɵ㶣ʵǣʶûҪϵ
ȿ޻ѿЦݵȽһ£Ҷĳִܼɭ
ЦЦ˵ûܼʶģ˼ڻҪ׼μӱ
ҧҧԸھ͸һһʮֽ֧Ʊأ᲻ͬ⣿


ٶʮ  Ը
λԳǶĳܼļһȻֱԲԸǰ֧һԶ߹ĴСͬѧζͲͬˣԶ϶ʲôļһﲢ¶ʲô𣬶ҪֹӮȥ
עϣҲ˵ֻҪӮһѾʲô׬ˣνĽ߶ˡ֮ѡμӱǳģڽõľ˳ֶˡ
ԲҸʱ䣬ҪϲЦĻԻؼҶžϰ൭˵һ䣬ͻȻٴӻ˹ȥƿһŹӵķžֱ˽ȥΪ͸֮ۿһŶһλǺǲǰʮ˺ŶʤǸϺڡ
װ꿼ݻɺɫ޵̺ǽϻһʮľ޴Һʾͬվ˺ɹ٣߽һλװǰ˵ʾĺơ
ʼ͵Ǽһ·̫̫
ǳǳһЦõģǲûлݣɣ˵쵽£ȥ˷ţʵÿһλʸĲ֣߳ǽϵҺʾ϶ʾԷ˶ȷߵݡ
˵ĵȴһλμӽ˶ı֮Сһλʮͷİ˺ɹƼָǽϵҺʽĵ䡣
ǽϵʾڲŴһŶϵʵһλ˶Ŀͽ֡
ĿͶڹעʾϵĶľ֣Ψ֮üͷ΢壬ˣǸţôûŽأ֮תͷͶ˴λãƤһգ͸֮۴Ŷ˼ҵĵϲò༸Сģ˳Ƶ˻վλã
վϵĻðλزһ׺ë粻ǸһĽ׳ɹٵͷǰҲѧƹȥҪǿʸĺͽȥġ
˹վסס˽׳ɹ٣һΪ׼ȷļ¶ĳÿһɹٵʮʸɹԼи߲Աȫװš
˹ͣ˽ŲʲôԸ
ӿڴͳĴָǴСƤ޵˹УͷһƫܵĻСװҺŽĶͿĨƤҲУ֮ʲôմϡ
˹ͷİɻеĽң̫СƲۣҪҺմ˵Ƥ̽Ǻ൱صġ
ЦŵͷȥɣĶõˡ
˹ӦһСװ²ź˹ȥ
˵ľٶȫУȻѿǿƤһйŹ֣ʲôô֪ˡ
˹߽ĵһ¾źߵǰкưϣòʵڶľֿʼǰ͵ģҪĻھͿ԰׼
Цһ˵һˣղŲ˵Ѳ׼һݷʢ͡˵ӿڴͳŰԪһֱӴ˽׳ɹ²
˹ûʲôԣ΢Ц˵ллΪ񡣡˵Ƿһ߽˲ķ䡣
ʱԵһλɹȻһһλ˶ˣŶϵۣԭŮλɹɫˣ·һ˼顣
ʲôλ˫۵ɵøţƵģôҲ벻ԭŮ϶ʮһòǰҲ鼫ʱŮ˹ά˹һֽɰĴڣ˭ҲŮˡ
ÿʱͻһҶĳһĶͶƷһãȻӮ٣Ǯʱ˭ҪǲëλԭŮĻԻϡ
һҺϵĻ棬ȻһϤףⲻ߻صıôԭŮºŻ湻ģⳡľֺԽԽ˼ˣԻվλ׳Уĸ缶еһƴǱֱʵ䵱ĵĽɫ
淿ĵذһţɹ٣ʱúһ֧ĴϺɸһɹɰĭģ͵Ĳһ߻ɢĴ󺺱


ٶʮһ  ע޻
ɹΪʲôͻȻ˼֢ԭܼ򵥣ղųƱʱ˳ƱӰסǿһ£ɣָոµָҺ嶼ûմϡ
ֽǻǮһλѧĶҺһǿЧѧҩһմƤͻڳͻ֢״ȻԽﷴӦٶȻһЩ͸ԼǿȥҽԺҲû취˹ҩ
ÿŽҵĳɱҪǧ𣬶൱һŽˣСǮԺԲƣⶫǻרԸЩصĶֻõģÿ궼ڻĳͻС֡
ɹ˹ǰڻùһֽң׼ʳʱܺ˳Уº϶ܵõһʷĶ⽱ϸóһͷԵ˵ϣвԱУ˵Ҫġ
䱾ͺ˽ȥټ˵עеһλ˵Ĳϣѹûע˱Ӧ˹ڵذ°ĭ鴤ȥˡ
أ
Ĵűһɴײһź˿޳ȣȻһֻСƤѥһźƤװһ˽󻹸Ȱŵıξ޺һһɫ롣
ʼǱŷţĴӿڴ̵ƵĳţѾ˶ԸⱩ椵ĵãûҪš
ź˦ְһӡŻͼĺֱ׵˶ϣλɹѹ
С㣬ϲΪζʮһһ˶Ŀͣһλɹٿһ䣬ָָߵһſӡ
൱ĵڴһأܽʮһԼоЩ⣬ĻǸˣΪ֡
ߵʱٿȻˣһ˫ɳƹ¶һĨ˹Ƶı飬ͷľѾԸӵĵز
ôϴļһѵҲôŶһǵģڶˣģҵǮƵ˼㣬ɲΪƵļһܴùǰġϴ󡱣෴ĺܲҡ
С㡣ɹ˵һԭŮ⸱ʧǵģɵӶܲ³ʶλˣ˵֮仹һЩΪ֪Ĺ¡֮Ķʮһˡ
û£࣬ӵ˦Ƶġ
౻öԼϳˣ˸Ȧɣҵʱ䡣
ţллͷӦһȻʹ˵˾侴ﻺȥһĻξ޺Ҳ°ͣԭأһʱȻ˰ѳŵϡ
ɹһۣеλȥϳصɹٴ˵ӭμӻĳٰĶʮһҽһ¹򣬱αʮƣɶĳׯÿע߲ǧ
ɹö֮ıעͷϲĸɵƹأⲻǰʯͷԼĽôϲ
ʵ趨ǹĹأʮһû˻һעΪĵʤֻӮ򽱽ҪֹǾʹ󲻻ˣȻҲû͸֮ۡ
һ¹֮ɹľֿʼõƺи˿˶ƵģΪ˹ƽӷƵƶǲֵģȫɣӴ˿ƵֻһƬƿƬˡ
ƺҲã˿Ҳգӵ͸֮۵˵͸ģȻׯҵİơ
һλĿͶѡµ͵עעϣɹٿʼƣׯһѾץ˸A÷ʮڽܿѳɣȲʤȯ
ǰλĶĿͶѡҪƣƶʮϣѡׯڵλǵѡҪƱ׵ЩĲɣ˸ʮȻҪˡ
ׯͨɱÿ˻׷˳룬ڽܿҪһġʵǰ򽱽ȤصעޣֻҪץ׼ܰεë
ڶѻˣ׵λĿͼµעֵʱԥļȥôһѣͶעĲȦûӰˣɹɫˢˢһ䣬Դ˶ʮһͶעڳˡ
λȷҪͶע𣿡ׯĺɹ̲סһ䣬˭֪ĵָ˵̻ң˵ע޻ڣ뷢ƣ


ٶʮ  ɻ
עĳԾٰʮһĿͶעֳתģ˵ĿⶼעעĶĿӮˣôⳡĽͱ޹ؽҪˡ
ׯĺɹüͷ΢壬˿ʼƣƺпڵһź˿Ʒַ˸ǰϵ˶ǰ˿ˣAK׼ĺڽܿˡ
ڵļ޴ʾ˵ƶŴĿǿ۵˿ʱľֹңһƬҵʶ벻ʶĶĿǶʼȺĴһ׷ۡ
һӮһǧҪĻӽöȻ˼Ҿڶעֻ÷ˡ
ĳеĶĿǻ֪սǴִ񾭵ʱ̣һվڼڶ촽Ļ˫ȭգԹ޵סһػ棬˹ʳİĭߵĵذԽԽ࣬ʼˡ
λӮǧĿһѾ˹עĽ㣬ȻһǧƺýˣƶͶĵעСǧһöĳ룬ǱׯԾǱ·ѾԶȥˡ
ֱעĿǸճٴηˣΪλͶעȦġ
Ŷ
ʥĸǰɽ
ٴξλ𣿡ڶĿԴԴϵıųмλ˶ĿͽгԹ͹ض硣
õһQƤ˶ϲĶʮһҲǶʮ㣬ţĴơ
ׯҲǶӣһԾţƬҴնԶʮ˵㣬ᣬҪư˳ɻᱬҪˮĿ涼С˵õ˺ڽܿˣһ߰ӮѣʤߵģƺѾˡ
ׯ֮ѡҪƣǸ壬˸ɴ䣬һϽԴϲҶ֪λѿׯұƵ̫ˡ
ӮǮ෴üͷϲûбֳһ㻶ϲģ෴¶һĨĲãΪīȥʱ̫ˡ
˳͸Ͻưɣ̲סʼߴٷĺɹˣÿһʮ㣬ʣ¶ʮŰѣǲҪСʱô
ɹһҧʼƣڻλɹٿԸ룬ٶмӿ˲١
˼ʶʲôǮעѺڽܿˣʤɱׯƵٶ֮쿰ȻӡɫȻȴֵ쳣ĬľݸΪУΪλĳܼѾֱ˵ϡ
עǻӣʰʱҴšԵλɹٺһ󲡣ˮ̳һöˮ͸ˡ
֪˭˶ʮһĶķպյĻĳʧһǧһ򣬵ȻǮһλĶǶС
ӮˣȷһʻԼ˺ʱȴоһ˿ϲõǮ˵ͳһ֣֪˭˵ģ˾£
㱵Ļҧһӽĳжʮһ̨ݷ⣬ֱλħĻĶ뿪˹ά˹Ϊĳ˲ɭ˲
뿪ĳû⵽κȷӮǮ˺ŵһѾ֪ˣ˵ǸлļһʵʵǸеĻСͬѧ˵ǮĶ
һ뿪ĻһȺղķʿġڡ⻹ʱ࣬ξ޺
ʶλ桰ϴ󡱵Ʊ֮һԼŵľϴ죬ȻƬǮϵϣǸݽŮһܶ˶֪
ǮǵƴҲǵܳϿҵĸһ˫ӮĺǾ˹ά˹Ҫ÷;鷳һȥĳӮǮ
䵱ɱ԰ůǰҲһССǾÿӮǮóʮ֮һΪꡣ
಻֪ǱǶԾ˻զΣȻڴӦһ벻ʲô뵽ԭŮ䵱ʱҲǼ飬ͷʱȹΪá
ʱ仹磬ȻѡǾɨһҶĳһĿ꣬ƽĳ˵һΪ֮֡ʮשųȫһ


ٶʮ  ս֮
˹ά˹ĵĻƽĳһľάʽĽֶŮĳϻĶʮһƽĳ֮ԻԻƽΪֻΪһ֮שһĽש
һʮĽĽשû˵˼άʽ˼ˣطȥ
ȥˣǳǿС֮֡ĴשȥģĿĺܼ򵥣пǿשӮ
ŹĴʯĳֻͭˮɢҫĿĻ⣬ԭŷĶĳƽ˼ŵ񾲣Ŀǵ·Ҳܵ˻Ӱºࡣ
һ·˲ٹڻƽĳ֪Ҷĳһλϯ˹һλɫʵĺ˶˵ÿӶĳɣڶĳǶӵмߵ
˹ϲɳзһĴºţ֣֮⵹Ǻǿ鱻֮Ϊֵ֮ĴשӳȤضսĲ٣һⶼϡ
׻˵³׳սĶԽԽ࣬еǰͰˮֻΪʤ䷳ﶨһأս˱һǧΪıڶֻ
غսĶֹȻ˾ųɣԭܼ򵥣ǴûۺĶıжı˭Ҳǧȥ˼ֵ淨
˹أɨһ׷ģһͷԷȵ侲ˣڷЩڴһʵĶ֣ȴ֪µػĳ˵Ƣθ
ϲӮǮģϴȥһ˶ģֱӸһ˶Զˬ죬رһȥһǮС칤ˡ
ĳֱȥˢһ˼ֵǧĳ룬Ȼöĳ֪ͨ˹˵սӦսȻ֪ԺȻӦˣԼСʱڶĳ¥ƽһ
ԷӦսϢҲЩܣ뷨ȴܼ򵥣Щѻƽĳˣһ䣬ûȥúоһ飬Ҫѡǵϰɣ
Сʱȥ˸ͼͣȻֱӴһӳ˵¥еͷߴ·ܿҵ˻ƽſվߴ͵ĺ˱ڣòİѳ˵⣬Ҳѹ֣ôһ˺ġ
һλڴʾȥ۾ͼһųδԻվ˺ɹ٣ӶĺɳŸβĺˣܸоºһСͬѧ޷ж϶Է䡣
һȷ˾ӵֳ֮νĿ˹ſڻվ˱ڣ䷿һֵ˷޵ζ
ȻǮľͷžнߵ£ŵĴų̷ǰŶĺ˵ʶľֿԿʼ𣿡
һЦ¶һڽ׶ݣʵȻԣѾܾû˶ĹˣĹͲҶ˰ɣ
ЦˣҶٻһЩע޻˵á
򵥣޾һǧôݰɣ
ͷԣĻˢԿʼˡ˵ͶԵĺ˺ɹ٣ȻҪһºɹٷʱûè塣
˺ɹƺϲж֤Լһºû˵򶨵ĿʼΪ˷ơ
ŵƣƣǸJȴǸƬšöŷǸҰˣһˣϺڴֵүǱ˽Ǿˬˡ
Ȼ˵һ򣡡ֱʮֵʮĴ붪˶̨룬Ǻ˺ɹٶ񴽡
ЦŰһһǵҲһѾ͵ǿƣ嶯ԶǺħһҵĶ
Цˣû뵽λڶͦĬģ׬Ҳ
˺ɹյϵķƷһԣֿʼƣÿƷգ۹򣬲εе˼ˡ
ǺҶСûƦƣڶ÷˿ɳƵǸˣǶ
Ҷ˵໹治ƣϲɫȥͻþˣʱڽʱѭ򽥽羲Ʋӿˡ
Ȼҵ涼󣬲翴ľʣһ򡭡ָӳѼСֵǧ룬һ˶̨롣


ٶʮ  ľе
һעճȫԶһģﵭȻһЦƿƽһۣȻֱӸơ
˼ûȤôСǴһĨǳǳ΢ЦҲһȭڿմĸо˷һѱʤĺ㲻ʲôľǸ̬
˺ɹٺϰ·ޱǰ˿ƣϿļȫƵǰ
ƾּ֮ĶԶʵεģûκλأֻ˫ĳһĲſܼȥ
ȻԶȲϵһ˫͸ۣ֮֮ܶһ㣬ȥɹٷ˫õİţӮƾע͵ĲӲӥ
ôӲҲȲ͸ۣ֮Ƭгֵ龰Ǻѳֵģ˾ʮѣİѣӮѣϲɫѾ˲
ʮһѿʼƣƺʮƺҾţȥе˼Сͬѧ϶˶Էƣ˸ʮķ붪˹ȥ
ʮ򣬸ưɣ൭˵һ䣬ӿڴ̵ǣŻһڣѾϰߡ
﷭ƽһۣǰĳм˸ʮĳ붪ȥȻһʮĳ붪ȥʮ򣬴һ򡣡
̽ã˶ڳˡྫͽȻһ񣬲ȴڳһΪȻģɹƲҸưɣ˵һ˹ȥֿʼƵĳ̡
ڶ෢˸ţȴ˸ʮǺڶ˵˫պõ˸ͷϿ˭Ҳûռơ
ƤĴץһ룬ֱһչγбϻһ£նʮöķשƵĵ˶룬־˫ͫ΢΢һû뵽ڶǸߣյĹûлھɲˡ
ֺе˼ˡһƬ˵ĺ񴽰£·ھ׽ʲôζʳƷһ㡣
νʼһЦϲ˼ƾ֣㡣ͬʮö·ڶ룬öƺЩֱײ˵ĳѡ
ǮѣʲôӶû壬ӮҪġ
˺ɹޱĸ˸һ˿ˣõһ÷ˣõһźJһ˵ƶ˳棬˵Ȩ䵽ϣٷһ־ͽˣһҪ
࿴˿ǰĳ룬˫ͻȻһ£һƣǰȫһȫƵ˶룬Сһϵ̼н˳ѣҲ˹ȥȼյͷ޲ֱ̳һӡ
˼̫һ㣬ӮǮһƯڨЦŴӿڴһ̵ϡ
Ϊؾû㷴Ӧޣ֮ʹŰԻ˼ȻڶֶΣûҪˣԿһԼʵ
ԷȻֱˣڶ΢һüʼԼķʤʣֻȻڶߣ䣬Ȼ£ƿһҷۡ
ֱӸ䣬ͺ֪ٶȥҲû취ȡʤƵģǷݴݲ⣬һۺڶֻȻһСβĺľӡ
⴮ԲڶƤɫտʼಢûȨһڶϲѣоⶫЩˣƤһգ͸֮ӱɨ
Ӵǿĵģһȴװһ㶹Сⶫʲô߿Ƽ෴СһǰҲûУܸоĳָƵ⣬ԣһСͰ͵ĸ⡣
͸֮ɨǿװɵϾȻһ㵭ĺɫ壬岻ͬǰκһ֣ģܽƷ壬˿˿Ʋǿźӱ档
ɹٰӮĳȫǰһ˿˼Сϴƣֻ˿ۻңתСգȻ˸һƲװƺпʼơƷ꣬ǷƬQŷƬKǺAǺʮ
A˵һƺУԺѸټһ£һͬ˳ʮJQKAڶҲõһִ˳ʮJKQνһ·׼ԩƣǲ֪ڶ᲻·ӣҪӮǮˡ
ЦЦӳʮĳ˹ȥʮ򣬴ֽ֮쵨ӺС˵㣬òÿŴ鹷ͷ𱻻λ۰ɣԴһĨŨŨĵ٩֮⡣


ٶʮ  ڹ
Էĵ٩ڶǳ˳飬Ӹǰĳ˶ʮ붪ȥ˵ʮ򡣡ⶪĵڣ˶ߣ䡣
Ŷڶ˵ЩʲôԷ˵ٺܿ죬ԻõӢҲ֪Է˵Щʲôȴ˸ۣӲסɬ֡
ɹٿʼƣƺģϵıͷβûа㲨ƷźKڶõһŷJСͬѧ˵
ˣʮҲǮǰĳһ˳ȥڳһʤ̬ЦеȶԷơ
Ͽκα飬˫ϵļС鶯£ҧҪû취
֪ʮа˾ֻǴӴյ滳ǲǲŶƵźڶ˵Ǵľè壬˵öԷ
䣬ԭ̧մһҧãҾ͸˵ǰгȫ˹ȥǧԲ࣬һˡ
ڶҲǸƻļһų嶯һס𣿺ðɣŵĳƱûܲҪ
ɹٿʼƣΪ˶ˣԱƣ˵ĵƶҪҿ
ƷȥڶиһĨţԷǰźһʵ̫ˣĵǺʮô
ڶƷƬʮJKQͬ˳ȴûκθ˵ı飬˫Ŷŵƣ·Ҫ˿ƿ
˺ɹ򴽣ӡû˱ƵֵزϵĽƬʼմûĵơ
ʮͬ˳￪ĸպôһȿסĲӣøɾף
ƺϵĽںʼɣǧˡ
ǧ𲢲ɨƽĳı⣬ڶԸǿ鱻֮Ϊ֮֡ĴƽҲС
ڵͫŭ𣬳Ҳٶȥأ
һεЦЦҾֻе˶ˣõĻӦӮʮ˫֮֡
֮ڶĶֻ࣬һֻ֮֡ʮƽҪǱӮʮ˫ʧԶֹǧˣƫƫڶ֪ԷΣ
ɫͺڳڳģڳ˴۾￴Щߺѵ֪е뷨һȷʱ͸ˡ
ǧҾλúöһѡתͷԺ˺ɹٷԸһԭɹٽ˵־ô֡
ž˸ָ΢Цǧ򲻹ܴոһڰɣ΢΢һ㶣Ŀת˺˶
һҧãһڳҽҪʶһĶ˵ϵĺľ飬·˲ƽһǿţղˣһ¹˭δ֪
൭ȻһЦվ֮Ŷľֻûʼȥϴּ䣬֪ǲΥģ
⻰һֹƣޱҡҡͷתֱ߽˰һϴּ䣬ֻͨαĵ绰
绰ͨͷαϷʵ˹ά˹ͷĶôҵ绰أ
϶֪ɨ˼Ҷĳ¶ûˡ
Цٳ׬Ǯȥ̼ѣӮ㲻𣿡
αܺãڹ˽ҶӮ㣬ܰ˹ά˹ĳϰĵ׿˻Сû¿϶ң˵ɣɶ£
Цͷ˽ңм¶ҪæղҺͻƽĳĺڹԶĵʱֹĲ֪˵ɶͼŶ˼䣬˰ŷ¡
Сһ߶ŵ绰ѴӺڶļ䲻֪ȵ«ظţһͳʼˮ֪ǲˮ̫Щϻ򶼷ƣһ»֮˼
α˼룬û´Ļ̩õһ䣬ԼĹаȥ˵ĵơ
һ㣬սȥͼæе˵ǺڹУѵй𣿡
α̩һа˵ûۼ˵ûУ֪еĹŴʵڵģͺͨĳЩķΪĳֳ˵ǲҲһô
תһ룬ܹԼӴˣָϺҲ̫ף֮治Уܶ鱾ǲó͵ġ


ٶʮ  
ƽĳ˹ȻǸе֮ÿսʤΪжǿ޷ΪĹиȻʱ͸ԷĵƣССƺжԾ͸ûκѶˡ
ʵȷС֪̽ƺ˿ˣҲСȥ̽ƣȴûгɹΪС̫ӽСͬѧƺЩ˱ܵĶ
է¶־˼ûУ෴ӶǺ棬׹һִأƳ滹һѼ̬أʣȴһ൱Ҫ飬շˮɶ
αһеĶˣϽ취ΪĸϣЧʸߵþˣӾһѶԸеİ취ֱʵõֻ֣סеʬɱιˡ
ͷ˵̩е˶൱аģЩҪ䵱ʬߺ͵ĹߵĽɫΪǿĹоʬδ͵ӤʬѣľװŵľһĸͳӤʬ塣
ʬĻѣرһĸ̥ӤʬѣôŪôһװľʬԼ֪֮һθовܵģһ˵ĵơ
αĽ֮˸˽⣬Ϊ¾ȥ˺ڶ취ѵУӸղӮ֪ڶĹƺ͸ԼĵƣӮǮ̫ѡ
ϵ绰ѻ洵СС춶˶սɣͥŲ߳ϴּ䡣ڶǰֶһѲɫ룬һڣ˵Ǯ㣬ϸ˼΢΢ĺǾ֪һš
ߵ£΢ʪָ˸С붪˶룬ʾԷƿʼˡڶЩƷùп֮Ⲣûдͨɹٽоǹˡ
˿ƺܿ췢ǰźҶƺܲҲ÷ƾǸҲܵƻƶ˼ȫ͸ˣȻǳϴּǶʱ䡣
һƺиǰƣԷòƲߵɢƣƺҰˣƷƬKȥܴһKȳһԶû´ĻһӦû´עŶԡ
ȻȻʮ붪ȥЦòҵ˵Ļᣬʮ򡣡
ãҸƺҪһЩ
֪仹Ƿʮ룬޷ΪƺڶڶƵֻ¶ٳ롣
Ȼڶƻ˵ԥķһ룬ޱ˵ⶫʱ̶ڣҸֱ
̵ูҿ㲻ʲôֱӦĹвŶ԰ɣװʲôʮ㡭סֱӸϣҡͷ˵Ѹо̫á
ƺû뵽ԷֱӸƣкһĨʧ֮ɫܿͻָ򶨣ôʻ治Ǹǵġ
ڶƻûʼѾյ˶ߣùпһ㣬ÿһοƶҪУһѵʱҲԷ̫ƺ˿ơ
ɹٷƵٶȺܿ죬ճ뷢֮õʱᳬ룬ӮһЩ
ڶƷ£ûȾֱӸ䣬ƶҪȥɹٷʽİѳһǰջ˿̾ͷųȥ̫죬лڷص;Уڶֳ˫һĨڡ
ƷƬߣȺڶ÷JС˲ֹһ㣬Ȼֲˣⷴһ¡
ֻƿƽһۣȻҲǸJJһԣǿԷƾҲ֪Ӯܴ
ֻǸѡ˳ĬǶԷ˵ȣ벻С
ʮ򣡡ﲻ˷һJڽ˸Сע룬ԥһ£ʮ򣬲ûмע
ڶƷȥֵһŷƬJһͳֵһźҾš
һһԱ˷ѡڶѵĬһѣ˵J൱ĵģ㿴ԷҲνˡ
ϴּ˵ĸо˸ƵģÿעԵԥгһ㿼˰ӡ
ɣɴһˡ࿼Ǻľǰǰг뻩һȫƵ˶룬ڣֻҪ㹻ͳ룬ʱһֺƵĶ־ᡣ
ﱻһٶŪˣֲ·ûаɿѭ˼һǧȥĻһһʮǿ϶ġ


ٶʮ  ĳ
ϴ˾ᵽԼĹֻҪ̶̼룬ǧȥȷ׼˿˹е͸ûͶһһʮ򣬶ƫƫҪץһΪʤƵ£İ
ЦˣܿڶǼ飬ԥģֱǧë׶͸ˬ졣
Ŀ˸Ȼһ΢΢̵Ķ䣬ֵǿźľӲûа춯׼εѡʱͻȻһԶͳɣ
ڶͽȻһֽǰг뻺ȥǧ˰ڳһ峤Σ˿ңЦ𾴵սϵĳ񲻹
˵ĳǱȵģһƳȥǧ򣬸˼Ҿǧ˰ҪģעЦʹˡ
ںɹٷһĲҪǧ˰򣬰չ涨һ֮ڴԵȵĳľϡ
ӿڴֱп˳ϣЦˣǿԲһ顣
ˢֳɵģпˢһ£Ȼɫĳ˵ͷΤĳͻĳӮǮ֧ȡǧٻʣǧĶעǹˡ
õСʾİٱŹöĻᣬ˫΢˵𾴵սһ־Ͷ㿨еǮһûعĻƱ
һֱѹ͸ĺڶڿʼˣղŴӷıϵ֪λս߿Ǯ϶һʾ˵֣ȫӮǼ顣
൭Цβϵǧ˰ҿﻹڣѵǮȥ
һЦ¶һڽ׵ݣʼͬĻνô̼һЩǼ˸˵飬ȻûĻԾܾ
ЦЦãҿͬ⣬ҪһӦĻͿȥ׼롣
ЦϴĻ뻹ӦġڹԴŴ̶̭ˡ
һĨ仡ҶĺƨûȤҪ˾Ͱǿ顮֮֡ש͸ңĴͷɣ
ƽڵļ۸һôʮߵصġֻ֮֡вһʮڵĶעͷ֡
û뵽Էһ˾ɫתͷ׼֮һ͹ܳʮӡ
Цŵ˸̳ţȥڣǮȫ˹ά˹ӮģҲʹпѣο仹治ס
ʮӹúܿ죬λĹԱ˽һһ̳룬һŸɫ䣬ĿһɨȻװһصĽƣ֮ôҲûʲôرġ
ڳȫ϶װֵ֮ƤҲ˶һǣΪЦЦѾȫˣɣ
ЦõģǾͷưɣͷʾһ£ʼƣѾJȴɢƣֻǸ
һ˶ڣֱɳƵϷˣ෢÷˺ͺ壬ϵķƬߺͺҾţϵź͸պó˳ӡ
Ĺ˳Ӵ˵ĵȫҿʱﳹɵۣôҲ벻ĹоȻڹؼʱԼһһڣʹֻ
пյߺܿŵһڵſǮָ÷һˡ˵͵Ŀעʰ룬˳ֻװС֮֡Ƥ䡣
лǮ˳һ䣬е鱻ĳ֪Ļ쿪ʼĶͣˣ뿪ڣ
˵Ӻͳ˳ȥʱ˻û뿪ϽΧĳֱӵݸһ󺺣ӵݸʹðײá
ϴӮ˶٣ĵǽ룬һѳ϶١
пֱӵݸЦŷԸԵǧľſǵֽ𡣡
Ŷ찡ǧϴ̫ˣ˯ȫҵ塭۾ͭǮܿŵظ
סʲô߰ģϽȥǮɫȥĳһȦ෭˸ۣԭŮƨһǣԻ治


ٶʮ  ֵ
ƨϱһ£ͷһۣܿŵŤƨξ޺һȥˣ̶̼Сʱ׬ǧٶȱǰκλҪˣֻҪ˭ϳëȥλĶϴĻֻĸϻ϶ԥצ˺顣
λΤĳĸϽͳֻղķʿ㱨ѾȲҪܼ֪ĵϢˡ
Ǯ׬ģ׸ǧಢûоʲôףЩӦõģŲöþͻõλԭŮˣʱֵּʱ
ž
Ŵڴ򿪣˶һ˳ǰ䣬ϴִȴץסһŻƤԷ΢һͱܿⲢûһץ
ǰĺڶ֮ǵĶľѾˡ
ץ˸գֻεĴƵ֪ľˣһʣϣܽ𡣡
ѾµҪ˵ʲôνʼʹΪʲôǰ𣿡
һ⻰ϵͷ絷⣺ǣҪ֪Сûǰ˵ѵģŶһΡ
ЦЦʵܼ򵥣ΪҿвСƭǺͻء
ȷ෢ܿƹеԯ쾧ͷ˹壬Ҹղ˹еģһ㣬˺ңеĸտʼк棬ͳźڶһעʱԥĵڵ˵һ䣬ҾͲܱ֤İȫˡ
ıŵˣȻһˣһǮķ˹巭ȥ·ϡ
һһ˺ڶһЩǲ˵ģһĹԼ
Ͽһ飬ȴΣλ˾ȻвԼĹУѵǶķʦôڶһʵǮ˻ӮǰλԼǲġ
಻ʧĺڶ߳˻ƽĳʱ޺епϡ
װϴгȫ˳Ʊ˿Ҫֽ׼ˡ˵۾Ȼһӣ϶һӳƱ
Ůĳڻƽĳֶ棬ľ˵Щ֮ϻĶʮһ
Ѿ֮װƤȻЩʲôϻ֮ĶȤҪľ̵ʱھܶӮҶĳĳƱ
һȺߵŮĳſʱͻȻֶĳڵǿ׳ԱһѪӴ涪˳ӾһˤڵϵƲڴ泯ڶĳһٽǽǡ
Ӵɴһ֪ˣѾھб˺飬ĸƷĶĳԱȻûݣǰһȭߣӱֱܵסԴȭӡ
ʵڸĳʱзĶĿ޷ǵĳЩõˣڶĳ£ϳȥһٻģ˿ȥɳĮ˶У֮˵
ಢ£λ˵Ĳ״ò࿴һۣһ֮ɫͻȻ䣬籩Ա˹ȥ
硪
ǰļȣ׼ȷ⼸һϣǰһ̻˵ĸ˺һȫ˹غ«˱ӾڴСͬѧʢŭ֮Ծɱһ侲ĸһǸм
·ƽһ𣬶ǵŵˣֵܣɱ˵ˣһ֮˶пܡ
ɣ磬ôܵˣһѷ˱ñ׵ˣôҲ벻ףɣҵļ̳ô䵽ֵز
ɣ۾һ죬ܳĴǰ˶촽һᾹ
ﻹ˵ʲôǮһѷŹɣ£һۻڵϴĸһ⼸һֵܣû֪ôɣ
̳Եʹ˸ɫѾˣɳĮҸطԶϢɣ
Ů˺ò״ǮµĻᣬﻹһھ׼ҪĸһС
޺ǰ϶û飬һһס˺Ƥֱ󲽾ͳֶͣȥǶгͣŪɳĮȥ·ȥ϶С
ţһм仰Ҫʣֹ޺࣬ڹɣ֪ᣬ⼸һˬ졣


ٶʮ  ӵĳ
˵Ļ޺϶Ҫģ˵ǰ֫ļһΪǸ֣ôղƥѾȫ߸ʶصĶ˺ǿԭŮƨɻ鵴ļһȻǱϿô򵥡
ͨ
ſſǰȫ泯ģûˤڷʻ
һ˵ϰֱΪʲôѣ뱻ɳĮľ͸ҸĴ𰸡
һ֣ĿİͰ͵ĵŶɳĮǰɭǰģǴһȡ
಻ŭЦɭ˭ΪʲôҪѣ
ŵð˿ĭɤӣ֪ȫ϶ͻȻһϺȣ˷£ҾͿǹˣ
͵תͷֻĳſڳһȺǹˣǰһǹӣǹָԴ
С鷳ѵҲҳֽ𣿡ǰǹڣõ˵ûҪˡ
ԭʶǹļһŮĳİȫʣ桤ǸԸЩ嶯ļһ
ƽʱ϶ƽϣ첻ͬɲԸüֵĳƱȥ
ȫǹұ֤ڿ۶ǰжǵĲӡһɴɤķŭ̧ƴָв֪ʱѶ˸ǵС
ܿ˼άߣ˷ʤĻһɵӵȷķɵһ֣˹ά˹ʶ˶̲סȻǹҲ⡣
ô㣿Ȼָ˸ǣϵٿȻһ䣬еǹܲĴɲԸԭŮοԷѾóѸķɵ
ǿǹҲˣǻǹܣһľ޺֪ͳ֧ھ֣ڶǹھͶˣˣ߸ΤĳĸҲһ˼һ
ǹһǵѡȰǹڵ˵ϣһȥСסĺᡣ
ĳ֣ԼشҸղˣʵᱩ
סŵûɢò֪齲һ顣
ǰĳؾɭһλͣڵдŮƵסɭÿ춼ΪλͰõĹڰ׻أַɫƯﲻҹںԣȻⲻڶһǧ
νĶĳ˵˾жƾֶȫصĺǰĳӽȺҲڶľгȡһʲƵӶŮĳ񰲵ɭľʮЩ˾Ƕĳе˲ͯӣڶĳкܸߵĵλ
͸տʼⵯƨĹ¿ȥ֪ΪʲôɭֵЩ죬еǮҲڲ֪лӻڴտ֮ʱɭһǷծΪе֤ʣֽȫˣ˰һٶ⡣
淢鲻ö˵඼Ѿ֪ˣⶫȻǺ˵ģɭԴɣȴʵʵǻСͬѧŮĳһŭ𣬷յĽǻ̵
˦ְ˶ڵϣһķ˹ɣְӴһʹȥ
ӣ߹ǺˣɣգһƣȻһû˵ࡣ
ֱһ̧ٴΰ磬ŵ㣬ȥҽԺ˵Źɣߵԡ
ҴȥõҽԺҪ졣Ըһ䣬õʱ
Сĺᣬ˵̰ͷһתȵܸ˿ϣȥҽԺ
ξ޺Ӧһǹ˺һȥһǰס˹ɣ
ɣǿʹӣҵ֤ɭƭˣһźZA鱦ŵĹͬһҪû
ͬüͷһ壬ƹɣŵģǷݺͬغҪ
ɣ˿ɫһȻǸZA鱦ǩ乩ͬģû뵽ɭƭ˶ĳ𡭡
ʼĩǩͬаɭжƵ˶ĳǮͱһ˳
ˣӵĳǮ³ҧ˵һݻĿǰĳļһһɨ


ʮ  
ǰӶĳνԱԲ׼λƤ۾ʲôݣԭŮƴӺȻ鵽˲ǵһࡣ
ųĺݻõĻ˳˹ɣ֮ЩӸùһƤ򿪣ץʮƱ˾޺ڴסõҽԺõҩǮ⡣
޺ͷӦһʱһɫֶԽҰͣ£һλ޺ƿţһѹɣȥ
ųӺХȥᲦ˵ĳ˺ϵСգգ۾Ů浶׸ԼǻҪȥǮأ
ջСЦǵģ˵ǮҸоĺɶɿʼٷˡ
Τĳһֵǣɵ㣬ҶҳҹȺǹܹصվ
δ桤ǼƤĲӣǰ
ȡǮԣ涨ǲܴĳġ̫ˣ˵Ͱ͵ġ
ʼûżָõСӦòΥ涨ɣ
òûȥղͼָõСͱ˲ӣ뿪ñһʶƫͷȥӭһ˫ӣ۽ëܳͫȴ˸εɱ⡣
װָ׵СȥӦûɣ򴽽ǣģѾһֻ׼˶ɵ׺ĸޣ͵һ顣
ԣȻԣǼλ˼ףǰӴǹĿ϶ǲܽĳˡ
ͷû⣬Һȥͺãȫĳѵˡ
εЦЦӭλɣ˵껹˸ĶǳЦǰס첲Сͬѧûоܾװĳȥֻ֮֡ͽΤĳʱˡ
ֹ˰ţ桤¹Ȼûֱȥİپʮ룬ڶĳλӣֻҵעϵĺʶ̨п̵ʱơ
Ůĳϻض֮࣬ų棬̨ϻͬʱעʵֵӿƵ׬ǮģϧⲢУⶫ׬ǮǷٵġ
һŶĶʮһӣǽŮĳĶĿͷ·ƫڽܿˣÿŶϯעĽ󣬹һ̨ӶûУռλҪӮǮҲʮСʱżЧ
Щʧֹ䵽ɳзĶĶעµøСⶥʮ򣿾ǰѰѶҲ׬Ǯġ
ʱһ̳˹ﻹмϻõС룬ⶫǶĳ͵ģĿһԹﵽһʱͻЩС룬еͷ˼
ಢûҵʵĶ˳ץһСߵһ̨ԽϻǰĳгԽϻģۼƽأһûнĻôͻһֱۻȥ޶صȻҲĶĿ͡
Ůĳеϻų֮ͬʱӵһĽأۻǧĳءصĻ̾ܳΪ̡
޴Ľؾһɢ˹ʵ棬ȫɶ꾺ձճ˽ҡڼէһۿһϻĻѪʱ̲סһ£ֻܴѳɵĴϻŮĳѪģϧ͸֮Ҳûá
ĵİѼöͶҿ˽ȥְһӻϵˮͼʼưתһͣ£صָʾһһеĳ񶪽˺ˮʯһ˻ʧˡ
ϻһֻ˲¹ͷϻĵͶ߻رȴڲ֪п԰ѶǮȫͶȥЦ˶ĳϰǣǿֻ׬ǮģһҪԱš
һööϻڣҲһЩŵѺһĳϻϵĸˮͼʼתֻҪڻмһСϳһĹɾӮȻߣѺȥֵʮԪĳһٱͼϣôӮǧ
ڵϻһ̨ŸСģôҡ˾Ÿ߾ܵõǧ𣬵ȻȫԺԣΪ˫ɫ߸ֻ
ٴΰѾŸϻʱƤͻȻһϻСϳһԼͼϡ


ʮһ  ˿޵ϻ
һֱۿ͸壬ܸĳһƬռ廹ԭһʱǰľ񣬻ֻлû֣ưɶĿ͸֮۶ڽ֮ܿڲ׵¿޵У綯ϻ֮ľûаƿˣܿһ˸ľܺͻ̵ߡ
౻ͻȻͼŪˣһ󿪳ͼϣϡӣҡƻһâһӣҴǴҵģ趨ҪͬˮʣڿͼоĸӣңӣʣµâߣеǴʲô
ü˼ȻûнͶȥ˵һѳվԣתڴλġϴѸپƸģȻڴӮǮ
һСһϻ족¶ʮӣңʣµȫѺ棬һ
ˡ
Сϵˮͼʼưת½ͣ˫ͫȻһʣµļ뾹ס˵ϡ
ˣѺӣıʮ˷֣ܹӮһǧŰ𣬺ֵô˰ɣ
ජСϵͼ˰ΣͽȻʹգգֳۣͫһͼУûаԥóעѺͼ֮
ˡ
öһֻĽ£ͣµһǸһĨεĿϲͬڻ̫ˣ۾ȻܿһϻֵͼϣҪӮǮ
һбɵü˵ˣóڽܿ˺ôڶϻȤˣҪ֪ⶫǺӮǮģ
ںһߵĺͯӮĳ벻䷳ϻͼϾͷһܵӮͼͰĳȫѺȥӮ࣬ѾȫҪóˡ
ͻȻһֵľٶȡֻʼԤȷʱ䣬ϰٴγԺڵóһŵĽֻ۾ȻԤһʮϻϽֵͼС
棬߸гʶ£һʮ뿴ƺ̣ܶѾţCţBһ𣬶ĳвĿȫȡ·ˣֻҪԸ⣬ʲôķԴɱķڶͷѾʱˣԱ֮Ϊ֮
һ˷ܵϻٶԽԽ죬Ӯĳ뿪ʼʼαСʱʮһöСӮ򣬶װˡ
ԭЩʧˣûϻѸӮǮˣ˲¹ͷϻڳҡͷצĹԹвèרΪһвƵ֡
̨ϻԳֵ״ܿ˶ĳ˵ע⣬Բ֪ĳԱǹ۲˰ʼտκβԣѵλỪ̫ô
ĳеϻǵһ̨ڷŵģһųУͻȻһľٶʼһ˰̨ϻų룬ˡզ࣬λԹ۵ĶĳԱڶоתĴһ󵱻
̨̨̨̨һϻԵ飬ƶٶȿ׽Ȼļ̨ϻӮǮٶȾֹ
ǣԺȻһ죬ĿһλòǮ׼뿪ĿϻһǸˣˣ˵վѪ˿۾Ȼǰĳϻڵϻȼö룬ƺԥҪҪһѡ
ͣеĶվںԵϻλԣ۽ǵһҲû뿪еĳ롣
ͶñͶźϣľܷͶעٱѳͶ̨
˶ĿҧгݵԥʮңͻȻһĳȫͶԵһ̨ϻѸ
ˡһĵ˶Ŀͺʹҡҡͷĳֱϻˣ֪ôģȻһѡ˻Ͷע
˶Ŀǰ뿪žߵ̨ϻԣһȫͶˡϻڡЦˣʱͶѾӵʹ̨ϻȨһԶ϶ĳ϶Ԫˡ
ߵĶĳԱӵһŵλ˵Ừ˰ˣ˾ɵһ
ˡһĨ΢ЦֻҪһѿĳܶ˻ޣ


ʮ  ĳǵ¾
ѸתˮͼӺֹһˮߵͼСϣߣһŵľŸߣǧĽ˲ˮݵĺʾĲƸڽ˽
ϻϵɫһ˸һöڽϻԵĶĳԱһ°ͣӦŴѾ˲Ŷԡ
ŶҵϵۣϲȻһеĳſ˫ֱӳ࣬ûعζͱ㷴ΧƬ촽Сͬѧϡ
˫Բܵǰƣִֵʵ壬ֻǱԵһ£̷ſֱۣĳ˵צӻûջ˼ɣײ
װϴԸһڲ񱴿ǵζûаӣϰǰ˼֡
һȣջͳпȥǮʣµĳȥӮһЩҪҴȫӮ
һӹпڴһ£˸ĵĶ߹ȥʣµĳӵĶԭŮ˳õǮ
࿪ʼϵĳɨҶϯĳеĽǮƾŻǸʸߵת̡֮ӮǮĶķһ飬ܸ˳еǮĹΪÿһγһֽԵõһʷɣһ׬ĳƱƽʱʮ껹࣬⵱ȻǼĵ¶
Ҫκ׼ɣ޼ɵڶĳӮǮһֽ֧ƱȫȻֻǷӦõġ
ʱƣѾǵŮĳӮ˶Ǯˣ֮ˣÿζһĳڣһǧӶΪ֪ӮǮһҪ˵ˣⲿӶҪʡȥ
ඵһȦֻص˽ϻԣĵĿľҪѶĳĹҳɣ֤ͬһҪȡ
޹˼ɵӮңиͷ󺹵İͷ˹Ե΢Цϴ󣬶ĳϲͷˡ
ͷʲô಻̲һͷҲûһ£ҿӵĶĳþͣҵ
䣬ŮĳִܲãݵλɱʲôܼҪǿˡ
һȥӦʮӰѵĶȫ͹ǮҽҩѣҽʮٱӮ
һͻȻЦһЦԭ֡üͷ΢壬椶һʱᵽɶ飬Զţضȫ֬ġ
Цʲôȥŭ߳һЦװϴҺϣܾҪ찡һٸڣҪǵӶ϶ȥһĹۣ
ʲôۣһûת˵ʲô߰ġ
ŵͦͦصǵģۣҪʱϴ֣˵ĵǮ˶ۣ
෭˸̵ۣԭ˵С۰ոȥۣԸԹ߸ҲѡģСģܲ𡭡
ȥɣ׬ˣҲЩȥϢˡɫһ޵һҪѧ֪㡣
ܴ˶Է˼ְƤװ½һ£ֱӭ˹ȥ˻̸ûȤ֪Ҫǽ
ף߸ӣͻȻһ˼УֱѺһǧȥȴٳûϻǵ˸Ƶĳ
˸̸֮ûãһûͿһ˹ͬĻĸߴİˣλﶼŸƤӡ
һߵԣŶĳôĴָʳָȦ˸OKƣԶ׼̸ˡ
˸ڻµķǧâ̰ܣСʱǰ˵ǸİɭһԭŮҪػˣѾŴѵĳƱ˶ĳŽϻ
տʼ˸뵱ȻΪ˲ǮģΪһλƿ˹ά˹¶ҵľ뢴˸绰Ϊֻ˵²ſԸ㶨պյԭŮɽȴǳϡ
λƿضĳǵĽ̸ﲻûһŮĳȭ֣µľ˸һ˵Ůĳ˸Ҷλ˲ĻͻԶʧ˹ά˹ƬϣȻһʧĻжĳ߲Ǽˡ


ʮ  һֻ
˹ά˹ڽɵһҶĳǰһصĵ¼尵ƿأ˵жĳҪȥʽۺҲȫڷḻĿԴȡһصĵ¼塣
˵¼ǰԽߣó˵ӱ뺷ӡڰжȡƬɳĮеޣӶչһԽߺţǵľ۾ӵأճɾ˽ĳǡ
صĵ¼ûпκζĳÿõĲƸȴжĳģǵ֮ٲߺͱӻߣÿһҶĳÿɴϽɸǣء
˵˸տʼֻǱſЦ̬ôڽӵؼľ֮ʼˣһϻغûиоʹΪسҪյģúͱʹζΧ
һ̨ƻŮĳĽǮٶȿƶĳе֮ȥö޹ȺŮڿ㶼ƫƫΪĳܲõ˸ֻ۰Ͱ͵ĸż
ζͺۼһªľ޺ԭʼֱķʽǿİŮˣ뺬еΪ޺ƨյĽɫ˸оԼֱˣӦøΪʿ
һбߵëԴΪ⣬˼ＱתȦһ˧⣬е㶾Ϊϰǹܵĳȥ
˸˫Ȼһ̷Ըȥ죬öĳһȫԳܡ
˵ȥЩˣΪ˼Ѿ׼еĶȻsurprise
˸ǰ¶һǿЦݣЩ˵ҽŮĳӭĵȻðΪҽֿĵǸϣԭ¡
˵꣬ܲúܳ˸ʮȹ°ͿƤˣѶϵ治С
ֻΪⶼӣ㵵ԭŮ˸ĴָЦ˵ǸʲôľͲˣҪǶĳĳ⣬Ҫ֪۸õǻḶ۵ģ˭
˵ͽȻһεѹȸгΧÿϣ·оҪȥƵģҲ⣬ؾߵԳ˶ԾһѹһΧ˸ͬܡ
ɣӵòģͷƲסһջȻȴ֪Ӱ쵽ˡ
˸ϵۣȶһΪʲôǸ¼ᾯԼˣ찡һֱͷ߻һͷĸġ
𾴵ڶĳǮһССĲ˺ѵİɭҲܵӦеĳͷ£˸ʹ˸ɫ˼ͬʱӰеƤ͵ǰģһ׾ŵǹ綡
ӹƤҲ򿪣ƤһɨװĶʱ̲סƶ˼¡
һֻƤװŹɣµ֤Ƿݹͬһǧֽ֧ƱǵڶӣװһֻñĤס֣İ׺ëɱ棬һֻ˵֣ͷϻһײҲҵʹ
ʵָֻ֣֣ϴһö˸Ĺ׽ָñĤѪͲ©˲˵λİɭܵϿĳͷƺЩˣĳȻǸ˲¹ͷǷ֮ء
ǻŭΪֶֻʱɢɣ۶ϸɭ³νǰٱˡ
𾴵ȥ¥ϵĹ쿴򿪲á˸ͻȻоѹƤ䣬Ŀһ¡
һͷȻó㹻ĳ⣬ҿԴӦ뿪ϻĳ͵Ƿˡ˵һˣˣϻϵͼѸתһƤֱ뿪һп˳ϡ
һ롭Ѿ߳˼׿⣬ŴһƵ
ǰһƤ䣬˴̳룬ʱϻϵͼѾͣŶ飬ϧϴ˵͸ǡ
ҡͷһ̾Ťŷ˶ƨ̨ȥģһ˻Ĺ󸾹
˸һ㵵ϻϵͼϣ˰κŴ˦һԲԴһȻ˵𣬶ĳϻȫһ飬˶ʮСʱſڣϷ̨
ǣһԵӦһѹʵҪҪ˸˵ĻܰѰɭĶ
ţһҪСġ˸ѵĵ˵ͷһȻϻԵϡ


ʮ  ɱ
װ֧Ʊ֤߳ĳţǰΤĳɵŰ鳣˼̨ɫ۽γһ̨ӳֿϡ
ֿϳ£ղķʿ΢ͺԴ˳Цеĳ֣ˣװ죬ϳ
ҲƳ٣ǰȥֻװš֮֡ƤѾŵ˳ͺ˾ƨ糱
װ죬̫ˣҸ˵ǵ֮ŶӦǶ񣬱ȸϴͷĶ
ղķʿƨĹνǧģһ˸գĳݶǶ˳˹
˰ֵղķʿȥҽԺһѣ鷳㿪ҹȥ
ղķʿЦȻʤҽԺѾҽЧƣŲöͻ῵ˡ
ЦЦллҽˣȥĳˡ
ղķʿ˫һģ͵һķ͹ĸ߶ͷŶ찡սѾöĳʷˣȻҪϢúõϢ
ʱӵӶĳ˳˳ղǶѳǧݽŮСһʣһֽΪϴĹء
Ť֫ߵֿϳԣѾһ˳ţǸװֵƤʱסüͷ˵ʲôӻô
װϴ̫ˣ֪ΪʲôڼʪˡȻѾѵ٩൱һȤλϴƤ޲ðͷˣȻ˶еǡ
ס㣡Ͻһ󷽵ݵ˳ڣô飬飬ּƷֻлиܡ
ֿϳֱʤҽԺ·ӵȴĵ绰޷ѯںδƣڷƮƮˡ
šʰë㡱̽˵Ĺɣ֮ʣ˹ά˹ĺϿһɱܼǹҹյ׷ɵһӰΡ
ա
M249ûǹںϿнһȺԲʷ־Ӣٶһͻأĺɽƽ˿ǹͼ򵥵֮Ⱥ֮ûκｻһȺĬĶ
ʮֳM110ѻǹҹսѻ־ʯɽΧֻҪɽκƶĿԥĿǹɱǲǰҹԵļͬʱҲвɽĿĴڡ
ɽϿٶʮ60LDֱһ׵Ĵִɽӳյ磬ⲢʲôνľϰڽһϷΪץжĿɽһʯѨеһŮ
е϶̶ͬȴˣֻǸŮϱȽҲһŢоȻϸ꣬绯ĺʯմˮɽ޿ɱճ˵¿ϡ
һƬֳĸɰͷأϱһ߳ĻڣѾ͸˽Ĥϡܼţͨ˿϶Ѿʹˣͷȴҧʼղлһ˿ܱż룬ѪѾˡ
ҪһЩʮģһӱһֻΪ׳ֱѪģǱлȷе˵ǱĳҰצӺݺץһǡ
㣬㻹ȴŶȥɣǻסǰëģԵһ̵ѩпм
һλǻ׼ͮȻǸģȶϱȥ˰ƴһƤ⣬ϻһǹ˵ӵ͸ֻҧ˸͸ûŹͷ
СϴŶߣǵðҺúչСᡣͮһĮ·˵һԼɵ¡
ܼһҧУҪһߡ
˲һԵĸɰͷӺһο״ֶ˻ǰòΥĿ˵ȻһȥţӻȪ·ͦ֡
ּǿǣⶫǽģõǹҲֺô٣
ʱǰһٲڸӰˡ
ǱµһʱǱʮһɹ͵ǺԱһԭΪ죬ֻҪͻع¶ˡ
տʼСĲȴҲݣһ׼ȥĳ·ȴ˱·Ͽʱһ̨·ϵδͣӳ⣬滹ʮοģˣ³׼ѯʱαװ޳ͻȻϮ
µǰʿÿһת۵ʱȫҰޣȷе˵Ӧ޻սʿŶԣһ֮ɱϿչ


ʮ  ҹǱ
λʥж˫ɳԱȻС칩ڴ͵ģͬУʮ޻սʿͻȻϮͰһԱצʬһǸӡ
бʣµ̾۵һУȺ޻սʿëצ絶ȫһɫ壬ЩһƤһ߱ž˵ٶȺѪıܣǻ᲻ʱһƵִΪȺԵļһǻ۵ġ
һսսʿɱ˰˸Ѿȫˣؼʱʥһλѡҵķʽ͵ͬھܿԱĴΪȡѵʱ䡣
Ȼ޻սʿǿ֮ûаʣ¼һȫը󶼸ˣȻӵɽѨʱֲϳʼɽˡ
ʱȻʧĻɬһЦѾͷչǽڸ񵽰ɽҲҳ˵ô죿
һʱΪµһԲضŵ൱Ϥģ˵زסĶѵмô֪ΪʲôԺͻȻֳһſݵЦֻ˲ܾ˰ɣ
ʱǰѵֻҴȥһ·𣿡Ψаϣ˵ϡ
ʱѪ۵ϰԵϵĺ룬ŶǻһߵĻֻȫ⡣
ΪںԼͷĬʱһԵķͮͻȻ˵ˣʱǰ˵ûһûõץסҲɱ˵úóԺȹţǴȥǵı
ãߣ͵һ̧ͷ˫㱥ϣļâͮĻûеǾǱĳ룬ҪľǾȫⶫع
ãһ̡ͮ˫ƽ̯ССķĽۣԭѾֹѪ˿ֿʼϸܵѪӣķ˿ѪҲԽԽ࣬ջ۳˳Ƥ¡
ס˵Ǹһ˿Цݣ㣬ǵûȥͷ˵Ƥ־ûӶˡ
ᣬһͷȴžӨˮ飬߰ɣͮһ߼ķ⡣
ա
ǹҹûһͣϢɽƮɵϸֱͶӳ»ͮڳѨһ̾Ͱ˫ŵķʻ״˳ȥ˵Ҳ֣Ƿ·տķƵģۿɼٶȼ󡭡
ӹȥѾ˾˵ΧɽתİβҲͬʱӵһ֣硣
Χɽתǿ绹ţ֮ɳʯ䲻ܾľʱڱ˵ߴ´࣬ʱһӰӶѨһܿʧɽ¡
ͬһʱ䣬ͮ͵һٴѨڹ˹ȥ߿ֱʼ»ࡣ
ཡֱϵĻǹȰûǹˣղŷͮվλöʱ긲ǣˡ
ڻ뿪ΧȦһ̣ͻȻɢȥдֿʼǹɽƽλɽλϺиڿ񱼣ǾǹӰӺԥĿ˰
աǹڰҹٶȳʿǵİΧȦԴգûһŴƤ
Ѿ˲ûͷˣȫ۵˽ŵף۵糸ɽµĹ·Ͽ񱼣һ󼱴ٵĴԶͷһʱ쳣أЩû޻սʿ׷ЩһֽŲֵģҲܵø죡
һ׷Ǻͻ֮УʵȫаնԸ޻սʿֻﻹУΨһİ취Ȱʿӵŵĵط˵
ǰ治Զ·սǴһСͼվɼһԵİ칫һŵƹ⣬治Զһյϻ̨ͣԽҰ˫ͫпõģ¼ӿٶȣ׷վȥ
һ˼վ͵ɲͣ˽Ųת˫˳һγĶ̵촽ҧӭƥǡ
צͻأͣһƲסȵҰޱܣ޴ͷ쳯ХһءХҹգֻվ칫ﴫһҵĽŲ
أ칫ҴŴ򿪣ֳĸߴˣ˿ƣһХ˼һ⣬ǿǰʱϵıٿȻʯ


ʮ  ָ
Ŷ۴ֵԸѰβǻպϣǻ׳ʵľǰûаƿˣǺܺɵˣ֪ʹڷﲻˡ
ء뺿һͽȻצŵ˺˹Ƶģе˵ϣһתȾܣǶɾ˻ô򰡣
硪
һŴõľǳ屳ͳѳκϻƵǹԥĿ۶Ÿתӵ׼ȷ󶴴ùǻȡСֻ޵ȣһ嵽˰칫ſڡ
˫ͫǹڣ־ȻûаǱųԭõǴŶǹѹһҹȻڼվ￪ǹɱˡ
硪ӵɳǹڣӵſڵӦ˵ǰдյǹڵϣ˫̵۽ŶµĻ
һ̻ˣһƽƿߣպö㵽һ̨ͻ棬໣޻սʿһǿĺ͵һŵ棬޴ŵƷηɴܶ𣬴Ѫ޿ȥ
Щɱ˻ɲϧԺֻһͷצѶ˺ý顣
еĶԾ˼ͻͷһֻһ㺮âҪѾˣͷޱܵĻӶצɨȥצӼϱ۳ܴ棬ֲܵĻ϶ܾ˵Ľ
ƤĻսʿóĲɱһַӵ쾡¡
Ȼצⴥˮһ֪ƴˣΪͻûˣһ̼Ĵʹе˼룬һӼͻϹ
ʣµλսʿ˶ֳֵĻһ󷭹Ѿ˿ߣϥ̧ͷŵϳ鴤Ķǡ
˱һǳɣ˲һսʿʧֻһѶڶԷ­еĶ̵
ʣµλսʿͬΪȻɤͺһη˹ȥֻצͷɨԷظ޻צа೤ҪǱɨ˷ǿƶǲɡ
Ȼְ˰޵ĶӲƴж̵һ᲻˷ֱӳߵĻսʿһֻצɨʱһһװңǰĹԣŴ׳Ǳбȥ̵Էǰ
ЩһＡⷢ˳ëǿޱȣҪһЧΨ㣬ĻȻɵƴĳ̶ȣһî
Ǹղͬһѧ˹ԣȻһ˦ëĳ˵棬Źѻ˦ɳȥֻצһ棬ӹצͿԷ󱳡
⼸⮽ݣһֳֵһ˳ץסλսʿŶϵĳë֫һš˵Էͷһһ󾱡
꣡
̵͸Ƥ˴ִľϣȻֻȥһѾգԾʱ͵طֶһųªԭһսʿһƵͬ鱳צ̣ҪƱػᱻץš
鼱֮»̤ס̵һͣٴθ߸ԾɵĲʵԽͷ˫˳һϲŴһ̴ٵİ
ͷһֻǸ̵к󾱵ĻսʿǰȻ£ղһڵϲľ޴ֱӰͽǾǿҲһ
ʣµһսʿ˦˦ͷƺûͬĶлعתͷٴ㴦ʱȴֶһڶǹڣӦǹڲŶԡ
͡
һˮͷ˻սʿͷϣ˲佫ȫ͸Ǵ̱ζоܣֻܵĸо˿־壬βһӣݴʧããҹɫ֮С
еǹúһʹһʪһƬǸղűצһǣʽҲ˲ȥϸˣԾ˵еʬһܿҵһӦף첽̨ܵԽҰȥ˹ά˹Ĺ·ȥ
ҹ΢ϿеǹͣĳɽһյʮĬּ빭еǹڶ׼ԡѪĻˣһͦװİվһԣʮһָӹ𣬶Իվͷ޻սʿѾ޻״̬Դȴûôȥ
ѪĻ˴ʱûˣɵŢĺҵϣֻ΢΢ؿ֤ǻͻȻǸ˵صϻ˲ΡΡ̧˿֣һָ


ʮ  µ
˹ά˹ʤҽԺػڣսӺŵĹɣķƤڵڴͷϺţǮǲͬҽԺʲôԻˣţһöӶˣŪ볢
Ķһȱһȫ˻ػǧӪѣɣȻûۼ̵ȫ֣Լ֪Ҫ䵽־أ˸жǸж
׵һţŹǷŽţ˵ҽԺţŹζãСͷ̽ȥ
ӣлл㡣ɣ̲סˣж涣ΪŨԴڸж
ѿиɾŹֶ룬лëˣгԳϲԵݶ𣿡
ɣȻЪ˼Ĩ˰ˮɭǹյһ٣ѵˣǧͷת㡣
෭˸۵˵Ůĳҵȷ˲٣Ǯͷš
ɣûټ֣ΪЦУһȥ취߸ӹȥԴߺǼһÿ춼ȥɽһȦ裬ʱ򿴵˹ġ
üͷһ壬Ժз·һ棬һ˳εɽϣȺһȦҡͷ뿪ģͷһᡭ
˰һԺֶʵͨԵģʱȼȮҪɾ𣬲չǴеҰǿڳ಻㡣
ڴֵģ˵ʱȥţҿǻ˰ɣȷЩΪǻǱ뿪ĺá
ɣЦģÿҶ׼дʳ˵´ȥ黹ܿ
ЦЦȡ˸ɾСΪɣʢڵţҲˣֻιһΡ
ιڴˣͳֻһαĵ绰ͨͲﴫαе
Ͽȥ˹ά˹Ĵè͹ݣˣǵ·һҪСġ
ҲãϾȥ
мһҪ취ϻǼİȫǻᾡ찲عαЩ౾ܵʶѾصһ̶ȣɫģһᾡġ
չϵ绰ű죬űûڽƿ߽ƤƤﻹװŰɭֺֻӮ֮֡
һǸߵǰЩΪѵ˵ϴ󣬾ȥЭһ飬Ҫ뿪ģһ׼ʱȥĳġ
Ŀһ뵽ϴܻԭµһò飬ͷһ⣬һȥԭò׷ͺˡ
ܾأɫһ࣬дһŨصĲãЦȥץǲǰʯͷԼô
¶һĨΪ֮ɫϴ󣬶ھҪҿȡͣѾܾġ
ȵ˵ϲϽȴҲǩһЭ飬Ҫǵʱ뾡ܵİæȡһźĳ͡
ɴ˿ɼȳνƽȶǹƨĶͬҪ֮ܵԼ
˫ӶֻͷƤһ飬ҲųʵҲֹȥģԴӦһ𣿡
ܵĸоҪԼܺλϴйأһ˼˵ɣֻҪܰ쵽һᾡȫǰ쵰һҲôǮġ
ĵͷõģŽļǻ׬ȫȫһӡ
͸оһĪ˷ܣϴ˵ľģ׬ü궼׬ĺ
ҪӦʵܼ򵥣ȥǸŮ˵ĻϣܸһĻԣȻú˯һ׼׬
ᣬȴ·һԿܵħǸ񲻿۵İݽŮȴܰƽĸ壬ξҪǳƱǷսʤνЭˡ
õģҴӦǻŮ˵ĻһһӶҲֻܱʥĸȥ˯
ûаԥʹӦˣʱ˵ʽСĬȥְȫݸ࣬תŤ߳˲š
ǸװŰɭֵ֮Ƥŵ˹ɣǰװһŮĳ͵СԼ񾭹˾ʹƣһеҪˡ
ɣһͷȥɣ˰ȫһһƤת뿪оԼǸµûһͣ


ʮ  йŮ
߳ͼߵϸվװУΤĳģСͬѧڶĳеĵλص㱣󣬸ɶè͹ݵĹеһƴ
Ƥһε˭֪Ĵè͹ݣһɤӺȥиװľ˹ģ߯еСѧش⣬ҪͶٿġ
֪è͹ݣһ൱Ļ͹ݣǮܱˣʮԪÿ͡װȻǲ͹ݵĳͣ˵۾ʼ
ĵͷһЦŲ̄ȥǸƤ䡣˵һָվϵһλˣŵװֽĴӡ
װЦ߹ȥȡӣһҽԺȥ⼸װְܾĸǶģⲻöκ˵İȫ
಻ϣﶼôһ˸ţ߽ݣҪĺװ˸ŵƣǿԻȥˣҳ궫ͻؾƵꡣ
ЩôĺװƺɫһҪǷ˭ĻôͶ˷룡˭Ծܸ˵ֱӹϵš
վĺװû˸ҸȥΪǶλĻԼ
λȥè͹ݵĺװ棬Ǹ̸ܽˣǰں½սӵΪĳλٶǰۣΤĳ˱ȫ
ʱѾϰ˵룬ҲǶĳɢʱһȡ˳ӣɳ۶ȥ½սӳ򿪳ļһڳˮĵ·ʻٶһҲ
Сʱ󣬳ͣ˴è͹ſڣͣ˳һ߽˲͹ݣʵڻĹӦԳƵǾƵ꣬صĻͬ׵ˡ
͹ȻֻҪʮÿͣҶγԣиأƤ󣬷ſװˣԵٶʮ飬ǲܴߡ
߽͹ݵĵһоǺص˹ڣΪò͵ľǻˣȻ϶в̿ˣ̿ãɫʳƷԳԣñǾԲܴġ
˶ʮ˸Զ˸ӷֿˣ;Ըһ𷴶Եþˣ̫ǳ㡣
౾ûΪӮǮ緹ûǣǰʢʳȴûа㶯˼һ˫۾ܣϣҳλãղαĿڴƺ൱ΪٳͰɣ
ΧŲתȦûӰ̲סЩˣ绰ﲻ˵Ůʲôèô˵طȴӰѲǳ״׼α绰ʱһúɴͷİŮ˹˫۾ʶĸо
ߣŮ˵Ǽ̶׼ĻˣǻѹֻҲˣŪ⸱п¾ҲҲ
һۣѹͲȳԵ㶫ҿɶˡ
޲һƳϣ治ԼŵˣһôгԶ飿ѹˣҪҸطƣϻһҪĶﲻȫ
ŶһһʳƷ̨Ŀʳһҧеӣһ𳯲ȥһʳ׼ãȻԼĶȻŸŮ˳ſֻøϽӽ˳ȥ
ֱߵ˳ԣɻ¶һζЦݵѣѾҵζĴͣȲҪؾƵˡ
ЦЦǰ˳ţĴһصΤƵ꣬³ʱλµ˾Ҳõһʶ֮ƣһ㹻ˡ
Ȼ򻹰ŪһƱ֮Ķһ˵ЧĺҩΪ˵ҪЩʲôͲöˣͷ˳Ʊ˭Ů˻ȥʲô̼ʽأ
ŮװĻص˷䣬ƤҩɶһԶ˴ϣȻȥˮŪë˵Թ߽ԡңʵղڳͿﱳϵƣأ¾үҲʹ
ϱӿѪۣһɼǣǿžʹϰٹŵ˴è͹ݣ·ʹһνٵģһεİŮͷԲŻвһĻ
ڸص˾Ƶ귿䣬зЩˣһˣȻ˵Ĳλȴںϣ⻻ҩ˵Ĺ̾͡뵽Իսʿצûй˿ηʼԥˣˡ
˻أ·϶ǲеģƫƫ˺ǻԼŵĵطաһ󲻼ĽŲԡҷ


ʮ  
һˮϴë߳ԡţȴֻ⿪ϵǿɴںͰƵģ˫ȶ
İŪҩȻѸ統ʲôϲļһһƾǷû׼ɶˡһ󱩺ֿЦõĸоǼʶһʲôҧˡ
ѻ𣬰ˮֱӷŵ˻ǰŮҲҩʲôĶˣԼĵˡ˵ֱŵ˹ȥ
ûƷĴ򿪵Զһҩ˳ϵ˿ֿʼʹˡ
ڼȽŵ״̬ʱʱȴʹһɳЧֳڵĻΣʱϵ˾Ϳʼˣƫƫ˵ĵطָֻⴥҪϴҩͺΪˡ
һҧ⿪˹ϵĺڲȻȥȾѪף滹һ鿧ɫĿΧزѾһƬѪģ⿪Χأʣ˿֣߰ϰˡ
ҩšһϸӵУܲרĶӦһתͷӶʱΡ߷ϡ
󣬺ô󣬷ǳ󡭡ǰǼˣرǶԿΰ壬ʲôᵱһɽСˣүǶֿǰصİ
еѹԽ󷴵ҲԽ󣬹Ż;ڸѹĽFò
СӵӶԼظһƣĶûһԭЩ԰׵ϸһĨϼ⣬æתȥʵ֪ԱǮ˶ҩǱʶﻹСӵķӦŹ¶˸˫˭֪Լ
˦˦ͷԺЩȻʧķʱĻһͺƽȥѪյĵؾҲǲеģĳѾܲӲˡ
ҩĻ˴ϣվֹߵߣ£ͽȻƫͷһ۵ô£øϰʮƵġ
Ǹƣ̵Ϊ밡ȫǵĻŪøɶʮȽˣŵ㿴ظԭµɹŰô
ٷϻ絽ڻûԷƶûĻһ䣬˰ëڴ߿ʼñϵ˿ڣֿЩ£ֹȥסһһᣬĽ⿪ˡ
ֽſ۵Ĺǽ˼ϤĴڵģû뵽ó˵еŮֶԵŸֽǣӲߣ׹ˡ
Ȼܸоһ⿪ֶûһҧҧץͷ˽ȥ
ʵë˿ڣһѪлëüͷһָȾѪĶëյǰһĳҰϵ⣬ѲҰ޴һô
ιôŪģϸ˹ô໹治ſڿӣƾѰĲǻֻ첱Ӱ׵ķݣڰ˳⸱ģ
ͷҲصĴСı޻սʿһצӣһ»ȥΡ
ҽֶξ綥ģ̶ֳȵκú̶£һŮ˻ܵ⸱Ѿ൱ɹˡ
ϴɾ˿ڣõȻŰѺҩȵ˿ϣڰʱȴ鷳
ϵ˿һǺܳҪȫϾͱΧſſ϶ǲеġ
ȻʹڻһǣǵԱκһŮ˶ãġ
ʲôֱӴӴϵǺŭ࣬ͻȻеıžһ¡
Լֿ۶类һ⿪ˣһˡʱֳȫòʲô˶ʲô̴죿Ƿۺ졭һСͬѧŵͣ˳ڱܵ˿ĭ
ֶֿ֮ʱͽȻ䷢ǰյĳɣⲻҪôʳ˫ֿϲЩHOLDסˣ޲˹ȥץһɽ
ôҲ벻һԼϸҩŪһܵתȥȻһϾɵνȴΪԴǰ˦˳žһ˴ϡ
˫üһһѽϣµûĻӦþαǼҲûʲôرĿתƵǸΨһǶϱʯĿӶʱ˫ͫ͵һ
ԯ쾧û뵽￴һ飡ͷ𣬱ָܵǿ쾧ͻһ٣ⶫǶúܽȻһû١
һ˼ĵǿʱĻƺڴϣʲôҰѱϰɣ


ʮ  ƹϵˮͷ
ӻǽϾȻǶһöԯ쾧˵ֱ֮ϲõǶԲԼ
ͻһȻ˸ûа㷴ӦîָͿöԯ쾧
֮»תͷȥպǿǶ쾧ٳģէһǿǽٿȻһ䡣
ʲôǻҡĿȴʼûתֱһ￴˴á
öֵԯ쾧˻ڷУȻĵİĽǶڴϣƲһͭ𣬷ô
ߵߣ˵ɣΪͭǶͮʱǰδ˵ۿһ죬ᡣ
㶵һ壬ö쾧˴Уٴ˴ϵıˣȰ˿ڰãͷᾡ찲Ŷعġ
޹Ļùˣֱ̧˿ڣǶ԰ʵ̫żһ޿ɱģأɷΪΪռҪá
ļպϣϱӹŪ׵ˣ˿ȥ绰˿ͷΤƵʮСʱӦжȫѵģȨùϡ
绰ת಻ɵȻʧЦȻſڴ˯ˣǿѹֻ棬Ҳӿûš
ܾ߹ȥ˱ӣصϷ֪ΪʲôĲϷǲ͸֮۵ģֻܶĴ
һңˣȥžŵһɷŨ㣬һλŮ˷ԱŲͳ˽
Ϊ׼ҹԱǷǷ¶һЦжǳǳСѶů˵һڱ׼Ļ
ЦллҰѷ˰ڲϣվͿˡ
ԱͷõģղķʿԸΪ׼ˮƫƫͷʾѲͳƽ˲
һˮƴ̺һƿ˶ƣһϣ˵ķ㣬ʮ㣬ʳָ󶯡
Ա꿪˾׼뿪ܴ󷽵ĴƤͳһ˹ȥҲж٣ƱͬҲһȤ˳㻹ԤͲſճȥ
һٷԵ񫣬ȫʵеߣ˹⡢⡢ƹ⡢׼ȥͷ˯һʱֱˣ߹ȥһſſڣ滹и˯òӼСġ
ûҪŵ˼ϴ󣬸ղžȻǽȥԭһŮ˵ͼ˼ˣͼһб۵ĳŮˣһЩģҽȥһ𣿡
ЦЦľҸպ꣬ҪȥһŮ˵һ¾͸ʳ˾ζ
ڲܿ̽˼룬ƾŮ˵ֱȫԲһбˣԲûм֣գЦȥưɺһذɣǿرϡ
νʼԣ˵һּβưɣôأպҲȥٺһ
߳⣬Ȼס䣬˾һ°ưȥҹƷƺʱ⡣
ΤƵԼרŵľưɣ﴿ǿǵСΪƵĿƫߵĹϵưҲһͳ֣һ밲ݡ
Ȼĳͣ໺ߵ˰Բΰ̨ǰڰ̨߽ת¡
̨ڵĵʦͷԱ϶ʶλԭŮȴһģΪƺԾưһƫھƵκεط˶ǹǾưɣȻư˸Ҳġ
أ֧ڰ̨ϴ˸ָڽг˾βвܱ֮Ϊƣһϣг֮֡
νҪڶʱںȵļβƣ־ƶҡƳɣƾʮ£һڵʮʮںãζͱˡ˼ǿԳʱĥʱļβƣƾȸͣҲ׺ȡ
ʲôβȤȱǫ̇̄ڵĴƹϰڷŵһСȴĺ棬һȭͷСˮͷǣȻˮɵ⵫ôǳ棬ⶫϸһ㵭ɫ塭


ʮһ  죬
õ˫ɫβƺܿ͵ǰҺ˵װһȴķΪ㣬ͬɫһҺɫҪŨ࣬²ľ͵ˣеīɫļҶ͸Ҷ֮վɫƱϻһ鱡Ƭ
ƱһΣյһڣǱȵҾƴ̼ζ٣ڿǻתһȦҾƵĻȱһζ嵭˳źθҡ
ؼβ֮ܳΪȫصһַ·߳뵭Ȼĸоַ·Щһֵİ˼һֻ˲֪ϡ
ȴûרƷƣһ˫۾Ŵƹϵˮͷǣа⣬ܳʲôǮһҪŪֲУΪģΪǲɫ嶼ֵ
ǸˮͷǿҿôһֶžƱһֵֻʳָһǸˮͷǡ
һλԱģСЦԲˮͷΪװƷǲøġ
ȡһ£ԵеľƱ΢΢һЦװϴҿԸģһ֮ڸı⣬۾ͻǸƯװƷһˡ
СӷԱһ⻰ɫϱˣһ嵽ƹǰˮͷǷ˵˰̨ϣһײЩˣ̨Ӷһ¡
ϲĻԱĻûŵֱιȥλԭŮ˵ʵǾԲȥɵģһ϶ῴ̫ˣ˵ڳ򻹻ᱻŽβš
ԭŮھư˿϶ԭ򣬵ζҡ
ûǷԱЦЦ˵ûɣˮͷǺܳܶۼƷ̵궼С
ϰǿˮͷǣ渽ŵȫУ΢ЦҸоⶫƯһۿϲˡ
ٴζƱһڵҪϲȫԸղķʿ绰һСС顣
Ҳ˾Ʊһ۱ɫҺ壬ѱڴյӰƺȥҵƣеζ¿ձſڵķһŬǻо׻˵ܲٲܲٵ㶮𣿡
ѧѱľһ˷ܵЦݣװϴҪˣ˵پͲ٣ʱ׼ˣ
೹ˣ̾ѵ椶˴̫˵ܲٱ˵پͲ٣Ļ찡
ɼˣû뵽ǣʲôܵ㣬λһˬʵЦͻأתͷһȻǶĳܼղķʿеղ˵˼ˣ϶ʱ
ðɣϴϲƹеװƷ͸ġָָˮͷǣֱӰһ˵Ļ˳
ղķʿưʵʲôżǿģ˵࿴˾ưڵһСװƷֻˣֻѵã˳ˮһࡣ
û⣬ϲĻưɶ͸ղķʿĻûпţһССľưɻһλǺܻģֱ׬ˡ
Цллĺ⣬˶װƷȤ͸ҲҪȻȾƳ⡣
ղķʿЦǺǵĳ̨ڵķԱ˵Сˣ˵ҵ˼˵Τ˼ԡ
̧ϰѹһž̨˶ɵȥοˮͷֻһصСװƷѣǰһλȾƵĶûһ֡
Ա֪Ȥĵ˵ͷԹԵ˵һԡ
أرжӣȻǸϴ󡱽һղķʿˣҪ
ղķʿΪȻЦЦһᣡ
ЩβȫûоЩζ֭ζ㲻þƣϰײһϵĶպźȵ㣬͵ˡ
Զ˾ƱȻ˻ϻӣ̸ݺܼ򵥣Ķľ֣˵콫ҪȥӮǮĶĳ
̸˷ܵģڸоͺղķʿ΢ɰһ㣬ʾȥļĳû⣬ɨһҶĳΪҪΪЩ׼Ҫ˽һЩǵϡ
ղķʿհöһʵۺƶĳĳէŨ飬뵽ڸͷϵĴǹţУȻзȫţװ
ĳĵ˵˾ǺǮʽۺƶĳѾٰȫ˿ƴˣǸĺõط죬ˡ


ʮ  
öҪȥɨĶĳղķʿ˺˼뿪ˣ߻һȫѿ࣬ƾſƵȫ⣬ĳһηͰ룬ɼСͬѧĵλˮǴߡ
β¶ǣһ˿ѬѬ⣬ʱѾ˾طϢϱԵһס˸ۣѺ촽յߵϴλ˵Ļ˱ʮһоϴǸȡǵµһ
ͷһĿƵӣ˵ܿ̽ҵ˼룡Ļͷһɺ⣬椶ȡ˼һֿǰǿҵΣУԺеļһɨգ֮Ȼɱ
оԼ·һͷѪ޶ס׹Ѱ˸ᣬԴұ֤ûжȡκ˼룬ҷֶȡ˼һ޴顣
һЦô֪µһҪһĽ͡
һڰ̨ߵķԱҸĵط̸ɣ
תͷһۣھưһƧӣ˵˹ȥɬһЦ̨ϵĸ߽žƱ˹ȥ
˸һڣŶҪͣµһſɲѰ֪Ķǰץס֪
˿ھƵϴûп̽˼룬ҷǲȫģҳܶȡλͬ˼룬ʲôµһҲǴ˼֪ġ
ڽ͵˵Щ״Σ˼Ǳˣ֪ǰ˺ǿҪǻܸһʾ޴ĲƸЩǮԺԹɵ
³һʵҲӦ֪һݿ
˵ͷ֪һЩҺǿ߿ʱȡҵҲܴϲĽǮ
ЦЦ椻湻̹׵ģҪҵĻھһȺǹָŸͷˣЩ߲̫󷽰
ȡе˼Ӧ֪˹ά˹ҪΪ˲μģҵĿĺܼ򵥣׬𣬵Ȼһһݣ𣿡
̬ȱȻһɣЦҶûбȽǮĶˣǸܴҺܶܶǮʹ
ĵĵ˵̻ҵԸʹҪħղ˵ʮһʲôط
ЩԼûˣʵĻشʮһһرľоأﲻһʮǧſԽȥˣ̫Σա
üͷ΢ģҲɵһȺǹ³ȥ˵ģ˹ά˹ĿΪ˶
˿ӿڴͳһŵúֽƬϣǾŮͼ񣬴һǡ
ùֽƬҲ˿ڴ΢ЦллŵǵھƵſڵңһȥ׬𡣡
˵ֱ߳˾ưɣصֻڴϺ˯Һûһңϴһ½ڴϣֻ׼½ѩ绰賿һ㣬Ӧҡ
绰ͨ˽Щ黰Ȼ½ѩ⹫ȥ˵绰ϡͿ߶һͨϽҶϣͨ˽˼ĵ绰ֱ⣬˱Ҫã󾯻ȻѾȫͶ뵽˹״̬˵ͷ˽лֻܳ˵߹ػ˯
ڶ峿౻һѣӦһ¿㿪ţſվŻ˯һԺ˺ܶ࣬ɫЩ԰ס
ҳôһʱߵ㣬Щã˵ĿҲŴЩζ
ǴǼɴ£ﻹŸɫֻܲ㡣
ܲΣҿ϶Ϊǿʲôǵ顣һ˼Ѿ˵ףӹ绰յιһͷһԵ
칩ԷԱţ֪ˣҪֻǾġ
Ҫر֤ܰȫͻعڣ˸ϵѶȥƵ꣬İȫʱͽ㸺𣬵ʱаš
ĻдһʽЩˬ˶ԷĻ֮ŵ˵ڵĴǿͭΣգΪʲôȰع
ﵭ˵Ŀǰʺ¶棬ʱסھƵȳȥȫҪľǰ͵ָص㣬ĸͽȻСĤһ顣


ʮ  ˽
Ļֱ˵һɲΥʽǣһԵĻҲڸ߲бҪǻعȻ飬ʲôִ
Ȼȴջ˼㣬˵죬ΪһͭѾץﲻôˣ˵ʺƵģʲô⣿
ٸӴСеģΪѾʮһЩҪ硢ܡáݣӾͲ㻹һ˼ƬӣߺߣһֵԼɹá
౬ˣŵ绰ɤӾһߣȻֱӹϵ绰һȻĻӿ㶵ͳ̵˵ţС߽ϴּ䡣
绰ͷҲˣζûٴ绰ֱϴϣͳֻ¿һİĹֻ˽ӦģҲֱӹҶϣģûйɤӡ
ˡ
ˣһ۸ȥǸͲ͵ŮԱŲͳˣЦǽһһСѶˡ
ԭǻЩƵͽȻһˬֺǺǵǰţڻͲûرˣƵ귿һůĲʲô¡
ȥŵһѾܾϴּ䣬ѷŹˡ
Ҫ͡ŮԱŲͳЦеĽţĶʰˣ°һʮһһСľͰװŰ׷ζͲ
ŪһУԱ׼Ƴ뿪ȴһЩϺЩڴ
æߣһмæЦߵ󴲱װǮƤ䣬ͳ˹
ŮԱ˫һϵڴ֮ɫŨˣٻЩţλӢ˧Ļ˺ҪĳЩأҪҪӦŮ˰æǲζϴ
ԥţѾЦеİ˲ͳϣŮ˵·ﵽⶼҪĺ࣬زܴǧһ׾УʣµǮ͵ȵıˡ
ŮԱֱڱеϲãȾ׬һ򰡣ڲûùôʵСѣ˵ˣʲôҪҲġ
λزжأѡ·ֶҪŮԱ󷽵ϸڣ˼ҵǮȻҪܰá
¿ɱסˣ⻹ûоܲ˵ɣֱȴСҲûĿܹ鲻̫װ
ܴ󣬱򻹴󡭡أϴּűһɴײɴĻ˳ղһֱſţһ޼ɵ̸ز̲ס˳Ϊ֪ԼǱһλ
ӵɵøţƵģҲöһͷһҸˣǰЦеǣס֣΢ЦŶλŮԱ˵λҵŮѣ·ǰģţȥԷ
˵ŻСƵŮԱ棬Լ˲ţ洫һĽ̸Ȼ˾ĸŮԱ̸ֶĴС룬ȻзװҪŮѻѵǮ쾭塣
ȥЩʢڵİ׷Ҫ˳Էûϰߣհӷֻ
ԵģԸͣһͳֻε绰αģָʦġ
ͨ绰ȴαͲͷһϤЦ
Сӣҵĵ绰Ҳǰɣһͣ˭һѪͷʦǻ𾴡
ʦղǵ绰ģ˵òӵСģ˵ɵ˳ëġ
Цʦĵ绰СӸղ
ʵǣְѱ˵ñȵļһʦǼһ˵ҵİɣ
ЦˣʲôﲻǸؾʦͽôһ㻹ҪףǹϵҵİΣСʧ󡣡
üͷ΢˼ҰʱǿͭȥʲôƵꣿ
Ȼͻع̸ĳ룬ץĲŻʱȫ
ʦģʱľǸСЬҲû취ҾӣŲˬ¶Ҫ˳ꡣ
һ󣬵ģͷһͳһ죬˵Щ飬Ϊ˽ģСӳҪСġ


ʮ  
Ȼ˵绰൱ȻʲôİϷ׼ĸһѡǰͽܳţȴĺУС칩ʲôˣֻܹԹԵǿͭȥƵꡣ
ʱѾŮԱ·ˣ˷Աת߽˲˵ʵҲˡ
ϵ绰ЩûʧֲɵȻ֪ʦڹУʽ͸оһˬͻȻӻعĳ嶯꣬Է
Լʢ뷹棬Ĭĳţȴһ˿жǰС˸ղŷΪܲһ٣ܲů
ԣ죬һٸ˼ĳĬнŶûԱ
꣬Ĩ˰ҽ컹ҪȥһˣҪŻأúǼһ㡣
ͷһҲ꣬ͳǿǷǰƣ˼ˣ⻹ȥ
һץǱ䣬첽߳˲ǸװǮƤ׼ţͣƤץƱϣʲôҪľͽпͷǮҲûȻӦͿ˳ȥ
·ϸв˸绰ʱȥŻʲô״̴绰֪ͨߵƵſʱѾǰ˵룬û뵽Ƶıξ޺ˡ
̨ػеĺƤп˺īͷ壬еսߵζͲбһѵǹˡ
ƺᰮƤװͳͲѥĿƤʮȽбţⴿһ裬Թ̶ͷûɶ
ǰȥȻһզľٶ˫ְ½һ¶˶֮ྪķĹȻһȹԲ壬ɫе
ЦŰƴĴָʳָ쵽ǰסǸԲͻͷһγȻһɫĴѩѣǺڵĹŰͻλʲô͵ĻЧܸá
ϴڵĸ˹ѩѣˣһЦİѩͷ͵ߡ
ʢȴֻסȵļƷѩѣ˵ֹرģ˹ͣû﷭ǣɣⲻԤʾҪĳһӮѿô
ͳĴ̵ţһڣζܴ㣬³ƻɻȻֺرĲθУȻѵõļƷ
ĦгѩѸǲͳֽ춼ҪһʲôѩƤ˹ĦУȻԭŮ
̨Ħһַ̣ת۵糸ֱĿĵأĳ˹ά˹ʱۺƶĳɫֻһϰǮ
˵ĳӮ˴ǮĶĿͳ˿϶֮⻹ܵһѷ񣬶ĳıԱӮǮһͻؼңȻǸݶܵ
˹ά˹ÿһҴͶĳƵҹศɵģΪƶӸģҲ˵ԣһԷ˸һСʲļһ˭ȥأ
ĳһҺܱ׼Ķĳĳ֮ǰѳнƷĴˣǿҲ⣬ôһשƵĶĳģ˼㡰שסǾͲˡ
ŵ˳˶ĳ롣಻׼ȥϻ˿ƣֱߵʽ
ʽϹаڵʮ˸룬һűиֵһֺϵĶҲǱزٵĶ
жĿעɹپͻųһСת̣ͣºСһעֵĹھǽ
Ѻеһֵһʮ壬Ҳ˵Իʮ屶ĽǮһɫżһʮˣʮʮʶһһиʲȡ
ѡ̵ĿֻһⶫӮǮȽϿ죬һȥͿԱǧ򣬺ֶΪأʡʱʡ
۵Ԥ֪ӮǮǼ׵飬ѡһעȻעҲģרѺһ֡
ǽĳڳһλõ˷ָĿ̶ͣһСʱʮֵʱӮʮڣѺеȫʮ屶ĵһֱ֣Ҫ˶ĳԱ
ʮڳ룬һ̵СλӵǵĿͻڼעĳıӡ


ʮ  է
ݶĲһʢˮ뵹һ룬еıޣ޳Уһ̷ϰٴΣﶼ丵β棬նޡĲûӮңֻӮ֮䲻ϵģձ˽ʪء
볤ʤܣӵ͸ۣ֮ǮʡˣӮ˾ֱӰȥһֵúϲ£죬˵ʲôб½ܶȡ
ĳԽϣΪĳһĳ߹ģȷಮ٣ǲǾԭŮǴ绰ȥ˹ά˹ƿߴʱȴõһĵĴ𸴣ԹԸǮĳ콫᳹״ӵʧ
Ϊĳܲõǡ˹˹ʱ˿̺޲֧ǹȥλ˵ļһ桰˹̡ϧеȥҲⱻһǹͷΪǼһʵ̫ˡ
جΰСʱڹȥʮȫĳеһͣˣԣȷе˵ӦǾֲŶԡ
žִ˸ָ˵ӦûܿĳзԱע⣬ΪſҪһϣһʳֻ񣬲һֶһСѿá
ȻˣûзԱǰдԭܼ򵥣ĳܲڵи߹ܶʹĶվţǸ۵ķԱǰǷСأ
ϴѾӮ˶ʮڣŲΪ˼СˡЦúܲã۽Ƕ˼ǳǳƣСʱһֱЦȫĵЦƣҲ
ӵǽ͵ΪֹˣȥƵ꿴ʨȥ
ЦüЩյ˵׸÷ƵɣͷĴʨûʲôÿģĲζȷĶĳҲ൱
һļȥģ֪ϴӡһһأ˼Ҳμͻˡ
˸վͳһпֶǰһѳϣǰŤƨɶһֽȥˡ
ͷ󺹵ǡ˹˹жĳ߹Ŀ뿪ȻһǮ
˹˹عöµƴӿڴͳֻͨһ룬绰ͨ
װ˹˹ôҴ绰أͲﴫһеɳƵŮŮͲС
˹˹˰Ѻװɯ㲻뱻Ӯ߼ĻϿѶĳʱرհɣ
Ϊʲôѵλ̸ܽյĶ񣿡ʸ˹˹Դ绰ʾŮ˾ԲǱֻ˼ɡ
ʲôֱһõħղŴҶĳܹ˶ʮǧװɯ˵ԭŮһȥ׸÷Ƶꡣ
˹˹һ߽绰һĥͲһ죬ȻܲĽһš
ʮǧҵϵۣɯֱ˰˶ȣͽȻһתлл㣬װ˹˹ӭ׸÷Ƶʮȫңټˣ
˹˹޺Ȼ³һֻͬһŽ˿ڴΪ˿Ůȹǵ㽻ȻһżֵֵþͿʮôˣҪʮڲС
§Сڻо椿Ƶģů϶ЬˢӹιһʹҲܣ֪һ˼ԼӡʹһǲôϷ֡
Ƶ׸÷Ƶ꣬˹ά˹һƵ꣬ͬʱҲ֮ڹ˵ǼƵǽһţBԵĺȵĶǰ׻ӣͨϰȥһλȥ˶ûһݣ·żݳһϱйʡ
Ϊ׸÷ƵһǿɾʹشˣǼƵ꣬׷ǧһÿ컻һסţҪס϶ʮ꣬Ҫʮסÿ컻һ椣ôԵһүǴӱڵķչ̡
̨ػͬʱͣھƵſڣ˫Ŵſͷ׳Žʨ΢ŵʨӿڷ·ڵȴţ֪жٴŴѳƱڵ̵ܿܿʬ޴棬˹ά˹ɱߵĶĳʱ޿̲ŷαװһĻĻ˵ĳ
װƤפھƵǰ˫۷ΰĳƵ꣬ͷĪһ¶ԽǣⶫϵǶ׺תΪǶԯ쾧õģϵĿ쾧ȫǶȥ֪ᷢʲôЧҪһڰⶫȥǰһԲС
ǰסֱۣϷʵװϴҪҪȽȥ׷ϢһأʶŮŶ
ǳãҪһʵ׷ĻشоЩ⣬ǵͷӦһ


ʮ  ׵
׸÷ĳȡһӦʩʱԷնĳжϻԴһжĿʹзѽ⣬ĳһĲŵһжָ
޷Ƿ͵ССĳ룬ĿǶȻˣ׸ĳƱ˭ǲܾġĳܲɯմմϲƷźھƵҵϰϣĻһŮ߽˾Ƶꡣ
Ķ񣬿׸÷ĳҪʧˣǲӮһֵġɯʺ촽Ʒű΢Һ壬۽ǵϸƴճСգ˹꣬öٰĻƷ޷ڸµĺۼϲôȻıƷ˵ľӾŮӻ˥ϵĺö
ⲻ֪λû׸߶ĳȦǮ˼Ըﶨһ׷ҪѵõĻúоһǵܣܺԯ쾧ϹϵĶȤġ
׷Ѿ£ܲԸİѷݵϣϴȷȥĳ𣿡
΢ЦŽӹָָԶ̨ϻеĹ۲òãȥĳ϶رˣúһ
ŷ־Ƶ洦ɼϻȫǺǰǾֵܳģƬϴϸ붼׷ʲô£пܴӽԺ󶼱˳˳ӮǮˡ
һźڵϹϻȻһʧ񣬵عʱߵѾӰֻƵıξ޺
˵ûʲôǼƵ꣬Ǽȥҵģټ˵һʽӢҷûٹ򣬽˷һʱ͹ŷȻʼϸĵļ鷿䣬ȫⷿװʲôͷ֮Ķ
ʵˣûһַ˽С⣬һŰһȡǷڴϣȻԯ쾧Ĺ׹ϰö쾧ȫȡϿڴöһ˴ϡ
쾧ļѾѧ˸ԣȥ˱䣬ǵΤƵķɫͺ͵ģ׸ߴƵӦҲС
ȻҵһƿɫͣðĨǵǶȡʱͲ÷ϱȥˡ
֮໹˳Сƿƣơơײ׵ĺȶҲȨˡ
ö쾧һϹӨӨɷǺÿǿ黪ʥƴԵģҪǲļֵ¶·߶ȥһš
Ƕһûʲôãס͸֮ۿӲȺʸϿһЩͷĽʲôڱϵǶﰤĨһȦ쾧Ȼ
ԯ쾧СȣϵĿӶרΪö쾧εģȻһȫҵѶ˿Ϸ죬ϡ
ö쾧ǶǺûзʲôر飬ͺֻ΢ȻһЩָϵͼϰĦһ飬˵ָЩ֮κЧ
԰ҿö쾧ôһЧûأˡ°ȴ֪ھƵϿѾܲһƬƬƺĳصǣһ㣬˷׸÷ƵϿջֻۣ˲ʱ䣬Ѿ۳һƬǧƽ׵ķĻڵס˾ƵϿյ⡣
ڷڵаӿľ󣬻һ˼оǿƽǡ

һƲ£˾Ƶ¥ıⶫԽ׵絼£Խĵ豸𺦡
¡¡
Ʋйը죬ϰ߿ƿ£һʱ׸ߴƵ·һ籩ֻ֮ϿղôһƬǧƽ׵ƣԶȴ
ִٲǾͳٶˣеǣ׼鿴һ´䲻һ͸뷿䣬ƫк˷ڴϵǱ档
أ
һŻڴһתѾܴŴ˲䱻ɣֵӾȻǵɫģ¶ƺߣڵԶ豸ȻûκηӦ
Ŵ󴲱Ϊֵ̿ǣĻջ˴֮봲ĹҲûţǿǾڽ̿ԵȷûΣ֮ǰýżһǡ
žણ
Ǳ˵ذϣⶫ˿𣬶ұ·ܿһ˿˿תɫΣʱ뵽һܳĶأǳ˵֡


ʮ  ޷صĴɱ
һ෿󲻵һӣͻȻ׸÷ƵϿյƾȻÿŵٶɢȥˣͺǧڰаһƬƷָС飬˲ʲô綼ˡ
ʳָⴥһǱԵоȶȣⶫ治һĹ֣һŴճ̿ûմ£˵ǿҲպ˲ŶԵġ
ȷⶫ֮ŵһѽУĹŹ¶ˣѾޱȴ͵ǴŹ϶ܵ㽪ס
Ǳתһ˿˿ɫĹΣĳģоⶫ˷һЩ֮ûʲôı䣬ɾⶫ̧뿴øЩʱͻȻо˫һƬ
ָоϤÿյЩڹڵϵɫʱָоϣɴ˶ͷϣΪٶӦûһЩ
ΪǵľٶԺͻȻһ·ǧֻ۷Χ裬׼ƿʱǰһ廭棬һС壬һϹתݣ˲һƻõĸо
ܸоǰ̲סʳָᴥǰ壬ָ֣㴥λһɺʸУͺ񴥵ʵһ졣
ףеԾֲŴ󣿡һǸϹɵ壬ָⴥǵһ峤ȫϢͼȻһСʵܿһֻ˶½йɳ̲С
ʶָᴥһֻ½й꣬ȻͻһѣĿİ׹ֱ㶺˹걳ϣһֻʧԭأµǿɳ̲Ҳ˲״
ļٵģòǵɣ೹ɵۣһʼϸͼ񣬻ָ˼£յóһŵĽۣһȫϢλͼһһ߶˹
ָⴥĳңôͻùֲͼϸȥͿԳʡСԴԾȷеһֻϡֻҪָͬһ£һͻİ׹ͻὫôݻ١
໹ֵϵߴֻʾĸޡ޺ϼ޵һƬӰָȥҲ巽ΣѰ˼Ӧúʣµö쾧йأ᲻ǰöԯ쾧ȫǶоͿ⹥ÿһأ
Ϊ֤ʵе˳ԣڱעѰҵһӨɽָڴͼû¡
һ׹ɽʧ٣СȥȻд˶ٵıɽʵǰ±ײʮڲһӵʱȫʧˣ
Ϊʲô˿ˣһ޼ʵţBǧ򱶵ĴɱǸ߾׼صְ
ʱ˫ϵѾʧ˿ǴӶͷǰȫϢͼһչһɫʧ٣һйƽ
öϹӨӨԯ쾧һҧȫ˳װǸЯĹҼǿ϶Ҫ˴ߣ쾧ˣⶫߺô½λôڲأ
ʱֻһͳһαĵ绰ֱֻ߽ͨϴԡ䣬ԡһ̣šͷˮϴʲôϴҺϴྫһԵ˽ȥⶫѣȰѲϵϴɾ˵
ӣСʱһ˽ֱͣڹƵ궥¥ͣƺʱѶһüɫ̵ˣûʲôˡα赭дĽһ䣬ѹ˵ץܲѾȥӪˣѵһҪСһᾡٲ졣
ã̻ͭؾƵ꣬ˡϵ绰ڴϲϴɾˣÿëˮ䡣
ǸװƤţֱӳ˵¥ѾȥһңϢһҲ͵ˣڷﱻջĴ󴲴ֲᡣ
¥иűȦͣƺǷֱģƤߵǰӿڴ̵Ƶĳһ̸ճ鵽һ룬дһת죬ѭȥһСҰŴһܿʽ൱ֱ


ʮ  ǹ
ֱڶ¥ϿһȦ֮󻺻䣬ûȻȫͣڲžžһˣһ𷢱۵̽ӣӡľһͦӥǣüĹȻһİ쵶̡
ûˡ൯ϵͷͳǿ첽˹ȥֻҪѶ⵶´ˡ
˰־쳤̵ͫһ˿εļУǰеһ˹ȥõøոպãԷȽס
ԭûȫͣµĻٽֱڿȥͳֻŸαȻɾеͨѶ¼϶һСǺõġ
˵¥ûϵʽȻҲѷڷֱ̨߳˾Ƶš
ĶĳǾ޾ɵè·ϵϡϡɢɢƤھƵ˳⳵ֵˣ˵ûܵģܵЩ׼ǣλĪֱڶû¶ȷġ
뵽ڽڴֻһͳһ˵Ϻൽˣ绰ȣһԴӰలŵƵסԺ͸˼Ƶģʹһ״·װһ³ɶװڻһɻôˡ
ƲƲͨϵĵ绰绰ͷȴЦûɣ
ЦУܳ˯Ǿ·ɶģ
ȻԷһ˿õٺٸЦԲΪ⽫£˹ͣൣ
൭Ȼνˣ˾ͻعһˮĽëۺڲ߯ϰߣǼá
ָЦ֪أҿϰġ
ˣһԼ̨ؾƵ꣬ȥμӶľ־ͺá
̱ʾѾΪ׼һʢľϯʱһȥƵſڹӭƣȫЩûӪĿ׻
ʱһ̨ɫĻʹڳ⳵ͣԣȥ˾ǸѼñĺˣתͷһЦܸΪ񡣡
òĵͷһЦȥΤƵꡣ˾ЦӦһ˳ӣתͷһ̺Ȼֹ䡣
Ѿ˳׼á˾õ³ϷǵĵһԣΪԷö֮ĵ˵ƫƫԣһǾͨġ
ں˾һɨһ´Ÿ΢ͶԽȻԤıҪԸԼˣǲ֪ʲôĿģ
˾ѳ÷ɿ죬Ϊһ⳵˾Ҫɵ飬򿪼Ƴ̱
ۿںϣƺַɳ۵ٶȣϻһѴʵСĵİţȻѾʻһտĵͣ
ͣĦŵ淢һ̶ļХͣɨһΧĻͣڻ̨ͣɫѩγ滹Ľ˶ĺˣһˮĺװڵĴŵڹǹ
ˡ¡ǹһﵽҪʲô۶ӣʽ⼸֧ǹԷĿľ͵Ȱ簫ӡ
ҪʲôﲻΤƵɣ౧ϵƤ䣬ֵ̿ź˾
˾ͻȻתһѺǹǹţ³Ҳ⻨ʱϴġ
֮Է³ͻһǹͷȷǸˡȻѾŵˣΨΨŵŵĿ˳ʱѩҲǹ˹ǵǹڲûָߣΪһǹ㹻ˡ
˾ǹЦ˳Ц沿鲻̫ԣ΢¶İԿ촽ˡ
һְƤ乿ǰһֻֽǱС˭ģʲôûװΪЦʵ̫ˣһ˵Ȼͳ
˾һЦ㲻ðĪǸµģĬܲˣֻȥһλݵ˼ҡ
Ĭ˭ҸʶҪǮĻкܶǮģһԸǸ࣬ǧڣ໹õϢʹƤ棬죬֤лġ
˾⣬һԵǹֶӢǧڣǶһʲƸƶļǮȫԹϵݻƲģ⻰ԶЧ


ʮ  ˳
ЩǹֱһǹλĪЧĶû뵽ԷȻ׳˵ϣֳԸǧڣʲƸ˷޷ܾ
ǵ˵аٷ֮ٵ󣬾Ϳ˸ԸðϽʼܵΣաǹ˼ԿʼˣƤƽϣӿڶǹ򿪣һεǹ˫۷
ҿԱ֤һȥĻϸǮ͵ˡ໹ԻϷնӣƤ͵˺˾ǰ
СӾ͵÷ǹҿĶšЦһǰͣ˾æǹƤڳ־ӣ䲻ԷͻȻһϣǰǹһװˡ
˾һûӦԭأôҲ벻Էһ֣ѿķеˡ
⼸ǹҲ룬ȫع׼̧ǹʱͻȻоǰһ飬һʱһȫѨֻ˱ûǹĺ˾ͷʵøЩ
˾Լˣˣܻ³Ӻ˼䣬ףǹϰԼɵأһʹټַ˸ûղ˲ֵѨһĻ
ش⣬شĻͷһ·򣬺ߺߡȲķӱƹһֶΡ
쵰˾Ȼŭһһţ˵һȻܹϸѵģȿõӥ硣
൭ȻһЦеƤһףб˶Էϣ˫һչסƤ䡣
ѽ˾оԼĽ׺УһĵľʹѸٴݵ˴ԣҺһǰ˵ôҲ벻˶ĿҮһҪ֪ĬؽӰĽ̹Դڵģǰһ׳ɻܣȫʧЧˡ
෴תƤ򿪣ͳ֧ûǹ򿪱սǹڶ˺˾ðĶͷϡ
һΣѡش⻹ѡΪʬأǿȻͬղź˾ǹָʱ߰˷ƣΨһͬǽɫˡ
˾촽µģʰɣҿ԰֪ȫ㡣ǹָŶͷֵܱĺ٣˶ϧ
ĬΪʲôɱңſʳ˵һ⣬ںŪǸĬļһΪʲôɵԼɲΪ¶ΪˡδҲ̫ǣǿˡ
˾ʹŤţղһѾ˴ܸоĳʹʹ
ܼ򵥣Ҫ˲ĪͲӮⳡʧȥüҵ֧֣Ĭ˴Ļᡣ
üͷ΢壬ƾоش϶ʵģʲôĬǺڽУһ϶ǴڻĽ׶Ρ
˵Ĭʳһ֪⣬ĬļһòԶĻ϶ҪΪԼ޴ۡ
˾ʹԹӵɫź޺޵˵ĬѾˣڡ
ãɴԺͻϮľ羪ޱȵ񾭣˲˷Ӧһӿס
ۣۡ
һӵӳ˽һ׼ȷķס˺˾ͣӵǴȥģֱӴ͸­ǣˣѨǹҲ׷е˵ǾӣϡͿ
Ŀһݣ򳵿ţû뵽ӭԲµµ壬ˮذżС£߱ףϸˣһתʹڳʱĺȻб˼Ƭɢ䡭
ؾߵĻԵסһЩƬ٣໹ûԸĳ̶ȣͻ쾳үһӲһױըչѪ֪֮޾Ļǿչ鲻
ը˰ѻʹڳĲ˸ϡã˵ҲеƬĹͣųڻо̨ƽ˼磬͸֮۴ĳ򳵿ڣַǹֶ׵Ļ쵰ѾӰӡ
ģԼºݳǸֶεĬ϶ɶˣɱ˵ˣɱһ鷳Ū˸ͷĵװһ䣬Ƥ˳⣬ôҲ˿ĳ⳵ˣ


ʮ  
ͣʵѾܾһʱˣΪڷ籩εӵеǼҾƵ꣬ôƫƧҲը׻κζȵ֪ľǸʰоֻּǼĿȫǵʬ塣
Ѿ뿪˳⣬ܿ·Щͷӹס˴ߵһСֵֽһ̨ɫ⣬һˮĻƳ⣬һķҡ
ΤƵһ˳ԶͿǼһվھƵſ˺ܾãɷҡ߮ˡ
һŰԪڳͷ˳⣬ԭһĿ̻һȳһյӭ
ڻˡЦеǰкȴһ̲˵زϺڳ˹ģһˡ
˵ղ˲⽫ĳˣѵĬǸ̴⻰˲ͬѰζ׼ȷжϣɫתֳһǰδеء
ˮȴһ£ϺڸǸĬļһӲǳ˵˵뵽ģһֻ²ֹôˣŪû޵С
Ĭ˭һüɵ̲ס̽Եһ䣬˵ʵһ̸Σ漰Լȫ⻹Щá
Ŀһﲻ˵ĵطѾв˷ˣǽȥ߳Աİɣ
νһֵ̯߰ɣҲˡ
߽вԤȶõİ˺ܿͶǻ˱£زֳؿ졣
Ȼƿę́ƵǶƢθŽоƣЩơơײ׵Ƽֱ˼ңЩˮ
Ʋ˰û˵˴ţƿ˱๪һ˵дܣȴ⽫ˣ
ǻǧĻһƱһЦԳһȣһƺ˲٣Ʊһӵ׼ĴɾƱһȥС
෴ںһͣһ֧ǹϣȻǹڵһͷƵȸǰǴӽٳҵĺ˾Ͻģû뵽ûȾͳ
ڸоһգʵûа⽫£ܵһλĴѧŮͬѧȻĳͬ˯дʱһߣѰ˼λ˼϶Ȥˡ
԰Ѹղŷҽһôȳžͷӻǹе٣һ۾ƳǹͨM9ǹ⻹ǲٵӰеϲõĵߡ
һǴŽ˹İѸղŷͷȥβĽһ飬Ȼǲ˵ʲôѨ֮ġ
һ٣ͷðһϸǹڵĲ֪ѣȻȻˣƬҲȫ鹹һʵģȫǸ֣رǻ˶
ҿԿ϶һĬǼһڱָʹұ֪ͨ⽫Եȡ˵뿪˰䣬Ǵ绰㱨ȥˡ
Ҳͳֻ˸绰Уѯһ»״ӦαҪģڶŪЩԹ˲Ͼˡ
нӵ绰һʱͿʼ߿ˣϴкøϽɣûˡ
һƵôû°ɣ
ڰ˵û££ϴ쵼ȥѪСˣιô
һҺ绰Ϲϣһ㵵ֻһʱûعζѪСʲô⣿ڰѺڳôٴһѹ˵İϷˡ
ʱȴ˵绰ֻɵۣɵòǲʲôˣ
ֻһ֪֪ѪСʲôܹ𣿡
ȸձĪѵһ٣¿ëûͷûԵһʣ˼άһͣü˼˰һãȻҡҡͷⶫҲͷһ˵ȻҪ취ȥ
ü鷳Ķǹֵֹġ
е˵ģʶ뵽һÿ±õǶѪС
˵ŮõѪСǿһЦһ䣬͵Ļعζ˵ҪǻԺǾɵˣﰵԵģĺиëգСӰڰ


ʮһ  յӰ
ѪСڱƷΤƵﴢǳḻүȥȻм˵ΡﰵԹ治ʱ򣬲ⶫǲֽģٶ޵񽻸˹ͷʦȣԭܼ򵥣Ƥкȡ
һٷĲʣµķˣһӿѪСΤƵ꿪ҵһݣ߲֪ǰǿ϶ġ
ȸղŵõ˲Īµ˶ʮСʱſڣڶڼܳ©ժԷļһϷȺСڡˣ亹ʪ˿ɣ̿ͳ֮ýָͷֵܷó
ŸƤ䣬һʽѪС󻹸һ̵ĺ˱ߵ˷ſڣȺڵǰ塣
žһ򿪣һɬĺд̽ͷע⵽ԱҶҪȦͨͨɷǺÿҲ֪˲پѵ⡣
ϴ󣬿ɰˡԹԹ࣬ģһ޾ί绨㡣
һװµ߽˷䣬Ǯ̸˺Уˣȥɣ
׬˸ܲܿܿѵֵܣֽԱʱ֮衣
нųƤһת磬ֽĴ򿪸Ƕ໳ҲƵˣʲôѪСģȾƤһ²
װģڷŵԣһػƤװ˷˸βԺǰ͹µĲӰͷЩƮɢǶȼееѹ֣ŮʱƶѪķҪֹ©
ǴߵԣѶϣ˵ʽСպðɣ
üͷһ壬ùϴ򿪳һۣ˲ʮӰˣһʱ䲻֪˵ʲôãŵôʲô
ûȫһֲٰ죬һֳɷģͻȻԺаһֱ㶵Ĵ󣬲á
һ⻰ЩͷʾϣץǴʽСҲƵϴּȥͲ˦ͨŮеĴʶå
ڨڨӣ߽һ׻ϴʱֻ˵ԣҪ࣬ɶСĹ͡
ԡϴ˸ˬ࿪ʼط˾оϣ˵еĥǹ˼͸֮һж⡣
һֱ̫ƽϿУ·һжԵ쳣˳һüɫ̵ָỮһžɵν壬߻һλ𷢱Ŀӡ
Ф׼ǽ𣿡Ŵĸƣƽһ䣬ܵͣעĻΪ
ָȻڲͣǿ˷Ľ壬Ѿ˺ܾöûҵеܣ˵鶫һԸıֵĳȻʼûʲôر֮
ФĿó׼Ÿ˹ŵִܲãͬʱҲǻפĳǱԱ֮һԵɳˡõѼǶʱһͳһ׷ŮǣȻҲҵϵĵ
λǾФǲݣ˽˷ɻѶ͵̫ƽϵһ֣Ȼ˻Ѷеڶδݣջڶʱء
ФĥǴ棬ѵĻȴһ˿裬ЦЦⱾǻĶѵ𣿡
ɳûκα飬·ĸƲĶһĻޱȵľɫ
Կһ°ң磬˻þԵĽǮλ֮⻹ԵõϣõĶ
ФüͷһǷŽһԵƤȻȴһֱûƤɳˣ㻹ǵһϸʱǸ𣿡
ɳˡͻȻתͷһ˫ĵ۾ֱФ˫ͫ𣬵Ǳ㷢ˣФʵĶ˾ңɳѾϵȥˡ
Ф¶һĨȻ΢Цû´ĻӦ֮ǵĳԱɣ̽ѾӼвȡһǹӵѾˣֻҪ۶ܽǰ鷳
ɳˡͻȻٺһЦװФȷƤǰǹӵô
֪綼ͱ㴰ֽɳѾڲ֪аӼвǹӵȫжˣǹ졣


ʮ  ɵϷ
Фǹֲûӣȴ̧߳ʮбǣÿҲ֪ǹȻǶ׼ɳ˵ġ
ȷǹûӵ𾴵֮ФƽЦЦŶλϤİˣʵĲƽһɱõѡ
ɳ˸Ф̬ȣڴһѣչһſŽƵӵ˳£ײڽµĽϡ
ǹɣΪĺɳ˱֪ɱʱôӰסöӰͷ̶һӲľϣȥ˫ۡ
Фһ󷢶ϵǹٴ̧磬û뿪ӣ·֧ǹһƤʹƵġ
ɳˣڱҴӱͳһ̻ǻŵġһӵס˼ɳ˽ɱ˵Ḷ́üĳһƤʳ״ⷭתĿ֮ԳƵĻƤϵǸС
ǹӵģԣӦ˵ӱ߽ϲһӵһţɱ㹻ˣФõװУҪһʱ䡣
֮ǵĳԱ˵ӵų˵ɳóȴһֲսαװΣǹûüγͱϡͿͷ
ʻֱļһĶ͵תֻФӲյӵһѹ˵У޴Ļ쵰ʻԱŭһѸٰ¿̨һɫť˹ֱֻ۹쳤ߣѾɫƣ޻սʿ
һһ޻սʿ֮Ƕ־ڱصãǺִ벶ϷФΪĳԱȻӹ֣һ쵱ţǹФһǹ֣ξ֮С
Ф侲Ľ룬ӭܿ˰һӵ˶Էţʹһǰ˵ĶȻһһ岢ûȫ޻ӵһʹѵ
ݼŵ˲䣬Фֱǰһ䣬ǹܶףһĨ仡Ըõİ취ǰǹ￪ǹۣһǹһˮͬʱФͷߵһճİ׽Цˡ
ͷһѪϣʲôԽģӵȥضҪյȷ̫խˣФһûκܵĿռ䣬ڿǹͬʱһֻצͬ͸ĸ
ФմѪƼѵץԵǣŲ˻ţĸһʳŴǰƣѪ˳Żյļз䡭
˼ʻֱڿңһֻĴӱ䣬һˣһڿлһѤĻߣˮУһССѪ
賿ĳڵһĨصҫ¸աһҹ˯˫һޱȵ˸è´
ǲҪģүȻഩװᶼһԣſӣܵ¶ɲɡ
ĻصͶΤĳҲòڽȼ֮ʵҲһݹͣΪζԭǶĳģоٰľ飬ɲҵĳɱķڼٰĶĳǺܲģټΤĳȡһо˳ˡ
Τĳһλƶ񼶱ҿϢĳЩ˵ĲС͸¶Ѿ˹ά˹СĳΤĳһʱ죬ʾõĶĳﲻཻĿ˵һҲûУȫηλĻ˶
˶ڶ̶ʱɨҶᵴ˹ά˹Ҷĳֶľһһʤ˴˵Ǻڽ֮ܿҲ˴˵ϻǣѺע֮֮Ƕĳҫ۵ǣͽǾĤݵĶ̳ߡ
һںߵľλص˵һĵ顣ĴͶׯɶģһԵø壬Ϊʤûģ˶ʤ
֪ԼѾ˶ĳǵķΤĳﻹһİ񣬴ƽ⣬ʱú񲼸ţӮͷǾͽҿ񣬴Ӵ˳һȫضͽĤݵĶ֮
ѳһϵN8˻ڷƵĳ̣ʼСʱʱܳȥԵЩＱˣӺúϢӭӼٵĶ
߳⣬ھ۾ŵԣĻһֽɵСϷֲսʬ


ʮ  ѵúͿ
ߵԣͻȻһһȺʬڿʱתͷˣ
ϷʵұⷿţģҪ˵ӦǿˡִһݵһȺʬڿ
̲˵нʬװģϻ۸ˮͰ
ЦˣϽװŮװϣȥμӶ
üͷһ壬ЩõĵȥͺãҶǶûȤΪźžͦãܾŶѵǻһ١
൱Ȼܲµʲô˼ѾӦαһҪ쵽ڻ뿪ǰ֤İȫ
·һȥ㲻ȥĻҲУ绰α֪ͨһ޹ء
࿴ԼȥμȫģĴ˵кܶҪӰۿȫʩ൱ܵģδϯֻṩƵֱһҪȥǲܵ顣
и涨ÿһԴ˽ȻҲҪһϸİ졣
ͳۺɫֻͨαĵ绰˭֪û绰ͷһ칩ţҪѵ绰ࡣ
ͷ㡣һ߷ߵİֻݸ࣬ӹսιһ绰ͷαȻһ̾Ϣ
ǳˡαһ˿Σ۽ò׵ĶͽȻʧȥѶ궼һ𶯡
Ϊʲô˭ˣԵɵһʱ뵽ǸˣֽǼһ
αĬ˼룬ȡǵԱӦѶ̫ƽһ֣ϧֱ컹ûϢ鱨ֱ׹Ŵ̷ɻкԱʬ塣
üͷһ˵ɻˣ
α̾˿ӦòǣпǷɻϣԭҪҵɻкʬ֪
αȾƵģ̾ȥͷˮһգ⡣
ǵȷһĴɱǶ㹻쾧κһҪ˲ٵİ׷Ҳ죬Ķﶼоһ£뺣л⡣
αˣʱһ䣬ڵӮھף쿪ʤ
ЦһģʱӮǮȥȾơ
αû⣬һȥǵãûҶǶѡ
һ˵绰ֻݸһԵͷĻŷۿþȻдס
ΪαİţǴ˵Ľ̸ǳϢ뵽ƴĶʧһ󵶽ʰܣǶ˾ζŷͮʱ˺ѻŻˡ
ˣ㲻ȥĻڷҽкй㡣ֻΪǲԸȥòүǷŸŮ˽Ͼ˵˼ҰѺĵ¿ηѵװ¿еô
һƽһĵıˣҸһȥһ·˵ֱת·ȥˣ˵ŮƱĶݵġ
ˣ
屻죬Ťͷһɨ˹ȥ˻治٣ȺһȺǲ˵ģղķʿǼһҲ˫èվǷһڻܵȫתŮˡ
ǰ˷ţԼſڣ𼱣ӡ
д˸Ƿϴ󣬾֪䣬춼ûС˵һͻȻԲ۾಻ûͷҲ֪׼ǻ·ˡ
Ůװϻ˿ɴ⸱绹湻رģ˺֪˵˶һ¡
λǣ̲סһ䣬ʵ˵ǲܴڵġ
൭ȻһЦҽŮѣֻҲĻж֡˵ٰһЩռ˵ĳɷݣҲĽ͡
ܹɵס첲ô¡
վһԵ˫һ׼ܿ̽λذŮ˵˼룬û뵽һСͻȻǰմָ⡣
Ѷ̵ԭˣϣ㲻ΪκˣָһתѵתЦе쵽Ǽ⡣
ϽӹСص˵ͷԷ˼Ѿˣе鲻Ӧ֪ǹԹװɵܲǶÿ˶õġ


ʮ  
ȻѾ̬Ҳûɵȥɻݣ˹ά˹Ů֮Ĺϵ΢ǽʶȥ˽֤ʲô£Ϊлһȫųƣ֮ǡ
ֵһ˹ά˹ĽǼǴЧߵģͬʱҲɳ֮ΪĽǼǴΪŮ˫ĸң֪ʱжãֻҪϰ˵㵽ʮ֤֮ȥ˹ά˹ǼǴʮĻ̾õ֤ʱȥ¹֤һµĻôŽ֤عЧ
ʲôʱ̵ʮ֮ڣһҹʱ˸װŮ˼ֱ˷һղķʿΪģϴ绰˰ź˻λȻҪõġ
Ѿ׼һٷʢͣ͹Ʒղķʿòǿŵģȣ촩˼ɫβһֵֻľƨ졣
ЦܵŶȥǮ»Ѷֵҧһأ
ղķʿڵǰ·һȺ˾ƵȴȺںԾվſڣ͵ֻŮС
ͺܷḻţšΡ嵰̵İһ̹ܹζ൱ģǻԶ㣬Ҫʱǿɴ½ǰʳȥ̿о͵ζҲ쳣ˡ
ղķʿڿνʮ㣬ƾĽսĳʷˣӮƺżǲġ
һԵûףվս죬һͱĪ˴ţѹ֪ڶĳǴ˶ͷؼʱӣ̲סʵ֪Զмְأ
˿ţ̣ͷϴİȦ΢ЦÿһǶ㱾ֻڶ˭Ҳ˵мְյģһǰְҲûеġ
˸ӣǰĴţ͹һڣɤ۲ϲµģҿ˼ӱǿ˳
ղķʿЦˣװĶҼǵûо׻ݵǫڽɲ̫ǫˣĳƺŶ˵ǴӴȡ̼ʮץڹŸץ
Ϊ˷ཻ⼸ղķʿ˵ɷѿģ⻨ؽ˸ѧʶԨĻӵʦѧϰֳЪϧĻϰϵĲ첢Ƕʱֲģĵѧ˸ײ
˵дֵֹĴʶһ죬ĵʵղķʿȡ̼ʲôŸץڹʲô˼أ
ղķʿЩ˵ҵĻʦ̵ģгǺܺõ˼
ȸպĨɾ˱ϵʣ̣ЦŽ͵˵Ŀ϶̽ȡʮþΪǺģȳܲˡ
ʱտһţŵĺϴ֪϶ӮģһֱûۣҪİɱԹ͵Ǵ͵ġ
װƤֱӽؼͷ˸ϲ˫࣬3PԣèɶͿ˿ⶼΪйֿ񻨴ܵǹ
ûһۣС˸ɴطˣӮǮǷֵʡ
йҾ飬֮ǰ˵ӮǮٷһɣۿɲôƤģûйҲпͰɣұô
˵ĳ֮ǰȷ˵ҪӮǮһɣһﻹˣͣż3Pô
ЦŴȤһ붼ˣСӴİƲұһë㣬Ųţ
еͷ絷⣬﷢˵Ǹģͷ׶̹ҲҪסϴ̨϶ǮСܵİƲ˾ͲǵԱ
ĳֽϢĳʡίǷλԱ׾þòϢ˰ƣϷԻ̨Ͻ·Ʋ˾ͲǵԱиպÿݱֽ˳һġ
һںɵķΧнղķʿ˶ĳĹ䣬˰ƽףǸû˹Ŵһ㡣
컨ϵʮյСȵľ޴ĵƣذͼѤ޵̺߽ȥһޱȵζȻĿǴȴвɼģһĴͷҲ·оˬࡣ
ԾһŶǽ֮սõƽ̨


ʮ  ۣ˶
ٶľֵɳƵϾḻʶĶ಻һα𺳵ˣһŽʮƽ׵ľʳδһīɫ޲ֶô׵Ķľ߷΢΢ѡơ˿ơ
νİʵܼ򵥣߽ſڵһ̾Ѿɣװȫλ߳ɨǣ߽ĿһѺϽܱ͵ңϴ׹ߵĻһʱͻᱻҳȻͻаԱǰİѶߡ
Ϊ߿Դ˽ǱδƸֳȻëԼ֡
ʵдСʱټĹڳ˰Ա֮絽ģΤĳҿϯһЩ⻯ԤϤһ±ĳء
һҸоҿԺȷĸΪ˱֤һƽĻ¾УֱĹ֤ԱͬɹٶǶĳָɵģҪ֡
ղķʿܵĽţ̶ṩһЩ̶ֳ֪ȵĶֶԣϤǿп޵ġ
΢ЦȻҪƽǾûҪȥϤʲôˣвһǮҪʲô
ղķʿԲûо⣬εʼҲãǾϢȱʼźжһߵͰɣ
ΧŶȦƤɳÿɳм仹ڷһµľ輸ԸǷŶͷ󣬾ͳܽۿ˾ᳬʮˡ
ղķʿΪĳܼ࣬¾ǽģλʲôĵȻڻ£ӣӭװĵˣǰˣһ껪ˡ
˳ſղķʿע⣬ӭ˹ȥ϶Ц⣬ĶԾеĻơ
𾴵εı̫жˣҸоеĵƹⶼɢĹҫ۶ĿղķʿƨĹȻɣѾﵽ˳ھģıľ硣
Ϊ껪ûյ˼ŪڰղķʿмΡ
δֻ䵱ɹپλΣڿ֪ͨ͹볡ˡ껪ƺмղķʿģ˵ʱҲۿˣһźޱĹţ⡣
ղķʿջ֣Цϰš
΢һͷ󲽾ֱλãλ˺ɹٽ
һûһ٩֪һѾߵ˸ǰͣסŲһۣҴҸӭ˹ά˹
̧ͷһۣüͷ΢΢һ壬˹ὣüһ࣬˵Żӭȴûа飬žЩˬⲻǻӭծˡ
Ҹλӿڴͳָ׶˶٣ĵһ䡣
ޱĴҸֻۣشݶڡ
ڼڽһƹǰŽ˵ͷģû뵽һǿţ⡣
Ŷԭүӣ˼廹ðɣ̳һڣòʺһ䡣
°һҸ΢طԸ¹ף쿪ʤ
΢ЦʺүӣĵĶҿ԰ƣһСëһεġ
üͷһ£뿪˵ЩʲôԵһλ˺ɹٴͷߵ䣬ӻͷһֻۣſѾ½߽˼ߣ̰ͷһǳ˹ȥ
Ϊͬǲֳܱ̫׽ģ˼ҿ࣬Ȼ㡣
һߵվɹٴڴͳһɫ۾ϣʼŶϸ飬رǶıزλε
˴ɹپȨԵңκƫУҲ˻Ĺԣ˵ڶʲôСУֽǺܱҵģҷͲϸ˵ˡ
ȤĴ߽ĲߺͿǣ˼ϤӰձƫܿ˺ɭСĺ˶Ҷ޵ͷļһȴû
λҲݵ࣬Ŀͬʱһ΢΢ǣ£вԼͬĸһͷˣھûʲôˡ


ʮ  ƶλ
˺ڽĪǸһһһ뷿ģ󻹸İ˱ڣλ۾һͷӺλٵĺر𹧾˵ҲҪȥ֣λͬеķְԵΨΨŵŵģ·Ҫһʵİ˶ͷϻ΢΢ð϶յ̫Եʡ
˽ʱܵ͵վſڵղķʿŰԱȴˢˢľһǳϻ̳ϿֵıУ⿪ʼ¶λް߰׵ĸݺ˵˺һʱȴ벻ˡ
ɣͳҸòǿ˰ɣԵĺȻһ̾ͷһ˻ﾭֵλˣʤϽһȡ֣°ͣվȨ۷
˵е񣡡૵һû뵽һԵ̧̧°͵ʲôеǾǰ°ͳ
üͷһĿת˴ɴĻص˵ͷǰ°ͳôܵ˹ά˹أѵΪڽô
еʻֻвĪشһߵһɳղķʿЩԱظ̧ͷԱֱͦˣɫȸղŸԵˡ
͸֮۴ǽɨһȣվعҸǹʿҪЩļˣǵȰ°ͳȫ뿪Żȫɡ
汻ɴʵĻϵı鿴˫ȴ⡣
ʲôȻ벻ֵģȫ򼶱Ĵֻͨ治ʸΤĳصšƽ֮Ƶ˹һλӢ׺ߵż֡
˹һϮڵ÷ߵԹںͲ˸ʿǼԵʼζĹעżЩڶгСЦʲôģԭֳԵĽձ⿪࣬߼˵ȷֵġ
Ķܹʮһ죬ÿ춼ֲͬķľ߽֣Ǿ˿ơӺϻõǽ̭ƶȣһ̭ʣٵĲߣڶ̭˰ʣǼ
ھ˿ԻӮֵг֮⻹ܻ˹ά˹ŴĳϹ׵һʾ޶⻹ܻżҶĳṩȫѿһţĳѳ⣬˹ά˹ھסʸ⻹ܻһöֵһ
˵һ˴δĹھԻһƣ㹻ĽǮʱĳӵһԼĶĳȻҲѡЧһĶƳۣźܶĽ඼ԸǮչġ
˹˵Լ̲סʼˣȻڳĶͬǶһģһͳۿıǽ̫ʵ̫˵ȥˡ
ʮصĶ֣δʲô֮ľǿ϶òϵģĵһݶһƣǸԶԶĵ򣬾ѵڱҪ
˵ֱвһ˵ӵĳֳȻ͸֮ɾͷŴɱÿһλӵһڳ룬һ˵ڱģǲ֪ûиԼأ
λŮʿǣĵһ̼٣ʮλصĶ̨ǽҪһĴϽоʾ׵ĶԶģǽץ˿ƵķʽԼλãĳ˵ÿһռ˵λã׻˭ҵĶأĿԴ
˹վλǾɹٵλãûпţλõȷõģΪɹϴƵʱԿø
ʮȫװģһλ۵Ĵˣһλɮ·ӡȺУһλϰĺˡľʹñȽͳˣһˮĺװβøɾ䣬Ҳһλỹؿ۵ࡣ
ץƵķʽλ⵹棬AQһʮ˿ƣȫõʤĺңƻ˿ƴӶͬһʱУǷͬʱץƾԼλá
ȻʼĶľֻһעÿλͶ룬һλץ˺Щ룬ֶÿһλ˵ǷǳҪġ
ʮռһΪλãĿŶ̨ڹǰƻһλ˺ɹޱվƻԣƻǺɫťϿһ紦


ʮ  ʱ
ʮ˫۾̨ĻбĿӣ϶˿ڳԺͻȻĳһֵͷξͺʮλϰֵŲţŵڴɶɫӤֵ׼軹ֻһŮʮУڼ
ٺ٣
뵽ԼҲһʱ̲סЦˣǺֺٺЦʮһжһЦŪЩĪԼͬһۣתͷȥ̨Ļ
һȺɵҲԼķϴҴ̼Ǻڿ㴩λ˹ҲûϷһԵĺֻˣֶķԼֱСƣõؾһǲǹˡ
GO̧һѹվŵĺɹٺңصһưȥ
ʮ˿ͬһʱƻڷתŷ컨壬Ȼ䣬ץƵĹ˿ϾͲץˣΥ棬ʱܽκζӴͬΥ档
ʮ˫ޱȵ˿ƣ˶źȻ˿Ʒɵò߲͵ģƫλȥ
ƫϲλòֻ˸ƣǸཱུСŮܻȺһСү⶯Щˡ
λӡɮĿǷͽȻһ˫ڵһһװߣȰһץץƲΥ棬·𿴵˿һ̾ͻԼУһӮҷĪ
ƫӡɮϣһڿƳ֮⣬ۿǼһָⶼӴƽˣֻܶ̾Ϣ
ӡɮʳָ⼸߽ǵһ˲䣬ͻȻһƿХಣһ˿ƴǰɹƱ׼ȷײںλãӲʤ˿˵ߡ

ӡɮһ˸գٺôҲ޷ڿжסֻܱųȥŵװ̤ʵٴԾʱѾˣһýӰԳԾ޳ָһһϣźָС
۵ηӦٶǳһģղҲҿӡɮһ£ûô˿ˣԭ׼ץԽЩ˿ƾˣûҪȥ
˭֪һź׼ȷץϵһͻȻִӡɮڿƵһϰѺ˦ַ˳ȥھ׼ȷӡɮֵ˿ˣȻƾԵޱˡ
ûһӹ֣׼˺λ֮⼸ÿ˶ץһ˿֣ٺͷӦΪ̳۾һ
ָź֤һȻϣһӮҾʹ˲ĶǶӮλͬʱҲջ˵һʳ룬Ӯǧ
һƳ˸ƫӡɮû˿жȷԼλãֿнƵַйǴ񫣬Ҳ֤ȷпͷġ
˹ά˹ĳֱֳ̨вݵĵ̨ͺýҲֱⳡ֮սƿֳɹ˫ɫע⣬ʽڽѾȫһ
ƵĶʼԺùλҲһˣֱ֤ĩβе㱻߽˼һ鲻ԽһЦ̵ְˡ
˹һʱվԣǼԵ˵þʵƣҵλñλĶȥˣҪҪأԣҸһǰѶ͸ˣ
˵껰λ˻ժ˶󣬰͵ǰ𾴵ĶôأҸղǺġ
൭ȻһЦǻо׻ϣⳡľ֣һԶ֪˭Ӯң
شЩģɣȴʵʵܶ鶼ľһһԶ֪˭Ӯҡ
Ĺ֤촽ƣЦϵıȴȻӲЦȿ޻ѿͽġᡱ
λȷľֿʼһ˿ƣŶʮһҶİͶעΪΪʮܹʮλǾʮѣףҺˣ
һλ˺ɹٱĽ˽ҪеĶľ֣ʮһĹشҶϤģأʮѣ㹻ĳ˻һʲʱˡ


ʮ  ˮϴͷ
ׯҹʮʮһ㣬һƿ϶ƵĺƵģڲһƷ˵ģȸղŵƻֻֻ꣬Ӻڹ꣬ƺˣΪʲôΤĳƺжͣѲΤù곤ģôԢô
˺ɹٲոµ˿ƿʼϴƣƵһڻڴһĨ˿˲չһ棬ָѴС˳ֻ˲빤ȻдǻޱȵĶ߹ԣЩƬϴһ޶
ƬеƳһмʮа˾˿ţɹȫƾżһ㣬ڶ̶ʮڣϴƵĻʽȫһ飬ɳƵ伫
ǧҵֱֳ̨ȫܺ׬һʹ֮⻹ܸ˹ά˹һõĹ棬вԹ㣬ϴƵĺɹٶЩʽȻ㡣
ЩʽҴԵĶǣʮ˫Ӷڷ˿ˣһ⣬ǸӰˣִѾĪĬ¡࣬һרͰʯʹƵˡ
ղķʿʾİÿıӮиܹĹأһе²ģ˶ǮʱŮ˿һߣűƿڴӮǮתߡ
һûȥעɹϴƣ˸ϰţ·Ҫ˿Ƶλá
ȤĴԼ׵ڶλϵİһ߳ĴںŨܣϻһ͹⣬ɼһƽʱûٻ˼˵׼õƮɶᣡ
žણ˿ƷƺУɹһʾעʮϺׯӮĳǲ᷵ߵģĳ˵ɹҲԴһ˹ά˹Ŵĳͬҵϡ
ھеλãֻҪ߼ҵƣ˵ѶȲ󣬶ÿһλսλһעû¶עʮֵʱһŽȥ׵ڶλܸɴע
˿Ʒ£ׯ÷ŵƺʮʮŵ㣬ʮ㣬λ˶ʮ㣬ׯҲҪôӮˡ
ʮŵܳϣӮ߹ٷ֮ʮׯһðҪƣټڶע󷽣һҶע׬ġ
ЩλӵĳֳȻ򲻿֪һԼõׯҵĴƣʮ˸ע¶ǰûٸɣѾλص˼пһƥɱĺ
ɷϲμʮλȫг˵й٣Ҫƻǹƶһܼ㣬һˣֵҪʱϸߵ㣬Ҫ߲Ҫ䣬ҪһŹٱһ͵ˮ
ڶѿʼˣ˷ƾܴׯҵ֮һѡ²ʮСעСӮʮӮǧ룬λӮ˽ǧĿǰΪֹӮġ
ֵһܿ˺ɭһһģֵ»治ƵƵץ˺ڽܿˣӮһǧеڶ᲻ʱһۣǴһĨζ΢Ц
ƾֵ˵ڶʮѣĺ٣װĽܿ˴ңң֣עԥ£õʮһڽܿ˷ֻܷŹʱȥ۲һ沿飬Լ䶥עʱλüҲһ¡
Ѻڽܿǿ֮УʮѽܹӮǧİܽһĽһ֣ͬʱڶֵĻнܿ˺ɭƫ󡢺ڶࡢǸӡɮҲĿĽǰȷԼṷ̂һЦԷǵĶһ䣬ֱӰԴ˿һŤ°͸˵ذϣһ٤
ʲôʤǿ֣ܻ֮ùھٵֻһֻ̭˵ͶļλһЩȻ̭Ըˡ
ƾֽгϢһСʱ޷ǸṩһϢʱ䣬ȿڲԸɶ㹻ˡ
ϵĳ붼һͲָסõĻд©ԺúһгϢʱ⡣
˶һתɵÿЦԶɳϺоȻһ˯˯ǽһ𣬹ǣ߶²ƫȫŶϣִȻϴͷˮľȥͷмڷĹЧ


ʮ  شС
ûƷү˯ԭӦһԵĻȴӰĿɨһȦʼûʧٵֿ񻨣ɼˣߵҰ˯ǰסжֱӰ
бһʧǰһˣ䴫һӻĴʹԱܵѽҵ׹̣ŵιֻǻԼҶ䣬ſھ͸
ϵһԵڵϣʪһײɳϣʲô˯ˡ
ϴôҲѧˣȷſ䣬ѽʹСƹƵġһסյĶ䣬һͨҽС
һ˦ɿ䣬أŮȥ
ź׵Ķ䣬תͷһſյɳ֪Сȥˣ˼нŵģ쵼裬˾֪Ҷ䡭
Цãʲô˾֪䣬תһ룬ԹҲȫ޵ģҪû취˵ģ˼нţ쵼
ˣȥԸǸɴط˯ˡ಻ָ˯ļһṩ٣뵽ȥղķʿҪ¼ʱԶ۾ҵġ
ϵĴӵվ˼Ҹղ˯ˡ
Цˣղķʿ¼ȥɻ˵겻λֱſȥ
иһۣϽͷ첽˹ȥ侾ˣͷҲײˣܵҸ˹ܷɣ
ղķʿЦ˻˫һչӭܿŵĺޣϲװĶղŵıʵ̫ˡ
໹֪ղʱ¶Ѿͷط˺ü飬ץƷɳµĺɣȻƣָ˧ļס˿ˣһˮ˳ǶѾ˴ϣڸƵվ贫ˣڵĺ쳹ȫ
˵ಢûж㿪һܱʵʵ˸ţıĵղķʿ˵ղķʿһ¼أ֪㣿
ղķʿɿ첲ЦȻԣһ׼ѶÿһֵƵƳɹ̣ʱһΪΤĳıķɽԶ
֪ܼ⣬ղķʿˣصĿΪҳλŮѣղڳҶǮĹˣ԰æ𣿡
ղķʿһۣѹװ죬ƾڵݵλֻҪȥ־дȺŮĴ󴲣ұ֤Ǹ뿪İŮһڵġ
ɫһҺϲǸŮˣڵ͸ˣ֪ȥ϶Ӱ쵽ı
ղķʿһңŶϵۣװ죬ĲǱŮ͵˰ɣϾʹȥңһǸ͵ĵŮҳ
ţлл಻ٶ˵һ߳˹ţղķʿһ·Сλ鲻õĶ˼ңɫ˰ѺͰŮصļػȫ˳дӹ뿪Ļ档
ྲĶżҺĻϵĻطŻ棬һװĻںиӵߺͿʼİĿͶڽͳ°ͣһСʱ뿪ȻҲ뿪˷䡣
°߳źЩſڵʿҲһ뿪ĵĵͷ·ʵԶԶλͳΪĺΣľԶͬڹۿػղķʿûʲôɫȴЩѿˡ
ԶԶͳ߳˾Ƶ⣬ͳͺڽһһ̨ӳɫֿϽγ뿪ӿڴͳһһ̨Ƴ⣬ͳ뿪ػᡣ
﷢ʲô裬ٳͳôһͷͻȻһ⣬ͳֻ߲ű߳˼Ҵš
ཱུ绰˼ͨ಻ȶԷ˵ѹ˵ͷϵǴͳ⣬ϻؾƵꡭ
ʲôС˵㣬ʲô绰ͷαĽôҲ벻׻ΪʲôͳϹϵ
Ѿµ˻Ŀģѹ˵ʼҴŻǴһͳ°Ͳ֪ôĪһˣұĹˣǸͳģ˵ʲô
α̷Ӧ˹еòٳͳץ˰ɣ
൭ȻҲģشŮû԰


ʮ  
ɷϻӺһȻҴͳ°͵⣬߶ԸֱȻ죬˼һ߻ûмţCôشҲôͲأ
壬ͨ׶ĴʶݻڵΪУ˵ӴҲУαܼʱֹ޴Ϊֿ񻨻ɰлùĻʣһƬ
Щ˼ƱԵүǿڴǮױ仵ʵŮ˺γһһǷţһãŸǵƱ׷ͳȥˣһŮǻһأ
ʱղķʿͬ˯ļһӼ˳ܼãȻʧģһţˣӻǸŮȹ׵״̬һľаȡʤ
죬λŮһģҿϽȥϲɴŮҿ԰ܸƯġ
ղķʿ֪ʶʱ䲻ᳬʮСʱʮа˾ŮҪĹϵҵƷ˵ͻȵĸ󡲻ңҪһȵİŮǻСһΪĳܼ
ҡҡͷˣŮҲȤǰǰһٷʢͣι˶ƤоμıҿɲΪŮ˷Ľָɵϡ
ղķʿԴϲæǰƨ˸Ƶװ죬Ѿ׼һĴͣɣ
һв˵ܼȻѾ׼һʢĲȣȫǶʽʲôζǳΣըƣɫζȫʳָ󶯡
һƿѽҿ˸ǣĵڱܼ಻ڣҲǿѣƱʳ󣬾ٱĪ˷ѡ
ߺȾƳã˹ά˹ϵĵ·̨üպֿ̨Ͻγɵĳڵ·ϻǰУͲĪһ̨γڡ
ͳ£ΪʲôĶأĪλɫµеȨ趯ȫƵǰǫѷ˵Ҳͣɤ໨
°ЦЦܾʵĶѾ֪˽Ļ˶һӮʤ
ĪЦˣԷĻڰʾһ飬ҲԤУλ漣Ļ˶һӮģȻҶ֪˽ô̾ͱˡ
ǰеٶȲ죬ʮӣǰ̨ճתһʱһ̨ɫͻȻɳ˹͵һƯɲڵϲĵɫۣۿҪײǰһ̨ճ泵ϵļʻԱŵһӴ̱ǵĽζ
ǧһ֮ʣǰļճڵһӰŵڵһ׿Ĺͷ޺һļ⼸ܴÿһƤըŵĺϻһͷצͻ
ɫľ޺˫ǰһ죬ƽס˳ǰܣ֫һ׳ޱȵȽվס˫һϾȻ̨շɳȥģ˦һģ͡
¡
ɶصĺǰɳȥ׿⣬˦·Եһ̳ڣ滹һɽȪӲݺײڼɽϣһŤεķ
޺һŤŤӣǷžž죬ǰ̨ճûп٣ֱӴ߿˹ȥ
ˣġͷ޺޺޵һһǰȥֿס˳·̤һ˳ᣬǶݵһֻڴĳԳ
ֻ˶̶ʮ룬·տʼͲβһԶԶڳӺĻƳ⿿ͣ£ҧŴͨͣĵ绰
ֹͣɱΪؾƵ꣡绰α˵úģȷֲ˺Ϊŭˡ
ҧҧҿˣǷͮǣ
ղŹͷ޺Զ龰رĻڣо񱻶ͷˮֹļһƾһ֮ٳְ°ͼֱǲܵ飬οֹﳵ϶ֹһ
ͮȥȣҪľǷûУα˵ѾûĴݵ޹ģ֪ڵĻΨеͷȲЧ
ظ£˵ͷ֪ʧٵһǵѾˣ𣿡˵ˡ
绰ͷαĬãõͳ˵ȥɣ


ʮһ  ƤµĽ
ϵĺɴ΢΢ۿһᣬǿסˮ£һδطһƬɬǵʧζʧȥ˸̸еĳ룬ܵķͮϦǿصյĽһգֻмʻⳡȥ뵽ߣմʪɴߡ
һΤƵ꣬ллһͷ·ʻȥ
һСʱгϢʱԷԹˣȥ˴СʱԷʱͱòִһЩݲһһٶ˹䣬ķһֵʮ̭һ룬ǰȴ˺üΧŶȦɳѾϯ
Ϊʲôĵ˿˷ˣͷԵղķʿʣ㣳ˡ
ղķʿϵķⶶһεʵڶʼǰǾͳЩǰۿû뵽Щ粻ȫˣǶĲɣ
ʵ˵˲ˮĹھǻ˴Ǯһ볡ȯͳۿıˮƽһͣνЧãȻЩǾʵıҲõ㡣
С׾Ƶ⣬Եø⾫񣬵ڶʱĹ֤üͷƵƵȸ˵Ķ״̬𣿰ľӦǲܵˡ
˹ΪȻϲ˶࣬Ϊֻ˶лһʩչŻ˵ÿһ˶ҪڵģЩӰԽԽá
ŮʿǣĶľϾҪʼˣ֮ǰҿһСȻҲǺĶľйصġ
˹ͻȻ۾ڴһģ˵ĻͺѰʲô˰βŰƳָһԲγ룬СֵһԪ롣
óһöСֵʲôأѵҪȥո𣿿ı˼ҶǸǰСֵɶλһԪĳ˹ά˹ڵûġ
ڳĹڷǸ󣬰ǲῴ˹ָöСֵģмۼĿöƺЩͬͨ̽ӽƬӲƷⶫԵһĽ
˹ָ궯ų棬¶һĨʽĺ΢ЦǼԵ˵ŮʿǣöһλɫʵĺļƷֽء
Ŷʮĩشӥ׶𣿡һмʶͺ˷һ̾ƺû뵽öǴĺĶ
شıز类һкصɵҵöӦþǱеĶ
һλ׷ԲԵ˶ʷоſھ˵˱صĹöΪλ溣ͷӳϵһɫʣɹ˷˵ע⡣
Χĸ˹˿Ϊ֮ЦŰöĵ˹ıǱҵˣȻ֪ձҵǼֻĶص֮һԵģ֮һ١
λ˵ķʽЩر𣬺ԴƵģָеĳ룬·ڸ˵ļ˼صζҲĿʼڴ˵ȥˡ
װŮʿǣ˵ĵö˹Ĳرͼأ˹ͻȻָס߸߾ٹͷ˲˰˶ȡ
ͷˮʱ˹һҽ⳰˵Ҫ˵ǲرͼ϶˵ǸɵϣΪǰǸôĳģһǸһԪ롣
˷һЦһһ۵ɹס˵ע֮Ʒֵķʽȷرġ
˹ЦЦһͣһѷСǯӣüٶǯԵǰڳһ㱡Ƭ˺ɻĿע˹ȡһöƳȳȵĽҡ
һöϲŦƺСͼĽңе̹ĺۼֽҹۼ̸ֵж఺󣬲Ҳϡ
˹СǯӴָŽҾ΢ЦһöĪԶ۹ĽңΤչ˺ܾõı˵˹ֶƤȡĶ
⻰һ˵ע⣬ҵĿȫ۽öϵĽϣһöͨĽøɵй˹ƤôȻپͲö֪ˣ˵ֻһͷ


ʮ  үǳֺη
һöһ˾ӡĪԶ۹ңΪĺ˹ϵĳΤöصĽóΪʲôأͷһ״ĺ档
öʮǰΤСϼһƵĲߣóҫģ˵Ļλ׷ˣ˹ά˹ĳǶİǱ֮ΪƵķֶ١
ķֶٽѹϡ˹ά˹һһͨĲϷ鰸ĵһλɹ٣ºɹְҵʮ꣬˹ά˹ǧɹٵı漶ûߣ֪ܲҵʮûгֹ©ҴûĶײץеġ
һλ¸صĴ˵Ļ˻ɣΪķֶٸ곤ĶĳཻĪ棬һɤӽгöҵʵ̶ɵõõ֤
˹ȻһЦλ˵ûöҵȷΤϲĶΪʲôαװɳģأΤһСĵˣһԪĳӦò˸Ȥġ
ΤΪܰɡ
ŶС͵Ҳע⵽öġ
Τ
ʶΤĹڶ˹ĻˣʼЦŷۣһǲΤ׳öʲô
˹Ѿ̧òˣ΢΢һЦ潫ҪеϻıλʤĶнһλʤߣӮó֮⻹ܻһССļƷȻеĽˣܲڵҾͲұ֤ˡ
ϻ˹ά˹Ķľߣıľ߾ЩˣⶫϾǵӳƵĻĳ̶ֳ˵ûչʾģ˾Ƕĸ
̨ͨ˵ԴϻѾ˶ԣͨˮϻƺоЩˣ⵽ôķأͶҡôǿһ﷦ζ顣
˹Цߵһ̨ϻԣĻıŮʿǣ뿴̨ĴϻһͶľŸͻÿһתٶȱ䶯ͨ˹ƾҪ׽κһͼǲܵġ
˵ͻȻͣһ£ӿڴһöСָ𣬼˵λͨˣǵ۾ܲ׽һգʱ仹Ҫ̵ı仯ȻŸֹťõ涨ͼУÿһťֻӦһСĻֻΣͶÿһС붼һһʮöӮҽеǧ߰룬찡ҷ·𿴵˺ö೮Ʊ
ϻĹܼ򵥣ǰѶʮ߸ͶÿһСֹεĻᣬʮߴΰťĹб뾡ôʾͼнӽںɹٹ涨Уе˼ĽǶǵ٣˰Ҳǰ״
ֶķνɷѿģûг˵ЭɲָѶȵĶ涨ʱʮ˷ӣ漰ڵĶעνĶǮ
էַ˼Ķķͷ΢΢һ£ˣǰĲȫ͸ۣ֮κȻôһ־ģǴҲѰˡûպϣЭһǾͳ˿ţBС۵ɴˡ
ͨĸۡڡǡ֣Ǿ˳ڼģΪεĶľûаƣƾ͸֮۳ʤܵЦοҪˣ
֮ʱڴֻͽȻ˼ͳһƣ½ѩĹʳ;ʽʮң绰ýӡ
˼ұӸ绰Ůѹʳ;ͦ󣡡౧˷ֵͷֻ湫һΣЦе˵
üͷһ뿪оŷӣ벻ҪԤʱ䡣ʱ˵ǲӵ绰ģԷǾүһĶˣ޿ɺǡ
Ц֪ȫ񶼿أ˵½̧ߵ˵ڶɳ
ϴ½ѩĽЦ֪Цû֦׹һȻ뵽һЦСãһҲ֪ǲ˹ά˹ʱˣһ¾뵽޵ĳ档
ڵϿĲأʳ;ͦ󡭡ˡ½ѩϽζĹۿֱֳ绰ിΪ˸ٳû뵽ͻȻ˾ģЦŶӳ鴤
ЦܿǸãϾͿԿҳˡүİŮǰν뵱Ǵ°ҲǴүǹġ


ʮ  ᰮľ
Ϊʱ̽ӵ½ѩĵ绰پ˿˿ģԭ粻һսһܰԽ绰ʲôӮȫ׵צ۹
һϻаӮô½ѩܹеһ䣬ϾС˽Ķ֮иһԺཻղżǾŮѹʳ;ʱ͸Ƶ塣
Ц˵գһŰѶûãģ취̻ˡ
½ѩΪʲôǺѽһֱַּ˧ˣһӮѾǶη˲ʮ飬С˷һֱЩ鹹ĶƬǿˡ
˹˵ѩĹһֺܺóԵʳƷһ־ӴĶйصġ
½ѩһµСô
෭˸ʾɵ椣˲ܳԵģһֿԹˣеɿζʳƷһָйأĶ
½ѩһʱûչѼţĲһʱ䲻֪ȥְӣֻ˵ˣװģʵʳƷ
ʲôѽأع½ѩһû뵽ԽKISS˵绰
ֻػڴͥŲߵ˶ԣҪϻģҲȥˣվ䡣
һλ˺ɹٴӶùŷǵķοƬϣÿһſƬ涼ǲ͸ģֻܿƬӡһͼУſƬֲͬУһλɹһСֱŽ̨ϻ
ÿ̨ϻȥʮ߸룬͵ܹ˶ʮߴΰĻᣬȻһǲȥġ
ÿ˳ȡһſƬٶϻϰƬϵͼУʱʮ˷ӣGO
һʱһſƬתϻʣµţŸľϣ̵ʱڰŸľϡ
ݲȵߵϻǰĿһɨ˲ûмŰťǾ۾űƻ˼ʮı仯ڡ
ž
ƫһ֣ޱȵ˶Ӧһڵĺɫťϡһˮͼ˲䶨һϣƬϵȴǾſӣңҲ˵һĵһ롣
žž죬°ťǺڶͰ࣬ڵͼ˲ԼͬҡҡͷÿһˣĶķļĶҲоǳ
žܿ˺ɭƵ磬׼ȷڰťϣϸһĨεϲɫȭڱǰһǣ﷢ҭһȣˣӦ
żٹͼĴڣƤһգȻ͸ۣ֮Ч϶ǸܸܵģΪֱӿһѻ̵ĵߣе·壡
͸֮ĹȻǲаƴĶľû˿ڰťϵʼû£ʱִһ˷ܵĵͺȣܿ˺ɭǼһһͼ
ʱţԺĪһ仰Ļ˷ѵĽ죬ȥ죬ڣδزȥ
ʮ˷ʱѾȥС룬ʼûг֣˲ĿעȻһֻ۾ǵģۡ
ҲǲУ·ֵԤ֪һѣԤ֪ʱֻôһʮ룬ĴĻֻΣΨһİ취ǵȴȵİʮʱġ
ϿУؼܲУÿתǿݼţõҲΪ
ͳֻһһ۱նĻһӰ¾Ÿťƽ˾޿뵽һ취һΪţڰťϣʱһͬʱڼƻܸܲϱ仯ֻܶˡ
žž˷ۼʱ䲻ʮӣԭܰվԭص͵Ĳһ£ˣ
žŸťͬʱһڵĻˢˢ˫һеĴڶľϣͷ׵ˮ
ҡͷ̾˿ⷨʵʲ治ףȥ˻Ūĸľϣһɹǿ˰ٷ֮ʮӮּǲܵģΪǸܿ˺ɭѾɹͬˮӡ
ģû취ꤵˣһҧֳ߹ڰťϣʱȥһʮ룬Բһ롣
ˣʱʮ룬һҪǲܶఴľϾֻһλˣ༯еעťҪĻۻҵͼΪǰһѾ˷ž߸ťͬʱһ֪мľϣ


ʮ  
޻ڣ΢һ̧ͷĻϵС鲻һ࣬üһˮͷףľƤҲ飬һ³Ъˡ
ȫתĴСĻͬʱһдһַ޵Ļ˶վϻǰһ޲øϻڵģһתϻĻϵСڣмĴľϺһţȫˮͷס
ת½λĻӹٵӡɮĸ㽶͸ƫڶܿ˺ɭƷ߸츻ʿƻͼǶù˶ʮߴΰťĻᣬΨһʣʮһλֻ࣬ʣ·һ
˿ֵʤߺǽܿ˺ɭΪʮһΰť಻ϣղŵʵ̫ˡ
ܿ˺ɭЩСһź츻ʿ̵ţӮˣȻ߸ͼмٲһЩĳɷݣĳ˵ʵֵܣ˵׼أ
ֻʣһλᣬ֪Ϊʲôﷴƽˣû˸Ļһྲ˶ڵõʮһλᣬĶľ־͸һ䣬ʵϣܿ˺ɭ
Ĭŵδӣ໺һԺһƬѾʲôʤֻһ򵥵ͷ˻ȥϢ
žһֻ˺ɫťϣ֮һµĻťСˮͼ˲䶨һĨгĻƹ
ľϵƤǻƵģбеģ̹޵ŮأرͷСľϣʵˮƽüǵΪƣͷβô
һĻˣҲ̫˰ɣͷһȫûһѰسţһ˵Ĵƻ֮ȫľϣ˸ֲʵĸоʵʣλģѾνˣһ
룬ŵİȻʱ̣ܶû˻ȥƻѵõ
ȷӦģޱһߵĺɹ٣ǻֱһ򣬻ñķӦ죬һѷס˶߱ߡ
ĽѾˣӮһʤľǣǶɹٺʱӴɤţĴֳÿһ˶С
ӮˣӮЩ죬Լ˼˺þòףֻһͷܴﵽֺһЭνȫ֪룬ΨһıԪһˡ
üĽšղֻһť֪Ϊʲôťһͬ£⵽һַأ˼ãչûд𰸣Ѿˡ
˹ָöƳȳȵĽǰ΢ЦŶ˵֣صСƷɣ˵Ķϣһܸ˵ҵ˹ıء
عƣ˹Žһڿлķ˼棬׼ȷֻ̯İơ
ллָһϣòĵлȻֱһתϯȥĶľѾճͲٷˣͬʱҲһ˿Цõ¶иȾȻһ˯ˡ
λɹֽĴλиȡǧ߰ͬԭĳһװһ籸õĳ䣬ĳЩȱ
ܵġΪʲôܿ˺ɭƺûлعţѼͻȻ죬ζ˭ܡ
˹صܽһ½Ķľ֣Ȼı˽ȫʤŸƵĳţһ̿쵽ƨɵʱͻȻһŨбǿס
бζһ۾ϴЦЦԼͷһƣһô굽ӻˣۿǴүǣܾһйصĶ뵽һ飬ˣͽȻʧȥǰһˣƫײһɳ߽ϡ
Ķľɣǿʼ뿪վſڵղķʿһְҵЦݿʹͯ;ɵĹ򻹵ˣӭأ
ۼڶɢˣղķʿƨƨߵܵǰչһʽӵүе˼Ƥζ
װ죬̫ˣڵĵطԶȱ漣ղķʿſھ־治ɫĲ
εʼҸоⲻ漣ֻ˵ԺһЩѣ˭Ůأ벻ӮǮѣ


ʮ  åĵ
˵Ůǲ˵ģʱֻЩ׼͵ˣνѵüزһ׿ʤʧһУȻųĳɷڣʱҲʵһ֡
лղķʿԻص˷䣬һ۵ǲۣǲ̫ϰֱΧ۵ĵܸоڶϾ԰еĺƵý
µϣǿгһӵ㣬ŷŴǻ˯ģŮȴ֪ȥͷһ£ûɷһ㼦Ƥ˰ҽֻɦĸоͷûŴŮȻȻ˯˹ȥ
ʱ䲻֪ȥ˶ã౻һѣۿ߹ȥ˷ţŷȰ壬ԺȻվһĨڵĻۿģȻҵط޹
ɣõһԣͷ˽ŹϲСš
ٺ٣ֱաϴһĨֺõЦݣӲֽСȻʶȤĺһ˷š
תͷһϵķУּ׼Ӻڽ׼׼ëëסոȥȵˣ̫ܵˡ
ժɴ´϶һϸܵӡƺҸɵĻ⣬ʵǸǷô
ɫЩ죬˻һҡҡͷǣⲻܸԡĶĳ˵ǸŮˡԡģԺ󻹵³
Ҳ޹ˣ˲٣мһƲпôС
Цãεǲ࣬Ů˳Խȥװˮ³ǻû쵽һⶫķϡ
϶õľǿǣ֪ΪʲôһţɬֻⶫãԷСģһãִ°ͳһƱ˦˹ȥû˵пôһǮ˰ɣ
ǮģãᷴóˣŮ˰һĶԽԽҪʲô߼һ˵ͨ
һ̽סӭĳƱСŮÿǡҲһԵİϣһˬ˵ҪԼãСƹϡ
˵˾ֱߵ´˵ԣúڻʢŮ˷ϻĻϻ
ôҲ벻ͨԿǻͱСƹϳʲôϵߵǰһϵľװʲô뵽˵Сƹʲô˼ˣ֮еĺǿɶĺ󼹱˹ȥ
಻޳֣ȻھֻӴƿХ֮󱳣Ƿ˦İש
էһ죬һһŲߣأװ׵ĺ޲˵ʾըһúõҺҳһʱϲˡ
ͷȻһ̫ˣ鲻þøأԵģⶫҪϻÿ˿˭˭ˡ
ûå˵Ծòſһ䣬ֽΪ׵ȼͷǹŭǰһŵڵ˳ȥ˫һƶʳδʢŭ֮¶쵽˼¡
ôҲ벻һȻĳ֣ؾߵѹſհӿδκηӦ㱻ֻȵĴְס˼򣬵ع붯Ѿˡ
㡭ɣʲôǰźüŭĿӣҵֻܾİãղŵĴ̼䵴Ȼ޴棬ŭСåʲôأ룬ҲԸȥ룬ΪиºŽж߾ǰ
ղʲô˵һ顣໢Ŀɷһŭɫﴥеĸ˫ʵݲñ˵û˵ۣƫƫ˵ˣָͬűȥĸĸ
åѽס˫Ĵ֣ξʵҧŴۿһʪ
åǰ棡Ʋ֪˼û۹죬ǿʹǲˮӨӨ͸һڵľ֮ɫıŵˡ
оԼı۹ǺҪըƵģһʹȻϷû͸ûġ˱һ޷ܵĹ˵棬˫һʱѾ˷䣬ǰһҵĴ󴲡
ҪʲôԺֻüͷѾ˴ϡ


ʮ  ˮƤй
µĵ൱ڻʽڴʱӻΣȻڱµǰһѾסѨλֻҧܱ˶ϴ󴲵ĸо
ŭˣһʲôǷȫ˱˵ԺֻһͷúԲѷסֽŵѨλһ컹ܶ
˵å԰ɣû԰ɣǽӾ㳢ûζݺݵǰڴϣ˫ֿʼƤ
ƤĶ͵ʶһҪԼʲôԺȻһ죬׻ˡ
㡭ҪʲôåСӳ裬λֿ񻨸оһܵн˫ȣһ֫һ
ʲôٺ٣㲻˵å𣿴㾡ܴУⷿЧһƤЦŰ쵽˻˳ż϶һѳס󱳾һ
ʲôһѾ˹˸ſʽֱĳ嶯˵˴죬ΪЩ⣬ݵıͨŮȥҪ죬ʹСˣڣ룬һŽ
ͻȻо°һĿѾ˳ֻ˿ߵС㣬ر¶ĳ˵Ŀ֮ˣ·ܸоһëëһ鴤˶ˣˮǰĴϡ
ž
һʹӹϴݵ񾭣Ȼһʹתͷȴƶ壬淢飬һȷϣˣƤġ
ž
еƤʵʵǿ̸ߵĹϣʱֳһָĺɫٺۣûκаֻһ仰ó飡
Ƥʹʹȴ˿ԭһﲻҪžһƤ£һʹдĸо˲䴫ȫе񾭣ƤɨзĩˣǿŮеĲλֿһ̷·𱻵һ㣬һΣСǰзʪһƬ
ʮƤݺύȫƤۣ˻÷˿ˣеĻҲ˴룬ﵹҲӲһûԡ
˵Ժ㻹ˣƤڻƨһģŭδĺһ
Ǹްôǵһα˳飬ǱƤƨɣѿǳųĳȻ˺ǿҵķӦʹŵζģһκĴﵽ۷壬һûȫҧĳʪһͿֵҵſŵġ
åбʹҡžѽ˵صĺݻһƤϵĴûһʹһ³ùֺݵģֱһĿϡ
ãӲǰɣһ治βеŭһȵɷ˵Ƥֳ¡
žž»еʹˣʹտʼʮ¶ǿǿ岢û̫˺෴Ļо˺ǿҵĿУ¾͸ˣʹͻʹ
ʹˣһȥһܲΡžһƤƤѻ޳ĸֱѹȥ
ߣǻ˶ܰѸӻб¾ܸȥȵðƨɳɽԵһ첲Ƥ䣬ﻹͦģֲûӦ
أˣҲ˰ɣнȫҶнһڱĽ״ˣ￪ʼġסƤ֮࣬åǰûҪҶǻĳԱһӵġ
ǹ˻һüͷƨԽԽûţ˼侹ؿ
ԷһͷŭʱҺܹƵ˸ɾݺݵ˵ŶϸˣԺһƨɵɽ˵ȺƤһϵ׼ѻһ档
ʲô𶯣ֻܾĻĸһɤӰྪöĤ飬õʲôѨ
ҧÿ죬ȰҰѿӴϡ
ӦһȻʹ㣬Ǳʶ˭ѵ˭𴩻ȥҲû˺һѿԭ°ء
ڲܷģ᲻ϧһд۸ƴԭܼ򵥣ƨɵʱĳˮƤйſź濴ҪǷͳˣֻĶˡ


ʮ  ܶǮ
һˮŮ˵ƨĸϿӣⱾүǸɵ¶ȥе㾽ȴʵڣɹˣѻһҴ۵
žžָ缲ڻ硢Ѩλϣͷһָжת׼뿪һ˻˻
칩վסһ˿ɸת͵ҲˣǸҲˣ㻹Ǹ˵ĻͰһ顣
ͷҲص˵ȥȱץס˰ɣҪ¿ˣͬѪ֮ʮһµһ֮˸ͽȥ
ʮһ䱸ɭϣ˵ǵؾߣ쾳Ҳһ֮ܳأҲרµһȡˣֻ֪ʱܱܹڰ֪ǱأȥҲǰ״
Ȼ֪еΣգðһΣܿŷͮ˰װαڵ绰ʧٵϢоԭ׼ȥʮһ˵ԱѾӵȫأƾܵˡ
ܰȫͻعǾһ˵ͱüˣ֪п׹ãã󺣺ȡӪȼƻûóȻ˻ϳ˲ܵΪλȻͨȡ֮
֮ԲϷʵҲ˽ģΪ˾ȷͮΪ֪Էͮĸ飬ֱԲԸԷ֪ϣã¡
ҪſϴӦˣ϶һа취Ƶģʼò
ҡͷһ̾ҲǲˣʵޣǵطˣһĻĿһɨȻˡ˫һԺͻȻһͷа취ˡ
ˣȽĿͷͷ˻һۣдһɲݿࣺܵ죬Ͻȥ
һҧ߽˿ͷһϡһ߹ȥ˷ţȻЦվſڣﻹһƿľơ
װϴ󣬹ϲĳƺţҺһЦӯӯľеľƿĿĲרȾô򵥡
ЦŲɣҲһǸշʥҮͷɣʲô
߽ţͷƤĶͷʱϱ⹷ͷʦһ£˵ʲôϴ󷿼ŮվţڵοѹͲô¶
椶̰Źϣ΢ЦΪҺһô򵥰ɣϲĨǵģɴſ˳
žƿһ٣ЦȻȾƵģ⻹мæһ۾Ϳ˱˸ĵԣ΢䡣
һæһֹɶӣŮҰ¶̫׵¶Ҹ磬̫ѵ¶ޣ˵ˡ
ƲϯȥţҴ绰Щ˹һʱѾߵ㣬Ҳ˳ʱ
ͷһЦܺͣҷϲ˻˵ΪҽмĲ𣿡
వЦǱŮζ͵ģϱ˵Ȼԣˡ
ˬȻһЦŤԲʵƨһҡһڵȥζĻǽһңӤҡˣඨͲզģ̲סĿʹƨɽ˲š
绰˿ͷ߽˲Ѿֻ߽űһбƿһֻƿ׶һǡ
أ
ľñ俪ȥĿһ콫ľģǳǳЦװҿأ
һԸҿڵĻ֮ã˵깪ƣһرƤԣ⽫ȥʮȣǰ׵Ĺ
ѩ򣬺ƣطǱջ󰡣סûһ䴮մʶ͵ˡ
ȻһЦһֻƱ͵Ǽ⣬װϴʶҵңǻ˵Ļ˵Եǧᣡ
΢ЦŽӹƱ˽±˹εģ֪ʲôҰæأ
Ʋæȣ˵˵ҰʲôæɣζеľƱǵɫľˮڱе
ǰľƱбǰһ£촽ǮܶǮΪΪ֮


ʮ  
ԭŮ֮Ի˹ά˹ĳηܴһԭʶһȺӵиֳȻѣǸصȦߣȻȺӵеǲսģȷ˵һڳһʻֻܰһװͨֶܣЩ߲ͨκ˺ȴ⵽ų⡣
ԭܾưɾһÿһʱͻбųĽΪﲻǿҲûԱӣ㳤һԳ˵һ˫ҲܵԴ
ʱվã߾ۼľưӰ䵽ȫصͨ;ӵе֧ȫͼλսܹӶ׬ĽǮάϵȻǿܹȴʱܵ;ԼûܵĴ
о޻սʿǴӻļ޻ϳȡģȻǼ޻ȴһȥûˡ
ҲˣҲҪְ̶̼ʮ꣬˭Ըÿĵأ
⼸׬˴ʽǮ֮һ󵨵ͷһʾ޿̫ƽһʺסĵ죬һƬԼӴٲùӣȻһҪʵĽǮƾǵɲˡ
λµ֮˾λĻ˶ǮǩѪģԸʾ֮Чң˵ģԺ˵ķչ׳󣬽Ϊһ֧С
ĽѾ˵ףλԭŮӲϹѰ֮òе˼׬Ǯ֪ôˣóȥͶҲǼ¶ΪԼ·
˼һҪǮأô֪ǻʲô֮أ
಻ɫһڱоƣƿһ䣬ʵĹΪ⶯
¾ƱִӺϳһƤֽͲ̯һѪζӭȻһдֵƤֽÿһ滹˸ѪָӡѹֻһѪζ
ϴߵѪģ滹ÿ˵ϣΪǽһƬĻұ֤˶ЧңΪκ顭
ɫһأ֮ҪʵȫһֱͬʱҲһġ
ڼɨĳʱһֱλĶһˣһӵǿߣȻǲ²⣬˵ĳָӦͺѡͬϴһ
һں˱оƣ˵˵һһʺ˾סĵطҪǮأ
ҲٹĨǣͷһֱ̧˫۵һλܴĻĵʮƽҪ۰ʮϽĻҪܴһǮԷĴθڸ塣
üͷ΢˼ÿθʮھˣ԰ɣ
ͷһϲԷĿеȤʮ˵һֵľ޿ǰλϴʱ׬
ǵģȸʮھͿԻõĿȨʹȨǿ潨һӣ˷תƹȥȻһв鷳ġסĵͷԭϲɫ
ͳһ̵ϳһڵװһͼʮŲöþܴ룬ҲҪһ⣬֤һ´ҵ
ϲɫ˵ɣֻҪµ죬ҸعůҲУһԸܼƯŮߣԶûϹġ
ֿʼ컨ڵգϽֹסֻ취ʮһȳλѡ
һ⻰ٿȻһ䣬üͷ˼ʮһûٴȻ֪һڣ˳ǲܵģһֺء
ˣ
죬µĲĻӦͷ˵ˣû˼߹ȥţͷĻϴεСѷԱĲȱϴηʢ࣬Զŵһ㣬ֿ׼һݡ
˰룬Ա͵СЦе˳ȥҲֹͣ˼һ˵ӦÿԾȳѣҪһЩʱúüƻһ¡
ЦЦû⣬֮һȥԭܾưɣʱһŰȥļƻ


ʮ  
ܷʢȻҲԵú죬໹ʾһܿסʮһµĻ˾ͻ᷽ܶ࣬ӹؼʱ鱭΢ЦڳһģˣСͬѧһ֮ͼ˼ӳ콷ţŽһһƿľƵˮ˰ƿ
㷹л౨Ҫ󣬰ͳ˷ţٱʱͶһڲӣһݮ״Ŀ଼˵ܲѪɶġ
׼һܷḻĺʷеģһϴһӣʵⲻӦýɶУз仹롣
ŷ׼ŽյĿͷţ˭֪ȭͷһˣһ²ûڻϡ
ʲô̧ͷͦغηֻֻ㼸ֵȭͷաɫĽӢš
ѽڰյȭͷһһֻеķ˹ȥͷ˳һ¡
ҧҧֽӹ˷䣬¿˵ֵСµļһͻ۸Ůˡ
￴ڽ黳ղűƨɵ¶ӵ˵ñ𵽴ܣ򡭡˵˹˸ӣĿͶ˷ڵĴ󴲡
ߣʲôѵƨɣһͻȻ⻰Щԣ֮¸ϽͷȴоһգôܰѴƨɵ¶أûСåġ
ЦˣҡͷԵ˵ƨɾͲˣץļһҾû취ȥˣȥ߸Ѱ¶ûʱ䣬ﻹйأ
ֱԼĶ䣬ͷ͵һ̧˵ԸȥǳէϲֵϢһθоƨɵС칩үǡ
ӣһĨааЦҾأ
ͻһղŶһøеȻ޴棬åԭ˻ģҾ֪ûôġ
ҪſϾˣһҧȻڳһȥ˵ģɿСͬѧǧë׶ˬˣ綺أΪһʲôݵôãҵġ
ааһЦܼ򵥣һԹԵĴڷڶô˶٣Ŀɨ˻һ۵ȳԺҴһƨɡ
һ㵣ʵô򵥣
ֵɵˣһƨɻ򵥣èģﲻǱ˰ɣŵ˵ţô򵥡
˷һ˦žһ˷ţŷƮһ仰Уһһǵý˰ѵ޺á
оһ£վſڴ˰βŻعСʲôһһѵǴһһΣˣ̫ˡ
ЩƵ໹ǽ˻˸ʾȻ׼һѸʳڷҪ̫˻Գʳһʱ䡣
һǶԻɶ˼һִƨɺĹģ˶ѡ
Ϣһڶ콫ӭһսӴⶫûаѹϵĳѾҪ࣬ҰѳһҲûһ˶ֻ࣬ҪԼСľͿӮⳡʱӮǮӦ㹻򺣵׸ˡ
Թͣ׼ʱ˹䣬Ϊ˼֤һսĹϵΧŴȦɳϯվһԹĳΪ˲ùӰ쵽ǽһսһߣѶɳ֮ļȷ
λϣһۺɹǰѣӣЩƣӦЩͷĶˣ֪ô淨أ
˹촩װװȥһˬߵԣֽҿѣָһģЦе˵Ůʿǣӭһս콫˭̳۷أĿԴ
˹̯ƣΧһȦԱø˿ŷƵӣԱͨҪԴһȦ
λŮʿǣ˹ά˹ĳͣ˵һĶľߣǰ˵һλӡݵɵģһӣϵľһš
֪ʨĸ־͸оһЦ̫ܳˣȻݵӶ˼꣬棿Ӱɣ
ŰΤӡȻһǧģȻҲ͸ʤߵС


ʮ  ޽
ǲʲôݵĲ֪϶Щͷ٣ӲأﻹʯţΤһǧ˰ⶫɶôҲֵڵĶ
˵Űףõӵ˿ԷıʤΤ˵ܻýʱյĵλŰܲɷֵĹϵʹóΪȫΪ˱ʾ͡
˹еϲмӣһ߽һָӱĦţǲ֪㹻ĳƱ᲻ôһľߡ
ɺӦÿһλˣоǿͺͼǳԷģŰԭΤʵֻʮԶﴫﱻ˵˿һٱڼ˶ˡ
ÿʵȫ˵ͨҿǶͶļʲôľ߷Ҫˡ
ҡӵĹ޷ǾǱȴСµٲȻҡĳ̶ΪЩѲԼȽϷɣ˵ϷֻҪӮ˾С
ǰƫܿ˺ɭӣ˵λ°ܽҪӮӦòѡ
Ȼһǲµɹҡλǰһй̨ϰƵĻ˵־С
˾ҡÿͶע򣬺ܼ򵥵ĹڱȫõǸĲϣҪöȷףԻľǸʱ䡣
ڶеݱ֮ʣԶڶĳɳĮʮһǼ칫һĻⲫϷ
𽫾ϵ׳н̧ƵĴƨɿĳ̣žžڰ칫ϰŮͷɫɢڲϣŴδײݣ·һеĽɫβ
Ƭμɣײཻĵطγѣ·һ̵ζֻͻȻ̧žžŮƨɵϡ
žžžײĻһŮ˿ʼŤ֫ӱϽرȤζ
Ƭѩ׵ⱻĳϺɫһͺбµŮ˳صĴϢͽȻһ߿ĳɬĺӹȱע˴ζˮݣ䲻࣬ճϽŨȸ߰
ձ㣬ȥһ£ΪһׯصĿģȥǲƤ֮֮תҪŮˣҪڻиĺôȽĿ¡豸ڶ̶Сʱһܾѳ˵ȫ̡
¡ҪļֵߣѸٷĸּغҩͼֵˣֻʮһڼ߼ܵȨÿһͬŮˣνһ죬ÿ춼Ҫ¡һŮһ¡
Ůſڰ칫ϣ޽ֻǸ¡ƷӽֻһƬհ׵ļ䣬ʹ֮ʣµľսᣬһ·Ƕģ˵һ˷ѡ
״ȨĽһδ˹̵ת䣬ʲôܴ߳˿̶Ц¹ڳϵһΰť
ˣû칫Ҵų߽ʿһﻹŸɫϴûκλǰϴ̱Ů˶ͷϣһͷһβ̧˳ȥ
ްĽȻһĮʿ¡ƷһƷôͲö֪ˣĳ˵ЩƷϵĶǿٴõģרҵա
ܳŮ֮⻹һǾÿĩװ֮ȥ˹ά˹ܱߵһСĳжѣһʿɣǰ󲻻ᳬСʱɷϣһʱľˡ
ĩˣӳóƱװڴĲ߳˰칫ң¥һ̨ͨĸװճ˾һݵĺˣѾ֪˽ϰߣÿʱ򶼻׼ʱڳţҪ˵ֻҪñݡ
ճʽϻһɳȴǾԸɾģһɳûУΪһλɾĽĺ˾ƽȵ˻شţֱһһҵĵͰǰͣ¡
𽫾ŸҵĺɫƤ߽òСطÿλװĳˣطԶϿô򵥣Ӻ߳һţñİֺͷﻹһػѩѣָϸһĽָģһԽС


ʮһ  
߳İֺͷζ߽ȥ޽һ޶Ψò̥ǰĸı䣬Ȼװ·ʱͦñֱϥǶ˲ѿһλˣһλְҵˡ
װ֮ƺϷϵѩͷҵ£һŨشη죬ƷĹŰѩѡ
ճٴһӿĻɳڳֺʱ˦Զȥ
˹ά˹һɳĮеľ޴Уһֽķʽȫ۶ĲƸıԵشȻȾ˻ƽɫĵĴĳȻĿƼܱߵСĳܲĳǣʱ޿̲ص
ܶĳϿһõ꣬ＸǴľʽṹľ˵ϾɵĽȥȰ߲ĴţȻҲľͷģƽȥ֨ѽ죬·ԴһЩʱΣգɷģľƤŽĴţǹźһǹһƬݵİߵ㡣
ǰżܿ˩׮ǸֵÿƵõſڶУȻǵͣλſѾͣ˲ʮӣлֿ֮ĺɴ˿ɼǳ
ԶԶʻһ糾͵ļճJEEPǿӵƷƣΪԽҰܾһһʵİֺţУϴ÷׵ţװһ˫Բ̵ĶƤѥ޷ţñͷܱⷶĲָ࣬ϻĽָѿͷǮ
ǮкܶһЩ޷Ĺ񱣬װ߲٣ղظֹŹҲУϲռŮ¿ģǲȱǮ˵ⶼǮγɵһԣأϲ
ĳ⣬㹫ĸǰ빫ĸֻҪڴǮүϻǮǴү˾ͳӣʵǶĳ㣬ѵĵط
װ֮ÿĳҪſվһᣬӣҲܸһЩ˾ͣ˳ܹصվԡ
ѩѻʣһ룬Ҳǳѩˬʱһ̣ʵˣ֪˭
Ǻ˾֣ÿվڶĳſڶͬ⣬һ˵˭ҵͷԼֶˣؼȥ
˴֣ޱĴǿܸС
ĵ˵ͷÿһ飬ԭܼ򵥣˵ĺ˾еС⣬Ҫһӡ󣬼޻սʿǴıһ񾭷Ӧٶۡ
߰ɣϣĩкѩͷϵ̻ҵ˵·ʱѼ¹һЩȥһͨͷֱϥȴǲ·ܱŤ
еǳǸԽԽзͼ󣬾ͺڶ塣
ƿ֨ѽĴţ˫һϲĳ̺ȾƣӮǮԴߺŰѳУû˻ǷݡÿŵѪҺվưڣ·Ѿʿɵζ
ܶһĶĳƽĴʮľʶźë̺һ鶶¼ɳ
ĿǴںžƣڶߺȣеЪ˹ߺȣֶľߺͳ죬ҰŨĶķȻ˺ˣĻӾͻᱻ̧Ŷȥ
ִű¶ŮŤŷ˶Ĵƨڶ䴩ĵĶĿǳһһ㲻ΪҪĶʱŮͬҪȫɵı
ѩѲߵ˹̨ԣҪһʿɶһ룬಻٣ڶζֱ죬ĸСʱ㹻ˣһнƵˣһڼܰѶǮܵޡ
˴粽ĸͷԣҳϵūûκɣնò̻֮˵ʱ˿̣һɿ
ϲĶĲӣҡӣʵĳҡ͵ҡ𲢲󣬶עҡĵĲǸ
ž
һİԪѺСȦϣһòҪľһ̣ʿɾƱעʱû˿ζעϲűյߣҪ㵹봽
װҺһ𣿡һŮһĨЦ⣬΢תͷȥһȼյĻ棬һӰ˫ͫ


ʮ  ÷һ
ɫƤװסһԹĴϣüбޣԴ֮ԿһλŮĶĲò͹Ϲ棬ϸ֫Ǹ˶ԲʵƨɣͺڣһƨɾŲˣ˲СʱĿ̧ͷ֮ơ
ֳǱ߶ĳֺϿζļƷǸǿޣûбֳＱ෴һʵΪʲôҪȾأ
Ťһ֫βĥһ½ɣЦܼ򵥣ΪǮһƼССĳ룬ұ֤ܵȶǮ̼Ķ
ֱӵ˺ܻ˵ԼͼǮⶫ͸˵ҪǸĴ˶ġ
ִӶһֵĳ̯ģЦЦŴڨĻˣƵ˵Ҫ֤ȻԽʿ¥ȡ
Ϊ⶯ϽǴҰʳһأҪ֤ѰĴڨŮɿ϶һλȴӹںϵСͳһżָŵ˹ü˵һٳ롣˵껹ḧһԼߡ
˼ײˣһٳ룬ƨξãͺھյġ
һۼʻִգⶫõ֤Īݿ·ɯŶʮ꣬ˣɸŮһģһͬͬͬϻͷĪһ󿺷ܣһŮһŮζ͸ˡ
İٳ˵㣬ֵǮҶļ𣿡öŽĪݿģƨһѣ˼Ž콫Ǹĩ
ĪݿӹֱǰĹ֣ĸȥȻûа߽¶ɼ൱ȵģЦտȴɫߺ޵˼㣬ߺŵϻ쵰Ƚ˷ˬ㡭
ʻִǼٵģ෿ϾͿʼþһзռʮһ߹ǵϣû뵽зһ㣬һɳﻢϲɳĮץԣһĩɵǸۿװһĻǿ԰ɳƤɳɫ˴߹Ҳѷ֡
ɳﻢİþǳɳĮζ棬Ҫģṩ˵ԶֹˣͨƴϢ֪һãϲƨŮˣϣϲһܸնʷĩֲ׽㡣
ԭŮһģðпĳ׾ΣնһѣԸλĶʧ
ܶĳ¥һڣСݷڴ£ʱһϹ֣ĵĵȴš
ĶѣȻѴСӮĳȸʻҪʮȷǼ˸˵¶λŮһĴڨŮɵڰ׸ˣһһʲĽˣ˷ܵѪš
˹ά˹Ƕģ˵ڶģǳбԵСĳĵƺ̼ݻĴĳһ޶
ľսٽβʮһɲе͸֮۱һĲܣǵעʤĽ֡
ںɹзڷ裬Ű淢ϸ΢ײƾ벶׽ǵĶϼѣĵĳ̣ͷ³һСȵȦһȤ飬һԲ촽ʳָӣһȦգʵˡ
ɲСͬѧˣΪһǶѡѺг룬ҲΨһΪʤϣѻڷתÿתȦо˼֣еĻҲ֮˼֡
աҡӵĺɹٷֲͻȻѴӱ׳һλɹֱһԲԼֱϹδĹһѿסһѹžણȿϡ
ؼʱôһֿнϴĶʱɵۣѹûаɿѭˣȫֻܿɵģеϣã
΢΢һЦɹٸ߳һλµУʱһӣʼ
һӺ̣ܶû׵ĶǶȴ൱Ϊ̶̵һʱǿູܶ㹻ʪˣ
üһ֣ܵȻһЦָǰļϰһ֣壡Ͱһ֣ԥİָ˻ΪѾˣ
֣һһйȥɹ⿪Ѹǣӵһǿӵĵһ乤÷㣡


ʮ  ֮
һӿ˵Ŀȫ˵һϣزĸĻ϶ֳһдǿӵĵ㣬һתλϵĵһſǸΨһĵرĿ
һѵΪ壬˴ʤӽĳƺšΪȨĹһֽʼʹԼȨıţȻκα飬΢΢ϿԿЦչûЦģ
İ佱ͱЩˣһʶ˷׷ǰأȥһ֮ûջȥŸִ̱ˮζİգǸӵǣүǵĿˮ
оԼɵľżһȥģ˵ܣΪ˻ˮĴΪ˿װһ̣һͨȺѾġ
òװ佱࿨ܹʮڣﻹһɼƷЩʾףصİµģָ϶һöֵƵĳָҪǶһָȥԲǱӣһִĿ佱
մ˹⣬һߵĴɵ֣ղһڣϴԶŰ˿ºܳһʱζЦѣãĽҲ˺ë
ζĳ֮вӮ˸ңɨ˸ɽټϺڽŵЩɶһȫ򸻺ռһϯ֮أӦò͡
̫Ϊлʲô칦ƻ֮Ӧ꣬ԸȥŻһŪ˶Ѽñźܵ͵߳˾Ƶ̨꣬Ƴֱԭܾưɣү˵һĭһװжʮĿѾ׼ˣ򺣵ĵһʽ𣬵Ȼ뿴ĳ⡣
ԭܾưÿһ˹ά˹ĳ˾֪ڵȥǵطĿǲһӵʹ׵ģء˾͵ưſ̵ͷߣʶʮǮʱ򻹴һʮƱӽȥ
ѹûҵǮһԶڴһ۶洫ؽֵľưɣͷЩƣôطסôܰ˳ڷʧˣѹ̯Ƣ
վ˸̣ŰͷڵϲͷϵѼñƤ߽˾ưɴţټٵҲǼΪ֮ĽɫܸЩ
߽ưŵһӻžƾ̲ζĴ̱ζϡŵһȳĹζоζЩϤϸ֮һȻŮ֮Һʱɲζô
ưڰɫĵƹ谵з·һ˰ǵؽֵ˻ǡ˻˸оһͷ裬طȻͨġ
ưĸ̨վ֣ͷͷ̴ͷͷһͷģͷ̫̫ݣֱͷ˫ֱӳһ壬ƫƫǵͷģէһۿȥûԴ
෢־ưɴԲӵǲ٣Ӹܼ࣬һ黹ʮˣ̨ſ˯ģҲ֪ǵʦǷԱ˿˸û˻̧Ƥӿһ¡
ߵ̨ǰŷĸߵʺر𣬾ȻһɫȣֵӱӦȵģһƾǴĸ߰
أȭͷָؽû°̨棬죬õأ˯ˡ
ֵ鷢ˣſڰ̨λû㶯һζĻ˼촽·˯Ʒζ
üط湻ֵģѵЩһﶼôߵһ˯ļһ棬ְֱԴһ¡
⵽ģһеЧ˯ļһˣǸʮͷİСõмǣͷ𷢣ۿˣ˸ǷֱӾƹƿƺڰ̨ϣƿġ
Լȣ˾͹ƺˣѾƿ֮ſ˯ˣûǮ
౻˼ֻץƿͶڽԴԣȵҲȾƣ
ֶʱ̧ͷһſװ˯ļһҲѹǸطӣģʮͷˣϲ԰׵ûаѪɫƵģһȷϣһղŶװ˯
ڣʲô£˵ҿת˵̲ģϺʻȴŶԷ


ʮ  ˮ
ԭܾư͸һ˷ѹֵգв֪ͻֹܵΧӰ죬ƢҲױñѰͺһҩͰӣֻҪЩմϾͻȻը
ĿƵĶ࣬ڵѾƿӿԼһһִƵ
û뵽ôǷĴͷͳֻʼ绰û뵽Էĵ绰޷ֻͨƵİֻؿڴﵽʲô˼ʧ٣أ
ת׼뿪֮ʱִһҲðѾǮ˰ɣܹһ飬ΪʶҿԸۡ
ûȶԷѻ˵꣬ѾӿڴͳһƱƴ˹ȥƱڿлһ׼ȷ˰̨ϣͬʱҲס˽е졣
ˣʣµľ͵Сѡ嵶ֽóĺôСһٿֻ൱ڻһǮϺܷ㡣
û뵽ԷȻѳƱ£ֻλɫ԰׵ˡ
ûֱӴӰ̨ǵƱ˦˹ȥﻹȵԭܾưα㵨Ҳδ̫ˡ
಻ܣƾǵһëҲ˲ţ̨һȻڹҲ磬֪«ﵽʲôҩ
ž˺󱳻߹⾰ǵƱײһεǽֱӱɢ䣬̵ǮƮɵĲʵںɫƹӳ¸ۡ
αҴûùǿԸˡ԰̨һ޷Ϊߣǿûзʲô֮ѾȫʧȥȤˡ
̨İɫһݣͻȻ̨ϵľƿסƿб̨һģƿĶϣ¶һȮĶϿڡ
˵þƿͱ˶ӦץƿƿǣһƫͿķˣһŨѾƿɢȥΧĿ֮С
ƿǣѸٰѾ㵹ģֻһ죬ĵľˮ˲ɫ⣬Ѿ˲Ҫʮ£һȻǸߡ
ಣּ̧ƿշɳХʸ󱳣㵹һɾҺֶ沼·ı⡣
էԺ磬ݰһתһĳһȵճ⣬˲佫ڳһɢŨ塣
һ޹㰵ƷţŴǰһ˫ƽĳһɽɽ̨
Ϯıⱻޱȵһ뵾ǡǰܵĿǣƲϽͷһ˲˰̨£Ȼѵֻú¡һ죬׳İľʰ̨кϣһ۶ϵɨȥ
ǲڰ̨İлûκηӦͱѵĮ̇ɨɣһײںľƹϣµľƿƿԴϿ˻˸߻أϱƾƿ˸ӣѪһưȻֹư˵ĿⶼͶߣһ˸̨ͬкȾƵһΧһüĿмó˼һһ뷢ѵ֮ƣư˾˵ĳԱ۸Ȼͬ顣
ҲֻȥȻץĻˣæȻ˸һɶԸưСĽ䱸ڴ൱˱ĵļһ
ʵ˶֪һǿＴʸǽһƬӴԺٹĵӣΪǱЭϾưɵİȫ˭Ҳ뵽λзվǰϾҪΧ
ļһѾܹȥ˾ưɴţһԵ¥ҲҶصĽŲưһͣ¥ϵȻͷӦ˹ټһϣȳ¥ݵıξ޺һ֧˫ǹһ֧ھ֡
ҵ죬ϴ󣡡ǹľ޺ܵ죬Ӹµһ۾Ϳ˱ȺΧס࣬ȻһԭأǸĽܸǸ˿ϡ
һ־޺Ӧ죬ţһɵס¥ݵĻֱǹ컨˰
һǹɹߵע⣬ͬʱҲһյ컨ϵεƣըĲƬɢ䣬һꡣ
쵰ϴ֮һյĵ˿ϳŴɤŷһʨĴ𣬳֮߶ˡ


ʮ  
˿һǹһס׼ѵߣͬʱԼĵҲһΪɫˣˣ쵰ϴһж׷ˣô죿
ȷջһֱǲ˼㣬ҿ绹ӣֻ类Ǹļһɵˣʮһļһֵһɵϡ
ʱǹĽܸͷ󺹵ĸһ⽩־֪ˣǿǰٺһЦϴôˣСܿͻء
ִϣЦαļһʱᱻ˸ɵѾˡ˵һת̧ŷȥڶ׽ᷢʲô飬ֻȻͷȥ
ţ㻹Ǹ˵Ļ͸ӽͣħҲƲ㡣˵ǴӵİУ֮ĳƺ඼ôºţΪĹϵҲиĴºţħ
ħȻƿ˸ͷûʧȥʶ˵˿ϺĻȻѲµΪԼһʱ嶯˴ζʧȥ˰ĻᣬȻľӦȥ
Ųһûתȴ˵ҪͣҲҪƵң츳ǵɱ˵ġ˵ӳſȥ
ħȻһЦȻ˲Ƭĵϣ϶ǲóȻֵģֻΪ̫ں̫ںƬǵΪĸףˣ˵ֵܽãؼʱƻ롣
ôΣԽںĶԽʧȥͺһֵǵıȥԶĵطȡһĶһ·ϲϧһд۵ľĺǻű⣬ӽĿĵطͻȻˤһӣˣҲ֮顣
ҵıħһžɥףһŽӰһǿҵĸжħ࣬Ѳһˤ˵ľƿһδѾƣѪ
ͣƸھˮϣһ׶α˲Σļ˸һ㶯ǵĺ⣬ȻǷۺɫġ
ħͻȻһ̧֣ñ˶ԼʹȥֻѪԼھǸ⣬ͬʱҲˣôӴ˻֮С
㲻һɳƵļڼžľưԵôĴ̶ͷȻǲԼ̧ͬͷֻ˫סħֹı׶̴Լĺ
ٶһЩ׶Ѿû˱ħƤһѪ˳źʣڴ̵òûвٽȥһ׾ᡣ
ߵſڵҲ̲סͷһֳۣ˽нץŲħֲ֮Ҳ˷Ӧǰȥı׶
ʲôٰɱͬôһﻹ浱ǶأಢûΪħ޴Ϊκͬ飬ΪϷĿĺܼ򵥣˭Ҫüɱİ취ܵõʮڵĻ˻ݵøһЩ
ħһģ϶Ǽܲס˵ᣬıܿ챻ȥˤ˸۴⣬һ˦־͸һƣͷһƫȻ³һںѪ
ûõ飬ղŻ˵ϴˣɱųûõı˵ҲǸɤүǣһƳ˼Ҵڣһ¾ܿװģ䵱һţѱħֱߵһȣҪ˲ֻ浹ˡ
֪ΪʲôվſڵٳûȥǰѲοĺվԭ߶ԱħĴӣǹĽܸһֱעĶ򣬼û뿪˼άһ磬һҧͷ˴š
һֱڶħ˵ҪѰֻھ˹λһƳүǵȷѵûǸƤ۾ģʨǺڻһʱڵһλçŷɣפ࿴˼ۡ
ܸʱѾܵ˽ǰڨЦ˵ϴ󣬱ħ治֪ǽܵϻҲð͸һλͰɣ
һָǸѵ˵çŷɵʵǸ˵˭ˣ
ܸѭָһͷ˵ǰǻһ֯ĳԱ֪ʲôԭѾˡ
ظһ䣬֪գǺȻͣҲںϹӳϹϵɣǱܣ


ʮ  ˭˭Ļ
ܸϴͷܲȤƲסһϲϽѻһתͷϡ
ȫͣˬͣǸ޻ߣҲʱԱһͷܣûЩʲôҪǿ˺üǰЧ֯Ϊʲôԭἰܸõѣ֪һЩ
ڹɱˣɱĻǾĳ߹ٵĶӣ˵Ǽһ￪ײͻеţԭײϵʱ˻ûɺ޵޾Ȼȥճ͵Ӥ˳Ҿ御
ͨ˵պ壬ͻˣЩӵĸ߹ٶԾĵ̺̤ġײŵļһ˸⳥ӻ̣ʢŭ֮µһҹ˸߹ٱ֪һͷ˺ܼһл˻ᡣ
ſڣñӴͷ߹һҵҲע͵³벻ͨԼȻᱻЧ֯׷ɱø³ܸǵԭܾưɵʱ¼ûһ⣬ǹ˾жʮСϰٴܻǸ漣
ԭܾưɴĳ˵һݱӻҲһٶʮߵļңԭŮ˵ļҳȺ˱ȽϹٷĳƺһƬɰĹ̶סؿ϶и߳ΪͥһԱ
ϴҿĸ׵巢ģħղŲǴҪ˺Ϊʱϵм˵İȫ˵ˣʱø׾ѵ׼ǾһȺΪɺͼԸڴ̴ľϸ質ȥ
ܸһǶ˫˵ģϣλľ޺˵ۿʪˡ
̾˿͸ң׼һ̨ܵĽγһȥ
ܸԴϲΪĻתתͿнһ˽˵״ôͶ򺣵ϣġ
õģϽб׼治һҲܿͻˡܸﻹȰһͱһִˡ
ưйӹζﲻϰߣǵȥƵҰɣʵڲϰ߿еζ
õģƵˮ˵ǿԼӿɶɷڵģҶ˵һĴ̼ãھͰųӡ
ܸʼͦྴ˸׼ľ󲽳Ⱥ˹ȥ
ܸ˵ϴտʼţ˼ϴһƾܺ׳Į̇ˣҪɶֱԷóһӳԿʱˣ뵱Ҳȥ޴Ȧ
ʱ෵ؾƵ֮ʣܶĳ¥һʱһĻţ۲ݵĹܡ
Ű뱭ʿڴأŶ֮ŤǸĪݿĻ˱ϽŤ֫ƤȹµĴƨɺޱչص
խСİɫֻֿǿڵסľŵܵأ̵ƨתڶʱĳޱȣ֫ϵϸųڲȴûа׸⣬ŮĽܼ򵥣ŤŤŤ·ŤƬԭʼء
˾˾һ֪ĵ񣬺ܹصվڿŵλãʱŽ϶
Īݿһߺ·Ťƨɣ϶ϲĴս۾˵ʱԣŤƨͷڵһƨΪöڴµѰҵѵʱ̣Ťֱ϶յHOLDסΪֹ
֮ǰһεڣҪһЩڴƨۻҵŤ£ĿƤ߿ʼ̧ͷ
ĪݿһѽһϽϣǺܾҵģƨȻĥƵĥݡ
λһɣǿҪǮŶĪݿ˺˾һָۣûκηӦ˵˼ʹֳ͸û
ľƱѾ£ֲֻڵƸסһƬƨɵ࣬õܴҲܾȣĪݿоϻţżָڰľܱߵ㵯һ£Ǹˡ
ͺãԹ۲üӼ۰ɣѿһСɱӰȻ԰ɿϽؼʱĻɲú뿪֮⡣
ĪݿһŤΣҲûţߣ͵æֻ֪ͣа϶˻ܸǺ̿ȥ


ʮ  ֮
ĪݿһǶ׽һƤҲĵӲ𣬾ƤʱͻȻоһᣬѾЦƤֻһӲ÷ϸ˶
ϸ˶ȻͷһüʵʲôҪĴƨɡ
ĪݿŤƨɣǣЦе˵ͷĻź̿뿪ɣ˼ҺΪġ
Ѿŭ˳죬ټϱĻһò̶ԺƵļһ˦˦ֱˣȥš
˾˫һ˳ȥûаŹؽֻ΢΢£һ£ʲôͻ¼ܵһʱ䴳Ӧ
ĪݿŤ֫ߵǰûǸϸˣһֱӹ˴󴲣ͽȻ˿ֺʼŪϸˡ
ܵסòһץסֵֻĽƣ˳ǰһѹĪݿϣ֮ôæŽ˴֮װ
ĪݿͻȻͷһƫ﷢͵ס𲱾ȻİƫϷ
һݣΪִиȭͷĿһ˫ͫԼ⣡һͷԺһƬ硣
ĺ˾͸ŷ쿴Ů˽ʮӵͻȻҵĲ˼£̵ȡһСƱŮ˹Ƥϣע⵽Ů˶Ƥ϶ЩİɫҺ塣
𴩴߳䣬ޱĶվһԵĺ˾˵ߣ˾뿪˺ܶĳ
ʱڵĪݿ΢ЦְѳƱսؽļзȻܿŵһָӶƤϹЩŨҺŽһ£ޱܵ㣬Գˣζ治
Ӵ˳һ½ӲĲЦĪݿҶûʲôʱߣղŻΪûסǸ϶أ
Īݿڴһóһ֧ƿյһͣһŨİ׽ǻŮһЦ첽ſ˹ȥ
𽫾ڻس̵·ȥﻻ˾װصغ󲻾ñһ˷ѽ飬Դ˷²ܳ˻أеֻͨʿ
ʮһû˻𽫾Ȩһ̨üճ뿪˻أʮСʱںϿȷ˱ٻٵĳӣ滹ʿսʬ壬𽫾ʬ¹ֳһɽͷϣ̫ѨһǹﻹһѾĿ¶ǹ
ʮһ߽ɱ棬鱨ʾɱǰǹʿһжΪ߶ȻܣΪ鶼ͽܴߵ˷²йأǺ󻰡
ʱͱһΤƵ껪˲ͣʱѾʮһ㣬֮ΪҹһЩ
ƿę́ԭһӻش䣬ɫζȫܸоķȱЩζұŤͳԵõζһƿ׵Ĺɫ㲻䣬ǸӣһԷʳƾնҪһЩ
Ϳձе˾ƣЦ磬¶
ҲƱӹ˸ɾһѺϵľյʣֻҪ֪ʹˡ
ͷʵŶԷ˵֣ȴ֪׺õʲô̶ȡ
һ࣬ԥĴҲ˵µģҪȥľһüͷǰˣ׬˼ͷ
ָ˱ƣ˵֮ƾĶǷǲأ
üͷһ壬ﻰܸһ˭͵һ˺
ȻһЦǸãɵ˵ǰǹ֯ĳԱ֪ĸ֯أģҴֻǺ档
ͶƱһڹ£ѱһٵûɶ˵ģʥ棬֪ǰû
üͷһǵ˵°ͣ˵һλڹһãûԿ
ֵͳԾˣǰʥҼԱ˵ǻµһԱͽȻ֪λǺεû뵽λǮϴȻͬʱλ߸ϣԿھưһ֮ϲȻ¶һĨɫ
ͺһŵģͷЩ⣬ʱڴֻˣͳһǸİĺ롣


ʮ  
绰ͨ绰ܸ˵ĸһϢѾȻأְԭܾưɵƣ˶ˣûж̫ƣûж񻯣ȻΪ췢һǸ⡣
൱ʱǷԭܾưɣͻᰲʱȥˣһ򺣵Ǯʱ
绰ͷЩһɨգƱһںȾֲͨαĵ绰
αӵ绰ٶһĿ죬ֻһͽͨˣⲻܻԵͣЦĶŻͲ˵ˡ
ͷŵѾȻˣ취뿪ԽԽã˾Ȼ˹ȻǺã׳©Ǿͻعϻ
αȻϢһ£ôҲ벻ʲôӰ˴ӽ䱸ɭϵʮһȳģݾϲЩ֮ˡ
ǵôСڰȫôαʶԣĴЩ˵ҲüѶ
ܵ˶ԷǷݹУͷȻһȵģںę́⣬ܰȫǵѾ˴ˣþ찲ǻعȻȥҳԷ
αŻָƽЦСӣ˴󹦣ʱ㣬ź˸绰
˵ߣϲã˾ȳ˿ɻڱϣʱΣգþ찲ǻع
˿ͺԾĸһƣϴǻꣿǰΪʥһԱԻ겢İʱϼֵһźϵ
ǵģҾǻ깩¼ûãʵҲΪԼ·κ֯ûëǮϵԿżɽܻ˵ĵʵ뷨
һҧöԣҪδѣǰһͲ㱻ˣиĸʹֶηһҲһȱǿˣ˱ǿ͵ðףյǿ˶ˣſң
ЩƫǿʳĴַ⻰ںܶطʣѾǵؾߣ˵ھǿˣһҪܵ⣬߶ԣҪﵽ˵еʥſңذɣ
뵽ʥңԶûߵ飬ֻܶžƱһ룬͵ȷͽȻһֶĿ͸֮ͻ쾳ңɼ顭
˾㷹֪賿ʱ֣Ͱһ׷ϢԼƫƫҡҡص˷ſڣǰѾˣҲ䶨ʮСʱܱԵöˣ˵˾ûüֵ
Եģһ̫ʵˡſյһ䣬ӿڴͳ˷
߽䣬ƣǼһڵԸһĵ𾢣Ļϵѵùﶪģ˵̬ߺһͷĸޣһǼƤĴ⡣
ϴȾˣڨЦת˸кͷһŬ˯ˣûôڡ
˸߷޻Ƶߵ˺ǰһ򣬺˵ˣСӻط˯ȥ˾׼·
ӵֻ»߲ˣиĸȥ緹˵ͻǣһҲ͹ȥˡ˵˳ִһ̽쵽ǰ
üͷ΢ӹɨһۣõǻָ֣յд͹⸰ƣۡ
ϴ˵ȥǲȥʱһ䣬˵ʵҲعˣ˹ά˹ط˼ҲˣܸоЩûţڹڡ
ȵЩˣһͰ˸ɵƿ׵ּƿĩ֧ơڣֻ뵹˯ͷ
ȥԷȥײȥˣ˯ˡ˵겻ܺôڣԹ˯ȥˡ
һҹ˯㣬Ӵץ·׼ϣȴŵһӴ̱ǵľζ˯Щˣ·ӶһźҶڴβѹһڸܲƵӣȥҲȥġ
뻹ױõģùϾУͷһˣ˯ڿͷͷڿͷ¹ߵſھܿǼͷŽţӡŮ˺ܱҪ̰˯ǳòŮˣ˵˯߳Ů˸ƯضøͦһЩ
ΪӣűãϼܲƵװߵǰָ俪ʼš


ʮ  ䷹
ܴ࣬û͸֮۸ȥû͵ã˺һżſ˯Ļ˳
˵˳̣Ů˳𽿣ڽмƷһȫ˯ۣȫǵɫС黨ֻؽ󿪿ڴ֣̬Ͻޱȵռֱ˷Ļˮ
ֻˮ˶ᶯģˮͷէ֮ȻһǴ˾̫ˣͷͽһԭľӢ˷֮䲢ȫìܵġ
ſڵĴͷǸһĨЦ⣬õ˵ģš
İѼϵĿ˻ǳ緹ȥ·
Ѿαϵˣ֪˱ץ˻ȵϢڶ໹ĴмģһἰǸ˵һԴ˼ά˼ƣڵķӦЧƺ
ȥðû㡣һ˵ԷȥˣһǴڷڡ
Թߵ¹ţȡװϣȻȥҲûҪǿͷ浽
ȥˣ£Ѿˣ͵α뷨ӰǴȥˡûҪҴţҲ￴ı¡
µľ£һӦһƨɵ͸оƤһգֿʼ˼ƵЧˡ
ഩ룬ѿڴĶȫװ·Ȼģȥױ̨վӣоУպˡ
תߵſڣվԭûŲѶĵٿȻһţǼⶼʼð
ûƨɵ˼̧߳˿ͷţͳֻв˸绰Լһȥ磬԰ʳ¶ɲֵܿܡ
ֻ죬ŷǺУСӲ֪˳װɽװ壬ϵһѩЩײࡣ
ϴ˧ɣǳ磿йⱧ˸ӣڳһǸѩѻڣеζ
಻мƲƲ۲̫ӣҲһåѩѣó
û뵽Լϱӹ;̭ðĲֵֻܹԹ˵ϴ󣬰˵ֱ̫Ӻô͵οСô
ЦΪõĳɳԼŻû˵ҪҪȥԵ͵ɵɣ
ͳֻһۣ磬˵ŵǸ緹ʱ緹̫䣬ȥԵҲС
ڲŰ˵չ緹̫ˣȥԵ㿿ס߹ȥϸͣһȥԸ͡
ȫѿֳȻڻ£˭ҲûӸ˼λһСʱȥĶȱһͻ࣬ŵø߷ֱ
ԭЩʳԱͼװĵİ˹һʶģǶɹ֮һүͦܵģ˸ˡ
ɹ治Ц˶ֳҵʹӣ˵ķԸһУ˾λӮ֮ǰر𽻴һҪò
ɹߵǰһ΢Ц𾴵Ѿ׼ˡ֮Ҫ뿪
ƤûϣνʢȴҲֻȥҵȷˣ˵ǰӦүӵһģʱײգûͰ¶ˡ
ȻǾ߰ɣүӵȾˡϴӦõˮ©ʹ˸ɫ
˸ɹһ߳˾Ƶţ̾һӳֿϿ˹Ŵ򿪣ڵϳ
˳ŷ⳵ϵĲе֣˾ܿľ֮⳵ߵĴȫǲ͸ģⶼ֡⵹ǲʲô˾ǱƱˡ
⳵ӸоƽȣٶȲ죬·ʻһСʱңʻһ԰ʽţʶ֪үӾסĵط
³ллűһȻˣΪУھȻʹͯǰӭ͡
˳ǰͼһ̻ռ˰ٷ֮ʮϵĴͻ԰˵ĵһоǴ԰ֵĸߴľǲԶǸˮļɽʯ޴һ֡


ٰʮ  ѪŮ
һڿͷɵʨϾȻǶλĻͭףһʨһ󤣬ŭĿ¶λϾŽŶҫۣߵǰһׯعӵϢӭ
עŶÿžſţžǰʮһţʱΪŶҲеȼģֻлʹϵŶſðʮһţǾǴ󲻾ҪԿǵġһͷү湻ģԼҴ޵øʹһѵͽô
ھûô˼ˣֻҪ㶵Ǯÿ춼ԵܣʱԺʮִÿ˦ٴͬܲͬС˫ɣһʮŻϹĸ椶ôҲȵ٣ΨһͬľǷǴ
ϴж˵Ŷв޲ӵӣǿǴļףҪȥ
ǾŶ˫һǰȥŶſھ˵ģȨƨġ
һʱԴЦ˵У̣ȥɣ
վԵλͻȻŶȤϵⲻԽ鶯£ȻȴȻû¶κα飬û취ǰ˸ֵë沿̱¶Ҳܣ˵иʷ̩ĵӰҲͬëһţǧŮСϱġ
һСܵǰŶ˵ⶤһҲ֣ȥģоеִݵİĦӣȻǾһء
Ǹʲô
𾢣ͻȻڴһ߳߳һλĸĻѪŮС˫ƵĴ۾ŵġ
Ůʮͣһ壬Ƥ׵ƼǶ쵰üΪ£ж˵ֲ˵ķδأСཱུЩ֮ϱ׼ӡ
иտʼһǰվŵǸѪŮʱ˫۶ʱһ˵ּƷɫŵСĸα£ÿ۹°ϳУȻеС
ŮҪǿ࣬һĺмԣŮû˻꣬ϵĿˮ
ŶɵӦһֱ̧촽ϺĨһѣʲôˮϴڶأ
ѪŮĵһ۵ʲôˣҿҼϵĽ𶤣צӲҪǲǣ
𶤣һͭӻˣ౻ʢ˵ĻѪŮŪһˬüһߵĺϸһŶף⻹ǴģŻǡ
಻õСеϢôûƽզΣ
ڨЦС𶹶ûӮǸ˯һҹֻ֮ÿ춼ͷ˯ġ
һһͣ˵ȫʵ飬ڻѪŮоͳһ䣬üߵţݸ壬ƾ֮˯ΰɣ
飬λүүĹͣϸǸз״첽ǰԻѪŮһٺǳ⣬һĨŭɫ
ѪŮƺܾУһȷŵĵʢʱɢ٣ҧŴ˵Բ𣡡񣡵Ǹûа⣬ϸҧ졣
಻ΪȻİ˰ֵˣҲСѾͷƬһʶǽȥүӰɣ
⻰⣬ȴİѻѪŮһ޵׵ӣҲٵ̧ܣֻܴѪˡ
λ롣Ʋһ˴߽˱Ҳһ˽ȥ
װӣȫõűʽƣһǶĴŵҲжϵķ࿴ЩǶ
ɺ޵̺˴棬ǲʲôߵģ̺ҪһµǾͲͬˡ
ĳ˵ϱû·վ˶Ҳֳ·ǵһҲ֪ˣΪŰʹмĵ·쵽һȴԡ
۵̬ЩˬͷˣԼӭˣһҲûУٷģ֪Ͳˡ
кԾ˵ſڣվԵİʹ̹ƿ˷ţһټĲүԴ΢ЦһΪʲôүӲӭˣȻϵģվһʮͷ޸ˣ⸾˽𷢱ۣͷ𷢣üȻ͸ղŵĻѪŮ߷ƣһ֪˵Ĺϵ


ٰʮһ  ı
ټĲڰڷһųδʯһĳƿʾӭһδλ˾Ȼٴܵ˲ʹĥȻ¶һĨЦݡ
СּˡһЦϰǰơ
ָס˳ǰһһ˫ñë̺ס˫ȣüҼǵӽǻûðɣȣ
ʹ֮ɫһţ̾˿ӽǻȾͷˣ˵ʲôήӹҽȲûҽһﲻѧĴ
ЦЦβģʵҪô鷳绰ͺá
ɫЩΣɡ˵ʵ汧β뷨ӽǻĵڶȾĪ̱ˣؽϰҽȨһήҪʱƻָүѸߣȫĻʺС
ٵҽԭжҽϣ˵ʲôΪڽǵǴ˵񾭣ŵϵ̱绰̹ŽڣƢõĹŽڵͷ쭣ȺҽȨһڱ˵ѡ񣬵һϻؽɹŽƣڶ˹ά˹Ǯ࣬˵Са취
ʲôڹŽһͬʣ֣ǮȥҪλүܲһ
֪ٷóԣóλүΪ˻պϣܼķΧڰһѵνȻǰⲡھơ
ǿһЦСȺϧͷȽŲ㣬ûȥһɣĪ֡
ӵȥȥһȻͰˮǾͰϵ̺ӽ⿪ơ
ԴϲְѸϵë̺ҿβæһʱȳԹ˵ɣ˵ǿ׻ʵͷͲΪơ
ӣӿڴһ̵ϣƤһգ˶͸֮۳˫ɨȥֻСϵļ춼Ѿʼή߻ɨڵһɫ񾭣ɫѪܣϵ鿪ʼ
üһѪÿһξͺƵĶ໹ֶѪĸʲôѪ˨֮Ķ壬ȷе˵ǹߵھַӵĿ϶Ǹ֣ǸѨĸ֡
۲ʲô˥µ̱Ǳ˰ˣֵĻǸϤѨַĹߣõַѰѨͬС죬ھضѪתҵǶ·ˣֻҪԷ쾳ߣѪеⲡͿԲҩ
ѽ
ͻȻ͵һ˦֣ʵ̫Ͷˣͷյָ֪˦Ƥ⵹û£ָױһС齹ơ
ϴɶأвһ౻ָ̽׸ǶôҲ벻ʲôÿģ˼ҽҪаɣиſȾƳģ϶ˡ
˵ҵ˲ûϸۣΪⲡʵΣų취˾ߣóȻκ˷Էľ衣
үӣⲡҪοеѣûа취˸ӣڳһֹģ
һԼ˫Ȼκöʱһϲæʲô취ֱ˵ܶҩһ˾ġ
ҡҡͷҩﲻãҪһ԰ķ䣬ƹ̲еڳоһϣеĻҲǰĪ
ԭΪȱʲôŪҩе֮࣬û뵽ԷľȻһ򵥵ֱѶȶûУ㾡ܷģ˳ȥҲû⡣
˰ֵ֪²ѣȳԹ緹β극һͷС
۴ʱԶԶ߹κˣȻԷĻ϶ȫ°˾ϲˣֻСͬѧȳԱ˲Ÿβ
ʵƲһѾ׼ˣֻȷԸͿԶʹⲻ٣˸ʲôһ˻ֲһֻ̣˲ӾͰһʢĲȣûκʳƶę́Իүǵжɫ
̵İһӣһɫĴвͣζЩƵɶĿҪڶˣ˵үӻǸʳңʲôĴԣ˵ЩӲԸţ鶼ŪˣѪɶ⣬Զвͺóԡ
кҲ˵ֻǽʱ൫Ҳܿ¸СĻ


ٰʮ  ϴּɱ
ƲƮ㣬ζһ˴³ա桢ա㡢˴ϵԵǳֹ޷ǳԸʣҪҪʱ۲үߵˡ
ѨĹߣڶҽȨĻԣһ޷֪³Ūۣ׽֮˭Ҳû£˵ʱûȷԷǳںĿģȨ֡
ͬԷĻſĻѪŮǸЦУֽ飬Ϊʲôȡôʹ־Ҫλεүˣⲻ˼ſתأ
֣ⶫ̫壬ҽ˵˶岻áϱשһ飬˵ȴ͸ŶүӵĹУĶȷѪ֬ߣ͵˵ȷá
ڲ°һش󳦽£ΪȻ˵һϷʱƴ˻ھû˼ˣܳǸζŲһ⡣
鱻һү˵ǳʱ˵ֲ֪ò
ͳƺȫԶ϶Ǹӹϵɴ˿ƶϻѪŮŮλүεţĽͬá
үүٳԵ󳦣Ұб㡭
ĻѪŮ︸˵˻ֻͷŽ
ƺŮǳ簮ҧһڣѾͷͻ˻ģⱫͷתһȦζҲζ˲ء
࿴һܰĻ棬ûоʲôгվκʼչ΢ЦγһǿҵķԷ޲Ǳ黹ڴ϶ǿԻġ
ƹѲ˹ζͻȻоСһͣƫͷʵϴּģ
ҽ˴ȥ֣߹һλʹӣԸ˼䣬˵ͷߵǰò˵
վʹӳţһһƵ˱ϴּ䣬ʹӺܹصĴվſڣʾȥʹ࣬ҲûܵΪѿĳ̶ȣǵԼġ
Žȥ΢΢һ㶣ϴּ䶼൱ǱظƵģǽ߶ʮһ߹ȥˮѽˡ
߹ȥ¿ͳһˮһ£ͻȻˣһӻʹ˽ͷߵһվûĿӣֻһȴͷ¡
ˮԱ˵ļһﳤ̴ϸתͳϴֳߣһ죬һɾԷ縮Ѩ֮±ܵİͷһƫಣһľӹ
һ˳תֻһӰ˶ȭ籩˹ȭδѵδٷ棬ðʹӵļһȻǸߣղžѨַϿ˶ǰŪ̱ס
üһģ첻Ͳ졣ﰵȴûţ˫һʽƹĳϲ͵Ϯ̰
ϺӲʣһɵȭŹʹ¯࣬ͨʮ˸ѣϧ࣬ʽȫɵĸ·ӣӲӲһȥԾſգɵĹҲ˸ơ
ֵ˵мˢӣھԶȲ࣬ȶƲû첲ˡ˲Ǹ۷壬ԭΪԸһֻǮļһ죬û뵽ʵʵһ壬һǿſڵ塣
ѵİ಻ԣڿʼûԷĵϸóȻ֣ݺݰһֻҧ֧ţֻʱ⣬ƫƫϴּЧǿޱȣƾûв㣬˴˴ŲŻᾪ
üһԸнڰһ˫һϺƷͽݰ߾٣ɫİӭͷȥ䴦һˮ㵴ֻһ̷·һܲɷֵ壬ȡ
ӶֻһҧȫĳƣϣܵסǰԵ͵˭֪ƽŷִشò׾ۼһͶʯһһɰʵʵؿڣ˲佫׷ɳȥ
飡һ촫ߺײǽϵıڣֱײ˸飬ְǰһƣžһ˵ڵϣĴƬˣѪ˳Ųӿת۹ͷΧͿһƬӳ鴤˼±Ȼˡ


ٰʮ  Ұ
˫Ѿʣؿڷ·ǧشһǣײϱ˸أֱӿ࣬˼ֱӾȥұˣвԱУҹ·߶ҪⰫԭΪ߶Ըֵǳ̫ŵĿ
ǰһŰʵİӲ˸ڿѪģƤӲ٣ʮϣǸɰСͷԾһױ˺һ۵ףüǱҲӸһЩΪ˻ʹ˶Ŀ
ְϵƬಢָ£Сͷƺһ˹һ˫âס࣬û뵽մ㱻ۣڸҪɱҪϤ㡣
ͷھԱţǳӲ͸һɹʱеľ֮
൭ȻһЦӣֵر𣬲Ʒ߯˵㣬бµĵĴһ˱͵Ϯɲǹ߸øɵ¶
ͷ࣬͵ϮˣһϹͷ类ɢˣⶼԹİû͸˵ϸװ׺һ˫첲
ˣڸ޻˵ָͷһʹ졣һԼѨѾԷסŲһӶѣʮа˾ѱˡ
ӵش⣬Ҿͷ㣬виʹ컰
һ䣬⣬ն˵ΪΪ⣬ʲôʡ
һ˭͵ϮҵģʲôĿģ
Ӵǰǣס㼸ҪѨαװͻ֢ģֻȰвҵо͸ö쾳ڵһʳ͡
͵û˭ģͨ˳ٵĹҲһţ᲻õĶȷ١һ˿ĻᣬȻҪȱסԼ˵ø³ᡣ
ö쾳ڵŪôģүȽϵİϷҲ㵷ĹɣЩ쾳ڵô͸ײһˣĳ־öûͻƵؾ߶Ǹ޷ܾġ
üҲ£̹Ȼҵ֪ö쾳ڵӹڴĶô䵽ϵľͲö֪ˣӣǰıҲͷѨֶڸвǵСѡ
ͷʱشˬ죬ΪֻͼһĻᣬ˵ಢɣѰ˼ţȻԾ˳үӽһ¼µˣ˭ǰ޶˶ҲһˣҪع˶ͣ
ɣҲΪ㣬ھʹȥ鵱ʣĻʵˣвУ
ӣ˺üϵһʹһ鴤ԭжҪúϴģһ˺סİüëӲһأвʹĵ
ʹѵܹüëҪ˵ʿԣȽ⿪Ѩߡ
ѨֽŶˣҲ˫ֵӳʲôŻָѨһ㣬˳ס£꣡ѾʵƶʱָһѨʱ⿪һھǸòھͨˡ
վ˸֣л»֮һˣӼԶݣⷽϡ
ͷϳɾĻɫһ仰ͰͷЩȫɾ߲񷨣ֻŷǿΪʱҪܱҲ޿ɺǡ
˵ͷãûƾģȥǱϴ˸߸·
ĬߵϴֳԣϴȥϵѪۣһϴС˿ڲ¼ʮڶƤˣЩȴû˽ǡ
˿ųȥǰֻ˰Сʱſλʹֻһѣ˺ʱϵ΢΢һ㶣ﰵŶϵۣѵϴֱּ̫ˡ
мһ㵵ʹӣ˵ֱߵ˲ſڣſڵʹһֱۣ˽ȥ
Ŀˢһ¼еϣȷе˵ӦͶ˺۵ĹϲŶԡ
ɫ糣һĨεĻңһҧ䣬˫΢УЦЦıҲİǣĿһѴ˱յǹ
ǽʵҲһ¶֮ѾȲҪ¶ˣڵһ̣Ȼڸˣ


ٰʮ  ֻΪ
ϴּСʱͻȻŸ˿ڵСͷ߽ȷ˾һѣӦҪͣĿһɨѾ׼ǹûóȻ֣ǰѿԷȻ쵽¡
ʱŲϵĶµѾһ೤ĺɫӲëָͻĹצ̶̼뾹Ȼһֻ׳ƣֻҪĻ϶ᱻһķɡ
Ǻεһ۾Ϳ˾ٱ⣬ϳ΢΢һЦСλǣ
ǰֻвһߴվͽȻָ˫һ󼲵㣬ȸѭ£˲ʮѨλȻһסүӱ䣬վ߼ơ
˳һ֮վо˺Щӵ˫һƺ˼ĲȻվˣϲĳӿӯ֪ǰ
үӣ㲢ǵʲôήĹֲղϴּĲˡתͷһվӣڸֵҿαĿˣ֪ǻ᲻ǽġ
ӹԹԵǰſ׼ͲӣԵ̲סˣʵ͵һᣬȴȻһĲҺ
ѽеǹžһ˽űϣץǹƴ򻬣ⱻһֻëĴƿס繳צݴ͸ϵĲǶʹ֮¸հγǹﻹõסһֻͻأ쵽һѿסĲӣѲҽȫɤ
鷢ѵͬһ˲ַΰѵһĳһСǹǹڶ׼үüġ
Ƿ顭һסʳָ΢΢ֻҪٽһӵͻչüģԽһŽ
ȫˣһеʼٸ߾Լĸɶӣ̱֮չ˼ϱʱ˿ָ̻жϲõȻ޴棬ͷһɬ·׹޵Ԩ
΢Цӣүǰں˵ǹɣǵô򿪱ա
ò˲͵ʶԼ˴ǹϵıգϽָסƣʱһ߰ϴܳգۼס󣬷ɿŲΧȦǹӲϡ
ٸڰϵָܶģʱҪǿȥӵľԼԽˣֻԥ˲룬һ߰پͰ˶Ŵʳ۰Ѿˡ
ΨǽĻѪŮϣĿ˼һĻ˳ƣԻ˵٣ѵĸĸɫصүүЦ˼ά׻ˡ
֪ԼˣﳹΪʲôүӻһҪλ˶ˣı̫ۣԭֻϺ̱˺Ϳʼˣͽһߴ̽䣬ʯͷԼĽš
ΪʲôҪЩҴǲΪʲô̲סݺᣬʵ֪ɶҰĲȴ벻ɥĲ֪ΪʲôĸɶӾ޶أ
һֵɵ㣬ش⡣鱻ƿסӣѣοǴ𻰡
ǣֱȫƣλӦһѿסܵɿȴϣʲôҪס׾١
齩͵һƬ䣬˫Թĺ⣬Ц˵Һãôֻǰҵһߣһ׬ǮĹߣһܼͥȤĹߣҵõʲôֻõʲô
סڣʴûе㣬ʲôǸõģеⶼѵ𣿡
ʵ޷磬ΪһǳԼЩϸˡ
ͻȻͷһЦڲӺ̫СϵצݣʱƤѪѰ׳ӽʪһȦ
⽻ҴдȫǷƨеĴƱЩȫǸµŮ˪԰ɣ浱ʲô֪ôؽβ㲻һչ϶ǰɣشҰ
ϸųͷĸֲƽ⣬ʵɵͳתΪ߿ձ˻һּȵķ֮УƸȷһʧĶ


ٰʮ  һָ޺
֮ôҲ벻ϦദʮȻûǵʵֱһĪķ̡Ǯⶫ֪Ǹ˷ģԴΪ˸ΪһУʲô飬飬飬ִ˳Ʊ顣
һȻһԵҲЩᱬˣ˪ͷ˽Ůǽ˼ɣǵĻͷǽ˼⹫һȦԼ⹫Ըֻͬͬա
ͶӵĿԽԽ䣬ıһַ·İƵƾҰް˻ߵĵſˮ
ˣ㱾һ󣬽һ԰۴ӿڴͳ̺дСֻͨһ룬žͰֻ߬ģҲŻͲЩʲôһú˳Ĺס
һٶУϱɽӲޱԹһһٵ˵ҵԼ˽ᣡ䣬ͻȻͷ⣬һϳݺݺҧȥ
ͣһѪֻһѾѪģһݾȻҧͷҧĶȥ
ʵҧԾһʹΪͷϷֲмḻѪܣҧϺѪܣӶϢȻױȵǿҴʹҲʹһֱͷײǽ
ƫƫѡˣΪ֪үӲ绰ͨζʲôڶĵԸԼѹܣܾĥҧͷɱɴࡣ
ѪȪӿûнʹ·ҧǱ˵ͷƶ˼ǰһ˵ȥ
ס˷﷢һİأѪг鴤鿿һûһȻ˵˻ȥ̳ɼϣ˸εı۹
ְ֣ϷȻһ޺ڵϵĸףһƴҡѪеȻôҡʹޣҲû˷ӦճѪĭĸŮҡһɹɴӿ̶ʱѾ͸ˡ
أյĲűһ߿һȺĺˣһɫĻƤ飬಻ʮͷһʮµĹӣһ۵Ѫе飬ֺڵļ⵶üһšγ˸ޱȵĴ֣ߵԡ
ڵܷ꣬ԵĹһֵӽĸŮ޹ϵǳȥ
ү仰Ǹ˽ޣͬʱҲ˵Ǹһ·Ȼ¾͸һ䡣
ͷҪʷʲô飬ҪľǾԵķӣһɫȥߵĸŮ󣬶˵ǰǾߣڵϵʬȻ˹
ŲңСЦˣǿһЦ۽λᣬ۴ĺ˲ȻǸ֡
һӴ׹ؾͺ־һ顢顢顢顢һʻĻ棬ȴν鲻һʱѪ嶥ֲⱻκΣֻΪ֮顣
ĿһҲܲζɫҲֵľһ飬ҷ뿪
ظ˿ǰֵľ꾡˵һ飬ö쾳ڵҲаղͬеֶѾʶˣλһµʶεﲻ
۸ʣµĺ˾ӵĻɫƽˣѾ黭һţԵòҪˡ
ӽʼĩָ컭ص˸ģȻ˿ĭ۰Ͱ͵࣬˼ֳŵһ
תͷү˵үӣҴӦʺһΣ֪˼
ʧһЦСѾͷأСȫƾ
ɫĵ˵ͷǰ̧ƣʳָ£תϸһĨϲɫת˸ܻƣϰǰ㣬ƨɸ߸߾𣬰Ѩ˹
һϻ̲סһЦˣĽеϴ󣬱ϾաЦãתͷݺһָۣ缲䣬վһԵĺ˶ɫĽɫлн׵ߣûһһָͷнĹ켣һˣ


ٰʮ  ڳ׷β
ž
һָѨӶپһת౧ȭ˸Ҿ˫һץ½Ѫ߲ʹӷ˸飬ŤһŶȥ
վһȽѾָ߰˷֣վ˻ǸоЩʾԵĹһ£ŵ̲ĿѪһʧ
Ѿ뿪ͷǰүӣллĿ컹ҪŻع飬Ͳˡ
üͷһͻȻʲôǿЦʵСл֪ɷͷӼŻعƱأ
һ㣬Сƶһ£үӵʲô˼ҼŻعƱⲻǺô԰үӺڽǻһ¥ء
ͨͼŷĻƱȷɳƵһ񣬵Ϊ˹ά˹ĳ߳Ƶĵ½̸Ҳδ˸о߯Сˣƺ«ﵽʲôʵأ
룬΢ЦˣһĻмλѣƱͲͷˡ
ЦѶãͷĻƱҪκηǻ򣬻Աȫǿ˷ĵģȻǰǽܰŽܵ
˫һʵ˼ǿԴκˣκζϷɻô˵ҪٲǾͳɵˣֻƱ޷ܾĶ
۵ͷ΢ЦȻԣ˹ά˹鵯֮ͷӿһ֤б°ѵ̧Ϸɻɣ᲻ṩҾͲ֪ˡ
ͷϲʵʲôʱأڿǹƼˣ޲ý뿪ȫӵĳС
ЦЦ࣬׼ˣϾͿԷɻȥͷӸĻƱǶʮСʱȫ̷ģôϽ𣿡
ЦˣȻܣҲˣҪŻƱֻŸңܽߡ
۶һԵĹʹ˸ɫĬͰϵʽ
°һ㣬ſڱһ룬ͳֻ£˼뿪ұүӰһֿ̨ϷͿͣСƵģ˵̨뿪ǰʱá
ӸյΤƵſھͽӵαĵ绰һۣ˳ȥڵͺҪţסֻ˸ͨ˵绰
αһ̬Ĭ˰Ӳſʼ˵ӣع֮ǰȰԱͻʹݣʱǻаš
üΪʲôôе㷸ԺطǴһͶһΣգѵף
αʵ㣬ܳڻʱضϣڸͷFBIܲأģDNAȫ˼գȥʹ;Сģˡ
üͷ˼ʱû취ǳ˶԰ɣ
α޺޵˵ǵģҲѾ¶ûһɧСãһѾ˶ˣԽһҪСģϻع
Цģа취ǷɻʱоǻŵУӦûɣ
αֳĬʮ룬ͻȻļٵģСӿɱңзӴ˻²⣬Լһв⡣
ЦУʲô㲻ùܣʱŽ˾ͺã˰β͸أյαѺһߴ绰۾һӣȻھƵſڷּװļһ·б۶ţǱ˶ˡ
αСĹ˵绰˸̳ϣִ㶵ĵߵǰവ˸ڣ˳ڡ
ͬн˽˵ļͳŷУһĵ˵ؾƵ꣬ʰ˶ҷţǵñȽӵҵ绰ϳﻹǴڵģСĵ㣬עβͣ
һۣĵ˵ͷ³ڳϸ߽ƵţȻװ˽ȥۡ
ԵģҲ߯ˣһøĺڳؾƵģɵB൭ЦСһ䣬ǰ濪˾˵ͼݣȥԭܾưɣҪβ͸žʹǶඵȦʱԣ
һɫµĻӣүӽʮ֮һԴϹģŤͷһЦİɣǺðȫ
ھƵǰ˸ͷŴǰȥڳӿʱ䣬ͣڽֵһ̨ɫѸŷβ׷˹ȥ


ٰʮ  Ůı
Ħнγ⣬ڷٶȴĿое΢ĵˣϵ˰ȫǸֲˬбģӻǻᱻȫһ£ͺͻȻһѱϵǴ
ͷ˾Ȼˣֺβ̨󱼶泵ĸֿţСʮﻹû˦λڼȺĹͷ˵Ǽûӵ¶ϾˣɾͿˡ
˼һܣоԼֱһԸȥɽõɳ
ǣ˦ˣҸƧĵض³βеô춼ˮζ޲³һͨưҧβ͵̨󱼺ȥޣȻһưѿĹͷ
ͷ˾ĿתĶǰʮ·ڣ͵һͣ˸βʽƯƣ̥Ħ淢һļУһǰгһͼװ䳵ڲ״׼ʻ복ͷйһŲ£Ǽװͳȥ
̨󱼽׷е׷ͽȻ٣һײӭ濪Ĵͼװ䳵ǿķְ˾Ͻһɲײϵ˲һתƯƣ೵ɳ۶ȥ
װ䳵ͷΪǰףͷ󺹵˾ӳ̽ӣָﳤȥķβһͣݡ
һ̨ĺɫһֽУɲͣ˼װ䳵ͷ·滹̨˾ŭˣôˣϹ۶еˣٴξӸµĳ屼۳ָཱུԲӺˡ
۱һ㵵˾ʽ˶߾ٵָ˰գͷϵĺֿʼʣΪ۳µĳͬ̽˰ͬ˼ҲǳָݣһǹָĴԴ
ÿǹָ˾ĺװѳӵȥû뵽˾룬ͻȻ򿪳źһ˳ӣŤٰóκζܽٶĶӡ
ӲҪˣҪģ˾ˣڱ۳ĺװʱɵۣǹȴҿ۶˾ʧߵС
ѹ³ٶǰ漯װ䳵ͷ׼Լʱ鷢ˣ˾ǰȻûǳ߳Կףһû̵׷Ļûһӣѵļӱ۳󷽴ڵĺװֻÿЦ֤
ʱ׷ֿϷڿĹͷ˾Դģղűһ෢ˣλ󵨵˾ͷϵʮԱÿһǶᵯһĴ
ߣΪͷҾͲܵˣùԹ԰Դø絯£Ը⳵ҲҪ㵯𵴡
ݺݵвŹͷ˾˵ֱƣԵģ̫ˣ̵ĽѵᱻУؾҲסײ˵ûײϵҲŵСĸβûɤĳ
磬үͷһɣ´ҿ϶ˡͷ˾Դ϶ʮԴҪըƵģղſĺݾȻ޴棬Ϊ˸ݵġ
ʲô´Σ⾪һŶԷһĹָͻȻ쵽ͷϣˣֵһǴġ
Ӵͷ˾һʹУǳλ֮ԭԱļҲһƫƫ˼һǹͣ㿪Ҳ򲻹
ڳ㣬һᡣ൯ԱҲ˲٣ڳ˯۵ɳ£Ϣ
˾ֻСĿųӼ·һ·ҲʲôˣƽȵĿųëλүԴ°
ԭֻСʱĳ˽һСʱŵ˾ھưſͣ³̴ɳϵ𣬵ڳϣҺܿ˵򿪳˳첽߽˾ưɴš
ưڵĵƹɻ谵߽ưɵһʱͿڰ̨αװɾƿ͵Ҳ࣬׷ʺãҶǺòĽϴΪ֪һλΪ֮ˡ
һߺòĵͷʺõʾ⣬¼ӿٶߵԣýŲӣȥӿڴͳһп̨Ƶǰ
ҽҪعˣµǮһᾡ˺Űɣ˳ùǰľƿ촵һڣ˿˿ģйʵζ
пֱؿڣѧץƿһڣȻװϴϲ𣿡


ٰʮ  о
˵ʱ۾ӣԿǺģСͬѧЩ˼ˣͻأ׻Щܲˣһʱ侹֪ˣһȻȡ
ۣȻһЦװϴҺϲӣŮ֮ϲʵҪϴġ
ЦˣץƿȣʣµСƿȫ˶оֲζˣһڴ֪ζĴüһһڿԻش㣬ϲ㣬Ѽϲϴ֣
΢ЦָָվƿиһĨɣʵҵζںóϲԵӡ
һ㵣ʶĵͷһϵľƿڣȻһȦĴʣİѹָղźȵһھζڶھͱˣУҪ䡣
Ǵλ뿪ģʱܽ˵ȷʵ飬ҲЩԲӸֹ龫ֵջ󣬸Ͻ˱·
ϴȺһϽ˰ЦЦӿڴͳ绰ţ̨ؽӰ˵û취ֻͨ
ֱӵķ⣬ִӰ̨ץ˸ľƿһָ첲׼ֱ̨˦˹ȥ
ಣľƿڿлһĻߣһϣ̨Ƥʿ˺һͣ£ưȻֹ԰Ĵ绰ˣǰûá
޺òõĮ̇ڻվǸˣǰЦЦϴҪҪһ
һ̵΢Цʿɣһ˹ά˹Ⱦˣһ󱭰ɣ
õģǾһ󱭲ʿɰɣ˺ȵľơתӾƹóһɫƿƣȷе˵ӦɫƿװɫƲŶԣȡ˸ϸˮһ˹
ƱһڣƿڸдᣬȴڹҾƣһƿϵľƱ꣬Ȼʮȣѹֱ֮Ϊ˺ȵľƣ
һںȸɱоƣѿձ̨һŵþƣһЦָһͷЦҾƽʱ˺ȵģȻͷܣλϴľҲܴ󣬲֪ܺϼأ
ڶȵý·Ʒζһ˿˸ǾûеģżʼټϼȻУһɢ˰ɣ
ڣࡢůģ໹Ʒζ˹һ۱еɫоƣüͷ΢ôϴȲʿˣ̫ҡ
ĵȻеģҾˮȵĻ׳Ҳֻܺ۹ڵ˵ȵڱһСˣ׼һʮȵ⡣
Ц˫۵ϲ˺ȵľƣ˴𣿡
һͷѾϳˣʱ˾ֱӿȥɻͺãһһЩСںġ
ЦЩ̵յǺãסˣ·ʲôͻ³һġ
ĵͷһЦ߳˾ưɴţһ񳵣⳵װЧӦò
ϳǰǸǸ˸绰Լǻص㣬û뵽ɻ׻ڻʮһ˽ׯ԰ڣǱȺɽȻ˴ǵǻ
ʵ˵ǻˣȥΤƵѻ˽ӳˣ·Աȥׯ԰ȥˣ·ϸҪСġ
źһУ̨ۣ뿪ԭܾưɡ
м٣ΤƵԽԽҲʼýЩڳؾļһ϶õİϷһҪӰȫİ˴Уݾߣ鹻Խġ
ҸΤƵԶЩĵطͣǲͷĵɶġ˾ףŵƵ͵һӣǱԱˣֻҪĳָԴϵƤ񾭶鴤¡
⳵װµƵǣ·ϵͷĲģҳǼٵģǿҲû¡˾ѳʻһ·ͣһָǰչǰʮ·ΤƵˣİ
Ŷһתߵ˾˵ĽԣӲߣֻңȴһ׶򿪹ţ˫۶ʱһǹɢ׵ķսףèģͲһ˫ϸôһӾĳܣһСĸţɻţBˡ


ٰʮ  Ǳͻ
һӾ˵ûаשɱ֮Ըʮβôˣһ뵽ǳ鴤£ִ˰M7һ³ʣĴָǹһµпڡ
ͷڲŷСӹִģһڳϻ泵ڸǰɣһ˹˵Żһ߰ϵľ̳ʻߣŵǹͷ˾ˡ
磬ҵ׸磬ү˰ɣ쮳ʱ˳ôһӱ˵§𶯾Ҳ̫ǰɣͷ˾һ˿ƤöˣϼƤ˷һðһ㡣
ааһЦţҲͱģѰ˼ŰͷϵëɾЩŪø˿ǵ󼦵Ƶģָп϶
ͷ˾ŵСĸδģϽ˸Ҿ磬۴вҪǶ˭㿪ȥ˵Ҳʶ·ɡ
ӣְѾһ´У˳һۣ򿪳˳ȥͷͷ˾գգ۵úôţ߿ǻͷ絷⣬ֻ޲ðѵ粣ĸ
ߵΤƵŲ׵ĽֵսǴͣſڵĺװ޼տʼСèֻھȻʮӣ˻һ˼װһͷԵɢվڴܱߣ۽ǵˣרžƵĴƨ椶ͳ
һ϶ŵʲôζ׼λʧĳȷĹϵҪóȻᱻȴȥѶһǾƲðյġ
ƵĿﲻɴ˿ɼЩòƺڳļһﻹûоƵˣͨһһ󵨵ĳԣܼղķʿæ
˸˵ĵطͨղķʿĵ绰ֻһͽˣܿŵ΢˵ޣװĶǼ˼飬Ҹоġ
ܼƥĹ¯࣬Ѿ޽ӽƨεľ磬ƫƫǿŵֻ˸оһˬ죬ȥɾָտɴ
ˣҲſŵЦװղķʿҲǼ飬֪ܷҸССæأ˵̲꣬סɸ㶶һ£ļƤ˳һЩ
ղķʿЦŴȤΪЧͣɱȥ͵ʮһˡ
ҲЦˣ˵ܼ໹湻ģ绹͵ˣˡ
װղķʿ׼װ˵·һŮŪٷٺʲôĽ͵ҵķ䣬ȻӾƵͼ˸һ
һļƻ绰ͷղķʿھƵﰢ˲Ū㶫Ǿ֮͡
ղķʿļƻźʵ죬ǲ鷳ˣɵ˵Ƶſ಻ݵİˣİɣ
ɵΪƵ갲ܹܲû־ƵһȺĵĺˣֻԷûнƵûҪ˹ȥѯʶԷݣСС
ЦһȺͼƵļһҽӦûɣȻܼ໹֪˵ݣҲȥƣ͵һСزƵĶˡ
ղķʿЦȻû⣬ʮӺǾͻ߳Ƶ꣬ټˣҵѡ
ϵ绰ϲ˸绰ĺУյ·ϻװѶʰһµսǴ档
˸̣ǽĵȴʮӲѹСͬѧվĵطȴ̫깣˲·˾һ֮Ωֲ˹ά˹ֳ֮Ϊ֮ǣǽ̵İ˵Щϲ֮
ȼֻƵ߳һ̸Цİˣеһ˸߲ңΨһŮֺɴǱͷţһ۾Ϳǻǰ̸ЦǺͬͣһһͨҸǣװһӮ˴Ǯģл᲻ʱеĺƤϼ£˵ĵ⡣
Сӣݼ治һáЦһ䣬ʼ۲ЩװĶ
װǺȻѾעȺֵİˣûǰʣ͵ͷװǰ߹ʱһİüͷͻȻһš⶯£෢һͫ͵һһĨâ
ãˣͷһһܳȥ˰һӣۼĺȿöߴһϺȣܣ
ûаɣȾͳվλͳھƵſڵĺװѹѾܳȥ׿⣬˷Ӧ죬һ˫ְڵϣһڵܳǱͻ˹ȥ


پʮ  ܵ
һͷޣ㲢üˣܵƹޱȣٶȴţתۼѾͬ׷˸š
໣ٿȻתͷ﷢һ޺һ˫ӶݺݵĶͣǴ¶ɭһǸ޻սʿӻˣһסζʱǱӱȹӻ⡣
˹ͺһΪľöԷӣôҲ벻͸вڣֱһ񻮽ɨԵˡ
ಣǼͫгһֻ׳˶ƣһɳƵķͷĹûѾĵŶϣһٸϽͷһͣһԹƤһɨĹצһһƴͷƤ˵ͷٶϰ϶ͷǹǶҵһ顣
໼ʹ÷һİһʹһٵĶȮȻصĵڣѾͷҲصԶˣȫܵٶȵҲܳ׾׷ǰˡ
һ·񱼣ĺװ׷ᣬм׷ĹѾͳǹתһǰңңڷڵĹͷдӺӾ￴ˣϽ֨ѽһ˹ȻƤĺȴ˦
Ƥװֺ֮ⶫҲöģԭˣ˸װƽӾ͸ˡ
͵һͷװѾǹǹ׼˺м֮һԾףǷߺӹȥ
ǹĺװͻƵ̧ǹڣ˲䣬൥ְγM7̣˫˺󣬼˫ʵһ̣װ۶˰
Ŀӵ޲ţ㿪ĺжᱻУһͦס˺ֵܺ󱳡
ӵ͸ٶҲ֮˫ͫһӶеľ̺ɨϮǰĵͷĿŵͷһɨ䣬һĻĺװʱɵ̵ۣӵⱲӿͷһǹһٿ۶
˼ӵܵס۸ƨôɵ۹򷿳Ѿԣͬ͵һʱ˳аƤһ̣Ҳ˽ȥ
ѹװĵĿ۶˰һ䣬һɵĴԭˣ»㿪ӵڷϡǣӵǹһ죬װλĶ˳ڡ
ȺװFBIĻϣʵտʼǲȷȺǵĻǣһнΪλ˶ֵ̫ۣ˼ӣû뵽ȴջλصĶƺҪܿǵĶĿǾ͵˸õİϷʾǿʵ˶ˣֻ뿪ͳ绰㱨
һ·ۣʻ׻Ĵʱӵһ绰ǹɣģѾ˷ɻص飬绰ٴαʾлģ˼͹˵绰
ֻСĴƤ˹£Ӻϥϴ򿪣Це˵ϴȳģöһһִͳС޲ӣڳһһСʯһźɫĽƬԣӦһʿеĿŶԡ
һʯп֪ЩʯԶпļֵЩ⸽СƷˡ
ǲϲҿпŽƤӣʯ˹ͷ˾ѣ˾ʹӺӾ￴Щʯ˵ǾǼٵģŽ˺ǸʯͷİҲֵˡ
ллϴ󣡡ͷ˾оȻͬĵлһʯһ׼лҲá
ͷһЦǰͼɽԼзݣҲʯͷ͵Ǹ㻨Ǯˡ
໹൱ģʵϺΪͣʯ͵ˡ
ϴʯҲҪ顣ڶݶЩ˽⣬һֱжһͷϣλϴܰһѡ
ãЦ˵л˵ү˵¾ǽˡ
һҧӿڴͳһ۵ķĽǵСֽƬ˹۳ſˣȥȥļյֽǮǹĹĵַ˵λӲʯİغȦˡ


پʮһ  Ѫ
Ѫ볾Һɰ滨ʳҷ磬ȴǷȥ飬ĺúҲ̲סΪȻˣֽӹֽƬȴ·оЩ׹֣һ˶ѹѸ˼
пܵĻһᾡ㶨ǵ£Ըֽ֣µİֽƬպãִץһʯɷͿڴ
ҪͳˣȴһѰסһ˵£ҿɾͲˡ
Ʋֻܵлټ֣ȴѰ˼ҪЩʯǮĵط١
͵㻨Ǯ㾡ŻҪǱ֪Ѷ軨׷ͺˣ֪𣿡һ۾Ϳ˼ھͰ·
ͿЦŵͷģһŻģллϴ󡣡ЦˣȴϼݳĹͷ˾ɤӽпˣϴ󣬸βָˣҪҪȦ˦ڿǳ档
һתͷȻβ֪ʱһźɫγէһۿȥʮȫǾҷ뷨˦ɻϱ鷳ͷ˾Ҳһܵ¶
ϴҪҪƵͷ˾ʼ٣ٶչȲϽγοԷĳӺǾװģҪ˦ʵҪһ
һǽֱдĳ࣬ҪƵ治ף͸֮۸ź󳵸Ǵ೵βһ̨γͻȻһγڳһװ˾ǰŻñֱһɫĴھͻǹӵȻǸоġ
Ըǹûܵ£ִѳĸоӵﻹûףؾߵĻֲװףŰһǹ͵뵽̲סͷƤһ顣
ԵģӴ̼ҵģĿһݣҧһתͷʯĺкëСˣϽټһ˵һݲ嵽ǰһè˹š
ι㲻׼սɣƤߵǰһӾԲۣ˵ʵЩʹİûŴ§ľٶһ͵ġ
ٷϻͲʹɣץ˼սϣץö߱׹ǰͲĺлһ
бŻͲһĭĿİͰ͵˵ᡭãûˡ
෭˸ۣȵСӸŶˣ˲Ҳˣ׼Ҫ۸ǵСôһ׶ȥûͲǰĳӣû
иһ»еATͲͷͻһɺݺݵ˿ĭڳװϣҧģҪС۾ͺ䱬ȺɵB
ãһͲһʹҲǰץһͲǰ˰΢壬Ū˰ѰԶǹ䣬ûдܵµģԴ͸ǿĸоӵܵͳ˼ߡ
ֿ̨ϷǾװģ󳵸ǵɳмǶʮ幫ֺĺϽְ壬ⲻ֪ܲܵסоӵǿȫ򿪵ģ÷׷βļһӭͷĻûޡ
൥ֿסöһ嵽λãɫһأ˶ģӦöȨҪСʱ첱ӴǾͳɵBȻһķϣǾֻܸƾ°ˡ
ĽγʧȥģͽȻʼ٣ס׹˱ջ𳵺ǰһƣણϵ𣬾ʱһöʻĽγ˹ȥ
γڵıñӦ죬ǰ泵ǵһѾжϣֱγǹ˲˴⣬°ѲǹȥǲܵģǹƱ͹˳
ʯͷǹҪ׼ʮߣټԶʤͨˣöڿл׼ȷǰγǰϣ飬һö׵һö˵λá
¡
ڳϱ޴ĳͷ͵Ʒȥֱӵȫ죬漴Ȼըͷ̻ĵޣǰ淭汻³˶֣ŨһһƣĽγȫʱ˺档
ûᣡһִսקöһԶ˦˹ȥ̳ˣ¡ֻоһɹӭͷ˹ıը̼˶Ĥһ
˵ɳͷһֻͣöߴƿ죬һɻȰХ


پʮ  ƴ
ӵ谭ĴɳǰƽɳǶĺϽְ𶯣ȴԽӵ
ͱŻͲɳҪ̧ͷɵɱݳĹͷйһ̤£ǰУбڼʻϣСıУǰ粣ǹ̵ķȻ䴩͸ŵֱðüʻɳҲǶһϽְ壬ֻҪһ඼һ£¹Ȼ
͸֮۽Ŷڣֻʬز֫ϱ洦ɼղ˦öյ֮Ч쳣ߴ׳ļһż̨ĳڻͻǹ§һǹƸһ֮⣬λѾ˾ǵģµﱻ߸ļűˣʵװ
ЩһƾǿֵסɢĵƬĸ̶ͬȵĴˣҲЩ⣬ãֱȻͲ
˲ֻ̫ԶԶͻǹɨյЩЧӵܿһգ׼ȥʬЩеʱ򣬿ڷɳȻһϺȡ
죬ǱŵգָĵȻǻͲھѵĻᡣ
ͷӦ죬ѻͲڼͷ׼ǴδɢλãಣһͲͷųβĿ꣬ҲͲ׼ͬһ򿪻𣬳֮ûܿǱߵ׷ʲô״
¡¡öըȸ߱׺ѷɫž춯صĺǵʱû
Ҳ£еĲһֻɳһֻèܵ˳βƿס󳵸Ǳһٴλָƽ
ȥظ³һӷֳһĨŨŨľ⣬϶ŽŲǰУȴоǶνߵľôңɼһһѪδ֮ѸɢһƬ
ϴˡȻһæеĻͲ˹ȥվԭصһɬ˦˦ͷɺԵ촽⶯£ģ˵ɱһǧզô׼أһ䣬ǰ͵
ô˵ԼҲ֪˦ö׵һ̣ҲһЩܹ֮ȥ³ʱ͸оʹ񾭱ʱʹͲˣҲԭ򣬷ʱԼ˱걾ǱΧ۵ı걾
αС롢ʱķɡһƱվ͸ʽΧҺз۵࣬Ƿһ̿¶С޸ҺнҹɶҹķɲʿϷΪͲ
оôһ䣬죬ꡣνķָСǰһغĴսǱʶԴĳַ̬ƫƫֽŶܶˣֻ֮УͲûɶϹһӣдţǹ
һŸоӵ˸ʵ㲻ʲôˣòƴӵͷȴĨһXأҪȼʱĻֻСѾʿǲܸκĵ֡
޸Һз˺һۣ̲ˣʼ˲ţʾΧ۵ļһŴ򿪣㲻ϡͿô͵ˣһοǵˡ
죬ŰѳСӷųһʪ͵ǰס˺ͲʿԴӵ֪ͽжΣϢһʱϹҹXذԵޱȣ̶̶ʮСʱͰ˴ʴһڴѪҪСǿᣬСѾ˾˽ﲻ֪˶ᡣ
ͲʿɫҡҡͷڻУһҪΪһϵͳȫļ飬ȷXȫܷ
ǻҪ죿ͲʿһٻҪ죬ҲһЩ
أ
۷һ죬һȭʵʵ˲ڱϣֱӴ˵̸ȻˮȴܹģһҪˣҵƸҲҪϳȥ
أȭಢǴ𻵹ҲԭģǱϳȥԭ
ͲʿôҲ벻СӾȻһ۾ͿʼڣۼǲҲؾһڣҪǱϼȭǷǲɣ鼱֮ºͲʿϽתͷ㱦ͽְͣɣٺȭǧľˡ
֣˫һû£Сµģ


پʮ  ֮ʯͷ
µģͲʿûĻֻεҡҡͷˣȷɣԹ⣡
ض֪ӵС칩صʮһȳԱʮ޻սʿ׷˻ѶԷŪ˸ȫûѾԶԶʦ
ǰعۣȻ֪ⶫô÷Ͳʿɿһܵ˲ԣְɫť
ͣ
һ촫۵һȦĴָǴĿ϶Һ˲䱻øɸɾ仡δ½䣬ûȫ£˳˵Ⱦܣȥķϴּ䡣
ԭСǱﲻסˣѹֻƴҡʿҲ۵Ŀģﲻסˡ
ָֻҺиŵ㣬Ŷͨ㣬˴ڻ״̬ݼǲиоģһѾʹƻָòˣ϶ǿҵı⣬ûϽӱܣѹ᲻һеҶôһȺ˵ΧҪǰѴ˿˿ɾͶˡ
СʱȥĴϴּ˳ȥ¼Ūװ״ӴϣϾŮͬ־ڣò̫ÿ
ϴҾ֪СǿģʱˡдЦųǰһܱȴͷȻԷͷĨ˰ᡣ
ֻǵεǰһǹһŲǵˡȴúܣʱһӶˡ
оӵֻһԴ˶ΪⲻֹѪŪҩͿϣȻعһ¾Ϳˡû뵽˷ɻỵ̂˿ڿʼ񻯣Ĺʱһ۾ͿXأֶʮһоĶʱ͵ʱ䴳ֶصʵҡ
ʵŸֶʵ¼оͰж֢״ݣʱ֮²ŷһ£Աһ¾Ͷ϶ֶΪ̫ãӲǿء
СǿǱӵһôëëСˡ಻ΪȻЦЦ֪Ժʲôһĵġ
ҲƣЦᶼˣϴ󣬸һ¶ͷһܷɻͻԱ⻹һҹĴкǺţʱ䴬ܿͷö쾳ڵҲ͸㣬׬ˡ
üͷһүҲǵģֺֿյҶ鷳ö쾳ڵպϣʱ˵Щó
йЦ㲻ҪǷɻͶĴ͸ҵˣתת־Ǻüڣұ֤
һ۵һأ˵׼ԺϵóѰ˼ŵº϶Ҫͷģʱ˳Ūɻܵպöϡ
ʱαЦ˹ЦСӣȥ˹ά˹׬ɵ˰ɣҺʦϽȫָˡ
ЦʦСҲҹԱһŻԺûϽô治ٶˡ
αЦŲԵ׼ϴôеƱ˼
ͻȻһȭЦǱǿӵģȥ˹ά˹Ǯ϶һȺ໽е׷ƨҧΪĸ˶˸Ĳ·ɵǮծ⳥
˵ģȴ⣬һԵĻˢһºˣɷƾǮıȥ˹ά˹ȷ൱ڶһ·Ǯծ⳥ЩΪˣ뵽˴ˬ󵨵ֿ񻨾Ȼͷȥ
Ͳʿɫ˵ڻڻXزҪһ鳹ȷϣϣϡ
һ㣬ʲôXأжˣ
Ͳʿ°һ㣬û˵ӵͿXأСʱСˡСȭͷҲ۵ΪЩˣΪ˾Сӵûٻ
͵ĻعζɵɨִҶ΢ЦŵͷЦ˵Сӣ˺ͲʿҪʱоⶾķӣǻ٢ֻҲѾȻһС
µͷͻȻһסеĸ첲˵СӰҰֻ֮͸ͲʿЩڽ͵Сʯͷ
Ͳʿüͷһʲô֣֮ʲôСʯͷЩŹŹֵֹĶҿɲҪȴԹˣСǸԽ³ĻʳڶĳǾ˼ͷɻʹģҾֵʯͷˣ
ͲʿеĲãصգգ۵ʿɱС㶫ⲣ׬Ǯˣ
ŶͲʿ˫һ۽ǵСա


پʮ  ֵܾۣ
඼أͲʿư͵ָ֮ЩСʯͷû취ЩʲôϽȫ˸ƣֻ֮һשͷòʿĶˣڸСͬѧʱҲϸ޲ðĻ׳Ѷ
˻ؽǵķɻǼܺ˽˷ɻ˾ǣԱзþүȫˣҲʡġ
ѡ˾ǣΪүӼζ˼ͷ˹ŵӣҲǹͷĸƾ߳һ׼̵쾳ڵϴϸԣ
㣬һ˱Ÿ˫߳˻λֵ൱͵͵绰֪ͨһɩӣСʱķɻһеȻȥ˵١
˾ǰˣһһͶʮңߵľݣһ֪ǸǸ֣СƽͷƤɹ̫ڴ죬һֶʵȵĸо
˶ͬʱֻ̨࣬һ˭ֻпƤӻоǼǮ⡣
˵ͬԩң⻰һ㲻٣ڴӲʩ¸͹Գ㣬ƽʱļܴϼ䣬һ׻ĴǶһľ˺öˣ۲ˣ˭˭ġ
С磬ҪôʵݲƤ϶źƵЦ⣬Ů˿аȫУ˿Ҳģ۲Ʈʵ
˵û죬ص˸оҲƺˣӴ򽻵ͷԵģǶʵڡ
Ҫӿ˵ãһԵĸ߸Ӱ˹Ļ̯˾Ķ֤һżʻִգ˵ֵܣͷһǰɣƣ۵֤³ǰţҪۺһëǮͰ֤˺ˡ
ǳ⣬֤ܰѺڳ˿˾ͷ治࣬Ӳ׿͵ıȱȽǣ˵˾˷ģô߸ıֳĳ޷ܾˡ
֪λͣ¶˱ؿλҾȥһֱϵ鱦УҲûԶ
ЦˣСǱ˰ͲʲôԶǴƳ̵ģöپǶ١
߸Ӱ֤ݵӼˣЦе˵ҵĳɣȫµģһëǮʱ֤˺ˣ
֮һû̵սΪһ˾ȻˣоԼѣƨֻһ˭ĳ˸˾⡣
ͻȻ䣬һ̨˹˹Ӱ۶һͣǰ£ƹžΥЦӳ˳
Сӣ͵ǰɣϽϳƴһ֣һԶ滹һЦգԭиҲˡ
໶Ӧһ첽˹ȥ˾һȥˡ
СӣҲ߯ûˣҪǸ鱦аµϢָè깷硣ƹһɧȻҪȴʼմŨŨЦ⣬һͷζţC棬ɵģֵ˵ȥ
иòƷڼĶƤЦͿڴӣⲻ㿷ֵܺúȥ
ůůģʲôֵܣ˯ͷֵܣӵҲֵܣ·ɻܹĸֵܰ
Уλ磬ȥСˡõ˼㣬ĵĸλƤա
ƹ˳ӣ˹˹ӰֵЦ־ȥ
ۺǽ¿ŵһҼΪһĸߵֳǣҲΨһܸ˼䲢ڣƽʱƹ϶ǲѡѵģԭܼ򵥣ˮ
ǸӣƹӲѱ߲ݵλѳͣˣֵܹֳ߽Ǵš
и촩˼ɫͭǮװڴĽͭǮ쵽빵Ѿһʵĵϲƣװ綺ӵǲָϲΪ㣬Ļ˵Ĵ򵥵¶ܲˡ
ƹװһף˳˵װһףűݣһ㲻顢١硢ɥĴ󳡺˻ᴩ¡صģǲɻ䣬ԶΪҸоþС
λԵø͵ˣһ׺ͨɫ˶з̻ڶﴧȫڱϵĴòһйѧ
ֱֵӵ˶¥вĲȫʽģеٽֵĲɿζǻƣǽ͸ڿߵλһ߳Ŷһ߹ֵϵһζ


پʮ  д
ƹѣֵ³˰̷֧Ա٣ԱƯӣ˵Сһһֵģһýյ黨Ӽǰģ崿ˣԭƴͷЩҲΪλ·Աĳһɨգù˵װǻƵĿ
ʲôɫأƹ׶õˣװ淭ģƮ黨ĩңһͷôָķ빥ռɽ羰ȻȿĲҪǿ˰ٱ
ʵ˿ƯŮ˲ɫĻǳڶһĻ룬ŮˬĿľǸȡûͨ;͹ƯŮأ
ƯԱЦƵɫ׷ӱǿơֺϻߡſڱһϷǺʡ
ƯԱȻһЦص˵ѴﵽǧǻһǩдգǮҲ򲻵ĶŶ
ʲôǩգд棡ƹиͬĺ˳ۣһԺȲֱˡ
ƯԱһ죬ϽѴаʳָյһѹ˵С㣬ǩޣÿֻţڵô
ƹǿסЦ⣬ҧ˵㣬Ҫ㣬ղ˵ɫÿһݣĻ˫ݡ
ˣһݾ͹ˡƯԱˮĴ۾һҪ֪ɫ˳ȥһݲɵģһƳȥʮˣɺҲˡ
иϵķ鴤£Це˵һƿ˶ƣﵽǧܲܶһдأʵͦǻġ
ƯԱЦøˣȻԣҾźˣһܣǽǴѧУǵöԱ˰඼ȥѧУſڵȵġ
žһ£ԲµµĲ豭ϣĲˮѾȸˣڳܣֲõԤУԺѧ¶ҪˣСĳ˲𰡣
ƯԱŲҡҷ뿪Ȼһڴˣ֪ͲȥμʲôƱˡ
иֻ˵ֵܣ㣬ɵHOLDס۸ǻָ㼸д˻Ǯűأ
ƹЦúϲ£죬ƹסһԵ˫ӵƣǮˣӶġ
һСˣЩӵʵᣬƴһѴӷԼϥϣһƣСҫĿԡ
üһ𣿡ƹûаѴĶóϣǰ̽ڽͷһ
Щ꣬ûһҹľӦҲ·һɽ󣬼Ȼ˴ǻͲͳȥ
ԣϲȥһ治ؼȥ̫ҡˡӰͳƱסһƣǻˣʲôʱдˣģǧһš
һṤƯԱżӵ˹һƿѾƣ˶ƣسһĲͷҪԤһֵģǮʳҲںЩ
ܹʮˣƽÿ˼۸λټһƿ˶ĲǿƣٷֵܼλƱЩˡ
λѾˣдգǩڱ档ƯԱò崿˵ȴΪϵûɵ㶵ҪԤǴӿڴͳŹܵƬַˡ
ﶨһƣӵԲ⻹дˣ¶ζļ⣬°ؾʹӾ㣬Ƭ滹дһ仰ףµһ⡣
ƬûκPSĺۼһ۾ͿƬɽˮӾʱµģʱǸѧڱǩǼٵģдҲδдЧͷβγһֶصĲ飬˿ȥһǳɵĸо׬ǮĿ϶˲١
Ȼдգƿﹰ磬¿޶еһƴˡָ翴ƬȻϸ˵ֱص㣬ôһöƤסСָĽʺް
ƹƲƲʲôƴƴģǡ˵ʱЦЦ࣬СӳԱģ˼
ƯԱһ죬Թ˧ģ֪ô˵ҾͲƬˡԹ̬黹Сͬѧڶ˿еһԱһԵĳѾð΢


پʮ  ķգϣ
³׳ôҲ벻һԸ⵵¶͵ĹԸڵ֪ȣ뿴Ҳԣ˳ְҵܳΪȫż񣬸οأϲܺϲǮô
ͷƹˣЦеƬҿͻȻ䷢һ̾ףԭƨɵпȸߵģǰôûأ
иƬαƵĴյͷ̧ͷϸһźˡش¶ŵĽۣУ϶ȸߣⲻܳƨϣҿ߲Ŷԡ
ں޲ڸȥ͵дҲˣó¶ѿ˼㣬ҪзԱСͬѧ϶Ϸ쭡
ܸЩƬ˭ṩôҿԳ߼Щȥ㹩ţԺǮҲЩƹЦһ룬ػܷģƬȥ̫Կ϶һţҳƬԴͷбҪ
ƯԱƺЩˣϽѻ˼ƬѾûˣףλò졣˵ת뿪ϸһһ
īҾͻȥ۵צӡ˵࣬ƬǩʲôˣϲÿձʴһбϹĳǸ̵ͬ˭أο˻Ǹͬѧ
ƯԱһתڿ찡ԼǰƬϵһģһԣǰλƬλһĳ
ã˷Сˮ㶼һ£Сһͳɽϼɣ緢ģ´椴ĸӾ˲𰡣ƹЦŴԵıͳ񣬴
иһƲӲӵĽ˶˫۶ʱһϽѴԴƫȥȤǴİɣҧһԡ˵һգƹһ㵣۰Ͱڽɲλҧһںݵġ
ҵĸףҧġиȰĴҪƸϸ䲻ֱϰһָʹϵķһ£ԹԹֵƹ
ӣĶҧأҲ˭Ҳڵ¡ƹһʹƸŽǼӰеӡ޲ȥҧһڡ
иһˣûϸ˭ģƹôһ˵ϽۿӶһյķһĶͷˣӶֵҧһڣ񼫰ҴˣҶԲֵܡ
ָһϸԼĲһ߰ٴ˹ƹϽѽһѱ˻Уûһ۵ԺǸˣ˵͸ϧ˸ӡ
иЦⲻãӮģҧһڣղأ˺ôĻ㣡˼ӣˡ
ڿȫ϶ṩƬľīǼһƯԱʧ̬뵽һص⣬ȥѧУ粻ǲôİ
ܰǩұ֤˵ԷġƯԱûбľˣ෴һ˷ܵӭĴӿڴͳһ֧ʷϣѰɫ߱һǰǩ·ϣлл
ڲ֪Ǹÿ޻ǸЦˣˢˢ˼ҹ˴ƯԱͻȻͷһͣϰſϣ촽īҲʶЩƬһŮģÿʮ飬طûеģ֪ǩαģҽв̷绰ɣ
˵ƯԱֱӳžˮӣ˵绰ţQQи䣬̷ֺֻͨǿһЦʹĵлȻ֪ƬĲī¶ԺѲ˹ϵ
֪һ˶ƬҲϣֶɢַФȨΥġһƬֻʮǮ޷ˣҲ̫ˣѵīǼһȱǮ
һ治֪ƬܻӭͳȥѾʮš̷ʼЩˣƵΪѾ˷ɡ
εİ˰ֵûˣȥæɣ˵֪Ǻˣ϶īĳֹϵΪ¶õ͵
ƯԱ뿪ˣ֪ĻΪϮأ椶ֱܽ¼ȥˡ
дϵʽľˮƹͳֻʼīĵ绰룬¶һҪֹС


پʮ  ķգ£
绰˼æīڽϿΣ绰ֻһģ˱ƹ£ͷǹѹһѹ
ۺƵ겻ܺ˼Ƶ겢ĸߵʳկ˵ζ൱иƹ󶼳Եֱ񫣬Ψ鲻ѵо˽ľ̿Ƶġ
иø䣬ŴԴһСױƵİڵǰӣ
봵˴һȫ¶ǣüɶ⣬ѵģûζ
ƹЦˣһС˽˲ιûкû˵ģʵвٺôģȷ˵Ǽ鱦ڶ˽ǵһˣɩʱҷУǮֳ
ǿһЦ˵ʵٶˣȥ˹ά˹һԶˣھʵѧ
ƹֻŽʵֻ֪Ϊɶᱻô
ÿӷ˷˶ı㣬ڴΪó԰ɣ˱¹ϷɵĵߵģֻҪǻͻܲܳԡ
ƹҡͷЦû֮ǰСǴ󣬾㿴Ҳû˻ȥͲͬˣһֻ׵ıͿˣ뾡һа취ץⶫܱǰģͲˣô
˼ĵ˵ͷƴٵ˼Ѷ˾ı㣬Ȼ˾û취ٻȥˣȳʵĶֺαѰգͺǾʫǿ飬Ȼû취ıʵǾԷſܵõһĿС
ˣѾˣɴ̹Ȼܵ˵ζŴʱ뷨Ӷ̵㣬˼Ҷ뵽Ƭ׬ǮˣСûɲһƱʱָҲմ⡣
и˿ϻֱùߴߴ죬ƴһЦӣͲ˹ĵ㣬Ը˶ģᡣ
ָ۰ȥдʵ˵ԶҪˮϣһʳҪʮϣӪõա
ƹĵǸԻһ˵ˣûԶˮ˰׿ˮܲýɣ
иһ¶ҧƨѸ練˷ֻͱܳԵĶ˺ȿˮɶˡ
ƹϷʵƨܽѹֺȿˮ⣬ϽŰĸϻˣʱȥ鱦ѡ䣬ġ
λǵĿȻʣҲʲôˣ˼һת뵽һĺõӡ
λ磬ǲ׼ٶˣﻹŲٸӣܰǵһ齫ɶģ˵ܴ׬һʡ
Ӵһ֣ڱЩֻҪã಻ͬͳͷгǱ϶СЩǮĸ̼˭ղһĶľأҸ䱾;ֵֵ߱Ŀռ䣬ǿɱʲôĻ֮Ҫǿˡ
ƹЦⲻɶմһͷ׬Ǯשܵƽ𣬵ʱҿ϶Ҫһݵġ
и˵˱ƣǺЦʱҲһݣǮûУ⽻ƹû⣬Ƥӹɶſǿˣû׼С׬һʡ
ЦŶƱֵܾͽⶫһƱ׬ȫͽǮ
һ飬ѾڱмѲɬһŨˬڵ
ֵΪƴƿʼı֮ʣϵֻˣ绰һۣīǼһģֽͨͲﴫһ𣿡
ѾΪдյ鷳ˣ¶ƨɵƬɵȷЩѿһ˰ɣһֱ㵱ѣѾģ
īĻΣѹøˣԲ֪ƬȥԣԲ𡭡ʼˡ
СӺȱǮôƬҲҪŪŴ·İɣȥѧУߺߣ׼һͬѧī̾˿ȥѧУҲңѾѧˣҪһٳĻϹ
в죬ܵʶЩƽǰī˽⣬ǻ˵С£Ӧòֳ׬Ǯ¶Ŷ԰οôƬ׬ǮֵӣΪʲôҪͻȻѧأ
Сʲô¾˵ƬѾˣ¶ƨɵôڲˣһ˿棬ͬѧʲôǮϵְһѣʱȴҪ


پʮ  صĴ
绰ͷīˣʱ໴ޣǿ͸ͲݵУĤɦһж᲻ᵯֻԵδĴȰŮǿУȰ˾ЩŤˣϸ質úã˿ްɲǿҲȨȥƣ˻˵й٣ŵ˷һЩ
ǣԼضģɶܰҲ˵׼ֱ˵˵һ䣬Ȼѵ绰˸СǣīƷʹһȥˡ
īһ޺ҪˮԸƵģʮӲŽֹס˿±˵ϰֱ˫ˣڲ֪мίϰֱץÿ춼ǷծǮѾˣû취ƬԲ𡭡
ü˾ˣ˭ģŪǮȥ
īԥƬ̲ŵҪۺֳſڣղҽ绰˵ڵۺԷ
һϵĲиʣˣУʲô˵Ҳˣȥſڡ
īõģӾͿԵſڣˡϵ绰ùһԵ˫ϣѾͣ˿λ˵ȥˢ򵥣ûֽ𡣡
ƹĽ౳˵ͷӦǱмίڳϽľ磬֪ǵطίá
ಢϸ˵ʵԣȴЩˣίʲôãץ˲Ӧùؽôôؽأ
ʵ˫ڼȷ涨Ͻʹ˾صѺܳĸ£˫ǵԱһ˾ɽƵĵڴʩٵ˫棬һ˱ķϣͷϵɴñ˳ˡ
Ƥпָһ˰ɣ֪Ҳûޣܲܳȥ˾ȳɣ͵ǮѽЩծģˢ򵥣Σ˵һ죬пݸƹ
ƹ˿ҲһǵСӲǸѦʶмίܣ£զΣǲţB̹״ӿεܴϣؼҹꡣ
ЦЦٶ˵ʲôſڵ̨ŬŬ죬ƹ⣬ſȥ򵥣иһʣµʳֽ˷Ա̰ۺ˷ǼķôһҪߡ
ֵܵľۻֻܻͷβĽ߳෢īŲſڵţͷѣһè˽ȥģ㲵ᡣ
īǰ˸кЩͣһĺøǳָ֣һӿͷȦһ˱ӡ
Ӷͳ˹ȥϻīݳ˼̲ŰѼ¶ѹȥŵ˵ƬѾɾˣұ֤Ժ󲻻ˣԲ𡣡
˵ϳ˵̫㡣סīݵļ򣬰̨Ӱƹи֪Ȥûϳе鲻Ҫϡ
˵ɣΪɶˣҲɵĻ⣬Կżɽ
īÿݵָһͷͷӱ˫ˣÿ춼дծţʱû˲С
üͷһծҪǮܰȵˡмȥʲôƼңǮܰһߵ˾ˣܰﵽ̶ֳֻ˵Ϊ
īҡҡͷ֪ǮЩծģܴ󡣡
ûжʣֻǾĵȴī˿̣ϰԵİ̵ٺһۣѾܾûֺˡ
ͷ˽˵ΪҽծŵȳЧĻϣǮȥףϢһó˾ٱ̰ۣ˸˫桭
һ̣īȫƽʼ֪ĸࡣͷһ͹󳧳浳ίǣƷש裬ǰĹ޷ǹҲգϵ豸ϲƷǿǧӹ˻ڷԣܵ˽ǿңάѣۿҪƲΣգͷ˽Ҫ̲ԷĹ󲢲ѣҪάϵȥ˸ĸﴴ±
Ҫĸﴴ£ںףѣҲչԷĸﴴ´һҧһԼ뷨ǧǰ²ƷƷ˸ȲߣҪǮȥʱͳˣŻһͱ˸浽˼ίԼ˫Ȳ裬ծķ񵽼ң޶ÿĵϴѧĶѧ
ī˵Ĩһѣ΢һ죬ʳָ˸ǣƨɡ


پʮ  ֺ
˹˹Ӱ豸治զΣų̾Ѭ⣬ֻܲܿȥ͸˳ִӱƱīȻؼҵϢ¶ѾǻǮܽˣοǮҲ˻
īǮлм֮ԱܳϺһѲ˵ҪǻȫûΪƬֵݻڡ
ī򣬵˵ȻȥɣͷûǮ̽Լҵǿ˰һѣϢ硣
īʹ˵ͷ˸ʮȹת뿪ƹ򿪳ţһŨش̱ǵζӭӣתͷСӣѸĳɻ糧ˣ̴Ѭ
Цǰ˳ֵ˾ͬ־һؼңƹεҡҡͷиһ˳û취̯ô̴ֵܣ޿ֻˡ
м٣ϤĳǾڳˣСʱʻ˻㾰԰Сſڣ˳˫Ľֶڳϣ˹ά˹׬һʯȫ
ѧһعŶ룬ֱѦϱǰ壬˰ҲżѦǿţʷĩڼң糾͵СͬѧϸһĨЦݡ
üһСٺᣬ԰鲻Ѧǿһ࣬ȻЦŴȤ˹Ȼ˫Եġ
ǰѦ磬ͱ̭˳ôʦڼҰɣ
ѦǿЦڵģղŻ߶Сӣû뵽ôˣ
ڽǵѾǴˣֻԼڹýҪ֪Ϣż̤ƽˡ
߽ѦɳϸһŮ죬ƾĶŮǲŶʮͷģѩͷ˿а㷢ȻĴԺ󣬸ɾĹüѦǿмƣȴ˼ָ˼΢ᴽһĨŵĻȣƵЦ޲ȻĶһӡ
Ů٣ֿǿǲ͵ͣ˶¶һ΢Ц߹ȥкʦһˡѦ֮Ϊʦͽһֱүӵɳ˵Ҫʲôнͺմˣֱ
ѦϼԭЦͽȻһŭСӣڹһûˡ
֪ʦôöû绰ƽϽǰƵѦүһֺõ˼ϰǸѨм֣ټİЩЧʲôä˴ʦҪǿ˰ٱů˳͹Ѩ˫ѨʱʱѹǡôТѦϸ޴Ӿܾϵʱ࣬úߺ
СӣͻֺԣҲôѧװĦաһ㣬ѡ
ѦϱСİĦַˣŰ˼¾ûƢԷͽТ
ʦŭݶ¶һĨ񾲵Ц⣬Ȼһɣİʦ
һԵİŮĿȤĴ࣬䲻һЦҲµòӦʦŮɣ
ŮһЦѦɣղүү㣬˵㲻ҵȥ˹ά˹Ϲڡ
Ƥͷû˼Ǽáδ䣬Ѧ˫һЦСҰɳȥûӰˡ
Цأŵһֱ߬ţֻһжԶùԹԻ
Ѧ΢Цȥ˹ά˹˲ٰɣ˵СӰŮĳĴӮˣƽÿɱӡ
Цǿ鹷ͷˣǸǸССļƷ˵ڳһֻժ±˫ͳһö˶Ľָ쵽Ѧǰ
Ѧϱöεһۻͷ΢΢һƫˣˣһһεĿ
ʶȤ֣ͣöĴѦģЩ˵ָģֻҪȥ˹ά˹ĳһȦ˭֪ʦ
ѦöֵڵĳַۣŽ˿ڴ΢ЦȻ˾͸Щʱҵֽԣ쿪ʼʵʵҵЩǷµıָСȥ
಻ΪȻЦЦУģ쿪ʼҲ׼ߣӸɻˣи뷨Ҫúúϼƺϼơ


  ˽
ָߣӸɻָӵֶľߵ¶Ѧüͷģʵүľ㲻ʲôƷЩĥֶľߣΪֱǱˣ˿϶ᱻѪͷһӵף˷ѱ̵ġ
ΨᰤΪѦΨһ֪ӵ͸֮۵ˣֻҪжʯڣôԶԭϿݽߵ⣬ټСӶͷΣʯĶľһ׬Ǯ·ӣֻҪõļֵ϶ҪԶԶ߹ĥְڼҼ֮ࡣ
üɫĽе뷨־үİ壬ϾеȨжٿ׼ȷжϡ
ѦüƬ̣Ƶ˵ղصһ鱦ĥ궼òģƳɸֶľȥְ취ĸ֣ȱġ
һɵĶľ߻ղؼֵģǰǾϸ϶öֻøװʺۡ
ѦһõүүʲôʱҲѧſˣôһ鱦мĥأ
ѦЦҵҲ˼鱦УãԺĥľߣǲ֪ЩͽһֵӸҲȥҡģ
ЦŲҡãǲǾͽҵϣȫĶͽǶľߣҾͿ׬ˡ
Ѧһһ͵ʦͽݸȻʧЦûԴ޵ģǼҡһ㡯鱦һˡһϼҪ˻ع⡣
ѦЦСӴȥˣղ˵ˣˣ飬Ѿͷ鱦еʮʦСṩزϣĥǩָȫΨһĺôŰɡ
Ѧ΢үүƾʲôֳֳĲŵøҪۼɹ
Ѧ΢Ц̫ߣҿ㹻ˣ̫̰ܲˡ
ľߵгǱǾ޴ģΪһĽƳţõһ۱裬ɵ󱳺ʲôأ֪ΪߵȴЩˣѦᵽ̰ͷһ
Ѧүү̻СͽܵЩүүҿŮ첲ⲻյġ
װµڲںľ׬٣ʱȽңԶ֮ǰīͷӳ䵱˵ͣѦǿܲܰһѣƴ˵λǵϴܹܵ¶عٻֹܵġ
Ѧǿʱһױͦװ׼ţϽǣʦ¾Ȼȥˣ˵ץ𱳰׼뿪Ѧһסϵıӣɾˣ̸̸ϸڡ
۳ѦǿҪţûʱĢ˵£ϵʦ˵ʲôʲôû
Ѧŷſ֣үүΪʲô첲ˣСǸԱ
ѦǿǰųţŸ˹һס䣺Ѧ磬мæ
ѦǿüһϵֱŶʲôֱ˵ɣһȥʡ￪ᣬҪǲĻҲС
ҡҡͷһ˵ǲУͬѧͷӱ˫ˣ¶͵㣬˭ǡ
ѦǿЦСӵأǶʹĨûĹԱǲᱻ˫ġ
ͷԩһΪ˸ʲôίѣǱҪ̰ȥǽǴлãҪûԼڴǮͰ˸ˡ
໹˼īһ֮ʲţҲȫţһлǽɼίѦǿкǺбҪģ޶ЩίضԴ
Ѧǿ׼ȥʡ￪ҪĻ飬϶ǲģ಻ͬС̫ڣҪȥָŪʲô¶
ûޣСҵڣ˵ɣ˫˭Ѧǿ̾˿ӿڴͳ˵绰
أ󳧳Ӻשġ೤˵Ѵ˵һ飬ѦǿüĴţѾ˵ף绰ֱӲͨмίεĵ绰ĳ˵ָյĽһ¶һҪֻ˸ᣬ˫̸ǹˡ
ϵ绰Ѧǿһࣺˣżίڴһ˽
ӵлˣԸ˽ԩ˺ˡ


һ  ۼٱ
ĿѦǿص˼ſڣ׼壬϶ֻһ˲֪˭ĵ绰ʱֻĺôǷ鷳Լ˲ӻпܵˣ˵Ůˡ
ͳֻһƣǽ˼ģֻתͨ˵绰ⶼڶεſڲȥˣٶһξͳɶŶִ档
ָоѾˡ˼ĻֱӣЩ΢΢
Цǰ˵Ů˵ֱƯǲŵģˣ㣬ڼſڣǵһμĵط
˵һμſڣǵõʱ˼Ƿץ˵ģʱȴԼ˽ȥ˳ǣҶǵˣⶫô΢
˼ĬˣʮƵ˵ҼҰɣˣ벻أ
ͷһۼſڣúܼĿ˵룬·ɻǰһΡһ˵һ̧ԶЩſڿмصģλǸԶЩá
˼ƺĻش𣬿Цɣǰұסķӣȥϴ衣
֪Ϊʲôһϴʶ͸оͷһȣ޲Ϸȥ󾯻캣һѿܵľŮ˵ٻϴװ׵Ůˡ
һܳСţ̨ʿֱİѣС¥ʱѾҵƻ̧ͷһС¥ŵƣ΢°ڿ첽߽¥ݼ䣬˶¥ڵģһƱ㿪ˡ
ʱɫԡ۵Ľ˼ԡ߳ǳ߿˫һֱӣңüбޣߴԡ΢΢룬һƬ۽׵ļСȻհװֱ˷ﰡ
˼һ۾ͿſڴͷƵ࣬üͷ΢΢һȴϲɫ糾͵ģ֪·ɻãɴ˿ɼСħǻǺģڸĽ뵽סһȣ̧ſڳĬСС
һоε઴˳ţǰһֱӴ˹ȥ˫һŰѽ˼Ľ§˻У֫ͷһеĿǣԵȵ˲ʴÿһ񾭣źֱ۲֪ȦͷཻһҵĻӦ
Ů˰ϲĶһȼɷپ˼鱻ɢŨϢС˳׵ȼȻʼ˾;ͷţԡ۱壬ȴо⣬һ˫ĴʱͻȻԺһͷ͵š
൥ֱס˼꣬һģĴһؿϣʵ̫󣬾ȻſϵǽҶһ㡣
ĴȻʣŵ˶ȴһİеȫѿͷһֱӳ˴ԡ¶ζķ߹ȵ֮䣬һ̲ܲˣϲߵĽɫŮȴڱ۾ݱĽɫ󵽵˭˭
˫֧壬β³·˵ԵʣɶĽǶƫͻ˼ǻ֮ͥ⣬һҧ
˼΢̵ĳë£ˮһ룬оĴҲ·ʱסһ̽һץס߲ӰʪĳѨ
žһǿײѽ˼ֱƶ˰磬һֵĸо˲䴫ݵԺÿһϸ̲ס췢һѹֵ벻֪սĸո죬űһεӿײһһ󡭡
˼ʱоԼһֻھСۣʱָо·ɳ壬ֱʶһԶɽԶѭӿʼײвĲ
Դȥ˹ά˹߲ȱŮˣɶŮˣоǽģÿĸоάϵʮӣԸڲ£ŮȴͬƺͶһЩϸĳ˸ζʴǵĸо
ǿĳʱ䲢˼̧ϰ˫ֽס󱳵һеļ粪Ҳѷֱ˴ˣֻ뽫۷ĸоڶƬ̣ƮƮģʪˡ
ûعʵ˼б໳УһֻëèһֻƻֵĸС˽˶š
ͻȻ뵽ʲôһץֻȴ绰ɩӣġɩ֪ؼҵģڵлһᡣ
绰˺þòŽͨඨ˶ʼգϸ˵䣬һֻСȻ˿ãͷɥĹʾԴۼٱ


  
ĳСһòָֻ۷磬Ͻڵ绰˼䣬ֻһ£˽˼ϣһͺһ壬һ𣬿Ĵٴηһ˵ѽ
ҹůһɣȺһ۷壬ࣣˮݵ˫һƿƵĴ֡˼һСţĶĶȥϴ衣
ЦӹҲûʲôֻаĶȫ͸ˣɶŶ԰ɣ
˼һСҵô䲻һֻ˳һ̽׼ȷסһƬŢʪأһϽס˴󴲣һŤԡҷȥ
ü˴մʪָ⣬ȽεĹⱳнԶһĨЦ˴󴲣ŽѾŵĽȥ
Һζķڳ˶̶룬ԡһŮ˾УʲôȥһٺٹЦʲôһ
ˮżҵƤײһ˵Ľ֣Ů˼͵ĵж֣㾡׸
ԶŮ֮ԵĻʣǶʣ߿ǰߵõƮƶˡ
һҹڣСͬѧ˻Ծ˼껻ŴˣС˹ά˹Դ򲻻ữһҹߴǣǽһ̰ʳĳˣħǡ
ϴӵ˫⿪۵תһ°ĶһԵ˴ϣѡһƷ͸˼꣬ԼŮ˿ɲ̫ס
ˮͷ̫ࡢĪԶ۹̫СŰԲﻬΪ̾ӳĽ˼ϲѡȥҲûҵĶʮܸܲԼȥרѪƴɣ
˼ûƷһ׺ĺɫְҵװؿڻŶСǾޱı룬봺Щ΢ΧһС黨Ŀɫ˿һͷɢٲ㴹ԺЦ͸һӳķϣٻױ컹˵㵭ױĶһվӾͶǰǶСϡ
ʲôأһ߰ġ˼üŴһɢ֪Сһǰˮͷһַ˴ϣָһ۵Сӡ
ʲô˼˻ϵĴӣֵ׹ظо֪װ˶Ϊ̫ͨ˲һ˿档
ЦϲĶãЩ˹ά˹С⡣
˼̯ƣѴڳ¶һһ貵ʱöĴָǴСĻҰӲۣǰΪ֮һһŴʯԵѾĥɾ˸ԲΣͷǵ⻪˲ɵø̾棬ʯʮϣȾԴﵽFL׼гֵҲڰ֮ϡ
Ů˶ʯͷȱֿģùǹĽ˼Ҳ⣬һһõİߵСŮˣǿۼĴʯָϸϸ棬öòƽ쾳ڵ˴ϡ
ǰס֫˵⾯Сָ൱һ׸ⶼûС
ϲ͸㣬ȥ׽ӿСҼտʼ֪ô©֮㣬ǺǼһµģʯͷŮ˻ǺܲģЧҩеһƴΪ˳֫סָиѵ壬ڰʯŮ˻Ȼδ
˼ûֹ˫ֵ֣ɽԽ룬С˺ĳֹȻƴƷ½󽻲̽룬ƿ¿۶ƿֱ߱߶ԸԳƿصķ͡
ףҷô󡣡ͻȻһ̾˼߽ӦǺܴ󣬶ҺƯ
һĨЦ˵ˣӦǺôŶԡ˵Ƽ˼Ů˰Ҫʾһ¡
˼걻òûһȣŻС˸ղ˵ĻԭС˵Ĵ󲢲ָǿ˵ʯָزʯںŮ˵أӸ
֣һҹô˼ֲ̧ǰֵƣһŤ໳
ЦЦôṻأһӶ
˼ŭһۣеĴʯСķŽСؿϳ£ʼѴϵĶװ˫Ǹ̰ĽٵŮˣеĶһͺˣɵжҪǸڴһװʱȴһֻͻĴס


  ȷ˿ϣ
һסǸװʯСĿŽ˼ӣݵӴһĨɫ˵͸Ķ;ջȥҵŮˣô
˼걻ɵһ󷢻ţȴӿһ˿ۣⶫ̫أҲյġ
ôһѽͬǸװʯĲһ߬ͽȻһɣ΢Ʒ·ǿЦ⣺ϲЩʯͷҿһʯҪǲӱûǰŴ˯Ҳû⡣
ʲôʯ󣿡˼üͷ΢ֱԼĶ䣬ÿŴǧĹԱһʯʲôȻ֮Ϊ϶ܳܶʯɡ
Цסļ򣬵ʵ˳Ʊ֮ѡĶֵǮģǼŰҲȲأ
˼겻ĵ죺ҲţСʯͷʯֵǮô
Ȼ֪˵ö쾳ڵҲѹ֣ö߷ڵϿСʯͷǽʯ
ǵģö쾳ڵĶÿһŶֵǣҶôѾˡ
಻Ůǰʲô쾳ڵԹߵüҪ˵һ飬˼Ҳûж˵ʲôһСʯͷڹ˵ʮǿκһ㶼޷üֵġ
ˣҾ£ʱͰһ׹˼ڲټ֣СŽ˶
Цʱ䣬Ҵȥ鱦аһ׹ô˵ҲǼټٵϰ塣
˼СͻȻһ죬ˮ׶ûһ⳦ֲҲͣڵŨˮʳĹЧˡ
Ҳˣ¥мӣζ൱ҪȶԸȥҼô˼¶ɫֵһЦһҲЩˡ
˼ȥ¥µӵģζȷº˵ͷһ¥̡
⻹ү͵˲࣬λӻкüţϰӺ߹кŮٳԵʲô
˼ԴӰᵽסͺ³ƽʱͻ϶ӽģһȥҲˣԷѯûϻش𣬶ǽĿͶԵСˡ
΢΢һЦɣʮ±ĺɱ׷ɶҪˣǮҪԹһЩ
ϰһЦҪĻǲģСǰߺ룬ڸ˵ˣ˼һ
Ц˫ݡ֪ǿԸݿ˵Ҫϵģ˫ݵļǮ϶ܳԵ˫ݵĶʱС̳Զһ⡣
ϣ˫룬±ʮϰӹ⳶ɤӳһмֹʱСζͼٴ˿ë
ʮ±һСȲ裬ƳԶʣŪˮ࣬СźԻһ档
Ҫ룬˫һӹ˸±Ž͵˽˼ǰ԰ɣ±ζܲǰҾ֪
˼ʵҲ֪±óԣȴڳһϤģΪŮϲǰҪֵ֪һЩ
;ʵζһҼ֮ԲһһڶǷǿˣ˺һ롣
һͳŻ˲ʮԲ˶Գˡߵֱ̨ʿȥǸʮͷˣӰѼƳ̱һĨʵλȥ
Ц鱦֪𣿾ȥǶ鱦ڽǿνǼֻΪϰǰӮͷεĴ
˾ͷҲصĴ鱦ң֪ҪȥлǷС
ѾҷˣһͷһԱߵģаɣ
ԣĶȫõĻǩɶġ˾Ӧһ䷢ӣ˼סǸСӣĵװĥƳɵĹҼʲôģ
鱦òԶǰ·ʮӣת˼Ҳ͵鱦ſڣ˸ʵʵ𲽼ۡ
˳ǣס˼꣬ȴܿˣΪΪڹ֮仹ʵı־ĺãɲҪ鷳
̧һ˷ܵľۣˡ鱦Ϊģ˷ðӿټˣһ˹еﻹűʼǱǽһҰȺ˲ӷơ
౻ͻŪˣһʱվԭز֪Ӧý˼꼰ʱѵ𷢴Ͽ鱦У


  ȷ˿£
γѰһܽ鱦дţԭſڵûһȣסˣľͲ
ȥ࣬ûֳ棬ŶûСϰѾ׼ˣ˿˿˿ǵĻݣ¹ɶģֻҪȵڶʼ壬вٿųǹڵý߳壬Ƕһô󶯾
˼귴Ӧ죬Ǹų嵽ſڣǲľӢۼֿһѾͽǷǳʱڣмǲڵġ
ܽŵһŤͷ˼걻裬ɤӼһ˾סЩӰļһ
ְ̧ѽ˼Ž˵ţ෴һץ׼ȷĿס֮ҲƵĴ˲¥ݣ˵ʵԸԼٲټһɱҲԸôһȺȸ˿̻һź
˶¥˾ҴţŵǾ񣬼Сϰ˸ϽЦӭʲôˣ
ҲǣŽ˼ֽ˷䣬˳ְŹʱѾ͸֮ۿˣرûܾңԲš
ɩأȥˣɳϣһѶͷϵĺ飬ʵЩȫǱ̾ģƤŵģڹⱻ׷Ҳˣû뵽ع˱׷øҡ
ˮǰݲ裬Цȥ˶׼ٿһҷУ鱦пʡȥ
ϵ鲻ܲˣҲ˽鱦ҵڷչ˸ɶģȻɩӹһо˵УҪͶǮͺá
׾ҽʯҼյſھͱһ˶ˣ㶨˳ܱܷͷԵĽ˼գգۣʾʯóȻѾ¶϶Ҫ뷨Ӱס
˼ͳʯϣѶ񣬷ԸûʦŪƯɸŮ˴ĹҼôÿôŪҷģ˳뷨Ӱѵﲻǹ˿͵˴ˡ
ӹʯģƾ˶鱦еľһ۾ܱһȻʯһ֪ʯʮϣȷǿ鼫Ʒϡ
õģϽлʦƳɸƯҼλСһȥõҪģԸӳгߵʡм֣˵רҵרҵ
Ƥһգתͷһ۷ţһĿȻſڲûˣҲһŸ䶨
ðɣûʦһ͸˵ҽܵģһзöҳеõĲϣ𣿡
ȻҪԾͳζģҪҼȻҲҪ鱦õĲϣ϶˽˼Ůˣܼˡ
һ۾֮ܿĹϵѰԽ˼̬ȻȻùλС㣬һ¥ǿڣʦļȫһģһʮĹҼ
˼һۣ΢ЦųԼ°ͣ˼Զˣõģ͸¥
õģԵȡòЦЦͳֻ˸绰ѯ¥´鲻΢΢һ䣬Ц٣ڵѾΧǧˣлвý壬۴æòɿŵڽƷۼ۳پʮе͵Ʒӡ
۳ƷûκθӱϿģֱҲŪףͷӰô
ѵãе͵ƷȥòҲġǱʶΪȻǳ⣬ƷȻԽԽãʽ죬е͵ƷҲܴЧĶ
һƽһ¼ѵ˵٣ҿԶ϶ЩƷĹ˿ͶǱżһ˼ģȥǼһֻ»ȵţҸΪԵûкô
ЦΪʲôûкôȥͿˣȴȥҼʱҪǻа취ǹԹ뿪
廹ϵˣⳡջҪ뵽İ취ܼ򵥣ǴӰ칫ҴȥȻһеɽЩ˵ĽϹ򲻿ܱȵùԼĹӰʱ˦ȷ˿Ҹٶˡ
ٶ˵ߵſڰ۾յèƣȻŴ˳ȥ˼첽ϣֻʣһˡ


  ѿ
칫˵ȲܾʣɹرϽ𴰻ƿͿԼһƬ̻һƬʮƽ׵Ĳƺߴ̸ͩʲô£˷ƴһľ˾Ϊ֮һˬ
߹ȥƿ˴иηȫֵָĳֽӳɵģǿˣϵֹսǻװŸͷҲһĶ
˾ҿ϶Ȳȵ㣬Ҫǿͷùģͷ׷ɶͦĻ³
Ȼǲù˼ͷģ˫ֿסײڵĸֽ˾һֻ֣֨ѽһ촫ײһװĿӣֽ۳߰ӴϿ˺ü
㹻ɽˣ¥ĸ߶ȫԺԲơһУеߵ칫ǰ£򿪵Զ˵Ž˼ҼҪһʱ䣬Ϸ˵
ԼôһСʱңϵĵ绰ֽ绰Ͳﴫͳ٣СĹҼѾ㶨ˣ˶˺üƷϵĿʽϻˡ
Һ·¥ж˵ţ΢ЦףнСȳȥ칫¥̻ԱߵţȥϣǷҪ
û⣬ȥ죬Сı˽š
Ӧһϵ绰˼Ǹ̾϶ǲκβ͵ģҪľбڴǰȴȥѧУǸͷʹ¶
ֹʮңһ̨ʿȻʻ˹̻ͣصĳԣ˫΢Уֻ˼ǰ̽ͷĿཻ˴һЦ
౳˫ǰסأһϣ˫Ų£˳ĴӴĿ£̤ؽһ仺֮ͥŲĳʿȥ
ɾ복ӻв׹⾰ʱͻȻһ£ǳӾȻһˣСͬѧβûŵֻųʧ֮С
ʿ˾Ǹ΢ֵӣղżŴ˼ҷʵһȻİСͬѧ͵󾯻ɾǽӦͬΪ֪Ϸ˳ӣԴ۴ң⣬ȰŮͽ˵
ʿʻиָֽӳɵķΪ˷ֹٳ̨رϵģ˾ΪһܰѳϵŮȥ˵׼̸ɶġ
˼걻ͻıŪˣعѾȥһ·󾯻̷˾ĿģһΪĺ񣬰С˵ҵԵëˡ
˾ͬ־ϵͷ˼ӿڴͳֱ֤̯ϡ˾תͷƳһ֤̾ӳ˼ꡭ֤ǻʵ⡣
֨·Ϲ˸SδͣûϵȫĽ˼걻ԳǰһЩײǰĺᵵֱҧ
Ǿ٣˾ѵ˿ĭʵ
˼԰֤϶˹ȥһ˵ϵͷִкҪ񡣡˸ܲĽڣٺ֦ڡ
˾ǽӹ֤˼ۣǸӡƬα꣬ģҲûʣǸİ֤˻ȥӵͷ̻ʻȥ
СǰŹӣಢû뿪һ̣ͩʿϽͷܹϳ
˾תͷȻһ䣬һҵ죬ѹ־˵ִԭǱ񰡣
񣿡ͷˮ˽˼һۣԼգ۾ʱعζȭͷ߸ɿȿȣλ˾磬ѳӿȥ鱦жĽֵϨ𣬽㿪ȥ㾰԰
У˾һ˷ܵĵͷӦӺתͷ˵ҼѾͷԷˣܰǩô
üû⣬ûдֽʡ˾Ͻóֽʴ˹ֺõЦţǩѶҪˣܲ˰æɣ
ЦŽӹֽˢˢǩԼҴݻظ˾Ѳһֵģ׬ǮҲס
˾ǩպã鱦ʻȥӺ󣬳ͣ鱦жĽֵԣųȥֻѹѹһƬȫˣ鱦дż˸ˮйͨͷ裬¹ֻҪۼ϶ٲֵġ
ЦڿʼԸ֪ȣǰǴĵ͹ĸӰ죡


  Я
鱦бӿ˳Χ˸㣬ֵһ룬ƼֱǻҪͣſڵıӵȻƣӦиƤ˳ˣһšſͷһֻܾҵ赲Ųͣӿŵˡ
ֵʿڵЩӳˣԭЩ˴ǳģֻҪͷȥߺһ϶ܼ鱦ſڵѹ⸱ʱɵЩ׿ӶҪīڵǣûɻ˸¡
˼תͷֻСһۣЩζ˵ϲ㽻һˣſЩӵĽãﶼˡ
Цӣ˵ſھǸ椣ͷȾûڵĺִУ˶٪޼ŮҲУҲ˵ģ֮Ӷ磬ʢ˥
Ҳѹ֣౾С˧ðݵͣټڶϿı֣ӽּģһжЩֲʵüȻĶ
ǵüǲһ䡰ߡAӱDϣżȻĳǧŮеż񣬻󣬵ŮɱŮгΪŮ֮ѵǱʣ뵱һżȻʱΪż
Եģ֪ͲȥμʲôˣһϽ鷳һ䣬򿪳˳ȥ
һӷ׵ķñȺһ򣬵ڵϹһ泯ŵʿǷһ׼ǸŶƬߵۣһ˫С۾ֱ㶶߳ͳϵķҳ鴤˼¡
ҿˡô˰ڷһ߷ֱĴУֽŲôӵſֱȾ߳˹
ȻȴɵۣΪһкŷɱȥӰû취˼Ҷܵÿ찡
ڽֵϢܿɵ⴫˵ڣǵһʼܵģͺǵһ鵹µĶŵƣѸٴݵ˳ɰǧÿкת˳
ʿХȥһƬȵȺ˳תͷӵȻвֱӶ׵ﰡ
˾ҡͷ̾һ۾һӣڵĺӣǺοأ
εĿЦһأĪľͳѣȺӺ޲ðˣģ
ǰŵĽ˼ͷһҿǵ˱ԣȥѧУָжŮͶͱġ
էŵһζ˱ǣŮ˲ԷϻмԴ׵һûУԸɴף졣
ˣڷóˣīŪѼñɶģȥѧУõϡϴһĳ飬޲ϰǰĴ̳Ӿϴݺݱ̢һޱҪο̰
ڳದ˸绰ƹϸҼȶãܰѰްŲ̄͵⣬̨˹˹Ӱȥʵ̫ҡ¸ŵᷭŸ쭡
ƹ󵱳İ壬ֻ˵ھͰȥ㾰԰סĵطʩ൱ʱõĳַ˿̵ϣ֢ЩȥʱõĽ¼
ڰ·һҷװЬñг˼³īѼñһΧŪ˸ӻĴ֣һʱװ㱻ڳ˸Ŀȫǣڴҡ߳ȥûһϳǽǵһˣײĴʱҲһΡ
˾ְܾİ͵˻㾰԰ſڣʹ˦ŰԪ󳮸ʣŽ˼һ˱ſڡ
˼ЩţվڱֹǰؼҰɣҽͲȥˣϾǵһεС˼ſڣнЩҲ֮С
壬һֻס裬о󾯻ĺģɵðЦϱҪŵģסˣ³öٳԵġ
˼걾ܵİһ飬С˿۵ֻһ۵ôһû׼á
ԴԵİǰ˼֣Уˡ

һǵȮʹ˵̸ֶնһӳĴڷɴܳų嵽Χǽԣų˺неİڶβ͡
ɩ߹ţȫװ鲻ɵһ㵣٣ʲôðˣ
ͷѼñϲһëΧŸ˴Ĵ֣ģ˷ðߣѹɩ˻дһʡ
ûðȸðأȽȥ˵ɣȻɿƣڿĥԴֶգСˡ


  ν
ټıڿյģ¥ϼλ¶棬رÿڼҵʱ伫٣ҿֶȥƽ˼ֻԾգڴĽ˼ŲԵôġ
ڶԼ˵Ļɩһڳ׼緹û¹˵Ĺû裬Щһѧ˾ͺӡ˼˵ˡ
ǵǰϼķǿ൱ģһũСһʱûʲôӰ˵ĵϣνļһźۣһ̵Сͷķζȣڲȫ¶һȻڻ¡
Ů˶ԣҪץס˵ģҪץס˵θ˶ԣҪץסŮĿڣҪιŮĿڣһ˫㣬ȡ衣
һСʱ󣬳˳һӼŹǡǴ㡢С⡢˿һ븡жϲ˵һˮĺװţ
ϵΧȹСЦеߵ˼ǰȳóļҳˣһҲԡ
˼һжѵС⣬ԥһ¹ȻָһŽϳݽ¡
˼ĿٴһƬŽɷòСⳬóԣ˵ŵģһӶûԹôóԵĳ⣬ǲ˲ò࣬JJɳ
ڽ˼ָٰյʱζСѾĳ˶˽˲ֻܵͺһһеĲȻ첽˹ȥ
ﷹƮ㣬˼Եô񫣬ͬ³жϳһ㣬ٷС˲ٹͨȵζ·ƷζһģСƺͼġ
Ա͵һﻹװһƿþƣͷXOڷԱѵ
˻һƿþƣҪǴ¥ȥƷ˳㿴Ķʱ׳նιôӦĵʳ˶
˼֪֮ⲻھƣıֽ󾯻ſúóһΣһЦҲȥιһѣɱͨĶˣҪǴﲻĳ̶Ͼߡ
һظ˵У֤⣬óһǺĶֻӶҪ
˼굽ѾȤߵڹǰŹĵһ󣬹Ȼóһƿƺ߽ˮ
ž¥ң΢ЦŰѾƿϣߵƿֽȥȡǷ漣ĹŻǼöÿο֮󶼻ֻڴ򶷺ϵĽеԵЩˣһŷļǺõġ
˼óһᣬﲻЩʧ̾ЩʫȤȱȱȻС˹ĵôҲֻӿȥˡ
Це߹ѻչƽ̯ϣȻˣץһԵľƿһվһԵĽ˼꣬ԼһյǼһڣһģκ죬˭Ժ
˼̲סһЦ¥еģôһ˵ʶӡ
ʵһ԰һ£û뵽Ȼ˵˸ӳîȤһʵ¥ʲôţ˵
ȿȣ˼վֱˣ˵ģǻҵİǻңСӵСӣ˺ܾҲŪʲô˼
ϸߣͰ¥ӡľȻôһ䣬˵˼Ķ֪乻ġ
߯ḻˡ˸Ĵָıȥһͷһڹˣư׾ƣͳͳһڣ˺Ⱦƾ͸
˼һСھƣϸһǷƽĹŻʧǸûʲôƵĵطûɶرİǴġ
ಢ֪е뷨ſձˮԱߣˮϴϴӣȻ˰뱭Ȫˮߵԣƫͷ˵ɿˣھʶһ档
ڹŻһ紦ʼ㵹һˮ˹Żϣ˼겻ɫϵĻ棬붼ûĶ֣ɺʱ򣬻ϵĽͻȻˡ
һڻϽ㽻趯һ轣ķɽɫɥΪ֮õͰϽˣ趯㽣â·ҪֽųղﻹʵĽ˼ˣͫĻֻݣǾǡ桱


  İ
轣ͼһˮʧ߸ɺعƽ˼еľƱѾбвоȫ˵ϣ﷢һ֪Ǿ㵻õĵȴΪĳʣļһﲻ֪ʱת󣬳͹Żĵڰؽ󣬿סŷţҲ޷ȵĺ˲ü
ԵĽ˼ͻһѾôߵİ£ԵȴôתͷǳȵĴеŵĴ˻ȥʣµֻǴӱǻ
˫ֹԵæòֺᳵ·Ľ˱˴˵װһͦ˵˲һ𣬰˼췢һѹֵͳĽǰһ㣬еľƱһڵˤ˸飬ڳ˫һѷסأ˳˸׼Ƴʽ
žžžǿײ缱ٵĹĵ˲׵ŮΪɶϺŮȴ˹֮ǸӲ׵¶еŮֻܵõĹ̡
ӵת˴󴲣ϱŮ𡭡ʹľѽ󾯻źƮŵأ֪˶ö߲ŴһڴѾõĵͺ𣬳סһļ֮оԼ񱻳ȥһָˡ
ܽԡϴ˸裬һ״ްɫװһˬ߽˷䣬ķֲ̢Ľ˼Ȼ˯ˣû취ֻܺЦǰɨսϸĵĴ¸ǱúϢ
İŮǰүʱ͵óһϸĺͶĶҪůĻүǡ
ˬѹŻͬ˹ά˹һؽ˴ƿ򿪵ĥһʱ䣬Ͽڴֻһˣóһƹĵ绰
ͨ绰ֻƹһЦСӣڷƤأѰް¥µͷ¿ӵġ
ƴұڵͷ湻¿ӵģѹ˼һ绰Թ
ٺ٣ڷ˻Ṧȥкǡֻ̹ܺܲ˵ڷоϺ֮Ĺϵɣ
ƹЦҿ˫ްɣͷ˵ˣűСˣ˳㻹ԽݲؽԿװ޴ȥˣȫŪףԵģʱ滳ͷӵ˽ӡ
һ㣬űǲԱ׻ŵı˵С˵㣬ҲǼֵǧĶ˱ͱɵЩܳˣҪȥŰлС
磬ͷԵлֵܾˣʱʼĵľҿһݣ׬㶼ܲ
ֱӵķԼл⣬ƹһͶľߣʱǮһ׬
ƹЦаֻҪҵʱ¶ǰ˴æ䶼챻ͷ߶ˡ
Ц˵ˣȥкһ°ްˡѵ绰Ҷһ¥ɳӣްˣλһˮƽͷԲģһǿĽɫ
˼øλõˡЦǰ˸кȥһļ˹٣űԿ׺ͷ̨֤Կס
򿪴ӰԿóԿһʮף׸ӦԿףױԿףȫ˰ޣԺǾסűˣһŪϵʽž鷳Ǹţƽʱҿɵν
ЦǾǸ˾Ӱ裬ʱֵǻѧϼӲأһԵİͷĹǿǼʶģⱣڱǸĻƣܰŵ˿ɶġ
Ц˵λǣĸ׳һվ𣬴ԱţЩе˶ԣǵֻǸţȫʡá棬ֱа塢־󣬺ֽ־ͦйŷġ
к˵н꣬ȻҪʵģû뵽޸˵Ĺʶȡø⸶ǮǵĻʳר˰ţɵǽһܵ
һԼѧǸţڵݻ治ˣǱ˿ó
Ǹ뿪ͽӵһ绰ǿݹ˾ģ˵оаѾ˱Сſڣ֤ȥȡ
ǿûûݵģ˻Щ֮Ӧû֪ĵַѰ˼ⶫʮа˾Ǽģһ¼ĻˣԷĻشȻǣʱ


  ٱ
µһƽ޹ʵļһ¶ʵЩ⣬ѲΪ˸лľ֮ʲôصıôȫпܣųû̲⣬϶֪ͼˣ׻ʲôأ
Ķжȡ֤ܳţ󻹸ĴֶնСһϲǰצ˵ЬŪС첻ʤ䷳תһСһﱧ˻
ŰȮߵСſڣȻһƷС˱СԳ̣ǰѹ£Сʵ࣬ҵĿݰɣ
Сһ飬еİͷЬϣ˫̫õĽЬͱ̳һ㽹ۣûȡݰϣǺͳš
ڿƼƾôȥͷһģôҲ벻Էôһ֣ԭرʮƬ
񣬰ǩɣķ˿ҲǡԱһգͳʼǱǩֱһ˹
ЦŽӹǩϴݻأ˵ҵİأ
ԱԼͼģԭΪͼϵ಻Ǹͬͬնѣû뵽ȻǱˣǩǱģͼˡ
ԵȣáԱת򿪳ţȡķֽεģԿӷ᣺еأҪҰͻȥ
׵ƬǩĿԱЩ˼ˣżǰ˶ѹģƽ׽ˣûɶ˼ӣ˼ռġ
˰ֵˣ㶫ԼȥͺãòǩֵģһݶҪǩյģǶġ
ҪģǩˡԱָָϵһŵӣǩٴεϡһѽӹˢˢǩգȻһɫĶԿԱ˵벻ҪҵƬסַй¶֪Ҫ鷳ô
Աͷ絷⣺УҵȻĵַɶĸߵˣҺȵеηƿнһƿ
һЦˣ̫ˣѵеηˣȻˣͲĢèֽתߣоӹȻЩ֪װЩʲô͸֮۾ˣȥһз
صֱ˶¥䷢ֽ˼껹ڴϺ˯椶˯ģǿɰеСĥʺεĺ촽΢˺޲˹ȥһڣȻҪ˹ȥͲǹ׸ôˡ
ֽ£ȡûõԨ̽ڷڽһֽ俪ˣһСֽ䣬ӸʵһЩһ£ֽ䣬Ȼһƿƿ޹޵ģװŸ͸Ƶĳ࣬⻹ͷľģߣ۶ڱһȫľɡ
Щƿüͷµһƽ޹ʵЩԼɶﻹһŵĺƤ䣬ҲأֽײиĴһƾȻǱƤƵ״ӣͷǲˣ滹÷дٱ
ٱҲHOLDסˣһץǱ鼮ڵϸϵıɾ㵱أÿϲµһ洫һ湦Щƿƿ޹װĳƳɸϵߣСϵĲ̶ֻ̼Ӿȫͷ棬һˡ
湦һھƵʵļɣѧĪ⣬Ů׵ģ£ǰﵽھŵĳ̶ȣֻܽһֽбҩˣƤͱƿм˵ߣٷ׺֮Ķ
Ϊ˿ǵͷۣû뵽ܰǽѵĻλⱾٱԺͿɰװɸ׳ˡ
ľͷߵģߣе̻ȫģߣ湦ֱΪģֻҪԸԲѴ֮ľģһʱ϶̡
ԿСϵݣתͷһۻ˯Ľ˼꣬ԺͻȻ˸ͷɿĴƤȡһߣʼͷĵʲô湦նҪϵʵѧˡ
¶кֽܶ࣬ͻȻһ˯ûͷϵ¸è˯Զ׻һ߹ȥ֮еԴһоⱾӣٱ


һʮ  ˵
һʹĸоеŮԵFacialmaskһˮʪ֣϶һ㱡ƤʼЩʣžһӣԼİһɵֺǡ
µһȻ棬ǰһʮĺ˸Ƥ׷ͷҪﵽĪĳ̶ȻҪ¶Ƥµ㹦򣬲˯еŮӦ㹻ˡ
ݵʰЩͬϵ鱭ҲһʰˣȻΪʽɽװȻŵߵ˴ߣȻȥ˱ѣһס촽ƺȻĳץ״塣
˯еĽ˼ͻȻϮ˯ֻۣٿȻɵúͭˣ״̶ֻ̬룬ӵľ㵱˾棬ͺտ轣ͼһӲⶳĶ߿ʼζ
ࣣ˵촽ȻֿľƵľѾ֪αװǰŮʶˡ
ôģЩʧٱǺʶƵĶ󾯻ֻ˶̶Ϳˡ
˼գ΢΢һĨ˵΢Цղէİʱ汻һӦ꽿쵽˴˼ʮΣ˴˵ζѾޱϤ˵۾ųǹζ¶ֻڴ֮䡣
ŪѵǴ˵еƤô˼һƤСŮһ˫ȥʱǰҲƿţǽˡ
ָס˵èèһѽĩҴʹ˼귢һУʽһ࣬ȻץƤϵȴûзɣһȻϵӲ
ҲҪˣϲ͸ˡֵùЦڱͲˣ˷ɾ
˼˦̵ְϣĹĵı˵˭ϡ㻰˼ҡ
ˣֻǰСģԲˣһλ͵ģ˯ǻӦ㲻Ƥߣǹ轺Ʒ͸Ů¡һ˵ٴοһţСֹǹ轺ģʵϣָ߯á
˼ʵ˼һòʲôûˣתƵʵ㻹֪Ϊʲôһһʶαװ𣿵ܼ򵥣ϸ롣
΢һµʶǿ϶ģһŪΪʲôô졣
˼Цˣ˰һҹϵζҾǱ۾ų
ŶԭȻû뵽Ȼζ¶ԼŮ˵ĸоȷСӱСĺ﷭ġ
ɴϿٿһ£˼ӵ˾ֳŷĵ绰ϻؾһˣ϶һǳ˼ֵİӣĵȥȻ֪ˡ
˼һǳ뿪ˣΪ̾ӳΪŮ鳤˹ȥĵڼ˹ԱȻԳûʰһȥѧУҪ׼Ķ
ֵμϢһŮͬѧ̸λײβĶһ಻Ůڽü۸·ΪͬѧǺεҫ飬ð̲˶١
ÿֻҪʱһͬѧǶȺľһ̸۶࣬ͬѧ֮ĸˮǴߣǡ˷ָĳ̶ȣȫŮûһ̸ģҲŮģΪɶΪͬѧһԲ׽ԽУϵĲԵôǿҪ⵽ɡģȫӡ
λÿ춼˲ã²Ӱˣ淴ˢĨƵĹνһȾǵСͬѧ̳ǶӣһͬѧڼһЩùͷų֮һ顣
ǸԱ˶µͷȥѴƣţ𻨡ʮһ㡭Ƶģ̶̶ʮСʱӮ˵ѣѧУķƱ桢MP5U̡Ƭֵּ۵Ķͳգֱˡ
м͵͵λŮȻûҵͷ֮ڶվӱضᷢҪô˧Ҫôϵ۴̲ɣͬˡ
ֵһڶ뿪ʮСʱһתһλýУɹŮֽȣһɢŨԭϢ顣


һʮһ  ̳֮
Ĵ˵һΪ㶼˵һλصĶͽīԴӶ뿪֮㲻֪٣˵׷ŲȥˣҲ˵ѧˣ˵û׼
ɹŮȱֵúܵ͵һֻԭ¶СᣬϾƤ໽ųȥҡͷβ۾̹ⲻֹȴ˺ɶֵĵص͹
ϧ仨ˮ飬ȸȮȺǣʱʱŮǴһ¶Ĵ˵һ׸ﳪúãҪ磬ֻǴ˵ȻѲڽϻĽ椣
˳Ưѧϰɼͬͣ廨ͷװݵŮ˶࣬òǻ۲صȴ֮٣һƮĶ֮⻹ôһλƷŮƺеĺ˵ռȫˡ
һͬѧǼţC棬ԱҲƷ˶ЧӦȻְƵϣҲǿԳΪڸԱǰġѧķλ֮𣬶һжһѧԷָĹϵ
һ˵õȮ˵һ˵̳ͬѧʦǻմڼÿÿζжϰʮȥһſڶأȴѧǵϣ
ѧУʳ˼ĵһʺǣ𣿶ˣСʳÿ춼ֻ㣬ԭܼ򵥣Ƕ˽㣬ҿƣÿıӮĪ˧ٷֵ㣬Ȼ㿪ͷġ
ڶ峿Ա˯ĵǣŹڱСС˹䣬ɩӲûлֻ˸绰˵Ƿֵ黹û̸ף컹Ҫһ죬СͬѧЩģֻеȴ
˹ˮ峺ϡֽܿںˮȥѾܱ֮ΪˣΪԶʧȥ˳ڽӺеĻᣬ۱ǳһ㻯˹Ľֻڰˡ
ںߵһɽʯϳ̣ʱλ˿ƴʯͷ׼һ׿ˮζĺڱ˦˹ȥ
ʯǰˮУ׼ȷĻԴʹһһˮ棬˵ߣͷͦ󣬹ĿԼأûôʵƬŪȥųζ˵׼
ˮ棬ʹŤһβͷˮУƤһ͸ˣδ෴ӦԵֶѾˮУھͰסת˹ëβػУǽһɪ
ЦİȮͷЦˣȥɩ˳ԣԺлץԵġ
ֶ˫ͫһȻͨ಻֪ΪһϷԣ˹Ľ꣬СһֻҪлͻץȥΪʵ̫࣬ɩֻܰѬ˴һ񡭡
ؼʰһѧУòϣֻܴīñӣɫĴ̨ʮĺʱ˲ٺĿ⡣
ѧУϾͬϣݷݷѧǶҪѧҵΪǼִѧû̫Сֻ֣˭ҵ԰ˡ
౳³һڱڵĴӵ¿첽ڵĽѧ¥мۼѧѾϳֵҵǲûһӵϣֻǸԶţӲţȻ˸еãѹЩǻִ˲ƣ
ߵſʱ仹磬ЩȴϿεͬѧԸǸԶЩվͷԼͷ߽˽ҡ

ͬѧٿȻһ˷ܵ࣬ģ˽ڻҪԾҲһ⣬ɹŮȻλϣһ˫ˮĴ۾վſڵĴ
ȻڡǸһĨЦݣԭĴȸ
ժñӺī΢ЦŸͬѧǵ˵ͷȻ첽ߵǰſ£ͷһտյӣüͷҲ֪īôˣỹô绰ʲУûСڣİ
īͬѧûа㽻ʣټѧҲɹ棬ڶעֹˮֻó鱾ĵĿϣһʱȶȶȽˣһжصɣ
ܿͬѧǶϿˣһѧǶÿû˭ǰ˵ͬѧſ̳Ķֻǰڨͳһˡ
塪Ͽ죬һλŴͷϽ˽еС̨һţϵı΢΢һ䣬鲻Խַ˷ϵϻ


һʮ  빵
ڸһʦǶǸرӣſȫУһɾĿˣǸ֮ͬѧϿˣʦ˽ﶼƵ϶Ķ۷ˣɷκһ޵ҫ
ÿһÿζú棬һʱûϿν˲٣еĸоȥҪ¹һУȥǹҿƲɡ
Ŀγ̻ججĹȥͳֻ½ѩ˸绰Լط緹׼һСеֱ⣬˱Ҫá
绰˼ضûӦ౾ܸоһ˿ԣüֲ˼Σʾѹػ
Ѿ˳Էʱ䣬һ﷢һܹ飬˶ԾĴڽʾʳɶģΪܸͣ绰Ķһᡣ
෭½ѩС˹յĵ绰˹ȥҲ֮뿪λͷĲоŨˡ
绰ͨձųĬȴ̲סˣʵСˣ࣬¶
ˣѩѾͷˡտĻֱӸ˴𰸡
ԺȻһ죬Ϊʲô׷ʲôˣǵ˹ά˹˾ͨ绰ʱ򻹴εģôͻȻͳô״
ЩصСȪԺ̸
һϵ绰ܻȥһ¼Ҵҳ˽ңĻȫͬѧҲȣȴһΪСͬѧٴûӰղųһ߳ҵĵһСѾ֪Ľĳ
Ůѱδ˴ˣڸоģڵĴӵ˳ֱȪԺһ·û˵ֻһĲֻ
Сʱ󣬳ͣȪԺſڣԶԶһװĹվڴǰȴɫһƬࡣ
Ըţ³˹ȥһʲôҲû˵ֱ߽Ժš
߽СԺǰ洫һˤƹйϽŭɶĺ
˵˲ԣһ̱JBëûСƤӵ°ˣļһﶼջӣһȺϡӣӹ
ϽҲŮڼﱻ˴ˣǴ˦ϣűȨûһ
վſڿЦӣүӻˣȥɱңŰοһүӡ
ӹϽ˵ĿжһЩߣ½ѩ϶Ժڱ˴ߵģﾯԱƺû赲סˣëûС˭أ½ѩϰô
ôοҲͻһĻһ̧߽Ժš
׵ľԱԺʰ裬лвɢܵӵӣ֪ϽѾŭ˺ܳһʱ䣬ŻǳţЩͷԵľԱ˭ҲҿľǵżүӶĶ
üһͷʢġǰȥһںԲӭͷ˹һѶץסȴǸڴ¯Ҫǿͨ׼ư
үӣŵ㣬ҽˡ¯£ѾϾѵҲ޲Ҫ뷨Ӱ½ѩ
ǸͷУӳƽ𡭡ʤû˭һĶϻڡ
ֻ߽ү̯ڵϣһ˫ţ۲ĵĵԲţֽûҶղŶȥǸ¯Ѿǿ֮ĩˡ
Сӣˡʤڸɾڸо¾һڶˮƤӻ磬ȫˣϲа
˵ͷǰϽͷɨһ۲ŷִëûˣϽʢŭ֮°еһԶ⣬ڳһŰͼ̧ľ֮
⹫ҪȥͷҸضЦҡҡͷϽߣȴүȻ̾ƣĿ޷ȣ׳˵úð
ƣĿ޷ȣ仰ͷһȻ뵽ⱻñ׵ľԱԺͷתѵ½ѩǹߣ½š
ʤͻȻ뵽СҲǸߣתֱ£ʹļ׵˵СӣҲ˵㣬˵½Ǹʶү빵ӣôȥ


һʮ  ѩ
Ͻţæǰ׼֣ϽţһģǳûõĶ
ϲϽһǰѹŵӣԹԵĵͷ˵һԣ೯߽ǰǼ䷿͵ϡ
ҪҰݱȲ裿һƣû豭ʲôůˮƿһ
ʤ˿ȥСƿµûšŮ˴ƤˣϽʲµΣҪ½ѩȥԺ϶Ҫٴαƻ飬һ뵽ү㵶ʹʹֱѪ
Ӧһתߵſڣһڴ̻ûĹ֡
ոϽ첽ǰүҪȾƣŪ̺ʹûţ鼸ڡ
մӿڴͳһϴǵع̣һࣺƻǲȰɣүӹǡ
̳һ֧ϣνİ˰ֵû£ٺȵУıлҪʡ
ϵ鶯£תߣȻСӶ˵ûүӺȼ޷²үС˵Ҳñ
бſһڽһڵĳ̣з·ܿ½ѩ΢Цӣ֪ǻþȴôʵĻŮһʱӻ飬ѾǸŮˣѵץȥɶ𣿲УУ
е಻֪սȭͷָǱž죬ǵȼһ룬̻ҳʹδ£δϡ
մ׵ľ˹ﻹƿę́ԭҺƿӺѬͰѬЩʱģӡ߲бſϵʱɫٿȻһ䡣
С˫Ŀ࣬ȭͷúҪšˮϵŵͷϨȻȴȻ̻ţ촽Ĳᷢͷһ̾ˣϵˤһֵͨСķˣ
˽ˣʲô龡ʡչ˰˶ȣϣѹ
ણ
ѵ̻£Ьˤһۣ³һͬһȥĻϨ̵١
ѾƸһƿүӺһƿˡһ־ȻʹҪƣͬ񶼲ҪˣΪһֻƿѾϡ
ҿǴյһͨ࣬ŷƿľƲʢˮ㣬ŷЩĿɬƣٺõľҲűɿˮȻǿˮʹﵹ
ཡƿڶ촵ȣʲôĵŮѱ˴ˣﷳһڡ
СӺȾƵĺݾһĭԸúȵĺþƱţ̰ת۾͸ɵһƿ˾еɶ
òѪ˿˫۽Ա֪½ѩߵḶ́Ǳʲô˳ģ˵ɣš˵һżϡ
ԱͻȻڴһģưˣīϹʤڷĻһɤӺСĸαıĶæŰľԭԭĽһ顣
鷢磬ʤͬԺһλսѽȥˣԺֻǰñ׵Ļ
½ѩԺＸԽˮ֦⼸ܲǹһĨǳǳ΢Ц߽ˮﻹŸ衣
νּԺλ֮ͣһλߴ˺һλʮӢˣԳݻϽģŵľʶǣֻ˵׳ڣǸ
˦־Ƴϣ־ܴҲܣ֮ľû̫ʹֱˣŷָ
龯ǵ˼¼֪˴ԺӲ֪Ծʧ½ѩ˵Щʲô˾ͺˣ˵һһ۾˳Ǹް߰׵˾ҵǣ½ѩϰ֣½硣
ùϽƵ½ͬƴӣǴͷֺõβ֣Ǹ˿϶ǹߣֵµĹ򻹲˴½ѩһ̨ԽҰﳤȥ
ºջȥſѯ˵ֵСսʿһλϣǵֵսʿȴôҲòСսʿ˵һûκϢֻԺʱõһرŵ֤½ĳرŵĳԱ֤ġ
ྲ˽ͻȻԹʵȫҪ֪Ŀɲ١
ȫʱشɲ뱻λѪͷ


һʮ  վܹŻ
ƳͨԱĹ̸жǿ˲ͬʱβŴЩ˼ˣɺϵĻҲ㣬ļһﵽʲôأ
ͷȼһŻյѪʼˣǸʲôɫŮ˾͵øĵס
ռСȭͷ£ǰļ򣬵˵õĲǻ֤αӦ֪ݣһиԵָͷ
˫ȭһò԰׵ָǷһž죬һһٵ˵˭һСѩ˵ͳֻͨα绰
绰ͨαϷʵӻͲдǣúðɣ
ͷϰҲһϣõر֤
αȷҪҵ˽˵˵ʲô䣬òġ
ͷһͷʶǼһѲǻͻйϵ뵽һҧʮ꣬ģģ˸ָô࣬ʲôֱ˵
αѾȷ˶ԷݣСڣôˣ
ŭŻͲԵģʲôڣǰŮˣĶݣѾ͸ҵ顭
ͷαһɤӺ𵽳Ĭˣƽʱ϶˵ȫ֧Ůѣֻڵ绰
һÿڿһеľƿҸǺݹڣͷܲˣ֪½Ѳ˸ϵҽȥһѸˡ
绰ͷαһͷʹСӻǸ˵óõҪܳܵģҪСиôʱ϶üһʦͽٳľүӡ
ӣȱ嶯˵ôαڳˣСھһӱУһСת϶ͷˣ궼ԸǵĶͷ
оЩΣغһ˵ٳЩûõġ
α̾˿ҪĽһ顣ʥ֧ⲿӿɳΪȨƬĴһֱ֧쵼˹Ͻսӣ֮Ϊ֧δˣɵĹɣÿһʵ൱еĹ
Ա˼ɵĲ䱾ʵǱȺһⶼǻĺŴıӵܣȺܵȫȫõԴ֮ԻѡΪЧ޷һαԱÿһʵѷꡣ
˻ϸϵҪ˶֪ȨĵĴ֮ôһ֧ȻкǱɸùϵԸҺల£˫Ӯ̡
ԱǧĹ½ּĹ׽ˣ۵λ½ҾǸһԱĹɾһܲսӵĸӳѾǵؾ۷ߣʱпͻ쾳ܲҲҪ֡
α֪ĹɾǹʱԺյɣ½ôʸµľͲö֪ˡ౳ӣҲļǿܣҪʹǧĹɶʤϣߣӵСͬѧֻ֤һʡ
αĽ˶ʱ侲һղؾõĶϵؾ۷壬ʤýֺͷһ˶ԣŮѱ⵶ͱؿڣͱȥݺݽ˼¡
ӣҪҿ԰䣬αΪѣ˵ﻰ治ȥϣΪһүǣ¾̣ȿ϶֪ݣҳԹĴûѻڡ
ҧͷ֪͵һΣϰҲ䣬кһеүվܹŻ㶮ġ
αĬƬ̵ãϰ飬ܰһȫˣ
ϵ绰־ƿյߣһӹཹ˼ȥѾö⣬ҪıӣǼʯͷҲҪͿһѪŮˣ͸ƴһٶˡ
һԵĹ˵ĶԻһ仰ʱͷһ£һվܹŻѩѾͷûҴ˰


һʮ  תʵƤ
ƿƶ˶ղûж˵ʲôСھսʿҺȾѪĲǴүǡ
һƿƺȹ⣬հӰѾƿݺˤڵϣ磡ȫʬľƿһĨСˣȻȥ׼һͲүˣһСѩһ
յͷȥʱõŰæ֪һ
ǿһЦˣҺСѩһȾơ
ûм֣һӣиӾĴʶ˵úã¹ʲô֣Ҫ·꣬ʤ
ɫĵ˵ͷתүӻǴк˦󲽾ֱ뿪Ժӡ
Ŀ౳Ӱȥһãã̾ϢСһȥֵ֪ܻܲĺСӰ
صʱյ㣬ĳֱ¥ص˷䣬ֻϣ̿ʼ׼
Ҫǰ쾳ڵһȻǰɢɫȫһһΪ󵨵ľϴһڵеתЩӰ˵һ𣬼Ȼͺݺݰһأͻ쾳϶ûܵģֻҪˡ
ϥ£۾ȰЩ˸ɾȻѴĦָǲøɾ׼Žﺬסϵֻˡ
æץУĺͷһϲ½ѩĺ룬һӦ½ѩӳˣ˶½
Ͳдһģôӣ﷫Ů˶Ҷãܺá
ɫһ䣬½ѩֻȻ˿϶ûӳˣ˵Ŀˡ
ûѵĻ쵰ΪŮɶ⣬ɳֻ˶ֱǵĵĴһǸүǾͰӵŮ˷ˡ
ΨһľüԷŭԼ½ѩãֻҪŮ˰ȫ뷨ӽ١
ŭЦŮˣ湻޳ܵģЦ˼֮ͻȻЦһˣˣһǸŮһҵūָ˯õĻǰ
ҧȭͷеĴĦָǲûб飬ڲϵļĩ˴ĵƤǶѪ˳ȭһεڵϡ
ģ־ͷŮˣطǺúôһڸӱţ˭ùһȥɾ䡣
ں޲û˺ģ½ѩҲηηͶ֪Чѵüá
վһ׷ĴߣһֶűѪһѾƣһŵ绰ŴЦļǺãҾ͸ᣬҽ˶ĴľˣʱƤס棬һÿʱü£ȷǼ顭
౻ëһһ㼦Ƥ񣬺ʾķԵģƾͷԵ⻹ùģҿȱĸϣƤСӲɶƤûɣӣ˲ɵˣתʵã
תʵüšղŻ汻˵ˣСƤر𳤣и˼է浶̲סһ䡣
սӵĳԱЩգСûͨ˼ҵĺһʲô˭Ҳ֪תʵʲôĵ
Ц½ѩط绹ѷһתʵܻġ
ѾƱյһڣҪҷ˲ѣڳӣȣ˵Ȼʲôסˣûġ
ԥĴãһཡԷѾҶ˵绰ָ׼ѵ绰ŻϣַһһαĶţһֻдһλϺɽŮʱûΣգյ鱨и񱣬Ӳñ˵Ķ嶯
˿ӳҳɴѪƺҰһ£ȻߵЩ쾳ڵ£γûùԨ̽һڵ滮ͣӲޱȵڵڽӦƿһ޷ۿͷһƣһΪͶ˫ۡ
洫о̲סͺһٴΰѽ˵ڶ쾳ڵͣڰзֱûˬ˫һҪȥڳӣˣڶеʱŵ˼ڣʱȣֻôһĿҲܷŹ


һʮ  
쾳ڵؾĹ˵ʥƷڵؾ߶ȴϸ֮Ĺϵʣؾ߱Ѿڵ쾳ߵڵһ߶֮Ϊ洢ھֻ洢ھΪѡ
Ԩ̽һſ쾳ڵƣ汣ĸھȫתɿɹԼʹõھڵܶʼЧȴ΢΢ֻһЧҲԷΪһսغ˵
ԶϺɽڵһ׷ڣֽ϶Ž½ѩֱͦͦһŴϣֽǶˣ϶˽˫Թʼնһڴͷˣĸ½磬ѪͬһѪˡ
½粻Ů۾ڴͷϸСѩ֪㲻ԭ°ְ֣Ϊ½ұΪ˼ʢ㶮𣿡
½ѩ촽ϵĽ˼£¶һĨ֮ɫղһӷ׵Ů˰˼ѿļ飬һ˫צظ˽÷תһڿģĶԷŮ˵ĻҧͷĶˡ
½ںΣΪһҪŮΪƷȷǼʹļ׵飬֪ЩʵĹ׷ȸͬĶĳ˵ŮȻǧǰģЩʵǿĹ߻ϮŮ檵һס
׷ȵĹ˵Ůĳ̶ֳϾһƷڼûκελԣȢŮͬȭͷӲʵߣǾֻܷǿΪĴַ˭ȭͷӲ˭ϴ
Сѩְһ䣬θҵҪұ֤ĺܹϹŴʺֻҪͷͬϰˡ½绹ڿĵȰŮת⣬ͻȻһϣĭ顣
ߣʺһӶסŮ˸檶䣬ֻµȵŮūɫһ䣬ߵ߾Ӹ½ѩ۾ֽҿϵĽ
½ѩʾǰ˧ˣ˵ʵ˵ȷϸ߸˧׼ˣʶǰῼǽһ£Ѿ߸˧Ҳֻܿվ
顭ԵģȰǰҷˣѹһÿ½ѩģʱĿǣվǷ˳ҲһҪڶֹ
һЦǸ߿״Ԫ鱦Ļϰ塢ĵؾʮһXΨһҴߡȫḻ塢ѵȷǸˣֻϧȾָ˱ҵŮˣͻϳʧԣӦûһƤ¶ĴϣŮūÿô򣡡
һȻѾĵϸİ½ѩ֪֪һȫ˳һԵ½Ҳס΢΢ݣŮҵѻ֮ϵÿһȦ⻷ôҫ۶Ŀϧ
½ѩ֪ʲôſھһöĿǲһģø԰ͷƫȥ˵
½ͻȻоһʶʲô״ԼΪŮѾ˽ȵˣˣе֪ôеһжˣŹµλӲֻҪںܺڵŵǧټƶ£ڿֱһ׮°
½ѩתȥͷŭգкһ̧˰ƣʱڴֻˣͳһȻģüͷһš˵СӣȻǸģѵΪһô
绰ͨƵȻϵɺð
һܲΣҾˮˮΪС˵飬Īҷ֪Է϶ΪСˣԿżɽѺ·ϸɾ
ЦСѱϵܾܷϣڴͬΪЧķһĳضŰл
ͷ˵ģ㿴ϵŮ˱˻һ·
ͻȻһϵܣСӶоֺ֮αذֵ̫ĳ֪߲ȱ֪ɣ
һЦһнľͷֻ㻪Űɱ㣬ĳǰѾǵؾˣͷֽ̫С˵һЦ˵绰
ܲβָһеֱֻ󱬣εҡҡͷһ̯ɢ¡


һʮ  ׳н
αվԣͻһֻ̬ɫˢˢһ䣬˫üһܲΣǲСӲԸŹСӣ
°һܿ񣬵Ѿ˿ıǮֻรˡ
˫һսսƾʦͽûʤ㡣ȷʵǵؾ۷ʦͽһս򲻹ȫҲûа⡣
˫һ̧Ŀ뷢ŵһ˵Ī˵ʦͽ֣ټϳͯҲ﷫֣һս
һ⻰һˮͷ˽ţǸؾ۷ǿ϶˵ģôֻһѾͻ쾳ʮ겻쾳ߣѹ޿֡
УҾôһͽܣ쾳ΣƴҪȥүӳ֣ͽܡ
һ̳°ڣȻһ̨ڲǵ绰שƵģҲ֪زصģ
ͻȻְסֱүǰѾ뵺ȥأȥ
ʲô뵺ˣȻ䣬үÿҪȥشѩɽݻһλѣСסϰ£ϰ֪ģүӴûдκͨѶߵϰߣ¿鷳ˡ
һ̧Դ绰ȥѯʣҿ㻹ȴ绰༴̷أһ˿תء
ٶ˵绰һ߲һת߳ܲβţҵǾ̣شȻһүǰȥѣ˭Ҳû취ϵֻܵ
̾˿ͨ绰ɵ绰˼Ҳ˽ֻ̾գʱαҲͷ߳ܲβţ˲ʱһαһѣ˺Ĭһǰһ뿪ܲβڵĴ¥
ߵ·αͽȻͣ½Ųתߵ˵ϣӴ绰ô
ҡͷһ̾Сӵ绰ûˣϰҰһֱɽǣʦͽȥ쾳ߣ˻Ȫ·Ҳи顣
α˫ϵҳ鶯£֪ʦͽض޷⣬ղҲ˽ִҪȥͽ跨סʮӣԺаš
ֱϰţԵȡαӦһõ绰֪ͨ׼ֱʮӺܿ͹ˡ
αϵ绰ʮӺȥͣƺ⼸ɻ͸ˡֵл׼תسߣ˭֪һתȴһӰͶְ˽˻
յ֪Ҫȥͽ쾳߶ԾϢϼææ˹һ뻳ڱǸֽͷů͸ˡανסʮʲô˼ˣԭܲõϦ鳤ӢУȻǸߣ
֪Ϊʲôϵ𣿡бϻУͲ̧ͷһ
һɬҡҡͷС϶ͷˣŲֹһ
ӵ֪ζͷ̫ǿԲǣȥڸȥһҲŵĻҿһȥ
תһ룬˵ǳСӴĶܵĻǻٶ๦ҲҵСһ㲻ã̫Ҫǿˡ
ҿø׳нķӰһѣܲѾȥȳ˷ɻȥ˱ȶǰŻȳӵŮѣû˺֮ǣ򲻹ܡ˵õˮ©˵ķӰȷ޶ȵİ˵һ˿
˵ֻҪҿϰ˾ȳʱ뷨ڰסǳСӣⳡذɵıȶ˰һȥݱܣ˭Ҳ벻
˵ķȫ⣬λܲΪ˾ܵıסνɷѿģϣʦͽκһ࣬ΪС̫ˣʱһֱͨɱɵؾߣʱʲô﷫֮Ҫǿǧٱ
ʵಢû뿪䣬Ϊʱ̫Ͷˣѹûֻþ쾳ڵеȫϺѾ賿㣬˸ʼսǰ׼
Ԩ̽衢衢Ǹװʯͷƿӡ˹塢Ƕԯ쾧ĹҼĦָǡǰ࣬ÿһǱ֪ʲôԭ˵ĸĶͭƬӣԿס


һʮ  治ʶ
ѾɵЩڵѾʰңӰ˵Ķһѣʵ϶ЩСռٵط
ֽепʲôȫڼдŽ˼ֵ³صԼһ֮ûлͰһ˼ȥй̾ӣһһ콻ɩرҲ뵽׵ķӡ
ʱѡ񣬱Ķ̫࣬ǷĶ֮˭㵽أһ⣬ϵ鲻Υľͺã
˵ʵǼһֺܲõĸоʮĵؾ۷壬ȷЩˣ˵׼ĻŪôô̥ģ
Ͼɵ˫Ȼ¥ݣֶǰצһ׼ȷıסСӣҲ
ЦȮĴԴ֣ץȥ˵Ҳֶ֣նβҡҡȻſ˵ӵͷܻϵط滳һ˻ģһԭƵȻࡣ
糿¶һѼñɫΧñѹúܵͣĵĻ˭Ҳע⵽²ɫҴҵ·˾Ƿͷ
С̨ʿֱѾŵһֱڳĻڸϹȥʱܳԣ;ڻҸضԸһµˡ
ɻߵ룬ȥʮСʱӪҵһ¶ˮ⣬ĥһ͵˰˵룬߽ϴּ䣬ŹϣӱͳһϹĵ
ʮӺϴּ߳һ˫ˣøߴͣûεӸעĿû˼һɶʱܽȥģڳˣһǸ˼Сʱӵϱء
ӵ˾֮࣬žġ
ڶ౳Űֱȥֵͳ֤һʱкƹϻݣƱʡˡɻһʱ䣬Դִ
װϷɻСʱһλɫƤɹŮҲ˷ɻ˫˵Ĵ۾Σ󶨸ųϣཱུС̣ҵԼλ
Ůȣϸ۲ĻѿƤſһֻƷ䣬ٹ۲ϸЩ϶ѷ֣˫߽ҲſһֻƷ䣬ɹŮؿֻҪСһЩСʲôأܹ׷ٰɣ
ɻһʼڿշ졣ͬĳƵ궥㣬һֱҲתŻܷɻĿĵֻһڳ塣
ڳӣڸ蹱ɽȺɽççңСϪˮ˽Ȫƣ뵲ɢïʢֲ˻ɫʰ쵵ҰڿľҶһԴԵڵϵСɡ̰첻ʶժȥͼһʱϡͿС
װ˵·ɻ󼸾תξʮƱȥٲҲȥ˼ɾ¶Ȫ裬ΨһҪľǵȴ֪ǸΪʲôѡһطΪֵĳأѲɻһ¹Ŵڳɽɱĵô
ಢûĿĴϹңһ¶ȪԾȴȼ֮˺ụ̈һһţȪϵˮӵһ
ȴ͵ĶתСʱȥоԼɵӦگŮɣ˽ѹ˾̵ֱһԲᣬҲ̫ˡ
Ѿһˣ಻һ¶Ȫţ۾ĵŹÿͣʱԼһλˣĵȴĳ֣ôҲ뵽ȵ˾׵ȻȪԳ̡
µһȻϵĹٱȷʵһ˸ͷ湦ֻҪߣ쾳Ҳ޷αΪϵسʧˣͽ治ʶˡ
ʵ½ѩҲʱѺӣȳԵһùڣص½ߣһˣǰڳʯ׻һ΢Ӹˡ
ʱ䲻ֹ֪ȥһСʱȪڱݵƤɬ̲סˣѸٴӿͳֻͨĵ绰


һʮ  
ĵ绰һæ̧һƣ½ѩĺ룬Եģ޳ܵģûô޳ܵģСѩĵ绰ˣʲô⡭
绰ҪӵģСĽ˶͸֮ۻһȦĿ⴩͸뵲ɢȪΧʮڵ龰һࡣ
֪һ֮󾵻治٣ܱ¶ȪشС˵鲻ԽŮȪӵԣΪɶŮǱеĸһͷ´ʶԴʱʱҧĿԭˮսΪˮΪΪֻϧ컺÷⣬һװŸֻվԵһȪԲŵ绰
Ŀһݣ˽ѵ绰յ˶ߣģѾӣſڣʲôоʹ괭˼װһƣڱģ
Ϊؾ߿ʱھȺϸҲ治ɫȻ㳣ʶһӦĿѸɨһȦϧ¶Ȫص̫Ũˣֻܿʮ׼ûзʲô״
˺ãڽһֱһңиٲҾ¶㡣һЦָ΢һֻ˸飬һԵȴ֡
һֱڹ۲ߵĶǰװͻȻֻߵͨȻֹȷ˴绰ļһֳĶ̽׷˹ȥɵƬʱŷѾ˶ԷټƵ˦˦ͷ׼Ϸ׷ȥ
Ϊ쾳ߵмЩͷβĹ֮ԻѡԼٲ¶һս޷Ϊ˴᷽ŵԣҪһƤڹϣֲп¶ѡ˼ĵطá
ֿԨȫټɲŬͺƾʧһ㣬׷һԷıӰûţһٲ֪ѾԼĵصˣͣ½Ųһҧְϵ߽ͬﲻõĶװһ
Ʊʲôڴʱ׸ͬЩòŵһװЩͷĴŽͷһˣö̽˸ѱȥ̧ͷ˳ˮһƣңңǰ͵ĸɽһɽ£ɽһƬֻ֣һɫӰվ±ߣˡ
ٲӰ׸ɽϱк䣬·ѾγһĶ̶ɽϵһͻأʯ㽫ٲƿɽȥˮ·к£ɽһԶԶƮµˮǧûаƽ
һְѶ̽ʣһٲ˹ȥߵǰŷвվٲ·ͷʱֶٲҲһ±ָָ㣬ѭָһƣȻ±һĴֵָһ˰¶бһϣµһֱµס
ߴϵһƮİײúдһĿĴ֣ģһּüͷٿȻһšⲻǱŷڸ
֪Ǹ񾭲涪˸ǻɵ˳ɣһͷĵָӣƾȥ׶ѡ
һ˵׼˼ҵģط粻˳һȾͷëŹ§ŸˮͰŪ˼ʶ
䲻Ϸⶶʵװģȥ𣿡˵仹ǰ˶买˹Źظǽһ绨
Źк̧ͷһƵ¶˼ȵȻԣ㲻֪𣿡
ЦҲͲ˵ҪȥҾ͸һֻʿܰҵֿǿôϡ
Źһ⻰ʱˣӵҽеðҪϻɽô
ƣȥˡһ˵ע⣬ĿⲻԼͬľ۽Ƕ±ϣֻһ̷˫ֽһһѸתۼʮס
ŶǸǮȻһС۾Ĺ˸˫һ£ϣڷ˴˧磬ҵֿϣҽ̺һʿ
վһԵŹк޵ֱҧٴ̧ͷһ۸Ƶ¶ǹԹѡ˳ĬʿҲûСҪ
ѡϵ֪࣬ĻҲѡΪ½ѩΣҲӲȥ
һ˵´࣬˫ŵס±ڷɿйȥ椺Щʲô


ٶʮ  Ϊè
ɽ߰ɷֽŲٶˮ·ǧɱһӿȣֻ²һͱߵľΪؾߵҲͷͣ¶ѾƮˮ͸
˦˦ʪͷһڴִγ̽Ŀһɨǰʮ״վһװӣ˫һϷʵߡ
ʵ½ѩȣǻӳͷǸֻⶫζ̫΢ĿܱȲ͵ģԶȲ˽ǵģֱһ޵ʽվһ
ࣿʳָǼ⣬ǸһĨ仡۳˱໹Ҫ˧֣ȥйζվһԶɵСʵϡ
̽ǰֱһָ̧Էʺ½ѩأ
ܼ򵥵Ķ԰ף˶ʣе㼦ͬѼ˼һâǲκʾġ
ƺûָźһв෴ԽıȤ̽⻪ԣȴһȻĶǹ߶ֱ
ýû뵽컹ܸһѽķϴɱʱҾֿһЩ
ѾԨԼĶһؾܷȥֻè׽Ϸѡ
൭ȻһЦü˶֪õ潲㻰أ½ѩ
۹ǿ˰ٱ˵ƤӹԶȲˣСһֳǿΪĻг󣬿˳۵ֱӶֽٺ˶ƤӣսҲһһѭַǿΪ𣬶ƤӶࡣ
½ѩ򵥣ȥȿڿҵùݣصߣָͷˡЦЦ࣬ûа˵ϣڽ֮һݿݴȵġ
˫΢У»ж̽бԷұۣȻһ²̽ԵĹԶԷǿʲô̶ȡ
ͣ
̽һϣ΢΢ͰһּϣۿҪұжһ䣬ܵĸоһ˿ԣӽٶ˿δ
һЦûκܵͼұһֱӭ򽣷棬һ̫ˣֱ͹ȥ
ԨһϿĶܶϳأοѪ֮˵ʱʱڽһ˲Цˣȣұ͵һѶ̽μ¡
ãĵһˣȻеԨ񱻺˸֫ôҲܳ֡
һЦϵĹϵĲˣȽҿٸһλᡣ˵ұһ̧ȻԨſˡ
ྪһ亹ôҲ벻ԷֻҪ赭дһоܰеĶ̽ˣղŷԸоһǿޱȵסݺһ޷鶯֣⵽ʲôؾ۷岻ǿɣ
еվԭزһʳָ˹šһҧԨ䣬Ȼ縯Ķ̽û취˵ԷǾˣñ˶ߡ
㲻ǵؾ۷壿˫۱ߵƿʼͷСţǧëױſһ˿˿ȵİë˷ɢӴ΢ʪ·ֱˮ顣
ÿɷЦЦؾ۷壿ǰͲˣǻ鱨һҲûС
Լղж޴˵Լǵؾ۷壬ǾֻһֲԸŵĿܣǰͻ쾳ֲռڵֲġ
ؾ쾳ýָͷ붼֪˭ʤ˭ͺһСëߣڸһǿ׳Ĵ󺺵СëٶҲûõġ
Ѿ֪Ůѵ䣬ûҪģĵڰһֻ˿㶵Ȼҿһƿǡ
µױǸɽͷ಻ϵĴɽҲ壬ֵůɽеĶﲻ٣Щ˶ڵĳ棬æŲʳѶı첹
ղ⿪ƿǾװߺʯǸɽҰĶ赲һֻǼӣӮһ
Ǹģһ°ᵶᰮСɱʱһè׽ϷҲһֲܣ


ٶʮһ  ׹޵
ߺʯЧɣȫԿ϶ӲϵȺɽȻ٣ٻ治֪֮ԽԽãҪס쾳˻Ч
һأᵽ˼£ȴٳûзƣʶ쾳߿ֲʵ֪һ˵˼ȫһƶӲ£ȡ¶򲻵ñɡ
ž岻࣬ͷһˬ죬ĹˣģһֻèӶһצӵûУֻɫѵҲţ
ϵĶ̽ҿȫʬﻹǱ̽ôҲ˵һȫʬѾò
ͷͻһֳԨУ·һ֪ԨҿԱ֤֮ǰˮ̶ȥһۡ
üͷ𣬺ãƽв㳢ζ
䣬ζһţࣣϵʯ̤ƬƬѣ˺ʳɴܵǰ˫һźݺ£Եľƶɽͷѣ־ǹǵɱС
зж̽һתбȥ֮Ψ轣ͼѧĽжԵУΣʱԷӳǱܣж̽һƬ⣬ŻѧĽ󽭶ȥ಻˳ƹ뽣ÿһһ˵׽йؼ汸һʱҲκֻһζǿ
ŻϵĽޱȣһʱ侹Ƶúûκβõɫ෴жĨɣͷǿӿһޱȵĽСӻǸ࣬ϵ׻Ŷٺöأ
ȫǿʮҲˣͻȻʹĽԭ׼䵱ɱ뷨Ȼɶ׽ʸҪܵõ׽ɱһŮҪǿˡ
еĶ̽ˮֻϣЩܾ쵽ԴĹϿ˱ͼҲһƶһ٣ȫҪӣ෴һ̽
С
һϸ촫УЩˡҲ״ŤͷһֻӲݹľ죬һƬƬƲ˰ӿһŨҵȷ˱Ƕ̲סüڱǡ
ߣɽҰĸߣ֮Ҳǵһһ֮ʣ״СԲݴе𣬼Сһҧס
Щ߳ϼٶԲްӰ죬ΪЩжСû취ҧᡣ
֨֨Сҧڻ϶ʱϹ֣ſſڵϡŻӿڴͳװʯģһɵѪζָзɢȥ˷Ⱥʱʼ궯һɫʰ쵵߳ȿֺƵɽ¿ӿ
վǰ׵ӭ߳ûȫסߴȺᱻһɾ޷Խ׳ذ硣
СҲóŪǲ֪һЦ˫ͫ΢΢һɱࡣ
వһ⣬û¶η֮ɫһ̯һԲĺʯͷ˳εҡҡͷⶫûã͸ˡ˵һְǿźʯ
˫ü΢һΰοն̧ƽǿźʯ£ͬһ˲䣬Ťˣþȫٲͳȥ
ܣڰյĿһݣߣһɹӽŵղ䣬ڿһۣӥð࣬ԭѾʮ׵ľڼֻʣ²ף˫أֱһ󱳡
࣡
ƥƷɽ󱳣û㾡ȫֻϣܰ⻬СӻˣһĳһΣǰס㲻㣬ͻأ䴫һɲȥ
ס˫ȵһ׳Ļ߾ⶫǿźʯͷϢҴҸϵʯͷģϰһͰ˴ʯͷһ
أʵʵƷӡϣ޴ĳƲ׷ɳȥǰǰ¡
о˱һйļ׹䣬Ժ˼һңʶǰһ̣·½ѩģӣڶͷ΢Ц
¡ٲֱεΪ׳ۣһͷ͵ķˮмһӰһ̶ʧ


ٶʮ  ˣĸ
һˮľ̶ߵ˾㶼˹ŷڲϢˮһָָ㣬Ȼȴûκ˻ȥˣк߻Լ˼ʯӰˮ·ڸߴңļһǴȥģҲкĵͳֻ˸۾ţˮʩȻ崺ˮ䣬Ǳ˰
Цѵ̶֮ˮԼôʮңһȺô͵ˮ̶ߴ˰һòƾٵ̾˿˵ˮ̶˿϶Ưȥˣնӡ
˸ڣԲ˵Ǻ߾磬ʰˣֻһ۱Ůվˮ̶߾þòȥ
ʵǸ˵ûˮ̶µĵ°ӻӰʽ׹ޱȣٱˮһֱӾ˰ӣҪǻˮɣοһƣһĿľڰ沨
нյԨֱ̽ʶĻȦӣ·ʱȥֵͷһˮݵ壬ӨӨɷǺÿխİƯһˮӾƯˮϡ
ҹžһƬİԴζգоЩ˿˿һڰ˸һɹεŮֵŽǰУһͭƬؿڣˮմʪƣķۼա
ûкΪɤѾɳˣѾȷλѿ˾ʱֵӣԭϵӥԶƽĳΪ׷̫ġ
ȶµһ𣬾Ϊһʰ쵵ΣҪػһӢģŸԭһĻǳһ˫͵ĻǵвȭŮס΢Це
ʱев֪ٴЦѣڴŸڴԭɱһ̣ȻҵȴֻǴݵпʮ֧飬ʮٱŬԼø㣬ʵӰȫغϵһ̣ȴ顭
ϰϰ治ȵȴѩɽϵĿѰңֻΪ˼һ档
໡
һشӲԶİߴȸϽֵͲѭ˹ȥֻҡҷĵƹҰΧһڵϵأȻꤵʼû
ƣľͽȻһ񣬿첽ȥҰķʳתͷ໽С
ȴŵŢˣҲ޷ۿУߵӰ£
Ұ˾Խ׶һֻǰצһ쳯˹һƫͷСȾҧ
ȷһֱӰ˸βͲҽӴܣһҰƲҲİβͼ빵ͷԶֻһҵצӡӡ
ڽϵ࣬һֽ״̬µĹͷ֪˶٣еɢһգɽˤﾭһǿ϶ƨˣο󱳻﷫һơ
ǰ෭һ棬ȻǰѶ̽Ŭû취ѽȡֻ֮ܽĽʰѽסȻ˱ʧããҹĻ֮С
ת۹죬һ齸ʯͷ˿ڳɹ½ѩҲ֪˰ͽµϢһ֮ȥû뵽˼ҵ涼ûͱսӵСһ٣ＰʱȥҪսפǰ
ĻһҹͷھȰ˵»صͬʹ½ѩ
ͽܱ˴ԼȴΪÿն޾İжɹ˾Ȱ⣬һеȾүӻ㡣
ǳСһȤ죬ʦͽһβսĳСӾȻΪһŮŮǾȻˣǳСȴʬ޴桭ްͻ˵ؾΣͽܵĳ𶼱ˣǸְʦһûõĻ뵰
ﾲվںߣ֪ʹʱ̣׷ͺڷˣĺһ󱯣ŮϲһЩõĶֱܻţֻڻûְˣСӾǸСǿܷ׻ѳ飬ҲȰֵȴţΨһŵǸϴ½ѩܳŮΪһ


ٶʮ  ţգ
һҽҽĵطţȺҽ˵ͬʱֲʱӵ˽ҽһţ֮ģƽȣʵɹŴҲҽ
ɹŴóӹǣҸҩΪĳ˽ӹǵպľһλɹŴ򣬱ģʨǺںڲģһҽ൱˵ãǰүүҽġ
Ŵҽ㹻ţBպľҽԱȹκһҹǿƽɶĶҪǿȷЩɣ˰ɹŴԭץһ顱ӹǡ
ɶС顱˼ǰȫĹɢˣġŵλ˾Ǳ׼飬һͷܶϳɼأȫеĳͷˣѹ·һƫƫûֱ漣ˡ
ľ洫ֶƹõҩ࣬Ȼʲô࣬ҩҲǺںģòι˵ҩɫࡣ
ӹǸҲǸɾҪȽϸߵĻƣͷҽǴ򣬶ǲҽ˵ľҲ⣬̯ر鷳ĲҪȻҪһ㣬ھʮ
ʮ󲢲ǸСĿȸںȫ֮⻹ʮľõҩٶò˻ָɹŴ˴ȻᾡȫΣץ鶼ˡ
ӹľǿⲡ˵ʵ̫ˣҽεʱڴϵСͻȻ֪ܿˣڴϵġ顱־ᶨӹʱʹûȥ߶ûкһ
һҹȥٴʱо¾һ̨ϾĻȫɢŨҲҩζıʵʵŲһӶһλپְһ㣬϶Ϊŵľ
е˼ͣһòĴü䡰ᡱķʽӹǣҩʹȥģ˻Ƥһð
һС¥ϿκִҾߣһҵ磬ϵĵƵ㲥ڴгɻгˣŪ̳װڿ£Źʮصڳͳ˹Ŷ
϶а壬ӻ֮ܶСָ䶯һ£һɬһѪζ
֨ѽ
¥űƿһʱɢܰĹֽУݵȶһ˽ߵ£
Բ۾ȣλһɹװŮʶĸоһʱּǲ˭˭
˭ô⸱Уſʳһɵ⣬治֪ԺԶļ챻ӹһΣܸоֵֹģԺбܵļǵһЩеĶȴôҲ벻ˡ
Ȳûв״Ҩһյߴ˴´࣬ѵˮһ֣ȶȡִӿڴͳ־Сĵĸ°ϣŰѵս
ȿ࣡ɽȪˮ峺ȴһ˿εϲá
ſ죬ζԷŨᵹϸһ£ɬĿǻЩζȻֻһ࣬ȴоθһ鴤ĸо˲ʴÿһ񾭡
úҽ˵ˣ㼸ûʳһβܶԡЩ裬һϸźϹСϱ
һ£õ͵͵˵úȣ˭ΪʲôҺࣿоԼһŰֽԣȻûһ֮񲢲ȱʲô
ɬһЦιࣺӣȻҪιȣ˻˯ҹǵ𣿡
˼εŮͽȻһЦѹˣţιҺȵȻӦõģôŪģҸˤ𣿻Ǳţˣ
˳⸱Ȼ鿪ЦҲѹˣǸɣһиεεźǸ˶Цģʹʲô
üͷһ壬ڸоһ˿ԣ˵ӦûͰҵŵģѵˤ˵Դ
㻹ʶҽʲô֣ҨСᴵţһ⡣
һ˫۾ֱŰ࣬·ʻģڴţ֣˵֣κ
һ㣬еĵûôκˣȡ
ȻŶһΪι࣬Ȳιҳ԰ɣҶˡԻǳԻʧ˶ƤҪġ
ˣӺʧȥһμ䣬ѾҪˣֻһӡ


ٶʮ  ͨ
ʲô彡ʱ۸㣬˲֮ʱֻƵķ㣬ӵĺ壬ڿᵽһ㣬ʱҲܵҸζġ
һͷ˷Ժ󣬴ǺͨװΪչ෽㻹ȥѧһרҵˣǸְĺӡ
˾סĵطڳСʢСպ˳صһС¥紾ӣɫˣȺɽľдУɽˮ˸һŨŨľ
ʧˣɵԺеΨһ绹ڰӱʱСޣʱʱ룬ǲĳҵүˣС˽ǸһʱָС޵ĸ߸ߵ͵죬ܻӭģȷļⷢӲ
֪ɹŴҩ滹ΪܹһǿԵʣϵԶʤڳˣ˵˽һ죬Ű¾´·ˣÿ峿ŭ죬СƵ÷淢ֻ̣̲סϼۣҪ֪ͷΨһûˤϵġ
磬ڴϺߺˣһֱиŵ⣬Ѿܺ͹Թͬ˯ˣȴƫƫã⵽Ϊʲôأ
ţҸоиλߣѾԼһĳԣջָһŸôСŪϴˡ
һлӹ˵ˣΪ˷չ࣬ͬһﰲ˴˵ĴмһƬӣɫģƽʱֻҪһлСͻӹ
ôˣﲻһŵߵߣֿʼĵطλɲС飬ŪϽеġ
ߺŽ޵״λǸϣȸᷢȵġ
λǸһȣСȴסǸߣʱϴӱɶģ߾Ӵɷָᷢȵ
ԹԶǵζģǷݼһγɾͺŴһ֣սˡⷽļ䲢ûˣΪһԹǣʳ֪ζ˺һͿʼıˣרİλĵڣһֻȻ¶̽˯£׼ȷĿסһź⣬С޶ɫ糺죬Ҳü
ţˡһŪŪһίί˵ɴһãҵָĹʱǻңСͬѧоԸĴҲ˶ˣŽεεųԲ죬ޱ
Ҫ廹ûȫ
˵δһ磬ЩӱҲϰˣŮҪܾһ£ЩڴŮ˼ôìܣҪô˵Ůĺأ˶Ŀڲһʱ
޲ָű˵ĳѾȫˣ˼Ҳͬǻǰ״ôѾȫȫ񾲵ɧԣǿСԸ飬ദһʱܸоʲôطԾȴû˵
ȣÿڼˣҪһȥسߺôѾ·ˣʱ̫ûͷЩᡣ
֣ͣ߷Ž˿ӣԥһµ廹ûҪٵȼһȥҽԺ飬˳ȥس档
ʱ䳯ϦԣȴһЩ˽ĵģûиǰ飬ǰѧУˡѡŮΪԼû˵ѣֻûͲȥشѡ
оܾһΣЩƣ֪ΪʲôͻȻ̣Ȼû뿪С¥Χ׵̵ĵǱ߿֪
ţǰ𣿡оԼϵӰ쵽˺ܶ飬˵ȴûĸĸǰʲôĶû
ҧŴͷߵǽԣ򿪹Ӵóһ̺һ˹
ٳ㣬̶ûкô˵Щ߶¶Ϊ롣
ӹ̻˸̳ϣ˲̲ȾƣŲһڵѾöˡʱԼΪʲôʶ˵ʱ֪ͻЩȥ
֪һת˵ĳһͻȻָ䣬ʱ򻹻᲻ƭأ
ҪǽȥسǹһȦɣ˳׻ϴ·ҧҧھǴȥڳسǣΪһÿһ춼ΪõĻ䱣һ˱ֿ뻹һеû䡣
ԴһŻͻȻôͨľ˰ҲŸ˵ЦãھȥسһкܶĶ


ٶʮ  Ķʯ
ݺɲݳṳֵ̊üڣָһѾȴ˹䣬ǰˣС޿Ÿ첲ڳй䣬меСƣǳǰСԼ£ñӣ˵īҡЩΪ˳ֻùԹӦ¡
Ƚ촩˼ëƤ磬ͷϴŶ׺Ƥñŵһ˫ƤѥӣһˮɹŴ磬⽿ζˡͲ˵㣬װҪŪô˵׼·һվ׬СǮһʱ
һѹ·ͷʼߣΥԭҪ͵ĳԣ˲֪һгǰֻһУԭֳʯ첻֪ʲôӣгë̯ųУǰëϵȺǽһ֡
ףǱߺöʯͷǹȥƣ֪ΪʲôһЩСʯ̯̾͸оһ˷ܣɷ˵Ⱦͳгߡ
ϸ͸о첲һȳ·һ鱦ŬŬ˵Ǳȥˣǵط˶ӵģҪϲȥǱߵơ
һ·Ǽſȸ鱦УɵȤȻĶۣ߯û˼ҪǻǻȥɣȻС޲ȥ֣ҲûҪǿ
ȼһʧı飬ͷһʱ仹磬ȥɣ
ͷһϲС߽гһȥųе¶̯žнټңССë϶ѵøСɽƵģ̯űעëϳһĹĴԼҵοϱֺãѽʯʼķơ
ֳʯֵ̯ģǱ߾һұȺΧˮйͨϡʯҲ֪϶ֳʯ
ˣ׿ˣء
ߵȺǰһ̾һ˵к͵Ƕʮ𣿿Ϳˣүڵ𣿡
վ˵ۣ˼ҲӵǮ֪֪׵Χ߲һ䣬Ŀ˻Ǹݽǣ˷ʯó
һƬΧǼû˿ͷ׷תɢֻһʮһɫϵԻһ̨ͣתĽʯ
Ըķ䣬ʯԭǷո߹еǾḻĶʯרҲд۵ʱһҹĹ⻷֪Ŷҵ˲ǲ׺һڰˡ
ëϵĵǸֵ꺺ӣϲκα飬ֶĿ鿴̫࣬ҲνˣЩͷĶӻ˻ֵӽ˾߰ɣ⡣
ëҲͼ̯ǰпνһҡͷˣֿ޿ľᷳˡ
ͻȻһľٶմʯֱۿһѣһȭķתߵ˽ʯԣƶŰӹ̶˽ϣٴδ˽ʯء
ͣƬַתϵɫʱһɨգ֮һĨʵʵĿܣòһѿסʯֱȴٳûѹͷһۣʧĿֻڡ
ಢûעеı飬˫۽ŷתľƬԺͻһĪϤУʯëϣǰͬ飬ĸоѵǰôͣƬ£Ƥ̲סգһ£ǿпëϾȻߴ͸һȭͷﾹȻһӨӨ⣬ƬƫһͿԼ®ɽĿ
ֲ̣߱ԺͻȻĳʣ·ʶڼѾܾãһͻȻȻƵġ
һȻɿֱˣˡ̯ǰһýżⰴ˿أ˰ɣ˿ߣﺿɥ
Ȧһ죬ǻһȦջǽ˵ûп޳׼뿪
ЩϿ𣿡̲סһ䣬֪ԼôܿëϵģΪ֤ʵһǲǴǾһ
Ȼ͸ˣȥ൱˺οͣôҲκɫģƾ켣ʯеľȷ㡣
˷ϵ۾Ҳӣǿ۰ɣ
ͷĪһ𣬰Сר˿εҪǰɣҾ͸㿪ۡ
ʮһ˶ʮģҪĻǮҲ㿪ʲô࿴һۡ
⻰һڣ̯üͷһš̱ʱԼʱˣһȥˡ


ٶʮ  ͯ
һѺ޼ֵķϾȻҿҪʮ̯Ĳ̱ʱڿˣ֮˱пɺ֮⻰Ȼû˵ġ
ԽǮûʲô̫ƫͷԵʵţʮ飬㶫
ҧҧȷҪʯͷ𣿡ûмʶʯĻԻսȴָٹ̵Σʮ˵ʲô֣Ǯ
ƤգգۣյС޶ߵȷʯͷпƯ䡣˵仹һ¡
ȻһƵľŮ˵ĶеĲλһò϶ʱһĨ糺졣
ʮ̫ˣɣΪסԼξȻɷµĸвıʱɱ˼ۡ
һϽͷУ򣬸ǮЩȫǡ
ȴŵİˬĴͳһƱӣ಻ٸպ嵶һȫ˲࣬ȻƫͷһԵС΢΢һЦˣѴʯͷȫˡ
ĵ˵ͷųƱ㶵Ĳ˵Ǯ壬Щʯͷҵˣ
ȻģǮ壬ǿҲ޹ء͵ĴлعȻһͷǮɵˣԼҲܻһǮɢ˵ķϡ
һԵ̯мϲøװˣԼл˵Ĵߡ
Ц©鲻ࡣ̯ϵĲм֮ɫŨˣΪȻ˵СӣⲻǼ©˵ʯͷ
ǰǿȭͷëϣ̯˻εĽʯãҪǮ𣿡
̯һеķϣӽʯȻǲǮģڡ
ĵ˵ͷǺã뻻ɰֲʯ֪ܲܰæأ
̯üͷһ壬ûж˵ʲôǰŪ˿ɰƬ˽ʯϣָָԵˮͰʾԸˮ
ЦеȵСߵʯԣˮͰһţˮϳ
⻰˵еСˣȻû˼Ͱˮư˻εãġ
еëϹ̶ã˿أͣɰַתʼϱ߲ʯղϾֳһ㾧Ҳȫӡ֤룬ġ
žĳ̯ٿȻһ֪˾ʯͷĻɫˣ֣Ķʯ֡
ţʯͷϽˮһ˿⣬ȵҲɣ֪ˮϴȥ棬˵ϺĬֻһʱͰ鲤ȫ˳͸ĸ߱ɢǵĹ⻪
Ưû뵽ʯͷﻹôƯ䣬Ϲ˿ԼܸˣΪСô㣬ʧĹ⻪ᱻûҫ۶Ŀ
ЦЦС޵跭תģ͸㣬ҹֵĽƷ
ס䣬᳤˳Ƶģϲáվһ½ӲֽţǳЦ˼ƷǲǸˣҼǵиطķ˺ܺóԣȥ
˵ǰС޵ıӣ˾̵뿪ˣΪпһëϵĹϵȻûһΧֱۣΪ÷أҲã˼֣˼ۡ
ֱԶ̯ͲγѰعųƱֱ£һʲô䣬̣֡
̯뿪ıӰҲشĻղǸʯСҺǡͯӣѽ
౻˸©˲û̫ʧĸоѷԭͲ׼Ҫˣ׬Ѿ㲻ˡ
ͯӣ˵ǰ鿪ģ켣ʯеʱҲˣִͯ϶֪
̯ͷһЦҲϴǰڳʯ׻һüëϣ͵͵ϵû
̯ЦˣΪСǿͳĹָǰ͵͡
ֱ۹Ļüʱûû͵ǾOUTˡͷ»ܵĴʣҵ
δֻŰе䣬û뵽Ʋ¶׵ΣգҲ֪һֵĸֲ̣߱һ·ŵгſڣѾ˲ٳ̰֮۾
컯֮£һ˵ıȻ
ɣȥ㱧˯û⡣ʵ˵ſʯͷ˯ʲôõģ籧۸ů̹


ٶʮ  ȵĵ
ŮͶЩȤȰ߽Ķȼ鱦ܶ࣬˵ҵĲݣ龧Ө͸ǱѰе˶ĵһֵһϧ
гſ̨ʿϳԺֳһ˵˳˾鷳ȥ·ӷꡣ
˾Ӧһ˳ӣɻûף֨ѽһּХһԵ·ڳһ̨Ͼɵľɫճõʿ˾Ӧ죬ҪȻһͷײȥɡ
ǰļճһ򿪣ĿƵˣһ³ֱӳ嵽˵ʿǰһͷļһסǰţ˾Եģ³һѿס˺ŵİ֣ͳ˻Ρ
ײǰļճ졣ϽٵˣϽ岻֪˾һ˾ֱ֪ǰ壬أͷסǰļճǰһƣ̨·ֱƿǰ˹ȥ
ĹͷӦһȭֱ˳Ĳϣ۵һ֧顣
ڳϵʵһ컯յô飿ڳΰѵ⸱
ͷȻǸӣһȭ鲣ǰһˣȻӰϰشƶֱӹ˳ڣ˳ʱֻǸ൱Ů˫۾ԼȻһĿĶ
Ȱҷȭ쵽С߹˿һǳȭ˹ͷۿϣˣǹ˸ûгڶȭ׼ȷĵϣèɵġ
ѽͷ췢һ޵ĲҺ˲෭ȥͷѪм鲣ϡ
ղȻȭĵಢûţּ˿˹ͷϣɱɶשˣȥһԿǲҲ˺ֹẉּ̂ˡ
˾Ҳ˲ˣѳӿ÷ɿ죬գ۾ͰѼճ˦ûӰ
ְʮٶ˾ŷ˳٣תͷһɬһۣ׵˭ˣҶһ˽ȥ
˾Ǹʮͷ꺺ӣģûͦƤڣһۿȥеδ󻪣˵ʱƬ촽òûһ£ƨƵģԸ
ãȻҡҡͷǸʶղǼһгתһȦ
˾촽̵ǿ϶Ǯ¶ˣҪгڿֵǮ䣬ͷΪǮˣҪǮҪһѡ
һۣ黹˾˵ģǿǵĻֵ㹻ðշһˡ
˾ǰУ˵ıѾܲ³ԼǹˣС϶г˴ˣֻĳӱײ˸ѣ˿鲣
ͻȻ뵽ʲô˵ţüǧ˾޳ɣҲܰ˼ҳǮġ
һ˵ϴӰͳһƱǧӣһѽӹֱӴӷŵ˸ϡ
ʦǮ޳ɣ˵˼Ҹô򳵵ĵضȥͳɡʧȥ˲ּ䣬ʻõˮδ©˾һ۸ϵĳƱЦˣбգǮ㹻첻ɻˡ
ϣԺǧҪСĲƲ¶ףͷǮ֣ľԸˡ˾߶䣬ѳӿͣһҳԣط󣬴ס
˳Ȳһĵʵղ˾˵ʲôľ˵ʲô˼أ
Ҳһͷˮ֪ôش֪ľŮĳƬɶͲ֪ˣ˾绹
һ治̫ףˣ򳵰ɣҳ̡յ˸̿ŵ߸ûڣͿòСŽͰ˹һڵ߸ˢ˼½һСϰһ´󼪡
תͷһ۹ϵݣһʮֿͷֽרƸ߰˰˼˵ڵĲиɶʪԴע֢״񻨲ˡȻˣԭľϳ⣬˾˵Ȼȵġ
ʱѾ̨ӣȥֱеǼ䷹꣬·ӣǳɶʯͷǼңʧĳ̶ȲأеĶֻҪһʾߴͺָּܻܿ䡣
Ȳȫָ䣬жﻹװһŮŮӲΪıָ˻᲻ȥأ


ٶʮ  ¥ҹʱ
ʧк֣ܶǽ̳ˣʱʧ䣬ڵʱܵ𵴣ʧһּȫпָܻģֻҪЩʱʾѡ
ͣ˼еСǰǣ˳վǰüפ˰Σ·ѰҼеϵ㣬ȰվһԣмһĪ꣬˰סǿ䣬ֽվǰסģֲԤУС˺ܿͻ῵һļֻʱ⡭
¶֪ȻСſվһж࣬Ƿϰ嶼ӭ˳ĵһ۾͸о죬࿴˶Էݣ˸Цӭ
ˣӭϰЦӭ˵ն裬Ͳƣɵš
Цʵϰ壬㻹ǵϴҸ˭һôòùֱֱȥǶģһԵ˲ߣһ̲סͷһˮ㡣
ϰЦҵȻǵãڿĳͣÿĩԷݻ
ͳ̺е˸ϰ壬Լһ˽õĹͬԾ̾о飬ԭİ˾Ʊһ̳ת۾ܱ޻̸ѡ
ϸ磬Щ·ˣ˳Ұܵĵ绰дһǰʱֻ˶ϵ
˸˵ϰĻֻ֪ҵǸܵ˻ֲƬհס
ϰЦǺǵ˵Ƭȥáֻžһ죬еĲ豭ֱڵˤ˸顣
ûšϽһְȱסǽŹ֮ɫ
ҡҡͷ촽⶯Ȧʪˣͷ໳Сϰæ˰ѵϵ鲣ɨɾֻһ²衣
ӣȥЩЩ䣬໳ɪɪ
Īһʹֶǵϰ˵鷳Ūõķ˴ǴȥԾˡ
ϰεĵ˵ͷУϽ˴ðղŵԲˣûϴɾ֡
ɷϵϰǸˣղŵ˾͸޹أܲò˺øˡ
಻ÿɷЦЦԵĻҽ̨Ų̫
ìܣҪҪݣһУ֪Ժͻѡ뿪ĻȥˣǸµļһ᲻ٴţ׸ô죿Ⱥ󱳺ǸӡһҸôסǶһ졣
ԼӣϰѾѷȫ˰Ͳƣһ̨ʿ˳ȻһƬдţ鱦ܾʿϵ
һ·϶οȣиоһ˿ԣС޸ղڳϻ쳣ôˣأ
ص˾סС¥ѾĺɽսͻȻȦһһеϴӶ˵ϣˮˮһء
һ̬ȣ췢ʣ䲻̵ĺ촽ǣԾܾ˽٣Ů˵һȼѹѾõӱǸܶݵḶ́ñǿ״غ࿪ʼĽϵװ
С¥ڵ¶ȵķе㣬˺ȻİսƵ˴ϣһƷԴζĽѹǾ߹̵Ľϣ˫ס壬ǰһ
Ȼɿ촽һĽͻȻ˫һ̧ȦסܸоڼҵĲֽʪаеĲ֣ˬЩ˳Ͻͷס򦣬˦ԴŰǹĸоǿѹȥ
տսʹӵеͶǲеģү˵Ǽ൱û飬Ͼõǹ֣ɨӣҹһЩɵΰʣȵǹӽйȥսģŮ˺ǲ㱡ɴ֮ӭǱܵķ񡭡
ȸоһδδ͸ǿĳײ·ҪԼ˺һ㣬ʹ忪ʼõķӦоԼ·˾κеһҶۣܵܵʹҲͣһδξ̤ۣĸоһһң㣬˴ͷнӵ
͵Ĵ¥ţ췱Ƿ·ӵգ۾֨ѽĴڵõɱķɣıϢ߽ҹߣ˶ˣҲʡˡ


ٶʮ  ϲ
ůڵ¥֨ȥʳӦгǻ
¥컷˳˫ʳ֪ζС٣Ȼϣе֣һӵòŷֿ
Ѿɹ˴Ůٸ֮ɱ䣬ʹ֮ʮΣǸŮˣЩʹЩۡСؿڣϸϸζĸоͻȻüͷ΢΢һһҪ顣
ӣ㴩·ȳȥһ£ʮӣӾ͹ˡȽֵøᣬָǶʵؿϻ˸ȦȦ
ааһЦһŷۺһµ˰ɣͰȥ˵ֺԵȴһڣĴ¿˴
ķϡ군ˣӲĻûȾǣϴ߳⣬һ䣬Ȼ־ȻõúӶûˡ
һȦûӰҪûⲻУֻתȥôߵſԺͻȻĳͷ۾ܲܿ͸Ű壬ͷһվǰ۾
ߴ͸Ű뷿䣬ȻŰѴڼѴм˸ȻѼǿ鲻Ƭ´һ¶һĨǳǳ΢Цһƿˮҿ
ļǿƬһŸɺԵѪʱʧ䲢ɵȻ֪ǿ鲼Ů˶ԴʲôϦԵǻƻŮҲ̫˰ɣѵʲô飿
֨ѽ
ƿ߽˷䣬΢ЦȾһŵˮƿžһ˵ϣĴˮһء
ú¯ˣôġಢʣѡȷһԣ¯Ͳ
εЦЦӵϼˮƿѾ̸һ˳ȥ
Сͬѧණ¯ȴᳵ·һṤ׼һٷḻͣȴĲ֮ʹļʮһɫĺɰһС
ǵһ˦ɲñӵʱףºǸһɰȨͳݱӪֵĽǶ㣬κʳȲϵ࣬ΪҪɳΪһģ̺ӪҲȫḻġ
˶ڵİСʢвˣæòֺղȵľٶ˵Щ⣬չһɵģСһ˵ģԵԭװƷһ˵Ѿ̫ණ
ȾţѳСɽĲˣĪһжûʲôֻΪе˵ܻĳδ֪Σ֮УԸ⿴ġ
ɵʲôԷҼĺɰʵҪŵСо͸óˣζ࿪ʼԼĳգȻֻ˸ɰϾǵһθСɣ
һжۿһɵӣĲһóԣһġӼ˸ƵĺɰŽҧһСڣǶεòɷ
ܰʱ򲢲Ҫʲôɽ亣ζζʣֻҪİһ㹻ˣһʳһưƽҸС
һˮĿͺӣϴ붼ʡˣѿպʰϴڴ˸Ͱ
ţԱ𣿡ͻȻſʳһɵʵ⡣
΢ЦƤܱЩˣҪʦ̫ˡƨκ˶оõġ
ЦգգʵȻԱ㿪ʼ˼ô
˼һɻ࣬˼˶Ǿڶôʲô˼ģ
һ۴»Ĵů˼ʲôʲô㶮ġ
ˣҪˣ뵽Ŷһµĳʹأֻܵͷ˵첻ҪôҡϢһ¡
Ц˫˸鱧Ķⲻǿյɣ˵Ҳϣűɿշӣɣ
ȵշӣˣͲܻһ𣿡
Цģֻðɣ绰˵ӿڴͳһƬ˾Ŀ
Ƭʿϵģ绰붼кüܸоֺϤԽԽ˳۵֡
ȼóƬͷһϵˮƿҿǾͺȣȴѾˣֽǰסģһҧ˵ô绰ˣ֪ҿȫ㡭


ʮ  Сӵͯ
ѾҪ࿪ϲ̸һ̸֪ȫ˵лһ׮ԭϵܡ
üͷţҵ˭һԼҲоЩЦֲòᡣ
ȵ࣬ݺܶ࣬Ǵѧһѧ鱦Ļϰ壬һԼ֪ݣĶӣΰĳɼ˼ػ߼̳ˣȻҲעϹԭ߷ɵӥ
Ȼ˿һ仰ģ֮Ĺϵûκα
ΪʲôѵͲܻȥѧ˭һЩ޴Ӵˣ˳һ˼·ߵ̱Ӵȡһ˫滹ճŲٸɺԵཬ
ȰѰϴ򿪣һͶϣֻҩƿҼЩĸµĶ࣬ԭġ
һòϤԺнЩģӡֻ˰ѾľˣǱ̽ԺͻȻðһ֡
ԨǱ˴µģҵ˺ֲǵˡ䣬ھѰеƬΣȻõĶ൱޵ģͳһϣƽһҵ˼
ȵµ˭Ҳ֪ҵģʱѾˣҵ˲Ź㡭
̣ЩͷԼǷСһģԺеļϲȻûȫ޸
ţڻǲ׵˭ΪʲôǼһܶණʱҲ벻ˣ֪ô¶žһʱĿǰĶӦÿԼǰ֪ĶҪСˡ
һ±ϵּ˵ʷ֪ΰĳɼ˼ʲôְɣ
üͷһ˵ľ棿ȫöֻľ档
һĵ˵ͷѳּϵݵǰһȻһӬͷСǸ֣Ͼΰɼ˼ѪҺ㸸ɹϵĲĸǻˣǲӣΨһӡ
˳ֽӹ˵Ҹĸɼ˼ô
ɫ΢䣬ڣʮǰ㲻þûϢһ׮渵
壬һӵѪͳɹŴ壬ҲһϵĴ壬Դΰĳɼ˼֮ͱָΪػ壬֮Įԭ꣬Ϊ֪ȴʱƶʢǰͳĮԭ֮Ȼǰģƽʱͨ˲
ϵĲ廹ϮƣͷǾΪһޣһκоĸ׾ǺСᰮĻʴӱѧţϣ̳кƺŵѡԼȡ˸֣ı󣬶ƾĳɼһѧǴѧ
ıԭϰڲͶ¹һף컯Ūڽʶ˵ʱУҲĸף֮Ĺ¾ЩˣӼ˹׹ӣŵѧͬڹСӣڼҵǰСͬѧ
ıԭſ԰ȥһȴ⵽һԧַɣϺԸӸŮӳϹϸ𣬾ȻѳƲذѶٻȥһ硣
Ϻ죬ı̳˺λ뾡һа취Ѱ޶ȻʼûϢϰǸֻദܶһӵĶӶһףڵˡʧȥ޶ϢĺѻȻҲû¹á
۳ź״̬治ѣ峤Ҫ뾡һа취ѰСӣѪϣıӷֱʱǺפйصģһƬԿס
֮Կ׾Ϊ֤ĸеҪԣȻʼջǱݺ׽ŪһѡͭƬƬԿף˵ͭƬһþסڴѩɽ֮۵ɹʥ÷ְ֣æ
ܸıǿĸ׵һȻȴˣôΣƽ޹ľ͵˸ӵݣʲôɹӣͯ޵ӣЩ֮⣬ȴ֮С
ĸĹ£Ĭˣǵصļ䱻һЩ֪˻иףеɵ㳤ϵ


ʮһ  ұ֤
һһİ£Ժз·һ棬ççԭһûʵĹǽ̻Ի͵Ĺжһ˼Զ޶ˣüް߰ף֪ˮģ˫ۡ
ǸεĸףôͻȻ̾һ䣬ã벻ᣬĶǹɿһӿʼȷ
ɫһ״̫ãЩͨ;ѰĸӣϧһֱûϢ
ɫ΢䣺֪ô֪ĻΪʲôҼأ
ȵҡͷΪİȫʱû֪ͨ׼念֮ٴһȥ
ϵֻһεҪǰһضǲּ䣬ȥǱϵ黹ȻһȰҰֻϵ磬ȰϤ˵ҳ
ȴСͳһ̨ȫʿֻ򿪷ϣֻĸϢȫˣʱϵҪСģһɴļһﻹûġ
ֻһ£һӡҲûУͻȻиССرͷ¶һ£ֺеģӡԥһ°˹ȥ
Ȼ绰Ҳ˽ѵ绰Żϣһֵ̯ˣҽǰ¶ɣôʶġ
˿Ϊˣ˵СֶΣѳɩŮû¼ֻԼĵ绰룬һ˵ͷϲʶĹʹϸϸ
ɷȵԱ൱ԼȭŸɵӢ¼ɵ΢΢һ㶣˵ǰͦģ컹òƬӿ˼ԴʲôһȭȥС޶ˡ
ȶǰ˽Ⲣ࣬СͷͰ֪ȫ꣬ԺеļϲȻ޷ֲʱϵֻһȻǺУԥһ˽
ι˭ĺһ䣬Ǹ˯ѵӡ
࣬ʶôһ䣬üͷ΢΢һ壬õ绰ͷһ󼤶ĽϴôոȥȺӻ˵ˡޣϴ޵УȺͷʶϹģõģġءۣ
Ϥһʼ״̬˵ȻͯƵĿصĿתΪ۴󺿣ɼܵ˼㣬ϧȴһһ˭ǰʶЩʲôأ
У˳ôұ˴ϴʧȥһּ䣬ǰʶЩʲôͳͳǵˣܰһô
океļһǰԼϵӦòܰæҲδ֪Ȼ绰ͷĿȻֹ
ʧ䣿㲻Ҷǵ˰ɣǺУƺ쳾ͷԴӵ֪º𣬵α˭Ƿˣÿ˾Ϳޣٺȣѳһֻèαûж˵ʲô˶ûΪʱʱȼ
ж᲻ᵯֻԵδĴֻں˿˲˯ÿѵʱֻôһСΣǾȥƣܶƣһˮĶͷΪģǰϴϲ
ಢ֪Լºжģ˼һỹû취Է˭̾治ǵˣ˴ϴȥܼ㲻ˣ
˻˻˻
˼ƽһļϴ󣬱¹ʲôһȥ֪ͨͷ˽ڵĵַ
ͷ˭νͷһαǻսӵͷϾӹң˵ڵϸַ
ĿͶСޣ绰ᣬ˵̸ԥһ£ȵ˵һַ
ͷĺӦһ̹˵绰ȥͷȥˡ
ӵǰݻͦģ֪ܲҵ
ȵͷҧҧ촽ֲõԤУ֮ӥҪˣԼһһ˼仹ǵô뵽ۿһ󷢳ʼĬĬİĶʰá
С޵״ӵĳϦֻҪľͷܸܵǷ飬Ѿʧǰݲǿҵĺ棬һʧȥļ䣬ˮֻоһʹһְѺ˶§˻С
һ߰ɣǻָҲֿģұ֤ཫе˶§˼֣촽ȥ۽ǵ顣


ʮ  ɹС
˵ĻԶŮԵĸ壬˵ĳŵǻҲļ飬Ȼѵ֮ѪҺеļ˲䱻ȼ̧ͷԸҵļǣཻӲҲܲӲˡ
ӵ˴ߣȥȸղŵЩ񶼻˻飬鵽Ũʱ´ԣһ̸жֱӵı﷽ʽɣǸʡ
С¥һɽʹޱߴɫīա
һС¥ڣһȺɷĦȭƣΪ׵һӣ쳣ߴһ׾ſ⣬һԲף½ӳ¶һں΢ëڳ徳ĵͷܾš
ǰڱ߾ϵؼɱӿˣصطϺݶͣһӺݾһȭŹڵϴһЩͷֵ¾ۼϰƴɱĺݽɫƽרгܱߴ죬ЩթձʲôĹ굹Ҳ
ܾǸͷԵĻӣƽʱǮӲ̣óһϵһôͷµĵзݣԴгڲɱţЩб鱦ǲҶ׼˱ľֵĶˣ鱦е겻ţų˵ҲһһƱǿܾˡ
ܾջӣΪһԼĴţƤӵˣ˻ֵ¬⣬è۲˵ɺ޵ǻ˿ư˵˵һûɶС£ϴ̣
νй·ܾ⼸ýǮ̿Ĺϵһ̷ãӵһ̨ʿƲһ·ٶ϶Ǳ׷鵽ǶСµס׼ټȥѳһ
ΪֵҳӵĻӣʵȴСǿ䣬ȻҲСƺܴ鱦ʿЩϵΪȥ̽̽ϵĿڷ磬һ౳ۺĴܾŻǲԸǵġ
ɽͷͷˮܡ֧ӣܾΪεⱸ˲ϣЩһܰǶСŵƨ˵СŮ˻ǸɹŲģӺܴԸϵûɶϵֵܾиˣ˵׼ܳɹɧζ
пܰһѹ£ܾɧ޶һ̲סڶֵϺѣֱߺߡ
ʱһԴϲɴ¬˸绰ȥ̽ڷ˴ģ˵ʿϸʶһס˳С£ζſԷſֽŴһ
ܾϢǸְֵöֵܶӲˣ޲ϳȥɹ椶ɸ۷һץ֧ӱںϣһӵֵǣӰ¬ҳȥ
һڻ쳭һ﷢һҺĽܾһ⣬Ѽºһͣ¥µ̨󿨳
ܾź¬̨ϼգӷһȺĻϲĻֱ˳ȥ
ʱСڴ˵黰֪һսȥã糿ͷ۵ŮԸأ·Ŵ󴲲ķԴء
˰ɣһͷţڻ±ڵôڵ֣ڴСĴָ붯һˣƾǾļһԼ߷͹ȼߡ
ЦЦһְС޾󲿷סͷһͺסǰһ٣ݼҧģƷζķѣӾͻɫɣ
𣡴ţ﷢һĽѾ˳ƽбһͦ׼ȷİССһŢ̶
ãһͺٴͷţһʶһƬģͷţ̫ǿˣһŮ˻ܲסڣԺҪɫͻݵС
ȱԸŮ˷ˣĳǷʵ̫ǿˣͷʵɹŲһ㲻ʲôΪΨһļ̳ȡŶԴкô
Ϣһ󴩴룬ʰƷ׼¥´һȵ˳۴͸Űһƣֻ̨֪ĳͣ¥£̨󿨳ȫֳּһˣ̨ɼճһԴϲɴèۣ˲гǼһôԻӣһͲʲôƲ硣
Ȼ˲٣ûаη壬ΪС˵ֿܳȭɴᣬȺһã˶֮ɹСҲ뵽˸ȵȥ


ʮ  ҵı
Ҳ¥µĳ죬߲ɵһţǰסӡ
ȥʲô֪δȬЩţŮ˵ֱԶҪ⣬ͷһ˿ΣУ˾סС¥ǰ·˼ҵģӦòܻгȲŶԡ
תͷһЦһȺѣҳȥкк˳ɽǡ
ü΢Ҹһȥɣһ˵ͷΣǿˣ¥³˳һЩҺӡ֤ͷ롣
಻ΪȻЦЦˣҳȥͻأˡ˵ɷµĴ˸OKƣ߳⡣
С¥ѾվˣϰٸֳָּһĻȺһ飬мվˣǸè۲ɴĸۣԱɵ۶ˡ
ۼ¬⿴¥ָ߳Ž¿ˣŸ磬СòԿǣһҪðשưˡ
ܾһЦ棬˾С
һ¾ǣɷĻӣһָɴͷ¬ӴǣͷĻˣûѵɣ
¬޵һ߾ȥˣȴԵܾһֹס
ܾűֱǰƤЦⲻЦ˵СǱ˰ɣǰ˵ֵܿưô˺ô˵ȥɣ
һ۶Ƶܾţ˵˺ͷ˵޷ǾӵǮɣϧ̡
˻ãץȥҪиصģڴҲ˼Ҫ˵ŹĨǵģ쳣ǿӲ
ܾ˫΢еҲΪ㣬ֵܹΪ¬ָ·ҪôҽҩѣҪô۸ǾͰ㿪ưͬ¥ϵС椶һˣѡһɣ
˵տʼģͻȻأһŨصɱȱĺˡ
ЦīҪ־Ϳ㣬ӻûȥš
ԣŪ㣡¬̲סˣһ߳˹һߴȻеһ̧§ͷ

¬׺ޱȣ߱ճһзùͷþһǹȭԷ򦡣
ˣȭ⣬¬ⱻ˸ţһÿһ죬ҲӲһȭߺžһ硣
ţֻоһľʹǸղһȭûյԤڵЧͷٿȻһȲ˵һȭܴôôͷһȭûһ
֮༸ǳԱܵķһ¬Сӣ¬Ͽɫէֱ֣һȽһȦסžһϡ
һҵúأоϴһ˺ѰĴʹʧȥƽƫҲ˲˫͵ǰһ챧ס¬ⲱһֳֻסͷɴͳ
ѽ¬Դϵ˿ڱǣʹһֽУȻ쿪ֱۣȭͷԿҡ
žžžȭͷ¬˺۵ԴϣѪһҲǸеӵĺˣͷеһһؿͱ򷢴ƴһݾûа㻨οԡ
Ѫ֮µĴ򶷣ȭͷɱϾߣټδҲ¬С˺ܶ࣬˰ңֻоͷĿѣھζһɲľ֧ſѾ˵ϡ
ԵģӸƴˣ͵ĵɴ۱һͷݺҧ¬ⲱӣݹߴһڶζҲ֪ԼѪǶֵѪ֮ζȻе̡
ѽѽ¬ⱻҧƤҲû˷﷢һ˻ߵİС߯ˣҧ˻Ѫ
ȫףĹѾˣʣµֻñսԸֻбǸݸס棬롣
ϣ¬ŪˣܾųߵĻʹ˸ɫƾСȥǰ¬С˲У߰һӵϣȭϣק˷ֿ
оԼһû˿Ʋޣ˲ڵȭߣŨѪźˮͿһ߶ʼģϡһļȣԶǶô
򣬸ҷСӣ¬ѪעĲܻĽţԹкһƴԵĻһѡҶӡص˹ȥ


ʮ  ŭ
˴¬һַľأŵ΢΢һֻƽסѪĲѪȻָͣӿԺֻһͷСӣһ¬ŵһȺеĵϦԶһĨ죬һ᳢Ѫ
¥ϵôҲ벻ȻᱻһȺ򵹣ֱȻѪ֮ʱѹ¥³壬һܾɫֱӱ漲ɹʱܻ¬Ѿߵǰɵڵص໺гһǹ촫ÿһУ¬߾ٵĳӦƷɳյƻڱѣѪĿɿڴվԭأվٵֱأûз¡
ֱڴһŴţ˭ٶһұ֤ϻ
ܾԵһë첻мƲƲаǹӾͲǻĴˡ˵һתȾճܡ
ǹ𣬡ѽͬһ˲˼Ļë췢һʹĲҽУ˵ˣСȴһǹַһĽ
˵һǹֻǾ棬ǵڶǹɾǳɹסл죬Ҳܾźԭ¬⣬ֱϵļһ˵˭һǹ˵׼Դˣڳ˶һ飬˵вЧġ
ֱѸٽС¥׵ĵطΧȫɱκһĿ꣬վԭصĻ˭Ҳȥùͷ
ɻͣȣһŮһɫսԲװÿǰһѳǹϱǹƾ֪ⲻͨˡ
һСܳ嵽ǰһͷ˶һѷӣȥϵѪۣＲϴѣǺаѡ
ͷ˺˼Ŷű䣬͵һͷ϶ҷϴҪȺӣ
״Σһ仰أŭˣϴ䵽һȺ۸ľأҪһǰѵ϶ϴϣԵģȺӸ
ǳˮϺϷƽȮۡαѪҲŭˣһѶǰĳǹ׼һŵɫĻ죬һ˱գ˵Ҳǹڶǹһ׼˸ε˵Ļǡ
ܾųˣǸͷһߵģСӿ϶򵥣ҵĸףεʲôŶ֪ͨӸûʱֱڿ˵Ҫɱˣˣˡ
мԼŭĵֽǰĳǹિ˱գǹһھҪ°ݺģӱʮֻ˫ǲɱɱ
ں׼۰˲䣬һֻֿǹһƣհӵȫ졣
ʲôֲмɵģǹܵǻźзȻӲһȥǱʮɣԱɱ˿ԣɱΪһʱ
еԲѪ˿۾ŻĺˣҪϴƴ㣬ָڻǸĹҧأĳ
ͷһŪ˸࣬ӳα֮˭Ƿ飿Ƿֹ࣬飬ɷС䵽أôޣ޲һӰȺ뵰ȫ࡭
Ⱥ׵Ļɱŵһмƽʱ߯ľȻȽһµʪ˿㣬һɧζƮ˱ǿ׷ɬ
αһƽһǰŭޱĶԶ˵϶˭̿ǹˣ
ǣһŵȺһ£ͨͨһ룬ֲ֪жٸСʧģ֮еĴ̱ζŨˣһŻ
Ҳλݵĳǹò֪룬վԭŻԲѵᣬ֪˾޶⣬ӦЩصѣˣл꣬СӰﲻǻһ֤뵽֮ǰ֣һڰеڶˡ
αߵ˺ԣһ˵Сӱ跸룬˼Ϊͷľͺãһȫɵøƨɣ
촽⶯£õˮ̲ס£ˮȫ˻˺۵ͷϣ¿ɺã˿ϵˮʹһ˫ۡ


ʮ  ¬
һʹ˺еע⣬ͷһһʹŤĿûϲһޱϤʣԵģ˭˿Σ
һͣ죬ϣ²ˣһǰˮ˿ڿʼʹˡ
ϴ󣬶ԲסˣҰһЦ׼ͿСƫԴɿվڲԶȡ
šץݰȥ͵ͻһվǰλõĻͷһ£̫ˣôڽͷһ£Сôˣţûɡ
һֱעߣĺﻹ˵࣬Ͻ첽˹ǽ֮ɫ
סС裬Ｗ˫۵ɵԲҲˣһɨ˺ü飬һݵ˸ҾϴҵϴⱲӶҪѧˣѧһӶ
ڳ׷ˣź̾ϴϴ󰡣˴ʧ˻ݵ椣ôˮ˵ɹ椣ǳƺ϶ǵˣˣˣ˼椶صģ޵аôⱲѧˡ
һĻ⣬ͷᣬɵתͷȥ
ϴȺôмϴ˿Ⱥɲ׼Źһжϡ
Ҳû̫Ϊ˼ǿһЦԵĻǸ¬Ľѵһ٣ǸΪͷģ˾ˡ
¶һĨЦݣϴղ˵ߣɶ˼˻ߣʲôǶָȰɣ
෭˸۵ǻֽ¬⣬˵˼ôһ㶼أ
˼黹н⼫Ʒֵô̫вˣϴ˵ҪѵôˣǱɾػߣޡ
ٺ٣ϴƺ˰ɣҽ¬ߣһЦ¶ݣڻ׵ˡ
ڸоºѹ·һ㣬ʹöľˣźһһϴţǹӷĵֵαˮ̫̫˵㡣
аеĳǹһ棬ִͳһİԶǹս׶ǹϣЦߵܾԣһ̧žǹֱӶϡ
㣬ۣܾűܵͷϧȴ޷ܿ°ϵǹڣŵһ룬˫ֺȻľ
룡ܾȶһë
ƺĻشһɨףһܾ̽γѷ¾Ŷʽ˭ͶѶ۶¶˳ϱĶ¶˸ǹѣñˡ
ֶһѷǹһѶ׼һԵİŽ۶˰ӵϴһСףӵѿǹܾǰһΣüһ˽ǹеթǹҹԱܲɣڸڣǿһͷĸδ̫ţ񼫣ɱƽߡ
ˣоܾ״ͻȻǹһգƾЩȱ¶ǹʮζˣԲԣ
ܾһ䣬ͨһɥҴ˳ô磬ү͸̧һسôӲӲתҪôһΣҪô͵ڻңܾžǸĽɫԷ˷һ˼Ͻ簫Ļת
ȻаǹƫƫЦǸղǴϴһ׮ϱ㣬ϴլʺ׼ѵһˣɣÿԳʮӣִϴļһһʮලвУ
žžžδ䣬һȺѾʼ˦ӳԼͣʵʵĳ飬ɾĳ飬ֵûһģΪܲŰ
ʮӳ꣬ͦߣ׵Ҳͦߵģ߰˸ִĻڼѪ˻ͳ飬ҲиģǾͷѪ¬⣬ڵһӣ°
мܾʮӳ꣬ĵ˵ͷͻȻһתǹָ¬ȵߣܵģ
¬һֱ̱ͣ˵ϣҪģڻˡ˫΢У¬˰ӵõĸ˱ӣӵ׼ȷװ¬ԣѽһֽУ˹
һЦԱ׵ܾ˵ĻͰǱߣܣӽߣ


ʮ  һᴫ
¬˽ǰȴһĻǸǹܾŸ׵˵ʮӶԱǹˣ㷸̫ˣ˵ôأ
ܾŵû˼ҪôſϷһ˵ֻҪܰ쵽һȫ
ǹָָſڵϵ¬ߣʮιܣල¾ˣвУ
ܾ˿ظ˵УʮΣ֤һζ١
ֹЦЦսͳһСָǴĽӷŽܾгûġ
ܾһҧĽĽͷһʸȥкĵ˵ͷִӶͳ΢ͷ˹˵ղȥһöңըߣʱͷ׼ˣҿˮ·ĻĶͻһըֺúûˡ
˵ǹˣתߵǰϴɣ
رĴЦɷϾ㻻Ҳһõķӣ˵һЩû˵κĳߣʮκûǾ˵ˡ
úܺãȥָ䡣ϵ˲û˼ǣһûˣ֮취Ȼָ䡣
Цǰס࣬һԵ˵ɩӣжҪʰĻֻȥȷϴϷɻ
ȵл첽С¥˹ȥȷЩҪģȻ׼뿪ˣЩ͵ȫϡ
αҲһ˷ɻǻżüͷ壬Ҳûж˵ЩʲôתֱգһֱѸʧ١
ܾźл춼ظ˿Ψ¬ңߣʮΰֻˮһˣⲻǵڱ·
¬⣬ϽѿߣҪҪҽмʮ㡣ܾͻȻ¬һɤӣҪǲ¬ߣʮΣǶңըҪըΡ
ȥΪʲôѡأҲαΪ˶ĿľһΪ˷֪Ϣ滹и˳ξǴĻģɡ
˸ҽҩദ˿ڣαһָԼǼʵӣǵ˭ô
ҡҡͷˣǰĹҲˡղЩȺ£һͷȥ
αüͷһ˵ЩʮҲĶָ֣ơ˵һѿסһ˿ھ˳Ѩ͸룬˳ֱﵤ㵵ķиûаھڣǴһöȻڵαһ߲ɵͨˡ
ɢöһαһ䣬ɿƣƫͷһԵʵӱʱǲиϺɫӡԶʧ
Ⱥܿ϶ĵͷǵģʱһҩưÿһɫҲûˣڵ׼ٰ࣬ӡȻԼʧˣΪѪɢˡ
αüͷ壬ɫһƬأµûĻ˵ɵƣƷǰһΣǶǰеһĵؾһλؾﲻͽԹһĶһۣ⹩һƣơ
һƺ⹩ûд״ֱһھȫɢþа취޷ָȻ˳꣬աΪ쾳ʹִƷҪλɵؾ߸ӰԵΪһȥ൱ɢ־ܣϱС
α״ʵ﷫˭ɢָôǳҩĵڸ˵˵ǰ°ɣ
αɬһЦĻʹ˸ɫͻȻȺϣȥʵŪȣƫƫȴѡֱӵķʽⶼһ֡
ʲôɫ䣬һֻܾԱСޣû뵽αһѰס˼򣺡еĶǲ֪ģ¡
Űα˳һ˼·֪ȫһ飬˽ɱҪǧٱһȥͷҲСͬѧǰ˵˸˾ŲʮȻЩ֪ĳ⡣
һԼĴܰЩԼĹϵȫˣȻһù˫Ķһóָһ״ǽڰʱԺȻһ죬һʶгΣͻȻһᴫС


ʮ  ָϹ
ģҷ飬ٸǻˣӡˣ⶯һ仰ظ飺һᴫСԺеӰˮ㵴һģɢȥͷһ𣬶Եα˵ڵ
αͷʻԱѯ׶ԭƹ˹ɽ
ǸǽڰҸطѷɻͣˣҪ졣
α΢΢һ㶵Ϊʲôǰ滹ʮ͵صˣ˵ȥѾˡ
ڵʱѾʮ㣬һƬڣα治ΪʲôͻȻҪֻѡ
ɫһࣺұȥҪΪʲôǿԼȥ÷ɻһΣһͣġܵĸоǽڸƬصϵΪһҪȥ̽
αһã÷ɻͷ˵ֱߵʻԱԸ˼䣬ʻԱһͷɻʼͷطɡ
н߬Ǹǽڱ۾ϣټǸĵߡȻڷɻͷӺǸٴθԺУæһ죬Ҿｵ䡣
ʻԱ԰ѷɻ䣬·һտأò
ʰһңһԾɻԲѵȣɻһ𣬵ٹҾͺá
αüǰǹɽѾˣһ»᲻ȫ˵һתͷԺж˵װһ¡
һ̴ۣװһ˷ɻڻԲѵȾˣαȥǰĳϢȿͷɱɽҰǿˡ
Ŀֱȥ˿ʼڿտϴ˼񣬺лɲһ𣬴ĸʳ൱ʢڻԶԸһ͡
෢һֵ·ʱǸϺлĳɵƬʱ·һжϢˣϣСͬѧƣҺûûɶӡĺֵ㣬ȵĻɽҰҲоµ
ɽǧϣվɽ¸ɽܼһƬһεƤۡ
ΧѳЩһҹ˯ȥˡ˯ʱﻹ߬Ǹ·ӵ⣬ɵ˴ҹϺӰӶûУǸ޺ŵķ
˯α˵һУʼŬԼǸɫû뵽ԴиŹرƵģ޷ڻͨһʱеͻȻһ¡
̯ƣǸǽƵȻĵһתָһָ⡣Ȼ֪ʲô£ǺĴ¿㱳˫Ƕָķ첽ȥ
߳Ϳ˶ǹԵĶҲо⣬ҹĲ˯ܳɶƵĸⰡ
ϴ׼ȥһһ䣬˵ڵϹֵͲһⲻô
Ҳ̧һתǸǽڵһתԾָһ
ֵ֧Ͳ˳Ū֧ǹˣѺǻϳ˵ҪھȫʧòӵСģǹеҲһֱϡ
ӦһܽѺн˳⻹װһֵ֧һ֧ǹӵţƱտ۰죬϶ǸڿˣͰɢװ
ӹǹһ˯ĺеҴȥʵġ
ۿӣ˵ϴͲܵڣࡣ
ֱֵǽڼָʾķȥǸܳԿģϽȥƲƲ죬ھͲϴˣˣȥɡ
ÿһΣǽھͻתһ£·ǱĳεƵģָ뻹һԵ϶̾ⶫǲָ֪ȥ
պЩˣԶȺɽ͸һɭɭֵ֧֮Ͳƶ⻪ԵЩСˣСʱһȻͣ׵ĵѴһΪĹǽھλüȻˣôתļָŵӵλá
ɣڵϹѵҪµȥһһطȷˣĵһ˵
ˣعԴպ˯ˣһ׼ӸһȥұȥЦŰ˰֣ԹԴӿڴͳ̵ϡ


ʮ  Ħϣ
˾ڵԴ˯һҹڶö׼ǿȺϳάӣ̶һˣһ˰һʯͷһȲȡ
׳ӻʣ¶ʮҾʹˣҲ˵⴦аʮϿףףȥֻܲӣתѡ
öڵرͬһȥƣұտ۰ϵ䣬ӵԺʼһ߳»ʼտǸǽڣܿµ˶ʮ״˹߲֮Ⲣûʲô״
ʮ鷢ˣڳһҫ۵İɫԴŽᾧ״⣬кָյһ򣬲ĺ̵ģϴǸο󡣡
οҲѧָͷڱմմ͵һ򣬹Ȼ̵ģʼȥ᲻һʽο˵ǵطƺ
ΪοĹϵµĿ൱תȥʮףѾʯɫȫΰףﻹ̲ḻο
˽ŵװ弸ͬʱأоĵĹǽھҲ˼£̯Ʋŷּ˺Ȼָŵһαڡ
ϴֻһοĻǰˡ̾˿֪ҵģҵһɽο˶Զûκġ
ǿαڣûоʲôףһ͸ɨǿ鲼ξǽڣ˫ͫ͵һ͸αһƽ׵Ŀռ䣬ȷе˵Ӧһ䡣
ⷿʹȫþӨο˹ɣȥ˳մһ׸ߵξ̨̨һˣԣӦһûĸʬŶԡ
ʬϵˮѾξȻȻλɮõǱ׼ĳ˫ֻɿݵƱϥǣСĴָȥһߵĽСˡ
վαĿɮһľϻӣһֻƲЬһ޹ĲۣЩ޳
αһߺ޴ģҪȥֻаα俪ôҲ벻ɮôȥģˣӽȥ˵
Уа취ǽͳ˵Ŀôû´ĻǱӦǿĵġϲûдڹߣ֪˲ټһ
ĵģû⣬ҺܿͿŪ
в߹ҲαڣȻӺһСӣ
ע⵽˲û䴩αڵ˼ڱһȦСףȻӶͳһѿƽŦ۵СУң⣬ָһɫť¡
أ
Сбζ״αһֳһ߼ĿͿԽȥˣ೯˸Ĵָ涨㱬ưţ˵Ѿǿ˽ȥ
߼ɮԣڶߵأ˫ֳֺݣȻ̯ưǽɮָС
˵Ҳ֣շеĹǽںͻȻһ㣬Ҳ˼¾Ȼճ˶ָ˿Ϸ졣
죬ɮ˲仯һϸɳİɫĩҲҲһǰĹǺµֻС˺һ飬ǸյľϻӾȻĴ򿪣һöϹӨӨľ塣
վԭأС˱һƮĽɫ壬类ĳֲ֪ǣһͶ˫˿˿þòϢȻϥ£ĿתСˣԺӰưˡѡˡСеļ˲øûаհס
дŻԡڵ࣬ŵı飬һķ˫Ŀ鸡Ʈ죬ɴ֣ǻһĨ͵ЦݣĤݵĳ嶯
ʱţվ˫ȷ飬ߣ˿ͷ룬֫ٺѪһУֱСﴦţ۵һ̶ʱֻࣣһ죬֮һ𣬵ڶһŻ״ڵ
ľںп嶼ûУΪľʵ̫ͻˣĴһżܵĻֱƶھȻ̤˵ؾͥ
ɮĦķŵС˾ۣԵһЩֱ̤˵ؾţսǧٱֻأû˿ԻشΪʱ˿һ֮ľ֮С


ʮ  Ħ£
رĶѾʮСʱѼתƵ˵ԣʱֶ˸ǹĿ⾼ܵϰͷҰ޵ʬ壬ѪѾɺͣͣŨ̱ǵѪζɽһԶԶƮɢ
ǰµ֮ʧȥϵеͨѶȫжϣԿԸоһϵͻЩԶ϶˻ڵصףӲ룬Ψԭء
һƽ˾ӵڶ½ҰڵǻҹͿʼ˷ƵΧҰ࣬ϰҩ㣬棬ӲǱϰͷҰޣ̫ѾƫԶççȺɽϡִͳ޺
ںǹУְ֧ŶʽǹϣȻһ䵶ðελãһ۾ĵѣͷЩ꣬ӵѾʣ࣬ҰȺĻֻûˣ֪ϴڵôˣ
Ѫ絶һХ·ڴߴͷ£ŷҵͳǺԹɽ紫
ͷ£ԶХʼɵͳתΪ߿ǵڿҰԶԶݿȥ
ȼһ𣬷ְγǰ䵶繷ȵ䵶ڻӳ¶һĨԾĺâֵһ죬ᣡȵߵһԲľϸһĨɫ
ءغ𡪡߿ǺԶҹĻȻ١վڻԾĿĹˣֻΧŵӨӨ̹⣬ǶǵӣȺѧ˹ԣȻһѷǰˣѡ˰Χϻķӣ̹⽥ԽӽѾĿë׵ǰҪۿȥһƬ
ȺѻҵĵطȺͣѻһΧ˸ˮйͨȦʮǰצأ̵ӽǸ˺ͬļһϵƤһȦȦ¶ɤ﷢׶ĵأʱǰҧ׼
ѳǹڲϣ˫ƸһǹĶǿ˰硪ǹ䣬ӵ׼ȷĹͷһŨԽ
ɱĶǵڵϣܿͱͬߣһģһĶǳȱڣԭʼķʽӵȴŻϨ
硪
۶ӵ޻εĶһǵдȺȴ٣·𻹱øˣЩȫͬԵƤëûʣ°㣬ȻмеδȴûбԵǱͬϵ氲ȫſţٶҲ졣
ǾһֵĶǼʱԥķʳȥͬʬ壬ȴκ˵ͬ죬෴úչǣȷûŻǵʳ
УûٿǹǴģڻӲƳһԶѳСɽĸɲ񣬶ȺһЦƾѸɲҹˣǻǹɣ˵ץ˸ȼյĲнһֶ˶ȺЩǷ׷׺ˡ
СʱңʼûǹǣΪӵѾˣʱӻһȼյĲнȺյҽУҲûǸҳǰҧһڣȻõķ
ડ̤ıУءһ߿ۻǺȺõĳͻȻֿһ͵תͷͻȻһ䣬Ϊһ񱼵Ұţ
һۿȥͷ񱼵Ұţǿİڱҹ¸עĿÿͷҰţһǣҰţϾͻᱻҧһڣԾֻ֮ܵͷǰ񱼡
һһͷ˶ҰţѾ嵽ֻ׵λã̧ǹţͷ۶硪ӵţͷǣѳǰҰţڵϣȻҰţȴȻͳ˹
硪ӵеţȻû˺ͷҰţת˲Ѿ嵽ǰֻܳ˿ƾţѡ

ѱ񱼵ҰţɢҲȺûءһ߿˷ܵХȺѸС˰ΧȦڶµȼʱѾˣֻеǹ׼ƽȺ
աǹӵкȺһѪȻȺƣȻηǰƽȻЩҧӵ
ʱһǳ嵽˵ѿԣӣǳԱܵһͷſѪҧһӡ
硪
һŴӵзɳӵ͸˶ǵüǣƷɣȻӵ´ܳӰδվȣȺǱ໿ϡ


ʮ  ؾΪȥ
ӵ´ܳ˷Ӧ죬ŻûվȾͶǹȺһɨӵˣλڵصµĿһǹδȺΧһɨ˹ȥȺ̫ܶ󣬾ǺҿǹҲܵ鷢һʱʮǱѪ©ס
ѾǹӵִԲľϰγ䵶ӭż˶Ǻɨȥ
ĵƿǸȺĳӺѪʳͬʱֽһǰ˵ֱԵڵϳ鴤˼±͸ˡ
ĶſͬʬһҧܿͰʬ˸ʬ޴棬ֻ¼ƤëڵϡԹͬʬȺ÷ˣη䵶еĶһǹǶϽۣвͷּҲҲ̶ãԵرѪȾһɴ̱ŻѪζ
ͬ˱ųǹһȺӲǼǰĹƴˣȻȺǰ̣˵ڵصʬԽԽ࣬Ȼ˸ǰ̳ԲδĲڵϰĽ̵˶Ĥᡣ
Уûû취˵ġǹһ̧ʱŵùĵ°޷Զ졣
ЦϴòϺӰ죬ñ˰ɣԸȺ˵͸ȫɱ⡣
ݺݵһ۵СӣСĸ㡣Ѿȫָ˼˵ֻصǰģиϽͷņ̀ߡ
Ƿ˶ſݺҧಱȻ廹һ߹⾰ͱֱӵɣ˼Ѫܵļ
Ѿǵؾˣ˵ûǿҲҧģͥŲǰţǰĶǱ׷׵ڵϳ˱ŴǣһȴҲû
Ҳǻ۵ģԹ֮˳ԿĿ϶ҪϢһʱԣͱӵͬԹӵĶǷˣͬҲ˵ġ
Ϊƾδܴﵽŵĳ̶ȣһ䵶ˮߵʬѳһȴ˿¶ƣ̬Щ֪ĶȻηǰˣͽ˼ɱ
ء
һǺҹգȺǶʱ糱ˮͷȥֻʬĿġѭǺȥֻڰһվһƥݵİǣ̵յ̵ƣڰҹиעĿ
Ⱥÿ죬ȥҲ죬ǰ˵ĲǣȥĶѪʣ۳һСˮ˵֮С
һʬøɾϵѪְۣѵƤʣ첽ߵ˸ǰһǣ϶ˡ
һЦƤ͵ǻˣطûźţǻǾ뿪ĺá
һͷתͷԺʹ˸ɫ˻ЦЦӶŸֶ߱˵֮С
¡¡װľ촫ԵһɶȻȥ࣬·ĶѨѾ̮ʱҲû˻ȥλɮ֮ˡ
϶˵Ѿָм䣬мæȻڶϣиһĨ֮ɫ
һͣ漴¶ϲı飺ϴʲô¾ֱ˵ֻҪ϶ľƴҲ㡣
ͷϣܰұܣκ𶼲Ҫ˵⼸췢飬𣿡
ɻҪͷҲ˵𣿡ҡҡͷûٶ˵ʲôڵ⼸˻ָ֮ʵѾһʵķԾգ̥ݲݡ
ԥһ£һҧУε˭Ҳ˵ͷҪҾ˵·
Цڲ˵·
ЦȻҵ·ˣǾһؼңһЦҹԶԶȥʰҳ·ȥ
һ˵ص֮øָм仹ɮµСҹͬʱҲλɮʵݣĦڳ棬ʥߣС˾ڵʥڵ
˵õʥڵ֮໹ڴĦµǼϷ˼ͼƽƷ˱ʾϧģֻеȻȥ֮취˷ˡ
ĦʦΪʲôԲڹɽ¾Ͳö֪ˣһȷڤڤע̳²ĦָǾһǣⶫܿ͸ؾѾΪ˹ȥ


ʮһ  ֤ǹ
еĵڶαͻ˳Ǹ񣬲׼سʱȴͰ·ɻʧȥϵ
αĿСͬѧһֱ漣Ĵʣϧƺ˵㣬ƾζ֮·ߵ˾ͷųĻĺͻһʶʱɢϢκˣһеȵⳡ粨ȫƽϢ
ɾ⵱˺˼Ƶʧȥϵαͻͣ·ɻĵطȴȻļٵȡ
ֱҹĻз·һֻʧȥĴѣԻһžȼյ𣬰ʻԱڵŮΧڻԣ֦ڻ˿¹ߴ죬ѴðһЩ֬ɢһɹɵ㡣
С˵İΣÿӾͻֻһĺ룬ϧʾǧƪһɣĵ绰ʱ޷ͨظһ̵Ļһˣ֪Ϊʲô⼸ܻʶģȵĶȴǶרֻҲһ
αܻ̣䵽ⲽܣ˸Ϊӳֻ۰ͰͿŶйΪص˼㣬ʼɵ뻪ʱĳԣʲôⲿӣΪЧڱʵǿսоǸӣ˼ҰôУʲôƨ߲㣬ǻʲô
ҲĻ磬Цò·ڻʱʱ֣СˣССå֪ʱѾǱеλã𣬴ңʱһʮоåʱȴһĹŴ͡ڶһ飬ΨĬĬᡣ
˵绰ԥһ»ǲͨǸ˵ǵĺ룬һε绰ȻͨˣͷȻһһȻ绰˼һæѵǴۿһ죬̲סҪᡣ
ˮۿڴתһģƫƫʱеĵ绰ˣһţӰ˲鿴һĶţһˣԼ绰ѡ
һϽתͷɨӣԶҹĻУӰǰľǸʳζҹµˡ
Ȼһ;мĸſ˫˹ȥ̫ܵˣߵһͻأʯͷǰһˣۿҪʱһӰƮȻһѽӵ뻳УϤζ٣üѣιȥ
õô˽ſɻ൭Цŵ٩һ䣬ûǱһƴº飬λС޵ǷˣԼɶʱǵһΣǷºüһˣһ齫ˡ
̧ͷˮĴ۾ЦˣЦӤ㴿ֺȵһ̾ͺЦݣ˼ʱôһҸ㣬Ϊ˵ȴ˶ˡ
ɵѾͷһؽǺ𣿡Ѿȫָ˼䣬ͲҪȥˣɴؽǸá
ȵ˵ͷڲҪ˵ʲôŮ˶˵ʱĬõĴ𸴣Ȼİ䣬ԡ
ͷǾõˡǸĳαЦЦŮһԡ
αõİٲҾҪˣС治ʡġ
ӿڴͳ̷αһ֧Լһ֧ϣ˸һͷȼյĲ̣ѹ˵ͷһǲȥˣǻؽô
α۲ͨ˿ɱȣѾ˵иоһ˿ͬζʵСӸòǻָ˰ɣ
ӵԴڴʯͷײһ¼һЩ飬ҿͲȥˣƤ˻ȥϵҩͺáգ˸ɣαŲѾҪˡ
αûм֣Ҳãúһ飬ҲиӦʱ֪ͨ㶼ˣҲûҧŲţ
ЦЦѲϵĳǹժŵһԣȻӱóһ֤ǹϣ˼ȷǹ֤˳ꡣ
αЦҡҡͷǱ֤оЩ׹֣뻪ǰ˶ټ޵ģһλ߱һͨˣʵףⱾ֤ȥҲܸϼһͬʱǳеìܣɱ˲ͷأ˳⸱ģҪִΪѾ൱Աˡ
쾳ȥΪһ޸֮ͨѧ϶Ϊ֪˿еЦα˳һȫԼĺ÷ӡ


ʮ  ·
˻֤Ծ͵ȥһΪˣֻҪѧòƽƷѣȱٵһڣ鶼׼𣬷½ѩϴţȪԺҪȫˡ
ԭϢһҹ峿ֱǣһ·ϴҳİϲֵĺҲ˯⼸ڵص˵ɣȴһҲûۣ֪ܺϴһ𽭳˷ܵһû˯Ϸɻ˾ͷһĥ
Сʱɻͣ˽ǻ㾰԰Сſڣźи˷ɻŵıʵһѣٹȻţB쵽ֱ͵ķˡ
ԼұſڣžȻڵģһȮʹڴںڳһֶչҡβĴ嵽ǰǰצһ̧סСȣβҡøƵģ᲻ʱɶȸ϶һǶеɶˡ
౻Ȯ²Żع̧ЦüһɶʱѧֻģҪƯĸˡ
һԵĺЦˣѧжҲŬҸŮˣǹˡ
ͷһ۵࣬뷨ӸŪԷһ顣
ֵǸãŪŮİ࣬˵׼׷ϸУɶģϴֵҲȥһ׷Ů
ЦСӹ޵ģûУŻУȹȥ
Щִ٣ͻȻͬͬеϱŵȻĻں棬Ǿִ١
תһȵС֣΢Цˣһؼҡһ߽ƿŵ˲ֻǣһֶٿȻһ
ɳˣرԱһͺͷ˫۾ˢˢȣڵɵĺоֱӱˡ
ôҲ벻ջؼҾײһƤкҲסһ̣رȦˡ
⣡֮ǰ˷ţڶ˿һˣſ϶絽ɩϵдøģѹɩӻЩдˣɵʱֲòˣϰɣ
ɩӣһˡͷĴкǰŲ˼߳Ƶڳ˸µŰѵ¶ɣתһԵĺд۾ԺҲܵɩӣ롣
ǰпڵԭرûʧ̬˿ƽһģ˵ͺãУ̸ʽУ飬ȴȥ¥һȥ緹
ŶͷӦһһ¥򿪷ţһжԭ״һȾĵذשܿ䷿˴ɨ߽ȥܸоһӭƽ˴ɨˡ
ϴ󣬸ղ¥ŮĳúһˣУɣҵһܸȤ⣬ղͺͷСһǣָཻĴ
֪˵ǳλÿƲʦĸԱȻһ¾λѡ
˵ɣеʦһٵҵĸԱСǵ㻨ӡ
˫һԱ׷ֻҪĲҾлᡣҪȥ˽Ǵѧ˭Ҳֹ椣Ȼ⡣
ȵߵ£ЦЦźУֻͷһ飬æЦŰְֵϴĲ˽Ҳְ
û˵һǱ˺Թϣãⲻǰ˵̨ô¹ѾǵؾߣǰһǸõĻ
΢΢һЦƾһϲεĽɫ׷ŶûУ˵Ѿѣͻˡ
ԴϵЦɩӣզ֪أֲѧ
ʧЦ¶ˣҾѧҸϴͬͬѧ
ˣϴֻרѱ߲ݵӣͬͬѧҲŹ̫ǿˡ
ȸûͣ˼ЦЦ˵Ϊ˼һҵ˿һ£ˣ˵Сֶβҵ٣̫ѽӽˡ
ͻȻ뵽һ飬һѽ§˻ЦʵҾˣ㵱ʱôҵҵģ
ִ糤ĴֵָĸСͲҿסӵһñһģֻ״ĳ𶯳˳ЩסķЦһ·ȫǵĹ֮ͣǺˡ


ʮ  һսη
ŵֻʲô䣬ǲԭһطιԷ棬Сϴηų˵ĲͬǵþѰˣֻҪһֻԷڶԷϻڣȻųڶֻԷͿҵԷλá
ԷֶǻЩ֮ĶͬԸߣⶫѡʱݷȷһԵССڻָҰ죬˵׼һѻϡӲĹʺ
ϷʵЦЦɶôǰԼ˽ôһ죬һģû뵽ƫ磬ĵһϣСˣСúһȣ޲ǰԼҰϡ
캣صһᣬſڴɩĺ٣СһȥӦһһ¥ŷɳϾرʲôУԱĶˡ
ǰɩӣر˸ļֱ˵ǰµĶԼպˡ
ӹļļпһװƤӣرԹ㰡ǲʡģͲܺúö𣿡
ͷŽż⣬СֹҲúöģƫƫЩ鲻ͣ
رûж˵һˣλǣȵҲɣ󷽵˵ͬѧȡ
аһͦԱţУϡĽư汣ڡԹתòҳôҲܿɹˡ
رüһۣ˸ϽЦûһ﹦򲻴뻨Ǯһѧǹӷ˳Ķιȥ˵
رϵԹɫиҲã˵һ㲻Ūʲôľ˼ѦǰͰԱλˣ㵹ã˦ֲˡ
ԼӦʦŮѦһϻ￪ľߵ¶µã˵¶ȴ˦ƹԺôȥѦϰ뵽ͷϲɵȺ
رһŵģͽȻһɣЦ֪ˣѾȰѶһ֣ƹˡ
ʱ˿ϸһĨŵЦݣãʱŪʲôչɶģҪȥӦòѡ
رҡͷһ̾ղŻ˵úöţһתֳ⾭Ǹڵͣѡ
಻˵һվĳλϽѩƵԽԽ࣬ȫⲢףľ׬Ǯ·Ӳ˿϶޷ġ
߰ɣһȥԸͲˣĻͿд𸴡
ڵرѽȣҪýУû⣬˵ڴ绰ȥܽǮܣûǮܵ¶ͦࡣ
ĸ㿪Ļ׿ǳ棬ŵʱһﱣڣʱ˲û뿪ֻһеõʹùʲɻ¶˭ϲֶٻЩСھΣڲȻԴϲ
ϺսӰ칫һľװӶһƤ׾ӾһƬսӶӳ
ͬգ˵üҲмƣΪѪԵϵֵܣһĿľΪ˵֮ìܡ
˵θӳһְѾͻ쾳ȴҪλ̫ӣΪȭͷ˵ӲҲûá
ѾƣܼһСĪֺαһҪأҿ¾͵ΪֹΣѾǵͽˣǰǿӲ֮ûκλأڰøһֿʼ̸
һЦܲΣСھɢԻԾû˿ôôԸֺαȳܲġ
֮ףôҲ׷Źģ⣬øһϡ
üͷ΢չǻ깩ҶִܲҪȡСֻӣӦ
ɱ˲ͷأͱܲˬڸĵҪϳͲֻһ쾳֮ˣ˵Ϊ﷫֮һʱһԪ˵ˡ
һžڱôһսֺη


ʮ  ˾
̬ȻǿӲŹΪͨ˵ֵ࣬ĸоСӾһậܳ׻ٵһԼ̳ѪǱ֮̽⻹һҪõ֣ǸҪŮ˳ҪòԸٵҲܱ˱ˡ
ǿһ˫не˿ԷΣеĿһУӶԵӸԭµľԼݹߵĻԼĿѾһٽ㣬κƣһǰĲ鵽һ˲ܲȡĶԯ쾧
ϵС鶯˼£ĿͶøϣȰ˵һһ
˸̳ڣõܵͻȻȼյͷģͣͷһϨûа飬ΪоʹͷϨѾΪ֮ǰɵһϰߡ
˵ɢǼ飬ϣµΪֹܵһʽĿǡ
̧ᰴ˰ؿڣ˵Ҳͬأưλãװؿ۴Գ΢͹öϹӨӨľ壬ԯ쾧½ΪĶ˵쾧϶Թ߶Īô
һǰ˴ö½ŵԯ쾧ȥһλԹоˣû뵽̸֪һε飬ǸԼµĳСöԯ쾧
Ǹ˲Ǳˣǻ¸صĺķɺͲʿֻ֪ϴԯ쾧еǺķɲʿһλѣϢԴ׼ȷ֪ϴԯ쾧ǰϰ찵ÿʼûϢڵ֪СӳֵϢûзŹĵ
üͷ΢һҪֵʰĵزҾֻ֪ͨʥֹˡ
ʥɫ΢䣬ģҪΪ̧ʥǼ϶ҾͻˣڿԺȷĴǣСӽձɡ
أİվ𣬲תﳤȥأĿͽȻһݣȭǰĻϣʵɼľ֨ѽһȻ¡
Цø磬ֻʥ˽εķˣھȥб࣬ɡ
һ˵Ѿˣһ֮ĥƤȫǻ֮ƣµɵѾ˽ǡ
ʲô˫üһ˼˵ѵСòȡĶô
ͻȻ뵽ʲôһԯ쾧˵˴½쾧СϿ϶С
ɫĵ˵ͷΪ֪һרǶԯ쾧ĹҼȻ֪ǶôͲʿǶԯǼһﱨɱǼ٣ȡ쾧档
ֻСʾԸӹһٰɣ̾˿ͳֻͨһ롭
˼ƵڣæźرЩȥ廨ϱŰһ˳Բһӷ˿궼ûմ߾ͽ˺жӣ˻ûûεпķ˾㣬˺޲Ѿȥ
ֻܵ߯ĺз˶ӣرȳͶԵ߶һٲȻ˶겻Ĺۣء˼ҡүԼ򳵻ؼҲܡ
ʣ߳˼ţһ̨ʿ˳ͣ˸ǰһѼñĴ˾ЦǺǵĴӳ̽ͷ
ϰ壬Ҫô˾˵еͷ°ϻһǳǳѪۣǸչιӣСıƬˡ
ǰǰţϴϳ׼ϳͻȻ󳵸һ£ܵ˶͸֮һɨ˫ͫ΢΢һĿһˣлһ糤ذס
ɣ̹൭˵һ䣬˽ȥЦЦҲ˺
˾ӣЦתͷλȥ뿪Ӧ䲻һ½ǡ
¶տղûԱȥŪɶӡĵ˵˸Ŀ˾һɨüһɫһ£Ƥһ˫ִʣĺ񻹴ȻǸĲļһ
ಢŲ𴩣б˳ϣҪһɶ۶ӡ


ʮ  ȭͷ
ʵ˾ļΪֿȣһûһţû˹ĳӿȥտڽǺʿ˾ûвʶ·ġ
Ӹ·ɣЦϾݵˣǵǰβ¥ô
һݵ˵Ȼǵãʱֱﱤˣһʮһģ䰡ɶʱһɹˡ
൭ȻһЦʱ򹦷ûǿǵҽմʮ˵ô
ЦȻǵãǼֹ൱ãսǻȫԷҪȻҿ϶Щˡ
޵ָָǰ˾ƣβ¥ڣҪôȥ֣
Цаѷǵĺˡ˵һĳӷ˾ȥǱߵβ¥ͣǶС
ϣʵ˾Ӧһһֱβ¥һĨ仡մʮ˵ǲĹɵ֮ΪԼѡһ鲻֮ء
ͣͣβ¥ǿյϣ˽³ɨһۣطһİʰĵĶ
ǰ˼˫ͻȻһָŵһͰ͵׶˷ܵĺϴ˴Ұսˣ⼦ϴǻõСŰ
עʿϣһҲ̧˹ȥȻиͰ͵׶˻˸ӡ
Ұսﻶˣ׶˸ۣ൱ˣ˵׼ޡҲ׶ϵĶۣЦô˰ӣ䲻ͷһƫӣˣСĶԷеļһж
Цһתͷһ󣬿ʿ˾³˺󳵸ǣһСˣϷһѺذףһ֪ʲôƲ硣
Ǹʿ˾Ȼ·ֻ˺Ͱѹ˸ɾһ˳ֶ˳ڣ˫һγ֧ʣļ˸ۡƣԤıӡ
ϴʲôʱ˵ģиû˾״󳵸èˣ񵽷˵ĶһӾ塣
ЦСӷҪѧۣղ˾ûȥտ·֪ǽ˻ƵͲԾˣϹĳ磬ܸòͻɣ
ʵЩ鶼ŷֵģֻһʼϸĹ۲Ҳܹ֣㹻úŷˡ
˸ĴָߣʵǸߣզûأǲడ
ûһ۵ôû֣뷢ֵϵ˸ϴ˸ۡ
ͷٺٸЦƺˣҰȥ
ɫͽȻһСĵ㣬˾ϴ˶û
л˻ԴǷһž죬˫һվһ׼İ˿ЦõվλõԻмȻǸСͰ͡
Ӻ˼Щ򶷾飬ɱܶ˵ǣԷſһ
˾Ͱ˾ȡԯ쾧ĵɸ֣˶۷壬ΪԸһɢ˹ͨ˺һɵļһ´࣬ѹûѺзڡ
ߵúܿ죬Ѻ˾˽׿⣬ߵв׹⾰ʱͻȻһһ첽תۼѾ嵽˸ǰз۵ذǰ̽һв
ͣ
з滮һεǽϷһ죬˫֮һûƤ෴ذ׵ȻһзӲһ㣬ǰҲܡ
⣡ĵһԷ֮ǿ֮⣬һˡ
æܣԸʨͷйЦһһǳȭ֮ƺԷؿڣڵص׵һѾ׼ؾߣƥھ쭷ȭȭͷδѾѶֺòҽһ׷ɳȥ
ž˺һˤȥ׿⣬ڵҲûһֱͶأһµ֡
ƺЩŵԼȭͷԺһңҸղһȭȥûþȫôһȭ˺ɼԶأ軹ô
ţBˣҲ˹ߣˬﱤˡͻȻһŵκĿЦųһܸˣֱĵ˼£˿Ļʮ֮˾Ż绰Ժץȥ


ʮ  ʬ涾
һȭ˰ˣһƷζĺ˷ܵԣԼȭͷֺЦģЦ
λ˾һĻˣղ֮Ķݽֱȫһȭ۷ʲôԷٰĵؾߣ֮ЩɻСģӦͻƲòŶԣ˵ղźһȭ֪ԼͻˣתĻᡭ
뵽˾һҧｫһ֧ļֱؿڣƫƫ·޲һ㻹ɵȭͷֺǣۿ֧ʾҪĻ䲻Թһȵ쫷罫֧㴵ߡ
ֵ࣬ں޲һƳǰ˷ܵɢ˵ɵҪʱֻ֣ûֺϼӵĵؾ߾Ҫɵ¹ˣճɻڵµġ
˾һת֪ˣҴúףһ׼ؾھˣСӸûɢڴȥͲ
ܣܣں˾ָʱͻȻֽߵĳԶˣָͳ֮Ѿңɼ
һץס˺˾죬ӲףֵסĶķѨһʼջһ֧ʡ
ź˾һ嵽˴ӿϲлعԣһ̵ɵʲôϽһ￸ٵĵطȥ
кٺһֵϴ㿴ûڵĹţCˡ
ӵƣͷİ˰ֵǳ˹ôڸ˳𣿲һСˡ
һͦ¶һȻı飺û£Ա߶ţС
Цҡҡͷתһ뻹ôܿźгԹۣû뵽类Сӿ͸ˣ
йЦһڵϵĺ˾ͻȻһּǸƶ׶һ˾һᣬſ̰˽ȥ˾е˵ϡ
Կǣøлķ۵˾գȻߵſڵһİԣżһ˷˸ϵĹЦȻ͡
˫۱͹ȻѾˣüһĴ­ǣаشñ棬һȭɼʽأ˿ţŽйˡ
лͷһۣϴƨˡǵһɱ˵ĺжѾ㹻ĵֿοһºȡ
ǳ鶯һ£ֵһȥǱߣڸˡ
ŶӦһһԵذףִʬƤװϣȻıԼ䣬Ȼʬ˹һץ˾һһֻԶķ¥ȥ
֧ʣ̧˹ȥﰵץҲã׼ɶ۶ӣô蹷һҧŸ粻أ
ⶰ¥ǰαһĵطʱ龰ĿֻϧЩ˷ˡ
žžпѺ˾Ǿʬ嶪һ飬ѨɶĻҪԶ֣ǰѴذ׾վһԡ
ߵǰӣ˵־˾ڴͣһͳһѣЩСƿΪһ˿߱ߵŮ˿ãû治һ㣬Ȼ֡
ͳĶһԣƿϲûκαǩѹͲ֪ƿװʲôҩ
ಢָ˾˼£Ȼһڴˬ˵ˣˬЩʹɣ
൭ȻһЦʵش𼸸⣬Ҿͷȥδ䣬Ǻ˾͵һۣһɺѪӳ鴤˼ˡ
˾ںԲŶҩ⿪Ѩλһ̾ɱ׼Сͬѧ͸֮ɨȫ£Ψ©ͣҲһΣԭΪֻС˵ӰĲضʽʵͬеġ
ϴô죿м˾ɱԴеȫϣĻʹ˭˲Ҳ֪һô컹
ҧҧ裬ҸضʬˣʱֻܵȶԷ򡣡˵һ˶쵽ʬĺѪϡ
͡
һɰ̴Ѫˮð˲˿У˲˼һĻˣѪˮϵİԽðԽ࣬Ѹٰסʬ壬˾㵵Ŀע£ʬ忪ʼۿɼٶܽ⣬ֻ˲ʱ䣬˾Ѿһ̲ȳŨѪˮ


ʮ  Լս
Ŀʬ̵ܽ˺ȻűӵģΤ󱦰ղĳʦôרûʬɶˣ˵
Ҳס˱ӣʣµĴ㶾ʴ˴һʬ壬ȻٰЩƿһԶ˽ȥ
͡
Ũ̱ζİȻоµ¥һεȵˣ¥Ҫ˷ҲƵĴܳ¥⣬ʱΣ¥һкȻ𳾰Ǻ˿ڱǷɬ
Σ¥˵ע⣬Ҳڸǵ̲ŨѪɱֳ״˼ϸҲҪһ
˵ʿмݳļУĺտȷ൱𱬣ϰټ¶տ϶ʳ͹ˣе˵һ̿հǡСϺɶľͿʼζƷˣȴ֪ЩʵԳ䣬еǹﳤɵ⣬ģںտԵĻǾǺʣ͸վŮ˾Ǽһ
˸ͣ˳ߵһһпεտԣʮ̿򺣬Ūһơƺţɱɱ˺ȺȾƣζһǸܲġ
ͻȻһùŴĵͺͷǰƼҹϵеϡѰ˼ҪǸʤϣƾʽƺմʮ˵ͬĶ־Щ׽ˣܾϵƷѧ˾ܸʤ㣬Ѿ˵֮
ӿڴͳǸֻһƣ죬ȻϡͿĹ˻Ҳ֪ʱûе绰ġ
¿Ļ⣬۾ǲ֪Ȼһ뷢ģȫα㿪һݶһΣգ뽭ǡ
Цȫɾαĵ绰˽ַڷŴ绰ϰͨ绰һ
֪Сӻţôʶ⿪׹ֱۣȴһů
ͷģƾɵñŪҡһ䣬˳˸ˮˮ
α˿ϵԯ쾧õ־ݣҿ㻹ǻסһʱ䣬һᾡ찲ȥҾϱӻ
дһŨŨĵǣΪα֪ȥҲ֣ͣڵοҲֻһһˡ
ϴһһԵĺаѾƿб˹ظˣ˵һӲ
ƿһ£绰ͷαڴСӣȾƣ
ӹһơƣ˵ͷҲµûӦ쾧԰ɣ
߿ԯ쾧Ѿ½飬½ţǼһǵ½쾧Ŵ쾧⣬ڻﲻֹһ֪⣬ӦǾ仳ϻ
αԳ˼¶ˣ﷫еȷԯ쾧ӣȰһ䣬лͽĻʱǼʯͷҲУ͵һ񡣡
֪Էһ⣬ίȫķʽҲܽܵġʱα˵һ仰ϣΪˡѡЩûԼ룬ʱ򶮵÷Э
ͷϣܰҸæôα˵Ǿ仰һ亹Ҳû취ˡ
˵ɣֻҪľһαûаԥȷϣκʧԯ쾧õİ취
ݺݹһơƣҸѶһºһеԯ쾧ȥʱҹսһԹ
αⲻô˵һ£ʮҲûͻ쾳ֻһŪû˲治㡣
Цͷ˵ôһûأûȶԷֵУĴ쾧ҪǴӮǶңҲҴӦ
αֻСţƢˣµҲֻͬˣ٩ʮҲŹ˵绰
ָƹ˸绰ϹŷϵģԼüĵصڻ㾰԰ſڣ˺ҳЩ򵥣̨ʿֱ;
ڳţһ·ϱҲǰһŰѳӿ˱ǰԶԶܿһװͺͷ첱ӴֵĸıۣģͺɶƵġ
ϣ˼õˣϳӿСſڣӳ̽ͷſڵıϵ̬ȶʱ˸һٰʮȴת䣬ͷŻܳƨĽѵ˱䣬ǽһɪ


ʮ  ɶƷ
һ𷵻رаϾͳհѳϵĶλϵͳɶһԲˣ̨ʿͶ˳Ҫ͵⳵˵׼ó
ֱ˶¥ԸɩаһңһԺǰˣ׵
ңȡǼӵص׵̯ڴϣָָּϣΪ˷ϵĹģȿţȥò衣˵ת˳ȥ
ϵһۿľ͸оЩͷ˾ͳϻŴ󾵰ڴϸһ֮˶ʱˣķŴžһϡ
һ۽۷ģľϲɶᡭḧı棬ﾹȻ鲻Խĳľ
ȥԸɩ˳ʰһңɫѾˣ˼ҴԶҪס޵ģɵصʱȴһĻĿĻ档
ǰһĲģǼ˼㣬ͷﻹĳӰǽһܵи飬ڸ¼ϣ¹ɶ񶼳˸ơ
Ų豭ǰ˵ϣȺȱĴʱ俴
ʲôģ֪˭ģľģĦʦϵͻȻһ±ü࣬ͺʲôˡĴһ
ĦʦľģЩȲõϣͷģ湻˵ģһôڼô
ϸģĿ⽥飬૵ľģһ֣һУʦʦ˽ԣ˭֪ġ
ͷһƮƮûһʵڵģﲻЩˣĲ豭һŵүӣǷϹĵģô
˿ջ˷񣺡Ĳѣи֮룬ӦϰϵĶɶƷ
ɶƷ˫һͷͺӣ֪ͷʲôأ
˵˵̫ĻҵǿԿǵġһʱ뵽˱꣬ͷҲǸӲӥ°ȡ겻ݡ
ģڷĺľ죬죬ô
üͷ΢˼ǰĴؼ죿ҪرģȻμĽϣͺͷҲǽɮ˯ĳϹȥôòЩס
ϼԥæҡͷôؼңĻס죬ͷӸһڱϵͺãұ֤뿪벽ԵĻÿЩʳУҪ׷Ϳˡ
û뵽ͷҪȻô򵥣ڼģ˵죬Ҳܷ
УϲţԺһᰴʱͽ䣬첻Ļʮû⡣ˬĴӦϵҪΪ㲻ʲô֮롣
¶һĨϲ֮ɫæлл٣ϾͰѶɶƷã֤ԭ֭ԭζ
ЦЦֽʳУ룬ȥӡ
ЦһСʱͺãһСʱҰѷõĶȥ˵ͷ˫óǰֻ򿪳˸ת뿪˷䣬û¥ȥӣ߽һԵļҡ
³͸ǿڼһֱΪƵĴڣ״һǲ¶棬һ¶Ǿ͵ƴʱֵҵһ·ƽûʲôҪƴ״
˶ڣ˸кЦŻ˻⣺Ҹ磬һлɣ
³촽һл뿪Ϳʼװɸֽɫ̽ףǰʮΣﶼϸ¼
Ŷ˫΢УЦ汻˵ˣȸҿ¼
³תߵѸû˼¼̣Ļϳһż¼ţһػ档
һٵԱװڱſ̽ͷ̽һ󣬰壬һתɩǰţſɳϵֶպһһݳ嵽ſڣ̧ͷٵԱصء
³ָ˵ٵԱϿ϶û´ĻӦһǹɩȻǷֲˣɴƺŵǹζָڼ£ֹ̾һСٵԱ۷ŴԺĿһǹף


ʮ  ˵Ʒ
ػг˸ְֲͬҵˣٵԱά޹ԱдƷĹŮɫɫ˵ĿĶֻһͼ߽ɩҲһԭһ³ǿĴָԭֶգֻҪֶն¶;˽ݣƾ˿ɲᣬһˮıŸź
ЩĻϲļһտʼŪм뷽跨Ѹ΢ͼ豸˱ǲܶԲǱ񣬻αװʯһᱻֶҳߣֶչȦװŷˮ΢ͷģλһһ
٣ۼҵȮż豸ȥ˸õط³ָŻϱֶܵЦúϲ£죬ֱӸȮͷ
ϵֶŸοʯļ豸ҡڵߵС˹ߣԴһڽⶪˮȻȥԼһʻĴ˰ɸƵĶϵˮҡͷβ˻Сһﻹѧ˰壬ɩ϶ֺǺǵĹĴ㣬ǣؼҴɹëһţ⡭
żػ޷ó͵һĻ¶һĨĵ΢Ц뿪СһҲĬĬػңɩÿһˡ
٣ֶն緢Ȧװͷÿ컹ӼҵţǵǰץĻһſߣֱˣǿЦ˵һӲ˼飬ϵЦŨˡ
³ʱ˸̹ʱûҹ϶˹ò֪ͨڵֵдһŵĿأ
ڱסŰްĸڣ಻ڼҵʱеõʹͨѶ豸ϵ൱㣬ǽѵһЩĵĿҲã򲻹кУӵʵսҲ
УҪߣӷſᣬ򲻹˾Ͳҵ绰Ѿֻϵ磬ȻԼº룬ʱϵԼбҪ
ڼ첻֪һͷӦðϵķˣصԼ䣬򿪷žͿͺͷıĿԼϣ˵Ħʦ˭϶Уֵкͷ뵱ĦʦӡȹʱòҲַ͡
ڴڣû۵˼ãȸռ𯳲ˡһ䣬ŷϷżò豭ѹס߽ǵĸֽ߹ȥһȻǷõĹġ
ɶƷĦԴһƷܹƣֱǣĹᡢռʥɶ˵ֻƣֱ̾仯ⲻһſ˵ʤĹ򣬼ԵҲֻ˲ˡ
ƷǸշᣬȫһ֣ɵжɼԹ޸ϰ˵Ƿǳףշ˵ǱϰֻҪͿɣһٳɵƷ
ˣˣû뵽ϻֹ򡭡ڸоеʧˣû뵽ڴõƷȻ͵ģ˴վ˵ۣ˼ҿô
һҧǼֽҴ뿪˷䣬⣬ʲôƷѧ㲻סҲʱöɶƷס֣ȻһģЧӦúܲ
ʵڴĦ¶ɶƷʱҲ뵽һ㣬ֻû뵽ķӾȥ˷棬򵥵뷨˸©
Ϊ˲ϺʹĦʦĽӴֻܰʰõĿͷԼҲɶƷ˯һ˾׼ѧ˵ˡ
һҹ˯ڶһȥ԰ϰɶƷտʼһĹͷ˲ףƽǽھۼĳһɻһĳһĳɣܿ˵ʤ
ɶƷȴ㣳˾ʱȾҪھһΪ٣൱ڰһи˰ٿ飬ĳ󻹵ɾƣԵһ갫ĳһֱ֮ˣһƣĳȥƮƮȻһƤûҶӵǵ˲٣໹ǶûĿݻҶ
ǴĦʦѧɽկǴ·Ļɫ౾쾳ߣһָͷһͷţĸ֣ǿǿʹƷȻһƤҲƷҪȥ˶ƴ»ᱻЦ
ڿʼˣɵƷѧǲѧѧɶãԽԽƣɴȥˣܻؼʰ׼ѧ
ɩѾ׼Ӫͣͷһ⻹ֶնĹ͡


ʮ  򵶿
糿̫ЩƵģȳԹС꣬˵ʵಢ꣬ϲ죬ˮܳЩҲúࡣҪֱܹעﶥɡסĹעҪǳζųҪ༸ֹǡ
̨һͣڽͣʱܶѧɡԶԶפ㣬Ϊǰ˵еĶͬѧֳѧģ˵ֻ꼻һ־ʧ˴£ܶ˶ǵǷҷζζݵġ
ڼϰһݵȷǿ󣬺װڳѺɡм䣬Ҳմⲻôɡˣϴˬɵǿˡ
ѧǱϾͬУĿȷ˿໹ôСӣǼеĶҲǵıһ룬˵Ǿ侭̨ʶԶ۶ɣǲ嶯һε뷨ʱ˵еĸѾڱǵĴӵ½˽ҡ
Ǹ뽭ʷӣһÿγٵﵽʷߣݲȫͳƹλݷݷѧûѧУΪҶϣϿεʦҲųٵˣԭܼ򵥣˶ס£
ûгٵ߽ҺϲķīȻѧˣСӻλãϴһĨмЦ⡣
ǣ̡īһӦǴӿڴһиߵ̲𿪣һ޵̺ϲѿڴʱ϶̡
ЦЦӹ̵ϣʵ鶼ˣīϵѦǿ˸绰֮⻹ûʲôæġ
īͳ̣ˣίǰ˰ϰַˣϰ˵ģƨãѦһ绰
еˣѦǿһ绰˾Եãίʱá֪ٳϲҲ⣬Ѧǿһ绰Ȼúܶ˲׽ӰǼίһ飬ȷīϰֲûб˽ҺܿͰ˷ˡ
ʱٳӸλҪԱһʾһ绰ò˴ĦϺü죬ʵĦ˼һǶԵģִ˲ƣ
ţû˾ͺáӦţȴʱͬעȣ۴飬ﲨ
īܿеè壬ʶȤıͣҲӿڴ˸̳ϣʦûȹ˵
Ŀγ̺ܿѾȥѧУʳóԷˣϸζ˰ȣҪȥԷñΧôԺһ棬ԼŸɵʳ룬ֽͣ㼦ȣһṤˣˣԵֽǻ˸߲ҵĶţֱû㼦ȵĺС
Ҳ㼦ȡʧĺһߵ䱻һ£ϴȹе㼦ȣҴȥ˼ҳԿȡ
תͷһЦаɣǾȥȡ˵Ȼס裬һ߳˽ң󾹴һ͵͵ĳתͷһƣڱ۾ŮͬѧĨᡣ
ݱͬ飬һ꿰ǧ֥УͻȻһ±˰ˣ׬ˮͦ
ǣȵС߳˽ңڼһǰ濪ӵ˵ͣȡ˳ӣӺ˼ſڣ󻹸һĵ綯һˮѧѧã֮޸ܡ
ȶϤֱ˽ȥûһϺȣ࣬ϲɵıӸվס
ŤͷһֻŭݵĹʤүվһŷԵԼүﻹ㰡ģҪ˺ӿһˡ
߻ŹŽڸգǾȻһԹĽ˼꣬ﰵп࣬ҵ죬ӽզ۵һˣ֪ԸȥϡҲʲôˣãڱָűˡ
ȼһڨڨģ֪ȤķſƣȴЩʧ䣬ͷ½ϵİëߣСģʵ
ֻӲͷƤǰԶЩ˵үӣҲϲɡ
ߣһŮ˼үϵ൱ĬǣһˣϲɣѲϷô
оԼëʻףԽԽˣֻѹ˵үӣСѩںܰȫҪҸٵĵضĳô
ߣʤһתͷԹ˵ȥᣬӽ쵹ҪСôƷˣ˳ӵĵϣҲ


ʮһ  ҧľ㲿
˼Ҷ¥ǰᣬԭȾԤһ䣬ҲѣֻЩϲεġ
ǸܴɵӣŽڸ˼ͶԵŮԼϹҸһ˼һζû뵽¹ӵһԣһ֤˵Բġ
ȺʶȤûнᣬ˼ڸүүʾҲ¥´Ů˺Ȼ˸棬һѵϸϸģҽܽתƵϡ
˼겻Ǹ̾ģòĹһȰԼλĺѷϣȻԺѵѯʱȥ
ȶǰλƵŮкøУеǲ͸¶ģֻԴɬ˵ȥڳӣΣУƤһʱ䣬˼Ǹ޹ĻĴܲ˸ѪͷȴɫװһȤģ˼ŮĵǽһͶһ迾ų˶ͳ޻̸Ĺѡ
ԹүûаʵİʱͲӽһ飬½ѩݾ¶Ȼֻ˵ʧ䱻ȵһΣʡԵ˸Сµķǲ磬еĶ˵򻹲ñɸ񳯳ʽô
ҸӸŽڶĴڶ֪飬С˵óϿһȥ˴룬ʱ绰ˣһİֻ룬ͨһȻϽ˸ƣֻ˸ϡ
ʱ绰е㼰ʱ˼ʲôĿùҸӳԼιһܲν
칩ȥˣһ࣬ѾαĻ㱨Ȼ֪ڻģմƶȥ˿϶ûе֡
λӡи첲⾭յܲβ޺øУȻ˵ʲôôЩͿ
ٴۣʵǶʹͿ쵶˶ǵ۷ߣ칩ȻȻ鷳ˣҾ֪ǻ
һЦ쵹ǼܵļһǸʵͻȻ˿ʴ˸ذ׵ļһ˹һһ̲ŨѪ¶޹ء
ֶΣ칩ûɢڵķλ˽ء
൭ȻˣһºҺĵĴһʱһ˽ᡣ
ȵ֣Ϸأ﷫иϣ㲻òġ
ȻôϷҽԯ쾧ͷڹôܲΣҿԺȷĸ㣬ַ蹷һͻ׷ҧֻа˻˲󻼡
Ĭ룬ͽȻһ򲻹ⲻôǻذɣһᾡ֤İȫ
üͷ΢˵һתôôͻȻҵˡȴùҪ򣬴򲻹ҲҪİҵĻͰԼĴһӮ¶ˣвиʹ컰
СӣҴӦˣӽ쿪ʼһ£ұ֤Ƿ蹷ʱﲻΪѸйصκˡ
˵Ĳһˣࡣ
ƲĸҸܲ˵Ϲɶ
սķŹûǱ£ǼһԸҴӦһܰ쵽
಻֪ʲôȻ˼˵ܰæӦñʾһòſںܸɴĵл˵绰
˰ɣֻڴλЦЦ绰õĽͣټϸʲôӦǹˡ
ʤ̾˿һ룬ҲСˡͻȻһתɹѾͷô£֮ͷǵ֣
˵Ͼ飬үӹȻǸŪӸղǣֵĶϾжϳ˭Сצ˼Ůӿţ¶ҲҪʸס
ðߣѰ˼Ű˭ҵսãŽڳԲˣ˼СҲףƨɺķ˿һѣЩˮӣץһЩͷ֪Ѷˣ԰ɣ
ڳ˸ͷ棬һĵͷŵӦ˺˿鿾죬ùʤûִ׷ȥ¶һ䡣
Ľ˼˰Ҳûʳӳî̸Ȳ¶ҸЦⲻѿСѾͷǶ飬󾯻˵ζǼٵģִץһ޶Žҧ£·ڿҧǻСåĳ㲿һ㡣


ʮ  γ
ܲβңøһԻαղŴ绰ʱαڣֻûгѣ˵û˵ķݶ
ָ棬һαʵǲ֪ûɢ
αҡͷܣȥڳʱۿһȺصåΧŹһֻСҪ͵
ϵܣµһﶼ۷壬رǶʹǻֻҪеĶʻƵƤɣǵؾߵĻܵסѲС߻и֣
α΢˼һµ˵ߵĺǲܶùߵģοǡ
ʲôл˵α˶٣;·ɻ齲һ飬СĥһƦåˣһö֮ս쾳ߣ¶δЩ̫˼ˡ
˵ģС·ɻʱڿ϶ʲô飬ɣѸһĶԱйһʾʲôˡ
αʹˣǼһ˵һִϵǰɣϽа취˵ࡣ
αЩԸȴֲΥܲεֻֻͨ˶ĵ绰˹
תߵԴ˳룬ȡһעһ֧װСƿҺ̬ҩעƿҩˮ
ʱ˽עⲽ˹£֡ȫʽĿǣҪڿ϶Ҫʺһڱˣᣬʵߣӡ
һܹרѵҽİҩˮעϵļ⣬ҩˮɫξһʼעҩˮ˾ͺ񱻴߽ξһ㣬ʱش𣬶õĻǼǿ档
ϣʮĿ⽥ɫξѾãҩרԹзҩǵؾע֮Ҳʱش𣬵Ȼǰ˼ҿɢȥԹС
ʲô֣ЩƮ˻˯ĸоƵʺѯעɫξˡ
һͳش⣬ʣһߣ֪ô
ԭ͵ĿһĨھҪҪش⣬ڶظͬڵ쾳Ӧ쾳
ʲô쾳ȷˣɫξʧЧôֻнʵʮ겻쾳ǸʲôСӻɢһιġ
ʵĻشǵģ쾳ҿȷ
ﶨ˶֪ͻ쾳𣿿ش𣡡Ŀֿʼ·Ŭʲôʮ˵֪ڵ´죬ͻˡ
һ˭Уʻαͻ쾳Ϣʵ̫ĳˣ֮ǰһʧȥؾ϶ҪΪû뵽ǳСӾȻͻ쾳֤ð
ľżʾʹ𣺡ǵģϴ˵кͻ˵ؾ
ʲôؾСӣһУ̫ˣۿɲôģαѾܲλˣͷĿϲ̧֣־һ˦ڶϡ
žһǹʵʵһ˦ͷ˫жʱָɣ⿪ɫξֱӵİ취ˮʹʲôζһŪѡ
ɵЩյգίԹ̧ƵαͷʲôˣΪɶң
αžһưϣŭ˵϶ƽʱʵͽģһӻӣó飡
ſļһˣھͻȥ˵Լս¶ȥġͷЦͿǻˬˣܲˬ쾳һսʤԺݺɱһǻ棬ţԶ϶
֪ͻ쾳Ϣ˵Ǽٵģʮ겻쾳ߣٶȥʲôʥֻʷеĴ棡Ѿİ˴ﵽľ磬Сܴﵽô
һǿȷģǸ쾳ڣ̤쾳͸ǻһ޶֮˵΢΢ټϸ䲻ĻпܰǸһ쾳
ˬˣαˬˣˬˣΨжһڰⷢ̾ϴ󰡣Ҳǹġ


ʮ  Сʿ˳
һæµѧϰڹȥܳһʱûϹˣ˾һغѧм¶ļϲϲ£Ǹô˼ȵ飬ò׸㶨ĹϽ극ȥʱ򽭴󾯻Ѿˣһ͸оЩͷʹ
Ƿ¼ݳծˬ󶼻оΣǱģֱ¶ѣ
ص¥ϴ˸裬ﻹʱŽ˼Թһͳֻһº룬ȻûκŮ˵ĵ绰룬΢һ¾˹ϲԷŮ˻мԴ׵ȴһûУ⻰֪˭˵ģ߯
ҺþֻڣߵȡֻֻɵĺãԻûǰֻ̨ϵתһ¾У֪Ļ϶ֻ֪룬˻ǱȽϻɵġ
žֻİŪһ£ͻȻһ죬յһԽ˼Ķţӣڼҵ㣬ˣ
ôĶۣһڵһŮ˵ڴᷢʲôҪһŮڵȴһǾһᷢʲô˶ͷһϽӴҳµһ͵ϣʰһ±ܡ
¥ɩϵذ壬է˴¥ϻ𼱻ǵһӽеϰһ̧סȥ·
˭ֶգɩһϰѵס֮ͣһתͷſǽ˯ֶպһʱй׳Ķ
ֶվҡͷβߵűƫԴĥ£תͷһŵɩſܿŵĴ˸Ƿ޶˶˴Ƶġ
Цժߣţң߳ŷ㡣ɩſ֮͵òԭСڹŪ飬˿ǸЦЦϰѡ
һΪǸðʧˣ˵߹ġɩ棬Ѿ´˳ȥȥֱӿ̨ʿ⳵͵պðɣ
ᣬֻҪ·ϲУ಻Щһǰܣһ˼Ǹ󾯻һǷţŽǾ͸ˬˣͲͨҪɶͨ
ǰʮ·һ־͵˼סС¥ˣʮ·ϸƣͣ˸̳ϣճھͻת̣һѳ˸գʻֲףһԵӿںһ³һϸӰ˵ֱ˽
쿪ҸǮܶǮ
࿴ϳǸŮһǸˣⲻǸҽԺԼһ̵СʿôתһֻһȺԲ˽׷˹ΪͷĿ຺һ׾ſ⣬һ⣬׼Ķ˺ҲƵģˣһǰڽǸ¶տ㳡Ħеͷӣɶţ
壬쿪˦Ҹʮ顭һ١Сʿͷ󺹣һߴ࿪ۿȺҪ׷ˣʱ鷳ɾʹˡ
໹ڻĦеͷӵСʿһĴߴٲ͵Ļعתͷüʲô֣ڸҽԺ
Ů޲һĭλԴٸĴϣ壬쿪ҽ࣬ȿİա
ֲࣿһ䣬Ųķ˳ӣĺҲֳڵ࣬ŽʮԶ۽л
ǰСţҿŪ㣡ǰĿ຺ӽ¼Ӿǰ壬ﻹһ߸һľȻһߣ˾͸³ˣܱʵ̫ˣ˵

ٻɫİשͻȻ庺ӱ˳ȫ˵ʿϣһ黹˲Ȼûϱ˼Ȧʷ״չơ
ڳӱשе˲䣬˿຺ӵ֣ŵһܾǰƹɹļһǵڽΧǽëտɶʱ쵽һСʿ׷ĵزˣ
壡쿪Ҹ٣Ҳа໹󣬿ȴûпߵ˼ԭܼ򵥣⳵ɲһˣһҪ⡣
͵Ļع˵ڳȥҪ޳Ǯ˵СʿĿɿڴıд򿪳ȥȻðשһ˳ӣǾ͵⡣
ŵ˾˳ɵһ󳩿죬˵˶ӲĽɫשҹȥȺƺá


ʮ  ֶɶ
ڵѾױһ壬ģͦͣǴһײƵİװе۵ɡ
ŵûɵ˾ڣֱһָ̧վڶະѹ˾£ʶĹ
ſھͶӺںǽһ磬ȫΪһִȣǵĿҫԴӼ߸ѹ˾ŵñȹȥʮͷҲʮſھͰϣЩ˾ûв֪ѹ˾ġ
˵ֻҪ̧ѹ˾˾ûвŵöµģǰ˾еڲͬǸƵһŵһ
㼸鲣ٲ˰ѳҿŵţһɣǰؿڡ
žִһգ·һŻֵƤŵǰһˣ֪Ϊʲôȴײһεǽڣǰӷ󵯿վӣ˾ŸһϿ°
ŵͷһݣӶʱ˹ȶѹһͷԭǸӣӾͲʮֵ㡣뵽תͷţĻʹ˸һĵ˵ͷӺͷˮܳǰ˵еˮܾͳԴк
Сˮһӷͨ˰һ·ͷѪɡ
಻ܣ˫ƶ˵΢΢෭װܣŻһ¶ɶƷһʽв˵Ʒᵽʲô̶ȣˮͷһ˲䣬˫һƮƮȻؿڡ
žˮܲƫпԴϣͷĵطͣӸоֱһؿͬʱֻƽʵʵӡϣԱеĻϴ
ðڵĿһĻˣһĹлӻ¿Ƥɢ˲ָǴСƤ鲼һָ׸ǵĶûС
ţĻӻˮܿԴϵƣȴѾɳˣëҸëëȫ¶Ѽı޶չ˴ЦǼһƤϻһֻèõԶϦ֡
ҲˣôҲ벻һĹĳȻôֵһĻҪŮǿɾţBˣ˳ߣֻҪҸԸӹȥˣ
ĹȻͬ죬Ӻˣϧȫ¼⣬ƣ᱾̨һδǳˣһΪʲôɶƷжԱ˵һƾͰĳ˸ճӤ״̬ڶƺ͵Ʋ֪ʲôֵЧأڴڴ
쾳ΣһĿ֮¹ƨɣѵ㻹ſſſ˴ôˣϽСȸȸ
ɶƷ˲һԶɾ˵ⱲӺѼˣⲻǶô
ѽƤٺҲס˷ϽļһһסǻģֵùЦﻹǴܣˣå
˭ԣһߴЦһ̧ǰߣŵڵлڶԼͬס½󻺻ˣеļһһָǰĹħʦ
ˮңһ¾ܰ·ȫûˣֶڳĻ˭ҲûȻİݶħʦħʦ
ϣùӵѾģ¿ֵȡŵһҧݺݵĺһֳˮܵĻ۹ֽųӶһλεɱֽһͨҶ硣

ӰǰĻӼϸһƣֻǰһһеĹӵȫ˿մͬʱҲˣƤӳƱ˸飬˽ϵĹӵϴֱӱϽȸһͷ鲻һ㵣찡лӰŵȫɳˡ
̤Ӱɿ޴һ·˵Ļⲻֱ˴˶һƣĹȻǶ˲ƷҲ֪Ħʦôͻ봴ģ˲ŰԵ˲š
ֶɶƷܿٳĨ㣬һĺô޲𣬲˶ԷǸλöյֵͬЧ˽ָͷЧֺһԴЪݣǾͺȥ׶԰꣬ȫУѣ
ѽҵ֪ܰ˭ɤӸߺһлһǰ˺ȾܣϵļһﶼҶһء


ʮ  ˮӰ
ʮŻȸȸգ˸ɾֻһصܹܣɢƤƬɢɢ̯˰ӣлƴղһĳƱм๤еæˡǰصĵˮһԶһ飬תߵ˵ʿԣֽҿ󳵸ǰѶȫ˽ȥ
Щ·ҪǱ˼ȥ˾ͲˣҸƷչվɶܷá
ִ򿪳ŷСʿǺڳûղĿ˾棬ͬʱҲһȺ̸ļ൱ҽԺܺˣӲǰѸʮͷСʿλۣҲЩˡ
ĳһͷϸˣʲôҪʦѧղ˵Ĺʲôź˵ĻʿֱӾͳŮ˳۵һģ·ȫ꣬붼ˬ
ι˶ܹˣˡະһ˳СʿûҪ뿪˼һ˫ˮĴ۾ԼͷƤЩ顣
ղ˵һĪϤӿͷԿ϶ǰǰȴûһӡˣ˭أ
ʹ˵Ҫ߾Ϳ㣬ȻҿҪʱˡΪһʿ˾ɫӦõģܿͷôʱвһĴ
һתִӿڴͳһƱֱӵ˹㾡ܴȥ޴һȦɣһ顣
ǽһﰡ޲ðյ̼£ǵƱһ˻ȥߣҽ첻ˣȣȿȣ
ʿֲŵ⣬ȰɣΪԼֻȭͷһĿԣںܺǿͷˣ֪椶ǰһ¾ͺˣƫƫͻȥʵʲôĹᣬãƤҩ˼ҽ˼껹ϴװڴϵأ
һѽӹƱӣ˫ͽȻһ֪˭ˣðԭ㡣
³ˣ֪ҽ컹мҪ죬鷳³ְѳӶ·ĳ嶯Ⱞ̵Сʿȥ϶һèʭ顣
ЦŰǮװ˿ڴǳ˲ǰ澭ġ
Цã˵췸̫զΣôôƷ˲Ҳһ֪ǱּӹҲ⵵ˡ
У㲻³ǰɣ³ݰˣƿ̧³˼ҲûԶˣ·ȥҲ˶ʱ䡣
һʦˣ󺰵ʦȥҾȥģˡ
һͣ͵תͷ˭ʦұô
ĿľǾܵĶིԽԽ죬һǲɤģ̩
ʦԺ͸ˣǰںޣԷҶ룬һܸṩ֪ʶҪɴҵˡѾȥˣּȷʦˣҪǰڸҽԺסĲˣҪǲܲϿ϶ʧߡ
һƣӿڴͳһȰڣʱ׽ʲôϲе࣬ԭ㣡
תͷû˵УҪ죬û档
СʿīĽ㣬֪ݲ棬ϻػдջţһ㼫ΪƣһԹĸ̴ѡ
ǰЦӯӯָ˼Уƨɸˬһ¡
԰İȫϣȫ˰ɣҽ¶ټ˹˵һܻ˳ԣﳤȥӵԿڱʲô쮵̫ˡ
Ӻ󣬳ͣ˽˼סС¥£³׼ϳţͻȻֳиκƤ˵һСʿµģҡҡͷϹϳС¥ȥ
¥ŷַŵģ˽Ų˽ȥףûˣϰһƿһ֧ɨһ۷ԡĥɰһƬգһƤߴŶһӰڰڵˮ֣߷͹ȷïʢҵĸף󾯻ֱ˲޾޲簡
෴ֹϷţ޲һĹԼϣ˸ŽѾߵԡǰһŰַ沢ûзĳֱܹбָʮȣһ˽ȥ


ʮ  ˮ˿˿Ƥ
¥һ̽˼Ѿ֪ˣϴ裬ΪľҪòС˵ĻŮ˶ҽһӾ󲿷ʱ䶼оΪ˺滹Ǽӻȫһ֮䡣
ͬҽȻҲҽߵ֣֮ŮҽʲôִߣֻͬлͣҩŲ˸оɬʣ֮ŮӹҽǾֻһζᳫҩڣƫƫЧѣŮ˳ᶪҸĲˡ
ϲһʳƷ츳ȰðպԣԶȳԹö˵񾭡
߽ԡңһıӰǳèצӸãɶɷڹһ٣˫һ§˽󾯻ûһ˿׸֫
ǶȻģһͦ͵˼µĳ̽˽˼ȴЩڡ
˼û뵽Ȼֱ⣬һΥĳʵжʱֻüһ֪ʹ໹õĵ˴΢Ӧһ£С˶ʼÿҰңǿײһδνйϵ۷塣
˼˫ֳס˴ԡױأŬӭҰײһ˳óٶ۵˼Ѿʱͣ͵ףԺԭڵһԹһȫˢøɸɾԷſȡɣ
оԼһ۵֣еѹһȫõ˺ͷţŮ˰ȷõġ
ͷϵˮ˿˿ϣҲֲЩģЩǳģ֮ˮɳɳɳߴߴžž졭һ׶˵Ľ˲֪ãֱ˴ͷӵһǻе˶ͻȻ˼üһ̧һٳϡ
ž
ִ࣬һư೹״ˣŰ߷յʪշôҲ벻Ϊɶǰһ̻˶֮һǹЩͿ
ʹô˼šüͷȻһɣ֮һĨ̵ᣬôˮḧȻߵΪʪˮϰƵĳϵѾһ룬˺¶ָӡ
ղŲûûȫƤƤһǹƤȼҲЩʹġ
УǵҮ˵һ仰˳Ҳȥ飬߾ƽˣ˵Ż΢ЦŰ˹ȥ˼һ㣬ֳϵߣȥĲǰƣƬȵĴ
ӵǣƺȻĿסߵϴࣣ֣࣬˼ĿǶֵ»ɽ֮צ˭ģҮգ
¶һĨϷʵ΢Цҡͷ˵ֻ߻᲻ƽģʱһߴһСͲˡδһֻ׼ȷĿס˼أʼƽ⡭
Ů˱ƽҪǿģһСˣͷְˮ˿Ϊˢʱȷ̫ȵڶ÷˵ƤЩˡ
ϴװ׵˶룬ԭʼصִڲԣ˼Ȼĵƿơ
ףֻһ֪Ů˼ףƴʴһŨζƱ쵽ǰ
ЦӣƱһ£յһڣ˵ʵǲôִζ֭֭Ϊϵ·ʿ࣬һӰѱоƺ˸丵βʣ
˼꣬Ҹڳ屻˴ֽŻʧ˴ŲţƿԼһɲʲôƵ֮һƹأȾƱͼʹ죬α޶˶
˼üͷһ壬еĺһӦֻ¶ˣ˴ֽŲ㣬ʧˣСЩ쵽׾ʲô뵽ǷյţͷһеľƱһƫ
ʵڴӦ֮ǰ׼ڳ巢齲һ飬ƾ󾯻˼άһԷֳ١
ҲΪʲô֪ȥڳ׶༪ٻҪȥѵΪǸ½ѩŮô˼ڽӵ֮˺һӣרȥڳӣȣϧûв鵽κιϢ˵һǰڴٲɱûҵʬ塣
µľָ࣬¶оеԩΪǱһƴģʲôɱо⣬˾̫ϧˡ
ҵĽ;ʲôˡһڸ˱еĺƣȥڳһͲȫһ顣˼žƱϤģ´ʲô


ʮ  
˵úϸҵԼҲȻԲѹз¶˼оԼһα׳Ĺ£ֱⲻһµС˾Ȼᾭô࣬ʧɹѪ찡ͺһִƽӵĹ¡
ò׽е¶ͻúһ󷢸ɣһץסƿӺ˼ڣ˵֭ʻ
˼ӿڴȡһĿƬƵǰп濨ҲһĶ󷽰ֵɽȨ˵;ˡ
Ǯ㻹ջȥƽ˵ˡ˼ǳǳЦţдһ˿Ρ
˶ΪİŮ˵Ψһ֮ŮֺγԸ˷أ˼ڵǸӶìܵģƫƫѾȫĵ˽ȥԸʧȥС˵İֻлܡ
ûƳ٣пƤӣڵȷһҪǮ飬ºŸ˸ڣʮ𣬿ǮȫȥںڽĪ͵ʯֵͬһʣûʱȥѡա
ԺҪǮĻֱþˣǧЦЦƤӷŽֿסƣһЦ
ʮﴦһɽɽֲ˷ҶԶȥ·ɽһƬӻ𺣣紵ɷ׳ۡ
ɽϲһӵɽׯʽſͨ·ɽׯԲһϾɵ˿ΧסͨɽׯΨһ·Ըһ˸ߵİʯúдţ½ؾ˸ִһε˵ص˼ʯһѡƵ
½ץظëһ߳ģǱһǹҲֻܵԩһ泵ŮҲûȥ̨Ҳ֮ʧŲɾţ˶˿ŶҲ͸ˡ
ɽׯսפأ⻹Ǿһоڻͷһбڴ߰öԯ쾧ʱ̧һԶķҶ֣ͫϸĻ硣
һλҲĹͷİԣпɲʲôɽկģ˼Ͽоŵ̵ģǸ˾ĸ߼СڷһïʢĽһĺ컨ͻڽҶƬˣƽ˼ֹ·͵⾳
һº깩ƽһսжԹϣڴڼ䲻Ҫ֦ڣҪϵԯ쾧Ȼ㣬ͬĻ͸ʹ컰ƺȵЩͷˣСӲһģǧë׶ˬ
ͷҲأĵķʵƽһսҾ׼ȥǽǷϲģԯ쾧ȻȡͶӳġ
˿ڿΪӳȴûаص˼һգʲô˼ѵһʱ䶼Ը𣿻һº䣿
ͻȻһת˵ЦһӲдķϲһôӳ㲻һºĽʲôӰɣ
üҵȻ֪һºӳӣΣ
ͻĴ䲻ͬսÿŻһαԣԵѡһζӳΪĶӳȻøҪԴ⻹ܵõߵõʥõһͣǴ˵дڵĵرҲһʧ书ѧһͻƿҩԱòϣǱĹɶҲǺöҪǴһֳߵ
ЦЦǰʤһϻлʤôʥǼ϶ڼߣҪһƴǷϲմɱлʥô
˵ʲôֶɱˣ϶ȻմȾһ˿ɱڶȥ߶ɱΪУʥõļλǰɻľĹߣǵʮǰһλӳ˱˽ʥýܽʸ
Ϊ쾳ҪӮ練ƣӮΪմɱ˽ʥýʸЦˣΪڸףһºӳְλҲû취ʥýʱôġ
﷫Ĺǣ˵Ϊڴ򵥣Ӳռˡ
ºð죬Ͱ칩˽Ӻʮ죬˵ıͼһ̹ȻƺûѶӳ֮λϡ
أǷϲȶʱһɣʥõ϶֤˸һ꣬ö쾧֨һ죬ȴûаˡ


ʮ   аŮ
һҹߴɣճ´һϲ಻ߴΣڶȻͣɽ˼²ˣһ󷴱ҲˣȻֻ˯һᡣ
պһѧϢ׼ȥЩ³οһһҹĽ󾯻˭֪׼žͽӵȴĵ绰
˼ôм£ȵٻãЩ绰ɤﶼʱ졣
һϽοһ¥̨ʿֱ˼ңΪûߡ
һ·ʿֱֲͣӲǰ壬ǽһ۵糸ŮҪƾ·ϵĵȥˡ
˲Ƴһͣ˼ſڣֻȾվڵſΣ̨ʿ¶һĨϲɫ漴һΪʧķֿǸ壬Ҿһ塣
򿪳̽ͷȣ
Ϥ˫۶ʱһСƤѥ̤ܵ˳ԣ򿪳ȥѾ֪λɵģǵǰڳʱͿһߣٶ༸Ҳ֡
ɫЩףһûôһˣм仹ŸҲţֻжƤʡ
ôȥҽԺơΨһľǴȥҽԺҽá
ϸһĨĺΣͷ˵ȥҽԺȥҩЩ
üͷһǲУȲܳҩ컹úõģӦðˡ
ԵûԹҲܣЩСëͷͷǵƾ˷纮̫صĻȥҽԺԵҩͺˡ
ֱģ򿪳ŹŻ˼ŻˮҲɶʣʣ˵ĳ
Ͻ³һеߵԣһ̣ȥҽԺʶҽԺļڡ
ȴӶͳֽһŲ˲ȥҽԺȥǼϰմҩͺãʲô
ֲֻҡҡͷתص˳ӿϰմҩſڣٽֵ棬Ҳͣλ԰ѳ·ͣ³
Ҫʲôȥ򡣡ڵȥҩڳͺãͰƤͳϡ
ȵͷС˵ȥаɣ
ʲô˫۵ɵøţƵģȥһְͶû𺳣ˣӰֿ϶
˵Ѿ׼ٸ˵ԲЩգѹ˵аҸоŵȵľͷġ
㶵ɶôҺշץҩ˾ܡ
ҡҡͷʾ֪ҲǴϽͷһãʱһа÷ںֻСӣͻͻ
ͽȻоһţ֪Ϊʲôȴ˽˼꣬һҹһˮĸòֻƤ򽱦ҵɣֽаĳҪһЩòС
ҺôߣǶҲǶ˼ҵģ³ͷ߽ҩ꣬΢΢һͣҩ궼ŪøСһҩɶĶѡ䱸Сһֻ黹˰ҩģ
һŻ϶עҩƷƣа̫ѣڻ֮䴩˽ʮӺŷԼˣǴ൱ףϴƷַ࣬ۻҵģҲֽаĶ
Զм״ӵŮӪҵԱ²Ĵһྐྵ죬ƫƫû˴λ;壬ֻµһЩͣһı뺷ʣڿһ۾ԲкףЩѣ۳ʱţһҧӲͷƤһӪҵԱ˹ȥ
ȿȣɶаĸλãһžȻĳ˱ܣǱʶδȻɣ
ྐྵӵӪҵԱһ±ʳȻ˭Ҳû˵лðģǰȥײΣڲϾˡ
һʮҵӪҵԱһ۵ģӦʮ˰ɣ
һ㶣ͻȻԸߣĵ˵ͷţʮˡӪҵԱʣкô
ԥĻشûǰӸһ»ûСӪҵԱһЦаɣתڶżǸУŮƵĲ
Ӳɵһ΢˵ҪаˣŮƨӸǹأ
ʻʲô𣿶ҪɶˣŮƲ̫סһ䣬ֻŮӪҵԱһ¶˱ĵ顣


ʮ  
һȺŮӪҵԱ۹ⶢЩʶӣ»ֱӳ嵽תڶŻܣֺץа̨ܵⶫʮǮһץȥպץʮȥˡ
ѶŽ¶ҩż÷ĽվڳͷһһŮ൱ۣŮİһŷϣоָóʾȿţﻹԽټĽʲô
״æ˹ȥޱִȡŷ۵һ´ڴһŵ֣ʱûԿס
ȸϽ򿪳ţɾϳ׼ѳʱǸнǰһס˳ţʾʻ֤
ϰԵͿڴͻȻ֤Ѿα⣡⽻϶ǷֳʲôײסҪ֤ģ˵׼⳵ߡ
ʵų̂ʿô򵥣һ̨׳ԭ˵ʬ챻ֶһվû뵽˿߳޴ö֮ͣ·ԡ
ղŽʱѾ˲ԾһװһʼϵھϾ͵ǾסӵȴԮ
෢˳ӣ˽һ۵ʻ֤ûУϷſš˵Ű¶ǽһ¶ڳϵͻȻҧƵ̷ſΪԷ¶һԵ͹
ǹͽ϶ǹȷԷǸ׼ĴͽϻǹͨжǹˣһСŲƨ۳ųӺһ뿪ģʮ·ڴ˸ƣ治֪Ҫ֪ͽһаֻθ룿
ѳһҳͣͣ£һ̨Ħгֱ˼ң̨ʿ϶ǲҪˣɡ
֮ĳĬ˵ضȻĸ߸·ֻ˽֪ͨǧʲô¶Լš
ǵĦϳѶ࣬˷ֿ̨Ħг˼ſڣɶƷѧһУһҪܿѧᣬ֪пܻ˺ӵоͷθˣǣҵĶ̫࣬оѷɣҪ˺ô죬ô
ʮ֮ǰ˺µʮ֮ǰ˿ʮ֮ǰ˰ѺӵһŸֽɫгɾ͸еĻǵ
˵ʵಢûõ׼еβжģضԷѡ񣬲ڴ֮ǰҪ˽ᡣ
صĵһ¾ܽϰɶƷƣռʥͶɶ֪ƵʲôأÿһڻͨͿ԰ѶɶƷѧȫʱһս϶
ڶƿռʥһԿռţһоһнΪռ٣ʥָĹʥͣҲָĴ˵еʥߣҷʥʥһҲá
ڶƽһ֣ʵЩѽˣѷķȥ˺ü飬ܽǾ͸ĪˣھǿգƷǿգΪãһ治֪ôķûж֣УȫõǸ
ǼľĻͷϣֻпͼ򣬴ĦĦһƿռʥϺ׸أֱڶȥƶɶǵһбעѭ򽥽ɣзԵƷɣ޷Ե
˼ȷƷܴҴͺһ׸Ǹ붼룬ô򵥣ȴСͬѧоĶҲһʹĵʹˡ
зԵֻҪ죬ҪûԵ͵һӣĸ˵ѵĴ֣ǲһûϷԽԽͿȥϸһԺ˯˹ȥ
˯ǰֻһͷ˵ҪǾĤɶ룬˯һ˵
˯ˣԺ˼ͷȴûֹͣȻڷƿռʥʲô˼
˯ϡܿһ͵Ϻ΢Ц촽һһϺ񶪵ϵĴ㣬ȥ˯ҲӦǸۣա
ˮĴԿգͬʶĴ󣬸ߡΪգΪգ˽ΪաԺƲݣþõɢڿռţһһ⣬ȻҪۣƤȴ·ǧأôҲ
ΪգΪգ˽Ϊգƣͷһ׽һĶһƵ˫ֳס棬ͷ½˸ѡ


ʮ  ɩ
ƣھһ壬֫ٺ类ˮһ̹ԺȻһ죬ŵڷһȦһţݰת˹ŵװϵĴһƬоϴĹʱЧǿ֡
Ŀվڷ룬ŵӿȪѨһ飬ɢ·԰ƾ𣬴ʱ˿ֲɶޱϸоǲ׵֣еƮ
ΪԵ;еһˣһЦӣʦͽٳЭ֮һܾ֪⣬νԵǲ֮һ˵ĳĳĩգһ˳ۡ
಻Եһˮ¾лĶ˵ʲôȱ˴̸ûǾ񾳽磬Ψһȷ׶ɶƷǼһԸϱܶɵڴ
ʱű죬һſվرﻹŸ¼ܣ߹ȥһЦɩӣô
رüһĽѾӣһ紩ȥһľѾĥˣڴÿ̵̸֣⻹ڴСļ֤Ҳǩ˵߰ϵ˹ȥ
ЦЦôôҶˣǩڴô¡ذɣ
رЦ绹идᣬΪƹľ߹˾˲ٹ򣬵ʱмҹ鱦̼ݰֳ˼ָҪһ˦ƹɡ
ͷһ̣ɩӣ۵鱦ɶʱɹ˾ˣ
رƤķ˸۵Ůѷĵڶ죬鱦ʽעΪ鱦޹˾˴ûݣÿȥ˾ʽⶼ׼ʱ˻
ͷɩӣǮôģ׬һGӶҪҪǵӲҿȥ鵹һ
һԭʯرչüͷ΢΢һѦ˵ˣ㹻ǹ˾úܾãΪʲôأ
ͻȻȥŪ˼߹ڵңᶼˣЩֻ¶߸˰ɣ
ȥ߱߸ģһˣòǳ˰ɣεЦЦ¶ˣ߶˿ӹţǸ³
ر㰡˿˸ܳһѵѦϺλʦȥѡӲ㱻ҧҿֶնܹȥҧ˶ߡ
ʲôܳˣһüͷղ˵ֶնҧ˶ߣ
رµĵ˵ͷԣѦϸմ򿪵׼ֶնͺһ³˽ȥһƼ߶ҧһؽأѪ˵ģһѦϽźһԶ˿Իһߵȫֶնˡ
೤˿üһҿǹӻ顣
رͻȻ뵽ʲô̲סʧЦѦϻҰֶն͸ûͬ⣬ôţ
ӿڵôѲСһﻹʦѧŵô
رЦԺֶնͻȥѦϼҰ壬ȥ˾һٳԱѦϻ˵䷹СӲˣˣ
һ㣬·𿴵һཱུĴڹȥʦҰ壬ѦϿžЦóõĻʳдڹҡͷβתˡʲôв䷹Ĳˣʦⲻǹô
رЦˣúϢһɩ㡣˵ִ˷š
һҹ˯ûеƺûģֱ֪ûлϣаһȫСӳһܡȥҽԺ֪һֽл֢ĲҪԭЩСͬѧָ֪̫ĺϣϹ˵Ĺϵһ˼룬͵˸զզ֢
ڶһҲûɩţ˯˸Ȼѣոµİװһˬ¥һְҵװرͣɩӻ˵㵭ױ޵϶һݳţ˼ƣįںڵĳԺ˸٣ӺһϸԲʵϵκһ˸棬ʱȻ̲סһɩ
ǲκаģƾĶɩӵȷǸӣͺһµһӾ˱೾ؽɢ˵Ĺʡ
ɩӣ磡ǰкڲ輸ץ˸ͷͿУ֪ǲǱɩӻλۣһͷȥɤֱˣҿӳ죬һɤһ壬ˣǿµͷθ


ʮһ  ĸ
칫ա˼Ƶǰ֣ýýڵżܣĻͲ߬ûˣֻΪһķɣλĶһ͵ȴһ̬ԸýĲɷãϢһƽĺͶһذը¹ɶĶˡ
Ž˼Ƶڰ˲ĻٿдᣬʱʵشһЩýʣý·һ·ڳأһ·ھƵ쳤ӵȴ
ʮң̨Хһ̨ոµĳе˹˹ӰԿǳֻ̨춼˼ͣ
ˣһڿ۾ۼߺ֪ĺһɤӣǸһתͷܿյӰҲˣ˵ɶ¼ý̫רҵѾżһǰ׿ˡ
Ŵ򿪣׳ĺװл˳װߵ˹˹Դ򿪳ţһһŮ΢Цӳڿ˳
ڼͬһʱ䲵ƴȻۣм󵨵ļʱ߻Ͳǰ壬һʱͷɤĿĺװһһΧͷɤļƻȫӰֻܲĵİеĻͲǰ죬⡣
ƵıҲǰ䵱˻ɩڱǵĴӵ¿첽˾Ƶţ̧Ÿδľ󣬳˵ֱ¥
ſЩûܵýֻ̾ʵͳԹµͳţֻȥ鱦и˵ƣ˽Сʱϰټľǩ˴дĻÿ̵ģװڱ̧ŵĴľ
òƷأװĶÿһǾƷֻ߱齫ĸӣǿɶǼֵƵļƷ⣬ѵõǾ綥ʦѦ֣֮һǴ֮
¥һѾ鱦˾λƹȻƴһģֱͦţɩҲֻ΢Цһͷ
ǰڸбҵʱһΣĳһұص̨֮޷ֺţ̱ͲһεģǹýʮңӰŴý
ºĿɨӣͻȻо˸һֵļǰŵɳһŮ΢Цʱ˻ǣƣʱŮʱů֮ˣһΰժɲñӵˣˣ
ף˲ĳȣȻܾòϵˣ˲ȴȻĶңڵѾף鱦ŵCEOˣÿ켸æýŲŵأ֪СԩҾмдϢ޷˵ķеĹ˹ΪģĶˡ
޲ܹȥףߣҸû˴ĵطú´һкö໰˵ڻûʱʲô߰ļдᣬϽȥɣ
ֻǰйһྭȽһѼСĬĿ׻ŰѻͲø࣬ʱ䵽ˡ
ʵһ𷢱۵İŮˣԶĳýļߣǰſӣؿڵƽ涸ڸ߸ʵԲôӹҵġ
ŮõǱ׼Ӣٺܿ죬õĶ˼һ˹ά˹ˮƽרҵġ
˵뿪˹ά˹ܴæ뿪ͬһʶӵĿֲϮ뿪ûϵ
Ů߷ʷâ¶ͻأʳһѿ⣬뿪ʱֳĶһ·Ѫģģһȫڸǹȥܡ
൭ȻһЦλС㣬Ūһ飬ֻǸȽϳɫĶͽȤֻӮҽٿ߻ĿҲһ׬Ǯ
ؾᣬ޷ǴݳһѶϢΪͽӮǮ֮ûҪҲûȤȥգգƤڽŮһɨ˫΢΢һУɢһĨЦ⡣
Ů´Ƭ֮ǰ·µģǹеñ˿Ƹ졭
סڣβѾˣĸǼС㣡ͽȻһϺȣվһԵĺʹ˸ɫ
ŮĸʱһݣסͲֱѸٳһɫĳëŮ˾ȻǸ޻սʿ׼޻ʱԺһžϢߵĺһƵϡ
һδ޻ĻսʿڵؾǰӣһȥͰֱӴ˹ȥڴҵļһòſо質úãҪǲӭǹ


ʮ  Ƣͷ
ĸΪʲôдֳǴ֣ɸ˵Ŀģ͸֮ɨһɨŮȽžͷȸϸһɫëʵ޻սʿѱֻҪǲ㲼ܷЩ󾵣˵еطˡ
гֺܿ죬һƻϰ㶵һ̧ɢһɵ·˼ףŮߵֱͬſſ²ŷӦ˺гֵֻһ࣬һףԡ
˶Ϊһ߳ȼϳֱŪſˣǿ˶ػؿڵ£ͬѾʼȡȴʩˣ˹ףôûͷȥѹأզ½
һѧʣŮͬλͨˣȵİ취ţæһûյκЧֻ˼ϻ̧űεŮ뿪ˡ
ƥ򣬽жŮߣý߰ϲͷ䣬ǿֱҲоĵýһЩɵʱڶԼͬѡ־˭ҲٶʲôߵĶ
˿ʼѽŮһ֮⣬ֵ÷ǳƣԼ֪޲ԣý弸϶һʵƢܺãտʼ̫ˣá
λչʾһ鱦µƷƣ̧Ÿľ˹ǴһСȵľӰ˻
ľߣװȫǸʽľߣƾŵ齫˿һȫǲежľȫøɣŨΡ̡̡̡̡͡Ө͸ɫȣһмƷ಻ֵ߱֡ȼƷ䣬Щȴõ鱦˫ˢˢһЩеýҲһ۱Щľ߼ֵơ
λǱ˾Ƴľߣѡϵ񹤾ΪϼѣﻹʦѦԵһһƾţҿһ£ĳԺܿ϶ĸߴңľ߲Ͷʻ涼ǲɶõ
Ӳȡűĵӣ̯˵Ҳ֣ӾȻһʼתСϷ˵Ǹͷ鱦̸ýоͳ似˵Ŀⶼ˹
ڵת໥֮ûаΧĳ̾ͷȫ׼ӣһ˶ʶ棬תԼʮҲ½ͣ£㣬ʹġ
žž֪˭һ˰ƣֳʱ׶һλ󸹱鱦̵ʾҪеӣ൱İ۳ǴƬ
ľڶ൱𱬣ʮҹ鱦жľ߶ֳ˺ŨȤΨдף鱦ŵףЩľߺûʲô̫Ȥһ˫۾࣬촽⶯һ£ƺлҪ˵
ע⵽ͬĻһλϺСͷͷԼʮµģһƤСñżз¹ŽǮĲ϶ϴЩˣէһۿȥƽǰĵϲƣӹ˵㣬ûжʵģ
СͷԭϸĹ۲һ齫ף촽һĿҲһ̧㾫âһɨȻֻһͨȴͷһͻ־ͷǸӣ
ǰףվ˸磬ƫͷ˵㣬Ҹطģ
ףͷһһѹ뿪ãһҪһЩľߣڰľǰӦ൱мͻҴ׻ȥղء
Цû⣬Ҫʲô˸ţ͵͸ˡ
ףͷһů΢Цã;ͺˣҸһ£λף鱦ŵڶɶ뿭үӣǷѵġ
òĳүЦЦүӣһᡣ
뿭䵭ȻһЦ̲˵ǷϲĽ˸ͽܣνˣ֪϶ڿɺã
üͷһ壬ͷһãͷ˴ɣʮ˵զô壬òǰʦܹӰɣ
ȻԷԲѷȻҲʲôɫƵģ²˵ʦ˼ӹӲʵúܣǰҼǡ
뿭üһȵ϶ƷﹶӲдôϴȥ


ʮ  ʦ쾳ͽ
˵ͷϴСˣ˵Ŀȴʵᣬ˼ͽܵһϲһ϶Ľţûһ㾴ˣ뻹ǳףӡ
뿭һȱԶĺ˸˵һ˹ƤñͷǰԲ˫ߣӣϵʰҶϴлŲŸŶȥ
뿭ɫһΪʣȮãܺãҾʹѵ۵Ķ
ҲǸײȭͷһΣм̵ƾϸ첲ȵģһȭͰѼҴˣȥ
һ´⣬һһһٴӵ۸ˣףἱˣֻܽͶԵСˡ
̾˿ִסмһˣŸ˼ϰʮ̧ܣ˵۲ϰס
˭ĻԲΨԳشӣӦһԹԵ˵һԣͷȻˣһ˵޵СѧЩǳƤëͳŪֱ˵Ķ
ˣͷΪղĸƽأˣҲ̫ǿ˰ɣ
ҲζˣȥһȭϵϴĻֲܲƲͷСϵòǿϴBСȹ˰ɣĩˣвеġ
ۣ౻˶ˣ˵ʵͷԣҪͲˡ뵽ĶԺ˵Сƶ˼ǰ
תޱȣͷС˵ԭǰһΪɶϱһתģĶһ뿭˸ֵλǰС۲ʶ񣬸ղŶðȥӽֳ
뿭ﻹ̵סĵ٩һҧ˫ϵƤ鴤£ͻȻǰһ̽ץҼ硣
зתȫЦеıŴֵģζԷһץҼ磬ϴβ¥ûͷ뵱ȻΪǰĹƤñͷ˲һë
ָࣣڻϷһ죬뿭һĨɫż漴һĨɫ۹ǽڷһžž죬ָ£ֱ͸ץ˺Ҽϣ˾һתŲ̧ͲԷϥѡ
ȣմʮ˵ʮУ˫ͫһ룬ǰȥ뿭²̤Сϣֻһȣ̵һ̵ľ̿һȵ˳һҪƵ뷴ֲָžһԷػѨ
ڵɣмȥһѱסͷСȣָͷһ£ϧʵ̫죬۾ϲϱ仯ֻͷһȻһƨ˵ϡ
˶ˣǶͷˤˣҲ̫ϰ˰ɣ
ɵԭأŵı飬ҼһĴʹ͵ĻعȻǰͷǸ֣ղҪϴʱֻԼҪԴˣôģѵѾ˵ؾֵܵô
һָ㵹뿭ȴһͷղõǾԴټմʮ˵Ĺ˭
뿭ͷͬ𺳣ղǸԲѷСӻ֮ǿͬСһӣֱǸ̥ľͽܾȻһָʮǰ̤ؾסѵǡ쾳ܣͣ۷ɵʦô̳ܽ쾳ͽܣ˾˾ŻŹ֣
㵽˭һһͬʣҲ֪˭Ȼش
ָžһ⿪뿭Ѩλ˳ƽֵͷûоܾϷһ˿ϲ
ɵʦ̳ܽͽ𣿡뿭űĵһ䣬ҲԼ֮ͬĹϵȻˣѹõմʮ˵ԭͷʦֵܰǰզûʦأҪ֪ʦҲˣ
ͽܣǰǣԺǣɫĵ˵ͷشն
뿭Ȼһ̾ã̳쾳Űܷͷһ˵֪δãܺã
֪ͷԼԹһΣô˵ôǮôˣǮľͽΪ𣿲ˬ鲻ˬǰͷ쵽뿭ߵ䣬ƽ޹ıڹɲɶ¶һĸǱڹ͸ֵˡ
뿭Ķ΢΢һ䣬һʱ棬ջǵģֻŵĵӶǸҹֱӣ۾ݲðɳӣôҲû뵽򵹵ŮĸǣѲԼǴСʦֶô


ʮ  ˫
дһԲ鱦˾ɹ˼ҹ鱦˾ǩ˹ͬף鱦ž֮һȻľߣﵽ˶ʮ𣬵Ȼʾ޶ɱȵ뿭үİǩġ
дٴ鱦˾ϰ忴үӵ۹ⶼɫģ޲óҲԱȵζ־Ǽʮ˵ǱˣҲ˸ɰ
ܷ¶ƹаţýǳ˳һٷḻ֮⻹Ȼ˸BļҪǮʵļ߸ҪǮڿڲ˿ʵ
뿭еһСᣬ֣µĴӿڴͳƴĽзڲ輸ϡ
һ۽УһöԲڵϸһ㵭壬ԭһö쾳ڵ
ɵʦΪһŵʮͣ۷壬ö쾳ڵ㽻ϣһۡЩ뿭һֱͻƵؾϣϧ׵ԵڵֱǰżȻһö쾳ڵףҪǲμӶ͸һˡ
Цҡҡͷеݸʦˣʦ˼Ѿòˡͻ˵ؾ쾳ڵȻʤޣһͷָϽϰİϷأ
뿭һʱûӦ϶ôˣ㲻˵ӹӲ𣿡˵Ȼһ֪ɵʦʱ޶࣬û뵽
ģ֪ʦ⣬æ͵룬˵ʦѾͻƵؾڲ֪ʦĶأ
뿭˫۵Բţϵ϶ͻˣȵȣʦô£㲻˵ɣ
Ͻͷԣʦȥﻹᣬ˵׼ġ
뿭ʱ˹Сģ϶٣ԼĻǵһǰ׷ˣҲãɵʦڴӳŵнˣ˿ϵʽôļ䡣
ͳֻ˼£ҵĵ绰ûвǰֱֻӵݵ뿭ϣʦģȥ㷽㣬ŪǳԻˡ
渹װһʹģһֽ׵߽ϴּ䡣ڴĵ绰϶ᱻѪͷ˼춼û绰ƽϵƢ˵ϾͷɹˣǶϴּȵ
뿭䲦ͨ˵绰Ȼͽ˵绰ʦֵܸ˼ֻʹһбϴּŵǽ̣߳һ͸֮۹۲ʦ绰龰ͷбͲµ߰˷֣϶Ϸˣӡ
ֹһ뿭ŵ绰ߵϴּſڣûܿŵпˣһϱضһôʵ֣ʱ˿ʶΪ̴
뿭վٵ׼ŵȭͷְѵ绰˵˼䣬ȻЦŹ˵绰
˵绰ϰͷϴһ˳ȥǰһӻϱƵģһӺ;ˣ뿭俴һ۾֪ôˣСװ൱װ
뿭ԼЩ˵ʦ绰ô
뿭˵УȻĽСӣʦ˵ˣͳ˷ɻؽǣ˳ʲôѩѾͷһ׼
Ц֪ͷŹңҿ컹ǳȥεˣ
뿭ЦСӣµĶˣʦһμ棬еС͸㡣˵־ͣʱĵ绰ˣͷһƣػ֣α
һαļһ뿭һͿڴһֻ߰ݻظӹһƹȻαġ
α˵ղŽӵĵ绰һ٣ԭܽΪĸ֣֪鲻֪СѾȴûеһʱּһαһγ׹ֺڹζбҪ
˵绰ιһͱαһͨףǸԹ찡ֱʮûɶĸŮСͬѧ׷ˣԭͷҲ˱뺷һ档
ʱ뿭Ѿӻͳһƴİɫ壬忴ȥӦϺõ̳֬ɵβĹ㣬ģ˵ҵ㣬һǾ˴ϻŸϴ÷׵ĺүźǰĲ輸ϡ
ƽڲ輸ϵ˲䣬˲һĻˣȻƤӵ±飬һģһ飬ĺ


ʮ  £ѽ
һģһ˫壿һ洩ŸһȴûУŰ˲輸ϡ񣬿϶ǻ񣬾ͺɳĮֵĺ¥һĶģǿк壬ţָأⶫٴ˺ܳһʱˣ͵ַȴզģܴ壬ûаϣȷе˵˰۵㣬񶼲Ч
۵ȷզģľ̶ѴźŽ˿ڴٿ輸ϵǿ飬輸ǿ˫Ȼڣһʱһ䡣
ʵĴУȻʵ壬ָһӲ輸ȻһĻˣԴ·˲輸ϣͻ쾳ôҲû취Ӳ輸ֵǸ輸ڵƵ˿
ȣͲаˣһעƣ͵һһȥһǧʯҲܺ顣
¡輸һһѲܾ۶ϣֵһĻˣǿ˫˿һߵĿУȻôªѾһó͵Ҫˡ
ǲõģǰ¥ըҲûãʦС˼ô뿭ϵֺǺǵĴ˹˫ȷһΪʲôһΪǸδ֮ա
кܶ޷ó͵ģͺǣԯ쾧Ľǣ˵ˮͷǡɽعޡеĶ֮δ⿪ȱ̽񣬶Ǹ޴ӽͣǰ˫һΥ
Ŭ˼Σͽ޹Դϵͼ·û취ƶһ˿һ塣
ʦõģȡڴﴩź˫ĦţƤһգ͸ۣ֮ĿXƵɨ죬ȻĶһЩ嶪˵ϡ
ӣССĳӣ̬򽣬ͨϸøݵĻǾŮ˻ϵ򽣬ܶ࣬Ķֿĳɫ͸ģǧϰۼһͷ·Щǳǳɫ
뿭ЦһѴ½޲ģǹ¥ĶҲڶഫ˵ǿص˫壬˭֪أ֮˵Ǹ˵⣬˼ɣ
оںͽһ޷͵Ϣ˭֪ʲôɵģ˫Сʲôһлʱһʱ䣬ͺʦ˵ģǸص⡣
뵽ʶתͷһǿڰе˫壬ȴֲ֪ʱѾʧֻһ鲣۶ϵĽܣ輸Ƿˣȴֵãǿ鸴Ƴ˫ȥ֪һΪ֪ƽпռɣ
뿭Цⶫ˼ǻضʱڸƳֶһ㣬ʱ滳ⶫһƬԿףһƬܿͬռԿףһеĶǱһеģ˵屾
û뵽һͣռͺԶཻƽߣһĿռ䣬һռҲкһģһĶ˵һ˫壬һ輸пһˡ
ƽпռԭ֪˴˼䷢飬˫ǡþһƬܿռӵԿףֻԼһռʵȴܽóĽͻġ
ղΪһռ˫һƴĲ輸Ҫľ⳥ʧȻԾʮŲ輸ҲǻģҪŪоһ˵з֣ûй
һȤĶȻɵĽʲôʦ͵ģҪԵýˣ˫ֱӴ˿ڴЦллʦҺϲ
뿭ЦϲͺãʱҵģʱиƣⱲӾϲռֶŶ
ͷһ۵Ĳ輸ЦʦȻ˫嶼ˣٰô
뿭΢Ц˵ֻҪʦһӦ
ƤӣһָϵƲ輸Цʵܼ򵥣鷳Ұ輸Ǯˡ
뿭һǳ鶯£ͷһˬʵĴЦͷ촽ҲźٺЦ


ʮ  Զȳ
ү֪ɵʦѾȫ߳ʮǰӰҲ֮ʦ˲ڽǣҲûʲô壬˻ذţϸһԵͺг
ʦҪ죬һݣҰ԰סô治뿭߰ү൱ڴŵϲȵǣӵϹݣڻȷնĶ
үˣǰɣСѲɻˤһӵ鹢ڻôТĺ񲻸ϰɣ
Сʲôֱ˵ڽǵ״ʲô⣿뿭ˣСҪܵġ
ҧҧݣһ˵ʦҲʱһһ쾳սһܿ˸֣ЩõжԵʱܶ༸ְա
ʵ˵ʲôֻСԭ뷨Ǹףһλ޶Ҫ˵ϼӵĻɣȻڴ˵
뿭һ쾳ʦ֪£
ЦʼӦ֪ˣұȴٸʦ˼ҵġ
뿭һ˵֪쾳֮ѾκʽˣʤĹؼڶ򣬱ͳңκιɣһͻȻͣĿҿû˳ⳡνͷѾϦĺȫָз󣬲¡
ʦⲻǳ־ʦֶôȻδػǻ
뿭üʵͻ쾳˵ôԥƬ̣ѱ̶ּҪĽһ飬ɶƷҲûа
ʥڵɶƷСӻԵˣ죬ȥľģھȥ뿭һϲĴɳϵץס첲ģһҪǳԵС
ûû첲ץһᣬæһУҪ죬ҴӦ˰Ľ죬ҪϲҸ
ʲô뿭һ㣬˫۵ɵԲеӡŶɶƷĽţ
ĦǺˣڱ棬˵ɵѧΪڹ߶Ʒ޼֮СӾȻˣͷը˷Σ
ӵϷģͷҼţʲôߣǸҲûãĦʦӴɶġ
뿭ǿļеãҾסˣһһҪľѧĦʦµƷ﷫Ϊ塣
ЦУϾ͵ŰɣһҾͲϢˣ˵ŵװĨ͸Ͻ⣬ףڰţȻкиڡ
Ŷĵڣף˵һؼһˡһЦһоڲС
뿪ƵصУ¥ߵסĿͷǰӦʦҪùȥϸһͼУʦﻹָҪϼ졣
վſ͸֮һɨֻϥڵϣϥϷǼľģͷ첢ûаϣ񣬶ԵϺȻһѼ
ǰѼ༱˼£Ͻ߼ľϸϸɨһ飬Ĳû𻵣˵ͷɶ۶ӣѲѰŰѸĶһȥڿ˵ʲôŷһֶ̰塭
˿סȥĵͷվſͷ״ɶ˼ֻҪҶĶӾȥϲޡ
϶ľްľޣҾʾĳȳҷ𡭡
˵Ҳ֣ͷһůͻأ˫ϥϵľĺһʵͷ˹شɣ
ӷ𡭡ʾ٣ľ޶ңȥǧ˿ȴ쳾𡭡ͷϸһĨ֮ɫһţ޷ǿϺ׶һץֱӷԼ˵кŶϣһ־סϡͷü
ĿɿڴһĻͷͷٶǽһ죬ͰԿʣļͷһԶȫǱ߰α߼ģµĶࡣ
ͷһᣬ΢ЦվţǷû黨΢Цˡ
Щˣľֱߵſڣ˷ţɺ˸棬΢ЦŰеĵʩķƶɮȥˣ˵ùƮȻ¥ȥˣмֵõɮģ


ʮ  ĸǱռ
ͻȻһԶȳҵĺϷſڵ໣һһ㶣վſڵͷ˰βʶ̧򷿼ڵĴȥһ֮һĨ㵣еĴصʵʵĽﻹȼһȦ㣬̴ֱûа紵ļ󡭡
ˣղϥϵĶһ¡ɻබеģûзʲô״ߵߣֻϵı룬ҲûаޣͲ˯ӡ
⼸춼ڵϹò˷纮ͷԷȣ˼ͷеͷɣ˼ſѾû취֤ʵе뷨ˣ˵ƺ쳾ͷȥ·ϡ
ෳⱾǲó͵ģҪȻôôˮŮ˻ǣأȥľƽڴϸĹ⿴жɶƷͼ϶ǸͷС󣬵һʽĹ򵥣ڶʽռʥСоͳ˵ģ
͵ԼռʥʱҲ⸱ģвͬϵСֻһֻƳŵأڱ룬·ҪƵǰ䣬㲢õĹСͬѧͷһݣѵִŵķӴˣӦֽŲô
ʵಢûдϵΪǷŵӣƺʮӲ׾ͻƾոһĪѶȣˡ
ƶɶϵСйվ˫ⷭٹͷǾٻƣ˫ƻסͷһƵĶ˷ѽˣҪǲͷĳɴզ죿Ҫְ״ô
һ߿ͼһ߱Ȼ֪ѾУеյǱʣо𹦷ףĻᶼˡ
֪˶ãͻȻӵ˽˼ĵ绰ϹȥǸҽԺ˵ǳӣǸйصӡ
СʱǰҽԺ֢һʶӵɱ˰ɱŮһУеҽʿݼ¼ʾڸһͽĹŮʱɱ״Ҳ̶ã˼껹˵ϵΪǸɱ˵Ů߾ڲμ鱦˾еļдͻȻεͽġ
˼걾ܵĸо֪Ŀ϶ȾҪ࣬һлҪֳԺŻ֪
ϵ绰ԵģĸǣסԺܵڳҪټһˣٺˡ˵ѸܻԼȡԨ䣬ȻŸߣ߳˸ʮģ⣬ȫ̫⸱ݳȥ֤ûϵó
̲ݻȥ￪̨׿ǳֱǸҽԺȻһҪԭ򣬽˼¹ֳ޻սʿǿᣬͨ˸Ƕ֣οĸȥҽԺģ״Ǿġ
ҽԺʱѾ㣬ʱ䳤滹й˵ݵʮ¥һһӴ̱ǵѪζӭû뵽ĸ˻ôζġ
߳ݾͼǰ治ԶȿһߣһһŮվھԣŮľǽ˼꣬еЩûĽǹֳŷ棬Ůһʶֶβ̵·ȻĶžֳοҪһˣǾǸࡣ
ǰȥһȣֻڵ䲡ſһ̲ѪмƷĸɾѪˮæµռ֤ݣ׵λúðײסĵܣԺĿײ͹һѾѪ͸ˡ
ϲ˵һװʬ壬໹ûü͸ۣ֮ĶŷͰţ˹òƣãҽǹϵͳллЭ
üͷһ壬ָŷһ˵ʲôʱǿǲòǹҰɣ
ŷæѹɤ˵˵Эץסǹģ
ͷ㿴ǶڶŷĿ֪һĸǣ򲻻޻սʿ֮Ϊ
ŷ־ҧ˺ɱߣʬȫȱ첲ȵģûһģɱ˺ֱƹ̶õĴ˳ȥ
һŶŷ潲һ͸֮ɨĸϵʬ壬֮ҳ鴤һ¡Ȼ׶񼶵ʬѪģʬ帹˸ӶһѣռĸǱмߡ


ʮ  ٺδ
ŷ˵ĸɱ˺ߣֵһ·ȴûκ˼ټҽԺſں͸ֵϼͷҲûµκӰ˲ĵط׺·ƾһһ˿ҲҲˡ
޷ó͵װŷȻҪϱģõĴ𸴺ܼ򵥣ⲿŻɸɲưʱоֱЭλ˵Ҳöŷ𾪵û˵Ϥ֣࣬ǸĿרͱ¦ӵǻ
ŷ˸ۣЭ참ε˸Эйְ참ˡ
ĸڸҽԺоԼŲжΣϾ˵ҽԺģΪʲôⶫͻȻɱ˾Ͳ֪ˣһԿ϶ɱĸǲ
ʱ˿Ͼƽʲô˭Э˭⣬ԸǶŷתͷԽ˼˵˼꣬ȥǶߵĵطƣҵ
˼ͷ졭֪Ϊʲôžֽʱ˳ڵģֵһоŤΪ̾ӳǸƼСҲ̫ˣʮ겻ȫһݣŤ軹Ť
˼ߣ߽˷ų֢ŷĬĽں棬һ֪ιϵˡ
߽ڴĵ绰ˣͳһα֪϶Ϊ£޻սʿⶫѾͨӦķ룬ͽץ׳޿ɺǡ
ϲŲŽͨ˵绰ͷαЦ˵ӣйֵϵ˰ɣ
ţѾ˰ֳЩˣⶫΪʲôͻȻ񣬰˵ɱ޹ؽҪֻͨ鷳Ŀĵʲôأ
α˭ȥҪľǾ̵ʱֹǶɱˣпܵĻץģⶫʬоֵ֪еġ
첽ߵ˸ϽǰץĲѣϰŸ޵ӣץһõһ
αԣô㣬Ū˾У˵绰ϵཡαȹҶ˵绰쾳ֶ߳Ըһ޻սʿѾɱţıˣһָܸɵ
ѵ绰ڴһߵ۲һĸʱĲƬӣͻȻ˫һָһƬ鲣ϼһϸǺӦþĸĶƤһգ˫⣬Ժиֳһľ
һ½ëĽ˶վڴԣֻצأԵŵѪ飬仹ԾѵŮʽСȹǽ챻дεĽëŮߡ
˫һצצ˦һѪ飬磡צҵ÷飬˹ǰһ壬ڣڵһ˲ĿβĩµģƾһԶ϶˾û¥ֱӴʮһ¥
˫΢УֱվߵǰͷӴ̽˳ȥתӼ͸֮۹۲Ϸ¥㣬Ժеľٴθı䣬˳ſյѸڲӵʱھ㡣
һٶ֤һ£˵ΪֹûܳҽԺܻڶ̨ϵȻߡ
ɱһңȻ˶ΪѾܳҽԺʱŴҡڵ߳ȥɴ˿ɼ˵ǻ۲͡
ͻȻ˴ӣһֱʮһ¥ĿյȻټŽϴܣȵ˼Ҳͷ̽ʱѾˣ˳վ˶̨ϣ͸֮ɨӣϣҵĸǵĲ֮
̨һ۾ܰеľﾡ۵ף෢ĸǾͲʮ׿һòС
ʮƽ׵СѻСɽĸڷһøװùֽа˴߽Ҳ׷ֲеˣʧˣΪһ˫͸֮ۡ
˵ʵԼоη̫׽ˣ⻻˽Ųߵſڣɷµȭͷţĸǻ˸£һ˫̵ڵڷˣڰеעŴϣϰ΢΢ǰ㣬ֻҪ˽϶ԥȥİ˺ҧ顣
﷿﷢ȻأŽȥǣǴӿڴһ̵ϣȻƵŲ˳﷿ǽ˹ȥߵǽ߽ʱͻȻͣ˲ӣԼߵĸǾλãֻһǽѡ


ʮ  С
ݷ﷿ĸ̧ͷͣ⶯ʪıӣſеΣζͿѪյצ΢΢죬צⰴ¶ȹƤϵһŦͰť
˿̣Ѱ̵ֱӰǽϣ˵˵Ѿˡ
ƾȮƶ˵ĻȻĸ˫һſڴܡ
˵ʱʱһȭǽϣשǽ·ֽһ㱻ֱۿ̽˽ȥָһſסĸǺ󾱣ģ̳ץڹʮþȡ
ĸǱһֻǯĴֿס˲ӣܵ뷴צȥץȴ·һԿܵһϣ໿ֱײǽ汻ϳ䣬۷һ죬˷Ť黨
ءĸͷһĲҺһѾ泯ְ¸䣬κͱͷˤˮϣѪĭþһ˿˸ֻ͹۴͵źĻ£۽ǾоӨˮһͷȥ
ϵĻң̧ͷһϵˣΪץֻ¶ˣףһȼˡ
ಡ
ƿХԺһŲߣӵ޲ĸϣһɴд룬Դ˸Դĸ֫һΣ͸ˡ
ಡ
໹ûüתһӵĦ죬ǸǹĺӵǱʶЩηģǺĺǹһߣ˸պò档
ǽ͸֮ӵķһɨֻµĻǹ첽߿ĿǹһӹȽϳһ㲻ĳëСסһĨ仡üһʲôʱҲ޻սʿºͲʿеˣ
׼ȥһͻȻӲԶ¥ݿڴһ󼱴ٵĽŲֵͲԲΰ׹⽻˼һȺǹĸɾǹһת׼¥ݿһꡣ
Сģ༱һ˹ȥú󱳵ס˼ĵ꣬˼͸ɾǶͨˣѵص޻սʿӦ˰ģҪǲȥӵ϶мϡͿѳְڻܲܵѾ˲ˡ
ۡӵϣܴ͸аߴ쾳ߵĻǰǿ˲°ٱǹӵܴ򴩲Ÿˡ
˫һɣǹվԭصĽ˼꺰˻ȥ鲻ܲϵġ
˼һҧе˵û°ɣղһ߿ǹˣôС˺ûһ
һתǹĺˣѽ˼굲󣬳û£ȫȥ
˿ɲʲôϢʱ䣬Ѹٻ˸ж۶˰ಡӵɻȰ㶵ͷ˹಻ӭŵһǰߣԺĿӵڻ龰ںҹҲԿͷ뻤ײųһƹСİ˫ͫһXأͷڲרŶԸߵ⣬ϴЩֶ¶С
XȻԵڵʹ˹ά˹ʱѾͬӵƤҲϣ̸ʲôҪ˼ҵ
˸УɶĿûһӵԶĵطͱܹѵҲоһ󲻿˼飬ѵǻоĸ߶ô
ںΪ޻սʿжǿĽ˼Ļ˶߷磬ʱһɾèѶƺи͵ĸɾϵĶǹ˿ںţţѾΧˣϷͶ
޻սʿĶ˴յņ̀ͷһ£µĹһž죬ϵļ⾷ŤڱۿɼٶǰͻӴθߣһ߸ļϵĺ±Ǿ˵ݱ
ղŻںںŵĸɾȻǰ״ˣͷû³һֻס˲ӵĴ׹
ءءɱľͷһ󳤺ͨһ죬һСĸɾŵһƨȥ
ˣɱ˵ĸֻǸնĿľȻ䲻úXصӵϮɱȺΪ˹ά˹¶ڻֻϧû뵽صĶѽˣ˶Ͳˡ


ʮ  
ǹĿ±߸֪ͨľǣһĻ㲻ʲôϡ¶Ľ˼һɾȴ˸ĿɿڴȫԹԵվԭزǹ׼ǡ
磡һǹ컮ҹգղλںŵĸɾǹ߻ˣһӵ󱳣žӵıסϡͿһǹСͬѧȻתͷĿƵǸǹĸɾָһָ̧˱Ǽ⣬Եģˡ
𡪡ǰצ˵أһأǰצڵһǿĺȵŵǰ˹һſѪҧ˸ҧظ
޻սʿйпϸ˻ѵϤϻɣǿҲצƴһ
ùǳɶƵζ൭һЦ˫һĳءƿ缲ǰ˵ľһͣѾɿ˸ֳŵžžž߳ͷϧµƤЬҲ֮һһƤƬӡ
Ǳϵĳëһըƽ޹ʴһȦ෭˸λŽվǸǰǰһ壬˫Ƹ߾ٹpossˣһȴ֪ôķ
ǺоЩˢˢһеĳë̺ȫԹԣľǳëɾú굶ϸϸιƵģɶƷɶٹκöˣĭʡˡ
˵ë˲缦ɾëĶǱͨҪ˺ü°¹ҫ¸ۣ⻹ǹģɶϵëëҲһ˸ɾſſںţһ񺮡
ëؽ̵׹ⱩצſٴԲʲôɶˣӭͷһ̩ġ
໡ëľǲҺŵɳȥڵϵ˼û˶Ҫ˼µͰǴӶ¥ȥʱһ˻ݲݾͲˡ
˷Ѹʱ䡣̧צϸһ£֫ȫŪϣȻ绰֪ͨαֳ
һŽתߵ˼ǰ˵ղǸǹĺпļȥһҪദ֪𣿡
ףһദ˼ϵĵͷղǸǹ߻ĸɾУɵһ£ɥǰӣǹ߻𰡣٣ҷ治ǹģϴλȥҰݷùģʹдԭһء
üͷһ壬ɨðʧɾһۣŻЩ죬ӵԭ㣿˸һǹôˣ
˿ǻ治ǹģֻҪôУˡǹ߻ûдɶģɳλټǿһǹɾˣ˼һ仰ͰѼñӿҪǲλүⷹˡ
ͷһԼĽѾӣСӴЬӣ
һ㣬ʵĴʮ롣һ˿Ц⣺Сûнɶģ
ɬ˵ûУ̴ô
û˸۵̴ƨ£ڰЬˣˡ
ʲôֱԼĶ䣬ͷһĹѾӶʱ˹Ͻѽ˫ƤЬ£ľģӻ
ƤЬĵݵűߣǵü˳۵ģϷ̫ࣺ٣Ҫô
ҪšྡഩЬʱ¥ݿһӴװʿÿһǹʵһһǿţ˸̧ܵʿܲǰεȫô̧ߣٶȿࡣ
һģСܲǰվž̧־˸ȻӴͳ֤˫ֵϣ׳֤
֪Щ϶αβ͵ģֽӹ֤ҲڴãæɣϵӵͷXأСĴ
ǣ˫һž־˸תָµıѸٴֳͬ˼һ¥ݿ뿪
òŪ⵵ӹĸǵ£߳ҽԺ˸˵ﲦͨףĵ绰Ѿʮˣһٺö˶˵Ǳڳҹ˵ղʰǣԼӻЩˡ
绰˺üֶûлӦεҡҡͷΪ˼˵˼ˣǿˡ
һ̨ϤĺɫСγʻһͣԣ£˼̽ͷһЦҴһȥֻڳϣǰţ


ʮһ  ˮ
˼ͬףǱã˵Ĺϵһֱ൱Ǣν޻̸ĹѣεǸĹϵöСˣǴֻעԵݰɣ
˽ﾭͨ绰˴˶òƻּм۵ʵֻĳ˻ɵڹһôһε龰
·ڳһӾͣС¥£˳̧ͷһ۶¥ŵƵĴڣеһβ˲ȥͷյһޱεڡ
׻˵ÿһɹ˵ıһ˵Ůˣ಻֪Լ㲻ɹⶰС¥һԼܶΡŮ˵һαΪˣʹˣ˶ԵһξЩˣΪʵ̫죬̫䣬ǵӲĹ̡
վС¥ǰģý˼һ͵ЦѰǰλӢηǸϵһڵһ±˷ֵĴкںڰз·ҲܸоƤڷա
ôˣʲôóԵ̿򺣬ţźĵ⣬붼ˮ˼˿ĭڳһèһ˫۾ֵüð
ͷڿڴ£ѾˣʱڳϾͳ˲֪ٸ
ǰиСӦûûţȥ̣ȥҵһʱӱһµɣ֪ǰĹսǴиС꣬Ѿˡ
˼Цȥˣϴλ̷ױ̨ĳ𣿡ڷֶСǼ˺ܿĵ顣
ŶһֻӲͷƤ¥ݿȥȴЩͰһԸǲ˳ƤЬϽŵԭ
¥ַûأһϤӣڵţŸ̿򺣬гĵãСбվſھŵһŨ˱Ƕλû׵ףỹΪĳҹæµɣ
Ьݣ˼ͻأһץסƣܵİɽ󾯻۵ѣֻﰵϣףЩ
˼ߵ£ÿӼ˿ĵ͵ߵĳĵζܺóԵġ
ֲֻſڽסĵҽ˼̽ķҳԶ˽˲ιеһƴѹû˶ɶζ
ȥҰôˡ̣޲и̴ȥ⻹ǿڳװġ
˼һ̬⽿˵죬ģҪƽʱ϶ˣȴиϸâͷڶβͷǸͷжǲܵġ
Ǻãھȥãɲ׼Ҳ͵Ŷǵ˼Ƥðһ㣬ɽƯͲˡ
˼Ťε߽Է˿ССƿ׾ƣһƿҲֱӰƿһӴȡ
һƿʮǰİ׾ڲһʱڱȫ˶ƿ뵽һŵķξ֮⣬ܼ򵥣ȾƣҪֻ˲һ˯⣬ѻʲôͲ֪ˡ
ɵһƿܵʫеΣĪоʱԽıһԽֲ쾳Ĺߣƹȥھ͸˷Ӧ˵ڰѾƾȫƳ⣬ëŪȥ˴룬һƿ׾ƶ൱ںС
Ž˼̵ĵٽҿһƿİ׾ƹһȥɽ˼̳һϽǰƿҪǿЦС˽ȳôÿ϶Ӷˡ
ʲôԼ𣿡˼ϱеľƿϧһ׵ֱ˰ӣֻʣ¸ǳǳƿ׶
һƵĵͷ·ײˣֻӲͷƤ䷢չˡʱæףڵĲ˹һճݷǰЦϲԵĳݣ쳢ζ˵գζʡ
ףղһֱڳæµԿ﷢¶֪飬ֻǽ˼̧ˣû뵽󾯻һЩ鶺С
Һ壬˼Ʒʳ־ȥץϵ̺ӣϽ˼һ̺ϣһ۵ٳ㣬Һͱһ̡
ʲô㶣һŽ˼꣬û뵽һдָ˵Ц˵ˮ̡
೹ˣ˰βŻعζһԽνûͷȻһȡ


ʮ  һڣ쳤˶
Ůôһ㱡ֽһͱ˱˴֮Ĺϵͻۻɴ죬˷һ֣ŮİһүǼм䣬ʲô֮ʲôֻԧ첻ɣһͳͳǡĽͣиͨ׵Ĵʶ
һҹоԼһ򾮵ͷһһԴھ֣߾ˮմһЩұߵľҪˣææµµһҹۻֻµڶһˮ˲˵пܱϡ
賿ĵͳˡͭſſԾ󾯻һרĳ¿͡
ڶ촰ȥ޴˳˯δѵ˶׼ͣĺ˾ιҪιİŮ˵һݰͺбҪֻϡͷ˼˾ͺá
ͻǼҸӵˣһϵţ滹ϰɰһֱŷӪʳΪõĻǻ᳤һģӪѧǶ˵ɶ˲ѻ
һϵճԵһ룬ͻȻһϤϰ壬һ׷ۣСͱһõŮϣϰ壬Ūʣͷ׷۾Уٷŵͣȥָ͸ǣȥ׳ˡ
ðһߣһԴεĲָи˭ǱſŵģСڸû
ţҪӸôи۳ʷ۱˹ͷһΣֻ᱾ϣܼӸ
üһָ翰ٲǰҹĶƤϵҡͷܾУ첻ôҲûãڲ͵׳黹ûأ
иǸడʱ䵹ù׿⣬СϱͷһʳʳȫݰݣֻѧгԳիдˣŪϺϱɶʱЩһҧȥʹú˿ںţһ£
ţʱҲҿˣҪӸһ룬ҾҧһСڳôиԼһƣҪΪס
üͷһ˾˵УôĢҲûã͹ͷۣ㲻Ǿͻȥԡ
иһˣϽּҡͷν׶ţСǿɱһǳԹͷ۵ˣ
Χʳһ⻰ˣһһЦȻиӱǿð˳Ҳ̲סЦˡ
ЩҲסˣһѾסָʮᣬĹĵ˵ɴҲèڼȥչ˵ȵĻţ׬ǮûνҪǼ˱졭
סиⰡֽУﵽĳָǸг͵ͬʱˣ׷۵ϰһ©׶ֱӻ˹ˮ
ܳףһɿ֣иŷĶٺЦ˼ڴæˣľͱȥ鷳
˵ģеĿȻһͣʱӦָȥ鱦й۵ģôͰˣƤһգðعͷָεЦЦָ磬ɩӣ
СôҲ벻ȻϵıʱùղŻ˵иȥȣ̫ˡ
иϵķⶶ£ЦǺǵ߹£СӣﻳǰɣҲ绰磡
Ц̫ˣⲻӰϢô˰ȥ鱦ĻƣʱƤǵȶϣɶ㡣
иԹת߯죬Ļкܿ뵽һ¶Բ۹õСڹ̭أƤϣһ
ϰߺȵϰ壬Сÿƿơơ
ƲƲ죬ȴûж˵ʲôϾӻҪģͷӿһػɣ
һٷʢͳԵи񫣬˳˸绰ɩӣʵһָ繤⣬û뵽鱦˾ɲһҵָ繤֮໹гʱдС˵Ҳı˸ְܾԺСڶ鱦˾ԱнܷϽԴϲ
ͰصС¥û𴲣ģ˻ķͷһȣ߮
ףͻһֵֻĴǰòʶĲһ˫ֻС΢ЦһֻԼǰææµµһֻȴĴ˼Ρ


ˣͶˡЦеĻһ䲻һ֧ͻź۹ס˲ӣ˺ϵǰһˣٿʼһڽɶ쳤˶


ʮ  ײ¼
˼ףӷҪ޵ʱ価ܵեȡС˴ÿһλ֣Լ壬ֻ౻եֻʣЩˮߵɶ͸ˡ
ףֻһ󻶸裬ʱ̨ҡҡλεʾ⽭˼ѵ绰˹绰үӴģڵľĶȵüˣֻػֻף취ϵȴ֪ھͱ̨ʹţѾ˽ӽ緢ٽ磬ôһ㡣
ףһ߽ӵ绰һĥĳ̲סӵһ˿ڴ绰ͷ뿭ĴϢѹɤʵ߻˭ľĵ֪
ףᱻһֱ£æԽ˼ʹ˸ɫ˵ģұã취ϵࡣ˼ܴĿ绰ͷүӺˣҶ˵绰
ףֻȻžӸµϣЦӯӯ˵үҪĶأ
˲ţ۾һ۴ͷǶҵûﴲ̯ţ㲻˵һ硣
ףϽֳ̨֧һֽϪȪͷ촩·ȥȡ
¿㣬ͳֻˣһ¥Ѱ˼ţȥʦÿֽһ¶ɶƷһƵô÷˴ʱͿ˿ǣЩ˴ܡ
Ȱѽ˼ȥйϰ࣬˻㾰԰˸绰٣ѧѾ˲ɹˣ쿪ʼҪúѧϰˡ
ףûŽݣţ𼱻ǵĻؼȡģ˳㻻Ь࣬뻹ץϣŷܻ˳
ףһ۱һŵģüͷ΢΢һҪĶôͷЦˣ˵׼ʦⶫס죬ʱǿԼ漸졣
һ˵һ߰ϵӾͻ˸˵ףףͲһȥʵһ
ģĺ棡ףһһְѳַһֻգִоɵһ£žео
Сģǰһ̨ϵ˹ۿҪײԼĳӣףٿȻһѷһ̥߳е̨ٶȲͳǡǰףĳӹγһۡ
̨ƫƫһͣһĻԴͷȾû̳Ƶģһѱ۵ͣһԿ϶ȸˡ
ģֻжʮͷ͸죬ָŰ߹еϵĺСһ֪ǸĸģϹۣλĳ
µףԷáʱȦһ죬򿪳ǰԷۣ˶죬Ѿһȥзģûģ˻ˣװСͬѧûѷըˡ
ǰޱǸŰİ빫ĸ˵˭أˣԭֹһˣϻĺװˡ
޸˵㣬ôˣ첻ĳûꡭʲô
ŵĺ˲˾Ѿǰһ˳ףһų̧̛ߵʮȣ˲лŹˡ
ģһϾѳֱ˸׳죬ŵ۴ϵƺû뵽һĻûüκηӦӾͱƷˣ˷Ӧ죬̴򿪳Ŵ˳
СӳŪһװͳһǹ׼࣬𶯣ٴܵסӵȰɵ¡
һģļһܵǹָˣʲôĿûӣ޵ʲôأûжηǰǹڣԻ޵Щ档
ޱһװӳŪ˳ղĶ죬椶˿𣬾Դϵͷˣȷе˵ӦЩɫͷȫˣ¶һͷĺڷԭ椶˼ٷ
˵޵˼ٷģŮˣǰ̫ƽˣƾǸ°ͼĻɫ
ףڳڼ౻ǹָͷϽ绰˽˼꣬˼ǹģͬӵĽ󾯻֮벻˭
˼ܿ˵绰˵౻ǹָͷ󣬷Ӧ䵭˦ףһ䣬ڣǵû˿԰ôţӿϷͺˡ


ʮ  
ǹָԴԻ㲻ʲô£޵Щ棬¹˭λףĳӻ˾ǲС
ֳôĶĳӶһţ߶ǹˣ˭Ӵ󻹸ϴôм˾ģ˾ȴ÷ɿ죬һĦкХϵĽˣ̴䣬ȻͷҲƣֱӿһһƵˡ
δĻڳ̫ƽ椣֮һûģǰָӽеţĳӣ⡭ʶ˶Էĳ˵̫ƽ˵Щ㡣
ǹջôǹһ֣дһ˿ͷ
װ˿סָͷ΢΢ʼûпȥ˭˭ţпǹȨҲãЩǹ̫죬Լ˱
һλװղ˵绰ƫͷ̫ƽ椵˵С㣬ǻǰ˴ȥо˵עӰ졣
󾯵Զ̨۶һһȺǹʵĸɾͷŮ˵Ͱǹڶ׼̵࣬Ĵèǽ˼꣬ҵģھüߣӶ׼˼Сˡ
˼ǹָһϺȣ˵ϡ
̫ƽ椺װһ㶣ôҲ벻ȻһѳǹĸɾǸղŴ绰Թӻ磬˵һ϶ǰӣŰ˵طæˡ
ڳϵףˣǰһ̻˵ʲôǵûܰСôţھǹָͷⶼиʲô¶
̨ʮǹ׼࣬ΪʲôΪɱ˰ˣֶײУΣգ˵ΪɵĴ⸱ߣղλĦпĽ쳭ʿƵģʲôɲ飬е¶ôɡ
վԭ죬Ĭ˻ֶЩеǹ첻вҲֵù鷳ˡ
˼ӵǸɱ˶ᳵ˳֣̼ᾯ˹ɵǹָԴʱȴܵĸоһ˿ԣĿһת·ϤĺСͷһ£ϽͶ˵棬˵ڿϵЬӣҺòǡ
ȥȡľ˳㻻ͷ˫˳ľƤЬȻǲܴˣôҲ뽭˼꾹ȻЬΪʶݵĶЬȫ͸ˡ
죬طץסүү϶佱ҡ̫ƽ椸⿪ģͲûŶˣ˷֮ɫģ޲϶һǹ࿪ǹ񫡣
ַͷϣѾӲˡ󾯻ս·ûΨ־ܡ
˽˼һۣ˵ַͷϣһֱַǰͷͷϣشԣĳԱ߻
Ҫǹˬ㣬ǸǹһЦ彭˼գգ۵б¿ǹԣұ֤һ
˻İʾѾ൱ˣ˼ҪǾɵˣͻһЩ˰Ȼˣˡ
󾯻ǹ£֪Ѿ֪ԼݣӦûüЩ˰ɣ
ҿǹˡһֻͷͻȻӸɾ˳һֳǹһֻŸλε˹һòˣⲻ߻һǹôһ˫ƤЬ
ЩϻƤҿ˴ֻһ˫Ь£ڵڱִûûзŹĵʮǹָˣеΣҲ
ǰ۵ļһ治֪˵ùˣˣ绹ҪȥģͲǲˡ
С˫Ь绹ǰһŲŸСЬ졣ЦЦų۽ǵȴڹ۲Ǹ̫ƽ椡
Ҫǻ֪ǰվ˭Ǿͳɵˣ˫Ь͸˭ˣǱΪǵһڵ٣鷳ˣβˣôճǸ⣬Ҫλү顣
һָ̫ƽ椺װ˵ȥһ¶ֿԵû
ﻹü࣬ǹһת׼̫ƽ椣ϺȵǣҲĻλ޴ڵүһС̾ﲻ
̫ƽ椵ˣߵĺװ˺ܿӿڴͳ֤һĿĺ֣
ʲôˣר߹ٺǼҾʿȺ˻һ쵱֣Ϻڣ֤ϵּˡ


ʮ  Ů
ܹһҲûУȪԺм˼ĶǾóԸþҲõһֳɵϰߡ
ȫǱǸڱְҵϸؾ;ľǶǵְҵΪ䣬Ϊ˱Ŀ겻ֶΣһȺֻؽ̵̫ĸ߼ڡ
оԼǰڲ輸ϵ⣬ͷǹ򰡣ù߼סм䣬ɣٲùӳԣСЬ죬ץˣԷʲôС̾ģǸɣһ仰ǵ϶ҪƤ
˼һ֣Ұǹˡʹĸɾ֤¶Ѿܲϵˣǹٶǽһ죬󾯻Ա֪С˵ݱǰţâƾȥˡ
ǰһۺװ˻ŵ֤Ц첻ʲôͷ֮λ˳Ӿ͵ǮǸͰ̨
֤ⶫеǰͬ裬Ƕڻﻹű֤Ը˵ǽ⳵һ⡣
̫ƽ椲ʾĵ۵ңеͶĳһצԣ
أδ䣬Ѿ˸ֳĳϣһӲѳײ̤ȥһѡ
ǮΪܰѸôȰ㻹ǹԹǮŲȵüˮƽ⻹ѳڵĴϵͳȻˣ̫ƽ椺ù
װǹһգȥȻû˫վȣֻƱһһкա
žžٳϣǳɳȥһԶ˲ˤ˵ϣԱûпɱԣλǹǰѾˣһֵÿ޵ĵط䣬Ҳ飬ԭƸϳġ
оϷ·شҵҲ᲻һھǰ˲ֻһֵµĹȫǵ֪ǹȻǸԻĵطͷԴˡ
Ƴһ˴ľ̫ƽǰͻأǰһ죬ŵѲһ۾
ף椶Ϻ㰡ǿƮһ̲סӣζͬκһˮϣǴ椶ĳλƮģ˾ͽȻһƮ·ڿʻĿҰУ񾲡ҷĿ
̫ƽܽţȻȴٳû£оһʹƤ£һϸ졣
ˣղŻɷھȻһܵ۾ĴƾԼ°ͲĵطֻҪôһɨǳ˵ﲻİ̫ƽҧС޺޵˵ҪʹҪһüͷͲ
Ƥһ̧˹˵粻ϲŮˣȻһ㶼ŮˣôǮɣ
̫ƽˣ˴ôԭĿĻΪҪǮϢظ˿ӿڴͳ֧Ʊˢˢʣ˺һ˦˴ơ
Ľӹ֧ƱָһĽǸλ椶ǸԵµȻ͸ա
ô̫ƽԼҲŪΪʲôôһģһ̨Сˡ
ޱĵ˵ͷˣ㻹Ҫشһ⡣
̫ƽҧ촽ʣϡҴͺáһõĿڱ꣬оɤûš
˿ǹѾʧζˣһɣ
ʲôˣĴֻʶһͰȥˣ˵ϸ̫֮ƽüͷȷмơ
̫ƽϵһ¶˾㵵ı飬˵ʶүүǣ˼£ʸڷϵʶ˵㳵Ϲҵľƣһʡ˵̵ͷߣϾйһνʣϡͿİ˼ŮѵһЩⲻȥ
ֱϳСһĿĹκﳤȥ̫ƽվԭؾþų뿪ķĳƲס󼤵ղλ˵ǸɤԼµкΪʲôʶүү˭
ڳҲ˼Ų⣬ϵŮʲôǰϵΪеĪ⣬˵˵ĸоôҽ̾һͿأдǱʵĴŮƫƫߣҵ١
Ǹմ椶޳ѣ˳ҸѳˣЩŤְŰ֧Ʊ˳ͷļС棬ŮǮҪײҪ


ʮ  ʦԷ
˼Ƶͳ׷ڣ뿭䱳ڿѾ˲öٸȦӣ㿪ʼȴֱѾӣС˵ľӰֱ˵˼㡣
˶ԽõĶԽļԲȶɼ˰鶹ҲûȷǼͦ˷ĵ¶ˮ϶Ȧ԰߱ſϣѲ˵ǾϷ򵱹أĪİ
ʮһ룬ף˲٣󻹸̨Ͳͳ·̫ƽ椵̫ʱ䣬Ūȷһʦǻ˵ġ
ȷˣҲ޿ɱ⣬ԶԶͼȾͷиͷ𵶵ϣڵľ̿˼ʮϹӣΨĿ絶а񣬸ԶһĶͻͻͷ©
תϽóľһҲûϴ֣һϣ˫ƺʮɷµĸһţϺ׸
ȻȾͷ뿭үӱһٶôһ˾ĵɰǰһˣһѾǰ
СӣĿľģ֪˹ֻ̲סһ䣬ԣСӾһֵӲƣ˵һҪĺá
ɷµĺ߳ʣһ𣬱ŰҺΣľϲɶᣬƶֻްӷ𡭡
ϼһģǻŭ𱻵ɢ˴룬ֻ֣µĽ˫ƽʦľġ
ۣף̲סЦ쵽һϻȻ˳̧һǱ΢͵Կϡ
Сӣѹʦ˵һСľͻᱻȥӿʶˡһԴɢӹľת첽˷䡣
ԴͷףһۣڨЦ㣬Ҫٶһұܰͷס
ףһۣЦܣģǹ˵أ
ааһЦ˽ңʦܱĲ֣ǾͶʱ໥˽⡣
ףȻ֪ʲôķͷסһȣƤȶȸ
ķԱ˰֣ŲͳУȻץסף裺㣬ҪɴʦĹϵԺǱҲи̨˵ʵԸףһڰŴƴŮ˹ĺǿʵΣܻϵȫ֧֣Ժ·Ҫƽ̹ࡣ
ףһĨӵʣѹ˵ڻУиСƻȳɹҲϻҵˡ
ͷһһ׽סףյɵƣʲôƻܸ𣿡
ףļƻʲôһؾߵɳһҪ飬⻰һھҲһȴŨŨĵǣԼİŮΣ֮УһҪʸס
ףҧҧ촽һĨĹ⻪Ҫչף鱦ţƻɹٵȡףϼŵľȨʱһȫ鱦˾һ鱦ţ¢϶ǰٷ֮ʮϵгݶ
ԽǮûʲôҲףļƻһѣŮشĸ󰡣Ȼðٷ֮ʮϵгݶжٴ󣬵òƺӣΪ˴ԼΣվؾͲֵˡ
㣬ǲǮοΪԼһȥ̫飬ղ˵ʦ㵱ô£һЩԱ˵ø
ףһ˵ҿʼȫչףϼŵĹɷݱȻᴥĳЩ˵棬аϣһֱףʵѣչףϵĿĲȫΪǮҪûȥ׵Ķ
ӿڴͳпɷ˵ףðɣһϲͨȻҪһȫ֧֣չƱɣľǸǮȥеǮҲţȥţһ취
ףڵȷҪʽԭ˵Ļ˵ģû뵽С˻ûľƻпͷһůһǣ˳ƻӦǳһ黨
׸Ǳ˿ԭҲ㲻ʲôǵҺصĸɿȣˡ˷ִһ飬ֻүվſڴƤЩϲεģֵСӣࣵ¶ȻȹʦԸ
ףʶȤЦЦȥʦؼҳԷȻϵգҲһȥһ˵ĹϵǰǹˣСȥӦɣ


ʮ  Ħţ
δŮδޣʲôҲ뿭ףƤӾЩֵˣΪףϾйһλʷģ֮ҲЩϼһûһˬ
һһڲͲ͵ķԱںʶȤ뿪ץƿ׵ģһϣʦҲ֪ɶζպźȵơ
ϽӹƱָָƿЦСһˣ֪ϲę́ʮĽѲػô
ʮę́϶ǧ£ڸߵ׾ѾǼƷˣ׼ʱȷʹףᣬ֪ʦȾʮϰףƫę́
˾ƱʦһЦҶԺȾûɶоˬھС˵ӾͰһƵСڸɣƻպϡ
뿭ǳǳһڣ΢ЦСӣףѾͷʶˣ
һӲ˷Žܾˣǰûʦ֮ǰʶˣףҺܺá
뿭üͷףѾͷģõȷף֪ǰ޹ô쾳ߺλޣ֮ףθ顣
԰ѿһţüϵʦⶼʲôˣ޹ʲôֻҪŶԷУǰȫԲƽϣʵ˸޹˵ԭװֻû˵ѡ
뿭СӹִﲻЩˬгһպȥ֪㻹ִܲš
һݣһεѹӿϵľƱҲһҡΣ˵ӱԵײһ֨ѽ죬ڶû뵽СӻͻȻʧأ쾳ߵѹоԼһͷצĺޣʱ˺Ƭ֮Ҳһ飬ףѾͷСӲƬۣ˭Ҫ˱ؽ쾳ߵŭ
ʦǳҺף֮ĸҪǧ򱶣û˿ֹһûУԺҲûУˣ֪ô
˫ֱӣз·Ż棬ȥþƱɾƱȴһƬڿѹеŭͷٶ˵϶һȭȥ۸ǧ򱶵Ĳ࣬⻰ɾϣΪףȫʦ
뿭ܺڣôҲ벻СӾȻףֵزʦƨ˵׼ᱻСֱ㶵ĶȥãֻҪ⵵һʦԺСӵķҲҪףѾͷõˣݼڰɣ˭żųôһ쾳أ
СӣȻʦһȫ֧֣ģһȥͰףϹɷݶףѾͷԺף˭˵һ䲻Ǿ͵ڸͷԣʦˣ
뿭̬˸һٰʮȴת䣬˸¾Ʊһ׵ĵ˹мְ˼
һȻеѹˮȥһεֽӹƱǺ˵ԲʦҸղ̫ˣ֪ŶƢ˼Է˵һӰѱоȫ
ƺȹǸʦӣ뿭ϵЦ˻һСӶ£ȴ֪ղһĻȫԱԵݣΪľʦ֪ԼΪף᲻ϧһдۣһԺչףϣʦͶһλ嶯쾳ףĺܣؾǲġ
Ϊף˺·ȴ֪ΪΪľٶףǰ˴걻չؼʱϺɵվףߡ
뿭˿ھƣָֻеģСӣľϵĶɶƷô
ᵽЩƣʵĴǰƴպϻˣɵƶɶ֪ô÷ơ˵˫ͷһܵһиоûƨã˼Ҫǲͷأס
뿭ȻʧЦСӣ㻹ӲףͲѹΪѵͷɵôȻǱﲻһ
ʲô꣬ʦһ㣬ɶʱͬ˵ģһбĸ¹ִܶƨɣһȥûˡ
ɶڰûɲôɶֻҪһƵһûôױǰ˼Ҹɳһƿ϶Ҫֹ˼ҷ˵ģдƷպϴó
ĦʦȻţƷؼ汸˶Ҫ˾ǸˡڶԴĦľǷĵģܴƷŽмˣ


ʮ  ּİ
ɶƷ뿭Ҳǿģھﲻһĳ̶ȣѧǰҲһưѶϵëˣֻһĹȥ˵һ¿㣬ɿɶģȻһƶɶ˾ϲġ
һһٳԱ˸ĵط˼Ƶ꽡϶ֻ̺ƵµĴкͲõĻţС¶Բһ仰飬ôڶ˹ʽֻҪըͺá
˶վ˼ƣ΢Цʦңî˾ǧ֡
뿭˫һڣɫǺˣСӲû׼ãöɶ񵲡
˵ͷ˫ư˾˫ɢɢվţֻϷ
´ʽ뿭˫һҺһͭǮװȻĶŵʹէһۿȥ˺е´ƤζȻûκθı䡣
ȣ뿭嵽ǰ˫ͻȻ𣬵Ӱסǰߣÿһʵȵľ·Ҫüëͷ̾Ƶġ
˫һ仯ǧһƶɶӭཻƥƴһѹˣ·ҪΧĿեˮ뿭ɶóƾ˿֣ÿһƶȫ
뿭һƿʤһƣƼ֮ʱŲҲλλʲôɽԵЩˣÿһƶһʮĻȴġ
ʯԭأ˫ҵæòֺȥôһƶɶտʼæЩβˣмЩϱĪĳУһ֮о࣬һĵط˫ཻ˲䣬ԼĺϰٸתУζԷֻҪж˲䱻ƫתɢȥԼһƤ˲һƸ̫еж־֮ͬ
ഫ̫ʱѧգ˵һ湦ĻԴֹ֣ǴĦʦ׽ϴ辭ĶһϵЩ΢ˡ
뿭ԽԽϲѾʽ飬ϲķָտʼЩƣӦУּͿ԰ΣһϷѽ⣬СõıʱȻԤȶϤƵλƵģ׼ģǻһƴȥֱϹӵư׷
뿭³һվѾһϸܵĺ飬СȻѾȫһڻͨٴȥ޷ϸ첲׬һۡ
ЦеĴӿڴͳ̵ǣ˳һڣ˹˵ʦ򲻴򣿡
뿭ЦҡҡͷˣСѾȫһƵľڣͷûڡ
ЦΪ˱ʾҶĸлǼľľ͸ȥĨˣԸĻҲС
Ȼѧ˶ɶƷǼĶѾûκô˳ˮ͸ʦָá
뿭ЦСӣǹأӻûҪ򲼵ĳ̶ȡ
ǵִֻ̣ڿ㶵ûûЦһɣʪ
뿭ûζΪߣߣЦľ޼֮Сô
ﻰⲻвõҪҲϹ͸ȥ԰԰ڣмҿɵ˵ˣϱ𲻸˰
뿭ֵ㾡˵СţԺͷӻָϵġ
ɫһʦľ͸ТģĶɶƷϣҪ״ߣҸһս֮ǰй¶ȥô
뿭ɫĵ˵ͷģɶƷҾᴫκιߣǲĶڣΪһ湦ഫųһջ͸ɲһжҪʵ֣ϣ֮ܵȵһա
¶һĨЦݵһ첻úܾãҪſǻ˶˵
ľĵʮֵ⣬ڹ߶ʲôƸҲȲӵһʥοľϻһ׿˫ĶɶƷТϲƴǣҲԸƴǣ֮ĻԺͶףѾͷõɣ
ԽջҲ൱ģñʧˬźսĳʱү˽ͷذŵͼɰСͬѧͷһˮģɶˡ


ʮ  ľ
Ҫ뿪ûɶ᲻õģɻصƵȴõףҲͬĻ⣬һһСоɶƷĵڰѷ̵ĻƱˣпֻ࣬תһǮڶȥ飬Ƚء
ףǸŮˣ֪һ˵Ѹģǿ棬ȥɰɣ
ߣ˹¼ҹ˵Щģ߳Ƶ̨ʿȥ
ϳʱûϸ˾ǸʮǣǽһʱУţжװϿۣغ¶걻ŵùĹͣţжȹ棬ʽڶ׫˶ȹƽ˼飬òξԿģˣ֪Ϊɶѡ񿪵ʿ
˾ǻͷһЦ촽壬ȥģһɤ治զأѼ˼ɳ˽𣬾ɤģ϶ñ
౻дҲ̹Ȼˣʵи˼֪ɣͣУ˵Щԣ˼˾gpsӻͼֱ˵˸ûõķ
˾ȻЦһͷľ˼Ұǵض죬Ҫȥɵñˡáǵضѿɲ͡
֪áлﳮƱ˼ЩͷˣȥԸõ˶Ǯ˵ȲǻǶ˰ֵû£ó㣡˵ֱӱ۾αϡ
˾ζЦЦתͷ˳ӣСǸңľ˼ҵл֪
ľгҲԵģ֮ĲܴǰĶܳԺ¶ǣĶֻҧҧ򣬰㼷ɾˮʹˣ۸Ҫߡ
Ŀ񣬸ûȥᳵǱת֪Ѿͣһƣףطϴ½ɽׯſôǵ˾˵ȥ˼ңôﵽطˣ
ͼݶʮ飬Ҫvҿ˴ȥ˾ѼƼ۱һƣһӺϳŮ±˼۸񣺡Ŀĵصˣ밴Ƽʾѡ
üͷһȥ˼ңôӵ½ɽׯˣ
˾ƲָŲǰһָû۰ɣĸſдţ½ɽׯ˹ȥʽضͽľ˼ҡ
ѭָķһȥȻſ׶μɽʯúдĸƮߵĴ֣ľ˼ҡ
ľ˼ң˵vô£Ǹһгͷɵ˹ʵεͷ뵱˼ﵷһ²ҵｭ󾯻ժ˴ɲñӡ
ԭЩʧ˾ȤֹЦݣҪǽȥҿԽ˴ȥ¶һ½á˵ָ궯˼£˼ײƴϴ˶ٴ
ЦЦͳƤӶ˾򿪣һոµĳƱвﻹһСľͲ¼ˣλϻмп
˾㿴˫һУһ۵壬Եȡ˵ͳֻ˵绰˵ʱסͲģЩɻ󣬰طɨһôѵ滹ɶùĹ
Ѿȥ濴ִƤŰԪ˷϶ǳǮˡ
ʮĳѸһģ˾ֻֻˣλʱֵ˾񲢲ŰԪӹָһ壬ܷҲ߯˵㣬ټһģˬ
Ҳ˵ֳһųƱ˹ȥ˾ЦеĽӹյӼһڣīζƺȾջζ
壬ˬҪһЩضûɾһ졣˾ζЦЦ⳯ͦͦ˵Ĵ䡣
ڳϵ˲ӣۼһƤ׾˴Ӵڿ첽˳һܺİװСͷ͹ˮȥҪͷ֣ģͦƤ̫ףе
װоֱߵ˵ʿԣó˾Ƥĳ˸Ʈۣ壬Ƥ˵ˡ
˿˳װдһЦ˾ظһѣ޵磬轺ָл治
˾㿩һЦ࣬ٹһҪһˣϽţѴȥź̹ˣǽó
װһۣзһ˿裬Ʈģɨ˵ζЩˬ
ǰװвϴ˽ȥһ䡣
ҡҡͷǰﻹ½ɽׯʱڽǻҸѰĵĵض
װһĨЦֳ˸ָԭңǰ̭ˣȥʶʶȫһݵ⡭


ٰʮ  û
װ˸̵ܼҽܣа壬ֺܺüǣеɶ³ֻ˴Ųŵʵ壬ղŻ˶ˮģ
ν˵һٰˣֻҪܼʶ⻨ǮҲֵ
Цֵⶼʵģ˵ǰ½ɽׯϰ御ЩȱµĹ˲õˣߣ˻ãڿɲκΥĹ
ϴߣκα飬ĻŻ̬ȣװbֻ˲䣬Ҫ㣬˵˼ȱ£ľ˼ҸɵĹһܸеȥԷԻԼŽġ
ǰϰʲôˣһ䣬ڳһСĵģ˵˵ɣǿǽǵϰǵСٱһߣףţļȫηҰ
ҿߣϵı϶¶ڣҶвű֮ԷȻϡͿȫ鹦Դϣ
ţеңˣղǸŮ˾ӣԭ׼ȥ˼ҳԷģڳϴ˸ͱ͵ɴһ⡣಻ѻʲôҶϣԿżɽ˵ԼϡͿģԷʲôӦ
˭֪Ϸ¶һĨظı飬Цұ֤ûһ˴ģ˵һûв˵õģҰһ侭ʵݵvнĿϸȫס
üûȰĿҽף
һĲ·һЦ˵ΥĹɣԸ¶ƣľ˼ҾǸĵطѲߣÿһλǧҾúܾˣȻҲѣôѡˡ
ǸʲôضѾ⣬ѹʵطȫô
ؿ˵ȻȫĿǱˣӦ˵ҫͷɣ
ҫüͷһ壬˵ǰ컹ҫ½ѵһ٣ֱͿɹĵط绹ǻԵˣĶϡ
λ˵ҫͷﲻмֵ⣬΢ЦⳡӾҫµĲҵĿ崿ѧãȫǽѧø̸ģвʦָֻҪܳǮС
ԭͷ˵ѧøʦ֮ͷͻͻһҫҫ籾⵵̲£ʵ̫ˣҪѳʦŪɶָǾͱָĺѡ
½ɽׯԴϴαͣ˽һ£ҫֹͨϵزپҵʲô˿֮ĹȴһǮŵSM·һȺŮʱеSM֮⻹СһȺѧ죬ֻǲȡ˴˵ͷʽ𱬷ǳ
ൽǰС¥Ѿһ£ȫû˵ǹսϢνɲ飬˾Ȼ˵˼ְǼ
ǽϹ˸Һʾ·һ̨ԣǰ򿪵ԣʾϳһ
žžžᳵ·һĸϣǽϵĴĻϳ˶ʮƷѧƬÿһģòףŵ㱡ĵױȷȻĶıǮƬ·бź͸ָ꣬䡢ΧȤáѧרҵ۵ĻһмĿÿһѧöӵƼۣλһӣȥеӵ㹤
ĻϿһϤףžźţЩӡģǰĺΰǰŮʷӨȻûֻбţû뵽椶ȻԸʶ䵽ֵز
ʲô˰ɣ˵вʦָ𣿡ɳϵ˸̣̲һ䣬ĵľ˿˵ĲʦǲԼĸԱ
תͷһЦû뵽ҲϲʦģƺˣﻹĻɫԼƷϲ˵ʳָڴϺһ
ĻϳͬʮƬ꣬һˮĺͷŮ˰գԴڵţʺѶѷ٣һǽᣬ׵еˣ촽ճԹѪĺ죬һǵС˵Ͽģ
۵ÿһͷŮƬ·עıţǰ׺й֣һţ¿ӡ᣺񡣼䣺ꡣȤãƤޡľӡƤעӡÿһȤö൱㷺Ŀɿڴ


ٰʮһ  £
ݰܣľ˼ҲȡĹģʽǴǵ㴿룬ܸѧ̸£Ǯһк˵һǧ˰ٵľ£ѻһʵⲫսҪһĿЩ۵ĹţǮҲߵ࣬ǰ˾С
߰ⲻðȻ˰Ľܣ˱߽ܱ沿ı仯ȻЩʧǣλѧSMСûʾȤģֻһɱˣǲ֪ܲܳǮ
壬ЩĿ𣿡Цһ䣬Ǿȵһϻθڣûɫ̫綶ղɾӵЧˡ
ޱҡҡͷû˼˵ʲôвʦָطҲǺ˵ġ˵ϵ̵ϵˮ̻Ҹ׼뿪
ЦЦָڵСĻϻһ£ǽϵҺʾϳһȫգǸβŮˡ
էһĻϵŮˣ˸⣬ǰһָĻҪˣ
ƬϵŮ˾ǲʦӦ˵ǳԱŶԡ˵²пϾֻǲ²⣬ƬʱʽĴһ¡
ЦЦǽ򣬲ǮҪһ㣬ȰȿƬ·С
һƬµѶϢʦΧ95 58 83cm죺˰ÿСʱüһ۸治ǹһ㡣
ˣҪûһƣΪʦԭҲǿ۵ģͳƤӴֱ˰һСʱˡ
ָ˴곮Ʊ߽ǣȷ泮׾ƤϸһĨЦ⣬Ӧ߬˳Ʊ첽˳ȥ˵λ廹󷽣ĥôƤӡ
ɳϵ˸̣˶͸֮ڰѸɨһ飬ڱڹҺʾ֧żڲһװŵ΢ͷԼڰһһѾĳЩ֮ˡ
ʱȥӣű죬ĿһɨվŵĲǳʦҫУ⻹ǰ챻һưǹŵһƺĴη壬ͷվ
úÿ죡ҫĵûо̫⣬Ͼ˼Ƥӵ£Ϣǲܵ飬ʱݣŪõĿ
û൭Ӧһ䣬Ŷ
ҫһò޺Цݲִţɳϵüͷƽϥϵ̧ߣڳһʱ׼ֵģ
ҫЦ߽˷䣬ͺ˶ƵĴкãϰҫܸܼһλĸ֣ҽΪǰµçײǸġ˵ŵʹ˸ɫ
ŵ֮ǰѾ˷ԸͷǰɷµĴ˸ֵǰŵ۲ʶ̩ɽеĵطԭ¡
˳ԱǰλĿͷǸҲҿʼձԶľ룬Ҫǵǰλһˬһƹֵùɳ
ޱɳϲ̧ƤӵһۣҽӵģûȤ
ҫһЦˬ죬ĳƽϲˬ˴򽻵֪Ƿ͸ϼ䣿
ƶµأ˵ӵģȻ˵˵ǿˡ
ҫ˸ƨɣȴû¶㲻ˬ飬ͳ˸ҵţƤŷǰǰĲ輸ϡ
һС˼͵Ǹˣһⵥ͵ǽѣĳǡ
˵꣬ҫ˸תߡװģŷһۣȷһĳƱ
ţ޹»ǮûȥŷһֶǰĲ輸ϡ
ҫҲͷĳƽ湦ĸ֣ͳȥĶջأմɶĳ޶
һ˵նͺľʲô湦ĸƵģ˵̴˾ֱ뿪˷䡣
൭ȻһЦ˵ҫҫܹݵİϷõϧϸ磬Ǵˡ
ҫ߳䲢ûԶŻ˽Ųڵȴʲôԭһһ룬˼Զһͳ
ϰ壬˾ҵŮǿϼ䡭


ٰʮ  һ
Դڽʹʶǿ˵֮ҫζӵĸ֣ϵһȻûзĵʱ͸ŷֻǵһԷҲᰲ˰ǸÿƲʦŮͽȥͻȻתϲǧëһ£ͷ˵죬ͽȥ
һۣһǰ˵ҫ磬ղҼŮ˱ٴȥ䣬ȥ̫ðɣ
ҫ˫һɵʲôõģȥϰ˸ҴȥһҲӰγ
Ӧһ첽һͷİ˹ȥŵ֪ҫвһдֵ˼ҪǸֵƣŵӾͲ̫ùˡ
ҫƺеĹǣһͷЦҪĹԺߵĳһῼȫ
ŵůӵĻЩʱɢһĵͷллҫ磬һᾡ﹫˾£
ҫһЦ˦󲽾ֱ¥ݿȥʱԦҪųڣһƸԲˬ
ڰڵʮңű֨ѽһƿޱĳ˽첢ûп磬ǴǼɫƷ۵Ӳ·һûľ·ŸӶġ
ҪҪȵɶģԱߵɳλһչ̵ǰ£˫ʶĲ£ģɶģЩЩѶġ
ǿһЦһСʱ˰٣ͳҲֵˣ˵˵Ϊʲôѡأ
ӶŶ輸һţ״ӱԵĴҪ˳۶ˣǰ糣Ƿһʸƾ޷ծһ̬ľ˼죬ڿԼʦǰ׬Ǯծ
ļٿûвóĺøУΪ֪յĿ޷ƭԼϴŮʦôڴõƬƤһЭˣɳϵֻһûǡ
һʧǵģͷһʦһ¡ץ̻ҸǽϵҺʾһ˦˹ȥ̻Ҹ׼ȷǸ֧ϵͷ˸飬ȻŹֵľٶһиһĨɫ뵽ǰĴԼѧֻǸбΣ
˵ǳһϵ죬û뵽ôбĴ壬ԭԵвһĿ־塣
һһҵͷ̸֮Ҳᱻ֣ƿס˲ֱһܵİŲŲϵһ˺£ָ˱Ŀ
ʦּˡָסѣ˦˸ȦЦЦһ㵵ĳԱ
ôҲû뵽ҡһԼѧһʱԭأԭӲ沿˲þ
࣬ô㣿˼άһңһջǣѧʦ죬զ°ɣ
ЦôأʱҸоѹأҸ⣬û뵽˵ǲʦʵͣ׬ˣ
һǵģҸǷĸǩһͬ˵Ӱʲô˵ԽԽСΪ⻰˵Լš
λӴǰ˶ۣһβǲУҪĻǰѸˣǻֻصޡ
ˣǮ㻹ɣ˵Ƿ˶٣ȻʲôƼңȻ̲Ҳӡ
֪ǮǱʶңɼľ޿ֻ˼ҼٷѣһҧʮǷܱǷǿһϡ
Цʮ򲻶࣬ھͿ԰㶨ǴǸ޵׶Ҿͺף˰ץȥ䶾˼أ
ֳһĨݰ´ҧһųݺۣԥ˰ص˵°ͣ˵մȾ˶ĴǸ֪޵׶ȥǿƽ䶾ϣˣֻẦ˺
ͳֻͨ˺еĵ绰ϴʮֽ𿪳ľ˼ңֱҵҫѻǮһˣȻٰǼһһԣ϶ųԱţڴȾͽԼȥˡ


ٰʮ  ɱ
˰ٿһСʱȻǲ˷ѵģⲻʦڰﳩ̸ʦĿڲǻ治Ǹǵģһ鼦Сͬѧ̹Ǯ齻ȥ첻κ⣬һؾҪϴ󶼸㲻ǿȥ鶹һͷײˡ
һСʱֵĹ⾰أűһɾײԣȷе˵ӦǱӽĲŶԣ߽ĻЦеĺиһɷıڣƽҫͷԵﻹŸҵĹӡ
಻ãװʮֽǸղŰ˼ȡֽʲôӾνˡ
䵱һײʯʹڵϣֻ͸˴Ϻɳʱⳡֵ֮ĸԴڣӶ룬㿪ʼ
٣ҴˣҰɣԺҲˡǸûձ۶һѾŵ룬Ҫ뱣סСֻλġ
ҲֻϽϺƫͷԳʵʦ˵ôʹеļһܾŴ̫ˡ
ȻʹɵĵϾǸϲʹñŮˣͻȻѾȨϻ治֪ôˡ
һԵĺǰϴ󣬸ּһﷸīɴһϵˡ
𰡣ǣ٣ˡ
Уŵûһ£һƬˮմƨѸɢȻʧˣһŨش̱ǵζʱڿһü
ҫСӲģв̣ڹǰĹ˫ס٣ǮҲҪˣһذɣ
൭ЦĶûջĵĲͲˡ
ҫգüëôԵʾв׵ĵϽת򳣻˸ʦдһذɣұ֤뿪ǣԶǰ֡
һ˵˶ѾˣҪɣ
ӣУ˵㡣תͷҫһۣҲˣϻҲҪģǱ˿һΣûкճһ׬ǮģҲʲôľ˼ңҪȻҾİ֪𣿡
ҫεĵ˵ͷףҾͣҵĳһֳǡ
һҪĳֳһˬҡͷĳֳǻҩɴĳʳǰɣ
ҫû뵽ԼǵСžһͱԷ˵ƣֻһҧӦãǾ͸ʳǡ
Цݣ⻹࣬ҵڵӣ⣬ϣ´μʱܽһϰ壬ˣµΪֹ
˵еһ֣һﳤȥϵʹҧгݵĶһȻҫ˵ǵİҸϳҲߡ
žδҫһƳϣֱ쭵һŴһƳˣԭֻҫ̾˿ǵϻľҹڲ̨⣬˼˾ùһʱһ߿߰ɣ˲õˣȶס
ҫãڶһ˶ȵľ˼ҹͣҵû֪׷ʲô״һ֮ȻһҶɫĴʳǣͲͶӵȫĽεĵǣЩľ˼SM˶ҵЩϤס
ð޿ѳͻ˽Լе˷˻㾰԰ߵſʱͻȻܵĸоһΣյϢͷһ͵һתͷĿɨӣȴԼԼ׵һбһˡ
༸˲Ѿȷ˲ͨˣΣոоļһǸ൱ߣԷʲôĿأ
ΪؾߵĺиղҲо˲ԣָֻоԶǿҶѣб˵˸˵ĵһоݣݣϸϻһЩݵƤӯӯһյСͲ֪ҪĽٰ칫ҵġ׹Ǿǡ
ɫƣ᲻ʱȭͷס촽Լһ첡ģಢû˷ɾ裬ƤһգĿңңͶλˣһɨСͬѧ˫΢΢
ÿ첡ļһϿһ޺ģʵǸ൱Σյ͸֮۵ɨΣƤڲ࣬һ˿ɱ


ٰʮ  
һµ첡ˣݵ÷·һܴȻǸƿƤһȦķɵͬھưͶĭе⣬ҶηɵÿһѶĥѩɼˡ
ҵľ룬žAK47׼ԼҲܲղΣյϢΪȫӵǰһ̱ܿûӵȫסǸ첡ģķɵȴ˲ָоֻ֤һ飬ɵܸвΣա
ԶԶǸˣȻԷȻδһݹȻбڰϣ۽ǵȴߣҲͬڴСͬѧֻøһЩѡ
ϴǼһйŹ֣Ҫȥĵףе˵һ䣬̧ž׼ߣڶԼʵ൱ŵġ
ഽ΢΢𣬵ЦȥˣӦġ˵岻ԶһſŬŬ죬ﲢ̨ͣӳγ
ǵ乫ͬʱһ鳤˳䣬͸֮۵˳ǿУع͸ʦѦƣּƷΨѦϲﾡãӳһ档ʱиԼĥԺһ͡ʱȥãǿѾĥˡ
µûĻɵ첡һϴˣӦǱһܱүӴߵ˿˵һӹˡ
зӶʵҲףôΪʲô˵ģ
ڻʱû˵񣿡΢һ£ͽȻһĨɫִĴָһ˸ҡεĶ˵񣿡
ͷЦһҸԼпĥ˾ͣӦǺˡ
ŶƶǶӦһ̲סعͷһԶǸ첡ļһ
һ֮£˫ͫâ͵һתһŰΪ첡ָһС˽ָ⣬㣬ʱҪСƵġ
û£ϰףŸëߡ಻ɫŶĳֵˣԿ϶Էķɵ䵽ǰܴܲ͸˵ˣõСɵ
첡˴ӿڴͳСӷת滮˼£˺һڵʾһ£һɵֽƬƮ
ΪʲôƮһɵڿен켣Ϊʵ̫类һε˿ǣסĩҰ㱣ֱ˶ټϵһֽƬһֻƮɵشŲ˷۵ٶּͨܽץġ
ɵƼʵ򼫿죬գۼѵ˽ǰ̽ȽɵУоС׹ЩϴֽƬһƣֻοճһС֣룬ᣬһΪΪϵ
΢΢һЦ̧ͷǸԳƷϵһֻۣңָһѦסıͷʱ˷зϵԱԼģӺǾ仰սڲҲһ飬зϵĿǻܲ˳ۡ
УȻȥϢȥݷһϡƫͷԺзԸһٰĿͶµķϵʱȻѾӰ
Ѧұٲ·С壬˼룬Ѧǿ˴ţһСüͷ΢šɵûΡ
ƲƲ죬һСƷɳڿлһĻ߶һԺĹϣѦǿһü
߽ϺѦɳƷ죬輸ϰڷһ߸ߵһƷһ߶̸ָЦ˻ĽȻתϡ
ѦЦеĳֵӣʦ
֣Цһ첽ߵɳԣ΢Цų˵ͷСӣּˣ˳˲١
òĳϾ˸빪á˵ʶȤѦ£Ŀת˲輸ڼ
ϴǿϣϻϴԨԲ״ϴοڶ˵ǿͻӱĥһֻᰴצĴֻ۾סб·һεϼ΢գһצСէһۿȥֻ̽๣·һ̾׼ֻߵС
еʱκд㣬һɳ죬˵ΪʳеĴÿʳСһѦ񹤼޿ޣƷһ˿ֻ˸֣ûʳģ˼ά֮ȱ֮ȻһƾĴ


ٰʮ  
ĵطʮֵʷǰС棬ÿһѦ΢񼼷ۿɼλһСͷβΣΩΩФͻݶ̬ͬɵ϶ּĸ֡
෴ϵΪܿø͸һЩƤһգȻ͸ۣ֮ͫеľɿķԺУÿһСɨһܲȻС߽ʱȴһС⡣
ֻצڶָ·Լ״һӱƤڸס棬ͷ߸β̣̬ǳܰһצܸƷƽһԭɵҪЩ򣬲֪Ѧϻ᲻Ӷֽأ
뵽üͷ΢˫۽ѦҲԣѭĿ۽λÿ˼ۣûзκ״
ȻѦкһС˫͸ۣ֮СӸòǷʲôװɣһλʦصĻƷܾƷв覴һ᲻
ӣǲǷʲô⣿Ѧ̲סһ䣬༯ϵ˼ǿ˻
üͷһ棬ָ˵ڵλãʦ滹һô죿
Ѧ˵Сӷ˵©һ棬ʲôΪƷɫ໨ЩҲֵá
ڲӰ岼ֵЩҲ໨ʱ䣬ڻõ񵶶ɼ֮ѦòϼḧԴһĨ
ĿȻһƵɫ·ĳεһͶѦģƸʱ˳͹Ѩ룬ֱ죬յ֫ٺ
Ǵ˵ˣвһ˿еɫ̲еһ̬ѦĥʱÿոϳϦԣвĳϣеͨӴڣﵽ˵Ŀġ
ͺһղһİÿմ棬ֻҪ÷֮һ΢Ĺ˰ΪԹ࣬ʱʳмۣҪں赣Ž£һ֮ƣ꣬һЩǾ˺ѧ֤
Ϊһʦÿոʯ򽻵ԻǴġżһֵľٶͷѦֱգһƤеɫԵ£Ȼı͸֮£ƤѦֱ̫էһۿȥڶʦһ
Ѧֱ촽˼£ɵŲ˳ͷһǣЦСӣأ
۳еɫҪˣ뱻Ѧϴһһȫɢȥֻڨڨ̧ͷʦԴЦûСµأ
ۣѦһ䣬ν˵ģСʱ磬һ̻عȻֻǸ΢С覴ãһλʦִǲԭµġ
ԣۣûǾͲ֮ܳΪˣ˵úãģϾ͸ģѦȻһЦҲԵˣֱߣֱ˿ĹСϸһЦүϽ̬Ȳò̾
ĿԶ֮ΪҲҲȻ۾ߣӤ֮ɱˡ
ЦЦǲѧ⻰ܽͣ˵ӵһƬ߰ѳۣҪǴͻɱˣ԰ɣ
°΢㣬ӿڴͳƴķСƷ˲輸ϣ˵ҿҲ˴˰ɣжʮ죬ͺúʱ䰲ӣպӣ˾˻ȥ䳡
ûж˵Ѹս˿ڴִɽװڴͳľϻӷ˲輸ϣö쾳ڵ͵˽͸һ⡣
ಢûȥϻӣɨһϵĿڴôͷڴŲٺöеӲۻֻɶè͸֮ڴһɨ̻֮⾹ȻֻƬһźȻǱԼ̫ƽ椶һЩϾɷˣһϵˣЩ졣


ٰʮ  湦
ݵ˳ǸôƤʲôĶܹʸڴƬ˿϶ϵͬһ㣬̫ƽ椶Ů֪ģһƬϵ˾Ͳ֪˭ˣ֮Ϥкܵûཻ̫ʵ֡
ö쾳ڵˣⶫҪײҪԼòȥҲǺõġ
ϸ˵ʱиϰߣܻⶢŶԷ۾Ҳ˸оһεѹͬڹ֮־ѹһֳ»λƣΪ쾳ߵλ˶ʱؿ޻ĸоѹ֡
֪֮һսձ鶼Ϊ䣬ҿӮƺҪһЩϵǣ£ڵͫʷ·ܶϤ롣
ƫƫλүӶӣʵΪʲôΪӮҪأ
΢΢һЦܼ򵥣ƣԯ쾧Գ֮Ϊƣ־ڱصã㽻ϵ쾧ͬŹ㣬һս
Ķϵķͬһɫĵ˵ͷϵһս˽ǰǳսҾװԶˣһ֮ս·ʤӮˣӮȨ
ЦǹҰɣлˡ˵ϻѼ˼ڣΪļ֮⣬֪˶Ըղ쾳õСͬѧá
ɫӮ˲Ҫ˺ĵƱزưոݣʱ鷳
൭˵ҪҰˣĻ᲻Źأ
ϻ治ҴƱŹ࣬˵֣ܳҪô˵أ
ʵϵЦˣһᾡȫһսղ˵ģ˵˦󲽾ֱ뿪뵽һҲѸʵķӣȲȥһˡ
뿪ıӰòҡͷ̾˿
صԼûϽţֱӴ˵Ҵ˽ȥëһ벻ֹĻв١
һŸֲ߱ëֱӹ̶һԵĽʯϣ򿪵ԴǼͰ˳ȭͷСһ磬ͨ͸ӨӨɷϲˡ
Ͻʯֱǰʼ͸֮۾£ɫ壬ѳȡһͷŪôСļ˿ٹͷܳȡ˿
ྪϲ⼸˿弫ΪҪκתͿֱ뵤쾳ڵеҪʮ㣬յеȫԱȵ쾳ڵȡʣеЧȳǧ쾳ڵ
౧ǿϸϸ˼⣬ղѦܺܿʯеչΣΪʲôΪͨ˵ʦٶȷӵ͸֮۵ԼϰٱأѵΪǿӳϦԵԭһˣֻгϦԷܸʯеﵽĳ΢ЭӶﵽ໥ͨĵز
൱ڳǧ쾳ڵһϲжʮ죬ÿ챧Щ˯ҲҪܶеɫ壬ʱɩÿͷչˣȻʱ䡣
ֻҪܾܿʵǰϵįʲôܾܶоתɱھôⳡ˿õıܶϼְգʮŰ˿쾳ڵϣǧǸʲôյһС붼йˡ
಻֪ǣֱӹ˾ֹһһ湦֮Ϊ񹦡ʯеľΪãӶﵽĿģֻŹû͸ۣ֮һҪкüôһ˿Ҳÿʯж̺ģƷԽʯԽһЩ
Ѷϴ֮˵ɼһƷʸߵʯǿĶ񹦵ΪԼûаſʯļͷԵɺеŵ
Ǹ뵽ˣȳҽ˺иڣǰһŵ˴˵ңʲôˮ֮ļʲðһ׽ȥ˸ͨڱֿ˳ͨжʮ죬ҪƽһαչأһխСΪ飬ȡԼʵϲ¥
һ£ǱıչءͻȻ˲⣬ͬʱͷϲܹһ°ܱÿȥҪǿ˰ٱɣ


ٰʮ  ֳر
һݹȥÿ˻زٷ֮⼸ڵң˼³ǿ֮û֪ÿЩʲôֻżЩʯתĵֶնȱǸְÿ춼ڵſڣС˳ǵһʱȥҡͷβһͨ
ݹȥﲻʱͳһӷ޵ФһÿһǵⶼڸоƷȻЩȫȥѦϣԻǰµĹΡ
ʱƣͳˣһʱͳһƷһöӵɵĽ轣ȥѦϹʱλʦᣬƺˣ˼ֵı˵ſڣȻȴ˱Ÿ
ûгʦصΪջʱ̣ȻջĶеĺʱѵëȫ⿪ÿ춼ЩС̬Ӱ룬տʼɵ΢΢ֱݴӿͻȻﵽһǰŨȡ
ʱ˿һ̬ĸ룬оԼһȦʽѹм䣬ЩѹǴڷеģñǾޱȵ
ΪǵһյֺӨӨ·ɰٴͶ˫ۣѸٹڵڵһأôеԴԴϳȥĵʱõǿ쾳ڵ񶪽ˮԲѸʹ
ʱ㲻ۼڵſڵҲԽԽ࣬һֱſڵֶնûطſˣֻԴΧ˽źתȦӡ
ȴرȶŮѦϸƼҸӰްڣָиҲˣǻƮÿҹ޳˳£չغ˱û˹ֻܷˡ
ݼ³㱨ڴ벻ʳͺɮƵģÿһСʱһһ۾˻汣̧ǹˡ
һ¶չغͷʼ̶̶ʮʱԭСƽͷȻһͷ糤³㱨ٵͷĨˮ⣬ʶϴͷˮеüˣֱִںŨܡ
ƹͷָ˵СӸòɶɣĳʧۻϲֵܣ
и˹ϵķʱ漣ĵʮ˵ϵķ⵭˲٣һ˵¹ɶ䣬֮Ҫǳ˺һףñˣݸдС˵ľ飬ӳؿ϶ڵʮ֮У˪Ͷ࣬ɻժҶٲˡ
ƹϹ˵׼Сˣǻǳҿ̧ȥҽԺɶĿס
иһֵ̯ˣ֮ûһͷܳһߵġ
һԵûûεĴȤĲЩգõӶ첻Բˣǻ鳶Щûõġ
ʱдһԶ˾Ŀȥֻһīɫľֱʮ׵Ŀյϡ
ֱһŮеĸߴŮĽˣȼ˵ģüһأԵر˵ѣǰġ
ӷɻαˣӣ˷ȥأƱʡˡ
һԲʷߵǰ߹ȥŰӭ˽˼ڵǰʱɵǰαʹǻ֪һֱڵչأû뵽ڻû
αüʵӻڱչôȺҲǼһֻѯȡ
ȵ˵ͷһĵ˵Ѿ첻Բˣ֪ûµġ
αǰȥ׼ţƹȴǰ˼ֵǸɶأһŪ߻ħզ죿
ƴ˵ûչصģӵӰǿ˲٣ϸֱչر˴ǶҪѪġֶնƺҲо߲ƣһͽгǰվƴԣαɤ͵
αüһֶնЦҡҡͷܺãǵ
δ䣬ֻҵĴ֨ѽһ򿪣һֱӴƹϣ쬴˸ͷһһϤףһ˫ӣһĨ΢Ц
磬鷳Ŵųô򼱡һ仰Ͱ˸⽹ֳۣر򣬺Ϊˡ


ٰʮ  ѱ䳡
߳⣬ЦеˣһͷںڵĳƮϵƤ͸죬һĨӨˮ۵Ĺ󣬾ͺպļףӵǸүпܰɸʤѩıСϱƫƫһͷںڳ
ƹ˫۵ɵøţƵģͽȻһѣ˴ָŵ˵ǣ㲻˿ɣƤֱһʮСʱĽǻˡ
иϽȥཱུצ£˲ռײռ
һƫ£գЦŲŸ纰񡣡
иͷǣڳһٺ٣㺰ɣô˵絹Ҫ㶪
һһץסƹƵӸǰɣǸ
ƹЦŲŸoˣ
иڿץ£ڨЦȥϱָбǿˡ
ֵܹһЦȫһߡѦЦǰСӣѧʲôչأôһ򶼱ȥˣ
Цˣỹ治ˣˣôˣ
ѦЦǵСӣҹԲȵģɩӶ켱ˡ
һǸĳرЦЦɩӣ˼ˣ¶Թҡ
رСӰȻеĵ֮ɢ΢Цû¾ͺã˽ȥ
Ҷվ棬Ͻк˽ȥѦϺƼҸӶʶȤĸ뿪ָҲ˵˾Ҫˣ˳糵
һṤſڵ˾˸߰˰ˣֻʣ¶Ůͻˡ
Ȳ֪ĵƤϸĵǰͷɢĳ˵βһŮˣϵЩ
Сע⵽һмƲƲ죬ͷƫ˹ȥ
αֱָָɻ׼ˣҪǻȥģ
ҡͷҰСʱеҪһ¡αͷתֱȥ
رϲûбֳ̫ȽȥɣҽɩȺ˷ˣʲôԱȥ
ЦЦûٶ˵ʲôȵС߽˱ôٷһóԡ
αֱŵ˵ǵС칩αչؿ϶ջûзʶǰͬˡ
ͷҺоַ豹ʣʺܾǰүϼϴЩͬ˵
üʲôͬǶһåô
αЦСǰҾͿˣԤУ
ͷЦһģ˵ϴпͻʥʱӰһԽˣ붼ˬ
˵˵ʥڵͷҲ޷Ԧֻš
αеζ΢ЦӣֻҪһȫԸһͻʥȻš
ûж˵ʲô֪α˵ĶʵϴΪ˾ȻĳԱ˼ҿƴģ֪Ϊʲô˹ά˹¶̲סһգϽӿڴͳŮʿ̵ϣճڣָһ̾Ȼڵϡ
ڲİŷˣ۾ȴʱһԵر֪ɩӿ϶лҪʣĥŸشܲ˵ΪҪȥ˴ܰɣ
ر˫ӣǰûз룬ͣŲˣֻҪһڳ̾ͻһӲϣ֮Сûвˡ
ɩ˶ֳĬһŻشһǲʣⷹϵվԵЩˡ
һǴԽ飬ȥرӼһּһͽ
ֻּŽ̲ס˵ɩӣʵҼһ
رϽִĻ˵ˣѾˣϲ¾ܷȥ극ߡ
ǿһЦڰ˷رʱݹһˮӹӹ˸ɾѱӷϣɩӣˣͻء
עⰲȫرֻͬһͷӿڴͳҼУת첽š
ֱգһֻīɫĴƿնȥȵŮ߳ʱԶֻʣһС̵
ڷɻϵӿڴͳһƴĽƳαһεͷɶõģôŸɵأ
αһӣǽ񳲱䳡֤ͨǰ˻ĵط䳡ڵ¡


ٰʮ  
ʱչ㣬ǰ粻ֵĵط౻ֱӴܲβǱӣʱ仹ܳԣ
ľϣЦϼһĨЦݣؾ߻Ҫܲβ쾳߾ͱøеأڻһλ쾳߱ӵаؾ߻Ҫ
Ψһ쾳߾פ˵ǳȻ⣬ʿԲû̫ʵãͬ׷󣬴ĳ˵ҲΪã˱һӶỹֵĴ󱦱
λܲλǱֳӦеأЦǰ˵ͷܲΣң
Ȳ軹ϣܲδ˽Ȼ׼ݲͣ꣬ܵҫĲˡ
ЦϾͺˣŪơưɣǲ˵һ·ɻûˮɤﻹеɡ
ߵһԵʽϹǰȡعơת˻ȫǰƲǵ˵㡣
лҿһڣ˵ζ治ѿʮ㣬ִӰ칫óع˹
칩﷫һսͬСɣ֪мְգ̾ȫҲʼ⡣
Ц˸̵ǵ쾳Ҫ˵ʤô
ﲻÿɷЦ˵Ųţзϻָһָ꣬жһССU̡
ЦЦܲκÿ֣ղҶûôġ
ָһ˦Uڿл̻ͶգણָһUɵļָ䡣
ǸʮGģװòװ١ЦеİUװ˿ڴ˵ϿԲû̫
սù֮١
ⶫģʤ˵ü˹ʱùΪⶫ൱ãֻҪҳһ©ͿһЧ
ЩϧˣĶɾ˾ͺáಢҪסỤ˳ھôһ˵
Цϲϣһսܴ磬ֻҪע⾡˵
ܰ˴ֵˣʵҪºզ죿
¶¶һĨζЦݣ˵쾳֮ȫ˭ܱ֤շأ⻰˼ܼ򵥣һʱֲסҲá
ЦЦȻȥˣ˾׼ս
ָָϵ̵ûȥɣЧ
лˣҲ飬һץϵڴ첽뿪ܲβߵ¥²͵ķ־Ȼǵǰס¥ˣֻ֮ͳֻͨαĵ绰˭֪绰ͨͱҶϣƣһתͷһֻα̨ܳĳ߷ɳ۶
ѹҵ绰൭ȻһЦһչαٲǰֻۣߴһۣƫ˳Ӹϡ
üһ⳵Щûšһˣⷨܳλ治զġ
αЦϲ͸ˣ˽⣬ÿȥġ
һƤӵõſôõĳǫ̂ڻȥ˳ڸˡ
αЦСӣ㻹湻ģУǾͿ̨ڻȥһѡ
ͣһƽſڣαֱ˳ڳϵɵһ۲ԶĽţﲻɵһƣǵطǰһΣѵΪʲôαѳӿأѵʱô
žα˸ָһɻ˳ӣͷطѵô
αصЦЦ¹ʲôطȫԸԾͺãǰԣ˭ǿһз
νʼʲôȥ£ԳĶҪԱܡαͷһЦĴָʳָ˸ȦȦOKơ
߽ѵ෢СָͲʿǵضֻ࣬ټڰڷŵǸ˶ģ̨ŹֵĻΪۣϷĿıǩһ̨дǣǡһ̨дţǡ
һ̨ǲһ̨ǲ٣ǰ׺˸ܿŵۣಢḻľƶϣ̨϶൱ţƵ⣬ôۣǲ֪˲ԳĽǶأ


پʮ  
Ϸһʵ壬Ŀһʮֺ񣬿һף岢ֱӺʵһģǴͻһ֧ܣö֧ϵĽ嶼תΪ£֧һɳȥ
ʮָʾƣ·һ˵ʮǣÿָʾƴһ磬ʮΪ쾳۷壬ÿһָʾ߻иС꣬Ȼһеҵ˼Ϥ֡
˴쾳۷ʮǹ겢ʮһλʾĩ顣ʮλúȻ˾λǵؾ۷壬ʾȻǣλܲδ˻λز¶ĸ֣ѹǰһģ̬ԭͬʵȵġ
λʾͯǧսλã롣Ҳ۷壺α̲סһۣЦͷ㻹Ǹ׵㣬ú
αЦСӺǰɣб°滻Ȱֽȥ˵ֱߵԣָһСĻϻ˼£һߣࡣ
壬ͷЦһȭȥĵģ
α㣬ڽϴһ£ֵﵽԶ滻һܻһĽͺǰ˸Ǿ͵൱BĽ
ҿһۣټѵһҲûУ¶Щˣ˵ʱӦѵŶ԰ɣ˼һתеԭ
ͷʵ˵Բȫ˼ɣĴ壬ģеֽ࣬öӦö˵֡
α֪¶ܹĵͷܲε˼۲쾳ϵĽֻҪܰ滻ӿԵõ൱һSĽ
ӣһָȱܱQλõĻԻöٽأ
αЦСҪܱQλֻһܣɶȫ
Ϊʲôôһ˵ʵ֪Լչ֮ﵽ˺̶ֳȡ
αЦûΪʲôˣ˵нô
ЦЦһƤһ£ͷ۾ƺˣ׼˰
αɫĵ˵ͷһͽȻǣԺĳһѵĺƤ֪ȥֻǰһ嵥һڽϡ
Ƶʽ£һƶһԺ󵴿ĳ˲£лָеģ
ણưһǶ£һ죬ι˼ѪѸϴȥǰֱߡˡšʮʮһָ֣ʮâٿȻһ֣ʮŽҫ۶ĿСһ֣ࡣ
αˣ촽⶯£һĭԶڼܲλһƬȻеǹžһ˵ϣ̹ʺɢһءͯǧսеĲ豭һ㣬Ȳȫϥϣ͵ĻعϽȥˮѾʪ׻ɫĿӣ֪ĻΪλؾ󹩷˿ӡ
˫۽ǽϵĴĻͫŻ磬Ƴʮֵʱûν쾳۷ΪգԾĩүֵʮ趨ģҲ˵СѾﵽ֣пܻߡ
ʮүӵ̥֪Ǵһŵģǰһֻ˶̶һʱ䣬ɢķһԾΪ쾳۷ߣ漣ѾСˣ
һһαСЩ԰ˡǹָ̺ɰһС˿̹ָЩζû۶
ͯǧսһӣЦſ裬СϷˣ˭š
һԻŸƤƵС̫ţȭͷ߿ɳƵ˵źճȴǻĸҲ˵ǰСӻˣʥֻҲŹ⣬С񰡣
һСǻıλҰ׵ĺӣھͱͦס
󹩷ʶһۣĿ⽻һ£Լͬѡ֧ľΪ˺뱲Ӻӣʾͦൽס
ﵱȥӾϺһ绪иһԮ뼸󹩷ϢϢصС칩ɱͬͦס


پʮһ  쾧޼
һȥֱӵʮŽǣ֪һȫαˣ߲ķˣҲĳ˼ϣԺ쾳۷ȫнˮȥɾն£ȻɽΪ˺Уûвͦ׵ġ
ͷôϽޣȥǱơȤһ䣬Ƶߵ˳ԣţһ̨ܲ
α͵ĻعСǰֻѾϣ׻
нôʲô֮ĶأһܲһߴûʲôϡֵĶҲ˵̨Ǹûʲôĵط
αЦ˲֮κн˵Ҳôˡ˵ǰϵСͷĵߣʾȻ־Ҫ·
Ͻ·һ£ߣֽеͷɶʱѧָˣʲôܲߵؼҲôȥԹϴװ˯
αЦˣȥСӿ϶·ġ˹뿪ѵܲβһĨǳǳЦݡ
ɽضűڣλһ˶ƽʱֵõü˳۵ģΪһ衣
λʦƷƷ⼫Ʒ۵ζǵɽûֺò衣Ϊϴ裬Ƕϸģµλʦˡ
ģʮӣڷһпģ˰̣ǱµģɫҲرһλݵȴҪ࣬Ƿ·Ҳǹġ
жɰڴһڣޱ˵ʦ֪깩Լս֮ŭҹֹ£ҪҺ㹶ʦΪѡ
˲辴һǳЦλʦ˴θСԼսеս֮Իɽʦͣұ֤˼ҲңдĽ͡
üͷһšƺֳ̬ȺǲãʦΥܵʲôô¡˵Ѳ豭һણʵؼӲĻľӾȻɰǶ룬һδ
ɫ糣ϵЦȻȥ֮һĨ֮ɫʦִ綤ѵ˵ؾ۷ɣСֶձͻ쾳ǿϲɺذ
кһ쾳ߣǰ;ʦɽвΥ󡣡
һںȾв裬ѱӷ£ڵ裬ˮܿ뵹һζˣ쾳ҲʢıеһЩˮ
λʦҵж˾ֻ豭ʦؾ۷˱ʦ˼쾳۷Ҳ˱ϰټͻƾʦʦʦܡ˱ʮ꣬ʮ꣬꣬ͻƾڣпݹǡ
﷫Ƶĵ裬Ƶ˵ڸɵİ˽һؼĹ£Ǹʦİɫȴˣֱϵ͹𣬺ʱֳ治Сһ
Ϊʦ˫ͫͻȻһǰɰյһڣ΢ЦĪҪָɣ׺лλʦǰֱ˵޷ʦΥȫûȶأһҪֵ벻ֵ
ָɰȥһˮ˵ߺһڣĵ˵λʦ֪ԯµ߿쾧
һۣǲ֪СӵҪ˵ʲôԯ쾧ⶫżемأչǴ˵еĶû˭֪ⶫǷĴڣ˱ֳĬġ
ǰЧִӿڴͳöӨӨ쾧ֱӷϣָһλʦ뿴ǱŹżмصԯ쾧СֶԵɺϵš
Ŷ˲Լͬһ쾧ĹۿⶫǷ٣չֻһ˵еڳǧĹɶԼⶫ˺ֹٱ֮쾧ǲκ
ʦе쾧ڵλã˶綤ɣͻΪҪ깩һսˡ
Ļඥλʦ˷·ĳĬϵ쾧Ŀ˾
Լô˰Сʱңʦ˫ۣ΢ЦȷǺöҸоеھ쾧дƺþһЩ
ѽôΪʲôҸоʮδƿɶһ¡ѵ쾧ʦֱ˫ǿ쾧оˮ⸡


پʮ  ׳
ԯ쾧ǵ飬ȴͻƿͺĳ˷ԡ¶ϴͷֱַԡߣܵĳ͸һеĶǶ๦ܵģȴͬȥѡ
֪ԯ쾧ͻƿ֮ǵĿȶȾѷֱпԡ¶һ쾧ܲЧˣҪǼ߿ŻһЩͻƾĹ߻ź쾧ͻƾ磬Ϊǳӵиǿ֮⻹ӳǻԸ⸶ʲôɽǿ󵽺ֵز
ʦʧˣ߬סǿ쾧ݺᣬʵۻŹʦǿ쾧⣬쾧һĹЧ᲻أǹ
ЦЦλʦΪʲôҪ깩һսôΪԼսĶעԯ쾧֪Сԯ쾧λʦѵҪô
ʦͷһ𣬲쾧ȷţõ쾧˵ͻƵؾΪڹ۷쾳ߣܲ
ͷһЦϢԴǧȷҺֹܻܿš
ʦڳԽʧ̬һĨâȻǽȥе쾧꼸Ҳס֡
ʦüͷһףʦ㣬м֪ԯ쾧дã
ȻһЦλʦ޵֪Сһͻ쾳Ӧǽ쾧֮ƾδһ²Ϊ塣
ʦһձ쾧ģмְʤ
סʦǶڵɰأһ𣬱˿϶˸С
°ܽΪǣұؿʮڷѱ°ڲòˮϴһŵʦǰ
ʦһ豭һ÷ʦŴˣԲƾһ˵ӰѲˮһһֻ߬쾧֡
﷫ЦʦյС쾧һͻ쾳ίһ죬Īʦѹңֻһ졣
ʦЦ쾧Ī˵һ죬ȡһҲӵն˸㣬Сӣɽʦ˰Ͼȸ
һԵĹʦкڣ˿ڲ˵̫磬Ұʦµɢһһսɱһʧ
ɢʶԭ΢΢һ䣬λʦôⶫһһݵġ
ʦЦŴӻͳֽСϣɢǱŵıִݣ˴ʦһϣҲǿˣ
ʦҲӻ˸СŵһЦɢȻ󣬵ʦ㵱һеı˾ȥ
ϵ鶯£˵Һ˵ԯ쾧ãϼʦҩˣȴ˵лλʦһսһʧ
ʦһЦһʧУ깩ԯ쾧ЧʥЩͭⲻҪҲգ
֮ףڱʱŻ˽סԯ쾧̫֪ܲ
﷫ЦȻֶɱһλŵȷǼ൱飬һǩսԼʱ˸ɱ˻ҲѰùͷ
λʦһۣͻȻһЦ͸ڰҹԶԶҹУëһ󷢺
ڶűڵһų̋ϣַ̨ԵңǱߵƻͨͻȻĿЦüһ˿ԤУıעǰӿ֪λ쾳СܷأֻĿԴ
һҹȥǸ죬һ̨ɫĳ»شںХ·̨ܳһһ̨̨βţʲôᣬʱɯͺգ滹һֵ̨ڵ˹˹ȣشű綼ɵۡ
֧綥ɵĳӺܵ͵ͷʴﵽ˾˵İٷְ٣Ӥ̲סһۣΪɶ£ص͵ƵĻȻ־ٶò֪ڵǿЦ׷ײ²ԭ
ȻҲ֪ԭڵģһⱻ̾һڳ⸱̵Ϊǰ㣿ѵλ˶սСо


پʮ  սϣ
ݲû񣬵һģȴֻмֻĵضȴĹοͱ۹ľ֮һղͬлοǲιۣ²ھʲôҪ¡
ʵڵĸضǿյģ˵ʲô£ֻèèûУ컹Ǯ׬ˣ춼
һ֧綥ɵĳӻʻݴţŵĴүǸһпĳꤶܶһƱˣϧû˻ȥҲû˸Ҳ𰡣
ϴүԻŸɰСͷŸ̰Ūųڣп̲סҲͷһۣüǣ£Цϸ磬֪ʲôãȺô
ɰͷ룬Ǳ֮Ϊµһʱ񳲿ŵĴү촿ͣҲһ㣬ʥߣڡ
ЦҵȻ֪Сӳˣڵ±䳡һ϶ǴģС˲ãҪǰӳſԺ͵ѹǰŵСһͷ
ʱŶ۶һתСô
ڿЦ͵֪¶ҿ֪Сգ࣬С쾳ߣɰˣҲѹ֣Ҫǵʥһùš
ʱէкְϵӶһϸ磬Ҫȥȥ£׾ʺݰ
ڻ˵䣬ȴʱѾĨ˸ӰṦ쾳ǰҲÿվֻƨķݡ
һף׵б£˵Ǵһгƣ˼û֪ʲôã²Ϊ˷ˮõ㣬һˮ¶ȣ֪ġ
ӽͣͣɳȥִĳԱ֮⼸˶ˣ˵˶ˣ˼ȷԱһ¶⣬ֻҪС칩ռϷͳɤźҪ˭ҶС칩͸ˣߣһϡ
һ˺ƺƵߵˮбǰȡŽƬܲδ˽ӹޱգˣ˵Ӧˡ
˼λ֮û֪ڵ˭ˡԶдһתֱʮƷη˹콵ϣӷɻʮˣĩү˹滹žǿĻڶɣ½ѩȴûΪĳ˷ġ
λЦӭȥ꼸ʮδһԱô룬ս¶ѷκһɣүӵĶ԰߯򵥣˴һͷ˵֣ˡ
ǰĶˣִˡһʱܵʦǰ¶˸Цʳָһ̧־һǱСͷϡ
žܴ࣬Ϻľǿˣ쾳ߵͷȻͬ죬ľˣϹˡ
ͷʦһҵͷɵ˴᲻Ǳǻô
һĹĵ˵Сӣģˡ
ӣСⰤþɵġ˵ȴ˸һ𣬵۵ң
ӣΪʧٵһҹͷͲ˳㣿Ƶԣ˵һ䡣ʦͷ˿Īһѹǰͷǰһ˵þðɣҪŵҲУϢġ
һ̧ʱ˰ḧСӣûͺá
ﷵߵб࣬Ž˵һܲ۵ĿУֻꡪб¾ͷһµĽݣ˲жˡ
ҸϽȥ̨λһ֣룬ʼնʦһһӵʦͽ
ңܿһǧƽ׵ԲγأΧŵһĄ̇ʽΣܶýбǽȥһټͬҲŽذ壬쾳߱ƴҲˣǽڵذΰɣ
ǰи̨ĵضװѾϣһԻսӵԱǰλãſ첽ĻˣһĨ仡
ȵվ̨ϵߴ˸֣Ӱ˵ȭۣʥǰ깩ǩԼս޻ڣ


پʮ  սУ
볡ÿһ˶УװȻҲףеλĸߴһ׷ͯյĺģߵλԼʶ΢΢ݡ
еüһһĨ֮ɫżṰǰĿͶ˻ˡ
Լս깩սü촽΢΢źϣããĺĳӰ𣬴˳ÿһ䡣
˵ĿⲻԼͬͶ࣬һѿסͽֱĻϲ⣬ˣ
൭Цʦǵô񹷵˵ͷô׷ҧͣͶŷֻͣдȣҪ͸ɴˣˡ
֪ѧ˴ĦƷ֮һͽһּᶨţСһУȥ񹷣뵽סֱİɿջء
վңң̨˸ֵλǰ֤ԸĴһÿ챻񹷵ţԲ˯ģ벻ҧ͵ôô
شûɶ秵ģֱ˵ȳһ񹷣ƷѵѰӻղڵҪʵˡ
ð̣޲óȥ̻ǰʥֻţӿڴͳԯ쾧ֱߵ̨ǰ쾧̨ϵ칩ԼСͷλǰ֤
Ҳͳ쾧ץЦߵ̨ǰܹİ쾧ŵһ˸ֻۣͳ쾧ž͹ڲϡ
˭Ӯ˭ߣһѶ㡣⻰һû⵱ڰ͸֮Ѹɨһ飬ԭŷδȻ˼û뵽һ淢è壬ϴƤЬɫĩЬϻһСֻҪһȣЩĩ϶ᱻɢɽ
벻ԷܿЬ׵ܣע쾧ϣв֪һ˿ϲС칩͵ˣ쾧϶࿴һۡ
еһ̨ۣ·óòƺͬ⣬˸ǰһţ࿴ıⲻɵһ㶣Ϊͷɷߵд֣״
£״ּƷĻȫԺԲƣɽһ׮˼ʲô˸ñ׼ǹе֮ȴ©һ㣬׼ö
л˵ָָ״ϵѵö߱ŪЩΣǻû뵽㡣
üޱĵݹ֧ʣɫֹö䣬ǩְɣһ⻰һ䣬ﰵ˼顣
ӹ˾ǩϴһ۹ȥɵƲƲ죬дزվȽƵƫƫˢˢǩϴĵһˣ˵ö磬ô㣬ơ
ü״ǲ̻֮˵һۡ
תһ̤ݰڽڰθߣŵͶƮ볡أվ̧ͷŻվԭصࡣ
һ˦Ժ󳤷ǰһ壬˺ŵڵ·ĳطɴܹȥûκλεĲһ֣죡ֳܲ׽˶켣ĲһƣֻоǰһС칩Ѿվ﷫档
δվȣһ˫ƮǲռȻҪ
ƿƮʵһޱȵûĵ͸оǰһҪʵζ϶񫡣
⣬ơһ˫Ѹȸ͵ӭŶԷƷ˹ȥƵڶʽɽרƸھ
ǧѩ嶥ƽڱɸ߼˵ڿ໥ɣһŨɢˮĿעγһſĢơ
ĢƲͬǿұըަ״ƣλ쾳ߺײĲص֮Ģƴзɫ߰˪ѩߺͮƣ໥ȴãһ֪һƴ˸
һ˫ɭȻɱ⣬˫һĳƣδߵĹݰתȰƹǶΧư㼲ת²ͣӰ׽ںδ
ٶȱͲרϲӲӲһӴ򷨣ٶȼֲͬЩͷۣһӾ˫ƼĳʽƹףͮţӱϿռϷ磬ֻоϺ̨Ŀÿһƶ˿մ


پʮ  ս£
ųƣСھͰԵӲԼΪƾʱֻ̫̣һζӲӲȥôһѹ׵ƷζսģȿĶԷھöĸֻ꣬ȳ׼ʱһƱܿ˵ʤ
ʯбףһƿһ߮ĲӰգۼͰʽƵߵ顣
ڿ̨ϵͽʽõޱȣƷȵöèͷһˬ̲סԵľ˵Сõñһ죬мغϾܰˡ
һԵľүĿ棬ŵ̤һѭǷλе²;׵ƾɽԴԴĳȴ䵽˿մֵСھԶ೤ϰƹĳҲаֺõ֣Ȼǹһ⣬Ͳֵ֪֧ʱ
ۡÿһĳྡྷӿңңŽıϷ죬̨ϵҲ΢΢ݣСӺۻھֻϧõƷ仯㣬ܲ޴ʵȥھһ𲹲Ԥϡ
һӹȥ̨˶ס˺߶õʽ֮еı仯˸ͨƵǰһ˲λܿԵ࣬ȥ˭֪СΣա
ǰĵѵȻ޴棬һǵųÿһϢ仯ʱֽס΢΢ƣѾһƬȺ
øСƾ磬Ҳ֪ģ̨λüһޣž޲˫˸ƾâ
һλװߵ̾ŰѼֻϧɵСͷɱ棬ϲһ·ϧˣ
üߵͷһ״ϸһĨϧ֮ɫ
¡һĳƣͻȻһԭأƮĲӰ˲ĿȻ˫ۡ
ãһһʱеһ٣һƴ´󱳣һ˵ĶĤ̨ϵĻһʹŤͷȥ
СöɶƷˣҰ׵һȻһЦеתһҽǰȼסơ
ɶƷòƺӣһ㵣˭Ҳ֪Ͽ˵ĶɶƷʲô
һЦ´ӿӲһзɵĶתǲٺͶζθնǰֻһƬӰ·ȫֶһƬɽӰ֮У֮³ѾһһȽżҼϡ
һŵһΣֻоҼ紫һޱȵľһʧ٣һ㵣¶һ룬൯վһӭ˹
ž
һƮƮӡϣأɻͫƮһȺ˷۵أľƬ޴棬˫һ̣Ь׵ɢȻѾ̤ӰƮʮ׿⣬һǰ㶾۶ûճ
ɤ﷢һʹɢѾ˳ëѪҺ֮Уſſûˣֻڷɺ
֪ӺδһȻ磬һƮֻеëƮɢëüëë֫ëë˸ɾһֻˮתС
ۣŭӵſһѪëīѪ˿ɢ֮ǶɶƲܶ˺̫ǿȻͼòھƳأѪ嶾裬ҲѾȣ³ӦǾϻвԱС
Ѫƫһƫ˫һ浹£˶ǰʩȣʳĺѪ֪涾˭ֻóȻǰأ
ಡ̨üһƮ˿̨״£üһ۵Ѫ֮еǿзһߣеɢ涾깩ʤ
Ա϶оһգǵɳģ˵ɵĶˣɵӶ¶˭ͷҲģҪͷԱֱĸо޲öʬĭ
﷫ˣóӲ𣬿ȴûаʤߵϲã̵Ͽ̨ԼµЬӴϣͷ߹ȥ̨ԣץԯ쾧


پʮ  ʥ
һ쾳֮жֳսӵĽɣһö˷ԱеһǻС࣬ǰĳ裬Աͷ˭ҲԸڴͥ±ɶƷУǴſף˼һһ׸ƺã
ഩЬӣȴˣصԱڵĿ̨ʱܵ°ĴţǰС˸˵ʲôľ쾳ߵͷжɶƷƫƫɶƣɵģһ¿ϡ
Ա֪Ūһˮܣʬһͳ壬ҪΪ˳ɢɢ඾Ȼ˫װʬʬװ̧˳ȥʬ廹Ҫͻɵģú֦ڡ
սӵıԺܾʣһﱣס˶ӳλãȻ⻹һɶȡӳĹڡ
֮ĶԹоһʯͷ˼׼غúףһµʱԭ̨ϵǶüһչֱӵǰ
칩ɷһ˵Ŀֱ࣬ϸһĨЦݣ´硣
֪λʲôʥõ΢Цаûˣʲôֱ˵ɣ
üЦľӣʱżСƷһ֮룬֪СѿȤʥһͨϰµѧô
ľ⻰һڣĻ˾һţ˼ǰǽŰҲֻʥøö֮ĵ߲˵ֻ칩Ķ˾Ҳû취ֹʥãӵĹֻҪջϲһˡ
Ц˼Ҿ궥õģο˺ɣһȺǰһϰѧˡ
ľƺµܾ΢Ц˸־ᣬ໹иһͨ޵ͷСѽɶƷʥãСȥʥϰĴǧѧ伮ʱ֪Ȥ
ʥ󣿡಻֪ʥõǸʲôطͷһȴһⶼЩɶۣ
ڵӶԲøţƵģ۰ͰԼһԵľ˫Ҳгһϸ죬ξڶ˸ģλѮ쾳Ĳƽʥѵôô
ľɫ·ϵ˻һ飬΢ĴǼ䲻ֳһ˿Ц⣬ڵȴĻش𣬽յüɶƷŶͬҲһ˿
üͷ΢ľǰҲµòʥӦһղ˺ܶ书ؼĸ¥ɣеͼݣ
ľЦŵ˵°ͣ˵һǧŸ书ؼͼݣа඼ʧǧĹ±
൭Цһʱ൱СʱʱС칤ҪǼǧǰֻһŹҲѧⲻǿô
ľ΢䣬еĹ˼ɵȷеʥеѧ伮ܶ඼ֳͬϵĽҲྶͥʱȷпһ۰צѧȫ˶ԷҪ״һޱȵƷǻǿˡ
ʵ飬Ƿˣѧвٵġλʥ߱ȾүӻҪ곤˵˼άתǾǵһ486cpuʮ֮߳Ĳ֪࣬Щľᷢ졣
ЦѧɶƷû˿ɱԣƷĦԴ˵׶˲˼ĴȱƷʵ˵öɶƷȥʥʱǿˣͬҴɶĽȥ
ĦԴƷľԭЩԥоһĦͷסڳˣЩտʼΪһƫƷ˶ҲһĦͷʵ̫ˣַĤݵĳ嶯
ǵģɶƷȷǴĦʦҪ뻥ͨҲӦó㹻ĳɣҪҴɶʥʱҰȫ׶ɶƷֲɵⱾ
ľһ˾¹شҲ칩ʱأڶ𸴡
ͷЦУҾ˯ͷڲ򣬰ݰλ
ľӵͷһЦĿͻ˺ƺƵȥһתվڲԶȴһֵʥýڱػأȥɣ
ĳλ߾һתļԱʹ˸ɫ̼˸ɾ


پʮ  峿ʦæ
ɽضűʪºڴеĵϣԻվλһˣо仰˵úãĥˡ˵ǲ˼ģ̰֮ȴĥЩŵˡ
ʬͬǰƷһתλʦôͲսӲˣͼڰ˳֮֬ûӪĻ
λʦںܾᣬɢĶ֮Ѫģټϸ˱ȶ֮ǰǷ״˵ˣѰûɡ
İڸҧÿ죬ȭͷһεκˮ޲ȥǸСӴңҪĻҪʧȥԯ쾧ֻϧƾӴ򹷣ֻ¶һٶ涼޿Ҳ̡
ͬһĹʦҲܣԭȥɢǴʬȥŻȷʵԾϵ⣬˼ȥǾԭίʵ㱨ʦš
Ȱѷ㱨ʦ֪˼һԶʦӿڴͳʽש׼š
ͻȻס˹ʦֻʦصҪѶ֪ʦѵ˸ϵ
ʦһðһϸ﷫Ҫԭɢڻ㱨ʦ𷣣Ϲ֫סһֶܲ𰡣
˼Ǹô죿ᱻʦ֪ʱ𷣸ءɽϿ𷣣ʦסһ
üͷһšϵݳµǽĻֻһ跨ȡԯ쾧ֵӳ죬ɽеļСҲһΪֵڵɽļСΨбˡ
ʦƾеùڶǿ֣쾧ǳ˵ΣǸȶ쾳Ѳɻ쾧Ͱɣ
һЦ˵úãҪ쾧Թֵ쾳˭ܵУֻסˣ쾧ô
ʦһݵ²ףʬδֵܳһ֪˶á
âһָָϵʬף̧ͷһչģ˺Ĭĵ˵ͷʦһڴһСʬΪȫҴСֻίһˡ˵ϸһĨɫһ̧ӵ¡
زƮ㣬ױȡ̳˰Ĵ߲㹲ΪȫʤȻиҪĻ£λ쾳ߡ
ˣ˿ûǰ˱ɳ̲ľ򣬵ؾʦ쾳ͽⱾһϻο¶Ϊǻͽǲģ±ʲôֵˡ
ܹɵʦԣв˵æòֺЩ¶ĸԸģÿͷ׷ͷһů£Ѱ˼ŴҪҸʱѶɶƷ̸ʦҲһССı
ĶǹߣȾһˮĺҶ룬Ǻһ׵¶ƤӶһ£¡
Ⱦƣӳ⣬ǹʱǸеķ緶һԹʳľĩүӽҲ˼ӽţýζһĿζá
һ³л񣬵ʱ١
൱ʾҴ˹ά˹ĶĴ͸ӻ磬ǽ軨׷ͼġ
㷹ҹķȻҪʦʦС˵ģطӲ٣α˳ְŰһСʽھǸһĺԺҲû˵֣쾳ߣ̳ĽɫԱĹǡ
һҹ˯Σڶȥţԭܼ򵥣ѶɶƷ̸ʦûд˼ҷ޳˾͹˲ˡ
һ죬û㶯಻͸֮ۿڵ龰³ɶģȫǳڶװأϾ˻͵ĸݺ٣򲻿ײ
ˡˡأ
űģͷɷ˵һǱԿϣǰС칩õͷһףֻʦǿ°̵øƵģԲⶥϻôһˮգˣ尴õ̫ʱˣʦʦˮƤй²ݡǽδĵڱ˺£һ±ģ
ʦǸ֮ﲻ֪˵˾ɶۺƨӶ챻ŪˣжԶԶ
һӸϽת䲻һȣһСʱ


پʮ  ʳ㱻
뿪ȸռ𯳲ĵضС칩ܵ˶ſڣǰǸͬסģӦòָղγ档
壬ţ¶һĨЦݣϴ¶ô
ЦЦ˳ϸʱ䡣ÿſڵӭ
̧߽䷢ﲼõ൱룬ҺܸɾлһӵŵĻζһ㶼ϺڴֵүǷ䡣
˵϶òǷŮ˰ɣզɾأ̲ס˭֪δʹķ߳һͦµٸСиˣȻϴмһԬ¡
칩ãԬòĳЦЦϻһĨδʾĴüһⴺ֮Ȼ˵ĺüڣѹֻⷿ治֪ʱͰѱ߲ݿˡ
ڨЦͷã϶ɶˡʲôɶˣ
ЩΣһЦûɶˣһ㶼һǿһԵԬ˸ۡ
໹Ƥ̫ʶȤˣϽһܳţЦȥԸɶģͲλˣݷá
ҲƵô;Լֻãˣڻ治֪ȥ޴ͻȻǰһ޳Ӱǻ
ǶƤװƤѥſƻˮø˶̲ס࿴ϼۣ˵ģֿ񻨿϶ŮõģǶԳͶһVolleyballˣҪ˭ڿڱϼпϢ
صĽֵͲ·ϵ޼һпĵ԰ִڿЦеӭȥ˸к簡ȥأ
ȻȻһЦ׼ҽȥ£˳͡
ĵӣֺ˫ȻһҪǳȥҲȥ˫ӡ
ɶƷڶʽռʥвľÿһζҪЬ࣬ҺǰЬˣڽϻûӣЩûš
ʶĵͷһ˽űϸһĨЦ⣬쾳򸻺ڻŽѾأ
ðɣΪѴ䵱ʱȥҪǵġ¶һ˿ЦݣˬĴӦҪ
֣æͷЦУʥõľͷҵ죬ôʱ䣬˳̨Դպȥ
ЦԲûǮģЩڲѹӦϿζ͸СʳɶľҪԼǮˡ
ЦǸãʡԵǮǳͿ϶ˡʱ̨񡰱ʳХֱسȥˡ
ŵŮ󲻽üͷһʲôô
ǶӶӳԱʵڻ￪쳵ûɶ˵ģԼ;֪Ϊʲôű쮳͸ۣ˰ϲˣԼӸˣѸģ
൹ɶף²˵Ҳô촽һҧȻҪ˵ͳֱֻӲͨһ룬һͦظ˵㣬̨ӵţûտһֳͣ
಻֪ӵɶߵţģȴһǶϹҲ߯׳ˣ˵ʱΡΡһһͣǰװӳſ˴롭
سڴʱʶʲôܳƨϰܰʮ㣬ǳһֻͻƿӴˣ⳵²мأ͹Ľ۾һ󷢻
ǻᣬòĵһЦ칩þòˣϳɣ
ŶһӦ£һ˳⳵ɳر̲סʵ⳵ǮαҲһȥ
һ۵ز˽µģϲ̨Ϳ͸㡣
һ֣ȤǸã⳵ȥݸɶıһһ׼
ӱͷȥ˷һ˦Ҳϣӿֱ˻ء
뿪شǰ׹⾰˸䣬ۼͻȻտȥǫ̃ʳ㡱ͣ·ߵһƬ̻ԣͷرΣڰȥ߳һ飬ǰشҹɢһѲֵǳڵŮȴ֪ȥ̨ϸһ̲ĿĵѪ


پʮ  
ͣӵͣ£״˳ǰһӵĹ򣬶ӵ˾ſϢı˽ߣ¶˭˶ùܡ
ߵһ̨ǰִӳһѶƽھɳĮ֮ӥǹڵĵɼǹ˻ûüǹͱסǹˡ
ɳĮ֮ӥüͷһ壬ǹǶǹ⣬ǹϻ֣ǹǹԷһͨĸ֡
ָסתһȦתǹһȻС֣Ϊ깩Ȼ⵵Ͳ⣬Ƥһգų˹ȥ
վһԵĻͳֻ绰ϵ绰ʱαһȺ˻𼱻ǵĸ˹໹վһ̨ܳ
αߵԣӣûзʲô͵ĻعһָźһС̲Ѫҿڳ泵𣬱˴鲣ֱ˳ȥǱ߽仹һŴ
αĿһɨȻ߿ŵĽһŴѪĴ˵ʲôֻЦˡ
͸ӣۿԸݿϤǰһʱ䷢飬иʵõԤ֪ܣղվڳԵȷһĳ˶ѹŮѳӿ÷ɿ죬ǱﲻסˣȴһĪּ
αһ֣ͬԱͿʼܹĵĿֳʱһţƤŷ˹ͷڳ﷢ֵġ
αӹŷ򿪣һֽһ飬ȻֱӰŵݵǰλʦ˵ԯ쾧ȥĸ
ӹɨһ飬Էм޷˵ԯ쾧ԱСΪȴһʴɼȫǳ쾧ġ⿴ʱϵıʱùŹ˵ֺȻǣ١
ؿϵ쾧ҼͷЩɻΪʲôʲôʦԯ쾧أѵ߿쾧ʲô粻֪ô
Աڻſڱ˽ٳ֣·ͬСɣǶơαһʱ绰㱨ܲβﵱһȫ׷λߵ䣬ϻܲβ飬һٺúõĽֱⳡͻķ粨ˡ
ϳشֿ˵ϵĽֵ֮һ˵ֻӵһĺԺǾǮˣѾĵؼ֮ˣΪһļֵԶʤһ𲭡
һ״ĺԺΪھǵĲҵðµģսҲû֪ôһҵʵϼÿԱΪԼɹһҵȷʵĿľͲö֪ˡ
ĺԺλеƫƽʱҲȴ֪ʲô磬һʽӽγͣſڣ´ñͷһţһֱӰѳԺ
źͷѸٴӳҵƺװŶǰѴֱǰãͷжȥװ¶Ŀλʦ
˰ѷڵϵĸһĸԲѵŮĸ°صĻɫ泵𱻴װ⼸һҪܱһӻһֽ֡
һŵβŮҧֲҪĶҪΪԯ쾧ҷһһˡ
һЦĪգ˵ԴʳҰԧ죬ʡֵһֽš
ٵҿҰԧֵüԯ쾧СӲָ
Ц⼸ֻҲµòڻӦ뾡׷ֵ䣬ֻȴ׽һǲ˽۵ıǮôݾߣŻ
˫һ˼׽һߣٸСӻȡ쾧
ϵĵ̣ЦȻҰԧ컹ŲöþдҶֵܾɱǹ׽һٺ٣˵һ۵ϵŮа
ͱŮ˰׻ڴԴԵ¶٣ټŮʡмɫǸ˶а
ǰƱһԲѵŮˣ̧ߣٺЦҪԵģֵһһζȥ㡣
üͷһ壬Ƴһ۳ºϵŮˣڴԴմ˲ٰҺ壬ͷûһᣬֵûȤҪԼȥȥǰԺѷ͸
Ҳ˵Ů˽˷䣬꣬һƤĻĴӷڴ˳


߰  
ܲβλλӳһ𣬶ѾƤӵߣһĶ˦ϣɺ޵ǵͨ;ϵϵɸʱԷĴ𸴸ը˷ΣȻ˵꽻ߣ򻹻иԱʧ١
ɸ̬սŭˣһסߣܾ͵ɱ֮Ҫɱɵ棬˴Ҫӱ
ɷλǵؾΪҾ߱൱ǿķһ·ƵƵװʲ껨ϱŴȷǵ٣ϳشֵһĺԺʱѾȥСʱ￪ʼþ˺ץж
ؾֳ飬൥һ飬һ飬ΪԵƻĵؾߣҪСġ
ҲǵһйжһΪʵףҲΪһĥϣȡֵĻҪ֮һս׼ڵĻѾȫ߱˸κιһսʵ
һͯǧս湥ĺԺƴĶǰϳؽֳڸضϵط·츺ˡɵж𣬻ֺҿʼжٶܻߣԷ翹ɱ
ֱϳؽֱĺԺΪϳؽڵĵλ൱УòҪƾɳȫ԰ؾ¡
ʮӺʮ̨γͣĺԺΧͯǧս븺棬һƵԺǽ棬֪Ϊʲôֵֺĸоλԯ쾧ƺЩΥˡ
Ȼһõԯ쾧ΪʲôץסԱûϵɵĵűץѵǾƾڶʱҵǵĲôȻǲܵġһ˼һ߿ʼ͸֮۹۲ԺѾ˵ûҵʴλǰſڵǲóȻġ
ĺԺΧǽ͸֮۵ɨͬ裬ŶֿԨèǰУ˴ȦӶûзʵټǰʮҹ⾰ͻȻǽһҴһ塣
ҲĴһŮˣϰ·þ°ͣ°˸⣬ĳλһƬǽ壬ЩǵճҺѲǳһ۾ϳɶ⣬ֵҵŮؿڻ΢΢û˶֡
ҵһû䣬͸֮䷿ܱɨӣȻڵҵ˻ԲѵһŮֵǲûзߣҲûзκΣƷ
ڵǴҡڵĽȥҲаΣգɵļһΪʲôץⶪﲻأоΣԷһֱڲףԼȴɵһꡣ
αפ㲻ǰʵҪȴ˷ǽȥʲô֪ͨ
ҡͷˣӦǶԷڲһ֣Ϊľ⼸ԯ쾧˵ֱӶԶ˵ͯүӣԴ˳ȥˣûΣա
һ䣬ͯǧսͳѾʮݵĹųԺڣα̴˷ǽԺӣ档
ԼôʮңαʰȫŴͯǧսˬʵЦ޵󱲣ӻûǹоˡ
оһ˿һʵ̫˳ˣﲻأʶסỽʦ
дһɳɳʼûκλشͷһ£ʦʦش𡭡ôȴʼûлӦ˾
ˣתԾڷɱȥȻ۵糸㵽λʱȴ·ںɵˣⶼĶӵĳԱǵĶӳڣǸвƵ̫Ѿ֪ȥ򣬵ϻһСѱĶ
һˣɵ߽ٳֶĿĲΪ˻ȡԯ쾧ΪŻٳֵзֻнٳпܻԯ쾧
εӪж˵ܣȳĸԱȴ°ؾ˵ѪԺ߸ϵ·ʱ鼱Ѿ׷˹ȥ
Ѿһ˿üĿ߾ȫ׷һ̨ʽӽγϧ˼ҿ·͸֮׷˼ֻ֮ηԷĳӹ˴ӿ޷׷٣ֻ̾˿ͨαĵ绰


߰һ  
վ·˵˷ӵĳƺʹα;ϵͳ׷ٱ͸֮Ҫ׶ˡ
αûжʣ̵һпõԴ׷Ŀ공ֻ˶̶ӾʹϢӳǾ⴦ƳŶʻ迨½ء
ϱԼλãδһ̨װƤͣԣӵдӳ̽ͷһ֣̿˳
ƫͷһЦϴͷ׷˵ֱӷ˳ӣϵϰȫ֪Էλô
еЦһ㷽ҲСҺʾԿиƶС㣺ˣʮӿ׷ϡ˵һŲ£Ƥǰ˳ȥǰһ㣬ȫһѡ
ޱȵļʻųڵ·ϷɳۣľＲٺˣ˲żüãг׷֮⳵Ҳǳһѹα׷
װƤеļԦٶȾѷκζܳ⳵ʮֵ͵˿ɽ¶ˮӵĵ·һޱȵĽ㴩Уʮĵ·ٶʼձھ˵롣
̶ʱƤѾƣ÷۵糸ٶ֮һҲΪжԾǵĵ·쳣Ϥʱ׼ȷޱȣڵʮӵʱѾ͸̨ӵĳβ
죬ȥͷһָǰĳӴк
зһ򣬷˳٣ָָҺϵСϴǰ·ϣҧβ͸ȥá
һĻϵС㣬Ȼڹǰ治Զһĺܹ꣬Ӧþ˵·ˣǰлɻЩ
㣬뿴øЩ൭ķԸһ䣬ִӺϰγһѴھɳĮ֮ӥⶫǴӡʳ㡱˳ģó
ӦһﲻЩɻ˼ҳӲһĨڣٽҲѵϴ뿪ǹ򱬶Է̥ɻһ룬һŲ£˳ְѳ
գ͸ӺһƣϵıʱһݣǸвƵ̫űںϣͣסѨǰţǸп̵ļһ˿ļ˵ãʼձһʮ복١
Ե͹˻Ϊܵļƻ˵⣬ɹס깩֮Ǳ˸ôٶû취˦βͣһŲȵ׳ͳȥףͻȻϵı䣬治Զ·ڱ̨ľ˸ʵ·ϡ
ǰ·׷âһʦ֣׼ӣǰ·ը
һЦִӿڴͳ״ѵԲ壺ըǰ·һӹˣβҪҪҲһţ
ͷҲãҪȳӳ·ٽļһ˵ѳ£һ򣬳ӹճһS仡ǰͳȥ
ľʮǹʵĸɾǰ滹иȵ꾯٣ǳϷ־ֳָ䣬迨½̨мΣӽγ
ԭֻ÷ȴץ˼ӷɳ۶Ȼ̧ȴյߺ
A27844ܼͣ顭ƤڵѾĿǸݵͳò׵壬ǰĸɾŹʽﾯ˴ƬͲû򿪾ƺˡ
һЦסһӰ˴⣬Ƥ˲ö룬ѳǹһ죬׼̥˰
硪ǹӵ복̥һԶ·ϣһŷɳȥԶƫл˷еȣ࿪ǹ׼ͷ治һĲɳĮ֮ӥ޴ҲǰĹ٣̲סתͷһۣסӵֱȻһ
ֳеͲñŵһǹ
һ³ǹһ𲵻ܼĵ򼲳۶ķӣҲͬһʱ˳ȥ
أεӻûɳȥ׾ͱӭһУըһųĻ⣬û˵κˣ뱬ը̫ǰ粣˸飬òƵƬĶӳ룬鲻ƫжϣ˵µҲƵİѷһ򣬳͵·ࡣ
࿪ǹûֱӴг̥ȴյЧǰķӽγ֨ѽֽһ󼲹գһײ·ߵĻͷһŨصĽζڿ⳵϶ǿˡ
û³Щ֪ĸɾǾͶǹè˹˵ײһѾ߻أǼĺûᣡ


߰  Ѫ
Ƥ࿴Уӳڵ˿ǰһ㣬ͷײ˸ʹ졣ǸпһźڶڳڣֻȺɾٽǰһЩͻᱩѡ
תƤ򣬰ŰȫңѾײΨнǰ鷳ᳵ뿪
ǹѸ˳ӣ̧ǹ磡ʱиɾ˹һֳǹһͳ֤ŸɾһȵΣգ˺󡣡
ʱڳڵĹһһڹַɳڿлһڸɾͶ˹ȥ༸ͬһʱеɳĮ֮ӥһеӺݺײһ
¡һľ촫һȵͮƣ׷ɵĽƬ˷䣬мùĸɾУѪע˴ʹ໽С
ǹȷզģȴ׼ޱȣǸשĽɫղҪʱӦȺըӵɱԤƣʮɾܻһСͲˡ
Ƥгûܵͷķǰͳ֤ǰһ˵˼䣬޷ϴ˿ⲻҪ֮ࡣһԷе֤Ѿͨܲϵķ룬Ͻµĸɾͷ˿Ծֳ
һҲûҪװȥ̽ǰһһһӳǰ˳һͳӣŶĿ࣬Թ֮ɫ
ӺСӣҪǸٽǰһϰϵĶ˹ھ
ɫһݣ˲״վס˽ŲȵҪĶˣҪǸ˳һͷָ췢ģϧһд۰ѵɲƽǾԡ
˵ʵ˵вЧڱסѨûԱӶȥýָͷ뵽ֲܷһӱ
Цƾ쾳Сô˵Ҳ±ͷ복˻Ͱԯ쾧ҪȻұ֤㶯ǰӶ
ڽѣȻ಻ףûڶԷϵⶪǰͬʱסˣһ˼һѴؿڴץǸǶ߿쾧ĹҼ
߿ԯ쾧˶ǵģеĹҼһ߿ϹӨӨ쾧ԡ
͹ͬʱ̰⣬߿쾧ôҲ벻߿쾧ȫڶԷ˷ܵûһ󷢲޲ϳȥѹҼУͬʱ˿ƽһ¿µ飬ԷǸ쾳ߣвòܰȥ
ãѶٸ׼̨ӡ˵Щ߿ԯ쾧ʵ̫ˣ࿴һ۶ѪҺڡ
ţǰһҼͷ˹ȥǶ쾧ĹҼڰлһĻߣǰͶţʶİͷһ̧ȥץ̲ס
СģһԵĹͻȻһȣָѾ˹ҼԵʸ˳ָ⴫ݵ񾭣ֻڰһõıֻ쾧
ಣ
̧ͷֵ˲䣬һ缲ϣְγԨֻӵһӶ£һ磬ȹٳʾѾˡ
žž
ԸԳĽҼУҼϴһ죬Ȼߴȴһ·˵ϣһʴǵľʹһŴݵ񾭣еϲȫɢƫͷһŷԼС۱ضϣȻֻӵơ
ˣԺһͷһ⣬ŲһӶ˼˲ͣͣʲôʹ쾧ɣѾǵš
һĨӣδʬ͵ѾʣµĹ٣âԷؿڡ
ŵûɢˣǵâͻȻߣؿһš
ÿĽǰûĶ̽һЦһһѪ浹ȥǰһĵ쾳̸ݲð񣬷ֻһ
෵ȥû˹Ҽ߹ȥʬԳԨзˮһûȾϰѪֻнѪ߰ߣúúòһ¡
һĿʬ壬вûʲôУݲκʧɱ˾͵øʦɥΣգʯĳ׵ȥģΪĲ


߰  ʦͽ˲
ɾɱˣ쾧Ҽ˳ַŽڴһͷл˸£ؾϴ󽣷߲һУɱɱûһԷؿڵģѪҺһڡ
ʲôʬϳȥˡü˵һ䣬ֱߵ˷ӺţţɫıʱùŹ
бڳڣԴ϶˸͹ĴԴͬᵹڳڵ̫ſû취ײʱ˶ŵƣú룬һɧζ
죬ǿһЦ͸֮ʦһɨסѨָžž⿪Ѩ
ͦһڴģˣۣ̲סЦԴ˼̫ſǿ϶ġ
һ죬߳ȵСӣﲷѨҼǵи
ӦһָͷڲѨһ㣬쾳߽ؾסѨСƣҪǻͲôˡ
λνղеľ¶ȫһЦȻǽŮǶǴֱġ
һۣʵ͵Ϯĵɻ쵰أӷҪöȲŽޡ
һԵĲ̫âҧгݵҵģݲֱʹֵĶ
ղλײʱ͵ˣȻûѾȥȽѨʬ类ֽаƤֻҧڡ
ӵλһͲͷˡ
̾˿ϧԺҪץǾͲ׿ղŵڲ̫죬϶һһǳû֮ˡ
ڨڨûܵһһˣƤﴵġ
ɫһɵãɱúãۡ˵̽ӳǰ·ͳһŷ˳
һ㣬һԵĲ̫һĨɣɵʵǰװɶ
̫Ц˵ЩĲʦҲǸƵ
ӵǲУҵùȥȥƾɶճһѪϡҲȲ˵ɿתȾ׷ϵıӰ˹ȥ
߷ϢʹԱУϢкͲ̫ģʦͽ²ƤϷ˲ơ
Ϊ쾳ߵҵȫˣǲķծȯпֵ֮ͳʮ⻹һƬʿеıչԿ׺һʿеʯ治֪װʲôͲ֪ˣƬԿ׽ඵ
װ书ؼһ̴ľСӣװڵ쾳ڵţؾʮţⶫ͸Щ⿴ۣ͸ЩͳͳǼߡ
Щһ֬ɵСƿȻװöʯͷöߵʯͷ˵ԭˡ
ֵһдüצƵĻиϰߣдռǣռǱڰвţ˵ڳ٣ҲŪ˰ж·ãлöʯͷԯ쾧ô
ƬԿ״һʾ޶սƸһżȻӷ˹е˺뱾һʴʿеơʯп½ΪֺõɸĲ𣬿ЩԼQû۵ĲƸһͷģ˱˸
ԯ쾧ܰͻƾãһʱħڸ涾ƶܽⶾԯ쾧һ߱ôôıѹ߾ȫȡˡ
öߵĺʯͷѱʯ֮⻹ӵһصĹãѱˣռн̫ƽĳϾڣϧûʱȥһ̽͹ˣջԭ
ǮƲԣֻȡǺڵͬ书ؼƵ࣬ԭǳģİȫˣͷʹΪµǸ޵׶ʺɶⶼܽˡ
ʦͽ˲ƣƤѾʻſڣͻȻһסĲӣߵ˵СӸˣȥԺ׼κ˵ӱץסԺ¶򣬺ٺ١
ζЦһ㼦Ƥæװɵ㶵ʦ˵ɶ¶أôһҲ


߰  ɱ˵ĹŶ
صذ˵ҪȥܲβģͲ̫ȥԼǸ𼱻ǵܽ
ϵˮ׶ûǰ˺󱳣оԼܻһͷţ
ķ˶ԱӦ»̨ò毺õŮһСǰ˵һݿͣݣ
Ǳ˰ŵ͵ģֻ䵱ʳĽɫͻǴϽͷһ⣬ɵŮʶλͷС칩ƫƫʱһԷҲûС
һŮޱĳǰ糾͵ðʧ˵ʾ֤ղ˵ѡҪʳ
ูмܣŮʽͷһƣڶһ֤ͣȻˣǸղŲСĵ˳ڣ鷳ˡ
˼ҵ֤ղŵˣȳԵ𣿡оԼҪģǱżҪ֡
ŮɫҡҡͷУ涨û֤ǲṩʳġ
ͷһѻ𣬸˴ģȵĶ̯ϣʲô¶
ˣȥԡһתߣ䲻Ů̲˵û֤شŶȥ㻹ʵŰɣ
౳һſڷ缱𼱵ĳһӰǼһղʬͲڳһ֤һƲ֪λϴµģ˹
ϴ֤һƵģ͵һ˵Ҳ˼ȡ
Ҳֽ֤һֵȥѻڱǱߵĽǿ£ղŻøʵš
ðһߣˣϴ϶ǵϳ˱ֵá룬ŲҲû£һߵ̨ǰ֤̯˹ȥ
Ůһ֤ɫٿȻһ䣬࣬Ҫݿ͵˾Ǵеһ֣ôܣһһģݶ촽ҧѪˡ
ͷҲصĵ˵Уĳȥԡ˵꾶ֱ߳˲ţеŮһۣһ֤˳ȥ
кܿ쿪̨װƤһأԭҹûǲģеĹ֤ȴ൱һ֤ͨóһܳͨ衣
ھǵ·зǳϤܸλй֮ϴ󿪳оǽһˬѰ˼ŸôȥĸϵεĵطһԴһˮ͵졣
ࡪһ飬ѾһƿȪˮȥⲻ
ϴȥ̫ӻԷôƫͷһֹεʳֻĻ̫ӻˣһVIP
νİ˰ֵԽԽã˵ˣ㡣
ûм֣һŲ£Ӻһ˳ȥһֱͣһͨĴͥԺǰ
ͥԺеһҴ͹رľΧһ½׵שǽΧ˸ʵһɹӺصĸоЩƣطǳԷĵضһʲô۶ӣ
ſվһĺװע⵽ǶǴģվͨıǰˣްһϾ͸һƣѲŵĶѵصּ
аѳӻſڣͳһŲɫĿƬӳ˹ȥƵУƬӡųVIP·һŴ
һװӹƬתתǵһˢԣѿƬһˢת˹ע⵽·ʱŲоխһ£ѾγһֺȻϰߣҲһ֤ʵ룬˶ǺͰްһ۾ˡ
ʵĵ綯źƿһӣаѳӿ˽ȥľȻʣ·̨ͤ¥֮Уǰ׹⾰ͣһŴĲ㽨ߣѾͣʮ۵ĶװƤͣȥһֻ˵ĳѼУԵЩ롣
౳˫˳ߵſڣҲվһĺװ۵ƯӭģξˮϵЦ˿ŸС
֡˽ʱһİǺ˸һٵװ̺Ჽְ
ԲЯڣ뽻ʱܡһСƽͷĺװһ࣬·Ҫ˿һ㡣
죬ִԨ̽˵һ⣬ļһ棬˵ʵǹŶƷ


߰  ʮ
ԨǹŶ٣˵ƷЩɶˣϵıЩŹ֣ĿλϴϵĹŶƷɱؾߵġ
װһеĶֲ̽ޱȣвɰĥĺۼǽúܾһӲȥĶⶫǲܴȥġ
չ涨ƷǲܴȥģǿԸʱܡװ̬ȺܼܶԷô˵Ѷ̽Ӧǵߡ
ѾⲻԨڱУװѽ±䣬ȻͳƤһпУȥҰѷ˴Ͻţһسϵš
ôҲ벻һû깩ᱻ棬һܣϴҪǻһҳȥ
΢Цû£ȥٶȵ˴ţˣŪƿơơ˵һѣõЩ󣬰Ƶһ
ʱ߳һſòڵŮһźŮ˵ƤЬ⡣
лͷǸ˭֪һͷϵıٿȻһ䣬һĨεŭɫͿȣô㣿
ŮҲеףϵľ֮ɫżͷҧŴС˵磬ôˣ
һߵˣ˭ôҲϵ
˽üһֻϸһ΢΢ҾԸˣȵˣ󿭡
аһ죬ץסͿȵ֣һһǸ󿭵ʱֱһչ˰§˻
վһԵ෢ͿȵŮ˲缲磬ץ˸յƽ˰գָͽ͵ץ¡
ȣ˭ҲУֱָסͿ°ͼ̧ᣬ˸оһ˿ζ
ͿȲûѣһ˿ңǰ磬Ұְֵͽܡ
Ŷ󿭹¶һĨȻı飬Ц˵ǸСɵϰ
Ϳͷ°ͱָסֻܵҲϲûУһֱ顣
ааһЦɿָʵ֤ѡûӸ˵
ûôҲ벻һ÷˾Ȼİ·һԸÿдţΪƫԶСɽ崿ʦûɵɵĵȴȥû뵽˼ѾϢ˾ǣѣ뵽Լδ׽ÿ춼˻˼תĺ񱻵ӺݺݴУˣڵѪ
ΪʲôΪʲô˫һƬ࣬ű§˻СʦãƬαķ顣
һԵ񿴵һϹ£еЦƵ壬ɵ˺ܾõСʦϡͿǽţһֵ¶һĻоӷûôˡ
ͿһתͷһĨ飬һУ˵磬ڿԺȷĸ㣬ͿȲּ·ӰܱתɵŮˣǰ㵱ɴ磬뷨ջȥˣÿ
¶һĨЦݣѻͿ§˼֣һֻǰһмȥù·үкľһԭأۿҪԷһʵ
žла⾰ͻȻһϵ񵧲Ӭһ£ֱצӸˣ¶ϣǾôĽٵ߯˵㡣
Եģٶֵһצӣһ׼ڻûһ׵ƣ˵ǽһ壬ȻǸԼһģܲ۰Ͱ͵ļ۸
Ʊһ¶پһ飬͵Ϳ˵иʦڻսӣȻʦ־վǰôŵСһսԱˡ
ãսӵǰɣﶯִˣϼҲס㡭󿭹ִǳ⣬Ϊ֪˵ݣǻսӵĸ߲ҲҪӣղͼڴȲ裬һ˾
ſװʵûදִˣǺϵվԣٵݻܶ˶֪ǽͨĶӣӵĸѸٻһʾ޶Ƹ˳ΪʮеϾš
װˣȻ֪ӦվıߣսԱôҲû취˼ҵıȣοﻹһд󱳾̫ӻϰ壬ʮеĶү


߰  
󿭲ʲô竣෴ھǻ÷ˮûһյʡ͵ĵƣתѰٶˣ֪ʲôƣսӸһһܲɷֵĹϵһ׼ССЬֻ¡
飬˸۷ѣǧֻС۷ȻŰ裬Ȼվǰһ٣Եģİɣ绹ûְͣ㹷צԣ
󿭱ǸСӺģһ࣬ɻ治ֳȥӵ¶ڼ˵ǲɵġ
ӲСսӵ̫ӻˣԵطˡŰ˰˶ȣʵΪľλ̴žž졣
ںջ𣬳Ը⵵£ջ𲢲ζʧȥǣղѾ͸֮۸ǽڵһɨһ飬濴̫ˣһϵӣӶӳɶֻ治֪
λЩԶſڷʲô£ѾзԱ㱨սӵ˸˿ڽǣ֫ϵĳͻ
ƽ˵˭ڴСأϵıƽƵпԵõϢûаᣬԼѵսԱ
ƽӶӳһĳͣǳ׷жɷɵģ飬Ϊһ֮еĵλڹȻսԱϡ
٣Ҫҹȥƣƽ˵žȴ΢Цѹѹæھ͵ҳȥ˵ǹʹζɲôãٵȵȡ
ſڵ󿭴л˺üٳͷﲻֹⷸٿҵͼڹſҳܰɣ뵽һ㣬סͿȵ֫ߡ
ûӣҵš˵⻰ʱѾɫˣһָӣһָ˺ڻҩСͬѧ˵һ˳ץסָһ𣬴һǹ˦˹ȥ
ž
߳ſһ׵Ľ󿭱ֱӳ˴һƵյǡô˳úݰתȦȻص˴ϲȥǸʳָˡ
ѽȻһҽУסյƸϽסǸѾʵָ֪ԷղŲûΣҶ֡
൭ȻһЦѹˣצӺΣա
װĿһݣһ˫ƻһͬʱõǱ׼СеĽ˿͵ץУޱȡ
಻ŲæһͬʱץգȶԷס˫һչ˸أֱ赭дɨؿѨϡ
װӻǰ˵ƣȴѾܶˣֻʣӻתȵѨӦ֣ס۱練ƣûгɾ͸У˼ָоӶˡ
ס֣ǡ졭ͽȻһԴϵĳȣֻ˶̶ͱʣ꣡
̧ͷһλ֪ʱװվſڣһȻԼ
ƽԭΪ֪ߵغԱôҲ벻˵ĻλС칩ʲô
Ʋ죬аԵģض̫ˣԸҪͣ
ƽ˸Цӭǰѹ˵칩ôˣ
֪װ̲˵ұȥԷģû뵽ﶼЩŷ￴˵Ļɫ
ƽЦԷ˵ǹͣ಻ɷһһȻ̧ߡ
֡ſڵİһװ΢䣬ʶǰȴļƽһֹס˽Ų
칩ˡƽԴΪѵͷҲص˵С˼վͷȻͺˡ
߻صָһĻζûعԵͿȼʱӦ첽ſȥӻ˶Ǹ˵̬ȲѿͷԶˣֻܼ
жϤıӰнԶȻ֮ɫ⶯촽߶ţҲ֪˵Щʲô
ƽൽǰλǰȥͣС칩Ҳ٩䣬ûʱϸ̸
΢Цƣ칩ּˣÿζܸҴϲ
൭ЦָһգµûĻӦþһɣҽΪ˳Էģе¶ˡ
һֵˣҾӭԷ


߰  ˫Ϸ
ȫɣھ̫ӵеλߣڶ̫ӵͬûѡ;ȻͶ̺ƾ׿ԽľͷԿٶȻ˾ĲƸȻҲ常汲ڻ̳޴Ӱֱӻӵϵ
Ҫ׬ǮǿǷַӵ飬ҲͨҪ˳ǧٱ˵ȥʪ׬⡣
һɶʽɵģߵǸ߶·ߣҲ˾̫ӵǾۻֵĳ
Դʯ׻үӶڳ˵ʶ൱Ƴ磬СǸţ˵ϼԺλܵүƳűӹעСӴһһ漣ͻƵؾɨ̳Ȼ˻ʷһλڶʮǰͻ쾳Ĺߣɳٶ֮쿰
ͶλС˽ύ֮ĵôҲ벻˻ٴμ棬дϲæ¥Ϻ׼һʢķ
಻ǳԻǶˣĲ߲ܣλϵӣҲõĶԷʹΪѡ
ɽǼʶʲôƣɨ˵ٶʵ˴۽磬һ˳䵱ͣ۳Сãʮһ׷ֻСͷ
ԱĴ˸ãֱ˼
΢ЦһϽðһȻ⵱ľҪܱ
ЦлˣܱˣٳԾ͵ôɤˣлȥһԶٺõġ
ɴӿڴͳŽɫƬŵǰ΢ЦлһȥǣŻĸvҪǾ÷˺Ͽζӭ
Цʵ˵˵ȷǹض˵㣬Ҫҳļһһ󣬹ֻܴ˷èڳϳԿ
ɵǼһǸûҳͷǽͨĿˣ˾͸ó鼸Ƴԡ
ԸɶĲûٸΪȻЦЦ̴ضǵٵҲɶ񣬽ֻ̳˻´ײëһ
Цѵ˾ˣŸ˽Ͼ
̧Уüͷ΢΢һ壬ļ㣬ܱߵ椶Ͳģ־ֺ˻ҲŮôүó㷶˿ˡ
Ĭĵ˵ͷеĶ¾ȫµġ
ЦһвŮˣЩһ˼ʸ֦ȻҲвٸճСǣҪλֵб׷ȫ֧֡˵ͳŽvС
һԵļƽĽɣӵָv𿨿ڻȫѵĴ൱߲εдһԶǳԷô򵥣ݻܣҪǴһӴ̫ӵż֪һͨĳvûǧòģһмС
һȫvңܽȨһȦӣΪӳļƽڴҲֻһſĳvѣʼĽеĺ˵ⶼС칩ӡ
елȻ䣬Ա˻ȥͷģĳɴ˸ֵ磬ллдʱˣǾȸˡ
ЦЦõģҾͲˣ̫ӻĴʱλ
ͻȻ𱳰ﻹпˮͷ֬壬֪ѹɴͳ͸ɣе㸶Ǯ˼
ƴСԲŶϷͼɽӵо͸оⶫͨɫǡģϲýûƳپΪָ߿˼֣СӻǸԸռ˵
Ŀ뿪˰ᣬЦеİϵ˫壬ȻǲܺŸvȵģСӶһҲçײͷ࣬෴Ǹֵýύ˶
٣ϵСˣƽͽȻһָе壬һĨ죬ΪʵĿƵİĦϵСʼҡͷβ̽ĺǿ͹С顣
ŵͷעǿȴֹͣ˻ֵͣ˲ϵ˫Ҳָֻͣ˼Ȼģ
ж㲻ǿ˰ɣһ˿ãƽü˼룬˫ͻȻһԣҸղϵ˫ˡ
ɽŽɵһۣưһĦֻ˫ͷβֿʼǿСС飬ǼҲһĻ˼澰ˡ


߰  
˫ǰصĶȻʲô·Ǹͷ˵˫̫ЯĶһĦȾͻԳ˫Ϸ澰üֵССĿƬ
Ϊ͵ĶͷλСĴֱʸΪ֪ͣҪС֮϶ǲ͵ġ
̽ŵȻ䣬̵ģԶûʱ۵糸ĸоԼ̨¿ͷ¿ų
˵Сӿô㷨춼˻ء̲סԹһ䣬˭֪⻰̼ĳ񾭣͵һŲ£Ӻһɴ˳ȥͷһϽץŰȫϣͬʱҲһʧ˺Σա
ǹǿҽԺ󿭸ָλڲ﷢ͿȺܹɵĶһŨҽԺרŰĲ˵Թкô
ιȵɣͿõҨҨ׵֭յߴ˿Ҩһ͵󿭴ߡ
ΪⲻҪĶһִһͿеĵɨ˳ȥһίӿͷ̲סӵﷺһȦǵ
Դ̥ܹ˴ָƫƫûһ취ֻܰŭͿϡ
ʲôҪΪǸɵʦӺŪҹԽԶԽá
ڼܶĸŮ飬ڻ̫ӻ֮ΪͿȳͷ޷Ǵ˵˼û뵽ȴԼģ
С㷢ʲô裿Ů˺ܱôſڴһõĳȣ󿭶ݺݵĵͿһۣ˵϶Ů˰Լ˵ͷӡ
Ŵ򿪣߽һĸߴĹˣǾǽ֪ͨ˶ӱ˴˹û뵽ſھûϢСڳŮ˷Ƣ
󿭴СϰֻǺηģҲ֪λϰֶԼİǺޱġ
֣ʲôҿԽ˵㣬Ǹ£˿϶ͨϰҪ鷳
ھȫȨĳУԱʵʲôοǸְ
ߵԣֽӹͿе룬øι֪ƽʱŮѲ٣ǰòоֹȽ⡣
ͿȵͷĨ˰ᣬתȥ˸µȻ֪Ȥ߳˲֪һлҪ̸ΪһŮҪýˡ
üŶӣִֺͫ󣬺ܿ͸ųΪһþλĲ߹٣»۶ɵ˸оһεѹǱֳĬҲһ
֣ұ˴ˡڸǰͺίĺӣ˵ͷŽ棬ֱӸ˫ѹӡ
ţ˸ڻ̫ӻΪɵôýô
ͷһ𣬿Լڻ̫ӻһжײ˸ףҲû˼˫ֳۣĬõİ취
˵ӦԴڲϣ˲ͨսԱˣڱȥ𣿡
͵̧ͷһ߿ΪʲôѵǱ˻ң֣Ϊʲôţ
ž
˶һӣΪʲôΪҶӣš
һƳúأҲװ󿭳ˣֱһѪ˿˫۵Ÿף֣Ҹô
ûջصİͷʲôһʱ֮ҪסһһΪĴ壬һ֪𣿡
ɫĵ˵ͷʣһ컹жãꣿꣿʮꣿ
һſڣתͷѹ˵ˣĻ¸Ѯ
Ѯǻһεϯѡ٣һֱ˵ѡٵĽҪϵ棬ڼκ©
ݲֹǽͨô򵥣ҪΪδѡеڶӮңɹˣ¹彫ڻȨ۷壬ʲôֻǹ̡
󿭽ҧŴֱ´ҧһѪۣԭЩʧͽȻȵ⣬÷Ѯܽˣ
֣ҿָֻ̣ƽס׵ֱһ̷·Ѿʹˡ
һЦҵĺöӣ߰ɣһؼң


߰  꾫
ƽͷ˵ǲνײ裬ÿöƱӣÿնʳ±ְݣʱ̫Զ޷˭ը˭ӣ˭˭²ؼ߸߹ң۾͹Bȹ˿ࡣ
Сӹ÷ǳ̹αŲ̄ԣһŴ䣬ʳﴢһѣų˯ִܼ£ʱڲٳҹʳΡ
òҵ˵ʱѶɶƷ̸Ҳ˽һ׮£ֻʲôʥõͷ׼žͿԷؽˡ
׼һ𷵻ͽܵȻҪȥеģ˳ֱ½ѩӻ﷫ѾһٴɹôЩٯٯĺá
䱸ƷƵ൱èڷһ磬ʱα˵绰ȥܲβһˣʥǸľӵͷˡ
ҪһڿڳԣҪ˳ͷٰ죬಻ʰ׵˲СţѰ˼ҪҪȥƸɶģľӿھ죬ͷȵȺ
Ųܲſڣֱ˽ȥľӺһ˽ͷûаɫͷ΢ЦһϢԴʥʱѶɶƷĬдɡ
ԣʱСʱĻУ켸㣿ˬӦֻҪ㹻ĻСʱĺܶණ˵ĵ书ؼ
ľЦЦǣǰԼһʱ䣬˵㣬ſڼ档
ľǰŸ뿪ЦеĴӳͳһ̨ɫֱ˹ⶫõţԴܶƬ
ҲƳ٣Ų̄ģûɶѶȣǲ֪ϻ᲻ʲô״
Ūõġ˵ûҪҴţƾıŪʮ̨̨ġ
Цûˣ׼һװ˵Ӻһӣ򿪣һ׸ӻƵװЩӿȥЩѣĿͷ·泤ǧֻСһµ۾ҪǴȥ˾̫ˡ
һװϣֲηʸͺһȥƬ滳⻹װôеʱսʿϸˡ
һָװڣЦ˵װȫλԶǣһȶ㵽ңװڿڴǣһ¾ͿʼֻǸ衣
ڴһȻиòƿӵңװãһڴϻһСŦۣ̲֮סְһ¡
Ǻװӿϵзͬʱһһ۰УÿһԼָ׸ǴСڴȻһķܣʶٰһťתϢ˻ȥһûиоκ״
ǵԵУȻָǽұڣȷצҪáЦеԵһƤƤƯɣժƤʱŤתʮȾºϳը԰һ̹ըɣϧһԣҪſ·ˡ
ըһ̹ˣ൹һⶫϵڿͷҪһСľˣ
Цģըȫܼߣըҩô׹㶪¯ճɽ̿Ҳᱬġ
üͷһܲΣҾȥļ书ؼŪȫװɣ
ɫһ֮࣬ĲУ֮ĲޣΪ˱֤İȫұ䱸õװӣͻ쾳һеľǣݲðʧô
꾫ǣܲ𺮲ôС첲СȵĵôصӣգʵЩжԸоĻǷģ꾫ǣͷžһĳȡ
䣬СԺʲôܲˣͺã϶ڴиỤĸ;ȫһףСˡ
ڲϣӣЦ˵磬͵ŰɣһʥĹһԶʱۻҲŪͼɶģҳѧء˹Ц˸̵ƣع̵ζ˻
ӳ̵ש˹ȥЦСӾ͵ٳ㣬岻á
ӹ̴˹ֵлл磬Ҿ̱װǿˣݰݣ˵ŵװĨһܳܲβ


߰һʮ  ΢ţ֭۲
ʱͱ;˷ػأЩģص򿪵ԣֵ˸Χȥ
֡
һͷǺǼһ㿪һݺܰ׵ĵɪЦ
ƺ쳾ͷϴ󣬶Բˣȥ֪ȥ˻ء
磺û£ѾˣٺҾͷؽǣﻹðɣ
ʵ벻ϵ෴ԸڽǣôиؾҲ˰Щ
ƺ쳾ͷϴһ£ҲҪڹ
üͷһ壬ִһʺŹȥĩ˲һ䣺СӸòǸǼҹŮ˰ɣ
ƺ쳾ͷӵûУҳ˱չǶΰҫˣнǴСڵҲһԶƽˣǽǵͷϿӣҾǸӡ
˸̵ţ˳ִֹȥãúõĹԱȥڵϴ󣬵һĺһˡ
ƺ쳾ͷ飬ⲻеĸ˵㸱ҵô˵˽ǺڵҲΪҰŽṱһ΢ǣҪǲϲɢôĻϱУһﹷӵϷҸŮļϷ
౻ˣ˼ȥһ֣Сб¾ڵһˣҪʡĿӡҲٺīֱ졣
ʱſڵһˣͷ͸֮һɨվŻãˣҸɶ
˳ִӵ˸ңŴһણӦ򿪣ĸ߿ƼǺá
վſڲûнţüһڵԳ̵࣬ȥȥȥ
Ѹٰͷ˳ϵתͷһЦȥΪʲôȥڻûأ˵һ䣬ֻ˲Ӿͻ׸װըһ̹˵Ƥһϵ˳
һϵװһƣȻûӣɵһϷʵװЬҲ
˸ûеһ˼˸Ϊ˧ͷposeЦ죬缶װ
üһ߰ɣī̶ˡһţ¥һ̨ɫ籩⳵Ȳӵ͵ˣҲλĶȥоˬˡ
Сʱ󣬳ͣͽԴſڣŮһеċϻͷʴﵽ˾˵İٷ֮ʮϡ
빺İСʱ࿪ʼˣԸԳĴʮǮ˫ӣϴСʮŮ˹̳սȷС˰Ů˹̳˱ʦ˹ȫ㻤ټӷװѯʦļƣеĿүǻҪǿջЦˣС칩Ǵࡣ
ƽʱǶ̳ѪƴǮȴĶ廨ţʵʻȥĴ󻹲ǧ󣬾ֱѡԵĲѡһ࣬ΪǴΪܹ̳Ȥ
֪˳˵¥רӪʽ鱦Ĺ̨ԭйһȦϵģȴרӪƷĹ̨ŨȤ
̨һҽл¥鱦Уڷŵȴ˫۷ľߣһīѣűӣⶼǩƷλȤĹۿԼֵ⡣
ھǾȻܼԼĥĶ۳ۣ˵Ҳһгɾ͸е飬ŲΪ⡣
ʲô԰ﵽ𣿡һӪҵԱ˹̬൱
ЦóôӪҵԱһ⻰϶ʱ¶һĨΪѵı飺˼ֹƷǲóԲ𡣡
ˣҲûɶ˵ġνЦЦչʱĥģûɶ
ۣƯĽָһ̨ǰĻͽȻһ̾߹ȥһƣѾһĸ̽ȫ
˰׽乿ǿָ׸ԴĲĸɢ˵ĹʣöָˣһĨεϲ֮飬·иСƣĸ̽棬ٰʮԪ
öָҲǻ¥ĻƵ񹤶޿ޣ֪Ϊʲôܸоöָ˵ϤС
üöָ˼֮ʣ߹һһŮеĴ󸹱㣬ͺӦϣŮʮͷȴ˵ĸ첲֣ԼǰԷĥ䣬΢ʱĳɹţĶ֭۲ݡ


߰һʮһ  ڽ
ţ۲ݲΪţиڣ۲ݶ׷ǰͷʵţƵȦ˶䣬ϻŸСֵָİ׽˼ϵĹ׹ȻǸСҪǹҸǾ͸ˡ
ţߵ۲ĸȹŸؽСףǴ˵еСףòɢüһ֬
ɵ˼Ҿǿĸָ̽ƣ̣۲ݶһ׽гʵһԵ༤˸¼Ƥ˷ǰŽָĻ˵߰ɣҪϲҰʼһ
û˵󻰣ĸȻҲ㲻ʲôһмǶ죬һС˼
ָжӣһʶԣʱڹͳණŮ˶鱦ϲ
Ļ˵úᣬиɵ۲ݶ˸ףüװһۣϸһĨм֮ɫûӵװǻƻཱུӣһƲ˵ͷĶģװBҲס
۲ݶ䳰ȷͲûָ༹˵װʮˣиɵڱҹĶţɪ졣
üҲø۲ݶƽϣӣʹ˶ǲŲѡ
ͺɵŸƤһҡһߵ̨ǰһöĸָ̽СϵλЩʹϵķⲻԽľһ¡
ŮָĲǻȥǱĴţÿˡͺɵǮζûӣ׻ĴȥŮһˡ
۲ݶˣǰѹڸɵһε췢ǵ˵˼տѡһεģ˼ҾϲĽָ
ͺɵƺЩˣüë˲㲻ϸ¸չôôգϽ㹻ģŮͣһ¡
۲ݶһĨ⣬ϸũ֮˾գɲܲˡ˵껹յɵߵ˼䣬˵Ҳ֣ͺɵҧһͨ񱻴뼦ѪƵģֻС۾âʢ̴ӿڴͳһп촽ԥ
ЩԼ̫ˣȻ۲ݶڸɵ˵ֻҪɨɵBӣߺţﻹԭװŶ
겻ôһԶİ⣬ɢƲˡﰵһͨͳп̨ӪҵԱһֵˣҰĸָ̽
ӪҵԱһҪĸָ̽ЦӭһǸղŲľߵλ
ָٰܼʮԪȷҪ𣿡ӪҵԱ̬һĲִĽȻҪٴȷһεġ
൭ЦŰп˹ȥˢʣøСװ˵ﻹתͷ۲ݶһۣɵɴ࣬˭ֿ˭ġ
鱦Ŷ࣬겻ţų꣬һ⼸׬ͷɲСӪҵԱһ˷ܵˢ̴ľĺӡ
ˢٶޱȣǰֻ˶̶ӣǸ۲ݳɵˣĳӺֻ󡣬λͺɵƵİпս˿ڴʡһ˻أ
ӪҵԱĺ˻Ц˵ˣã̳Ϊֹ
ڹսǴĹֻ̨вèצӣѹûע⵽߷״˵Ǽ˹װɵ㶣˵ԩͷʡ̳ܲġ
ŴСת뿪߳ȥ׹⾰һ
࣬һôҵˣ˺Լ֣ٿȻͷһתֻһȹŮԼӵɵԲģѦŮ˭
뵽˹̨ϵ鱦֣¥ⲻѦ鱦ô
Ѧ㣬İЦЦҪ֪϶ˣƱҪ˼ɣ
ѦĹĵˣöĸָ̽үүѦģǰСӽҵλԼĥ⣬湻Ʒġ
˼ô˼ڴǮͳװҿڴСӴýת˷أѦǿǰҧ˵ĳ嶯Ĺĵ߳˹̨ղȥϢҴ˸⵵ӹ£СӾĺڰ
ӣΪʲôһۼöָʱϤˣԼܲϤô


߰һʮ  
ܾǰи֤˵ԲģԲľˣʵ֤㡣
ѦĹĵİѸյûӵǮȫ˻࣬ͬʱҲһССҪ󣬽ҪȥμϹ֮ƵһᣬС칩ʹʱа顣
෴еģ˼ˬĴӦȴҪǰأѪƴɢֱʱ۴ԹС칩һۣЩĪֻܿЦĿ뿪
ι᲻þȥŪýԧƵġѦһָͱͱ༹ƮԶע˻
һЦʲôԧˮѼӣͨѡ
ѦƲ˵;ͣĸԸ˵˹СĬĬᣬڻɽô
ӵ˵ʲôҲǲˣҪһȥ¶Ҫ졣
˵ʵλѦֻһ棬֮ԴӦʹʱаһǳѦʦӣһеģŻһʱ䡣
Ѧգգ۾ԣֻҪúðݸ߸˧һ˴ȥԳͽ˿š
ЦǸãǾЩƨ£ûúóԺֹѦĸ
ѦͻȻϵװüװģôЩԣ˵ĸоֵֹģ
һλϴ͵ģҸоУպŴ¡Ȼ˵װƤܰһ̹ըˣֻҸͷȥ
ѦƲЩǮ˾ϲЩװģװģġ
Ц¼ӣʲôᡣ
ѦƲ첻پװϣͷһϵŮʿֱӣȥ·
ͷһЦУȥǱ̡߽һ̳պӣٴ¥鱦רǰ˫һ
ѦһϮ߹ŵĵɫ޳Ĳϻһ˿Բؼ磬ǰ¶֪չԶ˽ס࿴ϼۡ
ѦǸʮӣһ¶ʱ־޵ĸоԺĳ˸ӣ˼ζע⵽ָϻһöָ߱Щ졣
Ѧ˶ָϵĽָͳﲻһĨʧСӹܴ̼˵ģôŮվǰѵͱȲһöָ뵽ѴŽָһأڳɹ˵עת˹߼еλñ˲ΪؽһöǶ롣
ɵʲôûŮôѦһۣǰסĸ첲ľżƵıק¥
ѦһɫA8Lֳ󷽣һҪܸߵ˲ŻѡϳŲ˼ŲƤɳһҲˡ
ϵðȫѦüһ䣬ЩɴСаǲǸѡ
ʮӺͣϹ֮Ƶֽͣ˾Ƶ꣬εҪ鱦ΪǻıʯЭٰģṫͨ;ļʮ鱦ʯƷõĿȫԮƶɽͯһ׮ЭԷƾ١
ѦǱЭĳԱεһֵǴֱˣὫ뾩Ǹ֪ؼҳϯ˵жʮϿԭʯѦǲģҲҵڻõķ
ǳĺ컨Ҷ͵ģѰ˼Ƹֲɶñ
˳˵ʮ¥žװЦӭǰſ黪ЭӣȻʶѩģһüĿĸЦŴкѦ㣬ӭ١
ѦϵˣǻЭ᳤ֶ棬С꣬ǳǳһЦҲ˰ɣ
ЦأЭһŮԣһ׼ܰЩؼҴǴ㿷ŮɶȫȥһѦԵѦ㣬λǣ
ѦЦŽܵүүĹŵӣһμġ
϶ʱֳһĨı飬´һºµ࣬ԭѦʦĸͽӭҽ棬ǳӭ
òָԷһյ࣬һᡣЦƵỹжʮӿʼҴǽȥ
˹ƣȶͷķſڣŽȥһװݵͻָ˼ƵĻмƣӾһЩ


߰һʮ  Ѫص
ѾʮϣĿλи࣬һʮλһˮˣǶǻЭĳԱмλϡȴȻ˶ڶŲſʼ˺Ů죬ĿɣŸĺȹŮ
Ҳ࣬ò˵ͷ΢΢һЦߵĺȹŮҲߴŻ㿡ݵӺܹϵһдָཱུ촽ʺģСå
һȻһŮһ۴Դͻ˳̫ƽ椣̫ƽƫƫһƬĴ˴˶УԼͬİĿͶͣ˲ˢˢתС칩ʶõĶڰ²⣬λС˭ϳëˣ˶ǡ
ЩΣתͷ̫ƽ椵߳浣עⳡϣұϰֹϡ
̫ƽ椾ǿһͷСå໰һ治֪˵ģߣ
ɻûޣֻܴкһͷڨȻһЦ˵
ѦҲʶü֮һɻһۣȴûжʣߵλԺ
ԭһתƣλЩȻѦʱһ̼ϣһѽӹ򿪹˸ɾ
Ѧʵʶôһأ
һþžһеϹ黨ֹʶڽǻˣû뵽ˡ
ѦһȻһڣСӻ˲ãǺպĻǣ治ôġ
ѹһ̵˵ǲҾͲˣһĲզܴ
Ѧ˿ģҲƵģӦòǳ̫鷳Ŷԣ룬̲סһ䣺ɺô
ǰ컹ȥ˶ٷһɶ𿨣Ҳȥˣ͸ˡ˵ͳƤӳŽֱѦС
Ѧһǽһ䣬ʶģŽ𿨿Ի̫ӻ߼VIP˵ʵֿƬͷһμǰЭ᳤źڲĻ̫ӻV԰ڣŸVɾǸӵĻ
үүյλСͽܲ򵥣Ѧ˿е뷨Ȼǲ˵ģΪѾʼˡ
һλźװݸ߸վ̨϶΢Цʾ⣬λƤڣͷǾĳ̨սĿĽȫҲǼ
ԵһЦƤһãɼλǺܴڻӭģ뵽ҲΪδ˲ٿ㣬ȻǼɲ͡
λŮʿǣǳԹ𣿡ʽ΢ЦĹͷһ˲֪ôش𣬳ˣûԣ«ʲôҩ
·һƬžΪĵͷһЦҿԸߴң˵һоóԣûԵǹϲˣıֻҪϼ۾ͱˣΪֽûԹġ
žž£һ۵ŮŸӴ˹һűס͹һ֪װģǸͷòƻС
̷̨Ůɴ˵һԣǰһס˺һǣʽ΢ЦͶˣλҸһᣬҽҿǰ³ŵʲô͸
δѾһѳӽҿһ߸ߵļѪʯصչҰڣˣ˸СֶΣκξµĻᡣ
Բһ¾ͽˡεľһʵҴˣⱦ̫أɽҩͲ𰡣λϸѪʯĹصκ˶аȥĻȥԴ˵ҵĸѽȫѪ벻У
Ѫصϳˣ˵ĻĲʣȫѪĲѪʯɣҲ۾ĵ񹤣ѪʯļֵʮϣᣬͼԶ䴸ļ۸
̨ϵһСЦѪʯȫص񣬵׼ʮÿμӼ۲ҾԵСӣ˭ңۣ
䣬ڵŵһλͺ˾;еӣʮ򣡡һǣȻǲǰڻ¥ۻ̨ǰλţɵû湻ģǸߺŵ۲ݲ֪Ϊʲôûߡ


߰һʮ  Է
۲ݵţɵǸ쿪۾ֱӺȥʮ򣬳ȻѪʯصʵʼֵҪԸһЩҲȥԶ
˳ۣĿѰ˹и۵ֱţһ֮¾ѾȻأ˵Ϊÿһȶһ۵ģصĹʮ򣬼˵ӦҲϻʶ˿۲Ŷԡ
ʮ򣡡һͳ𣬳۵ڵڶŵһλװˣӺ濴޶Щ߰ȴżӡŴèİװȷġ
ʮ򣡡ţɵƺڼ־ڱصã۵ٶȿզ࣬˿ûΪŮָʱԥģ
ʮ򣡡װϵ޲м
ӽмۿʼо࣬ͷƫѦͺӾǸղűҽغĸָ̽ģֵñ˽غ
ѦһǰбţɵͻȻһҿɲôҪص񣬷һ¡
λţɵݵȷ򵥣ǾǺһҹŶϰ壬˼԰ңȫشжзУ˵ϵһ£Ǯ⡣
һ򣡡ţɵȻţʮ㣬ֱӼ˶ʮȥΪԼϲĶǮʱغΪϲĶǮҪһֵ벻ֵˡ
۲ݶţ˵˾ǸǸƷָٻζͽͣΪ̫ǮͲֵˣСҲѡ
һļ۸Ѿ˼Ѫʯصļֵװ˺ܹϵѡ࣬ûҪһʱ֮
ڿǻˣʮһ򣬻ûг۸ߵģѪʯصĺöɻЭ᳤ӰĲƷ
Ŭûȡ̫ЧСӿʼ룬ŵ³еĴӾ£ɱǰսĿҽ׶ˣûġ
ţɵԸԳһĵѪʯصϸһĨ΢Ц
˵˼乧ϲʾŮɰѶȥ˸õ
ʮ۶ĿȫǸ鱦лѦһ̹߱ҼȻĳٶʮĸ߼ۣó۴СûһģһͲٴЩ֧ƾٵ˼
ϳĵŮʿֶƿһ֧ƶɽͯУƿѧУôѧУｫԶųߵ֣ĽڶұýϹȷǸĻᡣ
²ıϾǼˣ˻Լƾٱ֪Զ˫յ͸ΪӻԾˣʮĳܽѾͻǧأɹˡ
Ҳܸˣĳȥ۸ԽõĳҲˮǴߣ͸Ľˡ
εһŮ˫ģǳģɼﱻסɲᡣ
ˣӷ̨Ϸһ죬Цͳһ־ݸŮɣ˵⹻ģѸεεĴŮںˣɣ
Ůɽӹ־һ¶ͷðĺ飬ְ־ֻ־һ´װϴһƯСȻ̨µЦŮ㺹־ͣ⻨ƯһɻĴͷʲôأ
˵һѽҿֻһʯԷⶫͨʯ̶ɵģ϶ѾˣӦЩͷֻԷƷȷ˲ҹάļȱһ飬ϲ˴ССϸѺۣЩ״ƣͺʱһ
һԷóƷȷ֮⣬ΪǾٰ췽ŪƷΪľЩһ˵һѵõĺö
ۣⶫͷȻԷǻЭ᳤ŷïģ˵ԪĩʱڵǮҲ൱ʵݵģֻҪÿνм۲ǧۣ
ַдʵڣĬֲȣѵղʾʿȣȷĸλ࿴
ʮԷʯ鱦ĶʱѾȻ͸ۣ֮ԷҲ⣬һ֮˫ͫ΢΢һԷвһݣʵʯӨľмȻǹ״ĵġ
⵽ʲôأô֪Ŷǿյģڻһɫӣʲôأ


߰һʮ  ̫ƽ̧
һŲ֪Է糤ȴĴָ׳˵ǶΪʲôҪأֵǬôһɫӣһжע⣬뷨Ӱⶫ˵
һƫͷԵѦ˵Ѧ㣬ⶫҾе˼ȰܳǮСûƵģֻܽѦѶȥоˡ
ѦЦĶҲȤǹرġСȻͷӦеĺƼ˸ǧ
ڳĲٶм֣Ʒ༫ԷеļֵȷߣЩͷҲǸдƷȻļҲ͵ף˵򣬾ǧֵ
˳ͷһϲЦλƯСǧ飬ûԸ۸ߵģһݿΪƶɽĺǹ׳һݰģѾƷ壬ʻûи߳ǧġ
ʮ򣡡һͻȻ𣬵ڶžһƣ˺ţ̫ƽ椾ӣǸһѦ۹̧ܡ
Ѧһۣ΢Цһͷٴξ𣺡ʮǧ
ʮ򣡡̰ѼǮ̧ߣתͷƵһۡ
൭ȻһЦٴƫͷ˵㣬Ѧֻһεٴξ˱ƣʮǧСôͿ޼ֵԷ𣬷Ǯİôȥɣ
ʮ򣡡浸˷۵ĻᣬֱӰѼǮٴ쭸ߣһ֪ڵ̧Ѿ˴ֻܹ֮ԹԵĳ䵱ڡ
ѦּЦеĵͷһѻ԰һϣԹԼмۣ㲻ͷ
ûѾӣһ򣡡Ĵ˶У̲סͷһۣ־ƽм۵Ļ˸ˡ
۸񱻲β͵ĻèڽʱСӲԼһ޳ô뵽ͺ޵ְ̧һ٣ߵߣС򡣡
һԵɫһְСõıƶʲôǧ鶼ֵĶ㺰˰ٱļǮѵҪⶫ͸үү𣿡
ýỹΪϼٵ׼ֻΪүӶʯ֮жӣμԭΪܲԵʲô
浱ͷһ磬ҾѵһǸСå˷ѵǮ
ҡͷЦɵӣòΪٳ۰ɣǰʯͷԼĽţڵʲô´۰ֶ͵Űɣ
ɶ˽⣬λСǮڰϣǸɵñɵϡͿѼǮ̧˰ٱ϶ŷȥˣ˵׼󱨿ɵѾͷͳ˱ЦϣʱԿ˭֪
浲ɵһеҪ󱨿ϳʲôǹ֮ţɾˣ뵽类ͷһˮʲôˣֻʣһҧ
ԭСåƲƵ˼ˣתͷݺݵĵſɶӣ˻ûûεĳ΢Ц
һΡڶΡһ˷ֻܵҪһȥܴһשש漣׼һɤʱߴһƵ
ǧƵıһѵļǮǮһϾͳĳɽ۸񣬵ȻԷ϶ֵΪǱʶֻҪǱĶǺö
ŻعʼĹ±ĳۣҪ˰ģڴڶŵĻۡ
ǧΣϲλĵԷͬʱҲлĿģһĵʱֿ̡ʼķƤӹ򣬰ֳٴκ̧
һۣдһ˿мڣһνм۴Ϊ˲ڳ󣬲ҳˡ
ڴСھ̫ӵȦг˵ӺͼԶȽǮҪǧ򱶡
ҲˣԸԳõǬԷ𣬽ȥһҪⶫʿǿʲôô
ĶɫҲԵΪһŴ⣬ץ⣬и̱ɵС̺ⶫƷãЩ㣬ǱʱĶ
ȡ裬ȻҲܸ֡ึ󲻵һӣͽӵαĵ绰ǿΪŭ


߰һʮ  ͫ˵
αڵ绰е㷢Ϊͨ鱨֪񽭳ǺڵһγϴƣǼһȻö֮˺ڵһѽΣǲ׼춫кڵѣĿѾʲôԱˣŵ˵Ҫͳһʡеĺڵ¶ֵõȷ̫ˡ
αĻҲһǺаԼһϷԵ棬ߣӿʼΪĳҪΪʡӵĿӱŬ
˶ӣֻ߽ϴּ䣬ͷ׼ô
αһµô˵˲㣬˵ôŰɣһ߸࣬¶ܲˡ
Цôţ¶Թңɶ⵱ϴһеɴһ߳ˣ
αһҲûôӵĽɫôţ˵
СӲ֪򣬺óóȻȥҪԴģŪСҪˡĬαһ̾һβΪ֪¡
ʮǰʥԭûзֿģ֦ͬ໥֣֮޼䣬ʱǿߴºŽͫһ˫ޱȵӣۿ͸ӣۿɿ񣬱ڵĻҪǿʮ
ͫڸܣһ۷ߣؾ߸ϱɣǵ֮ĵһͬʱҲе߾ߡ
ʱ߻ǹҪøõԴɸּɮٵģҶ̵ֻʱڽܸĹ߸֮䲻ɱķִ硣
ͫӵǿ۵սǿģ˵˺Э²ìȷ˵ģһȥ߸ȫΪɣΪìңշչ˽ݣտʼ̸һɻռԵϷ磬ֻ˵֮սﵽһ΢ƽ㣬һ˼˾ͳ˼ҳ㷹
ڹЭɹϵĽͫʮ壬żĸ¶ʵʩѹߣԸΥó˵ԤϣͫΪ˽ɱˣһٹؼ£մӸտʼĵչһҵطս㱻֪ͫҲܰжķǵû߲ŭԤѹߺ߷ΪأҸҵַ
˵Ҳ֣һɷûгͻˣҲھβѵĽͫż׷ˣһ߾ʮꡣ˼ͫ˵ڶ꣬ͳһ˶ڵ˺ڵװļ׷ʼղ벻ʱţں֪ͫˣʼһΧ
ֱڣܻʥ涼ԾİѶΪһ֮أ˵Ҳ棬ʮΰ״Ϊȫѣսȥʲôֵͻ¼һֱ̩񰲡
α˼ȷˣҪϽͫͲˣȥļ׷߶óԲ˶ţְܳ쾳߶Ͻ֪ͫ˭ʤ˭
֮ˣԭʡǺڵϻһܹȫܵĳ֣Ҫɵĳȥ϶ᱻˣøϽֹɱʽж
ϵ绰ϴ˺УֻȻڹػ״ֻ̬ܲͨҫĵ绰û뵽Ȼͨˡ
Ѹٱݺк绰˭֪ҫ˵һоʹһӵɱʡĵͫ˼ǰͫһִİᣬéӱˤӣˣ
ͻȻԺһ֪뵽ͫܣ͸ӣۿѲɽͫǸڹ԰ֽĹͷ뽭ǲԶɣ
Ͻͨα绰ûнͫǰƬ˲ʮӣֻһ죬һʮҵ˵ƬǼغϵòС칩״ˣ
ͫǹͷӵ͸֮۵Ĺͷһƺ˽ͣڿȫ϶˫ı˵͸֮۾ǽͫͣõʲôֶξͲö֪ˡ
˵ĳһҹ˸ı䣬ʱغһӿһϸȥһ̽ǿҳ嶯Ҫͫһ棬ıһ˵Ĺͷô뵽ۿȻʪˡ
ŽͫʱƬʱֻһǺǻ绰ˣĨ˰ˮͨ˵绰
ϴأҫһȦŽǰееֵҡģȥˡ
ƺԹҫǲܲص绰ģϴһӵģء


߰һʮ  һ̸ֻ
дɧͷȻһɣãСû£˿˶񣬳ɤ˵֮СӲȱ첲ȵľϷؽǣ𣿡
ҧӻͲﴫ˹ϴͫѶʮˣܴһô
ͫԽһŻͲҵģϹؽȥԺϴ󣡡
æϴôҶʺˣϹؽ˰ɣϱϻ𣬶ɶ岻á
೤һڴֵܣֹͣжһеһ˵粻㡣
ЦϴҾ˵߯ŤͷϸĸС椶ƵģԸﻹˬ
ЦԵģ¿յϽȥһƤ
дЦյϴķģŶˬ졣
໥Ȥ˼˵绰ٴλصԼλʱѾٽβѹһȺԲıδ̧ԭԭʯ
ˡԭʯǫ̈̄棬ע⵽ԭʯƤǶǻɳƤɳɳƤӣһˮȫͷƤϱֶ͸֮һɨĶ˲ҹά֡֡˿֡ԭʯƷʻǺܸߵģ涼䣬ƷȴֻЩ»ɫЩʧ
͸֮ɨԭʯٶȺܿ죬ֻʮӲͿǿСĺɳȤȻ߲ǿԭʯһɨ˫ͫȻһ룬࿪ʼס
ɳԭʯúһıţʮĺţڷŵλҲƤǾеλûһҺɫѢʯеѢ̵˵˼ǱƤѢӼпƻڲĽṹ׳֮ΪࡱһԶʯ˽˶ѡƤѢģʵ̫
ɲѢߵģֻԼ۾Ķɳԭʯſһֻεĸ󡣬ȷе˵һ״Ƹ䣬ȻƷδﵽ߶˵Ĳ֣Ҳڸ߱벣֮䣬һļƷ䡣
̸䱾ļֵΣѵһӨӨ壬Զʤǰչʱõκһ䣬񹦵ľѲϰöټǮһҪֻС
Զʯе˽ⲻ˸ڽ˼ͶˣЦеȤǰѡԭʯÿһŵԭʯжӦĵ׼ۣҿֻдԭʯźͼ۸ټӱƺͶһŶӦıоˡ
νıһ̳õĲ͸ӣֻ˸ȥҲʵá굥ʾͰ̨ϣȡҲݵͶ귽ʽ
ֻӨӨסǰͶĳ嶯ͶʱǶʮӣʱܳԣȿж˻עֲѵԭʯ˵
յȴ˲һӣԵѦָͷ˴Сүү˵ڶʯ츳ߣҪҪȥѡ飿
תͷЦƤǱֲɻ൱ˣҾͿһ飬ıƺŰ¾С
Ѧһѹ˵ֻһôأ
൭ȻһЦòʧҶӵˡ
ѦŶһٷʣĻЩɣԭʯ֪ģȫǻЭѹֵĺӣѡʮĿ׼۶ƫߣĳԽΪҵĹҲԽһΪƶɽĺӡ
ʮӹȥΧ̨ѡмһ룬ѡǵӣ෢ʮĺűŵӣӵ׼ʮ򣬶ֱֶԵȷЩƫˣӵŵӷֱʮһʮһǴ͵ļǮ
ƫͷѦ˵Ѧ㣬ҹȥдʮĵͶʮĺűлл
õģѦӦһߵ̨ǰܿд˱굥ͶʮĺűߵǿֲѺɳǰפ㿴˼ۣǿƴѢȷüѣӶ̫󣬾мҵѡ
ѦԶʯȤͶûϷλŲΧ̨ת
ȴ˼ʮӦûκֵˣһСᣬͽȻһߣһƾȻ̫ƽ浣椶£ڰ׷ɨ˼顣
ߣôױأִ壡С壬εĺ⡣
һЦ˵Ǳ⣬˿һ¶ζ˵ɣôţ


߰һʮ  ţ
и֪Сܣһֵ츳Ż߷ŭʱϾͻɢһζζһߵմϲоκζԱ൱һʱ䣬Ҳһ£Ҳ£ôϴҲ޼£ֻҪʮ֮ھͻᱻ׼ȷų
Ǭ¡иǵ˵δϮˣǻ֮㣬һ淼𥣬ƢλҲǾĳ츳ŮӣŮϿ϶һζ
ĵգ޲ȥҧһڣƫƫ˼һĹֻƤֵˡ
ִ壬ҪΪ㻨˿ʯͷҾͻл㣬ǸǮֵļһҰ˦ϡ˵Ŵӿڴͳһ֧Ʊ˹ֽ֧Ʊġ
Ƴһ֧Ʊϵ򣬱ԷȥĻ˽򣬿ɵȷǴĺύ˼ǮǲҪġ
֧Ʊǲյģȥ磬ԷֵԤҪߵö࣬һ׬ˡ˵ͷɳһȥƽ椣Ǻеİġ
ƲҪСʡˣɱָһΡ˵껰˸صı֧ƱһŤͷصڶλȥˡ
͸֮ɨһʮĺűȻֻű굥ʮļǮӦǲ˳ˡ
Ѧ󲻵Ͷٰ췽Ըĵӵṩѽʯ˵ķ񣬽ʯڻԵİʱʹá⻹ڶʮ¥ᣬƲݰ١
ȫܿõԼѡҸ˵ĵطͳϴԨ̽ҪЩ練ơûȥμʲôᣬþٰ췽Ѹڽʯİʮӡ
Ҫ󲢲ݣٱȻӦ౧µ߽˸ڰ䣬ƲסкѦȻҲŽȥ֣ʮʱʯҲԶԶ֪СӺ«ʲôҩ
˰һ̹ţѸĿΧɨһ飬ȷ˲ûʲôͷ֮ŷִγһ̽
ѦЦ㲻׼Ѷ̽ʯɣδ֮ʣֻһеĶ̽ǿɳԭʯ
ꡪ˸ѦĿǿСԭʯҶţгʮ飬ͳһӨӨַһԣһֱӰһԵԷƶǣԷͳһԲ׶塣
ûԵѦǸʲôͱധװڴһץǸӨӨվ̧Űѵϵʯߵһԣͣ̽ʣǰֻ˲ʱ䡣
ѦۼʶСӵ棬һ˫Ẉ̂ЦӯӯİһƣˮͷӦòġ
̸˹ȥЦʦ˵ȻĹ񹤲õĵʦֻҪǸ˼ҼҪ̾ˡ
ѦСȭͷ̧ߣ˫ͫӳһƬ̣ȫֻθʱ˷ܵһ£һĨŵı顣
ֻȻɵĸ̫Ưˣ֫ۿڱһȫצɱ棬ͷֻӶ˲ΣͺȻеĸϻһ㷭Ƥһ㣬ֱ̫ˡ
Ѧ̸󡶼յ촽ˣ̲סЦѵѦ㣬ʮӵˣҸضԵ㶫١
ѦͻȻһĿľٶϰ̸յһڣ֡
Ѧ㣬òΪһھͻӰɣðһߣѹ˵Ů˶ǸԵĶȻ󡶼ȥװ
Ѧؽһ˿̸Сİ΢Цǰס첲˵ʲô߰ɣ
˾˰䣬Ҳȥμʲôĵˣ˵ֱ˶¥Ȳ˸Ƨ˽ȼţС
ѦֻӨӨĸ󡰮֣˺һŰѾ˱пȣ׽Ƿݽʮwelldoneȫţţеòֺ˵ţζ治ǺںŶЩЩƤӡ
ӣ¶ɵʵش𡣡Ѧ˫Ŷʳ
ʡһֻţ̵Ľ
Ѧ촽ɴͽܰɣۣţſˮֱڶԷ


߰һʮ  ̨µܶ
౻ͲһʦĻֱˣûƷ˶Լһӣ㣬ûӪЦôվǿ칷⣬ϲ̨档
ѦǶǣµֲǸѧ񣬽ѧʯ
Ц㣬Ҹʯɵô
Ѧ˸ۣ¶һŹֵı飬ȴ˵ţѧôɷвиʹ컰
೹ˣҡͷҲϽ̣Ǹ֪̣֣ŵĻʦҶʯ¶ΪѻɴƸѦϣ֪͸֮۵ѦүӲõĵơ
ѦְѸǰԭδţǰһƣͳֻ˵绰ÿҲܲµ϶ǴүӸ״ġ
һ򶨵ţŴյ߿УѦϻΪݵģ¶òġ
绰ȻǴѦϵģѦһ߿һб۵ɶֻ˿ţŵĳԻû뵽Ѧ˵ĸ룬Ƶϣ˵ʲôСӳŲȹʺ֮ࡣ
Ѧܵĸоһʦͽ֮϶ʲôΪ֪ܣүүֻܸɵۡ
ţǹ񫣬ţⲻʧΪӵĺöţȥѾˡ
Ѧһ󡣬һҧƵǰã㻹ǲţڴҲˣҪӦһ顣
ЦŰսڴһæǧȥ׶԰Сѵʲôġ
Ѧܻ𳵣ֱ˵һ鹫㵣λ¥ĶʯʣԵӣô
Цû⣬Ҫһȥ컹Ҫ죬˾ͷؽǡ
Ѧû뵽ôˬĴӦͷһϲ굥һ¥ȥͣȡ˳ӣʻһɷĳҹ֮С
Ѿʮ㣬ಢû˷ѱϢʱ䣬һ绹кҪҪ죬ʥ󵽵׻ǸĴأ
һҹΣ˯ȻѣѾ׼ߵ㣬ľͷԼʱ仹һСʱϴһһͰʱиࡣ
ûԨȫһοʹ磬ٳźһζ˳ִϵʳץ˼ɿ˶һСܳ˻شţԶԶͼľվһ̨ϵĺγԳߴ
̨ӱ߲ϲ֪ô̹ĻǸˣսҲȥʥýܽģ˳ľ˾
ƽȵУһ·ʻ˷ĳУԼôСʱ⾰ͣһɽϾɵǰ
³̧ͷһ۵бҵİңȻֻʣ¸֣бһͻ
ƣ۸ƣڵʯ̨׶Ѿ˴Сѷ죬ЩǿСݴשͷðͷҲʲôʥãһ˼Ļլӡ
ν˲ò࣬Ͳɳưܲĵۿ϶ΪΣЩʲôֻн˲֪
ľӴֱ߽˵ۣ滹һƣܹòǰʿǾסķᣬļ룬Ǽ䱻ΪһķǽˣȫмŲûȫЩϱߵҲΨһµĽˡ
ǰģ粽ĸľ·Ҳǲ߹ĵضýС΢һҲΪ
ľ˽ĵܱ浹ǲ̫ˣµ¯粻ðˣ˲֪ͷ¯ҶС״ָһ鶼顣
߽ŵһ̾Ϳʼ͸֮Ĵɨ裬ϣҳʲôʥõȷλãĿͶ̨·ϵשʱиһ˿ɫ
͸֮۵Ĵ£̨·ĳһ޴ܶ״ʯʯȮλʯͨɢһɰ׹⣬߱䵫ȫԳ䵱ȥֵͲʡˡܶۺ󷽵Ĵɽһֱ죬Ҳ֪ܹȥԶʥӦþͽڴɽвŶԡ
ľߵǰϹϾľһȻֱ̽ס¯ѭһĹɿʼת
תȦתȦֻöߴһ죬̨ƽƿȥ¶һ߼Ķڣľӳ΢Цʾһ£ȥ
ߵڣͷһƣֻ·ӶûУ²׹⾰ֱȥûκΣգܺĿľӾվ·Լ΢Ц֡
ã¥ݶŪⲻǴ˽ôһƵĵ߶һ䣬붴С


߰ٶʮ  Գ
ܶ˫ʵϽԱŲߣ滹û±QҪǱȵԴͲˬˡ
ľӴӿڴͳƵӳ׵ңװãŶڰ˰ǡһڣָֻ̨ԭ״
һˬԵģ¥ݶ÷ţŪ綯װʮʲô⣿
ľͷϳͲԲ˸Ƶģڼ˽ܶһתǰ·ܶдǰУЩʯʯ񰫵Ĳһߣߵȴһ˶ֱһףеܶȼڷ·һƬȻֺϤĿ϶Ҫ涵ȦȦ
ľӴ·Ҳ¶ˣͷᳵ·ʯػǰУ˷ֲ嶫ϱһ·޻ǰ˶ʮӹ⾰ֻǰһĶڣ߳ԹƵܶ
˿첽ߵ붴ڻв׵һյϣഫһϵصһȷ˱ǶಱϵĴͻһĿƵѭȥֻһͷͨѩ׵ĺԳŲ۴ֵĽӴһʯӳ߳˹һ˸Ÿܶڵϴû졣
Գ߳һߣɱȶ԰Щˣٳ߼־ͳ˱׼ĸ߸˧ŲϹҵĽӣǽһְ棬ǽһ˧鳤֮׼߸˧
ãôˡľ˫ͫһֳһĨ֮ɫǴԳܵǰͷȻ˫ϥһͨȥ
ľӰݼʦľӸߺһͷԳͷͰݣһԵˣͷвɣݽ˼빻صģֻ֪ԳϵĽǼأ
ԳվľӶͣ˽ŲƫͷͷһۣͻȻһֻë׵צָ֨֨ѽѽֽһ߽лһ߰ѹⶫ湻Ȥġ
ľӺ˴Գһͷ˵˵λʥߣΪѰһ¡
оһң˵иʲô¶ʲôߣøһֻƨԳ¹򴰶ûС뵽һֱͦЦеҡͷԵҲ򣬺һվΪսϴӶ
֨֨ѽѽԳƢһԲצָ˴ֽǼƷ·ʱҪһ١
ľһ죬Ŀ࣬ʦѾ䣬͵һݣλϰݱأ͡
ͷ˼ףǰͷԳͷ͵ôظܴ·ˣ˵һͷԳܻ껹湻ٵģ֪һ׼ϼ˹¼
ޣԳľ˵ĻԲͷһֽУϵӳ鶯˼£ģĵɪ顣
ôҲ벻ľӻΪһֻ߸˧¶湻ٵģһƣʶİڴ̣û뵽ûһڴԲСٳǰץɿ
ôҳżˣʹ⡣̯ƣְԲɿ
ɬһЦӿڴͳ̳һȥҲϱƣǵϴûֻ˳˳õ˽쵹Ѫù⽱ˡ
ޣԳȻ˷ܵĹֽУ췭ı⶯£һ̽צӿץеɿ
Ӹ̳飬ͻȻѣ°еɿһ׷ƾһʽɶӭȥ
أצཻܸԳȿɶ˵ЧԱȴ´࣬Գкһһٴ˫צְӶͿ䡣
ಣצӶ侹һƿХ֮ﻹʲôƨһλ׺Ĺ֡
಻Ųæ˫ֻһʽɶӭצòӰƮƮֻвС
ء
Գ⮽˫צʼղ䣬צһʤһΣɢľεƤۣľֻԾ˵һԣһƬյһһԳƴ
ޡԳһ߶צһ߹ֽУʼŵűǼɿһĳ鴤Ǳǹĺӡ
һĻɱڣͻһʱ˹ܣǵ˸ϵɿأģ֪ƨ
֢ͨڣﻹϰ׷й˫žžצһ˳ߣ͸ֻİԳóĵض
Ȼ˿һ룬Գצһ̣ɿһצƤһ㡣


߰ٶʮһ  
Գסɿһ׿⣬צһ̧Ѹײڶ֮ưɿϵֽһϡãˣƤһδĲ
ͷһִӿڴͳɿָУͷԳɿζ˫һһ˹ûצΪ֪ǰСµȷӲĻѳɹ
ָһɿϵֽ˺ָǰʿˮĴԳһΣЦԿԣø¹ûŶô˵һְɿԳڱǷ˹ȥ
أԳһɿסӽ˼븹У۰Ͱ͵࣬ﻹһأ
ЦЦ˺ɾɿϵֽ̯Լãƨ¶ֵôһô
ԳĻצ쵽ϷСĵצǿɿȻŵԼǼţŶ
ע⵽ûнóԵǰɿζԳ᲻ϳԵȻƷ
һٶයˣִӿڴͳһɿǰԳ˸ŵơ
Գ꣬ѾͨԵˣû̯צȥӣһצᲦŪɿֽһЩ
ʱ˹Գûֽɿζֽȫüһǹġ
аҶ˸ϳȥˣʱϽȥҲ·ˡһ˵һԳĲӣǰڼﾭֶն֪ΪʲôڸоֻԳֶնмƣȻָԡ
ԳĻͻȻתľӣ۾֨֨ѽѽֽе񳤱ڽѵС칩һ񺮣ʼĵİɿֽ
ľڴԳѵǵͨ죬ͻȻԳë׵Ĵƻڳ͵һ
ľͨһȥʦľӴˡֻԳλȻʥеλԸƽƽû˻᲻ľӾųġ
Գתð˼£ֳľӽл˼ð˸ȭͷԼ͹£˵ģ˵û¶㣡
ľӹڵϵ˵칩ղŵĻ͵û˵ô
ЦЦôУ൱ԭûУˣ˵ϰɿȫԳһת·ȥ
ޣԳɲˣһǰצָָڵľӣֹ׺ݵ˻ȭͷ˼ﶼ֪ͷȥľһ١
ľְʯͷԼŵĸоһɬĶະ칩͸Сͷӣҿ԰ʥеʱӳʱ
ЦЦԳ˸ֵ̯ĶͳһɿֽӹͰеֽ˸ɾι˼ŸԳԣһһֻ˰Сʱ⾰ͺҪõѣһԵզ࣬λС˼㣬˼һɿܰʥôƵ÷ְ
ԳĳһСһɿˣںü˳۵ĸʵԴת
ľǰ̬Ѿһٰʮȴת䣬λСﲻ𰡣ҪٹĵһЩںҩʦ鷳ˣʦëצѹһѹʯ嶼Ҫ
칩Ǽ·ɣľ˵ᣬϾźͰЦݣ˸пϵۣͷα
༷˼ƤЦǾ߰ɣղ˵˼Ӱʱɱˡ
ľæͷʱ߹̻ףҲǸ˾֪ʱ£һ࣬ľӳ˱Ǩŭϡ
лˣӹ̵һţҪѶصݵʱЦŰ˰ֵų飬⻹бţ
ҲлֱӰѶ״˿ڴľһߵ˶ڣֻǰһƬ׵£һźܶɽ֮䣬ܿտȸҲһֻһŻ
ڴֵĴܳɣţƽиһ֣׵ľ嶼ûУǵ׳ͨվȥ϶ģһСĵȥҪˤࡣ
ļ̌һָŶƵĶ壬žܿʥˣλ˵̧̤еߡ


߰ٶʮ  ʥʧ
ľߵٶȼ죬˫ʼոգ۹Ѿ룬׼ȥͻȻһԵĴԳϣɲϵͷȲȣȥ
˵ղľŵٶǽγôԳֻܳ˲ʱͱ嵽ľ󣬽һֱͷԳͻ׼ȷץסֵǰһȥʮɿ⣬ﾭڣʼһζ
ľ˵Ҳָٰ󣬸Ͻһѿס˷ʱԳ˶Ķ壬ȭͷԼظʱͷһ޹ֽУһƬɶա
ľӱʦһֻϵù˭ϣƫƫҪʦǰţ˼ҴԳҲƢģòƻС
ЦЦ̧̤ţоµοֻҪϴԳҲܸװʮ˵˾С˴󼦰ͣûɶֵҫġ
һǰһ߹ţǰľȻʣѾʲôɽ壬ɽɽȴѾƽˣϰĶɽͷϸʮറϾɵС¥ûʲô̻Ի͵Ĺ԰֣һˮΥ½
ֵһǳ˸¥֮⻹мĶ輸ƬɽͷϹ˲٣ƺּڵģֵ֮ٹѾ˶ۣ֦ͷѹ˹Ρ
ѰһԴĵضʥϵһٵС̫̫ڲӳæµţ׼֡
ľӸһЦ칩ʥǲ˸оЩأ
˵ͷǵģǰȥ½ţǵطɱҪǿˡʵ˵߸ûпɱԣǼƵСù֮Ĳ
ľӵȻһЦϰ֮ʳư㹻ˣӹ̫˷ᶪ˸㿴λֲ˵ߣκһȥ½Ҷ½
ͷһЦΪľӵĻǺеģʥóȥһֲ˵ֻ¶ǵؾ۷壬½ȷǿˣǼһʥõ˶Ҫģܽ½ݾȫˡ
ʥ뾡¡˵ʵоʥø⣬·ֻصСɽ壬һΡѹֵĹʲôķ˲ˬ
ľЦҴȥɣﲻԶͻȻһ£תͷɿΧɨ˼ۣ֪ΪʲôֻԳѾټ
ˣֻԳȥˣ̲סһ䣬ֻʮİԳǴϲοڴﻹвɿ
ľЦʦ϶ܻʦסˣİɽϡ
ͷһۣԳĲЩʧӦģȥҲ֡
ţҲãЦЦľתͷһԵ˵ĽҲȥʥѧ伮ֻһʱ
ͬĵϢȻֳһĨϲı飬ֻ֪ἫΪѵã˵ͣͲǰѧͻƣʥ˻Ĵ󲿷ѧ伮ĵطΪߵӳܲϲ
λľޱһ䣬˦˹ȥһۣĬĿ첽ȥ
ߵɽߵһ¥ǰͣ˽Ųһ¥ȺصĴţһƵʽͭ״ر𣬾һβļȮľӴһͭԿףȡһƬȮؿڵİȥһŤžણŻϵȮβӦ
ȡƿţľӴ˽ȥ˳ǽһģ¥һƬãʥò˼ϰԳܻҪеġ
һ¥յ˵ʲôؼˣֽƬûСֱӰͶ˵ϣ̤һţˣذ崫һ죬·϶ǿյġ֪ΪʲôЩ߶ϲѶڵ£ŪøƵġ
ľ΢ЦڵϵĶױ棬Ƿŵ׵˵һ˫ƽڵذһᣬƿ̣ûûǱһһ׼İ壬һľʵذ壬±ߴġ
磡ľӰϵĽһվ΢Цλ󣬿ؼŻԭʱһԻ˻ǳ
ߵǰͷһֻۣ·ƻͨһ⼣߰ߵν¥ֱͨ£֪ȥ
ЦŶ˸ƵС칩ˡҲƳ٣̧ȥ¥⼣߲ȥҲοʱҪǿ˰ٱ
¥ݣľѽϣ߽һİߣ˾ϴθľһۿλűţⲻѿ϶ʲôΪ¶
һλ߿첽ߵľӸǰ˵ľʦ֣㼴ǰ
ľüһ׷ʲô£ֱ˵޷ߵͷһ۸պϵĵذ壬ɫʥʦˣ


߰ٶʮ  үǳ
ľߵĻɫٿȻһ䣬üʱšһޱȵĴ֣ʥʦǴԳˣҲʥĵһǿߣһֻʥˣϧλʥߺɳգľûѧΪΪƫƧţʥѲ
쾳߲۷岢ܵʥѧΪᲽһƿ״̬֮ΪʥҲз豹棬ܺͻȻ˻ȥܱľغΪֹҲ֮ı䡣
ʥλʦ漶İʥڵľ൱һ߰ĺͯ׻˵깷ӣʱСҲһʱһƤǻ˶Ҫͷߡ
һλӵгİʥ߱߰꺢ͯǣǾͲǿɰˣҪֻÿݣµȻˣһŶʱըһ롣
ʥ¼úȹϵϣȥѰλʥʦ棬˼ʦİԳľһȻҪȥʸס
ľͻȻ뵽һ飬ʵʥʦ޶ôѵǲ֪ʦ䣿
߿ЦԾڸղʦܻضűչİʥʦ㵸Ľһͨʦ漴ƹسʦһȥˣ
ľһָպϵĵذһʱʱ󻽳С칩мС칩¶ɶƷǳȥ
ľ֣µķԸ˼䣬ת뿪˸¥λһۣһӺͳ³ġֻĶʱ䣬ͬʱһ½ϥ¡
֮Ҳͬʱáɳ©һʱ൱Сʱѡ
˳¥˶ʮңǰľȻʣ¥쵽һǧƽ׿ռ䣬ȷе˵һ͵²ݲŶԣһŰɫľܣһӵζЩܾȻ÷ľƳɡ
һˮװߵԶپһӹӺصʷϢҵĸ书ؼĻֻҪϸȪˮҹߵĿϼ꣬νӴɶУ˲ְ֪
ľΪʲôͬʱݾѽ˴԰㿴ﶼǺõģȸץһë̲š
˾ɵվԭشʮӣ͵ķӦһ嵽ǰһؼſһ۾ķ˻ȥ
һԵ࿴У˾Ȼһֳմʮ˵뵱ŹСͬѧ˺һӣû뵽ȴ˼Ҳмһ˵ĹûһųȥͿУ˶͸֮۳һɨ˹ȥ
һɨ֪֮ʲôʥûᱻ֮Ϊʥأؼνǰ󣬴õĻɬĹſ֣鼮ٵÿжвͼͨˤӵһͼедЩʲô״ӣ֥鶪ϣѡ
СʱƺܳҲ㲻ҪֵߵؼǿɾͿˣõҲյķӣͲǰŦڣٶȷҳûһҳм伸ͣͣȴᾡÿһƬҳչԱĵøһЩ
෢ѡؼǼʳǾѡЩʽӣҳٵؼգͿԾܶŪȥо
ΪʱԣĹϵȻûж飬һ͸֮ɨϵĹżһ߿첽ԶһЩȥ͸֮Ѱľ飬ϸɫֱӻӵϵЩؼӦҲ⡣
ߵļʱ˫Ȼ㾫⣬һײλøһ뵲ɢɫ壬ʵͬƵĲ࣬Ϊϵؼˡ
ͣ½Ųһ£ȷǲǸһƤƵĹżϵģ൱ٲɣϵʼѸٷҳⱾżܺϰҳ滹Ǻģûȱҳ
һż꣬Ѿ˾飬רЩؼ㣬˳㻹һ˫͸ۣ֪֮Ѿ屾żȻͷһããʱ䵽ϳ󡭡
֪˼ʥ󣬵̲סһЦ˳Ҫ֪ʱָŮޣϽΣû뵽ɵڴֵүǳ˹ϵ


߰ٶʮ  
뿪ˣؼֹǰѵ˸Լһȥͷȥһ԰Ҳ͹ȥˡ
൹Ŵһֻʥʱȣȫĳġ
ʥһƬ麣ôںѰŪѡһݵķʽȰиɫؼ£һһգܽʡʱ䣬еĥ󿳲񹤵˼
ͷȥܹʮؼмԶĵģбֳǵȤ֪Ȿؼһ飿
С칩ʱ䵽ϳ󡭡ðһŻԭλ˳¥ϣǿذѾҿһ̧ͷɼǷĴ
ص෢ľͷ֪ʱѾ뿪ˣߣղźĿ϶һλ
С칩ֽʣ¶ɶƷҪһλߵֽʣľ֮ǰԸȻǡ
ûȥӣǴӿڴͳһ۳ɶĸֽȥɶƷȫˣ˷ʱ䡣
߽ӹչһ꾡¼ʽɶƷҪϰͼͼϵﶼû֣λС칩ȷ˲ٹ򣬸ȡϽԴϲˡ
µպ˸ֽ˸ƣһ·ʥžȻֱܶͳƵſڡ
ûǼȥ̨쳵ͣţԼȥˬ죬˸ʥߣϳֱӷس
С칩֪ʥ˶ٱؼ̲סһ䣬ͬʥûѧҲ˰󻯵ͷ
΢Цܹ࣬ʮǿԵܲˡ
ҪҲͨޣؼһ£ԺսӺͻɹͬΣ
νЦЦȻãֻܲεͷСȻӦ黹ǽãѰ˼ֻҪŪһݷľװɶľС
һЦããͷһҷȥ
м٣·ϵ˳Ҳвڰ׷װŻư׾ջƷҴǰУͲڶͷһǣžһ죬Ѹһ
Ҽǵʱ⸽ĹɣתͷͻȻһ䣬ٹ·ЩȥɨĹһѪѣһڼĳŵ
ЦɽԶǰİɽĹЩ˴ǳǶȥġ
΢䣬ȥɽĹ˳·ЩƷֽǮʲôģҪæ͵ſԼȥС
û˵ʲôӿٶȳĹʻȥѾúܽˣֻ˸ǰҾ͵Ĺ԰ſڡ
Ĺ԰ſΰէһȥųǹδţͷ̶ͷʨްţһ۫ǰɭɭ֮ǰɨﲻȴĳĬ㶼̸ЦƬѵشҶȥ߶ű˴˵
ҪݵǱ͵ĹȥˣǸڶĳ˹ά˹йһѪĸӣӦҪǰȥ˼ɨһģȻһЩҲ˳ŵ
·ϾвٷƷŵ꣬˳ðһЩϳֱʻĹ԰ǵ͸һֽдĹѨλãɽĹսľˮзΪĹ԰ټաǧĻΪţ˾վ顣
ھǻ൱ϤģɽĹȻҲ⣬Ҳüֻ࣬һӲҵ˵Ĺ
źĹѨڵģΪϱ飬̫ûɨԵʣĹ˺һ೾
ӳȡּƷְĹǰĹССĴһ飬ŮЦ绨ֻϧš
ǰվһĹĹ־ϡʱüͷסһ壬˵ôǰ쾩Ѫأ
Ĺһݣ͵ѣǷģڹúܺãһһĻǡ
ڱ΢üͷʼšΪѾȷС칩˵;ǰ쾩ѪߣֻʱսӲûв׷Ͳӣ


߰ٶʮ  ִԳ
û˹ֻԱƱͻһλݽˣ࿴ɱĸ߹ٱ͸ֻ˱˰ųͷŻ䵽˶ӵ³
ⱾǸǿʳ磬˭ҲܵһʳߣһӱʳˣʳʼҪۣܹһһԲȦ
ݲʲôֻһӾ͸㶨ˣڼǺгģʱ䳤ʲôľͲ̫ˡ
ϣ˳¼Ƭʱ䷢ƣġ
ٴϳʻ˰ɽĹţĵʵղżݵʲôˣ
൭˵һѵˣô
һִ̣һֻͳҧ˸γţӣϧķʽ̫ҡ
Ҳ˸̳ڣ˵ȥĳִʱģ˵Ҳҵģűóӻжûĺӣ·ϻᱣ侲
һڱ͵ٻ֪һЩģ֪ǰѪ˻Ȩ۷һλϯͬʱλ˵Ҳξִ˴Ƽϯѡĸ߹پλе˶֪øıΪս׷ɱĿԭ֮һ
˿̣ӱǿŨƵ˵ÿжһֹڱɱ߼񼫣ҿλͼĸ߹ͬԹܿܣ˭ŵͿˣ֮쳤Ӵףڷʽҵ⡣
ͷǰѾˣܻžͺã֮಻ҪٷƽϢ˾ȥ
̣ĿŴİľȻʧǵ˹ά˹˵ҶͷûУʱоεĴҪƺѣ
صѾߵ㣬ԶԶͼαվڻſڵţֱӿ˳ͣ£αЦеǰ˳ţѾſڵСʱں޲ðСֱ³һ١
ϴڻˣαְϳ⣬չ۾һܱоЩԣһøƵģڳġ
ߵãʾѳҡ£ʵʥһûʲôɣ
ҡҡͷһС칩ض顣˵䲻ʹ˸ɫ޵˸绰Ķ
⣬ڿ˼䣬뿪ת߹ļˣѾһٷʢͣһúúȼ
ҡҡͷװֱӵݸ棬ԵĻ͵Եĵͺãˡ
ӹװֱϣͷðɣȥЩϢһ˰ѷȥ㷿ġ
αգգ۵Сôˣ˭ǷûƵģ˵˰Ҫȥ
ƣȴûЦģ͵һʯѹؿڣܾò˳Ҳȥʲôֳϣطһ˾
ͷҽʵڲãȾơ˵һ䣬ִӿڴͷشȥ
αȸǰȥʸףһס䣺ȥɣл̸
ʱ򾩳ǳټѡ̳һ¥һĻ־磬һֻ֪ĶĴԳͻȻʳƷͳɿƺԺܶƷƵɿ⣬һھͶǿ׳ıǰֻԳ쳣ͣԳһ̧Ͱѱɨ˹غ«һñͷϡ
˵Ҳֻ֣Գ̳ˣҪǲ߹ȥҲû⣬ҪȳǿɾͲˣ׵Ű˽ڵϺߺߣ̳ʮһ룬һƤҲǰˡ
Գרɿ죬һھͶʱ³ĲҡҡͷģԳԵɿ൱⣬̬üΣյΧ۵ȺڿùЦк߻óֻԶԶĸƵҪǰƵϻһء
ٹ̳˽ʮӣյĳʮǹɾõǹĸɾһŵĳ嵽ſʱԳһﳵĳſڳ˹ﻹʱһ޹ֽУΧ⼸¼ĽϣΪˮˮ
ſڵĸɾ±ײϣ˵һԣֻǹͬʱ׼Գ˰ֻ죬ö׶š


߰ٶʮ  ռ춯԰
ӵٶҪ࣬ӵиνңĿɼʽ˲ע䣬öڵҩϻģԵ͹ֻԳǻۡ
ޣԳȫգֻѾڹﳵһ̤Źﳵֱ˸ɾǵİΧȦۼֿĸɾ̾ǹֻԳһŤһ̳ڴڻų˹ȥ
ǹĸɾǲҿ۶ҪȺڿɾ鷳ˣֻ׷ԳĴ̳ţͻȻһ̨һڶǹڣۣһԳǰأɲˣצǰһֱӰצģȻ첲žǹ־һ˦
ಣͷǹ־㵵ͫмŴһ׼ȷĶϣνһȫע˼⣬ǹ˫һ泯쵹ȥ
βжǳϷ־ֳָ䣬ھͲһ̨۴ͷԳһֽӵİϷоԼϵľŶʽǹѶʼˣԺһƬհף⻹Ǻô
ԳǴʥŵͬһģڳΪЩʳҪóԵǹҵȫǱģζԶںܻλǹԵĺ˶˺ãã֪
һ·̳ΧмֻֽлӲǳ׷ᣬҪٶȷߣܴȥһЩʳ
ͻȻһǰ治Զһ˸ˮȥ滹һѳ̵ĴӣԶŵһӹζͷһЩɶӲǳ棬ͷһջ
աһ嵽˷ˮĵضץһòˮҧһڣۣճԽⱻһ˳ȷ̫ѳˣһֵ׳ŸĹӺɨñᣬצһѳԵӶͷ˹ȥ
أشˮˮϿ˻ֱһ˹ȥ˳ץһת˦Ӳǳ档
磡
ڳڵķ仹ûŪ״ֻǰ̨ѵĴ죬ųͷһײһֱͣסȥ·
ͣľȫͣһѻķ俪ų³ֻǰ¹ʵ̨ǰ粣֧飬ϻһųİɫ⣬ˣ¶湻ģ̧ͷһֻԳѾɿĳ桰ӡȥ
ָǡΪֻԳߵúܴݣ˦צŤǽһ֣Ȼ˽ֵǲ񣬲תֵԽԽԺˣ·ֻܼ࣬ӿٶһ񱼡
ͷֹԳϢѸٴһʱյϢɾΧԳʧܣֳɹ賿㽫½԰ڣ
Ƕ԰ȫĶ԰֮һռʮ꣬⻹ˮشСǧֻһ·׷ϵĽһͷ˽ȥ
ҹѾˣ·һڣˣȴһ·Χ׷½ظϽ˶԰ԭƾٶȺѱЩӲǳ׷ģô˦һһ·Զ˦ƵģʼˣǸǹĺ˶
ʮ̨һͣ˶԰ſڣ̨ī̾һǹʵʿԴֻһ¾ͳ԰ΧֻԳ
ʥһȻڣ˼λ֪Ĵ֮⣬ʥְλʥʦΪĵƣȻҲλٶʦʵʥѾҵ˰ʥʦĲһ˼һȥȴôҲ벻ʦ˸Ͻ˶԰
սӸĵ飬֪ԳСȴΪ鲻˯ʱʥ涼ͷĹԳѱã˫ɳ㹻ǿ԰
붯԰ߵķжﶼڸǽںɽһĻ޵ЩǶһЩխĿռڣȥģԭʱѾ賿㣬Ķʱ˯ϰߣû
ߵİѼжȫ򿪣ȻѴ˯ĶһԶ˳м԰Աͼֹȫһٹؽ
Ƕ԰ڽ滶ˣǧƵĴСﲻߵĻȫ˳õ˸ռĶǲû໥˺ҧǺȻĿʼѵõɣķ죬ݶ޷һ˷ܵУֻЩ԰ڵĿԱŵɪɪ


߰ٶʮ  һԳ
ҹעǸ֮ҹǶ԰ܱߵľǷ·סããֱԵХǺԳҰֵ˻ǻˣˣڶ԰ſڵľǽˣˡ
𣬹侯פӡһʱĲǹ֧һͷ׾ĺɵıǹŵܵĶҲʼ½ӣϬţСèа᰿ĺھףݵһĻȻ
ۡǹϣһֻֻܳĶᵹ˵ϣʹõĶڵϵĶﱻʱһԣѾѳһС𣬷ɧζڿУЩľǷ׷ü
һѵصľѻڶ԰ΧĸƸߵҹǹ۲԰ڵǵҳֻԳ¼ʼٸߡ
ε¼൱أ԰ڻ˶ʮԱʱûΣգǽʮҲܣЩϰҹʳצɲǳصġ
ڶ԰ϱŵľֽӴ˽ֵǸ߲´ε¼Ҫ͵һп̬ܿ񻯣ֻĹԳܾ͵С
֧ɾɵĲް˶ֳǹӴϱŽ룬ǵץ԰ڵĹޣȻҲֹࡣ֧ɻԱʥɵرСǱ԰УʼѰֻԳ䡣
СɳӴӱŽ룬⻹ʮ۷ߣȻٲһó׷ĻƾߣӵСڲ׽ֻ޿ν˱Ǯ
ʥ涯õҲɻʮ׼ѸٴŽ԰ڣǶֻ˵ܶʨİԳ־ڱصãԸȻ
ʱڶ԰칫¥¥԰칫ҵϰϿʹ鳤දʳﴢŪģζʱձʮֻƳԳͺɳ䵱ߣͼӾˡ
¸¡ӴһֻƳԳϰϵ㵸۽лδֻͣĽյİ칫Ҵűһɴײźھװӣ˶˵ϵİԳơ
žžһгÿһָ֣ʮ㣬գۼͳ׿⡣һ߸ߵĻ磬Ļ·һյûΧĿ󳴶Ӱı졣
ϵצŸһڵĴƻ״ĳƷƵ̱Ƴ̶ȴﵽٰٷ֮ʮƫԴȤĴİϷ췢һ޵Ľģ̰ĺͯƵġ
¸£ѶĳԳܺºĵĻ棬ֽ⣬鳤ද̲ͣڻһĺ¡
Żӿ첽֪ʲôԻ涼һη壬ֻҪûסֻԳԵ߳ûס
Ȼⶫʱƫ࣬ڻϵԳвһ׹⾰ʱԳͻȻˣצһ˦ҧһڵƻֱ˦ϣӻߵһ쿪ͻᶪٶ꣬׼ͷͬᶪ˵СҪǿ˼
أ
ϵ߱ƻţϵĻһϨԴһ̧˲˹ȥһд󺧣˫һ̧Ѿ߰׵߰Գ䣬ܿ췢ԼˣҴúס
һϰϷݶ˫צڽһǣòƼ͵ϳĽأûλߴлعԳָһջһȭϣԴȻһ죬˺öǣʱˡ
ʰߣſֳûģļĺȭ㵷˺ϡ
˹ԳעҪ磬׼߻ûüʩչԵ踳ĳȻͨԵˮƤˮȡ
ԳʵԶʥǵԤƣ׼ȥ޻أ㶯Ҳޣʣµվڶ¥ݿԥŸòüϳ壬ʱֳֺǹĳһԱ˹
һںǰüһƵĻϷʵôèèأ
һҧ˫Ĺһ¥йŹ֣ȥ׼߶ûϢҪǺȥ̽
üͷ΢һЦɫͷãͷ󡣡굶֦ͬ˹ؼʱȻĬ


߰ٶʮ  ˶ǹ
賿˯ʱ˵˯㵽λƽʱԱ֤һľ񣬿˯ʱȴһѣƵӴһµĨһ߹ȥš
ſվһαģ֪ˣ˯˻ȥͷɶˣ
αϵ鴤µ·ϳֵļһˡһ㣬æȥ·Ԩ䣬̲סʵͷ׳ɶˣ
εùˡα̾˿ѽԽһ顣
ԭһֻ˵ǻṦİԳ˳ͷԳһҳУһˮ׷ϻŲ·ӽ˾Ƕ԰½Ķȫ˳͵漸ͬʱ֪ϢԼͬĴ˰Գ⣬û뵽ͳֶǰԳĶ֣ʮһǿֽȥֻܳһС
̴绰֪ͨأһĿϢֻԳֻܻУסֻƥİԳв¥ѣ𹩷ʮһⱻܡ
굶ȫһֻճĹԳ׻ܣδϢһöذըͷת
ֻİԳ൱쾳ߣȳܵ˳֮ʱһܵĳ˾͸Σգα𼱻ŵԭ
ԳʶȥʥϵֻٶĲԳҪŶɶķֻ¾ҲʤֻԳһʱźͲǼһӰʮа˾ﵽɿȥˣ
αĵ״̬뵽ģһģ̲סʵӣ򲻹ǧӲķӡ
ϵʳץ˼ɿŽڴתߵǰţóһɿȻֱӳſȥ
αһƣСȥ˴ʲôѵ·ϳô뵽ִץɿ˵࣬⵹еܲܵ;Ͳ֪ˡ
Ѿ׼һֱȥֱɾǶ԰˿൱ΣȻԽԽá
ֱٶȺܿ죬оɾͿʼ½ǰ󲻵ʮӣɻֱӽ˶԰ڣ칫¥ʮףտ첽ߵ칫¥ʮ׵һվ
תͷԵα˵ͷ˵¶ҽ㸺סЩǹļһǹܺԼָͷ˭ҪǶŰɡ
αɨһۣʮ֧ѻǹ׼Ǵ칫¥ʱˣģﱿҪǸҿǹӷѾġ
硪δ䣬ǽͷһһӵ칫¥߸ϵ·ƣͨ¥ݵ·ʱһƬڣǹľѻֻ˰ڻ˼Щˡ
ҡͷһЦŸϴתܵ칫¥£Ҳȥ¥ˣֱһ˺ݰ϶¥˫ͻյһ̤ٴϣһѾ¥һ˾е԰칫Ҵš
غΧľѻͨҹǿͺС˵з߱ڵͣһˮ˳գ۹Ѿʧ֮С

һֻë׵ȭͷž缲װţ˲˷Ӧһƶɶӭȭͷ˹ȥ
أȭƽһ鳻Ƶ죬Ŷߴһ˷ܵѾľǺ˶ﻹһǹζ̼ŴԳͷµҺ٣˳źǣ˿
ֻԳͷһĪĸˣסë׵ͷûͷӭȥƸͷ
üһ㻹ڣĲ˯ЦеĸŴԳԴ߶һһԳͺ겻ѣʵʶʮСʱ
ɿĴӴɿȥֽɿֱһ¶ǣ۰Ͱ͵ϴģһǹС
ˣ㣡԰ϵĴϴȫ˹ȥһſŰֽҪѵ㹦ڻиҪҪֻôԳԼȥˡ
޻צӹϴתϰΣƺϲϵĸо
Ϻ˵İڷŶʮ壬굶Առһ룬ಢŰŪѣֱߵǸӵĻԣѵãͷ׷ɱͣðǰ׮¶Ū


߰ٶʮ  һݽ
Ϊʥ֮һֵʱʩչĻؾҲҪԱ񣬿ɽƫײһֻ쾳ԳûʩչĻͱȭڵأֻۿһȭ˸ûױèۣһȭӣļֱӿĵˣھԺ󣬰ײҲҵĻѪ˿
ڻԶ£ָһû뵽ƤȥһӶͷ˲𰡣
ƺһ׼ۣۿ·İѨͻȻһ飬ƤôҲˣİѨԭۿ鳣õѨλùȵѨסİסѨλͷ˵˭׷ɱ͵Ļǰһ
˭۲ܶ˵û⣬ûװ©ֵֹġ
ûлشתĶڵԺѨϵһ£ȷǲͻȻתһвŷߵǰǿŶͽϵļװ˽ȥ
װϼȻ࣬ȷװǸˣֻµİԳ˴򽻵϶Ҫ˳ˡ
ʸ˭ΪסͷѨλ˿ʼʣסжǹӾþλƻеġ
סɤţЦͷʲôʱֵˣҪ㳢ͷŻᶮ÷Ρ˵һָ˻ЦѨϣͷ￩һ죬쿪ʼЦ
԰칫ҴŸЧЦҲ޿ɱĴ˳ȥ¥µαУһȻռϷ簡ҪȻסͷҲô֣ٹһʱȥˡ
ڵЦһЦѨζ治ܣ·ǧֻѪпɣЦ˾ͻʹģڳʹͬʱҲλƢãСĵ˵ͷԿĻԼ
ͻһָ㿪˻ЦѨЦ϶ζɣҪҪٳֽǵζ
ͷһݣæ֪ͷ˭ǡѽ׼̧öԷ˼ɵȻһʹУһָ¸Ѩϣһĵľʹ˲ڱеѨλܷ俪ȫ
ûл˳һָѨϣ»˱ĸ󡣬Ҳвֻһĳ鴤
ಢҪĥֻΪͷǸ֣ηֻʲ͵¶ҩëˣпʳ׼ȷϢ
ڵϱ۳鴤˽ӣǿʼðѪĭӣºˮ̳һɢһӺζ֪Ѿһܵٽ㣬ȥ˵ˡ
žžָ⿪˻ѨͷȻظ˿ڳֻǸë׷Цڶ𣺡ʥǰɣǵǰЩʲôô
𣬳ʲôˣͷͲСԴתü죬һ¾뵽ͣ⵵ӡ̡
ò̻֮ǵþͺã˵ɣ׷ɱ͵˭
ȻһЦֶκҪͳͷǣһݽ棬ֻлһְɣ˵ͷ鶯£Ҳ˵䡣
ڳһ첱Ӵ׵ģüͷûĶҲҪά˭ⱳݻǲ򵥰ϸϸ׽˼˵ĻͻȻԺһͷһݽ棿ǲζűǣ̫˵ͷѡƴάôǻ׵ʲôˣ
ʱ⴫һߺʦľӰݼ
ãͷôˣͷһ̧˻𲱾ϣ˹ȥȻѸٽ⿪˷˱סѨ첽ߵͷצֽ£ץһɿװģİֽ
ಡӰһ룬һװľӣһðɴͷһϮĸ۴Ӳֵ˽źֻ¶һ˫ڵĴ۾վľ
˼һĻ˿ЦõĺгʱһĨ㵣һһԳһβ˵ߺмͷɿϵֽʱụιһɿ
һɿ̧ͷһЦľӣץץԳĲӵˣûȥԣϲĻʮ˽ĸ㡣
Ļɷµĵ˵ͷһ죬ֻצסڽϵĽһ꣡ʱֳ꣬һŷƵ˿צ˿ֱ


߰ʮ  ӿ
Գ޽צѽϵĽһȻǰǴɿľһ죬޽˵ģţ
ľֽӹϴ۾ȴ˿񣬲ͻȻצԴһǣЩл޵ͷȫɢȻλڰеĴ۾޽
಻̧۳λһ鲻ɵ΢΢һ䣬͸֮ɨǲ㱡ɴͬ裬ȻڲһžݣŮʮͷϵƤʤѩӣСǣü䣬òһ˿̻֮
һĵڣŮѾת߳˷䣬෢Ů˾ȻбһʣǽʡŮһߣľӺԳĳĬ̧ȥ
һԳﳤȥصʥó߰ԳȻû˸ȥ´̳Ƕжʥþηּ˼֣˼ֻ쾳ʻĴĸ㣿
˿˿񴧽㶵첽ߵԣָһѣ˳£밥Ӵһ˹ĵһǾɨһۣʵֻԳأ
ʥõ˴ˣԳġĵĴһ䣬ȻʼˣŪԱȻȥŪʥߣŻûųš
¥Ϳ΢Цαӭȭͷһϣģ֪ûСӸ㲻¶
Цɣ¶ǻȥһֱأ
αʥýˣǻȥ̨ӻȥˡ
һԵĳ̹Щ˿રળڣⱦǹȻȻơ
Ǻ͵ȫˮһգʥô˭ûƢԻûεϡ
Ц˵ԳʥһλĳûôţȻֿ
ʲôеǹֱӵڵϣӵɵòûһֻKO굶ʮǿߣһϵģ⻹ò˻ˣ
αЦˣȥˣλȥ衣˵ͷһЦⳡԳսճΪһֵ־硣
԰ܵĶﲢ࣬رֵһЩߵ涵һȦַ֮ˣϰſڵĶǴѾû˵ҰԣɵֻһЩСͷද
ǵĲ¥֪ܶ࣬¥ǱȽһˡ¥ڶȡζһ˵ͷһѺһ裬ؿѧʴ
еȲΪܣҲеȲΪ˻һһۣƷһʱ䣬һ﴿Ϊ˻ǣĸʽģһ֣ԲȤԶڱ衣
Ϻȣ޹ǼצҲݣСǰС˺üϵĲ㵥ϸ˴Сĵ¶ʳѣһĽмӣ
αͳԵ˹ĶˣСűе裬Це˴á
ӣɴҰϵһѧתǶˡα˵һ䣬ϣھǡ
˸Ϻһڶҡͷضɳٲ٣ѹҵĲˣСطˬ죬ҾŪŻƱɻȥ
΢Цٶٸûϵ˵ǾǹɱԺС߶ͣץӵͽзɻϸ첲ȵľڡ
ͷ˼Ͻҡͷɣ͸ôλȥҾͺúϣǾͽ
ֲɵ쾳ԳǲгĴײˣÿ춼ͷǽף۳Կɡ
˿̣ЦСӱæƣҪԺô죬СӰҳһͼʱһ飬ͷɱ˷ŻһüȻҪɱյġ
һƲɣоǿˡʵǿˣˣ쾳Ҫؾߵ鲻˵һҲûУô
ʱαӵĵ绰˼֮ٿȻϵ绰üһۣӣǲʶͣ
ռ˸צ׼ͽէαʻͣ˵ʶ˹ά˹йһν顣
αϵʱѸתͷһۣͳǮ˼Ʊѹڲ豭£ϻػأܲм㡣


߰ʮһ  ռ
صѾ˵㣬αһܲΰ칫ſڣŵģòαš
ͬͬʱαһ˽
Ȼߵɳ£ӿڴͳ̵ųһڣЦ磬ʲôͿżɽ˵һŻȥأ
أܺ˵ֻһұ޷ֺţαҲСţ˼ܲλ˯Ƶġ
һƣӳȡոµıӶ˹ؼʱִ٣
Ŷ˫һùɢīζ뱾һ£һݲһȻǷŵڹպ
ֻģպզһֻڴؿأõؼŵϣϷһ䡣
ƶ£ǿЦ⣺Сӵ˴ˣؼȫϳ˵Ĺֻؾµѧˡ
һ˿Ϊʲô⻹ŵȣؼؾµѧˣǲζֻܱ˼λˣȻҲ
°һ߿ɷĵȣϰ书ؼͬеȼ֣֮ͺñСѧα߼̲֮Ĳ࣬һСѧȥʱĺᶮô
Ȼ׽Сѧϰ⣬ΪЩֻǻĶ԰ɣ
ָָӵھǸƣͺñһ׳Ĵ˺δСһȥصĶ˵˭һЩ˵ӳͳѩѵһڣ³֪µؼȲһݣһ׮湦ٵؼԷʱиϲ
ЦǸã׬ˣûʱˣͻؽǡ
ɫȴȥķ˻͵ϣֻ̫ವӲĹҪѧȡᣬһͳѧ˷á
νЦЦ̰õĵҶҴѡʵõѧһ¾ͺˡ
ͷãˣ֪ͽ鵽ʲô̶ȣ
ͷһˣµûһұ¶ˡ룬˵ϴ˹ά˹ʶģһɵ˼ˣڰյֽʲôô
˿û⣬ϱ̫ණȰ㻹Ǳߵ̫ˡ
üͷһͻ֪ûа취
Цҡҡͷܵģھ¶һΪʸ֮ģʱҲһܱס
ͷһĿܲΣ⻰Ǿôָоǻȫ֪׷ɱ͵ıָʹ˭˵ⲻ͸¶
һǾ棬άСӲҪΪ쾳߾޵ˣеǹ׶㰵ѷҪÿһ쾳ڵһλ쾳ߣѵǶ𣿡
͵һǰ·һװ쾳ڵСϻӣ˵ûһ쾳ڵʹһλ쾳ߵ䣬޴Ӳ𣬵ʵЩǿ߶Ѿ뿪磬κһԼ̫Զ
ĳ˵쾳ҲǴģԣǹ׶㰵ѷһ˵ȷޡ
ĬִӳóһƤƵС˹Ǵһŵгģλղ˽ʮ쾳ڵидռǵϰߣ涼Ƿ˵ģơ
˵ⱾСӦþλϲղ쾳ڵĵռǣӷȻڵ֣ڶҳӦķ룬൱һŹ֣ڶҳǷ˼ȥġ
һҳдţԾϰ䣬ʮʮƵأʮ죬۱ǧˣ쾳ʮʮڳ쾳߻ۼƵۣĲ߽񳯿ӵΪӵˣɱ֮
һзõּĿģλԾصĵһƵ쾳ߣһȺ쾳ߵӵ»ۼ˻ʵֵۣȺߴλɱġ
ٷҳֻļһϵͱɱʱصַеɱеǻеǶ븹
λʵΪ˼켺νǲֶΣÿɱһ쾳߾ͻѹϸ¼Զնɱʮˣֶβ֮ⱾѪܵռʮһ쾳ߵ䣬ͷƤһ顣


߰ʮ  ˼Ũ
һԾصĵµɱռǣʮһڻȨµԭΪһ⽨˫մѪ㲻ʲôλȴճʮһ쾳ߵѪΪ쾳ߵ༹ˣһҳҳȥĿġ
쾳߻֣Щ޿ײȴԵôĴһλͬΪ쾳ߵĵ¡òָҳռǣŵʮߵȻλ׵ܵܡԾռдţ쾳߷οΨܹһӡ
һҳλԾصһܽᣬ쾳ǿǣ޿ͼ֮Ψʥ֮ԲˣκΣʥƿȥνɽ̡
³һϵĲӷ£̧˫Ŷ̫Ծأһ̰룬İݶԣԹ¡
Ǹ߿״ԪʷѧòϷļ뵽λ쾳˭λĳĵɱʮһͬµߣΨ˰Թ壬ȴ֪Ļ̥㾡̫
ɫĵ˵ͷӣҪʥû˻㣬Ҳû˸κ飬αΪһԼΣУοڹԺȲܹӾͺá
ԼⱾӵĿģ޷Ǹþӣ쾳ߵȷţBţBǰ֮˱ǿ֮⻹ΪлΪǿܣһɵġ
ǳԵĵҲֱףȴͷϺһǾӣǱ˶ס
̾˿û׷ɱ͵˿Դô
ҡҡͷڻܣһº˵׼ˣﱳǣĶ̫࣬ʵڲԸǣȥ
൭ȻһЦ磬ĺˣһܲҪһ䣬ϣܻش𣬷Щ̹
촽𣬵ͷʰɣһش𡣡
ôһ죬λˣ˵磬ô죿
üͷһ壬ԥ˰ңĹâһ˵Դһ쿪ʼֻּһԶԹΪأ֮Уֻվһ
ƺԷĴ𸴣΢ЦѾܲµ˭ˣģûǲȥģȻȥһҶȥеĻƱɣ
Цã˵ŻƱǰһܿͻҲû⡣
ϵؼͬǱԾصռһɸֽͲ׼´ʱŷִ˼£û취ֻࡣ
˵ľ̬װֱӶ˹ȥЦȥúõһװŴһڳһζ
ӹװţ˵һζϸһ˹ֻԳûϴ裬մ˳ζ
ٺ٣װܸܲϴģҪϴϴһƬӾͻˡ໹浣¡װܲϷɻϴҲǸ⡣
Цֻ֧ϴ鲻С´մһζС㡣
ഩװֽ˿ڴЦеĳ˻֣ת뿪˰칫ҡ
屣ֳĬαһֵȥ˳׼ȥĻƱ
αüͷһСȥҽ˸ţָڳʲô¶
ɫ΢΢һ˼Сӻȥҡ˵һ룬˫Ŀαڵȴȷϡ
αЦСӳڣ˸ܺЩͻȻ뵽һ飬΢ЦˣȥĻƱͺá
෵סַžȻŵģвЩˣǵýαŵʱ϶˷ţƿţֻһȹŮͷϸıӰϤȻĶ
ŮתͷЦſһ䴿İٺϣȹ΢Цʱ·һ̶Цˣ첽ߵΥ˶ǰ˵ܹؿ϶翪̵ƣǸζĵط
ʲôʱ򵽵ģЦʳɵ⣬Ѿȥ½ѩϡ
½ѩֽסֻϵİƣһ͵ˣһֱšģȴ˹ҵСϱ
ЦЦӵ뻳һֻƴ⻬ָĶŮ˵ĶʵҲеĵط½ѩµ¶ȿʼߣһ̧ͷһǡ
İȵĴ֯һ𣬻ƷζǾΥϢ¶Ҳ֮ů˺ϣο˼ҪҲ¼¾ñط󶼻顭


߰ʮ  ֳͫ
˰ŮļײɲһɶˮľǻϽͣ˰ˮΣȻǢҲ˵ǹʵΣ˻ϲ
Ů֮Ƚѳһڱ˴˵Ŀռ䣬ŮʼϤ˴˵壬ⱼţﲻǲԡҡ䡢ڸɾµ̨սĺۼ˵ĻɣӲ˵Ļ֮ܶС¸ʣӵߡ
һŴ˳˫һϪơˮʫӦ˾еһĨô⣬Ǹ⡣
˻عƽ˸տʼڡԶɽĲɽʮŷһƾõɽѾը˷Σ飬ɴţ£дС񶼽ɴŴ˵Ų֮
Ѷ˽һݲŴɣΪǰȥѰ˵ĹѾ˽꣬սһ˽ĶԱѶĻֻ»Ҫٵʮµġ
а趼ʢŭ˸飬ȹӳ˵Ӧֶӣʵ֡
ΪֶΪŵ鲻֪˶ѪõԴûõԴڲ֪ж˺˵ɾһѹȥҲΪ˵ʷ쾳ߣвͻ쾳һɢʣµֻĽ̾Ϣ
ˣǻҶûͻɣͷı߿֪׼ΪӱʱԭչذµͻȻ»һڲ׼Ϊ𣬷Ź洦á
߽ӵֻӵİŵĻҲӣΪǰ˸֣ģܲİȻӣϲĻС츳ߵԼĸΪʲôᷴԳеΪΪʲô
뷢ţ˫Ŀ࣬һͷ˵Ұ޴ǽķ룬ͻȻ﷢һϺȣֻײҲҵһǽĳɭ쭷ǽϡ
أǽڷһľ죬ǽϳһһ׼Ŀǽשϻһ㾧Өı˪ּ˵İ취йеķŭ
ۣĳ³һѪӻ˻ȥ漴ή
ʱڵĴſ߽һĿˣ˳ʨǺڣ·ʱͦñֱڵήڵصʱϿɬıżǵţĸɹϵ쾳۷ߡ
ͬʱҲĸףүүȰӵģ׷ͺڷˣеĿԶ
Ǻο࡭ŵ̲ѪͷĪһʹԭҲǸرĽɫҪǾһλＰʱ룬ֻ͵ɱˣҪĵ϶ʮ죬ȵϯѡٹȻỹһ
ˣһǩ״Ĺƽϣһʥõ֤侲һʱЯϾڷɶ˻ʵһ亹
ĿǽϵĿû˵ˣܵģ쾳ôۣ˵һһѪӲ浹¡
ۼֿ죬һչסֻҧѾ²ʡ
࣬ĲΪˡһᱧ̱Ŷȥ
ʡĹʻÿġվ಻ʤżӻ߳Ʒս˫Ϊ֮һڻϻ£սϵ۵ʹ³ϴ󴲵½ޣһְҵ΢ЦһȻ񾲣εΪһ
һȵ˳ӻ˳ǴӾǻ½ѩ뽭಻һٹ֮ԻѡֻΪлһı
ͫߣλֽϷô͸֮ǰĻôɶʦеʻҵͫߺܵõ
ֽһ̨ʿ½ѩһȥ˾ͷһЦλȥ
ֳͫǣЦ˵֮ǰʹӺ֪˽ͫݵ㣬ֳͫǣһֻ֣ܲͨͫҵͫߵ䡣
õģǵطеԶ˵⼸첻̫˾һ䡣û£߰ɣ൭ЦŻһ䣬׽ס½ѩ衣


߰ʮ  λýͫ
ȫΰõĳУ˵ķʺܵͣﵽ˹ʱ·ʰţҹջĳ̶ȣڴţʲôǶΪۼΪʵġ
ǵһо·ܸɾֻ´ƤЬѹϼݵ·ҲòѹЩֱߵҲӲƤЬġֵ̫ɾҲ˺ܶҵᡣ
ֳͫǹȻ˾˵еԶֹһ㣬ĿǮһ𲽼Ǵʮ飬ֻҪܵضǮ಻ںĵǰֳܲҵıһϷӡ
ƤӸ˳Ǯ˳ǰĴֳ忴ȥоһֻĴ۾ŵ״ͫ׵λãվſפͻоһֻɫĴ۾գڳĽֳͫǹȻʵ
ϸߵֳſڣһ۵ӭλһֻɫС۾ע⿴ĻΪǸµػա
ӭֳͫǣʲô԰ﵽ𣿡ӭһĨְҵЦòǷ˸빪
ͫﲻǶٹ̵ƺڰӭϻˡ˫΢УЦʵвסްɣ
ӭЦӯӯ˵ȻжòסޣȪɣãֽʩ֤ӵгһܡ
ЦЦðɣ붩һõĿͷȻ׼һٷʢ緹
ӭЦ˸ƣתǰ·Բ͹ĵƨ֫Ťҡʮ㣬ڱ̲ס࿴ۣµͻȻһͷһӭһ˫ζĴ۾
Ƥ񣬾һ²оʹǺϵ죬̧ǰһ£˱𴦡
½ѩӣһ飬Ů˵¤ΪĪȿڸɴ޷˸һЩ
ֱһУûֳȥƫͷ˼۾ڱŮ˶Ǹƣ˵ҲûĴ󡣡
½ѩһ죬һڲ˵ֻǰؿڽѹϣŮ˰ͬʱ̲ЩСʾҵĲˣʲôС۷仨Ŀ߶ȥֽһ㡣
ÿһǧ˰ٿ飬˫磬סԴۡӭСЦӯӯĽŷ䣬һŮĴֱˡ
ƤŽ½ѩУסһжָӡ
½ѩЦŰѿݸӭǾɣĩӭСİ˸һСʱȪײͣطķΪԻСʱˮսɶҪɬ
ֳͫǰ˲࣬ҲܵһλʮͷзԱ͵˷䣬С²ģһ֪רΪƤ
ǰͽǷԱžͲŲˣվԭЦĽֳǵĸַСͷĨ˶ۣһᳵ·Ľһ߹˿øͯŮƵģഩס¡װҲһ仨˷ڹСأ
½ѩЩʤ䷳ˣӿȡױȻ˸·һת첽߽ԡңеǣսƵ귿ϴϴ
ͳƤӳƱԱУصļ˼۾ǰ˵ֳͫǺܺ棬֪ûд̼Ŀأ
ԱƱһԡң΢ЦŮŮѣѵԵʵģԼ£˵Ҳˣ˭ҵĸ߸˧С˶ĩˡ
֪ˣֳƱӵݹȥŮˣָϲ⣬ǮɶģͷľС
ԱЦеĽӹڶСѣֿ˻Ǹ߸˧Ͷˡ
ʲôûеģֳͫһ⣬KۻˣҪҪԣ
Ŷ˫һװһ²ģȴڵĹȻûʲôŮͫƵֶҲƶĶЩ
ԱѹK۲ͬλýͫҪȥʣŵϵͺá
λýͫͻһﷴ׽֣һĨε˷֮⡣
ԱЦȤĻҿ԰λã޶޹ֻҪԹ֮´һ׼ⶩλõķá˻ĩβʼָ궯ⰵʾһ´֪
ЦЦ֪һλýͫζҪأ
ԱЦǧһλʳ֪ζԹ֮ǳǳһЦƤʮƱӵ˹ָָԷؿϵĺƣ˼ףˣʱɶ۶ӡ
ллŵ㣬ɢҾƶϵ֣߽ɣϢˡ׬ֺ˵ķԱŹ˳ȥһЦĹͷ


߰ʮ  Ů˷̾
½ѩϴװ׵ĹӿڴͳԳ͵Ż˿̯˴ϣⶫûüúо֪滭Щʲô⡣
˿ץӤȭͷһţ̯ڴȴ߼úϸĹʻʮֻĺԣӦǻԳǽŲϹŵӾֵ֪˿ûһǰּ
òԳ͸ȫɣ⻭ǺЩ򡭡еЩ裬էһ˿ϵİԳ൱ŲԾ֣ſȥΪ֮һᣬ·ҪŻϵİԳһһˬ
ʮͼԳһֻл챼ߵľ飬ʱȷʱչӥ裬ÿһϷֺ֣չʾӯ鶯̬֮һ鿴ϵİԳ·Ժ֮УۣԾ
һֲɣѶҲ߯ЩԺһ漴üͷԳµĲ£йɿѭֻЩҪ«ѡ
໹ûﵽ˺㡱ĳ̶ȣ½ѩżۺҶ˯Ѿԡ˳ɷŮԡģ˵Ķҩȶ˫ӣˡ
½ѩ˦˦Ժʪĳ෢Ȼû֣һ˦ͷǰȫ֬ҲŲһСͬѧʶץһ£ǿסĳ
½ѩû֣СţһۣС鲽˹ûȿͱһ̽צסһӵ뻳У˯°˽ȥȻĿסһ塣
½ѩһһŤ㷢ɨһˮ˳ŷ䣬ǿ˿ϡ
һ˼ֻɽԽժ٣ϵ½ѩһŤֱӰССŭʱһ㱡ɢ˶ССסŤĻȸˡ
ѩˡ磬Ҳʼðһϸ
½ѩһ죬˵ҸղšǸˡͻȻԡǰ˸ӡ˲ˣŮ˷˼̾ʿ
ף⻭ֵģ½ѩͽȻһľ߼˴ϵǿ˿ϡ
һƵתͷһֻǿ黭ʮֻԳ˿ֳ˼տɫּּϻˮգˣѩͷ˦ȥˮѵ˿Ҳͽ轣ͼһҪˮԳּô
뵽½ѩʪĳߣһˮ˿һ˦ȻԳտɫּƵûⶫҲҪʪˮֵġ
ԵʧãһжϤ˿ֵķӣڤڤעһ㲹ɣԳּǺͨķ壬ֻҪԼľܱˡ
½ѩҲ⸱˿񻭹Ȥȥԡȡһˮ˿ڵϣʼˮˮմʪ˻˽һСʱŰѻϵּȫ˳
粽ʮͼ֣˼²Ŵ׹ĲڵһϷһС֣˲쾳߲ѧǵղ裬пܷۡ
տʼµòûдȻһײһһ쾳߲ʹõĲ粽ָоͦģ˵ײҲѧᣬСͬѧȻ⣬˶ԣ·Ĺ˵ơ
赲ССȥ·ľõ˶ڳʪϢĻᣬֻſоԳⲽ߷ģ°ԳƽʱֵģǴײ˸ĽںϸÿһͼϷһСע⣬ſ͸оǰѧĹӰǿˡ
Ů˴ø˯½ѩûͷ͸˯ȥˣоһ粽оҪƵģ˸պ˻˿Ჽ߳⡣
ֳͫǶ¥һ佡ģ˶еȫȷǸйʣĺõط
߽Ĵţ̨ܲݺݳսžһͳߺһƣֻǰ治ԶһɫĹͷȭΧųߺȴʮŮ˸˷ܵ⡣
භĸߴ˶ϰļ߸һǿĽǶ˻ȭ߽ŴźǷΪ˵ãȻûȫȭ֮һƴɿȺΧѾ˲ĸˡ
Ҳλƴ˼Ȥеͷϡ


߰ʮ  ʵ
ֵĵطܹܲͣȥ˸λվ˫һƫͷȤĿ
ȣһĹͷбһֱϵֻȭ籩ţٶȿöĹͷһۻ˷Ӧ죬úã˵ʱʱֻڳһץסϮȭͷһƴ´ֿס˶ĿƤһϾȻѶִٹͷ
ֵЦˣȫ϶λ϶ʶģҽ黹ϵı֪ˣ˾ٹͷˣЦúܻ֡
ͷԭתһȦٺһЦ۰˶˵ϣһָԷǼռѾķ
ռһ˫ųʼɿļסͷŲһ𣬹ͷ⧲֮ʧ⵹£ֻüѽһоͱԷһʮֹס
ͷбʹһ˫һչϵĴϰͽȻ򷢼һѸٹһ죬ȲļȻ˿ӱ˳
ͷɤһ̲ͣţƵ˫Ѫ˿ŵļѾȫ˵֪ڷ·һͷ˯ĺѡ
Χ۵ŮǲûʶΣյĴڣһɵźʶͷеš
ǿ䡭ǿ͡ǿţB
ͷǿʱѾȫʧȥǣһ̧˶ռʮֹ̣Ѿ͵Сһ׼ȷ˶Էӣϥһվһ̧ĻаֱĶռʱ˿Ҫǲܵģֻͽ͵ĴֻĴơ
Χ۵Ůһ̶˱סӵĴ׼۴ŶռһɳȻȵҺֻɢһζ
ûǰȰ裬ķԤ֮⣬һѼıԾȻᷢչֱ̫ˡ
Χ۵ŮӦģһתȾŷܣͷը˹Ⱥ˿ֵļһɨѼתӣ²ؼ߸߹𣬳״Լﻹ˻ȥܶռ
ʮΧŮֻ˲ʱ˸Ӱ٣ֻ˼ֻȵĵЬһСûܣɵˣûȥ
Ѹ͸֮ڽǿĹͷһɨһȻǸ޻ˣֲҩͻĲȻģֻżȻ¾ˣ
ۿͷǿڶԷϵָһַּǸʧĻɫϾҪ̲ס׼ˣȻûκν飬Ҳһ
ʱһƤп˵ˣһ˲˹ͷǿǰûκζ˫۳Ĺͷǿһָ繳ɿؿڣƺڻģǺڻҲԶλ޻Σա
޻ˣڼпĿһݣָһȭͷǿƣأһܸڼп˸оԼȭһ飬һʵϣ˱úվס˽ŸҲһĨ֮ɫ
ͷǿ޻֮ٴ˼ʮǺڼпҲԶԶֻѡ˺ʧȥǵļһ
ͷǿ۹ֽ˦ְ߻صĶռԱһӣڳڼпԴɨ˹ȥһƿ缲ײ֮һɺҪǱɨ˲ϹҵҪ𵴡
ڼп˱ǸЩʶĻƾߣٶȶվѵ޻ˣվѵ޻ʵҲΣյģΪǸû취Ϊ˵ǣʣµֻһַҰޱܡ
˵ĺڼпԭΪ˹ͷǿɨķΧû뵽ͷһƫͼһֻӰΰ§ͷͳ
ڼпѾ޿ɱܣΨӲͷƤˣ֮ǰȷ̫дˣȫ͹˹ͷǿ޻ʵһҧȭͷİƺ˹ȥȭͷƵ˲ڼпգһ۾һȷͻȻ˹գ۵ֻ˶̶̲һ룬ǹֵȷѾɢˣ
أ
ȭһ죬ںڼп˲оѵĹͷǿ˸ܹİۣȻͷһ˲浹ȥ
ִͷǿֻ࣬ǰĺڼпʵ̫īˣ˰վѵ޻˶㲻Щ˴ֱǶߵڽľ⼸ˣԳְһѵˡ
ڼп˴һԼȭͷһǸòƱɵ˵ˣʼԼһȭ޻˵ʵ


߰ʮ  ˫ͫ
ʼնڰԹ߽ɫǸԵԹߣڼп˺Ϊһȭ޻մմϲѹûԼ׿гְԼ
ιСʶĸϽʧ򡭡ڼп˵۳˻ȭͷڳһݺݵģٲ뿪ͻȥһƵġ
ԭûָڼп֪ͼвܽ¿ڨЦһ£ת뿪ЩһڵϹͷУһλվѵ޻ʵѾߣǳʲô״ȷֿϧġ
ͷ̵ߵſʱñһȣСվס䣬ĺڼпһһסȥ·
ͣ½Ų˺ڼпһ۵ʲô𣿡ܵͣںڼп˶ȴһųı֣˫һһۣСðɵƣ͵ˣٲĺô
üͷ΢壬ʲô˼һԼµĻƾСӳСӶ̵ĽδЩˬһưⲻ۵Ļɫ
ڼп˳ԲѵĹͷǿһŬȥǸͷļһﱳϸߣ˵طٿѣ򷴿ڵģô˵ʮָ΢΢ֻžžžһǽڱ죬˼ȷһܲӴź
֪ƾֻͨԴһЩҪһٽ￪޻ͬʵһٿ飬·̲ԶĻʵ˵ǲˡ
Զ·ԶĻٿ˵㡭ʲôôѲԹͷǿ˻Ǻܹĵģںڼп˵Ļν»ֻϱ¶ͼѡܹݡ
ڼп˫һУӿڴͳƱһ˹Զֳ棬Сӵÿֵ㡣
ЦˣֽӹƱӴһߣ첽ߵͷǿǰİ˱Ϲһźڼп˵ĽŶ߳˽
һǰһ߳˾Ƶ꣬ڼпֳǱһĲ¥ǰһָ¥ȥ¶ˣû뵽Сӻһǰɣ
ⴭ˼ڴõ˵ɣһײİٿǿˡ
ڼп˵ЦӰѾ¥ٸһٿˮȡ
˫һְѱϵĹͷǿһ첽߽¥ţⶰ¥ͨ¥Ҫֹ߽ȥһǸټƵ׳ǼǸڼп˺Ĭվ˴ԡ
¥ݡڼпָָһ¥ݣȴЩƣΪţݷƳһ۵Ǳ߲еôΪɶҪ¥ݣ
ڼпЦ粻ˣ㻹ǹؾ¥ݰɣˣҲһ¡
ҧУŪһ¡˵걳Źͷǿӿ첽¥ݣڼпĬҲһ¥ݡ
¥ݵ˶֪¥ߣ¥ŷѹͲô¶¥ݽٱĻҪ࣬ҽݻǼֱģֻͨҪͣ´
Źͷǿ¥װһģھڶͷϼһЩΪֻӸĺڼпơ
ڼп˵Ҳûκλɣһ·٣¥Ƶǰ棬ͷһſڣְ̧塣
žĴ򿪣ŵһλݰ׵ƯŮĿ಻ᳬʮ꣬һŮǶѸ˼ġ
СУڲ棿ڼп˸ŮˣкϵЦõúҪ
СеŮûֱӻش𣬶ƫͷһۣ߷ŵЩˣʵСͬѧĹͷǿǿŹĴԿǸעĿ
˭Сֱüûлشڼп˵⣬һ˫ʼղͷǿǿġ
ڼпЦ˷֪̾ˣһܸľϲ
Сбţ٤ƿˡ
ڼпЦУҾţ٤֪ͨһ
Се˵ͷת߽˷䣬ûţﴫһŮǻ|ˣ˴˵ɣ
ԭڼпǽŮ˭أ֮˶͸֮۸ǽڴ˹ȥ߿ӽڵŮʱһ˫ޱȵӣ˸ͫ׾Ȼɫģǡ


߰ʮ  ٴУϣ
һӵɫͫ׵ŮˣǸƯĻѪŮˣʤѩüĿ续ӱǸظԼôڶʮ߰ӣһ͸˵ɣأһƤ¶ȥĸо
Ůˣ˵ǶУǰλһȽ϶ǼƷ˫ȴоһ˵ѹ֡
ڼп˻|ͻȻһģһعֻԵļһЦʵСеƨ̰ɣ
ͷˮʶĳǸСеŮɨһۣ˵̣ȻʵǾ͵ͷ
|㺮âһţ˱ȥˡ
ŶһӦ£Źͷǿ߽˷ţ|첽ϣǸѪŮڵķһָߣ˷ˡ
ŵ˲䣬Ļ|ͽȻ󾱣žһʵƫƫסȴϵ̱ȥʵڽǰͷջжԼֵ˼װһ»ʲô۶ӡ
|һĵ࣬޵̺ϵĻѪŮüͷ΢Ǹʲô
|ɷ˵ǰ̧źݺ౳ϣһ죬޺޵֪ɫӣӷڵһ˫ӲУ͵ССһһ߶߽ţСͬѧҧĬţԵģʲô͵ⲻıӽӿģţһ
׾󷢵Ļ|ҧһعһŵ󱳣Сղ˺üƽʱ˶࿴Ҫ쭵ģȻʾ޼ɵĿСֱˡ
޵̺ϵķڿȥˣ΢㳵ˣòרΪǰԴװɣˡ
أ|һͣͷԻѪŮ˵̣ҶСеĸ֪ģ˶֪
סڣͫĹһִ˻|ĻɫΪ˵ϲСӦҪ㣿ˣⲻĸ飬ֻ˵һռ˵ɣʲô£
|˸ƾĶۣĵ׷Свûдʲôͷ˵˾ǰԼıǩνĸ鶼ڵòõ֮ġ
ƣղڽվѵ޻ˣֻҪϴϴһͻԹԵΪЧСҾȴ߹ǣĨȥһμС|һָڵϵˣ̲ס̧һš
뷿һѾϵĹͷǿָվѵ޻ΪԣҲ׿ƣʹõõĻΪһݲ׵սҪǻܳΪֱףȫǼ϶ǯƣĶġ
ţ֪ôüһͻȻüδ䣬⴫һããӦ
Ǽ϶ӻ⣬շһ޻˶ڽͫǼ£κïһ֧֡
շһ޻˱ÿոʲôλýͫҪǿˣ׵ڶ֧֣
Цڳµߴ˽ϡȴ۲ǾʢúܣһһݸߣλͷǿǰһվЦЦỵ̂˵Ƕڸղ˵ġˡ롣
ɫһ䣬ܿͻָ˳̬һĵЦǰЦλɣҸղŻ׼л|λշ޻˵ˣû뵽λˡ
߹һЦκ¾ȥЦ̬ȴ|Сڽסһ޻ˣͽ϶ո֣˳ʶһ°λýͫ
һЦ΢ĩҳݣȻλȤСŮӾֻ׳ˡ
ݸ߸׺񲢲ϲЩ׻Ƥ˵ͫߴô΢ĩǼϲһ˿ȼ磡˵ͷ̧ͷͦأǰȻ֮⡣
˫һ̾ϧûлʦ˼дУ˫۳˻»ú֮͸ҲУ
κïһɷģͫһҵ˱Ȼޱܻδ͸Ӻֻʱ⡣
ڵװε˵ĶԻȫڶڣȴоԽԽԺ˵ͫ߾ڹ԰мĹͷǵõ͸֮۴еӦŶԣз̵ĻѪŮǺηʥأ


߰ʮ  ٴУУ
Դ֪нͫߵĴںһֱΪԼǵе˶ΪαƬ԰ֽĹͷʵ̫ˣǱѰҽͫߵ뷨ģз̵ĻѪŮ˺Ҳ˴У˽ͫԭ򵥵˷
ൽʲôͫѵԼͬʱиôڵ˼룬չûͨô¶ֻܾѪŮʩչһܣܴпЩ
λͻ˷̵ļƻҪѹͷǿȫΪ˽ѾǲˣֻʩչܰɽͫһԱˡ
|ȥҸʵӰͷ޻˰ϡ̷Ը˻|һתͷԵС˵ȥһƿˮûеĻˮҲС
ʱ䣬|ȡ˸ѵϵĹͷǿס˫֣˸ᣬСָƿðıȪˮ
ȡһƿȪˮš˸ӣһƿڶ׼˵Ϲͷǿ£һƿӱˮͷϣˮһԵĹͷǿֽһ˹˫ַһѾס͵һ̧ͷһƯò񻰵Ů
ͷǿѾ޻״̬ôʹϵӣյһĴʹǲƤŭ֮˫۵ŶŮſ׼Ů˫ͫн˸ĿഥͷǿԺкȻһ죬ʱ
ӽ쿪ʼǽͫһԱˣǰ£ˡѡˡ˫۽סͷǿ촽³һҹĻױһֻ˰ڲĴͷ졣
Ȼڵϣ͸֮ȴעŹͷǿһһӽͣҲͣ
ѪŮѵ˽ͫߴУɻת˫ۣȴķȻһ۾ƬϲɫС㣬Ů˸ʲôߣһ۾ƯŮˡ
µֳˣȻз̵Ů˸ûõʲôͫߴУʲô˻겻أְĿͶ˹ͷǿ͸֮һɨڷеİ
Ů˲ߣһϸİɫС棬ڳɰǧСȫڹͷǿϣ˳űǿ׽ԴС汧Ŷڹͷǿеġڣ񲢲ʲôӰ죬Ϊǲ̫һֻռزϷ֡
Ů˲ߣղǳŵȪˮĻС˹ͷǿϣ롰һڣǰļ䶼ὥ䵭ʧµûЩӦһֹƣһܿ˵ĹƳ档
дʣڶԹͷǿʩչܣ˵ԴĺʼһƬƬЩռݡ
Ժͽйͷ𣿡˫۽Źͷǿ͵ͫʣķԸһ䡣
ͷǿľګĵ˵ͷǳ鴤˼£ǶԼЩͳװ
ˣԺסԼݣͫһԱڰ¡һָϵ࣬ĵķԸһ䡣
ͷǿߵԶ£ס֫һƣ˷ʱСͬѧѾ͸˷̵ĵϸֻǰͿԴαߵʵĿʱװһװβ˵ĺá
̶λϵһЦһƿȪˮš˸ӣǰƿڶ׼Դһת׼ͷ
һξӨˮƿתµ˲˫Ȼһָ˷Ѩϣֱ˳һһȵľ罫ͷĿȪˮƿߣŹƳĿȪˮ޵̺ϡ
ͻı룬λȷӦͺһظչһѾվ𣬽һܵ˷ָ̱繳ǰһ̽ȿס˻ѪŮ˲һס֣ðƻ
λ϶ǵؾߣɰ˼ϲòˢˢ˫ƣκïһЦѣΪŮ˲ǺúֵķſúøͷӴһ
൭ЦƾðͫߴеŮˣ
λһۣһָСӣȻ֪ͫ߾ӦϷˣҪ˰ҽͫﶨҡ
뿪˵ͻȻһɺӱ󼲳ǣһһ󣬲ÿҲ֪͵ϮĿ϶ǻ|ˡ
أһɰɽХƶ޻εӭ˻ӵ͵ϮĻ|ĵúɳȥ
|ʱһֻߵֽ𰣬ڿзײžһײǽϣһѪֱӻ


߰ʮ  ٴУ£
һķɱ͵ϮĻ|˷һѣκï˵ģΪŮ治ɶ⣬ؾָűӸû˼
ѪŮĸָվ˸һȥɳ׽צֱ֣һϣŮ٤Ǹֵģָ治
һĻλڴ˦СӾȻҵǵ̰
Ŀѣ˫ȭһ˹Źǰһ壬һȭǸֱš
κï˰һתһϢ󱳣ϸʮ꣬൱ĬѰֻһ־ͻᱻŪæҡ
಻ܣ˫紩ĳɶһΪͷĹƻΡ
ءȭཻȣգۼ͹ʮУλ϶Сӷȥõľһ師ƫƫɻϸĹƣѾȫǵ֪ҲԽԽûס
в˫ƲУһϷʵӣΪþͲ㣬ʵ㣬ë˸㡣
κïţһһԷף˳ñǸ綡·Ҳ
ȣ׳һ˫ȭ˫ﳯ֮ƺ˫ֻȶԷƸ񵲼̱УǳȭԷš
һζ¿Ŵ󿪣򶷾ٷḻһЩͳӰˣƫƫСֻһжɶ㣬ıڱУˮҳһݣǺ˿ڱǷᡣ
ء
ֵȭߺͨƽǿͷʶľ֣ͣͫߵġδ䣬κïѾ˹ԺֻһͷСӣûԷ˵Щʲô
ï֣ͣνͣľȻףκïһȻһգ˿ߣúվ˸š
ģƤɣûлɶκïһƣСģһӲǲþԷһëû˵ǰûгֹ
üͷһšĿƶӣʵղ˵Ҵʲôƽǿţ
һֵͨģǰһֻèһֻӷèҲ³ġ
һ׼ʣ൭Ц˵ǰĶﻹжǮɣҾ͸㣬ܹ˰ٶʮ飬һǮмΰͷϻиС
κïϻɫ죬Ҳһߵ¶ͲҿڴмӲңһ¶һС˿ڴȻֻʣöӲң˼ó˲£
Ӳңȫһġ𣬻ָָκïµǮڽŵװ£ҽŸǧǵЬɣ
κïΪʲôɫ䣬СӰ˳ǲ¶ˣ͸֮۰ѵǽͫĴôŮ˭ѵ˵ðƻ
ͷֱӷ˴Щˬһָľķ̵ǹƳ˵İϷŵĻ԰۾ϵ۾ժװܵĺö
һ巼ԣʳָ۾ɿһһ۾ָϣⶫ滹С㣬ٲԶ
ô֪ϴŹƶκï̲סˣ෭˸۵ܼ򵥣Ϊ͸֮ۡ
λһۣκïһ嵽˷ԣɷ˵س˻ѪŮϡ
žž
˦ۿɼٶȺѪһ˫ԹĴ۾ݺݶ֪࣬ˣµľǰϻĳСӡ
κïƣתͷ׺ģⲻҪĶƣ͵һֵǱȥϢ
Ŀһݣͷݵһ̧ŷͷ˹ȥһޱȣһɺҪǱֻ»ѪŮһӡ
סѨλŮ˱޿ɱܣֻŴͷ˹žƻӵһȴ䲻ȥˣΪһֻͻƿסӣ൥ƽסƣͷŮʲô£ƭֻ֤Ǽʮȥˣٴָ緭ˡ
һ㣬룬ͽȻһͷЦͫϴȻûѡˣö
κïǰλͫﳤһۣͻȻӭͨһ¡


߰ʮһ  ˮ
ͫλֱͦͦǰŪ˸⧲ֻȥȻϸˣ˫ֱȭ¡
κïӭвϢͷӣһ仰˵͵̧ͷ࣬
׹ӭвϢͷһֱĿ࣬ڵ˵Щʲô
üͷһλճô⻰˰ذɣ
κïͷ˽ͫߴУֻĬпھУϹһض񵱣¡
״˸֣ɫͫߴ͸ۣ֮ʱ֮ͫλ֮Ů˾ǻѳӵλ֮вȡϸ缸Ρ
κï͸֮۴ʱ֮ͫλ֮ԣִִܵƽͫŮ˰һֱѳдδѣԲûִưдȨ¿չʾڶС
ͷһǵ˹ά˹Ԥ֪һʮ飬˵ʱ֮ͫˣλ֮ȴûдеһɫѵǴвĳֱ죬ǽͫ߹һô
ֵͦʰںδ߽ܴͫеģ
˼һ£ǣȺڹ԰Ҹ֪ʲôͫߣΪǸͷ
κïһ䣬Ȼü˫ϥǰŲߣˮʵˣǽͫߣĴߣ
ͷ£ԣǽȺڹ԰֮أʱҹͻضģǴߡ
һһλϣ͸֮ۺʱ֮ͫУͷλٰǰпĬһɡ
κï촽⶯˫ͫ˫ȭգָǽڴʼףͬ˫۽סͫס
ƤһգԺͻȻвϢͫ桭ԭôĸ֣ŪøǵػƵġ
вϢͫ棬˰ɣ˹˵һпڣλĨͷαѷ֡
κïЦһָ׽ڲԶķ˵Ǵðƻôã
磬һǸȻĻѪŮˣüŮ˺ƣҪ뷨Ӳźá
кһöʣҲµûĻŮĲ置Ƴ棬һֳ潵һȡʯġ
üͷһʯʲôҪ𣿡
κïЦ˵𣿹ʯǴ˵ıһʯͷɶʯʯͫɹŵôһ飬̵òٻһʳϰߣɹǱߵˡ
׵ͷŮ˰ֹһòʯ䣬һλŮѹǰϲЩֵֹĲҩ
һһ͵˵һͨԭίǰͫȥɹ˳˼һ鱦ʯͷڱ˼ҵˣͱŷûȥ
κïҺǷһ֣ûѵڶִ֮ǰӲ͸¶κιڱϢˡ
಻ΪȻ˵һʯͷʲôرģֵô
κïʯǵͫƴģʲôһ治֪
൭ȻʵΪ˼ͫǰһ棬ʲôͫ뻹ǽλǰ鷳ȥͫǰǰݼһ£ҾҪؽˡ
ʲô췵ؽǣλͬŵı飬˶һۣСûĶֻñˡ
κïͻȻһ飬ϵķⶶһЦ˵õͫߴ֮⻹һù򣬲֪֪Ǵѧô
ӿڴͳһֱ֤ӵ˹ȥЦ˽ͫߴкְ˸ʦ˻꣬ͫߵǴһѿеõġ
κï֤ϵЦݺ񱻵Ƶ˲̣֤ܶǰҲйǰⱾǴ߼Ĺ֤⻹𺳵ģΪÿһ֤εһӡӦľȼ⻹ǰͫһ£λСľȻǣ쾳
쾳ʲôκïǰڻʱû쾳һֻƾʮؾҲ˵ղλСϸʱһûõΪ˹˼ڷˮ


߰ʮ  ʯ
κïϽúһƤ֤Ʋס΢΢һбһԵڣͷ̲סȥ˼ۣû뵽ϵıҲ͵һ쾳ߣĵһо룬òǷ֤ļһԴżе˰ɣ
˻λһٿѾˣ쾳ߣǰĽͫҲﲻĸ߶ȣǰСڵ˴кŰʦѧգҲ̫˼ˡ
֤κï֤˫ǰѾΪĶλСжˣ˼쾳ߣƸⶫѾֿɵˡ
ӹ֤ڴͳ̵ϳһڣȥһ½ͫ߰ɣҵɶʦ
λֻһĽͫһĸм֮飬ûǷݴ֮ûк߳ƵСͬѧĳ˵ǽͫ߳ɾڵ࣬ݶڡ
κïͷã׼Ʒ߾ڽͫɽׯڣﲻ⾰˵껰޵ĳԵʹ˸ɫȻͳ绰
һתͷǽվŸһãȻĹͷУ˷̵ĳ潵֮ԣھһĿܴվǽǣһ޺ģ־Щ
֪˳潵ûа취⿪ģͶףͷȻһƳ潵зƽ⡣
Ц򵥣ŪһڹѪ˹ȥͺã԰Ѻڹ޹ϣɱٽ֡
ͷǺãǽĹͷ˽ͷԸڽͫȥˡ
°һϰţȥһڹѪʲô潵ܽ⿪ʵиʱЧļ򵥷ӣɱ½ͷķ̾С
ҡͷǺȺڹѪɣ޶˶ɱ˲áȻð˽ͫߣҲ㲻ʲôƽ޹ĶΪ˵׼
κïѾ˵绰Цǰ˵ƷѾźˣȥͫߣͽ״ͺá
ͷһЦǰָڷ˫ؿڸһǣԭľĻѪŮ˳һһɺָɣ׼̧·ʱȴָŲţֻóԹλĽͫߡ
Ÿ磬ẦߵġϷһ䣬κïһ߳˷䣬ȴķſվŸͷżŮǸСеŮ
κүүһ顣Сʼղ̧ͷˣĶŽż⿴
κïüͷһʲôֱ˵ҪǸǸðƻˡ
ͫиŵ㣬һһ룬ˣҲ˵Ȼ˲ĵĴ󵫸һСȴûйȻΪǸ⡣
Сҧ촽Ϊ飬Ǯ
κïЦˣ˵Ҹҵ˴кֱӹȥǮС
СЦտæлллκүүллֻǵͷһЦŮЦЦݵŮһ
κï¥һ·첽ԼҾͿǰһټɽׯʽȺſһδʯͷˢһᣬĸ֣ͫɽׯ
ǰڴʯͷ˭֪ĴһһƲŷʯͷϵȻûɣմһֽᡣ
ȥеطϴ֣κïľ̬ڰοһ䣬˼ӿ첽߽ɽׯš
෢̻൱߽ɽׯֻܼһĵ·񻷱ȥԶ
㿴ǴʯɷӣǰͫߵķӣҪϲסκïһ·һ߼ҪĽɽׯĹԴ
ɽׯǽͫ߳ʱ½ģѾʮ꣬û뵽ȴ֮
ɽׯĹԱ࣬ż·м֦ɨҶˣƺרעϵĻƣ˵ĵûһƣ˾ŲҴһ߽ǴʯӴš
Ǵʽװ޸¯ڵĻ滹ȼգҲ֪յʲôľģȻɢһɵζоܸоһů⡣
ڰڷŸľʽṹʽҾߣ۵һſɫĴ϶һλˮˣ۾λͣߺȻվһһλߣģͻһ£ͷһתԵκï񣬼ֱһģ̳ġ
˾ǽͫߣվŵĲǱˣǽͫλϣκïףֻˣĵ񡭡


߰ʮ  ֮Կ
оϵ̴ľɣƤõһ㲻֪ʲôƳɵĽƤľϱļֵͿɵ̴һ˵ˣټΩΩФĵ񹤼էһۿȥһ޶
ߵԣžеĽͫߣģ˽غϣڹ԰ջڤֽĹͷֻϧѾ
ã˫ƺʮԽͫľݣвЩʪˣֱ̧۽һת
κïϹϾľһƹߵǸȼŰı¯ԣվܸо֮ƮǿеζҲŨˣ̴ζע⵽¯ȼյľмĴָϸػɫȼպҽףɢ㡣
ľȻڵɽ̴ձ¯Ѭֱݳޣѹɢ˴ζ¯ߵǽϸһͷ걾һǱ÷¹ͷұһͷĶͷ­¯ƽһѪȵգϸ˵ԵЩ̫гЩŤ
κïż⣬ס÷¹ʱӷתȦֻǽڷһִ죬ͷǽӦһصüŶƹ磬վһֳֳȫʿ
̧ȥ䲻κïһǰţȸһЩС⡣˵˳ִӱ¯˸۴ֵԲľ΢Ц쵽ʿǰ
ણಣ
ʿ˫һеĳӳһտĹ⻡ֻǰһκïеԲľѾӳΣпڴƽë̶ûУҪǿ˲ϻõ͸ô
ʿӶһθͷҪʮСʱܻӵڶΣͷٶ൱ڵؾ۷ȫһҸͷϻմ˼ּѪ涾쾳߱ƤҲɡ
κïһ߽ͣһ߼˸ľ쵽ұߵʿǰಣʿ˫һ̧зӳһĻߣǸľϱбһ¶ȣણʿһովԶͺûжһ㡣
ʿǵһŻʶֶ֮ڿ·һɱ֪֮ʱᶯ˻Щͻͻ
죬ִӱ¯ץ˸ľʿͷϸһǣ磡죬ȫޣ׷
κïЦ˵Եȣ滹мСأͽȥȰǹرա˵Ŵ߽ڣֻüವƿХ֮ͣκïڴ˳Խˡ
Ӧһ̧߽ڣǰһֶȫνСʻ괬ղʿµӰȻڡ
߽ڣһŵƽʵĴ߸߹ң񻨽ӳã϶һĺ̺˵ﵱ»ʲˣƫƫĺϰڷһλһ觵ɵķǻҺУһͭС¯ŴŸֽĺͭ裬νһϲ졣
λһк֣֮ͫλܼ򵥵֣ûκλγν޶Ů檣λһľǶŽͫߵƬźڰգλӵЦЦúܴ飬ЦݺҪƬųƵģվǰĸλãڶЦ
ǽͫߵλ͹ǻˣǰúõģ˵Ͱ˵Ǻϲ£Ҳǰϲ£ʲôȽڣֻҪľͺá
ͫ߾һˣ¶ڲͬߵǰѾ׼˹Ʒ㣬ָţŽͫλݣȻ˫ϥһڰǰһϣְһݡ
ͫǰ԰Сӿˣͭ¯ϻУһڤǮ˼ŷŽŵͭǰлҽͫУȻ֪ҵʦһ
ۿԾʪˣӣĨһͫ΢Цһ֮˫ͫȻһȻŸţƤֽŷ⣬ŷڳһ۵ֽ⻹һͨڵԿס
ԿԼָһ볤вľݣ˻иԲεĴףҲ֪ʲôƳɡĲԿױΪҲһѸһģһԿף
ڤǮȫ˺ͭ裬һָϵʵеĶ˼ǰðõô
һԵκïͷǵģⶼǽͫǰ˵һȴɤΪѾһѽϵС


߰ʮ  Ĺײ
ŵŷܿ챻ȡ˳κïȻһɣ¶һĨȻ΢ЦǽͫߴˣŶ֮ûҵأ
ŷһԣֽİѲ𿪵ԭλŷȡֽչʾһԵκïһĿ
ŵĿͷһ乣˲Ӵ֣װĴߣҲ֪ŮҺϣǸǧĵŮκïһ﷢ŵĻӷŻȥ
κïһۣ𴽽Ǵ˴ӣ¿
Թ˭ʵ֪ͫʱ޶ֻ֮࣬ҵһλ˳۵Ĵ߾ͺˣҵǧĵƯŮ͸ˣ
ЦЦжλĽֶͫ˼ʶмǷѵȷǳеģ¿еݿʼ漰һЩĶ
ǴˣͫﲢʲôڵɣҲ뵽κδɫʵȥһ߸߹ͬάϵ壬˵ǵļңԲŮҪѧϧңΪһԱ
ŷиϻ֮ԿһѣʮǰɹŲԭԵɺϵģ˵ǿɼ˼Կ֮һһĻһʯǧָԿҵеıأС͵ͲˣΪ֮
һܳһʡߣƾߣ׼ؾߣЩƽʱֲڶʡУݸͬһͬ㣬ҶǽͫĵĳԱʲô״һһʱȡϵ˷£ֻһ˵ɣǾǽͫ
˵ĵַϵʽΪʲôʥôѽͫﵱһֽɣԭΪ֧ͫ߱սӵĴʼ֮һΪһԶʤ֧սϵսЩߺ͹һãƶһϯĴصǿ籩
ͫﻹһּΪЩߺ͹ṩʵԼӻܹһݰ˽֪ͫʱ޶࣬ѡ񴫳Ҳ֮ߵͷʱ̲ѡ࣬ʵжҲЩΣΪû̫ʱѡ
ֳоģûʲôҰģҲһ춯صĺͼҵе컯Ūˣƫƫһǵӵ˳޷ǻǸǸüͷ壬ˡ
κï񿴳С£һļͷǰͫڵʱҶرݣͺһӵоĽͣĽӲʣΪһھ͹ˡ
ҧŴ˵ͷһκïУţһҲϴʱʲôѴ绰ҾС
κïЦŰպãһָǽڵǻȥµıɣ
̧ѭָķһƣ͸֮۴ǽһƽҷ䣬һ̻Ի͵ķ䣬ש̵أשǽ˵һͰӣ鱦ʯüľװ˰ڵϣм̴ľɵļӣڷŸֻһͬ㣬ڵĶ٣ȫǹ⡣
ǶŸֱʯĽʹڣȨȣűʯͻʯ鱦Ϊмͭ񡭡ЩԲûʲôĵطΪ鱦򽻵ԵЩȷ١
ڷλһ۽еĿ⣬һײģľƳɵĹײģ滹ŸʮּܣײİĽǸһŴĶӡ
ͼ͸֮ȥװ˭߸͸ǲĹײİ塣
ȥšκï̧ߵǽߣһǽש£ǽһһŻͫﱦһİ˳
һʱߵǸ͸֮۴Ĺײԣڹײĸ£ЦŶκï˵ⶫװɶôõײİ壿
κïһʱĶΨ⸱ײĺһֱͰλãװʲô治֪
ٴ͸֮ڹײΧɨ˺ü飬ҵһܿλãȻȴʧģײһƬĿ޷̽װʲôֻнҿӲŻ֪
̶кǰոĳһֻϵƷϱϻƷκïչһͻĽ


߰ʮ  Ѫ
಻֪ͫΪʲôռʵ⣬ĳ˵Ҳһְı֣뵱Ӳ֪ǹŪڶٱܷһѵȷǼ¶
㿴ٸ΢ЦҸоòզɣۻĵīɽˮκïչһͻһཱུĳٸ΢Ц
ӡǵٸ΢ЦѧߴƲ⣬ѧ˵һеٸѧ˵һպٸҲѧ˵һٷԱˣǽСϵ˫֣γԳ˵ľ̬֮˵硣ĭӿˮս
¬ı˲²¬䱦ǷƷƷ׶һԢǽϣʵ˶ˣƷ͵˽ͫıһͷ԰ڡ
ͻûȤ֪ľ⸱ײװʲôڲ᲻Ÿľɶģֻд򿪹ײİŻĴ𰸡
°ɣҶЩûɶоײĽ϶ҪƵģȻ˯ž˳ִӼϳһѱź챦ʯ˫ִ󽣣⽣ֳֺʵ˹൱
κïЦеĶģضЧһôڶС
ЦЦŴߵ˹ײĸǰѽ׼ײĸǵһз죬ֱǰһͣͣһ촫Ӳͱȥһࡣ
һսһѹأײİϵĿȫ磬ֻҪѰһƣ¹װɶùԹԵΡ
ײİסĸܸԭʮֱƿڵϣײŵĲľһƤ԰ݹ᾵ˣֻƤãΪ¾˵ĹϵƤѾ˶װë¶˳
ôǸˣһƣ͸֮һɨѪܶɱˣȻǸ˺ܾõˣֻײ˸ַټǰˮ⸱ģ
κïһ۹ײˣüҲ֪ô£ĶǽͫŪģиϰߣԼֵһ֡
䱦ĶȫǽͫŪģƽʱûõ˭ҲΪϵκïҲ⣬߹ײĺܾǰˣֻ˭Ҳûд򿪹
һ۹ײˣϹһƴӣοһӢС֣¹档
ʱκïҲƣ΢΢һ䣬û´ĻӦǸѪпǵĴ֪ôץġ
Ѫⶫô౻κïĻȤû뵽Ѫֻд˵веǳǰʳָһϵƤȻһżȮ
ѪֳȻĴ˵಻ʤ˵ǲ֮ҹеߣȮĲȡѪҲϲʳű԰׵Ƥ޴缲ٶȣаĴʣǲܼĺڰ
Ѫִ˵ûгַΪɱˣȻִ˵еﶼʵڵģôѪĳҲûʲôֵôСֵģֻǰѪòȷ˵㡣
κïҪḻִӼȡһС䣬ǰûиѪֶǳ紦Ϊõİ취ǰѹײ̧ȥ棬ճɻҽ
ͷ˵һ׵ģȴͬԭܼ򵥣ͫûһֻԼвرǻö֮ķڲر⣬һ̫ϳˡ
æŴʲô취ϰŪôಢΪѪͻǿοһֻ̬ӵѪ
κïһѪ԰׵գ취УѪֽѪ壬ǶѪΪʳģֻҪѪܰŪˡ
൭ȻһЦ촽ĨһѪ᲻ĻܷģһֻѪ뻹ܶԸġ
κï˵ͷִγ˶׼Լָһ㣬һѪӴָ˳ָͷ쵽ͷ촽ϿһѪӲƫƬѪɫ촽зϡ
ͷƤԾ£ȴû۾ֻ촽һַɿ˻ȥȻõģǷӦǿҡ
κïһҧָٴ쵽ײϿգ˶ھָλһաεѪ˳ָĻ£ֱѪ
ȻһţƾѪһεǻƤٴε£


߰ʮ  ż
һ˫ȫ۾۰ռķ֮еλһɫͫͺèƶͫƵģ˸ʽһУӦһĹߺٶ
е¹һͦӹײֱվֻݵצǰһ̽סκïк˸ͷһƫſҧ
ͦۼ硢ҧˣһǳɣ࣬κïзڼ򱻴ס˲˫붯ƽʵʵӡ˵¹ǰ
꣡¹ǰӦ۶߰˸ȥ飬ȻȴȻֻ˰ѸٴκïŰɭɭȮڵƹ´Ŀ
κï˫ƻڵ¹ǰҪѾһֻܽᵽ£׼һ
꣡
˫Ŀĵ¹һҧ£ȴζȫԣӲһζ屻һɾˤȥ󱳅һڱĽǽשϣűڻơ
˫סһװ볤Ӣնпںڵ¹ǽϡ
ء¹ӱпһ룬ȴûаѪȣ˿ûһѪټӼܰԴʱ˿һǽϵĲżֻͽ͵ĻӶ˫֡
˫ֳֽŵ¹ͫףӢ˵ʲôָһ꣬Ȼȥչԡô
¹кһ﷢صֻһֱ۹ԹԴѾѡЭ
һγ˺ĳ¹ûĴǽϻ˫ϥغŴڵѪҺѾɺԣ˿ڶû취ָº񱻳ƵģվľûУֻһĺ
Ϊ߹ĵĴѪ¹ʮıˣǱٸԽ͢ǰʥʿ׷˴֮¸ɵ֣ȴϡͿһٹװĹײʮ꣬ò׳ҵѪʳֱһն˰Դ°ͶϲֻţϰѪūһðװˣһ촽ɣ
൥ֳָֽ¹üģ˵˵ɣôģҪǸҺƸͶȥɹչԡ
¹̧ͷƽŵһ°ͣؽ˼²Խһʶû³Ƶ˦˦ͷһָڵϻ˼£ɵذשȫǽģʹϱҲû°㻮ۣ˵ּˡ
񿴳˵ľ̬תͷһԵκï˵鷳ȥֽʹд㶫
κïӦһ첽߳˱šеĳ˳ƴ˵¹ϣһʡҪ˸۶һϵ⣬ѪĪУȻʲôɫ
¹ǿ̧ͷŰѽԼϵĻʿ֪ΪʲôͽȻһĪиУһֵѹ·࿴Էһѹͻؼָ֣оϤѸĹζǵţٿȻ䣬һ뵽һһ֣
ôܣǰĻʿôһ찡ⲻܡ¹࣬ɾתΪȣ޵ĳݣ˲ѹŵĽ棬ͷ˵ϣҲܿѵİ°ͣؽǰ
˿̵¹ԺֻһͷĽűϣϵѪ֮ԭ£Ǳ΢Сģеһҳ
ҲͻıŪˣʶľеĳֻҪֵѪٽһͿԿǡ
¹Ѿȫڶ⣬˺۵ǰת°ݶ˵ϣһĻһ԰׵Ŀ
ءɤ﷢ʵѪһ棬ѵһǰŲ壬̫죬ΪǶѪ֮°
߾ųԭأȴٳû¿ǰѪͻȻʧķģϵǰģôҧˣ̲סְѳһ˵ϡ
ͣ£ָֺڡݻ˵һ룬¹ֲҪ˹ؽлţһ˵;Сβ͵Ļҡһҡġ
κï㵵ſڴһոµļ²һ֧ʣǰһĻɵۣǸҪѪļǰţݿڵ죬İһˣץһǲһãҲδ̫ˡ


߰ʮ  
κï͵Ļعһ嵽ǰһڵ¹ϣֱ˸෭ȥԶĹҲ֪Ѫֱ߶˼߹ǡ
ء¹˼ںϼյøʹʹǿǰζҪǵĽű
ôҲ벻׺ޱȵѪΪɶͻȻһ̬תͷͬͷˮκï˵ģаţֽø
κïϽǰӣеֽǰһƣ˵ˣ˵дͷ˵ǴӢʵһ¡
¹Ȼͣסǰſڵòץˢˢд˼лȥ˻ǧ꣬һֶأ˵һܷͨ
дúκïǰһۣʱùŹҡҡͷǰѱӵݸС
ӹһƣдţΰѪ֮񣬵¹΢ʹӣðҽһֲдһС֣΢ʹӣʹһѪɣ޲˱΢Ϊ˰£
м䲻٣üͷ壬ѱֶ˹ȥΪʲôиѪ֮дˡ
¹̷ܱʼ飬һдͷκïһѽӹݸ࣬Ծûȿһ
ӹһۣдһλ˵иѪǵڶѪ壬Ҳ˵ȫѪԵ¹ľˡ
ѪһͷˮǷԸκïȥŪѪûоŪЩѼʲôĹôѪˮ
¹ĻһмʹߵͷÿһζͶأſſڴذשϲĥȥһۏرޡ
˵Ÿ°һֺõĳѪ֮Ц¶ųȮݣէһųȮԺһھǴϵǸĹŹֳһѪҺƵĶѵǾʲô֮Ѫô
ʵõǿȮݲǸݣǺ֮˵ǻƵ۵ŮҲǻĴһָѪʬ
ǽʬʼ棬˵֮ǿ죬񣬱Ѫʼǿ˺ֹٱǿź֮лһξѪξѪɢѹĴѪ¹ˡ
һңκïﱧŸĭ˽ԶŵһӵѪζ͸֮һɨȫһѪҴϻעѪͺ͸ϣǴҽԺѪŪѪɣ
κï¹ǰһ̣û˵Ѫɣ
¹˫һҡͷһѸٴӣóһѪ˺Ӿͷ࣬Ϊ°ѾʱûˣֻܰѪȥθҡ
Щ棬κïʵЩѪǴĶģ
ģܻ֭ܵˣǮ¼Ѫ㶼ЩѪȷ˾Ǯġ
ͷֻҪľүտվҽԺÿ춼ɳȥ޳Ѫ˵׼¹ȵľ޳Ѫ
¹ֻ˺ѪٶȿʲôľͲҹάˣֻҾͱɵʮѪһĨְĭ䡣
˵Ҳ֣¹ʮѪ֮һְ̧°ͺϣֻ˲ʮеȫָ°Ͷ˻ȥڿԸĿеѪ֮ˡ
¹չʾǿǾһѣղƨֻа벽֮ң˲ʮӾͻָˣŵ˹ȥʮѪеϸ·ָ˻Ͱ͵Ƥ⾡˵ԣ׶˼ʮ꣬һʮµģ
𷢱ۣݺеһӢ߱촽˫ĿǳģɶൽҲҪԲλ࣬ۼ֤һĻӿһȵǵʲô֮Ѫĳ嶯
¹ͷһĨѪ˿΢Цǰ˫ϥǰñ׼Ļ˵ϵˣĴѪ幫¹Чң΢ūͰɣ
˵ɣôؽײģ粻ϣٻ
¹˫һͷʼĩҪĽһ飬ٸʮʥʿ׷ɱʼϡͿ˹صײ桭˵úдԣ˵ĭĸоֻǴ


߰ʮ  ʡ
¹浹ˮĹһ鲢ïʵߺᣬСͬѧҲоһᣬԭûʲôڽ֮ĵٸԽ͢ɳʲôʥʿ׷ɱ˵¹ǶαȻľʱ鲻Խȭͷ
СԺ͸ŸˣʲôֻҪΪһĵ¹͸ȡ˸ºš
¹ͷǸ϶صĹȣѪʥʿĿŵĽ뻪Ĺţأ߳ȥоͻͻġ
ĻһצĸվۺϹǾöΪȫ֮NO1ֻȻ˲Ҳ˵ĵ͵̬ȣҪ˭צ̹Ļֻһ仰һߣԶ
վһԵκïϸһĨȻ֮ɫȻѪ¹ղŲҪЧôѪ㲻᲻ɣ
һκïһۣ˵ͷûģ֪ѪǸʲôġ
¹¶һĨЦݣͻȻһʧǰһ̣ѾӼȡ˱Сۻأ˵תԼƬƵؿһ
ͣƤ¹ǰһ糤ĻڣΪ˲ٴѪĹϵ˿ڴһܼѪӣ˳ؿз䡣
¹Ҳûһ·һڲɵؿһ㣬޳ָŻ˽ȥüͷһָָϼһΰɫѪӣѪӲʣ෴ĳֹ塣
ϵˣܵ¹΢Ĺɣ¹ؿһĨת˿˲ϣֻһѪۡ˫ǿѪӵϥǰϵıһϡ
ʶתͷκïһۣڵ˵ͷѪ˽һȽס
κïȻһЦѪӣʱһѪһԺҪǲͰѪӶ̫±ɹҪǲѪӱɹ֮ǰϻٺ٣͵ȼɣ
ãҾˡָӵ¹ǿѪӣֲŸоѪӱأֻһ£ܶҲˡ
¹ɫϵˣѪɺ¹ȫƾһ֮䡭
Ѷִ˿㶵ЦǾ仰Ժ͸Ÿˡ˵һֱӰǰѪ
¹һ°ͣǻش˵ʣܹصĴվһԡ
Ҳû˼ͱ˼оطһѪζʱ䳤˻ֲˬ
ˣطҪҸ͸ĴϣӡкܶӰѪһվͳһɻңյСܾϡͿ˹ֻġ
¹һˣҲһվͳɻҵĵ͵Ѫ壬ȥҶš
൭Ц˵ǰͷҪǸŮһɱңָЬӽ
ףġ¹ľһû¿ģȥôҪǴô˧йһ˴̫˷绯ˡ
ƫͷһԵκï˵Ūһ¿㣬߳ȥΧۣҿɲͷ
κï΢ЦѾ׼ˣȷκζ𣿡
Ц㲻˵ҵˣǿʲôʯøҰɣȥǺúоһ¡
κï첽ߵһľԣײȡһƽľͷϻӣһȥĿϻװһʯȥͨʯͷ
װľǹʯ÷Ҳ֪и֮롭һκïͻȻͣϻӵݵϵΪһ֮ϣÿƣҪѴﵽɣ
ӹľϻͷһ㣺Уһûɶ⣬ﲻԶ
¹ȥ洩׼õ¿㣬һ뿪˰ʯӣֵʱ֣ʱ෢ֵ¹˲ûգûа㲻ʣҡȣڹײ˼ʮٴκɵĿѪǸж߼·һӣǵ˱Ƶġ
ಢûȥϽͫ飬Ը˼֮еһԶ˦λϣȻ׼˦ƹҪԵȨͬʱҲͷؽǣҾˣûȥˡ
κïһ̨ά£ֳֵ͵װˣ˽³ൽƧ˼䣬޷յСܣеǣ࣬ı죬ʲôСĽЩΪ
ʱӵƹĵ绰˵ǼһһȺиˣԼ罭̲һսǲʡĵ


߰ʮ  ǽ
ǵھʱϷһ䣬úһͳʡ벻˾ںĺ㣬ڵĻɫԴӵ˳˵֮ǿڵ뢵ı㿪ʼ¶ԽΪģѴѸ쵽ܱʡУڶ̶̼ʱѸײڶ֮ƺɨܱһʡʮеһʱͷ
ľ֣ش֮ѳڰ֮иˣڱط֮ۡеļںԴϣڽʹλŮȫλĦ
һű¶ƯŮбϰϵĹͷ簴Ħͷ˺ŮؿϣټŮ˿ǰ̧ںǰ屻ű⣬еŮ᲻׬Ǯų̶ǳȵġ
һŮİаĦϵļ⣬λ߳ƵĹͷ϶һӲҪΪÿҪ˴ǰǰһһֽš
ҫ־ǿ˶ڶɳϣͦñֱɷϺʱչʾǿǣҲ˴ϷǰСѾ߱ڵ۵ǱʣĸĳɾͽԶԶǰ
ϴ춼ס˼䣬иϵ磬ҵ졭ҫ˵һͱлִϣֻƵ˵ʲôҸ⼸ǹƽĶ˭Ҳռ˭ıˡ
ҫüϴ󣬲࣬һ屾Ͳڹƽˣǲܲһ֡
ӣҫӲ˵ҫ磬ǵЩԸҵûQ԰ɣ
˵ҫѾ˺£ڶϴȻһҫ磬뷹ԵľǸ硣
ҫ֣µĵ˵ͷˡͺһɬ˵ܴټһȫźһ˺˫ֻҪ뿪˾ͳһտǣαϳϷһʡʮеɽɮɱפɾʹˡ
ЦֻҪû壬ЩұQƤӵô˲֪ĻҾ׼һ˵ƽ׹ü¾ƣ콭ӳȲ裬Ǹ˼ҳԺúȺþˡ
ҫ˫һЩǾɢ̾ӳһƱǹʵѺȲ裬Щϲ̨ĵҲʲôͷоˮǸ߰
ϴǾס˼䣬ֲҶҪȥǵĵӣ֪֪˰ս־ǿɱ˵ҲʼˣӱͣǶʵá
Ц޴׶һ٣һ鶼Ǹ֣绹ϴ˵綯ȥ˻ܸϸҹ
ԴЦеĵڸǳһŶ裬˵ܻЩ¶ű۱ȥٵ̨綯Ħ˹ţԻ˵綯һ˷Ц
˵綯ȥ̣ܱŲţҫͺŵģȻҲš
˼ƵᣬרΪիĿ׼ģٸǶϲի𣬺ÿ³Լիþ񾳽߼Σ̳ɱİԴӿ൱𱬣ü̻ϰֿ˼ƵİᣬȲ
ϯӵ̴ľһƮʮ޺Ƭİ¶ݳްʳŰɫʯ֮ƵʮƬļ۸ͿһϵֱȳԴ𻹹⻹и־زˣɫζȫһ۾ֻѸǲ˳
ΧׯϵĻ´Уⶼķŵӣһλžŵ̵Уλм䣬۾ȴ̰¶һԻƼҸӣҺڵˣû˭꿪ԡ
ʦҪǻǱ߳ԱߵȰɣƹ˸ƣ¶ҪǷžζͱˣҲһ˷ѡ
лʮµģԴϾŵȴܵʦĳνԵλҲһΨհӣͲ󣬼𲻵ͣ͵ķ
ƹôȳԵĻ˿ҡͷãҪǵȱ˾ˣСӿԶһᣬ˵Ҳ
绹׼Ūһӷǽ⹾һ£᲻ῪűƿһŮ΢Ц˽


߰ʮ  ҪʹӮ
߽½ѩ󻹸ŸӢˣⳡիŵģΪľǾܵһͬλ֮¶
벻λʦȻǾʶһͱü򵥶ˣʱǼһûڣʡ˭˲˹ͷĴȻҲ˲ӡ
˾̵ĵĶе棬ѪôһɽһֻͣԺɮɽͽһ˶ͽ
ԭַǲ׼ӦģɶԷƫƫᵽԺֻλɮ֪ĳȻڣĵ¹棬ֻҪἰԺͱ
˭֪һɱɽݼٵĻڶУΪԱĻԭҲǸ⴩ĺúУɽеõʹһ׮ɢΪԺյĺ¶ȻûзŹĵڴӦĸԺɮֱǡ
ܿͨ鱨֪ϴݣܾܿǰôͷ깩࣬˵ĺֵܺУҲǸؾߡ
ϵˮ֮͸о鼬ˣֲľȥҵ˸Щܲżס˼Ƶ꣬Ȼľͱ˹ȻҪĿػΪС
ǣ½ѩСִߵԣƼҸӴкȻЦеǸ𷢱۵Ӣܹصվ
СҲһɡ΢Цк¹˵ʵ治ϰһԿųԷ
ллˡ¹΢ЦžһǷԣתƵʱ㺮Ȼһ⼸ĺܲζ
Цʮһ񣺡칩þòˡ
֮ǰӵĵ绰ڽǵһսӵĻ䣬˵ǾǴ͵ģûҪΪѺе˼ˣԼ²ΥҼ͵飬ֻаٻһ·ѡ
΢Цŵ˵ͷ䣬ղѾ˵⣬֪㻹׼жô
Ц칩ˣһбҪȥҲôԸȥľҲ˳ɣ
ЦЦҿҵȵ˶ˣ߳ԱĲ˼
ãٿһƬ¶Žϳһپݼ㣬һȻ鴫ʯزˡ
ƹһƿƣ˵һٱЦؾƣλʦ˲ƽ䡣оٱʾһ£һӺ˸ɾ
ˬ죡ƹЦŰѱתࣺӣСôٱλָһԵĵ¹ʼӶûһ¡
ЦžƱƹһһڸˣؾƾʳĶ԰ɣе㵭ʱҲԵĵ¹üžƱһΪѵģѪǺȲ߰׾Ƶġ
ⱭҰˡЦץ¹ǰľƱһƹգգ۵磬λѺȲ߰׵ģǰŪƿȵİɣ
ƹ⣬ת߹ȥƹȡƿƹ˵ȵģ¹һϵıͣ˵ְ˶ƶֻͨɫҲǿˡ
ƹѲ˹ζƼҸ뿪½ѩҲƹȥȪԺֻˡ
ɮ˰ֵȥϢҺ칩Ҫ̸ɮʮӦһ뿪˰ᡣ
൹˱ƣƵĴյһڣ¶ֱ˵òҴš
Ʊ˸Ƶƣ칩СȾһѱǰһ죬һ
칩ǰ˵֪Ħʦѧɽ棬Сһ֮롭˵һ룬¶һĨ֮ɫ
ЦЦŻ˵ҰѶɶƷ̸԰ɣû⣬ܵóѪɣ
ֻҪᵽĦͲѲ³СʲôҲûв˽ͷֻ۱Ǵġ
˫һ΢ЦֻҪϰѶɶƷ֣ҿʮ׽¼һݸ㣬Ӧòɣ
УϰѶ㡣ˬĵͷӦûȻĻϲЦе˵мæ
ؿһĵģ칩ֵܾСеֵܣҲֵֵܶġ
һĨ仡˹˵ˣ㲻ҪǻһҪɶƷôӮС֪ˣ졭


߰ʮһ  ж
˵ʵԴ֪Ūʲôھһֱˬһ粨ûƽϢŪʲôڰɣһܲ³Ļ˭ҲϷһ䣬Ϊȡ
˵ҰĲһͳʡڵļƣʱôһ൱һЩԺ˰
䱾ѾǵؾнߣԸֳؾۻ֪лһйؼʱ˵ʤɱﵣǾܣ߽Ͼǵؾ۷Ҳһֵúȥ
Ϊôһ·ͷĹͷνɷѿģʱһ٣ñƵڵ˿ڽְѺһҲǼƻ˵ģҪмּɵԺѧ͵һЩ׻ڵչǸҹԶڲ̨ĵ
ȻܵõɶƷҪȻڴӦҪôһºУԺи
ǲܻؼˣ˯˼Ƶͷ¹Ҳŵ˸ڷ䣬һҹΣ賿ңһֻӵ¹䴰ɳѸʧ޾ҹ֮С
ڶ峿˯Ȼѣϴһ˳ִ˵ӻѾǵжûˣͻעһ½Ƿš
ǵ̨Ųһׯ󷽵Ůñ׼ĹڲţǸҽԺѪⱻҽԺͷӰһѪⱻĻ档
һƬǽѪ⣬üͷ΢΢һ壬תͷ͸֮۴ǽֱ¹Ϣķ䣬˹ؾصڴϣܸɾǽϵѪҲɴ˿ƶӦòǵ¹ġ
˻ӣ绰÷ԱһرͣӴͱڵĶһš
֮ʽǩԼӥ֣һ崿˵Ľṳ̂ź̺첽ǩԼ̨ЦݸȻ࿴۵ʱȴһڹ̵Ķ
ۣĳֱ˳˵ӻĻϣһèģ쾳Ҳסȶ̣Դװ崿ûȻǶä۽ãޱû뵽ǾȻô̵ʱ̤Ȧòƻò˵ӡ
ûǩԼ̨ǩ֣˺ǳһԭжֲžת˾ͷƵһֱӲңϣѿӵĵӻϣҧסȶ
ⲻףҵģ˸ܵԴ򿪵ԣһ֮ϣžϲķֽûһֲѶѩƬǵأһˮİ˵ǩԼӥе̰֮ûκθš
⻹׽ԭĸжһ׳ǧȻµ໳żѰȫ׷ȫӡ
ϪȪôκ̻֮ĸ𣬸ʵĴܼ򵥣һԼĽʱһλ磬ʹߣڰյָ·ƣһ죬ˣӴѶڽеֻǷѪҺеĸжһӣֱ
һһǸ˵ĸܸоڸ質ֻ鷢ܸжߵÿһˣѹǻȡýĳɼΪǵĸ¶ͨᵽһδӺڰľ
һסжĻĻλ磬Է֯λѾΪӢۡʰĴʣȴһʶж磬˾Ҫж磡
༹ϼƤ˷ж簡Ҳ߯ˣʱһѴԵɺϣײ˾Ͱһѣû뵽һԸ̳ǣԸһ·ǹðɣ
֮Ѹٴܺ죬˹ڶýĹעóˣǷ˿ֵ貵֮ȽȽ
Ϊ䴴һ漣ĸж磬Ҳһݸп֪¶ȥ
ϵԣװ˷ţڴϵĵ¹˫һϢĴӴϵֻ˲ʱʹ¿㣬˷ţȻĸһӰӣʱˡ
˸绰ȣòɹСϱﲻ֪Ϊʲôӿһǿҵ˼ͬʱҪʯʲôرĵطƬڲĻ֮ԿλСϱ취һ𰸰ɣ


߰ʮ  ¹Ѫ
Ƶźܵ͵˶ѼñӣñѹŰȥģ̫ߵˣ֪жٹٸָŶơ£ƬﱬյĴˣ˧û¹һ۾ͱŮϵǼƷеļƷ
ڵĸ߸˧ž۹ҲңҺܶ໹ðģоΪбǮİݽŮһɸӣܹŽ⣬ܽǼƵĶ̸ȷ˼ʵҪ߱ˣЩ׷ܵŮ˵ҲǸǳѡ
¹߳ƵͱһƱû֦չŮΧ׷½أЩݽŮͨ;ǼƵʯ˵ģλ˧ðݵȻѣм󵨵ľȻӰС¹͡
տʼҲͻһܿͷӦ˹̨ʿȥǸȺŮΧ͵ץĵ¹ͺһɤӣԵģ
¹һţһɴ׸ߣڿһӥð㸩嵽˳ԣè˽
һƱݽŮûлعʿѾȥи࿰ֽԶȥĳβһƲ׷ԭǸٵģϹ˽һӸ飡
Ǳĵ¹ֺֺЦֻؿµ˵ЩŮʵ̫ˣҪһҿ»̲סҧ˵ġ
ңΪŪС˼ҵǸ߸˧ˡڶȤһ䣬¹˫һͻȻһСתԼϻȥ
žۼֿһѿסְֱۣС˹ûĵһ۵ǰɣҸгŪţסȥ
¹ǧ꣬ڻĵĵĻȻǳԲ͸ģţһ˵ֻҪһЩͷ²һˣ˵ţǰСͳҲаԹԡ
෭˸ۣеСһû˵ʵţ뷨Ӱ㻻
󡪡ӹֽһ˸СSλͣ·ߣ˾ת˸Ҿλ磬鷳³ôλһˡ
λʵ˾ӺӾֶĵģλ˵ϻǲϽ³
ͳƤӳŰԪ󳮴Ӱȫ˹ȥʦģ鷳㿪ô
˾ԥһ½ӹƱٴη˳ӣһӹͣ˼ſڡ
˳ԶͼſΣһٻɫƤãһ˿סüëϵͷֻ˿Ժᴹ޽ǣ˵ģ˵Ľ޶ˡ
³˲䣬˫۶ʱһСƤѥĵһСܳһͷ˽С˻̧ͷδ˵ϰ֣ᵹһ˼ô󵨵ı޾ͷᣬɹŮ鱼һֵ쾡¡
ˣǻǽȥ̸ɡȺ󱳣һᡣ
ţӦһʱŷСվŸˢðݵĪһ̣㣬һͰ˼ˮˣ˿Ϊġ
΢΢һЦû£ˣԺͽСˡ¹ǸٰѪȻˣһСǡ֡
üȴûٶ˵ʲôĸ첲һ߽˼Ҵţһ˶¥Ʋ˶Ѿðˣһֻýð͵ȫڰ룬ֻʳͿȡ⡣
ϥëձϣҲæųԶִӿڴͳƬ֮Կ͹ʯϣֲһǿʯ΢ЦǰӶŹʯܱô
ĹʯӦа취ԱʯĶãһĨˮĹ⻪ͻȻӿȫץһСԼָ
һ̽ץסӣ۲Ѫ׳ôõ־ܲ³ҪԼѪĳֲԣⶼʲô˻׳¹֥Ķ
ͷһůЦͼѪǲĹʯ˵ľԶֻ꣬ŮѪܺͨ˵껹ָҵԶŲıء
ҡҡͷУֹŹŹֵֹۻǱˣҲǮ˵ֶСִ˿ϡ
ʱһԵĵ¹¿ڴ̵ĴͳһѪһС˲עһֺõİѪӵ˹΢ЦˣŮ֮Ѫһûó


߰ʮ  ̲
¹ʵһѪҲԸҽԺѪëʵѪѪʳȥѪ̵Ѫǹƽѡô򵥡
죬ҲֽǰѪʯ˶˹ȥŶҸû˵ĵطȥӰʳ
¹ֽӹʯͷٺһЦܳ˰ţ˵Ļ᲻ζŮ֮ѪʯԾܽʡЩ
ŵ¹뿪µȲظ˵˭ôҽԺѪˡ
һЦץϵСһŽߣԿ⡣
ȱһŽ⣬ĵ˵㻹ûشҵأѪô¶
ڨЦе¹棬ǸѪڳҵĸ࣬ôˣô
Ƚ˵ͷţֻҪ˵ҶţһΣô
ҡҡͷһƵ˵ΣӦûУһһ൱𾴵ģ̫ҡˣ˵ȥ͵ѪҲǸ¶׼ȥ
΢ЦһҪѪĻҵиӣ˼ÿ춼Ҫɱٶ԰Ѫȫġ
һҲԣ˼ҿ֤ģÿµѪͰװҪȫ¹ȷǳС
УԺÿȼڣȥ˼Ѫ⡣ӵһֻȺҧһڣζȻ
ʱ¹һϲĴ˽ǻһ˿ѪǴŮ֮ѪѾĶӡ
ˣʯͷȻ棬ииһ󱦲صܣ¹˷ܵ㵸л߬ǿʯ
üͷһ壬˵ĿͷΡ¹һ⻰˪ӰˣŹʯߵԡ
ˣȤʲôصĻɴҳȥҳô֧㣬ҲҵѸһȥѰ߻ָڳʲô¶
¹ɫ䣬ϻ̳ϿֵĹëձ̺ϣСˣԭ£ǧС߰
Цûиߵ˼Ҳţ׼ȥѰʱҵĲƸ֧䣬ǰҪܵ׬Ǯô
¹һ˵鰲̧࣬ͷˣϵı鿴ֲαġ
ˣ˵ѰΪ׬ĲƸ𣿡Ϊ˼¹̲סһ䡣
ַ࣬΢ЦһһǮѣ㾡׼ѰĶҪѪĻŮѣ׼ЩţѪģ׼ȥ͵˼ҽԺѪˣ֪𣿡
¹ȫ˵˼ͷõģСһ̵ʱڰ׬ȡĲƸҪʮӢӢӦùˣҵغӢֻҲܸĻ۲Ƹ
ڰͲ˦ҩôѪ߸ֲˬһǮ͵ȥͶˣҪӢչȻٺò˵һӦͳпȥ׼ֽ
ֽӹп߳˰ţֻ˲Сʱ⾰ŸƤ䷵أѳֱӷ˵¹ǰһƱ಻٣ǮΪѰķÿ϶ǹˡ
˼һֱ磬иʱˣõ¹ǮɻȳŴ̨ʿֱǺ̲
̲ڽǳ棬ʲô羰෴һ˼ɳ̲ɫƫƧ֮Իȡ̲ʵһԭ򣬼ÿ궼м˶Լһ񲻿۵ɱõط
ʲôǳȫ˹̣ⲻ𣿻ڸ˵ɳ̲ʱͿһ˼ȥ
ÿƻ䣬̲ԵɭԶ౹еС˵ȷЩ߸ĳʶ̲˻治٣ͷĺϥɳ̲ϣڵȴʲô
ɳ̲׵һƬڣһ𲻶бһϳ̣һעеĶ֪ΪʲôǼһﻹû
ཡһ綯ĦеĺԶ٣ܳƨĴŸͷףզ̨綯Ħм죬̲֮ס΢΢һЦܸ㣬ɶʱѸѧʱõĦгˣ


߰ʮ  
оһˣһ̨˵綯Ħгûд˵еĻǾǼڴضڲŴѵֲӣ˵ʤķ
ͷз·ûоĵȻԭأƤС⶯Ӿ
аĦгͣˣСĵİͷͳһ飬Ȼǿװʮٵһ
תؽ˰֣ïܵİطɳ̲ԶһЩǿҲֻܿмֻ˵óΧŶ˲ͣ
˦ŰͥŲߵв׵λվһָǰĻ䣬ι̰Ƶͺͷ붯־ͿЩûй
ҲǰһվԵĸҲų𣬶뻮һ
мһǰֽ̤һ࣬ƫͷ´ŶУĻʱ˫΢΢һУͷϵ̶࣬ӦþǺͷˣ
վԭأ˫ƺʮ˸񣬸ŵӷλһǺʩˣƶɮֻ䡣
еЦ£µĺжɴˣҲīʼɣ˵һ룬ͻȻһţͻɽ䣬Ժֻһͷ̶ģ嵽ǰ˫ȭԷš
׼»ӭ˫ȭǰһ壬ͺǰȥ˴һȭһ˲䣬ݰһתܿȭϥһ̧һֺһڿжһ޹İ졣
ͷҲأƴ󴩳һס˻Ľż⣬˳һƣõմʮ˵ʱ伸ÿ춼Ҫȥ̳һմʮ˵˸¯ֻ࣬ҪֺȻľ師
סżĻ䲻Цߣ˫ԷţۡƬƬӰܸƵƿ˲ֶͷ͵ľͷĶ̴緢ѹþȥ
˵ؾõóֵĹ̵ֻմʮ˵͹ȵѨ֣ԸͨĻȻɱţһϻսĹŵӾͳ鲼廨Ѳȫ˳
ಣҧһһ̵Ʒɳһѵƿղ˫š
úãͷЦ˫һŤʱӷһתתڿеת˼Ȧεľаɨȥֻ죬ٱг˼أҲ֮¡
СУԸʨͷδȻŵ״أѾһһȭԷ°͡
ʱһҸýʲô·أΨһĿؾ̵ʱڰѶſ¡бǽͷǹӺݾѰҪǿ˲٣·Ψƴ
䲻ŲæӭźȭҲһǳȭüĵ˹ȥ֪Ϊʲôһȭ󷢶Ȼһ䵽˺üġ
˵еѧʶ˶Ӧףȭüëǹɱ£߽ʱõУֹ̬յģΪٶȴûɱֻԭ·ǡ
֪ĵֻΪֵȭͷһ̾ͻ䵽ϣŵһ׿⣬Ҳû˫ųûʵ˵ϣ鲻ݼš
䵭ȻһЦѵˮɳ̲һ㣬ȸհ㴦гȵ޺󣡡
Ĵк˷żһ㣬ŲȴƽŲƿ׿⣬óĸλѺΧСõʮеĴŲҪľֶδЧ
￩һԵģӽӲ⼸ж費ʡ͵ĵƣҪȥûɶϣˣģӾȥһٶҲҪһѪڴһ죬Ѹֻϵһݼ
˫£ֱȡţﻹݵа㴭ϢĻᣬֻҧȭһӭȥ
ھΪԭȺҪǿһȣټڵֹΪȫռѹƣȻϣζͶֶȻأôʼûаᣬ̶ʮͱȵֻм֮ûлֻ֧֮ܿȥ
ڲԶоڴֻһͳһǺгûһϢЦһۣ鲻΢΢һ䡣
ϴ󣬺Ҫλˣ±ӻ졭


߰ʮ  
ϢǺԤ˵ģһоѳԼƿصķΧʱͻ뷨ȰϢȥϴ󣬾ǸĹǡ
Ϣȥ֮ͽȻı䣬˫̸ɳ̲һֿסԶһմʮ˵أĥ͸ˣֻʵֻרĶԸǸоС
жУһʱް񡣻Τʮƣɶĺȴƾһմʮ˵᲻ʱøûֲһ£ûаѣСܰһմʮ˵õ̶ֳȵȷɳƵˣСĳһжٽɣ
ƷͽȻһ䣬˫ƹĳ̼ǧֻƣ黹ʵ֣ʮ֮һĴȴǧҶơ
һ䣬۳ǰһǧֹӰصһεϳѹ˹һʱ䲻֪ôȥˣһӾ󾢳ţҧɳе˫Ű˳îǰһ壬˫ȭҪĳ˹ȥ
нȫעȭͷ˫ȣŵڵǰȥҪһ˫ȭѵҵǰһк÷顣
ǧֻͷһ·ȥнȭͷʸˣȨһƣһǰˡ
Сӣɫ䰵һȴûţһùţͷĺУǧҶƮƮӡ˹ȥ
ĴһתѸһֱߣΪһ壬ǰĴ˫ƽ죬ͳĺС
ģĿĺ˲嵽ǰֻȭŵǰĴͷ˹ȥȻƷ硣
ءžžȭͷſɽʯľͺڴϣĺȴƷĳţƤģһŨҵζؿڼӿϺͷһҧһȥһɣʡ
类ǧһʵѾ֪˶ٿѪ¶ǣֻоӶЩˣ˫ȭһεǽϣǽҡҡ׹ʼջôһ㣬Ͳһ㡣
Ĵгźƴȭп಻ԣ˺ɵһѾǿ֮ĩ۵СӻڲҪĻȭͺ䣬ʱ޿ˣһɾвҲУֻӲͷƤ֧š
ĻҲˣȥɮҲҪѲƤֵֻ¼ӷСӴ˵
ʱǸì壬ƫƫƫƫšԺѾͷ쵽͵һҧӲͦ˹ӶȭٴκĴУȫһҪ汳Ĵ򷨡
ڰеҲߵ״һ׼С濪ʼƴˣҪȥ롣
磡
Ե˲䣬һǹ컮ҹգֻһ￪Сϻһֻҡؿ͵˴ǰ
ѻǹԺȻһ죬ôҲ벻ͻȻıо͵ɳ̲ϣѪʿͱµɳȫû
ģĿѵһƽؾװը죬һͳСֻһСĺӰҹĻȥ
Ƶ磬̤Ӱͳ˹ȥ׾˲Ϣ嵽СϵʱֻһɳеľѻǹǹѾܵһ̨ͣ·߽ӦԣһۿҪڡ
һץɳеľѻǹھǹ׼Ѿˣкһǹеɱǹ˹ȥ
ಣѻǹҹлһĻߣľ̨ȷе˵ӦǳǸǹȥġ
಻һ̵ٶ֮죬ֻһ죬ѻǹѾ͸ǹŹǣһҺʹֱӻȥӵڳڣǹ̴ܴİع˳⡣
ڵȻֶ룬̴ǹ죬磡ǹֱһ˳Хһȥǰֻһոµĳƣһơ
һಢûȥ׷ݵת̧Űڵϵǹ˸ǸˣǹѪ˿ԽӴӵ˫۽գѾ͸ˡ
һʬ壬һתٶȷǱɳ̲֪Ѿˮûڡʹࡢʧ䡭һˮ̲ס˳䣬֮Źҹա


߰ʮ  ɱֺʿ
̲·ߵɳ̲һƬţԲѵĺ໳ǹõM25;ѻǹǹھŰףɳ̲պһ㣬ټPVSҹ׼ǷȱһǹûлҪֻؿڳϵλÿ˸
ѾѨֹסѪֻǹǰԭˣһϼ˾Щˡ
򷢼ȥ·ˣط˼Ҫӻ治ףһӲһ̨·ʮ壬ȷе˵Ǽץų˴ӲϹġ
౧Ѫĺ˳ĸǾʬ˳˾ŵˣ˭˭ˣһƱɷĺˡ
ȥҽԺһֱźУһִӿڴͳƤӣֳһƱޱĶ˳ͷ
˾һƱϵıʱ˲٣ΪһƱﻹźüŴתѾ鵽Ѵһ࣬Ϊûڳڵʬ;ѻǹ
ҽԺȫʻֻһӹ⾰ͣҽԺſڣ౧źп³첽߽Ժڡ
ҽˣһʮĴ컨ϵĵȻһҽʿ̸˹һ˵ܣɼҽԺ൱ġ
ѺзڵϣҽؿϵѪɫȻһ䣬һ֪ǹˣϵı̱ý
ҵ֤Ͼˡӿڴͳ֤쵽һҽǼϣսӵһŶ裬ҽ̸ʵʩ
źбƽңһڰеĲŽͳֻһ绰ֱӲ˽˼ֵ꣬ǵ绰˼鶼˽
֮ದͨѦǿĵ绰ε绰ܿͨѦǿһյϢʹ˻ƴɾѳְɾеڸҽԺΣо̾ӳ˼ꡣ
ϵ绰շµһǸ˫Уǿĵĵǲͨҫĵ绰һҪҵĻŻļһһк֪ҫҲӦ֪
绰˺üͬ˽ඨ˶ͨαĵ绰˵ھǣ˵Ϣٶ϶κһ˶졣
αڴӦԭصϢӵһӣαĵ绰˹ڽʹɾǹսǼ̵̵ĵȺΪ˶صһΪľҪúиԼĵһٶ˵ѣû뵽ʹŷһƱһӡ
һǹսʹĵȫܣ˼λɾеֵҵȶҫ򱻴йֽѯʣϾĳӳʶӵ·е
תһ֪ѽ˼굱һǺлҫЩһ˼Ⱥ˶ѵ֪󾯻Ůˣеΰ
ʱԺɮһ˹ǹֵʬѾʱҽԺ̫ƽ䣬Ŀľһġ
˸˵Ĳ£ӿڴͳֻѸٷһѶϢݸ࣬ǹֵϸϡ
Ӣˣʮ꣬һСʿɱ֯ʾɱ֯ɱ˶ۣרŵµ磬ֹܷ֯ȷ
ʿܵĶ۸񰺹Ҳݲͬļ۸ɳͬɱִȫΧڶӵвٿͻһ괴ѾаʷӵԤٷ֮ʮĳͣȻŻɱִɱʧܣͻɳһɱּѶȴҪͻӸһĿֱִĿʧΪֹ
ɱ֯ɱַΪͭпȣɱֿɷΪƽɱֺͰ׽ɱ֣ʾڵɱ֣εʧܺʿ϶ǲ߼ɱֱֹ
üֻĻϵϣµûĻʿɱ֪֯ʧܺ󻹻ɳǿɱִּǵĿ϶ǺУҪǲƴĻֻ¹ͷСᱻȺɱʿȡߣξ֡
֪ʿôֻݻظ˻䣬ڵȴԷĻش
ҡҡͷһ治֪һ˿϶֪һα
αϢϵıһضȦЩ൱˵ʲô˽ܺܿ˻Żһʱ뵽Ǹȹжӻ˰ٱļһȻûһԵϵıЩ


߰ʮ  쾧ȥ
ӻСĿ˽⵽αǸļһ˼ֱΪ˸鱨ģոϢϣһŷȫ鱨磬ƺʿϵ׵¶û
ದͨαĵ绰Ĭ˰Ҳ˵˹ںʿ飬绰ͷαòѹ˵ҶԺʿ˽⣬иϮ˰ĹأֻµĹԽ񣬵֧Ϊ
Ļв׽ʲô˼ˣǮ֣
α˵ǮȻ㻨һᾡҳɱ˵ļһʱȥͺˣʿһѲҩͦ鷳ģⲻˡ
α˼˵õģҪ㣬ܰǼһĵַʲôһŪ
αû⣬Ǽһôˣرӵ˸û˵Ҫ
αѯ˼˵绰ֻ˵಻Ҫ̫嶯ֵһ߲쵼ķǳʱڣȫϾҪչһƺƴϴ˶ʱһгͷ񶼽ǰǹĻɫ
ϵ绰һԵȺĻС˵лˣһᾡɶƷͼ⣬ʱٸɣ
УҲ˰ʮĸӡʱһ𽻻ͺãСĵϵʽ֮û뿪ĻǵŽɶƷ飬ڵõٴȷͷһȻ̵˸绰ǡ
ֽӹ绰ڴһ߳˲ţĿ뿪һſڡ
ſյ۵ָʾȻֻĵǰĳϵȴ͵ĬСӸһûµġ
һӹȥ࿪ʼſڽ겻˲ӣŽյĴʼûа򿪵ļ鼱֮˫һգ͸֮۴Ŷ
ڼ״̨ϵĺƵƵҡͷǰĵײûзϣѾɾױԵתƤſӤƵЩˣֳһֹĽɫ
һԵҺѪӶûһƾֱ̨ͦͦϣ޲ߵҽ˰һ´֮ɶûɣһɵƵվ̨Եҡͷè
Եģⲻų́ϵôŭɶһźݺڴϡ
ۣҴűߵ֧飬ҽʿȻŴŭĿӡ
һ嵽̨ǰ־סһҽӣק˹ɷ˵һѽȥϵĿ֣¶һŵ÷׵Ĵ
˵ΪʲôֵܶŭŤסҽӵָǽƤһ󷢰ס
˿жҽ˫Ѿ˵棬ɤѵı˼֣ȶӸһȻһǿҵ⡣
λСͬ־𼤶ѵӵֵֺĶأ˿ڸû취ϴֶѾ˳ѪҺȫɢƾҽԺҽƼû취ƶصɢԡ
һλҽŵǰȰ˵ѲܶԭԽһ顣
ӵжüͷһšһṈ̀ҽڵϣɿĴӲϳǸԯ쾧ĹҼ˺ǰ˿ϣֻо˿ϵƤͺ⣬ֱݣùҼûȥ
רŶԸĹߵĶоXأֶǰͲҪСҿԯ쾧סصɢҾռأԯ쾧ܽ涾ıڴ߿쾧˵ⶾĹЧӦøǿŶԡ
߿ԯ쾧ϹӨӨһ֪Ѱҽ˭Ҳǰֹ̨ϵĺѾǻ췦ˣλⲿŵĳ嶯ȥںˡ
ԯ쾧ʵѾ޴ӿֿ֤˲֪ǧ߿쾧һþһһڶô򵥡ֻ룬˿˿˿̣տʼƮɣڹҼϷ뵲ɢӹһɹɫĽ̴ӹҼΧѸӿһӴ̱ǵĽζ
ҽʿ̲סѿסˣ˿ܱߵϺƤѾתɫɢȥüͷ壬ϸһĨʹı飬Ƥ˼£ʱҪ
žžָһɿĵԭ׼۵ĺжʱƽ˿ϵƤȫָɫ
ȡ쾧ҼתͷĿɿڴҽ˵ˣϰȥſţ˵겻Ⱥ״ӣֱſȥ


߰ʮ  Ƥͱ
СʱһſվСʱ׼ȺеƳ֮αɷɻ˽ӻƣֻøͿԻˣȴҽԺ˽ǵĿҪǿ˰ٱ
˳ɣ֧һѺ󻹺ˬһҴţƢõԱҽԺֳ㹻ĿݺͣΪڿž˵һ߱Ĵź󶼻ͷ˻
꣬ǿ幫ָǿְܸ壬һͷţҲײ⣬ЩСôһţλүݶֱ̧̫ƽˡ
һҹںԣ賿ʱαһ绰˹˵ɱ˵ļһѾ鵽ˣĵϴ񶫣ֻǰİѾд˺ɨһ飬һȡ
񶫲֪˺ʿɱ֯ߣΪ˱һ֮ϧؽɱ֣ΪʲôǶأΪԺɮʱѾշӳһǮɱִ˵Ϊ
α鵽ڵŵ㣬˼ƵסķֻвףΪ˲֪֪˾ôԵҲȥ˼£ȫĲ֮
ҲѺXص鱨αʵϴһѣ̱ʾһ˰ѹͷӻػƣκͻС칩ࡣ
һСʱ绰࣬αһ飬ڵ¹ģǧѪɲɶʡ͵ĵƣǰŷ޴һѪǵɱ֯ʵȺʿҪǿϲ֪٣Ѫǵ񲢲һ׬ǮΪĿϲɱְԱ
¹汻ٸԵʥʿ׷ɱ󲿷ԭΪѪɱְ̫Ա´̶һBѪؼʱλսպյѪ¹ûͬıӻ׳˿˻˵Ѫɱֱ͢¾Լһ·׷ɱʧ٣û뵽ᵽ˻ģĸࡣ
ʵڸҽԺѪⱻ󲻵СʱһλǱڽǵĳԱͲ鵽˵¹ڽǵŴ˴۾λѪƺշˣǸ˻ǻ˶ʶģ쾳С칩
Ϊλ̹Ѫ履һѪ֮û⣬иֵסĺˣȻڹ
ʵαѪѰȥˣҲţȥԭ۲Ĳ˵׼ջ
˿ţһλʿɱȴ֪αҪעⰲȫɱΪĿĲֶΣʿֻвϧһдɱĿꡣ
Ӧ˵绰Ѱ˼αЩˣͷˣʱѺϷɻֱȥأʿͷҲȥɱ˵ģ˵䲻ģЩɱԱǰǲˣʱԼ峴ըĺʳġ
оڲϣûҩǱѨ˯˿ڻָ˸̳˼ڣͻ÷һƣ׼ȥٽͻȻαղ˵Ļתߵ˰ҶԣͳڰͷĴʳָһ
ಣһ𲻶Ļ⻮ҹգôµǽϴһϸ΢죬ͷһ˶͸ֱ֮ӴӽµĵذǽֻһӰڻǽϣһ¿ˣϵ¿㻹ӡŸǽµ˸ӣϸѷĴڡ
һЦ첽ܽ˲գ۹˸̱˹ǸͨõƤӣһܽһͷƤͨˮͱˣճǽϵˡ
ճǽϵɱֽ϶Ÿǿ̣ǽϢ˰ҲſʼﻹŸܶɲͨĴܣ氵һֻҩǷ޴һҲԵķ㹻Եʮͷ
иĸ֣ɵģɱҪεӲƴΪֻҩܳʤֻҪѴܴյһ˴룬¹ʲôֶ޷Ϯ
վڰҶԣŸƤӶ׼˴ڣֻҪɱ߹žܹˡ
ɱֿںСڽӽÿȥСأܲԽһξԽҪСģǱ˷Ǿ͹һˡ
һߣߣɱ봰ڻв߾ʱͷİҶһ죬ʶһ̧ͷֻһ۵ƤͫмŴۡƤӺܸɱֿڱϣĴӲ½˺


߰ʮ  ҽɱֵ
ɱֺܿBʮͷԵҩһ˺ܣֽŻճǽϣҩٰ»Բѣֽϵ̸һֱǽϣһ
ƤɱֿڱϣͦοԷſ֣⹫ҵҸùͨһҲװ
һ۶ѾһĨǰףģһ졣
һҹоЩ࣬ڴһͣǸձ̺У֪Ѿˣ˳̶һֺϰߣʱ治֪ΪʲôҪ飬ֻǷŲֳɵϰߣүǶɵġ
оڲϣϲˮĵָܶϼļӣصĵѾϰ׵Ѫ˲٣ĺֵڿȥ˱ᡣ
ִ˸绰ߴαʵһ½˵ķɻսͨצȻûˣ賿ʱ绰Һˣֻʱʹһ¡޻ˡˡ
ʱű죬˶͸֮бɨ˹ȥվһ״ӵҽһ̵Ļʿ黻ҩģַеĲ²⣬ΪҽϴһֱһֱеѪ֮Ƶİٴ
ֻ֪ʿݻֱȴ֪ʵֱǰٴһٴͼֵһǧ򻪱ңҶѾŵʮ󣬾ԵмС
һԻҽܴǧֱôشǷ񶨵ġֱ˽ⲻƫƫʶ綥һҽżֵǧϰ࣬һ֪м϶Ρ
ʿ˼汻ˣüͷ΢ŵ뿪ţ黻ҩ
ٴҽڿеһתסһⲢһѰпĺմƵģЩ졣
ȵȣڴţ۵Ӧһæǰ͸֮۸ҽʿϸɨһ飬λԶʲôŮһҪǱڵΣȫ˲С
ҽӦǸõмң״һˮۣһֻţƤ޹Ǽ⵶бڲλãֻ跴һٶȰεˡţƤϻһСһˮı˵һĨڵתǴ⡣
ʿŵעҩ֮඼˾ҽƷעͺŴ˵֮⿴κβס͸֮ϸһ飬λʿɱģ൱СƤˮӣСҶüһ˫۹ˡ
ɨ˻ʿϰûзκǰǶҬӶúһ󷢸ɣĭӲͷƤһѹһ֮Ӳûɳ׻ͷſֵİ׻
ΪŮɶϻ죬Ŀ־ͽ棬ԭӦýġ֪жپǷȱүǾǱŮ˵Ļ滣ɶͷʵ񳴹ĸпޡ
ȻʿĻʵȴҵСصҲʲôˮ޻ǿƵ¥ĸŨըҩըҩڻ棬ⴴǾˣ
뿪ţ黻ҩλʿ̲ס˼ţظһŵĽڡ
΢ЦǰͻȻһӴ˲ţõλʿЩһÿԹϡ
ղŴȥˣоˮͰ治µĶ׿ӣֻܲȥšΪλԴ⣬̣λɶʡ͵ĵơ
ҽɫ˵ȸ˼飬˿ϵɴҲûˡǸðƻЩǳԵҽȴҲ
ֻ֪ǸӽеĽڣȴûбֳκ˵ллõһԡ
ҽ֪ǼƣֻΪСڵԼѣͷһ󲽳ڵĲ˹ȥ
λʿ̽ҽĽŲڽŵ˲ͻվԵļһͻȻһɿĴס硣
ƴλʿһɲǣֻһϢĵ羮ѨϣȻȻһסǰѨλʿһܶˣ˵ܡ
λʿŸŨըҩвĶֻҪְסǸҽĶһ͡
ҽѾ״תಱһСͼƷ䣬ֻҪƷвŵСϾ˲Ҫ˶ԷС
൭ȻһЦܾ壬ҽâѾĵԷӲ磬·һܰⲻ֪Сȥֻһ⡭


߰ʮ  
ǴⶾĿ쵶ӥӵˣһâԷϵĴֻһ磬һ뵶Ѫ
žһֻƺ׼ȷĿҽϣʼû취ǰٵݰ磬оͺ񱻿һֻϻǯ̧߷ѹ
̫ˣҲɱôЦЦŶҽһַּأǣɱҽǷ죬Ȼը˹ͷʹָ֮еСڵϣʽĶȥ
ɱΪְҵļһǲģǺ˳Ʒѹһ£Ū˸ԹۼӴλֻǷ˴룬κצòϡ
ӴɱҽȻһʹַɿĴһѼ⵶һ¸ʹŤֳһĨֻҪܶ㲻ݡ
һÿ׼ζѼ⵶ϻиĻأ̾ڴʧ֡ɱҽڴ̳⵶˲Ĵָڵ͵£ಣһذ糤ĵ⼤ֱȡԷ¸
Ūһ£˳鵽˲һշ˹ȥϻҽӣֻÿһڱܹͬʱҲ˵ұŤ۳ߣһ˫̤˶Էϡ
ᣡյĵžǿĴ͸˰ҶµǽϣҲ֪ǽ̫ǵ̫ǿȻᴩǽ壬滹ŸԲѵɱ֣ǰ絶ֱţ֪Ĺˣһǹǽϡ
ɱҽһ࣬һףһҲҪˣǹӺݾȷͨɱӵеģֻܹпѵְҵɱֲ㡣
һЦ̽һѿסɱһˣ˳һߣϵİٴУָµķ縮Ѩ
ɱҽӳ鴤һ»ȥֱϵƤߵ˲ǰָ⿪˺Ѩλ
Ƥӵ˫ۣʵɱֽһѾˣֻû취һŶͲ˳
ϴҾ֪ġ죬ȴоӻʹ˵ܳʹ񾭡
ֻٴֱǰһΣ͸㣬ֱȥƣ˻ʱ䡣
пɬһЦϴҪһͺˣҵ겻ɿ
ʲô񣿡üͷһšֱ˺
һ˸ҧҧϴҲ㣬ܲ´Bµǰɨƽʡе˵һģһǶ˸ʱޡ
ôҲ벻Ȼ´ɨƽʡĿĺڣܲΪάİŽɣ
˵Ϊʲôֻ񣿡ɫһһĪŭӿͷֱƭĸоԭгΪʸ֮ȫڱ´һ
еҲ֪ܲĿģǸµ׵Ļѡйذɣ
һҪˣʲôᣬ겻ɾСӼǺˣԺҪȸңô
еУʵģܲá൭ȻһЦȻ֪ھͻǲ֪ˣ˻ôڶС
ϴ󡭡컹˵ʲôſܽһȺˣǰǶУ̧յܵľװ˵һӺлػƵģһĻɾǽ̾ӵġ
վһľĻʿſŸԲѵҽɢһһһ֪ղŷڿ϶һ̾ĵһ۾Ϳ࣬ʱһ䡣
СͬѧڽǿǼڹϵͳͷ׹ڸҽԺ̨˵̾Աλǵļ֤ߣ˵º˷ǲĥġ
ӵҽԺסԺ¥ǽϷһˣ̾̾˹û뵽˸ճֱҽԺſڵĶˣ͸һˣû뵽žͿСͬѧ
첽ܵǰһŵźеСôŪ⸱ģˣ
ķ˸۵˴˺ǹϴˡһֵīˣػء
װһ֣ǰѺƵ˵ϣ̧ߣԶ˵ȥɱ֣ǽ滹Ÿģƺ¶ͽǴˣСĵ㡣
ģǻᴦġͷӦ̧ܵľװһ뿪˲


߰ʮһ  ų
˵һܾɫֱʮһ·СĻ͵˷ɻ˿ûöҲ˹˷ɻ
ɱôûʣڻмҪҪǸ񶫵ļһɱЩʲôʿɱֵȷˣܰжϵ󻼡
ֱڿȥߵҽԺ·̨Ħгص˻㾰԰ߵſһڴŷûԿףֻ塣
˰Ҳ죬ŵǸذȫĸǿﲻЩˣ˵ɩȥֶǼһҲӦóӭӲŶ԰ôͶأ
٣ˡǿ΢Цǰţ̽ͷڳһۣʵɩֶأ
ǿЦɩһݼȥݣСֶնȥ˾ˣ⼸˯ڹ˾Сһպܸ顣
˵ͷţڱıڻڰɣ
ǿҡͷ뿪ڶͳˣ˸Ҫ绰̾ͻ
νЦЦһ߽˱¥Լ䣬Ƭ֮ԿŽ˻ƿϴһ֮¥ӳЩʳҶԸһ¶ӣȻ̴Сͷ߳š
ٴ˼ƵʱѾ磬ΪȥҪ鷳ಢûжκ˱ݣǰõķڶﴧţֻҪȥ̨˷סöС
װСͷᳵ·˷ȣķǶһ˺ţα˵Ǹ񶫵ļһסڶһŹھʱ͸֮ۿһ飬ȴַûˣӵһϻżɢһˣֻõ
÷˶һ˺ţ˷䣬һ൱ķζ飬ֻܿһʱ䡣
ǰʱʲôûаȤ˭֮ҲûаëǮϵԼɸͨƽͷϰգֻҪܹͲ죬и߸Ӷš֪ɨƽʡָɺе仯ˣʼµ׻쵼˻¶
ϵϢǺֻҪϻʱںܻԵҪϢҪˡҲһƱϢ
һƴճҪϢµԭϯ̨ϵλһ׳˵ǱȻģڵһ׳ǻ괴үӵĵڶӡ
Ҫ̨Ȼ˶ģվӻüԤΪĽ·еһһƵҪվ˶Ӻ൱صġ
˵ûԶĵˣֻйͬ档Ȼϴģܹڹҵսڵĸ߹٣Ȼſǻ쵼վǹϵԺսӵĵλһɵġ
໹˽һϢһȫɱʱǱ·֮ǰ֮ǰϵ̬ȣ಻Ѳ³ڱָʹ׷ɱ͵ľλµ׼ȨĴ
࿴λԾصռǣ¶ྯЩҪϡͿ˲õˣ൱ôһ£СͬѧˣԭⶼΪλ̵ġ
Ҫٶͳһ˶ʡеĵڸλѡṩһεıϣ˵׼ܳΪάһ򰲶Ļͷ
ƬϺ׾ܲ鵽ϸһ飬ûпκβף˼ģ׺ʮ㣬һۿȥȡٸ΢ЦҪ˸о޺
˲໹ʱʱһǽڣΪǽٹȥôԶǶһŷ䣬Ǹ񶫵ļһܵһʱ֪
ʱܿȥСʱֱϾŵҲż̨ߵ˶һſڣҲŸˣɱ˵񶫡
ȫ߽˷䣬Īһ˷ܣڻˣҪľȥǼһﳷ
һ⣬ٶ˶һſڣԥһ°壬ֻ洫һŲ͸֮һһſƻܾķںϣǴ˼һ
˰۾յϵèһۣһСͷüͷһ˷š
˴򿪷ŵ˲䣬Сͷָ缲ؿϣɴ۾˲ʯ
סѨλ̰֮ȥǶԷҲĴڣȻ˫ƽ£һ߽ȥڵĵĻֻܼŵˣҪŹϡ


߰ʮ  ɱվ
Ÿ·죬ĸߴ࣬պܰڵʵʵýźϷţλûз֡
δڵʲôϣκ󱳱һ˷ţ֤ҡΣ˶ûתͷҲһǽ˳˷䡣
αһƫͷ߹ļһɵ鳸ʲô߸·浹ˣ
ԭס˽ǸԴȱҵɵƽʱûٰҲΪͷԼʹű񶫴˽ǡ
ߣͻȻһͷֱͦͦα˵ȥ˵Ҳ飬һƾɵһڵϡ
ɵµ˲Ѿ˳һֱһˣû˴ӾлعһԺѨϡ
ž
˻ûüκζͱһĵͺ׶԰Сĺְͯҵȭֵεˡ
ϵ񶫲ǻ෢˲Ѿ˷Ӧͽ͵ǹεһСĶͷرվ
һĵ˷αļһߵλĺڵ򶨣ϾȻûκԤϵ˴ƵģĺƤ
ְɣҵǮѾùˣֻһ쳣򶨣Ƥ̲ס˼£͸˷ëǣġ
൭λĺڵ磬ܴڻһڶ˶ﲻκλͷʵ֣ԼʮңѾЩˣΪһסɤʵˣô֪ɱģ
۾ӿڴͳ̻˻Σʵܳô˵ͷһ̣˼¿ڴҲûҵ
üͷһ壬ִӿڴͳõλãƫͷһϵĵʾֻһ촰ڵ㿪һǸMSN칤ߡ
и̶ñͷǳƺȻǣʿšһȫӢĵϢװһǧǵ˻µĶͬɣҪԴһǧԴܻģ𣿡
ûκα飬㿪¼кʿŵļһȻѾ֪λɱֱɱϢ֧һʾ޶ҷѣһǧֻ֧ʷúŻɶĻϽ񶫵
ɱû˵˻ҪίҪһʾ޶ҷѣȷЩˣʿЩһ͸ʲ࣬רģڹͬǲȡյֶΣ񶫾ǰѴ൱˺ʿɱ֡
Ẉ̂ͳں˵еǮˣڶǰҳ̣ɱ֮ϵĲﶼ㡭
ޱ˵Ϊʸ̸ôɱʲôҵģȻҪݺʿɱ֣˵͵ְһӴء
⻰ּæͳ̣¶ԷͻȻˣһ̶鲻Ƶġ
Ѹ귭źʿź֮¼ֻļ¼ҹþѻǹļһɱڵһбڻļһȻΪѾ֧𰲼ҷѡ
ڸղ񶫴򿪵Ժ¼ʾڻͣɱֱɱˣ֧һǧ𣬷ͻҪɴ˿ɼʿǸŹŹֹصɱֻ֯Ҫִɱֳ״ͱ֧һʷãһ԰ε̶
෭¼ʱ䣬еѾ꣬ĨĹâ˵㲻ǺʿˣҲ˵ˣ㵽˭
ͷһû뵽ôͱƳһﻹǿڵӣһ㲻ù˭֮Ļ͹ԹԻشҼ⣬شҪĻͿǷһ
еĹâˣæͷʰɣֻҪ֪ĶԸ㡣ţԭΪ˸Ļв˵ĵ
ָָʾںʿµɱ˶ȡԵĻҪǮ
ֱӣҪشѣûֱӻش𣬶ץסһȻڼû˼£ણ»س
ʾϳһڰ׸վ۵λһźɫ飬и̶ñĿͨʿ֡


߰ʮ  
ʿɱվ԰׵׺ΪɫϷһĴָǴĺɫʹŤţǸǰģȥûɶرоϸ֮ͻоһ˵Ϣӭÿһ鶼һѪˣǶھʹĹ̡
Ļϵ̶֣Ȼһƾնһǹ׼Ļžžž죬ֳѪǸоǱ档
ʿӭѪ·һĸ˺꣬էһۿȥûʲôر˿΢ָһӢĵ˺ţļ򵥣SSHS
룬˫۲ԾĸĸǡɱСдСӸлǿ
ણس£Ļϳһ̳ҳ棬żĿֱ¶жɶһرͷ߶УӱϿѱһɱվ
㿪жһֻABCDĸѡͷƶCѡϡ
ţAѡʲôסĶֻ񶫵˵ÿһнޣҷĶֻѡûȨ޲쿴
˵Bһ㣬ȻһһĸԲȨ޲㡣ٵC򿪣һϸϰɱ˵⵹Ҳú
ڵһλľȻǸݵݳŵͻٰʮ¶״̬ʾΪС
ͻɱ˼жʾȥ֣һλѾ£ʱûɡ
ޱĽ˼䣬ʱһͻȻһ²ˣڶԶ˵һλǶ觺˹ͻ۸ʮ
ۼΪʮλĺȻǣĽкͻ۸𣬿еСֵͦǮģһСдţ׷Ӷȣ˼ܼ򵥣ͻԼǮڴʱؿʼġ
ȡֻҵ˺Ųͷһ׷ӶȵСѡһȡ
ȡһѡҪȡ֧һǧYESNOǳ׶ģʧɱֵİҷ˽ȥȡ͵֧Ǯ
üѾȥأʿ־ɱ֯ǿϲ̨Ĺ⣬ôҲȥҰ⵵񶫸ģӦøƽ
뵽񶫼Ƶ˵ȡһȡ
һɬҡҡͷ˵еǮѾˣҺǸҪˣ˭϶һ
ޱ飬ͻȻһϣֻһ죬ղòõȹˡ
ѽʹһ˴һ𷭵˵ϣһʹıŶȲҺ˲ûеǰӲ
ʹģǰһ̤ϣɱ˵ĶͲֵͬ顣
ȻԤϵԷᶯ֣˼ϵ׼ǰϵʹǱܵĸо־ˣа²Сͷ׻ʲôɱԼֻûǮˡ
಻񶫵ĺУżס˼£ʹһɱĲҺȻָȸѨһ㡣
˵Ҳ֣һָȥ񶫸оһ飬ʹ񾭺˲ضƵģղɹǵľʹʱֹסһܸоӺõļͷִλˡ
ɤ˵ףʹȴ̫ףٸͷ뵽취Ҳ˵أ
ҧҧⲻǮʿҲһɣҿԸһֵǧĶҸʹģ
Ŷ㻹ֶķһ䣬˫΢΢һС
񶫵ͷУ˵ǧ򣬾Ҳֵǲ֪㹻ȥǮ
൹汻Ļ˼ֺ棬һǵĺڰϴϻʲôֵĶأһ˵ʲôȥǮĻµˣ
ãƣ˵ļֵҿԲɱ㣬ܱ֤İȫ˵ǰͷҪ㻣˼ҵĻٺ٣һЦ¶һİ
񶫼ѵ˿ĭһָиСĹװһͻˣֻҹҪǮɲôס
ĿѭָķһɨȻصив㣬Ẓ̱́ϵֽʱʱùŹ


߰ʮ  ;
񶫿˵ļֵḺ́ϾȻŲʦĴ߶ͼƬдʲôʦһ䣬׼ķɻŷɻֻ²𣬶ɣ
һоǱⲻ֪Ļʶˣһò⼤ŭԼͼʹɣ
̧ߵֱѾЩӲˣǰλͷΪֻ֮վԭηﲻЩˣһҧԣִεͳһСֵ˹
Ĺ־һѵ֤ݣŽųˡǰŲŲӣСǰ˼֡
ճ鴤һ£ֽӹСޱĴŹ̷Ž˵Թ
֨֨ڵĹһתʼ̣ʾϳһ棬ʱ˹ȥ
ⲻǷɻһɽϸ꣬ÿɽĵһƬŢһ´ȫñڿɽǰæµţ̧һ߾ѪģĿʬ壬һŷڿɽǰŢϣէһۿȥϰپʬ壬æµİȫñǻÿζ̧һֱͦͦʬ塣
·ΪȥĿǴᣬµøˣ̧ʬһֹ͵ĵģʱģʱһǿȷģһشѣϣһڲ̧ͣʬ
̧һ˶ûУȫǱӲʬ壬͵ĵߵһɫɣɽγԣ£һͷ׵Ĺ̽ͷѾ٣ŲԶĿɽ˵ӦſɽǰһʬŶԡ
ӲĹҴµȻ֪¶İ˭ֻǸойƣ˫ڵĴͫʣڻпҲ·εѹָУλ˿϶ͨ
ǣܹٶʮ󹤣Ŀǰֻʮ˵ľ͵ĵλɻ˵һȴôҲ˵ȥˡ
ڵ¶һĨʹɫĿò˵ӣҪչ˺ûˡ
͵ֵɽ˵һ룬Ϳȥİ˴ųһ֣⣡ӿѸ뿪ֳ
򵥵ļ԰ףһشֳ˳Σڿ£ֻ˲ʮ֮һİĻᱻһֻ˾ţ⣬Ļֹǿ󾮣оϣȫˣʬǡ
ĻϵĻ泹ˣЩģôⳡѵĹģڻĽʷǰеģǸһְѿϰɽǻ͸סһŵòȻ
濪ʼģճһƬѩ㣬ӵȡֻ̣һţŹֵ̳Ļһдᣬһ󸹱ͺĻشżʡ
͵Ҳڽ̨һԣеͺ˴ؿ䣬˵ʲôڽǵָǧԮԱ˴ϰú˹ըʮˣˣһˡһ蹦̵£쵼зǿʲô⳥Ѿλ߽Ƶƣֱһɺԣѻƪ
þƼ˸Ƿܱʼ飬ÿ϶ЦݣȺ˸ղŴһʤ̣α
ת˸ѩƬıȫǸ蹦̵£ʡίǽǰֳָӾԮһʺѪıⴥģϤ֣ˣλµ׵Ȩ۷
Ѹٴ򿪹Źȡ˳ˣŹϵĶǽ¶һο¹ʵĳ־磬ȻҲΪĳЩ˵ǰ;ǰ;üĿ󹤵ʬɵġ
ŹҽԭίïƳɵģʵڵ˱߹ģŹȥĽģ˵ͻѪ
񶫽͵ڵһʵĿɽӴ˺ڵϵĵλҲ֮һǧɣ˳ȥмûмվߣø³
պẒ́ϵĵ绰ŵ񶫸ǰ˿Դ绰ȥҽԺһСʱͻԼȥҽԺҲеģˣڣ
񶫴߳˷ţ绰ͨ˿ͷֻڵķűƿ߽һƷĸߴˣֱߵ񶫸ǰһЦ¶һڰ׵˵ݡ
㡭˫ԳһĨֵ̿飬ķԱѸٴӻгһѴǹ׼Ķͷ˰
ۡ죬ӵ­ǣɺԽҲ֮浹£


߰ʮ  ƽ
ˣǹжͷһһǹɱַ䣬ӵˣûκκۼ
ڷĵԣüĻϵĻ棬ԥҪҪŹ̽ȥ˭Źֵ̾ɽ󣬽ȥȻἤȻ󲨣ƿϾƣִ˲ƣУմ֮ΩֲǺߡ
ֱһ󼱴ٵ˼ŻعѸ˹̣һĨ߽˿ڴ߹ȥ˷š
ſվŵˣйֳŷ棬ԻվһĸɾǵǼŵʱٿȻһ䡣
ŷһ۷䣬ôǿûһǻƵġ
ЦЦʵôͲŷ汻һͣϲ˵ʮǰһˣȫǹɱûʲôر
һͷһʮǰŴ񶫷û뵽ôǾͼ黹湻ġ
ղȥһ䣬ʱһﻹģɱ˵޹ءಢûһڷϣ˵껰תߵ£ڶŷּԭ̸϶УҲûкøУԳ˴ڡ
ŷԵĸɾʹ˸ɫ뿪Сӵ⣬ʻҲʺ̫ڳ
ڵԣߴǽѸڶһɨһ飬˵ʬڵϣҽͷֳȡ֤ɱֵ٣Сͬѧµָƽӡʲôȴ䶼ǣҲΪʲôܹĳȥԭ
ŷߣӦ֪˭ˣ콭Ƿ˲顣
Ҳ԰ǰԽһ飬ֻʡȥŹǶΣΪһĹֳŷбҪ֪Щ
ŷĻŰ췢һϵ°ͷһĻٿصģֻչǣ̫ѪȺ棬ͺ壬ǰ䣬Ϊɨʡĵһ쵶ʲôʿֻ֮ǺС֦Ѿѡ
ڱɱ񶫵˸ֻڻң˶û˻ȥǡֻ˻һ˾Ķµ׻ѡٽĹ̡
ԶھϳӴһĺԺνǸͷۻӣһŴԾΧһƱͷеʥ𡢷𡢻һλڷ´ñĸͷһͷŷٵϵʿ
λװĵĽԭ׵ͷѾȫϸϸȾڹ׷ӶһĨЦ⣬ݾҪѾõĵ۷壬·˶һ緢ζ֤һ̵ǰء
ԱƱƿѲϾƣ⵹ƣƸһŨľƿƮݳѸڿĸͷǺþ֮Ʈ̲ס⶯һ±
΢Цʾ⾯ѾƱֶ˵ϸǰԼһ龴һµƿǽĳ;һµ״Ԫ죬תʮ˪Ⱦޣ;ٶƿλͬĳλһ
ͷٱ۵һӰѱоһ޺þƣһδģ
þٸһ΢Ц죬ʱһĳλطȸˣʱ޹顣
ͷ۽ǵЦҰգֻеˮžƱյһڣȴ񳢳Щζסüͷһš
ϸ΢ĶڣЦƿЩζ
һ̾ƣͷһ£Щˡ
壬Цʶʮ꣬ӡĵ¶࣬Ƕڣ˵˵ţһȴӣ·ڰʾҪ˵ȥ
ͷűɫҺ壬ûȥ⽭ŰʾζͻȻѱ촽һգͷһںȸ˾ƣû뵽øʬ޴³ɵշҪʵķʹ
˫һ˵ģ½ĳûǣʱȻỹһ
ָһƱžһƬؽҧνʥõ϶ǹʳͷʲ£컹뽭Ϊͷø⣡


߰ʮ  ɱϺڿ
ǵĿĳӦμӽ칦֮⻹ӦĳЩͻ¼ְȻȴһ綾âؿڣԴӲ뾩ǵؽؿڵĶ̾Ϳʼһɹǵʹ
λ֮յ쾳ѾûյĴݵҪֻó˵ѪܽеĶ棬ǵýҲҪѻˣҪһȷĴ𸴡
ЩڰˣͷѾ޳ͷԣǲģȫǾȡʬҲǱɵܴˣνĳֻǿڻСͷϵĶѡ
ĳӦһ쵽԰ꡣ΢ЦŸһŵºܲʱˣѾϲŭɫĵزǺѴﶯжϳκġ
һЦеƬϣ˵˭ȨҪֻҪΪıȡͺãȻҪǱ𣬻˵ΪƽϢǹȼյŭ
ûϵľƱ˼뿪̸֮ʲô飬ͷҲź뿪ˣλɾȥ齵ľƵ꣬ⶼԤȾͰź˵ģ뿪󲻾ãĺԺмͥԺ伸שžһƿһСӰ
СüƬڴǣһģⲻǱˣǱΪµһʱѾʽ˻ܼ꣬Щ˵̸ɵ൱䣬ֻ豨潻ˡ
ܲβ˵绰ϸһĨεʧ֮ɫʱûдκõϢӲ˵еֵϢǾǵпܻ಻Сڽǣ֪ͨʱ仹ǳԣúܡ
νһһĻҵģһȨսӸԴҲǸܲǵ⣬ǰЩúɨʡе򽭰ʾõ˼һθ߲鷢۳׺ġ
̹ԣɱ˵Уð˰֯ûдڵıҪĴڷ׳ΪĳЩȨ´ͬʱҲһԴ˷ѡ
λ߾ڲµʥսӣƫƫ˵ǸȨ֯˵Ĳĳ˽Щ۴ûը˷ΣôһΪΪ˽ģͷ­Ѫȥάҵϣͷ˸
ڿʼĽҪĵһ¾ǽɢ꣬һִδйΣл֮ȥʱȥҵǵ̸Щ˵ϣڣɽȴЩʧ
Ϊǰ;ǵʱԶڽǵѾص˼һʱ¥ȥ˵ԣȻӴƿȡ˺ܾòõEUSBӿڣ˸Χ졣
EĽ룬ʱΧ͵һӺѵĶԻ򣬰Ϊѡ
˳ֵ˸ͬ⣬һƤͷϴ󣬺þòˣǷ밲
ЦЦѺʿɱַ˹ȥȻһ仰ûа취Ҹɵվܺڵ趼ʶ
밲˸ԵȵıȻӣϴһɱվҪСһһַùȷҪ𣿡
ȷҪڱ֤ԼûκΣյ°ڵ𣿡ҪԸʿòУ뵽ȫ򶥼ĺڿͺݺһ£Ҳϣ밲κ⡣
밲̻Ϣģϼһֻ֣ҪʮҾܰվڵᣬҾ԰ȫͶϢɣ
ʱ׼ϢϵָȻһ˵СӹȻһףѹǰ˵Լʲôߡ
ڿ͸ʿôһ಻֪֮һû̵սҪľǶ̵ĵȴ
ʮӹ󣬷밲һϢ㶨ѾվŪУеĿͻϢȫع⣬վ漰˺Ѿˣƽ룬Ųöɱ׬Ǯͻȫʮֻȥ
ЦЦ֣лл밲عһϢϰεE飬ԺֻҪҾܿˣף죬ݰݣ
һ綥ɱ֯һȺͬڿͣڻ϶սĽǰߣ


߰ʮ  
ʿɱվӽڻʧˣɱ˵Ŀͻȫй¶һʱȫΧ˲Сĺ䶯
ɱеĿͻϺ׵ļ۸ȫ߸ɱ֮ĹϵҲѸٸˮ档
Ϲɱƭյġ֮以ġҲԭС֮ĵġɱɱںܶ˼ԭ򣬳ֽʾ˸αֵһǺʿӵĶʮǴɱҪԱͳö
ЩϢع󲻵ʮСʱʮҰѺʿΪͷſֲ֯̿ͷ°ͷӦΪǿң̷ȫͣͨʿ߲ԣΪһȻ˴ɱĶҼǮֻжʮ𣬶һ˵ֱǰײ˼ۣðºڱˡ
ֵһиɱĶǮպǶʮһҲ˵һɱ򶼲磬̣ɽķ̰
ʵʿɱҲпԣΪ֯أһɱĿһλһ¾Ͳܸı䣬ɱ°͵Ķڹѧηѧʱģ֪ڶ̶̵ʮĻǰδķԾһ磬ײ˼۶ͳڸֱعżȻ󲨡
ǽƣʿڹٳΪȫ֮󻹾һجˣǾڶ̶ʮСʱ֯ų˻ǮĪת˹ʺʮֻᣬ©ַҹ꣬ţһʱɱ֯ױˣںܳһʱ伣
ಢ֪Eȴ洴һֵ漣ֻΪ밲ǰѺʿվɵˣôҲ뵽ȺϵǾȻһɱ֯ڱˣѾɱ׷ɱУֻ񶫰ˡ
ն˼ѵſͻأ䴫һȮͣŷűץ죬ЦЦ߹ȥţֶǰצһ̧Сһһװ룬ٳʮѾ׼Ĵˣһ˵ȿɲᡣ
ϰԵֶָնë׵ĴԴоЩ֣ͬʱһŵùζüͷСһմӹζСݲ椶
䣬ֻһɫְҵװر첽˹ﻹһӣڸȮȤ̲סʧЦһ˾ˮץڹ꣬Ūһζ׼ϴ裬ã¶ͽˣ
ץڹꣿһ㵣˵鱦˾ǰûմۣ˾ı߿Ķ֪͸˵ʲôˮˡ
رƺµһģ㳵˦ƹÿæýŲŵصģֻ翴ǵСˣǰѦϹ̾˵ʲôţȴӡ
εЦЦʵҲڼеû취Ԥϣֻϣܾôһʱ䡣
رüѾˣеҲ˵ֻڻѧѧҵ֤ǿ϶ҪõģɹĲá˵һûģΪѾֶܽԡҡ
ﹷϴȷһȽϸߵ飬ֶնԡһСʱҲųֶҲ˽еһԡ׵Ĺ
ǣŹ¥ݣԶŵһǴζÿܲµɩһֵǴˣǾΥ˵ʳ̲סŵӣģŵ˷ζӡ
ʱر˹ﻹһƿƣɵվʲôȥ
һ㣬ʶʵɩôһݼٵôϸһв죬һ˵ġ
رЦɩԲ²˭
˫һУһۣһ̨ǰæµӰǸŮˣ͸֮ۿԷʱоЩ죬һཱུǴװ̵ľȻɩŮѩ
˵ѩǺܾûˣԴϻָԺûˣף·һתͷر׺ְҵװ͵˹˵װһģӡģѹֻ졣
ô²ɣԸСʾرȻ൱ĲȻСŮ̬යȤ
΢΢һЦʾˣҲµûĻ˵ӦøɩϵʮУҺпܻǹ˾Ա֪ҲµöԲԣ
ֵرˣ࣬ʮҲŵ˵ôµģ˵
ѩɩŮǰǼ˵λЦЦɩӣװһĪĳƨ


߰ʮ  ¡
鱦˾ٶҵڿ漣ŷ·ȡ֮֮ߵĸ߶ԭϣʦ֮һṩ֧֣۵ƷͬҵƷʵձͬҪһΣټϸľȫƲɵ
رΪ鱦˾ƶ˷ⱳҪų޷ѹڽƼҺѦ˳˳ˮ˽ǾҪܸѹˣҵиҵǿָʱһ˼ڹϣʮӡ
ѩѧҵͱرнƸ뵽˾֮޼䣬ѩѾرȱٵұۣ˽ĽҲˮǴߣ˵ɹٺϷչ
ʱһɫζȫķѾ׼׵һŮ˲ԣ˿ǴŽۺϳһζȷ
ѩ˵˱ƣ΢Цþû˦ƹˣ˻ó𣿡
ͷζɩĲζ
ѩһĵؽڿûʱ˾ÿһµ㵹ãһרֳɵĳԡ
ʱ乫˾ҵϣʮҷֹ˾ȫж鱦ר꣬һʮ˵С˾ѾΪǧ˴鱦Ź˾ÿ쿴رæ˽㲣Ϊͺѵĺѩͷǲ̣ȻȻĶӲµ˦ƹЩԹ
һƤΪȻ˵˾ˣȵĸ󡲻ңȵĻֶǣ뼸˲Żžˡ
ѩһ⻰öƿǹ˾Ķ³һ˵Ӳ£о˺޲һ
رûжʹڴµְҵֻ֪ԴСӴλ֮һжˣĲƸĹ򣬻ЩĶҲӵζ벻ĵλеĶҪٸڵף״õġ
СѩԼҪæ˾һӦر˿ŹǷŽСдһάζ
ͷһƫͷ۶رŷɩһĨ㲣۽Ҳ˼ϸϸƣͷĪһ£ɩʱˣһʱĵ鱦׵Ů˸̫࣬Ҳ̫࡭
ɫһ࣬˵ɩӣҪ˾ͽ˾úϢɣǲǮ
žѩеĿֱӵϣɴ۾࣬ôҲ벻ȻͻȻ˵ֻ鱦ѾλȫǿĴ鱦˾ˣһ仰ͽҲ̫˰ɣ
رüͷҲۣ˾Ѿһ֣治֪øʲô
һ˵֪ڹ˾̫ѪΪĽΪܿģ˵һƹ˾ʮҰټҶҲûνģҪôͶ뼸˾ҪôҾͰˣϣܿĵģȥԲС
ر֪СӵƢ¿ģҪǾûܸı⣬ƫͷ˴ͷƵĺѩһۣǿһЦҴӦСѩȥ˲г˰ɣԷ
ִֵ˵Уͽȥ˲гƸʮ˸˲ţ¹ɶֻҪ¾С
ѩһۣĹĵ˵ãͷѱƽȥˣǿˣɩ۸һ˰
컹˵ʲôѩѸӼһмû˵ʲôҲ˵ˣԿ鼦ɣҶ˰ɣ
˵ɶͽȻƷĲԣӼİмɿͻغѩЦ鼦ҲԣǸɣ
ѩ͵һ»ع̲ס͵һЦİмһҡβ͵ֶգСһһڵסȥ
ԭЩεձһм滺˲٣һ룬رͻȻʵӣƴ˵ɣҺ԰ɣ
ͷе㽻飬Ǳ߻иĹɷݣÿ˻棬жû
ر˫۶ʱһʵ˵ÿܳëأ
̲׽ĳЩѶϢʵѵǵҵë𣿡Ҫ֪ǲųɶֵӣԭΪ鱦кܳһʱ䲻Ϊëϵ鵣ĵġ
رֳһ˿Ϊѵı飬ȴ̺һĨεĵ⣬ЦЦĸѾȫĥڵ״ƻ֧ңеǿǰҪ湺֤ˣ
ʲôһ㣬¶Ц⣺ѹ᲻ý˾


߰ʮ  ս
رܣ鱦˾֮Իڶʱ۳ɶֵĸ䣬ʵĹ෢ľߣľѾΪһʱУһֶĿǾ׷ĶȫСĳӵһľΪ٣ѾΪһ鱦˾Ʒƣ˰ѶӸΪŽ
رǸŮˣԶѷˣѶƷȫרκηðΪȨһؽһα֤飬ҵڵľǸ޷ð˵˭أ
ѾǹӦرѹȱĵ߸Ʒ·ߵľߣνϡΪȫг漸ָͺ񶪽Сʯ˻
Щʱµ̼Ƕ׬˸ЩſЦͷ鱦ӶˣˮǴߣǵҲĿǺĵ̼޷Ŵ󣬾˵Ķܱ˺ƹıʤ˴˵Щľױаɱլƽ
ˣˣǵ鱦˾Ҳȫڶ鱦˾ո¶ͷǣֹ˾һһңг֮ơ
û뵽һͷһ̽紫棬ȫͬʱҲ鱦˾ĲƷȫΧڷֹ˾ÿ۶ȲҲһϵ⣬ԭϿʼǰ
˦ƹһѪڵ̽漣ͷ֮ҲʼĥŸôԭϵˣҰɽже׵ģе͵Ӷ࣬ڸ֮٣ľʺϵľǸ䣬ҲҪŴϡ
رѾչӣгչļ۸Ӹ߲£Ҫܴܺķգȥ鱦˾չӾ͸Ӽˣǰʱеԭϼ˻ҿ鱦г˴Ŷȹһء
ӣǰҸѦ˹˾ڵ״˼˵ֻҪӭжˣ˵ֻҪһ䣬³乫̿ʼ˾Сرһ˵һϣȥȴüͷ
ͷãͻȻ̧ͷ˵ɩӣԭϵ³һȥһ飬ҪŪӡ
رŰɵ˵˵鱱ĴѾɴֻطЩǿֲǹ˾ԽԽҪԭϵȷǸСĿ
ЦЦģȴ绰̵Ӧӹ˵ͳֱֻӲͨ˹ɣ绰¸ϡ
˼绰ͨͷһ˷ܵ棬ʲôӣôҴ绰أιӣ𣿡
ЦȻңûô䣬绰ͷһһǹ졣
ȿȣֵܣ㶼ÿ춼Ȼģָһӵͻɵͷϣʲô¿˵ɣȽһ㣬ǹطûźŵġɣЩ٣绰ͷǹøˡ
ϽҪӵ齲һ飬绰ͷ˼ͳæӹɣΪСѾ˵壬ûЩͲö֪ˣ˼Сʱ군ˣʯͷô
绰ʼǶˣ˼Ǳ߷ֻ̣취ˡ˵˳ֲͨʿϵĵ绰ͨһܺŮ
ιλİǷƮƮ
ŻͲɩӣʿϵ䣬Ů˴򽻵ܲүˬеĻҲŶ˵
Ե˼룬ʿϵӻͲ𣬸оδƵģ˵ġ
Сӣô绰ˣɶ˵ɣү˵Ȼˬ죬żɽûɶơ
Цϸ磬ӣеĶС
ʿϳֵܣϸ粻㣬ŪǱÿ쳤ǹڵĴ̣ﶼѾϻһˡ
üڳĶʯгûԵģɹȥԵ㣬ϸͰ򵼳ô
ʿϵС̴òгԺõӶ˶ڻˣȫЩ˵İשֻҲԲʲôûɫ
ЩˣǲУǰשҲҪŪšʿϹһЦСм۵ʱˣ㣬Ϣ³乫̿ʼͻͣս͵Űɣ
ٶ˵䣬ϵ绰ͷѾˣֻһæ


߰ʮ  αĵ
ս׷ɣȥӵĻҪһԼԿǹӲоӲӵĻǹԹڹ˯űӵĺá
׻˵úãˮ㣬ֻһЩûһʵͶˣǳûڻԭʯ̧ۣǻųһЩεսҥԣЩȱԭϵ鱦ҪǲԸͣҵĻ͵ӲŲӲɹǮߵԭϡ
绰ƺûյЧǾҪȥڳëгһȦɻȥͼСʱֻҪгﻹӾջɵģǰгӲȫש
رСȻοòӾͲǿ˶໨ǮȥɢһЩ˵³زɽһйң˵ͳһ¿ˡ
һ⻰˫۶ʱһʵ˵ģط
رЦȻģ󴲶еĳþڣʯƬң乹컷ΪŰ֮ķϴɽ³زǡþʹֵ˵Ǽпָܳһġ
౻һרҵŪͷת򣬵оɩں˸Ƶģʱ侭Ӫ鱦˾ѧ˲ٶ
ɩӣɶʱɵѧˣоĺרҵھֱŸͷܹȥطڿĳ嶯ˡر˸ĴָȻܿŵ˸ӸͷĶ
һԵĺѩˣϷʵҿڻӸͷ˼ǽǰɣ׻˵ֻҪͷӵúãûǽڲ
Ƥһ۵ǽţԺҪ֪ͨһί㱳Ѹͷȥڣ
⻰ŵĵСںѩζɾЩˣĪһ̣еЦȫ˶
رЦһоҪѧһеģĵʱͷһ¸ֹϣЩֻĶ
γɵȷĶ̸֪ϲأ
ЦҾȥпܳĵط޴һȦҵһͺˣԺ󶼲Ϊԭϵ¶ˡ
رû˵һԵĺѩ˸˵㻹浱ڿǽôҿû˯Ѱɣ
಻ÿɷЦЦӿڴ˸̳ϣʱرͻȻʲô̧ͷһǽϵĵӣеˣ컹иҪ죬ȥ˵첽ܣѩҲֻβ͵èӲϵ̤Ь˹ȥ
ֶնһ༱һģʣȥȥһҡͷСһŤȾʹܣŶŮŲӰ
ټıֻʣһղر˵Ĺ󴲵ȷǼΪĶ飬Ҫ͸֮ڹҵһΪֹû˷ֹһĵ¶ٰϣڹ֮ˡ
һܻ¥Ϸ䣬ڵԿʼ³زɽؽ綼ߴԵĵɽظԭɹŸԭķֽߣʾҲпܳ󴲵ĵط
ݴ˵ϲľȪҹⱭòɽľȪɣݴСҹⱭϴߡһǧŵ䣬еҹⱭɽɵľɴ˿ɼɽԹŶһط
Ѱҹڵȥɽϣ϶ɽƣȵأ̲ĿԴҵ˵еľȪ϶ҵڵ󴲡ԺѸٷϣǵһյóһĽۣҪڹֻȥɽס
Ϊ̽ѰԾԾԵʱ򣬵ʾϵΧһԾһ㣬Ȼα϶ҲڳԱĶеûš
㿪Χ鿴ϢαϢһѣȻǣӣҪǻɢҾ͹Ǹˡ
һ£ЦŻһϢͷҿ̰ɣһ̫ίˣȥҴӥ۹ȨƵϸŮһݸнӢֵǮ
αһʡԺŹĳ˵ļɻ䣬һ׳϶Ա̸ǻؼңһŵĸ̾š
ϵЦȻһܸоαƺЩ䣬̷Ϣȥͷ˵ô¶
αعһϢѡһ׳ѳɶ֣пܻٺεľأ̹ԣ־ȨŸͲӦôڣ֮ԺСЬһˡ
üͷ΢΢һϵŹ̡


߰ʮһ  ƣϣ
ǰ˭һ׳ûһëǮϵõ̹ʱһΪɽѹû뵽ҪȥԻͷĪһɶо궼һȺΪһǻѪߣܱµĻ˴Ҫǿ˰ٱ
߷ȻһϢͷҲ˵֮ΪһԱͲ۰ͰͿԼ˱۸Ȼһ׳ûӹ۾һ׳
Ϣշȥα̻һϢСӱɵ£һԹΪأǽɢǵĻ껹ڣοֻҵĲ²⣬ġ
̷һϢȥģҲɵģȵиҪ㡣
൭һЦתܵƿһִȡŹ̻ص˵ԣ򿪹̷Žȥ׼ƵŪαɶԵԲϤСͬѧϹĵһҲû취Ūã¶ֻרҵʿæˡ
ϰõEUSBӿڣŹ밲ͷϢϴҪæ𣿡
ص̣ĶŪƵļˣа취ô
밲һʵ鷳ҪҰĵʱԶ̽ӹܣĻֻҪӾͿԸ㶨
˸OKȥĻϿʼһԻ򣬹̼תԺһ˫εĿţʱȥʱڴֻһ󳪸裬ͳһαĵ绰
绰ͨαԴӣСӲ˵ʲô𣿡
Ц𼱣ʮӾͺãұ֤ⶫ㿴һϲ
αСʱٴɣղܲβ֪ͨҹȥᣬٴɣȴҴٿҲС
æⶫ൱ҪýǼһﵱһ׳ٵʮô
αѹȵʲôСӿɱңЦá
ЦģǿЦ㿴֪ˣмӾͺˣѾŪˣϴ㡣
ʾѾֹͣ˶϶һѹõƵļ밲һOKı飬һϢ㶨԰εEˡ
ǰһѰE飬ʼϵƵļαֻҶԷ˳ܣûйҵ绰ܹ绰ͷαصĺѾļĶˡ
ӣⶫģαеȻӵ绰ͷʵİѵõ̵ľҪĽһ飬Ȼʵͷⶫô
αͻȻһ󷢲ֹãϾҪˣסǷҪպãɾ
һ䣬αѾ˵绰ҡҡͷӹȡŻ˴ƿУ׼ɾǷƵʱ֪Ϊʲôоɾ˹ֿϧģӳĵһṴƵװһݽȥŰѵϵǷɾ
⵵صϴװ˯ʹһլÿ޿Ρ
ܲβһĿŵϵƵαͼλ͹ؾصһԣƵʵѾȷȥɻһöذըĻ̳һ춯صķơ
Ƶ˿Ŀɨ죬ⶫҪǽȥǻ̳һţҲҪѻȫĳЩ˵Ķ棬Ǵʲô
ͳǹְ̹ӱ߽һģЦҾ֪ҪģΪʲôƨǰ;Ķܶһߵ˿϶ʲô񡣡
ͯǧսһģһ˫ĿɵԲ̹˵öԣ˸һ׳ۻһҲȨ
ΨһŮ̫ޱ飬κ˵˼߿еéɽ쾳ټʥǽͷݣֻ鲻ô򵥣ҪĴС
ǹһ࣬ΪȻ˵ʥǰͷ¼С첻ɣųֻǸ쾳ֻҪС칩ͺˡ
üͷһšӵȡU̷Ž˿ڴһվĿ⾼һɨͯλ̸һȥϣα׼ֱȥǽ칩֪ͨͲʿѺеκãľȨһڽϣƼһӦʲã
һ߳ܲβţҹƱãһɳϯ˾ǣ̫ʱľͱˡ


߰ʮ  ƣУ
˵һ̿ʼ˶ڸ߱˻һԶΨһϸʱһֻһڶʤˣҲ˵˴ӳһ̿ʼע˻ڸִСжɹһ
ԭѾ׼˳ˣһƵȴȼĶ־Ȼⳡ籩ģ˭Ҳܶ
󹩷һλϳشֱһԶƧͬŶĴĺԺȺصԸһֻʯʨӣģ˵ĿȥЩϾˣʨӵ̬ȴʻޱȣվǸǰϸϼӾܸоһƣֻʨӷ·ʱ˶һ㡣
үӵסˣߵǰһǽϵĵ壬ֻž͸֨һ򿪣߳λʽɽװĹԱһ߽˿Ժڡ
ɫѾˣ֮ǰѾ绰˵⣬ӳϢʱ䣬鷿á
ڹԱ˳ӵ鷿Ʒ裬ҲԽźȲɢ˯⡣
ϣߵǰʺһλĴʼһԵľ⣬վλǰ߳Ƶܲξ̵ѧ
ЦЦľʲ輸׼õļ˸ƣҶɣҲûʲôдģܻˮ
輸һɰߣѾݺһ裬ҲΧŲ
ŵĵ԰ĴԣȻӿڴͳUȥѵԷڲ輸ϣʾϡ
Ƶʼţϴһóһϻ˱ϣϿϸκα飬ĺרעĿʾǰĲ豭Ҳûһ
˺ĬĴţû˭һˮѾˣʼ͵ðŰ鷿ڵձЩѹ֣˶ڵȴǰλϣĳ˵ǻߡ
еʱúԭһӵƵ˺ܳһʱŷƵģϵıʼûκα仯ͺһκ˿޹صƬƵѾˣȻŸտʼǸģûа
ʱֹȥʮӣժ˱ϻ˲輸߽ϣͷ˹ķŲҶϴӣݲ衭ÿһַ·ѭĳضĽֱ࣬屭裬̧ͷ
Ȳ裡ԹԶһ裬յһڡҲǰĲ豭һȥŸоĺôݿƽ棬ֻвˮڵһ˲ܸܵһŨڴݼɢϸϸƷζȻðȥˡ
ò裬ںϿƽ棬ֻܸ֮ܵһ˵ڣϾһˣͺݳ裬˵ٵ֮
˹ؾصĺȲ裬ÿһСڶҪͣһͣһˣһеĲ豭ȻʣһˮɵȻʧЦǰʱǲþˣͷżܵ͵ģСڿ϶ץˣ
ʱ뵽࣬СǸԶΪǰЩйоصĹҪ˼ˣ˾Ǻã²Ҫ̫ǣƾˬ졣
ʱһͷ˶ʱںת˷ſ˺Ȳ裬λȴнȲҲ˼ֲȤ
˾н鷿ںȲʱĺԺһƫһɽװϸĸ˴ŵ绰һ˵һþſɨӣ˷Ƶģ˵˼֮ʹҴҽֻͨŽµ˳ȥ
ʱȥСͷǣҲЩˣְϵU̷Ž˿ڴҷȥ
ˣ״̬ǰ˯ʮӶо쳣ƣ룬߽Һ̽˯λ̳߳ҲֻǸӵˡ
˯²þͽ磬ʱһӰ˽èߵͷµһڴ¿ڴͳһС߬һ˷š
ŵ˲䣬ӰϢĳһһִ˴ڳӰͷ
˼ļһﷴӦޱȣ˫һѿ˵ƣư߬ŵŽκηӦϳݾһҧһƬ


߰ʮ  ƣ£
ܽĶ³ɽװǰһһҼס˴ӷӣҲϵĻ֮һҹ¶˴˶ǳϤ֪֪治֪ģû뵽һȻܽϷ͵
ܽס֮û㷴ͷһǿȥȻһЦ²ˣȥϰɣ
һããαأͷϰٸӵ̽ˣһһģĪǰ˴߰ɣˣ
ǣӦһѺɫܽȥôҲ벻ԼȻϰٸӣױˣ
һҹȥڶǸյĴ죬ͱֻˣ绰αģ˵ֱʮӺ󵽽ǣǰ׼
ЩƣоԼƣǸ˼߬ţʲôʱQһ¶һӾͺá
˵óʱԴеСҲֻˡӵαĵ绰֮ͺʰһ£Ԩ̽Ź̺Uһ𴧽˿ڴպϵˡ
ʮӺһֱͣǰĿյϣһܹȥ˻գʻɻǶαЦеĳ۾
ִӿڴͳŹαû˵㣬¶ҵúúöˣҪȻҿơ
α˹̣Цԣ¶ҷٶУʱ˯ѧϰпγһѧ֤꣬ҿơ
ЦЦˣ˵˵ȥҸЩʲôɣ֪ȥҪ϶ôףαһﲻῶ˵Ű١
αЦǱϺ˵İȫֱѡٽʵͽ졣
෭˸۵ˣ϶ɶҪȻҲֲҡ
Ҫ쾳ֵ߳һ򵥣һýָͷҲܲµֻӡΪ˻ಢûκο
α˸ƣɻתգŶ˵ӣ鵽Ҳ㣬ܰ⵹ֻϣܲεսǽ϶᲻ϧһд۶Ըˣ쾳ߣҲֻǣסǡ
ɫһͷⲻǰڿ쾳ߣ˵۱ˣҿԱ⡣
αɫһģǻʥõ˳ְæǣΪһġ
Ц˵һƲսĸǽ԰ɣ
α˵ͷһɫҪԼһᾡʥõǹҲ
˵ǻʥõ˳֣ܲ뵽˭Ҳûаգ֮һ˵еſĵ˼
ͷһȣûٶ˵αݹжʿΪ֪εһЩĵĸжҲֵˡ
νһɽļʮﲻͬ죬ɻйʡҲ֮ͬգ˾ϿȴֻɳգڻƺŵһǺǵɳζ
ʻɻļ൱ʵŷɻڿСȦͽƽȵͣһ¥ϡ
α˸ƣһ˻գɻٴ뿪ѾϳشֲԶˣֻҪ˵¥һξ͵
α¥۵ɳᳵ·ߵϾסĺԺǰǰ壬ֻ˲ʮ˹š
ŵһɫƵĸˣվſڵʱﾫһЦЦ첡Ƶǰڽʱһ棬ϵ
ˣϵͶ겻ѴкƵһ䣬õһԡ
αһ㵽ˣǵñϵ˵ͷһż
ϵţֱ߽˵ڶԺӣ˵ү鷿Ȳ裬Ƚȥ֪һ
ͷãҾšϵǳ˳Ц߽˱һ䡣
ֻ˲ӹ⾰ϵ˳󻹸һλʵˣ΢΢һЦӭ˹ȥ
΢Цһ𣺡С칩ЩӲˡϵɣӭɼ϶໹൱͵ġ
ЦЦǲһСľͼˡ˵䣬ͻȻһ¡¡ԭɳת˲ѳܲҪˣ


߰ʮ  Ȩ˿
鷿һյùðŰϺʮڲ輸ԺȲ裬߻òƹɵ浣ڼŵһ˲ĹһС칩һȥĿཻһر˪
Ϻã񣬹ؾصǰʺһȲ˲ԼͬİͶ˹΢΢һЦ
Ѿһ裬ָɰ͵˲輸أ΢Цɳ󣬺ȱɤӡ
ŶǰɰⱭҪѰСһţװһˮӣѲ豭˵ߴ˴һӹ˰Ĳһںȸɡ
費ʡԵһ䣬ˮݼգв˵㡣
΢Цˮôǽʣζ׷ĶѣǵʮҺȲҲһٺһ
ҡҡͷһ˵ˣǸһƿȪˮʵڣȹֺòû顣
浵һ䣬˸λȲҲһĨıЦܾܵϺ˲࣬СǸˡ
СӣҾϲʵڡֵЦ̧һԵŮ˻ӵ浣ȥСƿȪˮ
Ӧһ׼˹˵Ǳģлл
ߣֱӸ˸첽߳˷ţ治Ϊʲôүүлȥ飬ⲻǴǻСӵɪ
ԵεСӣ˵ǸղģҲǰ£еɰڲ輸ϡ
ҵĴСӣСӣ˹Ԯڿձһˮڽһλӡ
ͻȻоֺϤƫͷ濴λһۣԺһ¶˹ﾭֵһλ˺ţҲǿһλϽһ׳ˣӦ˵֮ǰǡ
ʱһƿȪˮ˽ȷе˵ȪˮŶԣȫũɽȪ4Lװһʮأ˵ˣݽŶˡ
ҪıȪˮ浰һ죬Ƶ࣬üͷһȴЦˣԵŮĻ
лˡЦֽӹȪˮһһӽҿǴյͷཹཹ̫ƽ椼һӰԾС¶һ֡
ͷˮһ࣬ͷһɰ˲ʮȪˮֻӲȫȽ˸Уͷİ𣬾ȻڰʯඥϽһϸܵˮ顣
ˬ죬ǱġеĿպĨ˰죬˳һҿǼ࣬ͷİȴƫƮģȫ嵽컨Ϸµˮɡ
ʮصĿȪˮ̼䱻˸ɾʵϽֻ˸ͱȫˮȻͷٻѨּڲ쾳˵Сƣͨȴ似ˡ
žžž΢Ц˰ƣҲվһԵĵøƶĺˡ
ѹ˵ˮȣȷжٶȵġЦС⿪ġ
ߣħʲô˲ģ˷ƿˮ浲мƲƲ죬˻ȡħ
ϵȻһЦ湦ʲôħɱȵģСһִھȫҲҳʮѾͷ۲ʶ̩ɽ
ЦŷеĿˮӿڴ˸̳˵ϣȳȥ͸͸˵ռλ
ЦȥɣʲôҪСͺˡӦһ˳ȥ
ʱһԵ˹һϵİ׿ֱ˵ǸˣҪҪ绰һ£
϶豭һڵãѾȥˣһġֿʼƷ̸Ǻڵˣڵ˭Ͳ֪ˡ
ĺԺǧ׵һĺԺվһȺˣԺһķŽλˣĿ첻ͬǽЩͷһ࣬ڵȾеĽľ
ϯԱټһۿһƵǹ־һѵģѳֱ˷̨棬˾ϣƵʵдһ֤ʵѾɳרǰֵ飬ڽ֪Ϣһ˲𣬾ʱҲȡκνչֻҪһжΪ֣еĻȻͻ߽⡣
ֻһҪٶ䣬ʲô벫һѣٶĶ飬ϧκδۣǰϰңȨѬ۵Ľ׷ˡ


߰ʮ  éɽ
ԺۼŷöʮˣеؾߣǸéɽڵʿʹڷµͷ¼ҹˣΪǸҪκ¡
Ѿûǰĳ־ɫЩˣ˵ҪҶ֣ĺǰ;ٻ˫ôˣһ¾Ҳû˻أ˵Ҫ
ǶȨĿٷ񣬽ھҶ֮ǰҲò˼ǣ̶̵һʱ䣬ר鲻ܲ鵽κȷʵ֤ݣѡȴھУʱΨһڶѡˣʱȨ˭ǰĹǷǣǰǲҴ
ѡֻֿܣһǽѡ˹ΣԭûƵǰ˹Ѿβϣϯżټֻһжˣ̳ⷴĿɳ
˵éɽǵ֪Ǽ٣˾˹ѡٴҲõ״̬ڿԽéɽɱ
ĵзһǸһĨЦ⣺éɽеĿɿǲ٣ƶʩչڿǣʹΪһĿܡ
˫΢еȻ֪ʩɿؼˣ
ĪЦЦʩչͬʱסʮϣҪԷѪΣëһأҲȱھñ֮ʹ
üͷһ壬ֳ֤ɵģڽȥŪǴĺԺץܹŪ
ѵܷɹЧôԴͷתü죬һºܿ
еķһ˦ҡͷʩȱһɣҪǾѪëΡ
ʱһԵĻ˵ˣǣĿȻ棬ûҲУҾóǣһŲŪ
üһ£һԵƺѾȲˣҪӻףϷԸ´ͷҪ˭ľѪֻһյҪмܵסϷһ˫ơ
ϻϿçʵȴŽֵ˼ֻаѾ̶ˮ˲ܾﵽԼ˽Ŀġ
ῴǵ˼ǽΨһ;ܱѪнĸ԰ꡣ
˸ӣһ˵ͻȻĿתǴڷ´ñͷ΢ЦҪͶˡ
ڷͷޱ飬ֿñһ㣬仰Ҳû˵תͷԻЦλһ˵һԵڼȥһǱӰغһ
ĺԺڿʼ½ˣ㳲ºͲʿ֮˶ˣȻսжԱ˹ֱΪֹһ׳Ҳ˵Ψһʸָˡ
ֵһǺǼһҲˣؿϵĿѾˣ̺۶ûһ֪ΪʲôƲгؿڶһغëͲʿû취ֻ˵Ƕη
еģһӹֻˣΨαȭںǰݺһͨġ
бҵ۴еϴ۲۸˱ģֵûȥɼ졣
ٺһЦǸãزԶ϶Ū¿ϻȥС
һ˽ʮˣȫԺλӺͬսڵڶԺһתƵԺҴԺΧͰƾһƱҲû취벽
ʵȥԺţүһȥղصĹŶֻ֮ӲͷƤүһ߽Ĳرҡ
˵ǲرҲ˵һңžԺһɽʯ棬ǰԭΪ˶ֻ⽨µġ
رֻһƽײı治٣ʯͭٵմղصĶ෱࣬͸֮һ·ɨȴûзһ渽ɫ⣬Щʧġ
һ⼣߲ͭһӣϣҽǹΪ˿Щİɣ
ЦЦСӣԴӹȻתù죬ҲùĨˣСӴӽھΣ
ͭһţЦ²Уڽǻ᲻õĶ뿪˾û˼ˣ
䣬ֻоŵһŶߴһ¡¡ıը


߰ʮ  Աͷ
ϣᣬȳȥơĿһݣͬ˲رңվڼɽʯԾĿֻһĺԺŨֵֻ̹⡣
ءʱ𣬽űִһװը죬һŨ˶ͻıըҴҴӷ˳֪վ۵һִը죬һŶŨ̳
ĺԺΪ˸濪Ũֵ̹·һжˡ
صϽȼ̻ŨǱըڵַǷͣǸƵģֻȱըһ߳ų¹ֳ˶͸֮ɨԺּλ깩ԱûӰ죬һĿƾɨӣʱ׼Ӧͻ
תԺ֧ս˿ңԱǾڸԶӳԣֻһ¾ͿŻαڣһƤͦذսվԣǽһӢˬ
ʱԺţһɽװĻߵǰ͸ϵè۳һۣȻ󻹵˵˼ʲôϧһֱûѧı£ֻſڴ˰ҡ
ͻȻһ˷ѽĶͷ;һѣȻŶϵСֱӰ˳ȥȻѸٰ˻ֻ˶̶̼룬˻̯һ£ʳָһѪֿ֮տա
Ե̩Ȼ˹üܴ˸ƵԮ绰ȥߴߣ˵
ãСѾʼҲµòͨѶӦöѾˣҪľǾ䡣
ϴӲرҸ˳СߵߣĻûκͷ·ڽһëƤС¡
Ԯ˻̨ʽֻ΢Ц˵ûͨѶȻѾжˣӲС
ͳֻһۣźɡȫգһվԣȽݰɣ
ЦЦãҲŽСͺá
˸תһĽŲСһȣվסһתǰǸղվſڵĻ֪ʲô
ͣ˽ŲޱСͫףϣкҪ㱨
üͷһ壬ͻȻͺȵСסȻվڲԶСȴȻδһ㣬͵תĿ⾼ֱԵ˹
Сģ۾ҲеĲףһ嵽˹ǰԼ嵲סӭĿ⡣
СһЦһɳƵ˵칩ܵס𣿡˵Ŀͫס
оԺȻһ죬˵˫ƳС˹ȥƵڶʽɽɰȵƶ谭ĺڶԷؿϡ
СһָһҶɵһĨ֮ɫĳͬʱѾ鲼ǶԷɵҲ׼Ӳһ¡
أƷСؿڣֽ㵹ɳȥ˲䣬ָ΢һ㺮żֻһԵĻס˲ӣһѪָ۾ŵǽǵСһĨŵɣͫ׷Ŵ泯쵹ȥ
СڱǰҪƴɱ⵽ΪʲôЩˣ˵СһӦĲŶԣˣѵһСָǣ
ԺʣĿͶֱͦͦǽǵСղƲûȫͷǲġ
ǰʵСôˣһǽǣѸ͸֮ɨһСؿڵƣֺʮţһϵĴ߷ҶݶϹͷĻҪߺܶడ
ˣŶʮǿ϶ģʱڲΣաʵĻشϵʣλǹӹ˶ܸо
һźȥĻüͷšʥֶΣЩԣˣ
֮ǰſڵ־ٶɵðתƵֻŶʳָϣʱ֪֮ͫϵ˺ôġ
Ƥһգʱ֮ͫԺ˲һ棬ڻŶһһλԱͷѸʳָһ£Ȼһ׼ĺõĻֽ˼ѪԻվһԱҲǸӵͷ


߰ʮ  ʰ
ԺȡѪͷಢʶվһԵͷȻǻһԱȡ˻Ѫ˵һԣҲʱѪֳ˻ȥ
ĿһգԵ˵Ʀӿ϶зݣҪҽ˳ȥƣҲǸ취
ҡͷҶԻ˽⣬Ļֻڶ̾ʩչԺѾʩķΧӦûڴЭ
ͷһ󰵷ϲϳɾûۼҲܰ³˾Ųʮ
ʱͻȻָŵϵĻʬһүү㿴ĿһɨֻǸһĻȻ鴤˼ҡҡλεվֻŴͫ׿նƫͷųѹ̫ƽ椻ŵɫ
෴Ӧ죬һһʽڰթʬĻ˹ȥһ˵˺˻š
أ
թʬĻһӡʵ׷ɳȥ˱һֽĽӲƣ֫ؽڶģڲֱͦͦʶ塣
ƻأֻǸɳȥֳ鴤˼£ӲĴӵǵ˹
аˣ˫۵ɵԲһʱ侹˳ƣ⻤Ѿ͸ȴƫƫǰߣַ˼黹ǵһ˫նѪͷƤ̲סһ顣
éɽʬֻаʬͷ­ʧȥжϼʶ㣬һʱͱ˻˿éɽڵһʱгƽİ취
෴ִγԨ̽ǰһӽʬͷ­Ѿ嵽ߵʬ屳󣬽еѪմ·ûĿƵģǾǰеʬȴͣ
꣡
ʬһƫӶϰԴڵϣεԽ­˳һ뵹۳ʯ
磡˰ԿǵʬǰһˣڵڵϼȻȴѪȵĳŵɫһƫһԵۼֿһѷסá
˹ŮŹȣ˵ȷýϢҺ塣
ʱ浲֪ͻȻָྪ״Ľ֣ɱ֡
ԭǸ˳³СȻʱѪȵĳ棬ղνնʬԴĳȷŵˣСͬѧ˹Ƶģ˼һû˹ȥ
ЦŰѽջ䣬첽ߵϸǰͷһ͵ڵϵʬ壬ȷеѪˡ
ɫ糣úãéɽมˣֻ϶žͨʬҪǶҪСġ
Ժͷһ˵Ҽǵǰһģϸɵˡ
һ۵มéɽֶǿ϶ӲŰؽƾµʮҲˡ
ŶԭǸéɽϵӦһλมȴΪ⣬⼸ֿʬļȥ治զġ
Ϻһ۾ͿСӵ˼˵ΪมС£éɽڴǧ֮꣬ҶȫϸСϿ϶ܿéɽĶ򲻿ȫܿӰġ
Ժͷת̻˸ղűС۾סʱôһ˲ĸоѲƲ쵽ؿڴԯ쾧Ҽǰռе֪쾧ܽⶾܶħɶģʲôéɽһԻǵԯ쾧˼ʳ裬ǲ˰
ѵͲƷãʲôéɽôͷСһ䣬ȴ˶ڣȻһЦҲûжʡ
ɷβ˵ֱӽ˷䣬ֵߵԣǶǼȻԸղֶ̫黳
˼һȽȥϢɣҺԮھͺˡ˹ʼȰ׽ϢѪζȷǺ˺ܲ
ҡͷˣֵ˾ȽȥһǾվȷ̹
ЦҪ˽ĶŪɾѪյЩġ͸֮ۿԺһھΧԺſڣֻҪ㻽һͻ˹
ЦҲãǿ϶˵ûóȻԽǽʰһ³档
ЦЦ£߶Ժŷ򺰵СӸлɣ䣬һӰ̴ſڴ˽Ǻлĸ


߰ʮ  ʯʨ
˵ʵڳ֮˭кҲ̫ʣֻһ˾ͱȱӴܵû졣
ֺǺǵĴܵǰûüƤЦĴкֻСͬѧһָǾ߱˰Դʬ壬ϽţѳְˣҿŰ̧ȥ˳ŪúʲôİѵϵѪһ¡
һ㣬ЦˣУϾͰ죬һѵϵϡĳȫʰɾ˵¶õЦתߣزģҪúʲôĻ治ס
ĺԺͷ·ڶͣһ̨·ڶ˸ʵʵ֪Ż𻹶ϰȫͨԭһ㣳Ϊʮ̨άһȺ˱ͷϰʼڵ·ͷ³Ѿʵʩ˽ͨơ
ʮǽ˰װģΪľ˶ĿͨƵʱ䲻̫ãΪһ˺ܿͻᳯ߸ֻţϵΪǣϯš
Ϊ̨ϵĶȨ߾Ͳܶϯŷѣǵ򲻵ม˱ɿܣƸۡ
ڿܱɱ˲ǱҴԺมѾ˸Ӧܳһʱ䶼Ū׵©˵һڶʱٿʮ˲ڻ£ԭǼƻȿסԺˣȻסԺǰ֣ԺЩ˸ɰв
ɷϻม֮൱Ĭ˲һมƳɿܣȻֻҪÿƸĿܾˣѪоҴԺƣȻˣǸƵĿҲ˳ˡ
֪ΪʲôΪһมһֲԤУεжпָܻıλ쾳ЩĪ⣬˶þˣ˼ҲŶ
ߡߡһ˴յһҴԺΧ˸ܲ͸磬ֻȽٱһȺ˾ͻԺӣʱδ
ڰסϯţֽվǰסģٶҴԺôһŬȫ׷ˡ
һַʣ˭Ҳ׷н߶Ǳ׷ĶҪץסʱŻᷢԭôңԶھʹһ˷֮УʲôǸڣʲôȺȫ˸ƣҪץסõĶȻȴоָһε
һҧķ˵֪ͨ˹˵ͷѿ쵶ԳѪˡ
ͷ̤һĵһŤѾȥ˰׿⣬ٶýΪС
ʱڷеҧ͵ĺԺȻҴԺֻмףԽԽᣬ޲ϳȥݺݳɱһйһ
ģսСӻˣ˵ʲôҪţҿų⣬ߣͷһ˳ץϵɲ˹ȥ
磡ѽһһʹдſڴͷѪķײײ˽
ķ⧲֮ű˸ţһƬѪܵģƫƫǰҷǾĿȿ޻Ҫѿ˼ǸȶģǵѪù
ŵ㣬ɿƤŶп಻һϵѪۣʹ
һǱϻǿзһߣߣʲôˤƫҪϴգҵ˻á
⹣϶һͨȴȥʰ꣬û뵽ѿ쵶ʾն
ģ˫һһϵһɬĵ˵ͷǧȷµߡ
δѾ⣬˴ʱж˸״СƿֻһԶԶǵõĽҩˣֻΣѾȥ˰׿⡣
쾳߱ٶȻᲢۣưͿķƿҩ޺ϲĶǸƴܾˣӲͷһ
űһ·񱼣ֻ˲ʱͳ嵽ҴԺǰϻһΧڴǰȺֱһȺһͨкȵ㿪ӿš
ſڵ˴ʶԵͷԾõһԡֻߵǰһѿסǰʯʨһᣬٽ￪ʯʨӱɾٹͷٺһЦʯʨ͵ĳǰĴ˹


߰ʮ  
أ
һľ촫ʯʨӴȴзλãһºֹǧ޴ĳֱӰѴź俪ʯʨδˤԺڣվŻʯʨͷȥ
ȣһıȴһǰ˫һסӭʯʨᡪ϶ʯʨϼдõһζؿӿϺͷѾǿ֮ĩҲˡ
ˣ˫һɣӲһڳ嵽ɤѪȥһŭĿͦ
˵һǣĺǴ˻ʿ˲˷Ӧļһ׼ſڣսǰֽ˶еʯʨһԵʹ˸ɫ϶ȥϢ֡
л⣬ŶѸٳԺȥϵļһ廨ţΪߴԸΪҲиǹ֧оһM500ھǹǹװ巢רԸߵӵǺͲʿXرзXWӵ
XWĸٴ˵˼WߣXͲ˵ˣԵĴɱѰֻҪ˷ˣǹһ̧׼ǰͷɢǹƲѿǳϷǡ
ʮִӲͬǶȶ׼ԼȻ壬һָԼĻֻΪɱ࣬Ĺ־ܣɵÿ
ͷǻ˰˾ھ͸ɱֵñӣȿԻܽԺ˷ѣһȨԼС
һֳǹһִӿڴͳ֤һ黹ֲһǷָֻ֯ţʶ޴ŵǮϹȥ
һЦøѾͷҵҪûаֵı£һ䣬һƮƮͷͷûֱ˼ؿڡ
ָһ۶˰硪ǹڱ⣬Ÿתӵӭ
һѹɨӵָƽͷʱһѶ̵ӭ˹ȥսĵӵһ֡
硪ָۣǹʣµӵȫǰأƸƱرС
̶ֳȵĹڣһӭŵͷֱ˹ȥֻ죬ӵܵĻҲ޷ǰ壬µؾߺ˺ʳ˳˹ȥһʵĻսĻ
Աǿֻ۷壬ؾоһȺ޸֮ĺֻͯһ͵߰˸ս˶ǿֻһĹͱƾɨɣȥ׿⡣
ʱԺеսӸ˹˵ؾߣ󹩷ʣµԱƴȫסʥߣһʱԣݱ
Ҫʤһ̸ʵǿɾʹȥˣֵܵסƻ֧ϼغϾͱȵֻߵĶ֧š
ռƣ޵Ķมͻʹ˸ɫ˻⣬Ժ˹ȥȻѾʼͻ̵ʱסҸӲȲʤȯ
ۼĳ뿴ԺĻڸ޷ƿڴˣһӻ˿ǡ
һ׼һǰһƿҪܿѾһ
̹ͯǧսһȣǰüͷѳײߣһƽʵʵӡιϣֻÿһι˼顣
Ӹƴˣͯǧս˫ĿȭͺɶԷһЦԡ
ƣͯǧս䵽üͷȭͻȻһ﷢һʧľΪоֱе˲ɢȥ˷·𱻳йһʹϰ
ȭüëǹɱ£û뵽깩ҲϲŪ飬ɣϷһֱһȻصͯǧսɨɳȥ³һѪڵء
ͯͷΪ˾ҵ³һ󱯷ߣͭǹһƬƹ⣬ƵһԵĲ߳һӶüֻ̼̣Ϊ뱯֮еĳͷȡһ
ĶǳƵζǸһĨЦ˫·λ깩


ٰ߰ʮ  
ؾ߸쾳֮ĲǸֲģ˫綾Ű깩ⲻһƵжˣΪľҪ˳ܱܵļ尾֮Ы
ǻߣѰΣ֮⣬ȻԷһѾϢӡԼǰʱһӰ£һơ
ࣣ
˫ཻһĴ죬ӵİߣͫ΢΢һĩ飬СõʲôƷ
ǻ쾳߾ĩүӣӵﴫѶҹ˹·ϳ˵״Բӳٵڲŵ˭֪λ깩ʩ֣ɷ˵ǰ
ĩ۹ĵŶȻģһôʲôƷ㲻ضʣܽѵΪŰĻʶС
ʵүӸղõľǶɶƷеĶɶ⻹ǴŮѧģ˵϶Щ̫ÿ
θүͬĻ;λؾߣλսȦؾ߾Ͳˣ˲תϵķҲ˲ͷѪߣӸһ
۽ǵһɨֽλڷͷѾ֪ȥоĩǰҪʱȡʤ޿ˣֻкһķһ
ĩ飬ʮǰҵ°ܽҪΪѧһƷתǬֻΪֻعұ㲻ݡ˫ĿԲڳһƴļƣȴЩɫˡ
ŭȵⲻҪϻ쵰ھ͸˵ǹһڣҪǰˡ
ĩüͷһ壬һѵסʢŭ֮µĳ룬϶ӦȹȥЩС󡣡
뻹뷢쭣䲻һͺߣתͷһǵڵϵͯǧսˣͷ˵òᣬʹѾһѪ
ͯﻹ˵ʲôѰתһ嵽ͯǧսǰһַ˵ѣһִӻͳҩƿҧǾࡣ
Ϊҩϡ棬ϴĻõҩѾʲôƴɱѵƲŴ졣
˿֧üһŤͷһסĵߣʹˮĺʱ
ԺѾռ˾ԵϷ磬ĩ˵ǰѷһһ׶ɶƷһѩǰܵļƣ˼ǶһʱҲѷʤ
ʱԺֳԨมһеĶ̽磬ض๥ٳкΰ˸л
Դͻ쾳֮ýҲ˼ָ򣬽轣ͼϵĽʹӵӦ֣һӳƿգԨ̽һ鶯С̡֮νӽ޺ۣż¶һҲ֮ͻӽʱӿ˲ֲûӶطùµ측һΡ
վʮ״̨ϵ΢Цָ˸޵ýŭ罭⣬ҿСӵĽǹĲ
˹ЦֹҿҪǿ˺ܶ࣬轣һֱʣҲ׳ƵĻӹ칩еĽ߹ͼֵһɱ˶ͻѪ岽
ѽͺΪӡ֤˹ȷƵģһ˻⣬ԨƥȻϢİֱնĻһͳ˸֫ʿ
һشеĶ̽˳һ໡һ˿ĨมһϢƾճֵһ㡣
มˣܹӰһڷ·ǰСӼֱǸ̥˵Ͷ伤Ȼ˰ϵҪۻƳŵéɽͻȻȫߡ
ҲมΪʲôֻʣ°طԭմԺʱעéɽ˲ֻôһҲˣСӸΪ֮һӹնطҪÿֻµͳΡ
ڴมţһʮ˰ʱնʱǹʱܵɶ̹ɨġ֮Ǹǳѵõ쾳ֻкĴһŻʹʲô˽һȫǳСͬѧԼѴﵽ
มߣֶŻֽվܺĿֽϻɰŤ


ٰ߰ʮһ  쾳ɱ
éɽеķ俰һСɰĻֽƮĳֽƬھȥȻ˲仯һŻеĿɱһǺ˵տʼͱϵûķֽŪЩ鷢ˡ
¹มŷֽųɴУֻҪһߵķΧԶʧЧǸð̵ĻǸðģͳͳϢƮϵֽͨƬȥʺ۶ܻоӲ˵㡣
éɽĿǣȫȻЧĻҲû취κӰ죬տʼͷһ£ͺƵģС칩ʩչһλͻˬĸоͲϻΡ
أ
ŷֽһ߰ľͱˣĥ̴˲Χ׼ĿռȫֵһƬʡ
มѧ˹ԣŻ̷ҪɵаСӸǰͱ˵ʤһҶĿ
ϴҪһ˻̽䱸࣬Ƥһ͸֮״ֻϵŤԺȷݣڼѾȥʮ׿⡣
éɽڲһһ׾˵ǰ䵱ɵ˲ϲײ˼ڰ˲֮׷еġ֪ˡมԿµһṦ
ѾมʶСӵаŵϣʱ߸ʱҪӾСҲûޣǸаŵ黹ں棬Сƫƫһ˫͸ۣ֮ⶫȲһȱİš
һ˲䴩׷˹ȥкڣǶצӵĻҲ治ʲô۶ӡ
Դڽֳͫѧ粽֮Ӱͳ˼ߣԳ͵ĲޱȣᾢԳŲԾֻݾһมһϺȣӽնԷ󱳡
ಣһӳһɽԳ㹪𣬵ƴסǰһ֦ǰһѾմܵมǰ
ม壬ɫ䣬æλܣ˰ġһӲһǰİϣڴֵ˱ʿһ߳ϸ졣
ϵʶĻͷһֻۣӰޣãһתͷһǣͫһ˲
ͣ
һӰΣԨ׷ꡣมʧˣԭȫԱܹһ٣潻Ҳڻô졣
㲻͸ܴ֮͸ֻǸСĶӻԼı˲ϲǰţBṦСܼҲνҲĹ˿ǵһֻڴзݵ쾳ԳҪ׷һֻеġ֪ˡأ
شܼ򵥣ֻҪԳܼеġ֪ˡͿ˲׷ʳ
˲ϲԶ粽ô򵥣มԸʧ߾ҪܺһʱˣֻѾʹˣ
һĨѾȣԨǿ˸ڽϹע˰˳ɵһֱӸมĺճѪ˳ŲϵĻȪӿһŵĻ
쾳Ҳǻģǰõ쾳ڵ֤һ㣬Ծػʵ۵ǱѪܵռǣมȫһˣȴΪһ̰ҲӦǾ׻һһģĪǰ
һɱม඼о⣬Ҳĵһλ쾳ߣ֪ǸϲǸǣ
ҲʲôУԨʣѸܵมѪеʬԣɨһ۷ϵʿŲ⣬ǷֽмţиҩƿһЩС
ұɱġʬ̾һ䣬סʬ巵ԺʱѾɢȥ𱻺Ƥ˫۾ϵǰҪ
ȿȣȭͷס͸ɿɹ˵ע⡣ƨƨߵ˹Цϴϵʿ汻һˣ
еʬ£Ӧ˵ɱСĲײ˽ϡ
˾ĵ˵ͷףǺ¹ֵģˣȲʹˣҲˣ԰ɣ
ЦãϺ˸СӾǷá
йԹͷϴŵóô⻹ǰ˱أҲ첽ߵڵϵĻǰ
뵱߳ƵĻɫ¶úɸƵģϵֱأѪȥöþͻƨˡ
ͷһָ̣ٵ˻ϱϷѨλϣѪʱûˣ˳ֳϵ۲ͽȻγ̽˫һӶ¡


ٰ߰ʮ  ޴
ಣһâƿ£Ϊ޽Ļʹı˫ۣңⶫȷϾͻήʱòôˣ
ͣһգѾѽʣڵϵҡҡ׹ƺ֧Ųᵹ
Ķ֣ҼҺõҽԺܽϡ൭˵һ䣬ѯĿͶһԵϣλͬƵġ
û˵κλ΢Цŵ˵°͡ڵϵĻ˫һǸޱȵɫӣò˵֣ллֻѸץϵĶϱۣǿվȥ͵ıӰһϦĺˡ
ŻıӰʧſڣ΢΢һЦʥͬõĻָۣͺˡ
ʧΪôҡҡͷɫһĨǰδеأû෴úܶԣĴʴȷ޵УΪ޵С
൭ȻһЦҴûʲô޵УֻǸоֿġ
Цϴҷе˲ߴˣ˵ϥ˸Сףﻹܿŵһģ࣬һϱء
̧ͷһǣЦѾģȥԺˡѾ͸֮ۿԺļȫռϷ磬úйȥѻã˳Ҳӵ򶷾顣
аһЦȥɽǣ첲ȶˡ
Ԩһ򲻹˾ܣӲţ˳һܰȫһЩ
аѽͷЦٺõıҲֻܵҶӿţǴ򲻹ۿ϶ܣȫһ
ЦһѣźתһСԺӹŴȥ֪ΪʲôֵʧУȥԱһ𲢼ս
΢Ц򣬵ȺСѾҪɢʱˣ㰲ͺá
˵һԵ΢΢һ°̴ͣʽĵ绰͵үүϣ绰ڲģûκֻּнͲλиɫť
Ͻӹ绰˺ŦŻͲ˵ʱˣʥóֳ
дһȻ֮λ߳Ƶĵƣףͷβʽûһƿ֮Уѡһ׳ʼһУͨġ
վԭأ͸֮۴ǽһɨֻ۵ߴǽ룬˴ǿǻǲߣͶƺԼǹ֡
һಢİʥľӣǽԺ̼սȦ˻ƶһͨġ
ԭƣӦĵߺ͵ǽڽڰˣֻ˲ӹ⾰ɵؾ߾ܣʥ߸һ·ûţΪȥĺֳԨڴſڣܵľһȥ˻ԨһҶӿ
ھĩʥȻ¶񣬵ȴף޽ǴѾʼ΢΢ʪ󣬿Ĳɫһƽ
֪ⳡŨɫʵĽѾûɳ˴ңһʼעʧܣθǰǸѽѽѧĺͯҲ֮С
ʱԺ쾳֮ͻ䣬һͻȭʥߣȭȥһ죬ȭ˲ʮָһţɫھĴ˲ֶ˶ˡ
ʥ˫֮ߣ˳ǰһĩ飬һ˦һ
Сģɢľһʾĩ˿ߣӰ̵ɢ
üͷһ˫ٵذοնڰһݳǽȥˣԶԶһʵĴЦͷʥã֮ĳ˼ˣձк񱡣
ĩҡͷ쾳۷⻹治µģʤҲҪ൱صĴۡ
ޡ
ǽߵͬʱһĹֽӸǽ⴫ֻԶը죬оֵĲҽУеԵӦĲİһǰţB
쾳۷ߵʲô״أԺֻľӺʥУѾ֪ǽⷢʲô顣
ޡ
һ󻶽Զ˾㵵һֻԳǽͷϻһˡ


ٰ߰ʮ  ʥ
ǽͷĴԳʥʦϿŵͷţѾ˹ȥȻǸղųΧĵλţ쾳߾ȻһֻԳƲڴƵĿڼͷ
ľӺʥ벽ǰǽͷİԳ˸Ҿĺݼʦ
ǽͷӵһת޽Ծ£Ѽϵһ̧ͷԺ
ޡԳͻȻǰצһԾԺţڼѾӰľĿʦԶȥķһʧ񣬵ѸٷӦ˹תͷһԵľĩʵ칩Ժ
ĩüͷһ壬ȴ֪ش𣬻վһԵĺ׵ϴˣ˸ᶪֽϵʿ
ľȻһЦʦһŵ˺ѵζŹȥˡ
һ䣬ʵֻʦǹĻĸģ
ľӲ˼ĴȻǹһ벪Ȼŭ˶ʦ߳߰أ˵ʲôĸ
мСŭˣæŤܣһ䣺ëϴ׺ӻеܡ
ľӺѵһСӣ뵽µĻپһëʦҪǷ治ܳܵģһָֻǸеģ
ѾԳԺĿѸһɨȻڷϷһ״İɿ
ϣиѹʳòһŹֵҪƫƫ̬Ȼ൱Ͽҡ
ʳһ汻СҪһ£ȴûֳ⣬΢Ц˵裬͵ԼҺˡ
δ䣬Ѿ˷䣬ͬһʱ䣬ԳһŶд˳ŽϵĴ˹
ʥðԳ΢΢һЦ԰Գֶ԰жţһ۾ϳֻԳؽʳСӾΪ˸λѽġ
ܵԺͣ޽ģ캰ˣʱЦŴӷ˳ﻹǰɿ
ΪСӸƤҪˣЦŰеϴһΣɿһ졣
Գ˫һצŵǰ͵һˣʮ׾ת˲ë׵ǰצһ̧Ҫȥеϴ
һ٣ЦֽģҰˣ˵̨£ͳһɿİȥֽһֶԳ
Գ£ζ죬ֳͣɭɭݿһ󷢺
ĵİһɿϵȫԳģһԵ̿
ޡͻȻצӵסɿҡͷ˼ȻԻİצһͣ˸Զơ
ЦüһҲһ԰ɣ㻹᲻˼Գͷǿ϶ĻֻЦŰϵɿԼ˵ζǿˡ
һһԳʳ֮ʣвŶ˹ԶͳɤӺϴ϶˵òᣬơ
ĿһݣѰɿһ˰Գ˸ǰѾɫ԰ף̧ͷǿһЦϴ󡭡
ԵģСЦñȿ޻ѿ£øؿڵѪһȥѾ֪˺صˣؿڵѪһţ໹˳ѪֹʮΣ
౾ǸͨκҩɹŴ򣬵Ϊ͸֮ۺһշ֮Ƹ˲ı±ȵκһλҽ߶ҪٱټϻһֵѨ湦Ͼһ̨ٲǡ
סֻܰʱֹסڳѪ˳һЩѪಢָڶؿѨһ㣬ֱӰ裬ΪѪʹܰʹιȥͻػѾˣŪϾͻٵ
˫һ󱳣˳Ѩ룬ٶȷס˸ϵ˿ڣȻʼɢҵѪһƵһ塣
ۣ
ſ³һѪǿҲѪϿƺգʵȴү̻һСûȢž͹ԩ
ʱ˹žήٵͯǧս˵һĻɱϿ˸УͷȻһһͷСǰҲйɵô˵˵ķӣ


ٰ߰ʮ  ˵
ۡ³Ѫɵ˺лУһ˳ĨһѶͷʵûк
һúƯŮҧŴ첽˹һĵŶ۽ỨǶŮԬ£ͬҲԱղڼзֲ˵һɣִһΪأҲֻʱǿס
ԬֲȥǵѪۣôˣ
ϥվһЦˣȥɼ죬ܻһҹߴɡ
Ԭһ죬ллϴ󡣡ֹһλϴһ˵ڰյҲȥ
˵̸УϽͯǧս˹ſںСӣͯͷƣƣʲô֮ҪκͷӸûꡣ
һ࣬תͷ͸֮ͯǧսɨһ飬еڵһ㰵ɫʵʵԭڵеھ޷Ҳ˵ھһֹ״̬ûھȻͺͱϵһ޶ˡ
ôа취ôѵƣͯǧսҪǱϵ书͵ڼҪ뵽;ͷһʹ
ɷµֿסͯǧսţһüͯǰڵھҪƿҲǶʱеġ
һҧֻҪξͺãʱǲں
෭˸۵㲻ںѵں»ʱûԵЧǿɾͷֺˡ
һֱڵöһΪԻգھڵھǵǰ౻һڵҵôĦʥڵܣͯǧսǵڶֻ֣ҪƿڵϵǼǾָܻ
ͯǧսɬһЦˣǿãܼƽʱδⲻһ¡
ԺͻȻһͷ˵ǿĳ忪µھϣ󣬵͸֮۰Щھת
ͯǰҵиӿһԣط̫࡭˵ʱһ˼ȷ˵Ḻ́˿
һԵЦ򵥣ǿȥ׷ˣġ
һؿڵǾܽˣţǸ۵ҪǸ洳ͱֺˡ
ͷãҿúиһסš˵곯һԵĺаһԨңʱõá
Ŷ㲻˵Ҷ¸ˡӦһϽԨʵݻأһѽӹϵϣȻͯǧս򷿼ȥŵĿ첽档
˷ͯǧսڵϣͻȻָؿѨһ㣬͵ڵء
ͯǧսӷƽԨ̽ȵ˸̵ϣȻôڽһ顣Ҫһܴ󵨵ĳԣԨͯǧսﲿλСȻ͸֮۰Ѱڵϵ
ͣͯǧսĿӣһƤ⣬Ѫ˲Ѹٲָ˿ܱߵѨλϣѪʱˡ
˵ʵ໹ǵһθ˶ò˼СģýͯǧսﲿλһĿӣȻһҧȥ
˷ֱüӡѨǰѨԪѨڵҲ֮һͯǧսǸµ˵˾Ϸë
۾סڣܵİͷѹͣ촽޿ɱҪЩëͯǧսɶë൱ïʢֻͨŨ˺üͷȲҲ޼ˮҲһ㣬ɿΪ˵СͬѧǹζŶ
ûˣؾţͯǧս˵γ˼һ˼ϵû˼࣬ʼ͸֮հڵϵ
͸֮ĵط˱͸֮ɸصھڵɫھһ֣һ˿˿뾧״壬֪ⷨȷʵУȥöþͿͯǧսڵõͷš
ڵ̲ͬģҲؾ󻹿ԴԴϵµھԹģֻڵδ뿪֮ǰھ޷͸֮յģͺ˷ţΪ˽ŸֹķΪͯǧսˡ
ʱȥһӣڰѰͯǧսڵϵȫУ̧ͷĨһϵѪۣظ˿
ϵıٿȻ䣬ͺ˹ƵŷſڣйǸɫ԰׵ŮͬŵĿߣ찡Ȼ£ϵͷ


ٰ߰ʮ  칦
һʬԴʱ˹ȥϸ͵˸ڵķϢоһڸܹ߷ˮȣ֪ƿڵķžͷսӾ޵һĻ
Ѿ˱ײСȸͷΣ浺޲ðͷŹļһȥ˵
С칩ƤкҲоƤһգεָָͯǧս˿ڵˣΧۡ˳һ˵ͦѺϡ
ѭָһŷͯǧս˿ڣɽһɶ㣬åŷɿתܳ⣬ģһֻ˾ӡ
ԣĳ̶ֳ˵ǸδȸĳǴһ۽磬ͷţָӭײ˸ѽһУ̧ͷˮ˳Ϊɶղ̫ܵ˽Ųӣ
һѲסãС浣ôˣʹһ֮û˵
ſڵλȴˣͯǧս˵ģѾ˲׼κ˴û뵽滹ôһλҴС㣬϶Ӱˡ
ˣϴòᱻŪ߻ħ˰ɣһٿȻ䣬Ⱦܡ
뼱һţϽȥ˻ûϼ׾ײ˱ͯǧսࡣ
Ǹɶأ˵˲׼ôһƣͷԶ˾һͨԹ
мϴȻһͷЦٺ٣û¾ͺãղżðʧܳΪɶ߻ħˡ
һۣû˵СƬ˰ɣұͯүӡ
ۼĳͯǧսһƬѪһĵĴǰʵͯͷôˣ
˸бţ˸̳ϣһڻ³Ѿˣ˻ҪȥһΡ
ͷһȣ˵СӣлճǷһΡ
Ц飬СҶû£˭ܰһûٶ˵ʲôֻص˵ͷ
һ˴ţ˸սӶѾ뿪ֻαվſڣѪڣมʬͱˣһսĻҲ֪ȥЩĸо
ߵǰЦʦôȻȥϢ
㣬ͯͷôˣõ˵ʦôôˣ
ǸһĨЦˣѾ֪˽߰ɣš˵ֱתߣСӵɪģѾ˴𰸣ͽ֪ͽĪʦ
αЦŴǰӣ˵˴󹦣ȥ͵۹Ͱɣ
ЦЦˣѹûҪʲôжٺ÷˾֪ˡֱڳ˹˵Ȫˮ֮Ϳ˿ɿ˵Ǽٵģ쾳Ҳûʳĳ̶ȡ
αЦУҾԶٷǽܱһ߳ҴԺſͣõһֱ̨ء
α˵һڱܻĹѾֱȥɾүԸѺͣͷҲʱѺȴһ¼ʥνԪˣҪȵѡŻиȷķ
Ŀǰӣ˭λ컹޵̳ѾΪӷļҲȫܹܿȻһùŽԡ
θĴҲ൱أ֧սӹˣʮˣ˲ƣӵĻսҲˣʱʥоΣΪʲôԱȥؾأԭܼ򵥣Ա̫࣬Ʋ۸ãڵҲһ豸ʱˡ
ɱһǧҵĹߺӲأֻЩ߾ֻ̧ȥҽԺˣҪ֪Ʋ۳ɱ൱ģμҾǵҹϵˣκҲ֮֡
ʷζվ˶ӿ൱ģѪܵӶ֤ʵһ㣬ֻеûʷĳ֮Уʤ߷ޣ߷ڣݹǣм˵
صأα׼һʢķˣ˵ǹͣʵȴһǰ칦磬γִȻ࣬һٻɱéɽม˻Ѿһ칦ˣΪС칩²ű˵İȫǲʵ
ǽƮ㣬̸˫ȴֻһ籩ϴ֮ԱǴټķþֻһ


ٰ߰ʮ  ޵
ƹѲ˹ζ˸˷ֱƺ˲٣˵㷢ȣɷϷóʦջ൱ģһǽԵ˴񫡣
ȸһƣͽܼٷҾͻصȥˣСӺΪ֮
ЦŰʦ˱֪᲻ʦһղ԰ɣ
һϣЦСӣǸǷĻͲ֪ô
жһƱ½ķˣĻеʲôʧϾǾҵһӣĲҲ֮С
Щĺ׵طҲ׼˿Ҿʹźлؽǡ
ҲãǷǶ࣬ȥ̹ʱϿϹͷ
ЦӣһĽأ
˵һ˵Ĺµɫȴ൱ֻҪЩķǲʲô۶ӵʧΪһԴ಻Ⱥͬںǣ֪ڹôˣҸʱǮȥ˳ѯһµϵ
һٷ꣬αİ³˷ɻ뿪򷵻ػסϢڴϣͳֻͨĵ绰
绰Žͨ˷ܵӻͲдŶװϴҪ֪ҷÿ붼ڴ
ЦеСæǵСôˣ
ԥ˰Ҳź˵װϴѾڵˣǺȱǮҷⱲӶû뵽Ǯô죬ʱŴȥˣǵȺµģһᡣ
ЦİɣǮȫֻҪҰѺһƬǵˡ治ǮǴǱʺƾͿʮˣһá
˲üŶҾ֪Ǹ˵ӣһжģܵ񡭡
һƨϼƤ˷Ͻ˺Źϵ绰˵൱һͶʣԺܲܵõǵӵͲö֪ˣ͵һͶʷհɣ
һҹȥڶǻ̳ѡٵӣεʹźп˾ʿУŵǮȫ㵽˻ϣþͽӵĵ绰޷һͨޣƨ
Ǯ˵Ѿȫһ֣һǸ֡˸մгͽӵαĵ绰˵ȥȥǱʥأǱ߳˺ص״˵ĻսΣա
Ϊ˻Ʋۣ֪ʥ߷ֹ硢áסĴ߹Ͻ˴εҷͻµȫЭȨȻȴøʧܵ³Ѻȥ˶ϱ۵Ļһͼ˶ϱۻص˵ء
ص˿Ʋ۽ȥˣĻ˵ҪҲҪ̸ȫʬֶϱ۵õƲֻҪȫָΪպѵȻȫԸ
ս˹ƲڵĻ𣬲ѵĻᣬԭǼ޿ɺǵ飬λ߿Ҳû취˲֮ҲЩߡ
ƲվѾ˵ͯǧսҲûֵһƲۣԭܼ򵥣̫ˣںķɲʿԱָߵ͹һͬʣûΪͯǧսǹŴǳΪҲû취
ͻȻ뵽˵صƲۣ˴ͯǧս˵أ˭֪ƲѾˣλһֻΪ˵ĹõƲȻҵĻʱɵһ󣬵˰̳ͯǧսȥìܾˡ
Ϊλŭɶʹ߳ǿģǼס˻Ʋۣס˵ԱаӵĻսͶ
ԭλߵΪѾʣµλѰˣǶڵĴӽԴʥʣǻ᲻Ϊĸӹû뵽ƫƫʱôһ֣Σǳױˡ
˫ڵǿĶţʮΣƫƫڻѡٵĽҪͷȥѡֳбҪǵİȫû취ܸ绥ͨϢ˵αȻһ绰ϣõĴ𸴺ܼ򵥣СȥһìܶԽ
αĲһԭ򣬽ֻ˵ĸ֣޵У


ٰ߰ʮ  
ʦ˵ǸʶǷǶֹ࣬Ƕ࣬ü죬ԤϵһδìܣͽϽŵĻᱻУȻĻˡ
ʥλھǱһͱׯ԰ǰǻʯͼµĲҵŸ߲쵼ΪŲùʲȸ˫棬ׯ԰˵أزͬǣһλ߾µĳµģȻתʥսӡ
ݻĴͱׯ԰ռʮ꣬ˮ꣬д͵԰ʽȺ˹ֳһ˹ΧԳżʮַޣȻֻЩҰ֮࣬Ұ¹в٣д൱
ʥǳ˼ĳڵ֮ƽʱĻΧһׯ԰ڣȫ»µ˶ˡ
ϵׯ԰ǰʱαѾˣֻͬкͲƹҲϵ⣬˶˷Էĵ⣬οǿĶˣȫû塣
³һܵαǰͷ˵¸ô죿
αصЦЦ˸һ취ɽε顣˵һָͱͱ򣬵ֻҪһͻӭж⡣
ֲڼϵָͷ㵽ʲô˼զûᱻ˿أ
αЦ˵ˣҪѱʥߣԺǵܲΣôɣ
һθоαЦֻƻСָ꣬о𽥼ǿƣ˿ĭЦͷⲻǰ˿ô
αһס򣬰յ˵ֵܣ֪߶˭ҲľͷҪ˵ŷֻһ˺кĹϵ˵ǽѡ
һͷͱճôò˵츳Ʒɣ
α죬ֻ˲˵ͫߣСӵ׻׼ضأ
ͷһ𣬵ͷ˵ʲôզԽԽͿأ
αƲװСӼװҰ˸㣬¶֪˲࣬СҲص߯ˣϿ뵺ǿھˣôԹԽȥͷɣ
ʵ˵һαŴһڽͫ߿е֪ǽͫߣ߻׽֮һϢԴʵα֮ΪǵϵĻ⣬ýͫߵĴշ׶ֱǰͶαأ֢ҩˡ
ൣʥܲϺ绰֪ͨģܲҲα֪ݣͫѱߡ
Ƶ˽ľһ־쵼˵ôһƺܼ򵥵ĻǶҪڿ˼Ħ죬ֻв͸־ƽƣеʱĦʥζҪǲСжϴǾֻϵùˡ
αһԸΪൣʥܲǼܲ飬ǲ취С칩ܲελơ
ȴΪͫѾ֪ܶˣһˬͷһ˦αƣõͷҺǵҵһЩ˽ҿԴӦʲôܲξˣͬĻͷߡ
αû뵽СӾȻҪܲεľԭģ治״Ӧ
ҾͲˣλӻСȴҪƣϴ绰ʾһ¡αҡͷһ̾ʥܲĻ
಻˼˵ҾˣͬĻ̻ؽǣﰮôڸûëǮϵԺҲΪκ¡
αС̬ȼ̾˿óֻѸٲͨϵĵ绰˼򵥻㱨һ飬û뵽绰ͷϼûаԥſھʹӦҪЩ˲ϲٳֺαǿ
õϵȷ̬ŸоһЩһָׯ԰˵ǽȥɣ¶ɢ
αûٶ˵Ŵҽ˱ׯ԰ţֹһĸ൱Ϥǰҽׯ԰žͻʥкȴİӰ
ԭܼ򵥣ڶǿĺͳ˶ţû˭ׯ԰˼λ֮͡
αָָǰ治Զһǧƽ׵ĲԲɫ̬԰ֱͨµһڣ滹ϰ߲ˮ˵ʥ൱ġ
˵ʱһۣȴʧķСϸûκα飬ԵܲελӻûаȤ
˴߽̬԰پһ߲˹ϹӭϮȥټ̬԰ӯӯֵͰ룬֦ͷ˶ۣ͸˵ֻժ
̬԰ǲּڵģ߲Ʒַ࣬ûʲôʱʱһ˵˵ֻҪӣϲһƷļһ߹СαŴһűĤǰȻǻֲŸ־࣬мľ֥ͷһһﶼС
αߵһžԣһŵһźͨļȹֻһ죬ǽϳһȵţէһۿȥΧĲǽש
߽ݣαֱӰ˸֣ݻ³ȥֱһͣס磡ϴǹ졣


ٰ߰ʮ  ܲ
ǹûδ߳ݵͷһŵѾ˲佫鲼ŸתĵͷֱӶ˻棬Ȼһֺֻһ̿ģȻ˸ơ
ᡪӵӰſϣŴ򿪵һǳǹһ׼˵ݿڣȴտҲǹĵɫһݣǹѸ̧ߣֻӰѸײڶ֮ƴӵݶϷ˶¡
ͷͻֻеĸ֪һ˾ͳסѨλʣµûعͱڵء
нżһһѵڵϵıõһֽסָͷת˸ȦЦϴҪҪ˳һ֧棿
һԨ̧ǰȥѾĿƹǰǶβʮ׳Ⱦһǿľڴ࣬ڳһȺŵΧڴҽǣΪ׵ľ׶
ͯǧսֻˣΧסǵȴﵽʮ֮࣬ΧԲεǽֵҵ˫ûʽ֣ڶŽ׶Ρ
׶Ҳ붯֣ĿĸһֵλĿҶʣµ˼ĳѹ֡塭һԽתһָǿҵΣУͻһ
߹Ѿǵľ׶һǰС칩ٿȻ䣬쾳ͷھǵȷ̫ˣȻ¿ڴһƵӳ׵С⣬һصſ첽ˡ
칩ˣҵҪϹʲô۶ӣ㿪Īүү·һͷһ󳩿죬Χ˼Сʱȫˣɷ˵ͯǧսȦⴳ
׶ͦڳǰһ֣ڳǰǽȻֿһ·߻۵һ
һͯǧսֻűϲõĴѾˣѪ˳ű͸һƬϿƺأʵʲЩƤ˶ѣⶼǹ鹦ڸղһڡ
ǿԮ߷ȻɧӾǲϰѶצӵĻͷƲ̳ģһõ˷Դô
ͯǧսȴˣҾǵƤˣȥҽԺɸͺãαطҪ֣ܽ⿪ѾˣûҪЩС¡
˫һɣָȺĬߵ˷ǵļһڿ˵Ҫǵ˴Ʋֱǻˣ
ͷ˵ܴ˿׶ӣɫ䣬ʼշ¿ڴ΢΢鴤¡
üͷ壬ϽһС⣬Ĵָ鰴Ƕ˵һťϣֻҪĴָ˲䰴Ǹť
⵽ǸʲôأవѰ˼СôӱϿӦңһңʲôͲö֪ˣǸģӦòʲôͨ⡣
αʹ˼ɫСӽڹϾȻüͷԼ£鼱ֻ֮һѡ
͵Ļع˭ϴֽʣԵ֪λС«ʲôҩ
ϴֽʣдͳһԲʵļ±˹ˢˢд˼ʣȻдֵҳһ£ϱӵݻظУ׶ŬŬ͹ȥȻ¶һ롣
еͷűһߵǰɵϼ±ȴûȥӣǶһԵ˸
ֽӹӣһֳּһĨŵı飬̲ס̧ͷһۣȻѱӷյǼ⡣
죬绰ȥȷһ¡ϸһĨ飬ʼδ뿪ǸС⣬ֻЩ¡
ͳֻʼ绰̶ܼͨٵ˼͹˵绰Ȼڱˢˢд˼ʣֽһԵȴд˻ȥ
˫һֺرķʽ̸ţкܹصĳеȵΣһȥ߰ˣѾȫɿϵС⣬һ᲻ʱڱд仰
ǹҲãҲգԾû˭ȥֵĽʽֱѼ±һϣƫͷյж˵СûȤʥܲΣԺͿԲܱԼˡ˵ıȻָˣղλ߼صֽʽѾһʶҲ˵ǽͫ߸һŵ
Ŀһĵ˵ͷ˵ʵǰڻȫӣͺ˭ҵСϱһôһȺߵͷζЦѡ


ٰ߰ʮ  أϣ
αԣʥΨһŷ˾ȥĽͫߣղڼ±дĶܼ򵥣Ǿһпںһ绰룬вϢͫ档κïģȥҪȷϴݲѣο绰ͷ˻Ǿʶ
ڽļνֱ˵˵ĵ׿ɫм˽ĸ⣬Ҳ׶𳹵׶û˻ɣһһŶ裬ӽ߽ͫվʥλߵĵλᷢκθı䣬˱ݱܡ
׽ڼ±Ѹдһ֣ѱӵݸ˺УЦ˵ȥɣӽʥܲˡ
űģɵ˵ϴҶ٣ɱҡ
գգ۵ɶʱƹôܹȥԣ˵ͷЧʲôġ
ƶ£ת첽ߵλ߸ǰѼ±ǰһݵϴҹܲεġ
ӹӷ̵ۣݸԵ˱д֣Ȼһֻ֣һ죬еıӶʱһŻ磬գۼճ˻ҽ
λͻȻһ죬ϥ˺иǰͬߺ°ݼܲΣзһզһֻλͨһߺ°ݼܲΡ
ʥĹظȫͬһֱõĹǹǸߺЧҵģú֮һˬģܲοɱʲôڵϴҪˣɵһϤӰʱʱˡ
ţҲŹɶⲻҪҵôе۷һֽУһ嵽һŵ̫ԣְ˷̫ŲǱˣյ׵Ф
Фͼ˺УԱ¹ʱ˼ֻ˸׵ƣҪǹҪٵġ
Ȼ٣Т˳ݺźٺЦţҿ˸ۣҪҿɾ˴Цˡ
ФˮдϲôҲ벻ԼСȻʥܲΣ¶ƵģɵָϺһѣʹλεĵܲ졣
αߵԣһĵʵô£ôг˵ܲˣ˵λô
Цûйһͷ̫̫һ𣬸㶨⵵´ͻؽǡ
αٶ˵䣬תһ룬СӱȵʲôܲҪǿˣӵĹ
ȻûŪ«ﵽʲôҩȻгʥܲξͲ˼ҵƲˣϾǷ˼С칩һ顣
ͯǧս΢ЦѼӽ͵ֳһңǻȥҼҽԺպµˣⶼЩƤˣ¡
ȻһѾҪݷߣȻһߺͷ滹һƲۣ԰ͯͽȥ˵ġ
ģ˽ϼһһ޺޵˵ϻƣǶˣߣȥƲȥ
һû̵̫ʹĻ۳ʥܲΣ֮仹һģ߲ĳ˵һҶ֮ǰεܲξ뱣һƽ⣬ڵ˵໥Լǰ֮
ΪʥܲκԺҪסڱׯ԰ˣαһ𷵻أ»ûӾͽӵһİĵ绰֪ͨȻѪ¹ġ
ˣıعѾҵһ绰㱨ġ¹һֵϲã˵ϲżϲãֻ
˵ҵʲô˲Ķ
ʲôȤѹûһȺ̫ϣеҲࡣ
Ŷˣֱ̫ƯˣҴûʺĹطôĶұ֤˿϶һġ¹Ȼղ˵Ļ˶ߴ磬һס
౻˵ЩͷˣϽ˵ɶ⣬æ
¹˵ˣһôŶӦһ治֪Щôҵģֱ̫ˡ
ʲô˵һ飡ĸ־ֱӴû취ˣ˯ͷͺţ
¹˵ǵˣҵһ󶴣ıȫɫģƯ䣬ҷҼƯ䣬ȤĻҿϾͰȷеķλġ


߰پʮ  أУ
ɽɹŸԭظԭķֽߣ¹ڵλǡɾɽһǧɽ˼ǰѩһװع⾧Өѹǰɹɲɽˮɽ
¹ڹʯָµôҲû뵽ؾȻһȻ취ɳ϶һԹľ޴Ƹҵһ֮¹Ȳĸ˴绰ϲˣһֱҳϵķʽ
־סˣҪ֪鱦˾ԭΣ¹ҵʺϵܵĻڽ⣬ķҪˡ
¹߻ôͻȻ뵽һ⣬߻бֻ»й¶󶴵λãʱٲҪЩ鷳
¹Ц𾴵ˣͨ˺Ҽ˼ͷζѩǵѪĺơ
ǳ鶯˼£Ժгһ棬¹һͷѩϣŸ߽űӣȫɺıѪźһ㼦Ƥ
ȿȣСӾҪɱѩѾԽԽˣ̲סĻȥɽ˵ĵطǮͷ¿ɶģѪ󲹡ɿԺпʼѰ˼ŸôЩ
¹﷢һ죬˷ģ֮ǰҴ˰µĿӦûܶܳһʱģЩѩʵ̫ˣҾͳͷԲҾͺǵѪ
Ѫ͸оؿһ󷢶£ˣ˾ͳ˰ɣСӱԶˣ𣿡
¹һ˷ܣ֪ˣһᱸõʳݹ١
˸˵绰ȥҵαܸɴİڹҵ˵һ飬ȻöԷæֱ
αԲƸͬúܵ벻ͨΪʲô׷ƸôԵģ벻ͨǰŰźһֱһͿֱɽ
ΪʲôҪһأΪһ׳ѡٵĴӣԸ˹˳µΡⳡ̳籩һ棬ͬʱҲѶֳ״壬ΪףʤһһΪľƻᣬصѡڻ̫ӻ
ϿǵҪμӵģҪο˹ڵѡΣҿʵĻ̳һ塣಻ȥҲ˻뷨跨ȥνɼˡ
̫ǻɽʱѭ浸ߣôвμȫǴԹӦҲֲʢģĢģͷͷͽǱŶԶ˵ԭ߽̫ӻŵġ
ǿˣﵽһ岽һڵĵزŮھƻϿҲܳȥҸľ˵ĵطһҰսɶģΪٻʮ˫۾ڿ󾵡
̻ԻͣĶǻͷҶ֪εľƻΪ磬ʵһ滪ĵһٴٶĳᣬûһյʡ͵ĵƣȫǶŵĿĲΪƷʳΪһ飬ϵվӣȻеġ
ڴһ̫۵Ľλһװˣǰϰһ̶ѵСʳ͵ĺǾװ
СΧ߼ľ붼û˵ģΪںܳһʱڲʲô˹᲻Լͬİڳһ·ƮģǶʳȷ̫ˣ˵̫˲ŶԣǶ࿴ϼ۶оѹܴ
ȻԼλһӵĳԻζʳץľԲõ棬¹ͷľԲž¶ȥû˴ã˦ӳԱ
ڵĽٲȻһرķ羰ߣżмŻĿŮָʧЦԴԴȰ˼ҵɸƿ
¥ϿһλѩȹŮʱ˰ٷ֮ʮǵĿ⣬ȻЩĹӸһͦװĿΪǺӶŮˣǾίܲıܲıյĶӹ
¥ҴС浣⸱ǿȻоϻ˲ò࣬JJɳŮ˱¹ܴöˮⶼ棬˵׼һֻצӵèƶ
浾Ӹ£ӵĿڴһɨͣ½Ųҧҧһˣһڽõļһ
ͣ˽Ųӭȥ¶һˬʸɾЦݵãƯ
ƽʱ浶ֹάеģȴͬòл¶һĨЦݣ۽ǵⲻɨĳ䡣
ۣĳ˱һĳֲ֪һ˸硣


߰پʮһ  أ£
ĳŪһʳèڽãԭ˲òˬˣɹڵĹͷһתһĨЦݣ¥ߡ
зȵİȥһ룬ƽʱ϶ӣֵջΣû뵽һֻģͷһϲֻΪװˣһͦǣŻĵһǧС¥
౾ͲϲֳϣʱĿбӣһ˼ǰʳѰ˼ŵȳԱȥүӴкϽ·ойβͲţ
һֻʴϺ׼һͻȻһǿףʶĻعͷֻ浶һ˹ԻӵľװĿǣǸУ
ǳЦ಻һ׵Ĳԣ۽ǵһϺǣüҲһ¡
ҲԱŸͷԻû̫⣬ϾμӽĶͨˡ
ãʲôҰȥáеӷ£ڽеסŮ֮ϵ÷ǷʵɾȰŮɵ취ɵɶ
˵ɳŽһЦˣлл˵ʱһ۲Զ࣬һֻǴзͷУзζɢƮݡ
ɫһ䣬һŲͽסС죬˫һĨʹ飬ǳģȷ˲̡
ʱýʵôˣôצʱ浼ϴû뵽椶Ҳǹ̬Ѽһƫȥ
˼ҴСͲ̫ȵĶ˾һ󷸶ġ˵ʱһָۣһзͽ
಻ֳԶǰϴøɸɾһ˵ҪɾˣֱöҪˬܶģڱ˵۹ֻûɶ顣
海ĵ֢ڣԭǳԻڿзȻջ𵫺ȴһ¶һеı˵Ҫǻλ
ﰵһŧȴ¶һĨı飬ü΢徲Ҳ뻻λӣҪȥ˻λӰɣ
˫һУʵ㲻ʶôüʶˣҪǲȥˡ
һ⻰ʱйǣ˺ԲǾǵģͨͨӦĳʡԱݣСһעȶɫһվ󲽳˹ȥ
ͷǵʵѾһԣֻ÷һкǿƤЬ̤Զ֪Ǹ׿ͯүȸ椶϶ʲôŻ
ߵվλѺǣҲᣬֻ۹ʳʳڣ
վԭЩΣҧ˵˾ίܲβѻλӣӰ˳ԶеŭƵϴܣҪǻطֻѾȭˣһʡԱװʲôβǡ
ĲɶԵļһģôŸ޻Ůɸϵ˵浳ޣȫҲһָġ
ӦеŭѾҪıԵʱСӺһڱ̧ͷ˫һ̯һãȻָָ䣬Ȼͷá
ԭǸƵģѹֻţѹˣŭͷͳһ£˲Ϩ𣬸˼ƽϾ̫ûˣҪǴȥһЦˡЦЦתߵ¡
ãǸƣҿǻλӰɣǱ߽λӿЦȰһ䣬ָָһλӣ徲ͨ綼Ҫǿˡ
Ҳ˵Сڹװֻ˵˼ҵݼҪǿˣ㼸ܰǰͷԼ򵥵ɵñһһ㶵ġ
װŮһ̺ìܵģ浲˵Сװְֻ˰̫Ѩһε˵ˣЩȻطϢˡ˵׼ʱֵܻһĻˡ
ͳֻ˵Ľ绰¹ĵ绰ܲӣϵأȷе˵һϢ
ˣԸغ˷ô¹һͰŪ˸üͷһ壬˵һﵽʲô
¹ͻȻһˣһﲻ֪ļһıԸǷصĻҿ԰ȫɱġ


߰پʮ  콫
¹˵ںμǧ׵ɽûκֻѩȥ޴ںڵϹķ˳Ⱥˣ¶ˡ
˵ѪȻȫɱͷͻһס׼ɱˣ԰סɱκһûУ
¹Цİˣ֪ôˣͻῴһȺķ²
˵õģҿɵ˵ǰͷһʬĻô㲻֪ġ
¹æ찡ǧҪŭұ֤Բ˺κһëģŶ˵ˣˡ
һ˵绰һͷȴһŭĿգǴװġ
ڼͳ绰ʹһѾˣбŭˣں޲һǹƭӵԴѾƭôˣһ衣
ÿ׳ƵֻһۣͽȻֻһףһ׵ָֿ죬ʢŭ֮µĹǱ̧ܵͷֻ׵ö컨ˡ
ڹ̧ͷ˲䣬෴һ缲Ԩչһ⼲Ӱ㻮ಣʣеֻʱ£ֽסЦеһΡ
Ȼûκ˿νĶΪʵ̫죬мۼĿһһ£оʱע߶浡
ֽľٶŪʧ룬һм˵ʲôϷ
ְֻȥ׸ٽסĶ㲻ʲôѶȣʾҴ󲿷˶СõĻǸڻn8ֻ
ֻɣŹһֻҪ֪׷Ρʱn8ȴЩʱˡ
ǰˣСҳ㡣
΢Цָָˣֻҳˣû˳ҵģǳ˼ʶ飬߻ұߡ
ױƵΪŭˣԲ˰ౣƫת˹ȥ
Ƥžһϵ˵ϣ׿Ҳһ룬ϥˣɴعˣעߵҲмƲƲ죬˵˵ɶ̫СˣǸͷӻС
ˣôҲûϽſӱᣬֹֻƿǵȸǱ˿ˡ
ЦЦƾӶᴩļһﻹôɣһû뵽ǵľٶᴩӣ簡
ֶֻſӱߣֻҪɿ϶ͻµȴûţģǴĳ֡
žžĹֱ˦ϣදֳˣʲôУСѧģ͵ð顣
ۡ
˦òᣬŴѪ˿İ״ӹֱ˳һڿлһߣһƫǰĿ̣̣㲻ܴһμѻҲǸЦ
ɫ΢䣬ѽһ˳ʵǱһҲּҵı֣ԭܼ򵥣ŹκΰһĻᣬЧ൱ֱӾͰѹĸհֽˡ
ԭﲻԶλһ죬ɱĽ̸˹û뵽ȴһߵ˾Ȼ׵ͷƵĶӡ
С⵽ô£Ȼûˡ򲻻еô˳
һſӱߣһָ࣬ȶִˣſӵĳ汾ͺܻټӡʮܵ͸ˣһ۶Ц
ýͣתߣҲԱˣҲˬˣû壬ɸ˼ͱߴľ
ռϹҵҶ׼ϽΣҲһˣ˹Ĺϵ൱Ӿ˵ͬڵһľٰ
Сӣѵˣڱ󵭵˵һ䣬ⲽ˹
һͷŨüһָ浺ȵǴѾͷƬӵҸ鷳Ǹԡ
һѾͷƬӾƽĺͶȥһǧʯҵСȻλ˵Ǻηʥѵ֪⻰˵ȥĺô
浱һָ޲Ҹضȥһ첻ʾĺģ쵰å
סڣ콫ǸЦ޼ҽôһԾ߳ȴ¥£Ҳ˵ݺһ¡


߰پʮ  Ӱľ汦
¥ϴһ̳̩˵İ֪˲ƶˣǰǣȻǡ
ӣΪӱֻܹؾصĸүһ߳Ҳһ
û뵽ƽʱԼ谮мӵүү˵Լһʱ߷߽ӣ򶶶£ˮƲסôҲףСôͻȻ˽ġ
ľƺܲȻ̧žһ׼ľ񣬱¹˼ʲô¼ðӿɾʹˡ
Ҳе˵ʵǰ֪Լ൱һУզһ¾ͱQ˽أҲ߯ɽկ˰ɣ
ϲŮᣬ浣콫Ǹ
ϵĶˣҧ촽ǰ콫Բ𡣡˵̲סƵʣһŤͷܳ⡣
˹ͷ˶һۣɵͷ⣬ת첽¥ȥԴһ¥ݳȥ׷û
Ͼֱ¥ݣ΢ЦߵǰһԵĹգСӳûʲôԣҿľǸó顣
׸ղŶӵһһ˼ƤӵϸƿǰװˣǰСӿ϶սӵˣ򲻿ôĽ
үӽѵǣǲԵģͷһϼӹֻ̡ܴܽѪ̣׽ôһλὫûޣֻһʱ֮
ܹ˵˼Ҹղһ㡣
չ󷽵˵Ǹʱô£ǳɳкôġʵ⻰е㺬ɳӰ˼û⴩λϽָ
үӣҾȻȥˣƤѾˣҲԲˡ⻰˵úʵĲˡ
ЦԱһĨߣСӵǲԿȥɣҲڡ
ظ˿ЦЦת뿪߳˲ŷԼȻһֻãû˸פ˸ѭżе·ȥܸоЩ쬵ġ
ǵ¹ܰգҹǷ紵ƨƨѰ˼Ź˽͸˵ݰˣȻܾܾǾ̹ȻһڶϱߣǹŲӴͷƵ򱼡
ɶԯޣ˵˾ԽԽԶ˰ͷŷ·ߵľģļǰһƬʱİסլмڹ¡˵ĺͬΧҲ˵Ǿеƶ߻Щģһײְҵߵľ۾ӵء
ǰ뿪ƺ̵ĺŰͷ·̾һȥòпںδֻҪ˵ĵطͻƶ࣬Щڴߵ콨õģˣﲻְɣ
ͳ绰׼⡰·Ưػصʱ򣬺öͬﴫһǺĺĶٸ
ұĴ̿ЬдӺͬһǰһ˳ĿһɨûɶƷڴֻЩɢǮһ˫ͫʱһ룬ǰЬŸ߸ߵľĿĲľⶫϸһɫ壬͸֮עһ𴿽ܣ
ѵ绰ڴһһǰȥЬôҲ벻ڵϹͻȻܳôһλӰȰǰŵñѽһȾһԵĲ·ܡ
㣬С˽šЦһһֿס˺Ƥ̫ĹϵƱһץʵŵĸοһѽֱ˵ϣȻТӡ
ž
ľڵϷһ죬һͣ˳ץסֳģзǲ͸֮Ͷ˫ۣĵˬС칩˸£ǿȴƮһζ
ӵͷһƣТӾȻͬʱˣҹĳ˼ҾƤǲ
Ь˿ŵɪɪͷҲһأӲһ쬵ʲô¶ʵ˵
ûɶûЬԾɲһͷĳѾˮʪˣһԴüëӶסˣ˶øɸƵġ
еľһЬмһţģһ֪ǲɶ񡣡
硭˵ӰľظɶıЬпĿİͰ͵˵һ仰


߰پʮ  ĶļǮ
Ӱľظ෴תľϸһȻһظظͷۣףͷ߹ñۣĽǴϵĳѥƶѧС칩һϵĵƷû취ôһġ
ľ滹һЩСԲľƣľĦ»һɵ̴ζƮȻһ鼫Ʒ̴ľɵģӱϺӵİϿӦЩͷˣܱƷȷס
ǸöǴ˼İɣ൭˵һ䣬ʵľʿ浽ײʲôɢĺö
ЬҲˣҲ˳ˣô͸оλʲô»ҰģĲһͷɫʱˣԭǸװĵİСӡ
ģĶӣԼҵĶͳȥǮƨ£һЬй˲һʪһµӵ־Ҫľ䲻һֻƴ˳žһ
ĹרҵģһֱӰ˸ԭתʮȣȻ־סֱ־ͨѾǺֲܿˣ˵Ьг׾ˣżŵһڡ
һЬɫһתȻɤӺٰ˰ԶȽĸ׵ʱҪˣںҹԶԶ
⼸ɤӺȥ˰ںסͬǣѾв˴Ӻͬ˳о¶еˣղģǸͷôһ±һɣŵùǺЬ̱˵ϡ
ͷӰǼʮˡȿȣһããĳӺͬڴ˼ҵĿԣתͶȥֻһűͷŹչӺͬ˳滹żַ
ЬһۣЩģֻǵĿȻû뿪ϵľ
ܿΧȺѾۼ˽٣طƶַζͦŨģһɤߺȥһˣԷİΧ룬Źȵ˲ΡΡ˹һЬУƫͷһľ
Сӣллͷӽסʮģϵȴȼʮ궼࣬߶ˣӹݵúһܹƵġ
ЦЦľݸˣĿ˶ǸˣյһЩѾˣ˵ļ»ǱΪ
үӣǸöúˡһ䣬˵ʵе᲻ľŵ⣬˼ҵĶԸɶҲǿ
ͷӹľ񣬿ⶫֻ̫ܰѹչֻ§ڻڴǰüլӵĳ˼Ǯҽǿ͸ˣᱻܵ
൭ȻһЦǲģպðɣû뿪ⲻǻһƱΧô
ľΧ۵ȺһллλַûˣҶȥϢɣ
ȺɢȥиĳĴǰһ䣺ⱦɵòغˣȥ
ͷɬһЦ£ܱ˯һ޾һްɣֵܵţܲصҲûãǰɼ꣬û˼ֵ
ЦЦûҲˣϱء˵һת׼뿪Ӱȡ֮еϲʲôӣȡֻĵġ
Сӣллˣľڱл˰ͳֻزģҪ绰лص˿ӲС
Ьж˶ʪĿӣһһҵߵԣһʼ㻹ǰѶǰɣҪȻֵǷǮô
ľ֣Ĺĵ˵˳ֵǷծԸȥⱦ⡣
ֵһһ˳׶ӣֵƽʱҲТ˳Ǻöģνʮľƭ˿Ǯ͵ͷӰľֽľʵָľγɵľиֲɸƵ·һͷ߸ߵνǧѵõǼƷ̴ľۺͳһѰ汦ˣѹֻᱻ졣
һЬĹȣҲʼⶫǿľ˵ⶫ͹ȥǰǷµİȫˣʮ򣬵ʱֵҲˣģúТ˳
ֵһиһĨ֮ɫ̾˿ˣҪӰľظӣôҲֵˣȥɣ˵òΡΡưľ˴Ӹǰ
ɴôţҳʮֽҵˣһԴ绰УһֵȻĶļǮ


߰پʮ  ˭
ʮֻֽһ©ļǮֵڶȴ·𿴵һѺ˵ƱӣղűŵƨƱһıȫɢƾնʮ򣬾һֵҲЦ˽
ƽʱ棬ԴԪ˧ߡ˳ֵЦǶֵ˶ӣϴϽľƨƨߵ˹Ц磬ʮ򣿡
αͨŵ绰ȵͷҪʮֽ𣬴һ͹ô
αЦû⣬Сӿˣ˵ʮ򣬾ٶ༸㵰Ҳ뷨ӳﵽģڵλãϽ
໹治֪Ǹɶطתͷľһ۵ʲôطţ
޼ͬ˵ضȾǸɤţ绰ͷαѾףӦһ˵绰
ӿڴͳһȻֵָһҪͷûĻϸǮʮֽһֲ١
ֵͷøСƵģһظû֣̫˷ˣ¶˲ߣһŨҵζûŻ˭վ˳أ
ȥӣǮĻҪһԵģܣһƵŲͳ˼̡
ֵӦһǺתƵͽȻТ˳һżֵʮľһϵͬȥ
Լôһӣ˳ֵľ۰ͰǮ·ڼյĳƣһ̾ˣüһ⳵Ǯ˿ģƹǿӵĳǵƸөƨƵġ
˳һ䣬簡̨˵өƨ
һ㵣˶ʱýͰ͵˵ϡǸղţǻֱţ滵ˣ
ۣվһԵͷֱ˳ǺһںݵģȭͷסͿԼµղɶ˵˭ţ
һص˵裬ǱǰǸģ϶غ»ˣ
൭Цʲôһ̨װ˼ˣֵܾһ׼̹ӿϷˡ
·ͷ̨ɫûۣ˵Ѿ嵽˽ǰ
أŴ򿪣ӳˣΪͷǸͷˣһװңһӷ£Ƥ̫˵㣬ϻһɫ۾ϵŸ죬°Ͷ׼ֶü£øֺģ
磬ǳķ磬֣ԲУһǸĻͷĿ
𲻾ǰλԼǷͷȻһһְֻҲʲôӣ뵽Ҳ˼ֵ
ֱ̾ߵֵܸǰһʣµǮڳϡдһӲΥûֱǮ˼
ĿԶĺһɨģӷ˼У֮һGûУһҪ˵󻰣ûеĶҲҪ˵һУԼҲˣǰȻǸľӢ
֪Ӱľظڻ§磬ǷİͿԻ㣬ⶫѾλ硣
˵Ҳ飬Ͱ˳ȥһǬŲʹ¯࣬ΪתĿͿ׼ˡ
üͷһš˸ĴָЦãģΪҿеĶ˸Ҫ𣿡
˳ֵܶһۣϴľ磬Ҷ˵˶ѾˣļǮҲ
촽ĵʵëûļһô˶Ǯ³ʼһֱûˣѰ˼Ŵ˾ҸڰǮСŪϳʱ˵׼б֮ơ
̲סӵζˣȻһЦʮһղ˵˭ëûأ
һ̣ЦȻǮˣ־ʮëûĵȻ˵Сӣôţ
ЦһЦҲøڸ翴һϲ̨Ĺ⡣
ŭЦ˵úãϣǮƤһ˵Ѽ̧ߵ˼̳ͬ˲ĸּһΧסֻ˲һӡ
һ¾ǣ˵ǮĹԹԹһߴȥһ½ǵľһϣ䡣


߰پʮ  㳡ϳ
ʮ꿪ʼϴᣬӵλ͵ĻӸ𣬵ѾʮͷͷԣҲݣõ˽ʱյͲƸ½УСʮ⻹׬Ǯĵ¶ĳھǵϻ⸱ģϷˡ
ǵϻƴɱѾ˼ʡԵ⣬Ч汻˵ڶλҪúþҪѸϵڵһλǸϵʮ¹ɶϴٵķ籩ûȥ̵˸棬˳ˣϵӲˣӾµһˣñŵοСӻǾˡ
һ߳Բͷָסĩһťһƣֻžžһ죬³⣬ȻƵ¸ɼȫĻϡ
౻ֳֵĻΧ룬˸ĵڰҹиۣü˵⾩ǵĻ컹ر𣬴ܲóǹ絶Ƭӣ֪ģ
ʵһ£ϴװһԷսֵסջС鶼һ¡
һ°ڣּ̧ѾһѵĵĽϰťֻžһ죬տĵ³糤ָš
СӣʶĹԹԹ裬ζһƣһĨ֮ɫ·ϾͿԼСӹڵϳģ
ǶԵ߹൱˵Ҫʵһұ˾ö֮Ĺһʵ֤ⶫʲôƬҪʵöˡ
µϻҲҪʱʹͳֻгηķݶű˾ͷõɼַܳ˵ͷոЧʵĺô
ŵ˸⣬ʳָﹴ˹īָ˭ģ֣
СӲԣͷһеĵһƫȵ缸Ѿģ
кĬİеĵһֽ̽ʹ˹ȥǲܶͷؿкģɾͲˡ
üͷһ壬⼸һĶͺѧСϱ廨Ƶģ˺òϡ
˸ĵڰҹиֻۣŲæŽһ࣬ʲôһ̶ֳֵۣĻһգͷһֻֻ̧մ˻ЬͫмŴ
ءߣÿһŶʵʵЬ׽ֻھڿȴֲ˽֮䡣
ѽι߷ζʹ޲˸ĵֶɣ˳ֽӹһǼϡ
磬벻볢ζгϷʵζѵֻʵûаսԣֻļһ̫ˣ͵֮ǰΪһλɨЩˡ
ղŵȷۻһ£عܴĵѾ˹غ«һ໽Уھǻô˽ӲӣȥԿĻԼ
λС磬ŵ۲ʶ̩ɽˣôﶼˣЩֵһܸɴİĵһ̣ģĴ˸֣ɫƬĿһ˸
λĻͷ澳ȴңѸٹ۲һΧֶֹȴзִ磬ڵϵûһ˵ģڵϴǾͶһѶԷġ
⻰Ȼüеĵʶ֣һٶͷϲһ£ܻ쵽ʱյĵλһľڲԹɫ
λС磬۵ֻҪϷŹֵܣδηŵľһüͷ˳ȴĹҲһ˵ôһӽֻṦĸֶףȻӲ͹ӳһӲ
ӵе˼װõͦô¶ղŲҳô͸֮۴ɫƬһ˫˸ӣ˶϶װ
ͷһ˼ҹô
ʱԶһյĳǰư·յãһ̨ɫ˹one77۵糸㿪˹ǽǧĳһͣںԣ̾ͳ˳СѼͰ֮ıȽϡ
Ŵ򿪣αһߵ״̼ӿ˲ߵǰżС칩õָ˼Կǡ
αŸϴǰֱ໳Цӣǳһ
ааһЦ裬ȥ㳡ϳ裡


߰پʮ  Ŀ꣬ѩɽ
αƳһ۴ɫ۾һ۵죬öʾܲ³˿϶ײˣˣСԸ·ڵѵǴ˵еǻô
￩һ⳵ȻյģھǿպĴܵĶд󱳾ֻߵˡ
תֵֵǮɣֵ֪λܴСʲôˣһڰյҲ˶ӰľظЦǺǵ˹
ֱӰϴ˳ʮ
˳򿪴һƣ˵ȫһոµƱӣһյǼ˿ȻָڳƱ߱ϴ˴꣬ʸзǻʵĴ󳮡
õˣ泮˳ֵˬһأԭֻҪʮľڵʮϴĳƱԲֹʮˡ
һ۵ǮٺƣСɣȻóծˡ
˳ڨڨӦһǮȫڵϣȻ˰˵һ񣬺ܿͶ̲סһ󼤶˵ʵⱲӶûôǮ
磬ˡһŴӻһΣǰ˵Ʊ͵ɫǰǮһ磬ֵǷǮ
ǿסһƳѾĳ嶯סǮЦˣˣǷ߿ڴﴧţԼһ¡
˳׼ڴһԵ൭ȻһЦţڴ͡˵ֱӰұ߿ڴͳһƤӼвǷ
ŰɣǷֱӶ˳ȻЦеİǰ˵߿ڴһһ飬ȻҲͳǷǷֵܵģ˶˻ˣͷ
³׻ֽţ󡾵һ˫˸Ǽⶼʼð΢΢ϸ
Ӱľظǰ磬Ķⱦˡ
ӹľĵľԴһ£ЦˣǮ壬Իȥˡ
ֵܶһһӳƱ̵ͬܣ䲻һϺȣվס˱һȻܰվסʼûת
൭һЦǵТ˳ϵҪǸ֪ٶģ籣֤ͷһˣδ䣬ѵ³ƵһѿסһһѹһһǳɣȻһ
꣡һĹ𣬽ŹŴһɱĲҺӵסַֽǵʹ࣬ɤʹ
ž˳еϴһȵ˵ϣֵڸձںڰסƤһףͲûһ˿㣬Ľʵ߯ˣö۵Ƶġ
һֳ˰ѹѾ⻹˽ַԶʤڶʹೣ˸û취ܣҪľ߷ֱҽеЧ
ߣסТ˳ӣϵϲף൭ڰҹͬʱץסһŤһͣž꣡һǰʹúصĻͷĿʹ˲٣׶ˣ壬ӵĹײİ壡
ֵܼǮҲƵܽ˺ͬԺֵܹȻϴĸТ˳ϵǮһС⣬̶̼գȻʱǮǧ򱶣˻ָĳⶼǺˡ
α̲סЦСӻͦŵȳģ˼ӻͷˣ˵׼ô
Цܼ򵥣˵ȹ׻ڣͽȥظʮҲԩ
һԵЦŴȤϴ󣬹ؽȥ˷ʳڸֿʡлɶġ
¿holdסˣһժ¸󡾵ͨһǰλϴͷһɣˣԺһĹ£
˰ֵ㣬粻ףгĻһȥÿĹ㳡裬һͳʮСʱһݣº׼ֵܵ鷳ٻʮְ취ãܣҵĻô
УһȥԥĴӦˣЦȰ㲻Ҫʲô뷨Ҫܼ򵥣˵ֱӸ˻ص˳ԣϳ˽ȥžȥ
صϢһڶαİ½һ׼õֱĿѩɽ


߰پʮ  ִ
ഫɽԶǺŰؽֽȺɽçç͵֣ͬŲɣ棬ѩӴ͹ȣǶ޾
ūıɽȼصʧɽʹ󲻷Ϣʧ֧ɽʹҼ޸ɫеıǺţɽɣѩ岻
һֱֽɫƻʵķ˹ѰҸĵص㣬طȷ¶̫һӼʻԱֻƵƵҡͷ
ЦˣֽŪ˸ɡϣԼʻԱͼϷɣԼȥˣ
ʻԱ˵ͷ˸Ĵ絽ϣʾףɻѸٰθߣ·Ҫѩ֮ߵֽŸ߶Ȳ룬ӲԾ£ǰ½ʱһأѾᳵ·
һƴɡſ׹ͻȻһ񱳲һֻһѣƮƮȥһڳоζɱˬ죬ɽĿ¸ɾ
ۣ
˫أоݣͷһͷߣԵģҰţʱʺ˸һţ
ԭĺڶƣԵĺȵıҩɶУΨһûľֽҿƸ߰ӵĵɽЬЬ滹ɾ
ǵСͬѧţʺѣܹȥýɡîЬӺͿȣͻȻһﴥصıŤͷһȻһͷܣüһһͷҰܣǷ˶ֻǧٽϣʱ΢ţĿ˵ĴȮݡ
ڹ˲òЬϵţʺˣִӺγһѴھɳĮ֮ӥ⻹Ǻܾǰ˳ģһֱڻصķϲ˳үǶֻҪסǿޱȵĺ
ȻǳģС۾ĹӾ֪϶ǰһٴˣϵһ⣬԰ײԡ
磡
ǹһ̧շһǹ಻Ը˺ͷܣֻϣɳĮ֮ӥ޴֪Ѷˡ
໣Ȼһ£ϵٶһ˸ɲƫͷŶСƺĥǰСզܷô
ǹЧָһٴο۶˰硪죬治ʮĴһ˶Ĵϡ
ţʺ˰ɣȻһЦŶֱ飬ĴһһȻ˾˸ղȹǶҰţʺϣϡģ̫ˣɷͷɽĵһλ֣
໡ŭˣʺһǰ˹ѸӦתȾܣ粽νһָҪ˦ͷܲѣֺαһͷ˴ֵĴܣֱһ
һһɽ¿ʼһ׷𣬱ܱأٶȿԴﵽһСʱʮϣ൱ˣ׼˵׷
ԭǿ˦ͷܣɳէô˲ᣬͣͣĸ֪ܳȥ˺ü·ܲʱϵgpsλֱմ绰¹ϼ䣬ȷһλãŸִŵĴ󱦱ϰһ粽
¹ڵɽһĵطܲˣһڵĴŴһ·׷ûſ£ǰС绹ܵÿ죬ʶ׷ȥûнģԲ׷ȥˡ
Ҳ֪ͷˣ˼డˮ̳һǲԼˡ
ಣһֻǵĻͻȻһԵ˳Ⱦܣǻƽʱܿ϶Ҫƴһصģ̧ƵҲûˣֻ۰Ͱ͵ŴǰܹܱʳΪģҲ⣬ͷ⻹ˮ
磡
һǹ죬ŵ䣬ֻֻеĻһε˵ϣǹĲ࣬ӵǲԶģ͵ԣ¶Сͬѧע⡣
Ҫ֪ҰҲǹҶȻܳԺóԣҲӦⲶɱ
໣ܲûиоΣգ෴ڶ治Զ鴤ĻĲһվǵͷĻ˹ȥ
ãΣգԺͷһ»۵糸ȥͬһʱڣеǹٴ
硪ӵֱؿڴƬǵİë˵ܵҪλֻҪܾ㲻ҲҪ⵽ش
˵ʱ٣ʱһȥվ˴ǰԼ嵲סǿӵ


߰پʮ  
ۣתӵڻϣоеλһ£ӵĴ͸ͦǿģһѽӵģ˭ִ֪ǹ죬ԲͲǹƷ˹ӵ˻ƬƵ΢ͽҶƬüһҪǱ˿еˡ
˵һǹǱȥģǹΪҪҲеŭ𳹵׵ȼ
ӵڻٶΪ֮һһɨӵ̧ɳĮ֮ӥֿ°ʣµĿӵȫȻǹһִ࣬Ԩ̽˳
ɳĮ֮ӥⶫԶԨ˳֣һѾУֻҲµ˶ǹ׼ߡ
վסģһɬĻһղǹȫǹǿʹģ˸ûӵֶΣֻǻƫˣλ˸ղõĽɫǹԲǹ
Ҳն̽ǰһˣ˺ԥĿµİ
硪ӵǰ˵Ӱ˲Ǵ͵ߣﻹĳ˵ؽӶɱͷҰֻһʱ׬ѡ
Ѿû˹ǣһԳܹӵ嵽̧־һͣһתһ͵ߡ
ણž
һ۶˰Ȼеǹһᣬͷֱ˵ϣпƽ񱻿ĥƵġ
ಡԳɽϷ˷еǹĽأѨλҲ˳ƵסΨһжƲתܣܵͦ죬գۼͳȥʮףپ޴ΣʱӳǱȻģڵٶȾܸɶϰܵ޲˹
ѽһ׷ȥ粽ڴиãԾ׷һҧȻȲγһǱذתؿʹ̹ȥ
úãһָſӭŵǰһ̽ͣдָָ̳һϽѩĵм˸ʵʵ
ֱһ׼յٴ̣еĵ˿ͺ񱻺һбҲ޼¡
һЦ⵶õС˵㡣˵ֱһ˴˸ǰ
ѽ˫һģչ۱ס֫šһõڵɹűˤ
̣˫ź̸Ҳ޷磬һŴ˽ɫ
ͣ㣬ôĶô൭ȻһЦָļ羮Ѩһѿ׳ֱۣ˳ִͳһƤС
࿴ҲԭصԹ԰ƤСڵţ⿪ȻĶȫġ
鼦СĸۣȫˮͷѵıӣƷϿȫĴνѵһĸ䣬ҴزʱӦụ́ܶҲΪ͸֮ۼ䣬žʸס
羮ѨƲӰ˵֫Ѿľʣȴת磬һţ۽Ű࣬˼άһת
С磬ƯʯͷǿͰǰɽһɽڵģҪϲˣɽﻹкܶܶ࣬ȰһȥڡƲԲ뵽գ˵ʵ治ЩʯͷļֵӦøһͷࡣ
Ϊʲôȥ¹ڵĿˣԭڰǰײȥһΣ˼ӣеİҲз⵵¡
ٺ٣ûԵ޹ʵİһȥʯͷ϶ûģطɽܵģ˲öҲŵζҰ޿оˣ˵԰ɣаЦеֱӷŽ˱ȻͳвĳɳĮ֮ӥϡ
͵һϽ˵˵ľ䶼ʵֻϵһ֧ɽȥɼʯͷȫϢͳ˴Ǯˣ书Ҫġ
൭ЦԭѰ˼Σվøȥƣ԰ɣ˵ֱӣͰѶԷǵС̶˳Ҳܸ˽ԼҪѶϢ
Ȼκα飬ԣƣ˵ȫûΣ¶׬Ǯôһ𷢲ƣ
һָ羮Ѩϣһ𷢲ʶӶֳ˼Ȥ⻰˵õȷ


ڰ˰  ǳ
ָɺĵһ¾Ƕһİضܸ˺ʶ
룬üӦǽд㣬ΪʲôҰضҼǵǻǸô
Цضɹʿ˼һλֵ𾴵ʿ
Ȼԭô˳ɣ
һͳ޺̸ѨļһΣյǸһͷꤵĴܣͷɲûеѨֻҪǿ˵ͻҧһڡ
ˣǿͺͰ׾һ䣬ת·ܣѾһ˹ȥ۵糸ϵѨλļһڵʱֻͷܰλȫˣ˶ķһֻ֫ȴסһǰͷѪܵĻͿУ͵Űˣ亹һʡ
һǰվ˸棬ס͵һ⧲֮ĻȻֶ˹ȥ
໣ŭһһԴһϾҰղСͬѧΪӵĶѹȲһʳǰһֲѷڻʳ
һ˦֣Ѫܵ׳׿⣬˳ƽ̧𻢿ſžһοסɨƣ໣ŭһ̧һֻ£ֱһֻǯĴֿס
˫ָסһֻһѹһЦԹԣˤô˵깭ǰŲסܽűײë׵ţ˫ʱǰһ͡
磡ʧȥƽܱײ˲浹˵ϣһץסܽףһͺȰǧصĴֱԭתȦһֻ֣˵Ĳݰ˦⣬һڵ߾ֻС
ܱˤ߻أ˻ԴС۾˶һۣһµŤͷܣתۼͲӰƺöǰļһѡܡ
ضˡҵѰɣԴڴϹλʿѴӳȥһĻг֮Ļǿģλʿȥʯͷɽ̽յĳɹɻɱ
תһЦߵɷ׵ǰžžָȥ˰Ӵһָжôֻǵɴûֱ죬ǼС
ǰһһɹЬЬ˵һͨɫþתϲ˲Ȼʹˣһתһһͷ˾Ĵӻͳư׹˫˹ɬĻ˵𾴵İضԭǿ͵֪Բ𣡡
˫һУ뵽ǶǹλͬʱҲһ󣬵΢΢һЦƾеĹ˲ϣ˰ֵȥˣǲƽϵġ
Цضܿ͵ˣҪһȥǰĿظǻϰɣ
νʼû⣬ϲѳ˵ǰͷҵֵǮĶ¹˭Ƿݲ١β֣ССİʾǰ˴յԼһ
һ⻰ʱЦˣ֣µȭͷһصģҪҵ˳ǳ͵ĶһҪճ䡣
ЦŴγƽɳĮ֮ӥִӱͳʮһŪǼǹ͸㡣
ƽɳĮ֮ӥ˵ǴĶǹϻһصĻƽ𣬹ֵ֧ǹûаɱԣ㸧еɳĮ֮ӥ̲סȻʯͷļǮڻƽļǸмңָһǹ֪֧ǹֿ˻
ллضĿûҵֵǮĶҶȥǵɹŰĿȫдѻƽɳĮ֮ӥ͵պãһͨŵ
ЦЦ߰ɣԤδҶᷢƵġ
һ󿪻ЦûƵ̸Ц߳ԶĿȥ
ߵһʯ᾵ĿʱֻӭһȺˣԼôжʮвģֳꤹĵطԶͽҪˡ
ǰһƥŸʮµˣէоʶĸоһʱȴ벻ˡ
ϵҲ˲ϹŹ࣬΢΢һ䣬㺮һţǱˣǰʤ׵ܵܰʤ壬λΪʲôɽأ


ڰ˰һ  ί
ʤһ۾ϳǰǻϼԪףҹ˯к޲ðƤʳǵĻףγǹСӴ©ףɻЩСӵĴźӲǻŭǿѹתһߡ
ֻоϵЩ죬˭ûаӡֵֻܰĸоƣͬλһŴզˡ
Ѿ첽ߵ˰ʤǰЦ˵ҸһλܰһͷˤİضһȥѰʯͷİһҵƯʯͷ
ʤ¶һĨ֮ɫ㣬֪ƭңΪ˿԰ˤô
ˤӣҿû
Ӧòǳܣ϶һͷСܡ
òǱĵͷɣʤ·һϷʺͱЦĿʼΪǸˤһͷܡ
ЩΣ˵ĻжҲЩŵĳɷڣֻϣһԴǲҪŭ˱İض뵽ʶתͷһۣɫٿȻһ䣬Ϊһİضȥ
ྶֱߵһ˸ǰվ˵˫һ̽Ȼһȣ˫һ̧Ȼ˴һѾٹͷⲻйӴ̱ǵɧζ
һְûмǧģ¶ֺҲû˻ɴղ˵ĻˣΪ˶λضȻǰٶʮײŰݵĸͷɷ˸ڵλϡ
ʤӿһȴֳһתΪϲı飬治ɫ࣬
žžžڰʤĴ˶ƣʱ׶Ƕǿߵأֱӵķʽ֤ǵ֮İضͽֲܵʿ
ʤ¶һĨֿЦݣ𾴵İضܸ˼㣬飬ҽźı꣡
ʤɳһ֧װ̽նǰ;ʧ٣һԱ󴫻Ϣʾ̽նڽӽ󶴵ʱһĹˣϢжϡ
ʶ೬˵֮ʤǵͷСӺɽϵĹƴܾˣʱʤҪ취СӹΪȥĴ籨
ಢ֪ʤ룬ͷЦ굱ȻҪźʲô̶ȾǸˣҿȰѻ̯á
ʤ嵭Цˬ죬㿴ҪٱܼأѾö⣬ܶԷʲôҪ󶼻㣬ֻҪɽϵһС
Цͨ˻иǧͺˣ˵ͲˣҵҪɽϿֵİٷ֮ʮвиʹ컰
ֱ⣬ٷ֮ʮЩˣʤ岻˼ĴԣҲиҪ󡣡
Ц˵ɣȻҲС
ʤЦһһı飬ҵҪܼ򵥣ɽȷûΣպϣô
ЦɽʲôŹŹֵֹ˳ֽˣ֪ͨȥ㿴вУ
У˼졣ʤ嵱ͷͬ⣬ֻҪСɽһк˵δװģһɽͷܺƽϵСֶαɺ޵СԶ²ɽ
һ˺ƺƵһɽ£ʤͷһƵĶ壬ȻԵĴͳһͼӲҴСĽԲƬݸ֣࣬µôͲö˵ˣ⼸СԲƬǶλϵͳϾС
ӹȫ˿ڴתɽС·ɱϣ¹ǸѪѾɽϵĿеȺܾˣҲôˣɽհ׵ļһʱȴζˡ
ʤۼıӰѸʧ֮УĴԵĴͳһ̨ƽԵ⣬±ϵһοťߴСĻʾһ棬һɫСԲɿƶţĻбϷѸ
ǧ׵ĸɽҪȥûаѶȣֻһӲϵ˰ɽִӿڴͳǼӲģĽԲƬһһ͸֮ԲƬɨ裬ڿӽɽʱһ˦ֽеȫɽǸһĨЦ⣬ΪѾЩСڲĽṹȻƤͬС죬һֿ԰ըĺö


ڰ˰  ͿѪ
ɽ»ҶˣԽ²γһǿҵķһ·װعѩůֻһ·ϻˮ֣ҲΪ¹ǼһֶӵĻп˼졣
ɽµİʤȫעĶСĻϵĹ㣬ֱֹͣƶʳָĻ˼£ֻһ̵㣬ľܽ
ʱѾ͵¹ڿ˳ˣͬʱҲı͸ӨӨһ£ӽЩνרѧ˭Ҫ˵ĲĻ϶һʱڵĻ䵱שͷ
¹ϹһѩƤãϸһһ߶Թĵģ˵Ͼ飬Ѫյļܻ治١
ɽȻγɵģԼôƽңڴ׵ĶкԵ˹ۼɽһԵĺ«״խϻʮյͭ͵ƣ¹֪Ū˵ͣȻȫˣڵĹ൱㣬ҲаƵĸо
ⶼƷʺܲԭʯ˵׼䡭¹һҳϵˣڶ²ιۣаŵʯͷʲôҲһý߿ǷСͬѧΪܣô໹ǲġ
һ߻ǰУһ͸֮ɨӶܣ۴ӯӯڵԭʯǻɳƤҰƤ˾ϲĪоȻʮ֮䣬ˮƷʾѷϿӣҪǿɳʮ鱦Ҳòꡣ
Թ۲һ¶ԭʯͣ˸̣ȥɣһеҪ졣
߳ɽӿڴͳǸСϣһԵĵ¹˸ƣȻŶ󺰿ˣش𡣡
ɳɳһ죬ʤ嵭ضɽʲô˵ѾĴ˸ƣ̴Ͻľ䣬ÿľﶼм㲿ÿ˼ϼŽʼ·ɽ
ЦɽϷƽ˾ɣͻȻһϺȣְѶժһ̧̤߳˶ϡ
꣡һһԵĵ¹Ե࣬խèͫ΢΢һˣǲ
ษһ۰ѩİɽˣ˵ô
¹Цһָǵģ챦صļһķԸû˺ǣںɽ
ѭָķȥֻڿ󶴺һѩǵСɽէһȥڣϸ֮²ŻᷢɽһΧз϶ĴʯǺȥģΪ¶̫͵Ĺϵŵʯзж˱⣬㷨˹治ᱻ
¹񿴳еĹǣЦˣɽ¶ȱҪߣһ׼ѩƤʳҲˣ׼ٴ
˵ͷʱɽһˣӦúһ·ģҹƲĻӦɽ·ϡ
¹üͷһˣ費ҪȥЩĲӬ߰ǽļȫĨ¡
һ䣬Ĩ䣿㻹ֱ£
¹ЦѪ嶼ֻʱг֣֮ͨڵм䣬ԸЩӦùˡ
Ѫ˼٣һµ¹û˵һǲмõģʳֱѪʡµİ취
˫΢еãɽµ˾ͽ㴦ˣҪСϵ֪бϵĻС
¹ͷ˵ˣҹҶɴҪô󲿷ֵѪܵ⣬ֻͨҪǿһЩԸû⣬ҪǶ˾͡
û뵽һȻڹؼʱӣֹģɵһЦֵˣ˻ȥԸȵٰǵļĨûɣ
¹ЦȻû⣬ֻҪҹɽҲֻҪʱ䣬ȰסٰĨɽȥͺˡ
һͻȻ¹һֵϵѪһңá
¹һЦϴƤͳһѪҽԺﳣõ⣬ɴ˿ɼݵѪֳϴһĳҽԺѪ⡣
ӹѪ˺СӣЩѪģյǼţȻһȫĨԼϣݵӶʱ˸Ѫ«ȥмңͺձ˼שơƿͷϿ˻Ƶġ
㣬ȥˣѪ¹һתɽ·ݹȥ


ڰ˰  г
㲿ɽһ߸ǰ滹̽·ˣһоѾ˰ɽһƽ̹Ĺ䴦ͣѸٰѱ£һװ
װõ̵ͨĶǹģ˶rg6񵯷ǰǿ󿰱Ȼڵֻжɽò䱸ɷʮ׿ھĵҩԷۺƬɱ˵ʹо綾ʵĶ񵯣̿ɴﵽʮףɴݻװ׳
֧ǹǰʤ廨˴ǮӶrg10񵯷䱸ۺƬɱ˵ʮ巢巢ѹҷųܰɽͷըƽǿĵŲܵսǿ߶סrg10ĺ
װŸ˼ɽһΪʵ̫أҲΪгʱӦͻ߰˰׹⾰еɽ·һ۵˸ܷĵضͣЪ
߸ǹǰ汣־䣬ǹںϢճһ̵ĹֻһͷѪ˴ɽϷҲƵĿ񱼹ѪûȫסͷӴźϿ˾ǲǰɽİضλͽֲܵʿ
ɽʱʤܺ˵ɽϼضûͲһǹ֮ɵԵõһʳͣûƽ֧
ǰԥһ̧еAK47ںһվסٹǹˡûаͣ˼һ˳ǹԣĨһϵѪµ
ɽֻѪĹҪĻͿ졭ɽְǰ˵ǹһúĴһ
ĵڲָѨһЧҡͷ󺰵ƾ⼸ǹģǲҪһ죬˵ɽ·ȥ
Ѩַֿ׼漸ǹĲûпֱ֣嵽ǰʱʶ̧һǹڡ
ȥľǰ壬׬ǮûɵϡҲ˳ס編Ƽ㶨ʣµļǹʱ˹ﾪһ̧ǹڶ˰
աǹ£ӵ˹Ѿ˲ͬ飬ֹֻǰеĲ
˫һԵɽϲ̤ţܹһ嵽˸ǰ˫һƵǲϡ
̱ȥһѾϵrg10ֵǲûϿ°ΪʲôΪ֧ǿ˵һֻ»ΧɽϵʯһѣҪѩʲôģΣյĻǡ
ղ˵ģ׬Ǯûɵϣ˵˹ؼʱıܣԽʹ˼ҲԽࡣ
ȴԥѾѹģǹԥĹߺһֻɽ·С˫ʮңһҲ͵˸ǰּ̧סһܣһϼһ쬵Ķ̽
rg10ȷúܶη壬ǰǽڻĿ£ʵִӵеٶȲ죬һҪܾǿĺֶ͵ĵϿǹ˵˵ͬʱҲԼ²ȣ߶ȵɽȥһ̲࣬ɶҲȫҲǹĴǵԭ
һסˣģҲ˺ǣǰ˵͵ͷ
һԼͬĵ˵ͷԹԵķе˫֡
ЦˣҾͷſǣñʲôȻһǴɽȥ
һͷµͷõĻشʽҲԿһЭ
һЦϲˣҲ֤һʷı֪꣬ͨɽµ˵ɽϼҺǸﶼ˾ͺã
˶һۣһ϶һȻ˵˼תһ顣
дʤЦģҲн찡Ӧúãɽϵţϴ
䣬ҲûüͷúãҿԱ֤İȫڹȥһ˸ɽղЦɻһѵгôҪ취ŪС
˺ʵӦһߵղſǹһԣ˱ȴûǰУ֧ǹڼϣߵǰʱŷǰ汻ѨλȫУʬ嶼Ѿˡ
߰ɣ⼸˴ʬ̾˿ǰ˰˰֣ӿٶɽȥҪۻʬʰ׵ñİ


ڰ˰  һǹĶ
ɽϺ絶Ӱ˵ƤѾѰɽϵʬغãĸʱؽɽ¹ҲɽΪʵֵ̫ܵҲܲؽɽܸõķá
Ѱʤɽٶ֣ΪѾʹǹļһ֪˰ȫҪ벻ΪʲôԼгǾɵˣĳ˵Ӱʤ׼ҵ˥ֱܶӵϵ
ʱݷɽһͻأʯԷһ֧ĶǹʱһȴϹˣҪģҪܳɽƤĵӷ硣
ڣǹ̽ͷ̽Եĳ֮Уһܽϵɽÿ߼ͣ½ŲС¹һ֪̽·Ľɫɴ˿ɼʤľԻǺܸߵģΪµļ仰ա
̽·ɽεĶСȦûзκ״עеǸ۵ɽһֶǹһŶһֻݷλûһξ룬ټǸ磬ѹ˵Щʲô
ûнɽתһɽܣɽһˣѵǿʲôôҪҪȥ
Ѱ˼ţֻֿ첽˹ŸԲͲӾֱܵ˶ڣͲӿϵһԶԶѶӽ˶ڡ
ͣ
ԲͲӿһỤ̃ԭŴ˹ĶﲻЩĶڵĵ¹ǲǶס
͸֮۱ϾܣɽǺɽһģ뿴ֱΣֻڶһһˡңû壬һǹڶڵ̽·Ŷ˵˼䣬Ȼؾ˶ڡ
һṤֻһ˶ǹɽֵǲûмʤǼһǴǿһ˶ǰ棬ֵûǹ񻹱ǹָű
ݷʯ࿴У˵һﲻǵհ˰ɣôǹѸ͵ǰɳĮ֮ӥҲˡĿǰѽɳĮ֮ӥһĿĴͷϣǹھͶŴס
һѺŴǿ˶ڣýӥĴͷǹͱͱ˵ļɹŻ˵ȽȥǵñˣСһǹԴ
תͷݺݵ˴ͷһۣͣⲻҪĹǵǰڲԭϱȺΧʱ˭ô
͵ĴͷһЦҵɵ磬ƤֵǮңҲֵǮܴһǮƤҪ
ԵǿͻȻת죬ۣ³һŨ̵⧲֮±˸ţǿŨ̵ƫӡüģȥǻ
ͺ޺޵ĨȥüĵŨ̵̧ǿͺϣһõΪᣬ̵ʧȥƽ˸ʺǰʵʵײ˶Խʯϣֻһ죬Ѿһ
뵰Ųھһǹ㣿һŻֱӳȥǹڵסǿͺס
ǿͺӲİͷһ̧ھͿǹҪǺһͲǿͣΰͣǡǸʲôİͣ
ڲԶ̲סһЦˣվɽԵһ̾תǹڶ׼ʯ
֪زסԶŶǹ˳ȵ˭Ҷļһɲǳصġ
䣡Ͽ°ǹһȵĻ棬һžۺƬɱ˵ХֱӺ˰һɽϣһ˶ߵĴʯ˲䱻һʯȻûһ鳬ġ
վڶڵ϶˵ĶǶAK47ͻǹǿνǼĵ䷶еrg10ԶˣǹǶǼʶģһǹҪҵ룬ĿĶΪƣƴʱˡ
վ֮ǰѾ˶ԷȿһǹΪһһû뵽֧ǹ治ѹְʤǼһʮ㡣˵AK47ûϣǰûٸһ򽻵֪֪ˡ
ľͰŹҲٿǹǹڶ׼˰ЦʤǮôһӳļһ϶Դżˡ
ͷͺ˵ͷҧԥʮҲź޺޵İѵǿͺϵǹƫҪΪʲôôԭܼ򵥣˽⣬˽λ˰ضǿͶ죬Ӳȥ˵׼˼ῪǹоǰѸǹʵ̫ˡ
ǹ˶ʶģ˭ҲΪԼȴڵǹ±ѡʱЭõİ취


ڰ˰  ּ֮Կ
һǹסʮAK47ĺӣɵĴǿ˹֮䵽ڵزΪСͬѧн飬ǲǰз˰ڲϵһƬԿףʥ֮Կ
ȫ㣬ߣףԭǲһԱΪĳЩԭ뿪˲פأڲҳȴǹڵĶ뿪䵭ҲһְϾȻŻ֮ԿǰҪû뵽ȴһ٣άǿͬһ٣ȻͱѺɽ䵱
ԭ˶ΪǸĻ˰ضѾɽϵĹŪˣû뵽ͻȻһľϲǸ˻ǰؽӾĸߵ⣬ǰʶⶫعһǹܴʮͷţ
𾴵İضҾ֪ҥǻ˵ɽϵĹˣҲţҶţлл̫ˣлĻ˵Щҡ
Ц˵ʲôлȸհҪǲסʤ彫ЩҪ鷳
ʱǼһڰɽЪţ˵Ѿˡ
ü񾡣һ˻еС鷳Ҫһ˼Լļһֻ¾ͲֹС鷳ôˣͬһʱƤâ̡
о׻֪ܵܲհ׵ס
ǹһƫƲסĵض֣ˣȥʯͷţҪǱ˾Ͳˡ
һ⻰ܵղĴʯèһͷҲ¶˵յ㣬ⲻ
ŶǹǰȺAK47ĺʶĺⴵܶסɽǹƶʼðԨһʮ֧ϵǹ𣬵֧ǹͲͬˣʶǹǿĺ˭ҲԸⱻһ
һ㣬Ҳˣ൭˳ÿһǹӶУһתͻȻñɽĺ֣ڶĻһῪǹ
ʱ˿̺ʣһ֧ǹȫջȨǹϡ
һκ˷Ļᣬſ֣ʱһȺȿֺɽܣҺľڶܺˮޡ
ѾҪˣ൭Ц˵һ仰ѾտҲ˶ԹԵ˶е˻Ĵңɱ棬˵ɽӦûΣղŶԡ
Ȼ˶ƴˣǳɽʱ䣬һʯ¡һס˶ڣ߽Ǹ͵ɽأĶβŸոտʼ
һ׼õĴʯס˶ţһǹ죬ԿԸоŵĴʯ΢΢𶯣ڿǹʯͷأ
¹ûɽȫʵԸȺĳǹ߲Ѵ֮ںڰ˸ʱǹֵ඼ᵽɤۣɽڵ͵ȫϨ
վڶڵҳһ࣬ҪľȥҰʤ壬һҲҪɽȥڲڴʯͷλֻе˵ˡ
ʵƵûԭڰɽϵϢİʤѾɽˣɽ׵λҪɽȷҪһβ̵ʱ䣬Ľƽŵĸ̴پǺڷܵڹ꣬ٶûаɱԡ
ǰ˾ʮɽİʤȻɽŻвʮ׵ĵط׷ˣֻЩͷгԲˮ鲻ԽŸоһʹתˡ
һƴ˰ʤ壬ظ˿ӿڴ˸̳ϣ̵ĳ˴ذͷһһץסβ˻죬׼ڼϱɽ¹Ĩ䣬ȻҲеĳޣʵûҪˡ
ץס죬һ׽ӵĹ׹Ӱʤڴ˫΢΢һУˣôҲⶫ
īĻ֮ԿֽĶǲǵģΪϵļдʹƬһģһԿףôҲ벻ΪʲôʤϻһƬԿأѲм仹ʲôΪ֪أ
һѳסʤǰĻ֮Կһɰӳϣ֮ԿУԿ׷ȥĿһͳԼصƬԿԱȣûʲôͬԿߵľݺͶ˵Բδ׶һ޶
ƬԿ۴ӴСߴ硢ϱȽ϶һģһһ˺ѷֵСϸڣԲδһԺԲƵϸ΢ƫ


ڰ˰  ѩɽޣϣ
ĵһҲûƬԿʲôͬ԰ԿһսװڼдﻹͰͭƬûĸȴһֱղأĻ֮ԿȻҪġ
Űʤɽ壬Ƥõĵ¹ڶʯɪɪĴǿֻͣͫĹ˲
߹ȥѼͷİʤһ̣СΪȰһ￸ȥ
¹תӦǵģˡ˵굥ץʤƤ첽ɽȥ
ǿ͸ղżʶ˺ֲܿһĻӾȻѪһɽ˾ѪڱֺһȻûгǵѪһζӶţֱǲŻȻԭһġ
ͳһ˷һҪȥ䡣
˶ẉ̂ô˵ϣɵվʱŷֽѾˣղŵģѩӶʪһƬ°ض˸顣
һһ˽˿󶴣¶Ҫ࣬лһӵѪζӦǵ¹˼һɽĶʲôУЩС¾öƽˡ
ҹ¹ѩƤŪɲڶһ⻹ʵıӺȺϣһȻȥѪ˶˵ҳɵġ
Ѿָ򶨵ǿͿĹмֻȿ㽹ƣԵ˴񫣬вһںþơ
һڱ⣬׳ŵ˵𾴰ضмæ
Цл˵µġ
еıһţ˸ʮȹ̧ͷһص𾴵İضҪϵһԿףҲĶϣͬ⡣
һ̧ͷһ۵˵ô˵ӿڴͳԿͬʱ˵ϣƬԿһ죬ҲѴ߶档
׼ȥԿףָһѾ൭˵Կҵģ㲻˵ǵôòҪǡ
ˣһһͭƬԿϣ֮ףҪ;һ
Ҫȷ⣬ͬʱԺһǿҶȵͷȻˣȥλε׵ԶԶĶڰһ۶Уʲôɼ˼ضѹ塣
ŵ飬ʱһѸ͸˵ĲнֻҪû΢һ¾ͻһȼһյղܡ
һֱ඼ڻرİȴʵڵ飬ϣԼһСϰյĶӣʲôѪػߣЩͳͳǹƨ⣬ⶫһεǣеĶӱܶչѭһĹ켣ǰӱֻǶЩ·ѡ
ӲŰߴƬԿƿתǰòҡҡͷԿ֮⣬ҲʶҿԸ֮ԿѣȱκһѶ֮ܿţǹ黹ˣҿԱ֤õһݷл񡣡
ЦЦԿ׿Ի壬һֽܰתô
һĵ˵ͷȻԣһʹȥߣԴȥġ
ץϵڴЦǺã͸һˣڳԱ˾Щ˯ɣ
˵ͷ֪ȤĺϸһűƤ˯ڻԣ൥űƤҲ˯ȥɽһǺů͵ģǵϵʯӿ˱Щˬ
֪˯˶ãͻȻӶڴһͳĳڶ˯þѵһµȫ
𡪡ͳ޺з·һӾζַ·ڱŭɱıԵǿ˫ۣѩеѩǣ
ŶһѩǣֹһͷЩǳȺûģٵĻֻĻʮֻҲ֣ڵѩѾԽԽˡ
ಢѩǻе¹ţ˵ǰʮֻѩǣǧֻֻҲѪ֡
𡪡ҵĺ˷׼ƣ໺𣡾ʱһۻ߿ŭͻȻ𣬴ʱһ䣬˫㼤Ĺâѩɽޣһ
ǿͺһűƤվȾҪߣﻹţѩɽޡͱһֻͻĴסһϡ
СӲҪˣȥιôһסǿ͵ĿܣһɲѽϨĻ²


ڰ˰  ѩɽޣ£
໺һ߿޺ҵѩǺжʱͣһĳš
סǿ͵ĿܶӲϵ£ѩɽʲô
ǿ˫ĿŶڣԵЩ궯˵ѩɽǻõĴ͸˳һ顭
Ʋɶ޵ĺﻹһξ룬͸ܳȥͳѩ⡣
ǿһִֵҡҡͷܣѩɽһȺȫˣѩǿ϶Ѿˡ
Ȼ֪ѩɽ޵ʲôǿһ˵Ǳеĺ棬վߡû뵽˼һһ´ߴ˹ȥ´޴͸һ㡣
߳ڣֻããһƬеѩҹ£ȴȻڸǲסѩӡƤõĵ¹һֵ̽ԵŰѩǵʬ塣
ע⵽ÿȥѩǶ۱̴ֱ­ԣһѪ۴֮κ˺ۣΪʡ¼Ƥѡַʽɱѩǣ˸ʡǮˡ
¹ûΪ˵һͦñֱһ˫ѪӶŶѩ壬еĴ̽ţ·ʱ׼һ⸱ģԵЩˡ
ѭĿķȥֻʮ׿ѩ֮һͷ׳Ķ˫ͬѪΧѩĻĺװѩ嶥ϵһʯ
һǷǵĶͨѩͷըʨǷһ׳ѩôΪʲôѪأ
첽ߵ¹ԣһݵļʵһѩôڽų𣿡
¹ˣͨѩᣬûĻӦҵͬ࣬ھ뿪
ʲô˼˵һѪѩ᣿˫۵ɵûԲ汻¹Ļ׵ˣһѪͬѩᣬᾯˣ
¹أһĨεĻ֮ɫǵģҿԿ϶ǺѪģֻѪܲſҲͬĸоܸһֶѪѹ
һ۶ѩᣬͽȻס䣬ŵһ·ܵĳĸӦ˲ǿ鼸ȴڵĹʰԣ˹壬һֱⶫϵ䣬ֻǸµİѼû뵽ѩ־ҵķӦˡ
ǿͺʹѾ峯ѩɽ޹ЩɬĴʶߵϵģǰѶѩᵱ¹ͬĴϲĻѪ
Ųݵķ˹壬Ȼһŵڵ㳯ѩȥͬһ˲䣬ѩͺһſѪӭ۳һһ޾ҪڰеײһͽȻѩкһ׳˶Сţڰһ죬ྐྵȻȵļϡ
𡪡ѩͷõĳһֱӳ嵽ɽԣʮ׾ת˲ʱɲͣ˴צֻ¾һͷײ˶ڡ
оЩ£˵ʵղŴӳȥѩᱳϵһȫܿƣоķ˹ѩ֮ĳϵֱɵѩᱳϡ
ѩͺһǰצһӣŻججĴ׷˹ֻΪѩɽ޵ѩ֮ʲôϵأĹյѩǰһΣ¶һƵ΢Цһڵɣ
ѩڲԣɤ﷢͵Ȼë޵Ĵת˵¹
¹ѩ˫һɣȻ˸£һ¡˿ĭͷյߵˣλ˵ϣ̫ƻ
üͷһ̫ƣ˵Ļô¹죬Ѫ֮䶼Ե粨нһʱ滳ǰλǲǴѪ壬ѾûҪȥ֤ʲôˣҪĽҳ϶ѡ
ǵˣ߽Ѫ̸֮ǲҪԵģÿѧķ;ǿ԰Ե粨Ƶʵһ£Ȼû⡣¹ĵĽſԺѩύԭǹģһԵѩش˸Ƕ
Цⶫһ˺ܴģûܣҪóֵͬĶлһῼһ¡
¹˵ͷתͷĿѩ˫Ѫ۾ڽĳεĽң¹Űͷת˹ֳһĨεĿϲ֮ɫ


ڰ˰  ¹ĺ
ѩӦʲô̫ʱ֪ӵ¹ϲıϲѿѩһԸ⸶ȻĶĳ롣
һӰӵ˻ڷعݵĴǿ˫Ϣ˺ϣ˲˻ڵأе̫㣳Ϊͨ˵֪ԽԽá
ʱһĵ¹첽˹ͷƫ˶ߣſھһɢĭϣϽһתõСŵ㣬硣
¹ִ˹ˣλԸöѪʮδѪһöĹڵ⻹ӦɲصؽΪ¡
Щ벢ģʮδѪûаãһöڵ߯С˵㣬ҡҡͷЩǼƸ磬Ҫó
¹ˣѪĴѪκһĴѪΪģÿһζѪ˵ʥΪÿѪֻʮΡ
ϵķ˹һ࣬ͷİֹ˵¹߶ҵĻ˵̫٣û
¹һڣֻܼתͷѩύҪôһͷ˵ʮδѪҲԥĻϣɣѪܽһλͻᷢ츲صı仯Ѫôᱻٸǰʥʿ׷أ
εĶӳʮӣѩŤͷݺݵ࣬ɤһأģͺʱƵġ
൭ȻһЦִγԨĵָ˵ǼѪ尢èӸͶ͵óöⲻ
ѩӺúҪѪҧˣΪСһҪĶӵɵöҲûá
¹ƫתͷ˵ˣ˵ԸټδѪ
ֵˣɶӵ㹷Ѫ۵ƣУ̫û˶ô
¹ѹ˵ˣҪ֪߽Ѫ۵ĲƸǱĳЩСҵĹ⻹ҪḻģΪһζѪǶԸ⸶еĲƸϡ͹ġ
˫۶ʱһǸһĨõЦݣѹԵ¹˵ϣõʲôѪǰɣ˵ʵҪҪδѪأ
¹ʵĴĴѪ壬ζѪĴѪһԽǾ׼
ЦǺãۣŪʮδѪһöڵ£ͬĻǮоһۣ
¹һʮΣǲҪҪ֪ѪÿһδѪϡͺǧͨ˱ɴѪ壬Ķء
ж̽նһµٳЩûõģ˵ĸۡ
¹һҧĿѩᣬһζõʱĶ̣ѩͺһתԾѩ壬תۼʧ޾ĺɫ֮С
౻һͻľٶŪˣǸоͺһƴ̧۵ļ̣ҾȻҪˣãѩȥķģ湻ģιѪ᲻ã˼޳Ѫıΰˡ
¹Ц𾴵ˣ֪Ѿͬȥ׼ǿŹڵõȶõġ
һ㵵ģ֪ҾҪŪʮιѪõȫȥǮ㻹ʲôأɴȥѪˡ
¹ƤЦ˻ˣʮδѪѾǼˣܽɹֻҪʮδѪͿŷĴѪ̵ʱΪһһҵ۹
ЦٴţҪ̫ҾͲûжѪ鷳ʲôٸԵʥʿȥ
ᵽٸʥʿ¹кʢ˫ȭˣΪҵ۹֮뱨𣬾ǻɻҲҪý͢ѪĴۡ
üͷ΢ôҪôڻúúõΪʲôҪȥν飿Ե¹Ĺȥ˽⣬оֶ˼Ѫڿ˵Щûµɡ
¹۽ʳѪᣬ˳£һˣе¹ֻǸ΢СѪҲǸˣ͢ɱİ˿һҪˣ
üѪյĵ¹ĺʵʰɢղŵı΢Цˡ
׷ʲô£˵ôʱŸо̬أԭѪﻹһʹ£Ϊ˲ܲŲʡ
¹ĨȥϵѪۣҧһβΪ֪£һѪٿˡ


ڰ˰  ȡ
Ѫ˵ǵʷһƳǺ๲ǧһںڰеȺ壬Դ˵ܶ࣬ʥеһѪǸ˵ҹħŮ˿ҲΪѪ嶼ϲԼż֮Ϊ˿ΪĴѪĵ¹Ҳһ˽ǧİ˾ͽ˿һλƯ߹ĽŮɡ
˵һΰ鶼бڣʱ鿪ʼʱʺɫҲˮȻζӵѪһһѪ˻ؼʮ꣬ϰ꣬ٻᳬ꣬һѪʱ˵Ļһ࣬ҿԱ۾ÿһλѾʱн˷Ĺԣְɣ
¹˿ȻѪеһ˴ʶһɹʮꡢһꡢֱꡢһǧꡢһ͵ķƮҡ˵İ漣رʣһʱ䳤ܻЩ֦⣬ȴˡڵ¹ٸԽ͢׷ɱʱȻĭ벻
¹ͫʮָ꣬ɺһʱͿʼֹͨϵѰ˿ϢڵɽǰҹһǰѪ֪һʹļ׵Ϣʧٺ˿ΪٸԽ͢ɱʼϧһд۱𣬽һλѪ׽׸ٸԽ͢
˿֮󱻽͢ľʮּϣǰﻹŵ¹֣һδεţֱ廯ɻҡ
¹Ϣֵ൱򶨣Ҫ𣬵˿װޱߵʹ෴øǣһҪó˸ѪĴۣܶԷ˭һ嶯ĸֻڻңһðѳеĸ߲Σյģ¹Ǻߡ
¹Ĺº΢һͷץס˿׸͢ѪΪʲô
¹ͷǵһѪᣬˣץס˿׿ŵѪ壡Ѫܵĳ֮һг޾ĺ⣬˵򾹿ʼܿƵĶŵɵǰ˿òû뵽׸͢
ĵ¹ļ򣬳¶˸һȥǸŵĶӣĸ粻У˻С
¹ҡҡͷˣҵĳԼᱨֻҪܸʮζѪĴѪ
̾˿Եģ˵ʮΣȫ㶼У¸㣬ͲѪ塣µҲˣ԰ԼѪ¶˳
¹ɫĵ˵ͷˣʵѾ֪ǴѪˣһѹǾһѪеѹ֪ĵĺȱȸʦҪǿҲµûĻһкѪͳ
֪һ˵ľǿź֮ⶫ׼϶һѪɵĶ־͵ڶһŵƣȷе˵ӦһƲŶԡ
໺һ߿޺˵Ľ̸ͷѩѾһСƿӷ˶ƿϻŸ鲼Сӣ˶͸֮һȥϵʱü
鲼װĲʲôؾߵڵһöٽӤ״ڵⶫڹɽص׵ĵѨһΣʥڵ
Ҳû뵽ͷѩ˹ľȻһöʥڵⶫԲõģһöʥڵ쾳˵֪Ļ˵׼ʲôѪҪˡ
ѩȻֱ࣬ߵ˵¹ǰͷһͶȫѩϡ
¹СƿҿķڴյǼţȻһСƿѪߵѪĴѪиص㣬һһȷݶҲ˵ƿÿһѪԵʹãҲ֮
ûȵ¹ϸ㴿ѪĿѾǰǸС鲼һöʥڵϽ˵
ˣѪĿ¹һƬȣ޲ϾͺνѪ塣
°һ㣬ͳ˹嶶һ׽ס¶Ժô㣿
ѩѾͨ鵱Ȼ˵ģںȥҧһڣһ̫ˣ˴Ѫڵ֮⻹¡
ѩ͵ſѪ죬ͷһ٣ۣһμѩҧѩص澰ҧҪﺬŵһ³
࿴Уѩһ̧ͷѩϳ˶ӡ֮⻹һµȮѣˣѩҪæʱʹȮѣʱܹæˡ
ⶫˡˬİеķ˹ѩһףһҧסŤߣգۼûӰˣֻʣ¶ɽĨǰס


ڰ˰һʮ  
һǧһƬɫȾĴӿԶȥͷƼʡ
ӥչ֮İУӵչӿһкǧıУԭֻݻĻвһҶݵĹµʮҶݳɴأƽĲҶããԭе顣
촩һԲʷһƥڽаĸͷƤŵԨһϾɵװԵЩ
¹ҹѾѰʤȥȫϴ˼Ūɽ˴ǿ⣬󶴿Ѿһʯʱסõ졣
ɽŪƥ͵¹ʹӷֱеĶѪСӯָ컭صķһҪ̵ʱڴһҵ۹
С£ٱʱֻһ仰ԸڶԳ˶֮ǰ֪ͨһͰѵ¹ȥձȺɹ̫
ȷǼܿɾ¶¹ʲô֣ûˬðɣֲˬˣСʱоˣССŽﶳϼӡ
ܣߵҡڱǼԭʼķҷ˵ľҲˬࡣһָǰһЦضǰİϰСʱ͵ǿ͵ɹŰˣǿ͵Ǵԭϵˣ̾ǲԭõƣǽпڸˡ
ǿͺһЦľƱΪд𾴵Ŀˣضȥľ˶
е밽״оɶӿûţһЦˣǻ޴
ǿһ뷭˾ֱ԰ݣȻ˿ʯͷ˰ϣҲѧǰ˰ݰ˿ʯͷȥȻƬ׵ĵǶġ
ɹǷǳʥĵطж༱Ҫ죬е˰ǰϵתȦ㼪Ͱġ
ƹǰУܵľﶼ࣬·ĸֲ·ںη
˼ӰֲŸоССֻˣ˸ƵţϲʱᴫУǿɽ򣬴ԭϾƽԶ¡
ڴǰһң˿ʼǰУֻǰʻһ򵥵ľͷţţϿŸɹŰͲݵݳľȻǸʮɹ꣬δѣȴԵó޻ڿ˦žž죬ܸţֲ߱䵽ʵ
ɹõճһװǧĶҪǨˡЦָǰһ̨ľţֳʺڲݵءѩءɳ̲ȵߣһ򵥵ĺùߡ
סճȹǸϳɹһǿ¶һ˿м֮ɫߺɵǿͣ͵ҵƨɣ
һ㣬תͷͷǿһֻۣûаģź׺ٺɵЦһûʲô˵ģȥѲԭϵĺ׹ֻƨķݶ
Ʋƾɵץס磿ȥ඼ˡ˵еĳһ˦žճ֨֨ѽѽʧߵС
Цʵʲôӻ
ЦǴԭϵҰܵñȷ죬ǵǰλĻ̳Ҳûץ󻹱ŭҰԴʲôֲˡ
΢Цǲԭϵľ飬ͳȦڣΪɿ϶һ˻á
ǿͺЦҪץסμ϶ǵһǿһƥպһǧͼ˽ġ
һǧ൱ڶٻҵģͲλһ£漴뵽ҵĻʺܿܲһ
ЦֵǮˣһǮԻͼˣǴԭϵǧأ
ɹǷ¶޷γһʽ˭ﲻţȺͼǧ򲢲࣬£ˮƽߣɶëⶼǣѾԪţʱ
ƥڲԭϻǰУ̤Ĳ֪Ұ˼ֻͷɵĺΧ裬ǵ㣬˾ֻвᡣ

һͳȮͰѵͷϵɵ˹ѭȥֻǰʮ׿ĴɹŰǰݻɫɹϸ߷ͽУϸȴ쳣׳²ϰٽһ֪ΪʲôȻ˼ֶն


ڰ˰һʮһ  粨
ɹŰǰվһλĸɹŮͨӣǴ˵ĹϵѾϴЩˣŮεģܴͨȻڲס°еӤʣһ˫Ӵò̻֮ʶǡ֡
ŮЦˣϵЦݳĶԳƣ˶һ崺񾲡
ǣɹŰǰǿͳŮһЦ񣬽Ŀˣ׼һ¡
ŮһۣСϱмƣֻ˷ݰ˵档
òĵͷһЦãҽࡣѿڶľȻһɹ⻹ǿѧϰ˯ʽѧϰ񲹵ó
һЦãĿˣɹŻ˵úܺã
䣬ԶͻȻһ󼱴ٵƥɱϵĽ˶ˣǰʹһƥϵԼôʮģӡ
ֱɹŰǰмֺģ޶ǰһָΪʲôĹ
ɫһ䣬ղŵ΢ЦѾʧ̧ͷ˵Ҹϲ㣬ȻĹﲻӭ㡣
йģõǲǹţCǸŶ˳ۣžĳ嶯ɵһƾʲôͶ˼Ҿ͵ýţԼͲͯôһ˿ˡ
ѧɹŻȴûѧɹǵಢ֪൱ýˣ͹˼ԭӦ׸ŮˣֻҪ¹¶㶨ˣɹһֱϮŸĸ֮ý֮׹񣬵ĻȴԼչ͵ھܾ飬ѹйĻָ˵
Ǳ׼ĲԭҾ൱ʵνţȺǹûĸܾһƫƫǵǲˣøڼ߸˧ļһŶð̡
ΪʲôӹһϺܸٷɵǿ͡ԾһԸΪԺȴһ˺ܲˬĵ
¶һĨı飬ڹúܿģҲڵҰصĻɣ
ɷǿһٸȢŻ˵˼ҴɵӣйĸҲ湻鳵ģⲻǴĹҳ
ͳɢһ׼˻ţûʲô£ֵÿ־ͺá
ǿͼҲһˬ̳ǰȥͷĳ˻֣ôûǹﲻӭǡ
ǻûطգüͷһšе޶ͷǿϳȥɹԱ뺷öƣָɼʱҪκʱͳ㣬ǽһ⡣
ǿȻӲ̫ʹ巴ӦȴӳϽһ㿪ıӣִγһ⵶ܹȥӵϡ
ͣһֺֿݣȻƫͱջϣǿʱܹʹǰһ̧Զһ˻ϵĹ⧲֮±Ժݺ˦˳ȥ
꣡ԡɴܳȥգۼͲӰɸղŷһͷ죬תͷһƣ˦Ĺʱʹ಻ıڲݵϴĹѸޱȣȻȹǸˡ
ͬĸ˴ʧɫϽϷܵԲ쿴ֻСȹǴ۶ϣعǲӴƤ˳ѪڳȪ۰壬ʹɫɷףһֱӻȥ
죬үȥҽԺһ˼һѹɳ۶ȥ
һתͷݺݵĵǿͣ쵰˹ү
ǿҲûϵᷢչŲݵ̲ѪûУñӳҵģϵˤ˸ûϵ
ַɿһͣһںڵǹ׼ǿͣԵһλҲͳһǹԭǹͷֻҪԵѾʱˣЩŵĶӡ
ƲӺϰγǰѽɫɳĮ֮ӥ׼ˣһﻹΪ⳥ģھɱȶĶǿˡ
ԭһ˾ȻᷢչǹĵزȷϣҲˣۿֱתһԵ죬ͷڵһŲ


ڰ˰һʮ  ͵Ŀ
ɹŰǰĻҩζ˲Ũڶǹ໥ԣ˭Ҳûȿ۶ôľ룬ǹһͻҪ
ǿͣ˹үǸһˣү˹һܲǹıڣ⵵ҳһȺȹéݣǹƶ΢΢
ֵֵزǿҲˣƬԭϵνǱ׼ʵۣҹүǸرĽɫ²ͷϣ£ﶼǲֹģεˡ
ؼʱ㵹Ӳǹڶ׼˹üģʣԭϵıôܵҵĿҹҪǿߵǹ
ʶ㣬ǳĹ⣬׳Ŀأǹҿ۰ġ
㣬òҪܣȻڶŰһ˾ΪǵүǹָŴţһϵĽǹԲ³ʱȷòôҲ뵽ǹԭһѰ˼Ÿôְæ
ﲻԸ¶ϾɹŹڣݶ˳Ʋ̫ãҾǳֽǰ鷳¶Ҳû꣬ٵȵȿɣ
ǿֿտգΨһɹŵջϱˣתͷһ۲Զƥһ֧ǹģҪǶ˳¹ܶԷ˶¡
㻹ںʶţҲ̲סֹҵͷӿɲǳصģϰٸ˳ǹֽ˳ԿĻԼߣǿͼ˾ӶԶ
㣬Ҫһǹȹүٴôʸоǹĳһ㺹ģҪľǾܻͽŵգȹٴ¡
ɫĵ˵ͷãȷǹ಻Ǯοǿͻġ
ʺһǹ˽һǹһҲǹһƫָʼû뿪
ӣǰһʮ̨ԽҰХӳʮֳָּһɹˣ䵶ǹǹ率ȵģмһƾ֪ˡ
һȺ˲ɹŰǰΧŵýǿ󣬴ǹЩòסˣҲתͷĿŵԶƥǹɹŰԣףҪǹʱȻǲģֻǹû־ͻᱻȺļһȥ
һĸߴ˷ֿȺ˹ԼôʮµģʨǺڣָ϶һöƲӲӵĽָϵĽߵļۣϻɹӡ̺Уźɺӵװ˵ǸղϿڵĹүˡ
үȫͼ³ϲ˼ҳΪүɹ˽鶼磬¹ʱŶʮ꣬Ҿôһӣǰٰ簮ӱ˴ˤ۶ȣʹ֮Ƿŭ̽һȺ˸˹
үߵǰĿӹͻȻƤһȫҰ
ǷֱˣүҲʲô˫һУֻǿ͵ͺһ嵽ǰ־ҪȡǹʱһԵǹһ̧׼󱳺ԥĿ۶˰
磡һӵǿͺȥʻ˵ģûֱӶ󱳿ǹǰǹѹһ£ȿԲҪǿ͵жһֻΣһõ̡
ǧһ֮ʣһֻƿžһȭȻбſһŻͭͷȥ
ǿ͸ûƴŰһӵҲҪѶǹȡӵûϣǹѾһУǹһת׼˹үﻹһ˭ҶӾͺϡã
ǿһ֮ŸоǰЩԣΪʲô˲ǿĶǹÿƵԵİضأ
˵ǹүˣʹҲ⣬жһɽסӵĹ
౻Ⱥ˿ƤЩգֻڨڨӣҵһԭ˵ļһ
үһҧ㵽ʲôˣΪʲôǿͣ
ЦЦ˵Ϳأִָ͵Ŀˣˣ˵ҲᶮģֻҪȥ˵ֻͺˣ˵˵ģ˵⽫ͷƫһԶǹ㶵ǿ͡


ڰ˰һʮ  ضʵ
ǿеĶǹǸ˼⣬ȻģǱȽ磬˵ԶȲղץӵһĻ
һָ֧ǹ˵gr10ɽկ棬ÿӿԴʮ巢ۺƬɱ˵װ׳һǹ򱬣ɴ˿ƶЩֻҪһӵܺ࣬ӵѾװˣ˭Ըԣ
˵ڹүɨɨȥģͺԸԶǹƵģͲûķˡ
үһӺ󱳶Ѿˮ͸ˣ޲϶㵽Եȥ˼Ѿܹѹǹǿװ׳ܴ򱬵⣬˼ҴҪͷձһᱻ
ǿ͡㣡үǿǰ˵ⲻЩͣڲҸ˵İתǿϣ˫֧ǿĶǹǿͣ˹Ĵ⳥
ڴλүӲǹԴ˻˵жԷ⳥ĻҪǮҪ
ʵǹүӲԭϱԼĹغͽɣǿ;㹻ɱ˵Ҳ׿ǹɱˣΪдȣɱ˵Ļؽܵԭ׷ɱȻڣʱǿ;ǲҲӣ
ǿ͵ȷҿǹǹָŰ˵Ҵ˵ģ˸ҵ£á
ҲЩ˵ʼЩϵĶǹҲµʹ˼֡
ʱվڹүѸֵļһһ§סǿ֫һס̧һ˫סָ
ǿ鼱֮۶ȻƵܿ˫֣οЩһﻹһһˤӺ֣Ƿݱܳܵģֻ֮ͽ͵ǹק
̧еɳĮ֮ӥһȺƻ׳Ѿߣ˹дǳȥģȺ˲ȻԷܽסӵǾͲǹȭˤӣʮ࣬˭֪սͱһɾǿɣȥʮȥʮ˫صˤ߻أѾֽʹеռһ롣
մʮ˵ˤڣܲǧأԽȥܵԽֽͣѾֻԹԼ͡
һ嵽ǿԣ˫һͰ׳ˤһ˲ɹŰ˩ŵϸߣȮǰһҧסɣѽ񣡡ҧӵļһȻһĲҺţȽų鴤ֱӻȥ
أǿ̧ǹڶտ˰һľ콫˶ĤһɹŰǰʱ
֡
һѪӿ£ɢëֻɷɹĺչţȸӥ⣬˫۵ɳͭ壬֪չǰеľ飬ƽʱи߶ϣڱһǹѹǹȻԶ
һĹǹһλ뺷İضүڵ˶ˣҲֹס˿һ˫ˮĴ۾ɨȥ
ӣͻȻֿסүֱӰ˹˵ҿ֤ȶñӳ˵ģ¾ҩô
үһ࣬ڱסһ˲͸оԼһԣ֪ˣΪ˾ֻһĵͷãĻҩҲˡ
ִӿڴͳһСӨӨ˹үһĵľˣ־ݣ͵˵ҩˣֵӦöġ
˵ǿʹѩɽĶӹõĻӦüֵ򻪱ң˵ǽһȣҧӵλҽҩҲ϶ˡ
үһ¼ʱָжͷһе䣬ͷõģ־ݣ¾׷ȥ
һԵܻ飬תܽɹŰȡֽʣһСӡͣѾͷ˼Ȼܡ
үӹֽʺһ־ݣɨһۣ˵ǿѾ֧˹Ʒã鲻׷ơԼ࣬˫ǩָģʱһ䣬ܲƵĽ
ŹүһȺ˴ͷɥ뿪תͷ˻ǹǿһֵۣˣ԰ˣŪ㶫˶һҪ졣
ǿͳһڴϽһùͷЦϹϾİɹŰ


ڰ˰һʮ  ԭХ
˵Ūʳǣǿȴҵλ˴鷳İضȰ׺죬׿ͣ׵ҡ̾ơ̡ӡְ⣬ýƵӣĽ
˲ͬɹСǺϡģǶҲҪгɡ򡱡֮ʳĻܴЩϰߣĲԭʳĻ˼ЩΪ׬Ǯ޸ĹĵѹͲһ
ȻԭĶ࣬ǰλضȴûаƽϣеֻǷĵ𾴣ԽɹŰһϵЦݾûǿЦ϶ӣֱȿ޻ѿ
֮ЦݾͺÿˣһһЦһֺ֮Ȼȵ磬˲پƵŶЩˡ
Ⱦƣڳ⣬ƹȻǴԭһҶ㴼һߣϲĵ֪Ĵ뱻ȥڼǿզ಻ѡ
˿ȷŽţЦ˵ضȥ仹кܳһ·̣ҪƸɴˣһٶ
ƹһڣĨãҲܵ£ƶ˵ʲô
ǿ˸Ĵָ޵ضþҪϲҿƤװһ
ɹװˮװƵƤ൱Ķǿ;شŵƤңÿοװƣ㹻һ·ϴ󱥿ڸˣֻҪ˴ϵͺá
˵Ҫ뿪ϵЦȻһתɹŰһ˸Ƥ˳ȥȥװˡ
Ĺز٣Ҫǵ˲仹Ҫĵȴұ֤һᾡš
üͷһھʹŻ֮ԿȥˣȻҸаⶫʡ£ԸǮ
һǧ𣬻֮ԿǲıҲҺͰػزϣ
ǵ¸ûȤ֪Ȱѳ˵ǰͷȿԣҪиʱޣһСʱͷߣӡ
ɫĵ˵ͷģҾƴҲһСʱ
൭ȻһЦ˵ȾƳܿͰѶˣѾ׼װƵƤңǿǲȥģȥҲûʲôô޷Ƕ˵ѡ
ƥѾãӹƤҹҺã˫һ
ֵݹһޣض㻹ô
΢΢һЦȰһƣʱҺȶ˾С
ֹһĨЦҡͷģǰľȫ˶ãһ׼õƻӭĵ
ЦЦӿڴͳһ׸񣺡ǸƯʯͷ
ס䣬ϲİĿϣֻͺһݣ˲ԭ
ƥڲԭϱۣǹδľƾٶҲӿ˺üͷ°Ͷϡ
㲻£˵ʵλضһ֪ǸûģҪ׷ֻҪһӣֻΪ˹ȫԷɵȥȤɣ
ǿ͵ɹŰԵƾƥһʱǸܲģִ˵еǧıԣ˽϶ҪڴԭϹҹˡ
ս˾һˮԣϸĵˮԹ۲һſʼִһʱˮڲԭϵҰˮĵطˮȻûмҰ޻㼣ԭܼ򵥣ˮ̫ˣǲֵ֣ܳطԶҪȫࡣ
̫ɽǰҪһЩʳҰԶԶ˱ܣҿдһж⡣
ȼ̫ȫ£ԶĲԭİ·һͷڴСޣδѵʱ
ء
һǺҹյƺҲʾǵҹ٣ԭȺǲǿߣ޶񣬶ǲ£׺ݵĶʮа˾ŶȺӵģŽᡢɱԳƵϼս䣬Ǵԭǿ֡
ʹԳ̣Щ໽еĲԭǲ̫⣬СͬѧǰйһθȺǲɱľ飬ЩеļһвҪǳɱĻˮӺܱܿѪӣ
磡һǹͻأ洫ǼͳǺ


ڰ˰һʮ  һ
ڰԭǹ֣ǺһҹЩˣԶ϶еùȺˣǹװǹĹ򻹲ŪյĶ㡣
ʵֻ»𣬼жﶼ»ڴԭŻ񲢲ֻΪ˵̣ʱܾĺö
֪˱ǵĵһӦððʧʧܹȥˣһԵĴ㣬һбҪ
㲢û˵ŲæĴһ׳վõȼͷڿСӶһյ·ƣڱȺϵܲܿͲö֪ˡ
һƬȥ˱˵ҵĿ꣬ҵҲһҵ·ǿԼܹãԸûȺȫΧסһ߽ͣһ߻Ӷеľ
ⷨòƼ򵥣ʵҲ֮Чģ˵ǰһ㶼ܱԼ֮󣬴õķӵȷĿǰȡģûЧҪˡ
Ͷһ磬ȥǹӵеݸ࣬첽߽ҿ֮ǰǿͼŪһѳǹʵõġ
ľŻĻϨˣֻܳţʱ㱳֧ǹ˹ؼʱǳһаȫС
֪Ϩ˶ٴΣظʮ֮ȻһأЩȺΧ˺û̫춯ֻǻżǹ죬ȺҺĺ
ǹϺŷڴֿɼλãȻֵɣôˡ
ľݸȻû˹ӦùȥһˣܿǱߵ˸̫Զˣû⡣
һǵ˵ֿܣѾһȺΧסˣ岻ڵοǵֲ֧˶ʱˡ
ͷҹȥ㻹ҪͣĶҪȻ˶гһѰ׹ˡ
ģ׼㹻յĸɲֻҪ̫ȺҲͻɢˡ۲ԭľûһȵ˵ʵҲԸðΣȥˣһЩŮ֪ļһ
෴ִγԨһԳʧããҹɫУ־еĸɲ·Ĺ൱Ҫ
ȻܴǹǺе֪˱˵ĴλãڵϹҪ˻治ףȷ˴Ҳһ
粽ĺôٶȿ죬ݴԾ֮Ѿȥ˼ףͻȻǹ죬εѾúܽˣಢûмٷٶȣΪһƬ˸ۣڳȥӦû
ȺΧһһŮڵβѿѾ˶ˣΪǰ̫СˣʱпϨҪϨ˿϶ᱻȺеͷҶʣ
һŮͶԼôֻжʮңĸֻһ˫ǹɱѾ׬ˣûϨĻֻǹĻᶼûУҪ֪ΧвꤵĶǣʱȴŴ͵١
ಢûϳȥǾˣǵɴ˫۴ŰΧȦеǸŮһźɣôܵԭˣģԲİ
ȺΧŮǱˣȻ浣Ϊ֮ŮΪʲôžǰݵܵɹŴԭأ಻֪һԵıϲѿǶԹ浣ĹһԱ˳ŵԭⲻ㣬Ҫ汳ֱ̫ɶˡ
Ҳ벻Լһʱ嶯ǰδеΣУǰһ˫˫̵۾ɭɭмĻ᲻ͷһĿˮ࿴ϼ۶˲
ǸĻ쵰åҪôֵط浱ݽҧ´ǵžƻһ£û뵽үүǸôûܹίһ֮¾Ȼɵѧ׷ɹŴԭɢġ
һŮĲԭ浾Ȼڲԭ¶Ӫͷһֻ뱧˹ĺɶлΪѵã׷Ӧʹ¶Ӫװͽ߽˴ԭ
벻֪ԭҹеĲɱĶδĻԭʲôдַֻѾЩˣ۳ѰҼҾƵҪϨһԾȴǿʼ˷
硪ǹ̲ס۶˰ԲͲǹӵ׼ȷİǺѪģͬʱߵǶˣ


ڰ˰һʮ  ԭҹ
ȺɼתΪĹֻǼɣѾõĶǴһŮǿɲ˭ҵүС㣬ǵֵֻѪۣܵʳǼҰһʱ²ܲܳһڴԭû澭ҲȺɱѪʳ
մӵʱɵۣ͵ĻعһѾݺҧ첲ϣʹһеǹ˳ȥȭͷңһ˵ӭȭͷһ¡
ͻıɵˣۿһȭҪͱ죬˵ʱʱһ˲ͷһƶߡ
꣡ͷ۶ϣѪ罦ͷͨһڵϣǸӹһٵɵվԭأ첲ϻһͷ
ԨԸȺвˣǵƤëûκηãΨһþ˿ڴѪһЩ
һֳֽնɱǰĶǣһַס浣̽ҶצӵĶͳͳʬ塣
Ҳû뵽ǧһ֮ʱǧٱСåͻȻ֣Ͷ׵˲ʮǣеѪζɢŻ
ಣ
һӭ̵ͫʽܣǰ͵ҧŽߵĺᡣ
˫ͫһ̧һбȥֻһ죬ԨǸϻֱӰѺǿƶǣðŰĶǳѪһأشĺȻһĲҺǰ˵ʱ׹ͨһ浽űߣȥ
ֻоһ󷭽һۿءһǺҹգȺǰ˵ͷʱһâΧ˾ŲһȺнֹʿΧ
һͷһսһڣһŮֻԶһͨ׵ľǰͷ֮ȺȻķֿһ·ͷǿȥе죿
ԽԽǣԺ˼תڱ뵽һ飬ǵڹɽ±ȺΧʱҲôһͷǣѲǰǰͷô
ʵµûͷǹɽǳǴսб˼ǧ֮ʹʣµȺǨ˴ԭʳḻʺȺ棬ǿǺȺƺܿռһƬأȻڹɽǳҰʱǡ
ԺеļϸǿʹΣζղƮѪζоͼһ֣ϽХһֹסȺǵɱӦ˵޴ɱΪŶԡ
ߵ˲ʮ׵λվ̫ǸΣյֻ࣬ñ̵ͫԶԶһʬͷХһء
ΧԵȺʼǰͬʬ壬תѸʧççԭ֮УֻѪǳأɢŨҵȳζ
̾˿Ѷ̽ʣһ浣ߣǱ𣡡
浿ʼֵó˳ӣϸоֻر߱ϲ˼£ϵ¶Īߣ˦ռ˵ơ
ಢûʲôǿͻȻƮһʶζ̱ǵѪζ˹ȥ
㣡̲סӣĿתһε浣ʲôˮС𻨻㣡
浹ӵһ۵ʲôС𻨣Ҵˮ㲻˵Ǳ𣿡
ڨЦӣתͷδ˵Ͽʰߣڻָжèڲݶųأ
βǹӣȿֺĴܽһԵļ񣬲ʱͰѶʰ׵ˣֻǸҧ˸첲Űֱ죬һֻϻŸƤ䡣
ƲƲңԶˣʲôҿɲ𡣡˵ĿһɨͻȻӽű߼һ˦һԵĲݴԡ
໣һдŲݴһҶȻһݷкǱӡ
ɷһִŶľǻ۵ĶȻ˼ʮʼûоʹ˷ǻǸ޻ļһ֮ŻԣĲݴݷʮֻܿʧˡ
ֳ˸ľһǰһеĹĴԵĲݴԣ˼Ǵݾߣ˴ݾǡ
ѭżʱ·ǰУ˽һҲŷǰһ⣬ǴǼһڻӶǸŻľ
ԶĲݴУĹ˸ǲκһֶӣһ˫˵۾


ڰ˰һʮ  лл㣬콫
׼Ĳ㣬Ұ޼ɵ֮ҲøվһŵŮǰġ
Ϣȥˣɲʲôϧ˯ǰһ绰α˵浵ɹŲԭ¶Ǳ߶ʱһţҪ֤ǧİȫҪ͵˿ܼĳУ˸оһ
ڶ峿¶ڲҶϻûɣһ˾ͱ··ҾͳһƬԭǰ·ͿԵУΪлĳ֮һﻹֱɻľǻĺࡣ
浺˾ǴӶذȥĴԭԭȥ岿һݾΪǧ𷵻ֻԶˡ
ɹŹعϡǵٽеĵطȻˣƥֻ·οŸҧ˵ļһֵ·һˡ
һ·޻ԶԶǰ·ͣʽճԲ˺ʲôۼһճβϰȥһ飬뵱ȻĲ²Ӧ׷βˣаЦҪô·ӰòһȺ˾Ȼǳ
ɹŹŻ˼Ҳ൱صģĻ˶ҪʱСģЩʲôɴ⵳ԾͰѻ˵̫ˣϵѵżʣи಻Ϊ֪ıУܶĵɹŹĳ̶ֳ˵ҲǷġ
һߵǰ׼ƹⳡؼִû뵽һĵĺӾȻִӺס浵ĿһѾϡ
һǰһѾס˺ð󣺡ҵѡϻδ䣬ճԵ˶ͳ˼һ׼ˣȻʲô׷βԤı·١
вԶĵطȻֹȻе٣鿴ƻĵȴʵڵġ
·ĺܹʮ䵶֧硣ĵĺǹһ̧ڴǰѣѾͷüˣʵһȥ
㱻ǹסؿڣȴ°ţЦȺϹ۵๷ҵҲô
Ⱥ˵ͷеņ̧̀ɴؿƶ򦣬ΪȻЦҲչȵľǻ˵Ķǲᶯġ
һĵ˵ƾҲϽвչȵ£ϵӥǲצӵġ
չȵɹӥֳһٷϾԵЩˣѹִѾġ
չȵĿһݣͻȻתǹжŴ˹ȥʱһִֻͻϵǹɵժߣģղ浼ϵİһ
Լ߱۳Ȼ˲չȵеǹһõֿ׼û˿һ˲ĶͺǲչȵѵݸƵġ
ˣҪĻͽǹдһɲΥİǹֱӵڲչȵüģֻҪ۶һ°ܰԽӴ
չȵû뵽ֱᷢʣŵѸյֵĿ˵ϣﰵĺ³˵⼸ͷôͷӡ
ͷıǹסͷʣµļһϵǹƬջɵվԭز֪룬ٵҲ̫רҵˡ
ǹסչȵ¶ͷЦã㣬ӻô
չȵ¸һڵãҪϲͿ߰ɣҲɽٵͬˡ
һЦǺãǰϵȫŽҪ졣
չȵ˫סָߺ죬Ķϳͬеżߣһ˶ȿֺİϵļһӽ˼ճһ
תͷ浼˼۾ҼǵῪģϳɣͺá
ӿһůһֽижڼʱļһͻȻ־˶ɱòԭ׺ȺŷɥͦһȺͽ޾ɫ˸жȻԥİΣԼˣ͸ġ
໹֪Լе˲ߴЦе˵ߣ׷ǵÿĳ
ҧҧصͷһ㡭Сĵ㡣˵䣬ۿȻʪˣת첽ߵһճԣŽ˼ʻңС죬һνϳʱѾŴС˳ڡ
ճǰۿ浴ӳ̽ͷ˵лл㣬졭ַתһɼ೾۶ȥ


ڰ˰һʮ  Ů뺷
žȥļճβһĨ͵ĻȣˣѾͷɶʱתˣ
չȵ¿˵λ磬ڿԷ˰ɣڳʹǹ֮˾ֿտա
΢Ц߲ѣСϷ
һ̾һר˵ĶȻײٲҪúһ£ҲΪͬıС
չȵһʲôϷǰûЩžһǹֱӶ̫Ѩϡ
Ūڲٱˣĸһ£ǽ챻ˡЦеǹ̫Ѩϵ˼£ͻȻ̧ǹڿ۶˰
磡һǹ죬ӵŲչȵ޽ϳģĤһ飬ȽŽˣֻһͷҿǹ
Щ¶ȵǹڲչȵϣǰ¿עˣҲܴ
ûиһﲻǸɶɣչȵ񣬻ԭǺһ飬ɹûһ¿ģ·ûɶҪ㱼Ҫʹˡ
ƺϵֽŲæǹڶ׼˲չȵ½űԥ۶˰
磡ӵ͸Ƥѥͷֱµأŵòչȵ¸ϽѽָͷæûаǲҲû취
ǹһƫȥɣǲѵͶְѣ˭뿪Ļӭ飬Ҳ֪ܲܵùӵ
赭дһ仰˸оһΪŲӵ˭ýֺͷ붼ɵó𰸡
չȵߣΪǹָͷЩûһԸѹģƽЩһﲻû뵽ؼʱ򶼵ӣӵĶûУҲ̫ѿˡ
չȵһ嵽¸ǰɷ˵סǿ¾һûõĶųֲᱻϵӥߡ
ʮӺڲչȵһвнٵĺӶ˸ɳźڴϸͬվһţ˱׼ɹɣ¿ȫŽʣµļճ
೯ʹ˸ɫǣ˹˷Ǳߵһֻŵߺȡ¿㴩ϡ
㣬мְտǹг䣿ܼƥĵڵһ䡣
㲢ʲôӣһת⣬ѹ˵˵λãܳʮҲܰٷС
ЦŰнǹ˴㣬ǹУܳȥʮٿǹһҪǻû¿ǰг䣬𣿡
ֽסඪǹͷһЦһ£̼ӿٶǰܣ׷ȥתۼܳʮ׿⡣
磡Ȼתͷǹ䣬ǹֻú¡һ죬ճʱһǴ¿Ȼǲ⣬ȫ˲ңΨһֻвչȵ£нٵĶŵ˼ܿӭĹˡ
ɫһ࣬תһȺɸߺһˣԺҪٷͬĶһʮٱ
ԶȥһɬĲչȵ¸Ͻϵ˺ʮ鲼ÿ˷ȥһͷǲ
ʵ౾öɶưȺٵļһëģǵ͵Ϊ֮ô㶯ֵˡ
˲ǰУܿһˮѾǶϽҲۼǰ治Զ·һִСɹŰڣſھȻſ顰greeɼٴӣ۵̨ϼճͣڶɼٴԣû浺Ӧǽ˶ɼٴ塣
ضҺϰǺѣҪǵĻ԰ȼĴ̨ӷ㡣㷭ڵǰǣס֡
һָԶճǼ϶ȥˣҵ˾Ϣһ³Ը緹ٶɣ
һ˶ɼٴ壬̾λŹװŮЦӭǣĴʱϵЦȻһ¶һĨı顣
ŮٺһЦװͼţܾòˣҷɹŰֳ˺ܶأ˵ЦЦƾŮؿ̽
ͼŵŮܣֻצ쵽ǰ˲ϵһ̧һ仡צһԵ࿴УŮзһѺ䵶


ڰ˰һʮ  ǰ
ı뺷࿪۽磬ʲôλͼŵɹŮǰ˲ĵС˼ҶԸϮصצֱ˵ӵӶˡ
ƺз쵽һצһŮһӿ˳̽ס˶Է󣬲Ůüͷһɿ̧ȥԲͷСƤѥۡ
¿ûˣΪ˱⼦ɵֻܷһֽеװģҪҵĸⱦԺô
ͼһ̧ĵָᣬȻûĵĶǣϴߵʱ˵ҵģѾһ¡˵Ȧһ죬ίˮ˳¡
ˣһʵġô˵Ǹʶдã˵ңһȾһ࡭û뵽һﻹǸĺôεε˶ϧѵԸŮͼһ
ͼŵˮƤЦģµĺӰԴǰͼţʵпԵġ
иƨԣȥﲻӭ㡣һɹŰ𣬽߳һߴˣΪ볤̫Եʣ޴֪ȷʵ䣬˵ĳ֮⻹һ˫ţӣŴ㡣
ʶˣȻѾһ಻ˣҪõԶǵģǰҵֵܣþòˡ
ɼٴϰ壬ͬʱҲͼŵ״磬ԭǰһǼϵģû뵽˰ͼŵƭߺʧһ꣬ʱԹԼϹۣøһĶǡ
ִγһ߰볤ɹŵڳҪʵɹ嵶ΪеҪΪ˳ⷽ㣬Ȼƭõļһεϼ»ǿԵġ
ôҲ벻ֵⲽأ뵱ùϵõ˯һͷˣһͳ˰׵ӽ쵶ӳֲֲܴӣ۳ŵǰ壬Ժһ̧౳ⲻ£вԡ
ȻԼƣЩˬڻҪһ·Ҳа
ʱŵӳ˹һȻܲҪĶһͷһֺһѵǰ˲
ЦһĴ˳ӵնµĵڲָüٶѨϵһ¡
λεĵͷ£֮һٴ̧ͷʱŷȻŻӵƽԭأ˫ţŵɫ
ض´αôΣյĶôղŻΪǰλضԸְæû뵽ԷѾĶס龪һ
ӵҪ·ĻӦû㼸ġǱʶѾ˵˸ʼĽɫԸõİ취ùʱ⽨֮Чеˡ
Ц˵пԣûҽͰΪеҸû취ѡΪԸȥһĹ𣿡
ʲôȥһĹͼһĨȻ֮ɫнյС䵶ء
һɬҡҡͷԭӦҰߣ˼岻Ҿֻܴȥˣû뵽ǹطܺκϵһʱ޿̲ǡ
һ۱ѨеŭѾȥǰһģֱһָж
һۣҡҡͷѵӷŽƤʣߵǰͻȻײȭͷصϡ
ѽʹһż˼һȭ治ᣬһʹƵġ
쵰һȭΪͼŴģ֪һ˶𣿡չһĨЦݣչ˫һ§ס˴Ц֮ǻǺֵܡ
Цֵܣ챻һȭɲзˣǵȭͷģҪǰضҶְˡ
ȭͷƮƮģɱ§ŴһЦɽĭһ
ȿɿ˻ȵӵʸղǲһŮ˶ɼٴ壿
ͼŲ˼Ĵеģڰ˺ɹŰϢλúƯС˵ڵˡ
ЦЦû´ĻǵȵӦþң鷳ȴҹȥôɶС


ڰ˰ٶʮ  ɹ棨ϣ
ҶɼٴҪǽӴ⼮οΪΪԳɹĻɫϰٸСȵɹŰסʳ򵥵ʩɹŰȻҲһȦСΧԳ滿ӻȶмԭǺһޱȵ
οϲ֣˾ǳģټɫʳζһ൱ԭܱ߻мɼٴ嶼ˡ
ʲôҵоҲֻ˵ӪԼתò죬Թñˡ
ͼൽ˰˺ɹŰſھת뿪ˣĻط˻ֱһ˷ʱΪֻöԽȥսžͼ浵һ˷ܵĸһλװʲôȴЩĵ飬ž˼ת۾Ժ
߽ɹŰͼЦų֣С˷ܵһĨ죬Ҳ֪ʲôĵ¶
콫Դԣû뵽һȥ֮ǰҵô顭С֣˷ܵҡڣģһֻвèһֻĸġ
߹ȥ£ΪȻЦЦ˹ĶѾûȤζЬӶȥҲܴġ
һԵЦλԳĶҰģһǺһСĿ¼Ƕᱻŵ
ûаȤڴԭ׵ʮǣߵĺ仰Ȥ
ӣܣֶ֪ﶼǲԭΣյĶ廹Ҫ˼ȷ˲㡣
ҡͷֶﶼ˵ǴûĶ
Цˣʲôôأ
һۣصѹ˵֪˭ɹأ
໹ûôһתһ룬Ȼ˾Կ˵ȥɹ֮浽ʲôرġ
ҲǿԷųλԵģֻǮҪԸһЩʱشʼմһĨְҵЦݡ
ȴǹȥɹģҪˡҲ˸Ӳӥ粻˼˵ꡣ
ЦȻԣֻҪ֧һֽܹǧ͹ˡ
˵̴ӿڴͳƤӺ֧ǧۼ߻ƤﻹһܺĳƱҲȻİ鵽Ǯһࡣ
ЦλԳһС·̣еĻҪҾ͵
ͷһЦǴȥʶһɹ棬˵ʵǰ˵ֶۼǵһΣԱ߱ģʱܿȥġ
Ц˳ɹŰڴǼһͲõˣ˵׼ɶСʤ飬࣬ʱȻǺܲòģ˵˲ݵëԭϺëСβ͡
˹ؾصĸһ˹Գ˿״ǰΧ˿ΧţϵҲ൱ïʢܿĵطҲ൱ޣȷһʺ϶ĺõطѶȿ϶Ҫ߲١
һָһɽǿɽϵһƽ𣿼жﶼǴųġ
ѭָķȥֻɽһŰɫƽټ䶼֪ˣܻ֮ܶ׬ǮĶˡ
һʵƽˣȷô
ЦȻȷɼٴ廹£ɹŵĶɼٴ嶼ֻҲеġ˵̲סһĨĵ⣬ģ˵ɶֻһұ޷ֵꡣ
ЦǾͿǹȥҲ뾡쿴ɹ浽Ǹʲôģء
һͨѶƵİť洫һͳѾˡ
߰һƣôȽȥȻٽȥţ޲ҹǱģⱼֻܵЩѱʳݶ
Ǻ˽µٶټӿܿɽһƽǰߺòǰţֻǸͳû
ƿţһ˷䣬һжʱס۵ǵϲŰڷ֪ƳɵķʽӣÿﶼһȷһִδĹɹ档
һͨ尵Ĵӣͷβγ״ͻû취ֱһ˲Դмţ򳦵мڵĻһܾķֱ֣Ϊ֮ţĳ漫ΪƣֻŴǧ򱶡


ڰ˰ٶʮһ  ɹ棨£
ڽ뷿һ˵Ŀⶼ˹ȥں˷ﻹһԲʷˣֻһֻۣһֻ۾һڲƬģмֻϹ˵۾иܸߵӥǡ
ĽӺƵģ˵ȫʽҲͨĸĳӣǵһοֳʱԺп϶һܲʵ뷨ͺüֲͬĳгɢطһһ䶯ƤȦ˳ªջͷβһĪĻУԿⶫһϵļƤûͣ
浺ֳª֮Ļˣܣǻߣⶫûš
͸֮۹۲һӣⶫǱϿô򵥣һһȦޱȵ׶ݣֵЩ׶״ݾȻǿĵģͬʱע⵽ӶλһŰɫƤĤӣⶫϸвϸ񾭣Ҳ֪ʲôã
һ˼͸֮о棬ѹûڸ˵ڱͳһܲŻع
ιûں˵𣿡죬Ȼסֱۻ˻Σǽεģһζ
оڵ浺񳹵ױ˸ƵģһͷʱצСĸһֻĥűĻèⷴ湻ġ
ղ˵ʲôо棬ûֱ۳λ޳ҴСŻǱЩĺãָһСģèֻСĸ
ָָװӵⶫ̫ˣǻˣؾ֮ǰԵζ
ЦУ񫣬˿ɵùԹԻȥ
ϸһĨ˷ܵĺΣЦõģҪǽ˯ˣһٻȥҸղʹˣɼٴ԰ﶩƱ
һüҡͷҪʾһ²׼ԡ˵ʵﲻԸ˷ʱ䣬λҴС㻹ǾԶ֮ĺá
һĨʧ֮ɫλȴ˷ǿǱڲˣͲϻȥֻǸҧ˵ĸһƣ˵ﻹŵøϽȥɶġ
һԵɹ߱ǰʼλǲ׼Ǯ͵ͺܶˣǿ⿡
ֵˣϰţ÷Ŷ༸ֻģס
ߵͷõģλѡƥʼλǹù󣿡
ȻǹλͬĽһתͷһ۵Уǹû˼ùԵζ
λһۣһСɫˬ˵ԣùᵽ乭⾳Ǿù󡣡
һλʱ˿۾¶һĨŵЦݣЦ޳ɣǰֲĻԱǷ͸Ϲ
ҧ˵Ȼû취μˣҧҧ޺޵˵ԺͻƱķȫˣиССҪǾǰǷųܰȫˡ˵ĿͶ࣬ǻǸرĸ
üͷһԳǣ໹ͽƻĶǣҿһηһȫų»Σա
˵Ŀ࣬콫ɵƥǣŹǷ顣
ʵֻŹǵֵүǣʼס˲ԭǹƿ浺զù
ӵãһᱣ֤˵İȫǾͰ˵ǺʹĶųˡ
һΪѵ涨ĸֻһηųǵģԲ𡣡
ЦæžܾԸ绰˵ҪǾͺˡ
˫һͳ绰˼͹ϵ绰˿ڴЦЦûˣǾҸһȥѡƥ
ڿ϶Ǻʹһ᲻֪λضı£Ȼ˼ҿˣ˵ƥǣֻҲų
׼뿪ʱһԵĶ˲߹߼˵ɣǺˣʮİͳȥ̶
ɣһΪѵ˵ղ˵ˣλضʲôҪҪȫհ죬Īո壬Ҳܰˡ
Īոһâ˲ţҡҡͷתȥһԵĽӶḧţ૵ضܾûƺˣ˰ض


ڰ˰ٶʮ  ɵ
ɽиǣʮƥɹЩ߽һң׳ƥϰˣ֪ǵ¹ֺɶ˹̩ձ߶һ嵽һװңЩ֣ضԶԶòɹֹϵַֻܴϺ뵱ɹɨʱǾõս
ʲôĶʲɶ˹̩ϸ߸˧սϺеֵԶȲɹˡ
浶İСɹϲ²һƥúȥɹƽֱֳȥƽȣֻˬ죬̾ܳȥһȦʱѾ
жеӵڣŹڶѡ˰Ҳ⣬ΪȥɾӦǾϴˢĹϵЩȥЩɬ˵׼ϴˢƥļһˡ
ɣӸֳǹԹĿΪ˵˲׼ǹԴҶʼѡһԹⶫһβ֧߾ſŸ飬ʺһͨ䡣
Լͬѡ˸ϹŹֲ㣬ѡһѿ֣ⶫеǹװʡ͸ǿԹ󲻸ȤѡһȲѵ⣬
ֵǴţƳɵģʸʮ㣬ҪϸȥԹܻţǣҪǰǸ浯ĸ֣ȸһһ׼⡣
浼ѡ˸òĵɵƲƲôѡܴ𣿡
Цеץ˼ѸŽڵּţıϣΪȻ˵Сʱϲ浯оⶫκǹãǱȰѷ㡣
Ź콫ĹѾҪֶˣǰѶ̽ͨɫǸйϲƵġ
಻ÿɷЦЦˣ׼˾Ϳʼ԰ɣһҪǾһһ⡣ܼ֮򵥣ԵʱԶˣֶھζΣպʹ̼档
һԵɣʱ˵λѾųˣлҰɽ򡢶磬ֻƥǣҰѵģλעⰲȫ
ȡ˼ʼԳѰһӵɵԲ쳤ŲڲԶĲݴѰңҵ
Գéⲻ޼ģеĵطϡϡɢɢչףеĵطȴѾ˼ҰҪѰҲףɣһ·棬ϻŸòƽԵ⣬ֲżʮƶĹ㣬ΪɫޣǺͺ̵ʳݵĴЩҰʲôľĴˣûҪ˷ʱװء
еϣбɣе⣬־ǰ治״и㣬⻹Ǹ߿ƼָһȻ˵ľ붼ףʮϧɵ˸ûǱȥ
ಣ
һֻܾҰԲݴб˳æתǳԳзĶݳ̶ȸѰҰһ޶ΪʲôҰѵģΪҲԡ
ಡ海Ӧһֿ̧۶֧Ұã乭Ҳǲ߶ʮһŴŷ䡣
֪ҰûĴܽһĲݴԣëҲû£ϲֻཱུð˸绹ͷһһصĳ̼ͣʧ֮У൱ݵ
˿۾ûӣȴֺǺǵܹȥѵϵļ˻ڵ͵£΢Ц浣ļ
浶ڵΪЩУּͷԵƤﻹϰ֧ں֧ģüȴûȥӣ۾о֧ͷҲǵҲգεˡ
һԵǰһѽӹͷЦе˵Ǹֵģˡ
۾ͶһмЦݣתȥһ쳤Ѱʱ浲һۣƲΪʲôҪļôţģˮƽ˵ʲôֲԱ
΢΢һЦ˼һ⣬һ߲ãҪѧݰɣ˵ǰһ͵˲𣡡
浽ӹͷͻȻЦðǹǼаɣ
ѹû˼뿪ڱ䣬ֻöߴһ˷ܵĽкǺ꣬ꡭ
תͷѭȥֻһĺҡͷԵ˳ֻԷųûã˲ܣƫͷŶ˷ܵ໽еһеĹһ̧׼˺Դ


ڰ˰ٶʮ  ֮
ûʶΣٽɵβͳҡҡ˹˺ܳһʱĶѾöû˽ġ
ಡ浿˰֧ţ֮ͬʱ˿۾ҲŹ˹ȥ

˿۾ĳɸļͷײһųһǣպмͷƫ˻Ҫһԣ֪Ļ֨֨Ťͷһ˲ݴԣﻹҵõӰӣ
׷浼һæҵװ֧ͷγѰȾݴܣϸճȥͼһͷ˶ĻӭЩײ˸ͷѾˣܹĲݵһѪӡ
ùλִˣ׷껹׷أ˸˾⣬־᲻룬һУSˡʶתͷһֻͷùĻײСͷϡ
ɷ治װüһͷײײ嵽Բһ׵λãҪ˵ù䣬ȥץץһëԹһۣ֧˻ӣͰ䵹һԵҲ̲ס档
˵ϹèӣС㹭ҲײϵùĻֵЩûϵĹ󵱳ȥ̷ܹȥеĴ
ɣ϶ǿüͷͻȻһˣƥǺڳΧ£
ͷһȻ߸С߸ͬķλѸһ̵ֹΧ£̵ڵϵĻ
װüߺһͳ˵ϿһС飬ƥǶ˵θС˵Ķ㲻ϣȨ浯İӣһͯϷ
ɵţϽӿ켸ܵǰҲʱ˻ڳ鴤ĻСܼѪѸװ֧
һȴӲݴдܳߵˣϵƤţ໵أʵھЩ뿪
ʱһԳĬõŹǵһ̧׼ǹϿ°ಡ֧ƵСּǰͷ
һǰצڲݵһƫݳԶ֧ɼΪ˶ϵĹϵûǰˣһʮҵĶϵҲ˺ҧģˡ
ı׼κռ൱ıͺһһİӾֿȭȥһ׾ŵıδ󺺵һǵΣмģúֵࡣ
໡̴ٵǺͬһʱ˷˲˳˿µĽ˾ţʼӡ
ƥûκԥżȻǵĿ겢ˣͷѪ֮еı
ŸţϹŵƤ׼ͷʼĻǣָסƤһĹţ˼£Ѿ洦׼˻Ǵ죬еĹҲǳصģ׼ӭĶһ䡣
ಡƿХ֮ͷǵԴǿļʸ̴ͷֱӶ˵ϡ
žָһɣѾõţǰٵȥŸ鼲ĻûüκηӦ鴩ֱӹ­ǣ£Ѿˡ
໣ʹļһ˵ϣȻ˫ŴͫȴȻŲԶĻ򣬼ǵһ̣ҲҪȥ
ʣµͷǳû嵽˻ԣͬʱҧסȣһŵľٶƣԣӦǺһӰæƣ뾡ȫһΪʳﲻϧһеļơ
ϷŹӵĻᣬŹװϼһ޲䣬ʬ̲סһֵûܣֻͺƴǰʬ
ಡ֦Ǻ󾱣ʬںľ͵˵ϣŴͫȴǽǰͬ࣬ʣµͷǺ͵ţ·ΪͬȻȻϷͷͬĻ
ҲоΣƥǳΪҪˣΪͷ˵Ļ򣬻˵ǵ⵽Ϊʲôǵ˼벢Ϊ֮ġ
ҧ˹Ź̧󣬶׼һƶǣ˿۾еĸϹңϣһ
ಡмʸͷǵ˲䣬Ȼһĸǣһͷ̵ĸǡȻȴѾˡ


ڰ˰ٶʮ  Ŀʼ
Ź֧ᴩһͷʬĺѣƺһȥ˿۾ĳƫжĸǾѣʹֻܷ򣬰ͷȥһ鴤
ճѪ˳ĸǾצӰ¼ˣȻ˴ʹѪγ֧ļȴͽͣ벻Ϊʲôȡͬಶһɱ¾еڲߵţ·ܵĸ׵ʹ࣬ûмһĨСľš
ϵŹһ۸첲ϵıʼװϼͷһ֧֧֧һ̧ļ˶׼ĸ¶һԴʳָ΢΢
Ź׼°һ̣һִֻӲб̧ͷסָʽһֻ죬ա
̧ͷ࣬һѹˣûҪϾɱ˵üһֱ滹һֻ׾ƣԭҲ׼ȥŹ󣬲һĳֱϡ
Źĵ˵ͷװ֧СȥĸأǲٲҲ˶ˡ
һԵĽ˿۾İһ֧ڹϣŹǷĵһ̧Ѫеĸһ
ƿĸǣʱҪֹѾһ˵ʱʱԺ۾˦˵
žһɾ缲ʸȻײϣĸŲ紦ߣŰͷתһȺΣյߣͽȻͷͺһ
ŶͳǺз·ִһ˿ľĸǲ֪ͽȻһתͷſѪڣԼһҧ¡
Ǹݹ룬ĸҡͷһ˺˺Ѫӻڴӿ·˺ҧһ⣬Լ壬һڽһڣ˺Ƥ⣬סҡѪȡһֽԲΪδţۼһĻֻоһ𺳡
ĸ˫Ѫ죬ڼ˸ǻһأ䶯ݵĶſս֪һҧȥԼᣬĸͷ䶯һմѪ˺һƤĤ
žľĸƫͷȥ۾أԴţƬģѪɫգҲһõһ⡣
˺ƵƤĤйһѪģСĸ䶯һС̣ʱ£ֻϣȥĸǺľȴֻһСǣʪС̱۾䶯ӣû׼óһιһθܵ˺䡣
ݣȴлعԣһŨ̱ǵѪȻӭµɹѪһ壬ȻԶһ˻ӡ
෭üһĸǺͻʬ壬ʪ̣޹ģĸǰĲҾٶ𺳲ѣԺиһͷҪס̣ǳڶΰĸ׵ء
ĸסһ֪жΪ֮ӣΪһʱ֮ɱδĳ˵޶ġ
˲ѪۣڻУתһԵĵǸһԵĳʱĿһݣż˺ݺ̤¡
۳Σ˫ڵһţ˰οն𣬺ɵץסһһܵԣɣ˵Ụ̄Сһˡ˵Ȼͳһ鲼һСĲϵѪۣȻһ𾴵Ĺ
ɣһ໳еСǣ̾ûĸ׵Сġ
һ̧ͷĿɣһɨȵٷϻȥóԵģʱٲĺô
ɣӦһϵĵӶλǽһԵĽ˿۾̵ǴǺꡭ̲תͷԳڷɱȥضԸҪȫհġ
ݲݲϵѪۣʣµĹСãķСȻһѩ׵ǣ֪ΪʲôСò֣
浾С̰ãϸĵĶ·ֶǵޱСֳĴݹѾ֪ȻĶʱ˿Ƿרעϸ˼ʶһ棬һˣ
ֽ⿪½ϵļŦۣС̷Žȥסһ˿ḧ˼£СȻ漣ֹͣ궯˯˹ȥ


ڰ˰ٶʮ  ׳է
һ󺮷紵éɳɳ죬ؽͦʬͷ˿۾ӶλһΣ²Ѱ
üһɢŨѪζʬ壬Ѿû˼Ե£໳е̣ҪǻǻȥˣѪûʲô˼
ͷãȥСŪʳָǸӸǲסɣѾȥСͷûѹֻ˵ס
ŹǵЦֻʣֻСĺ꣬һžûӰĻҪȻȥɵ˺ˡ
ʱһֱڹ۲춨λǵĽ˿۾´½Ƶզˣ׼˺öģδ䣬ͷԶ˹ͷףˣͷʳݶ󻹸ֻһȺQǰеҰãһۿȥмơ
ˣɶʱӿһܵģִңңһ̲סһԵ浺뵽ʲô㿴㣬ǲʲô׷ǣ
Ȼ뵽һ飬ǰϼʱһˮʱܶ෿ݶˮˣֻʣ¸߶ܶ౻ˮĶݶռ˾һоȻԺܰļһ໥֮޷
жƽôǰӺͺһΪӱĳѲŽӣͨеͷһȥֵǲûзʲô״
һȺĳý˿۾кһ˷Īһ˦ȥλǰģһ߲һ߻һͷֻӶУû취Ǳʱ˴˼ľʵ̫ˣһͨҲ๦
˼ѪƵŹӭĶһͨ䣬мֻҰмء
죬ͷ˼ֿʼˣ˿۾һ֧ȥֻԭһĶȻżǰ壬һУкͬϽ䡣
һõװٶҪ˼֣һ̧֧˲ƫ䵹ڵء
ˡŹһĴЦЦֻ˲Ȼֹ˴ԭһֻסķһɸĶ
˿۾иװһ֧һ̧ͷȴһĻɫɹͬʱ˳ϽڽڰǰǸʢջľ޴ȻŴһȦ׶ļĿ
жɵˣŴ淢ų֮ȫͬڵǴһϢ·ͨˮˮܰ˺üѾȻı䡣

һѿ׼ɵͷ˲䣬һ̾Ϳ԰븹УȰȣŸž缲ŵĿڣȻҲûһ£ֱͷ£ۿҪùļһﵱһʳ
ಣ
һֱ֧ӶһѪֻѪɫģɽɵϡ
ѽҵɵһʹУɫĳѪĵطǿʴҺմһ㣬գ۹͸ʴһĴָѪЩʹ˹ȥ
мжһ˦˦ӣͷҧסͷһһ˳˿ڴ쭳һѪ
һ򣬽˿۾һͬתܣʱͷһڰ˵ȥⶫȫģſ±üĶȥ֮ر죬ԭܼ򵥣ܷǿʴԵѪҺ
ӹһٵ˴ʱ˶ǿߵԭԭмڵصƴ׷ǣܾҪøʬ޴³ҲֻӿˣϧٶȱСҰö磬Ǳص׷ϵܿ׷˽¡
Ȼ֪ЩǴӺζʱȴܲ˵ִγԨؿͳСһ浻뿪ȥһ
浻ûü˵ѾתͷɱȥΣס棬һ϶ᱻˣѾᣬܲĿȥ
ͬʱӵص̧ͷΧУ·ϵĶʬǸϲԻʳ
Ѿ嵽һ汳һŴϸ߸Ծ𣬻еԨųͷһбȥƺоȻǧһʱ̰ͷһתջͷ׼ǰС˶


ڰ˰ٶʮ  ħػ
Ԩӭųªĳͷһɫ⻡ƿն£ߴ·ܸܵһΣգȻһֽУǽ񱻲ڽŵװµĸ󡣬ݿƤڲһ
氵ĲϳһߣͷѪ忪ӿѪҺ˷ɽΧмļһ֪һ¹סͷǿҸʴԵĳѪûκ˺ֻǰͷϵ˸ٿǧ
һնͷӵΧǰȵߣҡ
ؼʱҲ飬ǰͷϵһ˦Ⱦܣʱն׵ͻȻˣѪŤ˼£һԭⶫֿԣǰһθܶϵ
նĳͷҲʼ֮꣬ȻΪ˵壬˿ڱҪһʱָܻ²ȫġ
⼸ͷӶĶ෢츳ĻָʹǸˣֻҪһζļֽܰȥƾЩʴѪҺװ
еԨɫƥƮ趯Щ˵еɹ治ˣ˲ûʲôµġ
ʮӺʣµ϶Ѿ˺ۣɫĳѪڰɫϣԵø졣
ûֵסзɽĳѪһɨȥעĶ̽ת࣬һ೤Ĳ⻡С˵гĽ˵еԨǸ³Ļ࣬ԹŶô
ǰһ̽߿⣬Ѫӿӱ˰˽أڵµİѸͷأڵŤݡ
Ƥһǰֱһ̧ӽͷն䣬ͣһͷľƿתǿƤĤ˳
˭֪ǿ뿪­ԺϰسͷֹͣŤֱͦͦû˶תж̽һʱͰĿȫ˳ת׼նĳͷʱž㵵ķѾˣֻһ̲Ѫ
ߵԶĶʬԣýһƤۻĿŴԴȡӰϣһۼؽӲĳʬﲻЩ£治Ϊǣⶫٶϼȷܸɴ鷳ʵһ쾳һҲûɱǸ˸֫
ɹǴստʼʱԶԶ㿪ˣڵȴ˲Ų˹ȷеû״֮һѴڴԨʷһǰСɽȥ
˵ʱӦóΣյĶһͿܳӵĶĪոѲ˸ϵ˵׼ЩǿĳӾǼһųģԹȥʸףǶǻһֻ۾ٳ
ɽͽߵǸĪոڵƽǰ͸֮ڽյķɨȴֶѾ֪٣ǼԭҲտյܹӣϻӷųֱ֮Ӵ궴ܵģĪո˵Ӧò̫ԶŶԡ
һƷţžȻǴ淴ģֶǻۻԶԶŵĳ̶ȣѲĪո뵽˵һ߿˷ţ͸֮Χһɨϵı΢΢һ䡣
һھĵضԺȻһѪİ̺滹׭һӬͷɹ֣Īո龰ƶϣĪոڷų󣬵һ˳渹ľԼ
ĪոˣΪʲôҪųԭҲö֪ڷϸѰһ£ͼҳЩ˿еǻ첻ˣ汻һСҵһ
һƤŵռǣӷƵֽϲѿⶫѾ˺ܳһͷˣ˼ҳȥϵıʱ
ĪոµռɹĲϸڣǵ幹͸ϰߣÿһȡ֣ԭ׽ܹаģǰʱ˰ӣһʵˣоõʵԵĽչ
ɹ棬Īոռбݳ˶ħʹߣǿޱȵܴ֫ǿҺ壬ЩǲʳģֻҪʵѪʳǶϲ𺳵ĻǵЩħʹ֮ԻѡɹŶӵԭΪһֱػһһĵ֮ꡭ


ڰ˰ٶʮ  뿪
ĪոǶɼٴƸԳѱԱ֮ʵһݣһλѧңصɹ֮оѾʮ꣬ɼٴԳеһ¼׽ģһ൱ɵĲ漼ģ淢ƵʰѳƵС
ռнܣԶŻڶгʱϵļ֯һֻܽγµϸţͬʱڳѪۼ棬γ˨ִˮΣͬͷһ״Īո֮Ϊ顱ԷһضƵʵ粨ǶϳغĳӳΪ˵Ҳ֮ͬ֡
ǲܳģжȻҪг壬Ҳ˵汻г֮͵гǴ磬һֻСˡչǻֹ粨ģֻнһʱڡ
粨ֹһ̣˵ӳʱ䡣Ҳ˵ڿԿصһ£ھĿƷĪոռϲûϸء
ʱʮִܰ˵еоܿɹˣҳռǾЩѪˣĪոдĻˣԸİĺӹһ٣ʱҷһֵ飬Ǻ԰չˣҷĴûĸǣ˳ƽ⡭ȺһһҪѪĴۣ
ռǿĪոѾŤдּҲŤŤмֽŶˣܼˣĸǱɱ̷ųΪĸǱ𣬽Լȱӵ˳ǰĿθˡ
̾˿ռǱⶫǱҪߵģε¼и
ͳǿųƤ򿪣Ŀһⶫռдһܿסǰߵ棬ôôƷأռвûдʹóľ巽ĪոԼҲ֪Ͼǳӡ
ûռǱ뿪˷䣬ܵԳڴʱֻʮɹ庺ͳǹڴʹУϽ̧ǹڡ
ϵĽӥһ࣬첽ߵ˸ǰЦضҾ֪ûκܵס˵ѹ֪ôˣ
ͳĪոռǱһѶ˵ȴгһؽصģ²ˡ
̷ռǱۣɫ΢΢һ䣬ϽռǱݸһԵ
ĿɨһȦûп浵ˣ˺Ҫڵصһʱָܻʱ˵عˡ
㣬һȥԵأҲûĵ浵˵䡣
ЦѺܰȫ׼ζְ⣬ʹȥʮɹŰ
˵ͷõģ˳ѰﶨȥľǵĻƱԽԽá
һԵͼ΢ЦضƱͲöˣڸղλľѾǼ棬ᵽ˷ɻ׼֮Ļ⣬Ǽ֪ˡ
ͷһЦŴһ·첽ʮɹŰǰļſվװĶûо̫⣬ƾ˵ûλСعʲô¡
ϵЦݸˣһĹͷһһȭϵĳ嶯ϲſ˫ӭŵĺϴˡ
಻ܣ΢Цվԭƾʵʵ˸ܱ۾ɹŰһɨֻĵһԣСиϵ⣬üһȻͷǵһͨĻ˵ˣϸϻǳǳӡһﻹܳԵЦտġ
ϴôɹأͷ˵׷˼СĽŸġ𿴶һֵģǲе÷ŵСϱ
һƿϺڣ۵¶Ҫ죬ײѾͷãûӣϽŽȥСϿȵɧġ
æ飬ýȥ˼Ҵкɣۿɲô˵ġ
죬תͷԴ˵ȥ׼һ£ǳԹͶЩ¶̹
ӦõģפػǧҪǿȥɣ
ЦУǱͣڰ·ϵӣ̹ȴʡĵġ˵˻̧֣߽ɹŰ


ڰ˰ٶʮ  г
ɹŰøСƤιŻеС̣СѪѾɾˣѩ׵ëţ۾һƤﶼıܣС۾δͶҪɾĳԡ
ǰָСһԴҪСһȥţ͵ʿ档
ҡҡͷҲǣСȥŰɣʵţиεԭֱܾΪи˶ԹҲһ
ӵǺãҼﻹиֶն֪СǹĻĸġ˵ʱȥС̵ȶ
浱һƫֻɧ֮צû˵ĸǣɶ
Цֶնүǣ⵹ˣպܰǼһҸͯϱǹǹ˵һԡ
һ죬åĹҲʲôɫƯСˡ
಻ΪȻЦЦ˲ǣǺ͹һֻҪʱ䣬ҼֶնǿбµȮǿǹи߸˧СѾͷֶǵҧ˴ı£ǲһĨЦ⡣
ûһ۵ҿǹ²С̸ǵùúñš
˵ѾСӵݵ໳˵ѾͷϸĵģСɾϵѪۣŪ˿ëƤİСһװϻƤСͬѧɷµİƤؿôһϵѾǸǰֵ
С̵ԴЦŶ˴˸ֵˣǻȥҲʡ¶Ǿˡ
ŹǺˬĸΨһãüšһССĴ֡
һԵĻֵ൱ƽһ¹ģֻһ˫ӻʱʱĳһ
׼ת뿪ʱ浴ͳһСһУ˵͸㣬ܷó档
ҲƳ٣ӹ쵽ǼһϤζѶڴһЦлˣףһ·˳硣˵תһ̳ɹŰſڵĶؾصŵ鳣ϸһĨı顣
ϴôͳˣһ⣬ҲûУ϶һҲûմ
û˼һҪ죬Ȱ۸ٺúúһ١
ЦУ㾡ȥæ˻ؾǽҺȾơ
˻֣һܵ˶ɼٴſڣɼǼһһ̧ԽҰװ͵ĺӣµЧʻߣһṤ͸ȫ޺ˡ
⳵ܵפӦ죬˵طعϡģҲõĻʲôڳͷһģо⳵Уȥʸʮ㡣
Ц⳵ıҿǻ˺ôŴϽģٲԻһ̨
Цȥоǲ³Դ˸ƵҪ㡣
ǰŲ˽ȥ׼ĶѾ׼ˣֻȰѻ֮ԿϣͿˡ
û׼̺ʳʲôģϵڸˮ׶ûԵģʱҪӾͶ˶ӡͻȻһ൱ʹ⣬ˣǷǳġ
ЦȻУмɣоƣԵȣȥѶù˵꣬˳˲ӾɺһƤҾƹһýƵȡ
էһЩ鲻ԽķһˮĹҲԵĴһ̿ҲһԭضӶҲһṾеġ
ڳںûȵĴãȺƣǽһ黳Ӻܿʻ˴·һ߼ݳһߺͼŴ绰һ￴Ӷͼǵü˳ۺͷϸģ˲ɵпǸеӰ
ڲԭƥǺҪĽͨߣֻɹִóסƵ꣬ʱڿտĴԭϿ٣ڼЩ̫ˡ
һĿȶһ߰ͷӳ˳ȥطҲǫ̃ӴλʱԴֻܰͷȥԲԭϵķ⡣
ͻȻоһͺǳѹһ鲻ƽʯͷգգƤһƣֻɫӾڳµĵصǰУٶȾȻܺͳ൱


ڰ˰ٶʮ  ޺
֮Իƶ׷ųȫΪĿųԵʣ໹뵱ȻΪЩ˺ӦҪһʱָܻЩԶųһģȻŲ׷
͸֮۽ŵµĳӣǿסѳ鶪³ĳ嶯תͷԿĴ˵ѳӿ㣬ֱߡ
˵֪⣬ǵͷհ죬һųӼǰȥ
µĳչȲϳ׷һұ˦ûӰеĿҲֻʣ˸һֱӶȥԶ
ڴԭϿǼ鷽е飬̨ƻʽԽҰ൱ÿСʱܸʮ൱ɣ̨Ĵһ񶼿ʡˣԭϵͬһûޣĺôܳ˯þ
ʻ˸ڣȥһ޼ʵĸɳĮһƬûĵ·ûбʾеֻĲӥϾɳ
ѳͣڲԶһɫ·طϱȽϰȫܵصסɳϮݴ˵ﾭھ򵽴ﻯʯõĻڵʯ˵Ŀʯ֮һ
ʲôʯȤֻŰȫ˵ͿԼı˸ˣҲ֪һζС
ʱԻ磬һ˳ߵ궥ϦбµľɫһĸɳĮϦƴĺ˽ɳĮͷ£·һĨĻɳһպ죬ЩӷĿ鵽ʲô޾Ĺµ
һηʯˣ˵ƬھͿԼĳǳأĿԶҰֻʣһƬҲһɳ
˵ûڸڱǰһٹ⾰ͿԼһΡĹųǳأаѩɽǳص涼ôСȵİ׷שɣǽɣ࣬ӴѩɽϸȥǳسʰԲΣһȳĳţѩɽǱȻϡ
ǲԹŶϢܵĵطųռذ꣬ס˿нʮˣռɹŹ˿Ľʮ֮һǶǹԸ˵һ׼Ĺ֮ǲǹġ
ųиֵ̲ܵڳǳλûһƬʽȺǴŲȨĵĵطΪǵĺ;סһ׼ĳ֮ǡ
Ϊʲô϶صȺ汲أǲȥԷһѪеθУΪˣǵξػƬأǳÿ˶ʱηսʿѪάƬأѩɽ
ҹѾˣųһȻƻһλ㲵ɢڴһŹӶصϣüչģʲô޷¡
˶治׵ĵطɹˣǵٶʮģͷȫˣͷؾصĹ˸ǰﻹɹŻ˵ʲô
ȷҪڵŻָΪ룬ȰѺȨȺͻ֮ԿأػȵĹһͷر˲һҪǲмᣬĿľҪλûõĺλ͵ġ
һλǶϲ̨ҲΪڵʽӦͣƾڵ״̫м̳ˣҪ֪˵ϾǷסɶҲһܺˣӦ㡣
أǿ׳˺֮ôŽһģúõػ꣬ͬʱѰʧȥĻ֮Կ̨˵Դǣλ峤Ͻȷеƹ˼Ըųĺͻõѡ
ڲλϿλլʺ񲻴ȱݾûãһҪǿʢͱˣ˵רſǹǾǶԲĴ󲻾ϵĺҲ⡣
ϵüͷ΢Ŀȴʼղ뿪ķ֣ΪһŮ˵İȻΪԶѾЩģˣӵĿǸʱԺеʱˡ
λѾǵȰˣҽʸأ׸ǶٺôأӸû̧ǰλϣһ߷һĴָḧ֣ܵȴֳһĨ˵ơ
̨ͷһ̧ܻӣ»ɵĳӥ϶Ȼ˵ʲôһֻӥôԶڸգ


ڰ˰ʮ  Ұ֮
Т޺Ϊһ仪Ĺѵа˰ɹԺͬǸٹ̵ģһѪҪλ꺹ʱǸӣԴȥһֱδȢû뵽ͬҪѪķա
꺹˫۳ŷϵŮ˰ݵֳһĨ̬Ĳ԰ףϵһֻ˵Ĺӥλгϵ˵Ŀɬڶʮǰ϶ԥóλʱȴѾ̫ණһǺգͱ¡
λϣѵΪأñҸôҵĶѾˣһ꺹ָḧŷϵĵĿŴţ·һĶӾͻ΢Ц
м᳤վǸһ˿Цӣ˵ʮǰŮµĶôû뵽ʮȥȻڻУأ˵öԣų˸ĺ
꺹԰׵ϸһĨ죬ǱأǰǱģֻھĹеıҾڵˡ
̨վϥϳһ¶ŭݵĺ̾˿ϣļϴĶӣô㻹ǲ
м᳤һЦǵģʱǻ÷ΪºףͺΪ֮ɣ
λһۣת߳˹ţ꺹԰׵һε亹ͻȻס촽һҵĿԣ̯ģһ̲ѪĿ
Ͽյƺȣڳյķ綼ȵģһ۴⣬·˰㶯ݣʵ̫ˡ
㲻Ұѳӿ̫죬Ϊڸпױ̥̥ѾȫһΣٱֻ̥·ˣҺѾԶټָһСʱҾ߳Ƭ˵ĸˡ
˸Ƶĳţ֪ΪʲôʲԽ͸оԽţһһĳ̣ԵĴѬһ⣬ƣǺˡ
̺࣬ôɣѾĿڲٽаضŸʯɵĴСƿݸһԵ࣬ɹ֮һı̺
ӹ̺⿪ǶЩĩյǿһڣоĴһ̲ζǿһ磬õĻ治ϰߡ
ˣҳ鲻ߣǳ̵ĺáְѱ̺˳ͷֳ
㲻ö˵ֻץ̺պãʱǰ洫һ󼱴ٵһƬƹȻʮƥɫҰЩͷ󾱴֣ǿǰһƥɫĸߴƥҪͬ߳ͷβֱ缲硣
磡ҾȻ˺磡ͻȻ˼Ѫ˷һаѷһҰȺ׷˹ȥ
ҰȺҲо׷ϣܵøˣƥǰĺȻͣ˽Ųתͷһ۷ɳ۶ĳӣ˦ͷ˸һȥֵҰȺû׷ۣȻֹһˣȺѾϰ߳Ȼˡ
ͲһţҰƥֱ׷ȥ磬ԭϴ˵Ұ֮ʵûҪס˼Ƕ׷һҲá
ڸбܵٶԶʤӣֻȻǾ׷Ķһ͹Żٶȣ᲻ʱͷϸǣøʶأ
һһʼձŽ׾룬ע⵽ƥкҰʱͲߵֱߣߵһSε·ߣ˵еӰȻΪ˷ֹϵԶ̹Ļ֮࣬ı·߿޷׼
Ѿ˷ˣѾѱ̥ʲôͳͳԺ˫ƽƥְѷ̲һеļǰ壬һԵоҡϽѰȫϵϣôҲ벻ͨƥҰ֮ʲôԭʵͽĴͻȻˡ
أһһᣬ̥ˣֻһɲͣĿȽȥһԶͣ½Ųĺ硣
ƥҰȻͷеĿŽűߵһݴ̵ĻҰ֦ڹƳڵˣ׷ĺǱϷˣ
죬ְѰȫ⿪ųһԶͷݴ̵Ұ֮һĨ⣬ԵģһƥҰ¿Ÿëߣץ޴ＸȦ
һԵĴתͷѾƿ˳⣬һ۵糸ƥ˹ȥףСͬѧ͸ƥҰ֮ˡ


ڰ˰ʮһ  ƨŸ
˵ԭƵıһû뵽ƥײ˸ţҪ͵ñ̥ǻܵãƫƫģͣݴ̶˭ԣСͬѧǹаͬʱҲɢһɢͷ
Ծɣ˲佫粽ᵽ˼£ֻڼ͵ƥȻûðȷɱ׼һ쭷ͻأ˫͵һתͷֻһӰѾ˽ǰ֮Զ˻һȾܡ
ܵһϣһץסβһҰ¿ӣԹԴŸȦ
δ䣬ǰڵһֻ̤ǿĺ߳ͷ˹֪ҰǺ͵Ķ˱˵ˣſҧҲ֡
ϵҪѱƥҰûôף־һߵֹǧͨҪȥֱСͬѧո˵󣬰ûаͰƫߣҪѱͷһƾܰѺɹֻҲһġ
Զʹĺͷһ˻͵һŤù԰β͵ļһ˦ȥȻôᱻ˦ǰһ壬ſβԾһ־סƤ
ƤٺһЦüһײϻˣԹԵȦȥ
˵Ļ˻һ˦ǰһܣȻܳȥʮ׿⣬ϹһͿ⧲֮±ͷ˦˳ȥһѺë
𣡱һëĺ羱ʹ絶췢һƵŭ𣬲Ǹļһؾ̧ǰ˹ȥ
ڰգĿȴһδ뿪Ұߵ˫ͽȻһ죬סһ죬ڵϣ˸׵ƣģѾǸƤЬġ
˼ʼû취Ѱϵ˶֮ͷһſ쳯ͷҧ¡
Ұ֮ϵѷڻǣԭϾۼһȺҰǵΧߴҧҧеҰǶˣɼҧϵǿ˺̶ֳȣҧȥҽԺ˷ѡ
Ҳû뵽Ѳ£˫ƿסǰ͵һƣֱ˸ûŴӵվèǰһҰϣ˫һǯסӣƾôֻڲϵơ
һϾѹһǧʯôû취תӣϵһַֽҲʼֻ˫۾ݺݶǰļһͽ͵Ťӡ
ಢƥҰ˵ʵͷȷǿʤ˼ס˲ŷԭûʲôɾ͸Уֻ˸䤱
ҰУ൥סӣڳһֻսȭͷͷһȥ
أһȭͷĵϣһ绯ʯҵ÷飬ಢҪƥҰҪһʲô
ϸʯȵľɢ䣬޿ɱĻϣڣྪķֳֺһĨˮƥҰ֮Ȼˡ
ҡͷ̾˿Ҳڹˣɣ˵һɣƤһԡ
͵һһվϲӲëֱһѾס྾סϵëֱӰͷ˹ĨһϵĺˮԣȥǱߡ˵ҲԸԸ⣬һ־ӣһִ˰
Ǳǿ۷۹˦ͷ˸ǣȻԹԵĵͷʽԽҰ˹ȥҰ֮ıֱֿƽȵģоǲֻϵ̫˵㣬ɹͷȡ
ԽҰĴѾȫʯˣղƤûգһ£ȫ̹ۿһǿѱݣκιߣԭʼֱӵķʽͷȷ绹Ȼ͵Ұ֮
ǲԭϵĴ棬˷ֵһþַƥɴû˳ɹ˰ѿһ۶һޱҫ飬֤֮ײ뱻ʵܼ򵥡
źƵߵԽҰԣָó
Ͻ³ͷ˳ȥ䲻һֱϣ޺޵˵СˬˣΪŸƨ̥ˣŸ


ڰ˰ʮ  ׻
ǲԭϵĴ棬ҪƽʱǼһ඼ҪҫϺü죬ľ飬ŵƨҲǼֵҫ顣ǣӱ̥ˣٻһٹ
ڨЦŴ򿪳˳־Եĺ磬һƾҧ
ۼֿ죬һסԴƫ˹ȥ˴˲ʿŵһȺҰ֮ҧԭǵ˵ģղҪǰضצ϶ݴ̶
Сĵ㣬ҧ˵ġĵʰһ³õĶһȥˣܺù·ɹ̫
룬϶ʱֳһĨϲ֮ɫһܵӺͷβ䣬ֽıһȴϴҪүӶĿɳԲ
Ϊʲôһأ⻹ϸĵͼţԤȱ֣ƺʹӶСͺµ˻ᱬ̥ҵҰȺһʵ඼ɺϡ
֪⣬Цһֵϡ˵ץϣϵĿڽŽ죬粻ˣɳ۳ڲԭϵҰʱܹһƫͷһ̧Զ˻һ
üͷһ壬ְ̧סһѺӲѹϵĿڽһ˵˴һȦʱٰժͺˣ˵ӣͺڼʱֶնƵġ
˵ɫȮĴȮǲģѰ˼Ź࣬Ӳϲû뵽ţȻֹͣ궯ԹԵѶϣֱش˸ǣʾΨһʽ
˸Ĵָضźǿ϶Ҫǧٱ
ƲˣϽʰг˭Ը˰Ѻ˯С̴ϡ
һƨʵʵϣȴûƤûѪЦЦܵõĶһøװˣС˻
ֽС̣öߴһѭһŷ뿪õҰȺȻ۷˻ʮƥɫҰգۼ䵽˽ǰ಻׵ĵطͣź緢һ˻ںǵ߹Ⱥ
ŤתӣҰȺȻһתǣԻȺĴһﵢʱ䡣
ԥһ£Ҳһ㶼ǲ̫ˡ
벻ȺҰʼոں米󣬻ȺȻᣬԸ׷
ʱʱתͷһҰȺ˵ǺҰһʮƥҪǸǿ϶ᱻߵġ
൭ȻһЦͷյߡɢ˰ɣҪǶȥǿɾ׶༪ˣ֪𣿡
˵ĻתͷȺһ˻νߵʱ䣬еҰˢˢͣסǰĽŲһƥ׳Ĵ˹һ´ĺ°ڡ
˫һϽŪϹңܿЦƥΪ˰ḺȻţǻĵɹ̫ͷȻƥ
౻ǿĴһһ֮ǰ˹ȥƥҲǰһ壬ûѱϿӵļһһ˦ȥϽץɱ
һٹ·˵˵̲̣ҰһͷƵͣͣСʱ߳ڣֻоǰһ磬ɽĲһػɽǰľޣһоͻȻȻһɹϺصĸоȻǰļȴȳǳرˡ
ӵĳ̨t72ս̹ˣܻϵͳֳAK47ͻǹɹŽһվڳǽԽ䱸ݼƾηˣǳء˽ǿĽһ֮ǰеĽۡ
ǰǲˣίһСᣬһᾡġǻн׵ĵطֽİȫжɾСҲ⣬һ鱻Ħĺϣͽš
౧С̾͵£óװ̵ƤңιצҡͷСĿŴıӰŷȥ


ڰ˰ʮ  ѪԵ
ſڵһʶģ˵Ц߶ӣܿ˳ǣۼ޵İһƲӲӵС˴ģȻһöָⲻȥΪ˸ùϵ
ѽָյͱҧһڣȻһӡĴ˶Եֹ˼䣬˵ͷת߽˳ţԼôʮһһץƤˮ˳󻹸һƶϣԣӦһϵ
һǰһߵǰӵĸ߸Ӻˮҷ£һԲתߣϵǸʮͷŶߵǰѲϷ£ɹŻ˵ԣ
࣡˸ǰͷһתƺЩϣԵƥҲӰൽһԡ
ɳ۳ҵҰǲмЩϵģǸϲһνڵĵѪҺаǾͷЩ֮ʳ
̧ͷź磬üͷ˼ʲôǰĸͷëңɢһζûоģܰǰĺ˵еҰ֮ϵһ
ƺϰôĿͻȻһӺһǿȿ缲һҪ˲ҲҪѲƤ
ʱһ˹ȥ˫һȼס˺֫ѣֱԶŷѣͣ㣬궫ͰϵжˣʱȥĶС
Ļһ㣬˸ǣȻǰͷԹԵĳԵĴҲһ߹ͷʳСͬѧӡ
ŵˣŹֶղһֱصĹ˼㣬ԭϤԵĽ֪Ǻεȿֲǰλȴǰס־ͨӵеġ
ǰַǰһչ˵ɹ⻰лл˼
Ц˼̫Ұǲ˾˵Ұ֮ģҪ鷳
һ£΢Цҽа˹ǻ˰ɣ˵ɹ˵ñ׼﷨ϵĲǺܴġ
ͷ࣬Ǹһġ
а˹ٶ˵ʲôһԵĸ߸ǰʹ˸ɫ˹ǸһЦ˼ҪȥѲˣлġ
æͷһЦЩɲϯضװϹץһյ߿ףɹŵͷϴץԸζ
ԱˣƥƵƵתͷڷͷһǰȥժƥĿڽ׼ȡ뿪ƥҰǲԭϳ۳ҵľ飬ǴҴҹֺͣα㣿
ƥҲͼԹԵվԭأĶӲȥûʲôͰϵж˸ɾ
жϵں米һģЦ˵ˣǵ´ǧ԰ڣ˦ûӰ˲Žаȫ߰ɣ
ָɵĺ㳤˻һȻͷðԴĥ˼£һתڷ񱼶ȥں棬תۼûӰ
ңźԶȥķоһ˿ĲᣬƥȷǸԸڲԭԶɵĳ۳ȥɡ
շҰ֮ų忪̨·ʤ滹һ֧ʮӣﶼǹ̨·ɳۣź뿪ķ򼲳۹ȥҲ֪ЩǳƥػɵҰȥġ
üͷһ壬ЩģΪ׵һƥѾ嵽˽ǰľȻǸ۵ĻѪŮɹѥۣǰԶһͷ˽˸βԺ󣬺һ׿Խģ࿴ϼ۶
ι㣬Ϊʲôߺ磿ŮӸ£еһָ࣬дһӷ⣬ͺϵҰһ
̧ͷŮһۣ΢΢һ䣬Ů۽ڴһߣȻǸգǶȿȥͷǶһŷۺСͷûˮǸղųԱ⣬Ǹ˶һʧ˴𻰡
¶ͷĻѪŮȻӳԱһ֣ˣȥ׷磬Ҫץģһ䣬еС޸߸һ٣һӶ¡


ڰ˰ʮ  ͽ޹
ѪŮ׵Ļӱ޳ˣñЩĪ˵б˿ͷҲֻܹԼܲưɣӱӳ˾ûˡ°һ죬ץס˳ıҡ
ƾʲôˣಢûзӣֻǰѳסöԷջأȻȴԴǣΪϾ˼ҵľͷ
ѪŮҧһӣֱӵһ˺񱻺ƵģôҲ޷ѱӶأ鼱֮ƤѥһģǰѱӶ

ǰһ壬ŮȴоһɾǿӱϴһʹȻû취סӣֱǿɶļһ˹ȥ
ʵûж߱ӵ˼ֻŮķͷһѻץסҲ֣û뵽öԷˡ
ѪŮʱһƤһ飬γһŵ˫ܶǹڶǹڶ׼࣬ûϿ°
˭Ϊʲôߺ磿ŮüĨԵķŭؿƺܿͻС㣬ҪСͷ״
ϵ޻˻εץסҰôñָֻŰɣһôأʰ䣬кԿŮϵǹôȫǿӵ⡣
ѪŮһҰĶ˭ץ˾˭ģץ˷Ҳֻûָ
ߣץˣɵϣŮһְ̧ǹ˼ϣȻǰҵԶ뿪ķڳ¥һ۾ϳ˺磬û뵽ɵϾȻŵ
ѪŮڻشʣղϳ׼̸û뵽˾ȻˣϽȥ׷Ҳ֪ܲ׷ϡ
תжϣӿڴͳţѰ˼汻ȺץסҪ뷨ӾС
ѪŮԶһţֵӻңϵıһףƫλãֻһ̧Ƚס˱ӡ
ѪŮ׷ϲ׽ĶѾˣֻӵȴбۼһԳ̵͸оᣬҪɵӷҰ֮ºѾıˡ
ɹƺҲһĵеǹһָԴʲôˣðС㻹ϿǸСǰץñӳ飡
̧ͷ˳ǹɹһۣûʲôСӵģⱲӹعĸûɵǸ
ϵһ£漴ϸһĨŭݣǹϵıһѴ򿪣ãðС͸¡
˺Ļ˵һǰͻȻһǸ̵ѾʧȥӰһеǹһԿܵߣһĹڶǹͽȻͫС
ǹָϵˣ27ʽ˫ǹʮüһǶǹˡǰʱеĶһǹе֪ʶû뵽ó
˱ǹָſν޼ƿʩˣֻԴǰǹڣӵװģֻҪԷָһԴͳ˱ҵϡ
ѪŮһ˷Ӧǹһ׼࣬˲ֻǹסļһﲻŲæִһöס
ףģǸ߱ףը԰Χʮ׵ȫըһ⣬ǹһһŮͷһ飬Ϊǰĸ߱ױκһСӱƼ˺롣
˵ʵ໹治ԸЩ˸ϣܿͷλƣϸͻ֪˼ϵӶڷ
׵ֵһ֧̣·еǹ᲻߻ɶģָʹ׵Ļϣܼʱ
ѪŮˬİϵǹһյղŵӦǸᣬϵĶɣ֮ټȥ
ЦЦ״յָһžһС׶˳̳һڣȻǸܱµĴ
ѪŮЩñȥǸʲôأȻôĻ쵰ɵϣֱ¡
ڴʱԶƥǸղȥ׽֮һ̨·½ҰУΨûƥҰ֮Ҳܲµһ޹ˡ
ҲЩͽ޹ļһһɵ˿ǵͷһ


ڰ˰ʮ  ţֵ
һȺȥʱ𼱻ǣʱ̨·ꤱĸÿ̨ȫѹų챻ģȻϲģ˵ȺûŬֺֻ̫ܵ죬ƥҰ֮ϤϵΣǰȺȫһԴԴ̵ֲ
֪ããоֲﶼǴͷΪ˾ܼˮݵǵ֦ҶڳµĽжΣմ̾һִ˵ˮݵմҪ̥棬ǰҪѹС
ֻҪ˵ĴڣԸЩץͨ˿ν࣬ڳڵ׷ѾһӦ׷ķҶܺܳɹ׷ǳԾͷȺ˾õİ
ɳĮг˴̵ֲ⻹иֲɳӣȻڰ˺ȥñȥӴ´࣬ڸղ׷ʱƥʧǰ㣬ϵȻͳ˿BҪɳҪˤ
ѪŮеĵλǰһĲֵȴпܳΪˣƾѾڲк绽ˣǻѪأŵʱһƯŮС˶
޳ϲһһָıԣѪѪĺôܵÿ죬þһ˸˴ƵģҪӡ
Ȱò޾Ÿ׺ʹһ˲ǣÿԭϹĹ£Ұ֮ĹΪˣ뾡һа취ռںϣ˵ҰȺ˽硣
޾Ǹ۲۵ۣҲ˵ǺʵĳߣɷĳеΣȫǽռеĻϣõڿ£ܶ˼ĸоһ
ˣ޲ûоʹ˷עٴμеϣסҰ֮ˣղŲûзˡ
໹ڵϣڸõĺ¶ˣʣµֻĵĵȴȻҪ͸֮עǸѪŮ¶ˣ֪᲻ܹͷֻѪŮҧҧĳ־Ƶģ첽˹
ߵͣ˽Ųӽһתųŷ򣬱ϲ͸֮ȴ˼üͷ룬ַɿ˹
޿ɱܣ̧ͷЦЦŲޣ϶ҿô̲סẦߵġɲΪһˣΪ˺¶
һ˵ҶǴˣҲ֪ҵ磬ôۡ
ҡͷУѾҷˣû취ǸٶǮҲûޡ
ͻȻƣɫټһƽ𡣡ǲƴ֣ΪһƥھǮ޷ܾȻǽǶ׽ǰ¡
໹ҡͷǮǺöǮ˵һƥˣһͷҲŪû취Ǯֻ۲㻹ұȥץ
޻˵ЩʲôѾ۾ǲˣֻˮŮ˻ȥΪ⻹ûԾһɧ
ãҾͰץסӵϣȻֵĵطһȦ˵ġɫһղɱвģһͷ¶צСĸ
Ϊ֮ƵĴӶͳһ̵ϣŻһڣ³һȦΪȻ˵Ȱñң򱻵Ĳܾǲޡ
һҧ˸ƣߺ¶գ꣬ļһҰȥ
õģС㡣׵ͬʱ·ڴųűһ򿪣ξ޺Ǹͷϣ˾زٹͷķźĹŰȻƣֻһ˺룬ϻŸ
ֲ·ᱬ̥鳵ϻװô˷׷ļһϷһ䣬ǽڣƾҪϻѡ
¶ɹǸ߷˼ǿ˼ֵܣʮ꿪ʼͺ¹Ƶķ賤ͷųλǲǱUFOܹʮͳ˲ԭĴʿ˵ܱһͷţϼ·˳Ʊţֵܡ
ţֵܺҳϣأؽ£Բ޵ȻִУһһҳ嵽ԣٺһЦͬʱȴץĸ첲


ڰ˰ʮ  
𿴱ţֵ֣øƵģȴΪֻϼĴͬʱ˫磬ֻҪץ˾һͷ۵ɹŽţҲùԹſ£ȻƿȥȴץһŻƤһ´ӰӴ쵽ۣţֵͭһɣԼϱһơ
žž˫һУ»ӿߣЦӯӯԭɵղõǶɶƷһʽĹᣬͷгܣͬʱҲһѪŮ˼
ţֱֵһۣȻһֽУǰˣͻһۺȻ첼Ƭɢ߳ſſֱ˵ϣԹɶƷֻ꣬ƶ׵̫͡
ӣһڲߣ˵üһλǮۺģǸŮܵˡ̧ͷһλѪŮѾһĨϼ˼ֽ̬û¶κξ̬෴Ķϵ˼ۣԱأ
Ǳţֵֻԥʮң˫һͷŭĹţȫû˹ľ̬ҪľǺǰС£¿㷴졣
΢΢һֵѾ˵˽ǰץסһֱۣһ̧վĲ¶һĨЦݣΪֻ֪Ҫţֵץס˰ӾһͷŭĴҲñ̩ϡ
ţֵǰ˷֮⾭Щ͵ԵĹϲͽֲ׽Ұţ֮ĴͶһ֪˶ҰţϹӣһﻹиãʱϲѸ⣬ΪܵԭʼȤ
ĳ˵һĹǹ⣬ץסĸ첲һ٣ԭΪСĻ˻ᱻٹͷһ̳ϵ鷢ˣֵܸоԼһصɽңôû취֡
ţֵ˫ƵƵֱƵļ߸ᵽʲôݺŴǵͨ죬ϵĵúԱ򾡣
°̸һվδ󺺼м䣬ǿгһŨҵĺζһѾǺ꣬һεɱĳĳײ
ɲˣͻȻһһѳ˱ţֵƿأ˳һץס˽ףһŸΪᳯʱһת˫һϾǷɾˡ
űţֵһת˾Ȼճվ·ԵĲ޶ʱɵۣ⻹
˵ǹڶ׼ת࣬˭ҲҿǹΪţֵܻ˼˦ء
ס֣һȴӳŷŴɹ˻𼱻ǵĳ˹ƵУ˫ͻȻһͣһףѻε߻صֵܶԶûд˵˼һһӡ
ֵͣĵڣΧԵɹ˰ӵɻȰ壬˵õĶҪǴͨϿ϶ᵱ
ڶӵѾûٿ־ˣȴûֱûӵôף͵һɱܹһ꣬˳ץסһԵ˦ֳֻžžžһ죬ǹĲԼͬķһʹߣǹס
ڵߣʵʵЩϣһӡӺƤƵģҲû飬ֻ˴Ů˴ƨɣ˲ǹԭǲ˵ģȻ˼ҶǾͳЩļһﳤԡ
žžžޣڿڳ⣬ȴܵǰʱѾشֻв޺ƨԹ֪࣬Ϊʲô³еĲλȻܵһǰδеĸ߳ѪŮˬҲδ̫ˡ
һŵܵǰֳֻеվԭأϵĶһͳ̵Ƶĳ
һɹһſȻղǹһǻΪˣû뵽ַᷢ˼ı仯˳̵˵ʲôͷ
㱧ֿЦǰ࣬ͬˡ
൭Ŵ㣬ղŻѪŮķѾԺ൱ӵӡ񣬿Ǹεĸ׶Щ˵ĹȷզģͿǹˣҪǻɱֻѩɽҪһùԩ뵽Īһջ
ͬƨȥʲôҪ֮ԿľԼã컹ˡ಻ͷһ֣ϡ


ڰ˰ʮ  ׺
һѻԭ˺ܾòεϰ֣û뵽˼ҵͷǱӳǿǹģ¶˭̲ˣڻҪȥʲô֮Կôƨɵ¶붼롣
涯˸λҲǰȰ˵ֻܰͷתͬɹˣλ֮Կ¹ش󣬻ǻȥ
ɹ˶ǰϣǷǰ׻֮Կģû뵽ͨ˿λͷˣǰλȻöԴͨ˵ķӣϴĿõ֤
һľһչУľǺŲһʿ֮ƣղĿܿӵһֳ鵹Сµʮǹ׳ûܰ쵽һֻţûۼʶ
ǲģľһԵչ˵Ϲȥǣ˵һƲӲӵĽչУתɿſȥ
һ̳꣬ץһԵˮҽҿͷ͹࣬ӾȻˮǴǿͼҴĺþƣģҲȡ
˼Ҿƣ˶ٸһȣְؿ۽⿪ţԱһЩԹԵĴվһԣûʸղŷʲô飬һȷض鲻ãǰûȤ
ºڡϵƤֵݸ˴㣬ϽֽסӺ˼ڣһĨ쳤һھþƣֻԭõƣϧû;Ƶ⡣
ЦЦСӵڻûԶǱߴɣȥŪ¾ơ
ǰǱ˲ٳʳ˼Ҳܷ£Ҫ˻ЩţǼ⣬˻ԼĲ׵ġ
װɵĴӾ׵ĵطתɾͰϣֻЩļһһĸŸŮŷߣ߼᲻ʱͷһۣȥٳһƵġ
뿪Ѿһʱˣʶ˭ֻŮԲִ󣬾Ǹȥϸˡ
˳ƷƣŨҵľûһԵչпˮʵѾˣֱתͷ˻ȥ
һתͷüĭܺˬһֵĻһȵ㣬ѵǶԵݡ
չЦŵлԣװƵƤһѵݹȥ˶ںһľƳ档
ǺþƣȶˣǺ⣬ԶˣĹȥþƣΪûѾƵ඼оЩͷˣƺúȲ٣ҲǸǵġ
ʱſڳһ֧ӣһˮɹԼôжʮƥŵĶǿ׳ὡȫۣͭɫƤ¸עĿϸֲ˶иһݵˣףϣֽı
ǰ֮ԿϢһἤ֣ȴͬˣ֮ԿϢһ̣λ֮ԿȻҪȥģһȱص˵ĺϢ
ղľϢȥ˵ͻ֮ԿҪúȥԭѰİϣһŭɽľĻȴĺ棬Ϊλ˺ӵܱܿǸĸ֡
ϣͻ֮Կǻͷ¶һ£˵λ˻ǺĸĶѣסλĸ֣ļʽϻܶһĳ롣
ԭ򣬰ϣŲһλصĻˣԶԶΧһȾƳ⣬ǼģʣλӦþľ˵Ļˣʱ˶ʱԭء
˽ϣ񳹵״ˣ԰׵ͻȻһĨعⷵƵ죬ԭǵȵĹ⻪ֱˮʡ
Ҳϵİϣͷͬһ£λһ̬˾Ǹεϰôı󣬺һ֣ӵʯĳԾۿһʪתͷȥһץߵƤҶԿ͹ࡣ
ϲӱܣǿż¶ѵģģԽԽǺˮĹѵĵߣȴңɼ


ڰ˰ʮ  
Ƥַֻҵͷ㵹ֻڶԭҷҾ˳źֱǣȷֱװƵŹˡ
ɽ»治٣С׵ȥؿȼһŻȻѣְƤһΣࣷһ죬Ƥû˻ȥˣһԵĴֻʿˮķݶ
ţʱѵ˽ǰȻĳʰ뻡ΰΧסȱڴվһƥߴɹǸһݵϣֱͦˣ·뾡ԵӢ׳һЩȻһۿȥ޸֮
ľƤҸϣֶ˴㣬˸վ˻Դļߵ˺ǰٺһЦǲģҲզ
Ͳһ仪ŵصĽǿװһԼʧ̬Ϸ¶ţԼϼҸ˳
ϣ񺹻һƫƫ촽ȴһǽˣõͬǱ׼ĻѾżһ˹
￩һ⻹ûʼأ¶ţԵģӼѹ̫ˣҪ취ȥС
ϼ㲻ùܣֲɹźżɽ֮Կ۽ƬʵִۣӶͳƬԿףָһֿ꣬һVС棬ʵһƬԿףʱ׼óΪĸ׵ڱݣӵ¶ɲɡ
ϣüͷһ壬֮ԿùҿôҿԸƽ
ϵĹİΣΪػһĲԴλ֮Կһ
һЦƽܲӣ֪һƬԿֵƬأȫڳһС˵ģҧĽֵ
ϣ񺹲԰׵ӸһĨ֮ɫһƬԿ𣬶ұ֤ǴŵĻƽ𣿡
ĵ˵ͷǮ㹫ƬԿһǧƽѾûʲô˵ˣһǮһֻϾǵһκ
ϣɾ䣬˫ŸվһأϰԵƶס촽ҿ
ȿȵͳҵĿ˰ӣϣŰƴƿֱӴ˿ӿڴ
ۼ෢ֱϰһ˿δѪۣƤһգ͸֮۴ĿֻյƣһС̲ѪĸĿ
ôˣôΪƬԿ׸ĸƽԼвΪʲôΡüͷšĿ⼯̲Ѫ϶ưͷơ
粻ֹТײϻеǲԢඥ㽽͸ӣоǧë׶ðû뵽һμͿϰ⣬ӿѪ֢״൱ء
Сѣϣ˵ģڿԸҿһ֮Կ𣿡ϣѾߵ˽ǰһֻơ
˵ͷƬԿģָⲻⴥһֻƣüоһ£֪Ϊʲôָһ˲ȻĸоһִⷢĶʶ
ϣеԿףֻһǵʱͱαƬĻ֮Կ̯ϸ꣬ϸһĨŨŨʧ֮ɫ
ƽСҵԿϵһ㲻ͬƬ֮ԿֻһƬи֪ǺţϧеƬԿײѰҵر֮С
˿Ŭƽһеļ¶ʵⶫģϣǿһЦͷǵģˣղųŵıʱ֧
ϰ޽ǣһʼûгƣͻȻʵʲô
ϣ񺹱ͻأķʾһҪƽʱԸ̸ԼĲģĽ̴Ƕ֪һֽɣἰǳ죬첻֪Ϊʲôλİûа㷴С
֪ҵʲôϣƶһ£ȴûչ¶Ц⣬ƽ˵˵Ҳҽ˵ķΰˡ
һԲΰζʲôֵĲ֢ģֹȥϾͳ˲֢֮ķΰڣѵͲڸоԺһƬңȴᡭ
ϣӣ̾˶һģѣʵҲиӣڵĻӦøģϣܳŵһ棬ºô
ǿʲô£ֻҪܰ쵽һ
ϣЦһƣ򣬾͵ΪûĶӡ˵ͷһ̧ҧء


ڰ˰ʮ  
ϣ񺹲֪ʲôĿͻȻҪһƣΪѾһδıµ˳һƣʱе˼ھλҪʹһʹ
ԭأŶŲ԰׶㲵ӣһʹӴϰҪģϰ֣㣿ⲻô
ϣͷգ˵ǸְĸףҶڵĻҲôˣҲǽǳģҲⱲӲܵȵˡ
ҧҧ̧ƣƤһգ͸֮۶ϰַҶִ˹ȥܵĻҪԼεϰ֣ϧһдۡ
ɤ﷢һ죬Ƭǧٿ׵ķҶͺǰ¹ֵĴ˿ȿӣ鲼״СףƬİϸʴҶҵ׵⻹Ƿô
͸֮۶λҪг٤ãǰǶǶĸȻӵķҶһУѲɰϸɢĲλгôǻзô
ϣѾнʮˣȻڴһȴٳû£ͷһɵȻʧЦСŰɵվԭһ˫۾ֱġز
һƺôˣΪ˱ʾл⣬ҳֿСסգԵĻһ˰Űѻƽִ˺ţҪһʱ䣡ϣѾƽòСסһ֮ꡣ
һĵ˵ͷԵĴŬŬǸһģͻ֮Կ˼
ϣ񺹻ЦȻһ𣬴ӽǾҲĹ롣
ɹʱԼǣԣתͷԴǿһЦǴ϶
ţ˲޼һҪѲıӡһϺȴӳſڴֻƥƥ滹һͷߴ˫գҪۣΪǴɫģͨٴէһۿȥһƶС
ƥϵ٣۹Ѿ˽ǰǷ϶һ鲼ӵĸˣ°ϵİ׺ر𳤣ѾϵշϣͷϹſ鲼ڼ£һҡһ
ϣ񺹿˵òüͷ̧һӣͬӺһſ㲻ǰ
ӭ汼ƥһפͣӲԶĵطеһλĸߴˣԵϸһƤڵˣƥмͲ̨λϣΨǸյͷһһƵĻں׿⣬·߿˻ձˤƵġ
䣬Ϳȥȴȶİϣ񺹻ҪһЩ޶Ѿ߰ףһ˫ĿԣݾҲ
ϣϰ΢΢Ϊ֮Ⱦ缲Ͼˡ
˾ǰϣͬĸĴأʮǰ汻Ϻ˲壬Ƥʮڲ÷أɽ洦кϵȨӵɱȨɹŵҲȨ档
ĳ˵ϣǸְ̫ĺΪ˴㣬ΪԸ˽ľ档
ʮµָһӼ䣬أӶŮصǣտʼһֵúܵ͵ͺԶеӻص˹磬ͻתأʼòƸƯİ׶Ů˴ӵܣҲ֪ʱȻһж밢ϣĿֱӵĹϵҪ֪ݹ˶Ⱦͳˡ
Ⱦ֢İϣȻʱһѾˣһ첻һ죬ѾûжľأڵţϵĵپڵĻֻںأȻıѾãû˳ĵϺλȻ
ĺµߣǵϮڸٴ֣˲ϵĺ֮˭ҲŷÿһλʵǿȫǺ˫ʿΪ˼֧أŲҹȻȨֻܽ޺λʩѹʹϣóλ
ۿֻʣأԸԳĵϺ緢ö˵ղںλϳףʱͻȻ֪۰ıŮڳſڱϣ˴ƨɣ֮´Ӹλϸ˹ȻλˣҲԷһĵơ
أһŶİϣ񺹣ͽȻصͷ˸񣬵أݼҲ£񼴵


ڰ˰ʮ  
ϣ񺹲ûΪأٶ°΢΢һأʲô
أͷһ̧ңָ࣬СӴ˲ޣһҪΪҵĹŮֻع
ϣ񺹵ȻһЦ˵𾴵Ŀأ֮ǸǱˣȺ֪Ѷˡ
أһЦ𾴵ĺܵܣĿ˾ͿԴҵŮôҲδ̫ˡ
ϣתͷһۣ¶һƵ΢ЦΪʲôŮأǸС˼ϵˣٽһԭ򡣡
ǰϵվһ飬أ˸۵ɵŮ˳֢ƵģøӶϳ飬ҪŮزԭϴѵҰϲԶûŰ򡣡
ϻڰϣǰ̬ӵܲˬǲһ»浱ǼٵģҲܽ̽һ±ϵƢ
أֱ޲òȥްСӻڰϣǺܰ˸ϣ뵽ĿתһԵλϡ
λ϶ϳɾĽɫأһᣬмһǰ֪λʲôֵ𾴵ĵطԸ𣿡
ϣƶһ£Ȼм᳤ϣ˵Ļô֪ΪʲôǿƣԵ˵иУǴаö⣬ΪִҲȺΪѵλԽǵˡ
֮ǰϣԻأλһвȣܴһԭû̫ԼյȨҲûҪݺȨȥκĿģҪѺλȥˣһ֮Ҳƽˣ˵ȺλںſФ
м˸ӣȴĵ˵˲أŮҲֶŮ
ⷴˮͷ˫أ޷ָأΪʱҪеܵġ
üͷһһֻսè˭۸ϰ־צ˭Եģ۵ˣʶһģԭϵĴڰ
ιɶͷǱŷ˼Ҷ˵ߵ¸أҿⳤôԽԽͿأղǸܡԣв޵ûñӳңǹƵϵӵǣûãҪǱһǹֻ¾ͰˣԵģϲĺͿ档
˿ʲôӣָм᳤ϱֱӿһǼģǿˣȺһ۸ϰأڡ
мᱻλһͨײ˸ƿԣͷһ۵ɢĵǣһ֪ﲻǰһǹսԩ޳ģûɻ޶˶˶ִ˲ŶԣλСƽʱˣһ˴𰸡
мᱻ˸ϲ̨ȻٳȥûȤˣȻýźӣ
أߵλ˿ɲˣǾǲ޵Ĵ磬һѲһľֵһһڴñӵλѾ̲סˣִһѲǹ׼˰
һŸתӵֱ࣬˶ˣأĴѲŵ˼㣬ȻҵźɱˣһǹɱĿˣ
鷢̫ͻȻ˶Ϊλ˻£˵СƤΨеʹ㲢ţΪǶ֪ӵǰϹˣʮ֧ǹеҪǱһǾ̫ˣ˵Ǹˡ
Ȼڸһ࣬ԻסӵȻɿ̽һסͷѲ˦˹ȥһܹһ𲻵룬ǿֶӵһ˹ȥǹʱõ˶١
ѽѲҽһֱӵȥСһǹʱѪעԵأۼֿһѣȡһ϶ŵصԴУֻСӻᵱ۶ϲˡ
ҵȰڵϵѲڵһ󷭹ʹŤأһѱס˶ӣֻסȵָѪӿҵʹ⵶׵ؿڡ
أ˫۽ȦסӼҧתͷһ˫Ѫ˿۾ݺݵĶס࣬úݵֶΣˣ˵ӡ
ڰϼµ˫ͻȻһձϵ˫һһ㣬ʳĺοն


ڰ˰ʮһ  оϰּƻϣ
ɼתΪӥð࣬һּƣ˫ֱͦñֱͺˮѧõƣֻŲסԶƵǰģСͬѧԴǲ̤Ŀꡣ
յͷѵĹƻһѣˣͷţˣ룬˫ȴҲţϷɶƷʽɶÿǿķƷӭĹ
˽ϴһ˫ܳţƤɳ̲Ьղͷֻʾٻʽƽ˸ţֻһ죬ɢ̵ǵӣѵصɹҲɨͷ˿ߡ
һϺף˫һУֻ̤˫ϵͷ׷·һճһ¾Ȼûаϰա
üһչſڷЦüüճһɣȻ߸ߣȣ׹֮ͷһпɰСͬѧŪˣԴѧС֪˶ٴ򶷣ʼʽҲˣûֹȻԴҪǸֻҪѾѹۿ
෴ִγԨһ٣Ͼջ˽ͭпֻҪͱ͸Է죬ǾԹι֣쵽Ҫжٸɻ
˺³۾Ԩ˲Ѿ˷Ӧֻ˫һչſ˳ȶ£Ȼǰƽ˹ȥƽɳ׿⣬˰ձϡ
üüҽ첻ˡһЦ˵ǰ׺Ҫɶü֪ʲô񱡣
أѲλ˵ĻƵģһҧߣأˣһʮ
ºݻأ̴Ӻͳ뿪ҲҴȥҲ𼱣ӾͲܽǣֻǸյͷƵţ᲻ʱͷһ࣬СͻȻһ
һȺȫǣﷴϰһȥˣҪ˵滹ܽ磬²Ҫԩ·խˣղǸأļһ˵ִʲô
ϣ񺹵ڲᵽ˻ĹĸָղŶûռˣ෴ܻ˵СǰԽǵĻ˾ֵ£Ķļ˵յЧ
СѣҪΪС»飬ߣһǡϣЦǰ׹⾰ŷ˸ûзӦתͷ΢ЦôղŲ˵˽ȥСסô
ҡͷ治ȥ̫࣬ҰڳɹŰˣסҲ̹
ϣս֣üãùסɹŰĵһǾǣڸղŷҺܱǸҿԱ֤ڲƵ鷢
һǿԣиӦĻһƬ֮ԿϢ
ʲôƬ֮Կϣһûֱ˵ȵĳҲ޷ƽ
֮ԿܹƬƬʧ꣬һƬںߣһƬǻղأһƬʮǰϣ˽İԡ
Ƭ֮Կ䣬ô˵ĵƬԿɾǽǵƬϢܲðϣ񼤶֣һֱӴֱ£ǰһѱסСȲңƬ֮ԿʲôҶӦ
û뵽ϰֻἤϽ˭֪ŸذϣһȦ˹ֻ֮һְס飬ƬԿҽһͬѧǻڲϵģһ
ϣһΣȻһҵĿԣȵתһʹǰϰֱĴһ˿˳͹󱳣ͷ̲ٻŨѪ̵һ塣
۰ϣſ³һѪ̵˲Żعͷмһ۵лл㣬ղʧ̬ˣ
ڸղţϣоһӺӿ룬ȻֱͷѶںϵٻһɢһʩԮ֣лǷġ
ͷһЦʵǸѧҽģҲйأҪֲ֪֢ܺģҲ˵оֵǣ˴ճ֮еʱ䶼ȫо֢ʱͺãһǸŻ֮Կͬѧ䣬ĵ绰סַ
һĻԣƵİϣ񺹳˽ȥ׼ָоһƣƺּˡ


ڰ˰ʮ  оϰּƻ£
ſڿӣղһ뵽һȺߣͫƼ˵ҵƷӣʵڲоͰϰִأúͲʿ鲡ķҶȫˣͨһѾپˡ
ϣ񺹿˼ȭڱƵϴһ£һǿЦݣãҴӦ
䣬ڴûֻˣͳһȻȴĵ绰Щˣ֮ǰΪ˱ⲻҪ鷳е󶼴绰˵ûҪʱҪϵڽӵ绰Щ⡣
ֻ綨λϵͳģʾĺԴȻУɹŹ׶Ѿɹţʲôأ
˼ҽӸ绰ǸЦЦתߵϰԶЩĵطͨ绰洫һ͵͵ĳȣҲġ
ôˣлú˵ްһŮ˿޵ģϲŮˣһ޾ߦȽ飬ԽԽҡ
ӣ˵߹ˣ峤Ҽ޸أĶѲʲôֻҡཡͲﴫһæֻļһ˵绰
ౣŽӵ绰վԭأӲúһܣĿŶĴѩɽñ䣬·밨ѩͬ
ѲŮˣãܺáѩ壬бųһĪĻٿȻһת첽ߵϰԣɫúˣһԲһſȥ
ϣ֪λص˵׳ʲô״ҡͷ̾˿ϵһ֣Ѹȥ
ȫֵ̽ŰɫשֵЩש㣬һһ㣬һ۵ĺƴ󹤳̣·ԵķӶǶС¥ûиߴĽֵÿƥرɾҪѡǺϸġ
·Ҳ࿪ĵ̣ӷװЬñּҵƷһȫﲢǸĵطʵſڵս̹˺ͻϵͳͿɼһˣǾһСУֻֻһϣ
Ϊ鲻ѵĹϵһ·ϰϣûжܣܵ˽⣬ԭĵ̶۵ģҲõͼˣһֱֵĻƽȯǮʱȥרŵĻһɻƽͼˡ¬Ԫ֣ҪȥʲôȻôڻҺЩ
˵ڵˮ׼Զ棬ʩȫֻнǧĹ岢ڷչʲô߿Ƽ෴ϲԭ̬˵ȿԿ֮ĿƼƷҲܼľȡԭʼζ񣬸ֹϵļ룬ǾһССĹ֮
ȤȱȱӶڵȵİοֻҪҵף֮õİ취ãֻҪסѲǼһܻץסȵ˹ϵбҪĻһˡ
뵽۶̲סһҧ·һרӪ⴮ĵ̣ϿýƵ⴮ɢŨ㣬һ򵰶ۡ
ʵԴôĿζصˡ
һۿ̣ͷŪʮ򵰣ʮţǹʮ⡭ſھͱһ֣һԵĴ׽ˣʮ򵰶ʮţǹضôרڣؿζ˻ɧ
룬ҪȻҪģֻһҪеˣϰ˵ûзֻȥȡҧҧ޲øϰȥѲɶǹĸ㿾ҲԵġ
һþͺãһ˺ƺƵؽֶУһ·ǼʶϰеŮ٣ֻҪӹṪǷݷĵ޷κδݵģֻвᵽ
ĹǰɢȥϣһʽӦ޹ֻһһƫԷӵĹڲȴǸִʩȫʲôԱʪ֮Ĳ˵иɣϴԡ䣬Ĵԡס׼ǼƵͳ׷Ҫơ
λݾӵĵطˣһҪע⣬Ϲʮ벻ҪʲôҪĻʱϣİ˽Ҫעû˵˼һȡ
üͷ΢壬סϰһȵ̫ԨѨӿ룬˳ֱͷ


ڰ˰ʮ  ͫ
ϸûƹЧö֪ͨٽȴһ߰ԴԴϵϰ壬һߵ˵ھͨһ·βľܰɡ
ϣ⣬һǰһë̺൥סϰӣƤһգ˶͸ۣ֮ʼ߾ȫͨβľһ룬Щ±ľƽ
һСʱȥϣͷʼһ˿˿ǿЩɫѪ˿Щò״ϰַβռڸоԼרҵܵͨڴһϾɴĹܵСڳĳ
ϣ񻼲ѾкܳһʱˣѪж˸ĳѪϸڱúܱܴ࣬񱻾±ĹңѾû˵ĵԺԣʱСĻϸˣҪСģоϰͨһξȰ˴ͨζҪѡ
ѪһεŦǴδĸֻҪ۵һ̾ͻӦϣָоλڰԼƵ˿ܾδıĶӣֻǿܡ
λصչֳʵ̫ǿˣӵ۷ȥ˿ǹһ־ͷ˼ˣλ˵ʯļν֣Ѿﵽ˵߸֪ͨĳ̶ȣϣﻹǻӳڲӴһȭһͷţľ벻ܹʮ֡
Ȼ˱ӳҪǿˣλص˾ǰ˵Ŀǣ൱һֱϣǱʶﶼ϶һʵĶھǸƽͨˣʱĳ۵ĵطźͨǰλչֳǿʵʧɢ˶Ķӡ
ձ˷񶨣βϣĴмģѰ˼ҪԼлȨ쾡ѴӦĳ͸壬ƽյĲƸֻһСǮ
ϣ¶ͻȻоһɺֱǻһſ³ȳޱȵѪ̵֮ԭոоٽؿڶپһɣתͷͷ󺹵Ѿſơ
оԼһˮǽһ࣬Ҫϰ־ﴦ£һСʱǿɾһ룬ӽû취ټˣֻеٰһĹܵͨˡ
ϣ촽⶯׼лȴһƣİ˰ֵЩˣϴ˯һҪԷ˿Խҡ˵ֱת߽һԵϴԡ䡣
ϣһë̺ϵѪü߳⣬ȻҪԸģ˵Ҳ棬һƺȻһ춼ûٿԣҲþࡣ
֧ϰֵĿĺܼ򵥣ҪҸط绰ϴԡѡ
ϴԡͳֱֻӲͨ˽ͫﳤκïĵ绰֮绰ŽͨһĴӻͲд
ô绰ˣκïȻĳּҵ˶˵ʱŴ
ûʱīֱӰҪƷΰ齲һ飬ڽͫµκï˦ƹϤϴǱͽȫȨܣʱԸͷҪµĹϵ
ʵκïھںһεϵͬһŴϣӵ绰һƣ׼Ĺ֪ΪʲôڶͷоʵҲֳġ
˵κïΪͫﳤϲûȨı˽λＶ֮һã˿̶һۣϦ¶Ҳ޿ɺǡ
κï԰ǳϤһ˼˺ʵѡиºŽרҵ߾רθּһﳤļ񣬵츳ȴǿޱȣ԰Ϊ壬ѻϵĲ֢תƣͺһ԰ѻϵĲ֢ղתƵĳֶϡ
רңºŵĺոּǲԵı˵ܲ÷ȣҲϸԵģ˵֢Ƕʲôûа취˷Լӵ׬ǮԸΥЩСֵͷ𱨵鲢ټרҾǱһλǮĸ̿ˣѾκ˼ҵỊ̇ȴץƹߣҪǽͫߵ־һֻͳһǻҡ
Դӳ˱˶𱨵֮רҳĻ䣬ģӴ˲ΪƼ˽ͫڣȻΪȻʹλ˵ģʱϵרɹŹðǿĹ߻ͣܳ©
ͫ磬κïӦ£ֻƺЩѹ֣ͷڹؼʱȻˡ


ڰ˰ʮ  ؤŸ
绰׵רβĸˣϴһ£ʱι̣Ӧ˵ڸСι̲Ŷԣ̶ҪҲŻۿˣԼ²ܳʳģСһﻹں״̬ûϺܿͻزۣ޾˵ģڻں
ߵԣḧһС̣Сһﻹã
ͷЦⶫԭǿĶֻС̺糤ģٳһָͷ
ǰһƣСһβͼ빵ţ˵泤˲٣Ҳ֪ǲë˳˵Ĺϵ
֪һȥСܴܲߵģҪǲеĻɴͽˡǰ˵Ϸɻʲôĺ鷳ֻܺʲôķһСһôǾڣɹŻǸİ취
ͷЦԣ֮һڳԾͲˣҲ⼸϶չСһ˻ЩˣʵСһ಻ͬ⣬ôһ˵Ȼˡ
ӿڴͳ̺ӣֻʣһףϣѿպһһ
üüСͷű̡ſڴһҹĹЦֻλˣͷϻնȥ̺УǸղŶͱ˸š
̳һڵ˵ụ̶ֽ̋ûóˣ֪ûлġ
˰ϵ̺Ц֪ǻĸĸ֣ϵĹȷ˵ãչŷˡ˵껹˫ȭһɷµ˸ǰ˿϶ǻĳɻ߼ӣô׼쾳ֻЩǧɼŻ֡
չȣŷѾ񿴶ˣﰵ˱һתһ⣬ͷôỪأ黹ûϣãװҲװ
뵽°һͷбָ컨壬Ȼʥ磬ϵĹҲʱд£ָܷʤ
ʥãľŴƤǰչֱԶɽ֪֪ŴƤĴڣ
ŷʥõͷɫٿȻһ䣬̲ס´һݿʶ
࿩һ˵ͷģȻ̧ԳˮҪǸʶԳᱻɹȥҵģԹһɵ
ʶʦŷһۣ԰˵ʦϰûȥˣ˰꣬˼ǰǸɿޣ
ŷëͷСﵱ˵ɴɿޣƤʵЩסˣӶԷĻСӻпʥģһǰˡ
չɹŹһָĹɣʢգ˱֮Ϊչȣ˿ڲֻ࣬вʮˣ书ȴɹģ쾳ˣؾʮˣµȫʵ֮ǿڻκһɺͼ塣
ǰչǿڻʥǰǾǲĵطŷҼԳһ棬ʱǸɿĺͯǵõʱչһȥݻʥø֣벻ǰԳɲ˱ʲôĿģһͨȭͰһ٣ȻֱӶ˳ȥ
ŷʱСһӰʥһͷԳһٶȥɼʵǿ˺̶ֳȣֻǺʥõ˵ģڰչ˵ʥþһضǿʥأ⴦ʥأ˼һͷԳɰչˡ
뵽ԳŷһͻСҪʥõĿɵﲻ뵽һûڣˡ
˵òͷӶǰȷʶԳķɣ֪ڿɺãŷƤ룬ǺƤۣһ˿ȴڡ
൭ȻһЦʦӹӲʵúܣǰЩӻһײҪҸĵضдһ£̰չȵĸС
ŷΪһĵӣȻŻ׳ɻ£λĹߣͨſڵһ֪С硱Ĺ֮߱״ͷ
ԷǺųƻĹʥʥóӣںأṩǵ㡰ɻŷںһڵؤ߬һɢëƱ˸߲ҵĶһλƿĸҫƣǮһ졣


ڰ˰ʮ  еϣ
˵߾˵ĻѻȰԼˣ˵ĸʿ϶ʼαоھʹﵽ־磬ѾȫʥõӵĽɫ磬ֻ
ŷںܺ˲أĻ£࣬ԭΪԷֻǻĹŵĳӣó㹻ĳӦÿöԷĶʥΨһģΪĳʵ̫ˣóϵĸɻֻ¶Էһơ
ǰйһ֮ԵлһҪȥݻ˼ңдˣͷЩ΢˵Ļʱз㡣ŷЦöβھõⶥľջҲٸදˣǵֻԳչȶͣ
˸֣ϻһֻﴧһϾɽʵƤڴװʮڵڵͬµĶÿһŶиӵСϸһ뵲ɢĵɫ壬ֵǸ徹Ȼǳʿ״ģϵĻɳ
ʵЩڵŷ׼£ĸɻЩڵһָɳĮеԶڵ״ڵֻɳĮѼ͵زһֹﻯʯвżз֡
ֹﻯʯƷצҲȷҪ󣬾һձоԱɼһЩʯƬȥо˵ʲôǰδִֹȣִձɽ԰ݡ
ԶɹŹ߿иʥ֣ʯżѰƹڵ壬ǰͳΪ˼߾׷ıЩձоԱҵĻʯƬ˼ҷʣµѣɵӻմմϲΪش֣Ϊл
ŷΪչȵĴȻ֪Ҫ£õĸɻʲô׼ĲÿһŵĹЧԶʤ쾳ڵֻЩ̲صھȹڵķѵʱҪһЩҲȫգڲ쾳Ĺ߻һЩõġ
Ȼ֪ⶫ渡ǲɫȷȻĶһʱȻŹֵƽԭء
ŷǿЦŴ˸ֵϢˣǡ˵ǰӣһת׼뿪Ѱ˼λʥõİﰢϣҪҪ⡣
Ŀŷ뿪ûǰϵڵȴŨȤʮָ΢΢궯⣬ֻϧûµһľҪȻǰĶ͹Уô硭
ž෴һĶͷǸһĨаа仡µһõľƤбûУƤӶ࣬ȥ̽ҿʲôĿ϶ܴһʣͬʵá
ʲǴ򲻻ڵĽɫأһҵŰʮջȻԷζûֵúȥȥЩһһưոݣ쳤˲ӵȶԷµ
㣬ȥŪƤƤŪľͷ׮ӣҪô󣬻·УһιʳĴȴķԸ
ͷˮȻʵʵİԸһļһͣһСܳţǰǸ۵Сɫöֹ֮ȫ˰ضĸܰҲǱӵ顣
ҪߵĲϻ򵥣ֻ˲һӹ⾰Ͱж׼׵ˣ⻹ŪӣⶼԸðģʱ滹һ̵һӿǹǵ⴮ֻһСѣЩʳ̫ʵĹϵɢһӵɧζ
ǰӹӣһװƵƤҷ£ʶȤȥ
ŸƤڴ˵װŵĿ϶ðõĶϵӷŵİϣ˴򵰶ҧһڣһŨȵİ׽ˮɽζҪԭĿ߯רҵȻʿģֱǩƤòˣ滹ǹԭ
Եģܳ˵׼ŽĸɶͷܻϣҲ߯ӵˡһƵ³鵰кĴ
ƤһƤľ׮Щڵİ׵ĺ롭׼Ĳһ٣⻹һ֪ĵлСӻǸˣЩϽһ򾫵ƶʱ࣬ǸһĨЦݡ


ڰ˰ʮ  еУ
Ȼ˻ҲȥЩζʮĵܶѶһԶֱӽңٽŻһ䣺㾡ܷſ˳ԣκ˴ҾС˵һϷš
㵹ǲȾƳæòֺڷڹĵʲôҲȥᣬĸˡ
СʱȥȻգĿ˴룬ЩҲͻȥؿһ飬ˡ
ֹһСʱɫѾûа춯ϣ񺹲Ǹ綼Ƶǰһ׮ĪҫΪ˷ڵԥƵˡ
һСʱܿȥžŵԷȻ򿪣߳һĿˣϻһ̣ȼյͷбſЦеߴ۾һۣԹԣⲻǲأһʲôʱܵȥˣ
ԣأộ̲ûƽȯ̵л𣿴һȻſڳ̵ˣͽȻඥѹָŶԷ˵ࣿ찡Ҳ̫ˡ
װɲأ̴ָ߼ߣȻһűߣղڷĵ˼ͷһߣ˵ͨϸĻҳһӦùˡ
ȡһ̳ͷľ׮ӣ棬ⶫҪͷЩͻ˳
ôⶫУЦеŴ㣬ӿڴֶ˹ȥûлع̶Ҳֽס
ͻȻһӵ̺վһ嵽ǰ־ľ׮ȷһ⵽ʲôġ
ϵľ׮һƫצӣãڡ
ƤߵҪƤⶫûʱģԴһЩ𻵣ʱһʱҲˡ
һգֻʧڿץ£ͺץʲôƵģⶫ̫ˣ࣬ǰ𣿲ԣӦǶħʦ
ЦһߣøղƤƤ⣬һžǸõġ
ãȥ˵һͱָֹȻ˵
˵ĿڴɨһȦնŻľ輸ϣ˸ƣƵߵ輸ԣһִӲ輸Եһòľӵڿٳһ̯ĸ㿴һָۣһһѷ
㵹½˵̺ϣֵˣڿ˵ˡ
üһѷ˭װģû뵽ںҲֶ
Ц˭װģ֮ڳ飬˯ˣҴطһֱûȥܶ˶ģԡ
һʱûתǸʲô˼ѵǽһط˯ôˬĵ˵ͷõģϾͻط˯ȥ˯Ŵߣǹǧͷ򡣡
෭˸۵ߣһҽʵţһûгȥļȻȥ˵һָ˼У˸ǺɰĶ
˵˼˼˵ѿǣ
⻰һھֵԾˣڴһĵСӣģѿǶ֪
ץץ׵ǰĵľ磬Ҫ˵ĻǵЩӰͼһţܺÿ
˵СӵƬȻЩۻĵľᲢۣǻ˵ÿˡ
ˣīҽױ෭˸ۣɷ˵һץļ򣬰ֱקҡ
ںԼһһŷ޹űʽΧ׸ߵΧǽ沢ûڣԵùģҹĻ״ѹָС
ΧǽڲʱܼɫĹ˸һӰΧǽԵر߶вݵ˽̻ϢѸΧ£ⶼֵȮܹоÿҹ˾ͻ˰Ƿų߶ⲻԶΪ˱ϰȫ
ڵľԭǿҹջ·ʰŵģΪľһϣҶͬһ壬ڵΰ״ǳãűʽԵЩˣű˲ǱˣǲأпܳΪˡ
ҹѾˣһƬžһӰϢĴԶԾ簵ҹе顣


ڰ˰ʮ  е£
ҹӰнٶȼ죬ƶĹ켣ȴƮתۼѵΧǽߣһͷƮƮǻװŷ࣬վΧǽⲢûмŽȥ͸֮۹۲һǽڵ
ⲻҪһ֮»һԵģţӴȮͷſǽ棬ǰצظ߾룬ȺһԶܹϸѵģ˵ҧ˵ĹǲУȮᵽǽζֻҪԷǽ϶һѷȥҧһͨ
Ȼߣϵζûиı䣬Ȯû취óȻǽ벻˷־޿ܣϢİǰļȫɵ
ΧǽڵȮĳĬֻҪûнǽֻǽ䱸ᷢκһİ˽ΧǽЩȮ϶ҧͣƱػ𾯾
ಢ˷ྫ޹ʼһ͸֮۹۲ΧǽڵĶһΧǽѸУҵһܿȮĽͺˡ
СȦ֮ŷԼ״ˣҴ൱ףǽڵȮΪǽȦҲӵ˰һͷرĽëȮſڲԶһɽʯԴֻĶż¡
ģ绨ϱӹŪߺͼһû뵽ôһȺڣǵùƵֱظЩĵģΧǽͳ̳
һ̳꣬ɺʱĴ㣬ʱֻűһĵͺŤͷһʱһ䣬ôˣ
վһݵѩᣬǲǰڴѩɽ϶ͷⶫиݣѪһѩȻܸѪϵϿЩ죬ȴʵڵġ
ǵܺѩṵֻͨе¹ֻѪֻŷб۲Ƹûô̵ʱڷأѩỹǷԼ
Ѱ˼ţѩŷǰǰצڵϻǰһȻǷ˵ĻҪæôһǷ
ЦЦҲýżڵϻ˼֣Ȯҽȥǵһ
ѩҲˣͷ໽ɤӣǼߴ͸ҹԶԶצڵϻ˼֣סǵһ顣
ЦˣѩϴδӦ˯žˣһ·ֻĳٵֱղ鷳
ѩתʧΪֻ˵ܵҲ֤ĹƷ൱ǿһŵĺù
Ǽʶѩģ⼸Ӧò鷳ˣ̧ͷһǰĸǽһǽͷ·ԭȮʱ̧ͷҡβͣѩĺãЩȮٶжκв
أԼȮ൱ΣͺҳϵȮһǱܱ߳ȺѵصȮ֮⾹Ȼûһʵ⣬ԭҪǱѾ൱ѵˣټһ㱣տһʧʲôܱȾȮӾ
ǽͷèϢűǽԣǽʯשɵģשʵ̶ֳȵǽȻס׼࣬߸¶䣬ֱһ̧
״ڼǣһ⻪ԵĽ˿߷ϱ¥һһǽ壬һǣŽ˿ڶ¥ıˮһȦ˸ۣ˫ͬʱһǽϵĺڣȻûο
һϵĽ߼𣬴ܵװĺô߱ʱɲͣǸоеݡ
һ߿ٶȣһ͸֮۹۲ڵ߶൱Ĳ¥ǵ֮ĵһ¥ʵ¥ʱͻȻһѹֵѭһɨǰһĻ󾵡
ǽĵڶһ̺ϷٺɫĵƹӳһĻϺ̨ĴϷϺǱˣǽŷʱ˶Ĵ׮̧ѹӣһĸߴİ׶Ůˡ
ŷһһ¶൱磬ΪɶϸֳģƫƫҪʲôţBҲ˻׶Ů˵ǺϵŶŶлﻹʱ£ȻںܵĽſǣһ׶ŮһŵӢİŷͷźӣˣ
ಢûɵⳡ־磬ǰĿ˷ǶҵϣǸҵϾƤڴ


ڰ˰ʮ  û
ŷںԼ»ͱо谭˵ʱҲ࣬ѹϻ²˫ɣǹܶ㾡㣬ټٵҲˡ
ͣǽ⣬Ѱ˼Ÿ֪İǸװڵƤڴùһС˴̨£Ѵһ϶սԻȻѹ˵˶е̫רעйҲ쳣ٶ
ʱͷھŷڶסˣſڷЦǰһſ˰׶ŮϣʱݼţһźĽߴڱųһ̣״ĵͷѾճƤڴϡ
ŷ³һγ˴ϣһ׶Ů˺ܹɵô࣬ͷı۾ȴ֪ǰѾɣЦеĴ˻
һյٴһסŵĿ϶ǲأһңΪһȵļһﶼǲµģһ׻˵վø߾Զ
Ĳƻͨÿﶼŵƣ˿ʱҲҪСģֻܰӲĲмλûһеϢһãоö֮ĳȥȮڶŵŷҲ˫ͷס
͸֮۵һֵ쾡£ǽСȦҵ˲أķ䣬ʱеλ޵̺£ľֱߣİܼ򵥣۵ľǽͽչһ֪ǷҪ
Ҳྫһ񣬰ѸչȥĿ⴩һţһۣıչһʮС޲ӣȫȻʯ¸ǳĽשŵʵʵ
һﹻǮģЩڵû˶סˣ˵׼ͷǱڵſһֹתƵһչ񣬷ֹϲȻڷԲڵһţƤİװǱƽĺڽϻӣ̺ʵϻװһʼǱỤݵõļ²ȻǳĽש
ⶫʲôģͻȻһϸ緢˿Ľڹİײһ˷ֲשĩˣ֮͸һשһƣɫס΢΢һ䣬ʲôשαװüĴʽըֻҪһİƱػǣը¡һըȥ
ڽϻ쳣̣Ϊ˱װĶɴƶӦ൱Ҫټֵһֻչʯͻƽ
أλϵ̸ѾӽβһԵĶʹ˸ɫľߵһչǰϰһϣ򿪺صĹŴȡСʯͼשȻŴһȡֲõСƤѶֱװõݸλϡ
ͷƺϰֻ¸üЦĿ˼Ƥǣľϳţע⵽ſڵվŲʮǹֻЩϵAKȫջôҲ벻ڱǽſһŻ͵
ĿͶλ뿪أߵ˴ԣ򿪴ӳһۣȻؽ˴ڴ̨µಢûĵȴһչѾˣһҪλԼ׻˵úãļԲȶ
أܽߵǰ첽ߵһչǰѸһ鴿ĸϣǽϿУȻTHEFINALһ׺Ӣĸ裬û뵽һȻϲ
صıչŴ򿪣أСĴƤȡǸϻӣϻӸǵ˲䣬յĴһ죬أٿȻһתͷһ۴ûз״֪Ϊʲôͷһֲоͺһ˫۾ڰһһָоǿˡ
ôСԨпϵĽ˨û취κڲûԷ̫ķӦ
žأһѹϻӣ̰ѶŻ˹İֽĹϹţ괰һĴ죬͵תֻһӰӴ򿪵Ĵ˽վڶ档
أ˵ò֮ϽһĨŭݣŷǰʲô˼˵Ȼ˺Ȼ֪һǹڶԷ첻κ˺ǹƺ˰һЩǹٿԾϵȻһȴԭء


ڰ˰ʮ  ˳ǣ
أ˫۽ԭأղžָӴһɲǣŷһ˵ǰȫѾܶ۰ѳһֻþ㵲ĿͻȻѵŷǰԺ˼תܿóһΪȻĴ𰸣϶϶ǵȲˡ
ŷǰ첽ߵչǰأȻ飬ǰ򿪱չŵ㵹
صڶȱչҲ򿪣أͷһ󾾽ˣҪǣը˶ʬ޴桭ŷеֻͣҪλ̰ĵĴүܱǹİ
أھһϵĵȴͷ£˲ը಻о̫ʹ࣬ζҲ߯Ѱˡ
žһֵƫأ亹Ĳϣ˾ĵȴ̱ȥʱһ˫׵Ĵֳס˸֫ѣϵϣְϵӰϣȻ˽⿪Ѩλñ˸ʵ
ѾҪĶȫװ׼õĴűЩʯשʵ̫࣬װ˼ʮҲŲˣЩ˺ϵߴڴȻȡһߵͷϡ
תһأ޽ǵİ׷һ޶һУһűߵĴ󱳰ϼ򣬴Ŵ˳ȥ
أҪȻţ෴ЩǶԼͬĹﾹȻĽţأһͿʼԺԾˡ
¥ֻӭܹһˣûκηӦһ˽˻
ߣһҪץסǸļһҪΪ籨𣬰ϵһιӥ˽໳ǻѪޣ椶ίƵﹰȥһԴֱؿϣԵģ椶Ȼǲֵġ
˵֪˵ǸҪιӥһ˳죬ò֪ζڻֲʲô»ݣĳֺ˷ӦбָʮֱӶ˻Ѫ椴ϣ˿ȴֱ۱ǿ಻ԡ
ߣôһСӣˡ̧ͷˮĴ۾࣬Сһ̽ҪȥץǸ˵ĹӣѹಢָɿĵѨϣֻСֻ㼸׵ĵֹж
գవ˰ѺһľƵĲޣʵ˵ģСӣǼɵֵܵĴ鳡
ﻹҶּͣŲƿһԵķֱ˽ȥ䷿ǿյģǸ䣬Ų
Ѳ޷һԣִӿڴ˸̳ϳӽڵ̶ûʱ飬ɰ˱ﻵһ̴Ҵҳ꣬˸ĳƷƱĴֽͷֱȥȻһҵ߳˴䡣
¥˵һ˳ûߴţ˸ƫƧǽ˳ȥ˫ʵͷһ۴︡𼸷ֵ⣬δĸɾ䣬˵൱ƯģžµһҲҪġ
Űһ·˻صʱסֹڻŵƣǱйȥһƣֱӵġԼͼƣǰһɢҵĻƽȯ
װصľǴ㣬Ϊ಻ڳ֤˼һƣϽаˣʲôӮǮԭϲļֵʼܲסצˣ֪͹˼Сʱ
ҲЩƣò״һͱ˹⣬ϢȴţֻҸ۵ĵط㲦绰
õ绰ˣĺ۵ļһȻὲʲôͷľһͨݾͲˣ޷ʺ򻧿ڱ⣬˿ղԱƵġ
绰ͷĴɢ֧˼ѣֻ˽жȫ뿪󲻵ӣ׼˻һ˷䣬ſڵĴ˵ţж㿴
һűڵϣһ죬װĶɲӦһߵǰִ˱ǣĶͰסˣöשģÿһ鶼Ｘʮٲһٹ治֪λİضôأıŪģ
˸̵ϣýżڱһţĵ˵Ҹ׵ĵطЩȲЩשԤһݵġ
һ⻰ЦѾӶֵ˶һۿȥͲϰٹƽԤһҲ൱ɹ۵ģһҪ˼Ѷغ˲С


ڰ˰ʮ  ֮
ҹĻһƬžжеĸȥϴ˸裬Ȼֱӽ˯ڽĶͲˣ˵˻ƽдǻһݣѶغã˷˵ùĿ϶ֹһ
ǳĺģǵԱӣžһͷҲȷѡ񲻹ڶ糿𴲺߳ţһ۾ͼһǺӻǶһ˫׼è۵
һҲûۣ˵ıĻҪۣеǻ첻ˣڱ賿Ұжصһ˶벻ȥ˵طܱգɳƵһʧ
غˣšŵǵСֽƬ˹ظ˿
ӹֽƬִ˿ڴ΢Цˣϴ˯һȥԷٽ㡣
˸ǷУһҹҳԹˣͿʡչ˰򡣡˵⿪ӣѻ˯С̱ࡣ
ӹ̱ڻôȡôֿڵ֣ǲĺô
Ӻ׵ǳ˵־ǸҾðֲھȡˣԺǸҹˡ
ЦãǾͽ򡣡ԼҵĹҲʣ˵ģֻǸţ˳ھС
æһĴ㲹ȥˣ౧С߳˴ţֻϰ𼱻ǵĸ˹󻹸һĲأϣŷһڵҲĳ˸ɵġ
˹ȥû°βǶԷһ֪ͺˣҲ̫˺Ƥ˭Ҳֲô
ϣһûпԣ֪ⶼǰλˣ˻֮Կܵ˾ΥĽֻһκܶݵʱҲ޸мˡ
أλǶһҧλ͵أĶǺĶǳķİϣֻܴ֤֮ȷЩΡ
簡ϣ񺹡໳Сǰ˸кȴûаҪ˼ΪһǲҪԺģʺһ޷ǳԶԳء
ϣͷЦ磬ĿΪ˽һЩģˡ
һϰԵλϣ֪ΪʲôͻȻоһ󷸶ģۼλòȻϼһأ͵ĽשʯҪһ뿪ÿЩ˵ǵֵǷҲĳ˵Ŀڴ
ŶʲôֱʣϲĨǵġνʼ򣬼ͷСһѶأ˷ڡ
ߣмһоŻҪ˲֪ǼĪΪЩʲô
üͷһЦЦмᣬҲ˵ѹƤĿ쵶м᲼޵ɨȥնؿڡ
ƯʯͷϹˡʣĿŴؿڣһžӨ͸Ȼӵļзл˳ⶫһǸߵɫͨӵеġ
мĪһȣְۿڽ˽ûǿŷ˽ȥһнľͷӴִʵʯһ֪⣬һǸõ⡣
ʵ͸֮۷λĴǸ͵񱣬ϻһνǾʾףۺBСȹϾͳ뼦СãؿϻŸ˿ߵֶϻ֪Ū˫˶ĺ˿ϣҪǱôһڳļֱǸص
ʶʲô֮治Уλûȥ̩չԴǿϧˣ⸱Ҫ³ҹ
أˮһ˫۾ʼû뿪ĳͻҪǹ¥Ĳʾһ벻СڴΪѾŷ˼϶һЩ֮ĺϵǰֹһжǰǰС͡
ǿסһӵıЦ̵мἷ˼۾ѹ˵ͷҪҪŪؿϣɶտյҲûʸС
мͷһСѾץסԼʹţٸȥͷȡ裬¼˸ͷһʶȤĺǲܶ
أƽ۽ǵǽܹʦģ˴Ȼڵ˿δκ״ֻ⼸һƾ޾ڲʲô˻
ʱһ˹վ˰ϣǰһ񣬵ƫп˱ɱˡ˵ƫͷһۡ


ڰ˰ʮһ  Ѫ
ƫǺרд͵طܹΪ䣬ס˵ľֻʹǼ䰢ϣ㱨ɫͽȻһ䣬ͷת˹
ѡϣֹеĻֻҪ˵һͺãΪѾת·ӣתۼѾȥ˰׿⡣
嵽ƫǰһŨصѪζһӳǹſڣ·˸ʵ
ÿһֱС̣ưѵ·һſڵǾ񱻷紵˺һƬһ㵵ĴӵʱǵѾ˵š
ѭѪζķ䣬˶ʱԭأһƬ죬ɵѪ֮еĴأԴ˫ۣŴͫգĺᱻַ飬ܶٳƤ⣬Ѫܴǰ̶̲СʱĹ⾰һʻѾȥ·ǰһ̻Ƕèੲݡ
չ˰򡭡Ҿðֲھȡˣ˯Ŵȥߣǹǧͷ򡭡
ϤڶϻصݣȴѾһûĵʣԼõҲЦˡ౧Сʧվԭأۿв֪ѾʪˣˣأѲ˸ϵ
յȭһǽڱ죬ɫˣأıû˺κˣ췴ô㶪˭ŷô˭ѪծһҪѪ
ػеС﷢ͺ𣬿ʼ궯ŤӣͷһСһﾹȻ۾ˮ˳۽£մʪµë
ĲԭһҪҲŻ۾ֻСһȴڲһܵʱۿһĨɫʣѪ졣
գգɬƤٴΰͶʬ壬Ҫ͸֮ҳ֣˭ḶѪĴۡ
ϵ˿ڴĿģҵǰܹһʱĥָ۶ϣһ˺ᡣ
ʬԺиֳһ棬һ𷢱۵ŮˣŮצסĺܣͨ˵ƣһֻëɫëצצͫ׽Ŵ㾪ʧӡ
оŮһֺܳĶһʱȴ벻ŷվһԣ⶯촽˵ʲô㱻Ů˵צֱۣ˫һ뿪˵棬ͽ͵߶š
ûѧಢ֪ŷ˵ЩʲôѲ³϶һѯʧ䣬Ů˵һ٣Ȼһ죬ĴŲӵڵϣֻһҡͷ
Ůͫ㺮⣬һֻצס˴ͣȻһֻצӿסָ򷴷һ𣬳һָĴʹŤţʼҡͷ
ŷ·ʧȥԣ̧һѹŮצһ˴ᣬ˳һϣܳ˳ɺ޵ɱ֮󻹰ȾѪצӷŵߣСͷһ򣬷·Ʒսζ
èŮ˾һֻѪҰèצӣͫһǰ޻սʿµòĻɱĽŮ˾һ޻սʿֻһֻѪɿҰè
鵽һѾȫˣɱһ޻սʿչŷǰףĻ߻һǲأѹָղһڳһʦ̬ĿľΪǱƫҶɱˣö֮ƸɾΪֳ
ģһһϣ֪ʱԣӲļ򣬿˵ʲôȴԵЩ㣬ĺλӵҪˣ̸ʲô߹
ʹı˫ۣ˳䣬ãŲ˵ˣҺ
ϣüͷһ壬ͽȻס켤ҿӲסϰֵӣһɰ˳ϣٻںͷճ̵ǻ
۰ϣ³һڴѪճ̵̧ͷǰλһɬˣ֪ΪʲôϤĸоٴӿͷѾʹˣΪʲôְƣֻΪоʲô֢ô
ջƣȵḧһ»еС̣ˣһչģһȥΪô
С̧ͷֻӶδɵӣͻأС췢һ۵ĵͺŶء
۵ӽӦǸСƵĺߺֻСȴܷһХȻޱۣҲȻˣ˲ãԺ󳤴˿϶Хԭ


ڰ˰ʮ  ʦڳ
ƽ߳˷䣬߽ԼʱңһƬң涼ƿϧ治ЩӴǰĻ治жϳûдеõϢ߳ŭŻҪ
˵Ƿһģڱ˸߰㣬߹ȥڼ򵥵зһһ±ϸ׵ĵַ
ܿһҵǱϾɵļ±˼ֱ߳⣬ϣԸü׵ܰʬ̧⡣
ǰʵô죿˵ҲΪһ˵ߵһҪ׵С
ϣһƴСľƵݸ࣬һ㲻룬ʬݴѩɽϵĶѨУһȥĸ׹һ̣ʱٻᣬľɽǣжҲЩ
ͷӹľϵļ±˹ȥѸҵǷݻƽֳǧ͸ףǷݱӦõġ
ϣӹ˱ӣͷãʲƸ׺뱲ӹúܸˣӣҲ̫黳
ḧһ»е̣̾һø׶ԣܶٲƸ͵λȲԼĶӣеĶʧȥ˾Ҳ޷ֲ
ϣͷһĻдеĶǰһø׶ԣʲôܱȹҪأʱԵˣҲͬ޷˵ĺ޶һеĶʧȥ˾Զ޷
౧Сһ߳ţнԶӿڴͳһŵõֽƬһּǴģһֱûüϸû뵽Ѿ
ֽƬдŲضĵص㣬һŵĵͼ밽ʮ׵滹һԸɿݵմ̡
ֽƬָǴĻ˼ڸоһǰδеĹ¶ĸףȴ
Ϊ㱨ѪѪʲʲôǰȴԺл֮ȥ֪ϵֽƬѾȼһȸдָ⴫ҲƮԶ˼Ӳ˻
ʱԶдһֱļ́ͷѭȥֻӱշܶ17ֱɻڿһ󣬽
ĵص⣬ڵȻǿģܵĸоӦǽͫ˵ˣֻЩȷǸרҡ߻еþֱһ񣬰ŷܹȥ
ǰװͬٴУֱͽŲ׵ĿյϣӻһȺˣжʮˣ17ֱɴţBʮ֣װʮ˼ֱ͸һǰǻĿռ¡
ʮһɫԲʷĽ˶߾Ӷ࣬Ϊ׵һͷĴԲʷ൱ܶ˼ȣ׼ĵ㡣
ͷǽͫﳤκïԻŸݸ߸ҲǴԲʷէһۿȥ͸Ƶģ©磬רθ֢ߣרҡ
һһ֮ͬʮǸ׳ǿǶһվ˸оһǿɶκïϾϸѡĽɫ׼AʮؾκϵĻ˵ⶼǸ۰ģܹܲȥһβĸݺ
ͫڹڱֵ͵ǲ˹һǶŵĽɫȻǸ͵ôóκïְ֣˾ɹˣǰɹŹ൱Ūܷɻ;һ仰顣
С˵ɹţκï˼Ѫ˷ܣ˸üŨĳȥϿָϸɹžڣµĳ档
κï̧ͷͦط緶ʮ㣬ִӺשƵǵ绰ͨĵ绰ɵ绰˽ǶӵţǹƵÿ죬һ̹˵ڹܶҡŶ׼ߡ
ʱһӰӳſڼڳſɲͣ˽ŲͳϣľΪͷĴһֻͣ˵Ķѣרβġ
ӹ鿴һ½ظ࣬ǹһߺ˼䣬Ż˽ŵգ룬һľԴǣûкһɲ׼ǣ͵д
Ӧ˸һƵҡҡͷ̧Ⱥðʧ˹ȥ˵ֻһβģκïһʦڵĳһ


ڰ˰ʮ  Ӻ
ۼκïһڽͫǿߴĻϲãоһĪĹ¶·ƬֻʣһѰҪӦЩﰵıңûȫͽһƣ¼ţһǿԮܲϲ֣ࡣ
κïСޱĿ첽￪ʼϾδһɹȫ˼ëԭܼ򵥣Դӽͫ˵ȷеõʹԴӵǱܵǿߵϵ֮κϾһͻȻ󽱵ؤζŸǮһ¡
ߵ˻Լʮ׹⾰κïתͷʹ˸ɫתԶʹŹֺˣͫﳤκïݼ
ԵרҺɫϽп˸ҾרҰݼһɤϸȻŽʮ׶ະһƤ񣬰ģүôŪ˸ɤţǴĶǣ
ȻͷǻЩȻҲһͦرȭ׵ı˼ţҺĬĶõĴºţֻǸʱõĴš
һհݼ
ﺣݼ
ݼ
ʮȫºţûдºŵ˵Ҳʱ׫һȥҪǽû˴Ӧ
౻һͨŪЩ£ڨЦŴ˸ֵ࣡ⶼʲôʶ
κïΪüƣһסרӭǰЦе˵ר˵ˣΰʲôȫκãֻҪǣͷţȥС
˫һϸһĨεϲɫǺãھ͸һȥʱίһڳţȥȻ˹Ӵҡ
κïЦҪŴһȴȥβСӵҲʶȤӧ־档
ͷҲãԼĹأǻףǾŴϢһ˹Ӵһȥ֤ǵ̫á
Ⱥ˳߾ǹߣ˵һҲûУһµĻֳָʲô¶κïضʱͷһͣĵĶ˴Ĵָ
е̣һɫĶר˵βˣҪƵ˶ҺҪؾ
רݵϸһĨŵ΢ЦͷģⲡǰιһΣаǻָʱԳһЩ
ǿһЦ⻰Ҿͷˣߣ˻šһתŷȥǿκïİʾַһװĸߺʲôͰǧһͳĳ£һ·ߺáû׵⽹ۣϽӿ첽뿪Ƭƨ糱
ʵЩĿĺܴǷĵ𾴣ֻЩС٣Щά˵Ĵʶ붼κïڷɻʱ̵ģƫƫͷˡЦЩʶȥǽһ׹ͷ
רҿ첽߽ǣǰڴ뿪ʱ˼ǹʵѵΧǽɫһ࣬ʲô״
Щ׵ǸɶģĹװƬۼרһָͷһָĸƵģͨһͷֹܿΡ
˳ָķһƣֻںǰվʮۼͷȫֿɹˣͷ·̿ڴһȦƤиһѩ䵶ڵ࣬ģĹװƬ
һͷͻһôɹŻǰÿмҪ
࣬ǹǰһڲͣ㻹ȥƫȵȡ
Ϊʵ̫Զ͸֮۾ȻʵĵŵʱѾܲµյĵڳʲô״ͷһɼһѴӻͳָ߾ٹͷһƬ֮ԿͭƬ鼱֮Ѿ˲࣬Ǹͻ֮ԿģκúĲ
һߺƽؾף˹Բ֮˶᳤ܺһȣʮ׵壬ȻõʹȥרҲ߻أĤһ졣
ʨӺ湦һħɢħϻǬΪѲ쾳õգһ鼱֮µĸߺʨӺںרһݵĶһʱ˵۰һߺ֮£ɹβһء
иϵţһߺȡϷӺ


ڰ˰ʮ  ǣţβ
һߺ˷ļٵֻһܼ򵥵ͷϣһߺܴϰֶУһзӦ
鲢еô˳عǲԼͬİǹָרңֻҪٸлѱ˿۶
ϸ߾Ż֮ԿǿͭƬû⵹ǰȺŵ˼רҵİȫҪһǹסֻβߣǾ͵ڼӺ˻ûϵϰ֡
мʮ֧ԶǹԼͬĴ˱գֳնʱýֻܰϵĻ֮ԿһĻζһܿһЩ
վڵſڵһɹͽȻǰȫͷΨһ¶ֻ۾㾫⣬ָ
֮Կ¥£ɹͷڴһƵ˾ע⵽ͷ𣬶ͷϹͺͺʲôûС
ͷϴɹ˷ְ䵶ʣһ˹һ̹ˣ֮ЩֱײҲֻϵù׵Ķ㵽һԡ
ɹżʿֱӳ嵽ǰһ죬ҿΪղ¶һֲŻλʿмּɵͶְѶˡ
ʿһۣ΢΢һ䣬͸ǲͷһ˰ݺĴӣ˳õ˵Ƿգֻм˵֮ŻﻹԴһ㺬壬һ˵еˡˡץˡϻ˸ĴָǴСĿǱϹĺۼͲʮڵƤڵһЩ˺۵Ļ¼Ӻˡ
ͷ²һֹСҹ绻ɸͨ˺ȥӹϵһˣ˺Ӻѫ²٣ȫϾ̫ˡ
࿴һȻ־裬ϵŵ˼ԱԷܿЩҲܰѶֱӷڰϡ
ģܸβҲģҴ˽ȥβ㿴öνղż˺ֱײģٲµһЩӦòͨЩײɵǲܸĳԿ
˶еһңͽȻĿֱӣҸɣΪʲôҪβ
ĿԣӰ˫ж۾·𿴵һֺܴĶ˻еԥһµ˵֡
˹㣬ڳûѡ񡣡ͳɳƣƺһ޷ܾħ
ҧһͷƫ˶ߣֻ˲ߵ䣬Ȼܹİеǰһ졣
ڵʽѾݲöǣͳŸղŰ˫۾һѣӵһ˫۾˲Ӧǻ̫˲Ŷԣ˺ֹܼ̣ʹӦԹٴΣһ˲ġ
˹ɹʨӵ˼ûֽסĶֻǵĿһۣתǸ˵̧ߣ˰ǻĻᡣ
һרңڰ˹ţһԵĳǹûǰ۰Ͱߵǰ
ţ˹ſڵļʿһ֣ȫʽĿʿǰ˵ţһŨصĲҩζӭ̲סüԵרֱӴ硣
ڿŵ˲ڿ龰ûڵڼ¯һڵ˫ʲôҩɫˮԹṉ̀ǵζǴӹƮɢġ
˹߽ڣʼû뿪·ʱ׼鵶˲ɱһ㣬Ȼûȫˡ
üͷһ壬߽ͬʱѾǽֱһķ䣬ֻϰֱĿһźľϣؿڵһ̲ĿĵѪѾ˹ȥԻһλϰëͷεվڴ㵸ЩʲôʶĿϰؿڻ΢΢ɵóһڴ
˻ţֻǲѪԣȻרӦÿϵĳרߵſڣͽȻһ飬ʶȥǰ氢˹ס
Ǻ˹㽫һת䵶γأʲô£ղŸоаɱֻһ˹ȥ
һԵרңһ˵˹㣬Ͻǣͷţ


ڰ˰ʮ  ҽ
˹Ÿֿ˸ϵı仯ֻĲȴѿҪ⣬ǣͷţβⷨδʣǵ˵°ͣתһǣͷţҪţ
Ͷȥһм񣬴רһ߽˷䣬Ĳݵƺ⣬ͣ½Ųеһѳָˣ⵶Щ֣Ƥĵȵ㳤ж࣬էһۿȥмַζ
ȥȥ࡭ֳֵָؿڣֱۻͣĶһ仰˵·ͳ˹ֽУе˯ڴࡣ
ಢװŪеעеϰϣ͸֮ϸϸ鿴ϰֵĲ飬ⶼǰҲȻл϶ôͱϲ͵ˡ
û뵽Էмһŭ֮¾Ȼְѵǰһͣõ󣬹ͱһƤ쳤ѵ
۵һεǽϣؿڻһ޷ǰͱȥ֣кһȻֻݵŵǰͣͨ˿϶Ҫͱ͸
Ȼһʧˣôû취еĳǰƽһ壬෴һɾһεƶһ󵯣֪Ѿ
վһԵİ˹㶨õͱˣûǰ˼뿴λ˵˺̶ֳȡ
ǽԵרҲˣýͫôԱõͱأµҲ̰ɨһۣԶ޵̺иľ鳣ɷ˵ͳͷкģȴ˵
ء
עϣ⧲֮±˸ţʹѽһֽУֶסԴרһõûſƤëͷҲɢˣ⻹ǵһؼë
רһЧԽ⣬еĹ鳶ͷһãﻹûԵõͱҰӽ첻óɷͷͲרҡ
Ǻॡ
һѩ䵶ͻרǰޱȵпӣ·ֻҪٸǰһͻĨרһͣи߾ٵĹҲǰˡ
ʱѾȫϰ״βĲλѪΧӵļιܶѪסʧרܼʱѰϸתƣЩٻɾһʱΣ
衣
һͳţ˵ע⣬ֻһǣһͷ׳Ĵţ˹Ͽͷţȷ˫ţ峺ޱȡ
ᱻ䵶סרңֱ߹ȥţǣ˹ȻԳֵİ˹˵βˣҪװŪͷȥ
ʲôƶҪһ԰ķΧõͱ˵Ǹأǿȥա
˹е䵶һֱӼϣõרһֱᣬڿᵽϴ⣬ŵһ󷢳ŶӶˡ
˳ȥţҪǸ뿪벽һ˿Դ˹ƽ䣬ŵ˵ˣֻһĵͷ
͵һת˲ʣһֱ˵˵ϣȻֽŲ˷䣬氾ҩһ۽л˼˹˵һϿϵĻƳȥš
һרңǣţֱϣβھͨѪʲôģ˫»ָܻÿһЩ
רҡͷУǣţҪţʲô״ĻܼʱֹҲܾȫβ˵ûĳЩоǿ࣬ҪǴѾ֢תƵţϱ˿϶ԹԸҪ̶סˡ
ܿסһͷţҪ󣬶Ҫ˷ģѡӦͻ״
ͷõģϿʼרǣţߣȻţݸ࣬סţ
ʲôӻû֣̲ͣסһר˿ţҲзεģҪ׼λòС
һ˵ţ̷Ӧ˹ƤһգţһɨȻһָĳ˰ţΣġ
רҰִչһ΢Цŵ˵ͷǰѧҽҲµû϶ҽ


ڰ˰ʮ  
רҴȤһ̿ʼ״̬˫죬ƽסţ̽밢ϣ۽ȰڷҶλã˫һգ˫С
һǣסţϰַβҶӰλһǳɫϸߣ߷·ĳε˳ëԴԴרƣֱ۵ţջţķҶϡ
רҵܵȷأԼһˮܣϣβҪ缲ţβ߻ûаͰһԵҲɷͷ棬˲ò࣬ˮɶø۵ĵƵģܿ¶һˣҪκϰֵĲҿɵúúлС
ţоĲʣ췢һУһŤҪֻϵơ
ۼֿ죬һ嵽ţͷǰ˫һץסֻţǣѴţסʵסţѨλб𣬸ҵֻţֺ
ţܵĸоΣգƴͷһǰѪñһƬ·ԵγѪ
ϵϰȻã֫ǰֻ̤һ죬Ӳĵש̤ùѣһȦѷԽŵΪѸ˷ȥ
վһ԰˹Ѿȫжϳλ˸ϣ֮ĹϵαղڵСΪʲôҪβʱǾش·ţӣӣˣûǸ׳ջ᲻ҪһҪĵ
ɵȷ֣Ϊ˹ѡСӽΪϣβΪǰ֪ЧҵĺѾֻһϣԥİա
ţͽ͵ţ˿еעϣֻڷβơ
רȫעʩչܣʵǰβʱҪȰѶӰϣʲôĶУɽʱȷִ̫ˣԺһҾͰˡ
һһţƹ˽Сʱտ°ĭţԹԵվԭزֹ˰Сʱר³һջƣѾɣҪľǻúõˡ
ǰ͸֮ϰַβɨһ飬ϲķַҶЩӰѾȫʧֻǰ˵ĿݾҪԼָˣʱõʦ
վһԵĴţĽһҡιԭ峺ţ۱һƬǣ۽ˮȪӿ·֪ԼĶһ㣬˿ͷһ̡
ɱһһҲû취飬ȦţѾעˣҪһڰǰһҲһˡ
һԵİ˹ǿһЦ˰ͷţǣȥܶ졣˵̧ߵǰָڰϣһ
˹ۼϣ񺹵Ƥ˳۽ǻ˫ޣͫʽǰӣƬ԰׸ɺԵ촽˼£㡭˭
һƫͷ˵ţȥˮ˵Ҳ֣ڵ֪ϰֲϢԲһгȣ֪ΪʲôΣ˾Ȼȱϵʱôìܡ
ϣ֪һץסֱۣ֮ϡһϤߺ֮ԿһƬ֮Կλϣʶ֮ʣ·һŻǣƵףСȥİЦһʼ䣬һ׺Ͱ޽غϡ
ڤڤǣϣʧȥʶһ̾Ȼ˰λͻ֮ԿƣſںӣҵĶӡѾûʶڳţĵĲ
ΪˣϣҲɣˮ£ʱѾʲôֻһԭµĸס
ԭңӡϣѪܸоԷֱڲһεĸףӵôĶô
ۿһȣֱӿڴͳŽϰֱģͳһڴͷĬĬĳһˮ⻬䴽ߣͷҲһ˿ζ
ϣеѳСʱĸס游Ѿм꣬ʱ˳İⶫŽУ˵ԺӣʱӻŮ˵ǸŮ
ʱ׾Թ϶ڣȴѾڤڤ뵽ˮٴģ˰ϣ˫ۡ


ڰ˰ʮ  ϣ
ϰֶ˼˵ģһ꣬ôĸ缺ǴǴżȻ¼֪ԼذľȻĸﲻֹһεֹĸû뵽ҪѰףѾˣϰֵҲпԵģЩʱ޿̲ʹھУˣ˶ѾڹŹǰǻһȦʲôֵġ
ȼͷ£ǰϰּ򣬵ȥ˵ľˣЩͦġ
һŵİοȴðϣֹסᣬĨһϵվɻʹϰ״Ͻһס䣬һ̧վ
ϣеĳǿͭƬŽԿˣպˣԺõš
ӹִ˿ڴĲѾκˣЩͿȫָҵݻʱҪ˵ȥôȻϿϰ֣ʼղϽгͺӼԾһεĸĤ
ϣüͷһ壬ܲµʲôΪ㱨ڻأ󲮡ʵγֵ֪˭ֻû˵ѡ
һ䣬ûʲô󲮣ֻ֪ѪծҪѪҲˣѵ͸
ϣͷһ֪Ӻأ֮ìѾ˲ɵ͵ĳ̶ȣʵγ֪أĻҪȡλ޷ǿȵıأʼͬĸֵܣνѪŨˮֺαֵȼĵز
Ϊϣһζݣ˽챻ľ棬Ȼһ㣬ֿ֪֢Ѱ񣬶ʲôȨƸûзڣһûˣЩﲻͽôأڶ̶̵ʱֲ绽꣬ϿǰǶϣȴһ㣬ǰϣǲȥмȥżһ
죬ȼ˰϶һҹƻһʱôϣѾ˵ǰĶҪȥһˣԭģûʧȥ
˵ͷãģ⻹ʮ£˽ǽϢ
ϣüͷһ£ţõģϽ˰šڱ˵ĻǾ˵ǰʮ£һʦҲҪܳԹס
ͷһ¡˵·ͷתһԵİ˹㣬е鲻֪ͷ׵ʨġ
ϣ΢Цûˣ˹ҴС浽ĺѣֵܻҪףջĵı㻹Ҫһ󲮡
ЦЦѹָղŰ˹㿴̾;ˣԭ֮仹һϵٲɣתһԵİ˹һòĽе˹󲮣á
˹۽ǵһչߵ߷ϲİϣôôֵĶӣ˼ֹ͵ôǻˡ
ƨɵĸо˵㲻϶˼ţBʲôһǸϰӣڹӣһͨƳ
ϣûа㲻õ˼ٺЦаھһҶίϵ¥»㵱ҵĶʥ÷ֵĳŵЩǲǵġ
˹ϴߣ֮˭Ҳϵı飬΢еϲĻǵãһӥĶӣϵĲҲκˣҲӦˣҵĺֵܡ
ˣԭһ̵ĴǺɸ֣ڼϲϰء
ϣЦжˣλӸ˭ҶںˡЦ˼ɫͻȻһ쳣صأңҲߺλýɱҶӵѣҾ̡
˵ԭǫ͵İϣâ˵ͽȻı䣬ʱһѾõıʷâ¶ɱȻ
˹оһЦãҵʮֵֻˣֵָܾȺļһһѵ
Ϳֹϵļ߶ȥʵȥأı˵㶫Ϊһضɱ˴㣬˵һжΪһǼһץסСӾòˡ
ϣüͷһѹأţһߵĶʲôҪĶ
ͷǵģھͲڰԵһó


ڰ˰ʮ  У
Ȼأ͵ಢûϸ֪ǸİĶ϶൱ҪҪȻҲ˶¾ͺ޵ѪծҪֻȪҲ԰Ϣ
ϣĶӼ򣬶԰˹Цֵܣ갽ЩСһԺڣҽ𵶺ͻ֮ԿʱΪҵӻ
˹ĿһڲŷϲĺǸƻļһأλ˵ᱻѪ
пԵŰϣ˵Ҳֻа˹һˣԭڸɳĮϹʺѣ˴˼Ѿϰ˵ķʽΨһͬǵӱİϣ񳤴˺λ͹ҵİ˹ھϴ˻Ķӳ
ʱڴֻһʶİڴͳһƣαĵ绰½ֱ߳⡣
ֵǵ绰ͷαȻĬˣл˺üûӦֻ绰ͷڴġ
ͷһװǿסҵ绰ĳ嶯û˵ٲҹ˰
ӣмұ㣬һҪ׼αԵú࣬ڲʱ滳һߴ绰һݺ٣ѵֳʲô״
˸̳ţŻͲ˵ͷҷ߯ʲôֱ˵ôǵùĨǵǡȷûʲô˵飬ҪȻαӡ
绰ͷֳĬˣͷˮƾǻۺԷ«ʲôҩͻȻͲﴫһͳСӣ㻹ǻ˵ÿԣ¸һŽ飬СӾͿŰ졣
죬Ϊʲôαһˣԭڳȵȣ¸һʲôӣһͯڡ
ʦ˼ѡӰ¸һ̫رˣ治ΪʲôҪѡ¸ҵ̤밮ķĹأͲѡʲô°˺ɶģʦǰ
ԥһµ˵Ҳû취ʦѾˣ˵ʲô̫˲ôɴ
һ񺹣ԭϰҲ̫ˣɴѲʦŪһʽôʲôʽͽܵĶҪȥҪƱһر
ϲ϶ּᣬ֪׼Ľþлأ׼ĵضʱ򲻷ſգһŻһݣʱԣúܣȫ׼һڲͬ
Цʦ׼ȥٸԣ˵ֻеǹطг⣬ΪʦڷŮϲڣǻеŮˡӴ㡭
绰ͷͽȻһʹУһȻľŵ绰ʦ˼ұʦȥιèˡ
Ȼ绰ͷһȿȣʦžźŪˣСӼǵµȥٸɾͺˣʱص֪ͨôˣˡ
αڷ˵绰΢΢һЦѵ绰˿ڴû뵽ϾȻյʦϲѶЩ⣬ԭЩƵ·Ҳÿ
߽䣬ϣͰ˹Ѿ˶Բߣʱܣ˹ʱأλϾֻ۰ͰżֵȨӰ
ԭȨλʲôİ㶼⣬ֻ£㱨һоǾ鵽ȵϢܵĻ⿪ɻȥ
ϣ󲡳״̬ãԲа˹ȥѽͫȫӹ׵ֱͣ˳⣬ս̹˲ŷһ
ȻǱŵ˺ǺϢĵط˯ƫҪֹֻϿ߿ƼĲһ̨ԣ֮ȻӻɶĶûУϴּ䶼õĶ׿ӡ
ϣƺرƫӣļҾʲôõƷĴ󴲶ӵģȥ쬵ĺϲ֮ԺȲҲжӣƲ輸õ֤ΪڷŵĲ߲ûռǷʱʹãֻÿȲ˲Żȥʰߡ
ʱ仹磬ϣȴϴϢˣǼҪգÿһƬϵĲԶʥģΪɼ˼һֱϮֹϵļ룬ĿţλϮ̣ڰǰĤ˳ƽ
ˤӡţľȻʤߵĽҲ൱ģھĽһʳǡ
ڼĻԭвͬΪʥ÷ִ͸ȻֻǵĴ͸ô򵥡


ڰ˰ʮ  £ʮ
ʮϣΪʲôԱûƲʣҵȴĹӴһϾɸ߿ƶһǣ˶ҹŮ˽㺣ֻ侳ʱζеζºڷ߰ᣬһӰ̤ɫǱİӡ
ҹĿĲΪȥ͵ŮᣬΪǰȡشµĶ⵽֦ڡ
Բ¹ٲйأԶðʯɵĴ󰽰»Եӳҫۣ˼־ףڰɢʮСѣܱ߳ŲٵͰľҲ˲٣ɷۡ
һƵߣͨһǺǰһ֪ף˳˸壬ŲһڰǰվĿҺɨ߽ǵһһԿݻƵմ̣ûа⣬˶͸֮һȻ·һʵƤװţϲܲ͸磬Ҳʪ

èдӰ󷽴෴סĴһĨ仡䵶ʱϰֲƷ˳ģڵĴʿ䵶˵ǰɹռʿʱսƷúδһܵɹͱֳִʿ䵶ľɱôܶأҲ˹ˡ
䵶˵ڵȸ־ĴıƥһֿУɽ׿յ˿Ƭɱʱᵶһ̣ܰѵ״ʿϣ˵˹˽Ҫ˺üζûøȻӿڵĻϵǶùȥġ
䣬ȴǸɱè֮ҹһ·ѾֻɱĽ˿èĸֻûоѣڼȻ˰ԣèͷֻ꣬ϧŷ϶ûһ
һϸ̶è𣬽һӰӰݶֻ˿èڰͲסˣΪŵӺһϤζ׼ȷжϱɱɹĳϵ˵ǳҹȥȡЩʧģԲܷŹ
˰èĽŮ棬צزλƵĳβҡһ˫̵ͫ׽ûκαӣûм˽ƫԴŽߵ
ءèŮһúŵɹŻʵȡģֵǶȻûбֳ㾪ŵ飬෴򶨵ĵ˵ͷ
èŮ̵ͫ΢΢צݿ۵õ죬һɺͷ촽һȦСԹԣѶҺô
һСԹĪһ£ҡҡͷôɹŻ˵ãȡĶֵǮһ
èŮԷ˵ֵǮβͰڶˣһڶĴ«έڼȷǰɵȡأʧԵĶЩ̫ЩҪǵһȡˡ
ʲôأĻҿԴӦģأèŮ뵽һ쳣˷ܵ飬һ˫ۿʼ߾۽°ڽɴͫͻȻһϿܴ
౻èŮ񿴵һ񺮣˵ԵģֻèǶأôȤҲ˰èĶۡ
ô˵ͬˣҪĶèͷĿһ΢΢ǰ㣬ᰴڵϡ
ءϷŪèŮһǰצһڰֻǰצͷһ̽צͽȻߣʮֱȡ˫硣
èŮ˺֣һŪˣҲĶȻ̶ֳȵĹȴǱ׾ޱȣֻϧֻèצԩ
㣬СƺˡĿһݣȻһȣǰһ㣬һ̧һƥбӶҹ˲ţһб磬ùèŮ˶һѪҲûմϡ
èŮڹԵǰ˳ȥײͨһ£󷢳һĲҽУֻǰצѾ类ϣʹȴ˼Ŵݵ񾭡
δմѪĴʿ䵶п˻磬һ˾ļ֮ҪèŮԴ꣬ɱ˺ɱ֮èҲһһİǰϼƷѪοꡣ
ޱİе䵶һᣬѪ飬̧һڵϰèŮ˹ȥ


ڰ˰ʮ  粻˫צϵèŮ
˫צϵèŮǰλҪĲ壬ܵĿ־߰ڿ񾭣λֵһѪϣϸ΢ﳾ·һǰͻῳĲӣɱҲоһɺӱͷ
㵽˭èŮ֪ǰܷŹԼˣ֮ǰǲĵʳһ⣬Ϊﻹи΢֮ǰ֪˭ϣʱ˵һ
ߵǰèŮһۣúܴɹŻ˵ҵֽСһͽȻ˶٣е䵶èŮϣĳ֣ӦֱȻ̧𣬵һһѪꡣ
èŮͷ­շɳƫڰҲĵġˡϴʵʵѪ
ͷèʬͨأ쵶ʬϲһѪۣ뵶ʣʿﵶչ鲻ԨȻմѪ൫վմѪġ
Ծԣһֱ̽ȻһһϲڳƤץУûŶ뿪ǰеƤַ˵ϡ
֣ɱ˱İèŮѵŶ뿪𣿡һŭϵֱתأյŷͱţֵѾϵ״ǹĺ˷ѸΧ£һû취ˡ
ಢûְε쵽ͷϰƤ˵ѸһƤ˺һؽأʮأÿһض糤£ЩǹļһǰһƤ˦˹ȥ˰϶ƬûסͷǽסƬƤһƤӡ
ǴɹӣΪ˱滹ǴסֱΧ״ʡ
ǹĺǷɿ쿿˭ҲûƤĹٶֻƤãǰŰ˶ͷβû˵仰ߵϿκα飬һ֣ƬƤձϵŷƤֺĬԥһƤۡ
¡¡ף죬ȵ˹Щû̫ĳǹǷӦĵһʱ˵ڵأӦľͲˣըǿֱƷɣ˵ûеƬǷ˵͹ˣɳȥĶϸ첲ȵĴڡ
ҵĻϵŷһƬƤըֱƤ£һƬǱȷɣͷյը˸֧飬ϳһɢɵ⣬ŷΪ쾳߷ӦޱȣձȻ󱻺ѪƷɳȥ
ŷӦٿҲûüܿ˺ɢɽ⣬˱úɳȥûһתץƤ粽ݣԾʧ֮УЩǱļһǻعﻹܼӰ
ʵһҲ£ϾʲôɱĿˣԷ°Ȼ
һ·ͣۿ뺹ˣһĨ߳˿ڴͣ½Ų󷽷ȥ

һ󾢷ͷιǰ֪ʱһɫӰǱվģ·һʼվûƵġ
ͷһͣ˽ŲеƤһסĵͽȻֵİ˾Ǹ֣أһս޷⡣
ԺƮһͷļֻƸڱƺܰף׵ҹɫзԺĿʮָ϶һöײҲҵĹʽֵָǸ֣ȴûиκѹ෴վǶͬ·ˣͺ˭߹һ
һסһֽסƤһǣǰվɹŻʵǰҪϵĶ
˲ûת˵ˣҪصģ㲻ýЩ𣿡
ֵǰ˽һĻͺһ֪Ƶģֻдһɵ֮⡣
Ȼ֪Է˵⣬Ȼûʲôóϵģڰǰɱèըҩȷʯͷûʲôأ˵û뷨ղûƤըѾˣΪļû취С
ͷһ̧ܹ˵ûǸڰǰһ󣬵ûожݣΪֻȡضȻҪֵġ


ڰ˰ʮһ  ƺ
·ذ˭ಢ֪Էڿ˵ʲôذ֮оЩֵֹģж̫ǲأˣģֻҪǿװƤҾͺá
˱ָⵯ£˵֪֪ðҪԼ̵ģ
ɫһݣԸоһɺӭ·е¶ҲͽȻȥȣɺǶİϷģһ·һǧ겻ĺһֱð
ģۿҪȥ˯ˣôôˣ˷ĿյƵġͷ˱ˣײôŻĹ壬һ
յǿסεĳ嶯֪˵ָʲôˣѵɹðʲôû𣿡
˽һתϵıʱһɣЦе˵ԭǾүӣô̽ŵģɶʱɹˣ
λ˲ǱˣɸӾĩүӣ߳˵үүһס
үüͷһ壬ϵĺͽȻһϼһĨܲȻЦݣԭɹˣǣ
ǰЦǺǵ˵ϱӱĳôŮʦ¸һٸʽһѰ˼׼һݴ͹ȥء
үü£΢ЦʵҲˣͽܣ
о¸صľүƺЩԣѵ˵˼ԾͲˣſڽгʦ־һðƵģпүʲô湦ղǹӺЩûء
ţȴһ˵үӼǵþͺã˵һͽﱲҼǵÿ궼ҪʮµģɹطȲۻ̹
үӱˣЦҵǾôѩɽʱԹȥ档
෭˸۵ǵطˮɱָһСķŸƨͱѩˣһѺϰ㶨ȥҵĺѧ
үӺЩ⣬ʵ˵ʲôϰֻ֣֪һ
̾˿һû취ѡģǾ˭ϰ֣տʼҲ첡ĺϰ֣ʵ֤Ҿӡ
үЩˣһϵƤңЦϵĶΪ㺹ϰȡģ
ƤҵǵģӦвأλϵĺˣһѵ⣬ҲɱǣҲ˿ӣղŶִ˵Ҳû취
үһָͷƤңЦĽשȡһҡͷһô֪ƤװŽשʶתͷһƶʱ˹ԭƤһ˸СһƷ˳ټϽש̫࣬ĴӴӱ͹˳һ֪װʲô
У˵һ飬Щ˳Ľשȫ͸϶ãһûšˬķƤңһĽשϣûпڲģЩʵ鷳͸Ͼ͵Тˡ
ĩЦЦֻȡһשֳֻֽ֣שʳָשͷϼָשǶı˳Ļһּһдһָ֣Ƚʯ̵Ҫ
ָһͣĩѽשŻϣֵȥѽשϵָϣ񿴣֪ôġ
Žשһۣ־ȻɹģȻǻģҲ֪үɶӣȻ˼ҲϡЩש뵽ϵĽשװƤңϾһ
үӣҾˣ³ٸԼִ¶̵ϣͳ֥һϣ˼͸ϰֵļƷ˳ŷ㣬оԼеǸݸζ
үƺЩɵģüͷһߣСһͷӰ˾ǡ
ͷҲأ͸֮۳һƳֻŭݵŷ߸ۼѾ״
лˣүˡӾүӹȷҲƵĳ򼲱ȥľүӻôŷͲҪĵˣѺĻ϶ƤҵĽשȫѺھүϡ
ݴԾһƮڰҹеľ飬ֻ˲ӹ⾰˺ǰŵǰ˴ӶͳһľǰһΣȻ˹š
ƿţ˽ȥֻŸ̤ڣһô˻ȥʲôѭһƲŷ֣ϰְϣȻһЦеԼ


ڰ˰ʮ  ֮һ
һƤ˹ȥϰָǰƤͳЩļͱʼǱ˹ȥϣӹҲæŲ鿴̧ͷӣŵɢһŨҵѪζֻھɱϲŻ֣Ҳ˵ڸղŶһɱѪϢʱǲȥġ
󲡳İϣɫЩ԰ףηĹϵϥǼһë̺ϵĶϥϣ˶ãһ̾ǸְĸףҲǸְĺЩûһ쿪ĹŶ˵ǳ˻𡭡˵һɬı˫ۣеĸһĶӣҪȴֲ֪Ӻ˵
൭ȻһЦȥ˾ˣһΣڻúܺáѾˣ֪Ϊʲôǰ󷽽źϰ֣ɶʱֺ¿ëû취гڡ
ϣָָۣһԵĿӵ˵˵Щ𣿡
һ·һεĸĤûκα¶ȻǴڵġ
ǿһЦϰԵϣõĺܲȻĵʽֻȥСƨɣΪ쾳ߵнӡ
㻹ǿⶫŶˣﻹоĩүӿ̵һש˵ø㡣ͻȻһ¶ƤͳǿĽשЩ档
ϣüͷ΢ùשһۣĿŲˣΣɫҲ
һ촽оЩɬһۣԼǽǸװƵƤһڣһèܽƤ˳滹м׵ģպɤӡ
ҿӺ˼ڣߴϰֵͳʶʥ÷֣
¡һھƶɤ˼ȥĨһϵĲоƣ˵үʲô÷֣
ϣͷҲʶ˵ľүӣשϵĹŽĵȷʥ÷дġ
Żϼʱ龰ղżľϵȷЩŹ֣˵ھʱżûӦòôŶԣŪ˰ԭǸʥһ;йϵ򲻿֪֣Ѳֵܣ뵽ͳֻͨʦĵ绰¶ǵŪС
绰鶼˽Ʋ׼ɧʱ绰ͨˣӵ绰ǸŮӣô绰ô
ӵ绰ʦͲͷʱĺʦ˯㣬ٺЦãʵʦʶһи÷ֵ𣿡
ô÷Ҵ󲮣Ҹ˫ֵ̥ܡ
֤ʵ룬ȻԭҼǵϴξүȥʲôѩɽѾȥλ磿
һɹŹʥ˵ܾǰͻ쾳۷壬Ƣ̫ãɱ
ͻ쾳۷壿ѵʥͷһݣû뵽λʥȻţĴ
Ҹ˵󲮵ΪʥһԽϣֻ֮ܳΪʥͻʥҪһ
ʥǲǸʥλǰһˣǲ𡣡ô˵ţȴѰ˼÷ָʥλˣ֪˭ǿһЩ
Ц󲮱׷۷壬˵һջͻʥɵСĵˡ
Цʵһ㲻ȥùͷʦ̻һ»ǺõģϡͿʥβɶġ
ССŵ㣬˴¿㣬ϲѩǣеɱ˴ѩɽϵѩǱ֪ɣɼǺˣʱ˽ɡ
ͷ˵û뵽ͷǸΣﱣʿں¿Ҷǲᴩģ빫ĸʲôȵȡ
ʦһ䣬ҪǱ괩ɶĻ᲻᷸˼ҵļɻ䣿ͻÿһ컹洩һö
Ĭ룬˵Ϊãܻģʦһ䣬ȥǱƵĹͷ
ЦУҼˣ˼Ϣˣ³һ׼һݴ͸ʦʦ
ЦӦһ˵绰ǿͽȻŵһӽζæֻڴһתϰôЩϺͱʼǱţڻнΪҽ
ЩǲأĶΪʲôϰҲͰǸ֮һأƣûǰֹѡ˾Թۡ


ڰ˰ʮ  أķ
ϺͱʼǱڻлΪҽϣһĨȻ΢ЦһԵЦв׽ЩʲôϰĿĿ϶ǿשϵּĳϵ
ϣŵϵĻ罥ϨתͷһԵЦЦһΪʲôЩµĶյô
ûУһԼɣֻΪȥĴ㲻ֵ
ϣ÷˵ûѵõĲǷ£Щǣ̫ˣٵҲ׷ˣʫƣԹŶ޵֣˴ˣףѵˡ𣿡
ӵûˡ˱ˣ˼ҲһͻˣǰЩҧ˵Ķ񹷣ֻùשͷʹ򣬰Ǵ˲Ż᳹ͣҪȻҧһڡ
ϣŶӣǿֵĽש˵÷ҷ£
ʶȤĲپϣˣЩϢԸеи˽⣬ҾǸ͵ģЩȥո־ͺá
ϣҿϵ̺վʱַһѣΪС»Ҫģϰַ˯£شƤڵЩһԶʰ׵ˣЩשԭ
һҹҲЩˣطѶøСװͷ£ͷ˯ȥ
˿԰ȵĸܹ壬ȴҹĻŻţأҹעҪʧˣèŮ˿Դ˵Ҫֻĸèԭǰ׶ߵߣ˷ɾֻҹµǶĶһеĸȡˣŷ׷Ҳ֪ȥʵĽ
أ˫ڴⲽһúѬ˼⣬͸ź죬һԶλϺĶľ˶ڵȴŷϢλչȵĸĵܰѶȡӰɳȥѰҵѾ˼˵ûϢǼϸӹι˼飬ΨһĿܾѾǡ
м̲סϺһվҿһǵ˰ϣһóλͻṫڣʱһƫûĵĳ˵ǽȡ衣
أ͵ͣ˽Ųһ˫Ѫ˿۾мᣬȡ𣿵ͳӺʯʱûЩ
дһŨصļζܱļһоѾǼϲò֪һͿҲҪƴһοɰܲһ˭֪
мһҶΪ̤еıôΪҲ֪ЩǴӰ׶֧ģҪȡŹ㣬ʱ򡭡
ϲ̨ɫһ䣬Ͻסм۽ǣʾҪ˵˺Ƥء
أ˫΢УŭЦܺãȻ֪ұǰ׶ֻ֧ͳĶɼһ̰ĵǰˣҲǣǴҶҧסһͷţԴֻҪɿݾͻᱻţǴ̴࣬Ѫܵȥ
мһأĻڵĴӵһŮļСһ̰߰㽥ʳ࣬˵һξеڶΣһССĽĽש˫Ѿ֪̤̰ͷˡ
أϵ鶯£漴ǰм᳤ֻвһߵľ룬ԺĿ˫¶Ļţ϶Ҳ֪ô
ʲôмʶĺŸϣͨһȥʱأһЦݿģһ޼ɵķףλϰ˸߸ϵͷ￪ʼëˡ
أñĵмһۣתһԵĲ̨ЦǶϴڰ׶ʱһ˵һڴĻһ˩ֻƣ˭Ҳܲ
̨¶һǿЦݵѾ˰ϣϣóλ²ˣ֪һ׼ô죿
أһЦһôλڿԻȥһ׽յʢװƯŮЦȥμӼ룬ʱǶõȥƺĿȫ򣬵Ȼа׶ȥڵ̵ĻըҩǰҲǴġ
λһۣͬʱһĨȻ֮ɫأѾ׷ˣżĻð׶˵ֱӹռ꣬ȡıء


ڰ˰ʮ  ޻
峿ϰֵʾýͫİȫɹʢװÿһƥɹ֧ûһǴ¿ģãνδȻܱ÷ͷļɻ䡣
СۺʳǣСһһܳԽȥ൱ϵʳСһԵö٣֪ôġ
ഩһϮɫӣûһѰӳţΪ滹Ƥս·ķȿײб޻
ϣʱûкһһôһ·ûһ·ģֿܳȥֶ͵ĸо
ڵŮٵĻֶдϣһװŽյʢװţҪֻһ࿴ŴЦǣﾹȻĳһֵ뷨ԭϲֵĲֹǻˣֻҪ˶һ
ĳȻоԵȨ·ƥԾ˵·в˻Źͷǰ׸һԭֻʮӵ·СʱϹǧǽһʢȴ
ϰλ磬Ůٶ񣬾޶ᱻ˰ŵСԴеⲻ۴
òɱèƤըĵضԭǽĵѾһˣֳټ󶯾¶ҲвϴľȨ˵ţ˸ƨҲо󲿷ѡš
èŮԴġˡѱʰøɸɾ˵ķ»죬ţ򡢻ֻգǱ׼ƷˣЩʳ⻹иְʳͷмͬǲûǲǱΪӽˣ˵ͣಢûпʥ÷֣Ѱ˼ͷ֪èЩ˺õȥˡ
ʮ׵λһ׳һƤĸ߱ΣǺ׹ǵϯλλŽʢװĳϺȻֻ˾ƺ̫ãԵĺȦǿû˯ãͬĻлѪŮ޺ͶľûмأӰӣΪĴ磬ЩΡ
ϣ΢Цܵǻ⣬ƺûأ벻ϴǫ͵Ц⻺ߵеǷ¡
ͽͫվһֻǲðƵţԸڶɹһϯض¿㶼˼ҵģһƨ
ǰëͷε㵸ĺߺ󣬲֪߶ЩʲôԹϮڻЩпܱؽɽҽԺ죬ֱɳ׵׵Ϊֹ
ͫһƱǳϢִˣе÷ܴʱĪͳֻһᣬ˵ĽƬĶòֺ˿˵ҲȿЩȤˡ
ʵֻԶֹͫˣЩһɹЦм˻óһֽСո񡱵ĺöͦƤⶫԲɶյĸ񡱣һµ壬׳¹壬ֶֻ¹͹¹ΧҲС
λԸһֶ֧ӣɫġͷ١͡˼мƺȡģ˿٣ӵĴһﵹҲö
ಢûΪҷΧɾ裬һͷԱʱתͷܣ׽ʱпֵܳǱΣգѾʼˣأδ鱾͸һĹ죬Ϊأаˡ
е֮һ⾰ԶԶƥߣƥǺīеɹŰԳЩ޳ĵطһƥϤӰȴ˫һȣһλŰƤɹŮһٻɫɴһ˫ˮ۾ƺЩף˭
ƥϸһɹˣϳ֮⻹һһһҰм䣬ֻҪʲô쳣ľٶһͻԥϵк
ƺԸǰУһȺаʮ׵ĵطͣԵһͷ̻еޣžһӳϣʹǰܡ
龰ϲŭӣϲǼȰȻŭԵıӾȻҶŮ˻ӱӣԵģһ


ڰ˰ʮ  ѹ
ȺǱвȣȻɵΪԼһ˼֮ģ˵øлӣϾǰˣҲЩ鷳
ͺ׵ĸͻȻʼһ˵ĳּ˱Եֳͬͽ͵Ŀܣ˼м϶֮еͽȻ͵һеɲһͣԵպ߹ȥɿһתͷ˦ֳһޣʹǰ񱼣忴̨򼲱
ߵƺûϵȻǰ壬ϵæǰһףԺƿ죬һƫɵбϣƯײХմһմա
ʮ׵ľɱĿԺڼתۼ˴Ѿ嵽뿴̨ʮ׹⾰ʮĽ˶ĺѾһſǹ·ϣָס׼˷ɱĿ
ǶԱİȫԴֻҪٸҳǰǾͻԥĿ°ȴƥ˵
ƺѾ˲ˣΨһĻԼľٶϣ֪СӵϢܽǰΣܼ޸Ѳǹ¡
ڶǹڶ׼һһһ̾ͻԥĿ°ɱƥ֧ǹ׼ϵ֡
ȱ׷һƲսȥܿǹڣϵһҧһģౣͷһǰ塣
˵ʱʱһӰοնһֻòӥڿһ򼲱ĺȥʶ̧ͷֻ˺ͷƽһץס˫أסֱһƥʱֹ
ټʶ౾̧ǹڣһ춯صĸߺǼ̣ǿڣȫȻǷ
סҿϵɴ΢ЦżҲʻΥͨզ죿
Աϵƣһ˫ˮĴ۾ŵŽߵϤӣ찡Ҳͷһźһɾһ¡
ǻῴСأԳһס֫ɰӵ뻳ܾίаٸнͷһӿ
ſЩԼȥ˫§סе˶Ȱô˼˻ΪҰɶˡ
̧ͷһ滨ɷˣӳɶˡͻȻ뵽һһ죬ҧŴһۡ
ЦҳϰɶˣҲܰ·ȫŪˮǣԣϴ·
ûеĵ٩֮⣬ܹɵĵ˵ͷõģԸΪϴһ·һӷ
Ůһֳŵ൱ĸԸĽһӣһ̵֣ͷһȣ̲סְѱ£˼֣Լ鲻רʵʵÿһŮ˶飬Ψн߾Ҹ
žһƤ޺ɨĿȵĺ󱳣ͷŭ棬һӳľֶ֪߳ܵŮ
ҵŮˣüһ§ȱѸ̽һѿסڻһȦޱñֱȹͷضᣬѾ§һת̧˶Էعϡ
һشľͷ˴ʢŭһߵõɳȥ׿⣬Ĺͷűֻת˫ȻһڣĽųѹϣﻹüϵ̫
ŵˤһӣϻѹһƥҲҪѲƤͷһһٯ¿Ѫ˹ȥֵϸĹͷ˲֪٣ʱֻ̫ˡ
һ˼һžòûϵڱ˵ǰΪˣߵûˣ˼Ǹָıӡ
㣬ۼС涵ģͷѶҪǸҴӴܵĻƤ޼̻һ׷ǵ
ϵ˺һꤹϱһ֧MP446Pǹ˰裬ȻͳԴûбղȵǸƤ޵һAK47ء
Щ쳢״Ҳڸʬδ֮ʰһֺòأ˵ʲôϣ񺹽ҪλԺѲӣƵ£ֻܱвû뵽ǹΪһеӥĳֻ֣˵ϸжᣬδ˲ˡ
ûǵͷߵǰһಱ߰סӣһǣţ˽ǰ


ڰ˰ʮ  Ӻ
쾳Ҫ۸ͨ˾ǵģŴѩ٣ֱ۵ˣԻеʵһ۸ô
͵ķӦСӵսǷ˼ģһ۱סӵˣһ˲εڲԶһһʶԣæĻסޡ
ſһ·û۸ңġ˵ǿڲģۿһ΢졣
һƤһ˻ϽǸѹͷ
üͷһ壬ǰע˵룬ߣҼ޸˭κ
в˻ͷһۻѹµĹͷľڵģܻȥô
һԵɫһñ׼ɹŻ˵ٷϻ͸ϽŲŸɲ𡣡˵еıһҺͻȻƵĵžһ˿ɶϣȻֻôһ룬ʹòֱӻһʱᲪˡ
ˣеߵģֻҪ˼һ¶飬һ˴ߣͨҲ顣
ƺǿƵЩУתͷһ۵ľô˵ҲҴ󲮣ȻдҲۿţܰҸҽһô
üͷһҾǸ˶ԣñӳͲ³
ۿһ죬͵ˣͰôŮʱֺ˰۵ͣͬҪǲˮͻ䡣
˵Ů˵ǹռ˳ǱĴɱүǶףڳһ׵ĵͣСˮһͳ˶ﵽˡ
е£ǣȵСˣȥƺˡ
ȵ˵ͷʱֳǰδе˳ӣŮ˾Ҫøʱܰ񵯱ԭӵùɵʱܰѰҲָᡣ
һָ룬ȥǻŪ˴ȥӹͷ˵ǣתߵ˽ͫһȻԳκï˸ƣ̴ĴƤһש˹ȥ
ӹשִԨ̽£שĸȵķֻӿϣ첽ߵԣϵĻƻһ˵䣬ֻһҡͷƳ٣ֱӿڴͳǿʱһ࣬˵̳ľβ˵ķȥ
Цеת߹ʱ̲סеĺ棬ʵղʲôǿģѵ㲻ܷԸ𣿡ˣӾȻָɲҲδ̫ˡ
յߵһ󣬴԰ǰһ飬ȻͳղŸĶϣһдֵƤ
ԭǺҪĵǲ൱ӳˡһ۾Ϳⶫ֪ǸѾһϲСҪˣȻҲλ׼ˡ
̫ʽٽβͷδ価Ѿ𣬰ؼƷԷַʳõģҲմȾĸоֵأ͸÷ʼնûзŷͷҲ˼Ƶġ
Ҫǽе̫˳࿴첻ӦôƽĲŶԡ
ƺϲСֻ̰˵ֲҪû־ͺˣʲô磬ױŮҪǰķܰһԭɼ޹š
ۿ˹ƷϣҲЩƣأһֱûг֣λ̸ֻЦûκҪλļΪҲѶƵǰļƻ
ϣԥһ£˾ȡһ󣬶ŻͲͣڲԶ̴˼ٱĿ˵עɹ˹ȥ
Ƕ֪ӵĺлҪ˵ԾֹͣһʱеĲнյž
ϣɤӣЦװǣʥмҪҪ²ǶҲϣҪÿһҲͬҪܸ˵ĸߴңѾҵʧɢĶӣǵӣ͡
ɹɫ˼û뵽ϣȻɹ֣һں͡žȺӵ竴١


ڰ˰ʮ  
Ȼϣ֣µҵӵϢ˶Ĭˣû˸Ҳû˽в֪ûм̳˵Ѿ棬Ǹ˵ˮҵӾζѪĴУھаϣһλʺǫ͵ĺúӵѾÿһ˵ѪҺУȻҲδӡ
ϣбᣬվķƣҵĶӣվǵǰ
˵Ѿ׼浽ҪһȺİɹ˵ʲôӵʱԲһһȺаŵһӸԼѪԵϵɹʱûףζûŲӡ
ģԭ˽ϰ־ͻعģڵãʲôͷӣһֹߵ̲סһ£ʾǰȥվһҲˣղСһ߷ɱӢȥˣ
ȥȥ¸ëͷͷһ๣һҧڳһ̳ļƣͦشߵϰԣ۱ǱǹģѶȫɿ
ϣЦסӼ˵Ǵҿ𣿡˵ֻ뵽㣬Ҫǲվһֱ̫ˡ
վһһ̣˵˲ˣüۿڱǣ˵ӡһһӢϣüһĨ󲡳㲣ǷɫһǽСɫһǰײҲҲҲĳЩûһۿ֮Ĺϵ֢ڡ
ϣ꣡
ꡭ
оסһ뷢ɽХĻ˵ӯֱӶޣЩӵϣ񺹵ˣȻͬӵϧ͸ӡ
ֻͫר֪Ǻ֮ӣҪʱؿƿڼȻѾ̨ͲٲҴˣǰڡ
ϲһͷ𣬽ŹȸԾ鱼ŵ赸رĽöصķʽӵĻع顣
ͫںԾľ۳һȦû뵽СȻǸӵһѪͳɹӣκï֮ЩϾҶ˾ĻˣһɹΪе
κïῴ˵˼ЦеЩĽͫǣǴ֪ͫߵҴ˶ʱ𣿡
һãȻҡͷʾ֪Ƕ֪ûнͫ߾ûԼĽ죬Ҷ˽ͫߵĶݣ˻Ƿ֮Ϊʲô߻ѡվڲԶɹأֻ˶ʱأ
κïЦЦ֪ͫΪһλõ˶ʮֱ꣬ĳ֡ȷָ֮࣬˵ͫ߻˺ʱѡ˴ߣ˭ӡ
רҰǻΪûаԼʲôӣһṼߵС
ʵõиûʲôУֻ֪һתͷͲˣƾԼһġ
κïЦͫǲѡߵģǽͫҪľǾȫִ֧ߣǽͫߵĻ꣬Ҳǽͫ˵Ļ꣬ûôǾʲôǣô
˿ʼϸϸ׽κï˵Ļͫߺ͹߾һӣһĿӺ׾ͻᱻ۶ϣٸӰһۣͫǸӣܰסпӵӡ
ǳԵĵҲ˽֮ͫ˭ҲڴʲôѪͳ֮ĸء
ͨеĽָֻͫǰĻȣΪǶһ£յԴԽԽ
ཥӦ˷ΧǰѾȻ޴棬ʼϰֲվһǻ΢ЦЦӯӯıСվ䲻һˣСͷһָźϼס˼ëһᡣ
໡С̱˼ëʹһУһЦСǵ˵֪ôٽлŲ㡣
ɵļһǲأĶľ緢ģͷһˬûʹбһ£˱Ǹģ⣬ȴ޶硣
ߣ۸һֻСʲô£㲻˵ҪŲھ㡣߹һֻͻһŽסľӣʥ÷ֵˣͼ۸һֻСǣһһëСѩǡ
ʥ÷ִѩɽۣ֮ѩǰ׺Ϊ飬ѩɽ֮ͻƿʱѪЩѩΪȡůӲڱѩɹһ٣Ӵ˺˴ѩɽѩǵıκ˺ѩǵΪǲ̵ģλʥײն㣬򶪵Сܲңľ۸СѩǱײˡ
÷ֵľһ٣ʮĺϾֽ˶Ƶģֻͽ͵߶˫ȣһܿ˽ɫģͺʱһ
һ⧲ȷӦĻλܵ÷ָǰһ¹ؾͰݣͷϵëһҲȻˣʥʲôǾ൱ڻеͶ¹ֻһڡ
÷ľӣֻצѩǺᣬҾͰˡ˵һֻȥץסֻմëצһ
һĹ촫ľɴ˫ƫͷԼֻۣǵĽԼֱۺ㳯˹ȥǶˣֵȴоʹ
ߡ÷ֱһѶһ۵ľ˦׿⣬ĿһԵࣺΪʲôҪѨܵѵã
ղڸ÷۶ľֱ۵ʱһԵ༫ָǻϵ£ͨȻǲ׽һ˲ı仯Сӵùʥ۾λǰʥߣһһľı仯ĸ֪
ӣ˭˵ýѵҪƽʱǰצȫҲ£ɽ첻аôЩ˶ڿ˼ҷأ
÷Ŀһɨ˶һɫߣʥеӽˣǿݵģģ˵ģʥȻΪܲ˺ĺȻ
÷ֲɵĿģԭСΪ˹˼ͽĿе󰡣ղһʱʢŭ֮ôˣҿСӼʱ֣ϱ۵ļһһͨǺȷʥ
šúܺãһһСһͻȻ̧ͷһʥ÷ͶһЦ⣬⣬ͷˣǲ֪ʲôأͷͳĶӦò̫ײŶԣ
뷨÷Ȼǲ֪ģһӶľصķ򷭳ֻһ죬һŵɫĻƶڰͣ룬۳һף漴Ȼɢȥ
죬λ˵ѾħʴȻ˺ʹߣһֶ£Ҹ÷ɢħʹߵĶħ֮צѾնϣˡ΢ꡭ
÷ø߿ԶУ۾΢΢ĳһտɫĻ棬ͷӰװŪĺһͰ˻һһ㶣һƬ
ڽκҪϬ÷ץɵ۱򣬾ǻҲҪ֣ǿ۽ˣͷΪԼĹݺ˼һ٣ȻװŪϹֹһǰѺڵı˰׵ģ۵˵ĸ첲ħò
÷ڲԭĿеĵλϳߣ˵ľǼǾ;Ǽģħһ൱ص飬õİ취ǰ˶յŶħһ𣬺˵ģľճɻ˻֪Ǳ˭ˡ
ʥеʥߣǲģһһϵϣ¡
ľˤڵȻо첲ʹֻ֪ѾˣƵĶΧŲתȦˣ˼Σǰһˣ˫ϥʥ£ͷһͿģСʯӻ˶ͷƤҲȻ̧ͷһѪ
ΰĳ죬ľħϣˡҵꡣŷ帯൫곤棬ֻҪ겻±ӻˣԭΰǳ죬ƹ˵꣬òĿˡ±ţУľˣĵĿ־塣
ϵһֱСҪòĿˡǿɾʹͷˣʥ÷־ߣ볤ˣľֻһĿͷԭ£Ѫ˳ձ°ͣһء
ͽͫǵ͵ߣۼʶڽ˺Ȼĳһͷԭ˵߾粻Ǵ㣬ҪǰĳĿͷϴ


ڰ˰ʮ  ʥС
ľѲһ̵ʵͽղʥ۶һֱȴоκʹ鱾ˣôҲ벻һָͷȹСʱôʹĻôʹ
÷ָһޱ˵ȥǰѶħֱ۽ضϣԺÿݳ졭
λ⣬ǰһѷͷѪľȥһѾȲĴγһĶ̵֫Ҳ֪᲻Ⱦġ
վһԵĻѪŮޱݽҧ´ѾҧһϸܵѪ㣬ۼ类۶ֱȴǿζ˸޷⡣
رһ¸أϵλϣͷһ²ؼ߸߹ģ·۶ֱ۵ֻһɵ·ˣ·Ҳ㲻ϣϻüͷҲûһ塣
ɽ¥ľǶʥŭ۶һۣڵ̬δЩ򶨹ͷˣ˼֮ʣ÷ƣ΢ЦҿһСһ𣿡
ȵͷС͵ʥУ÷ḧСѩҵëüͷ૵صѪСһһܣôһɼѪζˣ˭ܰҽһ¡
ȲűСһﲻãֻܰĿͶ࣬ü¶ѹûʥ˵ЩʲôֱűһСƤѥתȦȦ
˵ʲô𣿡ʥĻţ˼ҴӦСǼϡ
÷¶һĨı飬СǼƷŷҪģȿɿ˵СôйӼѪζУǴѩ̵ģ
һĨʧ֮ɫǴһԳģʱĸѾˣҧԼƤǰŪ˳
˵Գ÷ɫһ˵ĺâѩǵ˽⣬ֻдѩǲûаëޣҲ˵ǸԳѩΪλƢ𱬵ʥŭˡ
ῴͷ⣬æСһһͨĲԭģʲôԳҲѩģǲ˷𣿡
ѩǵƤëޱȣȷǱˣûκһԳ۱⡣
÷תһ룬СӵĻȷЩףеСһצӷ˷֤ʵ˵СһȻǴѩǣצмë
رСһҹӦﻹֺãСܵšʥƶһ£ѵþȻ٩һ䡣
Ȼ֮ãƫͷԵȵ˼䣬ͫվһȻŸ÷һ뿪ֵȺһһٲмܿһС¥󣬷һڵͷǽǣȻûͷİչ쾳ŷ
ʱŷʵʵǽһϸľȦȦȦСȦѵ涼һƤͷϵѾ˱׼װĽǿ㶼¶˳˹æվ
üͷһ壬ע⵽ŷЩͣ÷ʱ˫۾ͻȻһǸģƿαġ
÷ŷЦЦ˵͸Сչ쾳ߣô⣿
һͣЦⲻǴͷǰȻǵü˳۵ģҴžһʱᱬըԭӵһСĹͷӶʣ
ŷ쾳߲٣ҲǸΣյƴҲûӮ˵׼СڱͱˣǲŽðשԼԴִ𵴵ǲġ
ģȻ͸һãơ÷ֵȻһЦӻͳһӨӨʯϣֱӰ쵽ŷǰе͵˼䣬ֻǿʯŷͫӳһƬˡ
λðɫ֪ΪʲôȻһרôʶˣɫǲ֪÷ʲôã
Լһӹ⾰÷ͷựͷҲʼһεĺ飬·ҪѺܴƵģ۶ŷͫһһƬ͡
ʥͽȻеʯ쵽ǰԾŷ˵ˣѣԶԶڶ߻صݣŷǵ峺


ڰ˰ʮ  սͻů
һֱľӺƣ˵ŪЩ׷ʲôͽȻ䶪ȥһڸ÷ʥǱҪһЩѣղγͼİϷڼǰĴ̻ɽѾˡ
ֱ÷óʯˣͷеŵģԻֶһжЧĻˣͷȫˣֻҪʯͷЩʲôǰһΣȫĶӣȥʲô޸ǰһΣɽɽװȥЩ崿ֽǰһأ
ԽԽͻͻǰͻȻһţǿʯ⻪ʱ˺ͨİʯģŷ˫һ壬ͨһͦǰôĻ˵ŷݼˡ˵ͷڵͷŵͷƲ
÷³һѹ⻪Եʯ뻳УˣӽĵˣСӲõģʯһΣϣƴѩ̣Ҿ͵һǵˡ
ǿʯʯӽͫﱦеǿʯΪһĹЧԺһԶĵͷ˵˸ĳЩ֮ͬͬʯĹЧǿճ־õģǱʩᣬѡ
÷͵ĲһʲôСһͼһλ쾳ʹӣаչвΪ֪ĶΪŷһݣչһ˽ǧĹš
ʥĿΪβö֪־Ѿں׼Ĺ»ˣҲõɮһޱϲԹԿգеĶȻǷŲµģһʥָ֮壬ȫƾöġ
̾˿ӽ͸һˡ䣬ŷͺվͷǰһתվԡ
÷ֻڶͷһѺˮøɾ³ѾͷҾͲȥˣ׼һݴȥͺãסҪƴ̣ˡ˵һתȥκθĻᡣ
Ǹͷôˣ͵СһǺϲġ΢Цһ²ŷϵɹµݸ˹ȥϣڵ⡣
ŷӹϥ򣬱һסЦԺ¹ףƽʱһͺá
ǵˡŷӦһϵϡ¡¡ͻȻһƵըʶһգûзʲô쳣䱱˸һƬȻڻƴȻԶǱõĶǴִѾϵĹԵøҫۣ˲²͸ǿս˫˭
ŷվԣ˵ˣǱǻ꣬ū²Ӧǰ׶˵ľӿʼˡ
ʲôꣿһ䣬׶˾ô£
ŷȻԶͷǰļڣͷ˵ū֪أǰ׶֧֣ڰǰѾһ֧˵İ׶˾½פ˻걱ȣ϶أȵˣʵ϶ѵصľĿľΪ˶ȡеıء
üͷѵô׶פڻ긽Щ֪ǵҩô͵긽֪أ
ŷ͵׶˸ͱݣԲõģǻ䵱˾ӣͨأĹϵϵЩϾɵȫǣ׬Ǯֿö
ŷĽ֪ſЩ׶һϾ׬ȡĻƽ˻ȥȡĸ߶ҰȻҡ
ߣȻȥ֪ͨ׼أ׶˻϶Źˡһת񰽰ӣŷ̸ʼո˱һľ롣
˷۵糸嵽ԣֻϣѾѾϵһʮͫҲԾ뵽Уãӵţֻһ¾ͻᱼսǰء
ֱӳ嵽ϰվҪҴȥƣЩߣ˳滨˵Ŀɨ̨Ѳ֪ȥ
ϣ˵֪ӵı£գһն˵У㹦ŵǹֵͬԱҾͬյġ
죬ȴ֪ϰֵ̬ȼЩ⣬ҲܴиһůĹػ


ڰ˰ʮ  ô
߱ϾѪ֮ʲôݵص֮ҪԣҪȣʳҪ쾳ĳ̶ֳ϶ѾԶˣʮ֧δĳǹȻΪ壬ڻսϵսǿҲͽͣɻȰڵͬʱԴϱǻǿҲҪ⽴
ǰɹɨʱ಻Ϊ֪Ĺ±ϣоһǹڹߵļأԭɼ˼²õ䵶һȺͨ;ǿߣָƳնºպս
ɼ˼ÿһҪĲǶȡƸ뾡һа취ߺ͸ʿЩǿĹʿͶϵĹһʱﵽǧˣһ֧ս᲻ң
ȻЩǹﶼǰģֻҪһͣÿһ˭Ľɫ˴˼˽˼ҳ㷹Ƥԣ֧һ˫нȿƵֿ˼˳ɼ˼ЩǿǶһɣ棬սͣͣʱ䣬Ըսġ
ɼ˼ǲûѭɣڴ¼֮ͰʣµĹǳУ¥ս߷׷ˣӵбͨ˳ĵȴֻгɼ˼һˣʿΪ֪֪ڣ˲;
ҲһԳɼ˼겻Ĺӧ˻ǰƬϷϢվ곤ȻһС䣬ǵĺҲͳ˽ĻȺֻκĺٻ뿪䣬ս˿֤ΪЩȥ֤ȫˡ
ϣΪκȻȨĶϣ׶ѾһǿĹߣһΪ֪ĿĥѣΪһְĸףҶʣֹƾһǻѪ
к죬¡¡ը׹սѾȻԭظǺԾԭأΪ˱ڵģÿһеһ̶սʿֻȺһ´Ҷһ
ȻҲиϲļһһ˵ĲֵһᣬϣһӣǣΪʲôڴҶ֪ǴҵѪҺжӡĸ֣Ǿǣػ꣡
ĸְϣþȫ󲡳Ĳ԰շһĨ⣬ʱ˿λǫ͵ĺɢһѪƣƸȾΧˣҲ·ϰֵ˲ߴ
ػꡭ֪˭ͷߺһʱ䲻Ůһ۸ߺػػꡭɽХĺаǰĽϢѾȻ޴棬ٲȻһʦĵɳ
ϣһӣȻֹһ۱գɫһأԹǵ飬ҲҲһɼ˼ĽΪػȵĹѪе䵶ֵʹѪʱʮ굽ʮĽվӽ⡣

ǧȿֺվ˳ͷѹѹһƬ˸ż˷ܵĹ⻪ڽҹ緱ǵ㣬ȻͽͫҲ˺վ˳Ѿʮˣΰϣֻüͷûгԡ
̤ǰ̧ͷߺһս硣ǧɹŽѸֳʮÿ¶࣬ʱ˿̣ǾһȺѵصʿÿ˴һ˿ֱϡ
ͽͫôҲ벻ЩѾһϽսЩ͵û䴦ɵվһ𣬳˸С塣
ϣȻһЦǰĶӵļ򣬵ÿһ˶սʿǵһ󣬺滹лסˮĸս󣬶ӾĽս󶼴ˣôҲͲ棬ô
ѹһػ˻꼸ĹϲôûһǿأеӦȫԱֱսһ̣ĺһҷ˺󱳷
ǣһ͵ɹȮ˹ɹȮÿһаأһװ볤ëɫغڣǱ׼𣬰ϣһɹȮԴЦЦǰģһһ˼
ˣùԵģô˺ٺٺ١ȮͽȻһĪȻʵץźɵ


ڰ˰ʮһ  Ƶ
ȮһĴ󹷣Ƿŵȥ׶˶һܿԣ˵յ벻ЧֻͻȻ뵽һʱ˷ܣȻЩˡ
ϣ˷ĪĶһۣ΢ЦϲĻ͸㣬ǲõȮֻ˵еƫ϶ѡ
Цƫϲˣھͽһؼæƺá˵´вͳһܾµȮѣһ֪ʲôǺƳɵȮѣֻ糤£ײҲҵɢһɹΡ
Ǵѩģһöʥڵ˵ֻҪȮѴѩͻܹæܸɵٰ׶˾Ͳö֪ˣĲ֮Ѱǹֻûޣ㲻ҹҲνǽ
ϣʶȮѵģһ㶼ýľ֮ĶƳɵģģȮѻǵһμһĨ飬ʵȮǺ˵ؼõô
˵ͷȮѾ׶Ĩ£Ȼյ߹һ౺üһҹ䣬ౣҹĻԵøߵֻоͷһҲ̫ˣ
ౡ
ǿȮ÷ĳ嶯ӿһֱǿĤΪ˰Ĵѩֻסס
ޡHOLDסˣһѳϵȮ˼ڣԵģһӹζǰ·ù˺þõѪζ
໺
һ߿ȮͻȻ𣬰ϣǰɹȮ㶶صͺԹſ˵ϣһȻ࣬׷ײ²ȮٻʲôȮֱͻͻ
Եģ;Ͳܵ͵㣬ӰûлëȮִ㶵Ʋһ䣬һԵİϣ̲סüͷСʵǺõģǽ̫˵㡣
ٵҹĻһţӴСĴ״ѩɱϵëȦӭըģһͷɫʨ۵˫ѪӣյƣĿ˲ֱӡ
൭ЦӭǰѩһӣģûѴкƵģѩܵվͷһƫͺڱĳˡ
һڨЦɶͰˣǲ֪϶ڻ𣿡
ѩһſѪڣڰɭɭݸûгڣӲţǶܽ顣
֪һԼ˵һָգЦе˵ǱһƱ׶֣鷳ȥڣҧù𣿡
ѩ̵Ĵͷڴһ򣬵ͷͺһټͻȻһתͷ򱱷һֻǰצڵһࣣŵڵ㳯˹ȥ۹ʧС
˵ʵԴѩûж˽⣬һǻ˲֪ľ飬ûյӦòṣϲŶԣȻͷˣô׶˾͵ùˣڻᵹùɸɶģҪԹۺЧˡ
ֱѩ᳹ûӰɪɪɹȮżβվΪ̫ѩĹϵǼ߽ʱȻͺһſˡ
ѩֵһ̣ϣԺһͷǵϿļأɼ˼ʱһͷᣬΪѱͷᣬû뵽գۼͱ˺ƬΪη֮ʮƵǧﱼϮ
ʷѾ޴ӿ֤ٻͷѩȴмصмƣ׳ţ˫ĿѪͨѩף졭ϣڷԼԽԽǰĶˣչֳѵ߸˳֪ǷݸӼеѪӦȴǲαģˣѵúͿ
ӣһЩʧϰ֣ʵȥǱƣԶԶĿ֤ᶯô
ţϣʶĵͷӦһһתͷԽͫ˵ȥͻأҪĻٽǹȥ
ӦһԾվ˰ϣԴһŷԸȥǣƥ˵һ룬˫ͫȻһһһ֧SVDѻǹǹϲִ׼ľѻǹ˵SVDԶؾ֮أҲպˡ
ǰߵǰЦеָָĳǹ԰֧ǹô
Ȼԣǹæȡǹӵһ˹СҪǹһٸԸ⣬ڶԷ᲻þͲܵŵ¶ˡ


ڰ˰ʮ  Σ
ŷܿǣƥëڵøƵģڰҹбĿҲҪСܶ࣬ĵŸֵSVDѻǹеϣȺ׼ȷԶһģҺҲСϸҹǹǣʮڴ˻һ۰һܼĵ
ŶİѻǹϣܺڸղӦһƾ׼һѾ˵ȥ˾ͲܷڣǰĶӼһСģܡ
ЦŰѸʮĵװϣͷģ֧ŴAK֣ҶԶһǹԼȥġ˵ǣŷ˸ƣһɱȥ
ϣ˻˻ֵߣȥϢһԵ̰˹ȴ־ܾƥɹһĺɫȥ
ԱһԲ׵ɽΧûκ飬Եùġɽ汻˹һֱɽҵİƽ׶Ѩһİ˹һȺ̱ڵصŮ󶯸λ˰ʢŭ³鶯ţֳһĨ֮ɫ
ȺŮԶŸΪȺԾǷѣһģȻ˵İ˹⣬ûд״ͷ봩Ƕڲûüȥá
мĽգϰ߼ǷݼƷ϶ǻЩģҲ⣬һ˸ʳȫţ⡢⡭ơ
ЩȻ֪թֻܺȾƳãΨа˹ƺЩѣһԶϳ̷ĪЩأÿ¶ôʱϲһ˾һƥԭϵĹǣǲȺ
СʱңľжѾˣʮ˰˹һիûж֮һȫʧȥսû˰ڻ죬һɻȰ㼲ӿִֻܲ˵ɽݱܡ
ð˹ջĲǵϮȺɥʧľԣĶҩһ̽Գƫƫûȥһԡ
νĵ˺бƺ֪ϵľǼܼĵ꣬ܲʮϡͿʣµӽɽȥһ٣ңûйҡ
˹ֻŽڻԵ۾ӵ㱻ڻΪƽأȴûа취ʮˣ˵涼ûţ¶лԶһ׮ܴ裬Щ˶ֻܵͷƾӳ
Գɼ˼󣬼еıأûй갲ӣһӼɱ뱻ɱ֮ɹܻնѡȥһԶĵطϣһ档
ɷ㣬ǲѡнȥĴǰĻʱģȻŵڻֱӹڲôֻ˵һ飬Ѿˡ
ڻûиͣЪ·ѾʼеĻתɽһըͣɽϵʯ£һɽͻȻƵģ˹ں޲óȥƴڶڵɻȣȥָѼˣΪвܼڻҪ
ѣƴ޿ƴڰ˹һִδξأʯɶˣȥɽһͻЩжȫ񣬺ֱ
¡һȻڵɽϣɽ𣬿ɽȴһܹ飬йͽȻֹͣ˵ˣӵˡ
Ϊʲô˹üһ̧߳ɽĿϲǳһĵӣֵҲһŴֵͷ⣬ǲЩļһǺ󾢲أŪڵѾˡ
ʵ˹´ˣЩ׶˼ȻбͲֵܳҩӦϵѾû취װҩˣΪһţѩᣬ˾ҧݶֱӳ˲кġ
ѩж缲磬ת۾ʮ׶˱ҧ˲ӣڵϳ鴤˼¾ƨˡ
׶˻֪جβŸոտʼѩҧʮ˺ͻȻתݣûӰӣȻϱҧвļһͦʬվǵһƬͣһǣ˿ճҺ
м׶˹еǰʺͻȻһմӵļһǰִסһ׶˼ƫͷſ˲͵ҧȥ


ڰ˰ʮ  ̻
ͬһҧвӵİ׶ʹùֽһ͵һƿҧסӵͬ飬סѪܵĲһǳ⣬һ󿩿죬ű̵ͫʱûҰǣһתͷߵһǹͬ࣬ͻȻһҧϡ
ҧİ׶˾һʶתǹڶ׼ϮԼͬ°ӵ˸Ӻ󱳴˳ȻǸֻҧӵļһȻδԾɵͷƷŶԷȪӿľѪ
һʱҹĻвҺǹϣŴִİ׶˳ˣмΣǿһ˲Զװ׳ĹšҲеĺ۶յͬ˰ڰҹѪһ
ǵͷ֪˭ߺһԭʧİ׶˶ʱָǣһеǹ׼յͬ飬ۣԽѪڰҹзɽҧвӵİ׶˺ηŴӭźڶǹȥֱӵᴩ­Ե¡
Ⱥ׶˲ʲôں֮ڣ෴ǶѵصʿݵĻҹѾȫָ򶨣ɵеǹЩеͬ飬˵ʬɢһŨصѪζӭһĴɢ
ѩվڰһСϣѪԶԲ֪ʱۼһȺԭǣܣһȺ˳ڵȴߵĺ
СλЩر𣬼ȿԿԶҳһŵİ׶˵ıؾ֮·ѩ֮ԻѡȻǾһǵģǷѾ󼱴ٵĽŲ̹Ĵѹĺ
Ⱥ൱ģǧƵĲԭǿʼ궯ǱҲ̲ס˱ϵƤȺɱʱʳ׼
໺
ѩͷͺһԭ궯ȺʱƽʱƥȺʮ׹⾰ĵطͣɹô򶨣һȺ͵ĲԭʱҲ㲻ǰϵסֻѾŤͷܵˡ
౳žѻǹһƬĵ̧ۣͷһվϵѩᣬһʹȺıǰʶһΣǰȺǵһѣǧһգ۾Ҳδ̫׳Щ
ѩŤתӷ˶£ͷǱǰùĲԭԴȽһ̧ͷ˵Թ⡣
ѩǰצڵϻ˼£дһּඨһֻ֣˼ԣס˵ȴԺͷһɣѵһѾѰ׶ȫɵˣ
ѩ᲻࣬ŤͷȺ໽лֻǧƵĲԭӦȺǱ߻˸ų˹ȥ
ִӿڴͳȮһΣЦлл㣬ⶫջȥˡѾﵽĿģⶫʣµҪҪûνˡ
ѩͺһûջȮѣתʧããĺɫ֮УΪһͷͨޣҲŵ֣ĳЩΨͼҪǿǧٱ
Ȯѣߵϣȡ±ϵSVDѻǹ׼ԶȥȺҪŪǰ״˳ǹɵҲǼ¶
ƵҹǹЧ൱Զľﱻ˲ֻ׶˵һƬǽ壬ɵѪ֮еʬ壬ЩʬԴһⶼӣͬʱҲע⵽м¶һСǰ˵¹мƣΨһͬľǵһЩ
ͷһתɿһĿİ׶зһѾ̣һİ׶ȥ۷ľ­ǣǸеİ׶Դϵ˿Ѹſѩ׵Խһ˳ѪȵһĻԶһᣬǹһת׼ɱ˵İ׶˿°
һǹ죬ͷеİ׶ǰһѪ˻ǰ˵ڵأߵİ׶̾׷׵תǹĴͽȻһ׶Ŵͣ˲˼һĻ
һƬĵ۾˷Ѹ߾£찡ȺսЩҧӵķֳͬһȺꤵĶǣҴİ׶˳ɵˣûȥڰľѻ֣ȺĶǲΣ
աȻعİ׶˶Ⱥ۶˰кĵ㿪ʼոȺȻվһϴİ׶δȫͷӰƽʱҪ˰ģݵһʧ񣬷ɱȺѾ˽ǰ̵ͫ˸Ѫ⡭


ڰ˰ʮ  
ѩǻԶʤڳˣҹһ֣ȳȥͻϮҧʮ׶ˣһֻţҲɱ˴׶ˣȻǾδ֮һ̻׺ȺһȺηߣѼꤵǰǰİ׶˵һζҹ
һǶһֳǹеİ׶ûаʤ㣬ɵСһȥʽͽȻͬˡ
ŶЭĶǲʱֹȷ˵÷ϲ䲻ĹҧһζֻҪ׶һͷ̻һͷҧĲӣһȺǣٰ׶̼
ȺĳĬɱһֻҲͣãǼһֻǵĿֻһɱе֮һ١
ȺΧİ׶˳ˣеǹеս̲ôҲдγͱ˼ͷǣܿͷһǾ飬Ķ
¡¡װ׳ʼԭתȦӣⶫĲԭǻǲܵģûǹɨ϶˻ˣ˶Ȧӱް취
Զžѻǹ׼ͷһ̾һOSV96ѻǹͺˣ׵ľһǹװѹSVDȻģҼɢĿõá
硪ѻǹ³Ļ棬ÿһӵܶȥһʻɱĿȫǹûȺΧסģΪȺʧոɵķ󽡶Ѿ
һսѾûκЩ˸ùȥȺԱٹȥɨս٣Ǽ̨װ׳ĻҪϵֽš
ǰͿǹŷһ֪ڴ˺ǹ˵ʣȴʵá
ǹһϣߵǰеľѻǹһ٣ɹߺͣԭϢ
ͷɹһͷˮһСƽͷĺǰضһӵ£Ϊʲôͣأ
ֱӰеľѻǹ˹ȥһָ˵ȥϿһ¾ͻˣȵкǰһ
СƽͷǹԵļͷɹʹ˸ɫһϵҹǹǹۿһǰܿת˻϶һĨŵĿϲ֮ɫ
ǧԭƴҧŰ׶ߣȥöþܽսǵɾͿԼٵһԲƵ֣Щ׼ƴĽǲϲأ
Сƽͷеľѻǹݸ࣬һ˸񣬴һתԸͬĽԭϢСƽͷüɹļŴھȻڣװ׳൱ֻҪǼɵתȦһﲻһ׼Ǻ𵴡
帻ɵйֻҪȻǲڻ£ʵЩǴǰȺİ׶ģû뵽ڿԼŵĴʯͷ
׶ԭսپŻжʱһ»꣬㲻㣬ôҲ벻ĳһѩᣬһǷѩ׶Ĵ˵ľʧİʮӲ̨װ׳ڽѡ
ԭشֿ֮žѻǹƨƨߵѣſֿʼǹѰĿ꣬ҪҵǲأһӣͻϮ¼ʮоŸλ˴Ѳ˸ϵֻҵ²һ䡣
ʱƣǱսʬԽԽ࣬еĶһ飬ѪؽһԴɫͺڵһ͸Ƶģ׿ҲŵһӴ̱ǵѪζ
˶˴װ׳ϻǹڿʼ»ܼ࣬ӵ籩׼Ⱥǻ۱Ͼ޵Ȯƶʱ䱻һƬͬɽѪǰȺڸе־ˣҽһתͷֻӴܡ
ôܵùӵһԭǲϱӵᴩƷɣҴİ׶ǴҪΪȥͬǱ𣬰Щԭȫɱ
ʱϵ·һ֣ڣɵװ׳Ѿ׼ǵ̰ڵţֻأ죬ڵβХֻʰȺװ׳
¡¡ڿգڵͬʱװ׳ը˼㲻Ҳ𵴣أڵİҲڵֻһװ׳Ѿȫ̱ΧĲԭҲͻĹŻˣ˸ɾ
Ӿͷ̹װ׳תͷɽµǻ˻ֵٴڣţ


ڰ˰ʮ  ҩ
ɢܹѪϴٴλָƽװ׳ͷŵĸԭأѵĴɢŲҵĹ⡣
һԭΪܲҵսΪѩȺļϷԲճڴɨսಢûв룬ԶԶĿƿ˱εĳţϳĻлˣɲûзֲأˣǲû
׶ʣ»Ĳʮǲװ׳Ļڣлиͷɢİ׶Ůˡ
Ľڶλӵ´𾴣ĳ̶ֳ˵÷ݣʹǧƵĲԭǶԵеֶβʲô˻뵽ʥ̸Ц龰²ǵǲĳλתתͯһĴڡ
СƽͷͼǹĽѺǸͷɢİ׶Ů˹ǰվСƽͷһץסŮͷһϣ¶һѬǹĺ˫Թ۾ƴƤֻĳѾǧٿˡ
üʲôŮѾСˣٳûһĺӾ˿žͲ
Сƽͷֵ˿ĭģܴ³ŮĨ˼ѣȻĨһ۵˳ưѺŮ˴ظĨһѣٺЦӣƤϵãǲأŮˣʲôȣ֪أ
ڲأѾ˹ȻѵˣȻٰ£Դ²ǲģڵĻСƽͷָͰλӾ͵ˣ׶Ů˲ĲƤһƤ۵۲
һǰĺӡü˵أ˵ʵϻû˲ֻͭˣЩ˵ֶԸһŮ˻²֡
ԹĿݺݵĶЦǰϣڻҰô֪κζб¾һǹʹ졣
Ů˽ľȻһڱ׼Ļеǽһ˳඼оЩ⣬ʵ֪ǣȵĸ׾ǻˣܽһڻﲢûʲôġ
ӵȻ˵Ӧ֪оϻвԱУأ˳绹ܲġ
Ⱦǿ̧ͷߣӣŮޣ֪˭в壿֪оϻڿֺݶ˳бӦġ
âŮ˵ǰҲ˵ҲûȫأӶֱӻ߼ϣɶ˲޾Щ˷Ϳˡ
Цʲôʱ˲ޣҽͷôԭ⣬ô˵ýܣеĻɵҧһ
ȶĿǰĴ֪˵أֻҲһӲһ֪һŤĳˡ
žһԵСƽͷȥˣ˦־һĴӣѪüͷҲûһ壬һںˣôⱻ˦һأ
СƽͷԺĽһ𣬰תԼݺݵ˵Ϊ㲻˵û֪أģղǵ˾ͿһһŮȥˣŮĺأŮޣһҾȣھʹ˹ȥڵը
⻰Ȳʼ֪ŮѾ˵ĴѲȣҪһͨըͶȥ롣
ǲȥȵĻҿṩһֽⶾҩϢ˽ⶾҩſЩָǿͷʹ˻ߵĺ̫ɽǰҪûнҩжĻȫҪ
һݣСƽͷʹ˸ɫɿϵĽȴܲĵԲһƣ˵ʵ㣬Ȼھͽȥˡ
ȼ£ҧ˵ҩԸ㣬и㲻ӦĻɱҲõκõϢΪŮİΣѾٳʲôˣмŭ˶Է
˫΢е˵̫ݵĻӦÿӦģ˵ǷŹأʲôľͿˡ
һĨʹɫʮſ˵ҲʲôŹأҪ󣬵Ź޺Ѳ
ͷһЦãڿ˵ҩˣҪܾ˵Ļ˵һ˰ҲˣŲžѡˡ
ʲôԷŹң⣬仰ˡ͵ʲ;ĩ·˭Ըѡȥأ


ڰ˰ʮ  ɽ
Թɱѣ֮ѡŹȺŮûоǵģԭЩ˾ûʲô϶һ·ܾһˣͷ¶ģ˸ж£ֻ
СƽͷһֵǼȥŪˮ˼ϴϴȻ׼˾ҪóڵСͬѧѾȵҪˡ
ֱĨһյˣⶾҩȣ˸һȥȡ
ЦһָŷãǾһȥһߵŷԹɫǵ˵ͷ
ԣǻȷǲ˶ȥСƽͷһǵǰŮǲŵģա
൭Цȷ˹ûжĻ˵һһ٣һ۲ԶƬʬҰصƾǵӦˡ
ΪߣȻ֪ڰҹһȺҪԸİ׶˲ѣٲ֮ҲûУȰֻһֿܣǾ˶ҩʱѾˡ
Сƽͷ΢䣬ֱ۷ﲻĵ˵ҪȥԣҴŷ˸һȥ
Ҫ䣬һԵȵ˵ȥԣʱ˽ҩϣŷ뿪
ȻȶԴ˹ȥȻȥʲôӲϾЩͬȥҲܶ༸ֱϣСƽͷ˰ֵãȥЩ˴ɨսǣƥ
СƽͷӦһתţƥɹܿǣ˹˸ۣһƥʵ¶ЩνˣһŮǧƵ治ʲô
˴ɨսʬ壬˱ǹƺƵȷȥһ·ʱʱԵϼ䣬Ů˵ˬ죬˿ʱˡ
ӽ̸е֪ȱȲأСʮ꣬ǰ׶ִĸֻǸڶеһ֮Դյһ鲢ʲôã˵˾һִأҪȡ걦أɹ֮е߳ɽļ壬Ϊһ׮ĽΪأӣѲͲޡ
ڶľģأһֹŶɵԸ񣬸һŮǲҵģ֮ȻһһŮȴ̸κθ飬ղȱʱ˵ʵܼ򵥣ΪԼҲȷ
Ȼһ飬أǸľʧܣʼֻð׶ΪڻΪҪĳֲΪ֪ĿģڵʲôҲ֪
߱ģӺܿƹǰһɭɭĴɽǰһƷδɽϿȣȻҹ俴ڼľ£ΧԲԵľͶϴˮƶϳһ羰ɽȡ
ŷǰģһָǰɽ֮תխ˵ǰˣǰɼ˼ʤأ·˾ʿǿڿֲ֪ͣôӺ֣ץһǹʱͳһȪʿǾȪںˮȵˡ
һ͵ЦЦ벻ȵĴ˵ʻͦϤ
ŷֵɹഫ˵Ǵӳɼ˼¼ģתǰͿԿˣūڰչȾɫҪһЩġ
λչ쾳ѾͣԳūǼ¶ȴһԵЩѽˣǰأλ˵еĸֿǻ˴Ǯģͷڳһģû뵽λСǰȴһū࣬ѵλСӱô
ǰɽ·ֻݵƥУȺŷǰ棬Сƽͷǧ˵ӾһڵĳǰУȲ죬Ȼ
ͽȻڶǰüͷһסתͷ˵Щԣ˵ǽӦ֪˲Ŷԣô᲻˳أ
ǰգգƤĿڲԶĵһɨʱΪǰ治ʮ״һ浭ƵĽÿʮҾϰٸһֱ쵽ǰĹȿڣԵģⶼڵķңصס
ϰöױ鲼˴ӹȿڵǰ׵ľ룬汻ųһ亹ȿе״Ҫɵȥһ𶼻ᱻ¡һը졣


ڰ˰ʮ  ˵Դ
ϰٸңصȥʱ䲻ãϸ۲첻ѷбĺۼڣϵ˲ûϵ쳣ңصױͬڶǰ˺뵽˼оëһһסǰеŷҡͷʹ˸ɫ
ŷ̻⣬һսԵҲеĲףͷһһפ㲻
ƫͷСƽͷѹ˵Ͻ˳ȥǰ˵ףסңɽռƸߵ㡣
СƽͷһͷתͷļλͷĴ˼ƣתƴݹȥҺĬĲһԣӿʼ󳷣ֻʮңǧ˵Ӿ˳׿⣬˶ϢıǹߵĸɽĬּͨġ
һֱ鵽۲̶꣬ЩĽپʮϵıսѵ˵ڵսϻȲЩּŶʿ϶Ҫ߳һء
ǰİ˲ûȥΪĳ˵Գ䵱ڻһûг˵ļǱڰ۲춯ļһԴ⡣
˵ߵɽͷϲûзռƸߵĽܿ촫Ϣ䴦ĹȿѾɳȫסźüͦػǹȻںͻͲ֮ΪҰޣ顣
ƾƾƶϳѾ׼أðȻȥ϶ҪԴġȻѸƸߵϼܺڣ֧SVDѻǹɽȿԳ䵱۲ʱõ˵ԴҪңļһʱû֡
Ѿ˵ı;ٶƶϳǰ淢״ŵģǹۣĵľǶŮİΣ
Ӹ£ҵĻȥǰڹȿڵ˺仰𣿡̲סˣӲͷƤ˺Ҫ
ִӱժ֧SVDѻǹ˸кϣЦ˵㺰̫ˡ
ʵŮԩʱҩû䣬⻰ȶͱζˣֻΪǰ̫ᱻӿǹɱ˼ҿӵˡ
ģҲܵġиһĨȻɫְͷĽ££һüٶǰȥ
ŷʹ˸ɫ˵ȥİȫȥǱߡ°һ̧ɽбһŬŬ졣
ŷһͷ൥ץסǹһһԾɵڣ˸׳Ѿӣǹ׼ȿڡ
ӸҰӿͨҹǹǿԿɳסĹȿڣüһǰضܿʮǹܣҪǳȥ϶ᱻɸӡ
ȺЧĻֻʣǿһ취ˣȻں俪ȿڵϰѣҪҳǸղңļһȽ鷳㣬ʵڲоֻЩ˵ĵףȻȥԺͷһ̧ǹǹǶ׼ɳз촦¶һ⣬ľ϶ɳǱ̡߳
ʱѾߵȿڲԶĹսǴսʼŹȿɹﺰȣڹȿڵ𣿡
ƺ֪ڸ׶˺ǺʲôʱЩͺںԶˣԣӦˣֻŮĸ麰ŻּǻĲ
ȿòԶ˵ȵĺӦѾĴ˹ڣǸɶӦҪӦһģƫƫȴˡ
磬ȡεˣϵҲоһ飬һ㼦Ƥ
ȿڴһҪļŮˣѾڵĸΣ˿׼;ء
ಢİǲأû뵽Ȼһϵȣ˳ŵɣ湻Ѫġ
ôԡô㣬ֱӹҿŷӦ죬һѲסҡҡ׹Ůˡ
ȿڵĲأ˵ҪĶΪһ᲻֪ЩͷƤ֮ͷ͸ˡ
һ䣬ɳϷһں״ϵƵУһѪܵͷӺܸߣѪȾһͿͷϡܿмһͺӦɶˣ;ĩ·أ˻׵ŵˣȷǿġ
ѭλȫעǹɳ϶ѰҲأľλãνֻҵ󲮲ǽµĹؼ


ڰ˰ʮ  ׷
ͷѪܵڵϹ˼Ȧͣ£ҲƲסԼϷǰȥͷ˻ʱȪӿ
ֵȵĿģˮ˳˫£ڻͷϣǰճѪȾһ飬ȥĿġ
ͷζҪҪ°Ҳ㣬ϧˣѾˡأĿЦɳ󴫳ڸŷ϶ۿӵһһĿһķ֮С
֧ѻǹѾ׼ЦλãǹСȵʱԿ۶ɳ˭ҲûһС
ڵϣͽȻ̧ͷűɳסĹȿʧЦǺǡɱڻǰɱˡ
أĻӦǵģҺǰɱ겨޺͸һ𣬽Ըˡ
ȻһЦͷվһߵǰͻȻþе˻ߵĺ˭ɱ˲أȷĻֵһĽͣǹɱ
ŮҪǷǿˣھһͣע⵽ѾкܶཡʼԾԾˣرǸþѻǹģǹڶԼͬĶ׼˲أλá
ЦִС֦⼸һ˦˹ȥ֦ž綤ѻǰ⼸һͬʱͶ辣Ȼһָ
ԵģΪһô׬ءһ䣬ջָ۲ɳϧ͸̫֮Զû취ɳĶ
ȱͷֱߵĴ£̧ͷһۣҡ
ǹܺãҰ㹥ôµҧ˵ͷֻҪΪ籨ھͿԸⶾҩ
ӵã˵ҽ˹ȥⳡӲǲɱģǲǱûϵʵڻ׽أͻȥϰִá
ȺͲ̶Աߵʯ£ڵѹȿںƽҲԶκӰ졣
ŵ˵ͷغСƽͷһֵȻڶ׼ɳǰ伸£Щĵס
СƽͷӦһһ̣ܵԣһĶǷԸ䣬װڡ
¡ڵڹȿͬʱ𣬵ϵֱƷһıըڵµĲױˣһըڵȥƵ˶ŵƣըϣһſŵױһƬ
޴ԵĸɽһըֱӲɽ˴£뱬ըȿ׵壬ɳƿڱǻûüκηӦͱֱ˺üûεĹڵء
ɢȥȿߵɽ˸ӣͺǱб˴Ƭʯ·ǰ˶ˣЩʯͷܶˡ
֧ѻǹͬʱ³Ļ࣬ΪǶ׽һſңˡ
أһǹͷҲǹǿļһԴֱӺ˸˰еϣֻͷǰͨһ˵ϡ
ͬһʱ䣬еSVDˣĿһëͷ׵ˣȷе˵Ӧ˵ۡ
أۻһĭʹһ˵ϣһţӾҳ鴤˼¼Ȼִھѻǹϱ۵ζǸܵġ
Ϊʲôƫƫѡǹͷ׵أԭܼ򵥣ͬһòң⣬öײûбȫݲðԴ⣬ھ˭ֻͨҲᱻѻֺԥĿǹɱ
ռƸߵĽһ۶˰ܼĵһȿڣʮ־ȫ޵̱ͷӴܣûˣСƽͷһȺͽĽͻ˵ȿڣ˳ĳ˽ȥ
µװˣЩǵĵֿܿ챻ѹȥǹ辣ŷһȿȥȱͷʧǵĽ󣬵ߵҲĹȿʱͽȻɿӵϼһ˻
ȿѾȫƣʮյӦưԭĵյ磬첽ߵǸ۵ͷиǰվóԷͷѾ֪˭أλһĿڱصĴվһУøʧܶϱ۵³
ӣָѪֹĶϱ۴˼£һתͷ׼̧ȥƣʱȱͷ첽˹ǰһ˷˲أϣһ㺮˲š


ڰ˰ʮ  ͽҩ
бͷڲأϣаصһذؿڣذڹȿʱģΪľǵһɷ
һ࣬͵ĻعѾˣΪ˸ɱıɱ׷򣬽ۼʶһŮ˵ķȰȫѹ˵ϣѾȫ̽ɷţں޵ĳңԷĻᡣ
һ۲أҵɥ֣սһ͵õһͷ֣˫ӣҰͫ׽ŴѾ͸ˡ
Ϊʲô⵽ΪʲôһžѪľתͷһȻǲޣһֲҵѲһֻĿ˫С
̾˿Եŷ˵ȥѽⶾҩȡ
ŷһͷת뿪ȵĵαȽϤҪȡؽҩҪ˳ܶࡣ
ͷɢתͷһ˫ŮƵĳԳЦͷվذȴأؿϡ
ա֧ǹͬʱ׼ȣѾںˣŮһľͻữһַĶȲԭϵȺҪѪ
üͷʾԵĽǷеǹˣҴӦߵġۿһĻ˼Ҿ磬Ҳζƿ쳣
һۣ˸ڵʵֳŵʱ򡣡˵ǵĲɽȥ
һֱСƽͷʹ˸ɫ˸ŷ
СƽͷͷӦһһԵ·Ը˼䣬ϼٺǹһߣµĿʼɨսЩҩʲôĻõŵġ
ȵƾһ«ϱһȵĵ·ֻ·Ѿôʯɽȸؿƽ̹ѹֵɼ˼Դڴ˵Ъš
ɽѾһ۾ӵأһ㷿ᾮȻ򣬲֪ΪʲôЩ׶ҲմȾɹ˵ϰһˮС¥Ϊɹŵعϡʡء
һưܵƽС¥ǰָָϵĴҴӦı棬
ǰִγԨն䣬Ӧأ͸֮۸һȫͲסľ䣬װĶҩм䣬Ȼھʮţ翸ʽͲʮػǹǹǹ׵ס¥Ǿе
涼ҩҺ֮˭֪еʮƽһЩ鱦ֹһˣȫߡָŻеͷģ绹ţֻͷӷּ˯ˡ
ְһƣʾ˽ȥᶫЩҩ˵ôûأ֣ƾЩһҺ䣬ǲ룬أ͵ӻЩôġ
ٺ˰ᶫЧʺܿ죬ֻ˰СʱͰжȫᵽ¥⣬Сƽͷ·ϵϰƥǣ˽ƽȫϳһë¡
ʱŷҲȡ˽ⶾҩ̳װĺҩ࣬ҿǾŵһӴ̱ǵҩζҲ֪ʲôƳɵģֻҪܽⶾ˾ͺá
ʰ˶ԭ·أȺĶŮз²ȫѺͻǣһ֮пνض顣
ӺƺƵȣ߳ȥԼôһ·⾰ԵСƽͷƣŻˡ
ʶתͷһȻȷ죬ڵնȾһƬͺڹݻչȣĿʲôͲö֪ˡ
СƽͷʵһأŮ˷ŻչȣҪתȥ
ҡͷˣ˵Ѿ뿪ˣǻҪҪ졣ָǰ̳ҩȥ¶󲻵ã֮ԻŻչȿ϶ǲ֪٣Ը
һ·ǰУһСʱص˰׶˱ȺϮĵطԭشɨսĽڣʬѾøɸɾֻʣһ
СƽͷдŽɻƽǣŷ˴װҩֱ̳ڵء
ѾһĨǰףƥ̤ų¶˶Ĵɽ£ƬڻŰϱ鲼ǳһĵӣϡϡӵͷ洦ɼǿӰ
סһעһ£ɤӷߺ˹󲮣ͽҩԶԶȥڴɽ


ڰ˰ٰʮ  ̽
೶ɤӺ˺üҲӦһɤӣﰵǲлжˣŪǰ̵İ˹ҲӶˣڲ֪Ǹɽ°ĭء
˻˻͵͵˻һתͷȥֻĵֳͻۣѸʲôڵǱС
಻͸֮ۿҲ֪ʲôˣɹ棬һ׷׷ˣⶫòеĳֻһǧҲֹǷִš
ЩһɳĮˡָһЦһֻ̽·ڴͳĿӣĿǴԴͳģ׼ԭˡ
֮ӦɹŹΣ֣ǻҲһ׮£˵Ժֻᱻ֪ʱСͬѧһݹ͡
ŷһеĳ飬üʵˣǴԴȡĶô
ͷһЦ㵹мʶΪ˳׷ҺЩˣˣ͵ΪΣˡ
ŷüͷˣֳūǰһΣǰƬɳĮ˵ǲƬˡ
䣬˲ʮ׵ĵһɫ״չհĿ˲ſ˻˻ų˹
΢ЦһƣĿųƷɳֱӼȥĿ֪ʲôһԶȥóԼȥ
ڿлĵߣ׼ȷ䵽˳ǰӲûκηֱ棬԰סǰǿŵͷߣȻѰĶѾõҲͣҲ֪һΣգЩ֮󼪲Ǳ
׼ͷʱͽȻǰһ˶ޱȵĳͷһžͰѸյõȥģճһζĴͣ滹ܿŵĴ˸á
ʲô벶Ҳ֪ܹУյ˳Ŀ泹ױǹʹˣƾǵҲ벻⼸ôᱻͬ൱ʳġ
˻˻ƺ֪ͬǿԸɵǵͬģл˳˹
ںİͷһƫӾͽȥԸˣҳ̡˵껹˸̳ǣиĲȻ൱ġ
ŷһͷһֿȭ棬Ϊ쾳ߵȻǲڣ⼸ôǳӡ
ӻڵ£¶İѾףˮͰ׳İɫϲŤĻƣģеǰڿľֻЩȾª
˻˻ͬʱſջĿ׼ŷûĵɫճҺ
ŷƺЩŸ߸ʴԵճҺ˫ƽһɨݰת˰ȦճҺɾɨһԣһǰҲûմصճҺðһ̱ǵỊ̇ⶫȷžǿĸʴԡ
˶ȥŷ˫һΪУһƥƵƿֻһ죬׵汻һεնϣء
һ֣ŷҲûаԥ˫ҿƿƵһʤһתۼͰѶȫնأɫĳѪһء
ڵص꣬æߺԴȡ򲻻˵䷴ִγԨŷһףѳ
ŷ۹·˷ֽӹԨųͷĵâƾԨľ׾Ͱѳͷƿֳһ­˸ĳ顣
Ŀųܿ춼ȡ˳ŷƺýͷԨɨֻ˲һʱͰѵϵиһɢ飬ѪܵĺǿֲŨصѪһ˱Ƕһü˵ͷǸ͵ıӣǸϰ
Զûǰնصײŷôֳеķͷȫг˶һĳ⣬ڵµİҲǿ˳һҶţسⲻĿ
ŷӽһ⻯Ϊ㣬һŰ˿ų鷵ߵǰһеԨ̽ת˹ȥǹ߶ϲԨ־ͷȻҲ⣬ֹһЩ᲻ˡ


ڰ˰ٰʮһ  ӽ
ӹԨ뽣ʣƳһȳĳ⣬ͷͽȻһ˿ŷ˵ģǰƬɳĮڶĳӣҪǳɰǧĳһȫ˻һ붼ͷƤ顣
ʲôһƲסŭ˼һͣתҲ֪ǰ˹󲮵ˣͷˬʲôղҳɤӽϰ첻ӦƳʲôôµͷ̫̫ģб㷣ҿ
˹ղչЩæýͷöԼһҲֻĶҩ̫ԵжҪôֽҪôͽȻһַľأܼʱסж˵жܿһЩԲеΪȲѴ˼ųʱϹû뵽һصĳʬ
ȡһҩ̳ģ˵˵һƱжˣҩǴӲأŪģ˵ʮ㣬Ϣ϶ǼٵˣҾȻȥˡ
˹ҩ˫Ȼһһǰҩ̳ӣţüͷҩôģһʺζ
˵湻ģҩһζȵʺʲݷͲװŸʮ죬ͳһζȽⶾĺҩлơʺõúñ⻹ҪֱЧ
˹Щҩֻ̬ȣһõʲôʺģܽⶾУ֮ǰ˸²ιˣûиá
˹ŻعһָϳǰЩһѻˣпܰѸɳĮ֮
ӵһصҲû취£һˣŪ
˹һ˵ɳĮ쳣ЩԶڰ֮ɳĮеĳӶŵͬȥζЩһֱԼǿһǵŭء
ͷһݣһԵŷһۣû˵ģɱӷҪƤУںˣ˲ܹܣϱ鷳
ŷΪȻ˵ˣūдƾ͵ֶЩӲΪ壬ٶһˡ
ͷ˵û쾳ֻҪ÷ֹЩЩοеĹϲˣʵɱᷳҪ뿪ٶҲûޣЩûŵ嶯жޣʲôʯ֮Ӳǵ츳ͳûõĶǻԶǲģҲΪʲôǵ֮ԭ
ûٶ˵ʲôùһҩ̳˰˹㻳ˣҩȥ˰ɡ
˹ͷһһתɽȥڽ⿪ϵĶҪģЩʲôӵʱȥᡣ
ѾĿģҩ͵ҲûϢˣһһҹûۣ˶оۡ
ŷǣǰֻҪصǾͲȥʲôˣǸ겻͸ש棬԰˯һ
΢΢һЦɹЩӱĶûѧᣬνʦͨѾ»ˣϵɹŽҲá
һκͷһŮŴʵĴǣŷ˵ģСͬѧŴ˯һ˯˾Ҫ׼عˣϾĵط˵
ǰӣ̹˺ͻյű죬ǼĵһӦֱͦվñֱͺһ񣬷൱
˵һױһײ֣Ʒдıɫ˶ƱģֻͬǱ仯ĳ̶ȲͬѡűЦˣΪ˸ʱϵĴû뵽˻ڿţҲǷǳҵġ
ֱ˺ǰʶ̬࣬ڵЩ޸ܣͲûϴˮ͵ǰˣӾԺĺ˭˾ͳԲ˶š
ǿе֪Ҳһҹδߣ˯»һСʱҲûȥϰ֣ȵһƫںࡣ
̴֪һƫ˯ͷֱסƫǰ͸֮۸ǽһɨӣŰë̺Ĵ̳һĶѵĽ˯ͼԨ˨ŵ˽ȥ
ſվӽţȻְŹϣӽķ䣬һԿ׿һôг


ڰ˰ٰʮ  
ýźڵ̺ƣ಻֪ŴĲɻǲ߽λСǹ뷿ģУϢǱȷ䣬Ϊ͵еúܳɹʱȴֲɵС΢΢һ¡
ԭ뷿һѾˣֻΪĳ˲ɻûۣЩڴ
ɿĽװֻʣһöֽҿСϵı̺һǣ˽ȥƴӼͷȥֱӿסһģȻû֣ףôûǿźö˿ʲôҩ
ִˣԭӦǡöλȴ˿ưϵЩˣ֣Ѳضôָ֮𡰰ϡ߽ǣܿһ٣󲦲Ҳûκ˺ۣǰļϵĻﵴˮ
ʲôȵһ䣬˫ѸһΡааһЦָҿǿư˰С̫ġϡóǰһΣЦʲô³⣿һΪɶˡ
Ⱥһǿ顰ϡ㣬Ů˲õġ
Цˣ˲õġ˵ͻȻһ̽ÿò˼ٶȲ֮ϣĳ׳ɳ˼޵Ĳֺǰƽһůʪڡ
ֻüһͺߣ׼˲£һɳŵѪζһ׷ſ壬ӭСһδʴǵĳ̡
Ϊ˼Ѫϴ·ʹľҪͷѹֵƬȵսԽսԽ£·Զ֪ƣһ㡣ȷƶ壬δѾ۵㺹죬˺񱻳оƵֻ̱þ壬ãһƵĵͺ
ͷо෭£ñסС޲ŷȡһʪֽòϣĳЩŮǱܵǵԸȫĽһ˵ʱ
˰ҸܳĶΪϵģҲ˰ҸⶨΪɲ֮ĸоͺ˵һһ磬һҶһᣬ㴦Ļ׷ѰʱȻָߡСʪֽϸİССʱ͸оԼҸоųүǶͬУҸºİŮ˰
֪ҸĹг˯ȥƣֻɵСèǰҲȻ˯ǻһĨǳǳЦ⡣
ͣһƬྲϣһװλϣλѰ˶ӵĺһɨĲ̬ƾն˼ơ
ɫԣǼͦñֱ鰴סĵΪ˼ɱ֮λгϺʮˣЩ˶ǵ֪أѶˡġ
⼸찢ϣֳʵȷϲˣأǶϾк·ټϺѰʧɢӣλСӻǸֵǿޱȵľ֣һеһһſذըͷȺǽͷһļһѡġ
ȺڵصļһǰһЩƵİ׵ֽĶѵһ𣬵ȻǻģĻҲ˽ģ˶ѡ˰Ѷ﷣
м̨ǰѷŵĲģĸľװλϲûв˽Ϊ֪ϣܲĿⶼԴڲأĶɣÿͳȥһʲƸҪϸ¼Ƿݼ¼Ѿ˺ϡ
ϣḧŷϵİѾÿλʱɵϰߣֻܸоԼٹ¶ʮɵϰ߲ġ
ʱڳĬзţλϵİϣ˸бϣŵϥǶѾˣ˶ͷðһſŶĺ飬λϣϥǶʼˡ
˵ˡҲӦ˳˵ǣȺΪļһԭǴŷڵ⣬û뵽սϣ񺹾ͰڳһƣĹֻ֮˵һ仰˭ȿĵ̵ɱ
仰һȺԭнļһһңʼΪʲôҪɵ壬ϣǸû׼ˡǣѾˡ
ϣѾԼǰ̫ݲŻɽʱյľ棬ȺļһһҪǳЩͷԺͬʱɵ


ڰ˰ٰʮ  ˶Ҫ
̰ⶫ˵ģֻҪ˼˾ͻĴڣ˲ͬڶľ˼룬ӦöÿƺȡᣬΪȥֻз
ʵ˵ѣ̰ǰǻиֽģͺЩ˲أǮƵǣǸտʼµһʶ֮һջ̰սʤǣ찢ϣǳһΣĿֻΪԺöӼ̳λʱ˳һЩ˵Ҳһ̰
˽һͷмڿסһƫȥϣһ֣ǰһһҼмᣬһֲ䵶ŵͷɢû˵Ұɡ
ϣĿһݣЦ˵˭ĵĵɱϣأǮƵһӦԤƵнġ˵겻мĺһü˳ȥ
꣬⴫һĲҺҲûһֳֵѪ䵶˽Ƹض԰ϣһȻ󻹵ʣ˻ȥվһԡ
ЩڵϵŵɫôҲ벻ƽǫĺͽȻɱмô˵Ҳ𾴵Ĵϣɱһˣ˻л·
ڣĿʼˣ賦ӶӶˣҪ֪ǽʮҲأĺô˵ʲôѾˣǵıѴʹ˰ϣ񺹵ĸı䣬ͬʱҲǵ
ϣõĮɨͣ˲̨ϣϣʲôҪ˵𣿡
̨ͻһ˵ڻˣҪмȥ鿩ȻһЦĵĻǲ˵ģǰиССϣܴӦ
ǰλϻ׼޺֮뺹λû뵽ȴΪ׸⣬̾޳һߴ֮ӡ
ϣָϵĵ˵˵ɣš
ֳ̨ŵվ˫ϥѾľˣվֱֻһΣ̧ͷһ۰ϣ񣬿ЦҺмᶼǴСģ࣬㣬һŭ֮Һмĸֻһ£϶Ĺ
ϣ˫һУ˵ͷðɣҪҿԴӦһ䣬֪ô
̨һ̨֪ˣһλúŲõĽĴǵĲһӸǿˣϺ¹ȥˡ˵ת˼̧ͷȥ
мᱻȥʱģ̨Ե࣬ҲҪĪǺһγѩ䵶˳ȥ
оЩչѾ׾ˣȺ䵶µȺ˻л·
ϣһƽ˵ʵҲʲôԭǸԸΪ˲ƸԼأ˵һҿԵû˵
רֶܸó׵ģǰǰϣε֮һټǾһ̨תĻÿһɻȱһС򣬳˲Ҫʲô˰֮žר˷ֹܣ˵ó׻ǸˮķĲš
Ǹӷ׵İӣӱϿܲµСӹͦģͷɶһϸ׾ģһǸŵĽǶ
νĶóҪǵĲɹͶʣƸȻɹ۵վ곤ɽյһ죬óųճɹƷ֮þǮǮıǮĲƸϸˮǧꡣ
ǸѧʿϵͷȫǸǮйصģʲô֤ȯͶרҡڲʿ׬ǮνܼƾɫͶö̶̵ʱͰյĲƸ˵ֳ¸ô򽻵Ӧò̫ܻ߲ŶԣƫƫǱأһԱðϣɻ󲻽⡣
ȱǮ̰ΪǮһĲƸֱӴ򽻵ܻôҲЩ˵ȥģ˵Ҫ׬ǮȺһ׿ˮѲ˶١
˻ԴվǰһϥؽڣϵĺˮѾ˳°£λ϶ѾѩĵѺȥˣܲô
֮Աԭܼ򵥣ΪҰ˲أŮޣҲ֪ûϲң͵ĶҴûģÿһβأкϸļ¼ӵһʼҾܾû취ܾһҪͨɰʾ͡ҪԴˣ˻ĵһ׸裬˶Ҫ


ڰ˰ٰʮ  β;ٲ
һλͶƵ̽ţȰͷػǿʱϣȫųѧ˸ɼμ죬˼ĿγֻҪ̶£뵱겻֪ɵ˶̵ĻƵӣͷһѵԿϣѧҲıۡ
ѧɺȻ˹еĸнƸ룬ǵĶóܣѾеŮ˸ۣԴӼ˻ѪŮ֮;Ϊˣأ֪˼ÿŮ޳һ
褴ƸһԸһԸ֪أ˼˸ӣ޷˵ȥΪǮֻΪܾദֻϼˣűѨһץסžҪɴš
ϣɲ΢΢һЦ˵С湻̹׵ģûбأڹȥȻʧʹˣ˵Ӣѹ˹أͬҲѹ˹ذ뵽΢Ц˵ɲԻؼˡ
վڴϣһллأĶһֱţȫҲɾ
ϣЦЦ˵֪߲˵ôȻ㾫Ǿͽʱ䣬ϹϽĲƸٷһ𣿡
֪ǺԼᣬв¿ĵæƻعû⣬лʴȣ
ʱ򣬸ѺŲ̨ȥ˽ϵ䵶Ѫδɡŵõͷһ񶶣ֻͷƳһе䵶΢΢һָ̻򶨣̧ͷһ۰ϣ񺹣ֶԷڳԼͷ΢Цתü죬˹˵ǰһʴȰӽҲܱŮ˽ɱ˫ۣ߾ΪЧǡ
䵶һСشѪëӵƮ䣬񿴵ˣλϵİϣҲˣղϷǵȥ
ϣЩ̰һһǰÿжҪְģأҲῴǣܻ߲˶ʸġ
ϣЩյĶǲȡĶķӣ߾Ӷ࣬żҲ鵶Ѻȥ㻨ȥ˼СʱŰ⵵ȫϣſ߽һ׵ĴǰͷԺһ񣺡緹Ѿ׼ˣղȥӺǡ
ᵽӣֳһĨɫһ뿨˺ϣ΢Ц˵ɣôˣ
ͷ˵Ӻˣڻû𴲣ȥʱǰĻ˴һ٣ǻ˵˭ȥϢմ󣡡
ϣüͷ΢壬ܲµ˵Ŀ϶ǶӴȺͫǿߣ࣬ÿһ϶ɢһƣưϣ񲢲İֻڰ˹Щϲܵһ㣬ƺԶ൱𾴣֮˭Ҳ
ˣһȥϢˡϣ˰֣ʱһ·̸Ц߽ţ󻹸ŷͽͫһǿߡ
˯˵ྫһĨЦݣһ·СӼ˭Цģˬ˯ð
ߵ˺ǰЦеϵϰ֣ܿŵĶƤʵڶɶʱˣ»мʮ˵ſأ
֪ΪʲôСкͰ˳ڣһϰȴ·̿˺ôҲвʮ길Ӹ鲢һһϦʰġ
ϣ첽˹һС΢Ц˯˾ͺã˶Ѿ׼ˣһȥɡ
Ǹ߿ͷ£䲻һץס˺ӣñϷʵСأ¸㣬´ڸ˯ʱỹ㣡
һ䣬һԿܵƵǰͳף˸׼Ĺʺ⻹ϰ棬ײǽɣ˭˶ĹؼʱŵģⲻǴˡβ;ٲôʵڸó飡
Сʮ˵ûΧǽʲôǷֹȴ൱ȷƫģò͵Ĵ͵ģдסĺСסġÿһôҡ
ͫԭǲܸһò͵ģ˶ϣΪ˶Ź׼һΧʮ˵ĴɹɫΪжʮĻĲˣɹװ˵ǽһ󷽣һ̲ܸѰݵԵô񫡣
˺ȾƳڵʱ⴫һƶٵĽŲꡪǽƬ໥Ħ


ڰ˰ٰʮ  ӵڵ˵
ŲԶڵĹű֨ѽһƿ߽׵Ļһͷϴǰ˹㣬һžŵһȳޱȵζԭͭۼͿ˺̵ģȾϸϷӡ
˹һ³ⶫɹרȡõģϽһѹǱ䵶пȾճɫҺ壬һ첽ֱ
ͫһŰ˹㣬Ϻصɱ˼ǳԱܵ
κïһᵲ˰˹ǰһεǽ˲ͣ׼ɱĿʿǰ벽
κïͷƽʱһЦյģؾߵϲƣ˹㱻ɵĸǽһ£ҵľӲɲͣ˽ŲһԵˣͽȻһ̧֣һĹ⻡бӶϡ
ͣǰǽһɸ;׵ƿ룬˹һ粽Ѿǽ
ߣ˹һʱѾһ׹⾰ǰһײκïӡ
վסŷ˫΢УͻȻһȣݵǰһκïһԣ˹ǰеĽŲ˲ֹͣ
һεǰĿɲʲôؾ߷һ쾳γɵϣ˹ӵһնȴ˿ֻվԭһϣĺöӰѸɳĮȫ˳ٲѱ
ʲôͬϸһĨ֮ɫ죬û뵽ˣϽŷ˻֣ʾð˹
ŷһճȭڰ˹ǰɢ٣ͷ˵Ӷѣʰ˾ǡ
˹һ⻰ʱһ䵶һժͷǰ̺۵ѾͿһ㺹ˮӣͷбȥƣⶫҶˡ
ղŵһĻ˹Ȼ£ֹʮ̶̼Сʱ;ۼһƬɫĳ溣ǧ糱ˮӿһȥ߼ʣЩӶǳŻ귽ȥģ˵ŷͷǵĻ
˵ŷɱļӲ˷ıƫƫһǸɳĮеĳͱ˴¨ӣƬɳĮɹŵ涼ۼˣЩͷԼ򵥵Ĺֵ͵ʱԲǧΪ֪һߵǾͳһѡ
泱һƬ֮κ½Ƥë棬ֲҲѴƬҶǲһֲģɹ˹ü³סɹȻѲ³ɹһ಻Զճ˳泱ЩûȫָĻȫģų泱ӿػĻꡣ
ĺʲôö֪ЩԲƸؿ϶ûȤģڵŹܱЩأΪɼ˼ĺǾԲģ˹ӰΧȦ̸Ԯ˭Ƕûдֻϰأϵֻܿܵġ
˰˹Ľ˶ʶԣ泱һڻ֮һĿʮоǣʱǧ񶼽Ϊ渹֮ʳ
ϣüͷšһĴ֣ʵ̫ͻȻˣôҲ벻ƽǧһгرΨһİ취սһ˳֮ս
̵׼ⳡս޿ɱˡϣ񵱻ϣֻȫԱпܱס꣬ס˵
ͽȻ뵽һ飬ԵŷһֵЩǵǰ˿ų鶼ͷˣڻϴó
ŷҵϴӿڴͳһƴСƤҵһֲҩĥɷݾƷãȶ
ûİϻһۣһץƤԽͫ˵ҳԱ˾׼ɻ¨ͱģӦҸ㶨еģܶٳӶһˣ
ͫȻκ飬ǶΨհһԵİϣ񲻽ѵзɢ棿ǿɲǼ
˻ϵƤڴⶫְ֣գҪҸæһж״
ϣͷ˵ɣֻҪġ֪ΪʲôʧɢĶһַĵΣԴڹѪеġ
ͷһЦãϵըҩʲôӵڵ˵ֻҪܱըĶȫԽԽã⻹Ҫǧˣǧ£ϡ


ڰ˰ٰʮ  Ըţ
ӵڵ˵ǧǧ£ðϣ񵱳ˣԸǧЩôǿʱǱµը赲һʱһǱը𵽵΢΢ˡ
ϰַ̲סߴٵ㣬Ҫʱˣǧ˸һ£ϾҪըҩҪŸǺ棬һҪ찡
ţϣһҧ첽߳šԽͫһ֣ЦҸԱ˸øɵʳĻˡ
˹ǰһʵѾΧ˻꣬ѵѻըô
˻װС˭˵ҪըˣֻⶫѳһȻһȫ졣
˹иг˲ɵתһ̲µСʲô⣬ʱ
Ըǣ˶ʮƥ˹ڵ˷һǵ߹סҪ࣬˵ӦңһҪСģǧǿ
΢΢һЦˣһȺӣҪ򲻹Ļǿܵġ˵һͻȻյС޶ߣֻ˲˵ֻҪһ죬Һܿͻˣڼϴװ˾ͺá
һ죬ѾһڣлعʱȻԶȥ
һܵſʱֻǧϿµɹŽѾװô̵ʱھһ֧飬ִ൱ˣο˻Ҫһ¡
໹ע⵽ǧƥľվڽԣȫըҩҲڵӵף˵϶ˣȺѵصɹŽ˾Ҫסƥ֪ٶܸܲ
Եİ˹˵¨ҸŷͱģǾȥѳȺȥǰﴦڸӣҪܴ󣬷װӣըҩסһҪȻŪɶңװãǰѳȫȥ
˹ɵĽƻͷԾСԴô⣬ֱ̫ˣҲ̫ˡ
Ҫ˵Լļƻŷһ֣ȻָԶһƥ˵ȥǱץЩ׹ܶץ㡣
ŷ˹ȥȡľӣһȻȫףһϰٿŸ߱ףûжΪʲôһָ͵һװ׵ľ䣬˫ץץ˼ʮ׷ŽԼԹŵı
԰˹˵УתͷԸͫһҪӰ˹ɣתͷ귽򼲱ȥŷϣ˺ܿʧ֮С
쾳ȥ泱Ҫ࣬ǵĻܵסĸʴҺ壬쾳ߵٶҲһƣҲƥҪֹ˵ģ򲻹ܣ
˹ĿԶȥųһ֣סһᣬǰ̧Զ˻һһǰȥ
ɹŽǺȻĴȥֻнͫκϰһƲ¿յӣװʮ
ŷɱʱѾңң·ɽԶȥֻɫɽۣɽϵʯԭӦǻƺɫɴʱɽ棬ű˰ɫɽϳɹ֮еĲľ㶼ӿһˣ֪ЩϵĻˣ
Ҳǰĳ泱һ£ģǰҪһӶףͻȻôһƬҪǱЩѧҼֻ»᲻Ҫ˽ȥ
ŷΪȻЦЦһȺЩҲã֣ܽūɱ
෭˸ֱۣӰγԨͬϵСƤҳŷһ㵱ԼԸأץųȥӶﶵһȦгȫСı𱻳̽ȥ
ŷСƤҹ䣬ֳԨ£ͻȻĿһ뵽ʲôˣ˵Ը˭Ĺô
һĵ˵°͵Ը֪ţBĹߣȫϲǧɱ
ŷ˫ͫһôػģһҪһλԸдһ²С
գһЦ߰ɣԸǲСսģѾܴԽ
˼ҳɽǧǰѾϻҪдֻһ취ԽŷⱲӶûˣֻʵ泱ȥ


ڰ˰ٰʮ  ӳʱ
ǰУٶȻҪǰѳ泱󰢶˹ڵĴȥȻ¡һȫըһݣ˵׼յ轵ʲôģ˵ⶫȶЧ൱
뷨ģʵȴһ¶ɽҰĳҪ£һ鱻ǣű̸ףֻŷڳӶQϼȦҲ𲻵̫Чֻнǰ˿ųܵٳӾͲ˵ˣ֪ƻġ
ɽڰ׿⣬ͬʱסͣŷְСƤҿһЩԱζɢøԶһЩ̽˦дɽ˹ȥ
෴ֳγʿﵶִŷูƤһŸ߱ף˵˦ɽ
ಣڰлһĻ߷ɽմɽͺȻһŴĿĻʮƽҵɽɨ˸ʵ֤ըҩԸ滹൱Чģֻյɽ岻棬ǵʵ̫ˡ
ԭ׵ķһֳӵע⣬û뵽ⷨЧ΢ͺһӽȥһСʯӣһܿͻָƽｦȥˮԺԲơ
ʱŷѾӵɽ£һĻϲѵ龰ͷ׹öˣŸճ־ó泱һɧ۷ŵ˻۵ζһӿγЧ
ŷԳᾢڳ泱зݣϵԨ⻡ڰҲԶԶ⻪ͷ²а̤ͣͣɽͷǰУۼѵ˰ɽ
ǣ־ŷڳ泱˸ӰЩûԶɶĹˣٲҲѾѻǹϵ׼Ūһպϰɣֻ۰Ͱһʧӿİ泱֮С
ŷɱ棬Ҫľٶڳ泱߼Ȧɹ󲿷עʱߣǰ̽оھһƬټ԰ܾһŰ븹еĴջΨûסӣǰݣһҲͣ
ۡ³ɫ֭ҺͷĽŷϣ˿һö̵ڰĳ泱سظֻҪгϰصǰ־һӶʱиɸֲ״ĵ֭һأɱʮǧǰ棬·Զûͷʱһλս쾳ҲоһķңѾǼݲаԥ壬ǰ塣
ŷһ˸ǧ׹˫һ죬һڽŵװµ滬ӱ̤ȥߣⶫͨһʮļӣûƤо̫ʹ෴ӷӦ죬Ѹһ̧ŷ䡣
˰֮߳Ϊ棬óľסʹϢɹͬҲóУֻǵȴеľŻҪʮٶȴԶࡣ
ŷĻϸһŨ֭Щ֭ˮкǿĸʴճȻ൱ϵ˽ˮˣԷĻճȴûޣճһһ㣬߶סˡ
Ϊ쾳ߵĸ֪ԶʤˣβһŷѾ˸оλӶеĶ̽б˹ȥͣԨƿƤɳβĹڣֻһ㱡ĴβʹһɾǿɨϣƽҲɨ˸
ʢµĴŷͷ£ѽһ٣̤ųϥһڱĴƵԾһڴĽӭͷĳͷֱն飬ڰջһըȻѸٸһ㣬ǰѾ¸
ŷ쾳ߣӦԸͻ˿ң޷ݴݣȫǶķĳӣ񾭲ܵã
ϻһɢ°һµģҲżܿӰȻҲСʲôϷһüһͷԴķе񻻵粣Ҫͺˣ
泱ŷһҶ۳ƯǣңңһȺಲӺ꣬һԲƽĳǺˮĹעֳ˳Ρ
ͫڿӵٶȸеһƴֻһĿ˫ưأһƬʮƽ׵ˮƬˮݵѾ˽һ飬κï˫ģɢɽƬ̹ͳһӣĿֻټһǿӳӵĺȥ


ڰ˰ٰʮ  ֮ٵȵ
ڿָӰ˹ҲûţһָӴȫھһ˰ڳ˿ȥһһż׷£ʱеŮȫֳֹ߸˹û³ͷ˹ͷһѹǰڳ˼ֳĺ浹ȼԱʱ֮裬һڸɻٶȿνǿǰġ
еһִѪеŽЭЩκȥʲôܿ춼ҵԼλãĽǻӺ꣬ͣͻ˵ȪˮëӵƨҲƤϻԶΪ۵Ľȵ硣
ǷӵЧЩͫզ಻ѣһڶ̶̼Сʱʹ󹦸ɣˮݵ߱ȥ˿ڵĻˮȻ󰢶˹ըҩɵڿڣȻıϰٸȭͷĿͬըҩըҩַӣʣµֻĵȴˡ
ĨȥˮĽǺܿתۼ˴͹սʿ֮ת䣬硢סˮĸսڷº󼯺ϣϣĽ󷴶վǰλãڵĶӣ˶֪ӵΪ˱ڻȥˣ˶жӯ
˹ȻҲɵȥ˵Щ涼µǸ˸ɵĺ£ϾЩӺǱڶӣһᷢͬ飬Щһݡ
ʱƬγ泱ŷϷһ㣬ǧѾɹ˹µļȫԺԲƣͷûʹȫ񱼣ΪҪӵע⣬ӸоǰһͿԲ׽Ҫҧţſ泱һֱ
ۼŷѵԼ״ದתͷֻͿˡ
ŷᾢݵ˽ǰֱһƨǶЩʲô˶ԱҪˣͷȥμӸʲô˻ɶĿ϶ǸӶߡ
һǰȥܵٶԶȲ쾳ͽģ׷滹ҪһЩպ𵽵ãͬǵĶϺܶǳӣҪĶҲǳӡ
һһ߶ŷʵôɽûмЩжǣ
ŷͷˣϴţмΪµֱӰ˴֦ѾϣǰȺȫǰһȻˡ
ţ°һ㣬һʼҪľǰĳȫװըҩĴȻ¡һը졣
Եı˳죬ֻҪ˾ûʲôɺڵģﰵ⣬һԾϰȵɻ뿪ѩæɱ棬Щֻʱѡ
ǰѾԿǸˣ·ȫضˣ˹֪ľѲסˣŻĽ˰·ض೯Եŷʹ˸ɫٶȲǰɱͬʱʱ˫һֻչỬĺһһȥ
ѳ鶪ڰգƫͷһŷһժƤڴӣ˼ͬһʱ̤ʵأֻƥɹһͷԽ˿ˤ˸Ƕۣ
İɫ泱ϢȿֺӿģһɹɰɫˮԴԴϵӿڣ֪ʱѿ
վʮ׿λãų泱ӿڣ˹ŸשСңװվߣָסһɫť
װһλըרʱģ˵ֻҪסťʱתȦڵըҩͻڱըʮңر֤Ч
˹ڳ泱ӿӴʱľֺǿҵĳ嶯ťһֳӣȻһԵʱס͵һС̫ˣͲ³ô
͸֮۵ע´һĻֵ龰ӿڵĳѾѻ˺һ㣬ЩӺʲôһڿڷڣĳһͷ꣬²ĳһŤϹûһ뿪ӣҲûһ¡
泱㲻ӿ룬ڵĳԽԽ࣬վڿҲĿӿݵĳѾˣ黨״״Ͳ״ĳѾˣЩ˶ӵģڷֵģеģǻһ
˹㳤һڴʵˣŲԶǰеӣҡҡͷٵȵȣһθ㶨


ڰ˰ٰʮ  ʺ
ļӺ˿ͬϣǵͷβֱˣ泱ƽӣҾơ߾磬绹ܸ߳һ㡣
˹סңװõƶʼðˣסťָоһ󷢽Сʵ̫ˣô֪ЩӲܳģ
𱬡൭Ц˵һδѾ˵˹ºס˶䣬˲ûֶȫĬ֡
¡¡ڹһһ춯صľзһųİ׹⣬涼ھҲ·ĩսһ㣬ӿԴΪɢĹºȻҲס˵Ϯ
ŹµĵĤ˵Ұ˲ÿǧ˫ע£һ͵µĢƴӴȽȽ𣬽Ͳôˬˣһꡣ
ҿ׼ĺƤסͷʴҺǳƤϷһϸͺգһպ˲죬Ҫ˭ҵĴŮСϱϾˡ
ģⶫԵˡͫһͷ췢׳Ƥͷϣ̲סһ䡣
һԵרҺٺһЦܵǸãøװЩȥҪ˭˳Ҳһ˵ĺö
ڵҺȷһ൱⣬רŪЩȥ˴ó˵ͫһΣͲϸ˵ˡ
һ֮һڻָƽɢȥһ嵽˴ԣ䲻µһɣһȥƽҿӦףűгܡ
ڽδɢڻ˺һǵ⣬һȥҲƴ廨⣬洦ɼҲ֪ǲЩӱըʱͷƣȰԴըˡ
泱ڣɲǼ串վڿӱߵӿһĪĸУ֪ӻУЩȻ֮ǧһֱڻĮ֮Уһܵ͵֣û뵽ߵһȴ֣֮ſڵͳ飬Ȼʧ
ʱϣߵ˶ԣڳһɴ̱ŵȳζڿӱվŶǼսӾй˫ؼ޵飬Ŀⷢ飬ƺЩüɢ
ϣһ۶ӣ˵֪Ϊʲôặηӿ𣿡Ҳ˵ֻҡҡͷ
ҼǵǰһĹżɹ֮ԱֲΪɱĳ˵ҲԤʾԼյĹޣһֺ̰
ϣ˵һĺͬʱҲк֪ʶԨһλѾǽݺµʱҲҪǳ۳ҽִƺλʮʱ䶼ǻڶʧɢ޶лУʣµʱǷĸֹżϣһżойɹļء
ɹһֺ̰ҸļصֻһһˣĳͻΪлŵĳıǷģϧһдֻۣҪõǿųܳΪĳ
㿴泱ĳֻһԭѰǿų飬һ˳鶼ԺԼĳںϣΪһĳȻûں֮ǰΪͬɱĶǲпģÿһᶼҪǧӵһǻɱɣΪֻǳΪ
ϣԶ϶ղžǸ˰ѳ鶪˴Ӷ֮ᣬձըƬԭ򲢲˭ɱӵ⣬Ǳ̰Щӿʱ飬ٲȫ
ϰֵĽ֮ԭȻʣǵģЩΪǿų䵽һ̵أԴϵҲЩӱȥͬһѣˣ˲ܻ
˭ֻҪ˼ͻż·Թ԰ĳԲ¿ëһ˵ղžǽ˸ͬ˵䲻ľǼԲУؼʱ˵Ѿûˣһۺϰ֣˵ǻǻȥζʵ̫ˣĻʺһ
ϣԭǿŶĿӣû뵽СӹչͲһʺθһڣҲ̲סһ˳


ڰ˰پʮ  
һ˳սеšһͺδĥϵĳٴνһ𣬲ϾǵĻ꣬Ϊ˱һгÿһڳвĥӡǣ
оһʢ칦磬ֻͷţѼ㲻١ա塢ơġΡǴӵ¯￾ģģеµֹ棬˭ϲԼȥʢһ룬ɹŵĲ͸һĴȾƣڳ⣬ֻҪ㳦θùܹ
˳˻壬ĳӰƬеĴʶһǰƴԣֶ˲׷ĪһĻᣬһ¸ҵ˵֣ҲԣҪҳԵĻҲֻ֣
㷹иͣͷٿνжӣŪһƤѽѽţֱǿ˵ĶĤΪ˲Ŷֻͫҽһľƣ˹Ҳ롣
ľסˣһһɵʮ룬治ɫĲɶôŵĸ߶Ȱ׾ƣֻκïһҸعԹԴſϷˣ쾳Ҫǲϼƿ߶Ȱ׾ͬǸơ
ƵĶؾ룬ܲԳ˺ȸʹ죬Ѿ뿪Ϊﲻڲǡ
ȾǷ߲ܵĺλϵİϣоһ˿˵Сӽôˣ벻ķ˾ͺȣⶼʮˣʲô
ʱȥλҪְˣоϣ̵ǸˣȻ룬λڼ˵ļһȫൽֱˣǰ֮Ҳûǰˣ߯ˣȾƾҪ
൹һƶϣվλϵİϣңңһż־ƾ˵лЩĿһ׼˻عˣʱ件ӭǡ
ϣüͷһ壬ԥֶǰľ룬󲻽Ȼ˲˼ξˮ
ƿԺȣͲܶôϣڻ̲סЩ츸һʱʵ̫٣ûкúһĹٷֱʱŸоᡣ
ͷһںȸоƣĨһЦûвɢϯҵļڽǡ
ϣ̾˿һҾһ̣Ȼͷȴһ˿⣬չ黹Ҫߵģûԭְĸס
ЦЦ¾Ȼϰû˵ϣ¾Ͷˣתͷһ۽ͫˣ϶һĨϲɫһҲָŸЩȥء
ͫ˵ȷϣ뿪ҵĸڻģ˭ҲƬİ̫ͣãеǽѱȲԼҵĹѣ˭Ҳ뿪Ƭأ˵䲻ģԼҽֱβﶼˬЩ
һԵİ˹촽ƶ£˵ʲôȴϣһֹס϶һĨŵı飬û˵ٽβԡ
ˣϣԼСڣ˵ȸɢȥ
ϣ޹ſڣû뿪ˣһźڿƬݸϰ֡
˽ţƽʱʤİϣѾ˼⣬ߵǰתȥȴһգҿһԵۼֿ죬һѷס첲һӵľ̬
ϣڶӵĲӣҡͷһ̾ˣԺٵû˷֮⻹ǲö뿪һʱ̡̫
γϰֵ˼ͷһʵԺһȥǵġ
ϣȻһЦȥģڻûʱǱվţһˡ
һһ˰ϣԣ˵ƣԼϥϵһ𣬵һȥԺҲиӦѧУż˼ǵûСס죬ܲڽĻ°ˡ
ȿȣͷһ𣬳ֶסƤһԣϰ⻰û˱飬ʱûǣ˵װ˶̫࣬仹û
ϣȻ⣬ǳЦʮͿԽ飬һǿ԰ɵģֻҪãһж⡣
갢ϣܺİŮһ˴źڶڶӵĻȻǲϣ뵽ĶĿƺѾ˼ŮˣһⶫûŴġ
һԵ֪װźüͬŮˣһ鲻ģǶѧҵԼ
Լͷ絷⣬ں޲ñһڣ̫ƽˣ˭֪һȥȴһ˫Թӡ


ڰ˰پʮһ  ʧ貹
Ůĺ룬ƤĪ棬˵˵ĻԼͲܸͷСװŵ˶˭볯Ϧٯٯƫƫʶ֮ǰ˼ѾԼλãֻҪСп龻Լľͺãֻ̫ʵ䷴
ףŮ˵òʾԹԹһ۹ȥٴζ˼
ϣ˵̬в׽һ˿ƽĶǵѡѵúͿЦЩˣ֧Сʲôʱϲ¶á
Ѿϲ٣ڵĹϵһ΢ľأ̫ʹϰֵȨֻøϻزõĶӷУΪһ֮İϣɵ£ǰʵ̫㣬Ҳ˱öˡ
ЦЦģĻһǰ죬ʱһз⺹ϰֿҪȫġ
⻰һЩԹʱ紵ѹӢȫ֪Ʈ˺η֮Ѿ治ˣȫۡ
Ȼȫһǧһϰֶˡϣϰ֡ĸֵùЦЦЦŲ֪Ѿ棬ôˣֱһᵽ˳Ϊ˸ϲãһӿͷܲϲ
ൽһҲſˣЦųȼ˼۾ֽüϰֲˮ
ͬ˵æӦһİͳһֽ͵˰ϣϣﻹ̲סղСѾȫһˣϰǰ涼˸ǰ׺ۣĵۡ
ϣӹֽĨһˮǸˣϰʮ꣬һŵʱˣҲ
Цϰ֣޹أģһʱҾͻģ˵ͷͨ绰Ƶɶģ͸һ
ϣͷԣԣҾͽװϵԣѺö겻õĶʱǿɲҷġ
ͳֻһεĵ绰룬ȰΧĺѼӣʱүúġ
ϣҡҡͷʱûùֻȰѺһһڽǵĵַ
ֽʣʵʵеϵʽȫдȻӿڴͳǸȮһ𽻸˰ϣ
ϣǸȮѴһµⲻٻĵ𣿸ʲô
Ц¶˵Щ͹Ըʣһˣʲô˹㶼㲻鴵ӽæˡ
ϣͷһûϸеԵɣصİȮպãȡźڿƬУǮǺ͵ģˡ˵תͷѯʵһۣνƫƫͷ
ſǮɲ٣аƽ֣ϣ񲢲֪ĺöѾɵйΪ˲һǮѰ˼öϱƹܾôȨ
Ⱥܹɵ¿ҲѯʵĿһۣΪȻЦЦһ㻨Ǯ͵ϰָĺ£Ժϲʲô֧ˢ
ϣΪﲻˬˣ͵ǮǿԶõģȱиȡ
Цˣ治ںǮһҪ׵鷳ˡ
ϣ˵ͷģһõģʱ䲻ˣЩȥϢһԹߡ
Ӧһǣ뿪˺صƫս־ͺȻ»ǣʽ˸ʽ
һŤӣ֣컹Ҫɻѽ˵һһ˫Ѿ뿪˵档
ԳһСޱааЦɻȥѵҵķɻûطͣ𣿡˵Ҳһȭ£˶ֱ߽˷䣬ʱһ
ȸ飬ַˮĿӵﱻɱһһκһֻţûиĵأ˿ʼǰǿߣߣսκͳ˲۲۵ΰ˰
ڶ峿ܵȣ͸ƤɢһĹ⻪Цˣü۽Դֻݣɾϵ·ɸɾϵĺɸɾ·ʱɵ޻ƮƮȻûеĴ͵øɸɾˮݵʧء
ϣ׼һʺϽ˿ζͣЦеСϯû뵽һϵͷϡݺݵҧҧϰ֣Ҫ⣬Կ򵰡


ڰ˰پʮ  겻ճ
ǰҪϣȻҪ㣬˵ȥޣһڵְͿ򵰾ץһ򵰾ͿУҩʳζզΣɶǺйЧġ
һζȥ۶ǵͨϣСڵıϴܲµսμң⺢ӿãʮ򵰣ǸͦʵĹ򵰣Ҳã˵ʱҾͱˡ
뵽ϣ̲סͶȥһ˼ȷͣΪҵƴ
ͫѾװȺ˶ŸͷؼǴһ󻹼Ÿʵİ˵һǿĺΪ׼С˼
Աűô˳ŷȻǣһƥͷӭǰƥܳͬûа⡣
ҲŸߵطɫƤҵ˲زǺϰְŵģȥƷ֤ɹһ⡣
ȻﱧСǸ󣬷зɻС̴ؽûģ˼Ҳûʳι͵һù
һ˳ǣֱѾϣϣŶӵƻȦĨ˷;ƵģЩϰˣ˵⺹ϰɶã̫ƸˣøûŴë
ǰ໹˸绰α˵ڵǿҪֱӷģźø˵ʱϡͿһӸڴͲˡ
ɻֱƬءڷɻ࿪ʼκïȥѩɽˣѰ˼ŶһͫڱܵĻҲ԰æɣϾںμǧ׵Ĵѩɽڿ󲢲һ׵顣
԰ѿصóͫΪãͿԱ֤һﶼɾʮ㡣ڰκïκ飬ڴӦһɵѾܿɹˣ˹͸ַô´ࡣ
Сʱ󣬷ɻ˻ı߾ΪѾαϵֱӷԽûа⣬ַĸͷһٺУУʵ뽭ѾԶˣ칫ȴƫŷƱãһͻı٣Ϊ˰ȫԾｵ䡣
صڱȻαһְŵģ¶˵СһҲûؽǺ˼ĵɹزȥʣȻ֪һЦ軨׷鱾ͼ򵥣ڴӦ
ưô꣬׵罻ӣǸ˵ʹĹɻս̨̾üճֱӿ˹˵һαԤȰµģȨĺôˡ
üճװУһУΣǰһ񣺡콫½սХ
ڨȻһЦ˸ŵľϳܵķŴС˼ճ뿪˻ﶼڰ²СݣǼɲͰ
Х䵱Сڵ˾һ·Ʋסеĺ棬ڲǸʲôģ½սӣͷǾĳЩƬģһǶɵɫиУ˾һºĺ
λЩݵĽХȻʱش𣬵Ȼ£λʮͷУϧ𣬾ĳʲɵܵ˵˵ǼȤ顣
һ·ǰУʼձʮңִľһôǰжٺƣһŹȥǣǽĻˮʪ·˵ĿҲᡣ
һСʱ󣬳ͣһдſڣͷѾ׼ˣַĶҪкѣҲûҪһʱ
ճֻһСɡ⻹רΪ콫׼ģΪѵص½սӾǸģǶ˶ʤļӵߣ¸ͣڽǻиͷʪ˼򲻴ɡִºҪʪֻǳ̶вͬѡ
ͣĵطдſڻнʮףһͷСɡûãοˣ׿һ꣬ЩΡ
ԵȣȥðɡХʾҪ³ȡɡλὫķ껹ǲ׵
˰ֵˣɡ˵һԵĴƤֱƿ˳ȸ˳˾ӵдȥ
ڳڵХͽȻһĨ֮ɫΪˮڿλὫʱֵһȥѹûϡ


ڰ˰پʮ  ߱һػͷ
ˮЧ൱߽дųЬײɱմˮ֮Ь涼ûʪѾϰСӵ棬ְֲܣڳϵУȴɵۣλϴĳָ߿ƼװԶˮģӦǻܣǻܡ
ΪХʡһɡѡ꣬˼ҽɡˣСƨƨУɡôУͬ־³ȫţǳ
дȴǷ˵ĵһоǸɾһųκľ̨õЩˣϽϰһİëȥһ壬֮ɸɾ
̷Ůڹ̨󣬼һﴩװŴС˽Ƥû̧һ£ʻ൱ģģ˵㡣
Хֱߵ̨ǰ¿ڴͳһ̿Ƭһ֤ݵ˹̨ڣһŮ֤һۣϴӳȡһɫ˹̨ϣ˵ʿٷš˵̿ƬһòPOSһˢһСȡһŽɫ
˺ţо˵̿һŮڿʼעȺˣΪһλȻԾ۸ߵͣǺܺȺ˭ǽ
ХȡʿѺɫַȥȻŽɫࣺķʳ޶ѵģʲôҪſжʮСʱҲԴ绰̨
ͷˣһ̷ͣؽǣʱɼͺá
зɻͣڻڣͣ˽͹ȥҲ鷳ʳʲôû˻ᵱ£˵׼ͣˡ
ХԤ˵ⳡҪ죬Ż磬ϻؽǵĻҿɳҹȥ
üû뵽ⳡ껹죬Ҳ湻Ǻģû취ֻط꾰ˡ
ǲʱ䣬Ǿ͵Ⱥ磬סˣֻҪͣϰųȥ𣿡ڳһģĻͳס
Хźһž˸񣺡ǣ˰ֵˣȥæԼҵ䡣
ǣһնĻش𣬸˹أְҵ˵ķ
Ľͫڻ˻ֵһȥ任·һСʱǻ棬һȥԵ㶫
˳κïλǿˮ֮˶Ŵȥ˷䡣
ХڵǰŴӣ¥һͿԼվŰ˸ǹ涨սʱϵľپ䱸оԱƽʱھֻо׳ʸ䱸ˣɴ˿ɼ¥ͽٻüһѹʲô
˷ͷҪ·䷿ſڵģԭֻ·ܷʲôʣֵλķ൱Ȥڣһ棬Ҷûţ˷λͻС
ǴϣƥģһȺɵӣҵƢ͵ôһЩ֪Ķһϻֵŭ֪λϱô˭
洫һѼɤӣͷѾǵ˭צӾͿˣϵҪķǸ鹲ͬ
ԡ
Ѽɤӻû˵꣬洫һŭһ´ɲ豭һſڷ˳λǸƢﲻ㻹ֱӶ˶
·ſڣ豭һ˹ХӦ죬һ׼嵲ס豭һֻƺѱɵĽУеȲˮһҲû
үӣñ𣿡Ų豭ǳǳһЦѷϣȻطˡ
ףСôˣ豭ķﴫ߳һλˣ½ѩС˹գ˵ղŶĻ˾׵ӹʤˣЩӲүӻȻʢҪǻ˿϶ᱻһ
һ࣬ЦվСӣǱֻҪ￩¥סĶǴĽɫһʲôģˣǸ簫ⲻ˵ġ
ЦʲôǵүӴ󶯸λ𣬺úõĲ豭ʹˡһԵȺԾŷǰߣǲ͵ġ
ĴξСå߱һػͷһۻ߿ӷڴޱߵսſڵ΢΢ݣһϽ۷ڡ


ڰ˰پʮ  ƴ
ʵԭǹսӵϼҪһϾϰûԶŵүӦĦͱվλͬӦս۶˸λ𣬹үò࣬յսȴӡԺУſھĳȡ
󱲣ȿɸһսΨһĺöɣ̽ͷѪֺηһߣԶɤӳսɳɤӺһ仰̲סҿ
üүӷΪ¶󶯸λ𣿶ˣЩ÷ˡ
յ㲻֪Ͼݻ˼ٺμӣЩںСƵƵүӵƢЩʲôϰ嶼νĶֻеĵĴһ
Ʋһսӡ˭֪δ䣬˹ʤŭСӣ˵˭սأٲҲѩѾͷ޸㡣
ȿȡסһŵΣⱳ̭˵¶ãүҲ߯˵㡣
ת׼ߣֻñĹѼɤӵ˵Сӣ
Թү𾴲٣ɾͲˣѼɤһСӶͷǹӰͷҲص˵ûУʯҪҪ
ֱ㶶һ䣬ͷҲص߽˷䣬үһźľ輸Цеɰﵹ衣
СӣȲ裬ˣô֪ϻзʯ񣿡үһߵ裬һ߷Ըһ۲輸ϵɰȫףٺһЦ֪˭зʯɵ¡
ߵ輸ǰ£ϵ´ɱһţӵһתүӣղ⵱ʹأ
үӰһɰãƫƫץϴͳ´ɱҹȥȻǹģû뵽ᱻغ
ʤЦСӣǹ˵ı۳ӣⶪų֣շѼɤӡ
ڨЦҺ׼ǲ㣬ûҵȻǸ
ʤ׼Ůú࣬Ҳȥսս̧ˣһӹ£Це˵Сʱ򣬵ͣ˸һȥʲôƨϰʱһţģͷӾͰųȥúóǡ
ϰչʾһЩ߿Ƽս֮⻹һֲ䣬˵˾Ǳƴ֮ĵսǸǿΪĵطȻȽװ˼ɵǿĵսֹʣ˵սʱװ
һľӶΪȽװҲܿ˲ͬһ֧ʵǿֲܸıս֣ӵ˶֪㣬һֲ֧ɵ˲ȽԱֱӸɵսֵĸ߼죬˭˭Ӯ
ʲô֮ûȤһ˼ͣ˻ؽݷݷѧӣүӵҪƣ˱յƷ
СӲ̬ʤˣһСӵľôвиʹ컰
һںȵв裬ҡͷүӣⶼʲôˣۿɲץ׳׳¹֥¶һǻؽǸСѩһúѧϰϵˡ
ʤ˫һɣѿƨҿС漦ϣȿȣɶˡүһʱڿȻСϵĶԼŮӷֻ̣üɿιȥ
СӸҲȥŲѩѾͷˣ˵㱳ѩѾͷմǲݣ˵ղɹѾͷˮģٽͬ־ŲƵ˹һ仰Ͱ೹ôûƢ
ˣ鲻ֹһ˸˸ף͵ͷ¶αѲ˹ϵӷɻ俪ʼһֱƺˣΪľҪμʲôϰ˵˾Ǹƴ֣ǲñ֡
ҽˣǺŻң̯бϣӿڴ̵ǣǰһͳӲӵZIPPOһ̣˳ְѴȶϡ
洿ˣǰͶСùС˶㲻Цֻ͵˼ĺ꣬һƴƴ֣ô˵㡣
һţСˣүӣ֪һԣȻѾµ˽ǲĵ֤һ¡
Ҹһۣ΢Цŵ˵ͷͬ˵С类ˣСͬѧ˸ۣһɣճһڵžવ˿ϡ


ڰ˰پʮ  ѹ
ڻǱĳ˻տɵжһ£سĻʵξݵͷϷֲӴ䣬µִӺͺ½սѡʮӢһ֧սӣӦμӾݵĶֲӣҸǲʮӢμӣװ϶һĵص㶨ڱ롣
ڱ棬һܾԭ̬ɽɽܣӵ֣ϡֲﷱϢ͹ˮݳУοɳƵϸӶ䣬ͬʱҲǻбĺóʺϰҰ桢ս֮࣬һɶõصء
βμӴľӢǰѵ˵ռ˵ƣֵӢƺЩڴӦб䣬ԭмʱ俱ΣֵѹûȥЩÿԺ֣ӹ÷ǳ⡣
εֲӱ߲ֻʤܣȻҪʤսó÷ոα˽˽ͨ绰һû뵽αһԱ󽫣˵뷨ӰŪдƿԭ
ʵҲĳɷڣҪⳡԱ󽫿Ѿ˼ȱѣֻҸӿ϶뾡һа취Ū˵Ա󽫺մףֽࡣ
˹յĻǰαǱΪƿþưʱ̲סҧݿ졣
ãҴӦˣȥԤһݾͺˡͳֻߣҪҸû˵ĵضαһ١
ǰſڱסˣνţǸʵʵĴˣһͦװĸͷŸסˣһǣнΣʶ֪ǶĹѼɤӣշϽºŷʯ
ֻ߬ùŵĽϾ˼һͰϣϰ׻Ӧõġ
ϽſѾվ˺һˣ͵ȸղŽʯСӳϤãһӴ˶ŵȣԣӦǼӿ
Сӣ׳̬ȣϽϵĹһǿھɲͣҲ͹ʤͼǰˣᡣ
ûһɹ嵥ӣƤѥһ˫仹Ŵϰ˳Ĵʿ䵶һɹС̧ͷһ۷ƲжʮˣеôǾԱ¶αԴأˮ
˵˸ӵĶ̧žſߣ˵Ҳ֣Ͻ汻ˮ̵Ƶ˼ǰСʱһĨɫ
СӺùŹ֣ǶŸôһأϽղŷоһ˵ӭͺСǶһ̵ĿˮƵģȶһպ̿Ŷԡ
ţХǼһﻹʵʵվſڵţæգգۣ˦󲽳ͷȥ
վסعķϽһϺȣǰСӸߵÿˡ
үֱţԱסûֻһߡ
ʿƦҪǸŮŲЬ׽ʤŸ첲ЦЦվͷ˺͸Ьӳˣ˻ȥҪ
ϽȷЩɵ⣬û߳ľԱһ֣ȵһתžƵԭء
ϵĴ۵Сۣ˭Ҳκβ˭ѾŽ˷䣬ʵЩ飬½ѩС⹫֪Ůһ¶ҪǶ˳鷳ɾʹˣ붼ͷʹ
ȳʱϴ˸裬˼ֵ˿˯ۣ滹հװΪľǸĳ˲һĸܣʱ飬ֱӰˣͷһĲ绰
ˣαõİӣ˺Ǹ˾绰ֱӹػתӸ˹̨Сͬѧ˵ȫ̥С
ģγʧˡ޺޵һ䣬һ˫ֱ۴סһѹסĸоԼصķʽΪСӽѹ
۾о󽥽µĽͽȻһתסɫСޣ̾˿ڣֻбĸԸġ
˿΢ŵС³κ˶޷ֶܾҪҡ˸оã뷳ʱʲô˾һأ˫һᣬСֱһ˹ȥҪúýһѹˡ


ڰ˰پʮ  ͸֣ϣ
˵еŮ񽴱󳦣͹ﱬһĹһζһζһӲڷбͼбӲң㣬ɫҲ
һС໥̣ͣˮŽȫͶ֮ʱҲ֪ȥ͸ùֽĨ˶Ͱûٿһۡ
ͫȺ˻ڵŰ˹ܷҲҿκïа˵绰һ绰ȥͨͨˣɻͲﴫľ֮ͲûʾԲĵ绰УԺٲ
дɣһƣֺͷڽͨϣκï˼ϵ绰ҲزˣǿЦŶһԸɵ۵Ľͫڻ˻ֵȥһܵԵ飬ǾͲõˡ
һˮүǣ˵ҪǻװڸɶǾͳɵˣ˼СڳԵ㳦ɣ籥ˡ
һû䣬׷ʩһӦȫʳ߹ǳʢСھڷðһܰͲܶ硣
ɷȵļѹֶ൱ЧѾȫ컹Ҫ߾ܰҸһѣõķЩǺõģүսﳪģĴξСåΪĶŮΪЧԴ
һҹĬĬݣʦ̫ӵߣ֪Сйͷմ˼ͣ
˵죬ʵ˯ͷģһԾ˶˯˲֪ѡ
ˡ
˸˯ֱڶ˯һǽϵĵӣϵıһ䣬ȻѾʮˣ˶͸֮һɨ껹ûͣѾϸƮ˿Ʋöþͻͣˡ
վŵХϻһոµԲʷ˵Ϊ׼ģμӴͷ
һ۴˯ȣǽκ˯ģ˽סһͷͷӡǳǳһǣ߹ȥ˷š
žХһž˸񣺡콫磬ǹľװԴ
ģĻ˸ֽӹţһ·˵һأſѸ˻װ򿪷ţתһֿ첽ߵԱߣӳȡֽд
дֽͷߣùոǸѹϣתȥˡŲ룬˫ۣߵֽ濴ԭˣֻΪ˲ӰСӵľѡװ˯
Ժܼ򵥣˵ͣ˾κïȻؽǣõһȻؽǡЩԴǸκïģȥϵȥѩɽĶھڹٷͽαǻȥ㶨ͺá
Хһдʱѹñڵ˴ͷߣΪרҺͼͫΧһ¥Ĳ˿ˣǵ͵Щȥĺá
˳ʱѾͣˣһ̨üͣſת䴦ϳżЦЦԼ
Сӣ㻹ǳŹģǰզûأЩΪֶŮƽڻСգʱû׼̨
ӿڴͳ̣һ˷ЦŶԹ֣ˣô
ƲôĴת־ˣСǡ
ڨЦᣬǸͬͬѧɱСѩôͬͬѧûͬ˯֣ڻ¹հ¸½ѩһºбҪ
մӿڴͳλεzippoһ̵ţ΢ЦСֻҪڱӮС˫۾ʲôҲ;ʹ˷
ЦˣҾͺãʵαʮԱ͵ˣһ׼ܰɶս趼ʶ
ҡͷɲУԱûľѵ˼һ۾ܱϳʱ򷴶Ц󷽣㰲ȥΪ˼ӸգһսҲʿڿԴӦԣα˵ˣСһ˿ɵ۱ʮ򣬵ʱ񣬿ɱС˵򡭡ߺߣ
෭˸۵ƨСѩǰ̨Ҳ£ɶ塣һ˵Ե˼ȣ㰡
ճһ·ɳۣڳڴҪעûܹκѵģ֮԰սӲμӴΪ˼һ㱣գ˵˾Ǹ͵ĽɫΪ˲ոƶһ״͵ķ


ڰ˰پʮ  ͸֣У
Ϊʵ̫ڸȥ½վݳزʱˣ˵ֱֳеĶǲṫڵģ˿ֳĻȷǼź顣
һСʱճͣһɽľ»ǰֲӴ俴̨һ·һ岽һڣ˵ȽӽȻڹǻû׼Ѿȫãϵݲð
ճͣ´õͣڣٷ˴ôԲʷӽ˻أİһӲϰҲţѾΣԻصĲȻأ˫ԱѾˣڸԵϢĦȭƣ˵֮ĥϻսӢǿνռ˴ˣΪھǰѾһѵ˴£ȻС콫⡣
մ˻ضһòƲֿĴƽǰſվǹʵľˣ̲ž˸񣬵Ȼǹ˾ܵģԵĽûһëǮϵ
һǰ˽յľբţ̲סһЦôһȺֱôطһբе㿪ŷƵ˼
բ滹һźƵĺţһƿһ䳬ƽ׵ĿڷŸѵʩͨȭɳɫľ׮һȫи˶еڰгʮսӾӢսǰûзϢȻֶѵսҲû˻࿴ϼۡ
гڰڷŵĿ궼˱ƵģͷظҪϱעһȦԱڽʵѵЩ˸ôʲôֱ֮࣬Ӿǹ§ǹڴûһͣϢԱǸΪ֮ȻԽԼսǰѵ
ЩѵصսӢѾѵһ֣ûһиͺоϻ˵ģȭڡѹһֱı˵Щ֮ᣬѧϰĶɱ˵սóƻɱ֮ûһ֮ҪΣ
˵ѪˣΪѪɰѪҺڻˮһ㣬ǺģȶȿԷΪְ֮ҵǲֹҪʱ׼ô򵥣пǸĽԼһ
ʮսӢ֪εĴҪϵ裬ҪϵҵȺ˿䣬սǰҺƽʱһѵţѪҺѾڣʱ׼Ϊս
մӿڴͳһӣֺͨƤӣľСԲ֣סһ
ߴߴʱݶѵʱѵɹģΪսӵ߳䲻𣬰లսӵԭҲˣһı䡣
սӢǺܿ켯ϵһû˷սйǿѵĶԱҲס˺վš
һָ࣬࣬һѣó񶷣ǱδΨһˣ𣿡
ǣһӦ̴ٶ룬û˶࿴һۣǿҲõ۽⣬˵ݺ⣬˼жܵӳָɣ뱧ըҩȥκ˶ܸ档
ɫڼѵʱͶµģ˵һսǿıΣλԼѵʱͿţսӢ˽¾ۻһֱսǰ˲١
ĵûκɣԷΪְϼİűӣֻҪ֪Ǹ˾͹ˡ
תͷЦЦ仹СʱſʼŸҹͨһ£ϵʱұܣ涨ͳһ䱸ġ
ŶһժǰѴʿ䵶Ԩһݸ˹գȻǹҵġ
սӹһĿûˣܿ϶ĵ˵ͷûˣѣҪСıܣͷҪ
̲סָָĿʲôóơüͷһ壬ǰ˿ӿڴһ͡
һҵǮһ̣һСƤӣװǴɹŴĺöǿŴӴѩᴦʥڵֻز٣n8ͺźܺãǸͷС⻹һԿףԿЯѾϰߣţɣһƷ˵õģһԵĹϵıͱùˡ
սӾӢǱ糣𾪲ѷڼˣսôţɶˣԿ״ϻŸӦԿף


ڰ˰پʮ  ͸֣£
֣ˣҲ̫˰ɣսӾӢʵԶֹ⼸ûжʣֻʮбʤģ١
죬˵ЩҲʱܣһ𻹸ˡ
üͷôҪôõģܿԴɣּۻǿҪǻĽҰĴһ̶ûǾ̫ˡ
ճ˵̿ԴණȫңҳʱҪסΡ
ֻܰһ̴ڴʣµĶȫ˹գͻȻһ£ûǸá
ճױˣ˼ұǸ͵ģֱҪԴ뻹ͳ˹ȥ
ˣϤһ£ᵽ緹ʱյһ䣬սӾӢǳ˵ҶԴûҪ󣬵ʮ˫۾ڿŽ֮սûֻбʤɢ
ôҺںţֱ˽ɢһѴת뿪˴ܲİСͬѧˡ
źصĽŹϣսӾӢɢȥͶ뵽ѵ֮С֪Ϊʲô︡һ˿ĪʧУӿڴ̵ϣһڣתͷɨһЩѵģûиȤĶִֻƵߵ˰гλá
г԰ڷŸǹе̶УһΰλڽܵϴǹȻƵģӵ죬ûһŵͷӣÿһǹĿ궼ڱʾԵݣ˼ǹлк󻹻罦һСɿѪĺɫҺ壬ӽλһԲεԱ֤Һ岻ء
ǹвȤߵǹ֧ھɳĮ֮ӥߵհλǰ˼ơ
磡磡磡ǹ䣬൱ǿǿޱȵɳĮ֮ӥԦ˿ɾǲа𶯣ûа㶯ǹбϷĵϳ
ǹȫѰУ಻ΪʲôףûкԭѡǹΪ˴ʱ䡣
һĻǹĶԱǳˣǹѰǸʲô±ӻ磬λ˱ܴ˾ϲ
硪۰ǹ˸ʣµĿӵһԶ˳ȥһǹһ£ǹѰУһǹĿֱ۲λ
ɳĮ֮ӥһԾȷƵĴھǹȻ޴ĺӰ쿪ǹľȣֻͨ˵ģЩǹȺˮƵľӢǶ⣬ÿһ˶ڶʮɳĮ֮ӥ׼ȷһëӲңȻλ˳⡣
̣̻˸仡ҲȥһܹȥѸٻ˸ϻץ˼ϻŽ˿ڴ˵ְͦģҪûúϰһǹҵӵðײá
һԵľӢǴ۾ˣ˺гƵģһ֧ɳĮ֮ӥͣ˫ֳǹ֣Ƶ֮춼ķɭˣǿĺû˿Ӱ컹ԽԽˡ
һʮӵ⣬ǹӸտʼʮѰϵٷ֮ʮУϲָоǹ˼ѣʽû䣬ɳĮ֮ӥˡ
ͷȥǹ˻˺üΨԭزʱǹѾﵽһ൱˵ĳ̶ȣҿ鷢һǹɳĮ֮ӥ
Լ֪ɳĮ֮ӥСʱͣζʲôĶ൱Ļ磬ȲñֲպսӢѾĴˣκһڼ󲻶ϣһˡ
֣϶Ǹ֣˵ǸϻĻɫΪû˭СʱڴѰ޵ٷУҲû˭ɳĮ֮ӥСʱ󶼲һ£Ҹֻ˫ǹ׵߸ڳ˶ɳĮ֮ӥ֪ΪɳĮ֮ӥǹ޺ģŮõĿںǹ
ǹζˣǹ˸̣ͽȻλʣܴǹȤ˶ΧȤվٶʮڡ
˷ӵ˵㣬ſôಢûʶʲôԣﻹѰ˼ȺһСԼӵö뷨
һͷпǰ̵ĺ˹ȴİƣãִӸܸܸһս
ǰִӶӳ֧սϴεĴָӣλ˱֮⡣


ڰ˰پʮ  ʯ㲻
Ϊ˴ξͷϷֱ쵼߸֪ϵĵӺأΪһκʧı䣬˵ֲ֮ĽʵϴҶ֪һɱ˫õĶǹʵ޿ɱ⡣
ʵսģǺȷı̬˵ڱгԴƵ˼ڡľ߲տʼûдӦĴȻñϼΪע⼸սλþѵĵ͹ͣڶĲ
ͻȻñΪעǾ˹ͬоģ˭ҲָñľȻעЩδĻĵսλ൱Ҫ˺൱ûİ쵽ԼҴߣԼͷһ̧ͷǼ֡
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣñ䵱ע˿Ǽ޷飬޴֮ڻĸ߲㿴ȴͼ׳ĲһöıʵΪֻǴﵽĳֲΪ֪Ŀġ
Ȼڵݳһ͵ļ֮ԼͬҪǾҪ󻪷Ҳͬó⣬ҪֻǼȨռУȻ޾Ҫ֧һķãȻȴһꡣ
β¶ˣ򲻹Ǿһ˵ͷԻ裬ж治ĸ߲ȴΪԶϿô򵥣ȶ֮ǩһݲΪ֪°˸֣һսʤ巽
սӢǶ֪սպҪԣսǰȻŬѵսǰһκսʱʮѪкΪǹ͹ˣչֳõ˴ҵϿɡ
գֻоƸƵģȫǺϼƤòĽ˽ָ˵ãҽܸ࣬˼㡣
ֱܼ׵ĽܣӷžְҲûУüһ£ԷѾֳ˻ȥ
óǹе֮⣬óָ񶷣ȭȭսۺϸ֮أʻһͷСӣǾɹ̫ĹϵƤڵÿϷԭסˣ˵ʱ¶һڰ׶ݣͷߣ¶ǹҵĸ⣬һǱǿ
̹ȻһЦ˵ҶᣬǰڼҸṦͷѧһΣ󣬱һЩ
ǫ飬͵˭һɳĮ֮ӥСʱļһֻһЩأ
СˣҪ֣һͷȺ¿յ⣬͵ﶺӡ
СǸˬңһ־ǸԱĸǣССȫĲھҴһɺ˵ãչ߼СǸ׼ɸ־̫Ȥˡ
ӵаɣûص˵˭ãҪǻʡµ㷨֣
һĹͷЦԣôȷ˵ͺãֱ˶Ǿк֣һҪ̴ȹմû
ЦҪɣվŲҸȭȵģȻվŲ
һʱˣٺЦǣͷϹ֣ⷨˣҪͷŲȴ򡣡
ƹשҹҲû¶иĶԱ̲סһЦһֵ־ӢҲֺҶʶͷ湦ƬӶĹԿǡ
Ϊ˸ֱӢľС¶һ֣˫һվ˸ֵ˵ǽͣ
Ҽ˼ƣҲϵЦƶԷ̹ȷ˵мˢӣǰһȭҾԸУ䣬˹ǰͳ˫ȭһһţһʽͨĺڻĵȭؿڡ
һȭ籼ףһɳƵķνмһ־֪ûУһȭٶȶҾȺֱеٮٮߣֻϧĶࡣ
أһȭʵܸƽȣһĨǳǳ仡Ҹоһȭϣ˳Ţ̌Էϵ׼Ĳߡ
ž಻ܣӲǱȣǵЦŨˡһΧ۵ֱһʵӲ˹Ȼӹ֡
ȣҳһˣüѾһĨ֮ɫŴͫ˷ܵĹʣĸֶԾһѪڵ¶


ھŰ  Ⱥ
Һһ˺ߣ屣߲֣ż㰵˾û뵽ָһΣЦô㲻С硣
ۣΧ۵ı̲סһЦֻи֪׼ֵϥײǵǰеײһ֣ɾִȥģ˳ϬţƤĸͰײţλ˲֪ܲܿס
ˣҸһҧӲתԣתĹԽһŵڵͳȥ˲ٵķӵټЧǳ
еųĺСȻһ˾ľٶĴӿڴͳǸӲӵĴһţһס
죬Żڿһ죬ϥײǰһХ磡ϥǺײѹʵĵɣ˱ȥ߿⣬ͨһ˵ϡ
գɵĽסָͷһ˻棬ЦеŻڵϷң˵ȭȣϽţ
ͽȻʲô˫һꤴӵһ嵽ǰȭȺ·ĺ˹ȥģоǸɼܲ˶٣һ˼ơ
ˣңҺܹԼؿһȭһ˿ڳҴһƤôƬҲ£Ѱ˼żȻЧǾ£ٻ׬һӡ
ӿڴ˸̳ϣǰ̤һһֻҼϣ°ɣ
䣬˲Ŀע¹ԹԵȥϿû㷴ͺǱ˴Ƶġ
ЩʶӲֱԺһͷ˫ôǿأɵͷ˲ϨΪǼͷʼϺһſðϵøƵģɼѾîȫֻϵİȴһʯ¹ͷ޷Ų֡
³һڳЦ˵ˣʺɰ󣬲ˡ΢Ц̧ƣͰҸƿˡ
⻰Ϊ˸ӣһ֪֮Ĳ໹治һĴ󣬴ڸ̾˳˵ͬʱְһϲָּεı仹
ڵϵңΧԵֱӢЦЦǧⰡУĿһɵðŵ㣬Ǹ±ӡ
ЦܾͺãܰʲôսһԶȫ̵ˣǾʡ¿
һЦѾȫܵˣʱ䲻֪ѾȥһСʱֻôһ򿪣һ˽ž˫һٴϣ
ɫһ࣬첽ܹȥϣҶ֪ͷϷˣѪҺڷڣϵıȴƽͦñֱһʵĿǰָҡ
վڵһǣƺÿһβһѪǻмǿԸȾ˵ģС콫վ˲ͱȾ߻صģ޲֧ɳĮ֮ӥȥʲôսøϡá
ȺѪվһ¹ʲô쾳߶ܱǷǹȾ㲻о룬෴һָһȥƴɱĳ嶯ĸܵˣǰǷߵֵççɽȺֱһȺͻǶڵȴųɱһ̡
ǰٹŴУΣĿһɨɨʱȻͣΪְҵһ۾ܿ˸ͬǺȺȺҲͬۡ
౻ٿЩƤգȻʶİת˵棬˵˭糤˧ҲôͳɣС˲û·̺ðɡһɹ滹ζ
Ų񣬳һЩϢ໹Ӧģ֮СƣɽЩˡ
ˣϵ¿㣬һһĺһ仰ѵصʿ˵ִУɶ˵ǳܣʮʿȫɳĶ̵ſſ£ëëǳû˻бһۡ
ΨԭظƵģھ벻⣬ֻѾеˣһеĻǻ첻ȥģѾˣС콫԰һ̧°͡


ھŰһ  ֪֪˰ս
ȥеΪм飬Ȼרŵս˵˾߸ѣƫƫͲףŷˣ㰮ôˡ
ٵȻ֪ǰλǹ˾ԼǸ֣û뵽⻹Ǹ̵ܽĴͷһʱЩˣҪƢ϶Ͱͷϳȥ첻У˾һҪԴΪأһһҧˡ
ʱ߽״žװģǻһ̨װոսСñЬһȫսǷģѹֻȫѸɾ
Ͽκα飬ߵСǰȡһףת߹ޱ
װɤӺһû˾ִٸУתĻװѴŲ˸ض
ٱֳ˳˵ͷʲôûǱģ¹ܺèè˹èܴӵľǺèƾƾܴʤսľǺþˡ
ҿ˾ֻ˵Ǹ֣εĴʤŹؼãǿǿԳģ˵СӻǸ׼ٽֻλУͻӻؼұźȥ
װ룬ģվԭλãתߣһȺҶĬҪ˵ʲôС콫оţͷԵģĲû찡
װͳһţѵʮ׵λãǾȻСܵǰͬʱҲ˶֡
ʮԲսˣʮ߱Ӱʮë̿⣬ĶǻƤ۾ȥ࣬Ⱥһͬ㣬ﶼ᲻⣬رǵ֧ӵĻֱսʱ뵽ɹŴԭϵһֶǣڲɱʱ񣬱רע
͸֮ɨһͬͶЩƴսӵսսŦڶŸС⣬ӦɶӼ豸Ҷһͬʣϲûʲô
רŵľٸ𷢷װ˳ǹе;һ׶û⣬ʲôѻǹ׶ûУÿ䱸һȰˮʳﶼҪԼȻɽȱľЩ
ӵƵģ涨ÿһٷѡһǧĳǹҲֻôӵԭܼ򵥣ٷӵ϶ԷˣҪսȻṩӵõѡװһߣܵĽʣǹûġ
̬ҾͳȺƴս˲ֵ־ӢǣȡǹеĬһһ̣ѣΨɳĮ֮ӥụ̂Ūƶ̱
ڴɽ︫ͷҪȵӹã⻹ǰʱ۵ľ飬ֻҪɽﶼһ֧ɳĮ֮ӥװǹʱȴ˼Ŀ⣬˭֪ɳĮ֮ӥǹǹ涼ǹеİϮΪĴսⶫ൱ڱ¶ĿǽսʱͳǹֱЧУǼĿ˻϶ɳĮ֮ӥĴͷˤéӱ߱ˡ
벻Ȼվһԣ̧ͷһ۲ԶĴɽ룬еһǿݵ˼أǲ֪˭Ĺͷ
֧ʮ˵սӶѾ׼ϣǰʿõȴʳкʹˮһȺɱսӾӢԣԷĿľΪ˲ڽĲпսжһϣ
һһ͵УܷʢҾվŽӹдԣóԷǲԵģӦǡһЩⱲûԷģǰݳԷһǡ֣Դ
಻ܱô࣬һ󷹺иһƿˮߵԵһ̨£ҿԣ˵һ׷ǽʮ£ֺͿǻĭɶĻϣա
ʵ֤ϸʲһִ󣬶һ൱ǵΪ෹Եʮ֮һʱһλ٣ûӡԽơԺĲһԻ𣬺ƽһСʱҿԭϢһСʱս
ܺõǳãΪϸʵṩ˻ᣬ̫˹עĻ໹ҪһУ˵ķǷǿζ൱ҲһζֻͷԺȵıֶİСҲϸʣ˿ʱȻ𣬴һζ
һ߳ԷһѰ˼ۿ˵ʲôǵùŴо仰֪֪˰սŪѾ׽ĶбҪ


ھŰ  
ۿ˵İע⣬ΪһԷһһߵֱһﶼǵ͵˿ûɶرģ͸֮һɨͳˡ
ս˵Ĳװʹͬˣѡһm9ǹһٷӵ̶û䱸˵˸ȥˣΪϵʵ̫ˣЩףҲ˼룬㲻Щôؽȥġ
̵ʸ｣⡢ﹳޡܽгľ֣⻹ǰС˵ģⶼ߾õϸʵļһԭߣƾǲŵЩƾкüʮأѹǳԷޱȣСӲض˽һСĶ¶
ڷϲصǿסͷ뵱𴩵ĳ嶯ʼ͸֮ȺֱϷɨ˼飬ֱûϴֱڴʮöӹӵ״ĸ߱ը
¡һʵһѣﰵİĶҪȫ˾ͻˣջӶʣ¡
һ·ȥ෢ֻĵֱ̫ˣ˼ضֶβ˾ôһټʮһ磬ضĵض治٣ǳ˼ʶмӾȻܰͷװɱˣǻ۹Ȼ޾ġ
ЩèоҪҪ֪鹫ڣϾڻֱǶǲƽģƨﶼܲըⲻˣʺթô
ɫ죬Ц߹ļ٩ôˣĶĵô
һ۶Ըʹ˸ɫתͷֻ˲ѷֵתĽһ飬ֻ˵ͨһ湦⵽һ˽ûа͸֮۵ĵƶ¶
üĻתߵδ뿪УǰСֹ콫Ȼ̸֮һȴǿԿ϶ģ㣹ƽԻᴦǰȺİļһȫȥѼ
ֹ˺һλУʱתͷƳһ̸ۣʮӹ⾰У첽뿪̬أҲҪȥ㱨
ʱ仹ʣһӲУ첽˻ٿѾˣĿжһŵĶ
Уֱߵ˸ԣֹ˼䣬΢һͷת˹˶
ڵʮ־ӢעŸĶҺĬĴ˶ζսʼսʶѪľӢװ
ڶг˵Ŀϣ꣬ܲǰȺ־ӢǸҪκθӵȻųУһ·СɽСȥ
սŷվñֱû극е߷·ЩֻͷзתͷһĻݺ˿ڵϣԵģСҲ֪˷ʳɳܣԽȥȫᵽ³
⻰ɱԵ̲סЦ˵㻹Ǹ࣬С㣬ô⡣
ЦԻɵ㣬϶ܲظС⿩δ䣬ﴫͳ
ˣرպƵʶԼŶ󣬶һ˺ƵղŵĻʴÿһԱУҲãܸѣ˼ҵĵ
˵Цһ룬ܲٶȰ㲻ֱǲŢ᫵ɽ·ƽأⲻΪڳˣ鹦ǰʱɽԽ룬ǲھ粽ҲȺֱһ·ϸԵģ˳̺ܿʶˡ
˽һѾûɽ·һ·ɽˮ̱ߵéݸÿ죬Ⲽϲֻ˼ӡӡ
ǰһƬּĿյأΧľʮʣЩ²׮һһ׮ϣطˡ
һܵԣһѳģתһӣȵһӿΣӸġԭش
ǲŵģû˵ɻǸģЩһεĸĤ
̵ȷǸŽⷳĺö˸ʪ׮£ͳ̻׼Ϣһᣬ˭̸֪׼𣬶߾ʹһͺȣҪ̣עΣһ飬žһϣĿһɨֻڲԶһôơ
èģֻɶʱˣһЦ̻״˿ڴ˵ʵ治ɶ졣


ھŰ  ɱϣ
ʮ־ӢΪ֧СӣɵִиԵ񣬾һȺĬߣſֻ룬ΨҲλã֧ɳĮ֮ӥĵ׮Ͽֻϴܡ
ҽλֱѾ濪ʼˣѹûҵŵķΧȺֱ̫ѵˣһ𷴶ûѹĸоҸض˯һҲû¡
һ֧СӸ𿱲ΣѰõĹ㣬֧СӸصĶʮ˸ʱӦ˸ϴܣѾһֻϱҧȣɽĺݣŶСǯҧ൱ȵһƫһ꣬Ӧ˵µ׮Ŷԡ
ʤĺûзŹͬ˼ѸǯӿסͬͷС֮ĶʧܵһͬҪ
ʵЩˣǹһֻڵĺ˸ͷȻǹڰסһֻ˵λпᣬĺ׮µĿһ뻹ܻһʱ䡣
ǡ
촫Уһûֶȫǹһָ̧ķһֻҲĹ⵴Ӱľ˳ϻһֺֻɽһ൱ɽӶҧˣѪεεѾ͸ˡ
˿ִѶ̱˦ⵣֻ֨һУ⵱ͷֱӿ˰Դ¶ǰʱһֻཱུĹܸȫҴϺüζ൱
ϸ𾯽ҳһֻۣ´Ǽ㣳飬˼˲٣Ҳδ̫ˡ
ͷҲûֱ̧ߵ⵸ǰһ˦ֻɽ˦ѣȻֱֱ߳־ķΧ巺ģֻΪо̫ȤˣҲԶһϻǡ
ɽܿҵһСϪȻ¹굫Ϫˮȴ峺ףǸĺõطϵĹ⵰ƤȥͷβʰɾŪƬҰͷҶӰⶫˣŪϡ˼㣬ڸˣͽŪɲһѻֻ⵻ҪСʱѻˡ
˵֯ɣо׻˵úãո˵̶ֳȵѾҪɵǼǹǰһȫһˣʡ鷳һǹֻ̲Ĺӻ죬ȶӻԴͷ¿˻пܡ
ʵƴˣǰ˰Ѿս潻˻𣬶ԷͬҲʮˣҿν൱Ϳ˭ӵҧ⡣
աաһٷӵǲõģǳǹҲֻܱ䣬ҪһСĿ˰һٷӵͻͻˣʱѵž˼ǹϳô
Щֱǰ˭Ҳû뵽ӵȻΪһݳƷɣȻЩ˽ľǿˣսڲŸտʼ˫໹̽˭ҲƣսһӣȻǸ
̽ԵĹ൱ģӵû˷Ѽţһ˫ĵӵֻ෢
ֶߵĶ˸˵ƣǿ˵оأʱ׾֮ܽǰ֪һ߸м͵ɽ꣬Ƹߵ׷ĵʹ
ֱǶѾγһĬֻҪһƾӦһ֧СӶϺ֧СڸĴѸٳˣĿɽԵĸߵء˵˫ĽɺϵĻôжʮֱ괦δɱ֮⻹һжʤĹؼȡԷꡣ
磬˫ʣһܶȡԷʤ˫δʧһΪʤһһһ꣬ôƾʮˣпܷΪʤ
ִгֵļʺСΪһǲܷһȡģػ᲻ϧƴһ
ڻСӱǹһƵʣԷûз٣Ȼǵ仹˫ûгԱ
ѽսλãˡֱﴫһͳûаԥˣǵԲɣҪľǲʱǹһ£ϱȦ
ĻֱǶΪܰѵ˳ɹΧȦʱĴϢķɳοޣڿ˲ûֱܣںֻһڵСԲ
ֱźܣѾɤѪ˿ָһᵹȥ


ھŰ  ɱ£
ֱϢıϮɱͬʱҲѪȵƪ£ʣµ̶ֱǹ׼Ĵһ޲ɨ䣬Ƥɣǹϣû͵ϮߵӰӡ
ڵĻһ֪ʹеľԷСӣʱֻڻô׵ϣӵǻ˲ĴҲֻһװλãû˳ǰȫġ
ʣµİֱѸѵʬ󳷣ǰʮսԱǹ˷üٶȷɢ
աֱе06ǹ³⣬һڻŶʬֱˣһûƵ˵ǰ
սԭľǸ֣ռȻҪò˵СӵϮ˻ֱĲԭ򵥵ĳ˱쳣ʮȰˣʵ̫󣬵ֱɽʱѾ̶ͬȵˡ
սӵ׷ƺ֪ǰΣգȻɽ껹ʮ׹⾰طֹͣ׷תۼ䳷øɸɾ
һսˣ˽ٷӵһ̳ԿС̴ʬ壬ɫһƬ࣬ʬԲۡ
עˣҲýʡӵ˾ͺݺݵĴ򡣡Ѿûκ壬֪ԭΪһзڵλãû뵽ȴϴ˵˵оٵݣ˼˿ڴأ
ʱȥǸѡڵȷʵЩˣٴȥûа塣
˵´ֱ˷Ӧһ˴ʬԱУ˸ڻ֪Ϊʲôûаסʤ׷Ļᣬˣһﻹһ𣬺Ⱪ¶ԼλãһٶøҧгݣȥϨǶѻ档
ʱ໹ǻѣһɹɵĿζӻƮ̲סʳָ󶯣һͷҪܳһʱ䣬û͸Ļйɧζҧ˵һڿ϶ȥҧڶڣΪʵ̫ѳˡ
ζ֤ѾˣٹһӦþͿԴ󱥿ڸˣȴȤ飬ΪʳȥڻµĶû죬ȴѳĸȵˡ
ֱӿСϪǰһǶȼյĻ棬ź⸴ƽԼͫס
ۼҲ̧ŵʬ壬ģ֪Ⱥ˳˿ͳ̵ݸͰˣ
ͰָСӣ֮ǰѾѹˣû뵽Ⱥ˻Ҷڳ˿Թˡ
һͷдһӺεɱһΪȥĶԱǱ
ῴϵĺ⣬üʤܱҳ£ͰܶԸģȥϢ£ڡ
ûм֣ĶԱǴ˸ƣһ˾뿪СϪԡǶԶſ첽ߵ˻ԣ˸ɲǴڵİֻõĹŪ˳ĹȴѾûʳҡҡͷģСӣŪøһʳûˡ
ಡ֧޴ƿХӦǾϻ˵ܲٲܲٵŸ߶һСӣһͱĳˣ̫ʱˡ
ڹ˲ɫµ߼ͬһʱСϪ˳жֱǸˣ˲ӻ˻ֱͦͦĵȥͷرѵסֻ¶Ľš
һۣ¼ԾɵԽСϪһֱڸȺֱŻ͵Ϯ䵥̷ϮɱǶԼ˶ʮİžԵţڻѺĻֱѾ͸ˡ
ףһͻȻͣס˽ŲסĵֻԵġʬ塱żⵯһ¡
һ˫۶żȻġʬ塱ͣ˽ʮͻȻЦˣɽ׺ѵԿ޶û𣿡
Ϊɽʼû뿪ĵ˫һգգŻѺġʬ塱ξҸղſ϶ĽŶˣңǴ
ξߵ˵һʬżжݵĳ鴤ǺģŵĻȥͷ˵ľ˵ĲӺӲģǽʲô
ۣѺ󴫳һ죬Ѻװ౻ɵˣӲͽɵöȥɨäѧϰѧϰ
ǺॡѸ̵̼ͬʱʣָѺġʬ塱ֻʬ塱˫һȻֱͦͦվϥǶ䡣


ھŰ  ˼쵶첱
õİƶҴ̣пڴͷⶫңҲͿɶģȱµ㶾ⶫԵڣҲذףȫִֻѿֱָĳӢBϿڡ
׺ʷʹڵһϵɣΪǱ֮ΪߣΪ׺ִʱᴩרŵĺ£ͬɷߣ׺û̵ģǼʿǴ̿ͣԳ֮ΪƫŹߣĵĽۣһкĶˡ
֮ڻܴϮΪȺмֵԸǹǣ׺̾ǻ˴ǮģΪľӮⳡֱ䣬ӵһ񣬾ɱ֣˵൱ԸûɱĶ֡
󡴭ǰͳһɱĶ֣˵ղűɱһָ˵Ķ֡
ﻹֻ˵Ĺⵣղ⵲ס֧ޣȻ˳һ˸ҪͰʵ׺ߵķԴؾڷɽѹּ׺߶ܳԣǴСעǷͰ
̵̼൱õģǰһ˫ǹӣϱѸͷöˣȻ˼ŹƵߣС콫ûͰˣеıţеص˼
Σôǵοޣξ˫յһ࣬ô츴Ҳ˻ᱧһֻ칷⵲֡
ЦЦ򵥣ΪҵֵֻпBԼԼһЩֽأ
˸񣡡ɽһȣǰһӵؿڣ˹ɣ˵֪ʲô˼
ǿ쵶׼ȷ޿ޣϧǷͰ׵ס֧޵׸ô
಻ܣؿǰһգӭŵڹȥۣбؿڲλȫɽ׼յǰһָ̽ס˵һѶ̵ֱӶ˹
μɽԿĿһݻӵಱһõɽҪһնƥ£ȴһֻɵס󣬾ó˳̵Ҳ״
ŭһ뷢쭣ֳָնֵ̼һܣʲô񱻽һˮˣ֪ķֻҪпһƫпѪܡ
ҳֵβӣڳְѶһֵ̼һ׽סɽ鲢ûоͬ˼һ̧־һ⡣
ĪСһֵĶﵽ˾˵λͷֶȫõ̾ߣǼ˴㶾һմϱƹ֮˫Ч
һЦ̵ģõ⣬ǰխĵҶӣֻ񴥵ǿɰɢ䣬öֱɽǰ
ɽַɿһ죬һּ׹ⶫһֻףָ˸һצῴȥЩˣһ̧ѼöģŶ࣬Ѿ֪ǿ֣ҪȡʤɱС
õΣһ̵΢΢б죬ָǰɽ飬Сӣʲôжʹûţ֡
ɽźڲκα飬һ˫Ӳκɣ촽λõĺڲ˲һһٵ˵ξȥɣ˵һסźⶫСƸѣȥûʲô档
ףͻȻӦһѲһƫ̵ͣ׻ѪܣһŨѪӿ
ĵһʶİѵһ࣬ƴ˫һչ˹
ʱԶɽ鶯ˣ𣬰еŸһ֮࣬ˣڹƿնһԾűǰ§˸գһתͷֻŸѾ˽һһɫĻʱ˷̳¿ȥ
ԭصһͱû糱ˮ̰Ļգۼ˷Բʮ׵أ˽ӽСϪĻᱻˮһƬ
ɽ˫žվϪˮУ۶ŲԶճһ齹̿ʬ壬ԺֻһѽʣΪʲôӣ˲ĸ֣ôһ˵ˮУѵ˵Ҳϼأ
Цеİ̵˸ΣпɽĲӡ


ھŰ  ˣ߰Ī
ջûԵĹ⣬ѱֻʣõСɽѺػ־ӢɽͷʱȷһСĺ䶯ǰɽһȭߣڵֱߺߣ춼ѪĭӣѾֹѨʵ㷴ûС
ޣʰ㡣޺޵һĭɽŤϣתߵǰ˸Ĵֵָܲĸ֣ˣ
ϵһ£Цһϰ⣬ûõŵġ
·涫治٣ϧȫЩ̾ߣһǹͰٷӵûһõġ
̵ЦҪҪߵһѸ㡣ֱ壬һ̵Ʋ⻹û۵ĴƬӹãϲԼš
ȡ
һд˵̸̰ǹս״̬λãֻˡ
дһʾȴ˿˶ѣӦ̽·ڣۼʮѵص־ӢȻ̽·ڷڡ
ءĵڶüͷ΢壬ֻдһСģߣ
ĿһݣְγɳĮ֮ӥ嵽˸ԣѭŵķһȥֻںɫͷ˷Ѹͷѧ۾ߣһֹԾǿľ綾࣬߷ڵĶҺͨ߶屶ϣһͷҧҲСʱҪǱҧνǼѪ
Ƥһգ͸֮ڶķһɨֻսĴӰڰôӴѣЩ߿϶Ūġ
߲ͬȫԤǱɽжʱһЩ綾Ȼͻ˷£Ӱһӡʱһְҵߣˣˡ
ˣ˴СɽеĶΪѣĵѵΪԼãˣ˵ĵȴľ綾ˣ裬ȺƵĲҩǲСıҧҲϽⶾ뵽ˣֱﰢҲ伫ˡ
۾ҪʵҪһɼȺսӱĹҿνɷѿģЩĶֵĵҩҲǼΪ飬ǻ㾡ȴ©һˡ
ִ˶ϵĹúƵЦ˵ЩԸǴעⰢԵģնһʹӣڲһζߣҪúøлһ
˵ϵɳĮ֮ӥ䣬˳ִؿԯ쾧ҼԵһСƿӸǣһźöʲôˣ˵ƵӺöˡ
һѣһǵ˵ֵܣⶼǶߣҪǱҧһڡ
൭ЦŴ̵סģǰҿź󱳾ǣտˮ׼ζ߰ɡ˵һ˳ȥ˷ĶͽȻһͣԶʤղٶλȥ
۾ߺ˼Ѫǰ㴦壬Ѿȫ˵ʹİûֻۣһĹʹûһǹǰǾֹͣѵģ͵Ǹĳ˴һҳ֮衣
˻˻۾߰Χסһϰأֲ£̷˹ʵ˵ЩǿȿֺĴӵϵĿֻһǾϹҵСƿӡ
˫һڣһƬ⣬ɰնΣһͷߵװˮҪ˿ɾ˷⡣
󴵵ӵİζûǹԽ𾢣ʹӣһȫɫ滳Ҫٴȥ᲻һӲֱӹιȥ
ʵǱһȺսԱǶڵȰѶţֻҪֱ߽ţ̾ͻȥһ𣬹ȻǺơ
̵۷ԶȲԨǰѴʿ䵶Ҳ磬ɱ߻Ǵ´ģһȥͷ䣬۾ֻһ̹ɱ˸ɾ˫һֻţϽСƿĸϡ
ƿװǿߵĺʯͷΪһʱⵥСƿװţ˳־Ͱԯ쾧һû뵽ⶫó۾ѾȫȻҪƿϣһѸˡ
ĿɿڴֱЦЦ˫ʣߵһôһƵһδ˵һֳ嵽һ˷Ӧ죬ֽ̹һץԵĳǹ˿۰ȴǹİһ㣬ôû취ȥ֣


ھŰ  һսԷ
ǹ϶һָƾˣ߰ôҲû취°ͷһ̧ǸѼ۾˹ȥ
һֵסһֻⲦѣ˳ǰѨϡ
ˣ߰û߾͸ѰֱһǰӤסѨλֻ۰ͰֱԼһЦȻӥץСƵץסͬƤ𣬴˳ȥ
ֱоߣץ²Լͬͦ˸ȫǳ֮ɫ˶ˣ֪ʲôֱص˵֮
Цŵ˵ͷ޿Ҳȥ񣬴߻ӪϵͷѪɽһӲᡣ
΢Цǰ˸Ĵֵָܣģǻı
ЦЦˣҾǴ͵ģС£мʮǷʰļһأ
һͦ¸ֵھǷʰĻٶͲˣ˵ɣô򷨣
ڲǸмʶֶε־ӢˣԹŶǿΪ𣬴ҶһλĴ´
Ŀһɨ΢΢һ䣬ּʮ˫ð۾һգգԼлڵϵλ
ãҼȻģͲˣиӴһˬģ˴һԿζߡһת˶еĺƵиеĻһս
־ӢûиӦ𣬴ҺĬľеζŶԸָӣһսʤǸҲԸ⡣
ģľ˸ȻԭתһȦߵ˫Բİǰһְñ׼Ӣ˵ˣ˵ֵ㿪ƵѨλ
ָжİͷ鶯һ£ǿıͷȥӢ׼һӲ
൭ȻһЦܺãϲйˣϣӺ㻹ܱĹ˵겢ָڰ˼£һƾڵϡ
ܾûùȽˣ֪ûǰأ̧󣬰˸ֱͳһ䷢ĸ߼ʱ
ڵֱǶĿأֻܵɴ˫۾䣬ʮӹȥϵİͽȻһ˸뺰ĿͣȻȴûзκ˫ۿʼͻӶɸһĿһ㺹ð˳
ֹʮ룬ϵƤѾŤһ൱˵ĳ̶ȣͺٶλˣˮͿһս涼Ƭˮգڳźַ˵ʹֻࣿλ˱֪
ӹѾֻгûнˣģͺʱƨƵģֽʶľΣһɶƮ˲ڿȥ
űǰָѸϵ˼£һۣˣСͬʱʧζ޷ҲԸȥһǸ߳˼㡣
˵ɣôЩƾȫҴӦһ·ָ˿ƽļ£ڻֱǿ˳羴֮ҲһֽηĶ
սǿһĳ̶ȾͻߵսѲηĻܣ˭ϣһĶһĶأ
һָǿֲĶǧë׶ðİ˵ֻҪͬʱźŵǾͻϳźǹұҪͬʱ
͸֮۶һɨȻϱһ֧źǹȥõģǹմ˺ЩʻƣҺһԵĸ߹ȥһȡźǹϲһ£ߵǸβ˵İȡźǹ
źǹҪͬʱźŲܰԶսȻ׽ȫֱ֪Ʋסһ˷ܣҶķִп϶һսͬʱҲܰ͡
űǸУӺʹʱץסһս֣ѸٰűһԳ̵˿ʼĵɽŪʹʸϧȼյʽûˣҪȻ϶ϴó
ܿ첿˱һ֧źǹ׼գһۣͬʱ˰
顪źŵڿն𣬴βԶգеǹڶ׼ԶƬçç֣һȺ侲ڵȴΧȦλ˱˵ģһս˳Է


ھŰ  ٤ջ
ʱúڹľеоɳĮ֮ӥǹ߬ˮˣֻ֪С˳ſȱ꣬ûûֻ˽ȥƤҧһڳݵĻ
ɳɳŵӷﴫһ죬Сľë̼˳̰ņָ̀ˣڵǹ൱Ըȫаӵŷ̼ͷ
ǹڶ׼һŷ̼ͷָ΢΢öߴһǸҲ׼۰ɿָ˼Ƿ̼ȥǶڳ䵱̽·Ľɫ
Ȼ̼ӵת˼ȦתñѰʳèͷӥ죬ѸɨȦת֣ܽһﻹǳְ
̼ܻȥӣȺսԱǹ˳Ⱥ˾ԼߣнʱߵĶϰԵèĿĵسʮбǣֿƹǰӦͻҲܼӿٶȡ
ͬڻֱõʮ˶ϣȺֱȺòĶλҪǿһЩǰ˶ǰƽһҾܿµĿճǼˣֱǵǹѾ˸ֵĿꡣ
򣡡һӶﴫݷֱǹϿ˰һʱǹӵ׷ɣΪҶ˷սĹϵǹֻܴûзʩĲλ
ֱиʱ׼ҪһǹһãٲҲõŴҡ
硪Ŀ̽·ķ̼ۣӵĿԴ̼ӦˣǷ·ܸоΣհ㹭͵һӵ˿մ˷Ȧͬʱϥǹ۶ǹ³ǹ档
աӵܻؾӣʡ౻ӵóľֱ˳̧еɳĮ֮ӥ䡣
ۡӵƫл˷̼ţ0.5׿ǹܵɵһͷܣСԿǷ̼ͷӶſ׿⣬žһһϣѪ֮
ɱ̼֮󣬱¶ĿҲʸ֮ģһʱ䳤ǹڻȫܼĵ޲ϮڸĻֱͷһҧѸӦøҵĻΪ˱
աǧһأһҲû˭Žʡӵֻдյǹŷջ죬ԭʹڱλսӱ룬սߣӵȫǱȥģֱֻãձ˸Դסһ
ʣµսԱǻһĿɿڴʵǸʼɳĮ֮ӥӻģվһ֦ѾϻУû˿ȥġ
ߣ찡ǻߡһֱָϵİӷһͷϺϵһײдš硱ī֣װ֪ǸСӡ
ΪʲôСӻɵһأԭܼ򵥣仹б̵֮⻹˭ֶصأ
СϹлһСһ˦һ룬ͷһԲѪԲΪѸɢȥ
ǿޣߣӵĻߣܡһĻһСֱڣߺһתӣߵǿСѾٹ̣һӵ
˵Ҳ֣һߺЧ൱ҴսԱ̵ͷܣģֻ޵Ȱ
վϵҲע⵽һҴʮֱһͷͷҲ˵ĶСӣʹˮĻȻǲܷŹģӸ£˫ָһɳĮ֮ӥҿɢݵֱǳ׵˻У硪ǹ𲻶ӵרԴͷк
ɳĮ֮ӥĺôǾ׼ԶֻҪʹǿ˵ЧڲǹתۼѾͷĹӺԿϵһꡣ
ûĻлֱǣǵȷЩ֪ˣһһϲܾʹˮС
һɥʧ˶־ױսѾ˾֮񣬱˵Ƿˣǹͷģһʱмɥ˶ĵͷ¡
ѽѽһԴϲŴͷļһͽȻһֽУͽȻ˫ǰбһ̽ץסֱһ֦һȥֵȳ˴Ȼֵĺ֦׿⣬һֱ۾Ȼ˲쵽һͨ޷ĳ̶ȣһ޹Ƥǡ
ͬվϵļ˼һĻ͵ͷĳֹ˾ֱըİ֮һ


ھŰ  ֻΪ
ⰢˣߵĲͬӦҲһ湦٤˵湦԰ѻµĹؽ޹ǣڿ֮ͨԺĳֳȻϰ٤˵ܻһ״̬ʥߣѨֱ⣬ӶһŹϵ٤ѷڻĹߣӦǾ;ͬ
ǰλֱըİǸ٤ֱ֣֦ȻһĿĶѿ㣬ֱָӿٽ˺ţ쳤һڴȻֻ˽ȥ
Ѿܲµʲôˣǹһ̧ϵİ˰ЩըٳɲҪ
֦ϵİԤеΣƵģȻһסߵŤܿҲ𣬲ֻմƽѾӺų˳٤˵ãջĳ̶ȡ
žӵ֦ϱһľͷס˰ȦŴ׳ڱ˴ӣһըڴ˳ưѿ
һ̻˸УɳĮ֮ӥиȱ㣬ⵯֻݵ߷̫Щ˵ٴ̧ǹڣŷǸſϵİѾ֪ȥһõ죬ֻһվǸ
ʱϵսѾֱ˵΢۴һƯļսʬͷ²Ŀֻ֮ѣս㹻ǵľлŨīزʵһˡ
ϲ֮ҲǴ˴μսɹ󹦳˱մͱһȺֱգȺѪһ̼ˣλ˱ȥ˾󲿷ֻⳡ̲Ӯɣµһӵͻȡڳĳ˵ѪжĸжȻı﷽ʽ
൭ЦǰԼż£ٻЩģһʱ٤׵Ժ󣬼©㣬ʲôˡ
ҴɨսٶȼֱݣⰲֱȥʰЩߣ˶ĺ֣߸ζĺ⣬Զŵһ˵Ũ㣬ɽͷȼ𣬷һ֧ʮ˶Ӹ𾯽䣬һרľ׮ϡ
ͷ͹һһ˫ӣǲǰ͵ȡƵģԭⳡ˫ʵ൱Ĵս˭ûԷ˯ҶϿĻսһһҹ׼û뵽Ϊλ˱ļսֳһߵô˴һٵ顣
Ѫȥֱ˵ܻűһֵҵ飬ֻھԵǻĿоܺҲõģΪ˹ҵȺ˭ԸʱԼһǶ˵Ǹϧ
øõĿӼ˿ŽЦֵܣϧûƣ콻ȸʹ졣
Ҳ˿Ц˵磬ص߯ˣȥ¥ȸʹ죡
˿ڽţζ治ĿһɨȴΧֱǶûӣʵ󲿷ûӣþԾͺá
԰ұҳԳôϼо仰Զʳصģ⣬дһһ𿪲͡
ӣ̿ڵڳݼ㣬ɾ˾ǰ⣬˲գ𾯽ʮ˶ҲһݣԵȺѪж񫣬׷ױʾҪһúúһ
ϲѾƹߣⲢǺþƣĳ˵ⶫһ飬һݺиսֲ֮ͬѰ飬ںȾƣѺװսѡ
ˬͳ׼֣ͳŷѣ̻ʣһʮֲ֪ôַˡ
һЦùʮȻÿϳأÿ˶һСأʣµȫֵࣺܣս̣ÿܳϼھ͹ˣʵ⻹ݳˣһ̴ҲһȦ
ЦѪһˣûིһָڰǳˮأ
ЦǺǵ˵ǸͿְǴסˣһ˯ϸͷ
ЦֵܣִܿסҾ뷨ӸŪ̹Ĵ䣬Ѿ꣬ȻһжˣֻһƤδ˻عһԳԾһ֦ҶïĴ


ھŰһʮ  ʤװ
ÿ˴Ӷϲ佱ӣҲһָߵѪҺ˭ϣĿΪ㣬ֻиߵͶѡ
ಢΪø̴ղҵĻʱ͸֮һۣ汻©֮㣬ϸŴӰջͳըڴµİľУϣһƾϵĸ߱ըһ
粽ǴԳԾݱʺʩչΪ쾳ߵȫʩչ缲һ󣬺ڼѾȥ˰׿⣬ԵֱΪʲôսӻ˷ӵˣƾݹȰٶȸû취׼
µֱѾжľٶ뵱ȻΪǴԶ㣬һֻǰһѾˣһһʱ仹ûӦɵѰǸͻȻʧٵֱϲͽȻһʹĵȥ
ϵİڳ˵ΣУִµһʱѾԣһ˺װǿɰԾ׿һڣڿлִڹ⣬λá
ڰڹⲢۣȴƿ죬һܿףȻȻ죬ֱ󱳣ʱҲǿĳһջը治С
٤ڣþһװ룬˳һȿסһֻ֦ȥŤͷһһ죬Ȼб
ջը̫ͬʱѴը˸µùϡͿĳࡣ
ãסŲµǳڵĴģϽвҲҪѲƤ¡ƫĴϣï֦Ӱϣ٤Ҳ޷ܣһֻӬĺݺݻеͷӬֱӴ
أ٤ˤڵϵ£ӾʮƤ˼˦˦ͷһŸһŵ͵ǰߣԺһˣǰǰԺһͷ
һ٤һ䣺ͽбӦվҪġǴæץס٤治ס
һ٤ϵľջըȫˣȻƤ˫һֱֱΧ
٤ʱ˶һ˷ܣǰһﶪ£⻹Ⱥأ
٤̵˷²һ飬תӹ꣬ÿͷһָԶ𾯽ֱ˵һȺɣһһ˫׽һɽϵĵѾˡ
һ⻰ֱû뵽һӹλıͰǱڵΣȫˣû˻ỳ˵ʵԣֻý˯ȾɽȥҸõطһݡ
ЦǺǵ߹Ȥ磬ղŸӻڵ᲻ᱻըˣû뵽˸󹦣ӽŲĴ˯ˡ
˫һүԸķ䣬ϽһʵĴ󴲡
ûзԣԸķ䣬Ŵ˯İãҪľǸϽӣ¶Ͳ̳ܲˡ
Ϊ׶ϳ˺֮ǵĹϵֱʳã⾹ȻȺꤵĺȫɾֻһ߹ǣܳҲһָ
ԹͣൽʱĴ󴲱ߣһôԭľоɵĴ󴲣˵ȥȻòɽҰһŴѾǳѵˣóֱǻ˲˼
һҹ˯ø𣬶ߵĸO@·ص˶ǰס£ܾûָоˡ
ڶ峿һ΢洵˽˯˳ȥֻ־Ӣװ˵Ƕڵȴλı˯Ȼѡ
²Ƕϵһ·Ѿ簲źɽǰһУֻͿɽˣ˵ʵط˸ֲˬ졣
˯߹к˼Ǵȷ˯̫ˣɽ𣿡
ͷǵģ͵˶ˣǾͳֱǵ仰һĬжɽ峿һĨصҫ£ɽϼ䲻֪Ұø次
־Ӣʤˣʤó׵ףʤú죬緢ѺһȻķ²ڳӳɽȥӰһĨĽɫ


ھŰһʮһ  è
˵ɽɽѣ־Ӣɽֻʱһʱ䣬ѺһƱͷɥķ²»ʱѾһư佱̨ľʽⶫûëǮϵΪǰŸɽžͱսˣǰһ绰Һ͸λǷһپأ
౻λУ˻һ칫¥߽¥ͷİ칫Ҽ˹պһλ۽ʵλнε꽫ֻ۾ģ۾ۿն޲ʣһֻۡ
۽ް߰ףϵƺḻһЩܼˣһű˪һλ̵ĽвʱɢĹ⻪Щ˫˸ơ
΢ЦӭǰһȭЦӣô簡С˳ˡ
Ӧ¶ˣҵЩأ
չһЦСӣеϢôܵЩͭġ˵Ц۽ѾӵһֻƤϣĿһɨװĶһոµһ£һƴװ
Ҳ߹ȥƤ۽һΣЦлˣװӻ㡣˵꾶ֱߵ칫Ҳ䣬˽ȥ
۽һ۽յĲţЦհǼ񵽱ˣôһλӽҿɲٸӽа忩
ϵ±䵽УǺͼλϽһĶƬɱܰǼΣùҸüɫ裬
սвϣҪλ˱룬Щ˵Ϊʲôᶨһݶľˣһ￴оԵİӮⳡֻû뵽ƻһ˷顣
ЩЦЦƿϾƻӶȻǲģԺҪ뷨С洫浽С
۽üһƿϾƣ뵽ֱƿǧƿҲԸ˵˵ŵ
Ļ᲻֪ϻƴʲô⣬һֵƿϾֻǸͷӻһεεֶŮ˵ƽ룬ô
۽üͷһ壬ûٶ˵ʲô֪СӲôɱһ¶ȾִһҶˡ
ʱſӺ׻սųϵĶһԷһԵɳϣ̵᲻ýʹϣϹһֱȹŴͻҪ硣
СˣѾûʲôˣڿ԰һдôѾһ䣬ȷѰ˼ŽȺһսֱǾһۣһͻؽǣǰλ۽ʲôͷûȤ֪
ЦʲôҸһȥˣλǻƽнԺԽܷ
Ծְûʲôǰλ۽ȻܹнǴְˣһ˾ԱǸУػǾ˸׼ľ񣬳׳á
ƽһ񣬵Цˣ֪ǲʲôθߵ͵ģҪúøлŶԡ
һǰˣү˵һȥ¥ϼҴƿþơ
üͷһ壬ҡͷɣҴӦ˸ǡ
һ㶣еԵɣһļЦС˵ζɣȸѣСӿɱµı
ЦأǶǺģҪʾʾ԰Ѵĺþһƿң͵ǰµıˡ
̧־һȭϣЦСģ˶ǰСǱֲ͡
Цɴƿɣ˶࣬һƿմûˣ񫡣
Ӿʹƿ⻹ˣھͽŭźһɤӣ첽ߵ칫ǰץ绰˸Ը˼ϣ˲ʮ룬ХһСܽž˾˸תࣺ콫Ѿ׼ˡ
˸΢Ц߰ɣʡﰭۡ˿첽˰칫ҴţƽЦЦŹգ̾˿հʮѣҷԽԽˡ
Ц飬Сǻ󹩷Ǿδ˱ġ
ƽЦ˸Ĵָܣ˶ˣ¹èè֮ܰӮһ̾ǺèӴЦ治֪С콫ҪЩ̸һ顣


ھŰһʮ  صѹڽ
صдѾʮ㣬ԶͼһҲӵͷڴſڷɹշİչ쾳ŷͷڽͫȻܸͫһ뿪ο֮˭Ҳڣֻодǰ̨ϵȴ˹
Х˵콫λ뿪һֱſڵȣдȥϢҲᣬѾһһҹ
üͷһһ˶뿪ˣХ˵ͷѳͣ
ڳͣ˲䣬ŷӳվ𣬹Ĵվдſڣģӭרҵ
࿪³ֱߵŷǰֵԺɵˣҲʱɻ
ŷͷӦǣˣ޴ȥ˵û뿪ƬϤػ治֪ȥ̨ϵ˲õѡ
ЦЦɣ¥ϴһ£ȥŪԵģϲʲôܽоˡ
סдȰźõģȫ⣬ûнӵ֪ͨ˷һ˵¥ص䣬ѾˣЩڣøǻװŷڴͷ
ٶϴϣװʲô̵䵶ȫŽӣֻԨִװ˿ڴķȾȻǸzippoѹһ·ͷĪһ¶ͳֻλ֪˸Գͨء
ںףͨкյһϢ˼Ȼһǰ˽̾ӣڵ˱йθֳϵ绰̴˽˼꣬Ȼֻȴ޷ͨС콫ЩĪˣ󾯻˹ȻǼ£ҲҪ֪ͨһɣֻ룿
ͷص̿˳ȥſѾûоԱˣֻХŷվ࣬ͷȻûڲţʹԱˡ
һХͷʣ֪йôХͷû콫һȣϴȥڡ
Կһûת䣬Ȼȴ绰һʱҲֳ˼꣬ܿ˰һֳʲôİɣСҹջ߻ƽ붼Ǿ֮ͣǰХװ쵽
ĻХԾܲǰ¥ϳֱй֣һ·ХɫһųȥԷΪְѳӿȥҲаԥ
йڱ֣ǱĽֵΰȻҲõģƽʱߺȵĶ٣ΪеĹطЩͬϻ
˵й־ǸҩͰӣϵ¶ӾͱƢⶼ鹦иþֳνЧʲôĽʲôıйֳ½ǿǸĻƢ
½ǿ참УԴֵİӶҪں¾ֳĴ¹ɾһɾʮ㣬˵߽־ܸоһҪһĵӣ˺ء
ֵΰ൱ãɱΰ״ȴûΪ¾ֳĻƢõ̫ƣ˱־ȺӢǱ֪ݺƼ֮أܹη꣬ʮСʱﶼдû֦չСӪҵȺܴ󣬴ӸջĵϵĶС
˳˵棬һ棬ǰɽмڶ棬¥ϳϡ棬ȫ롣
Ƣ𱬵Ĺݺھӣ¶ȷһ棬ʲôᲢùͬչãⱾһ£˵ȺӢСǱȫģ׼ǼƵҸߵӦٶǲȫģʱбץסΣա
˼йѾһˣԭǲģ֯ϵİݲжٿʡֱµĵһ̾ӳ˸ֳһúܿ൱ǰ;ϵһηԾ
ڽ˼оֵһʱֳ½ǿػɾǲŹȻֹƺͺڣø̾Ľ󾯻ˣһ֮ӻؽսڷһߣɵ̸֯ʱ˵ֻҧȥ
ʡȫĽۿ֮һʡյľٱϣźܴΥҼΪ˽Ᵽΰ״ңһ񶼱ĳЩڸ˹ȥ׻˵һͱȻ´ֻвᵽڰĴڡ
˼ھֳ칫ںŲ裬ָḧؿǸССĲֹ׹˼һ۵Ļ֮У֪еĲ豭ƫ˼֣һˮ


ھŰһʮ  ˭
ڱйа˸ֳ˼ŷֹƺͺǺ½ǿ˼¾ֳžԵȨľû˻κηΪǸܶˣ̶ܴͬ
ˡ
һѽ˼ƮԶ˼ʵУпտҲĲ豭ַ£ӵ˵
һԲŮŽһ۽˼칫ϻµĲˮ΢΢һ䣬ָֻܿ򶨣ǰ˵ֳ
˼üͷһʲôˣû˵ʲô𣿡һݣ֪Ҳ࣬˵Ӧû˻ôҹŶԣ¹оԼ񱻹ˣһݹȥû֪ôһλֳڣҲܡ
ԲŮһǵģһ˺һͷҲû˵ʲô£Ǹ˵Ǵӽģҡ
˼üͷһǽɣˣСܣȲ˵Ŀû˺λԵϺţǼȻ˵Ǵӽ˵ˣһҲ޷
һṤ򣬽СܵŮ˽˼ͷϵˮգһ̧ͷϵĨһ˵ϣʱü
һ֮ɫĽ˼꣬ʱͷЩöʱɢһӲ󾯻޴͸һɳķϣһͷȻһɬ
ȳȥκ˲׼ԥĶ´һһ߯ʶȤŽݰ
ǣХŷ˸֣ͬӦˣ̿첽˳ȥ
˼ǿסȵĳվδСܰ˰ֵҲȥɣ費ˡСܵͷӦһϴһĨԵɻ˳ȥһ嵽˴ǰʽһϣȻתһӵ˽󾯻ԣԳһ뻳Уͷһǡ
һǳϣ˼ľӱĳ˳ţֶſ۶⿪ˣһֻǰදţʳĴʦŻҪһ㺹˻֣һֳֻûƿľȹ̽˽ȥ
˼һ˫ͬʱһ׽סֵֻĴָ֣ǿĽأõûֻ֣ܺǰ칫ҡ
ѾǻðɣĳӲÿҪըˣƺһѽ˼תɷ˵ȥһͦ
˼ֻüһѹֵ˳Ѿˣϴǿҿе񾭣ֻҧǿסƾȥˡ
Сʱһͺͷţ˼˶֮һ£С˳ƽѿִӳóһֽ
ƽڿԲ˰칫ҵĳľɳϣѽ˼§ڻȴҡͷֹסˡ
ôˣ˼ʳ˵һ⣬֪ΪʲôСǰԶ޷侲ճڣԼȵͷ
ЦЦģҿȻشǴɹŻ·˳Ӯһֱ䣬ֵˡ
֯ϵɣе鲻ܹҵġ˼˵ԭʵ뿪ǣɼȻҲľҵĻȥ
üͷһѦǿ˼Ǹɵ鳶ŷ棿Ա϶ǹλܵģпܵǽйֳŷ档
˼ҡҡͷǣʡֱµĵĿΪѼΥΪ֤ݡ
һ⻰üͷøˣ̲סԵģĸӳ⣬ŮΣ飬У͸һȥ˲ϻƤۻȥƤƤʲôƤС
˼ͷһůС˼̬жˣߣڲܣҧҧ촽ܼҡҡͷУЩұҪ֯Ͻ񣬾ǴƤ뱲Ҳ˯һȾ
˫һĵ֯ƨŲŴҾɶ֯ȥʲôһȺүڰ칫ָֻţŮ˳ðգ֯вġ
˵ʵֻҪһ绰ϣ⣬˵׼ﶼɽһһݵĸֳǲƨ¶
˼ҧŴԥ˰ңһվӣָ֯ɸҵ񣬲ҶҪŬȥɣ㲻Ҫô
УҵŮˣԼŮ˶ˣӻү𣿡һվ̬ȸӼ


ھŰһʮ  ˽
˵Ů˵ĵطǿǡؽԶˢÿݵ̬ỨͷӱͷԡĲͬͬһԿ׿һֳԴԵĵܴ򿪽󾯻ԿףͬʱҲһܿüԿס
˼걻ԵԴ³Դʹ˵ȴӿһ˿۵ůʲôָ֯ɵʲôѹһС˵󳹵߽⡣
㰡ԶǸĺӣҴҾؽ˰ɣ˼֪СǸӲɫһתס
Ů˷ǣֶָᣬֱקɳϣɫҲࡣ
˼ȦסС˵ӰȥһƷЩңǰŦ۴һƬͷһȫǰ׻⣬ڲס΢ĳֿʼˣƷջ󰡣ֵܵס˻û
̲סһڣҾˣ㣬ͺúôţѼ֤ݵ죬ʱȥС
˼üͷ΢һ۵ҾУ°ȥ¥Էɣ˵ĺʲ
¥˽ȥطԷˣȥʶʶС΢΢һЦְѽ˼һʱſڴһͳ
ʲôãоֵĴżʱֵǾˣ˵ԴŲãɤŶúܴ󣬴Ҫð칫
˼һ̱ý໳˳Ѹһҵȹɶ̾ȹմһСƬ׽ƵУ־һĨû뵽󾯻һתͷһ۵֣Ǻ¾ֳ
΢ЦŰɳһĨʲôþֳֳģ۸Ů˵˸ƫͷſںú¾ֳ
ǣХӦһſһˣһĺ˽ԼôʮͷͣŨü۹ƤڷŸ·һҡΣһٵĸ̬ࡣ
Ӿ˳Ƣ𱬵Ĺֳ½ǿֱߵ칫ӣΪһƹŲƮĺɶζѾµĸֳڰ칫ʲôãȴ˵ƣɳϳ̵࣬Сλǣ
˼һ򶨵Ľܵ¾֣λҵѣպڱμӾ˳ҵġ
ʱվЦƣã˼ѣࡣ
½ǿգüͷ΢΢һ壬оСָϺմʲôմĶеˮò¶һĨǿЦãСھְɣ֪ʲôְλ
Хʱû£ſں½ǿ󷢹һĻУֻ⹫ֳ͵úúõһԼķˣһλУشţݿ֪
ЦЦִӷۣӦμεľݡ
ǺǣֱǸսѰɣ½ǿһĨı֮ɫ˵һӣǱС˽ˣѹڰ칫Ҿ͸ˡ
ţսѡ൭ȻһЦָ֣ϲЩ͸¾ֳˣע⵽λֳ˲ϹŸָڵϿӲӣҲʲô٣¸˷ѿˮ
½ǿָֻܿһģԽ˼˵Сյ鴦ôˣѾʼˣͬ־ӳϰ඼ȵóˡ
˼򿪳ȡһļǰ˵¾֣յĹ˾һҿɹѡǶŵڶʮڲɹװλҹ˾ڱ۸Ҳ׼ȥ
½ǿüͷһ壬ӹļһָۣһ˵ʤɣǼӿٶȣʮڰװλˣϰŰɡ
˼ԳһĨΪ֮ɫʮʱҪȫ칫¥ĿյЩŰɣԭҹ˾һµġ
СһָյѶȣ칫¥յҪʮʱ䣬¾ֳھͼʮ칤ڵȷеΪѵ˼쵼վ˵ʹ
½ǿеļ칫һ̣ûʲô겻ɵģĳЩ˷ͬ־ȳԼڰ칫ǾǵİҲ겻ɣСͬ־ǹϵͳǼɶ飬һӦס


ھŰһʮ  è
½ǿ˵˿أָܻ˼ڰ칫ŪˣҲġ
˼ƢٺҲŭˣüİ¾֣Ҳ֪˵ʲô˼ʮҪյĸǲܵģء
Ϊһֳ˵һ˵飬󾯻еķŭԶɳϵȴƽޱĴŶĺӣģʱѡµλá
½ǿȻһЦֳ˵ʲô˼ҸҪ޿ɺǣҪɺõģҲʲôʮҪյװã겻ɵĻڹֻͬ־ֹˣһأҲһΪ֮ˡ
˵תߣ䲻ɳϵıͽȻһϣһȵʲô
̧һεû£Ҵأ½ǿԭⷢ쭣˵Ļյߺܿ˻ȥΪȻӰմһֻӣˣ˵һﻹڴأɵ˵Ļ֪˼ôῴô⡭
½ǿһȴû˵һƲùɵӣñһ죬תͷһƣɵӾȻͳӲӵzippoֵһ̣ҧҧûж˵ʲôֱ߳뿪ˡ
һĮ뿪Ҳûȥһڣȼգ˼ߵȦסС֫
ˣҴ绰ȥʡ˵󾯻ѾˣĵľС˱һӻ𣬳Żָʲô嶯
ͨЩӵĽӴ˼귢ֺ½ǿǸʮĻ쵰³רᣬԴ쵰þֶӾżȥֵѳ췢鲻΢һЩѡ
תͷһЦô绰ˣұ֤̫Ц˵ģڽ˼ȴһȻɱĵڻˡ
Ӧң嶯𣿡󾯻ѾˣС˽ʵĺϣˮ֪˳۽£С
Ͻתưｭ˼ȥˮƤգգۣЦɵ椣ǲǼһôģǵøղһôһֽĹȥһСʱ۾ͻῴȥҽԺҲûޡ
˼˼Ĺˮ˫۶ʱһ˵ģҽԺܲô
һĨĻȣȻģֹȽ֣һŴӹȵѨĹҸղһѨھֱ˿աĴѨλһСʱѨλգһƱҽҲûޡ
˼Ȼ˵ЩʲôС˵湦ȴŲɣں½ǿ÷ǳֶһҲá
ðɣ㹻֤ݿüί˽𣿡Ů˾ͬķģǰһ̻ģֿʼΪϹ۵ĺ½ǿ˿Цá
Цҡͷ㣬˸ղǻô˵ţȿȣĳЩ˷ͬ־ȳӣֻ˿Ӵ˵һ룬ͱָסתʮȣʹǲʹǺϵİڳһʹ಻ģ
˼һ㻹˵ǻȥ¥ɣ徲
Цõģ˵¥Ķܹ󣬵ζ൱ȥɫȡ
һ˰칫ңǣȥͣȡ˳ӣַתֱ¥ȥ
һ·Ͻ˼ϰ¶ܻſڷ˹ȥܲ˵Ϊ±հȵ¶ͱ½ѩ֪ŴӦȥʲôսһɣҲ˵ڰ
¥ڱĽɳ̲߶ȼٴ壬ʵһҼΪһٶȼʤأɫ¥ȫõľʽṹ¥һƷʳһͺʪĺ紵һζ
ʵ¥˵ĵطĵλãṩζо׻˵úã¥ϳϡ˼ֻҪڴƱӾƷϡʳϡ
ȵĻ߲ܳˣȵĲܳ԰ʣϷɵĵߵģˮεĲĵģ֮ܳԵм۵¥зһڸǰֻһڴǮ
ɷ¥ַȷһʳ֮ζĵܱʳʳ̲֮ͣŶèҾղˡ


ھŰһʮ  ¥Х
¥ÿƣһ˵λʽҪǰԤһλ˼ҵǱйֳͷΣһ绰ȥɶһɹۺСᣬüճ¥ǰͣͣ£³ﻹССһѡ
ͣٲȻһչģ綥ͣڳλϣᵽֿ˹˹֮ĶﶼҵǵӰ໹һ̨˵Ļƽ̨ǵĴվߴ͵ıڣû˿ŲУҪһ˵׼ȥϡˡ
֮ХľüճԵúˣĳȴţck08818ҵʡӣǸļ֣鳵ײͣκһԴ󷽷ŷ˼ҵ˭ҲаƢ
ĺһۿȥ֪·ʮо˽ĻɫֵЩ˽ƣ󲿷ֳƺ뻹൱
˼ͣʮüסƤӵµ˽оͷĵˡ
ǰǣס˽󾯻С֣Ըо΢΢ð߼ںϺ񶨸ˣΪȻЦЦЩûʲôرģҪϲĻŪһ̨ӵ㡣
ڻؼĺ٣Ի̨ӵӡҪӦⲻֻҪŮϲС
˼건ҧ´֪ЩӶǴ𣿡
˽£ѵɵŲ̄ƽ԰ô಻˼ſھʹڻ˽洦ɼһˮĶҲûʲôرġ
˼˵ͷ˽£µľĳЩ˸˽ߴͨһЩֶתһȦ˺ϷգԴ󷽿ȥҳɱǳ
Цͻȥ˽Ǹе˿϶٣ʱҵϣ˽ԭɶĹһͼ۵ķĳ̶ֳ˵ϰջġ
˼걻ŪûƢ̾˿߷һ֮ǽԶģ߰ɣ
ѽ󾯻һţЦϲƽ̫࣬ΥҼ͵Ҳ࣬˵ֻĴڲèļֵԲԣҵ˼è
˼֪ڹԼͷȻһɣ΢Ц֪ΪʲôжʱûҸо񳤴˺ܶأ
ааһЦʵָǲ֣ҵûɶо
˼ͽȻʶ˵һ̲סһգǸåʲôʱ򶼲Щ¶
ЦȻҪ룬Ҫûô֪ˣʵܴСֻҪ̹ͺá
˼һۣק첲¥ſȥߵһ¥۵ǵϰڷźüŴľ䣬װȫʻĺۣ˵ͿԽһԵķԱװƣȻ͵ʳϡ
ԺûɶʳǰЩˣЩɽ䣬ֻƫͷ˼˵Ҫȥʲôɽ䣬⺣ûɶóԵġ
˼ǰ¥ԹһΣǻյʱ½ǿµϯǽӷϴʵȴǽ߾ܵ£Щѹ˴оһĪɡ
չ黹Ů˵ĹǣʲôŮˣиԼԶܸƽһݰȫУڽ󾯻֪ζ
ֽľԵһԱ˺⻹ûҰζɶģֻҪʼǮ⡣
ԱǸͦ˧Сһ˵̻⣬Це˵еģûԤĻҿԴȥҰζѡ֤ǻĺö
ЦͳųƱ˷ԱǾ仰ֻҪʣǮ⡣
˼֪С˼ҵķᣬֵһԵһСˣ˺þû첲ֳԷˣѵá
Ա˳ƱЦ˻һƱϣһʲСƣ̬˸һٰʮȴת䣬ڵоʲô飬ġ
λҰζЩģҪҴȥѡλСͲȥǹζˡԱСȻǸ˳ƱҲøԻ
ЦƫͷԵĽ˼˵ҼӣȥóԵĶϾ󾯻ܹɵĳֱۣȻһӢˬľ
ԱС첽¥һƽǰ򿪵һţ洫һͳأ໺


ھŰһʮ  ּ̰
ͳһ״Σ͸ڻ谵Ĺѭȥֻƽ׼խռĸ⼣߰ߵĴѾˣϡɼմЩƤëΨһ춯Ȼһͷݻ
һͷϼ߿˵һͷϻ̫ˣ߰ƤëûĹʣԭ˺Ѱ޵ݵ˴룬ֻʣôɶĻ˵һ˦ͷͻ¼ţչһͷϻ
ͷϻϻŸϾɵƤȦͷпǴϷģЩǱģ׳ʱ˵ƵĹߣ˻ҪϲЩѬĵǳƱ
ԱСһָϻͷӦǲгˣǺö⣬ֻа߳
ϻŬŬϻϷİɣϵƤȦ֪ˡ
ԱСﲻΪȻЦЦֻҪǮĶͲ˷ѣͷϻֵǮԭƤӣϧ⻢֪һ񮣬ϹһƤëģϵѾˡ
üҶͷϻûȤûõģ
ԱСЦܡɽס״¹졢ߡ
ߣͽȻһͷµĶʵǴŪģ
ԱСЦڵҰѾ˶ˣһ̫Ҫ˺ϻܶһٰһζ൱
ֽѱĶܶϲΪ÷ηԣ̱ݷ磬Ѣ硢ɱ棬νһֱʳ׷ζֳͨһÿҰļ۸ȻҪɱϷٰһﲢ
һʱ뵽Ұɽʱµߣתһ룬ɣҵıӻӦòܱץ۳۰ɣҪ粻ɣ¿յһٲŹ֡
ԱСһͨЩ⶯ӣһת˵ҿþۣһͿ£֤
ЦУȴȥ߰ɡԱС¶һĨϲɫϽ˳ȥϷţλʳߵͷһ䷿ǰǰŵһŨζ
硪ײ촫ѭһƣϵıٿȻһ䣬ͬѾˣ·һ߲ϺȻһȦ״ۼԿ϶Ұɽµ̰Դߡ
ߺԱڵòᣬôͷһһײͷƬײ˼Ƭ˿˿ѪԵѸоĵȻҰɽһѾкܳһӣԺм䲢ûʱŶ䵭
һָ̰ߵ߶ǮΪ̫Щ
ԱСһʱûعζ˵Ҫߣ
һɫĵ˵ͷǵģھҳߵϿˢ
ԱСЩˣûҪѻĿˣ¶ʾһ£ǸЦЦѾƺ˵ģûߣҪʾһ£Ӧûġ
ֵǺãҸһȥǮͰԭۺˣѡѾö⣬̰ܿ߱ϲܻǮҪ
ԱСһ⻰ֻˣ֪ʮ幫أҪǰԭ۵ĻǾǧߣٳⵥܴϵɣҲһʲĽ
ã¶Ѱ죬ھʹȥҾԱСЦеĵͷ¥ľ˵壬ʽõģǮĸǰߴȥ˺ûëǮϵǮһϡ
˵ͷߵͷײӵ̰ߵ˵ѣǻԵԹţҾʹȥ
˵Ҳ֣ĻƵİ³Ӵӷ϶˳԰ƴչȥֵֹ˼䣬ǵҰɽʱҲ̰ģû뵽һһ߽ҲԵǧˡ
ʱ⴫һ󼱴ٵĽŲһӡһ˵ϰ壬˵ĴҪǲɱó׳󣬱үָߵͷβ˵ǰͷҪߵүͷͽ˰¥ˡ


ھŰһʮ  
ڵƤűһƿ߽ĸˣʹԭխķʱӵǰĽ˶ϻżһѴĳǯһεϵװӦ¥ְԱ
˼ԱСȻͣ˽Ųһ˸߳һˣģҲͶʮͷͦڵĿӿţ¶һƲӲӵڽһɫ󡾵һǸǮĹӸ
Ƥܰף׵úһۣһͷ糤øһСŹǾģȥǰ̫ƽͲϵĺŮ治ûױƳһĴߣûǯ˺ˣɵŸʲôϽߵͳ
ѹûѶԵ൱£ûǯƺܼɵУͷӦһ첽ߵӸǰ
鷳һãȡߵ񡣡һ־׼ȥҿӶǣȻİѶһԵ൱ߵʳְͣŵĲɻ
һվһѽǵƵ˼һǰ˵ҵģǶ֡
˷ԱСⷿ˶һȻعһתͷˣԵӣǰɣүˣأ
վŸͺ갫ӱˮһϽŷۼ˹¥Ĺɶ֮һθԭǴλүȡߵģû˺»Ūˡ
θһվǰ࣬һվһԵķԱСüͷһԱСʵô£
ԱСʶǰλ¥Ĵϰ壬Ǹ˼ǰҪͷֺãĪһţͷ˵ΡܣλҪߣ׼ȥǮˡ
θʱǰ̵ԭǸϲٰҲǸǮ㻹治֪ǰŻô³ҪҴ̼ҳô
ţȴû˵θǰɫ˵λˣǴİɣ¥ϰθ
һĮǰİӣ˭֮Ҫˣ˸Ǯ
θﰵһɵϣЦݿ˵¥Զ߳綼ҪɱģܲܳԻ߶԰ɣȡߵӰζģ㿴ôҸۡ
һԵķԱС̲סѵܣҪǻߡ
ߣθֵ¶һ˫ŷ˲ɵƹ򣬽쵽ʲôӣһλүҪȡƫƫ˸ҪߵĿˣôˡ
ĳеȲˣǰһѾסθ죬ݺݵԵģ˰ϳȥͷβŲűүĹͷ
ţԵţⳤгϸ׾ģˣǰ㲻θߣֱӴ˺ϡ
θŭԣֻܶһԵûǯĽ˶к춯ȡߵ߳˺ү˭
˶һۣö⣬߬ץߵĳǯһһҳװϵץ⻹ǿԴ˵ģǰСٲʶȤĻͱϵļһﲻˣдϰͺүš
Ȼ˰벽ֱһչǰҲˣԭֻú㽭󾯻͵ĳԶٷϼƻϲϱ仯еעû취͵
˶бľ淴ͷŭ𣬶˵еĳǯһɨץߵģɨ˿϶ڵ
൭ȻһЦͽȻ⻡һ˶еĻǯͬʱأֻʣ¸Ƶץͬʱһ̧еץһֶۣϵĻǯпڴƽ⻬ë̶ûС
ˣôö˶˵ǯͻȻأ˶һ۶ֿ࣬տձǰ΢Ц
ղŴӰνնٵֻǵһ˲䣬˵Ŀ޴Ӳ׽һɲı仯Ѿ׼ٵ͵ˣȻҪھڸˬ죬Ϊ˱ԼԵ̰ʲô˲ˡ
үǱˣǱйֳ½ǿĶӣȫТ£ڱ쵱ģţŵĻҲͷͻ֢۾ĪʧˣڱҽԺۿƻ˸ӵ˸˵Чƫߵ۾үŻ𼱻ǵܹ¥ȡߵ


ھŰһʮ  Ͼ¥
о׻˵úãԩ·խꡣТȻ֪ǰλǻͷӵףҲ֪ȡߵΪ˸ԼƵĺ¾ֳ۾Ƚˣǰȫߵȡ趼ûãһຢӣ͵ġ
Т²ʲôТӣ֪ԼүҪϹۿ϶ôӾֳλٶûŵʱΪŻ᲻취Ϊͷ۾ߵҪõ
ͺñȼˮ˿ǰƯһݣɾ׼ȥץʱȴˣȻҪƴġТѾ׷ˣǹ϶ԥİγǰСӸɵһת˶⵶һǰֳ鵶ؿȥ
಻Ųæһù⣬һϣͰүߵùֽһɳȥલǽͣſſڵϣүͰףմϰǽұ仯󣬹˰ŷ˳ű׼
ֱүһ߷˶в͵ĻعɽǼҲȥˣϽϵץһ˼
θôҲ벻ᷢչֵزͷ©׹ˮ˳ʣæӿ켸ߵ˺ТԣͰ͵˵¡ү㿴
ТµҲӲվһ˦θָ֣ݺݵ˵ãֵӵš
൭Цǰһ󲽣ʲôȡСղſڶԷͨ˵ķϸûھ˻ܴģָֻŲŹˡ
ТòûһѪ֪پȥֻгԿһתײײĳȥˣθ˶ﻹҲſ첽˳ȥ
ֻʣǸһɬķԱС̰߯С˴ʳˣˣⷹǱסˡ
תߵǰһѽҿǣĴֱӹ˲ϣǵǰҰɽʱ;ɣ̰Ѿܾûϴˣɢһȳζֻס
ˣɵվţһȥߵ˽ˡվԭطķԱС΢΢һЦѹûѴ˵ϡ
ԱСһع˵磬֪ղһ߷ɵ˭Ǳӿˡ
಻ΪȻЦһ治֪ǻ˭ȻõͱҾ͸ᣬҪƢ첲жˡ
ʵ˵СͬѧûпʣղҪմʮ˵Ĺ򳤷õֿ϶ǶˣСʹѵһˡ
ԱСû˸Ҿ磬ղŰѱйֳĴүˣ㻹ǸϽɣ͵ýˣǰиǾǵλŴ٣ϡͿȥ꣬ƾղһţȥҲǸˡ
˶ԷŪ˰ԭǺ¾ֳӣѹôţЩһˣϵѾѵˣ˳СҲһͦүɶ
ˣͱˣֻܴȥ˾ˣɶ¸綵š̰ߵĴԴ̧߳˴š
ԱСѾﻢˣһҧȥˣλʳͺŸӸ˹ȥ
ಱصĴ߿ɱΧκ˿ˣһ·ֻҪ˻ͷʶܴﵽٷְ٣˶ˣӻĿֵĺܷɵСϹ¥ܵĻͷһؼ
ȵЩͷ˵Ľ˼һ۾Ϳ࣬˲ϵĴʵ̫ˣеע˾ǵ͵Ե壬ôǿҲǰ״
Хƶ˼£̾콫ô߹Ҳϻܽɡ
һԵŷƲƲһʲô˾㱳ϰʮҲ¡Ϊ쾳ߵȻ֪Ӧжһ߶൱ڳ˲Ϲ˸ѡ
Ŵߵ˸ǰһζ˱ǿ׷ᣬеĵͦס˼ֱס˱ӣԹʲôϿ߷ŵȥ
Ѿϰ̰ϵζĴԴЦ˵ʱʶһѣˣͰˡ
˼üȥԷôҪǴһ¥Էʲôûˡ
ܿ϶ĵ˵ͷȻǰʱһսսѣοںСӻڴߵ⡣


ھŰٶʮ  ϲ
˼ིʲôս֮ĸо̫ûϣСТرʱͷһ
ѹҸղżТĿˣҿǻǻһҳˣӰ顣󾯻ԺкȻ뵽ղżТ°ģ˵һСĺ¡
΢Цû£Ǿԣҽ컹鷳ðôôƤµİࡣ
˼껹Ȱ䣬û뵽ֱӴӿڴͳһп˹ָָķԱСȥߵǮˣȴսҸϴϴܲӺζ
ǷԱС˼һִӸղ˵̸ͷƺС˵뻹ϷСͷϲæǰһλɲ
󾯻üͷһ壬࿴˷ԱСһۣ˵ɲƺƺֻЩµﾭǿͽ֮ĵطѵǰȴû˵ͷЦЦŷԱȥˡ
֮ý˼ȥ̰һʱһ򽭴󾯻ţƵôøӣ֧ҲðŵⳡϷ
Ž˼Զ̰ѲϵĴ߰ݸŷ˳ִƤ˵Ʊ˿ڴȥҸˮĵطϴϴ˳ЩѼʲôİιˣסˣǧ
ŷѧģߴڲϵ˵°ͣתȥˡͳֻһ绰˸˵ǹ¥ԷһӲڲ򣬹ϵ绰ֲһմ˾ͬ˵ͻƽ뽫һԷĩ˶һ䣬ڲ
˵ʱһȻӦ˾һᰴʱϽԱͣ뿪ճλӣС콫ܺˬĶˮ׼ľϯԤʱȴҲ΢΢һ£ʮǧһǱߵεľ¥
ҿп٣ÿһֶ˾һˣƽʱǮⶫûиֻҪʱóУˢʣ˼˹ϻпһŷƱ
տʼ󾯻˵Ҫ´ʱڹ̨ǰθЩԥֱӰ֤ϣ˸һк˳еҺ½ǿѾϹˣθȨһףͬѡ
˼ϵķƱһ΢Цսѵһһǧ飬˼ͷţˡ
ֽӹҲִ˿ڴǰǣŽ˼СߵһŲ£Ц޵ܸɣײ˼۾͸㶨ˣѹ˶ԴҪٶ
˼ЦôڹأҪ뵱ٵȱҵ취־ͺá
¶һĨЦ飬ܲԼ㵱ľֳҸҵľֳͦá
ɾֳ˼üͷһ壬һʱ仹ûعζʱһ׵ķԱСߵǰѯʵֳԤİϺ˲ˮ
Ϻ˲ˮԭ˽ȥϢˣڽ˼ȴȻű˶Сһۣ㰡ҲǸå
һԵķԱСˣһŹ˲ѪúҪγƵģͷֱƣ⽭ֳô˵أåˡȴ֪ǸûõСå彭ֳգ۶Ц
˼ʶ¶ȺڣæסͷΣǻȥ˰ɣ徻
΢Ц˵ˣѲˮ˹ͺãѾϷ̨׼Ϸ
˼üͷ΢ԱС˰ֵ˵İɣڴԾͺá˵ͽȻоһȣְϵƷ¹αϡ
ԱСתһҡ뿪ˣĨθˣʵ˲ʳͲĿʱһ󼱴ٵĽŲ̤¥죬¥ݿڳʮɫĹɾȺҵĶżһֱ˸ǰٴаͽ˼Χס
Хһվȴһֹס˼ü΢壬׼һֻʱϣѡ
æϷŸտʼǲҪưɣЦЦŽ˼꣬ѹû̧ƤԵĹӺȻǱоֵģ򲻿ܲʶµεĸֳľɳ͵ġ
ûⳡϷûĻʱתͷһʮűţ˵ҺûǳԷɣͼվ㣬˼ϲˡ


ھŰٶʮһ  ɽ𻢿쵶ն
ȺƷĹɾٺɳ񾯣ǵлûһʶεĽ˼꣬αϴŵľǶʶģ˼ҾϵöĽǻܰţһܴˡ
ʮ񾯰Χţ˭Ҳûððʧʧߺһһʱһֺ΢Ľ֣ƵûɫƨһŮʽסʮغӣЧȷЩϡ
ᡪ¥ݿˣһǰ׳˷ͷĺТ£߻Ÿ󸹱ĹŸĽǣſӱէһۿȥ˭õƤϻ˸ƵģϡܿƳȳȵķͣʵ˼׻Ƴ¡
Χ˵񾯶б۶¥ݿڣ˵װǻƵΧ˼֣ӲǱˣǵĶͷ˾ٺɳߣʵһǰָݵģԴں½ǿӦµظҲһǰһٽģٶʮȳԾϳû졣
Ǻ¾ֳһĸɲ쵼ĻƴӣȻҲλүڣµٲףϼĸʾʾҪð쵼ǽѣ¹˼ҵСүСۣⶼҪĶ
νߵй·ٵҪǲֽԵͱӡ߬óãٺɳϽŵϺŵķ˶֮أʱͿɼһˣʱ˵Լɶʣһͺ죬ţ˲ν¾ֳž͵á
ڰ칫оһֻͷ㣬¾ֳүŭĳ˽˵Ͻ˴ˣ˻˺¾ֳߵˣİץˣΪ̫ˣѶϵĿӱš
ԭԤ¥Ѿ˷зû뵽ȴɵ㶵վԭزը˷Σһָˣƫͷʵ٣ǴװСӶ԰ɣ
ТºݺݵһҧճɻҶϵáԭǼ˼ģƫƫ󾯻αϣǸ׶¥ſڣοŭĵүֳӡ
ŴǰŶ۵һɨҲ˽˼αϵľ΢΢һ䣬ȴ֪½ǿѾäֱۣΪоֳ˳ţ̻һ¹
ǻɵʲôץˡ˵ٴ죬ɤųĺﶼ
£ԭŵ׼ץˣһ´ͳӣɵҲһ˲Ŷõʮӳ԰ô
ҿĸ˵նצӡһȴ¥ݿ𣬽ųһȺԲʷʿʮӣƵģ˲ӣȺʿ¥ûһϻǰֱӿ
ʮõȫֱ˵ķʽǰֻ˲ӾͰȫſˣҲֱӳ˶ԷƤ˫ϣֻдľߺͺТ³⣬⻹ΪĳʹɫԵʡ
Т²ɵͷһˮӲ磬ƾЩɳСɫֻаķݶͷһͳˣٲûˡ
ž
һĹֱӰү˸תºˣһֳָӡһһ³մѪĶǰһƵĹͷ
˵ңɲ˭ҵү׼ТҪȥһƣŴԭͬ˼߸ŲͣΪǰҲվһŭĿգִӳ
ǲطϹܵģǵڵطϷ¶Ҳо·ͥȺֱ񾯳˾ǻȥ׬ͷɶģǰɳһҲ룬СֻƮƨźҲš
һȺ¥סʮ񾯣˼ɳסˣ¶ȷпͷȻҲʶߵı˾Ͼ¥ĵطӰ컹ͦġ
ҪӰ죬ԽԽãӦúܿͻᴫ½ǿϻᶯһйϵƽ£þãλֳŶٴ
ɽ𻢴ݾߣⶼǻ˶ĳд˭˵룬û˻뵽ʵһֲԣҲ˵һøߵʹ̨ķӡ
Ҫִ󣬾ִú½ǿĸȹϵȫˮ棬һͱʻˣٽĿ쵶һնϣ͵ΰӮþݵĻرɡ


ھŰٶʮ  취Ǻð취ϣ
µϯǸǮģѾ˵¥ݿڣɶ˲˵ķԱ˭ǰСӵͷߡ
࿴УɤӸߺһ¥ݿڵģֻܰѲ˶ûǡʮ˲䴫¥¥£˵ĴʦףһɤҪȥʲôи˸ơ
ԱǱһɤӺ׳ŵӿʼϲˣԱ˼ӹѣҲרŵģĶܺȵĺˬӣֻгԱ˺˲ų棬˵д
Ʋ˸룬кЩһ𿸹ǹǾЩץľʵƤ׵ͷƵĺТ¸ıҪӷ׵ҲƤǲţţҲһԴ
ҸʷԱҪֽʣȻͳ绰ͨһ룬绰ͨͲдһߵЦ
Сӣ˵ڱ˸ƯսôŸͷӱϲˡ˲Ǳˣλڻ̳߳Ƶϡ
Ц˵Ϣ湻ͨģβ´ˣҿɲǱϲģҪĻӦǱǰɣ
绰ͷԲһ£СӱͷӴգʲôֱ˵λүǲѴģ˵ֻҲͷࡣ
ѹ˵үӣڱ׽أҷڱط滹治٣Ұֻϣű˵ͺãʱӻһһQֻҪסЩ˵Ļͺˡ
˵ֻ˸ϣ绰ͷϺϵûκ˼ҲĪòĻȤѡ˾СӸʲôá
һװƵֽһƿ׾ƽҿǣֱʾһ£λսѣܺʹһЩǣԵݣƿҾҡ
˵꣬˰Ѿƿڴյߣһӹ¡¡ƿǰ׵ģÿ˶ԺĿƿľƷɿ٣Ӿͱ˸丵βʣûһβ©ġ
ʮһװڹѣĹһ˻ܲˡֱǶǺˬӣȻ˱Ҳܣÿһƿ׵Ĺȥ
һʱѬ죬Ⱥֱƣ˶Ѱ׾Ƶմˮˣǧһƿ߼Ƚɤﲻû˻ܲˡ
ֿһƿƣĿƵɨһȦڶƿƾϵսѣû˵ƿһ㣬һƿȫڵذϣ϶˼ֱңҲǶߵء
ƮѪжۿһ󷢳мѾˮս֮Ƿݹûм˶ãǷݽ󱳵ĸѾ˵֮ϡ
˾ƣ¥ݿһȺǹʵĹĲʲôɳˣ˾̾ԱһˮĳǹŷģΪ׵һеĹܿŵŸ
һưЦȻǹ̾ͷȲ߶ʮһץȥǲ֪ⱳ˭⡣
˼ᲱӵĸǱңý˵СͳģͷӺǮҲ֪ʲô̼ˣ뾡취Ūڣ˸ֳֹǿ飬½ǿ
ЦЦһŴƷ֥ž˵˵ϸǸгֻŴǸǸ٣ٲΪؼ⻰˵ġ
˼һЦû뵽㻹֪ԹתĹģλҳˣʶҵġ
ҡҡͷȥҲûãͿˣû˵ƣ˼ͺˡ
ûаѻƾ˼̲⣬ýûʲô飬˵ûһʱʵôΡ
𵶵Լλϣͳ̵ǰﻢֻ̾뾡ܵĶǿ˵õĶֻͷһλ¸صүأ
ǹ̾ס¥ݿڣýڲŷϵ࣬ôʮ׵ľ룬Цô˰еԵһ̾Ȼ̧ͦͷпˣǴˣǱйýϷе
λᲱӾֳøʱĳ󻭶Ƶģ˵൱Ǳйϵͳĸȡ


ھŰٶʮ  취Ǻð취£
ֱŽߵǹڣÿ˶򶨣мϻ¶һ˿ĵɫǶǼѪжûеڵ˵ǹ£û뵽ȴһȺɵĻ̾ǹָؿڡ
Ÿ׾ƿͽȻվƿںﴵ˸ˬ͸Ȼѿƿһ٣磡ƿķѣеƿһָ궯ֻߴߴһ죬ſָһϸܵķĩ˳ػ¡
ȥһƿƲϡ棬ƿС˼ܰѲƿɷĩ似ˣжҪƤԶԶһĻ̾ԱǴˣӲħģΪǳ˸޷Ķ
ҳžƾ˫ؽһҷֿ¶鼡ţﲼʺѪ˿̻һźڶǹڣǣֵүүǹ¡
û뵽һֱеѪžƾ˶¿ۣȺ춼û£һװͷԭֻ̬һƬʵ˳˺ۡۡмϻһ˵̣Ƿĺۼ֪ʱ˿Ǻεˡ
һսĺ̹¶˸оһѪɱ֮ӭɱȺûηǰǹڣУǹӵʵ̫ϤˣǳϦԵĻ飬﹫ȻǹڶǣȺķŭˡ
಻Ųæ̧ͷһǽϵĹӣˣⶼٵʮˣʲô
˼üͷһ壬˵˭ˣδ䣬ֻ¥ݿڴһȣţЩӵǹˡ
˭ĸ֣Ӵӳ飡ǹյģԸղǻƽģλӦ絽ˣ˵æŵû¶棬µıȻͿʼˡ
һȺ03ʽԶǹĴ˵Ͱѹеǹˣв˳̾һ˦ȥýҵǹûüͱһʿˣʶȥǹףǸʿǹһֱ̧ӶϣԱ߳һ磬־˳ӳλֳϡ
žžý𱻳ͷת򣬶ߴһͺȣʵ㣡ֻоһգǹѾ˳ߡ
ľҪִ˵Ǹֳ˼Ҳճ鲻ᡣ
˼ֳˣȺԭû׵ĹֻкϵİļһԹԽ˳ȥ˵Ⱥ̾ӣñ׵ĻҺߺߣ˼
еϱ˵壬ЩƽʱСĸţĹᣬ˵ĻᶼûУֻԹվԭأ¥ݿڱˣ߲
ģӵĵһϺȴ¥ݿڴȴһ˿׽Ĳᣬǹ˾Цأ
˴̤¥ݣֻһȣ񣡡еİʮֱһȻҲʽľ˸񣬺λǵġ
Цеվӭȥվǰž˸񣬳λƲ׼ˡ
ϱסˣһȭЦʵСӣǰǰǳһ
һȭΡȻЦ潫˽Ȩ̰˽ЩˣǻץϸΥҼ͵ñӣ׼ǺúóԷ
˴𱨸ģҸ˼ҿñӣܽһӰԷƾһֱˡ
ƽһ۾Ϳֻüͷ壬ڸ˭绰أճڣֻͲﴫһƽ룬ӵ绰
ϵλ˼Ѿڳ˵ƽϸһĨɫ̿мǰ绰յߡ
Ͳͷϲ֪˵Щʲô֮ӻƽıϿκζߣ˴ӵĶ̸֮Ӧһ˵绰תֱֻӵݸ࣬˵˼Ҹ˵ˣ񾡡
˵ͷӹֻ˿ڴƽʿһ֣ȫȥһ
ʿӦһǹѺȺ񾯰ʲôֳү뿪˾¥ƽŻһЦ˵ʲôҳԷ
˼ͷβûŪС˺«ʲôҩ޵ӣһЦ˵ûʲôֻ˸ҲЧķӣŲöͻ᳹ʧɱֻڹöˡ
ֻڹꣿ˼üͷһ壬ֻ˸ڹĶЦ˵˫£


ھŰٶʮ  
һٷϾˮԵ˽ʮλ±˭ûΪʡǮԱһĨﳤȥС콫򵥳칫ص飬ƽǰļ򣬵˵һ䣬ٳϵҪټʣʱȻʰ棬֤һҲܲ
˼ʱ䲻ã˵ʲôʱڲоֲԶı˸ϰ෽㣬㲻С콫֪ȻٻʲôдХʹһ˾˵طҸͷ֧˻ȥ
ŷ˺ܺô򷢣ͽ˼ұס˽ȥ鷳Ǵ߲ܽݣֻԼţղŴѾιˣϵļ˿Ҳ˴ס󾯻ⷿӦûʲô⣬İֻлؽǺ취ˡ
һⷿʱѾҹ˵ˣ߽侫װⷿȻֺϤĸоǷװ޸ǲöǰףķӳƣ֪˼ô⵽һӵġ
˼ž׹˿Ķǹ¼ϣȻߵƹǰȡһƿXOˮϤһĻ̲סˣⷿӸףǼƹװľƶ񡣡
˼ЦЦƿƣžƱǰһƴյǰ˵ʵⷿӾǰװ˵ģֶһһһСܣǰǱķ׷ߡ
ЦŰѲϵĴ߷һԵɳϣһǳԵ̫ˣŸöһɳ˸߱Ϣֽӹ˾Ʊʾһ¡
˱˸һں˱оơ˼ϷһĨ죬Цӯӯ˵Ͳ֪ڱ׷ߵô
൭ЦվƱҲҪ֪ףм׷ߣΪһʱڵļһ
˼ǳǳһЦ֪Ϊʲô̲סЩᣬÿ˶ϣȵİŮ˵ͷһŮͬҲϣΪеΨһֻ󾯻ӦԸһΪŮˣǱʶĬϣԴڱܡ
ǰеıӷŵϣգڷɨһȦ֪ʱѾһİط־ϰߣҹͬҪ͸֮ɨһŷġ
˭֪һɨ֮ϵıʱΪľװⷿװͷײν豸
ұڵװһͷʯ컨ʹװһͷߵԡҲװһֻпһҲը˷Σⶼһˣ˼겻֪жƵ˼أΪһˣǲ̡
˼˵Сƺ൱¾ƱȻߵ౳һȦס֫촽յߣļ˵Ҫˣҽ䣡Ҫǰ϶ж𸴣ڲС
һץס˽˼˳֫ʹСֻ֣˲˵ͷĸ¡
˼һ⻰ͷٿȻһ¶һĨεŭɫйֳָ͵һݣҪǴȥͲɨôˣװͷļһֱǻ쵰ҪС˼ʱ֣ǰ;ҲܻΪһ
һҿЩͷߵģֻҪ˳Ͼҵ͵ļһԸҵĶ
˼Ѿˣûд𻰣ֻصĵһͷﻳǺ½ǿΪ˰Լ߲У˶Է˵ЩµĶͻͨ;ɢȥ뵽ｭ󾯻оۿһ󷢳֪ΪʲôСߵʱоԼʼôˡ
̧ͷһ컨壬ϣͨͷȥ·ҵǸ͵ߣ컨ֻм·̫ѣԽ˼˸ƣȻڴ˵˾䣺ֳʱ䲻ˣҾȻȥлһġ
˼⣬¶һĨõı飬ȥɣ죬׼ö㡣һͷ˸ֱ̣ߵǰźԥ˳ȥ
۾û뿪ߣһ·һմŵķſڣ͸֮۸һɨֻǸڼҵĴڣԾ̨иü۾ʾ´ʲôƵġ
ҪĺӾŵǽ˼Ƶһǽ󾯻ԡϴʱ¼µģɰֱ£ѽһ̧һ˹ȥ


ھŰٶʮ  ͵ߵ³
硪űһ߷ɣſһ˷ڣǸƵĺӾûӦͱУ˹ֽһ˵ϣŰһֱӸµλá
˱ܵϴֱһˣֻǰһڣѾ˫²Űϣûʺѹ͵˼ŮѾ͸ñȣӳҲΪ
Ŀӱ˽ΪΥģѹûֻݺȥ޲һŲǱ֤ϻһ£Ѿĸ͵ŮˣԵĻˡ
ݺڱŰѹţ滹ŸĴˣ··ѹ·ܣƴȫ
٣ݺСģɲСټϷű߷ɣһɤӺ˶
̤Ĵһһ죬ȵƴĽлԼôңɤѾ˻ˡ
ɱˡݺѾûˣһû˴£˵жˣԽеҾԽû˴˭Ըǻ²ؼܹ͹
˵һǾǽ˼꣬С˺Ÿ˳û뵽ͼһ˵־磬߽䷿ͳСΪʲôҪѵֻݺԭڷװͷǻð
ֻݺ˼ʶⴱӵ˺ԣǰ׷ףľˣۼо󾯻˵лױ˷ӸԭһжǱоģҪǽ첻෢ֵĻǿɾͳԴˡ
ںԵΪ˼ĵ˼㣬׼·ӰߣֵطǸ˶ѡסģŮˣ˽󾯻ҲΪֻݺ飬ں޲ǰƽ
ͽȻһҪ飬һżŰһŰƿȻ־סݺ
˵˶͵˶ˣץ˵һ̧ߣݺҲ뿪棬ŵɫֻܲ꣬ԣȷе˵Ӧ¡
൥ݺһָ˼˵͵ˣҪǲʵشͱָֺڡ˵ֱһѹݺصĽŵͰ˵ϡ
ݺ˽Ӳ磬ʵҡ˼ͷĿİͰ͵˵ûûˣĶ׵ģĶȫڵ
಻ٶѴ࣬ϵݺ£һ̨һƣϵĻ䱻һƿֱƷɣžžžһ죬Ȼһŵ𻨣Ķ϶ûˡ
һЦְݺһòǸڽģǸǮ
̨ô˼ǽţ²պƵͨĳЩ̲סֶһ䡣
ûˣһ̨ݺĵĴһ̨Ի䶼Ʒɣһֱӷ컨壬̨ȫɷڽ˼ĵĿԻˡ
Ի䲻ըǱֱˤһⶼ˷¹Ӳ̣ȫ˱̡
ҵĵԣлعݺͽȻüԱҵڻ˲ĶͲװļˡ
һЦʶרЩùĹҵ㼸̨ƵģּƷӦ˼˵ָںһ㣬Ҳȥᡣ
Сһ㣬ùȽסѨھһֱӷס裬ĺԺܳһʱڻһ൱ʹ״̬ʮŮ죬ҲӲ
õõİ취û취ϲ¶֮ԻֺȫΪ԰׿˽󾯻һڣԵģһӻ𣬲һֻ˯޵
ݺ۵ľеһⱲΨһŮƬֻЩƬҪǱ˿϶ùȽŪʮʮĲ٣һͲʹߣҲκɫ
أΪʲôΪʲôҪٵΪʲôԾȻһˤĻʧʹģŪİߵĺӡ
ѹ񾭵⣬ǰһ˼Сֱ߳˷䣬ֻݺƻʧʹޣν֮治УӴˣʲôﶼС


ھŰٶʮ  ļ
һ粨˼ط´ӷеֱ߽˱㣬һʱܹȥѷм豸˸ɾСʮȵһɨ軹˼󾯻ˣҧгݵԹС˽ѵݺ̫ᣬһ̨̫ˣ˾͸úݺΣһӼǵá
Ž˼ŭɶģһתЦֹ˼䣬󾯻ϵıӷŭתΪţתͷһۣûôѧĹġ
һЦʲô𹦷ҵǾŹãպ͸ˣܶ೤⡣
ʵԾϺܿԣֻƽֻϳ⣬˵մȾĳֱ̬ãֻͨ͵ܻÿУղŰڵԵ̨ϾͼһֽͼƿBBͣ˵˿϶ߣֱģһ߽͵һ߰Ϳߣӣ붼öģ˼һ˵˼ϲ԰ˡ
˼ͻȻһҪ飬ü΢΢һЦЦ˵簡ʵǰﵱô£е绰
Ԥ췢飬ΪȻЦЦҲ˵ӮһֱôЩǸһʱսѣλμӱģ˵ɣΪӮ׼˵ƣҾǻߵĵƣô
˼˵˼ľСʤɻɼα۵սûмʤùˣͷġ
ЦŽ͵ҲЩ鷳ô绰Ǵϵģʶ˵ֻķӽйڲ棬쵶ն飬֤Ҫˡ
˵˭˼겻֪ϵǺηʥλӵ绰ʱ̬ȲѲ³Էһλ¸صĳߡ
Цܲʶ˹Ӧ֪ɣ
ʲô˼˫۵ɵԲС˵˹Ǹһ׳
Ļ״еǣܿ϶ĵ˵ͷ˹һ׳Ͼ֪Ҵ绰ԭ˰ɣ˵˳ϵĲˮһ׼ϴվͱһֻСֺ˹ȥ
˼ѱӴյһžһѿձӶϣʽ˵һ
ЦŰһˮǺţǾӦûᱻȥڹ꣬͵ſϷɣеŮñŲͣΣա
˼ͷһůһˮϾʱоҲһůüͷ΢ϽߵϹѸٴ򿪳ץ˸ϰ첽߽ϴּ䡣
ƲƲ죬ϸõŸԱƵôŮ˰
һṤ򣬽˼üͷ˳Щǰ΢㣬ĳʹ࣬촽е㷢ףȥǰˡ
һ״˶ʱý߹ȥеʵôˣô
˼ҧŴ˵ͷȻҡҡûµģϢһ¾ͺá
һ⻰ɲˬˣУвȥҽԺӲŲǰ취˵Ů˲ʺһ˵湤ϴȥҽԺ
˼ЩĲȥҽԺģϢһ¾ͺˡ
ִֵ˵УھʹȥҽԺСξϳɼҵġ
˼ЩˣǺ˵ôôأŮÿ¶м첻㣬ܶ˳ʱһʹģ˵ʹҪӺŻʧġ
һ󱩺Ϲ˰ԭǴð治ʱ򣬽밲ŵٽĿɶģȫ˿
˼һʧдϣ̲סһЦ׼ڱ죿ҪҴĴߣ˳ʵһյˡ
Цаɣһ죬ߣڿζϰˣ˵׼ȥϿʦ˭ˡ
˼ЦЦˣȥЩ˯ɣ컹Ҫ𡣡ӦһʶȤ߽ԡҡ
һҹؾأڴļ˳˻Ǿٶ֪һҹȥͷˡ
ڶ罭˼Ϳʼްҵ飬ʱ䲻񱾾Ͳ࣬һ˫һװ˸ɾó䵱̰һ죬ӳţǸкԵļһҲûҳҰڣø¥Ĵ·ǧ⳥Ϣˡ
˼걾Ǯ˻ȥȴһѽӹ˿ڴֻ˵˵ǮҪײҪ¶ǸһˣǷݴ޲ѣȴ֪ĳѾܵĳͷ


ھŰٶʮ  ȡ
Щţƺ²ƵģԭˬҲܵһЩӰ죬Щˡ
˳ȥԶùݽŷͷȻĵ˰˹ҲϣѰ˼ҪҸ͸Ĵ̰װҪؽǶǸ鷳¶
˼ڱز죬ܿҵʵķȻǲܵģĽ빫ֲһ·ĵط˼׼ǼƵʱס£ȻҺʵķӰȥʵﻹѰ˼ŷ󾯻ҲɲãھƵպϵˡ
ھƵﰲ׵һ˾벻ԶһƤߵ꣬˸Ϊߵʱ֮ⶫͷܶˣĴŷý󾯻һĿͷ̲סһͷô
˼߽˱йִţһ൱ֵһ·ͨɾû̫ӦЩЩְλ̬˸һٰʮȴת䣬ǰЩ˼󾯻װһ·˵ģȴͻȻתԣһͷЦдкֵֽĽеȰģǷѷٵ𾴼ֱȥ˹СˣԵʵݼɡ
Žֳһ񶼱ӣһ·΢ЦˣͷԵģ⵱ٵľαϲͣƤҪǴ˻ƤȥǽӲɡ
˼ս칫Ҿͽӵһ绰˵ʡʡ֯ˣϹȥңһˣ˾ģԺҵ˾ƣһҪѽ󾯻ˮȵĹٳнȳ
ҿ칫ϻ̨ĵԣ򿪲ŷǸӵİ棬ĺΧ춼ûУĵ˼㡣
˸̸ճڣֻ⴫һصĽŲڵĴűƿ߽ĺװˣһһѺһƤڵ˽ಢİһ컹ֺıйֳ½ǿ˫ǰֻܿһƬʡ
Դ˫Īʧ֮˽ԭ绽ĹֳίǺ½ǿڶ̶̲ʮСʱھʧְͣ˫еľ޴תۣڱʡίԱҽԺʻһ̣֪ԼķѾ׵ͷˣûв͸ǽ
½ǿ߽칫ҵһ̺ȻʱŵһϤ̲ζǰ飬һڻҪʡίСӸ̣Ϊ׵㹩˰ܣûˣڻʹ
ܸܲһ̣½ǿ칫ҵĵһ仰Ȼǿ̣ʵܶ౻˫ĸɲϰߣǰ̵ĶʼҪ̳ˣãʱ̻һֲĻͰ취
һװ˴ӿڴһ̳һݵ˺½ǿߣǴ۾ģ뿴ʵ㡣
½ǿƫƫͷù죬ŵķһָܲǱߵһ̣ҿԽܶ⣬֪ȫ
һװϸһĨŭɫУýڣҵ֤ݾ㹻°ȹˡ
½ǿһֻܹ࣬ԹԵ֪ѾڽˣֻаȫϣסЩѣ˵һ˿ת
ӿڴ˹ְװ˺½ǿ¿ڴ˳£ˣǿˡ
װʶ࣬Ĵֳ˼˵˿κú½ǿ۾ŽŽɴģû뵽ռλ˾ֱҲǱûӡ
ǽֳǴ۾ġһװ̲סһ䣬ýֳԷӡ
ͷѾκˣܰ˴߾ˣһСʱͻָûп󣬸ղĺ½ǿʱѾסѪ⿪ˣһСʱͿԸ
ʡίĺװһۣԲ棬̾κרҽ޲ߵ֢Ҳδ̫˰ɣ
½ǿɫƽ˫վķͽȻ̾˿պµ˰뱲컹鰡˲õˣ֪Ѿˣ˵ֶ̧˸Ҿⲻ鴤¡
൭Ȼ㱻ץ޹أֻӦһ׻ΪĪֱ֣رץн춼Ǿȡͱûйϵ
½ǿȻһЦǵģǾȡҲԸܷɵϳͣﲻ޶·ŹҶӡ


ھŰٶʮ  ɱ
½ǿʱյλþǸɵϣպ෴ǸˣֻЩλȨøòһˣڱϵͳƬǾԲΥ쵼κ˶ҪԹԷĵɣһûܴڵģҲֻڶ
ʵں½ǿ֪ӱץߺ뵽ֻ࣬׼ѵȶӵĽڹӭʡίˣչһλпܱ˷֮ûκΰ취
൭ȻһЦûҲ֪ҲǷ٣㻹ǺúýԼ⣬ȡٶ׼
½ǿһڵٳһī֭ף˭ⱻȾһĨڣŮѲ뿪ҲģʱҵĽ졣
װƺЩͷˣһ˺½ǿһѣ߰ɡ
ĪһˬһָǺװıӵ˵˭贮һʵʺ½ǿ˽һ±ٳеû뵽ʡίļһӸ棬ͲС콫ˡ
װһ䣬Сͬ־ôأ쵼ΪʡίĵԱǵĵλǳȻģںܶԱмίһɵĴʣֻҪί˻;֮·͵ͷˣҲΪΪίԱһȻγɵԽУſڱտھͽ쵼
ɲʲôίˣ˵ʡίǻίҲͷǰָźװǼҿԴżˣ쵼Сȶӷ
װûŵȻָ̹Ҳסˣһ̧Ͽ쵽ǼָֻҪץסһ׼ʹСӹġ
ȻֵϲѿǸӣҸõַǹŷմʮ˵ϵĹ򣬸˾ǺװһȶϤھ
һʡίĵԱմʮ˵ⱾǼ߸ʶ飬ȷһ£ǰλ˭ôܻأѵʦ˼ͷ鲥µӣɲִˡ
ڳˣ绰ʦʣǰλǲµӣЩʱֻҪľǱúװץָ
װһտգ׼ջذʱ󴦴һʹԭѾ˷סѻһڵĸоίĵԱҲɶ񣬷򲻻Ե޹ʾͶִ˰ɣ
౾ͲʲôУֿסװǿ˵ĳ嶯ѶԷԼһʲôˣ
װһЦһֻƺҽǰ£õľȻƵʽڰƻδȵѾ󾱡
൱Ȼη̶ֳȵ͵Ϯֻװƣһת̧˫ǰõҲƵһʽ̩ʽеһʽĿ޷ϣԷƳеû˵˼
װһĵֻǰһ־ȻһתԼǰŵëһܿͿ˶ߣϵıת죬ԷõľȻеһʽ̩
뵽ղС֣װȻæһ˫ֱȭ˵뿭Ӻ¿ʦ£
˫һգЦüһŪ˰ԭʦͽܣҲвʶˣࡣ
кĺװЦˣԭʦ֣ʦ˼Ҿģ컹ᵽأ
ЦѹŶЩƢԭǰλʦĶͽܣǴˮһ˲ʶһˡ
һװ۳Ѹٹ־ͳʲôͬʦֵܣ¶Ҳ湻ģʣʲôҲû˵ź½ǿߵһԡʡίĵԱΪռйԱΥҼ͵֤ݣͬʱҲ˱˵ְ½ǿָ߹پһͻƿڣ϶ܳˣΪٳûԶĵ˺ѣеֻԶ棬ĵĳдڵ漯Ѿٹ̣Ҫο϶Ҫۡ
ǰһĺЦߣǸҸطúģ˳ȼ
˵ʦͬһɣйϵ˺ܶ࣬еģôͬʦвȥȼĵ˵ﶼڰʾźȾƣǲǺһƿ
ֳһĨΪ֮ɫʦ֣Ϊ˱½ǿȫǲܺȵģҪ
磡δ䣬⴫һǹ죬һŸתӵ͸ŷ룬ֱ½ǿüġ


ھŰٶʮ  ǿ
ӵŶ룬һ̾ͻ½ǿüģǧһĵڣһֻ̽˹ָһץסнĵͷһ˦һͺȣŷˡ
δ䣬һӰŶԭɳϱĿŷͻȻ˫ۣһӰƮſڣ̧һӣķһϣԵʽҲ񱻿ɨһס˴ڡ
ŷĿľǹʧȥĿ꣬ʱǹ뿪ֻ־ܣΪѾ׷ȥˡ
ĿһɨӰûţɴ˿ƶǴǹļһ϶ϿǹǾֻٽľѻ㡣
뵽˼ඨĿƵڲԶһڴ¥һɨ˼칫¥ֻﴱڵİ칫¥ϲõľѻ㣬ǹֻûü뿪ĻһͲⴱ칫¥ڡѣҿӣ˫ͫȻһЦŵһ䣬˫һֱԾϵˮ໤ӥհ׿İ칫¥ӹȥ
˵ǹֵ죬˵Ǻ½ǿ֪̫ˣ˫ĳЩ˵Ŀֻţ˲ϧһдҪɱˡ
Ѿ˲ʲôˣڰһۣһֵ߸֪˶ʽϰθף˫һֱӴס˶¥һ칫Ҵأһ˽ȥ
칫ӦǸң߶ĲĽмֻխߵදӯèڣ˫ط־һĽϡ
¡ػĽһƫȥֻӵ˼£ѹס˸ˣһǰȥսȭյߴ˿׼Ӷλһȭͱ˹ȥ
磡ȭѱƤȥһ飬ֱۺ谭̽˹ӣֻߴһƺ߱㾲һᣬ˳ƺѵµĹӰ˹İͥŲƵ˹Ӻ棬һᵹڵϣһƬཥ˳
ԻŸСƤȻװһ˾p210ǹǹųϾȷߵģھȷȿǹͬʱֱ֮Ϊǹе˹˹һǹۼǧԪϡ
ڶ͸֮۳ɨӣɼһp210ǹһϵͨûджʱôǹأ缶ġǹȫ϶ǹ֡
ǰƤ£˳ǹֲ𣬴󲽳ſȥҴʱû˿ߵ¥ʱһƱ֪ĹųǹΧ
δֳĽ˼ǰ棬ߵǰһŵǹ֣ղſǹ
һɫĵ˵ͷаǹӦþһ￪ǹ
ⲻǿҵСϸ²ŵоֵġһԾȻʶǹ֣̲סһĵ
˼üͷһͷɨһ۵˭ܸ˭ôӵ֯Ϊйֳִ֮Щϲֳ½ǿ˫ǳֳ൱ȷһ˵ʽѾԶˡ
ڽ˼ĵλȣһ仰ȥкüվ˳һȸߵ깫һ֣ǹҵСȫ֣ϸʮŲŵǺͿسСӡ
Ϳس˼üͷ΢˶̾񶴲оЩʲôȻ¶Ҫ֤ݣ׽Ӱ鲻¶ۣΧһԵĹǰ˰ֵûˣɢ˰ɣӳ¡
ӳȸߵλ̾ӳӳýһץˣڻ֪ǸСţҪ֪ǰ½ǿֳʱǸСЬϵıԵɫͲ˼ɰֻˣм㷭ĸп
ڹڲﶼǵͰӴˮϺµûף˼ĻǶžԵȨһ³˷ܵӳ֮ⶼԾɢ˸ɾ
˼ִùƤһȻֱӵݸһԵӳӳⰸʼӣҪͻѶˣ֪֤ͨƵͬ־ٶȱȶ֤漰Ա԰ϸܣ𣿡
ӳӹƤһɫӦףȥ졣˵תһСȥˣӽ쿪ʼʱתӣֳԸһá
൥ŻԲѵǹһΣЦֳ㲻ŰɣҲ˰ֵģŸһ
˼һۣ˵ţ


ھŰʮ  Ǵү
˼һֱǹൽѶңѶһǸ׼䣬ǽõϣȴͨĴ豸˵Ķ԰ףȻڵ˾Ҳġ
ƻǺ½ǿ⣬ͬѶ벻Ч
Ŵи͵ĳľǸԱеĵʣرѶһִ棬һʱ𽨳Ѷҵĺ½ǿھѶϣźͬһίԱ
ѶŸѲõǹ֣ѶŽ˼̾ӳ౧Ÿ첲վṇ̀ʲôͻ¼
һ࣬ͷŽż⣬֪ץ֮³µпⱲӶӼˣһ˵ûлǼٵģôҲ벻ͨץΪʲô죬Ҫʮܰǹתˣϧ˵ʲôˡ
֣пܺѣҲпܼܺ򵥣ⶼȡԼ̬ȣһӻԼѡֻܸһ仰㵽ڻǸıɱδ졣
̾˻Ǻһ׵ģһھץס˶ԷһΪͻƿڣһԵĽ˼΢΢ͷ¶һЦݡ
ƶ£Ȼܸһ֧𣿡ʹһھҪ̣ĺ½ǿҧҧ˵Ҳһ֧̣֪ʲô
ЦЦӿڴͳһ̵ݸŵϻ˵Ȼ֪ˣǾˬѸ˵˵ǻ֡
ָ˰뱲ӹĽɫѶ˵İ취Ѿˣ½ǿˣ뽻Ļ϶ͲӣʲôӶͷһҶҲʡ˲鷳
½ǿ˿̣һȻ˵׶˵ҵİʱⲻˣڵÿһӣÿһ̣ҶԶһܡ
˵ˣҲöѴ࣬ȥˡѶĽ˼ʹ˸ɫһ̣ϡ
෭˸ۣǹԹԴӿڴͳ͵ǵţȻͳzippoһϻ
һϵĴ⣬ҪǮɣ
ણѻһϣЦ͵ģϲĻʹˣҰ͸㡣˵ĵʵһʡЩ鷳ͦġ
ֿЦѾݽȥˣû취ͷˣɽɽҲûãȥãͲκζǻʡʡɣ
ھͰڳһϤ̬Ѿ˽ܷϳ͵׼˵ʲô̹״ӿεܴϻؼҹ꣬ڰǰ·ֻһе˵Ļָʹ
һ˵֣Ӧ֪ܲĺﻹиճµޣҪиⱲô
˲оİ참֣һתִƣľ飬ֳΪ˸Ľɫ˵ʲôȼӵĳɳɱأ
⻰һڣѶϵּҲһ£̧ͷȻһЦӣҲ˵ˣΪźҲŲܹˣ͵ҿպµĲ˳ۣһǹ˸¿յ⣬ˣɡ
һԵû˵ģ̫ˣһǵ˦ڵϣԵģⲻ̣һ治ˣҪܶסӲҾ㡣
˵꣬κӦָžžµֱķźѨļһûҪ̫ϻֱ˵ķʰȽϺʡ
ֻһˢһ°ˣɤﹾһͽȻſڷһİţ͵һվ𣬿˫ֱϣһӶճȦѪۡ
ͣ㣬뵽ʲô͵ȡһ˴ӵ˵ϣһֻĴϺֻ˲һӣº罬µĵʪһƬȿʼڣֻ˲ӡ
ָϵǣȻֱýżӣɫɷ׵ֻһΣſڳһڴ˵ʲô˵ˡ
ʱѶ˵ķӣ;þûкϣͣṾһ죬˺ܴһĭ
֣λ̫̫˵ͷᣬһǿˣԶУ˫һõ̫̫һǴүǣ


ھŰʮһ  ˫ñ
ֵ׻ǶסȽֵĥԹԵİ֪һȫ˳ĺ½ǿϣίԱ׼¼ʣˬİ֪һ˸ͲӣֻһСʱѶͬʱ󹦸ɡ
½ǿλίԱһѣΪǣĹԱְ̫λ̫ߣԱֻܰյʵϼ㱨ʡίָʾҪһȷ½ǿȫٵŵʡίͻ˹
һȷ½ǿȫôҲ벻ϼȻһȫİ취ǰ˴ʡȻһ˱ϣֻҪִſ¾޾鷳ЩڰͲú½ǿֻŻתء
߽˼Ѿȥңһ˹ͷƵģֻҪúϢܻ˵⻰࣬ɵ˲š
ֽɱ½ǿĻʹЩ¾ȻɱӪҵҳСһֲ߻ģɷϺ¾ֳԴֵǮֺҪǮճĶӵಡҪһǮΣС˴ӦƷ֮⻹ԤһʰҷѣǶ·Ҳ㹻޶°뱲ӹʳˡ
ΪǮյӲʤö٣ֻһѡСΪʲôҪϧһдɱ˺¾ֳأΪǹֵûжʣܶ˵ҪȷֵʲôģѾֵˣһ׺ܾǰеϸﳪģһųƱһ˫˫ƱٲˣǮɱ˲Ѫĵ
ף˼겢ûнѯʺ½ǿͳС֮ĳ϶Ϊ֪ʱѾҪȥˣһжףйˡ
˰ѽǮ֮ԴĴָ涳䣬жΪǮūжΪ̵ĳƱҲһвǮıеӸ׷˼͵һ㻰⡣
׼߳ѶҴţһ󼱴ٵĽŲһС׷סЦ˵ʦ֣һҪְСһѡ
ЦСٸ׽л˵ġ˵һ˦ӣ˸
һЦСһ׮ʦְűһº½ǿһƵµģʱʲô鷳ӾͲˣͿԹˡ
Ц˾ˣűûɶʵúܣ˴̹ûɻɲС
ϸһߣ˵λʦҲʲôúƵʱڻҪɻĲŰ̹һ룬ȴ˵ֻҪϳֱŵ㣬ҿһ̨ܳʱȥǡ
ʡί쵼ϧһдȷ½ǿȫλǰֳش飬漰ش˽ϰ𣬹˽ӵеĶܳʮڲΥԭóһΪû⣬һ쵼ͬģŻſھһ̨
ಢûϴӦѯʵ˳ԵĽ˼꣬·ͬƵġ
˼΢ЦҴӲɣ㿴Űͺá̲˵һ仰İѾȨࡣ
ӵһ̨ܳ񻹲ӣСӿɲˮƣҸ緭
ЦŵͷܷģʱҿԴȥѡֱӿ߾ˣ¶˵˹
ЦһͷãϹȥŷͷǱ½ǿ
üͷһʦ֣Գô¡Ȼֻ˵һ룬˼Ѿȫˣŷʦǿ
൭ȻһЦɱСŷ˼ҿڵ쾳ߣʦëߣˣ½ǿй𣿡
Ԥдһʣͷˬ죬СҪɱԭҲܼ򵥣ŮǱӪҵңͬʱҲԭ˽ӣǰʱȫͼ۶ڷǣΨеͼάȵ»µⶼǳСĹͣһݾǺ½ǿǰޣġ
üͷһС˵㣬֪ΪʲôҪɱ½ǿٴܳҪˡ
żˣϽ飬˵С˸½ǿź˿⻹ǺͿسͳг鸾պµĻеһڱָʹǳС̷̬֮һٰʮȵĴת䣬ⶼˡ
ƲƲ죬Ϊǵ˵ȻҪ˫˾ˣǰ޵ҪԴ¶˭ˬʱ˼дָμһһѡ


ھŰʮ  
СڱгƵһŸ֪ǸŮˣһǸƯŮˣܶ˽˵ŮӵеĲƸϸ˹ǰʮ˵µĲҵܷȫ򣬰ұ𡢼ҵ硢ʯ͡װ֮֡׬ǮеӰϷΪһ׸
еģЫ֣λ⻷ֵĴŮ˻Ǳйֳ½ǿĵڶӣһӣںͳСȢһֻΪǰޡ
Ů˻ͬʱͿسʲôгȾϵЩˣƲ⣬һǮŮ˱һɡ㹻ˣûҪͬʱҪ䵽ɱˣһбϿƺЩ㣳
˼էλСҲжţֻŮûа㽻ʣڶԷȻҪ˾һҪץ˭ҵǰ޺С
˻ص칫ҽֳ̲ץС̾ӳӣѡһƱɿε̾Աֱ˳СŹ˾ҲŷȥתΪ۵֤˵ĺ½ǿȥˣڽ󾯻ߣʲô
ֳ칫Ҿǰ½ǿõľ¥ͷǼ䣬֪Ϊʲô쵼ĶϲѰ칫ߴм־Ӹµ˼벻֪λʵ
ֳ칫ڵװõǴŵӵذ嵽ɳȫľʣõľ汳İ칫Ϸǽ滹һ߷ڵ֣顰Ϊĸ֣˵дòǰĺ¾ֳ˵һַ̣ҪƤһ̶˹ɶֻûν
Ĵ߷ųɻ˿յľʵذʺＸȦһȻ˽һװõĴڼĲˣСûʳǡ
ֳܲܽŪڵĻʳѶӶˡߵ칫ǰӽ˼첲ָָڸϵ̰ߣһƤһĹܶɼǶòᡣ
˼üһ۶˵Ĵߣ֣ҲŸֳ鲻ʽ˰죬Ҫǳȥô
൭ȻһЦˣԼȥޣвгСѾ󾯻ǰ;һƬʲӴֳʱǲܻؽˣԾЩɺЩ׸ӽ̳ӵ¶һ˻ǻؽǶĴѧˬ졣
˼ַ˷ǰɢ߼׾игҪһȥ𣿡
˰ֵˣһҾͻؽˣ㻹Ǻúùɡ˵һת˳ȥ
˼СȥıӰҧ´þòγС룬ɺܶѾɼҲҪҵϦָԴأ
Ů˶һΨһİ飬󾯻Ҳ⣬ȻѡŮˣﲻʱҲŻһĸ飬ѡ˾봴˭֪⣿ţۿһʪ
һ߳оִţͷֱߣЩĪķңµĲӺȻӿˣɳǻûң˸ԯޣһûɶгͷһխﴩǰ治ԶһʱլʽĽſͷһ䣬ۺ֣ѡ
Ūֻȥ̰Ҳã˾ǹһ㡣һ䣬첽ǡѡ˹ȥ
벻֪Ӻ͵˱ȺӢ˵ĵһ棬ǰɽмָˣʱ̻֮أִͨ׽зǵдģѡ
׻˵ЦƶЦ潣עһϵĵĽۣһкĶˣҪŻ󣬼ְҵӹŶУ˵䲻ģûнмģŮ廻ǮЩ֬໹Ҫװʮ̰Ҫжˡ
ǮľүûǮľǻ˻˵мˣȺӢǱϲĵطﲻ֌˿񹤣Ҳָ߸˧ǰ죬ֻڴôųƱܿҵԼƬʱľ
ѡլĲǻµĸֻź˵ļĿںźܳ˿ڴֻҪٴԪҲܴҵϣɣܵ߸˧ĸо
ƿڵļѴţ̧˽ȥֻǼװõ¥һ뱸̧ͷһ¥һˮķţ˲뵽ӰӾгĹʱ¥
´һȦﲻЩˣúõһ¥ôȡ֣


ھŰʮ  ִ
ǽϵʽӸʮһʮ֣Ŵи˵ͷʱ̣ϼСǳ緹ʱΣķֻ̨һŨױĨķԱСеֻпҲûǰкӵԼǸԱ˳ŵ
ߵ̨ǰ˸ʳָ̨棬ôǮ⡣
ʱѾ׼ߵڶˣʲôεķ꣬˶໨ǮֻȥƤ
ԱС̧ͷһۣͷ˵˵ֻҪʮֻУּٰˣٰˣСݼٰˣҪ֣
ѡȺӢиߵѳˣĿ˶ֽ֪з˼ʮ굽ʮĽ֣ʮ˵ʮĽڳʮµģȻȱĸؿζʿǾֻܵСЩͷź컨Ĵˡ
໹ǲ֪Ϲײ˸ʲôطܵΪһ¥Ǽⲻõľ¥ҪӵôһԷĿ˶ûأ϶Ǳļ۸ŵˣһֻٰˣȳ㻹ˡ
շѣνֻҪġ໹治ں⼸ǮѰ˼ž͵ΪķչһˣˬĴӿڴͳƤӼŷ̨ϣ˳ʵһֻжأҪĴߡ
ԱǮϵıҲһЩ˿ϵۣ仰ʲôҵһ
Ҿ㰲һٽµľͺˣҲмƯģҪǳ극ȡԱСһ߽һͳֻ˵绰
¿ζˣطĻֿͼطһҼ꣬Եģ⼦ôῪ·ߵģö֮ĹƾӪط̫ˡ
ˣ⼦ҳԲҿұȥɣһҡͷ׼Ǯˣ򼦾Ǹ߳Եģܴܲ˻ȥͰɣ
ԱСһ⻰ɲˬˣüͷһѾˣǮǲˣļܲ˫ɰˬ
ʱһû˵ⲻûɶƾʲôǮģҸˣǮҲˣҲˡ
ԱСȻ׼ˣ޿ֵ˵Ӵ컹ͷˣҲˣǮһֶûˡ
ҪǻƽʱҲΪ˼ٿ񣬿ɽԱС̬ܲˬԭͱЩԷŵȼеŭ
治׼Ǯظһղ˵Ļдһεŭ
ԱСͷһƫˣеһӲ˽˵ĵϾ͵㻹׼ܰɣ
ײŮ˵ģȻһЦ˫ڴꡪ´˳һȦϵһĽӡԽӡΪģһϸܵѷʷ״ɢȥǱȻĵذשѾԶֹˡ
ԱС㲢ûмһĻԹͳֻڹ̨Ϸ˾͹ˣⵥˡ
˽µȣڴض˺üȦէһۿȥķҵ˼⣬ʵĵذש
ʱſ߽һȺŨױĨŮˣȫʮͷģױһһüëֺڣ촽Ѫһ죬ȺŮһ߰˸ױһһֲмǿһ۾˵֡
һ̵Ů˹üͷһۣЦˣпеľܴ¥ˡ
ŮʮϷµģƤܰ𪣬ŨױĨҲβסһģһϺɫۣȥְĸо
ȺŮ᲻ȤȻҲᶯʲô˼ǰվŮ˶棬һ˵ҶЩŮûȤǮ
Ů˾⡰ѡ䣬ڹȥ𱣬רŸ¸εСˣ˵ҪǮϵЦݶʱһ⼦ûǮһ˵Ȱ㻹ǽȥɣ
౻ˣЦǲ׼Ǯ԰ɣߵˡ˵̧žͳߣ⽫עŵף²̤ˣÿһȥ϶ҪֳĽӡ
ꡪһ·ʮŵſڣÿһһ죬˵Ŀⶼˣˣ˵ǲǷ˼ɻ䣬ôôһ񰡣
˰뱲ӣɶʱܰѵĽɫһʱŴվԭأֻ˲ը˶ƤĴ󡡣


ھŰʮ  ڽʿ
ֻ߳ġѡǸĿɿڴҲ׷һһ̨ѹ·˭ȥùͷֻ۰Ͱذﳤȥ
ˡѡֻԭ·أ˼һذשëûţ״ٴȥ¶ֵһơ
ŲҴӿڣ׼ͷ꣬һأһתֻĺڱǹ󼲳ۼѾ˸ǰȮӵŵأǰצ̧ߣѪ͵ҧ
ڱһһң¿ڵλó׼ȷͶǳȥģͨҪǱҧֻ첲ͻϵ
úãø̰ߴǸһĨЦֻƿ˹죬һ߬סĹͷһ
ءڱǹͬʱһ̴ٵİȻͷͬʱų˵ȷûа취
¹ʲô㣬ӺͿλĩеĵطػ֮͵ĶȮᵱʣ˵û˭Ұ߬ġ
ڱ˶˼¼Ȼϵľ类˼ʹסβˣСһһǹ˦ӣ¼˼̼ʧ
뿪󲻵һӣӺ߳һͷ󺹵ӣһ۲Զյڣһɥҡҡͷģ˸ʲôɷǣϹù
̾˿ڶһţԴת׼뿪͵ķֵ϶һӰӣһ̧ͷȻǰ˸ŮˣǸƯϢŮˣƤǽһףȰ켦׻ˮۣһӺڷסζڲסǰ֮ɣҪٳˣһ˫һˮֱ⣬˳˰ģιȻСⲦź촽ǡ
ֻоһ٣ձڱƶʱƮɢӶŰǰŪϴúðĳ־Ȼ˷ӦڿϿûš
Ưò񻰵һЦһ޳ָ˵㲻ԶӿڣŤֱù˳ӿȥͲѥ׶ڵһ˵
ӱһŪˣվԭشʮ룬פӿתǳǳһЦʳָ˹ڹĿһĨһҧģǼͳܲҲˡ˵ð׳̵ٶȳӿȥ
ʱתһͻŰɭɭȮŤ߽˵ӣеǾ㲻߽ȥӹ⾰ﴫһ̴ٵʹָֻƽ
˵ڱصй֣һ²ûǰǶ֪λ򹷵ġǽֳѣ˭Ա˳ŵǰһǶĬıֺõ΢Ц
˵صλϢݵ죬ᵽ㣬һ·˲Ůǳ΢ЦġʺõġƷ׳СҪ๷ġݶ¥㣬Ȼ֪Ȥ߳ȥһ˵ݣܳ
ֳ칫Ҵڵģûй£ߵǰҲ÷еĴ󹷣̧߿ţ潭˼ںʿװİûｻ̸˽𷢱۵ģ˵ȴǳڻĴ˺ܳһµѧϡɽ硱ˡ
Ү˵һ仰ֻҪ˷ҵۻᣬм䣬ǽ̻ˣֻʿһʵǾͿԱ֮Ϊһ̻ᡣ
ߵľǰԭ淢Ĵ˶쳤ӰѴԴϴգһһ˵ǣ򵥵ʶѾСͬѧˣʾһǼ顣
Թԣ߿ȥ淿ԶһʵĴǹյͷǰһΣȻƫͷһߵĲš
ֳ칫и䣬רֳ֮Сõģ沼õ൱࿴ȴǸ̰߽ʳĺõط
˵Ҳ֣ߺĻƵģͷһɿĴӸֱſѹȥ
Źһߵԣô˽ȥ׼ʱͻȻоһ⣬תͷĿһɨһʿԼдһԵĵ⣬Ѿ쵽ǰץסһɫʮּĩˣ촽΢΢⶯ţʱ׼ʲôƵģСͬѧһơ


ھŰʮ  Ӱɱ
ʿʮּһĶŲſڣһʿҲתĳſڵһۣ·ʿʲôر𣿡
·ʿʿʮּܵƿʼ΢΢ƤҲ㶶˼£ͽȻһѲƷɵʼ˵ûʲô̫ˣ֪¹Ǻڱǹ
·ʿתȥüĽ˼˵ֳϣܿһҵĽ飬ȻҸղ˵ĻЩ˼ҿϵ۵屣֤˵ÿһ仰ģˡ˵һСʮּܺһǵСƿӷ˰칫ϣһʿ˵»߰ɡ
·ʿ˵һ˿ܻȵץ𰮵»ƼҴſȥģǼʲôµĶƵġ
˳ְڱȫ䣬žһߵ칫ǰ£˵ɶһζ
˼Ц˵㲻ţӢʹԱ֤ĶЩ߰ĶǸг·ʿĽʿȻ˵кڰڣѪЩƵĶ𣿡
üͷ·ʿµƿӽҿţЦ֮治УѪⶫʵڵģʲôϵأ
˼ָָϵƿӣϷʵ·ʿ˵ʥˮܷѪģҪҪŪƿװȥҪǱѪĻ˵һ˾ȥ˽ǣб޻
ƿװˮȥе㵭ĲҩζƯƬҶӽвһǿӦҩˮˣóûЧ֪ƾҩˮסѪĻǿЦ֮ҪǱ¹˵׼ᵱˮȥ˵һ䣬ζüˣ
ЦŰƿӸϷŻϣòţҪѪڱҵǲ˳ץˣȥʲôҲ
ǲ˵Ѿ˸Ѫˣط˷˵Ѫ͵ɵĻЩˡ
˼ϵʮּܵ˵·ʿ˵ʲôѪԣΪ׷һɯŮѪ˵鵽ѪϵϣʱԳС׷
΢΢һ䣬㲻ǽȥץСˣô֪
˼Сˣ˸գڳСܲð칫ҵıڹ﷢˼ѪȫѪ¶Щˣ˵һŮûڱڹؼѪʲôӳǾڰ칫ϵˣǵݺʵˣӢʹԱ
ڳС칫﷢Ѫ˫΢΢һУ֪Ů˳ɸѪϵǰ¹ʱûٸ͵ѪĹ׵СȻʶѪôǶָɵ½ǿأǿɱ˴ǹҪնˡ
ʵ˲֪ǶΪûж֣ҲΪһӶС
塪ǵһ죬˼ͲιһȻͳ˸ĵڣ绰ͷڻ㱨
˸̸ճڽ˼ͷ˵绰ü룬ʵղȥȺӢ
ţܹĵ˵ͷߴ·ϡͿľʹһﴩȥɶѣû򵽣ٿǹ
ٴ˼Ұʮذש˳ץ˷ųҧ˵ڱǹô㶼׬ˡ
˼껰һתǹ˽ձ˷˵ڰ참Աڿֳڵͷļ¼һȥ
üͷһûʲôʰǹºûϵôҲ벻̶̵ʮӾȻᷢô飬ǹôأ
˼˿ҵȻ㣬ȥǿ·߼ĵһЩ飬ҲЩʿ˵Ļˡ
оЩΣͷ߰ɣȻ鳶ҾͲˮʯҵҪ˭ɱǹˡ
߳칫ҴţڽֳĴºܿ˻ǿԵи··μͷϵģ˽ʱŷֲʮƽ׵ĻվˣǶΧһ̨ԣĿתĶĻϵĻ档
࿴УĻμػӿסڱǹʱ龰ֻβ˹߽Ӻϳһӣӿ˻һתȴɵվԭأͺʲôǿĶȻȺۿػֻܼһƬհף


ھŰʮ  ¥ĸо
Ӧþڱǹռػϵ龰ڰ˺ڱǹŪߵʵȻǵѡϢˡ
ǹļһ̫ǿˣʮȮо͸ֻƵģһһֻžߣֻ˲һӣҪԴż˿϶ѡèţ
ϳֵ龰ЩˣԭҪϵù뿪ɵվԭأĿƵģм˴ŮһѾɵЦһϸĵľԱ˸ɵĶòͽȻĳֻаɣ
ԭشһͽȻȳӿȥʹ˶ûмͷƲˣֹļһ﷢ʲô˭ɱڳĹȻĽת࣬Ϊץڱǹˣһѹ˾
ʾһ̨ǰľԱһ棬ǹ߳ӵĻ棬ΪͷмͷΨмһƬä
ͣ£ͻȻһľԱͣס˻棬Ȼָ˵㻭·һʱ˵ҿ߽ӵʱһ֣߳ʱһŷ֣ٿߣܽӵʱһʮ֡
̾참һǿӼͷʾʱ̾ųɱ˵Ŀܣûʱ䣬˻⿴˽ֳһۣλ쵼¶һĨЦݣ൱һֿ϶ˣӳһϲ
ʱһ绰ֻϣͳֻһ̵ۣͨ绰ͷ˼̸˼˵绰ɫҲٿȻ
ֳҽմ绰֪һҪжǱıɱھǱһҰҧеĲӣȻѪߣֻ֪Ұ޺ײУҧ˻Ѫ㣳ͷļظûĵͷҰ޵ģ
ͷͷǵ˵ʵʮ̾ûֹ£Ϊʲôῴͷҧ˵Ұټأ滳ⰸʲͼתƾߡ
Щ˵˼벻ͬڼԿ˵뵽˵¹˵һѪѪͳ˲ͬǿ±仯ģɱּܹ豸˵ĳεġ
׮ʮа˾ǱеѪɵģ˵ɱѪļһСʶѪͬһʲôɯĿú͸ˣʲתߣ໹Բһ㣬ǸѪпһֱڶңȻ⻰˵ġ
֪һѪǿջĶ֮ѪֻҪǵõͿԳΪѪߣϵҫѪԣ߹ѪԶʤһУɯ֮ԸǱǵκ֮Ѫ鲻ԽĸŹ
ҪץסǸɯѪ岻ѣֻҪҸľĵطǵκ֮ѪֳˣǶѪ˵õն
ȴû˵࿪ʼĥôǸѪⶫеͼ˺󾯻˼̳ŪĿâڱĸоȷ˲ˬ
ȶԵĽ˼ʹ˸ɫͷҲת뿪˻󾯻֪лҪ˵ԸҲ˳ȥ
һǰһţܿһƧ˵ĹսǴҲٶͲӰԼе뷨˳Ȼ˵һκ֮Ѫֻת˵һѪĶ
˼ڸоԽԽǰСˣȻѪֶӴΪ󻼸ԸݷĵĺǻֻҪǸи˶ܵģֻǰ󾯻ᵽŮ˵ǷҸۡ
˲ҪĿΰߴֻҪΪİŮڷ絲꣬˵ֱ۲Ҫɽ⣬ֻҪоʱܳһƬգ溺ӣүǣʸαǻеŮˡ
΢Цס˼С֣˵ԹԵģһ˵ҾѪ
˼Ķһˮ۾СˣǽҪԳ޷ΣǸ²۵ģý󾯻¶ѵĶҲŷ
ҪСĵ㣬ǿһ͵͵̫ණ˼ҧŴ˵ָֻСġ
ɿƣ˳һָڽ󾯻ǰɨռ˸СˣһתŽԽȻֱʧ˽˼У֪ɶʱѾϲ¥ĸо


ھŰʮ  ̨˹ۺ
ֻһãһӢʿޱɭ˽Ľãһϲ֮ΪáһʷϽãȻڱбϳ
ռذ˰ƽףνṹҵС¥ȹͨʮ䳤ʽ¥ס޷䡢칫ҡӴҡؾңһú칫ңһŷʽ԰һ¥ʮš
ÿʥڸʦǶΧĻ˷ַһЩʳʲôɿɡǹ֮Ķɶûеģ޷ͼ˼˼
츣ô͹رˣʮּǰվλ۽ʿȲĵϷһƤ䣬λǴйֻõĳ·ʿͰ»Ϊսǰ
·ʿһʦ⻹صݣ֯ʮԲʿеһԱһѪԣɱѪΪְҵˣѪһźְܹҵѪһ̾鵮ˣȺ˲һǴ࣬пܱѪ壬ֻǱͬ˺ѡѪԵҵ
Ѫԣĳ˵ػߣȻְҵֻڹϵĻͬһˣǻʿʿȻйߣһѪְҵۻĵػǾͶԪˡ
һǲҰģΪǲ֪عϵĹȵ˶ǿߡиС˵һӢڻĳûıҸˣԼպյ׼ˣ̯ľǸͨͷ
û뵽ӢһĻˣͷһͭǹӢͷףתۼͰ˸ͷΪܶʹӲվԭأֹ֪Ѩ
ӢֻаͷˢΪѣƲѵˢ죬Ʒñܹ׳˼۲Ǯ󻹰ͷȫˣƫƫͷЦеûƢѰ˼ƷһǸǿߡ
ºܿȦסﴫˣԺﲻѪԻ߶ڻĳ԰ʳżЩƷǿ߸˱ᣬΪȺ˲Ĵɱƣǹܡ
ʵͷǼʮǰеĵ깩룬֮Իóǹ̯ӴΪ۵Ϸˣû뵽óǹܳΪһ֮ϵҲĲˡ
ϣ·ʿȥӣ¶һƤԣֵ˵»װ
»˵ͷ˵ϵƤ䣬һŹֵװݸ˳·ʿʮּܽӥ׵ǿľⱦʯĶǹӵһרŶԸѪȵĶУֻдʮȻȫ·ʿӹװϵĺϽϡ
һһϵ൱ĬͺˮשͷǽƵֻ˲ʱͰѳ·ʿϵĺϽ۶ˣƤֻʣһʽñӣ»˳ּǼۺñվ
·ʿϺۣӹñֱȥ䳾ͷϣһͣʵϸ֮³Ũüۣδ꾡Ϊķƽ˼ֲɣУȷ
»վһԣвһ˿ʵ׼ɱɯ𣿡
·ʿһĵ˵°ͣԸΪѪԵĻҿԿǷŹֻ
»ᶯ˶ѵ˵˵¹ѾӷĹ˳ҪɱɯһŹǡ
·ʿŨüһšˣĳΪһѪԵ쿪ʼ͵Լˣ¹ڸ֪иŮǵǵ𣿡
»ͷǵãɯΪѪԾɱǻģ㻹ǵöʿ𣿡
ʿˣʮԲʿ֮һǱץȥˢǸԲʿǸ裬ҲΪߺѪγһڻ¡
·ʿһ䣬ָŰ»ȵסڣǸ˶һͺá
ܴ󣬾ð»һ鲻˵һɫĳ·ʿָЩ΢΢
·ʿһŵ۰סתͷҲص뿪˽ãֻһֵ̿İ»վԭط
ͷԤ˵нǿ̨½ϢǶѡ·ɫҴҵӰ޼Ҫ˵ʱȥ̲Ļֱ漣ƫƫǸ漣ӣһ̷ںХʪɳ̲еŲӣ;ſյĺҲǻҴ̼ȷе˵ڵˣ֪Ļ᲻


ھŰʮ  ѵ³ϣ
ճʱѡǿ̨½ʱ̲ϵ˵ȷǼõ¶ȵĲҲһ
ģ̨֪ҾͲطˣҸưɶĴŶáźϷӿԹһ䣬ʱ˿һԤ̨ĽĳǳǰҪһԤġ
һһܵĶ⺣̲϶ʵ̫󣬸û취׽ϸ΢춯ԭҸٵĵطǸɯѪû뵽ײôʱ˲ѡ
ǰ治Զ԰ڴһԲδ̳ϡɼ԰ڵҬ裬滹ô˻֣ʵǸܷĺõطһȥһϲϽ˹ȥ
԰ѿŵģ̨Ȼⳡ̨Ҫε峿ͣ˵ʱ̵ģžͻӭһǿ꣬⵹ǸûëǮϵˣΪʱͻص˽ǡ
ܵ˵ʯͷʣʵ̨ȫϵߣҪǶϵ֦ԿϿҪ񵴵ġ
൹ǲ˼Щߵ׼£һתͷȻֹѵƤϹһֻͰ͵Ķ˹ЦŵԵģ˭ҴҰսСôûйģ׶ϵ𣿡
ֻöߴһ𣿡͵ĻͷһɨȥֻվŸĸĻˮ椡
ǼټƷŮҲ椾һѣ椶һʪѩȹһ࣬ߵѩΡΡ͵ϿԼԼϵѩȹ޶һɵסջ󣬷·һմӺϰ㣬Ů˼ֱһջ˵˪ҩ
һ·磬ȿһȥ𣿡椾һֻ˾ŵĽëӣģʵֻҪǸ˶ܾҪи͸ĴŮǼô¶
Ƥһգ͸֮ѸһɨѾ˷ͷЦ椶жԸ粻ãװɰ׹ǾҲӲ͸ۣ֮Ŵ¶ˡ
Ƶãȴû˵ڳһʤҵģһ³תͷЦȥҵ֦ʲôİѻ𣬰·˱ðˡ
椶¶һ˲΢Ц˹ʯϣ౨һм˵Ѻܿ͵һ˵òĻô
ˬӦһϸһĨ΢Ц߹ԣľ벻ʮֻ֣־Է
Ҳû갡ôȫŪøˮһأ˸⣬һѪ󾵡
椶ɯ¹ŸŮӱ͢ץʱѾУ͢ûɱŮϵòȻļһɱŮɯһϸѪԣþΪгһɯɱ¹棬͢ĳЫȹ
ɯСʱܵڵѪѵǰΪԼǸѪ壬֪ƣķɱͬ࣬һβɱѪǡ֯ѪʱԼΪѪ׵¹£ԼѪѪĲּ䣬ӴҲһ֮·
ǰһּΪϤ˾ηĶɯûѪ䣬Ҳ¹ʱоôǿң͸ùĤˡ
ѪֻлȫļʹвһѪֻǸѪĥǰ˲ҧһڣƷѪҺ
ҲƣѾѺ֮׹ϣΪʲôǰƯò񻰵ŮѪ˿ûзӦ˵ûЧĻӦò׷Ŷ԰ɣм䵽ʲôأ
ʵ֪ѪѪȺʹиһеǵļ䴫ȫѪ֮УѪҪоͱһʽ˵˾ǺһϴѪѪпҵȱʧĴм䡣
ɯҪݴеΨһ취Ǻһڵ¹ѪŻ׵¹һ¡
ף㲱пණɯ˫۽ಱӣһŵĽڣȻİߴգӣֻҪλ˵ͷͻһҧӡ
ɯӦ֪ѽ͢³Ȱϸһȥ㻹ѪеһԱһͳ󴫳ȫװĳ·ʿӺ˳


ھŰʮ  ѵ³£
·ʿΪһרŲɱѪȻһ׷ٷһרŶԸѪƾѾǵøɵ˶ѪÿμѪɻҽʱоһַ㡣
죬Ĳ㹻ĵض޵нһ¶ԹֻҪܽѪ˭ֽһ
ɯĿһݣֻèͫ˼£˫ʰַֿһīɫѸ죬գ۹ڰ˼羱һ£Ĺյˡ
·ʿȻһЦ𱻷紵԰ڶļּۣ́Ѿסһʮּܽʮ£״ʮֱּܵǶһȻʯ⻪ԣƥи֣ħʮС
ɯԽ̻һλᣬһѪǰõˡֻߵĻѪǲΪ˰̻ġ·ʿӲ˵õǱ׼Ļһ˿εвζɵһݣѪ塣
ɯüͷһ壬תͷһۣͷһȻѹֻϤĸоԭҲǸѪ壬ҿղû졭
νʼ򣬺ʶȤ˼бһϣͳ̵飬²ؼ߸߹̬Ѿȷˡ
ɯתͷų·ʿȥĽ̻ᣬǰĸ˿ʮּʱû᣿Щʥʿ׷ɱҸʱûˡҲҪκ˰˫ְʲôƨ̻ȫ˺Ƭ
˵˫ǰһ죬ʮָ˲䱩ǳɰ߳צֻмһ㻹մŰָͣѪõצӺݣǰһ㣬µŵ·ʿ˹ȥ
಻ʮףȫɱѪ˵ֻҪһ˲䣬ǵĹצʮƿɨ·ʿ䣬ܹпѵɯѣֱȻɱС
ѪѪ֮ĶԾһʼֻֿܣҪôɱҪôϡ
·ʿеľħһ죬סצһ·ȭɯεȭؽϴһ̣һȭʵ˾Ѫ
ɯʽϣһùȭצϷ缲򦣬·ʿһתܹҪһԷ¸ƤЬ˵һεĵУһ﴿ǸӣͶ䶼и֡
ɯõ츳սùһţڿ޳ߣȫų·ʿͷȥġ
λǰѪԣ˴˼ֶζޱϤΪѪԵĳ·ʿչ黹ҪǿϲֹһټеΪ˿Ѫģ˰ɯѾ·磬ָױ˴룬ֻʣȱڽδϣСȺһľ׶γĻᶼûУݵѾۿۣ֧ȥֻʱ⡣
ڣѪǵ¹֮Ů·ʿһ־ħһͽȻ˱⽻֯һͷɯȻ̽һƽĴǴƿĴָƿ־һ˦
һǺζĩƿɯͷȥĩԸѪõĶһ²ȰѶѪǾһܿ·ʿ׼ʱŷһ
ɯһ䣬ӶĹצסħУȴֻĩͷ£һͫһĨİ⡣
һȵ쭷׵Ĺ˲ɯͷ۵ȥȫĳ·ʿͷ𣬸Ͻ¾ħгˣƵĩǿʴԶһо綾ͬмɱմƤǾǸ֪ĳ·ʿǵѡܡ
־ɯ࣬ղ·ʿɪһͷһѪǵ¹֮ŮѲСŮʿڴôһСͬѧϸ룬Ѿȵ˫һƷۡ
·ʿֻѪ֣ͷһ˫һ̽γѱϲߵʽëɪǹǹǾԵĹŶƳѪ֮Ӧ̭ܾˡ
̧ǹָһѪ壬Ѫ壬ѵάѽ̻ѪôҪĺ
·ʿӲʣȴЩ㣬Ͼ˼Ҵĵϣ̻Ȳϰӷ
ǰȻһЦѽ̻ʲôҲ֪֪Ͼͻȥ̻ϴ󡣡


ھŰʮ  ƴά
·ʿ˵൱˯ѧϰһʲôдСCASEһû취ʱڹģǾһҵϰ׺Ļ
Ͳ˵ʲô̻ϴʵһ£̻ϴѵǽ̻ʣϷ뷨һССĻѪʶԶٸԵĽ̻Ȼǲܵġ
·ʿеņ֣̀ýƻѪ壬ҵǻۣ̻ԶٸԣƾһССѪôܼϵĽ̻ʣ
౻ɵëӶˣżһϵľħУħзһĲɵĽУǾʲôʥӳֵģгЩ
ԵɯħУһӡκѪֻҪЩʥӳֹһ˺ΪʲôѪƤûаأƲʱѪ嶯ˣֻͷСһ£еľħѾӰֻ˵ʵϵۡ
һ̴ٵĲҽдɯʶתͷѭȥֻ·ʿɴ˫۴ԭأͫ׿ʼɢͷϺȻճŸʯĵǰһⶫڻѪģпѾȫ˳·ʿ­ڣǰܽһѾ൱ˡ
ֻһһĹǣǹֻ˵ǾԵİٲϹעӣ֮켲ǣ֮ǿְմ
ֻ·ʿһӿˮϡͿĶСŴƣû˼ôΪĶѾˡ
һɵ˳·ʿתͷĿɿڴɯ˵߿ʶ¹档˵첽ǰǾдʬ峯ɳ̲ӹȥ
Ͽˣǧͷɳ̲˿һ˶ߵĴʯԨ˸ѳ·ʿʬֱ˽ȥȻϿʯͷ˺ǰ˲ʮӣɾȻǾħбǿŴʯֻһССսƷˡ
ɱ˺ɱ֮ΪһѪڳ·ʿѪλЩ̻ˣͨˣʬ󺣵³Ҳ˱Ӧȡǰ͸֮ɨһ飬һСӣż˵ʱصɱѮˣҲвӤһɱռǣҲɱԭ
һɱ˻ϸ¼ļһֲаԥΪĳЩУֻҪ˵ñӾ·һӤ޹ĳЩǿȡģǿʳŲ䡣
ص԰ɯԹԵվԭصȴҪ뿪λǿĻѪ˵ʶδıĸף⻰һħĴʯŲӡ
ߵʯ£һ۴ԭص椣ԵĵӵϵС¹
ԭһСģͻȻ뵽˼Ůǰз̫׵ĿڽһЩײࡣ
ɯûмƽЩһ˼ڸϣԹԵ߹ȥԣѾû˸ղŵ̬쳣н
ͳֻ˵¹ĺ룬ǾȻûźţ̨죬ֻһεûźţֻܴϵмҪ㣬ϣʵش𡣡
ɯ˵°ͣһ˫Ӻ࣬ǻ˵һ൱ӵ˶ģŮڽ˵Ǿ䡰Ը⡱ʱ¶һ
ʵΪѪ壬Ůͨ˶һջ˲ŻĸԸΪǵʳⲿ˱֮ΪѪūѪԣȡͨ˵ѪҺʹѪūϻѪҺ֮ĲݣɱȡѺµô򵥡
౻൱ڡԸ⡱һڣɿסΣСʲôϵ
ɯĴСΪṩһĵطʵѪҺҿԱİȫЩ˽Ķлûڰаæ
֮Ĺϵͷ֪ڵĲɯĵ˵ͷȻ֪ǲ׸κ˵ġ
üͷһ壬ͻȻõͳҪ֪ǰûκּۻ۵ıǮҿ԰һظףڱȥץСô
ɯԥһ£ھɱңСסҾκˣ㡣
һ˵쳣ᶨҲ΢΢ݣʲôԭƴҪάһͨأ


ھŰʮһ  
Ѫһڼ߹оĴʣѪūǿͺţһ㣬¶⣬ͬһϣΪѵļʻǴڵġ
ɯͳСǸӣŮм꣬СɯҪʱԮ֣λСวѪŮҲһζ顣
Ϊֻ۰Ķʵ̫࣬ǰ飬顢顢顭ĶͬʱҲฺĶ顱ǸĶ
ɯ̹ϵĶིͳС֮Ƕ飬ԽٺϻѾյ飬ҲץС鰸ͷ
಻ץСζžͿȥĳ˵ĵ߾һ˵ˣõİ취һ뿪
ҿԲץСǱ뿪һõ¹ǡһ׵ľβɯڱܺͳСһ뿪Ȼò
ɯҧ촽ûд𸴣˰صһ°͵õģҺСһ뿪
ЦЦӵֻ¹ĵ绰ֻξͽͨˣ绰ͷ¹˷ܵĺװˣôҴ绰أ
Цԭܼ򵥣ΪҰҵʧɢĹŮ
ʲôŮ绰ͷĵ¹Ա˵Ļ׵ˣôҲ벻ͨŮǴĳġ
ڰֻļ֪ˡ˵ֱӰֻݸɯʶȤߵȥˣڸŮЩʲôûȤ֪
һ̳ĸŮȻ죬˵Ҳϣֵֻ˸̡
ʱȥ˰СʱŮͣסͨɯֻ࣬ղڻͲѾδıĸͨˣ¹֮໹ŮҲҪѭİţŮҲϵʽ
ӹֻڴʵûи¹˵
ɯͷ˵ˣͻ˹ҶҪлл㣬Ѫ
˰ֵлң뿪ǰҵĴæߣҲϣڱǡ
ɯҧŴһͷҲصת뿪ѭλѪİ뿪һ
ҹѾˣĿХͣʱ˦÷Ĵ죬ÿһǿ̵̨ⶼĺá
˼û뿪칫ңڵС˻ʱҲĪӰ칫һ̣һϣǰ½ǿµģһ·겻񾭡
ű˼ָ̾һϽǵ̻Ҹе˵û
Ŵ򿪣߽һŮǽ˼Сܣλεľֳ°ģʵҲǸ鷳ĸλ쵼㻹治ǰ°࣬ǰСʱ⻹Ǹʧְ
֣ʱ䲻ˣЩȥϢġСһ䣬ΪһϸӦöΪ쵼ǽѣ쵼֮Ƕǣ쵼ֶ֮֡
˼ҡҡͷˣҽ˯ڰ칫Һˣ°ϢСܾסְᣬ߹ȥҲͼʱ䡣
С΢΢һЦõģȽȥѴߣ˶ʱ䡣
˼ûֹڱ̰Ѿھ͹ؾԱߵĸţҲˡ
Сܴ򿪲׼ȥһ߿ˣתͷһֻſ߽һˣһЦ첽ߵ칫һѱס˽ֳѹûʲô˼ɣֱӰſڵС鵱˿
˼Ƥһգͽ͵һ²ûбʾ̫಻õ˼廹վſڷ麰Сܣ䲻ʰˣ°ࡣ
ŶСܻеʽӦһתҲƵܳ˴ţ鵱ְ߯ȻŶ˹ء
˼꾽ͨ죬ֵֻСһۣ㣬Ҳ֪עӰ죬˼СŵȾܣ˵׼¶ﶼ֪ˡ
ٺһЦʲôǰ½ǿϲʲôһôȫѧϰ˼õľ飬˭˵֣
˼껹ûޣֻתĿ꣬ʵСôˣ㲻˵ץѪ𣿡
ЦѪˣųС뿪ˣҲûгСҲûˣͽɶˣúõֳ


ھŰʮ  ;ͣ
ÿԼŮ˴ٵ˾ͻôƸУֻܴפԭĿλ˺޵ȥ޲ש˼ңĬĬᣬ˵޳ʵ
һҹ޻ڶܳȥ˶ͱ˰칫ͳԹ׼ؽˡ
˼Ĭڶڴ͵ǰζƿƵЩܣΪֳξֳֻʱ⣬ؽǶʱѾǲˣԸֱͳ˱Ȼ飬вҲֻܽʵ
ܴյһڣ˼ʵ𣿡ȻѾ֪Ĵ𰸣̲סˡ
ЦЦǵģɶʡί˾ߣʱһᾭġֱַֺ꣬Ϻϲÿ˶Լѡ񣬼Ȼ˼ѡ;ֻѡ
˼ͷ˿ͱСҧţоԼһƬ޸ĸƼҵһԸˮ沨ǰСѡ񣬵ʺǿʱìܵģֻìвƷζ
ںܳƵ½ģûƽʳܴͱˣ˼ݼһ쿪ǻؽǣ־ܾˣʱ˵绰˵ʡίѾǰˣ׼ضӻ·ǣ˳糵
һϢǺ½ǿҵĺһҹ֮ȫʧ٣˴Ӧһֻݻ
ʲôͳֻ˵˳糵ȥǾͲˣʰһ¶Ѵװϣ˼һţӾͣڹִſڵţ̨üճ
ŷϽǰӣ˵һ̨ӣִĺ½ǿھе̨һһһˣʡίˣλ޵ĴֳҲΪˡ
½ǿķʵǣ㣬췢ǹ¼ϼ쵼ĸ߶ӣʡί˲òСأһ֮Ի˴˳糵ʵҲѱڵ˼
ǿ󣬼·ϷʲôҲõģֻҪ˽ǰ̹;̣˳糵ӡ
˼Ҵһ𣬳ӻõСͬѧ̤˹;еڼǧպãʱʱѣеǸµ˷չ黹ǻо̹
Ѻͺ½ǿضֵúܵ͵˾һֻ߸̨ڱչѺ˷أ䵱˾ӰѳƵǰ棬һü
ƫͷŷʵûʲô鷳һʻһźϵı飬Сƶһ¡
ŷʵĴ鷳̸ϣ˶ȡ½ǿסˣߡ
һĨ仡ЦЦſĺϸһ˿Це鲻סλʦ֡
ʦ֣λŷǰҿ¶̫ˣȰ˹һȥǰھлǳҵһ̨õĸȥ֪סֻʵ׳С
൭ȻһЦ֪Сûɶú˼ѸƵǰǹۣ
ŷʹһ֤˱û뵽ãλͬʦܲҴŲ
һЦأ˾ķóǹɨҲ򲻴˵ǰҪϸˡ
δ䣬ֻǰһ¡¡̨ͷߵĲ·ͳ˳ʰ֮ײճ
ʹ̣ˣ󷽵̨Ĭһգÿһ̨װɳͷɲס¡ײһ𣬶ʱǰ·˸ʵ
³Ϻһִ򿪳è˳ȥ˫ŸصɲǼ䣬ӵ·ԷɳʮȼƿŨҵǺǵζ̨ճ˹
ȼƿⶫ򵥣ȴѷɫըǰ̹˶Ū̱һըһѸӣǲܶԳʵԵ˺谭жǿ϶ġ
൱ϣ˫Ƽѷȼƿͷ۲ƿڵŻ˲Ϩװһƿ͵ĳƿɳϸûըһԵŷֿ죬«ѷȼƿɾ򳵶
һһңӰɣѷȼƿȫĽʮȼƿһҲûըֻ¶˵ļһҪǼһĻԼӣΪʲôԴͷװɳء


ھŰʮ  ˦ƹ
ȼƿȫƻһĻ߻Щʼδ̨ײͷû˼ʻģһӶźͷ̣ĿľΪ˶·Ȼȼƿҳ˻֣ƻԶϲϱ仯ģ߻ôҲԤϲϾȻ֡
ϳתͷһһ嵽̨ͷײλã˵ְסһ̨ͷ˾ƿת۾Ͱ·һӡ
ֵ̨ճûа㱻ľ̵ǰ䣬ǶȸСƵģʼίļһԴ¿ˣǲ֪
ʱ·ڳʮĦгϵֶͷһѷ߷ɳ۶ѳƻȥס·ͷϱͱӡ
ĦгͶ˶͸֮һɨͷ¶һδѵӣĲʮͷСĿܾʮĦгһˮġܡǻĴռһ룬еĸװɻͷ֮ûһ˾ģ
һǰڽһſڻ켣ȺĦеȺСǷ棬˲ûдκҲû̫ע⣬ֻһȺӻഺ쭳ꡣ
쭳ƿͷխ·ںХʻǰһ·ڣûʲôľٶ̨ճҲƵĿ˹˵һ̨õĳ忪ĺ˵֪·ʹڹƵģ治ίʲôá
ȻһЦ·ŬŬ죬һ۹ȥһΪʲôѳñȹԭˡ
·Եĸ۵ĽﶼˣǲʱСвѿЩ˶һͶλ˵ģһ̿Ĵֻðͷ꣬Ǹ·ڣȺ쭳һ˫ֱͷڵϣǹıǹָԴĦг˵ĵ·ߡ
̾˿ץסСһôûУԭΪץסһġ
ƲԵģЩٵӻӣŸղǿˣء˵걧һ۲ˣٵĶıĸּ֣ʶһء
ίĹǸֹٳϵıǴ򽻵Ȼ֪һħһɵĵԭ뿪ǰһڴץ·Ϯɱ½ǿϳϵλ߳־ʹмƻ
ԭ;ɱ½ǿ˲¼ƻͷס·Ȼȼƿֻ̻һɱֳϮɱû뵽ʮȼƿȥûа㷴Ӧ쳤ӵѶŵɱȫɵˣƿӵļһﱻԵıȫסֵ쭳鿴ģǱץҲĻ߻ֹ˼ƻ
ĹȨа֮ĽԶ˶۸٣ںʲôֻҪܴﵽĿľͺãԹŶһĹѵ븻ʲôţBȻǵٵΡ
һ·ϳмҲûκηգСʱ󣬳ʻ뽭Уֱӿ͵˻㾰԰ſڲ뿪ٷֱʱһ˵һͣʱ򾡿ܰѳŵĶ͹
øڣװߵ侶ֱΥļȥѾܿſڹҡβˡ
ֶնһͳתۼͳ嵽ǰûǣеһᣬһߣȻǻΪעĽ㡣
ݸԵŷһѱ˰ȮһӲоСһ׳ʵ˲٣вожء
ڵģڼң౧ŰȮŽȥֻźܶˣȫ鱦ŵĹǸɣָиڣҼŹŶԾʺһлмǰʶס
ر΢΢һ䣬˿ƽһеļ¶ڿᣬЩǼŵĹǸɣԭϹӦѾ˴ϲ㣬취չһԭϵĻӰ¼ȹ˾״
û뵽ջ⵵飬ֶշ£üɣûԭϹô
رҡҡͷɫЩȻɣ˵ڹսƵǰһһڰ·Ͼͱоˣ龳ڷϣֶ˭˾˭ģҲܹɣҡ
ЦԺ󶼲ָɣˣһϢѾɹڹڷһḻϽȥͻһҾͻдԭʯ鱦ʱԼò˾ֱϵõ鱦Уңһ


ھŰʮ  ۺ֢
鱦Ѿǹ鱦Ź˾֮һ˷ֹ˾һٶʮ˼ңǰĲ֮챻˳֮Ϊһҵ漣һг˹鹦ڼۺʽ𱳾֮ԭӵ֮ߵԭϣһõԭϿݽߵ鱦ŲŹˡ
Σʽ⣬ԭϵ⣬һٶʮ˼ҷֹ˾ÿյǾ˵ģ鱦ƵӪҵŴߣеĿʽѾ˹Ӧĵز
˵輯˵ҪϵŹϢ͵һŵĳ̶ȣԭܼ򵥣ΪһʵļŹ˾ԭϵȱһص⣬˵鱦Ѩ
࿪ھǽԭϵ⣬Բѵ˵Լҹ˾ԭȱ֮⻹жңںܶǴţ壬˵´ţ治ʲôܴž߾ˡ
˵ĻȻŵģر֤֮鱦ɳǶţֻҪλ˦ƹһ֣ûн˵⣬˵ÿһ仰ţŲɡ
رС˵Խԭϵʱеĸñīݣỳⷬʵԣ˽⣬ſڿӣ˵һоʵġ
һˣֳ˼֮еıȫ׶оϲģ˷ܵģҲмģΨǼĿ˸Ƕλϰ˵Ļֻ̬ȡ
൭ȻһЦͳֻͨκïĵ绰绰սͨͿʼѯʲɿĽչû뵽𸴺ܼ򵥣Ѿ˴ѩɽھһʯչ˳ĻŲܿɳһʿʯ͵輯š
ʱ䣬ڽͫǿǶѾ㹻ˣķǶڳһԭʯȫԸĻ졣
ֻͨһεֻҪ죬ͻԴԴϵи߶Ĳֿ⣬ʱдһæģϣͬЭʧȥĶȫ˭˵ûģҾǵһֿصġ
žžžͷֵĲǱˣָи֮зȨˣҲǼ֤õһʲƸˣһɣСӴţ
Ǽ׻ЩΪȻģҲöѴ࣬ѹر˵ɩӣ˵Ķģ¥ϴȥ
رͷһЦԷ˽㣬λǣС󻹸ŸͷﲻЩˣСӲųȥѧմ˿ˣĻǸͷ
Цλŷȥɩһͷر°һ㣬ûٶ˵ʲôСӲһ֮һȫȨ
صһʱǰЩʲôȻضĵطֳɵģƿ
¹ʲô쾳ڵؽ˴ƿЩʱҪ׵Щǹη̫ɡŮһʱõĶǾͲǵá
ؼҵĸоãڸоڼÿһڿ˷ϸ˱Ƶˬ죬ڴĺȻԺ˯˹ȥ
Զǧ֮ããиΪ֪СǹѺЩǿĹߺߣһ֡ڵһõùɫĴ󷿼ͷд
дĲȻ;ӣϲ֮ٽæǽһֺΪ˱ʾ˾дһţȫëдò˵һ൱˵¶īɣӱǼ϶մҸīˮǼ
ѾдСʱоȸ˴սһҪ࣬תͷһ΢΢¡СͽȻһҩѪһֿʼܱʼ顣
ϰ飬϶ּᣬӣǹ֮иֳϹϵĴʶãߵˣڹϡ֮껹С˶˵˾ǼٵģΪûСһȡ֣ǸѵľͽͣҪǸѾͷͽ顣
ڳΪ˸ϲ԰ΣﶼҪЦѺüأеڵ֪ŻкŮ˻ҪţﷴӦⶫŮ˵רͷʱ;û±źͰŻˮһȻΪˣŪ˰֪Ǹнۺ֢
õؾ߾Ȼë˵ȥֻҪЦһشòдһһڴͽȻоθһ󷭽װ˵ɰһԾֱ˴ͷĺͰ


ھŰʮ  նε
˵ʱõĽ¼ȳʱƽɢȥΪͷԭʵ̫ԶĹϵڴҲ˼ǵǰһйƽ
Ϊŷ˷ƲרŸ輯鱦ԺͫڵĽӣÿǳԳ˯˯ëֻҪ˶鱦ͷλ쾳߾ǼеһųԸɷģǲøʵ֡
رСӵİűʾͬ鱦ڼһҪڣ泤ڶڻŴ鱦Ų˻治ȥأν˲ɣСʶ˵žԵġ
и˵һ飬ƴǰʱһĽΪʦڽÿ춼λֹڳǱɽׯǰҵĵ¶ĳרӪȭ֮Ķľ֣ұᵹ⴦ɽׯûƴֵϼΪƴľȥ
֪ƹȻжԵĿ׷κ˲ߵӯɵ·ӣΪ׷Ѱ辶Ҳδ֪ϣλǿĴܳΪһ֣ʲôڷŬҪ
˸绰ƹֱֻת˹ֻ̨ܴ˸绰ɵɵ˵绰֮һʱϸȥ˼䣬˵мҪҪǹƹġ
ŸɵԴ￩һϽȥ¥ϺҼЩɹŴһװһСȥ˳⣬򿪳ʵ룬ڳ̨̨ͣӰ֮⻹̨ոµĽγһ̨˳µİ캷̨綯ĦӰˡ
ˣֱӿ̨Хȥںܾò˵õѡ⹻񣬿ײ
ͷϻڴϹȻгķ緶ЩƤĽγҪһãҪǱҵһƤɾͲˣû⿪ĸǸѧɲˮ·üյôƵҰڣһԵˮ໤Ӷ˺ü
ͣ˼ſڣͷ󺹵򿪳ζܣ֪ȥ׵ˡ
˼ſڵӭˣһ۾ϳ࣬ǰкٽţԭЩƵʱ̹࣬ʵƯŮҲõĽ¼ֻˡ
һλӭൽ¥һſڣţ洫ͳ
ô죬дһεļУӭֿŲõһԡ
첽߽ᣬϵĴӷ£ЦɵЩȥɹţ˳Щز
ҲЩʲôǰס֣ǻˣҪЩһ뾡һа취ȥ˵λ߳Ƶ̳Ͻо⡣
ϽŸɵһԵɳ£ɵɶֱ˵ֻҪܰ쵽һţȥݱ衣
һƽסĿӿ𵹲裬үȾƣ˸ɵĹǡ
УүȾơӦһܵƹǰƿéֱֻ豭˹ϵԳ鴤˼£С߯ˣԵйư
һƿéһƿװֻʣ¸Ƶ׶һ˸ɵԼٱһүһ˵ѱһգӹ˸ɾ
ǰʱɹŴԭմȾһӾɸӺڻûȫȥɰסˣһȥ˵ͷᣬ뵽üͷ̲ס
ɵǰɹŴԭȾƶôģëһʱ仹ûĻȶ⡣Թ˰ƿľƵ׶ȫ뱭УһڸɵΪ˺ȾƣĻǻһա
ǿһЦѾƱյߺһڣо˳°£մʪؿڣ°һĨЦöӣ˵Ⱦƶζ
ЦƱʳ۲˷ѵģ˵ʣµİéˣԼ˸һǾƷɵǧ٣ֻΪˬѡ
ĶӣֻҪһѹõƵĶʱƮɢһƺ꣬Űĸɻ˳
ҹߵֻһˣǾǶƹһлҪǱ˵ȷе˵ʱƴĲǽһ־޵ĵΪնεһְԺı̬


ھŰʮ  ߷
˵ǱպյĴǵõʱһŹƨͨĵ׾˳˸軨׷͸˿ᰮƴ٣ҲϵԼǰԨˮ
ǵ֮һ˭Ҳ뵽պյ񵶾Ȼ䵽һλ竴ϡ
ƹյ˴ǻỹ֪͵ǷڼԼ棬ëطƴĲֺÿ춼ƨƨߵϹֺǣʱҲû̫⣬ϲӵһıһ˵ĽǶֵǡ
ʱǹʾȥƴѾôˣʼ׷߲εĶǾǸõķÿоŵףѰĵǰһȥǮΣҪԵĳѾһֳ޷ĵزʳ
ƣ֮±·ֻˣЩ޵ķʸĿۣ෴ЩǾǰܽľ̸֮
ƴһڱһλĵ֣һӣֽ浶£Ƭ¥ƮĶëδص˲ϳأû˼ôģֻƴĵϡ
ǽĵĳʽһ룬ҪѧϰҪǧıҺʱ䣬ŵҪһʲôھʣֻҪ̿С
ָȻƴ۲ѣȡױһ˵еʮֵ⣬İ崫ڵǧ˰ӿڴƴٻѰεȡʦ꣬û뵽Ȼӵһ׵նε
壬ʱͰѻûȵǧѧһ룬ƹ˸չõɽׯɽˮķˮصֻ˰ʱ䵶ͻͽҲԽԽ䡣
ʱƣƹʼ˰һɽׯʼЩѼţ򣬵ӡɵ鳤දҲһɽׯ֪µоЩԾû̫⣬˳ԵɶĲӲʲô
ǰЩȥɽׯ̽ӣ·ߵĲɴضֻʣ¸׮ǿгһɴ̱ŵζʳܺζһˣɽׯһɽһȳѪˮмߺëɵĲʬĶǳƯѪˮиĿλ˴̽Ҳоë׿һ󷢺
ûְ취δţѹƹʱͻһʱʹ⣬ξöӼаŵĵ
˵ڵƹ˾һĮһеĺ͸һɱʱ̹䣬Ͷ¶һƣ̸֮Ҳֻᵽһ˵ʱƹĮвŻһ˿
ֻ࣬ᵽʱƴŻ¶ŻΨһȶӵϣ廹ϵˣ͵ģƴ;֪ķӻֻлٵǸӵͽ
αвɵһп̾˿һ̫˽ˣһֱ˴ĸܣ֪ǸգΪʲô龡ְæͺã̫˼ĵ뷨ˣ㲻氡
ɬһЦСĽǿߣϧϰ츳ʼû취£һֻӳиҵȴҪĶ
һһٶǶСƹеǷݲִţ䵽˽أܲܰƹӳаŵͷ۵⡣
նε־˲ҲԲ׼ƴٵһʲôĵҪĶô˵ģѾû˵һͻûȥʱ롣
뵽û̲ס˸оһëҪ浽һ»˶ŹƹָԴУ鷢ʲôҪֹƴټȥİӣһڴ
ȶеľƿֱӴյͷ͹࣬һƿéת۱˸׳죬ȾһβоƣеĿƿڵذϣվ˵ɵģһƸͷΪĹߣ˵
öӣлл㡣һصͷϲõˮۿбųƫϣ˿˿Ƥ


ھŰʮ  ֮
õ̷Ը׼һ߱׼ϯ˹ܱƹܹһİ޴ϺĿԭϺƵһ裬޲óһֻһֻ˿һ뵹һ룬̫ݳˣǸɶӸ׶֮
ֻͷã뻯ʳΪǻۣںԺо˼һеİ취ҪƴٸԸаŵҪӰֵܼĸо˵ֻϺ¶Ǳһ̫ȵķӡ
Ա㣬һĨһͷûմʪ˵ɵһƸһҲ߱ϷޣѹڼͷλȳҪ˰ٱвᶪƸһѡ·ͷˡ
ȻһЦҸһߣ޻ڡ֮Ѿˣضӵѡ
⻰Ҳٶ˵ʲôЦЦת뿪˰ᡣΪһ߶Щ˶ԻһĪҫƼҸӡ
̨ϴøɸɾĵطһƵλү൱𾴵ģʱ̲ƨ
ȥӣļû٣˾Ƶҡҡλ˴·
Ϊ˰ѳȵЩ˳٣û뵽ӷյøˣ뽭Զһʮ·ڱ
ֿļ͸ˣΪ½ǳԸɷģǳƷо仰˵úã񣬱֤ټֽ˵ݰݣѾ˻Ǯֵ׼
ǸʮͷСӣģͦ˧ʼʾѳҡ£һ˵֤Ƕˣɣ
֤Ӵڵ˹ȥ΢ЦҿǵеߵդͺˡղƿéԶŵ׼ľƼݡ
Сüͷһ壬ӹ֤һۣȻתͷͬº˭øƾǹ
˲ǻϾץƼˣץסһƼݵĿ۰ʻ֤һǧõֱӵգⱲӻϱ뿪ˡ󼺵ΪӦط˵Ƕǽ߱ǹеҲԩֽͨ¹ľǾƼݣһ˼Щȥ⵵鷳ȽС
ƾǺܿ˹СѲ쵽ǰ롣
Ĭһǽ˹ȥȥϵֵû˿仯Сϵı΢΢һ漴ְѽ쵽ǰٴ롣
һڳϵֵСϵı˲þϵĲǶԵĽһ˵Ÿ磬ǲǳëˣ
жŸĽӹģаĴյߴ˼룬˵Ҳ֣Ȼʾһ֣ơ̾ͱ˳
ûûоƼݡŸܿ϶˵һ䣬ʾСˣǽСֻ֤ܰ࣬˸ĿͳŤŤȥ߻һϷʵñͷ̣ԭԱ棬ץľƼûС
Сˣ˼꽻ŵĲ٣ûôŵģﰵԸֻ䵽Լһÿ
࿴СֻǸ΢СصҵһʱͿʼְŽж׼һݵߣһԨȻҪģعװڷһڣûԣȫ׼
ҹעǸƽҹߵ˸ʮͷ꺺ӣһźͨĴΨһʵľüĵ̺ۣŴƽ˼ơ
ûѡԼǰɽׯܵСֽŲһ̨ʿȥõͳɤűĿĵء
˾ǸٵˣλȻҪȥɽׯѵϵܣȰ˱ȥǵط˵ǵطȫ
ͳƤӴųƱ˳ͷ˵ҹȥͺã˵ضԼ³лˡ
˾һ۳ͷĳƱû˵ʲô˳ӣ˵Ѿ˵ˣŲžͲܿƵˡ
һ·úܿ죬Ҳ˾ӿٶȣž͵ɽׯΪղ˵ĲȫָɶģǾݼ͹˵ͬ˵ǵط࣬ͣɽׯſھŵһɴ̱ǵѪζһɽׯڴһļɭɭ˱˾͵һ󲡡
ӿÿԽʡʱ䣬ܸ̫ȫɽǰ͵ɽׯⶫвޣЩҹ·˾˵ٻҪһЩġ


ھŰʮ  ҹâ
ߵб価ֻʣ쾡ͷһ˿ơɽׯһ⾰ͣ˾Ըյ㳵ҲԸǰˣֻ˵ʲôǮ׬ģ׬ǮҩɾͲˡ
Ҳǿֻ׼õĿ˳˾ͷȥʱٶȻҪ˺üֹ
װ˵ಢûֱӴŽɽׯߵɽׯһͰľϣƱɽׯԸߣվߴԸɽׯο˺ö˵
˸Ұλö£෴ִӺԶյǰĵĹ۲ɽׯڵѰ˼ҵƹͽȷλãǱɽׯʵʩƻ
ʵļƻܼ򵥣ƹûֵ°ѽɽׯˣʵڲоսһƴٳ׶ʲôնε˼Ȼ쾳ڵʹɹŪ䵤뷨ΪĹߡ
˵Ŀ겢ƴ٣ǸнİӵͣһնëҪеǰѿ쵶Ԩǲõģһʿ䵶
ԶǴҹӹܵģһȥֻڹ¡ˣͷһ㵰ԶתһƣȻšͷǣ಻Ц绹治ǸеĲϡ򿪾ͷƣؿĿɽׯҹˣǾǣɭټһɽׯӶš
ͷתһȦȻû⣬ﻹˣƸɶ⣬ôƶѹЩ˾˵طֹɭɭĻš
ѽѽĽɽׯڴϽѾͷһתѭķ˹ȥֻһ׮ĿտɢʮӣһκӰмӰڲͣצͽ͵ĴѽѽֽС
ɡ⨺мֻëЩ鳤දﶼÿһ˿̶׮ϣЩҲû취ѣֻżͷ췢ļС
໹׺ڵϣ˫ϥϺһѴʵĳˮնĮ񲻴̻֮
һòƹһûλԼػĴѾˣҲҲЦݣʱ˿̷·һ浶ͣɢһĮ
ӦþǽˣϿԼʮµͣЩһŵ͵Ǻ⣬Ծ緢ͷϣ˸оͷܴ˫ϥǱЩر𣬵ʾһغͨܣǼǸƤĵĻû취Ϲϵ
໹һˣޣһȻĵվһװëԣûκα飬ͷתʱļšŨü
ƹ̧ͷ˰һۣ˵ϣ޻⣬ҿǣȻ̧һ¡
ֽܾһ˳ԴѸһתԶΧǽɴܹȥ޳һʱ䶼᱾ܵѡѣǰΣյԽԶԽá
ƹ𣬹׷ȥưѵ䣬յ˾˹ļʸע⵽ʱźŵأȫƾǰƶƺһĲһֲھȫƾ˲䱬Ĳ
ǧѧֲܲأһ䣬ͷƶ׽ƴнĹ켣һѾӴܵ׷˸ͷ۵ָͽȻһ
Χǽߣֽһǿĺ͵һŵ棬ǽͷԾȥȻǰצǽ֮ľȴ˲Խǵһâ˲ţ±âĽضϣѪ罦ȹĶǳһء
Զϵֻǰһûƹôģâ羪һƳת˲ţٿʱѾյʡ
ðԵնεն˫һУֵﲢ⣬޷һ־ټһԶĹ켣˵׼ֻͷĺë
뿴ǽֿ֣͸ĸоƹޱ˵ԭϥ£̧ͷ˰һۡ
̴װ⨺ӣ⨺Сÿﶼװֻֻ⨺½ͬʱĸӴܣ鳤දǻԶʤͬ౻ɱǱܵĸо˿־壬ӴܵٶҲӿ
˫һУһ㳤ȰƯƳȥֵƸղƹһ޶ȴֹ


ھŰʮ  ս
Ӱڰҹһƪ£Ǹõ֣ʱϻյʵ׼ȷȶƹҪֻ࣬ΪӴܵ⨺﷢ӳ಻ѵǱܣ÷۵糸Ǳܵٶȡ
Ϊʲôɽׯڵľԭ򣬸ΪЩ鳤දûĻᣬտϵıܶٿҲߵĲϸǽһ
쬽ΰεնͷһ˫ȫһף֮ƹʱ׼ȷҪʤԶһֻ⨺ﲱڱ׽һ˿ߡ
ûȫն⨺ﲱӣǲķ֮˻ȥնϾǣȻྡྷжӵƤóһ𰸣ǸߣھѾշĳ̶ȣ۷ؾ֮䣬ͨѾ˲õĸ֣ǰڽʱûдﵽĳ̶ȡ
ֻ⨺ת۱նֻʣµһֻȻŲ·ߵӳΪԹԻصȥһʧӵ׼ͷʱһâƹ
žડͷӣȴ鴤ѪȪǻɽվԵİ޶Ѫ絽°ϡ
ޱתߵƹ£˵ʲôƴƵƵͷɱֻӦģ˻һܽύĵãͳһƤչϥϣָƤָָ㡣
Ŷಢİǰ͸ƹŵףЩˣǴ̵ô򵥣Ӧ˵һоϵĵʲôնεԴŵףѹӻԸǮ׬ˡ
о˰СʱףһԶһȥǵطǰǵºȭΪɶɽׯڿƹ⣬ԭʱ䶼סµġ
޵˺ſʼʰϵĶʬ壬һ߼һ߲סҡͷԶһգͳֻ˸롣
ǽʰʬİͽȻһüͳֻһۣϸһĨѽϲɫһۣתǽͨ˵绰ǰһʱ䱣ڣϤƴʱĸıǿＱֻٻ»ת绰漰ʱ
޽ͨ绰ֻûͲﴫһϤޣɽׯ㻹мˣһ⻰ϾĿĿɨʱһӰңңʾ⡣
٣ǻˣɽׯ֮⻹ʦŮˣһʦӹ޺İɽׯ˳ʱоԼʬÿЩʬ¡
ЦһװŪɵӳʲôʦҿǵŵףôǼһ
ӡаްһֱӰĺֵܣ޵ԸϳɳһЩ񰢱ǻƢ𱬡
޿ЦɵӣٳˣҸضŵʵڲоȥ輯ıݱĲ¡
üͷһüһˣƸҲó
޵ڳɵ˭ĻȥʵǻĹԶˣҿĸȤϵŵףǰѴ
൭ȻһЦһѰ˼ȥƹģڸˣ׼󷽽ȥʲôսİӵĵĶһ㴫ŶʱƸˣסˡ
ϸһĨϲ֮ɫæãֿ϶ܰɵҪڹȥô
ͷҹ˳Щȫˡ˵ϵ绰𣬽¼Ծɽׯǽͷ˹ȥ˰ǰ
էһװģ룬෴ִʿ䵶˸Ʋ조ɹŰչŷսɵӽϿӦս
Ц٣໹е˼ҵһûϳǲ֪ܲϳġ
ƤЦⲻЦ˵ģ㲻˵ˣ֪ͨãʰƸ˯Ⱦ
޵˵ͷתһСܽǴֳ䵶ߵǰŵĺһȫˣǴڳȥͲ˵ˡ
ӹȥֻӰӷ˳׺ۣǽԻŮˣԺķٲѿӦٸģòƤ̫ףҹԵЩ졣
ǰʵûκα飬λͻȻɹսӡûУֻܳ˳Ůǰչʾһж۷硣


ھŰʮ  
ʱ˳½˳ʵӦƸΪƹʦȫǱǮͷڹһǿߺƵ޴˻ģѽܲϼӦƸһֲ׵Ŀ쵶׾ͲƴٵΡ
ԭֻ׼ƴһЩ򵥵ĵ㳮Ʊ˵ʲôҪھȫƨһײǴܿѧ֮⵶ȫ۷ھΪʩչ
ƹǸԶһЩİУҪѣľϲղһ񵶺һ¼ŸĵףǲܿƤϼصĵģƫƫѧĵƤϼصĵ;ͬ飬Ȼ˵ϵݣϲ֮µһѧѣ贫֮ϰƤϼصĵ
һϰһѧƹʱĵͻͽȻһͻ˵ؾĶǿ֮ٹʱʱ췵عһѩǰܣͬǵؾߵĺһƾնεüû뵽ȴôһλյİսߡ
ȷõǰõԨϰʵʵסýҲѧɲţȫƾ轣ͼѧĽг棬մʿ䵶ں͵û˿϶ڽõмǿЦġ
վŷֵߣߵ鶯·ӣսʱץνԷֵıпʱƫߣΪаߣ̵˲ıױȵľһңҪյ̫Ӱεʱ˲䱬
νп֣пŵмһ־֪ûУǰλװɹս߾һЦçյϿǸԵУ˹սȡ裬ҪŮǰú԰һ¡
䵶ָ̧õͳɳƵ˵ǽֵǧĵͣ
°һ̧ޱ˵Ҿǽ͵ļֵǲýǮģ˭
ƶ£չŷսߵŮ߿ε
ߵŮʹ˸ɫú˵˼䣬ߴߴɵиһȥȴгǲ˼Ͳ֪ˡ
ŮһʶȤ˵һԣƺԽĵģе˼Ƥ˷ͲûŪСζˡ
ǰ鰴ĵϣϷʵսߣȳҳûˡ
Ҳһ̤粽һѾ嵽˽ǰӶе䵶бȥƸͣնȥźһ죬˷ӶľƵġ
̶ֳȵĵڽǿЦ֮ģͷһƫڵϵƾҲ£һĹ⻪ڰҹ˲ţ籼һѾһδӳʵʵĹֻȶս߳ܣŮ˻ˡ
͡
оĻһ£֪ղѾһϧԷ̫ˣ뿳ƤһѹûƷǿ쵶Ҫ֣һ൱ԸĽһս߻ſӳܣû뵽һջض߶ûһƼ䵶бΪɨĵںҹлһֱ䡣
һˣ䵶Ӱΰ˹ôʼɨ֮Ψаеʳһ죬õŹһ
Ƕ
ɨʵʺ޻εĺ˵ϣֵǽ֮ûһΪµֻаܣĵϺ˸Сȱڡ
ʿ䵶ҲһѵõıɿڽϲûʵԵ˺һСȱڼǿԺԲƵģԾһһͿȱϣСȱӲһ㶹С
ಽһһȥָĿĺһ飬˸̫ˣԷǸǿߣȫԸ
ᵶ壬ԹԻӶе䵶ѰҶԷϵȱڣڲñ¶ʵһܰѰеıһϡ
ͣꡪͬһʱ𣬽еĳ˶ֺȻоһᣬضϵֱ˵ϡ
״ˣ˫۶ʮĳתΪ󶨸ȻϣΪһõĸѵһֱڶڣĵڶаֱ㶴ǰϣأɢĹ⻪
ˣ׵ףͬʱͷЩãԼĵΪʲôһ


ھŰʮһ  װ
ܵúԩڽǷΧڵȷ˿ԻͬҲһսƫƫλ쾳ߣһǸԳݵĹ⡣
ؾıײƲ˵쾳ߣȭֶȭ֣ǰһȭںϾ߻һȭɱΪؾߵϲ쾳ֻбµķݣͬˣ˶ʮĵ˼һëûε˳Цֱûʧܵľ
һԵŮ˾ס죬ĿнӢۣһң˺ȻԴõְˡŮľʧ룬¶Ǹ䵶˻䣬꣡ǵԴһ
֮ԻƹͺȫΪ˵һΪ֪СܣϲԺԣǰڹʱԲĳ̶ȣͣһֿʼ̬ȷˡ
һְ䵶˽ϣֵǧĵͲˣŧǲýǮġ
ƺܸоɢĺƽԼѪܣһпܾͻжѪܺ;׵ǣնЩζĺͷһ뵽ƤϺȻķһС
ҰˣǮȫ㣬Ҳ֪ҪľǮ˵ŵϵĶϵ˼쳣ƽֵǿЩ֮⣬Ҳ׷˵ֿ˼
ﰵԵģϰⲻ𣿸绹ûˣװɶβȴ˵ļһǮ֮Ҫһ
Ǹļһָ̽½󣬴гһСƤǣŵף뵱ȻΪԷָĶŵףѾѼصĶģƤҪҪûν
µûӦҪĶָĵ񶶰£ƲƲ죬ûȥӣͽȻת羮ѨϣȻű׼õĴſӶͷ䡣
ھ׼˷ӣװ˽һѿ˼ͷתߣһԵŮ˾һعһаȳǵٶԶϲǸ˵Ĳֻܾ֮͵һ
ʱһӰӴͳתۼѵ౳̧һն䣬ƹˣղ˵սᵶ˹ɼѽߣ˲ǰε
һ̤粽ǰӳߣܹ棬ƹһ΢΢һ䣬ܸоǰݽпԷټӰϵ׷ȥ
˵ŸˣҪ˦ƹ󲢷ʲô£ƴٱҵľ룬ֻȶԷǰӿʼƴ׷ᡣ
˾һǰһɽׯţƹһ䣬ͽȻͣ˽Ų̧õָСͬѧȵӣСվס
ֻоһͣ˽Ų治׵¶ڱƴ˳Ȼ¶ԾͲٶ㣬ֵܰѻ̯˵á
ƹһЦСӣȻ㣬ϴλؽǾǴ𣿡
Щڴװܹתƹ˸ĴָƸ磬ģⶼϳˣɼһֱҰ
Ĺְϵ߽˱ĿüŪ۵ĳƴٺٺЦ
ƹ󵶼ƫƫȴȻûзµ˼ϵѾ࣬ȻһЦСӣòҵһ֣ʲô˼
ļϵڨЦƸ磬ֵ˵ɵƾģǸƣʲôھƭ˵ģǸߣ㱻˺ֵܵĲ̰׼һٸ
ƹüͷһҳҿͷӽġЩѾܾûһ˵ˣϾ˴һּľ״̬С
ɷʱƴٸоԼĵͻͽҲоһ˿Ծȫʹεʱܻһĵĸоһ˵عζѧ٣ζžɵ
Цûͷǵ㣬Ҳͬ㣬Ҫ㱻ӺɶľͻˣҾֻ;ģа취ΪĹߡ
ʲôƹ˫һеĳһСûƭңҳΪߣ
ͷһЦʮɰûУ˳ɲ룬ȥɹһЩö


ھŰʮ  ֵ޼۱
ʧ֮һ΢ƽ⣬һ̷һ̽õ࣬ʧ֪Ǹʧȫú̬Դ
ƹСΪһĹߣ֪Լû취ھһͷʧ䳣޷ģͨ˶ŬѧϰȭȭֲһŬͨѾǸˣȻмǷԱΣ
һֱƼҵػߣҲƹ׾ͷݵǿߣһһΰʦʱǷʧǱīݵģֱ£ܶʱϣԼСӵ˺ֵܣûмʣֻףСӰҲһݼС
һѴһλëԼĵƴȼ׷ģʼֻгһ辶ӵи߱ȼʵΪһĿԸ⸶κδۡ
ܹʵƹԤ֮УΪ֪СǸϲڵСӴһϲĪϢΪߣֻҪܳΪ߻ѧʲôƵûװô
ļͷЦ磬Ҫھȥ㾰԰ȥɹŹڵ׬һѣһöʥڵͨھⲻ󣬹˵˾ǰѵﵱˮأѨλ񵼹ܣھˮͨˣˮˣ˾Ĺߡ
˰ԼԹߵг˼ıΪ͸֮۲ܰ鿴͸ĿԽɹŵʥڵƹΪһĹߣ񵱳ڵصһͻƵؾʱĻһ
ƹһƪϣŨˣְѳ뵶ʣһ˵ֵܣҪ˸Ƿһء
ЦֵɶǷǷģ֮һ仰ֻҪҾܳΪĹߣһҪܵ͵һЩҪ鷳
ƹ֪˵鷳ָʲô°һģֻҪܳΪ߸Ժͺúøͷ⣬˵Ȼ̲סЦƴٸоһλֵܺˬˬ
ЦҪھͽа޿̨ҾͰͨѨλһ㳢ˮװˮζ
УԽԽãƹһָͷ֮Ӹô
൭Цð죬ȶһޣٽѺƵǮ˳Ȼ
ƹǮˣʱҲٶϵĹûв˽ЩǮ͵ǽѧˡ
ϷʵǸãҰ˹Ҳ˼˼㻨Ǯͺˡ
ƴѾ׷ſԣ־һȭϣЦ㼸ҪҪСҪӱõϡ
ûָ״̬ƴٹֻܿЦŹָģ磬׸ˣӵ¶ĺãͲ˼ҵˣ绰г
ƴƲѾֻö죬Ҫ绰ȥֻܿЦһѲͳֻͨ˰޵ĵ绰ָоǰǸϷƴֻˡ
绰ȥӣͼ޿һ̨·ɽׯڳ˳װĽһֵһ̸ЦױƵİʱɹŵľɫĽһ飬ƴٴźֻ˵´ȥɹһҪһ
໹ƹѳİһϾλĵıɢ̫ϧƴȻڴӦֻһ绰˰˵Ǹ⻹ϰ࣬˵ǰ濪İӯ
ͣ˻㾰԰ſڣȴûлԼңסڵǶﻹǰƼ͵ģѡסԭܼ򵥣ǽŪɶҲӰ쵽ˣڽҲܵŴһͷţ˯һǿˡ
֮ʮףȥö൱㣬һСܹȥӾʹŶˣĶǰ⻹ǿŴѩᴦʥڵǾԵĺöΪܳΪ˱Ǯ
Ѿ˴㣬ñƴٹͨоѨλȻٰһھת͸֮Ѹھת絤۳һӣһ˳ĻٵΪһھĹߡ
һ̲صھԥĶʥڵΪԸϧһдۣǷ޼۵ֵ꣬һССʥڵʲô


ھŰʮ  ٳɼƻ
Դ뿪ⶰѾжʱû˾סˣҺɩǸڿˣ֪ⶰٵĲҵÿͻɨһ£ǳɾùζûУʲôĶǵģסо൱
һ£ֵһ˶¥һշƹˣûɶŲġ
һǰƹͨѨλ칦ʱ˵ģ㿪أͨʵһֻһ˿ȫʡȥǾǳӤֻгӤеľѨλǹͨģ֮Ϊ״̬״̬ܿͲˡ
аӤҲӦ֮Ա֮˵Ѱ߶԰˹ͨѨλһֵòʧΪΪ˺ķھԲСľͿܺ˺ѨҪ׼ھҪ೤Ϣ
Сƣ͸֮ʱھǿھеƣܿƾ쾳ۻƥھ忪һѳٻеȫͨڱųȥ
ƹڵϣǿﲻʱѪʱȥһҲֻųܰٳ߸ͷһ
͸֮۸ͨѨλСһ׮ȫԸ֮¶Ҳ֮ӿ켸֣ƴѪȥЩоȪˬûг
賿㣬ڰƴоѨλȫͨϣȵԼҪ˺ü쾳ߣȻǰҪ죬˵һ˵κ˶ܱúá
ʱƹëһںճʣɢһӴ̱ǵȳζС˵дģϴëͻ֣ʵЩʿ˵ǳɳĸãҲڳɳյĸֶس
ʱÿ춼Ҫֶ򽻵ع͡¹̡Ⱦɫͷۡȵ̶пܲƤЬԶɱΣټʲôβˮԴȾȵȣҲѹְƴٹͨһ¾Ѩλ
ϴԡþȫƴԡһͷΧԡˬ˳¶Ƥ˿ǵ켦ƵģӨˮֻۣ°ٷ֮ʮϵֽҲҪ硣
ڷ̣Ͳôˮ۸ʵһѣбŰ٩磬Ƥ֪ҪĽѾͷСϱģںͷ˼Ƶģһƣһȫˮ
ƹ˱٩ľ򣬵̲סЦԵģ滳ǲСӹģϴһ͡
෭˸۵ƨ£Ҫ־͹ϵ̫ˣúõһ䷿㶱ŪøˮһǲСϺ
£ƹƤ࣬еһųȫ˼ǧĤǿټƴٱӲЧȻһҪǿһЩʲôױƷԿ϶ϸ
ƹϺĢЦӣ㲻˵԰Ұھ뵤ɶʱʼ
Ц۸˯һ˾һͰճˮϡʱѾˣϢһܺõʵʩ߳ɼƻҲĥ󿳲񹤡
ƹƲӣҲһ˯֪ʹ˯ˣСӰ׿һء
ƴȴǼȻܸܵϷ츲صı仯ھͶƮƮģǧëж͸ˬ죬ڴھһء
һҹ޻ֵ˯ģһֱ˯˵ڶͲеһԶ˵ϣԨһſʿǹɼƻؼһݲаʧ
ʿһʰ쵵壬͸ۣ֮һĪƵģƮƮȻͶ˫ͫе͵ھͬС죬ֻҪͨתܹ֮ƴٵϣͦķʱġ
ʵƴһҹߣֻǲ̫ѣоԼ򣬼һ·ζھԣĿһſſƸѵʿȻɵԭط
תеܷʱ䣬Щ֮⣬ǰʿʮתھö쾳ڵЩסˣʶİöεʥڵ
һˣֻϣһöʥڵƴߵУܴﵽ־Ͳö֪ˡ


ھŰʮ  
öʥڵȻȲϰһͻ쾳öڵС˶βöڵС˶ٺģµûĻʥ֮ӦҲеȼֵģֻûκʷϿɲѡ
סöʥڵоģԨԥһתͷ˷ܵƹһص˵磬䵤ڵЩʹ࣬ҲҪסˣпܻǰһöʥڵǿˣô
ƹȻһЦģһѾ˶ʮˣ˵һʹ࣬Ѿİʮ̶Ҳ£ؼǰ񹤳˵ģһѶԼ
ͷЦãֵܽһѶԼҡ
ƹһؿڣƵ˵ֵܣܳɲɸ綼룬۸ǰꡣ
ЦЦȻһ࣬ԨʥڵжΣͣڵֱ͸롣
ͣУڵӦƿһɹɷۺ𣬾ƹܿߴҡҷ˼£һΪ׶˫ԴԴϴڵ麣㱻˫գ·ܲɷֵߡ
籼ڵĺ˫оڱˮƵģĳǣʥڵд곤վҲȫܵģһ֮ȫסĦڵͷŵкзֵһ֮⻹Ϊڱûа
ȷǸԴˮĿˮأԼҲһĿˮأĦڵͷŵİһɺڵĵ˴󲿷֣ʣµĸպװˮأ˴׬׬̥ǡ
öʥڵдھ˵ԶϴĦڵͬˮرѾˣ͸֮ԴԴھӿ뵤˸оʱᱬƵģëɢȥھϵ¿ĵ˿٤һԵƹҲһ㶡
һͨ죬Ѫ˿ͻԣҧشɤ﷢һͺȣ磬ҡ
ŶƹӦһϽ˶棬˫Ƶס󱳣ѷӿϢھ͹Ѩ󱳣˳Źͨľֱ
ƹֻȵ¸ͣڶ·С·һȣ̵һҧͷݵסҪסѼҲҪס
ڸ޷סڵеֻܾܶİڵ絤¹ɵķӼһµеѹȻչǵ͹ʥڵеˮ̿Сû취赼ġ
øʶڵĴǾﻢ£ҿ͸ûܵӰ죬ǿŻ˺Ѱʹ߾ȫƴµвʵҺ̬һŻƶСĹڵʼֳΡ
಻ֽ֪ľٶܾǰҲмλ쾳߳ԹʧܸգΪ쾳ڵд֧ŵڵγɵһ̣ʧܺĽˣ֮
еѾ˼磬ҧ͹࣬۳ƴٵǿڵȹ̣ն㶹СôھҲû˿ļˣСͬѧ˫һ쾧Ҽϡ
ಡ
͵ȻһպʲôƵģʶֿס쾧Ҽ籡ھȻٴαߣһա
ԯ쾧ͷһϸ࣬˫һϰѹҼסȵԴԴϹС
쾳ڵ͸֮ۡԯ쾧ʱ˿֮γһ΢ѭмĵ壬оѹ࿪ʼȰԼˮˮȻٹ쾧ҼǸأȻܿƽȫ
ڴʥڵɶ඼յȫգ쬵ű˻һ£ظðӵĲˣøɸƵģʱһƤӶˡ
ʥڵɢڸһƮƮȻͶ˫ͫڳһɿӲƾ쾧Ҽڵϣ˫Ȼ̧ƣǶ˶ӳ˵磬Ѿġˡ
һ䣬ҲһᵹڵϣһֽƣѾ˹ȥ
ֵܣعƹǰһѱס࣬оһ飬̵жҲƲס˳˫¡
ͷ峿磬˽սм尾˰գιȥ˲Ȼ


ھŰʮ  ѣɹ
ˣһ˯ȥڵأ½ѩǣһƬ컨һľеĴʶݣ֮ïҶ֮ľɫȷ
½ѩ¸ߣһѱסͷһͨǣСͷǽһתתǿˮ΢˵㣬һԱӶŪʪવĿˮ
޸ܣ½ѩһһָ̲סȥ˭֪˵ʱȴоëģ˵֣Ͳ˫ۡ
ʲô½ѩԾë׵Ĵֶһǰſóк
ŪԭһӣͿһӡЦãôҲû뵽ȻôֵһĻ־Ͱҡβ͵ֶ˸ͷͷڴʹֶնС
ʱ̵ƹһϲĳ˽ֱӳ嵽ͷһѽֵܣˣûѸ絣ǰɵҽ˵û£ģ˯ҹû𡭡
ƴЩ״εһͨףɶͷԵĸоʲôҹǵòʥڵһ˿ЩôѵϡͿ˯죿
磬㵹˵ôʲôҹզþе˯һƵġ˳ִƴ°һڣղű˻ںʲôֵܵĿˮأ
ƴЦһȭСӣ綼㼱ͿˣԵģѹҽ˵û¶Ϣһ¾ͺáЦ˵ͽȻоۿЩĨһȫˮ⼸һ̶ûֵۣû˷ˣǸ˵ᡣ
˿̣ﹾһģ֪ΪʲôҲܰѶĶ涺ƶ̵˵󰡣
磬ǵӦҳԼģү˵ǿɵһĭһ԰ɣЦеƴ٣ʼö֮ծֵ֮ûκ˼ڶԺͼʹ졣
ƹЦԵģ㻹˻첻ˣȥȫ磬粻Եû¡
һ𴲣ִͷϾȻһ¿㣬Ԩʿﵶ쾧ҼЩ鶼һԣƴ׼ˣҲ˲࣬ץܽԡңûϴ裬Ӫڳˣ
ϴϣ໻һˬƹһţֶҡͷβں棬Ծʹһȫȥˡ
ƴٽûڣѾţCţBĹˣֻ´ӽ󶼲ˣȥ⿪̨MPV·Ŀĵһҽޡũ֡
ޣģƴ˵ȫǽһһһּΪرӣʳǿԼũְµɽͷȥץֻҪԤʮͿץʮӣɽߵؼץֻ󣬾޶ʱץסʮֻҲʮǮ
ž޻㣬ΪɽͷߵؼһֻҪϰٿ飬ֻҪץסһֻ׬ˣʮɽץʱ֪ʲôӵ˵һӣھ˱ëץסһ
һ·˼ƹҧгݵ˵е飬ޡӹһأǵǴԼܽȥץȥŷɽϵȫʰ쵵ķɼǷҲץ
ʵȥ޲Ϊ˻ʮԼҪΪȫζȷ˻ζûɵҰȫ磬ζ϶ǳǮһҲܴ󱥿ڸ
ڳ½ѩղһξȷͷѪӿһļͲһͳֻͨĵ绰
绰ͨˣ˶ĬĲ˵ͣͽȻͬʱֱŮ֮õ־
ЦЦҺܺãڻ˽ǣǺܾûˡ
½ѩ˶ٵҲ㣬ÿ춼룬ÿ춼ڵĵ绰˵Щˡ
ͷһůڵλã˵ϾȥһԷ½ѩϲĪһھͰСеȫ
ھѧУſǼ˼ҵľ¥ʶһλƯɹһ׺ôҿԴһԷô
׺Ƿһ̺ðɡ˸ӣɶζУƯɹȻ˭Ȼ½ѩ˹ۣĻ⣬֮ҳһ顣
ڲ֪شˣ˵ӦһԷǳԵľͲǸɷˣֻ»ϳ´װ跹һСľͳ˼ɵͷա
ԥţ绰ͷ½ѩֿʼߴˣвõѣ
ҵĸιõܹһϹͷһźĬĬ


ھŰʮ  һѣԼ
ൽڻ̫Լģͻ̫ĹϵϣܸÿһйϵŮҸ˺κһãΪÿһŮҸ½ѩȣǽ˼ԶڰŵףᣬĸŮԸκһ
ףͽ˼˱ǽãٲ̫٣ԸС˱ŮˣǷΨһСŮ˲ͬҲô֮½ѩѱǴĿģ˭֪أ
绰ͷ½ѩִߴһ飬һҧУȥ˼ſڽǡ
ƹ⣬һ˼ʻȥʵѾ˵̸һЩԣûжʣǰǸ椱˻ܵ
ЩڳԼˣ֪ŪԸ˶ƤںˣŮҪǴյһĩһ춼Ԥ⣬֮ͷͷһ⣬ܺ綼Ҫȥԡ
ӿ˼ſʱԶԶͿһϮɫȹ½ѩظ˿ֱӴ򿪳Це֡
½ѩ˳Źһ˼Ҵʵ˵иأ
½ѩӵ˵ЩɣӦûʶģѧԴ
ʵȺ½ѩ֮ͶԵû̫˽ģղŴ绰ʱȾԱߣΪѵĿʱѡ񣬻ѳ岻ƵٷȻҲĳΪѡ
ڨЦ˰ɣʮɹģ˵׼ʦʶҿ
½ѩһۣе˾ϲѧϰϷΪܷΪ١
װһʹļ׵ģҡͷһ̾˵ϴѧǵɳܹҿƹ٣ôҶǲҿƵģݹٹ̯ˡ
½ѩ˸ۣĿͶſֶգ̲סЦôˣҪҧ˾鷳ˡ
ֶҧȮͷʹǣ½ѩȻ֪ĳĹҲͬϲڣͲ֪͵Ϊ
Цû£ҧ˵ģɶöʱͶ죬˵λѵʲôأ
½ѩȻһ죬Ҳ֪ģǸˣʱ򶼺úõģ翪ʼͲˡ
ŮϵĶָľɩݣ½ѩ֪½ĺǿܿεĳ棬ֻΪϲ㣬ͬΪŮ˺׾뵽һЩͬϣ֪˭˵һ仰ŮĹͬ˳Դ֮һ¶һΡ
൭ЦҲû취´λлᣬ׼ˣʱ˼ҳԶٱ㷹ͺˣǵýŮѡ
½ѩ˵ͷȻİ쵽ƱߣһסһʮָһЦ
Ǹо泩ˣ˵ʵѹûüŮ˱˴׼ҽ˳ԷǼֵҵ飬ͬʱҲеһ˿ھΣƽŮ˶ƷЩھεζ
ʻһɽũǰͣ£ſڹſĿĺƣдĸ֣ޡ
ƹǰģνᳵ·ͣóֱũֺɽ𣬼иĵĹأǶϲڳԼ֮ǰɽץһ˶һٳԶҲرζ˵˸ڿ˶ٳԷһ
ɽ𲻴ռҲƺӣ˿һȦʵһʮ˿ֻɫ͸þΪ˷ֹɽϵҰһɳ죬˲·
ʢȫܹҪõʮֻҰǸǮൽյͽץҰһȫĻǼ飬Ѱ˹ǴɽɽҪʮңƫƫ˸ԾԾԵ竴١
ǰƴֻ̾Ѿһ˾Ĺˣٶʼα˵ץֻҰɽлоԵֵ
ʳ˶ȤȻڶտհͲЩлȥﻹƴϹڣⴿûҳΪúõĸƫҪɽɵҰϾ⻹еõʹô
ƹͳһٿɽ˸һʮֵƶԻװģʵȥһٸųɾë̲һƬøڲĽǼɽɵҰ
ƴٰһ࣬ЦЦֵܣίһѣ׼Լķ˷ۣ϶ָ


ھŰʮ  竹ٶϣ
ƴ²Ұ룬ҺũԱиС½ѩȥƿȪˮһũſģһӴһߵƴץ
˯˺üˣһװıת۾ͱɵ˴룬½ѩšȪˮƿǵ˹ԣû˸ģôûԹƵģ
ӹȪˮӹ˰ƿһĨЦ˵˯죬ˮ׶û˯˾͸оӶ
½ѩüͷ΢ô˯죿ܸ˵˵ôһȥ˯죬ѾǼܲˣЩʶ˶ֵ֪½ѩûбֳ̫ൣģΪǱʶκ㣳鷢϶ġ
ٺһЦҲûɶ˵ģǰƸͨһ¾ܹ㹦򣬾֮ͣҪȤҲ԰ͨͨ
˵Ӳ½ѩȹ°ĳλģӲתȥôĲåúõһ仰Ҳܸ˵ˡ
˳˿ɶЦ˵ˣǺĵ¿ηΣԭſ԰ͨһ¾ɶģˡ
½ѩ⻰ȻһԶŮԵĻ⣬뿪ϸϼ䣬һע⣬ѭȥֻ̨İµr8ɳ۶
ĵ·ȻƽȴԶྻ̨ü죬߸೾ڳƮĻƴ
̨ͣ԰ƵһƯƵͷͣ½ѩԶλãӴӵˢһ೾˳ŷӭ
ֱһ½ѩ§뻳Уֶӭ೾ǽ̷ֿһǰҲûմϡ
Եģ̨Ƴ԰ڸëͷһѻ̲סһ䣬е½ѩؽӦǽתֵܣίǵĶӡ
޷죿ˮƽ֣ˣίǲѦǿôôģͻȻ뵽һ飬ϵ΢΢һ䡣
½ѩѦݾͲڽˣ˵ǵȥʡûжʡԭǲЩ¶ģǰֻĲӬΧתʤ䷳֮¾СһΣֵ֪ܵ
ίǾһ֣׻˵ᣬĶӲѿǸɶС
ЩˣɵñڿżĺҴܣⲻŰϵ̰дڶͷô˴Ҫ̫ˡ
½ѩ񿴳Щʲô˵С˵ίñĸǵϰǰǿʯọ́Ѿ˰ǵĳʲôĶǮ͵ġ
üͷһզе㲻ζںϤԼŮ˶ôϤﲻЩᡣ
½ѩһ죬ȭǰ£˵ʲôЩС˵ģЩżмǮϹ԰ڵˣбµÿһֶҪԼ׬Ż̹
ʱ̨ͬʱ򿪣ӳһŮеòװһģһȻǶռ˼ƻ˵˫̥˵ʵڳûģģŨüٶ߶һң͵ĸ߸˧͹ٶĽ壬ǹŵĨаЦĸо
ֲܵ˫̥ûע⣬һ§ŵŮһ˿죬ǲǺΰǰŮʷӨôû뵽ĺľϸ֦ˣίǵĶӣʱŶ԰һˡ
ʷӨģõҲҲûɶǻȥֵܵԸԳ˺ֵܳϰ֮൱ģװȫõƣڴﻹλ㻨ǮΪһĽٵŮЩҪ
Ů˿ԺԺ˵ǳֵܸĸ֮Ψһȷֵˣʱû׸ֵ˯۾黹ǺбҪģֵһ϶
ֵܸղžͼũſ½ѩ࣬ʷӨ¹쭳һңû뵽ķЩԣһҳûմţӵ̻ݺݹ˼¡
ʷӨֵŬŬеľ˵ʲô
ʷӨܹɵĵ˵ͷؿڽһĥ䣬˱ɰҲȻˣΪ֪Сͺڡ
վһԵƲƲʲô⣬ǸõСƦô½ѩҲʲôԭװˣŪþǿ۲ڵľޣװʲôߡ


ھŰʮ  竹ٶ£
ֵһһ̭½ѩҲҿûСͬѧᱻһ˵ίǵӣʡίǵĹӵһҳ鲻
ʱ§½ѩڻ´ΣѹûߵһŮ£ֻƴٰѼץȫȥ
ֵϵ̭˼䵹ҲûǰҲڣΪʷӨ˵λһ򼸸ûѶȣֵܵһ½Ǿȥùͷֺũִȥ
һԵֶնˣ֪ղűһӻҾǰλͣǰһֵǰſӳ໵أֻҪٸǰʱ׼ȥҧˡ
ֵͽȻֶ·ҲǰϹҲסˣָũſڵͯˣģûҰӵ·Ϲ۵ķϲĻ򹷣
ȻǵӲȫȴжӣÿͻԴһȥ˶ʶλǮĹٶйס˲үǻ˵ãŵ̴һ˸ľ˹
һֶָգ򣬸ҴҰȻͯŹȴٳٲҶ֣ΪǼֶնģڸһ³ŮߣĹɲ򣬴ǿɲԸһ鷳
״첽ǰִһͯ϶ľ˵ǰֶ§ͷʹй־Ͳ¹
ֶպεȻ飬Ӵǰצصһ߾룬ľžһ˵ϣûٴξٹѾǰһſ찡һҧ˶ԷϣĹ˲Ѫ
Ӵҽһ˹ӣסѪܵ͵ˣɫ˹ͷȶҧһڡ
ҵѽֱĸףſڷһĺ׳ɱһӲҪڣ˭ܲ˰
ֶҧں񻹲ޣͷ壬׼ǹٶ룬˵ζãϴҧ˽
ɵվһԵ͵Ļعִһͯӣһϵǰ죬ϴ绰˵һȴһ˺ѷεĲҽУֶնù·ȥһҧǿõĵط
ʹͬܵҪҧеλòͬĽ϶ǲͬģĸ˱ҧеɶƴĴУʹĻǿ־壬˵Ŀ־塣
ŵɫתһһòͳ绰˸㣬绰սͨһҽУͷһֻͬһƬˮڹҧĳҪĲλϡ
žֻڵˤ꣬Ŀ˴״ﻹȥһһеĳȭͷҧֶԴȭֶձ˸ţʹֻ֮ſɿнһԡ
˫ſһҽУתܣɷΣʱ׷ǱܣֵܵٶٶƸ޼¼ӦǾ־Ļû취ȫʱһ׷ҧֻҪͻҧӣ
ֵʹĲǱҧӣǸֱ̥ħרҧ˼͵ħ֪ΪʲôΨһûҧʷӨֵܵĲ״ûжͬ飬Ժһͷ׺ݵĸ϶½ѩѲ˸ϵ
ΪʲôŮ˻뵱ȻΪֶĸأԭܼ򵥣ǴԼĽǶȳóۣҧ𿪾һϲŮԵĻһֻĶŮˣҲǴԡ
ʼնûҪǰֹȫǱԹߵ̬ȣ½ѩļΰʾţٶ͸ýѵ˵ȶִֶգ繷ҧ˻ãĳ˵Ǻ̵ܻģµ˵ĹֱӴҪӡ
ֶԭģûжִĲҧղȭǾԲ׷Źģֵƴͣķܣ׼׷ȵվܲȵģӱҧ˺üڡ
ֵ˳ʷӨҲ˳̨Ǳũֶ֣ų뿪ķ磬ҡͷԵ˻ĳ˻ſ˵ϡ
ֺ竹ٶȻֶҧǱӣ¶ҲľЩ⣬ֻ½ѩƲƲ˵ºˣٷǱԵðˣ


ھŰʮ  Ѧä
ʱƹŸҵĴ˳ĴҰſ˳ԶͳЦˣθƼ¼ˣץʮֻҰСʱʮֻ
СʱץʮֻܷɵҰƽһֻץٶɳƵˣҽȥ֮ǰ˸ȫļ飬ûдκιÿһֻͽץסŤϲװƴֻˡ
еȫǶϲ˵ȫ䣬ҰÿֻԼңôԶˡ
磬ÿɽץֻ¼޺ܿͻɥһɽϵҰ׽ˣǸƱӵ֡ǰĴӣϷһ䡣
ƹӦ죬õС˵ץҰʰɣۿɲ˵ġ
Цʲôû˵ղȥɽץǻ˫̥ٶֶҧ˼ڻĻؼȥˡ
ƹΪȻ˵¹ʲôٶֵ˫ȫɱƶ˵һݾ̧˸ն
෭˸۵ɱƶɱһΪڻʱ͵Ҫ͵
ֶʱ̧ͷͬ˵ģ̧ϣЦҲһҲҪ͵ô
˵ıȳĺѵһһ׵ģԼּʱ͵͵ˣԼ
ƹмƲƲ͵Ժ򲻻֣ڣ˼쵶첱ӣ˰ɣˣԼȥ
һȮ൱͵Ľũ֣ΪһڰСʱץʮֻҰ뱣ֵ͵ϲܣհװԱžһ̾СʱɵʮֻҰ˵ͽˣŪ֧ǹ˵ҩҲﲻһ룬治֪ôģ
еƲ˽һӳԼ˵ǰһֻҰһÿһȫͿֳһ÷ӳԼľ
ʮֻȥȫ磬ʣµֶֻմҪʳҲζѪʳ
ȫʲôɫܽһȫҰԭ֭ԭζû̫ศϣõͻ˼Ȿ㣬ҧﾹȻ˿˿΢𣬴Ȼԭ̬Ķˡ
Ա㣬ǿס½ѩͨĳĳ嶯ͻȪԺȻֱӻؼң׼ʱ仹ȥѦϼҰݷһ£˳һѦǿε飬ܾý˼걻ȥ쵼ӵĵЩϵôϵҪȼˡ
ȻǰݷãһҪϣƫƫѦ̾Ʋմ԰ֻõҰ˰˳˺ǰպˣǧͶëءѦҲʲôƽϵˣ˼ؿúܡ
һвҶֻ켦Ѧұſڣŵλ걣ķһЦˣ˵ղүӻأ
Ķֵݸ˱ķ߽˱ţžŵһӰҩζһϮײѦϿɳϱĿ˼ɫЩǵʲô
ѦϾǷѣƤӶû̧һ̧촽⶯µ˵˭ˣʮа˾ҹǿİɣ˵ڵٲִΣרʱ˭ϵ˭бɽһȺ᱾εĻ˶
Ѧ˵Ļ˰˳ɣѦǿȥʡԺòҪȻҲûģֻ߲һ˵趼нֻһֿܣⱭǰֿˡ
ϵϲѦȻˬˣѦǿһȥʡϵķԾϸڼӦЩ߹ϵƸ߹ǣ࿴ҲǸûûεĻ˶
ʦˣͺɨһƬôѦǰȫŵÿǲʦͽһ
ѦȻһſڼ룬ȻץһµӣСӾǸûˮ«첻֪ƯȥҪƯͼͷӿ
Ѧϱ˵ЦһſڷУվԣô᣿ѵͷ͵һһָʦǰһΣͫû˿ƫת
ʦ۾֪Ѧ϶ſֵԭµûĻʦ۾Ѿȫˡ
Ѧϵıһɴ飬΢ЦϹˣҽ˵ۣڽҶϣҲһɣȥһ
һ䣬סѦƣʦģһˣεĲҲһκãұ֤


ھŰʮ  ҽ
ѦϡԭѾ˴ʱ򣬿첻ԸۣһλʦǱ͵ļǰ£һ̱ä¶ŮԣһʦƻּźҲЩϻˣ˵ȫƭ˵ģ˵ҪβĻҲǰŰɣѵСһƬТˡ
סѦϵ֣˫ʦͫʣʦǼԵģӦͫ׺ķˮų赼ѹ߲ʧģ𺦲صĻа취ġ
Ѧ˵ͷͷǵͷͻһ˿ϣС˫۵ܱX⻹ǿټһ׵˵зӰҸû취ָǰģܼһ˿Ҳá
뵽ѦƲסһ󼤶ӣô۲ôϤģ
һ࣬ҲϤǰùõԱսۣʱֻЩҩӸΣʲô١Ȳݡ˿֮ģҵʱרȥ˺ö۵ϣǰûš
Ҫ㹻ǮпĻģЧһЩֱ۾ģҪþһа취ΪѦ۾λ˳ʧʹࡣ
Ѧֱܲκ㾡ɷһԣʦ㣬֮ټһ˿Ҿûκźˡ
˵ģСëԹ֮ʵڲоʹȥ֤һ۾ؼ
ﻹиͲʿڣƲֶϽŶӣ۵ȷֻǸСë˻һ˫۾ƾڻеĵλСһ׮
ѦЦãͷⱲֵðοľ˸ͽܣ۾¶һߣҳԶٷ˵춼Բ˶ٶ֪ΪʲôСӻҾ͸оˣ
Цñķ׼ˣھͰĦ۾ģѦԷ𣿡
ӸλĴѦϾһһ˵ǹԣ֪ʲôˣίû͵ȥʡְ˳ίѾ첻Ӱˣ˵Ҿ
Ͻߵү󣬺ܹɵ˫ư磬Ȼ͸룬ʼ˿űϾƣүӸоϰȪƵģͷһĺ˫ۣﻹϸӵĲǡ
˵ܲٲܲٵүһӲǵĵѦǿ˽һĻи׺ͷͷǸˣϾҽƣүҽƷ۾ġ
ѦǿһüͷԽ¶һ΢Цӻˣүʱû㣬Ҵ˶زһԷ
һָѦϼ羮Ѩϣ̧ͷЦЦղʦģ˵ˣϲˡ
ѦǿЦûʲôֵùϲģﶼһ˹ŽڹүƲϣܶүӵĲа
໹ûӻŽھҽ⳰Цˣˣнõҽͷֻһѧϰķݶ˲ٿķӽͺˡ
ҽָȻ࣬ڹŽӡСӾûβõĲһ̶ֳȾܻΪ棬٤ʲôҪöˡ
Ѧǿ֪βı£ֻΪλò̫ҽѧȨүӰĦˣæЦŽܵλҸյĹŵӣĦļǲģ롣
ŽЦһָ˵ҽСҿݺˡ
ЦүӣȲһߴȥû˹𣿡˵Թ԰˼֣۲κˡ
Ѧ˫г죬ôԻκαʾΪղһָѾסѨλһ֪״̬С
赼ѦϺĤˮųľ磬ЩˣǰѹȫĻҲǺܴҪ޸񾭹赼ȻǲܵģӦÿԼһЩɣ
ͨŷˮõİ취ֻйй赼ѦѾˣԶȲˣֻܰ۳ɸͶףһٻͳȥȥʱиʲôĻҪЩ
Сʱȥڳһջƣ˳ĿʦѨλѦƺһƤʶ̧ǰһչЩˣͻȻ˴ˣһ̧ͷĿһյҡҷչơ


ھŰʮһ  һ
Ѧʼ俴һյƣ˵ЩҡҷϿǿյչƣǵǰյƻ˻ģĿˣ˴Ϻһվǰ
ϽһǰסʦѦǰץһ£˵ˣܿˣе㡭˵ҡҡͷ
ЦеģǰɣһЩʱֻܿһЩӰӣ¸һȥƣỹһ˫۾
Ѧƫͷһۣ΢ЦˣܿӰӾ㹻ˣȥЧҲġ
һ˵Զˣȥһа취ȫ˳㻹ܰϵĴСëһԶκãвβ޲ǿ
˵ʦϣվһԵѦǿ뵽ʲôʵϵܣ붯ЩΪүβ𣿡
ܻ쵽ѦǿλѾ֪һЩص飬Ȼ֪ĲѦϵĲҪЩΪһͨβǲܵģΪʡҲûʸЩŵԴ
Цģ˵ľʹʦβκȻ˰ͻġ
ѦǿЦãʱ乤̫æʱ£ʱڵүӣϣջָ
̸ϵѦϲûһԵĹŽȴЦСӣҾ֪κѦʦ۾˳Ļȥȫ
ЦβѣҪȥøȥٸԣȻʦĲӦúˡ
Ѧǿ촽˼˵ʲô׵Ѧ磬Ϊɶô͵ˣ˸Ķǰλã˵û֪ǻɶ񡣡
Ѧǿü֪ΪһֱǺܲģĸ֡
һм˵ƨҿᣬӿݴ椣ģ֪û̵ġ
ѦǿҪǴĻƷζǾɵˣñǶѣ˴˶֪ΪʵӵΪҲжţСƽʱСϵģҲʲô£λֶܲСӿɲʲôʡ͵ĵƣ˭մ˭ù
СӵˣѦǿѾϵ˼̽һ䡣
˵ͷҡҡͷѦǿŪʲô˼Сӵûеλأ
ЦЦǵûңǵֶնҵûɶ𣡡
ѦǿҲûжˣѾ֪˴𰸣Ҫһһ䣬СЩʱ˿ڶʵ֪Ƕ˫̥ôһسӡ
һ֧ɳǹܴӳԴӵĴ򹷶ڻ㾰԰ſڼϣһʮԱų͵֮⻹ȻǹǹɲԹĳһ飬Ǹ۵ĲСɶһ㱣գΪǶ˵˲רҧ˿µ⣬Ȼסб޻
治֪Ѿ˴ֶյ⣬Ѧϼȷԣʢȴ
ʮǹܶԱװǻڵˣֵܣȻΪίǵĹӰ¾͵ʵٲϡͿİ׻
˵ɱʲôȽϵͳҲǹߣһ֮ϵģһֺĹԱְҵֿͷ֡
ſڵѾԲĳǹܼܿˣʱȺ֧ƻĴ򹷶ӳʱѾȫɵˣǻΪ˷ԱֱȺżһ嵽ǰʱſԭǳǹܣѾˣֻܱԹԵı
̨µr8ХһͣСſڣҡֳһģһϵıҲŭ
ֵԴǻûԹֿ˵ǳôûԹֿ㱻һҧ˼ͣͷ֮ޡ
ʵֵܵĸƽʱǷǳģֵ֪ܱҧ˹Ʋ̻ǷᰤһٳαҧȻ˹˭ҲҸߵίǵͷӣֻҸǲĳǹܶӳëæû뵽Ӧ൱ˬ죬̾ɳһƱ¡
ǹëйϵӶ԰ʱģ˵һǹ鷭һͷʨӣҩЧȥʱ䲻룬ǹԵʮ㣬˵ҧʮֵİա
һֺһֵĹţܳһĹ⣬һõĺɵϲŻŹ


ھŰʮ  С
ֵû³ڿﻹŸװɱƬĴӣòִֵţ˵Сϻٶ˼룬ñѹֻ¶һеΣա
ƽʱԸɷ˾λүҧ̯гλүһ㶼ϲԼһһ̨ҪǷ泵ʲôġ
ǿſľëУëӳһ¡
ḛ̈еһУƨƨߵ˹˵ûУŨü۹ǹСƺѿֻžȻߵǸڰ֡
ܵ԰ͷ°˼֣ܱȳһЩֳأ쵽λȻһЩɡ
٣ʲôԸǹܶӳС̯Сǰ©ĽɫίǼٶշ塣
̬ȻǺģȴûб¶κ˽ȥʲôҪҧ˵ĶˣҲѵһ١
ëĵ˵ͷףŰɣͽ˽ȥ򹷣йһ𡣡
ǺܾûԿǹάˣë˵Ȼ̧ͷͦأϵֺҲ֮ࡣ
ҲƽЩֻҪܴһĹʱ϶Ҫ뷨ϵǰһһܻߵְλõŵĵط͸ˣ뵽¶һȿ޻ѿЦݵðɣǾϢ˾ѹͷ
ţõġë°һӦתµӳĶԱһӣһ˹ȥĻˣȻҪС
˿ƱëŶʮü۵ĶԱǰʵĽ˾ܼһ׳˶ĺһԵС԰ĺ
ëһݣǹĶԱ˸ƣ˻ĵ˵ͷ̰ǹ˷϶׼ڻ԰ˣĺڹ
ǰǵģǹΪףĿؾΪǹһǹã׼˴ſڡ
Ϊ׼ȷһЩ˶ѡ˰ǹڽϣڶǹڶ׼˴ڹʳָ۶΢΢
ɾ׼°˲䣬ڹ˫һüٶǽλãõ˸ǣǴ򿪽ŷĿ꣬ǹ׼ջǹܣһǿĵ˳ǹϮžžǹһ˹ֽһͬʱǹһĶ¡
԰ǹǹжǽģǵĺòϣڵ³ͿȺ鷳ļһ˵ССľ档ϿǾģеܻЩֻЩѡ
ëˣϵţҵıʩҲ̫˰ɣҲֻͥϵȸԹ˷еʳ㷭ͷɣСϺ˼ԱϺһ˹æߵĶԱѵôӵ˷סȻͳ绰˸롣
绰Ǵģëܵǹܶӳȫҹϵ˵˻ŷӣ绰ԭǰ˵ڻ㾰԰סһλ߹ٺһλ֣˵λŴֳ겻ѣֻ˵Ƿһ顣
ëڲ͵Լڻ㾰԰ôҪ˲ǵ鷳ˣʱٶδؿϳͷƵĶǹ۵¶ɡ
绰ͨȽ˼ëɫʼˣ˵ⴱ˲λ߹٣λ֣ݶŷǰ˵˺һܴſ¼ʮ书֣ĵλǰһγǹܣһӱֽȫڵϵعϣǽһҡ
ëտʼֻǷۣȶӲʹĵ޻ԵģǱˣˣѹǻţ۵ǹǹˣӣ۲ôӵģ
ǲëȻתĶԱǻ˻֣ʾô뿪طϻѣʱһͷͻ㿪ùͷ
ĶԱЩˣǸǹĶԱɵ㶵ƫͷʵӣ۾ôˣ
ëְǹ͵һ̧û˵ҳ𣿡˵ϵһ׼뿪
ʱ߹һװװˣŹԿƹſڵë˵ĴţȻתͷƳȺǹܶԱһۣ˸ãһŨصľ
ǽߵĴڹ˹ǰһ̧ϣβһ°ڶ


ھŰʮ  Ͳʿķ
ֶղһֻܹ࣬ղѦҳ˲䷹֮⻹˲پƣѦصƿԭȫ˸ɾ㷹ͼſһƱǹܣȻ˼Ҷ˳˼ҲûҪᣬԹ˰Ȯ
൥ֱֶ߽˴ţתͷһƱǹܣ׼ţʱëסˣһֺõЦ𣿡
ü´һ¶洩ǹƷˣʵڲǵһ϶żһ϶׽ġ
࣬£ܴ󷽵ĳԼݣȻԷѾ֪ˣԾ̯˵
ëһģȴһĨֺõЦҾ˵ǽǵһ֣湦ģ
һĨ͵죬ǽһ˳бµܰѳ˵øһ
൭ĳǹһۣ˭ǲǹдһ£
ëæҡͷӰֵĸҸд裬ԣǲд裬ǰᣬ͹ɳҽŷ˵ĹãƷãȹһ
ŷ棡Ժиһţľ˵һһ㱻ͷ·˳־һΣ˵һţȻλǹǶŷСҲĨǵһˡ
ëԹɫһףͷһϲæǹֵĶŷ棬ˣʵҲˡ
಻ɵ˵ʸЩƵûκοɱԣΪЩģͱëĻ˼Ȥ̲סӿʵʲôˣ
ëصǰѹʵǼҵλү򹷵ģˣʹ֪ģҼˡ
ƨɽ©ˮݿڲһ˿СܳҲϲϣԲҲһű£ȥ˵İҲܳΪѡ
һ˿Ц⣬ڹǴ򲻳ˣ֪׼ô˶أ
ëһת򵥣ܰҸæôԺҪʲôõëĵط֪ܽһͺá
ЦЦһ۵˵˵ܹȥһٰɣѡ
ëһô˼ǽһּҵүĸҶ˼Ŷְ̧ѹ죬ҳȥ˵ˣͷסⷹ벻ҵˡ
˵ͷУҴӦˣͷףȥɣ˵ְһأֶͷҲصĽ˱
ëһ࣬תԳǹܶԱһֵѾˣҶģֵȥ˼һ١
̻⣬ӦһʰϵļһȺԭ·أȴһصСſʱ̨ڣٶˣЧϾޣҩһ͵ʹǿŵǹܳѾʹóˣҲ֪ûϿȮɶġ
ëƨƨߵܵĳԣôĴָʳָ˸Ȧ˸OKƣ복£һֻץƱӵ֣ţҺȲ衣
Щɶλʵ̫ʹˣһСڸϷƵģĹηεʹ
ëæ˰ֵ٣ǮջȥӦõġδһѽƱȫĳ˾쿪ȥҽԺ
̨ӺڶȥֻʣëżƱٺٹЦ˵ɵĹٶǮðײã¶˾˵ټһʣһҧô
౧ֶս˷ţѹɳһ˳ң˵ӻŹţЩ˭ռ˭ĵ˭ײ˭洬֮ĶϢȽˬ죬һλĿѧҷһֿͨˮʯ͵ļѾʽͶʹãúȫʯͣĲٹҼŵصºЩ
úˮʯͺĸƷϿЩΪЩںҺٴ̣ͳƽ񣬵ȷһ츣ȫ飬о켼Ŀѧ¶ʱһ£ΪһϤͷķɺͲʿ
ͷķļӽ󶼿԰ѶʯͼָƷһʱļʹõõûһǿ֮ϡ
ŵͲʿ緢ģһϲͷмˢӣָ߶˿ƼܹԺǵúͲʿͣ


ھŰʮ  Ʋ¶͵͵
󺣰ȫˮҪܰѺˮʯ͵ĴƷһֿӰֵļ˭ץסԴ͵ץסȫľܳɹƹ㵽ȫȫ磬ôֻܹϲͲʿΪȫӰĿѧңԴ֮
һΰķԸıɸ磬Ͳʿ¼ζΪȫСеĳѣ޲ðΪУ̽ڵӻԵ඼ڰпߵսǿҲһԶȲ˼ҳԵģһȫ֪жʯİҺ޵ҧ
ͳֻһ绰αȷһºˮʯͼʵԣͬʱҲʵһ°Ѧ۾飬绰ŽͨͲﴫһϤαǻ
ιл˵ִҪ񡣡ܲͷȻ֪绰˭
˵αأִеӦøͲʿйذɣŮǷ̫ģɫĸ˵ű
㶵ͷڱͲʿӵ绰ô֪Ͳʿйصģ
ŮǾԵĴ󣬿ȴЩǷӪŮʱͬҪȡᣬòǻ۲صŮ˱Ұèټˡ
Ϊʲô㣬Ʋ˭ڹܣиơ
˼Ĵ˭Ʋ۲ģβͺˣûԴҪ֪ͨܲεġ
Цãģܲδ绰֪ͨ˵㣬ֻҪ֪һѦ۾ûʲôѶˡ
ɿıһ绰ȻϹ˵绰˵ÿһֶǵѹ
ͨĵ绰ֻûͲﴫһӡҶϣܲεķɾӲˮ
ֻܿЦŰѵ绰ԣ˵ʲôӣôһģѵνһ˳Ҷæ뵽Ժиֳһնŵʫ˰˵ȻͬͲʿ߷°ϵĺ붼롣
ӾǷСĵ绰ڶֱͨ˵ԼҪڻϵºæ֮󹩷͵ģ˼ҵʱܾЩ˼
һԲĻˬ˵֣УˡһϧŻͲеæ죬һǿԿ϶ģܲδӦˣֻʱѦϴȥβͺá
ȴһ׮¾ͳ£¥ȥһ¿αɶģ׼ȥѧУͲ±ᡣ
νʮӶҲܱǰͲʿȻҲڵ¸صͣЩӳ֮ǲģطΪȭͷ󣬳ԵĺͲʿںܶоǸϷ˵˾ΪĳЩṩġ
˵ʵʱͲʿĵλĳЩлȲһֻ͵ȵļӷèžǻУҲͦӼµͷǸ˲һԶ֪
ؽһֿǰŵ״̬ǵǲϧһд۶ҪúͲʿڵĺͲʿȺĴЩ⣬տʼʱԼҲû뵽һ¼˵λĸܣҲÿͿġ
ͲʿоԼǸˮһ԰ѺˮתļͿԻȫּ츣ˣĵˡڵõǿǶʮСʱչ֮Ҳʼˣ뵱ǰ˵ЩֻܹЩϲӡ
еĶһʧȥ˲Ż÷ԲŻʲôֱۣĪ޻֦֮ʫ䣬˱Ǹì壬еһӶڻûʧжȹ
ھȫһʱѾ˳ֵ׼ҪľȷͲʿȫϹ֮ͬڣеĴòԴԸٵΪ֮öʱ̵ʱھȫƸʱǿͳ˱ȻҲĳЩĵġ
ʵͲʿڰ¼һѾˣΪ֪Ҫ۵ģҿо˶ļȡ˾޴ĳɹȻϲ֮ҲѡԼһε
Ʋ¶͵͵֣һ¶׵Ͳʿڸо¶׵ĿգϸţûǽߣһܶУɰ


ھŰʮ  ֮Ϯ
ͲʿֿȵΣһֿúˮʯ͵ļζʲôѾôļֵˣƾܿ췢һͷ֮Ϊһ˼ʻǱͧϣҼ̵Ǳֻͧ˲ʮͺ̫ƽĵᣬ˲죬ٶȿ˽һ롣
Ǳͧһ˶٣һһѹûע⣬ΪⶫõǺˮתС仹һСǱͧھɵʱװ΢Ůͣһֻ񣬺ܳɹһιζһľ°ĵ
ڻĸ߲ΪȡõĻԻͳɾ˷ܲѵʱԶڽǵѧǴѧҲһʦ˷ܲѵϢǴѧʮУ죬ֽ֮Ͻݳ
֮Ǵӽ߳ȥŻ̳ҫ۵ǣһסж̳ޱǴ̻֮ɤжˣǵǩԼӥֹ˾ƹ£жѾʮҵ֣ûȫѲݳᣬֹɫ󶼻̲סȻ£̺ж
жڼ̵ʱڷȫһϯȫ̳֮磬ӥʹ˾Ϊ˶ʮ׵ÿһ׸趼۲ƣΪж޿ɸƵʯΧһȦߣһжϵС
ַչֳ˾˵츳ǲʮھͰѶʮ׵ù컹޸ʮദϵĲ㣬Щһ֮һĴָš
˵ŽڴѧǶΣ˭˵ЩˣԺĳɾֻŬˣԱƽӹƽڷܿԱš
ûԵ޹ʵİתתѣ˴󲿷Ϣʱѧϰģǵ뷨ϣһôǳĸ裬ΪִŶͷǸ˳޷ŬɹֻŬõСƷѡ
֮ϵĹ⻪ڸǵΪݷݷѧǱϾǶͽ֮ǸϲԴĽû
иߣʼѧ࣬Ÿڱ۾ؾڽΣĲɵȣѾڶϿˣо벻ôɶġ
Ǳ׼ĺѧŴ£һֻʥ飬żҲһˣӰ첻ãܾɧšʱɧ޴ڣһֻСȻ쵽ϣָܷܷ˳ſɵֶ̿صƵʣڳɹСǣ֡
֣ϿأһϼסֵֻС֣üԵһۣ椶Цָ⻹ǿӶţŮ˰һͱǲĤȫɱˣΪԼϲ˵ʲôС
ԭͲʲô»ݣ˵ǸңôҲСץջɣ
ȳɹע⣬ƤգգָС̧ܸϵһǲ˻Ҳһ£Ƕ£ĸСܱԻholdסأ
ں޲Ͼַԣ˵ʦұŮͬѧɧţǿҪλȴ˵ЩСǺεİܸܵġ
óһʼǱ򿪣ñдһ֣ƵСǰȻΣͬѧĿѣ͵Ů׷аͬѧΪ鱼ŵ׷صĶͬѧ˵Ĺϵ˹ܡ
Ƴһ۱Ͼּƫͷ¿κ˵ɣԷ˼ҡ
Цջ˱ӣҲûȴɧˣдһܼ򵥵ĻСһҪμУ죬֮ǽۣ׽жϵн˺üղء
һĸ裬һڳ׽ЧǲͬÿһסжʱȶĪļ£̷Ĵ磬ҿЦݡڸж֪ΪʲôȻ뵽Сˣʱ滳øгĸж硣
ɲĨһ£ȻΣСǲʡİûӣڴֻһˡ
͸֮۸ſһƣʾľȻ½ѩĵ绰룬ֻװץȣſ˲鿴ŵˣܼ򵥵һ仰ȴ͸ղȱʼǱдһޡ
жæһ֮ʧμУɣڴܱһĿѩ
ͷ˳䣬ⶼǸʲô¶ŮѶѰ


ھŰʮ  湦򣬹
¿춣ĳЩѧӶԣ֮ʰ˶׼һ뿪ң븨Ա˽ֱߵСͬѧԣͬѧȥ칫ҡ
ЩͷԵģ˼ҸԱȻ㻹ܲôƫͷȷ˸ɫȻһȥ˰칫ҡ
߽칫ңĽ£תţ಻ͷһۣ촩ְҵװǶȹԲʵ̵ͦƨǰһΣСͬѧһȻŮ˵ĳֶԱһ¡
ʵ⵹ƯŮˣָֻղڿϱȶһĻ𣬿˵ĽʦȹеԽ˭Ǹʢأ
ߵˮ˸ֽһˮתƼһ˫ȵӣ˲С¹ײһײϸһĨϼﰵǵģô۹⿴ң
һңȻֽյһںȸɣⱭˮԭҪȵģ˰׺ġ
ȿȣ͵ʶԼʧ̬ʱ˼סΣ˳Ҳһ¶ǸԼͳļһһеˮʵҪҪˮ
ͷðɣҿԳ𣿡ûȳشѾӿڴӲӵĴһɻ磬ֱӰ̵ˡ
ҧһ˹ģʲʻйϵûѧתֵһˮ߹ǰȻת칫һ¡
ͬѧмУġһ˼·żɽ˵˽Ŀġ
УǸӣÿ඼Ҫ׼ĿнĿȣʱΪУ죬ҲǷǳģԴԭ׼ĿһͻȻ߳Ҫ˳һʱ䷸˳
ڰ칫ͻȻ뵽࣬ǻģһ˵յ벻ЧϾЧòеġ
ʵͷ¶棬ͻȻ뵽½ѩͷһʹĵͷӦ
û뵽չ˳Цеʵͬѧ֪׼ʲôأҪҪԤ׼ʲôߵģ
ߣ룬뵽˳˼˵ΪǱʲôؿʯǹأҪҲãȻҪݾģѩ˸ˡ
һ˼Ц˵ⶫܼ򵥣ҾͱݸӲɣһκӵӣʵĳ͹ˡ
üͷһκõӲң˵ĳʲôأҪĻʱ䷽Щ뵱ȻΪЩݵҪرģеĶ˵˾ǱϵĹ
Ц˵ĳ·߹سУ¥òȱǱرٽˣհשеĵطҤש
һ£ͻȻ뵽ʲô΢Ц֪ˣúשͷɣǰʲôֽϼһ򱨵שͷһģһͨ˸
෭˸۵˵İשɶģҸʮͺˡ
üͷ˸նƣŽɵ˵˵İשͬѧǿɲġ
ĿһǽһŽĻ¾͵żשֳɵĵߣ첻¶һֳǲŵģ˵ߵ˻ԣש˻
ʦְשˡ΢ЦŻ˻ϵİשȻڳһаеİשһῪֻ˶̶ʮͰһשֳһѲ顣
̲סǰһשһש˿Ʒשϵǿۣ˾İשͨܲܰˤ鶼Ǹ⣬˵ˣͬʱҲ֤һ£ǰλͬѧйġ
ĻʣһСשѧųղŵָЦе˵ʦ̫ʵպҲá˵ָ궯ֻһϸĺ۴СĴָȦƮȻ䡣
Ǻשۣһ˼һĻ϶˵שúɵģȾǷĩ״Ҫ˲̫ѡ
ֻг֪ⲻʲôħϷǰλͬѧİѺש˷ĩ찡ֱ̫ˡ
ϵשۣѾĿɿڴĳգգƤ˵ʦ֪СϷܲܵݳĽĿأ
ܣһܣܣϸһĨŨصЦ⣬˴Ĵָ޵湦򣬹⡣


ھŰʮ  
С¶һ湦ͰѳЩȫڶĿ˵ʮ㣬ƾ湦һĿίǣ˵ڣٴǰײ⡣
˱ݽĿ뿪˰칫ңʵҪʮשͷ׼Ϸʱ򻹿½ѩשͷ񫣬ָо½ѩֹ֪һŮˡ
ӹŵǶӵŮˣĳһǻˮŮͻƽŮһ־ׯĲŮȻ뷨ʵϾһԱ۵ĹĻ̫١
˸Ůˣֽå֮ټͳͨ˵ķ룬ֲ˵ŮԿܵģΪһŮ˻ɶҫ۵Ĺ
һС˼ңѾ¥׼һĴᣬƲ˶׼ˣСͷ׼ʳⲻ
߽ţţΪģ½ѩĳͣҪǱײܹ鲻ãһҶʶΪڻʱ
ȺûעСԹԵƣʱǰһЦľơ
ӹƱһĨ˰ЦþûֺþˣһƿҴȥ
ЦϲʱȾƣȥУﻹĵط
ЦЦͻȻһѽȺᱧֱȥĻ棬ܻӭ˼£÷ȭôʵţԷʲô
ааһЦԷȳ㡣˿ǰСˣĿĺѾﵽˡ
һëձĽǵӣ˼ҳ۵ĶڵҾƣԭΪúˬʳϢõģȻҲųŮݺһѣܱ顣
ëձϣѸٰһֻ򣬲ԣŮ˶µƤˣٶ԰ϣҪκǰϷӲĳֱӶһƬŢůڡ
ȾƳȻԽʣŮ˵ͬüʵ˳Ա˵һ仰̫ÿһ̫µŮ˱һ̫µˡ¶˲ߣëձٶˣżҵĶƽ
һٷСʱ֣мСʱвԭδóȥȹٳԵ˼УΪʲôʵڲóԣǹζȫðˣر򵰡
˲ʶȿ϶ˣҪһϼڰԼڵͲˣȲϰ壬ڰôڶĽ˶ԵҪˣݺٵ
ȹķȫʱſʼãѾڵˣڰͲ˰ѷι
˽ˣйһһԲԲ˺һСЫ͵ߣССڵҧţζر㡣
˸ԼŮιһӵ¶෴һŮж¶˵õһϲŮõİ취жһһθжжӯһ̾ˮ֮ʱ
Ů˸жүǲǴүǣٴʵ֤һ˺С͵·һ飬һιһ˵ʵϲֺŮˣԾιðװ֣װģ죡
ںߣƪ۾ȴдϣȺʱ⣬ݴֻһ
ˣȥ칫ʲôһ£ΪʲôС˽ߡ
಻ΪȻЦЦС飬׼һĿУ죬Ҳ֪ģʲô¶ûУͻ¸İʽպܺŪȥͺˡ
ЦǺŪұ֤һúܶ˿ĵ湦ϹԶġ
ЦȻģҪǳȥҪԵĹָⷽǱͨҪǿܶࡣ
ȴе۾һ˿⣬ͷ֮һ˸˵ҿ㻹½ѩȥɣҿܲ㣬ȲԭϵҪ
ЦЦһ۵Ҿ͸оˣô֪أ˵ʵʱʹϱɲԶˡ
ͻȻоԼ˵˻һֺˣҾôһ˵û˰ɡƬֱӶסҪ˵Ļ


ھŰʮ  ô
ǴѧУʮ꣬ȻȲϾǵİУҲǹŵϺŵУˣУ˵䲻ͬʮۣʮӷϣһУȫͬˡ
ѾΪʮУ첻ƣЩڽͶɹʿ˹ȻⲻɹʿʲôģСϢ̶ʱڽͶλУλ򸻺һλǱείñҲǴӽҵġ
⼸һֱƽܰľù찲һܣʱһŴϲʦ޳ˣͽܵı뵽ﶼûðá
ӳóһŹʯڱӳ·ʿŪģһжأҲٿӣ˸ϳһ׹Ӧõóˣǲ֪ʯȫǰ壬һһͷ
뵽ȸα˸绰ʵһ°͵ĶĴ͸ʦ飬ûɶã軨׷ϴŻȥĺӶڵĺ飬Ůͺˡ
ʦʯʦ˼ҾǰѴʿ䵶ˣȻȲԨҲǸֵơ
ö¶ֻˣǽУ죬ȻӦ˱ݽĿͲܷŸӣԲŴӣһѽֻǿʯ˿ڴѸ¥ţУ¶˾˳ȥʯҼãõʱ򼱴Ҵҵ鷳
㾰԰ԶУڴУ¼ӰѾֻʮӲܵУſڣԼʱ䣬Ҫ½ѩ
˵ǰ˵Ů˽зȣŮ˵˽ڴүǲΪ˼ŮѶգһ˻¹Ǵʱ䶼Գʼα׬
ֻҾͿ½ѩǣ˹۴һܾЩֻܴЦӭȥ
½ѩ촩һϮƯɫȹŸβӣѩƵİף·ַһ֬ĹüǿСˣ಻Ȼ˵һڽʱ龰ǵҲǴȹ
ϴŽӲЦⶢ½ѩһʧվԵ̲סüЩ
νʿΪ֪ŮΪüݣ½ѩජԼﷴһϲƤǶɿǣȵ˹Ȼĸ첲ɵ𣿡
ŻعȻʹĵͷƯճ￩һʱֻͷһȦѾˡ
˦Լӵĳ嶯һԼŮǰһԼŮˣ¶湻쵰ġ
½ѩû֮״󷽵ĳЦЦϷʵѷһ롣
ϸһĨĪϲɫǰסһֻ첲½ѩգգ˵ģ˧һˣô
½ѩ֪֮ĹϵֻΪڸԼЦΪȻ˵¿һͷҪǰǣ߾ͺã㻹һǿ׷Ŷӵأ
Ц绨۾˵ˮ⣬´һ»Ӳ࣬ü˼¿ӣǰզͲ֪㻹ºأ
첲ŮסɶϢУſڣƤﳤǹ䴦Ҳоûţųֱۣû뵽ŮĳĬƵøˣֻܿ˵λ㣬עӰô
ʲôӰ죿Сܿĸãϻߣ½ѩһ̬Ůһſȴ˵ŮҧСڳһΪģסС˸첲Уߡ
ãЧã౻ŮֱӼܽУţ쾳߰һ԰ٺϻýùûϣۼ֮ûа취
ǴѧýãǲдԺ緶žһ˸ֽӡĺ̺ǧλмķЩĽϵʣֻ´ﵽǧңƲ˻Ҫվ
̨ǹģ滹λЩУ쵼ҵĳɹʿλãпȪˮɶģһȥ
൹ǲõЩ̨ϢҵģΪݽĿһԱ϶һϯ֮أ½ѩȾҪҸõλС
һְҵװĳظģ̫ԵʣӡгܴʲôǽģæŸһڿ۾ľŮ˽̸ͣƣۼСͬѧǰĿֵһš


ھŰʮ  罣Сα
λĺڿС˸硱֣Ӵʱʱ磬û˵ٻ¹һһθоǺеģΪλѾˣͶŮֻվƱȻľͰϣ˳ϡ
ƫͷ½ѩգһЦȥŪǰţԴӻ˵Աֱۣ򳣸˹ȥͻȻһ
Sڷſֻˡҳ飬͵һͷĿѭɨȥֻһñ׳ĺɵЦСͬѧƳ쳯˸ָת̨ȥ
ɽ̸һ۾Ϳ࣬¶һǳǳ΢Цӭ˹ߣҴȥ̨ϢĽĿ棬˾֮ϣ˵׼㻹ں̨أ
֪ΪʲôֻҪᵽ֮ϼ϶һĨֵϲãǴΪøˣȴûҪǼ棬ǼҲϳԼɣ
ЦЦʦи¶æܲܰõλллˣ
΢Цû⣬ֻҪǰȥ˼ҴһٶСʦǶϲϲԭ飬˼ľ߲ԭϢľ¥˲ʳǾ׷³裬ȥ˼ҳԷѾ˾
ЦУȰҰλ¶ˣҸŪһ˼ҵļʮȫ⿨û⡣
Ц˵ģ˴ɣϰ㰲λȥλȻҪģǸλ÷˵׼뿪˰ȥ
תͷԶĶŮ˸ƣʾǸϽȶŮ˷ܵ߹ʱϵıЩ˵һﹻĵģŶѧӵұˣԺ߳˲֪Ůӡ
ֳ֪ͣһ£ɹ첻Ưأ
ŮߵߣȻסļ򣬸ղǾ䡰ſޡ˵Ŀȥˡ
ҡҡͷЦɣǰλȥ˵һתֱǰȥʦ͸ԱλǰţλͱһЩҪ˺ܼ򵥡
ȶŮŸһôӺе˺̨Ѿв׼ݽĿʦڻװ׼ˣ˵ûжһۣԹæ
Ϊ׼һ״ݳǲ೤ĲʦǴǰſ۵ķװ·˵װϸñݹһ书ַ
촩һס˶װȥݳЦаɣҾʹʱ仹磬ỻϾͺˡ
ݳϣбŬŬ죬ѧϵĳºգҲǱģ˵ǸҵĴˣݵǽľ֡
ңĿһŤͷһֻۣбǵһŸݰ˧İС˵ĵһӡٳؾ£һͷ̴緢ؿƽ̹װǸαǸȻ˫еһʳʱ߲棬мƤĿƵʱһĨɡ
⽣ýӲľƳɵģһӨӨɣмоһ۾ϳĥɽʣȻһ鲻ܹŴִ䣬ɼѽһǴ·
˺ĵʶһգƤ͸֮۴ʲ鿴һĨ׺̣˪ѩһѷƥĹŽڽִ̿׭ӬͷС磬ȻĶϸһŨһѹù
ĽС硱õķ壬̿һֵλû׭ϲĹſ֣ʻԨϵмƣֵѽϵֿȥصģмָһ㱡Ŀ϶
н͵ҵԨʱһ϶һѽнͷһ󼤶ȫԿ϶ѡ硱Ǭһнν罣ʵϾһƤ˵ΪڸסصһŽȥġ
øºգһҪϼ©ˡ뵽˾Ϊ֮һ񣬻һЦº˹ȥֱӰͷˮĳ
ݳߵ˳ºԣһŲӵĻ¼䣬Сͬѧ·ʱһװ׳ݳƫӽԣϽȥ񣬲ڴһֻţһֻСĽš


ھŰʮ  ӵľǶ
һϲţɶ񱣬һֲԭûõģƴºĴүСʱȴʹһѣŲЬ˵Ľţˡ
ʲôºվһСţϸǷֱеߣɹİѺ̨˵Ŀⶼ˹
һһ¶һĨı飬èѽģǸʲôɻȷºֳһϺ죬ֻð۾࣬սʱ׼һѪ
ݳֱԳºպٺһЦ˼һ¡š֪Ļ⣬һ˸Ҳŵ˰˶ȣ˶ֻ˻ȵǰ䣬һ°͡
ѧУܲμӱɶĲŮЩʵĻԾӣһ֣⻶ֵĻֻ˲һ㿪ʼôЦ
мµĿʼӣһβֶոװǻƵŶ˵Уͬѧ뱨˭ֻĴ۾ɣҪһ»𡣡
Ĳ̰һƱŮƣܹȥһˣһ鲣Ҫһ൱ѧ˫˵ġ
ѧ˵ˣи൱ʿһ̻Ҹףѧ㣬ⴿϲ㻮Ҫһо£
ѧӹ̻Ҹһ̣Ӷʨ㳯ʿˣѾȫȫȫСǲɤһԵĻױùһ¡
ȺѧںɶɷʢͣټѧʶԨ߯ſʼٸ඼磬ǰˣһ˸һǣпٿºʱʱ𾫳¶ˣȦ죬Ƭ촽ֱҵ찡֤漣ʱ̵ˡ
ƤһĿɿĴӳºǰɨɫٿȻһ䣬ͷһźԵģ̫ˣֻ©ô˸ִĻľأ
ºղǻѣҲαһصĴС椣ǲ֪ΪʲôҪŮװǴѧأѲɺӰڣƾôʴԺ˸עľͲǰѽнˣŮװĽ˸˺档
żıݷ첽߽˻¼䣬һ߻һ߻͸֮۸ӹ۲Ǹα
·˶ǼûѶȵģȴһӣ۲쵽ºϵıָֻ˹ž޲ģһֻȴʼսŽ¼ʱпܳå
·һ³ѾӶѣ⵽Ҳǲܱ֮ΪåģοӱϿ֮䷢Ĺ£ºյķӦȻǹˡ
װһϮףƤ̫˵㣬ҪȻСǱʣߵһŵĳº࣬΢ЦԲˣҸղž·
·ǸʲôĽڣ˶ڣҶԼͬİ˵ɶȡͣĿŵĵϷͬѧһﹻʱֵġ
ºϳҧ´ԥ˰ӲŸ˴𸴣ˣҸղŷӦҲ̫ˣԲ𡣡
вһһĵǸֻ˲ʮʱٲȻһѣĳ׵⽹ۡ
΢Цָָе罣˵ѱܲܽƣҾƾͺˡ
ºûаԥֱӰѽһݸ࣬ʵѽ˱ϿһûʲôرģҪϲȱĿ͸㶼ûν˵ֱӰе罣ࡣ
һץססһΣֻøһ죬һѾ˵ûõıγʣָһ½У־һϣо⻹ǸƨɲѪıȷе˵Ӧһ޷ýǮĹ
ƲƲ㲻Ǹûɣڱջˡ֪ν罣޷ǾǸʣôĥҪõѽ
º΢΢һЦǱ߾ȻƯСУǰյõʱ˺ַܶ⽣棬ѽǲܿģôĥûãΪ˲ŪԾˡ
ЦҵǶϲѽģʴȣõ鲻ɣǶǮ׼
ºüͷһȷҪǮҿԸһԭʼ۸񣬿ҸҴһҪ۱ˡ
ǸǮûиˣֻ֪ԼǮظһĵľͶģ㾡˵ۣҪһüͷͲǿɱүǡ
ºյͷһЦˣҵ˶ʮıң֪˿ˣ


ھŰʮһ  
ʮһĹŽǾԳֵģٶ໨ʮҲһüͷڳºտͳ˶壬һʱ˲Żִ£ǿֵλеģ᲻ÿˣȻǮһ࣬Ҳ൱ڼѧѼӷˡ
ºձƭ󻹲Ҹ߼Ҷˣһ򸻽ΪҪڹѧζְɣ
ڰͲóºȥĿ˳ѼֵʮĹŽ˵ӿڴͳ֧Ʊд˸ǩϴȻ˺һֱ˳º
ٰʮǮ˵һе㣬˳ְҾУߡ֧Ʊڴͳ̻׵һƵĳ
־ǰݺͨƨղǸмɫĻѧŤ˹һ˧磬ůԭװ
֪ڿЦǼ˸ͷһֻƣЦѧ㣬Ůѵġ
ѧͦʾǰһգЦŮѲ£Сǰһۼһ߹ǰ׽·С׹ӾȻһöĥɴˮ״Ȼ꣬ǲԻ׸أ
Ȼ͸ǵĵ˵˺ܶ࣬һһָƵѧظ˹ȥЦٺ٣ԣʲô轺ɶľͿˡ
ѧɫһ䣬Ͻüŭ߳ʲôͥڵˣåСҳ㡣
ջָڱºһ£ƤգЦղŻ˵ģأ˶ͻȻһָǰ׵ġҵߡѧ㣬ʯ׹˰ɣҿСǸ˿
λϵĿȫ˻ѧ㡰ҵߡϣȻ˰ŷۺɫġʯ˵ֻ¶ͷͷԿ϶ǲЌ˿ѧѧѾʼôϮλ׸ѧˡ
ߣˣأ꣡ѧһƲ죬ָǰйĸˡҵߡһ˦߻ױ̨
ʱǰ̨һƬžžУʽʼݽĿͬѧеһ𣬵˼뿪ˡ
ʵں̨ţĿһݣҶ֪ʲôʱֵԼ⻹ʦ֪ͨ˭̨˭׼ĽĿűȥģȻ󣬵ѹֲģ֮ҪСòѹᡣ
Ǵ򷢶Ͼʱõķʽֻ¹ɽկģУʱ򼸰ٿɽկõñֻ⣬ҲƵģŪһ԰ڼ¾ͳ˼ߣ廻ɽկˬ졣
ҲףĵʼֻŸ˼Զڰŵףᣬλ϶ŻæǷſûţ༸࣬عһ֣æ߯û˼԰ǰ̨Զλ÷˴
òƷʵ͸֮۸Űſ̨ϵͬѧݽĿп˵ģΪĽĿһп֮ϣ˱жױ֮Ҫ뿪ġ
̨ǳºڱݽ˵ŮװСϵĹ൱ףһŰ鶯ҡҷĽһƬ˿ߣȻӶڣԵ
ºǸмң˵ﲻʲôֻⲻӰĳ̶ȣƾһֱĪĽ̤뽣֮УѵõĽиûھΪĿҲ޷׽нĹ켣
һֵֿĽ˵ʵºõĽݳɷݲǿÿһ̳ûκˮĽƷ·ֱָҪһרոĽСھضᱩʲô̶ȾͲ˵ˡ
עʱºѾһͦͻսݳ½Ǳһ󾢷𣬹ȻֹŴζ
׶þòϢºձȭ˸˳̨߽ĵһ¾ǰеĳһ໳Ȼˣһòֵ˿ѧϵҡ˵ù뿪˺̨õĽһˮ
һȻһΪѸƮ˫ۣһ˫ɢȫˬ˸£򣬹ǵõЩҲ׬ˣ˵滹һѲĹŽμʲУõĹŽؼա
鷳һͽȻתͷһλ˱Ļѧ㡣


ھŰʮ  ʿ
ӽĿϵ֪ѧΣһ죬ϵģģܹס˵ľ֪ѡϵûʲôǱڵϵԹÿˣŮΪ
̤̤ǰ̨ݳһ׺ɫۡǵǽһˣȫһؼƤ񣬲ɷϹǴ׼ɶרҵǶǳúܱ׼ģһȸղ轣ҪңȻĺ˰ƵĶˣŮͬѧѾǰ׵Ķڵˣġ
ЩĿȤȻԼϳʱ仹磬Ӱᵽһױ̨ǰϽ˯˻۱˯ʱҪ઼ƤƷһеζò⡣
֪˯˶ãͻȻһʨ𣺡ֵ࣬ϳˡһ飬˫һµ˫ۣһڿ۾Ůʦϻһκ֪ĵı׳
׳ʵӦýͺͷĶǲǷͣȹͷǿ㣬ǺڱģᣬȰŵԶ̩࣬һװϵĸͷڹھͣƤϺĨ˲ͣȥһͭɫȷ
˸һҵάӣĿһɨЦˣȫǰשģ˺ש֮⻹аˮשһȶܶһשˣӲҲҪǿ˲ֹһ֪˭ͼġ
Ůʦʳָһ±ϵ۾ü죬ϳˣλЭݵģĥˣϰɣ
˵ͷǱõĹŽǰ̨ߣŮʦݵĲôϽˣ
ŷֵȷЩˣ᲻ðѸյıûûĺ̨Ůʦ񿴳ĹǣЦǰ˵ҿʱ㱣ܣٵþͺˡ
һ˼еĹŽ˹ȥллʦ֪ƺĶ˼ұˣҪһ¶Է˭ɣ
ŮʦһѽӹŽѰκֱһЦĪԽĪʦŶһ֣˻ҪȡعŽġ
ϴ̨ಢû̫ѹǰĿĴľѾ˺ǿĵֿе̨ôһվЦӯӯĳ̨µͬѧǴ˸ֱ֣ϵļȦκɹǧ˫۾ע⡣
ĻһŮѧ֣˷ЦߵԣһݸȻǶ˷˵һĿʿߣࡣ
ʿĽһ¾סˣûתôҲ벻ͨúõһӲôͱ˳ʿⲻǿӸô
ŮֳЦЦͬѧҪݵĽĿǲĽأΪǽһ𣿡
һ˼⣬б˼ƽϣܴ󷽵΢Цеİκһֻյ˵ʵҽҪݵĽĿǸϷҶϵ˰ɣע⣬ҲǱԵĻѡʮͬѧ̨֣һô֪ʲôʿ
˵ֱϵһκ·ĳǣסһȦȦȻȦСȦԣһڳ˿ѾɳƵˡ
˺ϵ˵ʮͬѧ̨Ҫǿ׳ģֵĲУŹɢԼĵman֡
ݷݷѧǧҪҳʮкܼ򵥣ŮɿһڶΪԼman׷׾֣мվߣֳ˼⣬̨׳ҲǾμӽĿ֣һڳ˸ֽƣͺ񳬼ʿһ
࿴̨µ½ѩ΢ЦƤ̨ϳǴƣʱʮʵѾλǺԾİֱڱվһţרҵ
ǰԷһǣרҵ廨ţǵĻشдҶ֪һ£Щ˲Уʿô淨أ˵Ȥ²һκӱΪ̨Ѿʮ˸ˣ÷£
ЦָָϵİκҿԸһӣʮ˫ֺ۾ֱһʲôرĵطȻҸΪǺܽʵģʼɣ
ʮͬѧҲǰϸĵļ̨κ˷ϵƶ飬һӹҵóһ𰸣Ӻܽʵһͨİκ
ĵ˵ͷһͷԼϣȻһԵ˵վӵмλõʾһʮ߸˵Ľźһߵġ


ھŰʮ  ש
ʱ̨̨ʲôʿһ˸ʮ߸˽Կֱһܵ飬δ󺺾͹ˣټʮmanͬѧһͷţҲɣԣͷţ
˶Ϊǲ飬̨һ˷ܵĴ׻ĶŮǶ֪˵ʮ߸ʮ˵Ҳɸ㶨Ҫô˵äĿģʵҲäӵġ
һͷȺһףЦͬѧǣ֤ǿ׳ʱ̵ˣб¾ͰȥȭͷؿһµйģҪܰѸȥ磬нͰɣ
ԭͲ˿ԶԿʮӣȿֺ߬ˣǰסβƶ棬κһ㶼ҪŪƶ棬˫ܿ׼׵˼ơ
еĻͲݸˣʾӽпʼŮֻЦЦѻͲ˵׼Ԥһۣ˫ڵͷʼ
һ£ʮ߸ͬʱ󵹣źܵס̨壬ѵֵ̺һޣɲôмǸ´ĺ첼ֻƶҲ˵˵Ͷĳʿƴ˸൱
ֻסûзڸʮ߸˼ϵһɹоûϱɫ˼еһ̨£ֻŮѹûйע̨ϣһʳ
Щתͷһ۶첱ӴֵǣȻҽӣˤӵĿԷְӶ
һ岽һƱȫԽߣָƯŮ֣ƶ뺷Ҳ⣬ܸоһ޷ܵǰ㣬Ƿеӣ޷Կ
ʮ߸˷ֵֻı˰ǰߣҧ˫۽ȫεǰ㣬һǰߣֱ˽źŮ֣ǰһ׶Զͣ¡
ЦЦλԻظ԰༶̸̸ղŵĸоҺźĸǣӮ˻άһöˣһ͸ǽߣ㣬塣
ϲţű߼ʵ˵˼䣬⻹ˡż𣬾㾭òϢ
׼ְ̨ǽס˵һҪĽĿҿԴѰҳֵ
װĲǱĶһˮİששˮשÿһ鶼Ǿ˾ϸѡģȱƣӲԿǵĿ飬Ⱥ˶Щϲͷģ̨Īһˣ²ܵǰ˭֪һƣ˶ɵۡ
üһٸҲ²˵ţһשĵһשרθֲ˶԰שϤ÷ܼ򵥵һ֣ģ
ЦŽ⿪ӣֻ׳ȻһϱĤ˵̺ϣԭܼ򵥣ıݿ϶̳ש׷ɣ̨ŪĿ϶ǲеģ滹иѹϷ֮ϻ׳Ҫ˾Ͳˡ
ѧѧǣҰҼһȻÿһֵġЦĸһ䣬۾ʼǿ鱡Ĥܿٲôɨ̨ϵשߡ
ԭһֺשɼôһӾʢĸʱ⣬ôһһƷש˵ˬ쾢ҲԵøʵһЩ
˹ﶼƻҶµλͬѧҪʲô𣿺õģȫ
װĶʵʵϵİשȻûа⣬иɵİͷһשյҧһڣǵ¶һŹֵı飬Ůʱ͵ߣλͬѧζôأ
һڣһƵ˵Ⱳӵһγשζζüˣ
̨µѧǳױˣһôЦ̨ϵЩѧУ쵼ͼαҲ̲סЦ쳢ש̫вˣѧľ̵ġ
ʮĽ˶ѡһשϣĿ࣬ھ͵λʿǻһ
΢΢һЦߵϱĤĵ̺վ˫һģ˸Ȼʳָɱڵǹ˹Ц˵ǴһʲôԲϵİשңשͷ֤ӪؼҺȵ¹ȥ
ۣԲһש˹λﻹˮש


ھŰʮ  ӡ
žžשͬʱϣÿ׼ζʵˮשг飬һˣשͲԼͬĵͷоĳ˵ģôһҽҲûأ
ˣȥʵĹһ˶У̧ͷһֻƫͷǣֵͷϾȻһǰˮ඼ûУôģһۣתɿ׼Ūʵש
ѽѽѽʣµʮʱ˷ְֳשͳǰש޲ûκ˷ˮȫҧîģשͷǼ൱ˬ¶ԽԽио
ίϯϵɹʿͷѪߣǰץ˿שҲ¡
еվԭزƾשͷ£ȫں̶ֳȵĹʮ˰һҲ˲һëס˻ǿȺһᱻ
ݵνӲŪ̫ţҲãûש˾ǲŵģЩԹĿ϶ҲΪĳֲΪַ֪ħһôԵһͺˡ
˵ӻԾשܿȫ˸ϡãòŮ϶մ˺שĩ椶ûٳ˺ש
ͬѧ¼⻶ֵһĻֵǴҷһһֵİשϰտʼһڵģĿǳƨģüʵ޷̧ܵžߣɽż°ͣȴƤҲû̧һ£ֱ̫ˡ
žžǰƳʵðשǰҲשͷһأмשʱ͵ͬѧָ΢ֻשлеվұȭ˸Ҿ
ǳлλͬѧСĿݵûɹллҡת̨˸ȦҾ¶һˡ
žžž֪˭ͷƣʱ׶豩ӣ˶Ѿ˺̨δͣϢʵ˼ڣһĽĿȷʵʣǻӭͷϷ֮ϵǳ
תһ̨ܽĪԲʷĹͷеһԣ񻹸һĺŮִ
һԲʷǰѹŽΪⶫĪִһҪһô򵥣ûмҽ
ǰȥŹŽԲʷƣƵ˵ҵģлл
Բʷһ㶣ȴûй黹Ž˼һŮ˳ȧǸߣһǵ͵ĸ۹ţǰֺ˵֮ϵݳؾֹ涨Ҫûա
ûգƾʲôüͷһΪðȫ޿ɺǣû˼ĹŽûˡ
۹ϰƤһһޣûվûգʱۡ
׻ӥֹ˾ָɵľˣ֮죬ȻҲŶ
౻ˣвŮҲø£һŹŽԲʷȻһЦûգƾǻδ䣬Ѹ̽һѿסԲʷתְѹŽ
һԲʷ˷Ӧ죬ֶὣ˵һȭӣͨҪǸ˷ǵʲɡ
಻ܣýʰĪʦһͦһȭשۣںСƵĹ
꣡һȭʵʵಱӣһĹ۴죬ȭԲʷһ˲Ťסҵ֡Ѿˡ˵ĵǴĻһԲʷ̱ýղȥн͸оŹ֣Ѿˣǰѧģ˾ȻǸز¶ĸ֡
˻βӣЦ˼ҵĶǲãǻãҪˣÿ
۹ȻһļУҪ飬ҪְеĽǰһ죬ЦЧ벦㣬ڵ·˸Ҳ
硭㣡һ޾ϲŮſڴһ峺Ů㣬˵ʲô磿֪ˡ
ſڴһɧңһ𣺡ÿҪ磡ԭ˵ǰĿӣϤӡڼʱŶȴ
ſڵԲʷ͸۹һ㶣˶оѾ˳֮ı


ھŰʮ  ɱȻ
ǩԼӥҽòǰ˺󶼱ĹԹŮһж˳ӵĽɾȥõľһˬ飬ĳЩǴƢҪ󣬾˾Ǹü˳۵רֹĵƣвʱо̸ǵΣգǰޣ˺ˮ࣬ƫƫԴＷ
ýһ̬ܾǿĲ˵⼸ڼ˽˫ӯӯǰֳֹŽָ࣬оǳ˼ĺĴ磬⡢˧ոǿõݴʼ϶Ĺʡ
ˣˮߵ£ڽˮ㣬ű㽿ˮմʪһ̡
̾˿нѾͷǹûðɣЩп޳ʵڵֻԶԶĿһͺˣû뵽ˡ
磡ҲƲסеļͬĲһͶ໳ϤѾǰ˶غϣǴ硣
ʵݳԭǲ̫Ըģ˵̱þǿټϽݳҲΪɹۣϷԵһĻ
ϸͷоۿЩ˿һ£˵ѾͷܾòˣǶɴˣôơ
ޱܹɵĴ̧ͷ滨ģе࣬Բˣ°Ҳ˵СӤʣɼʱϻǲȱģ˴һϮ߹ȹͯǷ
ָýߵˮ΢Цܸ˼ǣǻҪ裬ȳһԷ
ðϲȫдϣܹɵĵ˵ͷޱ۾һתͷԸ۹˵̣ǵĵ绰磬ݳҪһԷ
۹üͷһλС㣬²ðɣ˾й涨ҲŲʲô涨ҪһԷҲˣԺ󶼲ˡǸСӣʲô鶼ģ㾭˵ģΨϲаЭ
ޱһ֣绰ھ͸˵С˵öԣǲҲҪһԷǳ豾Ǹġ
ϵж硭̴÷ǿӲ̬Ѿ³˵ݣλжгĴ绹˭أ
Цˣְͷϣͬ˵Ǹж硣̼ǲµ˵ݻǱ˵Ļһ£һֱΪжǸеû뵽ȴʵڵġ
ж磬ڽĸѾˣڽĻΪǷĸж¶вŻ£質ĸԶﵽ質ľ硣
ɷλڸ˵Ĵ˧ȷŹ˵Բʷ˶Է˭ĸʵǿغϵģѾʵλֻ̾ù
ԥһ£ӼϵĿȡֻܿͨޱС㣬Ͳøܴ绰ˣһᰲǸλһ𹲽͡
ˣλľ˺ǵѡЭλжǵﲻģ뱻˵ĻΨ˳λС˼
ޱӹ绰¶һĨı飬˷ܵС¶һĨκ죬ڴ˵磬ܸĵ绰𣿡
ſ˵һ룬鶼ˣȥѾûбҪˣһ䣬ͻȻץסһԵԲʷֱһֻÿһ죬ϵļʹĳ鴤£Ӳǿסһԡ
ˣԺסҪ׶˻ȭͷΪ̫ţˡһ΢Цĵ٩˱һ䣬ȻԴ϶Цȥɣúó裬š
úܹɵĵ˵ͷ磬һúóĸΪ㳪ġͷһЦƹںǸ۹ţеĳһʧſڡ
ʱվһԷĪʦ͵ĻعϽ˸ƣλỹûӷָжݵȫ·޻һ
̨ǴҶӣжʦε̨ҶڴڴѾӰ֣ϱǵһ۵һ˫ӥհ۾˸Ĺ⣬۽ͬǸź̨̺


ھŰʮ  һС
Ǹͨ˶Ǽ϶Դӣһ«߸ۣ޵Ŀ޺ĺֻվ˾ͷǰŻͣںܶĿϵ㴥ϲú͹˵ԭŸǶһ⻷˵һĹ壬㹻ͻ򵥡
ǣ̨һɲǣöˣѧʦ֣еĻ˷ܵļУ㲻СѾͷôܵô׷ǻᳪôԭŵģǰҵ˶沨վģҪԵˡ
½ѩȶ֮ϵۣ˶ʱȼеļ飬ĻָߺԵͶã룬ʺˣһƫͷµӦ˵Ͷ׺öˡ
ϸȱȱɶԽĹȴֳκһλ˿ɨһۿܵǣЩСѾͷôЩ˵컨ˣܳô
ޱߵ̨룬ǣָҾ˸ǾʮȵѾ̨ǰŵ࣬Ƕϵġ
ݳƵ˶֪ǵһص㣬ɬڼСŲ̊󶼻ԹǺòľϹǫһ£СѾͷϾܼ㡣
ޱ̨µ࣬Ц˵λǺãܸΪǳ裬Ҿͳ𣿡˵СѾͷ̨¾˸̨ÿһ˶ܸоǷݴеĳ⡣
е˲ֹͣûκ˻ᷢó裬֮˭Ըȥأ
һĸĿԶ¶һĨ֮ɫڲ׽ݳʱĸоȰģûһѪſС죬Ȫʡ
һεݳͬò̻̺֮з·࣬ųţ˫˸ʵˮ⣬Ϊ֪λĴ̨£飬ɷҷ
жȻ׶ǣͷ״µӣӳһ룬ע⵽ԵĶŮѾˮתͷɨһۣҵĸԹԣŮٶΪǵԵЩĮˡ
ಢĮΪעûȫĸ֮УǸж磬Եһ΢С£κһ֪ҲѡģƷζе鲻ʲô
ĿһɨȻƤЩһգۣʱͫһƬѪģȻϡͿ͸ۣ֮ǰһͬѧ帹࣬ͷһ׼ָ̬ǸһƶӰһ۹۳߰أָǽһ
ǹͷһݣǸƶӰһİݵˣһ׽УݵĴȴԳһĨͬΧ˵࣬ر˫۾ӥհ̽ؽסһѴǹ
һеͷƤһ飬һǴģԵģǼˣۼǹλߵһ̨Ҳ˲ö룬һѿסӭȥ
̨˶ɵվģס˰ǹ֣һĸͷȷȴŮҪһͷ˼ŮԴ߸Ьġ
෴һ˼˵ע⣬Ϊͷߴﻹżһ¹ڲö˶࿴һˡ
ǹߵò죬Ѿһ˸ͬһλõߵϣպöסǰ·ϪȪɱȻֻڷ֮ء
ǹҲ˳ֽ࣬Ȼͣ˽Ų˶಻׹⾰һжѾٽβǹ̨ϵãڵλõȷѣ̨нʮףǰĶ·ȻΪӭ෴Ǹ鷳
սƫͷǰǹ֣һӽΪõĹӰէһۿȥоƶһ˲˳ߵǰƮҡǹּƲͳǹ׼̨ϵ׼ѾָͬʱɱˣֻܻһȻǹԸǰСӡ
˵ʱʱǹ׼°˲䣬һ嵽˽ǰеĳ߶˰б𣬲ƫǹϡ
ۣһʧ׼ĵӵƫɳȥˮ컨ϣһСǹ񱻻еСַɳʮ׿⣬žһײǽϣǹֵҲ˸Թۣʷţ˲ľʹ׼ҽУȻǰȴһĨڣʲôˡ


ھŰʮ  С
һǹӵͬʱƵ˲ϣ˲ܱһﳶɤӽʹ֧ǹѾˣ֤ɶĻУȰβ˻ϹȥС
һǹֵȷ˲Ůͬѧע⣬൥ۼסǹ£ȻǾ˸ǸЦеĵ͵˼ȫȫ
һ޺ģ˼䣬ټϸղ̨ϱݹĿ˸죬׾ͬѧǷ֮ٵľģһۼ֮ǹƵú˳ּǰǹ
ſվƵıɵļһֻҪУĻѧ֤ľʹ󿪷֮ţڻȥǹĶ֪飬ıľԵ׼ʱĳ̶ȡ
ǹֳžͽпˣλͬѧ̫ˣֶˣڰȥҽԺ˭ܰҽи׳
ǹ˲˵ϵøƵģһ֪ˣһֻ绰ϵ绰ͷʣλͬѧϴǮ𣿰׳һƱ׼ҿǽȥиʦ
ɿĲָǹֱ£һţӿڴͳǮһεû£ȰţҲף׷Ƕܰˣ
ЦЦٶ˵ʲôͷĴѧ˭ûǧ˰ٵֳС˦ɰĺˬǸǮĸȥˡ
׳÷ǳ죬ֱӿſڣ״ҽԱ³һʵņ̀˳һҽԱ֪ǸҽԺļȳ
˵ʹӰͳǧ󽻸һ״ӣΪ渶ҽƷãŽڴ˸绰˵һ³Ĵʱ㣬ŽȻڴӦѵ绰泵ҽԱر𽻴˼䡣
Ȼ˹ŽڵĽһȻټึǧ͸ˣ׳Хȥʲôʡˡ
һ֮ļ׸Ѿȫ꣬һ˸߹һˣоڽȥҲûɶ˼ſڸƨֻɢ˽϶ŮҽһԷ뵽ŮͬͷۣͬԿǡ
һӹ󣬿ʼͬѧˣ˵УɢϽ½ѩ˸绰Ȱ˽г۵һ飬ȻУ̨ʿֱ˼䣬Ѱ˼Żǵطã밲ȫЩ
˻ڵʿϾͽӵޱĵ绰СѾͷ̨ͻȻ缱òûܳҺһƯ㻹ڣŶʣµĸ
ɢޱ͸Ͻ绰֪˴ȥ˼䰲ŷһжʵ̫ˣΪ˽뾹Ȼ뿪ȥˣһôȫ˧ޱͷĪһ٣һա
һֱŮϲ߻ʵ֮кԵ
һŮɶˣ˵ʹŶǾСŮ״˵ʲôǿһŮУ񰡣СŮ
ޱþĳ˵С򣬴ĳЩ˵ѾˣǺòƫƫǸСŮӣ˵ĵطͻļ¶˭ӵһҪһأ
ôߴ׼ʱѾһ˼Ƶ꣬Ů³ͺȻ߹סĸ첲ܷƵİܽ˾ƵţʶӭҲֻܺòǰ·ʽĽܡ
ڵ˸ᣬԸӭҽõ˾ᶨ¥Ǹžĵط׼ȵòˣٿϯһٶԵĶŮȴԵЩģŮĬûгѯʡ
˼ϲ˵ٶ൱죬ֻʮӷ˾½ˣɫζȫһӡ½ѩЩˣ׼Ͳಢûж˼ﲻЩˣ˿ӡ
Ĳã΢Цôˣ˾ȳԡ½ѩ˵ǲˣĿ˿˲á
ЦûɶõģǰʶСѾͷƴͳԲ·
½ѩƲƲ죬׼䣬ͻȻһԵֳһĨı飬˶ʱ˹Բ·СѾͷѵ֮ϣ뵽С֣Զ϶ľ֮ϣΪʲôһµأˣ
ʱſڴûӭСƿõһԣޱվſڣǶѾװڰСΧȹӣеԴŮװζͲͷûҶ߰ͷˣ΢Цǰˡ


ھŰʮ  ͨ
СֵԵЩЩнΪ绨ĴŮԵԵʣŮϲ߼ŮܻоڣһֱģܵĻԸԶߡ
΢ЦŶվſڵֵǣԷ˶λˡ
½ѩ¿ɲˣⲻڵżڮôüһأһֻϢ̽£סСתʮȣ쾳զΣǱ޵еľ׹ץֻ
ޱתͷһƱ˵ǾȵȰɣ̫˿ǳԷϰߡ
УαλС㰲ȫ˵һԲʷбڣĲڸߴͣ෴ȥһĸоŨüۣƤȴֲƣƬ촽ƣէһۿȥûаѪɫſ˵Ƭ°ʲôޣĿܼһɲΥִ֡
ޱüһıܱǣֻҪû˿˺ǡ
ԵҲŰǻЩˣǡ˵̧С˵㣬վСʱǰϳԹԲʷָûã˺ȻĵԴ
һԱ࣬Ƶ¶һ˿м֮ɫתͷһͷıڣҪ֤˵ʵԣĿɨ¶ıѾҵ˴𰸣̲ס򷿼һۡ
жֺܲӦòʲô⡭˵Ǿ̣ʱ֮Ѿѡվһֻȵ
ɫһУҾΪ˱λС㰲ȫģͨһĿǣݲð
Ϊ˼˵Ͳ˰˶ȣ඼ͨ棿ǵһ˵ʶ
һƣſڵð˰ֵѾͷǻĽ˵žˡ
öĻƴӣޱһɫĶԻ˵ˣǹ˾ĻĻأʲôⲻ㸺𡣡
һС˵˲ˣôԺǾͳֻϱֵ쳣ΪλһС
ԵĶŮͬʱĳһۣǰλǴ˵еĸж磬Ϊߣϴߣص̫ˡ
ڵȻһЦλС㹻ˣ档˵ֶ˸ƣʾǿԽȥˡ
ӣչһЦĲߵ˲ԣòĶԶŮ˸빪Ľеλãá
½ѩæЦķ˿ܸһԷ̫ˡ˵žߣû뵽һֻƵֱۺ˹ڸǰ
λС㣬벻Ҫİ˷֫ϵĽӴ˵ǻڣɷ羰յ
ϵЦһ׼ڼ䣬ȴ಻˵ˣҲǾԼıݣ־˲ӦΪѣ³Ե㶫ɣ
úܹɵԣںƵֻ½ѩɫЩΣüĳһԭλ
ԭһԺķȴΪһڶóΪ˻һ˸Ϻ׼ŽޱϿӸ쵽һֱֻʱ˹ɰһɻԵģǸͲˣűôţ͸ɫ㿪Ⱦ
ŴϺĿһתֱ·̽룬ѴϺֱ쵽ޱϷҪ䣬ĿһݣĻһѹ಻ֿӦûᱻѹϣѹʱһɭǸߣھţǳ
಻ܣ£ѴϺޱϻһֻƵƣûκ
ͷһ̲ΪʲôûλһּᶨƵΣԭһλߣһһλʵɲĹǿߡ
൭Цһ̧һޱ˲䷢ҶѻƿԶžһǽϣǽģ˱ײһ֮Ⲣûˡ
ôߵļһ˵ͨ浽ʲô·ȻҹԹȥšдһεѹˮӿڡ


ھŰʮ  ¹
ӥֹ˾൱߰ģڵĽ񱣰˾ҵŽ׵ĳƺţʡ۰صıеͷ˵ұ˾ֻԱרΪʡ۰Ҫĸֱ̼ݻ
λڱѾ۷ߣְҵȻ˳˳ˮͬʱ߶ĻرܻȡĸԴʧΪһѭ֮
ǿΪչֳǿʵû۷ָѾȫûã˼Ҫòû취赲һ˼⣬˸Ͳӣ֪ͨ꾡Ľһ顣
ͨһɱ֯õĽӵտĿʽ֯ʵеǻԱƣ˵һȺõĳɵģÿһԱݶǾԱܵģһȺӽǮǮˣɱֻΪĳЩĵá
ͨ汳һɱ֯ΪܣɱΪԱǵһֲ̬ϷԱǿ֧֯һķ÷ͨ棬֯˺ʵʩ֯һͨ淢ĿйУȻ󷢶ϮɱֱĿ
ųѪȵͨ汻֮Ϊͨ棬ЦͨϻһЧڣĿԻЧͨʧЧɷ˾Ƿ׷ӷã˵һǮĲпϷ
ɱֶ߲Σɱ߷ѰϷĿԣЩеõʹĳܴҵ̬ܣ߿˵ǿС
֮ϵݳͬһʱ䣬ӥֹ˾յһͨ棬дҪɱãʱǽ쵽죬ʱ䣬ͨмеͨ棬ʱԽζżԽߣȻ֧ķҲԽࡣ
ʱɱã׶ɱһӥʹ˾ԵȻǲܽܵģǲŻؽ˽񱣰˾Ľ汣ڣǰĻС
нͨĴһŭ棬һȭԵģһȺԱ˳ŵĹʲôͨ棬ëӶѣ
һĵ浰ëĸΪ㲡̬ЩĳƱɱĿõĶӣں޲Ƶһǡ
ڼŭɶģϲȴ˵ͨ汾ʵǺǿıһɱ֯
ŭˣ˫ĿһɵҲʲôɱ֯ǵùˣĨǵģǸɱ֯ŰɣʱȷŭգûʧȥжϣĿ϶ʲô
ڶ˶һɱ֯Ѫǣ˵һȺǿѪƣԭһʱ䣬ǰʱͻȻ³֣˺ö񡣡
ˣʯͷԼĽţһȺӹļ𡭡Ѿ֪Ѫ֯ĻBOSS˭ˣһȦǵ¹ֻתͷ֯Ĵϰ廹ĳԼ
һͨ侲Ϊ֪¹϶ǲ֪ͨԼֻ˵ԲģһȦֵ㡣
ģﱣǣϸϴּ䡣ͳ绰ֱϴּ䷽ߣղѾЩʧ̬ˣе黹ǲЩ֪Ϊá
ϴֱּӹţһ绰ֱӲ˵¹棬ܿͽ˵绰ϲӻͲдŶΰˣĪңҸо¹ⶼøˡ
౻һͨһƤæֹסҽ˵ģôӣ˶ˡŵͣĴһɷ绰ͷһƹҴ죬Ǵʲô
¹ŵӻͲﴫˣҿԶģСÿҪ֣ǸôܲأҪȥСаΥ棬ء
˵ŷ𶯵ѪȻίؿǼ٣֮޵úġ
û˵޸ëѪİɣһɱ֯ô磬ҵѶɱˣû˰ɣ
¹ô¶ϽΰˣҷѪǶ֪Ĵڣ˭ҲҶԸκιϵ㲻ľٶǾԲ̤뻪İ벽һˡ
һЦѪǵͨҪɱһԽޱĽãڸһɣĹƨ֯ɱҰɣòã
Ͳдһĥǵ¹ںݺĥżȺ۵ĻˣҪҰ


ھŰٰʮ  ǹ
˹ǽһŷʽűĴ󷿼гѾζһɵѪζӹľذ϶ˤľƿʹһɷ׵ĵ¹ŵ绰ͣĥںܻ֣̿ĻǷŭǿųŵķ·ʼĲȻֻǴ
ԶڻĵŭΪҪɱŮˣǾǵ¹ĸƫƫ»һִѪ֯ɵģ֪ͨ棬һܸѪṩٽǮɱ֯
¹ûиоԼ޹ΪûѪǾûͨ棬ִ治ĹвˡĹʧҪͷû˿ԹԣҲаԹԣĥѾˡ
СڸһᣬʮСʱҪ˭ɱǣҹشѩɽڿȥûκڵ¹ȴظ˿ŻͲ˵ΰˣʮСʱǸĶͻĽ¡
ཡ绰ͷѾҶϣһĵ¹ʼ绰Ѫɱ֯ĸ߲ˣ¹ȷĴ˼һ䣬ûõĻѪǽڡ
ʵ¹˼ҪŪȥѩɽڿˣѪһҲӲȥڿѪȻͲˡѪǵĸ߲˼Ϊ¶˵¹ɵǣ군ˣһɱ֯׷ˡ
¹ڵѾһ൱ֲĳ̶ȣӵѪ岮ǧʮ⻹ֻǱƵ֣࣬ⶼ鹦ڴѩɽᴦĶʮδѪǴĶѪϡͺѪʵʼαǡ
Ϊ¹ӵһ֧ӴЩѪǸ߲ǲŻΣУӵ¹عЩѪûչЩ£ҲѪǸ߲ǿ־ԭ
ֻͨһֻԴԴΪѪṩƸĲ֯ػв¶ʮȫҲأڹϵѪǸ߲ǵС˭Ҳİ
Ͻޱõ׷ɱийȫȫʮСʱڳ˽˷ɻǰǣȥʮСʱڹѪǰڣȻҪѪ˼ˡ
˽ˣ¹عһ¾ǰ¼Ū˸൱ĳνѪŷ޵Ѫ弸֪иѪڣѪĺֻһǾǳʧ
ʮСʱ̣ÿŷ޽һƬȷѪ꣬ийصģѪǳ޸ͳͳסǰĵķɻзĽֻһ֣
ಢ֪Լвһµ¹ЧôһԿ϶ͨ治Σõİȫʲôޣͳͳǹƨֻ벻ǸҪɱõļһϷɻ
ɱ֮ϵһλĳ̣һǰһֲ˫ˣܻǮβĶ䣬ƫƫǸᰮֵˣӶ෽˽⵽֮ϵĸ֮Ϊ˸жް
ԹǸ˷ħλӸͨĻԱ֮ϵѸٴںеĺһһľɱʹŮ˸ж
ûɱӸȥڵһʧЧ̻ᷢڶΪʱͨ档Ѿûˣǿޱȵŷֻ˶̶̲ɱеıڣȻװһ˽˷ɻ
ǣ浽µ˲ֹһͨĸ˺ͼΪӸıߵļһӸļˣܼʮһ˽˷ɻװˣӲһֱɽǵרѪǮͨǮҲǮ
Ѫ㳲ͨ¶֮ĻԱ˵һѪȵ֣֮ӭǵѪצ
ʱڽ˼ڣĸСŮƷŰ˶ƣŽɫĸֲȣƲˣˮϯ
ޱ˺üƣСĨ죬һƶ˵ߣ磬Ҿ㡭һ
СѾ߷⣬˵ͷЩᣬһƿ׳˶һ
ЩڰСѾͷѾͷ˾֮¶е˹ֽ飬Ҫǻһ䣬һԵ½ѩ֪˶ٰۣרſ˼СĹƵģԩûŰ


ھŰٰʮһ  ˼
ޱԶʤԼΪ۾龰ʱԺƣǱʶѾԼ˴ŮˣⱲ߾ĸ費Ҫ
౻Ʊ˴ֻ˳һںȸ˱еĺƣȻ۽ǵɨһɨ½ѩȡ
ȵɫ糣üͷ½ѩɫˢһ±ˣһ˫۾ڷˮ⣬żôⲻôҧŴǿûˮ̫㣬ŮϳԴס
½ѩǸŮˣڹؼʱʱƣͬʱҲ֮ϵķ˿Ȼ׸жöζʲôֻʵ̫Ůϲƽ͸һɰƫƫһùµĳټĲƸǿŮǶⶼԿܵԸóܻǵȥɣ
ҲѧŽһƴ˹ޱĸǳ࣬˧ӺĹĶˣԭڽǱĬ֮λ˸оݸоѾ
磬ҲһеľƱĴߣǸ˶ƵóѾͷֱ˵
˶飬۽ǵѾ½ѩ쳱ۿйˮ۽úô޹ģҲ
ûôȥӾƣǷɿץƱһȻָһ󣬿꣡еľƱƬ
ˣٺȥҪˣҿˣ첻ߵĻϵȳȥ̣Ǹġӿڴͳ̵ϣͷһ½ѩȴѾͷȥˮһЦ
Ů˶ƱһֲԣһԹ滨ӻ꣬һĿĴϲЦտΪʸЦ
½ѩϲ֮ϣСѵļʱѡΪػҸʱϲãǵģҲǳɹģΪԼʤСʱȴͬҲһĨЦ⣬ԭɵ࿩һ
컹Ҫع˾ڵѾǰ޾ˣΪԼŬֻٶطĿʼ
ٷֱʱޱӿڴͳһ׼õСŵģ磬޹²Һܾǰˣһֱһֽ㣬ϣ㿴Ҿǡ
˵껰ޱָһסǸдҡ˶ҲӿڴָǴС׹滹ϸϸİ׽ӣСߵżѵ׹ҵϡ
磬ʱһҪǳŶԵ࣬ﻹҼų¶СҲҵΪء
ͷϵ΢Цûʲô´μʱٲϺˣǾܷĳ裬ұ֤û˻۸ǣҵĳŵ
ǣ뿪ˣһ˰ĵĳŵˣٳŵһ˲ޱ̲סһת˽໳òٴηֿǣõͷҲصˣǺһͷֻƲסɣ
ϷСˮȾʪһƬվڿյԷһ쬵ģ֪ΪʲôС֮оģͺͻȻʧȥİĶ
ιǸСĸж磬˶ˣűӰʿˮأһϷʵƮԶ˼˲˻ͷһƣ½ѩűģһֻʱ׼˺ҧķŭè
ЦЦŮ˻ֵԱˣҲˣǲҲҸضϴϴ˯ˣɶů˼˯ġ
½ѩλϵĹŽ˦˹ȥʲô˵ܲå𣿡
൥һ̽ɵİѹŽУЦüһı˵䣬ıɱ׷򰡣Ž֣Ȳĳ嶯ҿŽɴʱˡ
½ѩڻСֹȥǣסȵ֣һмǮϹ԰ڣߣСȥ
ŮĬƵ˵߾ߣ½ѩʱΪ˳ͷĳ˽ļ壬Ϊԣʱĳ˴½ѩϴϴ˯ʱֹһҲáŮ£Ƚĳţ벻ᡣ
¼ҹ˵ֻŶŮҴ뿪ıӰ죬߳ųϵķԱ֣򵥣
ⵥͬһʱ䣬һϷʵһһתͷ˵òƴ١


ھŰٰʮ  񽣣ϣ
ƹⵥȻκ飬ڣԸǩǩȥһ˲˵һ
еĹŽһЦеӭȥŷƹоȻҲһʿǰѴֵ׼һĽʿˡ
ƴҲϵĹŽ¶һĨӣִ˱øơԤУСϵıǺö
΢ЦеĹŽȥƳһǱЦʵ磬˵һأ
ƴٷ˸۵ƨһȥμӸ浶ͻᣬѴȥǰǿۣ˵вٺǰĵԵõһ⣬Ƥʡ
ֽӹ˴ƴ͹ŽҲܰŽϸŵƤͷ
ǺॡƴٰνʣüͷʱˣΪڶԵЩоģʵһܸоâ֣ѹŽܲ档
ƴһۣСЦģһɵĴָڽϹ˹Σ΢΢һ䣬԰ָȥһס˽У۽޷棬Ȼǲ˵ֵġ
ӣ㲻ŪƸɣ֪ˣСǿƴѾѹŽûȤŽеת˼Ǹ佣ֵǮ
ЦЦ²ѱ˶ٴ󣿲¶ⱦ͸㡣
ƴʶ̼һ£ƽŹŽǺһоʧǱ¹ȥƣô򣬶Žʲôر֮˵˳ǸͷǸǹͷпá
֪ǹŴ˵ý֮ӴսϮǧأֱִų˹ƵߣŴ彣ųҲһָ߹ʢ彣֮缫ʢʱҲ̽ףԶΣк֮磬Իƿʿƣ࿴Ѫ׷ףж鶯Ǭ
ʱж彣ֻװһı֣ĹŽûУƹѶ۽ĽϾƶֵߣǲ֪СӺ«ʲôҩˣ
ѽƨɲѪģҪǸһʮӶˣСٸۣʹ˵˶ǮɣƴƲƲ죬ȤȻİеĹŽС
಻ҡҡͷѽһٰʮԭһֵ⣬˳۾ˡ
ٰʮ򣿡ƴüͷһ壬˫ͫȻСӿ˵˵ѽɶ棿
ЦЦ˵ϣ˳ģеõʹҪҸһȥμʲô浶ͻᣬ˵мܼһⱦ
ƴЦˣֵܣҪ֪ѧʹ绰ˣֻҪԨһЩŵͭⱦˣר˵Ϊͱ¯ӵ⣬ҪҿȥԨ
νʼɣҾⱦȥոֺˣʱ˵׼׬Ƥɶġ
ƴֻΪС˵ЦǰһУҪ׬˽Ƥ͸㣬дڽǰû⣬˵컹ɶСղؼңʲôԵѵͷʱʶʶʲôı
Եѣʶֲõĸоǻ˲֮ĽҲˣϸСӲؼܸоеıζ
ƴٵͷģڸĵϲģˣ۸ռλȥ˵һסಱֱݷߡ
˵ݣƴ˸֣ݿʼУˣεĹ浶ͻ˽һڶ¥ĻУѹָղƴٻ˵ԼϵĻ
浶ԭʹŵΥƷ˼вּͭͻ˽ʵģֻĳضȦٰ죬ѡڰȫϵϸߵľƵˣȦ˴ղͺá
žܿ¥վżȫĸߴ󱣰˽龰һ޶һ˼ıӳӣ̴ֵЦӭǰ
ƴٰ˰ֵǽȥţ˳֪ͨһǰ˵Ҫġ
ЦӦһλٵͷĴಢİǵĵڶͰμ˽ʱ׬ģһͰĴƱٴмֹʵεϲãڵѾǵëͷˡ


ھŰٰʮ  񽣣У
Ĳָ˽ͬС죬ֻھеչ̨϶˸յĴľӡƲסеĺ棬ƤһգĿ⴩͸һɨ
װĲʲôϡ෴ȫЩ˾ռߵĴֵָƸ۴ֵľһĴʯʯӣѿЩԵģֻǰڲ̨ġ
ȥʱѾϡϡʮ¹ڳĲؼңҶһͬ㣬żһҪôװСƵĳӣҪôͲʵʵ״иɽװ۵ģ˫ϥϾȻһƤľʵĴʣϵŸͷµûĻӦһרԴĹͷ
ֹʱõĴƬǻһɫеһ󷽹ͷӲѴǽס΢΢˵ҪСμεļͻͻˣǷ⵶ļɻ䡣
λٵǰչ̨λ£ת뿪ͻῪʼаͷң˴ϤĲǶľһԴͷƷ㣬ԵһȤ
ƹеĹŽϥһţûǰѴյǺһγأһѩĵ˫ۺȻһУȻгһխȴ¶εϲ
ЦЦְγ˶۽ȻָڽһԽƿմ˲˴вؼǵע⡣
ףǲõһʲôһװͺͷʶƹ󣬶Ŀ⼫һ۾ͿƴеĵףƲߵļѿ첽˹Ҳһʵͭ̽ģеټһѵϹŻС
ƽʱװͷƿ϶ǵľ裬˵׼Ͼͻ˱ȥɽƣ첻ͬڵͻŹƵϹȻҲû˻о֣һʱһʱ
װͷŽߵƹǰɢĵâ˲ұӣͷ˫΢У޵õһâ¶֪ٿɷ赶ͷһۣ
ͷǸˬ˶ھƴٽ赶һĹŽѹûһơ
ƹǰĻûаѴóʾˣ֪޼֮ԻôμӼͻᲢΪ԰ڣĺܶѱͬ뷨СӲؼҵѱСӷΪʲ
ǰλͺͷƹʶģǽǹ浶еȨļͼ֮һŴȪͷòǹʢĲ˵ഫ洫ŴǰΪʵ۴ִֻܸд˵ˡ
ŴȪ˵ҵѣ˵Ĳ˵Ե굶ãκëǽһ˳¹˾Ĳ˵Ѿ˹һָƷƣᰮĻǵǹŴ͵ڹڶڶģΪ
ƹЦЦԭүӣãۡ˵귴ְεʣתŴȪ
ŴȪӵһת͵ǰеͭ޷洦ڴãȻָͭãһģΪϴϸеĲʸֻ
õС˲⣬ѵмֻģһŪĳ嶯أŴȪһ߸̾һҧͷٵŵ칤ձͷ
ƹĴЦ¹⵶ǰ˭ģ֮ڵ˸һѴСԼĵǵĹ붼ˬ졣
ŴȪһ⻰˫ȻһǰͷЩߺһɨգͷ΢ЦѵСòͷֻϧЩʤ֮䣬һڳͺˡ
ƹЦһָԵֵܵǲһȥ˵üʱ˫£װ԰ڵСӳûƢ
ŶͷӽҪˡŴȪŽɵһ࣬ͷָǰѶ۽пڣ·û˵̸Ƶġ
ƹһĿǵ˵ֵܣҪϻȥǱù͵ǰ糤ô
̧̧ƤϵĶ۽һε鷳ˣȽĴʹʹ˵ֵŴȪһ죬ʾͷѵ
ŴȪһۣɵİеĴ˹ȥֽӹһתȻеĹŽ˳´ڵϣСƤƵĻӵбȥꡪ˸ϵİǱƥƬƬ£¶һĨˮĹ⻪
ǡŴȪָŽ̿ڴ׭С֣˫۵ɵøţƵġ


ھŰٰʮ  񽣣£
ŴȪƽϲоŴڼⷽʤùĲһƣ׭ڵϵĸȻҲԣرǴսʱڵ֣һ۾ϳнϵ׭ģôܣ
˵𴿾ǿǴഫʼŷұŻѪȥʮɵľһʦڴ֮պľ˽ľ
ഫŷұһ֮һ˹񽣣˵ŷұӴʦ֮ʱ׹£֮ɣ¯Х걻ǧ¯ʮĥһ
һ˵е񽣣ԽУ˵ԸǧƥǳȡԽһھܾһ˫֮ԴԽҲûϢһʧǧǰŴȪȻŵģʱ˶ˡ
žžŴȪԼϳӣͷȻîʱͺˣʮصָӡɼ
˿ԵŴȪר־İڹŽϵǣȰ߽ϵĿȻϵǲƤֻһ͵ˣ˵ʵƤѶҪ˲٣ΪǱġ
һԵƴҲˣһգգеĹŽȥһǣԳĿӽϰĽһѡ
ѹŽϵĿȫһңһ½棬ȻеĴݸƹ󣬿ֶһˣƴٸûӵ˼һ˫˸ȹâ۾ǱŽ
磬ѵ㻹ҪҪģûƴһۣ԰Ѵһ̣ץʰѴװ˽ȥ
ƴپȻŴȪпʵһ˲ҲƮ˼˻ǳ˷п֮Ҳ֪˵ЩʲôĽĺ
ƴʷһԣЦһֵСӣ糤ۡ
ȥ˼ȨˬİѹŽݸƴ٣ſŬŬ졣
ƴƫͷһֻһ껪ɫԡµձ߽˴
껪ι浶ͻ֣իϰʣǰϲɫ֪Ϊʲô컻һױֹͦװƾһ˿иУǵǰһԽʱҲλǹ֣ƺܸ
ձ˶ʮµͣͷ޳һк̤һ˫ľ죬·Ŀ죬һľϻӣһһͬ㣬ģ·Ϸо컨ǲвӬʺ
ֵձһСݲʣ⣬ȧǸ߸ͻһ˫ۺԹĳۿһأֱˣģһֻ̧ͷݸ󡡣
ƴһֺձˣƲƲѹ˵԰ڵСӣĽоɣ԰ڵĵĲƷ˵ҲһѴ
һľϻӣΪȻЦЦûνҪó԰ȥġ
͸֮۴ľϻʿʽӣ⿴ȥխģδЩСˣ໹һʿɵλһ޲ƣȻ޲úڽṹѾȫƻˣֵһʿϸһ޲ȷɳƵһõ
ƴٷץһû˵ȰţϲȥͷһЦӿڴϡ
٣ܸһϲôһԵŴȪѾ˺þãСèצץƵģȲҪһѴ˵е񽣡
ƴٺܴ󷽵˵ãϸһϲ֮ãܰҳۡ
ȿȡûǺλҲ̫ˣϲۣǳʲôأ뵽̲סһЦ
ƴٻһȭϣû˵СӣĸǰɣʵţͲ
ŴȪҲһԵͭŵԣ΢ЦС磬鷳ҿһͭƬӣлˡ
һһٹĳȥŴȪµͭѽȫԼʮףͽƷϻоȵĸ״ƣֽһ㴺ʱʢУƷֵС
ҲǴսʱڵഫͭȽɣֵͭͬն治׼ǧǰŷұʲôЩëϷĿеĶԶʷ޷͵š


ھŰٰʮ  ƺؼ
ƹŴȪŴȥֻ֮ȥˣ½ʮؼңʮȫصĹ浶ؼǻһãͬΪȦ˴Һܶ඼Ǻѣһʱ佻̸ֺ
ӵձȻǸͷ컨İģ෴ľƵƵ˲ǻ΢ЦԼʲôƵģ˼Ǹû˴
ձұߵλϣð˵˼ʲôȻ̧ӿ˿תߵչ̨ԣͳһϣְչ̨ԵϵһťİťԷһѴҼͻἴʼ
ͷϿȥȫװĵǡﴫһ׺Ĵ󵶽֪˭ԤһӣɵʱˣһЩرǹν
ϸһźߣϽֹصԤ֣ȻһٶҲɹ˵ע⣬ѵЧǿˡ
ãΪɶˣǸŹͷĲѹЦǰͷ󵶻Ӷ˼£ϧӹǲ䣬˼¾ӷᣬֻİѵ
ְɣ뿪ʼأиΨ²ңƺֺСӳԸǼܲ¶
ೡϾϵȻᱻС״Ū˷磬ȻһЦȣҽ˴ι浶ͻ췽лλĺĲ͹⣬ҲϲⳡϷЩʣϣλ¡
˵ֱ꣬£߽λĸŮؿڲϵ¶һƬ¡İ׻⣬Ȳ浽ʣ洩ο˿СãλһһȵŮǰ͹欣ü֮京Цõ
ѶˣȻĻλעĿпܵĻų˶ѣλŮϸһúḶ̌Ӻ״ѿװŵ
ŮŤοеչ̨ԣе̨ϣȻȻվ󣬰ڸ˵posվְҵЦ˲ܴǸǶȿǶڳԼ΢Ц
˻ಡͻȻһŵƵģƫͷһƣȻձˮǾһһŮɫǣͲûǰˡ
ԵģŪͻõŸô໨ڵôﰵһٱֻȡΪЩˣѸö˶˵ļͻŪøרƵģȫ⡣
£ŮҪ͵ô߶ȣ᲻¶ײסǣʲôBСȹpװװ͸ʪˮװֲʱƯǱǮ¶׬ǮŮǾٰ췽Ǯģأ˼Ҷרҵ¶ġ
ʼģسʹﵽòǺɶɷڼٵЧΪĵ˵ͷЦ˵λѶ֪ι浶ͻĹأǻȨĹŵרҶԴҴĲƷѡ߼ֵĲƷѡǵǽʵϡ
̨ʿӽμͻĸ̨ͣб۳򿴣ˣһһٽȥ˿ͷˣôûһŽбҪõʱô˵ζһ˴˻ܲˡ
浶ͻһλļͼңⶼǶԵĹ漫оרҼʶݽǵ֮λרҴ˶ϵͷλǻ˴ǮģΪľĸ֣רҵȨ
λרҵλӾչ̨רһǳʷ˴͵ˣֻߵչ̨ǰֽĿ
ҸߴһܲϢλԸĲƷʤ߱һ£ԼʤĲƷĻ˴άĽƤ֮⻹Եõıҵ˽˽ͣˣٿ飬򡭡ԾߴԵ·һԾܾջΪ˵Ǵġ
򣬶ڳľǶԶһʾ޴ĲƸڵѶԼͬİĿת˾ɣﶼڰձ˵ͼᵽһ˿ıζ
ΪʲôСӻԶó޿μӵͻᣬѵΪ˱һ˭ĵһЩôǴĵʲôĿʲôأо׻˵úãڷǼ鼴һʲô۶ӣ
˻ɵĿע̬۽ǵⲻһԵ࣬ȷе˵ӦڴǰʵĴ


ھŰٰʮ  Ů
òУʼû뿪еĴ΢е˫Ĺ⣬סеļʱĿ𴦣ȻʼֻܰƤгһխ졣
ΪһᶨӾɾ磬رǻģһǵİʿе֪һеʱûõѪ˼ҵĿŵᣬǾһΪ͵ƻ
ⳡ浶ͻĻ߻ʵǾɣڻֻҪǮܷ㣬ѾͨλרңֻȼƻʵʩܿܰУƲסеļڵϵľҲŲ
ȤİŴȪйܵͭ·һԾĿ޲ʱʱָͭϵһһ졣
չ̨Եʽ˼ʹˣתôָҿһϸǵĺһװƵƤʡ
ʶתбչʾһ£ٴ˵λѣƵĽƤʣڲǶһŸǿϲĲ˵ϸʵǼˬ飬Ƥʲװʲô
̧ͷһƤʣоǰĿʽϲ룬ӱϿƺװԨǸҪǿһЩȷǼö
չʾƤʣתҿһϵĺһ޲ɢſſ۵ľ塣
ǼֵȻʯҿԱ֤ÿһŶ꣬Щʯֽ֮ǰѾȨ鱦ʦۣʯֵܼһʮҡ
ʯ֣ɷЩֽջǿüŵģɻţõľɻ˵İϷеΪСԴձ¿ˣǮˡ
̧̧Ƥеʯһۣ٣ֵǮ֪Сƽ޹Ǯп϶è壬ȿ˵
˸ɻ΢ЦŶеĲֵλڿԴŲƷ̨ˣǵרҽԴҵĲƷλרһοͬĲƷش̨
׻˵֮±·ʯѾȫ˲ǵĹעеȲѣԴԣְеĲ˵ȷһʺơԭСӻЩĲΪʯĳֶ޷ˣȻİǵССľԺ
һĹ浶½̨רҿʼæµרҶͨǲҪõģ˼¾˽ۣҲмΪĲѲʺܿͽһ⡣
̨׼õľ䣬ȡԲľƸ֡ʯһЩĲֱõѼöȫնϣݽľмֵⷨӶԺܶƷȱĹŵ˵ǲ̫ƽģȴֱЧİ취
಻̨ƴ㣬λϲĻȻûз˼
λרҼʮǺܿģֻһСʱ⾰ͼ˾ֻϸһȻôһһٻڲͱѾ﷢¶
еģ𵶽׼ȥѰˣһԵľɻΪŵȥû뵽ѹûƽֱ̨ſȥֵСżˣҪǸеļƻˡ
holdס˵ľǰǫѷЦλΪʲôȥϵĲƷأ˽һĻѹû롣
಻ΪȻ˵˵ЩʯʲôûȤô
һɫĵͷţҸֱںгȥһеı˵Ȼ˾ĵͷһνĳڵͷʱݺҧ
ЦЦְͭһεҪ˵ҿԺȷĸ㣬ҵġ
ҡҡͷǣ˵ǱǽѾȥƤҪǰȥֻҪרʵʩƻˮˡ
ֻ˻еĴЦ˼ѵҲҵģȨȥھ׼ȥˡ
Ƥ鴤£Щûˣֲľֵ뿪Ӳʼյǰ
ӣС̫ˣ滳Ů衭ƴϷʵԶԶλϲһСʱĴˣԻŴȪ


ھŰٰʮ  
èڴһСʱŽŴȪƲסеļĿʮ֮һọ̈̄ѴϢضһ䶯ûģΪڲƴپ͸ǰ˾ӣͷֲ
ƹŴߵǰһǰľɣüģʲô˼
ΪƵٶƹԽμӼͻԱи׵ģγⳡصʣʵȴǰľɣЩ֪ģΪһֻҪԷʲôΥûɰŵƵģСסˬˡ
Ҳʶƴ٣֪ĲƷæһֺõЦ˵ȰλμӼͻᣬһʿ̫ѵˡ
װɵ㶣֪ѵƹĲƷôһ˵޷ά䣬ҲöԷһ¾衣
ƹЦһеĹŽμӼͣϵѱһеĵȻ޹⡣
һ䣬ʵʿμӼ𣿡ĵǴҪμӼûʵʩ͵ļƻ
ƹЦǰʿͲóȥ׳ˣģЦˡ
⻰һʱǳɫΪ˳ﱸⳡʹνɷѿģֻؽͨλרңרҵһжͽ͡
ǰеͭݸŴȪЦүӣҪȥüϽš
ŴȪֳֽһ죬Цˣ񽣳ԣһǱȥ׳ĺãʵһƸֺˡ
ƹһеĹŽЦֵܣͷôϹר24kѺϽۡ˵ǰһѹסֵһߵչ̨ǰи׺רҼһ⼣߲Ƶ׼ȿڲЪЪ
žƴٷְѹŽڰ׺רǰչ̨һʵǴˣ˷ͷһʱԼǹߣǲھҲֹͨ
ۣ׺רŵһڸŨȫƴ٣ƫͷ㿪ԴǸЦϱ飬󣬵ˡ
׺רұðʧһԭһ׼ʹɫǿסŭ˼СӺôġ
ˣȰѲƷóưɣ׺רھɵİʾǿѹסһӻڳһȵģ豭һڡ
Ȼһж࿴оһ˿ԣλרҺСӱţм϶ʲôè壬뵽СҲһοƴʿղŻһļμӼ׽һʲô
Ǻॡƴһְסʣİγ˴һűʵһǣ׺רҲϷһϸܵļƤ񣬽ܽسˮӺݻ󣬺ѩɽֱ͸ƢϵĲڵƹӳ˸˫
һʱ˵Ŀⶼ֮ҲŲˡ磡׺רеĲ豭ֵڵˤ˸֧飬տҲƻᷢ
ƴٰеı߾ٹǴһĨɪЦ⣬˵ʮ֮һսʱŷұóҳۡ˵ֱһеĳչ̨ϡ
רȵȫеϣ׺רһַɿİѽץסָڽϷ׭Сḧţı۾ڸܴϴֹӺصϢ
λ׺רȻ˾ɵĺôʲô˵Ļֱڹŵרҵ֪ʶȫڴʦǶķоֻһϵľ׼ȷжϳαܶѴָһ֪ʲôһ
רҵʵָľһϤĳ̶ȣеͷ˵ģһˣ;ˣרˣЩٽӴ޽ӴǾרңмҡ
ûǰ׺ר˺һŲ˵һ仰Ҳ˫ۣۿоһˮ⣬ۼ֤һ񽣳һȽǮ顣
϶ţǴλר̲סͬһ䡣϶ŵİ׺רһĵ˵ͷ˿˵ǧȷ˫֮񽣳ټȥѾû̫ˡ
λרһͷӼڣֻйķݣȸƨ


ھŰٰʮ  һ
λרҿʼַøֶμαʵ˵˾Ѵ˵еĿԼ϶һʱ䣬ȥһСʱڵóһ½ǽʥŷұվ
ʵڳĲǶѾ֪ˣû˭ʱҶĬΧչ̨ԹۿרǼ˭Ѵ˵˫֮ԺжͣһᣬȻҲм
Щˣ鲢ûаƻĳȥΪѴ񽣵ĳְѼƻȫˣɵϣѾûѴģֻڵ壬һ
˵еĴ࣬ǻĽʥŷұһ񽣣ôȥıǧǰ񽣱ӮֻвɡϵǸ൱ԸɵӲǰѰɱԵ¶˵ɰգ㣿Ҫġ
֪ǿµģäĿԴ֪עһķӮͷȻһԭ˴񽣲ˣǾǼʶһҴı
רҵļҲôΪ˴˴μͻᵱ֮мֵƷûκҲûа飬˵мֵǧƥǳҪǻмֵеĲƷӦȫȥƷ۽ˡ
ʼʱ࣬ٴ˵λѣλרҶвƷļѹŽΪмֵƷһŹδ㽣ڶǽŴȪսͭŽһѾǴ˵еʮ֮һǽƹϲλ
žžž׶ҶΪмֵĹŽףأλվ̨ӺŮЦӯӯǰѽƤʷַλˣƹ󵱼ͰǰĽڵϣõƤװ˴Сպá
һָʣµ̣ЦҪЩʯĵˣʯҿҲ̲ס̿ˮأ˵Ůʹ˸ɫŮǰǸõĴľ䣬ָ
ľƸ֡ʯÿһȡŵ̨ϡЦһƸ˵˵֪ĺõװƷݽǱרҹмֵĹŽﵽλе޼֮μͻĹضǰҪøԵʸһҪƥıֻնıſԽһֱԣȻΪ˱Ʒλѡ˳
ŴȪ΢΢һЦеͭ˳дͷӲ֣Ӯʯͺá
һ㽣ǸʮµĹͷˣһεϿӱӸۣϻŸֱİ׽ӣһǸǮֻһе̽Цԣ˵㽣̫ģ˵õĸͷҰʷ˵õѽӵͭӦô˼
һﲻԼͬһǰ㽣һ߰룬ָͨѩ˸һǰ൱ѵõĹŽ˺Ҳ̲סŶ࿴˼ۣΪλͷ˵Ǹɵ̫ԾصǼϡ
λͷŽߵ̨ǰһ۴ֵľ𣬻ӽն£꣡ľӦϣһĴֵָƸ֣編һأλѶʶģ̱һƬкƶĺˡ
ͷ˶٣Ǹʯ΢Ц֪֮㽣ҲȲڵ񽣿Сӵ̧ͭˣøǺƤͷ󡣡˵䣬ʯгΣǻǸ࣬ſڱտڵСӽţվһԵľڳ˲𷹵ĳ˹
ƹЦһۣ¶ģϲϣ෭˸۵ңˣ԰⣬Ѹ統
µûղƴٸŴȪְмĻڲѾԹ˴ķâһȥڹʽСضг룬˵⼸СƵˡ
ƴ΢ЦǰȥְʣûжϵȫһᣬһŴȪȨһݡ
һѾƴҪˣַʽ֤߷緶
ͣһĨƤʣһƥ̨棬ƴһӳƱ磬ֻоǰһٿʱѾʣ̨ϵĹûа㶯İԭλãɵתͷƴ٣һ
ꡪ
һ촫Ŀѭת˹ȥֻչ̨Ȼ£̨ϻڷǸװʯ̺һСչ̨һϢնΡ


ھŰٰʮ  ֪Ĵ
ǧصĵķʽ֤âɣȻ˽ҪԦӵв׵ʵƹղΪ˳ЧЩھû뵽ЧŴ˺üȻһƼʱͲֹһչ̨ôˡ
صһ̽ղŻ緢Ĺͷʧǽ̨̮ӣе㽣ڵ϶Ȼǲ࣬˼Žһɱް
ھֻоɲΪȻ̨öѣõɹôΪĸʼṩģıɻܻ񽣣԰նϡ
žžž˱еѷʽ֣֪˭˵һ£һƬþòͣϢ
ȴȻߵƴԣ˵٣̨ӣǸⳡصģٻ˶ǿҪ⳥ġ
ƴЦЦƫͷȥ˵û£˵ǸŪľУ̨Ҳֵ˼Ǯ
Ų̋ӿϺúľ⣬ҪǮǾЩԩˣҪľƴ仰
ͣתͷ˴˸ƣ̿첽ǰװϻӷδ̨ϴ򿪣ÿһϻﶼһʿǾԵĺö
͸֮ۿϻʿвΪ֪С˸ʿɳƵǺֻϧ˴Ļһ
ɴģߵչ̨ǰִϻȡһʿ£˵Ҵı꣬λ档
˵ֻӵն£˲ǵͷһ۵棬ֻɫľذ϶ˮۣ˵дҲһպɱ˺󵶷ϻ¶ˮϴпմȾѪˮϴҶһնˮӵϱֱ֮Ϊ裬û뵽СӾȻܽѵġ
ഫ굶ֽд꣬ǧն֮ɵģʵѵսʱȮڣϲȮ
ף⵶򣿡һܲгñ걻򵶵ͷ̺ˣò״һλ¸صнıһЦϡ
Ŷòϡϡɢɢģһ֮ɣҪǵ㽣Ӯģǰΰ֮ӻͷŹ㽣һϵģɲС԰ڣ޲ȥɱԱԡ
õ˼ͽȻһתָƹƵ˵ҺܺͻĵıԣӮ˿ԵõֵʯҪǲϵһƷ
Źһ嵽ɸǰе㽣һõڴ꽣ϣѵ͵̧𣬲ûײϾϵ
ҲҪָ󵽰ɣȹ˸˵ŹĿĲǺܴģѰ˼ҪǰСӱȥǼӵ飬նֱֳĴ굶ˬˡ
üͷһ壬ְѵݸߵһӣ˵˼˵һԣ˫ֳֵƽ죬ϷתɬĻ˵ÿĽ
ŹҲִγ㽣һ̧־һŴ굶ն£ֵֻöһĴŹһ飬е㽣Ѿϳء
㽣һѼֵλĹŽ˵ʲô̫̫ĳϰëǮϵҲһԶĹŽ˲䱻Ź֪ǲΪǮҲҪϺü졣
ŹͷƵվԭû︡һ˿̣һ൱Ķ̽ˣֻиͷˡ
ƴǰưס˽׼νնѴһϣּڳԼգۣסϵȻһһƣСʲô˼Ϊɶ׼翳أ
Ź̾˿ڵϵĶ̽һįתֱ뿪˴ҲȤ
Ѿȫ˵ˣӮ湻ˣԷٳٲϰν֪ǸûаӮֻҪûҪ񵶾֣˶ʼЩƮˡ
ղҪ¿²ˣһƷЩʯ͵һССں޹˼ɵİĿͶеĴǸһĨζ΢Ц
ƴСӵģԭʼնѴתͷһԵ࣬С̧ƣɾһѹһնĶ


ھŰپʮ  赶
վҪ¶β͵ģرǵεʱ򣬾ɷһ̫ΪˣڴĿһеĵزһҪ£ԷûаνϷݶ˾ͳС
ಣһĹ⻪׹հƹеĽѾʣֻһֵԺѸٹ̣նεǵ򽣣ɱһ˲ǳʵɲǡ
ֳִ굶Ӹоһᣬص˵ϣνӮһԵô԰еļƻϵһضϡ
ƴٵһҵľɣȻͷתʣѾʱ
ʧŵϵĶϵѾĻһλϽģҪ˺൱أԣѾˣ뵽Ҫλŭɶʱо˱ջȻһʹ
赶ĴһãǸϲھջ԰˺˵ܣ뵽ᱻһڻͷù˩ʱϴձиĶˣϧ᲻Ǹʱߴһٴ
ϲ٣񽣾˫ûĻֵʯˡЦǰƴֱʾףأȻͷת˾ɣյ¶ȿúܵͣȴѾͷ󺹣֪ĻΪ۱ʯ
ͬȡʯ𣿡ʼʧǵģЩûף̲סһ䣺
ɻػһ£һȻ˵߰ɣʲôҪˡòָͣ˰ضϵͻȻ˫һϵĶϵͬӣת첽ߵչ̨ǰ
˲ע¾Ѹ޲ʯЦߵƹǰˬİеʯ˹ȥϲ㣬Ըķ䣬Сˡ
ƴҲӹʯһ࣬Цлˣ㲻ǻһѵôҪҪȡ˵һλӵձˣϿóĵٳһطͷ
ҡͷˣһи֮룬ϣ³ȫ
ƴٰϵʯϷʵȫʲô˵ҪϵĽŶûС
һתЦ𾴵ҲϵĴ񽣣ϵʿһۣӣӾͺá˵˺ȻİĿתվһԵָָ̧࣬ﱧŵĴ
굶Ѿˣ취ӺҲˣΨһİ취ǲϧһд۵õƽϢ굶ڴŭͬʱҲܱס۵ĳա
ƴټСӷ⣬ЦðɣжƷ۸ҲСͽ㿴ӣ˵ǰͷɱʲô۶ӡ
ɴϲæͷЦһұ֤뿪˵Ѿ࣬Ȳ˵еˡ
üͷԭѵСӵģƴټȻ˿Ҳö˵ھɵ쵽ǰʱͻȻָס̿˾һ
Ǻॣһ˵ʣϰߣʶ̧ͷһֻһĵбָٿȻ£ŵֽһͷƨɣ뵽õıӣȥƨɰҲҪסԴ
ʵⶼˣСֶΣס׹ĽǶȣҪСӣͬʱҲһƴٽ赶Сܲˬ
ڵ⼴ͷƤ˲䣬һץס˵ѵᣬޱ˵뿴ץʱ䣬Ѿһӡ
һµӵ˫ŵһӴ̱ǵζͷһСӿʪһƬȻŵ˿ӣϽѵһסһ
ʵڴ굶Ϻͱһ뵽ҪڴŭʱЩʧټһﻹסһϡȫ˿ɣĴۿͿɶһȷ
֪˭ȼ˾ɵľ̬ſһЦǼ߸ȾЦ˲䴫ݳȥвѷһôЦƹЦֱߡ
ͬձɫλְһַӵ˼£ԿҲûа㷴ӦǺ׼˾ϲΣգֻҪܵõһжֵˡ
Ȼ˵ĳЦ˷ܵĹâ


ھŰپʮһ  ʵ
ƹһʱĵΰѴ˾ɣŵϸӣס£˷ܵҲˣʱһСڶ໪˲עһˣ
ѵǲǴŵԲԶľϻ˷ܵĴкϻ˹
ƹϵʯڴ΢ЦСӵǮ׬Щģ漸졣
಻ɫִӿڴͳһʯָţѵӰѵջܾСӾǳŴġ
ƹΪȻЦЦû£ʮͷ۸ţʲô۶ӡ
֪˵棬ƤһգסǸзˣϵľϻзһһģһʿΨһͬľѵϹҲӵļ൱ϸѷеè塣
ӴӾнӹ˵ɷµĿۣͷ˼䣬Ȼֳֵɿ趯ҫ۵İ׹⣬Ǹ浶мңһֱҡҷ˻˻磬˲ڳ󲿷˵
Ŀһֱû뿪еľϻͻȻϻĵһ˷ɿⵯͺװ˸ƵģһֻƷɿİһ˽ȥץסԭϻǰѶϵ
ãСҪͷһ˾ָָǿʯ˳ȥಣ㶹ʯĴ߶ٶȲһųŵӵ˲˷ľϻ
ѽʹһǿʯƤⶤϣʹ֮еľϻסžһ˵ϣʿһ
ľϻһƵĵߣһڵװãСӷ赶ʱĹ⻪סǵߣɳû嵲סľϻһ˵ĿڣֻҪʱѵλõ¾ͳˡ
̫ȴ˻һԵɴţõĻ͸ۣ֮ʲôè嶼Ρ
ľϻˤڵϳ꣬Ļһ࣬һеƹȻŭְγ˹ȥּ̧ѽ˾ɲϣЦСӣħأ
ѾȥҪˣȶһĴȴǿ򶨣ʲôʧְѵڵֲˤ
ϻĻأһģһʿһϻӾ֪С͵İϷ˻ſڴƻƵĵ޳ܵģ޳̶ֳܵȵĻټ
ƴٱˣŭЦװƤӼװĲȺ鼤ߣ˷׷׳Сӵ޳о⻹мһԴ
ĹצӣģҪ⡭⼸ԶΨ²ҵ㵱ǴƬӿͷأԴ¿˲Żᵱô˵濳ˣǲҪĹˡ
ǰߵľϻԣ׼ȥǰѴֻͬʱбɿץʿ˵ķһλӳˡ
˫һ֣ɶĳĹᡢռʥƮӰʵѲ⣬˱޿ɱܡ
žžӼͷƣǲûоʲô״ͺǱһ¼ɵһۺ׼
צӲ쵽һ룬һͻȻϵ¿ȫƬֵϵëҲ˲˸ɾˬˡ
һĹץһʿվЦЦë⤣һĻ治ƨɰ˵㡣
ϷԵı仯ôвһűôЦ˻ָƨЦԵģСӵ·Ҳ߯ˣֽİɣ
ŴȪЦСɶǺֽƤ¿ҲһҲãֽǮʡˡ
еĵʣҲĹƨɣֱߵƴԣ˼۾磬߰ɣ˽Ͼû˼
ƴлδˣ˼ôŹӣһ룬治ܰѾôţ˼ҶǸթƭδ죬ܲܿһ˸˰ɣ
ھϼһģ˳һѣЦԺЩСȥĵƬɶҲ׬Ǯɣ
ƴսʣ컹׼˵Щʲôǰһסļֱ߳⣬˵磬ҸղСʹ˵СֶΣⱲӶǸ̲ˡ
ʲôƴ˫һһ䣺С˵㣬ٸۣղôСӹɳˣʵ


ھŰپʮ  
ھɼһǣȻھ弸Ϊ幩Ѫ磬ŲúͻܵЧֱӰĳֹܵģعԺͻ᳢ζɶûή»ǿȻԭġ
벻һж׷ˣɻعû˵Ļᣬһרˣĳţֱȥ
˹ɳĹҲûʵĸƹ󣬲ӦƷ̸ǰֻһŮϡ
ƴҪɶƷͷһϲһ˵ѧһĹκβƸŮҪ
Ҳ˸ȡֽʰѶɶƷͼÿһͼ»ע⣬СʱŰһͼ˴磬ɶƷĺôǲˣʲôİεǿˣƴ棬ֻ˵Ȳμʦʽþͺˣҳ⡣
ӾƵȥһ鱦У˰ǿųʯһ׹Ϊʦ׼»ôʯҲõóˣЩӮʯͷ鱦гˣ͵Ϊ˾ˡ
صҿʼ׼ȥٸԵһЩ飬ҪѦȥǰ۾κãȻԼһȥǺǼһʱ䣬һ·;į
౾˶Բᳫȥģǰģʽ׹ʽͷ̧Сǿƣרȥ⻮ˣͬʱҲֶˡ
ȥǵĻƱƴٰﶩģҲûɶ׼ģЩƷ֮ʱƤߣб޻˵ؼʱó
ϵһѦϾ飬дһţ޷Ϊ˽һԼȥ򣬵һɩתɩӵġ
ڶ峿౳Ÿ˫аţѾѦԼʱ䣬Ѧǿᰲ˿ֱȥ
ѦϱǰȻһոµĹ㱾γѦǿĳӣ滹Ÿ˾ǱˣѦǿǰְ
֯һֽѦǿ;˸Ծǰ޵ְȴޣѦǿһȥ˼ڻûվȽŸʱûб¶ȥ˼ҲʱƲѡ
ӵѦǿĵ绰һѦϺȥҲ˶ֻǸССĵ绰ζѦǿﻹôһ£о仰˵úãֻҪ쵼УµȵʱãҲζĴҪˡ
ְһû˯ãûͿ˻㾰԰˭ֻ֪֪ĵ룬û취ֻèڳ˯
žžõɽ죬ְ͵ľѹֻһϤЦǾѦϷΪǵһǻλ٣СӽЦôģЦø
Ͻ򿪳ţЦŴк٣þòˡȡ˫˳ЦϺãѦȥİɣ
ЦǵģѦǣԣҪѦʡˣϰˣǸǰ쵼̹
˵ЩڳƵģʵںĴһϢϣڸѦǿ̸ʱԴݹȥѦʡ
ЦЦһȥɣ˳ɶġ
ҡͷˣȥͺãڳлͺáҲûٶ˵ϳת߽Ѧұ֪ŶڵģžͿѦҸڴ㣬ѦԻһλְҵװŮıŮѦ
֪ѦҪ۾ϢѦ͸˻ϾھǣүүӹȥҲиӦ
˴˸кܴߵѦһ£Цʦ緹һֱѦϵɳ˵úܡ
ѦЦԶŵӺﾫζ輸гʣµİͷԼץſȥ
Ҳ׼һ׼֣ڵĸڵģʳ⶯˵ȻҪѡڵģַ͸֮۵һںôְڡ
Ѧſһᣬϴȥôġ
ЦвɲûϸɶĶû˯أһԶԽͱӪ˵ѦעץһͿУ˵İӳһζ
ѦûƪļһըˣеĿ輸һģžѦϷһõѾͷʲô˼ǿͣ㲻֪ԿΪĵ𣿡
Ѧһۣû˵ֿˣ֪ΪʲôйƵԹʱ߶ԭϽŵÿҪˣ˦ƹһ²ؼģΪرֵ


ھŰپʮ  ¥
鱦źѦĻ¥Ǻ飬˽ºرཻĪ棬ȻҲ֪鱦һʱģһԭϺѦϵ˵ֺ֧׾Ͱѳ̿СӵãϵһԽɩӣԼȥңˣֱǻ쵰
Ѧرһ㲵ģоһð𣬵Ȼǳĳ˦ƹȥģֲѹӡ
ˮĸһ䣬ø̵Ů˶ϴ࣬ǿаҪ
˵ʲôѦһ˫۵ɵԲһֻսָ˲ĶʱһԵѦǿˣüͷһ壬С֡
ѦǿǾٳһԱһںȻһλߵϣǰһ̻ѦͣС첻סѦϵĸ첲ģүү㵹ǸĹ˾ڸгһ첻ҵǰؽҴ绰켱ˡ
ѦϺǺһЦǳзǳ£ӿ϶Ҫæģԭ϶˵С⣬ʱȥëгתתˡ֪͸֮۵ˣԭϽȱС˵ѹֻҪʯеûԵӡ
ץ˸ӣҿƤһҧڣﺬ˵ԭϵˣڵһԭӦѾˣ⼸飬Ҳûʱȥʡ
ѦһЦ֪Са취˫۾κãҪȥ乫һˡ
ͷУʱҰкȫˣпײƵİڵ̯ϲʲôĥС
Ѧ̲ס˸ۣѹʱţۣţǸ㴵ġ
ЦЦֻͣѦ϶Сӵ֪˼ТĿɼΡѦֻΪڴţҳЩ͸ķһ¥үүʰȥˡ
ѦǿǸһЦѾͷֱˬƢ档һеİӣΪȻ˵ҲŲһʶô˵綼ǳ
ѦһǣЦȥĳСӻѾͷС˼ꡣ
ͷ˵ʦ۲ôײģҸѦһһ֮
ѦЦСҪ۸Ѿͷҵһӳ㡣˵ףү۾⣬ֻģӰŰưĲȥ
״Цеİͷ˹ȥסѦԴצϰ˵ʦġ
ѦϰĵƱ˸΢Ц֪Т˳ͷôŵ͵ĸҪڹŴҾѾͷ޸ˡ
༤˸æǧҵԧ׵¶Ůˡ
ѦЦҾôһ˵СӽŵãԱ˾ߣЩȥš
ʱѦѾʰһǻ¥ѦѦǿһš
ȺõЦƵӭһߴкһ߰ѦӣѦӣ黹ڵһүӱȻ꺮ůʲôյſԷ̤ϰֵЩ߶˿ԸܵһӺϵζò˵ǿĺòϡ
Сţɿſڻа׹⾰ŷСſڲ֪ʱѾʮΧˮйͨſһ·ϻ˾ߣΧ˽ǹʵľ죬м̨ݺͼʮԱСһ¥ǰ谲ȫ棬ƺǷ˻֣
ĳҪȥֻܵͷСһųȥͣ˳ӻͷһۣȻĻύѦǿ
Ѧǿһ˳ӿСſڣְȥô¡ʵһ۾Ϳǻ֣ΪûľȻ𳵣ӺˮǹӦòǻ֡
ְ³鿴ȶ̣쵼עܲٶȻ죬׾ȫó˽ٶȣէһۿȥǸ٤ֳ
ͷ󺹵˻򿪳˵ѦʡǰĽԴ¥ۼʮ⼮ʿ׼塭¥
ʮ⼮ʿ¥Ǵ¼ɼĹӰ죬ΪʡѦǿȻ˾Ͳ⣬ߵ˵үȥұҪȥһ¡
˵ƿ̧׼³䱻һѣתͷһСͬѧһЦʵȥʣҪǰиϰݵĸͽ֪ͨҡһȺϵ췢һ顣


ھŰپʮ  ͷ
иͨ֯װɱҽã׵ľһϰݸ֪֯ѪɱּµĸӹͰѪ֯boss¹˸ѪͷڷмӦøѲ˸ϵ
ѦǿͲͷԵ˵һʲôϰݸ̸̣опܸСйأʵʶҪ¥ˣô£
ҡͷֻǲ²⣬ôһһа취ԶЩѦǿ֪С⣬еûҪٸףа취µļãڹ̲Ҫ
Ѧǿͷһת³ְһ󲽳ֳ˹ȥͳ绰Уʱ׼ȵ绰
ӣʦȰһ䣬潣޼۱˴ˣѦ۾ȻȴäӸղ˵ĶԻԲ³һйأȰһĻһֹģԼͽܱԴʲôˡ
Цʦû´ĻЩ˶մѪļһֻǾĻϰһ¡
ѦƲ˵øһСİţƤˡھһ֧רıǹʱ̲һ¡
Ҳûƽϣֻһ˵绰ѦǿģԴö⼮ԱѾȷһϰˣǲǸͲ֪ˣȺܹʮֱң֮һͬص㣬ȫǽ賿ĽǣȻסԴá
벻Ⱥ໥ûκι˽;˽Դö㣬Ѿһһ´Ӷʮ¥ʽصζԴȫǻ״ңȺһСʱȥһԮԱǾһȥ
֪Ⱥм϶Ѫɱ˻УһﲻܹԹԵһзˣҪֹǼֻи¹绰
ʮڽԴöѰϢѾ˳ȥȫǻʱϢٶȿþˣѾֻͨصƵϣѦǿΪְֳλߵĹԱϼʱ˾Ԯָӣôһû뿪ˡ
ʵںܶѦǿΪԮָǸǵһڹԱǶ˸ף˭ù·أҪȺɱȫԮָ˻Ȩ߲ĹעƴĻͲֹӰôˡ
ѦǿΨһĵ࣬СӸղ˵а취ԶЩѾˡ
ӣǷͷǴһǰѦĴæˣҲĵĸл㡣Ѧǿ绰ܿˣ֪ಢϲͷ
ͷһЦɣ˲ϲͷҲκ˰³ϣٵģͷ¶黹ˣӡ
˵绰̲ͨ˵¹רõ绰ܿ绰ͽͨˣ¹ӻͲд
𾴵ˣֱǸûȥѪǵ飬һ˶鷳ˡ¹ڵԣĻϲһƵǹȺ׼¥顣
һСǴĸҲأڽǷ֪֪
¹˶֪ǰŴӵϿһƵⲻҵ˼ͣԶڻĵ˿ô
΢΢һЦڲʲôʮӺиѦĻĹԱ϶¥ֻҪ˵ϽǰļһԹʱǻţܲ
¹ĵı֤ģһھͰ죬ˣԸѦԱȫ𣿡
ЦѦǿҴ磬ͱ¦Ӻ㶮ġ˵ֱӹ˵绰ֲͨѦǿĵ绰Ը˼䣬ʵܼ򵥣¥ʱԼȫ˻ڻͣԿ׻ڼʻ¡
˵绰̷˳ӣѦүֱǻ˵ضƴپͻ˰ǻƣֻҪɵʱС
ļʻȻõһͿײλѦڿˣŰϵһߡ
Ѧһֱѳӿ˻Ȼ³Ѧϣܻȥβȡ˳ȻѳԿ˼ʻ£߽Ϳʼϵƹ󣬺ܿ˹ǻʲôһ˳ɻҲֻ̹вͷͿԵǻˡ
Ƶͣãã纣ƻãλϴ˸ǷִѦǿûдͷֻеǺ֪ˣɻֻǲܿġ


ھŰپʮ  ڻ
ɻĺôǲõһվһ۾Ѿ˾ǻ˻ЩԺģҺѦѷѦϵǷݻˣͱаں䵴ڳŵһû˹ӻ
ڰ·ŮԶҪϸ£Ѧ֪಻˹ӻƵģһ˿̨ʥڻˣ˼ѦϾסЪϢలźƵٰ֮˽ӹȥ
ȵѦסϸȻɻھ˶࣬Ҳ¶ˡ
Ϊһ֮νǴһסλѦסСпȸ԰̻൱񣬷£оͺǽһ̬԰
һ·඼ȸ˹ֳ̿ȸڵ·ڵ߶Щȸ˲ţ෴ǵĴǰ洦ɼһ˺гĻ棬Ѧһʮֻ̿ȸס˾Լȸ̨
ѦסһŶĶС¥󣬵װ޵൱£ŷʽ߽ŵһӶصܰ㣬оζ쳣Ϥһȥһ迪úܲõĹݣһֺܳҰݣһֲҩģ椵Ʒζرġ
ܸɾӦǾ˴ɨԵʣͷֻҪڴﹻʵʲô¶óƱӵ㹤ܸܿ㶨Щ¡
վһ¥̨ϲͨ˺еĵ绰Сʥϴ󣬲֪ˣ
ƵǺеĵ绰Ȼڹػ״ֻ̬ܰѲͨαĵ绰ص绰ͨˣαͳӻͲдСӣ˾Ҳȴ绰˵ɣ
ЦŰڵĵַȸ԰طңα̬пˡ
еļʻؾǳһģʣαæòɿûʱˣֻ˵Ǹˡ
ھ뾡찲Ѧ۾±뾡ʵȫȽʲô۰ϵëѶȵͬȥҽԺ˵׼Ǹμߣûκκ֢
Ѧ˸кŰһܵСſڣ̲סָв˸绰û뵽ǹػҲĪ˼ֵģһҪʸ
վڿȸ԰Сſڵ˰Сʱڼһ̨װƤХСӽͷѼñۿ۸ھԲʷƤģһܴ磬Ͳûƨѩˡ
ƲƲ죬ǰֱȥеİһ̣־Ͱбϵĸ󡾵ժüͷһ壬ֻۿ࣬һ֪Ǳιȭ
۾˭ģͳ̵ݹȥһһǣôһˡ
пЦͷұ㣬ʵҰȭģ϶ȣζ˶ˡ
жֶϽŵҲ㲻ʲôˣȥƲϼһ͵ĺúӡ಻˵Ŀ෴еŭ𣬶Ǿ̵ģͬС
ͻȻ뵽һ飬üͷһšСٸۣαСµĶ԰ɣ
бûҪҴţȻ˾˸Ͳӣ⼸췢һ¶˳
ԭڻüһ꣬һλʷ쾳һλؾټʥҲǴ߳ȥģһʱޡɾһǰӵӥФһоȻһöʥڵ
һöʥڵζʲôһģӥͬФʱˣºصʱ˶ˣӥһٳΪ˵ؾߣǸƽص͵ФǸףȻ쾳ߡ
ڶλ쾳Ӳһ£ζӽΪԸӲλ˦ƹһ¹ר裬ǰΪƲ۵ʹøӵӥֱִӴȣͬȥ۾ӥһĶԱȭ
ӥˣ죬ܲﶼȰαϢˣҪΪһСĦִ󡣿ĶǸ˵ˣʵҪƲ۲ɵȥһ˭֪ӵռǰۻȡ
˵ÿһ䶼ʵαʱһ˵类ȥˣٿʱ˽סһλϴˣ˫Ѫ˿Ӷ࿴һ۶оëûš


ھŰپʮ  ̴
걾һǿΪڣάʱȺšһһ¶⣬˽ȴǷϣӸ֮ìΪҡ
ɹͻ쾳֮ʵ೹ֻټţ֮öһԱͽ¼һ겻ӥФǵ˫ʵ˲Ϊ㣬Ҳõӹȼ
ӵλٴڻأӵλ¹ȴʱԻΪңʵʦͽǿһЩΪϾй쾳ߵʵüֵӵ¹ǿһЩٻĸ߲Ϊ
ФѾӵĶӳӥ˹ȻʱֳĲҰȴһ˸оǰδеĲǾܲ
ԴФǺӥһ̥ǰĴʱ֮¶˿ǰҰģ裬в⣬ŪûԹصѣΥдѾĳλȨ֧֣ѹܲΡ
Դ뱻ﰵϣǿֻһжֶϽŵĲ£µľǶԺܽƲˣӥ˫ȺĶǿġ
αŭȥܲβõֻһ仰ţҪˡ仰αǿסͷеŭѶȥʥƣˣֻƱQӾ͵ͷˡ
Ƥ·ϷɳۣϵȴԲǵһ̣̫ûԵʣһѿ˿ӵĳ̻ţĳ˼һδϡ
ڽǰͣһ£ϵ̻Ȼ£Ϩͷץ˱һ·˵˳ѱ򿪷ڽűߣȡװϣԨʹʿ䵶䡣
ڳעɵĻװҽȻѻµ˱һװͦϳȴȥ϶˳Ūܱǵĳʳ
е϶˺ͷȥ˵أƲãͷܲβᣬҪȥԵ㶫
൭ȻһЦˣֱȥܲβûҹȥôѾٲµһЩܲδ˵⣬˵ȥʼ
еͷϴʱǰˣФǲҪ컹ųҪ۸ӽȥȾƣҪͷ˵Һ϶׼֪ͨˡ
ЦЦûˣΪ˰μëģСǴ󼦣ֻﶳӥëһҲܲëôηͿܲε˼ˡ
Ӻ󣬳ͣܲβС¥ǰ³¥ǰ϶ǹǰǲֵܳģڷĳЩˡ
һ½˹ȥ֪ҪƵģһǰ˴ţŵĶˣ롢ͯǧսαȴûҼС칩ϲԼͬ¶һĨЦݡ
ԭǸЦˣൽǹһĨĵ΢ЦһָߵӣЦС칩ڹǰ˸С֣˸оࡣ
ǰλ곤Ĺк·αʱһ£Ȼ𵶵ߵϡ
һۣϵı˲ʵ﷢һЩ飬ظղѾ֪һЩ
üͷһܲΣûˣҲûҪҴţ˵ɣҪô㷨˴ҿɲС
øСӣ͵仰ˡЦе̸ͭһãžણϳء
ƫͷһ˵̸˾ȻµģЦϣôҲѧϲˣǰǸ̸ãڵⶼͭƤˮ
ͯǧսЦ̹ǹФˣ¼ֹͷȫƾ
һʱǵͨ죬ͯǧսһۣϻǱֶһ첲Ͱ칩H
ͯǧսҲ˸һɵӱֶ˸첲߶ûһĳЩ˶˸ǹߺĹèˮȪƵ쭡
ûߺߣСӵβˣ߸ƨºˣһ˰뱲ӵͷͯƵĻ̴һʱâãһԵ˿Ц
һЦѣʱӶùһģȫһСӥ͡


ھŰپʮ  ݺ
ͯǧսͳλ첱Ӵ֣ʱܵĿദϵıɿЦתΪ࣬λĹǿ߲ûиʲôôǡǡ෴̣ܰε̵Ѿˡ
λ԰꣬˵䡣̧һѹʶȤıͣڴӦôǰ⣬һζĻ
һۣϵһļƵǰ࣬ԸģȥéִʱԵɺϵõһöʥڵǹǵϣ˵Ĵ
෭ļɨ˼ۣ޷ǼһЩФǺӥִǰϣó书ŽΪϸ󻹰ǵõʥڵ鵽ʲôаɹһࡣ
ԹŶаʥڵǲаľֻ׫ˣǿаɹߵͷԸ˳ϿҪ˴ʱ˵ļһˡ
Կϵݣļһϣ˵Ǿ仰ǾˡʵͶ˴˵ļƻǸִߡ
ˮָ棬Ǻãһ￪ᣬʱͯλͬԸӥС칩ǣס쾳ФǣһʥսһЭεжٶȿƾ棬һʲô
αһɫ˵ǲأӥƱ䣬ҪоҪԸǿ϶ǲԹġ
Цģұ֤һʱ׽ֻҪС칩ǣסФһ֮С
൭ЦҿǣסǸФģ϶ҪȫԸҪǲСĿզ죿
˼ãһն˵ۣ⣬ҶҪֻһԱĻǣסФǣȴҿסһ
һЦģ϶һֻȻ׽˼ϴ󡣡
˵ͷһ˵ǿΪǵ˵ԾصĹô
ԾصĹ£էõĻͷͻһѵڰʾʲôλŴɱϰߣҴ쾳ߣʲôϵأ
һ䣬ֵ˵λҪϸܣŵټҿԻȥϢˡ
Ӧһ뿪˻ңסαһһҪʸ
ͷܰϵǼһô˼绰ǹػЩĺǼһûֻػɶ
αЦһΪʲôأǼһڻͦģ˸Ůѣһ׼ֻܼǳɶ״ɡ
ûʣֻػԭ٣ֻȻȥٺúСһȥͻȻһҪ飬תͷα˵ʦѦҪ۾ӵһﾡҰţ˳׼ȥĻƱ
αЦΪʲôҪŻƱѵŮȥμϵĻ񣿡һֵ˰ɣ׼кһȥǰȥ˹ά˹ǮȤࡣ
αЦУһϰ׼Ʊ˳㰲Ÿһȥӵһݱ񡣡
òûһȥɣԽתü죬뵽пܳΪѡ
α˸ӣգһƤ˵ʱ֪ˣ·ɻϻûԷɣ˵ͷûԷͲŪ٣˵ˣﷹ˶ǹҸ԰ײԡ
ˣȥʳôһȥαЦеĴӿڴͳһ̵һݸ࣬Ȼôš
˿̵ˣҴȥ֪Ǽ丣ڲڵģ
αЦȻڣķӻϷֺ˾Ͷˣ˲Ҳᶨ˴ɨ
ͷѭżе·ȥٺһҲѵסϼ죬ס˽͵˵§ǵȥ˯һ
߽йӿ¼ζһ»С𻨵ζ߹ȥִ˵ԣ뾡ȡϵһȥٸԲμӻǹƵģܴϺһȥò
ǸΧȥȻߣ˵ǳָˣеĴ죬õ֣α˵һĴˣǩţBȻǣݺڣֻ
˸ǩϵ仰˵绰Ϊʲôͨˡ


ھŰپʮ  Ǹ
ǩ֪϶˸ϵ⣬һϵ˸
еĴ죺ףϴôˣȫܵipַòɣ
磺Сӣֻǰʥ
еĴ죺ϴⱲӸʥߣɶģˣͰֻˡ
ûӺеĵ绰ʹ˹ͨ绰ѯһ϶˵ѾƵòˣܻڻƲԱţ³ʲô״
ʥеƲЧԲһЩƸɶС˼ظ֤ѦȥһᶯõƲ۰۾κá
Ȼж˵ӵ룬ԭµߴЩȥģȥһˣϴˣСܵĻŵߣϷҲ̫˵ȥˡ
ϵ绰µֻèڷԴʱ䣬ǣʲôФûϣͬΪ쾳߶ԭڲ֮䣬жɶƿԻԷĹڲ֮ء
ʥڵҲǷǿģǱʶΪĦڵһФǵõöڵǿҲֹǿһ㡣
еʱĵڣصһʽ¥ӥһ輸ԣӺеݲ裬ӳಢڣڶȺвһ۵ĽɫɵϴСߣֻǰˮտ
ӥ㾫âǰݲȴƫûаƢΪǰӾ쾳ФǣҲֻֻܰӥε÷
ФӳһμʲôҪ飬ҿһ⡣ӥ̲סһ䣬ֻҪгʶ˶ܸоףФһУѾſڴӦһȱϯ
ФǴָտˮĲ㵹ź˲Ҷ걱УʮѸٵ²衣
׻˵һˮǲ裬ݲܿ˵ԣ²𣬲ֻ̬꣬ƽͲݳò裬˵Ʒ裬˵ƷζһźФͱӥҪСȴҪǿˡ
ʵĻ᱾ǣȥˣһȥʮ˵ȥǲȥأФ˵ʱƤû̧һ£·ֻǰĲ裬ˣٵա
ӥֻоһɬ˫۽ס˲輸ϵıӣˣһ裬ʱһ仰˿ڸ
ФǵȻһЦһӥǰ˸ƣȶԷӰѲˮһŵ˵ʵ㣬衭ж
ۡӥĲȫ˳ָ̰ٺФǸǸ䲻ƵĹˣпڲ¶Զĥ͸һʲô΢ЦҪ
Фһ豭յţ˵ʵҵĻû˵꣬жǲܵġ˵ѱڴյߣһڡ
ӥְγһˣܺڸղ˵һ䲻˵ģûֹһǵİ취ڣϷ
ФǵٶȺʮͷ򣬵εδܿڲ豭ķɢˮ顣
Ȼ̯ƣǾ͸̯ƣֻһ궼ƿ֮СФְһƵӥǰԸҲٺˡ
ФǶһһڣӥһۣЦҲµòĻᶯսӺͳͯǧս϶ʱͻʲôʯͷԼĽˣӦüǵéĹлһöɣ
ӥоâһ¶һĨȻı飬ͻĺ󻡲˼£ֹģں²졣
Ф΢΢һЦ˸Ķ˵Ȳ裬ûκκô긱ܲΡ
ӥڳ׷ſˣ豭һΨһƾӵ칩Сһаŵýǲò
Ф۽΢Уŵĺ˿ڲ裺ʵ֮һֱû֣ΪľǵƣҵģҪľٶȿƾ棬Ҫλ칩һľϲ
ӥһͷĿһȣʱФΪʲôֵüȮˣһڲ֣һľ֣һжΪǼãĳǸ
ФǴӲ輸·ȡһƤСģаһᣬŰŵӥǰúñܣܲһս˾ȫˡ


ھŰپʮ  ƿ
ƤСıϿƾʱӻõ˹ģֻҪ֮ңӥ֪ⶫéĹʥڵƤСģһöǶ
ǵʿаõĻֽһҩҩһҩ÷ҩƳɺͽ˼һǱصҩֻҪ֪ĸͬڶԷһŶʱըǴңص֣Ƥľң
Фͻ쾳صؿʼһ̬Űӥȫڳһ˳ֻ߲̬Ҫ˳۵һ٣ֶϽţȴЩȫоͰͯǧսڡ
һӥ֪飬ôҲû뵽ФǹڵĿľΪ˸Щ˳ӵȫ¾ȻӥˣڵδѣͬʱҲ¶ͼ
ФǳΪ쾳ߵһƿͷʯᱻһ߿
׼ֶμ켺ĳ˵൱ڸФһλᣬһοԳȡĻᣬ̵ƾЩĹǡ
϶ƣ콫ǳ̯ƵӣغĲԶֻһӮҡ
ڴϷȥ˯ţ˵Ǿ䣬ԾصĹ£ֻҪǸ¾ͻоаռڲϣԺз·һ˻棬һ׳ĵطи۵ļһŰѼ⵶ڰϽһ߰˵ʬ壬ƶǣʬǻһͣһѪܵڵ
쾳ߣʱܱȨ¾ִȨҪɱһϰְ취ᵽԾصĹµʲô⣿ڴ˼ǧֻԴﻹͷ첻ʸ˯žˡ
һӿڴͳֻͨ绰ֻԼ¶ѹûǲǴ˱˵Ϣ
ܿͨ˵绰ིеɻʱȴûشֻ˵ܲβȾƣʱȻһĴ𰸡
ʱѾ賿㣬Һȥܲβò˶ʱ䣬¿ţֻ֪ŪǱ˯ȾˣںȾʲôĵûν
һܵܲβ¥£̧ͷһһ칫һŵƣ첽¥ƵǼ칫š
ûԴɳƵ˽ȥֻܲδںľ칫ϰһ̳ûϾƣҶ룬һţɡ
ҺȼϸһĨЦ⣬ʼץ̳ҷ⵹ƣŻƺľˮУһŨҵľ˲ڿɢżԶ඼ŵζ
˱ǸȾƵģС͸һڻˮдȻŵŨ˱ǵĳвоƳĵæǰ档
ƲӶƿװĶ࣬þ̳װļضǳϾƣž֪Ƶļ۸һơ
һƵǰЦҳһ찢µ״Ԫ죬һȥʮ̳ʣ̳̳ȥ
յһһŨľֱ͸ƢΣ˸оƮУǸƲ㿰
þƣǺþơһȻѾŻϣЦ磬ǺþƣһںȥϹˣ¶һںȥ˷ˡ
¶һĨ֮ɫƵǰ治࣬ݶͨû취ġ
ΪʲôᵽԾصĹ°ɣﵭȻһЦȻ˹ӣͺͻȻƫ̱ѽ֮ǰ˵Ļ˸ɾ
üͷһ磬Ҫٴҳ໰֮Ͳ֪˵ʲôˡ˵Ļ˵Ѿˡ
յߺһڣ̾˿㲻ӦÿԲµФǺӥ˲ҵ˼ǵĳִĳֹеƽ⣬񵱳ԾҪɱڶһľַش֮ĵ㶮ġ
˿ֶǰľ룬磬Ҷˣ˲Ҫ»Ҫò׾ʱһ޺ɵܻøãҾ㣡
ЦЦһη֪߹СˣһֻۣһһһգһЦݼȴЩڽɼĵɬ


һǧ  ӥ


һҹܲβ칫ҾƮԶ˰ѾƳ̸ֱڶ峿˵̸ЩʲôֻԼ֪
뿪ܲβصסѾ糿ߵ㣬ʰһ¾ҪȥμӾŵĻ飬˵úʲôͻǣסǸδı쾳ߣ˵û̫Ѷȵ顣
˵ĵطͨпǳ˰ĴڣĳЩִȨĴоһ˫нֻҪõȨ߸оһвͻ뾡һа취𣬹ͫĹܹȻһˡ
ϴһѦ˸绰ȥ˸ɣϢʱ˽ѦϹƣչϵ绰ͱ˰죬תͷ͸֮һɨǺһϻŸϴӣڵĴʹ㳦Сӵˡ
ǰ˷ţǰ͸һʮĴܱܿŵĴ󺰵ϴˡ˹Ƥ˹촽Ƥа⾰ͻȻһֽУϵϴһߡ
ۼֿ죬ϴûǰһУ͵һԹץͿеĳˣ˵ϴ۲ôģҪǰƤԺҲզ죿
ղʹսһⷢһȵӭȥ൱ʮҵϣͰһ£˵ݣʹһСỹûġ
ץһŴͱڣϷʵСӻҲţ˵ֻ˭ҹŮɣ
ɫһϴͱ˿˳ôʹˣԭΪ˸Ůû뵽ֻаأ
ЦʲôŮصģСӰѻ˵ǻ˲мʿɣ
аһƨɸ飬˵Ҿ̣ԵģŴͱͷڴŬŬ죬ʾԼͶ
Ҳִڴͳ̻ףӲӵzippoǰһǮҲ򲻵˸ýϣζЩͬ
ϴ󣬸ɴ͸ҵˣҪö㻻˳ְѴ¿ڴ̻ǷŻඵ
ЦԵģƱ߸һ鹷ͷСܰ˵˵ǰŮզ¡ֵ֮һС˼ĵŮ
һƵĳ˿̵ŮŮм±˵ʲôǺ챾Ͳ׼··Ūÿ첻ϲµģߣܶߣƤˣٵҷζ飬ԸߣҲǿܸB𣿡
ۣͱ˳Ĩ˰Цӣڸв֪˱˻ԡ
пЦʱҧһ˺챾᲻ú֪ü˵ìܲìܡ
ץ˸㳦ݺҧһڵСӾǸͣĻ˸ȥٸһˣʦȢţѧ㾭顣
˫һ¶һĨΪѵı飬ϴٸҿȥˣҴӦСҪؼһˣл¡
ƲƲ֪Ǹɫѵ⣬ˣθԼȥ˵ɣ˶˹
Ц˼׼ʮҼʮߣϴ󿪿Һ޲ðȫŪ˶ͷˣҾ͸졣
ЦǺãҵĸֵ࣬ܶӵģˣϷ쿪ˡ
ֵܹţѴʿ䵶˺Уѵ˵ȲԨҲһ
ܲβǰվԲʷмǰսӵĳԱﲢ̫Ա֪£ܰӰ콵͡
ԱͬҲʶУ˹û¥ϸȫľȻʥ𣬼ֵһ΢Цŵͷʾһ£ƻٴˡ
ֱֵ߽˻ңòֻ룬ͷֻ˸ͭǹરળ߽ŵһӴ̱ǵζ
ӣڴͳһ˵õİ취ǳһͺڶֵζԶȲϵһ֡
Ц̲֪ҲһϾͳ̵ݵǣյϵţſھʹһϸɳƵ
϶ǳͷڷŶԶŵһӳҶζϲһǹϴûץǹצˡδ䣬ſ߽һЦݸ߸ӣ¹ӥˡ


һǧһ  


ӥ߽˻ңһС˵־ģǰ۶˳˼ʮǹǸǹǳͷֵıԭΪѹһͷ߽Ҳŷֳ⻹ˡ
ЦЦӥǵõڰʱ͸ȴһŭ֮°ûû뵽ϣֻëӥҲ˵ؾߣ˾ǽס
ӥһ˲ͷƤһ飬ѾΪ˵ؾ߶λСԾһֱܵη壬뵱ǴƳӡ̰ڼλС͸оƤӵƵۣ˸ƵİҲûǰ
ӥλһС칩ɣһֻƴᰴӥϣһ󳹹ǵıӼֱ͸£ӥһһͷǵģӹࡣ
һμλе쾳ߣͨһŴֶ˶ﲻȥ࿴һ۵Ҫ˵еɫľ˫ž޲ӣ仯Į·һжڵĵĮ
ФǲһˣվͯǧսֵǱ۶ϹֵͯԵ쳣ƽü˳۵վĻƢ
мһˬǰصӲ̣⼸ŴжرФһﻹǷһϰٲ䲽ƬƶӲֵ̣ˣѾϲȥﶶ⣬ϴǰ
СǷһɣҲݵˣиѪСǵƬôҲҲˡ΢ЦǰФơ
˵һФϵıȻһ䣬ž޲ĺâģһƵģ˷
Ф쵽ǰƣ㣬㻹б»ȥĻдһɺεв֪ļһѾɱ
ıвͲףе˵ϻھͽ˰Ѷò˸ǿӲ̰ɣ
Фϱѿˣڱư˾ֻҪһǰ¼̺Ȼ֣һɱ
ҶվţлҩζüͷһڳһƵЦк
ֵˣûҪЩ£ǻǹȥɡ˵꾶ֱߵǰǸӦλ£Ѿ˺Уν
еͷһµϵͷתߵ£Ͳһ̧֣ФǱ˸ָ۽ǵ۲ФǵһһˣƢһĮ̼͵˱ߵıԵ
Դѽŵһڹ۲죬ôѱ˴˼䶼Ϥ˳޷ĳ̶ȣƾһܿͯǧսܷ۲Ƣʵʵ˺
칩ͯͷʲôа˸ƵġһҧԵ˵ҲµûĻͯͷ϶ǱСʲôֶοסˡ
˫һУ͸֮Ѹɨһ飬ӥŸƤС˹ģФֻϷֿһѹŹֵűеĹצǵǰϼֱᣬˣ
һ̬ͯǧսͷĬע⵽ͷʹһԶ̵ϻһϸĽӣ϶ǿԽԶݵġ
ߵ£̧ͷһǽϵĵӹӣʱѾ˰˵ʮ֣ûЩˡ
Ф̧ŵϣЦЦܲΣѾòˣҿǽɡ
޿ֵģͷһ˿ԤУͯǧսķٶλܲδ˸оЩѳƿˣʱеĲ·ͽȻࡣ
ʱ͸֮۹۲˺ľվԭأѾƤӶûգһˣǶ˵ѨӦþӥҫʱλ쾳߳ûסˣĳһͷʧˡ
Կʼ˰ɣʱ䶼ˣһдѵҪ졭ФǺεĻŨȤһ߿ʱ䣬һٴδߴ￪ʼʱûӥȻ쵽䣬ָƤСϵ
ˡϸŵĹĵӥ䴫ĳ˶Уָ̺ɰһСҶ̹ͭӣ˰રͳ


һǧ  տ


һڽһڵĳ̣̱ǵ̲ζһӥûбֳκβһ·ζ
ˡǽϵĹ㣬øⰲФǣĿԣ쳣ƽ
ûˣΪҲ֪͵İϷôܲβ̵ڣҵĸõģսһҲ֪˵ûɣФ۾һգգ࣬ﲻ˵һ
һФǣΣҽӵǣаסͯǧսҲֻǸ׽ɱľ棬ϻ˵֡
δһǹƿ֮ХͭǹһŵĶߣСѨλ͵ϮĲǱˣȻǰһ뻹ڳ̵ĳ룬ͷֳһĨı飬ֻѪ˿ӽǹнĹ켣
붯ֺһѶţһԵӥͯǧսһ𣬸˹ȥؾͬʱѡ
зִγһ䵶ֱһ̧һƥİ׺ӥ˹ȥʿﵶпڴ˿˿˵ĺ⡣
ͯǧս˫Ʒɿһۣϳ̵˫ֳʽǰݳǺॣ˫洦ס˴ʿﵶӥָɹݺݿ䣬ӥצؾ֮ھͽʮֹͬʽԲͬն
һж޾ɫһ̽סӥһצֻһ̵̯߰˲סӥδüջصơ
ΪʥϴнڶϵʱԶϰҪѾ츳õޱȣʵҲʼαڵѾ˵֮ĵһ֣սԶʤλء
ӥֻΪԷ˾Ĺߣû뵽ͻȻһܣ⧲֮Ʊٲ˸ʵʵ͵Ļع׼ʱһİ׹ͫѸٷŴ
䵶һֱӥü䣬ŵεҪѾˣ˱Ŀ;ͬΪؾߣôҲ벻Լôףֻһ湤͹Թ԰ԴӭȥԵ
ۿһܰӥɱһĨ仡ɱݲðԥɱ˾͵ñɱѡһû
ͣӥüƤһĵʹ˲񾭴ݵԣԺȻһ죬ҡ
ûõĻˣڵôһĤӥƮԶ˲˻ֻһֻƽŶǰ䵶ԵӲ˻
ФǼʱ־ӥһܲȣΪСĻţɾֵɲǼ䣬දˣ˫һ죬ȵ̳ˮӿ־Ƶʽ¡
սݼţȻٴ㸾֮ʣֻƴȫסĳͯλпָܻǣҪľȫʤ
Фǿס䵶͵һƣ޴Ĺ԰Ѻ׷ɳȥڵؾǿƶĴڣ쾳ȴǲһӲ˭
Ʒ˺УФǽŹ˫ӭſӿߣɭֻ죬һһɽȻ෴ڿз˼ҵײ
¡ըɢ䣬ټλƷɣ쾳СĿռչһ
̤쾳ʱФҪö࣬ǶԷչֳʵ֮£õˣһԩҶ֣˰ʮ˭Ҳûռˡ
ֽţ£ѾܾûԹܴˣԽսԽ£ʽƼһжɶȥ˲֪飬ʼûʹĹͿռʥƣΪ֪һóƾͻᷢ΢ĸı䣬ѵ൱Ķ֣ʹһҲһȤ
ФԭԼʵԸλһֶϺԽԽľȭսݣѾֻʣγһѶҵľǽϿݱ鲼ٵطǽש¶ľȻһƬƬĽǽΪʲô֮Ϊ̵ˡ
ڰǰ쾳ߵĶ֣ѪǹɻȵĶ־ʼȼգ䲢ĻҴиôҶû̫أֻӲͷƤԺ䡣
ߵǸͰԵ·ӣӲӲƴ˰ʮ棬ʹɭھФ͹ԣ亹죬ؿĶ


һǧ  


¡Ӱһ֣һȻ죬ƽһĥ̴СİˮӿֻһһɼھײһŻЧƴ֮컨嶥Ѿһϸܵˮ飬۱˱¡
ФǶͷȴûаı飬һ˫ӽŶ࣬ҧһ֣Ȼ鴫ٶȥֻܾˣֺοࣿ
ûлش𣬷½ƿסָϵһγФѾǿ֮ĩΪ˷ֹԷǽһСĻǺбҪģԨĵ
ФãŶԷϵĶ̽ЩԼ̫дˣһ־˵Ӳƴȥ޷ȡʤﻢµĸоֲò뵽°һͿ۶һξ壬ס쾳ߣ赲һ̡
ԨФ֣͸֮һ˸ͷʲôô˼СģͻȻһ̤sλȥ̧ۼһŰš
Ф⣬֮Ѿһ˴ţ̧ţâɻȰɢȥϰٵ˲ֶϰ
зδâ˫ϥһһɱܹâ˽ŹǰףФŤŵ˲һ⼲͸ϵ
ͣ뱳ཻһǣȻФǸûӰ죬˺ð⣬ıڵĽӣض
һ٣ФѾݳ׿⣬»ʱһѪӴ׷ʱԶݣֻʣһģıӰһѪۣղһȫȻ޹ֻǼͣƴشҲɣҪ׷Ѿˡ
ǸˣһȽͦġַ̾˿ְԨʣһתͷϻλѨλԭظɵۣ¥ӥȭȻ졣
ս˰ӥͳͯλΧסҺĬֻΧɼϹӥһһмζֻҪѾ޿ܡ
ФǸʱޱȣ¥µԱûӦһλ쾳˼׷ȥҲֻгԻҵķݶʵʵסֻӥס
Ҳȥæת첽ߵǰָѨһ㣬˻һָ̻жֻФǵѨַʵ̫ã⿪ûаѶȡ
һۣлֱӴӻȥλղϡͿסѨλһѻ¥˵ߣӾͳսȦ˺޼ӥܼȭרкиõסλϹ
˵ļƼתֱ£ԭƣӦӥ۴ֵУֻüһ̴ٵĹֽоͱһȭ򦣬һѪɳȥͨһҲ
ˣһƤСĹһԣ˭Ҳ֣ͯǧսȻһ֣ͣããȻԣҲŰѽһѹԴԵͯǧսһ۵ͯͷղ㷢ӷ裬Ҽǵӥǻһӡ
ͯǧսüͷš˰β˵Ҽǵʱӥˣó˹һҡǹĵӺͷϣͷһ¾ͼǲˡ
¥µѾõ˿ƣ˫һ׼ȥͻȻüͷһתߵФӸǰýżⴥһȷûκΣղ
ӺԼңֳĺЩģӦһ壬ԨʿƬҲΪӲФǱܹһ٣ƾԨķͰӱʿӺʬˡ
ԿеĽƣֳ˱Щ֮Ⲣûʲôر𣬴ӰϿЩͷʲôҲ֪͸ȥĵˡ
Žһϣ¥ڨЦߵǰеӵϣ˵ܲΣФӰһ
ֽӹӿһۣͻȻ鴤£ֳһĨεϲɫ촽̣һФǣû뵽Ȼⶫ
̣ʲôõģǿ鱻ʳĽӣ͸֮Ҳɶ档


һǧ  ʷǰ׷ϵͳ


ʲô֮ڳ֪˲Ѵϲıв³һǼöΪϤܲε˶֪ǰţӵģǺö϶һϲ񵽱ı顣
̲סһ䣺ܲΣʲôرģҪҪȰȥ׷ǸФģվǸ
Ф˲ᣬѪһ·׷ٵĻӦòѣ಻ǣһ𣬲ɵȥ
ЦЦˣ֣綼Թ־ܣûụ̀Ȼ΢΢
һҡͷˣҲٲ⵵ˣڿ˰Űʦ۾𣿡ĺöϲˣʲôȤȻĵǰѦ۾Щ㶨˾ȴһ׮¡
Цû⣬Ͻ˰ƣФǾӵĺҲΣʱҪҪ鷳һֽš
෭˸۵ղŽ㰲ȥץװ⣬ˮðǰɣܸ˵ĳСûеڶƫƫܲδ˻ᷢƢ
Ц˫ָһƣмλһϣ꣡ƾȻ϶Ϊһӿڴ˿Ϸ죬𻵹ĺۼⶫûԨʳ룬һ˽ӿϡ
ĳ˾ҿһϷߵ΢΢һЦתܲβ˹ȥ
϶ֳһĨı飬Ҷ֪ƺ«ʲôҩ̵ʲôر֮Ϊ˽⿪еɻ󣬴Ҷܲα߽С¥
Ŵ˶¥ûǰ㶼һΪһƬ˸ֲֻĿأټĳƽ̨һէһۿȥһСֲ԰
ֵĺɢһǺǵķζֻභޣ˸о˼ϾȻŲ߲ˣʲôѼӵ׺У໹˺ü͸˵ĴϣˣܲδϷϵİɣ
첽ߵƽ̨룬ŸСﻹԿˮͰһЩũʲôͷ֮ĶмϾɵΣһСľư衣
ǻµĶôҼʶһ̵֮˵ʱ߹ȥȡ˸װ˰ˮ˹ӷڵϣ˵̷Žˮ
̱ˮȫû˵۾ԼͬĶˮ裬뿴ںĽӵ׻ᷢʲô顣
ƺָָӣЦҺܿͿԿ̵֮ûзˮѾأ
ע⵽ˮƽ漱罵ͣһˮ˵ҲʮѾˣˮΪ㲻ö棬Ūһ麣һˮ
쿴ˣ˵ǳ룬ʱָ˵ע⿴ˮϵּ
һѣҶԼָͬķֻŸݵּڣÿһֱʻһ֣Ǽ׹ġ
ˮϸļ׹һԲ̣ݵԲسظһĴɳ̣ⶫȻʼղ쾳ʲôϵ
ﵭЦߵˮԣָԲ̽͵һ֪ⶫʲôö԰ɣ֮ǰ˵ˣ̣˵ƶһʷǰµĸ߿Ƽڵȫλ׷ϵͳȷ
ͷʷǰ֪һЩϼԯƵ۵ָϳ޼᲻ݵԯЩʵʷǰйأĶ̫٣ôΪ˹һܣ㵹˵ô÷
ָڵԲϵ˼£Ȼö⻹Ǹģ㶯֮󣬴ԲһӰ۶ڱ֫ȫŴϲѿӰѵ쾳Фǡ
ָ֡Ӱͷһ㣬һ꣬γѹֽΣ̫ƽ֮ͬֻⶫԵϿƺ߱ԡ
һĨ仡иĺôԼʹߵϢ׷ܷ㣬ФõⶫһƲסһãڷ׷


һǧ  꼰


̡ǡָϳЩ˵ʷǰĸҶΪȫĿ꣬õһζһƼ
ʷǰһշʣ񰣼Ķߣʮˮͷ­ضǳ̡ʯͷ˹ͼضʷǰĺۼֻЩ֪񶼱˼ΣͨⶼЩδ֮ա
éһĹеϢǴһĹõģӵӥФȥһ̽α˻ȴ̥ǣΪĹ֣˶ֻ˵ڹĹõһöʥڵڲ̵飬û뵽͵֡
;мصģԯ쾧ͬһʱĶΪʷǰĲ˵һϷַǿĸ߿Ƽƴһ
̳ܶλ׷֮˵һܵĹܣôʹûдоФǾɵİڱŵľһСⶫʹ÷Ȼ֪һЩģûȫ͸ֻҪҪо͸ֻʱ⡣
Щʲôľ֪Фܲˣʺλ쾳ߵѡʵȥץˣо˵ǹʹ߯û˼ڼ뻪һ̾;ˣеѾɼ
ָԲϵФһżΣյ϶Ѿӳؾ͵ͬһʱᱬըҪľǰпܷΣնɱѿ״̬ûɶӰãзԵɱ
Ǿ䡰ɱͷʹ飬ɱֹһˣûйָоΪ˶쾳ߣЩͬ˼񾡹أ룬Щ˵úеһʧȥ˼ֵʱͲܵӡ
˻һľһЩЩֹʱĲЩ飬ӵе޷⣬ɸԼʱ򲢲ȫìܣǹĶ
ˮеϸֵӰһʧüͷھȥץ𣿡һͷԽԽãսӸһȥǾʱ֪ꡣ
˵ͷ߹ݸһ߶ⶫʱĿλã̼ʱ⵽ټսӵľӢЭ˵Фǲӣסֻʱ⡣
Ҳһ΢һЧĿڵλãر֣ѸƶѾš
סϽаѦʦƣȥץˣͷ󡣡֪̯˾ƲСҼǵĻѦϵ۾
Цû⣬ͽȥ˽ӹѦõƲۣܰһλʦǼ顣
ûٶ˵ʲôת뿪ˣ¥ŷܲβǰΧˣⶼĳԱ϶һأһɨȥ˶ֻҺĬûϣվſڵλá
˶һŵŴ¥սӺ࣬ƺûܲβ׳ʲô״ͨѶ豸൱ȽϢޱȣҶ֪ܲβ״Ϲ˶ʶֵ࣬ûǰѯʡ
Ķ󣬵ܲΣ¥ΧһȺڣ鷳ðݣ֤һ´ڡ
һ䣬¥ԵͳӰ¥һ֣ɢˣһ
ʮ¥ĴÿУȻһǻЩɻҲѡţ˰ϵȥ
ս̨üճֱ˻أ·Ѧ˸绰ڼѦ۾һУһ¾׼ɻФ˵˵ˣ쾳߶Ի߲޴󰭣ץʱһҪӼСĲźá
ĿŶֶʮߺŲ̼ɢȺĿľսЭɢ칩ܷһעⰲȫ
ﻰдһɵĺ⣬ӶҲܸͬܣѾŶ֣Ϊĩԭ򣬵·ӿٽֵİƵĵԱڻ͡
ǰ治Զ·գʻһ̳ͣƫͷ˵̼̳棬ǸɢȺЩĿľ͡ش쾳߲ɱضԱǺҴġ


һǧ  ̼


Խ˼ƻ׼³һͣסһ̨ӽγӳ𷢱۵椣˵ϳƯҲٶ˶żƵĽֻ͵Ĵ伸ҪĳƵģǰŴ󶹵ͻԣȻû֡
椣ȻûҪ³˼һЦԭСǸϲ˿èӶմ˼ؿȥˡ
۳ŤŴƨ뿪ͣȻû³˼װڴͳһŲ֪ʲôƤϣųϵľһȻϵ¿ϣ³ʱ룬СѾͷһ߱ˣþ
һַ֮ɫƼղһЯƤߣԭ׼õģû뵽ó
ģ߽̼һФǵľʱ˼޹װ˵ܳ䲻⣬ƵϾһɫαװ
̲µͼ˸Ĵָ޵ˣҪܴһͫɶľ͸ˡ
ЦΪʲôҪͫһ˵ӿڴͳһɫƬƽ۾˱ϣԼˡ
ǵǾɢΧȺһŬ޹һõǱ׼ӢǷ﷨ص
˵ͷģеҲ̫ǿˣ˾ͺáͷһЦһ½ͣȥ
̳Խ־̼ܿĵ䣬װ˵һ·߹ȥûĿ⣬Ϊھʵ̫ˣʲôϡΪҪǰڽ¼һ˿϶׷ſԶûɶ˵ģ˵׼ĳЩʵͬǾ޶⼮ũ񹤶ѡ
ߵǰಢûмŽȥȰƤʴ۴ˣٶȰνȻ͸֮۴ĥɰŲ鿴
䣬ǹҺҩõģ⻹ǲģи״ӵ긾Ų̊ȡҩŮˣҾǸղֵͣ椡
椺֪ԼʲôһŵӱȻ˵żĻȻ˵Ӣĵ̨֣긾ŮһҡͷӿϿ˵˵ùͨĵʡ
ʱֵŮڵƿ֪ǵʲôë´ҽԺȻ᳡ŵڻѣƿʲôĻҽʸȽʡ»㡣ұߵķ˵Фǣϰſһżײϣһλֵİ״ҽһ߰ϴϵ˿һ˵ʲôüͷһһΪΡ
׼ڿФǱ˿ʱЩ⣬̲סס䣬ԨһָǱ̵һ»ϻһ߳˿ڣѪģɼǣͨ˿ƨˡ
Фǵ˼ѨλֹѪȻûӲס˿ڣżֵҽΣʱҽεĻ쾳ҲŲ˶áһԵİ״ҽ˲ףҽ˵ĳЩҽԺרҽڲ豸Ͼ޵ģص˸û취ơ
λߵ˿ںǱʲôпģҰͷһгѷ죬ȥһЩֱ˵ҪˣصĴ˻ܼܽƱһ˼ˡ
ԭ֢˲ӦȥҽԺģɶԷֱͳһĽשͼ˹ŵĲү˽սãھӲͷƤơ
ֵҵλ־Ϊͣڲҩ²ڻûкһģƵģֱδˣḻҲð
ҽһ£㲻ˣһϸŮ䴫üͷ̲סһ壬ҩţһǲƲ˵ģһʲô鷳¶ϵĲֶ
ȥɣһЩ㶨˿һҪ졣ſڲϵФǵ˵һ䣬Ȼſһ࣬˫ۣĶȴ£ŮסλԶ˵쾳ߣһѾ֪䷢顣
椶Ҫ򶡱ŵƬǽ䶾õҩй涨ģҪòҽŲ˽ˣк


һǧ  ̰ҽ


õ˲˵׿ϣ׳Ӧһȡ˳ȥȻɽе椣ְѿժ£ñ׼ӢĻ椶˼䣬ȻӹĴɨ˼ۣĴָʳָǶ޵Ĵ궯˼¡
һ椺ʶȤĴţпڴͳƤõĳƱ˲£Ǯʹĥ˵˾׬ǮֻлƱֻûʲôҩ˵ǶŵƬҪͶ˪ԳƸʮ˽ģȻǰл
ԸԳõҩһź˿ҽһ§ס˿ɰҽôظסؿસһʪǣվ̨긾Ůˣˮһð
뿪׹İѸյĳƱ˳´ˮһӿţĨ˰ⶾǻˣҪǿڳƱķ治ҩǡ
Ů˽ӹƱ鿴һ£Ǹղǵҩɱ۵ʮˣ˵ƱõܴǶŮЧҩŮĴ׾ʱкࡣ
ߣҵ涼ףҪǱһָ絽ʲô̶ȣСĵ㣬ĹŶа̡ŮպǮûϹһ䡣
װ˰ֵģϷˣҵƷ㻹Ųһдʶϸӵĳߴֻʺĺľ
Ϸ˵ЩȣŮϾһĨΣϲĶؼٺúʰ㡣
ƤһɣٺٸЦ滹иˣҪϣû¾ܲҪҡ
Ů˵ͷ֪ˣæԸӣҲǿӥ䣬ĥɰűƿŮתͷһ϶ʱֳһĨƵı飬ûǼӡ
װǹЦ˽־ͶӴ˸кඣǲ̼𣿡
ûĻһ䣺㲻ῴſڵ֪ʡ
ҲЦǺǵĴӿڴͳһģѽѣƿҺġ
üͷһ˼ûҺ̬ѣȥҿ˵ĻΪ˽ܵһһ绰֪ͨղ椣Ⱦ˸˵绰£š
ЦЦѣǮʻԼӵġ˵ڴóһƱһСġһŴʯ׼͸ʦʯ׹Ϊľò׿
ȻڿǿŴʯʱ˫Ȼһ֪ǰ൱ԣģٲʲôжʯоֻһ۾ܱ١
еĳƱһ˹ȥβֽ˳Ʊŵˣһ£ҿûС
ڲ׹̬תȥöʱһߵߣʵҪܰҸСæĻʯġ˵ְǿŴʯҼ˳
״˴ʱýΪвŻ֪ʯļֵһʯȥֵ޷ɼСæðﰡ
ʲô˼ҪҪһƬأŲҲ֪ͣԷĿĿ϶򵥡
ЦѵȻҪҪСæ͸йϵġ˵еʯ׹˲¶Ŀľ򵥻˭ڴﴧżֵƵʯú˵
ʵҪСæǰȫŽǸ˿ڣֻҪЩˣǻ˵Ϊ˰ɣʯ̰ҽڴѰ˼ŵһ껹Ҫûģ̰ҽԸ˵ФǻпѪС
࿩һתͷÿƵ࣬һڴĴʯֲ̫ʵĸоĲ˵ʲôأ
ƺеɻ󣬳ȴ˵ǼһǸС͵͵һҪĶұû
һţֻ˲˵˼˿϶ϴ鷳
ЦģֻҪ˱֣һԼֽˡ仰ڸ˲һŶ裬ҧһͷߵҩ·һСóƿӣ˵װѵƿˡ
ͽ㣬ƺ졣ƿӵ˵һ䣬Ȼʹ˸ɫ첽߽䣬˽ǽλã˸͸֮۹۲вҲ١


һǧ  ̶


ФȻɫſڲϣƿ˽ЩڴﴧŵĴʯģνΪΪʳΥҩҩθ˵ɵȱ²ˣɶԲֻͷһΡ
ʯջ̫󣬲ʲôĿģһҪǳɹȫԲٿʲôˣһðһ̹ȷֵòһصģһ۲ˣֶԷ˫Ŀգûа춯
ſŵĲ˺Ѿ˯ˣҲп̫ιȥˣãմʪëڱϼ´ˣһԸţеĶڲ
ҽˣͻȻſһ䣬ŵøµĲײûֱӴһŵӻشǵģҩˣڶһš
׵Ļشûаٳɷڣ˵ȻФûвʲôףһûٶ˵ʲô
Ҫ˿ڣΪ˼ʹȰһ¡׿ʼɵ׼ߣһë˳Σմѡ
Фû۾˵ˣ˾ϡҩϣһ׮Ĺ¡
ִ˴ʵܵˣ˿ڲһƤˡ
Фǲͷ˵˵˲þǲã춯֣ن¡ϵѾʼʹˣʱ϶Խء
һִⲻҩоЩ޼ƿʩˣһƿѣֲֵ֪ĸоǿĿ϶ǲеģ˼Ҵ˶ҽ뵽Ѫ¾ˣӶóȻ֡
ҽûͷŪһ£ӹܵġ˻ǲֵȻֿҪʲôͷ
ͷʶ˾һ뵽һƣæߵ벡ԶĴͷԣţͷż˺޵ͷͷûϾ͸˵ϣǻصԭλƿѽҿǾͷϵ
һƿѺܿ쵹꣬ʣµһƿѽҸȫͷϣȻͷ˸˲ͷ·һֻҪԷںͲɱҪѻӷͬȴ˴ﵽĿġ
ФǺûͷ˸ʵưͷ棬ī˿ڡ˵һҧ˿ͷȫѵĺͷϡ
ǿһ񣬿ʼһҽ飬˿ڣҩһûκãʮڲ˱ƵỊ̇߰ò˿һ²ˣŻɲ˺һţˡ
ڲʰ˶׼ȥаװ˵գϸ͸оһʹתͷһ˫ӡ
ƾҲңФһֱѾ͸̰ҽĺ󱳣ƿסһȲ٣ޱǰҰͻȻһжһأԲݵ壬оٵ˲ǰ
̰ҽһ̿Լ࣬һʻͨ࣬ϧѾ뿪˱ӦĵطΪˡ
̰ͨҽʬ屻һ߷ɣߵֽſڣΪſڳһֿȭˡ
ֵµĹΪӲһͰӭʬĵһԣɫ۾Ƭ۾ŶФǣһϱľƵģɱɲһʲô
Фǲûϳ֪࣬˿϶ԸԼģղͷ˽һСʱʼû̫ȥ˲ٴʵ壬ڽЩСƮдǰֻ治ڣǸĻ
һ۵ڲԶҽʬ壬ߵϿ飬ﻹЩھεģһֻаѶļһסñ޹ʵڲо˵ģɱ
ФǼ˿ʬ̲סһЦ¶һĨĵ飬ͻȻһ̧һźžӣ̰ҽڳġ
෴Ӧޱȣһܹĺ⣬һһţ˺ʳԱȭǰһ̽ݺݵФţһν֡
ФĿһݣ˫ƽӭųǰӰĳĺƶƾһ¾Ҫ֪ĳһ鶳⣡


һǧ  һͷãȻ


ɭſգƷڵ¶ͽȻһ֮µФǳȻİԵ̶Ѿȫʤʱڵʮ֮
಻ŲæȭΪɨȸҵȭɨҶ˲佫ԷƾɢԳߣԨһֲ
է֣ФĿֳһĨɫȻǰͣͷһžȻһ룬ֹתУԨ׷һѾһͣ
ΪʲôԺͷһղŶһǲ죬ɱת˲Ӵоͣ˶
꣡ФǲֳһϸܵѪۣһͫ׼Ŵټͷ­ʧȥһ˵ϣȥԶͷʬأվԭأһѪȪӶϾʬ͵ȥ˫ľ˼£һ쾳Ԩ¡
໤ֶѪҲδմԨһŨѪҺڽűߣͷһФ͵ʬͷһĪ꣬ԭΪᾭһɱδȻһףȷЩ֮ˡ
ããʵֻ˶϶ӹ⾰ҡͷ̾˿첽ߵǾ߰״ʬԣڴͳʯҼƱ
һĶ󣬳Ŀ˸ҽ̼䣬ǸŮ˽ŵ˴ſƮȥѪζܽģû뵽һĻѪģĲ״
ɱˣŮȻſڷһľУתײײ˷ţǸµһѵӣѪģʬ壬ŵòûʹȥ֪һʲôʹȻܳվڴſڴ
ɱˣŮ˻ߵĿ˼ֻӭԲʷˣһֱӳ嵽ǰ˵һƵϡ
Ůֻüһ̴ٵʹ̱ȥԲʷһѷסŮˣüͷȴ΢΢һ壬ŮϺصĺζûѬ˶ϣֻſĭ
żǹԲʷ˴˹һǰˮĲ˺ܿ챻ò˳ֳԵ·ֻԶԶֳǹûǰȥһ
ܽ䣬ǰ龰̲סüϾֳһĨϲɫ쾳߷˵Ҳһ׮£ĶԱǲøۣͨ˲ʲô
Ԩʣ˺ϵߣѾһ䣬Ҳ˿
ͽǴˣȥ洭ӿڴ̵ϣ첽߳⣬Ѫζȷ̫أһҲǼ˺ܱ顣
߳ţɨһۣ߰׵ĵطһСУͳ˼̵ͷ˹ȥһɱܸоڱǼйѪζһ˫֣·ֶŨѪʵһ
첽߽СУ˵ܵǰְеĿȪˮˮһ˳һߵ̨ǰʣȻ߳дžڽֱŤƿ͵һƿƿһɹıˮ·岻ϵѪۣһʹ˫ֱ֣ϵƤ졣
һ˦ϵˮ飬һƿȪˮšӰƿֱӴͷһ󺣹ֱ࣬һˮԾøɬ
ԵģԺٲֿԴĻˣѿƿݺˤڵϣһ׶ߣơ
칩ɱһ˾ǧˣǹȾѪΨĸϴͳдһһˮͷͷ궯Ȼƽ˼֡
磬Фˣ쳤ӴƵģܸоƣıˮĺӣФǵ״·Ŀоһ
һӣɣ׼һ̳ƣֵıһΣ
˵ͷõģϻѦûأ
ˣ԰õƲۣɺͲʿΪ˼ƣģһỹ˫ʦ
˶٣̾˿˵磬Ѧ۾ˣ㰲˼һؽǣǧɱ˵顣
ģзִ磬ɣȾơӦһժ¶ֶȥ


һǧһʮ  Ͳʿ


ɱ쾳ФɣɨβĹȻսӣ˿ͻأ⻹һСƤ䣬ôҲȥģΪװһö쾳ڵͼϵ
صĵһȥĿѦϣⲢҪȥ֤˼ǲƣΪѦܸһĵֻ˵Ҳ
ȥĵطܲβģνᳵ·ˣ߽Ĵţһ۾ͼ˴״ӵĺͲʿλ޵ļվƲǰļ¼ʲô߻վ֡
ŵƲŵľѦƣѾ˯״̬Һȫû˺йܻûκϴһĨЦ⣬·ڳ˯лΡ
źͲʿȻδߵλȴӦ˹һƫͷ㱨һ䣬ͲʿתֳһĨεϲɫеļжʾһ¡
һѾ˺ͲʿǰһƲڵʦʵͲʿʦҪʵҲԽԽã֪׼ȷʱǰƵİš
ͲʿЦ۾ĻͿȫһ˼ϻиִСëȫĻҪ죬ҪС칩һ仰ڵ̬Ͼʦ
ԥ˵Ȼȫκãܰ˼Ҽǿһʣ鷳ˡ˵֣µͲʿһַʽʦĿҪ
Ͳʿ΢Цŵͷ˵һҪлŶԣСһᾡףһݺʦ
лңϸһĨı飬ͲʿЦŽӿڵҪ´󹦣Ҳ뷨뿪Ǹ˵ƤӣԹԸȵģԸ飬Ҫȥⳤˡ
ӵǸǱʩɣ˭ǹأھɮ⣬ĸҶͲҧһڡ
ͲʿЦôСڹأҪҲһɮ㣿
ֻ˵ЦӦǸãԸôƾ⽻ܵѡĲǣ˵ʱںͲʿȥģѡʼݡ
ͲʿЦЦִڴͳĴָĽʮּУС⣬úñ棬͵ǸʦصĽ
еʮּܣֲֹһֻŵǰúôһ£Ͳʿȴһְסֱ̧ۣЦæԺлⶫҪʱϸŻЩζġ˵⣬üͷ
ĲЩԣлʮּܴ˿ڴƤһһۿڴĿ⴩ʮֱּܱ͸ȥʮּһģһһյģ滹һСֽ
ּֽһ鲻ñϣʱͲʿЦ˵¾ȥæѦһᾡƵġ˵ϵƻ΢΢һ£ⰵʾѾ൱ˣٴʮּܲͨ
ںͲʿԼʱԵλͬʱһһлһĨŵɫ
ȻʶģûʲôرľٶǶ֪λСʲôɣ
оΣϲɫߵƲԣפۿòת뿪ġ
ճĴžͿαЦӭԻŶЦӭȥαȭͷؿͱһ£Сӣ˴󹦡
Цؿڵͷⲻǻ֪ҪȥٸԲμӻ񻹴أҪһߴһСĲǶ˶ˣ
αЦȭͷ˿û£һߴһȭͶԳˡϽһ˳Ƴǰһѱס˶Ц֪Сģûɶ˵ģⲻֻˡ
ƾŸǷ飬ڵܵ˳һƣѾȫŻͱͷ˳моЩھΣαһȥٸԵ뷨ʱŮѵİʾƵˡ
ϴ󣬶Բ𡣡̲סǸΪڸղα˵Сϴһŭνնɱ쾳ߵĹʱȻ뵽һ£ϴķŭԴˣ
౻һǸŪЩĪˣֱһСӸʲôǵǸأ


һǧһʮһ  Ů˵


ھΰܺûдӦȥٸԣֵù˼ŮѵĸܣһʱȡᣬôһֱĶ״ԥˡ
һԵα˶ĵìܣЦ˵ԭ϶һȥٸԵģǿҪүĸȫأ϶Ůȥĸ˳˵ĺ¶¶α֪ġ
ͷЦȭͷ᲻ص˳üչĶһȭװõøɫѵļһȥٸԺί𣿳һ椣˵
ǵͨ죬æֵҲҪҸȥٸ˰ɣҧ˾үɫĸ֣ʵʵо˶ģŮеĶүûеģжǸɰͰ͵ľջ
ЦŲְԧ£СӻǹԹԼĸȥɣ϶Ϊ˰ѦƲ۲űȣȻƽС¡
ˣͷһҧϵһһϵ͹˳
αЦǰĶˣѾ˸ȥٸԣȥҲûˡԭ׼ȥٸԵģԸȥһҲС
Ҳ˭ЦҲˣҰųĻƱҸһȥǼһ᲻椵󡣡
ڴĵ绰ˣͳһƷǺдģӦǾϻ˵ͷеͳֻϵı˲þ绰ͷĺиһϢصŮ̬ɶŮ׼˷ɻȥǸ֮ΪϵĵطаհѴɸ
೹ˣôˣҵĴ춼ô޽⣬ֻܼʵף˼˵绰αʼһɫѵģ̫ˣƱʡһˣ죬ҪһŻƱ
һŻƱ򵥣ȥʰ¶ھͿԸ㶨¡αˬӦ£һ֮ͻȻ뵽ʲô飬ʵˣҸղźͲʿ˸ʲô𣿡
˫üһ¶һĨ֮ɫʲô˼ͲʿͶҲҪ𣿡αʻȻͷһƣоԼˣ˵ǺͲʿ˼ˡ
αϸһ˿ΣҲ˼Ӧ֪Ͳʿݸǰͬˣԡ
ˣǣһӺſڼαĽִͣӿڴͳʮּܶ˹ȥתһɿסȥ
αʮּܷɿļһ飬ûзκβ׵ĵطҡͷ̾˿һڶ󣬵ܲΣͲʿ͸ӵľǸͨʮּܣҾá
˵һαûм˵ܲεҲЩִǺͲʿ࣬ڻԶйģӦִܵر಻ǰ׮󹦣ûκν˵һĪĻɣ˶󵽵ġ
ͣͲʿоɹŸıֵãʱݲðϵĲֹǻ꣬й壬֮ѾҪˡ
αʮּңûκ⣬ԻɣѶ˷ǲľĵִǵûмᣬøǿˡ
ţܲΰ칫ڵֻ˸Ĭα˵γ֪Ắģֲòժ¶ü˼ãȻͷһ˦̾˿
صһ¾ͳǸʮּܷϣȻԨһʮּܶ˻浹Ǹֽ̯һ۷һʿеıչͼʽûʱϸʱһѴƤ¡
ʰ˶Ÿǻţسʱһͨĸװճǳģһ۾ܿʻλǻ֮ûˣȻεл顣
ǰֱӰеĵǻ䶪ںϣһ˸ʻλãˣպϰɣ
ӳ˻أСʱ˻˺Ĭ˭Ҳû˵ֱ֤ȥĺࡣ
ϲľڷɻʱ˯úһĿĵأõģ˯ߵʱеС鷳̫ˡ
һ˴ɫʺ͹ϴ˵׶УĸǲӤ¾ǴȫлվĸǲӤĳ洦ɼBȹ椶׻ӻεӦǾ󺣰ȫˮϰŮ˵ȣ


һǧһʮ  


ǶڱϲԶɻʮСʱҲ͵ˣȫϵģš֮ǡʥׯϵģֻҪ˶֪ܸܵ
·ɻʱѾǵڶߵ㣬һɻиôԶ˵ʣŮ˾Ǹƺ«ʮСʱ˵Ļȫһ鲻ʮ䣬ǲʮֵĶ̾䣬ҿ˯
˵Ķֱȥֳʥ˵ôãʵ͵̳ӳƣҲãʡ˲鷳
õ֤˳רȺӻһ̨SmartСͳǸϴڴֵĻүǣ˵ǹˡ
˳һ·ϼĶĦг̤峵żм̨СͳڹӵĽֵϷɳ۶ȫ˸ӣÿҶԼɫǸʵĳУСͳĦгʵõġ
Ǹܿʵˣϳһֱ˵еɫ˺ЩȤȻû˼ʲôɫ
֪μӻģȥȥҪСʱҪҸƵ갲û˵֪죬ҸƵϢһá
ЦŵͷУǾҼֳľƵס£óȥȦȦ
Ӧһɳۣ⳵Ƶϵ治ֻ·ԲȪٺˣſڳ߿ľһܹϵĳУܿżԲⶥĴСã洦ɼĵ񣬸ֳʹ͵С
ǰ޳ַҪҪ˳ȥһָǰ˵һ֣޳ҪбʾĹϽʵ̫ˣڽﶼüΪʲô˵·ָͨľô߷ż
Զ޳ѪȵʲȤһָȥ޳Ҫʲôģ
ЦЦԣʱ仹磬ʹȥ޳ǵط˵ˣ߽ȥܸой쬵硣
ЦǸ署˹δ˰ɣôһ˵ЩȲȥһˡ
ͣԣ³ĵһ¾˸Ϊελÿʼˮѵ⣬˸񣬶ŵһȵģиϰߣڱ˵ĵطҪšСС족ҰɨµģǰпԸߴӬ
ɨһ£˴ͷɥġСС족׼ת뿪ͻȻһôҲŷԪɣ
౻һûνһɨȥһתֻųһĶţû취ϡͿһݽΪǱݲˣּǮŷԪȥװֵˡ
Ϊʱ˵˾һǮͷ˸оȻԸʩἸǮͷ࣬ġΪҡҲв٣Ǳһݵľ֮ˣֻղżһڴһ͵ķ֣Ѱ˼ѾʪҪǮһˡ
࿴һĻ̲סһЦˣղ˵õǴӢҲ󣬲żǮŷԪ׬ǮķӾδ̫˰ɣվ񣬱һŽҪǮ澴ҵ
ŵġ񡱷ŪòѾ˳Ь߽ȥֻЬȫ򣬶һŹһ죬ֲЬΪʱܳЬʱܵӲͷƤеĴһ٣ι㣬ҪǮŶ߿ǮҶվСʱˡ
λʵⲻǶ˰һ߿ǮⷴĻЩھˣͳƤӷ˷ŰԪ˹ȥܳϿҵʵŷԪûУвУ
ֵˣֻҪǴͷ֪ⶫһ൱ŷԪңһôҲܻʮǰλҰɣ
᲻ǵһ¶ˣѾʮˣԭǸȳửңһУĵڶͱ˺ϻƭ˸ﾻֻʣһ߿㣬ûѿͷ˺ôӵʥ˵ýöϡ
ǮƱƭǷһծһλǰ;ửҾһɱ䣬ǰΪѡ״ʱҪĳЩ׷ӻļһﳹʱһҪⶫǽڻŵĻϵģˣͳͳǸƨһǻңȫɢˡ


һǧһʮ  ޳ر


ƭһйǰͻȻһʴֿɼĲƸʱһòʵһϻһűҧ¾ˣֻҪŷԪ˼ƾʲôôࣿ϶⡣
߰ɣҵùˣǮҲաܼѵһǮգԺ鷳
ֵˣǮ˦һ£ոµƱӷһ󻩻죺°ɣŪ·͸յǮͷȥϴ˵겻ɷ˵һѽƱˡ
߬˳Ʊ־Υʸۿһ󷢳ڳ˿ЬӺϵ⣬¶üửģϴҪĳɳϴЩ
ллһҵʹᶪϵ˾˸һ̧ͷѾӰһеĳƱڣ̧ͷʶһա
󡪡
һֻͨĻұ񻮿նβһһŻư࣬ƫڰǼϣȻɵĶŷԶؿڻʮּܣǮĻ˵ʹ߻һȺʺ
˵ɾڵĹŶ޳Եĵ·ǰУ߻ĬĻ˾ĳ䵱˵Σڲ൱˵Щרҵκѷɫ
ҵ൱ַɫοﲻҶڶϱڲԫ֮ܵһݹӺصϢɸߵһŴʽ̨ǽǰзͻ䣬Ƭƴƿռ϶зӿը죬ưð¡
˺Ȼܵ˿̨ǽһ϶УǰӦǹۿ޵ģھȻ˱۾ĺõطûϷɻһͶԼ۾ԣ治֪λС㡣
̨汾һĸ߶ȣվ治ᱻˮʪֱµʱ䲻̫˵Сʱͻͣʱ߲١
ý̤µϽʵשЦе˵⿴̨ǰϯ˵õĹ廹ϯλ鱦Ҳ֪ļٵġ
ЦЦ˵һ仰ôһ콨ɵģ鱦Ҳ类ڹˣõĹ˵ؿζ˲ࡣ
ЦǣôȥˣбҲֲڣͣ˹һȦǻؾƵȥ
գգƤ͸֮ڽɨһ飬ʵûָҵʲô鱦ֻͻѣĿɨ˫ͫȻһڻµķשȥ㻹һС⣬һմıʯ߶ǴĥϸԳƵĺ챦ʯĵ׹һöʯ
⴮֪˶£Ҳ֪ĸؿζĹĶһɵģƯҼֵǡ
֮һϲһ۴γɵĻóѵڵߵ֮˫۾Կү͵Ļ᲻վɵˡ뵽ִγԨһ粽ߵ˻ǰһֱӶ
ͻĹٶһ촩һƤȹһ׽Ƕȸպó˸ȹ֮֮ϸһţǷȻӦ
û뵽ͻȻ쭣ӲһţٵĲɶţš
أһŻλãһɾ޴ķѻ˵ߣһЩڵϣĳ˿˵棬ֻ»ӿֱ̨ӵȥ
̧ͷһۣõʲôڱˣȻûǵľһ˼ŵصı
ͨ죬һ·ԥһ£ҪҪѴһĿĸˣû뵽Ȼһˣåûը˷ΣҵĽں޵ֱҧҲ˲ʲôֶſھͲ
ˣåҲҸýڣڱڳ˯һʱѪϳ˵ʮ㣬ռ˱˻ԡ
ۣ౻ˣ˵ﻹ첻ţҪѱڳ֪һģأ뵽԰һߣתһǰķש졣
ꡪԨשͷ˼֣ѽһֹ̧ȥסשһңɾͰһשȻ編ƣͰѸڱʯϵשͷȫƿһһָƿש
бֽȥóܳƨŬŬ죬ֻȻǰ
һб۳שһһĵ˸


һǧһʮ  ޺֮


е㳣ʶ˶֪שǲйģŷ壬ǵ˸ʱ̲סһԤУղһʱڿְԼˣڵòשͷµıأ
һԵҲשĹ첽ǰ֣ͻȻһĶ̽쵽˱Ǽ⣬ֵĶ˲䶨
æҸ˶ĵģб͸˯ɲܻҵĺ£˴שĻû˵˼ֻƻ˶ľ֣˵귴ֽ̽ʡ
һЦ֪Ȥ˵һԣҧһߵשԶ£ִͳʯ
˲֪͵Ĺ屦ؼգڻų˵Ĺ⣬ǿ˶ʯΪ۶ĿЩɳסĹ⻪ܷ⣬οһſ˸Ĺʯʯôˣﻹǵøղ˵Щʲô
Ů˰Щ鱦ûֿģսʱ̲Żѡ̫ƽĺ֮
ѵǡ޺֮ǣܣ˵ǴѾſһڵ£ôܱ˶޳ͻȻ⴮ȻԵľӵɵúҪӿĳƵġ
ǰ򣬵ˣһƱʯүǼ𣿡һȥͰ˸򣬼һ̼ǰȶʱľϡ
ĵûһ͵ϼλȥٸʱ˵Ļλ⣬رˣԸκĦأǶҲпܣǰ˵֡
뵽ס˸£˲ˣ޺֮ǵϲõȻ޴棬֮׹߰ĺ䡣
ýŰѼƿשͷλһѴӻ˱ʯʶȥץ϶ߴһϷʵϲӰɣ˯˵þˡ
ƺͷ̹Ƶ˻Բ࣬ҧ㲻ˣå
ЦЦеһϣƣǲʲô޺֮ǣ˵һ˸ٰʮĳԺ졣
һ⻰ʱ˾񣬲磬ɱŪңҪ޺֮׬ˣ޼֮
˵ӿڴͳ֧Ʊͱʣˢˢȥ˺һָһ쵽ǰһ˵޼֮Ǯ͸øԺ졣
ԭĵλүֻηûкøУһ֧Ʊев˲ɢܵõ˼ҵı£󷽸ԺǲŽˬ죬Ҳǿȫˣʼ֣µĴеıʯ
껹£ѾС࣬вٴɡοͿʼ۹֮ãϢһˣ³һеݸ࣬ͷǴ˵е޺֮ǣ˵п͸۵Ķһ޼֮˵꿭̲λ˷ΪʿŮħ˴ۣ˶ʮƽ
ǹԱ֮⻹һλʷѧʿʷһоֵһǸʫˣ˵޺ʫ˵鸾пߵŮˣnɣֻ񽻡
Ҳ޺ĴŮһλŮкܣƾһ֮õʱСİǿʢ۹°ʮƽүһͷײڶϡ
֮Ϊ޺֮ǵıʯڵʱ϶Ǽֵǵģ˵ӵħ˸Ըݵ޺ʯȹ£ùӣһȨҲùӣλ˰ᡣ
һֵǵһŮΪ˱ԼĹǿͳ֮Ĺ£ܵõֻ˵һֻԵվһµĻ֪ۿЩˡ
е֧ƱһӦõģϣܣƲ¶ס
һ֧Ʊ֣ЦģĽģ㿴궼ͣˣһµĻҿԼΡ
ͻȻ뵽һ£ζ˻һۣ˵¹ò䲻ȵģҪǻȻؾƵ˯ɣ
ں޲һҧСåһ쵽˲Ӹ׺ݵҧ˵˾Ů˵Ŀڱ֣꣬ȥ


һǧһʮ  


һ˵Ǿһһ֮ΪʿľɫŮˣǷǹҲȥ˵ȫ綼֪ĳƺţ޺
е˵мֵǵǲħͲö֪ˣеʱ䣬عоʱһ϶ܷеİأģȻͬŨȤĻл޺ֵ֮һ˲Ķˡ
ٸԴƵʱѾ㣬ѾԤﶨ˷䣬˵﷿뿪ˣֻ˵һٹȥãʣµʱɻ
һǼƵ꣬˵ĸоȹǼƵ겻˵ĸоܸɾಢûû˯˵˴ϣһЩˣһ˯ȥǻڵء
֪˯˶ãʼиŮߵ˴ǰĺܰϸظ󣬾ǿһɵƮǿƢѾ˯ˣԺлϸתξŮиλʶƨɣôһԲб̡
Ů˲ɴƵʣ˸оĶԾڻˮԣʼḧʵţʵĸоѾ½ָò˵Сӣʵ˵ĶӲһᵯǻСһ㡣
ھһɲ˰һɻϣ˲ȼһξеŮѹ£ŮΣյģһʳ֪ζǰ˵Լᱻյ
ŮϴĲ֪ʲôʵ֮һ͵¶ڻ֮伱ߣо˯§סŮ˺ϣֹʪ൱
ѾֲʵξֻоŮ˾˵еİ޺󣬵ֵϤУεŮǸʶŮĽɣѾ⣬εּƷǻͼҲˡ
ͼ˵ǳɳ·ϲɻȱľ󶼻мĻ׿СȻҲйμŮͼľξз¶ܣ˳Ȼ˴ỻȥ
׼һ̰ξôӵоʱµͻȻ˺ü¶Ŷ룬Щһ嶯ϡ
žһ죬һǺʵĹƷһŤĴ죬˾ȻƴѾˣѹ˫ۣ˶ʱʯΪ˵
һźϤƯϻδɢĺΣر˫۾ʱ࣬˫۾ǻѾ˸⣬ۿﻹỨ˺ܴί
Ҳѹ֣ʱ˿СͬѧĳּӲֱ㶶ŻŢĳ˻żƱһҪ˵ͬǻǵĴţղһƹȥ˲䷢ĻѾˡ
ôҷһƵķſ˻Ȼڻ֪ʲô£ռ˵ǾԲ
ϽѾʵж㣬Сһ¶ʹֻۼҲȴû취ˮ̲סર䡣
ܿ촩¿㣬ͷһƲŷ˻ľ̬ǰͻȻץסѾʵһһơ
꣡ϴһ󳹹ǵʹžͿԻˣ˼ִ϶ûгɹ޲ڸضһͷԽȥ
̾˿ſǰϣǸſۻƣǰΣȻͷ죬еﶼˣһ˾ˣĳֶӲˡ
ڰˣûʵôܽҷأһ˵ɶɱҡ
һίΪطһʱϴ˸裬Ȼһڴ׼ú˯һ֪ΪʲôϡͿܵˣϡǵÿʼԣõ޺֮ǵ
񡭡ҼǵøղԴģһĪʹҹȻ͡˵úҪγѪҲ˵ˡ
Ѿִӿڴͳ޺֮ǣ͸֮ϸϸۿߵĺ챦ʯжʮ˿ţֱ֮Ϊħ֮ʯĶһֱǹ˵ǳ˴ĥôСһⲢûʲôرĵط
ʣµľֻǿΪ׹ϡʯˣִıʯǰܵĳ谮˵ܱ;˺Ҳ֮Ϊ֮ʯ˶ʯ͸κһλͳ߶Ԣ⼫õı͸֮۵ɨ£λһտתݡ


һǧһʮ  


ǿŴ˵дħʯ˫ֱʯ͸֮ע±ʯĵտˮ㻺תע⵽Щת˼ܺȻ˿ƴĩ˵Ĵ״ɢ
տƮвûɢȥǷֳƮͷȻֱ仯ͨǿģʶסƶƮǰտһӣЩͬڹڵеֻܱ͸֮ۿȴܱգȷ졣
ƷһɨԭƮǰտһת˸ͷȫƮ˻Ůﲻ֪ЩʲôһУ˸ڿڱǼһԶ˽ȥȴһƽŮǰ
ŭһһǰİƣ߷Ȼ⡣磡űˤϣſӶһ£Ѿŭ˼㣬ȴôҲ벻ףΪʲôһһܻεĳأ
ڿȷղŷʯйأⶫаýڵ˲֪ãΪʲôûɢأ֮治УеԶû취ó͵ġ
Ϊ˱ڵ֣һ취Ѱ˼Ҹܷƿʲôİѡ޺֮ǡװȥ԰Щʱͷʹľǻղһڣ᲻֪ʲôá
Ƶ귿ںܸɾȻǲʲôƿģҪ⻹ȥ档ഩӳ﷭ϴװϣʹ˴ڣҲܱ֤һʱڹŹֵ岻ɢ
ϴڴһ׼ţ׼򿨷ŵһͻȻһΣУŰϵȻһͣ͸֮۴Ŷһɨ
һһվɫĺ۽ʿǰʮּܣ۽µнһʮּܶ̽ŴŻһ۽ʿһͷϲŷָסƵĶſڣֻ˳ͻԥĿ°
ڶĺ۽ʿű߻һֻëСƤϸֻ֮ӦòȮ࣬ϸ˫ǳŶϷģ˸ܿŵӣֻ۾֫СƨɺͺͺĲβֻͣªĶ϶ǹֵһһβݡ
էһЩʿȻڱɵĳ·ʿЩһ鷳ֻԭҪôΪȥĳ·ʿҪôǰѪ壬ϵȷǿźɵݡ
ٸԣ൱һɽ̻Ĺֻ֮ҪðͷӹǱڸߣڽ̻ڽǧŵʱ̣һλҪѪϴ͢Ȼ̻Ჿָ߲֮ΪһЦǻвѰϴŵѪϢ̻һֽѪСᵽŻ۽ʿŵһĻ
ѪֻƤСһ֪Ĺϵ֣Ѫһѵ֮ڷԲﷶΧڳֵѪ壬ƽС˵ֻѪͿȫλ׽ѪˣƵһ̾ͱСᵽζʲô·ʿɱûκιϵ
ߵǽһߣ͸֮۴ǽɨһۣסŻʲô״źã֪ΪʲôһʱȻ뵽İΣһΰɣ
ﲢûмӰӣĿתңڼ˻ʱĿľסһõǴھ֣һõһֳ׵˫ʮֽ
ʼǱˣǽͱüһסˣಢûмųȥˣΪѰ˼ͷӦòǻĶ֣ȰӶס˵
һעŸڷĶһߵһְһųصľױ̨ߵǰ£Ϊһ뾡ֳ̫ܲ󶯾컹ҪμʦĽڵ̫Ӱ첻á
ڷ촽⶯ѯʻʲôֻܴ˵Ľ̸ıжôһЩѯԼΪҧˣһҧ
ͻȻˣźһ̧¿Ӱ߳߸Ь㹴˳ǹ˵ɲֽӷӦĿеĳһɨĽ󾱿˹ȥ
һɹ˳ǰһˣɱܹĳ磡ɨĽһյͭڵֱɨ˸顣
Ŷߵֱİ˶ǹɣﻹͣϵ۵֣ǽ߿󾵵ͻһᣬȻͣ


һǧһʮ  ޼


߿յʮֽɨһյڵؿǽϣûȴսֳŵؽһ̧ߣӵĹ治ǸǵģȫСӣʹ˹ֽһסĶ˸ʮȣʹģŮʹƵġ
µλǻˣʲôŮ£Ů˲µģºְվǽΪĴĬ˰ӣһƵĺ۽ʿȻһЦܵ˴ߣ˳ȥһһֱ˸ڵĴ̨ɵĿ˽ȥ
һƵ˳ֽİˣżһѵϵʮֽ𣬵ץס̧λεĽ˺ϣƤѪ˵õǲأѾ˲õʹˣ̧ͷһǰŮɷǡ
ʱſڳһƤЦĻˣǰŮɷǻ˻֣˵·˵̧žߣλ࣬İ˲ʶ
ûõѪղİһ͸ڵʲôϵȻûֱֻǻ쵰ɲ֪ΪʲôӦú޵ȴ޲ϣ￴һۡ
ôˣԼͷһеĳʶĲһ£ĽֻưһƤʹѽһֽС
ģվס֮Ȼһ߳ſڵȻԹԵͣ˽Ųͷƫ˹Ц£
һôǵ͢ˣһڿ˵Ҫˣ㵽ʲôģ
˵ڹҲˣУǸһ뵽ĥĥҿԸ㣬ʵҾǴ˵еˣ͢ɱˣȥʰ⼸˵һŤŷ˹ȥǰִӻͳѸ˼ѡ
žͷŴ򿪣߳һˣԭվǰصĺ۽ʿ͵תͷϸһĨı飬ղŽȥλԤʥʿôôİˣֹĺܾİ֧׼˰ţϵľ˫֡
ŶλҳģҡֻΪŮʿṩġϻı¾һǿ͸Լ˷ݺǰ;ְҵѼӡ
˵ѼְҵڸƵ궼УͺҪŮͬҲҪֻѼױжѡ
۽ʿϲԼֳͬһĨ֮ɫΪְԱǶֱ΢ְҵǺܲмģҲλԤʥʿ˸ϳԭɱֱŪ
Ľʿ˸ߵƣһİ׼˷ţʿҲᣬļá
һ֣ͷߣߵúһŵã̲ס͵͵Цߵ۽ʿʱͽȻ˫һ̧ʿ󾱡
֪ţĻʱԣͻпΣƿƱ׹գλǡôֻžһ죬˫Ŀ꣬۽ʿͷؾ̱˵ϡ
һʿû״еĶ̧̽һͱһ˺󾱣ͨһԵȥֻѪ䷴Ӧ˻һЩŤͷܣⶫٶȿ⣬תۼܳȥʮ׿⡣
ȻֻƤĶӵһץϵ󣬶׼Ѫ󱳿˰
֧˲ţƿХֻӴܵѪ䣬ȽٿҲϲŷһ֧ǿĴ͸СֱӴǰףһȾͷǽϡ
ֻ߶ûһ͸ˣѪ˳ǽ£ֵⶫѪҺȻɫģҺܶ࣬ͺһ˵ݣѪҺʧѸɱ
಻ī첽߹ȥȥѪǽŪֻʣ˸ƤǣƮƮûжأߵǰβ˵ĺ۽ʿһ𣬱ֱ߽˻ڵĿͷ
ϵӾõӣֻ˺Уڰᳵ·ܿͰ۽ʿӣ˸°˷˵ֽźһˣƾôʱҲû취ѡ
ûİԤʥʿɱȫϵ˿ϣ֮ƺĳĬ¶ϵǡô


һǧһʮ  ƵĻ


˰һ۵ְԱȫ׵ЩĿĻѾ͹ˣˣΪ˺ݵԵʣһʱûȫΨһİ취ǰȺʿǹڷ죬Ļٴ绰þƵ˾ͺá
һʱѺֻŶڵķ䣬һһĳ˵
Ϊ˱໹ȫѨԷֹʲô״ʰһϹ˸һ¥²һ⻹ܷƿӣװݺ޺֮ǵģϣϻǰֳʲô粨
ʱʥ˵ôõعһƻͨķһɽŵϢʮɫİվһԲľԣʮȻĵûϰĺľͷһƤӵḷ́ϵ÷ֲ䣬˰ߣΨһһӥǡ
ڽ̻еλ磬˵ǽڽ̻ʵĴڣվԵʮǽ̻ʵװ֮һʥʿֱ֮Ϊʥʿֻн̻ʺרܽ͢ȫĴ֪ʮʥʿм
λ̴ʱ໥ӣ˭Ҳûû˵̬ӣ˫ȴѾֶӵģܾˣڻϵ˰ߣһ飬ҹи
ʮʥʿվһԾλ̳ӥǵλ壬ӵǵ¸ص´̣Ǿר͢ȫͼˣλ˵ǷޣɽȴøƵģǳ˰ߵĹס
´˿ĭ˻ϻӣ壬㿴컪˵Ľ治ӳô
ӥǿƶ˵Ȼӳ٣͸ǵ֪лĻ˶ӵгǿߣףҲһѡϮĻһ˰á
²ɫ˵εѪǵ¹µģҪ̻ḶѪĴֻۣ𳹵׷ˣҪǸĻаհʮּϡ
µͷܵһɱˣֵûڷˡ
ǰ˸ʮֲ棬ʵһֱΪǲĿŵĽ͢¹Ѫ϶ĿģǲӦ̫ˡ
²޳˵ģɱϻǵͷǵǼ٣ǵְǱ͢İȫһоͻġ
ǵġ׼ٸ̸һ£ڴֻˣֻܸпһⶫźǿȻͳֻͨ˵绰
绰ͷڱ˽ٸԵϢҪȥͻȻȫʧȥϵƾƵģٸһȥ˼飬üͷ
ӹ󣬿˵绰ֻһԵһλʿͻȻ˵άɭϴһֻѪȥٸԴƵ꣬ϵ̷أô
άɭʥʿǸӣޱ˿̵Ļشֻһ֣ȻתѸ뿪
ʥʿĳ˵һѲҪ˼Ҫľе˳һ̾עˣǵļֵΪ͢һͶůĻ
´ûκα̬ʼնÿ̶ṩֻ֧֣οԷӦʱ侲Ҫκָ㡣
Ŀſ崦飬´̧̲ͷһϵͭƣп˵վǻżֵһ˲÷ɢ̫ྫʱ򡭡
Ƥϵӳ£ֻһ˴άɭһ˳ʰҸղ˵Ͼһɪʮһʥ͵ˣǵʥʿǿ󡣡
´ͫоһ˵ѾԲʿôôֻʮһʥ
ޱ˵ǣӦΣǵʮʥ˳·ʿѾˣʬڻһбĳб˷ˡֻǱһִڷʽԸܽӴ
Ϊⳡ֪᲻ٵսλ̶ɷѿˣرǿ̣ս뵽ǽˣ׵ľȻдĻǿߣ治ִ֪Ҫʽ֪¶θ룿


һǧһʮ  겻ɢ


ڿɳϷȥ˯ţղڲʱո˸绰ͷȻ˵ҪظУ͸¶ڵλãʦڻƻ޳֮һأϿҪʮТϹˡ
ͬ˯ŵĻĻоԼͻȻû취סĵ궯ܻ뵽һĵ£һĻĻõƬԺȴЩ˵˼
֮߹ȥ˾Ƶ䱸ĵԣ˭֪ʾϾͱĳһѪȵĻ棬һѪͷŲβİ½Ͳӹǣ»һڻЧӢġ
ǵѪģǵĲǵԣ̴Ѫܣɷɻ޻ڡ
ԣٸԵĵԱ˺ˣǸѪѪĲģѪŹӣ׼ϵԣֵģѪѽ͢еԺˣ˵һ£ϢʱʱҪ
׼ϵԵ˲ȻһȵȣСǼһҽ͢ҪǽʦĻʹ뵽ͷһ㣬һ˽һ¾ˡ
£ҳתֳһ˴θڵĻ棬һѪ屻ֽʿ۵ɱ¾Ѫ廯ΪƬƬɻҵһЧͻŴʿлвͨ˱˵ɱĻ棬ĵÿǸĹ̡Ӿӡˮȸࡢ̡ԡŮڸܹʮ˹ðĿ̣Ѫܵ˺ë
ų֮ɱ¾ǿͷ𺳿Щ棬һζѪЩΪ˵ǲͬ飬ЩòȻĽ̻ȴЩҪľЧʧﲢû˵ʱ䡣
һѪν˵Ѫʷס˿Ҳ˵ЩǲʵģֻҪĶ᲻ԾĶԽ̻Ŀ̲УܹȥڷץĽʿһٵģΪЩ˵ͽš
ͳֻͨ˵¹ĵ绰Ȼ̻ܽЩ˵ıУͻԼʲôλߣӸ̻ȥսһӵк˵٣˵Ҳ涳еһԱûҪν
绰ͨӻͲﴫ¹ͳ𾴵ˣʲôԸ
ٸԣʦڽýӣӦ֪Ҵӵ￴ʲô˵ǲģ
绰ͷһݵĳĬûм꣬˸ĵȴ¹Ļشѩɽ֮ӦλѪˣӱֹ
ˣι͢Ҳ߻ģ֪ʱ޿̲Ϊӱ𣬾컯ɷɻңҲҪֻ͢Ѫծ¹ͻȻüɤӸߵĹתֱ£ָֻƽ͵ͳ𾴵ˣҿԱ֤Ѫ岻һ񣬵뿪һ̾ǸѶţСȫҡ
̾˿㣬ͬΪ˱ģҲְ㣬ҪȰһ䣬ɱ޹
¹ллСǻɷɻҲڵмġ
ӣû˵ɥ̲ǽһδ򲻹ڶμһ䣬ɽڲûգסԼſԱ𣬶ôſھʹ˵¹ɥȥ𣬾쳤ȥ˿ȻһѪֱǻ
¹˰εˣ˵ҼסˣллƲǲ׼˵һһף绰ͷһĬ˵ˡ
¹Ĳƭˣղ˵ס˲û˵ᰴ˵˼ڱ׷֪ˡ
ǲ׼ҵĻ˶ԣҾֻ˵һ䣬㻹иŮɵûνŮֻΪѪ׷ɱĿ꣬ҿԾһΣʱߣΪ֮
˵һ仰Ϲ˵绰׵¹һŸĻ棬һѾȴ˺ܾãȻ޷ֻ᲻µĶν
һ˼ĿһɨţֻһƵԱװĴվſڣϻһ̨ͳڷһƿ˶ƺƺˮһʺεõ廨ɾڲͳڶļϣȻĶ̵
ͳһײ£̵ĸڼϷαʯˣⰵصɱ͸֮ɨΣﰵԵģһﻹ겻ɢ


һǧʮ  쵶


治££ټϸղſ˵Щ͢ɱ˵ĻЩɱ˵ıͽ˵ﵱ⣬Ȼ˺Ǿͺúдʧ
Ƥ˿ۣһңԲ۾һǽߣϻһѴӱܽʿ˳Ĵھ֣ﾯԺܸ
ֱһ£⺬һ߹ȥţֳסű߿ǰĴ˵ûкƣʹˡ
Ӿʥʿάɭǰ鿴Ƶļ¼ȷԤʥʿǱסؽ˿ͷֻǶԻŮȷװ˵ľǸˣΪװû
άɭӼ¼￴˻˵֣ں޷˲ԤʥʿҲñȶԷһЩҲԷڵֵԭ
ӵǿʵޱȵţ԰ѽ͢һӪЩԤʥʿǾѡ߱ʸˣЩҪΪʥʿ辭ϸɸѡѵ˵һǧһܳΪʥʿ൱ˡ
άɭʥʿǳ͵ȻԼЩԤʥʿȽϣһ٣һ۶࣬ЦǱƵر͵ƣϣܴһҹ
ѳſϵÿõһԣʾλͺƵĴӽάɭЦЦƳߣհѳƽλͱһֻͻִӳ˾ƿ
˶ƣǲ֪ܲܺȵģץƿ˵࣬ЦеǰΪѵĴӣǾԲҺȵģɵġ
άɭϵıһƵȻܺȵģѾȷ£лл
Ŷû⡣ӦһһҪѾƿ£ƿ׽Ӵͳ˲䣬ֱͽȻһգƿһŴԴɨ˹ȥôƢҪȡԵȨ
άɭĿһݣȴһԲ࣬ƿϿ˻ĺƻһ鲣ƬһɢɽһֻƷɿ쵽ס̧ͬһ̧һɨ䡣
಻ܣסƿԷͷƴûӲһҲҪͷ
žزͳɨΣеƿƫ˴ϣƬƬɽͷͬһƻ֣һƿȥûɰ˺
෴ִγԨּ̧һŴӲ˹ȥάɭͬһ̧еʶ̵һסĨһ
ԨâƥѶ̵ȻҲͨɫһȻûеϵһѣۼԷ̵϶˸ƶıڣֵټӼһԽضϡ
άɭ鵶һְһ̵˳̧ƫĲͳһţͳƵǰһŵųӴܽ˷䣬˫紬ڣظͻ̣գۼٳϰٵǸʵĿ쵶֡
൥˫Ȼ壬Ԩְ֮趯һɫ˰꽣ţ⻹Ǵӽ轣ͼѧĽУֻǰ޷ѽڻͨתҲ˳Զﲻ⶯ʵľ磬쵶ֲʧΪһιеĺòϡ
ԨĽſƬ꣬ÿһƬ궼ޱȣ·һƬҲֱ˴ˣƾάɭǧٵֻܰеĽӭȥཻĴγöһԵ˽轣ͼнеľ裬ȡʤˣӿ쵶һ˵
άɭ˫÷趯һƬĹ⻪ǧ˿ڽ֯һŵâɵĴͷֻͨҪһ˿ͻᱻĵƤϹǡ
ȻЩּ̧ɫԣҪжٵ壬ֻһ־һ򷨣ʲô⡢ɱ⡢͢ƨͳͳ޲ƣԨ½Ϊ
άɭîΪĿ쵶·ʹʮ飬ԷƬ½ǶûմеתĻ޴ڵģ仯ĽǶȶȶᱻֵȥϵ˼Ҳû취Ťתܾ֡
ӴάɭԽԽľȴԽԽģһĶ治װ쵶ܷﶼһһȵĸ֣ڷ죬ֻϧȴΪ˽͢צ֪ΪʲôȻʼΪӲֵ


һǧʮһ  ʹͷ


ڿﵶȻ죬ֵҵõĶûֳ̫󶯾вľǵطС˵㣬ЩŲֽš
άɭ˫Ѿ˾ݣпڲ˻ƶıڣڵûе۳ϣȻҲĳ˹ˮԭڣѾ͸˴ӵ·һõһ˵ʱڹߵڣƾܸû취ָ֧ǿ˶
άɭҲԼλ˵Ķ֣ԷѹȸڵعλĲþߣȥܣҪ뵽͵һ˫ְ㼱תħ࣬ȫһƴļơ
౻˷ٶһ£漴ж̽һӭȥһ۷ߣҪֻС⡣
˵˲ͻάɭǰһɣ̵ǰ࣬˫֣Ťһֱ˷ţֻҪŽߵĴžϣ죬Ժֻһͷһ㣬ٿһ㡣
ۼֻһ֮ңάɭиһĨεϲɫһſڶ˸ˣǰһָüĵ⣬ˣԽûϣվԭأŴֿɼķѾһԽǵ
̧ýס˴ӺᣬԨ谭ĵǲڣֻһ;ܴ͸Ĳӡ
άɭ룬յȭͷɿ񾭣̧ͷĿ࣬ǸһĨЦ⣺ĽһĻ˵꾹΢Цű˫ۣЩ˶һֽѡ
üͷһû˵Ҫɱ㣬ˣﱳʮּܵĴôûûأ
άɭûۣǸһĨЦǵְɱһĻ
һģһˬһתԨһӹͷƥĽϴ˸ɾһʡ
սʣָŴάɭǼûĺȵɴ۾ˣ粻ʲôˣĴүǶ𣿡
άɭоƤһ۾ǰɫԴЩתˣ˫۹ĵԲŶԷӣﲻЩˣ˵ѪϲֺܳβŶ԰ѵŪ
治Ѫ壿άɭ̲סɵһ䣬СĻг󣬳˳Է˯ѵΪľгһճΪٵʥʿʥԵȴǰֽһţǸͷʵϺӡ
һţ¶һݣƣһѪ壿ѪͰѸǼһɸʬˣģһȺɵ񡣡
άɭƫͷĴݣûзѪʶİǰ죬֤ʵһЩ㲻ѪĻһǸ⳥ʧȻҲʱȥϵۡ
ЦЦÿװ½󣬺ܹ˵ģֻס׼ࡣΪ˱μʦʱЩҪ鷳ȥһ£ѪûһѪ޽ɡ
άɭһҧǰһȻܸܵһǻǿĲĵƵʣѪǲģټϴ£ԷϵѪɫһ֤ࡣ
𾴵Ļǿߣֱ뿴һۣһ֣Ǹ⳥ʧάɭջƣ˸ƣѾԶ϶ǰĻ˲Ѫ壬ųѪūĿܡ
ѪūѪ廿һȺ࣬ӵƸѪṩȺõܣȺ˱붨ʱṩʵѪҺȻǲΣģĳ˵һȺѪߵū˱֮ΪѪū
Цߣܣֻ첲ȫ쵽˴άɭǰֻͭɫֱһǷƵƬƬ˵ӡӣ̺۶Ҳ
άɭֱ۷ȥңظ㳤һڴϥصͷ𾴵ʥʿάɭĵǸԲ𡣡
Цַ˴άɭˣǸô¡أ͹ȥϲķˣ¶һʹˡ
άɭϰԵĨһϵĺӣû뵽һƬƤȻһ㶣ͷһ۵ɢĺղƤһ£ԭλǿһ˰ߡ
ЦЦҪҽͿʹһͷ԰ǰߺҲˣȥͶԳˡ


һǧʮ  


ʥʿάɭûƢǰϧһǶ̵ڶ°ϵĴӣգһ˫˾Ƭ˵ÿϤĴĺӻһ룬ûа⣬һЩǺõģ˻ǫѷûǿ߰ȥӣ˿ʮꡣ
һĴάɭ˸ڵĿͷһŨش̱ǵĳζ˱Ƕĺӱﲻסһɣϡٹ;ʺˣû취ֻסߡ
ĺ۾ɬĺڵϣ˺ӵĴάɭˢˢһ䣬Ƕλƽʱ߸ϵʥʿˣڣڵϵ˸ϣ֮⣬м⡣
άɭüһ۵ϵˣתϹϾһǣ𻵵жһ⳥
ӵ˵ͷָ˼£ֵٶȼ죬Դάɭһ¶һĨɫϵѾƺһǶ֪ʥʿ˸λ˵Ķ֣ղžϹõ֤
һֵȥǵߣϢվԭûŲѡ
άɭĿƵһɨȥŵͷ߽ңǵļһڵϰţΨһǹû˸֨
ԴάɭЦЦǻоϻʶϣ´μܳΪѡ
άɭǿһЦһģҾͲϢˡ˵֣µ˸ͷԵļһѸ뿪
ƵƷ⳥ȻðʧһеصŷֿһƬǽ壬һӾζضô˯ˣȫǲҵǲ¶ҹҲУֻȥպһҹˡ
ת׼뿪ʱյžһˣֳǹĻվſڣüͷһ׼ŵСͬѧһ˵˯еط˵껰ת˷䣬ķźĳְʾ
վſڴ˰ӣҲ£ʲô˼ҽ˯ѵĪǡܡڽȥ˸ֵ˼⣬ȥԺᷢʲôأ첻µزµСͬѧԥˡ
ҹˡﴫͷȴĳְʾʹתȥ
ŷֻѾ˴ϣⱾһ˫˴ǽţ϶һ̺ӣˣԭ˯ϣ˯ܱȥһҪá
಻ϰߴ¿˯˵װҪȥμӻ̲ô˿ԣڼﶪԶٸ̫ɶˡ
ģѵĻҪѣĽװһɹԹܹŮ̸ȥˣһʹС࣬ϵĻ˶ӣ̾˿Īһ̡
һ˯ú˸ֵΣξһŴԣǰŴСɲȴֻһ֣㣬㣬յġġ±ġǵġȫϻһֻĽ㣬Ŵ찡һҧȥ촽ͻһ
ѽʲôһѱоѣ͵ķԼһֻ߸Ьĺ˿ţȻǻĽţ˿ϻиԵĿˮӡӣԭղпеĽ⣬ѹֶǺںġ
ſҵĽšýһȥμϵĻû뵽һѱסѾͿУǻ˰
ڨЦֱĨһ˿ϵĿˮӡӣſֻȥţתͷһ۷һԵֻѾ˵ˣһ鵯˲ĳһ磬Ĵһȥϴһ£һš
ƵſѾ˺ܾˣһٴŲµһǾһ̳սҺʱ仹и಻ᵢ󵽻ʼ
һ·ɳֻۣ˰Сʱ⾰͵ʥ˵ô⣬Ѿͣ˾ŴϲֵĻǰ˸ִСŽطҷ£δǰŵһ㣬Цݵվſڣڵȴʲô
һ½³ŸС˹ȥүӽ촩˼ոİɫۣЦӭ۱Ǹֱ߽Ծ۸ߵͣں;үһ롣
ЦеǰǷ˸֣үӺã밲ˡĩүǰһѣЦúðղŻ㣬һ˴
΢䣬һλ׷ͯյүӣ㲻«ʲôҩ


һǧʮ  ʱ


ĩүһԴûת뿪ʸߴһȣˣתͷһֻЦݵָգѭָķȥֻԶһʰ쵵߷·ĵһʻ߻֡
Цˣ˾˵Ĵô¶ʦ湻ģʲô֮ϡ쳤ؾãⲻиͷð
ܿɵͷһʹ˸ǧ׹ʼ콵䣬ǹߵĺô鶼Ϲʡˡ
ػҹ⾰ʱһ£ϵľһѽУӲ˽ǰһʯϡ
ְԵľһѱ˫һ˵˵СһڿתȦʱԵøӯ
еľﴩһϮѩ׵ĻɴǰԲ˲٣ȻŻɴȻβס΢΢¡Сغӣ·ڰοı
ȾͷϵƤڻױʦѾˣէһֱˡ
Ļûˣ⼸˶ǾҵģʵһĻ
ߵԣ´ʦȻСӿһҪģȴСһּסﻹ˵ʦôǳʲôϻͯɵҩеĻͽܵųô
˹־ٶŪ˸Цã׼ȴһ߬סƫƫСӻǸһץסΪؾߵʦҲû취ѡ
˫һɣŭСӣ֣СרŽˣδ䣬ѾһһһǰʯĽ
Ѷ͵Ȼ֣Ц˵һԣֵʦûǲǸҪأ
˸δıͷǻĵϰףŰϲݸЩδıͣЩ˾ҵԼҸδģҪ쾭ġ
һеЦִӿڴͳУû˵СӣҽӣСӿɱϹڣ򣬺ߺߡ
޹̧ͷʦЦʦвôֺͽܴŵûңҪþͷ緣ãһкüݼʡˡ˵껹еģʾвٺö
ͽܻûޣЦͷСһػͯϽʦɶȹӱ߱ȥ
೹ˣһĶͷžһ죬Цʦ˼û¶࿴ӵӰĳôⲻȹӣлɴ𣿡
ƲʲôɳɳģŪ⣬ȲۻĵĴްͷײҲҵʬֻû˵ھͱһסͣһĽŴ󼪴ͷǹģϲ϶֪ţѻɴɹʬ¶һݣҪʦ
ʱͷһЦֵӣʦֻͯЦӦһİʦȫǺö˿ɱûǮϰ˵첽ܵʦ˻ͯ
ʵӦɵģ֪ôӲ˻ͯģûˣһֱΪȹӾΪûɴڵţĻ׻
ʦĻɴȹһ·÷ߣһֻϻʺεĺõ壬ͯûлͲˡ
˵ôô˵ŵһδ̱˵ŹǵĵطҮʮͽһֱ˵þǡʯ˼ഫҮָΪ̻Ļʯ»ʵɱ˷Ϊһν̻ʡ
ʥ˵ôþлһٹ飬ԭǲģΪ˻ĳĿĺܿʹӦ˽̻ỹΪһṩ˵лȫѵģṩŻݡ
ԭͲʲôʽŪɵĸƵʿڲŴ˾ϲû취оûؽﰮ֮Ů˵Ϊſģһɵֺη
̤ź̺߽ʥ˵ôõ˲䣬ĻŽʿʥվԣ￪ʼдʡ
ԸǶ˺ͬӣñǹصͽ׵ͷϣȫֺñȺŵĸ¶ɽ˴మˣ¡⣬ͬŬǰҸĻ֮ҡ
Ըǵİ飬ȸͼܰ㣻ȷ䷿µұȰĲƱ󡭡
Żɴ߽ں棬Ĥʿ૵Ūɦܡ


һǧʮ  ǹʹ


ʽǳƣϵ;˺վǰԴʱɴ߽ǵѾۺˣǸжɶģǴǷֵġ
һȺƤĻĴүǣװĽᣬһӻͲͷƫƫҪף΢Ц΢ЦϱûͨƵѿ
λڽ߲͢ر±˹εģһʥ߶ȫɱٷ֮ʮϵոɮһ͸һϵͬڣ߶һСʱûûˡ
һֻӬͬڡϵ¸ðšĬһˮƫȴ֪͢˴ʲô⣬޷ǾǸ־ʦĻϵѪһ̣ʱȺƱػ֮УǺơ
Ǹк߶˰ͷ϶һ㺹飬˵Ĳ˵ĶѾһ飬ټֹȥ϶ʵˣһõۣѾʼڹʱ䡣
һӻ𣬿ɿŵķûеϽһʯָٳû󽻻ָһСʲôãѵҲĳЩҽԺҽһҪոŰһô
ͺ˿ĭ׼ӲͷƤһףʣɸ׼һ벻飬ɵ֣ѽָȥȻӹеĽָԼϣĻͯȻ˹Ƿ˸ͨõʺƣָ
ﻳ˺ӣվȥȶӶˣЩͻʲôʽˣڼĳ˶򣬲Щ⣬ԿĻԼ
ס֫һߵ·£ͺ컹˵ЩʲôȴֻǸͯŤͷݺݵĵһۣװһƿ¶һǹ񸸾ֻܾȣϽתȥ
ǹǻ˳ģ·ֱӽ˳һóŵֱ¡
ʲôˣӷ֮ŬŬ죬ʾлҪ˵ЦЦʳָ˵ţʦͽһЦĬȥ
ʦͽںһƧĽͽܼ򣬵ʵӣûзط͸ŹŹ֣
ӣָбϵ˵ѭŵָķȥֻһߵǽиС۶ϸֲ滹һ˫۾˸Ǹ͵ģ˻Ǿϲ⡣
ʦھƵĵ￴Ѫṥ͢ҿЩʮּܵӰǵǹʹʱǸѪһǲˡѹֻ˲ھƵ￴Խһ飬ûҪ̫
üͷһšģӾ֪Ӳģ͹ȥʦ뿪ǴҲ޹ء
һͷãһ￪ʲôһɲᣬ֮Ҿһ仰ûаռıˣֻܲĽѵ
һϣЦСӣӲˣѧʦôˣ㣬ҳԵαԵ׻࣬ǲѰ˼̵ְأ
֪ͽĪʦСӸղŵоµ׼ǿּ˵ĺ¶Ҫǹ˼ŵİΣҲһݣϧǣ̫࣬Ҳزȥ⽭ˡ
ʦʶԼĲ뷨ĪһˣƤļ˼۾ѵִȻҪһյģ˷Ծϳ¡
ô˵ʵѡĻһԭµ¹ǼһԽʱûɷԼ˽ȥλĹѪʵ̫Ĳᡣ
ͽȻһ䣬ϹһĨı飬СӼǺˣˮԣǧκһô
ܹĵ˵ͷģзִ磬˭˭ֵֻܰǮõĶװڴͺá
⻰ϲظЦݣûٶʲôְסͽܵļһѣȻ˹ȥ
಻ĵ˸̳ţں;ĩүӵʲôүӲʱһۣѾΪֺɸӰˡ
ɸҧӶ΢Ц˿үߵľҶǴ˸ƣվ𣬴һóȥֻλֻͺ񸸼ץģһֻ֪ͺ


һǧʮ  Ѫ


һֵ̱úMSNΪ˲ûеӸоȻְ˺ᱧ˻˳ֹסĲӣϴЦۣһԼһټʮĻʥ˵ô˵Ĵɷˡ
ɾһ˿Ҫ߳ʱһ߹ʿǰľȻλ̣ģλȰĩүӻҪһ֣үǺ׷ͯգλñ̬̾ˡ
һӥǵĺΡΡǰԾүӻ˸ʮּܣƤƵƤƶ£ĩּ֣ˣ겻ǷɰõľȻһǻԲĻ⾹Ȼǳһλ֮ڡ
ĩ鵭ȻһЦָλյС壬Ҳˣûжչ˰
ҽ⳰ЦѾҺܽˣҲ´ٸСѾٻˡ
ĩ˫ֱȻΣϣϢΪԵ˳Ȼǿ󲻵á
үӿھһׯۣҲܶö˵ǰʶʱĻڸܵıӷ⽨ͳ֮£ǿŻֻ֮ĴأܱһãĴͿ̿үһڹ̽һƿնͷ޾ĩͷǿŷɥǿؽ˹ڵǿ߶ԿĹˣʱΪʥʿĿһԱ
үӴȻʮھԶʤٱǿɱһսֻòҶݣĹһ٣ɱһͷѪȾۣڵҹѵһ˺ˣнۣøܾˡ
Ѫսһҹĩһ۱ѪȾòưףĹֻʣˣǿֻʣ¸ʮ겻Ŀ壬Ҳ֪ʣһĩ鲢ûиϾɱһһʶ
ĩԭΪǵܼȨߵѪȴǿĻڻǹȻǩһɥȨԼٹ԰ǵһ˲õĻ𻨣Ļ֮¾үὣӴ˲¡
ʱǨյСѾ̬ӣڽ͢еĵλҲ˷츲صĸı䣬ƮƮľүﻹ̲סһ󷢺һվָɽֹĸоӲŸ
ھүǰֳǰδеĹһĩ֣СѾڲ׼˷ʢϯҲҪ͹Ծ֮ꡣ
ú´̿һͷϹõȫƣ⼸ʿ۾ֻк²³˶Էݣεϲɫ
ĩһۿ壬üһˣϷҰȥɣҲκνķǡ
˵үһӣһ˿첽ȥѾе֪͢ӻ⣬ȻԷղŵĻѾ˵úˣҪٸǿֻȡ衣
Ȼûٶ˵ʲôһվԭأֱһʧҰвЦƢȻδģܺãǳá
ĩߵſڣȴĺһ˳ţүͽȻʲôתͷɨһۣʵĹͽȥղһɨȥͷ˸ˣ಻ˡ
ǰһүվ˸ţ˵ǳСڣָĸſءȻүӽ͢ӻģȴûаѹͽܵļƻ˵ү˵һһ롣
ĩ鸧һЦСҲǸвסӣʱӰӣߣڹˡ
ЦЦ˵ͽѾǵǸʦѧϰʱ¶꣬ӥӲȻƬգʵ޶ӵĺá
׼ϳʱͻȻǰһĲҽУѭȥǰһĻͻ䡣
ò״һ̽ʹһĻҾ磬ѪצסһŮ򣬵ͷѩ׵ĲѪҺ˳ѪǱӿʧѪŮ㵵ͫѸŴֱأ÷ţ䡣
ʻʥĴǰѪӶᣬһлһȺĹƤ¡
ĩĿѣһϺ֮հתۼѾѪԣ˫һƷ緢һѪǰء


һǧʮ  죨ϣ


үʢŭ֣˫籼Ѫ۵Ѫλ쾳ߵŭֻ˵ͷʳζŮѪ
ǸͰԵƾ谭ѪǰѪû㷴ͱķɳȥֻߵĺֽڿлʮף¡һײһ޴ʹϣعǰݣĴӵϻ䡣
ȻѪز޻ȼӾͻѻҽһ紵ҽɢȥ
ѪȻǵͼѪѨͺӰｲģľ׶ǵһưȫ飬ŹˣүӶԸЩνǾḻ־ֱҪ
үһŵŮʬ壬ǶǶޢ껪Ļ٣ɽȴ޹ĵϡ
Ůն˫أԴţǷ·ֽʹΪʲôƬʥϻĮһеķԶ֪𰸡
;Ѿ˹ǿ߱ʬ壬ľүӣʱӽһȺˣʿףŹ󵶽ȸΪֻߴ״϶ŻһƼֶܻǹǹеϷһĿƤϺͣϴϵЩײࡣ
Ⱥ˾ڽ͢װʥʿȻûģͨˣԶȲϵô˵еʥӳֹģײܻʱ״ݵͷǲܶġ
ŵʥʿԼаֻһ֣Ϊ֪Ǵڵ˶ʥʿֱ֮Ϊʥʿţվһһǧˣİʥʿһ
ʥʿǺȻķֳվ˽ſڣ߳˿̣󻹸һƱ½ʿϺñƤ屳·治һС鲽ߵ˾˸ǰ
´ɫأߵŮʬԻʮּܣĲ֪Щʲôʶ֮ûֻʮּܽ¡
ȡƽĽƿӽҿǳʬ˵ʲôˮһصĳĺ½ʿ˻֣ʿǰ̧ʬ壬תҪſȥ
ţ׼ôǵʬ壿ĩüͷһ壬̧ʬĽʿһʿһͬʱͣס˽Ų
̾˿ǻʱʬĴڽ̻Ȳݺ֪ͨǵļˣ̻ỹڵĻһǵļһЩġ
ĩĿһݣҲڹ컯֮ףϷɱϼͷޣ͵ǸοŮ顣
ϵƤҳ鴤£ĨεϲɫǰϾһллĩֳСܴ͢ĵĸл
ĩһִĻˣҲǰֻ͢ΪŮָ
Цǵģұ֤̻һǼ޶ȵĲ
ĩ˵ͷת˵ͲȻؾƵϢժ¼ѪĹͷͻء
оЩΣﲻһʱ˵ָоɸӱˣԸⱻƣж֪ɽлƫɽеִš
ĩŷּͬѼˣüͷλ⣬ûЩʲôľＰʱֱָ֣һ£ƮԶ˼˲˻
һɱѪΪסſںһ䣬û뵽þϴӵۣͲûһֱˡ
ȴؾƵ꣬⻹Ǽһ𡣡һõظһ䣬ֵ˼ҶͬС
һۻеİޣֻܵͷʵҲɸӲսСʱһⶼˣ滹δĺӡ
ĩĿһϳ뿪תԵľڶɨһۣӾܹжʮˣȫԸѪսһ
ĿĴɣ⻶ϲү˸Ƶĩ֣оϻδУȥԵ㶫ѪҲӦ
ξĩûоܾ˵ͷ÷˹ȥ߽ú󲻾ãһ磬ſڵʥʿһգۣǶ򱱷ȥֻһƬƹ
֨֨֨ƲдһֵĽɱȳǧֻɡ


һǧʮ  죨У


֨֨֨Ƶȳݶļз׷ңվڽôǰʥʿǶʱýΪǿйƣһȺ𣬳ǧĺȶǵƤĤ򣬼߷
ںڰеݶûܵŴǲǰģܳȺӷɳ̫ǰҹеľ飬ѪߣУѪĶ̬
ʥʿǵʣƸ߾٣Ŀ⾼ƬԶĺƣ˶ܻǹĴ󺺰ǹڶ׼գϵĴ鼡ⶶ˼£·Ҫѽ汳ڼϵӵɶһЩ
¡¡
һ޴дſĻзڳƬƣǰһ̻תۼƱգⲻʲôѪ֣Ȼ󣬱꼴١
ԭͽʥʿǺƱãԼͬΪѪǰףʵΪ߰ʿǲԤ꣬ǲѪ忴ˣǷʱ
ٸϿƹ׵罻ӣ̫类ûӰʥʿڸо˷жﻹֵȷеķλ
ಡ
ǧ֧̼Ųǿӿ£׵ĺЩƿ֮ȫڸǵøɸɾ
ſڵʥʿǳ˻ӣһļˣмӦıͷʹõ۴
˵ʥʿǶǾϸѵľӢִСҲӦòݵģǱƤĵضԿŵٶã˿ڴѾó˰ɭɭĹͷҲѹǻʹýг
ЩƲеƾ츳ʥʿǷ˵һֹȻ˵˷ǳޣڵϵʥʿڲͣİÿһһѵڻǹĤм̲סǰѼ˵ʿ״Σͣ
ʥʿǿʼöƵס¶沿λټһ׻Ķ̼Ѿʣ˹κвˣҺĬɢԶһЩױܿĶ̼
δɢȺ֪·ʥʿѾκ˺ͻȻһͣˣҲȲһʸ£ЩҲ·ƾʧƵĲðͷ
һֶ˶ܻǹĺ˿˵ӰӶûž˺üָ֮оЩңֻһ
أ
һǺЩûмʿ˼ȫ˻ѭһۿȥɵۣԭǲ׵ĵطվһȺǣ˵һȺǡ
ǰľÿһţӴСëɫԻҰΪ˸űĵĹâǲͬڲԭҰϾͬ࣬ǿ׳Ѫ
СģˡһλʥʿеδǰһиһʾʱľͻȻ˷̧ͷХһͷͳ˹
˵еǸѪͬһԴĹϺڰƽʱͨһֻͷʢԲ֮ҹŻữǣѪʳڶѪһֲбɱϲйǣʱǷĻɱĸо
첢Բ֮ҹԭھǸ죬˱ȫϵģ˺Ѫںܶǲݵ޵УʵЩ¶ϣͬԴΪ޵е׫дģʵǲʵѡ
ǱܵٶȱʥʿǾ𵶽Ƶٶһģܻͦǹһ³˶Ļ࣬ӵľǣǿĴ͸˲ͷǴ©ɸһͷѱӵ͸ֱӻ­ǣѩ׵ԽѪ罦
ͷηľðŵ嵽һǹʥʿǰֻǰצһ̧ſѪڳҧȥо仰˵ãûԶĵˣֻԶ棬¹ʱĲƸһŷһҩһ˷ҩ
ҪԲ֮ҹҲҪͷݿֻҪһȥ̽˱ǵķգںʱεضܱɾǣһӵǿľǣҲеһͨˣҩȫκһλΪ¹
һ㣬ڽ͢Ȼ˵ĳƺǸѪһ֮ӦþϺģɱ͢αļһ
ڸʮʬĴۺ˶嵽ʥʿǸǰһצ뵶ĶԾʽʼſֻвʥʿǧͷֱǰûһǰӮ棬սȥֻб˺Ƭһ³ս֮ʱ鲼һƬܼȳ


һǧʮ  죨£


˵צʥʿеĵײһ𷢳̶Ľְ˰ǵǿޱȵǺŵĻָһǱƵëƤ룬ʣµĻЩƤѪӸ˿Ѿ£̣ЩʥʿȻͣչ鲻׺ˣһӺѾ˴롣
ֲĵطǲбɱ˵ķʽǰҲһʥʿʬ壬ȫѪܵʬ飬ɢ̯һأһʥʿ¾ͻᱻʮצ˻˺һѲ⣬ֲпսʽ˷ܣҲÿսʥʿǵǿɲԸķʽȥϵۡ
ĺԽԽ࣬ɸտʼһƬתһյĻʥ˵ôϿ˸ʵʵǰɱ¾ڼʣ²ʮԡѪʥʿȫסôſڣγһ²ʵǽ
Ⱥǽǰ빪ӣôצһţǿĺ͵ĵŵǰ壬Ǿŵڵǰֱ̣Դͼײǽǧɵĸ죬ͬ˵Ѫȼڹӵԭʼԣ岻֪ƣķһһεĳ
ֵǽﲢûɳһԮʥʿŵڴˡһ˱ǽõɳף¡һڵϣҡҡλεվֻ䱻жϣֻµƤĤϣȳѪͿ˰ë
˦˦ԴϵЩ£צӳ°͸°ͽȥһ˶ָһЩתͷһɨȻһܻͦǹǹϻһֻѪܵĶ̵֣ͫȻһһǰǹǹϵĶһߣڵϣڶǹڶ׼ǽϷ
һצݿסһաǹ³棬ܼĵǽӵר˵ֻϧǹ̫죬ûʱ䷢ӳ͸ǿʥʿǵѪ֮ͬЧ
ۡʮʥʿֱӱͷԽѪɢɽǿĻǰԵ˴ǽӲ˺һȱڣ˷ܵͷХſˮѪ
ͦǹԭǽ͢رԸڰĴɱսлһͦû뵽ڶͦȴ¾ʥʿһʱ䵲ڽſڵʥʿ㵹£ȺʥʿҲûŪΪʲôƴػĽ͢ĮֻȥϵۻһĴ𸴡
ડӵǹأְת˰еǹһӽųôţ˷ܵһӵϣ˲ѽʣļʥʿ˺Ƭ
ȳǰžйĴãͻȻɲͣ˽Ų˫צ̧ͷǰ̨̨վ۵СŮͷϴŻиһʵʥСŮ𷢱ۣ״죬ëܳģޡ
СŮʳ˼̻˰ʹޣϿᳬʮ꣬Ϻʥ·ЩˣоٵСƿʼ΢΢㣬ֵŽǧͷª˲ûбֳ£Լͬ¶һĨЦݡ
ЦݴԵĲһȺѪĺڰһȺɰļ޹ȾѪצֱӱСŮˣνＫطվһɱ¾ǾȻһûһǰȥ˺ʹŮ
СŮŽţһֳֻʥЦӯӯĶһֻС֣аװʳָָˣͬ˵ˣһǺǳҲ˸оκϵζ
̵âƺڻζղɱ¾ζһ̵Ĵͷһǣǿĺһŵŵڵ̨ϵСŮ
أ˻ۼѾ嵽˸̨ǰ̧ͷһڸСŮҪΪҶѪʳˣ̧ͷһ˲䣬һµİι⻡
꣡ͷ⻡УһѪ۴ͷѸȥһ̣һбʿ꣬Ѫȳ໩һ̯˵ϣأðŰ
ಡǧٵι⻡ӽöк䣬֪ˣ˸컨ϴϰĳÿһʮ϶һֳ䵶ʥʿſЩȥʥʿǲͬǣǶǴȫնͷڵʵʵֻ¶һ˫˫ӡ
໡⻡е˷һĲҺõ컨ϵķ϶Уǧֻкʢȶųͷöȥ


һǧʮ  ʥ


ǧĺһȺɱʽ΢ս㸩üⶥܲбͶµӰһĻߣ·˲пӣһۺڴöʱͻȻŽһųĻ⡣
¡¡ҵıըʥ˵ôöϸĹ۲Щȥĺͻ֣ᷢСƤ¶մһдСĸ߱ըҩץ»һڵĽԲͲеܿļͷ
Щ𲢲ʲôѪһȺѪƵǳЯͲըҩ֮þǵͳڵ⣬ݷںڰеѪǳ˷
˻Ѫ壬ǶϲڰֲָֻҹǷӳٷְٵս¹Ϊ˽νɷѿģѪӵп٣ΪǰͲװըҩһʱĺƴ󹤳̡
öιҲǧɱʽըܿһȻݶȥһȺãηЩȫʥʿȥ
ȺʥʿſȫûͬľӢջĹߵȼ֣ŵֻһȺƾߣ˶Ǵﵽھŵ׼ߣ̶һӹ⾰õĽǧе䵶˴룬Ĳ٣Ĵǲо⣬Ӷ䵶˦һƬ¹⻡ӭȥ
¡¡ײϹ⻡ĺڰбһŻ⣬Ѹ˷̳¿ȥըҩһıը÷һըҩӴһȺ޿ײ˷ʥʿȻҲ޿ɱİҴһ
ʥʿӢǷĵâֻ󲿷𣬵ôֻӸֵĽǶȳ嵽ǰ¡һȺӢը߻أдǳûӳ˴á
ԽԽ࣬ɴըҩɱʽϮҲˣмֻ˸̨ϵŮۿҪըһӡ
СŮûʶըҩĿ£ϵЦδ·һж޹Ƶġ
¡ֻըҩͬʱСŮͷһֻֻ嵽ǰըŨص˲ס̨СŲ̊Ͽ϶ӡ
ʥʿӢǲԸըҩһ߻ӵһ߾Ȼĳˣɾ׼˳õʱֻݵ컨ϴһЦһӰۼѾ˰ˣЩǵܰף׵ÿѪɫȫˡ
Ⱥ˲ǽǣѪ壬ǲѹϷѪŸؾʥʿӢһ൱ĴսĻԶɢĸ̨ϿѪ⣬СŮѾɡ
ò׵һνʮһֳָˣǲûдʲôףһɫĺɫñƤѥƤףܱ׼ѪװȺ˻һͬ㣬Ƿؽϴһöָ׸ǴСԲλ£һСԲӣܱµĻ¡
ȺΧһŲԣϻڷżƿƺ͸߽ű涼ûǾȻȾƣ
žһĿ˰еĶëɪǹϣһһͷľüëҲǻһƬץƿԼһȻһ˵͢϶Сֻϸʥ˵ʲôʻŬ˹ìǲþߵҿƲǡ
һλɽ˵Цĺ췢мװĽأʻŬ˹ìʥļֵ࣬һһƸ͢ѡʥԺСѸϴʱԸ־á
غɽĻ̼ˣ˫һɵ꣬ʲô˼Ҫ֪ÿԼСʱҪʥæ
дɽЦЦһƿ˷ĺֱӰѾƿյ͹˼ڣЦʵСʱ㲻Сʱǰɣ
һ⻰ɾͲˬˣʲôСʱǰࣿⲻǰ˵Ҳ˵ǸСʱʲôƨǰûйϵ
ƽʱϲ٩أЦ˵˵ʥװˮͿԱõĲҩҪǺ˾ͿԴӳʱ䣬ſʰɪ˵ȻİĿͶӶһλˣ˵ͷɪ
˵ĶԻɪܹĴһҵƤƿڴϣʥ˭Ʒһʥˮζþˣǽ͢ҵĳ͡
Ƥڴһ̣һƫƧĽиʿ۵ھעһУ͸Ƥڴʥģͨı


һǧʮ  ˮ


ʿ۵˾װģʦĻһϴּߣײϸĺ۽ʿ˷ˮµĹһˣ˼ʿϣӺһӷ׵ĽʿСϴּ˳
ŷ־ȻҲһʿǱƻǲɹģ͢׼ֻսһ÷սԱ뵽˰ȫĵطһȦҵʮһ͢Բʿ
ʥʻŬ˹ìĴ˵֪һЩ˵һʻŬ˹ʿóì˶ʮּϵҮһ£ѪȾ˳ìǰѳìͳʥʥҮ֮ѪģҲʥ
˵Ǽٲö֪Үն˻óì˱ӽѪž˸оЩ˼˵ʬʥĤݣ治֪Ҫǵõһĳ׿ʱùʥֽôĤݷģ
ԲʿĴԭʮģһг·ʿڻı˸ɵˣʣµʮһȫˣǽ͢ԸѪģ۾ʥǸдĺ췢жԽ͢ĳһʥȫ˵θڡ
͸֮۴ƤڴʥǸͨľǱһ֬״ĹΣѿⱭӦǾڰĶûʲô֮Ͳ˵ˣвްɣ
÷ʱ춯صıը˻һ֤սļңʮһԲʿƺΪ֮ٱȾƣøԵıڻûǳֵʱ
˶ʮңڽڿʥ̳߹һȺȫʥʿԼңǰһһŮ͸֮׾ܴͷ˵ıòǸе໹˺ӣдάɭŮʿٳúƯէһۿȥΪ¶ΨһӡŮǣλŮʿܳϼƷˣϧô˶ѡĲվǰеĽȥѪ塣
ȺʥʿûֱӳȥսҵĴ÷򣬶ǴǰͣάɭλŮʿժͷ£̧˸ֹĶȻ߽˷䡣
Ǻ˽ŵ˲˸ĳʽʮּǰǰһϽ档
͢ʥʿôòһΪѪ崳ţҪǲСĻλСƤɾͲˡһϷʵſڴ˹ͬʱһ̧ء
ֽǴǸаɪˣͬʱеĳ뽣ʣʥʿſ첽˽ȥ
һֱڽʥʿΪ׵Բʿ˼䣬ȻҾȻǸ¶Ůʿǽ͢רܵģƤ⶯Ƶʳ죬ԵĴάɭǸģֵǼԲʿ񶼱ƿԣվһڨЦѡ
Ϊ׵Բʿֹס˵ۣץסǸƤڴͷ췢λȻһš
ٳʱ췢ǼһﻹŮʿƨһѣɴȫӲĿףñתͷһۣȥǽ
ڽһȺ˿첽뿪ֻʣһëڷžƿͻƤڴȡǸľʥ˱ƽȥ̵ĺ
֪ʥװƵζȷͬõԵʣëӺһһҲ¶һĨܵı飬תۼƿƱ˸ɾ˾Ȼִšƿ׾ֿʼ
Ͼ˵ģʥ·ħúþƵĺëôҲͣȾƵٶȼ죬ƵͣҾͻᱻһȥƿ׾Ʊ˸丵β
ëӺ˼⣬ְϵĺƿ쵽һϰȴſϣȻŵĽڹϰԼˣĿһ̵ҲоЩţëӺҲʶˣ͵˦˼ͷʥһѴ˿ڴȻһʼһĴ
һĺëӣһӲ仡ⶼߵԵʣǱĿľΪ˻ˮ㣬ڿһǰв˳ǣĵ뵽һӲĽ˳ֱǴ
ëӽںܺڣóʥװƺȣûͬʱʥװƺȣⶫװ޷ܵħͲôһʱȻûͣԼ˸˷ѹԸѾǰᷢʲô״
硪žȻˣһץϵëɪǹƴ׼ſڿ˰


һǧʮһ  ȫ濪ս


¡Ƶëɪǹӵľƴţǿıź˸飬ȻȴӰĽȻһţȽȥȫ˺ˮ˶ʱ˹סǹһ˫ţ۽Ĵš
ΪԲʿ֮һһλߣӵпػһ߾ſڣһߵڵܾܿİڵľˮڳɺˮëųǻָˣЭûлָ״̬
ʱȥػº罬һȫˮʪϣϻﻹķӵſðͷͻԥĿ°
ʥĶͣǲߵġһӽȫעſڣͲ˴ӱһɤӾǹڴӼͷһĿĿ˰
硪ӵǹţ󣬽ǰһתиϰߣǴһӵȻŮڴʱϰӵ
ӵûлĿ꣬ת˲Ѿ˳ˣһӷ׵ĺ۽ʿһһƽվԶǽߣߵǽڴĿ
ǽ͢ǰ϶ջʥģǹָ۽ʿţûп°Ϊײܻжļһ
ޱźëӣһָװʥĿڴ˵ʥң뿪
˴Ҫһ߼޻İϷģ½ʿǵĿΩΩФ⻹ڴλĵ񸸣߶ûѧȫ˵ĵ
ЦˣִӿڴͳʥѸٰѱڿǹϣһ˵Ҳ½͢϶ֹҪʥ԰ɣ˵ֺȥϵ۶԰ɣ
û뵽һȻ뵽ɱڵĺ֣ڳһƵļƻЩѰˣգգƤ͸֮ۿһǹϵĵϻȻһĿ˳ǹںȻɨʥͫȻһ
ʥǲܱӵģҿ屣֤԰ȫ뿪ȻҲѡǹµͬʱһȥϵۡƽдһŨصвζ
ؿסʳָ΢΢ȴŵ˼㣬˭ҲԸΪһƵʥԼҲһԲ׼ʿı֤жٿŶȣΪӡн͢öȾ͸С˵ԼǵһƵĿЦ
ȻܿԷеĹǣָָ̧ſ˵ҵ޵ģ˵һΣʥ˵ֱ̧ǰһ󲽣ָһû°
ˣҿԽʥҪ˵ſڡڻǾЭǳԲ׼ʿ᲻ᷴҪС˵ſܶһ
˵ͷޱźëӣ˵һﹻŧģˣԲʿģԲǿڱأ
ؾǹһˣֱźȵűߵһ̲Űǹϵʥ׼࣬ǰһͣʥǰ׳
ȻȥӣȴſڵĽذǹһѸٶ˰磡һӵתţһȻǲĵķһ
з°һ˲߻ߣ˸zλ˻һδصʥġ
ſڵĽطӦ죬һֱ⣬ͬһʱڵϻһĨņ̀ǹ
ǸĿǹ֣װٶȼֱÿݣֻҪһʱװọ̈̄ǹųͷԿӵǳ÷Уеǰ·ߣǲϴ͸Ҳס׷ٶȡ
ǹеӵذȾͳ÷ܣΪǸĽʿȻһܹӵ޲õȣμϵ۵Ļᡣ
ಢû׷˵еʥƤڴװ䣬ֻëȥԲʿǿߣѺڹȫڽ͢ԴϣʱһҧһëҲǴӲ˵¹һѡ
ܣٶȿþˣƾٶȥμʲôƥ˶ҪжܽƵģⲻƨɺͷй죬ϵ죬ȥõƱ˭Ըӵеġ
ѾȫΪѪͽ֮͢ĵһսǱ˶ĸǽҲ˶ϱڲԫһƬˡѪ塢ʥʿԲʿսһһѪɵĴӻ⣬Ҳζսȫչ


һǧʮ  Ѫʥ


罦Ѫ⣬ѵ֫ڵأԾβݣĺγһյĺĻǺְܾĳ䵱ɡĽɫյ磬ǰıѾɢȥֻСڵסʵ̫
ѪռƣٱʥʿǶʮǵڲӣȺڵסͬųѪԴԴϵĴиѪܻҽһ㲻ռط
ʥʿĳһȱƣʮսǿԲʿ˵λã׵ӭѪǵķ񹥻һóìʥʿ汸һʱ䷴ռơ
вûдըҩĺ𣬵мγԲʿסΪʮȫߣȫûըҩĻᣬҲǽ͢Ǯȭԭ
ڻķּұĵȣϾ߼ȺԲʿȫ൱ڼ׼ߣаɪѾ߼żԲʿһ൱׵ٵͬߣӲֲܷս
ƾһ֧ƥĳì֮ѪͳͳȼֽƬĻҽӭͷײϵ˸ңһ֧³Բʿ࣬ȴìãΪǻһúڰﵨĳƺţѪԡ
ѪЩƬƵĵ͵Ѫ壬ĸߵѪһûը𷢻ӲãٶҲֻǳ䵱ڻҵĽɫеѪ廹ؾͱԲʿרǵ˻ҽʱһþȻһƬ
ʿ׼һѴڵĺڰȫʱһǱӰԶܹͷĺ췢ȼյĻۣ·ѪĿ꣬еǹһ̧ǹ
·Ѫ屻ŷɻƬƬƮɢ췢˶ǹѸٴΧȦǰˡ
վǰ˵İɪüͷһ壬ȵأʲôѾо״ȴҪ֤һ¡
ǹһָЩʥʿǣ߷Ȼ˵ǣһȺ쵰ǽߺ˸ʿʥߣҪӵÿͱǼһˡ
ʲôɪüͷһšתͷĿӰɨʥʿǸɤţ˵ĴÿһԲʿУʥʿˣǻƨ
ǹָǰĴάɭ˻ߵĴ󺰵ʥʿˣܡ˵ǹһתֱӴָͣһҪ°
쵰ɪһѰס˽ؿ۰ָͷְǹ˹ԲʿСһͬ˴˵ԸҶ˶ԽصĻŲɡ
žžɪ־˦ڽϣȻʥνֵܼĸ鲻ܶ͢ȥ˵еëɪǹһ˽ػְγһӡ
ҪκζԲʿȻĸ˰ɪŷȥ·ĺڰֱ׵ɱһѪ·ﳤȥǲٸףΪ˴֮һݶɵΡ
ʥʿǻûֻгɰǧը𸩳£û赲ǾֱʿӪȻ޲𱬳һŻ棬ǿ˰׵ʿƲƵƷɳȥǻعѾˣĺڰ˼ѪƵ˹һֲҵɱٴĻ
ڰ׸߿мȺ˾Ŷʵƣÿһ䶼ĥ̴СŰɫ۵Ѫ壬¹ȻھеһϣԻһСİ׺ͷŸͲ״Զۿ·սͽȻֳһĨı顣
ףЩԲʿȻˣô£׺ͷеԶݸߵĵ¹Ц˳͢Ӳǳ棬ԷĴιˡ
¹ӹԶ·һۣüͷһ壬ԭһ׼ιһ͵Ѫֻǳ䵱ڻҵĽɫļƻڻϵըҩԵʥʿȻٷĴιʹ߲͢㶯òþߣ͢ǿǺųƲ֮ĲþߣֻҪɵ˲þЩǾͳûϻֻ׸ˡ
Բʿĳһõ¹Щ⣬Ǹɵ˵ѪˣôҪǰøߵȺڰĻ˵ҪŸϼһֲܽԲʿʱͱˣԲʿǵ뿪ϲ̴ӻһ˶̱ʯȨһӣһɫĹȨȶ䡣
ȣԵİ׺ͷȻһ⼸ѪһͶ¹еȨȡ


һǧʮ  ѽ̻ʱ


͢ʻŬ˹ìʥ֮ʥѪͬҲӵʮ˵еʥʷĳдѾʧ䣬̸ڼλѪУĶ䲻¹гֵȾһѪʥ˵ӵѪ˲ָƵãշѪ˵ʥʵǿһӵҲӵһȺ֮¡
ȻӶ̹ս䣬Щմ̹Ѫ岻˶ص˶˲ָȻ̴ɻҵĳ⣬ЩҲ˼ѪƵ˷ϵͬѸϡ
мʥʿеĽ˵ļû뵽Ѫ˲ֹסˣ˿ŵٶϣǼϵĽǻعһֻǿצѾס˲ӡ
¹ʵѾﵽȴûеθһ͢Ķ׼ĴѪ壬λʥӵߣλ׺ͷ˵ɱ˾¡
ѪʥĺôӵӵѪк绽ƾ֤¹ǰܱ֮ͬΪǶֻǴϵóȵһ͵ȫӵݣõѪͬ
ʵ¹õȿ˵һżȻĻᣬõĴ۵͵ˣһҷƷչվģʱչվ˵ʲôȶ˵̱ʯͲֵǮֻ˲һǧӢѪʥѪ֪˲ûһ飿
»ָѪһδκηĽеըҩһһĸһɱʽϮ԰ʥʿȥúܿͿԼϵˡ
ͬڹۿս·չĻһȺˣȷе˵Ľ߲͢㣬ʥ˵ñһ½ݾҪأ½òʲôԶ֮ĶһȺñͷǽϵıڹҴĻĻϵĻȻʥʿǸڰɱĳ档
ʥʿżͷһֱֳѣֱ֤ͨǰ⼸ʥʿ
ʮ쳤ŲŴĻмƻʶǰŵʮּܣʱ˿ǵһǣ˼ʹMMİĦһɫ۵ľϣν̻ʱͶ˹ڰ﹥͢˵һĪĳ裬ȴԶԡ
ٸһ֮˿ֻˣ⻹ְԱͽ̻ʱڣǲزҴҴʥʿҲֻвǧˣɳȥڰԿļȫսԱڽֻ̻ʮʥʿѾٹ⡣
޽̻ʺܵûж࿴ǴĻһۣеĽȨʱһ˳õĹ˫֮䣬ϵĿѾˣϸһǳĭҲȥһڣмִýį
͢ڰ֮սԹһֽɣеĶǲΪ֪ģڵͨǲκһģ͢ʤˣͻд˹ݽãٴλָƽڰӮˣý嶼һϢٸԷһ𣬶
ڰϰַκһҵȨߵԴšǵȨ߸㲻ɵǵɶûаѶȣֵҵǳǶн͢һЩڽ֯ǯƣҺԾıһƽ⣬˭ҲԸȥƣҲȥЩɵĶ
˲𣬽͢ͺڰ֮ս˽ΣĽ̻ʴֹ¼ҹ˵įòʥһ֧ԮϡͿİ·һƱʥʿˣҲûԭ𣬻һ֧üƲԮ̡
޽̻ڵȴϵȴƽҪŵ̻ΪǿĲþڼձȺűȻŮɹ̫ɫӣϻ͢ᱻȺڰΪƽء
ĩһڶɾ½óĵط϶ŸִպõǼȥĴɱһɶֻ˵ʱûսʱ򣬵ʱһǴɱķĻᡣ
үӲɵܿͲСӵģƭǴ½شţžǰǵɲǮĽ̻ʱأүͨһŭˣһվӵĺ´̡


һǧʮ  


үӻˣŰѴӽ͢ѡʮִһ̧˿̼ϣλεĽһֱ࣬ӵһǡ
С壬һҳȥɱѪʲôүýĴ̵žž죬Ѿ׼Сκӣľ
̻ߵʥʿһνʣһŵĵ˽̻ǰѺν̻ʲǵְ
ЦŰͷƫƫĩֲضСһ󣬵Ȼһó㹻ĳ⡣
ĩһЦҪǱʲôƨ̻ʾˣͷƽϲԼ
ǿЦ֪ĩֶԹĹֻȤ͢رﵹвƷȤĻСܿȫ͡
͢еȷ໪ĵĹֻвǵͽ͵ģҲвǵǿֻʱͨ͢ģһ󲿷־ǿԼƷԴӻļһתƵϲ˻ĵĹֻղصĶ־Ʒ֮û뵽㰮ó
ĩֻϵı΢΢һ䣬ü˵ʲô£ҿɲϲҴӦˡ˵һ̧ʮִƫļ
尵˿һɫ˵ʵܼ򵥣Сܾ̻ʴСʱʱһֹ̽ħ
һ̽ħĩ鵭ȻһЦû뵽ý͢Ҳеͷ˵ʱ򣬴ȥղһЩʲôǻĹ屦ӦͷҲ޷
ĩǸܰˣ뵱ԱǶɥȨʷΪ͢ıһһЩڵرȷǼֵһ飬Ҫľȷһ¶١
ЦܺãǾɡ˵һֻ˸ơ
ĩеĳʣſ徶ֱߵһſڣⷿͨϹһѺͨʽէһۿȥ濴һʲô⡣
ǰͳһԿ׼һƬ˷ţžŵһǿҵùζüתͷĶ˵Ǿ棬Ƚȥһ½͢ѹĹֻ
ڶӦһԾķվſڣȻүӶˣ˶ѡ
߽˲˫˵⣬ղصĶνĿߵĻȫǻĹŶѻڼӵֻͲ߹ȥֻһƣȻһʱڳӢĻһŮͼʾȻģүַŲֵĸо
үڽ͢ĹֻʱװʿǱһɭĵңɲʲô⣬оŵһӴ̱ǵùζ񻹼ŵѪζ
ûһԵĽſеңЩпԼ˵طҲһȥˣ͸֮۸ɨһһɨһ׮¡
Ե϶ˣȷе˵ӦǹѪͼˣΪʲô͢ҪЩڽôҲûͨ͢⣬ЩĺڰﶼǻģӦǽ͢о֪֪õġ
԰ѽһ򿪣ֵǹĺڰȻڽֱ£ǲܳ죬˴Ҳһ滳ЩڰǲǱ͢ĴСģһٵ֡
͢﻿ŲʮֻڰѪռеĴ룬ҶɵһȺܣһǰ칫ҵķҵЩãΪ칫кúһϣϸȺڰá
ȫĳĳĳճȥ˼ѪˣӳȥӻȫȺڰиͬ㣬ǾǺܶ඼زˣÿһȫѪܵģЩڰĳ˵УŽ͢ڳһС
Ѫڽ͢˵ʹǱĳλ䣬ŵ˼ƨĵĽ͢˼ʱɱһٰѪɵм㰡ҪľЧڽ͢Ҫȵĸƿʲôĸ⡣
Ͻ͢ǹĻʵȴúڰ׾ӰϷǰжƭϵ಻֪ڲǰôһλ¸ص쾳߾Ǳ׾ӵİϷһһ㶣ĸԸı͢ˣ治֪ĩүҪ֪ԼڽżѪ˵һĻȫĳڱݵĻһ飿
˰ױϼĶɱΣʵʱ۾ĲһͿţүڻڹ


һǧʮ  ʥ


ɭĵһȦѹĺڰһԶȫϳ⣬͸֮ǽɨӣΪҸǽǶһʵĽ壬Ǳһܿĵ½ãһƱĺ̺͵Ľ̻ʣ̺һڶֱֳվһŲǰΨүӣ˽ڡ
͸֮ȻûйԣиоǿģĿ⴩һɨͼ˷һͭ¯ľүӣүһ߰¯һ̾ټķھֻһˣȻ죬ȴڹŶòֺ
һ£үڷתһӦǹͬһǽ֪İǽ͸ܺүͨϻѽ͢ڰ˵ܰ¹һѣ͢׳н
뵽һ˶ķӣԨʼǽ˸үԶЩĵضڣΪľһʼֳֻ֪Ҫǽ˾үӷҲզ
ԨܿǽϻһдСΣЩľү߿һ۾Ȼû⣬˿תðһû롣
ž͸ǽ˶淿䣬үӽһҪ⶯Ļ쾳ͽˡ
꣡үӣҡϽѹɤűݣү쵽һȻһͣǽϵĿͽȻһЦСӣ໹һĹŶҿ
үֻΪˮģҵ͢ĲرҲ͡
ЦүӣΪôţ͵öơ˵Ѷ̽ʣóһϾ˾ӿ׶˹ȥ
ӢдģүҪѣϺϵıľڳԶ˵ⶫǴģ
΢΢ЦүӣҿûôĺòײҵôûˮĵضҪĹŶݳҲһˡ
룬ҡͷУҰݹŶͳԹ͵֮Ըǽ̻ͷĻЩΪꡣ
ƲУĽ̻ʼڰɣ˳һ£湥͢ѪҵѣʱϿɵˣȥƻɶ̵ġ
һ䣬üСôѪ島˹ϵ
ӵ¾Сû˵Ժлٸ֮ͣ͢Ҳɶöҽֵġ˵һָϵǽָָ˼үӰǽϵĿϡ
Цŵ˵ͷϵǽסǽϵĿ˳ǰʮ׹⾰ڱҵһ䴢ҡ
䴢ҸڵǼعŶĲͬǽõĶ幫ֺĸְ壬էһۿȥǽǶ˸شŸϻӣһȫǱչʮƾ֪϶Ҫ
һȻһ£Ŀ⴩͸ǽڸϻıڻɨֵطʩӦ൱ܣǱչװĤô򵥣͸֮۷ɨڱεʽͷһ״ʽ߷ϵͳ
Цգ治±˷ֻ֣ȥҪѡֵߵĶĿڱչһɨʮչŵʱ˲þ
ԵģǼʶʲôбΪˣ⻹СӣⲻǴ𣿡̲סһ䣬չﶼٲĵʮּܣǼģûġ
Ӧþǽ͢νʥˣõȤûˣЩóȥ˼Ҳᵱõģһӿʼɨչ˴˵еʻŬ˹֮ìͲþ֮
˵еʻŬ˹֮ìʵֻһƽìʵǹͷģһѹӵذףþ֮һĶ̽̿ڴһ쳤ӵͷֻ۾ú챦ʯǶɵģŵҧסУõɽ
˵еΪ⶯ΪǱ϶һ뵲ɢĽɫ壬Ү޹ϵҲȥ˵ǹùĶһչһúĺָעһС֣䡣
Ѫʮʥ֮һ˵ܿ˵˼룬ĵаͷöĽָкڰͬЧⶫƷĻô˼չЦˣǰһɨա


һǧʮ  æ·


о׻˵úãһ⣬Ϊ˸̣ǰһ𣬸óʱͳ֡ĿľΪһƱģ˳Ѫ˰֣ۼʥǰͲס˷һ嵽ǽߣְγԨîһȥ
ͣƥĽ滯һǽ룬ֱӹᴩǶĸְ壬ֱһݿ㻬£һתһǽϿһŶһְ¡һڵϣսһۣһˮȱڣһ䣬ŷұ䡣
ʵԨȻ٣ҪܼԦˣиܷӳЧֻнھ뽣޼᲻ݡ
൹תУèӿŶ˽ȥϴߣ޼ɵĳ嵽չǰٶȻӽţѾ͸֮ۿˣ沢ûأǻġ
ꡪһŹűƿֵһץʻŬ˹֮ìϣַɿڶŹţʱ½Ѿԭһı޽̻ɫ䣬һƽȨžһ˵ϣæ˲ӡ
ʥĴֻн̻ʱ˿ԽԿ׾ϲϹţ޽̻˲ˣڲһԿ׵͵һק
Ŷ޽̻ʵһ鴤鼱֮ɽ˿ģһûаѹԼӳһǣʹֻ
ԭͽĺǼæ޽̻һҧʹߣ²ϵԿ׸߾ٹͷ죬͵ʥ˵ΡΡվҷߣû취ϵָĤֻܴ򿪣Ȩһеı׶ˡ
޽̻ʥʿĲߵǰΪ̫ŵԵԿ׼ζûףξ˼ʮ˺˾һȥûͷȥײš
һʥʿİ°Կ״ۣ޽̻һòָ룬ȥĤŻߵ˺صĽš
ǰһĻ˶ɵۣбչűƿĶտҲֻжǽһŶڳЦǵܣиɵͷɵԵڵצӰһӡ߰ߵĲۼĺϳ鲼ʬ찡ʥڱǻĺڰ¡
޽̻ʷŭһָˣɱʥˡʥʿνȥһø첲ס˵ĲӰŶ˳ȥһгǰһͣϡͿ˴˸͸
޽̻ʴɢһصʥһǰ˸ʮּܣδ䣬³һѪԵȥ
һӵϣְ˽ŵİѱ޽̻ʷ˴£ַҹ꣬˵ùʱˮǰٹĽֽ͢Ȼأ֪˭ˣ
ĩүһǽĴңѾ֪˭˽͢ʥǸֳС칩ڶ룬ͷǴģ
ʵиоֺ˳п˼ӣͷ֮ɵһͷȥģһܽӴ߶Ҳһֽˡ
ʥﾶֱ˵ңͼǰһƬɳĵ͵ѪӭɱüͷһתһȥȺͷԼ򵥵ļһûҪǷͻ򲻹ΣùǷȡ
粽Ѫ屼ܵٶҪ˲ֹһתۼͰûɫļһ˦һأЩѪòҵһʿ۵׷һĿ׷·ĸߵѪֱſƤĤգ˸׷һ״ûתһȺ
͢жǺѹѹƣ¶ٵȻʸ֮ģ绰ݺ¹һ٣ɴ˷Ѹٻ۹Ѫȴûʱ˼ֻᾢŷܡ
缲ХߵĽ׷׺ˣڳ˽໰治֪˵Щʲôˣ۸ߺһǴ͵ģæ·֮Ȼܵ˫սҵĴǰԡѪʥʿǻڸڰĲɱһͷʥʿǵӪС
ɱʥʿǼܽһӷ׵ĺ۽ʿûиоʲô֣һȾѪ˫ִʱݵǰ
񸸣Ϊսһȴߴתͷһݸ󽣵ľȻǸĺ¶ŮʿϸֽӹǱ󽣡


һǧʮ  ̽ʿ


ڽߣвʪЬȻʪЬϴšھֲϲεһѽӹ󽣵˲ͳʥʿӪеһԱһߵġ¶һ˫Լͷ椶
һȻүǵĵͷһһ˴󽣣һͷצȻ˹ǿĺڵһצǰһֱϮλȥͷɵԵĺ۽ʿ
û֮ǰͨˣ޻ͬǻ۵ģѡһӣצһܰѶĺ۽ʿԽӿٳ
죬˵͹ȥզΣˣһеĴ󽣱׾ӭ˴̳һƼʵޱȣצ⿰㵽ͷϵñǾͣڰա
һ˫צ䴩ֱ͸­ԣһһٹصľǴ˽⣬۾ûа飬˾ᡣ
˵ûŪ۽ʿʲôʺˣȻһͰˣףĿһеʥʿҲͷˮֻֿܣĽʿãоҪȻû취־ͷǡ
Сġ¶ŮʿرĽʿ콣ϿֻͻѪצƫͷԻǵĺ۽ʿһعеĽһ˦ֱӷ˳ȥҵŮʿѪ塣
еĽһᣬú󱳿סŮʿ˸ĬķϧӲģͷ֮⻹һʵס
Ѫ˺ηǰˣҪþһŬȺ翹ʥʿȫлʱмֻըҩĺ𸩳ʿǾȻԶ׵ȥֵԡѪʥʿΧһԲη߽ͣΧԲĴȻʱƣԲİ뾶С
ӴĺڰǳһֶԸʥʿĿʼռ͢ʥʿڳʣµ汳ʿ˴ˣԭֻʣһٲǧϵĺڰذΧֵҵǺڰǺ֪ȺвѾûըҩ͵ϮҲ仺˲٣ǧ˵Χ漣һ˿ϢĻᡣ
ûвĵѾǵˣȺ˵ʥʿںڰѾϵ⣬һڳԵˡ
ʼպ¶Ůʿս׵λѪһǶֶϽŵģȻıܹԴҪ֪ΪʲôܸоɱѪͻָУɱ˾ڲԭʱһûɶ˵ġ
ʱúܿ죬ڼս¶Ůʿλ¸ҵĽʿҲѣʮصʿն磬൱ʿרŶԸǿ͵ˣЩѪʱһŮʿҲЩˡ
ȷǸϧŮʿƣ룬Ӣ˵ȥϢһ£Ҷš
ΪȺʥʿǲս˼СʱĹϵŲϵѪеʿоһ˿̵ʱƶҡ
Ůʿһۣ㲻ٸԵĽʿѵְԱһû뵽ȰϢһھ¶԰ͷһǵģģ࣬㹻ˡ
ĻشǷǳʱڣֻҪӦòսɺ˵볤¶Ůʿˣƫͷ¶һĨмЦݣ¸ңǸʿ
ЦЦϴ߸¶ְŮʿԲĵλһѣܸ𣿡һˣһ̽䣬һͷû͵Ϯ˱˰ԴԽ˳Ž̧ɢɽŮʿ
¸ҵ񸸣ҵֽпաŮʿԶһЩѾߵԱм䣬ͻȻ뵽ʲôѴѪ£߶ź۽ʿıӰʲô֣
һ΢һ̸شҵֽʷȿ档ſںߵģΪں¹ⲻӰıӣȡ־ˡӣ桱¹˲֪᲻ᵱ
ʷȿ棿ֵ֣ѵĽʿ߶ֵֹ֣סԳΪĽʿԶȥǱһƥѪ׵ǽ
ֲΪβսݸҲ˺ƬܰĿһݣеĴͽȻӿ趯Ƶʣһҫ۵Ĺ⻪ƣʿӪиĿһݵ̽ʿ


һǧʮ  þߵ


۽ʿеĴ󽣾һ費ĴŲӬӣֻҪǰѪ嶼ᱻĵͷ֣ͷ۵оͻᷭһһµĿ϶ë׵㲿ʱһûв۵Ļ֪ɱ
·֪ƣĺ۽ʿ趯еĴ󽣾һƬƮƮĽҶӣκκڰﲻҪСķâƮȻܶ׷꣬಻ͷֻһýʽǴӽ轣ͼѧĽУںԽԽ˳ˣһ轣ķĸо
ڰԭѾ׼Ⱥʥʿϻ̫ʱ䣬۽ʿĳؽһѾնϰٸ˵㲿ķɵѪ岻֪м٣ֲл˼ĸ߼Ѫ塣
žž޷洦Ѫϣĵúֻߵֽ㵹ɳȥײͬһˮϲǵĻĺڰȻһͣס˹̽ͦɢһȻɱӲЩڰ嵱
ڰȻѪɱ൱ǻۣ޷ܵǿһо־壬Χԭյߵͣ
ʷȿ棡Ůʿ־ٳһΪӢµʿ¾ѹֻо׻ĺлڰҲһʿõ֤
ʷȿ桭Ҵʥʿ۸ߺλ۽ʿǿսӮ˵أҶְԱ֦ͬ
ɳɳµ̹⣬ǧөƮ裬˵ĺڰԡ̹кܵ۾ϵĴС˺Ѹϣ̶̲ʱָֻצģ
Ƥһգ̧ͷգ͸֮۴ֱߴֳȵĵ¹棬һ촩׺磬ǴָĽߣ߻мɫѪһƤİ׺ˣǺڵʲô̫Զ
Ѿ˰иߵѪע⣬˭ȥʰǸ۽ʿ¹һһŸߴҺղڿͨƵ˺۽ʿֶΣѷֻº֣ѪˮʥʿǸߺʱλѪüˣв׽Щʲô
ʷȿ棿ֺ¹ϸϸ׽֣üĻϵĺ۽ʿа¶ȣôܣʷȡӡ
ѽ¹һϵҺֱӶ˳ȥһԵۼֿһצסһ۵ʲôųѵ۽ʿεĲþ𣿡
һλĦȭƵѪһЦ֪͢λþ˷ɻǻһٻ¹ʣ˵ɻѾ˵к
ڽ֮͢ǰĹ˼ɾǲþߣΪǲǽ͢ǿսþֱϵ֮Уϵ͢Ĺؼʱǲֵģ֪Ĳþֱ˹£ǵ޷Ԥ֪ݿɿ鱨λþжȼ٣λѪѾ˺֡
¹ҡҡͷ¶һĪ΢ЦһСС¹ǲܶԲþʲôӰģֹһҲãߴҵλ۽ʿǽ͢ˣпһλѪĴˡʱܡ
¹ѾǸŹֵ³˺۽ʿݣܴѡһ⣬ô֧֡
λѪһ䣬¶һĨϲɫǶԵ¹˽һﱳиʼ漶Ѫ֧֣򲻿ڶ̶̵ĺϴҹ͢¹޷ܾȻǿֱӽĶѪ⼸λǶĴѪ壬飬һνϣǳֶԸ͢þ߾ֵˡ
¹ĻɫҲһ䣬õȻѪĴΪʲôɱˣѵǾͲ𣿡
¹΢Цװİ˹͵˲Ӱ֮꣬һĲ
˰˹ϵİ붶һ¶һĨЦ⣺ٸǧƿ񻯼ҲúǶѪġ
¹üͷһܵģӦ֪񻯼ҪĲϾǶѪҴӦǧƿ񻯼ĵĴѪѾˡ
ɫһ˵¹ȻһЦͷƫߣֻ˲˵ǧƿܣһǧƿ뻹ǿԵģΪꡣ˵ְצϵҺ˹
ͷϲ׼лֻöߴ¹ǣþߵˡ


һǧʮ  ߴ


þߵϢǵ߶˹ҵĿȫۼ˵¹еҺϣֻûڵͥŲ߽սȦСɫƤ˴Ƕ仨Ǵ緢СƽͷϻһŸ󡾵ǻһ˫ɳ̲Ь
ĺȳƣһװ£Ͽڼⷢͣںڰڹ͢϶λͨοͣһ··ĺڰһȭɱӲɱһѪ·
þߴߵʥʿӪǰһһƫͷ̽࣬Ҳڴǣλװһϸ֮²ġ
þߴ˰ΧȦ˺ڰǵһɧϾƽǺĬվһѾҪΧסȺʥʿˣΪǸΧס
ѷְѴ󽣴ڵϣþ죬ʵЦΪߵĹϵȥ졣
ǸͷĲþͲʵ˭˵һ˫۾ִ࣬ͫ󣬷·Ҫ˿Ƶģͫʴ˶ӻٶоһεѹ˵ڵӢ˵Ѿ˻ɡ
ޱʼһʿһ࣬Ѿ㹻ˡ˵ʱýżһߵʬ֤˲ˡ
ͷҲһ۵ϵʬһ˿Ц⣺ҿ㲻࣬Ǹ࣬ûЩǿҲһɢ˵˵ļ˵£һ˺ܶ϶˹
ȻǸޱģʷȿ棬һι۽͢Ľʿ˳˵һ䣬ǱҴ˶١
ЦˣͻȻְǰĴ󽣣ֳһָĴһ棬ԵĻ˹һȡܿ
˵ͰѴһ첽½ڷ˹ȥҪȡ֮⻹Ҫȥ̻þߵξػ͢һδı䣬̻ĳϴľ͢޿ɺǡ
üͷһ壬תͷһ۳ú¶ŮʿҲԼĿһ֣ŮʿϾЩͷŽż⡣
˹һ۾Ϳ֮ԭɫȻһɣЦû뵽㻹ǸĽʿϲĻҿ԰ʥʿ͸㡣
⻰һŮʿɫˣߵϿ״ŵ飬Ůʿһȫˣͷ˼˰ͻȻ̧ͷὣߵ˹ǰϹ˸лþߴˣտΪսԽһͳȥջظղ˵Ļ
˹üͷһգѵ㲻ϲλ¸ҵĽʿþڽ͢еĵλǳȻģΪʥʿųĿȻʶλˣ̻ʶҪֵ
һޱ֪࣬߰ͷ˵˹ˣʷȿ㣬ǿϲˣҲǻʿԸսϱ˺ƬҲлţˣջظղ˵Ļ
˵ˣȥˣǲְŵģοڻû̸Щʱ򡣡
䣬еһӿȴ򿪵ĴŰֿŶȻ޾ĺڰһӰӺڰɳŻ˶棬Ѫ壬˫صһ˲䣬һεŵΪģܺɨȥ
ϵϸʯͷ䳾ɨ÷ɽ˿һʱ̳ɳʯߣε۾
һжಢûκӰ죬۾ֵܿѪвûп¹Ӱӣһﲻ֪ȥˣ
˹ǰСһǰſָָбһǳɫķֿ۾СһƮڰ˸һγһ߳磬תƯڲþǰ
ȥ˹ſָǰһͣǰС·ʧȥԼƮ˳ȥʼԾ˵ٶտӿˣӾγһ׸ĥ̴ֵķŤյӿˣЩɢɽСʯͷҲմȫ֡
յﳾҰϱÿѪû˵ñŶ˹Ѳ԰׵һ̧ѹ£Գõĺڰ˸ơ


һǧʮ  ̻ʰ


Ѫƾ˳ţԭõĺڰǶʱֿʼ˷Ѫ廹˶񱻴˼ѪƵ໹ֽʥʿ˹͢кڰ֮һֱͬˮ𣬿սһս
˹ɫ糣֪һĻƵģͻȻȭ߹˿һһȭ˵ϡ
¡һ˶Ĥᣬ˹ȭµĵըһȦѷ죬һ޴ѷȭͷΪĺڰȥ濪ʼһݣֵǴȥĵطǧСʯӣಾ˷䡣
һѷתɺȻڼ̵ʱڱһǵһ׵ǵ漤ĲֹСʯͷȵ˵ǽһһɽû˻ţʵǰڽ·ңޱȵĵҡ
ӭĺڰôҲ벻ͻȻȥɰǧĺڰɵʧǵȴǵ³ֻһճɻҽ
һȭѵʲôоԼһȭȥҲܰѵһĿҪһȭ򵽵ȴôҲеĶǲɸƵģʯ쾪һȭ
ǵĺڰﻯɻҽˣѪиŵΣʱſһɳ죬˾ֻѪ⵱ɵҵļƷ
˹ڴ˽ǰǽ͢þߣþ߿˵Ψһ֪õҵˣһǼǧ꣬ڽϵóһȭСûѷеĺڰŵףѪҲһ£û˭óȻѣΪһȭʵ̫ˡ
ʥʿǱгԴһս٣гһļᶨ֮⻹һֽϣĶþߵĵĪϣ
һʥʿнӹһ󽣣ѽǰǰѻҪأϲз̹
Хһſ˳ȳգ׼ߣһ¾Ϳʼͷצ˹ȥŴ󽣣ЩֻþѪüΪʲô¹Ǽһûսأ
嵽ǰĺڰĿȫЩʥʿϣĺ۽ʿֱӺˣеĴ󽣰ѳǰѪͱ˸͸Ҳ޼£ЩڰѾĬԸϱͱ͸Ҳ۽ʿ֡
Ӧǵ¹ϳԺĲãһսеĵһˣֻ۰Ͱż˹ƴȻ졣
ߴӵͿи˹ֻڼ˲Żֺ¡һλŵĲþߣһ˿ͣٴգ֮һĨ̡
˹ϲûκα̵ľһ˫ȭλѪҽ̤ʵصսһη壬ȻЩɵļһȻһ˵ĳսĻᣬʱһЩķҡ
𣬵ȡʥһȫϴ˹ҧгƿڴ˫ȭһٴκգȭǰ𣬿һѪϲһ±ɢ١
˹ڳڴʲôζЩɵѪĻȥƤҪڸڿʼ֧˼͵ʻŬ˹֮ìһܸȺҪشڿ𣬸£ӶҪôʱ䰡
´ʱ˿ͬΣһʿֵϰͷ˵׺ݹ󻹸һǸı޽̻ʺʮλ̣ղȥȡʱ򱻸֪þ֮ʻŬ˹֮ì͵ˣûѪ
ʥڲþ˵ͺñұۣʻŬ˹֮ì˹лܼ֮һרѪסѪķѪսȫڳ˸ƨˣֻܴϵͻΧȥѰ˼Ҹط
ԭһȺ߿԰æͻΧģȺԸŵ½ƹŶҲԸһͻΧȥֻºͼʥʿϵߺţû뵽˼׾ͱһȺˣսһ
̻ʳζν͢ڰ֮սʧܸգ°ϻʱǰҲ֮٣ϻƵıԱ´࣬ȰȺϵͳȥٻӦ٣Ϊ˱ס͢ĸֻʱίһϻˡ
໣ϰͷצ˰ѽ̻ʺͺǶŲ׵һԲֻʣºͼʥʿں˼սݡ


һǧʮһ  ߴϲ


͢Ĳþ߶ˣʱΪһڵģǿĵطǿԽʥӵ£ʻŬ˹֮ìͲþ֮λþӵսȻ׼쾳ߣڽ൱ڵؾ۷ߣҲǵʵս
µ˶Ϳ԰ϰ˾֮⣬ʱҪЩ˸סİԲﻹű޽̻ʺʮλ̣һЩǣƫƫЩ˽ƻ֮ǻñؾᣬרЩʥʿº֣ȡһζζĲԡ
໣һͷ׵ľǾޱͻסһʥʿ󾱣ǰצһ̧ķ϶צƤһʥʿϵĿױ񱻰һƤλʿ洩ĽҲһ˸ɾ˸˶ɴ˿ɼ͢ƵʿҲο
ǹʥʿҲӲ˻ƤǰĴʹתһȭ˱⧲֮±˸ţǱӺ͹ӶĲλһȭʹعֽһצݺݿʿǰء
ۣצƤֱ̽ʿǻһצѾһѪܵ࣬ͫѪ⣬צһ׼أݵĵʿûеȥԼ˫ͫɢҲ֮浹¡
һĻŭһеĳ˺һնһι⻡жиļХ˱˲
ͣ⻡͸˺󱳣һܸ죬˱ֳһƤⷭתѪֻۣһת۹˿ڱ漣ĺ£˵һ֮ѪҲˡ
໣˹ֽһ͵תצлǿ΢ģһƶԶĲþ˸ı飬Ѹצһ̧ſѪڣһİϳһѪ
ۼ˰һĵ£Ŀѣһὣͷ˹ȥױŭˣҪͷ׾նڽ¡
׾Ǻֻ֪ǰצһ˵ͷܣһףʱ̽ɱһÿ˸ղŵλá
໣׾ǾȻתͷ¹ֽ³һŽòþߴƿնν޻εĻǰأ˺߶ûһ̧ǰצǰץ£ģ˵̶ֳȵĹڸ
˵²ûը˷ΣҪǲþ֮һͳ˽꣬ͨʿİƿնǰʮ֮һҲ˵һȥɵ˺ǻָ죬ǽһǵԴ
ֱӡŭһһˣûͻֻһצӾ͵һһŲ·֮¾ȻһͷײתǴһ°ǽ
¡ǽܲʵһײȻֳһȱڣȱڵ˽ȥֻ°شβͻǽ⡣
´ϲһҿ㻹ܣԹ԰Ѳүүһһ̽ǽҲûܣǽĴβĵ£ײòᡣ
һסβһһմѪĶβֱ˹ϵһͷѪأԵεδ䣬ȻǽǱߵʹŪϵģֻڻβûŪβġ
üһеβͣߵΧǽ߿һۣﻹ׾ǵӰӣһɲԤȻӿͷãеβ͵һת̻ʺǲİԲҳȥ
۵糸̲½Ų֮죬ɵų嵽ԲǰʱǰһĻһ𣬼鲻ʥʿʬɢǰԭյľʴűһľƬ˵Сñ֮ӰûУ˵̻ʺͺǶѾڰ׽ֻʣһǵĲþߡ
һжǵ¹ʹĵɽƣһͷǿ׳˼ŭ£ֻ͸˰˹һٶ˽̻ʺк̣ܻ˽͢BOSSⳡսѾƾþǿҲֻܵͷԡ
ʱڴõսеݱ˹Ѿʥʿһ֧ì趯磬ڰеѪѾǰĳսˣΪֻҪϾͻһ͸ûʻŬ˹֮ì˹ȻͣսѪȫһû˵ָͷ
ֻ͵ĳ֪¹һȺûõķϲġ


һǧʮ  ֮


ߴѪƴһսҪ˹ѣ϶Ҫ۵ģ˵ҪһȥҲĽ׻˵ţ˭ҲԸΪһνĻȥҪս˵ֻˡ
ȺĻҪѪȴõ¹սʤ͢ڹ˹ͬʱڳչ۲λѪλﲢ¹˵ĶҴϸܲκѪϢѾʼĳڹŪ顣
ֳִʼػŮʿԣλÿ¶Ůʿ˷Ƿ֮룬ʵеõʹֻŮ߲мڰǰͲˣԽһ½ǡ
ʥʿ˹ͺ۽ʿıӻ󣬼ս˽ͷ˲ʮˣֻļеҲоȥöӪͻ᲻ʱֻΪ²һ;
ڰյߴһۣͽȻ췢һХХҹתڿԶԶɢȥ
СģȺٻᡣ˹һеĳì߰㴩׼ȷĴһͷؿڣ˫һɳȥ
֨֨дһҺһƬ̵˶Ĥһᣬ̧ͷȥֻƹǧֻ;޴ĺɳ˷ӿˣǷɵԼʮ׹⾰ʱ˲Ѫ壬ֳָɱ˹
һѪĸߴ࣬Ŀɲצںڰжɢɹ͸һӱ뺷ƣǱǰЩѪЩӪ٪壬ЩѪսʿ
ߴѪ̥ǶԲƶ˵ĺ´˹Ϊľڵ¹֮ǰȺʥʿǸνѪһһ˻ȡ͵ɣ˿ʵ
ߵѪһȺѵصսʿǻеרʥʿ֣ߴʱ˹һסսǿ˹ľƣʥʿ˵һجΡ
һ̵ֳֶѪ࣬Ѫļµĺ⣬һתֱֺûаԥ
üͷһ壬еĳնΪģƫѪգҰ׵ӡһָĺۣ֪մǸ˵Ѫ
˵Ѫ尤һôͻ֪ȤߣǰĳֵѪ屻ĵõһж̵һֵֽ֨֨һ쵶ֱ¸ɴ̵廹һ⾰ʱȴһ壬ô޷ǰ°֡
ԵģûꣿﰵһѪĵѾǰһﻹһǼƺҪѵͱȥС
һѻ𣬵߳һһѪ°ֱͣ߷ɳȥüԶغ«ùԴ
߷һ߸һѺذףǱ֫ģĿһɨԭѪ巢͵Ϯһͬǲڡ
ˣһ˼ŷѪһû뵽ڷ˼ҪҲ֪¹ôŵġ
߳һгһᵲסһѴذףֱӵһѪ°ϣֻһ죬°ϵĹͷ϶ˣ°ҲѾˡ
ЩߵѪȫߴĺᣬЩһɱ˵ģû˭ʲô¹Ҫֻһ£ɱʥʿȻҲ࣬ҪɵļԭֻΪѪɱĿꡣ
ɱԵĿеĳһߴ͵Ѫؿڣɽƫ˰û࣬Ѫ嵹ҲӲһԷһץס˽ͷһƫҧŮʿ·ܸоһζѪͻ˳ԼǻܣθУһַǳĸо
͵İѽһ飬Ѫʵ̫󣬷ǰٶһΣͻȻһˣԺһͷĻϵƤ϶ᱻ̴
̴ͣƤջһʶı˫ۣļսѾˣս̶൱ѣѪ»ҲһֽѣΪһʥʿʼע˻нˣʲôֱأ
ɵϣʲôأһԵӶ𣬿ոоַһһȵģëһ˫ֻۣǸ۽ʿһƽİѳѪŵγ˳һɨһųªԴ


һǧʮ  ޼


ªѪԴһԲµµıعȦͣ˿սűߣѪ˫أգ£촽һһϲûȥһѴӽʬצжһŰǿͷ­ߵ÷˳ȥתеĽŮʿ
ߡһеĴ󽣺նƺܼ򵥵һâ֮һƿ˻ǰѪȥˤ˵ϣΪǷɳȥֻϰ壬аǰ漸ĵط
ѾȺѪ岻κӣΪǸڵ¹ƵķΧ֮ڣȺªѪļһ׼һʰȻͲ֣ɱһҵ¹ʸס
һնѪ壬ϾмʮצѪоеĴֶأԨ֣ΨһĺôǿԵãîһһɨȥܴ򷭺ü
ջŽվԭطûиߵ˼һСͽڽϴԵʥʿ˵ֵûһʣԸսҲԸ뿪Ƭһػĵط
һһңҽѪһնɱȥ׵ʱתͷһۣûûǸɵ¶ԭظѪɱ֪ʲôģתһ룬ûС
ʥʿڴȺߵѪΧʧأһӹ⾰ʣµѾʮлһĺ۽ʿʿǵʬ˵ڵϣ˵Ĳң֮ۻԿѪ崿Ϊϧͷ֣뿪Ҫһ¶ͻ¶δЩᡣ
˹սߴ˿壬еĳìмѾͱĳ򣬿ϧһ̫ƻԸ϶ҲսϼغϣѾϻ˼ٱ飬ǲ֡
һҺ˹ûͷ֪϶һùʥʿϵۣѾ֪ǶǰĲҽˣÿǰϣһЩĶ˵
λսݲðǼһȡʻŬ˹֮ìٸǱʱһֻͷҵȥ˹úʵǲпģһϤȻһʶתͷ˹ȥ
˹̻ʱڰˣǵ´ѪİΧȦϻԣһѪХûطĲþ߰һͲеĳһ̧ʹ࣬һܿ죬һĽ⾶ֱ˹ȥ
ۣѪһ෭ܹҪ޿ɱܣһ󣬰ֶ߳˸ȭͷСĿ벻Сˣһ̧ٴηУƸ͵ָ׼ëûʲô˵ġ
þ߲վһս̷һߴԾĵĺںѻȺϧļһﻹٻĺᣬ¹ǿ϶ǲ׼ٷˡ
˹ѳìһץסϻƼ򣬳ղ˵ʲô˵һ顣
¿Ц˵ǵʥ类ڰ͵ˣ̻ʺͺҲ䵽ϣγˡ
˹û˵ʲô֪ϻƴӲѣڽ̻ʶ䵽˼ϣⳡԽܸ͢գƾٶȥҲûκ塣
³һָԶڸѪԡѪƴɱʥʿ˵˹ǻǹȥЩĺǣЩҪѪɱˡ
˹˵ͷְγìʱߴһſڷХԶսݵĸߵѪ̷գתۼʧʣֻ¼ٺʥʿȻڵշ
ʥʿֻʣ´άɭ˵Ļ飬Ψһû˵ֻк۽ʿͿգǿŮʿѾսûˣһѽΰϣǺ۽ʿĬĬػѾһʬ壬ܺѪζĿҲǼ˵顣
䣬űѪζĿǿףмĶʬ壬ֻͣɱܵⳡսĲпᣬЩͬѾһ߾߱ʬ壬Ť״ǰһһ̸ЦȴǵѪƬػһϣ
صʬһĶȥˮ˳䣬ܿ޳ֻóĬȥ
վԣ̧ͷſδɢȥﷴÿյģ¹ĿҲѾﵽˣⳡսбѪָ˭ȥ


һǧʮ  絹


Ҵʥʿȥռͬǵʬ壬ǿлӣֻȽǰΣЩȥõʿΪƣ벻ʥʿеǵߵλþߴߣѾ۵һٽ㣬бҪǻ޷˵ľеս
ڵϵĿվɻ··𱻳ƵģԺһѣΣ͵ĵת涣һפڵϣûƫȥŮչ黹ǱȲˣʱͻȻɵ˾Ƥ֧վѡ
ҷȥһֻСɫĴ쵽ǰֱϵë׺ϸָ޼ú룬ԺֳһŹֵͷҲϿϣܸ˹һҲһҸɡ
һ˵ߣʱ䳤ˮݲ㣬ƤȥͰ͵ʮ׳ʵͷȷզһοչϾܾжеòȡ˵˼ھһ빲֮λòĺ۽ʿѾ֪
ȥƽ˰ŮʿȻĿתĶƷǲֹǺö˶˾ˡ
մӲŻعֻ̧õģֱһ̧ɰûзſŮʿƵ˼׼þĵطߣ͵ķֶĲþߺʥʿǾȻһתͷĿƵߣ˫ﻹźεĺ⡣
ЩˣΪԼʲôط¶ˣȻȻһԵĿշһ찡ǽ̻ʱ£д̡
ʶתͷһֻԶһȺ˵ͷǴ͢Ȩı޽̻ʺͺǣ󿴵Цеĵ¹һȺ뺷ˣһϵﻹŸңĶ
޽̻ʺͺǲûбסֽţȴһƬɷףм·ʱȶӻһĶ£վһЩʲôµ飬һȺڽ͢Ȩ۷ְԱʱȴһȺĴĺˣȥġ
͸֮һɨΪʲô¹Ⱥͷǰԭˣÿͷ϶Ÿңըҩ޽̻ʱǸ߯ϺͷˣֻһңȺͷ͵üϵۣϵ۶ϲǵɢģ
޽̻ĽȨڻһɨӣǿҲܵɹչţǸȨȾԵһצУһûβͣƨһ̲ɺԵѪβ͸նȥá
ڲþͷߴѪ򼲶ڰһḩֱ䵽ȺըҩͷǰȺɫѪһ˦ǰסȥ·
һλצסһ̵Ĳһ٣˫ֱ˵棬ĺͽ͵ĴڲϵצһϷۿҪ
һԵĺɫǰֹȴֱչסֻ۰ͰλѪצȺվȨ۷һ˸Ум̲סݺᡣ
þߺʥʿǼ״æ˹Ŀղ֪һ˦̽ǸѪ˹ȥɸճȥ׾ͱһ޷ܵǿס˼򣬼
ŶףҪշŤҪֻڼϵƣۿˮˮ̰ӿ˳һֻǸȸ׵ŮԸҲԸĿŸױѪ
üͷһ壬Ҳû뵽λѪסӵĺ̻Ůʿĸף벻ѪѾռƣЩνĶʲô
ˣſ´̣һλ̲סˣǿ̣ҲдΨһܸѪսһ˫ĿȭǰѪȭͷȻһ˿졣
λյʥʿųҪԼȭͷ֤ս˼ʵ֮ĲǾ޴ģһǰܸǰѪϸ£˼ֻצһװ
ǰһ뻹ݵĿѾѵ³һѪצӿסƾ˫Ҳ˼ҵӣ¾һɱ˲ϻ治С
⼸Ѫǻˣþ߼սʱ۸ûзͷԶҲˣһ˫ŵ¹档
ˣſǣ¹ڿ첽ǰһλѪҪǲʱֹȺһֵĻ಻Ҫ鷳


һǧʮ  ֮


¹һλѪצʶɿֱ۵һԺ̷ʱֱֳеĲþѾ嵽ǲʮ׵ĵطֻǰһԾһս
ͣ¹צһץ޽̻ת°һ¶ըҩ֮ͬʱһȺ뺷˳ǰצӰкһתӣըҩзݡ
þ߶ʱɲͣ˽ŲΪǼ˰˹צŸң߻εȺƽʱ߸ϵְԱڶңըֻҪצһܰȥϵۣʵʹ·Ĳþ߾ʹ˶䣬ԭز
¹ƺֽצһѴס޽̻ʵļЦ𾴵Ľ̻ʱ£Ҳһû뵽Ⱥɣ
޽̻ޱŽڶĲþߣ˵¹˵ھȥϵۡ
ǽ͢䣬Ȼ澳ȻΪ֪λҰĲѪΪ˱ĻҪ˼ֱӰȫɱ˾ͺãȻͼûõҪĶ֮ǰϹͷǰȫġ
¹΢Цָָλþߣ˹˵ô˷رλþǸоġ
޽̻ʵ˵ܲˬһ϶ش
޽̻ǸһĨĵЦͷһ˵þǽ͢ػΪûȨǷģǶȥϵҲС
̻ʲû˵ѣûȨþ߷еΪþڽ͢еĵλǳȻģ˵һν̻ʿ֮ÿһν̻ʶǿһڣǳӵгǿ֮⻹в֮ÿҾͻһƤȻģһвó͵ְԱо񼣡
λþһۣý̻ʲôܹİе˵ϣû˵𲻴һԵʥʿҲܸɴİϵڵϣڣϵȥʵ󽣶ˡ
žžž¹˼°ƣЦ͢Ĳþ߾ˬ죬ãܺá˶٣¶һı飬ҾͲˣȻҶѪΪʲôҪɱأڿ˵ˣʵǲ˰ɣ
þһ䣬ֻԼױ̻ʷΪʵԭ¹˵ģѪ壬һһֱѪ壬һѪǶҪѪҲ뿪͢Ҫԭ
ѪӱϿӽ࣬ҲûгѪоͬϢͬģ֮Ѫ
þɫãǧܽȻͬ൱ҿζʲô͢ػ֮Ĺ⻷ͳͳԵˣѪ壬ڽ͢оǺڰˣֻڰΪػһ裬ûĵ׻˵Ǵ˻ýŲȽϡࡣ
¹ȻһЦ֪ǲϣΪǽڶѪ֮һͣŵ˶Ѫζǻġ˵һĹצ֮һĴָǴƿӣһǽҵӵ֡
ƿ˳ŷһΣŲκζģƿװǶѪֻΣλþ˵ȴǳ޾ջĶѪ޷ֵסѪ
˹ĸҧÿԴ죬ڽʲôյ˫ȭʼȻסǰŲѪͫѾʾݣֻѪ͵˺۲ĲŻ֢״Ȼпǿܶ೮Ʊġ
ѪǾܱĶѪ壬Ҳԣ㻹ڵʲôѪ壬ʹý͢ʥѪ壬һ㵽ΪֹҲ޷ı䣡˫ͫѾѪ죬ںʲôػݣ෴һֱϣΪһѪ塣
Ѫıǽڶ֮䣬ǲǴѪ壬࣬ȴǲǴڵģһǾǡءʧȥ˳ӵһرʹý͢ʥӳܶĹЧսȾ޴Ѫǿһأʥ֣ѪҲǵĶ֡
ζѪλþ߱Ѫ壬ҲĶһֻŲţǧȥʲôԶԱλþ߾ȴòûƭԼѪ壬ǻòɡ
¹־ƿиߺ𾴵ˣСΪˣûĻҾˣ⻰˵ģһ


һǧʮ  


λϵĽ͢ػȻǱѪ壬ǧܳ˵һֻ̻֮Լ֪Ȼе¹棬˴ν͢ʤ벢ʲôߴ˰˹ػ˽͢ɸ͵Ĳþߡ
¹ν͢Ǹ޸֮Ŀǳ׵߸͢ӵͽڽУһѪĻٿص½͢ζʲôǾ൱ڿ˵˼룬вıɺŤתѪǧ˼еĺڰгһգ۵ѪڴϣͻȻſһɳ졣
жǿ¹֪ģҪΪһ춯صĴ£һ׿˽֮͢˽Ļ̻ʣɱͨ׵ĽǮƸҪǿǧٱ
װ˶ѪСƿӭζΪľǰֶصϢݵþ߱ǿУԺΪδѪͫ׾ЧĿƺѾﵽˡ
̲סһ嵽˵¹ǰ־׼ȥץǸƿɵ¹ʱƿ˿ڴЦ˵ѪԸ㣬Ҳó
²˼˵㲻С˼ҪӸޣǾһǧ꣬Ҫǧꣿ
ӵв֮ĺôдʱԻӻ˶ôˬ죬ǧ꣬ǰѵ¹˵Ѫˡ
¹ЦĿڴ̧һָһǰߵ˹ǧ꣬һ𡣡վһԵı޽̻ʻһɫһ֡
ǽ̻ʣλĻϲѪҲżһŵãƺᵽһ˿Σյζõ¹ǿޱȵıѪյ£Ժ֮ܵûѪ֮⣬Щɢᱻʳ
üͷ壬ڻûȫŪ¹«ʲôҩʱֻѡ񾲹䣬һղ˻֪ͨһģܸܵһݷԷθء
˫Ŀ˹ųصĲ˹ÿһ̤ڵ϶ᷢ˵һ죬̧žܼһǳѣƾ֪ѪҲû˸ˣֻƲһ䣺ԵģԼֹأ԰ڵģû԰ڵġ
ŮʿպͻȻ뵽ʲôƫͷߣ͵˵˼䣬ϴ¶飬ȴǾ֮ɫ
ڵ˭ܿ͢ý㣬¶ֱӵһžȳ´̣³֮⻹һ׮ô´רܽ͢ٷ֮ʮĲƸ㲦һͺˣ׺֣㶮ġ
һ¶ĴŮһ˾Ƹĵð˳үһˣ಻ҪֻҪһ仰ܽڻ׼Ӧ˵ʱ־ͺá
þһָ׻ؿڵƤȥָǻһָٳʱָһΰɫѪӣӦýһŲŶԣѪǹģҲѪʾЧҵһⷽʽѪ
¹ͳװѪƿһֻþƽȥѪѪһԿǧˣʵ뵱ǩѪʱûޣҲ˵˫һȥԼ
þЩİָѪŵ˵¹ģ˹ùƿֳܾ˷ĸо
ƿζѪӦ㹻ˣӽǸҾͬһ˵ūˣҪס˲ܵġ¹֣µĵ˵һˣжЩƨĳɷڣΪ֪˵ÿһ仰
̲סһ䣺ôҪܰҰѲþ֮һҾٶһǧˡ᲻ǰսЩź
ȴվ˳紦˸ף˵һﻹ涺᲻֪˳һ飿
¹ȡСƿѪСװãһŰͷתȻʧı޽̻ʡ
𾴵Ľ̻ʱ£ƺ̸ʸҲûˣڰǰֻ·Ȥ֪𣿡¹˹ĴӻȡһѺذ׺һͨҩƿƿϵıǩرһСͷ·бͲӹǡ
޽̻˿ǿס񣬵˵˵ɣȤ֪·ʲô
¹еݵ˽̻ʴֿɼλã΢Ц˵ذ׿ȥϵۣоǳһζҩ裬ϵĽ̻ʣȻһúõĻţо仰˵úãֻͨҪܴﵽĻȥĿģȻͲȥ᷽⡣
ǰ޽̻ʱҪһѵľҪѡĻм˴뱲ӵ


һǧʮ  


޽̻ϵƤ鴤£ֳҧֻۣҪǸ˶Ը׽ԼԽھԽЩÿòϵ߶ŶϵҳϵҲһţλ޲ʹĽͬ͢Ҳìܾ֮С
ذףʹѪȣҩ裬޽̻һԵĺǣȺͷһŵԭĲֹһһ۶ʣ޼ʥʿǣ⼸˵ʿȻȣϾеĳƣ̬˵Ѿսѡذף൱ڶǵ̻ҵһЭɡ
޽̻˵¹צĵҩƿͷǩ˫ͫȻһͷⰵɣѵҲһֶҩѪøûһЩɣȻ뵽ԼõĻȫýϳ֣һЩҩƿڵϣɫһƬɷףȶѪӻҪϼ֡
¹񿴳Ͻ̻еɻЦģⲻҪĶҩֻԺÿһҪһƵĽҩǽ᳢һССĿͷǿϹԹÿµĽҩᰴʱ͵ģΪ˱ʾһԤȸµĽҩ
¹ûѣҩƷȷװһͶҩֻҩЧ˵赭һЩһ²ýҩĻʲôСͷʹĥʹģʵзֶҩлԴڹϵĻģǰʱ¹ڻƬӲƬ￴ֶҩڣͻзһֶ֣ҩиܻɵ֣˿䡣
˿һֱõ¹ڻҪֶҩס͢ĸ߲㣬˺޵ļһǳζ
޽ֳ̻һĨ֮ɫһλĽ͢ػ񣬷һƬĮѾعѪ壬ڽ̻ʵȻĮģοΪ˻һν̻ʵػǧѾ㹻ˡ
Χһļž޽̻ԼһҿƿǣһŻƶСĺҩ裬оСԺͳģҪƶѹôȥƵġ
¡
һλ´̲סһĭ֪Ǻ»Σ뿪ֹ޽̻ҩ裬֮ջȱ̹ȻԵ
޽̻һҧĵҩĽϻ˸ۣᶯһȴҩѹͷ¡
žһǲ᲻صİڱ޽̻ʺϣǿѹ׵ҩ˵Ƶһֱʳָ̻ȥٺһϷʵϱޣҩһжˣԺΪѵģȥɣ˷ҩ裬ĻﻹС
޽̻һ࣬·ѾܸоҩθڻһȵĻĴߣԺһƬңȻʼеҩһſŷַԵĺǣһžͻԼǰʮּܣȺǹʥķַҩһԵ̲ס¸¹Ц
˶ҩĽְ̻ԱȻʥģÿ˶ԹԵķһš˿䡱ֻʣ»ڵϴ´̺ͼʥʿ
޽̻еһҩߵ´ԣ˵£ķϣɣ
̻ʾǽ̻ʣ˳ԸҩҪϣģⲻһŶҩĶͣʥͣ
´ȥӽ̻еҩ裬ͽȻһףҪԣ
ղŸ׳һŶҩתͷһߵĺ۽ʿ㣡
˶˽ģվȸи˼۽ʿΧǿлӣƾһһܵеùˣοڻͶеĲþߣ˶֪ûаʤģظͬȱϸ
޽̻תͷ˿պͺ۽ʿһֳۣһĨ֮ɫɰеҩݵ´̴ֿɼλá
´׼ȥҩʱһͻȻ𣺡С̫ˡ˵Ǹޱĺ۽ʿһСгߴѪƣǻȻת˫ĺӽź۽ʿӣԵŮʿһ
һλѪһצӻ̧Ȼվں۽ʿԵʥʿǶԼͬһ˿Ծվ˱޽̻ԣʽ̻Ҫһź춹ȥ
𾴵ˣС֪ôˡ¹湭ǰ˲ע¶ź۽ʿһǱ΢ģղˣԣӦŶԡ


һǧʮ  ƽ


¹һ˺ڲ໹Ѫ˶ɴ۾رߴѪ˺ݺһӳϣԭͰײҲҵϸһĨɫһһģǸצӻ̧ڰյԭƱ˰ӲŻع޺һҧ꣡Ӳҧ˰
۽ʿһ۽ǣͳֱӶ˵¹ˣԺ͸ˣʧͳʥʱװź֮ƿӣΪһﲻ۵Ѫ塣
СƿһһŨʼѪϢ˲ɢѪϢ൱һεѹѪҺѹ¹׵壬˫һͨ˵ϡ
ޱŵ¹ͣŵ˵ɣҲϲϥǴͷȥѶ˵ֽ۽ǣȻѷź֮ƿӸϣֻһСӡ
ĵ¹ȸоѹͻȻ˶ʱжǧصĨһѶͷϵ亹վʥٴξһתߵþǰϵ˹ȥ
˹ͬʱֳһĨϲ֮ɫϽùʥǰʥÿҪظ̻ʱܣζֺҲỹˣΪѾָѪݡ
෴ִӻڷŮʿù̧ýһָλ׼צѪ˭˵ģ˵һ𣿡
Ⱥ˵Ķʵڿɶ񣬸ղսʱͷڹ꣬ƴһˣҸôһҲãԺС鷳
ղŻѪں޲ҿѪײôҲ벻ԼȻһʼ漶Ѫצӣ±ˣһɬתͷ֮ʱѾͷϽѣܼܲȰɣ
벻֪λѪҲڴģλʼ漶ѪɢϢ϶⣬ѹκһλѪ嶼ҪǿңѪ壬ӦǶѹֵ¹õôѪ
һλѪȻͲȱѪһкܺýͣѪǸѪͳһе壬ѪԸΪһͷȥһλѪ壬Ҳ˵λʼ˱ʵΣƾµ¾λ˶ᵽǵһˣȻﲻΨЭΪҹһﲻֵá
λѪи֣ҹǷѪӵȫõѾׯڵѪﵽλɸսȷզΣȲһЩսΪѪ壬ΪȡöѪû뵽û־͵һĶѪ壬ǵùѼˡ
ȫһʶҹģһѡ̧ͷһѡתͷ羰һ²ؼ߸߹ģҲҹﰵ˺һĵĻѡ
ֳֳָҹ²һ·ҪƷ̴ܵζ
ҹںſһɳ죬ʲôѪҪˣ뵽һ飬ԷҲѪ壬һôûУΨһİ취ǹԷԭ£ܵĻ͸λõѾׯҪ֪иߵѪ嶼ϲȺơ
ʵûɱλѪôһȴǺбҪģߵѪԶľʱļһȻһֱ˵ϣƨɻϸߣģһֻܾ
˵ЩĪˣîһȭ򵽿մĸовԵģһҲ߯û˰ɣƤûһ͹ˣô̯ôϡ
𾴵ʼˣҹΪղŵðҽϷĵ԰ƵľׯԭҸղŵðҹֱڵϣһ԰ǾׯģһڵҪǮƵⶪֻλʼܰɸƨˡ
еĽһ죬ҹͷջ԰;ׯɣðҵֻ³ҵˣ
һشҹؿϣĵĻ˶˼һ磬λʼշ˵¹Ѫ壬͢չҰѾȫ¶˳ЧҽֻûصȥˣȱʾЧԺ㡣
𾴵ˣЧҹңֻҵƾׯľƽҪȡܸϵѪҹ˾ȴüͷھƽⲻǴĴô


һǧʮ  ܵ


ҹû˵ѣ߼ѪΪ˰ȫǿ԰ֿģѪ֮һڳʱĴĳȫĵطͻúܶ࣬岻˻ղĳิȻǻʧȥܳһμ䡣
еĳҹͷ۾ȴһԵĵ¹ֻӡ֤һﻰ١
¹һֱ˵ɫ״æǰ˵ˣһ˵ģ֮ǰѾҲ֪Ҹ͢һҩѪһЧ
еĽ°һ£ʲôιŸȥʱԼѪԺͽˡ
¹ص˵ͷģСһá˵תߵ޽̻ԣֱӴùҩƿųȻ첽ߵҹǰ̧ͷſ졣
ҹԻһ𣬵ѡյ¹Ļ̧ͷ˲ҩֱӽ˺ܡ
ʶλʼ˵ֶΣһף˭ҲǰùͷҹڵϱʾЧҶι˶ҩλ˶ˡ
ĵ˵ͷеĳһĿɨͺһƤϻΣ̧ͷӣֻ˴СѧƵĵͷԼż⡣
һƣͷһʧǵŮʿգҪΪǸŮ˺ףûС
¹Ӧһȳἱ죬ѭȥֻֻԹСĺƿն£ֻѰѪͬƤĤضһ۵Ľߣͷһ͹Ľߣէȥһֻյۡ
ܵϼһôˣ¹üͷһ壬ϵıȻһ䣬ڴסװþѪƿӣι͢û֪ͨ϶սʱ򲻼ܳ϶ǲġ
ֻصһѾΣӵĺСͷʵӣǴβϻᣬǸղμġ
СͷжһײҲҵĳͲӹǣԲĹͷĳֶȹǣСͷߵúŹͷǰ䣬һŨѪϢɢϢŨ֣ѹȴǿҡ
СͷӦѪ壬˵ǿѪ壬ҲֽѪҪ쵼ߣѪʼһĴڣǰܵճʱûѪų棬ЩǺ֪ǸĹʼ漶Ϲһ³λɼܵҪõ¹Աˡ
ޱСͷ߽Ȼ̧ͷһƬܵϵǶһ£벻ñǰʼѪѹ̧ͷȻˡ˿䡱λ⣬Ѿֻվڵ¹ˡ
βѪߵڷŮʿԣһ촽ܱļһŵʲô˵ζƵӣͽȻĿ⼯еŮʿϣѪ˵ûʲôȴŮ˵Ѫעˡ
촽Ѫһ£ߵͬʹ˸ɫһһҰйȥѪϲѿʲôѪ˫ͬʱһУλܵؾͿʼѪʳֻҪǶʳﶯƱػһ
ȻܿѪͼһԵ˹ȻҼʶһʻŬ˹֮ìϣʧ
֮˹ֽѵλβѪ壬ɲʲôܵģצӾҪ
¹üͷһ£ǸһĨ޵Ц⣬ʰ֮ܵ͢˺ƤҪ⼸ϼһһﻹмɵѾȫûа㵣ˣλѪѾչ£ټʵǿܵ⼸ϼȡġ
ѪŹͷߵ಻׵ĵطͣҲܵ˶۽ʿɢǹɴʼѪϢ˯ǧѪʵһǲòʼǰλصĺ۽ʿԭ϶һĨı顣
ʱβѪѾϢ˿ߣŮʿ͵Ļعһת̧˸첲ϵĳָѪ塣
촽Ѫ޵ĺ⣬ŰɭɭѸͻһֳͣһĨã֮ɫһλѪһǰצסֱ̧ۡ
һƿհӺ۽ʿһĨĲӰͶβѪ壬˹ˣõʻŬ˹֮ìֳ


һǧʮ  ˺˭˭


˹¶ǱѪ壬һֺرĸ壬ǲηκһָߵѪģػ˽͢ǧϲ֪ɱ˶ٺڰĻǸѪ壬سŵǰӦ˵һν̻ػ͢ǧˣڴӦλѪΪǧȻҲ
ʻŬ˹֮ìһתۼոǰìͷһֱԵѪţ˹ԸѪľ൱ḻ־ɱС
Ѫ巴Ӧޱȣְ͵Ŀǰһϣ嵲ìͷǰ漴һִβ°ڴһֵıһ֧úڽĹ֣Լһ߰룬ÿһצϵĹؽڶɼⶫǷѪʥʬֵģģԵǼ
˹ìͷһתһߴ򱡴Ѫ壬ˮһ˳ԭֻһìͷʻŬ˹֮ì֪ʱһ߶̸ˣһĳìֻ࿴УǸƾճֵĶ̸˾˹Ŀһֱìţǳ˿Ӳǲ㡣
Ѫһݣִ̧ѾһλεĶ̵ǺһסìͷģᣬȴǸ˾ĴѪ壬֮ǿѷɫκһλѪ
˹˫ü˫͵һѹһɲѪ಻ᲫѪҺȻҲѭתʵ߶Ҳûɶ岻ܳѪͲˮܶ
Ѫϧ̵ܶһ̧ߣܹһʱһѪǰйצֱ̽ӿ˹ܣⶫ޸צݻ磬ĩڹһտ
צ벱߾ŵһɴ̱ǵȳⶫϻ˶ͨĶضѪûаôΪǵѪҺǲͨģͨҲɢһͺá
˹иص㣬ĶֶȫԸڰӣסìһ񣬽ɫìͷŹצ˼£һֻڶ̸һĨìצײĻ𻨡
ö̵ıѪʱ˹ͬʰ֮ƹ˹˶óսĴѪ壬ӳսߴҪǿìצɶ˸ѽѷ֡
ŲԶļλѪȻս˹ܣΪ֪ʻŬ˹֮ìûֳһԵǵЦݾõıա
ˣ⼸ܵ϶ǳСģСҪ˺ˣ̫ԭ¡¹ֱӴԺУǩѪ֮Ľ뽻ʽѪֻȴͬķʽشȻĵ˵ͷ
λܵҲתͷעⳡĴѪռЩϷ粻еС⣬һλߵĳתӻͳһƤֽɳƵ¹沮δܵ˽͢еĵһ
סڣʲôʱܵˣƾʲôʲôԼң¹һϺֹ߳ϼȥڷ֮ǰѾͬ⣬ǳ⼸϶Ҳ˳š
߳кһȴûϷһޱ࣬ȻһòƺƵЦݣ¹棬ؾܵΧ֮ڣ˼ûļܵҲеһԱѪ仹Ҫصġ
¹һЦܺãȻܵеһԱǵұʥʿ׷ɱʱܵİ˿͢ץ߲ɱʱܵڱܳʲôܵ䣿ֱ
¹һ߽ӵ߳Ҳоһ󷢾ǧƤѾ˰ٶֵĵزȻΪССı粵ݣܵԭֻһ˳߲ҪǹλɢŴʼϢĺѪ˵λܵͶˡ
ֻǿһǿʨǲӽʲôƽȵģҲһͷʨӣʵԵȵ¾֮鶯֮
û߳ϸ¹֮Ľ̸۾Ĺۿ˹Ѫ֮սҪʻŬ˹֮ì֮
ʱ˹еĶìͽȻųһųĽ⣬˲˶һĿĽ⣬ѪŲͬʱһͣŷһİϻէ֣ʱƬƬɻңͺһƬں˷Ʈɢ
ֱ߳£ָŵ¹еܵĵ¹·ɱϵһ͵㽫ΪѪɱĿꡭ
ҿɱ϶Ҳûɶ˵ģҪԣ̧еĳһâָ߳üĵĽۡ


һǧʮһ  ҩ


׻˵λѪܵڵ¹ǰĽеĲˬô˵СҲˣһɱڵĻھ͵ڸʲôŪܵ˺Ƥ
߳ƺûϵ˵ֻܵѪӵоԵȨܵûκһλѪΥȨȻһ⣬ǾΥѪӵбܵߴ߹Ѫͳ
˵ܵһĶʼ棬˵ѪͳҪĻֻиˣ⼸ǲܵģѪѪоϵ˵ĻͣΥߵ³ֻһǾ֣ɱ⡣
಻֪ܵҲ֪Υ³һߵͷţƤֽ԰ڣʲôֵϰײѪ
˹ɵĴѪ˳ڵϵת˻һ΢С£˵ߵǰͷսƷ˹ˣǵù
ùǰѶ̵˵࣬ⶫɣרԸѪģпڷޱȣڲȫһ˵ԴǼ൱Ķ֧צʵ̫ԸȥӴһ¡
߳Ϻ϶˰ң˺һüȥľ߳תλѲʼѪ彻̸
˭ҶȰ㲻Ҫܵԣر㻹һѪ壬ܵԵ³ֻһŲҪҶ߳͡ǿסвŭ˵ԸԸһջظղĻᣬסֻһΡ
еĳһЦٷϻ¹ҵˣʲô۵ǿģҪʲô˽䣬ֻҪҵĻˣ˭۸еĽ
߳һӭųͷ­üǵ۲һͽȻһխ죬һɰתֻ˶̶ͳһֻŭۣһɳѪϢѹȫһ糱ˮӿ·Ҫû
ĸߵѪ岻͵ѪһԲϰε֮ʼƴһѪͳȵ˭ѪͳϴѪѪͳȽڶѪ壬߳ϳѪܵ⻹һݣǹϵĸԸ峤
ѹûͷѹѾһֽڴץס˺֮߳ϵѹûаãֻҪеĳǰһͿԴ̴ϻۣûΪܵɫȫˡ
ڻϵʼѪ壬ƲһѪʬѪʼɱԶˣһսһĻСûᱻ걬ûκġ
֮ǵѪɢѹκʼѪ嶼ҪǿҰٱ֪ܵ˶ԷΪʲô˵ɱûɶˣڵⶼģΪǸоԼԷĴʼϢѹ̧ͷھýԴҲᷴ
еĳǰݳȥ磬ס߳ϵֻۣҪǰһܴϹ۾
߳һ̸ܵǰδеѹӵִ߹ѪͳѪǰڴܵĶѪǰоѹ㿹˼ѹ
㵽˭߳ϼѵĴɤĳһʣϧû˻
ϵѾȫ紵ˣͰ͵ľһľݺݴƤʱһѽ˺ָĿ
㲻ù˭ȥܵ쵼ҵ˲κ۸ܵҲУסˣλܵϵľ̬Ѿ˼֣СǱ֮ɢϢŵˡ
һشֱλܵĿϣҲеȫ˻ѪһԽǸߵѪԽܸܵʲôѪҺеѹŲһ½Ųѡ
áһת档߳ҧأӳݷĳ֣ǿ˵ЩĿİͰ͵ġ
ޱİеĳ£һԵĵ¹˵λܵÿζĺǶ˴뿪
Ƕָľ˿䣬¹ȻΪʲôҪܵҩϻӦһȻͳҩƿźҩߵ߳ϸǰ
죬ҩͿ뿪¹һλܵҩʵҲΪʲôܵϻͽȻģ˿Ը̻˶õҩɶλʼ漶Ѫ峤ϹЧξͲö֪ˡ
λܵ໥һۣȻĬ̧ͷſͣĿ


һǧʮ  Ů뱩֮


ƵƤӵſ¹źҩ׼߳־ʵ̫٣Եʮ߬һ󣬿һȫȻһԶ
ʮҩҩЧ϶ӣϱιҩĿ϶㲻ֻҩܵϡͿı¹ι˼ҩȥͨ͵˱ӣϻֿ൱ǿ˸Ͳӹǹ뿪ˣʼѪȷǾ֮ء
ܵϻȥеĳ£Եĵ¹֣ߵǰƫͷȥ˵ܵһ϶ôˣһöԸܵȺëЧӦòһˣԺҪ»ˣ㶮ġ
¹һ䣬æͷǣź˵ܶԸܵĺöڴġ
ӿڴͳСƿ˵¹װǺ֮ⶫȻѪڲΪѪ˵˻û̫ô͸Сﾡã֪ڲõĽź֮ͳһѪ
¹ܸоƿɢһɹϴϢȻ̲ܵصһǷĲһ׼ͳСƿӿʱֹĶ
æⶫûҸ˵ĵطٿúôһ˵껰һ߸ԾڿһۣӲӰ
¹뿪ıӰһڿڴתű޽̻ʺͺ¶һơ΢Цŵ׹⡣
ಢĵ¹ס棬ΪѾۼʶʻŬ˹֮ì֮˹ЩĻϲѪ³϶ͻɷɻҵĴѪһҪľǻؾƵϣȻ׼عˡ
һ·ӳ˽ôҲûмаӰһ̨ҲûУͨ˶ⳡս̬ȣܱ
˸˽ʿ۰ϵҲû˶Ͱͷһ۴ÿнɢȥƣ֪ⳡ͢ڰ֮սѾĻ
ֵһ·첽ǰУһҵٸĽ紦˵ô㳡οǵľۼ֮أȻȴһµͱ֮
һźǹʵʿվڹ㳡ڣ̹װ׳Ҳʮ̨еװֱݣⶼǴģⳡ͢ڰ֮սûĽţֻû˻ɵȥֱӸԤҪľΪⳡս峡
ûɵܹȥǲҪ鷳ת׼ȥһߵĽֵΧǽȥ֮͸һΧǽԽѹ
ֵ˸Χǽ깣Ƥһգ͸֮ɨһǽǱߵ״ǸС͹ݵĺǽȵ⻹Ǽһ˲͹ݣĴòæòֺ׵⣬һ˴εĺ⡣
ڵˮ׶ûһˣһֻԳ˸ǽ˻˲͹š
൱𣬳ԷĴǻˣӦǾ仰гԺֵĵطлˣǽǱߵĽոûݵһԺ̸Цһ¸ǽĸо
ű߽ǵĿ£ϾһλŮԱ΢ЦǰкҪʲô
Ա˵ǻ˲͹ݵķԱȻһ۾ֱܷλǻˣû˱С
ϵĲ˵һ£ʮˣ˸⣬Ѳ˵һЦһݰ׷ǵҪġ
Ա΢ЦѵĲ˶Ǵ̣㣬ԵĻС̵ġ
ЦЦͳƤӴųƱ˹ȥϾˣһȦҶˣڸһͷȫܳȥ
Ա˳ƱЦ˵ԵȣתĲ뿪ˣŴ󳮹˺ܾˡ
˸̸ճڣͼſ߽һһŮеĻƤ۾ߴͣŮĽ𷢱۷̸֣ЦߵſڲԶλ£һ˶˿һε¡
ȴ΢΢һЦ̲סˣôˣһһŮǱˣòԭŮͱͣԲģСȦҲˡ
ƵλӦöڱ֮Ϊ˵СϴŲŶԣôܵˣ


һǧʮ  


²ϵĲ˵ûпڱ߽Ǵ࣬Ȼ΢ЦҪ࣬һʱתͷڲ͹ɨһȦѾһתͷȥֻ˸󱳣ٸҲǷֲ˵ġ
˵˾ѹಢûд߹ȥ˴кһ߳Ụ̋һ˵̸ⴿǺ֡
ϰг߿۹·˷ο໹Ǹĸ֣쾳Ҫ͵̸治ѡ
ģĶű̲贵ڣûµģ˵̫ˣǰһ뵽ǻƻԷģΣյĵطȫġ
͵ЦŰ̧ϣ͸֮ۿһ֧ھɳĮ֮ӥĻﲻλģʲô鷳ڸ׷ʵ֮İϷ
ҿߣǰ겻ɢļһһȫѲǣ˦βͻҪȥ֮ǵ˽סƺڳԷϻѵ̫ʱ䣬οǻΣ֮С
ЦЦģƾǼǲҵǵģȳ극ǣ治İ׶ΪʲôѡǵطףЩǺ͵Ǵͨõġ
˵ʲô֮ǵҲһͷˮԿ϶Ӵ֮ǵȴһźļһ鷳
ʱԱżԱڵĲ˹ܿǰһӣĲ˹Ȼղ˵ķ㣬ͨ˳һܾͱˡ
ȻȻͲʲôǸԣֲǿڴûӣֻһ˵ôһӲԵЩ࣬˲ʳͲĿ⣬ȻҲͣСͬѧתͷֻ¶˸Сһûʲôߡ
ͳųƱȽʲſʼͷԣ̹˻Ĩߡ
ǱĲҲˣǸն˼ڣſ߽ĿĽˣһϴŸܱµ׹һֻСһֻƶװڴһ˹ȥ
һݣеĿӺȻ䣬ֻǸ˳˵𾴵ıǹ֮ǰȿһſڡ
һҧǹϵȻһΪſڻվˣһɫ黨ȹĻŮˣŮʮͷģ㲻óڵƤܰף͵ĸͣǡǡñܲòצӵŮˣվŸ̱ĵĺ˺ӣ쳯΢Цϴһװһָ֪Ů˵Ҫ
ûа㾪ɫںȥһ⣬ɼ˼¶ûֻÿƤɹݵߣ۾Ķ飬·ҪúоһΪʲôô
㲻ַӺһŮвǺûȵġ۾һҲû뿪ǿ׵ĺ⡣
Ľ˾ǱΪģảսӵĶӳ֧Ȼʥ洴ʷҪԶԵһͳʼǹҵװҲɳ֮Ϊǿһ֧εǴѹԭŮĿĻΪ˰Ƶȫعڡ
һȺ뿪˹ά˹ϢȷȻ󲨣Ϊ߲һֱͰȺߵǵ˽вƲ˵ǹҵĲƲΪһֵԺͱѣȹϸѹͷɳսȫΧѲջǱȺļһ١
һ鰲úϧΪ˸װ׼һʴӵ콨ʡǮͨ;һ֮ǵ֯֯Ű׶ıͬʱȫľ֮һѵѡ
֮ǵ̸˹ϸڣɶԷѽ׵ĵص㶨ᱴɵϣƬӭһĶǵ׷ڻԼɽ׵Ĳ˹˴ͨһϧû֤ݡ
ſڱסΧԱҦ溣һߣһ磬εĽӦǱͽʶĺ֪˵ĹϵѾ˴׵ĵزڼԱԭ侲ıļ٣޲óȥǺڹԴšߡ
ЦеİӴ𵶵ԣִӿڴͳѩѵžһָһɻ̵ָϡ


һǧʮ  С


ǾϷ͵ѩѣζŵ㵭ҷһȦӼ˵ĺ⡣
ಣüٶȰ˵Ľ˼£ȻѿһţЦ˵ɣô
ͷһ̧ܼ򵥣ͱܹԹԸǻȥڵذ׻λŮʿƢࡣ
˳˿ͽһָˬĵͷû⣬֮ǰǸڹצÿҺͱֿɰιĵë𣿡
΢еĹ⣬΢ЦԭŮԼ̫ˣʵǿҸõĵطһһŴ󴲡
ЦˣЦúܲãԵ˸˵Ը㣬ʸϴĶǿˣѾˣһֻëѻ𣿡
ԭŭݵ۾һĨĹʣΪһϤӰͷſڣﻹһǩ졣
ſڵŮ˱ƾ͸оʲô̸һȾſڵŮˡ
ûбĻŭ෴ΪԭŮڳֵ˾ֻйԹ־ˣͷռҲν
װ֪˭𣿡ҵĻһִӿڴͳһŮʿ̵ǣҲµûĻӦǲ˹ǸľӣͲӦø̸ʲô⡣
ÿɷʼɲ˵ģԼµĺ޹ءץסѾǴһľͲôҪˡ
Цô˵ǲǼһܿѹǸ·ɻͱ㶢ˣں˸֮Ҳûѡˣ𣿡
°һԵģȻҲѡ񷴿̫ᷢĸı䣬ΪҵѾΧҲĻˣᷢκθı䡣
ǸһĨЦ⣬ҿҲߵĹԼͷµıǰɣ
Ů۾ʼ£ͷһ͵Ļعͷȴ㵵ķſڱƵŮѾˣֻʣǸɵĺڵվԭأŸղŵƣȥЦ
һ䣬˴ϵһתĻǰĲ
ͷɿֽһƷγɳĮ֮ӥ׼˰һָһС̧Ĩһ˲ӣ֮൱Ĭжͬһʱɡ
ӦޱȣӺ̾͵һ󷭱ܿӵɸͬ¾ûôˣһ㾲һСԼܡ
ͣĵں˲ֳһǳǳĺӡһӡɢ˰ӣѪӴӺӡͫ׿ʼŴ
еɳĮ֮ӥǹ׷ŵܵӰͣеٶȿףӵյ˲ѾµС
硪ǹڲͣȵͳʱ䶼ûУӵͣǰһ˲ŵλãֻұܣڶܵĹŻͳǵһ֧Сǹץ׼ʱ͵ķǰѾʧȥĿꡣ
Ѿֱӳ⣬ֻڲſ̨ͣŵԻ˵ʮװˣһǶ˴ˣڵϵû˻࿴һֶۣһûԸȥġ
֨
һ̨ɳ۶ķӽγɲͣǰų̽˰ӣȵϳ˶˵һèѸٷһĹֽʧ˽ֵͷ
ϳĵһһѱס࣬촽ǰһֱӡϣ׼ͷȥʱȴ⵽ǿĵֻֿưظϡ
౾鵽ݵƿæֵλ߸ߣȻظϣһĻһԵУֻ΢΢һЦתͷȥ
֪ҾͲˡƿһǰյӣֱʹĨһ졣
˷ܵòĿӣ֪ΪʲôۿʪˣˮĬĬ䣬ˣ֪Ϊʲôȴһ˿˵ԹЩΪ˽ǵõ̫޷Ѻǰλ֮ûйʵϵκ飬ֵĮġ
ɽʱλʧõĻСȴƾճˣֻҪֲʲôΣӭж⣬ܲþǿԭŮжӯ֮ô档


һǧʮ  Դ


ſڶŷɳ۶ȥķӳλ˰Сǹ³һ⣬תۼ͵ԸӵĳһŻǰֱβȥϧһתʧ֮Уӵ¡һڹսǴһȪϣѽ׸ߵŮƿһѲʯ
Ҧ溿ļ൱ȻټۣĦʱһĹֽУڳоҡΰƫΡ
һץסǰĿסӣͷһŷһ̨ɫŵ׷ųβţŵĺȻǸղλһߵְס׷һߴӴڰǹȥ׼ǰĳ׼
˶׷ǰɣ̲סһԻתͷװͰȥȵʲôأǹ档
һ»عͷ֧ɳĮ֮ӥ˹Уӹǹһεӵ㹻ˣβ͡˵һתתǹ˺󵲷粣ϡ
أ粣ʱһֵûһ㲣ڣΪڲѵһ˲ȫƳ˳⣬ɳĮ֮ӥǹһ̧׼ŵǰֿ°
硪ӵŶ׼ȷĻŵǰ֣ʻеĳǰһ죬سһӰӳڷɿ˳͵һбһŻ򣬺¡յĸ߱ӵڳβߴըɽʯڳϣڵ˺ëûһֻúõ·ֶ˸
ӼٶȲҦѾȷϺû׷ѳӿһͣ
ЦװϴҪǽȥԸ裿ԱźġǸǵΣûȫͿʼʽˡ
ҦָָͣڲԶսǵһ̨Ƽ׿ǳ˵ǻȥᱴɵٶҪ㡣
͵ҡͷȥᱴɵʲôǸ塣ڲ͵̸֮ſڵҦ溲ûΪҪȥᱴɵ¡
ȴ΢Ц˭˵ȥˣ϶ȥҲͷ̸⣬һҪõ֡
üͷһڲҺ˵вصļһˣ̸ʲô⣿
Ƥգգ۾˵װϴ֪ûԶĵֻԶ棬ȥҲͷܾ͵֤Լʵͼ۸ǵģֻпֻƴȥҳˡ
ʵ鲢˵ô򵥣ҪһҩεĽײ˳һǼ鷳飬֮յȫȽģ򲻵治ʽס
ЦЦҪϳȥʼһݲжΣȻ˾Ͳ⣬óְһѣȻҲԭŮԱ衣
û飬ܹɵĵͷһ򿪳ֱ߽˱̣׿ǳ棬̨ӱϾǴӻ˲ſ˳ĶŲȫ
ɷϳƱʤκһԣֻӾʹһѸֿζı˹һλƷĹԱС͵˳ԣǷ̬ȿһ͵СͬѧųƱ˷Աڴ
£СѾܲڵķ񣬾͸ڹڸäɶҪҽڴͬڹ˷СҲӦõģǮⶫ׬ġ
˳ͿűпˣװϴҸղſ˷ԱŰŷĳƱⲻСѰɣ
˳˸ζıһڵʲôٿ˱ǮµĲСѡ
˸۵ҿЩᳬʮŷò˵̫ݳˡ
΢ЦŶʮ飬ݳǵԭŮʲôʱѧƽСǮˣ
뵱˹ά˹ĳһƤգԭŮں˸ϸСŮˣıδЩ̫Щɣ
ݺҧһڱû˵һԵĽǻϴǲҲ֪׹󣬵ϲǽƷǸӰ˵鶼ҪõǮҪЩź嵷ҵıӣжҪǮһŮˣʱ߯ᡣ
еıһбһЩڿϣϵʱȱǮΪʲôҵ绰أ
ǿһЦͷϸ˵װϴԼܽģ˵ǮѾˡ
üͷ壬ķеıִӿڴͳƤӴ򿪷˷һʿеʯɷ˵һϰ𣬾ĿҲ̫ǵˣţԺǮ취
ʯǰеĶ½͵һʺƣԲƸûʲô軨׷ˣȻӦ֮ͲжΣүû㵣µǸú


һǧʮ  ˫ܰ


ϰ˵ֻһʱ׵˲ƣͷ׾˺ܾõ˵һѵĲƸСϵǲûкݶͣҸԸû⣬첻̫ʣƸǮϵĽͷеԵһ̨ס
һظ˫ֺסޱȵʯһȻ֪ΪʲôÿμλСϴ󶼻ɶɷڼ٣ʱ̲һƤǳԵĳ嶯
״Ͻס˵Ҫٹҽзˣпջȥ
΢΢һЦְѿƬŽظ˵ضŷһſƬȻû¶߽ǣеһƴˡ
Ҧ溣ϿȥᱴɵȥͷǴܺú̸һ⡣ǸһĨЦݣƲ⸧ؿڵĿƬϡ
ϴθ̸ʱܶõʽ൱ޣͷֺͷǸĶˣһҪúýѵһͷ
ҦӦһһ˳ȥϵı˱ˮƵСڳһɫӵҺ塣
֮ڹ㳡Զ͵ά׺ϵСᱴɵСͨڵ̫˾۾ӵرԵشһŷʽ˾֮սӴӳܲأҲһӵǿܵľӡ
زסÿʱֻһңȫʮҶӵкܲ׽ȷе٣Ϊһÿᳬһ£ţ˵˵ѾҵˣͷƻʮѣȨԶеġ
һܹϰߣÿʮиͬƯŮ˴һ£ЩӣŮ˶һͬ㣬ƨҪͷǰϲڸŮʱŤƨɵӡ
ڲؾڱ̨ŸһĸߴİŮζ޵ʿ˫ֲͣĴŮ˴Ҹ̵ƨɣֱһӡ
žžž
Ǹط۵ˣһ׾ңǿ׳³ļ߸һ̧ͷųҷˮһγ̣ǰŮ﷢һöٵļС
ֵŮѾ󺹣̵ĲطУһӶûУͷ֪ƣĴѾ˽ͷˣûаҪļһ֪ƣĸţض챻ˡ
¥´ſڵĺװ˶빭ǶŮ˵ļĳӲ˶ӲͷĹܶʼʵ̲ס˾ֻнϲĻߣһһλӳߣ㲻ûκκô
֮սǿߣһλ˫ߣһסˮݲʧ˶ϣӵеģҩ軹ã䣬ͱš
ޣңҡŮ˦ٲĽɫ￪ʼబΪַֻ֪ʽܽⳡɺԵⲫսȥԲˡ
һĨаЦװģҸĹˣ˲̫̰Ŷ˵ݺײ˼£Ůײļ
ҪǡġŮͻȻоҪĶһɹɳ˽׳һ̲ϡࡣ
ΪʲôͻȻıǰǹΪӴڿһŮ˫һҲͲˮˣ૵Ⱥǻû°Ů˴ȥġ
ͣһӢĻѪˣ۾ͷǺɫ֮߱ΨһûһߣҲӢһš
һߵ˱ſڣ̧ͷһ̨ϵĲأˬľָ춥һǣЦˣﻹһմŲҺëȡ
һסˣһ빭˵ǵһһ̽
Цʼ磬ͺˬͳɳĮ֮ӥݸ˴Ҳ̯ʼ磬ʾԼûκ
̽ϸһ飬ûвκ״ŵ˵ͷõһԡ
ϵԨǲģֻСƵ̽û취̽ϴΪһεѶŵսһ߱׽ȥҲ졣


һǧʮ  Ѫʳ


ܵıܿһǿĽ壬žܿǽиףһȺˮ㣬ֱʳҡҷˮдζ˵ѷе೤һֱΪˮ壬Ȼ͵ܺɫȽƯҲһֲĹࡣ
žۿףΪʳʳһݵðָ˵ָι㣬ͷܹײеġ
С㣬ʲôˣӭ֮һЦӿ¥ϴ̧ͷѭȥֻһĿİӴЦŴ¥˴ɫ㣬мҲǳģϡֻܼ±˲֪ղŷһƵģǸ֪ܵ˵
΢΢һЦضӳ̸ģ㲻˰ɣڲᱻ׷飬ǰļһҲʱסһеȶֺ˵
¥ݵٶȺȻͣ滹һ׶ߵĽϣЦȻ˸һ£֮Ǹľи޶ﲻĻֻ˵䱧Ǹˡ
˺ϰ־Ӹµķʽ˵˵һʼûҪ̸⣬һ޶Ͷء
һǰ϶ᱩףȻŵ̬һͷİܣǮˣʲô޶϶ѲӦǾǮϻ
֪֮ǵ޶ǶأĻӦÿԴġòǫѷһ޶ľĿֻҪܰѵ͸¶һⶼӭжˡ
صȻһЦһƻ˻εǧǺ֮޶ֵڵĻϰŷֻҪǮǵǱͧҲ̵ʱ͵ָλá
ʵǮͶԼӳһأûǮүүҲû˴ΨͼҲ⣬һֱԼλɾ̣пḷ̌տʼֻ׼ɹһǧľСǲмģԭŮٳıһ棬ǸǴĽǮϵ
ǧ޶Ϊ֪ѶˣɲΪԭŮѲɹĽһ屶⼸ǲܵġ
¶һĨϲɫЦ𾴵Ĳضӳҽ̸̸Ӵɹ飬ղŻ˼˵ĽԽԽÿҿ𣿡
üͷһͷǵģһԹĽϾͿ԰ŷҪǰȫ
ӿڴͳһֽչԿһۣȻֽһЦضӳгĲɹ嵥ǰļĿܹǧĿûб䶯Ļϣϸ
֮ڷѣҳ۵ľ۸ҲԽϵͣɳƵľӣڹʵҲ޿ɺǣعһ½ôҲ벻ȻҪ⣬һСÿľɹﲻ
ڿ첽¥ݣ߹ֽӹϵĲɹ嵥һۿȥ֪۸ˣͧװֱɻƵؾѻǹһһƫƫЩ֮ṩġ
С㣬ȷҪ嵥ϵ𣿡ڿʼЩˣΪһ̣һνԪԿΪˡ
ʵʲôҿϸеֻһҪ죬ԽԽá
ϵ嵥һЦû⣬ϰͻôװС㣬ȥ¥ϸʱ̵ܶġ
ЦЦõģҲϣٶɽףֻɵĺͷ۽У˷ˡʵĵһ´ܣһﻹΪûϺǰﶫ
ϸһĨεɫЦСģûк룬еĻһԹȥ׵ġ
ʼЦǻʲôأȥ¥ϸɣһǰһ¥ݣ˼תͷ˷Ը¥µţԶ֪𣿡
ͷǣĿ¥̸ȥˣֻҪ¥ʲô紵ݶľ۾Ϊ˫۾ǿԴǽģһű컨Ȼа⡣
ԡʳȤ˸¥һܵ˴ԣһװʳϴͰսҿӣһŨصѪζӭ۾һƬѪ졣


һǧʮ  ôˣ


ͰװǴͰѪܵ飬һ©бͰһ۾ͼп鸡ĴƤ廨ϾȻиںͼϵıٿȻһ䣬Ͱ龹ȻǴϹģͷɥǰι㡣
ǿסеŭͰϣǰīɫˮҷʳۣȺʳ˶ʵˮܸӦ˽ǰűƽ˹
žһᰴײĲϣʳȻøŲڲϵƣͻȻһˮо˼·ŶƤֱͦͦ
ưڲϣȵ˳˿ףղʳǱһ»ˣˮ£Ⱥʳ˶ʵļһﰾһ
ˮµı仯еܸܵģڵʳʼ궯īɫˮ屻ܸ֭µʳ½ŶƤȥ״˹һ۲һۣһˮз׵㣬ôҲ벻ΪʲôϴͻȻŪһ㡣
ȫޱջƣһȺⳤĶҲǻ
˼ϴǱģ˳˲µģﾺʵǳ˾͸ǳԼѼһġ
ͷһתһͣƵ˵öԣƫˣڵϵӹûô
Ҳûʹϵ״ΪŮǸϲǵͻ֪ĶʵһЩ
ЦЦദúܺϲƽʱȥСסһΣ羰൱
üͷһٴۣ֪ҲЩǰܵĽô£
Ѿ˼׼ŲæͳһԼһţڲŰѵϹԭ˵˳
׻˵ûв͸ǽԴȺ뿪ڵ϶Ӻûϵ̫ƽһȺӵг˾ۼһȻ˲ĵĵȨ߹עľͻ£ʾãһⶼ⵽Ծܾ
Щϵݶ⣬˵Щ˾ܾ⵽ܾȻûеʾ϶ǲˬģԺԭƽĺϾҲûͣ
װĺʼһδ̽ԵϮڵСһӵսߵֿЩνĺһδλˣǵϵǾǷսԱ𺣵еٵÿѪ֮ӵһҲһٹһʱЩͻ̽Ĺ
ڵ˶ԸƬ׵˲ŻһǮܲعںǷϮ֮ǰ׼ͻ˵ЩĹרϵĽԱ󣬵ɻѵĽǮ࣬׼ʽ٣ҪĳֻһAK͵ҩͲˡ
͵ĽԲµһЩЩνĺ϶ЩܾĵȨʹ²˵ģЩһĿ޷ЭΪúܾܿͻ뾡һа취˳߲һֱǵȨǺŲΨһֻܴдַ
еͷһһڿлһֱ˴ף͵ļ˵ԸЩõİ취ǴǣǱͬ£Щʲôõİ취ǰιǵĵë
һĵ˵ͷԣǰҾ;Ը鲻ݣҲ̫ںƬ׵ʵҹõİ취ǳ״ǣԼѪõķӾõ˶Ѫ
¶һ͵΢ЦһﺣǵצӣþǶȽҾȥСס죬˵ܰϵæ
Ϣ˶˷һ˵ϵһܸ˵ģǾһȥʱǰ˹ά˹һݺǰ¿յġ
ЦˣģбҪĻһԽЩѹæһһԲ˶šҡͷãֻҪǵϵֹˣƺðɣ
вسң˵ҹˣһϸŵſڴüͷ̲סһ壬˵һôˣžžİ𣬿ſڵҹˡ


һǧʮ  ҹ


༸ȷŰļһǲǰι˼š˿䡱Ѫҹһôǰˣ
ʶҹ̲ǹ׼λѪںͿ̸⣬Եȡ
ҹԭڽ͢ͱһӻֱŵǹֱָǻϽͣһצӺ´Ѹײڶ֮סǹֲӣͰ˫Ŷ˵档
һƲͳņ̀𣬿ɻû°һצݺƾճְ˰õסµָǹһ޷ܵĴߣһһһҰްͻһȻǸ޻ˡ
ҹ޻Ļᣬצסһ𣬲һŹ޻ϣ޻һļһֱߵ浹ɳȥԴ¡һײ׿һôϣྡྷδ߾Ȼڴֵء
޻Ȼǿ׳ͷȴߣһײ۳ߣڱǼѪӿƨ
ҹצһ˦÷۵Ƶˤȥףֱȥ޻ϣǰλǸѪ壬ﲻɱħһʱ嶯ĺóϦԵѳһ߰˰޵ʬ壬ʬ壬޻ûˡ
ߣ֪Ķҹһ۽ǣ߽˱ת䲻һѣ˻ǱԴ׵ƣûһ㡣
ҹһԵˣüͷ΢΢һšˣһһ㿴ʲô
ҹָ˺󱳣ʽĿ˵ιȥѲؽг
˲ǣǱױŵƣ᲻ʱƫͷϼ䣬оһӷ˶Ƥ㡣
ɰҹը˷Σһýżǰһ輸ǰһߡಣ輸һɷֱ˺󱳣Ǿɵ
ͼڲ輸߳˲һһλ輸ƫл˲ס
۵һ촫ױ˸飬ˮˮȫ˵ϣÿ죬ŵװ嶼ûʪ㡣
˵˭﷢أԭҹ٣ôЩô¥ϴܲزõ¥ֳôĶֻܲݲݽû뵽ײҹ׵һĻ
һԵవЦֻʱ򣬸պһͷײ׵ĺڹҲʡȥЩ鷳
󻹸ЦԸղŵĽҲ⣬ֻҪǮ֮˵𾴵ĹṩŻݻӦϰѹľȥڵĺֻͧҪһЩҲʱˡ
⣬ʮֵ⣬޲ϻȥŽվջ֮ǳŵṩµˮ״ϵͳһȫλǼϵͳֻҪ˿ڵ캣Ԥˮ£㺣ǿӾͬΡ
Ҳ·۵ҹʶȤûκξٶȻҪԼֵÿ֡
ҹ̧ͷһ۲أЦһûȤ׼㶫ҪһʮǸĽ͢һݺһ֮껹ն϶
˵Ըʥʯˣ֮˫۶ʱһ첽¥ݾֱҹǰȷ֪ʥʯϢ
ҹͷһֵٷϻҸ϶˵ˣϰǮԽԽáںܻһӱ¹ǼһﾹȻɽ͢𻵵ĽҪ̵ʱڻָԭò
һúõĴѾڰ˸ĿȫǣҪ̵ʱ޸Ψһİ취ǮúܶǮҽȥһнпܡԸҹ뵽֮ǣϻһŶǰһӹѪϵõĴʯȺһΪʥʯ֮ꡣ
ԭ֮Ȩ϶Щҹ֮껻һǮɽõķãܶϵ¹̰ĳ죬Ǹصˣͺ޵ֱҧ
֪ͬСɣͳ绰ҹһ˫ɫȩ̀ͷŻվ¥ȷе˵ӦǿϵѪܣһһ죬λѪˣһǿҵѪ嶯Ժӿݣͷһ´ǵ¥ݷȥ
Ůˣ͵ǽ֮ͷˣ֮ǵҲӦûͰɣҹкĶˡ


һǧʮ  ѵ


Ѫ岻ǳصģҪʵѪرŮ˵ѪΪߵѪҹԭǿԿסԼʳѪͷģʵ̫ˣ͢ս˸㱻һ֪ĳѪʼͷҩøҪ͢ٽĿüͨ˳һҲһйɣ
ҹȫûаѴļͨ˷ڣȫҲֵһɹѪվʳ˵ʳߣʳоѾѺ֮˵¹棬û˰ʼѪϢ
ܲһæŸʲôͨûߵѾоһǿҵΣУѪһ
һסһ˸СĿȴͶ¥µ࣬ûûεļһӿڴͳڲָָף飡Ѿγǹʱ׼һǹ䱬ѪԴ
ҹѾߵ¥ݿڣ̧ͷϷһŵһ¶һĨЦݣúܱ׼Ӣ˵С㣬ԼȥƷζѪأ
ֱӰˣҲǰСͨǰԸģЩʳʳԼ͵Ȼ⼸ǲܵġ
ǹһָ̧ҹ׺ȵӣֵĹӵѪӵĹͷܱ㼸
ҹϵǹȻ۾ڵ˼ҰѲҧһƵġ
ʱܲѾ˵绰æмߵҹԣ̬ҲһٰʮȵĴת䣬ӵ˵𾴵ˣҪѾ׼ˣʱת˺ţʲôʱ򷽱תأ
ҹӿڴͳһпݸ˲أצһָ¥ϵҪŮˣССҪ󲻹ݰɣ˲صŮˣһ͵ֵǮġ
΢䣬һת˵ˣλСҵĿͻҪŮ˵Ļҿ԰š
ҹһЦиϰߣеĶ׸ģС¶첻õĻֻն϶Լˡ
ŵѪ˱ʺһ飬ϻЦˣҪɣϾʮƯСŮ֤û˶ġ
ҹһеСԣҪŮյֻ֣ѾΪ˺ѪˣҪԺǹŰ
Ķ˳ԺҩζˣǲٶھƽȤˡһޱ¥ݿȥ
ҹҩֻ̲סһ͵תˣûаѪϢô֪ھƽģȵȣϵĺڽָǻ䡭
󡭡ˣҹѪ˫۽ָϵĺڽָĿָƯһſС֣Ǹ֣ȷѪʮʥеĻ䣬ǸĻ־ƯڽָһֵλãڻתţѪԴÿһǶȿı仯ˣǰһ̻ŰѪԺһƬհס
ϵĽָ̲סһЦղŸôһǸʼݣһڼųһǮ϶ǵ¹˼ûҪɱһСµļƻõİ취һغʼŵļһŸƨһ뵽˴ӽ͢˳Ļ䡣
ǲõģƯǸҲֻѪ۾ܿӵ͸֮۵Ҳû취֮Դϻе˼ⶫӲþֻжָɵѪˡ
ҹѪӽ͵Ż䣬ܸоʥɢǹѹо־ĻλϢʼˣŻ俴˰ңʼɸ˫һͨһǰǸơ
ˣԭҵ֪ðҹĵĻһһ׵ģӴ൱ܣƾǵ˲ȵġ
һЦϷʵ㲻ָҼׯʲô԰ɣܵӡһҪúһ۵Ѫ
ҹλʼ˵Լǰʱ˵ĻѾȫȷλʼ棬¹þߵˣͬʱҲֻùˣֻһ·ˡ
ѽָҹ˵Ҫԭܼ򵥣ղ㲻˵ҪһֻҪ㿳һֻ͵Ǹѵ


һǧʮһ  ɱ


صҹλֻҪһֻʱظ̧ͷİֻצ˳ֺõЦˣҹϷҪϲֻҲûϵ
·ֵüˣѪ򾻹Ҫǿһֻ־͸ڻߣβƵģҪ죬ĳͷֱ̫ˡ
ҹ߾ֻצϥǲǰŲ˼ģ񼱵ű˿Ƶģ翳¡
ĿһݣִγԨ̽ү˵һĭһһֻ־͵Сʹˡ
װϴܰ𣿡ϴ仰סŵѪͷһϲѪһϴʱһʲô⣬Ժͷһת汻뵽һѪĺ÷ӡ
һۣǡһĨĹа취ܸѵ뵽ͷһЦܺãղŵˣ㾡ܷ˵굹תֵ˹ȥ
ҡҡͷǳЦϴҲãŪ˲á˵Ż˻еС˼Ϳˡ
ҹڲ˭η壬Ĵ֮ľƽǰһ˹Ҳν˵ͷϰצת˸쵽ǰ
ȻһЦͽȻתһܵ˿ŴƤɳȥٶ˴һƤһգ͸֮۴ɳɨһۣ뿴Ūʲô飬ǰ龰ûһͷԵȥ˼˸¡
ԵģóǼƷﰵֹһ䣬ͳ̵ϵųڣͬĿҹһۣడôŴɱ
ҹϺȻﰵѰ˼ŰһϽ뿪ΪֻҪһ۴ϵĻͻоһ𣬷·궼᲻ıʥǱһƬңƵԸతϼ
ʱɳվеСЦе˹˭Ҳ֪ɳĹĵЩʲô
ҹϽŲȥ˫צƤЦⲻЦһϵЦȻͣһСͫзŴ
ŶҵúݶŮˡҹֻüһĵѾ˳һȦžણһֻצڵϣ͡ƽ̴ӶɢһӴ̱ǵζͺպѼ
ҹѾסˣڵһĵͺŮ˵մѪһֶںڰǿѪѪų֮Ѫ׳ƴ衣
ѪɱǾ޴ģұǲҹѪҹ˾͸ƵģղɳĨѪû࿴ֻۣܴù
ѪѪһһĴɱѪ屻Ƥմ˾һָʴص涾ҹȻΪߵѪҲһʹ׶ʴǣùֻʹϴ볤
뵽лӡڰѪͳǰг˵ֶԸѪķӣֻѪ൱죬һ²ָȥ޷սʤĵѪгԷ죬Ǽʶ˸ͷɵѪһ³ϵƫ
ڵϵĹצ˼£һһŷɻңһƵĺӻҽƮƮ𣬾ȻڿһȦͶָϵĻ֮Уֻоָ΢΢һ̧һûзκ״
СһЦǰסֱۣϴѾˣǻ߰ɣ
Ҳûѣͷһڵϳ鴤ҹ˵סˣԺٱҼ˾Ͳǿһֻôˡ˵ֱתſȥѾɣطһҲ
ҹڵŶ鴤˺һŻֱ͵һſڣʧ˵𣿡
վһԵİܲذתʵĿƬ˹Ǹһ˿мЦݵѾˣܲ߳ȴ˵
ҹ˿Ƭýеһֻצŵվתͷ˲һۣĿ˲һʵղ˵ʲô˼
صȻһЦҹƵûĻǳᱴɵͻ⵽ȺΧܲѾͲ˵ˡ
񣿡ҹкһЩ֪ĶڴǰһȺ档˵ƫƫͷϵĹһž죬Ƭ˲ſһŨҵȷιֻѾʧԭء
ҹʧķһЦ˵ѪһֵԺҵ˶Ըǵĺð취⻹øлװԭŮء


һǧʮ  Ѩ


ߵᱴɵ㳡ӵһʯϣµˮǲ壬ȴþˣ죬˹ʱò𼸷Сġ
ϴ㿴ǱߵοͣЩͷ˱ͻȻһʾѾǹΪһ޻ǹ
˫һͣ˽ŲʮοʹŮɶվͷЩ϶㳡ϵļ󶼲ˣǰвĵͶһĸιСĻͭ棬˫ָһСǹǹǿרΪ˶ԸĶ
Ҳͷ״ǵİͷϣë겻ɢô죿
൭ȻһЦô죬εǵļë£ͱסЩСУȥץֻڵĴ󹫼ǿעⰲȫ
ЦЦͷһƫѸһڣͽȻְǰһƣ߳ﲻҪˡ
ż˳һţèȻ̤ϻԾ˶԰Щװο͵ĺսӳԱӦγһӵϣδȵΧס
սӵ̫С࣬ͺһȺҪסһͷͻͻſȺٶҲͽ͡˫ƺɨ粽ŲԱǻδͱԵ͵ƾ˺üеմ˼ҵδü׼ѾʧȥĿꡣ
ս羶ֱ㳡ݣҪľǶԸֻӻͭ̽ͷĵȵԱǸƨ̶׷ʮ׹⾰ʱѹϻһһŮתͷһһŮѾ嵽ͷ̧ͷһȣײȭͷһһͷν𷢵ŮԱ
˸ʲôϧ񣬶ľǵˣ¹ܹĸᡣŮԱˮһŤ𣬽߻˱ܹƣγĽһ˦ֻһƿ죬ٲĳǧըƥķǰء
սӳԱǿߣŮеٮٮߣ˳ɯŮʵ¶˿˵ɯŮʯͷΪһͷ˦ѷǧ͸ǿĸ룬ǼӲţƤҲܱϾһƬѪ
һȭ˿ߣ¶˿óǸһĨЦǰһ커סţֻžһ촫ֻȴİתۼ䱩һȦָĹצںɫĳëֱðһ㣬ﻹаֵģֻʵĴơ
ֲ޻¶˿һ䣬ŤӰѳһ˦׼ջأȴһֻƴźХķ˹צһһϾȻĳס˴룬ûһӦһɾǿӷҴݵͷƤ˱žһˤ˵ϣˤ˸
¶˿̫ˣټôϧĺͷһˣˤ˼һֱӶ˻ǲĺˮ
ӯеСһ˸ÿһ˸ɫˮ⣬ﲢѣ־ǹǵɱУ̶̼ӾԱɥǱС֮¡
һֱԵͭõʵ룬ʵĿġ
ˣһӵ洫ͭһںӣкӻҪվһԵĵ˴ùͻأľöĤԴ裬ֻоκǹЩǰľﶼˮ¾лԵ˰㷺
Ҫľ䲻ЧѾ͸֮ۿͭ񣬷ⶫǸĻһĹȥײӵİ鳸ˣѿĵ˸߻أ̤粽󣬲ָ羮Ѩһ㡣
ž
һָУһתǹŶֿ˰һŻǹȵĸţҲ˻Ļᡣ
Уһ˵򦣬ߵſһѪײͭϣָ˲žžСҪѨ
˭֪ྪ㵵һĻˣѨλĵȻǹ׼۰ҿӦ죬ְ֧СǹôҲŪΪʲôѨֻϵã
ણǹڶס˵ףⶫɱȵѨҪǿ˲٣ͣûνķ
ĵצӣһǹԴ䣬ȥɱڡ


һǧʮ  غϷ


âûϵŵСǹֻҪ°ܰԴȫʣһ㣬׵˵˭
ҲɻôҲ벻ǰĹȵѨֶֻΪʲô᲻ãѲһţƤǵģûѨλ뵽̲סֲָڵЦѨϵһǣֻǺɧŤһ֫ûκ
ЦѨǹȵѨмصһѨ֮˴Цֹʱ⿪Ѩλ˾ͻЦѪǰĵѹû㷴Ӧ֮˶͸֮ڵһɨҲſһ
ʲô⣬һﳤʲô߰ģ˵µѨԭһ﴿ǸΣȫλ˲˵ǸĸƢһʰĹ̥˵ѨʱȫЧģƤ»һޱȵĹĤһ׵ף֮治УŲٻĹ߶Կ
໹ϲһ֧Сǹǹ׾ͰСϣֻҪһܰǹȻ֧ǹһж˱ϣһѽ˸
һۻڸ£ͻȻɤӺס֣ܺһɤӺȥкսӵĳԱȫͣ֡
ҲûгûˣĬĿ첽ܵԣ־ȨȺɶ۶ӡ
ǹŵԣǰȫˮһõİ취ﺣʱ취
˿ĭڻǳɤӶ´ϵȫˮȺѵصĺ൱˵Ͱϵ̽˻ǵĺˮ
͵˸ɫȥŪ׼ȥǸŪмңܿͿһγ˳š
οҪίһˣֻЩҪ鷳಻ɷ˵ѵ˳ХȥֻһȺԱվԭز
һ·ɳۣһƤѵ˫֣Ȼ˸·ߴͰʱͣŵһͰͷƣλƽʱһ֯һرζ
Ϳļ֪Ҧ溲ôһЩܿͰѳһ̲ũׯǰͣһֱŶҦڼʻԱλ֣Ů˲ְҵ֣ȻɻҲῪɱЩֻҪɻүǿˡ
ֱʽİ棬ȥ֪Ӽֱ͸ˣɿƨɣźܲ뵽þͿȥڵĺ棬Сܿ˷ˡ
ڷɻϰ֧ӵнĴСǹǹΪĶģзأرɫںģԽԽϲ
һеĶǹ˼һ˵ӦµĵӾǹǰ˵ǹ󣬼޺õӵңӵǷˡ
жµпһۣӵһǹ߿ӵֵø˵ǹϻʮ巢ӵӵȥǹ񵯻жʮ߷Ѿ൱ˣʡŵûϴó
ǹ֧һһ֧ӵְ룬ʱȵӺáһ֧ǹǹŪ°˷ӵԼպãȻݸ
ĬĬĽӹǹ۾࣬һˮСϴʱ򲻾ľٶ˸оһůĳһ̵ţԼǴһ󷢳˵Ů˸嶯ûġ
ֱڿзþˣ϶ŸоЩ۾Ǹѡ۾͸оһֱֻͷ͵һʮͷϣʵطǶ֪ûпܣ˾װBСգżһͷζǲģȻС˯˹ȥ
ʪĿƤЩɣԺĸоڸһ¸ɺԵ촽̾һ˿ˮһе΢
ѽѽ֪а˯ѣһһ˫ǳǳһЦϴˡ
һͷӣַɻ˿õƲǰУ͸һۣ·̺续Уʵ˯˶ã
˼±ĳ÷ظ΢ЦСʱ˼ضˣƣ滹Ǹӵġ
ۣһԵͱɬĻﳹ׶ˣ̲סǺЦһʶǸղ̵ģû뵽ѧϾѧˣб椶ǰƤһգһ߹ĴؽϹȻ̲ʪӡ


һǧʮ  ʢȴ


ֱǲʺϳеģϿշ˼Сʱ㿪ʼ䣬·ĺһּ֣ѾֵϵˣֵӡȻֱڵС
ڷɻʱһ߳ϵһֵˣصĸʱ֪ˣֵ˸ˣһĽߣСͷˮֻܵȷɻλĽǺ
ֹּҵһɫ죬֪һģ־Ե𡰼ݻĸ֣ǹϵĶĴֱȶĴҪǿˮϵĸ߶ȾͳʮףװʮϣٳףɻºܿҾްԵȫò
ֱͣȺһȺԲʷĺʿӵһλīĺ˽ӭԭǲĪ˽˲Ʋѹ˵ˡ
һ˻գĪ첽˹һײĵطͬʱͣңڽͽȻЦſ˫ۣ죬Сѣ̫ˡ
΢Цչӭ˹ȥ˸ܱ⽫ֱۻô˰һ
⽫ǰ󿩣³һ䣬ڽȷһܲ飬Ǹ֯ˡ
ĪЦɿ֣˸ãЦɣһСľ֣Ӯ˶ľֻһľϲ㡣
üͷһΪ˶Ǯ˵ҺܾûμӹľˣϹȥ˵ʵĲμֶľˣֻԾܾ
ĪЦЦͷƫ˵죬Ӽһ·ɻҾ֪˱ƿ˭ˣӮ˶ľ֣װȫСΣ
ʲôüͷһڽȷЩĶˣС𽢣ȷڼȱĶһľֶѣֻҪû׺¡
Ī˼۾ǵģȽ𽢣ԴõĻǹͲʿ·֣Ϊû취ɱ𺣵ģϵı겻Ԯ
Ȼ򣬸ڽ֪˱ƿߺ͵װأҪٲ𵴵ˡ
ãҾ;ΪˣҲĵý͵ǶļѴʱˡˬĵͷӦ¶һĨ΢Ц
Ŷ£ϴ̫ˣŸżװҾҰ㣡˷ܵĻôҲû뵽ϴһ¶˼Һڽһݳڶľ֣˭ӮСϴ󣬳Ǵ߳
ĪתͷһۣһС㣬˵˱BossͲᱻųˣҪ֪ҸǵͳǺġ
ϵЦȻһ뵽һ飬ŴϮʱżԱȥҽΣ˳ѰһԮû뵽ȴ⵽ľܾʱҪλڽĻһоͲôˡ
ĪǸߣҲǴϲԼһݣͽһжƷĶͽΪ࣬ÿıӮĲܶѵõС˷ֻҪн˵Ĵľ֣ɹġ
죬Ҹ㰲õĹ׷ʳŶһ£һ˺ܶƿĹѣǡݡĪ˵²һ仪ɶݡ
üͷһһݰɣʲôݣһΪɶأƫǸڽˮˡ
ĪٺһЦǵģһݣԣľֿӳٵС
ڽﴫݵ˼ľֵʱڽ죬һЦÿԵĻ˴ȥ任·ľʱԿʼȶٶ٣о仪޹»ȰٳԷ˼
ĪԴϲͲûĴָϵˣ§һģЦˬ죬Ҵȥ䣬ľֻҪСʱžУһõİĦʦһ¡
ʢȴֻ̹ȻܣڽĴ˵ڰ˲׷׼˼׻ϴһ̩εƯ޹ĦʦѾ׼׵ؾصվڰĦߵȺ
ڽ͵ھ͸뿪ֻλСú޹ԡζһʵ׷ִӴһ׻ϴ׼ԡңվڰĦߵŮȴһϵ


һǧʮ  ĶĲ


ŮĦʦһȹֻѼͷϵбӰһ£ͿƤƵȫߣ⣬մȻ˵ʵǺģСɫƤôĵطĿⳬ34Dùĵطεøɸɾ׸⣬޳ȶȥ٤ƵģξԿòٸС㺹գŤ֫ʱȴ
ʲô·ͷ³һʲô»ݣҲˣְĦҪơ
Ħʦ³ҧŴվԭأҸȫ޹ĦҪ׷ſܵ޹
ֵ㻹Ǵ·ȥɣܲˣϢ
ĦʦſڽЩʲôֻѾתɿܽԡң磡ű˸ʵֻ˵޸ȫķɵİĦͲˣĸүְĦ̵סˡ
ԡҶ൱ԡˮܴ˰Ħģָоʲô޹٣ڳԡÿëһǣֵԼܡ
ʱԼôһСʱңԡ׵ƤӣȥͳƤɣˬĴ˳ǼװԶŵһѪζѹ˼ҺڽƱס
ǰ͸֮۸һ棬λĦʦѾˣĴɳŸ˿˯۵ŶСںſȣҪ˿˯գԵģŮ˶ϲհװôѵʣһаҿӱ޹ĦʦñһЩ˵д迴š
ŹǷ˳ɳϵתͷȻһЦװϴ𣿡
˵ͷЦҲû취˼Ҳưɣ
Цø𣬲˲˯۽ڳһV죬¶ľջӾǿŰ
ϴǿ𽢰ֻҪ̨һõҲ˭ĶĶֻԶȨأĿľǸģʶϴ˹ά˹ɨĳ磬Ǿ񣬶û˭ӮԼ䡣
ǰѻװ¼ϣһװƲװɴ͸ķԱˣһӺζ
תͷ˸۵֪ʲôս˵װŪһƤҲ˸ϴһ£һҪġ
ս⻰˫ȻһеĿȱ˹װûʲô״
װڴ˵ÿʶһʲôÿֻһ죬·ϱųУ·һ죬ջأϵɫͿʽ˱仯ת۹ͳһпˣǼɫ³Ƥпˡ
ŵмпһһתֳѪζװսܶ㴩ԵǱˮãպϰɣ
ϴⲻǴպϣֱ̫ˣ滳ʵعǺֵġʶս棬ڳ֮Ƕݲ˺棬Ǹһˡ
Ц·ԸϴʵʪϴҲû⡣ߵǽ߰һаťȻ߹ȥ˷ţֻ˼һλİŮԱ˽úܴӢ˵ʲô԰ﵽ𣿡
ָָ¼ϵװ˵ȥϴסҪκ˷ڴϴ˾
ŮԱһ£Ǻĵ˵ͷȻߵ¼ǰСȡװȥòĹ׼Ϸš
Ǹɵ˰һĽǿſڴֻЦ˽Ҳ֪һǲĪˡ
Цǰ˸ֵþòˣľֲǻûʼ𣿡
Цʮӣȸ˵һ˵ζľֵĹģƣ֪֪˲ܰսȻ˵Ķľֶʤȯյġ
üһ˼ѵεĶľֻʲôر𣿡ȵͷһЦӿڴͳһƬ˹εĶľֺرõĶľҲ˿֮ĶпܻΣȻƾҪȡʤѣΪ˱⽫һЩƬ
ŶӹƬһŷԭƽֳһĨı飬ƬٶҲԽԽ죬üšƲסкҲһеƬ˼֮ȻһŶⲻǶĲֱڶ


һǧʮ  


ƬǰĲģ˵ǵһԭʼϣΪǰ⼸ַĹеȨ˶⼸ֳѪȵĶķҲܴ̼񾭵ģȻҲԭŮ
εĶľõĶľ߷Ϊ֣һԭʼԵĹߣͶǹܳһװͶǹ糤ƬиԲˮأλˮԵĲζèǹˮͶǹʲôˮеĶ涨ÿֻ֧ͶǹҲ˵ֻͶĻᡣ
ԭˮŸɫʰ쵵ĴС㣬ζҪľҪеͶǹˮڵĺ㣬й涨һڲͬΪĿ꣬вζ߿ѡͶǹԳΪ֣ǧвԵĿֱӮñ
ֶķϿѪȲմߣͶǹѣûɶ˵ģѪȵʤĲζ߿һλʧʹһͶǹҲ˵ѾֵǵƬоűͶǹ͸ؿڵʧƬһ˻û͸ܼѵڵУ󻹴һͶǹƬҲܿͶǹеĺǰĪʹࡣ
Ͷǹ㣬ʵֻǲ̶ľֵĿˣѪȵĶľѾγԼһ׹̶ģʽ֪λݽĻ˷ֶĲʽһ߱ĵ
ڶҪõĶľvηȥֶشĥúܷⶫԴ˵ͳϣԭʼԹ߱ɶľ÷ܼ򵥣Ͷǹˮеĺ㣬ȥԵԤ׼õĵ磬һͷ类ֳַȥĲζ׷ɱڿļװϽ߾ܲɱʤĲζͬһλʧʹ÷ȥ
ȥŵûĿɻʹУͲûͰϵĶȥϰȻͻ¡ʵֶķûҪ൱ӱģͨԵķʽζߵĸۡ֡㡢ģвЭͿľ֣С
ľ߾ȻǴʹõĹǰͬС죬ԵĶͷޱòĴɱصķޱ˿϶ǿЦҼͷûд㶾ģҩҲûУвζ߾ͻֱӳΪޱʳʸֻ֧о͵װܱӵɱǴΣա
һĹ򣬲ζ߿ȭͷսһֻʿȡʤһʧߵ³ûж˵ǱȻġνĶľʹҪ൱Լɣľûϵ
ͶǹȥԭʼԹľ׷ĲǶһǶȶΪһĳЩɱ¾ҪѪᡣ
ƬˣԺжֲпĶķѾ˵ףͶǹץЩѶ˵СƣֱΪģȭͷͷҲѣѡø𺳵ķʽʤôӮ¶ľ֡
ȼɫһ࣬һϺû˵ףΪֶ֪ľͨ޷ģλܾһоͳ˿շ˼ʱ⽫϶᲻˵ģһתӿڴͳһСƬ
ʵβμӶľֵĲʲô֣ǶϷǼµѪսʿǻĵĻ˵һȺɱǵƬͻˡȹѹֳͣһĨε飬еƬݵǰ
𣿡ĿһݣֽӹƬһۣƲԽһһƬǿ׳ЦԴŸĳ裬һŰѵѪĹȾһֻϺȻŸѪܵͷ
ǸŮ˵ͷǸƤŮͷƬЩģӺһ¥ǽϵĺʮּͼԿӦһҽԺ˾ȻҽԺſɱˣɱĻǸŮˡ
һͼɣǺ;кųǿ׳սʿǴһﱻģһһͷҰޣϵͷǺʮֻһҽΪûһƿ̵ֱɱһԵƬϵ񽥽ñ䣬ѪȻ׻Ѫͬɱ鲢ܡ
ţͻȻȵĻĿͫףȷûƭң
һɫ˵ʵһͷûԵޱĵ˵ͷͼɵƬóŽ¿ڴָȴЩᷢɷϣ˳ɹȼеǹŭ档


һǧʮ  Ļ


ǳʲôĿģȵѪƬﵽĿģֻ˵һŲζƬŭգǸͼɵĺɱҽıϳһǻĶ⣬ǿŭ˵ڶƬһ뷢ĴӰ
ƬһСע⣬ʮ꣬װҰս̹١ϱûʲôɨüһĴӿȥЩվһԵȵͿ˵һͼɸϵλЩ൱ǿҵĳҾͲ˵ˣʱȻ֪
԰еƬһȫȻ۾һɭȻɱ˫Ŀ͸Ҳ֪Щһǲ쵰һԼ۾ȥô
˶ᱻãҲ⣬ڸоͷʦЩƬĿľΪ˼ŭ¾ʹк
ȸоһͷڱŭԵ޶סס˸һɻƬȫ˵ϣϽͷһ˵ҶԲʵڶԲ𡣡ڳ˵ǸѾ֪˵Щʲôˣλصɱ
һһǽϵĴ˵ʱˣӦ⽫ҾһȫԸ߰ɣ
ţȿͷӦһͷʼǰ·治ٶ˵֣Сݴ磬ȷ黹졣
һһ´ܳſڣ߳ʱѾװϣŸСЦӯӯվǰ档
ʼЩƣû˵ʱŮѵĽɫǰסĸ첲İյߵ˼䡣
˵Ҳ֣仰ϵ֮ɫȻ˼֣һԵҲоЩ֣˵겻һ㣬ѹϴ˹ά˹ͳ˫ˣԺӴ򽻵ҲҪĵˡ
ߵ·ͻȻһ飬ƫͷ˵ҪҪͣڷﹻĵġ
һЦģǰæڱҦ溲֪𿪷ɻǸŮˣǰܴıҵĵİҲ
˿첽ǰУڹڴ˵ݣֱӵļװ壬࿴Ǹأĺˮֻңʰ쵵ˮгΣû͵Ĵ࣬ص׻ڷ˲ɺˮ壬ӪһҲǹ˺ܴѶȡ
԰ڷżűǹļӣǹͷϣڴ͸񷶥Ͷӳº˸̲סǰγһ֧ǹеһ·£Ӳļѡ
ֺһЦԳڶľֻûʽʼ֡൭Цʵζûأ
ü˼һ£ҡͷӦûУֶľǰйΣشҶϤ
ѱǹִ˼ϣûҪˣȻҶûҲռˣܹƽ
ЦЦߵǰѡ˸ǹǹ׼һƽ㣬ֱͽȻѱǹĿ˹ȥ
˵ֱƽĶĿԲҪ࣬ټһ϶ջ
ͣǹˮһȻɿĸǹƬƤҲûУߵ˸ǹصر߿ʼѡĿ꣬ѡһĿ㣬ⶫſһɺԣҪǺˮ峺ѷںĹ㡣
ϴοһŨתͷȻһЦеıǹٴ׼Ŀ㣬ⶫϲһǹȥʮþȡ
󶯣ǹ뺣ˮ棬ͣĿǹˮмһϸܵˮݣԭŲıĿ㲢ûƶ㣬ǹȴԴһɺ
˸ǹɲĻȻתץ֧ǹ֣׼ԸſŲıĿ㡣
׼ͷβ̲סһ䣬ӿ϶û飬ô򵥵Ĺԭ
üͷһ壬ֽǹˮУͣǹ˲̴˱Ŀϸ
Ŷˣ֧ǹˣ˵ýżѸǹ˹˽ǰȻһǹˮ棬̴ıĿ㻹û͸أǹϵݡ
ЦһǹϵıĿ㣬жԴеĵһľֶ˼ְգҲ˼أԺѾף˵õĻź졣
ʱЦеĶָ˸ʤƣƤգգ۾Ҳ֪ԭŮĻ⣿


һǧʮ  ˮ


౧˫վһǹԣ˷ֱֳܵǹèڳرѰ˾ϵѾ㣬Щͷϴ㣬һҪȰȥм൨Ķˣһðˮ
ЩڰһǰرˣԽԽ֣︡ŵıǹ˶ʮٸȥ¶ľֿʼʱҪȥˣƫƫﲻλǣֻһЦɵۡ
ӿڴͳǣŸճھͿһȺ˺ƺƵ˹ǰǲĪһŮеĶǴ󸹱ĺڴ֣͸ƵģǺǮ¶ֺЬָֺ϶ž²˱ߵĴָǶġ
ŮȴǰһĸоȻǺˣĻòһһŮŮЩ׼ܶʮϷµͣڵƤϴһˮĹԾĳ˰ƮԺ󣬺һ߼ˡ
էλμͷȻһݣʼȨˣͺĪλڴֻ¶ɢһɾþλ֮һ֪λȨصλһĺŮ˻ɢһȨ֮⣬üۼ仹һ˺ܲа
Ů˾Ͷ֮䶼һаоλŮһ򵥣ɻ֮һȵѯ
ȵȻ֪Ů˵ݣֽῨŮ˳ˣʵǸɱ˲գ۵Ůħͷ¿һ֧սѷںڽǿװֱӻϵ˺ܶ࣬رˡ
˼ῨھŮŮħͷϵһ𣬾ʱῨҲĿཻ˭Ҳûбá
λ󻹸һȺˣоǸͼɵĺ˳һ˫ţ۲ʱ࣬ǲ¶ĨЦѿѹûλСĻ˷ڡ
Īһ۾Ϳ˸ˮϵıǹתͷһۣȻʿ˸ɫ˶Ǹ˺ڽЩµʱֻһ׽⡣
첽ܵˮذٶȴ̸ˮϵıǹ˲ѵأǹᳵ·ģһһգӾͰɢƯڳеıǹȫŵ˼ϡ
ĪһŮ˳ӱߵɳϣܿмʿ˸ֹϣȨĺôֻҪǶһͻͳʳеֻܰ̿ˮ
ڵĲζܹҶĬվһԲĪߵһŮڵȴǷʩ
վͼɺͰм䣬һˬͬҲڵȴľֿʼںڽֵһ̾ͷеıǹߵԶɳѾʺŲˡ
ĪޱվһָЩűǹļ˵ζĹشҶǰɣ
߸ֶڽҶͷʾһ£֮˭԰Ķ򵹱Ϊڶʤ˿๦
Īһͷ΢ЦȻû⣬ֻҪñǹӮˡ
䣬һװˮϴʿ־װһ㣬һɫĽ㣬Լһ߳½⡣
ʿϵĴζǰιһ飬ǿģȻ첽ߵԴ򿪴ӰУͣˮһûӰһѾʧˮϡ
ĪһģЦӮĻɱ㣬߻бѡǾɱߵĻ飬ʱʮӣʼɣ
ζ߼ͬһʱ˷űǹļӣٶһ֧ǹˮأҲ⣬ǰץһ֧ǹ嵽˳ӱߣɵĿһɨнӰӣ
ǹĹܼ򵥣ÿһλζ߶ӵͶǹĻᣬҪͨ϶ǱһƬ۶ҪãֻһֻΣͨҲ
֧ͣǹ޲ˮУһоλ㣬ѭǹͷһȴ˴ʧԭǸʲô㣬۸ڳӵµıĿ㣬ⷨӵǸտʼͶǹʱһģһ
͡ǼǹˮʶתͷһһɫӰɿɺļзд˹ȥ㣡


һǧʮ  ĻƼ


ĳвζ߶ʱ˷߬еıǹ˳ųر߼׷ϣҸѵĳʱһɱǵڳˮдĽӰ˫ӣ·Ҫ͸ˮĿɱ
մϴųĽֱܵΣУɺˮвͣٶȿĿ֧͡ǹ޲ˮУһݣܾĺ㿪ʼζصٻɳȻ𣬵һйƽѾʧȥ˽Ӱ
ʮӲоһξ͹˴룬ĸȥ֧ǹһõ֧ǹ㡣һ֧ǹԭδ˾࣬͸֮ѰʧĽ㣬㲻һɱҲҪһ﷭˵
˶ǵСıҸҴ϶ñǹһϷʵתͷƳһ۲ŷͼɺǸиİ̸һȻ˻⡣
ɨüһ³˵Ļˣšӣǰڹڻ˵ĶãŮ˯
ͼɹһЦŮ治ǵǰиҽǲ˯˸ڿԴ
һ³ｻ̸۸ǵĻ벻˼ҵ³³ԭסҪں޲ıǹջ
ĿһһɨҧתͷѰҽ䣬ֻҪһ˵õӦе³
ձǹ͸֮ڸղŽʧٵƬطϸɨһ飬ƾʧ٣һʲôطţʱѾ࣬оԵܰƻڳ
ˮ˵󲻴ȴҲСҪһ߽϶Ҫһģζ̲סѡеıǹͨ㣬Ҳڵ˵ʱ䲻ˣû˷ѵĵ
ĵ͸֮ɨǿʧĵطѾǵڶˣҲĻͬҲѡͨˡ׼Ѱʱһһɺһ£ĿһתɺײȻһ߳ӣʧõĽͷڲڿ
һֵȷͷһϲϲȴֻ˼룬뵽һֵ⣬ôɺŪ涨ǲ԰ɺƳˮģֻӰӿϳ
ͣһǹˮвƫжɺϣɲɺµûа㷴ӦνĹǣԿһĻЩˣղһǹͶȥûа㷴ӦۿʱҪˣں޲Ӱƻץ
ˣô磬˫ͽȻһսеıǹӻС
ɺĽҪڿ֣ôڣǲȥˣֻҡβͱƽ⡣
ඨ˶˫ָһǹһ£תͷһζߣжѾտҲֻʣϻǹͬζ߽ű߶һ֧֧ıǹ
ľֽӣĪ̲סһ䣬õǴӢģǴɤǵԵῨüͷ
⣬λûùǹɣһλŽĺڴЦеĵ٩һ䣬Ƿһ˸β͵ѩѡ
ĪȻһЦҶžԵģһǸľϲ
ĺڴְѩָ乴סѩͷһĺ󱳵װĲ⣬ҿ˹ά˹ǮƵֽƸñǹͬĻע
ĪȻһЦķѵⳡľϼעôڴ൱һڵĲŷĵĻƽǸص
ķŷ°ˣϵѩͷһǵģ⽫ĻһּѺҪĶ˾ͰʮͽҾͺˡ
Ī˫һУͷƻ丽ʮ󲻼٣Ѿ̽޴󣬾Բ˵ͽһڻ뵽̲סһۣСǸһĨЦ⣬еıǹͷ׼ˮء
ãͬעҾؾĽῨͺ³֤ĪݺһҧľƣΪĶϰںģû˭ỳɶľֵĿɿԣڽĶƷпڽԱ
žֻһķϵķ˷ܵһһʱվڳرߵදˣұһ̧ˤеıǹ֮ˮ棬ǹͷˮĽðһ΢ɼỊ̇


һǧʮ  ˺«


һ֧ǹˮ˲Ѿɿİһ֧ǹƣĿ⾼ˮ棬һ֧ǹһбɺǹβ۴һƵѪ
ʹĽҲû취ֵˣһһɺﵯ˳˲䣬һֻıǹˮ£ƫͷһʺ˳ǹӿںˮǹһбˮ档
һץסǹͦٹͷһӲӵǹۣζ߻Ǽעķɵˣڴеѩֱӵ̥ĴƤϡ
໣ķ̵һֽв˵ϣѩ̵ƤҲǰ޹˺ˣĪǿסЦתͷʿȥñ͹͡
ڽĵãñ齵ͿƵĹС޹ؽҪģиһͺá
ķٴӣÿ˸˿ͲƤϵ˴ⲻ󣬾˸СָǴݣ۵Ļ
ĪͷһۺڴֶƤϵݣеʵķҪҪҽƣ
ķҲӲһҧֱָݣˣˣͿȥ󡣡ڴģզΣƷ൱ֵó޵ġ
ĪһЦæжĲ䣬˵Ӯ
ֶľǰҲйΣڽӮ٣ϲׯû˻Ʒλ϶Ǳ̺ôĿģעӮڽһѣû뵽һ־ˣڴֻϣֿ԰
еıǹ£׼һԳϢͻȻһŮͶһǹذɣǺڴıأ˵ǺῨŮ˿ģ˵ʱз˷ܵĺ⡣
üͷһ壬ղ̫רעԲˣһʱѶľֻʤҪͶһǹ¶ˣʱһֻǹ˹ǹ˫ǰ
֧ǹЩͬǹͷ׽ǹϵģһ壬ץǹһⶫȻôģǿ׼Ǹ͸
ζаǲμǰľֵģ𴿸ֱǹ̰ȾܣǶ֪һǹζʲôȻй涨뿪ˮطΧԶЩܶһֻȥϣ
ܵǡǡͼɺ͸һǰμӹζľ֣νǾḻҪǸղǻ˽³ڮλ˼䣬˲³ǵıܿЩԶЩܶ༸ϣ
ץǹܵ飬ƫͷԿ̨ϵĲ⽫Ҫһǹɵô죿
һɤõǴ³ڳ˶Ī΢΢һ㶣漴˹תͷѯʵĿԵһŮζ֮߳ⶼλģò
ķ鲻ѣûŬŬû⣬ֻҪбһǹ˸ɵС
³һ˵ʺ°ͱʾͬ⣬ῨСһϴ¶һĨ̵ЦɱɣʧܵȫɱãڸоȫѪҺˡ˵仹˴Ĵָ۹ۿǶʱĹһתĴָ⳯¡
Ŀһݣٴ̧еıǹԺиֳһ棬һĺڴŸѪܵͷҡΣͼɣգ㸶۵ʱڸղ˵һǹɵ˳ôһ˵ΪһǰһΧţһ˺«Ҳܶ˿ࡣ
ಣֱǹַɳһƿХȷɱͼɺ󱳣ͣޱȵǹͷᴩ󱳴ǰ͸ǰǰһˣ˫۽§סǰĸؿδߵǹͷһ˰󱳣洩˺«
ǹ͸һƫͨһأһ䵭˻̿Ϊɻɱ˾˱Ӧ
žžž
һˮԵ˷ܵĺῨվΪ⴩һǹƣԵû˵ǴľӢƲԶĪüͷ΢壬ղСֳɱжһ˿ɵ
תӿڴͳ̵ڣһԵȿ첽ǰ޵˸Ĵָ˵Ǳʤģʱ⽫һ౨ꡭ
ƨһ۰еĹάɤһĵͷȥ


һǧʮһ  ȥ


ܹζ߱һǹɵʣµһῨ£һǺ³Ը֣ڴķʣһƽˣֻղСֳսЩھˣ治ǿ׳ô̲ǿģȷһ϶Ĺȡ
涨һľϿϢСʱһ˴ϵʡʱľͣʡ£˸ȥܿԡ
ҪŻ¶ӣỹľ֣Ѿ⣬ٶˣԩ޳ķš
ܹɵİԱĽɫʲôֻ˵һͻŴһݹⶼԸģڰ㱻
Ӻʴӻ꣬ѾоЩˣڵΪѡʳʱһλľݵĺ˹һЦ
ݺЩӡ󣬺ʣµζ֮һʣµĲζ߶Ǻˣȥ࣬Ҳûʱȥֱ棬һӲñģ϶Ϊ˼ġ
һ˫۾࣬ͽȻһҧڴͳһСڴ˹Ȼ˫ֺʮһݣɬĻ˵ĶҪɱңﻹźͻеĸҪչˣˡ
ۣ˵ĻûԼĿˮֱǺŻеĸףҵĸԹԣϵ̫ˡ
Ҹԩ޳ģɱʲô汻ˣתһ˹ղһǹɵͼɵ¶ˣΪ˻Ͷˡ
ĴѾ涣Ͳ˵Ҫɱʲôһ飬ؿĻ죬ȻὲһЩչ黹Ǹ㲻ԩ޳˼
һƣ͵һģ۵ǰĿӱһĿĺ˱ŵֹס˿λͻȻŭĶ
ˣҲԵ޹ɱˣڣⶫջȥһץϵС˻˰˵ˣұ֤ɱ㣬˰ɣˡ
ĻϸһĨ֮ɫ˫ưС§ǰվ򶫷һллллźӺĸ׶лģлл
ྡ¶һЦݵлˣʵ˵Ļһ˼ιűֵͷſˣģƵġ
վסͻȻһ֣˹΢Цһ֪ʲôأʱŪˡ
˼ѵһĭ˶ʮꡣһֵ֣Ҽסˣһ˵ģڿˡ
˶ظ³һڳ˼˳ȥһĻպñһϺ߹ԣһɻĵʵ˭
һƬϺŽ˵ͦüǵġ⻰Ȼĵĺһһڵǻо仰˵رãů˼ϴ㻹ûԱź˼ϴ𣿡
ԭϵĺβΪ˷ܣΪԱ˺Ȼľͻϴ˼ĺܲࡣ
εЦЦ˼ôӺҾе˼ڷһ£û˼
Ҳѧָ˿ϺŽţвһĨʧ֮ɫ֪ղǸ㿪Цģ԰ɣľϾҪʼˡ
ţͷӦһֿʼָԻɫһϺڹ׽Ѹʧ
˴֮ʣӲſ߽һ˵θڵˣȣѾ˾ϲļһܲҪһ﷢ཻ̫ʣֱˣɴ൱ʶͷʳ
ȺܿϵĲãЦǰ˸λȤСһĺԺȡ
ϾҪʼȥˣǰûʹùģȻ̲סһ䡣̧ͷһۣû˵ʹãǰѹû
ЦЦ⣬ھһȥط̫Сʺġ˵ִӱһvηȥϣȥеӾ
ûж˵ʲôùȥķⶫҪˣܶϤһҲãֻаͰˮҲͰװˮöˡ


һǧʮ  ڽѪ


ȥֽлڣһֺܹϵսԹߣĽ״ͶǶȶǾܷɻصҪأȷһ൱ۺһ֣ң˵Ǹҵ⣬ҲĿԷɻһΣֻҪ˾ͳַá
һשſͷ磬vľͷܸоЩƮƮûָУҲһľܳΪש
žϵķȥֶϣĵĳϣۼֿ죬ͳһ˵ݻǷ˲ò顣
ҲûʲôɫܸоһϲŪǵƷУ˴򽻵ôָۣ˻ֺǺǵİǮ˻ǾԶ֮ĺá
ϵķȥյ󣬵˵Ῠиȥĸ֣˵ȡʤľУֽв̵ַǰйζľֶʤÿȡʤ÷ȥһλζߵͷǹǡ
סڣҲЩӮҲɱκˣ߰ɣİִĻͷһڵſȥ
ȿЦҡҡͷϽһȳһյĸȥʵ˵ľ䶼ʵǲ֪ʲôطǵλүˣźĶҪ¿ηεģ
ȥĿĳļװ壬ʱ̫Ѿߵĺ棬ֻһĨͣ亣缲ȥܽתɻʹС
װлƬĿ˱ӱܵĳȻˡװһӣһͷ磬ͷԻõĶʧȥɣſһ
ζ߲վӶʮҵĵطϸһvεķȥǽ¸һһƽ״İԲȦ涨ڲԵʱǵ˫Ŷ뿪ԲȦͻᱻжΪ䡣
Ĺܹƽﶼиȥõ˼ǻĿɳȥҲ۷ֻҪǿȦܲԡıǹǿģƾܰѴֵıǹȥʮ׿ɱ˵ֶξ㹻˵ˣΪŻ˽ȥ
Īλһʵķ󣬲͸Ⱥܸߣڱ֤ȫ¹ۿԡ
Ῠһָ˵⽫֪Сһֻʤûأ
ĪЦȻҶ첻ʲôʱĵġʵڽоܲ³˼Ů˶עˡ
ȻῨһЦҶַҲģҪô
Ī΢Ц㣬ׯĲעģܶ١˵һķڴϵķҳ鴤¡
ῨЦǺãûнעǿͿʯɣ
ʯĪ˫۲һЦῨƵʯ۲ģҿòͬȼֵʯԶġ
ŮʯӣʯͷһֽȵİãΪʯĿȨ˵ǲϧһдۣȴһŲָȾӡơ¸ֻ֮ҪܵõʯŮ伫ҲʹΪʵʯƵĴʯֵķĴͽҪ࣬ƽгʯȴǲᲢ۵ģȫΧѻղرֵԻƽΪƽǺŲӲͨ
Ῠһ˦΢ЦϿƵЩʯһûȤôķӮĽԶģһֵˡ
Ī˫΢У˵Ů˺ûƣʯ̴湻ģעǰһ˵ˣûۼʶСξǰӮȫ³
뵽ĪüῨӦ֪ƽʯ׻ǶϲĶҿһʯǶԵȵġ
⻰һڣһԵķϵķֳ鴤˼£ʹ
ῨЦ֪಻ԶԶĴҶ鷳ټһͲ󣬼ֵӦÿ˰ɣ
ĪЦûж˵ʲôῨһһǣžһƽʯĶԶľö
ķ̲סȭͷסɿˣʱѾˣʼɣĪ΢ЦһԵʿ˸ɫһʿȡһװɫҺĴעװ첽˹ȥ


һǧʮ  Ϊ


ʿߵصǰһǰţһץסǰ˳һעʿβһ°ڵҺѸ˽ȥ
һʿȻվڵǰס̧һֱۣΪ˸߶ζ߻ûʽʼʱ
üʿĵ磬ⶫ̯ڵϳ鴤˵ˣܲվǸ⡣һƵʱֻͷëͻȻһվγѰ˦˦ͷ˼
Ӵȣʿ߾ֱۣͬʱһȣܾĵ̷ֻ̿񱼣ת۾ܳȥϰסʿŰֱһѹ³ﺰʼ
һ䣬һֵ飬вζ߶ûóȻ׳еķȥҶĿ˵ƨɣ˰˭ҲûܻУǻڸʭӣëҲ
ֶðջᣬǸԼõһľƷǼӲޱľͷֻĵֻĵȴһֵľٶסȥһͷһ£꣡úõһԹ߱һС飬ⶫɳȥصҲƻˣ˸ֻҵľ顣
ҪľЧûֶȱǹգҪǲɿ鴿ľͷȥǶȿ϶ᷢƫֻôһľͷҿ˾͵Ȩ統ש̹
ಡ̲סеķȥֻ仡ڿиתͶܵĵ磬Ŀ껹ʮ׹⾰ĵطȥʹ˻ץס
СĵĲһŲ·֮¾Ȼͷ˹ղŻóȻֵļһʲô⣬Ѿõ˽ԭݾֻ߲ǻ˵רλ֮ͬ
աɱĵת˸бζߣ˵ɱ˹ˣʮ׹⾰
ಡĸȥͬʱ֣ߵĻߣһȴһ˦ȥĹӾֱŵмȥġ
һȥٶޱȣҪԿ࣬ڿнĻ߼ֱߣ׼λǵԡ
վֱ߲ߵģֱܲпһģ˦ȥľ鿦һ˵ţǿĳƿһԶµȥ˦˸գڿһֻص˸ʹУΨǿյģΪɶǿľͷƬǶڵأ
˵˼Ѫ˷ܡͷ˼Ѫ˷ܼĵȴûQϼӾͱһһˣľֵĽѾûǶСڼʶ֮ҧһŮ
ŵûëΪСӵһĻᣬ£µľǵḶ́ζϴɾ˲׼һرǸַĺˣʱĿⶼڲԶķλϣĿῨһЦȻָڲϺŻһ¡
Ǹԭķȥ֮һ˵ԴԽӶ˸ϡãĶ͵ڵ͸ˣ˵Ҳˡ
ûκϲõı飬˸̵ˣ˵ϣһ֣˾㻹˺ڽ飬ҲûϸЩ
ĪЦһԵ϶һͷСȻûʧһӮøɾ䣬˵ȵһλҪƯҪʯֱУǰһɨա
Ῠʯвôƽ޲ھͳȥǸַķɱǸĻĶϢϽúףǰûȥôͻȻɱأ֡
ˣʣһ֣͸ȥʤ߰ɣ˵Ǻ³Ѿ֪λĶ֮ǿǰֶνҪĻǵ֡
ĪԵȻ˻֣ʾ³˵ȥȴҡҡͷںڽ˵˼䣬¶һĨΪ֮ɫ
Ŷ治𣿡Īüͷ΢壬չ΢΢һЦǸˣҲϲġ
ʧֵܶĻѡڲĪִ˵ϲˣĴ˴һ˵ҲǶûвˡ
ĴɵԺӮǵأΪ˵ȷ̫ˣΪƲΪ֮һϻ˵úãֻ߲޵С


һǧʮ  è


֪಻Ըʤߵɱ˵⽫ŭϲΪ߶иͨԼɱϣߵѺ͵ܱһͺһմͭζĴ̾޼ϣߵ˶ͼĲƸһԼòܴһӵҲһܺ㡣
ĪʼһЦڿϢӣȻһ֣ҵСѲԸɱˣûɣ
ῨڴһۣĬĵͷʾͬ⣬ڴҶֻʣһζߣ˭ҲԸǰ֣λΪǲ⽫˸ᣬжĲ䣬Ҫǰ־û˷̵Ļᣬ졣
Īʹ˸ɫôϢʮӣȥѡ
õġȵͷӦһһȳһյߵζ߸ǰȻľѾˣǻȦ˭ҲûҶ
ԭϢʮӣһȥλѡ֪λëĺʲôǼΣյģһСҪںצ¡
ڵϱĿһһȣЦʵʲôѣͷڱ𣿡
ǰһ̻λζͬʱ³һжС˼ָмܻžͺˡ
ͷڱ˵ǸвϿһΪо࿴ݽľͷӼۣͻĪ뵽Щʳķ޼
ʮӹúܿ죬ȴо̫ϢʱȺMP5ǹĺʿ˵װһǰ
һʿӾñȡ֧ܺͶʮ֧ϸСִѾǴõҶܵĶˣͲϻһ΢׼ÿ֧ͷĩиСƤֱƤϣӹܿļܾиǿĴ͸
ʿѴַУÿ֧һܶͲһۣǽס֣ΪּͲϻиСӢlogoӶߣǸܶƮƮģϽġ
ָ˵һܶ˵ҰЯʱұܣľֽԭȥΨһ
ζߺԾİϵһͳȣ⵱˶͸֮յĴһɨڵľһĿȻȴҲһѡ
һǧƽ׵Ĵӣ˸ִСһļɽʯȥߵʹ£˴ָһɳҪ淢϶󣬵ȻҰ޵ĻŲ͸Сˡ
ɽʯԻпľмǿĵͰľмвֵҰĿţȱĹϵһЩֲֵﶼˣЩƸɢҶҶģǰһƬɪ
ĵһ䱻ּɽʯõúԹĴ࿴ֻһΪУģ߳ġǮģڶЩ޳ˣΪһֺĳأĽ˶ѡ
ɽʯ󿴵ҪɵĿ꣬ͷڱӣһֻͷһ֪ʲôͲӹǣûһ⣬ѪӶһͷıеýζ
Я˵࣬λү˵Ƶļ˼Сģ˼ֹ
ӦһعԨǰСǹ˹ȥһҵĶɵСĿÿ˶
ͷøСƵӦģұ֤ҶһԵʿҲ̲ס߿һۣýǰͷҰڳһ̬Ŀ϶ͨ
һ˵ͳһſϵĿۣתͷ˵ʣҪԸͷޣ涨ԷΪ໥Эǿϡ
üͷһ壬˵ôأ鷳ʱһ𣺡ҿԸһôһתͷһڸ׵ݣ˶ëԼ
ҺСͻôŲ鷳ġ˶˵ͷ֪ǵ㻹±ܾ֮оСӲӦμεĶľ֣
аɣô㡣ӣ԰Ĺܶȫ˵ᣬЩòϣԸͷèһ˫ȭͷ㹻ˡ
˶۾㵵࣬ƤǺˣ߯ĲˣôҲ벻λΪʲôΨһҲ̫ˣ
˻ȭͷ΢ЦҾˣ֪֪ǻλʿԳֿȭϻģʵҲһè


һǧʮ  ƾͼ


סŰ˰ȦһԵˣ˵һԣʿһеMP5ǹһ׼ſڣͷ͵ĴèòӼСġ
ζһ˲ѾţǿһȥܸռΣǰľֵ˶֪һҪĲȥͷڱģҸβ˸ڱƴܾ˺취ô͵Ϯ
಻壬һԵĵ˶ֻ۰ͰһѸʧڣֻ֧ܰʸװãʱ׼Ӧͻ
߰ɣˡ൭˵һ䣬ѿڴŷûˣһ̴ӿڴͳ̵˹
һۣȻƽʱӣͷһЦӹһϣ˫һŲ߽ͥţһҧȥ
໺𡪡
սžһͳأͷڱһһҴӼɽʯ˳ǰצ̧ͷˣӱԵƤһɭɭɼͷ˺ܾúڱڳ˹״̬
ʵʼʱڱѾǲû˳èƶﲶʱҪһʱȽ˵һʱѸ߽ܵǴߴļɽʯȥҲͷèоֻûΣգԵ͵źԥ˳
౳˫֣һǰĺڱ²ͣͷӭȥĵһ飬ְ̧ѴͲյߣΨһõ
ԸҸطغáͷҲص˵һ䣬¼ӿٶȣתۼǰнס
˵Ҳ֣ͷڱ಻˷ȻŲɫļһһ̺߳ݻʽһѰ˼ﶼһԤ֪ΣյıܣͷꤵĺڱıڸǰΣգұǸʱΪıע
𡪡ͷڱͬʱһӺҡڵβȻһǷǰﲢûӵ˼ͽȻŤͷܣӱܵٶȾǾ˵ģڼɽʯ󼸸ԾʧȥӰ
Ҳû뵽ᷢͷò͵ĺڱȻͷܣⷴЩΪˣֻ۴ͷʧڼɽʯ󣬵׷ǲ׷أ
СģһͻȻ𣬽Ŷߴϸ΢ķղѾûֶȫСƵĹȻڣ̽ڲһ̾Ͱ֧Сץģԭ׼ŭģתһ¡
ĵһĳ˹ϵĴҧϣס첲ľݣ˫ȴмˣؼʱСﻹģװεĳҲסͷһȡ
ಡ֧ʸƿշܸӦͷǳԼģҪǷּʸͻڻԲѵСϣСһҧ͵תԼļסļʸⶫֻҪҪӦò
ͣʸڵᱳһ£Ȼȴûоʹ¹˲öСܵһɽʯԣ׼С鿴ʱǰһأ̧ͷһȻͷȥ
ͷڱһȦ˻ǲԶܹôطƾǵٶȿһȦͼӣڼֻǰ˲ٵȻľͣˣҪʳ
̰ѼͲڶ׼һͷѣ׼ʸʱڵϵַ̧˸ͷڱȻһֽŤͷܣתۼʧ֮ڣԭһŵĵһɣоЩĪͷҲ̫ˣҧ˹˵Ĺ
ʵղ෭ֵ̧ʱ˳ưǼ֧ץС˦˳ȥƫеĶͷڱϣ˸΢ʹʹ֮תܣСûǶϻС
᳤һڴתͷɨһ飬ûзļһҡҡͷ׼ſС
û£ſͦõġһﴫ뵤У΢΢һ䣬ֻ۾ɵԲٿϵСʱָֻҡҡ˸OKơ
ͷ˶׵ĺڱһ·񱼣ȴԽомȼգҪѪʳձθңղֻʵ̫ѲɱǺȻİĿתֻҪֱֻ̫ˡ
Ƚ˾Ͷ߽ϵɽʯϣǸղŻԿСﵤᣬû˼֧һѾ㵽һɽʯ濴ˣܴ㶾ļ˵ǸĻ˶Ѿ׬ˡ


һǧʮ  Ӯ


ԭеĴûģῨǸַĺǲμӹζľֵ֣֮ǰͰһֱΪʦ֩붾Һ½ϣֶҺкǿԣղÿˮմ½ͿĨͷͷϾմҺھͻʧȥжʱԳһСʱϡ
ҺиĺôһСʱͻԶʱ鲻κжļô㶾ĴˣȻʧȥжĶǣַ̣ȻҲԸӡ
ַڼͷͿĨҺĶΣסʱӵͬ飬ղ͵ļ֧ʸ֧Ǵ㶾ģϧ̻˿ա
ͷ˶׵ĺڱѾϢַܵļɽʯ£һͷӻһ˦Դжˣ̴Ķ䣬Ĩ˶ļͷֱӴ˶ϣֻôһ˳˿ڽҲʼˣɼֶЧǿҡ
èƶﲶʱõצ·ԺԲƣټַһλͬȫעĹ۲Զɽʯмλںڱ·ȻͷӶǿ׳ַΪǾһ⡣
໣һͷڱȵŵ˼ɽʯǰצǰһſҧַϣƤĿС¶ײҲҵַʹôǰһӼɽʯֱӵ
ɽʯףַ͵һǿžʹ׼վͻȻо󴵹һȷ磬һƤһͷ·ĺڱѾſѪҧϡ
꣡ǿҧֱжַ򾱹ǣһǻ쭳Ѫȫ˺ڱһ
վڼɽʯϵĺڱͷ˵һ⣬ȴһ³һƬ½ǣǸղŴַ˺ġ
ڱһ˴Ӽɽʯ˺ȵѪͬԣ׼һٵ׵ͣŴͣԴȴ͵һǣʬԣһͷסַӵĺڱҲգһ۾ͨһȥ
һʲ⣬ֻ˵ɺϣҧַһڵĺڱҧס⣬ͬƬ֩붾½һ˱죬жĳ̶ȱȱ˶׵ͬ˰ٱ¼ɽʯһѾ涾һͷѾ˶ıԵź˼ϡľ͸ŵˡ
ͷڱȫ鵹ַĶҩ֮£ɵùĲضҲɥ˱֮£ʱϵôӦǾϻñӦˬ
ſһɽʯϵĺŵûֱ£˫ŵ˺þ޻óȻͷӵʬԣֻɵĿţӺס׼һͷӣಣһ˱Σıһ
ɽʯϵĺ˾ŹͷӿһϲɵͷûзĺڱΪⳡľӮҡ
ֽŲôӼɽʯߵͷǰΪС˱һţûκ춯ŷĴ󵨵ȡһϸļʸѼ˶׼һͷڱĶ䡣
ѼͷӺڱ­ɱǵİ취ɾ׼Ѽͷ׵˲ȴһĿ飬Ӷ϶һٿһͷҲһɵתһͷһ亹ӿʵʼǹǵģ˰ͷϹġ
ܰʸ׼ȷںڱϣ˲ǸСӣǾֻл˶ĺеļʸһ£ֱ̧۽ڰա
ְʲôһ𣬽һĽŲ־ټʸĺ˿ԶŵӰӣꡪŽŲĽӽӰӻڲ
͵Ტվڶŵĺ󣬿תȻеĴ£Դ
Ѿˣͷĺ˺ǵѡ˳ʧܣ֮ѾûκȡʤĿܡ
ЦЦͻȻ̧ͷ컨һȣˣѵҪԱ𣿡
컨װһļ豸Ȼεúȴ͸ۣ֮һһڱ˵ߵУһɤҪûĻֻаͷտˣҩѺֱˡ
ңһİžžž಻ûͷҲ֪ǺڽĪⳡĶľȫˡ
ӮúƯҴûһֿӮģô㶼ǽӮңĪЦŰ˹󻹸һʿڴ־Ҳں棬³û࣬ڶŵ΢ЦΪһľӮˣΨ˺Ῠ


һǧʮ  ˵Ľ


ڽǰ͸һʵܱˣûӮˬһ˵ҪӮӮļһ
ĹŴĴ£úꡢ֪ҹʱִүҲĴӣӡӡƱӡӡһĪĴӶͽԣƸλЩܵζˣӮ⼸ͬȵλļһġ
ڽҲûޣֻЦľӮ㻹ǷҼƿþأĪһЦɿֱۣԣǷ㼸ƿþơ˵תͷļʿ̧һͷȥٶȿȹ¾ơ
ʿƤЬһģžાȻܹȥ˵ı̧һͷ̸Ц뿪˷䣬ʱôǰһ̻ȷѪ꣬תۼȴ˰ѾԻ޳ĸֵĺڹ͵쾡¡
һѪȺĻƵᣬӮ˸ĲĪȻ󹦳λһĿµС⻹һͷ嵥ϸǲȥģεε˷ϾܿǵͷԴϡ
Ͽ˺Ǽʶ⽫ľҲǸͰӣƿʮȹѱĺںƤӸ˸׳죬ڽ治ɫһĺڿȥе͸
µľǺȾƣããϺȵ˵صĻĹѣһ˾ƿ¶ǣǿڱкľζͰһԵѬ˸ֻ࣬һСſıͣƵĳԵñȺȾƵĻࡣ
Ҳ֪ͷڱӱ˾ƣϳӵ൱Ӳǰѳ˱ӵȿýͣԵ˴񫣬ʮ￾⻹û⣬¹ʲôݾ϶ǸԻ
һ಻ԱˣоеԳˣصϴ˸赹ͷ˯ԼܹʱͻȻſһ죬˽ˡ
ת˶͸֮ſһɨֽһλŲ˳ĺŮˣôˣòߴ˷ɣе㱻֤Ǹλ֮ΪŮħͷῨСžͿʼװĨ£ٶȿȱ𳡵Ա
װ˸ЧɰӴϱߵߵῨһŮ൱Ӳıֻͣ˲ͻһĨ΢Ц˲Ų۵Ĵźһ̧Ť֫󵨵˹
಻ʲô»ݣҲɶͷƽ޹ʵиڲݮͿ϶Ϊ󣬸Ƿ徫ǰλŮħͷҪʲô۶ӣǰһ죬³˵ῨС㣬ʲô˼
Ῠ΢Ц·ӿٶǰߣԼ൱ţûĸܵסɸ˼ؾһ˼
ȥΪ˼ʹСһγһƬεϣ۾ڣŮͦŴǰû̳ɺɰ㲻ˣƤһˮĺڣ̺˱Ҳûݵĳ̶ȣһ֪Ѷˡ
Ῠűŵͷ⣬ظԽеȻ޴棬ָǶһΣһСƤʹûг޲ǹǰļһɨɸӣȻղŲ֪ʲôŪһλ˼ɵǰˡ
ɫͬ۲ͬ˰ʵ࣬˵󣬾һۼסģѣǰῨں˵пһȺ˻Źǰˣ׻һˮĺڣڵëͷ춼޽ޣĺľް۸ǻϲڰ׷ġ
ʱҲջأῨ·򻹻ˡ
ʲôῨһϽϵ·ϣ˸ʵʵԹɵӵĿ⣬û뿪˱ְȫš
̲ס̾˿˵ɣΪʲôܽҷʵҪ̸ʲôĲҪַʽ̹׵ͺãûҪ˵³õȴǻĵı﷽ʽ
Ῠϵ˼еԹȻĪɢ˼֣֮һĨϲ֮ɫؿһ£һĨǿ΢Ц̸ʵҽһ˫Ľס
ףϸһĨı飬üͷ΢΢Ǹռ˲ԿλῨСĽܵĲһֲ׵ͷžŮ˾ʲôƲ


һǧʮ  ĵ


һ̴㶾ĸ߼õҹɳ˰֮ľɸִ·ö̸֮ʲôףֻҪԴ¿ë֪ǻǸûģȻǲŵģûԵ޹ʵİ
ῨͻȻһľٶһŮ˿Ƶ˸£̧°ѱ࣬Ȼ̧ʳָ˹ףһĶĽףȻǲƸŮˡ
üͷһƽֱۣȻĶĶ̫ˣӣɣ
Ů˲һֲУӵʱ˵Ӧÿ˵ˣƾ̸ˣ涨ʱ̼Ҵʱõ˳Լһŵĺõ塣
Ῠ¶һĨ΢Ц㹻ˣڿʼʱɣװ깩
üһ£ָֻܿǸĮģֳưһĴ֪ݲѣοͺڽĹϵӿڴóֻһۣѾһӣʣķӡ
Ῠ˫һе˵Ϊһ߶׷ǿΪĿ꣬а취õǿ֪ûأ
ޱҡҡͷӣ˵ڰ˵ʲôԸǿûţϵɻſװɡ
ῨҲһüͷ˵ǺĻҿõһػʿЩʿҳϣ⻹øǿ
޶ԵĿֱӣҿ˷ʱ䣬Ҵϻйռ˲Կĺ¡
ῨһĨɫЩ͸ǰλ깩ˣҪǿǿĵսͲļһˣΪ˵õһĶü͡
֪һ죬ҾܺɧţʵûкǺҲǲȫģϵʱпȫʬ壬֪û˵һֹ϶ˣ𺣵ǲµĶῨ˵һλûбʱ䣬ʶ
ü˼һңڵ˵е˼˸ʲôϵǰ˵Щ̫ƽĺϡ뵽µһƪռǣͼһι˵֣ϻöߵĺʯͷ˵ʲôʯῨᵽ̼ĺġ
Ῠ˫һ΢Ц¸㣬λѺǵмīСӾڸŮȥٽļʱʧٵģɳϰȥѰʱ˵ʬ壬ںͺйˡ
Ů˼Ȥ˹ӣƾֱǰλ깩Ӧö˽⣬֮ԷԽͶԽ
ʶ䣬ǸСƿװŵʯ͸ԯ쾧һڶῨ˵Щ⶯˻᲻ϵвЩ¼Ȼ֪˾û취⡣
Ῠ΢΢һЦȤ֪ĻٸӣΪʱѾˡȻһɣ΢Ц˵˵ĽװɣȤˡ
ῨЦЦͻȻָ˸̵ĶٻЩʧģ鲻Ǹ˵ˮֻ̾Ҫˡ
ЦЦӿڴͳ̺еһݸῨȻϡ
Ῠ̣ŵ³һɵŰνĽϸ˳
Զάǵ󸻺ī֪ڼϷСӺŮѵʬʹ֣´Ϣ˵СӺŮѶǱ˻ģ˶­Ƿ飬϶ǰܹػҵϻ˾סĺۼӦûڵϡ
صʱͽڵϵİ³е̺ʽ³ŵץͣǾ͵ؽΪĶӱʵλʮӣСǡǡϲģΪϧһдΪӱ
جΣϵܹһˣͻǹеֳֵָ߹Ƕ˼ͷҲ£һȺһȺβĹЩӵصɱˣǳ׳ֱۣ²ϸܽʵƬЩһͷľͷͷǱѣҲһ
˻ˮ˷ʤмõӽ˵ϵһĹŽȻһɼػĶӻҴ߰¸ῨݲǧصĹżһ飬ֻҪõ﹩Ķܿסˣܹõһʿɹ۵ıء


һǧʮ  ǰ


˿ǱˮҪʱԴǼһʧӰ٣ǲϵУῨ뵽λսǿ깩Ǳ뼪ȡǼȻõϵȥפڵĵ죬಻ιȥҲҪѶʱ䡣
ݹżϼأԶʱھʹˣ࣬ʮǿ󣬹ǵļزֻ࣬һЩƴճϢ˵ĸоһֹ϶صǾһȺںϵԼصĻУҲһǵķ
һ淨ǵϢرĸǻ﷢־ͻѡ񣬵һ߾ȫɱܱߵǻࣻڶ뿪еϢأȻǻѡһӵϢأϢĵܶ࣬гõġ
ڼձȺĽǵĺ϶ֹŰ˰Ĺֱ֮Ϊ˵ȴ֮١ò˵Ķʵѷˣھһδ룬ԴҰսСһͷײϣԴ
һ־Ϳʼ뱸ս״̬ϵ˶˵ˣһѵֻشῨУŮ˻һĵĴ£˵ǽ׵Ǻ
һŮ˲ûΣǵ淨ڱ¶Ժѡɱܱߵǻ׵ڵĺȷһȺͷʹ顣
˻ӵĳǲ˷ʤ뵽͸оԴһ£֮ͷλ治ùңѵˮ㻨ȥ˵иֽƿӴ̳ӵķ¶
̯˾͵ùܣ˭ҵĺ˭ۣھߵļҳܲ۰ͰͿԼҺΣвܲ˰ɣ
˫һһɫص˵׾ϵȥǼȻ˰صֻȡϵıǰɣ
Ῠ˵ͷҡҡͷЦ˵ԣղ˵֮⣬˵ĲƱֺһֳɸΪͣ㿴𣿡
ͷԣҪһϸļƻһݵͼµûĻЩӦ׼ˡ
Ῠ΢Цһͷϲ˴򽻵ڿԺúϢһһһϸжƻ͵ͼȻǱ뼪Ҫװǻġ
һǻشȻӿڴͳϣ˵ʵ쳣ķ꣬˭Ըܸ˵ǹʹоʱǸǹʹûһͣ
ĿѾɣῨҲԸϧûиλ깩˯һһζ
ٳῨͻȻͣס˽Ųתͷֵһۣ΢ЦװģȷҪ£
죬ݳһ˵ǻ׼֮ǰǲŮϴģ̫ķ
Ῠüͷһ壬Ȼ˳ȥˮƨŤҡҷˣϧ˶Ϊ֮
磡űصĹϣſϵĺϽ֮Ȼһ죬ɶŨҹ˻Ů˶͡
³һỤ̃ͷڵһŲתڴϣշתһų˯˹ȥ
峿𴲻ʱͷţվǹʵʿҹġ
װϴ˯ú𣿡ߴתͷһֻѾʰվ󣬻ǸҦ溵ŮˣϺ˵ĴһĨڵĴ⣬ܰûƵġ
ЦƵģȥ͸͸磬ˣ⴬жòܵϣ
Цſ첽ǰһֺȻĿסı䣬ؿ˲ӣٻҪʱ䣬ǿԵȽյһ𷵻صϡ
ڽӦĶǿ϶ֵģûиһֻеֿһۿʱõȷЩС鷳Һϰײ췹ҲֻԸʱһ
ڰԼλʱŮѣס첲һҲϷɣԾߵ˼װϣ峿ĺһЩЩ⣬ʪʪˮƤϸоëһǸо൱ġ
ڼװϴҲһܣԶδɢһƬտ̲ס΢΢һЦһʶ󺣰ȫˮϰŮ˵ȡеĴʶϧӦĳ̶Ȼһ㣬Կ˵ѵþ


һǧʮ  


ֳ˷ˣװϵ˳˫ɶԣżֻһӺӹһٴգмֻϻһСˮпʱ޿̲ڹﾺĵһһبŲ䡣
վڼװأģһ֪£Ϊŵĸ첲þ޻ĹƵģ֮ľ߯Զˡ
ͷ㡣һԵҦ˷ָܵǰĺ棬ѭָķȥֻһˮӺƽϳ𣬹Ȼ㣬
ֱ۴ַŻȤĹۿԶľ㣬ЩųĶ˵𺳺˷ܣĿ⽥ΪһڵĿ촬ɿĳʻϵĸҩۡ
СӴüͷһ壬ԶȥֻҴװװ˼ͷ̨ڡ
Ҵ˲࣬˵ǴţСӵĲʲôƿĴε϶ᱻǲɱġ
ţƤҩġֳһ˵ɳĮ֮ӥһãСֺֺǡ
ЦЦִγɳĮ֮ӥһӹǹ鲶ִͷѼñĴԱڶ׼Ҳ׼
ֺͲ֮һ￪⣬ǾѻǹвͷڲѣɳĮ֮ӥ϶ס
װϵ˶žǹ࣬ŮܻĿ꣬Ϊ֮Ǹ漣ˡ
һŲתͷһǲĪһ˹ǹ׼Զһʱ˫ȻһϽ˸Զյۿϼӿ첽˹
ֻסָһɳĮ֮ӥǿĺûκӰ죬ֱֱ˿
ǹ죬߷ӵ˸⣬˼Ǳ߱ѾûˣѼñĴԱҲƵͷܽ˴գǻŵģ϶۴Уϧ̫Զ߸
һ˺ǲ죬ǹȻˣûһӵĿ꣬⻹ǹˣҶԼͬĪ۹λ漣˶
෴תǹڴյߺһЦЦһˣҾΪһǲΪҪǵ
ǿסЦ˵װϴǵܴ𣿡ܹҡҡͷþѻǹԣǹ϶УղҾǷһͨ
ûҪʵԭɳĮ֮ӥֻһǹҲܸǹᲢۣҴ֮һ￪⣬˵ǹаջĿǴǴţˣǼСһͺãûҪɱˡ
ĪһЦ׼Զ£ͻȻϵ˼£һ̧ȵעΣһŽٶ֡
Ŀһݣ̧۳żװһƣֻһȺֳǹе˴Ӵ˳мϾȻŲͲһﲻֹƿԱְżڹϿʹһѺĽɫɱֿɱȲҪ߶ˣѹһȺ޳֮ȵĻɫ
ǴĪĲƲ䱸ıװСӸһϵģͻһܰﲻ֪ļһﵱɵϲû䱸׵Զֻ̹öԷǰһڽʿǰѶԷŽ˴Ϊ˷ֹԷߣǸսľͷӡ
Ȼŷ˲ӿֳ˹ֺڹϾһƶĽ󣬸ղǼǹøϵСҵ˽ڣһ߿ͳһ߿ʼ˻
ܼͣ飬ûж⡭ȺƤװһȻ˵ûж⣬Ѳõջӣ
ԹԻ˵Уƫͷߵĺڽ˵Բ𣬸鷳ˡһǹģӦñʾһǸ⡣
ĪЦ죬㲻õǸʵҴҵĴѾкüˣǲģǸҶøҴһЩֲ𣿡
ƷõΪ˶ȽֱʣڽõӣҴѾԶԶˣ϶ֱݻģһһҰȻңڽȻⳡᷢĳͻ㵽ͷϣеǲҪġ
΢΢һЦԭǺãᴬҸ֧ͲǸŪ档


һǧʮһ  


ſּ˼װȺֳָļһ⻹Ѽñķɴܵͷѳסڣǹͷ׼ּװϵˣǸղűͷܵλѾһĺģ
ͷĺ˦βǱˮУ޴˻վڴͷžǱߣһĨЦݣҲһضﱣߣԸײЩӡ
һԵУһЦϴ󣬴Ҹһϴȥӣǲǹ
ǹ䣬ЦСƤܵӵȥҸȫĵطţˣʱ򡣡
Ҧ溶ûеӵı£Ϊ˰ȫȱһ׵ЩԸҲϴİа飬ŮѵƶһԵ˸ɫ
Щã˵Щʲôӭһ˫ӣͷһԹԵתһ˵һкʿ깡
ʱһλԲʷĺʿ첽˹һҵķڴݵϣһɨȫԲµµף²мʮ£ƾɻ㹻ѴϵСдȫ̹ˡ
⽫һЦҪǲ˰һͷһЦ㹻ˣЩҿ㿴һϷ˺Щš
⽫ЦЦʶȤת˵һ԰ȫֲӰ쿴ϷλãԶǸԶЩҲ¡
¡¡¡Ĵֲ״ʼ˶ȣﴫڳŶϷҺϸû˴ˣԭվڼװϵ˶ˣֻһòڴıվڴͷ΢Ц
ʵЦôҲ벻СӾΪĨЦͬмŵһ׵Ǯ뵱ȻΪδϵϵ˸Ǯ̸ˡ
ŷŻ˶ֲʮ׵λͣںᣬ벻ǹǻͲܷãߺҲͣˣӴ߳һͷŰײĴӡ
˲һ֣°;㣬˵Ĳ°;ǷˣûǸС⣬·Ƿʱ춶ͣȵüװ졣
ŸͲߵ˴أűּװҪһأֻͷŶ࣬еյߺĪĪ
üͷһ壬ԵģӸǰѸ統ɹˣĪá˵쵽ڴöףָѱջס
Ӻ˼ĲǱˣϸĳӢãǲƿŵĴƫңղڲҵĴԱ⵽ǹڱϴ顣
ԭ붪׹ȥֱըӣɵԷԱźȴı⣬̫رˣһˡ
ƫʲôϵ뵽һˣĹѵĶֲ֣Ѽǡ
ƫϵķһͻȻֳһĨ֮ɫҧʶǸûõķǸżĳ裬ʶ˶
ŶһӦ£˵Ҹ죬˵Ա˴Ƶģſھ࣬źܲ
ƫֱӰϵ̧һָȵǹɱ仰Ͱ߳ŭ׿ǲʲôƿ߲¶һǿ
ǾǹָһµϵıջһֱӶ˶װ壬ǳ֧Ͳȥģȴвϴ⡣
ॡײƫͲСӰ׵ȿ䣬ѽͬʱһֽжеĻͲˣۼ⿴׵ԵҲ֪Ķ°
¡¡죬ľڼװըмûüܵĹӱըգƬѪģ㲿ɢ䣬żװҳһвٲ֫˺ʱһѪˮ
ͬһʱӣڻ赲ûκãַǹĺƵĲϴӲڴͳֶżװ壬׼ͷģмСӾȻֱӱͷⲻ뺣УصĺˮȾ˵ɫ
ÿζӲڴץ׶ȥָͶ֮俴ͰͶ׵׼ͷǵһŵĳ̶ȣмСӺò׾ǹͱһͷֱըɢ
֪ŵѪζ㣬ڴζˮʳЩʣһʵĲ¡


һǧʮ  ĵ


һ˵񾭣Ŀɿڴļ֤һ漣˾Ȼ԰õñǹ˳ͻӶȭͷ˷ܵĴһģǴӰ
¡¡䡭˶Ĥ飬ҴСѾӽ˴գа˴Ӹƫң˳٤ȱһҪ˺üǵһյģмСӻ᲻ʱеͻǹϼǹֻϧװϻ죬ûһӵĿꡣ
ޱĴӲڴͳһڿлһߴһĽǶȵ˴ţź¡һһŻӲ³Ũ졣
ǳһ˵սϺǹʵĺʿǹƶˮЩˣûв⽫˭ҲųȥڽȤĹۿⳡʾ׵ս˭Ҵº֪
ѿղһִγɳĮ֮ӥм϶翹Ļû˵֮ת⽫λ˸OKƣ͵úڽ˹ȥɨβˡ
⽫һʿ˸ƣõʿͻأеĳǹһҲ֮첽ǰ塣
աܼĵ޲кţмʿɿ̧ųݣбǰһͣһֱӸ鵽˶Էϣֽýĺʿݳ嵽˶档
żװûܵκ翹ʿϴżװ󲻵ӾжʮʿϣҲһսʿ˶Էװϡ
ԭ׼һƱС֪ʲôĿ־壬ʿǶǼѪĺݽɫǹɱûаԥмڴ︺翹Сӵͱӵ©ɸʣµΨйԹԽеͶ
ʮӽսҴĵ˱ǹڶסѺ˼װϣӴϳʬֱӶ˴󺣣ˮѾ˺ôһȺõ๤ֻҪʬ嶪ȥ̾ͱתƬȫǵĶӡ
ڼװϵĵһɫƫӵû˵һëΪ²֪ܲ·
Ѿȫڽȫӹܣ⼸ʮŷ²֪ʬ壬ʱᷢˮµž²᲻ԼͬĶӣȺһǰû
װϵĺʿһΪͷģΪͷϴһ챴ññڱĵɨĿͣ˸ƫҵĴϡ
ȥñĶ·Ըһ䣬˵һɵ顣ɷĺʿ̳ǹڶ׼˸ƫңֱӸϵ˴أ˺֪Ҫʲô飬˫ϥһͨڵһġ
ʵǰûٸְ˱ƵһȥĹЩ꺣µûһҲдʮţһ³Ǳι㣬ֵҲǱӦˣʿİȵ˴ϡ
ԼȥһǹýȥأһʿЩãúܱ׼ӢԹĵĸƫҺһ
ƫһĭһ󵨵ѡ̧ͷһȻ˺ԭ뾡ԶһЩʵҲˣֻˮ졣
ڴӺݺˮһɲǣӦޱȵĴǱˮУûˮðͷͱݺҧڣѪ˲Ⱦˮ棬˶༢ĴС㣬ǷʱҲֶʳ֮ëû¡
һ²ι챴ñתͷһֺĲĪԼͷһññ˷ˣµĺʿǰѼװϵз²ȫϽ
ͨͨ²½Ƶһо˶ͷϧˮȴӱȺɵˣѪȾ˴źʹӵĺ棬Ѫζ㻹˲ûĿԵĺˮˮ϶Ե쳣֡
ʱಢûڼװϣǹڴ⽫ĬĴɱû춼ûڴһģֿĴ󷿼﷢ʮϾɵĴľӣ͸֮۸ľһɨҲ֮΢΢һ䡣
ȫǸֹŶԴΪмʱĽԪ⻹м觺͸⼣߲ĹűһʽӵĶ̵һ˱֮䣬ȫ⣬͸֮۵ɨ·̵ֶһȪ֡


һǧʮ  ڽĵǸ


ЩŶȤΪһ߶Щ֮ȴһֽȵϲǰһƿǴ⻵ĹűȡǰѶ̵˾סһĨͰǲѿߣ
ˣ˲֪Ķ̵ؼգȻȻĲѶ̵ԯ쾧ҼҼϵ쾧ǱĳȻһ
в֮Խ쾧ҼڸյĶ̵ԣƵ׻ᷢʲôֵ״û뵽տһճһҿճòǺܽõֿܷ
ಢ̵֪쾧ҼǿҷӦжϳ⵶ŻҪȻعҸԹŶо
һѺõû˼ʶķâΪ˶Ѿˡһ԰ףÿĶֻҪһһѺõõҲһѺõһǻĵһĺõ
Ѷ̵иյ֣һֻգ˵иԯһ˵ʷõԨҪƾ̫࣬ԯ쾧ͬһʱĶѹֻӦ
ಢּ֪˸©ǵ֮棬˵Ǻԯһ¯ɷԯƵýնϣһ仯һֻ౳ƿնȥ˲䲻Ӱ˵޴ӿԯ쾧ȴʵڵģӶ̵ԯ쾧֮ĹƺƷ
⵶͹Ŷ֪СǴĸŪġ̵ֳֶһ䣬ƿһľһԪһԪʱأ¶ƳȳȵϿڴƽ羵ë̶ҲûУȻһѵõ
ֳԨѶ̵һµĳ嶯Щ᲻ãһҪǲСһǶ˻೦ӵĴ£뻹ˣ˰ĹŶȫȥʱ˸ڽ԰ˡ
̵ְѰԪ˿ڴɵ߳ȴּװϵСӷ²һˣֻһ̲̲δɺԵѪһȺʿڼװæµ顣
ĪѾ߼װϣӴӭθСӺһսڽδһһȫʤ⻹ǵһͨ׼Ч
첽ߵڽǰһĴ˵вٻ֪СӴģҶЩȤԵĻȥղء
ĪȻᵽ˼Цϲһ취ֱӰ˻ػģȻ壬СһȰ׵ġ
ԭѰ˼Ÿڽְģû뵽ԷȻеȫ˻ȥС֮ĶȾ֮ˣ¶ԺڽЦЦл
ĪЦ죬ܴ˵л˵ЩȷҪˣͽȥǻǻشȥ
ϵǵѪһ̶˲ˬڽȫȻܡ
˻صּװ࿴һˣܽûλῨһŴƤĺʿ첽
Ῠһ߻һ΢Ц칩֣ûҴˡ˵Եĺʿ˵ָʿϼǰеĴƤ˹
һƤ䣬ڷһװһŷˮͼһְӽ˹ЦԸ۽ǵһߵĺڽϲû¶κı飬ڳῨ΢Ц
Ῠûж˵ʲô˸绰ƵͷһЦת˴գ˼ܼ򵥣绰ϵ
ǰƤ䣬ȴҡͷܾˣԭŮĪһᣬ˵һԲ
ĪЦס򣬵죬ȱ𣿡̸֮һͷתӵݸͣԸҷŻط䣬ûʲôܣԴġ⻰˵ģ˵Ҫ֪Ҳûʲôġ
Īһ·̸Ц˵װһ˸Կλ£һλƷĺӭվԾԸ
ȣһʲôӵġڽЦЦ죬Ŀϲʲô
ЦҲϲȣԵĻһͺһͺˡ¶һЦò˵Եȥ
ĪЦЦ죬Ǹܡ


һǧʮ  ˭˭


ڽЦеĵǸտʼЩĪתһͲѲ³⣬ϲɫֻȶԷԼѸ˵Ķ
ĪЦЦӿڴͳһõѩѵݸ࣬ȻԼѩͷϣĵ˻ڣŵ˵˵Ǹԭ
ԭһϾǺڽ͸¶Ῠģֻ˵Ǻ֪ģԭ̸ʱһλսǿĸȥһܼ޵Ѿǰ˺üλĹӶʧˣ⽫˵һϣΪⳡס
ῨΪʲôĵҪȥ϶ԸˣԭǶǰλڽ깩ݶͱġ
ѩ̳һڣЦ֪Ůȥʲô𣿡
Īҡͷҡͷʾ֪˸ͲӰῨʼĩȫ˵һ飬ðλڽҲܳ⡣
û뵽Īüͷһ壬ͳֻ˵绰˼绰ȷʲô飬ϵ绰һźݺݳ˼ѩѡ
Ҹղʹ˼īϵȷˣһҲΪ˲Űڵĺ˳ۣҿ취Ǯ˸ǣȻҿƵϻֳһظǽסլһз֧Īſھ׳һϵвýķӣϿΪ룬ʵҲǿǵͷ
ʱ˿Ⱥһͣеѩѷǣֶ˹װ͵ӣһţ⺺ҧֱѺԹŲ˵ˣȻӦ˾Ͳʧţ˲ʲô
Īѩѣ˿ȴյһڣεڱ˿Ǿһ˵Ӧò⡣
ЦӮҿܣ˵ҵöֻҪ־ͿˣһŲᡣ
Īͷǵģƾһȫˣʱϣҵĵ͡
Цʵʱһȥ鷳̫࣬ڻȶԸɸῨĽף֪ʲôõĽأ
ĪһаյĻȵõϵĶȻῨ˵Ŀ˼ǿķȻ֪˵ս֧һЩĵĺƷ־ζ
˸Ĵָ⣬ҾȥʲôȻԸ޻ء
ĪһĨǸɫܱǸҲܳ򺣵ҿԸṩҩƷһװԮҲĿǰΨһ顣
˵Щν򵥣ĪҲܰɱԮ˵ҲûҪðգǿ߰ͶˣȻҲǲܵġ
಻ΪȻЦЦе鲻ˣҶģʵиԭҲµ£ﺣȻҵצһһļ䡣
⽫ƣȴû˵һֻж𿧷ȱһסĵΣΪһ۾һĶҪǵ̫࣬Դĺտλ߱Щڼ羯ǿɵԺĹǶˡ
Ƭ̫ǸȻǿֻδĳֻҪ˳ʱҸ˵˺Ů֮꿿˯֮꿿ǹڣ淨بŲ䡣
ĿľΪ˰˵Ĺû뵽Ǻһ֦ڣϵ˷˵Ҫ鷳վںڽĶѾˣҪΪ˽һƬΨʵЩĵ˴ӹӺ¡
Ī꿧Ѿ磬һ˻ص˷䣬ǸƤԭδķڴͷĹϣϻһСֽ
ǰֽһоӢС֣úϢ͵ֽ΢΢һЦ˴ͷӣȡһǵ绰ῨͨѶߣ˵˻绰ô
˼⣬ǵ绰ҺĻһͨ绰洫ῨЦ칩Ͳ⽫̸𣿿ϲҹأ
Ц˼ûʱ䣬ֻбֺܶһְȡػĶ˵أ
ῨЦǺãŵ㣬һɷɻȥףһ˳ɹ


һǧʮ  ѪӶ


ڶ峿ͺţҿѾˣ绰¹棬͢ƿ֮£ֻܵǰ϶Բϰ֣չһʱ䣬Ϊľյ֮ǵʼ֮ѪҲ˽һѪæͷͳհμ֮еĴֽдǸ˵һ
ŴƤ߳䣬ǰæӣЦеܹס첲˵صҸƬϺȱԭŮˣСŮ̬ʱСֱ۱ؿϲ䣬ģһԵıҲһ죬¶һЦĹ顣
ЦЦ˼ҲܸһصϣӦ˻еҪ졣˵ӿڴͳһ۵õֽݸ˱ͣգգ۵˵Ժٿ˵ġ
ǸʵϺӣӹ̴ֽ˿ڴȻʧ֪Ȥѡ˱ֳĬֻǰֱ§ýѵʮĳѹˡ
һͣļװ壬ֳ˿Ǽֱܰ⻹һոĶ24װֱַɻʺʿУƽϵķٶư棬ֱͣһĶԱȾǌ˿˸߸˧һơ
24ֱһȫװİӣǼȥѡɶû⣬˵ȥμʲô͵ľؿϻܹҼöƣؿڹŵȴһѶAK12ͻǹ
һСֱӵǰͦʿѥһģž꾴˸úܱ׼Ӣ˵ӭϷɻ
˰ֵῨأôûڼʱ͸֮ɨһ£ֻﻹװˣһɫԲս泤ṇ̀ȶϻẓ̌ÿһװݣΪǰ϶װſСңϻиС͹йٵ
Եսʿ˵ǸöֻҪҧסڵųһЩͻһ˵Դըɣжʹû֪ΪԹ˶ˡ
ޱ˵ῨСѾ뿪ˣѪӶЭɣұ֪١
ѪӶšüͷһ壬ῨȥȡǼӶЭŮĲͦصġ
һָǰĻ£ѪһţֱӿػϵıκЭ񡣡
һֵ֪ˣߡ˵һԵнӹƤ䣬ֱ˹ȥ
24Ѹȥ˲Ǽܼȼϵķɻһ¾һѽϵߣҧţŸҡ
Ӧһͳֽȥչһۣ˱ܻ˵֪ҿﻹд
ֻֽչƽˣϵݶ˳ԭڼʻԱλõҦҲûתűţһʱϵı鶼һأҶ뿪ԭ
Ȧ̲סˣӿһھΣһֱֻиûҪϵΪκ£Ϊ˵İΣ޷˵ȥˣΪֻΪһŵ
г˸жǸж֪ˮѾģ˫ۣһץֽǰĬĬ
ҧҧοģƾϴһܹȫģҪġ
ֹס˿ĨһǰҦ˵ߣǻص׼һУһֱתա
24ϵ˸õλãװսһĹӶˡˡˣһȻǻƺɫƤˣȫĴˡ
û˵ѪӶͷ͸ǹѪϿжϳӶѵؼѪĽɫּҪۿ϶͡
žƤ䣬óһոԲսһߣȻץһѾذףһֵľٶһѳذƵĶӣȻһѶ̵Ƥͣϧذ׵Ƥ̫խһЩȻ̵ˣò˵Ѷ̵൱
Ѫһſľȡñ򿪣ͳһѴʵĶ̿Ƥʵ˹
лˡ￴һۣ⵶ڳһͨҪöˣеĶ̵һͣոպá


һǧʮ  ڿۻ


ƤװῨ׼ϵװû䱸ͻǹѪӶϵװһ޶ѴھɳĮ֮ӥ
ûлսֻȡһɳĮ֮ӥͼУ˸Ҹǵ绰£״һɲã˷׸óŵͼϥһźֶһԡ
ߵѪһ̲סʵҪͻǹ𣿡ֱϻбЩӶǶ֪εܼޣҲҪ˺üλĺֵǴϿŵı顣
Цҡҡͷˣ̫ء˵ͼԹԿͼϲѶӹȶԵıעһɽͷиɫȱΣλС߱ǣӦþڣҲεص㡣
Ѫһƫͷһ۵ͼῨСǻϵռһֱͣĵСʱȥȡ
ӶѾ֪ҪԵһֽ˵ǵռһͣɻƽɽͷףҪǵ϶Ƿ绯ҽṹճӦû취괩ʯסɽͷ˿ԽӦֺ⻹ǵעܰػһЩ
ЩƻȤΪڵ˶ûиսľ飬˵ʲôסһɽͷСʱǲʵʵģ͸ƻϲϱ仯һ
⼸ӶֳĬ˼е֮ǳ̣ǶÿһҪϸϺü飬ǹɢһ㲿飬Ƿϸ¾˸оǲǹģǹġ
ǹеûоʹ˵ƬټӲҲסԨķâ
ѪһŸһûһĥʱ䣬֪ѪһԭˣǰһֱѪӶѾʱˣ׼˳Ӷĸһ
ѪӶи涨׬˳ĲһѶߵһ˳ɳ˿Եõһʳ֮⻹Թ˳ӶţҪڻᷢһöʯָΪҪõöĽѪĴۣѪӶžԴ˵
·Ǽ׼ڴһȣӶһݣеͻǹȻһһ졣
ֱʼ£ͷ͸֮۴µĵװɨһۣ·һͺͺƽɽͷէһۿȥһɽڣ绯˵ʯ񱻲һ㣬ײҲҵȴ쳣ƽ
ɽͷԼʮƽңȷһͣĺõطϷһɽϣƱƽɽҪ࣬ˣΧɽ嶼ƽɽߣЩһζ
ΪͣλòµĹϵֱٶȺ˽һӲͣɽϣŴ򿪣ѪӶè˳ȥŸؾ;ǹڶ׼ܵ飬ֻҪĿͻһʱ°
һգֻһ֧ŵɳĮ֮ӥƫӵٵҲˡ
Ÿض߾ʹһϸ죬ѭһȥֻɽµ͹ԼٶɽжڵǱУ˶͸֮һ͹ɨһμ˵ģ
˲ʲôͷһֱֻ۵Ĵߣǻ¸һīƬЩһԴҪˣֻСһЩٷȻ˫֮һ͹ıֱ۶˵ֻצѸأϵƬҲʼнźϡ
źϵĽǶƺеƫÿһźǰмߣǧƬǿĴ㻮Щ˾ıȴɽ׻Ҫ绯ʯצͬݿƿƬͰ
üͷһ壬Сĵ㣬Щһ͸ʯֻʱ⡣ֱͬҪûõеĶҲû취뿪һӶбҪ
ѪһȷӦΧĸӶ˸ڿӵƣȻһ嵽ǰһָԶڿȥȡˣǿסԽԽá
൱ҲٳɣһԳɽȥƽɽڵɽֱֻңʵȴҪɽԺһɽһֹԶʮԶǸ⣬·ͣٻҪԲ֪˵Χ׷½ء
ɽһɽϵӶòǹŵһɨ䣬ȻþһڣѪһ򷵻ػȡȻɫķĩ򿪴Ӿŵһɴ̱ǵۻζ


һǧʮ  ߳ϣ


·ɣڳһȭͷǳӾȥһЩȻɫۻƷۣӶڿʹ˹ڿӵٶȿþˣλþֱܱߣʣµۻƷȫֱ·
ۻƷῨ⣬˵ǿһ񻰾УۻݾƵģʱˣֻŪ˼ۻƷ۴պҲߣۻƷۡ
˵ۻƷΪЧζֱ͸ȥѼ굽ɽѬֱӴӲڸ˳ζԴɽϳ壬ɽһ죬ˣǻצüٶɽΣֻҪۻƷ۶ͷմϾͲ̫Ӱ졣
ῨѧķӵȷյЧۻƷ۲Ƕ໹˶ãֻ˵ֿǿֻҪֱӰۻƷͷϻȥͲʵԵ˺رǴЩµۻƷζֱ嵭˼֣˵ζԺԲˡ
˸ճ嵽ɽɽϾӭһ꣬ӵǱ˸ֲʱмеȥ⼸ùǱѣӵԣȻԽһࡣ
۾ϵҪܴѵûǻŵƬԵֵס󲿷ӵĹмǹҲûʲô˵ģʹܼǹԣǺηǰ塣
ѪӶеͻǹһ࣬ǶսѪӢǹ֣ͷ£м˱ͷѪһŴӻﱧ˼Ͱͣ˳ϳ·ȥ
֬˳ɽմ֬Ȼһܼ򵥣ûнţƶȫƬĥ棬մ֬ǰһ߾Ҫȥ˴磬ǰȹ껹
ۻƷۼ֬˶˹ƵĺöͰ֬ȥɽٶȶʱֻҪմ֬˾ͳ̵ŲҪǶֱӻɽŶпܣбӵöˡ
ӶǷϵƬһʵĿףӵȥȻ򻬣ЩֻͷǰŲרЩûմ֬ĸɵضǰм׵˻ŤSɽͷ嵱Ĩܰ֬ĨͿԷͬҲٴ֤ǻ۵ġ
ɽϵӶЩδ˲ң첽صչĵϣͻǹ˵䣬ӵר䣬Щͷ̧ԴʱֻҪͷһ̧ͻпŶӵɽѡ
סֱСʱѪӶ˵ѶȣҺ֮ǰ˹ΣûۻƷۺ֬Ч˵СʱʮӶѾˣҲ׼һ׷
𹥣ȼȥ֬ͺãĽʱǲɱﵣӶǵ񲢲ɱˣʱ䣬λȥȡ˱ƽ´ˡ
̤粽ɽ䴩ܣǶ÷۵糸ݰ㲻ҪܿĳõǸνıѾῨṩϵ֪Ǽһ壬ֻõ˲Ż֪Ǹʲô⡣
ɵɽڽ뿴ưܲ˵˵һʧ޵Ĵʯͷӣ˰бµĴʯѴס˴룬һۿȥû棬͸֮۴һСͬѧ㼤˸
ôʯɵƾɲֻһֻǰ׹⾰ܼһĴǵ滹ıڶҳǽǶϰյȼյ͵ƣ֪յʲô֬
йһ񣬿ģλŮ޸죬̣ģװϲѿһŮˣ˵ǻŮȻ𾪵Ĳ񣬶̨ϳ˷Ʒ֮⻹һ壬ľȻǵ͵ͼ
ǰŲ°ˣǰ°βֳһϰظڱ˯Ƹͨһ޶̫࣬ȥЩûš
ϰ̳ɱڴﲻܽʡռ仹ػ̨ϵĶῨǮҪȡĿ϶ǿ壬ⶫ÷Ͳö֪ˡ
Զ뻪ĴصĺһȺ˾ȻŻŮ񣬾Ķ壬鿴ڱ㲻ʲôȴһǿ𺳣оԼһֱû뿪ģҪȻôôɺأ
˰ݵǰ˰ߵĻŮŮʲôһҧϣ취ǿ㣬֮ôѴȫȥ


һǧʮ  ߳£


ϰ̾ڴϣ̨Χ˸ʵʵܰЩҪȡǿ廹治ף˴಻üͷ˵ֱ粽ȥǿȡ϶ǵע⣬Щֶǻ򶴵ģҪһ̨ϵ¾ǰҪЩİ취С
͡ڵͻȻһͷ³ֲţϰ˫ȫ˴ŷ򣬻뷨ӵһһصſڵĸʯԣԺȻһ죬һ⣬ߵǿ츳͸֮۽˴ϵˡ
ڵѾȫ̧ͷͷļһ²мѾƽֻצſ˹ߵ۾Բʳò󣬵ǵļȴϷĺ䣬ֱ֮Ϊۣоǵͷռϸ΢ζӣӶ׼ȷжϳڵķ
ڽӽſڵһѾǷˣֻǹ̳󲻶ͶǽǿսǵҲǷȱˣֻ˶̶̼Ӿû취סɱԣһ̧ͷڳ̬֮˶̧ͷľ
һͨ׵Ťܳţ˫צ񻮽һ䣬ˮûаͰצӹдһɷǼѸ磬Ƿѷһߡ
򶷾ḻзδצһܿߣּ̧ɳĮ֮ӥǹڶ׼ͷ˰һȵӵͷһ죬˴βһ̧ס
ɳĮ֮ӥӵĴ͸ǹ֮оǰףӵͷ˲ȴһ飬ӵͷƬһȻһԴɳžһʯǽ
ĿһĻһͣһǿĲ˳ŽѸ㼸βѾ䣬֮͵һδΧһȦβ˲䱻ſʱѾԳȦ⡣
භһ֮Ϊ쾳ߵྐྵȻ˸СҲԸò˼Сģֶ̧׼ͷ°
硪ӵƷˣֱȡ˫Ŀһֱŵ߿ڣЩϵƬһ֬ﻬ԰ѹתƣֻ˫ۺߡ
ۡ˰ͷһƫӵ˳ͷϵƬ˳ȥһӵǲƫдŵĴй룬ǣȵĵͷྡྷδֱ­ԡ
ডֻüһֽУӵԽһ̲ϡͷһ̱˵ϣһſſİ١
еǹһ𣬷ֳԨѾʮˣǲûȥηǰ͹ϰεԣΧһȦһ̧ͷӡ
ֳֶ̽СĽ䱸ţԺһ磬оЩ˶ǻ۵ȻģȥɲΧ˵أˣʯ˵뵽Ѹִ쾧ҼԳһСƿӣĴָⶥƿ
ʯһֱͱߣⶫСռضڹؼʱϴóб޻뵱ͶòСʯͷŴмһ˵յЧ
ʯǰͲֹһ֤඼һ޷ܵջ󣬾۷׷ۣɶ׷⣬Ҫǿңͬʯκ˺Ҳû취ʳǸʲôֱȻǸԣ̫пѧ޷͵Ķ˹ҲͲˡ
ƿǴ򿪵˲Χ̱ܵ궯̧ߵצҲɤ﷢һֽУһ˫˫еĹǿȵģѾû˰⣬ΧȦɢˣͷŲ˹ﻹһ
౻ǰ龰ŪˣôҲ벻ʯЧǰһ̻һȺĺӵͷԵǰգģһȺŷǳԵĹԱˣҲӦʯϢȿֺΣƷСͬѧͷƤһ飬ˣȴܿBĳն

˶߾£ʱͽȻһঽУ˺õĳƵֻͣ궯ŤӣƬڰ͹ƽʯĥ졣
¡ſڵĴʯһɾƿһȻ죬̽һųë˶ͷϰѾ̽׿⣬ػڼΣ׳һ꼲ɵĲľԼ𺳵̬֮С


һǧʮ  ϰ³


һԴϳëľߴ˳ǲˣֱн׳ıצſʱٴˣ̲ס͸֮ɨһۣڵĵƿһ׼Ĵӣ¶һĿë˾Ǵģ˵ƵŶë˽ʱµĺۼ
ë˵ͷ̽յƵ۾ϵСƿ﷢һٴĹֽУѯʲô
һ߬װʯСƿһֽԨһް˵žǼٵģսѾʼðˣԨԸް˾Ǧʵɱ˵ֻͱƲƤ
κȻﶼᱶѹҲ⣬Ѿûаȥȡ˼ˣֻŸôǰëˡ
ë˽һ󣬷ǰС˸û˼˻˻ԴͽȻһ벻Ķ̧һֻ˶צһ߬ʯȻתŵߣſѪڰצ˽ȥס﷢ֽС
ëһûͳɳĮ֮ӥһȥɵļʱһƬԺһʹİװʯСƿյһСʯﻬϽͷѹס⻬˶
ëһҡŴԴһ궯Ҳʼֽ񴥵Ƶһ飬еĿƿһڽ¡
˵Ĺֽгһ֣ӵë˰ͷһٴηһٴĽѾȫζˣ˵صĻ㽭ǿ
ڻˣϰ³ܾãܾáëúܹ˵ʽһһǿ˺ܾãһȴ˻عˡ
ﺬǿʯԺʣԥһſ˵ϰ³
ʻ˺һĽ˼ָֻ֮Դ͸֮ۺ̫಻ȴʵڵ飬֮ºʯͷ˵Ҳûɶ˵ġ
ë˻˻δԴ˵³Ǻܾǰµ֣˵ϲҰߣɴͽС³Ѿȥ˺ܾãѾϰ³
죬аѹǰռ˵ʯѱˣڵʯӦǺܾǰ˵ĶӦǸԷ˿˫˺ͻ֮⻹һ޷ֵջ˵˼Ϊˡ
˵սִȻǿޱȣǷڹŴ֪κһƿ֧˱ȻһѾ˲Ҫ֧ĳ̶ȣأ֪һλһ֧亣ϡ
೤һڴѾȷЩͷԼһֻ࣬Ҫ˭ʯǵʲôƸҲȲ֧˲ӣϰ³ȥ̹ܵˡ
ϰ³ϰǱƽɽϵ˳ֹͣΧס˾ͺã𣿡ೢһȻЩ˶ˣӦþܲҪʧɵĵѪӶǵİӡ
ϰ³ͷõģϾúȥ֪ͨ˵צһˣԸ˼һ˦ֱӱɽ˦ȥԶֱ䵽˶ɽµһϣ˰ȻĴüٶȳƽɽȥ
ϰ³һػıڵģЩǺǰһٳǰǻ뾡һа취ɱǣ뿪Ϣءϰ³ͷ͵˸ƽеĸ߶ȣ̸Ҳо
üͷһҵǲҪǰ𣿡ϰ³зἰġЩ棬׻һأ
ϰ³˵ѵˣǰǿսʿҲеƣ˺ͺǧһֱϰ³ִڰֻǧһ
üͷһ壬˵Ҳģ˲˳ǰ⻹ʲôƻЩΣַչᣬҪϸɶ˻ĲǻôУøıһ¡
뵽ϰ³ͷëʵɷչأÿǿ٣
ϰ³һʱüղ˵ɷչ᣿ҲΣ˵һ𣿡
΢΢һ㶣˾˵㣬ǰɷչᣬÿӶˣʵɷչҲûʲôõģĶ㹻ǳˡ


һǧʮ  ԯ


ߵķֳȻǺǿģ಻֪ͬҲ֣ȻǼǲеǿ֣˵ƾǷֳȥǾ˵ģһ˵Ȼ൱˵ģϰ³˵Ļˡ
ðɷչᣬҿԱ֤һ˵ʮϣҿԱ֤ȫǶĵսʿ˵ģʳ㹻ǳˡϰ³һҡŴԴ¶һֵļ
ʲôһʱԴǧչǻ𣿡Щˣ˲ʲôΣ֣ԽƵĻܱܿƻ̬ƽԪףɶĴǵĻãͻʵ䷴ˡ
ϰ³˵ʱиϰߣرϲҡǿŰʶƵĴͷԵ쳣˷ܣԴҲζرðɷչ꣬ϰ³Ըʮս¡
ʮ򡣡ûõѹֵλƻߣⶫΣ֡
ȿȡɿҾɷչһ꣬ԺǽƵ㣬ÿ귢չ٣˶ѹ󡣡
ϰ³ЩʧĻ˻Դڻսϰ³һѾܾˡ
ӵʱûǴ㣬ǻȽȥ塣ôҲû뵽ë˻ǸսˣӶս£Ҫɷչֻµʱû취ƣи˵ĺ͹ˡ
߽ྶֱ̨ǰǿ壬Žϰ³ʲôãڶǵˡ
ϰ³ǰ˵ǿһŵԿף˫壬ҰѾػܾá
һŵԿף⻹湻رġЦӦһĿȴ˫ɨɨʧ岢ûзְ״
ϰ³ͷǰܶණѵ˵ֻ𣿡
һתЦǵģһֻԺǰĺܶ£ƵģѾǵԼ˭ˣ˵ָ˵˼Ѿǵϵ˭ˡ
ϰ³ҡͷˣŮĸˣ˵ë˾Ȼ̾һԴε˹Ƶġ
ŮĸһɣûۿĳôҲû뵽ĤݵȻǴ˵˵Ů洣תһ룬еŮҲ󣬻񻰴˵еﶼԭ͵ģ˭֪ء
ϰ³˻Դ˵ʵõ˫ǼٵģҺܾǰں׵һҴģ˫ղ˵צӽԴһƬ湴һС壬ͬҲ㣬ֻϸһ뵲ɢĽɫ塣
һֽ˹ȥ˵ֽ˶ģɽ͸֮ͶͫףһΥˬһ£þûչôˣϰ³зᵽġ˭أ
ϰ³˵ȴعں׳д̳˺ܶණѾкǰѶȫڸļϣõŵĻʱȡ
º̳Ϊ˾ƸǶһЩӳﶫѾһĲƸ˵Щȫ˻֮
Ҳ˳ְ˫嶼˿ڴѰ˼һῨһЦˣκθɫ˶Ҫ취Ū֣̰޹أΪЩʵ̫ѵˡ
ϰ³֪֪ܱжٸסˣڸë˵ҪģĿܽκĬ
ϰ³̴ֻһסˣ׼úǹռΪٱɱΧϵˡ
һ࣬˫۽ϰ³Ĵ۾˵³ڿԺȷĸ㣬ϵ˶ҵ£⼸һȺ˹򺣵ʱȫϵ˹У֪ô
ϰ³ζԴͽȻһִ󻡶ҡĻԶĵսʿ˵ŵֵĲ˼·ֻص˼ǸʱǵֻվΪսӢۡ
һЦʵϰ³㻹ǵҵôӦú硣
˵Ҳ֣ϰ³ûҡͷԣصİԴһģǣǲսԯۡ


һǧʮһ  뿪˵


ϰ³ﲻݣ֮ԶϹϾΪ˾ԯ۵תΪһʯԯ쾧ͺǴǰùĶ˺ܾúܾõźѰĸ֪еϢڼԶᱻʱĥġ
ԯùƾһʯϰ³ǲ׳ģҲӦ˻Եɺϵ˵ῨĹżصЩ˳ǲģʵֻеõϰ³Ͽɲƿһ壬ֻܳΪǸеѪʳصķϡ
ڵһһ˫壬ȻȫῨŮ˲֪Ǵ﷭˼Ұʷ飬ȻһȺӶѰ˼Űǿٵ˫彻ȥŪеʲôΪ㹱ס
ںϵǵ绰һ죬෴ĵ³ʯȻ绰ֻͨͲдһɻŮղڸ˽̸𣿡
ĵһ̾ղŰʯϰ³̸Ѿͨĳ;ˣŮ˹Ȼʲôʡ͵ĵơţȴգѹɤ˵ʲô̸ûģ˵ķƵʰŵֺô뿪Ĺط
ĵῨܻȡϰ³̸ƵϢһڵϵһһ˺˵ļ֮£ʱÿٵ˫Ūȥˣ֮Ψһ¶ԷĻ֮һĴ㡣
˼ǶѾõˣ绰ͷῨѹһ˿ֵĲҲһȷѶϢŮûƵأֻڰеͨһ˶
ǵģѾõˣ˵ˣ뷨ͻΧȥӦһҶ˵绰ȻüٶȰʯĽһԵϰ³˵³Ҫ뿪ˣԽǸס˵ĺһڵϵɳ̲ǡ
ϰ³˻δͷǾϰ³һתõģȥɽͷֱ뿪ǰܣٶȸţ͵ɽˡһ䣬֮򶴿ȥ
˼Ծÿһ·˳ĳɽȥбɽ׹⾰һ¡¡죬Ƥһͷһϰ³ˡ
һһڸߵԼٶȷӣȥһһ׷עŵףѾ˽Ųմأܶ죬ϰ³Ȼĸţʱʱɤ﷢С
ǽȥǾް׷ʱŭʵڸ̸֮ľ׷ɣ೾輤էһۿȥǽһĶǡ
ƽɽϵѪӶҲԶԶһĻ֧AK12ͻǹһָɽµȻϰ³ԶžްЩѪӶͷƤһ飬ؽҧǿ׼˾ͷ
ɽɽµǼൽûͷһ˷ܵĹֽУǶڻӭĻع飬кʯԳŲ²ʱ̤ͷԾ﷢һͳĹֽУ̤Դ˶˷ܵ˫ۿ裬Ϊղһ䣬ԺӣԴá
תۼѾ˰ɽϰ³Ȼ׷ᣬͻȻɽһͺȣFIREһǹ
ա֧ͻǹͬʱ³࣬ӵϰ³ţͷһתͷһֻۣϰ³Դӭŵǰ壬ʵһӲĻףӵȻײ𻨡
ϰ³̫޴ҲƵȫӵǻ˻ϣζԴȻһֲᣬ֪˶˶ġһ־ԵҳϣǷҲϧ
ˣˣӵ㡣üһͺȣϰ³˻Դ׼̧ٱǰٿһۡ
ͼһϺȣ̧ͷټ˵һţߣڿֻ鶯ȸһۣɵסϰ³ͷλãɽϵѪһżŸͲ׼ͷͻȻŲ·ǰ棬ĵһϽѿڰϵָɿ
˻ڰգѸһĨʯģ̧ͷһ죬Ϸɻ׼ɡ
ӶǷӦޱȣתֱλ˹ȥᾢԾɽȻֻӶһգֱѸգһֻػɵĴ뿪ľ˵


һǧʮ  ߿ն


ڷɻ񱻳Ƶ̧̧֣ѪһùһƿάϽҿ͵ߡ
˼ڣųһڴѵĴӿڴͳһ̯ϣģΪںϡ
ѪӶĿⲻԼͬľۼӵϣ˱ڰɫͼ֮⿴ȥûʲôرģѪһ壬ͻȻҴҵĴսڴͳƬԱȻ˫塣
̫ˣҴѪӶлֳĨĺΣѾȷεԲɣҲӶĿԻһľš
ܹİеУʵˣῨ˵ɺȥ
ͻȻ¶һĨεĿЦеģڿԺúϢһ»ָ˯һѾˡ
üͷһ壬ԺϮһǿҵľ⣬ƬƤӺ˼һãղŵйŹ֣ͷһͻȻһص飬ῨûҪڵĺɹҪʡȥ껹ܹһ
ƷЫβģѾȫ˺˵⣬ǰһֱԼƵλΪɾ֮󷢶һԵģöĺ
ʼЦԲˣܱǸҲһֻ֣ȥǲõꡣ
ҧЦ˶ѸղźȽθųľʵĵʹòײżƷ˿ʱҩѾʼɢȫȥӦòǶҩԯ쾧һзӦӦĳǿЧҩֽ֮࣬Ѿû˰жҪġ
ŭһεҡҡͷҼĸ֣ϧῨС㣬һҪϵۣģڶǿߵһϵġ
ֻú޵һѷɢҩռëųһҪʱ䣬⼸ӶҪûа㷴ֻܹ
Եģֽ̫ŲܶҲû취˵ֻϼ䣬Ȼȫ˿ɢҩֺѾָһ֪
ߵһӶͻȻְγǹžһ¶סָۣһ׼°
ǧһ֮ʣһֻƺ̧ǹڣһŭɫĵźӶʲô
ĺӶޱ˵ɱǵˡΪһӶɱһ飬ǾһȺǮ£Ѫɱ֡
ɫһû˵Ҫ𣿡ņ̀𣬵˵ɱҲһκ⣬׼ʴȵĹƨԭ򡣡
һ˿Ц⣬һĺ˼ģѾῨСĴ˯Сʱھһͷ޴ҲҪԹԵ˯ġ
һ̱һԵ࣬ǹٴζ׼üģ˵ĳ˯ڲǻ۾𣿡
һ䣬ʶ鲻˵ֽС˯ǿҩһͷ޴Ҳϳ˯СʱŶԣǰλ۾ǣҲ̫ˡ
򿪻ţΪ˱ʾǿߵأӵ񡣡һĪţһѼס첲
ǰƿ˻ţŻӲߵ˲ǰְεǲǵ绰˵ס±ӲҪŮˣرǮŮˡ
ǹסǹ˳̧һŰ˳ȥĶ˵ˣῨ绰
ܸо£Ȼֻߵֽ˳ȥǰһ˲俪ʼ׹䣬Ѿָֻ֪֡
׸߿׹µٶʵãоԴѣ״̬ͨһԽˮĺˮһ˶ʱ˹Դͻ쾳ԺֿʼԸˣҲ͵˱㣬ڳ˿Ҫսסӵֽ뿪ǹҪС
߿׹Ǿ޴ģоԼڲͣǱƫƫڻֻһָֻֻ֪Ǽòϣ鼱֮°һţɬĺˮ˳ȥ


һǧʮ  Ѫ


ĺˮ飬ǿס񣬼Ǳܸͣܵˮĸ㸡԰ڶʱϺ棬ǻһ˸оһҪƵģſںˮͻ͹
ˮһ㶼ǺģһֻֿԶһǺˮҶΣˣԺһƬ磬ûа㷽пԡ
ણͽȻһʶ䣬ȻһֱԨһס˳
ͣһݴӽѸͣתۼ쵽ͷѺˮ֮⡣
ೢ˿ȻûкˮڱǣϽ̰˼ʵĿΣ˾Ϊ֮һ壬һԨ
ֽԨյǰˮеת飬ֻźĺˮƯֵҵѾʼϸˡ
žǰһ˺棬һֻŸһƤ־һϧëûԼʧƽⷭǺһںˮٴηתԺгˣǸںϵһ⣬ʲôëСһڡ
ͻȻ뵽ϵսˮõĹܣŰԨŻ˽ʣȻ˿ڴﰴסһСŦ
սװ֮͹˳ֻװʼѸתۼѾʹ屶ңһƤͧ廹Ƕλãֱֻ۴泯սƤͧڣڿٴ˶ɢЩҩˡ
෢ԼһصĴӦɢֱ۵ҩ˵Ƚ˵ﴦԸУǾͿȫڵеһѶ۸ͷþҲȻ㹤ĥ˸ͷȥЧ°빦ˡ
ĥ󿳲񹤣࿪ʼеԸУֻ˺ܶһʱյ˳Чӵӿ֫ٺ̼ͰԸȫһ̧˺һ
սƤͧһ˻ǺܿµģѸһƷֻ̱ãǸȡϵҪϲڵĺ鷳ˣ˵˺ǻᷢͻ
ããȫˮӹһٵ࿪ʼʽڴϵƻˮǰУջ˼¾ͼǰ治ԶĺϳԼٶ߿
Եģ㡣һ۾ͿЩǺʳߵıǣ㣬ЩĶȻСͧһȺûٵĻˡ
ﲢΪСͧ鷳ԭһƬõĲʳˮкܷḻĸС࣬вⶼǺдϲʳȻҲ˺ƯСͧ
ʵǲ˵ģŵѪζ߶̫ˣϿͲ¶ʮЩȻ˾ֻкúýѵһˣָǲЩģµľǲܾϵڵĺ
һѪڳ˺棬ֱСͧӴСͧܽˮϼ˻ܰСͧƷֻҪСͧϵˮͻᱻ˺Ƭ
෴ִԨһһɫ⻡зɳ˴Ƥϡ
νǹͷץ̧ͷ赹ùԨĽƫĶƤֻûһ죬豻ֱӿţĸƢһԶӻ˳һûɵײ
Ͳ³ǱҵģʹŤһˮУѪһ߶ߣûȫ͸ΧͬѾ˹ĶһͣĶǳʬ嶼õʳһӾͱļ˸ɾ
վСͧϣеĶ̽նһ޲ˮе㣬͡Ѫ˺ˮ֮У˻ȥ̳ͬɵ⣬ɢȥѪζ˶㡣
˶͸֮ˮ²ʳͬǣ֪ΪʲôȻ뵽Լĳ˵һͬ൱ʳ㣬ֻɱŻΪЩѪӶǴƸ밲֡
ףⶫôҲˣվСͧϷ˫ͫȻһˮʬĳǷ֮ͬ⻹һ׺


һǧʮ  ˰͹


һ޴Ӱںˮζ֮ЩԭʳͬʬǺܲԸİβܿĿʮףۣȺеİڶ壬ʱſѪƯ⣬ģ˵⣬в۵㵲ǰͻͽȻֻƬצӳ·ƤѪˮһ廯䷭ӿ˻
һ׳˶׺ˣͱϰ³־ްȻҪСö࣬һȴҪţͷǴëںˮƯƯ
һ۵Ļ赲ǰʳһֻǿצӿסһֻצӿס򦣬Ͼһ˺껢˺һнͷצУŤ˦β鶯β˦˻㣬˳һóβסѪȪӿĻ跭ȥ
ŤһβſѪڣצϿŵĻһ˼븹УֲڱǼ򣬱ǿɫ
վڳСͧϵѪȰԵһĻоһᣬ̵ԵģƬҲ߯˵㡣
ԭѪʳȺΪ˵ʼþʧȻ˽ߵѪʳɢݣգ۹ͲӰβ;ȥĻ׼뿪ͻȻһԴӡǰĩ˻ϵһĽ˿ߡ
˫壬ںûκηеһӿӱϳԼǿĸϽ˿ϣ˵˵İϷʶϰ³Ǹĺ򵼡
ˮµ˼˫ͫȻһ˫צһ壬Ǹ˿Ҳʱһ̧ȥ˼ߣ˵צ˸ա
͸֮עˮµһһȻҪ˾ͲѶ̵ɷս൱صСڹؼʱá
˺ʶ壬ͷһ̧ɿβϵĻ裬ŤͳȥǰػǧصʥȻƴҲҪȡ
˷˿ƵͳϽְ̧ѽ˿һ˻ͬʱʯŽͷѹסΪİγԨϣҪ˲ܹͨҪһս׼

һ޴ͷˮ棬˻ͷΪ˷ӿȥŰѸ棬β˸Zۣ۰㸡˺ϣӽŶĳСͧȷе˵ǶСͧе壬ֻצ̧ƽ磬ڳ˹̬
һ壬һְסԨһֽһԴһΣģѾϰ³
ʶϰ³𣿡һ䣬ʱըƵ
̧ͷʵ˭ػʥô˾ϰ³֣ûгڴڼϣƬѲڵģкϵ߿һʱǱصʾһѡҲǰΪʲôΪ֪ԭ
ĺܱߵĺ򶼻רŵѲڣЩ˶еٮٮߣսǻ۶Ⱥģ˾֮һһϰ³ĶӣǴëõ֤һݵı־
ЦЦ˫ϰ³͸ҵģ⻰һڶ˦β͵Ľһ£һĥ̴˻˾ַʽе𾪣൱˼¡
ƣ̧ߵ˫צͽȻһŤСͧ˹ʮ׵ľ۱㵽޴ͷһζСͧϵġ
еŵʹǰ˵ϰ³ӲӺƬȡҵģ̨ϵǿǼٵġ
˻˻Դ˵͹û˿ԴӸõʥġ
а͹ŵԼݣͷһȥﲻԶһ˾סĺܲܰ·ģ
͹Ż˻ԴȻԣ⴬̫ﵽ͹űȥǻ治ͣȻС
һ۰͹¶ˮİƬӣüһƬﶪôҪһСĵˮʪǸ鷳ҪķӲСͻȻԺһ뵽һܲ⣬ֺĽ⿪ϵĽ˿ߣ˰͹֡
˿ϣǰΡѽ˿һϵ˳СͧǰΣ͹ŹԹԵĵͷεǰ˿һ˴˸ϵ˲ϣתСͧǰȥ


һǧʮ  ң¼


˰͹ųСͧƽȵڲԵĺǰУСͧƣȴôˬһδҪ컯ֻѾ˲֪ϡ뵽һ·ɻ龰ͺ޵ֱҧ
ںǵ֮ߣ͹Сͧǰ;ûκκɧţеŸҲѰƣһ·ƽ˾ǰţҲ֪˶ãǰеٶȽŻվֹ
Ѿˡ͹ŵУֻǰһƬɫɳ̲Զ涵ȴľҶӱ紵ɳɳ죬ԶȥдУǲ١
ֽ˲ϵĽ˿³СͧսﲨһťսһӾͰ˸ɾָһģ
ˮƯ˼£մɳϴʪڱվһԵİ͹ʵȷסˣ
䣬ֻɳ̲ȴгһȺֳˣΪ׵һżضػǹͺǰӵӣͺʱһ㶣һĨϲЦݡ
ģ쵰һеݺһ˦ЦͺǷֱ𲻾õıͣطûˡ
ϴ󡣡Ͱеǹһ£չ˸ܱүǻȵ§һ
էм֣֪ۿһ󷢳ſڷֽУһʱȻ³ʯ˵Ļܶ
͵ʱˣϴ󣬸ղԶһͷƴ˵˵ĹһСͧɳ̲ʱЩһɨȥˣɵͻȻǷź˰û뵽ϴ󣬺ǹǰϴСͧġһֽͨ˼άѾڼ·״̬
ҲʶԼʧ̬Ͻʯµģһڴƽһӿ߷ȻԵģ类úˣزСˡ
͹ֽһһ㵵࣬ϴϵı鿴ῨǺﺦòᣬæʵϴ㵹˵ˣôˣ
һҧ˸ʶʲôģЩӶҩӱǹһŴӷɻҪӲֻѾ˺ʳѻ𡭡
һ̬໰ƪһʮƦһӵż̹һ³
ɫ䣬Ѿ˷ʲô״ϴ󳹵ױǺˣˣЩŭˣҧгݵԵģúﵱɺޣϵȥѡ
˵Ҳ֣үһͨԵ鷴о泩࣬һͼЦ۸ǲ˵ˣô֪Ϊʲô̡
ϴӿڴͳ˹ȥһڣ˰͹Żתʯɳ̲ϵ˼͹źĻ˻Դתһɴܣټǹ棬¡ûˣ̼䲻ټ
ɳ̲ϻʮߣǶǼģȻûཻ̫飬Ҷ֪ǰλ֮ղ˻ǰ˵һ£֮ĻϲãΪλ֮ʵԽǿԽڵϵΣԽ
ػǹתͷ˵ϴȻؼģķ׼ˣõģס߯
ЦЦתܹȥǼսŸ͵򺣵ȥһƬȴǰȻʣһˮ·ǰ·ԶҬ֣ڲԶ̨ͣ캷
ͶǵԸ˼䣬˼ǼźѲһȦȴ෵ؾסأȻκ飬ɼͷеĵλ͡
Ϻˮ·ɳۣŽԼһѴ۳ĳɹˮ·Գ˴ƬˮдƬֺ͸ȴϵǹȻ˵ѾʼԸˣЩǺö
Ϊϵ˿ڲ࣬Ҷ۾ڵһƬ滷ɽУǰͱ˽һΣʩ൱걸ģֻҪٽЩ¥ͿסˣĵѹÿеĴģɱǺѴ湥۾ӵصġ
ͽܣǰסڵϵ棬ܲͬʱҲļңǰѾңң


һǧʮ  


ֱʻøֽɵķڿƵرķ£ⶫô󣬵ƻγɽ֮໥仹е°СɺҪ߶ѣǱĵġֺ
֪εĺϮ򵥣Ͳ뷨跨һѾеǲ֪ǰﺣʲôʱ֣ʱ򳨿ɱһأһ԰νĺʹ£ȡһݡ
һͣһʽſڣӳͼӼҳȹ΢ЦվڴſڵȴԻվŸĳһİŮӦҲǸߡ
첽ǰϼһǿЦݵøô¡أԼȥͿˡ
ЦͬЩǿ˿˵ӭӦõģҪڵϴڲȫʱҿ϶ӭġ
˰ЦˣǺŷֿûãλ˭Ҳҽʶһ£
ЦԵİŮǰܵܽӵرĸܣ˿ζʳ֮⻹ԵƳҷƣΪ׼ȷıÿһֲõʳĺ͵ϵñԺڵϵʳչˡ
üͷ΢˵ƺܺãҿչ˺ԼģҪרչˡԼܣŪô椶߻治㣬Ȼ椶úˣǸεľǸ˶ҩ׼
ЦװϴǻŮ˲ǳ˵ץסǵҪץס˵θû˭ܽʳζˣ⿴ʦ͵ʦŶ
˵һͨ½оˣϵھͺһƿɶǿЧҩϺͼںˮһѻ
˵ôˣˣǻĻо仰ǳű£Ƕ׿Ҿ׿ģ˵Ҳܽʲôкֱ߽˱ţղѾ͸֮ۿˣװ꼫ݻҪǴĲ輸ϰڷźܶʳˮˡ
˿ྶֱߵʯ輸ԣ˵ץ˶ͳԣǲģΪǮģɵB
֪ǲ֪Ҫ輸ϵʳǷϻ˿ζģʲôţ˿ѼӰ֮ܶ඼ܱǵģ԰ײԡ
ʱǰһĻһ£֮ʱ˿̻Ϊ쳣Ի֮ķʽŲ輸׼õʳ˼ҸӪӳƵģץһɿһ£ɿϵֽǹһ³ġ
˲룬ۿһʪСϴ󶼶ˣɼ˲ٳ޷ĿͷһԵܽҲĳŪЩѿûģԶʲô鶼Ҫ
ʲôζȣֻҪܾǾˣڶ̶̲ӵʱڰѲ輸ϵʳ˸ɨ˾㵵һĻ
һȥ׼ЩʳϴӦúܾûԶˡܽ˵һ䣬̧׼ߣ䱻һѣתͷһԭŮƵƵɫʾⲻȥ׼ʳˣΪλϴʳͳԱˡ
˵ΪʳǸĺ÷ӣھᣬѾɹѲ輸ϵʳɵ˴룬ţʲôľͳԵ˲ӶŵĹ൱ݣֻж̶̵һ롣
ܽ˵չ˵ģĳ˴űóԵòܹɵĶһ׿ˮһŨ˱ǵĥȣ˵ӹ׿ˮһȻͼ˼ָٰ̣ŪֻǸˡ
˵ӿڴͳǸֻȡ⿨ӦûãĻѳļ켸ҹʳ;òꡣ
Ӧһӿڴͳ߹ڲ輸ϣȻóԼֻȡ¿һϣɵֻǸͬһƷơ
Ҳֻ˻εҼãͷϰġͺЦ飬һɶⲻֻࡣ
Ҳ飬ϸֻװԣʱ֪ܽһСZ˻ʱ׼Ϊĳ˵̣ɾѵõʱ̴𼱻ǵܽһ˷ܵ׳λ˹ά˹ĸ࣬һнܸһе˿ϡ
ðʧܽЬҲֱ޵̺ϲȳҵӡӣֱܸܵǰ˷ܵĺˣ𽢣ʮ𣬻еǸǹܵľҲһˡ


һǧʮ  ŵү


ȱľҩۼʱܷϮϵＱèצӿٻգ֮ǽ׳ɹ֪Ѿ˳·ϵ컹ûͺڽ͵һ𵽣ǽԴϲˡ
㱨ϸһĨεϲɫ˴λϵҹȥŮ˾Ȼ黹ˣΪʵ̫ƬѪˡ
Ҳվ˵ҲһȥƣҲû¡ʵ˵⻰Щڲģľϴú˯һȥĸ̵顣
˫һ߹ס첲һЦװϴá죬Ҳûж˵ʲô椶Ű߳⡣
˳ӵñʮԼճΪֳʺϵϵĵΣûˮ·ĵطӾͻҡƵĵڳ˵ʲôҲԸſ첲һĲĶˣۿں棬ӵ˽һӲŵ˼ȫСʱ͸оʲôֵˡ
ɫ͵İС𽢣ˮ5900֣ÿһϳ˵װáڡǹ֮⻹䱸״ͷϵͳװϻڷһľ䣬˵װĶǾ
ĪԼҴһ˶ش󣬰װôһڣʻʲô۵ĺǰһ»룿ȻֻͨЩźȴĵļһͲòӼСˡ
۵ս˲κһļսֻвˣװԶʤǵġ⺣һᴦƣټҪϵĸˣװǿʤһƣʱġ
һ˷ָܵզˣװģ㿴ڣҪװȥ϶һѷǵƴ
էһҲоǰһ뵽һ⣬˻Ὺôϵǲĵǲķʣȴû˵飬Ͷ˲ԶͣһҴ֣һŰ֣֮Ǻţװмߴ͵İ߻ʾ⡣
̧һָһ֣ѵȽհܵĻŴ˷лعָؿĿİмгһ۵ɳ
ֱ쵽ǰǳЦȻǾֻ鷳ˣ˰еľ˴ȥϴȥպڽ
͵˵ͷһȺַȥĸ첲첽һ𽢣װи֣˽žʦȡ
ڿǵϼװʱһĨ˲ţһ˲ɫȴûӹ۾һξĶǵϴ֮˴Ѿ˼СģرʶῨ
ϲǰ˸׼һգû뵽˼ֺţĸڱ󣬾ǲһա
ѾеĨɫͷȻ뵽˱ѪӶһ·ɻ飬ָо֪һЩ򲻻Ὺʼ͹ϲʲô뵽˫ֱۣҺӲŰݡ
ôһЩ⣿಻̲һ䣬۾һֱȣϸ΢ﲶ׽һЩһĶ
ϵıȻһ䣬ֳһĨ֮ɫͻȻתͷ࣬ռҵȷо⣬ԭΪزˣΪģΪῨǺ̫˵Υ˼ûһܻϰӷϳȥ㱨֪ˣԡ
һͺҲҲëǴ⹷ͷʦˣָһգ˼ˣú治ɶθǾͲˡ
ϸڲ˵ѾܴоֹпߣĶǳ˲ٿͷһоͲٸʵˡ
ҼǿĻˣһ׻ѳ飬ȥ˵ľͲùڽ黳ˡʱοһ䣬΢Цŵͷ˵лл֮ľҲ֮˲١
ϸ䱸˼ʻԱͼϤ豸Ա˵˻˺Чʱ䣬ʱ˲֮⻹Ḻ̻ᵺϵôʹ𽢣һҲղŵĹǣڽǸسŵүǡ


һǧʮ  Ǽ


վװе൱˳ºȳ֮ǺŻ뿪ˣԭڽȺʾһֱϵĺеҸȡ˵ղ
ϵǵõһ֮һװݣ׼ս߷ֳʮսС飬ڵߣЩûսĸҲԾ˺ڲΣҶΪƬ׵һ
¶׿Խľ²ܣɱͲ÷߶æ֮еˣúϢһ˫ִڿɳ̲ϣϻỴ̈ʱʱƫͷһ۲Եĺ棬ڵȴʲô
ģȺôһʱûУԼ˽æ𣿡һ䣬ϵƨֵһڰлһˮС
ˮһ޴˻һҡεĴԴ˻˳ԴǴëۣëϻմ˸Ϩͷ
ëϵİ͹ţðһƬͷûϰ³ɫëԴ
һۣѿĵʯĽһߣƴͶְڰһƮƮ򺣱ߵһʯգһѾվ˽ʯϡ
Ⲣڹ԰ڹȺںУͷλ߻ҪһأΪϰ³ǸžС¶һ֣һȺ¡
͹ͷ߿ĹֽУһʺá
˻֣﷢ֽУ൱ڼһͬ־ǺãǺعصİͷȥֻа͹˦β˹ڽʯԵͷȥ
ð͹Ŵǧսʿ͹ȴܺĴÿһսʿС
Ӹ£ȷλ߷緶üͷһ³أôû͹ŵһǧսʿԿĵˣźܿͿЩ̰ļһǻˡ
̰ļһһۺˮͷǧټϰ͹һԸĺӦòˣҪעܱʧ
͹˵ǵģһȺļһĿĶصĲܿ츸׾ܰȫġ
ԹŶ񣬿˱ص˲֪ɾ˸еѪʳЩĻȥܴ˿ڵ˴˵Ҳеı׫ᣬŲž߼߼ˡ
Ӹ˵ܴȥԶע˵ĻӰϰ³¾ˣսʿѾˣҵǰҷȫ䴩ɱٵ˴ҾΪͺãҪ˵ͬʱܱԼ
νֱ⣬ЩҲ£ĳ˵ϵǵλһģ˱ˣܼҪġ
͹ŵ껰ŵʵ͹ſԱ֤һҺ˵һﷴתצڼͷһ̣γһ˴ȴֵıǹҲ׷״γǹٵͷ
˫һЩǰսսʿȻһﶼˣϸһ۰͹צеıǹȻһĥɵģצϵҲһǴϸ߶죬ǻ۵ǲһЩǹ䴬׿°빦ˡ
͹ţҪ⿴ˣҴϹŰͼĵľͱ𶯣ҪҴİȫȫŪ˾ͺã嶼Ҫһ飬ô֣µķԸëעĿ꣬Ѿ˸ĹСϣϵͼһúŵĴߣͷϻһëĿľΪ˱ˡ
͹Ż˻Դ˵ģ͹һŪģҴ֮һսʿǰѿдȫ
ĵ˵ͷõģһҪעⰲȫɱ⣬Ҳսʿ̫ϻмߣҪ䴬ˮ±ĵĴȥ
͹žеıǹתǰİսʿл˼䣬ֻùһ죬ͷѸǱˮ£һʱ亣ϲӿǧսʿ伣ƾ֧ЩĺǺúúһˡ
źһת˽ʯ˫̤ɳ̲ϰһֻļľзϵݿǲ˸ϡá
ꡭдһ΢ֱתŤתͷѭһֻīɫֱ߷üһȻܡӥװֱͷϻӡŸŵͷúӥҲ̫ˡ


һǧʮ  ӥ


ܻͷġӥװֱ⺣װþЩ˵ǻˣĴĺȺ˭áӥģ͵ڰ˵ðƻؽСǲ𡱡
ܺӥԴðĵһͷǸǴϻûǹ֧ˮǹͷں̲ɨ˼ۣľǱǼľзչûҵʵĶɻֻܡӥߵķ˹
һܡӥͷȦͻȻһ΢Ĵ죬ŷɻװM134ܺջǹ̲ϵ³Ļࡣ
աǹһ벵ӵ෴Ӧޱȣһᾢݣۼʮ׿⣬ɽɳں󱳵ĻϷϸײֱ׼ҪƵ׷²аֻͣͣа粽ᵽԶȴȥ
ӥֱŰɫԲʷһˣսӵĵ߻һԲսĺƤŮˣǱǮ̫˶ĹϵһսǰؾȻԵСŮ˲ǱˣصĺῨΪʲôͬһܷɻأ
Ῠϸһ֧ھ֣֧ǹɲͨɫǶǱȫתǹM500˵ǹ治ŮĶõĻͿۣ˸첲Ѿʣǹ߶ǹؿζ
˫۽ɳ̲Ϸӵ࣬ݺݵĴߴٻǹ֣죬һˣ쵰׼
һĻӧģΪľҪҪõϵǸѪĴۡ
ǹѾܵ׼Ŀ꣬ϧɳ̲ϵĿƶٶȵȷ̫ˣмӵҪˣǵ˲ȴıн·ߣܹӵλѵصĻǹִûϵ˹Ȼͨˡ
ա޲༲û취ͣ½ŲֻܱĶܣһܺӥԭѾɹͷˣľȻ۷һǰһΧ˸޲Χ׷½أû
ǰȴѾңңֻҪǰȥʮ׾ܻһƬϢĵطںѻһѱɻĴ̼׼һֵʱͷͻȻӿһɿǰǿҵս⣬һˡ
ɻϵῨҲϳɳ̲ϵ࣬ǸҲŵĻСȷ˶Էݵĺ˳׷ˡ
죬ûǹɨԴһߡῨڷɻϴ󷢴Ͳûγǹסǹֺ׼㣬ʵ˲֪׼һģһû취淨ʧ˶ĺܿС
աʮǹĻ˸ֱ˭Ҳû취ȸɵɳ̲ϿļһҲδ̫ˡîܷɻ׷ֻҪһܵһζ
ͦM134ԭ˻Ѱ˼žװֱСϣܷɻ˷ѵǧӵȻ㲻һĿ꣬ҪóȻǾ۾ӵ˵ͱ˸ϡá
һһʱʱýżһɳӣ˼˿϶޷ֽΪѲɳɵֱɻ
žһֻ󱴿Ǳż߳ɳأʵı˲䵯ߣȻһֻƺֿסʱƣڱѾ۶ĸʵĴ󱴿ǣ⿴ģÿһ¶ء
һܺӥƺѾʧȥȤԺܹĽ͸߶׼ɨһӣܷжѡܷɻǰڷɻϵּȫȫ͵ϣǵˡ
աӵ޲࣬ӥϵĻǹٶӵ޲ôӵգɾΪļһһǰһӿʱһ׺˲
һ񱴿ڼʻԱۿϿ˻Ƭ˲̽ʹòҽһеĺӥͻȻ˳Ƶͷ͵䡣
¡Ӱ׸߿ռ׹µĺӥƬǿյǵɳ̲ϣȻһŻŨ˲͵ԸӵĳȼȾ˴Ƭա
һ鱴ǸɵһܺӥװֱɻϵʮһּѾ漣ˣֱһܺӥûаͣͣθߣһ԰ȫĸ߶ȿҲӱˣʻԱϣȻݷɻͷϷȥ


һǧһ  Ѫȷ罫ʱ


һ鱴ǸɵһܡӥװֱŵһܡӥͷߣΪʻԱԲ׼Էвʲôɱ˲
ŲԶյžġӥиһĪ꣬һ˳紵һպ˽ζƮǿף̲סͷʬսζϸҲ֪ɻһ⣬һ֮²ɱ˾ҪɱҶΪ˻ţȻ̸ʲôУЩܣת׼뿪ƬǷ֮ء
ֻһɳѹ̼ŶĤסͣ½Ųתһ̨Хͣԣֽɳȫϡ
ܽķƵĸţ椶ַ˳ܣԵȹٱϣһֻ̲ҪżԶһž׼ȷжϳõʳĵϱĸܾǰһ⿴ʦĹؼо˸е㲻ŵķӲ͵߸ǻ棬û뵽ôˡ
ܽԶŵʬսζлζͷ󾪵ͲŸ˹ǸϲȴߵĴкͥŲں̲һȼյķɻк֮˹
ϴΪʲôԼܳˣ֪һᵣ𣿡ܽѾһϴˣǰӴ׺
ЦЦⲻǺúõ𣿾˳̲ϴ磬һСϾ͵˼ܷɻϧĶպˡ
ܽǲʲô˳磬Ҳö˵ñŵֱʮʬ壬ɲɻԼϵ
ݵĴ򿪳ˣӿڴ˸̳ţճǰܽʹ磬ζ൱еģرζɱڳڳͿˣƫƫ֮˿ް취
˼űˡͷ⣬ڵ٩һ䣬ܽûУΪ椶ģƯ֮⻹һֺòˣԹ֪֮ʲô̵Сͷһ椶˶ϲ
ܽתͷЦЦллȥҰóԵϺһֻܴϺ
⻰෴üͷڹϾͲøЩûõĶˣȴӮһϲʲôĶ˵һͺãһа취Ū
ܽŽɵգգ۾ܲҵأϲζ
㣿һ㶣û뵽ܽҪֶ˵һϣʵĨ㾨еһйϾ˵Ĩ㾨һִ޷ļӲ̼˳ڳ״ںˮн˼ʮϰγɵ㡣
γɵΪ̣Ҳɾ֮׵ⶫкܲҩüֵѪɢֹʹ̵ΡܽͲҪֺ㻹ЩˣаæӦÿŪ
뵽ϵı΢Цû⣬˵ˣҪһĨ㾨Ҳа취ŪҪȴӮһ˵
ֳܽһĨõЦݣллϴһӮġֻú¡һ죬ɫһѭ˹ȥ
뺣̲׵ˮըһ״ˣֻһƬ۴뷭ӿĿһĻˣӿɢȻһɹѪˣһͷѪ˳ںϵһָȥȻ˼һķʳ
൹ǼѪȳ棬ˮӿɢһ飬ЩνĺǱˮͧȴݷˮµ˼ʱ֣ˮ¾ʹǱͧҲһڡ
ܽҲǼɱ¾ûмֹĳ棬źϲӿѪˮʬһʱҲˣϳݽҧ´ŲԲץ̣Ϊ̫͵ĹϵָǽѾʼס
򿪳³ת˼ʻλã쿪Ŷܽ˻֣
ܽγѰعԹԵõһԣӣٶܲɳ۶ȥ
¡¡
ʻǰͻȻһƵưôӽĲк£򿪳ţܽͷ˷ҲƵܽ˱ţȥŷӶڿɳϷԻһ֧ոľѻǹM82A1˵һΪ֮׼ġ


һǧһһ  ϰ


ǵǰϲþѻǹû뵽ӾȻͦĵģ֧ؿžȲѡ
ܽһðܽһĨӵı飬ɷе㷺ˣֲκɵðˮ
ಢûеʪ̵ɳϣȻ֧أС˼²ŷһԣ΢Цǹźܿˡ
ǿһЦʵҵϣ֣ϵķӦÿ赲֣Ϻϵ𽢣ȫԲ֡
뿪ڣһԵܽȫָˣǰڳİں߼˵һ飬׼ȷ˵Ǳˮͧըһŵ˺ˮһֶصζζǰϾŵԺܿ϶˵кܶߡ
ܽͷͷǵһһЦЦߵ࣬һȻץֳС͵ϴζԺϵһʱҪ೤ۣȺʵ̫ˡ
òܽĽԭеĽ֮ɫ˸ɾ´ͳŮʿĦ̺ŵĵϳһڣȻź촽³һȦ
װϴҲµûĻİɣЦü䣬ϵ̲ԽЩǿסǰĿһͨĳ嶯Сϴ̫ɰˡ
εӣҲ˸̳ڣ㶼֪Ҳûɶ˵ģҾΪ˵ܼС£ҵļ绰˵ûɶ˵ġ
Ϊ֮Ϊػһԭûʲô˵ģҲͶԲһ֧ʼսݾϲʵ̫ˣе޷ܡ
һһŮԣֻһĳ̣ܽѬöлȵĳ˶ãͻȻչһЦеĶѾٶ˵ˡ
һ겻ͣϾſգХʮڷǿʻĴڵĺÿһҴ϶һ죬һﻹãʱڶﶼпܷ
ʮҴĺ磬Щÿһǰζ䱸ʮ߹ڣһⶫ֪ˣʲô⣿
һðƺһı꣬һһһͷԭʼУῨڵ貿Ƶ̧βžžžⲯƺҪѴķڸǹȥ
ϵĺһ鴤˫ֺݺݷסܴĺܣϵŮ˶̧ͣΪйһйʣĺɶɣһŮ춼һӻԭʼ˶ѹǸĺð취
ǲַɫ͹ģҲһмֻҪ⣬ҰĶһ˵Ů㡣
ޣҪˡڵҪıԵֱϵļһ̧ǿײҪŮ˺롣
ῨʵϲɱΪһȤ̫Ҫˣûƹ֮ĶĻֻиµһսд棬ĳЩԶŮ˵Ķ֣رֺɶɷʢŮˣһ༸ҲһӦ磬иСܣϲŮˡ
˿Ժ˸̨߳Ů˺Ů˻оĥǮȨֻε´ῨվȨ۷ŮǲԸʲôĸģϲԶɫֻܿҪˡ
ῨһЦһУѵӵȫûգվʼ·Ů˰ѵ׿㵱õĨɨƬۼ߰ߵأĨֱͰһС
һվһ°ϵĺ磬Ц˵ῨС㣬ҼرŮˣȻҲŮˡ˵ָ˵ǸؼյġС¶һĨаЦ
Ῠ֧ھֱ䣬ޱŸ͵һεĵ˵Ҫûʲô벻ģڵҪǹռ
ͷǵȻԸϵʵѣıͣ˾ͿԿʮսӵ߲ԹͶĻֻаȫ𡣡
ῨâЦ㲻ҪλĻĶֻҪ̧һ̧ƾͿ԰һֱ˵ûЩսڡ
۵һлζ£ͬײӴϴݣͺĳײ˴壬͵һƫװ巽ʱһҵļС


һǧһ  ۏѪˮ


ʮҸװսǧսʿһ龰ֻгˮ׺һĻһȺȺֱֳǹΧڴףǸ߾űǹ򴬵ףÿһǹ̳ȫÿһ¶ڴһǳһĿ
սϵġǸоΣգʼǹĿˮӵˮдһϸܵСݣչһݺύĴˮµˡ
ȻǶǻ۵ǲɵĴڴˮµŰЩﶼ˴ףӵ䣬ǲвǰȫģǱ˵ΪŭˣǿʼӶצеıǹס
ءѾҴױ俪˼ˮһ룬ܿ촬ͳˮʼб³ϵĺǷ׷ѡˮ벻֪ˮ֮جεĿʼ
ˮĺǶֳ൱ӲʣÿһӾҶӾĺ֣еŸԶսǺܿᵽһĴһ֧֧ˮıǹĹᴩǵΧˮۼһƬѪ
˻ߵĺ˺İڱȾѪˮҺһƬЩվڼװϵĺֳһĨɫˮµδ֪ɱﶼо˿־壬ͬڷӿĺˮǽոǹƲ֪ѾȫǺˮ
һս߳һһŮǸմսĵῨ˿첽ߵװأ͸оһŨصѪǰĲ״˻ëһ󷢺ݵĺǾһȺͶˮеĺƴŻӶֱ۰ȡ
ٽϵ˺¶־ƷʲôȦ¡ɵȥһľƫһһԿǣǿĵʱ쭳һѪͳȥһۼֿ죬ȥչ׼סľǰһ̻ߵľͷȴⵯԶϵȻʹ֮ɫſ죬һմѪǹͷð˳ǹһʧ
Ῠɫ䣬ˣˮˡ˵˽ܱͨȵģˮ·Ƶֻмϵˡ
üͷһšһῨûֻῨ͡
ῨһָˮιĺӰ˵ǰסﲻԶļϣ֪Ϊʲô﹥սˣһ칩йϵֻǽӴ
һݵʲô취ֹЩĹ𣿡̸䣬Զս䴩˵ףҡѸ³ϵĺ½ƵˮµȴõַѸĹ
һǺĳĬǲûֱɱӴĺצеıǹ̴ǵȽţмֱñǹ˺ѴһʱѪע̵ֲֲķγɵֱɱǻҪЩվڼװϵĺͬˮĲ״ȶѾ޻
Щĺһ˾ƷʲôȦ֮һʱ䶼ֻҲмӰԼľƷһ飬ˮܶһ˿ϣϣĭķˡ
ˮеѪζ˴Ⱥ㣬αһɱ¾Ĵ˷Ѹ£ǵĿֻһЩˮѪĺǣɵǿ׷Χʱȴһֵ
Щںгưʳ߾ȻԼͬѡ˵ͷɢȥеֱǱˮУΧĺϲͣѵջʱȴѡݣһһɢγһѭ
˱ܵԭܼ򵥣ˮǧɢϢǺˣһȺһʳһеĳ˹˽ǰŷʳԱбӴèھۻᣬų˿ûеڶѡ
֧ӵ쵼ߣǰһˣһ˫Ѫ˿۾ߵῨ˵ûа취֯Щ
Ῠưǰҧźĺǣ̽ؽͳһҼһѹϣǰڹżпӦÿԿסˣҲ̫ȷ
üͷһ壬ŽɵῨеĹҼһЩƵ壬ϵһֵֹͼƾⶫܿˣ
Ῠһ۷ڵĺ棬һҧ˵ϰһʵߣˡڵݲ˽Ѿܺڸۏ˻ˮˣӦѪˮŶԡ


һǧһ  ĺ


ߺܿˣῨСĵİߴҿףȻ˸ᣬ൱Ĵ۲ŵֵģʮԸȡⱦȺˣεڴҶͬһϡ
ʮսӵվڴأжűΪھѡưؾѻǹֻҪˮ˵ӰӾͻԥĿ°ȺеļһԭǶԸ˵Ĵɱû뵽ǰˣǹȥЧвʮ˱ӵС
Ῠڴ壬û϶ǰĶãã󺣹дʣޱϵĶŴ󺣰ݣŰһͷ߲ϣһְͶ˺
һصῨͶ뺣УȻƵĶеߣﻹ߶߶ģڽʲôʽƵȷ˵ġ
ʵⶼῨһżѧģ˵ǸдĲ֪ǶǸ͵͵Ǽһ£ɵŮϵķӹĵ֪ܿ˵Ĳʲô壬һܸ˽ʯ
׻˵鲻飬ȫ鱾ϵĶӲҪԿģῨչżмصʽĵڳԵ˿ͷоϵһȻǶУѪһð˳
ӴῨһʹһ̧ϵϵ߱һ޷ܵĹ壬ϵľʹȥڲڵˣڵˡ
һԵĵۼֿ죬һǰȥסߣͷĴʵ̫Ҳ̫ˣֱȥˡԲסĵϣһ۰γһѾ̣һڹ߶ϳأῨѪֹźˮᡣ
ϣ۷һߺдȫǰͺеֵáüһһϺȵսҴĺǣҲ˻ںڵǵϣ
ˮըļƣһǱͧըʣµĺս϶䱸˶̳Եⶫڱ״൱ãʽСƬ򹥻ѡ
һߺԺǶԾඥǳɵ˲ս䴩ˮδ֪Ŀ־Ӱ˺ǵжϣȴûĥ־ĹǵѸҵԵλãʱ䣬һͲ״ͶˮУʣµսȫںȥ
¡¡ˮըս󱬿ľγһʮ׸ߵˮĻڵӰȫϸӣںˮҲˣϰӿҲըƳˮ棬вٱεĴˮ︡һʱ亣ϼĶǷŰ׶ƤˣʣµսϵĺǼһ龰˷ܵӵģʤƵģмΪǵ˻ѸղѾ˺С
һǹսԱ˸ƣĶһˮе춯ܸоЩĶô׷ġ
õģͷԱаطһԣ˼װϣǺսе֮һÿɵĶȻҪˮµǱƵģģǺͻĹʱ̽мơ
ϢˮµɫװƲ䣬̧һָͷкܶҴ¡
أδ䣬ұеսһ죬ʼˮбЩ˲ûдŹʣµսָ֪ɵһҡ
ʣµսѾ˾©㣬Ѷ򺣵˹ȥҪӱЩĺõİ취ȥ½أֻ˫̤½زϣǱҲνˣ˭ǽǺأ
˵Ҳ֣еǾȻûм׷ʣµսǷ򺣵ʻȥҲýٺĺǸоЩ˼飬Ѿ˲ˣȫǰ׼ǵһЩԹռһЩ룬սϵװȷǿ̵ıǮ
ڵĺѾңңĿⲻ׹⾰ܵһĶǵĺѾ˺ܶ뷨Ψһľǵ½أô⣬ǸѶڼװϵͻȻ̧ͷǰʮּܣԵ˵ԸײҪǡ
¡¡δ䣬ҴһľͬʱһŻ⣬ڽ͵С𽢵һηá


һǧһ  


ö׼ͬһʱĿ꣬Һս군ôҲ벻սûʼʽճˣԹֻԹָװսȷأֱˮһ̺ǲεжȫǸ󣬻ġ
ֵҵˮڵĺûˣûκвڶӾøƷԶĺһ̴ҶĬûикеֻǳصĴϢ
׵ľԻӾ˶Բѣϰ˰ȫ˵ϣҲῨ͵ˣ˶һͬ㣬оۣۣвֱ泯ں̲϶Ҳ붯һ£̫һǳں̲ϵĵ㡣
ῨָģΪղԼûг̫׸Ȧ˱Σ˰ڱ۵ֱſˣֻ˼Ӿûһ·ղӾʱˮȻ½ֱӳ忪ˣֳڻ⣬Һڿоſյû׿㣬˲̫ܲá
ĺԱԱҪǿҲָܿ˳̬ϵȴ˸룬Ա֧ھѡ
ЦľǸЦɳ̲ϵĵͻȻͷһƵĿЦԵĺԱ齥ɷεĹж׵׳һЦһΰսӶϵĴЦ
δһһͱŪҵľأǻʤϣ𣿻شǲܵģҲݴ͵Ǵʱ˿׼ЩбϮ
紵ҴĺѾԶİããһսȫޣĿ־ÿһ˵ͷڸһ֧ǹ˵ȰǹԼҿɡ
ͶúǹɱˡһϷʵӲԶдֱӻ˺һϣĭ
ͶһװĶһڴͻȻǹǹԼԥĿ°
磡ӵ䴩­ǴϱųһĻһɰ׳Һ壬ͨһɳ̲ϣǱˣжָӹ٣һԸĺ١
ΪһְҵˣõĹޣǹµĲųʣµ˶һϣͶܻ
һյĵƴӲԶȴгʱ̲ϵϻ˰ǹڶ׼ŵƵˣһƬƹͻأѺ̲յ磬ʮ̨ճг˳ͷϼŻǹһȺЦıŲͲڼճǵָŰֻҪļһ̻ᱻ
⡪Ӻ󴫳죬תͷһ֪С𽢴̽յƣڷе·
һһŮ̸ЦŴֺ˳ͺһԺĬ£ǹʵ̫࣬˻һǸִҰսһҲΨһûκˣλ˵ԣ˵ʵѾе˺ܾˣڱǵȵ˼һ̡
žһȻİǹ˲Զɳ̲ϣžеڶͶõѡû˭ɵ۾һѡƷӵζǲԼͬѡǰһͶ
ɫñῨػҪڣľսվʵѾվˣһߵǰһָһŮߺ˾͸Ҵһ
硪
һǹѵҪ˵ĺ׳ȫ˶ⱲӶ˵ˣüĶ˸ƤⷭתѪ˫ۻϷһ£ֱͦͦ¡
̧ưǹڴյ촽ߴ˿ǹһ֧ͨĺǣŷڵĵѾ㹻ˣһҡ
˷ʱˣ˵أװϴ󡣡椶ǰһ̻ǹɱһ޵УһѾһЦݣı̾Ϊֹ
죬ܸоЩֵֹġһǹɵ˵͵۶кԱǸĹǣǴҶԼͬѡ˷
ῨͿλ칩ûǰаȻӣԴһֻûпǵСľзȻȹףûпܾòȫҪҸĿ۶˵ҵһǯǰһֱꡣ
ѽῨһɳֻ˦ɳ̲ϵļľзĶӡ


һǧһ  ȫ


ƽ˼µŮħͷῨڵͷһᣬҲɵУղֻļľз鼱֮ǯľϺݺݵļһ£ʹûͷ֮⻹ֻľзһŲɡ
Ů˶˥˻汻ľз׵˴һ˫޺Ȼɳ̲ɨϧչûҵףʵҲԹзֻԼ͵ûš
һúӿһĪŭֱһʶսȭͷԵоһ仯˫΢΢һУƫͷ˵ô˰·ɻģ
൭Цŵ˵ͷŮˣҪǸξͻزˣ˵Ҳṩ˵Ϣ˳˺ʱҲܱɺµġ
ʱ¶棬õķ뱻ΪQʵ˲ģѿԼñ˷ȥһˣõķ룬˶ˡ
ûô󷽣޲һǹͱῨԴ֪˿϶𷴸УοһԻвٷ²ҪʰŮ˲ˡ
뵽ԭŮЦԵ߰˰ֵʲôϿǵǹˣǵúսӵҪԴرǸŮˡ˵ʱʹ˸ɫʲô
ߵļλ߶ǸܳһʱˣԭŮһǾܰ˼¸룬ڵ˰ʾǰ£ǺܿȺ²ĺֳȻֱѺȥῨֵ˺սӳԱһֻˡ
²Ѻˣ첽ߵ˺ߵһʯԣ˵Ȼȥһˡ
ͷһЦõģԵȡ˵תǰǴ˸ƣֻȺ˺Ŀųǹ뿪ˣҲʶȤѡϨƵͷֻ˲ӹ⾰ﵽûӰټɳֻ̲һ˶
ִӿڴͳʯźĺ淢һٴĹֽԵҲоĤһ飬֪λϴʲôá

ȻһЦűͣס£˫ɳһ㣬ɵĽʯ֮ʣϳһȺצָˣǰͷһ۵ëצ϶һ֧ոھѡ
ЦеһˣٴηֽУͷŽʯһУ뻮һܹרѵƵģһԵĿ࣬ǰ龰ֱ̫˼ˡ
ë˾ǰ͹ţǽһսսʿнС⻹мʮ˱˵˶ɶˣֻҪһʱϢָܻһս˴۵ĻЩսʿ
ЩǴӺЩˮ»в٣Ҫ͹ͰŰȫô͹Ŷλأ˵ֻĻعðٴһõ֤
ͷˣҪ̫ǿҿеĶˮ̳塣
͹ƶǶĻ˻Դǻ۲ǰ͹ܶģ˵ʲôǶԵġ
һָͣں̲ϵĺǰϵȫϳǾͿԻȥˣԺϵҪʲôΣհһҪȫæ𣿡
͹ŵͷףµκһ嶼ӣԺһΧĺһЩսʿʱΧĶȻǲŵ
ЦЦҲû뵽ë˾ȻǸ˼ϸܵĽɫںܱԤȲһЩ˵ȷǸİ취ֻЩίǡ
뵽ʯ½Ŀסعͷ˵ϻʲôطʺϾסģܰһŵĵض͵Ժ϶һ֧
Цеģϱʲô࣬Ϳеض࣬ڵɽ¾гɰǧȻҶҿԽһ¸Ǿסġ
ͷˣҪԺҲڵҲĺܶ࣬ģЩªһ֧Ӷá
˵Ļһֲѷ˵Σĳ˵ģˣ˭
һ߾ڴʯöԺ󺣵ļ⣬ӽ˻ڵһأרǷܾסϾסҲҪԾİȫһȫĴ¡


һǧһ  Ǯ


ǧһֱԯһȺǧڣٲг֣ػ˫Ⱥԯתںʯԯ쾧ڰһУҲǳǧصϣ֮ٴȼգֺϳȺޣŲɵԭ֮һ
֮ţ˵ӭ˴һ͸ãðһóϷҪڵϸһƬԾӵص뷨󣬰͹һж൱ڷϳ˵ڶðʽǰڲͷβںˮĴ
һϯð͹Ÿжͷݣд͹Ŵߵлꡭһ䣬ͷٵߵ˼ɳѣҲΨһܱлķʽһսиϰ˵һжֵˡ
û뵽ë߻ͻȻߵͷףһʱҲȥֱ̹ͦȻߵͷһԵҲͦոմ˵⣬ȻԴϳëںЩʲôϴߵͷ龰;üӣɢǹζҲоôˡ
Ȱ͹ߵͷס̧̧Цˣǻؼ˵ܰ㸸һѡͻȻһ飬ëԲԸ˼䣬һҪ˲ȡǾǴӦܽ㡣
͹Ż˻Դлһצųǹھķ˳ӣʵ̫Ȼţ֪ͨ˹ȡҲڰ͹ŵĴѸ뿪ˣɳֻ̲һǳһϺۡ
ȫ뿪෴ϰʯ˳ùãвǺһѪζֱ嶥ţʵЩܡ
ۼһϴʲôܸ𣿡ִʵʯͷĺģοⶫǴϴ³ģһǺö
ְʯ˹ȥ΢Цⶫʯܺ˹ͨˣйζ
ָǿʯյǼ⣬ͷڱһ£ưһЦܵ˵ζǲģĿˮζ
ǳЦ֮ǰʯ㣬Ժ˽̸ⶫ᷽ܶ࣬ػʲôҹˡ
ЦЦץסĺôЦʼ¶ң㿴Űͺˡ
еʯĵ˵ҵ˼֪ͨǱʹߣЩ˻ĻǮ꣬Щ˺ݺݵʹһΡ
ĺʵǴźĻˣѷ²ӽ󺣵ϺգúĻʹǮˣǸѵİ취ڵõһͬʱЩĵĻʹߣ˵צҪ۵ġ
üͷ΢취ǲҲпܻıһ㲻ܲ
ָʯŻģͽȻ̧ͷеĿ۾˵ʲô£Ӧңߺ𣿡
һ̾˿ҺܾʵҲܾɣǾʹӦ
ģȻһչǰһĴӵ̧ͷһ˷ܵ˵Ҿ֪Ӧģ̫лˡ
˵Ѿϰ椶§§ı﷽ʽʵ̫ˣֻƵĹϣһĥģ˶зӦرǺܾûԹ⡱ˣĳֺܲӲˡ
оиʮС׳ɳȻ֪ǸʲôͲһץһץĿ꣬﷢һջĵϴĴء
Ƥһ̣æһ֪Ϊʲô椶ȻĿܣ˿һ𿪸˴ŵЦҲʱ°ֲ磬ҪǹʵսһȴеȥĿ
һۣ󷽵ЦЦߣȥҪѶЩ²أǵĺ̨ڳõ𣬵ʱǿЩǮһ´ҵ
˵ͷһƮɳȥ׿⣬һ˳üһ۳ϵСˣϸһĨʧ֮ɫ
ĳӻֱʻܲϵһ·޻¶ڳʻڶǰʱǰ洫ǹ졣


һǧһ  


硪ǹĺɫи̼ӿ쳵ǹķɳ۹ȥ෴ִӺץһھѣȻⶫںˮһʱ䣬Ӱľ׼ȣµϻݵʮ巢ϻֻʣ¾ŷѻǹӵ٣һӵ
ͣܲ͡ǰѾεʼٸߣῨԱ˲֪ôٳֵһʣ͵ϵǶţٳֵľܽʱһ˺Աǹס̫Ѩֻ۶һ°ȡС
ԭһŵܽ鶯±ϵıȻһɣȻİ°̧̧ΪĳԭѾˣڵģһӢš
ῨпһѲƴСǹղžǶǹ˳ٳʣ䲻һϵߣһ̨ǵ绰֪Ҫһֱʵ
һ̨ǵ绰ݣῨǹָŶ潣ŵǣﷴԼǵ绰Ϳϰֱӳ죬ʱ취
վŵǱͣǰһ֧ܼػǹǹῨһ۾ǧӵȥǴ͸ȫ԰ǰȫ˺飬͵һҧһ̨ǵ绰ǻſܽ𣿡
⻰˵ڣԼҲЩˣǵ绰Ҳǲܷſܷܽһﰲȫ뿪
ῨЦһۣӦ֪һǵ绰ǲҷ˵ģûǵ绰һλƯСԵͷǾȸһֻ䡣
Ů˵еȻûпʣΪһԵһԱѾӺһѺĲ˵⻹Ǵܽ˵ĳ˳ģȴҪĶ䣬һַ̡
ţ͸һ̨ǵ绰һŮѾֲ·߿첽ǰ˵ȫȨֻҪ˵鵺ϵ˭а顣
һͷ̴ͳһ̨ǵ绰ȥῨеǹһ׼ڳӵ绰
磡һǹ컮ҹգһ̽ٳܽĺԱԴһȥסֱܽһԶûʵῨɬһЦְСǹһ־ٹͷ
Ȼûʤ;ܵıԼῨˬѡеͶһҴĺԱҲͬеĲ˵
ǰСǹһ̧žǹڵסῨͷŮʱƵı¸һȣŲæʼ˵°ĻͲõмֵʯ󣬻С
磡һȵӵ˺˽Ҫ˵Ļӵ͸üֱӹ­Դ˳Ῠϻŵı飬ʱҲ벻ΪʲôһǹѵȺ߲ں
üһлð̵ǹڣҧ˵˼ǹ߻ˡŵɣôѾһǹῨɵˣһԶŮϡͿ˵
վڲԶð׼һǹһ̧첽˹еǹ׸˱ܣ˵ֳɢˡ
ǻ⣬ϸ͸λʬɨѪָֻۣܿƽڵɱûʲô˵ģʲôŮͷֻǸͨĺŮˣһǹϳȥҸڿ˾ͺá
߽һʱͰԼҽɳһ˵۾ǼٵģӣЦӯӯĴ椸նһָûһȺܶ˻Ҫǿˡ
װϴҪôлң໳ﹰ˹ģѾһֻ˸ŪĽ˿è
ͳϣ۾ʵΪʲôҪɱ϶ֻΪҳô򵥣µòĻղһжǸ֣ΪɱῨµľ֣𣿡
⻰򲻽£ҧŴãŵͷ˵ǵģղһжǸ֣ܽٳֿʼǲǴɸϻῨҲһΪи
˿̵ǲĪῨĻߣܳŮ˲ڵװ͵̣ǲ׬ˡ
ɱῨ˵Сһ׮ȫҸȥܴϻȥֻкڽλͬڷ޴ϻ켣Ĵýε¼켺ְĺ̡


һǧһ  椵


žž°ƣǴЦ࣬ɷǰС˰൱͸ɱῨȷںڽİʾɵģ³֮ڽŵһʺôֻԭŮ
Ῠ֮û̫෴УúһĺֺڵҲֻԹƲˣջ˺ڽĵµľְȫų⣬˺ܲˬˡ
ûоǹƣ෴Ϊ׬һʶմմϲЦӯӯĴӺͳ绰˸룬ڽɱῨǰ󾭹˭֪ս˼䣬۾һԵ࣬Ȼеĵ绰˹
ϴ󣬲⽫㡣Դһ˿⣬Ϊڽڵ绰Ѿѹпĳ˸оųˣҪ˲˽پͲˡ
üͷ΢壬ӹ绰һֻòĪԵʵĸˣԲ𡣡
ڽϵϵɱȵģһھ֪֮Ľ٣һСͬѧǹɢࡣ
൭ȻûҪ˵һҪл͵𽢣ܴӮǿ˴ó
ĪЦžûһɴӮⳡֻ̣ǽѡ
ӺڽԻĵĻоȻ֪ýǫѷĳò˵Ҳ֮ľ롣
ЦЦôͷѩ̿٣侮ʯĶ࣬ڹؼʱһѾѣæҲӦõġ
⽫⻰һˬЦһֱѣǻоϻֵˣǰҵĴæΪ˱ʾлһλֻ㵽ָ˻ҲӦõģǧҪƴǡ
಻֪浽ǸʲôӦллˣЩȫȨġ
˺˼ͨеĵ绰ݸ˵ˣûʲôϢˡ
˵ֱ¥ȥˣֻһڿ﷢òźȦˣ֪ԸҪ㱨꣬ôءһңԺͽȻһ˴ɳϵ
ʵѹûֻǸоЩˣصҺҴɨһ¸ſڴ˯˹ȥ
֪˯˶ãšաһˣһӰŵ˽Դӳһο˯ʱ̱ž˽ŵһѾˣƿסͷµԨɵ͸֮ۿ˵òɿ
ܽȻ֪ҹĽʲô飬ڴϵಢûиоκɱɴ˶϶椶ӦûжģŪǽʲô뵽ͷװ˯
ܽһϮѩȹŽߵ˴ߣһ۲ڴϵֹ࣬쵽˱
ಢûзɾ裬ܽȴ͸֮۹۲ŶԷһһһ˺¶ܽ쵽ǿһȹգ˵䲻ŵȫ⣬ȻеСë
һԺһ£ﻹ˵װ˯һֱͦӴӴϷŽװܽɷ椶ĻòＶģƤйƵģĳ˺һ󷢸ɡ
࣡˫ֱܽ˷壬һĭּƷԶ¶мֵܵջ󣿼ǱHOLDסˣĳҲȻ˷Ӧ
ʲô촩·ԵЩڲģ˵ʵڻ治ܽ·ĵȷ̫ˣӴĽǶһҲá
ܽҧҧͻȻչ۳ǰһѱס߽֫ϴ󣬺úðҡ
һ㲻ܽôˣѵĻ죿˵Ů֮Լھ͸ô򵥣Ǽʶˡ
ȿܽãǻû쵽Ƿϡɿһܽļû뵽椶ֱǰһգĴ֮Ѿ벻Ƶˡ
׹ػ͵ǰҲʲô磬෴ʱùǺһƷ椹һ˭̵סޣ޶磬ԸǸɶ
ܽǼɬмλݣ̽ȥץסĳ̵ӲʱסһһĨεĻҡ


һǧһ  Ӳ


ǺɱŹ̹ȻɵܽĨҵɫͻȻоһ˿ԣָ羮Ѩһ㣬žܽץס֫СȻһֹͣж
ѨλܽеĻ֮ɫˣôҲû뵽ϴͻȻ֣ѵSMǾˣһξϸϧڿʼڴӦϴů뵽Ĵˮۿֱת
ܽеˮоΣסѨλ֮߹ȥ˷Ĵƣ˳˼˯ϣСϲʲô˾»ݣֲ״Ҳǲܵģ½оģ˸ӵ˼͸ӵУһܽоˣҲǿˡ
ǲģѾµһЩǸӵûб˻ֻУղûסֽܽ࣬Ų֮ܶ˵еġ
ܽҧ촽룬˵ǵģġȻ˯ۣ֣Ϊ˵һͲ뿪ġ
üͷһ⿪Ѩλ뿪ҿԵʲôҲûôһ䣬ָžһ⿪ѨλȻӿڴ̳Ѿһ˿ϡͿֹһҹ
ܽ˽ϵ˯ۣһ±ת߳⣬֪Ϊʲôָ֮оһЩʧ䡣
ʱ˿ںһƽһĻѶƹĴϷĺ˫ֱʮĴƤ˫ֵںϣֻܽżأζǽѾʪһƬǺˮѪˮĻһҹǰ˶ٱӼǲˣѾʹιȥΣֱˮһδѣľˡ
һĴԼģһžž죬޺۵ĺһͺʵôǲ˵Ļʹߵ緽ķ
˵˵Ҷʡ£Ҿֻн˰ǶιˡڽŬ˵λǱ֮Ϊļ쵼еͶ۾ٶˣֻѼļһ֪ôϵĻʹߣҲԭŮеĴ
ɫҰ׵˱ĥһҹѾһ͵ٽ㣬˵Щʲô˭Ҳû˵֣ںûڱǰ۽һԼٲñǰŮƤ޳úƵתȦ
ӲļһŪò䷳Ƥͷˣ˲һ졣
һ˼ѵ̧ͷһ˫Ѫ˿۾ĿɢҵɺԵ촽⶯£˵ɱңʲô֪
ž̧־һӳϣʹһ£ƺһݺһҧͷвŮðӡ
һֱԵ˫һʲôƫͷ˵Ҫǿʵܼ򵥣ֻҪϴָˡ
ǰ˹ά˹ùһιȵѨʹʣʱ龰ź˿ĵѨ³ӲӲĺҲ⡣
һеƤޣתͷһ۴ɹϴӦûû𴲣ܽκ޷ܵġ
ʵܽһͲ뿪λɲ֪Ϊʲôһ뵽ڴϱ任ơ񽻱աԭŮһᣬƽ̧֮һӳڸղ˱ϣһ̲סһʹС
ƺ֪ζֻܿЦҡҡͷŮʱôìܵĶԼϲҪһƣҪƿˣ᲻á
ʱյĴű˴ˣ߽εܽһ۵ںϵˣȻ첽ߵǰҡҡͷϴ˵һȴֹ
ȻһЦϴ϶ǿ׳ǣô˯һ᣿⻰˵һԵͶоһŨҵζŮ˳Դͬǲֹģڲİ
ܽȻûƷеζͷ˵ǵģϴûңҸϳˡ
ʲôϳˣһһ޳鵽Լϣʱ⵵·ǰܽǼϣ˵˵˵ôϳģûа˵ķӲ
Ů˰һ⣬ɾʱٴαƿˣһվڴſڣ׼ܽ㱨Ź˵ӲƢٺҲ̰


һǧһһʮ  ɱ


ɸ˵˾ģӲǳĸֶÿ˵ڴŸžֱߵСǰ˵ָϷɿĵ˼¡
ѽͬʱһʹ˷﷢һĲҽУڱǼѪһԶ˳˻ߵĺţҲ֪Ǵ
ʹ಻ġС˰֮ʽŤ壬ŰϵĵƤһתܵʹʹ޲ҧԾǺܿ췢ⶼͽ͵ģΪǴʱʹмҧͷѾһ
žžޱĵУͽȻָǰѨϷɿĵһ£ֹͣĽкҲήٲͺ˱
ָ쵽һǰ˻Σ˵ҿԱ֤ԸһǮԶ߸߷ɡ˵ʱָðһ˼ȷˣ˵ĻҪܸղһʹࡣ
лһĿ͵ð̵ָ⣬ֳһĨڵĿ־֮ɫڣ촽⶯£ͬ˵ѷͳǩѷĵ绰ǡ
ԭͳԵѹһڣڱž㲻СĹҲ̯ϸѳְֻҪ쵽ǴǹȽ̫ԵǲԹԾͷġ
뵽˼Ҳ뵽ϵͳȶˣڷˣܻǼΪѵ顣
൹ûоʲôһָ쵽һͷļһǰʲôҪиͬЧ
˵ĻһĨϣɣ˵ûйжĲ䣬֪ѷϣйϵϣͳӣһͳˣһѷϣʱһƵǼ䡭
ĿɿڴϢõƵǲĴɱŲλĹҪǮ취룬ҪһĴͷƵһй¶жٿԴҲλͳŤġ
һԵʵʵ˵ĵ绰룬Ӳѹת֣ʾȥл˵
һ㶣һ䣬ָֻܿ򶨣ͷͷһԵͷǰϴ󣬵һð̵ָ͸оһ󷢺ղС³ʵ̫ˡ
һŲģԶľûһͷǵ˽ǰɴӭǰ̧һģаЦҺղ˵ʲôӲԣ
ĪһңûûʲôӲܽŪóԵ͡˸ԼоЦĽڣܺùˡ
ͷЦԭڹĸӿҿ⣿
һȻ֪شˣͷĻоԼ޳ܣ˵ֲ֪ʲô
ǵЦȻһ֮һ࣬۾˵ҺΪǵϣ´ΣУûµĻҲ뱻˴ţָκˡ˵ֱӲùԭصﳤȥ
һΣЩȷùˣӦðԼ˼ǿϣֻʵ䷴
һڵĿص峿ԴζʪֿܲģԶȥһƬ涵ȴڳصҫ¾һǳɫĽߣһȺĶŮ趯ˣ̲סŽǰһ
ǵеˣʱĶֻҪͿԸж˫ͥŲƬڳ趯ȴ˹ȥߵǰŷƬָǵķΧ˲вŻῴľ죬գһʴȻɫƸ
ž̧ͷŨڵо˸ʲôԲµµŽżͷһƣüͷȻղߵһ˵ͷǣѾմ˺һֻ̦ͬ˺һ֪ǸͷǣҲ֪ĸеĵùġ
ಡϸľ˲Ϣѻȫֻоλ΢ĴС


һǧһһʮһ  שô


ûֶȫȻ׽˾΢У̧˳ھһ̾ͰץסһȻĳҶĩн׳ش̡תͷһ۲ûзֳҶľЩҶҶЩˡ
ԺһҶһʸ⣬˭ڰˣಡǼ촫Ŀһɨֻߵİâ޲
üһ͵Ϯһ˫紩ժҶӳӭҶס˴룬Ȼŷ˲˦ԣȶʱҪǿ
Ӵ
һ֪ʹ໹Ǿ㵵ĹֽﴫһȺͿŲĹͷЩ˲ӰĻϵŲȺϹҶӶûУеĿ¶ǣŮǰ¶˿С
Ⱥ϶Ÿľʯʵԭʼ촽ϴŸֹʵƷϻŸСľͲȥʵЩ죬ȺȻûܵҶ˺ǰΧסеǰֻһζӴӴֽС
üȺһʱ˼άЩ·ôҲ벻ϳһȦô״òϿȺһŮЩƫݣֽϵľȳƣ֪ΪʲôǰµӣǸζ
߸ӶеԭʼΧסһϺᴩŸ֪ʲôаſʯͷƬľָָؿڣȻָָ棬˼
죬Щ˵ʲôһԿ϶¹ŶûС
Ӵǿ׵ƺˣͽȻֽһеľϥǺɨȥһֵͣľϰŵʯƬĥúӰпϥ䣬ҪǸɨֻ»ᵱǶϽۡ
̶ֳȵĹŶŲһֱûӲֻžһ죬ϵĲȹǣеľӶϳأֵǰʯƬȴȻ
ҲǰһתеĶľյǰвѿȹǾȻľʯƬҪӲԵӴһȣеඵͷԵ˹
ҲЩԾûӲйЩϵǴȻģϻͦɾġ
žžž׷ɣڵıŸ첲ЩպǴļһ֪Ѷˡ
îһͨᣬϵİʯͷһأһܲĵĴһԵĵϿٳһưשĻʯȥĵһȴһֻס
൭Цųգգ˵ùңǲשôһȻĵ˵ͷһɬĻ˵ששô
ЩģǺǿģȻ«Ļβѧ˸룬ȥô˼
൭ЦŰһֶеĻʯǵʯͷƵһɢɢĶڽűߡ
Ǻ֪ĬֹͣνĹղǸģ˵ǰһʯŽҧһ£ڼЩʯ٣һ˷ܵµʯͷԵͬ˼䣬ģڸһŵ顣
ƲƲ죬ӿڴͳϣһȴû޻ǼƵ飬ʱԵһ񿴴ľܻĴӽϽСľͲ浹һյһ
Ǹĩ˾ȻһС磬˰ȼյʾһ£Ҫ̡
ЦŽӹṆ̀ⶫЩƤšɵģЩ֬һĶֿȼպܳһʱ䲻ϨһҪõʱֻ赹һУЩĹʱõĻӣЩ˲ǹëѪ
㣬ллеݻظһ΢Ц˷ܵӴȻеľͲ
Ѿû˵⣬Цָһפط򣬵˵Ҿסǵطлټˡ
Ǹϴ֪Ҫ뿪æԵͬǽͻȻһƵǰϥһͨ
Ӵ
̧ͷһȻ෢һֽУǸݻòѧĻ˺ãששô


һǧһһʮ  ֮ͷ


ͻȻڵ϶ֽУģ󣬻һлשģСͬѧЩΪˣǳһأ
ϴ̺ҪһЩִһ˸ͷľڵϻŪһ߻ŻһӴӴĽлڽŵͼ˼
ͷһĶǻļǶǵͷǻ̫ˣŸɶϼʦеһƴˡȥǸҹҲŪӵҪʲôüͷ΢壬ֻӴֽУ˵Ҳżġ
ˣʯԺһִӿڴͳʯĽͷһѹס
ӴĽлѾζȫզЩʲôˣﷴеǣɰˡ
ʯȻǺöƧԶܷϡͿĳ֮Ϊ񡱣ǾЩˡ
Ӵſڽһ൱ڴ˸кඹڵϵ͵һ̧ͷŵĿ˼룬ͻȻһͷͰݣͷߵڵ죬ﻹһĽлǵ񡭡
ʵʯܷԻģҪԯʱʹϵĹԣͺһм书ܵķҪȼ¼ܻ롣
ɰõɾʯд洢֮һſھ˵ǵԾЩλǵĴˡ
һݵĽʼĩԭλϴɰ峤Ⱥ˿˵ǺܿBģΪ죬ǵ˱ڵϵһ֧ʳԲˣֻʣ⼸˳
ǰѺ˵ʱû˵ʵϲֻһ֧סгסУлһ֧Ұʳ岿䣬Ȼ࣬б뺷ϳʳ˲֮⻹º͵ԭס壬ɰһ
ɰֻ࣬вˣһֱԭʼʳ岿żǵ⣬һȴػǧ꣬һ֮ͷǣֻҪʳ˲ܷǿ⣬԰˲ճһŽ̿ﲻ뿪̳һ뿪ͻʧЧ
ʳ˲ɰ壬ȫϵ̳Ѱӻʱŷ֮ͷǲɣͷһʧٵĻ峤Ů˹̫˼û֮ͷǱӻǶʳץסֻ峤ż˳ǾΪһ֮ͷǺ˹취һȥȻرʳץסˡ
ϵʳڳǰҪһЩܸӵʽÿֻɱһλɰ˳ԵǻרԻ˵ģץסʱΣգ챻ԵһҲû취飬ʵҵ֮ͷҲû취⣬ʦ뵽һܺõİ취
еʦǸ̵λ뵽İ취ܼ򵥣Ǵҵ֮ͷȥʳ壬Ȼ취Ҿȳץסˣŵİ취ɷϻЩôġ
Ⱥԭȥ壬Ϊ˹һ˹ϵܺã֮Ľܵ˫峤ǿҷԣɰ峤ɴ֮ͷǵŮͲĴ
Ҵɰ˷ΪΪںܾǰĹодӲʯҲκιղȺɰ˴ʯ͸ʱõҲû˵ǰˣһɰĴ
ԶĴ˵дǺ۾ƤǵӲʯͷκ˵ǵ壬ǻɰΣʱ֣ĳеҪ˵ɰԣɵĴ
峤Ľ֮Щ޿κΣµһЩǰɰܸܿԯЩȹϵ鲻ôɣƫƫͺ۾ƤǸ֮ͷǸʲôѲҲǸ˫һĶֻػıѡ
һźڤڤоעҪ೶Ϲϵõԯ쾧ʯһ͸ĳϵôˣһٸ׵ðվ񣬼Ȼ⵵ٲþҪֹһܣȻ˼Ұ׹Žһ
൭Ц峤֣ģӦÿ԰ǾȻ˵ġ˵ʵԸһȺʳٶҲڣȥһͦػǹһ۰ʲôɸˡ


һǧһһʮ  


ӦɰҲһ˽ģ뿴ǸܰճһŽ֮̿ͷǵʲôģ֮Ҫҵͷǵ˹ֻܵõǿͷǣû취ֻȥʲôһˡ
ɰ峤λĴֳʮֵ𾴣Ը˲Щʵһ̧ȥԼ·ߣݳСͬѧһжҲö⣬Ժ˵˲Ϊ֧
һ·໹˸绰ͣ׼һѹĻͼӵûŪףһ֪ͨʵоʹ򽻵Ҫˬִ࣬־ûʲô֮ͷҲɸ㶨ʳ壬ɵġ
Ĵں棬ҪһƬȴֺһƬΣأҲѵȻϣҪûֻΪʳȡԳˡ
౻ζ̧ǰУ治ǻҡҡλεģʱһҲЩ⣬԰۾ε
ĸ̧ߵٶȵҲƬȴֽأ濴ȥһƬݵӣûмκθߴľ߻᲻ʱһǵ죬Ƭؿ㶯ټֻйƬոܼסĴ䡣
ɰĵλ൱ϤǼ֪˼ľڽϣȻһ˫ܹĴЬȥе˰ˣģ֣ؼǺãֻмӴŵ׵ſԱֲ³
ľЬߵٶȲ죬ƽȶȷ˲٣ϵо⣬ϵ̫ڶһ㣬ЩգǸʦ֪ŪƬŽǸ΢ĺ˶
̧ߵĲʲôֱߣǶߵһS·ߣΪֻܱ֤εƽȣһȥҲȫ³ҲǸ߰ȫϵİ취
ԭΪְ˯ѵ״̬¾ܰȫ߹أɾ̧ӵߵ⾰ʱͻȻǰ治Զˮ˶ɱ׿⣬ǧִһﶼǾˣرǵһһҵڽǰſʱǰŵòûѽӶ
ڽϵоһ㣬ӦֻµͱǰðʧƽཬһƲŷסȥ·
û£ڵġοһ̧ӵִγԨЩæûκλ˴ֻԸˡ
̧ӵ˿ΪĿǰλǴܵĴоһ˿ΣȻûǰˣŴ໵ͺ
ִһ㶼ˮ¿Իʮû⣬ǻڴгǨ㣬еĴ㶼ܳΪʳǴٽǨģƬеİ
ЦĽ˵һֽš಻ɰвĿԸ㡣
̧ӵһۣη£ϾǰôһĴõ˹һſѪǰ˹׶δۡ
æųʳǡһһֱӴӽ£һƵʽﳯɨ˹ȥ
һȵƥɨǰǰ˵ľоǰеεǽסҲţͬʱһƬƬĴβɨǽϡ
¡ǽɾǿȻȻɢŤٴ⵽ǲ׷ģԴǨ㵽ƬغûĵˣȻİԼʳ˵λãǴشˣǸоʱһӹǺµƬĨ˹ȥ
ͣ
ѪһŴ㲱ֳĻбųӸտʼ˴ĺ䣬һ̾ͱǰ罦ѪȪǰ̧ӵ׵壬ѪͷҿǶǹˣõŪ·
ǧصˮԨ¾С棬һͰǲϿһ೤ĻڣһжǺܣǳôҲײһϵ˿ھ͵ˡ


һǧһһʮ  ֮ͷǣϣ


˵ˮǻ˼ʮĹԻĪʹ־͵һ˦Ťͷܣδ˻ع͵ͷأֻһðݵཬ
෴ְѶ̽Уһ͵ɰǻ˻ֵߣ˷ʱ䡣˵Σĸһȵ̧رԵȥ
С¶һֺɰ̬ȱˣ˵ʱ̧ͷһۣÿδ𻰶Ÿϲ֮ɫԱ
߹ƬߵأԽһСɽǰһƬֲïʢϿȣһȥϿвɫĴʯĹǰһ֪һֻֻеĴִ꣬ȺԿ˵ߣϿеܶ࣬Զȥһʯ
ţѹ־סϿȺ壬Щ겻ͬѰº͵꣬ǳ˿ʳֲͬҲǳģǾǽ岿ĵڶϣ͵ĶǡǡЩº͵Ĵһ
ɰȥĵ˼ѣȼһֻ֧Ѳ֪ʲôģȼʱɢһӴ̱ǵĹζѬűüѡ
յʲô⣿ζ̫ˡ̲סͷ̧ӵɧģĵӻѣչ군ô
Ĵ𾴵Ĵ񣬲չ군ǽ岿Ψһĵ·ϹݲſԽȥҪȻᱻ굱ʳġ
űһˣȥ̧ӵ͵˼Դ¼ӿ˶ϿȥϵٽλζˣϵСֻֿסԵȶӡ
һƽŻѿ첽ϿȣԭеͻȻһ¾׳ȽŲ̤õ¡¡죬˲Χ£ע⵽ЩӾȻǺɫģѪһĺ죬쳤Ųӳ쵲סǰеĵ·ƵݾһȺ
ǰʦֽеĻѶ׼ǰĺ꣬һӶһ£Щɢζͷ˼ֳֻѵʼ編ƣеĹݻɢǰĺꡣ
·걻Ӳֿһ·˳û첽ǰУںתûɢ첱ǰ꣬ЩʱʹϵĴһ﹥޿ײ룬Բпܱҧһȥ
ĬĿ첽ǰУԲĴܷһͳ˻Уǽ·˴ҰèǧֻҰèһдֱս˵ޣڼҲоһķ޲ðνȥԴ
ԼôһҲųϿȣһɸŨĴ̱ζӭԭϿȿڳһ״éݵֲǹˣƬĹܲ㲼ȿڣһȻŻ԰Щ͵ĴϿг䵱ŹֹݽһƬǽʱõĶǰ͵ģȻǲֲܰ͸Ǹвʳ˲ġ
߹ƬݵؾܼǰһСϪǰɼһƬԭʼ䣬ľͷéݴķ£ɼڷǰߣ˺ͽȻصԭʼᣬ洦ɼŮ·̧ͷͦصߣǸһҲоƤЩ̡
ɰ˵ĵû˵Ŀֻţ峤һ˲۵һԣӱͨҪſڻſֻСĴֻֻ꣬ϿĲͬǵ۾ǺڰģȥҲԵѱࡣ
෭Σ̧˻Щ壬ǽ̤ʵ̹ɰ峤վſڣֻơ
ŲӷһèУӴڴһŲֻ겻ܵŹг䵱ãЩ˵ʽΪصġ
ӵĲƿ߳һŮ˶ӷȻ뵽һʶΪǰɶ߸ţǲ֮ɫһ뱻˺¡
ĿתŮʱ˫ͫȻһΪŮһ׹ӯӯͷǣⶫ쳣ϤĸоƵģһʱ벻
ŮŵͷȻͷĳַĿʯ̶ɵĶĿһҲû뿪ͷǣͻȻԺһˮͷǣǰ˹ά˹оеõһһģһˮͷǣֻʱ˲ûⶫôû뵽﷢һѵڤڤע


һǧһһʮ  ֮ͷǣ£


ڿȷŮľˮͷǣһھţǰ۴ǴСϿǸһģһЩͬҪְŻ֪ˮͷǵĴ˵̫࣬ľǡ˵ͷǡ
ӡڰһˮͷǵĴ˵ഫˮͷǹʮţ˵ᳪ˵̲ŹԴͽ⿪֮յռʮͷǻ磬˵ϾȱݵĶҲû˭ˮͷǸ質ȷǣ֮ͷǾǴ˵ʮˮͷ֮һ
Ůеͷǣʶĸ쾧ҼԤУˮͷǸԯ쾧ӦͬһʱĶȻǿʧ˵ǣڴ˫壬һз·ǸƵĴţѾɵһͷײ˽ȥ
ɰ峤һŮˣǰָһͽϴӴӴĹֽһָͨͷֱӵؿϣǰһͼǸԴƹǸͷ
ؿڼ粵ţͳһԣںʯȫɰ峤ǸڷŮʲô峤ش⣬Ȼ˵ڸڶʱ򻹰һƨɶģϻԼӲˡ
ϰװΪ˴ڽӴ룬ڶӸɶʱҪһԹĦָģʱҪƨɵΣܺõĴھ飬ǿΪȺķܣʥģǵĿӲҲǺʥӲˡ
ɰϰ׾ͲһˣǵĹ۵ЩִˣΪֻСڿԹԵ֣һԱǾ޳ˡ
˵Ⱥϰײͬⳡ飬ɰ峤׼һ£ϻе֮ͷǣŮ͵ΪУŵ˱ʳץߣڻŮ˹Pֱǻ˵˼㣬һѿ˵̻˱ԴӲǱסġ
ڣǸ˹Ů֮ͷǰ˫ϥһ˸ǰеͷǸ߸߾ٹͷаøԭ£µǰһ顣
ԭλ峤ŮǴҪ͵ͷѣΪ˰ʥıùһ֤֮İ飬ҲҪЮͬһô򵥡
λɰ峤ǰԧףŮһ汾ۣ桰Ѧʹϵһ㣬ȻڰæʱܲӲˡ
ۣԽԽ֣̲סһ˳û뵽ʺԭʼ仹ôֵϰףҪǻȥһ˵ָж˵ˣڳԷˮʱ˵Ч϶һġ
ɰ峤Ůһù֮ͷǣһתϹϾ˫ࣺǰϧ뿪˼̳ʧȥܵ񰡣Ⱦҵˡ
ˡɿˮͷǣһղصǸһЩģһʱҲ˵ȰѶŪٴȥоҪǾˣ͵ССıˡ
࿪ʼװģĵͷǣдʵ˲ѣһұջأΪҺҪѡ˽
൱һͿԺѹȡˮͷǣһͷǻϰ˵˲ɵӦöġ
Ȼɰ峤ԥһ£ݺݵһҧȥߵҲŹ£ֶλðƴݾߵͶء
ϵĴĻ֮ͣͷԭڵĶջأȾҵˡɰ峤ϵƶ˼ͷЬһ¡
ЦЦãھͿԴȥǵˣұ֤ӽиһǿǡ
ɰ峤Դϲһ߲жһߵͷЬ棬ֱԭմ˲ཬЬŪɾΪֹǼƤЬģûƤЬģͶʡˡ
峤ҲûϵȻһ񣬴༸ҲŹĶӺЩΧ۵̹һȦҶԼͬĵͷĤ
·ðЩ˼ˣûִܹͲĤݵĶ񣬰ˬôֲ֮ϰߣ治õ


һǧһһʮ  


ɰݵĴһȺϾͿԿߣ౻һͨŪЩˣЩһиë˲ⶼߵ˼ʮͷˣźģҲƽղʱŵĻɫ
ˮͷǾͷڸоЩˣջڴװ£ʵ̫ռطŪɶװͺöˡ
ϵĴڹ̫ߡ˹ͷ͵ߵڵϣһ죬̧ͷߵѾһƬ죬Ȼһ̾û뵽Ů԰ִͬţǾαݰһѵˡ
̾˿ߵͷ棬߹ȥַ˽˹ŮˣѪעĶͷһĨ˲סͷϵ˴ֹסѪȻתø߿ۻ˵˹ɶ̫Ϊޣ˭ҷ³ֻһǿˡ
˵ˮͷ˹Ŀһɨϵһ˸ߵĴʯͻȻһԳ˹ȥڰ˫ĳʹƵʽ£һƸƥȫʩչ֮׾ܸо˹ȵһ󶯵
¡¡
һ콫˶Ĥ죬ʯɽǿʯֱһʯˣԭʯͷڵĵ汻һǳӡһƳܣʱȫȻЧ൱ģǹصĿɿڴı֪ˡ
ܳƨֵ˵ϵʯۣĿƵһɨһƵѾЩû뿪ǳˣû˸ҸӣԹԵĵͷ
ˣӽû˭ֹһˡǰ˹ûˮͷǣȻǿסһӵıЦĻһԵ峤ţԺͲȥջˣջ˵ɶʱȥæ
峤һľûҶһ£û˵ʲô˼̧ͷһҡ
ֻһָˮͷͱ£ٴ˵Ժ˹ͲԱ߿ˣ
峤ˣһͷ˵ϵĴԸĻԺϳϰס
ЦãΪǰɶͷƨһҪƻֲϰ׾Ӧ÷ϳ
峤ȻΥ˼չ黹ЩõģתǾһ󺰣ղŵĻظһ飬νϰ׷ϵˣ񶼿˿ˣϵûܣղ˼һľܰһʯͷ޿ƥеǰҲΨѡЭ
ҲЧˮͷһεɵòȥȻɰˡ˵꾶ֱ߹ȥٽϣʾɰ̧ӣ²˳٣ȾȳЩץߵ˵ˡ
˵Ļͣڳû˭ɵȥΥ棬ﲻͬ棬Ǵ˵ºϡͿ͵С
̧ӵ̻˹̧ٽΣͬҲ뾡ŴȥȱˣʳסضһζҪһΣա
ʱйڵϵվɰ峤ǰ峤˼䣬޼ģһԹۿ඼ʼɣһղŲϷⷴҲ̫ˣ
λ峤ִһ˼䣬ЦǺǵķֿɰ峤߹̧ӵһ߿ûҪǡ
ȴϷ˸ף峤Ҳ̫ˣ˼ҰŮ޸ˣһæô
һ˲ûиоֻ̫ʧ෴ɰ峤Ǹʦ͵͵ЦΪдڸͲʲôʳ岿䣬˼һ־ҵһʯͷʳԴǲܱȴʯͷӲʵġ
̧ԭ·أ·ϳʱ䲦ͨ˱͵ĵ绰׼õҩָصȺϹȥϡ
ʳ岿ںһɽϣ·ȥҪСʱ໹Ȱ̧˸Լüĺ̲ϣȻһɫڣܾбڳͷ̣տʼȺ̧ӵʱһ£ɵڽϵʱЦˡ
½ֱܵ˳ԣͷʣСû˷֣ʲôģǲ֪ں
ЦҰģ֤֮ûκ֪ĵ˵ͷһ˳Ȼʾ⣬ȫȥҪܶ࣬ڴû˻ΥģһС˹


һǧһһʮ  ๷ʬ


ɰһĶǾεģȻǿ˺һŮͿ켷黨ɼЩ൱
һƽ·ĸվҪҪ࣬ɳ̲ߺܿ͵ʳ岿ֻһɽ֮λá
ɰ峤Ƭɽǰȴһָ˵ʳ岿ɽ󡣡ͷʯģһѪζԺҪſɶĲУԵģܲζ
ˣͣһͼ˳ִͳ˴ˣҪ̡
Цͣ˳ӣ˸ĴָϴˣĻ˵ǵøϵʱһȺפã۸缸ȫץסһٶʺٺ١
Цȡˮͷ˱ܣ⵺вھӵģʲô壬ɰ壬ʳ壬ھȥǽѵʳ壬ȰûȥϹ˵ġ
ͽӹͷǿһۣЦûǹôһ춼ˡ˵Ҫȥѵʳ͸ȥһȦ࣬ٶڶܻǹ¶ǲˣ㲻ûǹҲ˲ϴһͷ
ӵУǹҪˣϴɳĮ֮ӥҾͺá
ϴӺϰγ֧ɳĮ֮ӥһݸ˹һָͷ֧CF05΢壬ݵʮʮ۹ã˳ֶˡ
ǹһ𣬰ѵзŽװڴ˸ָЦOKҼֹ֧ʳ͵ǰЩھӰ˼£Լȥģôš
ӴӴմ򿪳žϵ۹ֽУתͷһȥݸʧЦԭһ򲻿ţ׼ȭͷҲءסǹѪζʯĽ³˳ţȻ֧ܵCF05΢ϼ
սڳרװ׵λãòһһϸĺӣȻ׼˼ᵯףɶǺöһԶȫսϣһֵˣ
ĸ̧ӵĻðѸڳϵٽϽΣ־ܾˣ׼̵ʱ򣬲ܲӼСģҪ﷭˴ˡ
ԴӱῨһ֮Ϳʼ¶Ӽأ쾳ӵк˵٣ʲôղ壬ܶ߾̫Լϣ뵽ǰյ쾳ڵ̲סͷƤһ飬׻˵ȮɽɥǰЩԡ
ɰ˶һĻϤǰΨһŮ˺峤ɳ̲ϣ˸ǰ·ഩֹʳ岿һǰȻһǰȻյǼš
һתͷ˵ˣǰʳء
˵ͷժ¼΢ϣĿƵɨ⣬ͻȻ˫ͫһǰһָӵץһ˦ǰȥ
ಣһɾ缲ƫǰ˺ϱĴִˣֻžһ죬һǶμ̵ĺľ壬һڵϣԭʼҪԴϿ϶ԽŽɡ
˶͸֮ǰϸɨӣַεü壬ЩʳԷһף͸ۣ֮ѾͬԭʼɰˣǱȻġ
Ϊʳ岿仹һĹϵƻ岢ûǵľһ˼ǰʮӹ⾰ӭ洵һŨѪζɽ磬ǰüͷһ壬ֹסǰеĽŲ
΢鲽ǰȥףǰƮѪζҲŨһҵҰ޵أǴɤģ·һȺҰʲô
СĶǹķǰָס˰ֻҪ̾һɨȥŲʲôҰ޵ƤëҲסӵĴ͸
ǰһƬɽеĿأԼôаƽףľǱģֻʣһʮҵ׮׮нعͺͺˣһ˶ߵԶȥۡ
ѾڿرԵ˺񱻶ԭأе΢ņ̀ߣΪһȺ๷ΧһѪܵʬʬϵѾеʣ޼ֻһЩճڹͷʹֽ֮࣬ΨһľǸͷ­Ұ޹۾·𻹲ʱĿ־壬ϵĹװӦһɰˡ


һǧһһʮ  ַ


ѧ˵Ǹ߼ʤ̭Ĵַ޴ڣϰԱ̳Էūͷ񹤡ִŸֻӳ˵ִżʣٲǰѪܵİƤ⣬ʬ๷ǿʳһĻоë๷ĵΪЩŲʬǣǵĿҧһᡣ
ɰҲҵһĻͷʦڿʬͷ­ģɤ﷢һͺ𣬰ȾҪ๷Ⱥ壬Եۼֿ죬һסļ
൥ֳǹһִֻӻͲ״ᵯҧջ๷Ƕ˹ȥأᵯըŨĴ˹ʬ˲ʳ๷ǱѬһУϵʬĶӡ
ɢĹͷʦҲͲסеıߣ˦ץס˳˹ȥǸûͷ­ӦøźܵĹϵ
תͷһ⼸ˣʲôˣû뵽һĻشȴоЩ⣬ľȻʦĸףʳиϰߣץˣǻѡȳԵȻֵˣŮ˺СԵġ
Ƥԭɫټ϶˹ͷϻͿ˲࣬ϸ仹ǲ÷ֱģһûҲ֮Уɥĸ֮ʹʦѾ޵ϡﻩ˴˴
̾˿һָ˵ʲô״˵ᵯһ˷һô÷СϸɳĮ֮ӥ˷ӵ٣СĻԼˣǴᵯá
ʣµһǰУǰٶȺȻӿ࣬һңǰɽѾܼһƬľդΧפأͬҲЩľͷéݴɵķᣬֻЩ֮úܽɽϸȥǺţС޼Ȼǰһ񽨳ɵġ
ŵķܿŷмλÿԿżľӣװȫǹĴˡʳַγһ£һܳͷʳ嶼ٶܳΧ׷½أıƵ޿ӡ
໹ע⵽Щװ˵ľԻľ壬ֻҪܳͱľߣľŪ˽ܵٶȿ϶ҪӶԸͬɼǾЩʳԸҲ顣
ڵӣ͵͵Ǳȥ˶ǸܵģΨһİ취ǰʳȫսһֻаЩʳ˶ʵ״д˲󻼡
뵽Ѿ٣Եɰ˷Ը˼䣬ǾɽͷϿϷȻһɽµʳ˲ȥ
ʳ˲ſھһƬֵĺɫտأǸ̵ĺõطȺʳֲ֪һЩֺαزɱͬΪʳȻҲɱ̿ΪɻȻΰһмвɨЩʳΪΪ˵ϵܻðȫԹҪºˡ
ɱˣ򣬵һҪ¾һȺײгԵԲЩţֶ˳ǹԾɽ£˫һվƬֵĺϣֽ⿪½ϵĿӣԱܿ컻ȡУͷȻһ߿ĸߺ
Ӵ
õɰԣ൱ڡʳǣӶ治ԶĲ䷿ҺһȺͿŲĹͷЩʳ嶼ǳԹʳıɰҪ˶࣬ȺжŸԭʼвٻŹ޽֦Ƴɵļ׹
Ⱥʳ嶼ǽ׳ˣÿһ϶һƤϸϴŵĶ˵ݣһۿȥ˰ˣۼһ첽Ⱥʳ˲ӣѵһ졣
ǰ쳣ߴʳ壬һ׾ϣзɶû⣬Ⱥʳ嶼ƤڵסҪλҲ֪ǲǳ˻һЩԵʣǰ޺ǰϸһƤʦϵΧȹƵģֻסǰ飬иһʯȥеDOTAţͷ
վԭزֳǹ׼ǰһʳ壬һֻƿסŸ߱ף˫۾۽ȺʳϣԼô໹ʮ׹⾰ָһϵıջǿʳǴַ


һǧһһʮ  ȳɹ


ʮ׵Ͷ˵СһԱ֤ȺʳԴըҪɸ˺ȻУ˫΢΢һУְ˳ȥಡǰ㻮ʳͷͽȻƣƵĴֱȥ
¡¡
춯صľһȵĻըʳ廹ûŪ״ͱһǿޱȵƷɣľ֮һʳ屻壬Ϊµλʵ̫ˣǸм俪
աCF05ǹ³һĻ࣬ǹӭʳ˹ȥȻ˾ͲκԥһȺθװһҪʲô˵Ϊǲ䡣
ʳϵƤӵĴ͸ԵôոǵǰӭɱηˣֻˣӦѾϽеȾܣǺܿ췢һֲ飬ܳȥԶǸ֦һܰǴ򵹡
˳ǹЩ׺ޱȵʳζʲôһɱ¾ԭΪȺʳ˶ʵļһﻹƴֿһ£ʧˣʳڳǹǰһһⶼѡ˱ͷܣվԭزĻС
Ƥľ޺ǰ죬ϸǹڵ۾죬ԹϵѪһðѪ
գһлϣʳѾ˰˸Уǹˬ㹻ˣӵĵʵ̫죬ٷȥʣ߸ĸɢ۳žҪ֮ܳ⡣
ĿһݣеĳǹһãְγɳĮ֮ӥλ䣬硪ǹ罦һȦ⣬߷ӵһգȫĿ꣬ٴλϵһصʬ壬ѼӲ
ڵϵİʳǿ׳ˣȻҲÿֵܷˣһȺħǵоʿڶųǹ߽ʳ岿ѾʳеĶħͽдһʱһʱ
ǹǰУûзɾ裬ÿߵһ䷿ǰ͸֮ɨһ£ⷢԤϵ״ܶ෿ﶼ˵ģֻЩ棬Щ˶Ķڷ߽ǲ
߽һŷ²ľ෢ȻʮɰŮˣûϾˣǰѳǹҺץһľ͵һƿ
أľֱӿһԵ䷿ϣҲס·ϵĺ˨˵ɣˡ
ŮһǣһȺ˾ȣ˵Ļ˭Ҳû߳ӣǾ״ģ಻̾˿Ҳ˺ǣ峤ǵġ
ɲ˵˵ЩŮ˾ǲȫĵطһĻһЦõľٶȻְľŸˣͷβЩŮ˶û˵仰
޼ƿʩںܺڰɽˣºˣΣи뵽һ취ȻŮ˺Ǿȥ¼ˣ˵ת
һСܵһľǰƿľһ˼һʾСģʶĤͬʱƿХڵѾǽˣ̶ֳȵĹԭǿԲģƲˣһʱ˷ӦֿںһѾһ֧ʸ
͵תĿ⳯ʸķһɨһ乭ʳ壬̧־Ͱ֧ʸļһ
ѽļһôҲ벻ȥļҲٶȻȸղҪֹѹʱֻüһУļʸƫؿڣһ͵
첽ߵľǰְŴ򿪣Ҹң峤ǵġ
ۼʶӼɱ˵ֶ֮ɰ˾Ѿѡ񣬴ҺܿľԾվλǿ˹ȻҪŮ˵Ӵˣʵʳץס³ܼ򵥣ǸĻȻѡһѡ
˿æ㵸İɰ峤òԱȳ˵һ飬Ȼȥˡµ˺׾˵һУ粽ҡ
ľһˣڷʳҲвٳģҲֻһɱʳûж֣࿪ǹɰ˴ͣɱ˺üʮʳĸóû


һǧһٶʮ  Ƭ


ûĵɰ˾һȺ׵ĸ򣬶ʳһȺǿ׳ĲǣڸԶһͷͻػǿʼϮǷ׷׵£мֻĲҲͷͻһצס˺յ³Ǳɵ
Сʱȥиֳ˴ƬĻƣͮͮĻڲһֱ죬ɶյľɰ˱ȫ˳ȴûпգŴӲзʳ壬ȫЩ׸棬ϡ˻ѧĺͯ˲һⶼһӣֻݵͬѡ
ѷʳʱӻ⣬ʱֹЩʳ׸涼ᱻŭɰɱ¾һգδ̫һЩԿֹʱЩʳȹԺϡ
ʦڵɰ˶Ѿԣȵ˽ܹݣ޳ݵˢˢһأʳԤеĩսһ㣬໥ӵŶɸ
Щ˱һȺƨݣܸоеֵֹģȺд˻оͺ·ЩƵģ治Ǿ֮ء
ϴ񣬸лǵĹԾ̫ʦ׼ȥЬҺзʱ˼ܿܲݴ
дҶɣȥúðҵмһصǸгĵطʱ֣֪𣿡಻ʦżפء
ʦڴĻȻƴӣϵͷǸߺ˼Ȼǰȥĸ̧ӵĽ˹⻹ʮи滻̧ӣٶٿԿһ
ɰΪô̹Щһ̧ͦĴٽΣ滹һζĲ֪éݣȥ൱ȿ
ҲֻΪѵһؽӣһ·ϵžȻܿ˯˹ȥҲ֪˶ãͽȻһ͵İһŷѾפصһǰͻǹ߰Ⱥ
Ȼûڴٽ࣬еǹһ̧׼ȺӽĴ˸Ƿʯ˳ſڵ߻˻ֵǽȥЩҵˡ
߶ʶ࣬Ȼǹ˸񣬼ƺоӣ˷ܵӴУְʯŽﺬãԭЩǸظңתһ־òף˼ҴԶİԼ̧ҲףҪôǻȥɣǴʿҲҪǮġ
뵽ǰͷ̧ŽֱӽפأȺƨѽ˴԰פһһľ˺棬洦ɼǸǴһˣҲȫԣǵĴȥҪ˳۶ˣ˵Щ˶Դ൱羴ЩҲ̧ͷͦصĿ첽ǰһ֧Ĺƨɶ顣
û½Σ̧ߵܲǰŷӽʱܽѾ˳ǼȺûбֳ̫ྪ棬ǱѾΪֹ鶶˳
ྶֱߵǰְʯģ˵׼ʳٽʮ˱Ūѹ󡭡
ͳʼǱİԸһ£ȥð죬һṤȡжҲʮ֧Щ˵ͨЩǶȴǾԵı
ſںĵĽʹùֱǶѧ˲Žǳ˴ţũǴȥúø֣жճɾͲö֪ˡ
صܲûһ˽һļ˲輸ϣ׼˵ϴѾѷǼһϵˣԸ⽻𣬲׵ĵص㶨ʮıϣ˵ȥǲȥ
üͷһ壬ʵ˵ôףҪǴһȺ²ȥ͵𣿡
ڵĺ˽أĹϽȥ˱ͲһˣǵץҲٿĪ磬οǻҪһƱ²ϵǵͻᱩ¶٣Ǻƣǰ˼Ҷɵˡ
ҡͷϼһ̬Ⱥܼǲȥָĺ׾;ܸ𣬻˵ʲôѾòˡ
أͻȻڲ輸һƣƿãϰЩƬŹȥʲôӦûӦֱӷ°ͣ


һǧһٶʮһ  һ轺


ಢ֪λ߾³Ҫ˶ӣ˵ľҲһһ൱һͺĸӵļǮѹ˼ѷʹһǮǰȺ²ȫ廨ҲֵһͷΪһټٵĽƵ۹ֲòڳһӪȵ̬
ʵڸѷ̸ʱѾӵĵ˳ǸƻϱȴǸӲӥһǹѽĵص㶨ϣͿĳ̶ֳȨȺߴϵȡͿˣʱֻҪҸھܻΪö֮ɱεâˡ
ڱˣҸάƽĽڴһ̣˺ô¸̯Ӹ˼ȥּƵ۹ֹùһأֻѷûսԼֵŻ취ĵСҲˮ
ѷϣﻳУ˫ְǰ˹轺İ⣬ʱͷȥͿڣλȨ۷İߺֹ߲
ǣѷûƿغãǿųȻҧϣǰһƤ˹轺ζһ硣
ޡѷһ¿ˮģ޲һ԰пˮ¹Ƶġ
ϣǰֳ˶ӡⲢûʲôˣɶڵϵѷ˼֢Ƶƴ¿ˮ϶ô£λվȨ۷ŮЩˬˡ
װģƽʱϲҧҵظ𣿽ôˣϣֿ½ŦۣʻʱϴһɺεɫҪǿ϶еıȨԸȥ档
ѷͻȻֹͣ¿ˮһ嵽ԣһ˵Ŀͷ͹ڣȻѿȵˮ½Ͱظ˼Σһȫˡ
Ͻһ̬ľٶϣͷӲˬˣûõ϶ƽʱſʮͽеͶˣֻأԼҧ˻ڳһ˶ĵģѵؾôѿ
ϣڻǱһƿƺ˿ڵѷظ㳤һڴŻһЦ˹
װģ֪ղжΣ𣿡ѷĨһѶͷϵĺ飬ϵЦЩǿ
ϣԲ۾˵ΣգѾǵΣε˺öˣ𣿡
ѷͷǵģǰҾͿǵΣգһϲ
ϣǸһĨЦͣΪʲôΣգ˵仹һƵĳ
ѷЦЦ㿴㶫ͻ֪ΪʲôΣˡ˵ֱߵԣ򿪳ȡһűֽ˹
ϣһӹֽһۣиĿı⣺˲𣡡дţĳŮǴ죬ҧȻҧһ轺
ԭλѷҧһ轺Ȼ뵽ֽ򱨵ԭҧ˹轺ǿģھΪ˱Ϊֽ˵ߡ
ϣѾȫϻڵԭ˵˶λԽߵԽСǰõĹ轺ȫȽģȫ޶ǱҧһҲᱻģܸѷһǱģҲһܡ
ʱѷڰ칫ϵֻˣ߹ȥһĺ룬Ȼͳ°͵רߣ绰ҪӣͬѡȥǸˮζĵطʺ˼
ѷ˲ͨ˵绰սͳ£绰ͷһЦѷϣӦþĴϰɣ
°͵ЩᣬȻϣǱ˵ţٸ˯ܶΣŮѾСˣһʴǵֶȴźǷֻҪϹ˶᲻Ǹӣ֪ᱻҲˡ
ĵҲ仰Ӧǣͬʺȫÿһˣǰܵõһĵϣһĵȫһ˵̳ȴҡһΪȫǿӲӡ
°ںΪڸղ˰һЩƵƬֱӶ˽䣬ݻȫλ󽫾дգȻиϣһĸּƬƷḻͳ˫۷ֱȻʼð
ѷէһ⻰סһ뵽ͳܿǵõĳЩϢ֪ϣ൱ΣҪ̹׳Ҳܣ뵽ֿʼð˹轺ζ


һǧһٶʮ  ȫС


λΰ˵Ļ˵úãɭϱݣ־ɳǣǽһķʩɷȷǸǽŵƵ۹ͳ߹ƽͷգŸͿŵĻ͵˼ΪȤ˵Ӭ޷ĵΪϣ־ϲǵϱǮڼ֮з쵰
˼ǽǣԼòڵǽֱ˶οڵ֪ѷϣ֮ǵӳºŭˣȨ۷׷ӵѾˤ˺üӣں޲ðϵĻͲˤѷ϶ϡ
ѷʵеԩϣ׼Ϲָǰ˾͹ˣ˵λͳЬﲻ֮еС㣬Ϊϣﾭ˵ɶλͳĶҪϴ֣ΪһݺݵıһλٴСƨ
ѷ֪ϣĹƬ͵˰°ϣֻΪͳóľǸ߼ڣܵǿƤһЦŻͲ˵ͳ£۽Ⱥѹߵ⣬һҾӦá
°ͲͷĴĻߵѷϴ򿪵ԣҸ㿴㶫˵ֱӹ˵绰װɵ㶵ϱƦ˵ûеɻǲϾͷġ
ѷüͷһ壬ܵĴͳ˵вһ˿ԣԵϣѾǹӴ̶̵ļʱھ˸ɾŮָֻǰǹϣΪַģ˶ѹȥݺݵĸһ
ȻѷѾû£üչĵͷȥϣҲо鲻ԣɫĸϽ
ԭѷȻûϵĿťֱβŴ˵ԣ̨Ǿܵģֱͨͳר硣
䣬ֻѾһƵļ㿪ļһѷɫٿȻǺһƬתࣺˣϽһץϵĿȱݺ˶ǽϡ
磡ǽϽ壬ĴƬɢҺĿ类ѷȥˣûʲôˮˮ
ϣͷȥƳһʾϵͼɫҲ漴ѿΪһŮˣʱյĵλ֮ףΪ׷Ȩ֪ҪܶٺڼӰ׹ϴ񣬸оܵģҲʹĲģÿﶼᱸһƿͺһƿֹʹƬ֪ĻΪΪŪɶʹɶʹˡ
˭ϣǿסֵĳ嶯ӳݷ֣ƾѷ֣˺µļһǶ㵽ĺҲһ
Ů˼·һʱ䲻ŸβȣӦôνʽ߼ҲԱ֮Ϊǿ߼
ѷĻشȴˣ˵ôһǲģƫƫ˵ľһ
ͳղŵĵ绰ģҪǲ֧һǸ˾ͻЩϣʱȫˡѷĵĲǰ°֪ĳ£Щȫ֪ϣĶߵ˾ͷҪڵ
ϣͳƶʱһ˪ӣˣȫǲ֮λ߼ͳͷһš
ˣϣεʼ磬̱˵ذϣ²һ־һƨɺܿܵţΪɶһ鿧ȱƬɱŵλµλãһֱǶ˾հֹʹƬó
Ŷװģû°ɣѷ׼ǰ鿴ϣƣû뵽ϵĵ绰ˣץһѽͨյߣʶ׼ͣõ绰ﴫһŮ˵ԭͳ
𾴵ѷѾȥȡˣڽĵصҲΪǲϹصġͲﴫһ˿ϷʣѷмֱһĪķ̣ǸŮˣһЩͳ
绰ͷѷֽ˵С͸°ͳģϣϲԸⰴ˵ȫ񶼻Ը͵֧ǹġ
ѷһƽһеŭ𣬳㵽ôһԵϣѾ˲ѪƨˣѶ
绰ͷͻȻڹ⿼һ˵ģǸεεٴ𣺡𾴵ѷ֣صĸ׵ĵصȻ֪˳һ䣬ȡʲô侲ľٶĻǵСｫΪȫأлл


һǧһٶʮ  ʪˮ


һллشѷĿϣõһΣҿϣＰʱֲ֣һѣûһƨɵڵϣǰһ̻һܿƹ轺Ĵ󽫾ڳȻİͷ˲¡
˭֪ѷ²һʱ䣬Ǹĵ绰ϣһֻϵĺ룬üͷһָͷİʯ컨塣
ѷ˭ĵ绰ָǰ׷ŵλܣϴԸ绰Ҫӣǿʾϣѵ绰˹
绰ͨ洫°͵ͳѷ׼أ˲٣ͺûѷϣйһƵģȨĻǸҪ
ѷҲǸǸϱӣ򲻿ܻ쵽ʱյĵλﲻŰ°ͻͻȻķ֣Ҫװһܳǻ˵ͳģһƴȺѹһҲܲˡ
°͵ȻõȫĺսȥɣסһҪκ״ҪЩƬҪɢȥǺصġ
ڸ߼ͳѾȫôĿڸѷ˵̵֪ĵڲ֪
ѷͳ𺣵սͷƤһ飬Ϊɺȥɱ˵ûͳ㱨δֻø־ʱ鶶
ͳģһ£һСС󡣡ѷһתһ
磡Ͳͷһ죬ʲôˤˣ˻°ͳ˿˵˵ɣʲôѾ
ѷһתͳʱ֧ȡһֽ𣬻սƷƽҲԡ
ڲǰٽ跴֮ռһʯСʱӽɻһƽܴ˹ԤƼֵһңֻм쵼֪ѷȻƽ⣬ΪƬȥϣｫѵ³
ʲô㲻֧ɣѷҪ֪ƽڹĲƸûȨԶõģҿǲͬġ绰ͷİ°ͰڳһΪΪĺͳ̬ͬ⶯սơ
ѷһ쵰ƽϣֻвִ֪Ǵʿ´˷°Ͷʲôһ֪ͳꣿ˭λʱ̵ʱͳǴĲṩʲôʵԵ֧֡
вòͷѷץСӣ˵ҲֻܷŵһЩҧҧ˵ͳһҪͬ⣬ұ֤ºƽһ˲ٵȫȡ
°ƺûģҵĲƲܶϣҿһӾˣԴõġ
ѷŭˣһ˵ͳ£ҸղŽӵߴĵ绰˵ϲҵƬͬһЩƬҪǲܶǱʻƽĻµعľͲֹһˡ
°һЦѷѵΪҺɵץҵİѱΪʲôֱҪһʳأ
ѷȻһЦͳǰûУѾˣϣǸдŮˣټˡ
˵ֱӹ˵绰֪Ϊʲôϵ绰һѷоˣǰ治֪ͳ绰һ顣
һԵϣﲢûжѷʾã෴ǿӲ̬ȣǸͳʵ̫ʧˣ׸ôΣҿľףզҲڡ
ѷϣϴ绰Űݴĳ»صĻƽȫװϷɻֱתƣѾ˺Ƥ°ͳȥţҪûЩסλҲǸ߼ڵͳˡ
ϣȻתȥ֪ˮʴU̵ݸѷ˵վߡ
ѷһ㵣ϲµʲôԭֻ뻣һǸͳû뵽ﻹһСԺʱϮǸĺڻˣҲǹһ˵ĺôˡ
˷֮£ѷUֱӴյߺݺݵһڣû뵽ȴŵһɴ̱ǵɧζ뵽ղϣתU̵ĶϵıʱùﲻǰѶɶɣֻҪõöÿĺﶼа
ϣϻһЦݣЩʲôתһ㶼Щʲôⶫһֱڵ׿ڴߵģղűһֶŪģɶʪˡ
ѷЦǰһѺᱧλʪˮĹһڼ˽ȥ


һǧһٶʮ  Ե


еǼһϲҳǡһˮˮָĴ֮ˮˮѷ˷˵òֺʱԶһĵ캣̲ھһᡣ
ӳŮ˷ܵӣϷżźЩϴɾҰʳϣŨ󱻺ǿף˴Ρ
ЩҰﶼɰģǵĻ˵лģȻЩҰζ͵ЩͿģҲһѣЩ֮ᡣ
ɰ˵Ĵ˵˺øж˼ѹǣȺĬŶϲصˣҲʼѸҰζʰ˴˸ֵϵ̲߿ᡣ
оζƮ㣬Զİĺ渡ӰѸ򰶱˹Ϊ̫ԶߵǸûע⵽ֻڻԵܽͻȻӣϵɫýһƿӺȾƵ࣬Ӱֵķһָ
ϴǱߺжιˣŵһɺŨζߣܽסЩںϳֵδַ֪ĵĿ־塣
ھƣ˳ָܽķ˹ȥֻϳյ𲻶̵ƣһЦˣϰ³ӣʵ߲Ҳ׼취֪ͨǣΪĵصڲѾˣڼ˳ûƬǵطǹ˵ˮһȺڲκŻ
ϰ³ŶӰ͹һε˺ߣֳϰһ˲Ƕˣû˵ĳԿҧͷʵ̫Ӵˣرϰ³Ǽֱһ߸֪ľްԣҲֻд󺣺ͻߵĺݵȻ
پ߷׷ȡʱѾƿһףȵס֣ҵĺѡ˵ִӼֻҰϰ³˹ȥһ㵵ıӰ˰е
һ嵽˸ǰӿڴͳʯĽﺬסЦǽôˣζ˵ְֻ˺룬ƵݸӳζҲû취λܱġ
ϰ³ҡҡͷǰǴʳģԼ԰ɣһԵİ͹ֱӰצ˹צһ໨ɸףȻǸѵõִףⶫ϶ǷƷڹٶǧĻɫû뵽Ǹװ
ֻϸץŰ߿ֻð͹ŽϵĴ׷ڵϣ͸֮۸ŸױһɨֻȫЩСȵİɫ״µûĻӦþǴ˵еˣϸ˻һʲôӲ͸ס˸׿ڣһζͲɢȥˡ
˿ڿߵ˴ԣ˵ֻױ൱ҪܴȥҲһ£֪ǴﻹкֵܶĴ
͹Ż˻Դ˵˵㣬ͿõˡִԶڵǲڵĺ֬Ҫ򵥡
౻÷˸ۣ㲻֪ⶫļֵԺֶŪˣô
͹һõģҼסˣԺֶĵ˵ͷֿ˼ڿ
ϰ³һʼ֪һ̬Ҫ˻ռЩûõΪʲôֱڿŪˣⶫԭŪģѹˡ
ǰЦϰ³ʾԴȻȥ˵ãһȥԵĺһ׮ףʲô״ֵĻǾ
ϰ³ĵķԸʱζ´Դҡͷһϰߣͷһ˼ʾѾˡ
ʵڷԸϰ³ʱðˮ£Էײʵ䴩ǵĴ󻹶˼ϵʽԼ࣬˼ǲεʱ˴¡
ϰ³ŶĿĳ֮⻹һ飬ǾŪһֵıһҪģЩǴԯʱģûһ֣ȷе˵ӦǳצŶԡ
Ըμϰ³˵Լ⣬һ忴ǿʵԴһϲֻͨܺƤˡ
ϰ³Ҫ¶ûио⣬һ˼⣬Ϊ֪˵ĳԾôһֵһĺΪϰ³ģ˱ˡ


һǧһٶʮ  


ϰ³ȻЦˣôһףǸֵǧִףǸСҪҪһֵֻҪǽĹУûɶġ
ǵ˳ԸһĽê˵ǰλģ֪ԲлǮ࣬Ūô⣬ǻĳãߡ
Ǽʵ̫ˣ㿴һϲҪһȥð͹ˡ׼ϰ³һפأǴêȥȽϺã˵׼ˡ
͹Ż˻Դ˵һȥתһ̵ͷͬ⣺ðɣǾһ㻹㣬ˡ
ϰ³ͽȻϰأͷɣǰԯսʱϲ
𣿡˫һǰԯҲ֮ЩԾԾˣֻϰ³ͷǰһȥ
ϰ³ͷΪʲôǰԯۻͷˣԭͷһⰼƽĹǰ壬ȥƽȵģиɶץһѼֱҪ̹
͹ִףϰ³࣬һݺò£һǳݵĿעë¡¡뿪ιĵطľ͵
ϰ³ͷһߣŵõҿͷϵߺһɤӣûʲô״
߻ϵģһ˳ͨͻ֪ͨߣһ·ܿ˳ԣһʽצêǽǣêףһêҲ⣬֧ê˸צҲͨêҪ׶һЩһۿȥ͸һֳĸо
ϰ³֧ê˫ȻһǰצסêֱͷԸоϵĽݺ˼£ӶǱȽģҲֻ֧ê
˵ôϰ³צ⸧ê˫ֳһĨεϲ֮⣬ֹжӵġ
ЦⶫôɣʵѾϰ³пǹϲ͵Ŀϡ
ϰ³һĻԴ˵⣬ʮֵ⣬Ҵûùôֵлллл
˶Ե׵ֻðݣ޲ھóʵ̫ˣҪ䴬϶൱
һԵİ͹óĽŸеϧôص磬ųһ̳ڴêϣʱǿһЩ
ϰ³֧êϲԶʤǧʹùκһֻӵеرǸêêȥջأһëе˷ܹͷˣŶϵĴͻͻֱҲƨһ飬Խżһ
³ھͿˣȥںˮеɣЦӯӯһָеĴê˼ףȥʹôêԱһʹõ̶ȡ
óԸϰ³ҡͷԵ˵õģϾȥɱȥ
һ⻰ðһߣҲδ̫Եˣɱ㻹ֻǹôһתۣ͹Żִֻ׹ؾվһԣһĨ˷ܵĹʡ
ѶҾͺˣȻȥ׼һ£ܶİʱעΧȥɣֹȥִף֣תֱܲȥѾԱˣûҪٻغ̲ϴ֣ȥúоһִֻס
ϰ³Ű͹Ťת̲ȥêڵϵû죬нԶֱʧԶ
صܲеִСķڲ輸ϣִγԨýɿİϵ͸࣬͸İһƢζ˲ڿɢԴԴϴӸ׿Ʈζֻ˺̵ܶʱӯ˷·һƬҷ֮У˼Ŀ
ͨǲЧģΪа㾡ȫѰôƽӹֻںˮᴿ˰ϵŻЧ
ЩֵƵȤȤĻǰװ໨ɴףһƷౣõƷΪʲôڴأˣпǳһ̴˳ûƬгˣôЩʲôӦˣһǰЩȫС


һǧһٶʮ  񽻲


һҹ౧ִףӵζֱ˯˵ȷְ˯ĺöɵڴ˯һҹ
գ˯˸Ȼѣʰ׵һ¥¿ʱŷܽѾ׼ֵͣûǸϲӣڵʱÿҳֽСͬѧͣ춼ѾϰˣһղЩȻʧ
أôûе׷ڲ輸ϣʶһ䡣ӦǾ׻ӣûӡ
ܽȻİĿתǸ㣬ش𣬲ſڴһ˷ܵװϴǲˣղǸѷ˵绰˵䵱õĻƽѾ͵߶һ˳͵ʱ䣬Ŷû˵Ļ˵
˵ƺϲü䲻ײĻܷɮһԶӲףʱһЩЦ㡣
мƲƲǼƽôưֵģѾӶЦˣȡҾҪعˣЩɣ
ֻܻƽˣȴ뿪ʱˣһʱζӿͷԭŮۿѾˡ
ͷæǰοʵҲûɶûвɢϯ˵ʱʹһСˣҲҵļҡ
ص˵ͷȻˮĶۿｦ˳һθպֱϣͷȻһ˶иģʼܵһȴøŨ
ļǿһЦɣͣ͹˺ܶ㣬ҪϲҲѡͷ˯þ
Ѿȫûʳͷһ˲ͷβ鶼ܵӰ죬ֻǰʳ꣬ϵ쳣ĳơ
΢Ц˵ôֲǲˣ˵ʱҲȥҵģʱһȥɽˮԾʳ
⻰˫ȻһһĨĵ΢Цģҿȥô
ЦģģúڽæŪգɻܿ͵ǵЦŨˣһֱﶼһСܣҲӵейأһ𲢲ҪϵĽӴͿñ˴˴ﵽֵ۷壬ĳЩƻõӰݵһ񽻣ܴͬﵽʵЧ
ʶԭŮԶֻҪ֮ʱԸκϵԼĻȫģû˻뵽иһ˶ֻ൱ˣ񵱳˹ά˹һҹ񻶣˼ά˺̵ӡ󣬰ೡǿʵģʵȴһЩ
һֱųûʵ˷ϵĻӰ͵Ĵɲ൱ڡ˹ءз˻ܾȻãǴһ迪ʼܺ͸ֿ˳۵ˡ񽻡Щһˬ֮󻹲֪Լȫ䵽˿մ
ǰλϴζ˼ֲ˵СûǴϴҰɣůˬŮˣֻеģ뵽ϾҪ뿪һ˫ˮʵĴ۾ľ۽ϣľˡ
ԼﲻȻһ˿æȭͷסɿˣʱ䲻ˣǻ׼ɣȥʰ㶫
üͷһѵ׼뿪𣿡ͷһЦ˻ƽ˳ȥۿڣ綼Ҫߵġ
ҧҧǺãҿҦ溿ֱȥҰһʰûоܾһ¥ʵҪʰĶֻ࣬ǸˮͷǣЯϷɻ֤ˡ
һ˫ñװжٴʮȥ׵ˣȡϴװֹ׼౳ʱһֻưֱϡ
Ѿ˲ʲôˣһͷ˴ĸһ࣬ϴѵһ͸㡣
˳һƣɾһԣȻʹ˵ǵһΣˡ
˸գ涵࣬ǵһΣǰ˶Ե粨ƵʣûзĹϵ
Ȼһ˼飬ǰĻǼʶģû뵽һֱЩΪԭŮ˶ǴɻҲ˺ɵB


һǧһٶʮ  ̲ɱ¾


ԶԭŮȻǴɲֱһӾ˵Լˮ棬͸֮۲٣ĵȥ˼ֽûǲĤ˵ʵϦԵûиоеȥĿ˵飬ǵ·ͻȻ䲻ˡ
վԭطһҧȥûܣʵʵסûعƬȵĺ촽Ѿǣ˲þ塣
࣡ô֣ȻһĵĴ죬ĿԣİצƵʸյߵװϴҪҡ˵ĳ˵ưԼظϡ
ĿѾˣͻϾͻʲô¶ưڸԳѣȻƿ
ǲôǸ󱳰ʲô»ݣҲʲôƵĽɫиоҪ쵽ϡ
ϵıһƬȻۿˮһֱ¶ܣģûϲ˾Զ˵ȥɽ˵ȴȻ⵽˾ܾѵûһо
౳ϰǰչӵס߰ɣ˾Ľǣװ磬ʱƵġ
˳໳̧ͷ˵ʥȥǣʱٰԼ͸𣿡
ȻʧЦ֣µĵ˵ͷõģʱװã߲˿
⻰ΪЦ͵ڱһ̬ȣڰǿʧĶ˶Ͳѽһһ촽ʪǡ
˺þãɱ§§еĽٶɢֹ˺һ˿Ÿ첲¥ſֱ̨ۿڣѾͣ˸ۿڣһҰϻǼֱܰҪ뿪ģװٻƽû⡣
ܹʮȫװ߷ϣӦһͻôˣֻҪ˼ˮ¾Ͷǧ˻һ֧ĸӴ򲻹Ҳߣ˵һȺ˵գѷһðա
𽢳˷˷ǰУվڼװϾĿãã׺ˮһɫֻоΪ󣬺ΪСС˸СŮӵͷź߱롣
һСʱң𽢵ָ򣬲ûпԼýĴֻߵ˴λãʯŲԵĺߺһ³
䣬ֻԶĺϷһ޴˻ֳִêϰ³˻ѸٰθͬʱҲüٶ˹ӻˮëĴԴȴ쵽ǰ
а嶼ںˮµȺϰ³ͳ˵ʼձһǫ̬ȡ
ޱĵ˵ͷˮµİ̷ɢΧ򣬼дֻϻ㱨ҪǿˮµĶܸɵͼʱɵ
һ𣬾ݳѷǲܾ͵ģҪĹں֮£ȥѲһȦʲǱͧʲôϸɵ
ϰ³Ӧϻ㱨¸ɵëһظһѸٳȥˮֻһѹݵľ޴˻
ʹֺϾ޹֣ϵһо𺳣λ֮ĿеһٷŴ󣬴Һһλǿ߱ӻڰ²λ֮ӵܣܰԼԲڵͬƵʽнںǿΪǶϢá
˵оֳԽǿеǷݰҲԽȣ޲óǰȥһǣȻ󡭡ʱ͡
һվڴأƽסһҪľǵȴǧõĶĿԶʤʲô״׻Ҫǿǧٱ
أ
Զĺƿһ˻漴һЩ˻Ϊ˷ɢвӿƯһ֪жں±ըˣǱͧ
źϵƯԽԽ࣬ɴ˿ɼˮ±ըǱͧͷСǧ뺷̫ˡ
ضٴηһ˻γͷɰ͹ţ˫צиһԲѵˣѸٰθ˹أԺҴ󴬿ˣҪҪŪǣ
ҡҡͷãǹÿҴһǧ˴


һǧһٶʮ  שè


͹ű˵ҪһЩûô´Էһǲģצϵ߶˶˼װϣȻŤһ죬һǱˮ˻ҲžҰڶ˼¡
ۣնϼװĺʲ³һɷƵĺˮ˹͹һ˹ûӲŪˡ
ۺĵһӦִǹϣǹȫ˴󺣣˶Ǳͧľ٣Ǳͧըʧȥʶû뵽ͷԼһҾװϣǹһֳܵұʶ
൭ȻһЦҰǶºȥ͹ԹԻش𼸸⣬ذ졣ϻѾذףǵ޵İ˵ϣ׼γû뵽ͼѾԷϤֻɿơ
һͷͺ˺ָ˼̧ͷ࣬гưһǲشκģرǸĻˡ
𣿡üͷһ壬ͽȻסĲӾһˤֽһ׷ɵƵķɳװ壬һѾͨһ˺
Ǹˮģں˼¾Ϳʼ˦ӻûԶͺˮʲôһѣ˲ʧ˺棬ʧλúˮһȦɫתۼָֻƽ
౾ⲢûҪɱˣû뵽ˮݷ˶ЩʵۣȥһҧסϽ˺ղŻţĴڲ֪˶ʳ±ӻᶮһЩɣ
ʣµľ쳤ŲһĻŵˣֻΪˮȫ㣬ҪǱȥпˡ
죬һŵֱµľ٣˵ɣһ˼Ǳͧ˭ģ
ٶ˶ſڴһǱ̫ͧƽ󽢶ӵǱͧжӣˮ½ͧ˾εǸٲݻѹߴֻǸʶʱģеĶûʵҲһͲ˶ӡ
ǱͧǾǻң˵ĸٴݻʲô˼˵㣬ٵĸλãӱٵĻᵽһ˿ΣյζǱͧٵȷǸͷʹ⣬һҪʸײС
ٺ֪дһʣٵǰľȫ½أȻݻдֻ
ͷһݣվڲԶ˸ƣȰȥȽ׵ʱһˡ
ľֳһĨϲɫסСڹսƻûʲô˵ģΪȺѹû֪Ӧ˵ʱû֪
أ
漸ͬʱһ죬׸ߣǸղŵһǱͧըʱ龰һģһΨһͬûа͹ͷ²æ
Ǳͧȫϣһû˺֮ǣԾ׼ôõŵĻƽѷ϶ǲľϻƽѰ˼ֻҪװƽľ½ؾͿԹֻȡ˸ִʩεӵϴѶţϵѶŴݲȥҲû취ЩƵƬȻŻһռ죬ļƻϺġ
㾲ڴأЩƯںϵҲģĺڵ㣬ǽȫнҴ֣ͷϵĸۡ
ֺܿ쿪𽢲״ϵ˼ǴҲܺ𽢶ŸɣʵϽĹ൱˳ʮװ˽שĴľȫ͵𽢼װϣʾÿһӶǲصģΪ˿Ըõ͸֮ɨĶ
Ȼǰ𽢲ŵȫ˳Ƿ˫֣ſ磬ǰȫصʱ˵ӯػɹȻֵøˣŸá
˫ֱ͸֮ϸɨװƽľ䣬ĻƽЩۣ󲿷ֶǻʵĶֵڵĻƽ൱ɹ۵ģҲɨѶȣ뻨ѵʱƷҪ
ɨ˼ľҲûκ״ǴȺܸߵĽשಢûΪͣ;ϣЩɬȻ͸֮ɨʣµӣһɨ֮¹Ȼ⡣
һשм豸ש׶λװãѷ׼ʵʩĹռƻӦɿдҲϲõĹֶΣһͨըַը¹沿жǿͬᱻըûа㻹֮
ֵҵǳװⲢûзαװը֮ĶҲ˿ߵǸװ˶Աߣýżⲻһ£꣡һ߽Ǳ飬װϵ˸ƣʼ


һǧһٶʮ  ǿ·ͨ


ȷյ֮һֺܿͷ뿪𽢵ĹΧͬŶԷͻȻˮããװݵĻҲҸսа壬οǵѾˡ
ֻһʧһ߿ֻ˼ǺŵľǣץǼèĽשص豸ȥźһ壬һ𻰡
ӰƴˮըһףʯˮһȦȦ˷ɢȥֻңԵĺϰٸͷȺ˲֪ʲô⵽ˮϵ仯֮ڸȫðͷ
봬һ֣˵ϵͷ˹ѴԴסؾԸ
죬סשޱһͷ̧ͷ죬еĽש˽ȥ
źýשԶһָˣȥ׷ϸ뿪Ļ֣һҡȻǰͷĽשһһִףСı˿ȥɣ
˺ܹɵһǴӦһ˺ˮ֮УϵͷŤ뺣棬˻
ַãã׺ƾʪĺ紵ϣƯõˣ˵ѧУﶼ֮̿ˡ
ʱߵԣ˾븩ϿԶһֻŸӹ棬һС㣬ֻɫ˲һǡһǷգ˾ֻںϲܿ
ƫƫ˵֪࣬ǿһŮˣвŮڵȴȥԸȴҷĵһγ˭ҲòߣȻԺĺܶΡ
䣡
ըһˣϰ³Ŷ˶ֱεߵͷϰ³õͳ˵ѾһҴשؽһҴס
ĵ˵ͷӻͳǿ˫һεúܺãҪػˣԺǴҾģúϢ׳Ⱥ
ϰ³ƫͷһֻ⣬ģ·ҪòȫӡڼƵģ˰Ҳתͷ˵ԺŮ
Ȼ˵øɴ࣬же㲻õ˼Ļζе˵³˵˫̲һܣһֹһ飬λػΪҳ⼸䣬ʱһҵġ
ҪȥѰ˫ϰ³ʢͻȻǰ˼ףǵǰ˵˫ǴһŵԿףܿһ磬ϰ³ԸһȥѰҡ
һ£Ц³뿪˴󺣾Ҫ˵ɸ˹ģ˵˫壬ֻҲˣ㻹ǹԹںϢҵɶһұ֤ȥͰξǺúñŮô
ϰ³һͷ˼˰βŵ˵³֪ˣһ嶨Ůȫ
˿ḧһϰ³Ĵͷ΢Цİɣûҵ˫ԺÿһҶǵģ˰ѺҹųĶȫȥŮȥɣ
ϰ³˻ԴӦһת뺣Уİ͹ҲŻ˻Դȥ
෴ϰʯ˳ݵǰ˵һ彻СϴɾͿ˵͵ԣҸղŸϰ³˵ˣӽǰһŮֻҪǳûĺϼͺˡ
ָʯ̶ſӲƵ֨֨һܵ˵ҾϲζԺ󲻹ʲôʱ˾Ͱ˾Ͱˡ
ס򣬵Ϸɻɣ˵ֱٶԽζٴμʱ䡣
˭˵ģеأָָЦѧ߰ɣ
ǣ˼װϵֱԣ˷ɻżðԸµתȥȡ˹ԭһȥģ»̫ҪֻһǶֱգһС㡣
Ҧ溵ļʻȷǸǵģرǷмǿֻ˲Сʱ͵׶άǣĸһֱžþϵĺ֮Ĺϵ൱ǢһҲԼ֤ɷֽӦҸھܳ裬νĹǿ··ͨˡ


һǧһʮ  ·ɱ


ֱάһ׻ڣȾͽ˴ͨ˹ϵѰҵĽ㣬ﻹŪĻƱĻͲóǱɱִˡ
ɻ䲻Ӿಲ˺ڵͳͣͬĻһλװֺ˴һƱ˹
Ҧʶˣѵάа취ĺڰͷӣǽЦĻƱæ㶨ģϲ˱ڡһ˵һߴӻóһСһȥ֪ǽשǸյֲõǶý軨׷
ЦһֱǳģԵıƺȻ䣬ֻҪСһܰγǹԷһٴеģ಻üͷ̵һɵ˰ɣ͸Ʊڽų
ߵǰվסͻȻЦˣһڰۣЦݺܲãЦÿһƤЦյЦ൱ԳƣһЦ˸о崺磬ЦȻ鴫
װҦõٵɻˣķԱӭ㣡ſ˫۶Ҧ溾һܱ
Ҧ溷Ӧ죬һŤĶһˣеС˳ЦϲĶ׼أ
򿪰ϵŦۿһۣǼƲӲӵĽשⶫǸȶӲͨرƶķ޹ȡ
ܺãлĿԺĺƽһ죬һϷɻģΥƷĻˣҪ֪ʱҲȫ
һֱЦȫĵЦгխ۾ʱ࣬˼λƤΪʲôԭŮأûʹ˺ü绰һεĽףҲüשĳ͡
ҦһλǴģͲ취ͨһ𣿡
ʼ̯ƣ˼Ѿ˺ܶ취ԵμƷˣǹû취ˡ
Щש˵ǸģԺ󻹻иĽשֽͨ𣬵ȻгȡӶҲ൱ɹ۵ġλڰͷӴĳ˵˵ߺĵҪṩȻⲢǰ׸ġ
ʵϴԸԨֲ֦ڣͷνΪ˴ҵİȫ⡣
Цлл⣬һľǵķɻŻʱλͣҪ֪ɻϵʳ൱ѳԵġ
ʢȴ˸һڱڳ˻Ѿʮ·ǶſţŸǺܺ÷ɣһҦ溺һַɷʽЩر
ڲĴʻע⵽·ϵ˲࣬ҵҵΪ֧ŵĵһ굱ʲôʱһġȻҲΪֵεٺ
ܸȤһ·ͣǵģЩʤ䷳ﰵʲôڰϴ󣬼ֱǸԵ޲ÿҩѾ졭
ɽ֤ȷǸڰϴ󣬾ڳʻһ߶̵·ʱ·һȺֳAK47ĺˣȺ˲ʮһǰһǹ׼·
աAK47ӵǿ͸·ķһȦȦƣǰ̨İ˱ڶγǹųڻϮڳڵİ˱ͻȻγǹָͷ۶˰
硪ڶǹȻǹһƫ׼ֿ˰硪ӵţǲڵλ˱ںֽ뿪ǹ׼ȷʿԴﵽٷְ٣ûܶ
Ǵˣɳӵû˵ë˼ûƵģ·ڹٿǹʮ巢ӵûõһ룬ȫýʡġ
˱ھǹŴͣŶˣֻܽȭչȻ㣬һſӵƱ£಻š
ЦˣѡλͬһǺȷģһλֽܿסӵĳߣֶμֱ̫˷ˣһλһõʲôǼһɵϡ
൭ȻŶİ˱˵ľǳļһѡеӵȻֳͷѾʲôҪɱˣˡ
˱ڴһסָһǹȴû죬оԼӾ񱻸ܵײһ£ֱײڵĳŷɵǹսҵĵط


һǧһʮһ  ԣǻͲ


ں͹֮ĹϵǽǮάϵûǮ˭ҲְԴڿϵĲ£ɱڱѹͬΪǮɶԺܶ鶼Ӧ˵ƱκһĲҪ͡
ײŷɳȥİ˱ӻûؾ˺üǹڵ߶ûһˣҲⳡǹսеĵһƷ
Ե΢΢һЦ˵ʵҺǹָԴҪҳȥȺ·ļһ㿴ô
ϴЦȴ𾪲ѣǰλͽֽסӵһеǿߣһڰϴ֪ԵģȻԷҪɨ·ûвͬĵ
ллһҪעⰲȫ¶һֿܳЦݣڰɷµĸһ¡
ڵǹڸʮAK47ģʤ㼸ǰҲûУֱҲ֪˭Ҫֻλˣ˵Ψһץסľݡ
Ҳû취·Ϻķ̫ʱ䣬˵ʵĺڰϴ󣬿ڻָعķɻƱأҪϴڰϻƱû䣬ټϻҪҦ溵İȫ⵵±Ҫܡ
ͣ෴ִγԨִ򿪳ŷɿĴ˳ȥֻоǰһһˣֻ͸Ƶĳۿһʵ̫죬ֻһӰȰͻִ̧һ㣬Ѫ罦
Ӱ֮ǹȻֹ·ϮɱĽɫֲа飬˭ǹͻλ֫һʱѪϣŲת֮һ߳ڳAK47Ⱥгס
ԭռ˾ƵĺǹǱͻıŪˣеAK47·һ綾۾ߣֻҪǹһҪ׳ʿľмԹĸϽǹ
˵Ҳ֣ԹԶǹֵû£ֻҪﻹǹľͲˣһӰƹǹֱֵӳǹģͿ۰Ҳ˼һëһǹֱһжӰһۺͣĳһ
ַԿܵǿAK47ѾջǹǲԼͬĶϵȾܣ¼ϱ۵Ļڵϴ
һ˦еĶ̽һѪӽɳףһڵϴĶϱǹϣŵ³
ף˫һǰ̧ýסǹ°ͣ³ʵ˭ǹģʵ˵ߡ˵ͽȻָǹּ羮Ѩϵ£ϱ۴ʱֹסѪʹҲʱ˴롣
ϱǹŵûɢ˵һ֣¬˹¬˹ġսͷҲص̨·ȥ뵽ֺڰ֮ķȥ˳ʳĻʹҲһΡ
ջصϣЦǺǺǵ˴Ĵָ޵̫ˣһŷƬһٱĶƬллҵѡ
൭ȻһЦС£Ҫɱļһ¬˹ԺСĵͺˣȥɣ
ĻϵķܲȻĳ鴤£ָֻһǸЦõģϽ˹
δ䣬ߴһņ̀ͷһֻʣµ˱ڰЩϱǹȫУȻֽİʬȫһװʬĳڼʻźХȥϵӵǶʰøɸɾ
ǹսʼɨսֵߵĵʼûһðͷһطΰȷ⡣
Цҡҡͷ¬˹ǲ˼Ǵ⽫Сӣ֪ΪʲôôС
üͷһ壬ʵ⽫ǲĪ𣿡һʣϾĺڰͷӸЩϵԿͷϰһѵûɶġ
ҧǲĪ¬˹ŵĵܵܣһǸĶϴ˵άǵĵҹȥû뵽ôͶˣľҲһȫǧ˵С˵⽫ǲġ
üһڽŵĵܵܶôţBˣһҶǣЩ֮⣬ϸһ֮Уڽһ½Աʦһǧˣһõıˣɵǲ¡
λ¬˹С˶ǺٻĻɫҲɶȸǻɽڵġ
ˣڽ챣û£ȥɣڹƼﻹʱЩ飬ֻҪ˳ɻҲûһëǮϵ
ԸΥؿڱϰһӶĽֿںХϸ뼸ǳԱܵıסһ壬ڵ˳ţ¡˲仯һȵĻ󷭹ȥԣǻͲ


һǧһʮ  үү


ԭ౻Ͳ׺ˣڱǼζǺСĸֱڣһ󱻺ɷ·ͷһŭҧԵģͲˣؼõô¡صĻʽ𣿡
Ц³ЦˣղڹŹǰǻһȦҪǶλֻѾ̤ȥˣλĺڰͷڻëĴӵ㣬ֻվ԰ȫġ
ͦñֱ˫ĿŶĽֿڣгһȺˣϿŲͲĽֿͬһֳĺˣȺϳAK47ҲŻͲһʲôڰڴеôƬͷܣԶǹͲˣνʷţڰ
һԿ϶ˣǸ¬˹ļһȷݣƷΪʲộǲЦţһ׶ɱˣεţ֪һжźڽ磬ռƣҲó˰ɣ
Ȼֿ߳һӶµľˣĸߴȴԵЩˣϵŸѩҲڰϴģټ̫ᣬȥ竵ĹӸķϻһ֧ɫAK47ƽɫǹȥʵͨAK47ҪһЩ
Цҧҧ¬˹˵֧ǹӲʻƽƵģƽ幫ǹµд󼸰ˣ˰֮Ϊߡ
¬˹еǹ˵ӳîɼƽʱΪ֪֪Ҳ˲տʼ໹ЩǹԸ¬˹ģһʹ޴ͷղǵǻͲģΪһλŵĺڰϴûҪԼСġ
¬˹ָܳؾȦסѩѣƫͷŶ࣬еĽʼָżϷգʵֻҪǹһпܻᶪС
٣ˣɱ𣿡¬˹°ȤĴŶ࣬뿴ֻӻص˵ﵽʲôڲͬ˵һӵţԻͲһҲҶȺڸԼʧҽˡ
ಢ¶ĻͲȫаտڶԷ۰֮ǰܿȻȥҶģΪԻиҦ溣иʲôʧ͹ƻûһӣģͽͶˡ
¬˹԰ɣҸĪǺѣϣܸӣұֵò졣뵽İ취ǰѺڽͷ̧סȺ۵ĶܺƽͽԴϲˡ
¬˹ЦЦƵͷЦЦ˼ͻȻһͣ۶մ˼ǹҪʶͳҾǲүүǻ˵Ļ˵Ǵţݸ壬
ԷĻ˵ʲôζеҲеС뻪Ļȫ綼֪ǳ̿ͷ˵ţݸˡ
һ룬ǷɻˣҪȥʱͰ͡
꣡ǹͲڶ׼ֻ࣬ͳֻһ¬˹һЦʾߵ±ݽˡ
ɿĲͨ˲Īĵ绰֪Ϊʲôӵ绰ǸŮˣ³˵Լݺܿ绰ת˺ڽϡ
죬ôҴ绰أ⽫ֳӦеأҪ˸ɵῨͳλֻ»Ҫһͷϵġ
൭ȻһЦѹ˵׼˷ɻع·һ¬˹ģAKǻͲĶң˵ʲôҪʶ⽫ǲүү⻰еѵûš
绰ͷĲ⽫˿ͻȻ䴫һ죬൹Ϥǳ˭Ĵӡ
ӣ㾡ֽܳѵ˶ҲûνΪּһǵĸ顣⽫൱ԳСˡ
Ʋ߻кüͨˣǲŴ绰鷳ģҪ֪ϴˣûҪŪ
⽫Цãϴ绰ǻ˶ǰϴʱô㿴Űͺá
һۻ¬˹Ե绰ͷĲĪ˵˼ҶϣЦŶǹڣָͷ˸ӵ绰ơ
Ȼ¬˹ճһڰ̵绰ˣĳԤƵһۣͳǸשĴֻĺʱûоţЦеĽͨ㡣
绰ǲ⽫ŴģҲǸղűһƳλڽ֪λСӵ绰룬ŮŰӴ


һǧһʮ  õŮ


¬˹һеסǡζȫɵ绰ͷȴһŭȣɫˣϧԭǸĨһ׻Ҳı䲻˶ɫ绰ͷĲ⽫˸ѪͷһһֻܾȵĹꡣ
վںڽǰƤһⲻ˵ģ˵׼ǹϴ۶пܣеĻƽAK47žһ˵ϣӸղܾ˻ɸ꣬ȻȽһͨ˵ϡ
һμʶʲô¬˹ʾһ飬Ӷʮ׿֫ŵмǰüһСǰһѹʺϹ˹ȥմһͷʺ˻Ȼǹġ
Ϲǰˣ磬һΰɣˣﳣ˵ģаʮʮﰡ¬˹ϲоӱ־ҪϷĺڰͷӣǱģΪԻĻЩǶǵ⣬ſھһĵרҵ
űһͷʺﻹ߰ĵĻģԭǻŭ񱻶ͷһˮƵȴһļƷƢҲһŰ¹ʺմЬףһʱ侹Ϊ˼һתͷʹ˸ɫ
ЦͻȻһǰ̧¬˹ϣһСֱ˸Ѫţ˲浹˵ϣܼǿƫͷһѪһµǰһͨ
Ҳ˻һٴûҪЦйһеʲôȸ
汻Ūˣ˳ȭһͨ¬˹ñףھĸҲϲһţʹ˲ûȥ
ˣֹסȻԱ׵¬˹˵ȥ֧AK47ù͵ǸĲˡ
ǹõĻƽǻʵ⣬͵⳥·ˣٻ׬㣬ҲԺõΪ˰æ¬˹ҲǸɱ˵ĻӦܴٴСϱΡ
¬˹ʱһ˼ԭ£ȥ˼ҵҲϧΪĪ˵ˣܻԭǽͻῴ̫ڽ˵Ļ嶤κθģҲõ
ĪǰǺܺ˵ѣȴǸɱѪĴߣ֪Ƣ¬˹ŵûֻͣҪܻԸκ¡
ҪϲǹĻһԽ˶ѸʮҲУֻҪԭҽΪ¬˹˫־ٸǰѽͷڵϻ൱ңˮ˳һʣվǰŵһζ
ӹǹֶЦͷ󺹵¬˹˻ֵɣԺҲ֣˰ѹս̨£ǰսǴ̨ͣڱ̨ܱǵ۵·Ҫǿˡ
¬˹ԻһϸһĨϲ֮ɫһһĵͷл鳵Կ˹Ŵһ·ҲƵ뿪ˣģ޲õȣ´ξý̧Ҳطˡ
ȫװСԶȥҲ˿ͷһۿݵĽֵͽһ˿пۻĵΰð
Ľĸ󻼣õ㣬ԭúõλͨάǶය죬˼ִҪҲǿֻڵĿλ͵άǻ
ͷߴһУǻͱ쳣˳ˣæǰæİˣ˼زЩ衢ҬƷ֮ĶЩ˽Щͨϵ˵ģֻ֮Ҫһоͻ˳˳ϴ˵һж⡣
һֱɻ׶ĿͻƯյ̤˹;֮ʮСʱ̣ͷȲգʣɵǸһĻһ֧عţһ·ϻЦﵹҲ֡
֪ǲһ˼ѵĹϵһλ൱Ůɣż¶İغڱģƤͿһ֬İ壬ǳĸΪǡһʶеŵ㣬ӡ̵Ҽһʢĺõ壬·ڰʾʲôŮ죬Լ
һļƷŮο֮ӦòįһɻŮɻɢһĺǴɣ


һǧһʮ  м


ɻ˶֪ǸƮĳϻ˫Ųŵصĸоżһ׹ͻĸһһ仰ݹɻ߯ˣүһӣ֪ʲô
ñʻԱǴɻʱȿɻĶ࣬ʻǽһãҿ׸߿ûк·ƺ͵ɶģȺһ϶׿㶼ʣһڵƿڴԵĺõŮʱһۣĮ׶ֱģСͬѧߵĻһˮȥ
Цû뵽ԷΪȥðӳʳ˷ɻ˺ܶȪˮеľͳԣɻʱĺð취
Ӵͳһ˿һ֪ʲô⣬𿪴ӾƿȪˮòѴ쵽˺õǰ΢Ц˵ҪҪԵ㣬͵ġ
õһЩ˿ŽţǶ˵ţִָһЩһԵ˵лл
ǹ㶫ǱߵˣӡеĹ㶫Ů˶ȧǸƤڵģõˣϲԺʳûġ
ܴ󷽵ĴӴͳʳʵݸ˺õŮɣЦѵԵ֣ҲԲġ
õŮһֽۣӹʳĶˣôҲóԶɻɷʳﶼй̶ʱΣûʳϻǼ鷳¶˼ܾȴˣһгڱܡ
лл㣬ȵ˾ԷõŮ˵һĻԭҲһ൱ģ˵ɶݺȣҲȪˮˡ
ԹԲһʳΣһཱུϻζ΢ЦˣƼˮ꣬˵Ե֡
õŮɵȻһЦûٶ˵ʲôֻǲ𿪰װʳóܹߵǽģԶܺʳ޲ʾһһϦɵġ
ܹߵȽ죬ʱ䶼̿ΣԶ¶ݣǼֱܣɲŹŮóԵĻҪԣóľ͵ó
ࡪӹһڿȪˮ೤һڴ˵ʳ¶ǻ治ˣȻ۽ǵ⿴һۺõ壬еһ˿ʣ´룬ǼƾһԵģŮһԷֱһַ˵ĥ
õŮɳС˿ܵЦЦʣµʳ˴УȻȡһĨһǣȻ̸
֣ʱش޴ʣŮ˴򽻵ľǷǳḻģرŮϴһԼĶʣͺϲشƨŮһӵеʶŮ˶һ˳ۡ
õŮˣ骣ĳ鱦˾ҵ˵໹ĳͬУǸεģΪƼˮĹϵŮ˲û͸¶̫ϢѾ͸¶ϢжʵҲö֪ϾҾǸʳĽ顣
ʵԱ˼ţȥԭݼСס¼ҹ˵ĴһʳϷɻ϶ӦţҲ˵ùȥˣٴղ
ʵǸ͵ŮˣǺ̸ܽģϸĵע⵽ƺԸʹȻܿʲôԭǾһָое˵ľȥϸˡ
ʱɻϵĿսͣΪ˱˿ҹ̺ӡѾԱˣԷɻϵķް̺ӴؿڰηȥһЩĿɻľҹУ˯
Ϊں˵Ĺϵȥ󲻾þͻ˯˹ȥڷɻ˯ŵȷһָģվŶ˯ţⲿΣյĸ֪ȴ쳣˯ʱͻȻоһֻ˹һ۾һ˫Դҵӡ
뿴һĹΣû˼ЩȴһĨǿĻȣղŷмһ¹⣬ƾ鱦е˽⼸Զ϶һֺıʯԲŻóȻȥ
ЦЦû˵б˼һ˯˲±ռˣ뿴ǰɣ˵Ѿ쾧Ҽܹĵݵ
Ƽˮ꣬˾ȻҰ޼֮һʶСʱŮϣݵν󣬵ۣͬڽ׸߿գȻ³ʲô״˾͸ôȵ㣬ɵĲŮ˿ˡ
骽ӹ쾧ҼֻһۣͽȻֳһĨ飬ԯ쾧ǡһаһ䣬ܲϸеġ


һǧһʮ  úӵĿ


鱦е֪ԯ쾧ڵ˲ֻ࣬ͲʿϲĻʼĻؿζΪʲô˵ζأĻŮ֮ĹϵеңҪ˳˻Ҫһ벻Ҳڡ
΢Цŵ˵ͷں˵ȷе˵Ӧԯ쾧ķƷһϲоʼĻ͵ġ
ָö쾧С֣üͷ΢λһպͰɣͦġ
ͷһŮ˲򵥣ڰָͲʿǾǴ˵ˡ뵽¶ıʶͲʿ˳ȥǾΪ˰ݷأ˺ЩҬӣʸʲôľΪŲʡ
ЩʧİеĹҼ˻һЦоʼĻľֻλһλѺͲʿһλ鱦үӣָ߷µԯ쾧ֻλ
Ŷһ쾧Ҽֹһ䣬ͻȻ뵽ʲôʵλүʲôأᣬҴ档
ЦүүСҾ;ռһЩԯ۵ϣвͨСʱ;үүԯ۵񻰹£Żһ۾ϳԯ쾧
ЦЦǰ岻̫ã˯ɶģ˵Ҳ֣ԴӺͲʿ˸Ҽ˯ȷ˲٣Ҳ֪ǲⶫԵʡ
骴İȡƤƬУȡ̽Ƭݸ࣬лȥ۵ĻԴĵ绰һʱȲġ
֪˿˵ĺȲ͵ڳԷ˼ЦЦӹƬָһϧûƬ绰ɣԺлȥǿҡ
骵˵ͷƬȡһ֧̼رʺһСƬĵ绰룬ʵԼҲŪΪʲôǰλμ˲һĪĺøУҪƽʱǲܽİ˵ʳģ˻ĵôͶԵֶ
һ˯ȥѵ˵ڶ죬ճԹ;ɻ㲥ﴫһճԱʼ̸ĽܳɻӦע˴ȤʮСʱѾ˴룬Ԥĵҷɻܽھǻվ࣬£
ܸлЦҪܵʳɻϵʳʳԿԳƵζԵҲմ˹⣬ӦǾ׻ܾ˵Ůܾ࣬ʳŮ٣˱߳Աģɷˡ
˵ʱڸŮǹģοڴ˷ḻʳ£̸Ц֮µһѸֱʴʳⲻͬͣͺһ԰ﷹͱ˵ڼСʱɳԵʳ֪ʱڴݼߡ
ĵ㣬ɻ˾ǻΪҪȥȡ˵骷ֵ𣬾˳ȡ˼֮͵ûнӻֻȲ˸绰УΪء
绰еľϲϴô뵽Ҵ绰ˣУҵóȥ̫ǲǴ߳ˡ
ЦٷϻڻţϽסֳҿɲû֪
Цϣ͹Ű绰һϣ˰ˣֵ˵Щûϵ˴˼Ƿݸǲʱ䵭ġ
˸ٵĵض̵һִ˵İó˼ڣɻʲôϰߣǲ׼ȻΪ˴ҵİȫҲ޿ɺǣڳŵ˵ĵùһ񫡣
ӣ𡣡ͻȻһϤһתͷϵıʱùĲǱˣǻӳαǵŸɫСѩѣЦЦС칩
ָ˳̬Цͳǰһ̵ϣΪ˵ͷŸ·ɻˣ湻˼
α˿̣ЦСӣǰڹǰɣӴ˼Ұ°ͳ绰飬˵ǻ갵֧ѹߣôţҲ׼绰֪ͨһô
಻ΪȻЦЦ°ͳúɵϹҲ֪ǰȥ˹ά˹ִʱʶȺߵģȥμʦ˳ǴһºúӿëѲйϵ
αҭһ£˵СӵƵһɶģ˵һ׳˺üصƣûһúͳˣ


һǧһʮ  һ¶


ԭڹֳ㶯ǲӦǣ浽߲֮ĶԻģ̫ࡰ²ǿϢһ·׷ƴպܿʵݣͱúӰ°֧ѹߵؿ顣
ٽ躣ݹ˶˵һβж˸ȫû³ӮܽԶṫǾͻܲҪҽڣһ۵ķ蹷ƵķͽУҸҧˣⶼùߵϼûɶ⡣
ⶫڹ֮൱˿Ц°ͳĿ˹Ǳ̬Ŀ飬֮Դ绰֪ͨעĳ˶ֻҪع֪ͨ
α˼̣ǰ׼ȴһסЦ˵ͷҽ˺СӹҸطúúȼȥִֻСˡ
αЦЦһ۵ҿСǲذɣҲУϷɻһظ߲㶼֪ˣҲɵӻġ
ӵͷҾǸ͵ģҪھȥŻؽǵĻƱ͵ûҳô
αЦûһ׳µعҪ֪ͨصǻǵù
֮Ĺϵڽɼĸоеչû취Լģ˴ֱȥϼһˣôɻˡ
ͨˣҲ̹࣬˴ӣ΢ЦŶαƫƫͷ˵ͷȥϰɣδ˼Ҵ˵ɻ
αͷһЦȺˣҪҰ绰ȴظȻ֪СӴʲô⣬һ׳ֱ߲ϣȷʡȥܶ鷳
ͷһЦαߵͣοһ̨ͨ񳵣ϳҪǰزһ£ˮʲôװñ
αȴ˸绰УǼһȻȥȻһ绰ϣλ˼ȻܾˣӰȻСڵһ׳ǸТӣܶʱ˼ҵĻ׼
Ϻٺ͵нʣҲûҪǣҪһûԤԼǲܵģȻһоȨ˼һǾһִĻ꣬ͼλ߲үӵרߺ롣
α绰˵û뵽үӺˬľͬ˸棬ֳ˷ǳŨȤϹɽԺԭү屧ԺƵ缫֪á
ɽԺһΪ֪ľ߼Ժ˵ǰһйÿɽͻһ뵲ɢ̬죬ʱֳ˵ڹʱǴļףһֱΪʼ԰ֹ֣Ѱ롣
⽨ѾڣҲͱĽһִʩȫԺϸɲ˵ɽԺ͵ڽһĻ̳ƼĶǶһŴز
񳵺ܿͣԺɽµͣŸװزάӱŰαɽ·ǰУɽ·涼ʯŵשҲ֪ĳĴĵĸ
ԺǰͤȾɫĴվǹʵʿ˭붼Ҫ̲飬ҪԺͬԺӭӡ
αߵǰʱͼϵһ˶ſڵʿʾ֤ʿ񣬵Ȼһ˿С칩ϵĸʱܣǰز˳ء
ʵԺ𽭳ǵȪɽԺռҪС˺ܶ࣬ȥǲҪģϾĴͽǰʮӹ⾰͵һŶСĺԺǰ˵СסĵطˣԺӲ󣬵ܾ¡
ʱϻϾԺϣһڿӽ·һ豭Ѿ˺ܳһʱˣ豭һ˿ҲûУүӺȻժ˱ϵ۾¶һĨͰЦ⡣
װʳάߵϸǰүӸû˼ֻǸԶϸĵС칩үϥϴһë̺үӵëǳϡ
ϣþòˣɫһ¶ǰάַ£Цеȥסϵơ
ЦôǺ˻治ʲôǫ顣˵е𱸵˼ʵȴ˴Ȱλ˴Ѽ൱һ¶


һǧһʮ  һԲ


ǧѷѧţҲĿлѡж˵ǷһĪ飬ûʱչҪġ
ȽϵëϾͿʼգʵ͸֮ɨүȽţȶкüѪ˨һ룬·ΣխǳĶСͽȻĳһʣס
һԲҲһֺ鷳Ĳ͵˵ѣʵиݵķص˫ȥƲһݣԲԸԸԺȥ˿ҲȥЩݵķӣ಻⣬üƤҲͣ
ϼСͻȻԼȽŷü˼ģͷһůλܴиܵһЩӵɻ󲻽Ҳôһ˿Уеʲô˵ĥĶ
ǲΪʲôȥƣϲԵĲ豭Ѿ˵ƺЩյߺһڡ
ĵ˵ͷƲȫСëҲµûĻӦǵװɣ
Ŷһ˿Բ׽Ĳ죬ܿͻָȤ˵Сһ۾ܿһëǰѧҽô
˾ĵ˵ͷǰֲ͸µĳҽѧ˵㣬ղֵʱͳûһϵѪܱˣֲȫס
ЦЦ˵һ㲻ҾǻףȥһݾͿⱲҪһЩֵȥֵĶ͸ҲƲһ
ֵüֵĶ׽仰ζе⣬ַ·ܲ׽һЩĶһʱ˵
˰Σһϣа취κĲ𣿡
էһ˵΢΢ݣ촽⶯¾뿪˵ʲôſʱһõߵĻӲҭ˻ȥ
֣ϵĲʲô˶εģı²С
ǱԺӴŵģüתͷȥֻһ״־װϾҽʿŮ첽˽󻹸Ÿģ˵ŮϵŮͣжӲˣ椶ǰǰ˼Σһ۾ܿĸı䡣
Ϳ˫Ȼһʶñһҧ촽ʹûг
ǺˣŮһıһЩ˫۽Ѿͷѹִɻ˶ˣԭСأ
״ϾҽۣͷͻһҲɿһЩղһɤӵȷЩͻˣˣĪǵϲˣ
ڴĦŮ˼ȴ֪ϾҽڴĦ˼ѹֹʱµĳǻдĦʥһ˵ҪλվøˣȻͻкӪĦ˼ϲǣӬӪ֮ԹŲȱʱҲ⡣
ʵϾҽںӪģԲŻðʧ˺ڣıΪ룬ʱ˶Էݡ
Ժ㲻˵СӴôҵǺһİ취أϾҽ˵Ƶġ
λϾҽɽԺĸԺͬʱҲƸѪܼרңξϵҽʦ޲ϰκãǰ;ûзԾҲְҵŨīزʵһʣҪĲֹǾȫƣҪϵȨץУƾձĳëͷСﴵܲðɣ
Ժǰһе˵ϣҲܱ֤ڶʱĲĽðգٸʱ䣬һȫƷָ
һ˵úܳϿңȴЩˣ͸֮۵ĸ¶ϵĲ˵аٷ֮ٵİգ˵£춼˷ʱ䡣
ҾϵĽðˣҵİ취Ҫ£ͷ㹻ˡﲻݣϾҽһ첱Ӵ֡
ԺȻҪֳӦеأǰԲѵȴ쳣Уͷµ׻˽붯ͨҲô̵ʱЧҲСĻбѪܵΣգСӼֱ̫֪ߵغˡ
ֱµϾҽ΢Цųգգ۾˵үӣҵķСʱ湻ˣ˵ģһֲỳС
ۡϺһȫԺϣôһƬգһһԲС


һǧһʮ  Ҳ


Ժʮ꣬ɽԺʮԺûֹβڣСӵβСһԲỳУҪ֪˼⣬ӹǣŶ˵ļ⣿һиôǿҪժñӵģ֣ʧķɣ
ɫ粻Ժһʮ࣬ϵë̺һһƣëֱ̺˵ϣү΢е˫Ȼһֱֻ˫ۣ۽ǵհ
Ժ̺۵ɣΪǶǰʧķСӷˣͷһˬϽǰ˵ϵë̺һֺõ˵С˵첻ţȰ̺Ӹϣ
һѵסԺչȩ̺̈ͷһЦСӣʲô¾ʹǷˣҲںһʡ
Ժеë̺һֻ˽£˾һֻһŲסĸ󡣬ֻܴܸɵۣ汻ϸղ˵ĻסˣСӵǸʲôǷ飿찡Ұɣ
ͷһЦУɹŴ󣬲е˰ס򡣡
һ֣Ȼ£ǰѪﶼ˼أһסүţСӹðݣǹӲδ𣬻۷ھָаǵһˡ
൭ЦҡҡͷֵҸæβʱסүӼ򣬱ˤͺá
ͺܹɵĵͷһЦǰվ˫ֺȻĴ˫ϡ
ӣ˫һֱӰ϶λϢ˳ĹƤ͸֮۵»Ϊ˿ͨĶΪүëһһϦɵģƵĹҲҪܵºͻһЩʹ
ŶеѪ˨һ뵼ղŻӲʮүӸоȲмֻСƤ䶯ֱȵǹʱҪͣʼ궯һζӣס˵˫硣
ȫעΪүͨ緢һлȻ⵱ݲðģүϵ𣬳˿ʽѶȿ֪
ʱڲ֪зţҧų׻˵һ⣬Īóմ˵ľʹѰþסүӼȴͷѾһſŶĺ飬˳
໰˵úʵȴɣүӶеѪ˨˶ӾճǽһʵһѪ˨Ҫֳɼΰ룬вͻ˵ѪܱڣβѶ˰ͨЩڰѻ˵ˣ֪ͱʲôʱˡ
֪ʱȥ˽Сʱſ߽һŹİˣĵԺȻ𾴣ǽһ칤ǰ̽׵˹
˹һ۾ͿΪƵһĻɵͷ󺹵ĸײͣҪζʱüͷסǰҪһԵԺѯڵϵ˫һվĨһͷϵĺһ˦ſ³һ
Եģˣѹûע⵽˹ظһ侭䣬Ȼϰһ˵үӣԡ
ϷĨһѶͷϵϺЦСӣڲӿ˵һϥվȽźǰһЩϲ֮¾ȻΧתȦ
಻֪ԺѾкܳһʱˣȽ˵ûȫʧȥжҲҪȺͲܼϼ˵Ǵһְ̱״̬Ȱ˺üȥƣλǿ˾ǲӦһʱ䱣ƺ󣬲ǵûкתأû뵽칫С칩⿪еĸ
СеŵȽźǰ⿩ֵЦֶȦǲȥˬ
̵ϣһڲ˵˵үӣΧĥӶȦôͷۻġ
ͻȻɲͣ˽Ų˫һŭСӣǹ¿أΪڹǵЩ鷳ͷӲ֪תͷȥ˵ˡ
ʶתͷһֻ˹ЦЦԼղ̫רעڸүβˣȻûλ׳ˡ
Ҹ³ɣùĪʲôʲôಢ£ֻǲЩҪ鷳ϾΪ˳⵵¶û뵽Ļˡ


һǧһʮ  ԭ֭ԭζ


˹ǳǳһЦƣӭع콫죬һʱ侹֪ôˣֻûеʽԷһ£˵ӦӦþģ
ʵĻûе˹ſھͽΰ˵ӦþŶԣ˼ƫƫǵţһʱ仹ŪԺˣѾˣҪҪϸŵľأ
˹һ㵣ЦûװˡоһƬ壬һ۸׿ȣӡżʪӡԭлЩԻ˸мλС콫ȷˡ
˳ĨһѣһЦ˼ϾǺûһˣݷϡ
֪Ϊʲô˹ܸоѹܴŵĻϽŵĨͿ˼Ұڹ򺣵¶֪Ϊʲôܸоһҹȴȥ˽ĸо
˹üͷһ壬ûбʾϿɾͲˣǰվ棬ŭСӣκͷӵȾ뿪ԣҪ˴ǣ
һͷߣǵ˼иֵһɹֻܵ˵ҿû˼еˣϢһ¡
ǵ΢ЦС˹ڷŲ򵥣߾ˣȥԷ
үӻ˵̳Ӱ˰ֵ¾æȥѾͷ㹻ˡ
˹ǳЦ֣Ҫ˾˵һͱϻִϵȥСٿʲô֣Ƥ઼ڣһȺԼƨʺƴָ˼ƨ˵⡣
һ˵Դǣݴʼֱˣһɷ޲İϼ䣬䰡ǽһС
˹ϵıЩֻܸܺɴһͷ֣ҾˡȻת࣬Ƿ˵ͷǾϹ֣µ˵ˣлл˵˽еĹİ֣ת߳Ժš
һ׳֧ˣ֤˹ǸТ⣬֤öˣղϵǷڰ鶼ˣھվαҲֻķݶ
Ժʱ˹˵ϣҪȴȥ飬ȷһЧܿġ˵̲סһԵ༸ۣڶԷݺҽѾָɽֹĸоӵ
ԭ׼ܾߵ˵ˣүӣǸȥһ£ò˶ʱ䣬ͼġ
϶СӵĻرţȻϵĵͷͬˣԺʶȤͶȥһм
Ժȥ飬ͬ͵е˳ϣα߹һ̣˸Ĵָ˵СӣģҷûСӲ¶ͱ춼š
̵ĳһڣЦǿأ˺׽ġڵƤѾһȣڰ⡣
αױˣòɵ뾡һа취СнǸĴھͱҭˡ
˳ִ͸ϵز˰̿𿪣ѴαһϾͿԺˣһ⡣
αҲ鶪ţСӽһк壬Ժһ׳ҲҪ֣ҲûҪˣʵȽȥؿ϶Ҫڹ飬ڿˡ
ЦЦͷ˵ʵ֪ӵĲңʱоǲǸǰˡ
αЦݣ˵׼ٹҪĿڽܲˣǰ;һƬ
˸ȦҴûʲôܲΣⱲҲûɶ־ֻҪϲһĹӾУʱŪʲôɶġ
αЦҲ룬·ȥӵҲزͷ˵׼ͳʿ
ɲˬˣͷôǰ˵ˣҪǲҾӣǵ£û񫡣
α촽⶯£Ҫ˵ʲôԺſ߽һ˶ǳظͣվſ֣Ц콫үүȥԷ
Żһ飬վ֪Ϊʲôڼ;ĳ嶯椶һ´ĸϻ˲˹èЩӦرÿؿ˼ƵĴʱܻ뵽轺Ůʱԭ֭ԭζĺá


һǧһʮ  


˵ĳһĸϻʽŮԸΪצһƽʡϵŮԸΪ壬ôϲ㣬Ѿİ㣬־ܸ̫׵õȴϧˣרԼõǿڳԵġ
ʹӡ̫ƽ߷塱תĿãȷԵ˼صľϣȻե֭ģľ֮⻪ĵһȥҪ¡أְ취ȻѩƬƵķ˹Чĺá
ڶ̶̵ļʮҹѸADѹҪҵ˶пѾ˴˵еFһ޹ȫ֬
ʿΪ֪ŮΪݣͷǰʱ۽˵ͿǣоôõŬֵˣǰһ鲻롣
αһԺţͱֳǰδе飬ǰ˸ţ˽Ų
콫ʱû𣿡͵ʳһ˼⣬ԴɻͿʼһУżͨ;ȥ˽⣬εȥСס˼졣
Ȼ֪Щڴܳ˯ͦõģǰ˵㡣
Ҫǻɱ˵ֵͻᱻƫƫ಻ᣬߺҲСķУǵ͵˱˸Ȼӡ
ֳһĨߵı飬ʶͦһ˵ʱȻֳɹĿ⣬ʵֻ֮飬ɶߴ
ϲظġŮˡ͹˵һ仰˽ϸཻļŮиͬ㣬Ǿظ󣬲˵׹ү˸⽹ۡ
౻һǣϵıʱùĸ˲ϲظŮأǴԭʼĶΪ˳ɹķܺظƨɵŮܵõǵϰ߾ֻǧǧеһ
šϲ̹Ȼˣһظдʵ˵ʵڹŴִظŮôǸһṩ
ܲĽͣϲŮ˶ܹϸö֮ɣһԵαüΡ
գҪǻǰ˭ǰЩͷƫƫûа㷴УЩڴȥ
˵ŮһԸ㽲Ķûвоʹ˼һĶģԼӰʾͻԹͶ뻳еӽˣĶˣһӣ;ôһһͨŮظĺô֮ûģ˸Ȼһ·ûи˵仰
б飬мʮ椵ķѧÌ˿Ҳϰ׸ͻȻоҪһľ룬û뵽ȴĵʮַܹݡ
ִӸĺﶼģүү˵ҪмһڸҲԼļ֣Щ͹ƵĴٹмһˣһ˾ͻòһУⶫȻˣҡ
Ժհϸ˫ȣ漣ķǰ˼Ѫ˨ѾʧøɸɾѪͨ裬˽Ժ׷ˣһ̾˵Լ۲ʶ̩ɽַۼʶˣһƷַ϶ͨõģολ˵ݻǸ
¹˼ʲôܴһ׳гľͿ϶ɽկ˵̸֮䲻ѿ˶λС൱صģԺϲԵˣһ׮ԣҲҺ˵ȥ
õүԺʳð߱׼ñһˣˮƽ粻ಮ٣ΪĳʦǰڴùģǹڶĴµĹǽһ˵ãرϵóѹ׵ı£һɫζȫǿһ۾ʮָ󶯣
ͲҪӶӵıú϶һθںã¹ʳգ֮ĸ֣߲ܡ
αմС콫Ĺ⣬ҲŴһؿڸϳһҪ죬˸п̣С콫ǸûƷĳԻҲܷ־Ļ쾳֮ϡ
ܾûƷѷһƹܹĺ˼ʶʲôǺɵѣϲģԱС콫ż־ıȡһӲӵͷǷϡ
ʮˮͷǣû࿪ڣѾſڽгͷǵ˵еʮˮͷ֮һ


һǧһʮһ  ĵ־


ڷȡˮͷǲΪ˾ƣ෴Ǿһ˼ģһ۾ϳͷǵ֤²ⲻүרҵ֪ʶϻȲЩд˵ĽѧǣλܽӴѧ޷֪Ķ˵ˮú˫
ùˮƽǰȻӿڴͳһϻ۾۾ϣϸµİͷǷȥĿ˼飬ָͷ˺һϵı齥
ãϰͷǷϣʳָǶù⻬˵ᳪͷǣģ
ЦЦǰʱȥٸԲμʦϸǰ˹ά˹ʶˣ˳ְǴ˼һϷ
ժ۾ٴ˵˵ʮŻᳪˮͷ̲ԴϣҲ˵Զʱ˴Ǵ˵ӵȻһڷſһٵĩպƽ٣˵ֱڻǴ˵
Ͳ˸ɲһȴ˹ӣĶϵľƱһڡ
񫣬үӸ첲һΣүүô˵һͣˣأ
еľƱһΣо˼γǵѾͷ֣˳һ˼·˵ͷ磬ղűѾͷţڻʹý
ߵү󣬺ܹɵ˫үӰĦﻹߴٵүү˵Ҷء
ϸһĨЦ⣬һͬαٴ˻ϻӣ˵еʮˮͷӵȻҲĳЩ׽Ӱǿʼ׷ҲǻģȻһж˽½ϾһͬĿģܴ˵ǲģ֮ͬһһʱֻоΪһ˵òֺ
ǿˮͷǵ漰һ׮ܣϺͼĸ߲֪¹Ǩ֪˶ѾţҲ鵱һǿ־磬ſϽ֪
׷㻰⣬Դ˴ڵþַ׷ǿΪǿ߲ھռλһȨ߶׷ǿңǺƽĻƽԼһʱ̵ǵҪ⡣
ʮˮͷǺһڴ˵ܲǿĶʵڵģ֪ЩڵĹҾУɵᣬһ׽ӰĲľһƬȷѪ꣬ռǿնɵͣ
˻ĵõˮͷ⣬ӢնĿţһű߶ߣʮһͷǣĬѡ˰֣ƽһź
ע⵽˵ǳˮͷսʱҧ˺üɼʱսһƵᣬ֮İвҪѪܵĴۡ
ʮˮͷȫ䣬ֻҪ޵һ黹治ף˵õˮͷǺټĿѧоͷõĲϸڵκһˮĳɷݣͷҲԲκֻͷĻᳪ衣
˵ˮͷǻᳪ¶˫ȻһͻȻ뵽ʲôɴˮ۾˵үүǰҼǵþ鷿һֺҹèӽƵĹѵˮͷǣ
϶žƱһڣͷЦǺǣȥ˼ʮ꣬ооˣʮˮͷǵظҲʧɾˣ˵ͷҲĳЩİ裬߱ɼƷղżҹèӽҲ
ү͵ڳˮͷѾ˻˽ղƷҹèӽƵĸȷǼս˸йٵ¶
ˮͷܳȤ˳ͷǷ£ûзеİֻЦˣүӣⶫôأ
ЦЦ򵥣øװˮͷǷŽȥûһ룬ǵ¶ѾͺãöͿҹèӽˣĺ
¶޲ҸһԣҲҪ˲֪˵ͺأ
ϼһ͵ģɵݸʧЦˣϲҹèӽǣҾԳ֮ʣµˮͷҲ͸㣬͵ΰβСȻǲ˵ʲô֮Ļˮͷ֮ڿѾһ־磬ⶫȻҲʧȥ˼ֵ͸͵Ǹ⡣


һǧһʮ  ĺ


˵԰ˮͷ͸ԼʵȻ룬ϽһĨϲɫ֪үӼȻųһĻ͵ĿˮͷǣûʲôҰģռһЩǼ˿ĵ¶
뵽һֵҪǰˮͷ͸ңҾ͵ֻҹèԺŪˮӸ̨һţ̱
ɵֵ࣬һĨǳǳĻȣ΢ЦͷĺԺ鷿ϰɹڶ㣬ԱѾͷһȥþС
ϵȲκôΪɶҽԺأ⻰һڣһԵƺ«αҲ̲סЦˣѵﲻҽԺԺ
ƲԺҲҽԺܴҩĵط룬мס̹ѱȲԼĹѡ
˵һһף˵ĵҲվסŵģԺĳ˵ȷҽԺûסԼ̹
ЦЦҲסҽԺܵиأӦԺ컹Ҫ飬ֻܵˣ˵طסűȼﻹڡ
ɽԺģټﻹвʶϴԺڼҪݣֻͷǲеɵģɵΪҽԺסŲˬ
ЦУϾͺúϢȻȥŪˮҹèӽȥʱ˵պˮͷǣαһ뿪ΪҪȡˮͷǵĹϵҲͬС
һ߳Ժɽ·µͣȡ˳ֱסĺԺſαûиŽȥԭҲǲ׼ȥģҹǣߣû취ֻܸߵݺõĴǰǵϴʱű˲ˡ
˹ûлϸȥԺټĺԺȻƿһˣѾҵƻ𣬿סһ׳ĺԺȴڹ¡˵ԵЩˣԿ״źվſü
ôģҲüԹһ䣬ĺԺһ˵ģʮСʱļҹڼԺӵİȫЩ˶Ϊ˴ڵģؼʱǲģܰŴ·ʲôġ
ЦԺ̫סһЩע⵽ſϷװȫλͷСҴԺ˵̫ͨˡ
߽ԺţſǽλһԺ·ǸĳЦЦ˼оģǳ˼֮һɲܵġ
һҵû£ҪһסôԺ᲻оأ
üͷһ˵Ҫ˵ϸоеĲףæĿڵᣬҵ˼˵ͷͦģסﻹԾˮͷǳ衣
ЦЦûᣬзӣڸϻȥҲ١ȻһЦֳһĨʧ֮ɫʵûʲô뷨Ϊ˺һһᣬҹèӽС
ൽ鷿һܿķӣ򿪵ƲŷȻ쳣ªһϰһһΣǸǽߵľϵǰڷŲ鼮ű˱ǩҲע⵽Щ鼮ĳЩǮ˼Ķûһ飬ٶǸɣ϶Ħ⣬鷿ϳĵط
;ֱߵ˰ɹǰ־˹ţĶǲģһޱҪⶫֻܷסӣǷסС˵ġ
ڶһľϻӣ͸֮һɨͿˮͷǣȻһģһǲ֪ᳪ᲻һأ
ڹľϻӣִȡˮͷǣߵǰһˣܴܲӦһССأ
ֽӹˮͷǣ΢Цǳ裿û⣬Ҫ鷳ȥˮǲһ͵ҹèӽС
һ⻰ʱüЦǰЩƶʱƮɢӦһתܳ鷿⣬ֻ˲ӹ⾰˫ŸˮͰ첽˽ͰϻŸ´裬Ѿ̶ֵѰļƷˡ
״ϽеˮͷǷϣ첽߹ȥӹеˮͰȻڵϣϰˮһа׵˸ˮͷǷ˸λˮС
ؾˮˮͷǱǿײλʱһ紺ǽͷҹèӷĲͷоһᣬ̲ס˾ֿڣģĻĺ


һǧһʮ  ݼ


ˮͷﴫҹèдΩΩФһе鷿ڻ첻ת࣬ڶѪţرǴһԷŮУһʴǵζ
ݺɲݳļѾȥˮͷǷҹèдȴȻˣѾоѵͺëвλòֵĴʪĳȣһ֪Ϻϼ
Ϣеˮͷǣ͸֮ע¾Ө͸ñתһƻõ߲ʹΣ·ʲô֮ȴԲ׽һ뿴ͷڵ̲ʲô߱һεʼû취͸ͷǱ棬Ѱʱһ˫ֱ۴˹Ȧס֫
ʲôüתͷȴһ˫ˮӣʱѾȫˮͷǷĸ㣬ھһͷĸޣϣͣĦš
һͷǷ֡Ժһ£һͼ椶ӦȻŰѴظӭָеĲλӭĴ֡
ˣƼ˲䣬žͽȻָ缲Ѩϡ
ѨλͽԭأҲûа취еİ취ջָ˿ˮˮͷǣ˵Ҳ棬ͷˮ˲ֵҹèȻֹת߲ʹҲ֮ɢ͸֮Ȼû취ⶫڲ죬֮治УΪһγ˱
Ƶ˾ָͷһȻһĴ죬Ҳϵı֮һ䣬ָ⴫һޱȵĴʹⶫӲѹǧµϴбã黹ĳֲ֪ĽƳɵġ
˦һʹѵָָ⿪ͱƵѨλ벻һĻˣָж־һƳա
žǰƳһ߬סһʵʲôİ¿ηΣŮ˷ȷ黹졣
ۿһ죬ģίƵģˮڿֱתǿݽҧ´ǲˮ
ˣֱɶͷԣ椶ǰλúõģôһ¾͸Ƶģ˼ŵһƢζζǰŵһΣʱǴүǷĻޡ
ߵǸղ̬Ƕ׼ǰľͷȻһ㷴ӦûУõѨĹסҵλûǡ˫֮䣬뵰ռ˻Ҫڳһ޹ģŹˡ
ſͰһ飬뵰߬ס鲻鼱֮߳һ̧žߡ
ʵҲ֣׼ֵʱһֻƤЬֱɣĵȻһʶĺǯסȽţºãűǯֽű˸ӶҲܶˮ̲ס˳ʡ
ǰһ̻뺷ޱȵĸϻڱ滨Сҡͷһ̾ɿֽų˿ߣתϵˮͷװ˱ֵĪģоˮͷаŵĽԺǾܱǳĺá
ʹվԭ˵ļղŷһĻͬо˼飬ˮͷǷҹè·ͷԭʼħʹֱӵķʽɹŴԭϵһҹʼѾ޷԰εİǰˣֺαؽ
ˮͷǳһԭʼİ̸裬ҹèеĸһԱ˴˼䷢㺵Ůоͻһͷԭʼеӣķ벻ľͷţ˵ͨ׵㣬Ů֮䲻ɶûޣˮͷǳĸܰѵж˫һļϣĵͳˮɵ顣
˵ʮˮͷ̲ԴܣһŮһˮͷǵĸֻṇ̀޲ǽȻһಢֻ֪оⶫЩаš
ʰͷתһǿЦ˵ԲҲˣҲϢˮͷǳеаţ˯һͺˡ
ӣֱһϵۣЦ˵ˮͷԴߣǷҵһҪ
ʲôһ㵣ôҲ벻ԼɶʱǷѲɸղǼǶӾû벹䣿ͷ²ŵǷʲôʱһ̧ͷϣ㵼ݼ㡭


һǧһʮ  ּõ


ͻأÿȣѾȫͷſĵĸоһֻ鲪ĿϿҶǼɬݻԷݣһ죬еᡣ
ںܱ˵ײ죬Ȼ͸ʹݼ䴫ȴ޷԰Σϡ˿˿ѿǵζ
ǿȻ޷ӱǾԾܣǿ㣬䳢ѿǵ΢һʱҪܣⷽ൱ޣһֲỳС
ţǼɬһݵḶ́رʵп̵һ˷ָĳ̶ȣĺôǶʮ鼡⣬пȣܰ¶˹ȻŮǰڽʡˡ
ͽȻһصıΪһֻصĴǰදδµŮôò񱻵һŻ棬˶ʼȼ
»ɽ֮צһʶΪΪʵ̫ˣֱ㶶ؿڣǵ˺Ȼľ֣֮°ٷ֮ʮŵ˶ͬ飬١
ࣣһľƵľһѽƿһǿסеļҧŴ˵֪ϲô
δµŮƫĹؼɲļʽϸߣΪǰûʳ֪ζźͣҲͣˣֱڰա
һ࣬Ŷ˫εӣͷǰ֪֪ˣŮѣ
úƯ԰ɣͽӻβٶȺܿ죬ӯӯˮѾ鵽ڽиŮѽ½ѩǸϡ
ʵ˵Ůѻֹһڱ˸غֻĬĬͷɷÿһŮѶƯеࡣ
ˮʣݽҧ´˵ҲԸⱲӾϲһ˵ôأ
ЦҡҡͷԲ𣬻ԳŽܱˣҲֵϲ˶Ļ˸ǣͶ˸оƾĶ治Ǽһһ෴ÿһԼйϵŮ˶ע飬˺еκһ
һ䣬ˮӿʵᱻܾҲ뵽ӦԵİ취浽˱׿ھܾʱ̲סᣬҲ˵ĶĵһϲʱͬǸղǹϵ˵
ɬһЦһ½ͷſȥʹʱ̲סͣ½Ųοˣ鲻ǿһҵҸõģټˡ
˵껰ͣ첽Ժſȥ˲ʮ׹⾰ͻȻһ߿ŮţⱲӾϲһ
񱻲β͵èƵİȾӰѾʧ˺ڰ֮УŰֱӴԺ˳ȥһ˫ſ̨ԣڳڿȵαһ
ϳαûвЦŴȤôСڰΧǽ𣿡ŲΧǽ㲻С칩һ
˸ͳڣͷҪҼҾƵͲˡ
αԥһ£ͷаɣϳܲҲö˵ʲôǾȥǣǰ治Զ
ͷһЦлˣһҾͻؽǣúѧϰϣӽ󽭺ֻǸĴ˵ͨ仰Цαʾһ飬˳ˣԺûʲô¾Ͱɿ
αЦЦСǸڵĶͣ˼죬ˣһŻƱԺûʲôͱĴ²ɶϡ
ϣͷҷ߯ζԺʱһԴ͡յαĳŵ⿪ģЩͷѪӣƽ棬ѾΪʲôͫѡӻڶǿǴУʱƽ˲Ҹ
ǾƵڵӲʩһģͣó߽Ƶ꣬αֻ˲ӾͰסһ׼񷿣ǴպһߣûҪŪ̫ݳˣĻ˵дˮϴУҪ󲻸ȴʵʡ
αѷ뿪ˣֻӴزСͬѧֻʣһҵľñһСϴװˣ߽׼ط˯һݵĻĸߴĺװˣһ˿ȥʲôࡣ
൹ҲǺηʥҪ¶ϴˮ˯һؽǺúѧϰɶϣɾڵżһ˲䣬һƯŮ˷˽Ȼ


һǧһʮ  ǹ


ݵŮڷɻйһʳԵ骣Ÿlvڵݹŵǰһ˶Ҫô˵죬ӸϵСϾͿɼһˣûһվŵ࣬ǰһˣײһװˡ
װĿһݣ̧־һƵ骲һװһȭСͼԣһԸõ壬һԸĿߡ
骸û뵽˸ݶϮϵı˲Ϣ䣬һһ㵣ǺװƵķ۾㵵ȻһϤףˣڰϸʳԵ࣬ô
ԭΪд𰸣û뵽װƵӲһֵλùͣϵı黹Ĩ࣬ȴ㾪㵵ɣʱ·һȫͣͣһԸĺװȭͷ·ǰҲһǺɫ
һָֻûǰֵȭͷЦͬһ͵骣˵ɣû뵽ﶼϡ
ղװ˳ֵٶʵ̫ˣβҪѨǵԭأǴãСͬѧһָͷû
骱ſһʲ͵ĻعϾ㶼ŵı飬һۣĺװˣʵʲô
΢ЦûУ϶ͻȻ֢ȥ绰̨׳ͺˡ
骵Ȼܵգɵϣ²װ˶ǳģû֤ݣ뵽סüͷŵϵֱ任
ƷݲĺװûаѶȣ治մ鷳ȻѾһ䣬͸֮һɨһ£һһ֧ǹͨĺǡ
ֺǹڹõģֱ֮Ϊʽǹӵ͸ǿȱǿǹʱе
ǹ֮໹Ǹ骶ֵĺװڴзһƤӣƤﻹλ֧Ʊ˾ȻҲǣµûĻӦһѪ֮ı
뵽ֱװڴͳƤӣӼвȡ֧Ʊһ֮µĵݸ骣Цʵиǵģ־İѹֻ˳鷳
һ֧Ʊϵǩϵıһ䣬иһĨεʧ֮ɫũǩĲǱˣ׵Ĵ󲮡
ͣʮ¥Сϴ߳˵ţȥˣΣշǴǹģҪǱʲôķЯļһ϶ǻᱨģʱһ˽ǹе׼෿ˡ
ඩķʮ¥ܿҵʱѣһһ˺ſͷ׼÷žһȣתͷһ骣ϲ֪ʱһǻ䡣
׼ɶЩɵںŸо˼ˣһҵġ
΢΢һЦ˵ɶ׼ķ䣬ȫ԰ҵ͸ġֱӵ˵ĿģҪ෿ҹûǰҲǸġ
ûж˵ʲô÷ţɷڹ¡˵ģߵǽ˼ҲûʲôԴء
ԵģⲻǿӵǼƵȻҲͣ磬ǻ˵ˡһƵûеһֻϹ
һۺںķ䣬һңáֻܹԹ԰ϵķ˹ȥ
骽ӹַŽǽһ۵СϻڵĵһȫԭƵ﷿˿֮⻹ȡãǰסʽľƵ꣬ܲҵһñ
ʩһӦȫԡﻹдԡףϧвֻôһŴĵӻǶԴĹڴϿŤŲ治ס
һʱ䱳Űԡңȴɨһ¸ѾûϴˣӪɷݲڳһǹζһŶоƤ
úĹϴϣ˼Ƶṩ˯ۣﻹǸԴζľñеĶǲֵģװĿɶҪ⡣
ԡߵ䲻·߽ŷһ˿Ц飬ΨһĴѾռˣһ骾Ȼ˯ڴϣŮ˯죬ʱʱᷭĥһĥ˯ĳ̲סĭǹİ


һǧһʮ  ˮķۺè


ˣ·ɻʱ䶼ûУ˼Ҹŵȥ۾ΪϻؾƵ껹һĪĽɱũ״󲮣İԸеĿ˼·˸ƣ룬ƣŮ˾Ȼ˯ˡ
ŰߵߣվԭضŴϵŮ˿˰ңڿЦҡҡͷִӴϽ̺ŵ˯˹ȥ
һܹѰΣƵȴæµݣƵ걣һȺ״ҽԱСİװ˴ӵ̧˳˱̧ϵͣڵľȻȥҽԺ̨µĵȴͣʹãһĹɾæµš
Ƶµر࣬ʵ骽󲻾˽ڵĺװ˾ͱ˷ִ֣񾭶൱еģЩ˷ĸ¼֮ĺҲη
ȷװ˵ס͹ѡ¥ݣ͵Ƕ壬ȻⲢΨһģзֵ˵סȫԼͬͬѡ²ؼ߸߹¥ݶ塣
ֱʮӺλ˷һ¥ȥ˾Ƶ깤Աܿŵ˵ˣܿǵ˴ȾƵΨһ֪ʵѾϴװ˯ˡ
Ƶ깤Աҳһ࣬ǱģȻǱرģ֮Сļڣ˭ҲǰһƵĺװˣǱ˽СʱƣͲûŪֱ𲡶ˡ
뵱꣬һѰ˷֧ԮһѰ˷ΧۣĮĲֹ̬ȣġװǺųƻǿĺڰ֯ԱԭΪεսԣƱһƯŮˣǼֱֵӭͷײһ壬ԣӦǸְ塣
һϵеļ֮ҽ͹϶˻ţûκδȾ֮²Ű̧˾ȻȥҽԺ۲ƣһλҽ˷ĪΪ϶ܿһϻûֵͲ֢׬ˡ
Ȼ˿۷һҽ֧ǹ߽˾Ƶţ֧ǹ˻ڿֳĹɾ֪ǹǴװϷֵģ˵ݶʱ˷
Ϊ׷װ˽ڵݵԭ뵽˼أֺųǼĴƵ겻ûмͷģֻѺװ˽ǰ¼һ֪
ڵ賿㣬鿴صĹɾǳȷľװڵ޹ʹһһŮûԼȴʹ˶Ľסˣ˻һװڴʲôսòŵòŮˣȷºһһŮйأֻװʲôԭ
ԭĹɾѾһһŮķ룬ŶĵǼҲ˸ǱϼֻȲжʱȴĽӵնӵװ˱ؾ֣һ˴ҹ־һ䡣
Ϊɶǲȥ˯أԭܼ򵥣õαĵǼϣͨɾ֪ĴڣǱλϼǡ֪նӣĳ˯˸þ
ƵһҹߣҲһҹ˯νͬ˲ͬˡȻ˯ڵذϣһ˯൱̤ʵʵָо˯ڴϵͬоǰδеʣ𴲸һЩ
˯Ѻһ𣬸оƣѾȥ˳ľӦзĻ߼״ѽŲߴЬʱ˯ڵذϵƤСһ¡
𴲺Ķᣬ˯ߣȴ֪ʵˣŮŵȥԡϴһ£Ȼ󷵻ط俪ʼ£ȷе˵Ӧǻ¡
׼ֻһ䣬ױڷΪ˯ڵϵ໹ûҪ˼ٶȰԼһͷ򣬸ôĴ󣬸ð׵İף͹ȶˣһжװ˯࿴Уǡײ峿ĳֺȻ˷Ӧ
骵ǾԵİȳƣرһ˫޳ֱŲۣرˣԸһҲҪϼۣҪڵذװ˯ߵĽǶȸǲһģȰɣͻʮȽбϣˣĿһѪٵĶ
޳ʮȽ֮䣬һֻۺHellOKittyúӵۣҪè첿λһĨǳǳʪۣۺèż


һǧһʮ  ֹ


ʵ˶ϲƯŮˣĺõģģ֮˽֮ʵƯŮͬϲ˵ĿϰȻϲȴԵĵ⣬ŮΪüˡ
ڵװ˯һֺεľأѾ˫ۣԾޱȵĿ骻ʱÿһϸڣϿܵı۾ǱʶǺ뿴ģ͸֮ȫԺԵǲ㱡Ƥʱøˡ
ƯŮ˻·ǲһµģҲ⣬ǰ·⣬СĻ֣ÿһλ·ͷһڵϡ˯࣬˯Ĳżװ
ȥ˴ͷʱ䣬ڻһ׵غְҵװ˳һ˿ס˰ξת˲һĨκ죬ΪǸ˯ļһ﷭˸ţһС
ԭܵģһֱſװ˯ɶֱ㶴ڵذϿûţվӵĻֱᷭŶעĿƤһգҿСɫ޲ðѵذøȥ
ֻˣ˺Ůˣڲŷֲֹ˶Ů˵幹棬ŮҲ룬һ˫۾ССͳԭϵκȻ漣Ľȥ
װ˯ҪŮ˻үǻͣ⻹Ů˰û桭˴ңФ骵ˣӦþǳҪҪأ
ںƣĴⲻǳղǸɽԭʼ椣㳣ʶ
ʵ⻹治ܹ骣һ䱣صļ֮ͥУҲпͻ򽻵鱦ȺҲŮˣĿǰΪֹĻֻñӵסȻ֪ʶеģҲ֪
塪ſһĵǳɹת骵עվԭԥһ»߹ȥè⿴һۣ΢΢һ䣬Ϊžװˣһְ塣
ŻһŹǷߵſڣһŵһۣˣ
ǣûѻ˵Ѿִ˷ţȻ֪վ˭иһսھƣÿԱоģװ
ָŰƣ࿪ŲȻһЦջأž˲˸ϴ󣡡
˸Ƿ˵һôˣͷأα˵ҪͻƱģôһʡ
Цͷʱ£ȥ˳һѨλˡ
Ѩĺװ˲СĿͷΪǱסѨλûȥ⣬˶ֵ֪˭廹ϵˡ
൭ȻһЦһﲻɶǳԵͷûɶ˵ģ֪»ƺ󣬽⿪ѨλԺͽȥˣ͵ǰλƼˮĸŮ˽һ׮鷳¶
Ц澯װţѨǴͺáзִϹһܿƤǻ䣬Ц˵ϴͷ׼ģǹ滹пλĶȫŽȥ
ЦЦ˽ʰһ˫ĿڸоǰλƼˮһʳϷɻľˣᴫ˵еѨĸ֣ʲôˣΪʲôҪңѵɺϡ
ɵվſΪԺбĳһᣬѾ˰ѱжһԶװ˵ǻ䣬ûлոµٽﻹһǹα˵ûд²Ǿǹ޷Ĺϵ͵Ŀڲġ
Ǳ߻ƽɳĮ֮ӥѵһ˳Ȼ߷ӵһԻкüõкһװӵľϻ´ͷŪ֧ھ͹ȥѧУĵʱȸϷɻûɣ
ҡͷһЦû⣬ЩһõģصǶרͣͷ˵͸ˣžܼ
üһͷǹεʲô磿;ͳʲô˼Ч˷ô
Ĭİжʱʱһ˫ţлҪ˵ֲ֪ôڡ
Ŀһתͼֹģü϶Сл˵Ҳûˣٱȥصġ


һǧһʮ  ӹ


ֶﲻסˣλϴǴ𾴣ΪϴѪ߼ⶼһüͷܱһɤˡ
ͳ̵ݵ϶ߣְϻ𣬵ԵģСǴҭأл˵ŵͰɣ
˼̧̣ͷһ˫ţ࣬˰Ҳ˵ϴǲ˳ֵܵľʹһ䣬ҪƨҲС
ϸ̵һڣܸоڷβһȦʵ֪϶Ҫ˵ʲôαĵһ뻪꣬뿪սӡ
ãһ̳꣬еͷһ𣬳ǵģ˳ܾǰˡ
õ˴𰸣һȻ뻪Ĺκ˶ף˵Ϊ˺вŻѡ뻪ģʱֻҪ˻Ϳúɣó䵱оС
ЦʵڱϵһҾ뿪ˣ˭֪ڵص׵õʥڵָ˹˳ͱøˣڽɼĸоҲû˳ֻǻصǴ
һԵЦЦҾ֪ϴ󲻻뿪ֻǻɲ˵һġ
ͷһЦǵģʲô˵һˣīϲϷɻˣǲԶɻһСʱ͵ʱȫԹ棬߰ɣ
˿˵ϴ󣬸ղҴˣֻ£Բ𡣡
ЦˣҾͷСӣ߰ɡȴһۻվű߷骣ѵϴŮҲһؽô
Ůѣһ㵣漴˹ЦǲŮѣСӱŮڽǴѧۻȥúѧϰأ
ڨȻһЦԹԵıͣܲ˵ϴδɣֱ˳骲γѰع׷ʱﻹаӰһݵ˾˲ʡԺš
߳Ƶ꣬ſ̨ͣһ̨Ǻװľֲһ̨п̨װƤ⳵òģܷҲڶ̨ɱȡ
ԶͿѨλװˣλʬһڵϣߵǰŵһɧζλסѨλû취ӣֻʺȫɣѹֻһŵĹζ
ԻվǹʵĹ˵æӭ˹˵⼸λǾԵĸ߹٣ƨͷܿ챻λжһһƨ˽ܡ
ûǰûĹԹߵԣƽϣ˳͹ѨֱڵϼȻĺװˡ
žžʵʰƫл˺װѨλһ𣬾Ȼթʬͬʱһããʶף˺ðβŻع˼ͬһʱֵһտҲǰصĺǹͱˡ
˽⿪Ѩλתߵ̨װƤԣֶ˸ơ
̹򿪳ţѸϳ뿪ֻ¼ƨɵĹųβ
׶Ʊ֮¶һɲùģȫкͶ㶨ҲϷɻпһ䣬ȨĹԱ¸
Ŵоֹ˷ֱ͵ĳ;ǧһ𣬵ִҪ˼ǧֱС˼ֱӸһ˷ɻӾ͵˽ǣ
Сʱĺ϶ƨø죬ɻṩĺղͶûʼԷɻȥֻúղ͹ˡ
װСų˱⻹൱㣬಻õĳ˻ûӣΪڻ̨ͣĲӵ̨ƽǵһĺѾһ͵˻⣬滹һ׵ĺϷдľ࣬ܵ
̨·һҴܿﶼ޿ɱĳΪ㣬˹˹Ӱǻм̨ӵⶫһ̨ҲûУǰڽѾˣסڻ㾰Сĸӵһ̨
ֱʻǰŲһֻܷŽڱĿճ⣬͵Ҳ뿪ˣԱ˵ĶǵͷѪȨ൱źоһɻҪǮ
ĿˣߵΥļǰȻԥˣ쵽ϵָ˰ҲûȥӹǷȱЩŵ


һǧһʮ  Ժ


ԥҪҪʱһ¿ˣһȮͰеԥȫһͽ˶Ĵӱڳ˳ֻǰצһֱ̧˵ϡ
ֶնʾǵķʽе£һ§סֶյĴԴһԴô󣬺ֶ
ֶſϷҲżɩӱ˳һһ߻˫ΧȹϿٽ緹ʱ䣬æ˳ڿŵĿ϶Ǽ³ǿǿңشſصġ
ɩէһ˫ȻһϸһĨεϲɫϽӣЦеĴк٣ʱ򣬽Сգ˺ܶˣʵܻõ죬ݣ
ʶ˼컹ɩرգ֪Ծֹȥһ꣬ǵһǰʱյⶼûУɩ롰ͷ桱˵飬˵СУɩӳԵú㣬һһߵᡭ
껹һſһ䣬һѱֶտ첽߽˱Ҫһĵ
źЬҲ˲ϻֱܽ˳ֵɩˣλүս׮æµˮвˣһ¾˹ԭ氡
ɷǮ˼ұʳľǱͨ˼Ҫʢ뱸׾ҵɩϲԵʳģ㹽񡢺ܲŹǡСͬѧΪһνɷѿģѼͲӹֱƵأһȻвˣ˵ѱв˵ȷһһṤͰѾʳȫг˾ȵϸ˿һԲıɩҲĴָޣǺõ
еĶһѧ˾ͺӡ˼ʱǨҲı䣬˾һ֣Ǹ˵ˣǰͿʼѧˣôǣֻǰʳĵ϶㣬ĶζȻǷȱ࣬㹻ʳһ棬һҪá
ŰĹɩѯʱʻɩ֪޲ԣлһЩ˾Ůڹ˾˽ĶҲ١
һɩΪбҪ࣬󲻾رֱ׷ˣſÿ춼յһʻиС׷رľ˵һλŹ˾ٶСſھԼһ챣ʱݣλٶĳӡ
رտʼǲΪ֮о׻˵úãŮҲĥֻҪĥ룬λ൱ԽٶַһҪ³İôͳԭŶٻرῴһۣ⼸ɩоܲˣΪѾرý˷䡣
˵ɩֳһĨŨصĵ֮ɫദѾﵱԼĵڶңرƯĹλ첻Ӱٲͬرʱ޿̲ڹɩһңûаɱķ˿˼ˡ
ɩرƭΪǸͻٶʮͷģøߴӢһ˲ţǲ֪ΪʲôоɢһȻֻһָо˺ܲر̬ȵתɩǿＱͲЩ
رͬɩ˵ӡЩأܵģûѵرʶ˺ܶ࣬һй򣬵ȻΪҲǺܺƵġ
Ĺͷ̰ɫڳ˹ףɷɩӵȷǺģҲԱֹӸݰɣԵģЩ겻ɢļһݵģҳ鰡
ɩŴαŭѣǸʲôٶǰǰǻɶɶ˲ɣһݣȻȴȻ˴׸һζ
ǳԴףԲǳԴףθẬˣǱӲǺ񣬼ƻݸɩӣҲųȥ˼죬Ժͳ̣Ҫһ±ϵײСԽԽĺ¡
ɩǹ찾˵Ĺͷ̲סѵ٣ҪҪģ
Ļʲô棬һҡͷҪˣˣһҪ죡˵Ѿ뿪ֱ¥϶ȥɩֻܿЦʰЩʳĺˮ٣Ըа취
಻ֹа취¥һʱֻƹĵ绰˭֪绰ӵǸɵ࣬һǰƴȥ˵ܾûϵˡ


һǧһʮ  ٶ


Ĵ˵ΰʧЧţбס˿С۱ݡɩӱݣɵΪʲôƹʱͬ˵ֻڷܼ˵绰
ɩգҲΪ¶ܻ£໹Ǹɩһĳ棬ڵķһоͼſɳµֶ˫һһſڣβͺнҡڣһرˡ
һִץƿƺƣһܵ˿ʽè˽ȥҪɩһϲ
Ŵ򿪣رͺѩһ˽ŮͷϻЩϸܵĺ飬ȴŻ΢ЦڴžƿȻһΪŶŮŵĻиƤ׾ˣ۵һδŵķõ塣
ʮϷµͣĸߴͦΣӢڼûе඼ò㣬˵ĳģģƾһŮϲҲСͽһɵĲС
ֶպҲ߸ŮһˣҡβٿȻһֻǰצһ˰ڳ˹̬ϵƤţ¶˰
ءֶɤ﷢ĵأϰӸ߸߾𣬰׼Ը֮ͣɲ㳤࿡󣬲һɵ˴
ͷһֶ֣գ㼸ţ⣬ٹҧˬûʮ룬رһȣֶգһߴȥ
ءǰһ̻ȮֶһˣԴβͻűߵĹſ£Ů˵Ļƴӵġ
ʱǰ¶һ΢Ц˵ҵֶպܿɰǴŻģһɳƣڶζһҧеĲԽǿˡ
رǳǳһЦɣѾ׼緹ɩպܲġ󷽵ЦЦ֣µİеʻ˹
С㣬տ֡ЦúϣЦݺǾѵģ˸оÿһƤЦһ椰õɱﵡ
ԵģЦרҵҪջٿ龵ӡڴһĸ̣еЦ൱͸Ȿ¾һһϦɵģ񵺹иԭһƽԱճʱÿžɵЦ˵Ц˺ü꣬˼һ֮
رһϸһĨϲ֮ɫֽӹõ廨֪ΪʲôϵϲɫͽȻһлл㣬
нкܣ嫺ڽͶʿһ÷빤ҵ԰Ĳҵ漰װزҵ鱦У嫺µвҵ嫺ͷ嫺ǿפǿ̨һϵŻߣټϸείñһ·̵ƣ嫺ڽǲƴѾϺͼұҵȫȥ
ܾ嫺פǵceoһ̽ۻʶرһ¾ͱصסˣȻ鱦ſ漣̣嫺鱦Ҫǣľ־鱦ţλ嫺ŵٶǴ˲Ƽõ̡
ںرʶ֮ǰܾѾ˹ΣȻλ鱦ƶλڼ򻨴йƬҶմٶ˷ˣһλḻַȻĶԻ񽫻ᱧ
ܻܺԼеʵͼװһܹеģɫر˵ôС㣬㲻ô
վһԵĺѩһû˵ؽһǸСûĵļһ컹˵ϴСûĵһл棬лϻ࡭
ѩرüһۣѩ˵صĻŵԹ˻ȥֻͷ˵
ڴָ̿ˣѩѩ㲻ôǰ̭أ첻ŵѾͷƬӣҪúôһ²ˡ
˫һУ뵽һˣ鱦ŵĴʼ࣬һ˵ǿͱϣڶʱǸͨѧƾʯңһϰ䣬ӴԾһʰرϵɩӣŮһЩСϸϾͿ԰ٷְٶ϶λ˻ǸԵԭװǸĶû
С㣬ĻһĳֻҪӾͺãôϹһĨ΢ЦһҪ¶һֳճײȡλСĺøС
ʱɩӲ˳ֶر˵С㣬緹Ѿ׼ˣտ֣


һǧһʮһ  ɩ


ɩĳʱһ緹׼Ҳڷ˺̣ܵ˼Ҷֱӿˣ㻹ӳգ
һֺǣľƿһڣƿ׿ǽϷһ᲻ŵ죬ԭǲܱģվſڵĺȴͷһתĿƵһݣϢ񲻷
СŲߣͺûпǸƵģȻһٶڴ࣬Ҳ֪һѶϢĺǸӣģ绹͡
رȻܿǵС˼ûбʾУʱĳȷ˸жģкѩڶƵƵ磬λӢceo˼ֺøУǷݼįɣ
ѩϣǰסɩֱҡҡ˵裬ؽգû׼أѾͷΪ¶һ̵ִ棬ڴһҧ޲ðĺƿ񵯷ɹȥûĵ椶
ɩЦЦеģͲӹǰµ滹˵СУԵġ⻰һڴǽһְ˵ɩðӹʣһ׼ӡ
ѩЩʧ죬һԵرǳǳһЦÿУûʲôףģվˣȥԷ
߽һڵĲƮ磬۵ľλһ棬þز˿˱һ㣬һŵĴջƵ᲻ö꣬׺ǴлһɢһζڼղĺҲ磬ﰵû׳
ر˼һ棬ͻȻתͷĴŵˮ⣬ЦˣǵЦŵİٺϻ㴿
ӣ֪ˣرЦų﻽һֻߵʽƿ߳
ƿƣڨЦߵԣָסľγ׼õˮеС뱭ƿ˾һ󷽵ĵһرԼһ̧˵ɩӣտ֣
رһЦ̧Ӹ˸ɩ˵ľٱΥܰоڴݼƣһѾҪκеζõ
±ӣڵĶ˸룬ÿӼһת˿ϣ˸ȻɵķУûɢȥеϸ˿黨ˡ
һСرһжǵϴʢģֿȥòںһζţۿһʪ
Ūһַһ˳ŷţʱƳһۺܣɫ糣Ȥ棬ĿⲻתѩϣȴķһĨʧı顣
һݵرǰԹɩӣ㳢ζлû࣡
رס΢΢һЦҲ˫ӼиŽһҧмеζǰζȻҪãڻɣԵĺѩͺܳٳûһ˵á
ĿһҲû뿪ܵǸǸĽɫֻдüﴽһЩСϲ³Ƿѣôͼ֣չȲ˼ҳϦЩ޴ڵСжǳʱദγɵĳЩϰߣ˭Ҳ޷ȡ
ʵҲͬоԼе֣֪Ϊʲô׷ɩͻ̲סԴףⲻΪᣬڡ
¶ǣرŻع߻վƱģֻԼԶȴԵһԣæкԷ
ЦŰرвˣĿȴĵһԺܣһﶨƺ㣬ϵĿɫڸĳ
رܿһζ̫ˣǱ˻ǷݿįˣΪר̴ӹϻһϲģľ˸ͬˡ
ɩӵ̬ﳹ̤ʵˣƾꡱܰɩӴߣǳڵĵֻеϣѾ뵽˺ȴյߺݺҧһڡ
رѾȫˣһԵĺѩҲСӵһһִֽŵΣЩĵģ֪ʲôʱֻ᲻
һ۾Ϳɫ죬ּ˿ƬŽһԵôȻ񵱳ⷿǶһ
ɩӣһڼһʱ䣬Ժѧȥ˾æĥЩɶģģҸ׼һڸڵıִӿڴͳСرǰһңسԿף׼Ƕһ޶ĺ


һǧһʮ  ߳ŭ


Կϵı־رͺѩʶΪǶԳûоһԵĺ˫һУ΢Ц˵ӵǼֵǧĶǿͷ̫һ㡣
Цͷ󲻴˲ײĳþͿԿȥײ˵ĳӡ
رҲļֵһڿϵžһǰǧĳ˵;ˣҲо˼飬ľκòƲܵҪǷСϾˡ
ѩֹһ˳Կףһ˷ܵʵǲӵԿףֳǰڵϿ˺üΣԵĺˣҺ޲Ͼܹȥӡ
΢ЦҲ뿪ʲôоǼ׿ǳ濪˭û»ῪӳȥײأƥҰϰĴڼյ
ѩ¶һƤЦ˵ؽ㣬ֲǶôܵأЩʳܳԽ
üͷһ壬һ˵Ѿͷṋ̀أ쿪ʼԲȥ˾ϰˣϲʸ֦ȥ粻㡣
һ仰ͰѺѩҭˣô򵥣౾ͱһӻ椶ŸɩӹϵԽԽˣ˭ϰ塣
ѩû뵽ͻȻһʱˣίˮӿͷȦһˮȻ¶輯ĻˣҪ˭رû취
رҲûϵȻôһղźѩ˵ĻоЩףڴƵģѹֻһһԵĺܣͻȻʲô
ѩĨһᣬһ࣬˰βŵ˵֪ԼˣҲ뿪˾кܶ๤ûꡭ
൭˵ˣĹȻҾǲĵģ˾ҺɩӵģҪָֻţرЩҵˣȥ㹤ʡ
ʼ඼ûѩĿľΪôһ£˳һɱİϷĳЩĵļһ֪֪Ѷˡ
ѩû뵽СǿأίҲˣԼʱûй˼뷨һΪؽǣߴѣڴеĵطˣҪۡ
رüͷ˵ӣ۸Сѩˣпڡ⻰˵ģҲǸѩ˸̨¡
Ŷһע⵽кһڣƿ˵һƣ˳ʵλǰڹ˾ûģнİɣ
ܾƤٺҲ˸࣬ӲͷƤҽܵã嫺źܡ
ָһ΢Ц˵ʵû˵ʲôţȻǼˣģӦòС
ǹģɷ˵Ķ滰û嫺Ŵ˵ͬҲװɵ㶣Ϊľǲһĵļһܶɶ߳ŭá
ܲŭЦ˾ʱ䲻ܶණ˽⣬ԺҪ輯Ŷһչ
൭ȻһЦҪͷõɣѵʲôŻݴ˵ĺ֮Աǣûرô
ЦСգͻӦõģѣڹ˽Ӧʾġƴ˿ڴսȭͷ޲һȭСϣΪݵرüȵװȥ
ҡҡͷΪûҪǺгôһ飬ɮٵģҿԹƽһû˵ʲô嫺źʵ̫ˡ
˵ݼѾð˹С˵ˮƽһװ޹һ߰嫺һĲֵ˼˵Һˡ
Ǵ̣ڿڴȭͷˮˣﰵֻ֮ܣ̳ϸ嫺輯žǸѧĹƨޣһ£ôҲ¶һΪ˿еŮˡ
嫺۲輯Ҫǿܶ࣬Һǿǿ̵֣ʱռгݶŴҵĺһǷǳġܷſڵĹ治һĸߣҪĿرͷŵν
жˮζüͷ˼ʲô˰ӹ⾰ŵ˵˵嫺ʲôǿΪʲôҪǺأ嫺ǿĻΪʲôҪҲ˵ôҲɵġ
ܱһƿԣڿڴȭͷ͵һžžǽڷһ󱬶ƵĴ졣


һǧһʮ  ƹջ


ǿסһȭϣСӺǴҲ꣬Բ׷Ѿ˼رнһøУԷԴķȣʱһǶȿͻһĸо
뵽ܴڿڴȭͷȻһɣϸһĨʽЦ˵˴֮ĺǿ֣֮ĿΪ˰˫յԴã輯ŸϹӦϵƣ嫺ȫһĵŶӺҺһԴߵ󣬵Ȼֻһϸһһļƻ齻С㡣
̸⾭ͷͷǵǸУƫͷһرɩüͷ΢ͣ˿ӣڿʲôҪ¶
Цݿ󷽵ĶرƣС㣬˾ЩҪҾȸˣһһļƻϣ㿴֮ʱ̸ϸڣʧˡ
ر΢΢һЦòָյȥܵЦҡҡͷ鷳ףտ֡
رͷһЦܾҪת뿪ʱվ˵ȥûƳ٣лתſȥ
ʧſڣίĺѩˮֹסӿͷһſӳرֻ̾˿ļοûٶȥˡ
ߵúܿ죬󲻽ĸţҲ˵һǰһ߳˱Χһ̨ɫĴֹͣͤ棬˵һǺܵˡ
ߵǰͣͳӳԿ׿׼ת뿪ʱͽȻһ
֪Ǹý콫ǽ칩أһĨŨصϷζһȴûתеȷһ£ſڽгݵѾͨˣʲôͷ
ʲôҪе¼Ȼ֪˾ҪʶȤʵʵ˲Ȱһ䣬Ҫɧҵļˡĸһ䣬պĵϸһ㶼֪һԿ϶һʲôͨˡ
ܲΪȻЦЦˣ˾֮ĺΪ׬Ǯ׬Ǯ
һ˵Ҳĸأ첻°ѳ˵ǰͷҪٿڸɩǰͻ㼸ƹϡ
üͷһ壬ʲô˼ô֪ϲԱƹϣ˵ĻͷһݣƽʱôϰߣϲѻƹϷŽﶳӲٳԣôҲ벻ͨô˽ܵϰǴ֪ģѵ˽Ҳ˵ˣܰɣ
ԭΪռȻĺڳ˾ᣬ˼ȥҲŪôھ˽ܵʳϰߣһ󣬿꣬Ȼѳ󱬡
౳źܣֿ˻û뵽ǸϲԱƹϵǻ
ԷԸشԼ⣬ҧеĳƬڵϣת׼ϳհͷʱñһĲ֪Ϊʲôƹ𣿡
һǰƲԸ˵ô֪Է˵˵׼ʧߡ
ǿסһӱЦ˵Ҫٿɩͻñƹջ
͵һ̧ͷײ˳Ǳϣ˵һ죬һŭתѾӰ޵ҧһȭڴ󱼵Ĳϡ
ۣһбеŭ·˲ȴһұڵķתСȥ
صҷرڰο涵ĺѩֻӲתɳϣŮŶԼͬرдһ˿ǳǳ𱸣ѩûûε椶Ƶˡ
̾˿̧ų¥ݷ˹ȥýͣܲ˵Ǹղ˰ɣ¥è̹˳绰αһպϵס
رüͷһӣӦΪղŵ¸ѩǸ˾ڶҡ
һõ˵ǸǲӦøлأûķεѾͷֻỵ£ںܺڵŪôĶ
ջؼӾײôһ鷳£һ꣬ںѩȻͲʲôûѾͷŸرǹԽԽˣǸŶûУ
ѩⷬĳһͣɫò԰ףһֱԼһԱû뵽еľٶķУ뵽ֹסõˮŮˣˮġ


һǧһʮ  ͷ


صԼ䣬һʱȡֻͨαĵ绰嫺ŵԽһ飬ŪкܵĵǺηʥ绰ͷαƬ̣ʾ϶һȥ飬ڼҵϢźܿͻн
ϵ绰˴ϣԺȴ˼ӦǾŻ粻ֹԭؽǹһΰզôأ嫺ʲôͷǸкܵļһ֪ݻһڰ룬ʲôƾ̣
¶һ飬Ǽҡߵֻ˿αûй嫺ŵϢ˵ҪƽʱͲ鵽˲Ŷԡ
֨ѽűƿرһ˽װ˵ƵĴӴϵ𣬻һЦɩӣôˣ
رеĲ豭ڴͷϣŲ˴ߣ˵ѦүعۣղɩѩһǸģ㶼ôôСһ˼Һѩ۾ˡ
ڿʵýù豭һڣˮֻоһĨŨڿڳݼ仯һɴŵζˮȻǺò裬մعֵĶǶɵġ
ò裬ζ治ȥүӼЩȥһޣһѰ˼ű·ҪǾֺܺò˾񶼻оһˬ
رûİһ۵Ϊ軹ܹܱѦүӴӾǴģ˵һλ͵ģСһ㣬ʱȥݻһүӣÿ춼߶ͽܡ
ɩӵĻһæʵʦȥ˶ʲôʱ飿Ѧǿڶ칫ѦүӸŹȥҲķӿɲܿŰɣ
رͷүǰߵģıˣԺ˼ҲиطסϣСԴǼλʦֱԺүûаЦݣҲá
ʦˣһ飬λʦȻˣȷ˷ѽ⡣
رЦŵͷǵģ˳˸ļ۸ǾͲǶˣҲǼƷ̫ˣ㼸λʦЩԲˣŻѡۣѦүӵʱ˹ȥҲ׼嫺źҪԭ򡭡
û뵽嫺ŵĺôһ˼棬ڵ鱦ûԼĵʦֿļƷֵùĵ顣
ɩӣ嫺ŵ˶Σգϣҵģһа취ֻҪһʱ䣬Һô
֣µɩһ䣬еλʦ۵ܿɸ嫺йءֻʱ޷֤Ψӵȥ
رͷҵȻ㣬취ļһЩߵĵʦӦÿ԰ġ
һص˵ɩӣǸܳģģ֪治ʲôöǸһĹߣ˴򽻵ҪСġ
رüͷһ壬ڲҵ෢Ƣԭ򣬲ٸ嫺ź˵Ļûа㻳ɣֻ֧֡
˵ˣ֮ӽ쿪ʼ費嫺κʽĺҲټǸܾˡر˵һҲ̬ȡ
ظ˿ڳ׷ˣղѾȥ嫺ŵϵˣŲöþͻϢҸоһﲻ򵥡
û绰ѾˣеĲ豭ץֻһۣȻαģѾüĿ
绰ͨͲﴫαͳӣղҲ嫺ŵѾЩϢǺϢҪİѸղŵĵһ飬Ѿȫȷ嫺ĻһչţƴϢࡣ
嫺ĻĹαṩ൱ޣҲһѶϢҪ˽չŵϸֻһطǾǾʥãѾ㱨ܲ׼߲ȥʥ˽ŵϣʱһʱ࣬ҪľǾ䣬ܲҪŷֱӳͻ
ţⶼһЩǧĹ߾ۼأÿһŶԼѧУҲɭϵпŹ棬ҲÿһŶɽӵӣνУ˵׼ͻָᷢߡ
ֻҪ˾˼룬˵ʲôǶǼٵģЩǿĹ˵ˣʱδߵУյĹ׼һеĳͷˡ


һǧһʮ  δ


̣ү˵һε¶ʲôһգбվ±һԣ׵ĵͬѼ룬αǽСͬѧţ͹ŷͻָʾ
ǹͷĵżȻ׼ͷǵŰǹģ̬Ⱥȷ˲Ҳˣ˭ɩӵצˣô򵥡˵ƵᣬһԵرڽ绰ʱ¶ǹӺݾĲֲоǰСѾˡ
ϵ绰ЩڸǱһڣҶһȥһ룬عĴ۲ҶζУнڲҶ׼̣һƫͷһ˫ˮʵӡ
رüݣڸоǰǸʵµСӱˣѾİ
ɩﰵһ⣬æһֺõЦ͵绰ǴӳģΪŲһ嫺ϵףƽʱϰ˿ģ˱鰡
˵Ҳ֣رǹʧƽ࣬ϡоǰǸСԼˣЩɩΪ˴֮һ˵㺣ǰ㴿⣬ֲưǰң˳ֿɼĴֲŷ־Զ
رüͷ棬˵ս𲻶ϣɴսȫԭгѷܶǰΪ鱦пʼתӪֽѡ˹Ŵ󼪣ǲõģ嫺ǿ㡭
ȫԭϼȽѷʱ˭ӵԭϾϴ󣬾ζſ鱦мȥ鱦жڻԭ϶Ѿʣ޼һвõ鱦ȴڻдԭϣ鱦ţһҺԶòԭϣûϻģҲ˺ܶ˵ע⡣
鱦ȱԭϣ˹˾ļλ߲֮˭Ҳ֪ԭϵ֪ĻΪ˾ľȼ֮Ԥȶڻ˴ԭʯܺ輯źǲܶɹεΣҲܼ֧һʱ䣬嫺֮ĻΪԭ
üͷرǰȫ鱦гٵϾƣԷһһ˵ľͣӴѩɽԭϵǣ¿ɳĿʯҲһڴѩɽݴ档
رտʼҲľٶŪˣܿͨеԭСҪжԭϹӦЩԭϵ˳ģҪǱѩɽϵܡ
˰ºܿ죬һ绰ֱӲ˽ͫﳤκïǰֻ˲Ӿöˣ⻹κïһսܵĽͫʱͻȻֵĹòһ֡
رһɵİŸˣһ¶ԭǻģһ˿ԳԽֻϧ־ڴˡ
һִ˸ʳ;绰ǴѪ˵¹棬绰ܿͨͲﴫ¹
ŶΰˣСµϸָ˻Сڸоǧ·ҲҪʼˡƨʶһ׽һף޵һᣬϵļƤ˷ģһһ㣬ˡ
ɿ˵ٷϻ°죬ÿ
绰ͷĵ¹òĻش𾴵ˣѾˣԸ˵̬൱ãһ仰˵˸оǫ˭ֻ뵽Ǹɱ˲գ۵Ѫأ
˿ĭɤӣһ¶˵ѶӦò̵ʱڴӢĹȨûˮͷǣⶫһоſšڶ¸򵥣׼һǿ׳ѪʱסҪģٹˡ
¹治˼Ĵ𾴵ˣСϰţռˮͷǿҪʱҪһЩڶ̾ܰãҪѪ˰أ
һѩɽȥѩɽмǲܸɽϵ˷κγͻô
¹ЦԸ𾴵ˣСϰš绰Ҷϣ쳤һŵܼ򵥣ν˲󼺣˵ʲô¶ָ֣Լδ׼֣õʱ򱻶Ѫ˵ĻϱӾΪ˵ڻҵģͫڲս
δ뿪رһпڶڣоǹɲֿʼǰһ̸ջָ˼ʵģСͽȻֱһĺڰͷӣڵ׼ƴɱһһʵ


һǧһʮ  ŮҲǹ


ԭԼҲ׺Լĸı䣬żųӲÿ챧Լŵļһһûˡ಻ǸˣȴͬʶԼĸı䣬ߵرͲͬˣܹĸܵСӵĸı䣬ָıļ¡
ϵ绰˿Ͳͷüͷرͨһղűŵ¶ĵ̫Ͷ룬һʱɩߣҿղŸ¹˵õӢЩɶˡ
ɩӣм㿴ִӿڴͳǱ֤ݵһȻرУȻӴ³Ǹǻ򿪡
ӱǴز֮⻹ˮͷǣرüǱӡŹյ֤Ȼ⣬ٽøߵľΣ
֤е϶ʵģӡͷα־û֤ҲԴжαر˿ظ£Դӽ輯֮򽻵ĸ߹ٲ٣û㣳ļ𣬶ʮ겻ٽֱ̫ս˵ˣָ󶯣֤˴ִҳָסһ㺧ɫ
СָֽƬǿɱȨڹŴ൱նȨзɱĲֹﲻ磬в¸߹٣ɱƽͷҲֻֽƬһʱע
ر֤ͷ򶶶Ȿ֤̫ˣڴسãöһỽɩӣʵҵģ𣿡
رȻͷһ̧е֤˵ϣǰѾһױͦľװǹ¶һɫֱʮ㣬һӢ˲С
ɩӺãžһĲž˸ľκһζҪ׼͵ͼ֡
ر룬һĨذЦݣٻͷĸڱɢСӾżҵԭѾһװ͵ϵ֤ˣж־ķҵģѾ㹻ˣ
ر֤ոµľḧǹϣʵǹô
Ȼ΢ЦŴǹףȡ֧ӥ͵ɩϣ棬ǹĻҿ֧СĹǹ̫󡣡
رһǰѽӥҲŲˣģӵõƵģһԵһʧ֪ͲˣֱӰǹóһͲͽˣû뵽ŮҲϲǹԣŮϲǹǹǾߣˡ˲ǡ
˳˼άǿʱԴЩСžţͷһװϴ򿪡
һɱõŨӴɢѸٻӷ˿Уû÷ӯζζͬЩ˹ιζȻŨ㣬仹ŵһ˿ζܳɹİرעӽӥ˹
ף㣿رһ۾ͿϵЩļʶ˲١
΢ЦŰѰש״ã˵βμʦĻ˳ȥһ͵ϲãɱɶƻҪˣš
رǳǳһЦƷȻƽҪһճǳɫںˮĳˢ±ɻɫվ곤תΪǳңʾΪɫ˵Ҫʮϰʱ䣬һִ˵еǧ㣬ʯ͸覴ãָ״һƮŰɣ
Сװ˵ͷĴָ޵ɩһϯʤʿ󰡣һЩɫ㣬˵Ҫ󲻸ߣֻҪֻܰ͵ƻȥͺˡ
رǹһյǼһֳһĨ֮ɫŮ˰ɢζĶмӵģʵܶ˵Ĩ㾨ķ˵˾޽ӽʺ
˵һʺˮˢ˼ʮϰ꣬ζûˣ˵׼ûɢһϡ
ЦŰǹպãȻ¾װ÷ŻԭˮͷҪҸ׵ĵطУˣ鱦ŴŸ߶鱦ĵضͲſڻи쾳ŷţŹƷʲкþṵ̂ˣҪ㶫οһС
ɩӣҪҸһȥ˾е㶫Žչ˳㻹ĥֻҪͼĥĶʦǲӴͷó׼ˮͷȫװȥ
رէһۼˮͷǲûоȣΪˮͷǸʵܴ͸һ۾ܿ뵽һ£С֣µҪװչĶһͨЩòͷǵʲôرĵطأ


һǧһʮ  ˴


ԭˮͷװͻȻһ¶첽ߵǸǽǵĴƿǰִóһˮͷǣԴճԵľͱһŽ轣ͼҲһˣѾѧˣǷŽչʡ¡
ر˸ˮͷǷһ£˸־ƷЩҲǸмˣֿеˮͷʱһоⶫӦûеɵģ൱ӲϸͷʱԺͻȻֳһ棬һЩڼĶ
ӻƿʱòϵĶתǰһĻüͷرһˮͷǣ۾ֱͷѣ˳˫ˮߵ£ڴɢ̲ˮա
ãаͷͷһݣһ嵽ߣְرŵͷǶһƿס
ͷ֣ر˫ֻٵƣȴʼʳָһݺͷһǡ
һĽоָؽһĴʹаͷȸӲķָʹѣ̧һۣؽһ顣
һر˹һĨǲˮȻٿˮͷʱжһĨڵľ֮ɫѾᵽˮͷǵаֻ֮Щ漰˽û취Сӵġ
ϵĹؽָͷյߴ˴첽ߵ߰ĸͷȫ˹ⶫ̫аˣǲɷѾɹĺģ治֪ʮˮͷǻЧֻĿԴӵȴˡ
еаţչ׵ָյߴ˴ⷨʱһʹ
رҲָϵˣһеƣָϵɫĿŵסС˵ֵָôôСģôӦöչԼ
ղָˮͷǵ¶û֪һжΪûϵˮͷǵĲϼӲ̶ֳȣղһ¾ʯҲи
һСˣµģˣղͷϿʲôָһ䣬֪Ϊʲôɩˮͷⶫĺĸˡ
رһ˿ԲĻңûʲôǿһЩǰĵƬΣͷǵѿϼ룬ͻһתСУȻͻһЩǰƬΣȷ˵ǰЩ¡ҡƲס
üͷ΢壬ղɩ˿ûӹ۾ȷɩӲûаѼĶȫ˵ЩˮͷǷ·ӵһħӰ˵˼ڵܴﵽ̶ֳȾͲö֪ˣʱǷõİ취
رϣ̧ͷһǽϵĹӣʱ䲻ˣһع˾ɣǼ칫һֱš
㻹Ű칫ңбҪô΢Цץ˵˵ŵζ治˵ûҪů߯
رһ۵Ǵϰ壬Ķ³ղŸѩƽϵ¶Щˣ߰ɣ㿪
ЦŰֵ۱еôָҪһСľ͵ðѻײɼʮףܾûˣŲ̄ײĳҿյС
ܳһʱû֪֮ɲ·ѧȱ¶ԺϤٿ١
رĻϵЦݸˣգգ۵㲻ҲУǾúѩ˾ղ¥µ͵ûô֮ȵѩƽϣ˸ŮʵýеֱӴսӮá
ͷһЦͳһӳ׶ر³ͷɬĴ˵ԿףԼȥһЦѾ˹ʶ
ɩ¥ֺѩɳϣһ˫۾ͨͨĶЩˣ椶ƽʱ˽״ֻˡ
رһӳƷɳڿлһ˺ѩߣȻ󵭵˵ѩȥѳӿ繫˾иҪĻҪ֣ԭǲܳٵġ
ѩ룬͵ĻعرڸһλᣬֵǸļһȻҲûбʾԡ
ţȥѩǿͷļͷȻһץ𳵳ת뿪õСܲ޲ӵһѣйһǹӱɵѾͷ֪һ


һǧһʮ  Ƭ


ӵʻ·ϾһƽȵĴ󴬣ǿĻĶһܣ̨ڽоǶһݶĿǰΪֹûбģҲûбԽǸڱֵЩ࣬Сų˳Щһ޷Ƴ˭Ϲųβ˷ͣ£ͱĶˡ
̨Ĳӵͣǰ߳ŮһУʶһŮˣ輯ܲرС㣬ǾڽǸý¶еʶĶ֪
˵׸ֲָƸòصŮˣرǽǷͷİ׸Ǯ߻ΧŸŮˣóƱ׷ͼʽİ飻ŮƺˣǮŮį
Ůһк߽ܿ˴ãֵβûע⵽Ǹеĳ࣬ΪȺ˰ٷְٵүǣĿⶼڻϣ˭ĻȥעƬҶ
ŹȻĸڶŮ󣬽úоʱı仯˭뵽һСС鱦лڶʱΪȫǰéļŹ˾أڴﲣƵĵذש˸оϸЬӡӶֹĳɾ͸С
˾ŮְԱæµ൱죬ڼرͺѩʱ΢ЦĵͷʺãʶȴһҲûУҲ˦ƹЩڨڨȻ
﹤ĶְԱʶĶЩ鱦еˣܻΪһ̸ظϺ͹ڸ㣬ֱرңǼֵλϵľƷгɱΪеֱµ¥ҪԤ֪ͨ𲻱Ҫ鷳
رǰҲرңʱ䲢ֱ˸¥򿪵ǰһټԲδǽСשžƬ˶Уˡ
ǽиĺôҪǶŶ࿴붼оͷĿѣжʧϤóȻֻرҴŶҲ
뵹мŵĴѾ辣һбһ裬ŷյĺŲ裬ǰһСϾȻڷһ̨ԣǹƷƵԣƣͷ۾ŵʾڸû˭ˡ
໹һѾ̰ߣһ°ضӳŵùĹĵģǸճʲôģһһ߹û
رЦ˵׮ŷүӲ֪Ūģ˵ǸϢõģ㲻֪үǹ˾ıˣһ˸𰲱
΢΢һЦ߶ͣҪ㲻ĵٶҲ״СһãܳԺȾС
رͬĵ˵ͷǰҲţ˵үһƷʮǿ׳Сӣ˾үƵĹţΪľ˼һ˽̼湦򣬲֪ŷүӱ˭ĹǿһЩأ
˵ͷ˵𹦷Ӧò࣬Ҷֵġ
е黹治˵ѲɸɩŷͷˣִͲˣо͸Ǯ˰۶Сһ˵㣬ʵϿС
رҲʣִж͸ӾһʱһӶɲóؼʱǿϴóģҲһû·ˣ״ʱͻԳǵҪǿҪƴġ
СѩӰѶźűչȥǡرԸһ䣬ִСͳֻԭ˴绰
ѩ˼ϵŷȻת˵ģоⱩ˫ηһ𣬽аߣŲŵأһƮӰӵ˸ǰ
ˣôˣŷϴһĨϲЦݣЩӹõ̹λҲ˼ýһȻϲĪ
ЦһеĴ˵㶫ʱûðɣЩɵرǲģοԷǸҪʵĹ֡
ŷͷܺãǹ̫ˣ볣ʱԸݵӹ˶ڹ˵ɶ£ȱٻҪġ
˼ЦЦ˵æаӹ㾡ܶһʱ䣬ӹٰ߾ͺãһҪ죬ԼȲ衣
ŷ˸֣һƮصԣۿϵĻ棬棬Ƥһգ˶͸֮ɨĻϵʱ̲סҧгݵðһ仰øСӣϰʱ俴ƬҪ찡


һǧһʮ  رұ


ŷڻɳϵСԴԺ൱⣬輯ŵıǰС¶һֹﾴ̹̫үԺּƬӶǱǰصģΪľλĸѧϼС
ν˵˵ŷڵô֮Ҳս˱һЩ湦򣬲и輯ǩϺͬĲлᣬֻΪûĶʹ꣬Ҳ輯ѵһ֧ǿı
ŷ˵ĿƬֺֺЦϵĴѩһ˵ҰѶչ˳ֵ֣ľͿˡ
ѩѾǰһˣӹӺʵĵͷӦһ߸ЬǰߵǽߣһǽϷɿİ˼£ǣһ鳤ǽբƵ¶һαװüĴţ̧Ť˽ȥ
첽ŷԣְסϸһѺϣЦģСעӰô
ŷڨЦ˵ǹ˾µ̣ƽʱʱ䡣ʵ⻹治ȫЩѧıصĶ
෭˸ۣû˵ʲôµ̣أԺסˣЩƬû˵ʱͣô
ŷƶǶĵ˵ͷûʲô˵ģڱȽһŮ˺ƬŮ幹ʲôͬѡ
ʱѩǸӲرҷ˳բŽ¡ֱߵǰеĹ˹˵䣬㿴ŲʵĻԻ
ӹֵ˵ĥ˾ͼİɣټ鱦Ź˾һиֲŷֹӦרͼĲŲŶԡ
ѩͷ˾רҵʦҪݲϵĴСƣܾܱ˷ѣòϷӳļֵ
൭ȻһЦõģһͼУĥڼģҾ֡
ѩƶ£һĨ֮ɫ˲ţͷ˵ϰ壬ôС椶˵ô򣬵ǹӰڣΪ˾нľرһģȴ˦ƹá
üͷһ壬ûж˵ʲôתߵǰ̰ߵĴͷ߳ԱϢҲȥϼ£̧ͷ³ƶ£ʾˡ
һߣⱾһͼõڹͳǲһܲİڼôһԺиֳһڼĳΣ̲Уû䣬ͻơ
뵽Ȼתվԭصĺѩֺûл䣬ǼͻƣûеĻٻƻǻҲС
ѩüһ䣬ؽǰ컨ġһִߴᣬûô˵ͷȥþˡ
һֵĻͷӦòСֻдԭϲʺĥڼ˯аվмʱװ
ѩƲƲûж˵ʲôﰵһܼӣͷȥرͬǰǽϵ˴򿪣һʮƽҵĵ䣬ǽϸһǶʽͱչЩչߵcȫ𣬿ɼõĶֵơ
Ƥһգ˶͸֮ڱչһɨÿչŲٽĸӣСƷʸ죬ĶǱ֣һ²̶ֵʮ飬ƾݿԭϽȱʱȫ԰ͬˣѹ嫺ŻᴦĻ̸ʲôЩһҲ¹ˡ
ߵıչǿֵĻ䣬һּͻƣһƽϵİڼպãǲԽ΢΢ǳ⡣
ѩΪرĵİֶԲرеȻ൱ϤģֱߵװŻıչǰԿô˹ţСĴǿֻվ
ǰһѿס䶥ˣ˵˹䶼޲ŵģҲײΪںѩһְܼҵоɵȥˡ
ȡǵĲȻ뾡ǵŶŮ뿪˲رңֱ˴ʮ¥ԤǼܲð칫Ҿһ㡣
رͷǼ칫ңմ򿪴žһֻǺѩֻˣߵһԽͨ绰䣬ϵı˲ýתͷһؽ㣬رұˣڸղš


һǧһʮ  


رұҲо˼飬ǰŴİȫ״Ǻ˷ĵģټ滹и쾳ŷţ벻ͨʲô˿ô̵ʱڵȡЩֵƵĲϡ
رͬоţ첽ߵѩǰʵ˵ô£رֻһݣװȫ׵İϵͳ˵ϵͳ³͸ǿװģƷǾûģ˵δЩΡ
ѩµ绰ǱˣҾҸղŽȥһرңŷүѾ׷ȥˣҪҪϱ
ر˵Ƶ˵һ䣺ʱҪȥرҡ˵еĹİ칫һףžһŹϡ
ֵǧϵԭϾĳ˷˰칫ɳϣںѩǰܼҵ˼㣬һߵŮǰŵĶر˵ɩӣúѩҹȥˣңĶһһ
رͻȻ뵽һݣϵĵ֮ɫȻ˼֣ͷõģҾͷˡ
һԵĺѩ⻰һˬرҴûжͱ
ȻȴĴرУüͷ΢ֳһĨı飬˵ѩ輯ŶһִģֻݴԺҲϣͬĻ֪𣿡
һ˵ú࣬ЦĳɷݣرѾ֪ݣɩ֮κν٣ȻҪά˵ĵλ˭࣬ѩٿģһȡҪֶΡ
ѩһͣܿ˹ͷһ˵Բؽ㣬Ժ󲻻ˡ˼ɩϾֻǸˣǸϵԽһЩˡ
಻ΪȻ˵С飬ǻȥرҰɣһض⡣رһۣϵı˲ֱһԵĺѩڣҲûж˵ʲô
ٴλصø㣬ֻѾվ˲ʮмװĹԱһ΢ֵһ۾Ϳ࣬ԭϵĽѸת˾ϲЦӭ
ҲӭˣһϾʹϤ֪˭ȫɹиѾȫ߸Сͬѧеָ󣬺һٽϵĴӼһǶôļѣ
ָ磬ģָ𣿡չ۾һʵʵĴܱҪǰôҲ˫ΧסָξȻˡ
иǺЦӣСûˣָ翩һʱģ˧־񣬶һ͸һӳɹʿζΪ輯ŵĺĸ߹ָڵĵλнɲ͡
ЦԵģ㲻õӸɣôݳˣͲһۻûϳأ
иЦؿһȭһ죬ЦСһ⻹ӲӲģѵʹ
ڵиѾ輯ŵܾƽʱڹ˾һǫ͵ĴֵܾȻһֿ̬ڣҲԵ࿴
ЦǸ˼ӵһĹͱ͵ˣˡ
иüͷһ͵ûߵݡһߵĲرſڣȡͻǼ䣬ϱͳһɼǸL״Ǵͨһصֱͨرҵ棬ֻҪʱͻǱƹȡϣչװ㶼ǼֵǧĶ㻨㹦Ҳֵˡ
³͸ǿÿһرﶼװ˼豸ھḻĵ˵Ҫ취ܿûɶѶȣΪڵصĵҪܳһʱ䣬رжټزѣΪʲôҪѡȡʱأ˵Ǵɺϡ
˵ϵĿɵ̾˿ģҪҽʱһµͺˣղȡǰ͸֮ɨǽںͱչĶȴûڵһۣͲᷢһĻˡ
иĺֵܼ򣬵οζŷүӣ͵ƿڶȱչʱͼʱ֣ϧųǰ͵ˣرҰȻʧһչĶ
һָϵĿʵ˼ÿر·еص˵գһƤĿת˱Եıչ
иͷȻжһŻرҵ¶ھͨѡͳһʱ䣬ֻΪ˱ͬʱƿչŵѡڼʱƹűŷүӷˣֻѡһ롣
˫ͫһ˵ҷǴƵġ


һǧһʮһ  ׷Ů


͸֮ۻһõĹܣʱ֮ͫԿһʱǰضص㷢飬൱ڿռ侵ԭҲ˵ֻҪදͿԿرұʱϸڡµŮȻǰ͹ֱܷĸˡ
Ů˴Ž£ǰ͹̱ΣǾǡ硱ˣŮһඥɣӦǾŻ䱾ˣκΪŮĽСǿЩֵĺǸʺϸּ
ŮӵضĶǳݣɵֻè䶼ŸƵ⣬һŸϻӣƿչõʱԲӣһ̨֪ĵԼС󣬱мյָʾƣ֪ʲôô
ȴ򿪵ȡ߻ıչŮȭͷıֲ䣬Ȼֽúϻڹ׼ƿڶչȻ䣬ŮһĨ֮ɫת˵ض
ŮضĹ⾰űһɾ俪һŷŶ룬һƿıչ촽⶯˵ضӿϿͷ쾳߱Ƥӵ˿ӣͷɨء
ѾϤʧ¼Ḷ́ŮòҪץǲѣƫͷи˵ȥ׷͵ʱҪ
иһͷģСĵ㣬װ⣬ȫһ˵Ѿ˲Զĺڿҳ֮Ϊɣ
ŷúܣҲ֪Ůôڵģľϵҵĸ߲
ȻڶѣԱ˿ͷǰ壬ٶȱ󻹿죬ǵ˳ŵصǰ˽׹⾰ʱȴǰ·խУèҲ겻ȥſڵƵǰ
û˿ԥһſ˵ϣעֱ񻮽ƵƶǰƶԺֻһͷŮҲһȥŷͬҲ׼ô
ǰ·ǰһ̽Ȼ̼⣬ͷһĿ˹ȥƴ޼ҪϹעһѾⶫ˸Ѫģ
öжЩ޼϶ŷµģɴ˿ɼߵŮΪ赲׷˲УƷЫβǸģ滹Ҫһ䣬Ů
˼Сģٶ֮Ż˲٣ǰ˼䣬Ʋ˼ڵµĵƬӣǰһ⣬ĵصѵͷˡ
ڵ˲ں˷ڸĵصһں񶼳һĪܡ
ǰһƬأڵλһ˵һ̵Ϊ׵ĵطһˮִˮʽ©״ˮΪⶫŵԱ档
ϿаӰæµԵģµβ¥տʼںңβԸЩҪסǣһƬƬõ¶ÿжС
ϵĿɨ⣬ʱ֮ͫĺô͹˳ܿ׷ķ򣬰ٴ׷ȥ
Ƭʵú󷽣ʽֹͣ˼ʩڲǰر׼ʰƬչʱ򽨷ӵɹ˾ְĸֻڻ̸н׶Ρ
Ŀ⾼ǰ·ŷıӰСӶ׷һ׶صķǰ弸ͻͣһ棬Ȼ׷٣ϸ첲ȵģٶȱȽ졣
ܳ˹ǰʮһӣǵģ˽ǧ˵ĸ׺ӣӣͬʱӱߵʯ̲վŸˣ׷ŷͷŴü̾׷ӱߵͻȻȫʧ쾳ͬ޿κΡ
ӿ첽ܵŷԣʵأôһܲƾʧ˰ɣ
ŷһָԵİ棬ЦŮƻý׷ֻˮˣ׷Ҳ׷ϡ
üô׷ȥҲ˵ӦС˼ɣ쾳߱˵ιһĴӣǺˮļĴǵҲû⣬ƫƫ˾Ͳҡ
ŷҡҡͷˣҴСڻɳڴԭˮ˵׷ѾˮǱˣû취׽ȷ򣬾׷Ҳ֪ĸ򡣡
źƬ̣ͻȻңңһָ棬˾Ͷץ˾Ϳˡŷѭָķȥǰ治ԶһˮɵСˮվէһۿȥһСӡ


һǧһʮ  ˵ǹ


ŷ׷ӱʱŮˮԲʵĴƨ²Ǳˮ£ֻ쾳Ѽںӱߴӵֱţ˵ߵŮͶڽߵˮ෿鲻Ȼ΢΢һ䡣
˵ΣյĵطȫĵطŮӵصɣļǱˮˮмֶãðͷͻᱻ׷ĸַ֣ǲŻƲߡ
Ʋ˫͸ۣ֮ʱ֮ͫɨ»ԭŮˮ֮龰ԶһЩԻΪģֻ־ܡ
һŷͷѻһȳˮվͳȥģѾһͷǣצԼֻζޱȵĺڸ
ˮվŮбһ飬ǶʪסֻͣǴָҪһֶصķһԱⷢصĴϢҪɵķʽָܾ
ŷҲῴƬʲôϧͷƺѾһεʱڣڣȻͣ϶Щ¿üˣһǵĻˮǰҲԥĳ鵶ˮ
ŭյŷһˮվȻŮĿһһָˣȵ
Ůӵһ𣬿Щĸԭȴ֪٣ŷоֱһҵ˶ˣֱǱ˼㣬ں޲ŮȻʬϰ󼸿ʯͷιȥ
Ů·֪Ѿ·ӣתһȦֻôɰͷԭҵ齥
һѼŮӣǰŷ¶һջЦݡžЦǲᷢģƤԣرǱðƳ¡
ǰһЦݿŮѪϧŷ˦־͸һƣ
һ飬ŷֺ˪ץסһŮֱϵ˸ǰԸִ˾
ŮͷһѾסʹһ̲סſڷһҽУһ˰ƵŮִӺϰγһֱ۵Ľͷһǰŷԣֱֻһչеƽĩ綾ŰԷᡣ
ŷƽĸҲ㲻٣ûűŮ٣־ɱУ̶ֳȵĹ쾳ݺһ㣬˷ԸҪŮץȥһķһˡ
˵ʱʱֱ۲һŷܣŮĿһѸ̧ڲĩһģһǳûаͰ
ƵʯпڲҪ˲ϵǸԴŮǾרѵģκҪã϶һﶫһָǲǹеġ
סͷŮͻͷƤһɣ³ŷСǰͱŮҪġ
ۡͬʱһ鸯ľͷŮͬʱǰһ㣬ǿһŲκͽȻͷЦˣŮͷͬʱһˣȴ˸Ƶķֺ
ŷһЦ˫̽ӰһŮ羮ѨϣһڵϣŮһƬҰ˦˹ǽڵĴ̱߰ȥ
վˮվԸǽĿ淢һУŮŷһһڼͷ˳ȻȴûʧԵĸϡ
ŷϿŮߵǰһʧ˵ץˣɶĶ֪ȥ
ֵ˴ȥʣǲڡ䣬òԶһ󾯵ѳѭȥֻһľХһͣϡϡһȺǹʵĹɾɷ˵ͰΧ
ŷϿסѨλŮģѾǸմҸŮ˷ӣȺȻǳģʮ֧ǹͬʱ׼࣬ڶǹ˸оһĪĽš
ǰ̨߳һ깫ϴһǸһ˾ǽε̾ӳŨüۣϵ磬һȻģưǹϣߵ˸ǰĿɨϡ
Ũü΢šʵ֮ࣿǰ϶Ǳ˹Σе֪ʵ˼
תͷƳһԼǹڣ˵ǹûָƫҾ࣬ڵĽ͡žһ̾Աǹס˵ϣǸˡ


һǧһʮ  ӥ


ǹ̾ǽ̾ӵˣϴ෢ɵ˵ʱǹ߻һǹλϴǹ˲˵൱ıǵһ׼Բ˶ţ֪Ϊʲôһͽţһž͵ǹܴˣ
ϽèǹҿûգǹҲٶֱ࣬Ӱǹڶ׼ŷͷȥǸģҪ
üͷһ輯Ŷ³࣬ӷǷнŮȶһؾЭ顣
ε̾ӳӵϼʹֱ˹ϼֻһЩģɵϣ֪λǰ£嫺պûаëǮϵҪ˵оǰһҡ
౻ˣִӿڴͳֱ֤쵽Ǽϣ΢ЦƺˣҲ֪˭ڿ㣬ǹ
һ̸֤оԣ˿ˣƾǸٽξ㹻һѾ˾ˣο˼һּٴֲӣ鷳ˣ֤͵Ļعתйһ֡
ǹǴϳһȷľϼת棬ֽ˱Ǽϵ֤СأҪ֤ùһЩ
൭ȻһЦӿˣи绰Դȥ֤Ū˸һ£˭Ľץҵģ
Ѹٷһ֤αѾûκ壬˫ŵݸ࣬Ǹ˵Բ콫ֳģȫṩģУҲҪץȥ˸ͲӣǸĸֱֳӶ˳˼һ͵ʮ壬Ž
˫һеֳŷǼһﻹھֳλϴŰɣԴӽ˼ԺϵͳʲôʣҪ˵ʶһͷĶŷ棬Ҫ˵Ӧûˡ
žֳ׾Ҫȥʡˣϣξֳλõľý֡
էһȻ뵽ŮʧѪǼ죬ԵģһֳȡôƷ֣˵ɶãƫƫ賶Ϲϵ
ãҪʱһλֳˣҲ֪ʲôԭλֳ˼ǽҵ㣬ʱƸɾ˵žˡಢɵһ˼鱳Σλýֳ赶ɱ˵İϷ
ЩΣͷ콫εԲʱһԵ
ЦûʲôԲģҲִйε͵ȥˣŮ˱뽻漰һ׮鱦԰ʵ輯ţе²˵ˣһ
ظ˿ͷһģͽնӻؾ֡˵һСܵ˵һ̨ԣ򿪳ֱ˽ȥ
ÿȥø죬ϳ󲻵һоȫ˸ɾŷŮصãûнرңǿ˳˵¥Ӧֱ̨Ŷԡ
̨ûһۿȥ˸оֻһڣȷǸ˵ĺõط
ŷŮƽڵϣ˼һ£ȻʶȤ˵ڴţһ򵱹Īļơ
ŮĻѨλһӾͻָжǶѡ˳Ĭ۾ҲֻܿǾʧˣС۾ǰŷֱƨϡ
ѽŮͬʱһ˭Ҳ˲ڵװˣթʬı
౧ֱЦЦŮúڴƽ˵粻ΪŮˣʵ˵ɣǰѶˣ
ŮµһʣһۣǸѼŮһҧ˵ϣӦǿ԰Ѷ㡣
ϣüͷһ壬һĨɫָֻܿ˳̬˵Ϊڻʸ̸𣿡
ѼŮɫһ䣬̧ͷգңʵˮ⣬ָǰһڵСͲϸװ⵱һµĹҼ
ŮͲһ˺һ֡֡ͲڹĴ·һХһ̡
ӥѣ˫ͫһ˲֧Ͳ֣Ӧٻĳִӣֱ֮Ϊӥѣʱϲٻѵõӥû뵽ִлֶڣѹָղŮ˵ϡ


һǧһʮ  ë


֡ӥѵĳХƳգԶԶȥŮѡЭһѾںˣѶʱһյӥ᲻ظأ˵ܿͱһ̲
ӥѷǱѣլүĪҪᣬ˵ӥѲӦӥĳǣΪֹͷǿĵģĹ۶ͳһֶصѱӥ˵ٻӥĹߡ
ѭһ̵ضңзһֻƺɫӥֻӥֻƵģͱͨӥҪһţʱҡƫ࣬ģصǰУϸ֮²ŷϰŸҵĺڲӣǷɲԭˡ
ѵصĲӥڲʱץסµգӥʺϸس÷Уһиطɾٶȿ϶ҪܵӰ죬ѵصĲӥжϵĸأ˲⿪ᱳֱ
ѼŮΪֻӥ˰ԶЩĲҪֲӥһֻһˣ뿪̫ԶȥӥʧԸѲ
ӥų˶쵰ͷְӥϵĴӽ⿪ֶ࣬ʱͶһѯʵ˼ܼ򵥣Ƕˣܷܲ뿪
չƽ´ӣڴӱƳһۣȷǼӨӨĸ䣬ӦǲٵģΪŮûʱתƶѼ뵽˰Ѷӥϡ
õˣڵڵص䶴ģôأ˵ϵĴӣĵ˵һ䡣
ŮһۣһĨɬеľҪбץľ򣬵ʧֱץȴֲ֪ˣȴĲ࣬ġ
ѼҧŴʧãʧԸ⳥˵ɣҪǮŷ뿪
ƺҲû뵽Ůһ˵⳥㲻ΪŪͶô򵥰ɣ
˵Ů뷨Ѱ˼ŪɳʯסصˣҲ˼Ǯû뵽ǻûھͱˣ˸ֲǮģҪʲôأ
Ѽ˿ĭʵֻҪܷ뿪Ļ˸һǮסصǻ˫һ˵°Ѿǰ͹ȥһ춼ҧԼˡ
⻰Ͳһ£˫ɣĳһţ˿¶û취ܾʵ̫ˡ
ѼʼյͷԵһŮȴղһʧ̬ģڣƫͷͬߵ˼䡣
ϣѾǿòˣǶ㣬˫ɣϣѾǼˡѼѰ˼˫ȡɣ׳һöըϼ˫ɣҪ
˼ϣ˵ʵӦѼϰһǮ޸ص׬ȴϴӦǸоǰһĺ⣬ȴٳû¿꣬Ϊʳɴҩ
ѼϵıЩ⶯Ȼָ̧˵ҪҲԣѾǼˡ˵һʱ͵һƫֻӥյʲôһţԴǰ͵˫ۡ
öŮˣղ˵ʲô˫ɼҹǻ˵ģΪľԴ⣬ӶüϵӥһʱҪһѪĺݾԶһЩӲүǿˣֻϧ࣬һܱ͵Ϯ˵ˡ
ӥ磬ֻͨµͻᱻϹһֻ۾ȴܣȻ̧ǰһۡ
£ӥץסͷֻüһҰѼǰĽлͱԴǵģץסӥͷֱ󱬣Դʵ̫СԵʣĲӥûκηأѪ٣Ϊֱ˦˳ԡ
ѼˣԭΪ಻ܷʵˣѵӥ˼ûаͱһֻĹãô𰸿϶Ƿ񶨵ģΪ̫͹輯ŵ
һֻӥŪʲôһˣͷʹʲôĺá಻֪ͳһֽĲϵͻȻһҩŵطͳɤӶڳڵŷһˡ
ŷּӥϵë˸ɾǶרҵҲзֻιӥëһΣƵ˵ˣëӲ˾ͲðëˣӥëҪȺܰθɾ
ɶëһʱ˼ӥëǵĻ


һǧһʮ  


ڹŴһֻѱõӥÿΪץֻС˵һֻӥֵһƥҲǲġִһֻӥ˵ļֵӲǽǮܺģղŮΪ˱ӥΪԸֵǧĸ䣬ͿԿӥеλãû뵽ڻǳһȷе˵ֻϡ
ŮűιëӥɫһƬɷףԭӥشԷʱȥץû뵽ǰ˳־ѱ˼ıӥҲǰ˵ƽԶ
ںİһֽ׿ǰһ͵Ů΢΢һЦǵûȤʵ˵ɣ˭͵輯ŵԭϣ˵һˬ뿪Ҳûпܡ
ѼŮëһ飬ҧŴ̧ͷ࣬Թӥ֮͵һϣڰǰֻ·ȥӥһ
鱦ŵİ곽ģŵֺгչѼŮڻѡЭԷǿսѾо˺£һַĵĿ־塣
鱦İ곽嫺ֻôüͷһЩ֮⣬ԭΪεʧ¼嫺ֻ곶Ϲϵ곽ǸС
Ů˵ͷ곽ṩõĽͼֽǾǸͼֽ˲رҵľλòſ˳Ǳ룬û뵽輯˹򣬵ˡ
൭ȻһЦ˸鱦İ곽ֱĳţϲ輯ŵ˻治ˡ
Ůһƽͷĺ⣬ִͳڵСԲľƬ˹ǵŵĺľиԭΪ͸¶һιϢ˵Ѿ˵ˡ
չưӽУЩ׹֣ӺľɵĶһŸġ֣һǸֶʮˣµòĻⶫӦʲôŵı־ˣǲ֪Щ˵Ӧ֪ͳֻ˷ͨһ롣
Ͳܿ촫һԴԵСʲô绰Ǵαģ¶õİ취֯Դɵϡ
ЦͷҲһ鱦Ű곽ϣһСš֯絹ùؼûһͣӣץסŵ椶հ͵ԭϵģ鵽˳
αһ£˵û⣬鵽ֱӷŸ㣬ҷСڣﶼһ鷳¶ǰɣ
˵ͷǹ˵ɨǰɣۿɲô̭˵ġ
αٺһЦСӲɨǣǳ˰ɣɱû㣬ǵЩ̫ƽڣ¶ۣˣ
绰Ҷϣﷴ׽αĻرǾ仰̲ʲôǵϲ̫ƽָʲôմ˵һǽͰ
ֻ֣һţαģЧ湻ߵģһǧ֣ϸ鱦ź͵ŵıǸа곽ϣϢһӦȫСȾĻ߰ԶС
һĩ֯˵˾һȺ͵Ϊ˾ۼһɵ壬Ⱥźܵ֯ɣ˼Ⱥ˻һּ̰ٲƶ񣬵Ƽ֣һߣպ
Żиɣ桢Ⱥ֯ܣһ״е͵ܣƽʱٱ¶һֵĶЩĽɫ˵ĸҲ߼֪ôһȺ˵ĴҲѡһֻ۱һֻۣʱŴһ̰ٶ񸻻ǲġ
鱦ŵıЩϣʾפĲҵ˵ЩİᵽһǾʹˣûᣬһ̻ȻΪŵûһıǲܵġ
鱦ŲȱǮͬԭΣǸа곽ĲǼŵһɹϵžǳʲôҲǣ浽˾߲ͷϣʵһССľôܵʵʽչеèһ֪
󻹸αȻͷŵŵ椶鱦ŵ¶ҲﲻĻץСķŴ󣬾ܱ棬˵˻һ̡
ֻڴְľѼŮ˵Ǹŷͷȥڵص⳥ˣȻжԶ߶Զ


һǧһʮ  Ѻ


Ůŷ⳥ȥˣ񾭳˾һڴϱ̥һ͵Ůһ׼һƺǮһϢ˵֣Ȱͽ㡣
û⳥ľֺЩ¶ֱߵǼԤİ칫壬͸֮ۿɩرڰ칫ǰġ
رһһ²ҵ˰칫ţſվŵֳһĨεϲɫæһ˵࣬Һ㱸·ġ
ղڵصһͨϲɱմЩû뵽ϸĵɩͱһ仰ͷůӿӦһ̧߽˰칫ҡ
رţֱ߽˲ϢңٲȻһװ꿼ңҸڼʱҸһģһʲ趼һ޶ɼࡣ
ǰ¹ţﵽһӦȫԭͶԴûɶֻҪɾУˣӻҲ޿ɺǵģϾӻ滹൱Ƶġ
رһָҺСԡңϴ裬㡣˵ת뿪ңͷβûпʲرʧԵ飬ΪԤУѾȫˡ
෢ԡС˵㣬ԡ豸һӦȫϴˮƽʱõģǷһжôůϴˢˢоǽһˬǧëﶼ͸̹
Сʱһˬ˰칫ϰϣرЦӯӯڰ칫棬ӳģɩһĿ¡
򿪳룬ȡһ֧ʱʺһ±д˼ȥȻѱƵرǰ
ɩӣν͵ļһа곽鱦ŵĲɹСϺһֻ˼¶ӦЦתǩֱʣڴобҪɩӵ
رͷһ۱ϵ֣һĨ죬üͷΪдʣһ
񼸺вһĴ鱦жŸԭȱξأҪǺܶؼҳҲ֪Ϣʼ䣬νϡΪЩ˵Ľ¸۱ڳ鱦Դ鱦ж¹ϱвֻȻг
鱦ٲȻҵ֮еѣźĴڣܶڻ֪鱦λʦǶϢһֻŴŪЩԭϣ鱦ž֮һ뵽õȡԭϵΪȷɣһ㲻ɷϣ鱦綥ĵŶӡ
嫺Դ輯źͬһ֧õĵŶӣЩһյĿΪյԭϵĳҰĲ嫺ŲǸĺû飬֮鱦ҪһЩȻֻۡ
رüңʳָ˵еıʣʶȤİѱ͵ǰڱѸٻ˸ȦȻһƸ࣬ϡΧ˸ԲȦѡ
ЦЦѾ֪رľ˵رľ˭ʵ輯ŶԲ࣬鱦ǵ˼ϣػĵ嫺ķҪСһЩ
رȻڡһϻȦв⣬һ˫գڵ͡
ЦЦڱĵĻ˵ɩӣڹ˾Ҫһ԰ɣرӵһ̴ʦĺ飬Բԣ
رƶǶĵ˵ͷûкܶ鱦˾ԼĵŶӣһҪ鱦źɣղڡϻȦǹ˼෽Ӱ죬Ļڰ鹫ڣͬ輯Żһĸϣӭ´Եȡ
൭Ц˵鱦Żõĺ飬԰﹫˾ŽĲѹ嫺ֻ겻ǰQˣ˵ܾҵõĵʦͲᴦڱˡ
رͷ鱦Ųǰ̸飬Щ̣ƻ黹ǱȽϸġ
Ц˵˾ûеĶϵĸԭ֮ߵġ
˴ѩɽϵ鱦ȷõԭϵ⣬ڻ˻ʵ۵Ůޣͩ
ʵıⲻֹѰ˼ſһ鱦űĹû嫺űĹ֮ìܣְܰӿ֡


һǧһʮ  Ǯ


輯ǵ͵˽ƹ˾ɩ˹ľ͵ͬڹ˾߲ľرذ칫ҳǷ鱦Ųǰļƻϸо׼Է̸ˣóǿ鼦ͻϣִԨһ˼㿪ʼ
ûĥಢûио裬෴ڵļոˣ͸֮۽ԺǷϵ廭غڼͻϣȻԨϵԺеĻԭڹͳɡ
ƥԨˣϸ΢תСҲרҵ񵶰æֱýת㶨еܿҵһǳɵĸоСʱͰڼĳι˳
ȫרעĳʱߵģоĴڣϸĻڽ£һˡһһ֮·γһг£ȫע˶еĶ̽һĽ֦ڼڽת½͡
ڸڵһ칫رͼ輯ŵĸ߹Χڰ칫ԣ˵߶һ̨ʾϣĻֱֳọ̈̄ҳİ˷ܵĹʡ
ΪǼܲð칫һֱſգΪ˰ȫװ˸ͷղر˾߲㿪˻ᣬԭǳںͨͷһڰ칫ʲôϵһۺͣˣˣߵĹ˾߹ҲĻһĻ԰ӹΧһȦ
˵߾һָֹеĿ̵߹˭Ҳûÿһм֣оϻ˵úãûԹҲܣȺ˻ǾܵĽɫǷƶ
һȺ۹ⶾмȫһִδĵַ׼졢Ͻһǳɣһгľ磬еĶ̽ÿ¶չʾǡôľСʱڲ֪йȥֻͽȻѽһվ
һۼĽ֦ڼУ̬϶޿ޣʦѦҲҪһ˳һڴмѵء
࿰ĵ̼λʦҪʤֹһ̾ΪֹǷ٣һҪʮ²ŵɵȥ˼СʱһμرҲһѣ֮Ļϲá
̣˵ÿܳСʱôһ˵Ϳֱ׷ʧٵλ̴ʦڱǻҪ죬ΨһǷȱľҵνһС䣬ǵ̼˵̴ʦҲûã˵ӰⶫҵȼҪˡ
ԣӻû꣡иͻȻָĻϵĽͷһ˵Ŀٴξ£˳ָ㴥ķһƣԼͬķһ꣬ǷȱҪĲ֣۾
˵㾦ǵ߶Ҫڹͳ۾ҪĲ֣ղŴֻע̬ȴҪϸڣѹ˽Ȼվǰԭ˼һ
ʱදˣֻǶ˶Ҽ磬û˼ֻ̧֣΢ЦŰеĶ̽䣬Ȼͷյͷǰᴵһ
һɷͷһĻˣԭ˫ĿĽͽȻ˫ۣͫƺй⻪תֱһ̣֦Ǵ󹦸ɡ
ЦЦָһ½Դ̧ͷһǽϵĹӣһЦͷʱ䶼ˡ
ʰһϵӣ׼ֱõָ쵽һ칫žһˣžžžرһ輯Ÿ߹˽϶Цݣ񹤰ĵ̼۷
ر첽ߵ칫ǰ֦һĨĵ΢ЦĺܸˣûһҲö
ӣ̫ˣԺ輯ϯʦˡиЦǰ̧һȭϣһͷ
Ц˵Ǹ͵ģҪѧУأ
иΪȻЦʮɹ飬ɣ˵Ҳռ椵ʱ䣬ھȱ˲Ű
෭˸۵֣רְĿ϶УÿСʱĥ˵֪ԼмＸպҲֵ˼Ǯģû
ر֦΢΢һ˵ѣµ輯Żȫ־һʱ׼ʱμӱͿˣŴȫʦĻֻϼ֣


һǧһʮ  


ٰһθƼѦ뼸ʦʦίʲôЭýһӣٻǮ뼸λٳϵͷ¶Ÿ棬ѦǿֳɵģֻҪϻǮҵķǳʱڴ˵ͷȥٸһʾ޶ķƼʦһ֮ꡣ
Ǯѣ໹ҪðǱףƾ汾Ҫǰ׾̳ץڹ꣬õġرٰԭⲢΪʵϸղںͼŸ߹ǿʱѾˣĿΪһ֡
鱦ŲȱǮҲȱԭϣȱʦҪ֣֮±·仰ǧŲ˵ͨ׵㣬˲Ҳмģòɻ˭㣿
رҪİ˽һ飬ֻһͷкãɶ粻¶¶ģײǹϣ˻ǵ͵
رȥ˼µƵԷ֪輯ѾһҼ鱦زΪһļŹ˾һѭŵ͵չƵԭҲΪ죬Ů˹˾ϸ㣬ʱһζֻĳЩĵļһ䱾
صʱѾǵƻɺرÿ϶һߣע⵽ɩ۽ǵϸƺֶ˼Щڵ֮һ鱦Уû뵽γɽʱյľ棬ڰɩӵŬͺˮѾ᲻ˡ
ڶ죬֮̿ھӲͷƤȥϿˣ⴩һйоصװ൱͵Ĵ˶Ѽñ
߽ΥѧУŷ·о˶ˣͷ˼Ե˵˾䣺ѧã
䣬һƵøëѧݲѧݲСľջ˱
Եģ̫вˡ̲סתͷһͷĿޣͬʱҲ󷢱пͬѧϵıٿȻһ䣬һĨЦ⣬ѹŶأԭ
㣿ϵıҲһ㵣ֳһĨϲչ۰ȳ˹Ǳˣͬѧīһﻹӣݸݵġ
˾ڽУ԰ſڴһ߯߯ӵǬĿλСһӵͬѧӵ߻мҪԹߴе壬ߺͬѧһ£
ʶԣһֿī۶Χߺһûͬѧ𣿡
۸ˣ˿ɽ֮ԣľȻ˸ͷԵĲٿеƤӷ̣һѧҲ֪Ǹǻ
ī˼ΧĵͻȻһ׳ЦǺǵĴӿڴͳͰ͵лһôĵݸ࣬һ˵ϴ㲻֪ÿŶž黨ţ͵ˡ
ӹ̵ϣͳzippoһϣСûհɣ޶˶˵ʲô
īϵıһͷģһܾίСϱǱ죬ֻС˶ӰӰǶҪĴָ
ϴԴʧԺ۾ûĹǣǲ֪ȱڵѧˣƤĴŵľҳԻȼʨͷȶ˽غ˵ֻҪ̤Уž㡣
üͷһ壬ģǶ˫̥ôīͷɲ⣬㲻֪ųˣֻҪйϵľĿĹǲһأʲôжϣϴҾͱ˹һӽĩ쵰
ԭֵϴ³Ա󲻳ԣʼ䱾ѧУаԵԻӵһʱͰĿ׼½ѩ˼оģС˹һ˸ܱʤүӻԴ绰ȥʡί
ʡίǹʤϽսѵĶӣ˸ͷĻЦתͰѽίñ˸Ѫͷ쵼ԩȻҪģССϺ׾ˡ
ֻ֪򽱻ܺһ٣ͲûȥˣҪķ蹷ͣһʱ䣬ǲҵ½ѩͰĿϵõģֻīȣ͸ղ˵һˡ
ȱʱѧī˿ĹıֵҧӲţÿ϶ȵңһΪӱܣҲΪ˵漣֣Ҫȵ漣
쿪ʥĸǸԹԵģǱīȵˣڿüԩٱмйˡ


һǧһʮ  ֻС˼


˲ҲˣұطˡԼµԭޱҪȥǷǣѧУҪ͵ʵʵһУ԰ֵȴڸ꣬ر˶ȵѧֱս˵ĵߡ
Ըֲĵķ蹷о飬õİ취һδʵڲоֱˣ󻼣вͻҧ˵ġ
ʱīңΪѧУΨһĺѼȻĿ꣬ʮ㣬ǱȥҲҧܣտʼǶʱҵ㣬ʱƺЩϷڿʼӳÿһλֲͬ
ī˿ˮҲ࣬һĽңֵ˸ߵͬѧǾƵ˿ԾһƬǰҶûˣ¸ǳϹϵʱ֮֡
ںж¼ͷ˫óϣһÿλʦͲˡ
ĿκܿȥѾѧĽɫȫı鷳ĳѹûҪӱܡ
ת۵˳緹ʱ䣬ߵīʹ˸ɫ˼һڰɣжӲȥˣԲ׼ǼҾƵǷڡ
īͷڵģţֻҪȶ˼ǾûˣһС
Цʰ¶ȥ˼ҳԷȥ⴮ζ
ī˫һⲻóգǰ˼ҵĶ߯صһֱûȥʡ
ЦŴӿڴͳ̵һ֧һ֧ûˣԭϲΥ棬ϴѧ̣Ůˮ̣ЩҲ˰Ѵѧ֮Ϊɧӣ֪Ǹʲôģ
ī߲ܣ˵ĳǺ͵һǧһȫ˻ƨɸ磬ر̴󰮣ǿɶǺ̰
˵ͳһλ׼㣬öһ죬ѭһֻûƽzippọ˫һϽǸڴЦǰ֣ϴ󣬽ô
ܹеĽzippoģЦ漸죬û˻ҾС
īקţһ˦ϵ̣žһϰһµݻظ࣬Щź˵ǿϹ죬Ժĵˡ
˹֪֮zippoϻֻǸ⣬ҪīǾͳ˸еĲ̣ǵŵԼİȫ˵׼ʲôʱ̺ϾͱһשĳѪ«ǲŽνжͷñ˳˾û䡣
ЦЦӹڴ߰ɣ˼ңϿΡ
īĻƴӣԴƵĵ˼£еóԸ߾ͺˡ˸ճžͼӭһȺ꣬ʮǰһƵģ൱һץסѱУڴܱرɱڰש
򽻹ˣѧУôƨط඼Ѿ˰ΣҪλղǾɵˣҲãóԷ
̴ȺȵĽ˹ȥֻһͷ¥ݣҪǱ߹ȥ
īܻؽŵĳ嶯뵽ʱԸУåһĻλϴǸ˵аǰԵӶ£ô⼸Сƨ뵽ͳһ̣Ͻȥ
ಢһѧ֣Է̫Ҳһ£ڹ߶ҪʰͨûаѶȡ
һԼֵȻһ˿η壬ϴζٻЩ䣬һǿ϶ģȻ˾͵ʱеĸôᶯ
｡治׹⾰λͣ˽Ųһֵָܣ˵ͬѧ·鷳һáΪ˽òӲѵ·Ĺͬѧ
ҧ˵ģǵǰĺ𣿽Ǿúøлģ벻ɣ
üͷһ壬ʳָָָԼұ˵ͬѧôʵ˾²ģҶͬѧлʲôľˣ治ںЩ
ûҭһֱָͣ㡭㡭¶һ΢Ц㲻лҰɣˣݳҲܽ԰ɣҪȥУ̲רлˣҾΪС˼


һǧһʮ  


װɵ㶵ıһռٶƫƫ׾úܣ첱ӴֺһҲûһԵƤһĽǻʹ˸ɫȵ
ǶǸŹٶƨɺͷתƵ˹ܳԺ⻹ţĳŵֻҪǻҵһ仰˳·ٶţһֻŪ
ʸ֦ĽڣתͷīǳǳһЦǣǰ۸ľһԴ
δ䣬ñĽѾ嵽˽ǰĸߴȥмǰֱһ̧߾̹ƵıϾѧ˻Ƕ˵ǣٵݾ
ͷҲأƻһסһҵı˳һһеıҵžƫͬϡ
ӴеĽ췢һʹУһɱ˹ȥһеļһǰһơ
һһĴͷһɴֱײɳȥһƹ˵ɳԭͲһײ˶ŵЧӦײ˺üӵ׵壬һײ˲˵ԴܿBĵ˴ͷƨɵ£һӾջûѬιȥ
Ů˲ϴҲҪÿŪϴϴүǲͬһ˵ֽһĨ£ҴĶǱϿӣܽӴǿҪġ
಻ѧ֣һֻմʮ˵ɾû뵽ǹͷ߯ڣһƵһѣ˶߯û˼ҡҡͷԷ㶵ī˵ˣұͺãͿʹһؿ·ġ
īһμʶͬͣܵίһԶӿۿˮһᣬǿסˮ˵ͷͦظȶǳˡ
űƫͷһǰߣЩĽ궼ղһסˣֱ̫ˣҪǱļһһǾͳ˹ǿƻӭ㣬˭ҲɵùͷǸ߲Թúܡ
ֵӶѼңŰ÷ˣתͷһԵģƽʱӳԺܵñӻ죬ҪõʱƤ𣿾һëȥ˵ֶһת˹ȥ
˵һͨЧĽǺ񱻴һ뼦ѪӶеıͳ˹ȥ
ʲôľܴ򣡡һȴȳڴſ첽һȺˣΪͷͺǽ̵ʩ棬󻹴һƱѧԭʲô£⼸λЩ⣬ӵʩϾð˺Ͻ˼𼱻ǵ˹
һɤըȷˣ֮н궼Ϻһļһŵ˵Աߣмֱǽ±Ƶʩο
Ѿ嵽棬ĺ˫ס;ٹͷһ䡣
õСȻѱճһʩһ䣬һˣ¨ͱˣѧУ߲˲֪˲У˶輯ŵĴүʱ輯ΪѧУһָģرϻŸУĹ⻷Ŀǲү
಻Ųæֱ̧ۣƼĶʵ磬С˱λá
أһ촫žһЪ˹ĲҽУ໹ָ񵲵ƣ˵Ѿ˵ϣѪָתۼѾһ̲
ղ˶鷢ľಢûзֻǱֱܵ۵סҹıɱֱۺ͵һʵʵڱϣҽһȥһȦȦɣǵʮ˶еһ¹Ǹܾˡ
īһĵǰϴ֡ղڶУԶ϶ϴ϶ǸˣƱе붼Ǹϴϵһᣬѵʹ
ֱۣīһЦû¶͸ഺƵģж쭳ȥˣ
ȻīЦˣһڵ鴤룬˵쭳ȥˣ쭵˼ϣһˣ
ۣϵƫͷ³һѪȫǰɭɭĶһѾ׵ƵģѪıûгˣģղˣֻ¾趼һϵã


һǧһʮһ  С


˵ڵѪķû¶Цʼδ̵ʩָ֮оһͷʹڵϵλϵãһǼҵĹӣ˵ٶȣȴʲôʡ͵ĵƣ¶ú֢԰
ļ٣ȳȥ鿴ƣһۿȥԭأѾôĿݣˣ촽׵ɶɻƵģһ¾뵽ǰﲥġ֥̫̫꣬ס
һҲ˵һʹŤѾоۿ°ػ֪ʹʹ
ʱʩǰԵı˵죬ȥҽԺǰ˲룬˸ͷһƫ˹ȥֻ̧ȥ
ǱŴһģʱתͷһۣݺݵ˵Сӵţû꣡
ӣһ˸ָʩһȺ⸻ٶˣ˭ʡ͵ĵƣƫֵܣ׻˵úã븻ٶĵץӡӲŽƿһУǮϵٵҲùԹԡ
ֵһһֱˣȺ׼űʩĿһʣµıһ붷Źһߣȫȥ̵
뻮һӦһת嵽ȺԣжƵһ뿪һǿBˣٶû£˿
ʩĨһѶͷȺǰڵʵͬѧֲҪɣҪҪȥҽԺ
ҡҡͷû£ҿҸղŻ顣˵ֱ̧ۿһۣ·ѹֽСղӻ˵껰һСԳһЩı
ʩֳһĨȻ֮ɫ˸ղеıΪʲôᷴԼ϶еȦⵯܲûĸֱֻ۶ˣ˭ҲûʲôʱѱŽģԵīڡ
ʩλүȻҲ˿ɫ˵ͬѧҪʱĻ͸һȥ̵˵һ½
վŲλͷĽ̵Σ˵ղŲǿһȺżһ鷳ͳˣЩ˵ģǸ
ʩ汻ҭһ£û뵽ٸӣҪֻʩͷˣƫƫǰλУУҵĴүɮ濴棬ˣ¶ϱ
õģͺúѧϰ߰ɣʩ˸ЦһͰģ
΢΢һЦллʦҾˡ˵еıһīļȳȥ
һ·߳ѧУţīµؿڣĴָ޵ϴһţBҾ֪ǰӾ͵ſ£ˬⷹ롣
ЦЦֵõŽʱСҲ࣬ȱҵ˸㰲һݺùֵܻǿһ죡
īͷЦУҾǲҪҲ죬ٷ̾Сụ̂Ļ˵һ޷һ̡
෭˸۵˵ģʱ͹һ̣ѾСˮ
īһЦûŮ˱ﲻֻҪ׼ֽ۲ǻһô
ûһ۵ӣŸǻ컹ܺͿôʱֻҪϸɣĺġ
˱߱ģҲ˲٣֪Ѿ˼ſڣսžһֽУأһŰӰ¥ϳһС׹
С׹ֱܵ£һǵɴСǣһӲСһѾ˲٣ģҲԽԽˡ
򣬻ǵ𣿡С̾ٵǰЦź֣䲻Сͷһһ£˿˿ĻŵζСԵĻ⡣
īС̿ɰͷȥƻûͷͷһڣкֳıɫ
ιСһףīһܹǣ̲סԹһ䡣ͷϵһǣЦСڻûѧҧˣǱȹ߻ˡ
򣡡໰¥Ͼһеİ˫һسӦһ㣬ȲżٵĲ¥С̵ʱϸһĨֵϲɫ


һǧһʮ  ñطս


ϵ̵ݵǰ΢ЦСһףԺúúýֽӹСǱڻϵЦĶž黨š
īһԸֵƤЦϴǻӱ߳ԱİɣҪҸضԳô
Ц㣬ʮţǹͱθ˼ɫǸԭ̬տ˵Թʳүǳ־ӣȷա
ȱСǳǳһЦ¥аᣬҽֻȵȴȥ˵첽ߵ̨ǰԸ˼䣬Ȼ߹¥Ϊϰеҵ൱ϤֱӰŵһĴᡣ
·ԱͲͲ;ߣСһͿõģֽŶ˺һŨ˲˲ʳָ󶯣Ϻõƣ͸һɶصĲԭϢ
ȻеС̺ϲɿζһĴ磬˵⿾˳Ծ͵ڱζʳһҧʻĲӣٺȼڵѪԣǲ㡣
īֱʿˮǺܶصģһ˫ε۾࣬ϴ󲻿Сܵǲȶġ
ûһ۵ʲôԾͶ֣Ѳɻι㰡˵˺һȴ˾ͿУڵСƤۣҧһ͹硣
īҲѧȥץ⣬צһץסûüһֽа˻ָ̺ˡ
˺ֽĿ¶Ƚӽе㣬೶ʱϸһҧĲλҲ¶͵СȣȻ̵īͲͬˣ̫죬һʱѾ̵ˣûд⡣
üͷһ˰ɣȥõƵĹ͹Ϳһ¡˵׼īæֵˣС˼С
ȻվӣЦЦȳԣȥﰢŪԵġ˵Żȥתһ˲Ŀһʹ˸ɫ
̻⣬ֻ߳īſ˳Ա첽߳˰ᣬֻȲûԶڲԶһſʾ⡣
е¶˹˵ŴУи಻㣬мߵԣ򿪰˽ȥ
᲻󣬵õúܾ£ϰһײߣһͬи䣬ӦרǺȲϢõģԶ˻壬ƺȶ˻һͬʱ˵ǹζȷǸѡ
Ȳ֪ͳһϸȦС̴˩űߣһ֮ڳֽš
׼һģһûκηӦϺ촽
Ůһ˿ˮԻõݲôǷ񶨵ģǳ׵ĸԸķſԼñطСһսʪѾʪˣӲѾӲˣúһ˼֮Ǿɵˡ
ȽҲˣɫһƣ˳˲浹һ̫֣ͳһ֣Ϊм̸ߵǵѾС˸Ӱ١
ȱǻзһõĵͺߣϵ֮ڱ˴ĲλܵʪĽգһʱûɶСĳֵǿˣˬͷƤһ飬Ժ˲ĸо
ģⲻУסڲᵽֵ߾磬ԭɶϲҪǿǹŮ˾͵൱أס
ͷȥٴ뿪ɰᣬеɷŮĿֻҪһ֪һڰЩʲôʵֻҪǾñط´󶼻֫Щ黰ҪжԽҰԽж˿Ů˿ǳ볤̣ʾͺá
ߵԷİſڣԵСЦЦûõϻһƿ֪īǼһԺûС
ȻһЦ㣬һ˼鲻ԽģҪǱīô죿
ڰһЦġ˵ƿ˰ţǰ龰Ҳ̲סʧЦ
һɢͷһƱ˸ɾձƤڴǣǰװҾơ
ٿīǼһڵذϣﻹץŸͷӣѾòʡ£ԽԽƤϡͿСҾ˶ǣھСߴսٻغҲֻǲôȤġ


һǧһʮ  


īҲûнȥȴ绰֪ͨԱһ£˳ë̺ƵͬѧϣƵһע⡣
˵ԵǴģ˶֮ĺܴ󣬷׶ӶǿʼŮλҲһүǳҪ棬Ǽ²еġ
ȴֱס˼Һ治ʮ׵һС¥ѾΪڲԱסĹ뷿¥Сףɹ¥õġ
߽ʶĸоĸǰ˳ʱһģһǽڶεǽ壬էһۿȥΪصеС¥
Цӯӯǣߵķ£˵ǰסС¥ôһĵط
ͷһЦŬŬ񴲣Ϸʵһ֪Ҫһ˯ȥ᲻ߴߴеģ
ͻȻԼĵһξһֱӱ˵ںܶΣͽһ̵̣ô¶ѹֱ˵°˼Ķ
ӿڴ̵ϣЦƤ˵ţһ뷽ɣоеˡ޵ķʸʱͷǽͷŷͿˮƿ֮¾˳ͷ
üͷ΢ûӪģҴ绰õķԱһ͹ͺˡ
ҡͷҲ˼Ҫ뻳һµ˳С¥龰ǵʱһô
һжȻǵǰһʱ龰ӦóԣҲ԰
뵽м˹ԣͿˮ߻ȫϣȻռз棬·һ̽ݵѾˣǻ䡣
ܰһԾų棬ʲôɽ亣ζҲȲżζɣ
õʱڴֻˣͳһ۲֪绰رģϸҲ֪һǸϵ¶䵽ɩӶС鷳̸ϣֻˢ¿ˮ
绰ͨرһ˿Σӣôһѧ͸˴ܣ˵ίǵĶӣ治ʡġ
üͷһɩӣҸ˴ܣһ˴ңҵһ£ȥˣģ¶ôҲͷϡ
绰ͷر֪ôίǵĶӽ˳𣬵˽⵽ε鲻Сģ˴򲻻ǾͲԸˣʱ˵ƢǸģһ汾µƢҲ֮һЩⱾ޿ɺǵ顣
ɩ˼˵绰ֲͨѦǿĵ绰Ȼ漰˹ٳϵûùٳϵԸٴһѹ٣⻰ǲģѦǿʡԸʲôίӦġ
ȻѦǿͼӴ׵һ˵Ǻ󵱳ӣֻͲ죬Сͬѧ˵úٷְ̰ƵģѽǽҲѦʡЩը˷ΣôҲ벻Լµ̯ӾȻ䵽ϡ
ȻİѽѧУ˵һ飬绰ͷѦǿͻȻͣˣҲŵ˵һ仰㾡ڣֻҪ֤ȷһվڵߡ
һ仰Ѧǿ̬ȣףĵڵеĹٵȷ̫ˣ̰ѣٳȾгĲһɫҲһˮĺڡ
ϵ绰ǰķѾݳմӾͶϵĺ״ðǿܳԣ˵кζ
һԵ΢ЦһŵʵĴô
һĨ죬ΪȻ˵ʵǴܣӦ˵ŹѹûһƤһصĴ
ϵЦŨˣã㲻ڵʱǾֻɶĲӬÿΧŽſתˣΪ˱鷳ҲѩĻʱѧģ˾͸úúýѵһ¡
ЦָۼһѵȻճԱɵˡ
һʱûӦˮ˫ãʲôÿ춼ɨġ
δ䣬Ѿᱧ˻˸źεȻ磬˵ĺͬʱü
ʲôϸһĨϼİͷ䣬ܻӭ޷ֵջ
˵ȻǸĬֻʮ룬󴲸ߴߴ


һǧһʮ  ð


ʴ̣ѧȷ꣬óɱĿδԸԧ첻ɡĩβڵ̬ΪУ񴲶ҡҡ˳˫ǿκʱ⣬ԭ׼ʵһεģٶһܣɵȫ
ŮһͷǾǰɱﺰû⣬ס໽УżҪżҪżҪС¥һҹ꣬𴲽Ųơ
ѧУ̫һ죬ͳ˰ͷᣬоϰرˣ°յˣ֪ΪʲôڳԿʱ˸ףһʱǵѳСĺɰ˰ʱܸĵ¤ëأ
Ͽλڰ״̬ȹīûϿΣȺˣƵĺ󾢾ͨ׾ܱȵģֵҵǽͬѧƺûηͻĸокüڼмɫŮͬѧȻȻλϡ
Ĺ⻷ɢȥֶһȦָĹ⻷һеһڴУǮÿ˧ðսӽŮڡ
ٽѧһÿĩβ෢ֳʩζվڽſڵţλ϶ڵ
¡
¿һ磬ȻƨݺǿһѧǵĶĤչ¿ˡ಻ʰ˶ߵŮͬѧҲһĥ󹤣λվסˣʩζԳʹ˸ɫʾȥˡ
ͷʳָһ±ϵĺڱ۾򣬸߸Ь˽߽˽ңպü˸̵ͷ׼㣬zippoŻۡ
ȭͷסü˵ֹ̣࣬Ӱ첻á
̧ͷְǵЦЦٺ٣Ҿôһϰˣ˼
ƲƲ죬˵Ҫǲ͵ˣһ𣬵Լɡģȴ˵ȥ߱߳ɣȥ̵췢˽һʩλš
֪Ժܹĵ˵ͷаɣʵûɶ˵ģͷţһ¾ȫˡ
װͷģԶʮСʱϷķһҲļ¼˭˭һĿȻ
Ѿ˼¼ֻ⣬ټϾҽѾˣѾ¼չ˵飬й˾ڽ̵ţҪеȥ˽һµʱҪֵ֪ôµӡ
˵ͷѹ˵ղŹ˼¼񣬲е黹Ҫ˵һ£˵Уŷǹƽġ
൭ȻһЦûоԵĹƽҿˣҪʹӵùĻָ˭أҪлл㣬ʦ
ϵıЩΣʵﻹƫģĹһɫƣУ׼ֱӹץ˵ģѾʱ֪ͨرϣܴ°ɣĸٶȷͷʹ
̣һ˽ңſڵʩֵ˼䣬嶯Уε¼
̵У칫¥һ㣬ԶͿ칫¥ǰͣһ̨Ǵųģһ֪רװɷĳӣ̨ĳʱȴüͷȻǶգʲôã
ʩ˽̵սžһϺȣץŴ˹Ĺɷ˵סһ첲󷴼ɽЩˣþ̥ǹɾҲû취ɷĶСӸ첲˸ƵĴ䣬һֶѡ
ڰ칫깫һӣһķڳڳģԺһվ̧Ѿ׼õǹָգȵʵ㣬ܲȨǹ
˫һУѾˣ⼸λרΪץ˵ģ˵ʲô˽Ǹӣøݴ͡
ߣôȨҿǾǴҲðƻһ˫Ѹײڶ֮ƷȦסֱۣɳƵǰһϡ
أͷݺײһ𣬷һ죬ľżƵı˲䱩˿ףõסǹڣٴ󲻸ҿǹ
Ӧǹϵİ칫һסҰʱˣɾǰϵı˲ʯ
ڶǹգͬʱ˱գһѧֳ˫ǹǹַȹʮϹҪ죬ʲô
ߵ64ʽǹݵ߷Чʮףڿ°ٻһӵԴһӵؿڣûյ⣬ðƻ


һǧһʮ  


ܶʱ򹫰ǹһĴڣóõĻἫ٣ûджһ㹫ǴмԼǹ˵ϵģ٣ΪûҪ
ڱ֧˱յǹָţһģеǹͻȻó̧࣬¶ͷ۰ֻɫĺǹѾش˷ɣء
ֳ˫ǹЦϵ˵ðǵӲСǹԹԴ
ﻢ£ôҲ벻ԸëͷСӻô鷳֪ͲôӦץˣҪȥ̫ˣ
磡һǹ죬еһһֱӴϵµĲˣˡ
ڵϣѾ˲ʹˣԺоһ飬ˣСӻҿǹ
գһǰǹһͷϣ˵˵ɣ˭ץҵģ
Ĺ˶񣬶һۿʼŲǰգ۾Ƶķְǹڶ׼滹ӵ볢ʵľ͹һ
˽һ˸ƵվԭأСǹҿ˭Ҳɵǰˣʱһ˻ǲŽᣬɵʼſڵĳʩͶɫ
ʩѾˣȺ˳һʣ϶ǲȥõԺϴˣַַģһΟhʹɫȫˡ
ǿҧǰ࣬ǹ̫ţȷǹһк
̲סһЦⳣ̫ˣڹϻ˵ôѺϵĴʶʦģûзеǹǹһƫ˰磡һӵӺ棬ĸо𶯣бϸĶ䣬ʹв̫ԣŵֱ¡
˵ĺ޵ġѻð̵ǹֱӶ°ϣ˵ֻҪָһۣӵͻᴩ­ǣȻͷԽ쭳ʱ俼ǰɣ
ղŵĻŵûɢϽλö˱аæҲΪ´СɣﻹźҪܾôԩ˻װɣ
ֱ˵һЦŰѿŰָ΢΢˼˵һ
˵˵Ǳץ˵ģǵšﻹӲͲӶû˵죬ҪǷսǾԲͽ
ԭŵıܻͣǶй̾Ӹӳοץȫ㽯⣬ӱõһ֮еԹѾ˼㣬ɷĬ¸һһƻ
ɻͳȥȻϸ˺Ѻʱ˾ͳϵķ⣬ƾ׸ˣ޼֮˲֣֮ȨⶫĳЩ߲¿Իɱ˲Ѫ
ڻͽ֮תͷλɫĹЦЦ𣿡
λǹָͷĹղѾ׶˻˵һУæһĵͷ൭ȻһЦǻʲôһӡ
һۣһͷ˹ʹԿȴˣеǹһȻż͵ǹ£˫һϿˣ˵ϡ
ඪǹӿڴͳֵ֤ݸһλ۾ƺˣе˲ǿץġ
Ͷ󣬶ղ͸֮۲鿴һǿڴ֤λǽ붫ֲõˣתһ˻ʹ˿ץ˵⣬˹ԶƶӺãʹΥҲеŵ
֤Ĺ֤˼ϵıʱˣһҲĴͷȥ˼ۣ̱˷սӵ֤һҲһأղŶԷ͵ıȫƥ֤ϵˣҲֻ˲Ϯǹ˵ɣ
֤Ĺһİ֤ϣ˫ס࣬ģһѸղһʵ쵼㱨һҲŵͷȻǹⶫ˵Ҫ
˫ֱסɫһƬȻ²ʲôĸң෴ǳˣǳҪмֹӲĸԭ˲Ųеĩ֦ڣû뵽ʯͷ˽ţɵĶСӵ֤ˡ


һǧһʮ  ԭ


ӹ֤˻λ˹ı൱ģΪǲͨΪ֮һѦǿ绰﷢ҪĽһ飬ϾڴЩ߰ѦǿҪˡ
Ѧǿʾȥѻʹضȴһ󵨵ľԸ֤˹ѻͻض;Ϊ˱ǳİ취ȵѨоôһǿ˼СʱԲġ
Ѧǿһ䣬ûյȷ֤֮ǰʱҪñеһҪ
˵ʵίûаëǮʣǶԻӵģ˵滹ּܴʶƷɴ˿ƶλҲʲôȸᣬһŴϲ˯ˡ
ǰλԸ˼䣬Ȼ߹ȥְѻһѾңƾСͬѧŶ˾˳סѨλΪΪ⣬ֻ˼Ҿڡ
Х뿪Ҳ뿪ʩȻǲȥλӵرĸѾų΢մˡСͬѧ˼ͷ˸ţ͸֮һ¾Ȼǳ֪Ϊɶ˵βߵģ
ûϵƳĸΪװ޲ģһ·Уţڽһ㾰԰ȥ
˵ʵмζվÿʱȴԥˣ·εֹȥҪһ𰸣ֲ֪ôڣԽþԶ˼֣˵Ĵ̼У˵ĸо治
ߵСſʱͻȻͣĳæ㵽һ棬ʮң¶ͷ뿴һǰ״ȴſѾӰȫޡ
Щʧҡҡͷ׼ת뿪һתȻʧЦеվǰ
ʦ𣿡װɵ㶵ıͻͽѾϴﵽҪĲľ硣
ЩΣɿ˵ʵ̸飬ߵ̫졭ʦѧ¶ЩϳϵƵȴץε͵ƵģƤһա
󷽵ЦЦ鲻ȥҼ̸ɣ벻Ĺأ˵ò˸ƣڲŷֿҲǼͦ˼顣
ҲƳ٣ҧŴ˵ͷһ߽˱СҲǵһˣϴθУʱһΡ
򿪷ţȴûмֶһܹţſɩҲûӦǴֶճȥˣתͷĳЦЦȥ
Ӧһ߹ȥɳϣְѱϵ۾ժڲ輸ϣⱾΪģûйϵ
ʱȲ£һɳϣӿڴͳ̵ϳһڣǳЦʲôҪʵ㾡ܿڣֻҪ֪һش𡣡
豭һڣ˻ϻӣͬѧ֪ǽѧ⻹Щʲô˵ʲôرأ
һ಻شģŻƤƵ˴򽻵ܲһе㽨ǰܱ˼ڳͨ˵ȴһδ֪Ĳ棬ĽźͿ־壬һǹﴧŴִյ˳ϦԻһ龰أôһѼ档
üͷʦҲش𣬲һԸ㣬ͬΪ£԰ҵһСԱ
ЦЦõģ˵˵ΪʲôֵܷͻµûӦУԹĲŶԣ
ûѶȣѹûϹѧֵתѧģУĻᶼ˵΢΢ֵܵƢһڿˡ
ЦЦУڣǵдȥߵؼһ棬ʱǶɧ̫Ĺҧƨɣ򹷱ҵȥˣܾ¡
˼ĴӦȻţɧҧֻǰ˲űŹҧˣȻǳȫаɣĸ˵һ㶼£ŻСķǡ֡
ţУⷢĳͻǴУͲˣȫͨ;ģ嶯ǽģԭСìܼԱģ˵ıһס
˿˵ʵҴ£ҪǵͷҲһζЭֲ⽻Ǵȥģɴһ԰ŵļһݺһ٣ǸԶһ۾;Żʹã


һǧһʮ  ˹


վڸ˸Ƕͬ۵ģΪһʦϣԼѧȡֽķʽүǣҲܱȰһ»ǺбҪģ
ͬѧʲôݣһѧһæѧȻѡҪѧҵΪأԺҪһԼƢͬѧ֮ŽѰΪĵȰ˼䣬ļȦЩ죬һֱЩԼ۾ѵΪԼΪеھô
óˣֻ˸Ƿֱһ̧˸΢ۿ飬ˣ˸Ƕţ٣ʧûгǡ
ţȥĨһۿϵˮִ˸Ƿʦصʵɻ̫ˣֻţûиõĵأᵽе
鲻ѣļһŤ֫üĲſȥ಻ĸţòʦȥǺбҪġ
ţͻȻӭһ׳ʵĴڹۼѾ˸ǰ̧ͷһͷͣ
ѽŵûݱɫܵһһʧչ˫浹£ʱһǿֱ۴´һסӣ˲عΡ
൥סſֶһ߳СӣȥءֶնͷβӴ򿪵ŷһ˽ԹԻصȥˡ
ͽȻоزһͷһֻһֻצסеĲλһţδκĲλ任Ÿ״⣬å
ി䣬ץȵ˯һޣⶼЩָˣͺһʶΪåбʲġ
ɿ𣿡һÿҪγѪǿסĵķŭһ˷ŭ֮ĻκɬټҷýѧϮأⶼǸʲô¶
ʶ˴󣬸Ͻƣʱżɩźü˲˹ԭղֶոȥˣһʦĴϣ˵ָеԶǳһģôͳ˸鷳⡣
ں޲ٸضȥֻ࣬ǵ˵һԼҲоĻͷҲƵܳš
ԺҪŮأױ˵åġʱôһ䣬൱ԭأ˼еɶˣžǰָǸåղŵȷǳʦء
ɩŴС˹һۻſڻ㱵࣬٣㲻ѧУ緹ôôͻˣ
͵ĻعҡҡͷʦҷãͲȥϿˣ¥ĥȥ
˵תֱ¥ӹ˾ӻûĥʱҪ¶ˣҲΪ˾һɣ
ʱ÷빤ҵ԰嫺ŷֹ˾ܲð칫һĻⲫսһϽ˺˿͸߸ЬŮſڰ칫ϣ߸߾ƨӭǿĳײ
ߴߴƤѥճеĸߴ󣬻Ⲣ𣬶ǳ͹ȳƷֲּıЩĸ⻹Ҫǿ˾ҵĶţ˽ӴճҺѾս˺ܳһʱ䣬ֵ˽ʵĺϿһǰĺ顣
ء桭ܡˣ١Ҫд顭ŮѲޣ׼ȥ֫ȴ˵˫ֲżⶼѾ˵棬ֻܾϰſڰ칫ϣһǰơ
رǰֵĶŵĺܣʱѾΪһͷ޶ȵޣԭӢӱ壬Ҫľйѹͷǹ
Ưɣû¸飬Ǻܶ߶ĿͷʵְҵӦŮˣֻŮ˸һЩѣϰƯҪбɵľϰΪһ壬ϸĬȻЩĽٵŮ顣
Ҫˣɤ﷢һҰ޷鵽ٽĵͺ͵Ķ°ǹŨһֱեһβ󳷳ӣƨһǣʱˡ
ǿ˹Ƶ壬ܹɵתںǰͷȥһȴ޺޵輯ţҪŮˣΪ鱦ĸ֦ͿԻǣҿ졭


һǧһʮ  ֪


鱦Ÿ鱦ŸǩͬϢ̾ʹ˺ܶУȦӱͲһϢܿʹˣҼŹ˾ǿǿǩ˹ͬ輯ſ԰յгһļ۸ṩԭϸ鱦鱦µְ輯ĥȻǺһСϸڣֻҵĸ߲֪
ϰϵĺֹܲƽﻹȼһŻһа壬û˸Υ˼УЩ˶ѾΪ¹ˣûڳֲˣǴģ嫺žһħ䣬Ƹɵйһε
Ů˵Ļָǿģǰһֹ̻ѾȫָԪһ׵ؿvְҵװ˿ϻմŵ׽ûȥ֪Ļ⡣
ĳƯֵòһˣ輯Ŷ³رֻϽȻͬüǹ٬ڵ˹ߵ˫ְš
٣ղ˼ҷƶΣ·޻ƵģļأϸһĨЦݣԹ˲٣ɴûһﵽθ߳ģ˵飬ŮūҲС
ܺİĦַȷǸƽÿθˮģߣ뵽̲סһתͷһֱ̽ס°߽ͣүᣡ˵ʳָһȻһƤ
üͷһ壬о򦴦һʹ߶ĽˮȥģӲҿ϶ǣƤҧǿסûнʹ˵ٲϲϾͰ˺ˣⶫϺܲܡ
ȻŮ򦣬һһĨааĻȣ˺˺˾ͳ׻ˣʱί죬˵ܹϴó
üͷһչ¶һĨǿЦ⣬ֻҪϲͺãȥճһ¡
һ̧ɿ°ͣתǼһ£Ťˮϴּ䷽ȥǸĵĺҪǸղŸһֻֻ̲סɳϡ
塪ϵĵ绰һ죬Ƴһʾץ˻Ͳ绰ͷһͳ
Сܣλڼһ佻ҲʲôһҪڰ֮ڳ뵽һȻ䣬ô绰ͷ˺Щͷ൱ơ
סͲȻһ꣡ȻѻͲϵӲ˼ѺۣҺӰͨ˿˵ڹڸԭһ·ӱ鱦Žȵˣȥռһ䣬ʱҪһЩ
˵˰ǾͲӺһӣŲ˵Ҳף鱦ʲôǰľһɽҲҪƽ绰ͷǺܵ׵ֹһӡ
ܱѵһɫ͵鱦űᣬȺӲˡ
ˣҲڣڵķΪϴë費ҽڵģûԼڽͣཡ绰ͷһæλĺƶ˹Ҷ˵绰
ɫת䣬ָ꣡ԭѿƵĻͲ󱬣ճߵϴּ˳֪ΪʲôͽȻоǰ绨ֱøץϵĵ绰һ˹ȥ
Ӳúڲһʰڰ칫һŤӭĵ绰ǰŭˡ
˶ֿɵõĶֵϧ׷ЩѶȵĶŮˣһԴڹðվ䱾еռΪĿġڸ׵ʩѹ£¶˱ĿҪϧһֶλøλڵҪλھϣΥǵĺصģѹ
ʱ˿̣פǲµ鱦¥һ칫һ칦ᣬӦ˵һ˸о칦ᣬŮƷűзҷľƣף鱦ųɹǩԼ
Ĺһͺ˶ˣЩţֵ͹ˮ칫ҵĿյȴʺžƱƻЩ΢΢ԭģϡͿ˹Ľиʲô¶
곽ԴЩ£˾ϵ˵輯ű⣬ʧܵĻվףû뵽ŵʧˣȴûаͳȥף輯Ż֦֮ʼ輯ŵľǲ˸أ


һǧһʮ  ˼


鱦µĲҵĿԭǴΪ׬Ǯڻһͽ̳ڣ˵Ϊ˸õĴ壬ܻᶼû뵽տʼ鱦оȻѩƵ׳ʱճΪȫʮǿ֮е鱦š
һ漣ȱ漣ǡǡҪĽϣ鱦ųܸܻṩ޶ʽ⻹壬˻ĵ鱦ܻܵľӣΪǵ̳ڡ
᲻ʲôа֯෴ȫ֯˵ǸĺȻȴѪʼ֮һ˵ص࣬һĳȻڡ
ܶ˲֪Ĵڣ֪ڵ˲Żΰ֮еԴȪȫڵĻԱŽһжֻһݣ޷
鱦ڽǿֹ˾ǿ輯еĸԭԴڼŵܲþǻеܵʦֹ˾ĶԱŮľףɵĳɹ
һŴĺӷ׵Ů˶žƱ˹ǰ곽ǰøӢĳ֮ԶˣθСЬľŮˣϧӦţЬûϽžͳ˹Ǵ󹦳Ůִˡ
ɷϸӢ֮ٻǳúܲģüĿӣС죬߸ߵЩŮˣرһϲԲʵƨɣŮ˺վѧĽǶŮˡ
곽ܺ輯ǩ׺ͬȫĹͣ˵ƸԱģʱǵĵλһˡӢʵѾõ˰곽ԱϢŮĻأԭ˶ֵ˵ú񼴽ƵģŮ˾ǸԱ
곽Ű뱭ľҡţڸٿٻֵŮһۣǻ﷢ӦˣȻƱӹ˸ɾȻ춼ôɶоƾͺǮá
Ӣ˸ûȤĶžƱתǼλԱ̸ȥˣ鱦ǸĵطΪҶֹ˾Ҳùģ¶ĻڣӵĻȥʲô㶨ˡ
һмĸɰͷ˹ǸˣҲ鱦ŵĶԱ֮һԱʷٷͷƤףȥ̫ɹ˼СʱĴжΣǺǽز̵ġ
ʷٷ˵һںĻڻĻҲоܻĶԱ˵Ǹ˾İû˼κθص¶ͷʿɡ
װİðˣǹ˾輯źȫȨˣҵֵܡʷٷھ˵˶԰곽Ӿ˴Ȩӣġ
곽һЦʷٷڸоԼûʲôǺˣҵֵܡ
֮ĳƺر𣬵󶼻Ӹֵܣп̱˴˼ľ룬лԱΪֵܣһͥһźġ
ʷٷۣʱżһĨ׹⣬ܿ죬һ˲Բ׽ģ²͸Щʲôһ
ǾܶĴ輯й䣬оܿõʦǰǰ϶ڻ̳Ʒҵ˼װֵܡʷٷеİ׹ΣȫֻʿľƹĿǾƹӵеġ
곽ЦЦףǾĵϵԭϣȫ˳ƱһǾץסԴͷõصλãҵֵܡ
ϰ̸ķʽͲκβ෴Ǹʶ𵽼ãֵܣѪŨˮͬ۹á
ʷٷЦЦϷƵĴһƿʿɣȥӵһ곽ȻԼһ
һȾ˱ľƣھˮһ˲䣬곽оеɻ󶼱ˮϴӵһɶҪľڸ輯źʱ򾡿취̽λá
鱦һӱ˼תȥĶӣĿľҵֻµĸʱһֽͬԼģ鱦ҰľҪڻվȽŸҪ鱦е̸̽Ľ˭Ҵؽеصĺ
һƺ꣬ʷٷİ곽ļ򣬰ѹ͵ֻ˲Ƶ˵İ칫Ҿãʲôǵøϵҵֵܡһ䣬곽һ̵ĺӡ


һǧһٰʮ  ر


Сӹõ̹ÿúѧϰ̣Ҫ˵ɶˣһֽйĺ壬ԳѪ֣ԴǶ֮󽭴ͷƬ峺ˣȿʼϿˣ½ѩҲǰİ״̬ߵıȫˡ
и쾳߱ҪǼװʲôӴӴȡǹʤүӵԭôʵڡ
ܾûܹˣɾڵ磬һаݵֱˡ輯Ÿ߹ʧ٣ҪְĹ˾߲㣬˼ʳɹָиڡ
һȺ˾׵ʧˣûУʵϴ輯Ҳֹһλ̴ʦʧˣֱڶѶ˻ɢҥ˵ˣһ˵ţ˻ʮ˵ͳģ˳ɻˡ
˶ԲһҪģʧ˿ڵʱʮСʱиڵ߹ʧʱҲһʱ˹ͷ˵飬ʵƤһߣرֻܴ绰֪ͨ취
𼱻ǸϵʱѾ뿪ˣرͺѩڽȴԻиͨλ߹ܵļȰʱؼҵϢΪ˱ֻ鲢û￪ȥ
һߵƵرסȰο˼䣬һ˳˵ܲð칫ҡ
սһ˳æǰοɩӣˣָû׼ǳȥһȦԼˡ
⻰û޵øˣѩһƵ˵ǼŹϵĺˣÿ°඼һʱؼңӦҲ绰֪ͨΪϰǲȷһǳ״ˡ
üͷһûвǵĳӣϲװеϵͳôָʧͬҲǣģ̫ͻȻҲЩţȴʵģġ
رһص˵Ѿˣǵĳȫͣڹ˾ͣ°˼һȥȡģѾ˼¼񣬷ڳ˾ſͣһ£Ȼֱȥ˶ĽֵѾ˼صķΧ
˫һУֶһͬʱעĶʲôأͽȻ˫һ˵ûʹֶʲôģʧǻ߷ڣû˼·أܴӽӲ鵽ġ
رüѾ˰ֵ˵ʱûһɳÿͻӵü˿ʧٵıû̫һҪĳߣŰһ취
ҧҧûⷽˣͷñͷ̳ԭԱ棬Ҫӳ͵Ʊӡ
ر̾˿ûǵҪھҹϵȥ飬Ӧúܿд𸴵ġ
һֵã˱ʺϲٶȻһЩ˵ͳֻͨһ绰Ǹɵĵ绰λڽǿ߳ƵĴϵرҪǿˡ
绰ͨҲû飬ֱ˵輯Ÿ߹ʧٵ飬ϱʾùϵȥ飬źܿͻд𸴣һԸɸӼ򵥼Իߣ˴˼Ĭ
νعٲֹܣöȥ齭ǱطȻ鱨ҪһЩҲֵǷ¸ɵһ顣
ɵæҲƽǵиԺ˵ֻҪֵ֣ܳûʲô㲻¶
Ȼʮӹȥʹ˵绰ͨӵ·صĻ֪һŮýֵи֣߻ͣһյ񳵡
иһŮ˳Ȼ뿪̨֤õƣõľر̨գ輯߹ܵŮ˴īòǱһ۾˳ʱûֱԣ˵ϰѼƵ͹Щ졣
ϵ绰ֻյһƵģɵƵʮϵٿȻһ䣬üĽšһĴ֡
ƵϵŮȻīòһ۾ϳ˭и˼ֺҲϳòŻ޷ĸ˳
һתͷڰ칫Եر˵ɩӣðָǣһƵ
칫Ůһ˹ǿƵϵŮ˵òԼͬķһ̾Ůۺĳ඼رһģһѾ˫̥ѹи˸ûκλɣ


һǧһٰʮһ  ˺Ƥ


һرŮ˴輯ĸ߹ܣ¼˲˷ԷԤıģͲһƵ񳵣Ů˶˼һĻˣѩס죬˿ޣֻرüͷ壬ƵϵīŮˡ
ߣߡرͻȻת࣬ΪۼʶߣǵСǰŹһ
˵ͷƤߣ˴ƭָǣҲµûĻЩһͼӦûܿϵʵһû˵ǾЩкܿйߡ
ѩ뵽ʲô˵ȻԲ鵽ؾӦÿԲ鵽ȥҪҵӦò̫Ѱɣ
෭˸ۣû˵鲻ιɣ˼һϱƳģץʹô
ѩƿԣǺͷбһʲôס
ֳһĨ֮ɫˮӿ˳Ѿȷһ׮Ԥıİ¼ܽ
סС֣𼱣Щ˲˺ָģҪ֪ҪʲôŲöЩһͻϵˡ
䣬ֻһѶϢģһƬϽֵģѾյĿȫǣ·һС֣ϲûзʬ塣ϵøɸɾ಻ôΪ̻һϢѯʱϳľλá
꣬ظ̾ȥ鿴ٻٵĳӣû취ӳҳԣȥ֮ǰеҪһ¡
Ůһ˴ø¥֣µķԸŷҪ˵İȫϧһд
ŷظֻ֤ҪôһڣͲŮһͷݱ֤Ҳоİ˲٣Űĵһ뿪á
࿪ر׿ǳ棬⳵Ҫŵ͵ѭϢϵ·ϽŷַճӵĵضǰӵũСԺףѾճһѷֵҵشƫԶֳãҲýҪüˡ
׿ǳͣ˱ջٵԣ˳첽ߵϵͷֿס˾һֻһ죬žȻ⳵ˮ
ʻȫճ˽̿ȻѾϨ˺ܳһʱȻŵһӴ̱ǵζӣƤһգڳɨԺֳһ档
и˾߹ܱס˫ںţϻһŷ佺ݳһͷˣŸòرŮˣŮװ϶ر룬иλһ۾ܿǾǶ䣬ŮϴףһʯرҲдף߶ֻһ
ɩϦԺü꣬һЩױӵСϸȻһ棬һ̫ϸĵ˾ͺѷֱˣŮﻹỴ̈Ÿͭzippoĵİţڵȴʲô
ûãźһ򿪣ߵˣǴϰʮһĽߣȫǺܻЦλһλεĶ󵶣˸ϳ˳⣬ԺĿ˿һɫ񳵣⳵õҲƣܼʻиⶪֽţܿС֡
÷룿ֽϵֺǸľģˣʱְֽŴ򿪵ĳ嶯ϧǲܵġ
ѸתһϺߵ˸һСͰ˳ÿرŮ˰еĴţֶ˳ڣ˲һȼյĻһ˳һﳤȥֻð̵񳵡
Ŀһеõ࣬ǿȺ˻Ḷ́˵׷ȥȷѣһҪϢǾֽϵġ÷롱֣ƾҵиǱĵطѡ
ͳ绰رѯûн÷ĵطط϶вҵҲӡרŵĸֽ
绰ͷرĬ˰ңͻȻһ÷빤ҵ԰һ÷빤ҵ԰ܵ嫺ŷֹ˾档
Ŀһݣһֻĺ֮꣬벻˭׼ǼǸ鱦ǩԼﲻƽˣֲҪ
رĬ˰β˵÷빤ҵ԰ڲֹ嫺һңֻΪͶʷ԰ӵһȨǿ϶ģ԰һҪСġ
ЦЦģҲ鵽պڱ󵷹һڵĺƤ


һǧһٰʮ  ľż


÷빤ҵ԰ڱպǸ෴ķ򣬿Ⱥץ֮ǰܵĲ֣ǲ֪Ⱥһǲǰ˴ȥ÷빤ҵ԰һֽƻĶһ˵ǲױ˴סβ͵ġ
Ѱ˼ȺһӦò˻عҵ԰ŶԣϾ̫ˣ¶ţƨҵ԰Ҫȥһ˵ģֻһ˿ҲȻܷŹ뵽תϳֱ
ڳʻãӵɩӴĵ绰˵ղùõ绰ϵ˵һֵڵĸȫװȥɽˮ⣬հĻ͵Ÿ߹ʬԷǸˣͳĺ
ԭҪȥ鱦ŵģû뵽ȴЩĵļһﶢˣΪи˵İȫ룬ر׼հ˵ҪֵƵóΪֻһð˷ˡ
ν׵ѡȻ࣬Ҳļƻ·ػֻȸϻع˾
رľܹϣ˵ǲôĽǮģ޼ۣοЩΪ˾ĹǣǱ˰ҲΪ˹˾ܶǮҵҲҪ֤ǵİȫ
Ҳ˻ǧֻǾ鱦Ĵ곽ԭǴӵģû뵽ǰŸյ˵ĵ绰ŵˣǰҪ鱦ĸϣϺݺ˦һĶ⡣
Ӷ鱦Ŷشζſһķǳʱӵȥʱ輯ŸͬҪ곽ֻܴ绰ʷٷڴУⲻŮˡ
ʷٷӵ곽ĵ绰֮󵱳ըˣ۵İ˾ȻĿŵָȾĶⲻ̰ݺݽѵһϹ۵İˣϲð
ʷٷס鱦еңĲһ˿ҲģǴҲû˻Ϊıڿյĵһڹײġ
ײеŴСӣĸһɭصĸоͨ˶һϹײģʷٷ˵ȴһŴһѣһѣܵȤĵطҪ뾡һа취ڹײĴȥʧߵġ
ʷٷڵﶵ˺üȦ߻ص˹ײԣӦӦɱЩˣɱ˶˵Ǽ΢С£ɱоһ˿˷ܣϧԶоԼѪûġ
ꡪʷٷֽҿ˹ײģȡһʿװñβ˿İסһɫԲͷȣ˭˵Ѫ嶼ӣǳ͵ȾǴɵĶҲ
һڵʷٷϣָһñϵĻҳⶥƳˮͰصñͷϣȼ뿪ɭĵңһ߽һɫķӽγ
ʱ࿪ż׿ǳ浽ſڣϾشдװľ˵ĸӣʵҲƶΪʲô˻᲻ҪƱأ˵ֵǮϾҪͨһתɳƱĹ̡
رڸ¥ûгֻڵ绰֪ȥɽˮ⣬˵˵˲ŻнһϵܶӰӾݵһԶı˳Ŷһɼľż
ո˵󣬴ӸûоڰѶʱûסǼʣͱüˣȻվֻһԸ뷨ƻԶǸϲϱ仯ġ
ɽˮļȺ＾ȴǷˮ䣬յӰԶɽ־Ǳĵˮ紵ƨƨԶ·ſݹ᾵ƤгҲ㣬̧ͷĽм⹷Ը˽
˳٣ֵһ·û˸ţǰ·ϳƤ̥ӡӣڴ·ͣ˳ץֻ˳
ĿɨһȦûʲô״ǵǱɽסŸϹӵĹߣ뵱һЩָ㣬Ҳ֪ڷ
еֻһΪرĵ绰ˣͨͲдһѳĶóڵϣˡ
౾ܵĿɨһۣԸǣҪˡɵӱģûʲôÿϧģ½һֽһֽǮû֮ǰ¶ֱЦ
绰ͷĬ룬ͻȻһϤӣںܺã˵ͻǡ˵иǿ򶨵ȻЩ


һǧһٰʮ  㲻


и˵һûͲٴδǸҪô˵Ҫôͻյղ˵˵㲿뿼һ¡
ҧҧÿǣ˵ҳ˵ǰͷԸ㣬һëĻǶúѿ絶һɱɢȥ֪ͲǱߵļһܸܲܵһЩ
ȻͲͷͣҲŷĸЦٺ٣˭ҲŴģ㲻ѶĻûҪ̸ȥˡ
ߣƺˣ£һתӳдڵϣȻ﷢˳ӡ
ڻȥܼˣ죡һ䣬Ϲ˵绰
ң߯ҡһ߿һֵܵС˼߬ţҲֻܹԹԾͷΪĲҲԸֵܵСȥģ̫ˡ
ǿסȥĿĳ嶯һŲſɳֱۣǣűߵĸоܲãڴ޴ʹ
ڳʻɽˮһתͣʱһڷӼʻ׿ǳ׼֧ƽһüͷһšеĵȼĻһϣѸٴ򿪳˳ȥ
͸֮׷ԶȥķӳβһɨϧֻܿһݵıӰһصվԭأղܵһϤıϢŵһѪ壬ҵȼ͡
Ѫʲôŷӽγֱʻɽ壬ȻһһųŹϣһɽȥ
ɽˮֻһĴ󳨵ççȺɽ㴦ºשǽԵΧ˸ߣѡֱӷǽȥٶȴﵽղŷ¸ӵĵطܸڿӵѪǰ档
һװߵשǽͨ˵ǲԽĸ߶ȣȴֻһǽͷĿһдĻ·ֶѾɣֵƤҲӰ
ǽͷ£бһ䲱һ󣬷ѾȡߣҪѪʲôá
ڷӽγһﳾɳ۶֨ѽһͣǰдĵطһװͷӳ˳»һȣͷѪ壬޶˶ʲô
ϢˣֵܲѪ巢֡ѪᶽԱʷٷֱͦߵǰſƤĵضӣôŰ׵ָһյǼţͷ˰ͻȻһ̧ͷɽ֡
ʷٷ˫ͫѪ죬Ҳֲͫʺ۰ףҺˣ˿϶Ϊ˹
죬ŪѪɶ۶ӣѲҲнʱ֮ͫܣ˼⣬ֻѪ嶯ˣºװǿƵһţŵڵƵ·ͷȥ
ɼתΪתۼʷٷѾһĨڹͶ·ͷĴɽУ಻ҵ̤粽׷Ѫ屳Ӱ׷ȥ
ʷٷûעղѾ鵽һӵȥǱһ˽ѢƤŽ֣ΪѪһ츳׷ζжϳһܹѵ
ɽϵľϡ裬ʷٷٿ񱼰Ҳͣľ֮ļǰеٶᵽޡ
;ˣ뱩¶٣ΪԶ϶ǰѪûʲôϵпǸڳԺڵģһﵽʲô·дȷԶԶţͺá
ʷٷŲɣͻȻһбϢһѾ辣ΪѾĿ꣬һڳʺһʺ׳߻һֳֶľˣϾͱװ˸ӵд
ëСùһһֳԣϵĬʱ䣬Ǳ߻гأëֳ¹٩ʺĴ󺺼䣬ҪʷٷӦ֦ȥ϶ᱻ֣ƤųͷҲ̧һ¡
ǸȡİˣǾѵģһģһȮҪǿԵдܵӱߣȻ˽ӹܣ˭֪һ׳ͻȻоһ󷭽ģֳ˼ƬҶˡס
ƬܼͬС·ԳȥǱ߾ͣ׼õĳӣе㲻㣬֪ëĺӻͻȻֶӣǱߵѾˣߵĻﻹûϳҪˮ
ëģƨ취ʺǧûϡġ


һǧһٰʮ  ־ζ


ҪǱֶӵ˼ϳˣʷٷϵҲͽ޹ɾֱµһʺõֵĺƼ֡
ëҶɾƨվԾëһ֣ٺЦҴӣСߴᣬȽ˶ȥ椶˫һѣˬ֡
ëж¼ϵĴӵ˹ȥڱǰȵˣƤԶЩһʺζ
ëһ֣д˼ϣתͷڳʺƤߺһ̧׼뿪òԶ֦ϴһЦҹèӼƵģͷƤһ顣
ëзӦޱȣ̧еЦķ°ಡ֧ǿƿХңִ֧װϣһǳɣԺԲơ
ԹԷ´ӣҿԿȥһӲԶϴһֲΥʽǡ
ȩ̈׼֦ѾվʷٷһӣţBë
ָһ֧ȥëжԸı൱Ը˵ʲôٲǿٷеģаװʮϴѪ
ʷٷһЦе£ӭȫ䳾ëһ㵣֧װתë缱ȵܣаš
δ䣬ʷٷѾ֦£һһĨƮɲĺӰһ벻ĽǶͶë磬ҪĿд
ë֪ȾܣɵڴֵģȽǽһ䣬ɽƵģһͳȥʮףü˶ʷٷȻӲ˸ա
ҲǸݽɫ̧־ӺȥĿֻ꣬Ϊëȡһ·ʱ䣬ֻҪѶ˳һת
ʷٷ̶ֳȵĹһָ׼ë󱳣£ֻͷλ죬ȼ糤ĲλͻȻһмȥֱë󱳣֧ͬ䵽
һȮʺƤ֪ʱѾ˱צغһ߸Ծ𣬲ѷڴȼ˾ֱϣһ졣
ëû뵽Ȯֻ˰ǰ񱼣ֻһͷǰܿһЩܿЩ˦ѱӡ
ȻѪٶȱͨ˺ֹʮʷٷùİ˸sλߣȻ漣ӵëǰһ˫ӽŶԷ
ëŵͷƤ飬һɲִͣӺϳһüһеͷζô鵶ƬôϵģѵͲʱ˵ջ̨ô
ģӡëֳһĨĺɫӶеĴ󿳵ʷٷһбնȥֿȿ԰̵ֲ˵СϻҪġ
ʷٷϷˣһ½ս෴һ棬ֻ˸оĿ־֮ϵѪŻøɿڡ
͸ڼ϶Ͷһӳĵϣһҫ۵İ׹⣬ëϵĺҳ鴤˼£˫ϵ·Ѫص龰Ȼһȴ˲˼ת䡣
꣡
ëһǰһĻޱ䣬ⲻ˰
Ƕ˼ѣ˳бйȥӶжˣֵǲѪҲκʹı飬ƫͷë¶ЦŰɭɭļͻ˴ǡ
ᡪ֧޲˺󱳣ֻһССβͣһûƵĻͷһЦѪжʱˣžеء
ⲻˣ֣ٷڸεѣȽ޻ƵĶͣ޵ϵ亹ˮٲ£ë˰γٿֱӹֽһеĵѣһߣڶץһ˵׼ͻһҧϡ
ʱͶֳһ󾲾ۿһĻͨѪַ˼Ǻ˵ģȴǼ಻֣ǰʥ˵ôüǳڰͽ֮͢ĴսŽоĶǣֲСƵ⡣
ʷٷһֻŰ׵γǶڼĿһֻõһ죬ϣһϡ
ëߵҲûˣ͵ǰ֣˫һ¿ֳһƬʪۣѸɢȥֱˮ઴ȹ


һǧһٰʮ  ޳֮


ë統ŵ˿ӣѽһֽתܣʷٷְѰضϵֻһͣضϵ˾СϣǸԴ
ﰡʹһǰһ˵ڵϣʱԺһƬհףĿ־ѾԸӵĳ̶ȣϵʹ෴òҪˣǰһ㣬˵Ⱥ˵ϣôҲû취ǰŲ壬ᳶ˿ڣʹ
ȥᱻŪô죬һҪ취ߡеĿ־Ѿһٽ㣬Ժȴһ˿ϣӦ˵ǳڱ̧ܵͷ׼ʱͻȻڲԶһ˺ơ
ᵽɤĺӲȥԺҵ˼ͽȻһ壬ðһҪǺֻϾͻᶪС˵
ʷٷְѰضϵһףĩֱӵסëʵĺᣬѺͲϵ˿ڿʼѸϣգ۹ͻָԭ״ҪǰɵĴǰ֤Լˡ
ëоǵļʱĺԭһҲҶĿ͵ŲԶȥƤĺ϶һȣǵϵ˵ͻƤһһûʬ塣
ʷٷһЦʽĿ˵´ӣ˭ǰ輯ŵĹԱһῼȥ
ë۾ŵޱİѼϵδ˽Ųҡͷ˵Ҳ֪˭ϴԸֻҪѶȥ÷빤ҵ԰ſھУȻ˳õģʱ˻ϾͿǮ
ȻǣʷٷѾµĻʹ˭ûа˵㴰ֽûҪһʳǰͱơ
ëһѼϵ˻ʵʵѾˣڿԷ˰ɣ
˱ɵڴֵģԹתò˵Ǹܴļһ֪͵װɵԽɵԽá
ʷٷȵһĩ뿪ëᣬ㲻ǲԣ֮ǰһ˵ЦЦеȷִǰϡ
ëʲôֻҪܷߣʲô㾡þͺˡʷٷ¶һƵЦݵϲĶͷ㣬缸ͷ
ëһͷɽֶ֣ڰʾ߹ȥǻӲͷƤ߹ȥ˼Ѱ˼ŶԷֻҪͷͻ뿪ûɶ˵ġ
ʷٷʾͷһ˼ֻǰĹһܹɵĵԴģһֻͷɳĻ𼦣ȻѪǰѭʵѪҺζʳ
Ѫ඼һݣṩʳԴͷÿѪͫ౾һźɫ⻪壬ЩľʲϢѪζʳ
ʷٷָë׳Ĳӣ˵ɣȡ궫ͷߵģܿ졭һô׵ָͷëͷϲſͣżѾȲҪƤƷѪζ
סڣҪĳ𣡡һִγԨ̽ݳڵķΧ˵ʵҲˣһɵģһˣǽˣƾһҲԹۣĮͬѪѪԺͬܡ
ʷٷ͵Ļعͷһ˫Ѫӽӣҧгݵ˵ղ˵ʲôظһ顣һɺεʽǣƿȨĽƵġ
ϷסԨǰЦ˵ڻҪ㣬˭ڳԺڵģ˵ԴҶкôһԿǷŹ㡣
ʷٷʶ֪࣬輯ŻһġŹ㡱û쭣˺ÿ֪ˡ
ʲôڳԺڣǹûԼĶʷٷдʵİӸ䵱ĶûѶ׸⽹۵ġ
̲סˣ̧ԨָʷٷǼ⣬㻹޳ܵбھ˵ܹжٿӣ˶ӷͣһGҲҪġ
ʷٷҡҡͷһ˵ҪҴ𲻳զ죿ô㶼û취ıһʵĶҵģǰȫɱֵطǲ֪ġ
౻˵޳ˣѪöˣô޳ܵĻǵһμЦеĶ̽ٿȻһһʷٷȥ


һǧһٰʮ  


νмһ־֪ûУּ̧һĨƾһƳɱ糹Ǻ˪Ѿȫ߸ʷٷ֪æ֮һеӭ˹ȥٶ»ҡҷչȥʵʵԲ׽Ĺ켣֪һȡ
üһеŵవһһɰ˳͹ѨԴԴϹ뽣Ԩ˲һ೤âĿ⣬һѳ̽գۼת棬ӭǸӰȺɨȥҪɵģǾԵĽ׾ɡ
Ƿɽȴ˲䷢һʷٷоȻһ𣬽һߣϽ˱Ǽ⣬һۿȥϵƤҲų鴤˼£Ϊ뱻һڣֻʣһ㱡Ƥٱһ϶öϳء
ȿɲͨ·ʷٷ˶һõ׶ֶõɣӲĽռݵıɲСû뵽Щһϳأʷٷ򾪳һ亹
ףⲻһĨ죬ѪòһҪǰʲôиԨǸһϵ³Ǹö֪ܵ
ʷٷѾЩͷˣûʲôĸ֣Լ󽣷൱ԸǵøʱܵʦԻûֲžûи֣ǿʱһҪأǰλ˵һܵѹ
㵽˭ʷٷӽеԨסжΣȷе˵ӦΪڸסࡣ
൭ȻһЦ⻰ӦŶ԰ɣѪ壬ѵ˶µĽô
ǵǰ¹˵ߺͺڰǶԽ뻪Ĵأ룬ǵиΰ˵úãһе۹嶼ֽϻֻҪǸҽͻսĺ󣬹ǿǾ㣬Ŷ˽ȵѪȻǸ⡣
ᵽʷٷһ᲻֪нڣǻ˯ڹײҲоȫʱͶԽԽأѾ˽ĴڣͲ𣬾ǧëһðƵģǰ˵˭
ѪƤͰףκα飬һɷ׵ʷٷڻ¿ʼĶȻһβ죬뵽׹ߣ䰡
ǰѪҧƵĴ˰ӣΪһ׼ʲô湦ʶýסؿһ
ʷٷͽȻһܸƵ죬ƬĽĤ˲ſȳ֮侢ɨһЩʯ֦𣬶ͷ˹з˶ֶȫƾĿ֦ʯϣһ졣
ΪǰѪ֮ᷢʱϷԵһĻˣѪ˫һŵڿն𣬾ȻûƷķ˸߿գϵĴӶҪˣֱƿնȥ
ëѾعˣھҲûϷŶӳˣڵһӣǰذ׵ļһֲﶼˣǸղӵˡ
ҡҡͷʧõĴӱϣ̧еĶ̽ɫëһָ˵ɣ˭ǸְƱĹղʷٷҲʹƵ⣬̫Զû
ëӣ磬治֪˭ϴǰѶȥ÷빤ҵ԰ſڣȻͻ˸ǮѶߣ滹иʮ
಻ͷĴϵףϴ˭Ҫ˵ָֺ֪ڡ
ëϽͷȻ֪ϴǶŵ硣ղʷٷҲʹͬ⣬ʵķʽ಻һֻ˵˸ͺϵ϶˭ڱ󵷹÷빤ҵ԰ֻһܸ鱦䳶ϹϵĹ˾ֻһҡ
ŵͷ΢΢һ䣬ŵҺǵûиҫĲǽǵϴɣ
ëһڣ˵ҫǵϵĿӣǰ۵ҲǸģǰ٣ͱϳˣ磬治ǵ¡
൭ȻһЦزǵҲǸûĴȥŵһҪ
þû⼸ˣû뵽һܾȻǺڵϵ˳ϵŵ÷ʵĵ


һǧһٰʮ  ֵͷ


ڵϻľһ־Ǽϡƽ飬ŵʱ֣߱һǰΪһ±ˣҫһŭ֮ǽżʮСŻûݿСǽͰ͵һ룬ǰʱлȹѣΪ˳̻ӣһһ
ʱŵһСươƣڵë͹ӵϢͨ˽һӵҵΪ漰һ׮ƱԷΪֲΰƱҪĲ𣬺ʲôԭϣ³֮ʮôѣֵܳһʱˣھͺСƵǮԸСӲҪɶ©
ŵûоʱֽСŶӵĸо˼һſӳֲüòֵˣСſ°ˡ
ȶˣյŪøɽһŵһ䣬ץƿ͹࣬Сƿثơɤֱӳθ˵Ǹɶζ
ģ֣߱ӷǵҸԭװСͱһȥŵȵ߷⣬˵һˮĴֿڣҿڲӪҵĵ㣬СưѹûпˣֻһķԱڰ̨˯ɵȾơ
ŵһںȾƣԻǼûɵСܣȺ˶Ǻܾǰ͸ģϰˣϧǺȶٺþƶɬѹʲôҲ˵ˡ
Сưڵűһƿëϱ˸ԴĹ˽˺滹һϱдˡ
ŵɫ̱ˣģǼ˹ƵģԣǱȼ˹Ҫʡ
౳дֱߵŵǰƫͷЦЦĿ˵УԽԽǰɣ
ŵͷһ󷢻ţæЦ˵٣þòˣͱô˵ùˮôͰλɷǸˣ
ѼϵдȡɳϣԼ𵶵ŵ棬ִγԨڲ輸ϣžһ죬ָŵؿڡ
˲˵˭ָʹȥɽģָܹһǰƽ˼֣û̧ͷһ۶ŵѾͷˡ
ŵѾˣλүΪʦģٺһЦƿثơ򿪵ϣ򶨵˵һŰ֣߱ͽ˸ȵĻǾ͸˶ת֣׬Ǯ
˲ǻӣһ˵Ϳʼü򵥻ˣȵĽɫ׬ĻǮһ׮ܽ¶˵ȫûаëǮϵƵġ
൭ȻһЦ㵹Ƶøɾ輯ŵļ߹ܸˣҪһ𣬺ܲɣ鱦žǸ翪ģ˵ɣô죿
ŵںúڣӶˣΪʮǮôһɷǣⱳֻûߵͷƵģô죿֪ҿ鶹ɶײԸ
٣治֪ǰ˭Ҳ輯ģǱһ߿СආҪǴһָͷ͹ˣˣŵֵĺӾȻ˱ƣ˵ȻˮģѾǸ۸˵Сϱĺ̡
ٸףǵȸһ߰ţʵ˵˭ڱ۶ӡ˵ϵĶ̽Уӿڴͳ˵Ʊϡ
һӼӸŷĶŵƱӣ˫Ȼһʲôˮˣ࣬㹻ˡ
ŵһתΪѵ˵٣ͦģ¶˵ɱΪ˰µĿ棬׼ҤⱲӶûˡ
üͷһ˵ɣҲᱨʲôģ˽ˡŵĿĴﵽҲٽ飬˸ͲӰ˸׸ɾ
ԭ˰ֵ嫺ŲɹκȲûи˭ͽиһ飬ȫİ취ȡҲӸӣ³֮ʮԪͣŵùȡļƻȻҪһϲ˳ʵʩƻ
ı˳죬ŵڿ˼ļƻëֶӺѪĽȫƲڻʦɵؼʱģӦǾ׻磬һǹ˭˭֡


һǧһٰʮ  ߲


ŵ糹׸ɴ֪࣬λڽǵһ˭Ļéӱߴֵ磬Ҳȥǵģ˵֮ܵõĺô˵õˡ
ѾȷĻʹ߾嫺ŵֻ꣬Ҫ֤ݲѣֻҪץŵеһˣ˸õķӣŵ绰κȻ׽³֮ϰ飬͵Ǹˡ
ŵ˵Ը⸶ֻͣˣھְκץлҲЧͣڳƱǰм۵ģüǮС
˸̸͵ϸڴֻˣһرĶţһϢץ߹ܶѾȫأҲû˺֮ǣ԰һ嫺˵ĺꡣ
ŵǸͷԴ˵ĵ߯࣬Ȼ֦ͻڿ˼ֺԣһ֮¾ͺٺЦ˵ӡ
Сưиܴ֣վưɣϰ˵Ǹ࣬ưſп۵ӣ飬ձ빷ڣ뱾һСоˮܰŻݣԭʿܾˮŻݣԭⵥ
һɫưѵһ֣СӰ˱¹ʾڣһϣĶŵİʿϾͳߣķ࣬һȤ
ⳡһֱŵ¿ģƽʱҲмɵܹһͨӳϰҲֵóǮӳԺȣ֮ĹϵǢ
ŵʱ֣߱ûķҲͰ͵ģɽȴһ̬˼þ׼ֻ̨ͣһзԱһȺӺȾƺģȻǶڵˡ
ͻȻԱ˫һſڣſ˰ߣ߽ˣǰǸĿ׳ƤڵĸҪһͷʨǺ⣬ȺȾƵǰӸӣƫƫװ
ŵ¶һĨЦ⣬еľƿӿ첽ӭЦ磬ãȾơ
׳嫺Ųɹκŵ磬ǰԭûκνʣ嫺פ÷빤ҵ԰󲻾żһ¥ײ˸棬һ֮˴˼ϵ
ʱŵǽǿҫµһ½Ҳһͷƨǻ̵ףһȥҶ֪˶Էڵݡ
ŵԭΪҲʲôʣû뵽ҪƱʱκ̹һ׮ҵչµһʵ³֮ʮĳͣȻԤֽϺˡ
κԺȾûаȤղŽӵŵĵ绰ͻ𼱻ǵ˹û뵽ӻڹè磬һȺ˶
ղڵ绰˵˵զ£˵¶ٺȾƲ١κһ࣬ںܺڲӦӲͽ˵ʲôˣʵпŵЩֵǮڳԺˣȻűɺơ
ŵӵһתϵЦȻһ֮ͣһأһۣȻʹյκߣֻǲֹ֪Щʲô
κŵĽȥ˵Щ˼ڶԷȡһСͷ˴룬ΪϿŸرС־ֹߣı־ֻǲпܽ䡣
ʵƤϰģʱ˷һⶫĳɷݣԨҲϵıһĶ֮Ƿֹ߱־ѪһˣҲɳƹûᣬʯᣬһȺԳƸ˵ˡ
ŵκǽ˼޵µĻʹ˸ɫһṤ򣬾ǿ׳Ļ̧˵ĹӣҲǸϲľС
ŵָžëϵ˿ڣҧ˵磬ҿװżС㿴ϵˣǱǹ˵ģ㿴ҾʹȥҽԺ
κҲе⣬һ۾ëϵ˿ڣɫһƬѾȫ϶߸ӵǰֵֹļһεʧҲȫŵӣƾЩȫһ鶼Ѫ֣ӾһȺ֪ͨˡ
ţε鲻ӦùǣҽĿĲ͵ģһҪ顭κڲ˼ʮĹףĿ⽥䣬ʱ˿̿ưЩ˵񣬿һȺˡ


һǧһٰʮ  ָʤ


ŵǸͷĿƽûٿƬ죬ΧֳѰ֪رǶΣոͷ鿴ƵĵڣȻоϷһĺë
κ˵ת㣬ŵ͵̧ͷĿһһŶԷ磬лֱ˵ڳһҪ˿ƬģҪ֪ǿɲŴġ
κһЦƤʹ˸ɫ̴ӻͳһװǹ׼ŵˡ
ŵ䣬һĭκ磬ʲôֵܿЦô
κһ̧˼ͷЦ·ɣհյֽǮ䣬ƹһѹ
ۡڵǹžư컨ϵεһһɢĲƬ¡
ǹסѪ֧ǹڵϣһɫŲԶĮ̇ϸһĲͲ档ɳϵĻǺһվҶԾıྲһ۽˰ֻ̨ǸԱĲͲðëϸϸţ·ûȺĿ⡣
Ա࣬ղƤǹ־ǹ˲ѲͲ˹ȥѾܾȷϵǹֿ۶ٶվһ
ǹĿת˵ϵǹϤߣ˵˵ȴһңɼľ룬ѵصǹҪɱȺ׾٣ǿĹǰȴֻצڹǼһֻצûˡ
ĵĲеĲͲ棬˫һֱ˰׸ߵĮ̇ģɵþһǰİש
ţǰֶëֻʣλεĲͲ档عŵһǰȥǹǹһ׼κţЦ磬벻ɣ˭˭ֽ˵ɣ
վɳԵĻǶգüëĽɫһӵϰǹָκһƤˣмֽİѵϵ鲣ɨһ£ӵͷ͵ϵѪøɸɾƽʱûٸɴɨֳĻ
ŵ˸˵Ĳ£˴ưɺʰȥˣղűλһݵģҲ˻ʱоԼԵľվߣ絽ͷˡ
ŵǰǵģ˵ķӺһףмӰǹϵĲͲεñĤס˿ڶһԣŪסκ˫ֵ컨ĵҶϣøƤ֫Ѿһͨͳ顣
žžžƤڸ֫ڵʹԶضҪѰˣκһҺֵõҲӲʣȻһҧеһж⣬嫺޹أŵһŭ֮Ƥһͳ飬ֱ˳ȥ
ģͲŽ˲죬ȥŪˮ⶿ӡŵĨһѶͷϵȺԸһԵëȥ׼ˮ
౧Ÿ첲վһԣȥκĴͬ飬ΪɽԼ绰ļһΪļһϲ֪մ˶һٻãŵ󷨰Ҳʲƨ
ëܿŪһȪˮӰŵǰʵϴǰ֣
ŵһģȻСӶ֣żһ𣿿죡
ëӦһƿȪˮšǹһڣһȫκϣˮһ˹ҧгݵŵݵӣ־ŪүǣŪӳŪȫң
ŵüͷһ壬ͷһƤ˦ϣת˵٣⶿Ͽ϶Ѫ֪ǸҪ˿Ҫݵˡ˵Ƥһ̣ȶϰγһذףֺֻݷӲκڡ
൭ȻһЦ÷ֻҪָͷԹ԰ѶĻȫƺˡ˵ߵκǰָѨλϸһǣģøСϱָɶͷƵġ
ŵëһۣҲ㲻ٺ«ʲôҩѲϱѪļһķô
ת˻˻ֵţ˵ʲôȻ˵ͺˣȥ̡
˵ͳ̵ϣֱ߳䣬˳ְŸˡŵ죬еذһǰȥ׼ķˣû뵽ߵǰһ˺ѷεİĤȻһ죬ٿκʱһʹŤ


һǧһپʮ  ͷ


һ̳꣬ĲҽȻֹ൯еͷ˽ȥֻëһڵıȪˮ׼ٴʵκѣһͷһʣˣһˮֱȥ
ղ﷢һмֱս񾭼ޣ̶̼ʱκ˳˸޷ʹֱ࣬ʲĽѣϡʵһ̲խСĿռһɧζüǰָκǰ£ƫͷһɫë˵ٳȥ̡
˵ת߳䣬ζʵ̫ˣؿζĻƻǽȥĺá
һ̻û꣬ŵëű˳ҲһظͳζȷţκǼһ߯ϲԴУŨһӴζ
ŵͳ̲Żζ˵٣Ѿˣ嫺Ŷ³鹨ｿģ𰳵ĿҲŮ˼
üͷһｿǺܵ飿˵¶һŮ˸治ţ輯Ÿԩ޳ƾʲôҪֺ֣
ŵͷǵģκ˵ֹ飬ͷ輯Ÿ߹ܵĿľΪһӣȡóɹǻкʵЩֻǻӣĿܲر
ʲôĿһݣ汻ŵĻһﹷ죬Ȼɩرͷϣǿɺ֮˵һرõĿ϶߹Ҫ࣬ԸκδۣΪɱŭˡ
ŵʵظҪܵ輯ܲرκһҪ飬ǰܲΪǮΪ˸ϣΪռĸǲϧһдۡ
üͷһ壬ΪǮԭϳܻǮ֮⻹ʲôأܲΪ˷չʲôҵɣ
ƱΪһǮΪ˵õһӣȷʵϣӸǮԭһΪʲôƷʵĸ䶼ǿǮֵģȺٷȻǵģһʲôΡ
ŵҡͷͲ֪ˣκһϱʮǹкüˡ
ʮ׼Ǳһѣ嫺һСǷһ޷ѪծοЩĸ߲㣿ɹųĹ˾ȻǸɹ֮
ŵڲ֪˸ɽϱʮںƽһһˣʲôڵͨҪˣ⼸һôأѲڿԿ
٣˼⼸һôŵһֵɽ͡
൭Ȼ˶ˣȻȥι͵ǸЩ˵
ŵɫһԥ˰βŵ˵٣Ÿ˵ɣڵϻЩȱ˲٣ûɱˣҪǰһﶪſڣ¼һġ
ŵһ۵ûɱˣҵɱһЩҶˣǸڿ˰ɣ
ŵֳһĨΪ֮ɫܶϻһǰɶûٸɣɱ˵ĵûϻͬеߣɱ˺ǿȱˡ
ЦЦû£ŪʵӰˣһ˰Ǵߣκ鷳
ŵظ˿˵ʵɱʬĹչҪģûӣȱ¶̫ࡣ
лл٣ģ⼸һܣʱʲôʱһͺˡŵھ׵ļ̶˵ĻֻеͷӦ
ײ˰¼ԭίҲûҪپŵһӿż׿ǳֱã·ϻոα˸绰﷢Խһ飬αʾվưɽκǹֻ֣Ҫ嫺ŵķʵǹҲӷɵƲá
αһ˵Զģܶûһ嫺ѵѡ񣬾ͺ첲šһһ˹ҵĵҲֻйԹԵķݣǲڹڡ
ѳͣڴ棬д߽˴Ȼֱµ˸¥쾳ŷ򣬰ȫϵߵģرͱͻصи˾һŰ칫ԣεİ¼оȥջûȷн
ˣдֱӶϣ൭˵Ϲˣ嫺ֻͷڱ󵷹


һǧһپʮһ  ջ


ˣû˻еʵԣʧõĸӾõ֤
رڿһۣһѴӺϣߵĺѩ˵СѩѶŻرչɣ
ѩĵ˵ͷӱڼϣתرҷ˹ȥ汻ھĵصѾʵˣһЩֹĻأԺͨھصرһǲˡ
رߣ˵λôܾˣԲס˸֣ı֤ôˣ֮һ仰˭۸輯ŵҾͻ۸ζ
иڵ߹ܲûˣֻǱЩģһ˵ʱ˳࣬ղرоģⷬɲģԱ۸ϰͷҳӣˬ졣
ӿڴͳһ֧¼ʴ򿪰ťϣŵ¼κڹĶһԤ֧ǻͷĿǷ˼ͨʵҪǿ˲١
¼ﴫκĹʣϸ˵ΰܵĻʹｿ嫺ܲúܵ飬˻˹ϵΪαײˣǰΪ˾̫պĲ㡣
СС¼¼κ֪һУԭװرľǹｿ֪ŪһߣѾǸر߷£ѹиǼûбʾɾױʡ
¼൱ر¼ȴΪȻԽǹİȱģǰ¼˵Ҳǰ״һһ֤ݲȥġ
໹ͬ¼ʽرϲ˭Уŵϻһ֧ݵģھ͵Ż˴ڵ߻صļһ
رϲɫ˵߾Ǽٵģ۸ͷ˾ҲֻѾ⣬嫺ŷκϵرӳëùҲ嫺κκĻᡣ
ûóȻȥ嫺ʦΪκץһ𱳺ָʹߵľоӦ˳ֵ׼óȻȥץֻûԵһɧεôԷӦûβˣʱƵ鷢
÷빤ҵ԰嫺ܲð칫ǽ壬߳ŭĺܼѾҵĶ˸ϡãеŮҶԭ£ҶλϵòȻܲʵǸխļһ
ʢŭ֮µĺһץ칫ſŵı߸߾ƽʱϲҲֵĵ֮׼ֵƵĵʱͻȻԥһ£︡һĨŨŨĲᣬ񱻶ͷˮƵƽ
ž󸱻Żϣ˷ǵˣʵѾǵһηˣʱϲҶйÿÿҵڼʱͻƽеʱô
վһ鹨ｿʱȽ˽ܵƢÿҵʱܻϨҲ˺ܲѪλõԭ򣬲ɷǰŰŵˣϵĲֹĳħַǿҵԸ
˭ڵһ̶ʹ˫صһоһħ˶棬κһôһЩκһ׶񼫵ﶼһЩһģͬľ˭ռΪΪֻһ֮䡣
ھһŽԿ׳Ĵ٣ӢѧʶԨǿ֮һкõĶ֣Ůеż׷ŮԶ׷ŮҪʮٱ
ｿǰˣΪòƸѧʶ־áЩĶͳͳǹƨֵĶǡǡͷųħھйħʱҲˡ
ܲѪ˿Ѿʼָ˳̬ڰɫ÷ýżⲦϵļ鲣ƬӣǸһʵĻȣʳָԶŮ˹˹üۼ¶һĨʽЦݣЦרҵҲϡ
ˣװĽҪ㡣ЦϣȴĻ磬Ϊһ˽ŮȻĲ׽һУܸħҪĶ
ｿ۶һ䣬ֽǰıŦۣһšššͻȻһ̽½һѲ죬еĸ׸һѳ˸ɾֻһǺ˿ߵĿ㣬ⲻջ


һǧһپʮ  Ӱ


ŮʱԶѡŮλܵĿеͬʱҲǱĿʼŮ˼ܵϵȡʤǸĿֻǼϢѹֵĵʵԼ
ｿһŮˣԼȡˣͬʱԼҲлĻ֣һδεײ˷˼⡣
һҵİ칫ңһԷŮ칫ſŵı˵ĶһƶɲǼ䣬һְֻ߬ס֮ͬʱѾ
ｿָס󸣬˾ΰĲǸһĨĻȣ˲ܶǿչ黹ҪвʤԶŮˡ
ܳһسûŮֱ˿ӣ˵κǸ²Ĵһǹֶ㲻һȺ죬ҿ㻹Ǿ컻ݣһٰн
ｿ˿Ц߻治ף˼ҶѾˣ֪׼Ҵʲô˿أ
ｿʵõǻֻкܺԼ֪ÿٶЩù鶼ڰһݱ¶ͻͷ棬һµݻصٶߣ飬ˡ
һסأָò˼£аЦϴκ񴩵˿˿˿ѾˣҪʹӦƸɣ˵ĿѾͶֻ󸣬֪Ϊʲôÿ֮ͻһĿУͺ񻻵ĲֹǵݣҲøӽխһЩ뵽ϵӴ˼֡
ｿûһʹ֮ȴĿУˬһ̣ǧĵ˺һۣ˼ȥ·˳Ǹļһˡ
һЦɿƣӿڴͳĴָСңŽ˹ｿģ˵Сĵ㣬ǵ˴ߵʱٸһľϲأ
ｿͷһЦŤ칫ҲȥץκԼҲ֪϶˼С⣬ץ˵Ļһ뱻칫ĺɱٶǲмԶֵģͽͷŮˡ
ſڣһűһվſڣŸشŵĽ䣬Ѻʽ࣬ȴӵʮϣһ׳СϲᳬӣѾſվӣǲֵ֡
Ϊɶö³ᴩأԭܼ򵥣װŵǴӦƽ鱦ĸӣΪ˰ȫر﹫˾飬ӻ͵鱦Уû취˦ƹ˻ҪΪ˾ģڷǳʱھ߶Ͱɡ
һɫH2ʻһͣ˹˾ſڣ³Ǹ΢ֵͺˣǸ輯ź˵İ곽ֱͷˣԭҪƳȥĿ˸˾ҪҵĺˣԼҲ벻ģ˸˵˶Ա緢
λһϳɡ곽Դ輯ŵ˺ܿ˵ܴźЦݡ
ӶԵıʹ˸ɫһ˺ԭѾĽ˶ıţȥԺԵЩӵˣҺûдӣǿȥ
һֺܸߵĳӣڴϿһӰĳӻԾĸһξ룬һ·޻Ӻܿʻ鱦ſڡ
鱦ıһʱ˳ӣҲ˳Ҷһٴеģ
ڰݵĽɫ輯Ĵ˵˾ǸӵģѶԷһȷǩվʹ󹦸ɣԼ½ѩһȥӰС½ӰԺװ׻ʪֽװף¹ʲôƬǴʼԽӰ
뵽Ӱ⣬סһ񣬰곽Ѿ첽ߵ˳ǰǲʶģϵӣⱣڳɵֺĪоһţ˵λҪҪӣ
Ҳû룬һԵӵ˹ȥȫʶΪ̫³㣬ȴӵ
곽סоһֻͣһ벻͵˵ϣˮҳһСѡ
࿴ⲻʲôǶԷСĶѣȻһڰ곽ȴ˹ģⱣǴѿأ


һǧһپʮ  ʹȻ


곽վڳǰϵı粻ϵĴҲ˲ȥ񣬸õᱻߣ߯ˣԴƱһأⱣһǴĵģģţôදӣ
ǸһЦ˼ģҿûŽšһû³˵ϵӣģ͸ŸŮͬ־ù޻Ƶġ
곽͵Ļعһϵ˿ĭȥɣ˽һԸ
ͷһЦģЩӸ곽һ鱦Уһ¥Ӫҵ¥칫¥ǴŹزϵĵضȻмҺһ
֪ǳʲôĿİ곽ûдϵݣǴ¥¥һ·ͣһЩûӪ⣬Ȼһ֪򵥵ڹ˾˶೤ʱҲ޴Ϊĸ˾Ĳһֻı˶ôصĲϣϰݡ
Һ¥ߣֳĬֻҪӾ͵ˣ곽˻ңΪ˾Ĺ涨ıڣҿǼģ߽˻ҡ
սžͼһˣһǰһһѪʷٷ򣬲ĿԣҶͶղ񣬳Ѫ⻹һһŮĿѾ۽ϣȷе˵ǶĽӡ
ĬİеƽھеĺľϣĴȻӿһתƵ˻룬Ա˿ԭϡ
ԭʵֻ࣬СȫǸ߱ӣмһ۾ܿαĸ߶䣬ֵԪϣһԵİ곽Щۼĸʱ˫ȻһΪʲôҪƵĽˣЩԭȫֵá
˵߶ӨӨϣͻȻְһϣҪûĻǩհɣһŻȥأ
鱦ĸ߲γѰع˵ƾЩ˵ļʶǲӦڼ߱ǰʧ̬ģֻѾܾûмһˣڲ֪輯ź壬ڵ»һóϽ׵Ĺ˾ȫ粻еڶҡ
곽˿תͷĴƣžž죬Ӧ߽һƤ׷ĸɰͷͷݵƤǣϻһ״ӣĸĲϵİ״ӣէһۿȥһ֦Ѿ˸׵ƵģģЩ
ϣ輯ſһǧ򣬻Ҫӹмۡ곽ͷıֳǰδе𾴣ͷ鱦λ͡
ͷ°һСɽߵǰʳָϰ˼£һ͹ļ۸֦ƵĿָ˻Σ˵ӲϹۼֵһǧңĥֵϡ
֪վտĵ̴ʦһ˫ֿԻΪ棬һʯҲܱ۶ĿĹ屦⼸Ҫڵ̴ʦĥ˵ھǱˣټǸϡȱķǳʱڣЩӵļֵû취ȫģͷνĹ۶ٴŵװʮĳɷڡ
곽ͷлǰ˵ҽ鱦л輯ŵĿ֮ĺһ޼ġ
ӵǺõģȻĶǾǩհɣ˴ֵɡ
곽ЦЦֱߵ칫ǰǸһŴŮ˵Ӣڿ԰Ǯ輯˻νǺܳɹġ
Ů̧ͷһۣǰԼһͨûֻ˲һӾͰһǮԼ輯˺ţȻѵת׼ָָ࣬ʾϵĻɹѶϢ֪ĻΪư͡
ƳһʾΪͳֻ˸绰رҪȷһǮǲյˣرĬ˰˴𸴣ǮѾˣһνǳɹģͬʱҲǮڿԳˡ
˵ͳ಻ʲôˮˣҲõ˼ҷµһٷ̵ͷ׼뿪һ
輯ŵѣɷһ˵Ѫʷٷ򣬴ŵһͿʼôλĸֱǰӣڿ˵վͬһϣо׻˵úãûԶĵˣֻԶ棬ֺͺõĻܷŹ
һҲܲµλѪʾõԭС޷ˣ£һ£ԭ治ģתһ̸ı⣬õͳ˵һԣһӾûȤҪܲóϲˡ


һǧһپʮ  ̳


Ϊפר𰲱ĶԱʷٷλԱĵλҪϲֹһΣԺܵʦƽƽԭܼ򵥣ˣĵλԶЩҪԽĺˣѪ壬ĳЩоϵ
Ѫ൱ʳԴһ֣ͬѪͳʹַǿʳһűǿ⣬˭ʳʷٷЩͷûǿߣβȻ̸ˣʱôһӡ̣ڴӹɵƫˣҪ֪
֪򲻹Ҳɵbɽڲ򲻹ܵǴˣͷڹӵȷѰ򲻹ѣԺһȥˣߣɴߡ
ʷٷҪϧһд£࣬վԼĶ棬ⲻǿ⣬ǽо׳һߣԶմƶϣЩǱڻľڵǿǾͻ⣬ʱԶ磬ǰѵ
е֪鱦бѪӸտʼѾתϲǰѪǿȥԸ嫺ֻ굹ʧΪһˬ£򲻹һֻĺҲá
һ뾡£һ赶ɱˣλһļˣʷٷԷºȾƸϽ¶һϵЦȱľƣһȸˡ
ҲƴǣЦʵϲȵǹԭҺҪղصĻٺòˡİʾһ£Ϳһ᲻ˡ
ʷٷЦܺһȾһңҪھͻطȾȥͷһ㣬Ц㣬žͺá
һЦʷٷòߵű߰빪˸Ķ˫һ߳⣬˾һǰһʧ˲֮ڡ
鱦˾߲㶼֪ʷٷϲȾƣÿ춼ɼƿ֣֪ؾƣйļ𣬶ΪȺӲںѶٽǮֲ˰ſ
˭Ҳ֪ʷٷ˶ƣ֮ܶ˶ѸְװľýңȴֻóͨƿľƿȾղǰû˼أȴһ۽硣
ĵǽصľƹڶѪһ⣬һǸľͽһƵľͽѼǧƿصľưڷһڹײʲôоһŻ𣬺ܿһκҵĻᡣ
಻Σյĵط̣ΪܶͶʮϵҾƣ˵ƹڵĴǻ̵ȼƿ
ʷٷӾƹϷóˮһ£һ죬ֶ˸Ƶ𾴵ĿˣѼȫһǧƣһҵԼϲġ˵һˮ˹
ӹӣһĿľƹ񣬵ʵһϲڴĶŪİ׾˼˼УҲ֮ⲻھưɣ
ʷٷ˫һУЦǿ˿ϲˬ˴򽻵ᵽﵹ̳Ͼƣ˵ǽѲ˰ƣϲĻҿ͸
಻ÿɷЦЦڽѲذǲŵģܷⲻҴͻӷɾˣ൱ںȳˮĿĲΪƷʲôƣѪǵΪ˺Ⱦһ
ľĻԴԶǽաѡӦꡢۻᡭǲɻȱĺöȱ׾ƣʵڵ˵һ¶ǾͿ޻˵ˣþƵѪҲ֪㡣
˼ʷٷѾӱľƹ·ȡһ̳Ѿ̳˲о˫һ֮Ҳž˼£ϽգգƤǸ̳
ǰɣҲУ̲סʷٷһͣԵԭء
мľ̳ϸһ뵲ɢ͸֮ǣƮ˿˿˫Ͷ֮ȻһϲһӰƮʷٷ򣬾Ѫʶĺһ
ણһֻƼŷָ̽Ž̳ϣһ̳ץ˹ʷٷ򰵰һҸղûʲôľٶֻ΢˿ӽָԭ״
һѽ̳Уסһ˰ڷĹײĶϣҲɶģײİʹպˣҲ̳ϵ⣬ֱ̳˶ͷϣܸվΥɫ壬ںδͲȥˡ


һǧһپʮ  ·ҷ


ʷٷԭǰޱһĻλĻǿڼһ̳ƺȻʧ̬ˣŸ̳ᣬˣ֪
棬ԲʲôϲΪ̳ϵɫʵ̫Ũˣ糱һӿ˫ֱͫӵȪӿƫƫû취ͣоԼһӶУֻڴ̳ϵ塣
ֹԼô˰Сʱ⾰˿Ѿ̳ʱʷٷֵݹһֽǸġ
Ҳӹһβһˮͷлﻹ§Ǹ̳ڨЦ˵˼Һϲ᲻úˡ
ʷٷЦ⣬û뵽ҲǶƵģǵССĲ죬ѡ
Цû⣬Ϊ輯ŵһԱֻҪ𺦵˾һж⣬ǰĲѾˡ
ʷٷڻ֪ݣ뵱ȻΪһ鱦ŻǮİԱ˵£һ¡
ģ輯鱦ĺ飬ԺҾֵһκ輯Ųʷٷĵˡʷٷȫһظ˾ģһͻȻѹ˼ȣǽ¡
˫һУ˵ڲĵ⣬˰컹±ٰ֪ǰæҲУһ̳Ӿƿ϶ǲġһ£˵һס
Ҳģұ֤¸κˣЩڱ󵷹ļһȷɶ񣬼ȻҺ˾Ҫ취һЩɶļһСʱԼ˼Ѫ岻ʵԿӦÿᵽеζ
ʷٷЦЦȻһǺ˶ǵˣһǳ־ζ˵ⲦһǵļЩȲˣѪֵԸõİ취ǵѪ
ͷԣЩһǹͬĵˣѾ鵽һüĿЩ輯Ÿ߹ܵļһ÷빤ҵ԰嫺һйｿŮйأʱûȷʵ֤ݡ˵ֳһĨΪѵı顣
ʷٷȻһЦ򵥣ҽǱ嫺ŰǸŮץͺˣǰǲҪ̫֤ݵġ
üͷһ֪嫺ڲҲһڣҪǱȥץֻ²̫ס
ʷٷȻЦкѣҲͻץֱӷɻͺˡѪƾƬһûдԶ̹ǺѶʵ˺ģ쾳Ҳֻŵķݶ
ͷ΢ЦãҾͻȥĺϢˣղŲ˵̳ôһ̳ǲҲȡƣ
һ̳ƶˬˮˣȻǲ׷Źڶ̳ӣɫǿĺöֻҪ뾡һа취Ҫյ۾ȥ
ʷٷЦеģȥá˵תһߵ˾ƹǰ·ȡղһģһ̳ʧ̳ϲû壬͹ˣΪʲôͬľֲ̳ͬ״أ
ʷٷܸ̳Ǵô˶Ǯ̳ϾƵŨȤֻпλ½Ѫʸˡ
ʷٷְеľ̳ϣ΢Цʵ̳Ƶ˵㲻ţһĹĹģʲôĹǰҵĹᣬ˵źֻ̳ƣһ˺ٵǮͰˣ̳һ顣
̳֪ĸҰڳϾǹˣ̳οյɵģ˵ʲʲôƷֵѾԶ򣬾ʷٷͼ˸С©СǮһλǿ߱ǰ׬ˡ
ͷ鲻󣬹̳ѾֵˣľһҲǺþơ˵䣬еľ̳һߣֽӹһֽ̳ҿ̳ڵ⡣
ף滹һڡҿŷ֣ԭ̳ϻиľĶԵһЩĶһ㣬ܷΪ˲̳ľˮӷȥ˵Գһ
Ƹ̳ڣһֻžһ죬̳ڵľģ⣬һŨľ˱Ƕζֻ˶̶̼룬㴼ζӯңɢ
İƣľľ޼ˣȻǶڰ˶ԣ̧ͷ⶯űʼ̰ɾ㣬ʷٷ־ƹʱѸ߱յ̳ڡ


һǧһپʮ  ũʮ


Ʈ㣬ʷٷڵҸɵһֱ̳Ѫʵڶסײ˯Ÿһ䡣
һ̳ûƺһ̳ӻλ߳˵ңŴ˸ʿֱӻ˼ңѸ½ѩԼ˾⣬ȻԲľ̳˯˹ȥ
ڶ౻һ̶ֻѣκĴӿ㶵ͳ绰һۣαĵ绰ٿһʱ䣬Ȼ磬ͨ绰ֻαһȣСӸʲôʮ绰Žӡ
Ĩһ˵ˣһ˯ڣ绰˵ڻûأ
ακǹֶˣװңըհ˴ϳըţҿըûԱ
ըظһ䣬û״˶ӵװըѶȿɲСԺһ棬κǹֱѺһ̨¸һѪƬĴɽҲԡ
αдһĨεķŭһ嫺ţ¼Ѿ˸߲ĹעǵĺӲˡ
͸ǳԻףˣǸŵĻͷĿûа¼ʽǣ
α¼ѾõˣⶫǸйｿŮиˣѾ֪ͨ˽ǾǸץｿ
൭ȻһЦǾһں֮ڣҿԶ϶ƾץｿ˵ˣҿûУŮ˼Ȼڵɱڵ֤޿֡
αĬ˰ӹ⾰ͽȻСˣ嫺űй֧ţ鱨ʾƺ˫۵ϹŶڣǵϺ٣ڰʮǰܲȶÿһ꣬
˵ؼαʲôΪѵ飬˵һ뿨˿ǣк棬ʵͷ˵ôⲻǴڵζôѾ֪ˣ˵̰ɣ
α˵һүһжȡʤʱ˫ԼսүӣͻͽֿԸүսƽֹ֣꣬˫ֻһ˾ܺүս൱伣ˣ˵˫һ湦Ϊ񹦣ʮǰܸؾ۷үӶಮ٣λֻѾ쾳ˣһ㣬㷲һҪ࿼һºô
ʮǰǵؾ۷壬һҺһġαĽ֮вЩɥʮǰĵؾ۷ûʲô˵ģһ㣬˫ۿڶ̶̵ͻͽٶȼ
αֵ˫ڻѾǰ䣬ҷ쾳ߣ
Ʋͷһ£Һһмʤ㣿˫۳һԼֽҪǶ֪¹˭֣ɽαĻش
ʵҷĶû̫ݣȻҾΪһأһԹҹʤ㶼ûУαﲻݣھͰסˣʤ㶼ûаҲ̫ˡ
ʵα൱׼ȷ˫۰ʮǰٶȿƿ˸ʱǨǵ׻ǿһʲô̶أ
ȻЩˬ˫۵Ĵڻò񾭣ֲ嫺ŵС᲻ֶε߶䣬ԭϹڳ񹦹˼ҪԭˣϵҪС̰ɣ
ᵽʷٷ͵̳һ̳Ѿ˶ǣζ൱װƵ̳ӿκرεǸװƵ̳ӣ֪ʲôϲأ
α˼˵绰תӴͷǸд̳ϵѾ˿޴棬Ѿ̳յǼ⣬͸ֱ֮Ӵǲ̳ڹ۲Ĺ죬һ֮ϵٿȻһ䣬̳һīӡ
⴮ܹʮ˿ţÿһŶĴָǴСΪھˮʱ̫ĹϵѾκιӴСȳƣһۿȥû취ʲôƳɵģһ㣬ⶫ̳ճһм仹һϸš
̳ͬ鴮̳һɫ壬һ̳Ⲣûκγ棬ɴ˿ɼĸɲھ̳ڲ̳鴮ҪŪҪһЩġ
Ȼ˾ּ̳ȷǲȵģ˵Ŀ˾̳ϵ⣬ٽҿڶͼ򵥶ˣڷﱻе˲䣬̳ƮȴŨľ㣡


һǧһپʮ  Ů


̳⣬һɴ̱ŵζ̳Ʈɢ˵Ǵױȴ׻ţ϶ǲܺȽģŵζ೹״˳һˮͷ̳ͬͬ˫ܷ⣬Ϊɶ̳װƻرأ
ˣһͻȻ̳һ£΢ЦһѾͨΪʲô̳Ʒ޴ԭ˵˾ǲ⴮ӵ˲µһ󣬲鴮̳װĴͲơ
һ̳ƣζȴֻ̳һܵƼлϲȻͻ򿪵ڶ̳ͲԶˣһԼǿ϶ģֻҪѾ̳Ͳܷ̳ճŵ鴮ⱾһõΣֵ̳ƣһ˿ϧһ͸ܷص鴮ˡ
ɷϲֵ˺ܴǵ̳Ͳܵõ鴮һ΢ѭܵԱϧ࣬ӵ͸֮۵Ĺֲš
ǿŶİװ鴮̳ൽԡңҺ嵹˸ɾȻʢˮúϴ˼飬ųֽ̳ڣ˭֪̳ʵ̫խСˣƸû취ȥ治ֵô鴮ճ̳׵ġ
ͣ෴ִԨһҧӽ̳ף꣡һ촫ӲޱȵڷƥĽӦ£ֳǴ֪˶µӡ
ԨİҪ鴮̳װ벢ѣΪߵӴõһĽҺݵĻлһճһֽͿӴͻܿɴ࣬ýһ͵
ʮ˿ӴСһмһϸһľߵҲⶫʲôճģøһˮڱǼһûʲôζȻһ£Ҳȥʲô֮һ㣬ܲɫСѡЯ⴮Ҳ⡣
Ӻõ绰һ죬յһţ½ѩģǸֳԶšüһѪȾ˸ԼӰ¶̶̵ĸ־ܸоһԹӭһŮѵԸǰ
Ͻһ绰ȥͷϸĽһͨջһܣ˵ھ͹ȥ½ѩǸܴŮˣȻշŵĵ˼֮ܡ̫󡱵˵һ䣺СӣҪǲɰҾϳѡ
ɶһʱûع绰ͷ½ѩһߵСʱǶгˡ֪ľ˶Ӳѹû˼
ǻعˣǶӣǳأʸ绰ͷһæֻܿЦŰѵ绰˿ڴ
ǸĳУó൱ǶĻгƼȫصĴСƷ֮ȫȫǿ֮ڣʱʱ˴ɨԶҲŵһëζ
򳵵˳гſڣ˸ʱеĵ緫̻׾Щ˵Ʊӣ׻˵õӵǿƣƱӡӡӡƤӣֵӣСͬѧΪ˺½ѩı˳ƱͬʱҲ֪˹ɶֱȽĹ
гŽø԰Ƶģйʺζðͳֻͨ½ѩĵ绰һͱ˹Ҷϣ׼ٲһһ߻ӣ
תͷ½ѩվг֣һܵǰӺƤ˵ڹڳϱӳôŪøƵģɶ塣
½ѩõӵǹ˵ϰɣ˵ѾȻȥס䣬һǸзץʾȨ˵
ЦЦôأÿθһоԼ˺ü꣬ҵˣű·һסȥ
½ѩ첲һٳһȥڹȥ±ˡ
һЦģгèè࣬ûУʵڲиɴֶն͸ˣСӾǸɫߣÿμŮβͶҡøƵġ
½ѩƲֶնҪ͸һ׼Ҫȿˣȥ캣صġ˵仹ĳ˿ɲλһָۣ
һڨЦǻˣۿɲֶܰնȨǰ͹ʵڡ
һרӥȮĵڣϰǸཱུ긾ŮһβŮһֻ࿴Ůòʱǽסһƣô̫Сˣﶼˡ


һǧһپʮ  ̵ŵ


ӥӡöӥʺϰԵݣʱڸϰּۻ۵Ůǲǰȡ輯ŸԭϵĵŮֻӥǱģ󻹳ŷʳ
ŮҲ࣬ϵıٿȻһ䣬ԭ˽ֻȥģû뵽ηˡ
ϰ廹ڼƼֻٵĲϼӿĭҲɢɽƣྫ񣬺ֶ๹צԲûһ裬һˣ͸׼һжǮʯʹʮ򣬻𡭡
ϧƾϰ˵컨׹Ҳ״ʱȫ˶˧СϣǷ˻գǼɵ֪ĻΪСòֶΰɶƵġ
൹װʶģ˼Ǿ׷ŲŰԵ½ѩѾ˲ԣָܷܷһѣôϺ֪ˣ
Цҡҡͷ֪ûУŮǼһϹζô
½ѩ˫һȻǶĻŨȤһ˼һŹӺ棬˵ɣŮô¶
ǱĲɵŮŬŬ죬輯ŷҪĽһ飬½ѩüɫ裬ǸŮΪСһֻӥ׼ѵһֻʱЩϧŮ˵ͬʱûɵġ
ǱߵĵŮѾּۻۣȻ˹ֻгҲֹһңܱܿɵļһǺõġ
ϰ嶪һȻЩˬ뿪ŮӰһ䣺ûǮѧ˼ʲôֺ꾫ֻ˵ľëȸŮ˱̭˵ĻȫԶһС˸ԭ½ѩһڲĹģϰƷҲ򹷵ͷһ˹ȥ
ʲôгèè򹷵ĵڻ治٣½ѩһ̿ƵĹϰǸʮͷСûм˧˿˵ĳ粻֮ࡣ
ŮǺѪͳλ۽ǶƽģĶҪһ죬ԼĻﴵе¶һã˾һͨĹƤһͳѪͳƷ˵໹ϰýżⲦһȮǰıơ
ģһдǰ˰ٵС̩ϣͳ˰ǧ˰ٿ飬ͷҲŸıˣ־ƷС豭С̩ϣͳȫҪ˺Щӷһ۸ʮϣֱɱ˰
ͷ̲飬ĵԽԽ٣Ϊ˴ҪӵԽԽ࣬ź˧Сû뵽ҲǸӵļ̡
½ѩûϰСһ˼ɰĹϣϰһͨԼ۹ָŹ˼Ǯϰ壬⹷Ǯ
СϰЦеָָ˵ڵĲ豭̩ϣ۵ģгҲڶѪͳôС̩ˡ
½ѩһ۱ϵļ۸üͷ΢΢һ壬ȻѾеļλ̫ˣԤһҲͻϸǧԪ£һ·˽ʮȷ˸оЩˡ
ϰ壬ܱܲ˵㣿½ѩϲ۵ĿǱ¶Ǹ
ϰһΪѵһ½ѩĹʵ۵ģһ˵ǲԻ۵ģϲͱٿɣǧҲˡ
̲סˣһָǱ˵ͷٰҾҪˣѾӵҲģӷһ¾˽ʮǮ˼Ҷɵأ
ϰ屻һ²Ҳңһߵ˵ǣۿɲô˵ģĳﶼʵ۵ģɶ׵ģҪһӲգ㱧ߣ˵ǰͷҪûèɵȫ˵仹ýżƣģ׼ںڰԩƵġ
üͷһôţ˻ôб°ӷƣ˾дİ˰١
ϰɫһ䣬һݾʮǣӷҪûɵðѹȻҳ㡣˵ҲӦӦָסƷ˹
ӱûаּտʼļ۸ȻɣһĻľЩ⣬Ƥһգ˶͸֮ǿӿ˹ȥĿһɨ֮£еΣһĿӵļ̡
ϰƫͷһЦǰСӾȻҲһЦգһ۾


һǧһپʮ  װ


ƱϿκè壬͸֮ɨȴ֪ʲôʱǿŰ˰İѾת˹ȥ˿ϷĽһ𣬿ȥһ壬Ӿ񷭰壬ضмǿаϣӴеŵ
һϰΪʲôҪרŶһıأԭֻһһרΪ˿ӵ㣬ⱻ˿һЩèΪ׬ĺǮѾϤ˱ϵŵôˡ
ϰҲЦգ۵Ū˼룬һҧűվϸһĨɫղʱģѾˣĹȷ˵ãϲݸӰۼˡ
ǣԲѺϽƣӱأϰ߬˱Ƶµ쵽ǰ˰˶ȡ
ûɶвġֹһ׼ȥץıƣϰ̰һ䵽ϣҪֵ¿϶ᴩġ
ƽڰץ˻һϷʵ˵ʲô˼ҳǮģ
ϰеƮְȣ˵˺ǣղſǺڰ˵ˣҪû͵ùԹǮѡǮʶһ٣ǳŵ⺰ġ
½ѩҲо鲻ԣϲڵĹҲ׼Ϸٻʱ߼ңûҪЩҪ鷳½ǣȰˣǻ߰ɣгﻹвġ
ͷЦûһǶﶨˣĻǾû취ˡ
ϰҪϷţһ嵽ſƽ˫ۣЦǣղſ˵û־Ҫѹµģ˲ðɣ
½ѩˣϰ˾Ҫǿƫͷһߵ࣬һƵģƺûǰ·ϰڣתһ˹ɴĬƾȥˡ
ЦЦŵſڵϰ壬˵ǿǿɣͲұô
ϰһ˸ϲĵ˵ʲôǿǰǴӦ¹ģҲռ˵úЩңͿԿס
ЦЦȰÿ˵׼ͻһǮҪˣʱɱڣѾһȺڵĴӶ߸ΪͷǸˣҫº־ǿһĳֵȷ˸оЩأ
־ǿǰȷҫµĺˣɻްպ죬ǰʱҲûӹżˣҫСһߵձѵĶ죬ԻгԱҿӺʹһ¸ƫŵĳ̷һЩ׿ɱڵĹȻûе绽ķ⣬Сӹû
ɱ׿ҲһҪɫļҪԿвΪͼľǸ׬ǮĴЩӣЩѿеӲͷǼ¡
ԶͼǺ־ǿ΢΢һЦͷƫһԣֻȺӿڲŰͷת˹ȥ
־ǿһ۾ϳ࣬ϵıȻһµļڵĻҲԴȺ˴ǰϰףԶ˭֪ǵϵĿҫ˵ǵһȴֲҫ磬ǰλƮ١
ϰ־ǿ˹϶ʱһĨЦݣӿڴͳһЦӭ
־ǿǿһЦ׼ǰкϺȴҡҡͷ˸ɫĽǸգüëһʾ־ǿ̾׷ʲô״Ϲ۵Ķ׿Ͱѵ쵽ͷϣ
ϰһЦ˸Ĺͷһ̵ݵĺ־ǿǰǿ磬ϸ˵Сӣû취ֻ鷳ֵǹһˣһ̩ϣǧ˵Ļ
žϰ廰û˵ͱһӳ˸ǣûعһĽŰֱߵ˵ϣ־ǿƿƨĸǧ˵ĻٿֹˣŲҪĻɫ
ϡͿôɵĳϰҲˣڵϣһŭݵĺ־ǿ䲻־ǿһֱϣˡԺȻһ죬Ӧǵ˲ǵˡ
־ǿָű׵ϰӸ˵ٴҪݣҪʵѾôͲأ¿ģǷ顭˵ߣ׼Ƹ߸׼³ʱһװӼװ򣡡


һǧ  


ಢɵ־ǿǰݵһնյİϷʵ̫ˣ㼼ûУտʼûвֻǸļ̳Եͷֻɫƽʱ֪лƵİϷ˶ˣһٻá
ϷϷݵ̫ҲҪȸʲôģʵڿȥ˾ͽͣʵԭǲôͣģߵ½ѩһѣеè壬ʵݵ̫ˡ
־ǿڨЦŷ°ƣתͷߵǰѹ˵٣ʶǷ顣
൭ЦֹҲǷ飬ʵ˵ɣһ׬٣ں־ǿûٺøУҲ̸̫УЩ޷ǾǴЩˮСϵĻӡ
־ǿһ࣬٣ҪǺʱıֺڻ쵽⸱˿ӹĲŻȥˣ˲ȹĲŻˣֵǻ쵽Ҳû취
ƨĳۣĿһɨɫȻĺ־ǿ˵Сӱ˭˸粻ܣ˿˾ҪſӵĹƨ߼
־ǿԹԵͷѵߵĻҲԾųһͷѵģһȺ˴ѧмֻϻˮ˳°͵εδ䣬ⲻʲôᣬǱųһͷ󺹣ǶǼʶλǵһֶεģͲĿʼ쭺
ͷѵ˺־ǿһ٣Ȼоһƫͷ½ѩ˵ѩŪƿȪˮô
½ѩӦһĺ־ǿƫͷԵʹ˸ɫ̵ͷ˳ȥֻ˲ʮ˻ƿȪˮЦеǰ
˵ͷӹȪˮšǺһڣȻֻһƿˮҲ˼ټˣν˵˵һԭûʲôʧôҲˣҲˬˣûҪġ
ӣԺȱˣ˹ȥҫ˵˵ǰϱȥֺȿˮҲһЩȺԭǵϻģָϴĸɶĴ⳶ֻ˵иԼԺ˼ɾͺˡ
־ǿһ٣֪һƬģڵѾСˣҫǸ˵״̬ĺˣͻȥˣǵñһ߳
ˣǵǼһ񫵱ڵϴʱµ֯û뵽ûɢ־ǿ˵е鶼һƿأƶĶ뿪вľͻᱻ켺һųŵӣЩЩֻСˡ
ϻҲȾåҲͻָ֣֮åȺ˲ᶯŵǹ¶ݣЩÿ¹ڳģ㣬ԹǶϵȻﻹåѾñӣޱҪǲ׶ģǸӡ
ǰҫǿ־ǿ־µĻͷĿҵ˾ӦǸ߹ˣҫھȻ˵ﶼСֵȥˡ
˲֪ﻨؽλ֣һв̩ȭ֣һľӵĵ֣һ˵ǹӽа־ǿǱǹźһ߳˵ģԭֻǲϰȥײٸٸձŪ֣ȴطЩ׿ɱڵĹ
һߺȿȪˮһ˺־ǿĿˮǸļһﻹЩӡģǸŧѪĻӣ񻹱һҫ˸ϳǣû뵽ֱQˡ
һĺ־ǿ򣬳ӣʵﲻ⵵£㶮ô
־ǿһƶǶĵ˵ͷ֪ǰλҪԸֽǵûаڲƽ¶ֲв۵ǵͷϡ
ҡͷ㲻ǻ˳ۡں־ǿϵһ쵽ߣѹ˵˼䣬һԴøСƵĳ졣
仰˵꣬ת½ѩС־ֱ߳⣬ҲȥǰĨĴС죬˦гȥ
տʼ½ѩֵù˳ӣгſȴˣԹǵģ˼ҵĹûأ
ǳǳһЦתͷ˵أ½ѩüͷһ壬Žɵתͷȥϵı΢΢һ㵣Ϊ첽˹һϿŴһϱŵֵĺڹʲôĶˣ˼Сס


һǧһ  ڳԺжϣ


ûа׳ԵͣҲûԵ޹ʵİǺ־ǿģΪ˱ӾȻŷƱдŹļ۸һŰ˰ٿ飬ûиǮֻ֪
Ҳûн飬󷽽ӹ½ѩտʼЩԥǲӣ֪ⶫ·ûҪΪһֻ鷳
Ц£һǮģֻҪǮĶԼģȱŹӡ
½ѩ⻰΢ЦűӰͳһƱŵݸһӡ
ֲգȺһð٣Ҳհ治Ǯ
һ۵ôϻ½ӣ˵Ķǻֻ˳ƱʱһѾһʿİڡ
׼ת뿪ʱӳ̽ͷιѺӵĵ绰ңղҪ
һܹѺ־ǿĵ绰ϣֻ¼Źȥϵ
Ȱ½ѩͻȪԺȻֱӻؼҸɻȥˣȻѾ鱦кһʦ輯ĥرǼÿ񼸸֣˵ʲôҪȭڵġ
ĥʱ䣬һһתȦȦһʱѧϰ֮ڸλʦĿӡΪһˣ̫̿˸ջָǻֱǸɵֻ˶̶һݾͰµĹȫֳƷѧŵǸ״Ԫ
תֵһĩͽӵ˺־ǿĵ绰컹û˵鵽͸ױǶɰͲһڴĶƷףϢԴ׼ȷصϰͷ
ǵϴڳг־ǿȥķ֤ݣû뵽ôϢƷⶫ˵ģκ˱ħⶫʹıȴЩ֮ͽðķգҲǶֺ˵ĶȷеģҲǣϢһʱ뵽ͨЭһ¡
뷨ߺ־ǿȴ˷ԣԭܼ򵥣֮մ϶ƷеΪڲӦз紵ݶܾܿͻͽ޹ҾϢ˵˫׵ʱ̣ܶȷʵصδھ֪ͨطĹҲˡ
൱ϣϸϹȥϰͷԼ˸־ǿļص㡣СʱһƤڵ߽˽ϰͷһרӪСݣĺֹ൱ļѾˣ˶쳤Ųӵȳʳ
ֹ涼ģһѵʱȻͨЩҪͳܶ࣬ҶԸȴͳζе˸Ըһӳһڵֹ棬ȻǮҲǹһЩΪ˵ȴ̵ζһЩ
ĺƤһѾûλӣ̧˽ȥͷߵһλͷѼñʳߣ˵ĳԶʳɲãûаһأ
Ѽñʳ͵̧ͷòԵĺƤˣ졭Ƥ˵Цһͷ˵ȥһЩض
ѼñʳǺ־ǿƤڵ˾Ǵߵ࣬ǰЩӾ׼˵ģΪľǱʱ֮裬ϴսװȥƷֹͨͨװһ¿Ա˶Ŀ
־ǿҲΪ˲ױ¶ݲŴһѼñģմƬСֺ˵ﻹǽŵġ
εжҪκ£ֻһ֧¼ʺһ΢һŲŲƨɣûױ£ֽ̧һ뺣档
ɨһۣûκ״ط̫ˣϰͷطҲûɶĵ̣Һݻ㲻
־ǿƫͷѹ˵һƻúܣÿν׶ڶԷʮȷص㣬ڸױ˻û
üͷһ˻ûСӽɶ֪֪ͨ˿ץˡ
־ǿʱǸǾУҲֻܵõʱϢĺܽڽͷ˵֣ױ˾ϰ׵صӦþǸǻἰʱ֪ͨ
˵ͷУǾͳȣСȥ㡣־ǿԹԵŲƨɣܹһʾô߳Ѿ߱ˡ
һڵֹ롢Ϻʡ̦мཱུ⣬ʳָ󶯣ճ˼̹ģһԺ־ǿֻˣͨ绰˼䣬ϵıȻý


һǧ  ڳԺжУ


ֹóԣѾûлϸˣΪױ˳Ѿ˸ۿڣȥӻ֣ǹְ͵ľӣѾϰͷڸױǷ˶˱ŵĲ֪
ͺ־ǿֱ̳ͷ־ǿһ۾ϳͣͷԵһ·˵ĳӣڲԶĸۿڲżһ֣ҹɫ־ͣһԣէһۿȥĸʪŵĴƵģ۵Ҳѿ
·ûˣɼֻѾ֣ǵõϢһϴⲻȫǺˡˡڰ׻ѪҪҵһ϶Ứһ򣬻ڳá
ʵеĶƷײĵӰģŪֿʲôĺõطһǮһӻģСһڲŽɣѾǵʱתֻҪø˺룬رǰĽջҲüޱȣһαžˣΪ֮ǰеĻﶼͨƵüˡ
־ǿһ·һ۲Զֳ֣һĨ֮ɫ˵٣һ϶Ѿϴˣ治ȥ𣿡
ҡҡͷӿڴͳһڵϴ˺־ǿЦѼñժˣ˼һ֪ɶ񡣡
־ǿӹһƣһʪߣէһۿȥŮϲõĤⱲӻûùʱ⣬Ҳ֪÷
ɻ󣬵ЦãĤƵһͺãעѱ߽ճˣ˾Ͳˡ
־ǿֳһĨȻı飬ܹȥųӷ⾵ߣʱԣϾʱ˺üƤߣĤϵõѽˮʲôͿϣȻýĤϴװãõʱһܸͷ棬ǰҪʡ˺üʱ䡣
ͷĿĽɫԴӶǷǳģ־ǿߵʹ÷һ͸ܿͰԼϣô̶ӹһȸߵг·ԣ˭Ҳ־ǿϵһĸͷ档
־ǿЩɬգ¶һȿ޻ѿЦݵ٣ˣģվǰҲϲϴô
첽ߵ·ԣһЦϴ˻ҪȥģСӴ񶢽ͷʱһͺáһִγԨߵĳĹĵ
־ǿֻ۰Ͱ͵Ķҹſĵֻ֣ڴֻצɹȡˣиǵһԣ˼ĸɶӵɹٵš
ܿǰῳ˸һְѶ̽վվȻֻһھֹ״̬ǿԳסͷģۣʲôֺãС˵ϴó
һ׼̣ǰ־ǿһỽ٣ҿˣһάһƤġ
ֵߣ־ǿ첽˹èڳӱ棬ܽڵס˵ߡ
˵ģӣСӼסˣ򲻵ѲҪǹӺһ֧ھɳĮ֮ӥ־ǿǹΪֹһǹûڽ׳׳ܱǰѵƬǿˡ
־ǿǹ֣Īһ󼤶˼õʲôһĺˣԺõƬӵӺҲԡúȻõס䵱һӲ
èѼڳϣ͸֮۴ǰһɨĸߴ˲ų߿첽־ǿ˵һһ𷢱۵İŸƤ䣬ߵĻͨİά˵ȫԴӷɫϷֱǹְһǵľӣеĴƤװʲô͸֮ɨ
ĺƤװǰɫש״壬ÿһ涼һϣӱϿǳġ˫ʨĵ򡱣һָߴȺֵһϱһm29֣ǹֻӵ׼Ⱥƻ൱˵ģȷмĶ
˵ŵάװĲĺһ͸ϴװţĳЩӰӾĵһģһľӵĵȻǴ˵ģֹһѣ͸֮һɨ̲סһֻһʣõŴô൶


һǧ  ڳԺж£


ΪֲϴŶٵڶԵʱжٵõšǰľӵĻ˾װʮˣԹһٴϰٰѵ̴С񱡿խֱǸŰ񣬹Щֻ²ѷһͦǹ
ҲЩˣһΪʲôҪӴһأ˵ʵĶ򣬾ǲ֪˭ϵ͸֮ȻҲû취ֱʵĳɷݣϿάװİӸһЩ
ߵ복ֻвʮ׵ĵطͻȻһͣ˽Ų˫ڳǰĵɨȥģ˵ľ裬ľӵŴӣһֻһѾסһ߰볤䵶
䵶òͻЩ죬ⲻǴʿ䵶ôȻƺпתĺƶϳһʵһڵĴʿ䵶ɴ˿ɼǾǮѵͶϱ˼ӵˡ
˲ǹŪ񾭹ǵȷǷڳǰһϣӡż½ӡǸղź־ǿһʱģ˱¶ٵĶһüͷͻȻһҧվֱӣͷԱ˾סСվȥǿèڵϵĺ־ǿ˸
ǸƤڵվöˢˢһ䣬ľе䵶ٿȻһָ̧ȴһ
ϰǰһ㣬鰴䣬ȴʶǰ˰벽С˫ͫ΢΢һ˭õĲĺֻдλŻ᲻һЩϸ΢ķ뱣Ҳ
˭ľñɳƵһ䣬һﲻЩڣԷǱĸ͸¶Ϣ
ޱʳָ˵õͬɳƱ˵¶ǿԹˡ
̲סһ۳ֵľӣжһ˿ɻҲ˵ʵ̫ˣʵղѹһһǶǵӴӹʲĿһģڻˮķ롣
ľɫһݣеάһȣĿѸΧɨһȦֳⲢû߶ֳ㶯Ҳ£תͷ԰ʹ˸ɫһһ˹ȥ
ޱĴվԭأűƽˣ΢΢ͷһ̫ˣҪӮ̫׷¶ţ̫սҲá뵽ִǱҪϷȫףԨר־һΪ
ľӼԷһĶ̵˫ͫȻһס˰Ż˵ϵĴ˳˰ؿϣǰһӵҼ硣
һնٶȲ죬ͷʱȻͣһ£һתбģһĨĳӳڵϣ״ĬĬҫĿĹ⻪ľ˫һգĿĹ˺ɨ
ľǸ֣õһŵ֮⻹ᰮղظֵֹĵʿ䵶˴ǮƷѵĵطΪķǵϵĬĬƿ˲䴢ⲢȥֻҪ۾ͻᱻλۣӶһˡ
ͣһɨľƾľоһʲôͷһϲ͵˫ۣǰһĻסˣվŵһɫİ̧Ƥõס˸ղһɫĿ״пĻڴأһֻϻǸװ˻ά
һĶ̵ڰϣпϵƤֻһײľ룬ֻһƫпĲӣһֳֵһֻֻǹⲿӦֻѾˡ
һɫŶľӣԺһƬңղҲǰѸ䵶λۣȻоӱһɾһ£ֱ۱һ̧ѾˣֱҲûǰѵôԼϵģԺĸоһ˿⡣
һЦʶľͷµƲҪһϻĺˣյһ˰ϵһƤѪһ͸Ƥ˳
ľɫ䣬е䵶һָ̧ţΣɱϻļѪСһҶ֮٣ǳ׼һ㡣
൭ȻһЦͻȻͷ·һţĿ쵶ּʶһ¼һ
һ䣬ӳ߳һˣоһ֧ھɳĮ֮ӥ׼ľüģƽ䵶һĴԺڶǹڣɵӶ֪ٿҲ첻ӵ


һǧ  Ŷ


ľҲǵϻģȻ֪ʱƣݻֻǶԻ˵ãһ۾ͳһɵϲŻѡȥģȫһλǮ浶ֺԥѡˣܹİе䵶ڵϣһ졣
һְѰm29ְ˳˵ǹڶס̫ѨȻֽ⿪Ƥĺ־ǿԵģˡ͸һӺݾһ׺ݰԵĵ
־ǿųɳĮ֮ӥֻƵҺϴߣ˸ı仯첽ߵɵʵ磬۾һֻ֣ô󣿡
죬תǹһڰϣֱιȥýŲס̧ǹڶ׼ɫľӣɵ鳣ǹȰǸģҶӾ͸
־ǿŶһǹһǰľӵƤһŷȻõǿ˱Ƥ˳ֶˡ
ƽʱûٸɰ˵Ĺֽ൱ÿľӰ˸˳жĵʼϵ䵶˽ȥмң軨׷𲻴
Ƥεİס˫֣ȻǸάӸ־ǿһѸ뿪ֳ
뿪󲻾ãľָڴһһһָҶ⵶ָһ£滮˰סĿȻˢˢȻˢˢȫжϣ첽ߵ˰ԣ⿪ϵƤһ
ž
̧־һƳľϣ˲ֵľӲûбֳκηŭǰˮ顣
Ϊʲôɱңĵ˫ľӣЩղЮֵʱһﲻϷеĵˣȻɱֱ˵˼㡣
ľֱȥǵѪ˵Ϊᶯ֣û뵽ᡭˣڻˣҪôϰ彻Ϻһ˶ԷĻ˽ǧĻɲǺģҪҲϰƽʱܻܿҪǵ
ľȻһЦҪǻ뿪ɣεĶͷ̫ǿҪһסԤУν˺ǿǱϿô򵥡
ľӣͻȻһĿľٶһסľӵĲӣȻƬ񴽴˹ȥң
ľӶ˵ͷһǣڹ컯֮˷ʽʪǣ񰡣̫ˣǾȻһˣӦǻѲŶԡ۵ʱ򣬰˻ҵοġ
ͺ־ǿܵ·ֱӴ˸ʿ˽ǻվ˸רĵ̹һƤҸװ¿㣬Ȼ˸ްϵ߽ǹȫŽ׼õӡ
ϵװתһɫʽ־ǿ¿㣬ǶѼñͷһվԶһĥݣطش·ε˲࣬в˻ϰǸǮߺȵȻҲųζء
˸Ƨӵλ£ֽȣ˵ʵϲֿ⣬ˣǵȥԿ࣬ⲻûҳȴΪռλӡ
־ǿӿڴͳһ̾һ࣬˳İŵϻһֺõ˵٣߯ӽ㿪ˡ
൭ȻһЦСȱ⣬ſ˸ͷһҪǼһˣȰ죬ȻЩƷԼϹͺá
־ǿͷһЦ˼϶žһᶯȫзΧѰң굽һٽʱֻҪʹЩֶξ¶š
٣취ǲҪҲѣҪҸҳأʱǳô־ǿڶ˵ǷֻҪϳ֣һٸҲŶ
ЦЦаɣҸƫƧĵطֳ󶯾Ҳû֣ǰװС⣬Ȼ͵ϹˡʵڵõʱѾķӣֱֳʱȻʰ档
˺ſĿöĲʱԶ¥һŭĽǰֲ̾ҫ˸ĳ˽ʹٺһкеļһｨˣͰĳܲŷڻǻҩǺܶ˶֪ǵۼĵطƽͷϰջŵΪ


һǧ  ֲ


¥ǰǺжʩĵطΪģΪﹻֻһСοͷˣȥʥͷֵҫ˼һֺ󳹴ƵģͷϵȨ£ңȥˡ
¥칫ҽҫСӣνˮתֵˣ˵ҲһʵǾ߱ʵģƺѣһ˰Ļ˺ڳԺڣ֪Է˭
һԻڵͷڵϣϰͷ˻֮һʱԽ׼һѣû뵽ϳ˼£ͷ¡һȥ𶯵̫ͣ˰ѳж˴룬ƨɾ֮²Źˡ
˼ȥǻصܲⱻϰһ٣ϥǶҲû
ԭǸɤӣһ֮ͨоڸ࣬һƨϰϣ񱻳˹Ƶˡ
ûõĶӹȥ˻֣Ҳûˣֱð亹
ŵĻظ˿ͷ˳⡣߻վһ鳣ǸӴĵ׳̩ȭֲĿбӣϰҲƨ¡
ӣϵĲ豭ͷһڣ̧ͷѱ絶ƫͷԵĲ˵ȥ֪ͨйµģҲҪҳ
ǣӦһӴ߳⣬ŵùˣͬʱҲһ
ǵǰͱ£ΪһͳЧҲ࣬λų켺ƶĶȫڵѾȫˣһɹĺڵ壬Ӱ൱˵ġ
ҿȼ֮׼ߣ뿪վСʱϢʹУ˵˺ܻܿڽǣڻվʱû˼ǳ˻뿪
£վȱľǸֻӣţҲҲգܶ඼ܸ˳ϹϵģһεĴסǣرڸжƷֳֵЩطصҵĶһʱলľԱܶ˸˵ʲô
ȫǲڳԺڵĺˣû˭鵽ͷϣҲңСͬѧ컹ǴŸ۾ӺúѧϰеĲƽͷǺѽӴģǿǲνײ衣
ֹСӻһݾʣȴܿɹϿʱüȥС¿κ½ѩģǧ羰üĿǡƷҶƮ裬ǽһ⡣
ಢﲻµ˽³͸ǿ׼һ΢ͼأܿó־ǿڳһҷ۳ΪĳһûģΪǰܹһػ֣ʮˣǽһƬ˵һϻ౹ֽö֮ͳһ˿Ĳ֮ء
۳ΧѾӲݴľ񷿶·⣬еʲôҲûҲû˸ڹּһ˵ԹŶĿѾٹ̣ѡǺģֱ־ǿµ
װ豸¶³м֣ͷβûʹ䣬ҪرݣϱѹĻԷΪְ˵þУ಻үǸеķ
߼豸װ׵Ǳߺ־ǿѾóֻ˹Ѿúĺ룬쳪ǵ࣬ô̸ȻҲ
һվһԵ³ϰ²żյ˶ߣ绰˼ͨ洫һιλ
൭̸һЦסɤ˵ģǰİҪҪͲǱߴһصĴϢǼһˡ
ҵĻȻҪ㵽ô˵ǿ򶨵Ļһ䣬Щڽ
һЦָߴȵİҪǲʲôƬɶһܱɺüأҪǼǮҲ㣬ôŰɣ׼𣬱ˡ
⻰̲סˣѣҵĻңǺư𣬾ûɣ
಻ΪȻ˵ûǲ£ֻҪشһ䣬ǲͺˣֺû㲻ҪҪ԰ɣ
绰ͷѾֲ̣ԼĻﱻߣ绰ͷļһ˵һЩߴȵĺֻҪŪ㶫һ¾ͺãٻ׬ıթĶҲıˣ


һǧ  ƬӼ


˭˼ҪģӵлȨ˾סСӲòһ޲ðѽ˰ƤǣСվ˼ϣֻεıߣԸͬʱһͷҪڳԺڵļһ︶ۡ
˻һ˵ãҸ˵ɣｻףѡЭõİ취ٻз̵Ļᡣ
ٺһЦɳƵ޵ˬ죬ǽǵϵĿӣ̫ˬ˷Ҹоûţòʲô۶Ӱɣ˵ѾһƻӣĻڰݵǸغĺݽɫҪ˲һֽдеĶ
˰ңƽࣺϣһж˵㣬Ҫôѻңµ
˵СӣЩŵ˵ĿҫǻһģһˣҪɵˡһףȴ˵̸ģȥ׼СʱӦù˰ɣ׼һ֪ͨôףʱ˵һһݰݣ
˵Ϲ˵绰˵ĸо˲٣˴򽻵رҪս࣬ңԽҾԽá
еĵ绰ݸһԵĺ־ǿȴ³һԼԲ¶һ˷Цı
ιʲô׵ľʣһűϵӶܼˡһϷʵ³̲סЦ
³ǰһŨüһš٣֪ɶ˵һ֪ʲô
ЦЦֳ־ǿ˸ĶȻǸǶתһܵһéݴ˻³򿪣ŵȫǺ򣬻һŵǹ
³һ亣ˣ￪ʼѰҪʲôȱǮûҪմȾЩ˵ⰡˣǰǾһĿģûҪĶøҿġ뵽̧ͷһĨЦݡ
٣ͱˣ˵̹³Լжϣ˵Ҳһɡ
ĵͷһЦʵҲûɶһƷȻװ˼豸ȶƷ˹ʱѹ̸̺¼Ϳ԰һζҪ֪ʱռЩƨ֤ݾ͵һЩǳķӣô
³һͷնĴˣִĶͬҲ֣Σ֮βҪ̫鸡Ĵ壬򵥶⡣
Цһ֪ʵĵģѻ˵˴ﶼûи񡣡³ûж˵ʲôһĸɵ֡
ܲ¥һ˫ڰ칫ﶵŰȦڳ˵ȴûޣϰŸ䣬Ѵ92ʽǹǹͨŵŪģó
ⲽ˰칫ԣһǹ˵࣬Ȼҡͷ̾˿һֱǸĻڵûԺ˶֣ɸղǼһĿпܻȥףҲ˵ʲôһȾ֮Ļˡ
ǹǺǹûùõĻǿǸǹ浽ҪԳϴ󷶶ʱˣΪǶԻѿе֪ڳԺڵλҲǹģòƻһ֧ǿɳĮ֮ӥ붼ӷᡣ
ˣ칫ű£ǹӣִסǺϣſڽеû
Ŵ򿪣һȺ˽Щ˶ĹǸɣ˵һֲַԼˣڳ״ȻҪΪǵģȺƽһּλˣһһѵƬҲܰ۵ļһ
ϻԭ˶۸٣ٵ۸ϣ˶֪ǳƱֻС챳ŰѵƬԽԽСǵʹҪ׳
ʮ˹ǸɽźԾվţͷһμһȻǾŵģľͿԿƷϵѹһǣȺŵļһﲻܽе롣
̧°ͣһ˵ֵǺã֪ģĴʶһŤ
˶һ٣ٴ˵λ˵ֵǣ֪ļһ˼ֵ˰İ׻Ǵ绰ˣ˵ҪһǮѻȥһģ˻֮⻹ҪһǾǵֽţټ֣ѡЩʮµƤӣʱ׼ҪľǵƬӼ졭
˹ǸֳһĨɫȭͷƬӼ졭


һǧ  ƣڱ


һ˹ǸǴ˼Ѫĺ¶ѰȻһЦ̧һ˸նĶеĺȻֹ׼ɿ鼸ʱڰ칫ϵֻˡ
ҧҧϵų鴤£תߵ칫ǰһץֻ˸ƣָ
Ǯ׼𣿡绰ͷһɳƵöڲϷƵĸ̶
ͷ˵׼ˣ˵׵ص㡣˵ʱϵⲻͣÿһֶǴģԸ֡
绰ͷһЦٺ٣ܲˬˣȡ浰ȥүź򡣡
ɫһ䣬û뵽ԷͻȻ鼱һץֻյߺȫ׼ˣûвˬˬ˰ɣ
вòͷ绰ͷסСӣ޵Ҳֻʾ
ٺٺ١绰ͷһЦɳƵٴ𣺡ǺðɣСʱ󵽱÷빤ҵ԰ʱһ֪ͨ㽻׵ص㣬ݰݣ
绰Ҷϣ͵תվһȭͷȵȥ÷빤ҵ԰סҷɢ㣬¡
Ӧһת뿪˰칫ңתƤ䣬ȡǹ䣬ͻȻһ벻ףһ׸ſڵĲţȭͷԶӺãϲһ𡣡
ϲָİľӣȻǲã͵Ǹһᣬ߶õܸо̤ʵһЩ
Զڳ۳ֻݸɻĺ־ǿɢ֧Լһ֧ǡ
־ǿһֺõͳϣʵ٣ЩףΪɶڳȴȥǱأ
һԵ³̵סҲŶͬҲһͷˮļ豸ѾװˣȥǱʲô
˿̣˵ǳǱҪһڳһ죬ϲǵʱ򡣡ԭ׼һŻȱŷһ죬Ȼٸȷĵص㣬ݴͲŸȡ֤ݡ
һھ˾ĸ꣬ʱһȻ¶˵ջ
һǲ֪ģСʱһڻӴżһϵ÷빤ҵ԰ſڣȻЩѾܷɢˣʮСͻȻ³յĹҵ԰ſڻ˽ǵע⣬οȺûһƲ磬һɷĺģһ֪Ⱥ߲ƣ׷ײĿѡ
÷빤ҵ԰и涨ſǲ׼ͣģҪǼǣͻȻһƱſڵıֻͷԵĶڱֻͤѾ׼㣬ʲô״ֻҪžܵһʱ䱨
ͳֻһֵۣ绰û봧ڴֻȴĵ绰ˡ
ͨ绰ֻ洫Цٺ٣ʲô˼оεĽȱⰡ
һ䣬ĿѸɨһ飬˱ͤＸ̽ͷı֮Ⲣûзˣǿһ˵Ѿ÷빤ҵ԰ſڣǮҲˣ⻹г⣿
绰ͷЦ˵гͰȫˣһǶͷٷЩǸţ˼ȡСʱٴ绰֪ͨ㽻׵ص㣬ݰݣ
һ䣬绰ͷԥߣ˸زû뵽绰ͷѾػûֻڵϣоԼֻèĵ׷ǵζƫƫǵζָ̫Զ
ϵ绰һԵЦЦǶԶ㣬ȥǶһȦһҲΪһѾʼܶˣտʼѡ˲ƻû취ʵ֣̽˵㣬ô涼ܵ
Сʱȥѽ棬ŵѾȫߣֻʣֻ֣ͬǰĺޱƣΣȴֲģԷ۾Ƶģһδη£ںˣʲô˵
ڴֻٴ˶Ųһ£ԥʮŽͨǸɤһĴ̶ٺ٣ڸܵĳ⡣
ˣԷǴİˣأ˿˵⣬Ӧȥɣ
ٺٺ١绰ﴫһЦȻЦһͣɳƵ𣺡ƫϷһ۳ӦһĽף㣬ݰݣཡһæɫףһҧԵĲģȥ


һǧ  լɭɭ


һλѾһ·ʶˣһԼͬʱҲŻᡣ̻ܶϲʲôXXXʵӿԹҺܾãĹ˿Ϊռ˴ˡ
ǱһȥģͬԲ׼ȥ᲻˿գһΣ֪ΪʲôԤУڳ
һˣĸˣ̩ȭֲʵǸĳ֣ʹȭϲ飬ͬľӺͰǮµĽɫɵģΪǷƷӵļһһ飬ȥ벻ʽ
Ϧб£͵ӳһӰӣͬĵ֣ĵؽѾ٣һЩС仧ĺõطǰһ߹ñͷڸϵͷͲˮ̣һʹݳǰ滹ֻͷéݵĺɽ򣬶ڲԣĳǽ˵ҲǸ浰ëǿ
ʮ׹⾰ضһɲסŤͷԺϵ˵٣ȥʸ·
ޱĵ˵ͷҸһȥ˵һԵһԶһﲢŻǣһ飬ȥİģ˵֮İΪ˷ֿ֮ܺͬնҪǣֵģûҪʱ֤ɣ
һ˳첽ߵǸˮ̵ͷԣò۳
ͷ̧ͷƵ˼飬Ÿɿ˵ˣȰñȥǹط
üͷһΪʲôǵطǷ𣿡ͷ￴һ㶫ͷԸ۳¶
شͷָ̺ɰ˵˿Ͳ·ָѹһ£ͳһȴŻˡ
ʱӿڴͳĴݸͷЦ͸ˣҲ̡ͷҲǸʶģһֵ֪Ǯŵ˿̵ĳһڣҲµ÷ΰġ
۳ǰֱߣ·ת͵ˣǵطǰ˳˵ǵʮڣ˶յø̼Ƶģֱ̧ðͣԺǵطЩаˣһҹйУ˳ꡭ
ͷ˺ôϻһͺϲˣǼ۳˵úƵģɷµ˵ֻҪǰҹͻйǰмҵܹȥѰҰʳڶֻʣһѴѪĹͷ˵ʲôǱණԵˣȰҹﲻҪȥ۳ó¡
ǸߣѹͲͷ˵ʲôණͷ֮¶˾һûĵʣս˵˸ûɶµģϲʲôͷ˵ȨЦˣø˸£ɣ
һһڹ۲ͷϸ΢ı飬ͷ۳ǷݼɵαͬԹ֮˵ŵģΪ̩ȭŷ־ͬʱҲųȻĴڣǳȻһ֡
ͷੲݵ߶Щˣһֵˣˣڿȷ߻ļһ۳ҪȻΪʲô˳˼ǧ˼춼Ӱӣ
һصԣͻȻ˵٣Ǽ۳ŵҪ˵طȥףڳš
ֳһĨɫٷϻӾҪְѻûһ֪үмֻۣϳ
εҧҧûٶ˵ʲôǰ򿪳Ų˽ȥٴοԽǸͷԶʻȥҹĻ£ѳûһƬ޾ĺڰ֮С
۳һͷڰҹеĹޣΧéݱ紵ɳɳ죬Ҳ⴦ʮ׵ƾ˼˵Ĺ죬ѹͨϸܱ߶
˵ĳĿͣ۳ǰ˲С棬ȥбŷɣһ򿪣ͶĵԲεƹ⣬ľ³ǺĬèһѾϼһȻ֧۹ֵͲ
ž۹Ͳ˳鰴ǹϣվԣϵľ۹Ͳֻһ΢⣬ûóʲôΪ˫ȭؽڲλĸ׶ȭױκһֱɱ
һŵͲһֻһ֧ģǹϸ˵ⲻܱ֮Ϊǹ΢ͳǹУиΪ֪m1911ǹǼǹ΢һǹٿԴﵽÿһǧһ˸û취ƿ׼ͷȻ֧װĳ⣬˼һ֮⻹˸С


һǧ  ʧٵ̩ȭ


֧װm1911ǹǰɱﵣһ㲻ؼʱǲóʾ˵ģΪϴˢǰܵ裬ϧһдҲҪϴζ֧ǹƾ̡
ڰ׼èһǽϵĻʱͽȻһ绰ֻˣһǹ־ǽˡ
һ۶ĹٿһֻͽȻĸо˫۾ڰ۲ǵһһҧҧǽͨ˵绰
ʲôɣֵ֧Ͳ뻻߻𣿡ɳƵһ˿ϷʵζڳЦǵ֪Ҳ˽仰ԵóһۣٻļһҲ
ЦǮڳϣôףѾȷ߻ļһͶڰͲ֪ǴżֵֻͲûǮ䡣
ɳƵ˵ӴǮŽܿͿԿˣȡε绰ûйϣڵȴĽһж
ҧҧת򿪳ţһű֯װϸоģͷĪһʹ
˴ӵ߽۳ţһˮĴԺӣǰΪװͻĵط֮һƬǽ壬ǼյĿȫǵĲֿ⣬˼ɭ
ǰߣڶֿſиǾⶫϵϾͿõˡɳƵͽȻԹԵ˵һ䲻κδĻֱж˵绰
ҧһ첽ߵָĲֿǰֵͲڵһɨȻһƾɵһǸϵİשԽҲ֪Ǵĸɻ⣬Ȼϵ߶һأЧ
ܾûùԽһʱȻ֪ôˣĵ˼Ҳ磬ҺԵĲֹסһ͹İťתһ£Խﴫһɳɳ
ش⣬Ȼһ㽻ףش֮ǰȸͷߵһֿſһϲĶҵĳ⣬õһԽɳƣŵɳɳ
ҧһ죬ԵĲ˸ƣʾǼһ˵ġͷȡ
һ˳ȥֻ˲һʱһӶأжһװɫĩϴǶԷ˵ͷһװ
һѽӹӣôͷдŤŤ֣ͷ޲ðڵϣתһֵݸߵĲⶫһٿˣսһ˵гۣǾʮˣοָߴĻܼϹңһ˲ʹ
ѶԽ˵յˣʲô㾡˵֮ǰһֻ׷ζèǳ˼Ƭ۵è᲻ð
ԽͷĬ룬һ⣬׼ڽȥأ
ͷһ裬һСڽǱ֮д󲿷ҪȥһϼңҺѾռ˶˳ϵгݶҲԸԭҵĺƱػӰ쵽ǰƶƷ棬ֻӸױĻǸŭԣΪʲôһѵǸǱߵйأ
ôһͲشˣǾСƷɣԽͻȻһתͱ
һ˼⣬СطٸߴȺ˳ҪϸģǵϻʶľͰѶҿԵû
ƨɳƴͽȻ˼ȴĻ˵㣬ϻش͹ӣʲôϸ籱ɩĳ׳󡣡
ɫһ䣬оԼ˵©죬Էʶϸ磬ܲôֻ࣬Ȱõ˵
ʰɣֻҪ֪һ㣬⡣ѡ˷ʱȰѻõ˵һ˵һԵĲʹ˸ɫ
ŶԽͲǲʮ׵һƫͷԵĺ־ǿʵϸǸʲô񣬺𣿡
־ǿͷͷǰͷԵǻûŪͷһ˲䣬ҫѹסˣǰĵֱռȥⲻҪһǸǻֱۣױϼҵϵʽҼһܶ
³ҡҡͷʾͺˣ̨Խװ΢¼豸ЩԻǿΪ֤ġ
ͷһЦԽ׼ʻ͸֮۸ǽһɨˣȴһǸв̩ȭֲӰ


һǧһʮ  


ԭ䳧ĽѾжˣ³ľ䵱ʱţǸս깣˫͸֮ѹû취ע⵽ߵĶ˿ûҪѾȡʲô֤ݣץסһһָͷȥʲôˣʵȻַּȡ֤ǲΪ֤ġ
ͻȻ˸ˣҲľ⣬Ǻ⣬ҷ۳طֻҪ໨ʱҪҵǻѡ
뵽תͷԵ˸ƣſŬŬ죬˻ĵ˵ͷŵߵľԡ
͸֮ɨһ飬ûз̩ȭֵټԽ
ˣڶ⣬ƽʱ͸ױǵĶôϵǵϵʽ˵ϵıһ䣬һҧǰͬױǶϵķʽһ顣
ױǶɵϵʽҪͨʼתķʽһӳѼǵʼ룬ǵǰΪ˼ס뻨ʱ䣬һͼסԲû١
Ҳûпȥǣи¼豸ǰԲʱһǧλҲɼסαȥˣЩ֤ǲⱲҲǸεˡ
ʱͻȻһȣֻһ౵˫ĿƵѭɨȥǰһĻϵıٿȻ䡣
ⲻ׵ǽǣǸ̩ȭһȺĿֶ֮ƶסЩһװ⾰һռ֮һĹԴ϶ëƵİͺ˵ĺ⣬ۼ໹治ϻֶڣģΣɥʬ
̩ȭֲʾȥǼڰļһû뵽˼ͻȻӵһȺĿֶֱȵǽǣʵҲùƫһڵĳڱһȺֶΧסԺͻȻʱǸˮ̵ͷ˵Ļ
ͷ˵۳ණмʣ¼ͷЩˣǰݷڵ£һҹ౹ֽųʳǺﲻѿȺһ̩ȭһŨȤ
ղڷͲ㱻һҧ˽ţЩѸͶһ굶Ƶķ̩ȭһȺצĹҲ潻棬ѡߣΪ֪»Ŷֶ
ʮ౽лΧסֵǲûзڵȴʲô
ȣһȣϣЩޣȻͽ͵ģ컹ǰ˼޿̵̩ȭھǰһ̧һͷ̩ȭеȷ;ףžһ졣
ǹ޲ܣһ̧ͷſ˴죬ĽżһҧȥҲβݣܰ׺ܷ
ȻᱻⶫҧУۼżҪѪʱͻȻֱ߱ΪɨһǱȽʵʵ˹޲ԡ
أ
һܸ촫ɨеĹ޾ֻ󴸺е׿ڴ׷ɳȥ׿⣬ײһպڵǽϡ
ౡԭΧĹǺͻȻյĳѶţ׳ĺڵһţŹһͺΪͬ鱨һ㡣
ȭϵĹ൱˵ãʮ޵ҧ޾ɫʵ£ڲµʱս·
Ⱥȡȣ˫ȭĹޣȭٵȷˣ˫ȭ֮һ˱߸ƵģԿвֹһֱȭȥ족죬ͺѥӲڻѩ·һ㡣
졪ӿ첽߱ѩϱܣǰĹһͷײ˵ɵϣȥ£̾ͱɣȷе˵ӦǱһȭҷɲŶԡ
ȭƷְûһҧƤֻһ۹ʮص׹޾ͱſһأȭͷ׼뱸ԸЩƤʻǴ´ģתȭ洵˿һ׶ڿмǹҫĺâ
Ⱥ޺񲢲ǿڲȭ²һЩʱ򣬶ڲԶüͷ֪ΪʲôܸоЩ޲Ӧþſ²ŶԣʲôطԾһʱȴ˵
ʮص׹޾ɢڵϣȻҲаѪֵǶǲŲмɴ˵ϣЩѾûκвûеҲǸˡ
ڷ಻⿴һ޵۾Ƥգ¡


һǧһʮһ  ֮Էϣ


̩ȭֲһͨȭſʮӵصױĳĹޣ˾ȥҲЩ⣬ǰߵһſŵĹԣýżһ£ֱӰߵһȦͷƫһߣ֮û̩ȭֵ
ⶫǴģһ䣬ȥץ޵ĺȣǶͻȻƵŤͷһڣ˵̩ȭֵȭ׹ղţɱһҪ˼֣ȵлعѾһ
ߣĵĴʹλǼ͵̩ȭֻһȭһ˿ǻ굶պϣܸܵһϵļֻͱгˡ
ȥüͷһšұһ̧ͬҧȭͷĹһ߾ٹһ첲ŵݺ䡣
أ
޵ˮ淢һ죬ȭͷͱȥ֣кһѵĴ죬ûʱͣһ룬ұۺȻ䣬ءϵػ¶ˣͱ޿ǻȭֱӹᴩ塢ǡƤ󾱴˳ѪܺңѪѪһ䣬͸ˡ
ౡ
һ𣬲̧ͷһ˶ʱԭأΪЩɳȥĹȫQѪڰҹĲҲҵ⡣
ˣû˦ϵĹʬ壬ԺһƬհףЩ֪֣ǿףղ޵ʱָоּһϵţƤƵģֵԺԶͬκһֶȫжⲿľƾҪɱһֻѣı
ˣ͵Լϻһ֧ǹһ˦ְ׿ִγ֧ǹһ̧ǰһſ˰
ۡһ΢⣬תӵ׹ᴩһ­ǣֻһֽУƫڵȥĹȴ˼ѪƵһǰˣֻһ߿۶ɱһ߿첽˴ŵķȥ
ڷĿһУͷһҲû뵽۳ȻһȺֵĶ֮治УǵʲôأҪ취Ūһʬȥоһ²С
˼䣬ȺѾкüǹ£ֵһĻˣǾȻ׷̩ȭ֣תͬʬһܽһ˲ĳڣĿһ·׷٣ֱȫ˷һضʧ٣˵µļ̲ɫѪްۼѭ
һкǻ۵Żᱣﾺĵ۳µûбȻ̭һһ淨Ҳֻ֮һ಻֪Ķʹǽ¡
һ·ͣܵ˸ǰǹڲʱָЩ޺ѾˣڳһڴʱŸоʹָһ˿ڣһʹмҧ˿ɼǣû˵ǣһºָܻܿ
ҲϵѪۣüʵô£ĹбҪһµģӹҲá
һʱǸˮ̵ͷ˵òطйŹ֣ղײһȺֵĶϵ˾ҧģһȺ׺Ķǰûֶ˵껰ֱܵԣȥ˿ˣѡ
ŶԽһҲû뿪ǸĻ쵰˵ʲôشվ׵ģڵãˣȴͷβ͵Ĺ꣬ôҲûжϵһֱͻ
ҲٸļһﶵȦˣ뷨ӰȫץйſһȻռ֤һԶȫѦǿƾѦϴ󼵶ӣһ֪һ᳹鵽ףʱɶʡﶽ죬ﲻɾļһ϶ӳͷ
뵽Խյ߳˵ˣڴǮǰʮס
ͷһǮǰ߳ʮףվȻԽһʮ׵ģϾͿԸ潻ˣסˣʲôùԼ
޵ֱҧѾ˱ըٽ㣬Ūòһ¿϶ᱬըǿһ񣬶ԵһԻʹ˸ɫʾȥԷĽ׳زȸ


һǧһʮ  ֮Է£


ľӱ˴˼һַžջĬһۣһһԼص첽ȥ
˳嵽ǰʱֻǰһ䵹˰ߵĿֵⷿͲһ龰۲ԫϱĿճϳһڻ˽ӡӶûУֵطӦúܾûˣһŵĸζŪ
ˣ
һ죬ٿȻתѭֵͲһ£һ鸯ľǽϣһۣ˽е
أԶĹսǵһľ壬ֵͲ΢Կϱһﳾϵı̱ýеǹָľµķ򣬷·һͻ˴Ƶġ
վԣְѶŵľƷģΪľҪһע⣬̩ȭֱµĹֶҧսΪ˺־ǿ³İȫȰظʰˡ
˫սǹָǸĽ䣬һԵľӵ˸ɫĵ˵㣬ֵ̧Ͳ׼ľ嵹µķ򣬽б缸һֹĶβ˹ȥ
еǶֿ㣬ټֲǽ۲춯Ҳײסľõıڹǰֵһɹʱȳ׶ֲޱȣӽзѭĳضĹ켣нϧвľӲǹߣû취ײľȫֳ
ľײǰһżĻһĹŵзֵģ˺ܳһʱ˰ԭɬѶĹſִ֣ײŲָšزš˲ţ߻Ϊˣۺ˵ıУһ̤ѩƼƮѲ⣬ԭϵ貢ߣܻ쵽ʱյۿ˵˳ȫײ
ϧŲûھҲȫ֮ͺһľŮƧм˸ɵڴֻΪϴ̺ӵũһ㡣
ľӽɣİҲ˶٣ͬõŲûַ֮˻ͨ޵ľֻϧֻβ裬ľֵͲһգֻһӰȰƮ˳һ̧־㺮˹ȥ
ಡ㺮ǼƿХŶƮӰСľַɵϻ˲ٹ򣬷ɵ֮鷢ֶĺӰֻƫƫѷɵͲӰһѾ˸ǰ
ա
еǹ³һ࣬ӵɻȰӰǹıǿɲǸǵģϴûǹѡ
ɽĿһĻˣӰһԾ׸ߣڰһֱӵľ󣬻δлعİֻоͷһ飬һʹ񾭴ԣŷּϴһɵ
ľӻûعһСѾƤϣٺ٣ּˣ˵ЩôͲأ
໹ǴϴεߣҲõɳɤӣľӶȴ˱ǹһ㣬ԭеһ˿Ҳڵסӵ˲䳹֪һ£ϴ˼Ƿһ
ٺ٣ղõĲʱԽоһôһЦε˵ԼĿģղѾײŨȤи뷨ܰײӰ粽߽һ𣬿϶ܲЧ
ľһ䣬ȼвڴиỤǷõͼ⣬ҪϲĻȥŹ
˫һеΪʲôһֵ𣿡˵ľȱ߷ļвͳһỤ͸֮ҶͲùĨǵġ
ľҧҧȻ֪ĸ֣ҪɱǾСһ㲻ϷŹĻһɱ˰ɣͰһ𡣡
оǱ˶ͷһשƵģ£һ²ˣԵģ⻹ӦǾ仰ǲֹģջǲġôôһԧԧ졣
ãǿԣǹһʹõֳǹ׼ߵİҡͷ̾˿˵Ȼ˺ôͷŹɼε°ɣ
ľĳŵͷȻһֳһĨᣬԲԶǹ䱸İ˻ֵǹλѾӦǡ
ۣһǹ죬ľһΣؿʹĶȥڲԶһ֧ǹ׼ߡ
ʹһ͵תǹڶ׼ֵһͽȻʹһǹסѪָӿͬһѷɵ
ѻûĻӦ֮ԷһһɫѾŵ̱˵ϡ


һǧһʮ  ˴ϻ


һǹؿڵľƶվղһǹպǰŵһѺʵֵûκʵ˺վѾһ嵽˸ǰһѷסĸ첲
ǱߵѾһץסĺӣһϾ༦̰˳ּϵǹֱӵۿϡ
ڱǹļһСײˡ˵ֱӰǰһͣýż⹴һԵı֯װǼ𣬿ɲܾˡ
ʱӳ߳ˣһǴߵĺ־ǿһúڲס³Ϊ˱ⲻҪ鷳ѡ˵һϻŸӣװŵľЩԺ˱İɫĩ
־ǿǰһֺõ˵ϴŶҲ˵ϵı֯˦˹ȥǹͱһµʲôϳȥǸ·
䣬̩ȭֲоһǹӳ˳ǹһֱ̧Ӷ׼ţղڳѾ۲˲Ҫ˫ǹȵſ٣ҾͿǹˡ
಻ΪȻЦЦüһЩ񹷵ôûҧأôͻˣǹܿǹҪǲǹľǸӣ
治ҿǹΪٻ˼ӵǲ۾ģҪһǾͻˡ
׼׿ǹĵõĶһɷ׵˵жҪôͶǿǹҪô͹ԹԵķǹô
һ࣬ҲûòǹģֻܳɤӺǹǹ£
ֳһĨɫڰǹһ˵ϣȻϰ嶼ѾЭˣһ򹤵ļָʲô
Ѻˣ߹ͷĲǰʱͻȻתǹһ¿ϣ˹ȥȻԸ־ǿ˳ӣûжǶˣһ˳طȫ˵ǰŸߣǱ߾һȺСްǿ˸ɾ߯˵㡣
˺Х뿪ƬǷ֮أڶ磬йֶĽֵԶһӣ滹дһϴ񼫡
͹ˣ۵黹ں棬Ѵǹ˷⾵ϣûеУǽʸϲѿʵʵһ
Ϣܿʹ˹֣һƱĹǵһʱþ߷ֳȻǹ׼˳š
ɤŵĹųź˼ûа㷴Ӧ̾ӳʹ˸ɫǰ˳š
һĳŷ£мڵϻˤ˴ӣζоĹһž֪ɶƷȫǸߴȵĶƷϵĹͰ
һѴװƷ󣬺˳龰˱бڳϣϻһӣֱдţףǸӵڳܶ๫İ½ǵ˵Ŀһ¡
λʱ䲻ھĵ϶һ߸߻еģֵûȥеɫ˶֪ǳˣֻҪǿʡǵϻûȥô£мϹɷµһϵ̫ûɶ״
гǰյǵʱҲλͷûü𣬾ͱ绰ֱóͷͷⶥñӶˣǶƷǹţץǲץ
Ҫץƨɻû˾ͷţǾ߯ûˣʱǹٴһѹˣ˲֣֮뵽оһ
ǡ
˻ţ˼ͻȻ֪ðһȺųǹڵý壬ɷ˵ֳһͨģйֽţͷҪҪع⣬ʱһ΢Цһֱǣһβ෹ţСĲǻλµĶ
ҧһֵȰ˺֤ȥǴϻʱˡʵʲôϻϻ롣
ɾֳӦеĸʣɵռ֤ѵϵİ˸ɸɾºһƿȪˮµ棬ܸһغýԱ¿ɹ˿
ֻ˲ʮӹ⾰˱оִţиŴý嶼⣬ֻһıӰټɫպһҲš
ڽֶһСƵ궥Ĵڣø߱Զע̬ķչֱɢȥ


һǧһʮ  ںϲ


ý֪ͨģΪľǸ﹫ʩӵѹҵ˷úܣǰνίѦǿȻѾȥ˶ӰڣҪ;ϵķԾ˵ǰǴھǴˣһͨ绰ȥʡý˼ʮңӲǰйָɾǵĹЧ˺ü
СƵ궥ĿͷԶ󾵡֤ѾһݷŽڴһѾѦǿϣҿʱ֣һлʱ˯˸Ⱦ
־ǿͻȥˣϵһˣҫϾ黹֪һĺãץ˱Ȼҳһɢɳƴֳָʲô
ԶתڵȺ־ǿĵ绰˼ҫסһ˵Ҫ治⵵¾ͰѺλǲСҪǿˡ
˸̣־ǿĵ绰˽ҲһϢҫڽǣ˵ȥ˼ձȺɹ̫ĺڵѾ׷ſˣɽˮд֪жĽ
Ȼϵҫ־ǿ˵ס˵ĻˣһǴ߹ͷУڹӰҫҪǿЩһԶ߽ǰԼ˶֪˾ģЧȺлҪǿһЩ
Ĳϲཻ̫ڵЩ⣬һ۷䱻ץ˷һֻµĽȥ۷ǻҵģиʶУҳһѷ䣬ָΪѡ¶ջ䵽Сͬѧͷϡ
ü˼˰ңú־ǿʱйעǰ˵ĶץϢӦúܿͻᴫ˶УʱʱڣöһͷһӵϹȻһܡ
˵ȴһӵ¶ⱲӴӵӿʼڵȴֱű׳ճɻҲǾͷ־ǿⱲӻ˿ʮֳ꣬˼ȴζ㣬˼žζ
һ뵱ϴĻԶǸûӣĸտʼ׷һʮϵˮӸŶ죬׷ҲŸıˣһȥлƱŮϵ˸߶ĲǾ硣
־ǿɵ֪ٵ˼Ҫλ׷ܾõĶ֪ôһӿʼû뵽ֱ֮͵˴ƨɿɼλãԽԽѰ
ಱϹԶ뿪СƵ꣬컹Ҫصҵһʱ첽¥任׿ɵװ˵ԣһöΪһߣʶһŲе
򿪵ԣѴľϵU̴ӿڣ㿪鿴ղصĶϵı˲ʯmygod16gװ15gؿζƬһﻹǸܼ汸ǿĳ嶯һƵļвңڱҵһƵļ
Ƶļı˾ޣɵġ⿴˭Ҳû취һ׹Ĳϵһ֪Ų棬ܻܿһŲȸϡá
ƵϼŲķ汾һԭգһżʻɵСŲ㣬ÿһпϵС˳ʹŲʱڳԹ̬Ǻһȭд裬ֻϻѿ
ĿתĶŻгֵСˣ߻һע⣬˵ľӣײҲ˲ʱ;Щѧϰ°빦·
ӵһۼʶŲи뷨ѧĹӰ粽ںһԳΪһȫ²ʵ֮Ĳȥˡ
ӰȲ粽ڶʹúߣв粽ϾǰԳʱܸоЩŤԭʵܼ򵥣ΪײΪԼҺá
ײǧںһ¶ڵԾ˺ܾãʱڲ֪зɿš
ӰǸ顱־нʱﵽһʵѲľ磬׽͸нĹ켣粽ĴǴԳչһĲʹտʼԵһЩͷʹõĴӣֲ˾ͻܵζ
ʱܿȥܿٺɫڴ̨ϣѧϰŲ޷԰ΣֲͬĲԺвʾᴩһ𣬱Ͽ£ϸ֮ȴֽ˵÷ĳֹɿѭ


һǧһʮ  ʦĿ


ӰõĲڿѾƽ棬ͺһѧ˳ʱϰһǰѣʮϵķƽ⡣粽õĲߵŲ·ӣƵϾףһʹһֻ鶯ԳȥϧֲģԳϷʱĶֻн֦ܷʮ˱ϾԳϾ³ˡ
µŲϲģΪߵΪΪ·ӣѷ粽ҸʺϹʹãҲ֪ȥ˶ãֲԺƵʾںϵһһȫµĲ
ӰΪƤ粽Ϊ⣬ŲΪģһδƵȫ²ԺнͣϽȡֽʰ´Ĳ¼ͼе̹׵˶ԾСһ˲䲶׽вõĶ
ддɵһֽ±˸վִѾˣһĲȻĵһһҹʱǹ̫ˡ
һҹಢûожƣϵĶ¥ȥѧУ컹һκҪӢԣ˸ļѧÿԿӢļòѧλ֤顣
ӢԶÿһѧ˵ֻ·ѧУǽϵŲٳ۴𰸵С棬ѧУܱߵĸӡ̡רӪƷĵӶνĴ𰸳ۣи߸˧Ϊ˱Ǯʮݴ𰸣ĽõԾһɵۣʮݴ𰸸ͬǸ쳤̾Ҳ٣żͰ
Ȼǲ÷ȥвСģ˵ӢԽľͲֽ϶С棬ȥѧУԴֽģƨɳ˼ҵĹơ
ŵӢѧУУ࿼ʦУģүǣһͺʦ˿kﻹŸ˵ӲϽ̱ޡʵֿɣָ߿Ƽ࿼ʦһֻ۱һֻ۵ģֻҪȻǵǾС
ٶȷǳ죬ڵӢԶǷֿǿҲû취밴ճһ߰ٶʮ壬ѡռٶ࣬˵ǰиʧ˵ĸǲμӿԣһһˮѡBӣȻ˳ͨļϵǹƽģʧȥһBͬʱֻһBס˾ǻᡣ
СʱʮѰཻ˾˸ٿȻһһǳԱ̧ܵһȣž鵽ƤϣתͷһʱùŹ
վŵǸͺʦ̱޻ǰƣӵɵøţƵģѾָӡ
һ±ðʴԾɳɳȻֹ࿼ʦ׼ôһɪѧ٣ǻû˾ͱһƳ˸¶ˡ
Ҳһ룬һһΪ֮̾ľٶžһͺʦϡ
ô࣬ƨɵƵģͺʦڷˣָһſڣȥУң
ˣѧʦУǴ̫ˣҪԵ
̾˿ʦΪãж˵һ޹ѰƷתһС̲Ѫ
ǵĿⲻԼͬеͺʦŭ鴤ϣôһֻӣǸͷһˣһ࿼ʦƱϵ۾ָͺʦֻõӣ¶һĨȻ֮ɫ
ФӽаӹҧһڿҪűģ˵㻹ҪлλͬѧţҪлġλʦϵı൱ϿңģͺФлƵġ
ͺФƤķ̣һ˫۾ֻӣһƣϵḺ̌޲֪ٲѧƤӣɽ챻ѧ˻лһŽ̳ӣζ˵ܡ
Ȼ뵽ʲôϵıֱʵһֻӣΪʲôϡʦƣԭĵߵġӡȥͷǹŭƵȻ
ŸֽϵѪĿİͰ͵˵ղֻӱͣϵģһûţ͡ɵȥˣһٴһơ
޷ɣ࿼ʦҪ̹Ȼ˼ҵǸˣпĿעФʦգļ򣬵˵λͬѧлл㡣
һֵû£ʦϵӦõģҿˣǰ뿪ôϴ֡
Фʦһڣ˾ĵ˵ͷţԡһͨĿλƵѧģ߳˿


һǧһʮ  ٰ


У԰ĹŵɫİСԶŵһζ˰̫Ůѹ𻨱˵ٸ
ӿհֻͽӵɩӴĵ绰ȷе˵ӰСʱǰʼһֱڲͣĲ绰ʮǰ輯ų˴״
һӴȥ鱦Уаһͬע鱦Ӻһ轻ԷΪӣһӴѩɽľͱӣﵽٹһӣѾ˳˶˵Ҫһ˲ѡڽȥ
˵ͬķռǿԺԲƵģû뵽ƫƫڹϳ״ӵĳϱ˽ˣ˾ѺԱ𽻽ӵ鱦о곽ͽҽԺȣֵڵĸ䣬ԳƵһˡ
ʵ˫Ѿн˵εʧη鱦һиɵʧӦ鱦еҪռ㡣鷢ˣرɲ룬Ĳ׷˭ΣѶһ֮ܽԷ
ȻҪһʱ֪ͨ࣬ڽӢԣֻǱػģ˲ŴˣɩӵĽ˶ʱýȷҲƵĳУ̨ʿֱá
һ·ϳм٣˶ʮӵã˦־һźƱӿ³ܣ˾׼㶼Ҫˡ
𼱻ǵܽţŷмڴ˽ϾĴ󰸣ȻҪĸ߶ȹעвٿųǹڵý˽̬չھɵӰѾǡ
ȥŻ˲ӣûϵݣͷֱ߽¥ݼ䣬ͽȻһٷһ¥ȥ
ƽ˴粽ֻݣһݾͳ˰¥ʮ¥ȹսǴǰһɨȥһһվܲð칫ſڣüͷһ壬ؿڴ̧֤칫ҷ˹ȥ
˹Ȼֵǰ棬һ˵참롭
ӿڴͳָ֤ƿֱ쵽ǼϣÿսӰ참ԺȻһ죬Ƕ֤ϵľΣٽͷξͿǶͷ˾ͷˡ
žλɫģȻŶྴ˸񣬸ʲôãСͬѧֻֻ̧һƿ˰칫Ҵţһѯڰ칫رһŮһԸ¼¼
˵ǽо̾ӳʱй輯ִж³˽һЩ飬ٵ輯ŵĲȻǰƽ鱦٣һֵֻдرв˽⣬û뵽˼Ӿͼ˸ˡ
ྶֱߵ칫ԣر˵ɩӣͻĳģҪ˽ٰľֻʱֻ֮ͫҪ˸ֱٰӹϵĶͿԺ֪ܿٱߵģ
ֱоͷ֪ҲڶԷʻʱֻһ£ȴ
ر˵ڱˣ˵ʲôҪ֤СӵĵüͷȻһ棬¶һĨ΢΢Цݡ
ͷƫ˺ϴȥӣ˰ȫġ
ͷһüʵָµĳ𣿡ʵ֪ˣ޷ǾԷһЩ
üͷһšٴۣװŶٵһ˵ҵЩ˿
Ŷһߵǰֱ˳ȥɩӵ˸ɫպı˳ȥ
һӺվ˽йͣڣһɫӵͷ񳵣ųȴûнȥ鿴˼ɴ۾վڳǰɵ棬˳ϻ̲߸ɵѪ֮ӱϿڲûʲô¡
վԭشʮӣԲųڣվһԵĺҲЩɶͷԣ˵λСڸʲôɵ㶵ĿųӣѲɻܿһ仨
ʵʱ֮ͫԭǰڷһУ˾һ߸ˣʱҶһɵڳ̸ʲôʱЦһͨ˸оǷǳǢϿŵı顣
ЩΣ˵Ӳʱƫ£֤Ӵʱڸǰڳ·һ·ʱ˺ƣܼ˾̧һ·̡
˾һȥһֻƤͻȻӴ˽ֱסһŤ˾ԴһֵĽǶȣˡ


һǧһʮ  


ʱ֮ͫԭһɱĳֻ˶̶һңһˣɱ˵һƤ׾ˣĿֺ˪ϸһö˵ĵһо䣬Į䣬˲ɱõƣֻܶߣӣɱͬԡ
곽ǰһƣֻƹᴩĸʱӶ˼֪Ϊʲôһֻ˵и֮þɣ
ɱʮ£һĿľ޺ŴѸӣиװŵһǿһͨĽͣӵͷβ󣬾޺ɱ־ݵ˳
̵һ𣬽𱭳ƹʬºӵͷֱǰʻȥɱĹֻһ̵ƽʱ䣬ݶ
ĿһеóۣһɱǸߣ۷壬򲻿ʮɱˣҪһƴпܲߣڶһԤıĽɱǵĿķǳȷΪ˸ӶҲרôް䣬İٹ£һû취ᡣ
ۺ㣬ǰʱǴΰƱ嫺Ų߻Ʊ¼ĿľΪ˸ӣһֻǼһûԳ棬Ҫİѱ治ס
ʱ嫺פǷֹ˾ܲð칫һϷһƤ׾ںܴϣֱȦסĲӣԳԵЦװģôлأ
ܰͷһֱͣ˶Էǰͷ˰ǰļ¿ۣһֻϵ˳ûζѾſҧסϵһŷ٣˱ǻзһõߡ
ԩҡһ³ľȻһѴŮԩң㣬˼ҵҧˣ
ⲻǸˣӦ˵ǸŮװĽֻϴһߡǱˣǸͷĹｿεĽɱжıֵȷúʮֵ⣬رǼǿ֮оǧϸ˻ˬ͸ˡ
ҧ٣õ˸ոպãʱʱִһ£һĸټڵһԼֵӣǹｿĹҲò۷ˮһˮ߰ŤһŤƨɲͣĥźɶܿǿҵķӦ
ǻûšｿתںܶỽһǸ˲ɱ˴ӲλԩǰԸһֻϲĴè
ûǹｿֽɲѷŭСͷ˳ȻԼĶֿһ̧ȥѷŭСһĶѨ֮Уǹһһ̧
úܻȵװڰ칫ߵˮžžһγһ΢ϣһ׺г֣˺ܶණѾˣʵɾѷĶ
һСʱȥ칫˶ȻûϢĵ˼öŵĻ϶ȽǸ׮СܶƵʱȴ׮Ҫʮ
ｿûŮλǵóԸˣ·֪ƣ룬þ̧ѹβžžžĻһҲûͣ
һСʱѾЦʰ˲о֣칫ǸõطһĸоƮƶˣ˺ôһȦӲתλһģͿˡ
ָͷ㷢ζЦҷɱԺζǷѪĿҰֱ˵Ķҩ
ｿ˿һǣϵı鱻ڵŤŤڳӶԵ޽ǴһƤǣͰһͬͷļٷһԭİתۼһλɷȴһʱصЫ֮
ν輯ȥ鱦еĶҿǾˮ·תƳȥ˻ɵͷϡｿе߷£һܷܷʳָںؿϻȦȦ
ܲΪȻЦЦֻĺүڣһֻ֣ʱ̫ûطкˡ
ｿһ۵ѹһαһͣкأ˵仹ŤһӣѺܸɶѹһţ̧ͷ֮ơ
ĿͻȻһѸװſڣһĨаа仡Цˣ˵ֻ۵Ķɹˣ
䣬űһǿĳƬһβͷֳȲ˽


һǧһʮ  


ͷᶽԱʷٷ򣬽췢Ѿش߲ĵߣΪȫ֯ԼһبĻ³̣ȻҲԼȨ뽾ڻƶǵ͵չͿƣ֯Ȩǲַġ
ʷٷĿĺܼ򵥣ȡЩϻҪϳ֣ͨ˲ʲôһĶԱ͵ڴϣҲ̡
ĹｿǳǳһЦɣӭҪġճֹ˼üͷԣֻǺѪģҿ᲻ðľѪϣȥɣ
ｿǧĵһۣվִץƤߣ߽˲䣬磡űϡ
ʷٷ˫кŰ׵һ̧ȼָʺϻ˵ɱİɣ
ܱһѡ˸ƿϰϣŶѪ壬ĵ˵ƾֻùĶҲʱүô
һү˺ƽαǫ͵ߣԳŰһ棬ʷٷüͷһеǰ˼֣¿δʵѾǰƽƳߣȼһâܺͷȻֻ̽ԹܻҪġ
ƺûаֹڣһ̧ϱǼһȳָͻȻһżϣͷǯָУٶ֮ʷٷҲ⧲Ȼһ֮¾ͱǯס
ʷٷĿһݣ͵̧ȶˣ˳ǰһˣɾǿĳٴǰƽ֣ܲ˵ָû취ǯסȵġ
鲢ʷٷǰƷ·ֽ˿ϰαȴû취סɾǿ̶˿һαһȥ
ʷٷһЦֱϵƼ˰Ȧǯںָеȼһ׶ֱԷᣬвɱ˱޿ɱܡ
ݣâ˲΢΢һ䣬һ̧ᴦĿһ죬ǶͷȻƤа紦һ٣·һεҲû취ǰ֣һֻ紩ժҶƮȻĳʷٷѪͫмŴ
ˣʷٷҧһ䣬һ󵯿ߣܹƵһƣƤȻƷεʹǰĺǿóѾȫ߸֮ǰԤƣԺлʱĴԻµǿ߶̲ĵƬϷչһҪ͵ҪÿһΪֵͨˣ˵ǾһλǿߣĻǿǰѪ΢ġ
ĳһۻأ˳ںᲿλһ̣ǽͷģϷʵŶʷٷһ˼飬֪ѪȻסһֻ⡣
ֻʲôͷֹתסֱϢעŶѪ壬ȫаսɱ֪ԷʲôǸì塣
ʷٷõľֻǸ׼ש˻ͨһ绰Ͳﴫһæ绰˹Ҷϡ
Ȼ˼Զ绰ﴫæû취˻ǴͬʱҲֶѪõ࣬ǸһĨĻȡ
ҲúĶһһ̧ʷٷ˹ȥһһƿХʷٷţ˿ٶȲ졣
ʷٷһƫɱܹһץֱû뵽ִһͰץס֮һ㺮˲Юһǿޱȵĳһ磬أһŸںϵըһڴѪྡྷδ߰Ƴ߿⣬ײǽϣҲʹȥ
һЦվ˵˼ҸղЩ˻һعͷӣ˵㡣ԭȲǻӣöԷ֮ʰѸȼɱУû뵽һЧԼҲľЩ⣬Ѫʵ̫ˡ
ʷٷ򱻶˼ȻܸоʹڵΪѪ壬ָ֮ǿܱģһҧվϵѪԵƤⷭǴĿġ
ֶɱҵġʷٷʹЦһƤ£λðһȷѿգ۹ͻָԭ״֪ԻֵıǸļһô


һǧһʮ  ۸Ů


ѪĻָǿޱȣֻҪմνʥشһ˿ڶתۼָָֻ˿ҪķѵѪܣսȻۿۣǿҪԴģʷٷѡָ˿ڵҪĿĻΪöɵ˵˾ǻˣǿԮҪѡ·ˡ
Цվֱӣһָɫʷٷ˵֪ĶΪŵܻסү𣿲¸㣬үȥѪϰٸлмʲô
˵ִؿڴһ˿ʷٷ˫ͫȻһϴŵĲʲô鱦ȫǰɭɭļѪﲻĶżԴһѪ
˵ɱѪϰٸǿʣ⴮õֻ֤Ѫδ֮ǰܰ¼һ̾ͻһҽ
ʷٷԭҰ׵ɫڷһ㵭ɫ⴮ʱѾˣһɷǣרѪɷǣˣǸļһôû
ߣΪҸЩ͵Ѫһ𣿡ʷٷһ۽ǵȴһԵŶǸļһﻹҪѡˡ
һȻʷٷ˫·һֶȻħƷת̯һ˷俪ȥǸ׿Ȼܻε˫ʹȻֻѪвܼ澰ͨпһ˿ߣֻеķѡ
ŶΰŪʥӳֹѪëʷٷѾˣס˫ۣѪëʥ⣬ѪĶǸѪë
˿һǰǹһĨЦݣ˵ϵѪëĳ˿ߣٷŽٸԵʥˮƿϰ꣬ܵͷӱסҲһԹĹʵ벻һССʲôһ
Ѫ˿ʵǽ͢˴׼Ըڰʥȴ˵Ǯ͵˳ʱ֪͢ʥʧԺ˼ӻţʥͳΪɱѪѪ˿ܶѪҲû취ѣҪǵĳûˡ
ѪԣѪ˿е˼רѪƵʥ˽֮͢˭ҲûйŪֶһܸ͢һģѪ壬˾ҪǱϵһ
ʷٷʱѾﻢ£ԷĿֲ˼ܼķ룬һﲻˣרɱѪӣڻлôͷһͻȻһһٶſȥ
ಣ
һƿХ˲䴫ʷٷ˲һɲѾ׳еѪ˿һѷſڣһѪ嵽ǰʱһ˿߰ϵһоӷ·ضƵһգ˵ɳȥһ˵ϡ
ˣʷٷգʱ˿оκʹˣ۾촽һϣ˵ϡ
ʱ·úʷٷûоʹ࣬ѵֲļһϲѪŰɱӵв֮ѪоսĿ־壿ѵϲȰѪ˿סѪ忪ʼ˼ĥʱ䣬ȴʼû۵
أ
һ촫Уʷٷһ£ĸоһȵιƤвǽˮϣƤһȻû
ڵϵôһȴʷٷУ͵һ˫ۣǰһĻֱԼ۾λõȲʱͺȭòɿǸѪ˿ڵϣϲһȷе˵ӦǴһŶԣΪѾʲôжˣֻһشϡ
Ѫ˿ȻѾˣʷٷһУϾʥˮ˰Ķǵ͵Ѫֻ̱ˡ
ʷٷӵվϵһѪ˿Ҳ˵ϣѾҪսˣǸֲļһﶷǽһңÿһȭźᷢһĺ죬ˮ㶯ݣ̶ֳȵƴһѪ岻֣ǹԹվһԿֵĺá
ͻȻʷٷ칫ҲŴһխ죬һ˫۾ŷӣϵȻһˣһŮˣ򲻹ǿĻסǸŮǼ顣
뵽ʷٷкһ˵ϵȣ¼鲽ڵĲ˹ȥѾ⣬˿۸ŮˣԶеô򵥡


һǧٶʮ  ĸ



ȭཻһװĺ죬ܸ˫϶ֳһĨ˷ܵɣνģ൱Ŷó졣
ಢûĿʾˣŸԼ׶µߣǸСɫ˧СϾϲѶ뵽һ顣
ȭأھע֮ƾȻֳһ־ӨİɫͺһŴ䣬ֲľѪܶԭı񹦣԰ȫƤȫ͸һ㣬ǿҲɱ
˭ΪʲôҪֻ̻𣬷ıĵôܵƤкȣȻſھͰڳһۣͨռˡ
ץץף˸˵С͵ϲС͵ٷϻٴδ䣬ץź׵͵һϣƾһǶɶƣĹᣬרҵ¡
зһӦȥأ˫ƽһ죬ɢɢ䣬ȻѼİ칫һֽȫڿлɢȥ
˶쾳ߣҶκα治ظǽѾֳ˵ѵѺֻۣȥö칫Ҿͻ̮ȥ
Ƕ̣ȫƾʱƻܲӣݹֻţĲǨ˶ҪԹдһ֣ڷ˵쾳ǰûʲôǲܵġ
أһĿգ˶ǽϣԭǽϹŵһ˿ͼ˸ϡãһǽڻӿƵֱһߣһ֧ŵ컨¡һˣӰ
칫˰ߣ̹¶һƬ죬һŵڵοն˫Ž̤УӿȪ籡ֱӴ̮ǽ˳ȥվһĺһͣûи׷ȥϡͿı˼С͵Ȼһͨȭкڶﲻ֪ԷĸĺУܴǲ
ڰգƼĳƤһۣգط˦˹ȥʽˮƵļ̤ȻӲͣڰգ߬סƤӡ
ܿںԼţͷȻһ¹˲ö룬˫ƼɨߣͬĶ治дӲӣһСʱܡը
¡¡
Żҫ۵ĺ⣬޴ը·ƽؾף˶Ĥ飬ڵ˺ˮľɢ䣬ƤըȻǸǵģڱըǰһ룬ʼٸѾ£˫̤ʵһӳ׿⣬ܿµ顣
̧ͷһǶ嫺ŵİ칫¥¥˸㱬ƵıƵ̹̫ﻹüӰ
ˣֻƹըɰɣִһ¥ȻĻỤ̃ﲻЩǸܽŮѪΪʷٷǸȾƵѪСͬѧͷβĽг˾ƹ
ղԭǲըҩģɺǼһɵվŲһʱо뵽Ƥըû뵽ҩµ̫˵㣬˼¥ˡ
ףôⶫˣýϲʲôͷһŷǺסƹ˿ⶫרſѪģֻھƹϰһȦ͸һ̱ˣǸղʱ˽ϣһ˳
˿ʣºܳһΣнʮ׳ҪǷΪ˾ʷٷúضһһЩֵľǲƣǸѪ˿һڴöߴһѹֵŭȣ㵽˭
תͷһסˣǰĺˣģһװ׳˺ںĶװ¶İϿԭɫЦͷ͹ͷڸըͷð̣һӺζ˱ᣬһζʮϬ硣
֣ƫͷһպĺܣɤ˵С͵ûըôţٴ
δ䣬˫ѶƴժҶĳһʽĹᣬҽбһʽռʥɶƷľУ˵ˣ˱˸ܡ
Ʒǳ޲ǰСӣɶԷϵĹȷӲʮ־ʱܳԲ˶ţ¹ǰһ壬ȭһӭȥ
֮ıȶԭӦùֻҪа߲ɱиأΪ˲զεСܵⷽӰ켫ͻȻôƵСȫ߸еĹʹ򣬴һͨըǿ׵СǴĸĳģ


һǧٶʮһ  סſ


ֵ¼вУȴѾ飬ǰСӺԸֻ鲻զղŶըʱͲ޹˼ɣλ˵ʮ쾳ߵĵطǼصĹֻ֮һȥʥã˾ܲҪ⼸ͻ˺Сͱ˵ļȷʵ޿̰
ȫƾʽɶƷֱˣԷֵ¹ؽԱ˿ûаתۼʮȻһҲûУЩˣۼһǾԵĳȭ䵽˫һöɶгһıһƬʽ˾ưĳ
ߵȫǸ;׵·ƶ˽һһǰİɶƵȫȻͬ˵в˼ӲӲġ
Ŀһݣ˫ȭְһӭȥʵ൱ӲӲ˭Ҳֲˣֳܾʤ
񹦵ĺиƣͨĺھͬҪۻһЩʱ϶ռˣܰͲöԷӲӲķӸָʤ
ءȭƽ䣬·ըĺ˶Ĥ飬ȫõâĺУ󿪴ء
ھۻͶޱÿһθԷӲһжֺĸо·һ̾ͻԷвһ㣬Ӳƴ˰йһʵСӲûƣ̬ԽԽ񣬷Լоշһȭȥͻ֣֮ȭ˷硣
ѾǰĲˣĲɱֻѪĺҪǿʮԷȭеȻŹһ͵ĳƣںƣӦ֮һȰƮƮƮһĹӡ˶ּϡ

һ촫ʣ޼˲䱻һε˺ƬƬīƮ£վԶĺүɵۣⲻﶪ̧ͷǰ澰
쾳߱һ˸ɳֱܴ裬ʱԵ˾кڸضȥҲֵˡ
ʵĻںͷಢûоʹ˰֣Ŷ˲һƿռʥ˺ܺϣ˾Ͳǻ·ôˣǻëġ
žǰһͣĺ˸ŵûһˮӿȪ˳ҲңԸоϱһƣЩѪӿ֮Ⲣûʲôʵ˺
ɳɳ֮ܰʱͻȻһϸܵ·С£ʶһ˦ͷͷĽأͬʱһͷһ۶ܣֻͷľëιƵƮ£ͷСͷͺͷ
߷߽ӵĺȻһ𣬵תͷȾܣģɱһҪܰٱ
С͵ģܵﶼǶˣһס˺ȥ·٩һ䡣
˫вѪ˿ģһͷŭޣ￩һ챩ȵȥֻȭͷһգ㾡ȫţ޳֮Ѿƴˡ
֪˻ðֻȭ˷Ӧ˫һһʽ£Ʒʹãѹ׵һžԵġ
ȭɽ߶Ǻ¡һ죬ȭƽ俪ѵϵĲƤȥһ㣬λʢ쾳߶ǿһȫһƺһǧ󴸺һ׷ɳȥ
ڿбſһѪղͷڱԷͰԵƾͬʱȭҲ˶֣δܹ˵ڸܵ׶ʴǵʹֵˣһȭеСҲù
磡ƴ˼ͬһʱأܲҵ㣬֮˸أԴݺײһװõļɽʯϣʱѪע˹ȥ֮ͺ˺ܶ࣬ײһϣѲ׳˵ײۣͷһ꣬ſ³һѪվ
ʱûǼսװֻһ㣬ҲùòƱܵıǲ˼֣ҪһۻƥΪֻ¸ûаʤ㣬ڽʤҲ˸ܾ˵³Ĳң
ҹң໹ӮˣǻſڲԶļɽʯѪ㲻ҲҪѲƤź˵İӷˣģȥӹݱ붼ǸУڸоؿڻջǰĴʹǧͬʱƵģȥ˻һзԼһҪסȰȥ˵


һǧٶʮ  Ե


˾ӦöԼһ㣬ѾԴ̵ʱҲҪǵ÷ʹʲôүػأɱǿźͷǹӷӿζ߳嫺Ű칫¥ڵķΧϡһ̶ľ
ؿڱһȭеλѾ͸֮۲鿴عǱһȭȥ߹ؽڶڸ˲Ѫֵҵû˵࣬عǸԭӺ߹һʱӦþûдˡ
˻֪ͨҪѾéӱˤһӣԶˣʱѪҪС뵱ȻΪûд󰭣ʹ׶ؿתƵһʹκ淽һֻ˫ȺǦƵĳء
ǰǸֲ·ڣ֪ͨоѪԽԽ࣬ȻȴûʱͣˣԺз·иڵ룬Ҹطˣ鷳
ۣͷһ³һѪĨ˰ĺ꣬οˡ
²Űߵ˲·ڣһƺɫɳ۶ȻͻأӲ·߳һһżɲ£ͷϡ
ǿ֮ĩȫƾһ֧ŲðʧײһɲһѪĵȥ
磡Ŵ򿪣ӼʻһŮˣĳͲˣײˣһѪ˳ϣŵʧɫϽ³
ŮܵͷһſڵϵˣɫҰ˫۽գȻʲôˤүײרҵǵѪǰİݲѿ˱֮ǰѾˣŮҧŴԥһ£ڻּѵŻԵ˳ڲ·ڵ˸ͷȥ
౻뿪ԼôʮСʱ⾰÷빤ҵ԰һεˮӱƿһḯζͷﻹŸԲѵŮˡ
ʷٷ쵹ù˼㣬ԭŲŮǸӺû뵽ȥһ򶷲ŷֻ׺ޱȵĸʨîʮŸŮ˶˸൱סͷĸʨʱͻȻһ죬¥Ʒɡ
Ѫؼʱ˹徫һѱסŮ˱񱩵׷ɳȥʽغõһûϵˮ֪ˤ˶ٸͷŮֻ˵˹ȥ
Ѫˮﻨ˺ܳһʱָòƵ壬һδһ˳Ѿȫˣһİ¹Ųۣ֮ʷٷһһչȺɫأԻԲѵŮˣա
ǸҽԺۿһϤôǰŮйһƼˮĺõ骣߻վһ״ͷƹŽڣôҲˣ
ŽڼظһСӣˣͷͷֻ㶯ˣ
ʶȴһιܣԭͷҺϻһƿΡ
Ž΢΢һЦִӴͷһ߶˶ֳһĨ֮ɫСӣ߼ֱˣǱͷӿˣһ˰ͽػͷ㲵Ӻˣûκ˶
ѵһĭллүӣΡ˵۾ʼ͸֮۲鿴ڸеơ
عǺ߹ѾŽڲӺãҪһʱԭѪǵûɢȥһЩˣԭƢϼС˿ҵ˲˶׼ˣϵҺܵȷ鷳ۿһѳ
үӣ׼裬ھ˹ѪƳŽڵ˵ͷһԵʱüͷεǰֻǵúһɫĳӣʲôҲ֪ˡ
Žڿеɻ΢ЦλСҽԺСӻָĸѪأ
һ죬ԭȥ÷빤ҵ԰ֹ˾û뵽ͻȻ·߳ײϡεˡ˵Щ״Σ౾鱦÷빤ҵ԰Ҳһҷֹ˾Ҹ嫺ŻǺ顣
Ѵߵ͵ҽԺʱֻǸ˼֢ˣΪȷӲûײˣ渶һҽƷ֮ҽԱ׼ȥΣʱԨһڵϣɱ·ĹŽڿʵͷǿСͬѧϵпԨ̽˽һĻ
ǿһЦлл㣬˵Ĺܻ̿Ѫһ㣬ǲǿرһ£
骵˵ͷһۣŸŽһ߳˲СԵԻ


һǧٶʮ  


һṤŽ裬ϥڵϣӹһӸ䴦ʼ˶Ѫ
ŽһֱͶƳ籸ֻҲ뿪ģ˴뱲ҽʲôĳҲŲ쵹Ҫټʶһ»Ĺ
͸֮סƢϵС˿ڣȻѪӿǻ³ڹŽСӾѪһڽһڵ裬Ȼܰڱڳžž졣
ǼʶʲôѪСһף濴ȥǳֲŽһøСʱ鿴Ѫֺܶ඼˸״ѪʱȳѪɶаĹȻޱȡ
͸֮ۺ֮˽е÷ǳ˳൱óXŸ٤Ƶģǿģ޷죬ŵѪѼͨһ£Ǵ󹦸ɡ
ۣ෢ֹŽڶһֿƵԼɵһЦְϵÿһԣˣڿԻؼˡ
Žüͷһ壬ʵСӣǸ˭ˣܰ˵ͷһҲ벻嫺¥ıըйذɣ
һ㶣Ҳû뵽λүӾȻ˼ȥ÷빤ҵ԰״治һˣݹ˵Ķвòλүүĳûɶġ
˵ҾǸ嫺ŵĺƴһ˸ܾˣСӱ˵ûءѸܻĸ˹үӣһɱ˽ٱĹʹ
Žէ嫺Ű칫¥ը¼ֳһĨ𾪵ı飬λ֮ƴȻֱӻٵһ¥Ҳδ̫˼ˡ
СӣܶһǸպ˵ҲûҲ鵽ϢεĴըΪģҺûκԱھѾȫˡ
ŽڽǴ˼ʮ꣬Ǿ涼вˣټδը֮ǰԮоиҽԺľȻҪ˽һϢ治ѣϢˣǾ׼ȷġ
ֳһ˿ĵ⣬΢ЦʲôĶǻӣǼһڹʲôԺŻأ
ŽеѪϵı齥ƣɱһǧСӱΪôˣҿڲŽп˸ͷպĶһǸʤûɶõģһСֻѡ񡣡
үеϵɫٿȻһ䣬һûʲôõģᴥŭĹţʱһĹ߾鷳ˣЩǨŭ輯š뵽ĺëһͷðһ亹
ŽȻܲ³ıԭָ˸°ϵɽ룬ֳһĨǳǳЦ⣺СӣĪ˵һţʮҲɻȻ壬һȺ֪˵Сѡ
üͷһ壬Цүӣվ˵ۣҪһһа취Ըӹֻ³Ų˼УʲôȻ壬ҿƨࡣ
˵Ǵʵһ쾳ߴͲˣŷͻսһԵӦÿӮͿˡ
ŽڵȻЦɵСӣʲôŶֻǻĴһС񣬰رȻùһڹ֮ϱؽȡԴΪЧ֮ͲɢˣһͷȻ֧֣ξ֮У
ȻǸһˣȻǻĹ˵ΪЧҵоѾ˹棬ֻҪǲͻȡ
֢ͨڣ˶ʱڿڴһֻʣ¸̲֪ȥˣ˵ڸܴʱˣˣڴֻҲɿ飬õ绰СÿζҴߡ
ŽִӰ״ӿڴͳ̶˹û˵֪СӻҶݣҺҰ칫ﻹм֪ûзù
ڽǸҽԺŽڹԺͷ˵ƾտҽȱҲЩŵģл߿˵лģʲôһŲգҲв¶ˣѹûطˣ̾ǲ֪˭µģСӹ񫡣
ӹ̺ٺһЦ˽ңⶾݳʱˣˣĩ˲Žͷοҳȫ޺ġ˵һ̣һһڣẠ̊́Ź񫡣


һǧٶʮ  ҳ


һСƽʱϲζ㷴УСӾǸǰһ̻ػԲѣָֻģǺð
̻ǺнƵģһ겻ųڶ̵ٵװѪӣһԵĹŽգһƤ˵үӣ¶ܣͳԺˣҽҩʲôҵš
Žüͷ΢ҽҩѾͷˣСӸղӺõĹͷҪŵ㣬ʱָQɢˡ
һЦģС˲£һ鷳Ҫ죬Ǹвסµ
֮ǰѽǵ㱨߲㣬⣬ʵڲлʥͽͫһҪر˵İȫ
ŽЦŵ˵ͷðɣҰι˵ҩһȥȡˣСӰȥĶС
΢΢һЦлˣʱ滳δ֪׼ͻ뿪Ƶġ
ŽЦģҲģԺСӱϹҽԺžˡ֮ǸһҪСģ˱ͽҽԺ
ͷʰһļһŽһ뿪˲վڲԶȴ骿첽
ȡ˹ŽõĹҩһ뿪˸ҽԺҪľһֻ̨øǰõһ̹
骿ԣǰűĹͷ˴Щʹ޴󰭣ֻҪһʱͿȫԭ֮ȱ˻⣬һ޻Ρ
ȥ㡣εգʵ˽һˣֲ֪Ӻ
һָǰԶһͨѶ̵꣬ͣǰɣֻһӦ£Ĵһ·̰ѳ̵ͣԵĳλϡ
һ˳һƵ̵߽ţһ֪һԶ£еޱǰ棬Ůҧ촽ͷڱԴίģһѻ𣬴˵װʲжϣʵČ˿Ϯ׸
ྶֱߵһֻĲ̨ԣһָǰõn8˵ֻţˡ
ۻԱСֻóڹ̨ϣ͵˵۷ȱȽϴԼ۱ȸߣһǧء
ͷˣǰҲġ˵ֱֻװ˿ЧҲûȥ̨˿еĶľǸϰߣֻⶫŮˣһܲһӣԼ̹С
ʼոԣκึ˿ǰ˵ʵҳﻹиġ
硪
һѵľ骵ĻһϤĳӱͣĿ类ˣ¹˲ö˵ת첽ſȥһװֻĺӣһؿڵ˴ȥ
ܵŷֿ糵ˣͻͣڳԣϸһĹͷˣϹ۴ֵĻһͷһиСִĴȥɿһŮʽת׼ϻȥ
üһ̫ûͿʼֲҪĹųҳѾԶֵֻķ룬ֱɣǼŵģûôŵģûද֣Ե骷һȣǸʲôδ䣬ѾȥһץסֻŮʽļӡ
С룬еĻ֮ɫһţΪֹԼǸŮˣǸƯ˺ɶߵŮˡ
һֿס϶˲ɣЦŮ˵ʲôʶľ͹ԹԷ֣ǳ˸ɵİɵˣٺ٣
ŭȴȥôŮˣ鼱֮סһߺٰ١
СﱻһɤӺͷƤ飬⹴ͷӲ飬ĿһݣϸһĨɫСƤģٽŪ㣡˵ֱһ̧һ⣬ɨ˹ȥ
õǸרƳǴԭǳ˱ʱƴģû뵽ȴƴԵĹߣ˳ֵ˵ⶫǴģҪǱɨǻ˵ã骿ӭɨʱŵûʧɫһʱжˡ
žǴɨֱһֻĴ߬סͺסһݲ漴ָһֻÿһĹ𣬳СϵķһɱƵĲҺǴֻ䣬ûؾͱһֻֽƤһס


һǧٶʮ  һϻ


˲٣ζǲзϣԸְͰļһﻹǴ´ģӦ˵ɱţŶԣ骵ķӦЩϣǾ̫ˣʱֵĻֻ绨ϾҪһˣ嶯ӡ
СеǽһƵʿþˣǾͽ˺üʮʹͻϵĹͷ͵³²ϵಱףһеİŶ˸Բ̧ߵֱۻȥ
һԵ骷һ˻ߵĺȣһѾ£ʶıϵ۾̿Ĳ״֪ǰ˺ǿѪԵλĿһͷδͻܵסǣޱȰûڸղŵĳ嶯ˮȪһӿۿ
ѽҵĸҺȻڶȴ·һͰûۣԤĲ״ֱҽдУ͵۾
ιһʹ֪Ǿͬһ˷涵ۣٿȻһǰһĻŵſС죬ȴ֪úʲô
ǰһ̻ɷĹͷڲڵֱ໽УϵıѾʹŤͬŤĻǵİӣҲ֪Ѿ˻Ƕˡ
ٿǸδ˽¸ûŲѶһֻȻ߬סСӣСʹˣȶһĶ£ֵûмлǺɫͺʲô˿־Ķ
ҸղŴʲôԺһֵͷͻȻһͳ˼ҵĳ˵ôɣ
ಢǿͷ¶ܣοвжΣ첻Ϊõָĺΰ
СѾ־嵽˼㣬Ļȴһ˿תǿϵľʹ˵ģǮ޳С
ˣüͷһ壬Ϥ֣ǰ첻ǰǼһͽȥôôյĻ˴˵Ÿ£
СǸգüëü˼ıͷȻһɣǵϻ˭֪˵ͷϻƤǳˡ
磬Ƕϴ£ǵĵ̣ԼӴСﻰ˵һͱһʹϼ˼ʹˮ
ţҲ˭£˳Ҫ⣬צӡؿڵ˴һʹɫҲĴӦúúһˣоˣŻˡ
Сʹûֱ£ȥֱӣֻܶǿվĿİͰ͵磬⣬⻹֡
ߣϴ绰޳໰δ䣬ߴһ̶ľתͷһֻһХһ·ͣ£ƷĹ˴ģߵǰһ۵ϴͷĿˢˢͶ࣬һһݣȥĺģ
ע⵽һ΢ϸڣŴͷ⣬Ȼֱͣס˽лץСҲ⣬ʹûֱ£ȴˡ
ֹԼôʮ£ⶼʵģеһֶϻôȥ˷Цһ˦ַſ˳Сֹһ˼¶ñ¶ŸĨˮĹͷ
ֹüǰһ۱鲣ĳӣⶶ˶˵ʲô⳵˭ģ
ҧҧǰһָ̱ڵϵĳС˵٣һҵĳӣ͵
ֹǰǸŮƤ̧̧ĿȴɨزģһĲǳӣŮ˵زƵģ׵ñȽϸߡ
㶪ʲôֹ˵ű߶Ƥһ̧һԵ࣬ס£ôЩ죬һʱ벻
ûгĿֹؿڴɿɨǰĿڴӡŶƵĹ֤й֣ǫиţڿӡŸͷΣ·ɳСǸٶ
ڵλþ·Ͻһ֣µҳ¶δе̫ˣ˹Ͷ˼Ҵظ˼˾ôƽֹ


һǧٶʮ  


ֹǫ·ɳ֮⻹һݣһ̵ġӡмٺֵܸ췹ԣ˵Աţÿ³ţһ˿ûҪЩһһһԭìܵɫʱɫҲǹ湲ġ
һֶǺڰײֵģǾǳƱر׵ĳƱǻڰף˵˭ϲ׼ıˣ˭᲻ð׼ıˡǫǱҫóƱֱҳ˺ֵܣǵ΢Ĺʵ˵ġӡɫһ±׬Ļ࣬ö֮Ҳϰˡ
ǫĿؾΪ˰Ｘ½ΧģյӲĵһ۾˵ϤУһ߻ˣһ߶Եݹʹ˸ɫ˵⼸һȥ
ݹĵ˵ͷߵͷԣȵ˵ķϾͲˣʶԼϳ⻰̻ǣͷϽ˾̱ڵϵĳСҲǰŲһֻƺסԺĳһͰ˳ߣòŲľһָ˻ȥ
྾ųСͷϷɣǫһ˵ĳû˵ôڸûС
ӴСﱻһѣʹͷҽһվڶǫΨһָľλϴˣϣԽʧҲԽͷϴûбʾ
ǫϲɫ޵ֱҧҪƽʱ취ŪСˣԺкиǰ˵ﲻ𣬿һﵽ˭أ
ܻ쵽ʱյĵλȻһֻ֮ڹꡱͳԵòֺˣٳǰ׵ҪС΢Թɫ˰ǺڵͬҪʱСˣõӻǴϸĲĴС
ǫϵķһһĨЦݣһȻҪ⳥ģҵʶһҲ޳УѻСӻǽǣҿԱ֤һദ˵ͳֻ˵绰˵Ŀڸд绰
Է̬ͻȻת෴ЩɶͷˣԿ϶ǫĸŵ͵йϵΪʲôԷѡϢأ
ƫƫʱڴֻˣͳһȻʷٷĵ绰ѪȻеŵƤըûޣеĳСתͨ绰洫һͳ𣿡
಻˼ĴǵģࡣһԱŴ绰ǫУһðһ亹Ȼ֪ζʲôǾ죬˴߹ͷеϴǰڹͷ칫ҾһƬѹֻ졣
ǫһûֻڵϣòԸ˼ϵ绰ݺݵ˳СһۣͷҿҪλүɾʹͷˣһϹ۵Ĵñצӡ
ҲͨϣʷٷһϢߵĸӲϰͷһΪǳŵĻϣһΪʮĻ˲ȥͷֻȥȡڽʮǰܰѶõִͻֱӿȥţʱ׷Ӿˡ
绰ʷٷһǿϢԴԿɿȻУϸȥϰͷͻȻ뵽⵵鷳Ȱ骵ĳ¶ʵ˵һתŷǰվͷ
ǫݹժñӶϣĨˮԿ̫һ⣬ΪǶǵͷģԿ࣬Ūˣİ㣿
ǫҲʲôˣ˵٣Ǵˮһ˲ϵһˣǶҫİס
üͷһҫϴ𣿡ˣ˸鲻ֱ£ҲҫԾˡ
ǫһͷҫǽϴˣֵֻϹͷ磬Ƕ˵ģʲôʱǡ
⻰üͷȻһ棬Ժбĳһͷȴɫĵʵ˵Ƕҵ¿
ǫһɫĵ˵ͷȻ˹ͷȫ£ʲôҪ¶ֻܷԸɽһüث֡
һõĸڵĽ¶ǻˣղ뵽һ⣬ͷڰݰ˴ĸŪ͵һ֧ˡ


һǧٶʮ  ̵ľ޺


ǫҫİףǸƤģʲôˣ˻һԭ򣬾Ϊλǫƽ׻·ϽֳűųԵ˴ϵ¶˹ͷ˹ͷ
ͷиԭǾǾ׻͵¶ǫֻ۱ֻۣϻҪ㴫ͳЩǮ־ͺãξǿ˿ϵسƣȺ˲Ż޼ɵû뵽ࡣ
ȻǫģҲҪٰףһסڵϷĳСһֻÿһ󵽶ϿǸ˳ˣҿ˺֣ûѡ
ӴСʹ˰ģгѾ˦ְһԵĿ糵ŬŬСӣ첻⳵צöһأȥͷĽ
Сɫ˦˦󣬾ϲķԭʹ˵ѾָԭƤЩ֮һ㶼оʹˣһϲۿˣæͷӦ˼ת򾯳˹ȥ
ֱѾʵĹͷھӹ۲ߵĶɾЩԶߵ̸ֻϴǸֱ۵˵ͷĺǹ֮ͻͻŵֱðȻһԭѾʵֱۻʹ
Сǰ˳ţɻ״Ĺͷкƽʱͦ磬ø˵ļһٰǽӰӿ
˺ۣоǵһǼӵ¶ٻӺӣԺֵǰıǮղŵʹ;ͷƤһ顣
һͷ̧ͷӺ֪ôСӣҪǰŪ˵һͻȻʲôʵղ˵٣ĸ٣
СٺһЦǵ٣ǵһ࣬˵Ĵ󡣡ͷһ˹ϱҲ˲ü
˭ûٵͷ˴ʼ˹ͷеϴ󣬴˵ٿϰٰѿɽѶԷ˵һ湦ǹ룬˵вܶƯ椼ٶҪɿͷ֮پе죬лݵż񣬱ûƢ
ͷһŰ˳ͷߵǰ뻮һĺ٣Ǵˡ
죬ַɿסͷѾʵֱһŤһֻͣ죬ͷֱȫλ̿磬һʹɤտʼֱѾӺˡ
лл١ͷò˸лԹԵ˵ǫתͷԵ˵ȸȥѳ޺ãһеҪ죬绰ɣһᵱл㡣
骵˵ͷͳԿ׺һƬ˹˵ԼСģҴ򳵻ȥˣ޺˴Ƭϵ绰⼸Ҷڽǡ
ͷһЦѳԿ׵ݸ˳С֪ôɣ޺˳Ҫһ㲣Ҳ棬˳λѽ̨
СӹԿװͰ͵ǫһۣһĿڴ͸Ҳʣ˼ǮҲУһ鲣ûޣΨϴ취
ǫȻܿС˼ȻһЦ˰ѳͺãȥ̨ѡ
СæͷӦһܵ·̨ʿЩһ࣬ת˳
ǫֻ˼绰ȫǴ˹ͷĹǸɣϴ˹ȥϰͷҪǳŻϵʮŻס绰˰ʱ͸ǹӺݾ֮ǰĵͷȫˣһԵҲզ಻ѡ
˵绰ǫϵĺɫٿȻһ䣬۽Ƥһֻһת۹ָֻ˵ü˳۵ģ٣ֵǺܿ͵ˣҲȥɣ
˵ͷǫݹһ˾ӿֱϰͷ
ϰͷǳŻּװһƤ׵ıξ޺ǸͷҲһװϵĿʣʱͷСƵİĹĵʲôϦбӳγһӰӣ˸ͷӷ׵Ĺģ
޺ڹ̣һƵ˿̯ƽϥϵıֽ߽ǣָһǿʼһͺȻϸµĻһΪֽ̾ζҲĥʱ䡣
޺һͲƵֽ̣˴յմ˵ĭϱߣָ˺ƨɺͷһСضֽܶϣ׿ڴͳſzippoһţյȿ˼£ðһŨ̡
޺һ̣ĿⲻƳԶͷ۾΢΢ǱѬ۾Զʻ˼̨ɫ󳵶վˣЩŸֳ̼һһϴһӺݾģ֪ﴬжġ


һǧٶʮ  Ѫūĸж


Զʻ󿨳ɢͣͷϣϰֳָĺӣЩˮ֮ĶΪҲʮŸʵĲһͷһͷǵõĹӵһѴƬƨϺһˮֱ棬ȺܻǵЧǸܸܵġ
Ⱥ˸߰ݸͬǶͬģһˣڶһˮĹͷϰٸͷվһԴһѵƵεۻǼһ۾ܿǲ࣬һȺ뺷ְҵӣνӳְҵζͱˣǶһͷᡣ
ͷͣĻкüңװϵĴԱǶˣͣϵĻƣﶼѰ˼˭ǵһ׮鷳
ǳżװϵľ޺Ȼ۳Ͳֽ̣Ǻ˵ǿһɹվŵװĿ˽סüͷ
ܸ磬ͷǲǳģһװ̲סһ䣬ʶֽ⿪¿ۣһǹҪһЩ
ܸľ޺һµͷӦòǣȥϴǶţϴߺһٳ̡
˵껰ܸԹִ׶ֽһ̺ɰֿʼͲֽװһۣ첽巽˹ȥͲһͳغˣó԰ڡ
װ¶һ٣һǴӦǰȥܸ˿źãｿôû
鱦еңʷٷվھƹǰʳָһžƿỬָƿһ˴죬·ڵһ¡վһƯŮˣǱĹｿֻھһ˳Ů㴹վһԣûκ֮ȴһǫı顣
ｿ׼۷ߣ˵ʷٷǸ൱οˣ˵ʤ㼫󣬿ңѪǹɳҶѪ嶯ָֻ֣ھƿϵ
ʷٷѡһƿͨİƿӣָסƿȡȥƿֱӶ͹һڣһھЦٺ٣һڹΪ֮ɣ
һԵĹｿǾҳ鶯£˵ûеģҵˣеһжģ
ʷٷͷһ´ǲҾƣǻϲ˵ģ˲ΪǲһΣյĵߵģֻѡɱ㣬߳ӵҵĺᣬŻҲͬѡģӦøлҲŶԡ
˵꣬ѪֺһھƣʵѪҪһתɺḶĴǺܴģʷٷѹｿܻ֮ʳԭϵ֮ͺȸѪŮ˵־ʵ̫ǿˣΪ˴ﵽĿֻѡת
תһҪĴʵڲСʷٷϼˣֻҪϼ²ָܻⶼǰŮ͡
ｿûлش˫ϥһͨ˵ϣƳסͷ˵Բˣԭǰð
ʷٷƤЦⲻЦͷҿ֪ʲôѵѪͨȥǳŻȰܳ뿪԰ɣ
ܳǸ̵ֽıξ޺Ҳǹｿҳϵ׷ߣ˵ɵ׷߲ŶԣźܣΪ˸һУͺܳɵػһĸ飬ֻȫĵĸ
˷ǲľ飬ｿԺܸĸ飬ܳȴǸжھΣ֪ʷٷһλǿĹȥȡЩԭϣͬʱҲ֪ܳΪԭϣƾĹԸͨ죬Ծ߹ĹȴɣɵΪܣֱսҲᡣ
һ˰ԼİŮ˵Ů᲻᲻ǰµΪֱڱ˿շתлɵɵĵȴԹ޻ڣõֻһͬ顣
ｿڱѪһ̲ܳӦȥϧˣϧѾˣѾԼƿأֻһ΢ūÿһͷᱻգڵϵֻΡ
ʷٷְѾƿյ߹һڣֳһĨ΢Ц˵ȥɣҵĺӣ̫ɽ֮ǰҪôһƿѪסˣҲϲ˵Ѫ
ϵĹｿ⻰͵̧ͷѪ˵ллҵˣ


һǧٶʮ  ӵĵ


ǳûлװж´ȫƾһбŵĽ壬װվڴϾͷȺͷӣֻҪ춯ͻһʱ֪ܸͨ磬ǹ٣涯˭ҲӣԵǹһ죬ƾͷ˶ӵĵض㿸ŵƬû˹ܣֻҪӱܲӾͻһﾯϹ
ĶǹеĹƺϣõƬӿѪ죬ֻҪû˾㱻ץסҲڶŹڲìܡҪǱǹǾͲˣת۾ͳ˵ìܣ׼һӭ㡱
ͷϵĹͷǿʼȺɢеļһǳԵĺװɫһֿ࣬ʼˡ
ˮܵĻߵԣЦ̧ͷһۣһӷ׵ֻ̧еˮָװιûмһƨŮ˹ȹġ
һʻһƣɷµļģֲαڸߴϵͷĿ˵ģûиʹ컰
һװһ̧ƶ԰ϵӰ˰ڣûʲôȹŮˣ
ֻϵķһеˮתһ裬أԸߺιǿɩڴϡߵͷѾȳ壬üٶ˹
װоЩתˣתۼͷѾܵ˴ϣѾһͷϷɢĹͷһߺ԰׳̵ٶ˹Ⱥȿֺ壬һ̳ǳš
̶̲ӹ⾰ǳ϶ϰͷӣȺ˲ɷ˵װΧϵĳ̼һȫָ˱Ǽ⣬ʱֻҲŶ˹ϻһͷĽˮܡ
ߵǰŷһǽװΧУǽֻܼͷüͷһ壬߳ȵԵģ㿪㡭˵Ҳ֣ǰĻйصһ֣óһ·װɴ˫۳߿
ֻհһԪ֣˹ͷеĵλϴǫһʵĸ̬ģԹһһ⣬ղڴ¾ע⵽һװϱӣһһˮơ
ʲôȹĴƨŮȫǰԪʱ׫ģΪľװ˼άһܵĻӳϴȥҲڴͥ㿪ǹɱˣֻҪȥҪϴͲˡ
ޱǰĿһɨʵ˭˴ƨŮˣڲ
װпԣʲôȹĴƨŮˣһһͷûУڴˣܸܿûʲôƨŮˣղŲôشȺ˶ǻģһȫǰڵ
ߣûʲôŮˣǾǿʮŻĶղŴĺװһſھʹ˰ԪļϧѾˡ
Ԫϵķⶶһ£¶һĨõЦݣͷ˵µòûŮˣʶľʹȥöõ˶ܿǷһ
ƾǻöôû֮ǰϽʣ¸˶һЦԪ͵İͷһתѭȥֻһξ޺˹ǳصĴѾӲ̤ڵϷ죬ÿһƤı㷢һ졣
ΪһߵܳǲȺͷģǰĻɫٶҲκв͵ǻһ½Ǻˡ
ܳĳֵȷùͷһƵֵһѹָУʵ̫ߴˣⳬϵȥ϶ɨһƬǼ߹ƤͷȫƵļ⣬˫ײȭͷҪϣ˵˳Ƶģ϶ٹͷ治˵
ԪԵļʹ˸ɫ˵ˮϥǣּһﳤûˣʵϾǸɵ鳣ҾͲŰ˸㲻鳡
ͷӵ˰ԪڵĻˣһ¾˽еˮܳӭȥԸɵõİ취ùϥǣֻҪ˵ȥǾҲ
ͷߵܳҽͽȻһţһĵƵܳ˹ȥת˲Ѿ嵽ǰҸӰͷһͣеˮܿ缲ɨԷϥ䣬еλӲͷƤˮţϧǰ˵㣬ȥ˼Һ


һǧʮ  һ򵱹


ͷӶǰԪĺˣƽʱ濪ƬӵĽɫ˵ûʲô򣬵ʵս൱ḻһȻһƣ۾ɵøţƵмƣеˮɨȥһ
ܳһЦ²ܣ˸ƽذαý׼ӭˮܣұһ̧滮˸뻡ɰˮͷȫģȭһʹһƽĻȭ
ȭǸһĻֻҪ˶ᣬ԰ͷ̫̫Ҳᣬ˵ĸ˭ҲɹʽãܳǸһ׮վסʯֻһȭɨǧ
죡
ȭһ죬·ŲȻѩУ޻εһȭȭľ޺һʵ
һȭƽʵ޻ֻбɴĿĻӲһȭĿֲȭͷûϾܸоһѹֵľκζܵͷֻ۰Ͱֻײȭͷͫм
죡һȭͷԴмļз촩ȭͷ˿մֱһڣͷֱɨڵأܳȭͷֱӴˣΪͷܲסһȭ֮Ҫһȭôһ׮鷳
žžˮ޲ܳϥϣܸƵ죬ĸͷϲûж͵Ϯֵϲã෴ϻֳһĨʹı飬ڴĴʹ⼸ͷᵽ˷ǿĻ𣿼ֱӰ
ĸͷǶͥϵȸ˵̵Ϻģʪ˳߷ɣҲ˲ʲôӣһ¿Ͻ
ܳһ̽סһӺһᣬӥץСƵİһֻˮܣֱൽǰһЦԹԴţӸСħ˵ѻӷ֮䣬ʵͬڿ·ɷµĹͷ
ͷȥʮſһ˱˻׽ܻҲˣϻһӣͬҪ̻ң̵ĸϽڣ̻ҵ˿ϣϻĲǳӢۣ򲻹û˱ӣܲɵơ
Ԫ侲ԵĹͷʹ˸ɫΧסװ˵ǽ͵һ꣡ʮѹӵװϣϻϲ˶۸٣ΧһȦѵƬ˲ϼ졣
װǹϰ˵İΧǹԶ絶ƬӺãûκηӦͱӵס˲ӣǹҲֽĻһжװǹｿǹ֣ϧǲǴ֣ϰٹͷֻйԹԽеͷסֱһס
ܳһĮһУٴǰĹͷԴ˵ƺˣĹͷӲǸӲһЩ˵ˮܲŷһ˫Ƹסһ˿ʼŤ

۴ֵˮһ̶ļѸŤ黨״ⲻʲôˣʽҲƤҩƣ湦ǸסĹͷѾɵۣмҲȻĹͷ°һأѾױһĻˣ
ԪȻоʲôͱһǣŪѹһǸһõһһǹǴǹɶͺͲϵˣС
ԵģŪ鲼ţó뺦𣿡ԪϽǹһأһ䣬˵ʵǹʱ⹦ٸҲùԹԡ
ǹ˽ӹȥ˻ԪһץסУҧĴͷ¶һӲֵǶסˣֻߣˡ뵽ӲͷƤǰ̧еĲӦǰ˲ǹŶԡ
ǣҲļʶľ͹ԹԶһȥϵļһǲ۾ġԪҧЦһܰǹڶ׼ܳǹǸһԲרҵЩɬ
ܳһ۶ǹϵ黨ˮ£ظһķһ죬õģֵľ׼򡣡һ򵶸ˣټϴڳĵһ㸴Ѹףʮ֮ڲǹӵ˲һëһǹڡ
Ԫԭ뻣һ£û濪ǹһӲԵĹⰡһһҧָ塣
ۣ񶥶һϸܵﳾһӵŷɳ˲䶤ܳƤϣԪŵһ£ûǹ˳ȥԺһƬңӡ濪ǹˣ


һǧʮһ  ִܳ


Ԫˣǹϴǫǹٴһ֧Сھ֣һ֧֪ɶļߣӣǹϴϵƲ´ϵϣǹйһĹʿ棬Ÿ˿ǹֻʱģӦÿ쵹ˣ
ɽȴðԪĿɿڴĴͷڶƤһģָһŵͷһ˦ͷڿлһĻ߶һ˰Ԫ¡
ԪͷŵϵӵԺ£ǹ룿ˣʲô⣿ͷʺΣ˰β͵ĻعһֻĴѾסĲӣһܿӰױϣͷ˳
ܳסԪӣһֻͷ£žŶӦָӡ
ӣղСģͦţİҪҪүǵƤӣܳ٩һ䣬ָ΢һЩҵˣǹӡ
Ԫһֵ̫ܳԷϵë׶ܿɤ۵Ϣһ£˿ţϽǷˡ
ӵ͸ĹûܹӲףοڻŲӣԪˣ¶ԷĴϣҪһѲŤˮܵͻˣԴ϶ᱻĳɸϡ
ܳͷһЦһ˿ϻһ֧ǹΪоԵİڶԷǹ֮ǰֶ¡
Ԫ˿ĭתоɤɵð̣һ׼ͷͻȻһ̶ľŵһɲǹ˵ϡ
ͷһХһֱͣǼ󿨳ԣŵˣŹƷһ˴װɫзȥģĿɨ۲ͷϵĻֱ֣˹
ϵĹͷҲֵǲûмκξɫ෴󲿷ϻֳһĨг˷֮ɫ
˵ϱᾪţȺͷúܣΪǵϴǫûñû޽
ܳҲˣüͷס΢΢һ壬ͷȴЩţｿû֦ڣȻǲܵģΪѾ塣
Ĺͷȫʶǫ˴Ⱥ˺Ȼÿһ·ٶҲöܳ˿֪ǺȺһģã˼ɵȭڻûṫζ
ǫһڹͷ߹˫ֵĺװˣüͷ
һԿ첽߹һˣһ࣬ȴֹǫһ۾ͿĹǣʲô˵Լˡ
ŷִӺһ˹ϴǱߵ֣ԪɳƤǼһץˣ¿յĻṦ򣬴һǹûģаˡ
ŶǫüͷһšĿת࣬ϵı΢΢һ㵣Ϊǰһ뻹ߵѾӰ
ʱѾһӵܳ棬ƫͷǰƵľ޺ϸߴˣǰλһͷֹһľ޺
νмһ־֪ûУһӲͻȥʮ׿⣬ѾͨˣܳΪһҪǿǾͳɵˣʵɵڸ鷽еա
һָסĹͷЦ˵ǣΪѼͨ˲㱾¡ͷѾ뵽˿ļƵǴӳ߸ӵ
ܳһƣڰԪһƣЦӣиǳͷˣڵһĸֲ汾¡
һçƤϵԿ˵һ͹һ䣬߸ڵһȷԽݵΪ
ԪŽɵתͷһۣЦŰ˰֣˸ϽǰڵϵɳƤһ˻ȥϻǰѲǹ
ǵЦȻһؿϰ˰˵ڵЩɱ˽ٲƵĻ˶ҪһЩϻ˵ûЩӵģҲΪǼְָͨɣ
ʮŻϢʷٷѾȷĸ֪ˣֻҪѵ·ĴһͿֱӽͷȡˡ
ܳǹһĨ仡´죬գȹһվ˸ƽȵ˫ȭһʣǿͣ˲ÿȶֵĵɣҪЩʯͷʹʬ̤ȥ


һǧʮ  ΦϵŮ


ܳһʯ˵ͽȻһ䣬ʱ˿һԽϣΪ壬ε˰벽
ѾĽϣɶԷڳһļҲ˰ڽϵƣ˼Ҷ׼ɳ㻹νǾԵе㲻˰ɣ
С˵ﶼйĶ䶷νĶǴ棬ȭţν䶷򵥣ߣһͨƴеİεн轣ɱذ޹⡣¹Ķ䶷ĽֻһӮ
û뵽ֻС˵ӰֵĳڻǰͷȻѾڳ˼ƣǾȥƳжٽ
֮಻׹⾰һ˲͵˫һ̽ԵĳһʽƣСװɽǰɣǸǾһɽ
˫ƽƣһȵſհ㷭ڼӿδһХܳţĻһɢǰƤ׶ʱûһֻ߾ϵĲһѪִſԿġ
ãܳͷôҲ벻ǰλ²ò˳־Ȼ˹֮ͷһ˫ȭƷְ㽻ءȭǿԷֻöߴ
Ȼܳ˲ʮȭ֮ŷһȻʵȭţ뺣ȥ٣ԷƾݿɢĻغǰ磡ֻƺ޻εӡؿϣһټߵֽ׷ɳȥ
ҾˣܳͷӿһУֵǿԶĹƣһķɵʱų˹ϧѾˡ
һķĴͷЩ֣ԭΪһܹϼУû뵽һˣһȻǸǹͷ֪ټˡ
벻֪һصƷںֱǧѧе쾳иֵһɹһǳԴӵƷ̶ֳܳȵĹھκˣǽʵһ鱻˲ûС塣
ܳһķɣټɳȥ׿ź¡һأһѪҲ֮ήȥһ˶ĺµĭ˲ͨǰսʤܿƷ˳ʧܵζ
Ǹû˭㲻ܣûνͳķϲģ˵ףȴѣΪҪĴʵ̫ˡ
ܳһķɲʲô֮࣬ĲһԽǵֻѪΪǷеִŶվŷǰվλضߣֻһͿҲˡ
ղһɽĳȥǣǰĹˣڻʹһķͷֻǣƣֻżʹһ²Ż˸߲һʹ
ɱ˵Ĳ㣬һǰףһߴ죬Ȼʰ㣡ǣһָܳѨϣĴͷɵڵء
һһָͷͰѸղӵ͸ļһŪ̱ˣֶĹͷզ಻ѣмһŵĹӵ˵ϣؿתֻһڹͷһ˿мź˽ӵģֱ
ԲԶǫ֣һСܸ˹˸Ĵָ޵٣˵һܰѸ첲ֵˮš黨ǰǸһƾͳˣǽǵһֵķ
еǧ򴩣ƨڵ׵סǫڰˮƨĹҲ¯࣬һ˵ûһظģƨ˸ֵ̩ǾؿڵĹҲоûôʹˡ
ЦЦִȥȥʮŰҵĶȡֱȥ輯ţرǩվͺá
ǫ̵ͷӦתܵȺͷǰԸ˼䣬Ⱥͷж׼ȥʮŻ񣬵ͷһŮǵĽŲӲɲͣ
ֻܳҪҰťиȫᱻըɣ˵׼Ҵ
ѭ̧ͷֻǰ״һΦ˶ϵһƯŮˣ˫ȷסΦˣģеˣģ˭Ҳ֪ôϢΦˣƻңװö߻˼£ңըŮôŪģ
ΦϵŮ˼Ϊ֮Ժкһ󽹼ֻҧѸղ˵ĻٴظһΣſܳҰťˡŮ˲ǱˣǱʷٷѪĹｿ


һǧʮ  ּ


ｿΦһȣҲŻζ£ҪڻΦ˱Ƶҽ𹳵ȷʵѣжͻ»ƽк񲻴ϥסΦˣŮ˼о
һ۾ϳǺܰ칫Ҳλǲ֪ΪʲôΪͷգѲ֮仹еʲô簡õ㺣
˿ԣҪõಢָܳѨһ㣬ָ֪һﲢûֱɱˣףץŲһ֮顣
ｿһЦִһԿ׶ඪ˹ʮŻԿףŻһˡ
ӹԿ˳׸˲Զǫʹ˸ɫ˰ѶȡֻҪ취ѡ
ｿңһֽܳھ֮ɫ磬뿪ߵԽԶԽá
ܳһᶨҡҡͷУҪ߾һߡֳ֪ŵһµǵĳΦ˷ȥۣſһѪܵ˲ϵ赲һֻˡ
ｿȻһЦһ´Φϻ治ʱһ˫Ȳڵϡ
磬ҵģ뿪ΪҵġｿĵȰ˵뿪ڿǰ˳ЩִǺõġ
ܳҡҡͷ˵УǱߵƽǿߣҪҲߡ
ｿ̾˿ѱѪֻܳҧŴ˵߰ɣⱲעҪǷˣһŮˡ
ã±ҪǱһͷ㲻ҪһͷĸɶܳͽȻòףѱĵߵͷ˻ȥԴҡ˸˹ġ
ｿģˣһ˲ʱȴ˳ΪѪΣ˵ͱһԵ࿪ϣǿˣԺõӻеңŪңģġߡŪ齺һ³ġ
ｿһͣңȷ˳ǣ鱦ģûʱҲûװʲôңըң˾ˣѾСĵץסּôǱλĹ߷ˣ
һֱڹ۲침ｿһһ͸֮ɨһң˭֪һ˿Цõ飬ʲôνңըȫǼٵģŮõľǸңЦ̫ˣ˵ʲôը֣ըһ
ը鱻ҴｿΨһƾ̳ĭںܻɶԷ᲻ܳ뿪
ܳʱֳʮүζƴӹｿùңһף֪ھϵ⣬㰮ô綼Уˬ㣬ŮˣƤϸоһüͷ
ؼʱеĺӣֻϧΪѺľɷ۵ĶԴʵܶ˶ϲԼ˵ʹԴֵñ˼˱ˣԼĿBԭߵһЌ˿
չƽӹңָһ˸飬ʱǫһڹͷ˹ʮشŽϰٹͷԾСƣԶ˱ٵЩ
֮£˶͸֮ɨһ飬ķδĸ⻹мװŸʽĸƷͶǱŴ֣ͨ͸ĸЦտı̴Ƿ𡢲ִ̹ڼЩһǼֵǧ侫Ʒ֮Сͬѧ಻
ʵЩʱܻ˴ǮȫģȻڸԭȱֻҪϻǮǿͨ;޵һЩǰĲƷԭ׼һͳλõģɺٶ㾡ȴôҲ㲻࣬һͬ㣬̲ɵ񹦵Ĺؼ
ǵںǰͷսǰϦзƷ̺͸֮תֱ֮ӻΪھ̲ĸһǿҵͷҪЩĸٳһܴﵽеİʥǺѰҲһս֮
ǫЦеߵǰϷⶶ˵٣ʮŻĶȫˡ
ͷЦˣмŵùֵܰѶȫȥýرܲãȥ˼Ⱦƣȥϵҡ
ǫЦӦһתһڿ첽뿪ɫһ࣬ߵһԻԭؾ˶ǰӵź


һǧʮ  鲻ھͳ


ǰһԾͺ·һͷƹľޣ뾪дϡ
ѾõҪĶкܷѾĸ䣬ѵϾɱôｿ̲סһѾˮΪõҪȡڣǲΣ͵˭ҲԸ׷
ܳһҧǰչ۰ѹｿȻ֪ͽ͵ģԸԼΪİӮֻһ
Ҫɱɱʮһúܳһȭһܸ졣
ۣһȭ޵ЩأȻˣһѪ΢΢һ㵣漴˹λɱ˲գ۵ʵһʺܴܵŮ˿еõһϢǺõġ
ӣЦֲɱһֵûУΪʲôҪɱ㣿
ֱܳĨһǵѪգֳһĨֵϲɫΪʲôɱǣ
üͷһΪʲôҪɱǣλڵ״һЩںҵ飬Ҳϣתȥͱˣô
Էܣܳƶ£뿪ͱŮ˳һ¸첲֪Ȥĵͷһ
ｿ˿˵ܱǸڵ״Ҳ֪Ҳٻȥˣ˴ɲصһ㣬Ʊزưոݣ鵽ͷϲʱѣȰ㻹ǳӦԵ׼
൭ȻһЦùģֻҪĲϹһһһ˫˵ɣȴɣָڹĹŵĵ֮ԹҾһɽļֻ֪ϱ㸡һֻǵĽ˵׼쾳ͷʹ
ｿ񿴴еĹǣȴûеƣǳǳһЦ֪¹쾳߾ĸؾʮϣƾľͲˣһٸĵǵλڣںǱѾﵽ˰ʥ˵ֵ³ŲУͻ쾳Ҳλϴë裬ںλھһĴڣЩ͸ġ
ԺصŮѾˣ˵ΪѾˣΪ֪ٶһ׮£ֻҪѪһüпķʽɱ⡣
ĸ쾳ûаǼһأΪʲôⶫһ߷һߴӿڴͳһС˿ߣϴδӺе֮ƣѪ˿
ｿϵѪ˿һ£ⶫѪεʷٷѪס˶ᶯãοָձתĵ͵Ѫ壬ⶫַսӳƵľҶ
㣬ѡ㡭ｿ˫ϥһͨһڵɸ㶶ţʵڲѪ˿ѹٶһ˵ˡ
ҡͷһ̾Ѫ˿ս˿ڴѾ֤ʵеĲ²⣬ղڸｿ̸ʱĸоָоֻѪϲУڽǵѪֻ֪һ鱦ʷٷָЩϢҲ֪ǰŮṩġ
յѪ˿󹨷ｿٸϵѹȻһɣҲ˳̧࣬ͷ˿ڿȻ˵ѾµˣûҲغߵԭ򣬺ǰŷѧʱһŮѣһ˽˾ۻҲûл뾡һа취ҵʱѾһ߱ʬ壬ϻݶԺͳ׷ˣŷ޷ɱѪ壬ֱҵɱŮѵΪֹ
ｿĽЩ⣬û뵽Ǽһﻹôһĵ£ѹŪôһѪļԭΪ˼Ƕʧȥĸ飬Ů˽Ļˡ
Ⱳֻ¾ôһΣǰһʱзһÿǰŮѵˣǾ輯ܲرС㡣˵󣬹ｿжһ˿Ŀ⣬Ϊֶˡ
֪˺׷رԭ⶿ԭǰɩӵһƷ¿յҪû´μһҪݺһ٣ȶۿ
ｿһԼ֪Ķ˳֪Ϊʲô˶оˣڳΪѪ֮ѾˣֻԼûʶѡ
֪ľôˣǼһºܽٻʲôѱͻԭ˵ģʲô鵢ˡｿڻ֪ܱǰλˣ󻹲һʶͺѾû˸飬ס


һǧʮ  չ


İ鲻ûУ̫٣ֱ˵ǷëǣｿǰϺܸΪɶɵĳ嶯İԷȴʼհһߣüֵʱһöѣѪ֮ĺܶһʱͳˣһߣһûüֵʱԱĹߣȻҲûҪǷɵİ飬ڷ
ӹｿе֪һЩںҵϢȻ࣬ҲоѹɽҵĵԶԶԤƣĸ쾳߼ʥϹʮϵĵؾߣʵǰʶĹȫһҲ˼ģ뵽಻һؿڵĹҲʹ
ҲΪǣ߰ɣߵԽԶԽã೯˻˻֣ת׼뿪Ѿû̫ʱӻˣ뾡һа취Լʵ׼Ӧҵķˡ
߲˵ģ˲뿪ġｿε౳һͣŲ
ʷٷôǼһһ㶨߰ɣδ䣬һӰ֮һţûʱˡ
Ѿ˲ʲôˣֱͷͣŵľԣ˽ȥƨɻûȾͳһٶȥá
ѳǫļ൱һ·ϳ˲֪ٳӣҲǵô˶ٺƣ۵糸ʻãϵͳֱֻӲͨʷٷĵ绰
˳ȡ𣿡ѪȻܽԭϣڹײ˯Ҫˡ
ŵ͵ȡˣҪŻȥ鱦УǻоϻСʻ괬ҿɲϣٳ顣
ʷٷһ£ˬ˵û⣬ϣ˲鲻Ӱ쵽֮ĺ
ӦûģмҪһͬ⡣
ʷٷЦҵѣ֮仹õſǻи֮ܺһ𲢼սҵҡ
ҧҧ˵ʲôң绹һأȴ˵ȻҲͲתĨˣǸҧһڵŮҷˣϣԺҪȥ鷳
ʷٷ˼ЦСû⣬һ΢˶ѣϲȥãŮ˵Ļ൱ġ
Ҳȥͣһ˵绰һŵӦ˰˼ҰһҪɣѪʶȤֹҪЮһѡ
ܿͣſڣͶĿȻûದ˸绰ر׼ʮֽװЩǮǸǫĳͣһƱЩˮǮҲӦã׼ȥ˼ȺͷԷˣǮͺá
ر԰Ǯ͵һ¥ʱװĿҲˣ̷ԸͷѶȫ͵˸¥һװʮֽƤҲŵǫϣ˿ʼƴǣֱСͬѧŭѵ˼£ЦǺǵһȺͷɢȥ
رͷ͵ĽͲµװʲôɵеʱһѣʧĸӷֺ޲˼侫νֻĥܷӳֵ˵ЩļֵȶʧĸӻҪ
һӽҪŷԵλ쾳߸𱣻ر˵±⡣
ԭܼ򵥣Ҫչһʱյ̲صȻЩڼʵԶԶģʱĻǰѩɽﾲһʱ䣬һʵϹҲûɣ
ľرȻ⣬ҲᷴԣҪľǰÿΪСͷʲôҪһ㣬Сѡһԭ򣬱֧֡
һУŷеĲرҴ򿪣ȥѡֻѡЩ̲ĶԭϻǵõֻҪȫһĲرڣ׼չصĵط
Сʱ䣬еһ׼׵ಢûϽرұչأʼһĲ绰ͫꡢʥ桢ҡѪ塢ϲ˸绰үǰ΢һ£֪˸֮䷢ìܣ˵Լ׼չس磬Ҫֻ֧֣˵ѧһŸ񹦴ͬСĹȥ͸֮һΡ
һͨ绰̬꣬ȶʾ֧֣ŵþһпܵİ취˺輯ŵȫۼ¾㱸ͷرŷȻһЦ߽װ˸ĲرҴţһУصľբŻ¡


һǧʮ  Ŀ


λıµһ湦ٶȿƵеһڵʽǵûоѹڼҪǿ
ϥڲر룬ߵΪѣէһۿȥϲ𣬵ѦּʦиȡһͬˮƷʵԱһ¾ͻᷢжߡ
һͨ͸⻹һĶԣһˮƷһȴǹԣȴںƵģͨȻǷֱ治ģѦ֪ԵʦԵʯܱƵļƷ
ʯΪɵĿʯԵ飬ˡʱԭʫ䣬ʳӢͬ٣⡣ɴ˿ɼļƷʯ˵ĹЧӢָ֮꣬ʵ裬ԵоĶγɾ۵һ̶ȺҺ̬˵ԺﲻʲôͬٵĿЧٿ˥ǱȻġ
˰Ѿһּȵĳ̶ȣŮƶǰΪ٣ںԹѳƷпûнһûʬϴ£Щϰ״һ淴ӳļֵ֣ѳ顱һʣʵɽ顱Ե˵ֵֻ٣˵ñƽһֿ֪á
͸֮۾һܣڵıԭƣٶȴͬʱһֱתһǱʱĥһ֪
ϧ֪͸֮۵ʱѾǿڹҲٮٮߣñ˼ߣ˵˾̫ˣ˸Լսǰоѹ޴ùһûһǮ˰һװıչŵֱپΣʱͻȻôһӲƸˡ
ಢ׷ǿܸоյѾˣֱǿĶȵͷϲƴЧȻǲģվʧ֣ʥͬ쾳һȫµľ磬ƾ͸֮۵ܲ׷ϺڵĲأ
ӹݼݲһ˵ȵŮ˶زУ˶ԲУⲻ˵ĻΪﲻŮݵһϰߣһʱУ¡ֻСƣݲȫͳƣȫʴﵽ˰ٷ֮ʮŵžţ൱24kеһҪüΡ
һԼ˳۵Ĺȫһݼݼǲֽ޵ģľͲˡ
ʱ˿̣ڰӹġԺʦ칫ɳһˣӢһλ״ӵʦ̸š
üͷһŹ˹ΪûκĹϵϳһȦӣֻ۾ﲼʺѪ˿˺㲡
ǬεмְգǮ⣬ֻҪҶӻָĿһϿҵĵһҵţƤŷ⣬Ǻܵĸ׺˷ƽʱԶԴǷݸûм֣ν֮֮оˡ
ʦǬǴԺоʦݳɹİʵ̫࣬иأȨǲҲǰӹΪݳɹʱڰٷ֮ٵݸ֣ȻҲźĻر
ǬֽӹţƤŷ˵࣬һۣȫǴԭ˿һĨЦݣǷţƤŷⴧЦģСҿԱ֤ٷְٳɹ治Ҫһ𣿡
ϲɴʮͷˮţȹһֱòҲ̶ݣԭǬǲ׼˵ģѶȼ˵ʱ䣬һƱͲͬˡ
˷ҡҡͷҪĿͺãС˼ַֻѣɹһٴ˽˻ͷһҪȫ
𣿡Ǭ˫һԲֱԼĶ䣬˵ǰһͷҰͳҲ
˷ͷǵģҴӲʳԣƬŷϣܾ찲ǬĺҪǿֵЩɫһ
ǬæͷӦõģҽͻᰲ˸һᾡɻָĿһ
˷̾˿һоͰˣһеҪȸˣɹϣܵһʱ֪ͨлл˵ֱ뿪Ҫ²ܵ
ǬЦͿͳţȻӻȡǸţƤŷ⣬óƬ׼Ȼûд˷лعһƬƮƮǽĻϣɵϻһŷתƬתְƬһۣһĨ֮ɫûиҲбĿ


һǧʮ  ж


Ƭϵ˳һű׼ıδۣüǣһųû죬ƫƫƤְ׵񶳿ʬһѪɫɫǸǷͣȥǸͨƤӣǬ쿴һƬ֣ŵһ֮ƵձҰ壬ΪޱȣİϷ൱£ɶ͵Ҳֻ׳רݲܾζ
ձҰһÿһ㶼ĶϷŮԱˮȪӿʹȥºм߸е֣רžʹѯʹݶϷŮˣǶڲΪѰһŮ߾Ȼڽҿࡣ
νһ֣˵ǩСϸȻܰŮιȥӶõһȫµ㣬ΪձҰˣ˵ӹֿȵǣһʱĳ˺ܶ฾ŮȻҵﵽ۷ʱȴ˰̲ʮ͹ˣһε˵Ĵ˵
ձҰڵͰӹһ˿ȻҲз˿ݳģѶʵ̫ˣҲ൱ߣǰһǩ͵Ҫﵽ˵ЧҪķͨ˸û취ܰҽƷá
ǵǰһλձҰķ˿²ǬһŲƬΪ޷֧ñܾˣλڷõ⣬Ǿ£
Ǭ뵽ץ칫ϵĵ绰ţ˰˶ͣΪÿһδǰҪһٺõģΪľܲ˳оҪƽһ±߶رŪЩҵ飬ûע⵽ǽĻϾһƬ
ʱ˿̣Զڵ̺ϲһСɽϣһɽװֳֳĹͷжǰ˰벽Բ࣬ᰴĵϣĿһӣ·Ķֻ֣ż۽ǵⲻս
ְɣɵҿԻعˡʳָڵĩᵯһ£ü΢΢õǺܱ׼ȴǴүǡ
һۣ˶̶̼룬һгָǰñʵµ˭
ֳһĨͷɫԣĳҪϴɾ˾͹仪˵ͦ졣
ֽһһãȻҡҡͷҪǸû˵֪Ǻηʥ
ʱڳĻ϶˹ȥһѱסҪЦеĽһ磬Ǳˣò竴ƹ󣬲Ѿɹ竴ɱһߡ
ڽСӹ̹ΪɶӵĵأҪΪǱεףдӵױ߽ҵһֽƬдżС֣˷ȻһȻĶĻʥ֮ε£εǰƪڸɽأһ
ΪһֽǣѧƹŴ޷˵̤֮ãѧһ;ǲֹģ书һּܣһ书ǿѧϰģֻҪʹ̬ͺá
Ȼƹǰҵں̵ܶʱѧǿܣȻյĿսӣһؾ߶ڻ˵Ƿǳֵչ£ڵ֪ƴҪȥѰҵ׺߲Ȼһ
ƹǺܰģһֱүүƾΪ٣κ˶뻪꣬ڼֵսӺҲʧУֱףֻϣֵܴΪЧԳΪߺսӼǱȻġ
߲Ϊؾߵƹֳ㹻ĳ֧֣ǿһ£սӵʱҪ࣬ƴӦʣ˰ѵĵ
ѰҰε׵ĹǼģѧһһۺҵǰƪ«ưӱ߽ҳʾСֽƬ֪׻иƪմƶϿ϶кƪĴڣƴϲдһ˿ƣʼһѰҵ׺ĵ֮á
꽻Ǽһ˫մ˻عѪĵߣȻǺƽԻ֮Ĳ֮ĵսһֱûͣһΪɱ˺üعɳƹȥ֪Ǿ仰ĺ壬һߣԶƴִеΪ


һǧʮ  ɱ


ɽϵӣѪ֦ͷļڣϺɫƤ·ѪɺԺһ裬ⶥҵĵɮ˿ʼ鲽ƶӲľ˿ûǵжͰ̤õϵĿ֦Ҷһϸ졣
ɳɳɳɮ˽²ͣҲǵĲûƬǰλ˾ǽڽȷѪΣġҪĴʵ̫࣬񵶣֮ؼѪ⣬ɱȫһһĸ֣˭Ҳ֪ȻǸˡ
Ƕս󵺹óֵ似Ⱥֳһ壬ͺ̽硢硢ѧ硢ʲôһǵеģȺл֣ܵ֯еֻ۷ǿߣҲΪµ֯űҪԱɱع鱨Աְ
ʱһλԳơҪʿɱʮǿߣ񵶹Ѫ岽µĶΪµžӢλҪɱŮ˺С֮඼λʿ˵ˣһɽװͷѧñŴ񵶣һıֻµ˲֪ࡣ
ɮ˾׺̣ʵ߶ʱ򲢲ʲôڽװļܾǸ֣ΪҪӦκһݣӲ۵ؤɮ¡䡢Թ֮һص߲ܻøãҲ
ƹͷʼŵʳָڵᵯɮ˵ĽŲпԱϸ΢ı仯
ɮ˭Ҳûȳһλλһ߰гüģߵõʺλãµӣҶǼƶĲ𣬷ɵλãȻȴʼûг
̼Ǵ۷Ĵڣڼ׺һϻڼ޷죬ǰȥִƻ£ԭ̺һСУȴյһҪս顣
ɮΧƹתϰȦϵľײһȦһǲ֣ƹ·ɮ붨һ㾲ѧ˰εǰƪһն׼һιУʽһȱݣҪھֹ״̬Щһ֪ҪƵһȦӣ治֡
ͣһɮͽȻɲͣ˽ŲгӶһ̧ͷĶߣһƴ£һٲһѪĲ
Ǻ
һƥƶڿлһĿι⻡˲ţƹȻŵͷƣյ·һ㾲ֹ
꣡
ɮбӵĳнضϣһ˫Ǿ㵣תĻҰᴦһ߱ͷ­һƫʬ͵ء
ɮ˽һͣԺʽѡ˿Ƿ˸صĴ󣬲ͣôһ룬ĲһǰȫĶһɥ
Ǻ쬡ת˲䣬׷ǵİµżתɮͨһǰԵƹһаа仡ԭ¿յСøȵŶˣҵƪīͲˣ
ƹǸִŵЩֵĴ٣׼¶ͷţͷʼ϶ҪѧէնԸͷͣţʣµͷͣôһֱӿȥ׷ϧ춼Ҫϣ͹ֲôٵȾѪˡ
ҪһѪеʬ壬ӻͳСƿǰȥƿǰһЩŴ̱ζɫҺֱ㵹ðѪ˿ϣ͡һɽŵİȻʬȻʼڻһṤͱѷƵĹͷżڵһ˹Ǻϡ
ʬɱߵı޿ΣƹõĻʬˮǿǻṩģȻרƷǰйùƵĶ˭޴ӿ֤Ǹɱ˲β
ӣݹǣҲһ׮ùޣСͷӣ±Ͷ̥ٻۻүǣšƹǵ˼䣬ЩֵζȻӿڴͳֻһ룬һߵ㱨һĿͥŲ߳ӣ֣˭Ҳ뵽һնĺˡ
˵ʵƴٲʲôݽ֣Щʮﻹûа㸺У֪Ѿ˱仯ȷѪܴ񾭵Ķλ竴ȻתһеĶɱ֣Ѱҵʣµĵ׺ֻٴɱ䡣


һǧʮ  ɵ


бչǱޣƴڵѰױִ񣬻һڰӹݵĺ˲ҪΪǰѾ˸ĿȫǣԼ֪һɵŲߵĸס
˷ڲŶӵ֣ϴһĨЦݣȻЩǿȴΪѵãϸĸСĻгģ׵Цǰһû뵽˺ȴʵʹʱΪС
֣Ҹоöˣõ䡭ᵽֳһĨȻ֮ɫһˮ
˷ĶֱһЦģ˻иڳ½ôѾ䣬Ҳ̫黳ˡ
⣬ͫһ´յ۽ǣ˸׼ĶԶۣýʵղ˵½ңô˻ǣллллһллǴŲɼļˣŵһУǺϼԹĴͳ
˷ɫͽȻһޱȣͻȻһ޷ľٶһס˶ϵıСܣסʹ
Ȼ׸״˾ٵ⣬ҧ˵ͷһʹۣҩӦѣ˷Ȼھѱϣȴû˵ϵƤǰ·İʱ˴ԭء
˷ȻһȣڶӱǼϵƾҲϵƤ˲ѩ͸ϵĹǱ񹦴ɵı֣ŵμȷʵ
ҲӸ׷ŭıпһЩףһ̸Ѿһ뿪˲źʵĲֱӱײƬɼⶼϡ
ӣȻ׵һоֻдʹʹһվĿһɨоӣһ嵽ſڣһƬм˿ģȻĥɰҲյ
УһڴŨҩζĿڵǿ鲣ֿӿʼһգһŴûβĴϵʺѶšԲʶˣֱײˣԼͻһתؿ˴һʹۣſһѪһƨ˵ϣʹ಻֮ʣһ׹ظд
⡭ǿסͷĿѣĸо˲ſ㣬ƵġСܡʱϵıȻһͣп˵ҽ¹ʣﲻӦɣ
ָǲģδεƤ΢΢εһȦһȦı˵տʼҶǵͳ˰ƤһһûͷŵϵıԽԽ࣬ܵƤøˡ
ǰΪ˴ͷʣëʡԲоһҿʱܿѪ浹£һʹȥ˵һجΣ֪ˡ
ڶ죬ӹýǳһţԺش֣Աִﵽʮˡʵ־Ǹ棬ʵֱҪˣΪԺڵԱһȫ˱ճɽ̿ʬ塣
ȫǵղֵʦ͹Աһ⣬̰Ǭ죬绰֪ͨɹ󲻾ñյеĻʾ̰ȥаʺתһͷȻƱӸʶһСǿȥˡ
׬ǮΪɶպb£ŽͨãӹȻеطǼٵģҲСûоģǬʶֻҪгƱʲôǶԸԹԹǹ飬Ȼ飬ڸǮ֮
ΪǬȥƤŽҼһСһģˮСǹŴʱüԺʧϢ;ˣСŪ˸ϲ£ռжһСƹϡ
ٶȴ¿㣬ǬϽ˸绰ؼң˭֪ӵ绰Ǹŵ̹ҵ绰ɹʮȴӵ˾ĵ绰ϻؼң֮ʼԭǾڸѾûһĶšķһʿȫɱˡ
Ǭ쵱ͷޣûٸ飬ͱķǸ񰡣جĴλȫһʦڱˣϾ뵽˭Ҳ뵽˴ԺĴˣǸĺʲô˰
ʱ˿̣˷ǿǻŭŶæĴߣѰҿ԰ӻָĿԺϧһдۣϧûһаտȫָֻܻȥٷ֮ʮȻҪѡСܡӳ⣬Ϊǹǩеڣɵڣӳÿ졣


һǧʮ  ˴


˷ڰӹæΪӵձҰĴߣһʱûйὭǵ飬˵λõѾ䣬׷Ҳһʱ
Ϊ¶ΪչӮһαĻʱ䣬ҹڲرе˫۳ᱻľʱͻͣø׼õˮһ۾ȵָ֪ټɣֿƼ򵥵ķӰٶ˼Ρ
ʱǹģת۾һݹȥյĲرҴȵ˳ָ¥ŻŲˣرͺѩм輯ŵĸ߹ܣҺʲôȫ߼˹
΢ЦǰȥкǴҼȥЩˡ
ʱԼҹеΪ˵հһĥʵԷԾѾȫʦ֮Уˮƽֱ׷ʦѦƣͶһЩͬʡ
رͷһЦҲˣҪ֪ĥٶȱȼλʦ죬ǾͲø鱦ˡ
չصʱĥһܺ͵ķ̵ٶѾǰͳټƷҲ輯ŴһʲƵ棬ͨ޷ֱǷ̲ͬܵг
ٴ˵ͷЦЦһ뿪ãڶֵԵһ̲ר˰̣һϣӿڴͳֻ򿪣ڲرǴֻģ˵ҲûźţԹػʡ硣
ֻտյ˼ʮţо󲿷½ѩȷģҲǽ־ǿġ
㿪־ǿϢÿһıⶼǼ˵ʽҳһ࣬ǰʱֲǰϴ󶼿ʼλÿ춼меǱץȥ׵ԱͰѽеһŪ˸Ϊ
־ǿϢ˼һ㰵ʾѾõʱʲôⶼӭж⣬Ϊ˾崴ģȻһ㣬ҪûʱȺ־ǿЧ͡
ؿڵĹѾȫԭоŨˣڵûиоɶͻƵı仯˵ڲرɵ԰ͻƣԸһȺӻСһ
ϣһ绰˺־ǿ׼ֻ֣ȺνϴǾ۵һ͹ȥո֣˳Ϲͷǫһ׳ơ
һԴһٸ٣һٸ϶᲻ʤ䷳һƱˣ˵֪жϴڶλʲôֶ֮ѹòϣԼһݽȥˮˣٳסһҲʡЩֽš
Դ涾ڡǹﱻϢԭż֮ܲĲгÿۼŲٻӣֳ˼ҳϵͷɢһҲûȥ⻨Щ꣬ЩĵĻߣ˸֦Ҷȫޣͺͺм
Ⱥ׻ʱ˾ʹξأʱܳŸ棬ȺλģٶмּɵץЩСǲ취ˣһʱȡ֮
ɽϻӳƴϻ̧ˣֱֻQ½˴סؽӣʣӺͿʼλˡ
ܲƣ˸Ŀ׶ΧһȦʵһ볤ͷĿģզΣҲҪӲҲҪڳһӺ͵ļƣƤӶˡ
λİ˴գ׵ͷʱ˿̳˰˴ǹҪó̵ķʽ˭ϴƵģһһĳ飬µĶ޵̺ɢһصͷ̳һûᣬ
˴һַİףСµǻΧܱƽ⣬˴ոһ໥ʵľ⣬Ҷ뵱ϴƫƫ˭Ҳκβ˭˽ֻ֣ڵ̺˷̡
ۣһ꺺ͷڵϣֿȵһ³һڻƺɫճ̵ȶģȥҲǸ취ֵܼƸ˳ȥֻݵbӼ˱ˡ
һƤ׾ݸ߸һе̣ϴ󣬽ƽʱѾҪȥιǽд˳ݵb˵


һǧʮһ  ͷϴ


ݸ߸ǰ˴е壬ºţڵĸѧϵоҵ鲻;Ȼһϴ
ĲʲôִߣЩһ˼תɿӵΥߣЩ춼ܰʲô£ϵķϿڣз©Ѱžⷽм֡
ϴڰ˴ϴ޷ʹЩǸĴҲԵЩͰϴʵϾǸɱߡ
ݸ߸䣬ϴЩ⣬ЦţԹӺʹûƢķӣλӿһֵһ죬˳˴˯
ЦЦʣµɨһۣ໥һ£ڻǵͷʾͬ⡣
Űеͷһ𣬿ɤ˵Ȼ缸ŵùţҾ߶䣬˵Ĵű̬˵òõľ͵Ǹƨˡü۵ĵ˵ͷ
ŵȻһЦҶ֪ϴνȥǳˣ˵ģͳһӰ׻͹ˣﲢǸүŮϴ֪֮˵û취̳ҲҪǱģ˵иҲҪиǣͷи취ǾץΣ˭˭
ϴⷨӽסЦţ໹һţӣϹ˰ͳôӣϲⷨӣץ
Ц취䱿ЧҪͬĻһ㲹ģ֤õλλȵģֵҲûҪﰵĶ׬Ǯ
ϻ˵˭֪ƱҪ񣬳Сӹ̹֮ؼʱɱ˵ӣĻֵԴĴ·ӶóƱҳ
ͬץΣ˵ЩĶиס˵Ƕշɣп磬ȥĳмơ
Ҳͬ⡭ʣµļλ˸ͬʱôûŰ㣬ѺܶŪ˺ӣץεİ취Ȼ˵㣬ĿǰȴʧΪһð취ҪŰѻˣ˵е㲹ģ˹ĵġ
żҶ飬Ц˵ʵ㲹Ķܼ򵥣ץλԻ߸ϵһ֣λӲοҲû˷ͬĻͱ̬
㲹ĶĿϣƤϽһתͷǸóһҪؿˣߴ⻰һüͷ˭ҲϣԼʵ
ͬץΣͻȻһԴԵ⴫һ𣺡źе˼Ҳո֡
ץΰͷþûܲˣû뵽һֺ¶һݡЦ𣬴߽ĸˡ
־ǿɫɽװǫǰ棬ֵŵ˽˵ץΣʾĵһ󣬼ʱ˲ŷ˽
˴ռ˵΢΢һ㵣һվĬľ£һӶµĸĶǱżҫ£϶£ƽʱѹ򲻵һ
ǫһЦְ·ڵĿӽ⿪ţ¶һױĶؿЦ˴նˣǹͷ紴ģ˭ӦСƨƨɣ
˴ձһСƨƨϱٿȻ䣬ϴǰһ˫һǫߵߣǲܶ˼˻ðѹͷ
ͷʥϴ󣬲ӻӶڵҪʶˣȻа취һ绰ɻûҪ
ǫϵĵⶶһЦͷڲ֪Ķֵǳž棬ѡҲðֵųɣ
ͷ۵̻ʵȰ˴κһλ־ǿŵûҪˣǫйְͬϴͷԣǵ϶ѹͷȻһ㡣
˫һУɨһˣĿӹʱе˫Ȼһ촽£ǿֻҪΪбҪĶǰǵ칫һͷµˣΪʹƬ˵ݡ
ʱ龰ĿͰƬˣ˵һ䣬ǽǵһˣͷеϴ࣡


һǧʮ  ͵


Ͳ뵽ǰλ˵ݣëһë⣬һôٸˣڻëߣСܡףȴû˵˿ƽһ·ҵŲǰ
ȿȣȭͷס촽Ҷһӣνͷ˲һܵѡ˳ʲô̯
ǫȻһЦ⻰ҰǺȹīˮģȻ㶼˵Ҳһӣץζĺܲܰ۸ųɣ
۽ǵһԵߴգһһڵƵģҼʱϳ˶٣϶ᱻͷ
ϴһƵϴͷʵúܣҳʸץΣ־ǿŵһҲֵһڹཱུģҲһչصĵһ
ǫüͷһ壬޵İĿת࣬Цŵ˵°͡һԵҲʱ˵ϴ˵Ķץѡ¶һݣ־ǿŵλѡһܴո˵ǰͷҪѡҿɵóһֵ֣Щ־͡
ŵͺ־ǿһֵֻ࣬˵°ͣ־ǿһĵû˵ģֵǰʮŵָ˭С
ŵǰһµİŵֶǻĺúӣ־ǿĴһһж಻ˡ
ϴϵĺҳ鴤£ͷûɽԼзݡŵͷҲûҶΪ롣
ûץεֽŶ˭ð죿˵Ƕշɣ붫Ƚܵ¾ˣʲô»̯˵ĺá
ǫʼν˵ûУô˫ӿš
ŴӿڴͳǮʮոµֽһ˦򵥣ñƱд֣öװ缸ץһһڴ򿪾ͺá
û飬˴ʱֳ൱ĬʱΪλû̵ô׼̸Ҷܽܽǫ˵ĵûǸо̫ų⣬һʱȷˣҶˣһ׬Ǯ
ϻûԶĵˣֻԶ档˵˭Ҫܹ
Ŵӿڴͳһ֧ǩֱʣһƱдС֣ȻֽİдֽţɴһԵǽǿջ裬ȥֽŻֵĵضһ׼ѻ˵ϣһ¡
ϴһҧǰ͵ϸƻӡ˵һץ˸ֽ߬ģһ
һǫҲǰЦǺǵ裬һֽ׼̧֣ĺһȣͷһۣ޵ʹ˸ɫַֽץһһȡ
ֽţץĸֽʱϵСʾ˼붼ûг֣Եķȴʼߴˣ˵ϴҲ̫īˣץһצӵ¶զߣƵץŲأ
ǫϵķⶶתû˵ߣһӽ׻᲻а˵ֽվ˼Ľˡ
ץһҲȥץһʣµĽ½ץֻ꣬ʣһֽŶ˵ץץǺ־ǿŵĲˡ
˽һɫ־ǿһǰȥһֽ߬ϣ˵ֽûֵģ
ŵνЦЦ磬ҪⶼץλӸ˭϶˺־ǿϵֽûϣеģŻЦеĴһ䣺Ǿ޶һֵܸǴ
־ǿЦҡҡͷͻȻоֱ۱˴ӱһ£תͷһ۷ǫʱһֽȻϣ־ǿһ£ܿ˶Էͼεİַת󱳸˸ֽš
Ѿϵֽ̯ЦãûҲʼ½еֽţϧһŰԪ󳮣ֵǫͺ־ǿ
ǫֽչЦŸ˿һۣûаȥּƱͱ˿ڴЦ˵СҲ⣬ɢƲپԵýˡ
˺־ǿеֽŻû֮⣬ŸֽŶѾ򿪣Զ׼ˣ˴ˡ
־ǿֽţƱС֪ƤԽס˼£Ѿڴ˺ܾãڵóԸˣ⻹ǫҪڱֽţ˵һ


һǧʮ  ڳԹ


ץǴҶѡķӣĵľǸûץֻܹԼʱ˲ѣɹֲñˣŵлȣ־ǿץôλӾ˼ץˣҲ޻˵үһĭһ˵ȥĻ˦椣Ҳ׷ˡ
־ǿųİԪ󳮣ͷһǫ̧ͷ컨壬ٿ࣬Ҳһģе鲻õˣ֪ͺá
ߴЩֻų⣬ظһתһ԰ſӹһ٣žӽŷһ죬ƺ¶Ѿһ䡣
ϴҧҧϵĺ鶯˼£ǰִסαһ
־ǿؿѪһӿֱţǰϣ˴պͶһվ棬һȭ˸Ÿߺһ˺Ǵǰ۸ѧģܻѧá
˺˸ųɤһҲмƣӴſǧ˻Ӷ˸ף־ǿİʮһ䣬漴תΪϲˮƵĸˣϽ£һ飬ɤӾһź
˺ʮŴɤͽʮڳ˻Ƕʱ˹ҵĺϴҲ˳УԵڣлӶʼԾյһɤӽеһɽХ㴫ȥ
һṤֻþѳʮХһȫͣſڣ˻һզǿ϶ģƽͷǲֻɶ绰ѵģ˭Ĳ֪֮йĽӵ˽ٸ绰ಡͻȵģоָ߲֮¸Ͻ𼱻ǵĸ˹
һһȺɾξȻǾֳŷӣֳŵĳ˲׸⣬Ϊ˻ָյžԴӣôһﲻ֪ߵغĻӡ
ϻľǴµҹһǸϲ̨Ļ̨͵ˤ»¯
ǰҫԼ»أŷҲõһЩϼ쵼İʾڿɿصڣİѾʡ߶ȹעɳר鶽˰Ҳ൱һѶţٶžֳµһɨ˵Ѷš
һȺǹʵĸɾˣʵ滶ȸԾĻһŷһ֣ɾ̿ʼѼƵ߳ȣ˫ֱͷԭض£
ȺǰٴҲŸŸɣͬȺ˳˴̻׺Ǯ֤ûдκμһһȺƽͷգΥץȺӽ㣬һü۽н£ûһԹԶȥͷġ
ģ̷ƾʲô£һһǵĻ̧ͦͷվڸɾǰǺ־ǿ£ΣܲȺӽ¡
ӳҲΰ̷ĵڼڼͳôŰɣһͷЦĸɾӡ
ҰҾסڿ治ÿ춼зɡһԸԱĸ裬ĭ˶ɾһ
ҸΣνˡһűָųĻӣɷµĨɾһ䣬˼ɫˡ
ǧӸССУԼķʽһȺɾŪûͷûƬӣǹӡ
ŷüͷһ壬ĿͶ˲ԶĴţֳһҲû˵ģһڸʲôùĹߵĺ˻ֵ˿ס˸ҽȥ
ĵ˵ͷԵĸɾ˸ƣȵȺӷǷᣬԾܲɢĿʵʩץɤŷſԱĻֻҪзʱǴӡ
ԭҺĻٿȻһ䣬Ҳû˭ɵðͷˣԹԵվһԣ۰ͰŶŷżǹʵĸɾſȥ
ǰһصţһӹƤ˽ǵζƵĴһȺΧһԳԺȵòֺ˴պŵڣ־ǿںơƣиͷһ⣬ģųɿĹ⣬硣
ŷüͷǰͷйʱ̧ͷһЦžֳһһԹⲻɣôţһڣ


һǧʮ  ѩɽ


ôˣŷһ۾ϳϤףϵһоЩʹСӾܱڵҪԭ֮һû뵽׼ôһˣ
ۼŷһ֣˵ѦʡСӵĴ磬бһ۸ӵݣһһģ뵽žֳüͷšһĴ֡
ھʱѾ˷ӦǫһӺˣ̫У˿鷳˴նǵϻɾԤ˳棬ӲͰһȶžֳ˽ʱⶼƮˣĻǼСͬѧ
˿鹷ŽҧڣЦζ治ǲҲÿǳ԰ɣ
ŷҧҧԣһˡĺҲʶȤĶһЦλ֤ǿģٽ𣬷ڵطǸѹֶŷҪסο˼һر𲿶ӵܱǿǼٴ
ÿӷ˷Ĺ⣬Ҳƶŷ棬ţˡ
ŷһ֣նӣԺغܶ࣬ϣԺҪһΥҼ͵顣
⻰˵ڶٴŵ˼ת뿪öߴһȺ֮Ȼȥоſڣͣ
ŷһԺ뵽һѶƷоſڵ飬ʱڣλŻˣѹʡɳר飬ǰɷѿĽĹϵҲʹһжˡ
ߣŷͺһ˦Ӿֱ뿪һƱɾ̼䳷˸ɾĻĪߴһãȻ˭֪λֻͷԹ˵ʲôͷ
ֳԴӣСˣһòиһϴм˵Ĵãƫƫ˶ֻ۰ͰͿԵ죬˭뵽˹ͷ磬ɸеԶˡ
ЦЦ˸֣ܵλ˹ͷϴ˳ƽǵһֵ٣ܾ˭ˣץǸӶѡ
һ鹷ͷϣĽͦãûиҾǸ͵ģһٻǵһ¹ǸƱˡ
־ǿ΢΢һЦ֪λȫһִٳɣǲ˵ģ⡣
ߴջȻǶ˵ٵͷʲôǵһ֣ǴеǹĽǵһˣѹֺ־ǿһ޿ֵģλүˣ뵽ߴձһҿղŰУҪϡͿλˣֻ±һٻģϻҪ
ٺãߴնɫ̬˸һٰʮȹ䣬վ˸ײĹ֡
൭ȻһЦԺľˣЩȱº˵¶ҳ޷ƣ׬Ǯ·ӶȥԺлһĴһѣѧѧҫң
˴һͷȴСžţ˭˯˯ȻѣǮֳأϧҪƯϰôס
µƵģԹ˵ⱲӾô̶̼ʮ꣬иĻǱţߵﶼСܳȺ·˻رܣת˼ҴżǾһ仰һӣʵ˼ҲǣĴƲǣô
˴հ־ǿƤӶʼգһѪıߺţBһϻ˼٣ڿײͣиʶݵУһ˲䡣
һ˴룬Դѵʮϴ̧ͷĩ˰һĨĺ־ǿ˵ԺֵҪиȣܲõƬӽľܲã׵ĶҪմ׬Ǯ·ӲֹһԴӺãԼŰͺãҾˣԡ
˵갴˰־ǿ첽߳ţ㶨⵵Ҳ˽һ׮ԸǺдģҲ˲ѪɢҲϧԸ־ǿİȺϻ;վܵһӡ
ܲϴһ̨ص˼ң¥صԼٶϴ˸ս裬Ȼһ󱳰ţ绰˸𿪲ɴѩɽĽͫﳤκïԼ׼Ϣĳѯһȥѩɽĳ˳·ߡ
κïʾϾͻᰲ׵˵ڵĴѩɽĸıһλһ֪˳·ߣʱ˾ͻɳȥɽȴƣӹأ


һǧʮ  ͵


һֱǸҧ師ԴͶ䣬óֵĹһŵƺһ׻｣һûɱĶɶƷԴĲûüƣֻӣʥؼմһڲó
һպһݣǰ師߱£ںžһ֪ɶʱͱ͸ǵöսʱһϣսѵһֵʿʮسٹķ޶ǰ¼߶Եȵı׼ֻһ³ǹУ¹һȺûһǹӡ
澳иܷǱܣΣвŻ˼ȡ÷ܷϣЩŵԶ
Ĺ⻹ûɺѾ˱ؿгǱպ̳СϸⱾĹؼȻѶȣΪصĺܶ඼Ƿ˵ԡ
徻ʤ٣ηʤۡһЩƺͷķȴŽպҪǷҲЩͷͣؼǰ۵Сϣüġ
䲻һֻ֬Сָ֣һϵؼͷһ̧žһСֿסתͷȥǸƯٸԼôʮͷģԺ˸٣ޣɽͦθߣһ˫Ƶ۾˸ž㵵ɣסϻһӰľ飬ӻǸŷġ
Ҿ뿴һ·𾭣ٸץסȻЩΣԭֻǸϲо𾭵ŮղаܶľľĲЩˣͳ˸ղһĻ
ָһɷſٸӣ˳ưưǰؼϣ˼Ȿ𾭲衣
нպһЩעһͨķ𾭸ͬǰٸޱȣȻǲðģһİ˴ûҪؼͷ֮ĲУ֮Ĳޡ
ٸһĨŨصʧ֮ɫӡлû˻ܾҪ󣬿ɽλ˾ͺľܾˣҲأʧȫ¶˳
һòôСɣһֲټҳġٸԹһ䣬˦һԵ˹ȥܴɣȻСͬѧ̡
ԭǿ̵ģȥվƱʵִ̫٣ûЩֻҪӲƱУϡͿĸٸ̣ò˵ĺŮԵ
ٸһҲû˼£԰ؼխСλ˳ְؼͷһű˫ۡ
ϼУͣ·һĴǸٸ൱ѹ˼˯˹ȥ
ʱ䲻֪˶ãѾȥխ˯С࣬һӦǿȡİܲ˯ðȣɴ˿ɼСͬѧⷽ൱ǿġ
̳ĵȫϣһƬǿжƮһ˿ƵըζҲ֪˭ĸ۰Ѿɵĺ
ڰһ˫˸̵ٸڰ಻סеļ¶ִһ糤СѵͨīʺֲָĻʹãͷһ̴ľһͷλãеС̧
Ӳ̵ŵĶǺľ壬˯ƽȵģǷһЩٸеСȻǾ⹤նɵĺöڴ»ԺԲƣѾǶľ壬¾ʹ˸ȰԴһЩĳο
οиŵ㣬ͷ˯ðȣо±˻һ飬ַٸǸִλƵĿǱպؼ
ʵ಻ؼϵľʱͱ⣬ⲻͨİܶľ氵һЩĶʲôӶҪȰѶõ˵
ٸ̵ĵװ壬Сõѻǿ鳤ľȥԭΪչǱӿֱϣɽȴʧģ۾һƣʲô飬ŮʹûУֻǰײͷ
ףٸķһСջСָСڿϣܴǱ飬Ϲֵ鷢ˣ̵˰Ѿͷ£ôˣ
ʱһֻƴ̴ƫٸϣûг


һǧʮ  ϸ


Ӳԣ̱и͹ĽΪľǱ˯ÿһ̵ܰҲǸѶȣֱҪҪ˵ڶĻȾҪյǡôˣ˵ȺѶȲ˶١
ٸϱһѣ˾ôһϴһʹ˺ݳһƵģûʹֻһסֵֻ˻ȥ̴ֻ߽
Թԣ󣬶ۼһĸƨϣ̵ļһ˯㣬ղŵľٶдӡ
ٸ죬ֳָӡһˮղǸӵİƳû治ᡣ
뵰˶ݡٸһľգһ䣬ʼοȥָһͷ״ֱһ̧һխ
ǰõĶֱָӳצٸұ۷·޹һͷСס̽ŰСһ̽˽ȥͽȻоһѿסܵİһȻղ
ԵĶӣĽԽСˣ˵㲻ҪǸġһֿסͷ裬һֲֻͣŷݣȴѾֿ˻øģĲѧãƫؼ⣬;ĵúܣǲһ¡
̵ٸƣļһצ˸Щзˣִһ߽ӣظʹպųˣ»ѾҪٳһӶ
찡ȻҪҵֵˣٸµ඼Щľˣ֪ôһλѲĽɫǻ޷˵ѡ֣ΪǱؼȴջҲ˽ѵľء
ٸһҧתһֻƴ̵мľϢͱȥŹ治ɱˣûй涨ˣͱȥзִ磬ҪĲλȥġ
ۣޱȵĵ̴ľ壬ֱβһĻˣ̵˲ӣܹһٸоֱһʹ汻ҧһڡ
֮ٸҲ˲ʲôŹ棬̵ľͱᡪ·ÿһ̵ֵ˾Ȼ߶ûһϵĴʹиǿˡ
ٸͻȻѾȫоӵĴڣ״֮ſУԼĺ˾ϰƽͲԺһͷˣĹ֣
෭˸ֱִٸͳһԲľƣиĵֶ֣ʮⶫǵŵĺľǰһΣû뵽ڻϻһŻ޴ڰ
ʵҪֻԼ⣬ŽպؼҲˣʲôƲ¶׵ĵ˭Ҳûһؼ˵㲻ʲôҪ˼ʶĿ϶᲻ϧһд۳ᣬλٸǸˡ
ˣŵϸҸʲôѵҾôôеĺľͷһٸ˵㵹ùõͱҪ۵ģô˵еĶ̵˷ƽխϣͷϣһ͵վˣʱٽ⿪Ѩλ١
һУٴ̣Ļؼ˯˹ȥ˯ˣһ͵⡣
峿౻һﴫĽлѣ쵽վˣƱˡһһཱུĳԱС㣬Ƶ˹ȥ˳Ʊ
ԱСֿʼеԵλٸû뵽Ҳ׼һվ³ģڱסѨλҲû취κηӦ
ԱСоЩԣϵɫһ־Ҫȥͷıӣ෢Ͻһֽҿٸͷϵıӣһգ۵ĹָұѨϡ
㣬쵽վˣƱ֪ԱֱѨٸ϶ҲִᷢϵĿȻͻᳶһѲҪ鷳һݵķӣͥŮ϶ҲҰִͽ顣
ȻѨٸûзݣԳԱǸһЦӴͷСó˻Ʊƣ޵İѶڴͷĺľս˰
ٸƱԱСһۣסԺٴֱˣΣգ


һǧʮ  ξȵ


ٸǴִ򲻹ֲҽУֻܵһ˫ˮĵɻƼֻѾǧٿױ©ס
ЦеĶԳԱС˵ǸĿǰȥĵٸ˵õܵܣϻĹǲ
תͷһЦһ㣬ڴϴ򶴵ĹԶˡٸҧҧǰһˡ
Цʲôѵ㻹ҪǱպǹʺŮġ
ٸüһװͿҪڽذסȻѨúܣǰڽذ׾ǰˡ
ӵ˵ǰѺذװɣڻܻ㣬ұͱզ죿
ٸϳҧ´⻹治ûشڽذСͱʮ˸͸
ʱһͣվˣִȡ±תͷԻҧٸ˼۾Ҫذ׳վ㣬ʱһۡ˵걳ϰֱͷĳȥﲻųϹϵҪ黹Ǿȥѩɽ
Űǰһ·ʱʱţ߱͸֮۹۲ǸٸȻ˹ѺذӦͦҪƾƱ˳վͳֻͨκïĵ绰
绰ͨκïѾڳվߵˣͷƫһƣȻһ෢ıδվһԶԼ֡
⺺໹ǵøºţһգǽͫߣϴȥ͸κïһȥ׳ơ
౳Ű첽ǰȥһְ˳ţ·ϻ˳ɣ
ȡ±ִһīذ׼ָһ࣬ԵһŨüһڽذףǵŵĶ
൭ȻһЦ㵹ʶⶫҴӻΨһ˳С˵꣬ͷҲذڽذһס
ڽذڿлһĻӭĵٸͶȥٶȺҼ磬һɽס
ۣ
һ촫ԭ׼סذ׵ٸͷһѪҡƫȥǱڽذþһԡ
ͻı׼ϳ͵תͷֻһХ̥ڵĦһ߽̣һƫƴᡪŴ󿪣ͷ׵ľװˣһڵϵڽذףƸһ룬һ쭷磬žװ׷ɵĲż㵯
أ
װָⴥ˵һǶξͳһԽǵװ˵Ƶķɽ˳ţײϡ
һװ˸հ˵ĵٸ𣬸Ͻ˷£һָ̧ǰ࣬ڴֳһڵĽͲڣһ֧װ΢ǹ
ۣ
һ죬һŸתӵţھǼ⻹а߹⾰ͻȻһͣһֻɨİץס·ץһֻȥǼͻͷӬ
ʵಢץɵİϷֻΪǻվʵֻ̫࣬ҪԱôһ׼ǹƫƫֲǸʯĳѡûסӵ
ǹľװһĨɫ׼ٴο°һ˲Ѿ˵˽ǰһؿϣͬһʱ˱߷ɵľװ۶ȥ
ǹĵٸʹɫףѪȾ˰ܣ̾˿ǰָ羮Ѩһ㣬Ѫʱûˡ
лл㡭ٸżѵվǰڽذףѪƽץϣǲģ˿һ̡
һ۲Զ͵ľװˣһﱻһ߷ɳȥײһϣûҪһ󣬶ϼͷǶҿǹĽѵȻйʰ档
ͣͣԣһմӼʻ̽ͷ˻ֵϳ
ţһ嵽ٸԣһߣȰκá
ٸҧ˵ͷƾ§֫˳ӣꤷת˺Хȥֳֻһ̲δɺԵѪ
һյĳ൱˵ãʻڵ·Ϸɳ۲ͣ񫣬ƾʹмվһ·۵ٰʮˡ
̲סģǿɻʵ˵⳵ģ
һһֳٿĴ󱼣Цģ⳵ҵǾƣС˼ͷſ˾Уоü䣬԰λһ˿ڡ


һǧʮ  ʱ


һӶѡ⣬Խǿѡ񷴶ø򵥣õͱĵٸһûϸͳȥ˾һǹûڣͨ˭Ҳȥðյġ
ļɴһЩҩֻɴһƿҩۣһԵĵٸ˻εڰӵȡϵҩ
ٸҧ˵ͷӰеı۰˹ҲϵĶһԣư˿ԣƤһգ͸֮˵ͷλãһĹֱۣסǿŵͷ˳˿һ塣
ۣ˿ڴųһѪͷ˳Ѫ˳Ͻָ£ֽİҩ۽ҿǵһЩ˿ڱ棬ñãϵ·ȻƳɵģǲܷҲãӵû˵ͷһӦþûдˡ
ȵѨֹֿѪʹƳͷһȻʹޱȣٸϵŨױȫµĺˮ˻èŮ˶ϳ״ΪУ΢˿ùߵĿȡһСӺһʪֽʼжױ
죬ӿڴͳһ˸ճһڣһֱǺ˳жױٸԣӦŮŶԡ
ữױŮģǲôʲôƤߣͿƾżССˢӾͿԸͷ棬ٸŮֻҪһƿжױͺʪֽʮͷٸ̼һ֥ŮɢԺķٳͷ΢˿
ٸŮԲɽȺľɫ⣬һȫµĸо˵˵ƯŮ˶ħʦ֪˻Уܽһ䣬ƯŮóߵĺɶɡ
ȼգһδϵĳ̻˹䣬ѾѿŮжױһܣ̻ҵɿҲȻ
ˮŮٸģҪŮһ崿޹ȵ׼ͯվǸɶûаֻоȡ
ɸͷͯŮͲĳԲ԰׵ϸһΣһֻû˵С֣ҽݣллˡ
գЦлСһ׮֪ΪʲôֻСֵĸоͬˣǵֱֻҧһڡ
¶һЦ㻹ûҽʲôأԺܲҹܾ˽ιɣ
ЦʲôˣһżȻʱһżȻ£ҽ࣬˫죬ݵࡣ
ŮǰֿǿܿͰԼϵ׶ˣǺɶħʦ޷ֵǲֵ
ȻһЦ¶СУʲôҪʵľʣֻҪ֪ľͻش𡣡
ͷǺãһеҪģղϮǵŵΪʲô
ݴڽذһץҵľǵˣǵĿľΪڽذףоץһȥ
üһеڽذףûзʲôر𣬳˲Ǻɫ֮ûʲôرĵطͨذ׸һЩ
ݰڽذ׵תݸ࣬ҧҧ˵ֱĸӣŲرͼҪҵĶŲţⶫԭǸҵġ
ԭǰЩ⣬ǵŮűͼڽذ׾ǰеģտʼû˴⣬ɲŹ˰Ѳرͼ˵ʲôӦڵŵĲ֮ѡߡ
ûȥӣҡҡͷҲϡЩҲҪʲô㣿
ʶϵıһ࣬ҡͷҲֻ֪һһˣҪҼİɣԺĹ߱ǰҲôˡ
ааЦڻ㻹͵ҵĽպأ˵ҲʲôɣӽͲʲôŻ֮ģʱ޶ûضȥ
ϳҧ´ƶظŮ׺ԵƤɰ˰Ҳŵͷ˵͵ĶܳʲôĿĶҲԣһӴӦòΪС½ƽϰɣİҪΪѰ󱣻Լֱѡ˾ˡ
Ůļͷһ¶ѿ˵Ҫɣ͵ǹӶʱڣȥٸһʱ꣬Ƿ
ݵ⣬ϽͷУȥ˲رͼĶʲôָһ롣
΢Цһͷû⣬ôˣҾ׮⣬ʱɵҵġһ䣬ųһĨ΢ЦС׺ʢϵ¶


һǧʮ  


һ;ϵˣһٸͯŮҲԸ±ʱڣʵӦԼҲŪ̫ΪʲôģΪǸħʦһ˺ɶߵͬʱֻ̲סͬķĵ
˵Ů˵ֻһţҪ׹ȥŪҪذɣʵûҪ˵УֱֻҧһСڣһΡ
ݸоľˣʱһĹߣһʲô˵ֱǰλһԱİȫ
һһ·ǰУҾƵĳмŵ㣬һͣҲһ˼ͣһƤרſڡ
ררӪŮƤݣǰٷְ棬ǮҲ൱ʵģνʵֵ໨ǮҲ򵽼ٻǿֲǮģֻҪüǮ⣬ϴѩɽ׼ƤôУ
ݸһר꣬ŵĸʽƤݿνĿڲмڣഩһ䵥£λʲôƤأѵΪ׼֮ʣѾ˼ɫƤ˹
ϲʲôʽʱ䣡Թ˼ɵİ׺Ƥ£ʵɲʲôƤݵģΪԵȻһЩŪһӡ
һնĶȤһ˫۾ʱʱɨһɨȻ˫ͫһ첽ߵԣֻ˲˵Ǳ˶ˡ
ʶ׼תͷֻһ˵ͷڶԽͣŵ̨Ƥгһװֽɵ񣬱ֽõˡ
ͷһЦûлͷ͸֮ۿǲҪͷģĿԽһɨȻһ˵ɵǸװĸɰͷǻһݹڵıֽι۲ߵĶǱֽϴȻˡ
̨Ƥװǲ͸͸֮ɨһףһ̨һŮһ˾һ쳣ߴ࣬ȥЩ죬Ŀһɨüͷ΢΢
ϴһƤߣû취ı̫ģ˾ǲǰŷߵĹܳԻͬͷ˵ĹｿһԵʣڻϷһң඼Щ˵ˡ
Ŀܳת෢һ飬ֲӽͷλԲҧۣǱѪҧµĺۼȻʱ仹̣ûȫϣĿ˳ദһɨһųŵԾУһŲٲѪࡣ
ܳѾһ߱һѪ壬ΪߵǷݳȻ˵ȨΪܺİŮһɵԼѪ塣
һ̨Ƥ˾⻹ŵŮˣһ֧;ѻǹڳӺϣڶǹڶƤרš
ҡͷ̾˿ǰĵԱΪǶϵĺƤ²⣬¶ЦڵĽһʽ
ְѰ׺ƤµݸԱֵˣװͳƤӴһſƬݸԵһգҵˣȥˢ
Ⲧ˸վ׷ݵǰ˲ͬǸģѪѾˣ鱦ϸ輯ź޼䣬ʵȴȻڿյԴ˸پΪͨҵԴѵĺ顣
ղڻվˣɶҵ˸ᣬΪǵǸ࣬ϧ˵ĸ·ʵ̫ˣԼǿһһۿơ
תֱ߳˵ţҿһ۰ִڿͥŲ߹·ʵʱע֧ѻǹǹп۰Ķ϶һʱװֽͷƤ鶯˼£еıֽҲŶ
ڿ̧ߣжһС˿ߣϴеѪ˿Цеİ˿չһϣһ򿴱ֽͷ߽
찡ȻôֲĶ֪ԸڹײҲˡװֽͷк޲ſգ޴ΪʲôԴͳͳȥɣ
ͷǱˣᶽԱʷٷֻŹｿһޱȵ޿ֵĸ࣬û뵽ڰʯͷԼĽţֻҪеѪ˿ϣʮֻ𶼵ùԹԵŲӴףߵʷٷ򳹵ˡ


һǧʮ  Сɫ


˵Ƥⶫ౾Ǹмңʱִ̫˴ϣˣĵİѪ˿ߵʷٷԶĵطվסЦЦŶ
ʵһֱĳЩ˵Ǻѣʵ̫ʧˡѪ˿·ʱ׳ȥʷٷӣŵչῪûˣѪ˿ϴѹһ̲ӣֻҪһŲȽȥͱѡ
ƤŮǹǹڶ׼üģסָһϵıٿȻһ䣬Ϊ׼ĿͻȻʧֻоһ𣬺¡Ƥתȥ
ѪӵĻһӵƤ棬סһƣѳ˸׳죬ǹģⲻƻİŽ
ʷٷ֪ԼѾȫ¶ˣղ໰Ǹʧĳ˺Ծָ⻹Ӧһ仪ĵûһɧ޲̷ɻȥٵĶԱҧ
Ҵˣԭ£ʷٷǸѪ壬תı൱ڵȥֻø㣬ϴһ˿ת
еѪ˿һֳһĨɫϵƤ˵Ҫĳ⡣
ʷٷҧҧְϵ˺̧ͷһɫ˵ԲΪ޴ΪǸϣҪΪӰ֮ꡣ
һЦΪ֮仹ôʷٷͷеģڰӹԱϢܾںǡ˼Ժе沿оǺѰһǬʦ䡣
ŶǸʦ˺ң౻Ѫ˵ļϢȤеѪ˿ƷŽ˿ڴ
ʷٷ򰵰˿ҿ֮ǰԤһ¿ֵܳ״⶯ԴæŪһЩܻȤϣЧ
˵ǸǬʦѺһܽܵģһձҰ֮⻹һҪĵطʷٷ򱨳Ķϣȫ֯Ա̾Уõ鱨ѡ
ʷٷ鱨ϵıҲ˲٣Цײڼɽϣȥ֣ΪʲôɶҲҪأ˳𣿡
ʷٷЦ֪ǸձҰһûͷ򾣬һΰݵǬ⣬˸ȫݣȫұɱھͲӹֻᣬһһҪ鱨
˵Ѫ˸ӣĿͶ˷һԵƤ˼ףְѳƷ
һ۷ĳӣǹֱڳڶãס˫һϾѳ̧һƣأƤٴηת߻صǹչ˹һǹӣȻϵһǡ
һ䣬Ů˾ϴö¥һģһֻӥû뵽ŮͦǳģξȻһ֧ѻǹӦÿʼڴѻǹˣǹпظϣ嶼ˡ
ʷٷʱǰҸղ˵Ҫ鱨ǹںҵģԱϢѾ˽ܵλù嫺Ųֵ䣬Ųöþͻ鵽ʱ»ǣ浽輯š
ͷһݣ輯ֻŷһǺ˶Ǻ־Ĺ߾鷳ˡ
ʷٷɫ䣬ǸһĨЦݣܿͻָ˳̬һ˵ģ鱦輯Ǻ飬в輯ŵİȫһԹ۵ģ˵İȫ
ʵʷٷѾͺĹ߶һռһЩϷ磬Ÿǰؿڱ֤䱣֤ôʱеһ㶫һ̧ͷĿ˫ۡ
Ҽ˵İȫŻ磬·ȵʷٷӣѪ
ʷٷһһ˵ǵģҸ߶һСռһЩϷ磬һߵˡǰû˰Ϊܸܵλϲŭ޳Ѿ˱ŭıԵǹɱ˵Ѫϵͻͻֱ
ԭ㶼۵ֱ۵ӦòҵļʲôţҪлѡһ¶һĨǳǳЦ⣬Ĳʲôֻ֣ǼѪ嶼Сɫѡ


һǧʮһ  Сӷ


ǰһ̻ҷĻɽһȴ˴ѩ˵仯Ȼ˷޳ʷٷǿųǧྐྵȻ£ڿжһ˿ļɵһ޳ǿ߲µġ
ڵ鷴ˣֻɳô̶룬ΪоһļµΣУĹѪܴ첢һ¶ܿǻɸǿĹǣʱ鱦ȻΪһĿ꣬輯źпܳΪڶ
žһʱᱬըĶʱըܽײվһᱬըʱ򸶳۵Ĳᣬ輯š
뵽ȻһƫͷԷʷٷ˵ڿѡ̷ؽǽעǵĶϢ֪ͨҿԱ֤һܵõĸԭϣҲѡ٣Ը
һ仰תһʷٷֻоǰһԸƶٶȲѷڻߵѪ循ȵķѾ˳ӿ·վڶĳŸ׺֣ͷһƣųõƤѾˡ
ŲһպѾȺʱˣеͷһţҧȥѩɽ
һ̷˳ӣҪٷβզ죿һЦûлشƲ⸧ƤƤ˵Ѿùüˣʣµĳȫ԰κβըɡ
һ·޻ʻĳѾ뿪ɽʻ·ҲʼòݵĻ·ĳ֣ǰСʱ⾰һͷ͵
ͷһֻɫ԰׵С죬һɿɬ椶ܲסʱȻγˡ
ͣϢһ£Ҵ򼸸绰ֶһ˵һ䣬һͣϵٶȴ򿪳ȥڵۿ
ͣһʱ䣬һͣ͸оθˮһӿ˺ͷ˸ڵأжһζ
³ɨһۣûзβͣѸͳֻǰ˼ͨĵ绰ڷǳʱڣҪ˰æӦͻȻ뵽ʦ
绰ŽͨͲдһʮЦСӣô뵽ͷӴ绰ˣ
еЦֻоͷһȣһůĵֱӿ˫ۣЩõͲ˵ʦˡ
绰ͷ룬ͽȻһСӣʲô鷳ˣٹĨǵķᣬ˵ͷ
ʦͽ縸ӣ֪ĪʦͽȻܾûϵ˴֮ǷԸϵ·ܽһһٵĵֻҪһ仰ܲ׽˿
ۿӿ֪绰ܻὫӵʦһԤƵշ֮УžһʯѹͷΪ쾳ߵˣҪ˰ıߣҪ˸һ׸ôӦԣ
꿿סؼʱʦҧҧڻǰѸŽԹǰ󾭹ϸһ飬˵Щˡ
ͽĽҲŵ˵Сӣ㻹ڣͱ죬ͷҲ㿸ţģûĿ
˵ʦҪһʱ䣬ʮ£һ£̫˷Ų£ɩӡɵѩָ硭Щ˶뿪ԼȦӣҲҸô죿
ЦúܺãͨԼܲҪӴǷգ˵ĺҲ̫ģԹűˮڣھȥүϾһڶȥһ⣬뵱ͷڽ˼ʮ꣬ΪСؼֺη˵ɣСʲô㣿
ͷһůʦҸĵطųһ°ʥܳɹĻϵҲܶһ
绰ͷһκܳĳĬ֮УʮӹȥͲﴫһ죬ʲôڵˤˡ
СӣỽһϽӦʦأл˵øղŵĻһըףүӺ˸߻أһСİŵĹŶ豭ڵˤ˴Ƭ
Сӣ˵ʥмְգǿסзӿѪһ䣬СҪʱȥʥõİʥգϾʹԳжν飻Ҳǰɹʥ߸÷֣ôҲ벻СӾȻԼʥҲ̫ˡ


һǧʮ  ˯


ʥǴײˣ֣Զϵ̨ǵ绰վ鷿룬»һֻˤ֧໨ɲ豭߻վź׷ͯյľĩүӣͦŴӵĽ޾ҶĬľ
ͲﴫһʦҲ֪ʥǸʲô⣬ǰҸоڵžž죬ǵһٽ㣬˵ֻҪǰһ壬ͻƾ磬Ӧҵİա
һĻӻͲﴫһԼˣղ
ʦ˭ôüͷһ壬һ䣬ʦһʲôľˣҲôоԵô̶ˡ
һ˵ʦ;үӣʦСʦһΪСӾǸǧ겻Ĵôţ
죬ĶǳʦҲƽܲ𣿾ʱ˵үȥľҽԺʾ֤ոX⣬ڵ״α仯ƾ֮վͲԶˡ
үӱûͻưʥһʥֵܸ÷֣ڰʥߵ˽Զʤ࣬νԹˡ
һ͸֮ͻưʥȴ͸֮۹۲ڵı仯ǰõöʥڵǽΣ̶ֻ֫ȸͬѣʥߵڵͬҲһЩ
뵽͸֮ڵɨһ£ϲķԭԲεڵ֪ʱʹֹѾ˸«״ں«״ڵϰܼԵİ͹ģ
ιιСû绰ͷЩˣŴӾϲлعʦʵܿڵı仯Ѿ˸«״Щ˵α仯
绰ͷ˳ĬٴδСӣϽ㰲ƾзӱǣˣΪʦһ䣬춨Īǿ
绰ϣֻպã̧ͷһֵɫգҵƽңԶɽӵ֣ƵİѩѾԶ
׺ԶڵһԶС壬ǻճϢĲӲֻʮ˼ң峿ľ洬㣬ֻЩڰ֯
ǵ˶ԭ̬֮һûκִþߣûеƣĵ·Ҳ쳣УﲢһļбοĽǰסϼ죬ƷһȫƬͺʣ˯һ˯ƤڵĴ帾á
˱Ǹìܵĸ壬ͬʱҲ׷̼ĶеĴԹ˯˴Сϲ˯һ˯ôָһԹ˴óһʱԭ̬ĺһĪܡ
ԭ̬СЦԷǵ֣˯塢ƴ塣ÿҹʮ˼ҵľС¥ſڶʽһľȻ
Ϥ˶֪¥ſڹŵĺֱӴ⻧˼Ů˵Ĵ帾Сöм˯ģﻹһˣ֮ձҰ塣
λȫ˽ȻȾ̲ˣľȻСﳤ棬峿Ƕڿ˴ԼŮһʱЦƬ㺣Ϊ˽ֿ˵һ䣬ˣȻһʷСѡ
ò˵һԭ̬Ĵӣÿÿ۾ڹıǱԭ̬ͺ˼Ů˵ķﻹձҰƬΪڱ˯ʱƬܸܵһĻ֣š
ڴ峤ձҰ̫ɵļһλӢˣһƣƤϴŽϹŸƽİ׽ǴϸСأر仹һڵʿ
嵶ŴĿ˯岢ټ˵ܳھרŴװ̯ܵľǸԭֻ̬ҪڴǮڴΪһ裬θʱʿǵķͣȻԭ̬Ǻܹġ
λӢ˾ƹϱҵ壬ĿȻΪ˯ģΪȷǱİεƪͲǴ峤ķӡ
ƹľ¥ǰͼſڹһСϨģֻʣôһյƵСƣȻķӲͷƤǰȥţصžȻڵģŽȥһϤ֮һһ⣬


һǧʮ  Ȫ


ƴŮ٣û˵ʱˣһ궯֮طϵİϷСľ¥мǸ쾮߸һ¥ȥ¾Ͳ˸ﻬ⡣
ͷһ˽ŵװһֻڹֻ꣬ط·ƶûУںĲŻһŲȵ꣬ľ¥ﵹһյҡҷĺƣѴϵĻֽӡһƬ죬ĸһ㣬䴫Ů˽һҪڱ˭ȶƵġ
ƹһ̧ŰֻŹ˸׳죬ͷӿڴͳ̵ϣһţûеǵ̶һһĨɫ˵ȵ겻żȻıȻġ
ڵ쾮˻Ĺ꣬ССϰֱֻһ岽һǣмСŲҵ̫вˣ˹껹С
ȿȣӶһ䷿߳һűϹ꣬ӦǸͷϳŸӣȥɶةƵģڿƬƴһ۾뵽첱ӵĹة࣬ﻹһֽĴҲյá
ձͷСĻرܵϵĴС꣬һֻûţƹ̧̧ͷѻյǵ̡
ʸס޵𣿡ձͷ̵ߵƴٸǰ̧ǸͺԴһ£̡
ƹͷǵģҰһõķ䣬Ҫܸģ׼һЩԵġΪ˵׶ֻסлңһʱ﷭׳춼㹻ˡ
ڴƴپһŴʿĸŮһ´һһ˫ľ죬Ķףһ˫ªľȻҪ漸ʮԭֹ̬ģۣŮҲṩһЩõϢ
ձͷֻС۾һĨƹ⣬̲˵õķһǧ𣬳Ե˾ͺʣ뿪
üһƹֻаεˣû׹ǱأףǮɶõ˵ĵǼ൱ˬ¶һûиУΪ׵Ķǿߣƴٵ˵ġ
ƹ˿̣ӿڴͳõĳƱ򿪣һһֱӵ˶ʮ쵽ձͷǰһ˦ʮ壬Ҫû𴲲Ҫѡ
ձͷӹǮһ飬СĴ˻תҪȵҵı
ƹִձͷĴ쾮һӣžܸоһӭһˮͷ߽ȥ˷ǽżյֽƣʵԿиˮأǵĳˮðݡ
Ȫ⵹ǲܣƹʱûܹһȪʵһ˾趼ûϴ·Ǿ˵ϴ費µڳֻѾԹһϯʮֻϵȫ硣
ձͷһԵľԡһԡ۷ڳرߵľϣⶼģá˵һԵ˳ȥ֨ѽһš
ƹеƤڳرߣˮ£ܲ¶ȣ˵طܵȪԡȷǼ¶뵽оһ̫ûϴˣˮϵ۹µƵġ
ƹ󲻹ô࣬ѸٰĨ˸ɳΪСѴ˳رߴֿɼλã³ӣůȪˮ·ë룬ˬһƺߡ
ȪˮҪߣܵ޶ȱԵˮܳëţϼѾܸо˼ƹ󷢳һԵ̾ٶϴһƤȻ˫һ̯ڳԵ
ա
һľ̤ص𣬽ű֨ѽһƿƴٷһѿס˵͵תͷ
ƴĿһͣһźͷŮˣԣǻûɵŮˣȷе˵ֻǸʮŮȻˮסӣҲܴжϣǺ׼ȷжϣΪŮڼͷһԭͲĿͷ
ʱŮֲ˵Ĵƴ̣Сᡢ⣬Ժȴһ䲻Ĵ٣ߵرƴڿδѵٵһˣϻ˵㵭ױֻ۾ˮ⣬ǾȪˮۣǸտ޹µỨ
Ůվڳرԥһ£һҧѽżˮԭѾƽĳˮżΪķһȦȦǵ


һǧʮ  費Ǻȵ


ǧ൱ǼƵͳס޼ļǮûŮԡ⵵¶ʣƹЩӲֹһйͷ治ʲôаֻ˵ǾĻүǶеͷ
һɱ¾Сͷ䵭࣬˵ȫûǳƹӲʲô˾ӣֻ̲٪޼ͣڻһȫ²֡
ŮȪصһڼƴһŲŲӣʼմڵϣİĹʼҪڽ״̬ʱ׼һصĲɱֱܰ˾ܾŮԷľ裬Ϊ˵ֻһһ
Ůµиһˮ£Ϳʼ鲽ƹ󿿽Ѿλģĵһβýһֵ塣
ƹСŮһĨааĻȣ˵СѾͷƬӣҪأŮ˲֪٣
Ůϴ΢ЦƵƹԣˮеСȱбʣܿסҪĸ˸Сߣ
˻ƴٵһĻǿ°ôߣҲ߯רҵˣܾõĴүһ¾͸߾ٴˡ
ŮʦͨߣǹӣǰûѱţҲһȤ
ȿȣݻȪҴ걳ɣƹɿְѹӽ˳ȻתȥŮǸеүǾҪɷȫĵŮˣֳ˭ϲ˭ȥҲɡ
Ůܹɵ̧˫˼£ȻӦһ࣬û취ƴϴݴ꣬Щ⣬ϧ˵㣬Ůöһ໹һ㡭
ӿȥÿɽʯ걳ܸɾģܰĦŮ˵һ䣬дŵ㰧ζ
ƹ˵ͷõģȥþȥɣˡȻ͵ףûʲô˵ġ
ŽӵŮȡɽʯĵƹĿ⿪ʼɢѰҼеصλãƬֽʾһľʯµİУڲ֪˼꣬˭һʯͷԼأ
ӴһԵĹȡһԲλɽʯٴ߽˳Уûɽʯϰʯͷ֪˴裬沢Ǻܹ⻬걳ʱֺرʸУĦͬʱ԰ϵ۹ȥһ㣬˵ͦġ
ƹ۾Żɽʯ걳ĸоʵӣⷿһֱǼסɣ
ϲͣǵģǵݣʱձҰҾסˡ
ƹЦҴһϿǰпʯ쾮ߵԺĵĻǵ׵䣬ϣܴŮеõһЩõϢ
еĻɽʯͻȻһͣƹסһܸоŮеʯ£ʻ
һʯͷڻڷԺ游Ǵһʯʥȫʯ񡣡˵ܵͣڿرʲô
ƹЦЦ̫ˣû뵽ʯͷڵģҪ֪һرʯͷС㣬ʿԴȥιһ𣿡
еĻɽʯֿʼ˶ϸ˵УʥʯֻÿſԹ˲ΰݣԲ𡣡
ƹͷһûټʲôõʯͷڵϢѾ㹻ˣܿܵ׻ԭأҲңŮϡ
Ȫ˲֪ãƹоЩɬˣ֣ͣȪһԾиԡϴһϵɬжһ׿ɵԡԼӳúͷŮһ˷š
Ÿǰ·ƹ¥¥ϵ֮Ѿ̧ͣͷһĵƶѾϨˣҲѾ˯¡
롣ƿһŷţ߽ȥѵ£˰ϵһյɴֵƣľذŲȥܹʲ൱򵥣һŰ崲һŰżªߵһõı죬ˮƽʮһСõ궼硣
ƴиϰߣϲõĶȣԺķĶƨǣǿӵߵ£ϵĲһ裬յһŷ边ȻǱġ
ӣ԰һȲ𣿰ˣƴپѧŵ˵Ŀ˵Ҳ¡
Դӵĵ˵費ȵģӺڿΪߵġ


һǧʮ  


ߣͨ׶˵ƹһָʲôŮĶ
ƹЦС㣬Ȫڸоܿڿʣȿڲ顣ǮҪܷģǧҹȥˮûһ̫Ȥˡ
ǳЦŵõģԵȡ˵빭˳⣬ŵ˲ƹٶڷһȦûзּ豸Ҳ˿
ᣡƿŸ˽ƹѾ𵶵ԣĴߵƤ䣬ȡһ΢ʪӽʱӭŮһ
ϵ΢Ц˲佩ͣ˫һʧſϣƹǰᱧתŵñӸϣȻصպմһ׻ӷҩ˵ֻͨҪȥһͻڶʱڻԣʹֻҪסͺã˼Чܸܵġ
ҩһ飬һմҩһմŵȻǽ״̬Ļӷҩӵ˻Ĺ˵ò󣬼һҲѸھųҩֻͨá
ƹѴһ𣬴˳ȥûдǸľ죬·ĵذ壬ײȵ꣬뻹Ǵ
Ѿ˴·ƹи׶һС鲽¥쾮Աһ·̳ߵһȴ˹ȥ
ȿģϵͭסõִ˨Ļͭƹһˣǰ˫סͷһ𣬿꣡˨ȴ
֨ѽ
Ⱥصľűƿƹŵ˽ȥֲָ˺ȻĲһӺ⣬ӿڴͳһţŻĹ¿˷ľ
һ俰СֿĴӣλһ鱻ϲס͹Ӧþʯˣƴͷһϲһǰסϲһһơ
ϲƿ͡㺮âƿХ֮ƹʺֻһѴ̵룬һ̵ʹǸӣģдмƣΪʲôһ̵ȴ㺮⣿ΪһֻϵŸʣͬҲָֺᡣ
̵ʿͬж̶ۣʺնеɱһ㣬⣬ַܼ򵥣̣ƽĵʼҲһַͬҲǣ̣
ƹһŴһֻֻƿϲƣʱѾˣһƽ²˷Ųǰһ󲽡
գ
Ӹоеĵһϣ廹ǰƽ˰ףֱӶʥʯϣһ顣
ƹѾ൱Ļ򣬵ؾһëӳֵٶϾܸоǸǹͷԹŲӲ˶ԷһСó治Ҫ͵Ϯ浶ǹĸˡ
Ǻॣ
һʣĵ治ƫмӲϣƹֳֵһֻлŴǾʱѵߣ
˵ɣΪʲô͵ϮңƹռϷ磬ʻĵȻӶԷĵͲĵصǱ׶Ѿǰȡˡ
ӵҲˬ죬еĵͬʱһ̣ŶһĨɫû͵Ϯ㣬ձҰҵķӣҹʲô
ƹһЦ˵Сӷҧһڵı»ǸǾԸµҩ뵽յǰݳҲ֮ǰһ˶Էϵնޱȣⴥȥ˰硣
ʹ÷ҽУžһֱӳ˻ȥˣƹָĴٴεţӳһʹŤӡ
ƹѴյӱǼ⣬ñͳ˵ףһ㱳ϵƽ㾡ܽУұ֤гһԶеڶ
ӱϰһϱɴѣղǵӲѵȻ޴棬첻ʲôС͵һɱ˵ĺ˰
ףԭΪǱסĻ뵰Ӻ޵ϳһҧ꣡ȻһʵղѾƹһƳˣ͵һ͵ճѪ
ƹѾӵһߣԭܼ򵥣̵ľߣɱٶһ㸺Уִǰ߲нܲҪɱƽνǿߣɱһһаʲô֪
ڡҸ׽ܵġǿסʹҧĿİͰ͵˵˵׵䡣


һǧʮ  α


ӵĻжٿŶƹԲ׼˵ⱾӦޱĶΪʲôύһûŮȥأǰһֲ˵ѣѵͲ¶С
ӱڱϣѾʹûţΪ˻ʲôȫҪˣһͨ˵ϡ
ƹʱһ̧ձһ˳бϣҸɣΪʲôѵ׽ӱܣ
̧ͷɱڵˣеĿ־ѾԸӵĵزһĭ˵ʥһ˸ˣҺ͸׶ѾĶȫˣ֮󶼱ձ
ʲôܳձƹһûѵͱӺձҲ߯˰ɣ
һɬ˵ǵģ游зֵģտʼﶼΪ˱ԺûɣձҰҵȫձ
ԭӽձҰԪϵĸףǲĺ˵ΪÿⶼܺãĿǶշѵģ׼ɷ򷴶˴͵ģŮ˭־Ҳ˵׼ʱòƽĿ¸Ƕ䣬СĻ˺
ձҰֻһΪ̫ûϰףǾǺΪһ˵ձҰ壬ҲΨһûձˡһļձҰ̫һ׽ӱܣΪձˡ
Ѿ£ʮͻ޸ձҰ̫ʹ޵ˣҲһδ峤ľҰϣо仰˵úãҪ˭гɼһһŮĻôƴ߻Ů޸ӣⱾձĵ׽ȥʲôЧأ
ӵڻڹһԸΪһĪΣôҲ벻ԼֻһĹߣΪпܲձҰԪġ
ƹӵĽ˸׶ʼղձ֮ʲôϵ޲ھͰѵϺúоһ
ձҰԪڽһξȥһЩ˵Ķеģƹ׽ĳЩʵղɱҵĵǴӵѧģ
ҡҡͷǣҸղõĵԭģҰԼϣܴһЩõĶ
ƹǽ⿪˴󲿷ɻԭӻǸԭòƸղһϧǿƲˡ
ˣȥҰϵĵ͵ûƹְѵУһӵĲƤһֻèƵ߳˷䡣
ص¥ϵķ䣬ӻڴϣƹӿڴͳڱǼһ£Ůһ˫ۣԵʱоһĨεУģŮ˸ףǼһֻճʱ͵ʺɡ
ʶס½û˵ʲôϿȥֵ˵ʽһԵƹźܱŤԭһεĹȣ˾Ͳˡ
׵ӿɥ˵ӣǱ׵ģλ뿴ںܺڶλ֣ûûкҩԣΪ˻ֻŮڽ赶ס
Ҫ赶ɣֱӴӴµĸóһķֽ˫ƴٸǰ˵ϲĻ԰ߣүү˵Ӱ͸ϲˡ
Ů˵ϲϽסһĨۺ죬һֻλµŮ˵һζԨǳһˣ޸Ժᷢκθı䣬ΨһͬǶһѵĿ˶ѡ
ƹֽӹֽһۣװŵľǰεƪ̤Ьٴȫѹû뵽ӾȻѵ͸ѵֵϲԴСͺù죬ҪҵĶǵˡ
ƺӸףСϲӬƵƷ˵Գȥˣʱ䲻ˣһҪ˯
С壬Ů˱˯飬ǵˣȻܷŮѡܣǾܴĽУĽУЩѴñǹٵǱøľʡ
ʵھ̤ԨǰҲĸ׵ˮԣ׵ľĮһаϣĭ÷飬һŤĴӣû飬ûа飬еֻǳƱ밹Ľס
ȻƴٲһУ˸о컹ǹ죬߳ŵһ˲䣬Ҳϵĸ˳ȥһʪһӵĿڱǣȻ̱Ͻ¥һշ


һǧʮ  


ƹӶñӸסص˷䣬Ѿһϴ÷׵׻װԺ˸βӣŵһ˫С黨ĲЬϻһ˫һ˫СֵظλãĴ궯ţŸӵɣ״˷ܡ
վſڵƹüͷһ壬ӣǸʲôҹŮͻȻģһ֪׼š
ҧҧ촽ͷ˵Ҫ뿪һ𣬰ˡ˵һȻ̧ͷһ˵һ˽ɣֻҪ뿪ӾŮˡ
˽ƴ˫һǵǰŵǶϲһ׸ͽ˽ľǴһİŮƷһ˽ζû뵽ڵطŮ˵˽֮ЩС⡣
ǰˣĴ壬ҿԸػģŮˣŮū˵ŮӺߺߣۿˮʣΪ뿪εĹطϵԼСҲΨһϣ
꣡ƹҧһ죬ʳָṴסӼݵС°ͣһĨааĻȣʱΣգҲܻᶪСԸ𣿡
䣬һ˿ɱӸо°ʹһ˿ĵ⣬˳ѸٴݵȫһֳһĨı飬ϳݽҧס´һһ˳Ŵ
ܸǰĻĴΣգڴʬԸѡɶ˻ȥܵɲǼůֱ
Ը⣬뿪ˣӳˮżĺ⣬ܹϵ˾Ȼߵ˶ܱİˣΪʲôܰԼ˼һİأ
ƹЦЦָһţָָԶƤ˵ӺĶ߰ɣſڴ˫ľ죬תٴ߳⡣
ϸһĨЦݣ˫ϣɵƤʱϵЦȻһͣװǦƵģһָֻû취ȫֻֻǿൽ䣬ҧһѵŲ⡣
Ӹճţһִֻһץס֣ͳںڰ𣺡̫أ˾ͺá
ƹƤǰ棬ŵĽ󣬿ܿͷ֮ľԽԽԶֻܼӿ첽ӣбСܣſȥ˴˾͸ǰһȻҪЩС
Сҹڶף˴ھͿԼһƬ֣ҶԶ紵ɳɳ죬ԭճҶƬϵ¶ˮ£ͷһС꣬΢΢һ
ֻһ£¶һоһ̲ס磬ƹͣ½ŲתְŮ߲У˼ӺŮһ飬Ҷµ¶һε赲Ȼûһϡ
ƹһϮְһֱֻסӵ֫п첽УŮоƮƮĲóʲôй͵ڷɣŻֵĸо
ûϹѧʶֵģڼΨһܾǷļ˴飬һסȮҹ桱ֿϲĲȮҹ棬һɱ˧ߵŮ壬ȷѪ˼ġ
գƹͻȻͣ˽ŲԻһƿͷƴ˵ϣ紵ҶдĲһ
ડڱܣҲֹһˣƹֻܽû취жٸˣŲӶֻû״
ಡʮӰӶһɫھװϺڽ棬õǵǹǴ̱ĹֻȺһƹƵô׷ٵԼأ
ֳֹĺܹʮ嵽ƹ׹⾰λͽȻֱͣһ̧ڵĹʮֻŭѻƴ޲ȥֱϻһϸһлջطڶι
Ȼڹֵ˲ƹѾˣ簵ҹƾһ£ʵ˲ֻһĨɹΣת˲ȴ͵Ըӵĳƿ裬°ӰһһĹ⻪ֻһ֣죡
ǻĴ٣ɱ飬ߴ˲ţ׾赲ס⾪һƳʮ羫ӢһĨɫ漴תĻҰ


һǧʮ  ѩɽ


ʮյĹڵһƬǵ˸ûڳջأΪסӣѪָӿһֱܵķӦҲͽ͵ġ
ɱ£洫һƹ͵תֻһձͷץ·ɱʱ˹ͷڱ󵹻ˮ֪ͨﰤĻ
ձͷߵԼŮȻǲȣƹЩӵһԥˣۼӾҪʧߵУͻȻһңңɱ£ңƴٽһţŵڵ㼲ȥ
ձͷٶȵת˸ƹһ֦ҶïĴΪӳλֲֵߣ֪ϵһɱ˲գ۵ħҲȥܰѰ˼ţһƤĲϣûӼϾʹһرǵĵУɢŵѪζ
ɱ衭ձͷһ޻˼£ȶһͨˣ˻ûǰһ˱ȥɱ裬סܴе֡
ƹְ̧ѵʣ涵Ͷȥһ񣺡ޣߡ˵һٴסŮ
лֻü˵һ֣Ѿ׿⣬СŻүүձϲһ£ſڵϵձͷ̲ס죬ԭװεġ
ƹ󷵻Ƭɱ¾֮ȡӣŮϸǰɱת˲ʧããĺɫ֮УʮûʬУѪܿ챻ɡ
ѩɽװɽмͿյ¶ȱҪ࣬ſðһ⣬ͨĴף淢ȡů豸һӦȫֻҪһʵůĵ¾ͺá
ֻɽһ滹мھеĿ󶴣¶£˳˽ɿǲȥģȴŵƹ⣬ڿģ½ǵһţƤ߻һʵˮֻҪĽƬôˮѸٷȡ
಻䣬͵ѸҲһƬƤϰСʱͻˮϷһ󣬹Ӱˮһżɿǽڡ
һھ쾳ΪʲôҪˮأԭܼ򵥣е̫Ũ͸֮ÿһ֮ͻᱻľʣھ۾ָ֪ˮ죬һмЧĶõġ
ԭǿ﷦ζģǱأÿмͷȥһȦԸһ½պԴĲŰ䵱ĵԴĲ֮Уȡ̴һµһ
˵ʧǳɹ֮ĸʵܿǵnŶԣΪʧһξͲɹȷʵ̫٣ܿܺվһţɹûԴĲͬҲn֮ǻ
֪ڴѩɽѾһ࣬༸ÿ춼յڵı仯ȴ΢΢ʱ΢ĸоһ̾Ϳͻƣһ̷·ңɼĴʣôŬôһ㴰ֽͱơ
ֹһֺգҡҡͷվղ΢ĸоˣ׼׽˲ŵĸоʱȴһһɿǰǿҵĴܸӿͷˣȥɽ֮䶵һȦ˳ŪҰζ
߳ӭų˸Ťһ²ӣʱԶס˵Ŀ󶴰űƿƤµݴ˳ټĿסһտʼЩϰߣͫ˺ܿһ̨ԣȻڰѩɽ൱ڶֵҲһѵõˡ
ڶİźܲˬۼһչֳ˷˵Ϳֲ˵ٶȣ֪ɽЩɿ˶Ǹ֣ǼʳļһҲǣͼһӼϿŰͷţɽһģʱͻһ˸ּ۵ء
һȺǰЩ˾һȺɿ޶վһܵһ򣬶ݻȺֶʲô֮һﲻǴİͲè캮ضɽ桰ħޡˣٻĳ
һݣӱͳԽߵ˵˼䣬һṤ򣬴һĿ߳һֺͷǽͫﳤκïϻһãǰҪġ
Ҫ󣬾Ǽ˵㣬ֻʮ֧ҪʡŵòСκïѶǰſڴ˸ǷҪƽʱû𴲵ġ
ץһ࣬Ц㹻ˣȥ˯ɣŪҰζҳԶٺõģ


һǧʮ  Թ԰ʨ


ʱÿɵ㶵Ķſ󶴾ǽʾ֭ĥ´¶ÿ񾭱Ѱ˼ȥǲһ·ľֳһΣֱ˼ͷһԵһ첽˹
ιȥܴһ𣿡¶һ΢Цĵ
˵ƯŮ˵΢ЦҩһǲҩһǶҩǲ˶ҩĲҩԸűѪǱ壬ڱƯŮ΢Цʱ˿ݵ΢Цôһҩζ
鲻һ۳˵ݣͷЦȥԣ¸ϣҪǼҿܻ˲㡣
ΪˣŵװϵĹȻԷͬԼһȥϵЦݱȳĳҪ˼֣ͷЦģһȵģ˵ܰæ
ǳǳһЦæˣҪȥ׷ԭصžͺãǰ˴æ
ֻһ󣬴Ե¶ԭֲݵģ಻һˣǲκҲɲﰵѰ˼Ŵ椶ԭأϹèҲһָ
ݲǸɵŮˣ෴ǳĴԷƲζҲû΢Цŵ˵ͷǲҪ׼һأҪó
ıϵЦⶫǸ׼ģʱȻ㣬ҪȼС
׼ɽͻȻһ󼱴ٵĽŲתͷһһգŰӣ滹һһţǴ󹭣ŵͷϻϵŸѾǸİҪĳ
졪
෢һղŻѩǰӺЦҶһҰض죬κ·
һָţǹǺЦ㻹ǸԵĺ֣һź򲻶ɣ
һշǣЦʮ䴩ϹԴǻǿ߰ɣɽӳûײһֻˬˣ⿾߯㡣
Цһֵ¹ɶȵĲˣȵĲΰʣײ˾һ⣬·
һƽʱҲǸϲԵ·Ȼѡˣɽƽصľͷ֪ǸҰĺ֡
ǰ·ж죬඼ɸϣʱеĳһ̣ݾͲôˣ˵ǵŵ׹ģտʼǿ˵ĲʱһͶסˣһǧϵĸ߷ȥתһɽѾ֪һء
һ˲ǰ˵ϣתͷĿɨһΧѰһЩĺۼǰĲͻȻĳֻཱུĴҰãȾһӡ
ಡ֧ʸƿ֮Ұüˣٶȱȴ·һҪֻҰø׼ʸѾǺ󱳣һԭأֻ¾͸ˡ
׼ǰֻҰˣû뵽Ծʹһأ໣ͳкһĨŨصľζѭһȥֻһͷëߵıӣһͷڵѩֻèҲֻӣ׼ȥջ
һշִӼͷժ´󹭣һ׼ѩԴɲʲôϡֻҪвҰһɱ
æֻèӣһֹһյĶ˼ѩӴ࣬ͷҲԱ͹ǻӵףΪ̲㲶׽Ż᲻һе˵Ķ
ѩߵԣͷһֻתߣ߳ȥ˼ԶͽȻͣ˽Ųһſ첽ܵһֻߣͷסһ˦õеֱͣӷɹͷžһڵϡ
໣ѩĵĺһǰٴεһոպãȻӴ˱ϣ첽ߵһηµҰǰһµסһСܳԶֱ˹ȥ
һеĹһͷĸǲ㲶ˣŻ᲻İֻһŪߵģ˵С͸ͷӴԣȰԶˡ
ЦЦеĶ۲һ¾ֲܷһҾǶ࿴˼۶ѣ̵ĶﻹҪ·ġ
һ˵ͷ׼˵ʱֻѩղʧﴫһ޵ĵأѵѩûԱ˵⣿˼䣬ֻһ׵Ӱ˳ɫٿȻһ䣬ҵĸԹԣʨôܵˣ


һǧʮ  


߳İʨ߰ͷɵëɽ紵ƮȻߵúһ˫ͭĴ۾ǵĺ⣬һһݣţǹϴһ֧׼̧׼ʱһֻưס˹ۡ
ְסۣЦѣùòġ˵һ̧󲽳ʨӭ˹ȥⲻʨӣǴѩɽ˲֪ǧѩᣬ˵ǾʶܵǰкС
ѩƽʱǾǰֵģѩɽѾ֪ˣһֱûзֱų׼˻ʱȻԶ׸ô򵥡
΢Ц첽ӭѩᲽȰǰһһ½㴦һƬ͵
Це˵þòˣѩɽᡭ໺𣡻ûѩͻȻſѪһŭĻǰצһɨǰİơ
ѩͻȻһæһ˿ߣһǰͻȻѩᣬͷһôˣòǳԴʲôɡ
໺
˼⣬ѩȻһ𣬻ĳëһըţ˲䱩һȦֻǿǰצһأһɳͷԶ¶צ
ڵҲݲ룬߷ִγһһǺԨѹŴµľڳҫĿ⡣
ѣѵʶôǵǸ𣿻ǵáһӲԸѩƴȻγ˵ȻŬѩļ䣬ͼĪĵ⡣

ѩ벻е߶ֻǰצڵһټڿնһҰԵ쭷缲࣬Ѫһҧ˹ȥ
ΣĻӲ˻ȥȻԸѩº֣һȻ´ͣŵװڵϳһǳۣκƳȥ׿⣬˶ѩۿһ޹
˵ʱʱڿеѩͽȻһŤټڿ˲һμͷֻǰצһưͷ׳ʨɱĿʱǷݱèҪжһ֮ɡ
δȣֻצѾͷ˹֮Ψ˫һ񣬵⽣ӰӭֻצбӶϣѩ̫ˣɱУצͻᱻ
ѩ᲻ܣצϵëһƾƥצϣܸۡ촫ֻоеĵһŵʮĹ轺ϣԣ轺ĵԶֻצ
ಣһ֧ƫѩǰ˵ٶȶʱһһŲߣֻܹצ
أѩһ޹̤֫ڵϣ֧ļ˾Ȼأѩͷһƫķһ·ڱеĲ
ֳֵСĽ䱸ţƤϳһʹղȻֻܹצһ˺ʵѩצɰԵƥûֵҲεƤʹ˳һƵġ
ѩ᲻£ѩܣֻƵѩȻһĻˣͷݺѩɽԭǧصĴʵɲ⡣
ൽȻ֪ѩΪʲôͽȻ֪ͷѩỤǿȾԼ֮ϣеĵƲˣһս
ѩѪĶ࣬ſѪڣųӴʱһ֧ԴһһǼһͷ޶ݱͷƤӱϬţӲеǿѹӲãһʱ鼱乭׼䡣
Ԩһָһգһȣ뿪һᴦ
һҧҧ¹Ů˸ƣѸ뿪Ƭ£ڽͫڶ԰ĻݲðΥ档
뿪ظ˿еһķһԽĽĿһɨѩᣬɣҲ֪ʲô¶㣬Ҫ۸ǽžǡ
ѩкһ෢һͺڵһֻǰצ̧ڿټ̩ɽѹ࣬һŨҵѪӴŵľ޿ͷӿ
úãһѸٰеĵһգӭѩᷢһ߿ۻĳ𣺡ذˡǷִ䣬Ҳǽպķ
һִƹ˿ÿһ羪ƿգצѩᣬСͬѧЩΨһɵ湦״ó


һǧʮһ  ѹǱ


պڵķ湦һڵ಻ִ仯ף徻һҵϣƳһħϡŹҪǷΪĺöеھԣޱȣȫԾģȱľǺù
ǰѩûϵͽȻôһɤӣµöһ٣ĳëһӲ˫צڵһſڶ෢һһʵʵƴȻպ˸ԣɾǿڰмײһĿһ㶯ϢĲơ
ذˡ໡һһɤӣԶѰʳ˾ĶڿԶݣ˵гԣƬӵ׽㵹˴ùһĺƴŵˣ
ء˽һΪ˷ɨϵʯεһһ㣬ֱ¶һѹζʪһһ·֪ƣĶԺʱⳡĶԿȻš
˵Ҳ֣һ󣬸оʱѹеǹɢȥ٣˾㶼Ϊ֮һͨһ϶ͷĿѣȴоԽԽ죬Ƿȥִֻ䣬ʱһоЩ
໣һ춯صĿͻȻһȫѹƵĺ쫷˰෢ִһɨգδһ޴ͻϣ˺õɳȥһһĵʵ˼깦򲻹һ
žƲڼĵϣ·һ༦ǣһľƣ׵ĻƵġ
̫߾ҪʵԭΪԼڵĹ򼴱˰ʥҲܶϼ棬û뵽һѩϡͿһ٣ʱеĴܸп֪ԺͻȻһ
ûõ࣬еҴһʹ˹ѩɽмϤѩᣬǰԲѶķʽ˽Ƿ˽ͫڴѩɽϿ󣬱ŷǸأ
ǿ̧ͷȴѩѲټֻһƬƽžʪأԵģǻƽȮۣ۸һػ񫣬컹Ҫ
ϵ´һ飬ϵȱǺˤһӾŻʹʹģʹʹƨҲʹûһˬղͷϲŭ޳ѩ»컹ҪԼһ͸оͽȻһʹ
²ײôһ鷳¶湻˥ģʲôҲûˣƣһŸһŵ͵ĳѩɽȥ
ѩɽʵԶǰٶȲһͷ͵Сʱ䣬ӳߵ磬һֱǹԼ¶µĲܿŹˡ
صѩɽĬ˿󶴣۶ŶӨӨ취˿ӶƮƮͶ˫ۣһƢ񾭴ݵԺԭЩ˼Ȼһ塣
ž෴һǣһ죬뵽һ飬Ѫ壬ǰк֮ԶԸ˵û˺֮вǰõһѪ˿ԶԸԼܶ༸ʤ㡣
Ѫ˿ԸʷٷǸѪЧܸܵģֻϣԸѩͬЧ뵽ྫͻȻһһĨЦݣѪ˿ȥһҪÿ
꣡
һ˼ĿһѭȥֻǰĿӺ񲻿ظʱ̮ΣգղŵǴЩϴģȷĿ겻٣˭Ҳ֪ʲôʱ״
¡
ʱǵʲôʲô׼͸֮۹۲һľӵû뵽һкȻĻһʯҿڵλµڽԶֻһĳ
ɢͽȻ˷ܵĹâһ̮Ŀڣڵ¿ʯǽһһĨǵĴ̰ӳ˵ɫҿûñӣȻһӳ͡
Ĩȥϳһ͸о˫һ߶ϳֵĸ̲ŴٱҪŨ˺üϲ֮Ҳ˲ȥõӣʯϥ£ȫеɢӨӨ̹Ķϡ
ҪԼȻѾѪ˿֣ھܶһЩܶһְգʱ䲻ˣֻѹʹ²ܷӳǱ


һǧʮ  ϴˮ


̮һƬԣ䣬Ҳиһ嶨澳Ҫһݼʯľһ̹ȻԵľһ׶ʫӽеģҧɽɣԭУǧĥᾢζϱ硭үǣ澳гɳ֣澳ֻøŧ
һֿǰǿҵΣУ⻹ܱ֮Ϊ澳Ϊѡ񣬵ѩıȴܵ澳ζû·Ψзһ
˶ɵģѹԽ󷴵ҲԽ󣬲Ҳвѹ۶ϱεȻǰߣһɢҵʯΡȻ˫Ŷ䶴ڡ
ֳƬĶƮŨһǰδеĳ̶ȣ͸֮۽Դ͸һҵıƤͱһƬŨһֶ
ӿһĴֵָƮ˿ԴԴͶ˫ۣܵ·˱ˮʱս͵ļޣտʼʮҾҪˮһ£̵ӣתĵƺ͵һܵٽ㣬еڵٶĽ
ڵھѧϡޣòιȥһ㣬Сͷһ־ͳ˴룬谡
ž
ˮǿƬ۳Σֻ˫뿪ûˮҲȥˣڶ͵ø˾ŸƵģҪһ±ǾͲˣɲΪһھĹߡ
ɫѾѩХĺ˴ϣûû̧ͷƾĺϮɢѩĸо̤źĻѩһľŷڵĿȥ
ХѩƮ裬ȻԶܻģ壬ߵǰưţźʲôסˣҲѹ֣ѩӵģҪ˯һűͲˣ˵ǰҹżѩǺɽһСǺõġ
ʳָ˸Ű壬û취ȺʵľţԴɽԼҹٵס˵ĿϢ˹Ŀ󶴾кü˾Ӷ࣬ΨһŮ˵ľκïݾס󶴣Ӧòôɺϡ
ԭ׼͸֮۸ſһۣܿ췢ϵľвû˷ǿˣۿλһʹŵ˫һľһƿźﱻȫƷҲçײҪЩȵĶ۾
ʲô˫۳ʱͻȻһݵ
ཫľ˫ۣѭųķмȻоǰһư۾ǰһۣԼһɢĴľͰˮöϲ֮˲ö룬һ嵽ľͰǰˮȻһͷˮ
Ҫ֪ڴѩɽˮǼ൱ѵ飬ˮѾʵ¶ȲߣⶼΪѹǿСԵʣôһͰˮǺѵõġԴȵˮ˫۵ľнˣЧ۾ҪãףˮôйζģˮС
վһԵ˫סزҧŴ˼һĻϵı鸴ӵ˼㣬ѩɽѾһݶûϴˣòһͰˮ׼ϴ裬û뵽ϴһͼţæͰûüһų˽Ȼ͹ռˮͰ
ҿͷͰǿסһŲĳ嶯ߵľ崲ǰ˼ɼϥ·ϣȻź˿ߵľ󴩺ãҪĲλڸǣֻҪٴ־Сһˡ
ݲûԵģ۾ʱ͸о˲ԣٵһͷˮ͸ˣΪһŮǰѯʵģҲǸ֡

ڴˮͰ̧ʪԴ˳Ͱһĺһϵˮ飬˻ָ˫ۣղۿϴĴʹʵһҿôһͰľˮ
åѶҡһ߳ʶתȥֻίԼȷе˵̧֣еĺһۣϵıʱùΪղĺ಻Ǵ࣬ǸŮ˴ǰ֡
ôһ֣ˣ̾һ£͵˸ղԴˮһݳˮܽذģҵĸԹԣòϴˮɡ


һǧʮ  ׹


Ȼǹˣûдﵽ޳ܵĳ̶ȣ˼ҵϴˮԴ˵ɶܴˣ뵽ƤһգǸվԭ㶷
ݶʱһˣǼåģûôåģŮ˼ҵĶˣֲܴŵ
ιǰһѴ˶Ҫ֪ΨһԻϴֲ֣ŷʪģ⻹ôˮͷôܼˮĶͷһίۿȻѾˡ
ͷһǸ˵˼˵״ллɶˮ˵תſȥҹĴ˼ϴĵضƤӶˣȥ治֪ĸ顣
磡ľٴκϣס˶ڵ컷⣬Ѿ߳˶⣬ֳһ׮ҲûȥڣתصĿ󶴣ʱˣǳʱĥһԴ¶ĥŵԼֻһʤ㡣
ԭǰֲѾںϵ˵ζڼ˵Ź湦ֲ˳ںϹǳԻ¹ֻҪһ˾һʣÿһֲǾ˲֪ʵ֮ĶҪĶѣҪѼںһϼѡ
νںϲ˵˸ĻǴգ൱ڰѼֲɢϣòһģʽΪݲļҪǰȫƵѵʱ϶ɱĵӳîǲܵġ
̺ڤ˼룬Ȼĵ･ָԭ״еڵѾոɾǼλõ͹Խ
ꡪ
һϸܵӿƽʱרע಻Ҳᣬڼֲںϣе㶯ͱ˸˫һվ
ķһ̲شĶڣҲʹӣһ첽˹ȥֻƬ䶴̹ӨӨ˽ƽһƬͺʲôҪдܳƵģѾһƵơ
ô£ѵüǿ鶴йѣɫεԭʯӹĶһͿ£λòûͣ񲻰鶴ڳĲһ㡣
䣡
ڱһɾǿſһľ죬оµĵһ󶴿ʼ
ãҪһæûסȫ׼壬ʱȵķǿ鱻ſĶһ̹Լٶ죬״һӶֲ
̹ⲻչһС֦ɢҶ̼䳤һ߳۴ֵС֦ҶƬһȫϵת֦ھ㶼ޱȣһɳγɵСȻɣɶ칤ȻĹԶʤκһλվտʦ
¡
һп񶶲ݣ󶴶Ĵʯɶ£һĥ̴Сʯͷƫͷϣһһɢȥʯ顣
ʯͷһңҲС͵ĻعһκԳٰ˹ȥѵǧʯӶ£޲˹ȥ
ʱ˿ԺֻһͷζҪȥһȻɵܾˡ
ǧʯ¡һ£ڰȸհһۣʯ֮ķ϶д˹ȥŵ˳һʯһˣһȿסһᡣ
ۣһ촫Ӧ˲ö룬̤ʯӹȥ¡¡ľڶ¡¡Ϣ󶴶Ѹٱ೾ʯ׷ɣ󶴺Ȼ¡
ڶ˲һӰݳڷѩİҹиֲ巽ڰֻһ۱ߵֽԶͶȥ

µ˲͵ĸоɽХĿӴһƫִסɽѾ˲֪ףһֻεľסֱ׹ȥ¹ʲôǿ߶ˤˡ
ڰе෴ְҧ˫۶ڵɽ弲ಡεСһϸ˿ɽ壬װαװµսãսǺöؼʱܾ
͡
۵ɽϷ죬мѽ˼绯ʯ׹ɽ۵ֱһϵǿ嶨סһǶºɭɭʯڡ


һǧʮ  ɽ


ž˫ȹעʯһţײĳ±ϣﻹ̫ˣûκκڳ˸ϲ²ŵصĹҼѡһεĻ϶ϷΪﲻֵðСΣա
ܺĲ֪ɶ֪ϻ£ХɽӰƾһ˿Ҳǰ취һҹɷ춼Ҫ乷УҪ취ɽ
һ¾񣬷ȡϵŽ˻սڴֹһһСһ
ź˫һ񣬴ϵ۵ʺģֻҪ㹻һ߷Ҳû⣬ÿһ۵øǿȸϽģ滹ž״ֻҪʸסʯͿԲ޴ץֻҪʯǿȹ
ȱľֱϵ۵סʯڣ˽߿ʼֻڻƵڻǽŤƨɣͲҪֱֻ۽ұϿۣģеӾСһЩ
ѩɽڵƻͨһȺͷϴſñŴƶðѩ̮ĿѰǶǽͫڣСǺпܰǴ档
ɽɱκïȴȺ죬һķԸھԼҲְῪһʯؾˣԸں޲ðʯһƿĿҪôҪҳ
쾳ߣǽͫߣѡһܱڿŶԵģҲпĽҪͷ֮ҪҪʬ
类ĶˣΧΧ߳⣬ӭһգһ֮²֪ȺʲôϵıͽȻһͣҪǱΧ˰϶ᱻһտ״
һһģͽһھε֪ᷢͲӦ뿪ģֻ»ᡭǸðʧС˴һͷϴˮʱ龰ͻͻһ£Ůˡ
һûжͣҴ˵˼ͰæµȺ˹ȥҧҧҲӿ첽ӽ󣬾ǲܰæܴոɣ
ˣκïְһǧĴʯͷƿѾ֪Ὺĵڼʯͷˣƿʯͷ˲䣬Ⱥ亹һѹϡõˮⶫǰùġ
ǵ׼չǰκïˮϷʵ˵һ䣬˾ڣڴӳģǰ˻᲻ᡭκïưܲˮνǰٸнڵȵһλլʺİѵûô
ͫǺԾվκïߣвжỨж᲻ᵯֻûĴλİÿһ˵Ҫģǵľ֧ôҲ޷Űⲻ⣬κϵıȴڸһ޷ܵʵ
κïˮƲͣͬԸпʵԾǽͫߵֻаܰѰйߺ߽Žһ𣬽ͫУӦþôˡ
ϣǻڲڣ˵Ǹݸ߸ǽͫڿƸּߣºרҡ
κï˫һŵˮžһڵϣҧһִڣҼڣҪҵ
ڸƨ˭һѣһʮӲԶɽ´ޱȵĴͫǶڡ
ǰκïһعϸһĨϲ֮ɫһɽ£ĽͫڻһϽϵļʲȫڵϽ׷˹ȥ
κïһ嵽ɽ±ʱӣֻӰһһѩͷ˹޿ɱ֮±һһЩٴδɽµȥ
ԵģĸðʧѩߵϣҪıɱһһ߷ɽվ˦˦ͷĻѩһƵĵǰκϣͷ֪ͱ¨ӣͷ˺һҲû³
һյڶܵǰ´һ°ȻİͽȻ췢һЦҾ֪£ʯͷѹסôֵһͷˡ
ûĵһۣƲ˵ʲô߰ģղŴӿһСԶˣɽˣԵģ
ʲôɽ¡κïһ˼飬ֻ۾ɵøţƵģϵķⶶŽĶ


һǧʮ  µһ


һҹൽѩɽæµģоԼݣתתȥڸݣֱκï˰쵽һúõĿϢʱͣľ崲ϣѾоƣˣϸȴܵúܣȥľ˯ţϻɫε棬ٳٲ÷¡
ϸ࣬£ʵȴʲô覵ĸƷ䣬˻Ҷ綼ɱ棬಻ǿӿ󶴱ϳֻҲΪһ޽Ľ˿ƤӺָȥԸоÿһ֦һ̶Ȳ۶ϣһɶ칤
ʯ٣κһ񶼲ܴﵽͳ̶ȣĲȫ߸ϵ֪һֵ¶ܸо̲ųԣޱȵ͸֮ȴûκηӦǵһ
ָһƬ˵Ҷӣ΢˼жԣ˭֪ҶƬ˸ʮҲû۶ϣת˸ȦҶžһ۶ϡ
͡
Ҷ۶ϵ˲һɹŨӶϿ籡˲Ͷ˫ۣٶȿκηӦһ̱ǵĸо˫۴ȫһ°е׿Ӵ
ڵϵûܵ𺦣۾𼱻ǵĳ嵽˿󶴱ԣִץһѪĵ˼Ѹٷ۾ϣҿ׼κï˸ˮϡ
ȷ˴ͷо˫۽ָץˮһԣ첽ڵϵתһƣϸһĨ֮ɫΪҶƬµĶϿڴѾһ͸ıĤסûаɢ
Ȼʵֲһܵ˺˿ڴͻڳһճҺһұʩ˻һȻҲ˴γһ㱡ĤֹɢҪ̾Ȼ档
ͷһε⣬ֳ˴ǺòӰж֪̲صŨﵽһֲܿĳ̶ȣǰεһƬҶӾܸڿпˣҲٳˣͦŸȥѩᵥǲ
գһĨشӶͶ£ѾԼ˵ڵùǺȴķ־ĺãŲڵƮƮģ͵ĵָԭòǶƤǳǳƤƣԺʱҪŵ㣬ŪһƤƤƻñЦô
վհϣﲻЩѩͻȻӦǽͫɽ徲ҲпܴѩɽԭĹѣ֮ĸ˲ͬ
໣
һͳش˼ѩýӰӶзݶİɳɳ͵мžһ۳أһͷϹޡ
ѩצطһ죬צµر˼ǳӣ㵭ɫ೾ͦأһ˫ѪĶס࣬·һӾӸµơ
ֳһĨ֮ɫִγԨһֻʼշڿڴ۶ǾѪ˿ѩֻǰצϴŵ㰵ߵ㣬µûĻӦǸɺԵѪ
ѩƺѶַڣӰͷһ̧һԺ
ѪëҲ㵱ɱ𣿾ܴóþǣҪܵС
ͷһ飬ѵ治Ѫ˿ôþͲã㳢ɶƵζ뵽ԷְԨʣ˫һڳ˼ơ
ʱѩǰצһѪһ˹׶ļĹ޳ݷ仹һײҲҵָָ˵ָϻһö䡣
Ŀһݣ˫Ϸһ̧ӭ˹ȥɶƷʽɶ׶ɶƷĦʦΪֻˣʽɶµһƷԵʱһĳ˫ƽ㴦һתУһţ뺣תûſԱǡ
ѩ˫צͷһ죬˫צ֮ĴԴһһҧҧоڴҲҪ飬˵˹ˡ
˫ϴֻצۼݾҪŲæһһ̧һ״ֱӿʨӰСѩᵯ˳ȥųµһķƷȻ鴫


һǧʮ  ʥϣ


ѩƺû뵽໹һƷ⧲֮ӱɳȥ׿⣬βһ˦˳һѷж˸ɾټӵϵ𣬶˶ϵĿŶ֣Եʱ˹Ŀ࿴СӲŹһùĿ࿴ıǮ
ɶȻֻʽű䣬ȴĦ״ƷȻõĽպҪǿ˼֣вƷԱǰë£ܸʵ˺رĶһѩᣬָëûţ˵
ƻأǰ죬ڳ˶ɶƵڶʽռʥʽ֪һȥҪǰѩëʲôĴǴŽͫǳѩɽ򲻹㿪û⡣
ѩƫͷһ࣬΢΢һУ˸ǷԺдһе˼
һ䣬ѩëһצ²˲ݣ˹ˡѩ׳Ľצ̤ڵϷ޹İ죬׵ľ뼸͵վͻȻһתë׵ĳβ糤ްɨ䡣
ѾõѾ˼ּ˼ֳȣǰƺҽǰ㷴˲䣬һ߾µɨβȥƺ޻εһƵȫӲӲĴ򷨡
Ƶ˲βͽȻһ̧ɵıܹƷ磬һëİɫһס˫ȣ˳˵β޹βҡ˵ϻβǳһĹβȴֻǶֺ⣬ֻƵҡҡڰڡ
ǰѩĴβȫ߸ǶԹβ֪ǹһƿס˫ȵ˲Ͼһ̧˦ˤ˳ȥ
뷴ھԵǰûзأѩһ֤ʵǿСͬѧһγ˷ֽ𰡣
ܵסӵĻѩĴβ±ֽǽˮֽеλȻ쾳β¾һ޷ĵˣһһ˦еŶ˸¥ĲƬϸ
ܸоƴβë⣬ֻôļɶиȱ㣬ڶϲھëֻëȻЧġ
أ泯ڵϣɢ˼ƵʹȻоĲϵʹֱʹ͵ʧܸУѩǿһ͵ֵĸɽΪɽʱ͵ķ־Ȼֱ˰ɽ
ָĸо˻ǧë׶еܣ泯ţжƣͷĪһ¶ΪжƲʾȻ󹷣׹Լ˰׹־֢ҺܿһҪɹˡ
ղűβһѾ֪ˣ˫ȾǧƵʹоԼ˫ȴڣֻܹԹԵĵ
һѪζƮǿףŶһѩ·ʱһڻˣԺһƬհףû˭رûˣҲ벻ģң
ѩĵŲߵԣͷ˸ԻıãǸеָ˳£žһϣһƫͷİĶ˦һԣԲ۾ԵģҪԾͿ㣬Ķӡ
ѩƶ£צڰһĿڴȻǾѪ˿צϡ
ģŭһ͵̧˫ѩȥɰƶպѩţõһʽ£Ҳ߾ȫһ
žꡪ
ѩһǰһֲַ棬ģƵģȡƼ򵥵Ķſ˵ϣɱܿһһֻצ̤Сϡ
Һһֻоһ˺Ѱľʹӵﴫ񾭴ݵԲ·˺ѵĲĵ壬Ⱳӻ˶ʮ꣬ûôʹ

ѩצ붯һ˫ʹŤһĹ˿Ӱԣֻǿצ·һ̾ͻƿƤ븹Уǿ쾳ڵ顣
աԡһ˻ߵĲҽһ߻ͽ͵䣬ھҲһ൱ѵ飬дľʹʱս񾭵ļޣҪתΪ򵥵ĲҽС
צѹ൤ǿ쾳ڵѾѹ˹ϣǣ죬ڵϱһǳǳѷ죬ʼɢȥһҪըƬ


һǧʮ  ʥУ


ڵǹĸԴҲǲٹ߱׷󣬹䵤ɣңڵγɵһעһ߼սᣬ廯ΪҽڵȻԴ˵ӡǴǧ꣬Ե˵߳ƣԵһʯ
צðѹĵƤϳЩϲûѣǿ쾳ڵѾ״ƣ޾ʹһ˿ÿһ񾭣һιȥ½ݣľǲΡ
оھֻתĴ׹꣬һŲסˣƫƫŷĥˣԼϾҪΪһĹߣңñ뵽з̹ȻˣﴦĴʹ·Ҳɢ࣬°ضǵƵģֻεı˫ۡ

ϵֶ˼ѩͻȻջצӣͷһݲӰһԺ
ԵģպսѩɽͳͳȻѡǹѩԵԶȥκδĻᣬͷϹ޽ͦǿĳ˳ߵĴʶѧһء
ۣ
ſһѪѪߣɢѪһؿһԸԳ˹ȥ
䣬ɽ纮һ˶мֻʳĴƵ̯ҧһڣӲЩֻתԶһضָһСڽҲ⼸ֻС汥ˡ
ͣɫӰԶһ򹷣ֻվצתͷƬͺͺ²ǸõطȻѭһɵѪζģײоĶﻹѡȹ۲һܵĻ
ɽʳ˵ĶǵĵλǺѩЩɱȺѾǰĳȺӱڵȺΪʳȱҲС࣬һףũҳԲʣ࣬ײǲıģֻǸɱ¾
һβͺëĲڲԶ࣬﷢صкͬ飬ĲβצѸٷֿͷ˹ȥ
໹ڻ״̬֪ΣӶ˺ܾãƤ϶ԼۣܵﻹԶĵطͣڵϿʼ۲죬ΪǷֻǻģȻĺǲΣյеġ
ӹȥĲѾȷûΣգͺ׼ǰȥ˺ҧͻȻһ죬һͷ󸹱ѩд˳໣ѩͷһдһ˿ԵĲ˦ųβһ˹岻ʱƫһƫһĸǿŸеĽʹѵǰС
һܵ˼Ͼͷͷѩ״ÿϼͣһͣһѪεδ䣬Ҳײнƻʳŵʳζ
ǶͶߣץסκϸСĻɱֻҪʱˣǰηǿҲԱʳʱǰͷĸѩпܴʳ߱ʳֳѰĵĸصء
ĸѩǰУ۾ʱһУþȫɵڵص࿿ʱᣬǸһצķɣѩɽʳ˵İȻͷѩ᲻ڴУΪĳ˵Ѿ˶ķ롣
ءʼһһ˵ɧѩǰѩתͷ˺һʱȥֽл̧צӳ§ϼѣָɧս۸жĸֻĻ궯ҪĻᡣ
ѩɧŵòʤ䷳ϻһһצӣֳѪۣСӺܸܵĸ׵ʹ࣬Ѿʼڶڣĸ˽ֻл·ȻǿǰУʵ˼ܼ򵥣ʱֻӣҪ࡭
ĲɧĸͷǿıѪߵڵϵԣǿĽڲҲڲ
໺𡪡ĸѩصķʽԵ࣬İɫѪϣѪ˾ͽϸܵӣડѪӲͣѩԵϣָ΢΢˼£Ȳ󣬵ʾָ֪
ĸѩֻñĺһδξȻѾѪҺż½ʼҡ
ءͬʱһֽУ׼˻˹ͬһʱ䣬һֻѪ͵Ĵӵ̧


һǧʮ  ʥ£


ƣһȮʤǣĲȻ׺ݵʵвһȮҪϼ֣ϵĲɱͱһǻҪϼΪֶﶮϲԣܴλͬʱ˲µģΪѾ˱ɱİա
أһѩſҧһѸٳ嵽ﱳƫͷݶ׼ĸѪܵĶǸ
໺𡪡ĸһþȫ̧ͷҧ򾱲ĲޱȵĶظһζ쳣׾˲˫ھҲɱһ޷ĳ̶ȣ˵ڲѲ쵽ҲвڳĹֻ̬Ӷѡ
һŻͷǰһˣѸҧĸǸֻҪҧסһ˺ܽǰһٵ͡
һ°Ѱ굽ĸ£̧ͷһҧ£ǰ˵ѾĸԲʵĶƤֵȴڼٺˣһ޷ܵźӲ˳ȥƴǰצס﷢ͽ͵ļУӻǱǿ˳ȥ
ǱĸѪѵģɫѪһζѪӲڱϣټֻϴ̼ŶĤֻҪ˶Ūˣָ֪ķֽžȻָжҧĸĶƤ˲öһѳסȡ
һֻץסϳһֻȥһѾסƤƵŰعֽвݣ׼ѩݲһ˦ӷ˹ȥ
ַɳĲֻüһֵļУӾ͸ͬײһأײһȻţɳȥͨһڵϣһԴֱӴһȳ鴤˼±ȥ
ˤ򹷵øʹʣְסᵹѪ֮УԵѩҲľһ˿£ĸѵһѪСԴһֻ۾ıӣǿҵСһǰĸ׵Ķ˳мֵֹܻǽõڸ꣬ƣߵĸѩֻܾܲСꡣ
ูʹ絶ʣסԸоһƽʱŵڵڿʼ쳣ԾڵһĵƤ͸֮ӵǿŲ״Ƶڵһ£龰ļȵһ飬ȫѿֻһһƵġ
ͬڵûȥõģ󻡵¾͵һƬǣȻҲһ󵶽ʰľʹ޲ֽȥǲĵǰʹŮӾζֻһͷĸ
ʱĸѩѪĸѾֻ̣ȻֻСӻû۾Ǳܵ־ʹ꣬ĸѪģĸ»һСԴ⼷ϧֻ˰ԴڱŰÿ˸Уֻżһ֤š
໡ĸʹĵͺͬʹ಻۾ֻСѪУѾľȫϵİ»δ˺ȥöǾͻϢԵĸĵͺţۿˮӿ·ǰһѣȾ⼸޹С
һĻۿһȣҧǿŸеľʹĸԣòưֻϵİ˺ȻסֻסͷСӣ˳СͷСһ˳ԭ÷ʲôֻСһӹ̫ˡ
漣ÿ춼صķʽţһͷӱģͻůۿǷĵĸжˣһͷ͵ѩõˮ֮ӿȪ౨ĵοΪ֮ˣʵĳЩ˻޶硣
еС˺ֻͬһŵĸԵĸϣ˶͸֮ۿʼɨĸ˿ڣѾ⣬ζҪͷøжıӣϧһдۡ
ĸһƬǽݣСѪ˿ڲʮദ̵ĵض˺ѣΪ˾þȫԭѪС˿ڱ˴˿ڣѪֹ
ҧҧ۵һԵĸ˵ڰˣŵҶ˵ѩˣϺγʹѵ֪ǿѿڵڵ֧ܲתģƴˣ
һҧ죬һ˫쵽ѩߣһɰڵȻ˳ž˫ۣ꣡ڵһ壬·ҪƵģƬƬѵıһ֮¡
һƼĺ«ڵڵнָƽڵϰؼ͹ʥɣһ֮䣬ʱǱΪѩ˵ȻڹѾһޱĳƺţʥ


һǧʮ  Ұ


涳лģ۵ùģҲƺģҲдֲ赭ֵģ֮һжԵиĻ
ͻƾտʼǸۣ˵ؾϾҪԵˣһֹڸ۷壬ҲһƾȻȻͻưʥҪѩһצӲڵӲƾʱ̵һĳ̶ȣĿľùһЩ
ר־סѩѪ˿ڣȻٰЩѪȫų⣬Ȼһ͵飬Ҫܼĸʹ࣬ƵٶҲ쳣
òװѩȫϣȴֻСĸԹСһǸǶˣѩڻûаѣ˵ιˡ
üͷһ壬ͷ⣬ѩѾסˣҪǾָˣʳ˵ָõİ취ǳԺȣҲһͷһѾ˲˷Ӧ֮ȥ
ףʲôʱָģһͷָʹѾˣûаͰ˲٣ֻǲһͰעͶϣһصĸԣֳԨһӻ¡
ͣ
һȱٶȰϵƤý˼⣬Ȼݵĸߣ˵Ե㶫ָܾСӻҪġ
ѩ˵ĻƵģȻſ˴죬еĲȻιʳ
ܿȶѩ˸ɾ໹ȥ˵ɾɽȪˮιʳȻǲõĶĸϢһ󽥽ָһЩѾſιˡ
ಢûо뿪ѩ߰ȫ˹ǼܣòƤӰ˼⣬ϧ̫ˣȫһͷ
طҰûټѩζһЩҰҿƬ໹ǾҪȥŪЩҰζͲͷĸҲǾһָжǲ뿪ģضպ˯ˡ
ѩԴǰŵͷҧλã˵ȥŪҰܿһҪιñġ˵껹˸ҧģѩϾҰҪֻ򵥵ķӡ
ѩɽеҰһԣƺ˵ģ﷢صͺЦЦתͶƬ֡
ʥൽȻڹУܸо¶˻д㲻մأ׼ȷ׽ΧһЩϸ΢ѲĶֻҪһʮķ紵ݶ߷紵Ҷ֦ͷ鳲һԾϴ֦ңĸо
ǰԺһٹҰİǵǰʱ;ҰǼһǸ׳˶һͷкüٽأҰζ൱һͷҰ϶ܹѩԼϼˡ
֪ҰЩ˵⣬ֻҪӰǶܲһ㣬ΰοնһϢĴѾ辣Ӹ˳ķһɨ˹ȥ
ڶ治ԶɽһͷҰͷڵ͹֪ǿµֲﾥ黹ɽѣⶫǸгԲĻͷСƵģд󼸰ٽأһӶܶϺüˡ
׼½ȥͷͷصĴҰ˲ԣ̧ͷĴͻȻһӰŴҰͷ񱻴󴸻ƵģͨһԵȥ
һƾͰѴҰĻڵأҲܳԸʣԨһڴսȡһԼǿĽ˿Ұסֱϼ磬С·첽˹ȥ
һ·ɣһͷҰ͸ŸƵ죬˳ֵ߳һ̣ǰһĻϵıٿȻһ䣬һȺװŮΧסſڵϵѩȺ֮мǹһŨױٸе˫ǹסѩŵͣڰϵָʼ΢΢
ס֣ʲôļٵһȣŴҰɱȥѾ˲ʲôˣ˺ͷȹѩ
ȺװŮҲƽؾװıһһͷһŭݵ˰ͳ˴һϺȻһͷҰҪܿһͷҰ˶ԱƵĿ񱼣԰ûǸ˶ԱܵÿģǰɱȻһֱ೾


һǧʮ  ˭˭


ȺŮʮպһ򣬴ӷɫװϲѿЩ˶ǴӳģװƤѥ˫ǹϻͿŷɹ˪ƾ֪ԵģŮп˳Ұս˵˾һȺԱ˳ŵӵ
ԵϹӹʺϹèҲײӣһȺŵĶɽҵ̼˳ͷһʢĺɶɣⶼһͷ޷ѩͽͬʱײһ׵ˣһܿҰܵˡ
ǹָѩ͵ٸüͷһתǹָ˷ɱֻ࣬ûаָڰϣԷˣûҪš
ܵǰѼͷҰж£صڵطһ죬ŴҰ˫һ췢һ߿ļУŵһԵĶŮˢˢ˼
ҰͷصģеӿڵϣʹԼһȺΧˣмһĿ־˵ǰһͷѩɴ۾ǶſţסҰ汻Żˡ
ǸҰһҰϣȻֱֹˡ
ſڵϵѩۿˮ﷢һ͵͵ĺİ£첽ߵѩԶ£ë׵Դ˼һˡ
ѩŲŲӣֻ˳ԭĸڱȺ˷ǰͰ̲ڻ̣ĸǰҲ̲ס΢΢ݡ
ûˣЩҾ͸ŪҰԣôһͷҰôͷҰܳԼˡ߶ţԸѩ˵ҲмԵĶŮǡ
վڲԶٸüͷһšɫղȷͷ˵ѩ׼ͷӴ˰Ƥһ߹ƯƤ£Ƥӻ˫Ƥѥû뵽ڱҰСӻ˺£ʧ䲻Զ޲һǹҰĳСӡ
ѩ˼䣬оеվŵĶŮǺûҪ뿪˼һǰһĻѩȻģֻճõСӡ
ȺŮ˽˾ֲĺĻԱÿһǱ˵˾һȺٶĴӻ⣬ֺŽԿ׳Ȼȱ˽ȴշúܣһȺĵĿ塣
ȺСеڹ첻ҵӵм֣׷ľһֲ̼ҪѾֲȺеĴͷŮһִģƽʱŪѱĶ﹩Щڹǲɱȡ֣Ҳ֯ɽɵ͵ԵĹȺǹµҰﲻ٣Ǳ֪ҲȺ˱ĺüҳһֻ۱һֻۣǵ档
ΪŮľǰٸͲˣ֮зΧҪĶһҪõΥ˲ûУ³൱ҵģͿѩƤڻһֻСӣѰ˼ĸСһһ׮ӣƫƫǿ׳Щ˵Сӵ
ǿ׳ʲôã߰ǹʶľóƱˣʶľ͸ϴһˣ֮ѩƤͱҪˣŮ⣬ͳֻѸٷ˼ţڳǹǶʼͶֻһ֮´ﶼ˵ףŮ˸OKơ
Ůбǹߵͦ󣬸ѩúʵСֵܣͷ𣿡ƲĹ˵ܺС
ͷҲصķʵҵΪɶҰιҪ
Ůһοסһǹȵĳ嶯ЦСֵῪЦĶɲģȻҧҲǰʹһϲͷѩĺӣɴԺǣòã
ҲҡͷʾܾãҪ뿪ɽֻįģΪ
Ůҧҧǽ͸һǮʮ򻪱ңǮԺܶԼϲĶ
Ů䱨ļ۸Щ⶯תͷ˵ʮ򣬿ǸɶСһģϲִƨŮˣƨԲԲ߯С˵㣬Ժס
ʵװɵСͬѧǺеģǰŮ˿ھҪöʮѩͱӣͣƣƾľŮûʲôģòϿŮüɢƮǸ
˾ܹ⿴ҲҪװѲ˽˵ɵϣΪЩ˷ɵϡ


һǧʮһ  Ұ


ȱѩһ٣ֱѩһѪӣϲ֪˶ٹմһ»һҰϵζζŨѾǸˣѹŮöʮѩһڣôҲ벻ǰ˻ѻתƨϡ
Ůһһ󣬺޲þе˫ǹֻɶһֱԼĶǺĵģرβ˶˵꣬û뵽챻һֻһǴ᲻޵
ǣʮ˿϶УҪǱ϶ʮĲȢ˭ҵĴƨ椶û⣬ҾʶһغģҪϴϣһȸߵƺĻȤбǹǰϷ䡣
Ůһɣȸһǣõ٣㲻֪˵Ա߲𣿡
λ±һûضȸõ˰ӣ֪ŮƢһϽεЦЦҲԹԲƨŮ˱ôŷ㡣
ȴһЦ˵аʮ˵㣬ǰиϰһͷӣһǲҪ۰ͷҰǵˣ̧ȥģһ֣Ѿ׬Ǯˡ
˻һתﾫһֻҡһ˸ƵˣͬʱҲİѩĻתͷԵҰϡ
ŮĿһǳˣǰһǴԼأҧҧתͷһλСƽͷʹ˸ɫйֳĶӣϴΡˡ¼ֻ֣˵Ǯ£ʮ򣬾͵ǸԻСӵҽҩˡ
Сƽͷ޵ĵ˵°ͣװĵĴӿڴͳ̵֧ϣŲߵվ˫ǹõɢֻҪ׼Ŀһ۰УվλнģҪ֤СƬضûˣСԼ˾Ͳˡ
ûŮնģƲƲǵģõҰʮ治󣬻ֵ֣ռ䶮ôҪˡ˵һҰȣѻԵĴҰϵԡ
СƽͷǹǹܶŰڵϵָ࣬Ȼ˰Ůִ֮ϷĬŮ˾һҩ˶֪Ů˻һֻжķ䣬ֻҪع˶᳢ʹˬĵζֻҪ°˵ܳζ뵽СƽͷסָĪһ
翴Сƽͷָ۰ĶѾһܣֻҪҿ۰أŹ㶡Ұһѹ֪ɶ˵ʵСͬѧеڴ۰
硪
Сƽͷָ죬ӵɻȰѩǿĺСƽͷõͷߴһɱĲҽУⲻ˵ĽҰУ͵ķֳֵһƬӰ̧ͷһֻһͷҰ˹
ͨ
ҰصѹСƽͷһ£СƽͷȫҰ˸ʵֻһʹŤһһڻ죬ʹҰſ찡һڿСƽͷϡ
ղһĻ̫죬ֻ˼ҰôСƽͷģǹһҰȻһӵǸ˺ѩǰʴӵס˷ӵȻҰƤٺҲ˸ѪģеҰһתСƽͷͳѪȵһĻ
ڳĶмʶģʲôз֮Ӽûֿз¶ƽһμϡû룬СƽͷƤҰһ飬߶䶼˺ѪȪһӿ˳ɤӶˣƫƫϵҰҵ˱ĸоƤӻ̣ù졣
СƽͷҰѹſˣںӱӵϡõҰˣСƽͷеǽһңζ˺ŮĸоһԭҲһֲֺܿĶƨһǹĿλ³ĶԳơ
Ů漱ˣǰǹͿҰףҲǰһͨæңͷ۵ҰȻڣҧ˺СƽͷƤȫ̽˶һתͷɨȥƫɨŮϸϣֻһҽУ˶ʱȥ
ҰƽʱǾٵصĹߣؼʱҲǶԸ˵ټͷʹҰۣƴٵʲôҲҪŮϵɨ˸ƤѪҲʹ˹ȥ


һǧʮ  ɱ¾ֹϣ


֮ĲУչҪԸȺڹƽűȱ¶˲٣˸ӦŮûСƽͷǹҲ䵽ҵ³ͻѪȳȺӵŮæҡ
һĹӸһҧǹҰݺݿ˰磡һǹ죬ҰԴԽֱȥߣķ
죬ϰ̧ϳһǹҰĹӸ絹м̷ԸҳһͬǶʩȡ
ͻȻߴһСӲˣбҲˡ˭ˣȺڹŻعɵѭžǻָȥʱȴ㵵ķԭڵϵѩǸŹֵѾˣֻһƬɫ԰һЩء
ڳ˱ҰСƽͷŮ⻹ʮ˫۾˭ҲûǸ˺ѩʲôʱ뿪ģͺƾʧƵģҲδ̫˰ɣ

һɽԶХһŨҵѪζȺڹϣȺˢˢ˸ͻȻһתۼذһʱɽ޼ХȺƽʱ˲ȱµֱӦͷĸоĺëһ
ҵѽ˭ҡһֵŮںڰȺԭ͵Ӳ˶оȶӷʱһ£žһԶңһŻ򣬽ɵ֦˲ȼ
Ϊ˲£ҹĲʵ˵ľǸãȺѾһſ־ӣɫͻȻתԭǺ飬Ⱥ˿ȴ͸Ź죬ǰͷҰڵĻӳ¾һͷֲ
죬뿪ǸղǸǹҰĹӸϽк뿪ѽһ²ȵһԲµµͬϹɵץһȴһ߷ֱļУһԴ򹷵Դ
ȺﻹҾ̧һѷ뿪Ƭֲ£˶ԺҲˣȺ뿪ưôк£кۼ
ʱ˿̣˫ѩֻɽ·ϼеˮͣ£µҲŢҪ췵شѩɽֻſͷһĶʱȫ
ԵϡľԷˣѩɽѾңңǸһĨЦ⣬ʱԽԽܸоϲľ޴仯⶯շģѩһٶȻǰҪܶ࣬ƿظУȫƿԼÿһ˿ãʵһǺڵб仯ĸԴ
˵ǰڵǸʱᷢƢȵˣڵڵѾ˸СϱǸıֻ췭ظݣܺĸܵڵд˶ٿõһֶܶʵ쾳ʥ֮
˹֪֮ܶ϶ųԽҡҵĿںţͷѿķԼÿһ˶ΨһĴڣֻңŻİٱʥƿڵеı仯һ̥ǡ
½ɣɽٶȾȻɽʱҪ˼ѩһҳɽʱκïָӽͫðղɳĿʯæеĻЦǺǵӭ
ģףмֻСӣɣκïĸΪץҰζֻû۵С뵽һֿܡ
һ˵ͷѩңϽҰŸضˣˣٽŪЩţʲôĹ
κïһ˿죬ܿͻָ˳̬ͷи󶴣¶ʺϣʹȥ˵һԵİڷԸ˼䣬ྶֱȥ
׶ܲβңͼλ߲ڹۿǽϵƵϣƵĻڱڹʽҺϳ֣ȫѪܵ˳棬һͬĵ͵Ѫ֮У¶ĶÿһͷڳһС֣ߵ֣ʱ䡢ص㡭ףϷĸ̶ĺ֣
ƵǴ˴λԵչһΰɱжķϣִֻһƹɱĵ߶˫ȾѪĽɫѪѪǶȺһõĳͷҪĿĻΪȺһĻָʹߣȡ˳ɹϾõ֤
жָĶʮĿѾȫ߲ȴû¶˷ܵı飬ΪεжִָĿ󻹸һ󾪣ûϲֻܽа˸֣жɣɱ¾ֹ


һǧʮ  ɱ¾ֹУ


ŷݵµľǶߣΪһ߶˷ݾͻʧȥƷߣпҲղˣҲ߲ͷʹԭȥִ³ԱƹʵѷκһλԭǼģôҲ벻һжһֽİϷ
Ͼǿڳڳģƹ겢ûи֪࣬ΪľʱڰƹץУû뵽һһγ͸˴һϲѾһˣλپȻͻϵյڵɱɱ˹ֵӣͷʹ
ʵͷʹƹѾΪ͵ͨҪĿ꣬ȻһҲںֱɱɾݴ鱨˵㣬ֹƴѾɱˣֻڳ֮С
ܲΣҾںбҪȥƹٻأȥҪġ˵ǳ룬һ߷һеǹ棬ע⡣
һԵͯǧսҲͷǵģСӲͬǸԼ竴٣ʱٻֻ»ҪˣСӸɱҪԡ
ĿһͻȻһģһ죬λѾٻƹ󣬵һȥ˱ҽƿڶθףȻֱӰȥ˴һ٣פ鱨ԱϢ͵߲Ѿ̹ɽһҪҽټλΪоһӦԵİ취ֻС
ܲμ˺ģֲƤŵùɼ˼£úõľһӡ
ɽഫʥصĳ֮أɱһλľСɣӴ£λ˵СһüĵطֱյȻ˾ĵ
峿ӭλرĹ۹ͣһλɫɽװˣԻһ黨ŮִڿƵʥŲӣﻹʲô·˶ΪϵĶʥ˵Ľ֮顣
ԵģСôһһأԽԽ󣬾Ҫǻ϶ܱаˣ¿յᡭ
ƹԭʲôƨĽôҲĽԽԽСӶ԰ɣ˵Сӵĵ׻Ҳܵ⼸ס
ֽƬϢΪ˵õһεƴٻ˴ʱͽǮƵֽƬϼصĵַﲻһһʱ䶼֪ôˣΪʵ̫࣬ܲĿ֮¿ͷٵذɣ
ֽƬϵĵַεƪͲʮ׵һҰ滹ѹһԭʯƬضѹͿʲôҰ޵һƹĵ¶ˣܲɵͳƱ乫ްɣĻǻỳؿζڵĲǵףСӲ
ѹƴٻڵǰֹֻܹ޽ԭ׼Ѱ׵Ĵλãе룬ӦҲ˶Զ¿յĹ治ض
ӶЩˣŵĿȡһϲ˰˹˾ƴٶⲻðܼ򵥣˾ǳһݲʬ塣
֪ϲ˾ԹһСҧţӸλɱ衱£Ʒʲôɱڼÿһ춼£ʮʮŮУŮʱ룬һɱˣǲǾɱһأ
˾䵽ҧȥоȴоܣΪƷ׷ζϲҶζŻѪζµһ죬˵Ҳɱûаεһ졣
ɱˣҪɱΪѡ˸һλİΣյһܵ˿־壬ܵѪȣΨһûиܵľǺڣѡ˾ͲҪڣΪĳ˵ѾõԼҪĶ
ƹʥǰ߶һֿʼڵΧԲζȦӣΪ죬ҪԲΣһȦһȦƣܶ·˲ʲôˣмȻɵĸ˶
۳ٶȦͻΧѬĹˣƹһģͳƱˣƴеùʱǰһôע⣬Ϊ¾ѹһĴʯͷ
ƹһڶͷһ£žһ죬ͬǿҰģʾӦþʯͷ


һǧʮ  ɱ¾ֹ£


ֽϵʾǰߵĺʯͷŰεһƪϴ͵ƪصһƪھķţ֪֮ձҰҵ˱ձԭƪھӵ߶ޱȵ湦ûھͨ˶ȴһޱȵ壬ΪϻҪѨ衣
ҪѨֱšᡢáءäҪѨһȽţһθоʱһٳƾͻȫû̵߸ܹƾмصķʲôЧᱻɵձ
ƹ˫΢ǿ鱻˴ĺʯͷ޲ĿѺʯͷڻĿŵܹȥʯͷ߻кüȦӵĶB꣬Ҫ͵ķӲźãһԶ̵ҧʰ˾ԺһѾ⡣
ӣƹޱŮ֣͵ߵ˾ٿȻһͣϽŽӿ첽˹ȥϹһĨЦݡ
˶¹¶ģƹЩӿνҹҹ꣬ѪڴµСѾǵȷе֣֮ܶ࣬һʳǵ竴ٱһλɱ˶ĳֵޣǷݹ¶˶Ϊ׷Ѱǿҵס
ѹǷݶĿƴٲϧΥٻһλţפԱģִֵģǷݹ¶ƹ֮һҹ棬ֱӵŮ߲ͣһɶµŮ
΢Цıţۿɱ½ˣϵЦԡеĳհţһȴһΪλ˧Į˾Ȼתߣ·ûЦƵģͷȻһʧ䡣
ƹ󵭵˵һ䣬²ֱͣԶӴһҧҧ첽ȥɱ¾ģĮеĳ۽Լһλãһֱָо
ƹߵתű߾ǿʯͷбܵŮβ˦һ߲ʹΣǲһĨǳǳ仡ҪҪ취عأ
е̫⣬һβƯŮʳڲݵϱܣϴЦݣ˷·һĨߣ񲻽һƹЦˣǷĵ΢Цаö⣬ȡµĵ׾ͻعӻع
ͻȻƹϵЦһͣѸһصĺ˪ŮһŲٿȻһͣ˸ã⣬ΪʲôЦͲΪҶһô
ӣƹһһưͻϣգһ¿۱ָڴ¶һڵĵ絶Ŀ󣬿еİһⶼûУ
˸˲ͬǰõװʮõǹеװҲͬʱƴɱˣЩһͬ㣬ǰ
ʱƴپ˲ٳɱ¾ӶԷĶѾ˼Ҫʲô¼ӿٶһ·ɱܿܵ˴ԡ
ƹͻȻһĶ̧ڵϵȥӶͷϵļκ飬Ȼִʳд˾Žڿµʯͷб飬Сġ
δ䣬ѾһŮְǰӭ˹ȥһһ٣ϵһɺͷ̤ľ죬ϵƤܼϣģ·˵ķø
һʮͷˣ˫ֿ첽ˣ䴦ȻһǺͨʣһ۾ܿƳɵģΣ˫ǰ»Ųӡ
ͷƻĲʵޱȣҪӿŲСܲǿϣͷƤ·Ѿнľͣһ˫Ƶ۾˵ȴ㲻ԻǣٲȻһֳʮģ
ͷòƻеŵƴһȴ˿Ϊ⣬ʱնɱָֺһҲ壬ͷһbģ͸оһЦװģûװģרҸֱ
ƹƲƲ죬ͻȻһ٣ǰǰһ㣬ڵһһٷȥз·𿴵Ѫ鰴ڵᵯ¡
աƹµĲԽԽ죬Ȼһ죬ʱѾ̤رܣ˫ڲݵϹǰתۼѵǰ
Ǻॡʣɱ¾ֹ


һǧʮ  ̹


ಡ
һڰлһι⻡գºӳԣƹĿƵ磬˶ˣȴ˾Ĩȥ
ƺⱧһ̧Ӻͷڴ̽һֻƣǽڷָ΢΢һ飬һ̽ƹᣬյ󳷣նɱ˵ͬʱᱻ˺С
һһΧκԣ˳һЩɱ֮ĶǾ飬Ҳǲԣĳ߻ὫıԡǻۡΪ˴֮봿Ĳɱ֮Уʤ֮
˺ƻ򳤶ȾٶȴΪ嵽ǰƹ棬ƷֱЧƴһ³ˡ
ƹСսδһܣжԵ߶ٲһдﰤ黨ӸڿգͷҲ⣬Ϊ˵ĺֻ벻⣬ֶȫн켣ն򱧵ˡ
ۣ
ڻһ٣һܸ죬ȻûеƻȴһɾǿƴǰͷɲͣâһǺƤϹǵһĽ
˱еĳ˱ɰ㵯𣬵ʿڣȴ˳޷洦ӭâӲҲײҧְѳʴĳǰݳ˺񱳺۾Ƶģƴ´һѿסƺǰһƶԷĻƴѾյ˳ߣĿͣеĳϡ
е֪ļٵģƹͨ·ĳǹһĨЦղһûԶĿֻ΢΢˵·硣
˫һյ׼ƹüз죬õͳ˵УôԡͷϿ˲˵ʮ㡣
ƹְѴͷһƫͷǰˣƲеүһѩɵõʹ˸⽹һ룬װʮ˵ɶõӦ˵ľװʮĵ߰ɣ
бƴٿгװʮĵߣ˵Щɵ֮ںʶ廹Ǵӱ롢֮Ĵʶ˼˼ڼƴһı飬Ѳ³ڱ
ϲû¶κμŭı飬ֻǰѵ΢΢бָƹüģ·ûٶȰͷ­ƵģԶ˸оһεѹ
ƹȴĶĵеĴ˸ϷʵͷװʮˣϿ챨үôնԴ
ʵƴܸоͷĵһ֣ڸԼսõָŶҪһЩնɱķңԵʱ·硣
һЩ񼸰ǰľСɾʱõöԷ˼СʱķȻָԷʵľٶöԷҷýˮľնɱȥЩɣں̺ͷֻҪ˶ֻʤ
ͷееָƴüģ׼߾۽λã˵򣬽ͬɱ±ȷǼ顣
˵ǿһͷǴлһʮ𣬱Ϊ̣ебʱ͵Ļ񵶣ֻҪΣʱͻһһ£͹ûаëǮϵغϴɺϡ
ƹûͷмЦЦ챾үˬܰԴ͹үǾˡ
类ǰɱ輥һ˿𣬵ĳǸѰܱȵģ̣ķ涼Ҫ̣ǳһͶҲס
û´ĻΪǸӵŮڳµĶʱɣһ۾ͿڵӣƾûӺܿͷ˶Է⣬ǲ֪²ʲôҪ
ƹҲش𣬷ְѳ˲ʣͷڳ˰εնʽڵȴԷ֣еǿǲЩ̫ˣǵðڳɵģʱоԼо͸߾ٵİƵġ
ٲ˵еʼձָǰƣ˫һüٶǰСƶɳɳɳµݵǱݻһ·Ƶģֳһֱǳ


һǧʮ  뱻


ųƻһʮ꣬ʵһڣΪ֪֪׵˶ţ˵Լ˶ʮҲû˻ȥ飬ܲܰѸȥ̼ʮļɣλ̵ʵƴֻڲټ䣬ղһǺֵ㲻ƻõ֤
ƹԲĩ˶׼˼Ĺ򣬰εиҪԵʱõ׼ĶĿ꣬ٶȺ׼ȷȶʼαֻϹٹ͸һϡ
嵽ƴٻԶĹ⾰ͻȻһzαܹ棬ебһٹ磬ŶֲһӶ¡
գƹŸ˲ת˹̧һ⻡ƶƥհɨ򹬱򣬶̱·꣬ʤ
Ǻॣһնһ𣬴ƥеسͣһĿĻڵཻ˫է֣ˮһ
ƹܸܵӵĿѸٳɨһۣâпڲӸղһǲͬصӲƴԾڶ׼ȷռϷ磬˼һ׾ɿɫƽʵѷһ
һⲢûյƣһzֲޱȵΧƹ˰ȦеֱɨһƵķ䣬һʲô缲ףǶȵ껬µȥġ
ƹ˾ֻܻӵٷ⣬ѵӲӲǹʱİִ϶ĴԿ»һû£һıȻɴ˿ɼǰϹӴ򶷾黹൱ḻġ
ֻһ˲´죬Ǻ˫ٴαһǣƹֻϵбȷʤ˼֣ȶٴα˫һһתбӶϣе޷洦ǰͳһԷ
˷ǰ̤һ͵ĵŵǰ壬˫һɵԲѵһ𣬴һγײ˼ͬһʱ佫ھת˼£ѻѹһ΢΢һ䡣
ƹ˫îһɰھӵＲӿ˫ۣ漴Ѹٴϵֱ˵ķʽⳡս
ϵĺͷӿŵùĵԭ׾Ҳ֮Чİ취иԷĴӲӲȻٵɱˣȻʵ֮ĲеԶȻᱻĪĸԷƴھ
оȭ׳ɣָľ˺˲һͻǿ׳˹ƾϵƾȡʤȻҲʵ൱֮¡
״̬ӹ⾰ƹһͬʱ˼Ȼֻж̶̵ʱ䣬ﶼѾ˷򲻵òԼˣھǰ˲࣬Ӳȥʧֻʱ䳤⣬һɱﵣѾ˷òɵʱˡ
ȶϵƺ˼£ְе˳ۣصȻ˳׼һ˫ƶԵУƶƹһΡ
ɱµ֪ȭϵǲҲһأ⵭һ䣬֮ףƹõȭ¼ߵ͡
ƹʱ˸ƺ«мֳֵһֻʳָڵһһԽĲд˲ʣһתĿ˻·ڵӣʱСϸһĨ˷ܵЦݣںõӣһķκϻӡ
ѾˣƴһĨĻߣϻװĿ϶ǵףֻҪһһӾͿ԰Żعˣ붼Ѫӿ
ƴٸмﰵһ䣬»ӳzιӰƮ֣ûΪɱﵱֲܷ
ƹûпƮֻǸڲϻӣܵĻھ˳ⳡɱ¾
򼸸ѾϢǱƹ󣬲ȶԷת˫ƮƮȻģƼٶſſľڰ˵ҳƵģΨһرģƬͭǮƤǱʲôƵģγһӣƮƴٺ󱳣һͻȥ
ƹȻվԭδʵͫȻһ˿ڱƼϺ󱳵˲ٿȻתڵϵָһ㣬ǺॣһĨεӹ˫֮ļзһһתС
ƿƮҶǡƾһƳʱ׼ĻƱ˵ʱ˵Լ֪֮С


һǧʮ  ¶Ѫ·


ܱߣóΪľ׼͵Ϯһ¾ͱһУľСһϣΨһͬûĵ˫ƣлһĨɻ󣬺ͷ£һ˵һΪʲôơ
ƹ󱳶ԽӲվĹԼҡתͷõͳ˵Ϲ治ףеھɣ
δ䣬üֳһĺߣת˲죬ͷһƿ½ڵһصװż°ظĹſ֣ǰٴƷĸ֡
ףƹ˫ͫһһǰȥɿعżʱǰĺһѪ翪բйӿʬɳһ浹£һ˫ĻأգѪ
ƹҲѹż²ͣǱеǸŵʵ˹ֽһµתӣԹֻȣûܵøһ㡣
ಣһ⻡ͻɶ˲ǰһ˵ȥ϶һѺصĳŵеǰһɱ˵ģ㱧ͷʱҪ
ƹǸʣֲŷֳĴ£ȻǸôɵĵʣʵ޻ȴαѱ棬ҲǼսƷ
ǰӱ˱γеʣתԶ֣ŮһĨǳľϻ˹ʱѾȷѪ꣬һ˾עġ
һܵƹԣһǿ΢ЦŢСְϻ˹ɱ£Ķ
ƹͷһЦֽӹϻӣȡһֽѿϻһףЦӣʵɱ裬ҵĻֽƹԸһػô
ӯӯˮ⣬ҧŴ˵ͷԸ⣬ɱ裬ŶơǺֿ̫ڣŮ˸ԶͻȻԶĵ̰ͻȻһ䣬þȫƹһѣȻƴƵ˼
硪ǹӵ̰򴫳ǰѪڴѪ;࣬Сӵǿĳ˳ȥߣͨѪ֮С
ӣƹ󱯺һǰͳ壬ͽȻһֱܵΣͷ£һŲߣ硪೾㴦ըǾѻǹֻдѻǹܶԹʵ˺ƹ˫Ŀ࣬˵ʨ㷢һŭת̰ݡ
硪Ƽ׵繴ǵƹֹǰеĽŲʱ˿̵Ѿ׿ŭŤݵδۿнɢȥ׿⡣
ڵ̰Բݴе¾ѻŸټӰˣǸû취׼Ŀ꣬һӾлعһѰסߵͷһͨ㱨ͻȻһֵĹֽУһҴŨζҺڲϡ
ץľѻ͵̧ͷѾһ̣ΪһѵصľѻҪʱ׼˶ཻ̱ģ֪ҲҪɵֵ̧˲ͻȻоֱ۵Ĵˣһϱ۵ľʹŴ񾭴ݵԡ
ѻֻüһ̴ٵʹټͷ­𣬾ͣ͵һ̼һ˫鲼Ѫ˿۾
ƹ󿳵ѻԴͬʱҲоһǿҵѣΣֽһӰؿĶķ㼱鶯ĬĬ۽ǻ£һεδڵϡ
Сӣӿ˱ڣ˫Ŀƴ͵̧ͷŭһһֻͷɵŸȻ˼һ򣬱ֱ׹
ƴһͷʢŭޣʬһѸͳ֤ǹAѻָɭƨǹAѻʯԭУ֤ǰΣСʵĽӣһԳƾ顣
ǹӣ飬ҪǲǾͲعǱӡƹҧ飬ԭƣ·עһ뼦Ѫȵķŭ뱯˴һַĿ״̬𳤵һӵصλá
ƹվһƫƧ˵Сɳ̲ϣͣһһ⴬Ǳɱѻµģﱧӱʬ壬Ůھŭһó侲
һƣ˵ľǴ񾭷״̬ƹ󣬾һŮȴΪ˾ɱ˺ɱ֮עҪ̤һ¶Ѫ·


һǧʮ  ͱ


ѩɽϵ൱̥ǵĸоǧëһˬֻھͻӿշģվɽ±кü볢ŵװӿȪѨ̳һָоȥҲˤվûȥ
ѾͷˣϾҪȥսԼԭĺҲڵһЩı䣬ΪԴùǼһﲻ֪ʲôΣһαһκݣ붼һͷƤ顣
໹һܲ˼飬Ǿÿα֮󶼻õһ׮벻ĺôҲ˼¶һαõһԣڶαڵȻӸߵֽ˹ϱʵ֪켪ϣȴмֹڴ
Ǹǻǻ㲻Ǽֹڴ컹û͵£ѹûӰķиľӣϾɵĿϻһ̵ͭƤһʯͷѹֽ
һˣ߹ȥɨһֽۣûֻּմ˻Ĵצӡ˭Ѿ˷
ಢûִӣ˶͸֮۸ɨһ飬һõĺףһ壬żкüĴƿϺõ֬οճɵĺöװŵһЩҩ裬Ȼ֪ʲôãʲôҩǲҳԵġ
ô򵥵Ȼ˸ľװţ±˿Ƶģ˵ѩģǴľһͭϻżӡ
üվãڻǾ򿪣ΪһϤ˫壬ֽҿǡ
˫ͰǼϣ˵СﻹһϸĽӣ֪Ϊʲô಻һһʱ侹ȥãⶫļµħֻһǰʱ·ֹȥͻῪһͨİĴţ˭ԥ
ѩôõ˫Ĳö֪ڿȷһֱԼûж⣬ͷԵϵϰ³һλĴĳĹϵɣ
ʹҡһԴԺЩ˵翵Ķʱ׿˭֪ԴôһؿڴһǷڴֻˡ
ͳֻһۣüͷ΢΢һ壬˽ͲﴫһԴĵͳӣƹûиϵ绰αģȴƹϢ
һ˵ûУôͻȻأܵĸоЩԣƴȥѾжˣѵʲôϵ
αͣ˰ң˵ʱûÿ춼ڵͱ¦ˣ˸ɹģ죬ڶʺСȥ;б˽ٳ֣ҹҲλôɵġ
ʲô˫һɣеֻһ£˵㣬׳ɶ״ɹûëǮϵƴǿǡԴֵ̡ܹܣֻҪص¶ǣҡ
α̾˿ڻǰƹ뻪Խһ飬ܲƴȥִжʱڵ绰ͷҧгݵìͷֱָ
ƹµļȫһһɱֱϵӻǹӳԱһٶʮˣʮѵصĺڱǹǹӴӶӳԱ˻ǱԴ
ڶ¸ţѵνʥ羸ѻˣ峿˵һѻԱǳɹ𡣵һ㣬ŴݵʱŻˣһεĻƱ峿˺üԱ͸˾´ٴα𣬲ʧҲ൱ء˶Ϊʪ͸˵ҲᷢʱѻֱӰ˸ɾ
˰ݻ˵ǿֲ֯ϮʵݻֻһˣΪεֻܱʲôֲ֯ϮĻԣԷסԹýͣͬʱҲܺһڡ
ȫѾ˻߲Ƕڣֵõ߲㽹ͷöĺݽɫȥִƹɱ˷Ż伫µַɾ䣬֮ʧκİѱ
νٳδŵϱȴ֪Ҫʲô˵λ׼ʺһЩĸ˻ңѵͱˣ


һǧʮ  


α绰ĿĲȫΪѯƹϢһ㱨ŵ˼ڣƴٱˣɱɱ˷ŷŻûպϣʵ򼴽پ޴Σڻ߲ѾȷУ׼
಻ɵܴαĻᵽǲ˼ƴǸĴ磬˵ʱȽϳ嶯ʲôûɵĻɫ෴ǸܴˣֻƽʱֵĹˣһѡ
ͷ¶Ҵڵǲʲô̼ƹǽֵܣ໥֮˽ȻԶˣµʼĩ֮뵽һܷܿ
α˵鱨һӵĵŮһ𣬾ǰͻȻյϢǸŮʬ屻˷֣԰񱨸ǹӦøŮйϵΪŮǱѻǹġ
ΪһŮü׽仰˼ƴԭǸʳǵ竣Ķʵ̫٣һ̬ڵһ˴̼ԴͷпܾȥŮϡ
绰ͷαͬҲ׽һ˿˵ӣ֮ì֪ܲܲҲ֪ƹڵڳٴĶҲνǱͺͬǣܳΪɱսأô
αĻ˸ըףľԴӸŸԺֻôˣȭΪ˾˫ʵƽ⣬ѩɽչҲΪ˻øǿԿţֱס
ڻĵĹܹӵжǿҲĿŵƹҵϣڴڽǾۼʵȨߵƤӵ£ĿǰֻҪ˫ڽǿսֻһһȫˡ
뵽̲ס˸˵ͷллѣ֪ôˡ
αСĸ˼˵绰̰ѴľĶǼһԹϣһŰľ˸ķѣֱ߰ڸԵù죬⻹ǲĺá
һѸĵ绰統ͷȣȻʲô˫塢֮ȫ޹ʹĶҪĵĻ˫ìܹȻαǾ仰˵еǣܳΪɱսһսѡƫƧ˵ĵطŲᴥҵĵߡ
ĴϿ϶Ѿ⣬ʱĹ̬ȣͺƴһսͻἴ̸Ԥʱ˵׼ɱ⣬ǰԵķ⽨̫ǿĹ߱Ǹأֻȫ˯ðȡ
Թ壬Щܼ򵥵ֻߵ˸ܿ͸ʣ඼һΪֻоԼʵܺͺλڿ⣬ʵˣһѾõĹӦø躹޼ĵ类˲֪ˡ
ؽǣ󷽷ĻȥСţԲӦ䣬ŵԽ׳ذ벽Ȼ᳢ǵζô
֢ͨڣ˾һɣ뵽ֻڵڵƹʱԭɵֱҪҪȥأǼͷʹ飬ҲֻһһϣǲҪʲô״źá
صѩɽʰ׼ؽǣκï˵Լͼ˵ľȻݣĺ֮شһʱ˶ˣǸŮ˲ϲصǵƺ̵ʳζأ
ʱûʲôʰҲ򵥣ѩ͵Ʒһ飬ƿ֪ʲôɷݵҩƿӵǽѰ˼ŻصùŽڰæһⶫĳɷݣʱپ벻ԡ
żģЩͷĶϧֶŴһٱҲʶ𣬲вٲͼһһȫǹйŮĹͣƷھˣЩɶ˫޴󷨻ϲȻȥ˷һ¿ܸܲ½ѩȳϰϰ
Ǽײ֪ʲô˿֯ɵĶȥͻ֣ٴʮ꣬ೢԨⶫ߽ϻһ£˾ϲ¶ˣԨȻƺ׵ı߽ǣ·˼£ֺˣȻһѰףϾһö
ѩ͵Ķʶɽկ·׺˫ͿԿڳǰѩΪʲôͻȻԭ򣬸һҲ֪ɵģѹԽ󷴵ҲԽ󣬲ڵһצҲǹģΪڵ̥ǰת䡭
ν·ң֪վüģͷѩɽϵҲǸʩͼ͸ĶÿһǱ


һǧٰʮ  ֻΪʦ


಻׼𳵣һտһؽǣѩһʱɽÿһ޵źţֱȫԭͻͻɽ֣Ҳ˸ʵϲԸݣүǴӦ˼ҵͲݷڣرŮˣ¶ˣҲںһ
κïİһճĸ࣬һ·Ҳ£˵͵ģվܳŸ档
˹ҵǾƣһ·ϳ裬ǰ˸绰ɩرѯһʱ״һаãסһʱÿ춼ݻᣬһ趼׵Ϻ͡
绰رҲԹСӼ䣬ɹѧУ޹ҧ԰ӣɶʱԲ˾ͽȥժţ̬ȼֱ̫ʧˣʧҲϰߣСӾǸŽ̲ĵ
һ·Ϸɿʻµİ棬ؽҪ·У˳ȥݻһûʦѦƣ˼ƳԴϴѦκ۾ûﲻЩˡ
һ˳ִ˵ŵһӣԧΡﻳɵĸǶˮԶ
ͷһ󴥶Դӵ͸֮ۺͷϷԵĸı䣬ʱƣɬѾӵеĶʧȥĶҲ٣жҪ˶ΪͣﳪģֻЦ˭þ˿ޣ⻨˶ǹͣҲ˼ꡣ
ͣ
һշվǰ̧ͣͷһǰѾ˶Уе£ȥʡίԺ֪·ô
һһЦʵ۽ͫĸôͫܲڶнֳͫǣ˵ǵĵ̣˵ʡίԺôԵĵضһʧٵ˹Ҳɶ¡
¶һĨȻı飬Ц㲻ҵˣҪ͵ʡίԺſھˣؽֳͫϢЩûʦˣסˣҴ绰ˡ
һյͷУܷģһλС㰲ŵ׵ġ˵Ͱ·ǮǰУϵƲƲ죬һԸģȴûж˵ʲô
·໹Ѧǿ˸绰˵⣬λæڱӲ칤ֻ֪˼ĵ绰ƾʹҴҽͨ
֪ѦϲⷱȽڣεųòǲֿտգҺôӴѩɽ˲ٸӣϼˮͷɫĴôװϣ͵ǽˣһʦϲĶЩϣʦͽڳʱԵõġ
һӺ󣬳ͣʡίԺſڣԼĽҪƷ˳һҪעⰲȫŻó뿪
ߵʡίԺͳֻͨѦҵĵ绰طҪǼǵģʦȥĺá
绰ͼѦŹȴӶˮ·ԶܼүϵЦݣϽҶϵ绰첽ǰӭƷͬʱչ۰
һһ˵ʾЧ֤ʡίԺɲͽĵضиأԽŴСҲԽϡ
۾ǰʦһ󼤶Ļֱӹ˵ҶףǰѦͽܱ裬ӿ첽Ӹ˹˽ס⾺߰ٶȣһƺһ˵ϣӣüץףʹ֮ɫ
ӣʦ˽ſڵ༱ֱһеĴͳȥﾭסһ壬ͨһڵϣɢһȥߡ
˵ʲôףһһߵդűֱԾ˹ȥֻеصʦӿȪӿһװĸ߶˸ɡ
ಡ
̤ʸƿգһھȻֱӷɵѦǰͳֻ󡣬ӹĵԲҵĸιʲô˰
˫أѦϵӣ͸֮һɨ˳һڴҺʦֻ˽ţЩⲢ޴󰭣ѦϽ״һһȵ͸Ƥ
ʦŵҰͺáһߵͷϸΪʦã߶ȻǰѾۿᣬղźͽǽģУĵļѷǱīݡ
ѦḧһͷЦ˾ͺãͷӵҽҲ¡ʦͽҲ䵭ȴ


һǧٰʮһ  ֦


໹֪ԼȻͻ˾磬ƿѴﵽ⶯ľأһС̼˸ɾѦ˵Ƚûȫָ˵ǰ˫һֱӰ˱
ѦϻûعѾͽܱ߳˼׿⣬һȵ˵ӣԼ߰ɣ
ִֵҡҡͷû¶ͽܱʦ칫صұһأܱ¿ӾԾҪȵˡ
ѦϱСһˣЦҿɲȵĥͷƣ˵ү̲סЦֱЦۿ¡
౳ʦͷůǳ죬һܵ˴ǰɵ㶵ϵѦϣʡŸղһ˴ԶЦıλ̫үʱףǻΪˣȷǸοԼɡ
ӨӨɢڵϣ൥ѦӣڳһֻѵһԵĴӣѦһ۵ϵ䣬̲סҡͷ̾ɵӾͲ֪ȰҷټϺõӶλˣ
಻ΪȻЦЦû£⼸ӶǸֵģỹмϡҪƣʲôʱܡ
Ѧ⻰˫Ȼһ˵µûǸɣ˵ȻһԵĴ󱳰ү׼˶ͷڱ
һӣ΢ЦȻһһġ
ѦϵѾһָлԲһ㣬һ±΢Цǿ񹤻ǲġ
΢΢һ㵣תͷһۣүڴţϹһĨ΢Ц
ʦ۲ôģʲôӲָɽ֪ǿҲһһһĨ΢Ц
Ѧϴһ֣米һǣЦСԾԶţϵŲԶһѦһܽ˴š
ΪʡѦǿʡίԺķӻ£ķСԺԺż갫ڻŲɢĻʯ̵ߵԶǸ߰ͬĴԣ߽ȥŷ־Ȼյġ
תͷһ۷䣬ֲûˣƺϵѦЦˣСʲôأķٻؼˣҪŻ˻үͷ˹㣬
ԭ⼸Ѧҵıķ϶ӽ飬ȥŲٰȥˣѦǿæýŲصģֻܰŴԺʳÿϸͷѦϵҲƽЩһ˴ڼЩȤ
ߵɳүӷ£輸ϵɰĲˮѾˣסӣ˹ðʥΪʦʹһزͯ
ѦϴӲ輸һϻ۾ϣָָ˵ȰóͷƣҵҪСӴʲôţ
ǺһЦѼϵıжȡŵѦϸǰĲ輸ϣһżȻĻõģǸʲô·Ҳѧ㶫˵꣬Ȼɰϡ
ѦҲ𻰣Ŀ۽ϣûм֣´ӹȥԾûֵ˼üͷʮӹȥŵɰʼðһȻ·ˡ
ӣȥµľͷӸùװŷŴ󾵵ǸѦһָķ䣬Ըһ䣬Ŀʼû뿪үصı鲻ѿӦƳһЩŵ


һǧٰʮ  µӢ


һ޽Ѧƣ뱲едҵڹϵʦʦվտ˵Ź˵ļʶҵо쵱ֺţоԴһַĵϲ
ʲô£ϲúȤҪأܻ޾ĶӶȡѼĳɾ͡ѦϵһۼʱԺһܴڻͷһ˹ľƷܿͷͷΪֻȻɵкҶƬ֦ɼϡ
ƺħһøоƽ棬һý˿ɵ࿴ϼ۾ͻоֻȻɵϢѦ֮Իἤ˲輸Ϊ޷ϢУκһʦ޷ﵽ־硣
νп֣пŵ̶̼ʱѦѾѳ˵񹤼յķ룬ǵɵģǳɵģһڼ˲֦˵еµһ
ֵһѦϸܵﴫǹԣһѰ޴Ӳ׽΢ĸоλʦܸоеľ裬ǰйܶΣһεĸоҪǿǧٱѦϼȷǴ˵л֦
µһ֣ܲλһ׷߾ĴʦأѦ鴫˵еɳϣƲסһ󷢶ݾϲʵ̫ˡ
ͷˮʦԣʵʦղ˵ɶ֦ܸܲ˵˵ɶرģ
ѦĿⲢûдŲָסһƬҶת¶ɼҶͷ£һ½̵ʫ䣬ǵǰʦ˵½̼ʫ˵ͲˣûбȻ֦ĻľҲûбΪ֮γɵ
Ѧ϶Ի֦֪ȫʦڣһɽǿഫĴ˵飬һ֮γɵҪ֪£ÿһĴ۵൱Ũġ
ֻеһе۵ʱͻ籡γһ״֦Ǵ˵еĻ֦˵еľ裬˳֮ΪӢսʫƣʳӢͬ٣⣬ǶɽӢ
Դʶ񹤽֦Ĵ˵ЩǿഫģȺ׷ĲʲôǼյ۷壬˵ֻҪĻ֦ͿԵգΪõ񹤽
Լļհٳ߸ͷһѦƼ飬һʱȻԼ䣬ǳΪ˵һʦҲǸнľˣЩ岢
ʦĽЩΪȻ֦òգʱյ;֪ȫʲôıأ
ѦϽһιڻ֦Ĵ˵оЩڿʣԭ輸ϻнݵĲ裬һˤ˸ϡãҪˮýǰͽܡ
ӣȥǱˮҵˮһоƤˡѦ˵ͷҲ̧ˮڴܿʦķԸִУܵˮһԱӵ˱ˮֱӵݵүҲʡ¶
ܻһĻˣڸѦ̧Ӵյ˱ǿλãһӰˮԼϣ˼Ҹ⣬ѱһ̼оϵĻ֦һԵ˼촽ɶû˵үרעͽܵȻٴ
ѦѾϡһͶ뵽˱׷ҵоȫĵͶ룬߷¶޹أֻл֦
ԾİˤĲ輸ɰʲôʰɾȻɵȲ裬һɳ԰ϣԼһ߽˷䣬̨ԣÿһʱ䡣
򿪵ԣֵ㿪һվǵصĶǵͻķͻţ֮ìƵҪĹʱڻıŪǷǣ֮߾ֵòɿ
ЩȤʼһЩ¼ʵⶼЩĵ¶ҪͨϵϢ˽һЩƹ
һĿĳҳϷΪµӢնҹ·мģƬһƪŸ壬ƬֻиģĲӰ໹һ۾˳ֻڵĽݴƹ


һǧٰʮ  ֵ


µӢͷƬǼѧµģƬƴ˫ָһնǹ˲ӣһƬѾ˵ڵأƴյ뿪ƬģɼƬ˶ܿ죬ҿϲǵλλٶȣûš
ƹȫ뿪ſڳһڴ⼸ƬǾģͳֻԥһ²ͨǸϤĺ룬ʵﲻϣͨ绰Ȼ漣ͨˣ绰ͷһŮ
ãλŮ˵ǵԣؾֲԣ˵˼Դһ£ǲںη߻ֻ˼ˡ
ඨ˶֣µ˵ƹӵ绰ϻδ䣬ͲͷһתŮ˵ŮҪĺߺıһһ⣬ѾǳСͬѧȻͷʲô״Ůڽӵ绰ʱһžžǿ
ɶ⣿ֻˣһ䣬׼ϵ绰ϻͲͷһϤ˭žžž˵һ־һƵİ࣬һ֪Ǹɻӵ绰Чʻͦߡ
ʱһ˵磬㻹ǲǵ׶ɣܵܵҪĹϣ浽ɶʱأ
绰ͷƹûžžҲֻͣŮһһĽлδ
ӣ绹м¶û꣬Ȱ˾ͻôƹЩȥмû꣬߿˵иû׵ֻǼһܶں߶ʬ巢µĶġ
ҧҧ˵˾ͻؼҰɣ˽ǻֵܣϵʲô֪֨簲Ȼ飬Ҳ
ţƹӦһ˵绰ͷĵʺ̳ս֪ǾڽȻ˵һʵӡ
ֻôڴһŲתͷһѦǿ˽ЩӲλȨص޽Ѿ߰ףϴһĨڵƣ̬Ƶٵӹòɡ
Ѧ磬þòˡһЦ˳ְѵԹ˸кѦǿͷһЦţǺܾûˣүÿ춼ֹߣָʲôöˣԵãҽŶ̧ͷġ
ѦⱲΨһźǶӲܴ²ĲֱŵӺ㳹ȥǰѦǿûΪ±Թ˵Сͬѧĸ徲˲١
ЦЦ˵ʲôö˼Ӹүʱ֡
ѦǿЦүӻģȻҲӦΪӷϴˣȥԷ
ûƳ٣Ѧǿ߳˷䣬߳ŵһ̣ŲȴˢˢͣĵĿȫ۽ѦϣΪǷүһ߿ҧģ˿иƵġ
֣⻹ûԷʱ䣬ϾȳôѦǿЦŴȤ˸һ䣬˵൱ѵãƽʱʵ̫æʱϸ׿ϼЦ
ѦϷ̧ͷһۣƲǶʲôڲԻ֦Ӳȣ˳ƷһӢζ
Цǰ˵ʦⲻǻȳԱӣʱ͸ϲʲôʱԶС
˵֪֦Ǽ̺͸ѦҲûʲô᲻õģⶫкôĻʦиá
˭֪Ѧҡҡͷһɫ˵֦ĻԵͷӽҰ漸ѾĪĸˣϷǲҪ鷳СĵĻԺסСס죬˳ⱦͺá
һʦѦ۷ĵط˾տ֮ҪĻݻȣ˵˾Ʒ˶Ի֦ǷݷԹϲͽҪʱȴȻܾˣΪʲôʱ÷֡
ʦһģҲûټ֣ͷðɣҽ׼ˣ˯УԺɶʱ뿴ĩʹ绰ҹ䷹뽭ǲԶ
ѦЦվϵĻ֦ǰһͣ˵ⱦ̫󣬻ס
һԵѦǿһеĻ֦Ц֣ʡίԺʩǺ˷ĵġ
Ѧ˫һɣ˶һ۵˵ʡίԺǹʹԺҲʲôһʧĵطⱦҪʲôʧطȫҲⲻ𣡡


һǧٰʮ  أϣ


֦ѦоǼֵô򵥣һ񹤽بĴ˵ʵڵģ˵ŸΪ塣
಻ԸΪν۵СۣæЦǰԲʦѦв죬֪Ҳѹ֣Ҫʶһ۾ͿⱦֻҲ֪ǸʲôҪұȥ
Ѧͽ˵ҪԼȥͷǵ̻Ʈɢŭŵһ˵Сӻֺԣ߾ͺá
ϽץǸ󱳰ѻ֦˽ȥϰ߹סʦ첲Цɶ̹Ҫ̧첲ȵһһհ졣
ѦЦӻ飬߰ɣܿŵӦһЦĲʦȥͷƨɵģѦǿ̿ҡͷЦЦ˳ȥ
ԶǱӺߵһ˽ׯ԰ڣһͷϲű˴ڱ¯ԵľɳϣűſһֻڵĴèʱӲ˵Ľű¯ȼź̿ûȫȼյľͷɢһɵȻϺõ̴ľľϵգɼҵݷǸ
ץߵľƿһڣҵķӾƣҺӿǻ˳ȥһؿȼĵһյӶˣűߵĺè·ŹҾƵζ̧ͷ
ͻȻһȣ̧ŰѺè߷ɳȥֻĶڿзͷһײڶľƹϣƿѾƅ£ˤڵذϷ飬ɺҺһأһ̲Ѫ
ˡ
һ󼱴ٵĽŲһľϴ¥һˣǺμ˷ڴϺƾƵĶӺܣڰӹһݷ粨֮λεĺٶ·ȫ˸ƵģƢŭǰѲڣÿֻþƾԼ
ϲèʵϲŮˣϧڰӹ徭һδݲУرҪĳ֣һ޹ǵ򾣬ǷֲִҲûˣӵԶʧȥ̵ֻ
˷üŶӣһɿɬȻҪ˸ҽʦô䵽أӵı仯׵Ѵ̡
СܣҪȥɢɢģүþûȥߴˡ˷ϼһǿЦݣߵӲļͼοһĶӡ
ץƿһΣ˳Ѹ״ڼϵƻɳƵ˵֣Ҳȥֻ֪λʲôʱأܸô
˷ƿץһ£ǿЦ̣ҧҧ˵㻹ȥڳΪ㱨ûĺ
ϵıҲ˼£Ѫ˿·֮ŤѾƿڴյ͵ͷǰƿڶӾ̵ʱڹθҪƷѪҺȼյ
ཡ
һƿֻ˶ʮ벻ȫ˺θһβʣְγľƿݺ˦ǽڣ磡ƿķѡ
֣͵һΣֻҪɱǸļһͺãԸеκκܱ˽Ժͳ׷ˣ˻ƵţۿеĺѪ˿Ứģһֹʡ
˷ӱԴӷԺÿѰΪ˱ʱ䣬еڼžܴĶӣϣٶöӻָǴˣⶫѷµģرǵ˱Ѱ
ӣλڵƢ֪ģǳҲһְ㣬ǾһȺüֵЩ㶼Ӧöġ˷ڳ˶֮֮Ȱ˵ȥ׷Ҫǻڵ¡
Ȼ飬һ˫Ÿף˵֣üֵҿԱ֤λ˵ĻһȤǻӦΪұģ
˷ŶӣվԭسƬ̣ҧ˵λŵأʱһȥҲиӦһ˵Ҳټ˵ȥһĺһԸ飬ؾˡ
ִԵɳһƿӾƣֱӰƿڴյݼҧƿľ׼༸ȥ䲻һֻһѶ˾ƿ
ٶľҲܱλζҪǱŵζʲôˣסˣŵ㣡˷ѶľƿյԼϹһڣâ


һǧٰʮ  أ£


֮ԻѡںǸԭ϶ʷ׷ݵͻʱڣƬԭڹŻģ֮Ϊ޻ҰƬϵ壬ԾһعϵĻ˼壬ഫƸֵǸûȥ飬йѾǵļ䡣
ӺߵĹׯ԰ɽԲﶼϼأαǨǧ겻䣬ׯ԰ռǧĴɽҲ⣬ɽ͵ǻҲгȺƽԭǡ¹Դ൱ḻЩҰɵţΪǸϵļڵĶ
ɽϵҶϸһĻѩϵѩûףƤѥᷢ족峿ǸоůģΨһþй⣬һʮ׳ʿŵĴѩѩϼۣԭʼĽͨƬȻá
ѩˣֵϲûдʵıů»ƤҲûʹһܵףһ˲ͷɴȥľѩϣһƤܵɽв¡
ѩϵ˾ǺӣɽȻ˵ģҪˡںܱ󻹷һҵĴ󲼴Ҳ֪װʲôŴӣ۾¡
ѩǺ˷ǸһȸܶĻ档ʮʿ涼Ǿϸѡģȴ֣СţƵģǵƽԭҲùԹһſţȺȮһȥܰ˺Ե
ɽЩ·ǰһɽö˰ɽѩҲû취ǰˣֻϴͽɽ˷Ȼǲ˶ණǰͰǸץϣ˿첽˳ǰխС·ɽȥ
ɽٶͦ죬ǰ󲻵Сʱ˳ɽɽǸƽģ϶Żᷢ֡
ɽϰѩκֲֻλéǷõéȷе˵ľ͸éݴɵļéݷǺλڱչصĵط
ɽֻһС·һǧʯţһҪῪ˳Ƕʯͷţʲô֮ĶǲģҲñչصڶ˼徲
˷еĴӣ˳㿴һϵĻеѾǰ˵ʮ֣ʮӾڳصʱˣվһԳ̵Ķһͷȴ
ʱţȴܹԵģֻж̶̵ʮӣ˸о˼СʱһʵéΪչĵطҲһִˣ۳ʱѾˣéݷڻûа㶯
֨ѽһéݷľʴſˣ߳һĸߴˣͷ׷ƮƮʨǺڣ絶һ㣬һ˫۾ϵƤһۿȥļƤµļ˻ûһƬϸһ˫ţϸͻᷢȻֽϵָ׶͸ġ
վſͷֺգ˫һչ˸ϵĹǽڷһž죬ģͺ˯һƵģһ̹ˣ˫ȻһԭӨ͸Ƥ˲ò͸ݰĽȫ°˳ϰιСϱôҲ뵽֬Ƥһϡ
˷ϽŶͨһ£ߵͷߺ˷ӭڳأǰӭӹڳأ˵
Ҳߵͷߺܣӭڳأһλָߵ˵ڣͷҲ̧ȻڸкüԶżôһվܸоһϢѹ
˵һ۷عݵĺ˷ְĿתһԵĺܣģüͷ壬ϵıʵ̫࣬Ѿȫס˱ĿǰҲϲˡ
Ŀһգָָ˷ԵĴӡ˷ߴӿ첽˹˫ִסӹǰ
ץסһȡһɫۺһ˫ëЬǿʽɣĴƵԡ۴ͬС죬ϰôһӶʡˣ˴̤ЬŤͷһéݷſڵͺһ϶ҪٲҾˣʱТζҳ˶ʳ
δ䣬ֻéݷﴫһϺȣôԶʳͲҲɢǼϹͷ
أ
éݷһը׷ɵĲľмһ뷢˹ЦŴﳾм̤һϹ


һǧٰʮ  Ƿǣ


λڳصķʽһһʵҲ˲ͬԸһһ𱬣Ѳ²⵱ĸôƢһ̻ӾȻôһԼˡ
éݷ˳Žߵߴ˸ǰһֱץԵĲ涶һ۴ϣλòһģӡģɫһ˻û취ֱܣ˫̥˻ġ
˵һ˫ںҸһɨüͷٿȻһ壬һָ˵ǸǴСӣôŪģ
ܵõλָ˵ں󻨷ѵѪ٣ӡȻҲ̣ǲͷҲһ˳
˷һ񣬵ڣȮӲТǰЩӸһ棬
˫ϥһͨһѩϣͷλھһͨͷءÿһ¶ʵʵİҽ˺ѩأ·ʯϣߵͷɣǵλĹ֮һ൱˵ûʸ˵ʱߵͷɲöԷͬ⣬λûͬ͵ÿһ֣ҲʮŸͷеʱǿɵ˼
λǰû˵ķݶּ˵ķӲ˵Ȩſѩ죬ʮͷߵȥԴѾͷѪλʼû˵
˷û뵽ӻּ˵ķ࣬һϥ˶ԣģʱΨһİ취Ǹվͬһսϡ
üͷһš׼˵ԵİʱͶһֹޱ˵ĶĴزԻݵȥҰĹʮŸͷѵ
ԭĹֻҪھסͷôߵͷаˣߵͷиأΪľðھһͨͷϸֲƤֱѩµʯײƣǿʹҧʮŸͷ
һߵͷǰѩѾȾһƬʼûкϰſͷͦվ׼õƤ򿪣òȡݴյǰϹϾĹݸλڡ
ĵķһۣʵƬʱסĿ⣬ȫǴСͬԭʯҲеõĸرһԭʯΪۣˮͷƷһǼֵƵĺ䡣
˵ĲЩԭʯļֵǱ͸ǹԣͨ˿ŵλ񹦴ɵߣǿƬҲܸܵЩ̲ⶼҪĶ񹦵ĺ˳֮Ϊ
Ǹӣһ˦еʵСӣʲô˵Щ񵽵ô£Ҳеһϣźܶͷش
˫ϥһ£õͳĲ˵λڣ龳սֹټԴѷѾʱжԴӦҪҵֻ뾡취߼۴صĲؼռȻĻǻģЩҷѾ˼ؽӻĲؼģԭ׼Ϊλαչãǰ;ȴ˽ߡ
˵󣬺ۿ֣·ίƵģͷѪģʵ̣˵ߵڰ׵ıһԼڽЩһԶȫ˸ɾ˸˵ĶǳΪ˵Ŀˡ
һµĿߣλɫҲ˱Բɣǰһѷ˵ͷĺܣӾȥСӴңû֪Һҵ³
һ⻰ͷʱһϲȴ˵лΪǻ깩Һڶǿ߳¡
üһЦΣʥϺӳҲ񣬾ЩҪĴ£Ҿȥһ˻ģСͷš
һ󼤶ڿϳֶԸСӣֻèҲˣղſԴ
ʱһ˵˹֮ܳΪǼ֮ͽҿСм٣
ͷһһͨһȥԴѩһֿ˸ͷڣ֤ղ˵ľʵаԸԸ°
һݣƣԭɫ˲þӨ͸еͺһ²ǵĶ㲻ã


һǧٰʮ  


ͻȻѣŷعݵĺܶŻӡ£һʵ˿϶ᵱĸԽ˸
ڣɱҰɣܲһ̧ͷϵıѾɢ¶һŰ̺۽ĳˮѪˮѩˮһ˳£ģҵ˲ӣҪ޿ɱܣ԰һ
£ۿҪѺ£ǧһ˲䣬ߵĺ˰һ죬ȼסơ
磬ۺҵĸ簡ʲôҲܾˡ˵ͺһɫֵһĸͬһ˰꣬˴ϵѾͨĵزȴ²͸ΪʲôͻȻҪǰСء
Ťͷ˰һۣһ̧˻˵СмֵͰͷ㲱ϣ֪ڰŪǷǵĻԲðɡһ䣬һڿɽ£ҡͷһ̾Ҳȥ˵·ɽĽݾ
λ뿪˿˫һᵹѩϣµģѾ˼£ͽȻˡ
һԵĺ˷Цҡҡͷǰӵֱɽ·ȥûλڵı£ʵʵŶѩ̹
գ˫أѾɽ£վԭش룬һ죬Ǻˡ
˽ŸȾ˳ѩһֱǰʵ磬ղŲҪһƱСɣǸϲٸӣ¶ʸǲݵġ
ЦЦСھ˵ʱĿ˸һʲôҪҲƲǲ˼ꣿ
ü磬СӼңȥʵԴĻŲɵģЩһᣬ񹦵߶ԣѵõģƬЩСҪϼ֡
˵ȻһЦȻҪȡֵҲܱһֻСŪڹ֮УѵƾˮԶô
¶һĨȻ֮ɫ˼ǡ˵ͷһЦһֱɽׯȥ
¥ڶлģɫ˾óԵģرܺͶ罷ͷƲˣ˵Թ˶񫣬Ĳһپ͸оڣܰѲҲһˡ
ѦǿƽʱԷҲ˵ͷԽʹŸ׺ܲɣ߽ƵŷѾϯ˵¥ϵİᣬλѾˡ
ΪʡѦǿЩΣòԶٷȻĳ棬һַǷĴνЦЦĶӦòϧûǿڸҪǻһң
УǾͻһҡѦǿͷӦһ䣬ɽȴûŲѣԭܼ򵥣λƽʱʡ֪ʶ̫ƶˣ֪֮⻹ʲôɫƵ꣬ûһҲһΡ
ѦڴһɨȻһ˽׼뿪˸ϽһָӣЦûͷãﲻǿճһô
ѭָķȥȻճһŸտճӣЦŶѦ˸Ĵָ޵ʦ۸һ黹Ȳ
ͽȻһӰǸŮˣܵûͦ죬ùѦǿֱӳŸڳۿҪ嵽ǰͽȻоǰһӶѾ˸˫ˡ
ɲѦϿλ䣬ϳ嵽ǰռͬʱѶŮԹֱˡ
˵ԷռλǼϡƽ飬ԶȽźʹ˭ȽռǾ˭ģҲʲôھ֮ĸ
ŮʮϷµģúܱ£һ˫۾ǲŶֵ࣬ôҲ벻Сӵʲô·ղڴſɵվţôһ¾ͳλأ
˿Ϊ⣬ЦİԼһ裬ȻһԶѦҸӻʾ⣬ɵվڶŮͽȻһĨɣӿ첽ֱߵԣӴ𵶵
Ų豭ȻһЦЦŶŮˣڵŶԷȿƵģѾˣͲÿǶԷ˵ӳî


һǧٰʮ  þò


Ůһ˫һĵһʵСİɣ
ͷأǡǰŮһڶȹְҵװ˳£üйӵӢ֪ΪʲôŮôһʶĸоС
ŮһЦü˵С¶ͼ㻻λô˵Բ˲ӣתͷһ۾ƵţȻѹɤ˵λӺΣգΪȫ뿪
һ㵣Ѹתͷɨһۣλӳ˽֮߳൱Ů˵ʲôΣգΪռλת뿪أѦҸӺʲôˣȻŲԶһ죬ʱˡ
˶ٶ淴࿴Ů˺͹Թ뿪ǲȱۣ˵ȥҪʦѦЦôλӻ治á뵽׷˷ֽһԱָڲϵ˼£˵һţࡢ㡢зǵƲܺͶ罷ͷ˲ģɣ
ԱѲ˵λԵȡδ䣬ִĻ꣬λСҲʶһա
Աתͷһ۴ְҵװŮˣѯʣǲʶΪɶһأЩˣõС˭񶢿¶òȻ
Ů˹ȻԱ񿴵Ƥ̣ҧŴһۣû˵ʲô㶣Ͻ޲ȥ
ԱȻɵü˸߶ͷ˵ǸתȥŮ˵ҪˣһͷƤֻһ顣
Ůҧҧĳ־ִСͳһ֤޵Ķһ£ѹ˵참һ£ʲô״Ըܵͣȴһζ
һе֤ȷ˾ľ֤ѹָղŻĪϤУϵζǰĽ˼мƣƫ˵㣬Ե˵㣬֤Ǹ൱ھһСǸٶֺܼ䣬Ӻ졣
㰡զ֤أ˶ˣҪ򵥣໹׼λŮӣﻹǲˬ粻ģԷĵ참˭˭ɵ
ӺڶϵͳҲһ쵱ӣ참ǳǿӲж֮ƣ㻹治ǴΪ˰참˳ҲдԶЭͬ참һλʶû뵽ôص⡣
ãߣ򵥡ӺЩͷˣӻļһϽ뿪ôλӰʳ
ȻԷѻ˵īȥҲû˼ԭ׼뿪û뵽վоͳһˣһû취뿪ˣαйֳĽ˼꣬ϴηֱѾܾˣ֮ͨε绰û뵽ϡ
һֹӭĽ˼꣬ҽǵģվһߴ˧ˣ˵ˣͯǧսүӵͯ˽ʱ֣ģٲȻһе¡
˼ʱͼѦҸӣĿһתͼ׼࣬ϵıٿȻһ䣬ܲȻİִͯ˳ֳһĨ֮ɫ
Ժз·һըףе˼һƬհף˼Ȼˣѹʱϵʵ֪ʱû취ߵŮʲôǷݸʵģ˼ͯһ񱻶۵Ƶʹ
ӺҲ˼ͯƫƫиʶȤû뿪һżߴߣĥĥġ
Ȼȴû뿪ٴӿڴͳͳڣһ˫۾ʼû뿪˼¶ȻײҪи
˼촩Ǳװһװؿӡһֻɵ죬һֻͯؿϣĻ
Ƶĳ̣Ӻ첻ͣߴ٣ͲûץϵĲˡԭƵԴӻͳһֱ֤Ů˸ǰһžеȻֹ
Ӻ쿴֤ƤϵĹգ֤ϵıʱùƾľһ۾ܱⱾ֤α֤ϵľʱ˶ʱͣܰɣ⼶Ҳߵ̫ˡ
ŸϷ绯һĻˣӺԼĿ˿˹󷽵ԣչһЦþòˣ


һǧٰʮ  е


þòˣѾ˷ǣ౻һʮкŪе㷢£һʱ侹֪ôشΪסеļ豭ͷ
˼һЦָͷˮӺǱս֤ǰ˵ϰ֤ڳˣ֪θ˰ɣ
꣡
һȻѴɲ豭ҧһ飬ڵƺоţֻҪȻͳһ˴ݼ䣬˵Ǵɲ豭ǰשҲܵҧ顣
ޣϽƬ˵ϣȴѰ˼ŽֳǸʲô˼㶼ͯװˣò֤ɶ
˼üͷһ壬ѾһˣͯһЭһڿ򷷶ṩ鱨󶾷ϸҾƵԷпܻжƷףΪŸͯװһ£û뵽˼ĺСԩҡ
ĺãΪ֮һʳǹɾװɵģΪľ׼ץϸ磬סѦҸӵľǶйֳָĿľΪ˲λʡգȰѦҸ뿪
಻ִ׾쭵ĽɫûŴ֪ԼǸϸĵˣǷµծһƶЩŮеλöֱ࣬ƱߣǶⰡҪһоʹ࣬ûֽҡ
һԵͯüͷ壬Ҳһᣬһֱϲ˼꣬Ҳ׷ͨϵȥйѾһʱˣΪ˼׷еİ飬ϧǰ콭˼̯ƣѾ˿иһˣǰλС칩
ģͯĪһοĿͶ˼ʱһΪƽʱĽ˼ǸһĨóƵ΢ЦˮϲŨŨ⣬һоʯѹؿڣҲо
ͯ˿ǰϼһǿ΢Ц˵С칩áﰵԼҪַȣص˻ǽ˼ϲģֻҪлᡣ
͸о쳣̶̧ͷǰһۣ˵øƨں޲㡣꣡еȱڲ豭ӦƬָһ꣬׻Ĵɷ˳ָļз£Ȼմɷ۵̧
˼˳ưǱ֤һۣ¿ӵģһӾ󾢣պ֤
ץ֤һѴͳ϶˸ǮǮгƱһԳ˳һģţˣ˵һվͷҲصĳſȥϵĳƱôһ𡢻ҡŷԪмŴֵң˿϶жˡ
˼һ䣬ˣͷ¿ˣôͲʾأһ֮ʣѾߵſڣæ׷ȥһ£վ뵽ʲôѸٴСְϵĳƱһĨ˽ȥȻ첽Ƶš
һƵͷ嵽ſڲӭһ˿۾ײ˸Һüʱɲͣ˲ӣֻҪײɳȥ
üͷһ壬һԻվıδ󺺣λĽɫ˫米ıŰӣϻ󻹸ʮ߰ݸͬˣȺһü۵ģһ֪ʲôƲ硣
Ƶԭݵ˲ŽӲȻµʵʵһƺ˵˵·־ؿڣû۵Ķ㿪
һӻ˫üһҪ䲻ߴһ֪ˣ𣿡תͷһƣվŵͷҧĽ˼꣬һ˲һֻѾƵؿڣ˼ͷһϸһĨεĽ֮ɫˣεļƻ϶ͷȸɴ׵ľ¿ˡ
ž౻һ˸ؿбվ˽˼ԣһѵĴ󺺣ģǲ
󺺷תԼСƽͷЦСӣϸĵӳ㡣
ԣ߷ȻһҪǰ壬˼ǡôְסſڵĴǸԲȶˣԲ𡭡
ӣһݣ˴ײȭͷԵ˵˵ˣ¡
󺺷ȭͷĵ˵ϸ磬ԡϸһЦеĶȥ


һǧپʮ  ڵĽ


ϸ͸Ĳô󺺳侲ԹԲõһԣϴȥ֪Ȥĸڱ󣬻ŤͷݺݵĵһۣΪղǾʶڻ
ȺֺĻȫ˶¥˼˿첲ַ˽ƫͷһۣЦ˵ɣղôͻȻˣݼð˹Сˡ
صааһЦĿ⾼Ž˼˵㣬ҪҸĵط˽ģѾ˽˼ûȣͷһƬûñղŽģܲ³콭ֳ϶ǴװԷôˣŻһ
˼걻Żоһȣͷ˵ڻ񣬵ϵ𣿽ڶߡ
ñй־ֳίǣǵСǰȻ¶һСŮܻӭģ޲ھͰ§
ͷһȣҲ˼֣ʲôҿ԰æ𣿱Ҳᣬæ˻ǿԵġ
˼˫һС˰æһü࣬˵սɿԸεٶһ㱣˵ԼҲġ
ԭϿԣ˴жǶΪҲЭͬ참ģҪָӣòã˼һڴСˣͯϣӳսģ˵Ϊоִ¶һ뵽Ʋסһ˷ܡ
ͷһЦյߵ˵ȫָӣҪָӣòã
˼ͷһȣϸһĨ˵糺죬˵ͷһΪǱֵһԱˡ
ЦȳţҪɶİʾһ¾ͺãҪŵ㣬һ°Ҹο
˼һ˹ȥŶûҷԽԽåˡʱڱÿ춼æòɿûʱȥʲôŮĸ飬ֻżڻƻ˯лζһʴǵζ
е¶ҲŮҲ룬ֻñЩߣһӣ˷ѼֽŮúЩʪһӣȻϴСӡ
ٴλصԵĲѾˣзװţĸĴзֻĴз⿴֪ǻʵĺöӺͯûȶ֣˹Ƶġ
ӺɫģѾӸղ˵ıпλϵͬһ㣬ٿһͯܲ³ǸʲôˣͷŮ֮Ĺϵ൱ġ
õץһֻзֺƵĵݸ˽˼꣬Ц⣬аԵģŮ˳кô
ڸղѾˣǰŽзǰзȵæòֺѾƤĳ̶ȣٹһҪŻˡ
˼굹ͦڣһƷζзһ۾¥ݿڣ©һɷεжشʡ참չֳ˵ʱ;ϷһηԾ
ã˼ȥְյϢֽ񽭳йֳŷܻȥһܻʡ쵼ʶδûлᣬ˵ҲƯˣȥС˹һ˫˫ܵӡ
ŮҪĿ˸ִţΪڵҪɹҪŬɹԶߣЩ׼Ŭˡ˼ҪػؽǣҪȳ˶ʮŬ
¥԰ΪҲʺϼһЩϲ˽ǣʱϸһƱ¾Ԥȶµ¸ǳһһСϸһǳ̸⣬Ǿ¸ԺȻȭֳһҲ
ϸһƣЦž˾Ʊ磬ԤףǺ죬Ɑ
ٱһ죬ԺϸЯ׬ˣ
ֻۣƱ˸һں˸ɾһĨ°ϵĲоƣ˾Ʊ޵ƹζȾƺƵģþơ
ϸץϵľƿٸϣ΢ЦʮĶعһƿܶʮ˰׻
˲Ǵ󶾷ӣܲð׻ļ۸ֵǮĶžƱһΣЦٸһΪʮ˰׻
ϸһЦƱȥһ죬˰ѱоһִƤһڣžһͬʱǷת
һƤȫϴŵİ׻һһƱȫոµĳƱɢī㡣


һǧپʮһ  ׺


׻׶ǮΪǶǰԴڿϹ˵׼ͳ˶Ѫ«ԽӶһϡرڻģԶƷʹɹ涨졢䡢˽ߴȶƷﵽʮ˾͵ͬɱ⣬һҪӹĶнûյ
ڸ߶ʹ˿ԱħдٱѾˡĶץס˾ǸҲöƷ״󶼳һ
ϸӴƣӴƣ˺ĬİǮͻ˹ȡ˸ǩһСմЩ׷ĩŽﳢ˳ĵ˵ͷ
ϸһƱĵʱ¶˳ҿһ㣬Ȼзǣ޵зȫǿյģצֻʣЩĹ״ӡ
ϸ絭һЦ˸Ĵָֿʼרĵ˳ƱСϰװһȻзǸһ㣬ٿһٶһЩзǣȻȡһ׷ԱƷѸٻϣֻ˶̶̼Ӿ˴󶾷Ա֮ת䡣
ǰ΢㣬ץƿعȸϸ絹һٸԼϣƱǰһͣЦ죬ⱭɽƣǸԷƣϣԺкĻᡣ
ϸ³ƱƱǳЦһл´һһоϲļ۸񣬸ɱ
ۣƱٴһ𣬱ƽڣֱ˱ϣͷȸ˱оƣⳡʽ
ſձϣ˫ֶ˰ſ첽ȥģ;ƵķԱһ޶ǻõ㳮ƱϸҲ̲סһ䣺ˣϣܻøЩ
ͷֻ˼ӿŲڷߣﻹװһѳ˵зǣ޵ķ·ڶ¶ɫʣȻҲ˲˺Ŀ⣬ںȺӳ˶ٴзҲ˺һôϷԱġԴ뷨ǧٹ֣һְζ
¥´ȻдϷѾˣʳǶڳ̺ģֵûҲþƵķԱһرЩռλģľЩܵһҪ˲С
Ҳ⣬ʵѾԱˣǲŲѣͬǽ˼Ǯ˵ԼСֳֵ֮Ͱ͡
ѦҸӾԣѦǿӦ˶йֳָ뿴ֳץжģжɹٲҪ佱й֮䣬͵ǷһССǲɣڸ˿İȫ⣬ƾСӵıץڻ£еɱţ˼
ִиص㣬һ㶼˶۸٣ǾץǳǹСҪռѹƲŶ֣ûյ̣ڶƵб²һʮˣԸ¥ʮȫʮץһѹҲܰѹá
ץжžԵģıҲоԵģΨһû׵Ļǽ˼꣬ΪйֳȻϣץжи¶λýߵλߣɱţֻҪɱ˾С
¥һԱϻʵ̫رģ¥ݼ˴ע⣬Ҳ࣬Ȼ͸֮ŵһɨһĻѸٴݵԺС
ﲢǽװ˿˳ʣµзǣйǹмʮεĶƷܵ͵¥ݺ󲻻Ųҵĵͷ˹ȥн˸֣䲻
ԴڿΪҪŹģҲҪڳһģв͵÷ео֮һʾһģһ·ĿбӣϻһĨƵЦݣһ˸о׺༸û˰ϵһ
˱зԼ츳Բһ׺һۿʵҲܵһ֣˷˻Ƹֵ룬Ȼº˶
Щƾ츳׬˸ҲĿ˲ټͥڶƷʴ¼˵Ҳ֣ıˣ츳ǿˣžŶƷھſڶȦҲᱻץԴ¿˰Ѷڳ
ֻ©ĹôҲ벻ĶѾ˿׼̧߳ſڵһ̣һֻȵϡ


һǧپʮ  


ֶתͷһЦҲûζһ£ǷݶȷʵԶʤˣִסǸС벻
ʲô԰ﵽ𣿡纩һЦյıԳһ£ЦӤЦòʣ˵ĸоһʵķԱ߯ĵ֡
üͷһ壬ӿһĪθУλԱɻǼܲ飬һ̧ǸЦЦû£ȥæɣ
һЦֱ߳⣬߳ȥԶ͵һعһè󣬲ȶԷתͷָһᡢѨλϡ
žž
ҪѨƣϵıȻһûعִֻ̽Ծɱ˫ƽվˣͷȴͻһ亹˳Ŷͷ츳޼˽ʮ꣬˶ͷʱѾˡ
һһֻȥץס˹粱ֱߵſǽ£׼߽Ƶ꣬ʱ˹ض͵»ǲܵġ
ûǰ˼ѾӾƵſ˳΢΢һ㵣ܿͻָ˳̬ӿڴͳ֤߽ı참
ͷʾף൥ǰڵĹŬŬǼһɷ˼
һۣƶǶĵ˵ͷղǷλͬ־ɷĲӰ˸ǽϣ˵ͷ참·ƽȥƤ˿ȥͷͣϸո֣˲ˮЦС
˼һеղŻûԱأ˼ϵзǶˡ
صգգ۵Сзǣȫָˣ˽ȥ˵ֱӰ˼ǰһݣһĨζЦ⡣
˼üͷְƿһխ죬ϵıٿȻһ䣬üһȫС׷ĩѹ˵ȫָ㶫ƾҵƷǴһˣˣղô֤ƤΪʲôûȥһأ
˼ģѾԲµЩʲôֵݹȥ֣΢ЦŰɣôҿýȥģһ򡣡
˼ЦЦֽӹС˵û˼ȫ˶¥ɾûǰڰѶýȥ͵ڴ˶о˵ݹֻ˵С˿黹ͦȫġ
ĵ˵ͷһָ¥ĴЦ¥ȥ˵ջ񡣡
˼°һͷչȥץסһϿˣȥܿסϸ磬
꽭ֳĻͷһЦڴһſڶƵƵһȥ
˼ؾƵٴ˰ʳ͵Ŀ⣬ĿбӾֱصλеϣȻһԵӺ΢΢һЦ㣬鷳а׾ֳ˵кò˸
ӺзǣȴûǳЦŴȤ˼ֳ꣬«ʲôƤҩأɱӽ㣬¸ںΣա
ѦϺһЦȥûΣգѦҴСӰ㶵š˵үڶӼһģ¶һʮģ˵ǶԹͽܵ͸֮ʮ㣬ԭʯܿ͸οһ㱡أ
Ӻû˵ˣΪ˽ǰͶѦǿʡֻƬģǿɱ˵Ҫǿˡ
ѦǿЦһͷǳԱˣŰԼҲã⵹һԻʳ󱥣󰲣¶ԣеɣ
ʡ˲ǶīˮӳԱ뵽Բ뵽Ϊ˴֮ںһԻӺǵҲˣ첽׾ֳȥˡ
ѦЦ߶˵Ҳ²£װӦһ൱Ҫ֤ҶȥˣûСӳȥһȦͰѺöˡ
˼ͷһЦ֪ͽĪʦ˽ģװȫǺ˵Ķʹ򿪸ơ˵ҿһбխѦҸӿһۣѦǿɫͳΪһеߣԶƷⶫʹġ
ʱоֳָ˹۽ǵ⿴ѦǿɫƵĳͷҲһͶ
СӺ˵Ҫɫһ࣬ȫһ¹ģʼͣϡ


һǧپʮ  


Ѧǿ԰϶ЦǺǵĸ˼꽻̸иʡھͲòڳһ¹ģˣ쵼ţ참ӾҪи참ӡ
˼Ҳֻܹ¹죬ֽҿһۣ⡣Ϊ˱ⶫоֵΣ»ǵ͵Ϊá
üͷ΢壬һĵ˵ͷúã𣬱оֵЭάֳ򡣡˵ĿתѦҸӣ˵ѦʡͷϷҪʼˣʲôָʾ֪ĶƷѦǿ϶ǿˣжȻʡϹۣͱһ
Ѧǿޱ˵ֻһ仰նݲ񾡡һ仰͵ȫԼ̬ȣڸ߰εɨжע
ͷһϿ˵ģǷڵ顣˵껰Ͻת뿪һ뿪αװʳ͵ıж½ֳɼ¥¥ݿţһְٴС
һٶɾץʮˣָͷҲˣǱоֵ˱ȫųж֮⣬˸ֳάĲ£˵˾ǱѦҸӵİȫһץ˴ͷֻ½˼㹦ͶûУЭ참ء
ʵץվһһȺѾõı°γǹ϶¥һ߿˸̨ʣ
ʮڰɳĳ̣ԼʮڶǹûȺ·ԭܼ򵥣ǽ춼û춼Ǿϸѡӣôȥĵʱ򻹵ôͳ
ϸһĻ춼ΨϴģȻһӳƱڹ뿪󲻾¥¥ȥһҲûУⶼڽµŵЬӣԵĸ߿Ƽŵװ廹˼𵯻ɣ˵Ǵ¥ȥҲ˵ţðȫһ
ϸԤ˵ģʮסҲ⣬Ѿ˾ƵԱһҾƵͣΪʲôҪȥһͣȡأĻߣá
ϸһ̨ܵ͵Ƥͣ⳵òģȴһһǿΪ̨ǸװģҪĲǳӻֻҪþС
ϸ羯˼ۣԿ״˳ţ׼ϳʱһͳͦдԵġ
ôϸ磡෢ģվϸ󣬸ղԭ϶¥ϸӶ¥ʱͲȻĸλƤĶ
ϸתһ۾Ϳ࣬ϵȻһ䣬еƤǰһһֻȻ䣬ܿܵһɽʸУԭŵҲһɣһĨ仡
Сѣû뵽㻹Ǹ̧һ֣ЩǮǶ԰ˣ֤˭Ҳ֪ϸһƤ令סؿڣһֽסǹ˵ĵԷֻһ¸ʲô
൭ȻһЦһ룿Ѿܲˣźܶ˶û취ܾҪɣϧвҡ˵Ĵʵڻû
ϸһݵθڲСɣһ͸İ򡣡ΪǶԷôͷſھͰѼǮһ
İһӷںִܶ߶ѡôȻҲҪضĻвУûе˫۾ʵϸͷβûзǮԷ˼ֻҸõĻǰ̰ĵļһ
ҡҡͷ˵ǸҰﲻ㣬׬ĵǮʼӦ뵽н³
³裡ϸͻȻһϺȣһ̧ǹڶ£һСֶPPKǹԶǹ㰵ɱʲôã̾׼ͷ൱
಻ܣ̧ǰؿѪûУӵͱĻסëûһܾǰͿץɵˣʵͻͽǹӵ治ܶɶв
ϸ绹ΪԼ̫ûĿ꣬һҧ̧һһǰߣ֮ľڼ̣һӵʱͷµİЧһû취ǰɰ˺˼ұǹŶͷ򣬾ȻͷûƮһ¡
ģӽˣԣϸһˬľеǹһףһԹ˫ֱס˺ףǹĸ֣Իûޡ


һǧپʮ  ҹ


ϸڶʱ䲢ǺܳһǰǸвﶪĻͷĿ˵󻹿࣬ͫ°󷴶ͻȻ˿ֻҪûǵֳͫǻϲֵϵķԭܼ򵥣ǰûŹ¶°ͻȻˣҲɾλûĵ
ɷϸڶʱƾŻơġѸٻһʺƣرǶ֮ͬ⻹һԼĽܱ߼ʡеİ׻ӦĻƿأƸǹѩ򣬵޿ɱıˡ
ϸһӡ֤һԣվҪģ˲֪ԼԵ˭ϡ
ֵܣ֪ԾǸǹӵͷ㱨ӵĵҲ׹ϸˬıȭ˸֣׳ԷϢǰ˲ǹһζ
Ҳ𻰣ǰһƵϸ粱ϣֱӵķ죬Ȼ˺ǮƤһԿ˳ӣʻһ֮Ķ㡣
ʱץжѾλĹɾѺʮ˰Ӵſ˳Ƥͣ·ߣȺɾһȺմʤսʿһȺģȺ˶ԱѨλڵĹЩ޲ߣǰ׾ֳһ֣Բĸɾֱ̧˾
˼ѦҸ߳ģͯţǸ󱳰ѦţװŻ֦᲻ñմ֡
ఴ˼סҵעѳֱӿ˽˼ͣ£ͷбЦЦﻹһ⣬˫ˣҵָҲһ䡣ᵽָȨ⣬Ϳʼڽֳϸ߸ߵ͵͵ɨ
˼ȻС˻ָٱĿһɨסһȣæһüͷһǣʱûڻùָӣ³˽⿪Ѩλ
ܿŵľ־˸񣬳yesǣȻ򿪳ӳϸ䳮Ʊֱߵǰһԣ˼Ұ׾ֳվһԶԼ·Ըʲô߹ֹͣ˽̸
ߵǰѻԲѵϸһãƤݸ˰ǽ׵ĳƱˣǸأ
ʶֻ֪࣬Ǹ˼һģС˵ŸƵģ˸оĻţֽӹӣ˵ӷںľԼȥҡ
ŽָȨѹûļƽϰеĲã˫һž˾׾ֳ˸񣬻ûȶԷعѾһľ
ԭЩƵİСһˣ֪һʱûа쵼˼
ͺĩһϣϻһӣֽŶãתøƵģϸ粻ֻͬҪﻹܶͲԸŰǹӣѰ˼ֻҪֽܶ츳ӡ
أ
űһһںİһסԴôһζ
ž
㱻ζѬεĹͻһ飬ֽŶʱָ֪һ׼ְͷϵֱͽȻһԿܵסһֱ꣡һӡ
СǵŵأʵšһڹϣתϳЦЦϵŪţԽԽá
һۣɻĵ˵ͷСҲģһָͷȥǰһ̻ͦʬƵܶˣ汾µλֳ˸еأǳǹζ̫˱ˡ
ʱھƵһͰ˳ģ֪װʲôϺģⶫסԴʱ֣Ƚ¶ˣǺ˾ɽɡ
߲⵵¶һ䡣Ʒ˺Ƹ˲룬һմ˾ǲ·ϸ³Ҳӡ֤Ǿ佭Ҫġ
ֳҪضоһˣüĿһʱֿٷֱ˼޵һŷһƱǶվƵķǰͷµĳƱ˼ɵĽ嶼ᵽָȨ϶һζ
ϵͳ˺ܿ쳷ߣίѦ뵥ȥһȥʡίԺʦС
ѦȻܲµСӼԼ˻֦ͬʱҲܿɻĿռ䣬һ뿪ֵĶƵǰٴλָҹ͵ʱ


һǧپʮ  ú˼


ҹһĨü纬СϱɬɬĶزصȴһգһ·װĵĳɹʿС˵ã·ҲȼͷеƨεӰ֧һ
˵ɹ˺ʧ֮Ĳڼϣɹ˰æϼæʧ˰û£ϼû¡ȻЩʵʵھǵ¶
վ·ߵһⶼ鵽ڶˣûһ̨طͨҲ߯ˣĦгһһˮİϵ綯紵ɪɪĲˬ
Զһ̨Ƥʿɳ۶Ͻ˶һů˿˾˵ͼݣȥվƵꡣ
˾һۣûж˵ʲô˳ӡܿ෢һ⣬ʿ˾ƺ«һ·ϲЩʲôǲ˸ûȤСͬѧԱ첻ʣֱͣһƵſڲŰʱ³
߽ƵţͳһۣѰ˼ţ洵绹ȥｭ˼ů±ѣܿĥһʱ䡣
з룬ѣ˳뷿ֻͻȻͳһɩӴĵ绰
ͨ绰ͷر͵͵ӣûŷϵʽ⻰ʵһ£ûŷϵʽѵͷʲô״
һѯ֮´رе֪˽Ƿ״ŷʧˣʼѾʮСʱͷ˼Ƶʧˣû°ϢĶҲûдߡ
й涨ʧ˿ڱʮСʱ飬Ѿ˾ŷǸ͵ĺڻֻܸһЩͷµƵί˰æ޼ƿʩ֮µر뵽Сӣϧ֪ͷȥˣҲֻ˰æ
οɩӼϵ绰ͷֳһĨԤУ˵ŷǲû뿪ģϻ÷µĽƣѵĻʱʹ಻鱾ͲһҪϻȥС
֮䣬ſڴһĿĵƤЬ̤ű򿪣ЦĽ˼һƿʮ궫عһ±ζ˽˴ӣղһȵͻѶλ˶Էʵϲ䣬˵;ǰֻĲ鲻ԸĿһ佭ֳ˴ƻ󰸱оֵͷ
˼ˣлһҹ֣ڰһƿþƻСףڰ·ϻ˼±ζЩǳ֮ģһдӼҪľǸգȺա
ﻹǹŷǶ飬˼ҲûֳֶǼƵϲãɳϳ̡
˼ʲôǰֻ̾һ۾ƳеĲףüͷһЬҲ˲ûͿ첽˹
ôˣʲô¶ܺ˵˵𣿡˼еĶõοųüչСˡ
еͷ̻Ҹ輸ϵľƿҲñӾƿյ߹ڣ³һɾ˵Ҳûɶǹ˾ﶪ˸ˣֻеһȥ취ˡ
˼˵ҪæĻһڽоֻЩģʡȥһЩûҪ鷳ܴС˵ıв³鲢û˵ô򵥣ƾüչ
Ѿƿ£ǿһЦˣ˵ҵˣ㱻쵼˰ɣʱЦøģ˵ɣ˶ٽ𣿡
˼һۣصЦЦһֶûУһȽõϢڻܸ㡭ѽ˵һתһԭѾְҵװڡ
һץŷ˶һץƿ͹ڣǰһ˰ѽ˼˻ץס򷴹һԹӡ
˼ֻоȹһոоһ˿΢žһȵ룬δü׼һӲֻ룬Ӧ㿪ʼһ־ΥĿкڻ
Ǹ̫ûɶĹϵһԳղ÷սĶȣɳذ塢ǴͷмŮʱͣӵ˵ʱ¶
˼ָʵϻȦӣ˵ǹֳίǶŷ·ʽ֯мѡһңȥǾܾһˣһڱ̫¶һҪȡȥ
ֱԺҸѦ˵˵ָܰæʵڲҾ뷨ӣʲôʱؼҴԱ齭ǣҳС˵һֻֿʼʸͣû취˰ͺڡ


һǧپʮ  ɵջ


˵㣬컣ֻ̣̾ת롣һҹڣձڶͻصʡίԺѦҸӳ˸ͣƤһ½˼ؽǹ¶
ΪʡѦǿûиȷĴ𸴣ֻģɵ˵¶֯ʲôģƵ⺺֪дʴʵѦ̻ͽܣŶӾһͨ䣬ѸһʡԱ˸ͷӣ쾭塣
Ҵҳ뿪ﻹһ˵¶ģ͸ľƵģѦϴӷȡͽܱϣ߶˼עⰲȫ֮Ļ뿪ˣĶͶˣѦŹһֱ͵ԺſڣĿϳȥ
ˣһգݺܹصںϿٵ˵ľҲ˵ȥ
һ·ϵ绰ͣҪܶ˽һ½ǵ״˳ŷ䣬ɵѡȻα־ǿڵ׵һңϧû˭֪ŷСӾ͸ƵĲӰ
绰һֻͨһʼ޷ϵԣӦֻûϵǹӲĸоҲǿˣ޲óϳɻȥʱ˿˸ųתҲһε¶
÷빤ҵ԰мʮĶδĻߵأӲݴƽʱвڹҵ԰ڴ򹤵ŮȤ˵׼ΪΪϥߵéݾõΧǽﲻ֪ٴװĽ൥
ʢļڴǻͿŷû¶ˮȴԭܼ򵥣иλȲͺǵĻһƬ԰˻֮ء
һéڱεĽĸˣվţţν˵˴屻˵£ֻԴǵգ죬ͷµĲλãǿ˵û취̫Ϊһַֹס˲ͣûء
ͷһǻˣʧһһҹŷһ𷢱۵ľͻᶽԱʷٷôҲ벻䵽أ̫ץͷ̫ǿˡ
վŵͷװɫһһףֵװɫ⣬òһģһλǺҷλڣֵܳغֻԥһ޵ڶͳ˷ɻ˻ģץŷʷٷ
λץ˵Ŀʵܼ򵥣䣬ŷӲû³ϢʷٷͲͬˣΪһѪ壬ûҪ̸ʲôҳϣͲƵİ֪һȫ˳
ȻѪ岢֪ʲôֻ֪ϴζ鱦ʦǵ̳˸ڱһգʷٷ֪òֻ࣬˵һμС
λ֮Ի˺ܵСӵһû˵ǵ׳һֵ޷ܵĴջǸĻһȡ֮֮ߵ󣬻ڳһѿռϺͼԣԭʯλĳˡ
Դݽߵʱӵһļֵö˵ǵ߳Ƶĺ˫Ҳû취ֵסһջĲȫǱܺƵģһлԴλе̰
ŷӱܵû˵֣Ѫߴˣɶλ˺񲢲⣬ĵ絶ĿʷٷƤϹȥ
װżʷٷ°ͣžž죬Ѫ°Ӧϰθ磬ʵθߵĲ°ͣľǣĵţϵĹǽڣͳ޹ߣ֧Դһѵ顣
Ѫ˹ͷ㲻ʲôˣùʷٷ类ʲôַסֽţڸû취ָƣֻܰԴڵϣ˵Ѿ˵ˣǷҡ
һЦ㣿һֻС𣿡̧ŲѪ岱ϣ΢΢붯˼£ƫͷ·ʲôǣĹ˲ŵЦ̧˽ţʷٷѾ˫͹ĻҲ˵ˣѵľǼ˺ܣȻš
˰ĿתŷͽȻĿⶨŷüĵһ糤ϣһ˵Һйˣ䣬һָ
ŷüƤһۣϸֲˣͺһ̥̥ǣǵʥ÷µģΪ˵ܳ࣬ԼƺѾҪˡ


һǧپʮ  ʦ


ŷͷŰˣгƽǵøձʥ˽ƵǶÿ춼ڳϻ̳ϿжȹһᶪȻʱָоѾʧˣ輯ŸܵǷݷĵĹأرѾͷȫǰɳԴůѣɣδʧȥ
ƢҪһЩһ˹һָŷͷ˵磬װƵĶαضѴ࣬ɴһŲ˸ɾ˵̧Ҫߣ˵ĲӿɲѪ壬߶˱ɡ
ŷ˫ĿԲŶԷĽżͫмٷŴʿΪ֪ΪһԼļ֣ѾͷԸ¾ѾͷߵһǸͷ
ţһͺȣߵһĽżӲɲͣһ̤ڵϣأһŶ÷ɽŷһۣһȻֳһĨĻȡ
ޱǰһΣ䣬ͷƤ
ŷһƽı˫ۣ˵ҪɱɱĻ䣬һĽͷ
һɰŷͷٻѨ뼱תֱӳ뵤ֻžһ죬ڵ˸飬һʴǰľʹӵ϶ŷʹһȥһ߶ԣڵɱҪʹʮ
һʹȥŷתͷбһ۰Ѫ壬磬ô
¶һ˿飬ùĶɱŪ֣С͵Ķڵһ£ץ
˺ǺһЦӿڴͳοƶʯⰴ˰ڵϣתһﳤȥ
תĵڣǿƶʯѿһխ죬һεĹչ俪ȥͷܿ챻ڣԭ˵ĵطȻһƬĲݵء
ⶫһ΢ͶӰǣ԰ΧĻٲͣ俪ȥһƬ޵γһģ⻷⻹̫ܵģЧֺ֧ܳһʱ䣬ⶫǺֺԵС⣬֪λڶϲЩʵõĸ߿ƼС⣬ȻҪ뷽跨Ͷˡ
˵ĿڻҪȥץʣ˸߿ƼС⣬ɱһҪȵݳݺɵļڲпܷ֣⻹һԭ򣬰˷С˵Ѫ彲г룬ܲϲƭĸо
ұ֣;үӺˣ;һߣرҲûȥ˾ϰ࣬ҶڿȲģֻкѩֶնſڣ̸ЦʵһֵĽͷơ
ͻȻſڵֶͻȻҡβͣСһҡβ͵ƵԽԽ죬һǰ˳ȥ˶Ĭķ²豭ĿͶſڡ
һͣ˱⣬˫˳һ³ĻһúƯŮģˮúҪµƵģվſڹĺѩҲסƲƲСûĵģһ˾Ҫһء
ʵһֱѩ඼Ī㺣Ƴصˣֽѵκ蹷ĸ׵Ƿݹաһֺѩ֪ڲ֪ѾԼС˼˶飬ұ׳СƵƵŮһһƯʱסһܡ
³ͼǰİȮһѽֶնڻϵ˫˳һͣͷҲص˵ţСĵ㡣
ҧҧǰֽӹ˱û뵽ֱ׹֣Щһûס˵ϡ
תͷüͷһŬŬСɶأŰʵɵû뵽ݻ֡
һպٺһЦǰнӹ˳鵭ſȥ
౧Ź̧߽ŵ˲䣬һֻƴӶ˹ͷһֻðѽһͷһɾǿķɳȥҺþۼֿ죬һŮ󱳣˵תһȦסΡ
ʵǿԼʱסʦģʦԶŴɳŷͷ͵ǿ˸˴ŵЦû뵽Ǿүӻְ˵£ϲһա
סŸƵĴ࣬Ҳ͵ĻعʵСӣγȥͻ˰ɣʱҲеСһΪֱؾ۷壬Ϊ쾳ߵû赭дľûɳȥСˡ


һǧپʮ  ûʧ


Ĺ߹Ĵ󾳽磬ƾţؾһͻ쾳̤뵱۷ǿ֮Уϵİʥ˵ǴĴڣ֪ʱƶϵ߸ģеĲûнӴͲڣΪ֪ѣ˲Żˣ죬һĳ
ȻȷԼﵽ˺־磬оǰǿ˺ܶ࣬ȷͻ˰ʥѩһžͻưʥֻһƱ˻ŶӵȣҲ̫ˡ
ɵСվԭط㶣һĳǰƶͷȥûûֵƾһƽʵʵŶϣһָо˵ֱʶпѩİͻˣ˼뻹ͣǰ
౧ŹվԭأָоһͻȻ䷢Լӵ˳˵̬ԾǸӣܼʱȥǺΣյģһҪҵ֮ƽƿ
Сӣ㻰أ𱬵ٴξ˰ƣٳûȥΪߵľסһҡҡͷ
ͽȻʲôϽʳָ˸ƣҪһķΧôУ쾳ҪͻѾǵˣֻһ֡
໳ֶ̲ס˽лˣȻܴվһοڻһ˻л˼Ƚһβһȥ⽽ȥˡ
͵һعץץ׶ǸĶ˵ʦҺܿͻˡ
һͣ׼̲סʥ̳ͽǰʥܲ𣿲ݺᣬⱲһͽܣСӵʦһҪ֣ΪСʱ˾ϲġ
һԵľҡҡͷϵıЩȻʥԾһԽĸɽް꾹ȻȲСӶ̶̰£ƾѧеѧȺ󣬴ΪȣԵͬµ·ȻҲǲͬģԵ
֣ͬͻưʥѻһΣڶʱͻӦøлĻͷᣬһţôнİʥߣ뵽ᣬԺͻȻһͷż˵湦
뵽תһѴһ򿪣ͳżֱʦö취ŷ뷭룬ʱһѧ
öСʲôûͽʥϲлعżһۣҲûɶرģҳϵٿȻһ䣬ãͼĲïСӱô
༷˼۾ʦһѩԣһλǰ͵ģһҪ취һʱڿ죬Ͱѩ˳
ĵ˵ͷһǰڽǾλˣԷЩĺУھ
־֪ʦҪҵ˭϶ǰɶƷϣͷѾˣаæЩС⡣
ʱүǰ˸֣ЦϲСʥͷ簡ǵõһμʱǳؾõëͷСھȻѾһʥүкһп޳ƾԵ
๧Ķү˸Ҿ鰡үӣҽүү˰ɣҪٽʲôСѵģʦҡ
ž
δѾСϣܴ࣬ʲôˣȻܲǷʧ䣬ίСӰһƣɸƽһЩ
ԴпˣүƣƻԺұһð鰡ĸлλүӣһ绰ȥʹи޷˵ĸǣͳһүү˲Ϊһ㱾¾βͣǻү
үӹһЦСӣĹˣҾĩиʥӣҲˣ
Ц˵ôӹԺƸɶʥ͸ˮƵģҳ׼Ҫ˼죬ܿͻͻ쾳ʵ˵ⷬȫΪ˿үӵģôҲ벻⻰Ȼܿˣͣ˲֪ľүӻþͻ쾳ﵽİʥһԵ
ү⻰һЦЩȻʧʱɢһſľʧͱòôҪˡ


һǧپʮ  ȮѰ


ϸư£˹ıԹĸıӦʫ̶̰ʱͻưʥʿƿ˸񣬾үӺ֪ʥ쾳֮䵽ж𣬿ڻʱΪˣһܶˡ
ŷѾʧٳʮСʱҶʲôѰҲκϣΪһλ쾳߲侯ֶСһ鱦Ҳ˸ˣǸˣݴϢλ𰲱ʷٷʧٵʱŷСʱ±ͺΡ
ͻưʥȻϲŷʧҲͷһأررᵽλʧٵľͷۿͺˣʱĬĬػߵľǸȵľͷ
뵽Ѱŷ䣬û֪ͷʧٵĵصر֪ͻȻյһʲôȥԺҲû
֪ŷʧٵϢ͵һʱ˵Сеļ豸ֻŷţ˾ͽһǣû˼߳Сţȴʵʵʧˡ
ߵֶգͻȻ˵ҪȥҵˣֻҪͷǰĳӸţ˵ҵˡ
һֶգתͷرһۣùѰ˵Ǹ취ȴҲǸֵһԵķӣûŷƷҲǰ״
رһ˼⣬תߵſڵЬǰӵϼһ˫ͲƤЬ˫ƤЬŷģǷ˺óһʱ䣬ζͦŨġ
ž
رƤЬֱӶֶߣ˫ЬǾͷϲģյʲôͼҴҳţ񴩵Ļ˫Ь
û˵㲻յͼ㶼ŵһŨ÷ɲ˶ζ˵ʵЩֶͬˣյԼǰһζƹǺ֪βεġ
Ҳڱǰȷ磬һƵ˵ԹԣͷЬζϴˣ֪ӾͲˣ
űָָЬſԵֶ˵ȥζ˸ҳ
ֶպ˵ĻƤЬŲŲӣѳ쵽ЬͲ˴գ̧ͷʹ磬ƫͷһ˫۾ˣôЬζϹˡ
ȮԴе͵ֶնҪܰͷҳҾһֻĿȫ򡭡
ֶ˫һ̧ͷצڵһվһſȥܵſתͷͽ·ڽƵģʮģ档
վԵ˵ǴʱҸȥƣܷʲôһ˵˵һֶһܳȥ
ֶղȮٶȿþˣҲܶ춼еĸʼձҵľ롣
ֶССȦһΧǽͣ˵ζͱǽסˣǰȮԽΧǽȻѰȮ¼ʼ׷ζ
ûܹκרҵѵֶƾ츳չֳ˾˵׷һ·ͣͣʼûʧȥϸǽʲôϰҪ౧ԽһһȮĬ˽Сʱڵ÷빤ҵ԰ſڡ
Ѿף¹ȻѲ˸ϵѵǺ˫ϹˣΪʲôѡŷأ
ĵɻֶ߽˹ҵ԰źֶսµٶҲ֪࣬ζŨ˻ſȫҪԵʣСһǰһṤһƬéݵıԵش
ֶͣ½Ųתͷ˻һŤͷ˲ݵأȻ߶ȥ
ףˡֶ˲ԶһéݴԣͻȻʧȥӰéݴֻв׿һ۾ܿ͸ɹȴˣͺƾʧƵġ
ƣéݴдķͽУֻһͷȻѸٰγһӣСһӺéƵģǰػ֣֮˶͸֮ɨ˹ȥ
͸֮ɨһαװͬ裬ŷʷٷģҰ֮УֻʣһԴ棬ŷ˫ĿջԲѣѪڵĲ˼֣ſſڵϣֻԴӻʱ£Ϊֶհڶβ͡
һ嵽ǰ̧ŷ°ͣѸָд̽̽λ쾳Ϣ΢ˣ֮¸ϽٶȾˣֶնȻܵѪԴ̧һȣͯѪͷϡ


һǧ  ܲ


ɪɪεÿݻƵéɳɳ죬вʧȥˮֵĴҶӱ紵ۣһؽصĵ¡
౧Ƶŷڲݵϣʼ͸֮۲鿴ƣĿѭɨ裬ܲ׺ԵĽ䣬ֵǳ˼ҪѨⲢûʲôĿɨ赽ﲿλʱԭƽıٿȻһ䣬ϵҳ鶯
žžžಢָŷǡͻᡢС崦ҪѨϷɿ㣬סļҪѨӦָ⿪Ȼûתļеڵѱ飬ֻʣһ֥СɢڵĤУҲ޲ߡ
ڵ飬һ˵ζʧȥһĹ߶ȴζŻʧȥؾȫڵϴë衣
ƣһƤŷû֧ţöܶ˥߿ήʱȴĽڵö۵ɱ˻ǰͳζᣬѾˡ
ꡭһСƵУתһֻͷʪѪѵƫŲӶգۣղŹŲ鿴ŷƣȻˡ
ȻҲҪ־ŷǰȥָ£ʷٷͿһȦסѪ첲һ̧ܲƵİôһࡣ
ʷٷ򾱹˼ڲС⣬ǱǸָϵ˼£ãֵѪеĻָҲȫͣΨһָľλ
ʷٷƽڵϣ£ۣѪſһɼǵѪȻǿ˵ˡ
ꡭллʷٷѵĵлѪ嶼ڼʿȵ˳ҲЩͷԵ
Ƥһգ˶͸֮ʷٷѸɨһ飬ϱҲһϴͷβסѨλ¼ʮõŻô
ʷٷѨʵ˲ٹ򣬻ΪѪͨ಻ͬ˫رչһ£ڽ⿪ѨλͬʱҲһѶϢסѨλĹ߲٣ŷڵƱҪһ㡣
⿪Ѩλʷٷһɣ˫ֳŵһµס˹ͷĲһŤĹ񱬶Ӱ㴫ѪĲ漣ָһֽ˹
ллֵ𾴵ѣллʷٷһϿҵĶ˸빪һɧζһ
ü˵ɣ˭ץģ˵ص㡣Ѫ̸ʲôøУֻ˳ֶѣоϻ˵úã˵ĵ˾ѡ
ӹһٵѪ˵ͷٶȰԼܵľҪĽһ飬ղظֺþƣڱץǰһյһֽ˵˸ƿ𣬵ʱһ˷ܾ뿪鱦УϡͿıסһװ
Ѫͳϵ⣬һɷĺװͷڿ˵ϣûѳ¶˫̥ͷƢһ顣
һװһװ͵ͷ϶Ǻѹ׵ˣʵŻϹײİһ˼Ҷ۸˸ûͷ˵ĵչҪ޿ɱΨһս
뵽ͷһŭ££һϹײİѾв˵İȫǧȥϿΪľǶԸϵģȻ˴Ҿ͵ĵĴһ
ȿȣѹֵĵͿȰӷŭתͷһŷˣһǰȥŷӣˣܿˡ
ŷȻһЦ쾳ߣһĶͷ̫㻹Ǵż뿪ɣػʳǡȿȡڵо·𱻳Ƶģ˵ֻʣ¼ԣı˫˹ȥ
ᱧסŷվԷһԵֶջһųصĲĲݵؾͷȥ
ûлؼңڹҵ԰ſ̨ʿѻԲѵŷȥ˽ǸҽԺйŽӦҲȥһЩҲֻʱ˰˺˫취
հٺһͽӵɩرĵ绰ͨͲﴫһͳ칩ˡ
ֻоԺһ£ȥϤôҲǲ˭ֻһ䣺˭Ͳͷٴ𣺡ɣ


һǧһ  ھ


ôҲû뵽ǣԴӺͺŸ֮ԼʲôĹƨˣʵеʱǻ߽δ̧鷳Ǿͳû֪Сݣ˭ܲǲ֪«ʲôҩ˲֪
ţϻӦһϵ绰Եֶն뿪ҽԺҪλܲδʲô۶ӡ
㾰԰֣һǰͣīɫֱʮſԲʷľˣʵЩ˲һľˣֳ־ʽԶǹķôһ˵
౧ŰȮصſʱͼһĻüͷ˹ȥվſڵľлˣУֵĿбӣƵվſڣЦݶûУơ
ߵſͣ˽Ųƫͷһ۶ͻȻһģžһ죬ڱסˣЦѹ˵ϴڳ񡣡
üͷһȵһӼſˣǳ񣿡
ԭͱһӻԼϡͿıΧǹӱһð˳֪öӲڹ˲ˣҪ
ⷢըƵֻܵͷ磬սǾӱƣٲԸҲûޣ˾ԷΪְг˼λ֮ⶼҪܵơ
ڵıžһ򿪣һװα˳ʹ˸ɫϳ˵ڣ˵
һŹ߽˱ţŵ˲ϵıȻһһõǸʲôѸǼﵱܲβզġ
ɳͰڵĴ󹩷оүӺսӳαվԣ߲Ҿˡ
ͷʮ㣬һͦľװһĸ󡾵ŸСѩѣţһ֧ھָڲ輸ϣļֱǰǰٵøɸɾ˭һ
죬һۣûرͺѩ˵ټһɵĴŶ̲ס˵ǳһȡɽô
ȻһЦϵѩ̻䣬ԵαһЦܲԴӰų棬ǾһսúԽĹ߳ΥĿ
ʲô˵һ飿ֱԼĶ䣬ϸһתóһԼҲŵĽ黪꾫񾡳רΪ˰Ըҵġ
ְѸ󡾵һժĿ⾼࣬˵α˵ûǾҪЭһսЩһĹһ飬˭䷸ܵĴ
еֶգ˵ܲΣһˣ鲢ûô򵥣Ǻ˫ۣϹײİʡ͵ĵƣû´ĻӦѾǰʥߣ쾳ҲǶ֡
ޡ
дӲ򴫳һѩ׵ӰɴܶԵֶնһأֻǰצһűӰڳ˹״̬Ӱֱǰַһ޻УȻʥֻɿԳȻûȻһ۾ϳλζʳˡ
էһԳ뵽һ֣գһʥλصİʥߵˣѹ˵һսһѾƵ׵ǲûյ̰
ԳһֶնצͷģЩ⡣״ϽýһߵİȮʲôĹȥ
ֶؽͷſڵĹȥԳƣѸͷצϣΪ޽
һ۰ԳְĿתɳϵЦղŵĻ͵û˵ˣһʼҺͺܶ㹳ϵĻ򾣬Ϊľǵ˫԰ɣ
ﵯ˵̻ңЦ˵ô˵ֻҪ˫۲˭Ҳôϧǻ̲ס
ʵ֮ìܸտʼûѳļӣ˵ʱ߲ѾʼԸţΪ޵ϧһֶΣȻһ֤Ѿգǲ֣ʱδһ־ͻһʹĽѵ


һǧ  


ǵϴڴѩɽʱαʹ绰࣬˵ǲܳΪɱս׼˫۴սһĵȻǿƽⳡиɱӺܲⳡк˫۾ͳ˴׵ֻۼ
ʥ֮ھصԭʵܼ򵥣ΪڱҪʱΪãģһкǻ۵ĶˡǵڻĽһλϽһ仰ݹ֮ӦôڵĹϵ˭ҪΪµһӾͻµһͨףҲʵ
˳˼·һ˵Ȼ˼ƻǾûʲô˶԰ɣھ֪ɩ
΢Ц°ͣеѩͷָָ컨˵˶¥ϣܰȫŶûУεļƻȱٵľ㡣
ӣˬ˵У˵ƻš˵ŰԳ˸λ£ϵԼ⣬԰ڳһӰŵ̬
ĵ˵ͷվһԵαֵα˵˵εԺƻ
Ժƻе֣ɴ˿ɼ׼ԺҶˡαǰӾװڴͳһŵɷֽƬչٴεļƻһ顣
ԺƻרԺ˫ƶģƻһΪһɻӳŸԶԱѸǲɢΧȺڣһƬǹԶѰƸߵһѻǹ󡣵ڶλͬϸһƴڻܱݷһһǹЧáպն࣬˴κ˫۵ľնòȻҲеֻϺоɣЭܺ
α˼ƻһۣԺƻҪرעǹ֮ϣǹͬʱˣֻҪȫԸһˣһʥǰãһʲô׵ڿ
˶ӵͷƻ⣬ǹΪ˿ƺ˫۵жͬʱҲǵõĻֻҪ˿סǾͳ֮ӡ
û飬αӳ˻֣Ѹ£ȥǹˡ
Ŀתͯǧս˵ͯѲҰɣ˳һⶫ÷
ͯǧսͷӽűһƤڲ輸ϴ򿪣һνƤӣէһȥһģְѽƤóַ˾ϺλȻԼҲȡһӴ򿪣ȡһֱ
˫һȤĴǰĲⶫͦģģûɶϡ棬һۿ뵽·̯׷۵©׶ֻ©ֱǽģ׶ôȭͷһŽ˿
ͯǧսɤӣֱָһװť˵ǺöֻҪ׼Ŀ꣬ťȥУܸסԲףһûоͰѰťһͻջмٸרƻСһƤͻͷų񾭶أڼʧȥжⶫǺã̫ˡ
ǰûֶǰĲ˵࣬ĵʵ֪ⶫƺ־ĻҪ֪˫ۿǰʥߣͭǽڡ
ﵭȻһЦǽѵǵⶫô˵ܲεĿɨգƤһ󷢺
졭Ѳץס쾳ߣﷴ׽֣ͻȻ˫һɣεľɫ꼸ʱִɱҪƵ쾳ߵĻ԰ʥߵɱͬСԺ쾳ڻжʱԲɱؾƨ
ǸһĨ΢Ц԰Գ˵ܹǺͲʿзɹרλʦͳ׽ζ
ޣ
ԳĻƵģͯǧսеĲ˻צӣ﷢Уͷ쾳Գ³ԹͷǷŭģ޲óǰȥ˺רԸߵƵġ
ĿһͽȻǰһ㣬ִ̽ץһЦе˵һҵİɣⶫһ׼ֻϺԸ
죬ɣһԭҪԼģû뵽СһȥѾˡ


һǧ  Ժϣ


ʶú˫̾Ժж˳ĻΪΨһźֻΪ첶ĲѾҲ߼˴Ժжʵһ˼鲶
ŲЦеĴ˺ϣǵԵԳһ޹ֽУʵһ鲶Ĳ׽֮±ϵĵ˻Ȼ󱻹ϵ񾭶صвʡ
ɫһ࣬칩Ҫס˴εնǵ򲻵ѲҪͺ˫潻棬ǹȻãԴţҪʹã𣿡
൭ЦģһȰֻϺǹȻòܳ䲻ץסһֻҲΪʡЩ
ִװƤͳֶһ࣬ھͿȥСſȦ硣
ӹϣԳԴָ˸СȦ쵽ǰ˵ǣ¶˴ȥһɿһԸʵţô
ޣ
Գ˵ĻƵĻȻһظͷվͻȻ˻ָָ輸ϵM500ھ֣ЦܲΣ͸ҷˡ
ϵ鶯£ִһƳȳȵĵǹ׶ϣϲȥŵ㣬һǹܱеһͷ󡣡ʵǹأֻǰ裬֪Ϊʲô͹ʹĴӦ࣬ӽ֧ǹˡ
һǹ͵תߣ߳ſͻȻоڴֻһͳһɩӷĶţܼ򵥵ĸ֣עⰲȫ
עⰲȫƽʵĴʶ࿴ʶͷһǵǰÿȥѧУɩӶᶣһ䣬עⰲȫδϣģ̇ͷſ֪ɩӺܾܿڼҿԼͷ˻ǹȻѵǹϵϣСȥ
¥վźܶˣرԺ˵̸ڳΨһ֪ݵģֻ򶨣ߵɩ˳ˣرǺѩǰûڣһֱ൱һҵ竣Լشˡ
ݺһҲǵһε֪һݣλ֮Ļϲ㱳ݸٱʲô׷ɱ˼칩һСָͷܰɨˡһոʾԵ³ǿλһսӹǼţһ𶼱ӡ
ʱѾСſڣֱͤıˣ±ȥеƣսӳԱһ۱ףȻǴġ
ЦЦղſȦûʲô˫ۣһ֪˭ʧĺ깷Ͱ뷭㶫ԣϧͰ̫ţֻ۰ͰһͰڵĹڻȳˮ
ſǰ̧żͰڵĻȳ깷ǰʳŤͷܣҲСûĸε
սԱװɵģǶĶӣλһһ֣۹·˷װɱΪ˸ȫĹ۲ܱߵĶֻҪ˫Ӳǵ۾
Сˮ·һֱԶ·ϸһˣһ¶ǳ̶һʱڣǹѾϣصѡֶնȥץ˹ԣһƬ̻ʧΪĺõط
һӸͤһſηԣò˵Цŵл˸̳ţնĸ֪ʱϹֻȡ
΢·ŸߴͩϵĻҶӽ紵ƮƮ£ҲһǧҶίĺģöñһξͻŹͺͺ֦Ѿ̧ͷ߲׽ҶƮĹ켣һʱ䣬ԭնҲôĵġ
СʱȥȻûϺӰӣоЩˣ׻˵ƶ̣ⶼ˴ˣԽԽһڵ档
ԵģˣһĶɧܲΣҴϵھͿܽ͵ˮĳʳ𣿡
һƬžûˮ⣬˰ңͻȻһͳĿ֣ӷ򣡡
ͷһ̧ĿֱǰֻװͷԶߣʵƮǰһ뻹ڼʮ׿⣬һѾǰ


һǧ  ԺУ


˫۹ȻѪһװһһףһģһ˻һһҵվߡ
װ˵һ˫ͭ´һ࣬ʵ֮ࣿǰͿϣû뵽СӾȻᵨֵزڴ·ϵţѵ޿ô
಻Ųæ̧ں˫һɨʵǾǺ˫ۣȴסһֻϺÿתѾˣҪϽӸϺС
װüͷһһĨ˲ţ˫һ˵ҶѾˣû뵽һСϿڣһ˰ɣΪ㣬¸С˵ͷ
΢΢һЦҡͷҲߣѾﴵ˴ˣΪľǵ̸һ׮ףóĳǹˣ֪벻أ
װüͷһһ壬˵˼ҵҪ̸ʲôףһ۾ܿ˵ȷ˺ܳһʱ䣬Ϊӽɢʮͷ
ں˫ǰֳ˳һȵĶͳһ̵ǣЯZIPPOһųһڣƵ³һ˵֪Ǳ񹦣ܲǰҸպõõһ񹦵ļƷ䣬ֽ֦
˵ʲô˫ͬһ˶֪֦ʲôѵⱦСӲڸ󡴭ɣ
üͷ˵һͱ˴ϵζȷʵˬ˶٣һõ˵˵ʱ˴ϣȰѻ˵𣿡
˫һۣװ˸ƣ˵˵Ǳ֤ٴˡ
ϴŲãȴһˬֻϺʶֻҪû֦ףǲϵ͵͵˵֦Ǽöر񹦵ôֻܴһ䣬ѻ֦͸ǣǰͺ֮ìһʹ𣿡
װ˿ʼΪڴ˼֣СΪɵҵʵ뵽Ʋ֣⵹Ҳ˵ùȥҪǻ֦˵һʹʲôìܣСߵͷϴû⡣
ԷģֻҪϻ֦ìһʹһ԰ѱ񹦴㡣װһ˱ֻ֤ġ
ãھȥѶϸһĨЦݣǰһվת첽Сȥһپȥʮ׿⡣
˫۶һۣһƮıӰϢĽȥǻǲǰֻȥȡ֦ȴ֪˶Է֮С
ӿ첽˹򼲱Ҳ͸֮۹۲챳ԶԶĺ˫ۣһֻ֣ϺȻǴҪľǸ
һ·ಢûлͷҲĺ˫һɣֻΪǰǸеĳǼ顣
˹＾ˮ䣬ں߶оڲ϶ϼ֣첽߽Ƭ̻Ȼ˫ߵ̻ԵȴͻȻͣǺоʲôס
ӣǹ󣬾ǰǿʯͷдα¶ʱһ͸֮۷ɿɨһֺ˫۾ȻԼʮ׵ĵطͣ˽ŲתͷΣʲô
Ϻ꣬ǲͷӭͣһִγ֧ھֱ֣һ̧Ѷʮ׳ǹܼ˼ͷҲ°
硣
죬ſռⵯХǿɳĮ֮ӥĶ˫ۣ˾ͷҲҪ
ԥҪҪ̻ĺ˫ôҲû뵽ǰһױʾõ˻ͻȻֶΣһʱ˿оŭ˸ɾӰһбӳߣɱܿżĿռⵯ
أӵֱ˸ղŵ㴦ѵըĿ̴
ں˫һֻʱСݣھȻҹȻǹƣֲΪ߻ðɣֵܽһݣӥհȻԾֻͬʱǰģһɹɭպֻСݣƴøҪʲô֦ҲҪԻɺ޵С¡
ǹѾ˳ǰȥףȵα˵ǿʯͷ棬˭֪վȽŸȻһɺ˵磬ֻܽһ㣬Գ߸Ծ𣬵ǰһ̽ץסһͩб֦ǰ˳ȥ¡ǿ̤һ½ŵĴʯͷһʯ


һǧ  Ժ£


˫۶ǰѾ˰ʥΪŸѲڹڵĹϵֵ֪ͷ˼٣ֵ֪ϸ˸٣˫ֵ̥ǿĲǱ񹦣һͨĺϻֵ޷죬˵λͬҲҪռ˵ģֻϧͻưʥ߷ëǣ뺨˶һͳһѣֱȫ
൥ֿס֦һӽŹԵȥ׿⣬׼ǰһڴֵİ˹ȥ˫׼ȷޱȵһ㣬ֻһ죬ϰĹ۰ȥϮѾŵиԾ
¡
˫۳Եķľյֱ˾ͱضϣϰ˱һɢɽľмӰ˲ںװ˽ʵĵڣͻȻһϺȣã
硣
һܼǹ𣬷ɻȰƼ׵˷޲˫ۣõǹǳѵõĻᷢǹȺѵصǹõĶƵAMRǿ棬ؾǺǾȷȶİҪʤһһٶȸ죬ǿ
װ˷Ӧޱȣһбɳȥװ˼ͬһʱͬĶֵһһӷɳȥʮ׿⣬ܹһꡣ
꣡װ˳һѾµ˶ǹʲôˣǸСӾǻ깩һǽ˰֡
װʮ⣬ĻȴףĿƵɨ⣬ܿ췢̻Ե㷴⣬˫һ񣬷䣬̧ʱ˫Ѿ߳׶
׶͹ͨ֬࣬ȻƷʼߵ֬ĥɵװһЦһȺͷβ󱲡˵׼ִе׶ʹҲһɱ
ಡӰӲԶļϷ£иһ©Ƶűӳ嵽˺װԣγ˺Χ֮ơ
װüһִӺγһӨӨ⣬һ׼ǰ󣬾ʱһȣҴ򣡡һǿƥȭϮϺ󱳣һȻǰδеǿҹᴩС
ãװͷһݣһرںһǰһ˳עھִٵס䵽󱳵ȭһȻ죬װ˳ǰ׿⣬һת
򡭡ȣһ΢ͷȭ͵˹ǼƸолӶŹһ޶ƫƫÿһȭһŸ;׵ȭ֮γХ̵˶Ĥᡣ
װҲ̽צǰһ̽ӭͷ˫ȭնȥءʱȭ̹˸λʥƴ羪ƿգӰ洩תۼѷֱ˴ˡ
Χסװ󹩷˭Ҳûȳ֣Ƶλλеʼն׼װͷ˷ӵĹЧԶȳҪóȻַ³ˣеĶϿܸ
װӰ̧е׶ֻС󣬾ܹ׶ζ
󹩷Ҳ𻰣ֻ˽˳ʱ뷽ɿ챼ߣװͻȻһЦеİ׶һ֣żԾ𣬾ֱǰ˹ȥҪͻΧȦֱ練ơ
ĳһݣڲֱϵָͷһƣһŴ˲䵯ӭźװ˶ͷ˹ȥλƶֱϵİťŴ˲ɳס˷Բÿһռ䣬ֻҲûʱſڿա
װûϵűȻ⧲֮±ȵúӶеİ׶һɨ׶ɨڴǣ˿δ𣬶ͷΧ˹һЦ͵һ죬Ȼڴǰƽ˵ϣϵ׶񴬽һӼһǰȥ
Ȼû֮ǰӲãװһ뻬иպץס˴ǰĿյֻҪ˰ΧȦλΣˣѹûʱջزȴҪһĿŭʥο֪
ǧһ֮ʣһӰƿն࣬ҧŲֱ˫ֽԨ̽ڿкһźװ˺󱳱ֱ¡
ʱ˿̣һʵеԨƥһ㣬߳аԨףʵⲻǻ˵ģƨɳصĵԴС


һǧ  ʥ֮ս


˳˵ý߾һµʱ˿Ժиֳǽ轣ͼսʵһˣԭ轣ͼһս˲䣬ǲ˽һ
ճΧȦĺװ˺һ׹ߣǴɽϻҪʮһʵʰĴ͸뱳·һͻὫնɱ֮æһϧһͣһ̽͸Ƥ⾶ֱڵϣ䱻һ߳Ѫۣ߹Ҳжʹһ£ʹһԷ˸
˴ߣԴſһγԴѸȡߵĲ׼˹һԵĺװߣϰѰťһơ

һŴХɳͷ˵ĺװˣһβʵʵϣʱǲģϵı顣
λһջ˲ͯǧսٴζ׼˺װˣָһưťеĲٴηɳ˲Եĺװϡ
ҸӼóʲô©ͯǧսһֲֳĹӶ׼˺װˣֱһ嵽ǰʦϵҡ
ϺеĲ׼ϰťŴǰչȥһϵĺװˣһ˲䣬ϱŴͻȻתñĿˣеİ׶ŴЩûƤȫ·ϵģʥ߼شҲʧȥսֻҪڵתս
ͷ˲䣬װ˫һ̧ҲʲôҵĶԭϴһӭµŴ˹ȥ˿ѪȪӿѽʪ˰ӡ
ŴһѳľɡڿնλеĳȻסַɳֻʣлһδ
һץʦеĲװˣֱһ̧Ѳ׼˺װˣһŴХǰڿնľɡϼһ㣬ֱ߬˾һ

ɡһƵ£װһΣƫȥµļ˸ʵ
ӣŲԶȻĺװˣһĨ죬ܿͻָղ²ʱûʲôתһ˹鵹ϵ񾭶մ˿ϣѪҺһãղŲһȥͬſ£ʱ䳤̶ѡ
òúװȡɣԶպͰװ֮ƴǲŽоĶǣλʥȭһ೾ſգиֲ۾Ҫͷһףĳսú죬ⳡƴֽš
λʥԭǿʲôսٻغϵģ˫ֵ̥֮޷͵ĸӦߺװ˸ճǱ߰װ˾ͿʼңлûֻɾͽȻʽһŴ󿪣õȫǷܲɱ·ĵǰܵİΣ˼
򡭡ظߺһۣϼɤӼƣﺰ־ͻŲȭͷƵġ
װͿ˶ֵݣ˾ʥλԴٸ˭Ҳﺰɱĸƴͷ۵ǶԷµĹߵó棬֪ƣһζ˼ѹ׵ĹѴл
սߣϲҲͣۿžҪӽסĺװˣһ˻Բѵĺװ˸ǰ˫һ˼ƣмһ죬æģһŪߣ
ͯǧսӦ죬ϳһ˹üһϻ̧Ѹ뿪˾ϵһǵѾԲɣȫԳ롣
û뿪ֳԨվԭزʥѸ߿װԶԶ̧ܱߣһʱ佹굽˼㣬ˣһȫӶɨӿӲǰȿߣһƵĳ࣬ΪѰܱܵŭȫյǰϡ
ŭɫİװͳﲻò˼СģԨ̧һҪ˿鶹һͷײˣ׼һɱ
װ˱ף໹мԶ⾰ʱͻȻ˫ڵ͵һţˣϱ̤ӣѾʼձǰƣӥһշӹ


һǧ  


˫һֱ൱쾳ߣȫΪṩϣ˺޳ܵİԼһΪƴɱһսջһаֱܱӵλڱ󵼡
װ˷ȫƴûʹһشܵĳ棬ʱֲûȫҪ󲿷գѰ˼ŶԸ֪쾳Сøɹ㹻ˡ
ʨýȫװȴ˸޴Ĵ󣬾˲Ÿоһ˿ԣС򶨵ЩеĶ̧̽磬ţ˫ʢս⣬·ԵĲʲôʥߣһλ൱Ķ֡
װǸһĨЦڰգеǰһ̽ȥԭǹʱ򸻹˼⣬ֽȣִӶһãװȴһ˰ĳֱ
⿴Ƽ򵥵һ㣬ֱ仯һиܺãͷٻᡢͥӡãһǳɣ¹ҪѨԭżתۼɱ˶
һЦб̧еԨͻȻųһĨҫ۵ĺ⣬ں··ǳ߽ӭбնȥһ޻Σȫɣ׼˰װûȫһ־ȫԸһǺģȫޱİڵпɵõһԹ˽
еĹٶȱǣµĽ˲ͻߣŵĲһ̽һֻпƻõӰвŻֵĹ⽣˵һشӡ
Ǻॣ
Ԩ⽻һ𣬷һöĽһװеͷѣһǿ׵ľ˳ѵѸϴݣðװ˹ֽһֱɳȥշжྡྷʱͻȻȡ
򡭡װǰͷֵüֳɵıˣȭʵʵڶֺϡ
ˣȭʯȭ˰װ˻㣬ˣǰһˣſһѪôҲ벻ɾж䵽أ벻ͨǸ쾳СΪʲôʹ˸;׵һһаܱвʡ
տɲ²ѪǰȭֱӰѰװ˺ɳȥİװڳ˸ɳӱȭ׷ɳȥ֪⻹ģڿлһ߲ƫͷ¡
ಣ
Ŀһ̧־һޱȵĽ滮˰װ¸һմѪڵ˲£ƽסſڷһҺͨһ䳾¸һӣûȥ̧ͷһʳָڵˡ
áװǰŲӣѪʪƬأľȥްڵʱ˿˼ϰ档
һĵڵޱ˵ŷڵʱû죿ǱӦ
װ˲ȻһЦӦǱӦٺٺ١Цë׷ֻЦ˼ͻȻֹһʥ߷ȥ
װ˺ڵŷͬڵǱһȫɢټǰѾ˼صˣøĽŷڵǰ಻ĺ֣ҲӦǾ׻вԱС
һȥİװˣԨֹʣӿڴͳ̺ӵһ֧̣ȻŰʥڵװȥպãⶫǲŷػ쾳УһŵؾڵӦⲻľֻЩˡ
װҲת׼뿪ʱһӰһ΢ͷֱ۵ǰֻĴ۾һתԨ̽
ĽҡͷˣھҪԨ̽ղһɰװ˵ģλ˲ӡھȻԨ⡣
ͳǵ̣ҡҡͷУܸԨֵıƾһ仰͹ǲܵġ
üͷһ壬¶һĨ֮ɫ˫һ߬ȭͷ㡣˵䣬˫ȭǽڱ÷һž죬вͶֵļơ
һ䣬ƺȻĴ˽תһַ΢΢һЦǰ۲ô˵ģҪһҴȥһȦʲô͸


һǧ  Ҫ


һʥ߻ᱻսҪŭ಻ᣬϴȥʥͼʶλǰʧٵ¶һԴëͷ˴򽻵ø˴򽻵ķʽóŰɸСӺš
˵ȥ˫۶ʱһϵĲ˲˿ĵЦݣתͷɨһܣͻȻһס󣬼죬ܣ˵һɿ̻ȥ
ƣ͸֮һɨľӺʥ첽߸ѹλǰҪˡ
ս磬һ·ɱпЮС칩ɿ˵ߣ¸ǽλʥ߶ͬ裬Ծɷǽȥ·ϻһɳɳĶ
˻㾰԰ͳǰˣ·סһʿһ˳
ȥֳ뵽һõطǵǰͼиТӴϸȥֳ棬ͷ˵춼Цˡ
׻˵ССҪʹˮƽͻ˻Ҫ⻹ӵͯǣоĻΪͷΪӤ˺ӤҪϵģΪŮТΪȣ֪ÿչҪϵһ졣
һ·϶ܰųľźɡڴֻͣͳһƾȻαĵ绰
ͷһתǽͨ˵绰ֻõ绰ͷĴαŵӣû°ɣ
Цû£һ˵׼ѹɤţһƵġ
αҲѹʵʥõǰǸϹʥõ˾ԣ˵ô
һЦѹ˵Ҳȷȥȵ˵ط취ϵͻȻһ䣬ˣֻûˡ˵ʱѸٰγֻ塣
˾Цƫͷһۣ޵Сӣż˴ȥֳأڵ˺мТ˳ˣ
ЦЦ˶ҪϵģŽʱүȥɢɢġ˾һĵͷͷ۾ļݳǰС
ĺֳĺ԰һ쵽ţرϱȰ컹Ҫ֣ΪÿиˣĿʺ϶ͯģûɶֹ¶֮ĳ֡
ӵֳʱɫѾ˳չƱֳȻַǷʩһӦȫȻɫȴһֳյ硣
һֱ˵ϵţֻһϴСĿͷ棬ʥЩҲȫİ鳣˭뵽λֳĵطֳ̤ŵһоͳ˺˷ܣĺƵЦš
Ÿ⣬ʲôĦ֡ɽ̽աֻ֮ҪλǰֳһȤģͻ񫣬ͬʱԼҲܷһ¡
ͻȻԲԶһͶڵ̯Ȥȷе˵ǿǶѽƷеһųԳⶫһëģϿЩơ
Ȼˣλͯδǰֿ첽ߵ̯ǰַϷѣÿһƷбţҲӦһбŵСУƩֻ߱ǶʮҪõֻ߾ͱСжʮŵıвС
ЩаڷŵľǶȸвͬеı΢ŰڷŵģԶֶָͨиǲܵģղͨˣĳˡ
̯ϰǸӳľݾëУһ֪ǸռٳԿһһٹƺЩΪȻִֳҲǸɹ䲻ǮּСϱݳƷƵġ
Ͱʲô̽¶׵צ۹Ⱳĵʱָָ̣Ĵӣգգ۾˵͸һϲ
ЦˣӿڴͳƤӣ̯ԵĻϰʵô淨ϰۼԷƤӶˣ̻һڵı飬ЦǮһ֧ڣСоߴ׵ģٽˡ
һǰıУǶӦϵĽƷаڷŵĽǶȶ⣬ҰڵرԶֶָͨڸУоСһ
֧ڰɣ͸үӹ񫡣ƤͳһʮԪƱӵݸϰ壬нӹ֧òķڣһΣЦүӣ䣡


һǧ  ʲô


ЦеĽӹ֧˵࣬һ۶СУһ۾ǸС׺ӱУ̫󣬱зŵλã۵ıеסֻһ߲ߣһ˱˵÷ˣõĸ
ϰƺԼİڷŵıкģһ˵˷үӣֻۣͯҪһһƿ衣
ʧֻ֣ں˵㣬ִƤͳŶʮԪ֧ڣһ˵Щ䣬ȥ̾͹
ëڴﲻװŻƨɸܾٵɶطһã̵ĵطңǵֳſھһ̵꣬һ̡
ܿҵ̵꣬ط̱ͷٹ飬һڵ˳ҲܱһαֻҪľֵټϵԱǸ껪öһ˼䡣
һ̳꣬С˵ţߵ̯㻹аʮ׹⾰Ĺ䴦ʱߴһ󻶺Ͻӿ켸˹䣬ԶԶǸ̯ǰΧˣ˷
æмǰȥֲΧ۵Ⱥ˽ȥǰһĻϵıٿȻһ֧۴ǰıУ߷һѴСͬߣֻ׺ȻС
ʮµСкһŵվԣĵȴǵߵ֣ŷڵһ̧˸˦ֵĶ֧ûܲ׽ڵĶ
ᣡֻں˱УСкڱеµ˲ϵĽ֮ɫȫЦݣСкһסյ֣ЦĽллүүȻСһܵŽƷļǰɬϰֻѼϵ
ˣλǰԼн⻹˺˺£ΪүүСϲߣλϰ崦һִض·״̬ͷٴˣòƱϵߵݸСкʧǱı뿪аˡ
״æǰգ湻Ǿ߰ɣ˼췹ԵļҵͷȷЩԼռ˱˲㻹ռˣ´׬Ǯףȥǰ˼һͿ˲С
պĻץһԵĽƷЦ˵߰ɣȥҲû˼ˡδ䣬һЪ˹ļУŤͷһֻԶһʱֵٸڵ£ǰǸĿĺװˣһﻹŸͣ޵ĺӣԱ߿ֵ˲٣˭Ҳǰ¡
һǸ޳˵ʱٸüϡʶĸоһʱ벻汧ӵԼʮͷģһܿ۰ĸߴ࣬ò÷Ȧĺгһƾ֪ǸϲŮ˶Ƥϵ˺ǱһĽɫ˿òκα顣
Ȧ˱ſֲͣСк˿ٸ̧ǰߣٸ֪ĨһȥץסкףﰧӢܣ㲻ܴҵĺӣܰˡ
ӢܵĺȦǸһĨЦףҵ֣ҾʹذţŮҼöˣúӶǮŶûУٲӶ㲻
ٸĶӾߣץСкĽ׾ǲ֣ŰҲҪǮֻҪӣҵˡ
ȦѾʧȥģһ̧ٸؿڣҪΪ˴Ӽ峤̵ӷֺ˽ӣǸŮˣҪ˼幫˾ĹɷֵⲽأѶһŮ˵ȫתƵǰйһĿٸϡ
һ߹ȥֺݣʵܣɾߵһȴҲû취ǰˣΪһֻ̩ܵٸǰֵĸ֫һˣŵװϣǰ߹ȥһ־ͻѴѪ
Ӣֻܵţװǰһֻ˸ߵߺﵲǰӺһͷգգۡ
ٸ֣ѣǵǵͬѧǰֲ̾һװ߸˧ĶͽƭƭɫҪ¥־ȵģû뵽޳Ů˺Ӷˣۼ۸ÿģСͬѧͬķģɷ˵ǰ
˻еĶ̽бŭɫӢܣ˵üŵŮ˵ġ


һǧһʮ  Сʹ


涵һ࣬ϣ⣬Զǰˣʱվһû뵽ˡ
ĳֶĹ˵һݣһץסӵĽףһֻץסСͬѧȣʵ࣬ңֻҪӣġ
üͷѾйѵŮǰѰٻ¥¶ӡŮе̰Ľ٣ƫƫÿγԿĻԼοա
ӢܵһеĶ̽һ˿ɵͷƫߵڣλɴ۾ľƵһһ΢ͷﱧŸë߶ɵЦ֮һڣһƹȥǱֱͦͦȥŵһɣСкһۿҪء
ۼֿ죬Գһкɽס˵Ҳ֣СкסȻֹͣ˿֣һ˫ˮĴ۾Цˡ
ѸϽӵһµֽӹԼıӣΪһδܹĿ⣬ӾȫΪ԰˸С̯㣬ӻǣû뵽һȸͽȻˣȻҪߺӣһʱųŮ˲֪ˡ
ףӢܣҴûκҪֻ㲻Ҫǵͺãǰ͵һΡѽźӣµĸȦ̯ƣǰй룬ɻĭȴٴαпʵ飬ֻܸһͺá
ףӢܣֺϵı΢΢һ䣬뵽˸ղ˵ʲôҪѺӴذţԺͻȻһͷôɰɣ
ףӢܴڵ״Ҳ뵽һ飬Ǳ˵ѨǵøཻĪ뿭үӾǸѨĸ֣˵ǰλߺͷһҲǸү൱Ѿ˿˼
ǰ̽ץסףӢ죬ԨϱȻ£׺ݵ˵ҲӢܻӢëԺҪ鷳ҾͰȫ⣬𣿡
ףӢŵô˰ӣһ˫۾״ǰɷˣȻǴүﲻǰţֻԵķݶ׻˵ǿͷߣ˻㲻ʲôǿС˵㶫
ˣҲˣһءףӢȶһĶ£ĽŵɷΥĵϴģʮ˰ʵ͵ˡ
ףӢȾŮûһǧҲоŰ٣˻ǸĿͣÿκͲͬŮʱϲһģ˵ҹ·߶˦̫ڻᵰ飬ǰʱһã缸ȺʧȥʸУ˸˦ˣһ˦˴״
۶ϴǿûƽ淣ʲôˮݵĿ棬ףӢܱˣƽҸܺõĽҪǰٷһΣԭͲʲôûףӢȻӦ£˴ս˼ӵߣȻڶԼҽԺڣûˡ
ףڰҲǴ壬粢ûаףӢܴж˿鶪ι㣬ֻǰˣҲǸףӡףӢܱˣгֱ֪Ӱ̳˵ʸһܴڽӴӵܸ̳ףҵĲҵ
ףӢܻյһϢүү׼ѹʴ󲮵Ůף̳мвҵΨһܶؼ̳ʸĿܾ֤ףӢк뵽ǰڽһŮˣϵʱ˵˺ӣú̳Ȩ˼Ϊֵϰɱôһ
ףӢܣö̽£ףǰɣʶ뿭ү𣿡ʵڹ̽ڷ磬ȷһǲףˡ
ףӢͲ뿭үӣͷͻһæʶȻʶҾүүųġ
һЦүӿˣֻɫѹӦ÷ŽͰɣοүһأҪٸڽǼһξٵ㲿°ľ¡
ףӢܼתϽͷһӦŵᣬ뿪ǣһߡ
෴ְԨʣһѣȵĹӣ˵䲢ָѸװϵ˼£ڶʱָж
ףӢﻹҶǱܿʧҹĻУ˳ּűߵ̩˹ѻȷе˵ӣ˵ˣһʱӦòˣµĻҵ绰ĩԼֻ룬վֱȥ


һǧһʮһ  ܵ


ಢûдշػ㾰԰ҲûиϵǴֱ˽ǸҽԺҲˣܸλʥ߰æɵɣ׼ǿŰʥڵŷڵղְæܰѷ粻˽Ҳá
˵ҽԺػʱҹѾˣŷû˯£ƣ˫۴컨壬˵꣬ڵζͷȻ׶ǧȻ˵ľ
͵οˣÿһ˱ؾվ̹ȻԵмˣŷ컨һֻСڻ˫ֻۣ࿴ֻС鼸ۣĽֻڻܻţٱиĻ
֨
űƿ໺˽ſڣ׼ΪŷڵڵõһҪ֪ôش𣬾С֮ĶȾ֮ˣΪŷܻȥʮСҲûɶ˵ġ
ֱߵǰŷŻعᶯ˶ɳƵ˵ˣˡ˵뼷һ˿ЦݣȻ۽ȴ顣
ɫҰ׵ŷҧ˵ͷţơ˵ڴͳǿڵŽŷУڵ˵ռҪи׼
ŷܸоеܹ⻬һ²ܸоһмСͻ̧֣ʱо̧ǰǼܼѵ¶вһеڵʱƵһĨɡ
ڡŷоһɬܿڵϲ˺ںɫİ߿飬Ǹ֮Ѫ˵׸ʲô
˵ͷһŰʥߵڵڳã׼һڵ
ŷʱ䱻ˮסаٸнڵζӵмȥϣȥⲻ뵽ƲסᶶԭѾңͻȻȼһϣĻ棬ܲ˸м㣬Ѿ֪ûƷζһˡ
ŷϲģһ̣òŵ˵ڵǴλĶھ׼þȫڵֻҲܱ֤㻹ﵽ쾳˵ֻǵؾһпʧܣҲ㣬һʧܻ
˵Ѿ˵ϣҪŷԼˣڵпϾܶ졣
ŷ֣ڵеǰˣ˵ģһһѣʧԹñˡ
ӹڵ˵ͷִγԨҧڿУ˫һסŷŵ£Ȼ۾һµƹܵʱ龰ʼÿһ趼ҪܿǵѾ̤˰ʥ˵ɹļӦñϴҪߣϣʱҪ
ԺĬĬ鵱ʱܵĲ裬ժ쾧Ҽֱӹ˲ϣĿԨŰʥڵһ㣬꣡ڵһ㶹Ŀףһɰӿ
෴ְѽһգƵסŷ󱳣ѴӰʥڵɢ쵼룬뵤
һŰʥڵ̲ǰ۵ھȫŷ϶ǳܲ˵ģֻܿ룬Һ鵤ãڵѪڳͨ״̬ƹܵʱһϴëͨҪѨֻշִڵŷͺá
Ҳû뵽ŷڵ򵥣ʱȵƹ˺ֹʮл۵ھﵽһŨȺͿʼҺɵǰӵ͸֮۵ĺôʱ۲쵽ÿһϸ΢ı仯׼ȷյھĶ٣ʱгһŻƶСһȫµڵŷֳ˳Ρ
ʱƣڵĸͷ󣬿ɵھҲԽԽ࣬һԸƵ¶Ѿ˵ԼĴСһ㶹һŲ϶ܲһŰɡ뵽ܳԵĶСͬѧȻ˿ĭԺбĳܹŹֵͷԵģڵڲһ氡һҪȥһ١
ŷ֪Щʲô϶ᵱȥѾԸоӿֽźҲָ˼뵽һֿܣͷȻһ£һͺȣʱھ
ųԴ͵¶עŷϸ΢Ķܵڵðֹ̺ڵͺñһˮӣһװˮһͣųȥ󹦷Ҳװ
ڼɵĵڣͻȻһӵͷһ˶͸֮۸ǽɨ˹ȥ


һǧһʮ  żα


ҽԺǽڱͨǽҪʵܶ࣬ΪҽԺÿһҪͨݸõĸЧȻٺǽҲס͸ۣ֮Ŀ⴩ǽĿǽϷ״
ſڵվŵĲˣԳľӺʥĵȰգͼλ깩Ȼƾľ˵ɿˮ˿Ϊ֮
Գֻ׺ߵ¹ߣȭģ˭˭˼һʱû˸ǰ벽
ս൱ˬ죬˵ⱲӶûôˬ˵ĻȻƴӣһ˫ȭǰ˭ҪǸǰŲһ½Ÿ̱ʽȣһզֵҽʿҽǰˣǽһΡ
࿴һʱ˴򽻵Ҫ࣬ʵҽԺ֮ǰѾ뵽һᱩ¶٣˲鵽ֻʱ䳤̵⡣
Ҫľץʱ価ΪŷڵڵеܶĵǿܵڵУֻǴžͺãɽڲûգҪŷڵлʱ١
汻պûޣһʱ˽֣üͷ˫۽Ȳţϵⲻʱֳ鴤£иоһѹָУΪЩˣСشǸе񾭡
ڵٰѰʥڵеھŷڵԵĸоŷڷ亹ëһСʱﶼˮ͸˺ˮƵģŰٻѨȻðŰһṤøɸƵġ
ž
ֻʣһտǵİʥڵඪڵϣվŷ˲ϣڱһŷظ³һ˫۰˹ȥղһֱҧǿʹ࣬ͽȻһɣͺתͽȻʧȥ˶һͣˡ
ٶȴӴͷȡһײŷϣ˱ӣƤͳһƱڴһǿڵ߳⡣
ƣ̬ǰʱͣľӺͷһ˿ĭڲȰˣ߬ȭͷѾɿ޽еԳҲֻ׺ǰٸһΣģ԰Ƶġ
һ֣ЦŴȤüһ㶼ˣϧǳˮ⡣ܵƵİͷɲ֪ʲôǳˮޣֻΪǿߺÿ
ȿȣԶ̲סȭͷסɿΪľҪע⣬СڵΪ̵ܲܽ뷨ҪѰ취ôһˡ
֪εЩǷ׵лһεĻͬѡôɵģ˹ﶼйӾ󾢣ԡܲθ˰ʾһҪģС칩˸Цƨߵ˽ǰ
쵼ʲôָʾеģΪһĹ治ѣûʱ
⸱ֳһƸõĳ嶯ջʲôã涼һҲơԴֵ˼Сһڲʲô˵۶ӡ
ЦЦһûղȫˣ˵泳ŪըҲû
ﵭȻƣ֪СòĽڣóɣ
ʲô˵쵼֪ʵɶ˵ô
ޱ˵УҪǿŰʥڵһߵǿţ˰ɣ
ϵıһ࣬˼ڸϺ궷ǻᣬһСڵ˸۶ŵܹˣҺһһƤ˵ϴӿڴͳǿڵŽģпһ泯ϡ
ʵڵ߳һѾ˶ԲߣһҧڵһƣܲŲ˶ˣڳһèϵļá
ڵһ£ϵıЩôҲû뵽СӾȻڵ˸ѵ˵ģǸλʱСĴģŰʥڵѾˡ
ڵҲûϵиʬھͺá˵еڵտǣ󷽵˵һ䡣
ʵҵʱҲû̫࣬ҪϺ£һͨҿ͡ŴգģʵѷαҲ̹ףľ仰̹״ӿεܴϣؼҹ꣬˰һҲ޿ɺǡ


һǧһʮ  


κȨ쵼ϲƿصĸо쵼׿Ҫֽ쵼Էݿӣ˰ǿƵ쵼˳ë¿Ҫǻӵģʱͷ˸ëĴһǿƵ쵼ѾоһЩĲء
컪˫һսԶԶף˵겢ܶԸʥߣ˴ʤؼﻹ࣬˫ܵĹؼС칩еĽøһһ˵ճ
Ϻû͸¶ͻưʥϢﲻɵΪС칩䵱նʱĴ̽˼ڣ֪ҪʥаȻԴӺʹеģҪȫ˺ѣˣƾܲοͷӿһκˡ
ʵһҲǾǾαվһСͬѧʹɫƬƤӲͣϷǣ˸ûоƵģֻŸ̸ܲЦ
ƿϽ˽Ц˰ɣǴҵˮ׶ûڵ칩ͷŰɣ
ˬĵͷЦУǴһȥƵ꣬һȸ
ȸüͷ΢壬Сڷǻģ治Ǹɶ˼
Цضлȸǩ˼߰ɣҺȸʹ졣˫۶Ӧҳһٺõġ
Цת˻˻ֵұţˣ칩͡˵ļͷһݷȥ
ൽҽԺſڲŷֻ˶ˣܲżƵװһ̨һ֧ӺХҽԺš
ºڷߣ˵ĺŴķС칩һأ绰ʮᣬõľƣõĲˣڹƣʳžƵƫϵı׼һĲô޲ڣһʱһԡ
ԱһǺúӣ֪ΪʲôͼλŮԱûвμεԺжĶǴүǣԺҲ˼ɣֻܳȾƣ˦ӳ⣬ʽжʳװ
λһȴ˸ŲӵӣҲϹģղżαüŪ۵ģ֪ͷһлҪ˵һҲЩ
һƿųʮĹѸαһתƿڸ϶ͼԱϣļλһܳС칩ͷԶʦȥսһүǹĿ࿴¶Ѻպֿﳤȥøӻصغֱӱչؿʱһؾ֣ļѻ
һȦʣµСȫԼУٱ˾һЦһˣҾһһ
˾ٱ۵һ׾ֻαüһĨᣬһж˸뿪˰ᣬȻϵķԱ˸İϢƳһ˲˽ȥ
߽ᣬԸԱȲȻͳֻŸα˰ĺ룬ѽ輸һαѾ̬￴һЩߣеĶǲ岻ģֻеͷ˳ˡ
ܿűƿխ죬αһ˽žһŹϣߵɳ԰һ̡֧
Цеİ̻ȫͳ˹ȥαӹһ̵ϣȻѶڲ輸ϣͲʵӣʵ˵ǲǵ˰ʥ
ͷһЦ̹ʵ˵ǵģǰʱ˹ʺˣϡͿľ͵ˣ絽ˣϵĹԶˡ
α˿̣ҧҿСӲ˹ʺˣǹƨ׷ʺŶԡһ٣ϸһĨ֮ɫ֪ԺжĿСӲΪܲʦΪ˰ɣ
ҡҡͷֳһĨɻɣͻأҲ֪λ꾫񾡳Ϊ˱һô򵥣ҪľǾαսŵùľֻͷ϶ˡ
αҡͷ̾˿жĿģ˴жҪĿһΪ鲶ǲǿģȻڰʥ߶ԲʵԵ˺һܲʧˡ
ڵڶĿϸһӦòѷ֣ηѾ˼붯ǰȭΪץ˫ۣһֱ궼ûаʥߣһץɹͿΪһǿսһжԴŻĵһ֮ƵĺͲʿ·һ̨ⱻȡ˸֡


һǧһʮ  Ʋ


ǣ̨ô񻰴˵ζŴ˵еרܽڤظĨȥκͷ֧һڴˮҪֻص궼ҪһӴȴǰ£ȴծԵͶ̥һֻء
Ͳʿ̨֪ʲôĿģ֮ĵɹˣ̨ĨȥԺеļ֮⻹һǿĹܣԱһµļֲԺУһ൱һµĳ˵ҪȽ
һֲ̨Ų֮һ֪ϵһʱ׼ĺ˫ۣȻڱһҲһʥߣúսѷʥãһ˭αĿ࣬һ˸¡
ͷòΪܲλְɣͷƤһ飬סһ䣬Ժһҷ׷ףĨȥ˼ǲͳSBôֲһʲôƨŪ˵辫ұˡ
αֲܲζĻ׳棬ʲô֪վǻһӣӦò㶯ֲŶԣǡһ룬ͻȻͣ
༱ֱ׷ʵͷ۲ôģʲôֱ˵ô
αͷսеһԱܲȻ飬ΪʧȥգҪĻͲ˵ˡ
һҧü˼ҾֻܹԹëλܲδ˶԰ɣֻŲʲôǻûʲôµģʱ̷ߵĸ붼ͷƤ顣
αͷЦСҼģгһͻʥֻû˻Լ㣬ʱңˡ
Ʋͷ˵Щûߵ¶ô˵м¶㣬ʥڵҵǼţǰЩʥǲǶʲôշ˰ɣ
αʵһͣһվ߰ɣǵȾˡ˵꾶ֱ˳ȥûġ
һαȥıӰвЩ֣Ϊʲôᵽʥߵʱ֪޲ԵͷѡرأѵвʲôɵĶô
һ֪ĳǲʦһȫ˿׷һһ˱ҿͻͨˣؽΪǧ򵺹ľеһƬûɶϡġ
ʥǰ˵Ǹɽֹʥңɼ飬ͻ˰ʥһб㿪ʼȻı䣬·һȽյĴ쳨ƽԶϡܿôһģαĪ̬ȷĺģʦƵģܼȲߣֻеëë
ץ輸ϵ̻ףһȥʵʱһԱΪģҪŻı䡣
ǵλ̶Ǯ˵ĳɹؾⱲܻ澳Ͳ⣬Ҳ㾭޵ĿͻͷᵽֺͷҪͱı䣬ޣҪ׬޵Ǯ͵øޱ䡣
ܽ޷Ǿĸ֣ӦӦһֻȥˮƽңǾҪӦĳ̶ȶˡ
صᣬαͶԱǻȭȾòֺҡҡλεվ˸ƿһֻϻаƿ׾Ƶ
ϡϴҾ㡣Ժȴˣ˵ͷᣬֱĶ״庺ӼǺȸҲ㷴УٻЩھΣڼſϡͿľһسͲӡ
ֽӹƿڶǰһ٣ȵֵܸƿ˵϶˸ƿ죬ѾƿյӹཹʾҲһ͹ֳ࣬һҵ˷е㡣
йŷ磬ٹΪƴĺʺǣֻһֿݣһڵ龰׾ƺȹһһ䣬ԭǧȻſˣҰͷ˯ֱࡣ
ʵľԶֹһ㣬ˣ͡˷̹ٲõʲô֮ļһҲһֱܿǷǵİ취ھҪһȵһ˵Щ˶ˡ
ƵϢܿ촫У΢΢һЦԸαӵĹؼңʥ߻û˻ţС칩ˣΪͽƲɣ


һǧһʮ  ɵ


һ֪ѣ٣ожûţԺķ˸ְһ£ое㵯ָлûƾͱᲦһȻɩӾڴߣ˵ģ˯ѵģдż񲻽һ
ȵȣղצʲôǡղǸƺжĵضһ˿£Ժһ£뵽һŵʵղɩӾߣĳôˣ
ر֣޲ҸطȥߣСӱͻʱֻ࣬ҹڴӦţҪˮǻ£æһԵ˶ת˯СλĲǽӣɩӣиַҵ֡
˯Сӣر·оصǰڳݵӣ˯㱼һڼ֪Ȼڴ˯˹ȥЩˣһצӿظϣ»ɽ֮צС֮צһ˵á
һĭǰǰһ㣬Ѿˣɶѵø죬ӲſɣģܱɩӿԸš
ɩӣ뻻·˸ŵĽڣʱһԡˮ轵¡
رǿһЦҽɩ׼ֱͣȥ˾ˣҪǾ˾ͳȥߡ
ͻȻ뵽һ飬ʵЩأʦرֱһˣʦҲһˣŷˣ¥¡
ЦЦ˾ͺãҲˣϰʹһȥͺãҳ극ȥѧУˡ
رһ⻰Цˣֵ˵תͷŷһ¶ǽϵĵװ׵дڨЦתͷɩѾ뿪˷䡣
ŷڵ󲻾þᵽعζһϲ侲ʰһ߳ҽԺȻĳƱҵ˻·£ֻпڴǮͲţ˵װʮģֻжгƱ֮󾡿ȥġ
һ֮õŷоԼ̬ȫˣ·һжˣɳϲԲ˸֪Щʲô
ر¥ŷһֺȻƱɳϣҶüһڵľͷһɮ붨ĸоʧǰе㲻ͬˣ˵ﲻͬ
ŷİһڵǱסˣҲ쾳ֱ˵ؾ۷壬Ҫٻصǰľ绹ҪһܼѾˣر¥ĽŲһ̧¶һĨǳǳЦݡ
С㡣ŷʺһվһԣڵ͵ڸһȻİԼ˵λá
رüͷһ壬ֱߵŷǰҧ˵үӣҲ֪⼸쾭ʲô飬ϣһǰһһˡ
ŷۿһ󷢳˵ͷãֻҪͷӻţͻǰһӹŹǰһȦԽоһˣִ̫ණ
ϴ׼¥ڴֻͨ绰洫ɵӣСּ񵽱ˣñĺñ
Ǹԣñֵĺñʲôͨɫɵ绰ͷȴһͨզŪ˸ͷˮ벻ʲôɵˣѵǱ
ٺһЦɵһΪľ˵أʲôñֵ˳˵
ЦСӣŸɵǸ˵ģǵ˵ǸƨʱſƵ˷䡣
Ѿ϶ǱɵˣȤȷҪҴǮˣҾ治˰
绰ﴫһЦҴһʮӣϿӹæӦϵ绰һܳ˷䡣
һտϺһ·쭣ɵƵʱ˼ӣֵһ椶ЩͷʹҩƵĸţε֪˼Ůװţһ޹µͯգһ˲ĸҩ
˵¥˺ŷֻſվˣ޺ͰЦǰ˸кЦִ˷š
ڷŴ򿪵˲䣬ϵıȻһϽתͷһĶһպ˵棬Ӷͽжԡ˵˷ţžһŹ˸ʵ
󻨿ӣһֽſɳϣסƨɻһһģģҪǱ˿ܴˡ


һǧһʮ  澭


һ̵󣬴ŴɳϹƤӣģ˵Ĺ죬ɳĲ輸ϰһ򿪵ɫƤ䣬ΪڶɳĹϵװʲôɵ¿ɢڵذϣɼѵúܴæ
ſڵ˶͸֮ӱһɨϵıȻһ̯װżļУżİϴ͵ǵøʦ˷룬ͷŻصϱӣ⵵ƽ˸ɵ
ˣɵ˵ı϶ʵĹ飬ò˰ɣòƲܵġѹֻᡭɳ̧Լϳһƣһǰȥִס˸ɵ
ִƤһƬ̣ͺǸմƵģһϽѸɵʱ˫Ѫ˿δʧҡҡͷԯھȻҿһȻ鲻ԽĸڻջһֻղŵĶŻһЩô죿
𼱣ûµġ˵Ѿ˶͸֮Ѹڸɵȫ϶ɨӣͻȻ蹬λһŻƶС糺쳣ԾС³ͻʱм˿ܱߵѪɢȥû´ĻֵԴͷؼⶫô蹬أ
ȻҵԴͷҲûж룬˫ڸɵ蹬Ϸһһ˳Ŷ˽ȥԴԴ˲ס糺ʼϡ
û뵽űס֣һƥѱҰƵһڣһסĲӣ֮չһ
С糺˿ѷɫһƥסӵľǲͷģȻⷬ©ı͸֮ۿ˸ֻһɵ˳һҪһҪֻʹû罬öʪˡ
ɵʹģһ̣ȻǳƱҪſ糺ھӲ룬һҧȵɵҪס٣
һ䣬Ҳشһס糺ţһǰ͵һơ
ޣ
һƨǸ̫ƨΪ̫зƨǻһŻģųһźȻð𣬵ģˡ
źʵǰ糺߶Ǻģ뿪ȴת˸Ͷ˫ۣ糺ͽȻ϶ΪһҲֱ˴ˣû쾧Ҽһ
һ㵣ôҲ벻͸֮һ㶼ʳȻ̫ƨҲ˽ȥûýţ糺ʲô·ֻҪ־Ū⣬ܱڸɵ蹬ɳǿˡ
ظ³һĨһͷϵȺӣȥϴּë
Ӧһ˳ְƤϣߵϴּȡëˮһ飬ŷطëݸ˸ɵ
ëһϵĺˮȻ¿㴩ϣɫЩ԰֮Ѿ˹糺ʱûж𺦡
ӣϽ˷ģڵ绰˵ıǡִƤ䣬ָһż˵ԯھ¾ѾмҳˣƷһ޶ĹƷ޼֮
˵ҿھаţĲͼЩŮɶģֻ»һʱڿ죬ɳֱ˳üʱס죬סǷΡ
Ҳƽһ˵ԯھഫϹԯѾмҶϴھǧǰµ汾ҲⱾӡҿЩֻЩƤëĿڴصѾ˷ԭͼһ𿴷·ղܵħʲôаŶһԵŲɡ
˵¶һĨϧԯھģһλĵŮȴǰƵġ
һļⷭ˼£ԯھ¾뱾ɵһҳʱȴһ仰ߣ֮Ҳ֮ټͣ仯֮ĸɱ֮ʼ֮ҲҪھߣ֮ȻԭھҪһһŮеӵĹ߲а


һǧһʮ  


ԯھҪһһŮͲһԱҪ˵˾ǹߣھͨһͬ·ͣ˵ʥ˶ϲΪ֮£Ӷ֮أա
࿴ֻ뱾ⷭ˷ͿԸомûаҸ˼˵ÿһͼǴĽǶȳģһһŮøƫƫѪĴʻ㣬ɼھ˵һ
뱾л˵ھҪ¯Ů¯һ˿ʼھһ飬໹治ЩͷҲɶҪɲˡ
ԯھûЧ಻֪һ㼸Կ϶û¯ΪŮ˶ͨˣеıҲǻӣ֮ܳΪߣ˵һھˣѧϰһϻͼƻС
òһص˵ӣɵûԵԯھˣм¸ɵӦ
еļУͷɵʲôֱ˵ֻҪܰ쵽һӦڰ첻ҲӦһ쵽ġ
ϵıȻһɣ¶һĨЦ⣬ܸɶ˵Ļһ첻ҲӦ⻰ˡ
ӣԯھ̸󣬲ɾܶһŹǺõġ˵⻰ȻǾһؿǣȻԯھǾͰȡһᣬƾ۹ȻܿԯھǱޣҲ֮顣
Ц˵ﻰ˵ǽ̸Ƹ磬ȫ͸ҲûɶдСأһֱƴٵ״翴Ӧ˸ɵȴһСģû׵óȻԯھϵĶ̸ƴ٣ʵ䷴
һĸɶӼЦǸɵСˣԯھţʱȥͺá
ЦЦſڣɵ𼱻ǵİҽйΪҵڻûأ˰Ūͷô
һЦȡֻͨһʲô룬绰һͨϽлͲͷ׼ȶԷκλӦĻ͹˵绰ҾƵ궼Ƶģ¶Сһ
ЦЦӿڴ̵ϣбɳƵȦ֮֮ͷܹԣɵֹô򵥣ɳֻͻ״
еϰýʽˣÿһҪ¶Ϊ׶Σʲôʱʲô飬Է׿Ӷ˼ƻʱڵĶʱƫпܱŷж׿ӣƨ۳ͷţ˻ۣͦҵġ
нʽˣΪһɹϰüֵʧǿʲô鶼ɷΪ棬߼һԭൽǰǲӦÿԯھģӦóų˴ܣһж鹦ڡֻҪΪ¶ģͻ޷˵ȥʵʲô
һû꣬ûߵߵ쵽˲輸óһңûϴ򿪵ӣڵȴʲô
űƿһԱŲͳ˽ЦŴкڲ輸Ͽˡ䷿ǴСģʱסԱѶϲ
ͺܷʢͷ࣬ȡСС󡭡輸ϰ˸ǰˡ
Աſղͳ뿪࿪ʼãһԵңϰťǽϵıڹʽӻܿͼ񣬺Ƿŵ¼һʼЩģ˼ͷͱ
һСŽڣŵӻĻͻȻͣ˻еˣǱˣڵƯƹ󣬻沢ģͬƬδնɵġ
ÿһƬеƹ󼸺ͬһ£ɱˣȻ֪ЩƵԴʵɵģû뿪ǣڶڵΪų⣬СǸÿһɱ¾ɹһֳޣϵĳֵӦüˡ
Ŀĳ˰ԯھ⻹һҪ飬ѯʶڵ֪ȥӻԽԽΣգõİ취ǻֻлصǲȫˡ
ʵЩƬѾ˲°ٱ飬Ҳֹһβӵĵ绰ϧϵϣĿľΪһӦԵķӣʵû޾ȥһ˵ðҲҪˡ


һǧһʮ  ƽ


ʵڵĻϳƹӰһѾµ˸ɵ⣬Ժа˼˸ӦԽʣɵ֪أ
ĿбӵĿŶƬú棬۽ǵʼû뿪һɹˣʲһøףܶʱԶӵĹǷȱģκһɹ˶ҪȡᣬҪóɹʱҪһۣνĳɹᣬʧ֮ԶҲƽ㡣
նƬ̣㿴ʮӲ꣬ɼΪռӵϻ˲ʱ;ҪõЩϻһ٣ƱΪռЩ˲ڰλĳƱʮӷεļ尾
ž
ңϵֹ̧ͣͷ컨ϵĶƣʧ˵ˣҲµûĻүү·һʹѪ·Ҳһ·˵ͻȻͷһֻͣѪ˿۾ֱ࣬ڵش
ĻȥЩƫƾɵԶ޷ĥʹζ̤һɱصĲ·ǵøÿһ뿪Ǽ߸ãÿ뿪ʱѼһв䷳Ľ飬ڻ׵ÿһ뿪˾׼˵ζһʹĽɡ
Ѫ˿δʵӣһĪĻңˣɵΪƸ뻪ɣһţϵ͵ɵƸ뻪ҲǺ֪ġΪ¸ɵǽһ䣬ҲԽԽڣϾƹΪһĹһִٳɵģﲻЩ
΢һͷ֪̾ȥǰһϣ潲սӵо⺢Ӳʡġ
һ˵аһ˵ǰʱҺƸϵһΣʱΣգ˵еû꣬˾ϻع
һĸɶӼȻһ̾ӣǸҵĺöӣѾˣ׼ɼҰϵȫʱɢֻ̣ˣǵҵ˵һнݹǻ꣬Ƶöӣ
ֻǸ˵ǵȨߣ䲢ʫƾҲ˵ǶԼ뻪ижֻҪ뻪꣬ҪΪЧսһ죬­ѪҲֻһڣ
һнݹϸʫе⾳·ܸܵƾүͷֺ֮Ӣ۴ĺԹ֮ԾӣÿһλĹ߶һǻѪս˳ȴϼѣʵôпᡣ
뵽һĪļȻ뵽жεҪ
ʱڻһ½ɵƽһȺΧһ̨޸۵ͲʿﲢվǰԻվųͯλһλ٣״ֳּ¼Сļ¼ϵĸݣһɡ
п͸ϳɲţվһˣСŸɾĹ״ߣһɫҺУǱܵĺ˫֮һǰΪָϲ£ڹһͲҪˣҲҪˣȵǰһжûйϸ
̨ǺͲʿģǰڼ񼫵̷Ͼ˼飬Ч൱Ǽ̷ֲѾ˱Ѫսʿǰ챻ĳִһΣյļ񣬽ȫ˶ǹ£ĳ˵ȡ˳ɹ
ǵһڹǵЧͲʿЩţߴ򽻵Ⱥÿһǿߣӵг޷Ǻս֮⻹ӵг־ҪһԺеļȫĨȥףһµս
Ĩһͨ˵ļֲһȫµļֻҪ̶СʱλѾʮСʱ൱ڳ˵İ˱ҾݼԲƵʾļ䲢ûȫĨʣһ㣬ôһǿĶԿ
֡
ͻȻһ̶Уյٺɫָʾ˸Ͳʿ¶һĨЦݣɹˣԭʼѾĨһ״ֻ˻ֵ׼ֲźżϵƽ
ǣ״Ӧһ첽ߵԶһӿ̨ϣָɿų̂ϵļ̣һʮϵҺֳعε̩ɽƽ
Σ
ֹϰ˱žŵּǶٺɫָʾ˲Ϩ𣬲ڵƤҵ˼£һ鴤ٴƽ


һǧһʮ  ˾ĺ


ǽʮϵֱõǴ˵ƹܵظʮǺ;ƶһܼƻʮ޼ƻƻԹаɹߺԽĹߣ˫۾Ǵ˴μƻĹؼ
˫ΪʥߣԭƻؼһܻǻΪƽתλȥ߾ֵˣ̲ƻԶϲϱ仯ÿסԳȫΪֻϲQĶϰʥ߻Ƿƣǰ
ش˺˫ֻʮ޼ƻˣں˫һһˣû˸ˣʱֲֻɹӵһλʥߡ
Ѿʮ˸Сʱ˫۽ϵһֲٵĽѾ˰ٷ֮ʮ壬Ƿһ£ԵĺͲʿѾŲסˣֻвѪ˿òƴӿڴͳһҩƿҿźɫҩĽҲˮһͷֱӸȥ
ȿȣͲʿҩ̼ˣһ¿ɤͿ˼Űǿҩ˳æַסӣʿȥϢɣǵžͺá
Ͳʿĵıһиôĵʧﻹֳܷصġ
Ͳʿҡҡͷû£ϹͷܳסôöˣṤ򡣡ͷְУ˭ӹ˵ľ󾢲˽ĳɾͣҲߵġ
ͷһ״üͷӹ
ǣ״ӸɾӦһһС̨ܵһӣշ£ַһ̶У֣Ͳʿƣ˷ܵ⣬ǰһ˵ϣҿֿһûúͲʿܡ
һߵǰͲʿָָ̧յٺɫָʾԵһբأ˵ܲΣǰɣ
ͷ̧סֱһֻһ죬ϵĽ˲ڱڣڵտҺ巺ȥںϳɲſһɲǣ˻˫ۣӽ·һͷմӳ˯Ϲһ㣬ͽȻ˫һʵʰĿɨԵˣͣϣת
˳һ̤ͦﾴ˸񣺡ܲΣƽӡֲи豣ڵǻȥִ˵ĹƲֻһˡ
˸񣬳ӭӣȥɣ·һ죬š˵Եһ״һոµĲɫһ۾üͷ΢΢һ£ҧҧֽ˹
ⱲӴĶǸֺɫ·ϰ߻ԥһ£˲ԥڣתͷһۺͲʿٿȻһ䣬ͷֽ̱ȥ
ϽǰסӣԵļλ״һȣ죬Ͳʿȥġ״һӿæҵİʵĺͲʿ̧ȥ
ƽۿ˺Ͳʿֻоһͷʹڸҧÿ죬һֱĬ˹ϼĴһģúܺá
ͷһ˶ʱ˹תͷллʮ޼ƻܵκӰ졣
ţһ𣿡пźӣ˵ʱС
˫һУĿǳĲţһĿڵһƽתλҲܿ첹ϡ
ЦЦףɣתļļƻͻ˳ܶˡ
һЦ˴˼ѾĳĬվԵĳеͭǹȻһ̹ɳǣʵﶶø̧ͷһλܲδ˺Ѿޱİ
ͯǧս˸Ƿǰ˵ܲΣûʲôǾȻȥϢˡӽǻڣͳ붼ܲߣӹҲˡ
ͷˣȻȥϢʮܲβᡣͯǧսӦһתߵԣһסֵܼ򣬳ʵͷӶˣҪҪȥǶҩůůͣ
˿̣ͷͯǧսһ첽ſȥཻʮأ˴֮Ѿһ޷ϤĬ


һǧٶʮ  ˵Ůʦ


˵ѧ޼ɵģһļǶɧļڣҶˣûŵѹпԶ˹ƨֻҪҿƾ´󼪣ѧҲˣŮϣŮżҲһˣ׸ɶһء
ڽܸоΧͬѧֵֹģֻͬѧīʱʱϹֺǣǿγϰߣʦҲˣĿҡͷ
ڰ˿Σ̲סһץסīļ򣬰׼ͬѧӲλϣüʵСӰ¶˵òһεģôЦô
īһŤ¼򣬿ɰӺ񱻴ʯͷѹסƵģȴѿֻܿϴ̧ô⻹һϡģȰˮѽ
̧ƣð׳̵ٶȳ˳ȥӷɿܳ˽ңӻǱﲻסˡ
һƵӿڴͳһ̣׼ϰԵĵһͻȻ뵽ʲôְִժ·Ż̺ӣڽңչ鲻̫á
ʱī˦ϵˮӴ˽ЦǺǵԣһۣѹ˵ϴڿǽˣ˹˸ľ֣㶶ˣĴ֮һ
౻һͨûͷԵĻŪЩ£ڴ˴²㣬һ·˺ü죬Ͽξͳʲôľ֣⵽ʲô
īЦĴĵ˫ȭоǴһӿϴˣУһнµĻϿμڻӿΣһ쵽һݶׯֻҪоܻʮĴ󽱣ϻˡ
ģԼεģܲãְѻֽڱʹϵһУЩãȥ˾ͽEȴ˰ˣվӵ
īЦտʼûĵĶľ֣ע˶˾ˣʱǻĵ㼸ʱϿΡ
ǰû˵ôһУͲı˰һܲˬ죬תһ룬īʵǸУעǮˬ𣿡
īЦͦˬģ˵УǻǸбĸǣǮôţҲע
൭ЦҲעУҲ㲻˼ˣˣӿ˭ŪĴºţ
īϴֱ˵˵ӿξߣӣ֪ߣ壬޷ܾһ̵ˬУܳߣΨһϴҲһߣټʮ컹ļֱߣԲŽӿ
һī˭Ĵºţûģ˵ɡĿЩѾµ˼֣Ҫĳ׿ڳϡ
īͷñӺߺ߻С˵ϴʵȡºŵԶ߽ǰҵʱôһ˵֪ºžȫ֪ˡ
īһ£ŭģû㣬㵱ɺֵܡû뵽Ѿרⱳͱӵĺ¶ظϹۡ
īںܺڣڲһʱȡ˸ºţǰʯͷԼĽţϴ˺ھھΣˡ
෢ɧһһûһµīͷģأ˼ˣβôһ³ԣԺ󱣲뻹´Ρ
īֻкúð򣬳ϿҵǸĺˣʵĳֻܴ࣬봵һϴĹ֮ôҲ벻һȻˣӿںںЩˡ
һͨɧϿˣ¶ʱһ䡣Ͽ£ͬѧɢãһӢΣЩûͬѧ˵ǺҪĿγ̣ļԾνˣ˸߽λ£Ƴ׼ʱ䡣
Ŀġ
һ߸ЬˮذԶкǿ̤Źĵ·Ƶģ̰յϢһλӢʦеѾʼƤЬĵصﲶ׽õϢˡ
ߵīŮ˵ĽŲоڳһеģһ˵ʦһܸߴһϡûΪ֤ʵƲȷƵģ߽һλűαŮʦ
˶ڿλŮʦòƯʼȻİͳԱһ£ͬѧһΪλӢʦò϶ʤ
ֻڱ߽ϵùŹޱȣôⲻǴҲӢʦ˦˦˳һ˫۲ǽ߽ŵСͬѧǻһĨ˵Ļȡ


һǧٶʮһ  񻨵


ôˣӢʦסյһ°ͲûϣӢʦǱˣֿ񻨴ã˵Ƥƶװ൱ĵģȻסֳһɫëһƬ£лһϸḺ̌ޣľдһĿҰһ˫۹һ˲Ů
໹ü¶ŻӢʦĿģԵīѾؿڵ˸裺ɫ죬ĺӱߣ˵ૣͶ˫ۡȻƤĳҶ櫣˵ǸʺеӦмּŮ˵ĿҰˣȫͬѧĿ©ı˹ȥѧǺܸߵġ
һĨЦߵ̨ߣƽͬѧҽܣҺãջգһ֣ԺͬѧӢ
̨ϵĻͦʦķ˵һ׺ȷе˵һͬѧǺɶߵǿЩɬѧǰͳͳԲҶ
ӣ·ᵽһ˿ζ컨׹ҲһͶӣΪԤУΪҸѻ˲źá
ÿһԱпִܳ˶˯ѧϰȫѸٵոԣӢˮƽ϶ͣټ˹ΣһӢͬѧδҲи⣬ǾСͬѧÿζĥʲô۶ӣ᲻ʦݴ˫СЬ
ֱ¿һ˲䣬Żع˻ԵīܿŵĶŻȥıӰһڣȳһҪ˾Ȼһ˽ҴţΪֻǶ࿴ʦһۣĴ£ͬѧ׷Ч£ȿֺĳ˳ȥֻŮһ̾Ϣ
ü߳˽ңɲҪ׷ȥζڻΨһ˵ϼӻľαͻȻʦҪи׶ɵΪֿ񻨿Լ
У԰˵󲻴ҸƧĽ䲻ѣܿҵһû˵Ľ䣬ͳֻͨαĵ绰ֵǵ绰һֱæֻ᱾βͨ˶ĵ绰
绰ͨͲﴫ칩ô绰ˣ
üͷһ壬϶ˣǲֿԼ˵ģһ칩Ͱѵ˼ˡ
϶Ϊʲôαĵ绰ͨأһѾоΣҲûָӶеõʲôõϢ
룬˵ͷִȥˣҴӽǻֶӣֽûһ𡣡
Ŷһ绰ͷִ칩ͷʲô𣿵ҿ԰ת档
˵绰ӿڴͳ̵һƵĳţһδƽһܸоˣֻ˳ȻʲôĿģֻеˡ
ʱѾصѧУʱŵᣬһķӣʩһӦȫһɨ൱ɾУΪ׼ģʱסŻ㲻
ص䣬һʱֻţֻͨĻϳһֻƵͨǺܳġ
˵Ѿ˳뽭ǴѧڵӢʦһһ취Ѽ豸װϡ
һ˿ЦݣúܺãһܳԾɣղžʹ绰ѯαϢˣվǳסġ
ޱ˵ǵģܳԾҿԱ֤һ뿪ӷΧ֮ڣиҪӦ
ЦһǼʲôʱ㱨ʲôѾ
ҡҡͷûѣҿԱ֤αľнӲûͷ
ޱ˵α鲻ͣǼ٣ʵʱһῼǽнˣ̻㱨˵ֱж˵绰˵Ļᡣ
̾˿ѵ绰䣬ʵִε֮ܲ԰ΪصΣȫΪڵƹ󲻷޼ɵĳֻɱҰɸ߲㣬ʱͶָѾûĸ߲㲻ʤ䷳ҪƹһΥŵ˽ľ档
ǰʯͷԼĽţƹ뻪ľΪ˾Ĵƹˣһؾʮ޼ƻĺѡҪǾԷʿ


һǧٶʮ  ү


ѧûֱӻؼң½ѩգΪʤүϲԿĹϵ;ѳԷĵط˼ңɢգǴҳԸ۾ۣĳٲҪЩ
ȶİѷ½ѩ㣬Ϊ˲СΪѡ˺½ѩѣԭҸʵʱ飬֮һʱԽþԽܸܵ½ѩС˵ĸԼһȥȱʰ׵½ѩһʱⷺᡣ
Լߵ룬ѧ㣬˼ʱ½ѩûȺڷǰ̨ţһĨЦ첽ӭС˵ֱ¥ߣ˼ҵ˭֪֮Ĺϵû˭о֣ɸ¶
˶¥ŽһᣬһؾͺһֻİצƵ˫סĲһճǡ
û˿ֱֿӳ٣һŶСһץץסȴһֻɵơ
˼֣ǰ˫ɵȣ˵𰡣ȾǿֲǰƣСץסӲ̧ͷƵСˣ촽һһչ
ǿͷǡҪʲʲô˾ӣʱ˿ŮҪܲ㰡һǽϵĹӣʱ仹ܳԣһѱ߽˰䡣
Լʱ仹һСʱô趼ˣ任ƣŮῪʼǰһ̾ȻһŮѴս˼ٻغϣǰ˼ɣĳоһĪѹ֣ԷݿҰһء
ڰűƿʵľǽ˽˰ᣬһãã𣺡Сôû绰ߴߣжûСˣЩĽ
Ϥǹʤүӡǽ̵ͷһȻܲˡ
Ͼ¿϶ǵСӵİĦַˣǰСӣѸҪͷͽҽԺֻˣСˣЦˬʵǹƣв䷹ľֹʤȻҪϻƵġ
绰ʲôãǻܶԵ㡣½ѩ͸һӵԹ˵Ų绰ȴͳ绰
͸֮۸ľǽŵϽͳֻ˸𶯣Ȼʹ˸ɫ
ȹͷ˻֣˼ϽȥŮ˶СҪͻȻҲܳ׽͸еʵ뷨ѹֻ˵Ůĺ롣
һһԵ˫߳˰ᣬȻŸһת˸Ǽš
λ˺½ѩ¶һĨǸı˹ȥִӱһܾµ֣µ˫½ѩǰտ֣
½ѩһеУǸ̳֬ɵκӣ⻨˼װ֪װĶһûȥӣ˹үǱߣգĳٵȨԼصķʽһ²
Ů˾ǿгٵȨ˳ٵð֮ˡ½ѩʵûٵϲеķʽС˵ӣŮҪ˩ס˵ģҪʱԼǺҪġ
˵ղžڸڰᣬ¶Ҳᵱ˵ģѡź˰Ȧ½ѩ棬ٴΰѺ˹ȥ˵ˣҴаɣղе鵢ˡڵ˵ܰѹͷᣬʱһԵλүͶȥȵ
ʤ̲סǻˣѾͷһָĦأʱ仹磬󡣡
½ѩһѽӹУûһ۵𣿻Ͻȥظ˿Цߵ˹ү˫һүӼϡүӣĶҰ󡣡
ʤЦ˲ϲУιϵѶʱʱʹƣһֻش
һԵĹŽҲЦŰǻϾ¿ûôƳСӻǵһ󰡣ɵվš
಻ҵϽ͸֮ڹү߼Ѷɨһ飬үֻǺͨҲ˯˲˽ˣҪŪöԲСһСëŽΪʲôְˣ
Ƶʱ򣬴ſڴһȻڰȴһſں̵ģʶľ˰λڳҪȻ缸Űһڽǻ첻֪ү磬İ׻ˣ


һǧٶʮ  ү


ү˭಻ʶ˴¿ξͳôһͷ쵱ͦײ˺ʱ
ʤüͷһ壬˶ʾÿȶԸͣСӣﹷӶȥ
ϽȻѾ˹ϡ֮꣬Ůգ⵵¶ѹð
ŶܹɵӦһ̧׼ߣ治ȥøĹͽˡ
½ѩһס½ǣܴܵ˶࣬ȥʲô֡
ֻҪ˼Щ˽˶֪˶࣬ɹİӣֵĺӶų֣Ƶ滹ţӴĲᣬ͹Ҳף¶½ѩǹۣҪϤˣסҲûǲҪ鷳
תͷһүӣǰһ뻹ŭүӾȻһЦֵѩѾͷ쵼øϽؼʱ˦˸ɾ
һԵĹŽЦЦжķȥһȦ˳һǶĲˣⶼһˮûϡ
½ѩ֣Բһ䣺ȥ߲˵ģûҪ˴ܡ֪ܴ򣬵գֻеһܰ
΢΢һЦģзִ磬ա½ѩЦˣһ仰ġ
߳ţѾܿ¥ݵĿΧһȺˣԭͲ¥ݿڶ˸ʵõĲ˸ϲѹֵôЩˮûһ
¥ݿϷģˣ·ǰͼְĲ庺ӣ˫üԣû˸İεҪ֪ڻĻòγˣ嵶ֻһĻͳ˶һҪܷɵϳ͡
ĸ¥ݿڣڴ绰ûҰֹһ»¥ݿƮ˹ȥ
嵽¥ݿڵɲͣ˽ŲޱĶԼס¥ݿڵĻӳһһƽؾװը죬¥ݿڵĻֻԺȻһˢˢȻӲóһ
һò˵лˣҽϲ˵ġ˵˦е¥ȥ¥µļ庺ӺԾóһ·ͼʱһС㻹¥ϡ
üһ˵ͷߵ¥ֻԱŲˮͿվһԣ״û˸ҰѲֻͣܶ
𣿡һ䣬ûǽãֻ񣬱ԶȹʱȥŻԩҪݡ
һſİԱѾˣ˵Ӧˡ˵ĿŵſڣߵзԱԼͬĳŷעĿ
ڽǵľһ㶼ŻԸɷģӵҪīһʱųرǽǴѧƬΰãǰŵһƬģֻѾ˺ٻСطǾԽԽȥˣ˴ڸ
ڸԭǶŵ£ǳŵȥ˵ʱѸڴѧƬѾĵ̡˵̾Ҫ취Ǯڵϻ˵ձѾǮŵ
ձѶ׬Ǯ̼ǶԾǻǮİҲе̼ҲԸ⽻ɱѵģǾҪõСֶǹԹԾͷ¥үձѵģȰʳͳ䲻¥ݿڶϣȻ֪ͨү̸
׼÷ԱѲ˶ȥſɿȣǿĿԣͺпŨ̵ɤƵģ䣬ʮӣȺõĶʲôǹȫǰӣһɫİܲôҶ˳֡
ԭżʳͣһƸϽ˿ͷһ²һ£ǷǶԶЩŲմ·ϼͷ̫ز˭Ҳǰһѣ˺ӡ
վԭأڼү®ɽĿʮ춼СƵģΨһûλ϶үˡ
үģüģէһۿȥδմƤëáҡλרϷ¸ڣģ㴩һױͦװȥҲ˸Ƶģ͵Ĵ۲̫ӣŶ̫ࡣ
ҲǳүЩ죬ԺһתȻүݣǰ¶տ㳡ŵ£ר¶㳡ֵֻүѹͬڳϰëǮϵ


һǧٶʮ  ү߱


үݲͬˣƺѾ˵¶ûȴ׳˼ڼʮĴӵһ·ߵ˴룬̧һӱϣֱӰѵ˸ͷǽһ
ιϰ˵үˣͷһ̧ĨˮСͷһü컨塣
һ֣ү磬ǰֻͶˣӴֵĽ֪Сӻû൱ģҲӦǾͷţ׻
ϰ壬˻ڶ¥үһлȻģһʱҲ²໹үϷһһľƣŸĵ֣ľû뵽ֳĻͷĿȻ˵֦
ү̧ͷ˼컨壬ûŰͷһͣϸһĨɫԵİСһ֣ԴɳƵĹѼɤӺû˳𻰾缸ң
ĦȭƵİСǾ͵һɤӣ䣬ʮһչͷ׼˵ļʲ׼ҡ
ǣ˭Ҷצӣ͸һ纵ƿհը죬ͼְγĳ嵽ʱȴӲͣһλСӣΪϵĳһȳܿһĴھǹڶǹڶ׼үֻҪ۶ͻڻҡ
үˣ߾ٰĻǲˣһһȥ˵׼үԴҲűˣҲԭ򣬰שǵͷյĳƬӷԸߣڳһñֽ˱ãǹеǾˣйģĻ嶼ᱸһ֧ҪĹͷ˭Ҳó֡
֮ѡǹûǵģڼʮһҲûڲκĻסˣֱ˵ķӣǹⶫ滹Ǻܲġ
үһҧ˷һͦ˵ѣһǹмӵʮֵܶǸҶǹ۵ĺӣ򡣡
ؼʱ˱ֳǰδеʵǳ׼˶˲ῪǹͷСģģĵľǸǣһʱϴ⵨ˡ
ޱĵͷϵ̨ˣǹֻӵһžֻܰ졣δ䣬һΣһǹȫүϣ׿⣬û˿ôȥġ
үʧˣղŵӲֻڱһĻϣ汻ǹסʲôӲģȶӵ޻һֱǸǰ͵
ǹϴδ˳ģŲʹϣСǹֱӶأ쵽ϣŵһ룬һĲûĵɤүڵסζܡ
Ļӳ׼˻ಱһӶ£ֻҪһӿ˾ǹСſ¡
ء
޲ಱϣȻֵĻȴоӺһ󵯻ɣû̧֣һɾǿķӰϴ˹ǰٿȻƫϡ
еĻӵƱѪԵڵأҲ󣬰ǹһΣӣǹӡ
үʲôûˣǹһģԷͲһһ飬һ۶˺мʶĸоӹĹηλ˼룬Ȼ汻˺š
˵󲻴󣬻Ķǵͷ̧ͷˣЩʲôţҶиӡȻһƱһ˽ǰϴŵ˽൱еģǰ컹һȹһپƣŵرڽƬ̫ˣҪǵͷǾ鷳ˡ
ǵõʱŵ˵˽ǵһپǰ¶տ㳡ǸʱүΪȻû뵽컹ˡ
졭٣үڳ˰ү˵ͷᣬǵһˣǿǿ˼Ƶ뵽ŵλүʱһݵı飬оͷƤһ顣
ԷʶݣҲȥϣǹһүת˹СеɫϽģǹ
үͷøСƵģ̧ͷһȺӺϽġ֪˶ͷүǻɶͷһͷԵſȥ
ӹһȺ˸ɾĸǣֻʣ±ŲүɪɪԲ׼ǰλǵһ˻ôʰԼֻֽûǵùѼˡ


һǧٶʮ  ѽĳ


һƱΨүģϵĵźľ뵽һδ˵¶ͨүŴ߿˳˽һǶζԹ椶һҲ˺һҩ
Ϊ˱̫ү˶¥ðͼһհʱ˽ȥһָͷѨλǽţԹᡣ
صĲѾ룬½ѩ̸ЦŮĬƵİɿֻ˵ǵϸǹүЦкŽڵЦ˺һȵ˹
Сӣ˵¥ǹˣүѾ֪¥·״һ䡣
ЦЦû취ʱһǰһǾͶҵˡ˵ʵ飬ղҪһǹֻµͱҵһƬǽ壬Ŀȵĵ걻ҡ
ʤһǹ¶ú֪ܵСоְǵǹҲûʲô˵ģҡͷһ̾ƽһ໽еĻǹҲֻЩӰ࿩ʵ˵ֻ࣬Ǵεǹ¼һЩп
һԵĹЦŸ൹˱ƣСӿɲǲҿǹ˵ǹȥѧУɲʲô¶ļһͷơ
λ˶Ǿóǹеһĸ飬һѺǹ¾Ʋ˲Ĵγ֧M500ϣλȻһۼֿһУָһת֣޵üһM500ĻԵ
үƲʵǵǰɵСӼɡɻ֧㽶һ۾Ǽٷȥķɭǿ㡣
Ƶͷǵǻ㻹ױƵŪ֧ңʱҽƶӳǻ֧㽶ҧǵļʮСò̧ͷΪǻǹˡ
үһֵСӵģ֪Ϊɶɻ֧㽶ȥҽƶʵԭ򣬲Ӿһ
üͷһ㲻˵Ϊǿҽƶװãʱӵܼȸߣ̻Զ
үӹһЦԭԲ²УҪ˵㾴һλүǶڻ¸ȴôҲŪǿеĴ㽶ǸӦһǹСõǹλүþ
Ʒеǹ˾ƿʤеС뱭ﲻȰϾ¿ӣ֪ڱŷ׬ƺȣ뱭ˣӻꡣ
´ˣү״ѾǰŽΪƣϽˬĴӦˣʮϾһѽ϶Уֻ𲽼ÿֻС뱭ǹˡ
үӶƱЦǺǵĶһ죺Сӣ⹫һˣЦžٱһˣ
һһٱƾүδƤӣ̧˵֧㽶ҽƶ˼һϸĽ飬кöһݸӦãڵڶôǸѩѾͷڲ̫˵ٺ٣
үЦģģ˹еͷ˫һɵϾ¿ۿɲģҪǲˬ˵Ժͽˡ
үʱһ䣬ӣ㻹ǵǸıɣʱҽƶӶǻһĽǣսɻ㽶ǻı˵ˣ̵ֳͣʸҽƶǰνǷɶӦӦ
պһ̲סһ˳һѪţˮƵģ˲ǵͨ죬ҧϲ޵Ķû뵽͸ǹֲҪ¶֪ӵһЬӡ
ѹƳԱ񣬹үֵùЦһԵ½ѩˣ󷢽⹫˵Щʲô߰ĶأϽô治סˬˣҪıһţֻʱͰѻˣʱսԽһȻǼʮ꣬𣬱һϵζ
ҲʱղǵŮҽƶԱǳıѾţνûɶ˿Է죬Ƕ£ֻл
ǹﲻȻ񣬻ͻȻ֣αʧȥϵԶڵѱƹ󡭡Щ֮·һε־ĥ͸ţüͷҲ֮ȫλүڣ


һǧٶʮ  Ͻ֮ı


λүӶǴڻ¹ģȻѾͣȻƵģСǹüܲµ϶ʲô˵ķ¶ʤץƿƵһۣͷѾˡ
үžƿһεƨıʺӸСӵơžǷĸʺһ߰һߺģ˷۵
ǹ䣬ֶӵ˹ȥүӵơʤеľƿһ㣬һ⵱ڵ˵Сӣʲô˳ĵ¶˵ŵùͷӵĻ԰ıı
žƱյӹ˸ɾһλүӣЩ¶۲˳ҪҸ徻طļ䣿Ҫ˳һ˼·λ˵үѡ
λ˶һۣһ߳˰ᣬλү˹үǼᣬүڱѨһ˵ǱȽϰȫģڰİޱİķ¶һԽ˳
λүӶ֪ĴڣгλҲ˳˼³вС췴Ǹоһɣжһѹͷǧʯһ㡣
ʱ¶ҪλүӺ˲ѹֵλüˣΪλսϽоЩˡ
λүü˳˼ҲûдԹԵ˸һԳһ̻ûλүһعһ¶һĨЦݣλյɳϽиһݼƽϡ
ʤưڰϣʳָãણ£ҿҪСˣǸлѾͷɹߣС裬ͷô˵Ŀת˹ƣ˵˼ϸܻλϻƸʤһ
ЦЦŹʤĵ˵ʲô˵ĶԡͷȻ˹ӣ赭дһ˸ɾ
ʤô۵ģһӣŭСӣٸӺ࣬л˵Ž𣿡
ƻǸƵı飬ƺѾ˾ռߣӿڴͳһ֧ɿ˽ʺһƤСӣϳֱɳɳдƽʱ㳲ģдٶȿþˣʤչһЦ϶Ͳǵ
ߵ̻ȼգµĳ̻ҽδϵţֻҪٳһھͶˣûг̣ŹŽƤдĶ
ʤЦͷëֹǾʲôüĲñͷܽ¶ܵùһαʣ֧ɿ˱ʻӴǻɻսƷ
ϽսһϲľսƷ˵ǰʱˣһڼԼĺϰߣսƷƣһҪǾǵ˾ЩεεĴС̫̫ʤĶûаŮ˵սƷģֻһ仰ǹڵҩԺöҪŮˣһһ
ƻǹʤľˣùүӵĻ˵ⱲǻͷˣǷֻ̫èӶϣԾĲҪˣԸ±Ͷ̥׼ƨϱͷϴһӳš
λһһ䣬ཻѪ꣬˴֮Ѿһֳ޷Ĭƽ֮දϺңƷܱʼ飬ʤ̸ЦԹųθͽ壬ּ׺г
žϽʴڴϵƤмŲŲһһٿʤһץӴյ˱Ǽ⣬Ǹϻۣû۾Щ㡣
ڹŽдʱѾ͸֮ۿ˸ȫֻʣĥ϶Ž˵ļѸղŽֶֿ¼ȻôͷһãϷСֱע˻֮ʲôϵϵһĿȻ
ϿƿߣʵڹŽڵķµĲ߻ߣǸִߣߣǰĿľү˵һΪݾߵİϷ
ݹŽڱϹϵͼķóһҪԸĿ϶пʧصǾƹһɹԸƴƱػṴŭ𣬵ʱʩֶξͻʧأδ֪
Ըһʧعߵð취ǳ𣬰һΣնɱѿ״̬ҪЩѶȣǲܣŽھͣ˱ʣٴ˹ӡ


һǧٶʮ  


Ʋǹʢҽѧ̩һ̵彫Ժصǻ۲ûʱŶȥһ뵭Ҫ˵
ʤǸƢƫǸӣӦǾȷУһӵۣһָô棬һСϰ˹ͬģҲ֪˭ѧ˭
ʤͽȻ뵽һ¶üһһǣ΢ЦСӣȥһòҪڼˣСʲô뵽ѶǰһϰߣÿҪʲô֮ǰҪһڲ裬϶۶ˡ
æӦһ첽⡣ʤЦЦϹţʲôлͲܰ˵ô
üͷһ壬ϵָָϵ֣ҲµûĻСνһ֣ץסƹȻһУʱ۸ñΧУ⣬ͬǧĪеҿĿĲƵģĹ
ʤǷϲô˵ѾӦԵķӿ˵λ֮һֳ޷Ĭ˵иϰߣĴ㣬ֻܵƾִȤ϶һѾƾֵķӡ
ҡҡͷȲСӲҪ˵һ飬ͷ֡
˼䣬Ÿ˽˵˼˼õĲҶǲ֪ϲϹϵĿζƷһϲͨ¹ܶõĲҶţĵ̤ܾôƴүǡ
̰ϣˮðŰݲַޱȣɵ½ǳһϣݲһܣƷ糹˵촽ƷľǸ⾳
һյߣôƤˮҲôģˬİѱһ̧󣡲ˮȫɤۣ֪ʲôζеࡣ
üͷһСӣڿʳ𣿡䣬һԵĹʤҲһӹ˸ףܿŵĺò裬е𡣡
ݸʧЦһɱֻѼһȲˡ
ʤţһĲˣϽģүǻôأ˵һ֣ϽҲģС
ƶ豭͵ߣһ£һں£ٴ˵СӣڽǸͷ֣ǰڳЭ̬ҲѾˣҪƾֻ취һĻ̸ȡʱȥ˵һȥ˵˹ά˹ȹһΣƶδһġ
̲סʵŽڣȥƸ⣬ΪʲôҪϻأë˴ȥǽүӸ̯ơ
ҡͷˣϻΪ˸ȡʱ䣬һڿеĴֻҪһҵƹͿȡүȰ㲻ȥˣһվߡ
΢䣬뵽һ飬׼ԸԼүӦ֪ѲǵõүĬģ뵽ͻúһԸģʵǰҲҪԡ
ƼһȻģ˵ӣҲϲ֪飬Ʋ鱳һˣһ˼ɵүѡˡ
˼ĵ˵ͷˣ˵Ѿµ˭Ҳֻѡɣ
Ŀһݵȥסƹ֮ǰҵ־һ룬Ҫľǰ˰ȫعڣܵĻһУ취ǱذԼĶٵЩڻκһ˵һͷٵֳֻƿ죬δһƽĹȥֿơ
ʤ˵ƾַͷһһΪʲôķӣŪҲǸУҪСӲܻٵЩ
ƿЦҡҡͷܼ򵥣ıŮȥ⣬ⷨӱǸΪǿɵԺ鷳¸࣬ⱾǸ޽ľ֣ɱ˾ֻö֪Ѷˡ
ǹңǸû취֮ģɱһҲ޲᳹վڹҵĶϣٵȫͬģһŭ֮»ٵǺͲ˵ͷķܲΣǹү뿴Ч


һǧٶʮ  Īͷ


Ͽζһݳޣͣ˼ҪȥˣԭʹӦ˸ɵҪƸӻֻʱϻûȷڹŽһһӳϣ޲Ͼ͸ȥƴ٣ñȥռ֡
үӵĻ̸ɵ˸绰취׼ȥĻƱǾֱɺ֤࣬ʲôɶĶˣô˵Ǹͷʹ⡣
Ͷһصڵİᣬּ˲ٲˣ˵ⶼΪףرģƲãѾû˼ٳȥݲһת˻ȥһǽүָһ⿪Ѩλ˳ְϵĺľ
үԺ˫ֻۣһվǰﻹһӴֵĽʶڲһԼѾȥ
һЦеͬľһ˵ϣʵ˵ɣźľô¶
үּϵֶϱץס̧ͷһ࣬Ǻɫ촽⶯˼£һ˵٣Ҳ֪ڡľⶫһʮģڽиãֻҪǮܼ룬Ҿһѽŵģŵ˵ˣֻҪţϷС¾춼ܣֻҪЩɱ˷ŻһĴӵŶܰŰƽ
źڽǻòȻ䵱ѹ˾ˣӸղű˵ѿŵѾ൱ˣΪүŻ޼ɵĴ˴ҵ꣬û뵽ȴ˽ǵһ١
ŵĺľˣʮ˵󲻹󣬸ҲȥŪһ档ô˵ȴûа飬ŷ
үϽ˵ڳ鱦иڵǰǾ¥ڶĳСŶڽߵĵڶ棬ӽʱǨݡ
ţͷӦһȴӵȥŷãڵĵ֮ҵסˣүĵͷߣҪʸϢӦòѣҲùãͷߡ
үǰɣ¶Ϳˣ첻ˢˣ赭Ե˵һ䷴ִԨָڽ޷洦һһ졣
үϽͷ٣һȫˡ˵ӵһתȫҲɳ
һҪҵǽһλӢʦлھҪסַ
ү룬æӦû⣬Ͼҡ˵Ͻͳֻɿ첦ͨµĵ绰¶Ա˵ף˵СһҪҲҲа׻ˡ
ȻʮӣֻʹϢסڽְԱᣬȷ˵Ԫ¥㣬˶Լһס
ѻĵַһɫ˵үҳ˵ǰͷôҲܣҪǱ˼ҵҵĻôö˵˰ɣ
үæͷ֪ӽǽʮҲﵷˣ͸̧֣ҵƨ˰ɡĵĹһģһģϥһͨǰݳ˵ʲôˡ
ɷ죬ؼʱ򶮵ð簫ӵ˾ǴˣñԼҲܻʵݡ
үˣµĻǰĴ磬ǰȴʱ¹Ϻģ໹治ټΪѣһظ˿ǰ˼ٶȿ˳ȥ
Ҳ𽣸ŽŶ˳ȥſڲ֪үÿ찡˾ŵڵƵĴܵȾͷ¥ֱһ̤չ˳ȥֻһ̴ٵĲҽС
˼뽭Զ߳ſʱͻȻһ󼱴ٵĽŲתͷһСŸ˹ղԷʱһĸ½ѩ죬ûʵèצƵģڼҪ뿪Ͻ
˵ŮСǰŤͷߣҪǲͳͣҪ뿪׷ˡʺȫŮˣôһͺˡ
һƤ磬Ŀд㲻ᣬҧ´ǰеĿˣкָӦСҪˡ
ֽӹһϣװ洩ףҲѿһӣֳһĨǳǳЦݣͦģлˣ˵תֱУȥһ̫ǣͷ¹㲻ᡣ


һǧٶʮ  Ҳ


轣̨ϣֽѻһϲֲҲϲģںȥ˵ǱֱϵҶ罣أͻأµ
ûԵ޹ʵİҲûϡͿĺޡָòҶƬصľݣ΢΢Ḷ̌ҶƬϵľһּǿıγǴˣ
εǻִеģһᵫ޲Сˣˣﻹһĸжǵ嶯ʱҰʱĽ˹ά˹Ƿʹִţûѵ硣
ʵǷģ͵̾һ䣬·ǰĽƵģ´һûаԥĽӻһЩܸоڵĻѾˣĳЩ˵˽Į顣
ǰֲ˺ܾãֱűߵ죬šһϢĵ˴ԣ͸ϵè۳һָûˡ
ãһֱܵľûƵתһˣĨааЦݡ
žһ¥ݼĴ˻ھӼҵ̨ϣ͸ˣλھӡ˸зˣԼвɻǱʣҪڹŴһ͵ļѻˡ
ϲûбֳţһ࣬˵ȥҲ칩ԭˡ
һ䣬ôӭôһ˵һתڷɨһ顣
΢ЦӭǿͣҲŰãûɶдģͰ׿ˮɣ˵껹ߵˮԣ˸ϱ˴뱭ˮת˻ְѱӵݸС칩
ӹˮһںȹ⣬˳ְѱһţЦʵľﷴòܲҵİɣ
ͷûΪ˼㣬һ׼Ѽװ÷ŵϣÿļӽܲλ㱨ôˣ֪ʲôҪʵ𣿡
Ů˵̹Щ֮⣬ʱ̨ʵ඼оѹ죬Ͳܺ
ϵıٿȻһ̹ȻһЦ㵽ıߵģͷôˣ̹¶ΪԼʲôӣٸС˲߶
ӵͷнˣǻӸӳܾǰˣȻû䡣һֺķʽԼһݷָ壬һԱ
һڳ̹Щ֮⣬ϸһУŮ˲ַǵ˹ά˹ΪһִĶԼʱ龰Ƿ岻ڴүǣѹֹŽڻŮ̸֪һȥ᲻һӻҵģ
˼룬ڵ˵Ҫʱ䣬ҴӦҪȥƸҪһȥҲУһ·ϴҲиӦ
ɫһǵϴθһȥٸ·ˣ˺ü죬Բȥ԰һ죬ʱ䳤ҲĪ
ǵòμǴһ𵽴ٸԵģΪ˰ԭŮ·ȥ϶һȦɿٸԿȵĻ˺üֱȷ˰ƵĶԻع֮ȥһʱأû뵽Եɺͻ˵ؾ
Ȼôʧÿ¶ͺ޵ҧгݣӡдû˻޳ܵ¶ǰһȥǲǱҪǮôֻҲֻǰóб˦ʧУ켫ˡ
಻֪ЩʲôԹ˵һȥҲܰȫһЩ뿪ǳ⣬ʱ϶㲻Ĳʲô״
һ˵õǳϿңɻȴ˿Ϊ֮üǸҲܸһȥҶøôչԼ
һűҧʮ¾˦һκȻĶǰ˲˽ģ֪˵ЩһܲܰѳסʱһζǿκνǶ˲
εӵȻҾͲ˵ʲôˣϣܾΪҶȡʱ䣬лˣҾˡ˵̧ſȥ˼
ţȡ༸ʱͳټӻȥ첽ߵԣ򿪳ȡһ̨΢ǣתߵǰ˵ǶһͨȫλǶȵģĵĻƵԭֿҲڵġ


һǧʮ  б޻


Ƶרҵ̶ȱȹϣλԶĿͻҪרҵһЩҲŸǡ
̲סǸɶƸ糤˧ļɣ治ŮƵʲôֻڵ٩һ䡣
ȻһЦûϹƵվ¼¼Ƶӹһȡʱ仹ûġ
Ƶ¼üӹһ¾Ǹ˵ĺöȻָܺãͷӦû⡣


¶һĨȻı飬ЦʲôվûⶫԸУǻﾫﾫģһشպϣڶؿ϶¶ڣɴ㻹Ǹһȥˣ·ϿĲͣ
ûϹƵվȴһֱָı׶ˣü΢˵˭ϡ㣬浱Լǿˡ˵࣬Щ㡣
ЦЦʦȥĻһǻֻô׺ͻɹʶﲻЩС⣬ѹֵҲóࡣ
һۣһϵ㣬ǵ׼ߣϴȥʱõ֡
Ĵָʳָ˸ȦЦŵ˵ͷһһˣֱӴ̨˳ȥ첽ǰͷһѾӰˣתҶӣ˵⼸첻ίˡ
һ·Ųմǰܿص˼ŵһʱ¥Ӵ³򿪣֦ڰף̲סڨȻһЦôһıȻûʱչܣֲһ£Ž˴ƿȻѸȡߵĸֲϹĵ
ǸֵĵطֱڻžƶȣѾˣȻǹҵƽ׵ĻʹסţСӹݳ⡣
ʹһ滷ˮ̵ڷĶԵЩ룬ڴʥģΪסݵ֮ӡ
Ѿˣ޹ǽǶƾջ¸ۣλʳüڷﲻⲽſڻվͷ׷ĺͷˣһѾͺˣǵͷĬĬλƵıȦȦ
ºƣ׼ʺ˽ѽ£ȻûаϢȥǿȫӴ򹷣ûһ˵ȫǸɱ˵£ڱߵĻʺܷһѾκϣˣǰϾôϴˢ裬ΪǸļһȻҪӵһֵСڱϡ
ֵһǶڴϵĵ֤ǲղصһԻĵĹŶ˵ǹʱĻʹΪ̫ྻ˸οɱõõĻƽͭĺϽ𣬾˵˺˿ڲᷢףдż֣ô򵥡
Цλı¸֪ϵ˼оѧһоֺ̽óĽҲЦԷǣΪλŵķӲ˺ʹľҪʱ׼һЩҲǵġ
ܸоЩԣر˸ϴԺָоԽǿˣһλʷĻѧһʳͺ˲һĽͣ˻ĵš
ӺиĻǿ־壬ǼһǸӣӼȻܰ˵ڱϻ仰˵Ϳõĵ裡ֱǴδйܴ衣
ͻȻͣ˽ŲòλƽʱǺа취𣿲ܻǮһҪɱǸӣһҪ
λ˵ͷͬһͷʱŪˣؼĲɱʲôӣ취סĵ
ͺҧҧǰһ£Ѿؽ˺սӵǿߣͿԵִﶫһǸӡ
۾Ѫ˿ӵŵûϹֻۣҪ۾ͻо·ûʧȥǣͺͷ˺սӣ԰һЩʵսӻȱɱָ𣿡
бͺ˳Ĭˣ治˵ĸ˽¸սдΣÿλֺİڳһʤ̬ЩڶѾˣɱ赶£ǲǴ𰸵ġ
һ׷Ҳǰһվ˸ţ˵£ȫõȡŮɰپС㣬һĻ򡣡
ӳѪ˿һɣһץס½һˮֱϣ쵰


һǧʮһ  ʳӰ


ӱ׷˵ĻΪ׼ŭˣץסԷ½ǰһƣϻ˸ƨɶ׶̧ϣݺݵ쵰ô˵ֱֻǶ˵´ҵ
е´ϱ˸ӡӣҲߵ˼ţһѪһǰ£ôһҪȥһЩӰɣ
ϻǸңеǻҵ仰˵ӵҲνֻҪӾͺá
Ӻ޲һϻ̧ŵһֻ̣⴫һӸ£ҿ԰εΣ֪Ը⸶ʲôأ
ܵȴһƣߵһĽӲɲͣ˰·´ֻôһ룬ŵЬ׵һɹʺζ²ֲʿйһ࣬ѹϲýˣǲЬأ
Ӱѽ˻̤ڵϣſں¼Ȼˣ˵ǱӶԷĻܲ³һҪûҪԽݡ
ſ߽һ˺һˣǴǺͨлһɡʹɡⲻͣµˮƤЬڵذ϶ǻˮӡӣˡֵϿʪۣЬ׶Ǹɵġ
˿ģֻжʮͷ촽ܱúŸСͷȥٲκε⣬ԵͣʨǺͷ׷΢е˫żһĨ⣬޹ͨĵƻҲڸǲסɲǼĹâһĺ
ʳڵıʩһģ˼Ҫ˼˽ĳⶼȫ֮£رǳ˵¼˼ڻʹڶʮСʱѲߣº˵ʲôܽһһôģ
Ӽٸ֣¶濪ʼһֱ⣬ܿ͵ó˽ۣλǸ֣ȻҲֵء
ȻûаǰʵλȨصĴԴ˦˦ɡϵˮ飬˶һۣЦҿ԰ԸǸӣѻʹйŶȫңоǩתЭ顣˵ִӿڴͳһֽţдһתúͬ
ͬĴǵԸѻʹصйŶתøλˣΪʱڵĳͣλȻǻˡ
ҧҧȻԸĵԸ⸶ĹŶҪ֪ʹйŶļֵ൱ɹ۵ģҼĹֵܲҪ࣬ƸѾûˣҲȫˡ
˺񿴳ӵĹǣ΢΢õͳ˵Ӹ£ǻо׻ǮƶߣҪ᲻ЩŶĻֻᱣסģҲҪúÿһ£ͨ˺ͬ·и绰
˵꣬תſɡһ߳޹ţǸճŵ˲䣬һ˹ȥµĲٶȿþˣɾſڵ˲䣬΢ͳǹľ첽˹ûһһٵӰӡ
꣬컹£һֱڼ޹ճǾͷˡ
ʲôԸһ첢˸һؾصվ
ǻʹܹܣһݣǾĻų֮һҲҪӣ˵⼸Сˣ˰ֵղûмһͷһɡˣ
һҡͷľ˵ղһֱܱѲӣûзκ˽ȥҪĻԵ¼񡣡
޹ûװأȸװ˲ʮȫλͷ˽ȥĻûֲܷˣҪİ˼ҿ϶ᷢԤøľղŲûյԤ뵱ȻΪ˽ȥ
üͷһھȥѸղʮڵļ¼޹ΧĶҪʵνļ豸ûбϣЩֻܶԸһСǿ߸ûá
ӦһתðŴȡ¼ȥˣת޹޹ſʱֻ洫žһ죬߽ȥŷõ´ͷӴһ顣
ʳһ˾ԣǸɡѹסͷѸһңֳȻһݵڵĻ϶һϳµһ֮Ƶʱ


һǧʮ  Ϸ


ʱǰʥĳԱ˹ά˹ͱյ£ΪЭƽƹģȫΪһ߾ĵ֮⻹ӵαװ׷ʹЩνİʩԾҹѵëҲСһ
ʵʱ֪ƹĺѣִʱϲԸתһӦѰ˼оĶ飬ֻҪܰһѾǴҲֵˡܿͷһ⣬ߵƽλ֣ƨʺģֶǾĶǣԷ˵Ĵڣһ𶼻оѹ֡
ƽǱϴԺֲĺѾΪһѵصѪսʿ˼һٹͷܲεҪӣһߣҪʱԲȡκֶΡ
ʱһ۲Զ˾꣬ԵĺƲƲҶӶˣҪһأ
һ·Ϻ˺ȵˮϲԶͬеµһΪǸˣһ֣поͻһ񣬺ʲôİ֣ϲڻͦµģ˵ǼʲôҪ⡣
Ҳһ˾꣬ҡͷҲԣԾͺá˵ʱߵû죬ֻһͽ˵š
ʱһ㶣Ͻ첽ȥ˾ﾭӪҪǸ˾˵˾ϲҶ֪ǰٿ˵׻᲻óԣǵ˷Ž̳װ±棬ôﶪ⻹ûƤû԰ƹ㣬Ҳûš
ף⵽˵Ҫӣѳû취ʱѾˣв͹ʹˡ
ĹԱһãﶼܳԹҲһ㸣еģִ¹ʲôȫԭµľǸԴڿϵְҵҪǲܳԺõǾ̫ˡ
ʱ˸ضã˸ԱʼͣиϰߣֻǮʽͷŵֳЩ͵㣬ڴװŴѵƱӣÿҲˢ֮ĸоǲġ
һҵʳףǽ˹ȥʱʼڵĿŽѾӵȴִĿڴͳǽشϸϸ˵ⶫԶȻ֦չĵ
̸꣬˾ʲôģ־ģɫģģǺܺÿʱѾǰ˺󱳣͸ĸٰ׷ʼɹ˲ԵĺԹһ˾
ʳΪ죬Ծͷߡʱһ߽ζʮ˾һŸôСѰ׷¶֪һ˾ȫ˶ӣʱҲȻš
磬߳һԲг£һͷ׵İŸʮͷŮɣɫһ֮ĹϵΪͷʱʱŮɺµĲλһʱŮˮͻ˵ŤһŤ֪ж˶̾Ϣ˺
һԱʵʲಢں˸ߣʱʱΰϿ࣬ʵ˵Ļɣԭܼ򵥣ִԭ˻ɵģ¶ֶ༸أͱúˡ
˸ճͽӵĵ绰֪˵ĳѾˣڵһжѾ˰׵һ˵ŵùĵ绰롣
ϼڵзֹ˾ҹģСҪڶʱռصϣİƹҲЩ
ϵ绰˳ڻ§һѣ֮ǰڽǾ̸õģҪϷ޵Ľɫ͵Ϸ򾭳޵Ķ⻹ǻģֻˣ˵һλãһѽǶЩֱ§з졣
񴥵Ƶתͷɫֻܰһţ˸ǸĶǹģɶ̫ˡ
ûϵLVֱִϣһ̨ʻԣӳ̽һīŮͷһʮϵŮˣȻīס˴գǲѴһĴϿǸŮˡ
Ů˾ϼڵҵܾܷ裬ѾʮˣȻǵΪһֱһ׿ȺˣΪ˺ܶ꣬ĬĬΪŲҵһŮɣصٸϧڵȴ
ϳܷһ˵жϣǰһԾӵĹһĽ˶ʱ׵ĿҲҪĪ


һǧʮ  ߵͨ


ϼڵͶʲزúҵûƬ֮طڣܷȴҷֹ˾Ӫʮʲ漣ʮһ˹Ŀ࿴̽漣յŮѾޣĸ鲢ûʱԶȥ䵭Ũˡ
ܷ͵ϼµһҾƵ꣬Ƶ꣬ס˵ȽϰȫȻû˵˵Ĺϵʱֻܷһͳ׷Ȼ԰쵽˷䡣
ƵҪԽӴźΪĸౣֻǼƵģܷ˾¥˺ŷ䣬÷š
˵٣ֻһһСܷ˷źöĿͳһӳԿ׺ֻ̨ݸ࣬ͣ԰ȫ绰ҲһλʲôҪʱϵСߣͲ
ӹͷһЦƸϢ𣿡ԴɳƵɤӣһſھ˵©죬һԵĻķ˸ۣø첲ⶥһǡ
ܷüͷСһ£ܿͻָ˳̬ѾƸν˽⵽˲ϢĿϲǸһĨЦ⣬ɣøĻױҲ˹ȥ
ɵ̾˿ְϵָ߽˱òƹ֮ĹϵͲʲôܣټܺƴٳֵܵǾϳ
ܷûƤߣһĨ˲ţһָ˳̬ϵıҲһأʱûдյһҪ鱨иʷϵѧ뵽˻ʹһҸоº͹йϵ
ӿڴͳ˵̺ӣһ̵ֿڴһûϵüˣȻ硣
ž
һݵǰܷ費֪һĴ̣ҽСͼǸѧдĸ֣
ȿȣͲĸֱǺһڣɿܿ϶ĵͷһƸ磬ֻжǲ֪ʹʲô˵ˣҪֺ֡
ܷϸһĨ֮ɫǮͨǸѧ˵һͺͷһоջµĴ׼еģ֮ȴķ䴫ˤһ˵ĺ˵Ѿʵļҳ´ңµûĻˤӵӦòӱˡ
üͷһ壬֣ôӽϾˣһ˼ܿ뵽һ¶ǰʱƴٲǽٳһʲôûŵĻʺѵΪŮô
ܷĴݸ࣬ʱԸǰһûε竣Ҳù˵£͸ˡ
Цŵ˵ͷӹ˴ǰŮ˵ûһ˳˵֮ܶ鶼ɼһᣬЩڵƹܵӶһѪȷ·
ܷ֮ǰ˼Ʊûоܾûдֽ𣬳Ǯⶫز١
Ȳܷ뿪԰ͷ̻ҸӰóֻǸ߽ңĵЩʲôͲϸˡ
ɳִ˵ӻǰ˵ĵ̨Ƭ൱࣬˲ʶһ¡
ﲥţ˵ǽ賿ڶһ˾귢ʮ֤ݻΪݻ𣬾·ߵļ豸µĻ󣬾׼ת̨ƬʱͷĴͷյ˳
ôͷָһɴ˫ĻϵͷˣһµһʱһǺ˫۱סλֵͷȻûװݣŴͷ൱ϵë׶ס
һƣͷʲô۶ӣߵͨôͷ϶ΪƹôҲ벻ͨλôһ̬˾ɱ˷Żϳ
ֻж̶ʮȻ۲˳飬ʶƬǵȤưɨ˸ɾվ׼ȥһܰŷһͷԭɣ
ˣ巢һ죬ߵſڵͣס˽Ųתͷ˶͸֮۸һɨֻվһƲͳСǴۻģӦǲܷ˵Сߵˡ


һǧʮ  


߹ȥ˷ţСЦĳ֣ãǸ߲ģСߺˡ
ͷһЦתȥĲͳѹŵ̺˽СϹЦȴڴǰˣѰ˼ţղܾ˵𾴵Ŀ˿ȥ²ò˵ģҲûʲôر
Сڲϰں˲ȣһƿ˶ƣ⻹м̣ƽʱӣһƽĽ̺УⶫװҲ廹Ƿˮģɼܷһġ
СһдվһԣͻȻ뵽һ飬ʵˣûа취Ѹղŵﲥŵһŵ
Сһ˼ԵģƵͳ׷ĵӻӲ̴洢ܣֻҪղſĽĿ¼
˫һû뵽ţϽСߵ˿ָűڹʽӻ˵ŪҪһ˾Żţܷ
СЦЦң˼£ĻϵĻͣͣʼˣܿҵǶš
һָͣСʱֹͣͣͷƬϣɷϣĳЩӲƷϣеŵġ
СߺĵĸôʹңϵĲ¼ܣ˵̨ӻӵ˻ģ߼̺·İ
ЦЦС뿪ʲôҪ֪ͨȻߵյǰš
ܿ͹˷ţѾָ˱òһ׺ܿɵһͷ˸Ժƾն˼ֳŮ˵ķϣ˵ʵǸŮ¹ô綼ÿôһ䶯վſڵҲ֮һ
һ۵շܲˣ⼸ֻҪҹŽ˷û㾡ҪҪ¶ھ鷳ˡ
΢Цͷˣ㿴ѾˣǱ߳Ա߿˵תߵɳԣң
ӣߵɳԣ̧ͷӻϾֹĻʱϵı΢΢һ䣬ʶôҲµһ뵽ƹ󣬲˵λӦġ
û浹һ²ţָź˵λǰץĺ˫֮һʥߣôҲ벻һ¶ҪץƸİ˵ΪСϱ¶ٰɣСӾעֲɶ¶
ʥĸֹֻ˸Ϊӡ໹ͣ쾳ڰʥ˸û
ȷǰʥڻ̲סһϴεԺжûвμӣʶ˫ۡ
ܿ϶ĵͷȷ˫۶ǰʥߣ˫̥һסˡ
ֳһĨ𾪵ı飬ԭϴȥΪ˶Ըʥߣһﲻݰ
аնԸʥߣ̽Եһ䣬׼ţֻеңָĻϵİʥ߰ȻһЦҪı˲˵ͷǸ°ܽڽһУ
ͨ
һĻֱһƨ̤ɳϣҿƤɳҪǴľֻԲ̵ƨɷ༴ס
ಢûпλʥߣǸ㲻˾ɱ˷ŻĿģ̫˷ѽˣֻвǰŮˡ
ʮָסɳ֣ĻϵĻü˰βŵ˵ҿ²ϳʱǰⱩ¶٣ַʽƹ
˵Ҳǲ岻ģΪʲôҪƸͲʶƸ翴Ҳ뵽ǻˣΪ˸óƲ⣬֪ɶʱϾͻһȺ񾭲罩ʬ
˵ǰ࿴һţ˵ɵİɽʬյ˾ֱСơ
һۣ˵ʱǰʶƹ󣬵ȹһоϻ˵úãɮ濴棬˼ҿľӡ
ֳһĨȻı飬ЦǻǶ´μһȸʹ졣
ʵµúܶԣʱȷΪ˰һУҲɹȼλʥߵŭֱӵһ󱯾磬ʱڳԶϲºһԭأһȥǽһͷڲ׵ýŶˡ
˾ĵԱúǮʱϣGûУԱΪ˳԰͵ģҲü̱ɹŭλʥߣɱͨ˾͸ֻǿ׳Ƶģֱӵ˺ܿš


һǧʮ  ຮ


ǳ£˵ǰǶϵԺִ˵㣬Ҳŵһ־ɶ˾ֻǳݣŮֲֻһϵĲ㣬˲ŻᵼǶһְҵŮҪ㣬ӢдһAVıǴſӽA˿ӽVŮǾܶʼ
ǳһļʢԺɮҲŷռˣɮҲʣǮ֪˭
ͷǮʹĥƵСֺǺǣȫͨãǳھвרϢ᷿мĺòǼƵͷѷɫ٣Ϊ⼸רСסġ
᷿ŶԺÿ˶ʱɨַʩһӦȫһҪ԰ȫһ᷿סһһŮǺæµһԡ֮ʲôϵᣬǰǮУܶǮ
ƹϥСԲʯͥԺ룬Ŵбϣһ鲼ã۵ĲķӱмŵĲڣǵŵ³ܰѵõ˳Ⱦ
εȫƪǰѾڻͨƹвû̫ϲãֹˮ㶨·һжˮɵ飬ϲԼԶ³ˡ
ʵεԴڻģʵһƪмأϧд׵ļһҪ׵ΪУԼȥ޳ܵİʵˣôҲ벻׵䵽˻Ĺ
ƹһƪ׺һ漣ͻ쾳Ѿһ׼쾳ߣֹˮž޲ĿŽ˵ĵ棬һ类鲼ûһ⻪ԣεһƪβֻĸ֣޵ն죬ʼղ
ν޵ʲôն죿ƴ٣֪⼸ǵǸд׵СӶٴΣôĸֵθڣô˵ġ
ǺӱתָһŮ˵Ӱӵ쵽˵ƹѵһվŮ˿м˫һչסϣһʪ˳͸˹ܸоȹе
ƹתסŮ˵ļ磬죬ͳˣĻʺӦø˲Ŷԣûʲôÿ޵ġ˵ôֲڵƺܰԵŮĨһѣ̯ˮĻ۳һӣӨ͸ˮӡ
Ů˵Ŀֹסһ˫涵ǿˮ飬߲ʹΣԭġ
ɱҲҪɣ뿪㡭Ů˵·߽ͣԴӱǰ˷²ÿ춼ڿֵ۷尿輸أʴǵζ͸Ʒʳ֪꣬Ҳųˡ
ƴһĨааĻȣһȥһһӼסҵ飬ӻʺ󡣡
ŸɣڶһĶ൱УֻҪͻĪ˷ܣ̫ˣƹ½ð˵Ҫȵڣھ͸ɡ
ƹһͣʵǽȥʹӵļˣʱø߸ϵʱһһ֣û뵽λ׼ʺȻ뵽һ˼Ǿˡ
ŮǵأţԽԽ졭ģǾ͸ɰɣƹסӵ֫һᣬ˿˼ͷ󲽳ȥԺǼǿҶͩ·һĻˣݻƵҶ䣬СƵĻ򷭵һأһⲫŮڲͣı任ƣȥ
Ⱥ죬һӵǼ䱻յĿȫǵ˾ſڣﻹŵһӵĽζܿͻװˣԼûõĶȫɾȲҲ£ǰձˣطܾӪҵʧֻи
ڵſڵ˺ͨʹ·رȤ۾ܻˮ·Ѿ˺üͷˣӰûУ˾װģֱֻȥʹˣϣһƴðͷ
ûиԸھƵһҪ¶Ǿ취Ϊȡʱ䣬ʱ䣬ֹͬѡ
ʱúܿ죬紵˾ͻоʱüͺڵ޲Ͼͷӻȥȱһط²ǱȽϴģ̺ȡһ̵ǣòܷ͵Ĵţճһھͼǰͷ첽˹
ͷĳ͵һ¾һð̣һˡ


һǧʮ  һȺˮ


ͷʱͺ˶һݣڷˣԭºڷߵģλһܿŵĿȸ󡾵·ϻͷʳߣЩηϺBȹĵֽߡ
Զһ˶˾ſڣ˸ϣָмỴ̈Ҫڻᱻ֣˿
˾࣬͸֮һͿϵߣһ̿¶˫λϷпĴָǴСƤûճΣ۾γһͻ𣬿ȥ˸Ƥ񣬼ǵڵ˵ˮעݾЧ
λ˴߹ʱͽȻϵһѵЬһۣĵڴĴָʳָһ˸OKƣȻֱʳָ˰ڣվǰȥ
֪ϵαװҲµһΪһ־̵ģͻͷһůƵûʱǰڹ⶯ֽŰң
һʵʲôãһͷˮۿ˽нԶͷڵȥ
Դյ˿ź󣬵ʹڵӱ̻̲գ˱صëÿ춼ҪͰϼ尾ϺüСʱʹΧѾǿ˰ΪЩԸɷĻ쵰ʲôãһǰѾ֤ˡ
ڳˮͰϵϥϻһ٣ĻʱһλбĽֵ嵶˵ѱ˹Դ˵һֱղסֻѵŻİղʲô⡣
ţճͰԣ﷢һЪ˹˻һԭݲ԰׵ձһĨ̬ĺ쳱ͽȻ̧ͣͣԴһǣ˲ӵĴ׼޲ùпͳЩʺȱ
ˣ
űõɽ죬洫´ҽĺ£𣿡ʺĵģͰϵķ˸ۡ
£˵ȻҪײˡĵ´û漱ˣ׼ţʱڴһŭ
´ŭϲŰϸ£һҪСĵǿǻϣ
˵Ҳûˣֻܵ۾ʱ⴫һͳ£սӶʮӢѾϣһʮ֣ԶʮСʱߣλˣҿͲˡ˵Ǳνǻ˼ʣµǵһԶ˹Ȼһжǰ׸ġ
õŵվһͷߵߣ֪ʲôλ˲ǿߣѾӦֻҪɱǸӣʲôҶԸܡ
ı˵һˣóվǰǱӥհˣӲ˵ߵĻ˻ȥ
ȻѾûǰȨȻͳĻ壬ֳγɵλƻܻ˵ģŭһ֣Եĵ´鲻ԽĵͷȻ¾˵飬Ҳʲô飬˼ԼǮƨ£
εĿ¼ӱŵñأҲ˵ִǵĸ߶ȽţûǰȨ٣ھĿȻǹҵһɵġڻʹΧǧװ죬Ѽڶ˸ˮйܱͨߵĽֵ˱¾죬һֿԱ̾ͻǰʡ
ڽͷصı¾췢ˣֵˣһһһĨڣﻹĶ˽ŵǸĸߴɫ԰ױ齩Ӳͷϻһ΢΢ͻƤǴʲôûմεߡ
ı¾̳ΰΧȥͷûƵģܲ˵ֵߣǱ߾ͲǻʹˣǻǺӣ׼йŹֵı¾첻׼֣첽ǰȥ
վס³嵽˿ǰ־£䲻߸ͷͽȻ̧еޱȵɨ䣬ëӵĴ׷ɵƲް㵯ɳȥԶͨͨ˻ǺˮҲû
ʣµı¾һö棬һְǹϻûǰǹͳѾ߸ͷȰ嵽ǰһһɳƵİĿɿڴı¾ȫ˼ĻǺӡ
ͨͨǹı¾Ǵʱ¹ĽӣӶ˱ĺˮǰ󲻵⾰Χʮȫˮ߸ͷתһ򻤳Ǻȥ


һǧʮ  С


ʳԻǺӵˮ䣬ˮʻǺ峺һı¾ᣬϧô峺ˮȶҲǻ˵ģڱˮ˲Ѿֻܶеȴˮϸˡ
ںȺ¾վڰһǰĻʳǣתͷʱһۣʵڹȥ
ʱǰͷţ̫ܲˡһĨֶ˺ֱһסʱ첲һ˵ӰҹĻлһӹǺֱͶʹ
˵Ӱʧ󲻵룬˻Ǻӱߣӵϼһ߰Ľ˵࣬һ͵ڰһţŵڵĻʹɵϣѧǰλƫŲ
ʹڵƻͨΪǿԼõĵ죬糣Ļʹһɱ֮ø߿Ƽļ豸֮⻹һ֧رĶ飬ʮѵصĺڱǹÿһǹ䱸һѵȮԱһǹʵװ죬֧ʮСʱϵΧŻʹ䣬ֻҪз紵ݶһǹĶǡ
ǰʺȺĵطԴӾʵ֮ͳһžĻ֮أܶˣϴǲƵģɽƺͬ˵ƣ͸ŷƮվڵļǹ̲סӡ
ձʵʺǮΪȫƶȵûм̳еƹȨȴ̳޷ĲƸǮ
˵ƸȨһܲɷֵĻ飬һǮ˱Ȼ͸Ȩ򽻵仰˵ӵȨ˱Ȼ뵽еȨȥȡƸûȨ֧ŵĲƸǾˮû취ãӵо޶ƸҲѡ˵͵άֵøЩ
Ǹ͵ˣʱ޿̲гһհѲƸȨϵһ𣬿ȴòΪµĵˣóʦ׼һٷʢ磬
ܷʢ־ĲȰӣȴֻе´ҺͱھеĳԣһƿƵ뱭Уú۾ſڣھ˱ضȻδʵߣʪ˿ɡ
Ӹоһ͵Ļع¾ƿĨһѣƾӷܿ죬״ֻԽĨԽͺĶʱȥƵġ
ͻȻһ죬ʲôأžһҵȮͣǹƣܺʲôɤƵģ˫һУץס˷ԵĹ٣ı·ܴһЩϣֻ龪һ
ȮͽȻͣű˴ƿ֨ѽһ죬ץסָǽѾףʵɲôΪ߽ǾɭɽҲǸҷӣٻϷΪɽҰ
ɭɽҲһŵӣֻһĨɣǰ˸񣬳ʱ£̫ˣղĺȮѲߵȮˡ
˿˵ɭɽ˰ֵɭɽˣȱưɣǷĵһ㣬Ϊʵ̫ѹˡ
ɭɽҲҡͷ˼¹ԭ¡ΪһɣӱֳӦеء
ӵ˵ͷһԵĵ´ʹ˸ɫ˼˳ȥȻ˼ҽ˾Ӧʾ´Ȼ׵
ɭɽҲת뿪ߵſȴһֵ飬վſڵȻû񣬰Ƣһ˦ȥˣֳӦеĿƣǵøղŽʱһЦϡãȴޱ飬
뵽ɭɽҲֿǹϣûγǹӰֻǰһһ٣ؿڱһָͷ
ž
ɭɽҲľվԭأֻ۵ԲſڵΪʲôˡ
ĵ´Ҳһһ٣ǰͻ״һһɣһ̵£׼͸ɭɽҲС˼ڵϿ϶һء
ص˲һֻ̽ȵİסʽĶΪֵ˲ͷͻȻһΪС
װ˵ʱһĻڣü΢΢£ùǰɭɽҲ߽˷ǰ̸õĶӦˣ֪Сʻ᲻˵ģ
ӼһһٽŲûо⣬ϷһĨϲɫ׼ʱһȺװĺˣǺॣʣļָ˽ŵһһ٣ԼļֵˣĳֻһȺС


һǧʮ  


ʮֳ֣ڷڣʺֻаպܰڸûûȺ˶ڱԼסǰһһǱʱͶµģΪֻҪסǾܵõ౨ꡣ
ΪΪʳҲһҪԺټǰʱ䱻һɱķѪϴһıĸ֣ǰĸֶ˵¹ǶˮҲҪ֤Լ̸Ǯ
֪ηƴٺᵶһվС󶼻ɢǲʶȻҲǰͷһɱ軹ֲĸ֣סͷͿԵõǮ
ʱ״Ȼ˼Ǹ͵ģǽƽ㶨ΪֹҪ͡
ǿ壬ĿʼûתʮͷͥŲߵȺǰվͻȻͷһ̧ȵģƽؾװը죬һɰԵ׵˳ǰ嵴ȥ
۵
ʮ׵ļһﱻõеĳͷʹĵڵϣ磡컨ϵĵƱһյ鲣ɢ£ϵĲҲ˲٣ֻо˫һǿкʲôһĨյǰȻһֱѪ
ʥ߸Щ߸ûпɱԣǰ书ż䱻ĨֲļʮȫµĹղõľǷŽպ趨ļмʥĹɡ
ȺˮҲùһ˫Ѫǰȫ˾֣˼Һһ͸ֳܣҪǶ˼ҶӹֻбɱķݣȺһԾÿһ·
ѹԵǰǮջͱ΢ˣһ仰ǮҪŲܻʹ죬СûٶǮҲֻܱ˱ˡ
պ԰ǰĵûͷԣʱȴûаӰ죬СӶŧһһ۾Ϳ·˵ܵͣõĻ˺֮Ҳû
ѪһĨϲı飬ѸִԵ³һֽ첽˹ﻹĸߺţӾҵܾˡҵλǿߣֻҪܱסٶĴҲĸԸ
ʱЦЦǰַŵ˶Уģèһ㣬Ц˵ĵǺͬȶúûϵ
⻰һڴȴûаƢЦ߹ѺͬݵУЦģͬѾǩˣҾͻ˰ѶȫȥָλáһҲٵġ
ʱӹͬһۣǩָģףλʻǺܴģ붮ȡ֮ǲӲӥȸ͡
ҪлĿˣӦһʱѺͬô˿ڴݶڵһʲƸ֮ҪղصĹŶǾһǵģһȥԼѪ
ʲôʱҲѧûˣЦһĻſڴʱһת̭˵ļһһȺ𷢱۵İˡ
Ⱥһĸߴ࣬Ϊ׵һԲʷĹͷˣԴûһͷȴɫͼһͷ˳źֱӽԲʷ죬Ǻսζӳ޽˹
ʮսӶеľӢӳ޽˹ǰλãʵ⻹࣬ɵĲȥµĲҿӸɵϵһԴڵ޽˹˲λʸ
޽˹ҲڴʱƺЩ벻ͨΪʲôôһȺ˻һһмӵģѵλʲô˲ô
ʱƫͷƳһȺ֪ߵغĺĿͣ޽˹ϣʵղŽʲôٶིһ顣
޽˹Ŀ⿴ЩȻȻǿӲҸղ˵ûٵģһΪղصĲƸ
žž޽˹ĻֱӴϣʱӰƹȰһ۶أ˫ָڱûŲŲƵġ
޽˹ŰѸٸ׵գһߵ׿ˣôҲ벻׸ղôģϴĴʹиղ汻Զسơ
ʱֶڳһַ˫޽˹ͣŲ˵ҼöˣɲĴͷһμѸղŵĻظһԣҲƻһСġ˵̧ƣв֪ʱѾһѺذף̿λûһֻչĺ񣬿ȥһصС


һǧʮ  ٵĵϣ


޽˹Żջǰգһ˫̵ͫ׽ŶǰذףذǺսӳı־ͳĶһȻȴ䵽˶ʱвСĶ뵽࿪ʼ񾭴ݵȫ
ʱĵĻ˻ذףƫͷŶ޽˹ϴߣһĵı飬ͷҲ̫Сˣһذڴôµһ챦֪ж٣ذǲ۵ɫˡ
޽˹ĺԱǶЩӳ˴һļһ׼ʱͺ˳Ҳָʣеնʱý
һԵıסˣϽߵм䣬Цŵ˺ϣúܱ׼޽˹˵޽˹УҶΪ˱ʱµİȫģϣܺ졣
޽˹һһ󣬷˼βŻָһָõذָ׵ʱ˵ѵذ׻ң֮ĺʹ˽
ֻܰͷתʱߣһΪѵ˵ӾܷȰذ׻޽˹УʱҪ
ʱеذһ˱ĻƨƾȺҲ̸ǹʡÿķ˵еذذڿлһĻͶ޽˹Ķ
ۼذƮƮͶ޽˹ƿ򵶱ץסһɲǣذױϺͿһ㻬Ļͣһ»ڵأһ졣
ʱĵһʵɾͷܵĴֱʹˣһ㻹εеһɨ䳾
޽˹ûưذϷָһץϵذһεǣһӵϵץУӥհݺʱһֳ̧ۣȵߣ
˵תһȺԱֱ߳⣬޽˹Բʱֳ޷̣ߵĺԱҲоɨأһҧгݽеģ޲ɱȥ˺
ԱĬĸ޽˹߳˷һ̵İ˴̲סˣǸӳɭе˫ǹһм˵ӳΪʲôǶ֣
޽˹ҧҧǸһĨЦо仰˵úܺãӱʮ겻һģû´ĻӦûḶһʲıֻ꣬Ҫǳ˻ʹǾ׼ķСдǡٺ٣˵Ц̧һ˸նơ
ԱǶ˵̸ԭѹеƱһ·һǲˣڵȴֻŲǰףбģΪ˶Ը˾зķС
ںսԶĴһʽ﷿ϣһӰĶͷעһУ¾װбҹĻеȴֵĻᣬһʯͷԣֻȺս˸뿪˶
ͷͷסֻ˫ۺʹ죬̤߹ǰУߵҲͣͣһ㷿ĺߣշһݶǳ͵ݶ˺ַܴÿԱܿ·Щ豸ܰЩֻ˵ͷŵĺڱǹ
ֻҪӳ͵ӹݶܵڵķ˽²ͣ鲽ϲ̤ǰУ𿴲òƵȴޱȣתۼݶأ׼«һݶʱͻȻɫӰгһתɿ˳˹ȥƬᴥһϸܵĶ졣
˰빪ӣֿס˼ͷһȻվݶأżˣ׼ӱܣ԰Σȫ
ӰѸȽǳ嵽˻вʮ׹⾰ĵطͣгһ˼ƣ˶Ǳ֣ղž͸ںսȺõķʽҲݶû뵽ǷݷݶĺˣӶԷĴϿӦǵȼ͵ߡ
֮˶߶һݾ⣬˵ߴһ־̵ѭĴ֮⼸Ūǰ˫ݣûóȻ֣ǲ˼Ҳ顣
ݰһת˳Ƴ˳˹ڵϵʼձŰεƣֱתɵλʱͻһεһֹǵ¡


һǧʮ  ٵĵ£


û뵽ԷͻȻѣȵǻع׼ٵӭʱѾˣһι⻡ǲֻоƤһ΢еĵ˰裬Զһ˫ס©ĲӣӿѪô涼ͽ͵ġ
˾ƹϵӻֻǸϲðյƢڵЩ˵һͿԻعˡ
û֮ǰ˯ĶǱţƹʴʲô˾ӣŮ˸߲ܣ˲УߵŮ˶ǺܿݵģֻӵоͺãЩͬǸоӵŮָȾָͷȾҲȾ
ͨʬ͵ƹ¼ýżⲦתʬ岻ǹݶ˲Ŷʱڲᱻ˷־ͺáһУ̧ͷһ۲ԶǴǰ
գƹͻȻһ٣ǰݶ˾һ̤ŵڵ׼ͷԵǸֻвŲ̫ᷢ
һڷڣһǸղ첱ӰĻɫƹո˵ȴʲôäĿԴλöнģž˫̤ʵֻһϸŵ졣
ƹСǺģҿһƬ߽ǣͷսһƣֻڵƻֵͨûӰ
ãƹͷһݣֿס˱ĵĿջؾɨݶܣȻͷð˳Ǻॣʻһ⣬˹ȥ
Ȼ޿ɱܣǾͷſɱһƹ󲢲ɱв˾֮䲻аһһɱ˲ԥܾܿͻᱻɱ
Ƽ׿磬ڶֻûȫðͷ˲Ѿն˳ȥۣڰпɼɫĸ״ڵ˸зɽתۼðļͷȫеһ⡣
Щļһʵ̫ˣƹѾһӵļһϱ˵ݣЩɱľˣЩһﶼһͬص㣬һš䡱ֵĻ£ղűɱļһʹһ䡱¡
ݶȴҪһЩƹսߵļһּԶͷðЩˬˣһǰȥӵնͷĬƵģû¾ˢˢһһն˸ա
ߵͷȥһðƹŸо鲻ԣڴȥǱðҪ㷨ǰɵ˲У뵽ҲȥЩðͷߣǰһ壬ԭ·أѰ˼ҪΪҸĵС档
硭ҹĻµǹ̶һܼĵɻȰݶӰڸƸߵϵľѻǽ۶µǹںڰ𲻶ǿҲ޴Ӳ׽ǵȷλá
ݶƹ󵱻ϣ˫ŷضƬϣ͵һ죬꣡ŵ׵Ƭ˸飬һֱӴӲȳĿȥ
أ˫ʵѾ˷ڣƹĿֻӶһȺֱֳָߣһʮȺ˻Ӷеıнų
ƹ󰵽һʧߣ̫͹ʵ˼Ϊ˱ס˱ǮٿһſڣѾһȺǹʵľ˸ˮйͨ
СǣӾʹ죡ƹ󳤵һᣬѾ⣬ֻɱһѪ·ȥѳһ̧˫һս˵羶ֱӭǳ˹ȥ
˶ʱƣ˾νʶʱˡǰƴȻЭҪеɱһȥ·Ŀ겢ſЩǹľ죬ǳȥģֻҪ˫һսſЩǹȫջ
ӰƮɣƹû˫ϵĲѹ෴澳аֻеĵɱһɱ׬һ·ܸܵĻ棬һԽĲ
ĸǱһȺǣڵƴپһͷͻҪצȺ֪Ķȫ˺Ƭ
ÿһһѪ꣬һ̳ֵǮĶһͻһʻƹ˫һĨ죬г·ֱһ壬ֶȫ벻Եͷ磬ר˶꣬ϵ·ͷһٵĵϾ㡣
һĸֳƹõܣȺ˵ڻ˴󷽵ʡ


һǧʮһ  ŪƤ


ν϶ҧô򵥵ĵƹȻǶģսʣֻǰȽյľţ˵һŰ˸飬ֻƿŶдһƿռХһ֧ǹƿĴмֱϮƴš
ۣ
ǹͷڻϷһ죬ϧǹ˱ǿȴʹھһǹȥû취̴ƴϵĻعѾˣһ­з䣬ʿ­ǿ򦡣
ƹһǹļһϴײУÿ֪϶ֿЩһﻹִţ֪Ʋ˷ҪһյͿ˳ǰȥһڹ¡˵
ֽвرǰһλذڣλʺ󱳣ʱȨ߶˴ȨλǸһҲ˸ۣаһɾ״ֻʾľͻƽң͵ĵһףһס
ǽֻвʮףߵǽڶʯɣǲذи࣬ƹоһĨڣȴԼٶֱǰѾ⣬ֻҪǽھͺܳ䲻İȺƨ档
ƹڻ˸ײǽͷеĳ̽·ƽȥҪǴǽھͻӦ

ǰĳ̵ǽڣƹյǰ˫ȭһîǽڣֻú¡һ죬治֪˶µĸǽбҴ˸߼Ŀƴתͷһ󣬽ŵͷǰһˣֱӴӿ˳ȥ
ѵķӱϿЩʵ൱Ƕųǹڵľ컹ֳ׷ֶ벻ƴٻôһУѧӿǽ⣬ﻹܼӰ
˵ܺ椰椣ӵľǺ椡ʱ򱿰취õģƹ׷ǲԸʱ˷νɱ棬иҪҪ˵ҵֻΪ˱ͷڹꡣ
ƹѾ¶ûлţ˸εʱסΣСĹ۲Ķ
ʱһžǵᾯֵƹĽͷһ˸⣬ʱڵܹоգԴʱȹҪֻศɲܻ˳˳ˮ
Ǿֵɨһ飬ûʲôɣӿڴͳһ֧ĳ࣬Ǳʹһʱʹһ죬һͷϣһڻʹѰҴټͱࡣ
ղǹѸٸ˹ȥɵ˵ضŷȺСӾ첢ûץˣԼŪ˸ͷģҲȷһ£ƹѾ˻ʹȳͻȥʵ䣬ҵ˾ʹڲԶĵضãΪֻ֪Ҫסʣƴپһ
ڰƹӣִӵϿٳһѰ˼ŰǾû裬Ƥαװһ£ڽ䱸ɭϵĻʹŻӷ㡣
һ֧̳꣬׼ת뿪ͻȻĴͨһ죬͵תֵһգǰǸмСŵĺڽжֵסǸ䣬˲ǰ
ߵ仹׹⾰ĵطͣ˽Ų˶͸֮ɨһۣһڵϵĺˣ̤Ьٴȫѹõƹ
վԭأִԨһ˦ƹžƫƴٽ£ʵһܿͿ˽¶̽һסӽϴϤֲڸͷһůͷֱӿ϶ţһ塣
ͻȻһ죬磬èᣬȥֵܳط˵һֱתߣѾ˴룬Ҫģ߳ȥΨһİ취ŪһƤ
ƹסԨһĳͷȻ󶨣һݷ˰ʯ
СԲʯĵ·첽ǰУ۾ѰֵģͽȻߴһˮѭһֻһװſôˮһЦ첽߹ȥվԣͳ϶󷽽ﻹŲ֪С
Ǿƫͷһۣޱĵ˵ͷһתߣͻһ൹ȥһѼס첲⣬Ѹٳ˵ȥ


һǧʮ  ƨ


ʹԵİŻ谵Ĺ⣬ڰɫСԲʯĵ·ϣһĹ⡣
Ҹ¼һ··ϼǰУҪϻȥƤƹ󣬾ߵһ·ʱǰǣǹװ죬ͷŻ˲ӣʶҸµ·˽
ǣŹľѾ߳ȥ˼Զһͣתͷһڱǹ˹ﻹһ֤һװ컹΢Цʾ⡣
죬ӭǹƣǹ֤һŤܣɷСѵһ׵ģ֤һۣƬǸղűεľ죬Ǹʲô
ǸٶؽˮҲ߯ûƷˡ֤һϣһ䣬ԼҲŽһݣݸʧЦ˵ĹαˣһˮˣǷ徫
صǸƴٻԭλе·˹ȥԹͳһţװһ̵۲ΧĶ
Ÿճ˼̣ƹѾ˳ǻװٶ죬üͷøջƵģһ۹ȥϵ̲һ̻ҡ
ƹԭǸߴ˧ģɴ׾ͺİ壬¶⣬ӣǿҲǸŷֿ㣬ģҪǸ˿϶Ҫ¶ڵģҲûõģֻдպŴˣѵֻý¹ϣôŤ
Եģ绳СӹġƹǰеԨһ໳˳ͱһȭ֮кķʽ׾ͺá
ѽϵϣЦ֪ϸģڹ¡˵ĿȴպϴţϺٰ˳һס
ƹЦЦôˣϾˡ˵ŬŬ죬ûعͷһͳȮͣÿҲ֪֤ǹ׷ˡ
Ҳͷֱ͸֮һɨȻղŴкľ׷˹һǷ˲ڲݴСӾǲ˵ĵضùۣȴӣãͷ˵·ˡ
磬ղûɫڰ˻΢΢һЦת첽ɱǹӭ˹ȥ
ǰһ̻ޱȵĺڱǹѾһ˵ĹǰλǵˣǰȵŵһݣſѪҧಱЩǹǾѵģҧרҪֻͨҪҧסһ˺Ҳˡ
ȲνҲȭ˫һŴǹ˹ȥѾûֶȫŹܶκ˺ӭĴǹһѱ˻ô˺ҧ޷ѣֻͽ͵ؽл
ǹܹЩˣƺû뵽ѵ˼ǹıһİ˱ڻģͦǵģַ˿۶ۼűľЦĳʶľǹ׼
վסһڶǹڶ׼ӭֻ࣬΢΢һеĴǹһһɾײ죬磡ӵ͸ǹͷ­һ̽ٽصѹϡ
ƿϵϵıˢˢһֻƲƫǲϡ
һһεľߵƹǰһֵˣղŵǹ϶˹
ƹͷһЦٶȰһ¿㣬滻װǻװٶȿȻһӲڿȫ㶨䡣
ֵһЦҹĻڻѸ뿪ֳҲ֪ǵֵ̫ˮƽ̫ߣһ·춼Ӧ˹ȥƹԻʹĵηǳϤһĹʽǽͣ
ƹ̧ͷһ¥ϵĵƹ⣬˵ӣȼӣȥ¶˵ɢ¿ۣѵ¶һ׳׼˶Ĵϡ
üͷһ壬һסƴٸ첲磬ҴӦ˸ɵһ㰲ȫȥ۾ͱ˳ô
ƹתͷһЦڶѾڿˣһ£ֵܣһƱ͸ȥ˵˸첲ϵıҲ鲻׸ı䡣
ƴͫ׼룬ͽȻһĵ磬򻢻Ҫֵܣ뱻ƨģûŶ


һǧʮ  Ի


žžž
޹ڴһı죬лһѹֵƺڰӡ
ȷе˵һ̷ǽڶ˲ɫǽϻŸ⣬ƤޡһӺ͡˵̾ߣ˵һרSMĳ
һ˱ס˫վڷ룬ﻹŸ˭Ҳ뵽Ȼӱˣ󣬵´һɢͷƤ޷ĳţžž⻬ĺһݺύѪۡ
´ҶͷѾðһϸܵĺ飬û֣ͣǾְı̢ʱ£ӴС־гһҪʧȥȨڷܵѧϰ֪ʶĻôһʫ䣬콫˹Ҳȿ־ǣʫϧû˽ʫе˼Ȼ뵽һͽǵĺð취Ǿǰᣬö֮Ȼ񫡣
ÿʲô¾ͻõ´Ұݺһ٣˾ͻо̩þ߶вڵ´Ѿˣͳ־ñǰ˲٣оǲһ㡣
´þȫͳ󼸱ޣ̱˵ϣ˵£ûˣϢһ£ȿȣ˵ȭͷס췢һҵĿԣˣѾӱµҪˡ
Ʒһ£ָϵһťžણȫ򿪣ִȡʪյⶪڵϣһ̱ڵϵĵ´˵Ѿˡ
´ĨһѶͷĺ飬£ˣҪǻʺûʧٵĻһҵλãȿȣ
ᵽʺ¶һĨʹ飬֮ѡԭģΪ֪СҲǸŰĺ˶ֻϧ
ӾλأӴһԵĹҹȡ˯ϣָֻ¹ڳģ˭뵽ʻֵأ
ĵ´վ£ڣģǺͺսӽ޹⣬ԺúϢ
һЦʵúϢΪܺúϢ´ʵһֻܵͷֳĬʱ˵ʲôǸԽԽڣ˼ʮֲȱ
˵´һۣ˵ʵ϶ƫƫ벻˺֮ȹ̵Ĺϵ֣Ҫôйͬ棬ҪôйͬܣӺ͵´֮䲻ͣǹͬܡ
´ͷû˵ߵһԵĹҼȡһ׼õëת߹˫ı£ⱲӶԻҵҳɵģϧڴԲʼձȲϱǼһ
ӽӹë˰¶һĨǿЦ⣬ߣǳȥδ䣬ͷ컨ϴһ죬ʲô
̿첽ߵſڣ´ʱֳһҳеǰ嵲סӣִȺصĽš
Ϸ޹һƫڷŲٴ˵ЩֵƵǰղЩĵط˱Ű֮ͰѶȫȥڳضרʹá
´߳ңǰݣתͷ˵£ȥӵͷڳһ׳ʿһȥļһ߽ݡ
ͣ£´̽ͷ̽Ե˳ûߵͼһĸοĶһѵһĵһ뵶ͼϡ
ͷǼһڵңֵǸ죬ΪϴžĨааЦƺڸߵ´Ҫʲô
´ҺҳϣҳϺͻ֮ѡһѡ˺ߣǡڡ
ֵľһЦһת޷洦˵´ϣλҳϵļҳ̱˵ϣԵǰһԺһͷµĵסˡ
ֵľǱ޹ƹһ˵´ûм¥£Ǵվԭ񣬻ŸղŷһĻ
ԭֵһ޹㣬ƹ׼¥ʱһסڴͳְֱ׵Ƥϴһ̧ͷƴټһվʱŻῴС̫ˡ
ʵĻں棬ߣ۾ڵذɨһȦͻȻָָһ棬ֻ˵һ仰Ҫҵ˾ڵңڿʼӺȥˣȥƵ˺ŷ䡣˵껰Сһʧƴǰ¥ʱ䣬ӹһбó˳
ƹɵ໯װģ¥µˣôҲͲСô֪ʲڵأ


һǧʮ  Ů;


ǿ뵺ʷһ죬νͰʻǱˣøɾףиʶнǹŵרһ⣬ָȾʱ¶Ҳ˵Ȩ߲һֽ֪Ĳᣬ֪Ĳ֪
ϵۻǺܹƽģʶСȴûһţٳֵ׼ʺСȻ漣Ļص˼ңﻹŸδεСԹԣҪȥϵڱĺ¶Ҳ˽
еǣƽвУƫ˼ѣȺ̾ӸֲҪĵΪƹһͨڣʮַ˷츲صĸı䣬ⶼҰʷֻΪһЦ
ǰ˼ƤߣоһźƴƤһߣΪľǹؼʱó߷۵糸㱼˼ʮ˦˺սӼ֣Ȼиͷ׷ᡣ
ʥ֮׷Ųմֻͨһ磬ĴϾǸ·գ׼һɽʱ˵·ȥԣһ·
ɽأϡٵɽɽϴܲϲĵΣ˵ƽ·ϺٶȲಮ٣֮׽ˣ粽ռԳɽϷֻҪɽĵطͽʩչԳ̩ɽҲֻƨķݶ
Խ׷Խûףʼ֪鱨ȷԣ֮ǰ鱨ʾƹСǵؾߣܲ⣬ˣСһ·ʮҵľ룬Զ϶ʲôؾߣ쾳Ҳٶȡ
ɽʲôԳ֣ƹСӱɽԳҪʮ֦һӾȥ˼ʮףӲǰ˦ûӰ֮Ψ̾ԭ·ء
·֪ƣӣ֪Ѿͷ˦˸Ӱȫޣֱǰɽͣ˽Ų̧ͷһۣѾһĨǰףִĨߴڴ˳ľһڵϡ
ںη̫ܿӿڴͳ̵ϳڣŷһɿɬһҹڣȻˮûȣֻҪݴܰȻ뿪ƬǷ֮أ˺αںĿࣿ
̤ųʪĳ¶Լô·ǰѾ̣ҰгһЩµƽҸط·ŪˮȾòˡ
ɽ˵ķʵò߽˿ȥȫĸݣƾСһ˼Ҵ˷ţ߳һĳŮڳĳӳſ˫ۣ̫һӵƣ·Ҫϼлδ¶ĺ뻳Уһֲõ
վԭأŮӵĶõҸоڽɣܿһ赸Ȼ赸û뵽Сɽ廹ܼôһλŮȷǼĿ顣
Ůڳſ˫ۣһδӵĶ»׻һ׽Ľ趯ʱ˿̣ʲôֶ˶ĶлĴ嶼Ψ赸ĿҲˡ
֪Ϊʲôԭоڸһ̺࣬ǵǰи÷ֹʣû뵽ֹͬʵĹЧǲֹģֻͣǰŮǰ36DĹģҲ
Ůһ赸תһ˫Ĵ۾˸ŲĹʣڿվڲԶ࣬Сģûͦ˧ģ벻ᡣ
ֱ˾סСĸоƤ΢Щ̣Ͼɵվ˼ұе͵ɣӲͷƤǰ˼ԲεģСɽ·
Ů´һۣͻȻſʵǴӻεôõǱ׼Ļ˵ʱظС˼£Ǹղʱ˵΢Ȼǰִ·ʪһС飬俴񲻽Ϊ֮һ
ǿһЦǵģǸһεģǱɽϴ˸һ˶ˣ϶Ȼ˾Ƶ꣬ˣзƵꡣ˳ƥգҸŵĽ·
Ů˷ܵĹʣ΢ЦˣҹĵطƵ겻Զ˵Һͷ㻹ˡ˵һ룬Ůо˲ףæ˿ڣǰ˵һͨƵסͣǲʶġ
ͷЦˣܲ鷳˳ͷ·ĸؾƵأҪǲĻҲС


һǧʮ  ¶δ


ҽѧǶ˵Ů֮໥ԴغͪʹƼصãһֽѪ尷ʣѪ尷ܴ̼Ƥ㣬Ӷ໥øУһˣ˿̶ۣ˴˼ľ벻⡣
ɷϣǱλŮˣһضʱ䣬ضĵطһò񻰵ŮˣǸ˶ᱻοŮ˱Ǯ൱ۺ񣬷ڵѪ尷ֻҪŨڿɿصķΧ֮ھС
Ůǰλģ˧ҲмֺøУԷԼؾƵʱҲûж룬գգ۾΢ЦؾƵ굹û⣬Ҫһ·Ҳϣ⡣
һŮӦеľ޿ɺǣͷƤѻǣ֪֪治֪ģӵҪرСġ
ͷһЦллöû⣬ܸܲһˮɤڶðˡ֪Ϊʲô˵˼仰Ժоһɬܵˮѡ
Ů΢Цһͷû⣬ȿȪˮϣڴҶͬķϣҪǿġ
һڵȪˮͺãʵˮˮʲôĶУллⲻĵضҪҸˮͷףʲôڼǧպãһʱˡ
Ů˵Եȣת첽߽˷ӣһṤſ̽ӣƿδĿȪˮֶ̧˹
ಣ
ȪˮƿڿлһͶ࣬Ů־ĴƿӶе߹ˣۿҪԺ
ڿڸƿĿȪˮ䣬һߣһѽƿӽסƿסƿһš˻ûأƿѾ˿Уͷһ󺨳ţ
һಢûоʲôſڵŮоЩˣһǴģҪ˶Ա뵽һĨ仡תط任·ȥˡ
Ů˻·Ǽε飬˴ͷżŮ˸Ƥ˳һ׺ɫĶȹְҵװҲ˸С˿˸ױѾʱˡ
СʱǰǸӵصŮҡһ޸ְҵŮԣϸ֮üĨɬڣȴЩ׽˳˵ŮƱ䣬ʵŮ˱ֽܸȻͬĸоǰǸӡ
ŮٸʱǲϴģˣŮһӣһֻϻƿȪˮЦŵݸվԭط㶵ࣺһƿɣղżţˮƵġ
ҲлӹšӾͺȣһƿˮָ˸丵βְѿƿһ˦˿ӿڴͳ̵һôžһϡ
Ůһۣüͷ΢΢һҲʶôĿⲢûпǾ۽еĴϣµĴֹһμǲܷõĶ䲻˵ȫһݣֻ
ƵĴ˵Ů͸ܷһС
ЦЦʵʶܷ裬ҵýһ̣һҾͲҿˡ
ŮЦˣ˵ѹԭͷմ״ʵģ˵ҲûⱲݡ뵽һָеĴЦǷʮʱ͸ʿƵĴ
һ۴ЦЦɶʱ䲻ˣǻǱ߱˵ɡһͷѾĺЩ䡣
Ůһ۵ʲôɶҽа¶ԺԽҰװ̡ΪһԱ˼ţʱȫԽڡӡ֮䣬ιһˣεˡ
һ£¶δνˣˮ֮أǶõ֣˵װ̣ǻ߰ɣ
¶΢΢һЦתŤһ·̸Цǰȥһ˱ˣ¶ڷƵԿһֿȰɣ⻹൱ģܷʶѾܶˣŮһξ룬иͬ㣬׬Ǯ
׬ǮŮϧ׿ϵĲ˺ѣ¶¶гģͼĴסһȻ·ЩСŽͻϸǾޱ
¶·νǷ۵糸ֵó֣ϧŮ˵ĳȫߺߵСӣ˻˯Ա
֨
һɲͣŶߴһУ͵˫ֻۣǰԶһðỤ̃ӯ߳͸Ŵ£ϻһδȻƣȻдţ¶ְɡ


һǧʮ  ҳ


Ӱ¶ϵıܿŻǼְһģ򲻻ѳͣڴ·ҲȻȦѾˡ
ڽ˾Ȼƣһˮ޼ϳţѻѹȥʵ̫ͣԶڵյž죬һˮȥʱ򻹻ᷴðһŹŨ̵𣬿Ӿ˻ĶҲʣʲôˡ
¶ҧۿеˮϷ˳ӣӿúȣƵ飬ڵƴµĲƸҲˣȻѾ˾޷أڸĵԱֻϣⳡû˲źá
ڲ֪οԵİ¶ֻѡĬӺܿͣԽֵһͣڣͣȳӣ¶ĵ绰ˣִ˰óֻһۣȻĿתԵˣüͷ壬³ɣǷ㡣
Ŷһ򿪳˳¶ûи³ڳͨ绰
ʶ¶⵵£е㵣˼һɨǻϵȺţֲ뿪˵ˮ֮ӿȪ౨˼ƿˮڿھ¶Ҳˣ˳ϲңеӵ
¶绰ʱϵıתúܿ죬üĩšһ򲻿ĽᣬȻ˵ЩʲôŴĿϵıתһƬôܵס͸֮أ
ܿ¶˵绰򿪳˳û뿪ϵı΢ɳһЩǿһЦƵڶ治Զͣܿġ
˵ʲô԰æģھƵҲš˵вӿһ¶ܰʲôأ
¶ҡҡͷллҵԼᴦ㻹ǻؾƵɣ˵࣬Թſ첽ͣȥ
Ű¶ıӰнԶͽһΪĸоƵĵ˸̣б·βϳš
һû꣬Ȼһ̨ڲɣԽҰʻͣͷҲûأ͸֮Ƴһۣɾһ۹ȥüͷ΢΢һ壬һ̨ϡ
̨ɣһͣ£ͬʱ򿪣ӳڷµˣǱ϶һīһˮİͷ۵ĻŵִƵڻƸ֣Ⱥ³еһ첽·ߵͣλ˹
һʲô·ͷһȷһǳ·ģΪҳ̨֮ûͣӣ˼䣬ߵĺڷѾ˳ͷû˿ԥ̧
ԣһȣµŵһ۷˳ƺû뵽βŸˣӲ˰գǻع׼ҳʱѾˡ
ӳһԾ£˫˺ڷؿڣһֱ߷ɳȥĸڷҲĻһ۰Ͱͬ鱻߳С
쵰һĸĺڷתеų࣬ͦ᲻Ị̇ĳ˼ڡ
ĸڷ³嵽ǰеյú磬ͷ˹Ǳ뺷ģ֪Ⱥһƽʱûˡ
µ˲ͻȻˣһסһĩ˸뻡ɰ˸Űеһƾͳ顣
žžž
ƤƤԴ࣬İûһգʵʵĳĸڷϣճұҲҪԳƣӹǰѾĸѪͷĿīȫ˽ɢƬһء
Ը⼸һսԶûУΪ˰ǵ滰ҲҪյǡôһͰ⼸λ𵴣鷳ĻԼϳźڷµĴӣĿȴһ̨ɣԡ
Ավһˣ϶Ÿðײŵĳ׼ߣѾ͸ǲ㱡Ĳһ˫ǹӵţֻҪ۰Ϳݵ
ҲǸǹ֧ȽϸĵطȻȱǹסָڷǹȥɢһ۶ĸĺڷº⣬ҲƵĵط
ЦЦŶǹˣȴЩһҳĿأֻдסûʸף⼸õĶʱһߺˣ뵽żסһһһѽס˳ȥ


һǧʮ  ǮŮ


ಣעһ֧ƥʸǹˣת˲Ѿ˽ǰŵָһ۶˰ۣһаĵ˳˳ǹ˵һָ
ѽǹ޷ָܶľʹҽһǹһֵŶ࣬ͷҲŪôǹ졣
ಢָ㣬ĸ׵ͷƵļһסѨλߵڵϵڲᣬйоصؿڵϴأһ۶ĶָˣСģǳü˵㣬ƤӰ˵㣬ʹȫŤˡ
ӵϼһ˵࣬ƫͷһǰȥˣ۽ǵһ̨ɣţΪһɫľŮˣŮû³һ֧Сֲڰ뿪ĳԣһָʹɫһ벶ȸںİϷ
žžڰϻô죬ÿһ¶ָĿϣ޶˶˸һѹһͨеоǱǹеµĴɱ
ָڷָеѪͣðûȥűߵĶָΪɣڵľŮͣƣüмƣϵܲһ㡣
ߵָл׹⾰ĵطͣ˽Ųƫͷһ۶ָУ̲˵Ǻܾˣ¶ְɣӶŹ鲻ôɣ
ʵ˵ȫԿһԤУȺҳļһ¶ְʧйأûйϵһ»ܸ֪һͰ¶֮ìܣ˵ڣѾ֪һЩڳľŮǹͶһ£۶˰
ָϵƤ鴤£һĨĺ쳱Ů˵ĵ겻յģǱ㼪ģǻ˶ΪŮҪҽ˻飬ҾҪҵŮ˵ĳӣһС
üͷһ壬еһָ̧У˵㼪˭ѻ˵һĺ
ָлһ£Ŀת˲ԶɣΨһָľǽǰǹ
أ
ɣŴ򿪣Ůǹ˳ֵʳָŰȦ̧𣬰ڳһЭģһ˫ۺֱ࣬һ˦ǹֱ࣬Ů˵ĵɫȶָǿˡ
˫һУеһӭǹ̳ͷȦɰǹס
Ů˿ظȴûаû취еŮǻ·ľϳȥֻΧޱ˵û´Ļλһĸ֣ҵܵܣ֪һ㣬Ů˵ʧľԸȫе
Ŷ൭ȻһЦȤžŮˣ˰ƫƫͷе˼ðɣ벻ʲôɲӦҼӡδ䣬һתĸУٶһƷ˻ЦеվھŮԣ̾ʮ롣
ĸаѽһʹлָжһվԭزŲѣǸĻ˻ǰţ˭ȥҳ
ľӵľŮȻǼЩģڼʶ˼ֶκһĨɫͻָ˳̬תͷԵĶָ˵ָ뿪
಻ΪȻЦЦȡǹֵݸ˿ӣŮõĶţòš˵£һ졣
ľӽӹǹǳǳһЦǹָָ̨ɣϳﲻ˵ĺõط
Ҳǰ˽ȥľϳ˼ʻλãķӵͷʻͣ
ľӶһϤһ벻ĵطƵ꣬ȻĳˣƵ̾зЦӭתĶ˸Ĳܲϣϲ
ޱĵͷһŮѾʲôĸ֣Ҳ˵ƣŮʲô۶˵
ľӶӭԱ˵׼õĲż䣬Ҳϣ˵ĿͳһƱݸ˷Ա࿴УһСһȻѹŮƽ󣬻ǸǮ
Ƶ֮ϣиҪԭһܵϲʿɫǾǲеһĲʦõ裬ľӾĳͣȻ˺Ȳ˽¸˵ĽĿǿԵġ


һǧʮ  ˮӿȪ


ΨȵǸƷ£ƷʡںȲĹһͣԲ־ȻƷҲһֹʱĹͨ˴֮ϵý飬һƷ̸֮˼ָŵȤ˱˴֮Ĺϵ
֮ͬʵҲõװB֮̾ɮֻ̣ҪһòԶװһȤʮװʮı²¹ɶȵģϲһ裬˳㣬ѬѬȻе˼
ľݲ൱ϷƵеľò裬ɶ¶˶·ƽ˼ɢĿϲõҲоλƽŮرζ
ǰɰһڣЦò裬ҪǰѸ˵˵һȵøζ
ľ΢ЦŶӺһڣ˵֮ǰðһ䣬¶öٱԵĻԸʮ
൭ȻһЦһڲ˵С㣬ûеģǻԹĺá˵ʱؿһۣһĨм֮ɫŮ˿ھǮԾһ£˵еĶûУ˷һľҲʹ
ľɫ΢䣬ǲĵ˵ظǲŮ˴󣬲һܵһȤԸĻߺƤ޶С
һڲֱ絽ϣ̧һӴĻС㣬ҶûȤٳЩûõĶϻܵһȤ˵ָ΢΢ž꣡еɰӦ飬סƬһ꣬һٺϸɳָƮ¡
ľֳһĨɫһֻϲصĸûޣֲָһǾͲǶָôˣѹǰ˵˴򽻵ҪСģвͻϴ鷳
ԲӴˣԲ𡣡ľ̹¶һģ˵Ĺ
һЦϻ֪ȫ˵ŵ顣Ů˼ȻӦ⳥¶ʧҪײҪҲɶö
ľҲʲôɫˣʵ֪꾡˳ǰ˻Сĵãë˳ԿĻԼ
ձˮģ仰ΪУ¶ǸŮˣǸòǻ۲صļƷŮˣŮ˲Ѫ尷ļʴﵽһ൱ֲĳ̶ȣģһƷŮ˿꣬ĲǹԴвپϲĿ˵
㼪һֻĶ䣬ɷ۳һĿ˵ҪԽʮ쵱Ĵ壬̽绹綼бԱӰĲĻų֮һıӢï̻糤Ӣڶǰ׵Ĵ塣
㼪ԭǺľӶ˻ԼҲ˵׮кǿڣľӶλӻǱȽģԭſڽģϱ㼪ͻȻҪ˻飬ԭѾһֿȰɵĻŮˡ
ϢһǿľɨأѸı㼪һټʮιǿʵ޿κΣֻܰѳתڰ¶ϣ׼԰¶ʱȴõһϢ
ڰ¶ķܾ±㼪߳ŭһѻ¶ְɣľԭļƻһգľ޹ɼ¶ĳʻͣûþͼ߳ȥһ̨ľӺƽ˵ܵľ۵Ļ˹ҳû뵽λ֡
ľӵĽǰǸб㼪ļһҲ̫޳ˣ׷˼ҾȻɳֲҪĹְ¶ƽˣֻԺ¶޾鷳ڼпӵƽŮ侮ʯ롣
˵ˮ֮ӿȪǿɱү²֣ǰƴٶڵ˼ɵڣ춼Ҫһˣʲôϱ߿鱱ֲҪĻӦѧƴٵһûԴͷܲܺˡ
ľӴLVȡһ֧Ʊд˼˺һ˫ֵݸ࣬˵⳥ȻǸŮˣǸõŮˣ¡
ӹ֧ƱƳһָۣ֧ƱһЦл˵תĨǵģҳ˵ǰͷҪҰæǮǲġ֪Ů˲ɶʡ͵ĵƣ֧ƱĿؾô򵥵ġ


һǧʮ  ʳƽ


ľӲʡ͵ĵƣǸʡĽ㣬ˬóһʾ޿⳥¶ְɵʧһǱ಻ɵӣָ֧Ʊϵȷ٣𣬲ܷκһȶ˹úܸˣֻоλСԼѻˡ
ľ΢΢һЦȡ˸ɰ裬ָһ˸Ķò衣
Ҳӹ豭һС¶һ̵֣ĲˮüͷҲûһ壬һھԲСơ
ľٴʵ֧Ʊ⳥Ů˵ģҲһ£ڳ֧Ʊϵ֪ûȤ
ЦǮǺöſСĳúܶ˶û취ľܾѶ̫Ļޡ
ľЦһ˵ѣԼûѶȣñ㼪ԶŮˣˡ
⻰еɰһƫѹ˻˵߶ڣƷβ룬߽Բ⵺ﻹǱǳʶˡ
룬ȴû˵Ӻ˿ڲС˼Ұѱ㼪˫ȫ԰ɣҲѡ
ľһͣҡͷǣŮ˵Ķеֻһѡ񣬸ҽ顣
üͷһҲѣҲҪˣǸŮ˸һӵù𣿡
Ů˵˼̫ˣҪ˱㼪Ҫһ˽飿ƾֻһ˼Ůв
ľЦͲˣֻҪǮͺãˣǻлģʱͿǰλһ¸Ҵ𸴣Ȳ衣
еĲ豭һѱӷڲϣÿˣҴӦ㣬Ҫṩ㼪٣ԽԽá
ľһеĲЩһоֵˣ֧ƱָܵܵΪ˼壬Ҫۡ
ллҿ֪Ϊ˷ϵľǸܴŮˣֱЧֶδĿġ
ЦԽҶˣҪϵҲѣĵ绰˵ӿڴͳ˲ֻֻܷһԵģҲ°Ѻ߱ˡ
ľſڱһ룬ôҲǰλֻжˣҲԸ͸¶ʵݣûҪˣֻǸš
ЦЦվС㣬ҪһϢǵ֪ͨһøɾ䡣
ľָգ˵˼ûӪĸ֧Ʊ÷ŽڴתͷҲص뿪ˣĺи˵׼ɶ΢Ҫ˰æˡ
뿪żಢûϻط䣬ȥһȦ˳˸ްͷ߻ϣôʱĲŷ˾Ƶꡣ
÷򿪾˴ţ߽ȥŷֻƹ˵Цĵ𾢣Ҳȥֵģ˭֪˸մǰ˵̸ЦȻֹƴȭͷһȭιϣ󣬵ое
Сӣǻˣ绹Ϊȥɶƽʣһʱ񫲻ϻˡƴٵ٩˵ĵȻδ䣬˵ʱһĨЦ⡣
üͷһƽɶ⣬ó𣿡ճھͼһԵĻ¶һĨı飬ĿԲƴһۡ
ƹЦݿ˵ĺóԣﲻһػƽǰˣʳ֮һ
Цź񻹲òǰڽǳԵɶһɣƽйصʳȻ뵽˵һθƴٳԷʱĽֽعϣӵĲ
ƹҡҡͷһϧ˵ʳŮʢͻƽûԹǰˣҪȥʣ
ûãͷЩУھȥģȥã˵ִڴһߵݸƴ٣ųԷĵðѶԸ㼪¶˵˵и÷˷ѡ
ƹӹЦǺǵת߽ԡңͳСϲԻƽʲôҾͲȥˣʱѽĶˣܲǱߺѾе㻳ˣһҪʵЩ
νʼ磬ϷʵаɣϲʲôУһ㣬ԭϲɶƬģҪǵŮǵǲһء
˸۵ǸʺĻԻƽǵôǣûˡ
ƽǳģ˼˵ǸһĶɣǵĳͦġ


һǧʮ  Բ


ʳŮʢͻƽֻ֪һ֪ʳһս˵Ӿһֶ˵ζǾǿĿ飬һ㻹治¿ӡ
൹ǱĲͷټϽδһʳ裬ͶˡӲקŰСͷPOSEòײŽųֻҪвһ䣬ɶȥʺµ೹ûƢû취ڸͬһߣŵ㵱߷ˡ
òװ˻⣬ƹҲװϣ˸ߴ˧ĳУһ˾Ƶ꣬Ƶûֽлƽϡʳƴа취һ绰򵼣ǸСߵˡ
С߸տʼƴ˵ҪȥԻƽʱӶֻǸ򹤵ģȻҪλϲΪأ˼ϲؿζֻʵ·
ԻƽĵطкԶһ·ͻȻ˲ܷһ̨ͳԿ׶СߣԼܱҪЩ
һ·ϣС߱߿߷£ΪϵһһپȻһԶ겻ѣ캣صţʱʱЦȤͱȭͷģһ㼦Ƥ
ͣͣһߺǽ¥ԣԶͼϹһӵдһ۵ġ֣Ĵվ¶װӭŮͷֱ㶵Ӷ䡣
ҵſڻһӣдţΪףڣؾг齱ڱò͵ÿһλ˶ӵһγ齱ĻᣬһȽһԻúʩСһСʱĵദʱ䣬ȽԻèŮСʱĵദʱ䣬ȽʮԻñҶƵĳ滶ֱһ󻹼һͦɿĴʶѵãеĺûᣬһεһ꣡
ƹ³ͼϵĿ֣һ򣬴Ц۸ײϺʱˣš
ӣתͷСʵȷطǳԻƽզ;Щأ
СæͷȷſͣĳĶЩͷѸߡ
СߵĻͻȻһ¶ʵˣû˵壿˵ӡ
С߲֪壿ǱҵĲҵûƴѾȵЩͷˣһסಱӳſȥ
ƲǱ۸ǾԷģ齱һҪʩ椶ǰڵһٻģؽǾͺúýͷ⣬ңࡣƹͷյֵܶߣ߶һ䡣
ǳǳһЦ㵱͸أƤɣ˵椶类˳ˡ
ƹЦ㣬޵ʩ椶治ģǸǷʰ붼Ӳûţٺ٣
෭˸۵Ӳ͹ɳһǧٸԳţб°ѵشѾշȫ򡣡
ƹٺһЦ飬籣֤赹֮ǰһݣ˾ͻؼҴȥ
Цѵд˼ֵܵľͰһأ˵ǰͷ齱¶ɵÿʱˡ
ֵһЦ̸Цв֪ѾߵſڣŮɾϹʮȣһ件ӭ٣һƾ֮ϣ׻һε
ǼСЩӳ߽Ųŷֻһ˲еĹ̶ùɫľָСᣬȥܼǰи̨һϵбľݣ¥϶Ҳָˡ
ţиЦտŮӭǰĸһӭ٣λûжأ
ƴ΢΢һЦڶһ˵أ˵ָŮǰһΣָⲻ֪ʱ˼ŴһѳƱֱŮǰĹ죬ںʱεأһжԲˬ
ŮѾ˳ƱĴ¶Է˳ֿ˵Ҳֱֵߣԭֵطľͱָɶˣִ˧Ŀ˱˵ǿˣֱӰ͵Ҳν
ǮʹĥƵСֺǺǣ仰ȫͨãرڱгɹӵĹȼԡŮ˳ƱЦŴǰסƴٵĸ첲첲һļظϣģҪӼƵģ˾ճĳ̨ȥ
ֻܿЦҡҡͷ˵ҪǴˣҪһӰ潣ԡ˵¥ϴһĽŲ̧ͷһֻľӸ߰ͷ¥ˣЫշֿûãû뵽ˣһӡ֤˵Բġ


һǧʮһ  Ҹ


ǱĲҵľҲϾûкͱ㼪Լ˵Ǳҵϱ˵ں޲λְδˣܾ뱱ңӶõҪĶ
ľǸĻصŮˣȫԤΨһļ̳˱㼪֮󽫻ᷢΣΪ˶౱Ӣһ飬ʱͿ˳Ľ뱱ҵĹ㣬ƾԼľұ֧ܺܿĿġ
㼪ϲԷĵطľӽΪ˾ȷ٣Ȼ֪ͨλְ£ϧƺˣ㼪컹ûרõİöûӰʧȥ׼뿪
̨ļԱʶľӣλϵٶ¥㶼лƹʺãޱĵͷֱſȥʱͻȻŲһüһۣǸһĨ֮ɫ
ڰװɸ뼶ͷģֵطòҪ˱ӵģλСڻĳ
ľ°һָֻ̧Ǹģϵıֻ˲룬һĨЦݣСƽضҲͦͦ˵ŮζҪ㺣ӹƻŨЩ
Ҳͷ˶͸֮һɨֻװ˴Ӵ˽һСͷӢˣһʮ壬ϵװһһڣ뵽ϲŵĺ˫ۡ
СͷҲľӣüͷ΢΢һ壬ɫʱԵһ۶ĿӣһĨЦ޵δƯ
СͷǱ㼪ľǰЩøеģֺŷŮ˲ܴϴ¶൱ǿƣտʼŮλǸоʡ̼ʱֹĿ͸ûмϲŮˣŰڼŮ˾͡뵽һ顣
㼪һЦɽҪһ±ɫŮʢи飬λС䵱Σ
ɽһĨ֮ɫܿͻָЦǿġ
ɽݲһ㣬ǵڶĺֵغͰĽ̸ȫɽһɣǰеֻһɽ飬ȴû֪غͰʵӵڶĺڰɽѳģɽӪʵѾɽҪǿ˲١
㼪ɽ£¶ְɾغͳԱǵһλĲ裬֮Ѱ¶Ūֱ㼪ǶȻĵģΪóĳ⣬һ⣬ľҵĴС̣ܾĻֶ˸˻Ľڡ
뵽㼪һĨ΢Цֶ̧ӭľӹ˹ָģ˵ĵ
ľЦü䣬첽ǰȥ㼪аЦ˼䣬Ů˵ϵЦȻһŭ촽˼£һĻԶ࿴ڣ֮˵ЩʲôҲɶ¶
ľӾȻҧ촽˵ͷĳò㼪ͷһЦһǡ
ιСɵſƨأһЦƮߵ˻ԭƴٰ˵˵¶§ŮЦЦߡ
ڨȻһЦӦһ첽˹ȥƴѾŮһ˶¥Ůȥַϰװʦˡ
ƴǮҲỨǮ¥İһ¥İͬǶ˾ķ䣬ʳ̶϶һεģڻһдŸ֣мֱζڡ
ʡȫʶݣرŴһȰŴС߻иµĽе˶ϵİֻ֣С
ƴٽ󲻾þҸڴŮ뿪ˣСʱţǰסļƴǰģЦСӣؼͦʵģ˵ɣװɶƣۣ
ƴƽʱһģҲǸµղҵʱ˸ۣľӳʱеһ˿ȫƵ˻϶Ҫʸ׵ġ
ҲҴţҪİѱ׷ɽغгʵЩҸһ£ܳ˱㼪һϾҵϤ˵׼Ū΢ߡ


һǧʮ  ʳ֮


һѣֺ񱡣һϵѣҲнһÿ˵һ򵥶ѣȻֿԴ̵ܹĹ飬ʿƶѣܽĵѲ࣬һмĵѾ͹ˣֵһϧ
ƹ֮ĽںЩͷԵ⡣հɽǶСһ˵꣬ƴͱؿһȭһ
ʲôһͣ治Ҫɶһƴٵİһ䣬ʱűһƿ߽λ̵ֶŮɣǰŮɿƴƣϵı΢΢һͣȻ˸Ǹ
ԵģһӢһɥ͵ƴٵһ䣬ջذơ
磬˵һôզԽԽԺأûعζ֪ƹһʲô˼
ƴָָӵŮɵöղŽž͵ǸΪ۸ڷʲôйϵҵùΪԼַʳû뵽һͷӡ
Цˣ壬ûҪԱϾ˵ղ׼ɶأ
ƴһƣ˵ǰѶ̽ļһûҪ˱㼪ǼһܲøߣĵɣҲ߯Ķˡ
ԭƴ׼ϰԨͳҸȥ¶ˣıͰС¶ðײáżŮ˵¶Ҳ£õǵصĽǻΨһп˵СڻԹſڵš
Ц˵˵¶æǰѶϣ뷨ǻλãʱʡ¶ʡ㹤һţ»һ׵㡣˵ʱգ˼ƴٰǻỻߡ
ƹͷһЦֶԼվԭزŮ˵ɵʲôѶϣǿˡ
һŮɺò˵ԲڵĲ̣˾ͻĸŮϵﶼװŸˮгɱƬʳǶڵỴ̄ǰİ
ƹͷһЦһ˰ԣʱ߽һɫԡ۵ŮģʮͷͣĿһʮңò¿ˣرƤܰףܴ¶ƤƤµѪܣŮսţһŮɾǰźϡ
Ů˾һλźŲΪ񡣡˵תߵԣֽ⿪ϵԡȻϵı鿴˵һܹרҵѵġ
ʱС˽޵һĻ˴һȻԭԵЩ޴ʵڽ֮ǰֻôõطɴûѹԭ˵ѸߵˣһٷüĹʣͨ󹤵ĸֵطѡ
ƹĿ棬һ۾ͿСߵľֵùһЦСӰ˳ǸɲģҾ˵һδȥ˼Է˵м񡣡
һԡ۵ŮѾƬƣ׻عԭʼŽǰһ˵ڰ˫ֺȻĴߵĽϣʲôܵ鷢ʱսԴ
ĸӵŮɿ첽˹ǴĸΧסϵŮʼһƵļӰĸֲѸתƵŮϣˮˡŮＷȥһЩɫϸ£ֽҲͦ졣
Ů˵嵱ʢ˵󣬾˵յķ֮ľ룬رǱˣŮϿζӾ˫ܣ˵֮ⲻھƣʵǰ˵˾ǵΪ˳Աġ
ĸŮɰڷʳٶȺܿ죬ȴйɣһ˿ɵĸоÿһˮÿһƬʳÿһֵζϣÿһСװζǰڷŵضλã˫ֿңֻһҾͰ˸ʳǵĶͷѾʼ΢΢ðˡ
䵱̵ŮڰڷʳĹһһ߸ʧȥʬ壬ʼ۾ֻ²˻ỳǲЩ˵ĿϲÿͲȥһЩôĶصƻŰУЩŮᱻѪ
ȻʳͻǺعصģżòһ²̵вλ˴ţʱòˮԶѪҪ˷ܡ
ʳڷϣŮ뿪ʣؾվſڣΪ˷ֹĳЩ¼ģͬʱҲԱ̵֤İȫ
ƹڲǴһԲӣЦŷŽǰСǺöƽ
Ҫ꣬ڴĵ绰ˣͳһǲֻ̨ܷѾµ˴绰˭


һǧʮ  


ֻֻ̨֪Ůˣһǲܷ裬һǲǰľӣڴ绰һǺߣøɻˡ
ߵƹʹ˸ɫһ߽ͨ绰һſȥܶ˶ϲַʽӵ绰һ飬Ůɼ״ڵǰš
绰ͷľ΢΢ĿڷƵ¥ʮŰᣬ𣿡
֪ˣʮӺ󲻹ܿ˭ȥˡ׼ƴȥ׮̫¶ͬʱҲŮףһˣкܶΣ
绰ͷľӳĬʮң˵ˣлл˵ֱӹҶ˵绰ǱȻʲôҪ顣
ѵ绰պãɨһۣʮŰб棬ӿڴͳ̵ϣĿѸ֮컨͸ɨһ飬ͷЩԤá
̣żǰ˼·ͷʱһ̧ʵʰƶžžڰͷ÷飬µͷ˭ҲͷѾˣǱ˷Ҫ²װҲҪһʱ䣬ƴٰǰû취ˡ
˼̣תص˰ſڣ˽ȥ·ŮʱͽȻָؿڴһָָⲢûд壬Դĵı˲ϡ
ѨǹȵѨмѨλ֮һȡѨλؿͷߵе㣬þк˲Ϣס˵жʶֻҪѨٶȹ죬ȫۼ߽Ѩô¶Ҫһ㲢Ѷȡ
ŮɱùרڲϴõСȴΪ쾳ߵƹܿͬķӦеĿһŮѨϣ̧СߺϷ縮ѨһǣžСеĿһɣſſ൹ԡ
෴ִԨߵԣЦŰƤʷϣȻӿڴͳһ߷£ʮŰᣬԼŰ죬עⰲȫ
ƹϵһ˺£Ѹٴߣ߽߱Σֻ˶̶ӣǰƴѾͷ˸꺺ӣһ̴üһֱ쵽ӣһ֪Ǹʮˡ
౸õģҲһţƴٴ֮Ϊ֮һ䣬Ԩϵ䣬ϵĵ̣Цģͦүǵģǳ˵㡣
˸ƱƿӵһݵǰЦһȥ
ƴְѱһƣţ˵ССƣԺ򣬸ȥȥء˵°һƣû൱Ц磬浱Լǹض籭նأ
׼٩䣬ƹѾһ嵽ſڣֻȥˣЦҡҡͷ˰ԣһ۳ºϵĲ̣аһϧúõö²Ϊ˼ϰӴֻܸ̾˵ʽͬɣ
ڰһƿƸ͸ɵˣ⵺ľƹѵζ֮ܳΪƣڵĶͷ˼֣׾ʹպźȵ㣬ϻһߺһֻʱ˾ٴģ뿴һαҪʱ䡣
ʱȥ˰˷ӣͽȻЪ˹ĲҽУ죬ֿһƿƣʱűЦݵƴڣϻһߣǵɪģ϶ѾˣǻѵʱԳһ㡣
ƴٿ첽ߵԣ߷ϣȻž¾ƱְãȻѻµһ괧˿ڴˣûʲô״ɣ
ƴƱһڣЦֿ϶û⣬ҽȥƼɶҡҡͷġ
ƴٰѱоһ׽öǰ˿ƬŽ¶ǣ˹˵ҼǵĹҲöһϣϰŸֺ˿˿ıƬλûһʻĴ󺣵ʱͰѸ羪סˡ˵ʱÿͷ˵·һľĲλ˼ضǷźġ
ӣȻ֪ʻĺɶģǼһﹻģѹľӳǮҪ๼
ƴּ˿ƬˣаЦ˵ȥһһһȫˣ˳һиԼһԶ˽ȥ׻˰Ź͸ˣһʱ䡭


һǧʮ  ʺ֮ŭ


ǳзǳ£ƿ϶ƴһֻ˼Ҽó˵ļȡȥҽԺҲûޣֻպ㽴׳ȥβˡ
ܿ뵽һ¶æʵ磬òѸһҲһ˰ɣ
ƴٵͷЦȻǻҲʲô񣬸ȥǻһôԸǸհ׵椣Ծһʰˡ˵ʹ˸ɫʾȥ⿪ſڵŮѨλ
һЦſڣƴҲϵЦָԵСߣֵĬʮ㣬⿪ŮѨλۻλʱѾһƬҵ
أ
űһƿһľ죬󻹸һɫ԰׵ŮˣŮľӣһδģ˫ֽס½󣬼򻹲ʱ£˭뵽һŮ˻δĻʹ
ʱڵȾƳԲ˸̸ЦһȺ촳еľƱȻͣһÿڲ̶ƤϼвˣһզеĿӴŮ˶ϣʹŮ˰ӴһУרҵ൱˫һץס˰ߵĹ̶ӲûƵʣ޼Ĳȡ
һȺ˵ͷñĿɨһۣȻתԵľӣֻҧ촽ҡҡͷǾޱĶ˵ˣ˵תżľ첽뿪˰ᣬľӻͷںȾƵƹһۣĿһĨ˲ţ˲ı仯װ˵ྡ۵ס
˵һϷÿ˶ڰԼĽɫӦþĲЩâ¶ˣЩϷϷˣǰľӾһϷϷˡ
Ⱥ뿪һ۴磬͵뵽һ飬λȻߵϵ·ûһǱľʲôζˣطǾ֮ء
һƴټЦ磬ԱǾ߰ɣϵ·ˡ޵һ´磬뿪
û뵽ƹΪȻ˵û£Ǹ˼ҴŪģһǮأ
ǲɵ֪ϵ·ᱻľϳĿؾΪŮ˿СӾ治ЩͷˣڵֵطҪ˼ɡ
ЦЦҲ̹ȻˣӼһƽŽ˼ˣƽ治֪ʲôģζر𡣡
һԵСϵıЩ죬û⻹˵رģͷβһŶûǲԵģеĻƽλؿζĴүˣ붼ûƤ
ƴЦóԾٵһݣ۸Ǯڹڿ϶ǳˣҪŻʱ䣬һݴ
˿˵ˣеĶãԶ˾ζֽлƽĶζر𣬵ʮ㣬൱е΢ᡣ
ƴϸһĨЦ֪ƽʲôô˵ƿҡ
ôһ˵ĺ̲סֿʼˣһƿһڵģ˵ƿ㣬ôóԵĶȥҪԼһЩ
ƴŲŲ˹˵ȸ˵ؿζɫˣҪͦסٸƽĲϣסĻ
ЦǼĳˣ˵īڵĺѾ͵˼㣬ҪŪƽɶĲŰġ
ƴааһЦ˵ڵһЩʵĴƸʮŮǺźı꣬ǰղƶʳ׽ʳʳźϸҪ󣬴һݺͿȡЩŮǵйΪϣһըΪһζĲȡ
ţ˵Ĳֻƽɣ˫۵ɵԲоθһӿղ˺ܶƽѵɶŮʺӣܰɣĲôİɣ
ƴŲŲӣĭ˵ֵܣıģɿԵζͲ˵ˡ
磡еƿӱ󱬣ˮԶϴ߿飬ʵһǳΣһ󹾹죬뵽һֳʺΪ棬ʺɡ
磬ԨҡϵһȴƽÿһֶǴĳġ
ƴڸоΣգŭˣϽסۣҡͷĻ϶ң˵ҲûԡղŻ˵ζأ


һǧʮ  ɽ


ƽԭּ˵ķʽĶθѾֻ춼ʺζٿһƴŴߵƤӣһĳ鶯ǱһЦأ¶˶ˡ
ۣ̲סһ˳ƴ¼ˣæǰ˵ֵܣ㿪ЦģղųԵǽǹӣʺĻƽۿ˭ҲܿԼֵܰ
һ͵Ļعƴ٣ʵ˵ģⲻʺģ
ƴٺٺһЦģⲻǸ㿪Ц˵ϰֵֽдţԼ˵Ĳ˵ݸ࣬ղݲ˵ΪľǸ࿪Цû뵽Сӻˡ
һ˵ϸһ飬ÿһֲȳ˱Ǯ֮⻹гɷݣԵֽƽӣҪɷǽǹѣ۸ΪһݾҪһǧң൱𣬻ǲˣҲˡ
һڴԵģֻҪǳʺС˵ƫͷƹһۣҧһָ
ƴһѣЦ绹Ҫų齱أ䣬ű죬վһԵŮ߹ȥŴ򿪣ֻһźӵŮ˽Ťߵǰеӷϡ
λڱͲǿԳ齱ģкԳ鵽ʩС㵥ദһСʱĻŶŮɵĴһ˿ջ˵úֻҪֽȥϵĿ׳鵽ͷƵġ
ƴЦˣߵС߻˻ֵ˵׼ܳ鵽ɽŮأ
С˷ܵĴ˴֣ЩԾԾԣһԵȴûĵƴһ۵磬ʲôɽŮһ¡
ƴ־پƱҡͷԵ˵ɽƺ뺣ǡɽŮˣÿһ˶ϲɽŮΪǰ֣¶麦˰
һĥ˹û˵֮Ҫ֪ǻȸ¥ͣ˵ҪӷĹۣ齱ɣ
Сߴ˴ƣȻͷ˿Ϊְ취鵽ɽŮĻһЩ⻹ӦǾ׻ΪΪʳֻǳëܷɵ֡
Ůɹ˷ܵһԺɰ͵ɰ͵Щ椶ģ˼С߲ŶʮͷëͷСҲûš
ޱ͸֮ɨų齱ӣаӵõֽллݹˣûнģôһֽһŻ͸֮ҲҪʱ䡣
СѾϷԲףϢһŪһֽ˳ֽɨһۣˣСӾȻһȽдż֡ССʱ
Сߴеּֽʵ˷һ£û뵽գָߵضһٺõģһֽСʱô涼ˡ
˸С㣡Си߾ֽ˷ֱܵߣģƵģһԵŮһĽŹϲϲ
ƴааһЦסС߼СʱôһУĩͿǹͷϣʱһֻèȥ
СЦеĵ˵ͷֽģ¶һĨ΢ЦôŶ
ֵƴٳ齱ˣҲѧСߵ˴֣ͷĴ˿ӣһԵŮֿʼӺˡɰ͵ϵٶȻ湻ġ
ƴһָһֽ˳ûæŴ򿪣ǰĿת࣬ζЦֵܣڵһٻľȫָˣһʱ۸һ򿪡
ʵƹ󲢲ԼĺŲɵģСӱǸ漣ϼûвܵģ뵱ڳʱ޵ͷɲǰ׽еģƴȫ԰ڵһںֵϡ
ʱѾײһֽò˵ҵĳ齱ʵϵģôһдšʩСһСʱֽҪľðץ
ŮɰƣǴЦɰ͵൭ȻһЦ˫ۣ׼ȷ̽ڣһ˻ʮ룬ֽ˲Ʒƴ̯ģֽĵһ¡
ֵ˶һۣСߺŮɵעһչеֽеľȻǸȽ滶ֱƴϵֽˣʩСһСʱ֮ʫ·˶𣬰ɽƺ뺣


һǧʮ  ļ


ƴٺС˽ƨƨߵĸŮһȥҡɽŮȥˣֻʣͬ˽Ÿв豭ⷭȥ棬ĽƷ滶ֱ豭ҿͳ˸֥˵ڹڻģָеͦQģ͵Ǹ⡣
ڵĲ̽˳ˣϰƿһƱм;ƵС㣬൹е壬ٶﱻ齱ҲûܵӰ죬־ҵ̬Ȼֵÿ佱ģܾñ̫ˡ
㼪ˣѾһɸıʵļ˵ⲻʲôʵ飬һ׮裬һӿñҪļԣѲǸ̫ץֻʱѹһڳ
ʵѱ㼪ѹĲӢïλĻųȻİºӱ˵ϵһ𣬴µַºܿͬһΪ˱ǲϢҲõİ취ñ꼰غͰ̸ɽȥ׷ٱҾ䡣
СƣһƽڵȥյļһһСʱ˵˵Ů˽˵˾ԵЩȤˣƿһƵʱ򣬿ڴĵ绰ˡ
ͳֻһۣľӴĵ绰ŮӦڳʱ׼Ǯˣͨ绰ľƽӻͲдѹȻĳѾ׼ˣʲôʱ䷽㣿
㣿̲סһЦȴС㣬ȲʱڽȲĵطף
ľӵףллŮ˺ܴҰĵ˶Ǳ躻޵ҰļҲŸ״Ŀġ
ϵ绰űƿһСߴ˽·еƮϻֻʿ଼СڰСʱںú̹һء
Цֵỹܿ𣿿Ϣᣬһû
Сǰ£ֻһɵ֣ԹԵһƣƴٳڵһٻ͹
СʱȥűٴƿƴЦеվſڣһ京ŵõ廨ܳƨ˵ʩݲˣ»˸һ仨
еľƱվ̾Ǻ¥Ĵʶ˵úã޲檣檲͵͵͵ţ͵ŵζõġ
ƴٰеĻǶյǼһڣаЦŮ˾ŵƣٷϻķɻš
ϵĻֱ˳ֶԵСߣ첽ſڣóζˣٴȥҲû˼
˸ճֻˣͳһǸİĺ룬ͨ绰洫һͳŮǲܷ裬
Щ¿м˵Է׼ؾƵꡣ
ܷʵʶ¶ʵһѰ˼ô֧Ʊ¶ڲܷȻѾ֪תҲǾһౡ֮
ܷӣʵңǲǶݻĺڰԱˣ˵ԱЩ
üʱûУбҪĻ׼һߣΪģҪʱһѡ
绰ͷĬ˰ңܷ̾ǸŮӵıһһ治ʡģӣСǸŮϣԺƴ
˵ĺҲǺ˼ƿȪˮôڳƴŮ𣿾׼ʱͲﴫһǹ죬ŵ绰Ҷϣز绰Ѿڹػ״̬
о鲻ԣϽӿŲߵƴԣƵǱߺ״ˣղŲܷ绰ûͷûԵ˵˼һǹ죬žûˡ
ƴĿһݣϳǸϻȥ˵һߵС߳ͣķɱȥڲܷһ޷ĸ飬С֪Ů˺ϲϵҲĬǺѡϵЩŲµĶһˣĹŮһַĵ𾴣״̽
ϳһ·ɳۣƹһߴС߼٣ϵҲоһ֣ƽŵĴΪʲôͻȻųģǸвܷŮ˶Ҫɣ
СѾѳᵽ죬ԵƹȻ߸ͣҲüԵģ죬ٿ㣬ղŮ˵ľͷȥˣСӳҪǲ·޲һŰС߳ȥԼһֻ̣ȭͷžž졣


һǧʮ  ˮ·


ǱƹӲųܷ⣬ôɥĸƴΨһܵĸŮˣǷݽǷĵġ
һӺͣ˷Ƶſڣȷе˵ӦͣƵ껹мʮһ·ͣλΪƵǰִСµˮйͨɵתŶˣ˺˵ĳӾǺѹѹͷ
ƹ򿪳ȥƵſڳ壬ȴһסһ˦͵תͷӵɵţӣֵܾ͸һɱȥ
ϼ˼Ӳƹ˻оקһͷ۵Ĺţһȵ磬嶯Ҳ֪浽ɶɱȥ¡
ƹҧëӿĹͷȥӶӲԴ˵ҪǷиô׾¿յ⡣˵ѾԨһֱϵţʩСⲫǻᶼص׵ġ
磬ھ͸һȥǧ嶯״˵˻ڷٶСҲĶ֡
ƹɵĻ侲սеٮٮߣΧžƵСӿģЩͨˣٶҲû취Ϊߵֿɰв
ͨҪƴʱƽڰϵƣСӾͦ˵ôɣġ
ɨһΧھƵǰȺ˵ҿ¶˳ɸı㼪йأǻ뵽ȱ£׾뵽¶ְɱյǵ£ҲµûĻڰ¶͸һװɾƵĿ˽ȥ̽·˵
ƹͷУͰС˵ĸɣŸʲô߰죬ִϣһȭͷסҿ˼
ȿȣֶӣͷӵ㣬зνɶġ˵ʱһסͷ
ƹһõֲס첲һֻס죬˵СӣСӵ·һˮ
°һ㣬ƹ̵ƵſȥСϵıЩ죬׼̧Ÿϣǰ洫һããСߣڳţ¶͡
СһͣڻǹԹԵת򿪳˽ȥСһ͵Ļֱѳҡȥ
һһٲߵӵķƵſڣְ
վסغͰ£һľޱıغͰڶɣֻҪЩʶͷҪرܣȻǰλȻ׼
ȿȣۣɫ԰׵ͻȻҿ˼һֱӻӦ˵ĻĭӸƵڶϣæס˿ڱǣһֻһŷ˵ǾƵסͣǻطҩģҴкصķβ
λһβˣٿǰͷһҪģͷһͻϽĨһĭ˿
ȷǷΡղŻСĸţƨɣͦţB˵ʼЩˣʲôغͰҲǰٶֵģο˶ԷβͰ̶һʶǶǺֲܿĴȾ
ƴܿ϶ĵͷ˵ȻǷβǷνˣֺҩھƵ귿еĴɤŰѻ˳ΪľøŵغͰ
δ䣬װ˵־ҿͽȻͷһ̧ſ죬һ硣
ŶŶ﷢һĹ֪Ҫٴ˾ˮ
죬ǽȥ죡·һֵ˵ĭ粻λãųС
ۣһһĭӣǰѾһƬп·ȴɱɱҪǿˡ
غͰԭͲʲôһ飬ټϼͷͽ˾Ƶ꣬˶ں֮ڣ˭ҲԸԼСЦ첡ͷ̶Ƶ˵һԣײ˹ò֡
ŻƹַסҡҡλεƵ߽˾Ƶִ꣬ȺΧŲغͰڣЩ϶ųмۼڷ̨ǰ漸ƵƷöŵ˾Ƶڷ̨һȺɷĺڰԱ˭Ҳ
ƹߵԣȴſվɫƵغͰڣϿųˣӣתһ˸ļһ


һǧʮ  Ů


ۣһֱŵĴ⧲֮±˸ţſڴһ˳һ˽ԭأΪͷָؿϴһǡһָ˳תһŵļһȻ˵ϵĿż
Ŵ򿪣˵ݣƹ˸Ų㣬ʵҲΪʲôҪסŵļһͲ±˷ô
΢΢һЦһʱһʱҾҪһңΪſ鵶ƬӾ۸ˡ
ƵѾغͰڿƣ֮ѡܼ򵥣Ҫһɵ֪ҾƵﻹбǸ˴ڣҲܲһȺһﲻ̫ݣҲǼƵľƵ깤Աİȫһݱϡ
ͣ˾¥һƴټ򣬶ſĸָŴ򿪵˲ƹһ֮˳ȥžžžžֻüܸ죬ĸڵļһﱻȫŵ
൭ЦŶƴ˸ĴָѼһָֻ̬ӵģֵܲǰߣһתܿϵ龰˺ŷſΧʮˣȺϵļһﶼǴģ˵õǹ֮⾹Ȼ֧ǹ΢壬غͰﻹЩ̵ġ
һһٵĳֺܿȺ˵ע⣬ǹļһеǹһת׼ˣǲûŵ˾Ϳ۰ĵز
ȿȡ췢һҵĿԣƹϷ󱳵ο󲮣ŵ㣬ҪˣǰһȺåǹ·ˣ˵զأ
̧ͷһǰǹڣ΢Цҿǹ϶Ǽٵģ²£
ƹҡҡͷǹҲ£Ҫȥһ٣һ˼ң˿Ҫ˾Ͳˡ
һһϵǡôûǰȺֳֳǹڵغͰڷڣһһ߶߶˵ĻǵغͰڶǹļһֻһ£ƵסЩʲô˰
һһٱıߣѹûǰǹڵ¶Ѿ˺ŷŽգŰмӵ͸Ŀ۶ֻҪſһ˳뷿䣬ǻ˸һ椵Ī
֧ǹʱ˼ٵģǹļһĶʼðҲûп۶һһߵǲ׵ĵطʶ۰ָͻȻòʹˣôָҲû취°
ͣ˽ŲһָǹƫͷԵƴ˵Ҷ˵ǹǼٵİɣȥȫˡʵ˵ɣʵͰմѨϣôû취۶
֣Ͱջȫˣϸôӳ䣬Ѿǹļһ˫ǰһ̽ɶеǹ˳ƷŰ߳غ«
ƴ˫ָһ֧ǹɨҶȺ֮ž͵žΣգ۹ͰʮغͰڴڵأһֽʹధмεķˣ˫һʲô¶ȥ롣
ޱߵ˺ŷſڣƴٰһ˵ңһȺǿᣬ۸ýȥո֡
ƹеǹ£ӿڴͳݸ࣬𷿿˷ţû߽һ죬һӭ˹ƵУһӣܰˮƽĳ˻ûбˡ
һ̧ץסһȶһжȥϲѶ˵ϣһϷʵǻ֪Ҵ̫ۣŽžһӸţɶ
ºֿ񻨣һԭ޿ɺǣ˭ᷢƢΨ಻ڴУرеϼƤ˷ģ治Ǹζ
һ쵽֪ϹڣһȺСŶˡ͸ȴжֵζôһϹĵ
תͷƴЦЦ磬鷳ѵȺһʰʰޣͷһ£߶Ͱ
ƹͷУùţɱƵĽл߷ͺˡ
ָ˸OK߽˷䣬ֿĳɳϲŮˣȥôһ齫
ܷüھУǻͰ¶˫۾ǰ׷Ƥ࣬ҶֳĬճľ
ڨڨһЦεգǸʲôû𣿡ƻиһЩ


һǧʮ  Ȱߺڰ


ŮŶܷأ¶֥ŮֲͬζҪŮظһһͦΣһһ۵ķ羰ߡ
װͷ԰ɳ棬ְϵһѽһ˿ڴڳһ̹Ȼģɣ̹״ӿεܴϣؼҹ֪꣬޲ԣ޲
˰ڳһƤӭˮļƣִӿڴֽƬڶŷ磬Ůʡ
ܷüͷһӣȷûغ͵ôղѾʶ˻һŮ˾ȻץסӵӲǰһȺɷĳǹ˵⡣
һҡҡͷʲôغҲʶ¶ְһб㼪ļһյģƸССĳͽһ¡
¶⻰ɫٿȻһ䣬ϳݽҧס´ϡɼҧϴֳ˼Ѫ㣬ְͶľ޷֮һеĺⲻԶ
Ʒ˲һζֻһһĵ˵Сյһ黹ܸɳʲô¶Ǹб㼪ֳ̩ز
ٺһЦ˸Ĵָ˽ң޲ʷ˫Ϭͨۿʹһص֣˳ְ⳥׬˻С֧Ʊ֡˵ָһ֧ƱһֻεĴסƮƮƷɵ˰¶ǰֻͣȡ
ܷһֳ֪ͣͨٴģҲ˸ղŻֽסӵʱ˵һ仰СϷ㲻ʲôǸС쵰ˣʱλ̽Ůǿһ£ֻڵˤ˼顣
¶ҧŴһǰ֧Ʊԥһ»סһֽǣһĨʣָƽǮҲҪ֤ݵĻһֶͨ㼪Ҫ⳥ġ
ЦɣķɱСӣҪȻھôӰأľţƿȪˮȼָھͳˮľĸأ
¶֧ƱһΪѵԵĲܷ裬λø⡣
ΪȻƲƲðײãǮһ˵ûķɻ治Ǳۻ˵ģ¶ҪǸײǸб㼪ļһֻѾˡ˵ü˿ǹȻɱ⡣
ŮͬŮ˵ģү֮ĽϧŮ֮Ľ鴿ǳ߼ͬ飬ҪǱ㼪ֿǻˣչȶС㡣
ͷףҲ֪Ժ޲޵óȥġ֪ΪʲôڷЩͬ鱱㼪ˣҲ߯˵㣬δҪĵֿ񻨱ɱϹ˺ţָϡͿͶС
˵ʲô˵һ顣ΪؾߵĻѰ񣬰ĳ˵Ļ˸ף۲һվģѾһֻŭСĸ
æֵ飬Ҵ˻Ҫ޲ȥϣѰһ˳Ƥ޳顭֪Ϊʲôϲͻ̧ܣʵĲɾ̲סС
ĿĺһŲϡܡ˵ȻʹЦЦɳϡ
νԹ壬һԵĲܷһĨǳǳЦ⣺ˣҪôغ͵˸ߣ⻹Ҫġ
δ䣬ſڴһ̣ѾȰСӹˣʱӦòˡƹϿһѳʿͥŲ˽ĵϻһĨѪҲ֪ʲôӡȰغͰڣ
ƹ˳⻹һ·סСֱߵܷǰ·˹ȥЦǳĻڹ⳥û취ֻΪˣеӣǸ˼
ܷӹ·־һĶеϥϴһϵıʱù
һֹеӣֱǵǮֱָЩֵǮһߣгԿסǡСƤۡͶһûĶ˿ǲּܷ˷˵̽ŮǿҲ˸ƤգС̫ˡ
ƹҲǺ⣬ڨڨһЦϽץ𴧽ڴⲻ֪ĸӺŪȥģҿʼΪǸʱǮ


һǧʮ  


ƹ⵶ȾѪһɢѿǸȰˮеأһţˮˡ
¶ٿֻ̿ҪȺغͺڰȰ˾ͺãôܷ·£һԣҡͷ̾ʧһûʲôֻҪƽͺãҾ취׼عĴ󰡣Ҫǻ̵ĻʱͺúôھƵ꣬ȥڡ
ƹ죬ڻǵͷ˵аɣҾģھƵҲȥطҲζˡ
Դʶƴûǹعû뵽ܷ赭д仰ʵھƵ꣬࿴Щ˼ˣŮ˵׸ʲôϵأ
ܷЦЦƹʶĹ󣬽͸ỵֱ̂ϴΪֹ
ƹеĳͷУҽ͸ðֵܻ䣬Ű϶ӵ׶űŤ
ʵҲűŤǳҲûҽλ氲ȫ˵⡣
ܷͷЦ˵㣬ھͰš˵ʱͳһֻ˸绰˵˼˵绰תͷƹЦЦغ͵˶߹ˣϾ˰ֵܻ䣬Ҫߡ
ƹͷһۣСЦ˫һɵСӣЦЦʺ򡣡
ϱһｵһ˭һ˶ƴʮ꣬ӶûޣͷλСоĸķ̣ǰû˵֡
ܷƹͰ¶뿪ˣеǸͷβ˼һṤиԱ˻˷䣬Ǹͳףһ䷿Ҳ֪Ļ⣬ͻѾνˡ
׷Ķңһţֻڷ￴ӣ˭֪տ˼ӿڴĵ绰ˣͳһۻľŮˣ˵츶ôŮִ绰ʲô
뻹ǽͨ˵绰ͲдľӼٵǶ𣿡Ůʲô״˵е
һģľ˵Ѿе˱㼪Ǹһµĵڲ֪ôˣֻٴΰˡ
üͷһ壬˼άԾ̫ˣһûӦС㣬Ҳ˼㲻ۿ㼪ĵѵ˵Ķֲȥô
ľӼֲӢһֲ˶ϣǾɽСҽԺֲѾˣĳɹʿԴﵽٷ֮ʮϡ
ӣ˵ô磬ѹֱ㼪˺û̫Ķԭͷ˰취Լһֲӣк˻ҵ֣ǲ⡣
ţȴ˵С㣬ѾҪˣ㲻뷴ڰɣڵٲȻǸΨͼɱ֣ʱĵĲʲô㼪ûеľӴӦ֧ıꡣ
һ˵Ŀӵƽ˵Ӧıһᰴʱ֧˵һǧĴ⣬ҿԸ㣬Ǿɱ̻糤Ӣ˳ٳְѱ㼪ֲĶебһһḶһǧ˰ʿе֧Ʊ
ôŮˣԭһжԤıģֻӢΪֲ¼Ů˵Ĳ׼ǰˡ뵽üͷС㣬ʵиԭ򣬲ɱЩ޹ˣ˵Ӣʲôһῼһ£ֻҪİ򸶸Ҿˡ
ľӳĬ˰ӹ⾰ͻȻ˵ҰСʱһֻͨ㷢һЩǰռһЩ֤ݣǳЩӰ졣
˫һеΪʲô˵˵ֻҪɹһЩ飬ôɱͻоİãֻҪ඼á
ľӺܿ϶˵û뵽ǸԭأģӢǸɱ˲գ۵ħմ˻͹Ѫ֪ڻмѧڱؽ˵ˣھȥ֤ݷΪֵ𾴵ԭ򣬸Ӿͺãټ
绰Ҷϣľ˵ĽŽɣԷһֱʲôĸ֣ӦòٲŶԣ˵ҪʱҲʱα֤ݣ֤ӢǼһﷸ¹ʲôУ֮ǰ׬һ顣


һǧʮһ  ȱ̫


Ӻ̣ܶԾһ̵Ĺֻһ죬һƬһƬһ˲ߵĻ档
Ƭϵһް߰׵ˣһʿվһټĻڣǰѪˣĻЩѪˣ˻Ӷеĳ˶ǸѪһڵϡȻֻж̶̼棬ȫʱѪȲ̵һĻ
Ƭ·һС֣ӢڱֿɱͷչĻ͹ں͹ľ׼ûҵɱ־ƾЩƬñӢͷ
տƬִֻһƬĳһΣƬƵŮˣƬϿԺĿòɫ԰ٳû൱ģЩŮȫһϵı޺ۣһˣƬŮǿĳ棬ͬҲһСע⡣
ӢҹѺĻѧꡣЩƬѾ࣬һڸҧÿ죬бӢ϶ǸרŻ˵⣬ƾЩлԹᣬ޲ھ͹ȥ񶾵顣
ʱ绰ˣľӴ̽ڷģ˿ƽһ¼¶Ѱͨ˵绰ŮҲʲôöѾʼһЩˣѹƴٻڵݽ棬ֻɱЩɱޡ
ЩƬΥԭʲôҪ󾡹Ǳ귽ľӺЩƬû취λֵģʼýǮΪֻҪԭмǮ̸лλְæ
˳˵õȡȸ˶٣ľӶڸĽǮһͶʣֻҪɹ˱ҵôһжֵõģҲֵá
һҲų˵ǧ򣬽ҾͿ԰ףҪõǮûĻͿԸұӢڵλá׼ŮҲʲôöȻǮԿǮðײá
ľӼûаԥˬӦû⣬ֻҪԭм۾ͺãӢɽСҽԺҪҽԺһʱġûаɣ෴Ϊλǲʧֵġ
ˣھ͸ȥɽСҽԺ츶ǮͿȥμˣȻҪûյǮĻܿͻΪģҵϢ
˵껰ֱߣ׺ͨİз߳ŲŷԨƴϣҲ÷ȥҪϻһѶ̵ݴԨȫû⡣
ھƵſ⳵׵ģÿһϹģĲֳǰжصĳ⳵ǼǮԸһ㡣
̨⳵ȥ˾˵ɽСҽԺ˾Ӧһ˳ӡ˾ٶȺܿ죬ֻ˲ʮӾͰѳͣɽСҽԺſڣԭڷƵϱߣ·ȥҲһӵ¶Ǯ³ҽԺſȥ
ɽСҽԺʲôصҪ˽ȥǷǳģҪұҪһЩֲֵƣµ׹أӦ㲿Ӧû
ҽԺ¥бʾһĿȻܼ򵥾ҵƣһ䲡ſżװˣһ֪Ǳ֮ҲԸһѶϢ䲡סŵ˷Ǹ󣬳˱Ӧûбų
뵽ͷ첽ǰߣھǼŵĲǰʱƫͷ͸֮Ѹٴһɨյĸûˣ˵غ˻ûͻȻ뵽֮ǰľ˵һڽֲ
һִҪķѵʱ䲻٣˵׼Ӵʱ˿̻ûЩֻɵվŶѡͨһߵһҽԱ칫ţʮҲ˿ţĵ˶͸֮۴һƣǾǣ˼¡
ڰ칫һĻ޼ҽսװʿǸȸߵСʿһλ۾ҽڰ칫ϣ˿ٲȻ˰峵֣۾ҽһһòֺ˼ǰ칫Ҽ飬˵ˣֻҪһŰŰ߷һҰԧ϶
వһǰ˵ִ󿪷żӹʳܣ˹ȻǲģЩ˺ȱ̫̫ˣ洦ɼи޵ٵĸҵ̫˵ղҽɶҲ̫СˣҲֻ̫һʺӵСʿ
˵ʿʿӭһλ˵ķװʿһڼ¥


һǧʮ  Զ


һȨʾٷ֮ʮ˽⵺ĻĸVլжǴװʼŮװͻʿװ϶˵ʿͬĺһ˫Ը⹤֣ʵںܶൺƬлʿֶǺɵģرһ͸͵¡
ǰСʿû͸ͣһ̣ŵǩܶɶģߵǰʱһ
ڼ¥΢Цŵһ䣬СʿģͦˮģѰ˼ʳ㶫Ӧòѡ
Сʿüһ̲˵ʮ¥̨Ҫ˲ȥ˵ƹ࣬ͷҲصǰȥ
ʮ¥΢΢һЦתеݣ˸վſڵţŴ򿪣ѾһŮһˣȻǲòͨĵ绰ľӣδ͹ңèºҲӦãδɵģ˭Ҳ벻Ů˻Ļʹ
Ŀб߽ݣְ˸ʮһ㣬ɵȥʮ¥֣ȵУľӺоʲô۽ǵⷴŶĺ󱳡
ͣʮһ㣬˳ȥľһ˼ĵ˵ͷȻһжŵŵıպ϶š
˫ִ̧ͷ컨ǰУ͸֮۹۲¥ϵ߿͸һ¥壬ܰ¥ϵһڣʮ¥ǽһԴվһƱװڵУһ²һڲԶϢˣһ뷢׵˺е졣
ͣ½Ųü컨壬ﰵ˼⣬ͷ˭أͷ࣬߻վͷˣЩڵݿڵװвͬ˴ľ죬仹Ŷ̵мëӹġ
ͷĶ̵ԺһͷڻʹһΣʲôĻų֮һıӢïеɶϳëë뵽̲ס泯컨ٺһ֡
˷ʥͣ޹ʱЩֵͷ˵һɧĸС
ǴĸģһŮڶϵЦȻһͷŷǰվŸСʿͷȻŵú
һƣĵ˵С㣬ôأһλѵġ
СʿϽϹǸԲһΪǡ˵һ۾һԣඨȥϵıʱùΪǱߵľƶϺȻдԲơڿƣ񾭲ģ⻤ʿѾͷ컨ɵЦСͬѧ񾭲εߡ
һЦ񾭲𣿸ղŲǱЩѪͷ죬ɼ֩һС֩룬Цˡ
СʿĻϷһĨΣͷǳѪÿغ̴ģĻҿ԰Ҫȥ칫һˡ
ǳЦ񲻴ǾͰˡ֮ԴӦСʿȥ칫ԭܼ򵥣˳һۣҽԱ칫ҵλú·ԵĻ˵ܴ﷭ҡ
СʿЦӯӯ˵Ǿɣκηá˵תྶֱ칫ҷ˹ȥ
һӳѪСһСʿʱ򲻵òпŮԵСʿŤļһ·˰칫ңһһ̧ͷ컨壬Ϸûˣܿмֵҽ̨ǰæµͣЩѶȵģƴһȥˣҪѼֲȥķѵĹҪ˰ٱֹ⾭ѪܵĲͦ鷳ġ
治칫ȻֻСʿһһ۴ӣĴӲĳЩҽԺһǷ˿ϼ϶ģȫԴ򿪣Ĵȥʵ¥ϵҲѣҪ취סСʿ
ʱСʿתһԵҩȡҩһƮָѨϣץ˸ִϣ򿪴һ˳ȥʮһ¥
ڴȴû׹ýż̤סµһˮ߿˫һʮָοסʮ¥ĴߣȲ˴أҵĲǽյģҪȥֻаѴϵĽŪ
һַȴߣһִֻһѶ̵ǰΪùԨĹϵҲɲóһá
̶ʵѷԨ̽ǵһЩõ׼˴ϵķ϶һȻûнȥһ죬꣡һ״ҽ춯̧ͷ߿˹


һǧʮ  


סһ죬˶ҽĿֻɨûʲô״ͼͷȥˣڴҩֱ̨ͦͦϣôҲ벻˲֪Ǳ
μ˼СģҪ¥Сʿû˷ֵ£ֱٴΰѺ죬һ꣡ӦгΣ˳ƿң̨ǰҽֻһƬָӰƮɡ
ۣվ̨ǰҽûعͱ˸һ԰ŵеĻʿҲ⣬һ̨ϵıӺţǸλһſſ
ģӽβֻһˣһ۱ӢȻ뵽ЩƬǰ·˲ޱľ˺űӢһӶ¡
ʮһ¥ҽԱ칫ңһֵĻʿ𼱻ǵ˽ﻹţӣȥʮ˺ŴҰֻܸ㶨
ףǣֻʿ칫Ҳ͵ķһһ˺ڽǣǺճܳǣ鴤˼£ϵķⶶ
ӵСʿתͷϻһǩֻʿ֪ԼˣԭСʿڰ˱ǻҩΪ̫ˣӱȥǵ൱һԭֻǴ
ЦʿϾȥˡȻתͷͷ˵Ҳˣע⼸첻ҪԴ̼ԵʳǳѪĻһҪҽԺġ
ӵлл㣬һסĻæɣˡ˵վ߳˰칫ңֻʿΪʲôҲϡžӺˡ
˿󲽳˹ȥղҪµٶȹҲܰεڸоԼɱֵ츳ˣֻҪٹҽǱסѨλͻн⿪ҪϽ뿪źá
߳ҽԺŵһ̣ʮ¥ڴһ˻ߵļУҳһƬЩҲˣиŮ˿һУľӣ˲֪ǱίеλȫɳƵһɱˡ
ſ̨⳵ص˷Ƶ꣬ŵ߽ڵķʱžણͻȻһȫˣһĻڿɳϣģѾܳһʱˡ
˳ִӲ輸ץһ̣һϵţһڳ˳Ȼ˲̣̺ȫͷǳ׼˲ܷ費⡣
վԭȱǼ⣬ҪǹӱζһЩֻû˵ƵѾ¶ˣܲνϻȥ
ٵչǼٵģһվǳ֮ƣΪܲƾһƵƬ£ͨӵ鱨׾ܵóۣѾ˵һƹյһ飬ôÿ촫Ķˡ
಻ΪȻ˵ҵʲô˵¶ȥһһȥ綼һģԾͰ̯˵ףģɶ֢һˡ
˿̵˵ɣڻڲ϶ǳ״رӣͷ϶У춼ϵˣһ³үӲ֪Ƕˣүӻһ£ʮ޼ƻ
üͷһ壬ߵǰְѻϵժһתԼϣŮٳ̣ڷʧ
ҧ鶼һô鿪ЦͲ֪ʮ޼ƻô
˿̣𵶵ɳϣΪȻ˵ʲôʮ޼ƻҿץߵɿܣΪ˶ƵģԲԣ
ô֪ҶǸү˵֪ġʮ޼ƻ˺Ͳʿλ֮˲֪飬Ϊʲôһеأ
ЦЦõԣأȥץ˫۵ʱҾڲ²ĿģͷҲ˽һ󣬴žô˼ʮӦҪʮǿĹߣƸһѡˡ
ͷȻ㶼Ѿ֪ǾͲٶ˵ˣܲξðܻĹֲһ¼䣬Ϊҳϵʿھǵͷǣûʲô뷨
ҡҡͷˮڣҵİ취ǰʿȫٵ׶ͷǰʿҲиɵˣһ˰ˣ徲


һǧʮ  Ľ


ȥǮλЩɱﵣʲôɰش϶еɰһ׹صүǻҪ߳߻ĿƺŮ˵Ķ
ǰСˣԭ׷ҵȻƽ˺޳ܵĳŴں̣һܵģƺûܲεʮ޼ƻϣһƫƫ˸оĶ˵İ취С
һ᳹׻ٵǺЩʿһлصԭ㣬ûָǰģͺһгصһһҪ۵ģٶѡ
ಢг֮ǰλϽһ飬ӦԵķӣֻҪʹ׽һУҪһѶȵġ
Ѿȫͬ˵Ļ˵ҪٵǲѣⶫǺͲʿģֻҪ˻ڣٵһ̨ϼ̨ͺˣǰ׷˹𣿳ѺͲʿ˵ڲһ˼Ѿˡ
ЦҪҸɵͲʿ϶ûܣ㵹ǿ԰Żһ£Ͳʿǰûرȥʲôط
üһ˼⣬ͷ˴𰸣˵ҲµûĻһǴӰĽЩںͲʿǵǰһ£ȥһΰĽǣ˵õĲϣûúͲʿͷ˲ǣǳүӣھʹ绰ȥʡ
Ľǣһѣһ֮ΪӽħĺƬвֻܴϷɵĶʧ٣ö֮γһƬ֮ڰĽǵγɵԭ˵ƣ˵ǺеĴų֣Ҳ˵Ǻڶ˵ĽǺ˰װǿźϵͳ֮д
ǳʲôĿȥ˰Ľأֻͼλ߲֪Ƭȥ޻صԭڣٴ˽ǲƬѰȻʾҲɳ֧սӺһȺ۳ɹһЩܵĶ
ӰĽǴĶͳͳ˺ͲʿоһµоͻȻóһ˾ϲĶǾŲ֮ǡɴ˿ɼӰĽǴĶйء
һֱڲĵ绰Ūȥаɶµļƻ
绰ͨһԳ̵˸ƣȻѻͲŵ˶ߣ൹ǲΪȻĳ̣ĶȴС̸
绰ͷǳ룬ͻ˽ﻹǱϵģǴΰĽ֮еϸڣ֪һԭԭ˳
ԭǴΰĽ֮Դһݾ鱨˵ղ۹ڰĽǺһʷǰַ鱨˵ַеʷǰ֪κһ֣һԶʤִƼʷǰҲ˻Ĺڵĸ߶ȹעվǲսǱĽǺ̽ء
սӰܹȥ˶ʮˣ˴ɹǱƬ˵ʷǰغżںףֻǲԱǱˮ豸ºѰʷǰżڴϸӦ
տʼȥǱˮԱܹʮһº˴Сʱһмһﻹ˵ʺα㣬ܴڰºһˡڶºǱˮԱʮˣһӴΧҲǱˮװºһӡ
һǱˮʱӳ˶ʮӣڱһºСħĶԱҵʷǰżԭں߳ˮԱһԱҪǿ˺üֵˮµĹҲҪʰ·硣
Сħʷǰżжʱ䲢ûпֻǴ鲻֪Ľһˮ壬ϴ󲻵һӣղ۹ľ˶սֻʱˡ
һγɹǱղ۹ǽǲǱͧƬ򲻼Ѳߣ׶žսٴǱͷֻܴѰĶعȫ˺Ͳʿо
ݳ뽲ʱΪܼȼͣټˮѹ̫Сħϱ̵󲻾ûһĸо޴ֵģͲʿо֤ʵǼǿȺԳ֪κһֻֽֿܣһδֽĴڣֽڵ
ǼʷǰżĽͲʿӹŲǸˮƵͳǵĺĲ֣ھϸڳҲṩҪѶϢѾܿɹˡ
һΰĽ̽ص£ظ㳤һڴ֪һ£ͬвĲ֣Ҫٵͼˡ


һǧʮ  


ͳүͨŵ绰ΪЩ֪ȥֱĳֱϣֿƽʱЩүǶҪӵĻƣֱϵƤǱ൱ˮûаƤ
ལ绰Ҷϣһ̧һۣû˵У绰ŪøƵġ
ڨЦ̧ͷûƤûѪ˵мô˧𣿡һ׼٩Ƥ䣬ôϸһһɳƵ
칩ľ͸üĿ۲̭ģƫδ䣬һһݵСͷ˫أӾȻװ˵ƵԶϣӰһѾɳԣͷǱˣµһʱҲֻڷ˺޲Ǳ¡
ʱһ̣С۾һɨͲʵ칩ϲͻưʥɻǵð⸱ͷô
ٺһЦʱǰ˵ʲôֻҪһͻһأ˵滰һ·Ƥߵı£ʡȥ˲鷳
ʱЦһСϷҳݣʱҲˣòײ˦βͣɣ˳ֱˮȡ˵ܿŵĸһڣһ·Ϊ˦ͷǻ˲ٹ
үӣ˵秵ķô͸ˮȥӣϽˮ˸ӣһˮת˻
ʱӹˮһڹ˸丵βʣһĨѱӷ£ˮѺһɣ
ЦЦ߹ȥֵһˮת˻ѱӵݸʱүӣҪҽŪƲ۴պųԵ㣿
ʱһ˱ˮѱӷϣЦЦ˵˵ˮ֮ӿȪˮҪʲôźðҪ˳ʲôöȷ˵Ǹˮ򡣡
ͻһЦ˶ʱ˼˳ڵ绰˵¶ŷְһѣֻҪϳ֣Ķ˵ֵǲ֪ʲôķӸһǽͲ
˸ֵүӣ֮ãСлˣʵƻٵмһѻǾһؾͻľµһ־ֵ˼һƢ
ʱõƲƲлʲôͷҲˮɽϵһľǸСΪƿȪˮСȸͷһô
⻰ֳһĨζЦ⣬µһȻ鴫췢¶û˼ҵ۾ҿѷǵа
һԵĻЦʱǰǶ֪屡˰ɣҪаæֻɱˡ
ŻȻĿһɨһֱϵһǰɣ
˵ʱǰҿһ𹲹ѵĽ飬ʲô¶Ȼǰ𣬾ǵ±ﻹмȥ˵أ
嶮ô¿ɲˬˣɲΪԼ¶ͷ¶дűŤ
ʱ΢΢һЦסٳܰ첻٣ʸţ׼ʱع
˵Ӧ죬ܻˮ·˳ĻҹܵǣȻһֱӳ˷ɻȥǡ
ʱͷãҴǸͻȥʱȥǰ¶ˣҲỳɵͷϡ
ҡͷã̶ܹ˻û׾뵽¶Ѳ˸ϵ
ʱЦȻͲ֪Ҫôأģͷûʱƾ޾ûޡ
컹˵ЩʲôʱһЦסҪ˵ģӻͳһƤСӵ˹ǶʹܣҲΨһõóֵСŵ˫۾Щó
ͷһûȥӣʱֽ̽һٺЦǵ¶˶ã˵Ҳǽͫ£Ͳʲô˰ɣ
ʵν߲ͫѾ֪ˣֻǲƶѣʱǰǽͫһԱȻҲǽͫ£ҲΪʲô᲻һȫԭ֮һ
ͫȻѾţһĿȻֵٶתƵĴϣֻಢûⷽȥѣҹûƴǵɡ


һǧʮ  ƽ


ʱԣΪҪõٲһִУĶһעǸǸµһ˺ܶ࣬ԹСġʫġе֮٣ʱһƽδιԼЩòȻȴԹ͵ļһǿǧٱ
µһʱȥʱϲľң໳ﴧǱСڵĴֱŤһŲŰ˼˻Сɳϡ
ⱾЩͷСӣ湦ʹܣ˫һʼѧⱾСӶ˵żǿջѧҲо֪һҹȻȥ
˰ܲβ칫ңһڰ칫վͯǧսͳλǲãǾΪ޹αָġ
߷Ȼ˵ܲΣ֪α׷ʲôҲǲ֪αϢ̾ͯǧսһҪ˵
ޱ˵ұǲҪ͵ģҿԸλαй¶߻ܣҵľ
ͯǧսȻй¶˻ܱ޿ɺǣǻ֪й¶ʲôܣй¶˭
Ϊ깩ͯǧսͳȨ֪ڵκλܣ˵αй¶˻Ӧ֪ҲȨ֪
αǵĴй¶˲Ӧ֪ˣӦܵǸ˭ʱ档ʼձǷ侲ͺ̸۵һɵˡ
һЦ˵˲С칩ɣеĵλͬȵģҪ֪ǵĴҲûʲô˵ġ
üͷһλ֪ʮ޼ƻⶨһ˾С칩ڽǵĽݴƹڵִ񲻷ӵɣ˼ӵӰ죬ԭǿƽܻƻУΪС칩ĽǰغαΪǵй¶С칩ֱӵصĺؼܽҾôԶԶ
ͯǧսһȭͷ˵ƹڵҿûʲô˵ģٻĶŮС£ڶɱֵôС֣ԭǿʳɱֻ֤СϵĹ򲻹Ӳҿƹ󲻵޹й
Ҳһ԰ǻս˭ûմģɱСʲô˵ƹɱСûһƽͷգ㲻ɱǾ͵ñɱ벻ֵĻԼˡ
սÿһԱ֤϶ɱִգζɱְΧڲɱ飬ƹִɱȻе࣬ôԲΨһԵľǺ˵˽
һ˵λ깩ȻӵһȨƹ󲻹ͨԱλ˻ǼĶ飬ǾˣҪԷΪְ
λһҲһ飬ƹ뻪ʱǵؾߣ˵Ӧ蹩ְλͲֽˣ֮ͨĶԱƵġ
սÿһԱǾƣ˵ǴľˣҪصǾӵļɣͲͬˣȻҲоְֻǸΣϵľˣҪȻȥʮ겻ĽҪȫ
ľʵȨʥԱǵľ˾ĿǹһĲţӵбȨĲǹǸӶӳֻ˵ƹ󱻿ˣһʼ뻪Ǹӡ
ܲΣûпǹС칩ĸأ˵ڴĻǵվϡʲôϲĨǵˣ൱УοйһξĶ顣
ճ鴤£¶ҧ⣬ԸľС칩һҪƹҲֻܹ¹ˣΪ˼ΪһˣͬҲҵְڡ
ͯǧսŭЦһְڣһ¹죬ܲΣôһʮ޼ƻλ᲻϶ȥأ
һͣҧÿһ죬ܸоλĹϹеķŭԹ֪жʿøճʮ޼ƻһʼǸɻִС
еǹյ˼ڣĿ⾼Ŷ˵ܲΣҸоڵĻѾˣĺ


һǧʮ  ;


ͯǧսȻȥ˵ıӰннԶȻһɣ֮һį飬γʮ޼ƻǳɹ˲ǶһȺû˼ʿĨȥĹ߱ʵҲۿۣΪǶóĶ
ףʵλҲףȨ˵Ҫľ˼룬Ǹϣŵһ˵˾ĸָ֣Ĵġʮ޼ƻһ˳ļƻ˹ߺߵʵǿ뼯Ȩ
һʮ޼ƻɹ֧սӵҲͿԽԣԴʡȫĺΪȨ˵ϲּġ
Ϊ֧ʱߣһʮλǿĹߣͻʧȥȨ¸Щܿصֲһ¼䲢£ֻҪķЩʱѡ
ѶȴףҲԸۿŻ˥ܣȴòֻһִߣлһЩεĶ
Ҫ仰ʵˣӦ˵Ҫû˭ֻǿǷĳ̶Ȳͬˡ
ʱԶڴһȴűǷĶһʿеıƱڴűƱǧһڶƾűƱȡֽһЦŮˣǾľӣŮѾԸԳˣѾõ˱㼪ʵ顣
˵ǰķĹڸܴڰĻԾζãľӵõҪĻԺ˿˳ֱӢ֮⻹Թϲ͵ˣֻҪǮŶС
ľӺסĵĿϲʱƲķڲˮһСһ룬һݲʱˣò׵裬һ˸ƫ
üͷѾû˸Ů˺ȲȤԭǮģڶҲԽˡһ豭һںȸɣ±˵С㣬ǵĺΪֹټȴһ䣬𣬻׼뿪
ľǳǳһЦߣһС͸˵һɫСƤ˹ɵģ֪ûٷ
͸֮ȥһѽӹ䲻ȵĵлת뿪ǰ׸ģðײá
ƤһȦص䣬ž죬˷ҲŮˣ߼ȥֿŮˣΨƹ
ʱƤ䣬̣ôƸأ˵ϵһѽŽ˿ڴ
ܷЦھƵĳϣ͵һȥˣ㵹ǺˣܳȥðزˡŸƤ²Сһȥˡ
΢Цʲôزһ͵С֪ɶšֻѾʰֵߵİ¶Ҳи䣬ҪԶŵģ
ܷ赭ЦѶ಻˽ѲãرǵŮˡʵղѾ֪СӸ˭һֻûе˵ơ
Цģͨѣ˵С£ԺҲκνˡ˵ӿڴͳֻݸܷ裺òˣɡ
ܷҡͷˣϴɣʱ򶪽ͺˡֻһƷ˲õıܡ
УǾͶɡƫƫͷֻ˿ڴǰһ
ֻ˸Ե죬ǰ¶еĴ俴ȥЩء
ܷ״һۣԹһүǲ¶һ·ϻҪúչ˼ң˽Ȼǡ
Ҳعܷͷ⵵»ȻعϢһʱãƽϢٻ٣ˡ
Цŵ˵ͷǰȥҪӰ¶нӣŮ˻Ťƴ˼غϣڲܷȰ˵²źлͬ⣬ǸƮƮĺƤ䡣
Ůһ¥˾Ƶ꣬ͣƹСߣһ񳵣ʣܷ貢ûиȥУֻڳͷ˼ת뿪ˣۿỨѡ뿪Ĳɣ
С߿һȵϵƹƫͷŴľֵ൱ǰϲֵģˣҲЩˣǲ᲻õɣʵ֪ʱƴվڵ̫ȷѪ꣬Ҫ뿪ˣȴĪꡣ


һǧʮ  լŮ


һĵطɶƨòȡļһﵴͷˣǵĽó׸ۿ֮һʳ֮ţųȫţ⣬ڼ۷ǳﲻòһ
С߿ļثټƹø죬ʱѾ񻧣ϵõĴĵ㣬ʱ仹иࡣ
ƹָǰһģţ͹˵˵񻧵ţ⻹Ȼ˾Գһ٣˳Էĵ㡣
Ц˵˵ţ沼˴ʯƣƷʲô÷ɡ٣ߵټţõ߸µţӣһν
Ͱ¶ûСһĭǲ¶࣬Ҫ֪ţǿʳôЩҲûԸŲһٺõġ
ţ͹൱𱬣ټǳ緹ĵſͣλңòҵ߽ǵλͣó͹ŲŷѾϯҲ͹иɫоͲ͵ζԲΰڷŵģмһضһŴʯⰸ˸кõţ飬Ÿдü۸ıǩ
ţ⣬ʵۣʳǿѡ۸ʵţӹҲܳԸסԿһۣһţȻҪǧң⻹ڹʮϺõĻţˣȻ˾Ҫһٱ
ۼС߿һտճλӣһСܹȥкһΧȹзԱ߹ʰ޺ϵ飬ƤЦⲻЦĸ˿Сľơ
ţ⣬ǻ˶ϲġԱһ۾ܿ⼸λǻˣطܶķԱУǮӣţⶼģԸʣ¶Ҳᶪӡ
ӹľĵķ˷ִסƴٵļ򣺡ߣ۸ȥܲˬԱ̬ȣ컹רСţˡ
ƹҲ˳Աüһĵʵûţϲóԡ
ţϲԱһͣⶫסˣţ͹ݹ˺üҲûţôһ±˵ˣҪҿЦ
ΪƣһñȷţĴʯ䣬ôһﶼԱ⻹Ӧ˻ĵһʶۿͣһţĲ͹ݷԱҰڳҪƽʱʹӽˡ
ƹһЦţϲĸţ̹⣬СһţBǿɲǸµԱöˣûôţBģԼ̲ˡ
ǷԱƵģһһһֻĴ۾ƹĿԻֻƴѾǧٿˡ
ƹӣааһЦһӺŨţʺζ㲻Ǹհһţĵɣ͵˲ٰɣ
ţĵĵһָƨɣ뵱ڳԵһٷ͵һ̼ĵǾļƨɰڳһ̶óǲе㵭ļʺζţĵҲйţʺζɣ
ԱӲûӿɳͻȻһָƴ٣ܻĺ쵰һɤģǸеģǸƻ
һа˵ĿⶼӰϵţ˹ʳǶüͷһԱôڿǰأţĶ⼮ο;Ӷ࣬ҶͬλԱ̬ȡ
ʱһĵżģ˻𼱻ǵĸ˹ӾֱܵѪķԱǰĨһѶͷϵȺ˵С㣬ôܵˣȥ¥Ϣ糤Ҳý
ԭλԱλʲôС㣬Ӱӹ̬ϲѿƴٵ٩ķԱΪ񣬿ٷֲͣˡ
ƹһĨʣƫͷϸһǰķԱһĨЦ⣺ԭľӣ㲻ǾƬôԱˣǰƬ￴ڻû뵽ڵ²զΰ
ƴǰƬ鼸۾ͰӺƬǸլŮ˺ţλԴӳǰ·ߣиҪͷһ仨ݼɣΪլ˷ֽΪլŮû뵽ϡ
˵̩һСľͻײϸ˿ˣڵһСľϸƬŮˣɫû뵽ֵ뿪ǰӡ֤һأɫеɫ
ְͷϵķԱͷñһĨ£˦˦ͷںڵľƳһƹ˵⼸λȥľҵĵ̲дִ³Ŀˡ
֣ҿ˭ңƹһȣ˫ĿƵŶİӣıһ̧ǰ壬һ۾ҲѽŲԭء


һǧʮ  Զ


Ŀв֪ʱһ̵ģָףбָڣһ˫۾ɨȥģһµĺλãֻҪԷܻҵĵض
ƴľӣ˵ŮĳƬͦģû뵽ȴ˴ʧһķɻƬѣ浱Լʲôܴ𣿳
ľȡӵһѾ˲ǺǵĽɫĵľǿȴ°ͣߣһС𣿼
ƴһЦϣֻһ죬ӷ·һ鱻شλõĲʱķѣֵǽȶ൱οֱԭء
ӲʵζҲզΣҺûûϲˣҪǳԵһ˾ͲˡƴٸϡһٷͷֻҪڴгƱûطԷ
һ̧һ˲ţѾϢĹʣ漸ֻͷƤһһȻһͷһ磬ͷƤӹ⼸һ˸ѡ
ľҵģ֪ϲʶһľӵŮˣͻȻǸЫŮˣܸоǰľӵŮüмơ
ľɫһ䣬ʶӽ㣿ľҵĲҵҪʳҵţ͹ݾľĲҵľӾǼƶˣǰλýùϵ
ޱ˵Ըˡ˵תƤ䣬Ů˺СչһЦ߰ɣǻһӽʵġ
νпŵп֣ƴٸղһõɾͻ֮˭ҲûֻΪǲ͹̫ΣֻǼͷı֪Ǹõ˺Σա
ţ͹ľҵĲҵֲ͹ڵ¶ʮңӼ͹ݵϰ壬ľҸ͹ݾӪߵľľӵĸףҲǼ˵糤ôҲ벻λŵľҴСͻȻܵ͹ðԱ⻹һε飬ֻĲͨľӵĵ绰
ۿƹ˾Ҫ߳͹ݴţͻȻһͺСѵǸһζţ⡣˵ǼղŴ˸绰ľӣõĴǲʲôҪˣʳǿȫѡ
õľӵ׼һҪдöǣûдõĻϰֻ»ᱻԭεġ
൭ȻһЦͣ˽ŲСʢȭȭЩ˵ȥֻʵ̫ˣӻʵЩӰθڵĶ
Ͻ˵ģҴȥ¥ϹᣬܰģҽͲȫѵġڲһжҪסλΪʧȥӵеĶ
൭Цƹ˵磬ҪǾΪѳԵ㣿ȫġ
ƹһָվڲԶľ˵ԣиҪǸľӵŮ˵Ա̸
ֳһĨΪѵı飬˵ҪҲΪС糤ĶŮԱһΪƬ׼
ƹǸһĨааЦݣȻӦʵһ鵽ʲôĳƬӲн
ϵķⶶһֻϻС۾ת˼°ĿͶ࣬С㿪ڣСǲģ˵ǰС㾭ˡٺ١˵¶һĨЦ⣬ġ
һƳϣǰһڴͳһֻ˷ѽ磬ͨľӵĵ绰
ΪŮ֪񻧵Ϣ绰ܿͨ˼ϵ绰˳ڴһֵ·˳׼õţ⡣
æͷıʹ˸ɫ̻⣬ǰòİŮһվڲԶӣѾʼ˵绰촽⶯ţϵıЩ仹ʱһۣȻֽ䡣
Ҳվԭأһ˫۾ܻӣôЩɫԵģʵעе⶯촽ϣһγöͨԵ˵ͬöʹʮ仰ܶϣȻһ湦
ߣƯ궼ˣСһĺﴫУŰĿ˻ǻĿ


һǧʮ  θ


¥һʶõüöͨ죬ֱüֻƵɷǵɵۣ΢ŭĿʶݴʱĻǡֿ֣񻨺ɽϳ´ƵĻ޴͸Žζ
һڣͷһƫֻ˲˵ʱǰµ湦
ͻϵı΢΢һ䣬һĨǳǳĻȣ䵭˵ϲ˭ʲô£ȥҲɵ㡣Ҳס¶һĨЦ⡣
ܶʱ͵ΣģŮ֮ҲǷȱˣͬİ·Ϊ˴˼ѾӶԷĸˡ
һ仰ͺ·תƱ˶ת磬ԣ˶¥׼õĹᡣ
ᲢʲôװޣǸ徻ĳԷض֮ĸһ͸Ĵ磬滭ЩŨױĨϵ۵ŮˣǵһеְҵռˣϮУһֿˢǽӷ۵һĹŮ
һΰһߵĴƿһ裬۵ıܼ򵥵ĸıǳԷģ̫˷˶ıʡ
󼪴ڹ뿪ʵһֱЩƣһ͹ϰ壬бҪϼͰⲻǮô
ָڵ۱һӶһת˼ŵϲˮϴʱһŮԱǸղŲʶţϲӣöջЭľ£ԹԵĳ䵱˷Ա
ƴˣͳֻλլŮ˺üƬǸȥ԰أƬ߶вգרЩ¶ĽǶģרҵˮƽܻϸĿˣԵĶŮƵƵü
ľǸѾϰ˳ǹڶƴе֮ԱǣС۷øƵģСİеļţŷͲ̧ͷĿһۣʵǲǿĵƬأ
ƴһͣЦŵ˵ͷܺÿҪЩСòˣˡ
ľӺ񱻴ʹüͷһҧҧһţվЦƹõ˵ѵ·ھͷǰΪ棬¹ڳվھͷǰȴΪ˽ƭˣҲм
ۣ컹ûüʵֱ˳ƫƫʱǲţһھֱƹ
ƴһӣһɾХѾˮߣžȫϣ࣬û˵СӣվıߵģĴλ񡣡
̲סЦ˽ƭĻһñվھͷǰ
ӣػ̹Ϊ˿סƴٵЦһۣתʱľѾ뿪Ů˻еںģȻҲ׶ôһƴ٣òƸղǾʻſսԭ
ֵ֣ܺõӱ߱ߣüڣϴ⣬طһҲˡ
ǳǳһЦţ⻹ͦġ˵һţŷŽ˻⼸ˣԿⲹ
һ˿Ц⣬ȴ㻹ˣһţžˣһ˵ӼŹǷŵߡ
ЦһţȻǲұѰ˼ģŮѶ˵㣬򲹵Ļȿǡ
ûѸճԽȥţµϣһԵƴٺ˻ᣬָЦֵܣƤĺȶһװţĵˣЩӲƤ
ЦǸѧģϽ˻ȥĵȥ˵ʲôլŮƬϻСһѡ
ˣȾƳ⣡ƴЦʼרǰţ⣬˵ţȻһͬζһһĳѱǡ
һһЧ࣬ԶҲŮʳٶǾ˵ģɿרͲ͵ӣ¥ܵȶӶˣɱھͷǰˡ
ţƬеñһӲżƬСʱɵϰٵӣӸտʼϻֳܱһ˿һ˿м˼ʮ¥֮ͱɷŭˣϰ¥ݺϵıתΪ˿ɬȺǦƵģ̵ƿʼֻһŲ
ţиأҪҪ˿˿Ҫ˻ȥ¿Ⱥθڳױӣ


һǧʮһ  Ŀ


ţζȷرڲҪǮԳƤԵ»ܵԱ˻Ҫ￾ϴһ뿪ţ͹ʱľһƨ̱˵ϣίˮ˳
ľľƶˣ˵ĻľŲΥȨ˾ǱҪӣ൱صģλլŮԸºĨҲһķԱ
С߰Ůһȥǵ֣ΪѾ˹ϵϴûκ⣬һӴ˴ϴģͷ൱ġ
ӴռǿǶˣر飬ǰҪ뿪䣬СʱԵװ߶ˣ϶ÿͣܲҪЩཻ̫ʣһͿȥϲϻнңʱȥһ£û׬·ѡ
ֵһ䷿ƹԨݸ࣬Ц˵ջСεȫˣȵ˽۸úдд裿
ЦŰѽϵãҡͷɣؽǺ㻹Ǻúýָɵ⣬ңȳɱǿˡ
ƹͷ絹ң࣬ʮɵˣͷ˶ûУҲùƮģҸ׮˩סԼĿ
ЦⱲӵʮҵ͸Ů˵ʮ룬£ȿͷ˼չ鲻§Լһҵǲٻȱҵͷ
ƹЦʵ˵ǰⱲԸǸүүһߣС㣬ϧﲻɣֻܲҴҸ˳۵Ů˰ѷ͵ĿˮȥΪԼĿܼ򵥣ѣ߯ѣⱲ˵Сӣ
˵ƴ̲סЦں˼ҾƣЩˣҪʶ࣬Ͳ˱Ŀ꣬ڵȷѪԵΪߵǷ뾫ʡ
Цʱһϣͨˣϧûкҩ˵ľͻزȥˡ
ƹĨһе㳱һЦȻˮΣһ˴ɷĸдеǱƤ۸СӹþʾС
ӿڴͳµһ͵ǱСӭƴһΣЦ˵öԣддСӻҪھͶȥ˵꾶ֱߵΨһϵԣ˸̵ţúѧϰһЧܸܵģ֤湦൱ʵá
ֵһն಻ѹһȴĵͷˣڴϷȥƴپ˯ţӴ³һƤ䡣
ôɣƴõƤľ͸ǸɫʽһģһֵƤ䶼ڴ£׾ôˡ
ƴٰƤϥϣһ´򿪣Ķ˫һһװĺԲ룬˵ǲĲ˴СȵĹȦ״ƣκһͬĽǶȿĻƷ·һ㣬˸˵ĹʣǶתϢ
ģⲻױĿɣƹ̾һֱӵķʽ㷢ͷɻǰԹŶаõ֪һƷĴױĿ룬ǺԵġ
Ҳһզ̧ͷһڴϷƴ٣õ磬òţûԱڻһɣ
ƹҲ𻰣СĲǰǸŶԣֺö־ԣ治ںƷƷ
ֻױĿƷǸ˳Ʒν˳أԭʹӢï˳ΪУǵһ˳ȻӢִۺý˸û˳˹еڶ˳ڵ˳ͼˣľӳűүһһоְ˳͸ࡣ
ױĿԭǻδԣϵĻĿ룬ù˻Īһ־ηĸоΪ棬عչʾ̻һȻ󲨣ΪǹƷ˲²һֱҤһ֮Ҳ֡
ƹۼĴ֣ԽԽζرЩĿƵԲȦ״ƣֻҪѴзתǻƾͺһ㣬ϰ˫۾ڽգҲᱻ֮ǣ֪С
Ҳƴٵ״̫ˣеСǰֻתױĿʱϵı΢΢һ䣬Ϊ͸֮۵ɨ䱦ֳһ࣬һʲôͼ


һǧʮ  ˮִ


ױĿһǧص䣬һΪеǣ˫һΨһʱֵͻʼαôöֵĺڱʿƱͬһϣԥһöȼ̣ʣµöȻǧ߼ۣԶʤöƱһļ۸ԭʵܼ򵥣ΪΨһ
ƴеױĿǿ۾Ī⣬һɶ칤䱦η̫ˣ浽һ롣
ȻͫױĿһһдеɽˮǴ죬Ȼģ壬ȴҲ뵲ɢɽͻأ֦࣬ҶïսһЩ·ɽˮƮͶӰͬ浽һ롣
ֵֻ۵ɵԲ߲ԼͬļױĿϣʱһ̷·ѾͣͣΪǶһޱȵľ֮УһĿе磬һ뿴ɽ֮䵽ʲôһȥͬ
ˣһ£ֵû⣬ûƽȵģеһº
ˣбһºָܿĴƶٰߣִȴƫһ˵ڴϺѳ֣ɴ˿ɼղһ˹ģǰĴˡ
ƫֵ˼˻ƹϽеŽӣȻֱ۰ӹǰٿԼİ
һƵ˦˦ͷһ嵽ſڣ򿪷ŵ˲䣬ˣٴβƫһ£һ䣬ִ򿪷ŷӳȥҪȥװϿ
ŵһѾŵһŨζǺζ·۵糸嵽˼װϣǰһĻϵı˲佩ͣһ¶·ĭĸǽѹ˹Žľ졣
;޴ھ˵Ĵºһ׳ĿͷΪĹϵֻܶƫᣬҺ幻࣬ڵ¡վڴſڣźպ֮ʶ
ˣϵ˲ʲǫ̂羯ôѴطˣüͷһ䣬ǵǰڹھʲô֮࣬ʱ֪ӦûԤ÷ʩɣ
ƣһ󼱴ٵĽŲˮһһҵԣһǰһϴһȴ޵ĴӺһɵM7̡
һˮֵİƴ˲䣬һλˮһİѾ̿ϣƼȿֱ۵סһֿٶȰѴ̼ͱԷۣȻֻڻᷴͨˣǰλܵװϿ˵Щɵü졣
ۼˮִƾҪʵ˺Ȼİһת˹ˮִ˸գֻһ˵װΣգԼ䡣
൭ȻһЦˣ߳һܳƣϵͦߵġѾһˮסḷ̌һƣ˵ߺڲʵĿڵģֿڴĻͷһؼһﵽʲôã
ˮţüĻһŻƶӣģ֪ǸĽɫʵûյڲиջĸ飬봬˵ףԺȫ⡣
ֺ¶ϸһĨı飬ҡҡͷûյʲô룬˵ˣѵҲûǶǸŵȥˡ
ҺַڴװӦ㲥Ϊܼʱ֪ͨӦͻ¼ʱҲ֪ͨϵÿǾл֮࣬ȻҲ䷿Ĺ㲥˲ˣǴ˽䡣
ˮüͷһ壬ϵ鴤£Ȼط䣬ȫһ
ͷлùˮֳȥߵ·ͽȻͣ½Ųתͷ΢΢һЦֱ𶶣Сĵӵˡ
ƿ۾̵ˮĿһݣһͳ˹ȥһˮְưס䣬ϱһ֧֣ʱ԰γҪŰǹΪͬţҶǸ֣һСӶʰ»ӡ
ƿ۾̵ˮһ嵽ǰʹֱͻȻһ̧M7綾Űᣬѣ־ɱС
൭һЦһ̧һ͵˾ǰָƾָ̼䴩ۿҪ͸ܣָһϰѾǯָУƾˮîѾǰҲͽֻͣһҧֿ̧ɡ
öС˽ţһЦһˮϥϣһźֻÿһ죬ˮϥǹǵѣȺµˮеȥ


һǧʮ  ϴð


ԭǲ׼ºֵģˮǼŶǹɻеĵطߣŮеĵطץһܶС˵ﶼдţֱɵҪӵģҲöֻðɡ
Ӵϥǹǵˮʹһƫȥ˳ƶеM7̣ŶüкӵλѾǹγ׼ߣٳûп۶
µһǹԴǹˮ֪ǿ֣û˿޾壬ǹϵ׳Լǹаա
ܹİеľһ̣һ죬ʼմһ䵭Ц⣬ųǹˮ֣ʲôˣ
ˮһЦֳһĨɫС뵽ӵĵ״ɣûˡ˵Ͽ˰磡һӵתԷüġ
ɱʵѣɱһ˺ľˣһǸĺǹɱ¶ᳵ·°͵ŶСǹأȻˣǹ룬СӶҲûһ£Ǹеģѵƫˣ
ЦǹǼٵİɣզ첻ӵأδ䣬ˮٴο۶˰ʣµӵ޲ͷǹðһ˿̡
˵һǹпܴƫôӵԲգˡǹˮûװӵΪˣСӲס˶ˮֵӣ󿪣ȻҰһģʲôȥ
ӵǰѸղŽסļӵ˶Ͻˮ⻹Ⱥ죬һȥ³ûŶ
üĳӵˮγѰعϽӶͳӵ׼װһӵʱüĶһʹУָһ˫Ŀ۽üһĶ̽ϡ
Ԩָˮüģڿ˵˰ɣǸʲôģ治λˮֵǺηʥϲʲôΪ֪èأ
ˮѣҶƵģ̧һֵ³ɺٲĺôѽû˵ȫͱһҽУΪüǿӱˣǽһĵʹ
һߣʵشһĨĲӣȻ󶪽ιˣǱ߻һҲܺûˣ֮ôһ˵
ӵˮѪģ˵ɲôҲ벻ôݽǣʹ֮ѡҲ˵˵Ǹ
һشջģֻҪյǮϾ뿪ˡѽ˵һһҽУϵʯˣһġ
һ˶Ըʵһλᣬϵ㲿һ
ˮðѪܵĶ䣬Ǻ߰ģΪ˴ջģ˳ѴϵҲһˣֻҪѴ߹ǵĴӦʱѴ˵Ѿʹҿģǲ˵ô
ýָˮֵۣʱѴôϵȫȥǰɣˮҧ˵ͷճѪ˳ָεδڵϡ
಻ŭЦڸҴϻжٺߣȺһְҵͲ߻εĽٳּƻǲ֪ջǸʲôǸ۲Ľ
Ԩָ۾Ǽʹ¶Ϸ·йڲͣð˸оƤӶ쬵ģ˵ٻ˵ֱӴο֪
ˮ治˵ٻһСܵвʱҲóʵ࣬һ˵ʮммʻԴϺķֲ൱Ϥ˵м䶼ͣٵġ
ǿ˵ÿһ䶼ֲǵĲЩѰ˼ųѻÿڶųԻ׵Σգѹֻ˵ûа׳Եͣʵֹͣǰ׸Ķû¡
˼䣬Ѿиջĸ̽Ȣ˸СʮţϷ䣬ʱһҲϣǮ˾ϲⱲӲ㼸ŮճɻҶûһ
Ϸ޷ñʮǾͲǾδˣջΰ跹Ӳʱƻ֮ʱһҶñŹˡʲô̱ӵ˼㣬ֻñ껹ʲôɸ˲жԩҪƯ顣
еⱲעͣˣҪǲ׼Ӿع⵵¶͵ùܣƹֵһغϴðա


һǧʮ  ԰ʳ³


˵ùǣѲߵĺܱߣǲһùʱܵװ䣬һϥǣһ˶㵹ùڻ˲
ͽ˸ѨȥȻֱӷ˷䣬ŲŷƴٻƤ俴룬ǼϡһƯվǰɧŪ
ȿȣɿע⣬˭֪ƴ̧ͷһۣȥŪִ󺣳ԣڸǰͬ顣˵껰ױĿ룬Ȼǿġ
ֻܿǰͷյƴٸǰ˵磬кƹƤû̧һ£кƨ£ⲻóԡ
汻ǴˣһȺɱ˲գ۵ĺǱг˺̬ĺһһóԵĲˣ̫вˡ
˵Ǻ׼һջĸ̣˰Ѵըϵ϶ڲõĽҵĳ嶯һֻлƵôԳô
ƴŻعüС˵ʲôըô˵Щʲôղʮ仰ȥ˰䣬ܶǲܵģֻӰѸղŷ½һ飬˵
ƴϾ״Ϸ˴״вҴϵ˶ɺ¶Ƚ˼ױĿ룬ҧӣ˵ɣô
ûشִӴϳƤ򿪣ȡѵһǴһǶеѵһһ̣мֱŤ
ЦЦֵҪ£Ǿ͵þܲѧġ˿϶Ҫȵģ뱩¶ݣĻع
ƴЦ򵥣㲻ɶŪôһ߹ȥЩһԶˣЩ˵⣬ȫһˡ
ʵڹϷʬķʽ򵥣һͺãöþͳ˺ʳĸǶûĺʬϴѪС
üûҪɱ˰ɣҲڣʱôϵԼ㶨
ƴٵͷ㣬˵ȫжУҾǾ鷳ЦһָװױĿƤĴ浽ϣȡͺá
ƴٵͷţ궫ϾͻأԹԴڷ䣬ܳȥڡ˵ֻƤֱӳ뿪
̾һӿڴͳ߷봲ԶĴͷϣȻߵˮϱװЩˮָպϣҪʱ̱ˮݲʧϳ˸⻹ܿȥЩˮݡ
أű˴򿪣ƴ̽Ӷ֣ǱʲôҪ¶ҪƵġ
ߵſڣƴ˵ڷ䣬Ǹа¶Ůûڣʲô԰ʳȥˣشޡ
ֻεĵͷû취۸ֻảĹˣ˵׼ʱĸǹȥأ
ƴЦУǾһһˣ¶ģīˣֵղѾ̸ˣһʼж˾ͷ̵ֿʱڿƾ棬ǲƴٵһĿǼʻң֮أһҪĵء
ְžһƴϣðĴĹĵ˼£ȻĴָʳָס˸OKĶڲҪ̫ˣϵı³Է
ϵĲ㣬װ֮ಢûϵݣ¥ݶãվڼװͷһ¥ϣ˫ڵһӺڰڿնǰ̽˲ץסصĻһƯֱȥ
ʵĿѸɨӣûзʲôѲߵģڲԶĲſɫƷˣſţէһȥģӵذδֹͣĺɫҺϿȻá
ʱȻ˸ҧҧǰ˲һǵǽϣ˶͸֮۴ǽɨ˹ȥ
龰۵ף˳԰ʳ³ÿͶѵþﶪڵϣŮľʹ˰ʹ֣Ҷ˫ֱͷĶʽҸµëŸ첲һ̧һſס
ʮֳֳǹڰȦһЩǺȻŮˣϵǹɱˣ磡֤仰ƵģһŻͷŮ˰


һǧʮ  һ


ǹӵһͺư˺ϣӵǱӽȥģſĶ䵱ɣǰԿſڵ˸͸һһ죬һɧζʱڿɢҲǿʧġ
Ů̧ǹһϵı鵭ĮǳͺղŴĲǸĻˣǸëĻȺŮɱ˶ĺݽɫ
ǽҧ˸£ǿѹסͷŭ˵ѾʬȥҲͽ͡
Ṳ̧̊ȥ˱ϣһŮ˸ſеζģüȴǸñӳĶ
ջģŲһ۾ܴɣȢϱԹŮһЦǹڶ׼һĽ˶˿ɣƤܰףƽﱣòо仰ָľܴ
¾һɱ¾һƽͷ˱ٺҲĨƽ۽ǵƣϵļҲɿˣǻģȥƽ˶ҪἸ꣬λN⻷̽ӣ񿵣Ȣ˸ʮͷŻûüһؾһٲƵù
ǲҪǮ˵ΪЩı͡񿵺ǮҲܻ׬ǮڽǮĵȺɷĺȻôη壬ΪȺ˵ĿģҪǮӾǮࡣ
ŮģϵЦݱ˵¶ȣеǹһ̧ǹַ˼ϣˬ죬ͳˬ쾢͸¥ۣ𣬸Ǯϰټʮˡǵúܣ֮ⲻǮϵ˶
ûйţ̯ŵģǸһǹͺưԱߣȥѪʬ壬˵˵ǮԸ㣬ôʿһʱѴ룬ͷ
Ϊһ˻бҪվ»ӣΪһɹ֪һʱ޻벻ת߽ϣѡҪСʱǮҲȺõ̫̹
ŮЦЦСʱ˵Ҳ࣬ܵȵģµĵҪҵӴʱ䣬ǶȤǿɹֲˣͿСʱźüֵˡ
ԵĺǾŻưЦһļһͻȻֳס˰ڻߵһŮˣŵһֵļУȪˮӿ˳
񿵴ʱ絶ʣһѽŮ§ڻҧгݵ˵ǸҶһ£ӾҲһǮ
ŮԭѾΪȾŶòҰףڷø׿ɸƵģںܺڵľΪʲôѪн⣬зɻ׷Ѱʲô󺣵ºˣˣ೦Ҳˡ
ÿһŵŮ˶ᾡڶһ£ǻ뾡һа취֤ԼΪǮ޸һԵֵˣ˵ΪǮഺõʱһʳǡ
ŮȤŻ񿵷ŭĿͣʮҲ˵ǰŻʲôͷ۵ĽɫԭҲֻǸɵϣ֤һжమŮǰɣãҳȫ㣬һСʱǮҵĻͷһµĵŶŮˣһô
֪ԷѾϤԼĲԣϲû¶죬ֱֻ飬ŭΣһԷˣΪ˽ʱյĳɹγֻ֪гٸǮȫŻбϣȻ
һСʱҾҧһ䣬Ե·ڴȡһ̨绰òָͨһ롣
Ѱ˼Ÿô죬ҪڳȥʲôһʧȥϵǹΣյĶһ۲֪мڵʱڴֻһ£Ҳȥֱ͸֮ۿ˿룬ĵ绰治ʱ
ûнӵ绰Ѿ²˸ɵ˼һڵĴĽҲѹˣһ绰ҲûؼҹĲǼٵġ
ûõģرڹϣָſ˹ػȻٶȳ嵽ǽһ·ֻҪжϵڵͿֱȥֻҪٶסǸǹŮˣŻת
ѵüزһ׼ʲôĦУֻסǸźŮȫ⣬һץסϵһդһ飬ֻžһ죬դק


һǧʮ  Цвè


קդŵһԣֻδͣķҶ˵תǰڵмͷŪͣҶģڻֻЩӵģһƣתķҶҪϢĽͣЩѶȡ
ۣ
ڷҶ˲䷢һƨƵ죬ҶתٶΪ֮һָס˷ҶҲɣסҶһǰ谭һ룬ֻʣһת
һǽһֵǮĲиӺһһ૵ԣ֪ڣȺ˹Թ԰ֵǮ⽻ͽˣʬƤӣ۸̯ɥĻƣһӺζ
һݸ߸һȹʯ׹Ĳ˶һѸЬףٺЦ۸̯ϵǸˮķʲ־һʣСӾͱԹˡ
Ʋ֪ƨǰڵʱֵܻö󣬽˴ҲɥĹһ·Դﵱ˰ÿζڣ˯μǺԩӣҿǳ˰ϼҹӣһǺŻˣСĴָһͰˡ
߰ԭǽһźĺĺӪ˵ϻűеֵܣⱲѾûˣʮֵֻıƲһǰ̫꣬һһλˣƵİźˣµֵȫ˽ӣһǻ˸˺ĻţСι㡣
ڵĺźõģǰǸÿڴֻСû뵽źչֳ˹˵󣬰ȺͷɥĺȫˣһĺĿˣѺʽ˺߰һʱͳ˺պյŮˡ
ѹβĺҲڶຣһΪﲻˬ̫ˣֲ˵ŮѾһѪծ۵ְҵﷸǰ˼ֻѰ˼̵Сˮ㡣
λþ·һһĲʱʱصĲΪԺϰ㡣
Ӵһװڴ﷭һСУһӶʱ⣬һö䣬ǶǿŴʯ˻ë׶ֻ̹Ҫöָ°뱲ϰܹúˡ
ǿסеϲãѽָս˿ãⶫֻһطűȽϰȫôҪһ󡣾ѶؽһȽεĿֻڷ졣
ʲôûڣ̾һۣץ˷һԵǹ˹ȥ
ݸ߸һǰ˫ֳǹǰ淢ģ񿴵ʲôֵĶҲлӴһͬ飬Сӿʲôˣ˵ǰ˼ߵǰʱͽȻһȣ˶ʱԭء
ͬһʱ䣬һӰ˳ڻèأ࣬øָסѨλ˽ҪһסкȻǲʵģֻܳ׼ʱƣղ¸յѨЧܸܵġ
յѨǰھӵã˵ޣǿϢľԾֻԾֹĿ꣬ĿƶѨͲ׼ȷˡ
ѹβĺڵλǸ˵깣ܷЩˮ˭ҲûǱ˽Ҫľ뷨סһֺʣ¾ͲΪˡ
һסѨλĺ˫Ȼһ뵽һ취ҲǸõķӡ
ʱһĺнӹһ̨ʼǱԣӸµĻ˵ҵޡѾ׼ü˵ķʹλ̽Ӿͷɾ׼ǿʱͻȻһƵЦ
ЦڼžĴи̶ĿһѭȥֻȥĺվڲԶЦʲôĵ¶ᶼЦˣ˳䡣
һõ˺һۣڱһ﷢ʲô񾭣һǹ
λĺСӲǷʲôֵǮĶɣ֡
ȻԶǸкڱӿʼһĳ֣ģһֻŵвèﻹһĹЦ
Ե˰ֵȥʲôֵǮĶùûоһ˦Ǻӣ


һǧʮ  аͷ


ڱǰˣСºóҲֻ֪ɫô˺иǿĿŻȥȻһ걨Ŀٹγζǵһǿ϶ġ
ڱ˹ȥһ߻һߣӣ׼ݺݳˣҲǲҵֵǮ⣬ͳһļЦ͸ó顣
ڱ겻ЦޣòһöԻ뱲ȴ֪ܻܲ֪˻ˣһϴĻˣ˾֫һָͷˣһЦͣ˸ľ׮Ƶ붯һ¶ܡ
վںԲԶĹսǴ˸ֻҪ˽ӽȴܿʱյѨסͺãֻҪס϶и˹ʱơ
ֳAK47ĺģߵڱ棬һһڻưӣ˵ΪʲôɵЦ
δ䣬ͻȻһͣɸĶһ£ȻʼͷЦɤűȺڱˣҹèӽƵģͷƤһ顣
ͬһҲվһԣûзЦҲûκα飬ͬҲ˲ѨλֻоЦѾ㹻ˣҪľǵȴຣͶ
Ҳһ䣬֪ڱȥ׳ʲô״֮˶һЦһȴ¶ˣǱܵĸоһ˿ΣУеǹָ˺ڱվķ
Ǽ𿴿ʲô״ǲԼǰȥģֻܷԸֵӲĺȥס
ιȥĺҲõAK47⣬֧M16AԶǹ½սӵı䣬ں׳
ʵľǸеĴԶΪ㵥λֻҪ۸Щ·׾Ū֣رЩŵĳ´̭ٶҲģܻЩƱҲֺܲĸ
£ֻҪǮµǹܽӳֱܹ䣬иʯʹԼұǮ̫Сؽ˼ӲǰǸǹӵһ׿⣬˵ɶΧˮͰƸȦһܴ򹷡
ֻҪǮ˵ǹˣҪɶҲͨ;֣ھҪƣʱںһѣҰĲҪΪеŮϧŮ̫࣬ڱӦѾš
ڶȥѧ˹ԣǳνӽվԭؿЦˣָʼû뿪ֻҪвǾͻῪǹʲôͬ鶼ҪɸӡҲƣϰǰƣʱҪǰ壬ָѾϣֻȺһٿһЩ
СĶǹӽߵԵͬʱһĦ
ৡ·Ǻ紵ҬҶַ·СȶųУĤ׽Щ죬۾ȴһ룬ͫһ۴ʲôײһ£ĽŲҲղ
ǹʵĺֳ԰ĵеĸǹȫջӣǱһֽǰƣڹһʲôΪ
ĺˣɱ˲գ۵Ů˸оһĿ־壬ʶİ䣬СƤȹһǣͳһԲµµͷǣͷУϵͷǶϵһϸӳ
ˮͷܱаģźһҵеõⱦʼһ㣬һμͷ͸ԺŮ˾ͰͷǴߣĪĹºȻ뵽
ˮͷϵĶȹߣŮȻǹҵĿյȹ׷ãΨéݡ
ŮҲŮˣ˵бᣬվǸŮˣĪΣʹ˸׸о־壬һֶǹָŶ棬һֽˮͷǣ˭
磡
ڻӦĻƵģűһɾײ涪ˣȷе˵ӦԲѵĺײ˴ţ˵ǱֱӶġʣµĺæתǹһ׼˲š
ֵܣҲ̫ˣѾļһȫʰɾˣСӻβһ⴫Ŵ߽һĸߴˣģͦ˧ĨааЦֲŵĸоϿһѳһѴƤʵʿ
еǹһҧ۶˰磡һԲӵХɳըɢһ鵯ţһĿҪΪǿ


һǧʮ  ù


õǹֽϵǹ̲ԶǿǹµѾλοǹֲõĸоҲһǹ濸ˡ
һӡ֤ĸоӵ˿մǸ˹ȰǰֻͷһһĨĿ⣬εƤӷԵգһ£գ۵ѸƤֻŵȻڼϣģδƵġ
оеǹЩԣһȥӶֱģǹѾֻ֮ʣ¸ֱţǹǶˣû˼ôϵġ
ƴѹû⼸ò˰ӷڣڵƤȹէֵĺ÷⣬ڹڣҲܼûֿõĺǽһɧƲ񷰡³гƼҴҲЩHOLDסѪڣ࿴ܲԿ
ԵʿΪ֪ŮΪüݣ仰˵׮£һ׮үϲ嶯Сľͱ˵ǹʹˣ˻Ҫڳһɵڶ׮Ư㶼ϲ˿㷭ŰåͽʲôģﻹӵϲڲĲŮˡ
ʵҲʮ㣬ĸǳͣǸռǿŮˣȻĳЩҲһŮҪʢһöסëѪǶ˳졣ƴ˫ܹۣѾожȴ꣬ȴƵģǰ˺βǮˡ
ÿ𣿡ѾǮŮ˵ıǮرƯŮˡ
ƴ˫һе˵ϺÿÿǸĵõöˣƽǾǸûõ竣ݽǿŮ㱾ǮëͷСǰ԰һ»Уֻ־ͲˣǸ⡣
ü䣬űƤ¶һĨ΢ЦϵİǹڵϣֻһֽУǹһÿ͹ѾӣʹˡŮϵˮͷһţӵϣƴٴ˸ֵСϹۣ֪ϻйֻ֣Ҫ̧һСԸƱ߳ϡ
Դźһ滨˲˼ѰҳҵҪҲûǱ£ԼͬĴ󣬱ŪԷ·еǻ첻ˣڰǰ汻̽һЩŵźĸǹߣⱲӱָܱˣԺ˹߾Ƶ³֪
ƴѹɱ˲գ۵ĴҲϡ˵ʲô߳յааһЦⲻﲻʲôȸµСǶ˼һүĵǶԷļһ
ҧҧ¾еûиӲһǰź˵һϵĸֵòױʱ嵭һЩּӡȷǰһλߣǲ𰡣
ǹ캣߰ԣŮڻһѵľԱΪһĺͷӣȹϵˮͷһһΡ
ѨɵľŸʣµĺѾ˸λ᲻öеǹߵĻһӵĲԸҲеǹ
ƴƺǰЧˬôӵǻиɵСӶûĹ;ȫƵģҲý͵ͻȻߴһ磬Ůϵˮøңá
˵Ƕڽû¶࣬ͰѲ﷢һо۵ףֻƴͦƤľóȥˣʣµļҲɲ򣬾׼Ҹ̹ضϷĵڣŮǶȹͳһˮͷ˫һô䵽һͷϣѵ춼ҪҴʮˮͷǡ
ȻͲˣǾ͵Ϊ£ͷһ˰취յǽ϶ƴѧէĴܣµһ͵СƲһ湦ȶҪãһ֮¹Ȼƴߵ˵ͷ˸OKƣ¶ˡ
ƴŮ䣬ɲǿʲôĵǸӵŵˮͷȻֵܿⶫľҪŪ֣˵С۵Ķûɶͨɫ
Ŀ⿴һκҲǸŮкܣǰԲ׼Ǹʲôϲãһʱ䶢Ŷȹӵ³һʱְڳǸȤһԹߵ˽⣬Щ˶ӵг˵ƢȴЩ죬ǰλȻˡ
ԥţƴһָ˵Це˵Ƕù䣬ŮɾƤȹͲûƨ˵һ䣬ðɣȺܾˣ


һǧʮ  


ݣȥǣңŮȹ¶ֻǸ˵Ƥ࣬ذ϶ŵĶû·ÿͣŮ¶ıǮоͱˣеǲ²ʶ»Ȼ
ƴԭͲŮˣڿŤĪоһģ޲̧ƨϣеĵһžžʵʵŮƨɵϣ˵ܣŮҪ֡
ǺॣһгʵĲŮĤһƨһ㼦ƤʶķסƨɣתͷһֻĹЦЦԼǿڼϣһֻȴһԲµµˮͷ
Ůɴ˫ǿͷһһĭǰĹҪĶˮͷǱͶˣңС߬˼ϣһ֮ǿġ
ƴٰһеˮãֵ⻹ûɶȤַŽ˿ڴָڵϵ˼£ιЩ·үǻʲô첲ȴѵġ
ڵϵÿһȺѩĻ𼦣ͷԵֱ£м󵨵̧ƫͷڿƣ˭ҲóȻǰӲղȺɷĺ־ɱ˼ͷ֪ǲڳ˫ɡ
ƴЩ˵ȺүҲ̫ˣѹֱ˴ףվǰɣǸ͵뵽еĳһõһǹֱһȺһAK47һMP5ǹȺ
ǹվ֪ʲôƴ˺ü֧ǹȺУ﷢һһûثүǹվ
⻰һڣмǹĺվиӾǴռǿһ֧ǹļһӵģһǹƾһѪ£⼸ǹĽһɫӲŸվ
ռǿһ۾ϳƹλŪϴĸû뵽Ǹ֣򼸸ǹÿͻ˻ֵʶǺ
ʱŮ͵һҧԵһͷʹ˸ɫڵʽѾݲټЭˣΨķӲһ
ռǿżǹߵǰʱͷֳסԼ½һ˺ؿڵ¿۱˸ɾ¶һףྯƬгֵĹѪ龰һͷȫǿ״ըҩ滹һȦװá̧֣ԺĿ߬Ÿң
ң˻ߵĺϰĶըҩ԰ըȥֻҪɿϵС⣬һ군Ů۰ױ˲ѪʼɸĶģͷϵ˶ʭӡ
ըҩƴüͷһ壬ֽ֪кTNTըҩһ屶ըҩҲˣںԼһˣͲôһֻͷʹ
ϷһĨĳ죬ôһɱҲûãұ֤֮ǰ֣ʱһ군
ƴüͷһšⱲޱв˵ɣôţ˵Ӳﲢƽ﷢ըҩûޣûôľڵסըҩ
ңٹͷ󺰵ҵˣ뿪һ˰˶ȣԼһηķ״ֻ̬ʱߵĿ£һݵҪ
ǹߵǰռǿһ䣬ǰٴ˿־֮УǹֻҪЭһεڶЭͻӦˣǶһĽΪֻƣҪǵǰõļһѾŪˣȻ˸ղźɱʱײС
Сӣڸôأƴ૵һֽҲû˸ղŵĵԥ
ǿԣиһӲķĴÿһ˶УѭȥֻһӰƮ˳˽Ų죬Ŀ⻹ûѾ˺ǰ
ƴüͷһߴ磬ĵͺãצҿסң
ôܵƴһ䣬ޱŶŮӷ·ܿ͸ģͬʱҲңڲṹ
ϵı鲢ûж仯֪ǸﻹˣʮҲо⣬Ѿ
˵òҪ滨һ군ŮѾںˣǿĹֻһ취Լ֮ض


һǧٰʮ  ͵


ҪģӵһҪðԴڿϵ׼ɱ˲٣ÿһɱ˵ѺΪ߰һأûɱ˵Ϻɱһ˱ļ¼ĺҲһҪɱͶϣֲпķӰÿһԼߡ
˵ĺûһϲżģܱһȺУǾ׼񣬵Ȼ˶ţﺣҲ⡣
˫ͫŮеңһʽңиѹµĵƬֻҪסƬͻպϣӶըҩ⿴ˣʵҪʧЧѣֻһ֡
ܼ򵥣ڵϵλ˵һƫͷһſڵϵʬ壬ݷбĳ֣һ䣬ңңһɿȴԥ˰롣
Ǻһɫͫ˲ţеɿƣѾˣȫоƵĴڣʹһ˳񾭴ԣѪ߾ٵĶûкУ˫ֱͦͦĵȥ

ͷǰ׷һ죬δκηӦͱһֻߣҰһָֻյ֣Ѫ˳ڶϿڴεδʣǼճźըףƫͷƴٵһЦÿĵȥЩⶪ㶨
δ䣬Ӱһӳ˲šƴгһָĺĸӹ£˫ֱͷ
ӵװԵ˦ֽը׶ľˣ˰ҲŰֶֻãã󺣣Ůɱ˶һֲֻԩһĴ˽ȥǽ͸֮Ĺۿڵ
ƴѾռǿһȺƨӰѺһˣȺ˾Ȼ˭ҲûҪ¿㣬·ЩŮǰθ˦һܺ¶
ҶǸմӺתһȦ˶ûʲô˵ģεŮ棬ûɶЩϸɼ
ƴֳֳվԭأߴ͵ò񻰣ָһȺƨɵаˣƾǸʹڵصŮѪٽٺŮͶлһʱݺݺ֡
鴦׵ָѽԭصļѨ˳ǺѨϵһ£˳ȥȻǱ˷䣬ݲϴһͷ˯ȥ
һҹ缲ֱڶ˯𴲣ŷƹһ޶ûط˵϶һӢ۵Ĵֲ˼ˡ
ǸϲʲôͷҲֹͷȻЩǵǴؽǺ᲻ᰲңأŶףһ˳Թɽ亣ζʣԼֲ赭ĻУԾ˿϶ỳʵζ
˼ţſڴһŲߵ˷ţüͷһ壬߸һɨֻվڴӴһſˣдƴ٣ԻиСˣƯһðײˣ졣
죬̤˫Ьǰ˷ţҲ˽Թתߵ´˸ǷַʽԼ̬ȣ鷳
ƴö˽ЦǺǵ˵ǣ˯أ൱⣬һʵĴ󷿲˵˺üöûեˣ¸ü˳̸ʱ
˸Ƿ˵˯̹ͦΪ͵ˡſڵĴˣƺڵǿǻ
ǻ񿵣Ǹ֪ͼˣ쾭һպͨʹռǿĹϵҵƹΪľҪһλ֣ȻЩöһʲôԼıʽ
ռǿǰЦ˵ллˣζû뵽ϾȻλ֣лл
಻ΪȻ˵С£˭鶼ֵģͬһҲһԵ֡
ռǿЦ˴Ĵָ־Ǹ֣ĶռļԺʲôҪæֻһ
ˣ˵ЩͷԵĶھһҪæ
ռǿһ㶣æӦ˵ֻҪܰ쵽һͷʵ¶ѣȴ˵ط´ôЩҹܲţͱ֮ǰ֪ͨ뿪ͺá
³׳ಢΪһ鷳֪˶ӣ¶סֻҪִǰ뿪ˣͷ˾ͳ鷳ɲ̫֪
ƴٺٺһЦСӷݲģѾҪԴ͵ģīϽ·
෭˸ָۣƴ˵Ҳ֪Ҫ͵̫߳ˡ


һǧٰʮһ  


ƴٲ͵Ҳŵ͵ɣֵڻ񿵵ʢµ˴ڵСרò͵ģѪ¼ʱرգܻҪԵģҴСͳѡ
ϲˣһٷʢĺʴͣƿƺƺƿ껨ΪҪ̸ƹߵʱŮȻطϴװ˵ţĸá
Ǵ˵ͷãĲһ˺ſĶҲһ飬һֽʣһƣǳһүǺ̹˶ţܴ죬İҲܹѡ
ύʵ˻ȾƣύʵŮ˴ߡ񿵾ǸȾƵˣȣȰ˺ȣλĸԿǶҪύĶǸɹˣѵԭֻĸ֣ʤһǿ˲ܱ֮Ϊѡ
񿵸˵Ͼƣƿ̵ʱ׼ȷͬ˵ϲãƵϲƣϲ񣬴ռǿҲϲ
񿵶ƱǹһĨֿ΢ЦĳǸͭˣ֪ͼǶģλĶĳлˣһлֲһƻԶԶⱭܽһ㣬Ҿλ
ֵӸһ죬ٱһҡͷˣʵ۸һֻ֣ϧЩ֪ɱ˼޹ˡ
̾˿ˣﺣǳģѾˣֻоһ£ԸܼһЩɡ
üͷһǳģ˵Щ𣿡һɬĵ˵ͷ֪Ķ˳
ٴ¼ܹˣĸǻ񿵵ıڣһÿͺһҹѶһĺһΪ൱ˬİνٳֵĲ߻̽˳
ȺĿǻ񿵣ҪĲλǮ»򸾵߻νٳ¼ǰޣɡ
ŮһֺܿµĶر򰮳ɺ޵ʱյ˿ԱһֻĺڹѸ֩룬צİ·İ³˺̽
νҼбľƸʱܸ˴޾ķգ񿵸ǰ޷ֿԭ˸鲻⻹кҪһ㣬ûڽӴھͥԶһҪ飬ϻǺؾɵģƴļҵø˵ı³
ʻǺܸߵģڻ񿵵СѾˣҲӵǣƫƫ²βĺȻνŮĻĻվûȷ֤ݣΨһ֪ŮڵϷ˴СʱѪʰ˺ʱ˵Ѿƨ͸ˡ
еǲ͵ǣ¾Ǳλǰ޵ţرǵŶĺӣλֺȾƵĿؾ˽׮Ĳ
ֻƿ˵Ͼƣһص˵λĳʱһͿ£۰غڵϵΪɱĿ꣬˵˰˻ǳΣҲΪﳶ˹ϵԺԸͱñŰƧϲü˵ķʽҲǵշֿԭ֮һ
ƹ˿ھƣЦ˵һ˼û֤þץˣǰż˱۸ǰɣ
񿵵ͷ̣ʴûʲôΪʵĴ£ִТֻһѪΪӱ֥δĺӣĳԸ㾡Уλ
˵˫ϥһֵ£ƴۼֿ죬ǰһ̽סĸ֫ѣ̧̧λĸîҲû취ȥ֣żⶼ˵棬֫ѻۡ
ƴٵЦųƣ˵ˣ¶ֵܲͣǮһɱ֣ԾڶԺڣһѣͿǵҵ׶
񿵿Цҡҡͷλǲ֪ǰ޵Ƣ˸أֻҪһһ̤ϰŸۿڣһǲȽĹ
еľƱһ٣⴬ǵôͣأҲͻ˵⵵£طһõĻ䣬Ƭĺɳ̲ķݡ
һ࣬˵ҴҪתڵһοͻͷ´
üͷһȷ´ͻ˶𣿡λ˵Ļһ̬ȣ뵽һеŮ˿ܻ˶ʱͷӿһ
񿵺׽һ˿ϣĶһ϶ĵ˵ͷȷҶɵ˽⣬ֻҪʼ˵һͻᡣ


һǧٰʮ  è


ݣʶ͸һŨصɱӦóһమ˶ϣѷ޼¶һ׮⣬ǾҪһϤľӪͶʧܣַ޷ĿɳǾѪ޹ˡ
ಢȫŻ˵ģһ֪ȺǳͷģһԵƴ٣˵磬˳·ȥſһˣ鲻˼칤ȥȥ
ƴһĵϻϴСȥûϸ磬޵øһݣŮ鷳㣬˭˼빤Ǹ⡣
˫һæ˵ֻҪλϳְæλСĹһġ
ͷҲУǸοһ𣬵ʱʲô״ֵܲüˡ֮ȥҲǶ᳦ǼûеŮ˱ɱ᳦ʱҪʱҪŮһϲ
һĸղŵĿģЦǽһãƿֵ˱λĶĳΪֻҪܱסȫҲĳԸѱĻ͸λԱ⡭
üͷһҪΪǮǾͲӦˣ˰û״˵ֵ֮㾡ܷſľͺá
Ѿ֪˵ʲôˣֻһͷл˵ԽǮ˾Խ˵òġ
㷹ֵ뿪ԻطƴٰŮƨժˮý࣬ԼȥˣивסǹԽĥԽ⡣
ʱڰһ԰һɫ˹è긾վ˽ӾԷŮһϮɫɣ˿ӰӯŽվӾԣḧŪèɵëһŮˣ·ˮر׷Լȥ껪
Ů˻ɫ˹èǸϡ˵ǰάŮֻëɫĲ˹èֲִ˹èÿһֻ۸λϣ𣬵͵ĸַཱུèͲ֪ôץˡ
Ů˾ǻ񿵵ǰɣˮеĵӰ紵һҲڸס۽ǵƣèԴ̧ЩսԼظһ£Լǰˡҧҧ񿵣ǵȲǸС꾫ˡ˵һϵͽȻһ૵ǱȲᡢƯӡӣ
˵ʱŮ˵˼Ѳ˹èϵĳëһ飬èʹ֮¼һצƵֱϣȻŹˣȻڵǹҰԣȫһֱܵķӦ
צŮֱ¼ѪۣĴʹüͷ壬һĨƵЦݣСǲôǾ˰ɣ˵˫ǰһ񣬻Ĳ˹èëƵķ˳ȥͨһڳˮ
˹è󶼲ץˣˮﾪʧ˼¾ͳȥӾض˵ʵ̫ˣҪ˵èоǳһˮ౥һɵĸʬ
ˣ
һصĽŲèŮüתһӳĿˣ˽üۣϴһļµĺ⣬۽Ǽƺ޽ǵİ׷·ڸǹȴ˿ǸƢõ
˾ֱߵӾվסһƯˮϵè˵Ѿʮֻèˣ´νֻӾèˣǼһ˶ˣٹʹ»İϰˡ
üͷøˣò³һڳ˵߰Ⱥĵ˵һɱԼ˽ȥǿЦ˵ƶ£ȴûЦ
ǰǰɼϣ˰һշްնô
ɲ˲ȴûܻ˵ƣͽȻץס˵İذԼظϣܸоǰĴʹ
ҪĻצûУ˦ͷڷƵĴЦǰһĨЦָʼһַַһ˫۽Ů˵ҵһЩʹı飬Ȼȴһʧˡ
󣡹ָظһ죬ˮƤڴʱϵıڿʼŤʹʹ飬֪ΪʲôȻܸܵһرĿС
ҪɱɱǸŮˡɱл˺ᱧ˻Уһֻצƹݺݵסظ﷢һ֪ʹ໹õʴǵͬʱִһȻɱ⡣
лյҳ鴤£ͷƤԳưƣһ֣һġ֣ɤ﷢һҰްĵأŮ˾ֱȥ


һǧٰʮ  ɱ


ԴڷʱµһµСӱ˸죬˽ﻹȥ˼飬Чܸܵģִܵ湦Ǹĺöȷ˵зԱһʮţͲߺһ統һء
͸֮ϴܲŽо·һͷʱҪĽ͸֮һɨַһˣǽһңһʱ˶˼еĶߺһ䣬ˣû뵽ǸǵˣȻŮһӰ˴
ǻǸɹļ̣ûȥͰ¶˼빤»ܹȥһѱǵһĿһŮͬתţŵ˰һзȫǹﻹǽĳһп룬öŮˢ
ʵκ˶һ֡ס׳ԡáˮְ״ǵĽͶ˼룬ڰĶҶڽܵġ
ʰֻװױĿˮͷǵƤ佻˻Ÿд˻񿵷ſڣǴۿڵӣȻӦ˱ȻҪƴٴȴ쿿ٽ١
ŽգſڰڣԭǴڵģɵĸ˵˶࣬æЦӭ
ͷ˵ܾˡһӱЦֵ˶ӣģˣ˰
һڸ˼ظ˿λֱͻ࣬һıͳܶĸ߸ӣзմرߣ˭ϣܰȫõһźıꡣ
ͷһЦҪ´ЩáӱЦЦ򿪷źԾĲվһԡ
Ѽϵдȡڣ߽˷䣬ֻͬ»ɳģк
Ц磬ҽ׼ͣӦÿˣҿԱ߳Աߵȡ
ЦŵͷãҲûͣպȳԵ㣬˰ٺúóһٴ͡ԻҪȻǲܾġ
ۿֻСʱҴҪˣﲢƽ˵λ󣬵Ȼⲻ˽ţڶڹֵֿܳշһ顣
񿵵Žкӱ֥ƯŮˣ˵ǰǱʷϵĸ߲Уڲ֪ʲôһƺɣʱŲôõģںҲˣֻܰϣǰλˡ
Сʱ˵Ҳͳ˸ͣȻЩûӪĶǸ̸ܽˣʱ˲ź⾭׷ŵľһЩ֮ܰ棬ͷβڳ䵱ڵĽɫӳͺȻı˺Ȳ衣
ڴǰӣͷ󺹵ƹǸϵˣ㲥ٲģҲȫҪǴϵŮ̫ˣһѻ𣬲եһΡ͡ݡ
ڴ⼸ƴٿν׬ˣӵ˼ޣһʶ͵ŮÿͶͱмΪ˽ֲϧģǶյȫգ⼸˳Ժ⼸û뿪ųźɶζĴ󴲡
ʮһ㣬ͣ˸۰ͷ񿵵ÿϰ»ڵı³˸ۿڣȻ֣뿪ûõĻȴЩİˡ
ƹ󶼰ӵıڣںװ͸󡾵ڻױʡˣطȫĶĳǣСͬѧﴴһԻ͵ս˵ڲٶĳﻹƬأ
СڷԣǺܾı˫۾עܵĶֵǲûлĵĳ֣һкƽ˾е񱩷ǰ
û˷ɾ裬ʼհ§м䣬ÿϼͻɨһۣһԵҲоΪЩĹͷˡ
ǰ治ԶǴ·ˣ´ǰѾ֪ͨĸˣֱڻûӰ񿵾ȵ·ߴ򳵻ؾһĸεǰǲֵܳġ
Ƿƽ˾ѾһЩױԵСϸϸоĲףʱѾߵһͺñȼϲòΣҲ̹Ȼԡ
ƴٶڹ۲츽¥ֵԼͬΪԻõİ취ǲЩߴ
ʱ·һʹСγҡ˳һǹܣڶǹڶ׼˻üġ


һǧٰʮ  ̫ү


ҡǹܣŵ׼˻ţ˶һĻڵһʱ˷ӦһѸһóλãģ±ѪƵģѹִıھλܻ¿ΪӵıڱȻƻö٣иͬ㣬ǶҪѪġ
񿵷ӦһǰûͽץɵľΪһˣԥѡǰ
ƹżһͣΪߴһϤǹǼٵģСߡ
ĿɨӣۿһҿһȺˣŮﻹС䣬ȫǽ𷢱۵ˣеĸߴ˧Ůǰ͹̣Ⱥ˷·û߽ŵգ̸Цſ첽˹
˻
·ĻʹڳǹһɰˮһƤС̫Ӵ̽ͷ˸еķˮǹԭ龪һ
񿵳һڴһԵˣϸһĨʧ֮ɫڸղҲˣλ־ȻҲûа㷴ӦѵҲǹô
ܿ˻ͷɻֻһ䣬˵磬εʰǼͷȥб±ҵӵ
δ䣬ƹһѾ˳ȥһ䣬͵תͷֻŮһſС̯˵ϣϸһ֧MP9΢壬еѸװǹڡ
ţȺһѾϵЦݣڱװƵģʮ׿⣬Ϊְҵǹ֣ȺоԵڶԷ֮ǰװ
һȺ˶Լˣװһֺ޴Ϊװһ룬һӰ嵽˽ǰƵͨĹʽ˱޿ɱܣѳǹȻûһӵŮȫŵڵأƴٻ˳椶ظһѣĶֿΣȴԶȫ
ȥ͸أ̡ƴʵдˣ˰֧MP9ǹ£һװӣӴſ˹Цĳ˸ָզֵµĻƻȥɣ
ƲƲû͵͵ץأҲȾɶţ
ƴٰһӱڻǣۿɲô˵ģץһظţܳϹϵ
һĵ˵ظţƵģ÷ţ֣͵ŵûָװɣ
ƴٷ˸۵˸Ĩ֡˵Ȼһڣ˼Ұ׳ϲ֣һ߲ﻹСڵһְҵ¶ûУѾûָס
Ǳڱ˸ֻڳϲ֣ͣСڳ±һƶһҲҶֻ룬ͷڷԲף㵱ÿ˶ñ
ӵĴӱڰ˿Ϊ¶̯ϣͷһʵʵϣֵƴ˫һģû˵ȥīСĸġ
أӱʹһϽߵ·ԣһ˫ţۿʼ˵ܿͱһ̨ʿ
ƴк˳Ȼ˳ͷＷȴһֻƨϡ
ӣȥ̨ˡƴٵۺһɤӣԹ˳һŹϡ
ü磬۸ô׬ǮҲסСıҲмֲм˼չֻͨˣûҪŲš
ƴٺٺЦͲˣһǷôҪڲôԺ˵׼ɻʱھͳˡ
಻߼ֻܿЦҡҡͷһԵĻѾ˾˵һɽǸõط
뿪󲻾ã·ĻʹڳŴ򿪣ˣһˮǹС̫һƵ̫š
裬ǻ̫Сƻ񿵵ˣֲָͨ򵽵ģ֪ͨүϡͿ˸ͷǷ֡С̫ɳƶͳԲʮкеɤ
̫ŵ˵ͷӿڴͳʽֻʼţ绰ͨͲﴫһۻж̫ŵ˵˼͹˵绰ߵС̫˵үү˵֡
аүС̫Ŀһеˮǹݺ˦ڵϣֻë۵Ļ˶ѾǸϣŮϡһͻȻһҧסǻת˽ȥ


һǧٰʮ  Ů


ɽλڰŰ뵺Ļɽˮ羰ţǸӼҵĺõطһǮУҪһǮУıСסĶȫǮĸôݲΪȻıʩҲõġ
¶Ϊ˲ⳡ鷳ȥ˾Ƶ꣬ⴱǻ񿵲ǰµģѡҪǿıʩһƱסĵطȫϵȻǻߺܶ࣬ⴱʱסˣźӱ֥ûе֪
˽С԰ӾأʩһӦȫ̫ˣ˵
ѾŲСµıˣȻҲǴ·ϾͰǴˣÿ˸¹ʣǹҲǴΪˣֵòš
˽񿵾Ϳʼ绰ϵӶ˺ͰԱСЩר˰ţǼ۸ЩڿţֻҪӲȫʱõĵģʱһ϶©վҪ׽ķӡ
񿵴Ӿƹȡһƿƺһƿ׾ƣûֵȾƵϲãžƿߵ輸Է£ֵЦЦķҲûʲôдģ֮λĪ֡˵ñӵƣֵһ
žƱһڣζ̧̧еı˵ƲͷҪǽϵ鷳쳤ӵ˼ҳ̫ˡ
ƴٵͷЦǰ޵ĵַ۸ȥһ̵οΣڸĵĽķҲ˵أ
෭˸۵Ǵŵӵ̱ްɣɱ˽²ߣΪԼȱ¶ۡ
ƴƲòͶװɣȻԹԵḶ̌˵¾Ʊͷ԰ûգòǽʱСģԴż˰ɣ
һÿƣû˵Ůȱ¿϶٣ֻҪ֤ݾܰȥɱҪǿˣٲк֢
ɱһ˵ֵ˵ܼ򵥣Ϊ˰񿵽鷳ͳɱ˵ĻϸջǰûκŻ᲻ͬ
ƴЦСӲ˵ҸղҪץһ֤ݲˣлʹڳǸˮǹС̫ҲǸһģҪץʰһ£׼Ƕε
ʹڳϵС̫ˮǹΪЩɱִڻģһ¾ܿƴЩˣ֪СʲôϲѼ򵥵鸴ӻҪǸӴһĨ˲ӣʲô鷳ˡ
ҡͷǼӺԾǮµĻɫץҲʲƨС̫͸˵ˣλ˼һ£С̫᲻ϸ˵֪Ķӻ١
ǲ໹ǲ´ˣǸаүļһʵѾʮ⣬ֻǸ٪壬ټһ̫ҪǲϤ˸²䡣
ƴٵͷЦС˵˵һô죬㲻ķְɣ
һڰѱľƺ꣬ñָŻЦҪ鷳жˣǸֳɵĸòˡ
ڲŷǰòҺЦֻѵĻǣ˶࿴һ۶󱳷ǲҪôֵһһģֻͷƤһ顣
ƴüͷһ˻һۣ⵹Ǹð취ˣ׼ȥأѲɴ
ЦЦ򵥣Ӧ֪ԼλãҸֱӵĵض
ҧҧ֪ڸһлүĺڵûȣǸлүڷšۡʿֶе¶ĳԷŵǼģ󣬻ÿ컢үڶĳϼͷɵһӦϤˡ
ΪӺͶûĺӣ񿵾ȥһѣλ˵İȥţһҲֵˡ
ƿԼһյһڣ¶ĳҲþûǮˣȥ
ƴ˫۾һЦСӳֿ϶ܰʲôү䵽ӣټǴȥǰε£һ׼ףʱ۸԰ʰʱҪץŮ˵СӾͲˡ
˵ͷ취ǲǾе㱰ˣүһƸŮˣ
ƴ뿪٩䣬ϱĵˣƵȮ͡


һǧٰʮ  ǽп


߹ȥţԭƸõӶ˺ͰˣӶ˸ԣŮҲԣ䣬ĿǣţƵĺڱǹһЩʹ㹻ˡ
Ӷǻ˼߹ʳⶼǵ绰ﰲźõģԻǮൽֽĳԣֻҪǮɵ໨ֻϧھԵǰƱҲ˸ƣúҪʹһع㹳Ļ
еƶ븻ʵҲЩǹĺڵ棬Щһǲ𡣻̺һ˶ӼѪ¶ͳһ棬ûûǵı档
еûﺢӦȻֱڻʱʶ֣ڵĸоڿʱһ鹷ͷ𣬲ԣ顣ˣֻҪܱס޶ȫԸԼɸů֪ĶƤȥһٵʮҲˡ
Ӷ˽ŵװݾϽ״̬ŮɻۣûҲҪҵɣ֮ڹǰţ𰲱ǣŹǰһȦѵصĺڱܹɵñ˿˼룬ζ˵⹷Ӷζļǿһζܼסһӡ
˱ߵַǳ˽ȥʰүͷôܵĹڻ񿵺ƴٶ߸߶һ䣬Ϣȥŵ¶ĳͷϻ
ƴĵĶˮ˵ԣ벻ֽ٩˴ɽ񿵴лһ׿࣬λԼͷ΢ЦղŵĻ϶ˣˣһؼⲻܴ湦򣬻ϰƽ˼ģ컨ϵĵٺٵɵЦ
죬ת˴ţߵС԰˿ɽʯƨɣͳֻͨһΥĺ롣
ཱུ绰һһ߼绰ͨˣͲﴫһ־ϲĲûĵСԩңô绰ˣ
˿ĭ˵ף㣬ڰţž͸绰ˡ绰ͷľΥû˸оİеǸΣܾûϵˣ˵ӣʵͬӵġ
绰ͷĬ˰ӣǸ𣺡СûĵĶˮ㹴ˣ˵
˴˵ɽסһѼ绰ͷȻһ죬ʲôڵϽ
ɽɽſʯʨӵС𣿡ףϲ־ļϵ˼
ʵĸ˸ţſںʯʨӣһһſţˣ
ף͵һЦӣСſڣȥԶ̡˵ˣɵСҪٲǾһͷ𵴵ˣΪߣʵߣԵݰ
ȣϾ͵˼˵ӦһȾͳſܣһǣźڱǹźſ򣬺ˮһ󼲷÷ɽǣƤпϡ
磬ٶб֮Ϊ˵ĶܽǺգλȥԼĸǱȣʲô˶ˣһδ֡һ·ɱǳǰͷһͬɳ۵ϺɫĲǱˣǾΥŮףᣬСͬѧժñӵĴ󹦳
ףһ۾Ϳǰɱ࣬Ͳų˲λҺñС·湻ƽûк̵ƣһһ
ûĳӣֻ˽ɱʱڰٶ˼£Ӳѷܳ˦˰ףһ嵽Сſڣǰ治ǵһĲʴˡ
ŵСֻһӰСгûʲôͣ½ŲǲſǰǶǸˣھվʯʨм䣬λùˣֻҪСĶܿ
վȽţʹһĦļתͷһ˶ʱԭأԭ컯Ūˣô
ףٰѳСͣ£һۻվʯʨԷ࣬ӯӯһЦðʯʨ𣿻ϳ
˫һһչοնز׵ĸ߶ͻȻǰһ壬˳ڣƨɸհƤλѾסףᲱӣ˹һǣʲôñط꣬ʲôͳͳһ̣֮ʱ·Ҳһֹ̾ˡ
˰Ѱضͷû䣬ָİʳƣԴͷϵζһöĻ䣬ȻɽСȴһͷĴϷǵ˼¾ͳһУ


һǧٰʮ  


㳵ˣ촽úָ꣬ᲦһСſڣֻʯʨĿעĿţֻһͳĿ԰˷ֿȷе˵ףһƿģδǰա
ȿȣ˵ȣ̲סˣתͷԵģ첡һ룬һȴɤΪһˣʦ뿭䣬үץŸʩɰЦЦˡ
񱻶ͷһˮŶεðˣֻڨڨһЦʦôˣٺ٣
뿭ְ̧ʩյһڣЦе˵Сӣ˰ҲʦкȸףѾͷˣТ
һⲻǷϻһǳףġȴٺٵʦⲻףĵ绰ôȹ¶һˮɶȥ
˵һ룬ǿƤһףһѣʵ绰ô
뿭֪СӺߣҲû˵ƣӻͳ̽Ƭ˦˳񳵣ţľɰһڵǼʱȥͷӼˮˡ˵үתһҡԣС߽˱Сš
ƬŷⲻǶƽ𣬾ȻһŴƬӡһ绰뿭ⱳ滹ӡһܻͼһ¸ǽһ֧ⲻǰţ԰ɫزסһ֦ӳǽô
·󾵣ƬָһЦе˵û뵽ʦҲǸΰĵźӳǽ¶ѹֻ͵ٺ٣ΪŵȻ֪ǷĹܱȳʢʦϡ޾õӡ
ףһָƬһǰ۵ϹүƬӡ÷ϲľѩŰȻ߼ᣬһ֧ɽѩ÷Ʊǵ˼ʲôˣ㰡
÷˵е񡣡ջƬյǰϸһɽҲ߯ƽˣİûС
ףǳǳһЦ˳ӣʵղ˵Ű£òǮİɣ֧ҵǶĲ½ֻҪ˵µʮа˾ŶǮȻôһ⡣
ЦŰƬڴִףϣ㴩˿һ㱡ָл
㣬Ҫǿ㣬˳һѴС鷳ò֣ȺԲʵ˲٣һʱʱɵǸ¶Ե꣬ѹǻ˵Ůש˺ǻĸо治
ףûʣѾõҪĴ𰸣һ·ۣܿͣһװĴǰԶܿĽƣŶ̡
˳һϵ֣̽˵㣬ⶹɶ⣿ܺó𣿡ŰطҲ̫ɶˣ̣ѶӷŽȥ𣿵Ƭˬ졣
ףЦЦȥ֪ˣ˾ͣ˵һ첲סС˱䣬һ߽˲
֪ⶹʲôӣֻһȦΧǰһڵɰӵ©ף˰ѰһԵĸʳеĹӣǸ̹ŵ꣬νĶ̾ǡ̡˼
Ҷ̲൱𱬣¥´Ѿϯף˷̨ǰСȡһӡŹ۵ĽɫƬݸһŮԱҿᣬлл
ԱӹƬһۣʼѸûԼ̣üͷһ壬ȻһǸİѿƬ˻Բ¥ϵİѾˡ
ףüͷһ壬ûֽӿƬٰܲҲһ£ûпճİᡣŶ̵겻٣ζڵģС˳ԵõĶٻЩźͷһСˣĵ컨壬һ²ؼģ
Աҡҡͷ˼еİᶼѾˣҸղŲˣû˽ˡ
ʱͷ˵ˣæܿ˽ˣǸּİᡣ䣬һ̷ԲŮԱ¥Ͽ첽еһƱһݵеݵ˷̨
˺ŰˡԱڳ˵һ䣬ƫͷףһۣЦһͷףС㣬м첻ˡ
̨ϵŮԱһͣһ࣬Ҳ̫˰ɣô֪˽ˣּİ᣿˺Űᣬɲ
౻ԱƤһգǵɶͰѰ˺Űôлл


һǧٰʮ  ҳ


͸֮ศɣ֪֮¥ϰʳЩʲô⣬˽˲ϡ棬ڷԱ˵ˣͷҲ֪ǰλ˧ô֪¥п˽˵ģֻˮ۾ȥź¶ˡ
ȿȣףüͷԱŻعһǸЦЦ̨ϵĹڵԵһ̨Ѹˢһǣ΢Ц죬λȥ˺Űᡣ
аԲԱʶףᣬЦӯӯ˵ףС㣬˵ӹ̨ȡ˸µУ˾ֱ¥ݷȥ
˺ŰĿѾ뿪ϵҲѾʰɾ찲ˣף˸ԧ˸߻أֺһӦȫȹȫ˹˸ŮУдŮ
νŮָףÿӼв͵дŮָÿӴ˸ι˳㻹һڣʱһֻ͵ȵèԶΣҪôǰ쵽֭Ľһڸ¶ȥ
Ŷ̼۸񵱵𰺹֣ΪеʳĶǴԭֱӿˣɱ࣬ζҲڣĽΪṩ˷󣬻ԼƷƣʱνĶž޴̻
ףһƿXO˸СãҲŨľҵǷڱ˴˵Ļ䣬ǵãһҹ
ףС˵һƣڻƲסеĺ棬ʵӣղô֪Ŀ˽ˣǷԱС˹ƵģʵҲܺأ
գգ۾һףӽϵСǸһĨЦ⣺㣬˵Լ칦𣿡
ףüͷһ壬֣µĵ˵ͷţʵǰҾ֪칦ˣҵֶ԰ɣ
˵ͦ࣬ʵףʲô칦ܣСһùġ
΢Цÿӵ˵ǸС˵иܺĶһֻСèèצϻһƤ
ף΢䣬æ򿪣ȡһֻѧķèⶫеĵĴʱ⣬ʱⶫһоѹټƵ
ķèߵצϵȷָ׸ǴСһƤӦ챧˯ʱСڵˤģС覴õʱףԼҲûע⵽ΪʲôС˻֪ѵղڽʱ򿪹ôܣѵ칦ô
Ʊһڹ˸ɾָָףǰ˵ɶ۾ǰ濪ڵģɫкҶߵӡ
ףɫˣеķèžһϣˣģ͸ղŷ̨ڵλ룬۾ɵԲڿޣһֻϤĹޡ
صգգƤ˵ʵ͸ֻۣ֮Ҫ뿴ٺ컨Ҳɴ͸ټѧһŽжĹֻҪԷĿ;֪˵ʲôʱվλǰ˺ŰᣬĿ뿪ôˡ
͸ۣ֮ף˼¶ϱ˲þɰȻˮǽһͻȻоһЩӶĿ˼룬ҧðԭåܣʵ㵽͵˶Ůӣ
ۣպȽľһȫ˳ڷڵҲðʲôʯͷҽˣŮ̹͸֮۵ĺڰ˸ɫǣ˵û͵Ůˣ˭Ű
㣬ʲôˣҪ˵ǸСħ𣿡ԭΪףǸؽŮˣû뵽ؽ»һȼյİ֮İ
ףҧȻһɣչЦҾ֪Ǽٵģʲô͸֮˵ħ͵ˡ
ѹ˵ŮһϲԵĶ˵ţڷһˣ¶湻ġ
ŶζƮڸɵȺڳԵЩˣףվķԱʣĸ첲߳˲ţνů˼ɶѾԱůˣǷһҵʳ˶ˡ
ƹ촫УǲʱѭһȥֻһȺֳĹͣڲԵĳӣǴСֻҪвľͻһ£ѳҳһݸ߸˰һһ̨ɫܳ


һǧٰʮ  Ť黨


̨ɫףݣҪҰʵһܿƽΪ֪ߵС˾ӲСӱı²˵ȫֻûһ֣뵽ԵСѾһ˳ȥýһͷʳԱ
磬һھͳ嵽׼ҳݸ߸ǰһհٹͷͽȻֵСͬѧһ͵ģˢˢ˵
һ۾ߵݸ߸Ȼعһҧ֣һÿ
һݸ߸Ҹ£˫ֳֹ߾ٹ¶֫ѣƵľȻһĽߣϹڵһƤ
ĽߵԱ۾ߵҪͣعһӣȥһ֪ĴȦУͰҲ裬֣ĺڰ׻һ֣ɲɶû
أʵʵϣݸ߸ȴоһźޣҲûһ¾ȥһĴӳϣһԵ˳ȥ׼Ươ
ͨݸ߸泯Զ˻Ưо³һںŶѪĭӣҲûһ¾ֱȥһƿʵмֽûĵط飬˶ݵԭ
۾λʶ˴ͷſڴһ֣˰˶ȣΪľòԶͬһư˳ɵĺݽɫһƿӣûװ
Եҧˣˣ۾λԾ˵ĻɫӾͷǲգҪʱըףֻͷֱ㶵ıܷӹЧˡ
ɲʲôͰûȶԷǺùӦĴѾкȥžһĶ˦Ŀ꣬۾߳ϺԭתȦ룬ֱͦͦȥ˵һŶϵȻӱǿ˳һ֤˿ڱͨġ
ʰҳԶĺͰע⣬Ⱥ˻ͦģȻûһŵģȫӶе˹ѩ׵Ĵҹɫԣмϲĵļһһ߷˽Ųһ߳ɤӸͰ£
ŵһȺӣʮ̨żһѡȷɼΣֻϧĴͷ
ѹͲȺӣܣýżסһһƣǸƽƽһ̽ץסһͷ˵ĺиصӣҲԴǲȰ˿ĳɶġ
ͰﵹʣһңǶһпģ磬ֻҪȱ۵Ⱥ嶼Ƴ˲Ʋ磬Ϊû˳ֹҳ
ʱЭǸð취һաʱЭҲǸ⣬Լ˵˻˵棬ҳĻӾΪû˹ܲУʮֳĻӲ£µĮ²ؼ߸߹ֻẦ˺
Զףͷһ󾾽ʮɷ˰ΧסСӺϵŨȤֻ˵ͷоȻվһȺ׼ѵĻӣ⼸ϣ治޷Ǵսһ⣬ʡʱʡ
ȺͰĻмģֳݴݵûףղλүһƳ鵹һĺݾڣֻҪ˼һͻ᲻Ĵ£ʮֲ֪˼Ҵǲ
һĴ󺺰һ࣬ͣѺúõ˸һͷӿﴩߣģӲβ͵Ĵ󹫺׼ĸƨɺͷ֡
˲˿ϵƶǰɷµ˸֣λǴȦ𣿺ͰҪǵѸһͷѸӡ
ֹͣоϵ̧ͷ˶ĴһۣЦԣֲ´ˣ粻ʲôȦСȦҲûҪʲôӣ֮һ仰Ҹĳͱָˡ
һһʮֳĻӻݵԲΪԷڴ촽£¶һڲβĴѹֻôºšߵĻӿţҪʹͳ壬һѼŭµ
൭ȻһЦеֻסĩˣȻԵ䣬Ťʱץŵĺһ۴ֵһ͸˵кʹһ黨Ƿһð̵Ĺˡ


һǧپʮ  ĳһɹŰ


һ˴黨һͻͻʵĻƽʱѱȴƬӻʹ죬Ҫš黨öһͷţ϶УͷţֻҲѣǰһȼͷţ׳ҿû֣֪млȱ첲ˡе黨һףһԽűߣޱĴĳ֣裡
ԺһȺŵҽŴΪϰ߲ͬ衱ʶ˴ͷһ֣һֹˣҳثĿɢңǼӰëһðһ־ǶѣһզȾܣмɵĻŲ·Ȼܵ˳ľǰ˸ţЩҲĿԶһƱץϺľ쵽ˣϽվڲԶף˸ке˽ǰһƣֻˮĴ۾ȫĲˣһȣ޲ھҸ˵ĵضúú캣һء
㣬ϳǱоˡŽֱ͵˳ǰףܿ򿪳ţϳһ˸ûӰüͷĳȫβþǰ˵㣬ȶŲֱҺףῪļصĽУӵɽСʱѾȫͣһŶԺʽСڡ
˳ߵǰһָ¥ĵƹ˵㣬¥ϻס𣿡ֶ¥ڶŵƣҲ͸֮ȥʱʸ򵥡ףЦһеԿףƤķ˸˵㲻ǻħǾͶһѣҪܲ³Ƶķס˶˽ôڽ㶼㣬Ҫǲ²ôһ˵Ǿί̵ˡ˵Ȼǰ˵ظһ̧üۼһ˿ƵζҪ˵
ӣֵ̧˵¥ƵĴ˵аɣҾͲһ̺ɶҳԿɴټӵͷô˵ʱƺȻһס˽ϸףʲôԿҷжûƤӵǱͻˣ˵ɣҪʲôͷһѣҪǲ³ҪӦһҴѧҵͻؽǣҲֿˡףһзӯӯˮ⣬С˵ĻжѣĸŮ˲ϣԼϲһأҧ˼⣬Ų£˰Σڻǵͷһ
Ӧ˾ͺãʶһı£ܳƨЦһ䣬۾͸֮˳ǽһɨӴ˽ȥһᶶһ£ҵĸףҪ۵ġ¥ϵķˣǸŮˣ˵ͨ㣬ϵƺԣͷһϣҪŮһСɫ⣬ȫЩڽϹڵүǣˣӰƣûСͬѧѪڳϽĿһ˸䡣ף䷿סСãǷཱུģ˸߰òһȻһ˫̥һСѧαһҡͷԵıУⳡʶܰ
תͷһԵףᣬʳָסԿ׻תȦģǳ׼²Щʲô˰ɣԸСͬѧӣٴα۾Ʈһ䷿ŵƣȴסˣһë۾ϵĹһǽһʣȻһԼҵֶնȽһ£óĽֶպǱ˶Աٵ˧ˡףڵģЩ⣬ЦҪǲ²Ҳûϵҽȥø˯ֻίһˡ˵ɣȴĪһʧ䣬ϣСӮġ
಻Ĵӿڴһ̵ϣһ̧ͷ³Ȧ˹˵һ䣬վӵļŮڶ䣬˫̥һԣסĲˣһֵĹˣ
㡭ô֪ģףָϵԿȦһ˦˵ϣָ⼸㵽ߵƨϣ֪СǸܴ漣ļһҲ̫ˣѵôħǸǵŮˣȻԸС͸̣֮ۡ˵ϵԿףЦŰԿȦ쵽ŮǰŰɣڵʱоǲ֪ĸЧôأ
ףҧҧֽӹԿףĿת֮価ĲˣСδһۣȻһɹŰ


һǧپʮһ  뿴


ף᷿ĸЧ൱ãһҹȥõ֤ʵ಻ǵԼ˶ƣ֮ߺ뵽ƶˣһǾú꣬һڸţҪСͬѧһƼ
һҹоԼ˸ٲ֣䣬䣬䡭ڶ峿ףһըһӶѵСƵļɰ˯еֻ˯ӣ˫ȻһֽӹӾͿʼ
һҧһɰоص˦Ѵɲñӵĵڶϣܰĸоһչ˳ԻķɣưɵһͺɰСŷӹ¿ˮһڣĴ˸á
Ǻǣ߷ֱˮãŽƤڳһʮ׳
ףᷭ˸ۣһӶʮɰųԸ߷ֱǸʵĳԻ
޳ܵЦɶҲ̫𣿲һҲӦãỹҪԱ˲δ䣬ڴĵ绰ˣ˵ʲôʲô
Ĩ˰ִӿڴͳֻһƣƹĵ绰Ǹеģ뾡ȥ¶ĳһˡ
ͨ绰ͷƴ˷ܵǣϻȥһµòӦǻ񿵽ŵüһ¡
˵ԵȣϾ͵˵ֱӹϵ绰ڴһ˰ף§˻ͷһҵϢǡ
ãžһֿȿĻ࣬ЦЦ㣬ҰѰ¾㣬Ǽɶٺ٣޽鱼ŵȷʳ֪ζѹ˵һܳûƤû췭ظζǲˡ
ףķһڣһͷ¿ӣһҹڻۡ
ٺһЦ˵ˣҾϻңһ˵겻ܽԸԸһǣһǳǣӣֿһƿģŴһЦڽһСåĽп첽ȥ
ʵ񿵵ıԶСֻӾ͵յſھһȮͣһڱǹΧǽ˹߯飬Žդų±Ӿͣ˽лǵϵζȻ˵ӣԭζеġ
ԳţһĿ࣬ҪȥϻˣҲڽųɣ
һۣϸһĨõľͱſ˭أҪǲԸȥĳһֵۣܻʡ鷳
ͷһͻæᣬĳ˲նڹ⴫ҹ˾ĸϢҹ˾ٿ»ᣬҲܼʱμӻĻɺܻܿɶҶ³ְŮ湻ݵģ
಻мƲƲΪƨ¶ôܿʲô»أûȨİϷˣ
񿵿Ц˵ԭ˾аٷ֮ʮĹɷݣɶֻռаٷ֮ʮ壬ʱҪ˾ٷ֮ʮĹɷݣΪ˾ǶλӦˣû뵽˽档
෭˸۵ͽаʯͷҽţҲǮ³λ˭ƨɴ˭ȥܱסһӹӾС˵ʵͦЩǮ˵ģڴǮʮӶˣһΪڣ˵ֽǮūɣ
ĻȻһϵĿɬѩ㽥ʧ֮һĨظ΢Цлл˵òѾǮˣαΪЩνǻĳţǼ⣬лл
ʱϲţǼ⣬ͺи򸻺ڽڷ籩пˣֻʣһǧȻԥѡȥߵĦ¥ȥԼϵ߲׼ʱһ̸רңֻ˵һ仰ʣµǮʮҲ׬ĲƸĻһǧָʮ˰ɣһѰͷ
Ļ񿵵ļ򣬵һӳԶöעģ˭Ҳߣϴɾ˹Թնɣ
ǰǰοˣָһĨЦο˵ô
ƴѾװˣ촩һ֪ĵĺڷ£һñϴΧˣǻŸͷǩԹԣȥסչĴͷǾǶ񰡣
˿Цõǣǻ׼һ׺һģһͷøƤװţ̰Ƥһλڣ


һǧپʮ  һ


ƴˣĹѾ¯࣬ͷҲᴩģƴĥӲǿһڷ£ʲôñΧҲܴȥģϵƨһܳ⡣
񿵿̨ڱͷǸ˳B־ޣһֻһBԭƳļһҲһŵġ
ĳ겢Ӱʳ̶ȣȷǿˣҲŪ˼ڷ´˵Ūú˵ľɵһ·޻
ŲǸĵط˵壬ĳǲѡ仧ģҲѡ仧ＫطǸӲض·ûжĳȴӵĵ¶ĳͬʱҲӵԳһɫڡ
˵ϵĶĳɱ˲Ѫӣǵ¶ĳѪܣ󰣬ǵ¶ĳеȭƱڡ϶ĳǧ滨ɱĺ˵¶ĳķӾͲͬˣָơˮι㣬ǿҪġ
¶ĳѪȵֶҲɾǮǹƽģֻҪӮٿԴߣֳĽשӣ˵õĿڶԶӮʯһϡͽǶϲĶҲûʲôȻĶˡ
ѪӣܵźװڶԵ椶ֻҪǮʱһרŵİKISSٺ캣һǮ˫ʨĵûǮļƨɳһڣԼϰŻǺٺЦûкڵİ׵ģֻгƱڡ
ĺȭƴಫȭȭѪɽʱӵѪɽȥ쭽źĿ͵ζʲôģ
õĲɫᣬ֧һֱȽ򻹱ѪȵĲĿ֧ӿߡҧһɫ򳡵ֳһưߺְߣǺɫѪɵɫȻڵ¶ĳ˵Ǿģ˵ÿһųƱ϶ѪʵĳƱҲþ͸ɾ١
Ʊģһ˷ĶնĻġڷŵ¶ĳԺ޹˼ɣǰֻһǮкܶǮȻҲӮܶǮ
ȻǸֵطǮˣƴٶһλSBͬ־ųڶĳͣһӣûҵʵͣλ˼ǺĳӶҵ˵ض˶ȥ˺ü
ۼƴٷһ̨·ڵæһĻ񿵼򺰵죬ȥ׼ͣδһ̨ĳİϷְϷǸղŲֹ͹һˡ
Ƶİѷһãһֻ̽ס߷һͣͷ̨ƫײȥֵĲǱˣƴ٣⹷ʺĵطиƹأӲͣλ˲˺Ըͣλ˴չܣǮС
֨ͣһɲͷһƫܹһײȻϵҡҡλͣ˸óĳλطĳλҪģƴٴֻ»Ҫϴͷ
ͣóĻ񿵳һڴߵƴٺٺһЦԵģһҲλ׵ºģ²Ҫģʱ꣬ںô
ͣƴָϰһΣǹȷļֵ۵Ŀ⣬Ƥһգֻͷǡ
³ͼµľͷ˹ѹǽ쵽ǰɳƵ˵ллʮʮָİıң൱ٶʮ黪ңǹ׵ļ۸񣬵˼ҵͷϾۡ
񿵸ͣѣŸƤͷһ죬ȫһλֵİıңֵװǵ¶ĳĹأûװ̤ĳţȻôһӳƱҲǸˡ
ͷޱĵͷӿڴͳСֵݸˣǽŵƾ֤ɶиء
ֵ߽߳ͣһŵ꣬иб£ֱȥվܽ¶ĳ
˶һڷ£ƴٵĻ˵ͽƣˮ󡾵ڱϣ·һ߷磬Ƥ䲱еһԩͷƱڸһĽɫ԰ƤӱһЩƴӸֹʡ
ĳſվĿĹͷﶼһ̽ǣƴߵǰѳ뽻˹ȥһͷ̽ɨ飬ͷʾһ£ɨϣһͷִ˺صĶĳţڿŵ˲䣬һӭסֱӹ˶Ĥһ졣


һǧپʮ  С


˹ˡɳϾ֮ĴĳƽǼƵ꣬ô¶ĳֵĴŵ飬ֵطͷųĿŻӮǮĻ䵽ֻʣһʵĿԾͷһѣᵽζ
ƴٽĳŵһ̾Գһ˷ܣҧг˼ԴͷĴֿڣ͸󡾵Ƭ˫ʼѪ۾ǹаˡ
񿵵ֵ˵Ի룬Ҳֱֽģ֪λѡ֣ҲȫˣѾ˾ͺˮջȥѾˣԷſˡ
ЦЦֻҪʱ˵һȫɳ룬ӮٶõǮ·ϻ񿵸ǽһЩ¶ĳĹأоעӮٶǮһоԵİҶĳʱڵա
񿵵ͷӦһƴһ𻻳ȥˣҪľһζ֭նҪ߶һ²ܾϹд󡾵ĸֱ㹻ˡ
ʵλϰ岢ûдǮֻһǧıңǮɳܴһѣƤպװ¡
¶ĳȵЩĳСҪһЩûоƵ꣬ҲûЩͷԵʩһΪ˶ĶĵĵطĶͽϲֵط
ƴִץһеţ˸˷ܵ⣬ø첲ͱͱߵ˵ֵܣ˵Ǯ԰ʳһζܲġ
һֵ˵Ա˵ԼᣬĹģҪʱעϰ尲ȫ
ƴЦȻﻹųأҿɲϣץһѿգ˵ɣʲô㲦ˮˮǸע˼֪ߣвż˵ĵ
һֵĶǳǳһЦָŲԶһ̵Ķ˵̶ʸߣеʮ屶Ҫ뾡ϻ͵ϡ
ƴЦ۾гŷеĳģӮǧڴ
վһԵĻһɬǰٲζģȻ֪໹ͷ̶֪ⶫ̫ǰСèֻǸӮٵĵضеʮ屶λֲǻԴۺ֢ɣ
ϰͽȻһգװƤѾУ̧ͷһǽһͷˣȴϻϰεë˵ת̶ֱƴһµҧɱͷǩ첽˹ȥ
̶һ淨ԪĲ࣬׵Ѻڡ˫СһһСĽǡСߵһʮ屶ʮһЩǰòţϻëģҪǸлүĸоʹ
ǰֻĶĿ̸ͣʲôգһûһĶѡֵ߹ȥҸλ£ׯĺɹǸ˪ˣָܳʳָȥʣ¸ƽ׮
ɹǼ˳ֵĵֻ۽ǵһɨĿӹʱž޲һĨŵɫ𾪣ϵ鴤˼£ҧ
ƴһö߱ߣȻᰴһϣಢûעĿźɹת̱ߵĴ飬հɫĴת˱ĹУɹһעȻûһͶУ̧ͷһۣзмɻ
ν³׳̳ĵλһϰ˲ʶԭ£ĳҪǲʶǾǱ¿Դڶ̳ڸĳǽİϣҵ¶ĳһ̳
ǰλɹپͼƬ˹˶ĳжƵտʼһȥΪԼˣôܵ¶ĳҳӣܵ¶ȷǰλӵ˾յĶҲưɣ
Ӿһԣûвζĵԭܼ򵥣Ϊɹһһէıı⣬ôһѣͺúó䵱һظĽɫ
͸֮һڶĳʱ֮ͫǰ˹ά˹ϻʱùԤʱضص״̵Ľ಻ʹãڵһʱһȥҪһϻ
磬ڿɷӣҰӸעݺݾһϻë˸̣Ŵĵôܰ˵ֱͽƴٶУŹúҲһĳ׵ƴ°һ㣬ּ̧жָţ˵̣Ͻͳһ͵ָУǴĳһ֣𣡡


һǧپʮ  ҹ


ֵһһװƴԭǸүʹᳵ·װСνգüëǽһʶȤֻҪҲ̾ӦĺɹҲȷԼۣλүĸ಻߳ƵʲԶˡ
ƴеĶų룬֪˼ֵıҵĳȥٴ̧Ҫ̵ʱߴһϤ磬ʮšָ죬һŴݵǰ
˻ƴٵͷһڣ˳һƤ򿪣ɢҵĴ뻨ְ̺ۣгȫץһԶʮϣﲻĵԵģͲŽֵ߱ˣҪѳ죬ɣȫˡǾİܼӣŰȫһ飬ɹٶһҲ̫˰ɣ
ɹ˿ĭְѳһ㣬Űһë٣¶ĳɹٵҲиأִעҪʾҵģȻֵһĴ²ҲûУϸǮൽյ
ɹٶǴŶԽģһľ˵ת˼䣬ϵıָܿ򶨣עⳡ嶯Ķľ֣ѾӦʼҪ롣
¶ĳվӣǶǽϵбҵĸҺ̶ֱϵһһеɵûүվŵ£˳廢
ʵڻ񿵴˽ĳӻүվ˼ңûŵ˷ܣ෴ջĴӽŵھǣڶԵ˲ǡ
Ŵָܾ֣үһ䣬޵İ׷֮һ£Ͽκα顣
ડʾµָɿûǰĵԼ̣ĻϵĻ濪ʼֲŴ󣬶ɹٵĻϣָܾλɹٵĴºţǰǾŸָͷΪǧ˶һָҲһλ֡
ֲָܾ飬ֱϵһ͹𣬿ԿֹĴľˡүתİɫСǸһĨ仡ͬ˿Եһֻ֣СüԺԲơ
ղָܾ㱨ʱᵽòЩ࣬үţ廢Ҳţô¶ĳȦǮ˵λ벻ĲƸԶջҪࡣ
תúܿ죬ү廢ȴоСת̫Щܿʮţ˲Ǵһ
աϵСںľʼ빵ۣգϷмŴ󣬽Ť˿ֺһʮšⲻǻӣǮ
ʮ屶ʣŰ룬ǾһڣǴţƤĿɿڴ˶ɵۣүڣȷӦǺɹָܾһӮǮĽСϣˮ˳°µΡ
үһΣ嵽ʾǰطŸղŵÿһ죡ǰγѰ˦˦Դָɿûẓ̇طһһ飬ȫҲκҲҵƯҲС
үԲһ˫۶Ļʮӣϵ廢һĿ¶׹⣬ģ޲ôĻȥֱӰӮǮ˺Ƭֻȭͷҧûлү˭Ҳ
¶ĳ֮ܺиԭǾֻҪĿƾĶӮǮԴߣӮٶһǹأǮүͨķʽ׬ʱҪϻ񿵺˵
Ǯү΢ЦŶԵ廢³֣ת첽߳˼ңʣ廢֪ϴʲôҩ˼ڳȥЦó
¶ĳԶΪҲм׷ṩһЩǮĶĿϢõģһǻүרϢң׷ڲװνݻޱȣΨһõľλүϲ˴ɨǲɨͦɾġ
׷סĲǻүΪүſڴֵţڵģ洫һٵŮõķүڽȴʲôѧƤӣͨҵԣоз
硭ĵط࣬찡ҵˡˡŮ˵дŲھʲôܵʹ࣬Ļ糹ˣһԸãǲþͲ֪ˣŮĽ˿еĽҹ
֮ĹϵЩңòЩңվſһҲҶΪ֪ҹĿ֮ڲʲôöֻеˡ
ϴּһҹ̧ͷһɬãֵͷͷڽ׹ĳˮͰ


һǧپʮ  ȭϣ


ү˺ܴĴ۲ãλǴ˵еĲʬϲǳ֮ΪڰѪѪλĿؾΪ˶Ըĸ֣ڻү˼У书Ҳʤùλۼʶҹǹ̸Ц漣˲֮ʲôսʤأ
˿ҹѪеףͬһϵѪ壬ԴϴٸԱŰһͨҹȻȾһֹ񱣬ϲͰ˵ζرǲɾͰ
ҹ۵һӵĲƸѪ¹Ӷһղ˵ŻĿζŨʵĳˮͰһݣֻйԹԳһ·Ͱ˵ԵʣȻһֹ񱣬֮ͬ̿Щ
ӹѪ嶼Ƶĸ֣ͨӵеǾǿģֻҪ΢չ¶һ¾ͿĸԸѻ۵ĲƸϣҹǸеĸ֣ǵ¹ƿµѪɱ֯µĽɱ֣ŵǰﻢү鷳ġ
˿һδתĺҹٴ̧ͷֱĨһѻƵεε촽վװãǲǸлүСһˣ
˿ͷǵģѾ˺ܾãм㡣λѪеĴЩȾֹڸ߹ѪǼѿ顣
ҹɫѪ⣬һӳϴּ䣬˿ߵʱѾ𵶵ɳϣڵķŴ˸ָžŷ·һεֻүվſڣﻹһϴ
ɣҵѡҹѾͰ˵Ҳࡣ
үŴߵɳǰѴӷŵ˺ľ輸ϣҹҪĶڴŮʵ̫ˣѼôһѪ
Ůָû˿ŮˣѾȹèҪ󣬶Ů˵ѪҲѪϲʳҹ׬ǮҪ֯˳ŪѪһڷҲ޿ɺǡ
ŶҹӦһһץϴ򿪣ȻǼѪ͸ǲ㱡ĴƤŵһζȲһҧһС
վһԵ˿ѪҲ̲סˣǰӴһѧҹģҧһ߽ǣִװĶƵ
һѪ⣬ҹһ飬Ŀڻүһʵ㲻ΪѪİɣǲǵˣ˵¹Ͱö죬ǻȴûбߣ֪үġ
үͷǵģѾˣϴκ˵Ĺ֡ûͱҹִϣ֪Ѿˡ
ҹʼմһĨЦ˾УѾ׼ˣʱԶ֡ʱ֪࣬Ҫ֪һëҲġ
үâҧҧ˵ĳǲֵܶģǵ뿪·Ͻɱһλһʱ꣬λЦɡ
ҹ⻰һϲûа¶ֻǵ˵°˵лĿѪǾʧģ̸̸ϸϵ⡣үһЦǰɳϡ
ʱĳеѾ˳õӮǮֻЩֵǻүûһ¶棬һԳǶĳˣϸĵϼһܹʲôβĩˡ
ΪŪף˶͸ֱ֮ɨһ飬ȫòֳһͷëͻβ͵ͼڱ󣬴ѿλүϵǳ
λϻľЩݣߵȫ㣬ֻÿƴԶᷢһЩЦԷǵĹ£ɹٶƵĽ߿뿪ɹٲŻٴγ֣Ƥķӻûޡ
ĳַҲɷѿģͺʱսһ˰̺߹սƣǲ潻档ڶĳж˰ȦҲûкúöһѣʱֻϽһŴСڴһߺв˷ܵĺС
һɨǰֵ龰ϵıٿȻһͣԭһϰƽķ䣬һýΧɵͲ״룬ڱΧסխСռڽһѪܵĸ񶷣ڽΧżȦ㵸ĶĿͣеעƱɤӷкţ·ڸԼȭּͺȲʡ
ĺȭԺбĳһʣ񶷵˫֮ܳΪȭ˫Ϊȭšϥ⡢ͷݡȭȭ˲ѪŵĶ


һǧپʮ  ȭ£


ۣдĻĿǷź嵭ֻƨ죬񿵸ֵ߽ţپһɺŨ̲ζӭͽǾ㶼һֿѪУ˭ҲϾ˭˭
мȦʵľͷΣȵģİСĶͽǶվϻַֽÿڹѪԭʼ嶯ȼյ˼£һ˫˫Ѫ˿ӽи񶷵ȭ֣˾Ȼߺɱ֮ĿںţһڹԱĵ
еȭͷѪѪȾһȥ޷жϳ䣬ĶһװңǿҲⳡȭ˲ٿɿԣֻʵ൱ŸѪȷ
ȭͷѪܵĸзûõĶΪʵ൱ȭֵñƴԵѪܲѪڵĶͽڲʵͬʱҲйǹӱŰ붯֮ҵһƽ㡣
ȭʵףһǹͷһͷǣܻɵķţ޿Ѫģֻǵ趼ֱ治ΪǮõڣⲻʲôһ̰
ȭΪǮȭҲΪǮŽԼһ޶·һֻεȤ
ȫǽӡһǲȥģƴٺеȭȤĿһ첽Χ۵ĶͽǼ˹ȥ˫ǰһ̽ӾƵһ֣ȺӲһ·תͷ˼˼۾ʾǹ
̶ֳȵȭԭûȤ缷üŪ۵ֲò£ֻס񿵸첲ӽ߹ȥվһѾӵλãмĶͽſ뿪ȴƴһ۹ԹԵİѳ嵽ߵ໰ȥɱ˲٣ǹɱ䵶Ӱˣͨ˻治Ҹ۶
˸վλãеȭѾֳӮͷȭְָ˹ͷۣٳһѪܵĳͷѶʹ˹ȥһҲӮǮĶͽеСƱ˸߲ҵȥҽ˵ĺݺִӿڴͳƱ׼һ
ĸԲĹԱ߹һţ߹ȥʹεĹͷ̧ȥһ·һŤѪۣǰĹͷ
ȭڸʱȫԸرʵȭִ֮󲻹ʤĵܶǾ޴ģоŻ˵úãǿ֮ĩʸܴ³ɣ֮ĩƯëھһͨ׳̵ղźȭ֣ͷѾһ̲ࡣ
λһ½Сϻսʳʬ⽫һĶǵѹԾСϻצʳʬ뺷ףӺУӻԾͶעһ׬ǮĻˣǻڵʲôأϿע
һĹѼɤ컨ϴ̧ͷһܷмף֪Ǹ¶ļһڽУɤֱöϴˮͰ
ԭѪȵȭ᲻ͷҲ֪ȭⶫɿ̫ǿֻҪĳԸ⣬ȫ԰ѶͽŪڹ֮䣬ͷһۣǸϻĶĳվԶҪӮǮˣעȭҿ϶Ӯҡ
ƴٺ񿴴˼һסļҧŶ˵۸Ƕһȭ棬ǸյѨĹ˭ӮУСϻӮ˾ǧȥҾͲŴϻϹ
ӵ˵ҸλþĶ԰ɣûиһţעǻʹʱͷСϻϳͳ綼пܡ
ƴааһЦ£һʸߵĶţСϻʵ϶ʲôʳʬڻ͵ʴס
νЦЦаɣҪעҲȿȭֵģҪֻСϻèƵľ̫ˡ
δ䣬ͷĹѼɤ˷ܵĺս޲ʤİʳʬһ󼤰𣬾ȻǡһװʦһصĽŲԶ
üͷһתͷȥǲ鴤һ£ʳʬºŻ治ǰ׽еģ˻Ƥغڣſı첽ԼǸͷ·ʱֻƴ˵ϣùðӺ˼ƵģԲСӣǸûôκɫʵ˵һ䣬еƻƬѪսʿ
ǿ׳СϻѼɤ˸ӲԶϢһ꣬Ľ׳ȴߴ۵Ӵżָ㣬ֻСϻ
ԵģôСƴĿһݣѾϳݣϹӵͽܣǰĽ㡣


һǧپʮ  


ƴû뵽»ˣ˾ֿڵɴ˫꣬ǵǰڽʱλʦϹסɽ壬ΪʲôأϹӵ걻Ϊǵһ֣ڰϣйһν顣
˷ǣ˭ֻ뵽긻һСү䵽ԶĳأƴټҲһ⣬Сˣ׳ˣδѵ޲ڱǸ꣬ӦѧУúѧϰǳڳѪȱǫ̃̄ϡ
ҲϳλС꣬벻ϣ̫СˣСһ·Сܵ˽ԣҲֵǰ΢΢һЦЦкһֽεĶ
ʳʬӶȻӸһͷҲһֹӱϿ˸ûпɱԣ˹һе׳۸׶԰Сѵζ
С񲢲ǰʳʬһ˫Ĵ۾ڶɨɨȥţѰʲôƵģ˰ңСǸһĨЦСѾ˼ʤ㡣
컨ϵĹѼɤһੲݣ˽λȭֵص⻹̸עʵ⣬޷ĿͲζģͨ˹Ͽ֪СϻʳʬĶ֣Ȼƴٳ⣬Ƕ֪СϹӵͽܣߵͽܿɲǶġ
ƴٹ򣬵˵ˣСôȭˣȴһҪסúʸס
ͷǵǰѾȥҳȭ¶𣿡˵ʱִӿڴͳ̵һһ˴ߡ
ƴٵͷҧסƨɣȻǵã类СӴȣСӰ籨˳ҪһټʮСӸ綼һԶȫˡ
ЦЦǴλϹӺлӵģҪȻ㱨ûô˳˵Ƿһ顣
ƴٵͷ㿴ⳡȭ˭ӮһЩҾǸʳʬеаţǾ˵Ķԡ
Ƥһգ͸֮Ѹڰʳʬɨһ飬ϵıʱһֻһƽǿ㣬ʵϻһЩĶԸҪãһʳ
磬㲻Ҫע𣿴Żϰһȥ̫ˣ¸ǧͺáһַʽ̬ȣעӮ
ƴٵһЦתŻͶע̨ȥǸϻľһֻ۾̵ŸţƵġ
಻֪Ͷעܷɹ϶ǻⳡȭģʳʬǸļһֻ׳ֱ۶˼٣ʵһؿƤĽ״һſĿ׶ֻҪ˵Ƥͻᴥ׶·ĳѹСҩң˲ҩע˿ڡ
ҩװʲôҩﲻö֪϶ʲôöҪûлһܷӼֲãⲻΪӮǮҪΪʵʱְСһѣԿ
컨ϵĹѼɤʼʱޣȭʼҪעĶĿץʱ䣬Ҫʧˡ
ȥעƴٳٳûлֻվԭس̵ȺѰ˼ע϶ҪЩ鷳ģ֪ܲ˳
Ѱ˼ţͿȣתͷһһ̬ӵϹӣòϹڵģѾȫˣϵƤͰܼϣԭİ׷ȫ⣬˰߼ŹȵֱҲ⣬һнľϹӡ
ϹűΡΡһǰŲ߱߿ԣĿǶԾÿһͷǲģҲǰһѣء
ڵСҲʦϵıٿȻһ䣬˶ʱȻѾסǵȵȭֳʤУͷðһܼĺ飬ǰָס񣬸ߺүүôˣ
Ϲӻһͣ½Ųƫͷһ£Ұ׵ۿоŹѭ첽ǰ壬ɽһۿҪԵڵأһֻʱ˹ȷסӡ
ǰǵˮ߸СôĥĪĥ׶ĥ׶Сһݣλ߾£żʦͽﲻЩھε
ϹӸɺԵ촽£˵ǣ࣬ͽܡһת٣ӣҵĻӣȿȡһ£һԡ
ϽϹӺ󱳣һ͹Ѩ壬ѭźһ壬һ̵˿ǻȰĪӺúõģܹ


һǧپʮ  


ϹĻϽı齥չȻͷԻѣϾͷӦԼˣղ˸˵ȭˣ˰˹ŷԭһĵƭ֡
Ϲ죬ͷһæ߻ӣġƴÿſڽϵС˸ơ
Сͷת˫ƻ۽žžžָǽڷһ죬һ˫۾İʳʬʢս⡣
ϹӣûΪҪλùۿȭֻҪǸʳʬ̵ʱӦ
ʱĶĿֱ˷ֿƴһɬĻ񿵴˹ϴŵЦָϻһŶƱżԶͶû졣
Сǧ򣬸Ͳϻƴһ·Цģŵ˼㣬˵û˸·ض½ȦлûǣЩһһˡ
׼컨ϵٴѾֹͶעȭʽʼ˵ģӲǶһ룬ʮӺʮһ
ƴٶеֽƬߵǰż̬ӵϹӣһͣ㡭ǰҵǱϤģû뵽λĴﾹ˲ϵģ
ͷ磬ҲǰһҪ졣˵Ŀת˽ӣʱСͰʳʬѾȭһܸ˶Ĥ
ƴٷһԵĻ񿵣ǰһƵүӣ绹Ҫڳֽűͷ۲ݵţ
񿵻⣬ǰֲסϹӸ첲ǸˣȻ֪Ψһ̵ľλֵ֣˵ƴӡ
СѾ߷ȭ֮ԣʱһͷצ¶ʳͻǰһֱȵıصʳʬ˫ֻסͷˣķΧޣ˼һײϣӻһ졣
Сõһ׿ȭȣߵȫǸͼ·һɨȣһȭֻȭͷâİˡȭȭ⣬⣬ȭϼû϶׾ʳʬһζñ⻤סͷֻм֮ûл֮סͷȴһɨУһƫͨڵϡ
ȭЩˣĿǶõʳʬ˸ȭӣͷСϻվֱһȭ̵̶һӲȻȥΣϵЬӡӶ˼㣬ҲסˣϵȭͷƤϺɫѪͿһģм
СȭҲЩˣûֹⰤ᲻ֵĶ֣տʼһλ˳ƲһͨȭţԽԽоģֵ˵һϢһֻȶǰһͨȭš
ʳʬļ࣬ǰȭǵȣܱңֵóƵģһߵȭʧȥ˹ԣΧһԵĶĿͷ׷׽ſӵмʱ뿪ܵԶĳؿȥˡ
ֻվԾĹۿȭаʳʬ治ʡ͵ĵƣú˵ʱᰤҲһֲԣֽթļһӻ̫ˡ
Ȼڵɴ򵹶ֺСȫû˿ʼʱ񾢣ʳʬֻϺӵиһ˿̣ɣȥͲҪʼջǸ꣬û취ĳ
ʳʬ³һѪǣһѪϸ˿Ŭվӣúסڣһ˫׵۾ŶĻӣôżѵ³˼֣ҪǮ
ɺܼ򵥣ŶȺܸߣΪȭĶҪǮСڣҪһǮʳʬĻһᣬǸԶΪǮĵСүκ˶ӵһǮ̫ˣȭ֪Ҫòܴ롣
СȻʱĿһݣʳʬϵļ˼£һļ߸һ￴׼ʱ׼ˣС黹ǲ㡣
ӣʳʬҪˣһͳֱСը죬һ˲䣬ʳʬľ⣬һŷŵڵӣ˫һֻ̧̩ɽѹ֮Ƴ˫¡
ͣŹƵ׶ڷ˲䵯СͷСӣҡͷһ̾ʳָѾ쵯


һǧپʮ  ƻ


ʳʬޱȣõĹһ֮ͷȫһ֮µȭֺֻܶ࣬˭Ҳû취й¶СܣΪЩ˶ѾˣļǰĻƤҲųΪһ뵽Ť˷ܵ÷׶񾭶һͻעѪҺ
ʹֻһɲǵĸоʳʬԸо׵һ£ʹ̧û취£ֻһǳȭԼ°͡
磡ȭͷ򦣬ݿ࣬ʳʬӲ屻ȭƫɳȥۣڽ϶һ٣ֱͦͦأһҲˡ
СšüͷվԭأȭͷȻ˸߾ٵƣղһһǰδеΣɻĿת࣬űСһ˫۾Լգգˡ
һֱСжһĿ꣬ǾһҪŬ࣬λǸϳĿ꣬ŬڲŷԭĿѾԽԽԶеСʧ䡣
ƴЦˣָŶƱڲȷ磬üڴȷĸоãŶǸлүļһõװɣ
ӣ컨ϵĹѼɤӲһֻϱһĴѼģСֱСϻʤСϻӮĿԻʽ
ر൱еĶĿȻǻϲĻûУͷβǸİʳʬڱŰʹķһ£һȭſˣĶĿǿ˵ͷƵβ̾һƬ
Ѿһζҽƴٲ˴ţƨƨߵȥҽˣֵһǧı˼ʮȷǼ൱ţB飬׬Ҳ׬ˣ׵ĶˣҪǸлүļһﻹûޣֱܲèүɣ
Ϲڻ񿵵Ĳ˸ǰλäѾµ˷ʲô飬ѹһ˸֣ϹӶлˡ˵깪׼ȴһס
ǰʲôƾǰǷݽҪܰﲻǻǸ𣿡ǰȷϹӣͷΪ˻Һսһһзͻ˵ؾͷһϹֻǹǷҳ϶ѣվûģȥˡ
˵˼ʱƺĴСıģͺСʱо˵ǿ㳤֪ԭô¶Ƿ¶棬Ҳ۵һ֡
Ϲ̾һ˵ǸТ˳ӣȭ׬ǮΪһŵؾڵϹӹӲд죬ο࣡
תͷһۻվȿŵĻӣ˵ǰһŵؾڵֲʲô˵飬ؽŸ㣬ûְͣɣ
ؾڵϹӶǿʥ˵ǺϡƽĻɫˣҵĴƿкüţòŵĶȫ͸ҲûναΪֶһТ˳µ
Ϲִ˸ֵСؽϹ޵ݰϹӾʹлˡ˵ӲǶһϵףûзᰴϹӺѨϣһۻ룬һһת˵
ǵøϹһսùȵѨַסѨλǻѨϹһĿλΪҲӴֹøˣԸŵؾڵܰӳһЩɣ
ԲĹԱţų˰ȻĻӣ̧˰İʳʬ뿪ʱ·һѪ
һ嵽Ϲǰֲס˲үүӴؼҡƫͷһۣ˵ͷһǿ꣬ʹ֪ղλʾǸлȻ˵ڡ
ϹȻѾнľȴãһͽԴӣлСѣг֣Сⳡȶտ
ϵϹĿȴˣյѨ˿ײƿ첢ûĶ䣬ͷȻҲ֪ǹɲľͷɷԹֻǱ⣬ͷﻹһ⡣
һĨɫܿͻָ˳̬༸룬ڵ˵лл
ܾǿСӣ൭һЦյˣʦؽǣһ˰Ѽŵؾڵȥסĵطһݡ
ӻһĨεļ֮ɫؾڵĶһֱƴ׬ǮΪľһңɼĵؾڵû뵽ڻͽȻǰģȻһ̧žһƽʵʵԼϡ


һǧİ  


ûԼԼôݵģʶˣСһƳԼϾȻܰѰһ׵øݴ۵ͷƵģС۵һѪס
磬ղ˵ģԸ͸ǵؾڵѾ׷еİһе˸·ֱ˵Ǹϲޱӵꡣ
ЦЦȻģӲſڡһɫͽȻһ࣬ôڻӶ˵ĳ˲ԸӮǼڣ㾡ǰؽǣʲô´ҵ绰˵ʱѾװĶĳԱ˹һԵĻʹ˸ɫת˿
ʱƴ콱ָĶƱһбƱָ˵Ʊһǣһ죬ЦǺǵ˵Ǯ߯ˣи뷨ɴ۸￪ĳˣ翴ӣСӸȦǮǻǮβô
üͷû˵ʮľƭþգ۸ϻģûţǮԽԽˣٶȦظ
ƴһЦָıƱڲȣҾͲֻϻıһӣָĸˮأ
ͷЦ֪ͺãҸұ֤ڶĳﲻ֣ǳһ׼ǹֵźţĥҪҪŪְϰ嵲һñҧһϻͲɶҲǸ鷳¶
һԵĻ⻰ˣƤһס˵ϣʵΪ˰ȫһܵ£ҲסŵģˣðѻͲʲôɣ
ƴٰѱƱһĻϰЦŽųⶼ㣬û´ʲôܵ£԰ڣ˲֪׼ǹƵġ
һ⻰͵ĻعͷһǰðһߣµĿӲʱɶʱ¶ǼйϵŪĺɫܵ£ؿڻ۵İ֣죬⻹նѹֻᱻ٩ǰ
൭ȻһЦˣǻǼþհɣʵڲоȥ»ᣬʱһһˡ
һֻ̣ܼƤͷ¿ۣò˵λ̽໹治ǵնϣֻܰʵվֵ
үԸͳҲ¶棬ֵûޣ˼ҳģû˭ҲץʹţܲƤһû£ʱѾ磬ֵŻϰ׼뿪ϻҲεһë
еǿ󲻵ã󷴵ã׼뿪¶ĳʱͻȻһTheFinalCountdonǶĳ֣һѾµǶĳ˹ⰲŵġ
ӭһۻ߿ڶĳѸٳڴûһ䣬жĿͶͣɹڡ
ʱѾߵſڲ׵λãȻûǰΪõҪˡ
ƴֵܣˣЩûɫĶڲϳǶأ˵һԵĻ񿵣գһƤ
硭ĶġϵƤžһڵϣͷһᣬѹλЩ죬ʵˣȻһں޲óԼһ¡
ƴٷ˸۵ʲôҿѾǴ¡Ŀһתһ̴žֻӷš
һĿ˴Ӵˣһˮĺɫڰ׳ģȥһȺϼ죬µûĻǻү廢ˡ
ǰĻүƤЦⲻЦ廢ƤⶼЦĿһݵſڵ࣬׷װԺеĶغϣóһ仰Ϊߣԭߣ
ȷݣ񿵵ҲƾնͲᱻ̽ϻڡ
үߵǰЦݰ٣ԣƻʧԶӭĪ֡
ϵĻ˵ǵˮ©лүĶ˼ڳȥ治ɫĲݶǳ˵ġ
ָһգЦ֣ѾӮǮ׼뿪ллˡⷬ˵һӶүΪͷϻŭģֻҪҷͺðˡ
үϵ鴤£ָܿ˳̬ЦӮ˾ͺãܸСڻлл
֮â䳰ȷãǻû˺ķϣ൭ȻһЦ˸ֵлˣ쵽ΪֹϣүлͲźã
ƻѾ˱ŭıԵǿסͷŭƤЦⲻЦ˵һˡһ䣬Ľſһ򿪣ͷϻǲᷢˡ


һǧİһ  ϺƮ


ƻ˸ͷβЩ֮⣬ϸһҲУĿ֮¾үôҲҶԶ֣˵ƾ⼸ͷϻҲõһԼڡ
˻صͣȡ˳ӣֵһžλıƱϰʱһǧȥʱλˮ㲻˯ǰ޵ĻүԱһ󳩿죬˱Ǹì壬ϣӵкܶŮ˵ͬʱΪЩŮ˵ΨһʵһԣֻһͷʨʨȺ
񿵿˴ʵλҪĳһȥ˾𣿡˼ղŶ˵Ҫһع˾ᡣ
Цæ㿪ų·϶Ȧȣһ°ŵķ羰Ƨĵط
ƴתͷһۣȻ̨ɫݱԶԶβͣ΢΢һЦ֪үʲôɫдǣ絹Щڴأ
תͷȥߴ͸󴰲ͶݱһһŮȫǰסˣһôˣ
ݱҹ˿ãȻˣλѪûģһ˼Ҹʵĵط֣үѾ˵ˣֻҪ˳ϵˣǿڴžλƱ͵Ǹıַ꣬ʵ͵Ĳ⡣
ӣӿڴͳ绰ͨһ룬ǴһĨǳǳЦ⣬¶ˡ
绰ͨͲдһŵĲŶ𾴵ˣǺҹ˵һ꣬˵һӣõļ䡭
סǴĶǰɣ㱻Ѫ岻ҪˣϵļƤ˷ġ
¹ٺһЦˣСÿһǷġϹϾվһûʵĹʽĸ̨ϣ߻һīɵ̨´վϰѪ壬ͷҶ˵䡣
һ£Щα⣬㣬ǸҹѪǲ£
¹ʵĻشǵˣҹѪǵһԱѾ˵ʻиоһ˿ԣֲҶʡ
൭˵֪һһŮҵĳһҹӦ֪ôˡ
¹ֻоԺȻһ죬Ѿ˴绰ԭһ˫ӥ۾̨µѪһɨͣһİСѪϣѪǵĸˡ
ˣСѾ֪ôˣԲ𣡡¹ѹϿҵǸ绰ͷһҶϣظ˿ƵСֻŽڴպãīϡ
¹ڸܵϵŵĽҪʱ̣һѪ֮Ȩ֮սʱܱѾ˺֮ѪеǿκսѾΪѪеߣǰԶֻһ͡
֪ͨҹǸ˿򵽱ǰԭ£Ʒʴǵζ¹𣬵һϸ죬ĺâϸ
оֺֺЦ벻үĸ־Ȼǵ¹£˵ͬ£¶湻ģʱҸطúǲһùѪɣ
˵ܵͣרĿĻһҲûԶʤ˵ƴȴ˸ȫЦЦλֵܣﰵСӣ㵽жŸأ
ƵĿţ񿵾Щɫºõ·Σ;ֵ羰ҪںβߵĳӸȥᡣ
ƴټǰ治ԶһҲŸرӣϺ͹ݣһ̽ͣ˵ԹϺˣûԹܷɵϺȻ˾͵óʶ
һ۲͹ѾʲôϺǰµǾץζͦģйӴļζ°Ȼģ̲סȤһ䣺ϺǸöǲ֪ҲҳԵġ
ƴһ⻰ˬˣƲʲô˻ⱲȵĲҳˣȵĲҳΰʣ˵͹Ķûи粻ҳԵģٷϻ³
Ҳ˵򿪳ȥԷϺⶫǴϲģڳԵú˷ܻǰ׽Ϻӡ
ߵ͹ſھŵһ㣬һ̴ٵ죬ʲôʳŵ͹ըƴפһܵĵǺöҪ׾ƣ
ูһЦ߽˲ſ߾һŲζԴƴڼ˷ϺĿӵɵƹƵģ۴ϵΧȹֵķԱû˶һ̻䳤ġϺóӼŽǰ͹ը


һǧİ  Ѫ


ǽټкüҴƵԵʣƴٵȷԹϺǼ峴ըķĴϺǷŽϺϺӡ֮СƷֵϺԹ٣ǰַϺûԹϺʫصǸ˹ްް⣬˶⣡ӶĻȳ棡
ȳ棬Ļǰ˵ö֮ڳʳ֮͹˲ʳͣвʱֵŮڶ˺УһӴȳ棬ɳȻǺθڡ
ƴĵЦеߵǰ͵˺üֿζķϺȻĳʳֻзϺը翾ĶݳʲôĶУԻиϰ򵥣ίԼ㺹
С͹ʳ͹ٵİ취ֻĸ֣ҷϺ͹ݾԵĸ֣տʼнٵƴڳһϺȺͣˣһʰֻ¼ƿֲһ졣
ƴٴһֻֻȳ棬һ߳һ۽ǵŲ͹ſڵĶǹΪʳڵȵβߵҹΪֻе˽⻢үʲôϷ
͹ſ߽һŮǸҹһ˿ȲҲͣǾֱߵԣһǸĵ𾴵ˣԲǲøԭǵ֪
ղڳҹӵѪĵ绰ͷԵİһ٣ڸٵ˵оѪ֮ˣҲѪˣҿڻûɴ黹Щתأ֮һ仰Ҫǵò˵ԭ½ֻһᱻѪִ֮
֪ҹȥִ֯ŵһλǿɱ־׵ܷһֻƬ࣬һŰգһȫգɼѪǶλɱֻ൱صģҲڻ˵顣
ҹڰίӾԺѸٻǰٸԷǳս۽ʿǿֲսޱߵѹһ붼оֻƬָоЩ˼飬˿
Ҳ椶ԹԴָһֻըϺû˺֮ȻҲû˶ѪѪѹ椶ܴ𵶵˵ԭѪǽģʳĴʣŷǡ
ը͸ķϺݵľ׽·һ̶˿ȴһĥȻѪ岻٣Щ棬ǰΪʲôЩĵĶĵǸֱӱˡ
˿׼˵һ䣬һֻŨ˱ǵĴȳֱӷɽһɹζʱӯǻۣӷһˣѪѪһأǽһĿġ
˿ȥСʱѪȫ˸ɾ޺޵ĵͷһѪֻĻȳ棬͵̧ͷĿɨֵ˭
Ѫһֵûʶǿ֮ǰԶǰ൱ʳ˿Ҳ⣬˵ҹѾ˵λҪ𾴣ѪҺǹӰȫ෴ı֡
ͷҲֻ̧ϺŽƴЦЦ磬ҲŮˣصĹŽѵһ³ô
ƴٷ˸۵ʲô㲻Ů˺Ÿ͸ôŮǰɣʵղֻըȳ˿ģʱǡôȴ۾
˿ɫףһ˫ӽֵƴϣ۾˼ظ˵Ѫ椶ĻĿ36D
ǶĵĶģ˿⣬дһǿסŭ·һͷڱԵĸʨ
ĵطƫû̫ע⣬мʳͼһĻҲĬѡӣǸɨǰѩ˭Ҳ鷳
൭ȻһЦеĿӣƽ鰴˵̲ѪѾͷŪ˼ҵĵذҪģøʰ
˿˵õϴһ죬ͷһֻ³̲Ѫȵĸ˿һѸٸɺԣ˿˿ѪȻתۼͳһ鰵ɫѪ裬ֻ鰴Ϸȫ˺ɫƱصĿҲ񱻸յƵģˮ㵴
£һƣվԭط˿ֻԺһһ·궼ŲֱһѪ֮жôĿֲǰҲ᲻㷴ͷ촽˼¹ԹԵϡ


һǧİ  è


Ҫ͵κһͬҪΪֻһΡѪһԶŴǿӵͨ޷淽ʽųƲ֮вǰͬо£˵ͬ
˿Ҳһչʾǿ󵽿ȡеİ˸ƣںŮĵͷϽָֻŲýģھһˮıδҲû취ֻҪ˹ָһֻòͬ
ӼһƵķϺŽϳһͣ椶һ£ѾͷԻȳѾʹĳ̶ȡ
˵ɣǸлүļһʲôĵһ䣬еĿһֻϺ䲻һһ˫ӣɿָϺüһ⻹ȥ
ֱһ񣬿һžȼסĿӣ˫ֻϺϷսԿ칥·ҲССĲֵдı䳡
ಡ˫꽻ᴩһֻķϺһƬӰһԵĻ񿵿ۻңԭ׼˵˿ҲһĻٴˣʶģλֻôһأ
еĿ̿磬ʹȫǽ轣ͼϵĽƴеĿնĨõǸͰԵİεֵĬĲڿϹעھȥζ
žžž꣡˫ڽıһ۶ϣԵĻϰһɫְǸ֣ΪһֻССըȳ棬ڶ
ֵһЦƴֻϺͷĽ죬ֻܿЦŶ°ؿӣһ۶˿ʲô˵
˿ҧҧѻү齲һ飬ʵܼ򵥣ҸƧĵط˽Ȼȥɽѻɱһг˿Ѫָɵ⻹ܵõϵűƱֽ
ֵ˿Ļûио֣ǻûֱ£үɱԤϵУû뵽ͷ˲¹ͷϻȻеŮҲŹλֻȫҶ˶֡
˿һۣ˵ȥҹͽлүʲôȱȫҲʲôʱûĻͲҶ˵˰ɣ
˵һʵʰѹ˲ֶ˿о׹ߣƤնϵѹͽȻһɣ̶ֻ̼Ƥͺ񱻿ˮƵĻʹڶǰλѾΥ˼ѪֵʵһС
˷ģ˿һȫá˿׷ˣԸͨ˶Щ֣Ѫ˵ȴСһ㲻ҹҲɰ쵽ѪһרΪ˶ġ
ޱĵ˵°ͣһԵĻ˵ĵ绰ֱӸϵͺá
񿵻⣬ϴӿڴͳһƬгһŵȥⶫ糣ƬǰƭͷƭǱ¡
˿ֽӹƬϹϾһˣһٶȰá
˰ֵˣȥɣסˣǻĵأҪ
˿־һת첽ȥҲգգ۵λԱҲˡ뿪ֻ¼ԵøɾﶪĴӺ˫۶ϵĿӡ
񿵼زóΪǿûݣǿ񿵼һϯ֮أ񿵲ǮǮҲзգȢޱ㿷ޣڱļǣʲôͷһѣټڹ˾Լһѻ߽ܲ˾оЩڣԿη
߽񿵼ŵĵһоǴ󣬾Ͱĵطӵһþʵ࿴ôˣǵذɾռӰ涼Ļ
ֵ˻ϰӣм䣬ƵվߣҲ̫ɶˣһåü۶ԴƯİ˴ڣһ·²Ƶһͷذשı˶̲סͰͶȥĵĿ⡣
λҲ̫رˣһ벻עĿѡƴٴ¾ĴƮ汻һƷöӶʱȥöһϮɫȹְҵװϻŸɫļУģֱһˮһһĻŻţ˸˵̤èˡ


һǧİ  ۲˹è


èߵǰһĨ΢ЦϵıĶԳƣЦ崺磬Ҳ֪öҪžЦ϶ĹأЦһЦˣ˵ǻСС
Բ³Сȥò˵ëˢ˵ĸ֫ƵģŮҪǽûмܼһӣҪ̡
ޱŶİˣ˵СޱȥתС㣬˵һҪ׼»ᣬûʱȥ
ŶһСŮֽСޱ˫۾һԵƴѾȫ뿪ˮ״̬ѶСޱİ˵һ棬ûеϰνҪݾС
ӳ˸ָȻͷ۲ذש޵زģذש治һҪ˼ȥۼЩȫˣ
Щסֻȭͷλ֣һԼΡ
Сޱ˸ӣȴʧı飬ЦЦС˵ˣԸȥҲûϵ׼һݹڶ»ҪϣҪԹȥõǹϷͶĿϣˣҾͲ˵ˡ˵תߣͷβûᱳ質ƴ١
һСޱıӰ˵С㣬ʮӺȥСޱӦһͷҲصĳݷȥ
ƴ˸ûȤű˵ϰ壬ⶭ³Ҳѷģһ椶ܶű˵ǸСǸʲôȶ³𣿡
˵˽Ӫҵһã³ţģ˵仰Ǿǽԣϼž۴С´һԶ˵ֻο֮»񿵾ԵҶˡ
ҡͷЦСޱŵù飬ܸɵѾͷ뵱ƹܹ˾ҵϣֵĿɳʱЩЩΡ
ƴƲƲ죬Ū컹ǰ޵£˷ˣŮ˾͸飬ϧˣõСޱ
רоذשͻȻ̧ͷ˸۵磬ƯŮ˾ͷô㲻ֵܵĶûšԭǱ׷ĴȵûӣֻװһоذשоһϲЩذש
ƴٲΪȻ˵СǱӲ֪Ӽɾûһģǲ֪ϰ죬߶øȢϱޣ䶼ˣ˵ʲôҲҪ취һȥ꿩
ͷһЦѾŵ͵Ҫ󲻾͵ˣҾͲҲʵģʵڲһȥ
˵ʵƴεģʮɵ꣬漸ͬĸǶ˺һʱҵʵģϱޣʵģһСǰʮĵȫˮƯƫﻹߵýʮǲм˲ſµģ
ƴʱһ⻰Ǵǿ飬һʹŮˣͷĬãŵ˵ڰš
ϸһĨı飬ܿȻˣѹֻӻŵȭԭŵĵضƴ֪⵵»ѡرܣһʲô飬кŮӹһʺͿʣǡ
񿵴˴֣ѹ˵λҾûҪȥ칫һˣеҪԵġ
ֵһۣĬĵ˵ͷһǳŹһǿ⻨ûйģŮ˰Զ˾Դͷ
񿵴ֵ˵ʮ˲㣬ǰɵİ칫ҾԴӷ޹ϵŵʱû취˾ϷǵͶĿһֱǰ޸ģϵ鲻ܸΪһ̸
ʮ˲ͷİ칫ſվװͦˣӦıڣһڻﻹһֻèĲ˹è̵ֻ۾̱ʯƵˡ
о仰вŮèݻ񿵽ܣǰǰǲèģԴˣֻ˵һ㣬ʱϰҲǿԸıġ
ߵſڣһλֵıסֵޱ˵Բ칫ֻûȥ
ֵҲûҪڹȥܴ󷽵վһԣһ½ǰƿ칫ҴţֵҲǵһο˻ϰǰޣڰ칫еİ칫ͬһֻ˹èèϱĲͬǳëһƣǾ۾ֻè۾ǱɫԵЩ졣
ףôûǸСޱأƴ쳤һۣûҵǸСޱƯ顣


һǧİ  Ȫˮж


˵ǲɾĶҪгҪΪǸණ࣬˵һλĿʼǿ˭˭飬ôʱǿ˭˭顣
񿵽˰칫ңҪΪϵԼǰޣж൭Ȼţأű˴ϣһ
ϰǰλϤİˣһ˿֮ɫܿͱһĨڸǵò©ۼȻһЦˣɣ
ʵڲŮˣôޣұ˴˶˽ԷǵණѾˣŮ˵ʱǻоεѹһַĵ
ˣϵġ֪ǰͬ齵Ůں޲ðˮͰȻݺһͨҳͷҶ嵽ȥòһ֡
˵˰СǶ԰ıѣŮ͵ͬҲǶ԰ıѣһԷ޴յһˣǰ黹иƨζûˣɢŹˡܲңǰһԡ
ɴ򿪳룬ȡһɫļַϣϷͶʵĿĹ̽ȺʽҿԺȷĸ㣬ˣǴй̶ͣ״̬ⶼΪ㵱ľߴɵʧ
ʲôҾߴ󣿡ֽĵʱҲû취ˣǰһץļд򿪼Ҵҷһ飬ɫҲӼĳתΪ࣬Ȼ˵һĿȫͣ쵰ÿһͶʼƻױǩ
ֵʮڵĿȫͣ񿵼Ŷһξ޴ʧŮ˴Ļǣܾǰͱ˺֣ЩͶĿڹ˾гһڣһýʱס˿ڣѪһҪʱȫһҿ˾ͳһͷѪܵľޡ
񿵷ŭˣǿеķŭԴŮ˵Ļڳһ£ܾǰͿʼˣЩǩڷ޼ΣԭˣΪЩγ˽ߴİѱ
Ůĺ룬͸ǱѪʱ򡣻ڸоɤð̣иСëһŭžͻڿֻҪȼˮͺá
ɵȻһЦְѰ칫߽ϵһƿûVOSSȪˮƵǰţȺȿˮ˵Ҳһλᡣ
һǰĿȪˮͷһVOSSȵĿȪˮƷƣǵǰԵһͰʱ򣬷ûпףһƿϽϰĿȪˮ򿪣һһƷųɹļ𣬴Ժϲˮ
ˮҰʱǰ޵һһȻ񿵻ܾζVOSSȪˮû취ܾȪˮƿš˸ӣ͵͵лɬˡ
ˮƿյߵ˲䣬񿵶ߴһͳȣйŹֱ֡Ȼһˮ촽Ѹƿתͷһ۰칫ҴţȻա
ƿиףñȣõϳôϿȪˮ򶨡ͳϤٴδУðһ亹סˮƿƶ£촽Ϻһ£ûƤ
üͷһ壬Ż񿵰ƿϣվﻹƿȪˮ
ͶʧܵҲж»ϼɣллϡ񿵵˵һ䣬ת׼뿪
һ䣬ȫƿȪˮϣڻһʱڰͲסϰһ嵽ǰȡƿȪˮ˻仹ЩҪĶ
ƺзеƿǰһ̧ɱܹǰ޵֣תͷһЦɣѾǰһһƿˮˣ˼˵겻󷢴ǰޣֱ˳ȥ
ıǽϳ̣񿵳ͷһžͷǽײһŻ𻨣̻Һ𲻶ĻһƮ䡣
񿵵İ칫㣬¹ǮĻȨĶϲ߸ϵĸоİ칫װ겢һˮľƼʲƤЩͷˣ˵ĸоãȻȴʼչһ㲻ɢ
žƿVOSSȪˮضڰ칫ϣˮһ£һ˫۾ĶƿǸϸСףСڸӲϣעǸģǰŴ¶֣ھȻĿŵĵز֮еʧ䲻Զ
ޱͬ񣬴ʱԷɣɻĲһַֻɵ࣬һֻĻҪ̽ĺڹѸ֩룬ǸɹˣȴǸʧߣҪǶˣȻһߡ


һǧİ  ͨ


ɹ˶׷ĺ֣˻һȺóʵˣ񿵺ܿʹӸеϵǿЦݡ
ղŶʱѣĳ֪лߵǰлĻ˵һͱִϡ
ָָϵǸļеˣǶøơ㶣תļ˹벻ΪʲôЩȤѲⶫҲйŹ֣
ļ̯ϥϣⷭ˼ҳ⣬񿵼ͶʵĹȫںڽĪΧڣҲǷֱȽȶĵطÿһ̶е˴ͣмֻʱͣԭ棬ѾƣʩԱܽ
һԳ̵ƴ˸Ȧ˵ͶʵﲻãƫҺڲĻҵضһСľѪ޹ˡụ̂ϵǽ׸ѬĿȾ֮¶ټܡ
񿵿ЦҡͷʱҲ벻Ͷʣ߶ܿԭЩͶռ൱ģ˭Ҳû뵽˸ҪԱᣬһϷûκ֤ݡ
ļУӿڴͳ̺һ⣬ĵʵһ
񿵵ͷйŰѩѣҴ⡣˵첽ߵһľǰȡBehikeѩ˹
ӹһ֧ѩѣһԵСһС죬ϵųһڣܲζ
һԵƴҲչһЦǺǵĴȤСܣѩѵǵ˸Ƥ͡
Цб飬һ׶ˣ۾ֻܴպųƤѩˡ
ĿͶƿȪˮ̲סʵλƿˮҪҪȥ飿
ͷҸŵùģøװʱ֤ݵֱӱˣϸ˵ֱѩѳһϴּȥϸĵĻ񿵷ϾȻǸļУһֽ
ʱȥһӣ񿵽ӵ˵绰ѾˣɲλûļЩΪˣֲ˼ޣֻܴڲſڲȵש
ƴ̽ɳϣЬ̻ңĵ˵תˣΣ˽г
ʶĵ˵ͷֻһĴȣ׿ӵĹˡһʱᱬĻϰ屻ƽؾȽһֱ˵ϣĤѾû֪
žŴ򿪣ļ˳Ϲһ˿õõ𣿲ûͰ𱬿˳ְļ񿵻һ˸绰ЩȫԿˣԺɶֱҲĪƤ绰дһҳ
еֶӣҲ֪ǲǳԶ˷ϺԵʣأԶֶӣŶ׿ӵĵڸԶڷ޵ĺڽ˸绰񿵼ŵһ飬ƾͲ⽫ĽСһ仰㶨ҵĻĲ߻ߡ
µĻ߻߾ǻ񿵵ǰޣŮ˸⽫µһ߹ԱԵϷ׿ӵĶ̶һڣ⽫߹ץݺһ٣Ȼ¼һƵ˹ʲô֤ݶˡ
ֱֻӽ˻񿵣ҪؼʱóʱյõЧУ̹黹
񿵿һƵ˶ˣѾʲô»ˣƵɾǰʯͷԼĽŰˣݲʲôĪǿһԪףѰͽᶼûҩ
лѾǶˣһµӵϹһԵƴٺɷ羰һ䣬л
ڶʮ㣬񿵴ֵ߽ʱ»Ѿʼˣûλ³λϺȻǰɣŮʾһֵһʱüͷһš³˻Ҳܴڽ𣿡
һЦ㻹֪Ƕ³ʸǸλ𣿡âϰҲڳƣȻ׼˺ˣûʲôù˼ɵġ
΢䣬Ȼ˵³ŵһѾˣȫɶĶ³ְ񡣡
񿵵ЦְƾʲôѵƾݰﶼǸһĳһ߹ϻƣֻҪջûжԲסҵĵطǲʲô˻ġ
ڻԵĹɶǶĿת˹ϵһƾΪߴ¹˾𡭡
ƨһϺȴĻ۾ŭ𣬴ʱ˿Ҳ޷ˡ


һǧİ  


һֱ񿵸˵ӡ̣ǫǫӵ󣬶ǰһöʮ㣬Ȼˣڹ˾Ĺɶ˼˻ǻǰһû뵽һͻˡ
ŭˣŮʵ̫ˣ򺣵ºֿʼŴֲϣҲֻοˡ
ƺһŪЩ£һ˵֣ھָоƿȪˮԴͷѾʪȹϻ䡣
ߣΪ˵ֻܸıҵľι˾Ӧøȫ𣬸ղ㲻Ѿ𣿡˵ʱһ֧¼ʷϴ򿪣洫񿵵
εͶʧеңģһȥ³ְλͶʧܵҲж
һ¼ǻ񿵵һղ˵඼СֶƴճɵĶ¼һ׼˵ĶЩɶʣټһ˵ǣȫ԰Щյ̽羫Ӣǻһһ㶡
񿵺侲¼ϵıûа仯ûиоʲô⣬ǰŮ˾һֻĶЫ˲Žһ¡
̳սǹδĿĲֶεʵֲ̫࣬ҪöƤҲͺˡ
žžž΢Ц˰ƣһһĵĶĺˣıߣҪȥʲô³λӣ˻Ҷһ̨ӱڹҺʾĵԣйɶ˵ԣȻֻ߰ϵһƵ˵ԣţҲ
Һʾϳһ棬Ǹڲӣ˿⣬һںڷ
ź飬öµ촽ʼ˵ܱ׼ӢڵĹɶǶվһԵֵҲ⣬ȫͬĿؾΪӦͻ״Ҫ֪Ů˷ʲôӡ
ȽһݣĪµĲ󳼣ȻˬóһʿеıƱؿڣģе˽ʱٵǿӣֻͷеıƱŴ˺üΪôҶܿǩ
ӿʼ˵֮ɵЭ飬˵߶ķһѷڿɸϵĹûͣ
ȵӽһ䣬һͽȻһƤѥĴȣһƨϣ߳˸غ«Žŵ˺ڽĪǳؿڱ֤ϻָ񿵼й̵Уӽ˭Ҳ񿵼Űô򡭡ڽͳֶǹ
磡ǹڳ﷢ëǰһӻԶĲ϶Ѫȱĳ棬ûκٵĺۼر罦ѪԽȺɶǷ׷ײ²һǹ᲻䵽ͷϡ
ȻعĹɶȻͳֻ˿绰Ƕڷ޸Ͷʹֱ̣ⷨЧ绰ͨλɶϿʼѯǱߵܿ˴𰸣治Ͷʹ̣һССĲÿ˼Ž𶹣ɵĶӣһŶкüأ绰˻˵Ǹ˸жĺӡ
Ѿȫ˴𰸣񿵵Цתҧгݵ˵¼ǸֻϧٵĶ治ˣҲٲˣ𣿡
ɻһﾹȻ㷴ͷҲ˵ûзʸˡ
񿵸ɿɤӣ˵İ췢齲һ飬ɶѯʵĿȫϣҲóһۣŮ涾
ͻȻðûκ˳Ӱȥһ˴ߵҵĳɹɱ䡣
ڳŮߣԱȺ壬ڴŮλֵǱȽٵģǰݵߵĽɫŮ˲ױ˽ɵģıƭ񶾣ЩĶͬһŮǾͻΪˣڵɾһŮˣһȺ˵С
Һһһĳֱеĺӣ˵ĻȫԣⶼΪǸͰˮȻϡͿŪ˸ѭţҲãӵٲȻ˶ǰ޵Ŀ״
ÿһɶΪ룬ԭͦɵ³޷ΪԸԼ棬ǰŷȫô¶ûԶĵˣֻԶ棬ǰŮȻѵĺˡ
֨ѽյĻҴű˴ƿ߽ǹŮһߵǰͬһʱ
ɣҵթƭıɱȶһؾЭ顭һλŮı˹ʽһѾӿ


һǧİ  ̵ڱ


סɵ֣ͬʱҲסǿųų޵ģϳƽһǰŮ˵ʱ䣬һ֪һС
ŮһۣһԲŮɫһûʸּۻۣߣ˵ŮһһҼסɸ첲˴ߡ
ͻȻѰһ˦һƣŮ⧲֮±˸򣬾һת۵Ĺڴͳһһ͹¶ȥ
Ůһ䣬ٴץסɸ첲ξͲǼˣֱһŤŮ¶һĨȻ΢Цͷһ̧ŶĻ񿵣˻ߵĺջģҾҲŹġۣ˵һſһѪɽѪڻϣͷһҹЦԵŮʶͷѹЦȴȻֹͷȥ
Ůԣϰֻ࣬˫ͫɢѾ
ɼȻѾηɱǰзȫһʹŮʬ£ͳֻ绰¡
ĨһϵѪǰڵϵʬ巢˵һշްն֪ǰ޴Ļʱ޲ŮȥɵһʬʱȴЩˣǰһŮʵǰ򡣡
ŮüͷǰûˣеĻ֪ͨļʬ塣ɳǰⲻףʬ塣
ҡҡͷѾûˣСǸ¶֪ôץ˵ģҲǻû𣿡֪Ϊʲôû
ŮһۣСʱǰͶףǸ˵ľٱץ˵ģû뵽顣
񿵵˵ͷתЩɶǻ˻֣鵽˽ⶼֳ˻ӻô
վ컹ǰɵʬȥǹݣҲͬû񿵴£Ǹһ䣬ү֮ԻԹԵȥײ˵ѪĹͣʲô취ҲûҪˡ
񿵻ɵǰ޵¶һеԵ±Թؽġ
깫˾»񿵰ֵͻɽƴѡڻԣɻڰ·Щʱˮ׼ȥݻһ뿭үӣ˵˸ͳֻͽƬĺ벦˹ȥ
绰ܿͨ绰ﴫһŮ˵λԿ϶ⲻף뿭䣬ʦ
绰ͷһԵȣʱʹүˬʵЦСӣһΪͷˣԻпڷˣʦơ
ƣǻҰأ˳һ䣬һתһûʹպųԵ㣬ˣס
뿭Ц˵СϴβǼɽˡλʽʦֶ뿭൱صģСͳ쾳ߵ¶֪СѾǰʥֻҪˡ
ֵǲţϾ͵ˡɽҪʲôͦ׵ģϵ绰··ĹԱܿҵλá
Сı֮һǶͥﴵȣ⣬ɽСסĶǷǸ󣬵ܺȼıֻҵλûԽܶ˶֪ⴱλˣǸʲôľͲö֪ˡ
ǰʱ·ʱ๤ΪʲôͶˣⴱѾ֮ܳΪˣǸĵ
婽ɽλһʯͷţݵһСγͨŵǱǸ˹С⻷컨֮ͽһƾĺԺĽĺԺԻһĲС¥֡
׼˵طһˮƨƨߵ˹ȥչʯţ߸һأŤͷһֻͷڵĴèͷⲻèͷν˶ĺڱ
ʲôסӶˣͷҲ̫ɶˡƲƲ죬һ䣬뿭ڵӵΪмֲмǲ±ӣҪǻﲻҪ
ԣͷڱѾ˽űҲǰˣͷ໵ĽлⱪҲ̫˰ɣһƣ̧һͷڱһţأȻһûϽˮͰϵ죬ͷǼٵģ


һǧİ  ˫


˶͸֮ͷڱһɨеȫ˸ƣͷӶһëƤĵߣЩɫĵĿѣⶫ϶ĺûа㹥צȥͦ˵ġ
໣һͷӺڱ̧ͷһͻȻǰſ﷢࣬žȻ뿭ϱӣȻ쾳߽ҼҲҪԿͷġ
ƲƲ죬˺ڱӱϣⱪӵҲȤϺվϵĹͷȥһ飬еĸоҲȵǱӰ˵㣬˵ϡ
ǡһдθߣȻﵽһƥɹĸ߶ȣƤëûиų¶ĽӣڱӱҲɿˣԴӿڴͳӻ񿵰칫˳ѩѵƳ
ӺڱŸƽȣȸ֨֨ˣע⵽ͷߵĲֱߣƵĺԺ̶̼Ǳⶫʮӣʱԣ͵һµϵķ羰ˡ
ڱ߽ĺԺţͺһſӱӱ뿭Цеվſڣͷ촩һ಼ͷϻһƤСñģѾǸյӵĵϲơ
뿭߻иŮˣȷе˵ӦǸǿ׳ŮˣףǸŮ椻˼Բʱģϵһŵùҵģ˿һ۶оѹɽŮȢؼϹв˳бһٵΣգ˵ǿ׳ŮǷҲʢ˵׼Ҳһ˵Ҹ
ĵǺŴŮ˵׼ִŮ˵ı׼ãϵãµ˳ùСùåúúӣֵסɣǰλŮ˵Ƹԡ
ǵѩ̣һˮ˾٣ʦüˣʹ˵ˮطˮͦġģһˮƵģλŮһü
뿭Цǰһ򣬰ϵѩ̻һأЦСӣӶͷӲǮȻ֪СӲǮƤӿ
ͷµһָͷſڵϵĵӺڱʵʦ𣿻˵ʲô쾳߳ԿͷСӺúأ
뿭ȻһЦɱСլӣ⹲ʮأټһЩŶݼ׵С󷨣ƵҲҪ칤򣬱ʦǸؾߣ̸Ŷݼϵ軹治ĸûȤѧѧ
൭ЦѧЩ̫ôһ˵ڱӾǸ·⣬ûҽ컹䲻
뿭ͷɱСͷ·Դһ̨΢͵ԣ԰Щ󷨵λԤȴ룬ֻǿ·
ЦöҲʱˣԴ·Ҳˣвľⶫûй
˭˵ûйɸɵһ򡣡˵վһԵļŮͷӺڱĽĻˬˡ
뿭һЦת˼ŮѾͷϱĺСèܸɵһүүţֻС⣬ֻСèвһָͷ
Ůüͷһ壬һ¶࣬һĨ֮ɫ뿭ļǰЦ˽ܣСӣѾͷŮ硣
òĳͷһЦǴк뿭ɲˣֱǰһӲǰƹȥվ˸档
ѾͷСӾҳ˵СӣǸʮ겻쾳Ĺ̥ԣ̥ŻСӷġ뿭̲סһ˷ܣֻƣ·ϾܿŷƵġ
˵ͷȴûκα飬ֹһүүλܳĵӣԭЩڴģһҲˣһԴļһ
뿭򣬺кݣģƺȶŮҪ鼸֣ǵһƲۡ
ʦʢȴֻܸһݣŸûʵĴﲻЩƣΪʲôô󴱱סƫƫҪȥףһأ⻹ǹˡ
ϰŸḷ̌ʪܵţʦСӹͦյģ뿭к£˵ǵϴڽʱøҿ˫ǰҾȻڹŶгԵһ飬ǿһģһ
˫壡ĿһݣȻͦñֱ˵ϡ̫Ȥ˫岻ͬ


һǧİһʮ  ˫


֣ѵһԵ֣оʶ˵úãʱУʱĪǿ󡣶˫ʮˮͷ˵еǱȻ̬ȣʧ̹֮Ȼ֮Ȼ֮Ȼ˳ȻΪ̬ŻѶꡣ
뿭Ӵڹһµıľϻӣ߹ڲ輸ϴ򿪣һĹ⺬İ壬һ֪Ǳĺöûаǣ״Ҳˣķֱ滹Ѱ˵е˫島Ϲϵ
˵ĵطǲͰĺʵһְĳ嶯ǸϲϻŷϹˡ־ͰģһĦ
뿭ֳһĨ֮ɫЦ˫ǸϲѵĹײİԭصȥģҲСÿש˳²ʦ˶Ǯֵģ
Թʵûо֪˫ԯ۴ͳǮҲͲˣ˵ʦһɪĳƨǼ©ϲĲѶԼ©ΪȤǮ˹ǲġ
ͨȻҪѼǮ˿ģĦʱͷȻһڵı۾
뿭ģ̲סһЦһϷʵ˵СӣͽǶ˵Ƕ񣬿δ֪ʦ͸һģҪܲ³˫ֵļ۸ͷӲͣһضĺñ
۾Ħ壬ʵʦҪҲ²ܵøҸ׼԰ɣ
뿭ЦֻּѵϺ꣬°ϵɽ˼һ˵򵥣²ɴҵŮˣѾͷȱˣӮġ
˫һϵסǴǲأƾ黨һıҴͺϺ˫ҵŮҲױ㣬˵Ѿˡ
ֵ뿭ˣСӲ˵˫ֵļǮȻǸͺӶ³ˣ¶Ҳ̫ˣǵý׵ʱܸû˿Ŷ԰
ô֪ģ뿭˫ļǮһıңʱΪ˸©˺ü죬ǵøûκ͸¶û뵽ᱻСһƣǹˡ
༷һЦ˰ɣԸķ䣬ˣŮš˵Цеİ˫Ž˿ڴⶫѾмˣһҲܴոӣ˵ʦⶫóΪ͸ġ
뿭ԭ˫͸Сӳ˫ɶԣ˼Ҷ˻ȻӮĲͷûԣְʯͷҽŵĸоﷴЩˣСӵôµģ
ʦèèģһЦְ˫ͳϣЦģ⻹ʾһ٣мˣϲš
ʲôмˣ뿭һֱӴɳһֿƵ࣬°ϵİɽӶͣ
һЦˣ֪ⶫԯµıʲôһŵԿף˵ⶫġ
뿭˫࣬Ҫ˿Ƶģ˫ʲô֪Ҳǰʱ֪˫ã˫ӵ뵱ԯ۾һͳ£˵ǲû֪ܾǰһ˫ֵĵط˺˵˺ҪʲôֱȻǸա
˫壬ټ뿭Եһ飬ڤڤкйҪ˫¾£һµûĻһ˫Ӧڻ׶ĳط
뿭˫۵࣬ϵıòӳ࣬תɷסɫȾƵľʣһϵ鶯£ٴιס˫壬ķһɰϡ
˼鱦ȡɰҪã˶ɰ뿭ɰ൱ģȫǳһλʦֱʣֻһףƾƷԺһѣÿһ϶һɽˮǰѱֻˮɲ˱ǣʵĹźǼֻһֲҶֺ
˫ǰǿвͬҸǻҲϷ£һ˲ŷ֮Сƺˡ뿭ϵıһأɰײӹɰϵСðˮѾӽ˷е㡣
뿭ְѱ򱭿ǿ˫壬һˮӺк£һ棬һغɫˮ顣


һǧİһʮһ  ԯ


ˮͣ㵹˫棬һɹɺŵ˫۾עǿ˫岢ûвκα仯һɽˮɰ֣˫ͫгһĻ·¥澰
뿭һ̾Ǭ󣬱³ҽһ³ɣ˵ϵһ֧ŷɰһãžһ촫ɰӦ飬̵Ĳˮȫ˲̡
еɰȴȻƮڿУ뿭һַ̧ɳžһ˱ϣ豭Ӧ飬˲䲻ӰղĲҲʧ
ⲻħ뿭Ҳʲô۷ĲѾûһδ֪ռ䣬˫ڴˣ˫Ʒɡ
뿭һȡһëס˫øˮȻݵǰԸķ䣬ⶫˣʦȰһ䣬ôһԵɺϴ˫壬мǲܴ򿪿ռ֮ţͿ̿
ӹУϵδȫɢʦΪʲô˵ôأͿ̿ǿɲǺģҪԸѵõȫȥ뵽ס΢΢һְϣʦҪ֪ʲô͸׻ҿɲ뵽ʱܸÿ찤ĭ
뿭Ц±Եߵ֮СӾ˫ԵˣѶպãһһδǰϿ£ǹ˫ġ
Ūʦ«ʲôƤҩֻ˫崧ڴģʾѾ׵ˡ
뿭ְѲϵ鱭ӲһߣȡıӵϲˮŲ˵Ƕι˫¡
һζҩеָڵǧ֮õĹ޹ǣв滹зţЩžǼǧǰõ֣׳Ƽ׹ģ׹һѧʣȻҲҪһ׵ѧ߲뿭˫ͬʱǸ͹ײİİܼӻһַŵĹף˵ⶫǸһģһһ
뿭õ׺һʱͳؽ˷ļ׹ģõһι˫أŸ˵ûм֪˫ôҲ˵Ŀֲ֮
ݼ׹ϼأ˫干飬һռȫͿٻԯһͳ¶һΪ˫壬ٻ򣬵Ȼ˵ǿˣൽǿ϶ģһǣԯǱԯ񽣴˵ȡ׼ǧ֮⣬ʵǲڵģȡ׼ǧ֮ľǣֲһͨµĹؼ
˫˵һѿȿռԿףٻͲö֪ˣϼصĶϾ޵ģܿĿôѾǺˣκһλȨ۷￴᲻ϧһд۰Уֻ߻ʳѰ
ѾĿ˫壬ʲôٻֻһ֮ңǱ֪һ᲻ϧһд۶ȡɹ᲻ϧһд۽𣬲٣ĵοⲻǲƸһȨµı
ûԹ֪٣ⶫǸֵɽ󣬾ڶоؿһ̣ǿڷˡ
뿭佲һκ˿ڲ裬ζ˵ǿѾһٵڻж֪˫ôҲ֪һ㣬ⶫСܺùһλҰļһȨ
ʦǡҷġһ񺮣˵ʦҪҰܵһȫܵˣҲŵù
ۣ뿭һڲֱۼֿ죬һɰѿˮͲˮĻɨʦɿ˵㵱ⶫ˭õôͷԼмＸܵ˵ʹˣҪиʲôôⶫ䵽˭϶ǸҪ⣬СӾͱϹͷô
ƲɿˣҪⶪ˳Ķ԰ɣˣһȥ˰ȫˣɿ졣
뿭Ͳˣ˫ԯģҪǳ˾ͲǴҵǾⶫԵ˵Ҳ㹻ͷӻóðɣ
ͷΪж˫ξȻԼˣ˷ۻûޣʵҲоԯ۵ĶԼͦԵģѶڴ꣬˵鷳ȴĪĳ嶯֪ռ˫ʲôʲôѵǴȿռٻսʿ
ԯǣѾ뺣ףʣҪ˫Ҳ뺣


һǧİһʮ  鷳


׻ϵ໹˫壬ʦŮǼյģһϲǿⱲҲ̫ףѾ൱ˣ˵˼ҼŮҲδƵ
ףТģͨʲô;ŪĲϸ˵ǸʱҰζ֪ϹǶߵĶߵܶάӪʶʱҲر˶ζرƣΪƲӣ˵ͷڰƶƣͷ˵Ƥ¶˺
Ǻƣ飬ζĲĸζٿһƿʮѣһٳԵƤ⣬Ետʼ˵˼ҪҰ֮ĻһʲôˣҲɱܣΪҶȻλ֫˾ͱ˷ˣ˦ӳԸʹ졣
еĿӿ⵶¾һ죬һպװţϻյ֨֨죬¶ȸҲסĲ棬һһϿ겻תͽͣǱÿͳڵĿ
ûŲ䷹ʳ׵Ļ׵¶ˣֻ˰ѿ쵽ưشһֻͣƻ룬ȻֱӴһŽԼѿһצץסƺŵ߾ͿУǲ
óԣɶϺҪóԶˡ಻ǲΪʦͲӦýҶߣŤŤԵýˡ
뿭仹ϲСӳԶˬ쾢СƺǺǵЦʱϼ䣬˵Ķǹڹ߾ͻƵ飬λүӻһϽģʱôͻƵǰ磬˵ֻҪͻ쾳޺֪ͻƵؾǲҲ˵
ν˵˵ʦ඼Ǿ𣬲ͻƵڵľ粢û̫ྭ飬Ϊһ·൱˳ģͬʱҲһЩĸ
ѿֻʱһԵҲ̲סˣеĿӷɿǰһ춤סƣȻջֱӷŽԼǼһһתһߵ飬һʵѸٷŵ֭ˮù졣
Ҫ䣬⴫һ޵ĵͺҲĵߵĻ˻ȥǸͿ˵ĵӺڱģ˵һ͵š
ણ
һ󼱴ٵĵĽŲԶ˼˶֪Ǹ߸ЬŮˣ첽߽һǻŮˣԵ˲Լͬķ˿ӣŮףᣬŵһ۾Ϳ࣬ûоа⣬ۿĻЩףǸտ޹ģ
ףᾶֱߵ˲ԣˮߵӰ˳үӣ⹫˰ˣ˵ҲƲסе
ʲô뿭ĿһݣϸһĨɷѾͷæޣô£
æվףԣסļ򣬵Ȱ㣬ˣȰľ˵Һϼƺϼƣܻа취ġ
ף˿ŰѲǰ齲˳ףλүѾʮ䣬ӹǻͦӲʣѵõǵ˻Ŀʵףʲô¶Ҫүӻ㱨˵ףϼ߾ߵڻףүӡ
ףڼ׽ľλ⹫ʵѾչף鱦ٷ֮ʮϵĹƱΪ˼ɵ⹫Ųòù˾ԭүÿȥɢϰߣʮ衣
ףүÿȥɢλ棬һȥɢȴһȥԺףұƽʱϲȥĺ̲Ѱңڱ˫÷佺ɳֻ¶Դ˸轺Ĺߣҵĺѷ֣´ϴɳԡ˻治٣Ծмλ
ף˾ȳһʲ֪ףүӱ˰ܣ׼˵ĵ绰ʱˣףͰүӶȥ׼ǧ𣬽׵ص֪ͨ˵绰
ףڼȹϼϣٴαȴ⵽ףףΰ׵ķԣѾֻȰٴ绰ףĵѸߣܲܵסһڣ˺ü绰ϵүõֿ뿭䣬ɵ绰޷ͨŮĵ绰Ҳ˻޼ƿʩ֮ףֻܺϻɽǾ˸ղһĻ
µʼĩ˵꣬ףѾ⹫İΣһʱȻߵλǸͻ¼ĸ֣鷳ֻСƣΨһԸмֵľףүܲܳŵȵһ̡


һǧİһʮ  ŮҲ쭳


ףǸٵŮˣǰһɹŮ˵󣬵о仰˵úãÿһɹŮ˱һĬĬϥ˵ˣŮֻ˺ͰǰŻᾡᡣ
ס磬ѳ˶һӵ˻һ˵㣬һ⹫ȫȳұ֤һһ٣һɾǿȻʥ۷ǿߣССİ˲ֵһɹ
ףᱻС§ڻһԴζѬ̣Ǿ˱ĵĳŵҲֹסˣֻǼЩ
뿭֪֮Ĺϵûио⣬ߵϾͲÿˣ̲סԻСڰţ쾳˵·Ҳ
뿭΢ЦɱССŵúܣǼߵ忩֪ʦͽΪ߲ЧܵԴʿҪ˰ٱټСӱ쾳ߣӦû⣬Էȡ
ֵȰο˼䰲ףἤͽȻתͷ뿭ʵʦףүǰûʲôˣĴڵĳЩ˵ĵأ
뿭üͷһףϸⱲΪƣܻмͷǵϵǻʱֻңкüͷҳְģʲôӦÿˣˣҪ˵·һ뵽ʲô˵һüͷͣ
໳ףѾƽС˻ﳷӣ⹫˵ҺˣΪĵԵҲֹͣ˶ףϵչǰʱչĹɷȫ⹫ƹܣڵףҵĻ⹫󲮸ϲ˵Թ޿϶еġ
ףϼүһִ죬ǰѾ׷Ȩ˺󱲶ڵĹ߾ףΰ׺ףӢܸӣүˮƽզб˽ȴѺ֣˾Ӫ״ÿ£ǰεĽΣЩƲףץסʱôʽӹкͼɶϹù˾Ĺɷݣһٷ̶˾Ȩ
ף¾ȨѴ󲮸˹˾㣬ٴһ֮٣ѹ˾ɷ⹫ףϻףϣֻܲóףѣףΰ׸˵ģҲ޿κΡ
ףүӱ˰ܣףһʱ侹û뵽˼еǵԹ壬һ仰͵˴ˡ
뿭üͷ˰Σ˵С˵ûշҹѷ»пǸڱ󵷹ףѾͷǰʱ䲻ǰйɷݶףϸ籣ôϸиʲôôЩɷݾ˳䵽˳ӵĳЩ˵⡣
ףͷһû뵽ʱһƬТȴĳЩ˵ģ֪ѹɷݽ⹫ʱûʲôзЧӦĺͬ־ݣǵż˵һ£Ҫ⹫иʲôôЩɷȻͱŲʱֲŮ
ʵףףҵĹϵЩرĸףүӵӣĸȴүŮ游ĸף⹫һϰߣףүӵĸҲġ
ףһԵ࣬¶һĨ֮ɫǰСѾˡܿĿת뿭䣬Ҫ취⹫Ȼοûκ֤ݿ֤󲮸йϵ
뿭ͷţҸһȥףңֻеȰ˴绰취ܶԷںĿӦö˺ףϸ磬һرעǸӣ¶ݹͷӷ顣
൭ȻһЦҪýǰƱ޷ΪǮ󷽽Уڹ͸ˣȻа취ǲƤ˵赭ԣѾ⣬˼ǿﳤڽ̣ӳؿϡ
뿭ЦСӣϲžھ͸ȥףңˣСô֪ףڹģ
ͷʵܼ򵥣󲿷ֵİܰڹȻ뵽ˡ
뿭ϵЦȻһ˰ҲŻ˻ֵ߰ɣȥףңҾ͵ľͷСӳһϷ
ĻǵӺڱףһͷүһͷ·һ㲻ܿͰ͵˹űߣžܿһ̨ܳͣ·ߡ
ַܳ˫˫̹ĸ˶ȥԵúӵˣüͷһף㣬ߣҸүүϸ˵뿭侶ֱȥ
ףкϳյ¾ͷ˳ӣ۵糸СſʻȥСٶȻûаļ󣬷ӴֱϵλóڵСͬѧЩӦˣ˵㣬㿪ôʦ
ףޱ˵õģ翪ҿˡδ䣬һĳȻɫӳߺХ


һǧİһʮ  ˵ִ


ףұɳ̲ףһŰȺףҵϵסٴ嶼ϲ־סʽһԵ˶Ҿ߶໥֮ҲиӦףүǻỹжӶรչ˷Ҳ˺Ů걧ٶ
˵ǿŮУûٿѧݵϻףү൱飬ѵģֻһǧ뵱үլʺ񣬻һ¶û뵽ոŮˣףᡣ
һźʵżʣףǲϰסĻŰȥɽ°ؼٻһˣףұһСʽ¥ģΪ⹫żҲСס졣
ҹǶ̨ܳͣһŷʽűǰ߳Ůף³ɫͱˣΪڴĹսǴ̨ͣɫ˵ȥ뿭үӵʱڼѾ˱˾
ӰӾеİһ˵һδ绰֣ǿҪΪ˱ߵȫǸʶ⣬Ϊںߵİȫ֪أҲףɫԭ򣬼ۿˡ
һ۾Ϳ״һת˹æ߹ȥסļ򣬵𼱣Ƚȥ˵ܷʲôҸһԡ
ףͷһȣתͷһۣߵĸоá仰ижʲôŮԸΪİϥĥƤͬʱҲϣΪڷ絲ꡣ
ЦЦое飬ҲҸоֵˣȥɣһȥƾʲô
ߵǰִֻ˹żδ󺺣һһվڴԣ
Բ˭һ󺺳һ䣬ףһĨ죬ǵڴ뿪ʱûſڵģλǴģ
뿭ɲˬˣףҴ⣬żû˸ҵ·ˣүĿһݾҪ
ûɫļһﻹÿŭүСǡһۻڴ߹һˣԻһˣžٵļЩͬλһᵾǻӦλ˾
ףΰףǰףϵģףɨףϵľһƤЦⲻЦĿЩ䣬߳һǰţٲȻһģ
ףΰ׵ܵҽܸλʶһ£λ⾯˾Ǵưܰġ
㱨ģ뿭ǰſھʹףΰ׵ĻͫףףλүӾǱһǿףΰ׹ƨɳģǹȵӡ
ǣΪ˱֤үӰȫףΰ׵ͷ˵Щλүǰû˵ʱб۶һԵ⾯˾˸ڡ
ȿȣ⾯˾ɿסҵע⣬һ˵λӦžְֻܰоſƴǾѾ˶ʮСʱأֻҪٴϵһǵ٣ǻᾡ֤ʵİȫ
뿭üͷһ壬Цƾףϸ簲ȫֱЦҪǰ˷о˺ƱˣܸΣͷҲģƢ𱬣˵ֱֱȥڵĵĸףһѵȫ
⾯˾ʶ뿭䣬һ˵ɫ̳Ǻص°ǾαȫﵱʲãǾѾˣҲòű˽ư
ʵҽˣǿ뿪ˡ൭Цǰվʦԣƶ⾯˾ĶһСƤ֤ĹոĿ
⾯˾һⱾ֤һĨɫָⴥһ֤ƤѯʵĿһۣͷָͷСĵ֤ףΰչȥλ˾һֱӵ˻ȥ
⾯˾Ѹٷһе֤ҳĴִʱֻоͷƤһ飬ر٣˾ĻأҲ˵Ȿ֤ϵͬӦġ
ּٴرκιԱǣرЩƨϲɾĹԱ˾С궼ˡλ⾯˾Ǹƨɲɾ࿴۴ִվͷ·һڶǹڵԼϣ֪Ѿͷ󺹣ȶҲĪĳ


һǧİһʮ  Ʊ


֤Щƨմ˻ƳĹԱо൱һŰëϻƤһп벱ӽһֵɱ൱ǿģǰλ⾯˾ԭͲɾο¿ڴڻһףΰǩֽ֧Ʊ
֧ƱϵĽ˵󲻴ֻôʮ򣬵ȴƵףҪһʹһƨɽʺ̰ףүӰܰ˵ãǿǻ͵ʺʺˡ
⾯˾ڴﴧ֧ƱǱֱ֤£ջҧҧ֤תϹϾĵݸ࣬СƱ˭Ҫɵ϶ȷѡ̲֮Ǯô
ղŻһ⾯˾ѾһЦԸһӣЦ̫ѿˣһ˼ùͷģոƬϱаڴͷеЧ
ǿסһŵĳ嶯ֽӹ֤ڿԽն˰ɣʵһ䣬ѾǮҲ˸Ͻӡ
⾯˾Цնӣͽˡ˵תһͦԻڴϹæľǺնӡ
ʻǲģӦһֽİѸװõȫʰ׵Ŷһ˸ɾ
ֱһŴƤ߳ţ⾯˾ȥһװ˵ĸͷӲ˴˵ڿʼⰸӾͽˣʲôҪЭľܸϵһȫЭ참
ڵģ뵽һС˵е³򣬼ǵǱС˵ɫ⾯˾һʵıɫ
ԭֽͽȻһ¶˫΢΢һеʵղŰǲǴ绰ˣ
⾯˾һתһɫĴǵģ˵Ҫף׼ǧҪŵľɳ彻ʵʱص֪ͨ˵仰
ͷܺã㣬ɳ̲ϾȻıأڸϵЩΣӰʹûݣǰһºȥ֤ҲǸƣ˵δӡ
Ȩ٣Ȼ˹ٲܴСҪеȨ̵㣬д̣СС̣ʱٳо仰ɽ߻ʵԶٲҪľЩȨԶĹԱ̰۸һ¶
⾯˾æֻ˵㾪ţڱĹ˷ϢڹѾ¼ˣҪھͽ˸
ֵ¼ĿڹҪھʹȥ˷ǣ˵Ҫ¼һݿڹ߰ɣ˵껰Ҳ⾯˾𲻴Ӧסתֱ߳ſڣʦŮ˶Ҳûκν
СҪ뿭͵һȭͷס췢ɿȣԭ˼һ࣬϶ʱһϷʵʦͱˣȸףڷϻҪһףΰǼһܸо¶Ѳ˸ϵ
뿭һĨ֮ɫ漴ָ˳̬ԵĶŮ˰ֵȽȥţСӻү˵ʱ۽ǵףΰϵı飬ûзκο֮
⾯˾ļһ·ǰߣмƫͷ˵ˮ㣬ʵ׬ǮҲףǾ˲˵ףΰ׸Ǯʲô
⾯˾ͷͻһǶǰ참ףΰױ˵ͷӱ˰ܣҾʹ˹참ˣ˵ǮҴûչ
Ц˵ûչڴ֧Ʊô£ʮ򣬺ôֱʣò˵֧Ʊǵ߰ɣſģҲǼίģ¶ҹܣףү⵵ǹܶˡ
⾯˾ܻ쵽ʱյλþԲǱ֪ǮѾҧҧ֧Ʊףΰ׸Ұ참ѣ˵ףүѾʮ䣬ܲ˳ӰаȫȳǸδֻ֪ҪǾ˾ͺãȰӰ˻л
˵ˣе˼Ѿ൱ˣףΰڰʾ⾯˾һϣǲȫӰлʱһлǾͲֹС˼ˡ
ЦЦ⾯˾ϵһ˵ƱǺöҪģԺһҪע⣬ȱԺ˯εġ
⾯˾æͷøСƵģ˵ԺΣ·״ԾһΡ
˷ڱĵطһС¥¸䣬⾯˾ǰھסڵһǼ䣬ΰڵķǰԿ滹ŵƣסϵԲһƣϵıʱ̡


һǧİһʮ  Ұ


⾯˾ƿŵ˲һɴ̱ǵĶӭʲסڱǷȥڴʱڵϣֻˮ̹ĴϺ˫Ϸ°ĭһʺζθֱͷӿ
һ̺һСϻڷĸᵹĿơƹ޺ͼ̯ϴʳԵֻʣЩζϣһԵõͦɾģҲ֪һ˵ϡ
൭һſڱǲɵ⾯˾ʵȷղŸ¼ڹʲôʱ飿
⾯˾һ˵¼ڹڶʮǰʱǾ״̬õúܡҧһڵϵıڣ΢΢һУһнһʿⶫɲͨġ
оȻ˻û͸൭˵һ䣬̧߽˷䣬Ҳ˺еʿʲôʮĶƽ·ǴǴȼߵĻƽ𣬱ܱ߻һȦ꣬Զ϶ϵıڲǱԭˡ
ߵǰӣƤһգĿ۽ǿֱϣԺиֳһһĻ棬ڷԺȾƳԲˣﻹСʲôһڴӻͳʿ԰ڣһ˫һᡣ
ڰֱ߬һĵ˵ϣӳ鴤˼¾ͲˣһںٺһЦһվߵͬ׼ֱָĵͻȻһסԼӣӻ˻εڵϡ
ѧڵĽ̸ѾĴţڰжָʹҪԷҩһ˴ֻ֮ڶʱһΪ־硣
Ѿڵ̸֪Ļʹ˭Ҳ֪ףүӱںδϴ֮취ףүӾȳ˵
վĵѾĸ죬תߵ⾯˾ǰ齻㴦ȴȥһȦСʱôŰѾˡ
˵첽߳ſڣҲ󷢴⾯˾ֱɳ̲ȥζӰתۼʧҹĻ֮С
ҪǿףһմȾִڷȻ˾Ҫ⵵鷳¶͸֮ۺͶ֮²ʲôֻ̽Ьذķݡ
ףүںɳ̲˰ƱģĻʹףӢܣѹСӸղûڴ
߳ףұֱУ˵ףӢڰүӲڱؽڻûү֣ЩûףСӵ湻ʵģ˼άһס
ףұΧǽߣ˳ΧǽһֱߣӾᣬڲ֪ؽѵľλãڿֻ˵һ䣬ߵĵؽѣҪִ֪İʩ൱ܵģ߳Ҫ¸Ѿ뿪ļ󣬷͸֮۸ǽһҵؽڡ
߳ŵĵڣ¥ڴһЦżףӢָܻѩͷݺݰϵ̻Ҹָתֱͷһ
ףë㣬񣬵ȱүϲĶʰ㣬ʱÿʮڹźҵĺý㣬ٺ٣ףӢܹЦ̧ƣѬƵָͷ·Ʒܲɡ
٣ܾǸ˲򵥣ҪҴ˸ȥʱʾ͡˵ػվףӢܱһˣԼʮͷģݵȥ飬¶ߵĸȧǣĹϵֻ۾ԵرӶЩͻˣ뵽ѡ
ףӢתЦҡҡͷǱȥСӱүڽǼһΣܴ򡣡˵ڽǱһٵ£Ѫ˿һĨԹ֮ɫҧҧ˵˵ǽôˣһҪ϶ȥҹζࡣ
ޱ˵ˣǽҪؽשһſˣ˵˷ȥóһѰ׹Ҳ˷֣ǰѵؽ˭Ҳ֪˸ˡ
ףӢϸһ˿ͷı飬ˣȥү˹༸ˮѵؽȻֵ㻨ݲʲôģҲǶԵϲˡϲүүҲ֪ǲǻͻˡ
ʱΧǽߵ˱ͷ߸ǽһ䵥СƽǵؽѵڣܺĿؽŷеƹ⣬Ȼû취ǰ죬ҵѾˡ


һǧİһʮ  թĶ


߱иŵ㣬ʱܵʪζĺ磬иܴȱ㣬żһֻĺͷһʺ԰ʥ۷ǿҲЩӡ
¶ȫע鿴ؽԵʱ¼ŰʺһŲƫϣֱҧȻ̧ͷƬëֻǶգ۾Цľ
ָ鵯ȥϵʺֻ˸ζİӡӣ͸֮ɨƽΧľĿΪҳЩڰͷʲôģñ˷һףүӲȻҪ˾Ҫȳˣףһ˽϶Ľ
Ů֮裬ףŮ˲ˣг˼룬Ϊһ޷ֵջζҹķҷޣư㴼ŨǧζŮȹ֮С
ףĽҲӹ⾰ͱʮתͷתٶȺֻҪԼעͿɱܹ˸յһԽǽͷýη·һͷĺڱ֮Ϣƽſڡ
ƽϹһ⼣߰ߵһץס˾һŤϵһŤڣٰѸٹϣһֱӵ˵ؽſڣһЩͷƤţ沢û
ؽԭûʲôֻǸʽϵ⼣֪طѹףӢܻѡүӲΣյĵطȫĵط˭Ҳ뵽үʵͱ˲ڱ
ţ־ѾȫؽѣǸԼƽ׵Ŀռ䣬ֻһյʽĵŻ谵Ĺ⣬ıשɵģȥһɭɭĸоϽǶѷһЩľϼҾߣһԻиרƵĸʽľ񣬿ԿϺżžƿ
ֺŴ󻧶дغþƵϰߣʱʱԱ˳ŵİɶƻſʲôģЩҲõʱȱƵΡؽиͷ׵Ÿľںˮ࣬һָǽשɫһ޶ˮ࣬ӵͷԵĵϻżɫͬĻϡ
Ӷǽǣһοףүӣͷ˰һľϣģ㲻ҲܲΪʵ̫ˣϵӶܼˣ˰߷ֲ״ϵƵģ޴ڡ
˿齺ŵģֻƫͷޱĺˮ࣬λݺ̺͸ȻܲµǰӺˮʲôҲ֪ԼǱһĶƣе˸вԶҲֻйһˡ
ӺЩˣеĲŲƹȥߵǰ׼ȥһƿʱؽһ߽һˡ
ƣһץסһƿָסƿڵľγࣣһ죬ľѾһԣָȷЩȿƿöˡ
źҲߵӣŴ󲽾ֱߵףүӸǰָͬ״ڰ˵һУ꣡ӱϣϿڴЩۣͺǱնƵģƹԵӿ
һָƿһָԱȸУƣ֪˸֡
ףүãֽȥϵĽүӣ뿭ʦھؼҵġ
ףүȻؼңҵļҰһ䣬иһĨʹ֮ɫˡ
Ǯⶫˣ̫˾ͺˣףү̺ò׶òΪǮⶫȴЩøǽ³β
ץƿ˿ھƣһ¶ȥƫͷһ˫ǵĻŶ࣬˰ӹ⾰ſ˵ԴߣҲߣûҪһöβƵģһ̶
ЦЦһﵹǴˣ¸ͷˡӺǸߣòƾ绹ͣһԸ˼ҹһ飬ûʲôһҲν
ӵͷһЦžƿӱ߱ߺȣҲŰߵǰ˴ʱͷһھƣ˵ѾǲˣиĴºţжӡ
һ䣬ͻȻһˮ㶵ͷסͷˮдһŻŨζǸղźȥѾƣһɶ֭


һǧİһʮ  ТֻΪǮ


ΪʲôԶΪգΪƶöĸֶǸĳĻɫղʾΪöԴ⣬ٳ䲻⽫еĶҩͽˮֶֻҪմһͻ䵹أʱ¹ʲô߸ֶҪԹ
ӷ·ԤǰëͷСӵƵģǲԽһĨЦǳСǰ֪ʰ˶٣ֻҪԷûɻӲѶķΧոպá
ⶾǸʮ֪꣬ʵϡǸ׼ؾߣ֪жٱԻĹϣ˸ͽܣ˵ǸĶץŮӤŭ˻꣬һλִ˷ˣǸͽܴºͬԶΪգȡ˵㣬˸֣ʦͽǺö
žĶ籩ͷϣ£ǡںҶϵˮֻմһ¾͹ҶƬ룬˳ű߶䣬ת۹ж価ӾȵķֶСͷûʪһ
౧ŰվԭأƫͷЦЦԵĶӣҪǹ˼үȫûˮĽɶˮҪմүŮֻҲˣ̫㡣
ϵĹЦҺ˲佩סһۿͺܴߵǶֵ˶ӣģһϳ󣬾еľƿҲסһڵˤ˸飬һɴζľڿɢ
ٷְٷˮ൭ȻһЦӣȻôڻ𣿡ףүӵ˸ʵҪǰĶӻʲô
ӻƵâһŵڵſȥֱ͵һ˦ɻƶھļĹСӣֱŶԷǵؾ֮ϵĹߣΪͲ߼
ȻΪʲôֲ潻أĴ֮öĲ򲻵ѾܸӲƴֻҪӳſھͻؽ˲ɶߣԷôҲѵһ
׳ĻǺо綾ģȶϻ̣ƽֻҪȥһ̻ȶεôֻ赲ߣϧǴˣһ̸赲˫ۣڶӷɴܳȥ˲ѾָԷβѨ¡
Ǽ׵ΣѨλҲλѱ棬ֻйβѨλββ׵ǴҲԺϵһҪѨβѨÿαظкùȵѨַסȫ෴Ч԰ѨλһˮܣȿԽˮҲˮͿôˡ
۳ŴԼֻһ߲һȴһβԽľ룬ΪıϺѹ˿ʯȥŲ綼ֻ۰Ͱ˱ͷ˹ȥ˳ְŴˡ
Źϵ˲䶾иһĨɫΪؽеĵȶϻ̻ûɢȥƮƮڱ˵ˣżƻǿף˫Ⱥ£۶ڱð˿˿Ѫ
պⱨӦڤڤעһԴʦͽڱ˴˲֪״̬ȫͬһ
ಢûӻԼųĶ֮£Ȱʱٽʰо֣ڱףүûȥ㶾̣û⡣
ѸټһţףүӾȻſ౳˯˹ȥſʱֱԴǦƵģŹ˲һСʱϲˡ
ûаϻֱӷŰ·Ĵ߷ɳȥַʽûԵĺӡ
ɳϵ뿭һʱ俴౳ϵףүӣ˫ĿһԾ𣬽嵽˽ǰַסӣмףϸ磬ѣ鳰
ƾ뿭ôƣףүȻûа㷴Ӧһը˹ƵģһȺŮٺΧЩ˶ףҵĵϵкüǼƾؼٴ۵ĽƷƵģһѷǰӿߵףἷ档
һһףүڵʱЩ˶ϣ죬ҪͻȻЩ˾ͳȹϵϣΪүӲûнκ£Ʋ⣬ͷʹģүӱܵʱЩ˲֪ʱ˼ط̣˼ٱ鰢ӷֻϣүһŲ¶١
ڼүӰȻȺһϲЦտм˷ܵõᣬҲñ˵뵽һ仰ТֻΪǮϱ


һǧİһʮ  


һϲТӵ°ѻ˯ףүӱ˶¥ңͶŮź뿭ĿͽȻһݣƵץƣǰТǰ⣬үӷ治Ǹǵġ
뿭뷢ţһͷʨ㵲ſڣֺȺȵǸСӸףϸϢĪͷ顣˵ſһģأϽſ򷢳һ죬ȻӦȥƴһ飬ָӡɱ档
ԭֵТסŤһȦ˲䰲ʶ뿭Ķ֪λүǲ𣬲ʶҲɵĶűεſ򲻸ҳǼӺĺϽŰҪǵͷ˭ܵһƣ
磡
űˤϣ컨Ȼһ죬Тﲻ֪뿭˶ٱ飬˭Ҳһֳ
뿭תֱߵǰԲһȺСӣϰӵɡ⡯ϣƥүȻһøհףүӷµ൱Ц
뿭ǰߵǰַסϸţΪһƵؾַޱȣĿ˰֮ϸĽ״̬Ȼأջƽס̾һ
һԵףѾ˲ԣǰֳס뿭ڣүӣ⹫ôˣҪҪȥҽԺ
뿭ҡҡͷףϸƣѾ;ƿݣѹҲԭʮһܰڱǸ漣ףүһ˯ȥͳ߲ˡ
ףһΣɫɷֽۿеˮ˳߹£Գӵڻʦѵûϣˣ
뿭˯ףүӣ˵ףϸ統Ҫҵϰɾͻ֮ϣֻϧ᲻¡
ʵף˶֪ףүǰҲһߣֻ̤ƾн׾̣ߵĵҲѻ뿭֮ϰʱµģ˵ףүӻ뿭ľˣ̣ת˲͵˸֮ʱвȴ
һƣòװףүӾȻԭΪԣû뵽֣Ǹ鰡Ρ
뿭üͷ壬ͽȻһĨâҧףϸ統оֻ֮ҪһҪչΨһİ취ھϴë裬ÿľټξֻˡ
˵뿭ס½һءؿڵ¿ۿſűſһ粽ߵǰ־Ҫףүӷ𣬲һֱֻ۵ǰ
ʦ˵ϴëܾ˲ͽˣСУ׳һſӣҲǵġףүоͷһɨգϴë˵СһõųµϹæô
뿭üͷһתͷһ࣬СӵĺʦˣϴëھޣһγɹΪĪ쾳Ҳһ
൭ȻһЦɿ§סֱߵǰƤĶʦգգ۾ϴëûڵѰɣ˵Ѿ쾳ˣͻƲ֪Ǻµ¶ˣƺðɣ
ڵ쾳뿭һ͵ľ׽Ļÿһ䶼һĿϣͻȻ⣬תͷȵСӡ
ʵĻ˵һ뿭̧ס죬ΪСףү󣬱Ϣ˫Ƶס˺󱳣ʱܲðģС̫ˣˡ
͸֮ףүһ飬ڵ״һ̨ϵĻɱ紦Ѿήֻ໹ǿĲţ·ʱֹͣһ㡣
ʵףүӾûε¼Ҳ޵ͣһ䣬ԭʣ˸;ƿݣҪүڵ֪Ҫǽʧ˼㣬о޿һûʶ˲Ѿȵġ
ϴëԲ⣬͸֮۵ĸٶȿţ˿ڶ֮䴩УٰЩѪ˨ȫռүӱǻųֻСͷ
һϴëɹ׼չֵ鷢ˣ֮ͨмµĶֻôξǼһΪ͸֮ɨһ飬Ȼһɨ֮˶ˣѪһǴСѪȥֻҪһиоͻᴦ£ŪˣүӸͲˡ


һǧİٶʮ  ɱ


˫ۣһЦҡҡͷغԵ뿭ףʱϴëףүӺƽȣ԰׵϶Ĩǳǳľƺ죬Ƥϵ˰Ҳȥ˲٣ȴûаתļ
뿭ִүϳ˰ң̧ͷһ۵ˣӦѾϴëһβŶԣΪʲôмأ
ͷҿʼҲо֣ھͨѪ֮öֻּүѪҺü޿һϴëû⣬ûʶҲѾˡ
ף⻰һ䣬ʧĵΪʲôΪʲôһʵ⹫ΪʲôʧȥʶѵǱܵʱ䷢ʲôرô
ƲΰܰףӢܣүǸо˴뱲ȴôӣʧ͸Ͳˡ
뿭Ŀһڳ˼ĹףҧվһԵŮʹ˸ɫޱĵ˵ͷߵſڣһȥ磡űغϡ
סף裬£˵㣬ֻү˵˵ܲܰѣֻҪҾа취ȥ
뿭Ҳһ԰ǻԣֻҪܰ˽ѾϣıŮӦ֪ףϸʲôʲôҪѡ
ףϳҧ´ü˼˼룬ڵ˵⹫صֻһ仰Һˣ֮԰չףϼŹɷȫ˼ҷΪʵҲ֪ĵǴ󲮺Ӣܣû뵽飡
⻰ڣ뿭Ϊʲôףүӻ᲻ˣν۲ĲԼĵ˰Ʊζȷһ˿Գܵġ
һ۴ϵףүӣϵѪɫȥ˲٣λ˿ǴⲻԸʵˣҪѰķЧ΢硭뵽ԺһĨ仡
㣬ýмԣ˵ЩЧأһ䣬ʦ˸ɫô˵ʦҪףүֻһӣҩҾͲһҩ˯ðȡ˵꣬Լ뵽ķӿٽһ顣
뿭Ļϵҳ鴤˼£һͷͬСӵҩƻ
Ůˣ뿭Ҳ˳ȥүȥ׼ҩģĵڴߣʱһ磬ʱҩүˣǿɾϹӵư׷ˡ
ףĺһЩãٶȼһЩЩǲģһҪ۾С
ʱȥתѾһСʱͻȻһ÷ڵĿȥ൭ȻһЦȥ˷š
ȥһ컨ϵĶȻһɷ뿭˽ͷһƤȦһλεɱɱļ⵶
ƽĲǱˣףΰ׺ףӢܸӣŵžͱ뿭ƤȦڱϡ
žž˱һ£ûüʹ߾ʹһȣ£žžƤ죬ϥһͬʱ˵ϡ
뿭еƤ˸¼䣬ͷڸϣûɱѾڵɱĺվһȺͷԵТһף˭Ҳλүǰ˵ֶΪǶ֪ףүӱܶףΰ׸ĻʹкõĶͬġ
Ƥ˵ĸֿ԰ɸ̣뿭Ǿڴ˵ĸ֣ܸôеƤͺ۾Ƶרյ꣬תۼϿ˸̡
ȥӽӻףϸ磬Ůүү˸ӹѪͿһ鷳Ūʳεȥ뿭һеɱԣģɱ򣬲ԣӦ
ףΰ׸ŵûɢҪ֪λүӷʲôóģѾױˣڵһһߺǿϵƵġ
ۿһУҩ鲻⻹Ҫ֤Կϵףүಫٶȼӿࡣ
ȡһһʳηڵϣλǼӵģſڵףм̲סˣⲻɱǵӼ˺Ҫ˵ģ绰˺ܿˣΪ绰ͷĻظܼ򵥣Ѿоڴ벻Ҫظ
뿭˸ƵСӣȥסţھѪ˵һףӢϣýŵװ̤סӣвһףϸ磬ϵܽͰ


һǧİٶʮһ  Ӧ


λεɱ߸߾𣬵׼ףӢͽͲĺᣬɱֻҪӴȥһϣѪ͸ȪӿƵôʢҲӲһ֮࣬ףӢܾһͷлĴûֻпһʪ
뿭ֳһĨ֮ɫеĸ߾ٵһ£۽ǵȴվſڵ࣬СӸûа㷴ӦѵףӢô
䵱񣬰ڳһ˿KТȴ˴ϵףүӣѾ˽ҪͷԿƤڲټӰѾˡ
뿭µٶ࣬ףӢһĶûҪһйߣôףҵ֣˵˰ɣԥߴһµҪŵ
٣ȥүү·ǵöǮС뿭һЦеĵһ죬ףӢƺһ̲Żعⷵգþһİ͸˶Ĥ˵ĸоˡ
ףӢܻҰͫмٷŴԸоĴʹǵĸоˣһϤ϶УȻһӻ⣬ֻϧѾˡ
뿭ͷðһ㺹飬һףӢ˸СҲɹιȥĳɹ䵶˲һϤףˡ
Ѿӵ˴ߣһѽףүӷ˫һ˱šҪѨϣѨ룬͸֮۵ٶȹͨ磬һ·ҪѨͨΪһС˵ڣ͵Ǽˡ
ףүǰλƾߣѾ߱˴ֻҪ⣬ֻҪְɶģް
үӣʦǱŷѾûˡ೷Ȼվףԡ
ףүȻѧԶ࣬ղʱĸоޱȣ϶뿭ĳƺѾ³λݡ
ɣ鳾㣬쾳߹Ȼ鴫лˡףүǷ˸֣ϵ˰ߺֵһЩھ״̬ԸӴµأЬҲ˲ôһ˫Žڵϵӡ
ףæǰס⹫һߵףӢԣһڵϵֳ˶Ѫȫû˿ڣⲻТ˹ȥСû⡣
뿭еɱ£ЦǰȻһЦȻˮЦ˳ףүӼһžͺãǻźð
ףүӿЦţܺ鳶죬Ҳˡϡͷ̸һԵǸ岻ϰ䡣
뿭ϵףΰŬһ죬ˣŻ죬иĻΪ˼Ļ˶ֵá
ףүӵͷǵģҲףֻҪһ̲ŻоҲǼ£ǰŶſڣֱ˻
뿭ЦĨһ۾һָԶ˵벻ģǸʦֶģʱҵЩʦյôĹͽܰ
ףүӿЦҲԵݣⱲֻΪǶһЩƸͷЩץǽשǲֵʱ͸˽㡣
뿭Ц׻Ҳ˵ţܻܲһζҪ˵ĵС
ףүͻȻָָ⣬һĨɣΪһȺƷľ죬Ϊ׵ĻǸ˾ڻĹھ˾㲻ʲô٣ǰţһ˾ǴžϵͳʵȨ۷壬ھܼ;ܳүЩֵһǶŶҽԹſڵš
뿭һ⣬ϴָʲôЦЩԭ㱻ܵİӣСӴ򷢳ȥ˼Сʱġ֪һݵģСӹְߵףǰľ˾治ƽƽ
ʱ˹Ķλ˵Ӹһ䣬λıҪеӦķΣȻ˾ҪеλүӲĻҾþǻȥ¹ˡӦ⾯˾Сʱưʱպá
λĿԣһ£ףүڰ̾ŲңǰĶ߰ɣ
⻰ͺðˣ⾯˾֣ʾ˽¡ϴ޶֪Т˳ĸڵǶԸ޶磬³ͽ


һǧİٶʮ  쭳ͷ


ϲּ񣬼¶ϲģ⾯˾ȫڳһ¹ģ֧ƱҲʹ˻¸֤ݣҪʶʱ֮ûƱô˵ղʱ绰ȷһλݣ־һ亹֧Ʊ˵ʲôҲա
ףΰ׸ӱѺߣףүӺᱳ治ТĶֱǱߡ
⾯˾һߵǰžľ˸񣬳ĵ绰˵ӿڴͳ绰˫˹Ļʾͨ״̬
˸ŵľùֻ˶ϣһ绰ͷһϵСӣڹ˾ͻӭҼҲ䷹
Щ죬һʱ벻ʶһ٣СӵҲ٣λ˭
绰ͷ˺֪ԥЦôǵˣ
ͷһŵ绰תߵһԣЦԭϰҴӰŻһȥ͡
ͻȻһתҾͲôˣʵ˵֮ǲе㲻ζˣ
죬Ҳ˵䣬Ĭ˸ֵ֮Щ죬ȻѾҲûҪʸڷϡ
̾һᣬ֪᲻ͷӵʣֱңƾǵһ£Ϊ֮ɡ
绰ҶϣϵıϵĻһЩѶϢڵѾ˸֦϶ҪǸʲôҪ֪үӿǻĴʼ֮һЩˣѵбҸߵ֦
ͷأȻ˰ֻ⾯˾üͷվԭ⾯˾վЦƤӶˡ
ʱףߵԣ˵ү⹫Ȼɽɣ
ŻعǿһЦ˵ͷתֻ˵⾯˾ؽиǰףǸΣץ˵ʱҪСġ
⾯˾ͷõģһﷸ֮ԷڰͲҸͷ뿪ǰλһܸоѹ
ͻȻ뵽һ¶һ⾯˾ʵҺܺ棬ôϵĵ绰أ
⾯˾ЦЦҸǰľԱүӼҺȲ衣˵Ǻзִģ˵һͣ
൭ȻһЦͷæɣⰸϣܱȻ˼ûҪɳʵףеղͺá
һ䣬ףһ뿪ףұһ·СͬѧЩ䣬Ƶ̣Ͷŷ˿ûһˡ
Կףд㣬Ҹض̣һڡƵʱ̺ƣʱλߴ˳ǵҪʱѰ
ףЦڶˣĻ̵ĵط̣ȥǶ͵ǸĽˡ
ǿһЦ㣬ҾҪˣӦһλҪȥһˡеվҪԵģȻϴӦôҲҪȥһˣ˵µһӦȥ͵еˮ򣬴˴ξ֮üޡ
ףû˵ֻǵ˵ͷͻȻһǰȥֱ֪û뵽죬һķ붼ӦϧһůĴϡ
ܳһ̵õ˳֣Գٶڵ·Ϸɳۣϵһ·޻˶ű
ء
̨ܳӺ׷һ̨ǰĲӵһ̨ǿ̨綥ܳһһҰףķڵУƾôҲû취ֻٰ̨ܼܳѳͣ
һƣݵѰӣĿһݣ׼³ףȴһס䣬ӣˣ֪Ǽҵİܼġ
Ѿ賿룬޼쭳Ծĺʱر·õĴϾԾһȺ¹쭳壬˵Ⱥ˶ǶʮͷˣףĻ˵һǸʿ
౻һͷĻҲϨ˼֣ԹԵλϣ̨Ƴ԰ڸƨܼӣ
ףݸһЦˣһ²һ£Ⱥгǿ죬ǲøǼƽϡ˵귢ǰУû뵽ǰ̨ӵͻȻһƯƵͷӲ˴룬һ򿪣һһŮ
λԺ˾ƣ·һƫһҡһ̨ҲͣһԣӴ򿪵ĳ߳һ΢ЦĹͷˣһͷˣôСӣ


һǧİٶʮ  еĵܵ


ͷвǱˣֵܺУһڲӦʥܲңϴôŸһܼ쭳أ뵽ͳֻͨ˺еĵ绰
绰Ĺͷ˿Ϊֱ֮绰ͨȷǰĹͷвǺУҲ̫˰ɣ
绰ͷƵϴ𣿡ȷǺûĹͷоֻǹͷ
ʵ裬⣬Сû˫ֵ̥ɶģþûСϵˣֵܵ˷ܣ̲ס٩һ䡣
гĬ˼룬ͽȻüϴǲǼ˸ҳһģһˣǲǣ
üͷһ壬ǵģиһﳤøһ˸ͷòƺǮ
绰кóԣϴͲмŮ˲õĵԹһһէȻǳ椡
ڰţСǸ쭳СӰѻ˵ô¶
˻˿и˫̥ܵܣȥ˵Сͱ˷ˣ˶ʮ꣬Сƨɵпƴɫ̥ǣһģһҪǼ˰ϵʽҪ˴˰һš
ܽ˫̥ܵܵ¶Ȼ˴˰⣬û൱Ц磬޷ĵǹͷµķ
ʱѾߵ˷ԣͷڳģ죬̵ֻܼ˵һ˵绰򿪳ȥףѾ绰¶ֻƬдŲµʲô¶ܹص˳Сһϵ¶ϰ߾ͺá
³ֹţһ˫۾ڹͷɨһ飬͸֮ƨһۣϵıʱù
˵ߵ˫̥ܵƨпƴ̥ǣ࿴ȴ̥ǣõɫİǰ̥ڸ˹ȥ֤Բ㰡Ѳ˴˴ȥйȷϣ
ͷҲһΣԭҵû뵽һ³ͶͳƯƵģðɣ
ιСӿʲôأͷ̲סһ䣬쵽˺ϱһѹҲǸǵ
һ۷ʵСƨǲп̥ǣͷһǾҳ鴤£һĨɡ
ǿ٣СӲ˰ɣ˼Ҳ쭳ϵƨɣͷһ˷һЦŮ˵Ĳһ㣬˲پƣľء
ǿٵĹͷд󾽣ִγָһϵĺť˱ųһտɫĵ⣬ڰҹи̧ۣõָ࣬Ȼ֣Уľ͸һЩûõġ
쭳ףĳӵĿغܵΪһ쭳ϲӣȷͷڼѰҺʵģܳȻҪԷһԷͬͺãͬ˾ͻڶԷǺš
Ⱥ쭳ǱĹС㣬ΪҴ̼ѡַʽӣӮ˲ҪעһḶǮһĵǮյ֮治У쭳ǶĳǵһȺ⡣
üͷһû̥ǣ쭳ûϵ㻹ǲǵԼǱ˷ӹģи˫̥ϸ硭һԸΪǴСմԷԺӦûǵǰһЩ飬ҪľǾܻԷļ䡣
ǿٴûֹ£һʱȻֳֵԭأǵԼиʲô˫̥ϸ磬ƨп̥ǵģΪڸǵȥڵǰŶĽĶӣԺҪ̳Ҳĸ
ϲĽһ󣬹ͷиûзӦشһ˼ҲûУͲǸó¶ˣ뵽ֻ᱾ˡ
ˣҸַ绰絽ͣԽԽڡ࿴ںֵܵϾôλǿٽһ͸֮ڶԷڴҳЩ֤ݵĶ
ǿٱСӶͷһѻ𣬺ݺһҧֽԷ򣬶Ըֱӵķ졣
üͷһ壬ֶƾĵһڼϣǰһɿסǿӣһֶ˵ֻģȰһҹ˵ˣ


һǧİٶʮ  νֵܣ


ǿеĵֳɤӺһ䣬ԭ˳ֳһӣ˺ֵܺеӣǰǿپǸӣڴĸGĸĵϷŮԱˣһ
ǿȻֻǱץס󣬵оӶʹ֪Ӳӣһſʼȣ벻ͬһһŮѾ糷ˣ쭳֮ĽС޲ɶĤһãոûˡ
ǿٵһָͷֱӵѨϣ򿪳Ű˳Ը˺û˵ʮҲһ鳣򵥵ķӲЧģ˳ڴ˰̡
ף˸ϳҲûж˵ʲôһ˵ͷǰʻȥ·һԻؼңֻҪ໨ʱ䡣
;в˸绰绰ͨˣɻͲдһߺ󣬾Ա⤴൱ʵС˵ڿ϶ǵȵ绰ˣԸߵŮС˴ʱ䣬ܶȤ˸ֱֳ
಻֪ʲô̬ȻûйҶϵ绰˸ֲ֣֮ȳҪǿˣиһֳִһİʾ
ףûȣ̲סƫͷһֶۣʲôᵽ˽úýˡ
Ů˶Ҳȴ̣뵽һ鲻Խ˽ĺ˿ȣָ񵯸Ƶ˳ʣ߷ʱֵƱȼס
绰˺дϴ󣬻𣿡̽ŽͽȻε˵ţѾҲ̫ˣܽӵ绰ãǸղ̫ˣϴĻˣָȥｵˡ
ȿȣɿһ£ֻ绰ͷĺֿʼٺЦϴ󣬸һֱе㲻
ޱ˵СӹİɣǸƨϳ̥ǵĵܵѾץˣʲôʱˣ
绰ͷĺ⻰̱ü죬һھ͸Ҹַ쵽Լġ
ಢ֪ϸĵַףСһ䣬«ѵַ˺УֵԼ棬ʱһؾǣǸƨǿٻʱҸһе㡣
صɽѾˣµĽǿԶֵģڵˡںŮû֮ǰĵģǾ棬Բͣ˼빤ҲԱøϸһ˾ͻϽƣڣղе鶼Һţ¶ֱ½Ů˵ľһ
ȻѾ콱̨ϣֽǱģǸмҪ֮һĽ൱ḻҲ൱ḻ˾ƶƮƵģȫͶ룬ζʴǣһҹʪ
ֻ֪Сʤ»飬֪ٱҪڶףѾһ̲࣬񱻳ƵģյŮǿ˳˱׼ѻ෴͵ȥһȦ˳һ͡
໹͵ȥ񿵱߶һ£λŶ׶ĻƱһаŵ׵ġ
ǿپ͹ǼȮķѨλܶܣһҹȥȮ֮꣬ȥʱǹӣȮĹͷжӣʪĴͷͷһĹΣҿס˺ѨʱУ˵εܹŮҡ
ʱ÷ɿ죬תѾ㣬ףѾȥ˾ϰˣֻڴɳϿӣſڴһ߹ȥŵһ۾ͿһĴԴֻ׳ĸ첲һѽס
ϴˣдЦűԭתȦҪԴϰһǱ˻÷֡
ЦеŹͷĺУжӲȦҲǰ׳ʵˣϴСӹͦ
ԴһԹۿˮ⣬ɥ˵ϴҲ߯ˣжûָлаɣ
ȭͷ˿ҡͷûɶоҪٶüԣܾһ˵ȭͷҪͷԴãŵԴתܡ
˺һžźһ˶¥䣬ŰȮߣָ⿪ǿٺѨʶȤת߳⣬ʱط˫ֵ̥ܡ


һǧİٶʮ  


˫̸̥֮˵˶һվ˾ȫԣμֵֻҪӻһ¾֤ɽ¥µɳŶֵԱ̥ǵĻģ̲סһɵЦſߵĹȮͻȻһͽУ˴ţſſӲβ໵
üͷһ壬͸֮۸һɨֱ̨ɫ񣬰ųڶ˸ʵ̨Ŵ򿪣һȺװĵˣԼһ룬Ⱥ˺Ǹ롱ǿܲɷֵĹϵ
Ⱥ³Ծվһ̨ԣ̨Ĳ෢Ⱥ˲ûдƤƵִϹ˲Ƥӣⶫγһõ
վߵſڣְѷŴһ죬ʱһ̨ʱ򿪣߳һĸߴĻˣһܵɽװͭɫϲһµǳƣɢһӺݵʣȺװĵһվϼϦҫۡ
˾ǸİŶĽʵɽ޽ģڵ֪ӱ˰ܺͨϵ··εļ¼淢ЩΣ¶˵ıӣСһǵˡ
ΪĽһ۾ϳ࣬ʱ˼£ڰƬͷɵֻˣһǶϣһǵ¶үȻڲǰ¶ү׵ϢѾ˺ڰ˵Ϊλĺĵ¶һࡣ
౾͵ڰȴûһ͵¶ӵ̫ѨһʹȻ׾ҵŵ㣬һžԵ
ţԹȣһϻͬҲӦɵĺǣÿ淸»Ҫϵæƨɣ¸ĸġӹµԵ˵ţܷʲô¶ܽȥ
˵ߵ˴ǰְ壬ȴȴ֨ѽһˣڿɳһˣ߻ſһݵĹȮ
Ȼʶǰ˾ץ߶ӵĶ࣬ﲢûпӵʤǿӰӣòſڻ˫ЬȻ˳ְŹϣһԵɣģ·˵ģǽ˼š
֮Ĺϵ൱΢ģԼһף֮ǰͰռƵ˺ܶΣڴڻһƬһֺ˴򽻵ķ˼ʱһиһ
ְסȮļ󲽲λһĨеĹϵЦҲžģ˶ѣ㾯УȻһĪи
ʱ俴ƵƬЧʲô֮Ķܽһֺ˴򽻵ķҪ˶øȶ˲øУֻ֮ĹϵΪ֮ҲΪ֮
ߵǰеڲ輸ϣ΢Цɳϵƣĳû뵽һȻɲ
൭ЦָһգµûĻǸǿٵɣĨǣ˵Ҳ֣ǰλ˸㸺
ͷǵģСȮٲ£ðܵͷӦҴȥҲҪúһ٣ͽ˰ңһϼӹ̡ܽλĽ˵УʱһɸֵĸףΪĴ
ЦЦûгͷӵ˼෴ڰֵϣӦú԰ɣ
ɫٿȻһ䣬Ҷ£ŵѾڣ֮һĨŨصĵǣʤǿӣʮһֱ缺мʮ꣬û뵽컹ǱĽ˳ֹȴֲֹ뵽˶ʮĶӽȥɫò԰ףһΡ
֪ΪʲôǰһʹģͽȻһ˿̣סıһ˴ɳ£ᣬ˫̥ĺѣֵϲӰТ˳ףϧĸѾˡ
һ˵ϵıлͣ̾˿ҷ˲˻Ǯкǵʱ˵⺢Ӽһ˫̥ȴҾͻ˵Ǯת۾Ƕʮˡ
ޱ˵ʵӲʲôǱ˹ġ


һǧİٶʮ  ӷϴ


һ׵ӶǱ˹ģԸ˷ӵĽڣΪĽڿڶĸо˶ʮ꣬ʶӵİκһ٣˽ģΪкҸܸĸһ
һ¶ɱϵαͻԾͺѩ٣Զԣֻ̾
ӿڴͳ̵һݵǰһ̻ӿڴ˳ġԴΣСõ˳Ȼ
ֳ̣ʱѵŵĴ˹ȥλ޶У˼չ˶ʮĵܵܣƾҲӦþ̡
ллǿһЦлȻѰ̲סʵСǿѾô
ͷӦǰɣϸûɶ˵ġ䣬¥ϴһŲֵһ¥Ҫǿ˵ĴŻѷֱ棬ͷһֵģӦǺܳɹġ
ʤǿһ۾ͿϽӿ켸¥ݣ֣ôˣСӲҵһǷԸ׻൱صġ
ָһյŵ̵˵ϣһѴס˶ӵļЦôҾؼҵġ
ʤǿһɳϵ࣬һ˿εļɵԵĿͷڻ£Ÿߵиǰ˽ܣ磬Ҷʮĸ󣬺ܱǸҲܸһ׶죬ھĶӣҪТ˳һӡ
ӵаɣҲǿ㣬ʱ׶ҵ绰ֵٺúþ۾ۣСӱ˴Ӧҵ¡
ʤǿͽȻö࣬ˣ֣µĵ˵ͷģҼˣʱҲţһúд
ƶ£ЦǸãɴҴϴȥҶĳļ죬Ӧܰű̻
ʤǿɫһ䣬˵Ҫǽϴȫûһĳ˵ģ˵Ǽ죬һҲҪŴ󼪡
ͻȻһʤǿԴһǣˣָлϺľƵģû˵ԵģŸߵﶼù
ʤǿһǣԴϻʹһԵĺзֻĺٺЦЦҲһǣֻƵ˵ֻģ˵˫̥Դָжǲġ
һֻܱԴһ࣬һԵֵģҲˣտʼĵǶġ
ֵĳĬƵģ˼ֿʤǿһ뿪˱ƤЦߣָһЦϴ󣬻ƨɸһ¡
ǸûƷ񣬼ȲҲ൹ϰ˱䣬ȥ׶ϵⲻɹ˵ҪʥԿһ㣬ǱٵǶǸ
ͳɢһУֵһֱӵİȥ׶Ҫ齻˸ף¶ҪĴ㣬Сʻ괬
һظֻ֤Ҫϴһ仰˵ȥͬھɣһ棬ֵһ£ؼʱֻкһֵܵľ߲嵶
ƹ˸绰ʰһ׼뿪ͻȻͷƤһ飬ЩˣͰ¶סھƵ꣬ƴһһЦԭÿ˶СͬѧһģŮѾ˽ǣھסϼµľƵꡣ
Կ͵˻пڻүĳӮǷǮ֮⻹һʱ֮ΪС˼ĳֵͣһһţжǮûʱᣬپˡ
ڵǻǰף˸绰˸˼Ůǿ˾æòɿֻܹ˵绰ԭͳ˸־ɢϣϰҲͱõˣ绨ѩվֻǸƣ̤ʵӲʵġ
ɻڿûŵĸоʱѡһˣȻڷɻϳ˯˹ȥ
ﵽ׶ʱѾҵƻ𣬸ȡ˵Щö˻߳ȥüճ㿪һſͣǰųŴ򿪣һȺˣȻͳͯλһˣ˺˫ϲµλǵĶǿһ
ﵭЦǰ칩ӭѾ׼ƼȣרΪǽӷϴ


һǧİٶʮ  ִ


˵ĳ־Էô򵥣˵غģ齫˽غһʣֻҪһѸؾͿֹǸϼ棬˵ƼȻ᲻ǺͲö֪ˡ
ָһգ˲ԼͬĿԹһЦ겻Ƶġ
Цã綼ܣϳɣһݡаָȥƴٻ飬ڸʩѹ
Ȼᵽ˼ƵģЦ˵ԷҶѾùˣҪǻػسԷҲǲȥġ
˫΢У˵˵ˣڻزôȥô⻰ѾźŨصвζˣֻҪɵ϶ܸо
һ϶ĵͷȥԸŵ¿¿Ҳȥǵطʵ̫ӵˣĲ˸̿ľͷƵľˣ̬ȻزһקøƵģҾǳԵعиҲȥǷݶģʳүӡ
üͷһ壬ƫͷ˳һ۵ϣزĶôѳ𣿡һͨףҲԲ׼زĲȵǸʲôζˡ
ݺݱһ£СǴˮȴ˵زĲ˵ȷô̬ҾͲ˵ˣԸԼֺһЩǡ
ͯǧսͦǰЦ˵زķˣϴҵ˸ŶͱСʯͷ˰ŴԺҲڲˡ
̲סЦŴȤСӲھס𣿱˹ֿϧġ
ͯǧս˸۵ӣԷھס𣿲ƻ϶ӿûйС
ϵһһͰѻزðëǮֵһڵģǿǿ֣Ҳ϶˸ղ˵ģüѣֻһֵȻǾһҸ칩ӷϴ˵һұȽϺأ
ЦȥӣＸƲ˶ͦģرǸʨͷǽˬ͸ˡ˵ͷﻹһ׵Ʋһ˾öӶ
Щͷˣֵ˵ˣӰɣʲôΣ˼˾С
׼һϳͻȻСҸͷ뿪Ҹ绰ϸ߷״绰ǡ
һӲԷڵʽҲ֪ͯλһֶԸͷʹľޱͷһ֪ʲôĿܣһͷ͹ˣټ֪ǳͷ˵ûаʤ㣬õİ취Ǿ֪ͨϣø⡣
ж˵Ļƴӵģһתǰ˸֣Ǹ˵ܲΣҾͲϴȥԷˣﻹдѵµȥҾȸˣҺȾơ
һЦǵͷˣ˵ûκ´ĻԱ㡣
⻰æЦ˸ȦҾм·̨ʿȥХ뿪ֻüճӷʻȥ
һʼ˱뵽֪׶¶û뵽ܲλʶӭѲԶˣղ˵ﲻȥزԷ˳ͯλүӰǻԷֶһЩȨ
ǰϵ꣬ڱ൱ĲȷζãԹһصĶҪԵϼ䡣һҰϵȻǻ𱬷Ƿ¹ĺҪףοﻹʲô¡
̨üۿĸ궼йӲͬѰζҲܵһЩŴ˵Ⱥ˸̤¥ְ̾ҵװŮǰӭؿϵĹ֤ܿ˵ݣȻǾ
ѹ˵ڴ¥϶שԴоǾǸǸһҷ궼ŵ൱ֲģְ֤λ֮ѾèNˡ
λǸģǽһâ˵ĳˣǸ˵ĳ࣬ɹȴ㣬ǿҽȺȥһᣬһСģսŮ֮ʱ
ڰͲʱϵóһЩԽʡʱú֪ͨϣֻҪүӸⳡִ϶ûƣʺʺƵģԽԽãַǳһģһԵֱܲҧ޲ްǰλһ𶪽׵ʽ


һǧİٶʮ  Ī˺


ŮɵĢ˺һöģһˮͺʼѼ⣬ѵûһعԺȻɶɶƤһȫϯϧСλʱҲˣٲˣѵһź
һ۳룬Сƶ£дһ˿ĲãεϻĿһ͸ϽŲתͷֻ˰રળ̸ӡ
˰ͷһһȾƲƿ˵һѣƱһλĳһΪ˽ӷϴǰʲôǷ׵ĵطϣλҪϣȹⱭƣһвĳɾˡ
ֵһۣٱһһѿձϣ˸廬ĴģѼֽ£Ȼְѿһֻ񼦡
ƹüͷһ壬ߴ۸Ȳʲôֻ˴Դĥʱ䣬˵ʲôǾʹӦ£ģҪرͷӸƵĶǡ
תͷһ۹ȥֻͷȲٿҲ˱ֻǰģߵĲȸζһЩƵģ·ƾնһɱ֮ƹ˼£תͷע˲ϡ
ֵĬĻΪһԳԻʳٶĿ࣬տ˵ͱһϣǻ
һԲӦõüȻΪǽӷϴǾûɲǳԱȺãҪľڴӵĸоʲôӷȶģ˶ʱܲεĺУֶΪأ
ƹѲ˹ζ˸ʨͷŽЦʵүӣͷôûһأʵ֪α϶״ǼǹţһΪ̽һĿڷ磬ڷԼԽԽ߱ҵǱˡ
ûش𣬰Ŀתܲθɿɤӣһڵİ˵ƽŹϡ
ǣƽɾӦһ̧ƶŰһƣأźϣҲһգŹϣͷ£ͺһ΢С¡
ƹϵĿһ٣һĨɫνп֣пŵΪ쾳ߵҲھţҪżԶھǸСǾģѹ˵Ҫرͷһͱˡ
ƺһЧһ˵αѾǶӳˣΪйﱻ飬Դұʾʹģоɻͬ־Ӷӳ
й˿ӣȻ֪αѾн׿˵ͷԲһѻӿڴͳ̣˳ְֻϵһ롣
һ̵ųڣƺھȶԷ˵йģȻƱһ˵Ӧִ֪еÿһǻܣϸھ˽й¶սǾƣΪһԷΪְӦʵòöʡ
˵ҪٲǾɵˣǰ˸α鲻ӦöʣǷʲôйνйﲢûȷ綨ͺʱĪ
൭һѾİˣ⣬ѵû취ᴦô
ҡҡͷ²ܣΪһ֧ɲͷξ˭˾ҪΪԼΪ𡣡
಻˵Ʋһ˿ϣָһ㰴˹Ҷϼ绰ͷ˻Ӧ˼䡣
ֿ̧һϵı˵͵ΪֹһػغҪšʧȥģ׼Ҹڴ˻ػˡ
˿ӣļһʨͷŽѾˣȻζһû˵Ҳû׼ػأߵġ
üͷһ壬һվһ˵칩ΪսӵһԱҪ÷ǲҪδ䣬һλ˺һվ𣬰ڵնʱý
ƹһסеĵĿֻҪ˺еĴͻ˲ĨԷӡ
ƫͷһٿһʨͷ˵ܲΣ˸һ£ר̰ݻϵģ˼Ѿˡ
ſһ죬ŵһӴϸɫⶫƵѸ죬סһűٴδ򿪡


һǧİٶʮ  ʧ


Ŵ򿪣΢ЦŰĵһǶ߰һȦȦСϣ˸ܱµĴֻÿſڣ˫ֵŲ˽ò˾״̬ǰֱͦļҲͣ˫Ŀɾ
ϵĳðڽŵΪ֮һϵ鴤£˸ƣû뵽лû취ֵ˳ػˡ
΢΢һЦƫͷԳͯλͷߵֲ࣬סүӸ첲ϧ˵㣬˶ˡ
ЦҵǾøպãҪһֻҪȫп˵һۣ˵ǵһս˵Ļô
ɫһ࣬ͦņֱ̃ͷָ֮ңȻûǵĿںš
ޱ˵ǵþͺãǹ֮ҪΪһ֮˽Υ˵ԣСģҪǻȥ㲻ɣ
ϵıû˿仯ûһ˿Цݣתͷ࣬˵ˣʰö߰ɣط󣬱סƵҪǿˡ
Ȼ˵˼ͷӦУǾȥסţ۸಻򴲣鷳
һɣЦһ浣С򴲣ʱͷʹģ˫ָ󡣡
ЦģСëһܰáڶβѾһЩĵãΰٲ˵һ¹ʹСëмְյģ˵תſȥ
ƹаһƤ䣬õǵ֣һֻ̧𣬶˸ָŤתﳤȥ
վԭشãһȭͷػϣһʱ죬߸ߣʱѾ֧顣
ϳ˾Ƶţֻſͣһ̨ӳĺγ⳵ǹһȥС̹Ƶģֿʵ̤ʵϳĸоãɳҲƨɣѬ̴㣬һľ͵ζ
ľԱǸˣСǵǰʲôԻԵéɽ˴û뵽Ѿֻ֢үӵ
ںܿϳȴѹԭչüͷšһĴ֣λﻹǷŲ°
һ·ϲ˵ϵ˺ܹصıֳĬ֪Ϊʲôλһܻоһεѹ֪оͰƵģĲתŹȻҲת
׶ҹ䣬в֪ʱ˶ëѩųȥƮƮһҹѩװع˰ɣ
ĺԺǰԵʯʨŶһ㱡ѩѩһĨմһЩַŽ
Сɱڣ̲סȤСӣʨӶѩǴ󲹵ģմĵһ
ЦүӣҾǼ׻ѩǰʱϴѩϲ̵Žйҹ߱߱Ϲű⣬һɾպɰǾˣǽһٺ٣
ӹѲǰӲʣĺһӣûĶԻʯʨͷĨѩ˵Сϲܱڸҹȥһл㡣
ڨЦӺףǰסүӸ첲һ߽ҴԺɽʱõΪѣҴԺɲʲô˶ܽġ
ʱصƹͨһվһ̨Ʋ۵ԣ߻վλޱ˺ͳͯ󹩷ͲʿѶµ·һ򿪵δڣһ֮ϵı鿪ʼɽűȻˣˡ
ҧҧʵѻ˵ôᷢ飿ӺͲʿһҰıѾܲ³ﶪʲôһ޿ĶǲɸƵġ
Ͳʿɥ˵ܺĲˣҼǵʱúõģôھͲأ˭ȥ
ɫˣתͷһޣǣɽΪ˶Ըһߣû뵽ڹϳܺıҲδ̫ɺˣ
ʧȥ˳ܺĵǾһûǣδںһŹڳЦǵܣأķʩ˵ڣȻƤӵµ˶һĶݺݳϣʹ


һǧİʮ  ɵѩ


ܺһˮ壬ĺĲ֣һɻȱҲܸƵĶûǾ͵ͬڱԭͣʧȥĨֲҪĹܣһ̨ͨƲۡ
˫۽ϳǴڣ·𿴾һЩǿ鳬ܺľͻͻȻƵģʱȥ۰ѾѪ˿ǽһĨ仡øܺãܺá
վһԵĳͯλһۣѾﻰ˼˲µ߳ܺĵȫ粻һڲһǺͲʿһµһ
׶ѩ׷ɣ¶Ƚ£Ȼսȴڽһݱжµһһˢ˻ĺü¼ץ࣬񼶱ߣǣ淶Χ㣬񡭡
ս㳲ټϹ侯ǹܡһжﰵ׷µһܶ׷˸ʱ͵ʲôϡͿðϺڴСѲ飬ȻλһƬƮµѩ޴Ӳ׽ˣࡣ
ʱƬһҹ֮䵽ǧУ׷ֻ֪λ͵һҪĶ˲³ǹҪ鱨Ҳ˲²Ƚϣ˲²ĳλвΪ֪գ֮ܶʱ׻ˣµĵˣ֪ԶԶȣǸ͵˾ʱǨ
û˸ƽҲû˰״˵дСΪʵΡ˵ǧţɴų꣬ô˼סǺõģûаһ⡣
ʵʱԼû뵽ôһ˲΢椶ƵĻˣȸƵĻˣʱĪΪҪƮɵѩƬ輤ľµһƬʱһո̵׵СƵڵĺ̡
ʱڶһźܴڵһߺСһ©ڵ̣ؿϻŸΧⶫǳԺ̵ı׼ãΪľǲúմ
Խ亣̵ҲԽϷ˵Ļ¯һ˵ů׶ԭǽ̹֪Ǹ齫ѽг˺̣һʣԽԽζ
ʱ汲ģÿһһ׮󰸣ʱǨ͵˻ʵ϶ľ׮Ϸ˸ʱǨεȷޣǧţʱҲ룬ʮζ룬ôҲ뵽֪Ѿѷɫڶˣһ飬һߵ
ո̵ǶʮСʱӪҵģֻҪԣжǳҹҲû˻ȥʱҲһܣѰ˼ŵһٸϵС˯Ⱦ
ʱ˺ͣ͵ܺĵʱνǾڷĲͨĺʱֻţǻ󹩷ڷŻȴôҲ뵽ԺһƱɵƯ
ʵû飬Ⱥˣ֤飬Ƿû黧ڱˣʱжӦ֤ŵһ߶Ӧ֤նкüҪ뿪ȫԺ½ճ裬׼뿪͵˶·ְ֤ҵˮƽ£ɲЩĵë
šǿԸһɹرҪأȻרҵҪӲûʵäĿǾԴˣʱ֪һ㣬µһͷ¶ǲɵģƾ羢ѩƮң̡
һҹȥ˼˼Σʱһ½ǣӿڴͳֱֻӶ˹еֻðݳףЦЦ˦߳˺̡
ѩһҹװع̧ͷһڴźʿÿһϸ·𱻱һ룬˵ˬ죡ʱ͵ĶƤħһڰ׸ΧڲһȦסɢǰȥ
ҴԺ𴲿ʼ˳ϷѩԶ籱磬ֻڷɹӦҪ
ߵԺŷԼֻ׽ѾһƬѩأ߸Ƥˣ߸ƤߴСͨһ޶Ƥϻ˲ٰȦȻϸҪѨ
߸Ƥ˵İڷƸͬΪ桢桢ɡÿƤ϶ͬһɵһ볤СɵÿһɵƤǳ˵һ£Ҷ׼ȷѨλ
׼ִƤϰһɵֻһ죬һ⼲ɶĵ滮ƬƬëѩ


һǧİʮһ  ÷


ɵƩУһ㣬˸ѵţȻһֻȴǡô̧˷ɵǰָ΢ſһε洩һ룬һϾͰѷɵǯס
·ɵĿѸһɨѾ֪˷ŷɵ˭ϽСⲻڶ룬ֵΧһȦʼûСһﻹǰ͵Ϯĺ֡
˼䣬ϴ΢ƿǼ˼רעױ׷ѩڸǹȥһָķɵ˲䷭תӭ촫ķնȥֻö죬Сɵѩϡ
ͷҲֱ͸֮۶ŷɵϮķɨ˹ȥһĨǳǳ仡СӣȷЩŵôһ־ͲӶûô
ԭСǼһﲢǲʲô棬ſʮѩϣһѩ׵ĴñۣһſΧѩһ壬ͷϻһǱ⣬̧ͷҲܹ۲쵽ϮɱĶ͸ֻ֮ߵǰѷ֡
ָǱɵתſѩС̰ͷϵǱ˻ȥָסɵſѩϣʻ治Ǹǵġ
ͥŲǰ˼ԶͽȻͣ˽ŲǸһĨЦ⣬һ򺰵СҪǻͱָþ˰
ѩϾûа㷴ӦɼСԼ൱ԸġһɤӺѾƽ̧磬ָСֱ£ͣĻѩֻ²Сص
˴Ĺӿμǰ̳¿ȥ֮ѩ˲ڻСܵĻѩˮֻɵſڵϡ
Сӣڰͷɨѩأˬʵתͷһֻүӱ˫ֻ
Ͻӭȥ׼ֲһãҾǳɻһӹǵģͼ۸С
ڨЦû۸ҸСд蹦أϵһЦ쾳ʲôдģӸϻ𣿡
Сߣ·ɵҲƲķд豾ǲƽģΪĴʼ֮һȻֳܷеǿֻ˻֪СѾͻ˰ʥ
ʱſڵϵСѾо˲ףѩˮڿ㶼ʪˣ̧ͷŷ߳һƬڹ棬ֻŰſڵϣͷһֻһƬʪ
СӲͷƤߵϸǰƵϾȻһĨѵõĺΣͷ˵쾳߹ȻСʰ·硣
Ц·ˣ㶼ˮˣȻȥɵİɣ۴һССӻմˮ̳Ƶģһʪ˭ܰ
СڨЦһۣүһϵȥɣɲáСͷӦһת뿪λ쾳ǳ׷ˡ
Це̧һָǰƬյصþû˴ȭˣȥһֵĹͷӿ۽磬˳Ҳɻһ½ǡ
˵ȭɷѣõóֵĹ򶼲ʣƺͶɶƶٵжʱõĹ򣬺òÿһ׽պûϷܲԺﳶɤɣˣõóֵĻһ׽ҪŪѽѣ뵽ĿһɨֳһĨЦݡ
ǽһ÷Ѿ˻ɫСϵĻѩ赲Ƕӭţһ־ǿзǵֲʫƣǽ֦÷躮Կң֪ѩΪаҪ÷֦һؽһδݻ֮
뵽һǽǣżصּѾһ߰볤÷֦һ˼ת۱÷֦ңң˸񣬳ȭᣬֻһĽɻһ½ǻǲġ
һ䣬е÷֦̽迪÷֦ϴ࣬Щ۶ϣһס÷֦֦ϵĻǶ趯һöҲˣ÷֦趯÷֦Ҳ޷ֱ桭
ϲǹߣ۹ѷκһλߣСȻһ÷֦ѷһ趯Ķ̽һ轣ķһ÷֦ѽﵽ̶ֳȵĲûУƾүӵֻˣһǾĩ飬һǰСӡ
ͣ÷֦ͽȻְοն𣬳ϼ׸߿һתָճɻǰһ죬÷֦£ץУģǡƷɽʣ轣ϣ˲÷֦Ȼ÷֦׺֦ϵĻ÷һδɢ㡣


һǧİʮ  


ãǻһ֣׽ֻĩҲҪд֡Ͽһ䣬̧߹һе÷֦ϽһҪۼֿ죬ӺԳǰһַסүӸ첲û˻һӡ
վ˽ţסҡͷһ̾ϿȽҲʹס˻ǰУԺһͷ
үӣôȥǿһأĻȽžܱЩɡʶƲ۵棬үԸֻ»嶼ûɶɣ
ҡͷǿʶ߶ԲûиãԱͨ˷ոǲõģеƲ۹Чǲģ˲˥ûЧġ
һЩүӱ鲼廨̫û취иûи÷ӵǿһԣ뵽̲ס˵ϣҪŵùиӿԣһüꡣ
һʲôӣ˵λ߳Ƶ˲ʲôһе෴ܿԼ壬˵ἸķӣἸҲֵһԵġ
ЦЦھϴë裬Ա˿Ҫһ򣬵аڰСʱɣ˵ģȽɿһЩ
Сʱϴë裿СӲǴɣϵһζĻɣΪ֪ϴëѶȡ
ܿ϶ĵͷСʱ㹻ˣڰžͰһλףүɿһأѾǾʮˣⷨûаΣա
΢΢һЦǺãϹͷͽһءƤӣүӳԺжͷȥϴë˵ֻǾ֮ͣҲڱİԼɽܵ
ʱһΧŲ߽һסլСҳһ˲ſ첽߽һԪ˾ǸͷʱνߣĶмΪ֪Ĳݵ㣬µһҲ⡣
һ·¥ͳԿ״һŷţһӵùζ˱ǿףʱЩ̧˽ȥЩڳȫϵҪͣԶȲһҾɷοﻹõŵĶҪȡġ
ʱֹϷţ˹ů豸¶ϱҪҵЩɢùζ⣬űڷѰ˼ӣһ۵ֽҵ˰ƻԭⶫ֡
סլСǲģʱûо˼ƻطһ¹ļвͳһƤ䣬ûаϵǰתӺӴ򿪣װһ̨ϵֻпֳһԿס
ʱѶڴֻϵ磬˳ִϵĵӻһ˵ϢķʽֶҲһϵԺ׼Ҹ˽һ¸ϸϢ
õϢǺܶģȷ˵ԤţרҵͨһЩõõϢȻѵǻĸƽͬʵĶһЩѹֻ˵򿪵ӻã򿪵һƬڰ
ʱǫֻ̃ǰϿھϵĹŶ˼ҶƬС̽ϴˣõĻǺڰֻһרҵ˵ǸһԹߣܴ绰绰ͺãҪôûõƹ
ӻڲţ޷Ǵѩ콵ĸùײ˵߸ˣ˭ҵĹСĵ˾ԮĳʿðϺضͯůǰʿʵģʱͦ棬ֻ۾һһġ
ˣͽȻ죬ʱٶȰѴϵƤŹԭλȻŵߵǰ۾յϵèһƣҲſһǸƷķŮ졣
ʱһתѸִӿڴͳ˼£Ŵ˷ţûȶԷģݺݴ˸硣
ۣǿĿʽ磬һǺǵĴζĭŮһʱװһ㶣ϽǸԲסͬ־Ǹðˣ˵ǿһ̧ͷſڰĽģϣò
Ůɫ䣬ϽһԺһۣһһȫ˿մŨĴζŻ
ʱһסڱ˼£ŻԱߵŮôҲͬˣֱһĲĭӣģ޲ðƤһ
֤׼磡Ůоصùʲôݾ˿ھˣôһš


һǧİʮ  Ѳ


ʱõķӸڵʱõķӲıϣֻ˵ĳ츳Ϊⷨʱϴһϼصģ˵˾ַȫ϶Է˼·ʱҪ͵ŮϵĶֱСһڲ֪а͵ߡ
ʱǲɻ֣ʵĴӿڴͳ֤ŮŶԷӹ֤ʱģͰЦŮָʳָס֤һһ۾ϵ˻ͺŵһ綾۾Ƶġ
ŮʱһϷţѾŮĵᵽһ˿رζ汻ëˣڶһѰˮ䣬ֻϧ̫͹
ʱ䣬ŹҵΪԷһҪСӣԺͿԶƬǷ֮ء
ֻ磬绰㹻ˣʱȫյϲŲͨǸеĺ룬ǵ绰˺üʼ˽ϰѵγŽ˿ڴʱͬˣ߿ƼĶ̫࣬ղŴ绰ѾĳЩ˵ע⣬Ҳûܵġ
ʱ绰̻һߣŸţ߳СŲףͼ̨ԽҰ۵糸СţųƨɣСӵĵ绰˼ˣҪӰѶˡ
磡һȭػڰ칫ϣϺõľӱҳһȭͷԴĿ޲еֻ˼һ»ǰϣڸղţжĻ㱨ڳһ͵סլС٣õļ֤òкϸĻ㱨ΨһϧľûѾһ뿪ˡ
µһķҲµһһƾʲôòҵˣľãΪͼŸϵֻûϵϣ뵽һ˶侲Կ϶йأֿץȷ֤ݣСӵĺ̨ܲΨһеġ
ϴϣѵס˺󱳵Ƴأ˳һڴϴëѾɣǲ֪Ч
ϼ˫Ƴ˲˫ۣܸо巢΢ı䣬˺ʮ꣬ƽʱʹϸ첲ȶоһɣûù
಻ߣϴëһεھļԺԲƣһŲʱ˿ƵģһҪ뿪ҴԺģܳ׽֮ìչǸ
ϴӴһµ˵أλ˵һʱȻվӣǺϸĵգģֻ뵽һʣһүӿԶȫϰͷһջһ̲סɵЦѾǵˣ˵˷ָĳ̶ȡ
ղڰϴëʱֻ죬ʱϾ񣬵ͳֻһδ磬Ǹİ룬زһ£绰ͷѾػһʱ仹벻ʱ˭绰пǴ绰ġ
ϺϸĵĴӾ鿴Լģ˵ģϵ˰߹Ȼ࣬ǧëһˬоڵľ״̬״̬ѾصʮǰҲԣʮǰˬĸо
ʱ߽һɫӴµˣ첽ߵϸǰ˵һ󣬸Զ඼˵Щ٣Ҳ͸֮ȥһĶΪϾбҪĻͻ˵
˵˼ת뿪˷䣬ֵ֪ղ˵Щʲô˵ٺЩϵ
ӵүӣۿɲ˴յģ˵һһڵθڰۿɲôġ
˵ⲻǴգµһʱʶɣλ˷ѾǱ˹ΣſھͰ˳
ѵˣüͷһ壬һڿԲµղֻĵ绰ģʱΪϴë裬ʲôҪҲҪһš
µһҵȻʶСͷѾкܳһʱûˣʵ˵ڶ֪ʲô¶һҧʱܾûϵˣȴ׶ǳһѷ
ϵͷãʱȡһҪĶʲôҲ֪Ƶĵһ׷ʱ֪ĿǰΪֹûаչ
Цƾǲץʱģ˵׼ھʹغܽĵطţȻ͵һΡ˵ˣʱھҴԺ׵һĺԺſڡ


һǧİʮ  ͨ


ǡмصһţһĴҪþӰ˼Σʱ̲Ϊһóֵ׼ѡҲ൱нģѡƽѧУҽԺլԺ߹ٸܱۡߣرصѡû൱Ͳġ
µһ۵ĲƸжپԼҲû׼Ǯⶫͳ˸Ʒ͸гõӻһƺúһСƵģ쵽Ǯˡ
ʱվĺԺǰһۣѸԿ״˽ȥСĺԺʮǰñµģʱ֪⸽һԺӣԤլӣѾֵʮֹһѵĲ֮
ʱ߽Ժź󲻾ãżһһڴһ⣬ŴһԼžžû
ĺԺݽòǺϣûпɡһͳһľװתͷ򴰿ڣֻжʮͷģȴ絶͸һָͬ˲ͬѪɱ֮˾ͨˡ
վµˣһߵԶԶ۲ҴԺԵĶһüͷתȻλսӵĶԱ
ضʧܺĵ¼νһʯǧˣڶһѰµһ䣬ҴԺֻܰнУһ֪˼լԺ൱أĿ䵽øͷϡ
ԭԸ׮õĿԭҲԲˣӵһĵ绰ֻӲͷƤε񣬾ˣҪȫԸȴܣų⡣
һµҲתժ¾ñžŵ̵ĹͷһϳݣŵĻ䣬ǰйһν飬Ҳѡ
ͷָܴ׸ԿǴһ죬Դϵʭ޴ء
üһۣͱñӣСӵƤƽսжһģֻڻǰŻɹľڼ
Цٺ٣žװͷͦڵģñӼ¸˻عƵģо
һ֣Цع⣬һһĺöľҲûãͷϲ졣
Цֲֺľģ⴩Уãһ᲻⻨硣
ЦеɮȢůͷţСͷޣܰЩʲôʦʦȫôӵۣ˵ƨ
䷭˸۵磬ۿɲô̭˵ģҿǸģúСһתֵҾͲˣ˭ôӣȻҴԺҲҽӣҪǱүӺλ־鷳ˡ
Ȼ֪ڻ̳ĵλڼҴԺ̫λõԶ۲ãǱҲƵһɶ˵Ҳû㾡ľһֻ۱һֻá
ûôĴĵӣе۾Ĳһʵģ۸ǾѵúͿɣҡҡͷ̧ᰴڻͷ˺Ĭƹ⡣
СĺԺʱڷҲҪѧʱһոϢֶεһϸ˵ʲôµһˡ
ʱ˫ڼѸûţܿһַʾһ˺ķֻ񵯸ƵĲܿһĸֵϣس£ֳһԻ롣
룬ҳһīĿͨӣű߷ͷƤСװģһ壬ִ˸ָžһС֣ӭ鱨ûŪ鱨ǰֻ֣Ǯ
ʱҳЦˣһ֪鱨վṩ鱨ۣ׼ȷֻ֮ܶҵרҵ鱨ҪһǰǮǽǮĺôǮܣûǮȴܡ
աʧ¼ʱҳϷһһС֣ǻվʮԣһ֣˲ʮҪ鱨ÿһ鱨涼һżǮҪ鿴ܼ򵥣Ǯ
ʱиʵǮܿҵԼϲ鱨ܼ򵥵Ĳ裬Ѳ鿴һվΪṩ鱨Ȼһȫ׼ȷٿƴճҪĶ¡


һǧİʮ  ٵ


鱨վṩĸ鱨ݬ룬Ҳõ鱨ڻһǮʱϵÿһϸ˼ѪƵ˷ôҲû뵽͵˸ˮȻ󲨣ǽһӿٹͻһ׮Ĵ󰸡
ʱʱޱȼòָڼѸûܿǸĿͨӾͷһԻȷҪ鱨ɢѡY/N꣬Y˼ۣɢΧͬλҲͲͬҪɢȫվ̳Ҫһʷãǰȫġ
ʱѡ˰¼Ҫˮ׽룬ȻĺпΪĶϲָоǳϲ
һУʱر˵ԣȻ󾲵ҹĻ٣ҪľϢ취С档
СʱҴԺſͣһ̨ӳγ˹ص˼УһĻŮͺͶɣÿŶŮףһУǰ˼졣
ԺĻѩѾдˣŲ淢һ죬ߵø죬Ѿ֪иǣҵ˶ˣСƤѥ̤ѩǳһӡѸԶԶ˦
˹ŮıӰü˵ѾͷҲˤӡ֮ǰ;ʹ˸绰үүûаҴԺϢߵߣĸס
Ц˵ԺǱ۾ҲߣүүСѾͷ͸û˻Ƶġ˵һ룬˹Ѿһ˹õãʲô겻ġ
ڨȻһЦû˼ôһ˵ּͥоֹƣøϲùٳһԼŮѾϰʱżøѵϼ䡣
ҲһѧʣٳһʱСЩõˮ©׵õ쵼ΪھЩ޹ʹСͬʱҲֳ쵼෴Щµˮ©쵼оԼ׳գǾ͵ȺŰɣ
żСͬʱҲܸܵһЩиĶĵطӡиģû׼ȷ׽뷨ر⼸꣬ӼľԽԶˣӵְֻ취ȡһЩܿɹĸ
ܽʱֵΧŸ̿Ȳ裬Ľүүߵ£۾ȴһҲû뿪ĳ˵͸εϲ֮ɫ
΢ЦסŮ֣һɴ飺ѾͷôſƤӳû
Ÿоʧ̬ϷɹһĨϼתүүϣүү
ϹЦֵƤһأŮڳǰƽɱ൱ǿģһ˻ܲˡ
ʱ˹ſ˽ɸģһĨϲ֮ɫǰʲôʱģôҲ绰ϵһ£
ЦյĶûȥ䷹Ĩˡ˵׼˹ôҪʾġ
˹һ۾Ϳͼ΢Ц̧һѹͲһˣֻүӿȲ裬ǿˡ
ҲЦ˹˵öԣڼͲһˣֻܺȲ迾𡣡үӻֹǸ⣬үǷ飬ܴ顣
ЩεЦЦУҾͲˣʡ鷳˵Ȳ裬Եƴǰû˹ˣڲűֽϼģһʱҲЩˣǰ˸оһεѹǹҲܺĸо
׻˵ڵģȵģʵһƬ⣬ЩλȨصĹԱ϶еƣһվǰܸоλƣֶǳµγɵģڲ֪Ӱ쵽ܱߵˡ
˹׼ͻȻ⴫һȣ׳ĵ绰ͬľԱλֻʲôĶţָ˶Ѿһϰߡ
ҹ˹ûноԱ߹ȥʱĵ绰Ҫ飬ڼ˺ǰ绰
ҲŮСֵЦ˵һȥɣӦѾ׼ˣֻܰﵱԼңҪӻӵɵ¡û˷һ飬үӵĴ֮Ϊ֪ҴԺԷĿ˴ûгԱ
ʱ˹绰˽üͷ΢ɫЩԣʲô⣬Ƕȿüչһͨ


һǧİʮ  ȸ


˵ʳ˷ֱ̹ˬ죻òֱĿȷٶԷķֱѹ֡ǸͬһԷ״̬ɴ˿ɼٵһԷȤģرǴ٣ǳֹƤһ벻ֹ
ԴидҸͬԷǼƵ飬Ǹأʳ޲ģԻҲûԱһٷתȦƤ͹Уȥһ¿ռ
˹үǰǷغ侲ŮЩ꣬ɽԴһЩͻᱻλȨصͷӷһڣ²ͷǼͷ¶ȥ滳
үڶﱲǰһ飬˫ȹƳʱû۾˸оѹɽϵ˶ûԱүԼҲࡣ
һƺӴ˶ƤԲȨ㻪ĵĸһԷֱһĥǿŰɶһϼθףθⶫͣʯĥҪжĥźãûоֻƤĥƤײŹˡ
òװϣϵĲ˻ʣ´룬үҲֻܸɵۺα˵Աˣ治ϰֵ֪Ҹô£һܻͬ뱥һ˶Բǹˡ
һٷˣ˹뿪һ쵽æּͥҲ湻۵ģûһߣ˺ϰΪˣүʶûʹһ䡣
ֻ˹һߣ̻ԾǰҩƵճϸ첲ϣ߳˲
ɳգգ۾ûԱɣǻҸȥǳԴͣ˼ܲСǣȤԽѡ˵еģڡѡϼֵ֡һѡ
СûȤӶģæͷûԱôһγԷԽԽ
ƴ෴Ըѣ˵׼Գݵζĵ֡
һֵЦȥſڵţҽ̨ȥÿүү׼ҿҿСҹϵÿζܽ赽
Цŵ˵ͷ캮ضģûǺܲģɵĸ׾ԭԼǿˣ鲻ܸı䣬ΪÿҪ̨ţ뷨ҳкų̈ѵһصĺó
뿪ֵȥ֪һϾڱ˼˵һò߳ĺԺʱһ̨˳µľüѾͣ⡣
Ǹ竴٣ݳļȴ൱ټϳϹҵǾһ·ϳͨ裬ֻ˲һСʱ˳˻
ȻĶиϢأرЩظиǿʵҲһظмǿĶ߽ŵ˲Ʊȫͬˣĵ̣һ
˹ٵ۷ֱӰ쵽˻⣬ɽܣڻǰ˺üֱӷ˺ü׬˸˵׬Ǯλĵһ̫۾ȫͭǮ⣬;Ծ̿νжӣ˵⾭ϲ
ǵϴʱﻹûѾһȪSPAһ߸СȪһܵʽķ񣬵ȳ˷Ҵȥԡ˽ŻӵĿϲȻһĨ֮ɫ
ƴٶЩֳŨȤʱϼ䣬һԵȴȤȻƵƵתͷ󣬲֪Ϊʲôź󲻾͸о˸٣˼û
ֵ߽˻ĲݾĲ˵Ƶǰˬ˵ϲʲô㣬˭Ҫװʮǲɵѡ
ʱѾǰ˺󱳣ɲὲڰɵѾһ˵ˡ
ֵȻǸӣ˾Ժ֮ˬİƤ˺һĲƴǼƸǵˣֱвףһУվһԵȺķԱоѹˣλʵ̫ˣ¼ϲ϶Ľࡣ
ʼձ൱ķȣλԶ٣⣬෴ϣλԵԽԽãΪǴΪ˳Է
׻˵֪Īʵ˽⸸׵ֺγǶӣɴСͺܳԼĸף֮һֲΪ֪ĬһָоǰÿһЩ˵һЩʱ׾ͻܿӦˣİԶÿæòҵһ׳ǸŨ񸸰ˡ


һǧİʮ  ı


ҪǱͳʰζƬƵζƤճһ¿ն˼ζо仰˵úãʳ༢ʳꤵֵ׶˽˻ȴԳ˴ŵеǷݺ죬һԵҲǸȾϼ˴õС
µһûǣԺֵ֮ɵľ˼ֻ֣λ̫үȷУ¶˵ͷˡ
ǽһᵹľƿһŨŨľζɶվһԵԱ˰ֵȡȳȥ
ɴһԵְͳһƿƿװҺšǺȥһǸֵЦЦȵѾƵ⣬ҾУȲЩġ
һиɾŹַϣν˵û¶ȾͺãҶôûҪƽЩ
ɷеĿƿЦ⻰ҰԱһȥSPAǰ൱̩ʦ̩ʽĦĴһƤ̹
˿ʪë˲֣Цɸ磬ȥǲݲᣬ㵱ˣɶֻˬЩ˵¶ɶ̹԰ɣѾҪ˵԰ѻʡ¡
ƫͷһ۽յİţЦȻһһأץְ򿪣ȡһƬϣƼѹסƵǰֵܣҼǵүү˵ҿεˣΪһ£ûκ˵Ϊ֪ԽԽá
£໹汻ʶһЩȤ̫ӵеĻ²ɶ˽й֮¶ɣƬһƣһĨɡ
Ƭûʲô㰡޵ģһ˵գж˱ӺȲġг̵ġгԷͿ֮ĳƬϵɵϵ˹ȥѹͬơʶϰϵ
ɵ˵Щ͵ĵģһʱ䡣˵ӿڴͳһɢ֧Լһ֧ϣϸһĨı顣
еƬ飬ûзְ㲻ף԰Ƭ̾ɽͣһ͵Լϵĺӵ׷ʲôأ
ɳ̣һ˹ҿ豭ǺȲƬ˵ƬҰǰĵģȲ軹õֻɰǰҸ׺Ȳ֮ǰϰԵָ̧ûУٿš
ѾƬϵ˽гҶÿһƬϸĽͣڵ˹ǰϵ˶Աȣ˵ˣһʲôƻƬгֵĳǽһ任òðĳͳȻһսݱһս
뵽һ飬յȼžһ˵ϣûᷢ飬ڵ˹αװͲֹǻˣҪģ˵Ҳƾһ֮ʾֻƵ顣
ɸ磬Ҳ㣬ºǳأҿӦøϣƾүӵ۹ⲻܿǲġһĭû뵽ɻͻȻ׳һذըֱˮĸоΪȻ֪˾մǿⶼܡ
һɫĵ˵ͷүүӦѾʲôˣѾÿȥԺһθĳÿһΣҳ극ͻҽ뿪ҿΪ飬ھүүӴɡ
˵ֹϾʹ֮ɫڵԼ׵İΣȴֲòԸص⣬ǼٵģһܾܿҪѼٵĳױģΨһİ취׽Զ졣
Ĭˣͳһ̵ϣȻôȥ㣬ָ鲻ԽĲ£ûŻоԼһУĺܿһıϹȻûа׳Եͣʱ֪һָ
ž
һ쵽ߣߴƹͳûɶõĵģͦ㣬ֵܶǿɱүǣû˹
죬תͷһЦԣֵû˹˵ְĿתɣ˵ھͻȥҸղ˵Ǹү˵һ飬ֵܶүӵģʱ˵զզ죬˵ֻһ롣
ɵ˵ͷ׼˵Ŀһ˸ƣȻվᲽߵűߣڰͽȻһ˲ţֻſվһŮԱһĨ֮ɫ


һǧİʮ  ݺ


Աеľ֮ɫ˲ţǸһĨЦظһͦϸ˵ʲôҪ𣿡
´һ飬Ц˵ĻǾҪ߼ĲҪԱЦ˲佩ͣбǫ̃ʶɤ
ааһЦһ̧˷ԱϣģѾǸûõåԱһĨɫʶ˰벽ʵ˵øԶһЩȻֻѾȴϣ˷䣬Ņһϡ
Աɼ羮Ѩϴһ飬Ѿã֮⡣
Це̧ƣ˳ڷԱһ£˵ѵĺӲǺúӣʵ˵ɣ˭ǽǵģ
ŮԱ֪Ѿ¶ﷴû˻ţЦ칩Ȼ鴫ӸӳҪסҶأ
ݺ裿죬ջصָԼһ£ŵһӵζЦЦǰݺŮˣʵģ
ݺЦܲȥȲ裬ڿ׹أȽ⿪ҵѨλġ
ŮƤյı»治Ǹǵģϰ൱µ϶ֵͯùˣΪձһ仨칩¶һ׼⹫ﵽߵĿ޶»ɤ
ЦеһָݺĿע쵽°λãͽȻסһƷؿȫſ¶һɫ£Ҳ˲һ
Ҫʲôݺû취ˣκһŮ˱·Ҳû취ڳΪʲôܲθղڽӵ㱨ʱرѣڵ칩ǸΣյһҪӱСģƺһЩ
൭ЦʲôҺᱻ¼ʲôģȰϵСжûɣԺ黹û뵽˵ѾִݺͳһѴʵذֶڵϣһֻ΢¼ʣ˶ѡ
ʵ֮ǰѾ͸֮ݺɨһ飬ÿĲÿĶһ£Ҳû취飬൱أĸλݺֻһذ׺һ֧¼ʡ
ݺҧ˵칩Ҫ֪ĺڸо־԰Ϊǰ˸ں
ааЦû£˾Ǹ﷭£˵ôҪظҲ򵥣ҸʲôڸӣȥŸģʱóһѹͷˣ˲ˮʲôķǽɶʣ
˴Ӱȫˣ˵ʹ׼˵㴴⣬˵ЧܸܵģټһɱڵģûݺǴ˵еĻһ𣿼ֱǸɷǰ
㲻ҡҺͻѣᡭݺ֪ˣֻܾܵĳһЩȹϵΪ˵λ칩ŵ㣬û뵽ǶǼ
һЦ̧˭ûãٸһλᣬ㲻˵ĿľͱҲˡ
ݺֳһĨʵһǰͱָɸټɣΪϴŵװŻô򵥣һͨ˸ô£ɸһһʱ˻㱨û̫⣬û뵽ôͳ˿
תͷʹ˸ɫʵɸ磬ĸЧôͼ㰲ŻЧõķ䡣
һɫĵͷ㾡ܷģװõĶµĸϣֻҪţһҲֻྐྵô
ЦЦתͷѾһĨ˪Ҳݺ軹ǰ˸磬룬˵Ļͱֺˡ
ڰСʱǰ͵ǲºֵģͬˣŪݺŮ˵˭ģʵѾ˴𰸣Ҫ֤ʵһ£˵ͷҲϧ
ݺҧҧĿͶɣ˵ܲģûϵ
ôĵӣŭɶһվܿϵıͱˣʹסƣԭһƲƫһй˵Ǵϣı˸
һҧݺ貱ϣȥһ˳סŮ˵ļ˱𣬳ҸȫĵطȰ˹ϻȥүӣҪ죡


һǧİʮ  ֮


˼ɴʲôˣԲ²⵽߼Ҳ˼ӣбҪӵʱԻΪѪɱ֣µĵطڵĻˣѹϻ˵ᣬүһѾʲô
ڸоЩͷоԼÿζܱľһ׮׮鷳Уմϵ鷳һαһδ㲻ȥ鷳鷳ȴиóĴʫƣʶ®ɽĿֻԵڴɽУǸ鷳
׷һˣææµµΪ££һоΪԼܻøãߵҲܻøã鷳ȻǾ;ǴС
ݺջ˿ڣȫвĻεкǿĵִΪսѣһľګĴϣǾӵĶӳαϣλĺֺڵС칩뷨Ӱ˾ȳ
ϧЩǲ֪ģҪõҲݺ趯֣ڻѴ˵Ů˱˻ҵıڳطɰŵģ˵Σһ˸ҵ
ѾûSPA飬˻ƨɵľǿ̨ҴԺһ̨ԭҿļճһ̨ɵļӳ
̨һ·ϲûп̫죬˼ִ鷳̱СĽ࣬Щиʱ˼ܹ۲챳ǲ˸٣Сӻ˳ԹЩҪʱ̱ѵͷԣֱ鷳
ɿճǰƹ󿪳ں󣬾̨ʻͨҴԺӿʱǰһͷԵˣ¶ʵ̫ˣþ׻ݾǸӲĹүǳȥһȦȰѼ͸ůȺһӣͷ
߹ֶֻ£ﳭţֻߵĹ꣬ǰгȻ˵һߣܴĲһʯϣóִĻѩЬϡ
ɲûһ·˼ףֻǰУĺȴ·ʱͻȻͣϵֵ˳ǰһͳƹﻹϷֿڣԵģ⳵ꤲûŮͼôҲһ仨
ĵڳϿ˼ۣ߿ڴһ̶ƹ˻֣û¶ϳɣ
ֵɵ³оһ³֣Ȼ󷵻˳ڣģڼ鳵û©ƵģȻǱ˿ҲҲʲô
ƹٴ˳ӣƫͷһۣʵõôҲش̧Ĵָʳָ˸ȦȻһ£˼ˡ
ղųʻӣͻȻһϤж㣬ǰͣΪ仰ֵͣоꤵһĻװ˵ʱת֮ѳܺڴ䡣
ʱôܵķӸһҪСģܺʧѾﳹץˣ׶ȫѲڶҲԷȥɽˮˣоҴԺ˼ˣԷڶжǶԴ¥䣬бҪĻȥֻ۾¶뿪ˡ
ڴĳܺģֻͦرģģڣȥͨˮʱֵɽȫԼ׼ȥɽˮˣͷǸˣӵЩ
ҴԺһƬߵʹİףǰ׵ģҲǰ׵ģЩɽʯҲѩ˺һ㣬һס
˲ԺŵԺѾ͸֮һүӣ˰ǰڶƽϣŷţʱ;վүүСְĦż򣬺ܰĻ档
û͸ۣ֮ѰүͬףΪһʵ̫ϤˣүڵķſϻһָСľӣΪľүӵ̵ʱҵλãزǶҴԺǳϤ˸֪
ߵڵķ䲻׹⾰ͻȻŻ˽ŲװſϵǶʽͷƵ൱װſнǵλãұԵϸľɫµαװɫмҲѷڣСͷԵľ
ǶʽͷһʱطڵһԼطһƬ漰˽һǲװģǵĴҲ֤ʵ֮ǰĲ²⣬ϵͱ˼ˣ֮


һǧİʮ  


۰ϣűŮרҵĵİĦλȨµ˲ʲô֮һЩһЩɽӹЦϦȻϦѪеĵطһ̤ȥѾһ
ѾͷҲСˣүүܶѻƣүүѰѹءϷһŮֱһɴ顣
һѾһĨΣүүһĴķߣ϶гõĵζһˬʵĴЦ
ѾͷҪ˵ģѲɻͷϹŮôЦдȰˮЦᣬ黹ǻϲһЩҲֻˡ
үүϰ˼£˵ҾҪҾʹʿסˡʿһСţȮɹŻԺͽдһֵĦ¹˹ţȮ˵Ϊ˻һλʿ˭֪
üͷһתͷȫľ⣬Ѿͷڼסò𣿡
ҧŴҡҡͷǣҾ̫ˡʵŻеܸүү˵ҲֻǴ
й⻪һ֮һĨȰŮֱɣСھ⼸Ͻһ飬ӹǸоϣܻסⳤѾͷһЩɣ
һĨ˷ܵɣЦݣһ᳤ģˣôģ˵˵
ЦЦŮͽȻ̾˿˵˼ҲŲˣղ˵Ǹ˭أ
үү͸ջָˢһºˣѰϼͷһ飬˹ȥʱŴһߵ죬ȥš
Ѿͷ쿪ȥҿʮа˾ǸˡЦŴȤһ䣬δ䣬ѾŤܵſڣżǴɣܿͿվںǸеȫᴺ磬΢΢һЦ¶ԳƵСС
ٸ˼Ѳ£Ů˼öеϲöдϣɶתͷһ࣬ЦеõһԣǶЦģҿûĴ⡣
ӣЩΣԭ֮ǵĹϵв㴰ֽҵ椶Ҳֱ̫ˣ˾Ҫǲ㴰ֽͱư
ϵĺδʣ˴һۣ㲻˵û˰㵱ưˣ˵겻ſڵˣת첽ߵԣִצСҰè˵ĹԹŮ
ֻܵͷ߽˷䣬ȴʼû뿪ſϵͷҪǼ¶ͱɵſϵͷ֮ǰҪڷϸһ飬ʱӻɾβͷ鷳Լ
һ߽תԺ˷˸ڣ˵ȹȥš˵ץסűˤϣ磡ſһв˼£ϵҲһ͵İͷת˹
Ц䣬Źʵ˺˵˵䷿ʱȫʱѾ͸֮ڷڹһ飬ſϵͷⲢûз豸ղŹŴһѾھͷȫ𻵡
Ͷһм̴ְͳǵƬϣүүЩ
˫һҡҡͷÿˣҪ˵Ѿ֪ˣЩɣǱ֪Щ
촽£еƬ˰үƵģӵûɶ˵ġ
̾˿㻹̫סˣ˹δڰǫֻ̈̄ǱñͬʱԼΣУֵ𣿡
ɫɷףүүѾԼçײɵĺ͵һ£үүҴˣǸô죿
Ӽ򣬵ˣ黹ûչʰĵزҵĺӲһ̾ʧܣһҲҪڵҧһ⣬𣿡˵оâͽȻһǣʱһͷ۴ͻ˫Ŀһ̱˶ɣֻû
ڣλ߳Ƶ˲ʲôͽǧ׳־һͷĺͻвĶʱצʵʱһ


һǧİʮһ  ɱĶ


һдǻ۵趮躹޼ʾΪһУκζǲпģչǰֻʤߵķޣȴ֪жʧѪɺԵĹǺܿܲһͬʱҲ
ֶ˴뱲ӵöּɵĲŭ෴ĳĬ侲ŮǳϮĴˣȱٵĥɾԵ̫ɬˣִçײǡǡԭĲڶйı¶ԼͼͬڰԼһ̲˰˶ǰʱбԵΣա
ԼڵĶλһӣֵĲֻǸ΢СʵСҲǺҵģƹһһվűߣͺľ
ӵʲô¶ͷյһվڴԵֵ˵Щʲôһԣһ˫ӲʱߣԼôһӹ⾰վſڵͻȻͿȡ
ȿȣԴү˶Улָ˸ղǸĿģͺܹɵߵүүְ̧˼󶯣ߵſڣֵЦЦִ˷š
վľԱһѺϽ¥ݰڷſڣһŸ䣬˺ſģ˵ſϵͷΪʲôͻȻʧŶԡ
üͷһֳۣһĨ֮ɫʲô֪ʣװһ֪ģݼǿøջˣ˹С˻һξ롣
ʶɣʲŲæһָָſϷһ̹Ȼ˵ſϵͷˣά޵ġ
˵õûͷˣɲ֪˭Ȩװͷ죬ûаѻھǸϷģϷ١
ͽȻ̧ڸհںõĺϽ¥ϣ۵µ¥ݷһ죬Աϵͬʱһ䣬ûǻعͷһͨã֪ãǴҪү˯þأֻ˾ԱҪƨãҹ
ǴǹҩĭƵĴϣһһϵĳǽһͻ͵Ľ̫үʱƤЬͷͣڵϴȦʱһ߳ȥļ
һҧҧǻûʼάޣûãܷ˼ȷԩˡ
ɰͷһֻ̧ǿգûôάʲôͷһãǱ֤һ𣿡
һ٣ǿʶĹ治ǸǵģԱ˭Ҳܱ֤ά޵ʱ򲻷һ⼸ǲܵģֻӲͷƤ磬ײô̫үûޡ
ݼҲ߯ˣֱӿ԰Сؼˡ౧ŸֺǺǵվԿϷﻹһŶһһҲһȤ
ƶȭͷҲҷֻ޿̼̣֮±ֳĬõİ취
ɣ߰ɣȥʲôӡڹؼʱ˵һ䣬͸һɵĲãȱָ̬˸̨ף䣬ӦһϽʰö뿪ˡ
ӣǻǲСأԶ˵ıӰݺݵһ䣬һ˦ֹ˷š
ڷŹϵ˲䣬ϴվ˿첽ߵǰִӻȡһţƤŷյߵӣǷǻˣͷԾͶǷһЩֽ׶ҵĶСԮҪ˵ؼҳԷ֪ôġ
ϻϵıʱùүΪʲôַʽ磬׶Сʱ̣ΪʲôҪزȥأδЩͷ˰ɣ
ƺеɻ󣬵˵ҲµûĻҴԺⶼֵúܣͨѶ߶ڼ֮ڣŻȫģһҲԵľȷѪ꣬ȥҲҪСģǹ׶㰵ѷô
˵᲻̫ˣղǽʱҲû˰Ź˰Сʱ
ϰִĻЦ˵Ҫ֪СʱԷܶˣɵѾľѾˣпܷΣնɱѿ״̬һģԸҲ´ˡ
˵ĻƽЩΣȴܸомӵǹѪζһߣӦɱͬ£Ѫȷ硭


һǧİʮ  Ͳ


ƵĶվһ˵ѡӪ;ϵķԾѡһ겻ֱսᣬǡҲվӣվڵ͸˸˵Ӧվߣʵûѡǰ۶һɵΪԱֻվߡ
൱ʲȻĵСһ湦ѷ֣ټʶǶԶʤˣȻĪˣĵǴ˹Ϊ˶ӻΪⳡ䲻
ٶȴԼסķȡ䣬װƹļҵ򿪣ȡԨͺ䣬ϴסҲһ˿ڴ
ƹץʿϣ˸˷ܵĹʣܸоһĶǵĴ̣̼һƱľȥԺʵңҲûźˡ
õŵװһĴϣװˮͷǺױĿӸֱһԾԾԵƴ٣磬ϰȫźܿ
ƴһ⻰ɲˬˣ˸۵ƾʲôСӳȥֵģﵱͷڹô
ɫһ࣬Ҳ棬ֲʲôò£캮ضдů̹˵ܵиŵù˱ɣɱضˡ˵ǴʵϲⳡǣİȫòǿɾҪǰɢˡ
ƴƶдϣ¹ôûãǾβȼĶһѻͱͷһˮ̯˭ﶼܣҪںֵˡ
Цֽ˼䣬û뵽ƴֱӱȥǣһԵ˫һ߹ƴٵļ£ȻյСֹ˼䡣
˵Ҳ֣ԭƵƴɼ仰ǽһĨȣаЦŵһѣû˵СӿԹˣиû˸ҽ䣬ɣ·עⰲȫ
ӣͻȻƴٶͷϷһѣ磬ҲҪעⰲȫ˵תߵſڣˣûհһ仰βһǺڽţʵʵƨϰֱͳ⡣
һ˳ȥԶתͷķѾžһϣֻܿЦҡҡͷ˦󲽳Ժǽ˹ȥ׼ţ˵ǽʡʱ䡣
ʵ౻һ߳ŵ˲ѾԺＸ˫ڰ۾ζסЩ˲û̫⣬ΪЩ˶֪и̫үѰ˼ļһǱ̫үһ߳ģɽһĻĿɿڴˡ
߳ŵ˰ͷһͣԺǽͳ˹ȥίһʱĨײǽˣڵٶȿײǽĺ൱أпܵƨܿǾͷԼˣΪǽҾͻȻһ׼ĿƣһƵڿǶ²ĸǽһڼ˫ͫעʧ
Χǽಢûмٶȣ෴ٶ˲˼£ʱһֻɽĽýԳǽǽǰʲô޷赲ǰеĽŲת۹Ѿȥ˼ףȵЩ׷ǽʱӰӶˡ
ޱȵӽŵӿȪѨ籡εʽƽڳ׼һ񱼣Ʒ˽Ųմ㲻صζ֪׷һֹһΪ׵ľǺ˫Ǹº
ëѩƮ裬ӷ紵Ƥʹֹšʮһ·ڴҪĲַΡ˿ůĿյŸʱֱƼȣͬҲںŵĺмǰУⶼ
ƮѩĴ񱼣·ϵ˸Ӱֻоһ󼲷ߺХžǵڶ磬硭мùߵ˱һͻĹַεñΧǻعֻжŽү
Ѿ淽׼ǰһӪҵĴ̳ڿڴģһ̳ţڽŵ˲˫һסԼ첽߽һרӪָߵƤݵ̡
ŮԱеģ߽ôһλĹ˿Ͷʱ˾һмĵԱ΢Ц˿ʹкӭ٣רӪŮߵƤݡ
̧һָ¼ǼߵĺںƤ£˵ݡͲˣڹ󡣡


һǧİʮ  ׼߸˧


ںƤҵ̵ƣ۰ʮ򣬱ЩĹʶݳƷȻҪˣƤõıƤҪ֪ڴĩʱëױڣֱ֮ΪִڵëɫڱеıƷ֣Ƥ¾˵ǲôһѱ챱
ŮԱէλſھҪƤʵһ£ƤݼֵʮȷҪ𣿡
δ䣬Ѿһп˹̨ϣˢˡ˵첽ߵ¼ǰժƤ¼䡣
ŮԱûлع̨пȴڸһʵģʮͨнͥһӶѻ۵֣λȻҲʾֱˣں˵һ䣬Ҳһ°ɣ
һŮԱһĽǰų̀ϵпŮԱϽһѽУҪ֪ȥһƤݹɶϼ¹ˣɲܱȥ
ŮԱͷյPOSԣŮԱпһˢȻǲģϵٴΰöӶˣǶֱɺںƤݵĳ嶯һഺƤңξݣ
۵
һŮԱƤݵƮԶ˼ȫʵУ˫ѭȥֻ̳װͷͷȲײƬ
ͷӥĿ䣬̳߳ʰ뻡ɨ̳еıѾſڵĶһԲıܵ죬ܵǰװͷǰһվһͷ
һװͷ̧˱һǣһȣͷöĤȻһ죬ϸһĨŭɫһϵıͳ׽ˣΪһװͷһֱ̯֤ǰȻǼɫСִ֣ա
ִй񣬹֤ľװͷӣߵͷ˵ĸ֣λͷͷѾû˰èè˵һԣֵס˼䣬ϵˢˢһ䣬ԹԵͷվһԡ
װͷ֤һգޱһ۵ͷԵıԶ㣡ҧҧȻֱת˸ܣͷվ鲣ӥĿĹˡ
ͷ²ؼ߸߹𣬴һŲŻûɶ˵飬˼̳ˣһǸøֲԼĲ
Ƥ̵λŮԱҲöſڵͷǵĻPOSϵָ֣ͷִһ飬۾ðͭǮǰʮߣ֪ʲôĸˣǲ֪λô
޳ֻ࣬ҪǮ֣ڵŮѾʲôò˰згдŮŮɣô۴ǮŮԭиѣûں͸ѡ
λŮԱмɫģȻҪжǿʼٶȴͳСӺ͸ֻױƷױ̵ʱڰԼһǵ㲻һιסܻ죬ǧڰϡ
ʱȥʮӣ̳ſڵľװͷӵװͷ̳вңǺʲôˣſڵͷжһƬ̳߳ȥĹ˿ͶᱻǷһڣܱİ취
ʱ¼ڴ򿪣ױŮԱͦΣܰԼ˵һչֵָԷĳ಻ҪΪѾ֪ҪĶһǮڶˡ
¼߳һͦεˣϴǼںƤ£λɧŪ˵ŮԱʲôĸ߸˧ͬʱͭǮҲĿСģ˧С
˧Сһ۶ŮԱ˵Ѿ𣿡ѾƤߵ࣬¼ǸܲĵضʱһȫãںƤҲͦģԸģ߳ȥûϳźá
ŮԱЦݿĵпдǵ˵ѾˣĿ
΢Цֽӹпֿ滹һŵεֽƬüһͳǮһ˽ȥ΢ЦллԺҪһ·ġ
ŮԱӡҪʶһЩĶϵЦݸˣллΪǼ飬ӭ´ι١ճڣգգ۵һ䣺Ҫʱңҽ֣ࡣ
ࣿ΢΢һ㵣ָֻܿ˳̬ͷһЦллҼˣټ˵ͷҲص뿪ֱ̣鲣̳ȥ


һǧİʮ  


ſڵװͷһƬİգ⼸ϴԵĹ߾ֱҵķˣʵַ֮Ҳûģ̳вģ֤׷Ŀ껹̳ڣǲ֪ǸղĿƤӵ˳ȥ
ƾһ߸˧ͷ׾ϵģ̳߳Ȼѩ׷ѩƬӶ︲ǣһһ㣬ҪһЩ⳵вˣסƤ££⻹ˣǺ˵㣬ããһƬиۡ
ܿͷ˺ںƤһôг⳵㣬һƬװعվŸֵĺڲ˾ԶͿôһ·꣬ͱȶȹ·쳤ȸ׽г⳵ůʮ󻨵ֵ
˳⳵ŷ˾Ǹͷİүǣһ˾ñͷһ࣬νǿࡣ
ȥǽ׶ſڱĿĵأһڿϣҪܱⱱģǹҲˮĸоֲϰߡ
˾ƫͷһϵĺںƤ£ޱĿ·ԭͲʶ·ѩĸʶˣһ̹
⳵ʻһӣʱòѾڳ˯˹ȥҲô࣬˾һְỵ̂۽ǵʱʱǼںƤɨķѩ䣬·ĿҲ£Ȼ쵽¿סһڵĽֱ
ͣ
˲ɲͣ˾³һѹȵһͷ˵СӣBǮ԰ǰɣӰֵǮĶߣ˸š
˫ۣѾץס˹ȵУһѵӶĵ˵ţųЩû¶˸¡
һץסһץסһۣѷ칷ȵжϳأ˾Ƥһ£ݿһ죬϶ĺһð㵵дںƤµ˰Ѷϵ£˸۾
˾ֱĨһѶͷϵĺ飬̲ס˶ϵһڶ𣺡īԹǸղŵ¡
ŵûɸ㶶˼£ҧҧǿס񷢶˳ӣξǵڳëҲ۶ӣֻϣԵܷһ
·ϵĻѩĳƵϡϡЩ򻬣ɷϺ˾ϲɵݳļ൱ģ·Ȼܱʮҵĳ٣ʻһͷҲż٣ΪѾ·øˡ
ǰһ·˼׾ͳ˿ϡ·ڳ⳵ھ˶ʯŵҡһҡһεߵʱû취Ŀˣֻͳ̵ϳţĿųƮѩ
ۣһгһƫͣ˾ŷӣʼû취˵ˣӵ·ˡ
üͷһ壬ͷ͸֮۴ɨбλãȻͬʱݽһֿӴСպܿס֣һݽȥôҲˣõ˾ҪֿӾҹ·˹һԽ·ӡ
˾ݳľ黹ͦḻģһƫ֪ʲôͳֻҴ绰Сȵȵȡ
ҡҡͷô绰ˣûǵеΣѳӿ̧ܡ
˾Ц磬Ǵ绰е̧ӣ·ûеŪġ
û˵꣬ѾƤ¶λϣ򿪳˳ӣ˲룬˾оһԭбĲλ漣ƽųӻǰƶ˼Զӵ󾵿һѾǸӳץѩȥϵǵ࣬˳
ˣ⳵أġ෵ӺץƤ´ϣͳ̵ϳ
˾ϵĺðһ㣬ԹԵķӼǰУôһŴʿʲôľھֻЬķݶ
⳵һ·ߵǰʮߴһǴͷģһʱͲµ˷ʲôװֱɻֹһܣѾ뵽Ҫȥĵط׼ֱɻأٿҲȲϷɵ⡣
˾ûʶΣٽںʵĿųӣҪﰡҪǵߵλʿˣ൱صġ
еͷһƫͷʵ׶жԶдŶܵ
ΪʲôУ˾ʶķһ䣬ʶԼĲԣһߵǸһ˵·ֱߴ·ܿ׶ţǲҲһӡ䣬дһ󺰻


һǧİʮ  ƶ


ļװֱڳ⳵ϷһѾʼ·η°Ƴ⳵ͣ½ܼ飬ǽȡǳֶΡдһŨصвζͣ˵һöնԵذѳӺ
˾˸ʶƫͷһۣڵ⣬ȴѾ
൭˵ͣǼ飬Ҳû£Сҹšô˵⼸ֱǳԼģ˵ʲô°ȫǻӡ
⳵ͣ£ͬʱ򿪳ȥͷ˫ַͷ̧ͷ˵ǳĿĵء
˾̧ͷ׼˵öߴһͳ˵ȥ׶һ£˵Ϳȥ£
Ҳźһȥ£аȥԸġʱסһɤӣ˸׼ɤﰵһ䣬˾ǸмǵȻ뵽һõ
װֱѾԶڹ۲˵òܿкüѾѻǹͳǹڿ׼ˣֻҪְ㲻ǹһͬʱɵĻǻµĻںǼöնԵصЩѪ֮Ӳ⡣
ֱһ󣬺ûзʲôɵĵطмȥʲôΪǵȫϻȥһкԸЩһѾ׼ͨĵ·ֻܷδȻ
ҧҧôܶԺ˾˵ϳ·˾ɵϣԴһ¶뵽ϵֱɻǰλйأһҪȥһãֱǺԴʭӣš
˾ѾоԼһ鷳֮У߶ܵ˵˶ҪСԴĿ˼һ£ڻǹԹԵķ˳
ļװֱļ¿ʼͷǰʻȥƫͷԺ˾˵û·ȥģ
˾ͷһ·ֻҪһȦԵŸеĻ·ҪԶһЩ
ִӿڴͳƤӴ򿪣һƱҲȫڳͷҹȥҲһˣǵԺЩĵȱ£ʵ׬һǮ̹
˾ص˵ͷУԺٲˣʵǰѵǰģղžͳƤºÿ͸Բˡ
⻰ӣЦʮƤǸﴩİ磬۲ô̭˵ġ
ʮ׵ǸԹԣⶼϰ̨ˣҪǰ˴ס˲иʮ갡˾ֿʼðˣðúܰǮˡ
һֵû뵽㻹Ǹģһ㷸ĶǶģҲһԵݣ˵Ժ滹ܺȼ
˾ͣ³ٺЦǣʶֻṦĸǼӵ¶ǰҹ·͵ˣ·ȥҪҰѳͣ·ߵ㣿˻
һǰ棬ҹѾûг·ˣȫǸµ꣬͹ͺ˵ϡϡ裬ϻдѩţǰĴѣǶɵϷȥˣȻˣҲ׶һɫ
õˣһ֪ʱ䣬㻹Ȼȥɣ죬ȿͷ࿪³Գĺ˾˻֣ȻְƤ𵲷磬첽ǰȥ
׶Ǹ͵ڽ֣ߵŲ׵ĵطûǰᣬվſڵʿľƵģǸõ˻ǱƵģҲ֪ǲûɶ͵
Ͽ쬵Ľƺʲôв໹ǱӦеľ裬׷Χͳɨһ飬ûκβףа͸֮ԭķΧɨһ飬˲ŵ
ڴԺеλøһرγһνоҲˮǽм۵СףÿһӦľһڶǹڡЩ˳˼֮Уǰȥ֤ػϢķǽǱأ
ϴҴԺԮһεģǼҲΣڵôȥ˼ʱȻ׿֧ѻǹͬʱ׼Ķ󣬺׸󱳣ƶ
ǹֵĿ׼ϣָʼ΢΢ֻҪٽӽһףǾͻԥķɱǹƵؾѣǹӵƵıըӵк󱬿һ߱һըҪһЩΪľǶԸĹߡ


һǧİʮ  Ļ


ѻֶǻӳԱҲһѪȥѣƽʱڻ֪λƾѻֵĴºţһϳ˿źӵĽǹһͷеϲǱǿĽлһԴʦһǵĹɣӥš
ӥ֮̿ϣۺɴزһ紩ʸ䣬СȫԸɹʼٷְ٣ǲǵ֮֮侲ҡרעӥ˱Ҫ߱ʣǹڻѩеʯ˫ӥͬʱˣվھſڵˡ
ںƤվŲ׵ĵط͸ϷһúۣſڵıͷĴڣûᣬǾˣֻҪԷṳ̂ضŪ϶û
ǹͻ񲢲֪ںƤµ˾պյһ֣ǵǾɱӽĿرҪעֻ࣬Ҫ̾ɱλ˶
λںƤµһڻĽҰ¶һˣתмƵһ󣬳ˮﲻסүǾŵ㣬ײ㡣
ǹͻ׼Ŀһðˮ£˿סָ˼֣ΪشС˲ɣʲô߼
һתֱѻݷķ˹˸ǣģ׼뿪ʵڸղ˲ѾԶѩһ⣬ȷˣڹȥЩ
ʱѻֵ׼Ƶģܷ⣬ݷλԵһ鲣Ҳ֪ǸĶݷѩ֮ǰǼܱߵĻģϵαװսôҲɲȫ£ǹڻһЩѩ¶ǿ鷴鲣
ѻݷķʽܸҴԺѾʶһͬݷʽߵܼľ׾ͷѻ֣˻˿ڴ﷢˻֤
ߵξѻʶͨʿҪǿ֪࣬˲ûзݣֻ׵ĽɫȻ˾Ը棬˵ջ
ǹ񾭱ΪǼǸƤµļһڼɢĲһ߼һ˲ڴģǵĿ֦ѩϿ֦úܣҲһʲô
Ϊƾѻ֣䲻ǻҪǹһ룬ǲԼľѻλã¶Էϲȹ
ǵһʪĲ˾ѻλѩʱǳˣһﵽҪʲô
Ĺ˿ԵģñүʲôŮҪ飬ûȵҪˣŪȺһ¡ģһ˷˸ӵɵ鳣ͳ׼ʪ
ۣС˸ԸɵĲţȻСĴյǰ˵Ҳ֣ǶʪȴɹõĸɲȼӴȥžʵԭܼ򵥣ڼʱЩʪȫɣڻȻһˡ
ȼյĻѲ˾ſڵı磬ҲûΧĻѩѸڻǹѾû취ˣһﻹڲͣ˾ҪǵֻĽл
µ˴ѩﻹץһ֧žѻǹλƾѻôҲ벻ᱻһѻյ¶٣ŭɶִγһѩʺѾԼ¶ٵļһﶯɱ
ѽྪһ浹£ľ˿մһ䣬еľ˳´죬ŶԷȥ
աǹ컮ѩصǰʿѾ״˲˷ӦеĲǹʼ§ԭվڵʿҪǹģӵһҲʾĿհλӵϼʱվڱǹʵʱ־裬Ŀڵ˺DBPӵ
ڵðѻλãӵҲû࣬һһŸպ÷ȣȵƾѻֻܳ˿ϲǳ˱Ļӣֻһ죬ӵɻȰˣ˭ﻹһѹչƵľѻǹأ
ھſڴžѻǹ˭һνˣ˶Ըõİ취𣬲ҪκɣֻҪйͱ𣬿ŴִյƾѻֻĶӣеľѩϡ


һǧİʮ  ȥ


¶ٵƾѻֱһ䵽ĶӣôҲ벻뼸Զſڵλ绹ǹӵһſݰҧ⣬˵нҲʱΣգûлһӵҲһ˽ŵװĨͱѡ
ѩϿϵƮѩ˵ѩ治˭ϵ޻Ƶģ׷ϵĺںƤˣһ㶼о䣬ףôƯŮˣ
ĿüСӣдëһ㣬е벻Ů벻ɧ椶һ¾װһӢˬŮ١տʼһ£ܿ˹иƯŮ˵סߡ
Ůüͷ壬ûа飬׼˿ƻʺһ˫΢еķĿ˲࣬˼ȵ
ضҵģԭǲ׼Ů˼ƽϵģԷ˵˲ˬڵ٩һ䡣
ŮҲ˵ֱ̧˹ǡͷСƤѥҪ˿ɹܵģһģǱ׼ľ硣
һ÷쭵Ůе죬ˣڵıǰֻͣǰλ뺷һЩת֮ƤѥѾߵϣƤģûֵˡ
ž
һʵһһ߳һͷǰŮٸʲôϵأٿۣԽԽѲλŮٸʲôϵô뵽Ƥһգ˶͸֮ŮؿɨȥĴ治ӶԷҵһЩ֤ʵݵĶ͵Ǹˡ
ߴǲ㱡ľװĲǸƣһԴãģûģѹᴩ־װҪôأ
žž
ȱϣŶ׼ȣﻹ涾ڵܺڽˣһͦվģʬƬдӹײﵯĽʬǷһˣΪߵĹϵײҲҵûаѪɫȻŮŵõһ
գ
Ůһӱˢˢеļһڶǹһ׼࣬оԼǽİӣҪǴؾСһӣһкش󣬾
໹ڲ֪ĶŮظΪԼҵĶһž֤ġ
ŮٷĿԲĶ޲ǰǰСΪһԷûд½Χһûɶ˵ģ뵽ЦˣЦü۶䣬תͷԴǻ˻̸֣͡ա˧ܶӡУ
Ĵǰһ²ྪ˵һ£ɼӱѵصľоӢеĸǹȻָŶ࣬Ǿˣʱ̱ڱս״̬Ȼ۵սԶߣսǲꡣ
ѾܲµλŮҪʲô׼ôݣҪҸʵʱѿڴŷⶪȥС
Ůüһĸǹȭźúðλɵ񣬼סˣǽǲͷ𣿡
ĸһȵףתǹ˫ֵݸսѣ˵ȭţòˡ
ＱҲҪ뱾үԶ㣬ǻڵġģвҲ˸оĸѾָЦ˹
оӢһƣǾȭͷΪκմѪĵضõģǿΪĸٹ̣һ۵СսԶûС
ĸһĸλΧ룬ǲŶ֣ǰ˴ӳСҪúкֱͣΪֹ
˧ϣһˣˣһĹͷǫõĺƷ£˵һʱ¶һڰɭɭĴȥ̽
˧ǸĶʵСƽͷٳȻ˧ϹϵȡִеԸһ˫ȭͷлģǽܼһɫĺƤȥЩˣλȭûעⷽ
ٺ٣һȭͷȥָͶ˼ţܶϸ첲ϸȵϰɣôǶǰĲˡ˧Ҳǫã˻δײȭͷǰ
ɲˬˣ⼸Ļ浱ԼˣҲùԹſڵϳ裬££½һָŮٺιǴ᱾үһٶ԰ɣĸɵñһϣүȥˣ


һǧİʮ  ѵǺñ


ڵĽɫǸѼӲİ٣ӰϿУ¶Ĳ־ǿεɣһĨĲмĸмˢӵǿ׳вֵһɹԸѧ·Ӥ˵Żȥﻹ²
ĸԾԾԣվڶȴĲ׽˲ŵüͷһ壬оһ˿ԣղϤһΧסĸʲôԭ޿أ
ĸģǾִӵľӢ˵ÿһһʮĺ֣֮ĸѵСΪǿΪǴ򶷾ḻʱǡôȿöԷɿ쵽ܲŪڿЩԾҲŪס
ʱĸпȥСһһۣúܵͳ˵ɵñʰСģְɣܶȻȻ˵һ̤ǰ׼ˡ
ƲŤͷڴһͳָһ̣׼ʱ򣬶ܶѾһȭ˹ȭͷδһȳ嵽˽ǰѸȼĻ紵úһ
ȭͷܿ죬õı׼ľȭ·ĶᣬûֻܴĿȭܶӵȭͷȫһһĿ죬ǿ죬ȭþˣһȭܰѰľ϶ϼŻģһЩͲС
еĴһ£ܶӵȭͷ䵽ţɾգ۲ɲȴֵıԭѾ˶üҵȭͷͽȻͣ˿С
ȭüëǹɱ£аеƲƲ죬ֽеĻյܶȭͷ·ɶտ
ѽһܶӹֽһȭͷ̵Ȱ˻վǳô룬ȭͷ·Ǳ̳һݡ
಻İѴջشյͷţ˵ΪɵԭֻǸڣյƤ˲֪㣬ȱ۰
ܶݵƣŭһ˫ȭƷְ˹õĻͨľȭͲɡǰʮʽȭˣÿ磬ɼȭֺƤϵëûһ
һƾȭʯƵ̶ֳͣȵĹĻ뺳ֺܶ˫ȭʹѣƵʼ
Ҳ˲ԣȭ̧ѸټսȦʱһںɳĬĬȭߡ
ڷû˻ɵΪ˵ĸһʹ޾ԣĸ죬ʹǻǿ֣˿Ϸģһ̳ٵһ᲻ʱ٩䣬Сģŵ㣬ȭ廨ö
ִŵģģﶼйľ󾢣ԼսǰǶȭͷҲͣ͵ڶ˾˵ִûв֡
ܶӷһǹȭ˶ϣҪϧһдСӱҲ֪ȭһǰ
ۣȭһ죬ҵĴʹ㼸ͨ񾭴ݵԺܶסѾʵλǿĺӾȻٴ̧˹̬ɶͻȻһתںƤһɾ磬һţƤֽŷӴ¿ڴ˳ƮƮѩϡ
ŷ˵ϣҲƤѥ˵ѩϣͷһ۾ܿϤּСӣԮСӾ׵еֻһˣүүһʱ˶·״̬ӡ
ˣĸӣҧһͺȣĸɳڵÿ಻ԵĴֹͣ˹Ǿˣнֹת첽սȥܶȴһסڡ
ûж˵סԷڵ˳һѾʵ󴦣ðһһ촫ܶʹõͺһ漴ؽҧӲûڶʹĲսǸߴǹѪܸ㲻ѷκһλˡ
ҪǴ߿Լ¶һĨ͵΢ЦүǣǺñǰֱǲսĹϵھĺøУһҵǿ󲢲ӵжٹ֮ˣӵжٺñ
ȡϽ׼߹Ȼǿǰû޾ĺñǽһԽϣƽľȱڻ̵ϴݱƴɱеѪʱ׼ѵþоĺñ


һǧİʮ  ͻ


ܶѾʵ˲ָûелֱͦ˵ͷȻת첽صУץսѵľʽԶǹתǹһǳɣڶǹٴζ׼ţǾˣ飬ǸԼʲô
ӽű߼ŷ⣬ֱǰѾȫּ̧ͷ˶һۣϵıҲ˼֣˭
ͷĴָָһһڿлһײڲԶİϣɢɢĻǣ˵֣Ԯ
ûвŷ⣬ǰ۷Ž˿ڴ˰ֵҴȥ
ӣӻͳ֤׸ĹƷԼŵˡԨͺ˵뽻˱ܣǵߡ
֤зۣһ۸Ƭ˵࣬üͷ΢΢һ࣬սӹٽΣ֤һƬϵ˾㣬Ҳܴȥ
ЦЦ̧쵽ղߣָڶԹСƤҿһȺĿע°Ƥ˺ģһճϵĤߴڴָ̧ԼǼôٲ
˵ͷѹƷϣҪȷûдϼ顣ܶᵽˣжϳǰλҪİȫҪߵģƷνͲˡ
ϵĴȡƷȻԹԾ˫֣һԵĴ˧ͣȫ飬סҪϸ
ţɵҲܣҪôԼҪô뿪ѾĹͷһ˸Ѿˡϴڴֵı̤߳Īһ񺮣ſھͷһܲɵԼȥɣ
ϵıٿȻһ䣬סҪǰĳ֣˵ߵߣֿʼ
˲ᷴбŮرƯŮˣо˫ĴޱȣǸ֡
ԷϴżںƤ£ȥһҪ㣬ܲŹκοܲĵطֻ̽֫ʱһЦˣûûܽӴ˵ˣ±Ӹ֫ѵ˼
̧ͷһۣʽĿ˵Ц෴Ӧޱȣ첲һţǯ˸ʵ׼һЦˣ͵ľ硣
̧֣ЩֳĨΣʲôǴڷŭıԵҪǻʿһƳȥˡ
ٴֱ̧ۣλŮˬ죬ɵһֻС̽ʱû취ˣ˫ֻ͵񶯻ƱסеĵطǲİŮģǵضĩ̫࣬߶Ѿ̧ͷˣ»߷ɰ
ڱһεƣҪǿ˿ĺںƤڳ޲ͳǹǰļһľһӣҧ˵ſ
ҡͷﲻѣֲҡδ䣬ָһֱ׽סעĿĴΪһ˼ЩһƵо
˻൹һ˵ʵ̫뺷ˣҪϽȶܲС뵽ץסָܵ˲䵯漴õռˣר˿ɵģ粻źˣȥ
˵ת̧žߣҲ͵ˣھǷһ仰û˵ԾһҲ֮ˣ뵽ͷһת׼ǾؼҳԷĴʶתͷ˲ȴһڶǹڡ
ɷһ֧Ŷʽǹ׼üģϵҵݲðҲ뿪
һЦб¿ǹ˳Ӳĵ¿ηΣһȺûĵ⡣ϱǹָָȥ˭лЩˡ
ҧۿֳһĨ죬еǹŵͣ˫һи׼ľ񣬸Բ콫ִӴӳԭ¡
ޱۿ˵˾ʹҽȥлҪԴκ˶֪
Ŀһݣתĳһ룡ֳڵͬһʱ䣬ӾſڳһӺǹʵĴǹ߼ŴſڴһһԲʺԽҰ˴ţϳ˾⻹һλװͦˡ


һǧİʮ  ıı


ʿаٶʮңӱӦһִӲʮˣһǿţϵװҪȺǿ࣬ȻװٺҲܶͬһսкֻվԡ
ĴһִȫΧڣȺǹڲûжսѣ̧ʮָ죬ΧȺ
ɫ糣ǹףƫͷ˵ıнΣעκιŵ顣
žװ»ģҪȥˣҲǳʲôβıı
һ仰ֱֲۣϷҧҧ׼ӦԽ״
ԽҰХʮ⣬ϲıһסλǰļװվ־ԽҰǳģҰõĻͷָӳʲôá
ϲıѹѮ˵ѾЩǿˣھнصʱĿ⾼ִӹٱ½ɨϲûжͣɨʱȴͽȻһݣһָȵ˰ǸƤµץ
һ䣬мǹĴ˹ȥлһ٣ıǱӡ
˭ңһȣ̧־һ˦˳嵽ǰĴϣֻžһ죬ȵͷһƫ
һóǰĴȫɲͣ˽Ųλվ棺ӳǾ˵ӲʣûмȥץˣǰλǾ˾׹Ů˲òһԼķ
콫˾Ĺͣҿ˭ҶſھͱľΣϵĻƤ˵̧˼ȣΪľܴڳÿһٱС
üͷһ壬оļ֣Ҫز٣Ϊϲıһ仰ȥץһλǾ̫ˡ
ѾӿڴͳһŴֽ򿪣ԭսٽ࣬ȡһܡıɱȶ֪ͨλЭͬץбҪԲȡеͬڳÿһٱס
ϲɫȻ͸֮ɨһ飬汻һЩСè壬ͷһıϴ˽ѰİӣҪ취ܸͲ졭뵽˶סһڿԾ׸ߣûȵϵĴӦڿһ֮ԽҰ
ϰ֧ǹͬʱָԽҰ˭Ҳҿ۶ΪʱһѶ̽ѾϲıĲϡ
ĴգգۣͽȻһЦ͸ǿЦԶԶԶļϵĹ֦Ҳûһ졣
ǶǾˣǹҵıǹڶԼ˺˼𣿡ЦͽȻһתһЦ٣ǹĵģҾ͸ҷ㸣ɣ˵ѾִϲıڴͳһƬֶžǹʿ˹ȥ

ƬɫѩƬɢɢѩϣʿ̲סͷһۣȫϲıĹƬ滹иŮˣԣмƬϷһֲĿ廨ţмϲıĵա
ʰ˵Ǿʲ˵Ƕ˵ʿѾˣǹҲʼ̧ߣΪһ޳ܵľپǹһֳ衣
ϲıΪʲô˻ҪһҪλ콫־룬ⶼʮף˹ýס˲ӣַ˵Ĵڣô㶼ǵ͹ҵȻЩƬ˳ȥںѾˣ
еǿ֪ڣҲܻصǰʱңҩֻƤӷʱ߶УڵϲıڱƬͺһĵڽûƬоﶼգû뵽ϸգһжˣֽѵȻ
еĶ̽Ȼû뿪ϲıĲӣоǰѲϴգǷ磬ζЩɱɹˣֻܵ˷縮Ѩö̫˿
ǸչǰһתȻǹʿǻ˻֣ǹ콫ǵˡ⻰ڣʿеǹǺڵվӡ
һ£ʿȫվñֱվǶӣٵͬҪվӣڹѡվˣϲıΪһմص͵ͬʧȥţбͶ˾߶Ȼġ
ɣҲһϽ;Ƽ򵥣ʵЩпᡣ


һǧİʮһ  ߷˫


ʿǹһСܵǰ˫Ьӻķžһ죬ֱ̧ͦ˸Ȼվһԣֱ׵ıָȨˡ
ǧﳤ̣ѨҪΣʶ͹˶ҪԸͷġϲıǸӣص͹ĵսͬʱҲôһգΪ˾еЦϡ
ƺҲû뵽һղۼʶ˵ƿѹүүѡˣ뵽ʱһĻסһץ˵ɶǲõġ
ô¶ѾˣԨ˳ͻȻһ죬ͷҲ͸֮һɨֺλ˾ǹ׼Լ
磡
ǹ죬Ȼ첽ǰУ·ûǹƵģֱ˾ο۶ͬǹ죬ֻûеϾ֧Ŷʽǹǹĩһ̣ԽҰϵ˾Ѿ£üĶһѪ
˾ǹ˲͵ԼСʱǹ۶˰Ųһ£ֿʼ첽ǰС
žǹ߽˾ղżǹƫˣ𣿳Ӻ֮ľĿⲻᳬס
ߵǰ̧ȭָ֣΢ɣһŻĵͷ£ǵڶţšӵĶüַץסȻǿӵȴҪ˾
ʱϵԽ鷳Խࡣ̲סһ䣬ǡ
˵ͷûش˼ˡ˾һȺ˾ţԽҰ˿ģǲǻһʬһλ͵Ĳıġ
˾ͷһ¥˵¥㲻ߣһɫⶰ¥忴ȥڵľ޴ķӣĽ໹ͷһؼ͸֮һɨŷǬ
㶼ʵĵģ൱һ壬˾ڵһ㣬Ԯİ칫Ҿһµķ£ŴƽžֳַܵŰˣ칫ҵǽڶǶнģ֪λ˾ںʲôŰһİ칫¥޽˽ݡ
칫Ҵϵ֪ģǸֶʾλ룬ʹţİʶĸоˣĲøϼҵ鷿һģһΨһͬľļʲһš
Ԯڰ칫ңڿǽĲŴһȻĶһˮϵ˫壬һʴ֬˫壬ˮͷƷʶеκһ鶼Ҫã߹ȥϸһ̾˿ⶫǼٵġ
һٵ˫壬˵һεķƷһ༸ȷû˫岻ܷƳôļٻԮΪʲôһٵ˫ڰ칫أֻеλ˾ʸˡ
һ൱ϤһСȡ˲Ҷ䵱ʱдѾҪٽԼˣΪԵĹڷһȫҸƬоڡ
תѾݺȲ裬˵һЩˣ߹ȥһ豭Уһڣʵ˾ʲôʱ
˾ʦӲ죬ҸղѾ˽ˡ͸иЭδѾװʱ໥֮¼ϵֻűװǸŮԴʱǽи˾
˵ͷһ˵ʵϽ⻹һ仰ҪҾ뿪ǰȥָָʲô񼫵ñӣ뻹ǻص̹
ղЩȫĪУ˵һǱλһֵݵģϲıڴЩ˵ҲҪЮͷĳ룬ӵʱǲֶεģиµ˵ģǰǸˣڳα֤С͵ʬƷӡ׷ӺͶթרңⶼմκȨԵʡ
ڵĴ֪Ȥѡ˱ֳĬʵڰǰ׾͸о˲ףѾʼһЩû뵽ͽȻתֱ£һֻе֮ϡ
ֺ˿ڲ裬ԴӷŬŬǿ˭ŽȥģԸ𣿡
Ҳ֪ҲûʹҡҡͷǸˣʲôӲģȥ࿴һۣⶫûһѺǹˡ
ʱŷһ죬˴ƿ߽һλͦε꽫٣ͷϹλεһǡ


һǧİʮ  


ŽԮղʦӲ죬ӵŮȥϢϸ˻ŵһͿ࣬ںƤʵ̫ˣﶼܶе顣
ȹٿԮһĨײ죬ȻתţʱеĲ豭˾ž˸оһֺǿѹָУָоϸ˵ĸĪⲻͬ·ŵһ̷еĶ֮˳һЩ֪һִȴʵڵġ
ԮתʱѾһĨЦݣ˹վӭǰԷѾǡôƣûа൱ɾˣľǰսӵĶԱǲľˡ
ֻһգԮ΢Ц칩ˣллֻ֪ţ֪ԷΪҵ¾һص֮У˵Щ׻ԵЩαˡ
΢΢һЦؼҳԷԮ⻰ٿȻһ䣬յһһͨĻλоĳȣҲͽȻü
ʮˣ仰ˣڻˡԮʧŶȫҸ߶Ȼɿƣʲô˻ȥ
Ԯ͵ĻعǿסͷĿ¶ЦЦϵıָֻ糣ǳ޷ġ
칩̸Ԯչ˸ƣ˿첽ߵɳܹɵȲ
Ԯӿڴͳһû̱ع̴򿪵һ࣬Լһţ˭Ҳûȿ˵ȳ˰̡
Ԯ̾һ˻ϻӣ칩Ȼүðչ˵㲻ˣԮдЩһϵܣйʲôԵ֡
ЦұͲǹ٣˵˾Ǹ߼ıԺҾͽˡ˵仹һԵһۣ˼ȷǶͷӳֵˣԺҪ𾴳
ԮһãϵܣԺԮĺֵˣҪǹһҹ˵һӺĸѪӿ
Цҡҡͷֻ²Уϵû£˵ȾƻǸǧʱֻҹҲŴʪһƤǻĺá
Ԯһ㶣ЦҵʱһҪʶһǧĺ͵ˡ
ȥ⣬̲ס˵ȾƵ¶ȷһߣ취Ƚµ鷳˵ûһǻҴԺȥ˼ָҿʲôȡһܵñӣǻү̹
ԮϵЦȻһ֮һĨ֮ɫ˵æȰүӷԸһҴԺʱ̹װ׳ҵҪ˭Ҹñӡ˵λоһһʵľѾ޷סķâһɹɱ̿ڴӿй
ѵرĶӷ䣬ʱıһôѾԴԮʱķӦϲ³һЩƿشȨλ˹ôȫԸ֮ǰΨһԱİ취
ԹųܿܣʷȨдģÿһζѪնᱻεøɸɾöӷ䲻Ϊ˴Ȩıλ˵ΪΪһݲմȨС˵ΪԱΪѾ˿ʼҶˣֻΪǿܼȥ
ȻǱѡ񣬵ľȻҪĪɹҪԸɺѹһʧ˽Զʧ˵Ҫ־ֻλ߳Ƶˡ
ԮིǾŵ壬仰ʮǰһϵ磬ʱԮ粻ãΪԭûܼʱΪϵף٣ֱŻү
ϵʱ鷿ֻ˵һ仰ΪһûҲҪҲ㷴Ҫ佱㣬ΪҵӦо仰ҪڹôһҽؼԷǾǹΣ֮ʱһжΪģָġ
Ԯ仰μ˹ʮûǣѾΪͳһرľ뢣Ϊ׵̫ͷˣֱ׸׵ĸհԶûвܵ飬δѲдǻ۵ˡ
һ£ͷһп˲ߣʮǰͲһʤӣֻЩΪǵļһϾҪˡ


һǧİʮ  ½


˵һɹμҪǰʮ꣬ʮ꣬仰ϵõõӡ֤ɺϵĳɷڣûܷԶԮЩʱ̲׵ĻѾӵʱӦͻ¼յ˸׵ĴŲûаҡ
ɷֵҪĽһ飬û뵽ԮûбֳκѾһЩдһЩֻȫӡ֤˶ѣ̾˿һԵֵȥʦʦȫ侯ʮʦǶϾһͨѶϵСʱ󵽾ᡣ
ӦһֱȥˣǲʵѣҪǿ˭ڷԮǾ
ͻȻ뵽һ¶һָĹ˵磬װ˫ķƷɣ
Ԯѭָķһۣüͷ΢΢һǵģⶫǷƷôⶫȤ𣿡
ЦЦȤҾϲռЩֵ⣬˵˫Ǽ԰һȫƳǲ֪Ǽ١
Ԯͷ˵ⶫȷЩаţⶫǰһֱǱߵĲݣȥȥͻ׶оʱǱΪ˱֤ȫŪ˸ƷƷѾȡˣƷҪϲȥ˵Ϻõĺ񡣡
Ԯ˵Ʒ˫˴˹ֻڵ˹ܿǸðƻմ˫ӦðƻõͲˡ
˿̵磬ܸ˵˵˫嵽ʲôаŵĵطҲᵢʱ䡣֪ԮкҪҪ죬˫ĺòһ䡣
ԮĿһݣϵܣ˫ȷаţ˵ڻܣֻҺ֪ʱ˷ֹ˵ȥڶǸٻʲôǷƨ
˵Ԯҧÿ죬Żʱ䣬ѹ˫Ƕа½˳ʱ˹һԮ˻˫׶оֵܵȻûжǲһ֧ʮ˵رСӻͣǱΪ˰ȫŪķƷƷСӳղأԭһ·϶ûа⣬ɾڻص׶·⵽ϮʧһƷƷȻûа⡣
аŵǻصһ£ʱ𱣹˫Сӳ½ΣܰĶδСһ·Ϊ˱ڿһûôװһסڿһͷ˩Ƥϣǽɶڣʧ
尲ȫصһﶼ˿½δϷɻͱһⶼ˼ǧˣĵһ¾ǽˮѣĲ൱ģλóһȥĻԱҶﻵˡ
½һŷɶ˫廹ڿţһСĻմ˵ͯɰˣϽϴֳڷˮϴϴ˭֪ϴϴŻͻȻʹˣӶˣͻȻСһΣ˲浹ڵϡߵսǼʱ֣½αȥ˾ҽԺ˫͵˾
𼱾ȵҽǾеȨ˭Ҳû취ȷﲡֻ˵;иȾĳֲ֪ĲԼٶ˥ߣҽԺȣһȥֵһǾ½Сʱ˹ȡ˫塣
鵽ﲢûг̫಻ϳĵطϾŵ㣬Ԯӵ˹ĵ绰˵ڶȥ·һʿأʿУֵǵԮʿʱԷĻشһȻ½Ρ
һСʱ˾Ȼȥ˫壬УͲϳˣԮ˼ΣõĴ𸴾½ΣһߵƬüеԽˣִ绰ȥҽԺʵõĴΪ˷ֹ֪ɢ½εʬܷ䶳
һǲһǹУаŵ飬ͺ˵еһ˫ԸƳһ壬½ΡԮʱҲŪˣԲ֤һģһDNAΪűƷ
˫ĳֲһᣬΪһʿԶԮԺ½Σʬ崦ʱҲһЩ֪ͨһߣھ˵ͬ»𻯡Ȼһüе׵ʬȴʧˣ½ʬ屻ִл𻯵ĵϡ
Ԯ֪˫¼һԵһŹֵ£Ժвһֵͷڵļ˹᲻˫ĳϵأΪʲôһ˼Ҫõ˫أ


һǧİʮ  ´


һ˫˼ٵ˹ϣû̻˼෴Ǳʶ˫ⶫе覴øãֽвȱ𣿲ԮڿǰǿƷϣ˵Ʒһģһһа
ԮŮֻڰ칫ˣҺطרٶȷһĿ죬ʱ仹ǲġ
վǵصĶһϢǹһȫͨķ˵ģƬ͸ֲ֪ٵƵƬϵµһʱܶվϾȻݳɱȺģֻΪ͵һ̨˻ϵĺر֯ͨŶȲߵƵ
еģ㿪Ƶĥʱ䣬ȫһվڴӱ߰һĶ˦ֶˮһθЦ԰ףӰѳܺĻҲһʱģͷõİϷҲ֪ļҾƷĲ
ҳʱµһѾǱ˹ۡΪܾͨĺƵĲĴǶ͵ľս񼸰ǰĹʱǨʵ϶Ҫ֡
ʱո˵Ѿ㹻֤˹ﱳ֧ţǱصķձȽ˹ۡҪö࣬ѡλһŹۡһƱջֻλŭ֮о¡
˺µİ취к֣ܶʱѾעǸµһûʲôסҲû͵ŮġҪľ˹ͷŸС⣬˳̵ơ
˹ۡıʩ൱ܣһټӻмĹҪӽڵ죬ɶµһ˵첢ѣѡûİ취ǱۡǾֱӻױɹۡڲĹԱһֺıķ
߾ǰѲܵıɿܣڻױɺֱķ˰һʮﲻСͷһٹϵĺŮϵһ飬ǰǸսҪҪҪȻĥ̴ƨŤһŤҪǡôģ˵Ů˱漣һһжս
ױɱķʱŤƨڷæµţѰмֵò˵˹Ǹ٣͵Ļûֵ̫ǮĶͷıչװĶЩļ͵̰عԴģ͵һĹҪġ
ʱһ飬һλĴûκмֵĶڵˮ׼Ҫ׬λĴ治ѣο˹Ĵ۵һλֽһ㣬ľ뿪˹û֮ǰһΡ
ļҾ߶ľʵģȥЩͷˣһŴ󴲡һһװ鼮Ĵ񣬻һ۾ܿһ̨ʽڰ׵ӻһյ̨ƣչȫǸļһҲʲôˮĶ
ʱǰվӲֹˣϣľΪղǽ£ֹӺǽڲȻǿĵģаĻһпء
ˣǵǰиһҲǰѶ񰵸񣬿غ飡ʱСһ䣬ǰʼְڷŵ鼮һ鶯ҵĿأ鼮٣ĶҲʼ١
ƿһԴ߽һ⣬ֻꡭһ죬кƿ׹⾰ֳһǽǽڷһȰţֳһ񣬲ҲûʲôöڼǶļܰϰڷʮСȵķ̳ޣЩͨ߹ޣΨһֵǮһϷڷһ塣
ʱЩ̳޴룬һĨεĺɫϵķҲʼҳ鴤Щ̳Ѱ˲ʶḻȴһۿⶼƵĶ̳дһϸ΢ɳ죬ʲô
ôܣôֺ˵⡭ʱ˼⣬Ϊʲôһμͥ˻ϲأɲô򵥣ҪѪʹ۶Ǿ޴ģѰŮһֻѾˣ˵ͬʱʮֻ⼸ǲɵ顣
ͷɺֱķҪ߸֪Ĺ¾ͷǰ˹ȻǸƸ֣ǸˣʱʳǿԼһ̴лعɡ
κһƵĸֶιĹƿҪĶ֮һĹƳʲô״ﶼֺĸӦʱȻ֪ЩжԸǵķӣֻҪһͨռҳﶼеĶЩȫ͸Ĵףϳ´ף


һǧİʮ  ׳׿


ʱ۴һƵ̳ޣͽȻ·°ڣ쵽ظһóһ轺ֶȥһ顣žһ¿ס˴Ӷϵ壬ֱߺ£Ƶİ˸ʵȻٴϵطµظָֻԭ״
ƹ轺ָв⻹иŵ㣬ܷסɨ裬ЯΥƷֹ轺һըҩϷɻҲ鲻ⶫǻоԺµĸ߿ƼƷȥ˹ά˹ִʱòײ˽ô硣
й棬ž͵ôƷ뿪ֻһǩ͵ǼƷˡʱһת뿪ң۷˻Ѿƿϳ´׺һ©մӳ˳ģɲǴ׾ƤģԵĴʳôס
ʱѴƿӴ򿪣ͷϣӼٷһķ˿ȻֱȻһ˿ߣֽ˿Ǵر׳˿ȿԻָëֿɻֿ˵ʤر̳޿ڵ׶Ҫ˳ּ֡
µһšƿǶһԣ˿һ߹˸С©һƿ͹ֻ࣬ùڴһ֨֨죬žһζϳ´Ѭ˸Ҳ㣬˼¾ͣˡ
ʱɲЩֻٶףת۹̳޶һ׶´ףζڿһУرհһߣظͳͷ£ٺٸЦŤŷ˶ƨɾֱ뿪˹ۡ
뿪һ˻𼱻ǵĳңЩһǴľһ봩װŮһƤĻѪŮ˸ۣƵĲ˵˹˫ӣͫ׾ȻɫΪƽһɹǵ֮
ѪŮ˱ݵζӣ˻ָԭĴϣﻹմƿһ©һϵıٿȻһ䣬첽ߵԣ׼ִ򿪰ʱߴһ̾ÿˣˡ
˵һƤڵŮˣ˵ʱӿǻвһ˿δɵѪ˵ܵͣΪֻҪѴſһЩͻѪͷѪһɹӿֻǿһδΰѪǿȥҡҡ׹
ѪŮƫͷͫһĨɫһѲסԵŮˣׯ㣬ȷȥϢĳʦһġ˵ѹúܵͣߵ˸û취
ׯŮ˼ѵĵ˵ͷɻѪŮ˲뿪ңٳǰͽȻͣ˽Ųתͷһ۴۽Ǵˮ˳ű䣬ˣã
ѪŮ̾˿ׯ㽥нԶڵľʣµĸװһڿʼϸһСıװ˺ڴͷʲôҿͷ
գһĹͷͷµ˳űװзһëȻЦЦౣҹɼ䣬װеʱͱŵùֽһ´һƨ˵ϡ
ͷЦͣ첽ǰһץסͷﶪģȻǸµʥڸߣⶫûɶϡģʮһҪж١
ֶѲøϸˣЩİ񣬵Ǳװмʱװ˹İԱ˵ǻľӢ˵ǭǱߵĿǶ֪ǵȷһ֪ģ׳ˡ
ļʲԭͲ࣬ҲûʲôֵǮĶֵǮֻ˿δרΪ˶ģ˸ߵ׳ͷϳ´ף¶͸һӹ죬Ǳ뻪̳йۡΪ˸Щ޹ؽҪ𣿵ȷͦ˷ѽġ
˹ϻعۡʱѾһСʱɫдңֻ۾ڲѪ˿Ѱ˼һΪҹδߣֻԵ֪׳ǰѪˣһڽһ۵£տʼ³ǺϵѪµѪ
ʱû˵ĴѪо仰˵úãžϰˣ˹ڳˮͰǰ˰Сʱָȥס˴ţ׳ϲҲǵְ𣬰ʱ뷽Ůȫ֮⣬Ͳûſշˡ
˹ڶǵ꣬ǵ߳˲ţĲ˳ûȥҽԺǼֻص˹߽ۡʱѾŵǹδɢȥĴζһľվſڡ


һǧİʮ  ͨ


ҵıվſڵ˹ʧ䣬һӦַסű߿
ľ첽ߵ˹ǰվţеһӵľǰһ̧ž˸񣬳׳˻װɱķԣ˶ʧƿ´ʱûƲʧ
˹һֵǳȥɣס˵Ѿһһ٣ǿҪԣʵͷһҺӿݡ
Ǿ˸һ·ȥˣֻĸװˣһСϻǸʥߡ
˹ֹ˷ţͽȻǰһһѪǿľήװ˿첽˹ַס첲£ҺĬû˵ߵλҲʶȤİϵĶء
˹۾ʹ֮ɫ鴤ã˫۰Ͷ˲ԶĴɳƵ˵³³ȥѱʬȡ
װӦһ첽ߵ˴ǰһһǱԴ߽ǣһ죬ƿֳ˰ţһŨصĴζʱڿлһӵĸζϸֱױζڸǹȥ
վһԵıװ˸һֻ߹˹ߵü·е߹аʮƵģǿ˹еĨʹӵŨأŹߵ봲׵ĵطʱڴߵ˹ͽȻ̧ƣˤӡ
磡죬Ƶ߹ʽˤ˸ķѣûӷĴ̲֭Ƭϵ߹ƬиſһֻһֻÿƱڻȴźƬһ֭һ룬ݾû˸ҺȣһֻǺܳĲʢͷ֪֪ˡе棬ֻǵɫģЩҪƯ
˹˵ıһүǹ߷ɳбû˸оʲôף෴ǶͷΪֻĬʥߵСﻹ֪˭ɵģ
˹վųصĲߵǿװƬԶӣָĦһ㣬һͳɽˣ
ˣŤףʱ˹Ѿȫʹ֮УʲôҳӣֻһҪΪˣһʱڶ૵ķõľ׶ġƬǻһֻɬķԣʱֶ֡ۡ
ౣౡصסʱһ磬ӵ֪ĸڱӣĵƵġһһִ˵ԣȤرǰһЩϣʱ鱨Ū˸ɣС°ɡû뵽ΪСƵȻˣÿڱλÿ춼ȥһ䡣
ʱȻʵϣÿζǽȥＸȦʱ䣬߽ȺƨսȺͼһСͨļһһʱȻʱˡ
ʱȺǳƽʮһʮһʣȡгȺר˵֣Ϊһ԰İãŸͨ
ʮһСӱ˭ͨˣʲôʱֵٶȻͦģͨû⡣
ͨһˮĪУʲôȡһܣɱ֮ģͨҵĲһˣ˵Ҳ֪
ʮһɣûҲ֪ģб˵ʱȨԷǸ󡴵ﱻͨôԼǸ⡣
֪ͨһļһһģٺ٣˵Ҳ֪
ʱüͷһ壬о鲻ԣ˶ʱָʼɿڼû
ʮһһҾƵ꣬һСӣźõŵ֪ʲôԷ̳Ĭˣ˴ӣлӦ
ͨʹܣˣԲģԵⶫĴڣǰ˵أͨĲǱˣԮ칫й࣬ȥ˼СʱûϢĵй䣬ЩµһϢ鿴һǳƼȺû뵽ͬȺйʱԵݣʱ򲻵òš
ʱЦˣ׼ȷСֻ౾ˣ԰ƵģȷԵݰСӿԸԼɹϲãҶͨ


һǧİʮ  


ոɰ죬ʱһô֮ĶԻ᲻ᱻ˼ӣʼ̸𲻾ǰ˹ۡ¶﷢Ƶ̳޽ǿ˳壬͸һ԰ζ
۾ĻϳֵּҲ֮˹﷢Ƶ̳뵽һЩǿ壬µûĻӦþһ˫壬ðƻ˫ĹЧƹƳ棬һɹõĹƳ棬ֻϧ˽ⶫıʡ
˫ǹͨδ֪ʿռԿףԶཻƽߣԴһͬ˫ƽ߿ཻĶһִƼδܴ򣬾񼦺͵һͲ壬˵ʲôѧݣһͿˡ
ʮһ㣬СӺͦϲЩģҪ취͹ȥ
Ļϵͷһԭ˫ЩȱѶգû뵽㲻㣬ֻҪĸȥˡ
ͨOKⶫҪˣȸϴţժͨñٺúúȸʹ졣
ʱ˫΢΢һУͬҲ뿪Ƭأʲô룬Ļϣгһö֮ǸǲģǲҪ
ʮһУȰţʱ˸ԣõľƣõʳ
ͨˣժñӵ¶ͻнءմ仰ſڴһ죬űƿָ˵ر˶ԻתͷԮŮһ˽
ԮһߵԣϵܣίϢˣ᷹һ㾡ܺúϢﻹǺܰȫġ
ü磬ԶΣ㷨Щˣǿ˼СʱĻûʲô˵𣿡˼ףԮµĹǸ˺üͷûв𣬾ųȷʵ˲ˬ
Ԯһ򣬵˵ڻûʱ룬ҪľǺúϢֳȻ֮أҿԺȷĸ㣬һҪ񽻸ִУغɰܵĹؼڲܸ˿ϵѹңúϢ
Ȼѻ˵Ҳٶʣֻ֣µĵͷһʲôҲȥˣо׻˵úãǸɽͷǸ裬ֻҪûųˡ
Ԯûٶ˵䣬ҲûжͣתŮһ뿪˰칫ңǵ͵ľ磬¸ɴϾˮ
칫һˣûټԹԵ߽һԵĲ䣬ڷһžôɶľޱɾ䣬Ӷͷ˯Ԯ˵ıʵоԼͦģЩʣˡ
ػңӳ󹩷Χڻԣÿǰһ⻹һϣϸ˵һжƻֹȷҶĬĲκֳ֡
ǰһ˦ҶεжƻʲôҲϣڼƻʼκα˵ʱĿ߲һɨվޣȫޱ飬ľ
ҲǰϾɸܶǰһǣžһ죺ܲΣҸ˾εжƻ̫ˣҶ֪϶Իĸ飬˼Ҳʲôԭ顣
⻰ڣϳ˶Լͬĵͷʾͬ⣬ϴҶˣһȻһӺͶӿסҴԺ˲뿪ԺŰ벽ҪʱԲȡκֶΣ
ΪĴʼ֮һϵΪ˾Աеһ˱ߣȻѾˣԱеĵλû˷ı䣬෴ڴҸˣûϾûлͣλڴĿеĳߵλܱȵģϵĵһս˵ĵߡ
ĿʼûŲеһģҴԺΪ˸õıˣڣȻҪĿΪ˸ӦܻᷢĽ״
ͯǧս˫һվܲΣͯǰκһ֧֣βУҲȥүӣⲻֹȱ£ֱ̫ĲˣҼԣ
Ҳԣ˵ǻΨһŮƣһӶӳҲվҲԣ
Ҳԡʣµ˼ͬȫͶ˷ƱҶԸȥִʲôҴԺжͯǧսĻҲ̫Ĳˣ˭ҲԸǡ


һǧİʮ  ɳ²


ڷԵ˽ڽʸߣȴʼղɫǹһĨǳǳ仡˿̾һĮԹߣһȺɵİڳ¡
Ǽһ߸һе̸ͭ棬žӲȻ̹ӿĳ
һѹе˵ȻȫΪ֮һ٣׼ȷץסһ˲ͣ٣ٴ˵֮꣬Ǽ뻪겻ΪϣҲΪ˸ˣڹǰижȴҿԺȷĸߴңΥϳͲ
һײ־䶼·ĿƵģܰѻѻ˵ôԴܲҲǸмƷˣվŵ͵˫ۣ·ͷµͽȻ¶צһԵѸ˷̳¿ȥתۼҵĿռȫεѹӯҲò
޾еѾֻҪһ±ɱΥ濹ߣǾαΨһź˾Ͳˡ

һϸݵҧ˶ݵ߬ͭǹС͵Եʣֱϵһ͹ֵڹӡ
ͯǧսʱϻƼһģ˳ưȥʱʤҪϻͷɵ
ȻвʣҴľǰѡʱЭһȥǹһĨЦݣЩѾľˣҲ֪ҪȺóϷҲѡ
ӵƥеսȴûаǲ߱߼˼άֻ򵥵ķʽ⣬ֻĸλѾʧȥ˴ڵļֵ
Ȼİ̧ƽ磬޷ų˲٣ղĶӳظ˿Ѿðһ㶹ĺ飬ͯλҲоһɣ·жȥǧصһ㡣
λǴһѾкܳһʱˣûκζԲҵĵطϣλһԴΪأ˵ĸղѾ˵ˣϣúϵϣʲôĵطԲգɢᣡ˻֣δ飬˫΢뿪
˿첽뿪ϵļжϣ˭ҲûⶫҶķʽ
ͯǧսûлסϸһزˢһӹѻĴʮزˣһӵֻнЩƲһˡ
ͯǧսסڻ棬һС¥ƽʱסȴʰ޵øɾ࣬ѳϷΪϸϴܿ廨ʵסŵǰȫΪֻⶰС¥שߣȫͯǧսģʱ뻹Цеõʹڲ֪Զ
ϸǱһ𣬻صС¥ŹϣžžʮƿƣϲϯضƿһӾ͹࣬ơƴȵģûʮȵĹѴȵģϸһȥƿǽһơ
ѿվƿһ٣һھץһֻƤƵտ߾ͿУȶģе⣬˹ֳķζȲҰɫи֣̹
ͯǧս̽ץ˸ϺǶУϺ¶ǣϸĲ˶Ǵֵģͷ㡢èӡϺƹ϶ƹϣȻе㰢񣬵չӦ
ģϹۣûǣ֪ʱӡһֻгɢǼܣﻹں޺޵
ͯǧս˦ֶϺͷݺݹ˼ھ˵СӿҪʲô޶ϡͺ͵һȺɵİ鳣ûܹH
ͷǣСֵ⼸˿ܲƺһɨʲôСȫ
˵˲żǵӶʹ˲ҩϸս޲ʤС칩ǵòǰڷ޺޾ɫʱ׼ߣӶһ˼ǵĺϸӣ֪ĸˡ
ʵҲϸ˰һ鶼вһ쾳ߣµ޾һ쾳һƾܰѹ᲻κηͷü˽Ǯѵܹȥһ
ͯǧսҲÿָ꣬˸èӶ˼¶ȥüָպ˵ͣڵذϼĻŪ˼£ͽȻٺЦ
ϸЦùŹ֣ͷָĵذһдĸʹ֣˵ͷ鷨ֶǡɳ²֣


һǧİʮ  ѿϡ


ͯǧս躻޵֮³볦ӾҪٴ˼ϸպдĸֶʲô˼ֻܵԲ۵ŶԷ
ͯǧսȴ˹ӣץƿƵĺһڣ¿ɲˬˣָһѿסԷƿק£ϱӣŲһ
˵󹩷һ൱ľٶɤһһŨ̵ŶϸǣڳһҲ˵ӾͷŰļơ
ͯǧսƦӣ񵽾˻¶˵Ƽϻ̵׻˵ССҪָϸǰϻͯ޶
ǵû취ͨջȳ²ֵĵӦöɣҵ˼ǡͯǧսһžƿ˻һֻץըƵͷձȻ˼£ͷָָ棬ָָ̧룬εգգƤӣڳһ㶮ġģ
ˣŨ̵ȥ˵˼һαȳ԰ɣɳ²ɶϵҿҳ飬֪ӺùӳôǴϻƵ˼Ҳûôα٣˸˺ԿĻԼ
ͯǧսһЦǾ˵ģϼһиС칩ҿ뷨Ӱʥõպƹʱµ޶λʥߣЩɵֻаķݶ
³ˣϻĽ赶ɱ˵İϷֻҪޣﱾΪ壬ʱϰ¶ˣҲʲôܲ˵׼Ҫε
ˣϴһ飬˵ʲô԰һ˶԰ɣԺͽȻһϴδӽǻʱһ¶ͯǧսСӸʥõɿյʱظ˵Ժ۸˾԰æˡ
ʱҶΪֻһϷԣµĴӿڴͳһʲôǧﴫСͯǧս¶˭Ҳûϡ
ʱͯǧսеըͷִ¿ڴͳǸǧﴫС˵ⶫǸӣ൱ӥеӥڣֻҪҸտضһͻһʱ׼õֽȥ֪ܿ﷢״ֻˣһɲܡ
ЦֻҪСӸһ֣һܰʲôСᵽֻҪı۰򣬵ʱϸܺúСӣαܲΣȿԷСӺǸСӵĽɶһô㶼׬
ͯǧս˿ھƵ׹ӵĽƹҲǸؾߣϸһҲܻˣˣˣƾɵӡ
¶һĨȻɣ˵ѹְСɱСƤգһ£ǰƾǿһһĻˣȻǻ֣ɱٸʲôǶЩɱ⣬ҿ޹й
ͯǧսЦһ˵ҿСӱүүǿˣᵽĵؾߣҾͲˣСվһǾԵĸ֣С̫аˡ
Ʋʲô׵ģȺۣܼ򵥵ĵɣ˵ûʱ
ͯǧսƿЦ˵£϶Ͱǰˮ룬ϱӣһ
ϸƿ۵һ㴼ƹ·ֶ˼ֳĺζ
һҹһҹѩڶȻѵ÷磬˯˵Ӿôϵ˾İ칫иĺôڲҹǺڹ¡˵ģǸ˯ĺõط
ϰֻҪʱ䵽˾˯ڰյúҤҲ׼ʱ𴲣ǽӵˣвǰ칫ϴּûˮֻˮһƤ֪ΪʲôˮƾոоСЩͣϽߵˮͰǰͶˮһ泩
գ
ŴƿһװµԲʷ˽椶֪ڲƵģȻֱ˹
ŲƵһ£һЬӣתͷѾߵϴּſڣޱĿ˵ؼλҲܿһδˮߣΪĹϵЩƣһĻ൱ʱͣ˼һƵſڵĴŮ١
˵ǣǿϡأٿôѡշѣ治֪ôֱ뺷Ѿʲôˣ˼Ҳ͵ˣ濴Ҳ̼磬οǸүǲơ


һǧİʮ  ֱ


򶼱ԹˣǸƯŮ٣¶ԭѻģ뵱ȻΪԷǴѿģϲĵűˣ˻һһƤܱܲŮ˿ˣžװչ黹ǸŮˡ
ҧŴվϴּſڣγǱһŻ𣬵ʱ̲ԼǸˣǾ˵ְԹԼϵΪʲôһƵһҪѾװ͵ϣֻɶ⣬ǻ˵˼㡣
һΪվͰԣһΪ˾վڴſڣô򲻳ˣԭ˰벽«󹫼ҶŲѶ
ڻǾеˮǵȥɲУһۣ˵ô򲻳ġ
üͷһ壬ҧŴ˵˾һҪѾװ͵ϣֱִֵͦ壬رϼ
Ϊʲô椶Լˮˣ黹ǸԽʲôɽҲİɣѵͲͨô
ˣ鷳תһҪһ¡౻˵ŪЦԷǣֻܳŲӵĴʻ
ž꣡źһ˲תһоˣߴһˮ죬֪Ϊʲôղûʲôĸоϵ¶ȴʼֱƤӶˡ
ڰѶܹؽ˴˶̹ˣתϰԵ˦˦֣ԱԼ˵벽ߣȥ淿任·
һҧҧžװǰ˼һߵſڣƤӷգؿںһֻ궯Сãķ̫󣬾ȻҲܵӰ죬΢ĹҿվſǺڹ¡˵ģľ
ߵǰһװ߽ңžһţκθΪ·İŮ˿ѡ
Ӻ໻װϿ˳ϵĻҲȥ˴룬ֻʣһĨĺΣ毺õݺһװģޱȡ
ֱϻǼںƤ£᲻Ĵ£ʮĶܴܲһξ°ɣҲܼ߯ˣ˵·ͼӱů
ƳһϵĴ£üִͲô·ȥˣҽ˸ȥͺá֪ҪִһΣյ񣬴һ¾Եòײˡ
Ҳеֻܵ˵ͷתеƤ˦ңһ˦ʵǶ÷ǳ׼ȷ²ƫ䵽˴ϡ
ޱһۣͷʰִӵսʿڱе˺ܾˡ
ͷһЦֱ̯ʾû⣬Ů˴򽻵Ҫ˵̫źˡ֪ʲôԹԿ첽ſڣҲܹûеļһ޲ϾԶʧߵС
˰칫¥׵һС򳡣ʱû˴򣬲װսʿ룬ڵȴǰһμģ紵Ȼ䣬뵽ҪȥִǶ˷ˡ
ǧһսʿǶһΪЧģƽľ˾ػĶ࣬õǹսܵĻȴ֮٣սʿ˼ÿǱһµĻᶼûУǺƽ˵Ρ
ֲѡγԱı׼ҪԶʤճԱı׼ΪѡһսʿҪķѴԴ;ջԱԼˣֻҪĹߣصĴſʱΪ򿪡
ߵսʿǰĿһɨ͹񻹲һĨ˷ܺͿȣҲһսѪȷϴ񣬿û취սʿһ𲢼սֻһݾ˵ף
һ̴ٶĿںŴ˶Ĥսʿͦվñֱӭ紣ıǹ
ںŵɾ䣬Ǹ׼Ůһ껪ŮһȺѪү֮䷢ʩҪٲΪ֪ļѣڵѾȫ˽ɫ
սʿǱһشĻ磬ľˣѪҺȵĿκʱ˶űΣĶսĿһӣѾʼѿ룬ų
ϣܹʮսʿˮĿƵ磬̧ͷͦ˵ִӵͬ־ǣϲǣǼо˵ְеǹ̵ȭͷѪάҵİΪǸе١Ժ


һǧİʮһ  Ʊ


˵ɿһźܸѧʣҲие֣֮͵ȵɿ˶²ۣеɿѪڣߵɿ­һɿľپµıѪ֮­Ǹ֣䲻жɿĹ治ǸǵģһĻ˵ʮսʿۿˣ˸Ǽ˷ܵɡ
վһԷԼЩ˸ˣ̣պֲʺϳֻ̣ɵıվŵŮʵ̫ɿˣӱȼˣһɿڸоûںƤǸ
һңۿﲻ֪ʱᣬԼҲжˣ˵ѵ߾ԼҲֲ٣ôɿ߾ǰԼҲɿȥ椶Ҳ̫ˣŮ˵˺ɶɷڼٵȻҲˡ
ͬ־ǣδҵܼޣδִٽıشѾʶˣǾı˵ÿһ仰Ǿӣˣ콫˵Ĩһ۽ǣǡôһ
ֻӲͷƤǰһڨЦٺ٣챿ʵڻ֪εǸɶ˵һȻͳ̵ϣ̵ĳڣսʿϱ˲ù
˵һԵ޵úò״ձһ仰һ֧ȫƻøɸɾսʿЦЦˣĻаǰѪΧ治֪ô쵽ٽεġ
˼̣Ŀսʿɨ΢Ц˵Цıֻ࣬ܳЦ̵ֻܳһڻʱ䣬ҿڴ̲ˣͲˣʲôʼɣ
սʿ²ˣЦмϴ̴ͳ鼸񫣬ղѾ˵ˣĻǾǱӵġ
һñȵδڻѩ黹䣬ӾôûôģʱҲɣҿִӵսʿǶѵصľҪȻɢʮţҲû˵ʲôΪڶ֪񵽵ɶ
սʿһ˼̣һ˳ǿļսʿΪ֮۷ֻҪսʿ˵һθȫסÿһ˵ڹ߶ֻЩ˵ȴЩ˼ˡ
ʱľöԽˣһƵժ¶Խԣֻ洫Ԯͳϣ˱Ͼ͵ʱ˰𽻸콫
ǣӦһղѶԽһЩպܴ볡ÿһ˶䣬ѶԽʱսʿѾԾվһѵصļ̵ʱжϣнֹûҲ֪ʲô
ӣָǵƨժһϵı˲Ŀսʿһɨ˵缸ɹˣҲʶˣڸøɻˣһҪ˵ֻսûģС
ƽһ仰ûκɿĳɷڣȴһľҪر֣֪ԼҪʲôˣͷԵĶȴ𲻵̫ãܼ򵥣׾С
¡¡
һĺԶԶԶ򳡺ˮ·һͷʻԲʿǵװ˱⳵ϿЩأʵٶǼģת۹͵˽ǰ˱ˮ·õľŶAʽʱٿԴﵽÿСʱһٹװ˵㣬װȺ
˱ͣ£ͬʱԱգǰһ˱һͷСӱˣ磬㰡ˡ
СйһνСңǵýֱǴƾһ֮ɨ־ӢлֱȺֱΪСӿһ˹˫һ˸ܱ
ҲˣЩЦ̧ںСӱ£ܸƵ죺Сôˣǰ׳ʵ˲١
䣬Ҹɿ˿ԭ˷ܵĺڳһʿĺڿϣڱ˼£Ц磬кķʽܲ㣬ϹƵģûСɢܿʹ
ЦָܹôⲻΪȵĴܱû¶˳ˡ˵һǰұѡ


һǧİʮ  ƻ


˵Ҳ֣ҸղŻűϻջǵʹʹӾҲоˣСӲûֳ̫⣬Ϊеıܵģÿλһսʱ龰̲סĳȡ
ںСӼһĵôű𣿡ѾҵݣԮ˵˰𽻸˶ǽĺСӡ
ЦǵģǴţһһж˵ʵտʼ治֪ӵ㣬Ҫ֪ҾͲˡ
ƲСʲô˼Ÿ绹˶԰ɣ֪˵Ĳ˼Ҫһ¶ӡ
æҡͷϴǱһִ񷴵׸ûɲ˵񡣡ŵģԤѾ֪˴˴Ĳһھ͹ˣ˶ǰ裬㲻Σȫһ鶼״
ЦЦʱˣлϳ˵һͷһ˱أû˵װ˱ǰ˵ˣֻڵӻżΣȥһ񫣬붼˷ܡ
Ҷκƴӣ̵ͷʾͬ⣬ֶ̧Ⱥȫװֱһӵ˸Ϻĳ
ǰ˱Ագ滹ͦģͨҲ൱һ㶼оơ
ҴһԵľñȡһƽԵ򿪣ָĻϻ˼£ѶƽϥϣϴεһΪ֣ǽҴԺٶȰ˰ȫ˱ɹε˵һҪľǱˣ͵ȫĵطȻϲá
˵Ҳûָգָ˵ĻһƽͼһլԺҪõ˭ûҪǸ棬ֻϣҴԺûʲô״źá
Ԯ֮ȥҴԺ˼һǳڶԸ׵ТģͬʱҲöԷ˵ĳ룬ǽүӵӰ˴жܳɹ񶼻ܶ˵ɣ˰ǵ棬ʱүվƽϢ¶˵κ˶С
ԮǸӵĽ죬µıܵκίʧܣԳеʧܵĺֻµıǲܵ͹ˣҪһҪϵ
ϲĽѾȫĲ裬һȦŷԭүӲжɹĹؼ˵ֻҪȳλүӣƶᷢı䡣
ʱ˿ҴԺһĻȫУƹСվڴԣ䷿ϵ鷿˺ֱͷ壬µĻһִǵ壬壬淨غܶ˶֪ĸҪҲԽߡ
鷿ŶվŴԲսˣЩ˶ǻһӺͶӵĳԱͬӵ߳Ժ벽ִⲻȰԲ÷ǳֶΣЩνķǳֶ֮ǰͶˣǳֶǡʱְ˴пնһ
ƹڵְǱϰȫֻҪȺûвϵİȫǲģȺһϲվԺﴵȥͺá
СǸģһ˫΢е۾ŶԱֻƶ£ָ䰵סɵаȺһ֮ǰеķɵԷ
սӳʱֻͷ߹վڶ棬Ϊѣվڸ˸ʮֲԸޱ𾴵ϣµֲòӣֻܴìܲ鴵磬߯ı
鷿ڰһķһڷɰߵĲ輸еڰԸɶģ͸үݲ裬ϿһܰĻ棬ʵȴεѹ֣ÿһӶῼǰӹ⾰·򵥵壬ڽΧе֣ÿһź¶Ҫء
۳ְӵɾµúˣֻҪүͻٶӣүΪʲôҪӲַǳϷ̫ˡ
ž
һź£ĿźһֱߣѾǰܾ޽⡣ǸһĨ΢Ц۽ǵӣӮǼ˸˵¶ɵߴӵʱǵ΢ЦҲ֮ʧ
Ĵ˸ǷۿˣֵӮǰ̫Ӷ飬үүĥ󹤣̹
豭һڣΪˣµһ̬ȣ壬ƻֻԼ͹


һǧİʮ  ڼǹ


ãʱپ񣬾ͺһԥ벻䣬ֲ澳ֻҪԷһڲ֮䣬˵ٵ֮ڰ׽֮С
ǳЦŷ²豭˵һӿƿصĶͺӣжӹ֧䣬ն٣еӶһЩ֪ǰڷʵλþ˷ˣҪһϸֲףô
ɲɵϣ෴ǸһһĴˣּͥĺӶҪ߱һͨʣ֪үڽ˵ͷ̸ԼһЩ˵ĵζǽȻҪһߵͷһġ
˵껰ʱǰĿձе߷ֲˮڱֳʱȴɻҪǿ˲ֹһ㣬Ϊ࣬ô򵥣ʵǸ漣СҲûʧ̫ǿ˲ͰԼҲ˳ȥ
һڵķţүүԼĿ˼ʱָԼͲ࣬ԮرҪһЩ
ǰĲ豭һڣЦģǲҲɰ裬涼ˣ򲻵ǲġ˶ӵԱģԭܼ򵥣ΣղصΣղ˷ʤģԱǱʲֻһʱ䱻˶ѡ
ɵͷǵģ˻òԸԼվŴҲϽůóǶǺصġ
ϲûбʾ飬෴ӵ˵ͷ¶һ˿Цݣɣ㳤ˣȱ˸еĥ£ҵĺҪųȥĥһ²еġ
Ȼ֪үү˼ͺ屻ȥ˼߽ƵģΧ֮Ѹٳ̶ʮͳȨһľо뢣ⶼүӵƻ
׻˵ҪŮҪΪվһҪɳΪˣҪҵΣֻжĥ²ŻжĳɳΪˣֱءŮͲͬˣĳ˵ǿԼ˵ģͲ̫󣬻һŮ˸˲뱣ǻĳ嶯ʵô򵥡
үү׼ȥ˾ģҪҲȥꣿڱֵ÷ǳ˳ӣǰֱˣΪ׵ΣУ̶̵ڳɳࡣ
̧ӣֵͷһ̣һָɣڻǵøղ˶ʤΣʶʲôûаϵ
ɼûпǣЦŴһʮ̣ҺһζûӮǺܹĳԼˣүϺǼܹٵ¶
ϵͷЦԲǵ˶̣ʤνģһҪߴһ·ļ̫٣һʼѡһԵ·ƺϲֿ˵һЩƼƽзһЩʡĵ
үүǰֻܵͷһЩ϶ǵ֮ߣʱѼһһʧȥ˼ԺĳɳЩˡ
Цߵүүִ˼ᰴַʽ˾ɣӶиʱЩڿ벻֮顣
ѾͷʲôҪʰɣϺŮİĦַȻţ⵽ˣѾͷ϶
ƶһ£˵үү᲻һأĲµĻ࣬ʱŮһ˾ͻУֻг١
ϷŮֱһ£̾ŮúõһֱǳС͵ˣ´μһҪһٲС
뽿ϼ䣬϶ߴһ죬ǹӵŷϽﵽɤĻȥֻżɣѵˣ
ˣȳȥơɶ൱УǹѾȲȥˡ
϶豭ҡҡͷ˵ȥĴָǹǻǴڷúúȲˡ˾Ȼܴһǹ׼ȷжϳǹƣݶֻòǹֻ
ա
һ󳴶ӰϸǹϷ²豭վһͶڵĴţͿſںС淢ʲôⲻѷŹΪܸĶĶСͱͨǿȻܣһֳ˵츳
ܿ촫СһǹǴĺԺģѾ˸ȥˡ


һǧİʮ  ̰


ǹķҴԺڶСĺԺмʮԶԺʱһҵǹսһȫװľѾСĺԺŰΧյϢAͨʱסĺԺʵʩץû뵽˳е˷ĵֿ
˵ʱٵı±мصκһӵͨǿ˼֣ôҲ벻Ȼô̵ʱڱӦǾϻǧǱһʧǱһѾٱˣʱ粼أ˳ҵĺԺ
ʱЩ˷ܹͷˣ̳żͷָһŮ˴ûȣǽһͶԵСʱԼĵزﻹܿŵĸ˳ƵƵϡ
ĻòƫϣƤϼƴޣƽЩҹ˵ڶһȻ¶ԭ̬ҲһߣΪֳ˾Χһӡ֤ˡӢڣϻ
µһֵǮ۸˲ƱصȽ˼ΣѶĽ൱Ϥζһ棬֮һɦŪһѸ¼ƵֻðµϺȥѻ²ߣϹܵʱ˸ɾס
ӵ׶й֣Ƶ൱һذըҲ൱һ󹦣˭ΪԼ;Ũīزʵһأйֵ쵼ӱܹʤӰûаϢ֪ͨ꣬ȫϢ׮ͲܸĲŷ
ʱⱲźûгɼң˵źûҵܲʪӶһµûдǼܱ¶ûңҲʵġڼȻ־Ϊ˵ĸоȻޣζˣԭѰ˼ŷչһ£û뵽һ
ԭͲףκƼˮĸڴѽǮǰûпɱԵĶʱ̫߹Ҳ̫͹˽Ǯҿ׼ԺӼεĽﲼʮ˸ͭʱԵֵסľ죬ʱʰ롣
ΧסԺӵľôҲ벻ôԣӦһȺǹĴֻҪ߽Ժžͻᱻһܼĵ»ȥĶǾź³񵯣ϿԶ϶ɷõǴǹһз־ӢϷпʼͶضǵ⡣
ǹ඼ɳĮС񣬵ٿ졢۸ˣЩܳΪȫ糩֮ĹؼԺľǴӻϹ治ʮǹﷸǸ˺ͷʹ⣬ΪľȫһŶʮ
ִץйֳڣĴѾðһ㺹ӣﲻ֪Ժӵĳǹӷ˶ٱ飬Ǹȶģһ̫ˣǹǹʹô̵㹦զôѰ
û취Ժɷӵ࣬ͣһۿĵطֻҪԺкʮŷĵľ챻ĸ޵ֱҧϵķһĶҧһˡ
˾֣ɷʵ̫ˣҪǻ֪֧ͨԮɣ˵Ǹֳֳ֣ϵĺˮһ㲻Ⱦֳ٣Ϊץж⣬ԭΪָץʮþȵ¶û뵽ֱԷĻֻǿϻռˣˡ
ҧҧһĨɫ˵ڽѾˣ֪Աס˭𣿡
治֪ԱסʲôֻܰڳһɻģҡҡͷϻĺӸһ˦
ϵķⶶһֻŵϻһ۳Ժţѹ˵Ǳ߹ȥסһүӣղǹƵһǾүӣҪһк˵òĻ˵ֳһĨȻɫ
סϢڲ뵵Ļܣһ㲻ĹԱǲ֪ģֻҪλ˿ν˲رийԱͷ˾ĺöӣ֪˵ͬھʹ˶ͷ˾Ǵһ˳Բ˶š
࿩һæ׷ʵֳô죿ԭѾˣ¶ȫûֻùٴˡ
ڴʱѾﻢ£һЩηľǣĪһΣⶼˣ˭Ҳ̯Σյ񰡣ӵǲ۾⣬ҪǲСˣͱָˡ
֣֯׼ͻһΣм˹ϳǹǽϡ׼һʵڲоֻнԮˣеĹ;ӹǣ˸̲¡
ʱһԵܹԲսˣ໹мʮԶٿʱѾܵ˸ǰ


һǧİʮ  Ĵ


Բս˾ֱǰִӿڴͳ֤չ˹λǻԱǱ˽ģߣ֤ӡУΣҪ˽Ȼҹߵġ
ڱϲɫȴԾû뵽˾Ȼ죬ԭһٽԮȺһҲЩˣԣҪ֪Ժֻѵˣ
˾ֳǻƵģ൱ɫģִӿڴͳ֤̯Ҫ֪׶ضͷһѡֻ룬ֲУ԰ڡ
Աһе֤ûбֳ𾴣һƬֺ˾ֳ˵ͷѹ˵ǴҴԺģ˽һ
ҴԺĸϵı΢΢һ䣬ץǹɷֽ׶ΣɷЯдǹ֧ҩץ˺ܴ鷳׼侯Эץû˵ʱ棬ؾķܹȥ
ԱѸһ£ְֺתֹ˼䣬ڸ˻㱨ӹ⾰תõͳ˵˾ֳС¾Ͳýʲô侯ˣŽ˾ͺãڵʱԽԽ鷳˵ǹͣ˳ȥʰоֿˡ
һĨĹʣϸһĨŵı飬вʮǹɷȥΣգǵ侯һȥô˵Ѿֻˣ쵽϶ڻսѾһʶⶼһȺսǿ׵Ĵڣͷ̫ˡ
ֺȻһЦģٶ༸ʮҲûʲôµģסǵš˵ԵСƽͷԱһߵԺſڣͣ½Ųһֺۣһţ࣬˫ԺǽһڣһСƽͷǰһ壬ֱӴܽԺš
һǽһţϵǡôͬһʱԺӣǹҲ˲
硪
ǹǰζҪֶˣмûаͰľӵǽϷżм裬۵һֵȺǹӷòӵǹǲͣ
ꡭͻȻǹ˼гͺĳ໥ҧһ㣬˼ΣǹҲ֮ϡһЩֱȫͣ
һ֣ſغ˶ʱľһѷԺӣǹȻûٶ𣬿ļһѾӷղЩš˵Ĳӷأ
ǿʼٶȽе̺ʽԺһ﷢һ͵ڵصͭ˸оֵͭԺ˵Ķźü֧ǹɢһصĵǡ
ʱĴľڸ۵Ľ﷢ͭһʮȫǻͭ֫˴ͬС죬Ƕмͬ㣬һ֧ǹµλûм֧ӵǹ䶼ϵһƤźü֧˵еĸǹ
ڿ֮ͭһ飬ղԺǿǹľЩڷڸλõͭЩͭ񶼱Աƻˣʧȥ˹뵽ͷͽȻһãһһʱ
죬ҽڴһٶ򳨿ķţһ⣬ؼʱ治֮ǵһŵġ
ڳŷѾȥ¥գҵĴп鱻ƿˮ壬¶һڹ¡˵ĵصڣ˵ӵǴˣ׷ҲǴȥˣЩβľֻվ﷢ˣ˵ǹͣǹëҲ̲ˡ
ʱʰ˶˵صصĺԺڵģֱͨʮһˮһҸˮӴȥ͵һ䱳棬ȥʱˣĶˡ
뿪ǰһ䷭תˮϣֵܻһݣ˴϶һԿǣϧһĺԺǷĴۡ
ܶһӾڳ뱻жɹʱһ㿴úܿȻ˼ҵĺĴ˼¾͹ˣ۲ɶžǰϵ彻ָ࣬СܰԴϵͨñժˣʱͿ޼ɵĸֹ죬Ҹůϱޣû¾ڼẢǲ
ҸʱֻöߴһĺѭȥֻԲװ˱ʻܿʹǰХԶԶĿӹսһӿڣףǲͨҴԺ·ô


һǧİʮ  


װ˱ѾȫװһȺֱû˭ȥעվͰԵ˵ҲߣֻǸͷˣиϾɵţбڽűҲֱӺԡ
ʱ˱뵽࣬Ϊʱ֪С׶𱳰ڼϣ˦˱ʧӿȥһ뵽ĶôҪȥӡ֤һ£˵Ҳû˻뵽벻õֻٴηء
ΣյĵطȫģϿƺϳ鲢ǾͲܴڣʱǸǸڴĦĴЩʲôѧ֮಻ܱǿ
ӵĿȿһ˱ʻһֻҧβ͹ԹԸţڵһϣԶԶͼǰͣźüִйֻԭͲ·ȫˣҪ취þ˿˳ͨ
һۣʵϴǰľǹ⵲·İɣϲǰĳƺϴо˳ڡ
Ŷľһ˼⣬ְ̧˶ϣѹ˵ͣҴ³ȻٶȳȥΧҴԺᾯѾ͸֮ھɨһ飬ֶǿճתһԵĺԺһȺΧһָָͭ㣬ȺٶȳȥǸð취
ͣ
˱ͬʱͣ£Աʮȫװֱ½ӰӲ˳ͷɫסֻ¶ֻ۾϶QBZ95Զǹٶǰ񱼣ǲһȺ׼սļһȺǰĶܽΪǰڵյƴȫ
ǰ࣬¹עɣһ嵽˵·ľǰҲУһڿԾһ׼Ŀӳ˹ȥŵڶһǳɣмûаͰ
ֱûп糵ı£ǿʱӳǿһͽǰܵٶǼģʮһƹȫܹȥ˰Ժľ͵ķӦһԺ߳ԺţǰĴѾΧһĺԺмԺš
ֳҲͦŸӴԺ˳̧ͷһǰװ˱Ȼתͷһ۱ʿǰΧԺӣϵıٿȻһ䣬֪ǼĺԺס˭ǿһλĴˣһССľֳǲ
ֿʼҧˣҧĴʵ̫࣬۶оЩʹõĽǾ䣬ټӸ֪쵼̧һӣ˸ҽ˵ת߽Ժӣͳֻʼš
ʱѾǹҴԺöߴһȣվסǹѭһָָ˲۽˰
աǹ𲻶Ļ⣬޲ȵļһಢǼ˾ͿǹðʧڱȡΪֶԷһ©׵⡣
ֻѹ׵⣬ⶫſܸסԲףϵĵרƻԸŲΨһİ취Ϊǿ๹̫вҺЩͨûа취ܹġ
ֲֳǸԲսߣ֮һк޾ͲŴԺֻҪһ״˾ͻٶȸϹӦĴ֣е֡
ȻѼӵϣ¼ӷ·һƬƮڵƮʵõһֽзƮƲʵʥģתһμֲ
಻ϰǹڵǹܴҶԷţǹڲͣ任λãÿһӵ׷ܵģͷƮƲõޱȣӵôһϲƶٶȡ
Ĵ´ܼ򵥣˴ҴԺҲģԸɱۣѾ˾棬ڳ˱ɱĶ̤ƮƲһ߱ܿӵһǹʿ˹׼ɱˡ
ۼֲֳͷѾ嵽˽ǰﲢţһץЩ̵ǹܣֶӭͷɨ˹ȥԶǹϾһ̫õĶ̹ӡ

ǹһǿķɨ򣬵ûмдʱĴ鼱֮ʹһǱܵĻУһͨ˾ǧڹжǲֵһģͶȡС
˫΢ɨĲǹָ£綾Űʺʱͷһƫ£·Ƕѵ


һǧİʮ  ս


ᣡָһоѾʵڴĹû෴ָ·һľ֮ʵ縯Ÿľ鷢ˣ֧ɨĲǹ˲ɢĻǧشϡ
꣡ԸԳ˹ԶǹۣҲһɾɳȥʶǰһȻ뵽˼еĲѾȫо۵Ĵڡ
ڰɳȥ˲˳ưѲץУż͵ڵصвûжٳɾ͸У෴оһĪİˣڵģϿӦһλ쾳ߣĨȥȻʧȥֱŵһаܱ³Ǹа⣬ҪǼȥ֪ж亦
վǰһ۵ϳߵԶǹͷһιҪľܰǹڳһ͵ڲԶͷѾҶϣֻʣ¼ƤѪӶϱ۴ʪ˺ôһƬשأȥ²öñƨˣ
ϴͷҪҪһ˵һͻȻһһɹ䣬Ӳƽɳȥ۳ԺǽҪԼ͵Ļعæǽһɲͣӣ˫Ÿؾըס
¡¡ľ촫УֶǰQBZǹתȥϵıٿȻһ䣬ΪӰֻڸղվĵطһɫĳ̣ϡɼӰֱͬɵڲԶĵϣѾ˹ȥ
ɫǵϵשγɵľ󣬳սǼңֲֳΧסƵƵ칥вҪǺ֪ſ©״ǿеĲѵصĶߣ֮·ٲȻһֺܸĺϻ
һ˿ңͬòʩչŭڴ磬ߵĶǴ󿪴ϵ·ӣܶԷĺϻôֻ׾ɣһ򷨽ơ
ǸӲλ߶ǳӴ͵ģһýżڵϹ٣ھַ̼Ӱ˵ΰУҶ˻ˮó棬ٴĳ̶Ӱ쵽漤ˣֻһ˵ۡ
ͺսԭڲ֮䣬ƴһʱѷҪǿһЩҲһԵͷֲ˵˸൱
Ҷǹҿ۰̶ֳȵƴܲ͵ģҲǸģڶһģ߶˼䣬ǹѸԺǰнҪֱǻϡ
һ׽з˼飬вЩˣͷʹͳƤҩƵĽմŲţһ߾㣬ȥһʱֲӮ˲ǵ˾ô
ʱһֱԺŷ첽˹ǺĬƹųѸڶųȥ
޵Χ·ֻǳţ֪ԼʧˣҪǿͷʰһֻ¸鷳һ߻ӶеĲӦ޺ϻһ͸֮۴ǽɨԺȻһɨϵıٿȻ䣬սսԱԴеıлԡ
أ
ϴһܸ죬ǺеĲû羮Ѩϣֻоһžž͵޳׼ʱؿ¡
սʱıǴɣ֮³ͷϱݵһ۶ʼƶˣ޸κδϢᣬеĲץ׼ʱ˲䷢һֱĹ
Ƽתֱ£ԭ൱һߵ羮ѨϵĽ͸оһ޷԰εӣֱȻȫʧ鵫жܵ˼Ӱ죬ԭСֻͣھһܻ޸κγѨĻᣬرǺͷ˼ѪƵȫֻѪ˿Ѫâһ̷·һͷ˶ɵޡ
žἤǱܣٶȡй١ᷢŵǿЩӶһֱܵĶ˫Ϊӡ֤񹦵ЧսǿߣСսսʶҲһֱܣֻҪʵʱȻȻľͻἤ
пԣںͷһζѾֻм֮ûл֮ȥֻʱ䳤̵⡣


һǧİʮ  


ҴԺеŷ·һָߣֱսӽţ˫ţϲ࣬սȴ˺ԶսӲһȫ߶֣ǲΪվ鷿ſڵƹ󻺻˳ѩ׼սˣ쾳Ҳǡ
ɫȻɢȥȵһ·ˣõһĺϻ˵׺ϻǰʥûģû뵽׺ϻ޼Уڷ˶Ը֪ӦðⱾؼɲƨֽҲ䵽ڵıء
еĲ顢㣬õȫйٱʴѨټھ೤Ͷ侢ԣԲͻᱻ룬ϵľл֮ȥֻֻӶŲֵסʵĪս˲֪ѾԺǽ
һνﻢ£ھ־뿪޿϶ûޣˣȺֱһͽ˼СģֻǿθС㣬;ƹˣȲӾֻ֧ȥϣ뵽ƽķӡ
ԭģԴͻƾûսһĵ֣ˣζ밴²ϵİťֻ֪ҪѲȥܰʱ˼룬ˡ
޾û˼սǶھΪӦּսҲһüͷΪԺֻĸ֣
Ĵְָ˲ֱϵİť׼һ㲻Ťתܾ֣ȡһ߱սʱΧǽϷһֽУӰǽͷ˶£ǰ
պԳһһԳȭץλΨһЩвһһƺܳʱûϴˣǹӴ̱ǵȳζûС칩Ѭñȥ
ԳǸĺսӣӻӶ˫צר·к߾Щ°ϣϽȥ
ջõһ˫ȭһ۾ϳ˺ģ˫ȭһ˦һ׻̫ȭҰסšˮȽšͷڡõЩȵʽ̫ȭпͷ̫̫ʱſſİʽÿһȭпɽɽȭδҵľܰƤѹһȥ
һһԳס죬ǽ෴ˣŻ̧ڼ羮ѨĴֻ˲ӹ⾰ľȫָ˻
ղ˶۸ٶ԰ɣٴһЦеĲ͵һ̧һǰȥԳӦĶӲһ
ն˺Գһޣòƹƽʵռ˱ˣ˲߽⣬ϻĶԭǼ۸һ൱ֻܸΪˡ
ڸоԸһǼ൱飬еĲٶȻȶҪǿ˺ü˵ղ齫еһھǸ˸
ֻڸ˶սʱרעǽصһ׼˶֣ʥ߶˼˶˽ģЩߵ˽ľҵһƥĶ֣Ϊֻ൱ƴвνֽţֻƴ˼
òƹƽ˫սҪ˼֣ѹԵ걬˶֣׽Զƴޱˣغͱţһ˲浹ȥͬһʱ䣬Գһץ˶ֿɣסֻֻһ˶ʹشʵҲ
ǰһ̻ţѾſֻʣºնݱ˻ȻκӰ죬ȫԷſ˰
ԭȥһʰȴ̽һֻë׵צӣһסܣŤͷһֻԳüŪۣԻҡҡͷģҪʥ֮ƴ
ɲǰ׸ģǸɳյܸ˦ƴһëǣһϧԳ⵽ͷǹɼįֹǰҲһĶǵĲɱնһ̹ܣԸ˷
ӣӵϼŲɶǺö϶õţѾȥԺƹϣȻٰ˻ȥһ԰ȫĵطԳͨ飬Ȼë׵צָָԶţſл·˵ϾҪǱȥ


һǧİʮ  


ԳֳǻǲһѣͷֻһҪˣȴ˶Ҫ

պͺͬʱŵڿȭ˼غϣڵٴص˲䣬ͻȻŵǰһ壬˺ŵڵƵһԺǽȥ
Ҫոһ̧ڵһ壬ٶıӰ׷˹ȥﻹһĸţܱ֣ܱ֡λİʥ鼱֮¾Ȼ˵Ļߵˡ
ʥһһ׷תۼͲӰҲãҴԺһһսֻԺܶණ˷ʡģԳҲֳ򶨣˸Ƿ̧ë׵צ뿪ķ˸ܱ׼ָȷЦԷǡ
ǿסЦǰڰԳĵƣҪᣬҽٴȥ
Գһҡҡͷ̧צָָţȻðëؿ£죬ڸ࣬Ҳܾһ
ЦЦУǾһȥɵôӦһ£򲻵Ѳɱˣ˵ɱˣڲӷ˸ĨĶȥԸһЩ
Գ˵ͷðؿ±ʾû⣬һһԳ˿ͷЭ顣
Գ߽Ժʱֱս֮Ķѵʱܱĳ̶ȣһһԳĳԭŵ˲仺
ֱȻһſվԳҲմ˹⣬ܵµζ
һŻƬֱǰʹԱǰͬã˲֪λǵһ֣Ŀеżλһֱվڱ˱ĶӳӲͷƤվ˳첽ߵǰ˫һ̧˸
칩һλӳ˼ƽϣֻ෢Ǿ͹Ͷϡ
һӳҲúģͺɤԽԽԵóʮ㡣
üͷһЦǰ˾˸׼ľ񣺡лλ˵ʵҽǰھ򻹲ǰҶǵͷ̧ͷˣһ²֣лǰҽ⡣СԽԽ˵ˣǹĴ˸ơ
λӳľжԱо⣬֮ĻǾϲǶˣͬλһԣ˭ȥѻʯ¶
ľܣѡSBȺսԱǰ޷ůҲȥܣΪʵʱʵѡǶ֪ԺĴȺֱĵѾ֤һ飬Ĵϵˡ
ĵλڹӳԥѡվӣԭܼ򵥣ǶС칩еĲУ仹ɴ˿ƶЩƽʱţޱһɸ㶨ǵѡûаѹ
ӶӳǰйһĽǰ˸ĴָЦ칩ʱ޿ɰֵڲˣںˣǰһֱͦˡ
ЦЦʵҲûɶòõģҾϸϲλҪǸһһȥүӣĴˡ
ͷЦУͷҲ̤ʵͽеšһλӳѾʼתԱһ֣Һһеȫջԭλ
תһֱ֣ˢˢ̧ǹڣվ鷿ſڵƹְѳʣûŲŲ΢Цߵ˵ͷ
೯λӳƫƫͷһ鷿ſȥſƹͻȻȭͱؿڣСҲ֪ЩⶼɵˣԵģͶˣ
Цؿڵ磬ҲǿˣҪһȥ˵ƴٵȷҪɣղ޵ĺϻﻹЩͻͻҪպʱ֣ڻһ
ƹҡҡͷǸһĨаа΢Цѹ˵۸ʼգˣҲںһ󣬵ɴӦȥúƤһ£ʱ۸Ҳ˯һشǣٺ٣
෭˸ۣ˷ţ˭֪Ÿûأһ¾ͳˣۺŲ裬ɺ;ԣһܰĻ棬ڲ뷿һ˶оůģ·еƴɱֻһʵĻΡ


һǧİʮ  ˼ƿճ


λӳһߵϸǰѾ裬תͷ΢΢һЦ˸Ķ
λӳԵЩִ٣ȴܹ˸ӴյߣͷѲˮ˸ɾְѿձǰһ죬Цһ̫ˡ
չһЦָһѵȣС̡ǳǳһЦ־ٱһǲġ
λӳҲſˣ豭һڣ˱ǣȷǺöҲζǲ١
еĲ豭£һ˵үӣʲôҪʰĸϽʰһ£뿪
ϺѾ֪Ƶģûбֳ⣬һԵɻ˻ֵӣ׼ˡ
ɵͷӦһ߽˲䣬ʮ䣬һ˫米үӻģʰ˶
ǰַүүȴ˰ֵүүͲһˣﻹҪȵˡ
һ䣬ΪʲôһߣУҲߡΪʲôǰүүʰ׼뿪ͻȻˣѹӦôҡ
ҲеӣҲߣ˵壬ǲ澳ҲԷֻҪ侲ȥϣΪʤȻߣǾһ
ЦҡҡͷҲΪ˵ˣӦȥȫĵط鴦ٽǻˡ
ִֵ˵УҲܣҪ߾һߣҪһ¡үүĸȴɻҪ˵Ѿһ⡣
һָⵯ£үĿ棬СȻս˹ŭĵԲ۾Сӣʲô˴ߵİϷͷӶϲ顣
εЦЦأҾĵҲҶ֣ˡ
ЦѶչеĻ֪áֻܴǰͷѶƫ˹ȥ˸λֹ˼۾ʼŹ⣬ʲôŵ¶һһߵͷӦ
һһٴյһӹ⾰ŷֿ˵ߵǰӣߣϡ˵ĿһԵͣӭһ˫ˮӯӯ
ҡͷУүүǲߵġδѾ̱Եһѷס
ܶӳ鷳СӴȥҴıͺˣ֪ôղһָͷʹɺѨϣҪ˯СʱʱѾ˰ȫĵط
ǰַɣһλӳǰ˴˳ȥ
һߵ͸ǰ˵ҪҾ͸һ뿪һᱣ֤үӰȫ
ҧҧ촽ʵҲ뿪ͬķʽ𣿡ʵѾ֪˴𰸣̲סһ䡣
üͷҡͷᣬᶮġ˵һתͷһүӣҿԴӦ㣬үӲǴҵʬ̤ȥ߰ɣѺ˵Ǹ
˵ˣҲûмֵɣߵԣ˵ѶչеĻ֪á
椶Ȼѧϲ˵Ļظһ飬죬ǹԹԵİѶ˹ȥ͹ߴ˼˿˿ſʼ˵˭Ҳ֪˵ЩʲôϵıҲ൱ʣһԵ۾С
ӹȥͻû꣬ϵıһɿɬ۽ǵʱʱϵϣүһһߣڲ¶һ˵Щʲô
ֹӣڽ˻˳ĳ˲һǳɫĿ଼Ȼһ߳⡣
Լ˱裬յߺһڲŷ־ȻѾˣӦǸ߲ĴʶųȥźһЩ飬ȻſԲĥʱ䡣
˵ξһѧҲ˵ÿһ̳ɹﶼǲĵĸ֣ɿɳƵǸеĸ֣뱲ӶڲжȹˣֻϣҲ´ûеѡ񣬲ܶԴҪһģΪ᲻ôӡ
˻Ѿ裬֨ѽһˣ첽˽һһߴӿڴͳһߴϣߵ輸ʱѾһס
Ϸ±ӣ˾ͺãҴԺһճǼƣ˰뱲ˣҲ֪׼ǲ׼ˡ


һǧİʮһ  ÷Ѫ


ѾϵķԸ˶ˣִӴȥԮŵסأΪȷ·ϵİȫƹսԱһͣҴԺӦֻʣСͼԱ˵ȫָ˾ò
ָָĲ䣬ҰѼǼȥԺһȦ
˵ͷ첽߽˷䣬žܿǸľ¼ܣһʽ£ϵĲ϶ѾϴɫˣȥܸɾִһʱеĶϵЧǲġ
ߵǰժ˾£ֳĺЩϰԵ͸֮·ɨһ飬涼Ϻõ޻תʱһϴֽסıѹϻȡ·ԭ滹Ŷ
ֽһŷƵͼֽ沢ûʲôرĶֻмȦ㣬ûκע⣬Ҳȥϸղ·вڵĶһֵģ˵Ҳὲ˵Ҳûá
תص԰Ѵ¸үϣഹվһԣڵϣǹԹľͺá
վӣĲ߳˷ţڳŵ˲䣬һӭ洵˹˴˸£ְܸůһЩ
ڳź෢һֵ¶ǰүҵСȻûվſڣСղŶڵģôһ¾ûӰأ
Ϻ񿴳еɻ󣬵Сɣ˵ͷǵһνŵʱСվſڣڶεٶȽʱѾˡ
ϵһЦʵϵߴûϵĳҪСЩ껹㾡ľֻϧĿ̫ǿˡ
ͷһ˼Сǡû˵ȫѾͷֹס˵ȥСЩѾúܵ͵ˣ˺ѿߵԵס
ĸƤĸƤ⻰ǲģҪһʱ̶׽Ǽʹ顣ʵ֪С˰ߵԵףôȥˣԭΪʱı䣬ڿȻǴġ
ЦЦԺͥŲһȦȴҴԺȻһӰҲûУЩԱ֪ȥԺԵÿյģƽ˼ּȡ
ϺûиоԺı仯˫ߵԺӶϽǵһ÷ԣ̧ͷ֦ʢ÷פҲû뿪ʵվһԣ֪ĲһƽڵȴµĻ߻ڶԷ᲻дʱ֤
ԮѾȥץðļһˣֻͬҪץ־͵̸ͬеĳ룬ʹĲ߻ʱҵĲԮϵүӣԱԽһ
үӽװԱΪӪһ޺ҴԺλ̸Ļоһ̸еĳ⣬˲һжΪ˲֪ٵĴ˹ڽ߾ΪЩʲô澳Ҳ
ȴģѾվ÷ǰ˴ͷûŲһ½ŲڵȶԮĺϢλĻָʹ߻ֱҲһ˵ģڵ鲢ƽ黻˭û취ȫƽ
֮飬Ϊһи˼ĸ߼ԹŶû飬Ϊⶫ˳һ̾Ѿˡϱϲͷȴʱ޿̲ڵŴӵİΣҪ߾ܱ϶ӵȫϧκΣ֮С
ʱһ㱻ݳɹĶȴôΪоʱ̫ҪܹٿһЩͺˣͫе÷·˵ɢҵѪ׺֦ϣֻĺס˸¡
վһԵ̲סȰүӣҪǻȻȥɣ䣡дʱϾһںɪɪľǿˣȴĻֻһա
ҡҡͷ÷һЩ£תۼǼʮǰˣ̾һĿԶƬռŵ죬֪ۿˡ
ǧѪ֦죬֣񣿡һɳƵͳƼԶȴֺüƮ޴Ӳ׽ȷλá
˲ѾתĿƵѭ˹ȥȴһƬյӰҲûУǸŪļһһĳѲĽԺͷһ˶͸֮۳Ĵ·ɨȥ


һǧİʮ  ݹƺѻ


Դ͸ܾ֮ͳţΪܻϲûʧ
⣬͸֮۲û׼ȷ׽˵λãͺղǳ˻Ƶģÿ·Ŧۣư˲ϣ˲һεĳ嶯ⶫиĺôץġ
תǧѪ֦졭ѵֻظһĴʾкѾ˶ԺŵĽɫȭŷĿմ˸֣ԭ÷ǧѩϵܣȻΪβһ
үһɤӺۻڿճԺﴫԶֻҪԺһ
һߺţ뺣Ϣϱֵֹվ˰ҲûӦֻٴκǧѩϵܣȻ˺βһ
ԶԶȻûӦֳѪ˿Ҳôѿ˵Ѿʼýˣƺȷ˶ԷݣԷٳٲԸҲûޣΨһİ취վԭصȴ
ưסĿ˸СĹ۲ܱߵĶ֪Ͽе÷ǧѩǸʲôϽųزʲôʡ͵ĵƣӼСǲġ
ѩͣˣ·ǰˣϵƵһƤҪվԭη紵ѰְѾϵĺë££ģͷβĺ棬ô껹ĲƵС
һϲֵʶһоûУҪǻҲҪøԵĴͷүҲ̫ûɱˡ
еǺûǧֲһɱָµʶȻյ˺Ч׼һβĵڣһߡ
û뵽ʮ겻ϧӾ׾Щ޶˶˳ͷԶͺڷƯƵԲ׽۶Ȼû취ȷԴΨһȷǶԷǸͷǸ˵ͷ
Էᵽ˴˹ϵƤҳ鴤˼£һۼֿһѷס˱䣬ѹ˵үӣſֻҪӦҾа취ҳ
ͷһ֪ڳλķѰ÷ǧѩλãõİ취ǰȡʱ䣬ҲҪþְ취Է˵Ŀǰ˵Чġ뵽Ҳ˲ʲôˣſھһʶ˳ȥ
ά˵Ļǡô˵˵Ŀϣ˵ĻҲͬĵܴס˵Ķ̴һ𣬲ֲѪ˵߾硣
սĸ֣ȻҲ˵ĸ֣ΪΪȡʱѡ׵ʲôͷԵ󣬳ɤӶԿҪĺ棬ҪӾһڹͷ˹Ĵ϶бһ빵ðͷ
סڣҪڵĳɾδص͹㣬˵ʲôĶ飿ǰ˵ҪӻľͽҶСϰҵ˷ˣһĵζѽѽ÷ǧѩͻȻгѻУͷһĿƵѭ˹ȥȻڶʮ׿һϷһֻڵĺѻ
⡪ѻʲôڿһȦ˲Զһͺͺİϣظ·ĻҰֳһԲͲ÷ǧѩǴǸСԲͲһδһʲôԶ̼֮ĸ߿Ƽ⡣
Ȼѹָղû취׽׼ȷλãԭͳֻѻϣֻһͷɳȥʮףλȻҲ֮仯ǸղУһ˸뵽ֹŹֵĴֶΡ
ﵣĶӵİΣȴҷɣҧǧƨƾ¶ĶҲҽô˾ѻ˵ʲôԹֻܵ
ѻ֦ϵͷüһ³µë÷ǧѩٴδģֵӵļûõģߵСǸְɣΪһͶ𣿡
ʱֲֳϢӵ£һԾִ̧˲׼֦ϵĺѻһŴǿķѻʱѾˣ׼ĴСѻһס漴һִֻӱԵ̽һѽѻ߬УôҲû취ѣֻͽ͵ķһŵļС


һǧİʮ  ս


ѻ˼ͣˣֻѪץ˶ȻһЦ
Сӣֻݹƾ͸ˣˣ÷ǧѩӺѻµԲͲڴźѻͽȻƵĹæɿĵת۹ͳһë򣬶Ծ˵ٶʹ
൥סûֶȫĵѾ͵˼ޣһȻɢɽѪȫͿǽϣǸԲͲһС
һֻĺѻתۼ䱬һ¶ģüͷѲȥתԾصԣ̯˵ǰⶫճںѻϴģⶫըˡ
ϴָԲͲһۣ˵÷ǧѩֻҵһ֮ʣ˽Ļ
һ˿ɻ󣬵÷ǧѩʲôˣܸ˵˵𣿡ϵ˵ͷĿһԵ÷һ¡
÷ǧѩ÷ХĶӣҲǺ׹ĵϵˣڹżߵ׷ݵĻڣഫǾȴֱ֮ΪΪ߶ΪŮԣ˱һ⣬置Ů˵ר
Ů˱ϸģټŮһĸԣĺǻҪϸܵʵˣȴҲǴүǣŹĵϵʷĳԳ˼ǧֻ꣬ʣһǾ÷ңΪ棬ֻһ֡
ͬڹ䣬ûоһ˵еֻǶճ̶ȣ÷ǧѩСܵѬգνǷĵϲԸţȫƾö츳ǿνǴ˵еţеĸֹƳ⻹Դݹƺ޹ƣʵֹƶԴʬƵĸ
лĹ߶Թвͨ˵ȴηͻʱ򻹰ѹ֮Ϊа֮÷ǧѩȻտ겢ûʲô෴ڹмߵ
սСŰĴأѪŮǷ𷴿ʱϾǹ󴨵ݵصĴ˼ָӣȽСһһζԸݵؽзɨսƷǳϾ
ʱ÷ǧѩȻ˿ս飬Լǧ˺öŮһ֧طװԼƵԭʼ˹һȭ絶ڡɱĻǹƣСеȽССĹƳǰջӱ鳣ֻ޿ײĹƳȥǱӵ
÷ǧѩõĹǧٹ֣Сĳƣ绢޹ƣзݹƣˮ߮߹ơⳡսз˾޴ãСֳָȽͳʬҲʬƵĺòϡ
սǲпģֻʤ߲ӵɵȨ÷ǧѩⳡսŷɥСӾһ仰ĪףɼʱλĴڡ
һս÷ǧѩµСӲλʱﵽλλߵجΣɱˣҲȾһ´Ӳڣץס˵սҲпķʽɱСеĶħԸҲԽùűŰΪɱ¾Ŀз˼ξԴʹµ˶Ůش
ϵʱȰüΣأһŭ֮´µ뿪˸ݵأΪһĺսӣ̳йƳĿһУȻ˴սλսƣθƱĵӲֻѪҰܡ
ǧ÷ǧѩָӴ¼˴ֻʣ˲ˣȻ˼ڸģսϷҲ˱㣬ƾǿĵս漣ⳡսдһ𲢼ս˽Իһҹǣһ˽ļһﻹӢԾӣĿһеĹϲ
ڿսʤĺܳһʱɱѾΪ÷ǧѩϲǲǰɱӢۣһḻɽͷΪԼأԽ߶Īʧ٣˻ǻˣֻҪкɽͷͳĳ˵һʱԹڣܺ߼շת޸棬ֻΪ޹ܺԩ
ʱѾΪ˹󴨵ߣִһ֧ɹɵ飬Ǿǻ꣬ڽӵܺ߼ĿߺȻŭ˰ɷ÷ǧѩù鰸ȥץλ׵ĲǱˣǵĽͫߺ;ĩ顣


һǧİʮ  Ķ


²ףң뵱··ǰڻļǵ÷ǧѩץʱǸ˸տʼŲװӲһİڳʲôļӣڿҪָΣǲϳںɱ˵¶
ͫߵʱֻ˵Сֶξ˹ԹԵİиɵĶȫ˳ѽȫץûɱ˿˽ūȻﵽλ
˽ūĿʬһҪԼͶ÷ǧѩֻѪ棬׮ھ㹻ҪϹй󹦣ǹδЩ飬һ˽ūͷء
÷ǧѩΪ˱ͷ˽ūٵеĹƳ棬þĩסҪѨ˺룬طһƬֱ֪˷غûһ꣬ȫ޼գҲھΣֻϧûκ֤ݿ֤Щ˵йأʱֻܸһ䡣
һ÷ǧѩ˼ڸģеĴ󶼹鵽ϣϾǸð˹͵СˣԭӦҪٵģ٣Դһ̶ȵѱĴ󶼹鵽ͷϣͺ˶Ƿģ԰˼޷Ŵ
˼÷ǧѩ;һ˳ͺ޵ʱ޿̲ҪЩԭӦģ߼׼Թ¡
һΪĿĲֶεķӣӵг޷Ǳ߶Bȫ綼Ƿ飬͵Ķ᲻÷ǧѩһӣӳ˳Ǳ洫˸¯಻˵һķţչ˶ʮ꣬غȻ忪˾ĩ鵱סѨλ
÷ǧѩڲͳˣһߣͽΪľһûԼĶͰ˲ܴһ֣Ĵͽռȵû뵽ǲŹһηʩĺӾͱ˲ˡ
ȻѾ̳ˣԭǲıģǸϸףԼӵİΣΪͷԭ÷ǧѩֿ˰ѳȨ᲻룬ǽͥجΣЭ
÷һаǵֲҲϲֲ÷ǧѩǸûаëǮϵϲʢ÷˼侲
һµоЩΣϵһ֮ʾͲнĽ֣֪ǲһ
÷ǧѩǸӣǸܴķӣֳܹľ滹ҪһЩװɵĴˣЩ˲µġ˼÷૽һ߼ԺǿĻһԵüѡ
ӣǴˣװɵĴָ˭෴׽һϵĻһЩ˵˵װɵĴְָɣ
ϵ˵ͷε˵ûԶĵˣֻԶ棬ܾǰӦ֪˹ǼٵģֵߵڰΪʲôΪ˾ͼģֻ棬ܰѷӺװɵϵһ𡣡
ҧһ촽˵¶̫ˣŶоƵûţǾͲͣúù׼ô￴÷ôǱⳡ֮ģ˵ͬ汻У÷ǧѩӮˣ̳ᷢ츲صı仯ڵʽϿ˫ǰʵⷽҪռϷ硣
ϵȻһЦָ֦ͷϵһ÷˵ھǶ֦϶е÷Ϸ֦ͻῪøӲã·֦ͻ䳾һɫ
ѭ˵ָһƣһ뿪÷֦ס⣬ٳ·֦Ե֦ͬһѡ˾Ͳʲôˣһ˼̤ࡣ
ܿܣԹŶȨ֮Ǹ㲻Ļ⣬ʱѡ񣬵ûѡ޳ĻΡ
תͷһģ˵ʵ¶ԣһ̲֪˭ӮңκζǲпģһֱǰĶʿһհǰ˺Ķʿ֮Ҫһ֮ս˵˭һЩ
಻˼ĴȻսʢĻӮж־ּ򵥵ѲҲ֪еȻѾѡӦ޷ˣײǽҲûͷ
ϿЦʵ˻ĻǾȵģΪ¶ԣֻܿ÷ǧѩҲֻǱ棬ûһԶ֪˭Ӯң䡣


һǧİʮ  


ӷ紵˶ƵģƮ˶ëѩѩƬӱ紵бصĽСҴԺڷѩбʣһͷݷѩеޣ·Ѿ˵ʱʧ˼䵱УԺӵϺǳģڿӭͣԺԺķѩһƬҲֽޡ
ӿһɫӰһͷϻһŴѩôͷû·˵ע⣬Ϊ·ϸûˣԵľ¶Ҳᡣ
ͷŴ첽ǰУﻹƵĺһŵĵӣѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡭƽ첽ǰеգϵﻹŸԲѵͷէһۿȥһ㡣
ߵҴԺǰһƽѾβһۿյԺӣͽȻͷһХ
ϡԽХӰԶԶȥԺʱһֽУһӰڷ˳Գˣһ˷ܵץ
ְ̧ѲݸԳЦȥѶ㣬˿Ҳˡ
ԳצϹӣתԺȥĺͷڵϿţ˲֪˶ͷ󶼿ƤѩһʺѪӡȪ˭ö˴裬ɱһѪ·
Ѿص鷿ڳ˺ȲݵȴԺͷлԳڣ춯Ȼʾ
磡űһɴԳѪܵĲ˽ĺһ·ײ˸زΰ룬ɲеĶѾѪҺУһʱѲġ
Գֱϵǰ£㵸ıȻؿڣַתצָָſڣȻӰӣǸʲô˼һ˵Ҫһ뿪ˣڸԼ
˵ͷ¶߰ɣⶫͺáԳѾȥ˵ȼˡ
һ۲еĺ˰ֵ˴ȥ䣬źܿˡ
ڵҴԺȫڲ״̬ȵľпţϸղѾԮϵˣ֪ѾѸײڶ֮ưѼð˹ܻ⻹ץסͬڽȫװսʿ̹װ׳Χ˹ۡԻϰ
ô΢ɱΧһŹۡ϶ֻţƫƫԮͲᣬΪ˹ͬһǹӵֵһ൱ܷʲôìܡ
Ԯ˸׵İţôװ׳ﲻ¶棬ȫңָӣһйڰҲû취٣οڼǹʲôҲҪһԸĽ
ڷΣյģΪȫڶԷƤӵµģҪľЧŲöСǾͻһQʱһȻи
Ѹź˲䣬հ˷¾⴫һȣ͸֮۸ǽһɨֻűƿ˽СǸɫƵޱվһ˿۵İͷ
ͷŶɫͷϻŰȣһǱ׼˴磬պݣƤƸƤƵģӡľ˫۾Ӱİеһƴ۽Ƕ쵽̫ѨˣҪƤɫ·Ͽ϶ᱻ˵ࡣ
ϲĶ豭һڣʵѾû˲ˮ²豭Ƶ˵ãܺãڻˡ
⿪ؿڵĿӣ̵ܷʱȡѾ͸֮ɨһ飬һ֧ǹ˶ǲصԸЩϾȻûְֻƳ棬ΨһЩŹֵҵһԻԵá
÷ǧѩһЦģճǼأôĹٺͯأг˳ζ֮ǰѾͨСȫҴԺŻ޿֡
棬ͯүүˡһȣģĴӲ˳Ѿ˵ֻҪûֶͲʲôƳԾͿһЩȺһһ
÷ǧѩĿһݣ̧һɨЦСһҪľ̰ܶЩƤӱˣʬƵĺòϡĿɨȥֱƤ
ûκα飬˵棬бԣͲ˵ĿʶС˵ѧģü


һǧİʮ  Ȼɱ


ױһСһһĽҲٺЦ˶ĺľϣѾȻ䣬ϻһߣҲ׼˭СĿѾʲô
һֳ࣬һĨ΢ЦϾúźȲ衣ܹɵӦһתߵү£ִӺڲ輸ϣž輸ϵıһ¡
Ŀһݣϵͳ˼£ֱϣλоζѾ״
ǰĲ豭һڣⶫϿûš˵ִһ˲輸ϣϲġ
÷ǧѩ˫΢У߼˲輸ϵϣվɫױˣѾȷλ˵ݣ֮ⲻǱˣղǾԴǿĻõ֤
ҪľЧھҪݸһѶţΪ˶ͿĿһУǼнβͺú̸Ҳ¡
÷ǧѩ̧һۣЦԭһ๩׾ˡ
ȲҲӦͷֻ˺Ȳ裬ղŵˣʱ˾֪ζҪݺݳ׵
÷ǧѩ˸ûȤѾסĻ˵񣬼ȻҶˣǲǿԵ̸һ̸ˣ
ϲ̧ͷһۣһ˵̸Ψһĳ·Ƿ˹һȴıؽǷɵϳ͡
⻰˵ھһԵҲоЩЦɶ÷ǧѩ˻ԼôɹļʹƸŮֻеļʲ࣬ƫƫүӻڳһģŪôġ
÷ǧѩƶ£ȻҪЦֳһĨŭı飬ʲô˼ѵͲںӵ𣿡
һĵͷ˵ҵȻںһǾ仰ЭΣ׽ֻۣͷ˹Ȼĵضһӡ
÷ǧѩһĨɫ˼ǰ˶԰ɣȻǾͲ̸ˣŸʬɣ˵ת׼뿪
²豭˫ָһ׼÷ǧѩ󱳣б¾ͶҺһڷá
һ˲串ס׼Ŀռ䣬鷿ڼû˿ԱܹĶˣŲ͵˫գֻҪһֱϵİť̵ʱڰһŲףһǶ׼λޡ
÷ǧѩһҲת˵СӣҼȻͲںвϵĶΣʮϵķ÷ŵĻ̧ͷһ컨塣
ʶ̧ͷ컨壬ϵı΢΢һ䣬Ϊ컨ϲ֪ʱһںĳӣһ˳ӵģȫǳųĺϣÿһֻӶ㶹СڹⷢէһۿȥǶһɫ´ɶƵġ
컨ϵĺϺֲֹǻųҪǺںһ䣬㲻ܸ˺ҲоʤЩҪүϾͻˣ뵽Ͻ˶סԵүӣΪľȷүӰȫ
÷ǧЦⲻǿθСˣٿһ¡̵ͷڵһɨȻּһȺҲС棬ˣⶫйų棬ǰµʱ;ԴӽԺҲûͷСˡ
ͷһһԵϣŷүӾȻϳ΢Ц˵¶Լͺˡ
ȺСѣڸʱ䣬Ҫ㲻Щȫջȥ˳ְȫʰˣ赭Ե˵һ䣬ģ·ûЩڡ
÷ǧѩһЦǾͷ๩ӽ쵹Ҫۣʶһһֵ湦
Ѿˡ಻ѻ˵俪ϣһϣô˵үӣѶϣɱе
üͷһ壬̧סֻ䣬˲䣬˫һſڷһȣذˣִ仯ףڹը죬ڷŽպҲղ˵ɱ
ذˡִڷＤ컨ϵĺϺ˾ƵһƬƬ䣬ϵĹųҲʼһֻֻת˰׶Ƥպ𣬹ȻǿɱȻȾ


һǧİʮ  


ִ鷿ڹӯ˷ÿһ䣬ܵصչ˵ķλ컨͵ذ壬컨ϵĺϵһأյʽҲ⣬һɢµ鲣ذϵĹų񱻻ɱƵģȫƤһأһз̫죬ûü϶䡣
״ԭأĤ죬ԺкɽһȺŰС۷䣬ֲ幫ĸۡ
޵ֿҪǿһЩ˦˦ͷ㰲Ȼ£ĻǷСֱñѪһ£ϥһͨ˵ϣۿѪᣬȻѪҲ˼ȥм
һպϣתԣĵİûðƵĆ
үӣǷСأ൭ЦزСŬŬ죬٩һ䣬ղýպɱʱ˳չһ첡ƵĶҲǸȺһһ
µ޶Щɵڶһ齫ûʲôɵĵˣǵ˺Ҳû·磬ʵ˶۸ľ۸һʶһ
÷ǧѩҧҧǰڵһתǹһĨЦֶΣһֹȻ鴫ӷˣ˵һֳ֣֣һӽζ⹰Щײ࣬˸İָָ׻鵯¡
˫΢У÷ǧѩָ׵˲ͽȻץǰġ躣ӭͷһãһɫʣ˷Ӧ죬һ˿ˮȫ˿մ
÷ǧѩɫһ䣬ĿͶ˵ϣʪĵذСһˮŤ˼±ȻˣĽ߹ƣֹƳƽʱָ׸УһҪֻ鵯ָ׾ͿɷŹƣֹƳŵ㣬ϸɡǿǷˮҲˮͲͬˡ
߹һֳƣˮһ̱ɡʵಢЩֻղ͸֮ۿ÷ǧѩָ׸źü߳棬ָ׷ŹƵĵһò躣еȲ˹ȥϧСݣƳͬʱûһ
¡躣ŵذ÷ǧѩ˵棬ЩʱİϷŪʵҪõжѾǰˣ֪һ׼ŲڿĽϹƣ׼Ű߹أ
÷ǧѩͷһҧĿͶ󣬸ղС˵©죬Ȼﶶ˳ںһ¶ڱǲ̵ġ
Ǻεһ۾Ϳ÷ǧѩеķŭǸղСӴֻҲ̫ˣгһ˴٣϶Ǹ¼ĺص
棬СſڿӣҸͲ֪ҪʲôƳ棬ϲʲôƶ֪ĳһ˵ﻹǾһ䣬ͦ
÷ǧѩһĿת֪࣬Ϊʲô޿ˣԭ»һƣֶǻ۾ϳˣϧǵзѣԶ򲻵һġ
ԲֳŨȤ׸ˣԹһȥо
÷ǧѩҧʵ˵һΣͬͷ˹᲻ͷҵĵӣ
ϼûаԥܣǾ仰ǲЭģһԺȷĸǣֻз˹Żǵ𣬸ôԼ
÷ǧѩһתȥϵĽǲܲɵģΪȡ׼ʱ뿪ҴԺһ
ɾת˲䣬ͻȻһɷ䱸δǰһˣѾǰȥߣͷһתһŴ˹ŵϽԶ㿪˲͵Ϯ
ಢûһ๦һ̶ջ˲һ÷ǧѩְֱ̧Ѳ׼һٴֳھǰӵһ©֮㣬һݺ㡣
÷ǧѩû뵽ϸƵ칩֪ôҲҫģ˵ʲôѾˣ֮ôԸƹ֮մĲ˲ͷʹ¶һԶ͵һתѾƬϻ׼ƴˡ
û뵽ײˣеĲٴ̿գִֶһ⣬ⶫȥͦ˵ģʵȴúܣշ̫֮ʱ䣬ѹ֮ǰĴƴʱǶĬİѲɵá


һǧİʮ  еô


鷿ڿռԭͲ󣬲ʩչԶִԨԵУ÷ǧѩ˫ָһ嵽˽ǰ˫۽ɨĹ⻡ֲ
÷ǧѩʵֻⶫһֻЫϽģøֶ˼꣬һԴ㶾ҪǱģҪԴͷġ
һЦ̧һ׼ͷǳ׼˺ײƿԼĻŹԹԹķӣʥˬû۸ųɾŵĹߡ
÷ǧѩϹƲֻѾ໤֮ϣֻÿһ죬Ҳ޷ݽ֣ʱһѾ˼ͷԸоΪĻ񿾽ĵǰһƣһ̽Ѿ˼ͷ
ֽһ죬б£Ϊ˹İΣûƽ˲Ǿһֱۡ
ۣ
£ಢûо˶һﻬ͸ȥһֻ÷ǧѩϵһ飬¶һƬƵƤƤϺմһ⣬ʲôƤǣղŽǱŹֵƤǻߣû˵ֺ
÷ǧѩеĹͷһС诣һּתֱ£ȥ߻Ҳǿֲһ˵𲽼Ĳλ˫ţ֪һĺĴңΪƵԷֻϧ̡
ں׶ŵ˲䵹תͷٻѨȥȻǾãԨǿͭԿϸܸܵġ
ˣ
÷ǧѩͷһ飬Ѿ̱ȥغֻת˲ɣڵվﷴӦǰʱһ
嵽ǰ̧еĶ̽ȵģǰһҲ档
װըĽŲɲͣԵȴûӰ죬ȻеĲ࣬ǶǿܣһӵͻȫԸսһϢ
Ԩһڣ̽óعӰˮкذ˾ȥͣĽһж˿¶󣬵ܿͷλǿˣرеĲʹñеĶ̽Ҫ˳֣Ǿ̫Զֻºʤλ֡
ȻʽֲˣǾֱ˵ķӣʽϵı仯׾ɵķӣཫ뽣Ԩ̷һһӽ죬ҲͽȻʹ߳Ķ̽תۼһĺ鳣ȶֵĲҪ˼
٣ǳٵһЦֽչɨȥԭͲĿռ伴ռ˴룬ޱ޿ɱܣֻܻӶеĲ񵲡
أ
һӰҲͬһʱ䱻ݺײɳȥһӲӲͷвþȫĵޱ񵲣ɳȥֻǱɳȥ˲Ѿ˷Ӧһ֧M500ǹ׼ϵϣָһ۶˰
硪֧ųǹ֮³Ļ࣬תĵӵٶͬӵƷǰ￪ǹ֮תſڷɶݡǹΪʱ䣬ûͼ
һһϣ˴ƿ˼ߣŴյӵôǰɹ˳һץסһţ嵽ſڵ˦˹ȥʼûתһۡ
ಣӵһں󱳣ԭĹԼһ˦˸˫ǹʱֻǿ͵䴩¡ڳġƤǣһ͸˳ȥù˸Դ
ƺһǿżϵľʹ·˾ɱżԾͲӰҪǱùǾ͵ڷһ书ǷˣܻƲˣҲһȥģп˻ƲţѾһȺ˵ץˡ
ܿܣȻⳡʵʤգҪȺС鱨ΪҴԺƾǺֱʱͽкôģֻҪþС
Ϻǰ֪СйŹ֣ȴѡ˼ӱΣʱһ֪ĵԶȴĻȥЩδ֪ĵҪöˣûСξͲ÷ǧѩ˹ԹԵûҪˬ졣
ಢûȥ׷ǳǰˤڵص޵Ѩ˳̧һڹزСϣֱǽϣѾ˹ȥʱ򷴹ôǲСġ


һǧİʮ  ϲĽ


վߵڵص÷ǧѩԣ˰ٻѨһʱģŴʱʱ³һ˿ڵĻüѣһŲϵĳ嶯ҧ
ʱ˹Ѱ˼ŰЩһȫܣ÷ﰭۡ
һлס˷£Ҫ㡣ֻȰ˶ڵϣߵԡ
ָָϵ÷ǧѩ˵Ͽ϶ŲٹƳ棬Сļһ£ɻܾʳСӵ䣬Ըֶ˾ͲþʲôֶˣҪǽ
֮ҩˣֻҪܾʳ˹ǰײУ⻰Ҳͷˡ
ͷЦģҰúһ˼ΣѼ򴲶˵
ޱĵ˵ͷתߵ£ѵϵһ˲䣬һ𣬻תͷ¶һЦ˵үӣҪɶͰѶϣɶζűӰ
ĵ˵°ֶͣΣﲻõġڿڴһڨЦүӣ˾ϰ߳һڣܳ嵭ζ
һָԶıڹ񣬵̾ƶУ˾þǣ𵢸ʱ䡣ǼĴӰΣģȴɫӰ쵽࣬ϣСһ档
ЦЦ÷ǧѩߵ˱ڹԣִ򿪱ڹþƲ٣ֻץһ˲һŹϡ
ڲŹϵ˲ϴվ첽ߵڹǰץһתص˲輸ԣѾˣΪͷĽһղ̵һϣڴһ˺ѷεĲҺ
ɱĲҺңǵʼûеţֵָܱϣܶʼûųϰڣﴫ̫ˣ뵱ֲҽ˴ûôҵģ÷ǧѩ־̫ɣʳ
ҽӸ߿תΪͳ󼸺΢ˣеĶǿŵģһӵζŷƮ˳Ȼϱǿף֮ǰΪʲôҪ̣ԭŵζ
ζԽԽŨҲ̲סǵ̣ղŵĻ˵ܳ嵭ζ涼ˣζ֪
ʱȥϸо쳣ʱ̧󿴱ʵȥһӣŽյķź֮Ϣʱ˿һڴ֪Ϣϸףеĸ׵ıһѰҲẹ̈ƨʹձĸо
֨ѽ
ڿˣһŨζڳ˳ĿУ̵˳˳ֹţ첽ߵϸǰһڴ㶨ˣ˾͹һ벻ĵط
ϺѾµʲôһգ˵벻ĵطǼңԼļңҴԺ
వһôͷ˹ȷͲԼۡΪǸðƻվܳã÷ǧѩ뷨ùƳ˹׿סһͿԲѴ֮մȨһκ˻ɣҪֿǵĹҪһʱ䣬һԺǿĹƣ벻Ǿڼɹʱ⡣
ĹƳ汻µһϳ´ףȫ˸ɾʵ˹ͱԼҵ﷿УʱĴһȦ϶ֵܷ֣ҵҪĹͷɱЩ̳лĹƳ棬Ҳˡ
˾ڹԼҵ﷿ҡ˲˹ľλãȻᰲš
̴ӿڴͳʽשֻţ绰һͨϵԸææ˵˼ѻͲڶ߱ƣڵȴӵȷϢڵһʱ׼ȷϢǲµ绰ġ
Լôʮӹ⾰ͲһٵΪ̫ԶĹϵ˵ЩʲôԴϵı鿴һЩϵıӽʼɣ¶һĨظЦݡ
ϳһ˵绰΢Цų˵°ͣĿŲķ˵ûˣѾȫȳ״̬Ǻܺãһָܻ˺Ҫģڸ߷ˣĶѾȫˡ
Ƥգһ۾ЦϲҲɿˣֻϲ


һǧİٰʮ  ӵ


˹ȵϢûдֻмٵļ֪飬ⶼľ֪´µһ˷ֱȥѺ׶շһһֻص档
ϰΪӦͻҿĽͣƾڻ̳ӰβѣʵҲˣ˶Ծڣһڲ˶ЩͲ̨˵ˡ
ǲпģܿܺˣҴԺָֻ˾ò߶ϵĻѩˣ˳űˮשʪָɡ
Ϲž÷ԣ̽ɹ̫үӽ鲻ʱʱҲһüͷ뵽ʲô˳¶
˹վڸɫԵЩ㲣۾Ѿָɣ˵ľȫһ˫ֻۣҪӹϵĿײԻվһˣǾػɵαѾǻܲΡ
ԭϵ˼һëȱСҲͬ⣬ȻαƳף۳αǼܲλõѡϱ˳ˮ۳ȫˣֻèҲλ̣ܽҲδһ¡
ŽƵ˵ɶʱˣʲô龡ֱ˵Сˬ죬˵ӲĨǵġ뵽СӣǲȻһĨĵ΢Ц
˹αһۣͬĬһΣڶһ㲡
αǰתϸǰ˵ϣѾҵ٣ؼˣЩ֣ø⡣
üһۣΣӷͬﷸǹӦýƲãѵҲôᵽϾһӻεвжΣϵ˼һҪȥϼʮꡣ
αֳһĨΪѵı飬˵ѾȥΣɶԷ̬ȺܼǾǲϽ˵˼һš˵ӿڴͳһŵݸϣʽţƤֽŷ⣬ûסëдţ
Ͻӹŷ⿴һۣ϶Ū飬ûڡ˵ֱ˺˷ڣŵõֽ
дõëʣϵּվ鷨Ͽѷڵκһλ鷨ңȴϲȻɫ䣬Ѿվøӵ϶ǴĸҸˣʲô˴ˣû˵Ĺƨ߼
еֽһţ˦ֺݺݶһԡдģĴ˵֮ԻִȨĺͿпԵģڲûصĺһŹ洦ϣµΪֹ
˵ĩβм仰˼εҶţɴ͸һҪȻŪ½֪ĻңϿм͸һвζֱǻ˵˼㡣
󣬵вʲôǲõȻڱһ̬ȣǻӶˣʲôжͶˮڣèϣ˲ｻ˰鹫ڣʱԿĻңҲҡ
ŲƵ̬ȣ黹лתأŭˣƤӷϼ弦ŭ޲ϵȥҪˣǻŵﵽʲô֮
αûзͶ˲ԶֽҲ֪׷ʲô״Ȼϴ
һ侲˹鲢ûֵ½֪ǰ;мӰ죬㿼ǲѡڸϢû뵽ڳŻӵýڣڱһӻ𣬵Щ޿κΡ
ǰ;ڶ˹ҪĶرǾεıʺϧ׵ȨڸоؿŻȼգһûзͰ⣬ʲôҪץס㲻ܶҲȥܵӦеĳͷ
ϱ˫֣ͷǰ㣬ʼ̧Χ˼ʮζȦͬľң˾вˣǧ̲ҲΪȨ˲ٹײ٣ⶼǿ԰ɡ
ΧʮȦϵ˼άѾ뵽ôŵķӣֻҪһؼֻСӳŻü򵥣뵽ϵɫɢߵǰͣ˽Ų̧ƨȥ


һǧİٰʮһ  


ռһرĿݣڵڰʱӦСҪڵʦϹȻ˼͹ȥĿԼרԼ͸ƷõͲռϣʹȫأҲһĸ
ʵͻؽǣαŲ׼뿪ֻ˵Ҫ۹͵ģⶼˣëߣƴÿæý˸ɳζͶ֪ÿڻƤԣʸ֦޺ŵĴСǶ˸ĲҶݣܰ϶æ
¼ǣĶ̫࣬ʾ;ǲܹģʲô۹Ͷǲ׵ĶھЩؽǣ׻˵ѱȲԼĹѣչûм̹
صס׼˯ֻһ󳪸裬ͳһǸİĺ룬ͨŵߣֻûͲﴫһͳСӣҲ̫˰ɣ
üͷһ壬벻Է˭˭Ǵ绰˰ɣǸ͵ˣѰ˼Ÿò˭ҵմ绰˰ɣ
绰ͷû˵ûŲģǵǱС𣿡
̷Ӧ˹绰µһæֲűߵ¶Ȼ¶ˣһھΣ̧˦Լϡ
ž
ƤƤ绰ͷʱˣٺЦó飬鼸£ǵó飬ӱ׷˺ü죬챻ûСʽ¥飬
һھΣǰ¶ԹңţͰ¶ˣٰҹˮϯ
ʱԭûʦֻ绰Сûĵһ£ھεһ̩Ц˵ˣܰ¶ľͺã绰ֲˣҵøϽŲѶôŰɡ
绰Ҷϣϲͨαĵ绰ֵ绰һֱæԴӵʲôܲκæýŲմأǰҪæˣҲٴӡ֤ľǶԵģҿûӦϽʲôܲεĲ£ǳֺõĻơ
չϣֻαĵ绰ղ沦ŶԶͨ绰û˵αһ䣺ܲβᣬཡ绰ҶϣС칩˰ɽ
ʲôǴ͵ģõÿ쿪𣿡Сһ䣬š
ܲβڿůǰʱһʢĲ÷μӻİλӳֵһԭӶӳαѾΪܲΣڵĶӳɷػصĻΣŽʱ˵ĿȫϣһЦü䣬Сѵĸо
αһȦ˫Ȼ촩һװͦñֱҲΨһûЦݵģֻǻʾһ£
ߵǰиͷλǿյģ˵Ȼģûվλһαʱ¶ȿʲôʲӻҪˣڱͨͷ涫أž˱
αҲС칩ķ̧һѹ˵칩¡λ˵²ǰһ⣬ǰҪڳһЩ̬ġ
ಱһ˵̹ģڱͨŵĵضûУҪֻʲôʮ޶ʮСˣµð𣿡
αΪʲô˳ƽϢȷûҪԤȵеĳܺģֻ˵ƻȫͬһݾϣȫʮ˹ߵϣЩ߻ɽں⣬ͺ˫־ҲûУҪǻں롣
ʱһ˰ģҪǿᣬиҪҪ̸αϵı鲨Ѿ⣬ֻȿϾͻᰲŰ
һѻαе⣬ھھΡʹŭָһӿͷ˫ĿԲѪ˿̧֣һϣȻʵľĳһȥӡᣬЩͷԵ̸ë˼ҿ¶Ҫǲˣᣡ˵κӣһÿԵӣ˦󲽳ſȥ
αĿһһѴסͷСӣ¶ھ͸죬ɵռ⣡
һתͷ˵ͷѸղŵĻ˵һ


һǧİٰʮ  ùĸ


αЦˣЦģе߲ǶЦˣЦֱ£е̸ͭһ棬ֻèèվԭأҲҲãʶԼ˰һȻ㲻һ«ﵽʲôҩ
ͯǧս̲סˣ֣˵һⶺû뵽㻹˵ͷӰһӺþƣ
ͯǧսһ˵ԽԺˣϽ¿첽ߵү£ѹʵүӣղ˵ʲôһӺþƣզԽԽͿأ
ͯǧս˸˵˭СӳٵղŸ̸˶ˣСӹһᷢ쭣ͷҶһʮĹѣСһᷢƢӣã㻹˸
ǳˣԭʱֻ˼ˣղŸ̸α˸ֱֳϲݵĻ¶һģŶһƣҲδ̫Сˡ
αЦߵԣӿڴͳСⶪϣʱһµһʱ֣ĶԻ²һ顣
ô˵֪ҲоˣαܲαҪǿ˲ֹһǰ㣬Ͼܸܳ
ϿǸ¼Źܣ֮ĶԻֱͨӴ͵˽ϣȻٲųԶ¼ܣȱָ߿Ƽ⣬αζԻѾ˵õ绰֪ͨزֳ˹ʱͨųٵС칩һӵĺϷ
֪ǰ྽òûٸطȥ촽һôܵĹα˵ðڹѰҿĶ԰ɣˣ׼ȥǵķɻƱ۸ǻǻȥúѧϰ̣ñЦϡ
αϵı鲢û˿ı䣬ɿ˵˶ˣڻʽʼ˵һ
лһһģоΧһУǾץλǰܲѾӻĹţţţһǧĹţαܣһɲţŲʲôȻţ෴ŴͻѡԵɳӸȨϵ
ĵӣһսӵĶӳǶŵʾΪЧǿʼģ߾ĲΪЧȴΥ˵ԣ״ıʧܺѾӻš
αѾŽ棬öԷϳͣû뵽ȴʼ˶ӣܲϽݻųԣִҪΪᶯ࿹¼ϴȫ
ʵʵǿӴĹȨǰֵһᣬ¼ϸȴǾܣһھͺǴͳҸϣԸġ
ܻطֲܲȡֶΣ˾ġڵĵλҲǸеĵùֶκпܻʾףڵǻӡ߽İ³ǡһƬԭӦڻĵ֮ء
ڽ磬ٴȥŽԱϢ˵Ը⽻һǾǻֻҪţ̾ͻ廨ϣһǲһ֮
տʼαЩʲôȻоԺһŽȻֻ˯Ƴ°ʹ˯ǰΣȫ֪˵Щʲôֱߴһʡ
칩˯ûɣᣬý벻֮
Уûһ䣬˵Ļ۾ûҪ˯ûޣƤӾǩҲŲ
ȿȶߴԣǣҪʱһŴܵȥ̴̲࣬ᳬʮ롣
칩о׼ȥִнǰﻻαдԣǴһĨЦȥִε񲢲˼λС칩֮ΪүӾġ
ʲô˫һıھӵģǰһˣʳָһַָǶסԼǼ⣬˵ͷҿ˵໰ڳ˵໰Ѿ֪˵ʲôˣ
αһɫҡҡͷУѡɢ̸


һǧİٰʮ  ʳŮ


ĳ˵һֺеĶһ̶ԤеᷢһЩ飬ԤеοᱻˮһĻˣװ˯ʲôĸ޲ü뻪һͷԹϻţԵǲݣǸɶ׻Ũ֭
಻ľ˵ָĴĵ北Ų˵ǻȥ϶ףⲻǰ˿𣿡
αЦЦ࣬ģͺһֻͽСQҲͣˡ
ȻԹ˼䲻˵ˣΪָû˴Ҷһֹͷһ˻ⶼһȺʲô˰Ҳ㵣ǵǻʵٴ֤Ůͬġ
α˽࣬ǰ뻪ǿСǹһ˵СǸĳʱ򲻻͵ֵʱ򲻻ˣʱڴǷǰʲãɵ
ˣûʲôҪĻĻ͵Ϊֹɢᣡα̧˻˻ӣĿתˣ칩ͻš
֪ԼǺܲץҲľЩ⣬ѵҲһȥִҲãܶİ
۳½뿪ͯǧսǰһǣ¶һҺܿ˺󱳺ëһȫ
ټĻֻʣһŮαӿڴͳһ׺̣γһ࣬ԼһָһӺһ̵ϣ˵̻һ
𲻶αüͷͲʵӣܺϰɣ
൯˵̻ңܹĵ˵ͷûڷƤţҪĻ͹ܺĶûаô͵ִΪ˻ٵǣȻαᵽҲһΡ
α΢΢һЦӺһСƤϣְסڴĵأǴ򿪣ڷŹ⻪תˮְƵǰˮ۴С󶼸ܺһ޶ϿȫԼ档
һˮһ࣬ЩʵڿĵһѾµһЩ
αЦˮ۴ܺ޼Ӧ֪ҵ˼ˣûгܺľһѷһǱڵΣջֵáǱΣվܲλʱ̫յĸֻܶ಻ʤⱾǸΣգֻҪй¶ٷ֮һ޷ʧԴͷİ
ӵͷ˼ףĳܺ뻻ȻˮѶ԰ɣ
αͷһЦֻеˮŻӣҡͷУ͵İϷҾǸ֣ҪǰʱǰͲͬˣϻûĶ
αЦСӣǸ뵽һˣνֻǣǻµһ
䣬ſڴһŲűƿԱŸޱȵŮ˽
ۣȿȡŨ̴ͬʱһ󼱴ٵŮϿԣ˶ŮǲľˣӦðѾΪʳ׵Ϊڼ϶üٳԲ·
ɨüǿܿһȭͷĴڰĻгټͷһʺӵأټһŵıǿ֧ڱëأΪһڴԶĸظһߴһСأ
һ۵ŮѾ̲סһ˹ȥһץסŮ˵ͷƤ˺һ룬ԲǻݣǻΪ档
ӴСӾͲ㣿ӻױסŮɳƵһʹҪֹӲקСֽѾƤȫ˺˸ϡã¶һݵĿ
µһ໹һס߸أžָ꣡󱬣һ̲ʪǰѸɢɢһζ
ʱѾˣԭȤһСһѣû뵽ôƵͷ࣬Ƥӱʹ˵ظҲʪͣǰʯͷԼĽš
һкŰվ棬һĨаЦȸղ˳۶ˣ߳ȥӰ컷ҪǼһһֻҪƨɺͷܡ


һǧİٰʮ  ж


ʱѪ͸֮Ҳ˶ݵĻ֣˺ϵαװ˳˸ܱ
ʦӭЦеıʱԭתһȦͲʦ
ʱһĨĹʣ㡭ղŽʲôһ£źûдˣһʦͼۿ죬ǰ˸ҲֱԹ
Цŷ˵ʦҶʹֹʦӽʦϲ϶ôˡ˵ʱбԵα˼ܼ򵥣ҪʱԺ˭ҪǶǲСӡ
Ϊ֮ںţ಻ʲôԼһԭ򣬽ľʦô
ʱۿͨͨģڿ߱ϴתʵǰɫˣԴӼ˵ͶԵСʵ죬ټӣΪȣмӵĻСȵѾͽͷֻϧСӻǸߣҲͷСһʦгڣȺѼƵҪٱ
ãдˣͽܣʱĺͽܡʱЦˮͽǰܣƤӾɣỹûס촽򣬰㲻̣е
Сͳһʪֽ˹©ۼİֽݵʱУ˵ʱǰϲ˸ͽܡ
ʱŴӼлعеֽĨһѣٺЦͽܣ˰뱲ӴˣڵóԸ˵ʱһ˫ʼû뿪ӣôô˳ۡ
αЦ˵ʱǰͽȺ˾͹ɣ¶ҪϼƺϼơΪĹϵλ̬ܲȺȻĹ˼֣ȫǳһֶԳء
ʱЦЦһԣα˸ֵܲΣʲôǰˣʲôõĵطֻܷԸǡ
αһӣЦʱҲûٽ飬ֱӽýϸһ顣
еĵλǿпޣ෴ҪԶ϶εĽһԼĲ߻ģץס˲òαĻ˵һף͵ŴҹԹꡣ
֪ɽлƫɽУ˴εޱȣΪû˭˽⻪꣬εһ˲ɱһбսǿִиɱ˴εжΪж
ʱữװαģֽﴦ÷λãһɹαԴ˸Ӧ˴Ѷİ³ǡǻӡ߽һƬ򣬱뾡֮ĳͻ
ڰ³ǡӰСαǿ˴жһҪӱСأӿڴͳһСƿһСҩ֣µĽ࣬˵зأ԰ʹǰʮСʱͿĨпϣֻ軮Ƥҩǽҩж̷žܽⶾסֻܷţһһ
ûֽҪ⣬ҡͷҲⶫԨͺ㹻ˡͬɱˣ֪Ϊʲôųöе
αһۣ΢Цôöܱɣһĵ˵ͷǵؾߣԸҪöҾͲǱˣӤûݣ޳ܣ
αɫһӣö˵ﴦĻҪõǵĿʲôӦ֪һʿҲµûõǺ̵ʱĿܣʮޣлŴһܣҪ䵽жԹк룬ΪʲôӣΪһݱʤİա
һѽӹƿӺҩ裬ˣΪʲôҪʹǰʮСʱĨأ
αЦҲڣʮСʱڿã¶ڿʮСʱ󣬾û¶
˵ͷҪСĴ˿ڴα˵öԣϺ룬˵һû˿ΪʱƲЩͷԵϣĿܡ
αЦЦʱǰСԻȥϢ˾׼жʱǰҪʲôߵĲ֮ʱȡһָרʿã£зݴ͸㡣
񣿡üͷһ壬ָ㲻α«ʲôҩˣʲôܵ˵óأ


һǧİٰʮ  ׾


ʱʶȤ뿪ûĳʲôʵԼҲֻ뿪ŰͷյСֹ˼䣬Ȼ΢ЦŻʾ뿪
һӺվԣͲʿѳܺķŽϴ򿪵СڣȻѸٷصƵѸ˼̡
ͲʿΪĿԱְԼ֪ʶͷΪЧ˭ܲζãᾡľԼıݣҪľǰԺһ޸ģ޸ĳα޸ĳ࣬ô򵥡
²ûʲôų޶Ѿˣ޸ĵ仹Ϊ¶˵ǼЭҲܶ༸ʤ㣬ͬһѲ˵һλո߳ĳʦоͿһζȣҪǵһĴͽоͳɱ˵ΪΪȫƾ߱ġ
ڵһ޸ļǺ˵ļҲ޸ĵģ㻨ȥͷŴ󹦸ɣ߳ʱɻֱʱ˫һ첽˹
žĺ˸񣬳ƽƺܱ׼ͦոһ࣬ǿµȸأʽӴƵһεôҲ಻ˡ
ӣͷˣȴ·ӦһĿһɨ׼õ˦ȸһ·߹ȥĴѷһԵĲ䣬ʱļѾûֻ콫
Եα΢΢һЦҴȥװ֤˭ϳαһĨ飬ͷһѾˣôڶС
ƽȥ˻ʴȡһЩҪʣʴſʱԶԶͿ˸ϲõĶʦͻԭλҲȡʺװ
еʶͳʴ൱ȫӸҩ߿ƼƷáӼ֮൱ȫģڲԱÿִ֮ǰȡһЩҪʣƽʱҲȡ˵һ¥ѡС
ʱͻûм˵ĵԹԾѡԼõŵʣȷ˵ֿ񻨾һſƿ״ըҩĶէһۿ뵱ȻΪʲô߿Ƽңըҩ֮Ķɵϸʱŷǵڽ椶ˡ
Ůÿмǲģ˵ʧѪĹϵҲ˵ΪѪ˽׶SM֮ܶΣֱָү⼸ܺˮ֮źžŵŵ㣬ȡ
ϿһЩ֪ⷽʶɵüͷ˵Ⱪʱ򣬵ԸӰ쵽źá첽߹ȥվʱԣܹɵĽʦһʴŮԱĿȫ˹
һ֮¹ǼĻûĶҪĴ̾һ칩һַĵأ˵ﲻ󵽶취ס߽ʴʱѾˣЩԱĴ澴ηǰλС칩˵ѡ
ʱһʦеĻŭţЦǺǵһʵͽܣðʲô
ЦҾŪߵĲϣҲðϵİɣʱͷЦԣҪĲѾˣΪһס˳ְ߾ˣЩѹ׵ıҲһ㡣
ʱߵٶȱ˺üϻҪʤ˼ͽܼĵڣһڻƫĴӡ
ǿ˹ۡ˳˫壬ԭ˵ҪģֻӳһЩھǸͽκζҲһüǰһ촫࣬Ҫ洫󻹵ÿΨһͽܡ
Ц̧ͷһָԵĺ˵ʦǸղͷҵһ߾Ϊ˸ġ
ʱһۺһ˿ɣѹ˵СǰµްɣӸƵģɵõĵ㣬ҧš
޸ĵļгȥĶ˷ӵĶһбԭ״˵˪˵ӡǸƢĻͷѹʱ˻ͽһ䣬޵ʵ̫ˡ
ͷЦװͯǧսͷ嶼룬һֻҲϲʱ˵׼ܷ벻áͯǧսǵؾߣǰʥ˵ʵ˼֣׾ɹ˵ԷãСӵԿǾתÿ졣


һǧİٰʮ  


Ȼڽ⻹һѳǹڣ֧M500֣һͦƻڵܻǹһ;඼һû۵ĽǹⵯȾаƿˣ͵ģ°ٽټϵֻһʮңȻⶫ޼ӳģ͸˶ԱϼƵġ
ͦڵʵ̫ˣүָƤһ棬£ǶվһͷҲ˲©ɸɱǶһվо涼Ŷһ£椶˵̧Ƥ׵ƣָⵯ˶ǰһС鴹˲ںϵһ
ڣʮ׿ھһһʮ幫ÿһǧһٷõƵ緢ڵдյıһݣǹͦ絽µڵģǹе֪ʶ൱ϤרҵıѪֱͻͻ޲ǰ֧ǹúˬһѡ
þǶԸߣҪ̫ߣĲҪӱŵ鷳ҾѡˡϸһĨźı飬ժ»ڷŵ˽¡
һ嵽ǰһͦ絽µǹȻһ𣺡ԵģүõҪˣӵⱳĩȻŵĴЦģСӵõƵġ
Щε࣬һĨЦ⣬ʵղ˵ˣʹͦڵĲһƲŶԣ֮ڡ
ҪǹȻһ仰¶˵һͦûõĻڣҪҲøŪֻʱЦеߵ΢ЦĻԣѹɤſ˵ѾͷɵСӱˣôһеܿ
Ц绨Ĵ۾һۣ£ţе͸ִһ
ʱֻܿЦҡҡͷ˷ܵ̾˿СѾڳסˣԾɵȥˡ
ʴ߳ԵǹʱһߵĲϣֻ౧֧ǲ֣صĶݲ񣬱ŷȥĿԽԽϲ޲ñ˯
˰ѪҺﶼйӸԣֿ񱩻һֹȼԣϲû治ĸ޷Ԧͦһǰҵľģϧûóȥһѣ֮ͦлչʾˣǻҶλȪ֪Ҳᰲοɣ
Լ˴ߵʱһסѶһͨʩüªˣǼϵĲ࣬൹ûʲôеת顣
ʱѴӷŵϣ˵ϵ⣬žͲ۵û𣿡תߵˮԣ൹˱ˮʦĵѾŵ͵һ̶ȡ
´߽ӹ豭һڹĨ˰˵ʦ˵ɶҪҿôôӣǰ滰οǰλʦǾ͸˵һࡣ
ʱЦһſڣһվԣȻҲûϡһۿȥѾ֪ſڻֺվȥţûҵͬ˭Ҳ׼ȥɣ
ǣޱӦһ˳ȥѷŹϣλشŰȫϵѾ⡣
ʱ¶һĨЦݣߵ˷۵ľԣһķת˼£һľƤԭһǿĵģ滹һЩҪĶ
ע£ʱӿڳһЩǸͲúʵľͲһһɫϡ͸濴д֣ǲ֪дʲô
ʱŶתֱߵǰеľץг˵ͽܣҾͰʱ洫ġ㣬ʲôڲ⣬вŮĹƨѵӽʱ״ӣˣ
ͷţҼˣԺҾ͵µһСʱƤЩҲסˣ˵СƽʱеСôʱͱ߹֪
ȿȣܡϴĹҪһġʱоһСǱˣǵð
˵ˣҪǻǾǵ𵴵Ҫ
ͨ
˫ϥأ˫̧߻ڳϣڳһʱܵʲô͵ļƣʱ˿еġͽܻ֮䡣


һǧİٰʮ  ɱ


˵ʱҵһʱǨ󾭹ʱҺȥ澫ټһЩʱĶеѾ൱ƣ˵͸ܳΪһ׼
ӹʱ΢ЦֽͽһѷۿʮԸһ죬ип࣬鲻Խ¼ᡣ
ʱɳϣ˵ӣ֪߽׹߶йĿı£ʱһ飬ʲôĿȥҪõļҵ׼һ¡
ͷӦһ̯ƽϥϣȫӬͷС֣ҪǶ⿴һ۾ۻҡ
Ķٶ൱˵ãһǰ˻ܽ˼Сʱȫ꣬ǿ׵ļȫӡԺУмصֶον似ȫ߸ǰʶڿǿҵĳ嶯Ҫ׮ҵĴ֡
ʱѾһߣЦǺǵ˹ŵݵϣ϶ЧΡ
ЦЦְϥϵ͵УգЦܣĶѾסˡ
ʱҲƴǣӹ¾ŻŰУػǱȽϰȫģɱ¡
ȥţ׼Ѻнȴͷסһˣ˶ڣлһ׽ƤԵĻ椶϶ϴ˸װףӾŵһԡ¶ζαҲһױװֱϻһɧĺںƤ£ôе죿
αְƤ˦࣬Цܼҵ⣬Ƥ˵̣̾ЩùʵĿԿ
ֽӹƤºٺһЦתߵʱǰױƵİƤ¸ϣЦʦ·Тˣů͡
ʱοƤëʣͻȻվڶĹͽЦЩ죬תһʱͲ̧һǣЦСӣ˵԰ɣůͣһ
ЦһǱͷ˵ʦСʦͽһ׮µĴӡ
ſڵαѾȵòͷˣ˵ιʦͽûģҶõļֻ¶ˡ
ʦͽһתϵЦݸãĴָø߸ߵĳαҡҡһ߳⡣

³ǡԹǻĹʥΪһЩʷԭӡԾݣΪһƬ߾ﶯֲԴḻȹ㣬ǻһᱧ䣬ͬЭ̵ĶⷽҲڵһΡ
ĹһͷǫǫޣܱЩʭӱQвΪǿ׳Ѱ˼͵͵ϿһڣΪ޵һƤЩ˵ǼñǾһڽмִ˲ƣҲ¾һƨȺȥ
žƬ֮ϡɽϲţľ෱࣬ҰɽϷϢҰˮţܡͻСꡢèҰáһƬʵĸ֮ء
һȦסһƬɽأ̨ͤ¥ٲȻܱߵľɽʯȻɣʵв˹ιĺۼסΧԺΪҲŰͰ壬˶ԾĲȥڵ򣬾˵ȥ˾ͻĪ·Ƥǲűסڵͳ
ţܱ߾ס˶֪ĴڣЩ˶ǰѾˣ֪꣬ǧ꣬û˻ȥһžηȥˣҿڿഫҪӽƬصضС
ϵҰʱˣЩ鶼ʳͽǮǿʳبˡ
磡žɽдһǹ죬ϵܾķڿգɱ¾УʲôҰһջǹпٱܣ׷һֻ˵ĳԳֳԳǶԿǺöһźͷǧ¬ȣԳ⣬ÿֵܷǧ¬ȣһʲɷĲƸ
˵ĳԳѾ֦ԾֻȽڵܣ߹ĵطһĿѪҲָ׷·꣬Գϱӵһ߼һģļǰܣıܣȥһ򵥵ͷ֧Ŭǰܣ·ǰһЩܻ
ѾǰԳֻ˵ĶﻹǿǰУ֧ǹͬʱ˲һ̤գһǰһб¡
˶ǴӺȦİ֣Ǻ֪ǰĵؽ粻̤Ƶģ̧ǹԥСֹ˼䣬ڻǾ׷˵ԳǶǹСߵǸбǰʱɫӰЯŷһԵĴϺХ£ܾǱ̧ܵǹڣݺݿ°


һǧİٰʮ  Ƣ


µɫӰӷˣǾȴ֧ǹǶǴԵĺ֣ǹ˲ɣֻÅǹ죬˸ӵһɱܹתۼѾͷ˫ŷְߡ
žžž죬еǹֶɣǹ̫ĹϵڱѣѪ㿴ɫӰģ
ɫװͷϴͷףֻ¶ǿ׺ֻ۾˺׳ʵѽ³ŵͻԣһѹָУرɲĸ߹֤ǿ׳ˡ
ܵĿ־˹˲ٶ࿴һۣתȾܣ˽һżһ˺ȥת˲Ѿ׷˽ǰ˺ĬƵϥǰһ壬ײһˣȻͬʱתһߣأżͬʱһؿڣʹõǿȻߵõɳȥͨһ˲Զб¡
˵ĳԳ䵽б£û뵽˲ҲȥϻбӦ
ϥײ˷ɳȥ׿ű˵ڱͬʱѪڵѾֻгûнöþȫ
˵һۣһ˵֪Ķײˣ¸ɱǾԣǰմ˼
һ˵ҿҪԺҪһ£ЩͨɱҲǿǰһ˶ȥͺá
Ϸһϸɫ뻹и֣Ƕеȼ͵е־ǴǵıţΪĵȣ·Ϸֱϰ׽ɫרΧÿƵݷڴϣײϼҲܻһֽţɱȴǲԸġ
˵̾˿ҲɱˣȰʬٻȥһͷһ嵽дʬԣһһʬ첽߽
ɽˣֵڸˣϱӺʹҰٳܺúóһ⡣
˵ĵʱԶڼ¡ؿ̨մӵԱԽҰʮꤼзﱻƺڵһ룬ꤻת֤⳵ܻõġ
ӿһͣǰϣüɹݵĻƹн빵ӣǰצڵ٣ǼֻҪȳϵȥҧһںݵģطĹף˭⼸̨ƳӸղһš
һ򿪣һңӳһŹͷĺڴ󺺣Ȼ嵽ǰͷ׼ڴ󺺽ſ죬ûǺݳζͱһֻͷƤЬ˸ͷβ໲ҽͷܣһﵽûӰ
϶ڻ˭ҵĹӣȺڹϵҪðӳһԲʷ磬ñбţī죬ﻹһյְ̣ƤЦŽѵ˺ڴ䣬Ҳɶ
̨ϵ˶˼ݳģһںƤµĸߴ˹Ա˵ڣ򵼵ģ϶϶ȥ˴
λִж࣬Թ֪ˣαȻҹͰֱִԱ͵˱߾Ӫڱоһҹ
տʼﻹЩˬתһҲȻˣ⵵¶ͷͷһǰǰؼңãЩˡ
ӿòסһбµˣкرֶ֣˲һִǸºţȡģӴºԽԽʲôʣ¿֮ģ˾ĴǸԶĴ
¡һǱӡռˣߵȥ̸ҵʲôҲܵӡӺ͵ѣΣգΨӡռָƣȥɣȥǱߵͷŪЩɽҰζڻ¡
˵ӦÿԹϺܸΪʲôסǽ˷ƽʮɵүǻûȿͷǹΪиƢúܶû취ܵƢ
׬ǮҲỨǮÿ¶ҪȥӡռϺüȦÿζǣ˵Ʊӻֲ˯Ů˲ԺȣȫСѧѧ¥ģڰ嶼ģǵѧҲˣͷԼſǮһ̣סӣģƢǼҵĹŮ޸ȿͷǰѲҲҪͲǣ
ƢĺΪϤҲж򵼣һƢĺˡ


һǧİٰʮ  ޼


ʱʹһ߷ϱд˺¼ƢĺһЩ˽⣬ĳĺӻͦģ˵үǻһͺⲻ۵ıҲһˡ
Ŷߵ˾ǰûΣò̧š
øͣһ߽ˡﴫһͷ䣬һˣ໹ýߵģ˼ҪȻҪصģ˿ࡣ
ãªЩ⣬мҵһܿȫһľǽ߰һľʾ໨ɵĲһѣһһţӶǸѹǴŵʲܲ¸롣
ŸͷҷˣͷļͷͷԸһ˽ͷҲ̧һ£ͷֻ·κβ֮ͶҪ
첽ߵԣͷһг˴˼̵ĴлƬⶼûУǶԼ湻ݵģƾʶ˵ǵǳԾ鶼ܲ³˿϶мֵľ
԰ɣժ۾ĴǰˣŨü۹ģһĺԵеݣܽʵּⷢУּȳƵģЭȼҪǿˡ
ϻĳֺֿʼͷ棬ֻȸղſˣÿӰܿͽ˶ӡ
ಢûΪ˸ЦǺǵ˵бµˣǴ·ģȥʰһ³ȥҲУҽ˰˴ߡ֪˲˼άʽԴ䲻ⷴյõЧ
빾ོ¾Ͱȫ˸ɾĨ˰̧ͷ࣬Բʮңڳ˵ǺԶӣ·ԣǮҲܰ׸ɻ
һǰһ˵ǮȸҲǮ¡˽Ϊ˺ѾȫںǮ٣໨ȫõЩϣġ
Ȼû⵽ĺ壬ٴʵ˴գ˵ɣһǶǮи׶
΢Цʮ򣬴Ӧ˿ȸһ붨һɺϸ壬Կһٴ𸴡
Щ˵·ʮ֣ǮҲ̫ˣǮΪǻһ¿ˡ
ÿˣҴӦȰѶһлͷ˵ִ·ڴͳһͰ͵ƤӣӷƬļвȡһֽ
ͷЦû⣬ϻ㵽ָ˻˵ʱִӿڴͳ˵绰Ϊ˳ʮǮҲ˸ġ
ֽݸ࣬ͰǮͷŪ϶һֽϵ֣һеĻͷϼǸŮ˵֣ǴеʲôиǣҵŮˡ
ͨαĵ绰ѻͷϣ˵תʮ򵽻ͷϣǱӦӲʹϢѾˡ
绰ͷβõĶᣬ˫ԻһԵĺףֱα˵ף¶һĨܲõ΢ЦǿĵЦϵıĶԳƣӤĴ΢Ц
ͶȻͬʱע˺ϵ΢Цһʱ俴ЩˣһүôЦÿأ
ཡ
ڴﴫ绰죬Цһִ̽ӿڴͳһϿŵǣҺҵİô˵ҲǸֻܴ绰绰У⻹áͨ˵绰յߺܿŵιһȻûԷ˵
ϿֻͦģվڶͶǸŮˣ˵ĶǸмĻЩˣȫʲô֮Ļһ¶ǻǸǮˣǲùֵ֡
˵һ䣺Ϊܶ飬ԸͷһɵĻѹ˵绰Ů˵ߣֻڴһͳһ϶ԼһҲûӼл˼¶ûȼ
ʱһϣүǵ̣ϵģֵ𾴣𵱽һЩڶĽʦǾ񣬲С칩ְѴյԼߵϵţﰵͲüˣʱٰǼӸҲǾһģͷˣƱӶˣĶӲˣĵһס


һǧİپʮ  ɱϣ


ȱǮˣһ˳Աʮ˴ҲȱǮΪҪĬĬ֧ѧУҪʮƶѧѧӷѣǮһ˸òҲãǸĴִɵϣԸɵȥ
ͦǣ׵ʲôúܵиɣûԵ޹ʵİɣѰ˼ʱһҪһʣ⿪еɻ
ͬһ·ǿļܸܵģӵˣر·൱ϤһЩ޷ע⵽СϸڶȻأ׼ȷ֪һ·иСӣеϵͳ˸ƨǰòıﺺӾܰѵϵͳƨ
꣡һ·ָָͣǰ·˵ǰа·Ҫȥֻ취С·ͻǮ·
üͷ΢壬˵϶ǲеģ̨ȥҪǮĳװͲ𿪵ǣвѡΧ֮ڣֻлǮ·һѡ
ͷ̰ƣŵùҵĻ̨ǧҾУĻһǧ͹ˡ
ͳƤӴǧ˺Ǽ鳵ϵĶ𣿡
ЦЦģǾǱŷ̵ǮֻҪǮ㳵ɶ⣬һȺҪĶ
ͷһЦӿڴͳ̷һԼһתͷĶʹ˸ɫ϶˵ͷƿסǹһʲô춯̵ʱӦΪ˱˳ִУϧʹһЩҪֶΡ
ٴηٶȷ࣬תǰĲ··⾰ܼǰĵ·ľͷסͷԵĴվھ棬ͻǹЩ֣ǹϻŸԲ嵯ģ԰װӰǹ׼ͷɷɨ仹ǺЧġ
ԭͷԵĴӱǰ̨˼ѪƵ˾еǹһ̧𣬵ԲţƵ۾߻֡
̣ѳٷһЩ˹ȥҵĵطͣ߬һƱӿȥƱӾͷϳĴӱεģ׶԰Сõ޶
ӱһ۾ͿͷĳƱĬİņ̀ߣƨһѷ۽ֱһﲻҪˡ
еһӱʶǰѳƱֱǼһָָ󳵣ǻһ۵ͷԵ˴˸ƣӱܹȥῪ˾һңң֡
ת˹ǰУɹ·ע⵽ϲû¶еɱ飬෴üšһĨ֮ɫڴӱдʲô
ԱԽҰģҳˣȴһһİһСʱѾͣһԣɽѾԶˣںĽ½Ϣһٽɽɽ϶ȦɫˣҰ࣬ҹȫ
Ļ൱ϤûٶóһǮʣµ˵ʳ⣬ڰź֮ȴӰ
˰ƽŰܸߣ˺ëձӣ˯Ҳо䣬ִͬĻ϶ǰӵˣ˻װͯǧսƽһвֵСӣ˵ͨʮԣλըרң֮α϶Ǿǵġ
Ů൱⣬ֻǸ˰źʳ޾뿪ϸǶ˵仰ҹаѳװǵӺȫһ󷿼䣬Ǹأʦͽͻһ䣬ƽſڴ˸̣СӹӲʣʺҹ
ΪСʳҲûȡʳ˵Դʳ˯ˣҶ˯൱ѣֻҪз紵ݶͻڵһʱӦڷǲص㣬ҪڴĳܺģûⶫǾ͵һѷ
ɽ紵ú죬ŵģ˭ҵﰤһڷޣɽζ
֧M500ǹëձ£ڴܼλãͻȻſڴһ죬ܵץһ֧ǹ׼ſڡ
ԭſڴ̵ĺüͷһźţ˰֣ѾվźﻹֻȥĻһֻèֵĲЩϿ֧εǹǹܶ۳ߣ֪ʲô


һǧİپʮһ  ɱ£


̧ƶſڵĺ˸ƣѸٰǹëձ̺£Ŵ򿪣һĺſڣ֧ǹ˽ֱߵ˰崲ǰѼһ㣬֧ǹž˵ϡ
ɱˣûˣǰϵ˹ѵҪѾʼҪˣղҾͱϵ׷˼·ˣЬܵһֻһƣָŽ´ɧ˵һֻЬŢĽѾӺʲôƤͣðѪӡ
ӿڴͳ̷һ֧ȥϻ𣬵˵ֻ׷һûɶ˵ģɽǵĹȡһ˵ȴԺ߿һۣز¶Ƚ治һ
ͳ˼̣ҡͷȺɽǰ׷ˣаţ͵Կסλãľû취ˡ
֪˵ɽ̾ŵĹߣڶԷûµפѾǼˣͷЦˣ˵طɻͺãŪˮϴţٺú˯һ˾
ͳ̶ذͷһ㣬ǸʳһѣȥҲͻָ˵ʮһСһ³ȥ޿ܣοǮˣˡ
һͦãҰֻèһˣԸﻢůɽܺ¶˵ת߳⣬֧ǹ
գƮţʺ㡣峿һȥһȦΧĲݵﶼ¾ţʺ˵ƵģһСľͻһѣֻص·ţϵĸо
ص䣬žŵһŨ㣬һȦΧŸԵû֣ǺҰôڽɽǰ
Ҳǰ꿪¶˶ůˣҲ֪ʲôϣǰһʳŪãζѷɫƵĳӣҪ˼رҰ
ֻܿһֻè˶ǣֻһͷĴ˸÷꣬ߴһỽӣҸضү̸̸Ŀһɨʦ
ʱ߳˷䣬̸ȥʦͽĬһ̨Աط˵˶Ŀġ
ʱһָ뷽˵׼ɽƻɽֻ̽·Ľʱص㻹Ҫź߲Ǵ̾ɽȷλõ֣ȡһؼȨ
ЦЦϲֺйˣ˶˷áαըרң׷ٸ֣֣պศɡ
ʱͷãҪ˺Сӣڱλ׷ϵֻļһԲ򵥡
ͷһʦĵһ飬ȷ򵥣ǱʵǼһƣڱļһôץסֻҰأһè壬˵Ǳģȫǹװģ޷׾ԵÿBһЩʲô
ʱڵʲô΢Ц˵ҿһﲻǸͨˣܿǸЩһǸߣӦøٶйأеǶһڷԼ˷һʱ䣬Ȼǿ־壬±֪˱ɱоİ󡣡
¶һĨȻɫʱ˸Ĵָȫˣѹǻ˵ϵ
ʱ۵ˣȥɣסһҪСģױ¶١Ӧһ򿪳ȥˣһȥ
ľֻ࣬нвΪʲôŻѡط仧ΪĿʵ̫ˣֱ˴ˬ
ǰ··ıһٴ¶˳һ·ϼûͣ٣ٶдУΪ׷˵Ľѣһǰ·λ似ôɵġ
ǰ췢ǹĵط˵ֻɽ̾ڸͣ˽Ųְǰߵ൲ɨһңˣɫµļһǲŨܵĴϣϸѷǵĴڡ
ЦиϰߣϲӱΣգȻѾˣǾֻɽʲôر𣬻Ʊ˵˦˲Ĵȥ͸֮۷˲ϼһ֧׼ˣһȻɱڿȻ


һǧİپʮ  ɶ


ݷïϵ׷ɱľǣֻϧ˽̫䣬ܵñԹ죬ƽʱûдϰߣûӵ֮󼪣ΪǲŻϴҩֻҪ˾ͻڼʧȥ֪ҲΡ
ͷ˸ź⣬·㽫¶飬ûͷ֧׼Լһ㣬ǰŲӣߵüû߳Զͣ˸ֶֻ̣ڿǰ˼
ϵָ˰ϣס˺ڻʸʱΪܵļһﻹ֮⣬ҪǸɵǼһ϶ܵȻһܵļһﵽ֮ɱ١
Ѿߵһ£ȴļͷٳû֪Լ˵˴ҪĿ꣬ʱᡣ
ˣһڵʲôأһƣСֹһ䣬ϵ䣬Ѿ䰡䣡תһ־úЦүǶԼ䣬òеˣ뷨ӰֻϹĵ⡣
뵽ɿĿһ֮ľ룬вףתͷһۺһŵĹȣֻҪбȾӣ˵Ǹ򹤵ģɵϲȰҲûޣΪǮСϡ
ʱ׼ŵװĨͣǲثԵλУɵϵǺڴŰӰڳһֵģ¶Щͷ
˼දˣ˫ڵһ̤׸ߣһŵϣһ֮Ѹٴһ˵Ĵ˫žžϣת˲˸ɣмû˿ͣ١
ôͬʱһ죬ϰ˺¡һ£ˢˢ˲ĵأһ޲Ϊ˵ٶʵ̫죬еκηӦһ˵ϡ
ӹǽʵˤһڵϲû˵Сһˤ˰һȣһԲ˵㣬еľһǲ֪Ϊʲô빵žСأѪǽһ
첽ǰӶ֦Ҷתߵ˺ǰѾˣһĳΪɶߵĺڴŰӿϷˣԭϷɿıƬʡ
ͨ
ʽأֽҿϵ֣¶ʹŤóǾѵĽɫشҲûʹҧһĶ
ָָƫͷһۺʵ׷ô
͵ĻعĿϸһǺʵҡҡͷ׷֣ǸҲϲʱһ׷ˣ˭˼ҵ
˵ĵǴʵڵϵһӣݺݵһҧ˵ˣ±һɱ㣡˵һƫͷᵹȥһϺɫѪۣѾ͸ˡ
ãĿһݣɿסһӣϧҲһ˫һڱкѪȥ
ſƣεҡҡͷЩһ̫ˣ˾綾´ץҪȰεС
첽ߵǰץסʬһԵȥһĻǰҲ﷢ֻ˱ѣñӦˬ
ڶѾ׷ˣƾղŶ˵ֹͲͨģǿκжֵ𾴵ģһ䲢޹ϵ
ʬٶȿզ࣬ǰ󲻵ʮӹ⾰Ǿ˻ϻ̵С⣬ǴʬĶ
е̵ݵǰ˵ϴǰָ·ģµûĻǰӦйֻ֣ҳȷ·
һԵĺƲ죬ظ˵һƬ𣿲Ҳһܹȥǰȥ˲ֹһˣ͵İϴ򡭡һʱڿ죬Ȼ͵˼ϴɶ¶˳ܿʶ©죬Ͻס˺ٺڨЦ
üͷһʵȥͷøСƵģʾʮİսפأ˵Ļ׵Ժ
˵ͷһٴʵղ˵ǣϵģ¶һֵ۵طϵǻڣӵǸ


һǧİپʮ  ż


ֻҲǸˣ͵ŵŮϴɶĹ෴ҫıǮ֤ԲС̴ǰƬɭɭĹ֡
Ապ˼֣һס˱˴˵ģſϹҵĺƾͷǰߣֱһŨİ֣ŨбоһͷĿѣ
Ͻӿڴͳ̸ÿ˷һ֧˵ܱܹ̾ȥó۵̣
ֽ̲еԡ˿ѬҲ֮Ϊ˼ݣɱ˾ͶԶ̵อó黹Ҫ飬һֳһֵܿҲǶ֢ҩˣ˶ûͷĿѣĸоζ̫ࡣ
ΧĹֲһѶɢĻʯЩʯѱϿƽʵ̲һżһǹγһ󷨣˵ֻǲ󣬶ԸЩ˿󷨵Ĵ㹻ˡ
Ǹ࣬ʲôҲߦȴһϲͨڳ˵ȮͷëȣᵽʱµζӶҳȷ·ǣһ鲼Ĺƣɾ߳ӡ
˶Թֺ൱ģ˰أҲ˺ɳ֮ǰַӽŵģʵ˿ɶ˳˲ٶֻû˼˵ѡ
ڹתӹ⾰ǰͽȻΪ֮һգֳһµ¶ȣǵͷµ⿪׼̧ǰԵĺȴǰ˵߹ȥðͷͻᱻ˷֣
˵꣬һè첽ȥȻǸѧè
һ·űǰУһһ鶸͵ұԣָָұϵһбŤ˵Ƽǿûȥиɽǰзֵģûܷ֣Թ۲쵽һ˶Ƕ̫ɽ
̧ͷ͸֮ɨɨƬұڣȻиεɽǸ͵ĺ«ڣխ治°ʮƽ׵Ŀռ䣬ǼʱǹˣҶﻹвһŵĳͣĻ˵û͵۰
Ҷ׿⣬ͨҪȥûҹ߿϶У׼ִӺժһ˦ȦַŤȻŵұںɾȥ
ӣһŰοն𣬾Ȼһ˶ڵŤϣִ̧ԶӸȥȫò۵ףԼƬغ߹԰·ݺͨŮͷԶ¥ˮ鿣ʽʽνЩ˭Ҳ뵽һҰĲĹţȴеԴ
տȫòѾһָ˵ǶһۣطϿһɺгʲô˶УҾͼһĥöүֻӲûҶĵ˸ҹмﵹͦˮģһˮġ
˳ָķһȥֻڼһƲtĽ滹ֳֹСĽ䱸ϸͻᷢĲtֹһУҶڵλܱסt˸ͿҪʩչϮͱƹt
˵طиأÿ쵽̫ɽ˾ͻἯеһ𣬶㳡ϵһߵͷĤݣ˵ʲôʵصľһģĴߣ˵
üͷһ˼ɽͻһȫĿյʱȥֻҪŮ˷־У˵ö԰ɣ
ͷǵģǰ۲ˣǰҪȥͷټһЩʲôҪһͷָܻһСʱʲôⶼԽ
ͷȽţñ˷鷳ź˵Ķʵй¶ȥ㣬׼תҶʱͻȻһ˴Ӷһʽ˳Ȼһֱͷһ۾Ū˭ǸжĿ꣬ԭܲ
ƺǷѣһ·߾û̧ԴŽ֮С·ǰţһڵһС¥ǰ÷ţ˴ӹ⾰֨ѽһˣ߳һŮˣһƯŮˡ


һǧİپʮ  ϣ


ˣߴһתͷһֻԵĺ˫۷죬²ĲģĶƵģ˫սȭ޲ǰȥһȭȻǿ⡣
ǱſڵƯŮ˸˼˷䣬ߵĺȭݺݺϣصһ죬һøϹƵģһȭҵüأȻƤĵһ飬ǽϵƤѪ
෢ֶt˺ʲôŸԲͲԶ߿ɵ˫Ѫ˿۾ңŽյķţ·ڴ漣ĴƵģȻһ̧ߵԴͱһֻذȥ
Ůڱ˷־ǰ𷸻룡൥ְѺԴϣϴֵƤεҽУһ̧ͷֱôߺݺͣ
tϵԶɨһȦûз״ֻǷľ۶ֳ֦춯תʱѸͨĺҶ
Ҷ˿ͨ⻹һЩƷɫǽһľĴ̣滹źëձҴͷһֽۼ෢һĿĶ
ͷһ˿涼ʵϵģȫףЩѾˣѹֺղżŮ˻ἤǸĴһ͵ñӣҶ͵İѡ
Ҳѹ֣Щ궼ڻְʱؼҸأźýڼҼįͣ뵱油Ҷȫ豸Ȼı油Ӧọ̀ڳˡ
Ȼ䣬ǽƵĳ̣ԭǰԵģû뵽˼ˣڳĸˮƯŭʧΡָ黨ᵽ˺ѷΡ
ǰļ򣬵ο㣬Ů˲ѣһϵ
һεҡҡͷǸŮˣҲǸŮˣⱲӳŮ˶ϡ
˻Ǹӣ͵ӻ飬ﰵһͨȴ˵ˣɶһ涼ѣ˿ɲǳصģľӴ򹷣ȥҲ˼ġ
ֳһĨҧ˵ϲǸǸģùŮˣ䡭˵۾ȥѪ˿ð˳
ಢΪ˵жٵô˵ǶŮˣ˼Ҵ͵ñӻֱ׳˵ĲǣⱾ͹޳ܵģ͵˻ˣôһӡƤ硱ٵҩ
߷ȻԹһͨеѪ˿ʣִëձ·һڰߵİ˿߬ϣ˽ȥ࿴У˿ϵĺڰǸɺ˺ܾõѪ⵽ѵǸʲô㻹ʲôѪΪˣѪ鶨飿ܲκԺյùף


ĵһǸҵģֻҲܸ֡Ҫһӵģǿմڰߵ˿ϣ˵Ȼ
Ӻе֪ÿ̫ɽ󶼻ȥ㳡ǰʱĻĺʱҲһᣬ׼òֳʱһֵĻƣֻ̫ɽըרһչʱ͵ˡ
˵ʱԼŮˣҪģܸоڹٵƫƫаƢֻе˲Żо⡣
Ϧб£ɽεòtķ԰裬һͳĺŽԭžפؿʼӷ߳ĶˣʹĿģ֮꣬СĻǻƿСӣиͬ㣬ˡ
ӵͰʶľͷͷƨ޶ˣǺľ۵һ𣬻һȥ˵ģȫǴѵˣûһŮˣΪŮȥ㳡ᱻһ£ܺĴ
Ҷ̽˼ĿеһЩָƣֻտʼӦʱû˵뱣һ˽ģˣֻܸɵۿޱӣ˵վá
ſŤϾĵȴһҲû뿪ڵķӣۼɵѾнԶʼûĳţﲻɵһƣѵﲻȥ


һǧİپʮ  £


ƣķſˣ첽˳һͦľװüһĨδŭɫλܲδʲô¶Ϊŵ¶ź󻹰ѷŴϡ
ӿ˲׷βͣҲһȥܿʧ֮УtϵҲ˸ɾڵүȥ˹㳡ʣһȺŮˡ
Ϊ˽׼һЩòжǼڻʱҶһǺһ֪ĵһݣһֱȥǶֻβëĺ
̳ҶȣжٶȰѶװϣסһҪ죡˵һҶ£׸ߵľԹ߶ǲҪݵġ
϶ͲһҪԳһЩǼϵıҵģװĶǾĺϡ
Ϊʲô׷ɱˣȽ찡ŸվȽŸһܳȥ˼ףڼѾǱſڣҲˣָŰ塣
ˣһ̣ܿŴһŮκζ;ֱż˽ȥһ㲢ţҲãܸṩʱ䡣
ڴһ˵ߣûиһװըĶҶԱʮӺ󷵻Ҷ
ǣѾʼɻͬʱһӦûٶ˵һֱȥٶȱȺէȥһĨƮ̳
ŷ񣬾ݺ˵ǻһδߣÿе˲׶ΰݣҲŨȤҪԶԶƸ֣˳һŵϵס
Ĺ㳡һƬשΧǽȦԲγأֻһŴŽſվǰһöɫΣеλߵĽǽ˸Ȧ˸Ľ͸֮ɨŹ㳡ڵ
͸֮ĺôѾõӦˣֻһշ磬㳡еһо۵ס
еС˶ڹ⻬ྻʯϣһ۹ȥˣټϸȷ˶ˡ
ڵصȺûĹעĿŹ㳡һμ̳̳Ϊ㣬ռԼƽ׼һÿ׹⾰һ׮˩ŸֶܻСùѼЩиͬ㣬Ǿ϶һ֪ĺ
̳ڶһȦµˮۣ˶Ļ㣬ҡͷβεûʶʱΪʳΣգڼ̳ĵڷһֶ԰ʨӻҪϼÿһ˶мѰϸһߣ߸ͨ಻ͬϰϾȻֻƬĳۣһ˫ͭС۾·ݵȺ
ಢİֽаߣֱ֮Ϊˣ˵ôһȺսǿ£û뵽ڱÿռݵȻһˣ⵹Щˣ÷˼ݵӹͦҲֺӾ͵ͷˡ
Ȼ֪ǣҲûбҪپ׼ȥ뿪ʱͻȻ˷˼һĻվڼ̳ߵһλߺһӹ㳡ŷ߹ˣȷе˵ӦѺһɫ԰׵˹
˱˫֣ͷݼѣһӣģӦǸԭ뿪üͷһ壬վǽ⿴֪ѺʲôѲǰ˵ļƷô
ܿӡ֤뷨ѺŰߵ˼̳ߣԭήٵĴӰ̿ʼֻֽҪ˿˼̳ϵ˶һҵģοץְϵ¿㡣
Ӱһ߽һͽ͵ţǲôҲû취ȡͬ飬˶ôֱ˺Ͱ˸ﶪվڼ̳ԵİһĨãִγһţ⵶ǰõ׼˴Ӱš
Ӱ˻ߵĲҺţڹ㳡ϿջصȻȴ޷ͬ飬£ëѸתѪӿ˲ؿȾһƬŵתǰһѪܵ
ڵϵ˺ϵĶû¶ı飬˵ĮǵĮ·̳ǰ׸Ĳһˣһͷʹе


һǧİپʮ  ΪŮŮ


Ӱþȫҽţֻһڣ̳ϵ˱һ̧ͷӲͣţڵȴʳ죬ǽֻоͷƤ飬ҧѪȵһĻ
˰ţ⵶һһѪ飬ʹ˸ɫԭڲҽеĴӰͽȻȽһѾ˹ȥƾ˰˼̳
˵ĽСţպһˣβͱһ⼣߲Ĵסݡ
ڻ״̬ĴӰ˴ӳСӣצһѹסתſѪڡ
߳ʳ̣ҲһŴ˼£ȻѴӰ˫ŷ˽ȥһڰ˸ݴ˵ƤҵĴʹаѻԵİʹѣԼ˫ѾΣôҲʹ
Ĳҽƿͺ˵ļ˺ڹɱ¾Ḷ́һȥǻ۵ģһǰ֪ˣ̵ֲķӴ̼Ⱥ˲֪ࡣ
ɱ˲ͷأֲпķɱ˻ͷһμǽĿӰѪӿ俪ĵصȪ۰ðһɹѪǰնһĺ
ˣ߿ڱϣԺĿһι˸䶯ƣǰǻˣ˿ѾΪʳһѼдǺëķ㣬Ҳ̶á
һĿڹȺɨܿҵ˹ڼ̳ǰڶŵԻλ뷢ˣؿһɫһ֣һźͶţȻ״ĺ壬͸֮λ˵λɨһ£ϵı΢΢һ㵡
ڵֳʵǿĶ־ڵѾһȷĻָؾڵ϶쾳ѣžڵ״Ҳᷢı䣬ʥڵֳΣȻģЩѾģǰλڵƺ«ΣѾٳΣҲ˵λ޽ӽʥĹߣŵĵ̹Ȼǿ
û̫ʱպģһʱѾ쵽ˣ͸֮ȥתһ뿪ΧǽȽᾢҶӹȥ
෵ҶʱѾˣϴһĨЦ⣬ѹ˵ϴżĽ˺öֻҪȺһֶμӾܰΪƽء
ֵͷҸÿ𱬵˺ţңʱֻҪ־Ϳ𱬣ңźֱͨǷͣܵӰ졣
ʵǷͣʲô˼ø߿Ƽ⣬мʲô©Щá
һĨŵЦ⣬ȷ˵ңװþȫֻͨصֻ㲻òţֻҪͨ˵һ֣Ӧըͻ˲ֻһҪμÿһķֲмݲð
üͷһ壬˼벩ֻе˼˵μסÿһڣĽ¾һըд˾ͻᱻըȥ԰ɣ
ֵ˵ͷǵģһңװõͬʱըĴСֻҪվڰȫըͲа⣬ֻһСȱ㡣˵С¶һĨЦݣ̧СĴָͶס
൭ȻһЦ˵뱬ըܴ󣬶ܲ˶԰ɣѾСӵĶƳһ˿ߣ޴ըʱĶ϶Сˡ
˸Ĵָ˵˿÷㲻УΪֱӰ쵽𱬣Ƶ켫һҪԤ׼ܰ𺦽͡
Сӻû˵꣬ߵĶѾϣ˵ϴʲôˣһ֣˵ǼըǺ˵ըҲû¶ֻҪ
žһƽʵʵϣЦ͵ͷǳأûûʡ
ʱҶ⸺ѷͨϴ󣬺ˣŸŮˣģŮ˺񲻴Ը⣬⶿ӻỵ¡
磡δ䣬⴫һǹ죬һ͸ǿĺŽƳգء硪ǹ٣ŽһͱѣΪ˴İŮ˱¶Ŀ꣬˷Ӧ̧һĶȵһȳҶ
˫ʵĿѸѭɨȥֻرԵһӰǱܣǺͷһǶŮˣĨ׻еĺɫۣһȺֳָǹŮ˸к׷ᣬ⶿ӣΪŮŮˣֱˡ


һǧİپʮ  ֮


ŵŮ޵ǹ߼ӵɾҧź⣬Ҫ˼ϿŸŮֻ˦Ǽ֣ڲУǹߣǿҲܼ̫ãŶߵĽкԽȻǿҧǰУһƲԼ
о˫۷ڣƽʱɿȶӺǦɳ׹صļȴ쬵ʪ֪ᣬЦˣڶζղﻹԹǷ蹷ţڲΪᣬһضֵˡ
ӵҪ۵ǹ۵⣿ӵȽѾ޻ﻹĬĬŲűߵ¶֪ɣԤһʹ˿ɣԼϲŮǰһҲ׳ˣʹó˵㡣
Եģ˸϶ȺﻹѸ統˻ӡһȰѺʺˣֻоһᣬŮѾˣһɵǺǵЦٻͷһĻĿĻ棬Ļ
硪ಡӵͼʸ޲ϣ㶼ǿƥĻǸùİӣǱһȺŮĿ꣬뷴ȥϧƯ̫٣ռ൱
жۿȣһʱ侹ŲţҺöĺڴһɤӣӣܣŮԼţһЧ˺ƨ˼Ƶǰɴܣ񱶶һܳء
ڷ˰϶ӵĶƣ⺺ܵÿ죬Խ˦ԽԶ
˸ж涣ôҲ벻λô壬Ǵү溺ӣﰵԸȳȥһҪǺúúһԣҪȼ̳ӡ
ʱͿ˵ĶҲأѸһ˦ӳ׷Ůӳȥ˲˹
ᵯըһԾ˵ٶȥǰļʵʵһʱɣǺ˵Ĵ˹Ǿҿǰٶ仺
и¶ϹŹ֣ߺٻŮţЩŮˣûһߡʵԭܼ򵥣κһɹ˶ϲͬǿƵŮˣĳɹˣС˵ͨŮҲһ˫մѪ
˹¶컷ºܿʧȥãҲ˵̽˹֣׷ŮǵҲмִŵģǺ˼Ե˵ϣ涵վԵˡ
ŵĹúܿ죬չǳ˼ԵɺγӣѾӰҲˣֻܸɵ۷ȥ
Ҫ˵ջеģһĽʰݣŸһҶջ˴Ӷ˿ͶδõĹͲֽڵϺôһѡ
֪˺ײ²⵽ʼĩòҧͷƯûһ͵˵ⳡ־ķ󻹸һ˽ɹһɷϣˣ˵ƤӺݺݹȥһ㡣
ծÿ죬˻ܿͳ˱ѵζǱİŮ˱ѵζޱߵʹ໯ŭ𣬵ȴ޿κΣֻ޲ڸضȥ
﷢һóѪûµѪѡһһڵʣѪ̣ñͷֻû͸ƤϣΪһǼɨ¶Ϊһɷʧܡ
һλ۵ǰͷ£οȻѾ˾Ͳ̫黳ʱ¶Ů鳤иҪȥָҪǽǣ֪Ķ¿֮ء
ҧҧں׷ȥǶ˽ŮңԣҪľ׼ǣһ׳ɹ϶ŵʵõ츲صʱһñѵŮ˳пĳͷ
˼ɫлҲ֮˿Ϊе֮һ֪νҪԣﴫصϢ̨ǵĻ԰κǿĹ߱ɾԷӵūͣⱾһޱܵ飬ڽûɹ֮ǰܳ
һɣ˵ѾûˣҾȥһһҪǶԹŮץ˵һתһŵڵ㳯ԶׯϵĹʽȥ
ţעһӣû뵽ǻЭмŮ˱뿪ȴߵһ۵˻ȥ


һǧİپʮ  ֻҹ


ɭɭͰĹľвʱᴫϸ죬ʲôСޱߡ
ͷ䵶ҰɽڵͷʳһӲµ۸ͽȻоΣգ͵İͷһ̧˫Ƚ΢׼룬ĲݸҲˡ
ಣһ֦ƫһͷҰɽͷǿĴ͸Ȼֱӹͨ­ǣɽԴ˳һֻɽֽһȾܣʧС
ȥҰɽȻ˼ͨһ£˫أͬķ򣬾ʱɽһ׳ĺڴ󺺣ǰһȥɽתͷ˸ĴָЦϴַ֦ĹԴ˸ԴͷҰɽ²ϰٽ÷ʰ
߳һȺˣǰ࣬ϻһ֦ʵղһɱҲоЩ⣬ԭѰ˼һ˾Ͳˣû뵽һ¼ʥߵȷǰȻͬ
ְǣһҲ÷ţ͸ǿƵģһҲŮ˳׾˼ֻصĸ̵һݺܺõĲ£رԱ·ƨƨߵֺǡ
ϴˣҪԻֻɽϵ޾꣬ǶӲϵ֦񣬼ֶɶھҪˡŴĴָһƨ֪ǰλϴı£д󱳾ղھҹԱ
ЦٳϽҸضֻɽʰˣǺúóһɽŵĲºܼ򵥣ȥʥ棬һëȣ˫ߣȥ˺Ӧܻø
ЦãҰɽֽк˳ζãβϣʰ
ֵǼţֵ϶ﶼȱطҪҺˣŵҵ˷ֽš
ǺЦģǰһﶼûҪ׷ˣᶼڶŽŴ˷һǹӶëû£Щ͸ôӳ顭Ӵι
˵һ룬ͻȻһʹԭĶѾдָסתʮбʹֱУү첻زͿֿﾾ䣬ﾾѧɲŵּˡ
ЦЦ˵Ļ治ҸǣŵҪ׷ˣûӰ¶ˣܳԶٺ⡣
ǳɽʳűεҶҵҪҸĵط죬һɽСϪԣγһʼʰǶ״ˣҰտǿ
˳Ŀ̸˵صĵڣʱӵαĵ绰׼ｻˣص벻ͼӿߵɳ̲ϣʱŵ㡣
ĽϿ㹫ͼӿһˮһ˵ֹһֵټ˵ʮϣϳۣߺˮĸִͶﶼҪرʱִܳʳۼͷˮҰţˮ˭Ҳ˵ֵľģ
ѡֵطн֪ʲộµ˾ûоܾɣαʱʹӦˣȻ֪ͨװģεĽʱģֱ֪֪ͨͨЧ
ʱӵϢ֪ͨҿ˸̻飬ж˸ֹؼڻûֻĵȴ
⣬ԶɭɭĴɽ֪˶֮ºе֣̲סЩģֹҰɣ
ѾͷС׵ĸ׻ѳ飬㻹ЩطϢɣ䡣˵ʱҲ˯ţһȹͽܡ
ǰʱǼںƤƵԣȴûַαĿŶççȺɽ̾˿
ǰ㿴ǰй⣡ͽȻ̧һָ˷ܵĺһʱѭָȥȻǰм⣬ֵͲĹ⣬Ϊ̫ԶĹϵȷԷģֻ֪˴ˣֹһ
׼ѸٴӿڴȡһҹǴյǰ˿˵ǣ϶ϻһ⣬ô˸Ůˣҹ￴ǣŸƯŮˣҸЦݣִڿ㶵ǵŸƨʱʱһڣһû˯ѵģ


һǧİپʮ  ˼ϸ


һͷҰɽʮϴɾҲдʮһٱѰ˼϶ʣµ⿸Ҵɵߵʦǰʱŷѹܴ
ʱȻ̸һתطûһ룬ȵߵǰʱֻһſյӡ
϶Ը˼䣬ȻһѽϵĴ󱳰ժ滹м鿾õ⣬һ֣ΪľТʦȻ˳ιһǸظ񻨡
һű̽ƽȥץһ⣬˶ס˿һ£ȻߵĴ󷿼ǰ˽ȥеһŨ˲ڿζǰȥǶǳʦͷȥġ
ԭڴװ˯ʱֻһɹŨζͷҪǻװ˯ͶԲԼθһֱͦӴӰ崲ϱеѾͷװˣСӴĸͲˣԶԲӡ
ڽĻҲװ˯ƤѥûüѣһɤӺҲ˵ûԣ汻ζ˶ĲȻʱǰˣҲûʲôýġ
Ц߹ȥݸʱֺõ˵ʦõĺ⣬һ㱡ıһڶͣС̣
ʱҲӹ߾ͿУ˿һµζ𿾳룬ԵͣЦСӣϽѾͷһ⣬ſڵ㼸ͷˮ
⻰һͣ۴ŻԴȻҪÿ鿾ˣҿʱӦ죬İһǣû˵ʲôϽϲˡ
Ŷһعӱȡһ˶Ѹټȣ΢Ц͵˻УѵСģţ˻Уܱ
ӹһĿȣϺƵ̣ϣôȻĸϻأ룬ЩôҲ˵ڵģֻͷСҧȣҧǽһݣҧĳƵġ
ʱܳԵģһܿ챻ɵһ飬ֺõܳƤԣﻹʮ￾⣬ѡõġ
ʱ˸۵СӹɣŵѾϢϾŵ㣬ͼӿ߽ʱһҪǵȰǶĨˡ
֪ʦǶĨڽϵĶҩڻû뷨֪εҪﻹеһȥĨˣʦ͹ԱƵĵͷ
ȵٶȺܿ죬￾ܸ㶨ģζãԶҲЩ壬ȥˮ
෴Ӧ죬ӱͳһƿӲšǵȥ˳㻹һ£ֻоͷһůЩԹȫ⽵ȥĲϳ˸ɾ̧ͷһۣ˵˾лл
˱ͳøˮƵģټһ˫۷̵ǻģҪͻȻˮͳ˲۲۵˲֣Ѿһֺɶɼٷڵ״̬
ʲôŮˣ¶ûȷеı׼˵ظģ˵ƨ̵ģҲ˵ġ˵硣ʵһŮǿƵͽȻһ´ӰָֻᣬҪģìܹˣˣҪľ
ʱͿͽǿ񻨵ɷǣֻ͵̵֣Ŀ񻨳綼СӵĲˣѰ˼ҪҪһṩᣬҸȥ˷䴲λ
ΪҹʵͣʱͻԱ㣬໹ڵúͰˮʵˮļȣԺҪޣǸƿĺ֣ˮ΢¯ʡˡ
һҹ˯ů峿ͱʦ˴ʱְƤգһ۾˵ѾͿˣСЩã˵Լ
ԭλʦѾƳ˹ͽеų˯ȫĨ˶ⲻǸð취ò˵Ǹеķӡ
˵ͷ䣬ҽ㶾ҪóһЩȴҪΪУҲֻ̾һ˷ǣ컯Ūˡ
ЩƵഩߵһȦʱվſڳԼһ֣첽߹ȥλըרҴӿڴͳһһֻ˹
ϴƳĶֻҪ϶󣬰ӽմװ÷ߣܹﵽ˵ЧﻹһڱƵֲͼȤĻһơ˵䲩ִӿڴͳһŵõֽƬ˹ֻе˲Żῼܵ


һǧ  ͼӿ


ļǿ˹Ŀı£չֽƬѸٿͰըĵŶȻͳֱӰֽƬţͳһ̵ս˻磬ֽƬĺڻҡ
ƽصͼӿӭĵһˣοƺĳӣÿһн׳͵ĳ޵ĺɫѪһ죬ںɳϻǰУֱʻˮУȻˮ½õĸ߿Ƽ
ǰͻһˮ½ս೵˵ǱˮͧҲУֳ½ϵʻٶԴﵽÿСʱʮˮоһСǱͧ೵䱸öСͺȸӦÿһװսԱʻԱããлǴ󽭺ܷս
೵װصսԱװݣж˵ĶǴ߳ǹµս뿪೵ʮϸѵսԱҲսϵĺˮСʱϣǰְȨΪıȡһɱ
೵ˮ㿪ʼǱֻ˲ʱȫʧ˺ϣʵǰĿؾΪ˳䲻⣬˭Ҳ벻ƽĺһȺǻ
ֹȥ˰Сʱ⾰ʻʽγһ˫ֱʵϵıһĵĮ°̧⣬·ڲһȥһƾߣٽǡ
ԸһλŰɫˣǰһΣеλߵǰѾ쾳۷壬ϧԵͻưʥлһǾݣչǱޣΪҪʤһܷͻƻҪԵеĶǿ󲻵á
ݲνеλߵǵȻҪｻȥҪȷ˵ٺȫˣͼӿ˼ֳ󶯾ҲϱŶ־ڱصãǸ׾Ҳϧ
͸ŲԵĺ棬üͷ΢΢һλ壬֪滹ûڣ
λһۣҡҡͷһλ·ſߵ˵ͼӿͨӡĹ磬еĹֵ˵ҿֻǸЦǼϳ֣ǰߴͼδ㡣
λ˽ͣƽʱϲ˵ͼӿĳˣĴϲʳ˼׳ʳ֮⻹û˵еĺ֣ûۼĶǲŵġ
ĵҲûݣе伮أͼӿ뵽ʵ롱ӦûɡܡָΪȷУһֱڼ̳ϽǵĤݣҲû뿪פذ벽
ͼӿŶһƬ֮أνĵصѡҲһ׵ڡ
˶ҰģĴСҰ͵ĳ̶ȣһɹΪĹϲ壬ݾһҰĵˣڵ̸֪о÷ǧѩΪ˵õ
ԭִʮ޼ƻֻǵһڶҪʮȥץĹ߸ɿܣڲ֪г̲ʥ֧սӣе㲻㣬ʱ͵߳ܺĴв裬Ӷмƻ;زۡ
һŲٽ˵ϧǣһǿνɷѿģϰһͼӿܵУе೵ѾȫǱ۲ϵǱξ˼αװէһۿȥ񼸿ƯˮϵľͷһεĴѾſֻ֡
Զ˵ԱԽҰߵɳЩӣò죬ȥֻǶе꣬һӲͣγ棬˼Ųӡۡ
ǰԱŴ򿪣ӳһŮںƤµα깩ͯǧսֿ񻨻ֻͻõǱĿλǱˣԶˡ
γʱ򿪣λ˼˳ˣǰİɫα־ǵݣеλİ˶ǵؾ۷ߣڱϵѾ㹻ǿ󣬷ģӵ̵Ĺ϶ˡ
ͺһ˼ű˫ֵǰ˱һ԰ȫľ룬˫ţģӰƬнƱ龰мƣͲû˵пļؿˡ


һǧһ  ʦͽ湦


ںƤµαһЦԵʾ⣬ĵ˵ͷתߵһԽҰԣ˴˸ƣѾ͸֮ۺɨһ飬ڿȷԷûαװûдκǸֵҲǿп޵ĶҶ㣬˭ó
Ŵ򿪣ĸߴԱӳȡŽӴ򿪣ֽɳ̲װܿƴװǣһԱ˱õԴһӵװܹһӣװϣָʾ˸ʱʹá
װαʱ˴˸ֵװˣǿҸ˹ڵҲģαԴԵһ˾
һۣѸٽһ£ͷޱ˵Եȣ˵ڳİƣĻһ̴ԵĳţקһӰ
Ӱģһ䣬﷢һٰôѾλӰһλݺر˺ţʱϴߣҲ뵽ŹȻȻѰͳŪǵĹߣ̫ˡ
ͻ˻ֵƣǳøٰеѣǲĵĻǵٺɱιˡ
ϻ赭дһ仰;һÿͳڹ׼ȨλʲôһԪǰҲͬģ˹ôưͳļһϲ⡣
ʱüͷһȻûг⽻ǾͰǲɢһ𶪽ιˡ˵һ̧Ե׳׼ǣⶫնһɢ
ţȻһ׳쵽һͣͷһЦҲ̧ơ
վִӰ˺һƬӣȻְҲһ飬ðƻȻǼٵģһƤӱ䣬Ҳʮģ˶ʮͷСᡣ
ЦŴ˸ֵĪ֣һλ̵ܽСϲЩʲôģϣܽöЩ
ʱһ˵ԣϲЩŪĹһ飬ȻҪ˫ģҲҪɸ鿴һαУͬĻҾһɢ
Ͱü£˵ԵͻȻͷһ̧˵㲻αµһʱ
ﲻܲε仰ҳеˣһ˶ԷʵݣȻҲԼα
ʱ𣬲ΪȻ˵˭ƨ£ҪľУҽ컹鶨ˣһۣʲôˣԴתñĻûؼź̬һ磬ɱȺɵĹ߲ڻ¡
ʱһжתƣ׿󿴱ʣȭ̹ȻԼðƻһԣҪ鿴٣ʵҪĿûһҸھ˳񣬺ֶΪ
һ£Ա־ͰԴԭ˸ָʾһȫϨ𣬽ֻҪˣǳ˳ܺͲʿЩ˾û취ˣֻҪһͳһѷгܺҲ״
͸Ͻֺȵԣֻһ˹ͣ֡һ󺺾Ȼϲһӣ޲ϳȥѶ
ʱһ̧Աͣ˶ƫͷߵĻ˵ȥСӹȥҸͷѻˡ
ĵ˵ͷ첽ߵԣѹ˵ǰȥ취ѻˡ
°һ㣬첽ߵʦվʱ˴˸ƣʾԽ
ʹ˸ɫ촽Ѹ⶯£Ȼûκʱ֪˵ЩʲôϻһֿƴܵĹȷαᣬֻҪɵԵԱͽ೵
һСǲκͻǸ˵ʱһһʦͽһ湦죬ֻҪͶһ׼ȷ֪˵Щʲôи취ڸסСתͷҲôܶԻװͯǧսƽԸ˼䡣


һǧ  ׳ճ


Ǹ˵ǲ̵ܽСǰߣฺǰУװͯǧսƽѾһߵԣղõԣֻҪã治ơ
ྶֱߵԣͷٴаԣǽų˻治࣬λһ־һ
ȻһЦ칩þòˣȡĳػƴһΨ칩ֻ¾ְɣ˵Ȼ˫ۣͷ̧߰ڳһ첱ģ
Ѿ˽ϣʱ׼һʱ̬ԥˣɱһ޴ѣοˣǰ޴²Ҳ֮顣
ҧҧʵο䵽ĵزܸԭ𣿡ָԭΪʲôѡѣǵǰ˵뻪һӵôĴ𰸾ҪҵĴ𰸡
۾ͫʽ˫˰βŵ˵ӣǸɵϣʱ治Ը㵱ɶ֣ΪǿĶ֣˵ԭǰҪ˵Ǹ
ĬֳĬˣڵ˼ƣΪʵ̫ǿСӾǸ࣬С嵫ֲúŪвͻ̽䣬ĺܿ
˵ıܣڵһͷɱͻСҪ赲Ĺƣ֪һ㣬ֻоʱ䣬һȥһֻڽϵơ
ӣ֪Ϊʲôû˿;˳𣿡׳һܶ˶֪ʵԭȴ֪
üͷһ壬ҡҡͷ֪Ҹо껹ͦɵģ浽˵
ȻһЦڸоɣʵڽǵһһʱ㱨ˣֻԵģһƿصļȴľǸԼڻû˭ɵģǵļˣ֪仰˭˵ô
üͷøˣ֪ﶯеһ޴Ĵʯž޴ܴ̼ǵ֪˶
ϸһĨɬЦݣ˵仰ϵԣǵǰ㽲ĵʰɣǿĹڵֻһ쵶һǶ˷˲ŻᱻãԻõױϵһ죬ɾܼϣڵߣֻԼҪľǽһڹߵ򡣡
಻˵ĻĿһݳǰǿĹ߱ɿܣ˵Ĺҿŵİɣ
ﵭ˵˶˽ģԹŶƶҪۣӦ֪ʮ޼ƻɣִƻһʶˡ˵ʱ˫һϵѣڴͳһ֧¼ʣ˲Űť
͸֮ɨɨ󣬷Ǹ̵ܽСѾĨȥĽ׶Σʱ仹ܳԣе¼дһͳܲΣֽϾʮ޼ƻ뾡ִУҾеҪһ֧ǿҪҳϣѪ
˵һѪζʼձͬһˮƽϣಢİϵĶԮаرĸ߼죬ȷ˭ȷǲüϳЩĿƼûвܵġ
¼Ҳ˵٣ʲŴĴϣԮ˵Ļ޷ЩûʲôӪɷݣҪܼ򵥣ﾡʮ޼ƻһһĴߴ١
һ¼ܿ꣬¼ֱӶ࣬Ȩʿһλ٣Ǿ仰оǹߣõĹߣʮ޼ƻķ߾Ԯ˵úϾҪһ֧ӣˣĹ־ûеĸӡ
ֽӹ¼һһ̧γԨָͷĿһȴһֱ۷ס
칩ҪɱˣҲͽͣλ˺󡭡ֳ˸ղһӲ̧۵ס˫ƷתָѾڱصŦۡ
ϵŦۺ൱ӣȻﲻ©ۼĿУⶫĹؼ۾ŵǴ򿪣߳һĿ͵ˣѾĨȥеļ䣬ھǸ۲۵İ׳գͬʱҲ֤һ£ġ


һǧ  


ģ͵ڸѶţյɱԱסʵҲа˽»ͬʱڳ󺺣Ʒ֪ʱסһĶ̵ǰһˣ󺺺
Ǵ㶾쵶Ѫ˲ƺѾԤԷ³󺺸䱻֮Ϊ֣Щɱţĸоһһ£һţɱֻļ
ಡ羪һƳ˲ţӹߵİ΢΢һǸоڹ࣬һҺ岻ԼƤ壬һֻͫ׶Ⱦˡ
װͯǧսƽпһ̵ǺõģƥɱѪҲմһĲӣ벻һ룬ֻüһѺ浹ѪС
߷ͬһ룬͸֮ۿ˷һĻûбֳ˿⣬Ŀ˶ָ۽СָⲻᵯָԷĽʼûǰݽֺ
ﵭȻһЦ˵칩԰νҶ㲻ĽӮˣ󡣡
ûлͷѾһֳеӰӺϵӶתۼѾΧ棬ֻʣһֱͨ棬ֻһˮ·
ಢţһĨ仡Ӯۻ˵㣬Ҫ˵ڶ˰ȵţ
ûκηӦڶһͷˮ˭Ҳ֪Ŵʲô˼һ˳⣬Ǿǲ֣ңƵģû뵽ôˡ
һ˿ɻͽȻһʲôĺ壿ѵָڻʲôҪҲ²ʱڴֻˣæͳһۣϵıٿȻһ䣬ż˵沦ֻͨ绰Ϊ绰ĲǱˣݣĵ绰϶мҪ顣
Ȼӵ绰ϵıһأûйϵ绰ֱʵ˶ը
಻ɫ˵Ϊһɵըλ𣿲ҿһڰȫըƽأһһתͻȻһ֣˺ţ
¡ֻͲﴫһ죬󣬵ԺĴǼԿ϶פһطըƿˣûٸΪǶ֪Զû˼Ҷ챨졣
еŦʼûϣһ˫ŭĻ磬ģ·Ҫۿ籡ŭ࿾˸ɣеȨһȫɥǧҪһǾ˵˵صҲûڡ
ǵôһðʥ߾ȻɳַĹɣ̲ס˴ֿڣ̶ֳȵĴֿԵЩ̫ˡ
ףжָ̽򲻱䣬˵ɣղ˭ҿţڰǰֻ·ҪôھͰըƽأҪôԹԸһȥʮ֮ѡһɣ
ãѡҧһЦֻиһԲŦۣ˵ſɻ٣ƶ
δ䣬Ŧ۴طһ죬ųĿİ׹˲չȥƽĹҰṴ̃ѷԲ׵ĵסһӵˮߣ뵲ɢҲӰڽһĶǵƴɱ
ԭΧס˵Ӷе˹ƣǵĿֻһǣηڵλã˶Ȼɱ¾ƽӲĿĽ嵽ԣƿסһѾٶ˿
ֻ˿ʱ̫̣濴ƻʵ򣬳һٶʮ˽˵סǿƽĽ֮˾Ϻ󣬾ȻѸײڶ֮ư˸ϿԶ
ʱǱߵŨ̷紵ɢȥֳԨںߣǰͷղ˲첲ѸзӣʼձӹǰѴ㶾Ķ̽ڱ̽ɨе˲þȫ˺棬˲䶾
ൽҲȷղһûлﱳһԿ϶ʱһֱϣʱһɨȥϸ㶾ԨѪټһ鼱֮ȫɨһնϣǽûд㶾Ҳˡ


һǧ  ѪȾɳ̲


͡ƽĺͻȻž޴ˮˮðҹģСǱͧƵͧͷ׼ˣҲվں߷ྪһ
ãͫ͵һǱͧͷֳСźڶǹڶ׼˰ߣҪ֪һǱͧǲ䱸ǹ֮ģСǱͧȻڴС
աǱͧϵĻǹ³࣬ƵĻǹٿ죬ʺɷλǱͧϵĻǹһɻȰӵ޲ϵˣȵôֻء
һСǱͧڻڻѸٳʻȥⶫͷˮеʻٶȴþˣԶȥһɫͳ򰶱ߣͷ׼λȺڵء
ȺгʱⶼǹߣûлҲڱӵУȥȴˣֻƽӵ嵽ǰ˾׵תۼѾнʮ£ʣµûһǰӭƽ棬ǿ׳Ľͬڻ̧ǰȥ
ǱͧӦģֻһվĳԿһЩȫװǱֻͧҪװⶫˮһǱҲֻжŵķݡǶԣȺĹͳ˿ԸĴۡ
˱ѹ̧ͷֻܽߵļʯͷڻԱԽҰֱӴŨ̹Ļ
ʱѾһԱ󣬰Ԩʣ˺䣬ϰӶ˳䣬Ȼһϣ˸ݵĴһڡ
٣ѻϵƤͷһ棬ӳﳶһĵ˦Ƶͷһǹڶ׼ѾͣڰߵǱͧ£ڷһѪڵĿ
䡪ڸǱͧϵĻǹԲһεģ޺ڴСȽ֧ɱѾȫǹķ룬ĻڣӵĻڡ
ǱͧĲŸմ򿪣̧ǵ˺ߣǽŵװմˮ˲䣬ߴһ죬ǰǱֳͧһڴĵף¡һһų⡣
̧ǵĽκηӦͱըӣҲһɢֽк೵ˮ½Ǳͧװ׺ͼöСģڴкըǱͧڵˡ
ûаԥһڶ׼˺Ǳͧ΢΢ǹٴηһѪް
䡪Ƶ緢ڵǱͧǿĺϵƤҶ˫ֶŻڲ˷Ӳס߳ȥֻһ£øһЩ׼ͷҲһЩô򵥵ͷ
ǱˮͧѾλŻڵĿˣһҸûüͷͱӵ˼ûбըֻǹཱིˮ³ǱһǱͧѸתͷöС͵һɰ𴦺Хɳ߼ȥ
СͺȸӦ˲Ŀ꣬رĿ꣬嵽ߵͷͻȻһǿҵΣУöѾХȻֻС͵ҲѪ֮ܳܵģ߲û˵ķ룬ӲӵԣأɵӲŻȥ
Ȼɵӣ۳öԼŤͷѾˣһҧ̧еĻڿ˰
䣡ǵ䣬һĳг˾ѻǹӵƫ˵ͷľںը߸ʷһĻʵ
ԼҲò˼飬ûʱ룬ѻһ׼һǱͧݺݿ˰
Ӱǹڼͷĵڼٱ̣һηĵĵǱͧһȦˮΧֹȻһ׸ߵˮֻˮˣһڵŨ̴ա
бŻһǰߣʣһ׳ĵڹ²ͣĴϥϣѾƽеĿ쵶˴룬ֻʣ²ʮ˻ڷɱԣȷе˵ӦǱɱŶԡ
ŨصѪζŽζںߵĿǵʬºɳ̲ϣʵѪɢͱɳգû˻ǵǵ֡
һֵģûһܣȫսѪȾͼӿϵɳ̲Ǳһɢǿܺĵ˺УûٻʱȥѰңԭǴˮģֻ˵ǻˮȥˣòҰĵԴͷû˸á


һǧ  ֦


ͼӿָֻƽʬǲ˵ģֻûԱŪγϣûǷ˲٣ಢʲôˣҲûҪըƽأЩ׸涼޹ģ˵ҰĲӦЩѪǻˣҰĵԴͷ
ϵʬҲ٣ǱͧЩļһڱĺˮسظһ߰ʬ·ΧһȺ㣬ſʬϿڴѸʬϵһĴתէһۿȥ쵽˼㡣
ͽȻһͷǵڶ½ʮͷȫǳȥǱͧҴߣǶһµսˮͣܳһʱ䣬ҴеһԱ
ûϰҲûУƾŶʵ˽һЩСֶΣһСֵ龰ơ
һȥɽҰΣһͷĺܣ˰Ⱦܣܽ׷ᣬ˸䣬һʼЬһ˵㻻ЬҲܲܰöЬλ˵ҲܹܣֻҪܵñˡ
ǻ˶ЬλһλһɨʱŻᶪֱҲףֻл˲лᣬ˲Ϊһ˾ۡ
ʪ˺ޱɳ̲ϵʬ壬ò̾˿Ĩ۵ĺգ·ѪͿģ˳ű£һоʹˣʧް
ν浹ڵϣﴦиѪڵѾȥ˵һ˸ɵģΪмֵĶȻŹʬű𣬺һԶȺɽȥ
ˣص䵹ͷ˯ѪȻϵζ˯˸ڵأ˶ĬûȥҶ֪ˣһƯʤʵޱȣ˯һܷɱ񾭡
ʱĸˣҪα㱨ܾȥмĸͷʹǾûʬ壬Сӻͷ˯ѻʦģֻҸƧĽ䲦ͨαĵ绰
绰ͨαֻһ仰ûۼˣҪֻҪ˻Ͼܶ϶ѶʱȷεʧܵģΨһȰ취ǰѲȷȷ
ͨʱкͺһеߣҪȷѶõİ취̽һţȽȥʵġ
Уͻͬǿģµһ⣬Ƕֻ֪ȷѶ˳عڣˬĴӦ̽һţȥ֮ǰȥһͼӿеʬ嶼ѾߣյĿȫǵԱصĵڣ˻뵽ǰ﷢һս
еͷںһͽȻͣ½ŲִӵЩɳڱͷǰţȻߵ˺ԡ
Ǻʬ壬Ӧûڻŵ·ϣ߿Щܸϡкܿ͸жϣһ׷ٵĸ֣ղѾһЩõѶϢ
ȻϴӦȥһˣϲԸҪǿǷݹԱĲͿˣеĻ̰һƲû˵ô֪˴Ӻɣ
΢΢һЦɳ̲ӡмӡﻹź׵ˮϡ࣬࿴۾ܱϳҲµûӦϴʼǱͧܳˣϰپʬҪ϶Ҫȥʱ䣬Щ߲Զ׷ȥ֪ˣֻҪȷ˾Ͳȥţϻȥ
һ⻰ͻȻһǰеļЦǣ׷ҰﻹУ׷м֣ǰ·۸žСʵǱ׷һʹ
Ҳƴǣʼֵ׷˳µ˿һ·׷˹ȥ˺ܿ˶ɽһɵĴذԣ˵ʬĵطҴޣִֻ˵ķʱʬܺùʬ̲
Ǹģһ·еƨܵģһ׷һʶû뵽˲ҲƾһЩСϸѸ׷٣ٶȱܺҪһЩѧյͷҪܺ׷һ𣬿϶ǵ϶һݶ
ǰѾ뷶ΧˣȷЩҴԼٶŷнǻҲؼҺȿˮȻúõ˯һ


һǧ  ֮


ͼӿҴǿνǹƼһ·ϲûпڸµҲ˺ܿ׷ٵǵټ
һ·׷٣ߵٶȲûмԼô˰Сʱ⾰ͽȻӣһѵס·°ڣǰһɽŬŬ죬еͷһЦĴָ˻Ρ
ͬʱ˽ŲèСĽӽɽ꣬˶ɽԵһ״ʯڽè첽˹ȥ
ʯгɶأסû⣬˸Դɽ꣬һȺսɽʯЪȺ˸ۻˣڶһͷɥģۼһתͿλշ޵ܲһȻһĥʯϣ˫ǰҲ֪ڿЩʲô
ͷӿڴͳֻͨѶװãѸٷϢĿλҲһ˹ȥֻҪʱܵϢ̾׷ٵڵȷзλʱȻһָʾ
˲ʮ룬ͨѶװϴһѶϢпһֻۣж̶̵һ仰٣Сġ
ʱڲò˰ѣСӲƽκָӣû˾֪ȷλҲΨһİ취ܴлȥ˵¶
˯ԺģֻоһֻԼϸǿŵһƵķ㣬֪ʲôζܰޱȣ·ѲڼеѪζ嵭࣬ͷ˯ԭһǱʶӱܣΪֻ˯˲ܱܿЩֹɱ
ڴͷḧС˵ӣԼΪʲôôķʽǰСˣǾһĶǺɣ
Ů˺ܶʱڰߵĽɫǿƵŮ˶ˮһ棬ȻֻϲˣԼϲǰԸ˺ȥǰǲαװԵĻԸ˺ȥ࡭
СüһĨᣬƽָüĵƤͱһֻͻİƹסһ̵Ĵܵһ£һѣε񻨱
̰˱Ŵݼķ㣬֪˭Ĵй޷Ƶĳ嶯ȥһڣԭֻһڣ˭֪Ҳġ
Ůֻ֮ĶֽкɶɣֻҪߵһ̶Ⱦͻֺܶ¶Ѫѹߡ١鲻Խæҡ¿㽥ɡؼʱɲǼ¶ƫƫҲˡ
淺ҺĻͽȻ߬סһֻظħİƣˣǰȥ
˵ѹµŮ룬дֽһͱƣкøеѸ£Ѿ׷ſˣȻһѣΪŮĸ¡
ֻĳָ֣ǵδɢЦŷʵ˻ʲô¶Ǳʶ϶ʦҪ׼ˡ
һҵҧ˵ղдϢﻹšϵıٿȻһ䣬ִͷȡԨߣﻹžζʧܣ¶ûꡣ
𼱻ǵĳ⣬ֻʦʱ겻ſŲӣ̧ͣ󿴱ټҲóȻȥԭ⡣
Сӣˣʱųһڴӭһȭͱϡ
û˵Ц飬ʦĻûҼǵһɨ
ʱӿڴͳֱֻӴյǰָʾһֹĹ˵ڵλãһɽϢƽٶȸϹȥǻϣϳˣסҪ졣
ֽӹֻһۣԱվſƽ˸ƣ˵ߣδѾŵڵ㳯뷽ȥվſڵƽһȥŲ֮ƽعһ磬תۼѾӰ
ٷɱ۾ʱֻʾԺĿһͷֹĹǶλ׷ã׼ȷʾ׷Ŀķ;룬ڵڵλǧףѸ
ɽкͺڴʯŵӷΣûԹԣֻвӲʱһ£ǵעɽзϣȻȻһλ̰Ĳ֮͡
ͳĴжУʶİͷһתϵı˲佩ͣ״վһͷ׳˶ϼֻ۾עˡ


һǧ  Υ


ҰҰţȺ͸ʳݶϼĺȻЩ֮ҲԼһ¿ζкͺͳͷϼĺ⡣
ƽʱѹһͷϻڣڲͬ޲ôƨϸ廨ͷүߣ¶ˣһԵĺѾðƽ䣬ʱһ֣򴩺ƤµͷҪ֧ھǹ׼γɵͷϻ
˵˼ͬһΪһСҪںγǹ׼ƵϻʱԵһѰסǹ
ǹа취еְסӣһֻ쵽ϰγһֱ֧ʴյߣҧ˱ñ
һۣû˵ѾʲôøֱʶԴè˵𣿸һٶǽˡ
Ҳ𻰣ñʼϻüģʼ⿪ʼ˸һĵ⣬˵Ҳ֣ͷϼ񽥽ûɢȻöӲϼһͷߣʲôͷβһء
˿ǹ䣬ƫͷһеĸֱͷѹ˵ˣʲô߼ϻ˶βӣҲŪһ֧
аѸֱñϣˬ˺и֣鳮ʣҸղžһϻ۾û뵽á
Žɵİ鳮պãܻϻõĶԶӶࡣǸ׬˵ˣھͱһѣתȥֻɽϢѾʼ߶ˣӦϢˣ׼פء
ĳɽȥⱳû˸ƵģԵ͵ףǶΪΣѾ׹ȥˡ
۳һȺתнԶèʯԵĺͽȻһסڣק˸
æûߣֳ˳˵侲˵ʱ⶯׽вһζ
һۣĲ˻־ӣֻת䴦̽ͷԭ˸СװһڷģβͣҪǺ϶ᱩ¶١
е׷ıĬ˿˵ศɣʱͬʱǸõѡۼѸٻһȦûʲô

һε˺һתͷŷˣƽˡ
мͺͻȻĹƵģ¶һĨõЦݣϴˡ
ͷأ˶ˣѾɽյûаӰʡµİ취
һָɽ˵Ǳȥˣ뿪áδֻǰһѾӰ
뿪ʱεӣһݺݴ磬Ĩһѱӵȶʱһ磬ȥʱһ㷨ǰŪð˲УӻûԱأиôҽҩѹ˭ȥ
ôҲˣ˽׷ˣλʥ߰ٶ÷۵糸ݣܿͰǰ׷˸ͷβӣȺһɽǵУԶǸɽͷûе·ӣڹʱվĵƱ֮Ϊأ·ʱҪӿٶȱʲô״

һ߹ι鲻ԽӣֻΪͷյǵйεɽر䣬ǰͽȻͣмİļһﶶ졣
Ǽǰ˸ֳֶ̽ˣȻǱǣȻܸоһɱۼѾϳجΰˣǸûǹ˺೵Ĺ
Ϊʱ̫Զ೵ϵеڵһͦػǹûǹǱͧһ˼飬ڽٺǸһԸǵ
ֳֶ̽ǰ棬ƽֳֺϺ˵ǵһˮܣǶסˮͷӣʣµѾǽѣǰڣڵһγ·ζ
ҪǸүǾ͸ǻȥƲãҿԱ֤˺ˡͳ䣬ĸ鲨һٷ뿪ˣȻһ֮ʣ˼޹
ϵıƽѾ֪νӣ鷴Ȼˣλյܲһ½󣬵ȻһЦĳ˴ӲˣǣҸǻȥ


һǧ  


ӡеǸǿƵˣ˼¹Ͳʲôͬķĵ侲ʱ̺ԥѡ־͸ֻļҪȻõ㣬ΪѹûΪЩǱͧûף׼ЩһΡ
־ȫ޵̹ȻЦΪģ߰ɣֻҪžܼΪЧ
һ˵úܵȴǧشÿһĿϣԼǻȡһλĻᣬۿˡ
꣡ǹǹڶ׼󱳣׼°˲䣬ִǹϣ˵ϵջϸҹװֵá
ǹۿбᣬ磡ûа飬ȴֳһĨ֮ɫ˼ϸһǣ߰ɣֻһűǿѾ̫ˣҲټԼֵѪˡ
ˮ뿪ˣһͷߵúֱȫʧǵͷǰüͷǰ֪Ϊʲôиֵ뷨ﲻô壬Ͽô򵥡
ǹһĨ΢Цһ˵ǲĿأʵܼ򵥵ģʱκˣ߰ɣ칩˵ֱתһͷȥǱۡ
ȻƣûκιΪܰŴعڽܳͷԶһɱҪǿ
ʥѺһؾ۷·;ʲô״ǾǴˣ߱˼ἺΪ˵ĿĺڣղԺкһȻȴʼ޷׽¶²֪ࡣ
һ·ﶼֵ÷ǳģһĵõɮǵЦݣеƽȽĲһжԵ÷巴˵
˶ǹߣ෢һ⣬ڹŲʱʱЩʱ䣬¶Щˡ
칩ܸ֧̳𣿼ǵǰҳعûٳġ˸ͣ½Ųֻ
ЦЦӿڴͳɢһ֧λյĶͷ˾Լһ˵顣
ͫ㲻ײϲ֮ɫܿͱƤһ˹ȥ̵ǣ˵칩𡣡
һ죬в֪ʱѾסһͣһ͵ߣ̵š
ݻҵǺȤһλϣҪʧźãѾµ⣬ղ̬ΪǾϻȥȱܸһսֻδ¶ݣҲΨһϣ
ͼѾû취ٱָղŵĵˣǵһһŨӱǿ˵ȻѾҲûʲô˵ģԹųܿܣְɣʶһķϸʹ졣
ͷģʹ졣˵ʱһģԨͻȻƵУһͷӹ
ಣ˲ţԨϢʣϵı˲ͣǵ̻ڵǣܲѾסѨλڳֻ۵ĵ
ֶ̧վԵƽһӵϴ˻ȥٶȰ˽ʦ֪ôš
ͦ˸񣬸ģ֤񡣡ֻֻ̧˸۳ƽ߹ȥһסĺƤȻ˴˼£¼һѸȥģ˸о¼еĲǸһĴˣһֻûз
ֱʼջһʴȣԸɱ˵ʵϤ޲˵ְ˵ɱˣﷸ˹ҲӦɷж𣬽ͲСͬѧҵˡ
ʹεѾԲɣ˵Թˣûиƽһ𷵻أ˸£ĳ̣ڵˣҲڵһս²һӦѾڸ·ˡ
ĳһ㣬£Ҳ£еվҪβʰɾʱֻẦԼϲϷҾ
ɳɳɳԶдһϵ˶͸֮ѭɨ˹ȥֻһ޳ԳŲԾԼٶȳ߷Ӷ


һǧ  Ѫ


ɽïܵڱӷеô̴죬һɵζҲˮζҲѪζζԶŲ롣ֱϵӣִγԨϥϣ̵ʱڳֽɱȻҲΪȵѾˡ
ಣ
һӰݶһεն棬һͣסİɫ۱߽Ǻһ£ĵȻ԰ڶǸˣͷܸߣ룬Ϊĺ÷ɫŸܰĺ͸һ˫ںڵĴͫзŭעĿĻĹָÿһָ׾ָ࣬ȷе˵һֻצһֻѪצ
ߵԭͺѺòϣһȺٵˣһȺϼǱĳˣһЩפķҪڰ䱣һͯղѣѾǰ˺ݻ˵ȺţǾͬһˡ
̧أԵѪݵƣһʳָ㾲࣬ʵһࣿһα͵Ѫ˳ָ£ڵ顣
Ȼˣ̧ͷ˶Էһۣʵݣ͸һҰģǻˣҰҲˣһղи·ĺá
ָѪһΣûﵽµĳ̶ȣָһҲȥѷｻңһлأΨвݡ
ƤһЦˣһɨǵЦŨˣǰݲǸɫĽɫеĺ«ڵõ֤λûͻưʥڵ״ϿλһնɱҪǿһߣ˲ˣʰ죬˵ʲôݴմûС
ݺްαչԭҪʥȴһը˳ǿгǰ˵ˣҿһ湦ѪԽѪڶʱǿתʹòһЩǱܣʱΪ˲Ѫ˺һֻĳԳһԳѪ֧סղŵļٿ񱼣Ҫٸƴɱֹۡ
ݶ԰ɣҿȺ߱һնͷҲǿ˶٣Ȥһģϻ˵ˣְɣ෴סվƫͷһеŶݣҪ۸ˣҪöԷ֪Ѷˡ
ﻢµĸоȻѪʥ߶ϼغϣֹʵ湦Ѫתɵ֧ųʱƴвǽˣ˵ʵһԸƴΪֲֻ֮ӲͷƤˡ
ãҾһ칩ĸСһҧͷ˸֣ͽȻ׹䣬ȾԳѪƴӹȭ»䣬ָ繳ʺֺ׵͵Ϯ˵ЩɣΪܾʤҲ˲ˡ
ȾѪצ磬֮Ĺڤץ֣һצݳϢҪָѪδɸ޴Ӳ׽צнĹ켣
Ŀһݣ̧־һɨȥŻǿԨ˫ЧĶԵзʽԷʽֻýɨӲӲԿԶǾ͵ġ
ۣץֲƫץʺϧ뾱Ƥһңʼû취ٰצӿ۽֣ʱһ̽Ѿ޻εɨ䣬ȵֻܳ˼ߣɱܹ˽档
ಢûгȥ׷ݿһƲܹɵвҲ൱ˣûҪϾɱ
п֪ղסָֺץϣһպ˵ܣʹþʹϻҪڳһµģСķ࣬СͻȻѡ
һݸڱۣѾָڱһķҲõ𴩣̧ýָԷͷ˵ݵģſͷ𣿹ٹȻȻ
ؽҧͻȻ̧䣬ͳһƴĳīƿƿڴյҧڣһ࣬ƿʲôȽ˶
͸֮ۿУϵƿװĶѪȻȷ˻ѪҺȹֳƿѪζƺ
ƿװѪʲôѪ֮Ѫ԰ѪߵµĶҲ̣Ѿö⣬ƿѪʤ֣Ǿʹ䣬Ըӣɣ


һǧһʮ  ַ


ݺһƿѪǧë׶һţоһŻڵȼգһɰӵֱ֫ٺϵİ۷·𱻳ƵĹĵ޷Զ԰裬ַʮ㡣
ҪݺѪʲô״˺ƿѪҺһֱ͸֮۹۲Էе춯汻һЩ˼ĶЩȥѪҺӿǻ˳źθңȻһѸ³ڲѪҺ˳ų˵
һ߶Եһ˿Դ֮⻹ܳΪڵϢ׳֮أȻһ湦ĵһ¯ЩѪҺڳһƵɫ˳紫ͳȥû¶ǿˡ
ݺѪӹ⾰ѪеѾӯ˼£˷·̥ǰ㾫һ̤ϣ˫צ繳ȡ»ᣬÿ졢׼ζֿƱ磬ֱȡҪ
ۡ赲ס˫צܸܿоһʱᱻצƵģͷһеԨȫɨƴչ̽âš
ȣڤץӰȻܱƹרҪץ䣬õĶòַͨҪ˰ٱŶԵеĹںӥצáε֣צ֮צĽǶȵޱȣټһ־ʵѱ档
еԨ󿪴ϣõĶǸͼ·õڤץߵĶƫʽܿâרҪʲôٱۣߣ֮ôôֻ˵ʤֶΣ໤ǿޱȣֻ»ҪֲҪ֮¡
ڤץؽŲ˫צ֮ϣݽ¼磬ӰƮɣΧתʱʱ̽צҪһѣһгˣԭضͣ룬ֲķӵȷ˳
еԨͻҴ̣ûһʵʵİ϶ֵϣо˰׽գһֵôȥץָܴѣʱһҲˣԨеߦȴ߶˼һɨķӡ
뵽ƴûӲצְԨƤʣ˫һʽƿɨҶĳݾһޱȵõǸʽһɨһƬƸźԵֻĳһƬܶôλλվбƷɨеʱ
أ
ѵסڵݸоˣһȥɤ۶Ƶûʹֲ뿪ԣʱһѾȺ͸һӶװûʱ䶶˳һ¡
ݸогʼӦѪĹЧѾʼˣŲöõеᴦͣ״̬Ѫĺ֢ڰѪתͬʱҲľ˱ڵͺ͸֧ƵĽһڣʹһѪҪްܲ͸֧
ֹǶѪõݣһʹ湦ЧͻΪ޸֮ͨˣ쳤ӴֻһѡЭġ
ݸоԼܿҪǸµڣǰֻ·һѾ⣬߶Ѿˡ
أ׼˻ᵥϣõƵʽڰһʵֻÿһ죬һǿֱ׷ɳȥʱιѾ飬泯һѪ
صһԺңѾоаתʱ˿Ǹͨˣֻܵ죬
໺ǰУÿһȥ̤ض˼֣һͷصľǰߣˡĽŲĵôĿΨһľǱ۾ںڰоԶһЩ
ʮײľǻ˽Ӳ꣬ʱԣҪľǸЧλľսЧ£Ĺ̲µģһ㣬ҪǰλĿһЩϵѹ
ߵԶִγԨ̽ǰһ̽ѾݺᣬûдƤȴ˸ܵӽϴǹӺڵܵˣһ㼦Ƥ
˵ɣֱ˵ҪǸ׼ȷĴ𰸣ɱеʧ߳ЭǣبŲķڴʵãڴֱԵʵãǡ


һǧһʮһ  һ


ʵڵ⣬ʱڲĵֵˣԨݺһĳëܵķκ¶ȷѡ
۾Сһ£ǸëȻ̶һ壬ܸܵ·һ̽ͻӺ̴ţľ
ʲôûѡ񣬶ǵķһ䣬ԷܸѡĻ˵мֵһɱ˸ɾ䡣
ಢûо⣬ϲִ˴򽻵еĽбϽ˵ܼ򵥣ǵҰģңͲˣͬд֤ɶģҺôȥͬ˵ɽϵﶼˡ
ݺˬĵͷͬ⣬֤ûдһȥдһݼĸҲУ˵Ӳʳԡ
˵򵥣ϵİҧָѪдһˣܴĳ⡣˵ѽһֱ䣬ȻĴӦд֤ˣͲΪˡ
һϵİƽڵϣʳָյݱߺҧһڣѪʱӿ˳ֱָϼд
λдһѪ飬˶ֻΣʱ̲Żȷѡ񣬷ֻڻŵʱ򱻳֮Ϊˣ˾һûĵʣЩгĸû
ݲʶʱĴˣֻ˲һӾдһⱣ֤飬дǱ֤ԺҲΪУҲ͹κ顭ļ֣û˵һٴͬôͷı֤ûаʵԵĶϻﻹ뷨
ѱ֤鿴飬ܿ췢ݵĳ⻹ǲԶˣǰһ죬ָָ֤·˵䣬ٴΥ֤ϵͰԶĨھʲô취Ͳ÷ˣʱ򼸸ը͹ˣΪܻøЩӰɣ
ݼЩζԺֻܰرֹӣЩʵʵҰͳͳڶھҲа취Ҫȷ֪һ㣬Ҫκһ֪ĹŲѣ޴Ĵ󷸹һξ͹ˡ
Ƥ鴤˼£ֿʼָڰϼܿĩβ˵ݣģԺٺͻԣ˶ˣҲΪλ֮һ£ݱ˸Ĵָ
ʶʱΪܣΪһƹȻʱƣֻжýȡ˲ܻøãҲȻ׷
ĿĴɣҲûжͣһʧ֮Уֻʣλһįԭָͷ˸С
ص䷢Ѿ˳׼ʱһ̨ǣȥʱһᣬﱻѨλ˯ڳ˵һ͵˱ĴһҲǹǰʶһ
ûиͬһ̨һԾκҲ԰ɣ
ʱѾɵ㱨αͷϳľһ뿪ƬյǷ֮ء
ͬҴԱںţİŲõģһ·϶˵ЦȤҲԵóơ
ݳļܸܵģΪԼİŮǰ԰һ˹ѳӿ÷ɿ죬ֻҪǰгضһϹȥöԷĳһβطûнûк̵ƣֻҪĵӹʾ·ĵϷһѡ
ǰ治ԶǸ·ӰˣʻԱ̶ǹ׼ﻹһĴлڳһٴеģҪǾһƵĳпܱǻģӰΪ̼·Ǯ
ӱĽлĺ΢΢һ䣬˵ﰢе㷴Ϊ˶·Ǯδ䣬ǰĴӱѾ˰
աһӳǹӵڳͷǰ粣Ҳ˼ǹҿ̨ƵģͨӵܻݳĺһϽһżɲѳͣ
ȶģȺӲ֪ʲôҩҪǮ𣿷ſǹô˼䣬ִӳǰͷһƱ߬УǮʹĥƽʱû̵ĳƱסӵĿڴסǵͣͽУԱ졣


һǧһʮ  ϵͷ


߬һƱ׼³һʿ·һԵͻȻסĸ첲תͷԺϵĻ˵üսϣܱܵ
Ӧһ³С򿪣ȡµ˹죬ûҪţǽӹ˷ϵлʩʩȻ³
³еĳƱٹͷϴ׺ǿ΢Цӱȥﻹĸʺ
Ĵӱһסָʼ΢΢ڵѾоղԣͷҲزһֱӵ˻ǰһࡣ
ʲôߵͨ죬ֻܽһʾⲻǻԱ߿ҪֳŮ˸е֡
Ÿоץ˵طæ磬һǹ˭֪྽δͷ˵ǹԼУ
һ㵣鲻ԽԼҿɣ˵߯뺷ˣôôֱأ
͵ʶ˵˻һ͸˵ĴϺͮͰ͵˵λµƤСǹ
ʶԼ⣬æλ·ȡһķƤ䣬һ֧ĽɳĮ֮ӥмװĵУ˵һǻⱸµģʱͦϸĵġ
֧ǹе˲䣬Ϊ׵ĴӱѾ۶˰աǹ𻨣ӵ޲߽ĺؿڣֻ·þеĳƱһԵ
ͬһʱ䣬һ߿ڵĳ˳⣬˫ֽ̧֧ĿĽǹǹ棬硪ӵХƫлӱǻǰؽȥǸƱ۶󱳳ͳ˸Ըɱ˶ĴӱĴ־ֶΡ
˫ǹվԭأĿŴӱĿװŲ¶ʮʬ壬ŮУʬ·һˮǷֹѪ©ģҲΪʲô³ʹɱֵԭˣЩʬ嶼ǻˣڴﻹŵڶ֤˵Ĵӱ๼
ȶڵϵĺؿһµղŵӵбܵܵսӵĳСؿƵģʹöľˣƱʽľٶ
ޣһȺӣӸǮǲҪƫҪǹӣЩӱԭûκκøУ˾ǸõĹϵ˼Ҳἤͬģһƽûٸȱ¶ֻ˱Ӧ
첽ǰԺ˵ȥ㶨ǰ·ϡ˵ǹһ࣬һǰЩʬ塣
ӱδӲѪؿڵĿӿѵϵʪһƬɹ˲࣬ʬһ˦
ʬһѪͨһ˳׼ͷյǡôҲû취ֻŲЩ·ʬ峵Ӳܹȥʬ屻˦˳ʬ׼˦ϳʱһʬڴﻬһƤʼǱƤϻӡŸʮֲǣмһȦƶͷ
ְʬ˦ϵıʼǱָĦһ·ƤϵͼȦСͷȻõǸַָǴʸУĬһ಻ʮ˵ʮǸBȦͷһʶĸо
ˣѼˮͷʮѾˣа˸Ҳõ¹ռѵʼǱϵͼʮˮͷйüűʼǱϵͼ֪͸ۣ֮ԺгһƵĻ档
ϵĳһɭɭĴãһ̳ϵ˸Ĵ﹩Ĳκ𣬶һ׳ԲӣЩ죬˱ԲΣϻвһƣէһۿȥǡ˺ܾãڵóһĽۣһ˶ޱȵļټ͡
̳·ѹѹһȺˣаݰ߲ͬŮ׶УҶϵĹڵϣͷƨɸ߾Ⱥ˶Ĥ̳Ǹ޴ĳһĻϵı齥ùÿһĤݵͷǰһƷƤʼǱӡͷͼ
̳ϵĳϵһƲӲӵĽӣǮ˻ԸʱڴϵĻ֣ˣǽӴµĻϹˮͷһ۾ϳˮͷǣȺ˵ڸʲôأ


һǧһʮ  Զ


ԿԿԡԱһִʻԣҲƮȥˮõ˼˻ҡҡͷת򿪳ȥеıʼǱͷһģˮͷ˵Ǻö⣬Ҳû˼ȥᣬɵȺȥͷĤݡ
һ۱ʼǱƤϵıٿȻ䣬һץʼǱ߬һţȻݺڷϡ
ȶҾ˵ﰢôҪˣŪݼ͵B֪֡ʼǱ۾ɵøţƵģﳤḄȻŮˣǵ˲ס졣
൭˵СܰղҪǸ㴩սֻ¶ͦʬӲˣøĶ黨šأ˵ʱְѺ֧ɳĮ֮ӥγһԣ⿩ƨɡ
⻰ͷƤһ飬ʶϵıʼǱģҲûʾͰѶšһţҪλϴˬ鷳ɾʹˡ뵽ϽѳͣסְšһŵıʼǱĨֱϧѾָܻԭ״һð
һ˵ѹûΪ㼦ëƤ¶ΪѺģһֵ̣ãҲˣһ߿һ߸˵˵ʼǱˡ
ظ˿еıʼǱŻԭӼǰУﻺ˱ʼǱ
ֱʼǱӡ㲻ʲôϡ⣬̵ʥһͽһֱʼǱǰһ˽ͽеʥɾ˵ʪŽ̺һ̻ĺϲʪ̣ͽǳݵĶһүǼ͵⣬һֺܹ˼룬Ҫ磬Ҫҵʮʥʮʥ룬ܻ
֪Ķ࣬һ㼸¡ص˶֪ȺʪͽһƲӣʮͷǺͷӣȺһ൱أһһֽͽžǾеְȨˣֶμỴ̄Ⱥһ˱ܣ˶֡
󣬺ۼһЩʪͽıн˳Ⱥɱ޶һȺɫСҩޣר֣˷ָĶ˱ʪ̾Ǹ۲۵а̡
տʼа̵һ£ܿͱóҲѹֺȺʪͽ治Ǹ⣬ղһǹǼһﻹʴˣӦö۵ӰϵһŽޡ
ݺ˵ղǼʪ̵İӿ϶Ƕ·רŻˣ֪иֻÿ춼ǧͽǸ
üͷһ壬ʵȷ֪֪жԶˮ̫ԶǲרȥģҪ˳·ǾͲͬˣοʪͽǶԻ˷µ۶кһŻȼա
˿ĭһ˵ϴ㲻ǵѰɣ˵ǵطżǧˡ
ִĻõ㻰ʹôϻֲҪȥɱ˵ģֻ˳ȥһ
һЦָŲԶһ·˵ǵطǰܵƤȥһأ·ȥһӾ͵ˣԿһãǰǻ̵ģ֪Ϊʲôᱻʪ̵˷ֻᣬûȥŵ׵úܡ
ƬӡռҰֲԴǳḻҲʮֲⱣǰ;Щ⣬ֻҪѵͼĶȥתܻ൱󣬿˵ǵͷһʪǵ¶װš
˵ͷѳͣǱ·ϣԼĵҲԶˣҸʦϼƺϼƣ˳һﹲʪ̵Ļ
̸֮Ļ˸ףûзκλһкƤ򿪣ִȡһ֧ںJS΢ͳǹǹṇ̀õ˫ŻεϻɵСģսǹʵá
ϻУְ̧ѳǹֱӷϣĹ߶ԸͨǲҪȭģֻҪܿ˵ʤֺαȥʽ
ֽӹJS΢壬תͷٺһЦⲻҷԽԽƽˣŮζʮ㡣
һ죬ǻ뵰ǰûҵŮ˶԰ɣţȴһζдһ˿΢ɬײô˵ԩң
ӺٺһЦJS΢ϵƤֱӹҵ˲ϣŮ˾ǸҲΪһҪÿݣرŮǰҪȣСǼĲǸүǡ


һǧһʮ  ֱ


·ͣ໻һ¿ս·иĺôƮݣڴر࣬ϱ֧ɳĮ֮ӥǰԨ̽ؿڻһ֧JS΢壬ϻսʱ߱ױһ¿ϱ治¶ۼ
಻׼κΰ֣Ѻعڣֻ¶һγӦһжܾˣεжȫǸ˽˶˷಻㣬иܷſֽš
ڵǸˣʨǺ⣬һ˫ӥĿʵ·°Ʈڣһ˶࿴ĿⶼƮܸһַѹ֡
ӡռĵ·У·ԵͶĮ·ǶѾľˣֻûа㼤飬Ϊš
պ·ߺܿҵ·ԵĽãﱻһºשǽΧס濴ȥԵЩưܣǽϿݲƽеĵطͳ˴СȵĿ깷СţôƵطôҲʲôʪ̷ֻᣬƶеһƴ
ΧǽСȦ͸֮۸ǽ۲ڵ沢˵Ľ䱸ɭϣֻ̫»ͷʱʱָڶԷɵľһתһ뵽ֻë鳤ද
վǽ۾˼ӣڼһָһֵֻʭӷŽζһܵģԵʲôζƳʳƵģ˻һ󷢺Ƥ˷
̫»ץʭӳԣ¶ȻһĽڣ˴ĿˣЩĵˣϽ첽ǰߣһȺ۵ǻ
ΧǽڵĴڿյûаӰ̳ϹȻһϵʯֻͷλûнӣҲûˮͷһЩʧû٣Ϊܾе鲢Ǳ濴ô򵥣õİ취Ǳȥס
ΧǽСȦڱҵһǱ빲ʪ̵ĺõطһ汳Χǽм͵שͷĿǸ̤ŵݲ˵ֻҪ﷭ǽȥֱӵҲ࣬һЩǸͨڡ
ԺͷһתѾ˼ƽϣиӽСֱҪпܲűĵطһСңһڳֻҵʱ򶼻һʱؽҪֻһĿ˾УֻȶԷرλúͿɵ֣ⷨӾ˵ʱǨʱģԲˬ
ˮúǽصĶֻҪǱֳЩû˽鿴һ͵ڱ¶˲ضĵطװױ˵һʵϰµһС
һûаţ෴Щ˷ܣһŲǽϵש˸ǽֻǽͷͣ˲һԾֱӴӳͨ˽ȥʲôʵϰСʦҲ˶١
ʥνǰ޹˺ߣƫƫǰôһرζ
յûаӰèתͷĴһ£һĺõطöϵĴѾЩͷˣʲộļ˾ɵĳ壬˲ûа⣬ֻҪ۾⣬ɿÿ﷢һС
ѡ˲Ҫľˣķ˲µһ⣬˽ڽ֮Ȥڣ˵ģкܶҵ۷ļܱ֮ΪҲһһĴں͵ôص͵Ḷ́Ҳһ
ھ̣ܿѡҵķŻ̳ϻδϨĴ򣬾ڲԶһźɫʽҪƽʱŰԶղһ飬ƶλþͲͬˣյ
󲢲ʲôڣһʽľӾΪ˵סţװĶǻƷƤʼǱӡͷ֣ǹʪΪ˷չͽĴһӱʼǱĺö
èߵ̳ϣһס߽ǴյϵţȻ˳ưɨǱ˷ҲΪƮһżȻĻ𡭡
ϵĻԽԽǰװʼǱľţѸٷһЩʼǱ˭ֽ֪űȷƤȼյٶҪЩһУһŰοնԾ˷ĺҪľǵȴץʭӵǷֻƣһӡֱ֤ķǲȻã


һǧһʮ  ҽ


ȼյĴĻ磬Щȼֽ˲ӵľſںϵܿͷһ⣬ľղ˳ȥֻһƬӡȥղ˶á
תԺѾ⣬ջƶ·ľĳֻһѹȵ죬һɹȵƶȵ޲ţ̼ͰʪˮһӸɲһȼյž죬Ũӿȥ
룬⴫һҵĽŲԭɹ̫ץʭӵǼҴҴ˽̳ϵĻһɵۣһΪͷİֺѹֳһ󺰽УЩ˲ſʼжȻ
ֵǽû֮ʩЩֻˮͰɨ֮һӹ⾰Űѻ̳ѾһƬǽ壬ľеĻƤʼǱȫճ˸ңĿȫǵľϽ
꣡ӷһ죬ڼ˫ɵ۾עºȻڵľбŵȥǸʯϣΪ׵İֺ̽ߵ»ֺ˼͸һϣĬˮͰɨ˳ȥ
ֺĿڽɨһ飬ûзʲô״ſ첽ߵʯǰڵһǷשϰ˰
ꡪһĴƽƿߣֺǰŲ˫ƺʮŴ˼ݣͷȥڵλģ˵ϣϵȴһθǵĵԲµµ磬ȫүǵҵıɵģһǿƵҵһ澰
ֺڵȫλӲŴסѺϵ˸߻أҪҲһϷˮãֻǿסһӶļȥ
ֺǹˣ˵ԭڵλã˫סϵķשĿǿ鷽ש³磬Ȼװ˵Ƶֺһѿסŵ˽űߡ
ԭڵλóһķǳӣһٱĴӣ͸֮һɨϵ鲻΢΢һ䣬üһҺڵ۾ߣӡб֮Ϊ٤һֹԼǿľ綾࣬óóȻӺпܻᱻҧһڣ롣
ֺ˫ƺʮһݣȻסԵСİ̧ŵһԣ·Ȼһ䣬ֺûٰݣǼŵһԣϵ෢ֵ¾Ȼһӡ
ֺĸ䣬ÿһﶼװȵ۾ߣ㲻ʮһÿײһľ䣬ûаľҿһۣȻǺϡ
ۼѾľڵһƲӲӵĽϹˮͷֱйȻãǧǰܱò˵ʱǨһλֵ
ֺֽİжָԭλȻڳһµģֱﴵɵĿڶƨƨߵſȥֻ߳źӺ£ǰŵأԺԲƣһ͵˴󷽡
«ѣ಻İȥǵֱӶöտʼһнչ˳Ų񣬽ҵשװߵȫ࿪ײľǣְѽ˲ͽȻ⣬ľڴһ죬һƿֳһźڶǹڡ
աһܼĵţˣӵüģֵҵǱֻͨͳǹԩ꣬ʵϰС׻Щϸ˵ǲɹġ
ǹˣһ󼱴ٵĽŲ߽ӽһҧ̧Űѵϵȫ߷ɣһͨȥ
ڿлһ޲˽ſڣص˲Ѿͨ˳ȥҲʲô¶ǽѸ뿪
ʱĹʪͽ˴ţѾˮͰɨ㣬TAR21ͻǹֻϧǳʱСѾԶݣӭǵطŭ۾ߣЩ߱ˤòᣬҲּǵԣ˽Ȼİǵ˹Ŀꡣ
ಡ۾ͷֳͻǹǷ˹Ķ͸ȽϵƤ˱ҧˣʣµϰǹһڵĶ߿˰ǹ˻˽ͽʹధһҡ


һǧһʮ  


صĹʪͽ۾ҧҿֺҩǶǰҩͻǹɹɵжߣǳ嵽̳ʱȴɵۣľ򿪣¶һźڶǹڣԭĶѾɡ
̴ֺӿڴͳֻͨһ룬ɽһͨ绰ͷһŮڳܣվԭصİֺԵ绰ͷŮʮּɵϿʼһðһӺˮѾͿһˮ˳°͵εδ䣬øƵģЩʼٸ߶Ѿˡ
ʱڿݵĴԣ͵Ľӹϣ·ˮͷλƣʱʱ죬Щڰϵˣǹ컯ܲͳӹҵϰɣֻٵĵض߿Щ˶ĵطС
·ԶϡС̣Ҳвٰڵ̯ģ۸ɽղʱЩڵ̯ĻûȴƵð˳ϡﱻƤǱ۳ۣиֱĻûʲô͵Υһ˵ֻмǮߵ֣֮һ·߹ǻɻʵĶʬ塣
˳Ұ̯⻹вٳ۹Ʒĵ̯񵽹ǵʯ֮಻ʤиëɵñӺͶĿۻңϵıȻĮӰۻ飬ͱ˹ȥ
˴ѾԲɣˮãڵ죬Ѱ˼˳ԵƯȥҲһ⡣
ǰ治Զи۵Ʒĵ̯̯Ǹͷ׷̫ţȻͷˣȴԵúܾеǸʮϣʮᣬֻѰЩӪȻѹ˵̫ŵ̯ϵ൱һ۾Ϳˡ
м̫ŵ̯ǰϸϸ͵ϵĵƷʯĸַޣҲйǵżмɫЩ죬ĥַǳͬһֱʡ
ѧģʦһʦѦƵȻҪһȣһۿ̯ϵʱ͸о˲ͬϸ֮²ŷЩƷõĶο͸ļѾ¯ĵزһСطĵ̼յȷĸ⣬˵ĵ̼ձǼ·ʦҪǿ˲ֹһǰ㡣
ʯ¬ȣǵ¬ȣҪǧ¬ϣ򲻶̫˵һںĻȴ͸һӵĮ̷Цӭͣǵطɫ
̧ͷһЦûҸûɣһ¬ȶʮˡһǮ൱ʮ¬ȣļǮ൱Կˣÿһ̶ǾƷеֻҪʮϰٱļ۸
̫йž޲ޱĵͷԣǾ仰򲻶ȫһļơ
ЦЦӿڴͳƤӴһ£һָ̯ϵʮ˵ĶȫҪˣɣ
νп֣пŵڵƷϾԿԳƵм֣Щ׬⣬ȥɻʮԼҲǲģǵַϾвֵѧϰĵطѧһЩļҲһߡ
̫źû뵽ִͣе˲Žɵһۣڻǿʼļ۸ϸ飬ò˵ûҵһǧٿ飬ҿ԰
Ǯ˵˸ıĶղŻһĮ̫˵ﶼ͸һֵļΪܿϾͻõһǮһʿúܾõǮ
ˬĵһƱ˹ȥƤӹװѿֽܿɣյԾǼ©ҪĲ۸չʾο͸񼼷
̫òƽӹƱΥʸоһжʵģһƱŶ̫գָڳƱִ߽꣬ȷαƱӵ˺ü飬ϲ̵һ鷺ƵŽ½
Ǯ˵Ҳ˾Ķ̫Ǯ̬֮˸һٰʮȵĴı䣬Сĵ޲ÿһһ飬ȻֱС鲼ȡֹɵĴӰѶװȥ΢Цݵǰòһ˵飬лл
ӹӣƤȡһƬݸ̫ţ˵ʦԸһȶõ񱨳ĹĽңʱ绰ˡ˵Ƭ̫УŴǰȥ


һǧһʮ  ʩԡ


Ƭֺ͵绰ûϣλżĵʦȥΪ輯ЧƬֺΪʱȥһλʦϧʱ䲻϶ڲ·ڵš
ڴﻹԣ·Եĵ̯˼ĹȥַŮһ·ۻһĴֺܿ쵽ͷνĵͷָǰ·ˣ˵·ߵĵ̯ˣǰһЩеط̯ҲʽȻǵͷˡ
ףﻹɰģǡһԵشĵ̯ϵĿ⣬ɰЩͷϺûао֪ɰݲ˾ǳ㿪ˮȥвζڵ̯ϵɰ۾
̯ϵɰʮѣ͡͡װκϾɵɰ̥עһʩֺڹ࣬Ϻ⻬ӦܶĶɰǲ뵲ɢĵɫ룬ǲĸģ
ɰ޿ɺǣϺմŨȴܣÿ촵ҲѣΨһĽ;ϺΣ͸֮иȱݣǾǿŨǰϺ϶źö
ҪѧԹɫһ֪йͼͻ뾡һа취⡣ҪѧģôϲһҲҪͼʱװȤģıʾ˶ǵȤ
ڴֽѾˣûйɰľ飬֪ⶫ׼ֵ٣ǰֻһɰʮϰ߼۵ģϺ˹ŶͷǮҲͣҪ£Ҫԡ
ɰ̯λñƫټⶫڲʢеĵطΣԣĵطʽˣ̯ǸҲްͷһƤСñģȥе㻬һ˿ңԿǸ
ͷƤ죬һӺȻԭ̵ֵ˼磬ʱһ˫С۾ʱУ׿᲻ѵõĿˣ¶һĨƵЦݡ
ߵ̯ǰͣ˽Ųĵһ̯λϰڷŵĲһɰ裬ǸͦŶӵĹС޶Сȸ𣬰ڳһӭĺģȥ̿
ͷһֵǮĲﲻЩʧϵЦҲʧֲǸͷʮ¬ȡ
Ų˻Σû˵ⶫ٣ͷ뿪˵һ仰ֻƱȻһ¡
ţʮ¬ȣǾǼǮġѲŵűߣһƤɰ̥ʵأ˳ŪѺȥˮ
ͷϵıлͣǧ¬ȣʮǰϺˡ֮ճڣѾеĺһСϺĵʵأһãʮһˣʶŪңɱûŶ
˵ʱһ˿٩ͷֵҪǧ¬ȣϺĹŶ˵ûȫСȷЩͷˣֻԶûﵽŶĳ̶ȡ
ַеĺҡͷǧ¬ȹˣֶȥͶװװţһ굽ͷò˼أˣ˵ʱץסһɰǰʩ
ͷѾָǰһļһһˣ˵Ѿͱˣǧ¬ȥһɰ衣
ͷһ֣ǮѾ൱ˣԼþգʩŵһͳƤʮŴֱӵݸͷôˣҲǮ͸С޶СƱ͸СƣϰӹǮѸٵһ飬ûκ٣ϵЦֻˡ
ͷܴ󷽵Ĵӵ̯裬΢ЦҲС͹衣˵ŰѲŵʩԣ׬˼ҵı˶ҲҪʾһ£ϲ֥ǳԶ֮ơ
Ҳˣһָǰʩ˵ŪӰװԺҪһ
ͷٺһЦһó˲ٸҶֽаѲʩװȻøͨϴѺװãȵݵϣˡ
վǸһĨײЦݣû뵽۵СطԵһ֮ϲˡ
¡¡
һŵעǿ˹ȥѭһֻǰ·೾˵ĺ캷ХĻһ֧ӣȫǾɫС칩Ϊ˳ǹִӡ


һǧһʮ  


ӡռ·Ҳζ߹У·ûк·ƣҪﳩҪһ֣ԽԽãǰ۶ĺ캷ǿĵ䷶ߵSߣ೾סԶȥͺϴӹ೾гƵģĴ󿨳ֻгԻҵķݡ
ͷۼֿ죬Ͻѵ̯˵һԣһ߿ʪ˲ġ
γѰ˿ͷվ˸磬۳һв񳵶ӺХ͸֮ǰĺѸɨһ飬ֳڳ˸˾⻹ŸɴŮˡ
Ůϵĺɴ͸֮ɨΣŮ˽𷢱ۣƤ֬ףòϿǸƯŮ˵жϵģЩص㣬һۿŮ˾ʶĸоʶŮ˲࣬ܿ͸һ˺š
¹ŮɯںɴŮ˾Щԣ¹ô͹ʪ̳˹ϵѵڱŪЩͷˮȷڵŮ˸ɯһģһҪ˸͡
ûٶͣӿŲ˲·ڣбڳͷ̣ŴСϽ̵ٵǰЦӭ
˳еͳֻͨ˵¹ĵ绰ܿ绰ͨǱߴһŮ˵𾴵ˣܵû̸У绰ûϣԲ𣡡
üͷһɯ¶ЩˣҪǽӵ绰ɯǺŮ˭
ˣɯڷеһׯ԰ǱǰҹĲҵһĵطɯгۣλǿûиַԹľη෴ֵ˷ܣ޲ð˴Ĺײġ
˵ڸղ¡ӡռһ㳤һģһŮˣǹʪ̵ˣȵ¹̸˽취һ飬н֪ͨɯ˵ʲô׼ϵ绰
ͲͻȻһľУһҪ߳䣬ɯٵӻͲﴫˣ˵˸ҳһģһŮˣʪ̣Ŷҵѵһжġ
ɯͻȻʧ˵ʼ״Σ߶߶˼ֱӹ˵绰ͷˮǧ֮⣬ڳڴûлع
̫ˣϳһģһ˲࣬ûУɯҲڼɣѲ֪Ů˵һΪʲôʼû취˳еĹϵ԰ֻڴһƵ˵ǻȥ
Ӧһһ·ʻȥɳӸտȥһڴֻ˸裬ңһЦϵĸգͳֻһۣǵ¹ĵ绰üͷͨ˵绰¹ԴԲ𾴵ˣСΪղɯðǸ
ûʲôõǸģлֱ˵ĨǣຮѪĻԵ¹ζֱ½һϹδǰһӸղɯ̬ȾͿɼһߡ
¹оʲôĬ˰ڵ˵ˣҸղŲ鵽ʪǹûʪŽ̵Ĳ֯ȺҪΧӡСȺ˵˽٣ղɯʧΪĸ˿ǰʱͻ˿ûᵽһģһŮ˾ʧˣԲ𡭡
¶һĨȻı飬ԭ¶飬ղˡ뵽Ƥһ̣˵ûˣϳƵ˲٣ôȷ˿أ
¹˵ѪĸӦָӦֻѪ֮䣬Ӧоƣ̫ԶͻʧЧǰɯڰͻȻָӦȥѰʱʧȥϵҲ²һ˿ó˷ɻ뿪ʴȵˣСһ¡
˵һ㣬һȻˣЩĪ׷ʵʲôɶʱ˴ëлֱ˵
¹ѹ˵СҪ˺˿һᾡ촦飬
һʲô˵¶ģѾõҪĶٲ͹ʪ̵¡
磡һ죬ʲô棬ųһΣʼʹ߲෭͵̧ͷĿڳһɨ̲סģ˵鷳ˣСˡ


һǧһʮ  


˵Źŵ绰ûҶϳѾſһɴŮˣչƬĤֻצȿסųȶѳƣ۳žҪѳƷ
Ӧ˵¹ֲͣòòֻͣĸ϶Ϊˮͷ˵˳Ҫ˵
绰ĵ¹Ҳµ˷ʲô״һŹ˿Ƥ˷ɴϵ绰˿ڴ̧߿˳ȥ
ŵ˲ѾһӣŸؾͶųһߺ㲻Ҫб¹á˵꽫һŤȾߣֻ˿ע⣬ſצϵĳӡ
Ȼ˿˫ͫһצһ̧ſ˽γѾѳٳצεİӣ˫һ˹ȥ
˽ŲŽӶͽȻһת̧˦һ޳ӭ˿ˮͷ໥ײžž졣
˿û̶ֳȵĹϣ˫ȣһɹǿ;࣬ϵĳʯ𣬴ƿХţҪͨˣκֻйԹѪķݶ
лѹûСƵļеĽӺХ£ʵʵ˿ϣѪĽĤ£Ƥ񾭵ĶһȻܸоʹ
ѽ˿ʹһһվסֻèͫ㺧˵ĺ⣬ǽżѾȫѪ̬ҿ·쳣ƫƧ⺧˵һĻûб߿
ڵĶ˷Ӧһ䵶˳⣬ֵ˰ɷݣԸѪòǵǸʦĺöɾᵶǰʱߴһͣȥһ³ӵ״ҿɲ·ȥ
˵࣬ôܵĹö˻ȥǰ˿ˣǲ̧֪¹ûЧ
˿¹ˣǵŮɯһƣϣ˿֪Ѷˣõ¹Լžˡ
ɶ࣬㾹ȻʥңֻѪϴˢҸղܵһУ˿˿Ϊֻ֮Ѫèк˸ģһͷŭĸޡ
üͷ΢壬㻹ǵõ¹𣿻ɯδ䣬˿Ѿ˹ֻצ׼ؿȥצϵָױɶݻҪ룬ԶȥʮѺĶذס
һЦװưǰɣҾͰСһţŮ˸ֵͬ顣˵ȻеĽӷ·ͻȻƵĵֻĹצȦֻһͰֻצһģʱ͵ıز١
˲ֻצһ飬˿ǿߣֻϧҪڸ֮˫ֱסѾʧȥ˴սȻĵŴ쳯ȥ·ѾԼֻ֣ŰѼԷӡ
̧۰еһڣ˹˿ɼһƫԴ·ߵһϡ
ԭȫǰ˵˿һ¿ĵüأȻһڴֵİײϣϰ˺¡һ·ߡ
ѽ˿ʹһһɺֺɫѪƬסǰӣ˫ڵһڿԾſѪܵٴ࣬ԺֻһͷϧһдɱüÿһѪ

еĽһ˿˸Բһ˦ͷˤ˵ϣҲ˲ʲôϧǣŵһͷѪĸޣֻа˲ŻԹ
ءҵǰ´򵾹ȵĸоǰûʲôոĳ쵾ֻץһڵ˦ѹָоֻյĲǽƵĵ룬һʱҧ˵Ѫš
˿һ뱻˦£ÿһ൱⣬ŴӣǰĻ·ϱҳһǳӣѪǿ̶ֳȵĴݺ˼ʮκǲɱ˹ȥ
˿ȻЪ֣ڴĵ绰һֱͣѽͳֻһۣȻнٸδӵ绰ȫǵ¹ģһﻹǺܵŵġ
绰ͨ¹𣺡𾴵ˡ˿ôˣٵҲͽ͡
ֱ̧Ĩһ˵ûôһ٣УʧȥˣԼ˭ˡ


һǧٶʮ  ڵ


һǷҷƣǲᣬֱ֮ΪţͷȮڱһׯ԰ڣõһϡ
ѵɫׯ԰ҲҷƵľׯĴׯ԰봣һ͹űϵĽΧŲͷҳϵĲᣬ˵ṳ̂ͬׯ԰ͷȮͻ̼˺Ƭһֲһٱ⡣
űǰҹĲҵѾ˵¹ıʱƲڹűŲӣվһɫʽȹƯŮˣжһˮվţﻹһɺҺ塣
¹޲ھȥİӽӻ˵ʧŮѪ岻İҲνһԿ϶ŮѪ峤øװһģһѾˣϧڻһҪҪ죬һҲ뿪겻ѪתߵȹŮ˸ǰһץӴյһ
ˣ
ɺҺ˳ŵ¹ͷ£ֱͣθУǻʵѪǴŮ˵ѪѾܲǹ˵ζ෴ֵĿɬָʧأ꣡ӲޱȵˮһѲƬ
ȹŮ̲ס˵ףҿȥĸ׽ӻһԵġƯŮǵ¹ĶŮɯֻΪ׷ǡ
¹ĵֻŮΪԼͽȻһ΢һЩǺܼҡҡͷУҪǵж϶ᱩ¶ΪϲŮ
ɯҧΪʲôУȥĲöʱģϴҾͶһȥοǿˡ
¹Ը̫ͣĻִϵûΪʲôһҪԭĻֻһΪǵ¹Ůô򵥡
ɯ⻰ѾˣܹɵֳĬھҪȥĵˣϧҪһ˲ס
¹ְ߬ŵˮƬ˱¯ֺʽ̿¯һ¯оůࡣ
һȥĽ˿Ϣ¹˾Ͼȥ˻ϣ˳
ɯޱĵ˵ͷȻ˰취ӦһǧǸѪõѡ
¹ֻѪŮ˵θܵû̸ѣַֻʱ䳤⣬뿪һСʱԤϵΣգǶ뿪ǲצٶֵġ
ɯһ䲻̧ͷŸףû˽겻֮Ļ硣
׼˭ȥģɯѾ˸׵ģڵԶĸס
¹ǸһĨ΢Цڴɨһ飬ǽһʮĻϣһָ˵ˣһʤΣ˳ռС͸ˡ
һ°ͺܼˣһƥݹ᾵İϣŵﻹһǹƼ£һ֣ҹ
ʱ˿Ѿص¡ı߷פأʱµķɻ˷ͬɻȥ
˽פȴûпˣһʲ֪ЩѾѺɷ뿪ˣڻûз̵ĽͨߣֱЩȱµļһŪˣֻܴȴ
ϵĶҲ÷ų͸͸ˣߵγǰִ򿪳ţһ̽ͱŮԸĶжܵһ飬˳ֵ׼ʱҲԵñҡ
˿Դڻ״̬ƾ౧׼õķڣֱƽڴϣͻȻָ˼£סҪѨͻܽл϶û취ѡ
һ뵽Ǹʩȡоһ½ɫֵԭȵһ͸֮۰Ѹĵɫȫˣⶫͨô󣬶˵ɱҲŹ
ʩϿûɶر𣬸˵ĸоЩͷʩڲǺͨĶźϵĵɫˣԼҲһһƽƽһԣøƽͨˡ
о˼СʱóۣʩĲϳϺõɰ⻹һڵѼŴСȵڵǶ˺ѺͼӺĺУƳû°ۼ


һǧٶʮһ  öƮ


һǶڵʩ䱾ļֵѾ޷ˣʩ׾ͼ˹ڵţӺĺоȻţһƣ֮ʼһھɣǶڵƺ⡣
Ƕеڵ˾쾳ڵͨ˵һƣȴ˼ߣٵƷʩЩᣬʱһðĵˮһӲҶ˽
ϴ󣬱߷һ磬˵òҶҲʡЦǺǵĶߵǰеһϵĲ
ҶϺõĺݲˮҲûɶڶ˼Ƭ뱭׼ˮĵڣֹһס󣬵æĺݲԡ˵ʩǶƬҶȥʾ϶ˮ
ЦЦѵˮ̵İ׿ˮ˺ڣڵĿˮںҶϷϸ죬ڴһˮܿˣŸǶϣûʲô档
ϴ˵ˣˮȥҾܺˣҪҪǸʵˣԲһϲͨӡб¹ʲôòֻһʣҪƷζֻ֣߲㡣
΢΢һЦһţźѿʼ裬ֻһдƵˮ뱭УȻðһںϽһ´ƮƮŮˣҡҷȻŤˣ·ںϷ衭
˫۾ںŮϣĲˮѾǻȻµĲˮϣŰǿ˻ʶİкһ̧ˮԭں趯Ů˻һƮɢδֹƵġ
üͷһ壬ϰѺһ㣬ʣĲˮעһձУֿʼŮˣһŮ˵ٶɼˣϧˮ̫٣ͿˣŮҲһβˮе˲仯Ʈɢ
ʧź죬૵˵ˣ滹ŸööǮǸ޷˽ʩеܵĸоⶫܹأϴչⶫӦû˲Ǯ
͸֮۹۲ʩɰָһ㵭ɫȸʱҪһЩرǺλû˽Ϻһ㣬ЩѰǿġ
žʩϣסĵɫ͸֮˹͸֮۵Ѿշĳ̶ȣѡʱȥպϵԭ
϶ٵˮһԵĶ˸ƣȴϵעˮıӴյһ
žѲ豭ϣúȣ߯㣡˵ְһӣۼֿһ̹ӣһ۱еĲˮյһ
ζݼ㣬һֵĻظʣ̿ˮҲˣ಻Ʒ裬ȹļƷòҲ٣оںȵĲζõģҲ֪ǲǿŮԵʣ
˸գˮЦ죬ˮﻹˮܹ˵Ѻбٴΰʩעˮ
ٴעˮ˵Ҳ֣ûгŮ裬ͨɰˮһ۳ž˴뱭һԵĶʹֱ۾ʱڵöֳˣ֮ĿֵĹĸ߰£롭
һĨЦݣѾŪʩеһЩҪǸһϵöͲܳˣʱڵɢһںϵӣֻаÿŻ澰͸֮þ
Ƕʩе쾳ڵͺһأںʧ󲻾ÿٴβȻ֪άֶٴΣһǿȷģʱھſ쾳ڵеǲþģڰûɵĸɱȡѵ¶ʩֳ澰ԶǾſ쾳ڵļֵҪˣǵ֮Ĺ
ܿ챻ˮעһţĵĴϴ־ȻҲģƷζ
裬üͷͽȻһϴҾζˣȸղŵһκȵĲԶˣǲǵڶݵԭ򡣡
죬оζղһûʲôͬһ˼ѾеԵʣղ϶еǱдʱģⱭ˾ö赹ģ֮Ĳܾ벻֮ˣܵõһ֮׬ˣ


һǧٶʮ  Ѿ


үһˮ·ﹾˮ죬ˣûиѪһ𣬾ڸڵķϢ϶Ѿ˵ˣֱ˵ϣҪϲֻܵھӪպϹһҹ˾ֱ׶
ҹΪȶ˺Ĺϵ˾þòߣһС꣬·˵űӪеļį˯˸´ﶼ¶
ϴͷ˸ʵ϶ڻ˶ꣿ뵽˵ĻֻҪ뻪û˳ȥĿܣ붼õʹ
Ŵ˵аˣǼ뻪ֻѾˣս͸ͷ죬һֱڡ
һ˵ûôһʹһ뿪ӣСɶģЩأ
ڣ´ĶһĬӼٵĺڿǸòûش
˰Σڵ̬˵ʱζ룬ǴİȥɹŴԭһȺţ򣬹޾ӣֻһҲˣ˶ǲģҹһֻ꣬ڶ꣬һӡ˾
ಢĴ𸴣˵ûԶǲģһĿʱ۾ȻľͻһĿ꣬ԣ֪㣬ҲֻŻǰûͲгɹЩǲġ
ͻȻ̾һ˵ʵǰ֪㣬ûлˣǹҵģҪȥˣڷ᲻ˣ˵ֻսûϣ֪˶ҵһ˴ݣϡͯϡͷǣǲǲ˳ǲ˳
üͷ΢˵뻪˶˶ݣǾ֮𣿡϶ĻشоЩ⣬Ҫ϶˵ֻûܹô
ܿ϶˵ûǧȷģûУõĽҲһУ¶ܾǰҾͨˣǶڻģһȸ˵Ե΢ˣеĶǲɱģֻҪļоǷ˻ĶݣԺᶮġ
һ𣬺Ѿˣ϶һ˵ʵ⣬֮Ի˲빲ܼ򵥣Ϊץס˹㣬ƣʿΪ֪ˣùһһ˻һȺ˸жѣҲǼ뻪ǰ߱Ļġ
겢κι߶ܼ룬Ҫϸˣͺα뻪ǰ˴ĵ飬˵Сʱ򴲵¶˳ĿֻһߵƷƽʱĵܿһΪ˴ķʽҲͬʱҲҪǰ
;˺ܳһʱ飬űȷΪԷչĶһ˾ͻ˲ϧһд룬Ϊףֹ߲ŶøжʿΪ֪ĵʣǳһ˾ݵĹߡ
ֻҪڻĴؾû취ֶܿݣƾһȫ˸ж£ʱñӸҲˣ壬ҪһȺߣʱּ׵Ҳ⡣
û˳ֻսȺ뻪ĹߵĹ߾͵ӣѪøжˣµŵͼֶٻᷢһЩı䣬ȫʧˡ
ȻҲиһʼͱҰĺͳǸ뻪ļһҲ˽⻪걾ʵ֮һ
ʱĳĬ󣬵׼ټЩڻ¶ʱŷѾ˯ˣװ˯ķ׷ַֻʽرһЩ⡣
һҹ޻ֱڶ峿űһҵҡѣ˯һƣĶŴߵڻζ˾ЧķӶԸѻҲ˳ɹ
ž´ĵһ¾˶Դ£õûͦصģڸо
ѽʹñԴ˼£һֺԹ࣬࿴۶żƤֻܰһ̧ͷһǡ
ϴϷɻģΪɶңһԹ˼ɨţ΢ۿﾹȻ顣
Ц㲻֪˯þ͵ıɱ㼸»ġ˸ײĽڣĶˣһĵͷ


һǧٶʮ  Ѫ


öʰö˸ڵķſڣְƿ˫ͫҲһϽһȥŹϡ
˿ѾӴ䵽˵ذϣƬ޴չϵѾ֮ܳΪˣӦһЩɢϵĲᣬѾȫ˷ŴצҪΪŲ԰Ҳû취ϵһ飬컹̫ˣһҪ¶
ѪѪ岢࣬һֿ̬ڵϵĹȵѨԸѪЧֱӴ˸ۣҺΪ˱˿ϵ˲ֹһѨλͷϵİٻᡢͥѨλرչһ£ؼʱҪѨá
ѪԱܱͷΨͷϵѨλһ޶˿ñֶ׽⿪ϵѨλԴϵҪѨ޼ƿʩ˴ҹĳɹǴӴڵ˵ذϡ
˿ѨڲԣԴκģڵذϡܿиģӰߵ˽ǰһѽᱧ˵һ䣺͹ԹҲ˺㣬ðѳ
꣡ƬȥȻϺ˵ļȺ˭ҲԸһƵ⣿ǰŮ˵ܰѰٷ֮ʮϵض̫ǿ׳ˣ༸ʵľͰЩŪȥ
žಢָ˿ͷϵһ£⿪Ѩ˳һסϵƤȦ˸ǰϲˣм⣬ĻشĻʵԺܺô򽻵ġ
˿оһɣͺȥһƤƵģĻʱǱܵӦʣ֪һ㡣Ѫ嶼ǻ۵ģҲýȡᣬκıܣرǻ۵֪Ŀɹ
ǳǳһЦָס˿ļ°֣ͣʵ֣йʪ̵ȷ˵˭а֮ġ˿ȡһЩõĶرǹڹʪѶϢ
˿˵ޱޱ˹£ʪǹûʪŽϴģȰǰҷˣҿԸһ󲻵ĲƸӦ˵˹¼ɣҾǼеһԱ
ûˣƺоЩ֮⣬֪˿Ѿǰ飬еĶԸἰ
˿ûˣ˹¼֪ʲôǸ˵ģʲôǲ˵ġ
˹¼壿ظһ˿ĻԼһʲôеһԱʧӦþ͸ĳϵ
˿ֱӱͣԸش˹¼κ⣬ϵı쳣Ѿ׼κοʡ
ҲʣҪֵȻصٽ˰˹¼壬ʱõѶϢ϶˿֪ĻҪȫ棬뵽첽ߵǰֽ𴲵һ

һֱ˿ͷϣȻٶȰһֻĸѪõְͷӵַֻ˲һӾͰ˿ʵʵϿ֪װʲô
ĸѪ᲻ֱ˦˱ϣ߳˴ţΪĳԱΪҪȡ˱߷дһֻǼС飬û˻ȥر⡣
׶һֱַɻֱʮҪһЩеٶҲԿһЩЩ̤ʵΪܷɻķг˵СϣЩ׹Сϡ
ʱܹȥͷɻ״̬Уɻϵ˺޲ٷɿһЩ֪ɻȫĽͨߣͨ߶ԣɻһ¼ûĿܣʱȫ֮䲢ìܡ
˿һǰѽŲڰ棬Ҳͨʱоڵϸ΢仯˵Ҳ֣ѪѾƵģһ·ϼû˿ʱʱ͸֮ڰɨһ£ûκļ󣬵ԺĿᣬѪԭҲǻģֻġ
ʱ֣ɻȫ˻ǰ·ɻ֣µĶԷԱ˸񣬺ڸлڷ;ûгСϣ˳ͬһʱ䣬αΪ׵һ߲Ѿӻӭ˳ӭ˴Ĺ
ŴЦǺǵӭȥһ·ǰд·ڲͣѪˮ߹ĵ·һĺӡѪᣬ֪Ϊʲô


һǧٶʮ  ҹʳ


ѪžֻڸоκϣʱǲŻᣬ˿ܸܵ˵ǿһȺǿ߻֮ûаѵϣѪȻȻ
Űֱߵ˸ǰۼαѾһѪۣǰ̧˰£ֻҲ˼²ž
ǣǻǽпڸαû͸ۣ֦֮Ժ¼紫Уܲ뵱ȻΪвסСʲôҰζ
ڨȻһЦٺ٣ⶫڲõԲ£Żô˵ʱ˳ְѰһԵ϶ϾСţ˵߲á
α΢΢һЦ涨ǲģ칩߼񣬿ԭеĽϼһڲӰĻһֻôðɣ
Ц˵ⶫˣˣ߼ɶͲеĶȡõرοǴ¸Σְҵ
αûķһ۵СеϢô¶ȷһߣ׼칦磬͵ˡ˵ǰչһѹס򣬸óطȥ
ϵıЩ죬ƫͷʵͷԷû⣬㲻ǰ۳ԻزɣҪɴͷеˡ
زȷǸͰʳȴԶѳԵķ룬ʱ滳ǲǲ˹ѶѳЩٸɻϢòƺܶߵ·ӡ
αЦЦģǰǰһȫˣڵĴԵ⡣಻ΪȻƲƲҩҿΪҽڰɣ
αҲ䳰ȷֻ߽˻شţеĴѪˮֹסʣѪᶼˡ
׶ӭһλʮ⣬ָͣٶǸףغڻ˵Բ⣬ҲǾ룬ֻҪڴǮɶûа̾С
ⲻǱˣϲͰҹ¹ִģεǰһλҪѪزǱ׶һʱҪʥϵ߳վ¥̾ͳֻʼ¹ĵ绰
¹Ѫ֯ĴʼˣΪˣǹϵ͸һ㣬ں֪֮±ʥţ˭Ҳ벻ȫѪ֯ƿ߻һˡ
绰˺ü飬û˽ҹֻֻܰڴŸСƤʩʩȻߵ·ԣ׶£ôװĵĴһ·˼£Ѫʵ䣬ӶѪͻ£ҪҸطϼůѪ
ҹ˿ĭͫǸֺͮͮѪܣⶼʳﰡʱ¹ľڻɱˣҪӰ쵽п̷һּ˸£ŵġ
֣
һɫγͣҹߣҡ£̽һŨױĨŮͷ˸˵˧磬ס𣿡
ҹһŮĲӣȻ˿ĭ˶ԷӴѪõʳﰡŮ˳òƯֻϵŨױڵȸߣڴŮ˵ѪԾζʳԭ򣬽ʳĿҲǿ͡

һɫХͣڱǰһ򿪣߳һλŮɣ۳ȱ¶ͷλҪǿ˼ΣҪŴȹ¶װؽֳڵİ׻λĳҹһ飬ŮһֱȱܻͺĶ
Ůǰһסҹĸ첲ñ׼Ӣ˵ߣһҪ󣬼Ǯ̸
ҹ˫һ߼ŮɻĲϣ̫䣬һϸܵļƤʺĶʵ˵һҪһеġ
ŮһĨ飬ָֻܿԭ״չһЦ˵ֻҪ㸶ǮҾģһҪ󶼿ԡ
ҹͷһǣ¶һĨ˷ܵЦݣͷƫŮɶߵ˵ֻҪҵһҪǮ⡣
ŮЦøˣֱǰ˵ֻҪǮҵѪС
ҹ˷ˣڸоߺĺХ֣ʿǷǷӣ˳ţ˾ϳɳ۶ȥֻ±ǸŨױŮ˺޺޵ţӣȾϰĲҪѪ


һǧٶʮ  һ׮


ڵᣬеӿΪ˳Ʊеֵۣۡۡ۽㣬ַֻҪഺıǮǮС
ҹȱǮûдֽ𣬲ϹŸӴֵİ׽ָϴĸӲӵĴָָеһƴǶֹװͷ͹˵ģһ۾ܿǸǮ
Ůɿſ糵·ϷɳۣϴһĨЦݣ·һضˣԵ
ҹ͸ԶԶǰһʿзУһָ˵ζģǼſͣɣҪȡǮΪٲҵһҪأ
Ů⻰Ļŭţ޲˹ȥɰͷһ𣬿ϲɫĵ˵ͷһȥҪһҪҪ˵һƻ˻Σ˼򻪱ңܲҪļ۸ˡ
ҹһƣüʮеҪ󣿰Ѫ𣿡ΪһߵѪȱǮʮ𲢲࣬ǰŮ忴ȥܽѪʿɶֹӦòΣ
ŮɴѪ뵽һξʮѪϲķ񣬵Ȼ˵ķĿʮ𣿲ܰɣڿʼԼĶ䣬ղſ϶ˡ
װģ˵ʮ𣿡Ů̲סһ䣬еһҪأʲô¶ĺá
ҹЦȻ˵õģһҪҺúһΣģԲΣգһܵζ
Ů˷ܵû̵ͷװģʮ𣬱˵һΣʮοԡʵٲһ䣬ҾҲԸ֧ǹܲˡ
ҹӿڴͳһʿеĽζģǻʲôһȥȡǮɣûнʲôװģǽеζģ֤һʼͰǰŮ˵ʳζʳ
·ͣ˳һƵż߽дţŮ˼ɫСƤݣȥĺг
ȡǮĹ൱˳ΪҹǮΪȡһֽ𣬰ߵŮɿðǣȻͬ㲻ģҲûǮװһ춼ҪǧԪҪƵ֮ķãһ׬ʵҲ࣬ǰֺһӶһΡ
ʮŮɵڻŻᱻһֻԹڱͷһֹҪ֪ǮǰҲˣÿҸʱ˸оʵ
ҹƤ䣬ԻڷŮ˵߰ɣζģѾõˡ˵ʱƤ䣬졣
ŮγѰعһסĸ첲һĽٴ뿪У߳Ųãй̨Եһ߳һĺװˣͳֻѸٲͨһ롣
ʱ˿̣Ʈ㣬һȺ˳ԱΧڲԺỴ֪̄αΪʲôѡڻز칦ˣȻ˵һĳѾˣƳĲȸǰ֮𣬳Ե˶񫡣
ָͷ̻ҸЦʵͷм¶㻹û˵ɣһֱţµû䣬˰ɣָĽαһڣʸͣ
αЦҼǵø˵Ķ˵ˣҪûԱܼӲˣƲ˹ܹ
ҡͷͷǴװͿĽɶʲô嵺ΰɣ
αװһȻı˵ŶԭСӵŽϲ¶ˣǰ嵺ΣѡʱȥŮѣɣ
û⻰ҭ׼ֻӲ첽߽һòŮˣźֱߵ˲ԣʶŮ˵ģݺ裬֪Ǵţһ֪ģαϵܺãõʲô̶ȾͲ֪ˡ
ݺߵαԣߵ˼䣬ȻʶȤվһԣһ˫ˮĴ۾һǣҧҧǵɻǰСݺһ٣ЩԹ
αüͷ˼һ£һվ𣬳˵λղյ鱨һߵѪ嵽׶ʲôĿǶҪȥӭһ£ǵѾкܶûߵѪ׶ˣһҪŪĿء
ľӢǸɶڲվ˵һܲβЧ࣬иߵѪ׶˶˷˷ܣڻ˶ԣߵѪȹ൱ڸҴһ׮ӡ


һǧٶʮ  ó


ѪߣֻҪ뻪ľھͻ෽עһ˵úãսĺսӿĸߵѪ뾳һͷСȺǻӵɭڲ֪˭ȥԵСһֱǰ뾳Ѫ忴ץЩ뾳ļһԡ
ߵѪ뾳뵽һ¶¹˵ᾡʱҲõˡ
αԾԾԵϻɨһĨĻȣָס°һ˼ģ˵ߵѪֻһ˭ȥԺأ
̸ͭվЦܲΣҼǵϴθߵѪ׶ʮǰ̹ǼһԿǣεĺ¶ٲϳҵϤ
α΢΢һЦ׼ͷͬ⣬Եһվ𣬴˵˭ҲҵĲˡ˵ץϵİƿѴյ߹һڹɣѿƿһ١
αüͷ΢壬˵ȥץ뾳Ѫ壿ͷ룬м¶Ҫʡ
αͷʾ⣬ѻˬ˵һɤ˵뾳Ѫûʲô˵ҲҪץ𣿡
αһ˵ı죬ǰѾ˽Ĺǿδ뾳һۣرѪЩûв˵ģץס˵ǸƷЩ࣬㵱ɱҲִϼ¼
ΪĻĹϵѪڻĶΪ࣬ڹħһĶɱ˾Ϊĳ̶ֳ˵뻪ĵѪ³ңر׶߿Ըɱۡ
αĻѾ˵ףȥҲ࣬Ѫڹоɱ뾳Ѫ嵱һȤֵĸߵѪǵ¹ǾһҪȫԸһʱûֳʲô
αĬһĵ˵ȥ;ȥƵ꣬巿ŵ㵽˻֪ͨ¾ͽȫȨˡɫͰɱѪ񽻸࣬һж
දĵڣƵ¥İ˺ŷһѪȵĳҹͷҧλڨŮɼбϷĶϣŨѪҺѹֱӳУ˳ź¶ȥ
ҹһƷζѪһ߻ֻϧǸ˽ֻ˶㡣
ŮɵһʺƲ٣ôҲ벻ҪѪļһԸֵĺƣԾͻȥͷѪҪֻһܰˣһӵеѪǷǳޣʧѪҪġ
ѪѪ˵ʳŮ˴ѪζҹƷζѪһλǮѪȻǮߣȥ鷳һ׮ףˡ
֨֨ҹ˱ŮɵѪ֪ԽҧԽһЩͻжĴѪӵһֻҪƤ˲עһ»üĶܲʹһĿУҲʹࡣ
УУҹѾож϶ʧѪŮ忪ʼҲԺһڵɱһ΢һֻϣѪֻҪøɾ䲻֪ҧȥиζѪӿ
ѪѪĿӹǵʳΪվʳ˵ĴǶʳﲻκ಻ɱļݼκһ
ҹѼڶ׼ҧµʱ򣬷һһӰҹʶ̧ͷȥֻӰѾ˽ǰһĹ˦ͷת򣬼뿪Ů壬˹ͷĴ̱߰ڵء
žžž
ŭˣȷ飬ʵʵҹϣѾӶƣֻһƬӰ𼱻ǵĸϹ͸֮һɨͼһڿѪǼʱֹһͶ֮£˿Ժֻһͷ֣ĳ飡
ʥžžҹѾ˵òкòױĳһͱǴӳ˻ȥǰʥǸˮҲҷֻĬĬĳܹϴ
ž꣡
һʮİƳҹϣȻӳš黨ԴתһٰʮȣͷܿԼƨɣڵϵ̰ŮʶѾģһĻֻ»ᵱ
ʥҡˡǮҹ·þȫж϶ĳ˼֣˫һӲֱͦͦ˵ڵء


һǧٶʮ  ͷү


ʥ౻ҹǰһνڲǼƽЩʱ򣬵ϻиѪŮҪΡ뵽һ嵽Ůԣָ羮šиѨλϵһ£ԭ˿ϻڲðѪʱͣˣд̽̽ȻƽȣŮûΣա
ѪŮɲûлԶʱ䣬Ѫֹס󲻵Ӿ˹Ŵӵߵ˴ߣòִͷڳŮʽƤ򿪣һ˿˵ӾϲŰģҿӻڡ͵ǧҧˣҲֵˡ
仰Уһҹղ˵ûǮ˼ǧŸ֣ⲻкˣеȼ۽ף˵׼Сһѡ
Ů˵Ļָǿҧ˻Ǳҧһֻ˵ŮɴӰ﷭֧KѪڷҺҿǹȥȻȡҺһСӣѸٰѼϵ˿ڴһ£ǶרҵҽԱѷɫ
һУŮǸװ˳ƱĴƤڸ첲ϣһҡεߵԣ¶һԴƣЦݣ˵ǱƤﻹʮ򣬽ˡ˵ͻȻ̧ҹɣ޺޵ӣŽ绨ӲϣŰģϲҪĶ
໡ҹһʹ˺ĴϺ㹪һţ˫תͷŮɣѪ˫׹⣬ŵöһҪۼֿһѷסĸ첲ɨ˵ϵҹһۣѪе׹ʱη壬ίίƫͷȥ
ŮɱҹŵһߵͻȻ˵޺޵ӻͦף˧磬Ǯúдһٻģү㽱ˡ
ŮһûͷԵĻŤˮһҡţ֪ȤİŹϣŮ˴ӿʼûʲôģεĽǮл̲һƭֻ֣ϧջϴˡ
Ťͷһ۷ţŮѾԶ̧ڵصѪ壬˵װˣ
ҹһµӵ˫ֶסԴһŤתѪһָֻǿޱȵ˵䲻ģֶǰŰģ¸ŤתԴľ˸ʮȹҹʥԭ¡
ӿڴͳһϴֵ˹ȥϣѾ˶ˣõİ취ҸطȲһᾡ찲
ҹѵ˿ĭӹϴ򿪣һűߣָһ󻹴һճԣʲôѪ壬֪ܿⶫ÷չĤƵճϡ
̾˿ְߴãֻ˶̶̼ӣͷһ߻ʱʦҪģóٷʲôĶʡˡ
Ÿͷҹĵ˵ͷˣĶҴȥҲĵضʱ˴㣬ʦ׶һԿܵ͵ãܲҪ¶¹֮ǲϵܱⲻҪĲ¼ɡ
ҹһֻ˵ƤˣպһѪܿͻָ˹ҵʥٻеø˼ԸתߵֻƤ˻
һϵĽָüͷһЩƵժŽñ˿˻Ҫסһ£͵Ϊ˲͵׹ҵ𣿡
ҹƶǶĵ˵ͷٶȰѽָʲôһժƤװ˽ȥûЩ۵⣬Ҳ˵ע⡣
һУһǰһ뿪˷䣬һƵг⣬ûнκˣҲûûصĽͨߣΪľ·㣬ҲȫŰ졣
Ƶſеȿ͵ĳ⣬г൱㣬һ⳵ҡ³ɵվھƵſڵҹ˸ƣʾϳʱӶʻһγǰ硣
һγͣ˾ƵſڣŴ󿪣ʮֲֳָ״ˣֻпǰĿ糵һһŮŮȽŻһĴŶ£ȻǲǰѪŮȥ߻վŸͷ׳СֵָĻƽۣһɷģͲʲôС
һȺѸٳƵţúߵҹ˸ûЩͨˣĿбӵߵ⳵Դڳӿߺ󲻵ʮ룬ͷ׳һ԰׵Ů˼ҴҸϳ⣬Ѿ˷ŵĳ⳵ŮҧŴүȷֻװǮӡ


һǧٶʮ  ͷ


ͷ׳Ů˿еүһרŻԣһçģȴǸͷ⣬ĺֺڵĽɫ׶ƫŵĶǱλүеٮٮߣ׶ϻ÷ˮ˳һס
ͷүŮƨһƣһ˫΢΢˵ȷǮɵûģ
һָĵģŮеĲλһƫͷүȻȷвģϲŰĲ˵һûǰһθʮģϧˣǿͷ򣡡
үЦܲˣҲղŽغС·˵ĳӲǷȥ
ĵصҪ⼸ҾƵ꣬ھƵܱؿ͵ĳ⳵ˣղŽǰ⵽⳵ƣһˣ˵ı֤ǴүϽģʹһ仰¶
ʱȺֲֳһĺӴӾƵ½ү˸ϳƣӿڴͳߣáֻһ绰һĨɫģղСӾǸҰʳģװ׵һͷ򡭡
ָͣȴֻĻϷɿİţ˺üţ˵Ƿ˾ģүղѾȷСǸҰʳģȻҪСֻҪֽŸɾ׬Ǯ
ܿϢ˻ظүĿһת糵ȥԵŮ׼ϣֻ˵ϴɾڷӣ»ˮӶ
Ů˱ҧ´ͣ˽ŲԶһγɳȥͽȻâһҧı飬ˮӡѾȥԶˣݺһת߽˾ƵţǮ˷䲻סײס
ʱڳ⳵ϣֻ˵ȥ˸ۣûֱӸ˾Ŀĵأһ۳ϵӣ˾»ģǸʵͽĴ壬ӿȥӿڴֻ˼أȻ鿴ʱΣ֪Ϣݸߵˣ˼Ѱ˼ôǲΪŰ϶ͷҪ۵ġ
ǰһ·ڣ˾̲סʵСӣǰèۺͬҪͬ
˸̵ϣĵ˵ͬͦãǵطٹ߰԰ɣķҪʿģĿĵض˵˾˵Ļֱֹǲʲôζ˰ɣүҪʰûһյʡ͵ĵư
˾ֱͻͻѾﻢ£ֻͬ꣬ڳͷսͬ׹⾰෴ִӺγһ֧ɫɳĮ֮ӥ֣һѵϻжˣһ۳ȻƵӵһװ˻ȥ
ٲһƽɳĮ֮ӥ⻹ǻģһ֧˽ȥӹǽʵһ֧ǹо͵Ƕ
ӲӵĴ˾ˣȶһ˸ɲۿͿ˽ĩƵĺˣˮ˳űǹʣƤһĶ磬Ҵˣдһأаʮжʮһأأ
Ҫ㻣һ¾Ա̴еɳĮ֮ӥЦطǹҲֻǱ̥үǵıˣԹ԰ֻȥȻԴǰܣ˱ӵҧˣҪ죡
˾һ࣬Ĩ˰ֻ˳⣬ôҲ³Ϊ֪ܲӵͬһֱͨٿҲ״˼ֻҪָͷһ۾Ҫ
һЦͨ籨ŵıУҾǲǱȷܵÿ죬³ɣ
ʱںŵҹ˵Ǳ˷ӵˣҧһڡ˾ӷ⾵￴һ˫Ѫӣһ졣
ѽ˾һֱӹ˹ȥ·ʡˣֻ³У˺ͬ⳵ֱһϷӣܸҹסʱ򾡿óˣ·
뿪󲻾ãүһȺڵèۺͬ˾ڲ·ھһֱֻ˺׾ҵ˵ضֻϧ⳵ֻԲѵ˾ĵϻһˤɢֻܵ
үɫ࣬Կðһ⣬֪ΪʲôдʱϾͻðͣҲͷҪԭ
ģָˣҪǸӼ¿յķСүһѹͷϵͣ￪ʼݡ
δ䣬ͬǰһιղ˵Ҫ˭Ӻͬ߳һԲʷˣ˫ִڿӿڴƵţ۵ǿĹͷ


һǧٶʮ  ͽС


үСԴð͵ëΨһʺķ;ǹͷ˲䳰ȷҲرͷֵĹͷ˴һͦ˵ԲʷԲǱ磬ûôɵı硣
ӭı粻ǱˣʥܲκУҲͬõ˸ߵѪ뾳Ϣеõʹӿ϶һݣԭǴߺһҼһģ֪˭̴߸Ҹ裬ֻо֪ܵСܣڽǹȺ֪ߵغļһ
ѹûЩһڣֻպ׷ٵˣǰͷйив٣ϴһܸоûš
үżһѾͲסˣļһһھҪǰ壬϶Ĺͷ˰ǰһ˸ƵƣﺰľͱֻҪһǾ͵õ¡
ֳֳִĻһЦЦЦƵģĬİѲ˺ֳʵⶫ۳ȻǷȵҪǿˣȺʲôľǳֵĺöǾҪϵļһǰԲʷͷ
бŵƵƣһָֻȽ˺ٹˣԩָڡ˵ģҪƵģԺԲơ
ֳĻӸΪ֮¶һǰȽв׾ʱߴһϸǼͬʱоؿһ飬Ȼ岻ԵڵأʧȥʶǰһǺһл
ֳĻԷı߶ûմ͵ˣлڰ۾дʣǱ䵹ƵģүҲ鲻Խĺ˼ֳһĨɫҲ̫˼ˡ
ͻȻֹͣУǰһ̾˿˵˵˾ǲţװ׶С±Ͷ̥ǵñͷǿͷ
˹Ūֶһڰǹλ̲סһЦʥܲΣԶȱĬϸʵһҸܵһݷá
Цеļʮ˸ɫԴϷʵ˵˭ʶһһһ˫˵ʱǰ˺Ҳ˺ü
һү³ݿÿ죬׶Ҳˣûֱȼаŵ¶ƤӵƵʵ߶BһʮĺӾˣûˣ߯аţõİ취ǡӵأ
뵽үתȾܣѾŵһ˫ϴſ񱼣ʮֻ޵ȣһ˶ܽȻͬڵĽγҲˡ
ıܣвĶʱһ˶ѡܣԲƣڱ֮ĳڵһʱȷѡ񣬰ǸĹͷ˦˼֡
ûȥ׷ģתֺͬƨ˶ܹˡͬﴫһһųǹС˴Ӻڰ˳һܵǰСŨüһĻԺм˼۾
ϴǻ׷𣿡С˽кʥҼߣͲʮ꣬츳սжŵϺŵģ׷ٻǹһһĺ֣һҪǺеĸ
һЦ׷ƨҪϴڵβ߾Ͳˣһ٣̨óظ
ƺðɣЦӦһ첽ܵ糵ǰ¾Ū˳ţȥӣֽǽһרҵ͵Ҫרҵ
һЩγһĨааЦݣҪȺһﳤԣ֪е˲Եġ
ڶ˲èۺͬһ£Сγڳֲ͵ֲóȫϣѾϾճӷѿʱǿģÿԲǿƻǾֻˡ
ʱѾٺҹ˳ܱߵũóг˼ֻѼպžһȵ㼦ѼѪȥЩǮѪĹ
һлصʱѾǰǰҹӹѾȫˣҪ˰ҹ˿ŪȥĻƱ뾡Ϊܲεαǿ϶еģ뵽һˣа취æ
ǰС¥¥ŵƣվ¥̧ͷ˼ۣһè˶¥̨һƿ˽ȥƹŴЩ͵ġ


һǧʮ  


սӴµĸΣְҵס൱ԽͨԱס׷СʽӳһľסС¥ˣȻҲܲ˸ϲͯǧսе÷ԼשӣҲϲѷӵɲ԰ӵġ˷ְ֣ͬ
𿴻ֿ֮Ĺ뷿Ǳ׼ŮѣӴȥ¾ͷһֽУѽ㡭֮µͷȥֻһֻĿ͵ëߵ˽ŵװ壬ôȱ˵⻹Ҫ㣿
̧ţֽȻֹëвٶëճЬ׺ͽϡʱϴԡŅһ򿪣һڶǹڣһ𣺡ӣճź׷ǰѽŶˣһҳ˭
ͷһЬӣȻһЩëճϵëӦþʲôź׷ˣ˵Ů˹СĵģѲǰҲĴ
˲¶ˣʢ˥൥սԱеŮ񣬼ֿ񻨵ͷû취ֹЩɶʢУʱʱҲеµģǼƷˣǰҲйأë׷ǻ˵ġ
ϴ裬ĶͷŭӣԴؾѾûв֪ļһˣײһҪúдһҹϴԡʱһ֧M500˳ɵվڴǰˣеǹɶƵ˲䴹
ڨЦ˵ûӣЩ׷ûɶðɣڸоԼûݣζˣ򻹲Ұ
һۣû˵Ȼиã׷һӣѾ϶ǰСԩң˵Ůһ׼ǿԼͻԥϵӵľҲ׷ſˡ
һͣܿͻָ˳̬֪ЩǻˣĿһɨŷַëߴСʮţǴſڣȫЬУҿղûӴŽһСľпܵһ
һŷЬӿЩãתߵǽǵǰͷҲص˵Լҵطʲôϣ
ջߣ첽ߵһԵĲɳ£˵㣬˵£˵ˡһӱȡһƿ̼ðҡ£ת˹ϷǰĲ輸ϣ
˲֮ľֻвߣǿпŵһӲ֪ʲôԡ¶ζܸоԼ٣֪Ϊʲôܾ֮ǲͱƵĴֺֽˣͱһȴ֪ζ֡
££ʪĳƫͷԺ˵ղŲ˵¶˵
ŮƱĶǰһ̻䲻ȣһѾ飬һŮˣ׽͸Ůֺγ˶ģߵľּˣѹǸ
оһڸȻץǰ̼ϣһᣬۣһɺɫˮ籡˲ֶͷϾֱ棬ɢɽȥһҲû䵽ϡ
СգûиоʧһĨЦ⣬У˵һѹסŮ˵Ĳ뻳УͷһǰԵĳͷ֮ǣͬʱҲ֮ǲĤٴͱơ
׹ػ𣬺ܶ¶ˮɵģǸŮˣһδȼĻɽֻͶ֮ȼ棬·ȴһеĵѾܾˣݼ޾ɬŮ໥ȡˮݣ֪Ѿɳ˷䡭
˵òȫŮҪҪھ˾Ƶģ˫һƬ죬ؿھ˵ĴһֱûзֿӿɳϿʼɶǿˣէէϣ˴˼ľᳬһŴĶס
ɷϻǼѾõʵķԾ˶оһȵǷٻкŮڴϺһоɾҩˡ
ɽΪݵĲʲôɽСԭԺһƬڼɽ󳹵׻ˣһʶԼ˴ϣ׿֣ſ壬ӢηŮʿսʱڷһĵԭʱǲĨʹġ
ֿж԰һ˿ҾҧУĿԲ㵽˼㣬ģܣ׼ըҩ¸ҳ˵ﱤ಻֪ŮҪɶõ𣿵ҪĸоûˣȻܾܾԷſɣ


һǧʮһ  


Ϊʲôô裿ΪһѾ̫ã֪ԼɵȴԸɵ޷ˣǰСˣԸһβһĻ䡣
ⱲҲʴǵζѾȫ˽Ŀģķ̶ôҩһεĽ˼꣬ȻǵؾߣĴͬǲصģϺ˹ǴһƬǽһҡ
ҪǿŮ˳ԿԼͷβһÿθоʹսԱķӶԴԶԽʹĶҲԽֱӵ¸ɵ˺ҲԽ󣬵ѪȾķɡ
˵ʵͦŮ˵ģֽոһֱֵβڳһֿ̲࣬Ҳֻ˵СèƵ໳һǸԵСŮˣ˵ʹˮȴеĵط˲ھֲġ
§ļ򣬵˵ʵӦöС㣬ԼŪ˰ɣҪȥҵҩѾֹһˣŮ˲ʱ˸оʹ࣬Ǹλ˵Ǻʹġ
ǿҡҡͷãѾöˣһСˣϢһ¾С˵꣬һʹ̲סֶһ£ͳһģʱ໥Ĺϵ
ü˼˰ΣͽȻһĨ⣬뵽һԯھǻѩɽĶ˷ˣȫԺ֮У˵һҪŮ湦˶ǹ߲У湦ܶ˿аҲ˵
֮ȻεĹϵ˵Ҳû˹˼ɣ൱¾ͰԼͼһ飬ԯھܰϵʹ࣬Ҫġ
Ů֮һѪֱܵøһǧڻ˵ĻŲɣһж˵㣬οԯھĸʱ͸о湦һԶǽ˶һļϾڴϿʼԯھ
ѧϵʵԯھһŲ֪һ湦ʳ֪ζһԲ֪ڷҹ
ԯھֻ֮ڴϷŮ֪ܸо˴˵ھڸڻͨҲһ﷦ζ¶ʱȥš
죬ͻܲβα˫ֵͷŲӣѾΧŻҲ֪ת˶Ȧתơ
ſ߽һλӢˬŮ٣һУòһģһϻĨδʵ죬ǻ˫̥ᣬ⼸ѹղҹߣ֮Ӧҹܸܵ˫̥Щʲôһ붼ˡ
ŮˣǸŮˣΪҵ˶еˣЩԹûûҹڵȷ̫ˣżλԽܣӵܲεĴԲµһйأ߽ܲβвЩ
棡ſͦ˸СƤѥһһ죬Ҳα˼˻
αһۻᣬЩΣսӾȻˣһ绰ػҲû٣ĪˣһԻ൱Ҫ治ʡġ
һ·ߵαǰСƤѥһڳһģǰĽһδ磬λѾˣΪؾ͡
α¶һǿЦݣ˵СᣬûˣͲ̫ˣ飬СѾʧˣ֮ǰûκνһʧٵĻ칩ûСϢ֮ǰûʲô
Ϊͷα֪˫̥֮ĸӦ˵ʲôرһӦҪľ
ڳˣһľλһεС칩ǻȻ֪ô˵أܲ˵ڴϼսҹڻ¡¡Ķ֪˶СɣҲ̫Ϊˡ
ʵ˫̥֮ĸӦоƵģԽӦԽǿң෴ԶЩӦͻܶˣƫƫǻĳԱסĵطһ·˵ʱ˫̥Ҳܸо֣ʹš
ϵı˼Σڵͷ˵ڻڲһֱڵģܸӦ
ʲô˵ڻأα۴һʱ˿ЩԼĶ䣬ΪһԶôԴ׶һ飬û뵽һԾȻͲƤӵ£˵ѹû뿪


һǧʮ  ʵլ


ںܾᣬվſԿ׳αڵ֪ڻڲϢ֮̾ˣǲѵĻ׾ͰԼƽȥվſԥͻȻ鲻ԽĲȣָоˣακһζҪǿҡ
šỹǸδµĴ⼸챻ĸоòˣЩڴһܸܵսļңվסˣǽһ»Ҳ˲ˣһϣסһĵݡ
塣
һϸ΢ڷĻܸоҪζͽȻһͣǳһڴ
ĲӰһ˲ɲʱŵĿ϶ˣϵһ㡣
Ϊһ߻Ѿ൱ҪԯھԸоڵ˷츲صı仯ԭǰͻƵؾ̶̵ҹʱٴͻƵĸоҲ⼸ᵽǿ󣬰ʥ߸ؾ֮Ĳ𲻽Ǹһ쾳Ĳ
ҲǳԯھȷһޱȵĹֻʶԻɲҲ֪ôģѾȫ˵ǰľ磬аٳ߸ͷһƣȻֻһ˲Ϭչ׶ȼս֮ȴһϣ͸֮۸ǽһɨ㿴ĻᣬԭЩҲӲ˻ȥ
˺Ĵɳװģ˱־߹ȥ˷ţĽʱûо⣬ֻϷһĨߺ죬Ϊ뵽˸֮ĸӦ⼸졭뵽ֻƤա
һ۾Ϳɳϼװ־࣬һ־õˣװģĲ֪ڿʲô󾵣žŵһƮɢڿеĹζ̲סʵʲôζйζϵζ
Ȼ֪ʲôζ⼸̫Ͷˣ˵ͨҲʡˣŵǹζɢȥһ˵һ󾽣⼸Ҳ˼Ƕ˵еϵζ
㣬ҪҪʼʿɱҲһ½ڲдƽʱˡ
Ļе˼ǿһЦʧ죬ܲǹȥ졣
תͷһ࣬üۼֳһĨЦ⣬Ҳһﵹ־ģʱװ־ģض˻ýζ
ιװˣͷڱֽϵѰˡЦųߺһɤӣװȥѾûҪˣɴһɤӽƻá
ڨЦŷе־һ˹ղҲһ¶Ӧ˵ǰĿģΪҹ˿ŪŻƱû뵽ϡͿıˣһͨԯھԣﻹǵʲôƱչԼҵļˡ
չһЦòִк칩þûˡʵ˵ӾûйϰĥˣһδµĹÿ֪ʶռΡ
΢ЦһգǵģҲأѵһء
һѣѵˣͷ϶ǵȼˡ⻰ЩΪȻЦû¶춼ˣҲںһ
ʵ⻰˵úκһԵȼ˶ĶȼСʱھһʱҲûɶ˵ġ
αܲΣ˵Ļ͵ͬΪӦأɢˣԸܵԼɻͬѾϰнֹһжָӣ˺˼͹ֱܲβ
·ôܵĹѻƱ¶˻Ҳѧ˴ܣ൱㣬ڵܲβ¥ʱѾ̸˻Ʊ¶¶ڻ˵ûаѶȣһ绰ַӸ㶨
ǵܲΰ칫ſڲŷαӷһ˫۾Ű칫ϵĵԣ֪ڿʲôһ͸֮ɨһ£ʾһǳĶƬϣһòƴɵϡ
̤ŵ˲һٵαԣĻϵĶƬɽӽβҲӰ쵽ҵ̸
αƫͷһۣͻȻһȭϣЦСӣһΪʲô˷Ӻҽˣһң˶𡣡
ӣõ˵ͷ⼸ҶʵڻţŲŲģ붼Լͦʵģ㻹ҳȥڳʲôǷǶ԰ɣ


һǧʮ  ιѪ


αǻܲΣչ֮УԴ¶Ҫ༸˼⣬еȨˣͷϵĵˣҲ񵱳ˣϲһĵСӾǸ޾һ𲻻о֡
ѹûαʲôܲΣϣͷԶǰһҪǰһǰͷӣ˺ֵܣƤʱƤҪľȰѸ˯ҹľ¶ȥ
αӿڴͳһƬؿϣû˵СӣΪڵ¶Ҳ֪ڷֻĸѪ㵹ãֱʧ죬˼϶ÿǶιʳûõԼӻһѪˣ˵ϴͲøʡĵ𣿡
Ƭվԭأ͸֮ƬɨһɨȫҹǼһļգץһֻ«յڴѪϵıһֻļгƵģѪ˳żķ϶һðȻ֪ȫס
׶Ҫһ˻治ѣ㵱书˫µһҲڶ̶ڱ˵˼ѣʱҪҳҹĲѣǵС˼Ѿȫ¶ˣ컹ᱻ֣ˡ
еƬα˺ƬȻܹİ˫ֲһ˹ȥЦе˵ɣҪɱҪϤ㡣
αҧһڣͽȻָһȭʵʵϣûСӣװҼװ
ͦһȭҲûһ£һĨõЦݣαľٶϲѿͷû䣬Ǹεͷ˵ǰһȭǵӶҲ
վĻʶȤŽ˳˻ң˳ְŹϣлҪ̸Ը䵱
αִӿڴͳһ̣һЦ࣬û˵ҷСӴĵģҵڻ˵ɣѪô¶
ӹ̵ϣ˵ʵ¶Ҳ򵥣ǰʶһѪѣű˹ˣȥִպˣ˳ְץ˻ԼǼһŻȥģôˣ˾ƣΪְɣ
αǺһ£͵Ŀ˼ѪҲˣһѪ˻֪ܵ˵Ϊ֣޳ܵģûô޳ܵģ˿̶˶˵¶׼ô
̣ĵ˵ôԭ˷ŻƱ¶û뵽м˵С״˼죬СŻƱ񣬶Ӿ徲ˡ
α˸ȦӿڴͳŻƱһ˦û˵СǰƵģڳ۸⣬СӰ˻ƻŮҲŵ㣬ҹСܰϽ񣬻񡣡
⻰Ƥһ̣ϽѻƱڴ̧žߣߵſʱһȣϻεҪʧСĸ㡣
һ˳ȥְϣͺסһͷʲô˶ɵޣſڵĻһۣüʵƨɵģͷô˵
ЦЦû£ͷŻƱϻ񡣡
϶ʱ¶һĨŵı飬ס첲˵ҿȥһ񣬱ӵĹŮ֮һ˳Ĺϵͻᷢ΢ĸı䣬һѾȫϵСϣһʱȻĴŮѵĽɫȨ
ͷ΢ЦǾһȥǸ˿Ĺװϣѳ·ڻϣ˳ȥúôһ٣緹
ƫƫͷͷ˵Ҫǵ˲áһֱΪأûԹ֪˽Ϲġ
಻ΪȻЦЦ˵ģҲ˶ӣ˾ǸԻûԱ˵ˣҶġ˵Ҫ÷αȸ˵
Ȼŷﴫһ߳ǰˣ˸Ӹҹ˵ˣſһֺӵ뿪ܲβ
صסԿ״˷ţսžŵһӴ̱ǵѪζ߽ͼһѪ߬оӸ£һϸϹӴӴڴ£Ѫ˳Źעڵ̺ϵ˿ȷе˵ֱӰѹĺ϶ƼѪѪҺϹѪθ⼸ַӸġ


һǧʮ  ¥


ϵıȻһɣɲˣԴǰϴûϹֻۣĸѪûһͣڷһڣѪĺʱƵģ¶αһ˵õĴ𸴺ܼ򵥣˾ţŪ˾С
ӰĸѪһķ۵ᣬģֿģ֮¶ֻдҽŪѪιԣʱͣ϶Ǹĺӣ֮֮ݱŵȿͷĸѪʱķÿ춼ڸִС鷳жȹҹźƵģʮĺӵ˼죬ȦèڼҪĳ嶯
ϴˣһܴеĺпձѪӭֻȦЩ
ƤһϽһЦ˵϶⼸ˣ鷳ŪװҰߡ
仰ܾˣӦһתܽңͼŸ˳һĺɫŮʽ£Ȱ·˿ϣȻСİװ⼸ദĹϵڲԵĸѪϣһţէһۿȥΡ
ǰȥתߣʲôס°ڣ˵ϴﻹмѪ·ϳԡ˵תһԵĵһɫܷⱣʴװĶˢ˲ٿˮѪ
һۣӹ˱ʴҿţպ˯һ˯Ⱦơ
ٺһЦǰ˷ţŴԶȥоһ˿ĪĲᡣ
ߵ·ڣһͺճܳѾȺܾˣʱ仹װɫƤװϴһɫĸ󡾵һͷ˷Ժģһ磬֮שʱЦǺǵǰϳ𵶵ȥ
ܳһ˴·ʱ׶һʽ¥ΧһȺֳָڣи߾ϰѵķִҲղ˵壬ͨƤӡ·ĲӡнŰשһȺƽʵͽİշˣҪȥʰһĵӡ
ǰģûʲôڸ㼦Ѽһëһ쵽ѼĲҽ˻ԼѼĳλãﲻż¶ô
ľǰˣһǸˣ˸ļѼ֮νʵṩһЩ㡣ڶ죬סķﴫһɱĲҽУмľȷⲻɱĥһͷ񰡣Ѿ̲ס˾ǱߴӦͦˬ죬ûо
ڱˣԷ֯׼Чµţúýѵһӣ˶ĺôĸ֣ڣʱһȥһᣬ鷳Ҳ֪˭µ֣Ⱥڵǻġ
Ⱥ˴һжʮûиǣͷģҶֻܾеߺȣǽһȺ鼤ܣɳ˰춼ǹ˵ļٰʽиЩһеϰѹӴƤӵĸϣҡ
ڷҹʱڵذ϶һͷסĴ񣬷иСӣһź޻סˣҲסͷڽδıԵǻѪϲѪҺȼѪرѰֻ͵͵ȥгؽһͷ
ѪζȼѪҪǿˣûκθҹʲôи߷ֱֱתݣòװϣѾۼһȺŭľ
ҹѣʥĵ绰Ҳ˽ȺͨˣȫɱҲò˼ӹֻĻ϶᳹ױ¶٣겻˽ȥҲǸҷ³ǰķԺһƬհףʥ
֡ڵϵֻͻȻˣҹ͵תһ£ץֻͨͲﴫһͳϴĶ̨Ҫ죡
ҹ·һӵϵһԵƤһ嵽̨ϣ򿪴£߶ȶ˵Сƣֻûеȵʥ֮ǰ뿪ڲͬˡ
ҹѾ·ͣһܳʥڳϣ˷ܰÿһƤЦˣɾڳϵǰһ룬ͽȻǰȥףۣһˮѵ촫Ѫˮϡ


һǧʮ  ޶


ΪʲôͻȻǰԭܼ򵥣һţղ̧ͷһЦͷſ˫ˣȻ֪һǸѪ壬ˤ
ҹˤˮϵš˲ӣƤһ飬ͷ¶˳Ҳùúõ¥ЦôɶֿΨϵùڿʥŮˣ߷Ⱥ̨硣
ҹӵ˫ֱŶ˲ӿһšٻ¾͹λȻ˳ѻƤմϣӾͽһѪ裬ѪĻָѹҪץСоӵǿָǵȷһֵоĹ
תͷѪ֣ûа飬һûɶøУҪǿ˵¹ȥСˣҹǰŸϳӱһǰȥֻʣȺֳַָǳĴ¥ſڴɤӺںţܵ
˻һ˳ЩϣҪ鹦ջƱһѪӵͷռλӣ֪жٿսӻ·Ŵǹ顣
񣬸оɣ˱һǻѡģ˵ҵĶκţ߽ܲŷķԱȻǸ߱⣬ȫõĻ˿Ů˸оࡣ
ͣžзԱĴк˳ԵʣЦǰһ
ܿͷһ⣬ķԱǶԻ¶ЦûкԱԸȥдˣ·ԶչһЦ¶Щϳˡ
ֱĲ˶¥һסСſڣȻͳԿֱӴţһΪʲôûзԱǰдԭǰλǲϰ壬СڵĲþͿԿ
ֽͼϰڷŵҲɳԲ輸϶ڷŽѾǰʾˣȫˣֻҪ𵴶Բ³ҲģԱϰ壬û˭ǰкΪϰһ̫Ϥˡ
ǣɳȻİͷ˵ҲҺͽһ𿪵ģר˴ʱǾͻһں׬Ǯ٣һ顣
ڸΣְҵ˵ÿһλԱԼķʽսþַʽһҲһ飬ʱĶΪҲһֲܡ
ֻͣҪΧһ߰ĻУڰҪ㲢ѣ˾רİһرͣԱ󻹸αտʳ˷ػʱѾ˻ƻĺ˵ĺôԶʱ䡣
Ϳʼα˵ִеѶȿ϶СɱţˡһӴտһƿܲβߵܲΰ칫ſʱȴ洫һ죬žʲôˣ֮ûŽȥ͸֮۸һɨ
칫ڵαһֻܲεϰϣǰ̯һѲĴƬλܲθղһưǰϲ໨ɲ豭
һƣӡαһֱƢʲôԭ󶯸λأͬһʱ뵽ε񣬻ͷŭ͸йأ뵽ְ̧ƿ˹ȥ
ϴһĨЦݣŶֱǰα˷Ӧץߵϵһ¨ְϵƬȫɨ˽ȥҲһĨǿЦݡ
žˣ
ϴһƿȫЦŰƷԺóʱָѾסӨ͸ĸ߽ˮħŮ൱үǰûɶϵʳ;ˮ۲һЩ
α˺ܾƵģٶְѴķץ̯ȻֱץסƿһۣԣȻƿ۶ϣҪʲôƿ֮Ķ˵ķӿơ
ЦЦϹһ˶棬̽ˮαǰ˵ͷҸðѾˣɶֻܰš
αҲ˵ץžƿǰˮﵹƣƿбɫҺձܿͰעҺȻµֱ絽ϣƿ̧ߣõͳ˵ˣˮͻе˾̰ᣬ޶ȵĶǾһȺĲӬǰҪƴĳһ٣
಻ɫαȥʲôЩ̰ĲӬܿͻд𰸡


һǧʮ  


αҲÿӣֱһն츬Ž֨֨죬ºǣץסˮһںƣģ˵⣬ԲãǼȷУֻܸɵۡ
۳һն챻ܲʰֻʣƨɣǸղ˵˸ͷͲɲںȫ¶Ժһʳ
αְָͷһ鿾⣬Ҳ̲סˣǰһְסװĿͺУû˵ͷҪٴҿɲˣԡ˵ģ׼Ҫ뿪
αһŲͽֽһ죬˹ʵӣ֪㿴Ǹ֯
죬Ƽ򵥵⻹סˣ˵ԴӼ뻪ʹûǹ⣬оǸӵвȨĹ壬רִһЩ޷ɵ룬ȴû˵
α񿴳еɻ󣬳ǰŬŬ죬ϵı齥ְϵĵʾǰƣ˵ԡ
֪Ѿʼˣٴϣ۾Ļֻαָİ꣬ܿл˼棬Ȼ˵ͷ·ֱ֣÷ɭ˹£˹˹£˹¡
αָĻ˵ӣϲʶˣ˵ǵ¼
ҡҡͷͷʲô㾡ֱ˵۸ûҪۡαͷ˹¼壬һȫٷ֮ʮϲƸĴ壬Ǽѵһ仰Ǯһ죬ȻֹĻλһλֱŷ޵ļȻдԻ͵ļѾ˥ܣ֤ݱⶼǲ¼ڲųϢ˵ǸͶȫ
ྲαŲ¼ĻԻʷһ˽⣬һУӵýǮıһֵĴʼ˵һ仰ֻҪܿһҵĻҷУҲں˭ƶɣ˿һ仰͸ޱȵţӵֵŵĶǽǮܶĽǮ
αڽ˹¼һɽǮʷץ˾ƿһƵǰ˵λѣֻҪǾǿȫֵκһ߶룬ҲвԹȴʧܸգ֪Ϊʲô𣿡
ƱһԽǮⶫһ˿Īľηһ˿ǮǮ˿һ˥ĳ̶ǾͿֲˣһܴضһ֮ͱһ̵ˣʲôϵأ
αһ˵˹¼֮ӵйƸΪڲŽ⻹һΪ֪ܣӵһ֧ǿװڲ֮Ϊܣ֧װв߼߻йߺѪ壬˵һ֧ǿһĳװһȺػӴĽǮ塣
ͻȻһ飬ϵҼǵȥץһйʪ̵֯¼йϵȺͷǸѪ壬ޱޱ˹¡û˵ʪ̵Ѫǵ¹˿ʪ̻˵о˵ҲǮŴ۸ӵĹϵ
α˵ͷҲǲǰ֪ӡռһ˵а̣ȺŻ൱أʱ䷢̫࣬ûʱȥϸȺ˵ĵϸҪصעһˣڲ¼λѾʧ٣Ǳһλ÷ɭ˹£һֱҵ䡣
ʲôһϱÿƵαղŻ˵ʲô¼ţBģͽȻʧ¶Ҳ̫ˡ
αɫ糣ִ򿪳ȡһɫֻϣֻ̨Ǵ׽죬ܸ÷ɭϵʱ㱣İȫΪ÷ɭİȫֲ̫֮࣬⻹ѡ
ƲղŲ˵¼иʲôôѾǼ꣬Ϊʲôڲˣۻ˸˵ڵ԰ɣ
αһ˵ܹʮ֣Ѿʮ˾ʬ壬ʣµλһʧ٣÷ɭϵһ׳ѰӻӦܶȹεΣ˹¼彫ľãκһҲܾܾ
üͷһ˵˻ΪǮ̯⵵鷳ҵù˵ɣǸǮɶʱ


һǧʮ  ʹѶ


÷ɭ˹λеϴ϶˹ֵƹ˹¼⣬ռλĻ÷ɭλԻĻƳ籸رǻصĹߣȫĶʮܻȫǹߣܶһȫȺĹƴ
е׷ʲôڻ÷ɭҴڲһܳ罫ִܵ׶ʱѡսӳԱڻİȫֱ߻¼ĻΡ
һᵽɼζӼһ쿪ʼζźѹ˵ӣεͬһ֪ɶƢУ֪ɶʱͻðһҪɱְˣͷ
Ǹ÷ɭжԻĹߵ൱Σϵһ׳ʱһҪŮȫڶÿݱʱŮСʱֱҳ߻¼Ļ֡
ʱĳ嶯滳ԴżˣѰӻģҲַӾҪѵεĻ֮е˶ȼһ׳ȻˬĴӦˣҲһȥʱָĳڡ
ʵӦ÷ɭҲ֮٣һ˵û˵ȥǻᱻЦ𣿸ο˹¼ĳŵҶԶŷǳش壬κһҵԶܾҲܾܾ
һѻͳ̵ߣαһ죬ˣһ𣬰̵ϣ˵εʵѡһһȫ沼أܱ߾κǡ
Ƶĳ˿̣һȫ˳һƵ˵ȥһûνиʱưɣҪһûҳʲôĻҲ͵øһһꣿ
αϸһĨЦ⣬㾡ܷģӦòᳬһ£ܵһҲ˵Ȳˣ÷ɭŮĵϢ϶˶ãʱǲ޵ֻµĻ׽
൭˵˵ɣʮܻʮ˸˭֪һ׮׬еǮס
αûзΪ֪α÷ɭŮ൱ޣһ˺ĳ֮ѷɫ٣һԼⷽռ˸ƣֱΪֹҲ֪ҪĶ֣һ䲻뵽Ĭˡ
˫۶ųĬαλεܲϴһĨεƣ룬鷳ϣֵ׳޽Ѿ˼˿׷һƬһ̤ȥȫ̸ף
ͷҽˣ˼ǵýҾУֳɵģһһҪԸߵģСӲЩϢ˵һתֱ߳˴š
žűϣαŶİƿƴ˰ΣͽȻһץסƿյߣӾһͨ͹࣬ɬľˮ˳°ӣֱȸƿһҺ壬оľƺɤ˳˷۽ǡ
ҹбׯ԰Ǳڵƻͨ¹ޱڴľϣվװŮɯĵϹһѪѪ壬ɸĲţǱˣǸմӻķزõҹѪ巸һ޴ĴǸװ˿Ĵ˵ˡ
ҹڻҲ˵ǵ·ɻʱ򿪴ڿģɾڳ˳سǱȻ˱һͷ򣬻ֻɽ˿ˣѪԱ𣬵ܺɽϰϵΨһĽ;Ǳ·ϵˡ
¹ˮһ겻ļѹеŭѾٽ㣬˫צľʷϣָ˽ȥں޲ðǰֻ֪Ĵ˺ƬȻһƬƬ̽Ҳ޲
ɯֻᰴڸײļͷͼַʽ侲⼸ܹս˲ʮ˫ʧⷽռԵƣԭȥöþʤ֣ƫƫڹϳ⡣
¹ʷܳѪ죬Ҳǵһʵܹ˵Ѫ壬Ӱ쵽ֻʥŮ˼ѾˣԼƽȻȴ
⣡
һϤȳУ¹͵̧ͷֻзɳһֻڵСȶų£ڶƤµצϿһڵԲͲѪ֮໥ѶİʹĳζŴһЩҪѶϢ


һǧʮ  


£¹צһ̧ץģ֨֨żһź࣬צµĺԲͲǽ⣬պ飬צԲͲһֽչһۼס¡
ɯĿһѾֽϵּǸߵѪרģװĵ¹£һ¹ڿŶʱŮˣյͷ­ܹˡ
¹צֽ޷Զڶ˼һȼܿɫĻлΪƬƬҽȻצ̧ϣѪӯŭˮһ̣Ѫһˮ۽˳ŲҰ׵ջ䡣
ણ
Ѫڵ¹ǰĺɫ½ϣʪȴڵϵҹоеķŭӲøˣȻһĴ죬ֵ˹ָģˡ
ɯ˫ǰһѹס˸׵Ĳӣֻƽڸǰͷխļϣʲôд˿˿Уĸ׶İңԶģԸʧȥףѪ಻ѪҺͬУᡣ
¹·ѾһȻĵƾŮڶͻ˿ûиоһ̳ǱĵƹͽȻֻб¯ȼյĻҡҷ
ʱ䲻֪ȥ˶ã·һͰ¹ĮȻнĨɣ̧צŮֱʾɿһЩצ̽½󣬵צӴ½ٴʱצ϶ĴָСƿӣӨ͸ˮƿÿһСƿжװһ觰ʵѪ
¹ƿӣѪ㵹צģƬ촽⶯ں֣˹¡ϼһϢˣڸֵǰˡ
һԶŵϸ֪ЩʲôɯںǿսҲļһһս˿ʼûֹ˵ůĺ̲ɹ̫
һһ飬ڵ¹ҪλĽ͢þߣһԴӳʥϾûгֹ߷ʲô״ҲǣµĴѪ
¹·֪ƣĺ֪˶ٱ飬ſһˣ׷ֵСѾܿδ䣬ſ߽ЬӶˣ˱϶һ󡾵·ʱЬµɳѿһһʱȫͬĺ̲ɹ̫һӲȫдϡ
λĽ͢þߣ˹£һõʻŬ˹֮ìһõǲþ֮Ҳǵ¹뵽ǿۣλЭȻ˵İվͻࡣ
¹δѪٴװƿӣѷһиߵǰϼһｲһ飬ܰæľǰλþߡ
ͷ˼˼룬˹ͷһ̧˵о仰˵úã䱻򣬲Ϊõİ취ǽȥˣֻҪ˾ȳ͵Ȩ
ºͬѵ⣬һĵͷԭЩ׾ǵͷãľͽϻưˡ
ˣȥˣƾһܳɹ˿ȳҿ巢ģһܹ˵ļһ︶ѪĴۡ¹кģһͷ˷ѪޣղѾȻͬ˻ſڵϵҹһ嵽ǰ̧ϡ
ҹܣʵʵһţ˱ߵô˸Ʊ泯죬ڵһҲҶߴ¹ҲʲôһҪСʱҵ˵ĵطһԶʧ
⻰Ѿ˵úȷˣҹһ´ӵֱǰһµŵأŵڵſȥתۼѾʧ
ĺɫҴң֮˯ߣֱ߽ﶼһԶӵһԿŮǽֱ˦Ҳᱻ׷ͷò˵ǸŻɶϢĺõط
ҹŸ֮ͷѷС·߲еľһµ޻׶ʶ֣ǰŵĳձñѾ˲ٸGɢƱӣ˵ﵯ޻͵ģԣ֡

һַڶСǰձñε·м䣬GȥԶСƱ죬Сͣеĵ࣬ŵֱĨһۿ͵ĻعܹȥǮˣû˼ղŷɹȥǸˣһʱ䲻˵ļһʱѾ񱼵һ˵˫һűſƬա


һǧʮ  ȥĺں


ҹСʳñײ죬һֻס͵ĹֹðͷһֻѪ䣬ǰ͢רѰѪóζҹСʱҵ˿ڣڿһʮҶµϷصľȻλܹ˵˰ȿް취һ˼ŰϢͻȥȴ˿ڴﻹŸ߿Ƽ⣬ߣֻ
Ͽյīƶս㳡ϣԶȥһ޴ĽɫãǸȱΣҹƳһ׼зɹʱһ󼱴ٵȳתͷһֻӰХߵѪ塣
ߵѪСģеٶȴ죬˳ԵĺɫѪı־ҹѪǰצСƨԺ˼תѾ˼ƽϣСŻȥ֪ͨ˿ǻ˵طˡ
뵽ҹ̧ͷϣȶбϿգһϢŵѪʱֳʵȶԷһߣӾͱ׷˸ͷ
һƫͷҹģʷ˹ϽأһѪ嶼ϽѪ
ҹԷĽкֻϼɣᵽѪͺ޵ֱ£ǵҪĴѪ͵¹ţ֪Се񾭡
һλ׷î˾ʹܣѾһ嵽ҹͷצһץҰ׹Ǵ̣ͷ°Ѽ˶׼˳Ѫ壬еĹǴ̲ͨ⣬øߵ˱۹Ǵĥɵ
˸Ѫͬڰ˴֮˲֪ǧ꣬ǵı۹ƳɵܶѪ˺˺ʱ޷ָսضֹǴиѪµ֣ѪԻָǿѪһ
ҹ˫һ˷ߣͣ˿Уһ嵽󣬰·ͬʱצӱĳӴγһֵ˫ڵѵпڣϷ·Ϳһ㰵Ѫ裬˲һ֮籡ҹȻеһǿҵΣУ˷ܵĺ⡣
ʹ̣ⶫȻһССУ̫ˣҹڼڵ˷ܵ˼㣬Ҫ֪иѪ嵨֣Ѫʮʥйǿʥг౻ɱ˵Щǿ䱻׵£иߵѪһСһǱˡ
ֳĻ̌צָҹȵߣ֪õѪʥһĹģǰδʶĸߵѪǰʹã˲֪ˡ
ҹ˫۽˷ܵѪ˸˵ʲôô԰еĵ͸𣿡Ǻ£ʱʵ̫ùˣһ֮ϲõʥ⼸ܵп඼ۡ
һͣһеֳһɱ֮ɫǰѪŲѷʵȴǸʮӣһͰ۲УһЦ˵ûʸ̸Ѫǻ㱰ͷ­ڰƶϡ
ҹЦˣЦҹ̶СҪͷ­ϣ⵹Ǹ⡣
ֳѪѾʧȥģȵ֪ĶĿḶѪĴۡ˵һ룬оһ¶һĨŵ飬һֻͻצѾסĲӣһצеѪתࡣ
ǰͻȻֵһĻңǰһ̻ʤȯյͬ˲䱻ɱκηӦе߳ܵĲ
ҹɱ˰׷˳ƳѪѶӴյɺͷڼ˹һΣͬѪζãûζȴһĪ˷ܣһɱ¾ȫй
ڸо˲ԣ͵һת¸壬ԺΨһͷܣֲֿļһ᲻һսϧҲһǸֲļһץŰ׷ʬǰһѪͫмٷŴ
ۣ
Ѫ˽࣬е̧̧ȴһֻצ˹ȥ֪⻹ģѪȻƫ˰磬ûеһ˿Ϣ
㡭˭ǰĵʳһ⣬ʵѾҪˡ
СҵִΰҹǣһĹ⻪ĲӣϿͷ­߸ߣںڰл˻ҽһȺȥĺںƮ䡣


һǧʮ  ܽ


ҹҲûаɱͷ­ڰƶϣˮɱоˬ죬˸۰˵һ£һ˸벻Ҳš
÷еٶҲҹԼʱڸϻ˳Ǳͨһ˵¹ǰ˿˻㱨
¹һݣצһ۽վ̧צеȵҹüĺȳ֣·վһԵþ߷ֳ˱һ˻̿նȥܹҲܲסֳʥĸߵѪ壬οǰ͢þ߾ǵĿǣһսʤѶ
׶лɣڴ϶оֹҪ⣬·ɫҴҵǴò壬Ϊ˹Щ˶˿ֱ֣ߵǶ޲߿ЩܱܿЩ˵Ļ
׶ӭһȺ²οͣиñͷעĿΪķ߱ͺΪֱһݵŮû˿һȻµֻҪ־ͻɹסа֮˵Ŀ⣬ô򵥡
һŮ˲Ŀһֻò࣬ҪŮҲΪ֮ǾһˣˮⶼĴʡ
ͷƺϰעӣƫͷߵŮ˵װģܵĸ㶼һĿΪĸû취͵ģһ˵ʴʶ˵ѹɽ󡣡
ŮһѸ׵ĸ첲شһ΢Цʱ˵ˣ˻ҲˣǶϺܲǶעܷڡ
ͷЦҴû˵ҪڣܳΪ˵ĽǼ飬˵÷ɭĻġ˽̸õĺܴĻ﷨ϸ쳣
ڵĿƼѾܷֻҪһĽǮֲһŻԸŮֲ£ֻҪǮɶԽӳֲС˼
λͷһ÷ɭ˹£ߵŮŮܽ˹£ŮڷɻΪֵ⻹һģ÷ɭӮôܽ·ɻҪ֣ӮԶ׼ˡ
ŮỪˣͶڶʮͷòӢᣬ˲ŮٸĿ⣬Ůﶼ㣬֮۷ǳ÷ɭλỪ˾ʮܻнλһͷеȻĽнۣһСƽͷнǣᣬȴѾǵؾнߣʿǹеˡ
÷ɭŮŽкǿĲ߳˻ţֻһӳγѾȺʱˣͷվһλзˣЦǰ֣ã÷ɭ
÷ɭͷһƣ¶һĨЦݣķһ̺дСĽɫ⣬֧һʹڣ˹¼һգǰ͹һ˹ⶫѾ㹻˵ԷݣҪˡ
࣬Ѿˣ׶вܰԱսӺʥ㳲Ϊ˱÷ɭİȫν˱Ǯſڸ˵С칩еģΪ̱µϴ˺üء
ǰ򿪳ţ˸ƣղ÷ɭû˵Ҳÿʱ˵ֱЧ
γƵģ֣һܿ·װ׳ԷͲĹһӵҧϬţûиои𿪳ƽޱǰţڵĿռǳȺ㲻
÷ɭڣһϳƨɿڴֻˣͳǸѾеŵǣֵ绰ǻģ½ŵ˶ߡ
ܽĶƯɣżɽһӸɴζ͸ͲŵŮ˰һǲϵȻȻľͿʼܸйϵˣĸΪУд׳ԴףûҴס
΢Цģҵֻ㣬ʲô椸Զˡ䣬Ѿ˸椣գһ˫˵Ĵ۾ĴСͬѧ
绰ͷĻĬ˼룬˵һҪעⰲȫҵ
һüǰܽ椶ʶ˻Ͳϣ椶ЩͻͻġܽգգƤ촽ͽȻһʴǵĵһ޼Ƭе̨ʶ촽ԴԴšŷҮŷ


һǧʮһ  


ܽĽרҵѪһʼоתƳͣһεŻͲܸоֻͲϵ绰϶һͨᣬ˵׼ھڳų䣬ֻϣͻ񲴺椶ס졣
ŷҮŷŷܽǽˣһ߽лһأԼģƱؿġ
ϮأסͲһֻһָܽ쵽һ͸оӺ񱻵紥һ£ֱ۶ʹˣʧɫȵĽȻֹ
˹¼Ǿ仰ȫˣýǮҲס죬࿴ⲦʵָܽѨϷһ£Ѿ˽ѵֻ۰ͰŶֵĴٴδ˵绰
ѻͲյߵ˵С㻹𣿡绰ͷܿ촫һղŶһЩûʲôСεѶȲСôͷʹġ
ûнֻͣ˵˾Ҫ͹˵绰ǰܽۿѾ˵ˮ⣬ղѨϷһֻǾ棬ûסѨλɶÿ޵ģ
ܽίСͼǧ谮һûܹίģ·ʹľǸԵСħʹ׾õαװû˭һʹ˶ͽȻ
ЩεҪԸŮİȫŸտʼ˸ԺϦദȥֳָʲô״εѶȲС
ܽǱŸ׺ģˮֻξΪЦ뵽һ飬ǰļһרԼ͸װȫıڣԺдѵĻļһ뵽̲סЦ
÷ɭŮЦЩƣʵװģ㷢ʲôЦô˵ҲĿġ
ܽתۿеˮδϷһĨɻЦݣ÷ɭ뵱ȻΪŮ̫ˣ˲иУϲǸ˵˼顣
ܽüˣԸЦǴӦĺʹȥɽ־ӼһкĵĲҪǽȥòã
÷ɭֲŮԣЦųԶ˵ͷλҿ֪𣿻ߴҲС
һֺĵľأоԸŮһദһһӣĳ˵ͬٲ˵ģֻܼϣαһЩĻֵϢɾʡġ
࣬ûдšޱĻشһ䣬÷ɭ΢Ци֮룬ϣܴӦ
಻ÿɷӵ˵ܲҪ֪ʲô¶֪˴򽻵һܺҸŵЩ˾һܼ򵥵ĳŵ̻
÷ɭЦɣӿڴͳƬݸ࣬˵ӻ⻹ҪȥݷһλѣǵϴκȹݵĲѾʮ꣬ɽ־ӺֻҪݵ趼һӡ
û˵֣÷ɭмӲɵҲЩˣϵЦȻȥ˵˼ȥɽ־ӰݻǸݲĺ𣿡
÷ɭ˵ͷ˵ǵģȥھȥҲµûЩԸҵڻṳ̂ϻĵأԽǰȫġ
ûдֻͨαĵ绰ǲ÷ɭŮȥȵģ¶Ҹġ
绰ͨ洫αѾ֪ˣԸһȥɽ־ӣֻҪ˵ǰͷĩСʱɻڣͬ
˴򽻵ԶҪǵһ仰ҪۣػǮûԵ޹ʵİαϳֵһ״ϲ֪װ˶ٺö˵׼ﶼмͷ
ͷţ֪ôˣʵҾռֱˣģзִˡ˵ֱӹϵ绰ֻ˿ڴ
÷ɭЦû´ĻѾõɽ־ӷǰʶ·űȳĸоͷǰ˺Ҫ׼ռˡ
һռһ˵ıˣ˻ȼվ⣬ȻǺߣʱЦЦųУʲôӰеһĨɱһСʱɻ뵽Ȼİͷת˳ͷ
ھ۾ݳжߴһСӿʹһѺڵʿų׶ȦȦ̫ɽɽ־ӾУˣ֪ɽ־ô


һǧʮ  ʯư


γ·Ϻܵ͵ʻţټг׳Խĳ̶ȣէһۿȥһֻڿǴ½ڻУȥ˵̫ɽɽ־ӣնҪĿĵҲ
ڵ÷ɭ۵Сۣ˻û̸÷ɭͬɻʱɽ־֮УĻ˵ûκΣյģӦÿ۳ɻʱ䣬һɹԶ׷棬СҲɻٳɶࡣ
÷ɭһ˫۾ϲͫ׿·ܶϤƵģһɹܴӶԷзֲһĶܿ췢ǰ쳣ĵ˫͸һ־ǿļ֣ľ飬òס
ѹû׼òܸо÷ɭں˶ʱ˸оѹֵָоİǰڸɵϾֻͬǰҪˣǿг˵Ĺ˵˾ǮൽղԽУǰֵһɹ
κһվҵ۷ﶼὥγһλƣҲ˵һ˸ֻҪվȺкȻܱͻΧ˶᲻֪Ӱ죬еֻ׾ֽǶ
һԵܽѾֳᷳĬգߵСͳһ֧ƱУ˺һ쵽ǰȻʲôļֵЩӦÿı⣬òĻټӡ
Ƴһ֧Ʊϵ֣𣬺üһ⸸ŮҲǼƷˣһüŪ۵Ķ˰Сʱһ־֧Ʊǩֻó֣ģ⳶һŲͽֽ
Уӿ쳵١Ҳȥ֧ƱתͷԳͷ򺰵ȥʲôɽ־ˣֱӻز񷿡
񷿡Ϊ¸Ů׼ݾӵ㣬ȡģѾõϿɣӦһ̤żӿ˳٣ǿļ治ǵģڹһ磬˳ִ˳֡
֧ܽƱָ£ɫһһɷǾʣ÷ɭ̾˿ˣҴӦһɻʱ任ȡȥɽ־ӵĻᣬߣֻз
вòͷ÷ɭòͬʱԼ͵ΪķӣʱԱߵЧôҪõöࡣ
൭ȻһЦΪİȫõѡ񣬲ҿԸ´ȥɽ־Ҳһֻʱ佻
ʱ࿴ǲĶֺûᵱȻҪȡޣûʱִѶȾͻһЩվ˵ۣɲԸⱻ˵ǹʹԻ治ʲô
ӲԵ÷ɭûˣֻͳֻʼ绰Ŀбӣȴ˵ݣڴ绰˹ͶߣĹĵĽ˼ӺĹ˵绰ԭܼ򵥣ͶûκЧ˹ֻǷΪ˰ȫ룬һжҪİţЧάԭв˼
÷ɭǺεȴͷһת֪⣬ְŮڰյֱ۰£ϸһĨȻ΢Ц÷ɭ˹±֤ڻһаȫⶼİţʲôʱ͵ǸЦҺгȥɽ־ӣҲһϲϺĺò裬Ҹ˵ûеڶݳ衣
൭һЦ÷ɭ˵Цˣ˵ĺô𣿡˵ĻܲΪȻ⼸ÿ춼ҪƷһйװŮɰеĲˮǲõ衣
÷ɭҲ˵ִ½ڴͳһƤǮ̯쵽ǰǮвֻмСͼӲң׵ģڰһƬǸɰǸʯưչĸ֣ʩΪĸʯưΪһԶ
÷ɭָǶĦƬϵʯư۾㽵Ĺâ˵²ѿͨɰټǮ
൭Ц˵ģֵǧ˰ٵģǮյûţôźҪӸְɣ˵ƫͷһԵĶһۣﻹ֧ƱɲǮյûô
÷ɭЦЦʮɰҳʮ𣬿ϧϸӦңֻҪ׶Ϳȥɽ־ӺȲ裬ʱҹһز񫡣
ŶһĿⲻɨǰŵһӣװŻʩΪεҪʱ䲻̣ߣʱеĿڲݲȣ͵һȤ÷ɭᵽҲһʯưﲻ˼Ȥ


һǧʮ  ر


׶ԹǸ֮ǣԹأƼֺеĶ࣬ɫȮĲ٣һų˶صĲĻȲ費Ϊ˽ʣһȤķӣȻҲʧΪһָײʿеӡݾӦ˶ĲڵԱϲѾ࣬ɽ־ӾнΪһң˱ŴĲĻ⻹Ӫֲߡ
ɽ־ӴһѾǵϰкģеᵫǸүǣ˵ùѧʿͷΣڵ¹ѧʱ÷ɭһβ֮Եѧɹ˸Ĳݣƾɫľͷ԰Ѳ˻ϣҵڲ˲Сͷ
һϴʯưɰǸ֪ܣÿնҪѺݲ裬һϣݲǰԡɢȫĵķɣֻ֮ܵ֡
ɽ־ӱһƬ֣ľ;סеһСԺ˵汲סһ׿ɵʳۣ̤һ˫ľ죬ڷڵ̴㣬ĺľ輸ԣ輸һɽȪˮѾð˰е㻹һʱ䣬·һƵذשһƿ꣡ŽĵϳһСӣǸס
ݵϸһĨЦݣ쵽˲·Ϲһϴ׵ĺӣһƬͭԿ׾͹ϣ⻹ղأذ²ʲôҪ
ժԿף׼ףſڴһߵ죬ϽƿذƻԭλһʱǲģʲôرҪ飬ӣüһִӿڴͳƵӳԿ׵׼Ű˸ť
գŷһ죬ĳ˵ûء䣬űƿ߽һЦݵͷһĻһŮлŸµСƤ䡣
ļͷһֳһĨϲ֮ɫվ첽ӭǰſ˫۸ͷ˸ӵ𾴵ʦôˣҲ𣿡
ͷ÷ɭǰһرݣִѧѧڣͬʱҲǲʿʦ뵱꺣ľѧ˲ǲѣʦ֪֮꣬λ÷ɭĽھ˹¼ƶ֮һľ֮һΪйͬصСܡ
÷ɭɽ־ӵĿĲΪƷ裬᲻λĵֻϧױȾ츳ͬʱһŵģһ̽ţȴһƬ
˸־޿ǿʱһĳֳ츳ѡľ̵츳÷ɭҲҪΪ֮̾ȴϧԭλнЧģϧվԥľܾˣѡ˻عһ汲µĲݡ
װĺģּˣ㻹ôݣҪԵţŲһˡ÷ɭӵźĵļĴ˼£ϲãڰִѧĽݾǸ͵ģ̵ְֽѧֻһǰλʧĻˡ
ĿЦ˵ʦ־ôҪ֪ǱҲŻعģˣôʱ׶أ֪λʦʵݣҲ֪ͨȥӻʲôģλ޸һ˿϶Ȳȡ洫ıݲġ
Ȼ÷ɭһѽƿߣ˷ܵ˵װĺģ㲻밤ĻӦ֪ôģóıҳһɣ
ʱѾʲôƿ羭ĳһõİߵͯԶΪһ衣
һʦŮܽйһ֮ԵλӵỪȴľ裬üͷ΢΢𾴵÷ɭʦûҽλ
಻÷ɭܣһЦ࣬԰ҵ÷ɭʱڡԴӶԷĿпһ˿ţΪ뿪Ůң
÷ɭѾ˺еĹ˼ɣЦرĵطϣǿ԰ɣԣȥȣ˵ʵѾȲˡ
˵÷ɭˬתſڣȻȷ˵ͻȥһ˼ɵ˸ܵ˲Ż֪Ҫʲô˸ܽȻĸ߳⡣
žŹϵһ̺оȻĪھεʦԶλѧղŵʶľٶȷʵЩС֮ĶȾ֮ˣ˵ݲð뵽ǸӳԿƵĶ׼Űһ£š


һǧʮ  ˫


ٶƿǿذ壬ѲϹҵĻͭԿȡףҡҡŤǲһȻǸϵĽӣ޲зһʯưϺ洫ıŪٺ
Сȡʯưڲ輸ϣѵϵָܹԭ״ȻõԿ״˷ţſں÷ɭʦԽˡ
䣬÷ɭͼҴ˽ͷǰͳʯưݳ裬ڻҲΪѺԻһĳݸУڳݽǮϵ˹¼˵һֺĸо
ܽźŽţ÷ɭѾЬ˲輸ԣ۾һգգǰʯưģ˾Υˣǹ˲ڴ֣۾ǺεĿ
СƤߵ輸£úͺǸ棬ɵĿʼڱݲ裬Ǹˣȴһ˫аװ֣ʮָ޳ָŲѲҶУѹཿȪˮڣȻϴ裬򵥵бע뱭
ɫĲˮӺ뱭е˲һɰںϷ紦뵲ɢܿʯư渽һ㵭ɫеʩһ޶׺ͰǶڵҲͬС죬ЩѾ˾ŷ֣Ѻǳͬһ˵ֱʣǲ֪ϵİʲôģ
˼⣬ϷİѾ۵һŨȣͻ˳һװˣڳ絴ָ٣Ȼ˰ڶȴ˸оڸ٣ܺĿƮͷ
ٵ˱ĹŴŮԶˣѺֵܼʮŮʩҪ߼ǰɵǮĳУǰһҪֱܷͬӡ
÷ɭһ赹ֶ𱭣ѱڴյ߱ǰ˿ģдϣ֨кȲþƵͷȸ߶ȾƲ룬Ѿ˺ȵķ룬øΪС
ôúȣҲ뱭ǰĲ豭ֱ͵˺ǰԭǸܵͷ볢赽ʲôͬ
һٶںоԵʧˣһڵڹûȺõ¸ɳ¶ֱ̫ûְҵˣΪ÷ɭѧȻЩΪʦƽѰ˼һǰλʧ󵨵ıڡ
ȵһ飬һ׷󣬲ˣòҪġ˹˵ŻʵָʼҲûдսıӣ˾ǲ衣
ֲɵϣܿԷڹԼ԰һգЦֲûɶģҲ˸ɰĲҶһò裬ҲϹˣвиʹ컰
һͣܿͻָ˳̬ޱ˵кĻ⣬ҾͲ㵹ˡ
ͷлˣ˾ϲԼݳĲ裬׻˵úãԼַʳ˵ߵСƤϥϴ򿪣װż׻ϴ⻹һѿƺͨʩڲؼҿֺûмֵġ
ѾʦŮ裬ôӵʱɰıʲô۶ӡ
ҶϺõҲ裬ˮǲԶǧӽĴɽϲɽȪǶĻɫЩûаоҿǷһԣָӲ׽һѲҶŽ˺ڣʲôӣֻͼ̹㡣
ԼַʳѷڵĿˮڣҿʼе裬ɫĲӺһϸˮ뱭Уһ̺һɱİںϿƳΣƮƮĹŴŮֳ˳Σſʼ衣
ḧٵˣŮˣڲǺĵ߱סպвˮ÷ɭҲϢһ˫۾ôӿĳٵȻ棬Ů˸Ϊ֮̾
вѺ̧ˮֹͣ豭յһڣζȵĲǿһЩʱ÷ɭǰĿձӵ˹ҵһƷһζʲôͬ
Ҳ飬ͰһһλŮˣͻȻ˸뷨һ뵹ˮľأ᲻˸پΪŮ˰أ
̫ˣֲˣ˺ǫͣŮ欣̫ˡ÷ɭ۷еĿձȴ̾ͣ
۾һգգʩ·˼󻸧ʩ裬ѵô


һǧʮ  


ŪٺǺϴıǶٱǰ˵׼˰˱汲һֱ̽Ѱⱦ˼ֲи̽ѰѺܶƴõ˹ϡ
˵ɰĴʼǴʱ칫Խ󻣬˵Ȩķʩ˴ӣҤƳ˵һɰԸסΪλŻĴΪԳΪ칫չǷΪʦүڶŲʩľۡ
˵Ѿ޴ӿֻ֤չǿڿഫ澭ĿѰƴճһݼҰʷ˵һϣഫʩɽ£Ϊ֣ǺͼƷƳѱһʩԡһŪٺ
ʩԡ裬Ūٰ࣬ഫһɾƳѱٲѱˮɲ裬ͨɽȪˮǼƷ衣
Ʊʱ˷ʮ˿ǣû֪ʲô˵ԽսʱµŹǣʲôͲö֪ˣŪٺԵɺϱõ˴ұʩԡȴ֪٣֪ûѱڡ
ŽߵʩԡеļԶʧָԽ΢΢ɿָϵʯư£һʹı˫ۡ
ҲɰƵ¿϶𣬺Ļں޽ӣѾˣ֮Բȥͽ͵Ĵ¼֮»ٻøأֵǹҲûѵ
ֻϧЩëëţҪˤ˹ֿϧġһ𣬺͵˫ۣܵĵͷڽɨһۣûзƬ̧һƣ˫ָһѺԶģһһŮס
һϲҲ˲ϸԷôסʯưһ˵ллΪղŵʧǸԭ¡
΢΢һЦеʯư˹ȥСúãŪˣܱס
˫ֽӹٴξһ촽⶯ʲôҲû˵˼ҳ־Ĵұ˵һллδԵ̫԰ˡ
÷ɭۣһºĵ½ǣõ˵װĺģǻźȲأҪ֪ѿ˷һǷǳòġ
γѰعһЦʼݲ裬ȵһݵǰ˵Բٴθл˷Ūٺһи֮룬һеʩԡһôƷõ衣
൭ȻһЦܹİеʩ˹ȥ˳ǰıһ˵ͳܽгʩԡôҶˣͼٿĶ
ʲôĺ÷ɭͬʱһǼֱԼĶ䣬ʩԡôܸССֳϹϵ
ƲƲ˵ڱ߾һ̯ģʱ˼ٿӣùؼҵĻ˵ɶ˸©
÷ɭӿЦٿһıҲδ̫ˣҪ֪һѷŪٺоͳʮۣʩԡ϶ֻ߲ͣλʶڳˣ˼ܿͻָ˳̬
İеѺŰڲ輸ϣڲ輸ϰֻɰ豭ȻʼеĲҶһִӲ輸һСľ룬ȡһεıƽľϻӡ
ľϻӴ򿪣ֻʮƬɫ̵ĺ裬ϻӾŵһɵ㣬ļƷĵܵǾŻɽ㣬ΪѱֲײŴ䡣
û˴ǻ˵Ŀⶼ˺ޱȵĲϣֱˮָֻһѱбǰ׼õӡ
ɵɫĲˮ뱭Уϸһһʩ裬һ߷󻸧٣ɵС˾Ȼʼӽģһط׼һȵʵǺ಻ԶһƬէȥγɵҲյһ
ܿ豭Ѿע˲ˮ˫һ̧ȡ裡˵Ѻ֣ˮֻС
÷ɭһ裬յһڣһƢζ˳Ųˮڿǻɢζ봿Ĳ㲻ͬһر㣬ֺŲˮ˿˿˸оˬҲ泩
ѾǵƷˣƷһһ⾳еζ˸оһԭò˵ġ


һǧʮ  ݺ


Ŀ飬νӢҹʺ̵¯ѩ롣ΩǱ̷ɢ̻ǿأ˯˼塣ев裬ܰ㵭ţɵġ
һԴ󸻹ŮһλĹߣһʦѾ¶Ʒ˺趯Ե֣·صɽ£̲ɽˮ˼ң鲻ǧų档
ʱȥ֦Ȼסͣвˮ־˲֪֣ҶһˮúȶҲᱥ˵ʱҲˣڴֻѾ˺üأһѱӵ˲輸ϣʾⲻټˡ
һеʩԡһ˿ᣬⱦվģȻҪԭ֪Ȥֹͣ˵裬ʼеĲҶòøɣݵǰ
÷ɭ⣬̲סһָʩ˵ҺϲԵĻ㿪ۣʮ׼Σ빺ѱͼſھͿһ˵ĵ׼ۡ
ЦЦԲ÷ɭҲȱǮѺ׼Լá˵ԵƤ򿪣ʩԡֱװ˽ȥ۶ȥˬľܾҲܳ׾е˼
Ǯܵģ˶൱࣬һ׬ǮˣһǲȱǮˣǡǡ˵Ľ壬ڲȱǮǮ̫ʱҲһָǰ˹¸ŮǮֺ䵽мҲܻصĵز
ǮǸöǮ߱һָһǮ߸Ÿʱը࣬࿴кܿЦ˻ǮﵽԼĿأҪǿķһ١
÷ɭ˸Ҳѧ˹ԣṺ򱦺飬ĺȴˣʩԡóúЩ͸˵װҶľϻӺϣ˹
ҲץϻӵлĿתУ÷ɭҲȹˣĵҲĹˣҲûȥˡ
÷ɭ˵ͷվߵ˺ĸǰſ˫۾һٱӵѧĺ󱳣߶ͣҲʦıж˸ŵˮ⡣
ã˷ֿ÷ɭŮ֣뿪ɽ־ӣʱȥʱѧͣоһˣʲôʱü֣ʲôʱ÷֣һ·û򱦺飬оЩ⡣
γ·Ϸɳۣǰһţʲôͨ⣬ֳ³һҲͨ񷿡·ҪƵѵʱࡣ
з˳٣սǱߺѾָ˳ͨʼƶڳϵ˵ǸϢ쳵滹ά£͸֮ɨɨ̲סһ䣺ôˣͷҲ̫ϧˡ
һάµļʻԱǸŮˣŮսӵݺ裬ҲܲαŮѣ߻һ񴽵ĺˡ
ҲݺԵĺˣֹֻˣսɶʱԮˣͷͫ͵һһĶ󣬳ȵϸĵ뿪ţ
ʶ״ʹ򣬳ͷƫתֱӴߵͷƵһ·ϣͬһʱ䣬άϵĺ϶һ֧ںСǹǹһǹͬǹܳЩݣһ̺дϻӣǰһյ˸ָʾƣǹǰںսеӾǹģСɣþˣ޺
Ӿǹݵ߷ÿһ񵯻̹ҲܺѾȷάϵĺ˲ɶ񣬿϶ǳģû뵽ЩһȻ죬ڵͻֻ뿪·㡣
άϵĺ˺ûϵͻȻĵԭ׼ڵǹһ˻ǹֱӵסݺ̫Ѩ﷢һЦȥ֪ôģˣܶ˻Ϊ޴Ϊۡ
ݺؽҧִ̽ųߵĳû취ߵķӳ˴֧ģǹ⻹һͷըҩըҩһ൱ڼʮͬʱըԲڵȫһ
ֳֵӾǹĺ˲򲻵ҲͬھİϷǽٳ÷ɭŮڳͬ飬ȫǻˣеذ׵סԱĺ
мݳļǳһģ·ƣڸסβټϳӱٶȼ죬άĺ˸û취ǹ׼ֻһвݺ١


һǧʮ  а


ֵùаſӣνͶںָоԭ÷ɭһΪЩһ첻֣ʵ֤ǶˣЩһŵĳˣ˻ٳ˻͵ĶԱ⻹Ӧһ׻ÿΣʱܻ˴ֲе׼ƨ
γβ滤͵άڶװȫλ豸ڷһжڵһʱ䴫أڷ״߲ҲʼδֱҲûƶƵӦԴʩ
ʱαͼλһŵվڹʽҺǰղŷһʵ̫죬÷ɭά³ͽȻͳˣƾƵģֻ˲ͷŵսԱٳһ͵ĳӣû֪ô복ڵģûаס
վһʾԵĺͲʿƱϵ۾ָԵĺ˵Ҳµûһ϶£ǿϵ¿㣬ȫװǰеĹ룬ǰƷо£յ鱨óһۣǲûзµоѾȡͻԽչһǴϳġ
˵Ͳʿһңǰʾ˰ĻϵĻ̿ʼˣȻһͣһϡ
˵ĿⶼеϣͲʿǰ̧ңһλһճά²ŴʻԿһ£˲ܼŲֳһƬǴϺƵģ˵һ˲˳Ǵµˡ
¡ӾǹзѾзĶϳµļһͳ䲻ס˳ӡͲʿȻ˽ٳҪ㣬һĨɻü˵һһǲףΪʲôǲֱϺ쳵ѡƻ͵άأ
αһ۲ź쳵״ʾ˵쳵칩ͺڣֻҪŪ쳣춯ᱩ¶ǲѡ˻͵ά֡
Ͳʿ¶һĨȻı飬ͷҿЩ˵ϴŷըҩǼٵģ¸زסʣҲȫų߱ըҩĿԡ
αת򲥷ź쳵״Һʾγһ̵ڵϴ˿ĳ־µһֳֵһֻ˳š
С׼ʲôһٶαֹüһ䣬ʱ˵ע˹
ͯǧսָ˵ҿС׼䣬Ѿ򿪳˳ȥ磬ĻϵĻһ£ָʱѾС칩Ӱ
϶װ˸߾豸·ϷһƬհˣҲ˿հףܿͳ嵽άԣС칩һŵľ֮٣ȭ˳ǰ粣
磡ǰ粣һķѣеĶ̵˳ڵĺˣ뵽͹ˣֻҪٳļһһ·Ͼͳͣˣֿ׼ڶ̵ֵ˲һ˳ͷ
ಣһƾ˲ӣκηӦͱ˲ӣӺϷ룬ᴩڲӣʾϳ˷˼һĻǰɱ˵Ķ̵ûأڴ͸ӺȻȻڿһٳˣ˵еķɽˣǧ֮ȡ׼̽ȡ򵥡
ֻ֪µһԯȴ֪һͬ¯ĺ˵лȸߵаǵ֮µһ˵ǧɱǿˣԱǿǣɱǲʵ
һĿĺٳ˲һۻأץУ񻹶Լݳݺ˵һʲôְסͷ󵯳˳һתǰĺ쳵ӹȥ
˻վʾԵαˢˢ˿ղٴμʶС칩ɵһĻоһ΢ǰаŵķɵ۾Ƶרк˲ӣڳ˰⣬óһεĽ˭ҲûܶǱҪķɵ
ܿ׷˺γȥеĶ̵أڵѪһ˲ϴ͸ȥвմѪĵ÷ɭûۼɱˣӵϵѪѾ֤һ㣬ǰᱣĶ̶ʲôѾԶˡ
ԭλ෴ִһԳСץһëͷʼר־ĲȾѪĺҲڰ˼⣬ɱ̫أԺΪ


һǧʮ  Ů


ʹѪĺ·һӺëøڵϵѪʱһ⣬⵶һɿõɳĮߣѾմڱϵѪҺȫɣëһȫһƬƬ裬ûаҺ塣
£ϱˣָθһµУһ˿ɭ˳ë룬ס̧ʱﴫһɳɳ죬αͳúܺã÷ɭȥ񷿣ղŽٳļһﴩз£ҪעΧĶ
£һ֣̲סظһ䣬ֻڿƻӰƬеѵʵ
α˵£һͨβƳɵͨΧĹߴﵽεЧЩʿϴŵװãǾԾƾĸ֪ȫǵ٣мǲԴ⡣
Ц֪ˣһСĵġղݲöǣ˲Żں£ʱ˿̾һھѪܵﲻԸ
ӣллݺ裬Ƿһأ۸һݡα˵һߣŴȤƵġ
ѺУ˳˼쳵·ϷɳۣȴһƬžһɱ¾·ҲóĬˡ
͹Ⱥȫ˽˵ĵطǮյĳϲﹺһʺϾסĵ콨ԼСһϵʮǰͱһλصĸǧĸ߼۹£ʮĽռʮӢĶСѾڶ˽˵貵һ顣
жʮ꣬ھߵһűʽԴӱظͳ˽أܾʿ룬ŽϵֻΪԭ򴥽𻵣¹ʶ˱ŸĿҲˡ
űʽڵƻͨδڰڷһֱ׵ĴΧŮˡաУȺͶСˣŮϵӷͿ˺һ㣬һ޵ŨױҲڸǲסµĺۼĻţɿĻɿ塣
֮˾̹Ȼʵˣϼϵ˿ûΣͺһ׷Բԣǵȴӥհ֮䶼Գһ˵ƣֻоþλУΪÿһλǿƷƵ
̫ڵĽĸйûйջʥĸʪŽνû裬ϱףͷ̫̫һı羭øֵĴ£Ⱥ˾ı̲˹¼Ļʹ
˹¼һͷɳ˼ĻƽޣκһƷҲֻΣߵȺȴֶʳ֮ϵȺ˾ۻ߻ĳ֮һ˵䲻ŵģȺҪݼս͸СӹҼһס
ţƤǴģȺͷ̫̫˹¼־˳µļƻϧһУ÷ɭŮӵģٰץͲôˣȥʿɱϢѾ˻ȵȺϵ־һʼ㡣
һ𷢱۵̫̫վ̧һӣһֻεĲӬʳָǸͷָۣûĹ˶ϲѪŮ˲ʲôѪ壬иѪһãϲѪرɶλѪ˵ûĻƿߣεʿȥġ
ڽųɣһԽкСʮٸȥֱ÷ɭǽƻ϶ץΪֹԶϵӷҪö࣬γɵĻƢȴ˰ΌԹ
һλͺͷƺˬţÿʳָĺС۸һЩСһУϻǰӲҲӲҿܲãһ϶档
Сָεһλͳ˵Ⱥͷ̫̫ϵĴһ»Ƥ
һִץһ֪ʲôƤİ򿪣ͳһƿͮͮϽҿǹ˼ڣһɵѪζڿ̫źȵѪ׳Ѫ˼ڰƿһ٣˵ҺСѵûĺȥץ𣿡
ͺͷһϵѪƿһЦʵҪ÷ɭǼһץѣѵ˻λڻ𣿡


һǧʮ  ı


ͺͷǹû¡·Ҳ̲˹¼Ҫߣԭ׼һݶʳģΪһճѪŪ˸ͷöڹûܹ֧ܵݱֻ⼸λһԭΪƾЩ˵ʰһ˹¼岻ڻ£û뵽һ÷ɭŮӵ˻ġ
˹¼λץס÷ɭƿ߾͵ǰͺñһķаȴͻȻ䱻ߣûü׽ͷ̫̫ǲģһҪþֶΰѷʳ
·ᵽһλѣλѲʲôԹ󣬶ǻһϼƿߣְæҪõĻжǿˡ
Ҳʶ·˵ѣץϵѪƿڣ˵ûҪ÷ɭץҪֳһ𣿡
ĸֳüͷ˹ÿһݶһʲС֣˵ҪֳȥһĶԸ⣬ֳȥǸ˿϶ְæֻȹ̺ϵĶ
Ǹͷ׷ĸ߱ͷվһۣ˵ҲԸ棬ҪĻѡ˳ͷǱϱάУܶ˲֪һ֯ᵽֵܶ˾Ͳİˣ繫ϵĺֵ棬ʵ֮Ĺϵ͸һܡ
ֵȷ޷ܵ飬̫ܿڵĽĸ͹ջʥĸվʾ֧άУǸݼֵ档
·ʳָô˵˹¼ĲƸǴҵõһ൱ĻرΪֳȥһЩ̫Ӱ졣˵ĻõѪͬŮ˾Ȼһ̬ʼֳ֧ȥһ棬ôû֪
վһͺ۵ͷһ۷ֳɵˣľյĽָоģ˵һ䣬ͷʪ޽Ѫϰնԥ˲͹ѡվάһ
˼ҲԸ̫˾棬οҸλûн飬Ȼϰ߸ǮˡնһֱԹûĻԾӣ漰ԥվڻĶ档
ÿһ˶ֿԱӰ쵽ĽɫҶѡԼķʽ
·ʼ򣬶СںѪ˵ֻӶˣһиõķӽε⡣
һȺͷֿ̫̫ʼ߶оճһʲôͲö֪ˣ÷ɭǿжˣԸ˷ϧȺϲݵδضһĺڡ
ڹһ񷿵൱ԽɽׯһɽˮСͨ൱߹԰ơտʩһӦȫ÷ɭŮֵƨƨߵģɽׯڵĻΧѾ൱ˣطһҲѣȼһһ顣
ʱ䲻֪ȥһݣƵҲа㶯ϴЩʲôʿûģҲû˺֣ҲûвʲôӳîͷǣĶ˸оѹˣ÷ɭѡ̤뻪Ĵŵһ͵ڰԼһӣΪ˻˰ڲ
Ǹ죬ܽ÷ɭȥ㣬Ϊȫֻ㣬ɽׯǸȼٴ壬ڴĿ˲࣬˱Ŀ˳صд
÷ɭŮҲǵһˣʮȵ˹Ͻһ˵ǻٱøһЩ⸸Ů˺üζû俪ϵıҸűӵ㡣
ŲڸŮһǿװ÷ɭһƤڱߣ˷ܵܽվڴϽţģͲûŪСƤ޶ˡ
Ͱװĸף׳øͷţһǰͿͣˡܽվڴϹŸ˷ûûε椶ϸţһıѾ˸߲ҸƨֲТŮ͸綪ͰϹ
ˣġܽŸСź˴˼±棬ֻ¼ǳһļٿӶתͷһ࣬۾һ˵ιͲŮʿ𣿡
಻ΪȻƲƲڣϹڶôֺТ˳ǲصģ㻹ʡʡɣ
ܽ˷ܶʱ˱˪ҧӶ˼еĺ˵Һûļһδ䣬ֻǸıжһĶ̵ǰı档


һǧʮ  Ʊֹɱ


羵ϡɼһ㵭İƮߣеĶ̵ָ棬֪ˣֹһ͸֮ڱһɨֻˮζʮɫӰǴµļһƺǵĺˮԼٶǱι
ֳֺһתͷ÷ɭŮȵϴŮӦѾƤ
Ϊ˱иŮȫɽׯܱ߲ʮڣƫƫ˹һ©˹õǻˮȻҪˮԴЩʿˮ·Ǳģԭȴˮ÷ɭŮû뵽ôͻᱻ˷֡
µ˳ԲΰѾ·ϵʲôǹеһ֧߳ⶫϡ棬ǲ֪ô÷
һˮʿЩһﲢ֪Ѿ¶ڰԭƻΧһվڴ÷ɭŮޱ˵Ȱſ£ˤûѡ˵귴ְѵʣһߵ˴ߣûȸŮſһѿס˴ء
ʲôѽܽûſ£վֱʣ˭֪δͱһ߷ֱļУϥһͨ˴ףΪƤѾı˫һٹͷ
꣡µı淢һ죬һȦ״˫Ϊ俪ȥϾ˼ٽĶѾ޷סԴһЩпȥ
ûŲӣͷű·ʿһƣЩһеĲǸɶģѲ񶯰
һ̴𰸵õ˽ӽµʿеĲһտɫĹâҲ͵һ˫һűԾ
֨֨տĵ𻨴Ӳ˱ųܱߵıˮһȻǳǿĵⶫȻˮõĵ֪ˮǱǾԵĵ壬ڵϿ˲䴫ݣֻҪ絽˱¹ʲôֶҪըë
ҿ෴Ӧ죬Ƥ׸ߣñܹһαĵƣˮµʿϵﶼǾԵģʹõıǮʮ֧ƸѹҪͬʱúзĽȫףֻϧҪĲ㣬ĿѾżٽƤ˰ߡ
ᵽ˼£ϵľٵƤԺԲƣŲմ򰶱߷ӣµʿڵֲҪȰиŮ͵ȫĵطС
˹Ͳ㿪һɺƳȥʮף˫һˮϣһ٣ڵַܽһ߷ֱļУԭŮ¼׳ɱҲǲġ
ͻ
ϵıһƬˮµʿһð˳еĲŵ⣬ϧھòˣȫ˵ĻܴؼҺɶġ
ϵƤٴΰγ˺÷ɭŮͺһôȥľôٶȥ
÷ɭӦ죬ŻڱϥǵŮѸƤٶȳȥѾˣλᱣ˵ûڱҪ
ϵʿʧܣǹѡȥеĲγǹľǣЩһõȫǵӾǹǵǰһμʶǹøһŶûô
ʿǳǹٶ򰶱ߣǹڶ׼ߵ°һȸµĺ޲Ŀ꣬ҪľǰˣȻȥ÷ɭŮץ
ܿʿǾͷֶ˸ӵҲ˵ӵҧŶˣӵڷһ˹ܶûһŰ½ǣ˺ȥ϶ֲˡ
˶ԼȥĲΪⲻ룬˻ÿ˶ǹƽģȺʿɵӣһɶӵļһǰκʧܶڿԽܵķ֮ڣûҪȥġ
͹ˡʿȷѡǵתӵͷˮȻ򲻹ϳ룬νһٶϵҲһ£عʿѾȫˮֻһȦȦɢ
ˮϺָܿƽֻʣһĸسظվںߴ˺ܾòҡҡͷת뿪֪ݵƽѾ㱻ƣҪԵֽһµĲɱûɱ˻Ҳһֵҵ顣


һǧʮһ  ߳ϣ


ˮʿĳָһ˾ӣĳ˵߲һʧˣǱƤӵ»ȻһѵûͷľܲαʱڼҰѵ߻վżλ߲㡣
ǣһǿʩ֤һʧαһͦñֱĿðһȺϴȼģůЧеһƴ
αڳ˿˵绰ļ˼ֻ֣һԵİϣתͷɨһ̧ۣĨһѶͷϵȺ˦˦ЦҡͷģҿӸŲû״ʲܲҲǸֺõĲ£Դûͣ
һЦαôӣҿܲελӳ˭Ҳͷ¿ܹԹԵͷ
Եͯǧսһĵͷͷûܲ˵ӣͯҲǵһⰤĲѡ
αõĵͯǧսһ۵ǹأҾǸװĻ԰ɣ
һЦЩ߲㶼αܲʮֵ⣬ڻһģ㰤Ҳǻֵģοѵû̫壬иŮڻģһëû١
ʱҴűƿͷĺͲʿһ·˽·ϻɫ󡾵һһͣдһĨܵ飬첽ߵαǰеڰϣȻ˵濪ʼĨ㡣
Ͳʿһѧˣ˼κ˵ĸҲܹĸŮֻ˲ֻʣһöǸꡣ
ͷ̧߿ϵ󡾵ֱݸαͳ룬ʾǴϡ۾´һǰĺͲʿϷʵϺŹûɶͷûףǰͷզʪһ飿
ͲʿʶĵͷһۣŷϵǳһϽ𰫹ϵ¿㴩Ȼָؽǰſϰ£忪ʼģģ͸ֻ˶̶̲ʱ䣬ֻʣһԴһãڰƵġ
µȷЩŵЩмʽͲѾȫƽ⣬һʱ˼׼ǿս½غˮжߴﵽεЧ⻹ܣ𡢷ˮκξܿ
˵ͲʿԴҲ˲ʧӰ٣һ˵ϣŸ󡾵ĳͻȻһָʧĵضЦҿɴξǽֳ󾵵ˣˣëƤ񡭡
뿴ʲôα֮û֪ҶֻͲʿʧûпëͯǧսһժϻƱ۾ȥһۣȻɳĺͲʿһվԭأֻƽסɣָ仹¶ڲסİë
Ϊʲô˲󾵣ԭϺͼеʲôͯǧսޱ˵һ䣬ĺͲʿˣɿ첽ǰץ˵ϵϺоһƮİ״ӣֱҿͷֲֳΡ
Ͳʿһɫҧ˳һ˵֪ʲôǿѧϲͬӰ۹Ч
ͯǧսһĵͷϺΪѧоЩ⣬ʱɶëȾһ¡
ѻеĵ٩ζ̲סһЦһԵαҲЩֻ̿ȭͷסɿ¶һЦݣúܺã˲֪Դо²һݾͳۻĶͲʿǻмֵĿѧңˡ
ͲʿαϵıŻ֮һĨ֮ɫͷ˵ⶫֻҪԭͨʵҲûʲôģٹһʱҿ԰ѵӾǹʱǹսõӳǹܴǿ޵
α˵ͷժ˱ϵĸ󡾵Цʵʿּǿսжף
ףнɻҲĽһ£סͲʿǸĿѧң˭Ȩ˭λֻҪṩĿлУϵ֤Լڿ׿ԽŻȡóɾõĿѧҺա
α˫һУǵĹâ΢Ц˵ãǳãս뾾Ļ󵷹ļһͲˣǿһĺϷ


һǧʮ  ߳У


ɽׯԴС¶һְͳ÷ɭŮĿеıر椶˸ı䣬ĶĲˣҹ˯ž죬椾Ȼš¡ŵķ䣬˯£ǡ¡ְٷ֮ʮ϶ǿ˿ֻۣһ֮ң
µܽҹѪ̤èലҪӦͽһεĹѧȻԴǵľܾˣįҹȥ˯ţˣȴǸĴүǣѾ˸Ѷְҵ
һƵ椶Ǹ˶Щ˼ںһ٣ػһúһԯھ˭֪˼ͽӵαĵ绰һö
൱ʱˣϵ绰ֵðκϲ£죬˳ִӱץ˼ƿţϰ˱ſڣ̫һ䣬оůģͷƺ˼
˸ˣץһƿϴ򿪺һڣܲˮǲ֪ΪɶţϹϵѲե֭ţķô
˵Ů쾭壬Ů˵˻ڵأԼһֻȴٵĹèűˮоһȣӵǰСԲʯ̳ɵĵ·Ѱ˼ҪҪŪʲô㣬ͺͺ˵ǲ٣ⶫûضҡ
ˣ˫һһһһʮ׵ľת˲ܵǰʱִγԨ̽ǰĹԽ̤ԾеĶ̽һ⣬꣡һغֵ֦Ѿ
ֿ̽ס֦£еĶ̽ӳӰʲôƤС֦ȫ˸ɾֻʣһɢζľķ˱ſڡ
ľʺϵľϣһŻԵãһľķӣеǧͶëأôȶëҪǿˡ
Ԩõĵ񵶣ľǲĲϣһֳֽһֳľٶȵܾûˣתЩɬȥҲͱֻľм׷ɣתһ񽥽ֳ˳Ρ
˻ʱ͹죬ת۾͹ȥ˴ͷľڽת±һΩΩФ񣬾Ȼǻȫ񣬾һľϱɵ˲䣬һĨЦݣվ˶ϵľмԨС
ಣ
һƿ֮ĤͷһݻĿѸѭ˹ȥֻһͮͮշ˹һָ繳̽˹ȥӭģǸĺƻ
΢΢һչ˶͸֮˳ƻķɨ˹ȥһӰǻ󻹸սԱһƤĶһȻһװĺ
죬첽ӭȥָڻһ£û뵽ݵƵ¶һĨı飺ôܿҵģ
ϴ˼ǿս֮ǰѾԹսĹЧսĹСϢǺѱ߹ԼĹ߷ֵģܸ֪˽ӽҲ׼ȷжٵλãܿ
಻֪ʲôսǰһץסӣΪȻ˵ǸʮǧҲųϵζ˵ʱ̧תѸյõġ
һеϸһĨڵϲɫһ۾Ϳ˭СѾ㹻ˣŮʱʲôĴ壬ֻһ˼ǣůĶ
ˣͷͶ⻹齻ȥ˵ɣﲻ˵ĵطǸǵŮˣжԹڰͲýȥͷϸ̸ģ°ͷһ㣬ֵ߽˱
ź˲ûн״̬Ըڷſڵĺȥţ϶ͺס¥ݣԼ˶¥ңսͷţͷһǰԵǣȼ˺Ů֮սͷķֻҪת˾ǣ˴Ϻܶ㲿һ˶
ԭܲνʲô߳ƻһԼȼյŮȫһߣ˾ɲһɳĮ˸¶˼ϵװнɾ߳ƻ׵߸붴


һǧʮ  ߳£


Ů̸÷ɲˣһʳ֪ζŮ֫Աе˼СʱȥδһСʱȥ㡣˳˫֣װС˻ϸİ߳ƻ˳
ͲʿɹƳսξα뵽һΪļƻƻҪִˣһ࣬һ¼ĺξͲʿ۾һս¥µװš
߳ƻòìܣǰҪȴʿٴжεļƻ˵˾ζΣʿжʧܳʱս˾͵һʱȥֻҪҵЩ׶ľݵˣȷα˸Щһˣ׶ľݵ㣬ץסڣڳĻԡ
һʺ׷ٵܣıӱκһѵصȮҪͲ˵ˣΪʥ߹ٶȾܼȥʿõѡ
Ҫ߾ͱйն÷ɭŮѡαøŮգµһʱ׼ߣʱ϶ױ÷ɭױֻܽÿ涵ϼȦЩǱڰʿ϶ᰴͲסж߳ƻͿʵʩ
μƻĴżҪĽһ飬ʱͻȻоǰһѾֵֻĴÿֱ߶̽˽ȥϲŮǰҪǺѵģͰͲסһ޷ƿصŮȻĶıǮ
оǰޢŮĩḻĲλֻҪòͻ𣬻ְסֻǰֵצӣתͷһۣ֣εļƻɰܵĹؼҪľǵȴʱ
һ¶ޢİֳ˳һЩ½󣬾ſڴһһŮѾ׼ˣ׿һƿþƣһ۲͡
ҲţӦһſھû˶͸֮ۿſڵܽѾת뿪ϧĿ椶ۿ죬ǿסˮҲ֪˭۸ˣ
΢΢һЦȥ۲Ͱɣ˳¥µ϶й¶ʱ϶˴һġ
˵УҾ͹ȥˣϣ¶ܾи˽⡣˵ֱſڣȥ󻹲Ĵ˷š
ʱ÷ɿ죬ת۵˵ڶ糿÷ɭŮ²߳˱ﻹ᲻ʱ̸䣬˵ҪȥʲôطѵõļڣޱĸĿⲻʱᾯɨһ£ģǸְĺñڡ
֪߳ƻͿʼִУװ÷ɭŮľǻͶսĺҲһսǸξŽ˿ڴ͸֮۱ʲôǿ
ڵ÷ɭŮλ°Ȼοͣɽׯֳ֮й䣬տʼŮԵЩ뿪ᱣ̫Զһ֮ͳ׷ſˣƺѾǰյľգǺ˰۵
ɽׯûΪλסлͣ⻹ճֻشƫƧټԵʿ˺٣ĶЩϲס͡
ŮĿй˼ͷƺЩˣͽһտڣһ壬ֻнŵλһſŮ
տɵ岢Ӱ츸Ůʳ෴ְĻиܷſԣù˼ʲô󣬾ö϶Ҳûᣬܳ˶Ƥԡ
÷ɭϱӸţгƵģĿʳȫţϵ⣬ţ⴮ţšţţޡţҶк޲һͷţˣܳԶٲڿǷΧ֮࣬Ǯ
ܽԸʳжӣʲôӡ²ˡ͵ʳߣŵ椶ľѩⶫǺãظٲ͹ʣˣһԵݳظĺȻ뵽һܾǰ¿޶棬ǵŮ˰޶¨޶һͽ⿪ץ˦˼ϣ޶÷Ѿ˳ʳҲͲ޲ˣ°
ɢŽտŮ޼ɵĴֻһţ⴮ĬĬĳţ۽ǵʼû뿪ǶڽλõŮʮĻˣϿһԲǣְƽķޣеĳ嶨Ůķ̴档
Է޾ʳĶߣŸѾˣӻֹ


һǧʮ  ץߵ


λǶŮûЯκ¶һɫ徢װϰ͹Ŀǩļͷ֪Ļȫ׼󱳣ӣз·ֻб˴ˡ
˹ĵ˱ˮھٱյʱôܵĶԻ˵ſǶ𣿶ǹߣģǸ֣ҪǷʲô״϶Ҫ֣һнҾˡ
ͷСӳľѩеӶһ٣Ҩһľȿ°΢΢һ㣬ȻִһϷʵʵȫ˷ѣҸоѾˡ
žеһƫľȿУһ˫Ŀݺһڡ
λõŮѾԱĵתͷһۣ¶һĨЦݡ
ޱһɨ˹ȥĿŮϵƣ鰴һǩϣһ̱类ݹ˻ȥ̧ͷһ۶ˣЦҡҡͷ
üͷһšϵЦѾʧ֮һأɫѸٽ룬Ȼ뿪տɣһδʼϮɱжĪ̥С
һȭ򵽿մĸо֪ʲôԭŮжȷ˿϶ǳ÷ɭŮģȻԷѾ֪Ѷ˾ûҪֻĵȴ´λᡣ
ɳɳоڵĶһ죬ڰ˰ֻ洫һͳϴ󣬸ղųĹŮߣǵļһͲĹƤȡ˼һ˹ޣſڡ
˵Ǵսĺִտ߳ȥŮҿһֽĴһԵĹƤȡڴȻѸ߽һԵĹޣǽǱߵĲ
˵СעⰲȫҪױ¶Ŀꡣδ䣬˵˳ˣšģ
༱ʵ˵ʲôһ˰˶ȣöĻ϶һĿ
˵ϴ⶿Ӵ£Ͽһ֧βϰסķľѻǹ⻹Է񵯣Ҳ̫˰ɣȵȣŮҲˣţǻߺɣ
һȵ˵Ůʲôرģīһﵽû棬һ֧ѻǹʹСеģ˵ʽˡ
˵ŮǸӵģһըҩңװþץϣҿǻɣ
޲һƳҧҧ˵۲죬ϸ鿴ܱ߻ûʿҲž
ûѰ˵ʿվѸѵ¿㣬ְ˰ؽſۣӿʼģ͸һսܸоⶫеֵֹġ
ͲʿĽһսһ¿㣬ʹ߲ٳǷɵΣڴľǸװǿʼʱоЩʣӾͻָ
տģû˿ε龰ѹ˵ȳȥƣźٸų˵һȥȱݾǱ˴֮俴ֻöϵͲʿξֲȱݣⶫóȥЩµ
ӳ͸֮ɨ裬ܿͷǸžѻǹˣϵľѻǹǰ֮ӻǵ͵޲ƷǹӵƵģͷиСҡ
ӵоһð𣬼ǵǰ˹ά˹ӵ˹ӵĽװһXأⶫʮһרΪ˶ԸǿƳĶǰͿĨڵͷϵģھȻ˽ңӵѾȷԸ˹¼Ļʹʮһ߸ȨǮĲƸ
תһ򣬿ǸŮˣŵĲʲôըҩһַĩҺĻеңװȥҲûᷢұըͷԸҳʿʵ̫ˣɨһȦҲûֺǼһҲ֪ǲǵˡ
ʱﴫ˺ϴҷʿ㱱棬ԣӦųӺ棬ûУ
˳˵ķһۣȻڵصʿЩһصüΪȻ֪ǰڻվտɶŮԵЩɵˡ
ϴ󣬾һȦûСģ˵ô죿һִδЩ㣬ֻܲ
ûлش˫˲Զ䣬ץߵĺö˵㡣


һǧʮ  ʶ·


ϴ㵹Ǹ׻ĺЩˣ뻪ʱ̣ܶûҪ̣ϴվſڲԲС¹ԼֿտļһҲûУʶĶӡ
ְ̧סѹ˵ʰſǶʿ˸˾С
˿˵ģܲԼСġͲβԶһλܿտſڷһС
¼粽ӶӻһӰԶ䣬ǹ׼Ĵŵ˷ǹںһת˹ܿͷǰյӰޣƣֻԶڿշԼٶȳ˹
ǰһ뻹ʮ⣬һѾͷǹһ̧Ͽ۶˰磡תӵᴩײʵĽױһƱСĿȻⶫͽȻһ㵹ĸһͷ¡
ˡ
Ůӭͷ£ûüκεֿͱ£ǰվõ⣬װ˴󼸰ٽΪҲûζƾţḻӪһһŮ
߾֮ĲһԽǵҪʰŮ׳۸׶԰Сѣ˵µͬʱĶɿһ£ˮˮȫˣζʮⶼŵ
ԭκʿ˼һĻˣӲŻǲԼͬͬһŵĨ͡
ʿ˼ףѸվܣĺУëһڶ׷ȥ
ಢȥ׷ߵʿ˫ȭһڽǰϣƵĺԶԶıֻϳζѬ߻صŮͷͣʮͱ˹ȥ
ĶڸԱٶȴ˷߾£װ÷ɭĶҲտ˳
תͷôܷԸƺһӲʿ뿪ķ׷˹ȥξĶֻһݼŵıӰ
ʹ࣬ëȲ٣ҲꤰʿҲƵܳɽׯţֻ˸һûϨԽҰĺֻ׷ųܣⶼܵðѪζҲǰĳͣµļ͵ĸûκοɱԡ
ԽҰ·Բ°ʮٶȷɳۣտʼ׷ͷ˰Сʱ涥סˣսʱûƨãֲʽģľԽԽԶŶҲʼ֪һʲô֧ǰܣ˿ˣѵһҪҹô
۳ǰԽҰʣһð̵ƨɣоԼһֻһѪıôҲͽ͡
䡪
һƣĺ͵תͷֻһ·ʿƤ󼲳۶˾·ܵĺһŲȵ׶ֱײ˹
ϲһԼ·ʿ˲ܼץסԵȥһǰ˳糵ãܵǼеĴٶȥʡʱʡ
·ʿ˾ǸܳŮˣûֳһλֻǰͳ壬ڳЪ˿ķֳԺȾȫŮ˸Ǹղɹһʳߵ̶кü
Ǹְ˳糵гԺȣǸɶɽˮ·һˣɽׯֻһ·׷ԶԶ
ʱԴҲٸһҪ¶ûжûԴȥ׷ԽҰѡɵѡø˵׷Ǹû׵
·ʿٱԽҰ죬Ӿ׷˸βӣĳŮƺе԰ڵ˼һֱӳ˹ȥɼ˳۰Ͱ͵ԽҰβкˣֱʧ֮С
Ů˿˵˼㣬·ʿ̹԰ٶǰɳۣץŶҲʲôߣֱȥҲҪѲƤֻܵ۸ż
ɳɳļèӵĺдһ죬Ͻֻͨ洫ͳڵλã
һͣĿİͰ͵˵ϡϴλĲ˵زģҲϵ·
ͷһ£͵͵ĿԣԵģСӴҳأ


һǧʮ  νٳ


ʵҲֲúԭǸӦҪʥŽרҵԿڣƫƫʱܲſˮһͨƼ˵ʲôëȿСܣһֻ׷˫УΪֻ츳ܲͷԷ֮½˲һϵףϸˡ
ε׷ټƻҪ˲ţͰѻûѵĺ˳ԭܼ򵥣һǸ׷רңαһҪ¶һ׶һ£һͬܰɽתɵˣֻ͸˵ԭԡ
ͷˣϸһֲֺܹĿ꣬Ӧ˵ǴҸ߹Ŷԣ˰ѳĿ굱˴ɽҰѹͲ·ʿҲûɶ˵ģ뻹ץסһԻڡ
뵽Ҳ׼׷ȥŻ˵ˣ׷˾ͱǿˣ´λлᡣ
⻰һھΣоԼܷϲģĵһθɻ˹治Ǹ׵үǣͷԺзڣ󾢶׾ƣؿһѪӿ͵һţɤӺϴģ׷ǼҺпݾƣ
үǵĺһɤӣֹ˶󣬿ͣ·ʿһɲͣЩ˦˸̹ȣɲס˽ŲתͷһֻǸĳŮһĵ۾˵Ů˾ǻ磬ױø«߾Ƶģ۾°ͼ⣬ͲͷŤСˡ
Ůһִ߾ͯͦ࣬«ͯһõļ䣬ڼô߾ƵŮ˴е񾭣̲ס࿴ۣ뿴ʱŮѾ򿪳˳ղڳǶǴĻˡ
Ů³ʱﻹһ֧˫ǹղŷڳлŮ˻ᾪʧ룬ᣬϵǹĵɵǹָſյĳʱȴһܹ飬ĸߵ̱˲һﻹ̵١
ûˣ𿪵̵̺ȴһ̵Ըն²ãð˿˿¶ˣŮǹֽס£ͻȻߴһ죬ۣ˴ӳǹѭŷķһָʲôû
żǿսͨ۾ܿǰ߾͵˹Ҳû˻ץ֤ݣ˵׼͵Ǹɶ¼ˣˣܺɲпϴݾơ
ǰ߾Ժһ˸⣬˲ߵŮߣͽȻһʵʵƨϡ
žһQʮ㣬ѽŮ췢һ߷ֱļУеǹһת˹һ죬ӵȫ˿մѾƵһ򣬲ǱһŮ˹ݣҿǹ
ŮѾû˸ղŵĵ֮һ־壬˭ֹ鶼οٴҲǸŮˣһ̸ˣеǹһɴͻȻߣǰ˸ͷڶǹڶ׼ıӡ
ԹһƯϿһҵ𣬳ŮŵһУһ˫۾״ǰǹڣҶҪǹһŻˣʵôľԴҪ
սһضˣΪҲ˲ˣñ˵ȰˣأһƯϻ컨Թҵ˼ʲô¶ûУϳ
Ůûѡֻսս˳ǹϸһԣʱһĺתͷһͷһϲΪԽҰ߼ʻ˺óһ⼸ˡ
ԽҰֻһ۾߱ӵ˾ʿںţûгξÿ˶
ԽҰ·ʻڵĸ߱˾ûг߿һۣ㿴Ҳǰ״·Ĳǲ͸ģֲΪʺϳƵġ
ԽҰȥ׹⾰еǹͱһ³ŮۣȵǰԽҰ˰ɣڵǿԶԶƨɺͷòֱ١
Ůԥҧ˳ӣ·ʿһͷͻɴ˳ȥû취ŶԷĻǿҲһǹڻϵţǹ£òͷ


һǧʮ  


ǹסŮСϸܸоǹڴĵƾĶǸƯŮˣܴһѡĻԸһ֧ǹסŮˣֵġ
Ůտʼܽţ֤ʵǹڲ߻Ҳô˷ܵܿǹ˽ţһļݳǰԽҰһ߳ŸԵ˽̸
ǲˣŮʳһ˼˺ܾõ⣬ڸֿƻ־Ͽ˽ٳ¼˵Ů˻пܱɶԺóЩƣΪɶҲǹвأ
˿ĭϵı൱ʣҺսͨ˸תת˵ٷϻֻҪ֪˾ˡ
ŮүǵĻشͷһˮϸ鲻ԽŤһ£Ȼǹڻ˼֣ڴۻߣ˵Ҳ˴磬һڻľס˺ܳʱ԰ɣ˵үǣǸˡ
Լ˺ƹɿ˵ʵкܶˣҪľǸǰԽҰҾ㣬ҪǱǷ˺ء
Ůûоţһ˫һ˷ܵ⣬ɷµĵ˵ͷ°˵ģСǰģǰŽ˼ͻĳ참ӡ
ͷһ죬ڵʲôģ֪һǲǹġѾԴ˴ݣӦ֡
ŮЦЦû뵽˴绹ͦ˽ģһ˽̽Ҹ翪˽̽鹫˾£ӺǹҸġ
¶һĨȻı飬˵ѹ椶ӱеүǻ󣬸黹Ǹ̵ҲãЩһ޶ϵǿˡ
ŮļȻǸǵģһͺһԶԶǰԽҰһ·ʻСʱǰԽҰսһխ·ѾԶ˳еԿǰ¡ĴũóմͿӵ֣߳˺Хķ·Թͺͺ֦ɳɳ졣
ܱܻһЩгĶΪԭûйƽ¹ڳֻ¥ƺ̣ȴ֪ÿһжƶϵȺһƬȺ۾ӵء
һ·ϵ̸Ѿ֪˳Ůֵ֣ʮ꣬ѪɶûʣҾʵʵ·ʿ֤㣬ûǮֳմ߶ֵ˽̽ģ׶ĵ·൱ϤӸյ˵ط֣ľ嶫ڣڳбԵƶ
ʵֵҲƣλ˴Ҫ׷ĵʲôˣôֵطѵܶƻС˵дһƷôΪһ˽̽߼ǺǿģżḻôҲ²͸Ե˴絽ʲô
·ʵ̫ԽҰս˻խ·ٶȼٵľ벻òٴԶ·ʿֺƶèڴϵļʲֻ࣬иԶЩܲԷ֡
ԽҰڿݲƽ·ϵʻһӹ⾰սߵһԺӣﲻʲôĺԺúשΧ˸ǽߵԺӡԶԶֵ̽·ͣ˳еǹжӵںϣ˵ллˣȰ뿪طΣա˵򿪳ȥѾ֪λãҪҸЩĵط㱨ϴ
ѡ˸·ߵƤԶ£򿪶ʼУŽͽͨѶţûͶһúܺã´׷ϿԽлЭͱɵĽٳˣӰ첻á
ʲôһֱͣԼĶ䣬ͷƫƤһֻۣ·һƬ೾೾ðһ֧ӣһˮľɫճûǰĳѾһͣƤԡ
£̽ͷȻĺ˻ֵʲôξ͸֮һɨͼƤ̽ͷ̽ԡ
ǰǸשǽԺԽҰˣôҹģ
΢΢һЦôֱܰ͵ĶǶλװãսϻһ΢豸Ѿٳ㣬ˣûѻǰһЦٷϻϳ
Ӻףһǰ˽ȥճٴֱԺӣȺʿѾھзıҲӡ


һǧʮ  ҹѪ


սӾӢε֧սӺλҶźͲʿƳξλϸһŲеɱţ˼һȺûʲôΧ֮Уֱ³Ѹײڶ֮Ƴ˽ȥ
ǰ棬ԺֻļϾɵƽԽҰͣڷǰԺﻹͣһɨȥͼÿƽﶼ𷢱۵ˣȺƺ׼뿪ڷʰһͬ㣬ﶼװһ¡
λĬĸһŷţһ߿еţȷκηӦòǰ¼ťȺƽʱȻǴ̣ûκθͻ壬Ǹòĺõط
һɷˣûаصأγ翹ʱѾһϴŶصĵһ̽壬쾳߶ҪԱ񾭶עڣ˫һڵϡ
򵥵סˣһǰȥڵصļһȫУ߳⣬̶ֳȵץжûаսԣغսԱǰӹӣһԶ
ʱҲץʮʿһ©ȫȥ깩òװˣ̳˶̶̲ӣɱţ̳ץ껹Ҫס
սһ磬ȥƷһжٶȿզ࣬ѶͲ͵ˣȺʿͭҲа취ǿڣ˸ˣֻ֪ɶʱսҲ˳ڡ
ѾµֻȥҲȥСӶ᲻Ǹ̽椶ȥʲôݴˣֻҪΥԭɵȥˡ
ⳡץжԻʤգ౻ͻɽׯûҳԸ˹¼ĻָʹߵüݱڵĽɫҲӦÿˡ
ס֮עҪȹһ֮ҹս㳡İƶһ֨кȻ£ҺûԱ˶ԣ޴ڵģΪѾΪһڰɱս
ս˫ܹ˺͵¹Ѫ֮һսѪ֮ʽȫ֤һսʤΪʧֻ
ܹԴѪΪӵڶ֣ӵƵBrujahһȺרΪսߣԶʤͬǿսȺ֮߱ΪѪеս壬ʿǹǷͬҪ˼ȼͬǿսƵҲһƴ֮
Ѫ֮ǵ¹ΪԼƿص֣ɲѪ壬˺һȺAssamiteһȺѪɱ֣Ҳǵ¹еƣжĮǵӰǰΪ˽ǮѪȥɱһУͬ࣬ȫѪ֮յ£ΪһȺɱ֣ΪǮѪҪֻһ֣ɱ
˫ʵ൱ŵһݱĴսս㳡ʵˣڰɱеסϵĲƤһƬƬת㳡̻һƵģѪʪȵ괺첥²֣һïʢĲƺ
ųƲ֮ѪµֻһڻңѪϵɣͺʳѪһ˭˵ⲻһֻأеĺڻҺȥĺںƮ£ÿһƬһǿʧִζĺں̼ŵ˵ɱ¾쳤Х·Ⱥס
ѪսÿѪ֮ĳԱأϵ˾ͻѸٰ̧һԣֳȵĵ¹ڣֻҪصѪûлɺڻ˲ָٴηսһս
ܹ˵Ѫ帺¾ˣ˻÷צ˲˺ãһ·գ˳ƣκսǲпģʧԶΪʤߵĵʯû⡣
ⳡս¹мҵףֻ֪ҪôѪ֮ӴʧѪʷеһ꼻ҪôѪ֮ӽҹʼʽڷɣΪȫѪǿİûκηеֻǳ
Ƹ۱ˮһս֮ضĳﲻӦ࣬ͬҲӦڽѪ֮ҹѪīƺ棬¹죬ѪĹâֻǿ߲ȥ


һǧʮ  


ɱ¾ĿʼζҪսᣬеĺڻ£һĺѩѪƳܶںڰ漸ǧȴ٣κһǿﶼƽ棬ԸڻԻȥҹŶǡеķ
ѩƮ䣬·ڵпս㳡ҹߣצĽɣѪ׷ףҲֲǸ˵⣬һŨѪζڹ㳡ĿǶŵζ
ڼսʼǰѾͨ˵ķʽֹڹ㳡ܱ߲һߣΪ赲Щ֪οͺڽ룬Щ߶ֱ𽺾ͷܱЩɵǴȥСǿ
ڰ֮սܲģԾʹЩڿطЩƴãڵµİƶҲֻеǴ취ָԭòÿֶ֪ڣ߶Ȼѡǵɼɻ䣬Ҳᡣ
Ѫ֮ѾռϷ磬ⶼȵİ˵Ѫ˲ָ״̬ƴɱʱһͳƣԽھԽԣܹڿеսѾʣֻ࣬ʱ⡣
¹˸ۣüѪʱܹ˼λĶЩսɲϼһĵȻȺ˴ʱè㳡·һڣǸû˼˼
ѪѪȼɭϵ͵Ѫ֮ĶսҳһţĸߵѪ֮ս˫൱أͺʱһ˵ͷԱԽѪѹȫõȼ̫һʧȥսΪߵѪ֮ѡֶ൱ء
¹ǰһѪɱ֯ʱȴܵԽ͢ĻԴıڹײڼʮֻͻһڻңػеõǿҲ鵽˵걻Ⱥ࣬ȺĲʲô͢ĳЩϣܹͬ࣬Щ϶ĻԪס
ҹǵ¹ػĸ֮ҹܸʲôҪЩ϶Ѫ֮ŭʯҲϧԵþ߱ʣһ»ӳĺ⡣
ʱ侲սĵ¹һĺӰȻӵ˵ԣӺڽʲôüͷ΢΢һ̧ȶָ˵˹£ȥǱߵĹļһ
δ䣬ԭվڵ¹Եþ˲ʧһ̶ѾӰڵϵĺӰ̵վþ߼˸ǰӰò󲻽Щ⣬һȻҹ
ҹþ߼ס첲᲻㷴˼ղҰѲϵȡû뵽ֻûȺͱץ˸ΣҪǵùˮѪҪǵùöյ־ҪԹԽȥǸоɶ΢Լڣ˷ŷԼԼŸʹࡣ
𾴵ˣ΢һѪʥҪ׸ҹ˫һ˦ӲþߣצӺϰγһɫڵŰεĵ֪Ĩȥ˵ϵӡǣ˫צסݵǰ
ҹʲôѪ壬ôЩȡᣬʥǲˣ䱻ѳһٻԼԹԽ˵׼ܵõЩ͡
¹һǰȴûȥڶѪΪ֮ʥЦЦǰҹʵϲ𣿡
ҹͷоצеͻȻ࣬ѹֱֱ´ԥһҧ˵ͷǵģѪʮʥǿҺϲ
¹Ų̧ͷ˵ҹ˰Ҳŵ˵ϲ£ӡǣɱܵ˵ļһϣ㲻ҪʧǸߵѪʥѾȣѵ˼ߣѵ˾Ϊл罻ҹܷãһĴѪ߬ţӵһ
ҹû뵽ЩԼĶ䣬վԭ㶷Ҳ̫ˡ
ˣ˵Ժ͸ʹ𣿡ҹڹʮһ䣬Щ˳
¹̧̧е˵ѾֵĶܷ˵һ飬Ժ󶼽ʹã𣿡
ҹֳһĨϲ֮ɫ̰צж˸񣬲˵𾴵ˣлĿ


һǧʮ  Ѫµ


һ쵼Ҫ÷ȨʩȻⲻʲô޵ķʸΪ쵼ɼѹ͵ķֺãֻзſȨܵĻԣʩԶݾӮµģջĻǻ۵쵼ߡ
¹Ǹǻ۵쵼ߣ֪ҹԦսһƴһսڸһԱƴɱͽ
ҹĵлվɫٿȻһӥĿǰرķʽҳϣֻҪһͻ˲֣צеѶԷնɺڻҡ
ܹ˵սڿУѪ֮·˫ڿսѪ޼¹еȿ˵ѸٻָսʵȻָƵֹʣƹѪ˲º֢ҪʱֻܼսСʱңûеõʱƻἱ񻯣ųϻᵱ
¹мݵѪ壬ѪһƬĮܿѪ康ηգշɵһը˺ڻң⼸ǱѪ壬Ѿûս֮
һǿݣʷκһλ¶̤һʬǣѪγһһս۳ɰܵ¹涼ѪʷдѪܵһʣڵսƺѾȲʤȯ
еսѽβ׽ɱѾΧɱʼѪΧɱһͬ࣬ʮɱһ¹֮һĨЦݣʤѪǳϵĺ־
¹ֳ¹⣬˵ܿҪֵϳˣûһ½ǡ䣬󷢳һ죬Ƭһſȶ
ҹþͬʱſ̧ͷĿ̲񷣬һ´ӷֿѪȺ϶֣¹һźڵѸͫзŴǾŸƤѪ壬оһȨȣӱϿľʣ˲ŤľƣȨȶһֻͻĹ֣צɹ⻪ԡ
ŸѪ嶼źڳĵĳۣѪŵ㺮⣬ǵĳеѪһ궯һԴѪеѹֻĸߵѪž߱ѪһܹܳλѾȵ¹ⷽһࡣ
¹Ŀһݣе΢΢תҽʣµǷ֣СеȨȣС
˹¶һۣȻһҹڵȴѡʣµ˵һȣλþ߶ҹЩɣ׻˵ͷñѪͬҪ֪֮¶ǿ
ҹצеָ̧ʣˣҹͷ­ȫǻйѪĳ嶯צе·ܸܵȵɱ⣬һ׵ԭΪɱ¾еı¶ѪĿ
¹ͷһ㣬ȶƵ𽥼ӿ죬屣ֱοնҴǧѪԹԾ£һýı˴צסΣѪѹȷ̫أѪ޷ܣֻ²˫ǰǾͳĽӣͨͨµˡ
Ѫ֮ʿǣѾʹȥϢˡ¹ƽҹлеȶžһѪһָ¶ֶȺ¡
ʣµѪ϶ˣƵķ֮ڣȺѪֻоϵ˿˲ϣñ޸Ҫϲ֮һ󻶺Ǻܿ˵¹¸壬ϵ˻ϵһ
֮սֵ͵Ѫܲ͵ģԶԶһѾĪңǵϵǲԼշһسХ֪Ϊʲôԭİ½ԲˣƵĹڿУһĨĺڻɢ
ءϵ˶³Х·һĳ嶯ĨɢٶͽȻʼ죬ʱѾСԲ±Ⱦ˺ɫǸǧѷӣѪҹ
¹ޱŶλצеĩֱ̧ͷָžλЦٺ٣û뵽ܵŴ϶ˣǸ˵¹ӣְɣ
ŴƤͰ͵ûа·һϾɵǵòǴһģӡģװеľȣܵеĵλҲ޷ָߵͣ˭Ҳûп˵Ŀ⼯˵¹ƬգѪ£һǧѼѪ¡
Ѫ²˶壬ȫѪͬЩһԢ⣬ѪصмأѪȾһ죬Ǻڰֵ֮ӡ


һǧʮһ  


εѪ³ûκףѧĽѪһ㷢ʳ֮ʱŨĴ㷴ɫĹߣֻպ⣬ⷴ䵽棬ͻɺɫһȻ󣬿ϧҹûʲôʳѧĽѹվסš
ܵΪϵѪ壬ӵйѪȫϣڵ¹ѪþŴһļ£Ȼڰ֮Ĵ˵ֻصг˼Σʵ޴ӿǰֵһĻصصǺˣҲĪ˼ֹ˼ɡ
¹һһսϾܵŴϣһʥɲʲôջӣڸߵѪʥԷӵ£ȫֲϵĲ㡣
ܵŴеľǰһָͷĹצһſںڵצ·ʱҪǰһ㣬һȷڹצſ˲籡ѪΪʳѪܸоһεѹֶȫ
¹һЦеǰһ죬ĹͷһĴͷľŴϣ֮·һ磬ǰӿѪѹ˸ɸɾ
ӵеǾĳ˵廯ҵѪҲǱˣܵеĹצԭѪаʬ֣ο˵Ŀǡ
˹һۣһͬʱܵϣĬֹһٶơ
ʻŬ˹֮ìͲþ֮һ̻һ㹥ܵϣһжԶȲϽ۵һ㣬λ˲֪ͷĲþ֪һҪ
þ֮ס˹צʻŬ˹֮ìһ굽ĽǶȴܵ£ܼ򵥵һ˵Ⱦϵ֮ѪìͷֱӴµĿƤһǿƥᴩʵ壬ͬʱҲ͸ࡣ
һɱλܵþߵֹ¾Ȼûгϵڶ棬ì£żȻʱҲǱȻȡʤûͬķϮȴˡ
ʣµİܵһ𣬻ӶеĹþߣ¹ҹǰȥӶеʣþˡ
汻ɫһ룬ʣµһҲܿᱻȾɺɫϵ˺񳹵˷ˣͷѪ±һһĳǴ͸ǿĽս㳡ÿһҲ˰裬ǶΪȺӵ˹㳡˻ûҥ˵ʲô԰ܳȺǣǧҪ׳ţóȺеʳ
ڿֻţ߹Ҳϵϣڽѣ˵ҪͺڰǶԿȺ˸ûԸڼһԵļйۿƵһЩϡ
ʹĻЩս㳡ܱߵľ죬ȫװ٣ӵֹ˴㳡һ͹㳡е﷢ͻ仰˵ǹ㳡˺ѪܹץҲ޷Ⱥ˴ĳ˵Ǹ׼ʳ
߹ǲûаѺڰս㳡鹫ͨ;˽̬չϣȺڰƴܾˣںܳһʱھͲõ˱ڰȫɾ
ҹе֮սֻþĶݣҹеһ̷ãѪ׵·Ƶģʱ˹ݿƣֻҪһ̹ȥ߽Ƕȶᷢ΢ĸı䣬ԭƽһȥ;ͻһɱУѾһܵϱ̴࣬һڻƮɢ
˹ͬν޷죬λþԭѪĹУԸߵѪżḻľ飬еʥҹеѷɫرʻŬ˹֮ì˵ȾҮ֮ѪʥԸߵѪѹƣѾ½ܵìͷ¡
۵¹սܵϲ¶ֻеȸеĹľӲӲⶫĳֽɵģӲ̶ԶԶľȣвǲҲľҲվǸȥ˽пܣҪ˺ȴˡ
ߵѪ֮սͺʵ൱Ĺ߶սһͶ侢Хʱ䣬Ǳ˴˼ٶȶܿ죬ֵ߸ʶĿ죬۾û취ǵĶֻȥܡ
תۼʱѾȥͷеȫ˺ɫͣ˺Уȫվһ̧ͷͭĴ۾ģܿʲôƵģ͵Ŀпɡ
ҴѪͽȻͨһˢˢĹ˵ϣսĸߵѪĤݣһڻɢҹֿһλܵϵԴ˳ƻӵʳ꣬λ͸


һǧʮ  ˫ͷָ˹


ܵŴܹóֵƣܵſϹײİŵƾû⣬ǧ˯ײģݳ޲Ƴɵİ֪˶٣ͦʬĲ֪ĲֹǹײģǾòֽš
о仰˵úãȭڣ̳ܵϵľŴѾ£ԼɱḻѪֻгԱķݶĸʣµϼǧûбQȫᵽɤۣһᣬСӺݰҪȥʤ㶼ûУʱӾͳɥȮĪ罵
ס֣һλʬߵĳǰĵ¹͵ķһȣˣӽˡ
Էֳöĵ¹ľЩ⣬̧ʾλʱ֣ͣʣµλܵҲ˵ʬ߳ԣ´ҶԸսȥ⼸ϼһﶼʲô̵ĻɫǻʱƵġ
¹һЦɲǹ˵ĶҪǵĳ⡣˵Ѿצ½˼Сƿӣ˼ײѪĳ׳Ѫⶫ֤ĳ϶ѪʵǶ⣬ԶɱҪãֻлŵѪмֵ
ʬ߳ϵ鴤£ָܹ׻ؿڣһɫѪֶ˵¹ֱӵķĴϼ˾׷ȡѪĵδѪȺ󶪸˶°
¹ҲδѪȫװСƿĬϽǣʱ໥ģ˹Ȼǿվ洫浽ģֲοհףֶΪ
ܺãӭλϼѪ֮ǻǳϣҿԱ֤ǵūʹ¼¹ЦǰʼʣµһЩ׳Ѫ̶ܴϾ֤Ͷĳ⡣
ʬɷµĴ˸˵лˣЩǶԽܡ˵ĿɨԵˣǺĬĵ˵ͷЩûвͬĵ
¹ϵЦŨˣһָ棬˵λȥ˵ɣ˵׼£ʬ˳˵ھȥѵ˫ͷָ˹ץ͵ǼѪ֮ˡ
䣬λѾȥ˰׿⣬ҲԼֵĶץסܵҲض·ӽǾѪ֮ĳԱˣҪԺҪʱ̲Ҹʵʱģڱץסõʱ
¹Եλʹ˸ɫһ£ʱڵϵȴʱѪ˶ʼ˷ˣģǰһν˶˶˷ܲŹ֡
˴μսܹ⵽ǰδеĻԴرܵǧ˷ɻңĴϱϵ꣬ÿ׮ÿǿʢѪͬ˸ټѹûͷҽڳ˼λЧڵˮĿغשѪƶ߳군̵ĻᶼûС
ʱɺӱĽƵ׷ڣһĽվڴӥǲ̶ͣţڲ׽вһζһűڲñסʱӶñдϢŸ
˾ܵε׸˹ֱ֮Ϊ˫ͷֻ֣м߲֪ܵǴѪ壬ӵ˺ѪĻϻܱѡ׾ΪĹϵĸǶѪ壬ȴ峤ͣһͷӵǿˡ
˹ϲסڱĳǱϲᵱУʱԼһ࣬ȻݣӵһУһϲ͸ʽŮϴԭʼķʽ˵ĸоȻÿεŮǵʳ
˻Ұޣϲ׷ЩòѵõĶ˹һͷ˵ҰޣŵײѪıԡܵ쵼չֳǰδеҰģ빫Ȼӵһϯ֮أȻڳһֹҰ͵İʯ߿顣
ûھսͷʳø˹ֲԤУȻѡŴϼľսӦÿǿİʯˣЩķŲͣڹ
˹װĵܵܣôˣҪҪҸƤƨŮ㽵𣡡һϷʵӸ˹ϵĶñджʱһЩζ
˹תͷ磬죬˹黵úܣʲôŮ˶һʬ塣ñһ½ҿֳһٸһģһԴΨһͬԴϳɫǺ


һǧʮ  üֵ


˫ͷָ˹ͷҽѧǶϽһĲӤܶڽ̺֮԰Ӥ֮Ϊ˾ԴһѪ˫ͷֵĴ˵ԭ;ǰλס
һͷѪ帣˹һͷ˿˹ӵѪ˵˫ӵвͬ˼ԸͷΪ˭Ǹ˭ǵܵ۹꣬󸣿˹ЭˣܵܵĴۻ˸ǰֵʱ䣬˸Ŀ˹ֻں֣ܾܳҹ͸ŮϴȻɱǡ
˹֪ܵЩʲô̵⣬ͽȻ͵±ӣ϶ˣףԣζЩر𡭡ΪıӱѪǧӵһ츳ͨζı仯һЩѪرĶŵ˲һζ
ã⼸϶ץǵģϿ̨뿪˹ϵıٿȻһ䣬
˹ת̨λ֪ΣյŲɣڳ嵽̨ͬʱѾչƬ˲һ죬磡һڵӰƴ룬Ѿ˲ö룬ȶֱҹա
˹þȫȶ򣬶ϵķתְХѡеķֱֻǰݣȻǵףսѷɫκһλϣͬʱϵ϶ûаʤˣõѡ
ಡƿХ븣˹УתͷҲ֪϶׷ᣬôҲ벻ͨΪʲôЩ϶ͻȻ꣬Ҳûʱȥ룬ϵĿ˹֪еɻеģ׳˴Ѫ϶ҸԶϵζ
׳ѪѪԾζŽһеЧҷʽһ׳ѪѪ弫ԸģܵĳвΪ֮٣ܵϿ϶Ҳһ˹˴Ļ󳹵׶ϾеĻ룬תѪȫӶݣŲ·֮¾Ȼս㳡˹ȥ
ʱ¹ڰϵȴλϵĵ˹ʾиߵѪ߷ɹףһԴ
¹ͷһݣתͷһȥϰѵǼ׳Ѫܵȥʲôô
˹̲µ˶ԷݣһǸ˫ͷָ˹һֵôᳯ߷أþ߻ƣһԵҹѾգӶצ˫ͷѪɱȥ
㲻㣬˹ôҲû뵽ԼȻɳĴ£ҹĪһ󷢻ţͷһͳ壬ʱѾûһսֻ롣
ͣһƿ죬˹һԼͫѸٷŴһɫìͷ˿ѾˣֻӲͷƤצȥ
˻˻˹צӸɫìͷһͺպ壬һɽ̴צһʹʻŬ˹֮ìǺڰĿǣ˹κκڰﶼֱӴҪԿͷġ
ѽ˹ʹһܵצӣȻɫìͷȥ򣬵͵ĻعѾˣìͷֱӴ̴ιǴӱð˳ߴһ˺ѷεʹС
ϵĿ˹൱ڱ̴壬ʹֻ̧ݹצסìˣһʹɲƾ޷˹һͽ͵ġ
꣡һɫĹ⻨Ӹ˹ͷ£ҹ߼ͬ˹һʲôʡˣѪ໩һȥǿѪҲס׵µĵطڿԸǵϵ˺˹شֽ׹ȥ
˿˹˹ìͷһʱ侹Ȼûìͷ͸ĵط˻˻ð̣һӿζڿ촽⶯£ڱӿһɰɫѪҺ̵˫ͫɢ岻ɺڻңѾһ⡣
صĸ˹ѲƺҳһȻͷǿ׳㳶˳һѪ۱˵¹ǰóĴѾϲ˼ţҹ֮ǰĵڳùʧߣѾ׾ˡ
¹еǰ¶Ĺ⻪˸˹˿ϣѪʱûˣֹͣѪͷѾ̧𣬸Ҫʿɶֹ
Ѫҿȥ¹ޱ˵һΥĵĻǰλڱͱӵףɱΪüֵ
˹ŷ̧ͷǰĵ¹ֳһĨЦݣǲġ


һǧʮ  רô


˹ִܵʤκһִ£յĲƸȲ˹ֽǮҲԶѪ嶼ӵбҲӵױȵҪ۲Ƹܼ򵥣һ̳޸ڳǹŶǶԲƸԿ²Ѫ嶼׳Խ˹¼塣
ܵųȫһѪˣյĲƸʵҪģҪƿµĹϵǱȲƸҪǧ򱶵ĶֻҪĳЩҵʵѪƵĿܾˣȷ˵Ѫս㳡ֵ췭ظûҪԭڴˡ
¹Ҫܵе̸ڵĹϵѪʱһŶҪһη籩˹Źϵ֮ǰȥ
κһҰļҶҪڱ֤ԼܻȥĻϲ䱻֮ΪҰļңһжǿ̸ֻгԹŶʹ˼ʹĵΪһʤ뵽ĲҪժ¶ֵԴҪ뾡취ͿնֵĿڴ
˹ԷҪʲô׼öԷԸһʵĴЦѪĹâµĹһ󳴶ӰĴ죬ԭѪˮϵĺһĵλѪ˵ķʽԼԱѪܡ
¹һĮȻһУƺǰԱеһ̧ͷָŸ˹üģ˵ԱѪôϧѾˡ
䣬˹ĵĺ񱻴˿յƵȥеĺѸȥȻָ˻ҺڵɫҧͷҲûˣһɢ˹ǽڵıߣһ¶
¹ǰצݻ븣˹ţ꣡צݴεüͷһ󻺻״צݰγλѪЩͷ
ͣצ̧˵¹Ǽ⣬Ѫܵצݼ˼һɫĴѪ䣬¶һĨЦݣˣСڿΪˣҪܿͿռˡ
˹ʧˣ˽ȵ֮ѪʥΪѪ˵ͬʱҲʱסѪܣԱͳ˸ЦֻƾԷǿߴѪһѪӽʼΪܡ
ҹ׶ȴնɽׯһˤĺϷܽи߾һͷ׵Ĵƿîױ̨
磡ƿ飬ױ̨ϵľҲ꣬Ķˮıһأķŭ飬÷ɭЦվſڣŮСƢҲĪ
ʱ˯ӱ˹÷ɭüʵ÷ɭ
÷ɭҡҡͷ˵Ҳ֪ôˣϻúõģˣϻһɲ֪ΪʲôͻȻƣѾˡ
һ۷棬Ȼиˤ֧ɰĺʲôﶪĺô̲סʵʲô㳦𣿡
÷ɭϸһɢ鲣еʲô˼һۣϵıͽȻùѹ˵죬ҲµûĻܽҴӹĻޣڵϼδô࣬ܿܶһˡ˵ʱȻ£˼ޡ
ϸһĨ֮ɫƣ˵÷ɭΪ˵ùȥһҼҵĴɶ˼Ѳ椶ɽׯĸˣһ黢˼ҽҲԣЩûѵ˽Ӵ͹ˡ˼ȥһͷˮ
⼸ʱɽׯȻⲻѧԯھʱҪʱ򶯾ԻһЩղܽԭ²ͰĻģ˭֪¥һҪŮɫһɰһ˴̳ӵĺϷ
ϲԷŮ˻ҳ٣Դ׵ŮȴһҲҲܽʵڰ׵Ľ׶ΣͬܰԴ׵ʥȨҶС˼˷һĻҲûɶǷһͨƢǸ仨ˮ飬δҲ̫˵㡣
ܽץһֺҵһ໨ɲףһתſڵ࣬е˲ҵͻƿڣеĲͷ˹ƯŮҪôͬǲκεġ
಻ҵǰһ̽ɽס˲ףûͣ룬ֱ˳ȥ磡ܽըƬһ󷿼ﳹװˡ


һǧʮ  Ը̶£ϣ


ǵλݺɳϽʤ˵Ҫ׺ݵĵΨһİ취ǱǸ׺ݣֻаǴ˴˲Żöءʵ֤ʱԶĶŸ˵
Ϸһ˲жߣںܶʱ֪ԼðʲôɫڹϰһغԸôòյ˲ЧǴɵ֪ɹһ롣
߽䣬ýÿϵƬǰߣܽҧƤվԭطһһĨη֮ɫλﺬŽԿ׳ĴС㾹ȻЩӣ鲻Խ˲һһ˴С󱳵ǽϡ
ǰһȦˣһ椶ۿתתͣ½Ųµˮֹס̧ӣһ飬úýѵ䣬ھЩˣ˰̫
ˤˣʳһɵ⣬Ȼֻ֣Լӡ
ܽˮĴ۾סỨ˵ͷŶ˽űϣһｵһĸСλǿ˵ַĵη塣
༷һǿЦݣͷϸ˵ˤ˾Ųطҽɨһ£ûЩƿ޲ҲãԵÿճˣʰһ£ǳȥһȦ
ʿһҲĻһȭڶʱڲʲô˵Ůȥ߶α绰֪ͨģ⣬һܱܲﻵˣһŪ֢ɶľͲˣֻ˸ʵʱ˸˳ˮ顣
ܽϲѶϵıȻһͣʵ˵ǳȥ𣿡
ЦЦ˵ģСըĶУϽ÷ɭȥʰһ£վ˷ʱ䡣
˶̫ɰˡܽһϵЦţǰһֻ첲סಱӣȥžߴһм֮ǣⴿǲǣ椶ƫһԹǰһֱؿϡ
ɴ󣬷ǳ椿϶ƽʱˣһԱ˸׼ȫУͳ˱ײöƿӣҿʱԯھ˴棬ֿҲڷǳͣԵĶԱһµóĽ֣롣
ԱУбعпƺ죬û˱ٷԵԶ԰ȫϵһЩʹ˸ߣλʥԲѷɫκܰʩ
˳ŷһƵ⣬Ȼûȶһ׶󾰵֪ʶڳѾ벹ˣֻߵͷ⣬ʵڲоһ绰αҲǲġ
쳵ʻɽׯߵ÷ɭ£ѯʵ÷ɭûرȥĵطеĻʱȥһҲü
÷ɭŮѵõĳпһ׮֮ϲĿĵ˲ûرģиȥĵط÷ɭɿ˵˵ȥĵطһ̶£ǵʮǰȥһΣ˸ԸһȥԸȥһˡ
΢Цŵ˵ͷ̶µһµĳȥһҲܳʶǾȥ̶°ɣ˼ȣÿЩͨϵ豸Сļصǡ
ҲЦתͷ˵̶ﲻԶģ֪·ȥ·Щ
಻ΪȻ˵ͷ붶Ҫ£ûϰʮģ߽·ʡʱ䡣ڰʱ俴൱Ը·ϵ̫ʱ䣬ǵòǰϴŸԮʱҲ˾̶£ֻûʱȥѡ
мݳļڻжǶһݶһȥμʲôɶһƵ·ʵ̫ˣǺ쳵ԽļϵͳҲû취˸оʣ෴ڵĳһܽͽȻ̲סˣܲ˵ܲ˱Ŀ
׻˵ʺǧʹ粽У쳵вľûгزտȪˮƿ֮ѣڱ˵ܽ˵ûãǰһ˵Ĳ·ͣ˳ӣλСһ³㡣
·ҪҸĵضǷǳ򵥵ģǰ治Զм˸ߵĻӣһײܴСԱ㣬³ǸõطһŬ죬Եܽ׳̰˹ȥٶȿøСƵģǰмҲɿ
˵ʵûȤȥˮְֲܲȥһѾ˻ԣתߴһˮ죬ͷһֻֻۣڵæµУҲ֪Ѻϱüһ


һǧʮ  Ը̶££


˵Ů˵ڹص뿪֮ǰһ£˵Ӳ࣬౳Իѣʲô˾ӣҲ͸֮ȥκοпŮ¶ڵǱڣӦԼıݡ
ˮͣܽ˳ͷһ·ӣϳһ·޻ӵ̶£ŵſھͼµһ̶µţߵĺǽЩֽӡǣСⶫ޴ڣһ徻ء
̶µڵ̶ǰʷƾõķ׶ν˾֪о仰˵̶£׶ǣµһԺɮǧɮ²ͷù˧ȥλԸҲҪƱģ¶಻ᣬȥȡ
ģ˶٣һ·ɼַɫο͹²Ĺ۾࣬һ̷ҵıɲׯѾһĺ壬Ѿ˻ԵʩҲҪעؾЧ档
ڤڤСŻʢ֪ʲôʱ򣬳ҲΪһźǮ;ְҵŴЩЦĺǲᵽдڵۡ
÷ɭҪԸĵطЩر𣬷ɮǷ̶ǧֱ֮Ϊ˵ÿµǻϾͻ᳤һµ֦ɣ˲εǾĤݣλƽǮ۹߾֮һ
ܿܿΣȽȽʮأһľĸ֣İãĸֵǿһҸգ࣬ԻԵֶԵ֣ջˮ²ɵãڱ޷ǽľǸİˡ
÷ɭǿ̶ͳ򵼣һ·˱ʯդΧԣѾвٻĤݴˣԶŵһζҲʣɷ֣ǰ첻֪Ǹʲôӡ
÷ɭԸĹ̺ܼ򵥣ȥԶĵһߵԵ˼ȻŴдʣϵľվһԵЩ˵˼ڵĻĶŮֻǿһոˣһзô
Ŷף÷ɭڵ׬˺Ŀ⣬ǸԭˣصģȻ˵ɿ࣬г˽͵üӱСģ۹·˷ʱ׼Ӧͻ״
ò׵ȵ÷ɭԭϣת˵죬˴ȥǮɣġ˵ӿڴͳһֽ֧Ʊ˹֧Ʊ˸ۣû¶Ľ
˵ͷֽӹݸߵУ˵ȥµķɣ˵һλ÷ģȥٻء
нӹ֧Ʊת뿪˵Ļǿߵ۱һƬյ̲סеĺ֧Ʊһۣ֪λȫһ׾˶Ǯ׼Ǳ֧Ʊϵһ£־Եеݣ
а֧Ʊôڴ̧ͷǰȥôһǮǸȵĶоӣЩڴǼʾ޿ʱıˡ
ǸѵõĴ죬·ϵɼͣĿбֻܿ첽ǰУͽȻǰһѧװŮöģЦ棬ֱܵиǰе˵Բ磬ܰ𣿾һŴ۱ŵġ˵ʱеѾ˹
бƿŮȴܾ̾һ˼ְУոҲͼӹ򣬵˶ʱ䡣
һšǳǳһЦתеһֱۣɵϻһЩ򵥣˰¿žС
ŮЦӦһƻСĨ˷ܵĺΣһаװָͷһ¿˵лл磬˰Ϳˡ˵תܵ˴۱ſڣаڳһɰľƨơ
Цž˿ţһƬɣöͦϾģСƨɾö쵽ˡ
Ů˦βְڳһƣ˸ʤָüҡͷ˫ֺʮ˸ҾƤģ̿
ЦЦ־һţȻְתʾʹ˴סŮһСܹӹЦЦлл磬Ǻˡ˵˦˦βܲ뿪Ťεģ·˶̲ספϼۡ
˾һ¶˵С΢΢һЦתʶװ֧ƱĿڴϵЦٿȻһϽڴȥָѾ˿ڴײȴо֧ƱĴڣϷתӣǿտҲ𺳵Ĵ֧Ʊɡ


һǧʮ  С


մ㱻ۣһƣһݲƼѧװŮȥķ򣬺ڼ׷ȥףﻹӰֵ׷ҲʧˣŮ·ͽȻƵʧʶԣϸϻ˵ԡ
лСһѣﰵһ䣬СȽСͷʹ˸ת
Դߵǰ˵ϴҴˡ飬ΪһصүжΣ¾͸óе
üͷ΢˵׷ʲô¶дͷϴģѲ³϶֧ƱĹг״Ҳûɶ˵ģЩǮҪȥģˮƯҲࡣ
˿鷢ľԽһ飬˵֧ƱϵĽ˰𣬶һʾ޿
һмЦСӣ컹ûͶž黨ˣѧû˼󣬻˵ʱ۴һԵ÷ɭŮϲûбֳ˿ã˲ò߿һۡ
еͷĬһͳɫں޲ڸضԼˣ˰ˣܲζ
÷ɭȻһЦһߵļģοˣǮ̫黳ˣֻҪ鷳һˡ˵ƫͷԵŮգգ۾ܽϴСͳ֧Ʊд˺һŵ˹
һ֧ƱݵиǰһĽסһüһǰ˰Ǯ˵û취ģٳٲȥǰ֧Ʊ·һմ̳ɽְ
ֽӹ֧Ʊһ˦ϷʵǮհŸ赽ϣͰĵˣ޺ùʹͷСǸ͵ߣѰ˼ЩɶĶǸд﹩ûаëǮϵ˵׼ǰǮ־ͳݳƷ¶ȥˡ
ܽһ۵˵ɣżֵʮڵıȻСǮô
һҡҡͷҵȭͷǹҮϴۼҵĹﱣӲ˽𷢱۵ģԲͨ
ܽˣҧ࣬ƢһƳϣھǽҲҶִ֣֪ûɽƫƫѷİԵ˹
һŮϵ۵ĳǼòǻһƸеĶСߵ׷۷Ű裬֮֮ȥ˶ǶԾ׿ˮڵҲÿϧȻĶЩԽԵˣ֬ҲҪñӳʿѱ
е֧Ʊ˦˼£৵죬΢е˫ƺһĨĲмûае֧ƱݸУ͸֮ϸ۲ˣӽԶɨӣרŮ
֧Ʊ˦Ժȴװʮ˵CPUƵĸתµһĴˣǰƤӣԶ϶߾͵֧ƱͬڣЩһһʼУ¶ȫУҪֻùǹӹ
ϵİְƤֵֻǮƷ֮ΪϳһȦΪ˲ɡȷĿ֣оͶùˣҲɡֻҪһ˵֪ûСָĸһ㲻̫СȻҲų츳ǿˡ
еȺ۵ĸ־ǲ˵ӣǹɲľϽƵһð˳͸֮۵ɨܿ췢Ŀ꣬һٵķ򸾣ӦޣеľҪҵ
ĲһҪüۣһ᲻Ŀ꣬רǰ϶û÷ɭһģֻһұ޷ֵ꣬˵ĹһǿʯǼǿģܻۡ
͸֮ɨһ飬һ֤ݵźľľûϵϣһϵŲϣⶫ˵һ֤
е֧ƱһУĲӹȻһ˵ȥɣ׵İǮˣǮĺУվݻҪһŵġ˵ͷһƫôܶԵվĺԸ䡣
ʱһλǳ޷ŮȺǶޣȻ͸֮ɨһ飬֮һɨ֮ǸһĨǳǳ仡ŮŲͬһľ̵ֵĲ֣ǸرĴºţС椡


һǧʮ  ʧɺ


ºС椵ĵŮòһСԲϻŲȸߣп崿ѧøԲϺţȷͬһˣΪŰ˰ֽ֧ƱС椺ƤѥڲţһĤʪװŵߡ
ĶеͲ֮ĴʶˣС椵һʺƻҳʧʮ׵ĵطõ֤˻һʶҪ˲֪ǼĪΪиļɻ䣬äĿš
Ϊһɹ߱ʣûžͲҶĿ֣äĿֻʵ䷴һóǧ߻ûмôСֶβǻ˵㣬࣬һԻδȥкҲʲôüСۡ
һм򣬵ɵʲôȥҲͣץá
еͷӦһת뿪֧Ʊ߬У˸ݣ˰ֶֻһҪ֧Ʊ͵µķУÿտƾ֤
⣬ʱѾȻߵֻһƾܰԷס͵ַ߳ĹȴֻйԹ־ܵķݶ
ڲ뿪÷ɭŮߣְǱŮȫС椵ĳҲԭ򵥵ץжһΪǰѾλãǸֻµĿܣͨץץǸͷʹ⡣
̫ԶܸҪСһ߲ͱ֪ͨΨһİ취ǰ÷ɭŮһЩڲöԷֵ֪ͨƽץˣָָǰ治ԶһС˵ҿЩˣһȥƿˮ
ܽһۣ򿪿ͳһƿȪˮ˹ˣ˻һƿ
죬ӹȪˮšǾ͹࣬༸Ǹ׳죬ƿ˳ԶͰһĨ˰˵ˮȹˣȥ̣߰ɣ
̣ҲСܽ׼ڣͻȻһС㣬ǰǻèҪȥ¶һ𣿡
֣ܽͣ©ۼİѰϵϣǰֿס˸׵ĸ첲Ц˵װĸףȥǱСЩʳ˵ĵʳ൱ζѾȲҪһˡ
÷ɭȰŮһ۵װСè˵ʳҪϵҲժʲô߰ɣ
ŮŸ첲һ·̸ЦųСȥߵ׹⾰ʱôܽ˼䣬ȻŸŮֱ߽˵ţٽŵǰһ̧ƽҡҡ
ಣ趯һ˲ӵ󣬲ָǰѨλ˼£Ϊ̫죬û˿ղڸЩʲôǿĹǰûа㷴أ˿Ѿֻܶʣӻ󶯡
޶С椷ӦޣںֵͬһʱѾתܳ˼оϴһ飬ָоתѾݵÿһ񾭣廹ǰܵƽȴôҲû취ǰ벽
ߵĻᣬһָɵѨ⮽ֻת˲ɣ·οѹͲ֪﷢˶
סѨλС岻ܶͷûֹͣѾ֪˴鷳ϧʱѾϵ⣬ֻƾԷ׸
һĮĺǰּסС椸첲ܵ·ԣǶĿ͵˸棬ڸ޽̸Ƶģ⵹ǸڻʱС˳󻹸÷ɭŮ
ܽһƬһ߳Իһ߿佱ƬζʳƷԶŮǵοǸŮˣܽ絽ʲôûԣֻʳɡ
źûмȥ²͸֮ɨһ飬ûֿɵĿ꣬񾭹ˡȷΧȫ÷ɭŮߵ˱סѨλԣͽȻӣС椽ϵĺƤѥܼ򵥾Ͱ֧Ʊ˳
͸֮۴ûʧÿζܷӳĹЧҪ˫۾˳ҳ׼ȷλáһޣһС椣֤ȷ˶ѣŰ˰ֽ֧Ʊǰεˡ
Ͽ赭дȡ˰˰֧Ʊʾˣر޴дʮͽ̻ͽ̡λǲˣһ̤˵ⱲӶҪ²֮Ե۳žҪ꣬λֻҪڿŹͰˡ


һǧʮ  ɮ


֧Ʊһϥվӣ֧Ʊֱӵݸ÷ɭʱҪ˵жͿ֤һУжʧ֧ƱѾԭ
÷ɭӹ֧ƱһַۣŽ˿ڴ΢Ц˵ͷϲɫȴӿȣǰ˷·ħһг޷Σжϡƽ飬Ͷ֮ӭж⣬ǰ᲻ϧһд磬ЩźǶԷֳƺЩǮܺķˡ
ϰһ£˵ͷ̶µϷŵ͵͵е֧ƱѾץסˣƺͽ㶨ˣǮ࣬˰𣬿ץȥغܾˡ
Ŷ˵ԭصŮһˣӶԷ̸ϲѲ³ߵ壬Сۿһ죬µһ˫ӳŶܽܶڲԣΨһġ
ܽʯ۾һһˮǰŮò˫˵۾·ħ˲Խͬǻͷ
죬ԷŹûʲôʧģо仰ǽУ˴ˣŹŮɣִܽӱһס䣬ȻʼΪС飬˵ʱˮʣˮۿתתģǸ˶
౻һٰŪЩĪֻܴҴҽ˸α̸ת˫ʵɫʱüͷͷһƣôˣʲôͬķĵ˰ɣΪʶ͵ű
ܽҪΪС飬ǲɣˣҿԸܶǮġ
ܽѾһԵ÷ɭҲ¶ı飬ŮΪʲôͻȻһʶС͵飬ⱾͲˡ
òʤ䷳̧벦ץϵ֣ƴ˲ܽͽȻ˸°˻ȥʵΪ֮һ壬̧ϵˮôˣоܣ
üͷһĿɨСӣһ׽Сеһ˿ң˹ߣѹлɵı͵֧Ʊ椶ԭǸߡ
СԿͷġôֱС椶߾һ䣬ŶԷеתΪȻԯ쾧ֿԻǵܶûаӰ졣
ʱĵϺ˹˵ⶼŴ֧ƱĸЧӦԹ֮ӹ֮оôһǮĺи߲Ҫʾһлġ
죬һԵ˵÷ɭӴǻȥһصģܲżһ峦θҲ
÷ɭüľӦ࣬ʱδؾǷģҪմȾЩԵˡ
⻰Щ̶ˣƲ÷ɭ⻰ҾͲˣҪϹ԰֧Ʊȥһ鷳Եԣ̬նƶľ㶼ûƨá
÷ɭʶвףתͷǸЦЦԲʧˣǷ˵˵µģ˵оȻת˫ƺʮңԵݣģмȻ˼
аĵѾ˽ǰвһ۽ԭصŮһУʵϴǣ
촽⶯ˣô˵С˵崿Ůȸߵ椶ɶС椣֧ƱѾ׷УˣǽŪ֤𣿷ŰѺҲ𣿡
˿ĭǰ͵ϴ¶治ܹң֧ƱȥϺоͱסˣû֤ǸϻĺоַɳַʦͷϹһѲ˵ϵѣû취Ŵġ
ЦЦٶ˵Ӧֳϵ¶м֣ĵھͺãһ˼飬ڳַʦߵϺоȻǸߣģмˢӡ
÷ɭѾ˴ת¶һĨЦݣ˫һʮŴ۾Ϻ˸˵ִʦþòˡ
üͷһ壬˵üһвصͦģԭϺʶȥʲôǩ֧ƱҲװBһö
ַʦƻһԶĵ˵ʮˣ÷ʩǵõڵµ׮ԸˡϺ˵ʱ۽ǵⲻܽɨһĨζ΢Ц


һǧʮ  ԭ


÷ɭʱŮһ̶Σʱһλ̳˵λã˾ڵһ׮Ըгһ˼ļ̳һԸ⻰պñһԵĳַʦֻ˵һ䣬У޷ǿࡣ˼ܼ򵥣ͲĶֺαؿȥƽġ
÷ɭַʦһͶԵնĵĺɽҶۺͼֵ۵ǮϵĴүȻĸо˴ӵƲɮ·䣬ʱƻûռõú͵ƣ֪һһҹ
֪˹¼ļ̳˸һᳫĺһҹֻҪ۾ôڶٷֱʱ÷ɭһĴ˷ʦУȥ˼ʮꡣ
÷ɭǮ㣬һΪ˻Ըڶϣַʦע⣬Ȼǲеģ˵һжĿԵģٶһ֧Ʊлǩһţô򵥡
ַʦ÷ɭĵ뵱Ļ⣬ߵλϺһ˫۾û뿪һԵŮһУΪߵһ۾ܿǱסѨλû˵ж˼־衣
ַʦЦŶ÷ɭ˵÷ʩĻλһЩիˮ൱ġ
÷ɭȻİĿת࣬г̶ҪλʱڵνЦЦûҪ͵ߡ
ַʦĿһڱסѨλλϷͣϣʵ֪Сʩ׼ô
಻ΪȻ˵ôã˴ȥؽ£͵ؽȥãܳˡ
ַʦǰ˸Сʩ˵ˡԭǿԼԩԭƽȵģҪ˴˻ĻᣬҿǣҲܵõĿ֡
ɮ˵ǲͬһҪŹһϷ֪СԻǵܺǾԲ׷Źģ͵ȥɵĺ޷ƣ˵ǴеƤӣ̧Ҳûá
ҡҡͷҵĿ־ǰ֮ԷǷĲǴ˾ĵֻиܺ˼
ܸɴľܾԭ಻κòԵŵΪЩ˽⣬ȺһﲻʲôöԶԸȺһõİ취ǴһһǱQ¼
ַʦҡҡͷûٶ˵ʲôǶ˵ģԼ˵ģ߸ֻ̾͵ʱ˲ˣĪֱ֣ر׽
ʱֱ·ʻһһͣǰӳһһŮƷľ죬оһߵǰִӿڴͳ֤չһλӶ°Ҫǻȥ飬ллЭץסˣȥͷɳȡһĽ˵ԵŮ˸ƣŮͳ׼סС
ȻС椲ʲôЮ֣ǱѨλָֻͲʹֻһǰŮʹɫɶԷͷרĸӣûע⵽
оҲӺϽһһĶ͵ȵ֣Ҫĥĥġ͵иһĨɬ飬Ѿ֪ĽǰԲˬķβˡ
ЦЦһĻ׽־磬һװϷͦʵģ֪ץס᲻һɴã˵дϹ
о쿴͵еı飬Ѿʶ鲻ԣһֻֻ䣬ΪһϷľŸǹףǹװһ֧ǹڵֻˡ
ðоǹϣһ֮ͷ͵һԭӦùҵǹ׾ȻˣľŶʽǹӰ
ɣҼǵþִǲǹģǹҲɽկŶԣѵҲɽկ𣿡൭ſ˵һ䣬ðо͵̧ͷֻһ֧¾Ŷʽǹ
ણɽկǹȻҲбգ򿪱ֱӰǹڶ׼ðоͷֻҪ۶ܰһӵ­ǣɽկӵһԴˡ
ðо´ˣ֪ǹô˶Է֪һ£¶˲㣬Լ˽ȥ
ǰֶŮеӣ˳סһŤһ˸ǹƫƫ˵ԼϣҪĥĥġղðо˵Ļ˳Ҳһְɣ


һǧʮһ  ھſͷ


ǹϿ侲ΪԺе˼άǳͣ״̬ʲôҲ侲ˡðоھͳ״̬֮УˣҲˣźϵͳ亹һĴë̶̼ӻ¾źСףɶճ
еǹһִ̧ǹžž°һ֧¾ŶʽϲǹмַʽŵʧĪƬ徻أϡͿǸϺ׶
ַʦüͷ΢壬Ѿµ涳ҪԷ׷ţλõɮĪһ˿ǰƺЩˡ
ðоĭعϽеӴԼϣ꣡ǹԹԵĴӡ
൭ȻһЦָָ棺ļٲˣٵĲ棬ǵˡðоʶתͷֻĵ·ʻüճ⳵ӿСתۼѾͣ
һ򿪣ӳԲʷĴǾֱߵǰžźһ죬̧˸׼
һӵĴȵָʾӣֻ̧˸ԼڵľѾ൱׼ˣԭ¶Ҳɵġ
ϣһָλˣʵЩ˴ϳ֪ô԰ɣαӦ֪ͨ˸ôӲ磬ڽһ׵
ĴǣһǾͿʼж߸ɻӲˮܿͰ˾Сʱһֻĸ첲ס
ţ椶ϳס࣬ղͻȻһ¶С椵ܣڰϳʲô״Ͳˡ
֪ȤİջأֳֻסС°ڣһܸоһ°ڱ˳һأų°ֱӲۿϣһҲӲò˵뵽õķӡ
ܵĵ˱˼ճ˷ӺХȥڳַʦٴʢիͲרΪ˿Щϲزʩ׼ģú
̵вԶ˵ǶիжӣΪܳһٿɿڵիϧؽȻͻӦĲҵ̶µիͲӦ
̶µիȫ˵ĶܳԳζˮײ˳ԹζرǷǽ˵λͳȻ˼᷿ס˰£ÿسһݣÿ׮ÿ޲֤իζޱȡ
֮֮˶ҲҪԡիͲżڰһիˣ˰˰һի˾ɫζξȫƴ˶ʮ˵ʮڵķǽСµز˳˲٣ûܲҲŵһٴ֤һ仰˵ǻġ
ԱãʱַʦһϺľϻ֣µĵݸ÷ɭˣͬĴ˶õһݼֵƵľ̼Ʒ֪ĻΨ©࣬ҲЩСڣ͵޷Щ֮⣬ûɶϡġ
س̣÷ɭźľϻӳһ󣬾ȻְݸԵ࣬һ˵죬ҶǰĴ̶µһҰ͸㣬Ȼأһļ䣬ϣ¡
ԭûʲôôһ˵̲סҿиǣ÷ɭȴֹסĶ˵벻Ҫ򿪣Ҳ뿴ⶫħҪǼ˻ᱻסģҡ
ӣЦŴȤҾȲñסˣòװһĽƬɣϺһʹģ᲻á
÷ɭȻ֪˵Ƭʲôƺͬĵ˵ͷȷһ˲Ķԭǵ͸ҶǵĶܽĸףϧ˵ǲͬģΪ˵ĶаΪİŮ˾ֻܰ˵Ĵ浽˳ַʦУʱǹ̫ˡ
Ǹĺǿˣз˵ϻĶôСèצץƵܣ̲ס˶͸֮ϻһɨװĶһ̣ϵıҲ֮þ
ôеĶﾹȻһˮͷǣⶫԱ˵˵ģԻûʲô̫ĳ˵ⶫǱʶųУʮˮͷǺĳڤڤעѶģⶼھſˡ


һǧʮ  ǧҵ


÷ɭһ˵ˮͷǵ͸Ůѱζ͹صģмöܱŸͷ˯أʵиǰŮһԣйͬãζƫء
ѣˮͷռĶûɾܾڵЩӣֵϲãһ˿Īļ£ſˮͷѾ֣治֪ʮˮͷǻʲô״Щڴˡ
ǵǰռˮͷǷŽˮлᷢһַǳĥ˶Ҫסĵֻ˻ðשҲôһռʮˮͷǣҸɽҰЧⲻҪ鷳
÷ɭ֪ѾϻĶ˵Ů̫Χ֮оѣΰԤԼŵ鵤˹ԤԣȻҲԤԣϣһǿС
ˮͷǴ˵û˻ᾡţʵڵĶⶫʲôԴϰëǮϵǹⷽĥһʱҲͽˣһԣҿյֻеȵʮͷǵʱ
ಢûжͷǵ̫ģлͰϻӷһԣͬʱҲַʽֹסвͣ߶
ڵȤڴ˰Ļ׳ǱôһȺѪȴȤ֮һǮȷе˵ܵĲƸ
λͼϲϵĹűʵܵĲƲ˵ܵڻʣƸĲֿ⣬ܵѾˣ̲һѪ֮֯Ѫ¹ƹߣ̲֮ܵѪ֮ѾΪȫǿѪˣû֮һ
ǰܵ׸˹ޱվڵ±ǰ⻪˸ĸֲƸѾ޹ˣĽש˵ڱĽǣû˭ȥ࿴һۣΪлƽ۵Ķر幫һĽש
ש˰۵ɿһŵ룬мǸϾɵƤľӣ߽߽֥鿪ŲرĸоӦһʮֹĲر⡣
ѪǸųӵв֮壬ֻҪǧ˰С˼ǻӵǿҪȡƸֱ̫ˣ˵ܶഫ˵Ѫ˵鶼ûݵģһӵвƸѪҪʳѪͨܶ;ѵĽǮҹȥ첱Ѫųѡ
¹վڱ룬צһӨ͸ˮͷǣҪĿľΪѰˮͷǣƸֻ˳ɵĻ
˹¹ỽһſڵĸ˹̹˹¹ʮң˵ˣҳϵū͡
¹ˮͷǾӸµλĵףޱʵ·Ǽһﲻ˵ϵôڻûϢ
Ѫ̲֮ܵ¹ûд෴˷вսѪܣΪһ㣬û¡·һﵱʱ˸˾ľ˹Լ˽ϵټôѪ֮
˹ͨһ£ϻ̳Ͽֵ˵ˣҲ֪治֪˵ʱͷֱ˵ϣѾʧȥѪĿ£ܵζҲһˡ
¹צ⸧һͷǶǣ˵û˵㣬òų˵
δ䣬˹ڴĵ绰öµͳֻ˵¹һۣԷͷŽͨ˵绰һΪ֮һ䣬ּǰĵ׷·Ϲײİ壬˵һѪ֮㵹ã;ˣҰװʧλϣ϶ŲһѪ֮㡭
ʱĸ˹һܻķӣŽŶŻͲһͨʲô񶾾ʲô·ڵĻڱҲʺ˺ü飬һע⣬ͷβûֱ¹֣һη嵽֡
Ъ˹˽ʮӣ¹Ц̧צһѹ˹һֻ˲ӵĴ׼ƵֻʣһĴ
绰ͷһͳϵװĸ˹ȫ⣬ڴҪϵǸ⣬Բװѡ
˵ҪĴ㣬û̲˹ûȫѪ彫ϵͳһȻⲻѪ壬¹ҪһһǧûκѪ׳٣͢һͳѪ壬ֻʣһ뵽ÿһë׶˷ܵò


һǧʮ  ֮ϲ


˹ǿʼͷֻѾ·ĻɣʧĴϷȡöԷΣ̸ҲǼõģöԷ֪ԼѾŭ죬òġ
·ûа㲻ãڲͣĽͣѾ֪ܵʣϺ͸˹һ൱üֵģҪľ㹻ƽϢ˹ŭ
װĸ˹ҿ޳͸Ѫ壬ǵĴѪһ͸㣬֤ҵĳټʮƯѪūɣⶼǼƷֻҪ㳢һǵζһͣġ·һ˵ҪǸ˹ûбΪū֮ǰ϶ȻӦûа顣
ߣϹײĵɵô㣿˹Ѿ̨ʣòͬ˵С
Ͳﴫ죬Ե绰ͷ·ҧԼʹΪܵǰֻˣĴѪζŰϵһ롣
װĸ˹ֻҪ˵ڵλҾͻϻѳŵĶԲˣҵѣ治ϽҵĵǸҲݳ⡣·ڿʼ˳ƣ֪ܵѪ֮죬׳һ֦յЧ
˹˰ңڵ˵ڻױֻ԰ȫġ
·ҧְο˼䣬ԼڽѳŵĶȫʱ̸ŽڿĻϡ
һԵĵ¹Ѿ̸ÿһʶ˶УоЩǹûȻͳλԸ⽻ǵĴѪǴֱʣȫλĿȨЩʲôѪūͿԺԲˡ
˹ֻղŵƶʱȻ޴棬ٴιڵŵأ˵ԭ£ˣʧȥѪζһͷһпĳͷղһͷôһ
¹˵ôĵӣղ㾹Ժֱҵ֣ţֱΪֹ
˹ֳͷ˿ԹһҲû⣬ӹһ١û뵽ͷնĵ¹͵תЦܲ͹һ꣬ܰѲرĵ򴩡˵һ۽ǣֱ뿪˲ر⣬컹ҪǰܵƿصеһŹϵЩôġ
˹ں޲óԼƣʵҲˣžž죬ϧںѾˣ˹ԹԹһû취ڹûʱ͵УԺҪУԸҪô챻
¹ˮͷǾֱ˻Ѿͺˣ࣬߿˼Ԫװľ޽ܡλƹܵȨĻˣĿΪ˰ݼˡ
һ۾Ϳ˵¹еˮͷǣͷһ磬ӦǺܾǰ͸˹ģѾûˣ֪һˮͷ˭ϣԵĻԸ˵еСŪֺˣҪ¹
λȨصߵ¹ǰȥȻǼ¹ֱͦͦ˫ϥһȥʹ죬ǿžûʹ
𾴵ˣ΢ū߿˼ڵȨҪԪ׵ģͺһչʾǰĻƿһȴɱȨһ֮¹ҲȨȿ
𾴵ˣ΢ūͰľ޽ܣðһ䣬õˮͷ𣿡ľһ۾ͻϳצеˮͷǣͬҲ֪һͷ˭ϲ취Ūɸ߹ŵλײ˳
¹üͷһָŰľ˵㣬ˮͷǵ˵ṩǵһ轱͡
ѪӵеĽͶͨ˵̫ջˣӵһ¾Ϳǻͨ˼ҵ˸ÿЩһ̬Щȴʵڵġ
ȿȣ˵ˣʵҲ֪һˮͷǵ䣬һʱ䣬һܰѶ͵ϡ
¹һĨЦݣԴӵѰˮͷһֱڲ״£Ϊʵ̫ˣʱпܱܹľϣڸ̲ܵȻˮͷˣӦǾ仪пڣĥ󿳲񹤡
Ҳ̸ֻҪҵˮͷǶн޷ܾĽ¹Цֻ͵«С꣬޲Ͼôһ³ͷǵ䣬ȼյλҪ˷ܡ


һǧʮ  Ԫ


һҪץסһжԼʱλȻ֪ôǰ棬λƽʱ˽ﶼͬһ飬ṩϢ᲻ײ˸оƨɺС̹
¹һ˫խͫ״ˣûпڵλ˭Ҳȿ˵ϵļжһĸɵԲӲѪ˿ѪǵľҧһڣǿֻҪߵѪҧһڱȵʲôȨ
㣬˵¹צľǣһѸһԣҪķʽ˵һˮͷǵڡ
ˮͷԭûþ䵽һײޱȵķŮϣûĹ裬˳ѪһŮͷӣһҽа׷ź̿СӵŮˡ
ûֵ̳ĲƸһ֧ڼǿֱһ֧Եʿӣͨ˵ûصģ쵽λúܶصĶҿɴֲˡ
ҪѪȡˮͷǶԲѣֻҪһ۾ˣŮһֱڵһӶѵأõĳ롣
ľĽ˿ֵҵյϢûײõϢһǿѪϣ¡·ϢԵ¹õģȫø˹Ǽһںϼһ
뵽¹һʧԭأֻȽʱôԵɺϣ̤Ьٴȫѹ
ɽëճ硱Ǹƨ⾭ѧһӸоûɶã÷ɭļʶǷǳģԴһڴǿĵԣ洢Ÿʽ½ļš
ϲЩģÿ깦ᵽ÷ɭ¶ȻҲǰʩһòźţҲǸȡˡ
÷ɭϲȲ裬ҪʩԡǮһαһθߣˣⶫҲģرˡ
ʵؽˣ˽α˼ɧûãͲܻؼңûأڱ֮أ˵Ҳǿ˹¼ĲƸһܸı羭øֵĺơ
˵ͻʱѡ񼸺ûģְǱıҲǱڱӪͬɼҺ໹һ飬绰ҪǮ򣬸о˾ҵ绰࣬˵Ҳͨ绰ԭԶľͳ˽ĹٶȸƵģʲô޼ӰС
һڱһǹսϷͽȻӵһԽ绰ǵ¹ģһǵ͵²绰ôûɶ¡
绰ͨ¹ƤĲк𾴵ˣ˵ʺ򡣡
һ£Ļϵһǹͷû˵л˵ںæԸīһõİ취ǿżɽеĿ׻ȫɱѿ״̬
¹ܸоﴫǹӲãæ˵ˣѾҵˮͷǣھ˰͹Ըĵַô
ˮͷ̱˵ţѾ˴˻𣿡
¹ЦǵģѾˣһͻר뿪һݷ
ˮͷ˵ηûİľԪףΪϢ׾͵õ˹ûϵǿˮͷǣڵ¹Ŷ÷û͸ˣҪһҪѶֽˣλԪ״˾ͳԲ˶š
಻뿪λҲ֪¹˭Ͷ˵βѪҲ˲٣ܹİɽĵַ˹ȥ֪Ͷ˭ѪҲû˵ʲôԪ׶ֻǸ֮֮ȥĿܶѡ
˼˵绰¹߻ô׸ûֻҪλѪͿѪ̲ƣʱѪۣ֮֮ڹؼһ֣ΪľԺһϲ㰤ЩҲֵˡ
ԭضˮͷţ¶еаţټˮͷǾʮһˣٵһͻϡͿļˣڵѾûϷ飬ˮͷš
˴ʵĵԪװľ޽˹õоͲͣλԪ״˳ȷզһͳ£ģ˱ûԹƵģһ׼ʱϵ΢͵绰һ£һϢֻһۣۣĺԭⲻ˳


һǧʮ  һŵ


ľ޽ΪһԪˣǿĺƵķɵ˶Ĵ⽻ϣһƴյߣǿʶĺ˳Ŵһֱӵ˱ڣĺƱ˲両һͻ
˵Ŀⶼ˰ľԪϣǴһãʧ̬Ĳֹ˵ˣλԪ״Ƥ˲Ѫɽһ졣
⽻ķǸ䲻⽻ֻ֣ЦǺǵľƱһ˵лԪ׸£ƽ⿴ζأ˵꣬ѾƱյһǿݹĺҲȽ˶
ȺͼټӵСĬӵķİѰľεľ˳ӮһƬ͵Ŀ⡣
ľѾסˣվԵ˹ǸЦЦԲҵѣҪϸȥɽׯһλҪѣΪҰų𣿡
˹ɽׯϵı΢΢һ䣬ܿͻָЦЦɽׯԶ˰λѽɣΪľҪ÷ɭý÷ɭԼ˼棬ǼһҲûʲôѵġ
ľ⻰̱ýԴҡø˹ƵֵУԲУλֻȥò
¹ڰˮͷǽľǰͷλݺرа㲻أ˾ǽ谢ľҲλģֲ˵еԭֻһ߰һ
˹üͷ΢壬ľ÷ɭ֮Ĺϵܲһ㰡û뵽ǮȻһԪʧ̶ֳ̬ȡ
ðɣȻҪȥλ൱Ҫģͽɳȥɽׯ˹ϲˮϰһ֧ܻͰľȥɽׯô˵λҲǴ֮ѺùϵʵģӻҪġ
ľڳӵĻٶɽׯϣɽׯ÷ɭһװ¥໹ڴĵĵҳһҲˮֵĹӣھԸÿëɹҲԸ¶ѵ
죬Լһ緹˸ˣǳǸ÷ɭǸܽòˣ԰ڿڴʱͦദġ
վνЦЦû¶Ҳȥ͸͸ˣܽһȥ𣿡
˭˵ҲȥŮ˻·õʱǱȽϳģΪзȵʿӦѧȴܽ¥ϴһз椶¥ͷһñ̤һ˫ЬϳرϾ˸һǰӣ졣
ӵˣϽ׼תͽȻ뵽һ¶ŲС˵ˮͷǹҪ˸զ죿÷Ϣ֪ͨһ²źá
ŷԸһаѳӿסڱľֻкͺֻÿڶһ׼ʱ뿪ΪӶӳÿҪæܶ࣬ѾȤӣû취ѿΣӺʱŻһײһӰɣ
˴λĵص˹ۡɽׯȥҪͷԴʿһ򾡺÷ɭͼļһǺ֪ܳһʱû˺жѰ˹¼жƺҲƿ鴦һͣͲǰ״̬λ˹̬չϢһֻڼȷ
ƫͷŴߵ÷ɭŮҲóĬˣκڼµ鶼ãܶදϲöζԼĻһʵҲһԼǿڼǧպóһʱѣǽˡ
ϤĻǲȫк͹У׻˵ѱȲԼҵĹѣ÷ɭŮڵ࣬ҪһЩΪǾѰӻͣǻĸ߲ԸⱣվǴżǿĿԣһдĽ˲
죬ҸʮУ᲻ῼǴӦأ÷ɭֿʼ̸ЩѾֹһˣҲһαһź񣬵ȴһδʮлһŵҪͨ˿϶أǰλͨˣҲݼֵˡ
ῼǣͷҲûؾͿ˴𸴣ƾĶۣӸദͦģһܻʱʱĶһڵʱ°ˣڵݺݵĴȥ
÷ɭѾ֪˻һȻ˵죬ʮлһŵһΥԭĳŵô


һǧʮ  


˹¼ҵΪʮĲƸֹֻһΥԭĳŵϵڱҪ򱶣ϵĶǽڱȻȴܹϵĶ㿪ˣýڱҵ˿մ
һǮ˸ǷŰŲɷָϵΪ̫߹Լڴ˼ŻƱӾͲʶԼ˭ˣ÷ɭʵˣΪǮ࣬Ҳֱ˵ƿ˶۵öֱ֧Ʊҵſ졣
ҲǮˣǮﵽԼĿģΪһǮⱾһܵı֣־Ĺ߽ǮѾûɶջˣȻΪǮκλ롣
ԲҶûȤҲͬûȤۻĵĻ˵ҲǮһڻؾа롣
÷ɭûĴָ޵죬֮ǰΪϺܶණǿýǮģĳŵ޼۵ġ
Ʋʵܶණ޼۵ģֻϰǮֵǲ˽ġ
÷ɭ΢Цʵ˽⣬ÿһ˹¼ĳԱ˽һ㣬ǮһʼͲܵģܼԦǲһȤǼǼԦǮˣֻҪýǮľѰʱõȼ۹ϵһ鷴ñȽϼ򵥡
Ǯһ죬֮Ȼֹ˹¼ļѵҲĴ·룬Ƕ׽ǮҲԸﵽĿģʵýǮֱЧġ
øжѿˮ򲻵һʱͻȻһ𣬼ݳ̷һͺȣϴ
䣬һ쳵ʵֱ̥̥ܳڳ϶Ǳˡͷ͸֮۴װڳһɨĸһ붼ŸϽеʱõ޼ֽӲȸߣǷѹҲΣͨͱˡ
ۣ˳ϣųϵĽͻȻѹ˲ʵĳ̥ű³۵һ˵ͣ
ಢûбֳ֪ƺ쳵Ǻι̵ģꤻʵӰж
÷ɭҲûбֳ㺦£ЦЦȺһûŹңչ˼ƽֿʼˡ
൭ȻһЦʵŸ̸Уʵڲ˾ҵ㳮ƱЩҲмģԲԣ
÷ɭϵıЩΣڨЦ˵ҿɲԸðΣո̸Ǯ磡һĻоʼζ̧ͷһۿȥϵıٿȻһ䡣
ǰɣⶼŪˣһִ̽˳ȥ˳ְžһϣڵ÷ɭŮֻоһϵ˲֪ⷢʲô״ڷ⿴
ˡͻɶĵͷֱڲϣŵøŮͷһܷԼѣӵڳϻǻᷢһϸ죬ɼһҵǹս
أͽȻֹͣһ˵ϣ̽˶̶̼룬ڳڵ÷ɭŮҲûų⿴ˣһ𶯲˵
ڼʻλϵпɲǸСһֱ۾۲쳵Ȼڳͷ͵һģ鼤Ĵϴ̫ˣйҵֱȫһǰǸƨ
гû˿淢ʲô÷ɭŮǲҿһڵһԱĿ񣬾ͺ֪Ƶġ
ܽеĺһٴʱűһһӼֶ˵װϣдǹʽĸװMP΢塢оذס¿㡢Բʾ־֮һ벻ĶУһ²ϰٽ
ӿڴͳһѩѵϣȻZIPPỌԼʻתͷԼл˻ֵʲô
ǣӦһһ³ϵһťֻóӷ죬̧һЩǰȥ
ղڳһ˺飬쳵۰ĸǿȸסһһƵڳͳͷһһܾ޴Բηⶫ˴һС
ȥԨضϸ϶ӵɻȰк˹ֻٶȽض˸ȻٳȥǹֵѨ˻еװΣƷ


һǧʮ  ֮Σ


ƺγĸó֣ǳ״Ҳܱ֤ܶٶ뿪ֳ˵ǸԲƵķڸضϺ̰ʧⶫʲôϵͳ۲һ»ű·ˣû̧ͷ죬ϸھа档
һڸ첲ϣһڲϣ۾ȴעܽϵı飬椶ʯɻ󣬺ܲƵġ
÷ɭܿϵĸ𣿡̲סһ䣬֤вһ顣
÷ɭ˵ͷܿҡҡ˵ϵĶҿԲµϺͲϿ϶жӦþ˵ĸɣ
ѲŸֱֱ쵽ǰԸһĴڣղſоⶫѳӺһߣҺҼʱӦ
÷ɭ첲Ȼܸܵж棬ŰѶϵİѸ⿪ȦиϣѾ֤ʵһ飬ǸߵķЩһ⾭δͨиܷǵĴڡ
÷ɭŸһ󣬵˵ҲµûⶫϿ϶ˢͿϣͿΪзģа׶룬ǰǻ˹ͶʣŵԸһֹɷݣյϱͿ϶˵ΣԼҲûʲôʵҵֵͷˡ
ŶһѰ˼Ҫⶫαо˵Ժϴóٲַ׶ͷⲻUFOΣ⣬뵽öѸղŷ״һһʮĻ㱨α֮Ǿ֪ͨƺ
ͻ״ûú쳵ıг̣෴Խٶ·ϷɳۣҪľٶȸϵԼص㣬һѾ˼ɵĵزܽ˶пԸδ֪Σգǰ뷴ҪһЩοӦϾ͵ˡ
졪Ƹݻƶӳ̧ͷϿһۣϷװֱⶫڿлȫϵɻ߼ΣԭĵľǸη֪ɶʱڿһģֱתŶԷҪЩ˼ɡ
ɳɳ˼ͨ洫αӣԵڶϵƵʸֱԻǶ䱸ξӦÿԽ뿴η
һ¾˻еﲡ׷ʵͷ˵ʲô˼
α˵ξǴ˱ϵĶҰ˾ԣⶫ״Ҫηڸ߿վͿˣܷε״Ѷ֪Ǳ׶Ͽգһصƣܣǻ᲻ϧһд۰
˵һҧηĳûĸ߲㳹ŭˣ֮˯һصƣ쳵ϿֱǸ棬һѲηĴȻչֻҪǶ¶ͻΧ׷½صġ
η¼һʯͶƽĺ棬׶ķš˷Ļתⶫܱܿ״͸ֵŲ⣬ЯŶٹⶫĳ־һ׶ϿյĶʱըһڴڶۺ첱Ӵˡ
ѩƬƮɣѶϢ׶Ϊ㳯˷俪ȥηһжʧܺ˼ƵʧӰ٣ҲõȴĴˡ
ǻĸ߲ĴǽһλԪҲͬһſڽĵȴľӳԹ緹ʼ͸żѾĺɽʱʱɹֻ鳲ĺѻĽϼ¼׼ӺʺһһԵ⽻ϡ
⽻ķֽһĨȥϵʺĺѾĥ˹ıԵ̲סɧʲôֵأҪٵȥǿҪڳҹˡ
ľһеСƤ䣬ҧȣҲҪȣ˽ط˯ˣٵȰСʱȥͷһӷӭ洵˹һſڴ˼硣
ʱ÷ɭŮ˹ŮڲԳ϶зģζҳˣ׷ټһܰļ磬˹ַʽ÷ɭܵһһҵĳ⣬κεĸֶǶðеĸ֣һٿͨļҳ㷹ʵϰ෹Ķ
ѽβ˹ʢһĺţͻȻ뵽ʲôͣסӵ˵÷ɭԪװľ𣿡


һǧʮ  СǷ


Ϊ⣬˹λ˵һ仰ⴧ죬˼ܼҲһû˻˼򵥵ķ룬˵䲻ģŸƨҲһѲ룬û׼óһѻѧʽóĽǣĳĳĳգ׳һпʱƨûгǿʱϢ
÷ɭ˹ԺҲһ²⣬ҡҡͷҸľûκνʣ棬Ҳ㲻졣
˹Ҩ˼˵Ǿ͹ˣľ緹ԵһͼҴҵĸȥɽׯ˵ʲôһλҪѣȥ
˵̸Уֶ£ڵ˵ǸаľӦҵģλ˵㶫
˹üͷһ壬ɣܿͻָ˳̬Ҩһ˴ʾ˵һԭ򣬵СȻף㲻ǻһ˵ˣȳȥһȦԡ˵ֱ߳˲ţǹٳˣʲôʾǸơ
÷ɭһ뿪ıӰ̾һ˵ЩӶߣʲôΣɻ⣬һ˺ε飬˺ҵġ
˹ʱȤϵıȴʵΣĹҪʲôݵΪһ˵ɣߵıŮѾһط꣬ڱеĲ
÷ɭæֵҿҪݺݵĽҼ¸ҵսʿʮҲһŵսʿʵ̫ѵˣսʿΪЧԸóһ𽻻
һǸʲôȫҲֻ÷ɭһóʾ޿˹ЦˣʢӴյһЦ÷ɭٶǮҲû취ıģ෴Ʋġ
÷ɭһͣΪʲôʲôɿأĻشܰ׳գϵҲͶһӵ
˹ЦЦѣǸܳɹˣȻִ֪ʲôһޱһڻ¯ð˵ҸɻɣҿԸů᲻㵱ɰ׳أ
Ҫһɹֵĺ͵ڰס̻ѩ̿ƣѩ̿Ǿ̣ǰ߿¸߿׬˵˶Ϊ˽ĺ塣
÷ɭЦˣʵǰĺ壬˹¼УǮ㲻ǮǸĶԻȡλŮءܶõĶǮǽõķʽҲ÷ɭŮѰӻס
ߵ⣬ҸƧͳֻͨ˵¹绰аӸһ٣ϴ˸ҹ׶ѸŪ˸ͷ˸ʲԪͶǴĸ
绰ͨͲд¹𾴵ˣյ𣿡һ˿ѹԼ
һСǳӲ˹°Ӷ԰ɣڸڣӵãֱŪԪͿݣҪҪٻƽʱû¶ȥͷҲá
¹ʱˣСӹö̹ȫ˳ѪɱȨ˵סһҪԱǵ˿Ѿָ˼䣬İĹܶļֱһҪʱٻȥֱɱܡ
ˣСԶĵˣ廹궼ǶҳϵģԭСĹʧ¹Ѿˣ˵Ļ˺ԵĲãŵֱӴӴϹ
ܸоһŲˣ˵ԭ㣿ҿѾʲô˷ˣԪ׶ܸ㵱ȵǰɣţ֪ͨԪףٰѶ͹
¹Ѿ罬ʵðľˮͷȷһ԰ڳɾ͸е˼û뵽ʯͷԼĽţֻһӱ֤ϣһ˿ת绰ͷ˺Щˣֻεİѻתơ
ˣСھٰ֪ͨѶ͹ȥϢ¹ӶˣҲпǱģȻҪٻؾֻܷǰһУȻҲѾˡ
ţСˣǰҵ׶ηһῼǲٻҲĻ׼ûƱɣޱ˵һ仰ϹҶ˵绰ֻСӲˣżҪôһ¡


һǧʮ  ͵͵


һð԰ڵĵ¹ȥѰηϣҲҲһѪȥɽͷһǿ϶ģʱٺúøһʻνΡ
һ˺һ֮ԭкܶ໰ԺĵģλĵúͶ˵ŮҲҵ˹ͬĻ⣬ͻܽ˹뷿ʵǸ
ĵ÷ţΪֲ뿪ֻⴵۡڵİԱʶλͷᱣڣȥˡ
׶ҹЩ䣬ʱ˾ͱﲻסⲻ⣬ԭͻһ򼱣ɨһ۹ȥûվŽˮѵүǣҸû˵ǽǻС
ۡͷլӸĽģŲٹľһ˺ϱĴۣѰˮǸĺõضһӵǹʼˮ
һ룬˴һ죬̧ͷһȥֻѾһںѣΪŪԴ˶͸֮۶ɨ˹ȥ˭֪һɨȥֻѻͷţſ˳ڳһ̬ϵģѾֻСĶ
ҹѻ˯죿ƻЩˣѲڹ¡˵Ļɶ໹û¶ȤѶ綶˶ˮȫעͶѻŶƬա
֪һһǼԲģηⶫϷĲ׵ĿУѹֻǵѻ裬֪ΣյҪǿˣǼǲ۾Ҳܸ֪Σա
ֻŭѻҲηܿⲻֹһֻŭѻһֻʮݡ
ѾõѻͽȻ췢һУ紩ʸգ๺ݺڷ·
ᣡټķһϸŵ죬ȻζȻʼѸֻٰʮѻ޾ɫԶݵķﲻʱģѾһմʤ̵Ľ
һֻòƽСѻȻܰһ򱶵Ӵߣ¶˵ȥֻҲûţµȴĿһĻû̵սʱжֻվëѻ˾⣬һ¶ֻСܡ
˵ѻǲܶԽ˵ģղŷֻѻˣΪʲôûɰԺкƵĻطŸղһĻĻ棬ŪѻΪʲôܰѷߣѵްƵηǹͷôûûȴֲ֪⵽׳
ιѽڸʲôͻȻһʧתͷһߺվԼ˫ֻס۾ָȴŵøѾƵģ߼յĳλϡ
͵ʶСܻڷҡڣϽڣٺٸЦûƤû˵ڵϹҲˣרΪ˿İɣ
̣˭ϡ㡭һͻȻоףһˮݵֶʵ˶ͷˣ㻤ȥ
ŶͣʶʣҲܸܵ÷ɭŮƺЩС
˵ϰֶ˵ˣǸӷǵ˵ϴżֻȥԭһ˵˵ġ˵椶ĪоһίۿȻźˡ
ֲľɵ鳣ⱲעǸϵĻ쵰ˣ᲻ãǵŮ˶ĳ飬ңԾͰͷĸ˿ߴһ飬Ƿȥɣ
͵ͷҧ촽ղΪܰܽҹѾŬϧ̫ƺ⣬ȻҳϴĽ뿪ŬˮеʧԶ
ǰסļ򣬵˵ֲھ뿪εú졣˵һյͶߣ˵͵͵ġ
ŮһֶĶɽ׾͵ֱӷɽԭתС鱻ůĵĻһò̱ձգһĵͷﻹ૵ظţ͵͵ġ
֪͵͵ʲôأһϷʵһ׼͵͵Ůûˢˢתͷһ֪ʲôʱվŸЦЦˡ


һǧٰʮ  Ӳͷ


ɽŸ̤žͱ߹ϰץ׳ˣտʼЩ⣬ڡ͵͵ġһ֮ͿʼϰֵӢˣ¶Ҫǽ˰컹治á
ǹͭɫƤǺҲƲڨЦջͼϵƣɿȿȣ磬ôˣ
ЦЦˣ˵ϰȥ֪͵͵¶ҾЩ
εӣһԵȭŴһͨңﻹͣСԹ磬Ҵǰɡ
ɱһͨȭҵ죬λ׼̫첻µز£С÷ȭңֻһ߶һЦŸģˣаɣԺëҲٴ͵͵ɶˡӴ
٩Ļ˵һͱһǷȭ˱ϣʹֻűڨڨǰɿĸӣ˵͵͵λˣ
תͷһƣֻһӰںڰннԶҧ˶Ťͷ׼ʹһͨ񱩴ȭû뵽תֻһèèߵӰ
ٶܵ˷ſڣ˹÷ɭŮţܽлŸҵĹ椶Ա˲㣬š
˹ǰ򣬵˵ϵܣʱˣϵĵӺأѹļ˵ʱζԱߵ÷ɭһۣ΢ЦѵڵǺģмҪС
˹ĻЦʵһѣ÷ɭԺҪЩССÿڴŻƱӸ޲׼սʿ
÷ɭһЦģԺٲǰκιڽǮ⣬Բˡ˵ڣĪһĴܸУǰκһҲ׳ʱͬգֻǸѰӻѸҲҲԵЩˡ
Ŀ˹˵ͷҲܱ֤Լıݾˣھǻȥ
˹΢Ц仰ͺãһΪһڵľѾˣҪҲֻΣҿɴһܸɵʵµĹְá
ܹϵҡͷ˵ҲҪκιΣɺŸ٣ҲܰĶѧô
˹һ£ϵһ󷢽һԵ÷ɭ˵ˬ죬аޣ죬ֵҳڵĸ֣ģԭҲǿ٣һҪܣġŻĶĴָҡҡ
˹ü룬ڵͷڵĿԴӦ㣬ҪиʲôֵĴ²ѡ
ͷһϲæͷУ仰̹ˣʱõҵĵطͷ绰С
ţ˹̧ƣת÷ɭֵһֱͳ˹ۡţûаηֵϢ𲻱ҪĿֻţôⶫ˹ģҲᱻһֻѻ˾¶оЩΡ
⳵Ѿãеһģһƺ쳵Ϊ˰ȫİţͬ͵ĳﶼ䱸ؼһֿԴɻģܴܲηһ˵ˣΪǰ˭Ҳ֪ⶫڣֻôŲ࣬һδɻʯͷӡ
̧ͷһգѸһȳ÷ɭŮȥè˳ڣܿ컥һһʻ˴·
ڳϷһǧ׸߿һ򳡴ɫԲ̣Ǽηʵûз׷Ŀ꣬һѱֵĸ߶ȡ
ڲṹеƻƬķɵҺĻο̨˸ĸָʾƣвʮԱƽ׵ĿռæµţȺŮϾһɫҶöϵɣվһڽˣĽ˲ͬһ߰ɫǡ
˾Ƿϵ쵼ߣûֶӰ׹ǽŵܷǴʮһģ˵裬ʵ򸶳ĽǮ˸תֻص˹˺ϣ׵һܾ˫ηΪӲͷš
Ӳͷʮһ˹άеģʱηܣһܰȫ׹٣ܷʮһ˽ʮʱ͸ⶫʹ÷޸ϡû֧СͳλӺ󲻾ñĻܷΪûеһʻĹԱȫʮһΪѵľӢҳ϶ɡ
ŵüͷվԭأϲʱһ⣬һε⣬һжԴһֻѻ


һǧٰʮһ  ߿Ѫ


ӲͷһĶңԶδ֪̫գԭ׹˹άнͱʮһ滹װʲôûûȤ֪ģֻҪ֪һҵǰָ߿Ƽϵͳ޷ֵηС
ӲͷſԳֳܸ浼ĹҲһ൱ͷʹ㣬ЯκͻʧȥεЧΪ˼Ĳ׽Ǳնϵ̸ڲ׽ĸõģһŵ⣬·һĲλһֻѻĵˡ
ܿԵķѻĵĽҪǸȫλָӵۣⶫ˵˾ǲ׽۾û͵ʧȥ˷ΨһȻУȴҪսԱµزУͻλãֻһӲĹͷҲᱻиϡá
ŵںܾᣬȻѾ÷ɭŮĳӣû˵۾ͲΨһü˼ã˾ҵ÷ɭŮסҸȫĵط޸ۣо׻ĥ󿳲񹤡
λע·ץǵĿĵ֪ͨң𣿡ŵȫƵԸһ䣬ȻߵһԵĺϽǽǰǽϵһΰť¡
ˣ
ǽڷһŶŵ첽˽ȥǽ˲ָǡƻõӰеĳӲͷһĶ³һЩͬĵطֻܸпḻġ
һϵͳĵ䣬Լʮƽ״Сһ˾סǺģǽʸǿЩտʼоЩʣҲϰˡ
ŵķӲͷģŴоֻĴϲŸŮˣһס֫Ůˣ۾ƤϻһĨεľɫŮĻǼõģƤ̫԰ס
ŵǰߵ£ְŮϵĽ˺Ů췢һ߷ֱļУյһȴͻȻͣΪƯϺһѷĵм⵶
ҵСˣһǧ׸߿գҸҲ൱³ֵģ˳˵һɱˣȻﴰֱӶȥһ֤û˻ϳģΪѾһ࡭ŵ޷ĵŮ˵գдһɺε֮ǰǸɱ֣һ޳ܵå
Ů˺סˣֻһ˫ˮĴ۾ǰӣʵûٸӴ򽻵˵ץǰǳ뷹ģʱڿ϶ϵŮˣǰЩǸҹѪѪǻǮ֡
Ů˾ǳһЩӲȲʶĸǹһǿˣƱ׬ò࣬ȴҪǰһȵಡµ飬˽ʬϲѪĽʬѪĿȶ񫻹ҪѰ׬ǵƤǮѪģú˹ͷүԼ˽û뵽ϡͿıץ
ŮʵһѪ壬ڱҹѪ˳ӵʽǸѪĵ͵ȵѪ壬ûտѪķ˺ܾõǺΣյģֻҪᵽôһ˿Ѫζͻ᳹״̬
ŵƺŮǰģһסŮ˵½һ˻ʵĺ룬¶ĺɫ֣ǹĳƤðףԿɫķֲ澲ѵǰһͣ׼ȷĴ̽˫ӵλãһ
գֶ˻һƤѪ˲ð˳ֹܿסˣûΣһѪǲ̫ѪģѪҺζһԼģǰ࡭
Ů˺ڷ۾סǰѪӣʿˮȻŵȴΪǰŮѾŴˣЦѸٰԼ½ëţٺЦСˣһģҿ㱣֤˽һҵġ
ŮͽȻ̧ͷһ˿ĿˮһЦϣɣҺڴı֣˶øһЩѪȵġ
ŵ֪ŮѾһٿɿڵͣϵı˲˷һѰסŮ˵ļƣӲԱɣȻеļ⵶ͷһģְסŮ˵Ĳλܳˣ˵Ѿ˳ֵ׼
Ů˶ʼĥˣ׼֣ܳżѾʱ׼ǰ˲ӣҪһѪ׸߿գˣһֻİҪ˶ѪҺζģҪֵĵȴ


һǧٰʮ  ͷϵľƬ


׸߿Ǽд飬ر˫񻥶״̬µȷŮ˵Ĵҡ׳ʵŵо˴δйĿУŮǰˣֱҪ
Ҫ¶ŵﵽ۷ʱ٣ŮͽȻסĺ󱳣ͷһҧϣտʼûиоʹܿ첱ϴľʹɴӡ
ŵӵɵùĳۿ磬ᷢһƵı죬ôŬҲû취³ܸойҺ˳ŲϵʹѸʧǰһ̻ѹµŮ˴ʱѾһ̰ĶħߵĲѪ
ãŵֻĴ£ĳӱÿնҰѪŮ̧ͷĴ˸ãȻ̧ŰǰδӲʬߵ˴£˯ˣԱ˾˯ĸоá
ӲͷϢĸŵϵĳӣֱгͣһǰһγţӳһŮ˺߽ܿ˱
ڵĹԱʼ¼꣬һһĽŮߵ˽ǽԣְסǽϵһťͷǰȥ֣˵ŵӲͷѾ¼Ŀλãָʾ
ŮŵʱŪϴ󴲵׺ݰԵһֽ̬ȻⶼϵģһĳȷŮϲѾһ߱ʬ塣
ָʾظͨ˷䣬ڴϢѪŮ˾ѣЩ֪һ۵ϵʬ壬ִлŵָʾ
Ů˸һĭɤȫѪζúϢͽȻԺһִӴͷ˺һ鲼Ƭϣ첽ߵſڣõͳ˵ţ߰ɣ
վſڵĽŮüͷ壬̫ŵе˼ֲҶʣֻĥһ£Ȼ򿪶ϵȫƵ˵Ҹϡٵĵط䣬ۡ
ŮǸ˲ţȻܲ͸ŵûǰ뷨һõľǲ֪ŵȪĿ
ѪŮ˵ڴϣ˵Ҳ֣һһէŪѾȫû˯⣬ҪҸط˷ĪֻҪطĿԱٶȿ죬ֻҪ֮󼪡
ŵӲͷžԵȨ˵Ļηϳ֮ÿһ˶ҪأصĳͷһļһͱԴﴰڻȥһɡ˴׸߿նȥ͵ڴ
Ӳͷת˷ٶȥת۾ʧŮ˿תм˴ϣϣ˯һⶫ½ʱ򲻹Ҳ˳ˡ
˵صþһ߹ȥ˷ţվŸˣﻹŸںڵСƤ䡣
΢Цʵλǲǵ⽻ķǽӵ˰ľԪ׵ָʾͶģһҪݺʵá
ӣĿСƤһɨˮͷǣûκα飬˵ҾҪҵһλģҸл
ķû׾ͰƤ佻ȥǵʵиССҪ֤ܲܰҿһأСʻ괬ʵһǺõġ
Ҳû˵ִӿڴ֤ͳ̯յ˴ǰƬ;Ρ
ķ˼ϵ֤ţ֤αģûǸα֤һ֣࣬Ϻˡ
ǰľԪĶԪһǸķѾȫŶλ˾ҪҵˣȻҪеĶͳȥ
ֽӹƤ䣬˵ȥ߰ľѾõˣǸʲôľˣȥԼϲͺã
ķû뵽ԷͽȻðһĻæҡͷԪױģͽȻظðҲû취飡
ûж˵ʲôֻǶŵķŬŬ죬˼øȥѾ͵ˡ
ķЦ˵ˣԲ𣡡˵˼˷ţѾﵽ˴еĿģûҪˣǰλǸദ
Ƥ¾ֱӴǣڷˮͷǣܸоͷռЩͬŸԲһЩоһͷǶͷһƬĶָ׿ٳƬⶫڲ໹մһ΢;Ƭǲ֪ⶫʲôõģ


һǧٰʮ  ҧŮ


ƬзȥĿ˰ҲƲãʱ֮ͫɨһۣ֪ⶫǰ˭֣ɨ֮ԺиֳһģĻ棬һƤļһ˫Ѫӡ
еͷǸѪ壬һצݴյǰϡܿһļմǿСƬѪһֻצסˮͷǣСİѾƬճȥ浽һֹ̱ǲ֪龧ƬɶôɴŪܷװоһ£˵컹ûأ뵽ǲһĨЦ⡣
Ҫ˵ǰѾˣѾ˾ŵ㻹ûӰڴɱͷ̻Ҹһ佹Ƶ÷ϵ绰˸زһ绰ڴǸ˽ĵӺϳԲĵ绰ʱ˽
ʲôԹһָѸٰһ룬ε绰ͨˣͲﴫαͳɶ£
һ¸ɺԵ촽ͷСǲǳˣαֱ˵ģѾ˱٩һٵ׼ΪȥƤ顣
α˼˵СʶӸȥſڹǶˣսӺ͵沿ѾȥֳһֻӼˣģ߯ˡ
ܲδ˵Ѿ޺޵ɼη¶Ūû棬׶ķӶһڶڵ³ʱ򣬲ʲôһֻӼߡ
̾˿ͷҪҪҸϹȥ֣Ҳëʵ˵ǽڣЩĻġ
α˵У㻹ʵɽׯһгɶ״͵òʧˣˣһϢ˹¼ĻʹѾ˳ͷƲöþͻнСͷϵĽ𹿶ܿҪˡ
⻰һʵͷ˵ģ¶ɲϹơ
αЦСӾ͵ְɣˣںæͲˣôţǸȤ˼ˬ绰Ҳϣĳ˶˵ֵĻᡣ
ѵ绰ϣϵ¥ȥǲˣ͵ǸСŸ١
ſڹһƬɽǰʯʱжﷱϢǻϵ෢Դ֮һҹһλĵò
ȫװʿŴѹȽڣʮװֱ̽յƹ϶©£ѹյ磬ߵսӥ㸩أѾս׼ֻҪѹеķձؽӭͷʹ
ηһֻ޴Ǽſѹ룬Χʮʮɷܶŷһͨ磬ܿڷһɷۡ
һȺֳͰսʿǰȥŷͰĸɫҺȫ˹ȥһŨصζ˲ڿɫʱĿȫǣ˸ɫľ޴ݡ
ֺۣݺݵŨױĨһԱѸٳֳȴûпųȫװʿѷΧסеǹڶ׼˷λֻҪ춯ǹб³Ļࡣ
֪ĸвŵļһ⣬ַӿƵΣҲɵС
ηһƬţôڣ˾Ӳͷˡ
λӢˬŮٳǹվһԣ˫ĿŲԶķǾжָӣͻ˴ξжָӣƽ˽Ҳ˼Ĭ
ƫƫеǹڣ˵С㣬ҪҪִеڶ˴жִټƶսÿ׷AŷһƳιܡ˳ִϣڶҪװ˲¶һжͽ͡
ü˼˼룬Ĩǵɣ˵æǿȰѿ̶ڷϣ㷢״ⶫҲЩ׹أԷ͡
˵ͷ̧ᰴԸ˼䣬һʿǰ׼̶ʱϵķһ£һ죬Ӷ浯һδڣԴʿֿ۰ǹ׼
ѽȻһŮ˵ʹУֻһѪܵӴڵ˳ͨһ˵ϣһڵϵһŮˣ˫ͻۿͲܻˣһѪģ˿ڣҪԭ


һǧٰʮ  ȥ


ϰٸڶǹָŷû˭Ҳ°ʿޱŵ߳󾪿ֵļû֪ڲʲôЩļʿᵽζ
˱ĽŮԣưסϵ˿ڣƽǰһĹŮѨԯھмصţЧȴǿҪǿŮ˻һڣϣܳŵ˵ڷ״֮ǰǲóȻ洳ġ
ȿȡŮ˾ҿӿһѪĭǱǿ˻óŻ촽⶯ȴû˵ӶԷϵľѾµһЩܵѡ˼ܡ
һۣޱ˵˭ȥøҷڲʲôõǱ׼ӢʼûƶֻҪŲƾ͵Ҫ˽Ů˵
Ůһ˿־ɫܿͻָǾϸѵģǱҲ͸¶ڵκϡ
Ҫ̧֣öһ죬ͨһɫ˵˴⣬صλŮ˲һߣĺڳ˳˵ϡ
ſڵϣȴŮ˺ã͸˵ƵţڵǰѾ͸ˡ
ŮϸһĨɫѵĲ״еķ˲߽⣬촽˼µ˵죬ѪѾɱ˺ܶˣǡ
Ѫ壿˵֣ѾӽŮ˲ϵ˿ڿҧۣû뵽ȻѪ塣
Ѫ壬һŮˣŵӲͷŵĻŮˣѾŮɱˣ죬ҵͬ飬ɱǸħŮþ̧ץס˻ӣдһĨŨŨİ֮⣬ܿͿʼɢͫչȥ
˵ĽŮԭӦˣҿھסһڲһͨľ
̾˿̧վһԵ˵ҽȥ󲻹˭һɱҳǰ֪ͨ𣿡˵ʱһ࣬ԸѪЩʿôֻһѪȥ㹻ˣ˶˷𺦷ڲĹ졣
ҧҧһ˽ȥΣգҪм˸һȥ˵ʱһļԱⶼǻľӢӦó
ʮָһ۷һ󱬶ӰĴ죬һ۶ĴڣһĨŵЦݣģһֻûСӾʰˡ䣬һ򵯴һѾ˽ȥ
תͷһԱȺүûа飬ƺһŮ˳ӦģﲻһˣҪǼһڵĻǲȥðգֳͷ¶˭Ҳġ
ʱȥӺСʱһ˵ĿⶼǸһװߵĵϣѾȥһְӣûʬ嵯ΧڷԵʿȴļͣˣֻлżһ죬ڰӡ
ž
һ죬ŴڴѾõƣҳˡѾǵĴӵ˳ϻһͷɢŮˣŮȫѪľҲʪģһͣµѪ˺ǸմѪ̳Ƶġ
һԾӿշӯǰϻŸĸŮˣͺŸյĹµѪӺܿڵϻ˸ɫСˮݣŮﲻͣµѪɢһŨζü
һеŮˣѹʵ㣬Ѫ壿Ȼ֪Ѫڣûۼ˴Ҳð˳һѪŮ˵ģ
ͷûֻӵõĵ͵Ѫ壬ѾȫҴˣ˽ȥʵˣ¶Ǹһ䡣
ͷʼöʿǽ˰һɲ׼ҶһηΪش׽ȫͬĸһƬʲôķǰУ֪һ龰źܶ໪ĸ߲㶼ڼġ
ηһͬ׽ĻмʻļԱ˵һл˱еŮˣԴڷڲһһ㲻㣬ܷǻ˵ļϣҪǰ׹ǽŵΪˬһˬץ˸ӵõķѪڻ
˵ηĳǴڶ໪ĸ߲ǵһƺݺݵĳ˻ȥҲһҲ


һǧٰʮ  ߷


˴ηɹ¼ıλĻ󹦳һֻڴϱѵĺѻһ˦һڵѪŮˣܽˣ˵¶żȻԺͱȻûǸǮӵıʱΪһ̫ո߿ƼӲͷܵ׶񣬽ս̶ëһֻѪһװˣġ
Ϳɫη͵أùȥһŴʱžߣܣֳϰĨһĨŷϵᣬмһĨһ߰ǸԱ˳ŵ⣬˸ɷ˻øƨᡭ
λС˰໳˿ˮƾһ˫ϸ߸ߵ͵͵ߣԻǰɽǣצӾץ
ԯھһŲ湦һ̩ر湦ֻŮ˶ֵġѧרҵʼǿĵ䷶賿뼱ҴҸϵɽׯҪǲúһزǴѧϰô
һͨɽòļðһĻǰֵצĻһۣ˵మģ
д˼άԴ֮ϵڡࡱּˡġǰ棬ǲãÿƺ඼۾һǹڵõ˰ʾƨĻһ滨ѹģŭ鳲ʣ֣ʼ
һˬϴˢˢĴҲæµһޣԲηϱõù²˵ѪҲһɶһȺñ
αһ߲΢ЦվķԣһͷҷĺͲʿõİߵС˷ܣڷĦţһ߶öǺö
αЦǺǵĴȤʿ֪ⶫϼܲһģһķƷأ
ͲʿڷĦţȻαе٩ζʣ˵Ǽ꣬ھ𿩣ԣھҶһ
ͷǸ뵽˵һתߣģҹˣóۼֿ죬̸ͭһᵲ˺ͲʿǰЦе˵Ϻͣⶫɲܲ𣬺òײŵֵɲϹڣ
Ͳʿһ̸ͭˣǵ̸˿ֻܹӵų룬û˵ͷô˼ղûܲ˵ҼһģһĶķǲһŪⶫʲô˵ġ
뱻һ£һʱЩˣ۴һָͷʰٸͲʿ˵Ƥӹ˼ҾҲǿֻ֣ܰĿͶһԵα¶С
α΢ЦǰᲦ̸ˣͷƫͲʿ˵ʿҳ˵еҪͱȰˣ𹩷Ҳû룬ⶫյϣкܶΪæͷö׳ǻûһ۾ͱɢ̹𣿡
ͲʿǸѧ˲٣Ҳȫʵģαôһ˵éٿͷ˵ûⶫļֵǰˣڲòܸоЩ
αЦ򵥣ҿֻ֤Ҫλ׼ôУʱַҪģڻûʱίٶȼ죬᳤ֲܵ
Ͳʿ˵ͷǺãҾͶȼ죬и⼸Һ˯ⶫ棬Էо
αЦû⣬¶ôˣͽ˰̸͹˵ʵﲻͲʿסҲ֪ͷ϶¶Ͳ׷ȻһԾ˳ˮ顣
ͲʿﵽĿҲûж˵ʲôת߼ص˷ԣֿʼֻΪһɱˡ
ʱڷһɫݱXKԼٶ˷ɳ۶һͣαǰǰӲûż⣬ǻܲΣרΪҺͲʿһСƬҪλʿƽ⡣
³˴˸кߵ˺ͲʿԣͷѰ˼гһҪ߷η¶ȻˣҲߵֿ񻨡
ʿҿ⾧Ƭʲô߰˶ȣͲʿע⣬úһʧˡ
Ͳʿ۾ֻзжڵȴӽĿֻһٶȷƳͬܵηе


һǧٰʮ  Ǻ


Ͳʿһ˼ηϣģĺӼһͷϸëƤĻĸϵˣŻ㣬ĸоžˣһĲ䡣
վһԵĻڿȥˣֱסߣԸֿѧ˾ֻԭʼķӣеǣϱ˵壬ڿԲһ©ģŮҲһ
Ͳʿֻһĵȿ飬ֿͳͳЧαڵ߲Ҳֺֻǣ˭Ҳǰȥ椶зִ磬ҲŪ˺ͲʿŻʡһ
ѺͲʿֱӷ˽ݱͷĹĵĻûͣ˫ֳס񳵱߾վ빪ߴһŮб³ܲܰʱĸ飿
ĻвȴǲʵȫѺͲʿһδȥһԿĻǺͲʿԼһŮ椶ȥ˿ɶˣڻûٸϽס
ͨйؼĺͲʿҲûִȥһɬҡҡͷѾͷǰҵˣأʲô²ܺú˵ģǵö֣
ӿڴͳܷϴ˻Σ΢Ц˵ⶫֻҪҳ;ˣ˵ⶫʲô˼أ
Ͳʿ⻰ٿȻһ˹ùƣһ治һСܱη˼
ְϴ˹ȥڳһĵģľƬĪţһʲôͨܲͲʿǸδ֪Ϊλѧ˵˼άǲԳƶϵġ
Ͳʿϴһ飬üҡҡͷֳһĨʧı飬ѡ˴ӣסװѾƬġھƬĵ˲ϵƤȻĳ鶯£ĹʣָסƬһǷŵ˴ߡ
·վһԵĻ鲻Խ˿ĭͲʿָסƬյմһˮǵģѿˮմ˾Ƭ棬ԺĿǣһ˿ߡ
ͲʿþƬմˮֵԭȥЩĵľٶȴ쳣أеĹˣͺʲôȤĶѾƬմϰٴοˮ죬Ȼûˣ϶Ի֣һе˵ɵվţоԺ죡
γƵĻعٶϳǰʻһ׾һ˿Цõ¶оԺѾˡܹһףȻɵĿȥҲ֪˭ɵˣ
һͣ·ߣͲʿģĴ򿪳˳ŸͿʼܣܽоԺţѻ˦ǿѧ˱ɫ
źͲʿƨɵģĺҲһӳϵ׿⣬ڰһԺţԶܿǿֻмλֻǰһͲӰϲһ˿Ȼ֮ɫ
е̹ӣҡͷһ̾ѾͷֵµĹ־ˣȥöһֻһ쾳֣Щ϶ݿ
ͯǧսЦǺǵһѼ򣬳һ˻ˣѾͷţҿʲСӲ٣ϲС
һ¶֪Ĳ࣬һûһϲͷģղĬĬΪԩף
αȻ׻ͻͽСѲ˸ϵ¶Ľû˼Сÿ϶ȥɽׯڷܺѧټһСԴ̣˻ƵϴܣѾ˸ϳ󹩷ͷﰵ̾һ䣬Сӣ㻹
оԺںͲʿְͰװˮһ͸۷룬ͲʿԸְˮȫ˲ڣǻǣˮȥҲ©Լ幫
ͲʿСİеľƬˮУȻѸٴһԵץһǣ빪ӰѾͷ׼͸ۣģ͵˽յĹжӻרҵ˭Ҳ֪λѧƺ«ʲôҩֻĵȴ
Ƭ͸۵ףͺһƬеĲԼңƬܱһȦ߲ʹΣȻϣ߲ʹˮѸɢ˲͸Ϸɫ໥ᴩںϣ͸Ϸγһ˵ŨǺͼ侰ǿתơ


һǧٰʮ  ʿ


͸ϷǺͼһͶӰתǶɫɹΣڰǺӵĻ׺ķɫʣͲʿпһĻ澰˶һֶݵʧС
ͲʿһصȫλǺͼÿһϸڣ©ʲôΪ̫ŵĹϵͷð²ʱƶһλã֪Ѿ˺ˮԭҲһ׮
֪ʱαһ߲Ҳ߽оԺţ߽ǣһ΢΢͸ϷǺͼͺش˲һ㣬ۼǺͼ˲ɢֻ͸еˮ˼±ָ˳̬·ղһĻֻǻþ
Ͳʿ͵תͷһɫˣϵҳ鴤ţģаеҹȥĳ嶯᲻á
αüͷһ壬Ѿ˺ͲʿǸҪ˵ĺȥԴǸ˵ʿǲǴˣ˼
ͲʿϵķɫɢתȻһɬҡҡͷû£̫ˣȻ˹š
һˮ촫ͲʿУ͵תͷֻѾ͸ľƬ˳հ˦ϵˮ顣
ʲôͲʿһУ첽ǰȥָľƬﻹ˻ߵĺǺͼҡճϸоʧԣæ°ػ˻ȥ
һأü˵ⶫֲģˣʲôǺͼѾȷ龧ƬǼĶѾƬջصԭǺͲʿֳ̬ȣּͷ֪ƬǼ˸оףСĵǺõġ
Ͳʿڰյƿץ£һĨڵļУ˵ңⶫ˭Ҳá
ܼҡҡͷ᲻νŪˮѶȥȫλ񣬷࿴ɶζˡղѾ˾Ƭ÷պ«ư˭ᡣ
Ͳʿ⻰ӶˣͷһͻͻѾ˲ʲôˣǰ־Ҫϻ䣬椶һ첽ɻߣֱ˸գƾϸ첲ȵ˼ҰƬ½Ҳմš
Ѿͷͱ⸱ϹͷôѶңôͲʿֱţû취ӻõǺͼֻܰΪٴõǺͼڵҲûνⶫ̫Ҫˡ
ڸоԼ߬ǹ׶԰̣ĺͲʿҪǹСƨҲˣҲˣٲֻҪˡźͲʿĪЩͻȻⶫСĶܳ״Уðա
ˣҴߣͲ鷳ˣټ˵һ䣬еľƬһѴڴͷߣһѾ⣬ϡĺͲʿһεĳ̾
ͣ˳ӻصԼסϷһʱܵϴԡȡһ͸ۣⶫͲʿõһģһܾǰһ˽͸оԺ̭Ʋ۸ǣѰ˼ſƯĴףϴԡϣûû뵽ó
ͰװˮʱͰضͳһͣˮ͸ۣ׼һ̨ʽȻѾƬ˽ȥ׼
϶ûģ²׼ҪʲôǺͼȫʱٺúоеʱ䣬͵ϾʱֺˣǺܱȿЩûӪķҪˡ
ʱڵȴйø֪˶ãһԿ϶ԲֹӣˮнݵľƬ˿δͬⶫûжͳֻһԵϣⰴ˸
ϵλƬûжֻķ˵ļºͲʿҲûʲôֽţ⵽׳أôҲ벻ףֻƬʰֳʲô´ٽ⡣
ˣ
屻˰죬æĻ첽ߵǰϵèһۣվһͷҷĺͲʿͷץͷϰߣⷢ͸ŸƵģͷƤм
ִ֪˷ţֻͷվ⣬ͷ˵ѾͷרǸġ
ֳű߿üͷֻش䣬˵һΪ׼ﲻأһ׶Ч˵Ǻͼã֪ӦòǵϵĶ
Ͳʿͷһһҧ˵ʵҲˣ


һǧٰʮ  


Ͳʿһ˵Լˣûһƣ֪ͷʲô޶飿ѵ龧ƬйأԲӦ䣬ֳſ򾲵ġ
ͲʿͷӺߺ߰˵Ѿͷҽȥ˵ôһǺͼһС
˵ͷת߽˷䣬ͲʿҲ˽һĨ飬ڿһΪѵ飬Ȼ֮ǰѾ˾浽ҪڼܾõܺгʱЩԥˣǺͼĵȴ
һЦָָɳ˵ҵˮ˵꾶ֱߵˮԣŷͰװˮѾùˣֻתߵԴȡƿȪˮ˹
ͲʿɳϽĴ֣ͷͻͻֱںܽţֲòѡôȥˣʼûѧָӵ˼άʽ˼⡣
ҿһƿȪˮӣò輸ϵĲһƵ˺Ͳʿǰ˵ʲô˵ɣ˵Ҳǿÿ˶ȨԼܣ˽Ȩ
Ͳʿˮյߺһڣ˵ҲµûǺͼӦİɣȻӦøӵ˼άʽ⣬ӵһԴͷԣ׾ͷóһۣбҪ֤һ¡
ͷһǻشͲʿʵͽģжЩ̣ͷӻѾˣôһֱµһѧ˵ſһĴͷԣǲκʣǵ˵һܿĻûʲôסңҸ⿪ʵǸһ
ڻԺͲʿǵ֮Ĵ󹦳޸֮ĶȴܹսԱǵӦöһأΪֵֹƣû취أ˵ӡһƢţһλ۲۵Ŀѧˡ
ͲʿֿʼðˮһԼϥϴ򿪣װһӷ׵ַװЩԱ̫дķװֻЩر֫õĻƣȥͰٽڳ棬ڵûֿʽ
Ѿͷ̫սзƽȫԳԽ޵ٶȷУ䱸гϵͳöٶȷжײϰ˫ϻмϵͳԡͲʿս컨׹Բúɻ˻ֱӷɳ㣬Ҳ̫ˡ
ûж̫սֳκȤһͰϵĲžһڲ輸ϣ˵ҶԲҵĶûȤֱ˵Ǻͼ飬ùĨǵġ
ͲʿֳһĨεı飬ǺϷŵ˵ϣ̧ͷŻһʵѾͷҿ𣿡
ЦЦԣ˵ԼҲţǲ֪ʲô˵飬˵ΪԼǻۿ֮ϣһлҪԼžͺá
Ͳʿˮڹ̧ͷ˵治ˣȷе˵ҲǵˣˣǺͼҺǻؼҵĵͼϧںܾǰʧˣѰ֪ã໹ûǰͿʼѰˣֱмܸʲôҶҪõ
Դһ£ͲʿĻסˣһദ˶˾ȻͽȻ˵ԼˣκһʱҲ޷ܣ˵Ͳʿһ㶼ˣ߶ûС
ડͲʿ϶ԳƵüϷȴƤѪĳŴţǣǴǣָǶ۾ıƬͫ˲ıۣһжǵˣһڵ˲ֹͷˡ
ͲʿǿһЦ˸󣬶ǿͨĸֻӦı仯˵Ȼû취ı价ǾѧӦڵ࣬ҶгһһǺͼؼ԰˵ġ
³ˣ龧Ƭĳλ˲֪ҪúͲʿڻض꣬ȷǸܻúϢĺõطԴѰҶҲҪࡣ
ǰĶܶ඼ʹǵĿƼ𣿡ſʳһɵ⣬ﲢûʲô෴˺档


һǧٰʮ  Ӣҵ


ͲʿסǰĲ˿ˮ˵ͷüϷĴҰڶѾȫϵ׶˳˴ȵĿƼȴһֱ͵֮ܿܿУͲʿĿѡضĻЧĿֻһѰǺͼ
ͷشﲻЩһ˵Ҳ֪ⶫҵģȨģ̫սûʲô⣬ֶûлû˵ȥ϶ᱻЦǿ϶ġ
ͲʿϸһĨЦ˴׷ƸǰӼĶѾʣ޼սҺӵùģҲΨһõóֵĶҿϵصǣǰϵĺöȫ͹˷ɴʲôΪп۵ġ
üͷһΪʲôҰѾƬˮﲻǺͼأõĶùһ˼СʱҲûӦ
Ͳʿ˿ˮɤӣ˵Ƭ൱һܳ΢ͶӰûеȻҲͷŲˣƬܳ磬һһҪңⶫӦǺܾòˣʱҪԳƵһϡ
ˣһʼѾǸûѹֺͲʿǺͼ¼оĻ㾧Ƭɹ̫Ҳû¶
ҪһȥһɽׯǲӦðѶ㣬Ҳõİ취ܾƬĹ˸һٰʮȻߣ߸ɽׯСˣ뵽õĽ
Ͳʿεĵ˵ͷڶͷ̧ڶģ˵ĻǸʵˣûаļƣǸ漣ʵ˲Կ仰Ӧˡ
һĺͲʿ˵ȻȥһῪоԺʱһȥŻһĴ𸴡
Ͳʿٴε˵ͷĬվƬ۾ϣⶫ񻹸ͫЧָ̻֮ͫͨ˵ģתüϷһ˻ȥٴγ
ţȰЩߡʲôսûаȤ˵ⶫҲա
Ͳʿͷתֻӣ촽⶯˵ܲٿһǺͼһô
ڴָһСƬͲʿ˫۽ľƬѵʶ£Ŀ˰ҲİĿջأתȥ
ɽׯͽȻһĵصĹֽУͣǰϵֻëĺѻգè⡣
ʵûèֻҲûУղŵĽԴǴһӲˮͰˮͷСͰݵˮУͷǲͣĶŶè
°ͰԣĿˮˮͷǷ࣬ѾɵİСʱԺһƬûⶫһʲôʽصܡ
÷ɭŮ¥Ϸ˯Ч൱¥ٴҲ˶еʱɶŵһºġ
̫ҪˣèӺƵġվְˮͷǴͰ˳׼õëһøװһԵСƤ䣬һоϵֻһ졣
ץֻһۣһţ˵һĿʱһľϲѾ·ϣ׼һЧõķ䣬ʼû͸©λ˵ݣֻ˵ϲľϲ
¿Щˣװ޵ķ÷ɭŮһһ䣬λ˯ϰߣ˯֣һ²̫ɽǲ𴲵ģƽ޹ʵĳ˼˯ֲ̫ò취С
ôһͣ¥ϴһЬ̤صĿܰЬϰѵĳܽûбˣͷһϲƷͷתͷ̧һĿʱһһ˲Ļ档
ܽżҶ˯¥ݣǰӵΡΡĶ椶иĺϰߣǲϲֵģסĳֵĳɳԸŵߵ
ҪĻ椶˵壬ȻǸغҶ˯ۣλÿȥǹҵġյ׻˵Ů˹ҿյĻŻţ椶Ͳһ⧲ǳһӢҵڱϵ


һǧپʮ  Σյζ


ܽ˯иϰߣϾ󲿷ָ׹һ˯ڴϣֻ𴲺ŻᴩиСë֢ڸһʵСëˣŻſյ߳š
ǰ¥ݻ˳¥ܽʧȥһͷ¥¥ݵ˲ǻָ˹ϧѾˣۿһεε椶Ҫˤֻüһ̴ٵļС
ʮ룬˵¥ҲˣܽڼУΪֻǿ׳ֱ۴סӣģͦ˶Աĵڶеƽأ°ظϣǸӡ
Ĥ椸߷ֱĽ죬㲻椶ôôʱ䣬λġ
бûô㣡಻֪椶Ϊɶ¥ϵֲˤڶҲǱҲǣ䱻һŪֻס졣
ܽŵûʧɫֻһֱܵΪģʱѾ׼ˣɵ°ѹĳλʱͷһֿʼø߷ֱ
ҧŽԾ˶¥ܽ¥һţ˵ʲôҪҼʱˤɽˡ
ܽصͬʱѾֹͣ˼Уһ˫Ĵ۾ɨɨȥղǹмһѿû뵽ǸʿȵļһȻڱĵذϡ
ת׼¥ϴŻλصĿȥûиƵķҲԸ椣椶ǲ𣬸תͼ÷ɭ˯ۻ𼱻ǵ˹˯иϰߣŹΪȫһЩղŮļЬҲ˲ô壬ɼŮڵһĻ
÷ɭǸˣŮ˽ԶʤκˣһĻѾ³ʲô£϶Ůַ֢ˣΪŮ֢ؽҽƣҽҽԹˣƫҲ˲٣ϧһֱЧ΢ҽΪŮβΪԭ򵢸ˣÿμŮ׵鶼ء
죬ȵȡ÷ɭŮܽһµӵŽԼȥɲԸø׼Լʲôûģ
תͷ˵ĪĴ¥ϵȥҲסˡ˵ʵеΣϾղа°͸ظϣⶼżȻģо
÷ɭһм˵ǳлܽεʱΣյģ㼰ʱֺ룬κλҲܱҷĵĸлллΪһԸΪŮһУ־ܽĳ˵Ⱦ÷ɭԼҪ˸ж
ָ÷ɭգ˵÷ɭΪһⶼӦģĻҵмæλѹķ̸顣
÷ɭЦܰﵽҵңȻط任·ܿͺáδ¥µ巢һ죬ʶȤЦЦŽųԼȥ
෵¥ݣǰ򿪷ţֻſվŻһ״ӵĸͷȻǺͲʿѵ˵˾ôͷòǿ龧Ƭ˰ɣ
һۣɵվʲôӡŷ䣬˵Ͻֽ˹
ͲʿɫЩţǿЦЦ칩ʵ֮ǰѾһݸ壬ɼһĪһţʲôˡ
΢Ц˵ⲻǼô붼벻ϡ͡һֱλѧԿǲʿжһ𾴣൱˹ά˹Ļ򲡶ӵҧһڣҪǶλʿֻѾһ̲ǻң
ͲʿεЦЦ߽˷䣬뷿˲ϵıٿȻһ䣬̧ͷ컨鶯±ӣȻͷת£ģһֻѰ룬ڿŵһ˿ΣյζֺǴǶ˵ŶԵģǳҲûʲôҪġ
ʱ÷ɭ¥ֵ죬Ѿ׼ˡ
ͷһЦ¥߽ŷַȻһС滹źƺһЩСģûͦܵģղűŮһѡ


һǧپʮһ  Ĺͷ


Ϊ˱ϲ˽Ȩ÷ɭ䲢ûװ豸̸ĳʵŴûҪЩͲʿϲǿ龧Ƭ͸ˣǶճˮͷϵģ͵Ǹͷ
ΧŷһͲʿЦ˵ʿϡͣҾһ
ͲʿӹƱһЦ칩ҽΪǺͼϣܰ͸ҡ
ȿȣ˺ͲʿĻǰľƱζ£˵ǲʿӦȱһ̸ԴҶá
üͷһ壬һĨʣĿͶ˻ȴֻһԵĺͲʿŬŬ죬һת˫ͫ΢΢һ
ͲʿüϷĴѾ˳ͷȡƬ۾Ķ̧ͷʱѾһ˫ۣһЦˣȫ˹ţǵѾܾˣǺͼϱעǼ꣬ûǾ޷ҵؼҵȷ·Կܰңǿõĸ߿ƼƷ
֪Ͳʿ˺ಢûио̫⣬Ͼλѧ˴̫漣˵ǸӵȵƼ֪ʶ˾˵ͨˣ֪ʵͲʿҲһָĿѧţǿٵûС
ʱӿڴͳһװžƬϴðĵ˵ĶԼҪҪ㣬ҾͲˡ
ͻ֮Ѿ൱Ĭ֪ϴľƬǺͲʿ˵ǺͼڰʾҪЩȻͿˡ¶ᣬռǿǰĺͲʿͷ̣˲ڵ򣬵õǺͼ˵׼ͻ뿪ŵǰӲðײá
̫ѼˣԺǽͲʿ˳Щ֪׼ʲôأ಻ʲô̸רңҲʲôҵţױ¶Լĵߣֻܻø档
Ͳʿһ򿪣һ׵ĺⶫһۿָоⶫǸӻûɶʵüֵ
Ͳʿȡ̫սʼ˽ܣˢˮĹмֻ򣬵ڻоЩˬˣɷ
˵ˣ̫սĽѾһˣⶫû˻ᴩȥֻͷǼƷ𣿡ֱӿĻǸöĺǿŮˣ׼˵Թ޻ڣ˳۵ľǴһ仨Ҳûãǲ׸ıġ
Ͳʿ֪ȤһֺԹŻǵڼǰ˵ô˵ģ
ЦЦźͲʿ˵˵ʵҶʲôսȤⶫʵãҪͷԣǺͼе㲻ˡ
Ͳʿĵͷڳ̫սûκζ᲻þһʱòٶĳ롣
ⶫԭеװƬϴŵ˺Ͳʿǰ˵͵Ƿҵģʱлˡ
ԭĺͲʿͽȻҸͷֳһĨŵʣץסϴ߬ģģͻ᳤ϳƵġ
൭Цٴζ˾ƱⱭƣʲôˣϣԺѡѾƬͲʿһ̾Ѿûռˣһʱĳ嶯о൱ġ
ͲʿֶǰľƱֶľˮͣײһˮôҲû뵽ȻǺͼһжʵģǶʱһֻ߬ţһ̵ܸӣмĻǸж
ллԶǵҲԶһѣɱͲʿ˵һ䣬챭ȥһƴһա
ץƿٸͲʿһǳЦ˵ʿҼǵǰһϿʮˮͷǾģ֪Ǽ٣ǰеõţ˷ŽˮĪĽлûɶرģҪ֪ⶫô߶һ£͵ǰɨɨä
ʮˮͷǵ˵硣ʵڻһ¾ͿԵõ಻ͬĽܶˮͷǸϵ˵ǰһٲˣ˵ĽǿŶߵġ
ͲʿĻһȻץסǰĺƱűеĺɫҺü񣬺ĳ־˼УʮˮͷǣⲻĶڻǳˡ


һǧپʮ  ػ


Ͳʿէˮͷҳ鴤£Ϊһû˭˽ʮˮͷ̺ԶЩĶ˴ѣ겻ΪͷǵȨ֮һѴսֺڶܾʧǺͼļþòƽϢ
üźͲʿͷѾ˰ͷˣһھôģ񻹻ˣбҪһ£뵽һ˶Ļܵ
ĵ˵ͷֱקһѺͲʿ䣬˸ûˤڵϣַʽػˮ
ʲôأ˼ɵ𣿡źͲʿǲ֮ɫ
ͲʿһЦӣ˵˼ˡ˵ƱһںȸɣڿڴһһṤͳһСU̷ϡ
СU̿ȥϳĽСֲ࣬ûʲôرġͲʿָСUƵǰֳһĨ֮ɫ˵칩ҪĴȫ棬Ҫһ䣬ݲɸƣ̰⣬ⶫʮԶ١
U̿һۣͷЦУϱ滹Ÿʱըʱֳ󶯾Ͳˡ
ͲʿҡͷõģUڵݺܼ򵥣ըСڣ˵ġ
̧ӿһۣ˵Ͳʿʱ䲻ˣǸûȥˡЩǸһۣǲˣͲʿмҪҪ죬ֻȥ
СU̴˿ڴվǣҲȥҲòš
Ͳʿ˰ֵսһҪ£㿴UϵĶϲǵģսսȹѷɫ
νЦЦðɣҾˡ˵Ӹһ߳˷䣬÷ɭķ䣬չ鲻á
ˣ첽صԼ䣬̨ԣǻǰĶUʲȡͲʿµỤͷЩʮˮͷ̲صڵҪʱU̽ϵԣ۾ĻϳֵĻ档
UװŵһռǺͼƵ˳ȵ㿪һΪػߡƵϳһ档
һƬĴأ̿ϴϲ̻죬޴ާֲ洦ɼһȺӴĶڴϰĽֲﾥҶϡǵıϢһ۾ϳȺѼһһǰѼڵľʳݶڲ￴ԶŶĻʯʵĻ滹ͷһμĲЩ˷ܡ
ȺѼԼжʮͷңÿһͷһ̨ʳݻŴһާ๰ֲʧҺֲïʢǳԸˡ
ʱԶԲηƿնѼȺԣܷԶж󣬽ϵѼԱ֮²֪ⶫȿ࣬ĿǷһɫ־
ʮĵȱα־է־һֺֻı־õɫڻŪƵʲô壬ֱܷ򿪵һų׹
һܷϷһδڣӴڻһбݣ̫սⲽΪͷĹϵֲŮֻиһ͸Ľ壬ԺĿװһϤĶˮͷǣݷ͸еͷʮš
ƵʵԲÿɷЩƵǵʱµģԺͲʿõԺϳɵĶٿ֤һ飬ʮˮͷǵȷ˴ĶǺǰѾϣֻҪ磬׼
λ͸˺񲢲ǰѼһ߾еĽ׼˿Ⱥһ׹Ϊĳǰ̳¿ȥתۼпȫУԺĿ׹䵽Ѽ½˵ϣާֲĴҲֹͣ˽
н˺ǰЧתͷķ˼ʲôܷһȺȺЩ˶ɫŸִСӣЩûдͷԺĿüϵĴǣŮȥǺ֮ͨ༸һģһ
Ⱥ˾ʮˮͷػߣѹƵĿͷ⡣


һǧپʮ  ս


ӷ˺ܿ쿪ʼӽڵϵѼ˵Ҳ֣ЩȻȻѱƵģƾЩͰѸӷǱϣȻԹԵųУһԶȥ
ԭصܷ·һ޴ͷڵϸ£ֱȫʧֱӦطѷػߵȥƵҲ
Ƶˮͷǵһ;İ׹ܿһΧڵĶӴѼҲ˲øȷǿģоʮһͷǣ֪Ͼ£һ᲻ӵͬأ߻Ҫһ͸һֻԹ֪
ڶƵΪս̲סüͷԥ㿪Ƶ
տʼһֳĵȷݵСÿڶһĻ棬ÿһ϶мɫװˣָһȺȺ޽ͬһֽػһΡĽεضøԭʼĹһʷϵ漣
ŵһĽɣתΪһ͸˳һټĵУ˻Ǵ̫սȽĲɫ
鱦ʶܿĲʣȻ޾ɵĶ˵޾ǺϡĶôҲѵˣŷڴλãǰһͬ޾˰е͸ϣģ
һȺú٣ƤڵŮӵ˽˶ؾſڵ϶ϵĤݣٲȻǵϵڽĤݵͬʱмиֹƷŮСߵǰеĹ̸߾ٹȡʳ
˺ִһץеʹͷ·ͳԶٶȼ죬öþͳ˴󲿷ֵˮֻͬʱһƬĹʵ۵Ƥ
ŵˣ˺ΪһƤִȶһֹŷŷ̸ţȻȻͬʱվԶһ͸˳ȥ벻ЩڵĤݵǡ
߳˲䣬࿴һ棬λȻǴӽ߳ģһת˼ҵս棬սϻɳ죬ֳָսʿһսɱսǲпģֻѪڹС
ϵսֻ̣սϿȺˣΪ׵λǴͷģиһ͸ⳡĳ־˵ڲʼѣϵΪǸԵս
ػѾΪսߣڿ໥ţҲûдϵսȴеݱ߿ҧа¶˵˾һƤѪĻ쵰
սսսĳЩظһֹսƤƤǻƤַɫĹŴ˶ڽһһսÿһսϿն˶ŵӰ
һƤսʱʧȥ˶ŵģڿһս·ҲɱڹսϿһȺϤĴߣǰ壬һͷһëĳ˶кɨ壬ϲһڵĴͷվһĿ̽ͺ
վͷϵͺֿסһͷסһֻһȼʿҪϼ֣վͷȻܻӽնϵĵˣλͺ˭ಢʶסİȴмϤرǰͷǴë
ϰ³߾ǰ峤ϰ³ͷվŵĳֽͺǴ˵еԯۣоЩңⳡ֮սǴ˵лĴص֮սʼٸ߲ɱòֺˣҲ߯ĳ˰ɣ
սϿյսȻҪ򱶣ҳ̶Ȱ㲻ѷɫ˵˴ӿ£ϵĹһӵеһͨ磬رλŰߵͺеĴһӾͻͷ­뿪壬սǲпģصͬ촦ˡ
һ֮÷˻лһսûӮңʬҰѪأսϿյƺѾʱ̣͸ͬʱٶϼ壬ֱʧذһӲųת˲仯Ըӵĳ


һǧپʮ  ˭ǴӢ


¡¡
һŭľը죬ԭ谵ձһޱȵĹӳճĿİףǿҴͻǵѪսݵĹ඼ı۾ӭǵһХǿ硣
ХѪζɳϣǿƥľսʿǹεĺˣվȽŸεֻܶеһ𣬱˴忹ͻķ籩һѾֵң˵ĿֻһôȻȹⳡ籩
սϿҴ˺Ȼվһһˮݵ͸ֵס壬ŽһϵĹһű˴ˣһǺʲôԼ̧ͬͷʡ
һų׵û飬·еɫ˿շİסڶƵҲҵսȾóռǱָȻòײŴռǱһƪûдɵĳġ
ƪǺͲʿдµģϷһϵ飬һƼ߶ȷչǸðػĵ壬бĴӵܶػĵһܰһԭ̬һӵи߶˿Ƽһҫ
˴ػĵľүʱ˽Լһ徫ӢػģǶһҪĶԪʯһᾧһţһ߿ţ˵ÿһżԪʯſ¼ԪλǸ߸˧ԭѰ˼ػҪȸߵͣƽ
λүˮͷǵˣǵֱַǵ˹źޡŵˣ˵԰͵ǿŽĲ޺ǵһһŮĴͳ֪ȫ߸λԭͳһԹϵǻѡ
λү˵ǹƽʵЯļԪʯͲƽˣҵһʺϷչԭ̬ʼͲʿûἰֻ̣Ե˵˼䣬Ŀ൮ٲλǸ߸˧ӡǡ
һһϷλǴүνǸУΪǲĵɳ̣˶ΪϵЩǻӵԼһ׹ҪĤݵģϵġ
κ˶ϲϵĸоλǴڣտʼ˻һĤݺ͹Ʒìܱ㲻ɱķˣսǽìõİ취
ĸԸΪеԼսһոһͻͿ̿λǴٶЩĿֻӮȻʼ˵˺һϸߵͣǾͱս
սһһ֪꣬˶꣬սʬǶѳɽ֪жټͥսٵøɸɾȻλѪǴүԸ֣ͣǴ˲սսʱϹۣƵмĶųˣǲײ͵սеģһտʼҶԾء
УػĵĸƷͺӣǲˣ仯̫Ӱ죬һҵλǴپȻʧȥԭе򶨣ͺñΪֵʤִߣӶ
ǱսеĹ༤սȾӰ쵽Ǳ飬һ֮սͲʿ˵걬֮սԭ򣬵ʱ۸ֹ༤ս˿ʼñŰйѪһȼգͬҲҪһսйеǹ
֮սϵĹսֻ࣬Ҫʼ˾Ҫֳһ֮ǰƵ￴λǴү̲סˣǺܿͷֻս֮Լʧ죬ЩսȥпܱȫλپżԪʯսһӮ˽⡣
λǴٳվսҲûлпͬھˣǵ˷վһΪλǴٳļԪʯ⻹һǺͼûⶫ൱·ˣҵȷλõļʵ͵˱¡
λǴҲûгǰЯļԪʯǺͼҲʧȥټͲʿռ̹ˣʵҴ˶ˣؼҾͱҵǺͼûһж˼ѣЩԪʯ䣬û˻ȥѰҼԪʯһֲ֮
ռǵβھ֪⻹ǺͲʿûҵǺͼ֮ǰдģҵǺͼоǴӢֵۣ𾴵ĴӢۡ


һǧپʮ  Ů


ʮˮͷǵľ÷ռǺƵ϶ûͲʿԼҲ֪Ԫʯ÷ֻƵа֪һЩ¼֪ⶫλٴĸ߼ߡ
ǵĶܶǮ˲࣬μӽɫݣǵλǮൽյ竴٣ΪܾóŻǮһȺ׼õϷߣλԭ̬浽ˡ
竴ٱĤݵλǸ߸˧ˣΪĹ˳ͻԴһȺͰǵĹսϷʵֵĵ߶̫ӽհԼ˵еϷֵPK˼˭Ҳûźô
ʮһˮͷǣлҪúĥһô÷ͻȻֳ󶯾ճ
֣
ϵU̷һ죬һֱӰѵըȥ˾Ѿˣˮͷǵ¶⻹Զ٣ϧһ̨ȫµıʼǱըð̵⡣
ҡͷ̾˿𲻳ģıʼǱ˳ȥһӽζڷ̫ˡ
ʱоԺڵƹ磬ηѾ˵˴룬оԺǽǿʱжĻģٴһЩҲ˳ֻҪ໨㹤ѡ
ͲʿиĵݣѾ˳ŵһ̵ʱڷĲϳɷ֣ȡڽļƷʵڼܷʱѾ˵ףķĲÿ޸ǰµķɴ
աڱиͲʿ۴һ·˸ƣȰѻ̧һߣиֵĲϡ˵ת߽˷ңʣĹѾˣиҪҪ졣
Ͳʿ߽ң첽Ű뻡ο̨ǰתһۣѸָڿ̨û˼£ֻһ죬̨һʾײĽӿڴŵСףҪʲôܿ
Ͳʿһתͷյʾײü̽˳ֱСס
˵ķԱǻƣĵĶֻ˲ܿͲʿھҪҳĿģŴǵ̽룬ĻʼһŹּǵ֣гû˿롣
ͲʿĿ⾼Ļϵּϵı齥Ѿ˷Ѱңǻȥ¼ʱʮǰܷѾڵ˺ܳһʱˡ
˹ţһŮŵúͲʿһ˻ȥתͷŷվһŮˣŮһױͦľװһ˫ӶǶһվ·ɢһ˵ɷĺͲʿҺӣֻܵͷż⡣
ôˣҺܿͻ޸ɴĲϣ׼ʱ֪ͨġͲʿܾǰŮˣ˵͵øӳƵġ
װŮޱŶʾ˵޸ɴѵѾ֪Ǻͼ䣿
Ͳʿһ󷢺죬˵ʱûУ뾡޸÷ɴҵǺͼͿֱӻؼˡ
װŮ˵˵ͷţúܺãڻҪ죬˳㡣ﺮģһͷʱ׼ĸǣҧҧת뿪˷
ȵŮ뿪Ͳʿųһڴߵ˳ԣ̽ͷȥһֻۣǼֻæµиݣû취Ů˵ģͻȻ뵽һܷ飬ɫˢһ±ˡ
ܲΰ칫ڣαڵԲ鿴һϣű죬̧ͷӣ⴫һͨ
棬޸ֳˡ⻰αüͷס΢΢һ壬ûʲôʣʲôȴʱ޸ֳ
䣬Ѿƿ߽һλװŮˣƤܰף׵ÿԿ·ɫѪܣ΢ı촽͸һŮ˵мɫȴ˵֣෴˼ԻоһֲʣиʶŮˣš
αվò޽㣬ܾòˡŮûа飬伸ǰһգеĵ˵ܲΣ㻹ǵ޽㣬ڸҲȥ


һǧپʮ  ڧ


αڼ뻪֮ǰڹ鱨ְǹߵĹϵű˻꣬ǰλ޸ֳһ˽ģŮ˽ķһļ⸱ţûڲҪһ޽㣬˹ܵģû֪ʵ䣬˵ӡһصӡ
ǵα뿪ʱͲʮɵ꣬ѾʮͷҲóˣЦջƣ޽㣬ҽݲ衣
ķޱ£˵ãҽΪ£ȿһ鱨˵ִ꣬СͳһŹ̵ݸαʾŽԹ
ʱãα̷˼꣬ʾϳһƬƬʱķ˵ƬϵӦòİû¡·ûյ鱨һϵ÷ɭ˹µжλĻ߻
αһƬһķĽ⼸ԱԱѶһֱڽУɵõ鱨ǰλӣ˵Щ
鱨ǺҪĺʵɾģ²һ˼ſԴӷ²еõõ鱨ȥõ鱨ȲϹΪ鱨ԱעԼռ鱨ǰϣڼ²ϣ֮µõ鱨Ҫ׼ȷȫ档
ķ֪鱨α˵ǼƬ˹Ѻĵص㣬λڰ͹Ⱥһиϵ˽˵ϣ˾¡·鱨ôˣӪжҪǻôˣԽԽá
αվ֣޽㣬ллˡѾʼŮˣǰڹ鱨Ĵ˼ûø鱨ʲôͬʵ֤鱨Զʤ꣬ԺҪ鱨ڸҪλòС
ķû֣ͷ־ͲˣϣܾȥϵӪ˹´лȥͬ£ټ˵껰תߣûаˮӵķȥɣΪ˷ʱ䡣
ķȥıӰαüͷ˼ã˾ץϵĵ绰һͨҪǲӪж˵ģԽԽá
ڽܹĵĲӪжԶڸϵ߻ߴʱһµץжֻйЩ䣬ɳȥġӲͷšѾȥ޻ˣھû˹¼ĲƸٷҲòʧˡ
¡·ѾûǰǷݴݵڶ̲˹¼û˵ȤѪ¹ѾϾͻչȫ淴һǹûᡣ
˶ϲ׷һЩﲻ棬ֻۣж÷ֵ˲ŻܵԼҸ˹¼ȫκһҶǺҪģһܵõؽǮͿ׾ٵһξڷɣ͹ˡ
·޳ݵָûţһн죬ĸλӦˡ
ͷ׷ĸ߱ͷάվõͳ˵룬̲˹¼һʼעǸھüѾʼԥҪҪεжλϱײûĹһ죬¶侲ԭͿԣպ֮䲻ܻϵȺѡ
·ҡͷ΢ЦάУҪ֪Ѿɹһ룬ֻҪץס÷ɭܴ󹦸ˣʴ𣿡
άתͷһԵˣû˱ֳ֧ģĬѪҲʼҧ˹¼ܹλѾλ䵽˴ϣҪץס÷ɭͺɹͲһ£˭Ҳľ
ʪ޽նվЦִάмϣʵץ÷ɭѣξԣһɹġ
άεʼ˵ǼȻֻ֣һ·ˣҾ˳˵һȴûģϵı˲Ť·ڳĳʹֻ࣬ͽ͵ֿסԼĲӡ
նϵЦȻδ䣬άмϵĶ£˵ѣѾˣӦúúϢһˡ³һֵͬʱά˫һ̱˵ϣ۶ڱһ˿˿Ѫ׵˰¡
·ޱ˰һۣͷ˵Ǿ͵ĺϢԽԽãն˵ʵҵѾ˻ģźܿкϢˡ


һǧپʮ  


һֵȴͣǾͻϣȴǸоֻСèצˣţھڱĥʱ䣬ǰն˹Դ׳һЩ֦ɾͱ̳˸ʱ̼շˡ
к߰һԲ㵽յľܺܳмûнݣȫǿBˬһʹһ󣬾ζ˼תйж˼Ͱ͵ĳֽö޵ָסһ⣬ɬһ飬
Űڴְ߳ľԨľϱȻһӣҪ͵ֱӷľˣϱȻ滹Ÿ椣һ˫ɨȥ
ܽԴһżȻĻĥľ޿ɾҩˣԼҲǵð˶ٻʦļһǲϽľһÿʱͰһԹۿ͵ʦͷǺõģɳɹļ̫͡
趯ľɿ߶Ѧɵ̼Ҳһݣ䣬ﵽͳ˸ɲֵĶʣ롢䣬ֱΪתϡοգֵ̼ڻܴͨﵽ⶯ߵ
ĵ̼ټϹ߶΢ƿأѵ̵һеȤĻиᵽȤ߽ܽеľϣкüΪһ񣬿ɶܸɴľܾˣֻҧݡ
ľϷɣľм׷£ܽԿڵһ񣬶һǸŮˣظλͻôߣһһޱȵĹ򣬻̳ܵĶһʱľˣΪܵĽǸ̡
ܽڳ˱͵ʦ뷨⻹ռľ˼һÿεĶˣ뷿ʮˣٲ¶࣬ôһһ̵ֵƣǾǱɡ
۾ĵеľûʱ俴ֻܽľ׶ĥһȱģݲð
ʱľһŮ˵ܽϵıһٱ䣬Դľϲ³̵˭˺ϤԶ߽ǰԼ
ôˣӲܽǾüǮ԰ֻˣ־ܾ֮ģǷһ裬סжһɹĹؼλ˾ź
ಡеĶ̽תһ׳ͫУĻ߳඼һģ̳Ϻѣ˵ѶȼԺԲƣҪһ𿴵ù۵Ʒ
һӶİԲʯ·ϴеľҲһɣѭȥֻٵӡЦǺǵ˹һӱϿһ޺ʵģֻද߿첽
͸֮ɨһ飬ûзЯκιƤЦӡģ֪ǮģвٳؤֻҪǰһܻñͨؤǰҪЩʵϲС
һɫϥŶӡһѣදһζҲ̲ס˿ڴӡϰŸϴɾͰʢŲ㳮Ӳҡ
Ⱥӡٵò׼·ʱ򶪵СǮͰҲǶ˼ͶĿ϶׬ǮףЩǮͳһҲҪ͵㣬˼˵ۿš
ܽƺȺͻЩУֳһĨεɫȺһĵֹͣ˵ֱ̣̫ɶˣǰЩ켸ǮѧַʽϺһЩʵϸ϶˸ߺȵһ
ûй֣֮ĳ˵һֳϻķʽһֵʩᣬǴķʽñꡣ
ӡߵ˱ǰЦǺǵĳ˾˸빪һͷϲźɫͷ̺ӡüĻ˵𾴵ƯС㣬Ը⸶Ԫΰʪһᱣǡ
ҡҡͷӿڴͳųƱһţǰһףһŵĳƱڿлһ仡ƫӡͰУЩ̸ֵϺøУȻҲ̸϶УʩἸСǮ·


һǧپʮ  ֮


ӡ֮ѾĳĬվ˶棬ͷ̺Ӱòǰ˾һ
ƯС㣬ΰʪᱣǵģһڶ̺ͣӰһ˵һĸ
ԭȺǮİߵģʱͷһվܽԡ
찡ް䰡ڶ͡ٵӡɤӸ߳߿ۻ룬Ƶģһ˦ߺһ·߹ȥصɢʺ
ԡٷһ޻Ƶ߿ĹѼɤţЧֱܰ˵𵹣˵Ҳ֣һ֮ԭͽȻһתѼɤתԼǰӡ·̼üĿζɣܽ΢üͷչɹ²ǰȥ
һסܽԺкһѣΣйŹ֣һƿ˼䴦쾧ҼʱһƢ⣬˳۳­ԣͿһԿƵİл˼ȫգ˲ָ
סֵܽ󰲾Ĵ۾ȥղŸойһָǰӡڰͷɤ߳Ųɵӣֱ̫ˡ
ܽվԭأŶӡһȺСȺһһֻǵЧ쾧Ҽ಻֮ҲЩУڽɫѾȻת˹ѡվԭؾ䡣
ӡԸ߸裬ҷϵúܳ䣬໥֮ɿĽţͷ̺ӰԵ˴˸ƣһֻʼδ뿪ң⵱иʪһܷЧж϶Էܻܿϻָǡ
кӡĵ˵ͷִټвгװٺɫҺעǣվԭصŮе˪ʱĺǣɼעҺ岻ʲôö
ɫ糣ûΪӡȽֳκߵܽѾʼˣķĿӡеעʵ̫ˣǶ˵ͼˡ
ţһҡܽһͳоץסԼĴֲ᲻صһ£˶ʱָоߵһ˺
һ˾ǴŮԿԸоΣһ˾ɽŮ󿴵Զֱͦļ˿ƽʵģֻиһŮ˲ŻЦֱ׬
ͷ˸⣬߲׽ʱȴ˼ϵһ㣬ӡƺеģҩһͷҲڻԣԸԱʪƵŮЩ˷ˡ
һӡܿߵǰһעһֻҩɢõķӻǾע䣬һӡȴֱӰܽظ⶿û͡
ܽһ׼УͻȻһ飬ȻԼвˣ̧ҲУֻֻצԼظ
ۣ
ӡͻȻһɵ㶵ĴԭأֻܽϤ죬ǰ鲻ʱָżڼįʱָһˣ֪ԼΪʲô뵽¶ƤĪһ̡
ңҪҶһУܽоһ飬ᶯһֽţѾȫָɣƫͷһԵָ࣬٣֪һղſ϶Լֽţ͸һ¡
ӡѨϴһָͷԭزܶӵתȶܣǸܽǰİţһ˸ƨǳŵϢζѬֱۡ
ȵѨֿס˵жȴܿƷƨκһֵѨû⹦ܣľסѨλӡõסͬǵߣûܽı鱩¶ʱĬĬζҲһΣָֻĳй
ͷ̺Ӱȥ˾þûжвЩƣƫͷԵĻʹ˸ɫʣµ˰ٹڲϿסֵһִֻټвгһעС˹ﻹڳ䰡ڶ͡
ܽԴǰ¿ĸŸӡȽֿʼЩһеעôСµĶ


һǧپʮ  ˼


ĸ֮ӡֳעΧ⼸ϷڣֻԵֿܽʼˣһð椶ҪǸ˭ߣͶʡˡ
ֻôܰοܽ䣬ɱˮմƣ۳Ŀϵ˵ǰ׹⾰ͽȻֲǰ߽Ӳ壬ͻɴܳȥһҰֻȭ̺Ӻһݸ߸
̺ӷӦ죬ֽעţˣǼǰ˱ȻУܹƾҪգܿͷԼˣļһﲻܣײעֻǰһؿڴشƵһʹ˱һǿĹֱ׷ɳȥͨһĨڡ
ܽһμʶ˻ߵǿֻ˲룬ĸòƽ׳˾ƲżƵķ˳ȥֻ˼£ֻǸӰ߸ʶһĻٴļһˣ˫ֿԵʻƷҲת˲ɱ˵Ů˵Ķҩֳּ˵ʱǶҵʱ
౳ĿܽȻоԷһڵĳ嶯첽ߵҷɵ̺ǰһץסְ˴˼ϣģһֻһһֱĸ˼ͷת˹
ܽվԭҲŶǸɢζľ񣬶һر
ߵԣ˵طɣ䡣˵Ŀֱ˱ţûſھͼд˷ţְѼͷϵһԵϣƫͷһۡ
лĵ˵ͷ첽ԭصӡϴˣǸʰߵġ
͹Ⱥ󲿷ֵ춼º͵ȴˮ粻䣬ʪĺ紵źɳ̲ԵҬڣһ죬ɳ̲ûɳΪɳ̲ɺɺĩɵģԶȥһƬĻĽˮ
һҰɫ˽ͧͣɳ̲ߵͷװһĽ˶ˣײһǿҵӾֻҪڼװϣǺԶ˶һ۷Ĵڡ
˽˼ر֣ǻĹֵΧ鱨ԱһﴧŻĹԱʵĺˣҲһλܱȺ൱Ϥ񣬺ܶҶҪˣַɫֻҪżṩ鱨У˲ϲʶϲߡ
˼ڵˣһ˵ǾӢҲһθоǺΣյģûץĴһик˾ıСдһץĹ£˵˽
ںлڰϻиĻ˼ǸҲԼĻӰһļҲعһЩǰɳ̲ʻһԽҰںɳ̲Ͽúܿ죬ӦþҪȵˣΪֻв˽ɳ̲ɵϲŻѳô졣
˼ԶĳӣпʼĬʮӾͻͣԽҰƫһͣˣݽĺɳĹûϳǲܳģЩνľӢЩʧöɵ
Ŵ򿪣ӳһɫз¶ȶȹŮˣϻһ󡾵˼̶£˵һŮ³Ҳûãǲᱻ׻ݴȴ򶯵ģԸյ㻨̵ĳƱȥŤƨɵŮˡ
˼ӼװŮ˰Ѱ׻µĳֺһȻ𣬾ȻѳݿӣȻ󲻽˳öΪߵ˼άЩ۾ˣóһۣ⳵Ŀ϶ǾӢ
ԽҰܿ쿪ͷ˼ͧͣϵ˿϶̫ˣһѩ֬մһĺŴ򿪣һŮеͱȽϴˣһŸǹһĿ࣬ˣȥƺ㣬һ˫۾һͻ̲סٱ£Ǹɫ
ղһŲֵŮ߼ͷߣժ۾Լװϵ˼һЦ⴬ǱˮͿĽǹ㣡˵Ǳ׼Ӣ˵ʱԺĳ˦һƬ顣
˼Цˣ¶һİվŮ˻˻ֵϴɣǹҲԿ衣ͷİŻµģһαݡ


һǧ  ĺǱ


Сͧ˼ΪģһǮһʲСĻؿۣΪһϸļҪǮȻǮĿ꣬ⶫȴú󣬶󲢲ȥ˯ƯŮô򵥡
һ֮˼Ｘÿ춼ļʻһСͧڹĴкУ׼ȷҵ͹ȺΧڵκһСε񲢲ɣΪȺҪȥϵһΪ֮ص˽С
ΪִεӪɳǿݣͳͯ󹩷һըרҼѻֲ֣ͬĿһչ˴ҪھˣܵĻܰ¼Ļָʹ߾͵ؽ˫մѪȵļһﲻҪʴȡ
վڼװϴ磬Щӣִܲ٣ûʱȥ𣬽ϷɻǰһţȻûյţжʼָͨѶߣ͵д绰ˣֻܶεĴ󺣳
̸һܵסλãͯǧսһԸϻƨʱеıƽƺһڣģ˵⡣
ҲڼװϵһĽץʱһըըԭܼ򵥣һըմ״̣̿԰ըɹ̶Ƥʯͷ桢ڵ»߽ˮִܱʱľը̣ӷڻá
ںϺԼСʱѾʮը̣ЩӦùˣһƳĺöͷǲõģϿӪѶȲСΪԸϵ˽ʵ̫٣鱨ûбжٽʹѺȷλˣȫֻʯͷӱû
˼ŻеٶȣΪǰȥĿϵͲԶˣǸΪ֮صĺܱˮ࣬ࡢ࣬ϵ˳˴붼һ̶·ߣҪǲ׵Ĵûϵ˶̵ʱڵõȺһҪݴ͡
ͧͻȻͣüװ˺һƣ⻹ûӰͣʲôʱ˼Ӽʻ˳ϻ˸Զֱߵ˻ǰ˵ǰһƬ״ˮ򣬶ˮ»Ⱥֻͣȴϵ
üһǰûпӰ˼񿴳ͼӲժԶ˹ʾȥ
ԶյǰһƣǰȻһΪ̫ԶĹϵȥСϵƮڵûԶѿ
ͲܰѴ𣿸ԶĸϵԶһҲûϵκνɵһ䡣
˼ҡͷٽˣԶϵˣͬϵҲǣáõһֺܼ򵥵߼߼ʵЧġ
Զתͷһۣû뵽ͦģɷ˵ĺеµ˵ͷǵģϵ˿ǲҪģˣղ˵Ⱥô£
˼⣬˵ϵˮɺܶ࣬⼸ʮҲûﲶ㣬׳˸԰ȺʳģʮʱȺѾﵱǵأֻҪлˮ⵽ĹСȥҲҪСģЩһܿܰһͷֵĺʨ
һĵ˵ͷȺǹвģ̫ɽǾǱˮȥžˡ
Ϊ˱˳ִε˸װһսֿˮ½õսûа⣬ڴҪľǵȴ̫ɽ
ϵű¥һĸһӰĺ֮ǡеĸ¡·ŸŮ˴裬ŮָϵýɵķۺƹȻ˸
·ͷ㵽Ů˲ԣһ˵װģ治ΪʲôԸѵ㲻ԶȨ𣿡
Ů˷·𲢲·Լˮ˵ֵϧĵط㣬ĶݣȨ³һḯ࣬һһѾˣ϶ܷŲЩԭͲĶһԼжô޴
·Ů˲ƿԣֻ֫ݺݵĽԼһԸоŮɢϧĳֲܳѪҲ


һǧһ  ¶


İһ꣬ѹűƮ˲ɵĺХԶ˵ƽɳ̲ϳ˼ǳǳĽӡѸȥ
һѰ˲ףϵһ鲼˽˵죬жʮϣյϺ٣սĻֻܷΪ·²ָӦըרҼѻ֣ú÷ҸҰĵضŲܸõķá
ͯ󹩷ǵؾߣԤҪȫϵÿһﻨѵʱҪСʱϵսϴиĽһЯαҺͨѶ豸ϵһжἰʱػأַƲ⡣
ٶ죬Ǹ̸ͭ˿Сϣ½ɣĿѾǰϵһ¥ⴱ¥̷ʪʴѾƲͻأɽϣ·һλֱͦľ޺۲䣬
¼ݣѾ˾¥棬̧ͷһٱֲĿǽ壬üͷס壬ⷿӺѾܾû˾סˣ֪ûһ̽ļֵ˼תһǰ
⼣߲ϲ˺裬һܵһ顣ûֱţǸԶ̧ƶ鰴£ֻ֨ѽһ죬Ӧ򿪣ûзְ״һ¥޹⣬Ǻܾǰû˾סģѸ˶¥ٶ¥һ飬ߵǰ׼뿪ʱýһ߹
ڰһ߹ۣµĳͣ˽Ųһ˵ϣ۾յɢĵط촦һۣϵıȻ䡣
һƽ׵ĵң˵׳ΪУֻһյϵƣϸһɫۣܰڷʮĴӣͺ̶ס˫ܣÿ϶ˣŮУһжʮ˶˫֣Щһͬص㣬ͷ·һ衣
ⲻˮεѪҺеϵŮ϶һ˿ϻһĴֵָĿĲܣѪҺǴӹܿڲϵУֵЩ˺ƵģѪûаһ˫͵۾еѪҺ
ǰûְ˹ڼȡѪĹ£ҧҧϵһŦ۶׼˵ط죬Ŧһ΢Ƶװã԰ѵڵһдأȺȻһ׼ȷĴ𰸡
Ȼдһͳ𹩷Щ˶Ѫ°ѪūǲýǮѪūЩȡѪ֮ᱻֱɱѪԣǵѪζȷҰ֮𡭡
ҧѹ˵ڸô죿Щ˾ȻǲȣΪһߣĿ޲ĶоԹۡ
˵𹩷ЩѾûˣǶιʳһֽСѪҩֻҪ˿ھͻѪֹû˿Ҳϸ״ѪعЩ˶죬Ҳû취Щ˻ָǡ
Ѫҩ˭ʶЩԣǵǰûİ
룬дα𹩷ڵ飬ֻ˵ĸ֣ΪأղŸ˵ǹֵһλͬ־ǰͱһѪҧκ˶Ҫ˽Ѫ塣
̾˿˵ҶˣȾȳʰѪ𡣡˵굥ڵһŵվ𣬺⴫һصĽŲˣһǽߣĿſڣԲ⣬ĿĺӴ˽ϸŸƺ
һƬ죬ֲͫ׺۰ףǽʱɢƾ֪ߵѪ壬߽ŵ˲Ϳʼ̧ͷ˱ӡ
Ѿǽź˲⣬Աһ·һɽȥ뿪룬һƺķѪ庺ӴӿڴͳһԽ˵ע⣬İϵǵѺúдЩѣˣЩСҲһų
һƺѪ⣬ȷҪųЩҪ֪·ӦѪ֮ı
Ѫܿ϶ĵ˵ͷ㶮ʲôܿǱѪ֮ҪǿҿŵѪҺӿŭ𣡡ѪȻȲˣͨȮƶﻹҪһЩģ뻹֪Ѿ¶


һǧ  ڤ


ϵ鲼ÿ϶дСȽڣǹûϳҲ֯ŦϲѪ̾ᣬһ֮ˣΪ˶Ը½Ѫ֮¡·ڵϽһоأΪľһڤꡣ
ֽйڤǴӱɽпٳ֣ԭǰڵǿֻиѰСȴǵʱǿ֮һǵĴֻ꼻һݣκι֮̿С
ûڰǰеõһֻڱɽеĹڤʬ壬ϸ¡ϵһڤֻ꣬ʮֻ࣬¡·Ϊػģڵķɶ꣬ȴ˾ʷǰһǴ࣬ڳ˶ԸѪ֮ɱﵡ
սĻѾϵĽĶûѸҹ³طѪĴӪÿһжѪӰЩĶЩ޷Ķζ֮զ࣬ջ԰ģСƤģ໥ҧزλѪġһȺħ֮Ϊ˾ץòְըﶫôϡ
ǰһƽƽ̽Ĵǵ͵Ѫľ۾ӵأԶŵһӴ̱ǵѪӦҲ⡣ȻﲻȥΪܷκνֻǿеĲǰ
֨ѽͽȻˣӷ߳״ӵˣվһԣס˺ȳˣͷһġ
Ⱥ״˶Ѫ壬ϿǸߴ˧˶ȥһٸŮΪ֮Уǵ۾ѪݣǺǺһͬ㣬ۿֻһִɫѪǲҪԼݵģ򷴶ᱻͬЦ
жϳЩǵ͵Ѫ壬ĸߵѪɢһļµƣǰЩɫᲢ۵ģֻЩ͵ѪһֵĶͺ׶԰ϴүֻ̫ȺѪеЩر𣬺ĳֽƳɵģӱһɫ޲Ҳﲻʱ졣
һͷ𷢵Ѫеӱװײ÷죬õ󣬾Ȼײһƫе
վһԽŵϵĽⶫ˵ǽģûͨһդȥһ壬ˤڵҲװĵʲôһ㲻Ʋ⣬Ķװǻ
ѪϽǰϵӣȴһڿлһֱ꣬ⶼվһԵĻһš
ѽѪֽһ꣬˲䱳ſƬˤڵϵȥⶫǷǳҪģҲýѪų
֪װʲôѪһѾͽ˻УǽģͺַɳȥƵģǻ֪ʱɴ۾
Ѫܿʹ·ǸѾرεӣֵײҲͣˣˤȥĶѻˡ
ƣҲ֪ڤôˣһӵĺڷѪһ䣬ƽʱѪϵһºܺ
Ѫ˵ͷλðһֻһ죬һСԭ滹һ͸ڵ»װĶǼֻĴɶ꣬ƸղűùǺڲ֪
ǼֻӣͷͨɶҪ˼ģ֪ʲôڵϹӳűͲ޹ģû޶ӵģ⼸Ѫ嵽ʲô۶ӣ
ѪһʹĴɶ꣬ҧԥһٴְһλã͸ڵٴεһСָҧƣ˵Ҳ֣ԭҪĴɶŵ˸ζĲӬƵȿֺһο˷ɶݡ
ķɶſѪС죬еָͿУֻɶֻ˶̶̲ͰָеøɸɾǶȿ黨Ҫ䣬Ѫһ̧һֻƷɿĻһ£С̿£ѾȫָĴֿʼڡ
˰ɣСйڤ꣬ϲ㳢ζǿں̵ܶʱڰгһѰ׹ǣǳԣǿУһڻ𣬶Ѫ̱ý


һǧ  Ҷ


һХڷ˲źڵתȦת˵ļһһ۵ĸͷϵƤɰͰˮƤһ˫ĮۺҪѾէһۿȥֻխ졣
ͷƫƫԴϸѾܳסСԴƵģƫʱῦһ۶ϣߺʼŻפķͷֻϸһҴ̣Ѫ壬һߡ
ޱźͷ촽⶯£ôܵĹѻֱӹͷףִ󡣡˵ʱ̧䣬ϵһŦ۶׼˺ͷ
˵һ仰дһŨصľζͷкڵ֪˶ԷݺʼԥﰵѪԹ˼飬Ĺֻ§˻죬Ҳ÷ѵ˼һԷͷֱ쵰
ͷûỨ˴ĹߣǸþӹȣ˳ƺ̣һ˫ȴʲôѪ壬ûµ֮һһĵؾ۷ߣͬʱҲûפоصĸˡ
߲ʥˣͬĶûһ԰ƿ̳Ƶ֯Ըĳù߶Ĳѣ˭ֻ뵽ûµȫǹأ
ͷʵԴӵɫǳ仯жϳԷڵλãǶԷݣһλΣ¡
½ʥãͷҴ㴦˸֣̽ûһ䣬뵱Ǳ½ʥĩأ˵˼ָ©ȥģԷǻꡣ
ȻһЦôֱںͷ˵үҿС¾Ͳô˼ˣ˵أ
ͷ£ϣǰڻʱõ֣û趼֪Էһڽгٴ֤ݣ뵽Ѿ׻ˣ̧һָ汧ӵѪǼѹڤͻȥʲôСšǵԴ
ӵѪĪĶһָۣĽѪϵ˿ǰ˵˹˹ǽӵڤߣ
ͷĿһݣһ嵽˽Ѫǰ̧־Ƴ˹ȥžžѪ屻õתһȦϸӡһӡ
һССѪʲôӹȥƽʱƢͲã·ҲҪ֣ѪﻹҶ˵ƽ
һڳղƵװðѺͷģ˻أŵõ˹ϸϣвϵĵؾߵȵҲһſĵ˵ʮǰھүֵ³˿ͷԶһϾүӵĴһѣû뵽Ч
ͷѪ뿪ְѶҴ䣬Ի˸˵ѣĹ黪ģҪʲôĳԱ㡣
˵ллӽǻѣǰĳ¾ͲöˣҪʱӭ
⻰к˵ģһܻȥô˵ͻȻһֵҪ֪ҿǷ˴ģһѾͷжͣ߰ɣ·˫顣
ѾӴ˽⵽λ϶Ҵ̸ֵĺͿ£һʱʢڱдʱһλߣЩҪλߵүӺݺݽѵأԲһû뵽ȻΪɱ˵λھ֮Զ˵λĹ߻ˣֽ
ҾȥҪεУݰɣգգ۾ŶԷüĵѸٸϵ˼䡣
üһĨӵɫЩʱ޿̲ҶǷھȴ綾İܣڻǰٴԥˡ
Լôӹ⾰һСֻ˲ǰͲдһããϣǾĩ飬ǰ²ؽ黳ϣѾͷһ֮֮ͻ
ǶٻƮɢᣬлϸҲ˵һ룬ѾۣҲ


һǧ  ˹


˵Ӳй磬ǧɣҶƾһ湦õѪʮûʲô캦飬Ϊ˻øԴֲò£ζǲ׵ģؼңζ롣
ĳָ˲һĻᣬүһ仰ʪ̱ʾҪ߾ȫӪ񣬽ֿһ飬ʵ֪˹¼λʲôط
ûפڤоصĸˣܹأԸϵϵ֪ò࣬Ҳûпȥ˲ŷֲһ£˻һҪϢ׶סбһСڣпܸ˹λйء
Ǹעֵļһݲ϶˽ǲɫȮģһһ߻ûƣȷһʲôҪĶпܾλ
һб꣬ʵ˵ƶǹ𣿡
ϵͷǵģһһ壬Ǹղؾõļһʰǲֽţ˾Ͳֵһˡ˵ͷֳһĨĲмһиֵһɹ
üͷ΢壬һʮĲϣ˵ûǰɵģϵλһжһ뿪
һ󼤵ţһһݴ񡣡˵һԶķţڡ
ʱдͯǧսͳСѾҵĻʹߵĲ϶ȥģ׼ˡ
һ䣬Ȳæ֣̽һʱѶšͼϴſ˳Ÿ
硪е죬װʲôѾ˵ף϶ָֿĶӣѵǸղ˵Ĵô
ЦЦѪѾȫҴˣΪݴ񣬱ⶫòǿϧ̫٣ֻܳ䵱ʹá
ЩָĶûȤüͷʱˣҪϿϵĲ֮ɫ˵ͷŴбıȥ첽ڻ
һǰһ꣬Խǰİ־ܵĿĵأ˸ս밫вʮͻأһȷ磬ͷڵ׳˶˴߼һǰ
ϵס̧ƽһִֻסвֻᰴһСؾܰʮֻڤ˲ųԸЩëǲġ
򾲾վڲҪʲôŰӿ־Уǵޣ͵Ϊѿһҹˡ
ͷǰڵأƫԴŲϣߵһ֮ģʱ׼ǰĺͷ˺Ƭ
ߺ⣬³ôȴһ絶ɱƴųɱʵʣޱȵĴ뵲·ǶС
ŶأǰͷХһԵ˸һĥͺ𣬱Ƥһţֳһһ¶ӵĶʿ棬ǱϵԶһЩ
𾴵˹˹ҵǲǶҪȥʲôأһϷһľдŴ߳һβС
˵ĵһоǸС߿϶ûﵽϳƱ׼һβŸСͷϸܿͻᷢʲôСֳ٪壬ԴЩɱرϻһƹȨȵͷһˮͷɢĹ⡣
ʶǰ٪壬·֮һһѪħеSetitesһ֮Ϊڰ֮壬ϧѾ˥ܣ˹˶ħ࣬óս⻹ϲŪȨıѵ˵ҳϡ
ӣҪʲôʱֵܣϺЩڰΪˣЩΪֵĶѾ׼ּµЩȻÿ˳ۣˡ
˹ȫԳƵĴԴһ۲ĵ棬һĨЦݣŰɭɭļѾӴð˳׼˵˲䣬ĲָⴥϵĿءգ


һǧ  ڤ


һ죬һȰƴСһȺڤɳЩɳƵĶֻиѴڿзеٶȴ۵糸㺧ˣֻһ죬ʮֻڤѾ˵ǰȱ㱻ֻڤҧ˺ᣬһŨصѪζ˲ڿɢ
ѪѪΪ׺׵Ĺȴһζʴͣʮֻڤ޲÷ޱȵļҧƤڡ
һϸҧ·ֻСڿҧһʳ˸оһᣬպ˼ϳ´Ƶֱǰ٪վԭأɸ붶ǱڤҧĲ
ڤֲĵطǷ굶ļǿҧٶȣʳߣҲ˷ߣٶɱȻô͡
˹վԭز˲ӣ类Ϳ˰̱ȥƤǧٿףͷҧӣֻѪȾɰɫĹڤۿһҧ̼Ƴ̲֭ˮ
ֻһ䣬ϵĺëһһĻɱ¾ͬʱҲʶ˹ڤĿֲħЩòСǱħҪֲĴڡ
еĽŰ˹µķ򣬻ת˸ղŽˣһμͻת˸һ̲ҲҵĹ⣬ƮɲĹ
ಡڤյĳָֹˣκηӦĻᣬܵΣŴͣ뷢һֵĺУ˲ʮֻڤѪڣһϸҵĿҧ
ǿƷǿĺڰֹϵʳǰȴһ򵥵Ĵʶʳڤָ²ʲôжʳһٽصĺת˲ٽﱻƤĭһˮµȥ˾һƤڵĴӣǰǰֻҲҶꡣ
֮ѡɱ˹ɺܼ򵥣ʱǲ˵ģֻҪɵ˻˵˹ͻü࣬ʣµͷǱǰһĻɵˣֱǵͷǱƤӵһ̲ŻعһͷܣϧǵӴܵٶԶȲϹ٣ͷƨһⶼ̹һա
ಡڤѸӰ˿קĺƣͷܳʮ׿ĺƨǺ׷ɣЩħСһⶼѡ˺ʽһпɱ
ͷذǰһؽ̱롢ͷӲͷڹڤ¾һִըϺǣһ˼飬վڲĻоԼѾľˣ·κڹڤǰǲһҲ˹ߡ
ƫͷһЦѾеɻһָͷǵʬ˵ڤȻǵֻҧʵߵĻǡɾǵĿǣӲĲλݺϵӲǣҷһɱǵķھǵӣǹ߸òַ
٩٩̸θ񷭽ܣ̲סӣһ˳ⶫ̫ˣڷεĿ£ҪθĶ¸ɾ
ָϵСƶ£ȻѸٰѽʬϿĹڤ̷˵ʳ񶯳ХأЩСɱʱĲλϣвٷɻʱһŨҵʺζĻĨ죬ɴ̱ǵζһһ
ڤ꾮Ȼ˳ϵС룬ֱһֻɽв˿أȺҪСħٴͣˣʹⶫǺעطģҪʹþǧʬ϶ͣɱջأⶫҪǳԱ˾ͻſ˯ٴδʱǺܻܿἯչʱʹ߳ζ
ޣһˮվֱĨһһ۲еĴӣһĨε֮ɫսûܿе仯
߰ɣⶫԺã̫ˡ̲סԹһ䣬ϵ˵ͷȥʪĺ紵ɢʬϵѪζһֻԵ÷ཱུĹڤһʬۿл±ѪʪճĳǵķգҲԼͬ飬ֻܶԷ޾ҹա
žžžһֺرй˶ǶİŹײƨɣཻ


һǧ  


ĳ̫Ȩоʾÿ˶൱ǧףÿһʧӪ൱һοˮѹ־¿ˮүǻоڸµϡﻩЦ
Ż߽ʱһ׼¿ˮžžž׼Ҫ£û£˶˶Ѿʼ١
ǽôܶԲ˵ţҸڽȥŲءΣѾѧڸսȱݣŲζͽӡױ¶ٵĶֻҪСĽͿԲۼڹȥϡ
΢Цŵ˵ͷнߵ˱ǰְ̧塣󣬺صĽŴ򿪣ӵվſڣиͬ㣬ɶƣƽǿ˺ôһһͦࡣ
үӣôˣһͷ¶һǿЦݣͷֵµĹһز˵Ǹϲŭ޳ĳƢ˵ҪӱСġ
üͷ˵ϵֵüɹģӾʹűƣǰﲻ˵ٸ޹أүǱġ
δڴһ죬˹˹֣ȥϲķŶ˻ƨɵĶһƣžﴫһ죬һ͵͵
ſڵæһ˵үӣˣر֣ҲǸĽɫͷԶȻ¸Ҫ
ϵȻһЦͷɿ󲽳ȥͷ·ʱîµĵذש̤졣
ڲϱţڻһне൱˳߽ɼһ𷢱۵ӣȻֱӴģհװԻվŸޱĺƤŮˣǸղűžλԺĿֳļŮ˾ȻǸѪ塣
˾ǹΨһӣãģûֺŮϲͣвʱ֤ʲô
˹˹̫ˣڲʲô˶û취ˡ˵һо˲ףϽ͸¶κιؼԵϢ
ЦЦİȫӦģĸײְصġΪû֮һԹƢ˽Ů˶˿ƲбΨһĶȴǳ簮֪һ˫޳ɡ
Ц˵ЦˣĸҪ֪ҳһܸ˵ġ˵Ӳ輸ϵľ̺ȡһõѩѵϣôţһ˫̵ӲţһҲκɵ
Ҳ۽ǵɨӴÿ۵Ľ䣬ʱ۵ĵطײضڣɨһȦûзֻܰĿջء
Ҳڹ۲ܲ˵ĵطͬһ̧ڵȴǾһ£˵ջ
ܿղվſڵȡһƿƺͼɣӣִˮɵľƱһƵңҪǶԺȼ϶ġ
ùƿӣƿǵɫķƣһɾ̴ӱɢ˿УкһֶһƱҲлֱӰѱڴյһڡ
ķһּʢƣζҷŨлһ˿΢õѩѺõķƶԹŰͣԶķƼ۸൱˵ģǰ򿪵ƿķƼֵ𣬱ȺܶСγҪһЩ
һǮһֻľƲһõģԶͬƷʵĴڣǰҪڲǼپƵ£űеķƣȴѰ˼Ÿ֣ڳסû᲻ݾأ֪һƱϡͿ˴롣
ûڴ˺ȾƣŲߵƫȻʼе̺ʽһ¥Ӷ˷ǰʱڵŷдһȣȻᣬȴܺжϳˣǸˣСǰָסŷȴûˣ۵һĴľӡ
Ӷ˷ֻвʮƽܾû˾סģѷһЩַһ۾ܿȫҪ˳ڵ¡˲߽䣬ӶʼľذѰҷ϶ܿͷַľЩΣͭ͹ǾùŻֵ
ֿסӰ𣬾ص˲䣬ֳһڹ¡˵ķڣȿȣִȡ


һǧ  Ϯɱ


ľŵһԣ̫죬ȻֱϵƵװö׼˶ڣⶫҹӹܣۿʮתδ֪˵۾ã԰Ƶʱͻطͨ󴫻أ൱ת԰Σս͡
ƵװȫλɨһضедαСעˣһȱεΣڵλȥŵӷװԱĵӷװԱĿʮӷ򡭡
αɵķÿһϸڣٿͰÿһжҪĽ˳һӦ£ľŻԭλóȻȥˣͬʱʵʩܷãͺӱ֣ǣһȫ
˸ƫƧĽ£ʼöϵͯλȡͬһʱչжһƵʣܿϵ˳룬ͷڸɶͨʱһĴ
ѾͷڸӽϾ˵˵ʱдͷʲô˶Ȼ죬ȭֺ
üͷ˵𹩷ºͯϵ䣬дһֻһ죬ĲҽûĤһ飬ˮ
ʱдЦӱҴ˸Ǻ«Դˣղ˵ʲôţ
Цͯүϵһ¡·ѾҵӪĿ꣬ԤʮӺԽĿȳʱɳ̲ϡ
ЦС˼ȴϴҸͯͷϹ
оЩԣ͸ǹӰĪЩǣֻܵ˼Сģ뿪Ӷ˷֪ͨȾƵĲһжֻҪס˵Ӫжͻü򵥶ˡ
úȵòֺһƿķƱɵ˴룬ѬѬȻľվһԵ˽ﲻ֪˶ٿˮͬǵؾܵĴȴ˼֣˱˸Ȼӡ
öԲϵزΪսΪǷҳϣ뵱ȻΪϴŹڤ꼱ҴҵĸڵİΣֻ֪ǽߣӵĶǹҪ˱
ץƿõһЦ˵үⱭҾ㣬ϣϹͷܶా꣬ûЧ˵αĻĪоһᣬֻﰵ˵һ䣬ڲӪں
ѾȵͷᣬȴмѣǾƨζŨĽûһ󳩿죬ƱλȻ˹˹˹Ǻˣû˵Ļ˵˶ǧꡭ۵䣬ǰһͨſϡ
ϵȻһЦöߴһŮϣѾҵĿ꣬һڿԾٱ͵Ĭϡ
ʱͲڴһ࣬ôܸϹͨͷҪһؾߣĬʱڳȥһⴱﰵ׮٣ҪȫҲҪЩֽš
תʼûоٱоųɰսʿˮļһɲõƱˡ
үˣһСġ΢΢һЦ˵˾һ¥ȥǰʱһ·߷紵ţСֵµľ˲٣ԹȵѨֵ
һĨ仡ֶ˾Ʊؾ龴һ£ǳЦҲˣӾپһһ
嶼ǾƹǶľƳͱķƵζñڣһ֮ЦĴֻһϵľƿ
һںȸ˱оƣѿձ£ⲻһϵĽžһ˵ϹµµȥԶԭƿһ֣ͣתͷĿжһ˿֮ɫ
һЦû£ıɲ˵߹ȥӣ˹
ٺһЦͽȻͷһתץϵľƿƿһͷ͹࣬һԵϽץסƿ׶еã㡭
ϹһЦѴŵ˽űߣкֱ̧ƮƮ˼ͷ˵Īһϡġδ䣬˫ٿȻһ֧Ҵ˾ѣ϶ҴһУ𼦵ͷ


һǧ  ֵһ


λƿĵؾҲû뵽ϻͻȻѣѹҴѾƤǣùϸһ˰ѽһʹѸǰ˵ǰ˵ĹǿаγҴ̡
ῴǵͼնҴþȫǰƳ˵Ӳǰ壬ͷסˮţһХȥ˺üס
߱ùǸöһ࣬û˷أţǿͷֻܹԹ˰ڲ
̰ĵؾ߱Ƴ˼Զһǽϣߴ죬ùǵĶҴֱӶǽ塣
˵͹ԹԴţֺڡɱˣ˫մѪȵļһҲһùǸѵԺʵͨˡ
ǰƿֺôһƿһҲɰһأˡֱڻΪΪ˰ƿƵλϲŭ޳Ĺͷ벻ķӡ
ԵʹˣһɬҡҡͷɵϣΪΪ˰ƿ𣿡
ֳһĨȻı飬ͷģ˼ҪҪ綯ˣùǱ͵ڷ˴룬ܼһˡ
ϵ˵еڶһ㶼ġ˵̧ʵ˲ϣֱӰǴȥ
ؾ߾ȻΪ˰ƿоƱùǣ¶˵ȥǸЦԼҲоЩ˳ͷˣʱһƵڵϵĿԵɵɵ۾˦˦ͷվһ벱ϱ㰤һƵٴ̱ȥ
ڵӪж˳˳ˮԶĹűгͯλȴһǰδеĿս˱ֱվڹű룬һƬѪȾս컨צѪ⻹µĴӿɮɵĿɮλ깩Ե˿ͷ
ɿɮʪһΪ£˯к̿ʺΪʳԾ˼伫УһҶһͷǿɮı׼װֳʪľյ֮䣬ֽпзʽһȵ߸ʤʮĿߣмļ޹Ǳּ޵ĥб˳Ϊ˾
ɮ羮Ŀ󹩷иһָ֣дʣ˻Ƥֱð޲ȥе̸ͭ˴۴ֻҧ
ͯλγˣ˻һ׼·ѪʱɮͻȻ֣˵Ĺ赲ɮõĹ൱죬е趯ɢһرζҹζֻҪСһЩͻоͷĿѣͯǧսΪڻϱһȣƤѪע
ͯǧս֪ԼƣѾǿ֮ĩΪϻ֧ȥ뵹ˡ
ϻƣô죿ԴӺʹġͯǧսĹǣ¶ϰԵ⣬ɻ˵ȥͯǧսûа㷴Ӧ
һƣ׼Ѹղ˵ظһ飬˵һʱͯǧս͵һΣҿۼֿ죬һ¡
ʱͯǧսֽסĳܺĸоڷϵ˿ڶ̶̼ھȻѾãʮ׵ĶŵһӸζ
̹۸ײ϶ˣ֪ͨѾͷ˳룬Ҫ죡ͯǧսҧ˵һ仰ӺͿƵ̱ȥ˿ڲʹüٶǣ֧Ųȥˡ
ˮӿʼ£ʱͯǧսѾ˻֮δཻʮؾСʮƴɱʱҹɽˣˣһ̲ӮѵƣʱԵˣԸ˵Լ
ɮĿǧžûͯǧսĲ״ƵģеָǲŷƣűʹǶҲһĥ£ּʹڵõǿͬʱҲ˺ܴһԡ
뵥ַסѵӣ̸ְͭ䣬ڶϰ£úƽ˵Ѿͷ߰ɣ뿪˵겻ȻشϹ˶߲ˣҲߣ㲻ֵܸܲսҲһ


һǧ  һŭж


ɵĹѾ˺ü죬ǳŶҪϿ֣Ȩרҷ׶ܴһԭǳβŷɵģҽѧרƣǴ˲Ϲ˵Ŀֲָ֣ͨסôϷߡ
ܸовʱִⷢѾȥ˺üˣ쿪ʼǴڼȥ˻绰ûӦαζ֧֧ᣬӴ򲻳ƨĻԽԽѻ
ɵ췢ǰһСӰһ۹ȥ˶ʱ˾ƨһϵ𣬿첽ӭȥ
ʦôˣǰס˵ֳ֣һĨڵϲ֮ɫʦ
ʱûЦݣ̧ͷһͽ˵Ҹĵط˵Ѿͷ˵״
ʲôϵЦٿȻһ˴ľͷԴӻߺܸоû뵽״뵽׷α֧ʣһһȼ
ʱüͷ΢壬һƣû˵ʲôϢ˵Ѿͷ״û˵ΣգСڰڳҪ˵𣿡
һˣ౻һĵǰеŭ˲ɢֻҪûΣվͺãʲô״ǶǸơ
ʦԺͷôҪһưɵԺ˭ϰת磬˵ҲŻ
ʱƤͽȻһɣٺЦղǹҪСһѣҲ̽һĹϵһڴѾˡ
˸ͷתʦ˱ķûи豸һԿ϶ûм豸˵ϰˣʱûʰȥеңžŵһӽ˸ζ
ʱµһԻӦǿ̧߷ֻŵĺЬĨɳϼֻӲĳӣ𵶵
ӱ﷭ƿ̲߹ʦԣе˵ͱˣ˵˵С׳ɶ״ⶼӷεˡ
ʱץһƿšǺһڣ˵֪֪Ѿͷγִʲô񣿡
ҡҡͷ֪ͷҲû׼ţҿӦǸ˹¼йء
ʱһɫĵ˵ͷйأǣѾͷͳͯλһȥ˰͹ȺΪľӪ˹¼λļ֮⻹Ҫ߻ΰ¼Ļʹߡ
üѹͷ˵Ū˰˾˻ҪմѪΪһ˹¼ֵ𣿡εôʣ޿ɺǣΪ˹¼ɱ˸ɱ˲
ʱ˵˵ֵãڵ߿һ˹¼ԸǴ൱ʱͬʱҲܸǧ˴ҵᣬǿֵã¸һĴҲڳܷΧ֮ڡ
Ĭˣò˵ʦȷ̫࣬ϰյǲѣΪЩԸ⸶һĴۣһƷƵͶԣеͲͨˣܷΧ֮ڵĴʲô֪Ϊʲô뵽˻ڴʱģͷƤĪһ顣
ʦСҡֿʼˣǸСգܲʲôGDPҵ֮Ļ˴£ĵֻԼůͷŮˣһ仰˭ҶŮ˾͵ȭͷүǣðվ¶
ʱץƿ͹˼̲裬̾һ˵Ѿͷû£ɹȳ˹¼λͯǧսûǰץˣǰϵѾͷˣͬͻпķɱλ˼˵ֹһĨ֮ɫʵڲԸͽܣվĵȴܲ
Ŀһݣ˼ǰѳͯλɴ۶԰ɣ˵ˣҪٲǾɵˡ
ʱЦ˼ǷѾͷλأѾͷѡӦ֪ġ
ҧһȻλ˵Ե棬ȶ
ʱ˵ͷһɫ˵סͯλĸһ򵥣ѾͷʱûΣգȥ˾Ͳ˵ˣֻܰ㡣
˫ȭգָǷһžž죬ŭĺʦϻػأҵҪͷô˼ܣ¶ҹܶˣһ䣬һ嵽˴ߣӴ˸Ƥڴϡ


һǧһʮ  


Ƥ򿪣װһ׼ҵ˵ͰԼ˸һȫµ¿㣬õ⻹һڲףһ˼ץϣ׻ڴѩɽʱѩ͵СԨҲ͸ĺöϡ
֤ƤӡװսٶȰܴļҵȫʱӿڴͳɳϣȻ뿪˷䡣
ҴһװϵתȴʦɳϷŵļסߣһֱһߡһŻƱһ֧¼ʣǰȥ¼ʣ˲ż
ԵģСӿ϶ڱҲ԰ɣ綼㣬ĶãúûƱȥ˰͹Ⱥ˰ȥ˹СǰһԼ˺ڵϻˣܰľôˣô㣬ǵƽ÷ɭˣӣ
αںнֻͷһȣʦͷУҲ֪ĻϢͷһֱû䣬ղˣ
ȺǸ͹һɴĵȺǴĺӵĵطдһʡС˵뺣ΪĺնѧٵͬʱĴǹ꣬صοǶƷζĴǹΪ٣ͺ͹г۵Ĵǹǹб˲Ƶġ
ǹˣιۺʾӵﲻڱᵺһСȻƽ׾ݵһǹǾһʲĽ֧һȻҲвϲģС˼һȫڶһСľ¥
˼ǼΨһж˸ĸ⻹ãƽʱÿ¶ѻһμң죬ˣһȺˣԭխСľ¥һ±ӵ
˳ȳ˹¼λȴòǰһڵ֪Ҫȥʱڸݣ˵ʲô൱ڰǴϻϳϢͻȥҪؿ飬û취ֱֻӵķӣǰס͡
ڵ֪ҪþȻ˻رܵ깩ûзκٻЩˬģѡ⣬ԸûعĻȥġ
ǺС˼ԥѡֻ֧ԭ˵ЩΣϲ̼ϲʽһһʳͣһ൱ϰǹĲƸ׬ǮͬʱһĴ̼ûɾܾ
ֵѡܼ򵥣ΪöԣȻһִģ͸һȥοͻȥ뷨Ӫȣλܻܿɾ㹻ˡ
װĻС¥Ϊ˳ִĽսװڿˣǶиֿɼ벻ɼļ豸ֻɵϲŻߣΪ˾ȳͬλүٴοˣǵϴοΪ˰ǸСԩңҪھͺˣ
С¥λŮڲ˼ãŮڻзֲʲô󣬵λŮȳƵϿģӦڳüģ˼һĿǴƯģеһûеڶ
Ÿʽֻ°ͣⶫ˼һԵ绰ԥҪҪ绰֪ͨ࣬쵽죬Ѿǵò˶ٴε绰ӸտʼİֹҶһεֻʣһֲŹңһҹ
ھǴ绰ҲܸˡԶֳµϦϸһĨȻ֮ɫ˼һ˵ζд˿һȴҪøΣķҲİͽգһǿŮˡ
ѡһԸΣյ׼һִʱһȥᣬѪνڵƽ£鲻֪˳£һλ˴ߣǿ̵ġ
֡һ£һβȫǸϤңԶĺ룬Ͳûл޷ͨ
꣡һеĵ绰˳ְƬ׳˴⣬ȻѡˣвҲ޻ڡ
ˡ¥ݿڴһƵĽŲĨȥϵˮתֻĲһд˽΢¶һǿЦݡ
Ҫ𣿡Ѿ֪˴𰸣һ䣬λҶ˰ѾˣûЩʲô
ϵ˵ͷǵģھߣؼˡʵȡһһ˳عĶ


һǧһʮһ  ׽


дװŵһӹڤ꣬ЩСعõשҪשعͨǱŽששҲû취ǻ
ִӿڴͳһƤСߵ˲ϸǰ˵ر֤ͨЯκƷĺع˻Դ֤ϵĵ绰ϵģһиССϣܴӦ˵ʱְ֤˹ȥָᴥһ绰롣
Ͻӹ֤һۣСĴ˻˵ɣʲôܰһҪȥ˹ˡ˵ٴα̬ȣǲ뵽κζԻعӰȥġ
촽˵ҵܼ򵥣ǻҿԱ֤ԲгκӰ졣
ԥһ£ڻǵ˵ͷãҴӦ㣬ϣعԺǻأ
ţףһ·˳硣ǿһЦر֤ͨһţԭǸ˹¼λԱʱ֮ģѾòˡ
ϵͷһЦת뿪˷䣬ѾõҪĶһҲ˾ֻรˡ
˹һɺԼжʮĶֲḻȴû˾סͺܶɺһûеˮڻˮγɵˮݸ֧ˮǸֺϢãӴĺȺܣϵһӵʺζ
˾סɺܱŸֺ࣬Ϥ񶼲ﲶ㣬ΪԲͻײϺݺύĽʯҹʱʱĴŰֵֻ̲Ĵ󺣹걻ϵɳ̲һǳʪۣʮɫ㣬ǼζʱɢĹâ
һڵӰӺˮð˳üٶ˰̲űصʽǱˮȺ껹죬תۼѾʧ˶İС
ҹǱϸ˹࣬𼱻ǵĳ˷ɻϵ͹ȺϵһϣİˣȻİ³˴ڽ򣬿һôҲϰѴߣţİһʽǱˮ̧˳˼ܼ򵥣Ǳˮϰ
໹ͲаʽǱˮ˺˰˳ִӺ˼ֻ߰볤ĴϺһδ㺣¶Ƥ
һ·첽ɱϻŻϺܿӱԵҵһˮݣĵκƽտĺó
¼ϵĺϵǱˮԨڵ˸ӣȥһѸɲʰͣ׻˵Ǹ֣һٲԶûţǸҰǿֻСͷͳڵĺʴ͡
Ϻ΢еζһӶĳԻⶼζܿͰѿõĺȫװθңĴ˸ôӿڴͳ̵ϳѰ˼ڵҸضһҹһ̲ˡ
ɺϲûʲôɽɽҲţֻһͷĴȥڵ֧һŵʱһҵţŵϣ˳ģ˳˸ˮ汳
ʵ˯˵ȫģһ˻û⵨λҲҪӴ۰Լڵϣܲһֱӵȥ
һ˵˯˹ȥõĸð֦εɳɳЩˡ
⣡
ȳѸ˯ŵྪѣ͵۾ѭȥֻзһȺӰⲻʲôϾ鳲ȫĿ¶Ѫ壬ԹһλЩ϶Ҳǰġ
Ѹٽ⿪Ļ˴ݼ׷˹ȥѪڿзеٶȼ죬ЩԸﶼûи·ϰߣͷ۵Ѫ壬չƤĤϿԼԵĽߣǸߵѪı־ǰ棬ǧѪԾĸһξ룬û˭ٸǲС
ߵѪڸϵΧͯǧսֻǶӴ͵ǣסؾߵĻλʪŽ̵ĿɮһһȺѪ˹ΪһǰʵԱôҲ벻һλɷø硣
·֮ԻѡɺϽԭģȻûиɽ꣬һʺصĵط׽˹һΰĺ׽ϷǽеŻᵺϵ뺣ͰĽǵĺ׽һĹŽпҲǸϲʱĶ
˭Ҳ벻зָ˹׽ľȻһȺѪ壬Ҳǵ¡·ѡٽϵԭǽصĶ


һǧһʮ  ɱ¾


зѪ˰һ·϶رСģЩɵѪֻ̧ԴǰɣмͷһۣСҲᱻǧ˫ӷ֣ϾҪƶܸȺзļһ
ΪͷߵѪ췢һУȶٸģܱе׹µСɻǰ룬ͽȻһʮ׼УǾֱͶȥ
еѪҲʼ£Ͷ˵ϵ֮УǧжȻӴѪȫͶнȥ˲ӣһĻöڲԶవզ࣬ȺһǿѵرȺܶӲ
ѪͶУ˲ָԭ״ͺղŷһжǻþûʲôУֻһûκֲĲë֮ء
ԭشһȷûΣպſ첽ߵƬֹеظǰ͸֮ڵɨӣտϾֳһĨŵı飬һĹϵá
ָǽں;޴ĳϵõĿܣùһ£ûмֵĶΪ޴ڣһֻҪһ۾ͻоԼСĵطǧѪվнռһ΢С䣬˵ֻǽһƬҡ
˵о̫̣Ϊû취ı߼ʣֻ˵˹ڵ£ûн̻Ի͵ݻ֮еֻǴݵػڵرһ۾ѾױˣһþȻڵ£û֪Ϊʲô
ѪǺ԰ﵱʱĳɢڻҳĵϵ̸оǵһΰ׳ĵôǵ𺳲ĳѷɫΨһͬǿС
Ժǿҵĳ嶯ȥһȦ˦˦ͷȥԺеʼ͸֮ѰҽĵõŻ
ߵ෢һ¶һ۵Ľиﶼͷ£ÿһξм鸡ǿԷģñյԭ쵽棬ŲŵɫǰһɫǶڵϵģǵתҲڵ䡣
޾ⶫüͷ΢壬ԺзɿѰŸǺϵĻ棬޾ʶĸо˼һתڱ뵽һ飬ͲʿU̡
ǵλ޾ϽͽĤݵģѵһ۵Ľټĵþǽһ㣬ļֱ쵽˺סվԭһ󷢴ôҲ벻һ˾סɺ»һʷǰż
ֻ֨֨ݲźϲŵһϺǲȤŴҧҲڽе˼ǿ˻ͷһƣ˵С
źöһֻСԸԳĵϺǣһֻ󲻸ĵļϺǵС˦βŤһ
ףļһСУǴʵڵģΪڶֻСҲ˽ȥСǰýż˵񣬴ʵأͷһ̧һ̤
ۣ̤ɢ飬һ޴ͻȻֻ֣ýһգӼ׹ȥ֮»˲ֶ˫Ž߳أӿ𵴵һ죬׹ٶȶʱ
ǧѪ屻ⴳһѪӦ죬񶯼צƵ粻ɷ˵˹ƣﱻûܣ߸ɱۡ
ͷһΣֵȴ˫һγԨͺչɨצѪ壬׶߲ɱʹЩѪĶûаѹ
ৣ羪赶Ѹףһֳƥķâι⻡˸غϣֻһ죬˫צضϣѪצЩȥ˶֮֫ʹ
ѽѽնצѪһʹУȶˣ˫һڵϣĿһɨֻȺѪ
ǣȥͨľ˫һеһǣǧѪѾ˽ǰѪĹâⴳǳ˷ˣȺ֪ĶŵһѼѪܡ
˲֪µĽҹӭһĿ񻶣Ѫһɱ¾֡


һǧһʮ  鵱Ȥ


ѪּԸرһȺѪۼһʱԸѩƵͣΪԼǿȻڽҹ͵µԸȴƮķݰ
Ѫڵ⽣ӰɽѪ廯ƬƬɻңһȺȺȥĺں䡣
ѪĲҽ˷ûаͣʱ·Ѿһܸƶν֮Ѫ屻Ľ飬ڶѪһȺֻӵĸ򣬰һͷʨӷŽȥضһɱ
಻֪ɱ˶ãµĺڻһ˺һ㣬ȥһǳһĽӡѪ˫ʣһ˫צҲȥڵһ˫ѪӴǰɱ¾
ಣԨ߰ιվѪ岱ͷ­ƫᴩͷţںлΪҽ˫б죬һĮȻѪմ
͡һѪһ죬ɱ̤źڻһԼ
ߵѪǰһۣ촽΢˵ɣץ˲Ѿǵɱ˶Ѫ壬ֻʣǰһ
ѪһĨԹְɣȥΰѡҲ֪ǰֲȥĻᡣ
෴ְѵʣѪ˵иϰߣɱϲһǸԭˣϣ㲻Ҫƻϰߣ𣿡
Ѫҧҧûõģ㲻ɱҲûãڻȥһͽĳͷ£˵뵽ǰ·Ѫ壬סһ󷢶
൭ȻһЦȻѡ˻ţ㻹ȥʲôҸطúùӣ߸ѪһҲеġ
Ѫһɬ˿ĭ˵ڳ˹ûᣬѪ嶼Ѫ֮ҾҲ˶õģᱻѪ֮ɱӦңԸ֪һȫ㡣ղżʶǰλĿֲͶЧ˼
üͷ΢ԥ룬ͷðɣҴ绰˵ͳֻһۣطȻûźţֱֻ쵽ѪǰһεûźţҴӦһие¹˾Ѫ塣
˵ʲô˽ʲô֣ѪϵıٿȻһ䣬ĺ⣬ģ˹ƵģԣѪ
üҵ˽е¹棬һѪǵ֯һġ
ѪкеȻȫϲã¹ѪѾΪһ棬û뵽λճѪȻǰ˵ˣתһȻˣǰǿģѪ֮иߵѪȫһҲɱģҵһԺӿ϶ú̹
ˣΪЧңھ͸֪һСиʵѪ׼˻ᷭǰͷڵϿ£Ȼŵĺڻҽ˹λܵǰ󾭹ϵĳֱҲʼһȦѿѪԻָֻ֫Ҫʱѡ
һֺմӺƽȽȽ𣬷ĺƿǰĺڰпʼһ
ʻҰɫͧˮһۻӽ˹̲һҼװϺֽŵˣ˫ĿգƬƣһ鰵Ѫ鲼˺۵壬ֻҪһӾͻһ飬ؿڻʱʱĶһ£滳Ѿˡ
ĥǳͯǧս⼸ܾ˸ַ˵Ŀֵ̣ҵ˿ڿƿֲֻƤˣҪʵĻ˵ѾȥܾˡݲĴӿɮϻͿʬ̿ҺϵɫʣڻĴϳֲӾͻᱻȥԺ
һͧװҲˣһŨױѪȸ˰ϰб·Уƫһƫͷֹװһӡ
װ·滳ɻ᲻ǿϼһǸ˹¼ĲƸ̫΢ˡѪǵ·˵Ѿϲ˵϶ָͷ·ħʱɫݵҪֱ̫ˡ
·Ĵ˸£˵İɣʮİգǸߵŮһģڻ᲻ѾҪˣȽһȥһĵطȻǡٺ٣Ѫ¶һаа΢ЦָѪ̽˽ȥ鵱ȤϷ


һǧһʮ  ɱ


أ׷һ죬һζ˼£һ鵱Ȥʱһܿ촬ָֻƽȣٴԶĸ˹ʻȥֻΪղˮµİҴǾӹģһ㰵ܸʵ˺
ǰʻ˼ףͽȻһһֱܵΣϮ·ͷĿһѪԾһſУͬһʱµĴ¡һը̼һ޴Ļ
·ʱֵ൱үǣֽ§ѪؿڣƬɰ뻡Χ£ѻȫס
ͧܿ˺ףֻһ֬ɢƯˮϣϻмѪʹԱȫ˴װը
·§ѪڿһȦһҴװϣϥĿɮ˿û淢ıըӰ죬ȻűĿģ߶͵ĸʬʪŽеλ磬նҲκ顣
Ķһ·ԶƯҧ䣬ѻѪ£еİοװģû°ɣ
ѪҡҡͷĹʣװģû¡˵˫һ§סѪƤͰ͵ĲһǳʪǣѪǰ˻ҪˣȽһҪСƤ޺ͺݺݵİ
ܵü࣬ü֡һããһŵ˶תͷһƣһͿ׻Ŀɮ˫ۣĮ˵ը˴Ǽ¶
ƤңĹ˰һͿɫĿɮҲ۾һ˵˵ͷ
գϡɮ۾ϵĻƻһС顣λɮը¼˿ڸпôȥ
ƨôûըİ϶ɵĳ뷢һڴըһѾˣɮ߶̲סһ䣬ڱţ˫֣еڵҲϹסֻƤӿ䡣
ȿȣԵͯǧսͿȣƤӼѵȴˣȫƾһɲǿ֧ţɺԵ촽⶯£ο࣬ɵѾͷǺο࡭
ѵ͵Ļع̾һ˵ϸΪƴɱ˴뱲ӣ㻹иĵѾͷҪΪϹͷиʲôôǲ
λ˶֪˭ֻϧλɮֵµĹ̫˷ǵȲ˷ҪԼ뵽λͷһȻ
תþɮӲӬ϶Ϳ˶ʺˣѾͷǰʥߵţҪǸҶһͷСӱؽ϶ҡϺӲȴûףСԶˮȲ˽ҪѾͷʲô״ڶˡ
λɮ˿Ϊ֮վһԵ·кһǰһڳؿϣݺݵ϶ͷ˻Ӳ
ۣſ³һѪһ˫Ѫ˿۾·գЦǲͷˣھɱӣһüͷӡӲޱȣȴ֣뼤ǰѪɱ֣˶徲
·кżĥ죬Ц˵϶԰ɣƫôףЦѪǰһ˳ϣſһҧ¡
һʹϴһĴʹ֪ѪʲôӵѪ񶾵ʽߵѪҧеܿͻᱻתΪѪ壬ɱҪʹ࡭
ڸ˹һ齸ʯһҰɫͧϵĻõԶעԶװϷ뱻Ѫҧмʱͷһ󾾽еԶžһ˼װϡ
үӡһ˫ʧʹǿΪ˾λүԿҲԲ޷ʱһжӰĿųүӱѪɱȴΪеʹȫˮ
ʱǱˮĲ˹װϵԶ濴һҧÿ죬ѾԶװϷһĻѪſڳѪȻվ벢ûȥڵϷѧʶԨ뵽һЩ￴ϣߵѪҧе൱һֵĲֲİ취ֻһѪбΪɱɱתѪ塣


һǧһʮ  Ϊ


ַеԶתһſֹĻִӿڴͳһңݵǰ˵ӣһﴬװ͸߱ըҩըҩ൱ը֮ĸʮң𱬣ֻҪɱ˴ϵѪó𹩷ԭ㲻̫ˡ
Ĩһˮ͵̧ͷ˵˵үû죬Զҡ˵ʱһԶյǰȴûȥӲең
ԶװϵĳȻûڼװʹӷڳĳܵʹ࣬촽ͣţƺڷһֻϧľ̫ԶЩʲôһȷš
ֵ˵ǰڻϿ￴ѪϣߵѪӵ൱ĳֵĲǻڶʱڱһѪ壬㲻Ѫ壬ǵķֻһɱǽгӵĸߵѪ壬൱˲ĸ壬еĲܿͻ֮
һڴԶĿŭĻ⣬ƿең˵ϵ㸺ӦˣըҩȡңŪʽͺá
һĨɫӣʲôϵըҩȫһСըһ´࣬ѾµҪʲô̲סһ䡣
˵֪ԼǼɮĶ֣ҪλүֻжһѣˣүӻؼңɣһѴը죬ô
ҧӣӦȥ˰ɣٴΰеңȥг˼ᶨӦϾ˵һ׼
ҡҡͷ£ⲻŮ⣬ٿԸɮغϣʱǲըҩģܳɹλүƾҵΪҲܵøһЩ
֪˵ĶʵִֵҡҡͷУȥð칩Ҫ֪˷ҲУﻹŻȥϴȥʱѾͻ֮Ĺϵֻһˡ
üͷһ壬죬Ǹ˾ͱīмλʱ溺ӣȴûаɣȥ˿ܻһҪòһȥʤ㶼ûС
ڲټ֣ӿʼĬĬİϵըҩ첽ߵʻҰ˼￪һǵѾͶԷԼ˽ʱص㣬Լʱ仹нСʱ˫׼ʱ仹ͦԣġ
ʱյѪ˸վһʽˮǰײվһˣһĻŮϴһøֻҶƬƴӳɵͷһʻٱƳɵĻںڵĳëס˰֬۵˫ջĨκ죬·ֻ˯δѣʬʶϾһ¡
ʶϵĳ˫Ѿָ̧ŹײŮ˵ˣ˹һħҪʵŮˣеĽ·þһа취ûдˮף˵еʧ˹Ƭڣġ
ĽǺ׵Ĵ˵˹˽ģ֮ڵİ͹Ⱥ˹ڣĺͱǷгＸٹĹųǽͷСͽôҲ벻мֵżĻһȺѪ壬Ѫ巢˹ַ⡣
ˮе˹˫иһСˮôϤںͲʿUƵоͼһΣû뵽ʵʱһȥŮϡ
Ϊʲô򲻿ˮףѵ滹ʲô𣿡һ䣬۾ϵֱⶫǶλǺͨѶ֮⻹Կʱ䣬Ѿ˵룬ôŻӦÿ쵽ˡ
˵ǻأˮһεķֻ֣Ҫͻᷢ·õеˮû취ƿ֡
ŶӦһһ̧ˮױȥࣣһˮΧһεһ£ûаƿļεķֺߵĻ֮ͬ
һ޹ҲûִŴ˯˶ƫͷ˵߰ɣǰһӦÿ쵽ˣ¶ĻʹҰͺáѾӸʿе֪νʵĵص㣬ڽϷ·ԭǰһȺѪ䲻ϲһɱֻʣһҲ⡣


һǧһʮ  


ºֿ񻨣ڳǣţ߬Ÿͷ˩ͷúڲ۽Ĵţ˹¼λһ˩СƤ޸ߣһϵַֻӸǰУΪ˾ȳͯλҲ˲Щֶˡ
˹¼λԽǮԽĵ䷶ûס֮ǰһͼǮ۸Ӱλʼʮλɴλԭӵʤ䷳ɴһ۷佺סੲݵ죬һ˩סСӳ飬Ǯ˲ˣԹԵǰţٶȻͦ졣
һסͷһСƤޣʱῴһϵֱ۳ָѽͽȻͣ˽Ųֱһǰͷţ˸ĿŲԶһӺɢڵصϺǣһпǡ
Ǳ׼ĿڿӣڻĺܳҾϰòнرǶǣϺплķӿ˵ֻлãۺԵóһûٵĽۡѵлϵ
ϸ鿴һӺϺǣһͷܿʹϲñʧЩʣµĶϵ˺٣пϵĹͣ˵Ѿ뿪ˣΪеĻҽѾһʱ䣬ܱ߶ǸɺԵĺࡣ
ʵ֪ԭǸֺã಻Ϳ㣬ʿԴﵽٷ֮ʮϣˮǰЩǼϡƽ¶㳴Ҫŵƽ
һʧҡҡͷվһĥ䣬ǰߡͷ˩ŵţֻܹԹԵǰߣû취ı޻˦žž죬˾ͻɱŮ׵úܣŮ˰ӻǰѪٹܱ
һ϶һ·ǰһƬտأԿɮڵϣվ·ǿ׳Ѫ壬Ǵźףһ̧Ÿ׵ܣųͯλ뻹˵ϡѪûиһһûսŮѡرҲС
ǣͷţɮʮ׹⾰ĵطվסţеƤһָ棬λүӣˣžӦҾͰǱ𡣡˵귴ֳǰ½¶ýʵʵըҩġ
·кһ۾Ϳ˶ԷϹŵʲôֻ֣Ҫʳɹ̴˹¼λϰôըУǰɮҲһըԺնǼһҲûǰŵıǮ
ڵϵĳͽȻ˫ۣɵѾͷ㲻ֵΪ϶ðյģͯͷֻʣһӱĹҧһھԺҲǸѪʹ죬Ķ
·̧Ѫʹ˸ɫһ̧ܵѪ̴ӿڴͳӲ˳УеĽȻֹʼڵʹƴ£ҪѸղŽĶȫ³Ƶģﻹ˵Ͻ
УղѪľǺͨĴ꣬ⶫ˶Ի൱ʳģܶϰߣⶫѪ˵ˮ͵ѪŵζҪ˱ᣬĸߵѪͲþЩˡ
ųʹ״ģеܣ̲סƤһã̽˿ڴץһң߾ٹˣͬھ
·һЦ嶯϶˵ûаֵϿԽ˵ƫͷĸ̧ܵѪʹ˸ɫʲô̧ȥ
̧ܵѪӦһ̧˾ǰߣǾλɮʱ⼸ݹ᾵ϼһƤû̧һ̧ƾ̧ŵǰߡ
ߵһλʱһߺţǼλүϵӽ⿪
ĸ̧ܵѪͣ˽Ųˢˢתͷ·һۣͷŴӿڴͳһС˰ס˵ӣϴӵϵڵһŻ£ֱĴζȫŻָ˹
һ˫Ѫĸ̧ܵѪ壬ͻȻһǰȥһѪ壬ؾһȭ磡һ촫ȭͷеѪ񱻴ˤȥƲް㵹ɳȥ׿⣬ƫһڵصĿɮ
ɮ˫ĿݵһӭѪɽУصһƬֽˣ˵Ǽƽ顣


һǧһʮ  һ


һȭɵѪǸӵģƽһθоȻôѳԣֱһȼյľ̿³ȥ˻ǵʹ絶Ƕ۵Ӹʹŭ֮һȭû뵽ȻԼָھʱ˱ϲӡ
ʣµѪͦ֡ɳ˭ƣɱһͨȭҲ˰벽ҲЦһٴȭʱɮһ۾λеѪ£Ŷĳ룬ǼƷѾ׼ˣǿɲʲôըҩҲùʵ
ԣæͺȵүӣͷͯүӴЩСආϰ׷
ѾɮĶĻܽ¿쵽һȭͷһգ첽ߵһǰ־Ҫͯǧս̧ܵѪѸȡһֻףͬһңװá
ߣȫըҩһɤѪųһĿĻѶĻˣȻǽͱ˫棬ҶըҩС
˦һеӣȵǰߣҽͣ˾ͣ¡˵ֶͷƾλײײǰȥ
⼸Ѿڲˣöݵɺ·Ҳ࣬ʮʹһȣͣƵͣ˽Ųǵһţγɵĺ֢ǻ֪ԼվѪԡ
ʱѵڿӰ˴˰ɣ˵ǰһֺᱧͯǧս첽ڵķȥ
̧ܵѪ˷ӦվһԵλǿз˵ܣ̧Ⱦܣٶȱȱܵû졣
ɣԾ͵˻ǰһתһƣֻλɮȰƮߴкֻǰһܴ󱳣֮Ϸеѣ˫ȭһںɮǰԹһοضֱȫȫһƴļơ
УһɮȻѾȻλүӣ;ٴץߡ
ɮ鲻䣬һƫߣɱܿƣڵϻι켣Ʈ˻ԣǰһ̽
ȻһЦƲ෭ַָ̧ͷϣ漴˳һĨָⴥ˿ɮǰѨ˾ǰһͣžɮ˸ţһ羮һĨɫԭûٹģ񱻷סѨλƵġ
һָɮͷȻһȵѨֹȻǼõĹܵסһʰѡͷȶֵҲָһϢĵһλɮѨ
ᣡһͻأ쵽˻ָнĹϣʵʵһǣǰһ̻ɮ֪ʱƮԣеȵһָ
Ѩϧ򡣡ɮһ䣬ֽ𣬷ֲ洦סһϣһֻѾϡ
ž
ָֻһɣеɮֶȥʱǺһըҩչûг嶯ֻݵƬ
ɮãȵתѻƵֶϣտʼͽȻһʣ϶𣿡һֱӹУûһͣûŽ𣬰ƴͷ˳һƮִγһ̵ҧŵɢƬ
һжǿ֧˼棬ľȴ̽룬ͷסɮǰ˽ʼΣֻҪ˻λܰѳʳˣ̫ԶǰѾˣοǰŸĪɮ
˵ʱʱ죬ľغϻ˲дһԵģ϶ǵջӡ
ಣ
һƿ£׹հʶľȣֻÿһ죬λɮˢˢеֻʣ˰߳һأתһƣпڴ⻬羵ë̶ҲûС
һӰλɮǰ̶ıһѽѾȫûУֻһֱ˶УݷһôϵڳˣɲԸԼ˱⼸ͷ۸һõģɱޣ


һǧһʮ  ׷ɱѪ


⣡һšվеĶָ̽λɮղڴϿУͷֺж˲Ҫ飬һ֣֣ݺ
ιϴ̵ݹʲô¾ʹһϣʡ¶һˡжָ̽λɮǼ⣬һĨ仡һָֻڱ˸ָȦҡҡ߻һн
ͷһȣСԩҳķʽʵ̫˼ˣˮ˳ˮۿתתӣ첽ߵ˳ԣѵϵͯǧս𣬴ӿڴͳһžῪعȥ
־ֳΪ裬ִΣ˶䱸ؼʱãΪӮñʱ䣬ͯǧսҪϾˣүӲһܳȥ
λɮѾ۵һ𣬸ղһ̶ֵľȣƽʱĿɮʱеľȳһ̣СĽ䱸˭Ҳҷơ
ɮľһڱǰ˫ƺʮ˸񣬳˵ʪŽ´ߣʸ¿λߣ
൭Ц˭У˵ٰʽְɣʱߴĴٸǷϻͯүӣ·ֻҧ˳үһڣֻɱóϻָ
ɮƤӳ£ͻȻһƽȵɮҲպ«ư˵ϡ
ְɣ߰еľȷڵϣϥĿڳһ˳ܵģλɮŷеİعĿƣ￪ʼУ֪Ƕ֣Ժܹѡ첱ӴףƾԷ硣
û뵽λɮֱѡеĽһʱ侹֪òǰˣԥ˲䣬·ָסһλ˹¼һ٣ˣŴһ׼УѪһһʧԭء
һ嵽λɮԣתļͷ䣬۽죬λɮͷٻѨУõȺľҪ˼ʮ
ҪѨλɮ˲ƫڵأǾȻһ˿Ц⣬ж̽һ׼뺣׽׷ɱѪ壬˵һﲻͲָܻ¶á
̧Ŷ߾ʹæ׷ɮѨλٵ㼸һ٤ƶѨλСһЦ
ĿһȻɮǴһĨЦݣ²ָǰͻᡢǡϹáСͥβڡָһ·˾ŴѨǵЦݱ˿ɬ
ƫڵصλɮͦʬվѾץס˰ľȣ˽һҧѸظǳױ¶ˣòһ̶
зչһư㼲ɨƫһλɮͷһתΪУһնһλɮͻֱϡ
Ѫɽλɮеľȫʵϧв߱һεϵôҲǰݽ֣һľʧ׹أһֱۣһľȾҲ˼£һѪ˳ֱбͷ۵䣬λɮڳ˱׼Ŀϱȥ˰廨⣬ͷ¶˳ʹ֪
಻κλᣬָ˼ҪѨһ̽Ծʱ³һУ˲ʧԭأ׷ɱ·̲ݻûʱٶͣ
׽иŵ㣬มԴȥ֮ܿܿо൱ס˫ʵĿɨӣûѪӰӣϵĻҽϡɼҵĽӡѪġ
һŽӡǰ죬˵ڶڣԥĸ˽ȥЩڣ֪Ӧյ˸˻ᱬѪ٣µ¥͸оһӭ洵ܵս˽
ûȥѪ廯ɵĻҽҲûָ·ĽӡֻȫƾоһЩ˿֪̽Ѫڵλã̽ѸһȦʼûְѪĺۼֻȥһˡ
ȥһװ˹ˮףѰ˼ѪӦ¥ˣѪòǰٿһ۹ľݰɣ
ʵβ´ˣ·ڽѰͲ£Ƶ¶ˣǧѪˣֻʣһڻҡ


һǧһʮ  


¡·ܵùԭΪԤں׽ڲһȺѪãû뵽½ŷһѪӰӶûУǲĺڻİʼղԸǧ˳ĹûᾫӢʧî˾ٶ꣬ǵϣҲ
·վۼʽˮǰѾû취Уֻվ˹ǰˮд˲֪£òûаָı䣬ȻôͷϵĻҲаı䣬ѪŮĵֿǿκһˣΪĳλǲܳѪģǹеˮ
ˮԲϵĶ·Ǿζδ֪һѾȷˮǱˮ׵ĸԴֻҪõͿڲ֮أϧþ˰취Ҳƿǰˮס
˵뷨õģʵȴǲпģ֪˭ǿ˭ִҪãʵҪѧŷ룬ĿСϧ·ѾܲˣһӰеĶ̽˸ĵĺ⡣
·У͵תһ˲Ĩܿ죬ѪҲκηӦΨһܸоľǲϿʼ©ǶƵ̥
꣡û취סͷ­·ǿͷ­µһڵأԼļһο
ͣתն䣬˳Żڻ£ƿƤֱಿλƥĽʳ룬ѪսǸؾڣΪʥߵһ׵·컨Ҳûã߶ɱоһ¶
·Դ壬ԿԼһƬлΪҽԺе˼ͣˣԴҲ˺ڻңһʧ໹֪Լа˵¹һæɨһͳѪ·İʯ
սվˮԣ˹ңҡͷʺգⲻҵĲˡδ䣬߱ˮϵһӴڶʱͣ״̬
˹ҲѾˣǶһûĵʣˮ·һſһܹ˫ʮſĳֺ˵һ⣬ЩʮˮͷйأȻֻǲ²⡣
ãŲתڷ첽ȥ·ɱͬʱվڻߵĳͽȻһսһƫ˵ϣ˫۷ף¿ð˿˿ģϵɴǶǾð̵ġ
һϽȥ룬û뵽ƸմϵƤ˻ϵƤ¶ȸߵˣͺһ¯ӵľ̿ˣѲͻȻգû״ĻЩˣæըĲͳһҩƿšǴ浹Ž˳͡
ҩҲǳرļҩͷ֮ļ֢Чǲ֪ԹʲôӦڲʱڣ벱һֱ˹ȥʵǱӵѪָס
·ͬѪ嶼סһ˩ţϻűסѨλλɮиͿŰ׻ҵĿɮңնұۣѾǳ٣ȥöþͻƨ
ָֻܲϵ˼£ϱ۴ѪʱûˣֻĵĵȴͷСԩȥ׷ɱ·Ѫ岻֪ûΣգҪòܻͷƣû˸һ׼ȷĴ𰸡

һƵȳѻƮԶǿ˻̧ͷһֻһĸߴѪ壬һŮˣûѪ׼û뵽һԵĸʴ˸ţĶ½ͬʱﻹ󺰵˸ʣ벻Ҫҵҳϡ
üͷ΢΢һ壬ܿչڵ״ҪѪһ£иʵļһԼˣ󷽳еѪ֣ñ˵īүӷʲôë
£еѪ˵ϣĿڻĳɨ˼飬Ѿ˴𰸣û¡·ѾˣڱӵڻָɱֻһǡѾˡ
ϳһǴУ˳ŵλøڻǰ˱֮ľ벻磬İ괽ĴżƵģһȥտʼǣܿͱĿһ졣


һǧٶʮ  С


Ƕʮ鼡õķĿ֮¶⻹ҪյģͻճӻûзֿһȺзɹͷһȺϡʺƫڻϣ˷ֿ˴
ְȥϵ࣬һЦǣתæǰľһ𾴵ˣʲôԸ
һ۵Ϻ˵һˣסüͷЦܴܲһӻعɣͷʹ
˵ͷǵĻ֪ͨ취λүҪơ
ͷţεȷͷʦ֪ͨģֻڸΪҪûԴǻͷ
ʵͷ˵ˣи취ɰ˰׵λүҲڵһʱõƵơ
üͷһīл˵Ը˵Ļ̬ȣܾһеĵ˼
ЦЦֻ֪ͨ¹ϰ˹ƺģ֪͹ȨҪﶼĿ֮£ֱЧķӡ
˵ͷִӿڴͳֻѾźţҳ¹ĺ벦˹ȥվһԵĸ˷ܵĺ⣬ڴ˸¹ϵˣ취νһá
绰ͨͲд¹𾴵ˣСʱķԸһѾĥ͸˵Ƣûпھһͨ컨׹ƨĻһ䷴˸оҳϡ
ʵڰ͹ûŵùˣڸ˹ץ˼ѪͰɮҪõҽƣа취𣿡
¹ûаԥϹϾĴõģһжˣھͽֱϵ
ԹһµʮǶԤ¼λǵôҩ
¹˵ģСڰ͹׶ĵȴܿͻзɻʱٸϵ
һϵ绰ǸһĨЦݣ¹Ȼڰ͹һͱü򵥶ˡ
͹׶ĳû˼ܰװֱ׼ͣ۵ĵ¹ҹһ˻գеĻһӾ٣ٴ϶һ£ɻգֱ˹ȥ
¹˴͹Ѫ֮о񣬾ݿɿ鱨ûסڸϵϣԭѰ˼Žоһɱϵȥװεһж͹ԱѾĿ£ѾŵɾӷƬ򣬵ʱڳٴ󶯾Ҳᱻ˵֪û뵽һ׼׵ȴӵ˴ĵ绰
˾ڸϵڵĸ˹ϣ绰л˵ץס˼ѪͿɮϢһذըѵ¹ԭµļƻ˸鲻˵һôЩץѪӦǹû£Ϊʲô˶ֻм˵ˡ
¹շԸõҩҽԱҹһѾѪ֮ĹǸɳԱҪ˻졣
ֱ˲Ϣֻ˰Сʱ͵˸˹ϿգԶԶǰһƺȻ𣬵¹һĴӾټ˵ϣ˹أֱǰ̵ĵط䣬ҽԱһʱԱмȡ
ϣ˹ؽǰ͹Ե¹ʽĿǲûио㷴УһĵͷӦλƽ߸ϵѪǰֵõü˳ۣѾһԹӦ档
ѾƵһƬմƽ̹ϣʺͣʵһ𣬶ЩҶݸ֮ĶȥʱŨ̹ڿնַӿϵֱҵ½ص㡣
໹˸еȥһѺʣ˹ܱߺʢϺ͵зЩտĺöʮֻʰɾһζİŽҶϡһ㣬ֱڿµ
ֱܰ£ͣ˲ԶƽϣӻǳɫƷֵҽԱ·ɻûаͣͣҩ첽˹󻹸ĸ̧ܵĺʿͦרҵġ
ҽԱһʱͷڵϵĳͯǧս˵ǰʼ˼ȣλͶѾˣͨҽԱҪϵ࣬Ѹٲ鿴һ˵飬ܿжϣĺʿֱ̧˷ɻ
ಢûлɹǵݣΪһֱ۵ĵ¹һúܲӣһЩı䣬лǸƨС


һǧٶʮһ  ɷ


ĵ¹࣬һ˵ľٶִ򿪲ȥʱɻػʮףͨˤɱˣǲ˵ëģַʽ˵˵˾Ǳƨ
νǧ򴩣ƨ˱һ׶ϲûƨҲһŸѧʣ¹ɻķʽƨĿǾ޽ˣִͨ˲档
¹ڿвûչ򣬶չ֫һֽĶƵڿлһΣϵĺӲ֪ʲôģܳ䵱׹ٶȵĹߣ˿ɻ赽ǰվס
ˣСˣǰһ硣¹˫ϥһͨ˵ϣһԵĸҲϥ£ڽһ˿ǶѾȫˣǰ˲Ѫһλǿ˾˵Ķ͡
üͷһָϵѪͿɮ˵˵ϺƵģȽ˰Щ˴ϷɻҸεĵط
Ҫ˵Щʲôȴһֹסʵ˵˹¼λܸЩ˹صһóʲô״
õˣСȥ졣˵껰¹վתԾµֱ˽ǰŻһͨȻߺźܿ򿪣Ľ˶ĺ˴һСܵǰֽĸԲѵתֱξͰѵ˷ɻЩѵصľӢͷβûж˵֡
¹תۻأٴζһ˵ˣСѾź˰͹õľƵ꣬ϻ
˵ͷһֱɻȥ¹͸ʺԾĴָͽȻתͷһ۱ȼյǳЦʣȥڵµĺڳ˷ˡ
ֱȽȽգڻ˵İϺзǣ⿾ʵζǲʿڣȻȾʳ
һзǯݵ˻ߣҧʱָƵ˻ǵ󷢽ֻȭ·ǰк
зڣһ۶һ΢Цĵ¹ƫͷһ˫ˮĴ۾ŴϺСˣʵ㵽ж¶ң˵ɣΪʲôҪ˹¼λѪһ𡣡
ҧһϺⲻ𻰣ֻӦӿٶȺҽ˼°Ϻȥ˵Ϊ㣬Ѿˣǻȥ϶鷳԰ǵЩ˵벻Ч
ȳְȥλүӣ˵пԲ٣վǰǵˣһǻصٲûᱻݺͶߣΥɵΪǾԲģֹ롣
ھΥһѾĴ㣬λүӰȫպȴֲòԼ⣬ع׷ĴϾ·ͥ˶֣ĸԸѽʵһҲΨһİ취
ЩòɱɣһĨ⣬뵽໰еһ㺬壬ֻ˲Ų˵
ͽȻϺָ֭Ϲһǣһ˵֪ʲôŮҼҵľͲ첻ǴɱģҪӿ⣬أô˵ץһзȰǲĿѶ˶ܲ˵һߡ
ûĻҭִһץֻ߳ĴϺֱȥԸּһЧķֻһ֣
зезһ̧סֶµϺƨɣ΢ЦҪǰɵ˾û˸취ˣҸղ뵽һý취ӣֻ˵һ˹ӣһü˼ģ
漱ˣеϺ£һסĸ첲һԼ䣬ÿһ¶䵽˵ϣ㲻˵СĽС첲˵ļơ
ӣε˵ղ뵽һɱҲýķӣһžˣɶʱһ˲ࡣ˵ʱһĨζ΢Ц˳Ա˾ͻ뵽ɶ¶˳ϲҡ
Ȼ֪ڰʾʲôһ̣˦һڵ˵ֻҪ˵ķЧɶ˽Ҳܰ˵һ룬˲仯ɵҧҪҺŪңߣСĽݾơ


һǧٶʮ  ҳϵˮ


һջвģرڴͼ֮ѡֻҪɵ϶ȷѡ
ѡ˹Թ̹ףϣ׬ģʵļƻ˵ܼ򵥣ǽ¹һϷҼѪװǻɵؼʱһĶǵľԮûܵɶģѪЧõѪһм㣬˵ͼΪл
ƻô򵥣ȴûй⻪Ū٣ĻҲǻΪͣȥ·ͥ鷳ȷǸȫķӡ
ԥͱʾ취У¹ؿڱ֤һҺʵѡȫһƣҲЩ࣬ȥҪúò߻һ£ǧ˵ǰŮˣ߶紵һ飬ϵСЬʱʼα
Сĵ¹ͻȻ뵽һ飬ʵС㵽͹ʲôˣ羰ġѾоЩԣմ绰һСʱ͸˹ʲô۶ӣ
¹һ˵ˣСΪһѪ֮֯Ϊľǰȫкڰͳһȡܵ͹ûΪȫĺڰˣΨһİʯǹûᣬǰСõ鱨϶ͷ¡·лоӢһиϵĵطĿľΪ˽ϵ
ԺڰԭûʲôȻҲֹ΢Ц˵ϵûȥ¡·Ǽҧһѡ
¹ϵı΢΢һ䣬˵С׼ȫ湥ϵ·
һԸʵļ˵·Ѿˣϵϵ˽ģʲôĿʸʣԺ͸ˡ
¹¶һƵЦݣʵʣʸϵжλߵѪ壬¡·ǲ뿪ˣ
̾˿ĸߵѪһûУ֮ȫȥˣ¡·Ҳɱˣ֪ظϵĶǵ͵Ѫ壬ԵĻһϵշʣµѪ塣
¹һ˿㵣ƤӴ˵ˣȻɱ˽ƻ·̫Сˣ·ô޴أһƨĹѾ˲ɽ©ˮĵزȻ뵽˷ĵķӡ
൭Ц˵ʵ¡·ûиԣֻҧˣΨһñѪҧе˻ָķġ
¹һۣʵĵ˵ͷǶ֪ѪӵҪָֻһǾɱӵѪ壬ʵһҪҪڱӵûѪ֮ǰЧ
Ϸɵܿܵģ߼ֱܰܿ콵˾ûڣȥʱһܣΪǼܷɻȥͧϵĲֺ˼ǲµġ
һӳһúѾȺʱˣ¹ڵߵǰʹͯŵĻ൱˳ȻŵĽֻǰλѡ
ıȥǼƵ꣬úıȥһصľ»أϣ˹ؽͬˣģһֱƽʱ߸ϵĵ¹Ϊʲôλ˱ϹϾⶼΪղŲûиЩʹһܷɻԵʡ
¹ǰͣϣ˹ؽǰ̬Ⱦȫͬˣ˵õĴʽģֱ߸ϵˡ
ϣ˹ؽǰиΰڣһʱƲûκκת෴ϸѾɢѾ̣ʱ˽˵¹棬Ϊܼ򵥣Ѫܼ֮ȥܻú
˶ֻһΣֻŵʱŻӸоĿɹϣ˹ؽѡѪ֮һûаڣҹΪ˳ӵζģλԵǻһȦĽѪ֮ĵӵߡ
һڲԶĴӽԵ¹ֵСλ˭ôҲҽһ£Կ¹ڿرһЩ飬λݡ
¹һĽܵˣϣ˹ؽ͹߾³٣Ѫ֮ΧԱ
΢Цվϣ˹ƣϣ˹ؽܸ˼㡣۽ǵڴŵ¹ϵı飬ֲ̫õĸоСҳ϶ͣڱϣЩڲҴţ֪νҳܼˮݣ


һǧٶʮ  Ⲩ¯Ѫ


ϣ˹ؽǷǰס֣۽ǵȴڹ۲¹ɫΪѪ󲻾þᵽԴѪѹе¹ϵĴڣһǰСģ԰ʳ
ӵĵ͵ѪڵõһЩԶͨ˵ͻһƿһеԽУֿ࣬ʼƲ࣬һʵеĶ֮ܣֻ̧һƬĥ̴졣
꣡ϣ˹ؽָǰûΪѪ֮ǰͿƷһͷǿ׳Ĺţ˳ƴӵʼαѾʯĳ̶ȣƽ˼ַʽǰһ
üͷ΢壬ܸоԷϴˬˣ治ɫ˶͸֮ɨ򱳺ĵ¹棬ǹһĨЦ⣬ûгֹϣ˹Ϊļ
ԵģӳӲˣ浱ûͷһ䣬ͷһѻָԽסӲİƣֻžһ촫ϣ˹ؽһָǱ˲飬ʹг
֣֡ϣ˹ؽǿסʹس飬ﻹһģǰ˲ʡ͵ĵƣͱǿʮֹ
಻ƻζ£΢Цһᣬ־治Сûָͷˡ˵ʱתͷ˵¹һۣӿڴȡһָǴСƿ
û΢¯뿾㶫񲢲ϣ˹ضԼƣɫһ䣬Ҫ΢¯㶫
ϣ˹ؽŶָǣŬŬǰεǰйⲨ¯б񡣡Ѫиŵ㣬ǵĻָ漣Ÿձ󱬵ָѾʼָˡ
Цŵлͷȥַиŵ㣬һƶľƵ귿䣬ʩһӦȫԡʲôĶС
ܿҵ˹Ⲩ¯ⶫ൱˳ֵģеСƿҿ˸ֱӷ˽ȥ˸ռѡŸ첲бһԵģϷܿҪʼˡ
Ⲩ¯ʱʮӣСƿװŵĲǵ¹ܾǰʾЧʱĴѪϴûùЧ⴫˵пѪĶܲʲôЧ
ʮӹȥ¹ûиоʲô״ģĵ˱ƲĺţĿͷǶʮȥѪеĺƱʼɸĶ¡
磡ƱڵˤƬ¹﷢һĲҺͨһ˻ǰĸСɣˡ˵һͷѾð̣һɴ̱ǵĺζ
֪׳ʲô״ĿһתվڹⲨ¯Ե࣬бһԳ̣û߷״Ƶġ
¹洿ǸҴ̼Ƕ˱ѵͷֻСϲøĸֶʵЩǺҪģǲڳԺӵĳ̶ȡ
޷øĸӣ¹ҲΪԴӴѪ֮νǷޣƿصȨѾﵽΪ۷壬Ϊſõ˵ӣʵڲоǺݺһٶãôҲ벻ͱѣ˾ȻĴѪⲨ¯￾Ҫ
ĸ졭ְͣɣٿȥСˣСˡ¹񱻶̿¯к濾Ѿû취ǰģֻþģϣܰԼ顣
¹ģͷһ̣һӵ˹Ⲩ¯ǰֱӰͣ¯ŲŷֻһָǴİƿ׼ƿóһֻƴӲ̽һץƿ
һƤģȻ顣൭˵һ䣬ľסƿڣ⿴һƿڵĴѪû̫ı䣬һⶫЧ
תһ˵ʲôö֪ǰС̫ܣ˽Լˣ˽Լһо仰˵úãŮ֮Ĺϵ˯˯Ů˽˵һУ˯Ů˺Ͳ˽࣬ǲ
ЦЦָСƿģ˵дѪƿѪĶ¹Ǽһڲģ͸һ¡
ƿҿӴյǼ⿴һۣȻƿһСſƺ觰Ľᾧһݻʡ


һǧٶʮ  ô


ѪӹⲨ¯ȡشĵ¹Ҳָ˹ʮˮĴݣȥƵģζֻ֪ж˾ηԲСλƢõ˾ͻ˵㡣
վһԵϣ˹ؽҴֻܵͷԼż⣬ȻѪ壬ȻΪ˼룬ĵľ˵ĳͷ
¹ӵһµûʱվһԵϣ˹ؽҪƽϢеŭУԺѪڣǿɾˬˡ
ƿĴѪʧȥȤƿְƿ࣬˵ˣˣǻҪָµġ
Ū˹¼λļƻҪ¹ȫЭڻʱǺܲǵġ
಻ΪȻĻ˻еƿ˵û¶۶ҾͰѴѪⲨ¯￾ӣʲôƢûˡ
ˣСˣɱѴѪŽȥСҲˡ¹Ѿߵ˽ǰͨһ˫ϥ£ͷݣͷĵó졣
һЦ֪ôԿϵĽ䣬ʱʱҪһ̹ҿǳëӲˣǰʲôѪ֮ɢ˸һشѩɽڿȥ
¹ڵһĿͷϵݱ˼ˮ˳ʣﰧˣС֪ˣСû˼ֻǰ԰ʱȡõĳɼ佱˭֪ҲʣС˱취ˡ
üͷһѷڵϵĵ¹˵ôǲܵģȡʲôɼҲûҪһ㱨֮һ仰˾С
¹̧ͷһĭ˵ˣǵСǰ˵ҪΪȫȨƵѪ֮͵ģСֻǸְĹܼңԭ¡ûѣҲûҪŻѪ֮ĿľΪ˶ֵĳŵĿ굱ȻеģҪһǰûѪɵ׳٣һȫĺڰˡ
Щ¶һȤûУ¶һǿЦݵˣЩҴͲں¶ҼƵ꿪䣬Ȼúõϴˮ衣ôһ򵥵ˣǿԼĶ
ڵ¹׼˵ʱͣĿһɨһƵ꣬˹Ƶ꣬üһȻõһͷʵڰ͹˹ľƵȼٴ֮಻٣ǼƵɫһҡ
¹˵ЩʲôһʣµĻȫ˻ȥ³ʲô˵
¹Ҳټֻ֣ܵ˵ͷתվԭֺͷϣ˹ؽʲôϽ³˰ŷ䣬סҪõġ
ǣϣ˹ؽ˸׼ľת򿪳һȥˡ¹³첽߽˹Ƶš
ǮȨһͷܶԿζһ罺ۣศɡԭ˹Ƶ׷Ѿϣ˹ؽͷƵ귽ԹԵڳͳ׷ڰ͹ҵλɷĴӽǰûУ˼
סһ׷˽뷿ĬĿʼ鰲ȫҪЩͷ֮С⣬ϸһȦûзǵͷ˲䱻
ȴͷԵ֣Ҫһͷţ˫һסС˲ӣ촽ֻǶ̶̵ǰ࣬һ͵һֱץ
±˺꣬ʲôƻŮҪǰİ˵˸мĶȷҰģ׻˵ʮŮ˶һҰŮˣŮ˿ҰˮҪ
ʱεС˵ĳ֣ҪԼһŰţûյСΥƷ
໹ûüκζͱ˴ϣĴ󴲷һߴֽУһζ˼£ͺʱȥƵģûü̫ѹϵĻѾһλԭϵڵŮʿǲҪ޵֣ӱûˡ
һֹĶʵκһ˶ϲŮʿɿǶʿѾˣһ㣬ﻹͳһӡáת˼£ͻȻת˸ūѸ質һһŮڷϲ¶֪̫Ѿĳȥ


һǧٶʮ  ˮ


صĴſһϣϣɢŨùζıѷڱİ崲һǣηη⣬ҲǺεݣֻҪͻᱻ֣ﷸ
˹ϥڰ崲һǣֵһŵĺ壬ֺİףΪûŮˣΪĽǮﶼЦĿͷ֧Ʊ˵һ˵ԸʮԣУһͨᣬȭſеƨ
˹¼λ񾭱úֵܽоھıԵתתҵͷηﲻͳһضһٱ͡Ƿһε¶ηѺĶˣ˵ͨ˲Ŷԡ
ηѺŰﷸֵһĸѪ壬ĸˣ첲ֵ˩סֽţϴͷֻ֣¶һ˫˫Ѫ۾һһһӻҪ
ֵ֪Ϊʲôᱻؽֻǵñһ׵Ů˴һҪǽץͬ飬λĴ󸻺۾ñӸǰߣֻƾжϣտʼең֪˭Ǵˣͷֵ
˹ǸͺˣǼйϵмңͶʻýǮٶȱӡ죬ͷںһȺѪ˹һʱҲóٶˣ⼸ԽǮȤǸϲֵϵѪ⡣
һλĹߣԱͼ֧Ա⣬һռȨԸһѸӣаȫС
ֵ߶ſڵݷϣˮͨˮǶھȪ쵽Ǿ͵ˮδȥǲѪ˳ԵҲҪͷĺҲηļһѶŵſתߣ¶˼롣
ʳˮȥֵ߱˭ҲǰΪҪȡʳˮĸԣĸһڲһ׵λãֻҪʲô紵ݶʱ˹Ҫ˩ֻͳֵ˺ˣڽͷӶʣ
˹£˵㸺ȺһƶλãҳȥˮΪ˻ȥѡ˱ţʳԲҪûˮǴ⡣
ԥ룬ͷѣҲȷǶãǼӣҲܸһЩƴűʳΣˮ϶Ҫֵ֧ģˮܻȥһжֻΪ˻š
Ѫ˶˩סֽţһηǽŴڣܰǽˣǱ졣
һ¾ְϵη䣬ûѡΪܺȵˮƴһΣûϴˣϸһ࣬ƤҲ˹öˣѹֻѡЩһն
˹Ŀʼû뿪ſڵˮõͳ˵׼ˣˣȺһظ̫ǿˣҪɹǲס
˿վоԼһֻ׼ߵɽʱпܱԵѾ˵ͷˣ¶ѪڣҪǱҧһھܣ˵׼ΪһˮСôϡ
ֵŲ˰崲ߣֱżܴˮ棬˶һۣٶȳ嵽ͷǰһ˷ŭľٶתͷ˾ƨһİڻΣǷûջ֮ˡ
ͷȫڻεƨ˹ԭһԵĸѪҲ˹Ǻ뱧ǰԲ̺ݺҧһڣѪֻҪѪʲôѪУǾǸ˹ϱܵĸ̧ܵѪ壬ڶ˾ˡ
˹һŽų嵽űߣץֻװˮ룬ͣתܣҲ˲жŵˮһ룬ֻҪˮ㹻ˣɾȴͽȻͣΪһ˫Ѫ۾
֪ʲôʱһѪ嵲˹ȥ·ϣһﻹ˦ͷ֣Ҳˣһ˿ճҺڼĵ͵Ѫиûʲô˹¼˫ֻͫһѪܣѪĹӡ
˹ѪĴļ·һɭɭļͻ̽ӣִԼѪҺʧ
Ѫǰһˣ϶Žµһ죬˹еˮ£Ѿң˭ֻ뵽һλӵڲƸĳȻΪ˰ˮɥɣ
ಣ˹ʹı۾ƤӺϵ˲һƿ죬һĲҽдĤ


һǧٶʮ  Σϣ


˹ûۣһŵһŨصѪζסһŷһ죬оӱͳһ£ļ˫ۣȴķǰվһıӰǿеѪζһĵζ嵭һ쾢װŮ˵ǰ
͵һѪ壬϶һ̵һﲢû͸Ů˳һ˦һŰѪ˸żһϵĶ̵һﰵѪ鵯Ů˷ֿС
˹оһƬհףۿԽһ󷢳ԵǻζⱲ
СģŮͽȻһͺȣתӵӯ˹һͣȾѪĵԼ
ͣ
ĵ˹ǰһɢζĸ£ͣ͵˼άķûǰĻŮ˺Ưĸһ
ɵʲôĸҡװŮüͷһݺ˹һۣۿһλ˶̵˹ʶתͷһۣһצĺ泯ɵȥ
ϷֲǴϷ赲˺Ѫ嶼ǵ¹ӸϵץģΪⳡϷݵñ棬һ÷²ķӣֻҪȫ赲ȳʾͿԲǰǼѪ֮ηļѪ˳⣬⼸Ϊ˸λӪյģŪ١
ʱʣµΧסƽʱϲ˶ȽŻ⣬ұܲûܵ˺ꤵ˿צֻ໹ֽŰͷǰģеʳۡ
һ嵽ǰеĺĨ˲Ѫӿƥĵ˲Ǿжϣֻʣһ㱡Ƥʣµ˺Ѫ嶼ŵûֽмǽǡ
ж̵һڣһԵͺȵĸߡ˵귴ִγһ֧ھǹݸ˹ǹ˵ĵM500֣λмתۼսʿ
üͷһ壬ĿŻǰǹµģһȣ֪ǰƯŮ˾ǰñӳֵλﲻһݾ衣
ֵڸϵϲûмģʱս֪ͯλ˸ۣվû취λ̽ţֻҪ˵ܿͱ˶ߡ
ֵηע⵽ϸĵһ۱ƻηηһбϵϽݣһ·ȥľ˵ʬ壬Ѫδɣ˳ŽһѵС
ֵһ·ϲûж˵ʲô˹еǹָŻ󱳣Ѿʱӵ֪ǹһǹ̵һͷ޴󣬲Ůǰʲô֧ܰһΣڻǰŮˡ
ֵ߳ηһƬڵ죬ʪĺ紵ϣǿŵɵζס̧ͷ̰˼ڣǺܿͻָ򶨣ʼСĴΧĻ
ӦһһȥܶǺɭɭĸǽڲԶǽߵ⿴׵ĽϾɵˮƽʮദֵڵλþһˮƽǰ˭ֻ뵽һɵĵη
תͷܣѹ˵Сĸң򲻵ǧҪǹ˵ֵתƽ󷽵ΧǽԣǽѾͳһĿǽשɢһԣģʱڵǽ
ǰǽԵڻµģڳʱ䲻תͷһۻ˵ⶴ̫СˣѵǴģ
ûж˵ǰ˰֣ʶȤõһԣֻӣѳֱֵ̽ͷһ޹ǰֱ˳ȥֵǽǴƨɣǽʮҲУֻŶڸɵۡ
͡
һص⴩ǽש˽жǽשпխСǽֵĿעºܿһٶȼֱţõһõò˵Ѷ̵ʱһ漣
ǽ⴫̵һ˻ȥֵҲһſɿĴǽ˳ȥ˸վӣһĺ紵ǻһ󷢶ѣεǶһ׵£߻ƵĺļȻǽһٺĸɽ壬ΧǽǰͻΪͶԩ
⡭ôģ˹̲סһ䣬еǹٴָǰ


һǧٶʮ  Σ£


˹ɲûеǽô߿ĻضһСĻºڹ¡˵£ѽŮǴģֵԭͶԻĴһݻɣ˭ǰСƤ޳š
һۺڶǹڣ˵λҳǰеǵĵطѾŬֲˣǰǰһûΪһҪߵĻأҪȫ뿪ֻдȥ¸Ӧ
һ׵£üȥôȥǲߣȥһնûСѾʼЩŮ˵ĻˣȥԸشš
һƷֱһϸ˿ĩŸۣӿڴͳƵ׷ַˣ˵ָǿȺϽ˿ԳסʮҰ̶ȥû۰ѺϽ˿ŵ±ھˣۿԿ½ٶȣң¥ݻס
ֵһۣһҧ˺Ͻ˿һͷĻ۰˿ϵ䣬˵ףץסϽ˿ֺƣȻͻῴˣעⰲȫ˵ץסֱ˵ͷ
ǰйҵľסϽ˿˲ܿ£еķһĺϽ˿ѭһĽ࿪ʼߣվһԵ˹۾һգգ˿죬ҷͣ
ˣѾϴˡһסһ̧µĺϽ˿ѸֻһӲͰȫ˻ⶫõĺеһƴ
վһԵ˹ЩԥĥŲϴף״ִӶժ¸յ˵֣˵еĶݸ˹˵İ취Ի
˹ֽӹϣͷ˹Ѿϴˣܰȫ֪һеġ
ֵܵĹ˹ǶӦһժ¶ݸ۰ѺϽ˿ϵ䣬ղŵģ¡
ź̾˿̫ˣһο治ˡ˵ʱеķͽȻһᣬ϶Ѿϴˣ±Ҹʯ쿨סһ˿߿ס֫ת¡
˼İͧһ˹ͧˣ뵽Сͽסһ󼤶Ǹµָһ֧Ʊܶڷܼˣ׼ͧΪ˼ţ˿׬Ǯ⻹ܼεĳɹ
ڼװϣڵճڵԼõ׷ͷͨϣ˹ؽĹϵѾȫΪһϷ̨ݿƵϷ̨ǶλˣǻûﲻЩˡ
˹ֵվһͷļװϣĥŽӪжϿмգϸһ͸оЩ˵̫˳ˣŮ˲˵ϵļǹûҪĳΪʲô˼ҲأôúҲû֣һδЩˡ
˹ʼǹϣֻҪԾͿ̵ʱڰǹε֮ףһҪúõϧԶԿ˸ŵƹͷֻҪܰȫϰеһжòҪˣʱⶫǲȥ׷ģ֪Խ鷳ҲԽ࣬иüѵúͿ
⣡
һƵȳֵУǲԽתͷѭȥֻԶһƬѸӿһȺɫĺҹУ񲻻ҹȺӵĲʳɣ
찡Ѫ壬Ⱥ𡣡൱ԶͿ˺ƵʵĿѪ壬һȺſеѪ壬ǵĿֻһֵˡ
˹ִγǹǹڶ׼еѪ壬֪н巢ӵǹԸһȺѪ϶ǲеģֻܰϣǸŮϡ
죬ٶȰѴȥͷһϺȣһתӵ˼ʻſڣŴϵĲȴйɵ˷ܣõ׷ڵˡ
˼ﲢ֪εļƻֻΪѪ׷ˣΨһľǰѴ죬ȡ˳ϰ
ͧܿͣͷһ嵽˹¼ֵǰһָ԰˵죬ϰ˴ȥȫĵطңԸȺ겻ɢ𡣡
˹һۣͬ˵㣬עⰲȫһжһֽεĶ


һǧٶʮ  ʧɿ


ΣʱײһֽεĶرվΣյʱ˹ͷԾˣǲˣҲ׷棬վеΣڸ棬˵Ψһѡ
ҹˮȶͷϵļžλ˹¼ڲֺ˼Ļî˾ȿ񱼣Ǽֵ̤ǰһĪͣ˽ŲתͷңͷֻлµĺֵĻɫӰֱȫû
ǸֵþŮˡ˹ҡͷ̾˿еǹ˺һۿʪˡ
ӣ˵߰ɣǸʿѵͬʱͷΣܵĻϣΪʲô
ֵվԭظп䣬ת뿪ﲻ¸ҵĻŮˣ亣еһ˻Ƭ̵ĸж̫ͣá
뿪󲻾ãͷѪٴڿն쾢װĻٴֳ滹һͷĺŪ壬ҹ
ҹһ׵̴ľϻӵݵ˻ֿɼλãǫ˵𾴵ĸˣΪ׼˭˵Ѫ಻ȱ۵ģǸɵñҹƨĵöϷһƨ߾硣
üͷִǰɢľϻһɺס۾ϻڷһԲη꣬κǶŲʮɢõϸ͵ĹâĴϾŮΪ֮
̫ˣҲաԥһ£ڻǿܾ̲סʯ࿴˼ۣŮ˶ֿǼģϲĶ˵Ů˰鱦ʵ׷Ѱ׷ǷԼĶء
ҹϥ£ٴΰľϻеͷһϿҵ˵ĸҹ˵ĶͣʯǴӸϵսƷ㲻ʲôصĶ°ɣ
ҧҧһʯ˵ĶǼٵģҲ֪СȺѪӵϵĵλȻԷ˵սƷҲý飬ٿСô˵ˣ뵽ְºиһץС
ɣһⶫ͵ģˣʲô֣ľϻﻹƲһ¹ϵֻǴա
ҹͷһϲͷվϹϾĴĸ˽ҹĳӾڽֵ棬Ϊ׼ĶڳӺףиҹ
΢Цŵ˵ͷлҲɢ˰ɡľϻת첽ͷĽֵȥѪڿգһƬ󺣷ȥ
˹Ƶ׷͵¹棬һѵüһδϥ̸Ļᡣ
¹ִӿڴͳһƴСӵݸ࣬˵ˣѪ֮ҪԱϵʽҪĻʱЩյһС
ֽӹСⷭ£ı飬СϼصĴֶȫӵһӰЩӰ쵽磬û뵽ǶѪ塣
ⱾСϼصǵܵ͹ûƵģѪ֮ƽѪȻĽǿϵټ糼Ľ͢һϰˣϻ˵ⱾСûһյʡ͵ĵơ
ѲӺֵݻظ˵¹УҡͷЦⶫҲҪ˵ʵʱҸԸԼǸͨˣԺúѧУ飬ԸһЩƽҪͨ˶Ժܼ򵥣˵ЩѾúңԶˡ
ҹӹСӴ˿ڴ˵СǰӾűгѾˣѪ֮ԵĵǶѾˣСо֣ҲѪҲãΪ޻ŵͷֻԽԽ顣
ͷһЦĿѾﵽˣÿ飬Ѫ֮ǿվȨⶫǲմȾģ̫ۣҲ̫ġ
¹ЦˣҪ֪ʱҲǿȥ׷ʲôȨСǱһܼ򵥵ͷ𣬽ֳ̫ǿûȨܸǶԿеһǿ׳ȭԼսҪľԼǿ׳ӵиֿȨˡ
ȷ¹͢ʱһûսȭ֣Ȼø˿ʵҲʹʹȥƴ׷𣬰ѡǮȨͷԼҲƣˣʧˣʧն˿Ķ


һǧٶʮ  ҹյ


ø̸ҹ¹Ѫ֮ķչ꾡Ľһ飬ʼر̸Ѫ֮⣬ֻ˵һά״㹻ˣõ¹ϸԼס£˺޹࣬¡·ǰ
¹浱ģӽѪֹ֮ͣνţ˺޹࣬ǰܵ޸ƣѪ֮гԱڹͻѡһĲĳԱ齨Ѫִӣ¸ΥһϳͲ
¹еĵǼ˼֣˵ʵһͨĴѧһβƽļӵ˳Խͨ˵ԶΥԼ˵ԭ򣬺˵Ĳ˵Ĳԣô򵥡
ԭ׼ѴѪ¹ģ͵ڳ׸Ѫɣڵ֪Ѫ֮ѾɳΪһֻʵ˵Ȼͷν֮ĲУ֮ҲޣСƿȨЩԼǺõġ
˽̸󲻾ãһ̧һֱֻⶫ֮ǰαʦģ˿׷⻹ͨѶܣֻ˼ⶫûͷûм¶Ҳⶫϵ
ֶ̧Ե¹˸ƣᵽߣְ˱ǱԵһСֱֳαЦ⻹Ǹ߿Ƽӵ绰
ӣúܺãλүѾָ˽ǽ컹˵ǻһҪúǺһα΢ЦһͨЩ
൭Цͷ۸ɶֱ˵ĨǵĳôѾα˸пһЩֻﻹ¶
αεЦЦӣȻƳ˸Ҳ㣬˹¼ҵ¶Ѿһ䣬Ӧļھ͡ٺ٣
üͷһͷͱˣ¶ûҿǺòײ˸٣ɱҽˡ
αڨЦ˵Ҳû˵ż٣΢һ£Сӱ񾭹ôεҸСҲŸ٣úóȥһȦСӾ͵Ҹæ˰ɣ
ЦͷۿɲԼֵܵģ˲żüã˭ƫңɴɶҲ˵ҳ׷żٵˡе˼ٲΰ룬һ˳ͼǸ˴ĵط߶ﱻӵ쾡¡
αԥһ˵ӣ˼綮λүջָǳЩˣʤľֻС͵һѣһᰲֱӻؽǡ
֪εˣԺܹʵͷεҪ죿ҿܸܲϿѧ
αֳһĨЦݣ˵ܿ죬һ˳ҪһңعһᰲźһС
ЦЦаɣ˵˵ɶҲи׶ЩΣԴӼ뻪һͿӣȥʱֵͦģҪʱȴס˫ţֻСС
αϵЦݣ˵ӣҪȥ޲ŵ˵ԭһƬĽ֮أ԰ǻĵʮһˣǱӦú˰ɣЩϢ
˵Ҳ෢ʣֱӹҶͨѶĺ˰գ
ˣ
ʱһԵĵ¹æ߹ȥţ֪ʱֻһˣλϷĸ
򿪷ţȻվſڣлһ񹤾ľϻӣ¹˫ͫ΢΢һһĨЦݣȻĲõһԡ
ԭαûͷԵĻŪЩ꣬ͽȻһȨоԲͽӴƽɽŷŮԲİŮǲų⼡Ӵģ˵Ů˵Ľѹ飬ԶԶҲĪɡ
ľϻӽţ¹վſңңһ˵ˣСϢˣ
ſ΢΢ͷŵ¹ſ˳ȥűϡЦӯӯߵɳ£еľϻǰĲ輸ϣ˵²װʲô
Ƥĳգһ۾һĨаа仡³н𣿡˵ʱֱһ§˻ƴӸ֫ﴩȥץסһ˷ɵԲ
ãһòˮ⣬°ȴϾǿ̧ڳһȥļ˵˽ôڣҪǲ²͹ԹԵĵ


һǧʮ  ˵ֲ


յĽȻö˵ûﵽǿĹﱻһҹĽƵĺľһʹĻ䣬Ժܳһʱᳪ裬ÿסͳ׷󴲾ͻᷢߴߴĹֱܾúпͶߣƵŻᳪĴ󴲹ݡ
峿һܰ͹׶İͣڻھ֮ĵ˹ڲֵĻ˻㲵Ļڶˡ
ֵŽߵĻ㲣Ȧֱ࣬ϴʯ࣬һȾѪı˲ϣȥ˾һҵĲɱѵģʵЩĳ˵Ľ㲵ݺȦȴģһҹµĺۼ
ֵſ˫ۿ첽ǰʶԷϴˣ촽⶯˼µ˵лл㡣
ûӪĸлģǿһЦӦģλǻɡʱֲס첲ɻȥ
һֺʱֳļǿֵĵĸмˣǲ֪һƵĺϷǾ㶼ʩͼƷȾεİ¼ԺǸǰˣʼյĽǮЩҪǣճΪλĴƼңǺ󻰡
;Ҵңɻ׶һ߳ţѾγ·ߵȺˣԶܿαбڳԳ̣ǽͺر𣬸󡾵ͷһԲʷӻߣϸߣһ˫ӥѥǽطֵѩͷģ˭Ҳ뵽ĳر𲿶ӵܲΣһԻӡ
αһ۾Ϳ˵ŰĻüͷ壬ƶ£⼸СУæôܲζ߻ˣͷֲ֣㶮ġ
αĵ˵ͷߺȵϳȲӶˡŸƤŻ첽˹һ̹˳ţ˼ȷˣ⳵ˡ
˹ȥɽׯͻֱӱͻأӸͣͱαȥܲβ
ܲβңڻǰĶİףλװˣͶʮϷµģϵľοɲͣǴУ˼˾½Σ˸αƵģҲĸӣҪȻԵñŤ
αϻҴţ˸̵Ľܣλ޲ֽŵĸ߼٣һСƽͷĽнάһĸߴƤڵĽк϶ɢһѪƣǱ׼ְҵ˲еƣ˾һܻойѹ֡
Ĵﲻ٣žȴûܹκξ»ѵλְҵһȻĻᱻɢӰ죬Ŷʶֱͦ壬ͷ̧𼸷ֻ֣ϵľװƵġ
αߵǽߣִ˱ڹʽҺʾܿĻϳһ黭棬һһƬɳĮ˵ڶתһ¹ϵķ绯ǽԼǽвٶϱڲԫһưܲĹųǳء
칩޲ŹųַĳԴһǰǿɳĮ籩ҲΪĳֻһЩص׳˯ĶͼƬαв֪ʱóһḺ̌ޣĻһлһ档
ϵĹųΧѾɳĮܱ߳һЩ̴деĵͰֲЩֲﶼҶԿɳմ̣ЩֲﶼɳĮкܳģڶʱƬĹģȴټˡ
Ʋ⣬Щֲڹųǳֺڶģֻ˶̶ʱͳط궼ܳɵĹģҲֲųΧֵĶ˵桭
αһ߽һеḺ̌޷ҳһͼѪˣ޴ΧһͷȥҰͿУֵвֲҲѾҶ쵽ѪܵʬϣǴЩֲҶͺֻܳǸʬ϶ѡ
ӿڴͳһȻ̺УֻҡҡͷҲԸ˵
ͷҪ˵ʲôˬô˰춼㲻ε񵽵ɶ̳ڣ³Сȵݡ
αý̱޷һҳ˵㿴ųΧѸֲﲢȫݣǳѪġ
ѾͶĻϵһ棬ȫװĸ߱۾ɵڵϣһɫܱĩ˼ӲȽš󱳡šԿϿ־ı飬Ͽƺ֤һ㣬ֲǳ˵ġ


һǧʮһ  Ʒӹ


֮治УȻܹ׽СͶֲʵڵģݡ塢ʳԷų֩벶ɱֻЩֲﶼöصķԣӶҪݡ
ϳֵ쳤ɵʳֲ˵Ǿ޽еģйųԳûĴ棬ÿһȿĪỹҪϼ֣Щ޴Źųżܱ߶͸һֲѰζ׹ųǵĳֻʲôص׳˯Ķأֻм۾Ͷ׷Ѱࡣ
ͷֲԵʲô·ſʳһͷ⣬֪࣬ܺèĺˡ
α˵ЩƬͨרͨѶģЯƷϷλӦعɴ˿ɼŹųǵĳѾ˺ܶĵĹע⣬ǴĻʾÿ춼ԸͬҵعſƿоΪ뾡һа취ӽųǣǶŹųһЩرĶ
ӣһõ˵ͷ˵ϱƵһһôɴͲӣѸ˵һȫ˵꣬ķ׵װ׵Ĵ̹
α̧еḺ̌ǽϵҺ˵СӲϱأѾǸçΪʲôȥεһͨͶ´󼪣εͬϸвע룬ô
಻ΪȻƲƲ˵ôǼֻĽ߸ݲЩûõģֱ⣬лл
α˸ۣеḺ̌޵ǽϵĻԹųΪĳһƬޣһȥưܵĳǽѾֻʣһߣ͵ĵͰֲƬΪɳĮųɳĮвٶǰѰʳɳɳĮߡҰգĻ׼ȷ׽˷ʱõģ
ɳĮе޴ˮԴƬʱڳֵȴеĴСһⶼ˰׹ǣѪƬصϣͬʱҲԭľ򱥲˼٣淭ת˼ΣҲûжޣٲȻеһƬء
αַ½̱ޣĴԼٴ˵ŹųѾ˸عð֮أ˻ųϢ˵ǡַҲ˵ųĶ˵һͨάռŻ˵̫Լһ޷͵Ĵڣͨ޴δ֪ġ
αĻо˰Ҳûε񵽵ʲôЩδ֪Զȱĺ̽Ҳһɶݵĳ嶯֪ŹųǵһĴڣ뵽һˣһòңԶˣǸܽ͹ųǵš
αһתϵıͽȻ˵ӣεǸѧһųǣ֣һлصԭ㣬ûйųǣҲûޣô
ʱҪ⿪ԶأŹųǵͽȻֺͽһгȻҵĹעѾвٹҰչ˸ԼǿжǸһȨĿѧһųǣȻ˰Žһжûзõİ취ǻٵƬ֮أʲôʲôûٵʱҪϣݱ졣
αһ仰ҪЩʲô˵׾֪ôˣ˳˼·ε裬ȱЩѧҽųǣȻûκηֵ򵥵ķӻޣʵСɸʣŪһը¡һˣһۣ˭Ҳ̲źá
ӣҪɽάͺλ㸺𱣻ѧǵİȫӦһͻ״һ㣬һŹųûз־ִĲ裬ݻޣװһ㶯ǰȫ׵ʲô׵ĴھαеḺַ̌ڻϣһɨڵȴɻҪ
һԵУҡͷЦͷŪˣҾǸӵģ걣ըޣۻһ˰Բ԰ɣ
α죬Цĳ嶯˶ĵ˵ͷǵģҪǷ˵ԼǴӵҲУֻҪ˳Ǹϸӹ
෭˸ۣ˵ӿԣиСҪòСӰŪңըļðαӲƷһ治ġ


һǧʮ  ʿĵ


ÿ˶Ƕһ޶ģԼĶ츳о仰˵úãʮг״ԪֻҪҶʺԼ츳չ·Ӿ°빦ڹĵը츳Ƕһ޶ģһۼʶûըȲָá
һԵĽάڵվ棬װֽŶṩʽը˵ն͸һɼᶨţЩˬˣĢ́
αüͷ΢壬ѯʵĿֻ࣬˲İͷٴӿڴͳһ̷ϣ˵˵ŵը̣ϰ˳һӵ̻ζͲˣҪ˵ըöϲ崿ǿģҪӲִƨɽ͸ֲϰˣԲԣ
߼˵ѽάƤ̣Ȼֱͦ˵칩͵֪˵ĲǰֽһξΪɹ롣
һ촽΢õס˹ͳӲӵĴһţ˵˵ˣ˲ը˵һɲã۵ĺ󱳽Լֵܲŷģ
ըⶫã໹ŲİУְҵ˶ԷΪְĽǶòһ֣Ǳ˵С֮ĶȾ֮ҲˣүǾ͸еֵĶ
α࣬жһ˿СǾѺ󱳽ԼֵܵĻ˵ͦĵģ֧֡
ˣСë֪࣬ͨ־óը¾ôˣҶȥúϢرͨѶ߳ͨαֽ˻⣬εȥ׵ģλУǰ֪Ҳûʲô飬뿪˻ҡ
뿪ܲβʱ仹磬СоԺǰֻȴŽգһ죬֤ڹģԺţȻǴסˣ˶͸֮۸һֻͣһԲ״ӵоԱֳָֹܱæµţûͲʿӰ
ְ̧壬ֻڷæµоԱͣеĻתһͣٵĹ򣬴ӷϷһ̽ͷʺɨһ·оԱõȥ켸͹ˣɻ
øͲʿѧ˵ķ겻䣬Ҳ޹أݶţȴף̧һѴߵ̴ģ˽ȥ
Ͳʿֱһ۾ӲߵĻȥ˭ҲǰλСӻ˼߬أֻܻ˸ЦĴӴڶӣƨת׼µء
Ѿ˷·׼µϼиͷָȥžͷƫл̵ۣ໵Ĺֽһֱ˽˴ڡ
ˣȥ򡣡ЦĵһһԾڴһ˽ȥرģŶ˽ι۵ͷ
ڲЧѣϴ˾Ŷ߽Ҳžܵ˿̨ǰڵƨɵĺͲʿһߡ
⻹߶ˣҪܿȥһȦˬˡڿ̨ϺҰţСӼߡ
֣
̨ȻϵĺͲʿһһ嵽ǰַɿ˼̨ϵĵưȥһ롣
ϴ˳ԻϵͳģһСİضᱻըɿӵġͲʿˣűҪ
ǸЦЦɶ˼ҾʣһָУҲը
Ͳʿķ˸۵²˵ɣɶͷӡ
ͷһ۴򿪵ĽͲʿ̰˼ƼĻδ̹ϣ֪ǽ϶£һǼ¶
ЦЦʿʶģһ޲Źųǵ¶籩γôһطֵڶ̶̼ʱھͳֲǳ˵ֲͷȥǵط£ܵŪʲôУôͼİֱ׵԰ŹųǷĹһ飬ĺͲʿɫѾˣüϵͻͻֱ
Ѿ꣬Ͳʿȴַ°ü˳˼վ˴һӹ⾰ͻȻתֶ̧ſٰ̨üϵƿƤ˳ͷ߰ڻβݡ


һǧʮ  ػ


źͲʿָٰӿ̨ϻһʾ·СףŲʿѶͷ쵽ĻǰüϵĴǷֱСף²Żָ˹ĻϳһŹַǿԵվһѬ㡣
Ͳʿӱǰƣָͣڿ̨ϰ˫۽ĻϹַͷϵĺһð૵ǣԭⶫ޲ˣа壬Щػʲô
Ͳʿ֪ĸ࣬ǻܶĴʶðվֻĵܰ˵Ķ£ʱʡ
Լô˰СʱͲʿ̧ͷҲ˻ȥһڴʼøٶų̂ϵİʾ£̨еĵƹȫתӿڴͳһǻưߵ־һ¶ͷϵĺˮ˵ϡ
֪лҪ˵Ҳָϵͷְ˽ذϣⶫ̵úܣһҲӡǡ
Ͳʿ˼̧ͷ˵εǲǻһڿӵĿѧҽųǣûз־ըųǣţӦþ˵Щ״ΣԴ𣬵ֻеͷӦķݶΪ¶ˣȫȷ
ںͲʿֿѧЩνĿѧҲһȺڿӵЩ˽ųǵĿ޷Ϊھ򣬾ٿĹ˵İȴ˵ʲôѧоЩΪ͡ѧߡ
Ͳʿ˵ͷݸղŴϿлȡŹųǵӦһعǺܾǰΪ˴žǽģܷһνĵطɭУӦǧǰ޲ҵͬ﷢һЩʲôǲû¼Ͽ⣬ǰѾ˵عУڰӦøЩйأĳ˵ػߣҵ˲ǰһѡ
ú棬©ʲôϸڣ֪һ飬Ͳʿı࣬Ѿ㹻ˡ
һִǴĸ߿Ƽ԰һ̨һ̨ܵԿƵĻֻһʱ临ƣվʱԿԼһ̨ڼ̵ʱڸƳͬĶ塣
ǸƳĶһʱЧƣڶʱھ߱ԭͬú͹ЧһʱͻȻʧͺվӵ뿪ͶӰҲ֮ʧһֻǲͶӰڵʱҪá
Źųֲֵܱ֮߳Ծ˵ٶȷΪԵʣЩֲǰһ̬ǲ֮ӵģͺЩǾԭ̬һ֡
Ͽ¼ϲ࣬ΪڿⱣڹųǵµĶ¾ǾԲ޵ķʸһԼȷĿģûԵ޹ʵİǸǻ۵ҲһϢϢصĶ
ͲʿǴˣ̺߼˼άﵽһŵĵز˼ãһ߶һ߿˼üֱҲûȻһȷֻҪرջݻٵųǵµľоͻڶʱʧڳֵʳֲ;֮ܿһַ̬
屾ûǻۣԣģ̬ͼľӣǵ൱ޣоǸγɹģһγɹģɱ൱ǿģǼʧȥʶʬһģЩ
칩ͨ˵൱ΣգлĹ߶ɱΪ㣬ҪֱֿͨͨڵĿ϶룬ǿסšס졢ëϸף޿ײǡųǵعһҪӱСġͲʿİȫһ»ǺбҪġ
ͷллһӱע⣬ˣ嵽Ǹʲôģʲôǣڲʲôǣ˵˾һ̨Щ޿ײŶͷƤ飬Щ׵
Ͳʿ˵СҲûй̶̬ʱ߳棬ʱ֮̿ƯһµǵĻԾȾͻἱ罵ͣҪɱʵѣ¶ȸڰٶȾͿɱǡ
üͷ΢˵˵û˵һٶȵĸɱľͲǰˣֻ˶ˣûиֱӵķӣ˵Ϳ¶ˮ;ɶģʲôѬһѬһѶС


һǧʮ  Ҫù


ͲʿҲûʲôԸӣⶫϾʲôӲӬһȿռ΢ĳֲżȻںܾǰ޲йھ˺ɳļأǾǱΪħǵĽ֮ص֮һƬɳĮлʲôŻд̽⿪أ
һûаܣӺͲʿõ˵ף⣬ŹųǵʲôֻҪвǵȫͱ뽫ݻ٣гصӦȥġ
Ͳʿ뿪оģص˻ڵľյſھͷиվ¥µȴȻǱӰһϳǲ֣ϻһҵĺװŲ
Ⱥܾˣǰкְһת֣µһСӲ֪ˣ
칩ܲѾ˵ˣллֵл־һϵıͦġ
Цһûɶлģߣʲôȥ˵˵ȡԿǰ򿪷ţ·Ĵأǿŵĵض
һ߽˷䣬кȥ׿ˮţЦ˵طסú٣û׼ɶģ⡣
ְѷڲ輸߽ǣ˵öңըõǴңѶţΪ˱һңüըĵܴһöը൱TNTըҩһҪעⱣ־롣
격ֵĽܣҲͱըһСӻ棬TNTըҩҪը˻˵ãŹųǿ϶ᵱȥ
ִ˷ȡңʽֻ࣬˻Գһߡ
ңãһңըһ飬ѶܵŵҲ߶׼ըķֻҪťͿˣסҪ£˫һңػԷˮܷáֻҪ˵ըоͿʼ˷ܵ⣬СǸըˣʱصġ
ЦˣǻǱ˵ըˣҪȻȰȥܾòȫһ۶ܸоʱͻȻըƵġ
⻰Ͻͷϵңװ˷һ䣺ըܰȫûǿ¾㶪ճɽ̿Ҳᱬը
̧־һ˺ϣЦѾ˵㣬ӡֱ˸ź׵ͷܵſڣٳǰתͷָָ
Ų뿪˲輸ϵķоûɶͽȻɽׯڻûȡˮͷǺ˫һЩҪͳֻ˸绰УʱѶر𽻴һ´Ǹ䣬װźͲʿ͵̫սЩ¡
պ˷İϴ˸裬ͻ뻻һȫµľװһѽɫɳĮ֮ӥžһ˵ͷзȽУҪˬ֡
һ屻˰˶죬ǰһƣеˣֽӹекСʱϵֻˣתץֻһۣһ˿죬绰Ȼɩرġ
˿ͨ˵绰ͲȴһĬ͵ͻɩӣ𣿡ŻͲɩ֮·жβԽľ롣
绰ͷһϤӣ׶𣿡ЩƺԸܵرʱ顣
һǵģ컹׶òоɩ֮һεĸĤǸܻȥúѧҵڻصȥ
ر룬˵׶Ǿޱͻ̸⣬ѦҲڣܲܳʱһˣ˺̫ء
ʲô˫Ŀһʱüᵽһ˿Σյζ˵ûдŷߣ
رԥ룬˵ûУһǰˣ˵ҪҸ徲ĵطƾʱ乫˾Ҳû·Ҿ׼ˡ
䣬ɩӣ𼱣ǾޱǰɣϸϹҸϹ֮ǰһҪԼȱ۲°ִ󡣡˵һŵ绰һֶɳϵͻ£ȥǾޱ죡
һɳ˷ţŷŭģѾԲµ״ˣŭϴҪùˡ


һǧʮ  


ңر绰ͽȻҶϺڵˣȫʧȥ侲Լ׶ϵȫԺֻһĴߴм٣üճԳٶڵ·Ϸɳۣʲôͨͬ衣
üǾװģټпF1ֵļһ·ڳдɳûаͣļٵ໹ˣǲʶ·ˣƾٶֱ߱ȿҪ
׶ûʲôߵ֮࣬ȦĶǻƵĻ˶ңǸȥûƵ˽˻ʣνеľǸ׶һעعصĵطиĽȦӣȺ֣˽˻ǻֽȦӵĳ
˵׶һҸߵһٱ㷹ǧĳϰʮֽĳ֮⣬ЩֻһֶĸߵûǧʹĸǽȥԱ㷹ģĳϰǵҵ׶ֻ½ȥѰȦͳ˹ƨǷ
Ǿޱ֪˶ǵطǸߣʲϾλĸţĴϾλֳʸ룬һ۵ĳ
һǮ˾Ͳ󱣽֮ܣǾһȺĿȸ˶ҫǮëסģǮЩ˶ԾһǣҲƤǣǾޱ̸Уȴ̸࣬У١
رѦλͻʢһͻǽǾޱĺϹ֮һ鱦汲ҵģ۵ĲƸøɵйݲݣνľ㣬ڰǰҵͿʼҵ֧ľǷز鱦ҵ鱦ҵܸˣһһλд󱳾ĺϹɽģȨǮϲƬҪصĸ
鱦˵һ漣ڶʱڴһСС鱦гɳΪ鱦֮һԽǡΪѸܱ߸ʡз䣬رԭȱ輯źһֵʯԭϳԣһؽһʦԴԴϵĲ߶Ʒսݲš
ʮͷһֱѦȵ׷֮һƽʱֳһǫǫӵģȴʱ޿̲Űòǻ۲صѦŪϴ󴲣ΨһĹ˼ɾѦиһԱĵ
һĴ鱦ͨѦĹϵ鱦һ鱦ŵܲ׶ǩһݳڵĹͬһ񶾵˼һҪ취Ѧ㶨Ů˶ʼŶţֻҪȥļƬûвԹԷġ
ѦƽʱαɱΣټԭǸˬӣĺλ͵һȰ˵ºƣû뵽ƺȥҲŷΣѵҲʼԺƲرӲϴּ䣬һͨˮЧ΢̲ͨСӵĵ绰
Ů˽ϴּҲʱʼȻںڰҲӦѦǸһԱĵмֹ˼ɵģھһֽӬļ׳ĩԭóķһԸ㶨òڵŮǿˣû뵽;˱ֻ̽źж˰ֻѶţû뵽һ
رֻһ绰Ҳֻдһ绰ʱ䣬ֻûźţͳѾԺѦֻһ绰û취򣬴ֻ֮ϴּţʼѰȵķʽ
Ƿʽģʽϵͳʩ˵ʮ¥㴰ڴһŮҲرֻվڴڣŷ¿ɿһƬ̻û˺ͳڻûһڸȷԷľҪǹǽʵ䷴ˡ
ʱȥڵϵѦϷĨ죬ܿ쵽˲£˫ȿʼŤӬֶĴʵһָǴĺɫС׳棬ֳӺ決ĥɷֻۣҪһͻʴǵЧѦδµĻѾֳˡ
èŶζӬֶŮҩЧңѦûζĴҩЧͻһЩֻʱƵԭʼıܣҲرȡһαʱ䡣
ˣϴּű죬ƶ˼£⴫еС㣬㻹𣿡һʵѾ¶رѦһϴּģſȴֻرòãѾ֪ѦҩԷû취شֻסԼ


һǧʮ  ǹŭĿ


ˣ޹İƣѾͲסеļ𣬴ָñȭͷţֵмŵһ±һء
رվڴǰ˿˶òͷſںʲôû£Ϳˣһºͬϣ䣬ͣˡ
Ѿڣ˰Բ⣬һ͵ĺģһﰵûٰĸȱ£϶մżͷĶˣڽǮµ˾
ӥĿɨһɨղر˼ֹǣŮ˶ʡ͵ĵƣ첻ǰ̤ʵֻº˲һرĵϸŮ˲ûʲô֮нĳɾͳ˾̵츳ҪΪиƺŵСӣȥλϵ˵޻
ֻѼһֻڷǿϧˣ˵վһӣС۾ͷཱུģȴʲôƻɫǱ鱦ܽ𸣣鱦ô֮и˾ηݣϴ󣬱׼ĲصЦ滢˲¹ǡ
ܽ𸣱鱦˵ڻʵȴϴǮһļϣǺ˶ѣﲻ֪˶ټù⹴иȺãϲŮ˵ĽţҽѧϽ񱣬ڿر˫޳ȶʱС۾ͿʼŹ⣬Ѿ˴һϣڲżġ
üתͷ˵ѼӷɲˣҪȴ绰ʱԲһɧ˵ͳֻ׼ţиԭ򣬲ûյİ绰Ǵһµģ˱ȥǴ輯ĻϰϢûлţǿܾЩ̤ʵ
ܽһЦʶ㲻ӦӵСŶԵģǰǳ˵Ů𣿡˻ǹͲûһ汦ǻҪˣĵ˿ȣ;ÿȡ
ܲ˵ĲţԷĵ绰ȴǸ޷ͨһҧԵһӵıʹ˸ɫһ߼ȥյϰǰһ˫һְŰϣ׼ƿϴּš
ڴͷڰְ׼ĵڣڴһߵĺģɵĶҪиôһʰġ
ϴּڵرַѦ̵ӣͣëˮϷӬҩѾѦӶѪ˿겻Ť壬ͼȥ˺Լ·ǣѽȫʧıԵ
رѾѦֳ֢״µһЩŭ̲סƿڴоѾ׼һ߹һ󣬵к
վſڵݺһҧӥĿâ֣ʲôϵĴͷ˫һɣϴ˾ǰһơ
꣡ʵľŷһ죬ѾӲȥ磬ֵҵ൱ľӰҲûͷһ㶣˫˰ߣٴζƹȥ
أ䣡һ˫죬Ű屻Ʒص㣬ǰűһɾƬǴ͵ϣǰɢ̫ܵǿɽľƬǽڣһϸܵ졣
磡ǹ˵ĶĤϴּʧѦڴУڲҪӵҪԮҪ˵֣˵ĸҪһݺݸֹˣԵرֻ˫ֽס˫ֹۣ˺ԼľٶȻǹһֱ۷ˡ
һɷվſڣнһ֧ǹЩ֪ǹеͺŵֻܰеĶгɽǹð̵ǹڴָͣϴּſǰ¶ɫˡ
Եģӹ£ֳֽǹľһȣƽؾףŵΧϴּſڵĸһһ£˭ҲûԹ¡
磡ɫܿ³һҫ۵ǹ棬ſڵҼһѪιǱӵ飬ֱֻʣ¼ĽƤʹ˰񾭴ݵ­ԣһĲҽ˲˰ÿһ䡣
ֺ˪ٳǹ߽ţ촽΢һȣӹ£һ͸ǿŭȸǹЪ˹ĲҽУöϥǹǷͨһˢˢǹӵǶһֱɵڵûϢѾʹ˹ȥ


һǧʮ  


ûһǹƵԭģгʱ˼۵·˵ǹһӳϣˣʱشиӣľͰϰ嵱ˣ˳ҵᣬ͸֮ۿһɩû£һӻˮƵ˴롣
˴룬˵ͷҲˣԭġ˸ﲻһǹһ첲ҲǺݺݳͽһ£ԺߣӶѵΪˣֻɫֵ֤µһ֡
ޱߵϴּǰ̧Űǰһ߿ֱ߽ϴּ䣬ʱرеѦѾ˳ӬŮ˻˵ζرУǰһס˵ϥ䣬ͷǸζصĵض¡
û뵽ͽȻ֣һʱ侹֪ˣһԥĵڣĴſ۱⿪һֻС겱ɽϮ⻹˵ã֮²ָԷ縮Ѩһ㡣
žѦһ̱ȥرһѷס̧ͷһ۵ɫСӣ˵ھҩ졭СȥҽԺ
ҩüͷһ壬ղȷѦͷķٶһ椶ԭǱҩ͵תеǹһܽϣȵ˵ʲôҩô⣿
ʵϱǹָԶ类ǹӸ˺£ܽⱲӼĺ˲٣û˺ݵ̶ֳȣ̵ǹڰƤ˼ݣۣһϴϡ˵ͷ˽ᡣ
ġǸӬӬܽǿƤϵʹͷû취ֱֻͽ͵İͷһôͷȥΪ󱳵ǽϡ
Ӭüͷøˣֶ˵˵ҩԺǿֻҪԽȥͶôһ۾˱ɴ׮Ů˱Ͱצ㣬ҪǳԶɶ֪ҩֶĵ˭
ھɳĮ֮ӥǹڿȫסܽǹϵѾˣƤϵʹȴǿˣλûƢֻܰģ⡭⣬ҡ̸ˡġ
ûһֻܽ½󣬷ɿĴڴͳһ͸СƿӣԼװСƿ׷ĩĴָƿһһƿ۶ϣȻеǹ͵ǰһ͡
ѽܽͷǹڵֵ𣬺ؿǽϣʹſڷһУﱻһɷĩſ³ȴЬסһķĩˮݷ˳źͷȥ
ѽһ٣˵ֲʵĶ˵ǰɣӾͰֽȫˣԼ˵겢ָɿؿѨϵһǣת̧һӣϳҽԺ
һڵϵıڣ˵ϴžžϸһǹУѾɵ˵ϡ
ǹ䣬ǰѦرֳŵ׼վһֻʱӵ𣬿첽߳˰ᡣ
ɩӵһ·ǰУϾİƲʵǸ²ؼ߸߹ҵͶ·ʣ˼˭ҲðŰǹӵΣճͷ
Ǳģһˣԭкܶ࣬˽µĴžװǹĻǸһھ׼ʱһɫ˸Ϊͷľ˼䣬˸绰Ⱥŵľͳ˸ɾ
һɣһĺκ죬ĿԪѫκүӵĳҽǾޱϹɵģʵͶ˸ʹĸɹɣ˼ĸӪС¶һɲܣǻɻ衣
ûа׳Եͣǿκҵĵ̺κ̫ӵȦǮⶫ͵һͶʣ׬Ǹ࿴棬Ǿޱú֣Ҳ뵱ȻΪԼվ˽Ÿû뵽һͷȥͰǰеŬ
вԱУƶͷб侯ʾͷʲള쭵һѾ˰ƵĴκ죬ֱֳ֣ɱһԵɿ˸©ȫ˵ʱͻ𼱻ǵĸ˹
·ѾѽݣСǸӲ͵éӱˤͷҲҪѲƤλ̫үһϼƣ˾ģⲻ۵ıӸ


һǧʮ  ǲ


λ̫үǵ˾СѬĿȾ游Ϊ˴֮ЩСǾڽʸߣ̫үֻǹŸͷȥʲôҫԽףȺ游Ĵ·оѹΪ˴һĹٶҪ͵࣬о׻˵úãˮ׳СĸƼЩϲðͷĸƼСױһ̵Ķ
гǸ߷ܳɴ£λ̫үͨ˸ȡᣬǮǡǡȱĶ˵䲻ģֻҪһаշѲҲ׬ǧʲôһ·̵ƿףȱǮӵгǿϲύĶ
ɿڶѵķϰݶ˳һ֣ѪԣһҪ¶Ƿݴ飬һˡһλС칩ûκοɱԡ
κ쵱ʾУλС칩ᣬ˳Ҳύһ£ΪǲҪ¶棬Ūȥ㣬Сͷϣȥ˵ûɫ
λ̫үѡʱرܣڳ۳˿첽߳ţڻͣкų̈õĻᱻ֡
ϳǰϰԵĿɨܣߴ̨캷ʱüͷס壬ָźȻһ²ϳ뿪ڸ߳ڵѾ¶ˡ
κҲǰƣһĨı飬Եɣʵɣղλ칩ָô˼
ɿЦҡҡͷô˼Сӷ£֪ͲˣҪǱү֪һٲС
κüͷһܰɣⲣͣ˸ڣСֻǸߣֲ͸ӣҲ̫˰ɣ
һĵͷֵýύĵطΪԶʵ
κһۼճ뿪ķ֣µĵ˵ͷȫͬɵĹ۵㣬ֻпʵ˲ֵýύȻѾύˣҪó㹻ĳС
ο˼֣ڰʮңΪ֪һҽԺúܽȥһӡ
ʼҽԺҽϵҽԺģ󣬵ҽ൱ҪмʸϵҽãͳÿҺſľų˳ӣҪŪרҺŻ治ס
ֱӰѳͣҽԺſڣ൥ֺᱧѦ³߽ҽԺţ̾мʾеĺŷΧɵǼһ˼ǹ͹ԹԵɢˣһ֮ʳûС
ϵľװãҽԺһվоͼҽԱǰü˲٣жԴ״ḻᳵ·æɩһԵϢȴϢ
ʼûſɩӵ֣رҲûѳȥ˼СܸһְȫУİĳǣ֣񾲶Ȼһݾû˭֪֮ĹϵէһۿȥеӢͦΣŮĽһˡ
࣡ߴһ죬תͷһۣرϸһĨκ죬ղǴﴫġ
ɩӣôܿеԭ˵ʱ˴ܵĹ򣬲֪ʱѾˣɩǰҲˡ
رҧ˴˵ͷʼ죬ӽ翪ʼû԰㶫ˣһѸоθһΣݼҲøɬ
ɩӵվ˵ߣҴȥԵ㶫齻иˣԱٹ
رһ£˵Ҫȥ㶫ͺˣϢĲѦηԼһݲжΣ֪Ѧȷв֮ǰӦ뿪
ûм֣û˭ɩӵԸһˣϲѹԼ̳еĲɱûı䣬ǸʹŮˡ
УģҲҪӦһ£ﲻҪ뿪ϻһЦɿתһӳȥףת˲ѾԶȥˡ
رСӷɱȥıӰʧǰѾˣ᲻ˣ
ҽԺػڣһɽӵİ׷ҽͷΪԲѵѦоվһԣѵҽǱһֽӬҩڱϴʱѨλѲġ
ҽƫͷһۣɽӶһϴ˭ѵʥõ𣿡
ʲôʶǰϵıٿȻһôҲ벻һҽſڽгյͷ⻹ӦǾϻ֮أԻ


һǧʮ  Ѩ


ҽЩƣͦ㣬лע⵽һر¶ҽƤڲͬ㣬ʱƤº£Ƥв͸ƤϷ˸оЩ죬ʿЩرֲ֡
ﷸֹϵıҲùʥλǰ˵е⣬վǱŻĵһ֮߶Ҫ֣ǰҽһڽгյͷҲǸʿˣҲǱġ
ҽջ˰ƣз˸˵㻹ʲô廹ϵˣ˵ĵѨϴнѨֵѨַͷӿɽⲻ
üͷ΢壬ľЩ⣬ҽղŻĭ˵ʶգھȻѨᣬҲδ̫ɽ˰ɣɹһ룬ת߳˲첽ϢʱһĻ˱ܰĳɩڴ
һ£Ӧɩںܰĳ׶ͳʳ¿Ŷԣ˵ɿʳƷʱʱʱ壬ǡ簮ζ˵¿ʳƷ˿˿˼ɳҧһճࡢİ顣
ûЩ⣬һܳȥͼ¿̯ǾһԶɩӶͷʡʱѡ
ٳһζָһմƶ¿͵رߣһŨŨϧһ̣ԶɳĮ֮ǰɩӼһĶ͡
رüǰſ죬ҧŴĸ̣սһͽȻͣĿͶվڲԶУ鲻Խվ
˳ְѰ¿תǻһèèģվԭӣȻǣסرûаȫǳһֱֻҪھͲɩѳȦ⡣
ɩǣߵǰرͲסĽţʵôˣ
пЦҡҡͷرһΣۿˮ⣬·ֵнˣֵʵ˵û£ǱѨˣҪϴȥһ£û˼
žһϣС˵ͲˬҡԩԿǣҿǴҴ԰ɣ˵̧˰ƣ޶˶˵ҡͷó顣
мƲæֻסԴϴҴôղŸƲҽſھͺǰҾкеŹ֣ҽ񲻶ѨΪ˱Դܹܿ࣬İ¶ȫһ顣
̧İ£ѾǰѦҽֻˣҪôǴеĹ֣ҪôǸմѣֵ¹Ī⣬ͷȴ򵥵Ҫһɿƨƨߵֺǰ죬Ҫ˽ѲѣȺС׶ˡ
ǣɩӵ߽ʱҽʶĸоһ˼Ѿ˴𰸣ͷøǸҽԺλƽںһģӡƵģһȷǰͷǹƣֻòƶѡ
ҽҲ࣬һ߹ͼֵ˽Ѩ¶СӹȻ˫̥ϸ˵һǸеļһ
ɣ⿪縮ѨҿʱסڵҩɢֻҪȫ͵һݡ˵ʱҽѾԵСҩȡһƽĺӴ򿪣޲ų̲һ룬಻ٶʮһ
ߵ˲ǰƫͷһ۳ÿƹŽڵҽ˵ôƺ
ҽֳһϸָ⣬ϸһĨͰ͵ЦݣʵѾµˣҽйŷ磬뵽λҵ˫̥磬һӣռһӱˡ
Цһֵܣռ˶ˣ׼𣿡ŷһ°ָͣѦ縮Ѩϡ
žԭڻ״̬еѦ񱻾ѵĶһ͵۾ĵһ̧һƳգɰƸ˦һͺʧذһֱɲüһ椶۾͵
Ų벽ܿѦֻצĿת˹ŷ磬ֻҽеһת⼲Ѧ󾱣ʱעĳ˿ϣûߵͻȻϮ
ͣ糤׼ȷѦѨȻû磬ʹܵķһƺߣͻᡢҪѨ磬õȴһ£ͷǳһ޶


һǧʮ  лι


ŷַǡǸ֣м٣ַһ磬вʧһ֣һɷ紵ʱк׵ĸоо͵ˣϰˣΪڷУһѦܸоʹǰʹʱѸϼоûб䡣
ŷԼַˣܡ궹뼫һֻԴץסϰƽ㡣Ѧһ˲ϣ۾ûбϣֱŴߵ࣬Ϊɾ˵Ĺϵʪۿ顣
Сӣ¡Ĩ㡢ϴŷһԵ࣬Ͳ³ʣǽһ׹ǰĳ˺˸ġ
үӣղ˵ʲôվ˽Ÿһ䣬ͲûָԼǼˡ
ŷһۣû˵ǿϧһ¾װҪھѼ£ĶѪණ¿װͷϿͷ˵ʱһĨϷʵЦ⣬ɼղǹġ
̲ܲа취ܶˡ˵ǰվѦ档
ŷתͷа˰ֵȥĻʿͰˮ֪ôġ
Ӧһת뿪˲ֻرվԭأúŲߵˡ
ŷתͷɫѾһأһ룬˫۽ͷˣ˵Ѿͷ֪ýţɾͺá˵ְѦǰһΣ˵Ҳ֣ԭ۾Ȼƽ͵ıϡ
ͣ뼱ת£ѦͷٻѨŷָ¶˿ĩһСݣ˹ŷ˫ָСͻᡢĴҪѨеĩ˷ɿ쵯Ѹһתֵͷٻᡣ
վһԵŹŷתƣģ·ʩڲһҹ٣ڶʱŶϸ֮ȴֺѭĳϵ˵ʲôɽˮƽǺϹֻЩζѡ
ŷֻĹ֪ͷѾðһϸܵĺ飬һԵ಻ɫţ׷ŵָ͸ۣ֮Ұһ£ŷÿһεָⶼһ˿ǳɫھ˳붥˳£ھ˳Ųͣ𵴵йоȻʱ
һǳھϸ˿ָ£ڲдӷ˿˿ӰϸԴԴϽѨλѦüͷ·ڳĳʹࡣΪһԹߣమĪԹŷģʹĵַмˢӡ
죬ӣѨŷһȰ˻ڴϣְѦ˾ͳŷ粢ָסѨϵѸٰγ
ۡ
һɺֺɫѪҺ쭳࣬ؿڻа߹⾰žһûһմһεϣѰӵ޷ˮˮĸκв
ŷƶȵᣬͻУٻᣬҪ졣˵ʱָİγʣµĸ롣
ۡ죬ֺɫѪҺ쭳ȫ໤ϣŷֱĨһѶͷϵȺؿղΪѦѾķ̫ھλЩԲˡ
೷ƣѦ£ߵ˹ŷǰһϿҵ˵ϣллԺõСӵĵطһͺãСһ
ŷһۣû˵Ǻãм¶ҪæͷͰĻβˡ
˵У˵˵Ǵݣһĭһվһ԰ڳһʱģ
ŷ΢΢һЦ¶Աڵ죬˵򵥣лŪ쾳ڵͷһţ³֮л
⻰Цˣͷ¶򵥣쾳ڵһһţûϣ绰ַ˰ʼĹ
ŷһ棬ЦøˬСӣҾ֪дַ绰ϾУš˵һץԵУͳſܣЩվſڵײ˸ű߷ˮͰСʿͰˮڵð
죬ˮȥﴲϵĲĨһӣˣǵðѴȫˡŷＱȥȡܷػԸ˼һܳ⣬ͷβһףȴǸǵԼ绰ȥԺֻˡ
ˮͰţཱུСʿòİѳѦ֮⣬ŮĨлүǲιۡ


һǧʮһ  


ӬҩŷʩˣѦǳ˸ھϼ۷üأ۵òʡ£ùԺרҵķ⣬ûˣɩ˰һڵĿղϢҲԷҹ
һҹû˯ղΨһĴøɩϢһҹѾѹŷĵ绰͵ַȫɩӣȥӷƿȡһڵŵַʼĹҲǻ˹Ժһ顣
Ѿڴֻһͳһαĵ绰ͨ䣬αߴϷػأ׼ǰ޲ִȻûʲôĿ֪
ߵһ˯رǰӷ·ǰ˼콿޵ǰû濴ɩӣǸŮˡ
˯еɩӣ񾲺һȻʹĸɩӶͷһǣ૵ɩӣˣ˾ϻؽǣԹԵѧҵټ˵תŵ߳˲
űϣϵرƤ»Ѹ˴ߵ˰ҶԣǸװıӰнԶȥˮ֪Ѿ˳¡
˵Ůˮ࣬һ𣬾ͳˮĽҪĿݣĸɺҪˮҲرվڴǰ̧ḧһ¶ͷ·𻹲һǵʪˣ֪ҪʲôҲһϣܿͻһֻصǰҲвͬ
صأһСܵԼסķ䣬ٶȻһװǼսҪõȫЩαĵ绰ֵˣһθ򵥣ȥ⣬ֱӺɡ
һû˯С˼ߵתЩˬϸշ˫һ̳˷ţƨƵܳ˻ء
һװֱͣڲԶĿյϣαУվһԣղʱûֻѣҲ֪ǴǸðġ
αһ۾ͼ࣬˺ϵ˫ȷ̫ˣԴ߳һأҲװЩʲô
һӵ˽ǰְͷϵѼñƣӺڴʵͷȥɣ
αһģû˵ѲɻҪһ˸ȥִ񣬵ȥεġ
һŵһ󲽣ģըҪǼҪըɺһûȢأ
αûĵһۣ⻢ģԣСӼסˣִӶ˵طԼ죬֣˵Уģ˼ܼ򵥣λǱŵķΧ֮ڣڱ֤ĻԼ
ͷ˼ž˸ž񣬳ȵģӱ֤񡣡
һһͣŴƦʵ͸һ˭Ŀ񾢣һ֧رĶ飬ҪǱıҪɱǾɱ֣ÿһǴ˵еĹߣֻҪ߳ȥͻ˼ʶǿޱȵս
αûж˵һ֮תߣκ˶ΣԣҲһ㣬Сû겻ɵ
ද죬αתһѾ˻գ±ӿڴͳƵĳ˾͸跴ױ˿ˡ
ֱеٶȱзĿͻԶˣȵֽʱѾǱԵĺѵģڷɻС˯һѾĿĵأշ˷ɻŷַɻԭͣһƽϡ
ȥһӪȫƽһС¥ûУһºשΧǽֱӰϰСȵƽȦУֱͣ۵ģͨƽ˺üէһۿȥһѰڷСһӣȥЩ
У˷ɻǰߵߣһָӱ˵ǴǱȥ
൭ȻһЦãϲ߽ݾδ䣬ѾӰֻǰһղվŴ˵ĵطѾտҲ
ιǻҪãһ͵תͷȥȻûаӰڣ˷أ·һ𲻶ԭѾ׸ߵķŲӳ̣ʱ̧ͷһۣ﷢һ͵͵Ĺ࣬Ҳ֪˵Щʲô
λУһۣѾ˷칩Ǹһ


һǧʮ  ʮһ


Ƶɳ죬죬ÿһֵ𾴵ģǿͣȻɾĻˣػƬƶصľˡûϵףûйĻЦеǸɺԵĺӴ绯Ĺųǣĺǡ
ֽžפһ֧ӣԴӻĹһ쿪ʼΧǽһӰƽոһգ긴һ꣬±ϱһ±ϡ
Ӫʮɳ˵Űഺ׸ƬصʿĹ˾ǺĹԳɳĮΪɳĮļ
λУĴ½˶ֱ̨ͣĴƽƹãװȫģְڷģɳĮ㽨趼ҪЩиŵ㣬ڷŵ൱룬մһңͺܾûùƵġ
άߵ䳬󷿼ǣָǽѸûǰʲô룬Ŀת˵ذϣ͸֮۹۲·龰Ǹӣִڹ¡ˣһ飬Ϸ޲иͼҲľ»أǻĵʮһ
ֽһͼҲģΪ̫СױˣΪҪ֪ԽԽãӪʿһÿһﶼˣĺֻҪ˾Ϳܱػߵĳƺţز˶
Žάָİбн׵ĵƿ¶һԲӣһڹ¡ˣվ˻ܸоؿವðԿӱڵƹӳĹ
ᡪڴһƵԶжԼٶнۣӿڴһ̵ϣͳ׼ţԵĺִҡҡͷԲ콫ϲ̡
˫һѴŻ˿ڴԵǣһ״壬˿һžӵͷ
ͣҵӵͷһйƵоֹǵ̰һڵϣǴզȥ
άߵԣ°΢΢ϸһĨĵ֮ɫڳϰ£һγţԿλͬʱĸˡ
¿ƼĴеʱٿɴﵽ٣콫ɣάһ䣬ϵĵ֮ɫŨˡ
ӣڴ󣬳þɶ˭ƵģǸ費
άϵĵ˲佩ͣε߾ʱõƣͷƳӵͷ״̶ȵļû뵽ᱻλһĲֵ˵㿴ܴӦĽ
ûгζԴϸһ´̾˿˵ĽˣͣһĸǼСԱŪôһֲĿȱǸĺӡ
άˣҧҪ䣬û뵽ĺһѣס
콫ϳɣﻹŹֵĺöһȤġΪ˴±ȽάҪǿ˲ֹһ㣬ȼͰⳡδִΣǾǸ˲š
ЦЦ±˳ţλϣѸϵ˱մ󱳰רŵĹλɷϣⶫڲƻͦġ
ָʻĴκһָ񫣬߿һԺȴоЩңⶫٶ̫ˣʵ֪ﰵزˬĽάڿƳӣѳᵽ죬Ϊľĳ˳ѣεζ
ʻٶֻ÷۵糸ݣӦһٶ׼۾û뵽ӾȻͣѾĿĵأγԶ򿪣ѾԿĵʮһһǣһƹԺһк˵ĵӰǵӰеĻֻ֣ûɢæµߵ
һ˷ܵĽ⿪ϵİȫŰ³λУ˳ȥֻ콫Ѿߵ˴һʽǰ۾һգգŲڵĶһʬ壬һ߸ִȫͬİСʬ塣
ڹǳɫҺ壬ڵʬУԿʬɫɫģƤ͸ĿڵĹҪµλóŸԴԱĶϸ˵㣬ҺĻζƯڡ


һǧʮ  һ


˶δ֪̽һֱܣӤ׹صһѾʼԶȱĺҲһӴ̫߸ʶĶ֮ķˣڵ͸ʬǿźƲסٿ
ߵԣ˵ʮǰŹųֵַ͸ˣշǻỹǻģⶫǲܼģ»Ƥͻ͸ַصӲˣֻɱ걾о
ƲƲ˼ұúúõģЩνоԱǵðڳʵⲻҪԭ򣬶Щˡ
žžž
һİ𣬽һɳƵĹѼɤ˵˵úãҰӵصڳģʱҼǵᣬҲҪ£һǰȥˣʮʱ䣬ǿѧо
˫һתİƵļһһ״ӵСͷͷһ۸û취жϳ䣬ͷǼϡİ׷жӦѽףƤϿΧȫǿӿӣƤ˺µİ̺ۡ
Сͷһ˵һŰƣͺΪԼƵģСߵ˽ǰһһ˫ߵ۴࣬ĿһתƵ˺ϣʵĹߣ
棬λǻսٽһģѿǰͷλߣپαȴУҪߡ
СͷһĨЦٴת࣬˵ٽ߰ľ̫࣬ҲԴҶΪ˱ЩоԱȥŹųַģԼıݾˡ
ಢͷνִԷ߸̬ȵȷ˲ˬͷһ̧˵ҸȻκ˱ţڻľҲûʸۣƢã಻ɰӡ
СͷϿ̫࣬ϵı飬˫ʼն࣬Ҫ˿Ƶģ˰ңͻȻץ磬ƿ⣬ָֻͷָСָȥֻʣһն
಻ɫѼͷһӭץƣͷǸͨˣ⣬Ҫʲô۶ӡ
žƿʵ˼СͷЦˣøСջظղŵĻ˻궼ѪĺúӣϢʲôҪĸ˵ˡ
Сͷ߶߶˵˼䣬ɿת˱С˹ȥߵǽߣ׼һǽֱȥֳһŶ߽ȥͬʱȥǽٴ£Ͽֳһǽ
ֵ̧һ¼򣬵ʵͷ˭ġһӵͷϿ˺ͲʿӰӣоֹϵмƣֻڵĺͲʿǰѾǰһˡ
ָԭ״ǽڣ˵ֽŵĴʼˣϲ˽ʿ
̧һָ͸ˣʵڳģղ˵˻̫ɹģҲ֪Ǽ١
˵ͷһ˵ǵģʱͬȥһȥһսʿоԱֻйʿգ˾˵ʬ塣
׷ʲôٿȻһ䣬أȥʵѾ˴𰸣ԲҪһʡ
ҧ˼£۾˲еľˣ˵һսʿȫоԱʿָǴζģ׾ǾЯĲֻɱֽŵսʿҪԸδ֪Σգϰˡ
ûٶ˵ʲôٰĿͶʱ͸ʱⶫѾˣŲҰ׵С·һĨһսʿ˸ɳĮ
ʿ˵ɱеľʱȷУΪͷſѧоµ򣬿ɵǶβҵľʱоһ󷢺ΣԣҪˣԵĺܿܲˣڵĶ
̾˿ʿ걾۵λþΪʱÿһˣҪԵĲսϵڻӵǵսҲһϿǿ׶ǵҲֻЩԲȸˣžƬĳǽ
˼ĵ˵ͷˣлһΣȥϢɣҸ̵ܳĵض


һǧʮ  Ů


ֽоĽڵ°ȷе޴ϸ಻֪ʱֻһʮƽ׵ĵ䣬ԡҺͳˮͰһöͨ൱˼̷Ųһζ
ͳֻһۣûźţ֮˴ıҵǵĶʧǳ˼ûаʳĿһת˴ͷһаťְһ£ҽԺͷû뵽ųƻʮһĵضҲͨá
аϷòﴫһŮʲôҪᡢ塢ζ˲˻Ǹʲôģ
΢΢һЦͷյ˺ԣ˵Ҫ㣡еģ˵٩һ˵˼
ʲô˼ͷŮ˿ʼͻ죬ƺڵģ椶һ޵ֱҧ
˼Ҹղһĭҭסˣ˵Ҫ͵ʳ涼еģϵˮ׶ûˡһЦƽ
ͷԥ룬˵õģԵȡϷյСָʾϨͷ椶ѾҶϣ᲻ڿ¿ˮͲ֪ˡ
ʰһ´ϵֻⷿһСһӣӶûУסˣ͵˽ա
ϵһӣоƨɶˣ滹û䣬˸ƵĳţʱѾ֣µĽˣҪ뿪䣬ֱ쵰ܳȥ˵ĳ嶯
ˣö̴ڵĵ֡أһǳɣſڶһͳ˲ͳ黨ŮӺôˡ
ʲôɫɲͣǿƯ椶Էʶ϶Ҳ´ģǰŮüҶü䣬Ϳ࣬ӣСһ죬¡أǰ綼˲ͳܰˣѳϵ̶ֵÿ죬Ǻ˵Ĺͺ黨裬ˬвʧģӢдŽѹֻҲ
ţͳȻҲŮûһۣõһá
ŻعϽòͳţʵⲻ˼ǨͺñɳĮмһ׻ǰһָоǰʱ;Сϱ黨ӣŮ黨бУ񷢴Ҫԭ
ŮŲͳţӶѳüٶȳͳһ壬Ǽ죬ͳһźܱµĽһϲ˵ټһ׷ټһƯŮţپ⡣
಻ʲôˣ˶Ĳ̻Ծ˵ϣǰİ׷ٿͰǣ˵ҪǶ˳ʲô㡣
һʳͨҪҲ⣬С˵Щʲôʳ˼̻ĸֹƶǲˮģ˾һ¯ȼϾͲǰ˵Ǹ־ˣվһԵŮʶʲôƣҲʶʲôĳԻ
ﶼǾˣʢ˶õĴһ뷹һ룬вһɨ⣬ϲ˵Ҳ˸׳죬δ
ŮŲĹʣ̲סʵԱ𣿡ôһʣû̫˼
ƤŮһЦ뱥ûҪǷĻһ档
ŮеĲľȣϵıҲþҧҧ˵Եȣܿ͸͹˵깪ǰѸٰѲԭɲͳų˷š
ʱһˣ治Ҫˣһϴϴ˯ˣһ˸;С
ŮˣϸһĨĵı飬ֹϷǻĸôҿзͰЩ
δ䣬ڴһԣһͳǶ˼뷹õڱ̭ôסˣͣ׼һݾͺá
ڵȻֹͣŮһŵתͷһֱֹۣŹصúúõģô˵أѵǻĸ֡ʵˣಢû˵ʲôղ֮͸֮ۺͶ׾ͶŮ˵ÿһ仰
ŮֹȻǶģѧ˶Ҳ֪λ黨ŮݣڴһݿƬȣƬװһСģſƬһĻһƬȫҸ⻹һװ˺Ӱ̵Ĺ


һǧʮ  Įƣϣ


ຣưѩɽ³ңŹأɳսף¥ղоеʫ䣬ǧƲ׺ɣ¥Ѿûʷĳ֮УϵĹֻʣ·绯ĶϱڲԫأɳĮй¶
¥һҹ֮ʧȣʮƽ׵Ĺų˻Įһױİ裬˵ҹ߮ڹųܱߵ˵ɳĮзڳǽ϶дµ
û֪¥һҹȷʵԭһַܹȥҲвеõרѧַ²⣬˵硣ս˵ƻ˵ִۡۡһʣ֮ܶ¥ʧǸԣȱľ죬Ѵžž죬ҶͽԴϲ
¥ַ࣬ԹŶ˲ٴ̽ջӵĵ׶ˣһѹض飬ָĵͼǴģġġġġֲҪĶŻˣڷأɽԶֻ°ٿǧĿģ̽ӡǺܿ챻ɳ񣬵Ȼвʬǡ
ƬɳĮŶٹų޴ӿ֤վҲǸԣȻû취ȫ⿪õİ취ס߾פﻹֽţиĵͷϣķ¹һλƬʥɳĮеĲǴ˵һеŵģ˭ҵһС
ۣʿۣ߹ۣⶼǵͷϣķµһЩ۵ǲ֧Ӵ̽տƬɳĮѰңҵʲôֳԡ
Ƭ֮س˸߶ȹעĽ㣬ֻҪ춯ͻһĶŵЧӦҶ᲻ϧһдһŹųַĳ֣ƬŵɳĮٴе챦Ź׶˼
ŹųںҹоΧѾֹͣչһһҶ·ĳĬһ㲻ҡڣ紵ݵȴԭӦþİˣ˼ֹա
ѡ޵ųǱһѳ죬죬رװĴԼʮֳʺɳĮʻ󣬲ݽɳ֪һ͵͵Ŀӣ
ʮĴһſͣޱأӾеһŮһˮĽ徢װͷ¶׶Ǹһģɫĺһۣǻˡ
ۺ쾢װŮһͷܴĺڷٳú㣬Ҳʮ£۵Ҽĵؽĺ־ңңԶĹųżüͷ΢˼ʲôֺȻĺԵˡ
ѸٴıȡһҹԶȥȻһվŮԣʱƵġ
Ů̧еԶʼ۲ųǣⶫȷܿøԿųĲݵżҺɫᣬǺ񲢲֪ƵģȻſڲݵϢƬɽǴʳ˵Ķ
ŮһԶ۲Źųܱߵһ۵ԸԵĺ˽̸˽ǰʺʱĺƵġ
ǻС㣬㿴ҪҪΣųǻȫһ˰쵽䣬⿪һָۣöԲͲ״ϷⶫϿ֮Ķȴȫͬ͡
ǻСֱŮҡҡͷѹ˵ªĴ棬ֵӵͺˡ˵еԶֶһСͷ˱Ȼ˸ָ֣ͷ׼˹ųǷ
Сͷ˻ĵ˵ͷתߵĴ󷽣򿪺󳵸ȡһ֧ʽѻǹһ֧ƵM107ľѻǹǹȰؾѻǹСףǹССǹڳСȴ£һӵϾи˲԰˺أɱ治ڻ¡
Сͷ˵ǹһֺֻ˳ǣµŵֱ˿ĳǹ˵׼ѸмûаͰ۾ҹǹϵ˲˶ʱһǸѵصǹ֡
ۣۣһ̣ǹ˿ͣ룬סָϻۣۣĶǹֶԼصĿǹƵʣǶֱϵÿһ缡ǹϣѻǹǵ֮İɱֻ֮ڶǹвַܳİɱ֮ʹǹˡ
ƵǹѭضĽ𣬷·ָݷڹųΧĴ˵赸ÿһǹ춼һ汻ӵ޴ĳ


һǧʮ  ĮƣУ


ųԵĴӵ£ΪһǹСͷ˶Լǹʮ㣬β׾ȫ鷢εĿЩ죬ӵȴѪɽͺһȺ
Сͷ˶ưM107ѻǹк̵ʶǹھӵÿ˰һʮ׵ٶǰ˲һװ˱Ѫ֮ᵱĿƬɹųԵĴȴ߸˳ʶӵǸλֻ£տʼоãʮǹԺоͲ·ˣҧԥٴο°
ۣǹ罦һ𲻶Ļ棬һſڹųǽԵԴųǽһ̮һΣֱӰУֻʣһĳβ
Сͷ̧ͷһղŴ׼пһĻԴ˸飬ΪЩ̫Ӵŵûг˺ЧһԿ϶Щ϶ˡ
ǻС㣬ĿСͷһ׼³˫ֳӵ˲䣬磡ߴһǹ죬ʬѳ飬ѪƮǹǹ²յĹޡ
벶ȸںͻϮȺ׼޵İӶʱǻС㷴Ӧ죬һĴԣԭվԵһ磡ֻðҹдǵǹ죬ѾˣǵͬʱǸ䴧ľбӵأһĴװһǻСǰһŨҵȳζüͷ
ųΧݷװӸղŵǹӵж϶ԷõͬʽİM107ľѻǹһֹһѣǹٿ죬Сȫڼ̵ʱڰĴٵԷûԭԣȺ֪Ѷˡ
ǻС㲻ľ뿪ڰĶȴľսԥһͻȻһץסɢŶĴ󳦣ѸٰѹסȡͷƫڵԽҧ˵֣ˣ
䣬ĴһǻС㲻ĵһԶĹųǣ֫һŤèܵһĴǰ˽ȥ
ӷþѻǹԹųԵĴ氤һ飬׼޾ͱͬķ˷ֻεĶ¼ѪܵʬˣڵֲͻȻûԾˣڷаڶ֦Ҷһϸɳɳ·ֻӭһ߽Ŀˡ
һСʱȥû˽ӽޣݷڰǹĳĺãʯѸԱһǹֱ߱ʣȷΣǲġ
ֻСɳɳԾܣǵĿĵؾƬޣֲǶζʳһƬƽɳʱͽȻͣһֻɳһɳʳȥҧͽȻɳһ𣬴ӵһĸ߱ˣСɳһ
һƬɳ͵𣬴·һָֻ׵İƣֱӰɳһۣСɳһë⣬Ȼˤɳϡ
ǣԺöˡСɳĴͷƵñӣ¶һĹͷһǸͷˣ쳯ٺٹЦ
·ɳһƿñ¶һͿԲʵȻǸŮˣŮһץסȥɳסһƤһ˺ֱӰȥҧ
ɳⱾͲ࣬ǵŮ˺˼۵ĳԵֻʣһƤëɳһ̧صľѥһš
ڹͷһЦǰɳץһ֧طľѻǹͦ˼ͷˣǰﱿѾˣڿԽķѷҽˡ
ĨһѴɳѪǣͬɳһ֧VSK;ѻǹȳĸ߱ŬŬ˵ˣ˭ȳƨɸһأȶҷ˳ŵٽķѷҽɣ
߱ɫ䣬еǣŮˣѵҲҵë۸Ȥ˵ûǸ
ǵ־еľѻǹǹһڴѪĭ˵ҿ㲻˰ɣ
߱ԭھѻжҵӣڸСΨһŮԿЦ˵˭Ҫȴɳ͹Թƨɸһأû뵽һֻɳƹʯͷԼĽš
ڹͷ¶ߺٺٹЦӻͳ˶ķѷҽڿԹˡ
ͷһͳúܺãǹӶŹȻģǹӶѻֱ֯ĳ¿Ʒײ˳


һǧʮ  Įƣ£


ǹӶһȺǹ漫츳ɱɵ壬ȻӶ࣬Ҫ൱ӶиأÿɳɱֻĳɹʽպյѪɱ֣˴ǹоӢ
ڹͷ㱨ϣߵλ˻ֵӣǾ첹ܣ˵ִ꣬ͳһڲﶪĴſھҧ̻㲻СıͳһͿС
߱ӺҲȺڹͷ٣ͳһٿУֱӶƵı⣬ⶫʵúܲۡŴ׷ۡۡάءָߵ׵֬ʳϳɣ˵߳õı裬Ϊһϸľѻʳѡ
ӣ˾ſ⣬ڹͷ˫ͻȻһ̧ƶߵ˸ƣ֧꣡ǹͬʱ߱ж˵Ҳһ֧M107ղǸӾѻ־Ǳһǹ򱬣༸˺ڹͷǹ¡
졪
һתԶܻĹֱܷɻڿڹͷдһԣŴһͳңýš
ڹͷüͷšԵʹ˸ɫ־ņ̀ߣƫͷϷһܣ˼ڣװӪҺֹʣղԱҭסˣֻɤȥ
߱Ӻǲûзɾ裬̧ǹͬʱ׼ֱǹӶһأԶҪ׷еǹ
ֱͷȦŴ򿪣Ӱ˾Ȼûд򿪽ɡֱս
ֵĴŮ˻´һɡɻһ㶼ˤȻɻȴӰ׸߿հȻˣΪһ滹ʮ׹⾰ͽȻſƬһֱۻ£ȻһⶼûУ·ǹ׼һ壬˲ˣǴ˵еĲѪ塣
ɳϵһ״ӵˣǹķѷҽû֪Ϊʲôʱһ״ӣֻܿܽǸϰ⣬ǮǮӶǶѾ㹻ˡ
ķѷҽ𷢱ۣƤд͹⣬һŵʱŸҲ֪ûдģѪѾպ˳ϸĵ˾ͿԿλѪƵģרչӣ˺С޵Ŀɿ㣬Ϊ˷ơ
ķѷҽϹǳЦߵǰںڹͷһǵúܺãѾһתӶ˻⻹׼һʶĽϣϲ
ڹͷЦˣǷһлĿһᾡȫ񡣡˵ʱǺ͸߱ϲԼֳͬһĨЦ⣬ǮԵӶе˵顣
ķѷҽת̧ͷſֱݴӻ´䣬ĩ˴أӻѸˣֻ˰ȫأֱ̰ȥûжͣ
һˮսϵŰսΧϴƵͷףէһۿȥйɹɱζж˵ĶM16ͻǹսǹʵõġ
ķѷҽվһеˣӹ⾰̧ұǰһ죬ָ£ֱָųǣһˣһֱľʽҲǿʼжѶš
ɫķѷҽ־ȣˣͬʱתǹޣڹͷ죬һԵͬ飬ѾȺ˵ľϲ³˶ԷݣλķѷҽģӶǮͷӲĵп֡
ķѷҽӰ״ҹԶ׼Զȥˣվԭع۲ңеԶ£ȻһЦ߰ɣĹųڻӭǡ˵˽״ڣ첽ųǷȥ
ӶǸѪ嶼Ǯµ뿪ȻҪȥԷʲôݣҲùųЩʲôȷһͺãǮϻǮ£֪㹻ˡ
Ⱥ뿪󲻾ãѺٶһСʱǰѾ뿪İӳӾȻȥһѸٿޣһִ̰ŵ壬λ˰СĵǻСǲ׷ģͬǸִŵŮˡ
лһ磬߰£ŶƴӲڷ̼ڵסɳĮԭᰵգ·ɳ׶Įҹƽ


һǧʮ  ŵ


ֽŵоѾˣһ򵥵ķƳƨⷨӺܼ򵥣˾ŷǽھһͨģֱáҪݣרϢʱģԻڶסٽоԱèۣоɻ
Χ˾͵ڸൽɣǿűõĺڵõ˼㣬տʼΪоĲ󣬿һһԶҪ͹һҵ
ооԺֶͽϴܻС涼У͸߽˶԰ƵģĶиͬ㣬ȥЩרΪʵСﶼǷǳرġ
ϻֻ۳ǵܡкӳצĴߡÿСͷˮиֵ߸֪Ķ֮ʹһ죬һֻ⨺С⨺С֮ûͼ˽滳ɼǰжʱôһֻԭ͡
ǧ½룬˽⻹ڲ֪̽Ľ׶ΣΪֻ֪ͨкٵһ֣ò׺һݲš
ϲֻ⨺һ֧̿ʺһСܸ˽СϻòһֻС込Ծ˸ӰСݳȻһҾŷɭƵġ
һۣе⨺˵Ҵȥ𣿡ϲִ⨺ﰵ⣬пܵĻһѣɭеԭͲӦùġ
С⨺ĻһͷҾۿﻹˮϧٴվǲܿ˵
еıӴӷ϶˽ȥЦָָĴ˵֪㻭ôأ
еС⨺צץ˼ºѣһץС̿ৼʵݸ࣬ϾȻһϣһЩˮڲƵġ
С⨺ﻭúʵûе˼ϸ⨺Ĵɶϵ˼ֻҡҡͷǻɶ⣿ˮϣ
С⨺ＱץצָСϵߴУʱһŮСϼڽһС͹ﱻ˷ֵģǼʱҲֻٵ⨺ˡ˲ǱˣǹŮȣ椶񲻵ǹͷô򵥡
ٿһСϻϣֳһĨȻı飬һõĴϣⲻǽ
С⨺񿴶ϵı飬˷ܵϴָͣеСߴУϵıתͷĹȣЦʲô취ֿģ͵װɶġ
üͷ΢һ˵²У̶ٵ⨺кܸߵоֵǹʿı
ƲǺģʲôʱ˹ʿıˣоƨоֻëûˣɴ͸ң͵ıˡ
ٵ⨺ȫ޽УҪı깻ߵġоԺſڴһϵ״ӵĹʿλУһ˽ͷЦЦ࣬˵ôҵıˣ
ܹĵͷûˣͰҴߵˣһѰèģҲһֻС
ʿ´ӣһĨЦ⣺СӣΨһֿҪҪǲӦأ
ಱһӦ򵥣εһ붼롣Ϊ˴Լԭ֪ʿҪɲѣȻͷӶȻҲøӡ
ʿϵĿƤ鴤£Ͷ⨺СһΪ鷢ִֻצץסˣһ˫ӾĶˣβͶñֱ
˼ֻҪС͸˾ͻε񿩣ԲԣʿһĨЦ⣬Цݾһֻ͵Ϻꡣ
תͷһӵҧһͦ˵ԣҪʲôҶᾡȫȫô򵥡
ʿ˫΢Уã͵仰ˣھʹӦ㣬ܻܲ˰Сͻؽ˵λ״ӵϽĨɣƱǹͦñֱ
üͷ΢壬оԼǰСͷˣʲôһʱ˵


һǧʮ  ǰ


һֻٵ⨺ֵǲôĽǮģ̵ֻ⨺һعɽץˣϽһŵʹӦɣΪֻǻоȫ˳ˮҲɣΪûԵ޹ʵİ
翴ϵɻִӰ״ӿڴͳһƬ˹һ˵ŹųַܱµƬ¶ʮ
һ䣬ֽӹƬһϸƬЩģԺĿһ߾ʬ壬ȷе˵Ӧʬ飬ûһʬˣȫɢ
Ƥʬ޸ɢţɼɱ񰵺࣬ܿͷһ˷ѽ⣬µƬʬΪʲôƵĲһճѪرһײҲҵĴΪԣԺĿϵƤ͸ǰ¿ķһ⵹ǹˡ
ȷƬЩµģ̧ͷŹʿ˸˵ľâɲܶԷСϽ¶ԼİΣϢϢأݲð
ʿһɫĵͷЩƬ賿һµģʱ䲻СʱƬͻףƬĴЩң½ʱ䡣
üͷ΢СʱǰʬôȴҲܸɳѪˡһͷʼеƬשһȫ껹ĻЩʱ䡣
Ƭϳһǹˣ϶֣ΧŰսΧҹɫڻè˹ųǡƬһŮŽ˹ųǣȺߵٶȲ죬ж;ѻǹΨһŮ϶һ֧ѣǸ״ӵļһָڱ󲻽ⲽϻŸ׼ҽ
ƬϳһĴЩȫͣ⣬һۺ쾢װŮ˱ԹųǣǰվźǹʵˣͷŮָ˵ĶˣƬλǣƱӰϸƨɴ󣬻һͷںĳ
ƬһſüͷøˣŮ˴һȺǹʵ˳嵽˹ųԣͳƴ˹Ͳ״˦˹ųڣƬʾųǲûܵ٣ܿǾǴ˹
һƬȫֻ꣬˶˹ųǣмƬԿʬӹų׳ֵƬʬȫɢûһͷ­ǵǻˣȴͷʬŹųеֲĴڣΪʲôȥûһ
˲٣µҲЩƬԲЩͷƤ飬ܾú쬵ð
̧ͷһڴеƬݻظ˹ʿʵǸҪĵطȥ𣿡˵ڣѾ֪˴𰸣֪Ϊʲô̲סҪһ䡣
ʿͷΪʲôȥǲ͵͵ģʲôһҪŪףСӲùİɣ
һ˵˵ʵҺùģɸղŴӦ¶ܲܵƨ԰ɣرǵŮ˷ƨҲˡ
ԭ˵һĴʶɻ˵Ǹƨ˹ϵĹ˸۲û
ʿֳһĨЦݣһĵСӣȻ֣úûȥ׼һ£˯ͷֵǳһϷˡ
ͷһͷ˸Ƿ˵ˣ˸͸ͺãһҪ⣬Ա˲ɻˣ˵˸ֱ߳оĴţֻһҡεıӰ
ʿȥķã꣬ѲܣƼСӻǸ
Ѿߵǰס˹ʿ첲СǸļһ̲סƲ˵ҿǼһǸǹͷһָϣ컹Ƕһӱ߱ա
ʿתͷЦСӿƼģ˵ĸֵµĹ򿰳˫ѻ˵ˣҲɣôˣ
ҧҧңǿɢĵԲ˳ۣʱƤһ١˵ʱݿĥ£죬СȻʿĶ䣬̲ס졣
ˣСɢˣǵϣδŹųǻ̴ԽԶԽãỹҪ鷳ȥǵãӼɰʿһűŮһĪļ¶


һǧʮ  ѧ


޲һֻóĶ䣬·ŴɳĸصĹȣҹɡ¥йĹȺ˷֣˵еϹǺԯ۵ܹ˴۵ݹһعȣ˵ǴĹȣǷʵѾ޴ӿֻ֤һ񻰡
һЩ޷ӵǿΪĤ׷棬һֺܵľηвٹŽϵежҲࡣƬԶ֮ؾӡǡ
һ·ھϳżѧʽ߶⼸λ˺ͼϴƵģֱڸϰǧ޲ʷԽԽ˯ǲҪĿһһ⼸ͷɳȥ
С죬֪ǰųǰĸҵ𣿡һͷָŴ⼸ӵĳǽַֿʼ߶ԣǴӲտʼ
һ۴ӣ˸Ƿ˵Ӧǹ¥ҪǾû֪Ϲϼ£˵һﻹǲЩⲻȥԺܹĳԼ֪ϾƼͷʲôʵ¶
ͷЦЦǹҹɹµĹųַ˵ҹԴôʵҹɹԴĺܴ󣬽ۼһʱ㿴ľһĹųǣһھųַϣܷһЩмֵĶ
治ЩûӪ£Щνھڷز࣬ͷһ˷ܵģ̲סһθķθͳԵ൱ḻ˶һ¾зθټϱȺѧַըˡ
ͣ³ֻǿŶĽпĺֻͣȳֱͣȥڵϾһͨŻ
ͷ⣬һĻƤǳɫû˵˼ҾֱˣǸӡ
ͬڳϵĹʿȻ֪ŻԭСӾͳԶܲγģȴ٩ͷ޲ʿб£Ͱ콫ſˡ
޵ʿеĵ٩ζתͷһ˵СƨɣСŻµ¶޹ءƨǷԣʵ˼⻰˵ˣڵֻŻ۽е
˼ӰθʳȫͿգĨ˰תϳôҲҪ۾ɻˣȺѧǰװԱˡ
˸оʱķʽ˯ҲǻָѰ취Իһŵ㣬ٳϵļѧҲϴˣʱһ¶ܱɺ¡
νŹų׼ֱ֣ܳӵŵıЭһҩʲô쳣Яĵҩ԰Źųȫը壬ǻ൱ܵġ
ңңʻǰһѾ³սʿǺĬĴӳϰһЩ׼õ豸Ͳ״̽½ľҲʼжûľͿʼжˣŵսʿԾԼᣬ룬ǹֻһ¾κεˣʯѸ
ѧǳľ٣ͣһξĵطϼµ˫ۣ⣬Ÿؾִӿڴͳ̵ôƵĳ
ϵѧǶ̼ߵǺܿСǹװ˯סǵͣЩϵĻһ·ŲϢû뵽СڲҴ´ϢŪ˰ԭǼٵġ
ʿ֪ϻͷˬŶûһ³Ⱥ֪ʶرķʽеĲ
֪ʶӶǺܾǿģŹ»һһ㶵ģЩûзɧʵж飬ʿʱŵıȺӵ۵ȨרΪֻܺͷϸȰ⡣
һֳ̣ϸû̧һɨЩѧһھԭλϣƾһԵĹʿ˵ĭɣʼղΪ֮
СӹǸǲ³ġѽ˵ĻǸӣ˵һ͸оھҰڶſʼһбԭ˫ץסܰѳ̧ȻʼбζҪһȺѧӳڵǸŶûС


һǧʮһ  Ѫ޲


һ׼һǧˣǧսʿޱԵ˴Ƭ̣ƽľͬǾˣеʱһ㺬壬ǰսụ̂ˣֻһʱĲƹųǡ
¡ųǽһƵľ̮ɫĳ̹𣬰ųһƬֵ֮УԻ͵֮ط·Ѿ˴ţĵȺߵĿˡ
ڹųǽȻһץžܻεʶתͷɿ֣ͨһأϼҴһȺɫˣֻйϴſЦղС콫ǺݺһѳζʵȺѧڵòᣬҲû˸Ǹ¶
Թž䣬Ȼǿִǿߵķû˸ı䣬С¶һȺεѧǷˣûٰ̻ĺѧһͷʱӷ쭵ţӣղסһξͺá
ȽߵޱԵȶӵ޻ĿѧңȺѧƵĶٴ࣬Ҳø徲Ⱥͷһд˵¡
ڹųϵĻƳѾƮɢ̮ǽûиųʵ𻵣Ȼ룬û֪ųڻɳ¶꣬һλų˼Ļʿ룬ǧ۱Χɫ䣬һһơ
ԶԶԶŹųǣٳû´ƽûһƬòƽˣҪΪսʿǵİȫǣݲðԴ⡣
ͽάʿվϽԣ֪еĹǣǰųֵַͬκһַǱŲԤ֪ΣգŵıϿЩʦˣֻоһЩŻЩ˲࣬
ɲɵվţڼװֵսʿ⼸սʿһ԰һ̨΢Թ̨ܡƾơ⼸սʿȻڶϵֲвģͦġ
ǣǸɶأ̲סָһͷʼǵսʿϴ˴ָ⴫һУһŴۣ绹ǹġ
ʲôսʿ߳һ͵תͷס˰ǿԴ˫ˮĴ۾￴ŭСǸŮü۶֤㣬ղָеĴӲǹƤŮ˵ֶۡ
ͷεЦЦ˼ҾһڸɶѾ˫۾ϳŮ˭ŮȣղŵȷЩðʧˡ
ȵһۣû˵۾ῴ𣿲ݣճϸоԣæϵֲҪ޲飡
죬ӹȵĻƷһ˿ԣèèת׼뿪һ죬磡תͷһֻսʿеĲԹܱƱ鲣ƣѪ˳صε¡
ʵ̨ɢһС޲飬սʿϵѪ޲ͷխСҶƬϣȻ˲͸ȥǶϸľҶ·ͽȻƵչֺɫľŰѸٴ𣬼ֱսʿ
ã˫ͫһһ嵽̨ǰ˲öǣ˫ץס޲龥ѣⶫץסӵľ㲻ͣŤţֻƣⶫǿͨ˲һһסֻȴѷֺ
͡ʵ̨ϵ޲׷׵𣬼һ̨࣬תۼѾͷϣէһۿȥԴһȦ˺ֺɫ޲龥ѣЩֲֵԭֻмһţͷʱչʮѻڲͣչ
ˣȴлعָ౻޲ŲƵԴһֿµֲȫ߸ǵ֪һȺΣյĶߡ
սʿӦ죬ǰ׼ȥͷϵ޲飬Ƹ쵽һһԵģʲôϹġδ䣬ͷϵ޲һ̣һը׷ȫ˷ĩ
սʿһоЩĩдһӽζٿһ۱סͷ࣬ѾˣץסҲʼѸٿήһȫĩ
ûֶЩŹֲﾡһεǽϣȻ˶һ壬Щֶ˲ˮ˷ĩȻȾܲܳԾ˵ˣһȷЩֲͿ϶͵ѪйأѪҺЩ


һǧʮ  ϽΣ


ϵֲ޲ΪۺɫС׺Ҷ֮䣬սʿȴǰһĻڸǣһƬ֮ء
һصĹվޱأ̤ɳأվԣĸղŵͻ¼ѾԶˣЩֲŹֵýȺͷߣóʲô״
׼ȼյ˺סһ̧һһת̧žߣȼյǿȻڷ䣬Ϊһ˺ܾòžַٵֲƬغú
ӳ˵ٶȼ죬һȥŵսʿѸٺ׾룬Ȼһſһڵ롣
ޱķ˵ڶŹųΪģͶҪѵϵĹųһٵȼյըʱܲһǧȵĸ»棬ԱըΪܷ䣬ȼյл˻üˮϺԷȼգǿ˻
Ƭ޾һ˵ħϰȫٵԺ֪ж˺ͶɥƬϣûôԶڿǵǰսʿİΣлΨһŮһųǸЩ̫΢ˡ
Ȼװϣֻһ촫ڿһɹԶԶĿԹųΪųһŻ⣬һѸɢһ޴ʵĻ̳¿ܿϯޡ
˹·ϷĿҲʼУԺĿһĲƣȵĻеһȾһִɫ죬һĺ졣
ܵȼյɢ¶ȣҲܸоһȷͶսʿûκα飬ҪľǺܼ򵥵£װ䡣
ȼյȼյʱƵģԼʮӣƵȻڶ̶˽öȼյ˵ǧ϶ȵĸûκεرԼ棬ȼյܿһգְֱ׵ƵȺ
УάһСܵ˹ǰž˸񣬳棬Ͷϡʵ˵ȼյȫˣͶֻܽзɻͶ
ͷ̧ϵıһۣ˵ܺãԭϢһСʱƫͷԵ˵طɢȻǱȽϿģҲԭϢ£Ūʳӡ
һӦ£Ӽժ¸˫򿪣һţɺһƿȪˮſص˽Щʲôѹ֮ǿˡ
Ǹ׼ʳ⶯һţɺܿ챻ͽ˶ӣͲôһ˽뱥첻ţҪҪȥ̼ѹպǵĵڴһֽ
㡣ȵŰֽؿһתߣʵԭлģɼһڷ˵ţɻģʱôһ飬û뵽ᱻ͵͵ʡʹһ͵ǻ˸ղŵ顣
ֽصһѾװʲôתͷл椶߳ȥԶˣŪ椶Ϊɶ޶˶һţɹ
ղµĺѣţԭǸҵ緹ģСӡ˵ԵĹкôһ˿᲻ﶪζϲԵʳﱻŮ飬ϽбҪСһ£Ů˿մ
ִֽһɣһԼһأһҧֽһԵϽ˵ҲԵ㣬ҲԲꡣ
ҲһɷҧţͲСˣͺнͷʳرŮţɡ
ѾͷţɰٳԲᡣھͰɽ¶ǣһ飬ʼϸʵĳζ˺һСţ˵˵С칩ǻһ֣ʶֵµĹ򣬹Ȼʢ֮ʿ
ţһӴϵٸҹɶ̯˵ãʵסѾλϽлҪ˵ĨǵûǱҪھŸϿųһȦһظ
۾Уֻ˲˵м¶㽻ף˹ųϰϵĶȥܾõµĶ򵥣ʲô޷Ƶ״̫ʲôֻҪܳ͹Щһ̣ЩͷӶһˣ˵Ҳˣ


һǧʮ  Ӷһ


һ˵赭ԣȴһŨصΣУرĩβǾͷһ£Ͻ궼˾ˣԭ϶ǲὲɥģѵųǵ³˺Ͳʿ˵ľǺͰ⻹
ɫһģ΢Ц˼ˣ˻ϲʱԼʶԹ˭ֻ˲Żøãи׼ܺù»ţôˡ
ϽٵĻܾò̫̤ʵ췢ȴֲ֪ôֻܵͷԸֻǸĴɣ
һСʱܿȥŵսʿٴοĿȫǵԣֲѾȼյȫٻ٣ֻһƬɢŽζأԶĹųѾȫʧȼյϴƬѾ
̧һָǰַ˵άɹһųǣԭش
վһԵĽάӦһתжӴսʿӣϣھװӵŹѧɵСһ̤ǰдĽ
ԹɻмǧǹʵĴãƫƫһӱͷӵĹɶһ⼸ʮսʿǱϻǴǹģֻսξͲö֪ˡ
ųȼյĺ³һѲ飬Ų΢ĩһϸѰֵֻһЩɢĻιƬͷ­·պ󱬿µģƬЩͷʬ䲿־ڹųڲʲôɱЩȻûд𰸡
͸֮ڵɨӣܿ췢˹ųµĵعȴûпƣΪЩ˺ܿͻᷢų·ȫǿյġ
սʿȻǾḻھ֣Ǻܿͷ˵عĴڣȡĹͷھʵѾ˵عڣ޵ͷ²ţûж˵ʲô﹤ٵڿӶרҵģҪָֻš
ӽ²ŵعڣﻹһķָۣͷھĹƫͷԵĶԹ˵̫ˣһҪȴףƻ˵ĽṹڣڽЧʡ
΢ЦԵȴ̲ס¾ָУֻˣбµԼȥ
ӱ죬ϲĵ˵֪ʲôֵع϶ϵĳڣֻҪ׼˾ٻʮĹΣҲʮ˵ھԴĽʡʱ䣬Ҫֵ֪שǺڿģҪҹ
ͷǹĻоǴ̶һŬھĹѾڵͳ˼ʮȭͷĿЩгһԲΣֻҪЩȫγһڣֻҪķѸʱ䣬и۵ǶԵģھΣҪöࡣ
ӼౣֳĬﲻЩС⣬°һ˵ܸһʱҪҵڲѣǾ顣
ƲƲ죬¶һĨм֮ɫе˳˾Ǹ̸ֽԴϴŸָñʵϾһʺ⻰ָӱǼֵѹͲֵ٩¡
ӵĻȤڳϵ޲ʿҵع𣿡
¶һֺܳƨı飬һ˵ҵȻҵڣеɱֻˣƤӹ򡣡
൭ȻһЦ˭ˣƤӹ˵Ҫȱȣ˭ҵعڣ˭ҵ˾Ӯ
ӶԼרҵ֪ʶ൱Ը̧ͷȾͱȣɰͰ͵ıûҪĶĲͷ˼
ϵЦŨˣǰ˵аҪʲôͷ˵Ҷ£źܿͿҵعڡ˵̧˫֣Ц˵Ҳûɶֵ̫ǮĶ۵ľܿڡ
רҵ֪ʶڹھǶģë԰ںͺöģرǺöģԲʲôصĶһҪգͷСҪһҪУǾͲжˡ󷽴Ӧһѣ˷ܵûëһһ˫۾С콫ҪһʵĲͷ
ˣ˫Ȼһָһ˵ͶϵĹҼҲм⣬ͷ˵ʱִӲϽһҼһŲ̵ִӣӨ͸൱
һϵıٿȻһʵ̫Ϥˣǰĥĸľеһ


һǧʮ  ĹŹ


ָеĲͷԯ쾧ҼΪǵóһֵƵĸľעͨ˿ľ߼ֵ϶ԯ쾧֮ϣͷһģ֪ˡ
һ˼⣬ִԯ쾧Ҽݵ˹ǰǾ빢֤ͷʱܺˡ
һЦãҽ֤ҲΣһȤ˵ʱְԯ쾧Ҽ˹Ҽ֣Ͻϵı΢΢һ䣬Ʊɸоһ͹Ѩ룬˳ֱֱ­ԣԺΪ֮һ塣
öǺöеԯ쾧ҼﲻԽ̾ȻӵݹӶ˽ӣһԵͿŰ˻ӹӷһϾһĨײʧ֮ɫ
ӷ°ʮǰֵЪְɣֻҪҵڴҶʡ㹤򡣡
һĨЦ߲عڣ˵װ͸ԼҵƵģֺǼӡȶŤͷ𴦣ڵĵɨţͺ͵Ѱ˿
ɫһֶ̧࣬ͷھĹǻ£ԭشǰһ뻹ڷڵսʿͣеĻվžЬһ죬վš
ѾӱһСִӰͳһ̣ͭⶫǷˮʦõĶλߣʿ̽ʹõĶλ̲ͬˮػĶƣֻҪõúãγûнԪִвٺŴŷˮѧÿ궯ҵҪˮʦǲһ׻ˮʦȻǸе
ӳֲŰǰʵϣҲʸȺڶĿѧվһˣԷˮѧоĴʦģڹһμլѵļɲͣͷŸӾǰһλ̲ˮʱС
ȡ̵ʱЩ̧żվ˫ȵĲסϷʯ壬ΪǿҲѧ˸½Ϊǿ߶ʮһȰѵضռ˵
һءеĴ룬Ϳʼתһ۵˷ʱ䣬ʼɣ
ͷЦУ˼ɷ룬øӡ˵ֵĴӿڴ̵ǣŻƵĳ
ϵķⶶ£бĳһá֣ͷϵĴ룬΢΢бϵһλб׼˵棬˵Ҳ֣ת˼ȦͷȻָ£ϵı˲þѾһھСӽ£Ƥ̲ס£ģʳ۵һֵַĶ
³Ȧ˹˵޲ʿղŲ˵عмôΪɶ϶۽ŵװ忴أѲɿ˫ƤЬ
̧ͷһۣСѾͷת˹ȥɽ¾ǲŲѶܲܺƤȥ˵ĽŰɣϵķⶶתٲ˲ءеĴ룬ֵתŵعڲֹһﻹ˼ֽҡ
ӻģͷһ֣ûмƿµʯ壬ôҲҪ˼бݵĻᣬ˵ͷеʵϵģ̫ΪһЩ
ֳ̰빪ӿ첽ǰУ̡ءڵСת¾ͣһͣüζָڵķλֻһƵָתת
ͣٴֹͣתͷָһλ˫һתͷһֲۣԶһѾ꣬СûаҪŲŵ˼Ȼֵһ̳
ǸһĨЦ⣬С䶨ˣֻཱུǰ˼е̣˫ڵϿɨ£մ˺һϻң¶һϾɵʯ壬ʯһЩͼͼĦһͽȻ˷ܵĴ
ַ֣Ŀŷ֡˷ܵĴţѾʯϵĵݷֱ˹ųǵͼЩͼϵһŹ׼еľֻ񣬴˵̫ԭ;ǽڣչŹֻһ˷ֵΨһӴĹȡ
¡˷ܵôдµʱ򣬶ͽȻһ죬תͷһֻ಻֪ʲôʱѾѽµʯҿ¶һڹ¡˵ķڣȻֲʿҲһڣվһʯ屻ڵϵһѾˡ


һǧʮ  ľǰ


ʱ·ͣ룬ӴԭأѾһֻѵĴ󡣬ǳˣСӺͷ˵عڣղֻڶ
ϵϻңһԵĹǲҲ֪δĺӮˡ
΢ЦŰҼȫŽѹ˵СҪϣ޲ʿȻ͹ЩΪ˻ǲġ
ͷһЦ첽ߵ˻ڵϵ޲ʿǰǰһ̽ʿɣ
촽⶯£վоĶһתһǿӣ˻ԴҪ˵Ըķ䣬޵ĴӲˣⶫҲҪ
̧һЦ˵ӾҵģҪϲţԺ˵ܸɶģˣǻ׼عɣ
⣬ϵıʱü߬˵ࣿࣿΪһͽͷÿţͷﻹ˶λϰݸ棬ΪǮΪ˷ıӮ
˵ңμӶȫΪʵҲûɶ˵ġ
ǰһס֣˵ܸһⱲӶֵˣòԩӦ䣬䰡ͷѾѷ¶׵˾⣬ΪһͽʲôܱȸеһѸ˸˵أشȻûС
Ͻƣڿϲ£˵ˣʱٶϼѣ¡˵תֱعڣִģûʱ޲ʿоľ
ӴʱޱȵϲõУֶԾż񣬾ϵĶʵ˹ά˹ɱķƵ¼ٱ飬ÿζޱȳ羴飬Ҳ벻гһջһѣٰʱûõٶļѣлٶļѡ
ʱ˿̼Ĳֹ޲ʿйѧңŶ׿ӵΧǿʯǰ÷Ŵϸ۲ʯͼվһԵԶ϶ÿһϸǵʯ嶼ͬͼͼ
ĦʯϵͼǹϲϢＸ϶һ飬ųǼ㲻ַҲԨԴڵعзһЩмֵ֤һжõȫĽͣ⽫ǻĿʷһشͻƣη˶ʷŨīزʵһʡ
ֻͨ±ڴЩǮҪġҲеѾҪЩ⣬׷ΪһѧûʲôרҵȡͻԽչ˸˵ˣʷǱ׷
ǿЩ֣ӦǽǿʢʱԹΪ־ϱΪ񷣬ǿͼǾסķ®ɹŰƣ˵еϣһ뺷壬ػһԸͨıԴ͸ǿ
˵һλͷ׷ˣһʷһеķŴʯͼϷƶһʯϵʮͼȻܽʮɣе񻰴˵еҰʷЩΪ֪ϹŹ£ʲô봿˽ͨɱ࣬ʬϾ綾ʳõȵȣһԵҲýζֽعһ̽ĳ嶯
һǿϹ彨Ĺȣ˵ʹùı棬񣬴˵ùҵİֻڣҲմصִ̫˵߼Щ˵˵ǹȽĵȫеĺ˵Ҳû취ݻ̫Ϊѹ͹ű߶
񻰴˵õģִԵĿЩеĶʵиܳʲôŸ̫аѼͷˣһжеû˿ѧݵĶ
λѧȻûнع̽ص˼һסڵʯ͹оܾˣȺ꿪ͷӴʱһȺİߵĺͯΧʯ̸ۣȲڿҲɣһһ˵һԡ
˵Ļʱ䣬ȺͷȻŻش𣬴Ҹ㼺ʱȡʯϵͼмһʯ壬гҫ۵ǣƬ˲֪ţʱС䵱һһ鼸ٽصʯ巭ȥľǰ塭


һǧʮ  ɱӫ


һͷΧʯ߶һСʱ󻹽ʮսʿʯ̧˳ȥǱ֤ڵıڵѧҾܣ֪Ѿ˹ųڿܴڵΣա
Ⱥͷоʯĵڲ͸֮ɨعڵعںڹ¡ûаĿĶޣټĵعֻܼЩģ͸֮۲̫ܿĵطֻеȺͷ湻˰һȥ̽
ʯѾ̧ߣȺͷȻûнع˼ʣµսʿ׼˾ӫֶĺôǲ𣬶ӫʹʱﵽСʱֵͲ֮ԴˣȻҪʤһ
ץӫĸⶫʹ൱㣬ֻҪ¾ܷ⣬漸б޻һۻԭ¶Ĺʵʲôʱȥ
ɨһۺĵعڣֶ̧Եսʿ˸ѹƣվڶڴսʿһӫ½Ͷ붴ڡ
ͣӫһ⻡붴Уսʿ̧ǶһŷεֱԿһ
ӫµĹԿ²ûнݣҲ˵֮Ķܰ˰ȫع֮ǰҪľǲعȣղͶȥӫвսʿϵֱǽʱյݡ
һ㣬ϡһսʿһ֡һϡڶսʿ֣˲ӫصľҲǳӽɵսʿ۾Ȼϵֱȥûб֡
ʮȥսʿ۾ϵֱֱ˰ӣ촽⶯ʼûбȷе֣Ҳ˶оˣ˵׹ٶǽʮÿ룬ٶȷͶµӫѾ׹ףûǾǹˡ
棬Ѹƶû취ݡսʿ̲סԭͶȥӫûоֹȥͱĳֶסˣӫûƵ豸û֪ĵʲô
ӫƶԼӹ⾰ֱͣսʿ棬һپʮס
ֱڳĻûţΨһĽ;ǲǷ״üͷսʿ˵һҪó׼ȷȡ
ǣսʿͬشû˿ϴְܿӫͶڣǶó֣ԼΪһ㣬Ҳ۲˼عеδȥĶ⴦ڣ޲ʿ̲Ҳһ治׹Ŵ޽عģ
ţͷӦһٴγսʿ̧ѹ£һղһģһĶվڶڵսʿ̺˼̧ݵսʿѸٽµλãݴڷȥݸֱµִͬС죬һ˻С
ݺܿףսʿĬİڵرĲ̶ֹס˵Ҳ򵥣ڵϴ뼸׶ζӹ棬˵ӡͦι̵ģڽعǸ˲ǵĶ˭Ҳ֪عеŶı
սʿ̶һӫƤϣ˳ǵһعѡվһԵϽΪʲôսʿѡһԭǾеľһȺֱΣյѪˡ
սʿܿµ˵ײݷһСˣʣµսʿ׼ɵУϺޱ飬Ҳû˿ԥ·һжӦġ
ʮսʿȫ˵عϵŵȴͣѴҵعһаȫȥˡ
ԵѧЦЦѾˣֵȥˡֺ޲ʿѾߵԣץסѧŸղսʿǵģһŵĸ̬Ҳ
ȺϿѧӹǶ㽡ʣ׳û˫̤ʵֻͷһ죬̧ͷһֻѾȵվǰһعġ
˵սʿǿ·ȷǸϺģֻе˽عھݲð
źŵأŤͷ鿴عеһУжһӫΧһӳպ֣鿴Ҳ࣬תһٷɱӫ


һǧʮ  ɰ


ӫүɶ˽ŵİлȥ椶ǰӫûƵ״¸ƶǰӫΧٷɱͨѹ͸ϲߵٶȡ
ӫǱĳֶ񱼣Ŀһݣ߽סٿ񱼵ĶһɨȥȻһյӫԣһͷȫ͸Ķӫ̽˶
СģⶫйŹ֡һȣִӺϰγһ©׵˳ĲԸֶֹá
ણսʿǾеǹǹһ¶߸ϿѧΧУֲֳ׼˸ƶӫʱֵֻĶоΣգһŤͷعתۼһʧҰС
˿еĲսʿȴûзɾ裬ֱֵһŷ˰ΧȦ
һȺ˷ͷֳӫսʿǻ¿ʼڵعлǰУͨ൱ģߵŲζǸоЩȣֵǿտĵعвûзκмֵֻļž
ղϽԣ˼Сģ֪ΪʲôǸӫԺл֮ȥָоͷӫֶڰпԼмƵ¶Ϊʲô漸ǧǹýôһĹع˶ЩȫǸбô
ǰһž޴ʯ֧ŵعǧ겻ڣʯ϶ֹһţû취֧סټĵعÿһʯ϶ŸֳͼȺϿѧǷһ̾׷ȡʯһͨģֻ޲ʿʼǸžɵ̣ЩʯϵͼȤ
ǲоΪʲôعûһмֵסĵطѵȫ᳡ô޲ʿָһ´룬ת˹˵Լɻ
üͷ΢ЩֵĹųûһɾ޾ԣǰ߻֡
̲סʵعΪʲôı˶˴Ҳǻȫô
΢΢һЦǲ̵ģ˶˷ãӪˮıսʿǳһ춼ҪԱģô
ƶǶĵ˵ͷûٶʲô֪ܿų̲һЩصĶԸⱻ̫˿Ͼÿ϶ţžô˼ˡ
޲ʿЧԭΧʯĿѧǲԼ֣ͬͣϸ˵ʯֵǸڴǰҵһЩмֵĶֻռȨ֤ݲ֤Ĵڣƾ̻ǵһЩ
޲ʿڶǰԸսʿǰֻսʿһһվԣһ·ǰԼһӹ⾰ڵ˵عͷտعĳ֮ǰĹƣͬʱĸɾҲϣ˼ž޴ʯûκηֻ֣ӫδ֪ҲƵĲӰ
ڵعͷһʯǽͣ˽ŲǰѾû·ֻչڴҵȴʱ̵޲ʿͻȻӣֻס̣ڳһֻǽһɳյǼš
࿴ľһѺֺɳӲñˣһСɳŽһһζС۾еöŷ·ԵĲմ˻ҳɳʲôζһ㡣
ˣ֪˭˿ĭһȺһĽɳ̲סˣͷƫ򹢽ʵǶͷ˰ɣܳ𣿡
üҡҡͷˣˮѧϵڹһָģһǷʲôرĶ
һ촽Ȼɳζĳ嶯ʱ޲ʿ˶µɳķȡһžɵһ໨ƿӷڵϡ
̯׭̵ּඨһۣԼϳſС֣ӡᣬʱ޲ʿٲȻһλˮʦһصĽҿ໨ƿӣСڽӡ㵹һЩɫĩȻ󼸰ѳζĺֺɳһתһԵࣺһá
ƫͷһԵĹü˵ͷ̴ӿڴͳǸλεĴŵ޲ʿС
޲ʿһָ࣬ӣָǰסһ˻ȻѻӴյ˽ӡ߽ǣͣӡ˻ƵȼˣѸٰѱϵɳͰɫĩһɡ


һǧʮ  ˾


ڸշֲõĵعԭǿŵĴɣΪЩعкܴܿȼױ壬¡һǿŵľˡعͨ൱ŲκζŻͬ޲ʿλˮʦѻ൱εġ
ӡܿճһѻҽһŨƮ˱ǿף˽סӣое⴮ʱɢζԴһ˿ζٿ޲ʿڻҽϸţץһСźֺɫ߬ģȻѻƽһԣȻƽҪ
ɰɰѰʮѨҵһѨǺǣ޲ʿ߬վһĲˤҿۼֿ죬һס䣬ûܡ
޲ʿǺһЦ׾ýˣлл಻ΪȻЦЦߵǶ˵ϵĴ
ǰһ΢Ц޲ʿļ򣬳ϲˣѰѧɡΪһķˮʦֻе㵽ѨǵǷ켫ѧѰʱ㹻ҪзˮѨȴҪʮʱ䣬⻹ֻͨˮѨѨһѰʦ׷
ѰʦЩ̶ϼլƱӵķˮʦͬǱ׷ǵѨһɹж컯֮иѨʵһ˵ɰѨеɳʺֲɰֲͨٶҪʮٱ
޲ʿһ쿪ƣֳǿɫ飬һͬһȦȦֵ·ɰڽӡϼӷպγɵ·֮Ϊ̫ΣڱһѰѨ
ѹֵϵ޻Ѹ٣ⶼΪѨԵʣֻ⴦ѨѾˣعõֻ֤֪Ѩõ˲ŻѵعѨ֮ϣ治κηعһǾͨˮмҡ޲ʿܿ˵عΪʲôûзκιԭΪľǲƻѨˮ
ͷ˵еһҾͲˣعʱڵĽλˮʦ˭أѲǺࣿ
ųǺ͵عǷִһƴĹ̡οǲ֪ǧǰĹŴԺյ˸޽˵ݼпǹҲֻӵϵȨ
ĹǺ࣬˵ӵпԺػͨͨ˵޴ӿ֤ǰѨǰ˭ѵعѨ֮ϵأɺϻܵ˹ŷˮʦָ㣿δ֪
޲ʿеɰ˼˼룬˫ͻȻһĨ⣬Ϲˣع϶ֹһ㣬»һ㣬Ҳ㣬㡭عôҲ벻ĻǱѨʵ类ضˣǵҲܽɽȹ̣ǰʷЩأضĵùܿǡ
࣡Ĭһ䣬عĴ÷ˮͺܿ˴𰸡
轨ųǺ͵عľ࣬ڹŴˮʦδָ֪⴦̲Ŵ˵ѨϽ˹ųǺ͵عΪľгһ£ʵҲȡ˵ʱǿʢĳȨ˰ĳ
ѨϹʱھЩ˳ΪһߵãٵʱΪƫԶ඼ִȫ°꣬ôҲ벻عµѨᱻһصضϣ˲øɱȨˡ
ųǺ͵ع֤ĴڣѨ֮µ׻һأʱȻڣѾʼգϱٵ޾õ֤ع֮µĴھһֳܾúܾǰˣ֪ʱ˯Ѿˡ
һ޲ʿеɰ˵ҪľҵͨµڣȻ˾ͻһˡ˵ʱȻĿת࣬ǰڵϸ޲ʿĵ龰Ŀ
ڹĿ⼯еʱתͷװɵ㶣ʲôع㣬ղ˵ģ¿ֹܲڶ㣬ܻܿеֱ࣬Ǹ޵׶ǳ˿̽ȥֻ»ֹҪԸδ֪飬С칩ͽгԱ˳ŵġ
콫¶㿴ô죿׼࣬ôװɵ黹ǲɱֵͷϣе¶ҩһմ˦˦
ûƲô죿ӵν裡ǳˣ˾С


һǧʮ  Ӱɱϣ


һعԭӦǿյģ޲ʿָѨڿ˻ںҴĦһ󣬵չҪߣܲҵھͲö֪ˡ֪ãһžͰڵĻƽ࣬˭СӾḻأ
԰ְʯͷҽŵĸоǳˣô˾ӾҪע׾мɰѵӶ޲׼ϲȫ˶޲׼ȻĳĽָմſˮƱӡ
ܹҡҡͷعֿҪҸڱҹܻҴ鴦öѣҪԶһɶ״զ죿ҿ޲ʿ̹ã߶͡
תһС˵ҲеϾϻ޲ʿҲǸѡ뵽Ӽ򣬵˵ޣǾֻˣǰ·ڱţشͷ
ֳһĨЦ⣬ͷģеڲѡ˵ָһ¡ءڵĴ룬ʯǽȥ
תͷ˻˻֣޲ʿǰȥع˵ֺֿӫֻյ׼Ҫһڻ治ף޲ʿеó
̡ءеĴ뱻޲ʿֲһ·ͣͣǲȷڶڵľλãǰһʯǽͻȻͣסͷָǽǣСŻʱһڸ߳˷˶
޲ʿżͷָ˼һָ¶ǽǣԵսʿ˵ھǽǣǹȥơȻϲͷͬ˼أ֮ǲȥðյġ
սʿӦһǹߵǽǣһƤսʿչǹǽǴһ£ǰһ㣬ɣΪоǹھ˿УӦ˵ǰǹȫǽڣǽѹͲʵ塣
Ƥսʿĵһʶ۳ǹڣɴǽİǹܷ·ʲôǯסק¾Ȼûа㷴Ӧ׼γǹʱǹͻȻһɾ޴˲ǽ塣
Ŀǽˮ˰ָ̻ԭ״վһԵսʿǹ׼ǽҪȴһֻ̧ǹڣƫͷһסǹǹսʿ̲Űǹ˻
˭Ҳûϵ¶ڻһ˵Ĺǽڱǽȥսʿδվǽ˶ʱýԼͬ˼ֻ಻˷һ嵽ǽߣֱֽ̽ǽ档
ۣһ죬üͷһ˻ſĲֻһ֧ʽͻǹ
ϧһҡͷһȡ˲ǹֱϵİťһ£һأָֻ©
ǽԵסͨߣ͸֮ȴɴǽĿϽǽڵĵƤսʿʲôѸ뿪˫ͫѾɢѾȥиڣѪҪ˿ڡ
ǰ˵ϵͻǹǹϵѪأδɣ˳ǹϵСȿһε£գņָ̀ǰĹǽ˶Ϊ۶ʱȴҧҧǹڣͷת࣬ʵܽȥ𣿡
ޱ˵벻ȥҿִ񡣡Ѿ˵úͻըٵعʡ¶
һ۶Ĺǽҧ˵עⰲȫѾش⣬
˵ͷֲֳһڳһӫ䣬̧һ˹ǽǽ˲䣬ֻͷһ죬ͷĻһѹУʲôͷϡ
໹ûüκηӦᲿλĻһУ֪жһҧԼϣЩԭǲڶϷģֹһֻһݣְ̧Ѳźǰ˹ȥ
ۣ
ǰ˷һܸ죬ܸоǶ˳ȥ˳ưֱϵļťһŴХչǶ˸ţֿĶ治ҵֱ͵һѶסˤڵϡ
ѽ﷢һУȻݣһҧһ£еˤùֽˤǶڲٶѾʧȥ˷
Ųһϣ˽űߣ̧Ϻݺһ壬գŵװ崫һ󷴵оһŵʮĹ轺ϣһõֹǧһʯҲ̤ܸоµˡ


һǧʮ  Ӱɱ£


ס͸ȻⶫԲǱ⣬ֻһֻŪֻץˣһ˼⣬̧ſǽ⣬˳ְһ˳
գʮڶǹһ׼࣬оһƣüһȵϹǵıӣû𣿡սʿǲûзǹ˼ѿڰϵָڳһʱ׼ǹļơ
üͷٿȻһšսʿĹ˶һ䱸ģӵ̣һֻƾȻһ֧СǹǹżԿǣżûһô˸ƵģѲ̶̵ļڷʲôʣ
ְתѹ˵콫˵شСӡǴŶģϽСҲǸ㲻ʲô
ְһ¶󣬳˵СӣϹӣҵʲô۶ӣ
ƶ£˵С콫սʿ̰ņ̀ߣҲڨЦСǹһ˼Ҿ
Ųǰ˼ʼĩߵȺϿѧǰȴսʿЩЦˣֻܶŹ󺰵ҪŲ۾ˣɴ绰ܲΣ˵Ҫ۸ŲˣϾߣʡôﰭۡ
ԵԹϽֽ·սʿվһԣǰ콫ҲԹղ̤ǽں󲻾óһһģһˣ߹ǹɱˣҿоͲˡ
һģһˣһĨɣתһԵ޲ʿֻһĵͷüͷһأɱˣ
ҡͷ˳ǲע¹ǽʹ˳Żôˡ
еĲ£һ죬ץһֻ͸Ҳ֪ԲǱ⣬ⶫ׵úܣרҧ˲ӣⶫ϶ֹһֻ˵һȺ
һ۵ϵĲһһԵ͹Ӧþ˵ҧ͸ˣӱһ绹濴
ڣоμԣⶫӦø͸ͬһпһ̬ЩĶǿӰ̵һĨ˪˵ʱһ˫ӥĿʱ͸һʹĻ䣬û뵽ˣԩ·խ
һλͷ׷Ͽѧҿ첽ߵǰ£ıȡһƿƿ¼Ͳӻ˼£׼ϵ͹һͨ磬Լһտɫ͸档
ͣ͸ȾɫƵֳ˳ΣѾһɫʣⶫȥһŴ๷ϳһԲε̣̰ڵعϣֻҪֹĿͻѸײڶ֮ⶫ쳤ʺ˺ҧϵļ쳣էһۿȥƵģѹⶫǿޱȡ
๷ѾȥܾˣƤѹȴֻմɫɫҺ壬ӦѪҺղһ̤ȥѾ
ÿֲĶ峬ٷ֮ʮǵԼǿļ⣬ǻһû࣬ݣǰĥ굶ҧ˲ӵͻɥܷȵ˻ɺܴ鷳ڶ͵˳дһĨε˷ܣͷҲǸΪо֮
Ʋⶫһ㣬ӡ㣬ԴҲи̣㸹ߴףʳḻĵطֹ񹷵ڶϣټ۾Բͻᱻҧϲӡ
һЦ£μҾа취Ҫǵڣѹյ콫򣬴滹ЩϹͷ
õģӦһӰһķƤ˹Ƥ涤ԲŦۣÿһŶҴСӦþʲôյˡ
ҲֽӹƤ˵࣬Ƥﱳ滹һҿۣ԰ⶫֱӹƤϣÿʮţ
۵ֹյ˲䷢̫ЩùĶµľ˹յ·ƽⳡӰɱ


һǧʮһ  ϣ


ʵڶʲôյ֮ĶȤĵǸӹǽˣǸ˵ĸһģһˣǵøղŴǽܵ͸Ĺλǽֻһ֮ңʲô˴ǰ߹ܿ©ŶԣǼһѵǴǽﳤģ
ʱ̽ѾѲ͸˳ŹצϵǽߣⶫȻѾˣȻкǿоֵֵѧ˵ǲ׷Źһֻñ걾ġ
˶͸֮ڶĹǽȫɨһ飬ʧǸûзʲôõǽͶӰ࣬ʵڣһǲԴȥײǽģǽȥҲҪ͸Ĺ
һŹǽ࣬ѾµСЩʲôǰ˵ٽȥȶŹյǸŰҾͽģһģһļһﻹֵģʱһ԰ŪסϽ֮ٴνǽͬʱҲһϣǸһģһ˻ٴγ֡
˵ͷִƤŦƵĹյʵǰûù֪ô÷أ
΢Цʹ÷ܼ򵥣ֻҪȥڵϾˣµϵһ㺣Ҳһᱬڳɹ̫˵յûκθã൱ɹ˻̫
˵ͷת̧ٴ߽ǶصĹǽǽ˲ߴһ죬ԴͷЩ͸ЩηƵģȻٳûзڵλһعǸֻװζǽ࣬Ψһ̲ͬΪֹΣ
ಣöյƶɣڿлĻڵعֻųĹ⻪˲𣬷·ҪƿƬڰżͣʱѾٶˣôһգ۹عյ磬ںڰеһнΡ
ѽѽһڵعڽ𣬽Ŷߴһⲻ޹ģǻҵ͸Ӷ׹صˤ˵ϣǹ񹢽²ģ¶ȡ
ӹ÷ɿ죬յЧûȫʧǽѾ˽սʿǺĬİѹͼλѧΧסǶһīеǹڶ׼عλ
աǹ³࣬ڳİ׹мԺԲƣתӵžǿĴ͸׼ȷĻЩڵ͸ЩڵصĶڹյɢĹ»ð˿˿̣ñϵѵصսʿҪûаѶȣʧȥж͸ǰгϵľֹУɱѶȡ
ǻ۸ǵƻǳȵģЩ͸ȻͣվֻƬ޵ĺڰڣѾֹ̽ĲĹޡ
ǹֹͣعٴλָԺڰΪɫ͸ѾɱսʿǴеĸǹһƬĮ
عһž޴ķʯǽعеʯһ޶Ψһͬʯ϶лһīԲӣϸᷢӵصλмСӡ
Źյ˳˵ع͸ѧҿ첽عʯǶǾḻĿƿרңȻһۿоֵĶʯɢڸ͸ʬ壬ʯмֵ
ϽԣעȴǸԲţֻλõСӺΪǶĳͬСµģԸк֮˶͸֮ӱɨһ飬ȴ֮⡣
Ϊ͸֮۾Ȼӣ֪ⶫʲôϴĥɵ̲סһ棬ʼִӱ棬ӸԵķʯʵ̫󣬾һŲľм䳤һ겻гС磬û˻ĴڣΪر
ע⵽ӵĲ̵ֳֹ࣬޲ʿͬһֵ飬ϵĴͷʼָӣô任λɻ֮ͳһСʯϡ
ʯûںӱ棬޲ʿɿƵ˲ﻬȥĵͳСӱôֻһƵ죬Ӻ񲢲ǽӦĳʯϣʵغܼӲôôҲ¶Ƭ͸ˡ
ƴźӱ棬µţϲָоǰĺӱϿƽ棬ϼκͻ˲һľ͵ĸоͻȻһֵͷԣһɴȵ˳ӣֻһԸЧ


һǧʮ  £


ӵһоһǿ˹ȥžճƤƽ׹ȫûз϶˲䱻˸񻹲䡣
΢΢һ㶣ʶջƣԺͽȻһظĵӺϳŮ룬޷ǡ
޷ͷһѾµ˺ӺܾܿػⶫȻʱĹģŴΪԸʥػ˵רѨһعʥɼ˶ĳݡ
ӺϳɵԺ˺þòͣ̽Щȥţ뺣Ӱ٣Ӻһƻٸȥû취ιӺϳŮٴ޷ǡ
оʯĿѧǺҲӲȤŸ㹤Χֻܲ׾˵һԣȺͷмңҪоӵֵһ£ҪоҲѣͷϹæһ
бһʯ̣һϿѧΧźӸ㼺ҸиɣʱԳٲȻ˱֤˫ȺȨѧۺ첱Ӵ֣ȡЯĸֹںϺһڣôϱƤûһ顣
ӾǷʾǣⲻ֪ʲôĥɵģֵ̼л˿ڣʴһѶûУγǹ׼ǹӵںӱǣȻ׵㶼û¡
оӺзǣ㵶Ӷ磬ΡȻѧûˣһڴҺһʶһδ֪ɵĺöпܾǴ˵ػζҪ취ع
˴ιųǵع֮г˳ʧһսʿ˵ûҵ˷ʯϵͼӾջ񣬻һ㹫ڵĴջѰҵ˴˵еѨǶԷˮѧл̬ȵĹҲȻĶˣѨʵۡ仰֪ö˷ɥ
޲ʿΧźӲ֪ת˶Ȧ֮ڲ²ʱתȦ˼ִʱתȦøֹôʱתȦת˰ʮһȦͣ˽Ų˳ʱо˵еʥ
ˮʦһŹϵְҵķˮʦа֪ŶݼƾףСɶլƽɶԼһ׼ķӣȻȥһЩǻǼ׼ȷġ
ⶫû˼ʷصĶ൱ޣΪˮʦ޲ʿ÷ˮʦһһҶʶҵѨʱõֶΣ֮ЩȨҲҪʰ·磬жακȻͷϣͽ߶͡
޲ʿСȡһ½ӡͷεʼ÷սӡķΪжαںҪõȻİվһԵ࣬ûƵĽӡ᲻ȼ
ͳУСĵ㣬ŪˡⲻСǰҲһδҲǵԭ˾Ƿôġ
޲ʿͷЦģһԭͬĴǲ᷸ڶεġֻ֪һ֤ͷ
̯ӡϼѷΣ޲ʿһɫСӴӺӽڳڽӡ룬ô˲ӱ߽ǣܿӵĽӡᣬֱӱû
žӡڻбյ÷һ󱬶ƵĴ죬ܿȼմ޲ʿڻҽ˼£ҳһճɸĴ˼£ֳһĨεϲɫ
Ҷ֪һ޴Ѩɰϵ̫ж·ɰǧϣҲ˵ӼпܾǴ˵ػ޲ʿϢʼļϵķһһЩģ뵽һֻܵķϻ
˻ûüӵһѶϢһȻɫѶϢϢĹȷģ˵һǳһģһѾ˵عʱѾȡؾӵָȨ
εĹųǵع̫֮˳ˣһ·˵оգû뵽ڼԲͷһΣع˶ˣڸ˹Ѿȡ˾ӵָȨҪǳȥܻܿϡͿԼϡ


һǧʮ  ̩


ϲּͷ̩һʹãһƴﵽͻγ淴ת䣬˳棬澳˳׾ֻأﶵһȦͳԲ
Źųǵع̽ԭΪչףʱһͻѶϢȴеϲȫ˱㣬Ⱥͷϵı൱ʣģǧټưö˴󴲳Ĩ㣬ھƨ׼һ˽Ĺؼʱ䲻˱˳գֿɬ
ʱ򶨵ķǹսʿǽеĸǹĿǰϿ淢ʲô״ֻҪԼıݾС
˫üšüֳһĴ֣ڸղȷ˼ѶϢɶûлӦŮİΣĵ⡣
ҵĵ绰ûźˡ̽ھһץŸǵ绰˦ģ񲢲ûźˣǶˮһݡ
ӹյѶϢڽȥ˲ӣǵ绰ûźţһ֪֮һűȻϵпѧҶʼЯͨѶ豸鿴һⶼѾʧȥźţҵĶʱˡ
͸֮ڴԼֻҲźţԺȴ뵽һ飬Ͳʿ˵һ̨ܵԿƵĻⶫƳĶһʱЧƣֻҪʱ޹ȥƳҲ֮ʧҪʱǸʹ⡣
޲ʿһ۱ڷʯϳ̵࣬˫ͽȻһ˵ǻǵǸ콫һģһľ˵ӵи콫ͬǿֻѾɱˣ֤ԭ֮ġ
üͷ壬ҡͷ۵ս콫е֣ŵİΧҲѷſֽţھѾΪֻҪ¶ͻ⵽ûκο˵Ļᡣ
ʵϸʲôģЩٸߵĿƼҲû취ƣΪߵսǿվ˵ķ룬Ѫ֮ڶǿִǰԵ̫Сˡ
Ͻһشͷиȼǵϣͷ𣬵عϷѾһƬֻҪ¶̻ᱻΧܱߵľӷ֣ʱɱӣҲ˵ˡ
ͷµ̵٣˫ڵϣӴγһ̽ʯ¿ʼٿӡ
Ԩٿӱȵʴʲôĸˣڿһǳӣ෴ְѶ̽ڵϣӱʽֻһڵķ壬ǲңըֻң
ýһңըһ飬ȻںõУֻһСؽߣÿһ趼úϸҲǣΧ˵ġ
֪ʲôСһöը԰ѵعһȫҲһ
ըϵץŶ̽ͱվվһԵĹЦǺԺ͵øһȥѻˣʱֻίڵعڶһ󣬵Ƚ˵ϵ¶˴ȥ
һͣǾȥ϶ᱻɰӣֻµʱûɣ˸ʬ޴档
ЦЦϽ˵Ǵڵعﲻȥĸƾ˻̹ã
ҧҧһ˵һ˳ȡǵǻۿ϶ͣǾõع˻ųȥģƺܿͻԲ´﹥
˵ͷǸ֣ǾͶһѣֻҪԼ˵лᡣ˵ʱְѶ̽ʣӱȡһɫչݸ˹׼ǿս֮ǰӺͲʿģû뵽ó
ǣ˫һְսסսзʱ䲢ڻڷϢоĽĽ׶Σ˭Ҳ֪һ߶
һ仡ǿսͨϽϸһȥҲЩһ䲻⡣˵ű첽Ƶ˷ʯ棬ɲϣ·Χۡ
Ӻһһٻװϣսʹ÷򵥽һ飬ͽҪƷβϴװţͲôκˣʱֻʱԼͺá
ǿսĳõعԭɥ˲俴˻ȥϣȺϿѧ˵Ͷˣӹǻʵúܣ˭Ըó죿һһ׼뿪׷ǰϼͼĺûƫƫͷں̵ѧɿĻ˵ֱƤ


һǧʮ  Сκ


ϼǿսһһٴӹǽ߹رפһ¹ǽǽ沢ûзκ״˵ǸøһģһļһǴǽ߳ȥģЩƾӦøǽĳϵ
վǽüϸ˼ѪƵһת뵽һܹؼ⣬չȷѶϢƲȺʮˣȺӦ˽ǽֵģҲ˵һͷԺĪǽľǣ
໹ǽعˣǰһͬ㣬Ҷǽٶǽһ̨ɨǣǴǽʱݾͻᱻȫɼȻƳˣЩҲһͬ㣬ǶǴǽ߳ȥģǽ˿Կǽȴ
һԵĹŹǽСŪˣʱǶԾֻиھӹ֮ǰһвһϣıŮҲ֪ôˣϽôӳ˵ĳ嶯֪ΪʲôȻҧסˣվԭŷ
ಢûķ͸֮ɨŹǽÿһ䣬ǽǽͷתƵǽ½ǣ˫ͫȻһ͸֮۸Ƭ򣬾ͺǸڶعеġ
͸֮û취ڣ˵ƲûľӦþͲ뵽̧żǽߣִγԨ̧ۣ˸һ⣬һ죬һֱǽǡ
һö촫оһ޼᲻ݵԨȻû취̴ǽƬδ֪һתΪѸƬϷʯȥһ㡣
ƤֹǣǽǳһڵԲΣӶеĶ̽ڴٺܿͰԲܱߵڿⶫģһڵµĺӣƬԲεӶˣ²֪ж೤ȫ˵
վһŷĹüͷ΢壬ƾǻۺ׾Ͳ³ĿģСҾ˳ֵԴͷģ汻ˣͨǾ뵽Щģ뵽ҲøɫϽеļѾԼ˼֣оһ쬵ģ亹
ҧԨѸŵ棬ڵµĺܱͿ˰ңְԨУѸٰϰս⿪˿ģ϶ŸΪӱϿǰڵƵģȷ죬ֲƬֵĳƵġ
Ŀĺܼ򵥣Ҫ¶Ҫһĥϵսɾʹˣɲͨ޲ģ˫οס˺Ӷˣҧһ£þᡭ
ѽ첱Ӵ֣ǵͻͻֱĺӴӶͷðһ˳ʣҪڵص²֪ĺӰγֻпܹرյķʾǣͷޱȼ򵥣Ȼȥһܰγ
³δ᾵ǣ֮мƣȴֲơλһĹߣεĶڵµ⡣
ڵصײ֪ǧĺӷһϸ죬ܱߵؿʼѾɶļ෢Լûôһ£ڸоЩˣֵҵӸǸͬⲻȡھʮҲܺӷֺ
ᡪʯܱߵؿʼⷭһ类ϵı鷴࣬ǿͷǼѰֻҪϰһоͱüˣѰ˼ֻҪγӶһ߾ܹرյǣͲ˳ˣ˵׼û֣İľҲŲ˶ãŽһݡ
ױСһ湦۷ˣȫΪʲôἫƼλС콫ԭ򣬸ͽĽ壬ںܶ಻ܵ鶼ÿܡ
һߡߡһססڵص׵ĺ׳ȫγ˲Ƕ¹ǽһ鱻е͸ʧԭǽλһ׼ĿŶûǽģȫΪӲŻֳǽڵļ
أ౧źһͷˤڵϣһ죬ҲŲ˼£ĨһѶͷϵȺսϰشϣԵϽ˸ϵƣڴ·֮ǰ˶һƬԿԷ۾һֻ۾ܿ˴㹻ˡ


һǧʮ  


ȱס˫ֶһϻһ齺г׵̫ĺ濾ƬɳĮҲѳڵƤûһ̣оԼһڴϵɳ㣬ôͽֻͣȵˮݡ
ˣϵƤ죬ӷĹתͷ˺үүصĲ£֪ΪʲôͻȻޣþڵĹǼٵģǾҲûš
һƿȪˮһƤԼϲŮƿȴΪеˮƿ֪Ѿ󵽱ΣƿǺʱƿڱųƵġ
ʿǷعȵģǹŮ֪ΪʲôᴥΪһϸľ˾ҪǲҪ֪ԭ
Ҿ͸ιˮιˮϾߡˮƿǰսʿϳιˮʱеĹѾʼˮٿȥֻ»⡣
Բûй˭Ҳܸκζˮһսʿľܾ˺Ҫ
ݺҧһ촽´ȻҧһƤѪ˳Ŵ£ΪһʲôΪһˣԼϲŮܿΪоҡ
žš˿ȪˮƿǣյͺڣһƿˮȵС룬һ˫Ѫ˿۾ĶǰսʿȵˣӶˣȥιһˮһ˲٣Ѿ˸ܳܵļޡ
սʿͦñֱ嵲˺ǰеĸǹǰǵǹǲ׼ǰĴУģǶʶУǾ˵ְȻװҪְ
ˣһ̧׼սʿѾ˲ˣŮǰܿࡣ
׼ʲôһյȣ̧İƽڰգٳû£ȭͷӺһת˹
άվԶĵطҲһƿȪˮղųֹľףһҲйȣǷݸ鲻
ҪϳСιˮλʶ֪սѣֳǰδеִ֣оԼۿ񴵽ɳӣɬ
άſȪˮƿߵǰսʿΪû¶ҪһιˮʲôΥĴ£һ㣬սʿµıǿʱгֵ֡
򴨣ǿӵǲ׼ˮҪ˳ʲô˭𣿡άԺܺã׼ȷĽгսʿ֣ȴ͸һŭ
սʿֳһĨΪ֮ɫԼͬİͷȥǾͨսʿܱ׳סǼֵø˵飬ѹǶδñȴǲ֪ôشǾСܸʲô
ά̧еĿȪˮƿ˻Σ˵ھȥιˮκ֪𣿡˵첽ߵ󣬵סԵһԾϡ
ҧҧҲܸվˡҴһ䣬Ҳ˳սʿûټʲôλ׳ظڲڸε˲˵ġ
άѾһŹ˺ϵĽѽҿǵƿڴ˹ȥûн⿪ס˫ֵӣֻбƿӣԱ˳ȵȪˮ
ʻˣһƿȪˮܿͱȹ⣬ʱһƿˮ͵ߣǺƽ侲ʧ̬ˣ˳ԼյȨ
Ⱥֺܿ˺ĿȪˮоɤĸɬл⣬̧ͷλ׷ԼˣɳƵ˵ڷʩĲүүһȫȷǸүӺܳһʱˣٶӦ֪˼ҵƢҵһǼٵġ
һۣԼͬĵ˵ͷƽʱᲿӵ⣬иϰߣԱŮƢ˵ֽпķĥˣƾһѾ˸оˡ
ʱΧסƬصսʿǶȫ׼˹ų̮λãսʿȻں䵯ҩһװҩĳľϻһͷһиҶݱ־֪Ҹ־װڵϿ϶ԭ
սʿԴʱ׼յһµʮӺȫݻٹųַ·ĵعǹ´ʮӺ̣ܶĳЩ˵ȴѾ㹻ˡ


һǧʮ  椶ɹ̫


ɳĮеѲ⣬ǰһ̻յգһ̷䣬ɳڿľ³ǼգʫƣɳĮ𣬰磬ָľֱĪɳĮ澰һͻɳҲԭµĹ裬ֻݻ
ɳһȺŭçţʱڣ죬輤ɰڳ϶죬ȥʱӿ谵ϡһнԶ̫Ŵ̽¶Ҳ࣬սʿǶһɳٴֱͦ塣
װĹվһڣԶ۲ŶĹųַվͼλѧңһӹųǳĹոǹڳԣȺսʿʹ粽ڹߣٲȻһױ
ֵǲǹԶĿѧҲһM25ԶȺѧڶ˾¼ңģǹƨľʣаۡ
άͺŮˡ޲ʿеԶԶһ
תԶ׼˾ޱĶڳԵսʿ˻ֵųѻֹٶҪ졣
һսʿ˸תܿųҲǹһľ٣׼ְҵˣа顣
ƽ谮Ů⼸֪飬麬»ĺǻ˶ɽȴһ̬˰ѹȰںܶ˿ֻһʱ֮˵ǸĶ뻹Ͻ
ܿųһսʿžѻǹ˹ԳϵĹ˸񣺡׳
üͷ΢ųôˣλųҲ˵̫ԣȫԭòһ㶫ǾǼ䣬ֻƾžдɸѡӦԸͻ¼
벻֪ų⻹һλǹ֣óʹøǹеһ֧ͨ掠Ҳܱɵ鷢Ŀǹƾһֳɫ˾Ŀһ˵һλָǴǵǹû˭ʺϽܾѻ
Ŷ֪õǹ֣þѻǹеʲãһ俴Ƽ򵥵ʻ֪ôˣԥ룬̧ͦͷ׳Ҿõľѻ֣֤ɣ
üͷһָ˵׼뿪ӳ׾롭˵ͻȻ˶٣ĳǹ
Թһоһҧҧʵ׳𣿡ʵѾµ˽̲סһ䣬Ҫٴ֤
ޱĵ˵ͷ˾Թٴΰһҧȵǣͬһʱ䣬һ󿩿죬ҧתͷһȴտҲԼղҧ˶䣬λѪ˵һθоһܵ顣
֧ѻǹһελã׼׼ˣʱȺȹˮ״̬ѾһЩάӲǰϵӽ⿪ˣһԸЩ
ƽʱ϶ֹȱӲѪʱ񱻹ܹƵģѾ˾׼㱻Ҳˡ
ߵˣˮ˵Ǻοأ˻ǵġ
άͷЦҲŲļٵģ㣬һȽ
ȸղѾѻɹмٵˣˣӦðʧڽض·ȻһжѾˡ
ͻȻչһȭڽάؿڣ۵һЦŵզģ߶߶ģָжǹڶǣ㻹Цó
ά΢ɬؿڣһ˵ֿǹǣ˳ûȥģСӴһ˳о˵ǰͷҪǵ۸ùƽ
˶Ǳ֪ԼĿ϶˵۾ѡϳˮһʵѾ˾ַ˼˵ȥҲţž㹻ˣΪϲŮڷ絲˸顣
תͷɨһۣüͷ˵ʲôСӲųǹǣûһ̻лᡣ˵ʱ޵ָһλһ㣬ѽάע⡣
¶椶ɹ̫ǰɣ취ðƻ綼ȷˣһڳһŮòΪڸûе˵Ӱӡ


һǧʮ  ƻðƣϣ


˵ľս࣬͹ϽѾǱ˵е㵹ùعʱһɳϽһ·񱼳ɳɳߣ̶Ҳһӹ⾰
дɣһһٶɳװڵĳӲһ˳ľ룬ɳǻ͸֮ۿҲһƬɵ죬ɳԶȥó˹Ⱥ̸֮һת⣬Ͻھèţ¼ԾϢָסսʿѨλһߵĺϷ
콫𣿡һ˲ĴУǿˡ
ѹ˵ңڶľèţҪľǰǸðƻƻðƣֻҪүԼʰЩ˾ͼˡ
άŷķ˿ĭʵô֤Լģƾʲô㣿
ƲǻһƳ㣬ҪǸղ˵ͦүǵĻھһ߷Ųţ
άһʱҲ֤ʵ˵ֻ࣬гλŻôͣ⡣
üͷ΢콫ϴսôиоԺźͲʿģ֪һЩսϢôƾλ콫ڻĵλҪص˽ѡ
Це˳˸ӣԣִĶԽάûɶøУһ˵ʺһܾóӡ
ά֪Լλ콫Ա첻ǻֿ˻͵Ĺǣȥص¸Ϻƽˡ
һĨǳǳ仡Ȼά˽վ鳡ϵĶ֣֪ΪʲôС콫һˬ
ĵүүôǰⳡΣһ۶ľ˵콫ʲôƻ˵һᾡȫϡ˵ЩүүΨһˡ
ͷĿת˺˵Ҫľ취Ǹðƻ¶Щ鷳
ά˫һУ뵽һЩ˵ðƻʱ䲻һܸȤǾ˫壬֪½˺üѯ˫䡣
˫壿û뵽Ҳ˫壬ⶫþĶĴ룬ǱĶ˵Ψⶫţֹһ飬һ˼⣬ִժһ˽ά
׻˵᲻úײסǣ˫Ǽһʱ˵һ˫Ǳ߳취ðƻһȥãֻҪϳͽҺˣˣڴҷͷжȥǶڵȹš
ά˫촽⶯£ǻ˵ЩʲôɻյȴȥΪĻβѾ쵽˳⣬ѾȥԶˡ
ſڵϣ۶žѻǹ׼ϵⲻʱղ׼п˷˼һĻһŮϵıڲϱ仯տʼ໥̸˼Ӻ˺̸Ȼ̸ݣƾƶ˺ڸһ˽̸ֱһƾճֲ뽪άųȷˣǸʵڵġ
üˣ㿴ĶģһͳͽȻͷһоϴһУһ뷭תѾһ֫Ѿȫʧȥж춼У֪γˡ
סѨλ࣬ղڸ̸ʱͷԶѻ֣ΪС¾ʹɱ֣øΣգһΣնɱѿ״̬ģ벻Σձʱڣһҩûеģҩ
ס֮ǰѾס˲Զһѻ֣һŷķأٶèھĹָĳԣ˵콫רҵģõµһ²Ҫһѳ㲻Ǿͳˡ
򿪳Ž˲ʮ룬λСûлķĹѹʿ˳ӣϽ˸³λãȻӿڴͳһ˫Ž˾ڶλһСǣԷһۿ
һ׼ھֻȽάð乢ľ˴ϳˣֻϣһжչ˳ɣ


һǧʮ  ƻðƣУ


ά߬˫ͷðƹڵľƽǳӲȸãȴϾܾ˺øͬеҪӲ˹ߣȴЩڼеɬеΣεӰֻŲŲӣܸо·Щһ̧ͷȴѾ˽ǰ
վסսʿеĸǹ˸бʮֵ˽άǰʶһѵĹսʿֽʿʶֻЩѾˡ
άüʲôкҪҪ׳㱨ÿ֪սʿҲðƻ˵Ȼÿ
սʿеĸǹû˿õ˼ߵսʿņ̀ߣȫָ˽άһƬĮ
άһЦ̧߬ȭƣָһ֬£ָиȦ崹²أ·ɹס˵Ŀ⡣
˫壬׳𣿡άɤһߺվڳڵĹʣûӦתͷһ࣬һ˫۾Ķסǿ壬ϵָСģʱ׼ȥƵġ
ͷһֳ̧ȵǹ䣬ָŽάǹ½̧ߣԽ뿴Щϻٶһ˿Ըı飬Ҳٴ֤ʵ˹ȵƶϣЩһȻǼٵģĹнֹаԥ
άָ߾˫ǰһֻסϣ˳վ˹棺׳һ˫壬պá˵ְ˫˹ȥر۽ǵһվһԵ̲࣬סֹһ䣬ģᡣ
˫зȥĴŴ洫ĵϢȷƷҲζӮøʱ䣬ȡ˫塭
Ͳʿ˵һ̨ɸܵԿƵʵӹǽ߰γĺӣڶʱڷ幹ɵʣģɣ̨ͬҪɼ幹ɵʲµĸ壬ͺƴҪһûвͬǰ״
Ƕʡϵһֱûɳ壬ɳڵʱ䲻̫ã屻֮Ϊ壬վµӰܿͻʧеĸܵԳͼֲȱݣõعдڵİΪһں壬ʱԸһЩվʱ޵ģǰаں塣
˫ڵʱȾǻҪԶ漰һڵعĴܣʧ˫ͿЩ˻øԶǴǼĶһֿԼȥӡ
͵ֻҪǻ۱ܵﶼᶮϧҲһֱܣǻ۵ģڱһͿʼӴ磬رЩںţ¼˫ǳȥջġ
ðƹǿסеļ˫崧ǰĿڴ̧ͷŽάͫףĿ׶Ƶģ·Ҫһ㣬㶢Ӳų˵úܺã˵ɣ˫Ǵģ
άһ˵˫ϴ¥ųַеģһ飬֪ռⶫҪҿȫϣֻиССϣܴӦֻҪӦһһ塣
ðƹкâһܿͱͷ˹ȥȭͷ̧ͷϸһĨ΢Ц˵ʲô󲻷˵һһѡ
άֳһĨԥı飬˰Ҳҧ˵׳ϲСȣһֱϲϺǰģñϴֺÿ롭˵һͻȻͣϵԥ֮ɫŨˡ
ðƹϵЦһʲôӣл˵ǸˣѾֲ˵˼ά˵м־þλߵơ
άͽȻͦزţž̧ðƹ˸񣬳׳ҺСȴлл
񣿡üͷʶ̫⣬ʱԵͷߵ˼䣬ͷϵı鿪ʼùֲĴʻЩ٣⡰ʲô˼Ѿˡ
ȿȣȭͷסͿ̧ͷϵıֱһĵ˵ͷҪҿԴӦ㣬ںҲţ֤ԺúõĸСȴ񡣡


һǧʮ  ƻðƣ£


ǸĶĻѧӦǸζײرʵļʿԴﵽٷ֮ʮϡǾ˶԰⣬ǲĸǾֲһַ
ðƹ˽άĻԭһ̫˫壬ʲôҲҪõԷ˵ĵڶ˫壻԰̫ǳû̸ľȻ֪ζǺԵѡš
άðƹӦҪϵı̱þŵϲ֮תֻ˶̶룬ѽźһģһƵ죬ͦ˸׼ľӰ㺰лл׳лл
һӶڰŸֽɫе;иһȵı츳ԲŻڱӺ󷢱пǧҪĶԻЩʵͽ¾ͲһԱ
άģǸç˺˵ı»治ǸǵģرǺ̽ϸΪľ˾һѺ֣ҪοʵĺЧ϶ˣ⻹ӦǾЪˮ룬ϸ
ðƹĵĻ˫壬ؿڰʾһ£ɶĽάһɵֺǣ۾ѾڵķȻˣǲӰ˿̵ĺ顣
ȿȣðƹһ£˭ϵԷΪֻ֮Զɵ֣̲סˣС񻹴ˣ
ʲôά͵תͷһŹ׳ղ˵ʲôţװɵ㶵ıѾʦͨľأƫƫһӵʵס
ðƹһõ˵ղŲ˵һ˫ڿó˰ɣ˵ʱʼٽ£Ѿ˸ойӺð
žάһĶͷһ죬Ǹ˵׳ǶͷСȶܿģȥù˵껰̧ߣߵ׼ĵڣĴһͺȣţҸһȥȡ
˵ðƹ֮ѡԼȥȡ˫ȫǶԽάΣһǸΪ˴ԸҪҪھڵʱ߸ɶĽû취õڶ˫ˣһ˼׼һˣҲԶ
άͷϲȴЩԸ˵׳Ͳȥˣֲʲô⣬һ˳ȥСȡ
ðƹһٷϻ·˵ʱתͷԵͿѧʹ˸ɫ˼Լһ
άðƹһҾ˳ԶľȥಢԶߵĿĵܹûõӣ빢ڵĳӲʮףǸб档
ߵǰðƹŷ³žȻڵģӳһۿȥڸûаӰתͷһĽάʵڳ˵λá
άͷǵģڳλڡ˵һ뿨˿ǣѹͲ֪ôش
ʱߴһͳڵڶλĵӵ£ֻҪŰͷȥܿ
ά⻰һɣǰ˳ţ˵ڵڶλӵ£ͽȥȡ
ðƹչһǰͷ̽һۣȻڵڶŵλӵ¿һСǣⶫԭͲƽƵıü˵ãҿˡ
δ䣬Ѿè˳άʱŲһӵס˳ţѵ׳ڵڶš
ðƹһƵıǻش𣬽ųڴһ죬ʲô˺ƵģԭһԵðĿһݣǰַ˽άͷһƣֻѾ˺棬ȡһɫ塣
˫岻٣ðޱתѾɰȻѾ㹻ˣϵ廹Ȳѡ
ܿӳڳһĽάļúܺãҺο˵ʱλϽüۼһĨ飬ſӰ̵Ҳо˳ࡣ
άž˸񣬳׳ӦġӦģڸղŶ̶̼ʱĿ˳ڷһĻðƹָ߽ǵһ˲ʧϽֳ˺ȡǿ˫塣
սסðƹȻĹɶƻðԭô򵥣缲磬Ҫ׽ʱѾɣĳɹԶֻЩ׼ˡ


һǧʮ  ɱ


Ҫģһİ˻þܳһʱ˽⣬һǲҪģҲúܺõģǾԼԼоޱȣЩЩ£Ż˲ӣʱʱһۣðһ˫Ӷװ˫Ŀ㶵ϡ
ڻڿʰսסðƹսǲϵģֻҸضȰ˲˵
͸֮ҶȷܿڳҵһɫӦǸαװõģʡϵѨλ㼸һԿǣһʱѲģ÷˹׼λ£תһ뻹ǲף°˷ͳƤϣ˸ͷ棬Ǳ˷Ҳ뵽
սǱҪϵģһҪʰľǸðļһʰðƹķպ«ưݻϾ˵ζԶûվºС̹
ߵúڵ߶ʱҪĵˣһάǲĵģֻСڲŻо̤ʵ
˫һʱܣԸȫһЩ˵ڹð࣬ͬ˫壬̲סҪˣҲ̰ģҪ԰֡
һĨ仡ͷҲص˵ⶫҪܸһܸˣ˵
ðЦɱеǵ˵˵ġԴһ˿ãڸ֪ǰλѾ
֪ʲôģֻһܹȥһ˫壬˵Сôʰһļһõô˼⣬һϤүӣòڰ̭Ұɣ
üһ䣬ͷǹӽٿȻˣȴ֪ôشһһѰ죬ʱ˵үӣ취ðǻû˵ĵط壬һʰҲܳ͸
΢Цŵ˵ͷٷŻ˽Ųðಢߵһѹ˵Ҹطļ䣬һѸøġ
ðԭһѻһ˵ϲ¶Цݣܿ뵽һ飬˵æҪľǰѲڵصȺ֮ǡ
ҧȻú֮ǣῴôȴ˵ҪʰصȺ˺ܼ򵥣ֻҪ뷨ӶȥǳʧûпڣǶֻҪعͻ˲ȼյһΧڵûǲܴġ
ðûټ֣ͷǺãǾȥǱߵӳ̸˵ʱָָԶһװ˱سªʱ̸ص㻹൱ָ
˵ģǾȥ˱˵̧һӣȵԭشʩѾԼķϲ̧»ӣƶðƵľҲģ¸롣
˱صļʻԱǸС൱ʹԶԶͿȺ˳ԣϴ򿪳˳ǰԹ˸ǲӣ¼֮ĵȼƶ൱ϸ˱ʻԱ߳ٹȻҪ³ġ
˸ƣʵﻹ𣿡ʻԱ׳ûС
ʵ̸˱Ѱ˼Ŵððƻط˻治ףܸʻԱȾͨ˵ǲһˣǲһҲûϵʶ˱ʻԱ¶ֻҪùүӽˡ
˸߽λ£һսƽϥϣ׼ðһǰһ˳ڡ
˱ڲͬС죬λ棬мλޣ£ð໹֪߾ŸһģһˣָͷȻŸǸѨλϴ
ӿڴͳһ˫ĵ˵࣬˵ⶫҲûʲô棬֪ô𣿡
ðĿ˫ɨ飬ҡͷҲ֪ļĶֻеõܻʹ÷ֻаͼķָ֪оҵ˫ȥͼķΪǲȱݡ
ͼķԷеĴƵЩԺˣԽظһǸ֡
ðһĨ⣬ִӺγһ̼־̧̣һڹֱ乢ʺѾӶԷľٶвһ˿ףѡΪǿ


һǧʮһ  ͼķĽ


ðо̵ݳûо˵ٶȣҲûƿշصֻһ֣̼һĽǶͷһвɥҪݺݾһʹܺŻȥһּɱֶΣ˵ȴһڼıܣһ룬̾ͻԷĺ
ۣ
һ鳵ƤĵƵ촫ðǰ˵Ķͣ˰ģɴ۾ŶĹͫ˸ŵɣӲһ޷ܵסˣеľһסֵ䡣
ͨð౻λϣоԼձһ£Ȼͷ˳
ףƤȻģˣһðѾ֪סԼ˭
ȥϵսľ˼΢Ц˵ֵܣզûѧŵأ˵ʵԸ绹治º֣ԸаĻԸһλᣬоգһƤо͵Բӿ档
ð಻˼գգƤֻоϷ˰һǣԭ͵ͷָɣ֫Ȼû취ԭ˼ֶεȷоˣδ֪̫Ͳᡣ
ЦеԵľˣ˵㲻ýţʼ飬ˬش˴ѣ𣿡
˵˵ͷʰɣǱͼķֲļޣϣɡ֪Ϊʲôԭĺֻ˺̵ܶһʱ䣬ųԭ̹ס
һԼһģһ˶ҲĸоûֵܽãǰľҲ⣬̸֮еóϵ˳ûѴϥ̸һ㡣
ȺǾ壬ǰѾǳ֮Ϊͼķֲһμ䣬Ժ͸ϰԼһЩܵȣΪʱֲִ̫ļ䲢ȫ棬еѡ˼Ǽһͬ㣬Ѱҵʧ˫壬Իøõ
˫þ˲ֻ֪аͼķ֪Щʲôã˼иģɵĸⶫڵعһҪĶйأ˫ļ
˲֪Լãӵ˼һ̾ͿʼΪŬ˳ȡԭеݾԻøԴȺҲ⣬ǿΪԭ屾ѭʤ̭ķʧ˾ͱܺ
ľ˼򣬵˵˵˵ͼķʲôԲĻǱģһڹǽµĺӣ
ϵıٿȻһ䣬ʼɸҶ૵˵ͼķǰͼķǺӣǡ˵һ룬¶һĨʹ֮ɫͣɢһŨҵĽζ
Σգ뿪һȣֹһס˴ھԵ࣬Ӳ˸
ѹ෴Ӧޱȣס֫⣬һ̴ٵİӳ׿Ҳתͷ˶͸֮һɨֻðɹỤ̃³ɫĻ磬˲仯һŻ
¡
˱һбŨֱ̹µĻ˱ܱߵĿյõһˮưˣվڲԶһһû֪ղų﷢ʲôһúõ˱ȼˡ
ʵȼĲ˱ǳǸ೤һģһľˣⳡȼʵ̫죬ֹֻһתۼ䱻һû
üأȼյ˱кͷֱڼΪʲôȼӺȼյģܿһͱһըĶֻҪἰĳЩڰͼķĹؼʾͻں̵ܶʱڰһ
ûд˼ְѽά˹ڽУ߷Ը˼Ż뿪ΧһԵľսʿûǿάûв
Ĺ˱ȼһߵԣְУѹ˵ѾýСʰЩβͣЩ¶͸ִһˡ˵ʱָ̧ϰ£һĨȻ֮ɫ
һըعŹųڻɳ֮£ͿԸƬɳĮؼˣ뵽ԭЩ񱻴һ뼦ѪƵ˾ƿһ۲֪˫塣


һǧʮ  Ƽ


ȺȨĹΪİŸԵĽɫǵΪֹ֪ϽѾ˹ƾȨĹһݲȵİһ趨õİΧȦ
һһͥŲţʱʱ̸Цͺûľ˵¶֪Ѿߵ˽ǰأսʿԴͺڵȴǵδüִоͱɳϵ
ŵսʿųһֺرͣǾȻվţеոǹսʿһĹڵȴʲô
๴ĲսʿмĿյ˽ȥľԥ룬Ҳ˽ȥ
ӹȥӿյһͷ˳ȻҲȺˣŵսʿҪܼʮûľ˼ֱ׽ʱȺסļһ϶Ž˷ʲôˡ
άͺվǰֲ̧ž˸ԻվۿĹȣ椶˲ᣬèƵǹž
ǰչ۰ŮӵڻֲڵĨѣһ˵ѾͷܿˣϹҵѾͷɲ˿ޱӵġ
үүȶĵͻһԭͺõۿ˳Ů˵ˮǵסģƬɺԵɳĮҲһ޾Ϳޣˮ˳Ǹ˵ˮ
Ůĺ󱳣ͳᣬյŮߵ˵˼ʲôȻĻ́ͷΪЦϽʱҲһѺӵĺ֣ݿڲŵȷֵúѧϰ
ڿڴ˼£ʲôûͳսȻ˴̣˲֪˭ȥ
ӵĻͳһһʱݵǰ̧ͷһȻǽάԴֺõ˼˻һǰĲ졣
ֽӹϣ˲ð̵ĻƨɸУûóӷεܣлˣ
άͳϻڨЦ콫ǰеĵطĪ֣ҾǸˣϲŵġ˵ʱͳڴ̣ѹһݸ˹̻ǰӣΪ˻֮Ĺϵʵ˲ٹ
Ҳƴǣץ̺ʹһ˿ڴ˸Ȧ˵еҵĵطôǵˣܼ֮򵥣ѹûǵС·ϣҲԸͽˡ
άЦˣЦͦģֻ˭˭ùЦ˵ãȻûеĵطɲѣǸϸļһֳѾ۷ѵû˳;
ʤǺܶɹʿѵԭΪǾֻĳЩԼǿѲܸԼ˵ѵĿ̫ǿδûѧϰƹļֵά֮ѡǰЭһĿģԶҪá
ָյܼ򵥣Ѿˡ˵ʵǰԽάȷЩУǼԹֳǷҳҲгɼһҳϵ԰ֵ֮ýġ
ʱĹк˹ȥʱõ·ά̿첽˹ȥҲתͷվԭ̸֮
ڷԸάͺ˷ͷ£һȥųǽӻȺڵص׹ųǵϢĿѧҺ͹һ˰ץоʱѺϲó׼ֻȵص׹ųǵ˽ӻ̳
ЩѾνˣľǸϿ뿪ֻҪŰȫѹųըپԲ񣬿Իؽˣ뵽һĪ˷ܡ
Уһӹȥȥ˵Ķ˳أֻ⵽ЩսʿѵعڵӶ˻̲סüͷ֮һܾܿǾǣҲǾ˿еİͼķһǾη֡
ȻӿûҪִʲôһΪòӺܾܿعĺģҲмֵĶ࿴ӦԶɳ֮µġ
ԶĹ񿴳еĲãǰվ˸ţ˵һпǴ˵һһĶԹҶشоֵΪЧϣ⣬һ԰е״ʵϱҲΪ빦
Цŵ˵ͷ빦ʲôľɣľĴ󴲺úͷȻһؼҡ


һǧʮ  ռ֮Կ


ɳֱж࣬;ൣ˻ӵΣڳŸīɹ̫ߵǷһȪˮ̫ɹŶȣ͸ƵģȥоˮϾ˺һĴë
бڳԣ߸ƵģֵһҲоֱ̣ĸоѱһӱ棬ͳϣ˳һڣӱ棬˵ľǰɣͼķʲô⣿һ̨ƻõק𣿸ɴǺŵˡ
˵䣬෴ִγԨ̽Ͽ̻Ӳ֪ʲôƳɵĶӲ൱֮Ԩڱϻ˺ü²ųּǳۣĵ˼ӿһŤŤС֣ĳ˵һΡ
׷ֱ֮Ĳͬӹǽ°γͨӶعȡǸ·мƴİݣǿǶʲôƵģϿ࣬ʵϸһ»Ǻ׷ġ
˼֣ûбֳκ״˺Ѱκһֿѧϵһ飬֪˴ľǣΪʲôһӷһͲö֪ˣһȷⶫĸܵӦÿԷڵ˵ڷôǰΣ
бϣ֮ڳﱣΪһҪ飬ըعڳҰ˵ܸõĽѶţֻȴﵽȫǰľͻ֪ͨʱťʹ󹦸ˡ
ˡããУѸٴӿڴͳһʽֻңְ̧һңң׼˹ųżҧҧ𱬰ť
ӹȥЩϵңûпʧЧ˼⣬ͽȻһ¡¡ųǷһװľ죬ȥֻһڵĢƴӵȽȽգһҵ쭷ɰХ۰ӣ˲ֶܸоɰǽϣ۵ľһ죬ǿ쭷
Ҳ֪ǷɳɳЮŷ磬ֱ۽һסҡڲ壬ʱоԼһ龪κгС壬ô΢·ʱᱻľû
ʱ·һֹ̾߳˷ɰµ죬ڳԺһƬͻȻоǰ˸һ⣬Ұмͣ˲Ըӵĳһ޴ĹһΡ
౾ܵ۾Ժһʮӵпռ֮Կ࣬㻹ԥʲôͿӵױȵҲܵʱԼȡ֮ĲƸⲻҪ𣿡
д޾ջƸͨ޷ܵģӵڲ׽õĶδˣǡǡǸȱУߵͨ˸ֹڲƸ͸ȱˣֻҪԸʱӵĲƸЩ̫ûˡ
ЩҶĿĸȤ˵Ŀռ֮Կô£ֱȻźӣϵһ࣬ʼû˫ָۣо۾ҰеĹͻʧ
ʮͣ˼Ų˵ϲǻ򽻵ҵĿĺܵع磬ֻдƽпռķӵе˫ǴƽпռԿס
ԹŶƽпռ۵׿Խ಻мʶۻٶЩģĸʿ˳Ͱ˹̹жᵽƽпռڵĿԣĿռ⻹ռ䣬ЩռڵĻĿռ߲ͬͬ˴˼䲢Ӱ죬ĳ˵ȴȫͬġ
ಢŶԷ˵ģ˽˫÷Ļᣬͣ˼룬̵˵ƽпռ䣿ǴƽпռΣôаһҵعĿռ˵һ̨ܻȥʲôأ
ʣԺĿǰĹļ£ʲôݵ飬˺һ𣺡ܴ˵ûǴƽпռҲһҵعĿռ䣬Ҳһ̨һ̨˲εʮǧһԵóڿռĲȥһƬҲϧ
಻ƽпռϣԿϵڿ˵˫ǴƽпռԿף㣬ģ


һǧʮ  


̸ཻǾеĸܵԣֱŵĺӣѾӦǰЯſռ֮Կڳ÷߼ǰ˽ƽпռԴôյĿֻһԿƽпռ䣬վԶ޷һĶǾԡ
ضгγɵԸκҲû취ͨƶϳĶɳһеĶγɵԸҲ̨ͬܵ԰֪ƽпռԴֺôһԵĶȫû㻵
ǰмɿƽпռŻǶû취ҵĹ磬ԣǰѰػߵ䷢ȿתĿռţΪʱػŻȥѰػߺͿռŵԿףһֱûл
ܵ˵ԽԽͣбһʧ䣬ζܣֻһ̨ԣܽУһжǾóĽ˵˶ǳ򻯵ĺơ
۾һĨЦ⣬˵Ȳæƽпռ䣬֪ôŵڵģó𣿡ӡкܶҪת벻ԴģԴһ֣Ų̄ܵʲôԴάֹȡøȨ
ܵԳĬˣڼеķգ˰Ҳų˵뿪һ꣬ҵĴԴѾľռԵĳ涴ܳһȺ壬ǸṩԴͬʱҲṩ˿쾵һֲϣܳһʱѾʣ࡭
ಢȫⶫ˵ģ̧һָԶһʵ˵ĿתռžǸҪӦ
ǵģǴתռŵĿŦֻҪѿռ֮ԿоͿԿƽпռ䣬ֻҪƽпռһص磬ҿԱ֤õҪһУǱ˵̫ƶˣֱһŴԭʼ״̬򡣡
ܵƽпռ˲伤ˣȻģ³ļعѾܾˣֻҪܻȥ㱻һҲϧοǰͼһ飬صǾԲᱻΪһشϢ
໰ͻȻһתߵߣȻƲԭʼǾûҪҰæˣԼ취ƽпռ䣡
磡һ죬֮ܵĽ˫һֳѾֽͣڲԺŰ׹ɢ١
ɿֱһߵĺӣ˵Ҿϲƶϣָ߼ûйͬԣһȥͻЩռ֮ԿȫٵӽҲû˿Դƽпռ䣬㣬ŵɣ
ӺĻƵģȻ˼£̧ӱһģתһ˳̨ܵԣҲ׼е˫ȥʲôƽпռ䣬˻ԭһ׷һӱܵḶ́˳Ȼͺá
άսʿ˳ԣһɵĻ̌һǹһԾ䡣
սʿѺ̧̲סά첲ʵ׼Ѷ̧ȥŹֵúܣһҪӱСġ
άЦģѾưţⶫˣӷֿȫյĿռ䣬治ʲôġ
ǿһЦûټʣѾھгԹһοӵ¶ٸ˲ŶԣȻ˼ܵĲֺα̳ܲģεһ䣬һҲˡ
ãεҲˣҪù찲һؽǣⶼѧüˣȥֻҪѧУʱе뷨¶˳ʱѾˣԻعУ԰ķż١
˹ƼˡˬʵЦתͷһֻŮĲԻĺͷһֻץС⨺
ҲѾϽ⣬˼ˣ⣬ƬɳĮԭͲ
ǰ򣬳콫ʵ㶯ǰɻѾ׼ˣ㲻ͷӲɣ
ЦЦȻᣬҸ˶ѾһҲģϣҶʱǣʱҾǿҲҪȫ㡣
΢ЦָָͷһͼһֱͣڷϽаţһҲͣȥ


һǧʮ  ǻϣ


ΪʲôһҲԸڱڶԭʵܼ򵥣ϴ˫壬˶ϧһдҪõĶȻ֪ļֵԼλС콫µģ˲壬Ψһİ취뿪ղ
൹ǺϲְţϽΪרİ˹ѾҪˣסܣһźͺá
ˣϷɻñ˯˸ڵأ⨺иװţҲĴұģǺҸʵʱؼңҲһ׮˺֮ĳŵ
ҹˮãһֱܾͣ˽ǻӷɻһӵľˣֵ˵ͷɳһԳ䣬׼ת뿪ĵڣĻдһ֨֨УѸĽŲӲɲͣ
ٺ٣СһˡеתһݲԾ˲ţٴʱ϶һֻС⨺Сһצס죬ﻹʱ͵͵ļУڱеĲһȻˣѺݵĳԡ
СһﱳԴǸ˵˼ղһ˯ԺˣԶٺõ˰ɣ
֡
һüճɳ۶ֱͣǰϵŵüһֻСצסĳ˿ȣСһΨһľǰλ͵Ǹʱˡ
һ򿪣ӳһľװͦŶྴ˸񣺡׳Ǿıձ
ֱ֪סͣ˽ǻɽǾ˾Աǹϲ£ɳ˸ܵһЩһ绰̸㶨ĻǸ١
˸΢Ц鷳ˣҪڵϹŶ֪Ǳ߿Ѿ賿㣬ûӻЩ鷳
ûж˵ʲôǰסǸ䣬Ѷ˳֮ǰӵһλ׳û뵽֪Ǹ糾͵ӣֻĺЩʧ
컹ȷ˵ĸɳĮڣȴصϤĳУﾹҵͷǽӰɣʻ˻̲סƫͷʵ׳׼ȥ
ӳӵ￴Լģ΢΢һͣʵ֪ǴѧǸ˼ôȥˡ
˼ĸüͷס壬˵׳Ǽҷǰͦģ˵ǰ˵飬Ѿˡ
üͷһšɫʱʵ˵ʲô£˵ʱһɱ絶ɱ籡ڵ¶˲併˼ȣڻҲ˼̧ͷһ˫С۾֪ʱˡ
ձʵʵɱһ壬ֻоëٿȻһ˸£һɲѳͣ·룬תͷһı׳ǺڵøƵģղǹɱǴ쭳ģ˶˲Żа
ѾоԼʧ̬˿ƽһ궯ƽʵ˼һλѿģ֪ʲô顣
ն˶˵˵ɹˣǰȥ˼ҳԷ˹ϵͦģɾǰͻȻˣ˵˰
˰üšһĴ֣ʵ֪֪˭ˣ
ҡҡͷҾͲˣʱͦġ˻ֻ죬иϵûаæȻҲȥЩ飬׳ֻܷ䡣
ͷȥ˼ҡ˵ͳֻѸٷȵĺ벦˹ȥԷֻڹػ״̬
׳иͼѾ˼ңԴ绰ʡܸоλ׳˼ҹϵܲһ㣬Ǿǰĳ߷ְɱϱλ׳ͲһεģȻɢɱѰٻеġ
˵ͷллԸˣ˼ſڵšѾ֪˰ͼ˭ǰ˼ҾµģȻϾǸ˦ƹ
һ߿һֻͨ˰ͼĺ룬ܿ绰ͨ˼̵Ľ̸˼䣬Ȼֻݸࣺ׳ͼץˣӵ绰ܵܰɣ˵ʶġ
ӹֻյߣõͳ˵࣬ҵ׷ʲô£أ
ͲͷһٵСڽǿҴͼ


һǧʮ  ǻ£


İǰ˰ʼĩһ飬ʵ˵ǰСѩѾһͷ׳ľǣȵĳỹҪ׳ʵ֣һǰԵø͹ƵģҪǸ۸ŮͦצԷһĽѵ
ȵһʢѩ֮۵Լڰ֮涶Ůȴз֮Դ
ŴдŹӵϷҸŮĻǹӸ磬ִпǹ竴٣żвҪõĹٶÿжкɶԵķˢεڼѷľǲжΣ׵Ĺ£ԹŶڷ
ȫĸߵѧÿ궼ƽķͰڴһһ׳ʵһһַͰѧҵСѧûҵĻ̶Ȳ룬֪ʶǲ۲۵Ľڼ
Ǵѧı޿֮һеͰѡåɵġÿϵٴʵôһŹٸϵ극ͰʡίʤĶѱСĸ죬ĸܷɻȼ޸һĦĦϣרԻóף޶Զӵĳ谮һ־ʽ簮һһ竡
ѱ󳤵õģӱͨ˴ţȥû͹ըĴȻһͱλǺܿҵĸֵ࣬ܣĵĻӸɫȻѸոûȽ˹ȥ
ֵ֪Ĳ˻ҪܸѱնԶڼһ;ΪˣһҪƷŮŪ֣Ժͷ˷Ĺƣõ廨ͷĹβͲƵͣÿ칫ٱȥ˼ҳԿȫ
ձˮȶ칫ӷ׷ʤ䷳ξܾսΪԲǿʳģֻεѡãϲҪ鷳ķӶʱЧǲġ
ѱ֪ϲΪҵͬǮһֶŸȮ˵ɱͷʨ칫ÿ춼ǣȳĶŸȮ˼ҳԷȫι˹
ǰŪʳû뵽ǣغڷѱײȻֵܵĻһŹҧˣⲻʲô򰮳ɺޣʵһҪȸԷ˺ٽŲĵö֮׷֣ػڰѩǡ
ƽʱһƯĴܣɶѱںܶ˶һһѱûƢĹʱܵĹҲǣֻ֪ǲмиߣ˭ҪǸ˺Ůһԥĳȥƴ
ŸȮ嵽ǰ¶׼˺ҧÿƴܵĴ󹷺һ˹һҧסŸȮ˦˳ȥδȹһצ˸ƶǣɱһսʨȮǰ˲ӡ
ڲԶѱ󳹵ˣѹŷֵ֪ܲʱѾˣǰվһ׵Ĵ󹷣ŰײҲҵ˸űĹ⻪
ɲܶԷʲô·ĵ߾ҪצǰѱһͨҧͰҧһȣȼҴֹʱѾһֻʧȥ˫ȵ칫Ѫдҧ˸ȵ绰
ɣȹϰѰһλѼʱľץסץˣ˰ʼĩ
ҳϵĶΪ˱˿ԲϧԼȮƶеͬȴСιģŮ˵ػˣȼʱֹһ칫Ӻҧϡ
ڼ۵ĳʼֻͲĵȵİΣѾˣ֪ôˣ
𣿡绰ͷİɺܾû̲סһ䣬˼ҹʱ䲻ȻжţûмλСѣͼ˵ĺȭͷһ͵Ĳᡣ
ͼݺϵʽ׵ܵҲûиߣһҳϣͬʱҲ˰ԭڡ
˿˼ңԵĻھ͹ſڵңô̫Ѿһ취˴ӿŪ
˿ĭʵа취Ҵӿȳ𣿻С㡣ˮץסһݣȷβο
һУ绰ͷһնûаԥɾǸŻͲҲܸܵԷǹǿš


һǧʮ  ໤


йһ¶žֳٵˣѾˣԴӶŷ浣ξֳÿ춼ǵһģסڹԱСЩͷķгҪһͷʮһմδٵֳֹ̬ȡ
ŷŹİ߽칫ң칫ʰú룬ƹȥѹİϣ
ˣű죬ŷһʱ򿪣СֶŸ໨ɲ豭˽ŨüۣСӣԴӶŷεһ飬Ŷʮͷȴִյúܵλ
СĲߵԣеĴ໨ɱϽǣգüëڷűҲнžֳǸƲӣ豭ҪֿɼλãһЩܻĶе쵼еԭҲѧŽҲһѧʡ
ŷ򿪹İͳһϴѾðͷץһһڣüͷ΢΢壬ͷζȷզ
СŴͷĶŷ棬üͷҲ壬˵ž֣Ǳи΢¯ȥٳ԰ɣܿġ
ŷҡҡͷٿһͷ£ͷ˻ܳԣͲ
⼸оڲһֱڷ紫žֳˣƺܿͻᱻһ۵ˣΪֳСȻ˲ٹⷽϢΪѵ˼ͷӵļһôŶžֳҪǱСҲͷˡ
С֪ŷ滰ָΪһ˵Ҫעִ磬˵ľ͵ñţܶµĽҿ˲豭ǰơ
ŷץ豭һڣͻȻ̧ͷ˵绰٣СֵĶְʡѦǿ飬ԴѦǿȥʡûϵ⼸ǱԸѹŪƣһ뵽λЩʡ顣
С΢ͣܿͻָ챨һ绰룬ְĵ绰أλеٮٮߣ˵ܽоֵ黹Ƕ˶æŷϲȨƣܶȤĴӲλֳǰڶκ飬žʵоЩˡ
ŷץϵĵ绰׼绰ûϵְû뵽ָŴͲ绰嶣һˣ˳ץһͲͷһͳŷ氡ñǼȮ˵İӵôˣ
ŷϵıʱ˵ǣѾԵȡ֤ӲȮˣѱȮҧȣаĹΪ˱˲ŷη
סڣںܻǾİ참ҪҽԺ˭˵Ȯ˵ķôҪ֪Ȯûаκ֤ģ˼Ӱ죬ΪһִߣҪ뵽ǱȺڵƲȫȮӣֳѴ̡
˵ԴǣѶŷ˸Ѫͷ־ӻͲĴ˳վһԵСס
ŷһŻͲһֻϻ໨ɱ֪΢㣬һɲˮӱϡ
СָϽǰһִӶžн˱ӣѸһĨ׼ϵĲˮʱߴһصıϢƫͷһŷɫһƬ࣬ջͲ΢΢λֱľֳѾʢŭıԵ
ŷͬ־ڸʱ䣬ҵ˵ĶȮϣ㲻Ҫʧһ޹Ϲ˵绰ŷȻջͲ㶷Σ̾һѻͲؿ£˵ǻĶ˺γһһͬ
Сֵ˵ž֣ҪҶ绰뵽˶ְǰÿ嶼нķӣҲܰø⡣
ŷҡҡͷοҲﲻæģҧ˵ǵĶӣûоԵĹƽʱԭҪ۵ġ
СƶǶĵ˵ͷʱ칫űƿһӵˣ̾ӳ⼸Ϊ˹˵İҲæת˵üĿѰ˹䣬Щˡ
ž֣ҧ˵ĹѾҵˣֻЩѰ졣ߵ칫ԣΪ֮ɫ
ŷüͷһšҵ˻ʲô˰ѹץʵڲо͡һͣ٣ҧУ
˵˼˵Ĵ׹һڻ㾰԰ûˮץ㣬ǶʶסڱС
㾰԰ŷϤĵ΢΢һ䣬˵ѵĻ́ͷһۺͷøСƵġ


һǧʮ  ս


иʶдͷǮƵ˼èıϵ⻹ףеĻ˵èɼͥԱĸ۵ĸҶһë˵׼ᱻжһ첲㾰԰һʱģ˳ΪҧȮһҲзΣ˷Ѱˡ
ŷüֱͦ˵ž֣콫ģյ콫˼ҵŮϰϵܲһ㣬Ѿܳһʱû¶ˣȥ׶Ǿȥץǲðɣ
֪Ϊʲô¶λ콫ŷϵıû࣬⼸Ϊ׮ֵԲ˯ȵģ˼ȷѱûаΣԷӦøȫ𣬵İ참ӣ֤ݱλĴүߣѹȫһܣ۵ںˣð콫ţоɶˡ
ͬ־ϰȥ㾰԰ˣ֪ͨ︱ֳǮֳ˵ҧ˵ĹҵˣǾܰѶִЩˣôŷԸ䣬ú뿪λǷǳεģԼ˵ԭ򣬵ɵϣˮ׽룬ĳЩĵԼ
ת뿪Ѿȫ˶ŷ˼ڱ֪ͨλ콫Ҳ֪ͨλĸֳˮҪ׻ˣڶžΪһִ߾Ӧ˽ļֶ࣬ηòҪˡ
ŷϵİͷһץٿУʱȻоͷղˣȥһů⡣
ʱǰķ˯С޴ϣڱǿз·𻹲ζʰ˾ȥŪʲôԼŮֵطܿࡣ
ʰ׵ದͨƹĵ绰λѾؽЩˣҲӦóһ½ǣֵһȥǵһˣҲиӦ
绰ܿͨͲдƹˬʵЦСӽôø绰ˣȻᣬȥһۣ̫ǲǴ߳ˡ
ӵŴˣջһ£Ůѱץ˽ǿ
ʲôС˵ô¶磡绰ͷƴٺʲôĽˣСӸջʹôϲ
ҧҧľһ飬Ĳڻ͸곶Ϲϵʵڲֻˣ׻˵ԶҪζģ˰æһҪҹġ
Ǻॣ绰ͷһгʵֻƴٺƵ˵ֵܣ۸Ͱ֤ϣ˭·ľһ
ûһ仰˸۵磬ҾŪ˼ң˳ȥһ˿
ƴٺҲһ£ĳһУ˵ֱӹ˵绰׼ֻڴѸٴȡһսϣԭģһھȼʱȲճ˻ҽҺûһǱ뿴ⶫϴó
սϳ͸һ׾װҲùʱֻ¿˾ⶫеǸѰ˼һҪⶫղͽա
˼ҷſڣԶԶһɳ۶ֳǲϸҲ֪ƴٵˣֻԶ͵Ϊ
ֱ꣡ͣǰƬбϽҿһֻſ˳Цƴٴӳ̽ͷִ̧˸ָϳ졣
üͷȥỹкüҪӣ⳵Ǹпõ⡣
ƴЦСƸ˲ǣѾа޿Ӱȥ˿ڸϹȥ׷ϡ䣬Źرգữһɫȥ
ǵһһؽ˶ڵȣȴŴתﷸḶ́ﴩƷĶǳΪɲûһӣŮɲ൱̬ϵľҲСһ롣
ķ羰ߣûηһ˵֣˵ĵطȴ˾ĵģҲͶɲǿĴʱĻƣɻȿԴʱֿ԰ﴴһʲƸ
Ѿˣԭεд㲣սǻļŮ˾ϵԻһͨɾȭȫ̵ڵأʲôŮӣҪѧǿƽȣ֪ԺӿһŨŨľ⡣


һǧʮ  ޴


Ⱥ˯ֲ˯ֻҧ촽ǿɢԺӿľ⣬ʮŮѵļŮʱöǰĿļֻҪи⼸ʱ񼢶ĸǰ˹
ûκֵŵˣѧһЩǳȭŹҲ֪øʲô״붼û֪ҪطãûϹˣ֪Լܰá
תվԶŮ̵ͷղǾһֽԹصСŮˣɱ˻ĺѾǧٿףŮи̴緢ͷиĳνѧϰίԱԲŮǴ֣˼רЩġ
ѧϰίԱÿﶼǻģʶҪͳһ䣬ķ˾Ǵ¿ͷҪǱҲùԹ͹ȥЩͻһᣬ־רġ
ûԶǿߣֻԶĹأܴķ˽Ҳֻһ˲䣬Ϊ˶ҪԺ˯ģ˯ñסԴһ٣ܴǿֶùԹԷַﱻֵ쾡¡
ȵ˶̴ͷһۣɺԵһĨɬ仡Ǽ˭ĺôҲ֪Ҳ֪һھͿԺȷĸǣ˭ΪѹһḶ۵ġ
һֱȶǸ˵ŮˣӲȥʲôζͿ۸⼸һֱڵȴϣ԰Ϣر֪Ŀǰ⣬ܳһʱһʱҧĿסԼúһЩ
̴ͷŮƷڱ󣬽һ֧ˢвΣƷÿһʱͻмսɣõӲˢβڵĥͳһһһͱȥǸѪָһ֧ˢ
ޣǴιӾʺ£ëѾͷвбھŪǣҪȻ䵽̴ͷȵв£͵ĳ˵İʾһҪ뷨Ū椶³֮󲻻ĺôֳʲô˶Ϲӣֻ᲻ղɵӡ
սȭͷСĽ䱸ţ˼ţûͽ͵ĺȣΪڸѾԹˣƺϵľǣ֮ŵĻԼȭš
̴ͷŮ˿ģֻʮͷȴǸĽɫӶԷƣ̬ѾжϳһЩ椶ĵòˣŲ˶ãֻҪϵĸɲһ¾Ϳ˳£´ȣϸһĨζЦַϵһ椶Ʋסӿһɲ̬˷ܡ
ͣһ˹˹ӰһɫᣬϿյˣʱĳ칫ӵۡ
أƹ̧ϣѷϵĵʾߣȥһᵹһͷ󺹵ĺ־ǰ
һ䣬˵ģƹԲ۾һȣѾǵǵڼظͬ⣬ڳһ¿ˮ̵ļƣһѻ޴й
̧ĨһѶͷϵȺְһ̯ļٴƵƹǰ˵治ǰͱʡˣǰҲû취ҾǸСˣΪô
ίøżСϱƵģһſͲûµˣһ߰ļǰһֱڶͷĨŴ׸ƴҲоûţʱԵһϵļУ˾ķ
ಢûϸļϵּĬʱ֮ͫļѸɨ裬Ժиֳһ棬һ߽绰һļдϻһĨЦݣͷβҲûеڶڳǩʲôȫһְ졣
Եģýƻļһ㱻Ūȥﰵһ䣬ļֶڰ칫ϣ˵ʲģ
ϽЦ˵תߵͷˣҪҪȥڰľǸϴЦֱģλ֤ӲͷƤһϣɻȥҪű˳ǽʮҲҵλⲿŵѾǼֻܶһѡ
ҡͷãԼȥ˵ת˰칫ңȾֱȥǼҴҵģ򣬾߽ŲãһͷĹսǴ߳һˣűһ۲Ѹת뿪


һǧٰʮ  ڲ


ȱżţ˫۽ǰֳŮˣͷˢŮЦüͷˢԼϻƲסһҪǱⶫˡŮ˾ᵣϻᱻͱϼ͸ᵣƯѹ˻˵ŮΪΣա
֨֨
һ̴ٵĹһǿĵ˲Ŵݵȫһ˽ԭذ룬Ż£ղøѹŵһ£ķ
ʶ˲䣬·һϤԶߺˣʹ඼ѾԶȥ
֨֨֨
ϵĵڼ𣬻һŭĺԵ飬ӽ硭硢硭ԭˢͱȵĶ̴ͷ̲סһۣ˼˸£ͺ񱻵Ƶġ
ǰһĻ̫˼ˣһĵذߴԼٶһһڵϵһɲһŭͣҵ磬죬ֳҪ⡭ֵֻǿӰ
ž̴ͷŮеˢס˵ϣ촽ѵĲ£ͽȻһѷڽűߵȣˢվԭŮ˺죬ϵ⣬ȥƿȪˮʪëҪ죡
̴ͷŮͽȻһ̬ȡʪëһƿȪˮٶȰëȶͷϣȻֽҿȪˮ׼ˮ
ŮҲᡣһ⴫תλ÷һ죬Ů˶ס˺ͫгһ⣬ֱӹᴩص˽תܱ߳ʷλһȦأűƿ
ſûˣֻһڰеĶ̽ŽתȻǰƾʧŶ̴ͷŮֱһᣬԭסһ˫εĴ߳˴ţ˳һ·Զ
Ů˭Ҳûж̤Ű벽ⱲҲһĻ
ഩսǰУŻԵȣ׻һСޱһ£ֻǻԣûΣա
վסһȣȳڳΰΧ϶һ֧Ŷʽǹڶ׼ڿеȣЩ졣
൥Сޣִӿڴͳ֤ȵսӰ£Ƥժñӵĸӹ
ƽţһԵĨˮģ൱ʹǶе֤ҿúǹڲԾȥ
෴ְͷϵñÿ¶һԴɨһۣ˵ھȥİ칫ңȤԸš˵֤ڴԶİ칫¥ȥ˼һмţҪİ˷ųС
Ѹһ£ǹڴ½౳󳯰칫¥ȥ߶ƵҪ֣Ĩͣڴװͣӳͣνĳ;ǽҪ⣬˻ɵֺǣҪ͵öͨ
칫¥౧϶¥ǰֳǹǰǸݸ߸϶һ֧Ŷʽ׼üģȵ˷£ϡ
һЦͿǹǹ͸ӹ󣬵һɺõƣǰϵ⻹Ǹһ˾ۼ˼֡
ݸ߸͵һҧȻʼסָʱһ߳ȣë棬ǹ
Ѿ˭ɲͷ͹ôԻվһɫƴ٣Ǽսͦʵ
ĨŶͷϵĺӣǿЦǰԲ콫Ҳ𻰣ƴʹ˸ɫ촽⶯¡
գ
ƴһ˹ȥֶݸ߸еľŶʽǹһתֱӵֵϡ
ʱͳ֤̯˿һۣ˽ӽǰҲ֤ϻһʣ˭Ҫͱֺڡ
ǻ಻Ὺڱտ˵ɱˣе֤һҲûϣ첻ͬȺŹƤȴЩµѾĵߣëλ˵ǵһġ
ŵɫŶһȻ֪ˣҪǸһѡĻ;ϷҲȥĵģˣû뵽ʱ


һǧٰʮһ  Ѫ


˶˽ģԼĽҲ⣬ļˡŮˡѣЩĽνҪĸ۵Ů˼͵Űɣ˼񵰻ţչҪеִƢԽƢԽЩûġ
ǹ°ͳûƢֻ۰Ͱ͵Ⱥ£ָȺһȥ˵ûɣϧȺûûεһƫͷ羰ǵͷֺͷһⶼڳһ²ؼ߹ļƣûһѪﰵȹﶿӺơ
౧ǰޱ˵һĻмӦ֪ôˣʵûһǹȷúݺһ£ȫڳ
Ϊתͷһϲæͷ֪Ȼ֪ͽ˰ǴûϵǹѾŲ
ӵһµָݸ߸ë棬ȥİͼǿͣ߼ġͷƵģԴ˹ָƣûҧϻһЩͻһƨϡ
ʲôϽ˴һʮ㣬һָͷԵȵǼҲһȥһȺûĵ
һڻ£һתһЦ콫Ͼ͵ҪλȥҰ칫Һȱ裿ϻ˵Ķӻ²Ȼ˸ղűǹס°ʱĿࡣ
һЦⶥñӺǱסˣܻܲ˵߰ɣźĺò衣
䣬ƴһסĲ죬žֱ¥ȥģһֺֻڵϻ
ٻص칫ѾһǰȫͬˣѻԵȷһԵɳϣתƴѾ𵶵λӣȴ˰칫ϣģǸ빫ԱڲĵƦå
ͷɥվڰ칫룬ҴλԭƹһڳͷϺʵ˭ǱɱڵĴִնѰǿҪ⣬ڲҲ˶ּɵһ𶼳Ⱥ˳һʡ
෴ִγԨߵ칫ԣִץһֱ֧ϵ˵࣬˵ֱʻǿʽеˡ˵̧еĶ̽Ÿֱڽһġ
ֱͣһΪһϸŵ죬صĸֱʣϵķ󻡳鴤£Ѿۼʶ˶̽ķһҪڲĨһֻ»ᵱѪߡ
ӹԽ̹˾ԽϰȨ˾ԽʧȥȻְ󣬵ڿִȱ̵Ĳ٣ֻҪԲһƨɺͲɾˣΪŻẦ£վ˲Ӿͺµɸﶶ
෴תһָף˵ɣ˭ģҪһ׼ȷĴ𰸡
˿ĭϸһĨЦѹ˵ǵ˵ľǴǵ˼ҲǱΡ
ЦҿзݣƿǸƤĵǽͷݣһ͵˵ʲô
һǰҧҧ˵£һǲ׼κ˴߽ȵˣڶǰ˽Ƶʱ£ýѾˡ
ӵ˼вýôеĶ̽Ϣͷһ´ӵ洫ݵƤϵĺ⡣
ƤϵļƤڶ̽ûϼʱһ㣬ֻǸܼһЩѣˣͷ̧Ŀ࣬һ˵ûˣ֪ĶôˣһСе˶ûüֵģҲ֪̫ࡣ
һ̧Ԩ˲ʣǰ֪ĶޣȥҲøĶ˵Ѿˣĥֻ˷ʱ䡣
˰칫ű죬λϵƴģĺһű߽˵ˣΪͷǰͼѪۣ¶Ƥ洦ɼмѪĴڣλڼûٰȭš
͸֮ɨһ飬ֵҵûһ˵˽ǣЩƤˣ˻ȥŪʲôĻѪָܻܿ
ͼϵž͵һ˫ţƵĴ۾˰ӹ⾰ͽȻŭһ첽嵽˽ǰȴİǰһץסĺ㣬ҵѪˣҡ


һǧٰʮ  侯


ͼԶûбƴǰ죬յҪ˷۾˫źڣȥöþͻƨ
ˣʲôȰ˷˵һѴסͼʳָ羮ѨϷһǣӼһ飬ָȻɿյúѵ̱˵ϡ
ǵѪùڶ汻Ƶȥɨأÿװӣǰǿһѿķݣըʣ
ңѪҡͼѪ˿Ĵ۾ԲأԴǰˣҪƲһָҪơ
֣ʲôҪ˵𣿡ɫһһѰס˰ͼõС嶯ĺֱϡ
ԭͺڣ챻˼Ƥӷ࣬ڹͿһӷƵģ̱ڵϰλز
ಢ˿ΪֲҪĹٲűÿǸѬĵļСˣٵľͲƷ
ĶùԹԽͼҪǷҲסֻϹͷҪɢܿһϷʵͷ챻ڵòᣬ۰ȫѪ˿֪ڼرᱬѪܡ
̾˿ǲΪ̰С˷˵ʱִ°˽ȥһ˻ͣжһ͸ĺҼһֻӤȭͷС
ʯҺ죬ڹŴһּϡȱ֣ںѪݣļֵԶɫ֣رɫֲȣˮѵĺѵãļֵԹһλһɶõƷ
ѾȻ˴ʦУէȻĶĸоһѿסת鿴˷ܵ⣬ĺöֵطһ鼫ƷҲһԵˡ
ֱ֮ΪѪд˵ɷ׻ѳ飬ЧʼαҲֻжʦֶܵҪǸͨʦֱǱˡ
ѪྪϲԶֹʺ͵񹤣滹һ뵲ɢѪɫ⾹ȻһѰ֣һԵİͼϵıЩˣһ˫۾ֱǿѪ֪һݵЩǣϴıҪǱλӵ¿զ죿ҪǲҪ
š
ɳһƺߣٿȻعеͼһɳԣְתȷ𷴱ڻС
۾ܵûпԼ˭ߴһϤ𶯣ҡ
ͷһתͷһŻǣƵǧﶼѿˮ˳˫ĬĬ䣬ˣ̧΢ƸǺӵӣЩ֣ʵˮģ˫һƬʣУգƤëˮȷǲξ
ӣô૵ĴƽͣӨӨΣֱһԲ֮˾ˡ
ңˣԺҲκ۸㡣ĨȥСϵˮĨһһвӿһھεֻܰѱ֣Լš
ϰϵƹһŰǰİ칫ߵᣬǰѾŶʽǹվЦ˵ӣ˵˾߰ɣطӿƨɡ˵˫ǹϼ£ֻһ󶣵죬һѾŶʽǹɢڽ¡
˵ͷȵסվһԵİͼ˻ֵ߰ɣǻ˼ҡ
㱧椶ƴٴŹǷ˸ǰߵԣģааһЦʲôľˣԺ󻹻ңҪҪһƬɶģ
ĵüһʹͲȺϿ뿪ҲûԷ˼ҡͷʲôãǳȥ
ƴЦ̧ƣʶ࣬ǰ·ʲôèĶôӳ
ͷӳſȥ칫Ѿˣ⾹ʮǹʵ侯侯֧ӹϽִпءѺ⡢վڵ﷢ȻǣھٵĴ¹
һξεľٿ첽ǰ߳ʱϵı΢΢һ䣬ξǸˣʤүߵľԱСޣΪʲôͲ֪ˡ


һǧٰʮ  


Сȫۣԭ侯Ͻ꾯ǰʱŵ侯֧ӣﻹһݣͷϹҵľο֪ģֻͣڴУ֪ϡ
ž۶̧־һξУ쾭塣ֻǰľЩ죬һʱּǲֻֻ̧˸
ƣڨЦе죬ǲǵʵҲΪ¶Ҵš
ЦԱСޣյﲻãǣ˵ʱĿⲻߵȣ֪λǹ׼Ůǿӵλǣ
һЦ£׼ȥ˵һüһ۶侯˵Щģ
̻⣬תϵ侯սʿһӣûˣɢ侯ǹתһ·С뿪ֻЩϡϡԾõһԡ
ڸС޿䣬һ뿪˿ɵ㶵ȥĺִӿڴͳֻҧҧͨһ绰
绰ܿͨӻͲдһͳѾ֪ˣܹ㣬ɣ˵겻ٸ˵ʱ䣬Ϲ˵绰
̾˿ֻ˿㶵ȻԼұ۾Ҳû취̧㵵黹ںͷ׼ʱŷҰȫû֪
˼ҴϵķѾ˺ץҲȫ˻Ʒ˼ȡͰζֵҵǽȼʱҶֻ˵Ƥˡ
ٺ˰ͼ˺ƹʶȤ뿪źֵܳһӢ۾ĺϷϷݿ϶ƼˣʱŲ߻ᱻ˱ӵġ
ӵС޻صסС¥ȻЩ䣬򿪷ŵ˲䣬ֻöߴһУ֨ѽһҲĻӭŵȾһ
ڷ̫ãСƲˡЦļϵ⨺ͷȶ˵СӣЦ㵨Сأ
ԴͷֻһֻС⨺ԼЦ̧һֻСצŵüǣģڶֲ£ֻצҾǻģ̿һЦ˳
ЦɢЧҩֻҪЦͷеĸȫƮɢҪһ㣬Ц˵úɶɷʢһЦ鳲е˼㶮ģ
ȱģЦˣ븧һС⨺ͷСһһܿƣģҡҡͷȻצָָԼҲ׳Ŀ¡
һĨ죬ʵʲô˼ѵҪϲ𣿡Ѱ˼Сצָŵ棬ļ򲻹ˤȥɣôСһ
һЦںͷһǣҡͷԵ˵Сڸ㣬ǿĺүǣ
䣬ϵ֨֨ɷµĵ˵ͷצָָǸүǵ⣬˵Եʵڡ
⨺Դӱˣֳֻǻ˸о˼顣
˵ôְС⨺쵽һȴͣΪСһѾһϣʱ۾ģ˵˰ɣүϲŮˣϲĸ
˵ͷааһЦСߣֻ¶ɺﾫˣҰŪ׼ʱؼҵģҪСӹؽϴּȥôɶ
ȸ𾢣ͲһɶʱӦ˹йů˲ûԾе¶룬Ůͬʳ֪ζģһ㰵ʾͷǹɻ硣
֨֨ϵ⨺ƫСԴƵĽȻһڴһܽϴּ䣬磡űﾫϣԸίŶڳˮͰϿ羰Ҳ֮ĵݡ
һЦִᱧСޣ˳ֱ§ס˰˲ӣˮĬĬӭߵģ˷


紵սޣ׵ػ˭˭ҲסŮһĥߺߣ˵õ⹦Ůõڹһˮૣǻȥ飬һغ⹦ʤһ
ָ΢΢ðؿϻȦȦ˵ղҲŽ״̬ͱ˱ˣϢ𣿡
΢΢ЦϢˣһȥԷôղһսһζ͹ڸоЩˡ
üۼһĨҧ´˵Ϣ˾һҪ𡭡˵һѹϣСһͣ˿ձ޵Ůʿ


һǧٰʮ  ֶ


ҽԺ֢໤ңѱڲϣϰˣ°ӻ˽װøƵģһ˫۾ֱ컨壬һƬհףﵽ˼ľ磬Ҫǲűƿһ֨ѽ죬浱Լˡ
ſ߽һһŮеĸߴװͦ߱ϼһ˿۾ѹ󣬶Щͺʣľڲס¶ͷƤһ˫ĶһλãŮǰĹ֣ŮؾףԼôʮͷƤ൱ãˮ𪣬һ֬Ƶģһһֵĸо
Ů˶˵Ŀرеģװһ޶õģȴϲô⣬ﶼƤŮΪüǧµио˹עǸ˵ġ
Ů˲ûд͸һӺݻʣ䣬ָȫǲ䣬һֵλϣԵúܺгͺЩﱾΪһ㣬г
ˡŮһˮһӿ˳첽񲡴ѱܷɻиֽĦ޸Ů˶ҪϺɷգڵ˾ͺǸϣĦ
ϣĦǺպĽڼĦңڼеĵλǰѾԶλ磬ǰȻԾӣʵĦƶˣĦоţԣƶʷĲǷɣǽǮֻǽǮ
Ħǰ˹¼һϵ֧Լٶ׳󣬴ӶΪԺյĲƸ֮һȻ͵·ýǮֶΣڼ̵ʱԭڡ
ϣĦȫҽʱϲĦϣ˸оһЩϲǣΪòǻ۲أһһ޶ģأΪǰ׻ߴǾʹˣһǰʮĽڼƶǾԲȱŮ˵ģԸֻҪһָгǧŮŶϮΪƫƫӵĻŮأ
ܷɻһܣҲ˵ĵطòǻӵһԶʤŮ˵ĸԣֱ֭ڣǶջ˭ӻֻܵӤʱܵȤϣĦȵ׷ߣҲԸԳö顣
ϵѱĸ׵ĺתͷһۣǣ°صĸ˿ڣʹֱУܷɻѾ첽ܵ˴ߣֽסӵͷ§ǰһԴζѱǿףоϵ˺ͽȻôʹˡ
ҵĶˡܷɻȻǰȼ˸ϹԶӵİ˼ȴһֱûиı䣬ҲѱΪʲôӵк㻨ǮԭһٶͳĽ壬ǳɳЩΡ
ѱܱĸ§ڻĸоһ̸о˴δйҸԭֻʹ°ӾȻһЩķӦǸӺöһصȻЩ΢ķӦˣĸȻΰġ
裬һʹѱھˤ˸ſĸ׻߿ĺӣҪԼʵĸܸĸףûĸҲȱٸеֻǻĳƱһѸֹάԶЩαףһ
֪ʲô֪ܷɻŶӵĲ״аѶ۵࣬һξָ״һС飬ͣѪͣʹֱﵽ͵ļޣڳ˿޾ǰѶ§øԼ塣
ѱĸǰ⼷úѣȴû취ŲӣҲ˵ˣȥöãͻΪϵһĸرĳˣһҧȥ
ѽܷɻҧеĲλʹһܵɿ֣ѱԴʧȥ£ؿ˲ĽϣԺȻһ죬ϵ˵裬ҿ챻ˣ
ܷɻʶղŷ˸ܴĴ󣬾һ̣ϽӵĺףŵͷϣҵģͷӿһŨغ⣬ҧʵ󣬸裬˭㺦ģҡ
ѱһܸ࣬ܲԼΪ椱ҧ˰ɣһ˼ҲҧһŮˣһ˶񹷵ŮˣҺг׷û뵽ȻķŹҧңҧԹҧ
ܷɻ˫΢Уâӣ豣֤һ˸ۣʲô


һǧٰʮ  Ϲ


ĸŮһ۸Ȫһһģ˿ϴϵԳڳɳƷǼζĸ˽ֵޣһְпᣬ̲֮С
ܷɻԼĶӣԶԶ˰ԼɷǸĽٵŮˣҲǸΪĿĲֶεŮˣһжֻΪ˻øãûдϣĦϴҲûдһֱǰԼĵõһиӷ
ĦǸŷǮϵļ壬ΪǡĦܷɻܾǰǸݽŮһͶذݽ֣ϣĦ˲Сʱ͹˴ȻȣϣΪǮһͷ̳ϵϺŮϴѵĻǮĿеĺˣǸֻǰǿһ򱶡
ӵӸģܷɻеĺ⻯һŻȼգ޲ְǸŮ˶飬ˣǮкܶǮЩ鲻ãҪ̣һҲܷŹǰʤӽűһԱʺ;оʺͿ
һõҽõģһ㾡쿵ҽԺǲסˣͰתȥԼս˹ҽԺһġܷɻڿʼĶӵˣҧ˿ɲǿЦģȮǱʮ꣬ЩҽԺŲ
ѱʹ裬ҽȫҲǶģ˵аκҵģתȥ̫鷳ҲþͱáȻǸֵֻ竵ǰ׳գҲԸ뿪תȥҽԺ鷳һߣֻҪЩ۾ͻиڴϴ裬ָоܡ
ܷɻ˽е뷨üͷ˵УһҪҵģҾϣתԺģ˽˷ɻȥܿġ
֣ʤĶӣһͳѹֵӴŷűһƿ߽һɫɽװˣֽüֻϵĴ۾ֱܷɻĿһ֮£ΪĦϯִйٵǡĦȻҺͽŵ˶ӣҧŴͷȥ˾ѱʤ
ƾʲôҴӻȥ˳׵Ӧøȫ𣬼Ȼû취öӣǾңõġܷɻ֪ǰǸֻҪͿߵһУһԶһǮ˿ɰ
ʤǰһȺ״ӣеĲʮͷģλȴѾ뷢ƵϹ󣬿ȥֺ׷ͯյĸоϵĶҽߣǵҽǹģرƹ˷ȫǾḻĹҽ
ղʤ˵ʲôתԺʱһǰΪĽٲźǸϣнģ¸ΪŮ˽ӲΪ룬ҲöӸģŵҵ֡
ʤһڰ״ӿ첽˲ߣ΢΢ǰ㣬ڶḧһ£ʵС󣬽оЩôֱӰԵǰ޺ϣĦˣһԹŮֵô
ѱ˵áЩˣǶһоʹѾҵģоǵĴڡ
ʤҧҧϵС£ͻȻתһҽ˵С˾鷳λˣҪȫԸĳм˵λʡ̳һڰ״һԼķʽЩ˾Ϊ
Ϲÿ˸һŰֽ֧ƱϹЧǿˣû뵽ôȥˣ㻹УܷɻʲôĻ飬ȻЦ
ʤüͷšſһָȵȳȥҪҶơҪǻǰͽ˰һԶȥˣûΪѾѹĶˡ
ܷɻû뵽ǰȻһü׼쭣ʱоһϣĦʱסӼ򣬶ʤһЦǿаһλĸ̽ӵȨѵǻĹԱķ𣿡
ϣĦĦңͷŸֹ⻷ʲôݳ᳤ϯж˵ĴͷΣͳϱڸҪǰмֺʵӣʤһԱǰ˵ʮ㣬һ䷴ʾͰһѰСһòػشĸ߶ȡ
ʤüһšϣ㲻ҪڽˣһϣӰƸף˵һ飬ǳȥ


һǧٰʮ  ¼


ʤǿǰ޺ϣĦ뿪ԼҲ߳⣬ȵϵȴձЩΡ
ΪһԱʤǸܳˣһֱ˸жʹԺûȢӳºͼǱȴƵᣬλϲŭɫѾϰߣܰסı仯
һǳһʡţ̳֣һǽڷ籩̽࣬˶ͬһŮˣӵкӵڻһͬ㣬Ƕα
ܷɻԶߵжԣȼһŶ𣬻ڷÿһ붼׶ʴǵʹﻹס
ѽһҽдڵĲڴ˳ʤʶûйΣվ׼Źϣʱߵܷɻһ嵽ſڣŷϣ˰βųһš
ҽ顣ܷɻתʤ˵ͷղŷ￴һҽֳؿȽ˼룬ֹ̾סĽʹܴﵽ̶ֳȵҽѰɫеġ
ʤޱĵ˵ͷҵĶӵȻҪõҽϣܸĵϵªϰҲεĽѵһ¡
ܷɻ⻰ԭһЩɫֳģҪʲô;˶ԶӵĹýľ棬ڱԵĿ໹Ȼ˵㲻һס
ʤɫ糣һ˫ӵŴʢŭԵǰޣŮиϰߣڷǰＸ䣬Ȼߣκλᣬֻһ䣺䵱ĸף
ܷɻһͣ仰һ̵ʹô˰һʱǮת˻ûоĸ׵ΣҲʹ䲻һĸסǮҪܵģܶྡЩĸ׵λӾͲýĲ״뵽һΣֳסһԵǽ档
ϣϽǰַסӸ첲οװģһжģһϳֵġ˵ʱʤʵ԰ɣ
ʤŨüϣĦⰴǰؿදͷһŭҧһᣬСҵĶӡ˵ֱ첽ڣԼķʽΪֻع
ǻ㾰԰СſͣһȺɾ̻˹ԣɾ϶ǹĸɾжŸּһƤӡмѴĳĳǯֻǯһװ볤ֶ˱ͨǯһţһۣȴⶫֻҪǯס˹ֱٰϵĴ׵ĹҲֻйԹ԰ķݶ
صĿľץץҧ˵ĹΪץ̾ӣץɱӷ࣬ȫΪ̫ƻˣǱƻˣתëûץһԱҧסԺ¶ͺ޵ֱҧ
ھֳŷʾλټЭ̽ҧ¼ټ̬ǿıûеˣ˵ԷľȻһ䡰˲ڼҡֱӹţ͸ɾǳ˸Ÿ
˵׼ʱԶԶһһβ㣬һ׹СƵҡβ͸󣬺ʶ׹ҧʡίǶӵĶȮ˼һץͷµĸɾ
ǳ㶪Ťͷİ׹˲ֿӴܣϣиɾǲȫ׷˵İ׹һȺɾСΧ׹
׹һ͹ٶøɾЩ룬ֱȵһΧǽԣԭΪĺиɾǰΧס׹ǽûǹ˼ͽȡļ˼ľѰ˼ЩԸһôˡ
ںΪָץݵʱͻȻ״˳ԼٶҧԱ׹һǽһεխ˳ȥǽŸɾǷͽһ뿪ɨء
óһۣ趨·ڹˣĻʵ֮յİϷȻ˼жϵóĽۣǲܶñģǺܽƻҲ˵Ǻܴ첻ܶĹǹЩרץ
ԶԶģһ׳˶ĺһëĴһǰһɾеņ̀׼˹ֻٽһЩͿǹ


һǧٰʮ  һѵ


ֶն⼸˰࣬ÿ˹һȦץȳԸȻһȥ³ǿˣ⼸ɩ٣رҲкüûˣҲֵԼҿ˳յСܡ
ֶǻ۱ȰߣҲѩҪãСܲѹһӲ۵ļһߵ˹н׹⾰ʱͻȻоЩͣ½Ųһ£תͷСܷһ
죬ǹȴڹһϺȣָԶֶսжǹĸɾ֪Ѿǹܿǰ
ṉ̀ͨǹԶˣѾ֮⣬ǹĸɾԥһ²ſ˰
ۡ
źҺӵֶգӵҪԶһңʮͼ˴룬ʮ׹⾰Ȼʧ£һëûմ
վĸɾǻֺȥҲˡ
ǹĸɾеǹǿģһнӵδһǹûؼʱ治ã˲ǣ뵽λ٣оͷƤһ飬Ͻѷǹϵƴ
ֶոǼĶڸоΣʱѾ˲˷ӦŤͷܣǺĳĬܵĶֱߣΪľǶӵֶղܳȥʮͻȻһ̧ͣͷڿ˼Ťת׷ĸɾǳ˹ȥ
Դ룬󷢳һͺų˹ȥľٶŪˣ˿ѵģΪʲôҪͲأˡ
֧ņ̀ǹָӭĺɾȫͣ˽Ųսļһ׼ץӭĺļƻ벻ᣬȻּٶ߱
ʮסʮסǹĸɾڹѾܽڣǹڰϵָ׼ǹ
ǣǹڶֶգɾ°˲䷢һ£ǸоǹͽȻ࣬ǹžأϿڴƽ羵ͺǱʲôжϣϵıͬʱһͣһͳ˶𣺡ôĵӣҵ˭Ҷһ
һһߺǹϼһȦŲתͷһֻһװ˵Ÿ䳯һֻкȻһɫ̵
еɲ飬нˮԾסһҹؼҸײȺһΧֶո˵γɳȥǹܣһû˸ҶСһﶯˡ
ֶҡβܵ˸ǰֻǰצһֱ̧ؿڣİƫͷ˼룬ֻͽȻһĨĹʣҲѧ̧צؿϰȮƶϲõһַʽȻǲͣҡβ͡
ŶûСӺһȦڰȮͷ£Ц˵ãסӣҹȥ۸ǵļһ졣˵ڵϣ첽վԭطĺȥǵλ̾ӳģ˼˵Ҫи˵ͷ
λٳֱģһԵĸɾʮּɵϵǱɫ̵ղŷɹǹ̵ڲôܶͽͣⶫɵģ뵽ðһɺ⣬ë
ಢ֪˿̺ʲôߵǰͣ˽ŲְѺ䣬˵ȻҶˣǾ̯˵ɣ˭۸Ҽֶյģ
˵Ƕž֣׹ҧˣֻǷ¡һ˼ͰѶŷ̧˳ˮҲǸķӡ
üͷŷ棿ΪʲôλžֳԭûʲôøУҲ̸϶УλžֳڼʱôһδЩˡ
ҧҧ˵Ҳֲöž֣⼸ԸѹΪҧ˵İ˵ֳλӶҪ
ŷǳţƢιֳȲʸȨư참ҲΥԼģ̤̤ʵʵ£ˣΪ˴µ̬Ȼǵõ˲˾ģ֮һ
һЦڻȥ߶ŷ棬εҼˣ´һȥӴϣ𣿡
ͷˣһȥžֻ㱨˵ͽȻһʹͷ˵ĵڶͻȻһָصһ¡


һǧٰʮ  ȶ²


һָ˺ѴѨ̰ʹ뼰ʱˣλ̾ӳһϻ˼¸첲ûзʲôס
ޱ˵СӴһ۸ĹȥԼ£ڴ˹
֪޵̧ڼѺްæͷתͷԴĸɾ˸ƣʰڵϵͷɢ˸ɾ
ԵֶվķͽʼצץǣҲŴȤڵ϶໽л
״һЦǰȥְǴ򿪣һֻ⨺Ϊ˲˵ˣĲŰװӣڵҲ÷͸ˡ
⨺ŵûըëǴ򿪵˲֨ѽһԾ˫צ§סಱӣͷ
¹ԣοԱ߻ѩǣ⨺Ĳӵһĵݣ§žǲצ
ֶպѩǶû⨺ֶȥצ̣Һۼֿ죬Ʋצ֣߳һȥ˵侶ֱȥܾûˣĵײЩڼ
ϻö¥ͳ׷ϣĦŮǰ̧ͷǵĺϻŵΰɫҺ壬ƷŮ˰ÿϼڼֱ¶Ҫƣһޱȵܣÿһ˶ζÿ춼ƷǷԴζĸÿ˶ϣԼǸԶǻĺӣĸ׻ƣжĸ塣
ܷɻǸƯŮˣҲǸرŮˣƫƫͳһʰĸıǮƾ⼸ŵܰȱĸϣģ˺ȻҪ취õһЩ
ϣĦ˼˯ۣߵ£ֵһˮյһڣתŴԵŮˣϻµӡһζ̲ס޵װģǻذߣҪһǻһΡ
ܷɻһۣ½£ǰƴӴŽߵϣĦᰴˬ۷һߺߣŮ˶˱ź˵Ĺһףо˵úãˣ򸴺󣿹Ҳֵá
װģ֪ڵ²Ӧ̸ѪȵĻ⣬ţһΪĶӱԼķʽϣĦ΢ţ˲ţеˮһĨӰ
ΪһʤҪϵȻΪһɹͬҪƿϣĦ֪ʲôʱӦҪߵŮؾҪжʤɵϣץסŮ˵һҪо⡣
ܷɻ˲Ĩ⣬ойůڼǰ˳ƽ⻹ƽ⣬ʱжᣬֱۺȻĴӺ£˱ϡ
װģ治֪ôл㣬ллܷɻϣޱߣ͵ͲǷĵĸлֻҪϣķʽΪӱͷǿƽˡ
ϣĦḧգ΢Цģñȶ²ɱֹġ
ܷɻɫٿȻһ䣬һļµ֣ȶ²һֱ֪Ϲħ֯йϵʧ૵ȶ²ôʶǣһȺɱ˲գ۵ħҿԲ𣬲ܰ˵ʱֱ۽סϣӣ֮ȻյҲо
ȶ²һ֣֯˵һţŷҪмңҵҵɵŶӣͬʱӵеڶɱ֯Ѫɱ֣лһ˵ȶ²ɱֱѪǻҪʵѪ֮ϣǲһԸӵڶԭֻ֯Ĳ֪
ܷɻ֮ɷᵽȶ²ʱʧɫԭģϣڶһ£ǵǴȥμһʱװᣬڶһŻķװʦλʦǸкֵĴĳԱֽпߵŵ˧С
ߵŵԼ徭ӪĲͣԭϻܰŵ볲ĽĿƵʱ߽һλСٵˣɫ˿źţȵ֮š
ǵ˹źת˽ɫһСٱڳѩļ⵶ʼ¾ˣŮ׶һһһôĴ滮һѪ顣
ɱʱƵźţȶ²ܷɻһӶ֣ȶ²


һǧٰʮ  е


ȶ²ȡʱźǰֵİܷɻ߻صɽѪɳ洦ţӵ£캬ǸпߵŵӢ˱ѩĵƬһѪܵĹ
ǵɱƬѵʹİеһƬƬƤͼ⣬һֻýƵѼӱƬԺļư֬в࡭ĵû˿ͣͣҶţĵϻ쾡¡
һ±޳һȾѪĺǣһ̱ڵϣڿӵµܷɻ·ȥ֮ǰٿһۣʱΪԼˡ
ͻȻһƿӣ̧ٵ˲䣬ͽȻһĨɣȻתߣûаԥŹ˾״ܷɻˤųȥ󲻾ãﴫһŮ˵ĺ
ɱ˶ɱ㣬Ĳڽ˱ʬ壬ͷβûκѯʣȽյĵ֮Ÿ磬ȶ²ʲôµĴڣɱܷɻ֪֯һ֣ߣһ֣ͬʱһʵ
ȶ²ĸܷɻоһجΣϣٴιǶʹĻ䣬״ڿϹĲձˡ
ϣĦӵ֣תһѽɫɷ׵ܷɻ§뻳УοԲҲǸ֣Բ𡣡֪ǳʣҲ֪ȶ²֯ɳɱΪʲôʱ̻Źԭ
ĦǱȶ²֯ĻԱÿһԱʸǴһ߳Ƶĳ壬֯лԱöʯգϣĦһöյ͸ӣϵΣⶫһ
ϣĦο˺һܷɻŽ͹̧ͷɷʯ۾Ҳŵ˵װģһֱ⣬ҲϣԣӦҡ
ϣ֣µĵ˵ͷõģҴӦ㣬巢ġǻԣڽΪĵĶ񣬱ϵۣҪԵʱͻģǱȶ²Ա֤
ܷɻۿӿˮ˵Ǹɱ˵ǲȥģΪʲôǸֲɱң
ϣҧҧ¸ûϵǸֲɱԭ֪ǵ㴩һһǿ㲱ϵʯ£Ǳȶ²Ա£ĦǰǱȶ²ԱһǼò͵ĻѾˣš
ܼ˵ĽͣϣĦ½͵ףתĸһ飬ȶ²ɱֻϻ²ˣö´ĳ˵͵ͬһĻᣬѾˡ
ܷɻٴθжˣˮȻ£ͷɷǰ˵װģллĿݣڿϵȶ²õɱֹԽԽá
ϣ˫΢УŻŮˣڸоŮеˣ֪˭˵Ů˵ĸԶҪأǿǸĸߣеĺڹѸ֩룬Ϊ˴ﵽĿԳԵԼɷ
ܷɻ̧ͷ涵ɷǸһĨЦ⣬ۼʶȶ²ɱֵĿ£ڱɱĿԾǶΣҾҪ˺СŮƷζ˵أ
ϣоһᣬüͷ΢΢˵װģһ˫нڸͬʱҲԼҿɲϣӱг޵Ůˣ㱨Ҫȴγޣҵ˼𣿡
ܷɻƶǶĵ˵ͷؿɷ˼֣ǵ˵װģڿҪˮɤ
ϣ۾ƵĹ⣬ǰϡʪھȵɢˣɬɤӷһʵ죬һѱӣֱȥɫ˯ɢ俪ˣɳĮй¶ߵ߼һ۸Ȫ֮ˮסݺݵʡ
ʡίԺͷһŶСԺ䣬ʤסԺС¥ѾЩͷˣɽ˳ǽڶ¥ڣӰ˺Ůϲ˶صıϢ˷Ψһɡ
ʤѹ꣬ʵⲻЩ켣ڽС̵ǿҰÿһγ̼κβļⶼųڱʱ˿ҪŮˣҪѻѹͷǹŭйɾŮõĽ¼еͱԭֻһ֮


һǧپʮ  


ǻŮõ¹ʲôֻҪˮĥȫʤͷǹŭһͺ籡ܸоŮһüͶסĲһЩ˽ʲôλȨصĸ߹ٱҲˡ
ʤڴͷִһԵĴͷһǰ̵סţôϲǰţǵСʱһλѴ˳һǰţڼĳ飬˵һʶ߼ɲǰšֻи߼ɲзݳ飬ϰִŵĳʮǰţ̣ʱһϰߡ
һȼ˰أϵŮ˿ڳǸζŮˣܸߣ˫ˮۣ죬ʡίǣҲʤĴѧͬѧķӾڸڣŶ˴ϣǳҺ
һֱʤֱǵִŵŮˣһ˻ˣڵ֪ĬĬƿʮѣ˼ʮǲĤͱ˴ֽһùŮˣϲķͷţ
ʤ˵̻ңתͷ죬ǿһЦʲô϶ˡ
ϸһĨЦ˵ϲ㣬϶ϣÿζú̹͸ɢ˹ͷƵģţδݽǰǴ磬ռίзֻҪƨɲɾĹԱȶӶҪ£İǰһֻ͸ĺӣġ
ʤͷڣŨǺǵӵƾһǧʯѹؿڣϵ˿κãǴϵ˿ֻ¾ڶʱˣ˿ڲġ
һ۾ܿʲôڵҽԺĶӣղڴţһ͵ı־һйѹķʽŮ˲⣬᲻ͣȰοʵҲһ˿ˣΪʲôôˣɱաġɽˡ
κһŮ˶ϣԼİ˳أǰ棬Ůǰ׻ֻŮ˲Żᶮã춮ȡ̣ȫĵĸ
㲻õĹǿҽСôһġڵİοЩ׾׾ǲóοˣвŻУÿ²֪жԱʪɵ֣ίеġ
ʤͷڵ̧ŲżͷЩɢ˿Ц˵С˲ϣĿϣĲְ̾Ϣһٴΰ˴ͷ񣬶ǹ˵һ֧̲񫣬ٳһ
ǰ̵ˣζܣֻ֣ȴѾ˼ʮ꣬ںһСᣬʱȴҲһָ
ʤƵ˵С⺢ӴСûܹĸҰģҪæʵ̫࣬վˣȣҲĺڣʹģʱԸϵҵȡ
ʵҲҪӣһĺӣ˾˼УϧиźⱲӶܻУһŮ˶ʹģҲҵһݼС
ʤȻѾ˾Ҫԣľǲң⣬˵ѡĻû˵ƾֻһ仰йزϳ֣һ°Щ͹ˡ
ʤޱҡҡͷֵĺ̨ӲʣЩԤˣԭѾץ־Ȼ˷ˣͨ˸û취㣬볹װһ顣
ϳҧס´Ƭ̣ͻȻһ˵к̨ãҾһʹȥһˣף˽Υ͵Ļһϳ͡
ʤҡͷˣһȥһˣһˮʯȥԽԽá֮ڰʾ첻Ҫ֣ܹ顣
ǿĶرˣһ㲻ԸˣرŮˣʤΪһԱֻҪһʾв֪ŰЧǾԲŮ˰æģرǸϹŮˣæеȥ
˵ͷûٶ˵ʲôһԵĴͷϳ˼ֽĨɾЩճճĶѸٴ׼뿪ٴԼݵĽɫҪʱйŮ˵Ķ˾ͳİ·ˣ¼Ǹ˳֮ΪӵļίǣʸûУ羡뿪ĺã˰ôΌ飡


һǧپʮһ  ѵ͵


һݺɲݳµļڣУ԰еֱֿʼܸ۵ĸ֦ͷУѧѧú˿Σֵʸܹеļ¶ðݵഺ϶
౳Ÿ˫Ŷñ߽ѧУţŷ͵ԼĿ۵Ľ㣬ȥŷûһñӵģĶͲǵ͵ɽڣڵСͬѧȡñŤ黨ŷУ԰Ȼûбģֹһѡ
еעǽ㣬߽ҵ˲絽ƨͬѧȫסǻԾĶעĿֻεЦЦֻ̧Ӷһ£˸кˣ
ۣˣ˭ҩˮһ£һεգһڿ۾ƷſԼ治ǵǰڰϸĸн飬ŶԷĴƺЩϤĸоӵ˭
ܵǰ¶һЦֳڻϴ㻹ţôӽĳ嶯ӿڴͳһкɽ˹ƾЩˣʶĸо
ЦˣѾ³ӵݣְ̺һӿڴͳһӡźǵع̵˹ȥ΢Ц˵ģСִμǰɣŶòôֳ⸱У
ǰӾīǰǸϲ̵ӣҲʱͬż²һܱ죬ҪǿѬϲ
īһ̣˷ڱһڣ޵ϴǸÿγôọ̃λ׼죿ӡλϴѧУ͵ģϿεӸεȫȣڱҵǰܼϼѾǸˡ
෭˸۵׼úѧϰģ죿治˵˵СӰɣô쳤ƵģòǴصİɣûͬѧˣջû䣬ܾͬѧе
īٺһЦ⻹Ƕ㣬ųģʱԣúܣѧԷ
˵ͷīһ˸λ£һλСͷЦƿ̲衣
ī磬磬ҪҪͣСͷһֺõİƿšģȷķҪרҵ
īСͷ˻ֵȥŰ̼ǵöٶȵ㡣˵ӿڴͳźƱСͷģƵģ²ʾͱ䣬Ƕˡ
СͷץƱЦˣ˸ϣīۼֿĵ˻˵ϴ֪ʲôֻ˵ⶼĸĽһ磬մ˵ʳĴˣٺ٣
С˵ʲôҵĸզԽԽͿأ̳һڣüֳһĨᣬԭλܺúѧҵڿеĶѾˡ
īһЦ뿪鳤˵һ顣ͳɳһЧӦһֻѷɭкȶ˼³Ժ˵¿˹һ磬СشӦ
īǮˣͷİȥֺ֮ܿյԴһó׹˾˵һù˹ȥͻ꣬תˣīϵתˣڶʱ˼󵥣˾ҵϣڼѾ˰λĴȻҲīڴԣѧУһˣĶԼϵ׬ĺƱ
֮ܲýһͷȫΪǴֵܵ¶ڽ̵ǹҲ˳׮У԰ĺǴ÷зټīøжվԣһѾ˴еҡ
ϴǲܵ͵ˣſھ֪ˡīЦͷָָ⣬ѭָķȥϸһĨЦſͷܶҲ֪ЩĽǰۿһġ
Եģ¸͵ˡһ䣬ĿһתһīСǽһ˶԰ɣǺãԺЩ¶ͽ㶨ˣúö顣
īһЦ˵ģЩ˲Ӱ쵽ģǼҲҡϴǿڽ̵ǹ򾯲ĺݽɫûǸ۵鷳Ϊ˵īЩ˾һķɣʲô顣
˵ͷԸɣλǴúѧϰˣ¶һɲ͡˵Ҳûףʱ²ζžܹӣֻܵùҹˡ


һǧپʮ  粻ֹ


ѧУ԰ԶȱԣһعϢֻ˲ʱʹУ԰ڵĽһķ羰ߣм˵ѧѧվţгСѼǱʵվԶһЩкһ䣬öǸôԻŮӢۣ
ȺöС˵żĶֻ֪仨⣬ˮ顣ֵֻŮĲеģԭܼ򵥣еĽһӢ˵ãһ̹ɨϰֱУڽ̵ǹɨҶ飬ŮȴǴůҪһλһ绹輯ŵٶӢҶֱӵŮ˿
ںʵڽΣµĿγʵ̫࣬ôҲӷѧҪ໨ʱһ¹βС
Ŀγ̺ܿīһ߳˽ңϵķ羰̻һöĶɦŪĿΣߵӢһ緢ڣСͬѧ浭ȴп಻ֻܰ첽ǰУȺö֣УŵҲ˳Ҳû˸īȥԷ£УſڴҴһɢˡ
νǣһܺúѧܱ˶Ŀİ취ⷨӶʱӦÿЧҪ׼һЩ
Ƕñһ·ͷ첽ǰУ˳ѧУǽ˰Ȧ˱ţ˼Ѿ¿ţȴ嵭̨࣬ӷǸϤӰ߽϶ʱֳһĨЦݡ
ߵ̨ԣñһץ̨ϣգգ۾˵ûʵţƤܰƤ֡
΢ЦȻУȥ˼ʱÿҪĵʮֻţǱزٵĶҪҼƤӲѡ
ͷã쿪ʼÿѧҲϰһ¹Σʱ䰢ͼҼҺˣҲЩ鷳¶ȥٰ
Ѿдѧγ̣˲ϰȻûа⣬СĿȻǹΪϰô򵥣ҧ˵¼ĿǰΪֹ֪꣬СΪԼȫ
˼ҵĳڷ棬ԶһӼŨ̻߽ͼͼλһͷɱõţӰƤСţǼΪ۵ģ⴮ã֤ģΪľͼ㣬µĶƤȻҲ٣ܶѾˣʣ¼ŸհƤڳһǡ
ָָƤʵЩƤǱ߻ʮֻ򡣡
ЦҡҡͷˣѾҵһźõġ˵Ͷæµİͼ˵ǸհţƤ
ˣǰţƤƤڰʱǴƤǻѶȥĽͻ͸ˡ˵ߴȡһСҩƿݸȣŵһҩҿⶫռطִˣû뵽ó
ȵ˵ͷӹҩƿ첽ߵ˰ͼǰԸ˼Ͱƿӵ˹ȥ˶ǴƤӵмңƤЩСһ
ҪƤĿĺܼ򵥣ҪϽƤߣƤ߱رĲϣⶫ̵ʱƳƤߣûζƤʺϣΪѡţƤ
ͼеļ⵶תɣܿͰţƤȸղ˵Ĺëܿ죬ƤҪɽԲǶʱڿɵģʣҪľȰѰ֮׼á
зֳɵԲľľԨ񵶿̳ͷģӣֻƤ׵Ϳȥһ㣬ȻһصĹ뷿ƤҪȴһʱ䣬óûСްæһ¹Ρ
ľģ̨ϣȡʪëľģ棬ֱ߲ɹֻܷڱܹ⴦ɣ߱滹Ҫʪ󣬷߾ͻƤ̨бԿ˼ҷţԶԶʻӡ
һɫγۣҵǶգǾȫǽǳƣĳסߣվ̨ųͣ˼ҷǰŴ򿪣ӳһŮȫǴžϵһνйֳŷ棬üͷס΢΢һ壬ʲô
ŷȻǣ³͸һվԭأ쳵Ŵ򿪣ӳˣһǰ棬˺Ծĸ˲ѿ˭ǡ
̨ϵüһ߽˷ţЩһܹ϶ǳԷģӸҪȥʹһطԱˡ


һǧپʮ  


ʤ˼Ҳʦ֮ǰѾ˽رǸŷһ̸侲ֻӵƺʱյλѾһʱ֮ˣȳʵԶû취ıġ
ŷǸĵľ죬һֱǣڸʤ̸ʱԭԭһ飬ʱ̹۲λ߹ٵ仯رκ󿴲Էаŭɫ෴˫
ŷֱˬӣɵϣΪλ߹ҪôǳǸθ֣ҪôǶԶΪ֪֮٣Ըǵһ֣ʱͱѵ˼һشı˳Ǿ࣬һθߵ׵
ʤֲ˻ٶ֪ǼⲿŵĴڣرǻ꣬⼸ⲿиǺȥģУΪһʰᣬͫʤ͸ͫһλϽ
ͫһȻ֯λ˵Ǿһˣһֻƽӵˣʤ֪ͫÿһ˶ӵг˵ΪǵĴڶвŻΪһ˵еĹԱɵģҲմһЩʱбҪǰ˿԰һЩ顣
ʤ߽꣬һλеԱǰдЦú飬ȴ˸һ˿ڵĽţλԱǰɣ˼¿ţŮϵ˻ûֻܿʹһ·ԱĽЩš
λ¿ӪҵвʽǾ۳ǰһġϺĽŵĲʽĽŷ˼֣˾Ͷ䶼һѹֵƣоɤһ󷢸ɣֲ˳
ʤȻһЦǽпڸˣ¥аɣΪľǸϰģڻǱ¶ݵʱ֮֮
Ц¥аᣬ롣˵ǰ˸ƣʤ˿첽¥ݡ
ڰһȺ¥ǰһкŰᣬΪһʱԱԼıݾ͹ˡ
ʤϵĲ˵ⷭ˼£ĲɵĻһ֪ѾʮˣﻹڱŲ
бＹʤձƣʱַһ²˵ֱԵһ͵Ļعϲ˵˵ôˣ𣿡
ɵ˵ͷˣҪ޸ĵ𣿡ʵİѼ¼õĲĵеݹȥ׼˹Ŀʤ˻ֵ޸ģϲ˿ˣ˶ࡣ
ջصУ׼ת뿪ɸһͳϰһˣңڹҧ˵⳥Ҫʵһ¡
˵Ƕŷ棬ڵʤİʾ²ų⣬ʱʡȥЩͷԵĶֱЧģüࡣ
ɺһվԭأȺ˽ʱ͸о߲ƣڶԷ˸Ӧˣһڵ˵ϰڣĲڡ
ʤԵ̧ͷŷ˸ɫдԤ֮Уû취ڳκһŷĵ˵ͷ첽ߵԣ˵Ը˵Ը⣬˫ó㹻ĳУڳԷǰûгֵĻӦ֪ġ˵ֱӴӿڴͳ֤̯ڰǰһͣһ¾˻
Ѿ֪ӦӦðȣһľ֮УӣͺͽȻסƵġ
ŷüͷһ壬ȥɣϲˣϰ壬˱еΣҪٴʹ÷ǳֶΡ
ҵҪƶžֳ˵ķǳֶжţBģӾ糢ʣһϷʵ𣬽Űűһƿ౧ŰվſڣЦЦǰĶŷ棬ղ˵ÿһ仰úùֳſڱտھвЩӵˡ
ŷէһ̲סûƨãſڵλǵ˹ȫһ޿ֵģ
ԵʤҲڴǰˣǹƾȻܰѹֳǿֻһλǸĹߣԱ
ʱʤԵһվ𣬽һ˶ŷԣû뵽ҲǲԻ鶼мˢӵĹߣղŻǰģƺѾﵽ˵ؾ۹ҲǶĸˡ
üһޱǰ飬һεѹ˳нķӿȥ


һǧپʮ  


ʤԭһߣһǵؾ۷ߣ;ȫæҲڿҿʮ汣ڣһֱߵݶصüãֻ;޷شΣʱŻ֣˼֪λµһز¶Ĺ֡
һݣͫﳤ׵İܣ˵ҲǽͫһԱǰͿ˸ߵѧʤĶЭ̤;ôѾȫĽɫ֮УŷִԭҲ˽
տʼֻ׼ôһ¶ŷһĳĪһջΪ²Է˼;ôˣΪΪͷеĵ⣬һǿƥѹ˲ֶֻҪ춯ؽߵŭ
Ը鳹ױˣԭΪǰ߼츳ٸҲܿؾżǴ̥ͺˮҲͻ༫޵ĽԭԼһǰСһɽһɽߵĵȴƷĪٵΡ
õؾ۷ߴʱһֻͻڻӣ¶ڴӣʥѹֶɫɷף罬տʼͼܿͷһжͽͣԷǿ㷴ͷֻվԭɪɪ
ޱ˵ߣἸè͵ȲҪ԰ôȥظٰʮһͷԡ˵굥һָ̽ס鲱ӣСèƵİ
ǻĵȨļɻ䣬ְִһϵг޷ɵķǳ⻹Ҫһල¹ߣֻҪаһãϷĿɵͶȻԻڹ߶ȴʧȥ˺ͨͬҪĶɣԶԶͨ˵ĸߵȹ˵ȸܡ
סӵ˲ֻо羮Ѩһ飬ס˸£Ը˳żչȫͷп಻ûôȻѾˡ
ŷվһԶҲղסʱȣ䣬ûΪһִֵ֪ĺ壬ֻҪⶥñҪˣ˲һֳû취ĸ߶ȣڿѾһ˿η
鱻ܣʤҲסˣ˫ưסһվ֮ĹϵĽ¼ô򵥣;㲻ʲôȴֹһξȹץߡ
Сͬ־飬ǿú̸ƾǲܽġʤ֪ǻˣһԸΪùٳеһӦԡ
൥ӣЦһ߹٣һֳܹߺϹ֣ҪǸ첻ǻ᲻ú̸ñͷ̣ԭԱ԰ɣ컹ͲˣǴ촰˵ôŻµǣ˾׶Ҳ㵽ס
ϱ˵壬лϻƤ߹ǰ˿ƣ»ŸĹߣҲǸĳ룬ͳû׮鷳һ˽⣬Ժʱһҽڹʹ
ʤᵽΪʲôŷر˷ǳѲ¹ʲôͽ÷ǳӣڽǻһ仰ǲǻĪｭǶ٣һλָľ輯ٶ࣬һλָϼٶƹ
ʤְʯͷҽŵĸоҧҧִӿڴͳһչ쵽ǰ߲ӦϵܵľǴ׵׵ܵܡ
һͣϵıʱùʤеһ֬ɵӣ滹׭С֣ͫ
ָһɣͨأ۴ʤĵĽͫ˰β૵ԵģôⶺˣøСףǳϢˡ
ͫϣκïȥ𿪲󣬰ȫ״һֱǸ˦ƹټ滪깩һְһİ⼫֪ʲôڵã˾Ȼѽͫ˰ǰʲô¶
ʤЩţһΰѽͫóʾˣΪһһĸ߹ڷĳֽɣܽͫʲô֯һɵģȨĵĴǿĬĴȴԶ̨ܰ棬йĶѹûֹЩʲô


һǧپʮ  ֪ʷ


ܴһδֺСոϸˣҲԵݣԵǧBԵԼδԵⶫŹϡ档
һ׻λεĽͫǰûһڽͷ׵ĵܵ׼ڵĸоƳˣͰѹ˦Լϣġ
ʤΪԽͫĴ澴ηŷ飬ͷȻһջƣ˵Сͬ־ڿƽ͵̸һ̸˶԰ɣ˵һϣб˸ơ
죬ָɿĵ羮Ѩϣͳֻ첽ߵԣһƨ¡
վſڵİЩˣת˵ҪҪϰЩò⣬¶
˰ֵýˣϲˣϾơͫĳʱı̬ȣȻеҲĮģ⵵¼Ȼ˾ҪŪס
Ӧһת뿪һַĵΣֻҪκⶼӭж⡣
ʤվһԵĶŷЦЦžֳȴ˻رһ£лҪλСͬ־̸
üͷ΢壬֪ΪʲôСͬ־ƺЩ̶ͬ־ǰǸƣѾϡͿĸѰٺϳ˹ϵŲ˳
ŷ˵ͷֶվһԵĸɾ˻ӣߵſ߳⣬ںֻܿʣˣԴ촰˵ˡ
û̧ͷĴָѸٷֻϵĺ룬˰Ҳû׵ĺ룬ֻ᱾ηκïĺ뷢ţһϵ׸ʲôϵ׵ܵ͸಻˵һͫ¶Ҫи͡
ʤĵ̬ЩУͿ˵Сͬ־֪ҷϰʲôϵ͸¶𣿡
ƲƲϰŮѣӳȥִϴһ۸Ůѣҧˣ¶ŷӦñҸ˭˭ǺϵʭӣšͲµǰ˵ݣǸ̵ʡίûбˡ
ʤüͷ˵ܶԴҽԺҶӣҪ׷˭ΣֻŪϣ⡣Ǹܡˣֶǹ¶Կɶӱҧıκ˶ۣ侲˼һᵽһ˿ıζŻԸǲ
仰̸оǰĸ߹ٺ񲢲ĽɫԷһֱڴһϢ鷳ģԭ
ǰɣȻ㶼˵˲鷳ҲʲôˣӵҽҩʲôԸȫеǿɰѳ˵ǰͷǮ¶ҹʲô֢Ĳ棬ҪǴ˺ƤͫҲδػ㣬ô
ŷԭܼ򵥣£ζ£ҸһܰⳡìܺƽãҪʲôǡӮǡͳͳ̲ùӳԡ
ʤɫ糣ȴӿرǾ仰һشؿڣһƣǰ˵ʲôͷȻͫҲ־òԣղͫʱıַмɵģǺֻضҵһʱ֪
ˮ˻ԾӢʤڴֻ˸߿ۻĸ裬Ѹͳֻһۣž޲ɣ뵽׶Էʹ绰ӦǾ仰˵ܲٲܲٵ
ʤЦЦ˼Ӹ绰˸ƣӿڴͳ̵ϳ۳߽˰䡣
һ̸ճ鵽أʤӲ첽˳һ۰еĵ绰˹˵зѾһЩ
ӹֻյߣģĴкãࡣ绰ͷĬ룬һ͵
Ȼ֪˭ͫﳤףҲ֪κïϻһ١
ϣúܲɴ취ڻĳ£ۻٳ˵׼Ժ˸ʲôܵõܰ绻ӡϼǹף۽ǵȴڴһԵʤλ߹ɫñȲ˼ʮĹ׻ڡ
绰ͷײ֪ʲô飬ͫ߶¹һ棬ͫڣô뵱߹ٽѡΪľǱη˵̳һܽˣ
ΪͫﳤϵȻ֪棬֪ʷ°ץΣڵζҲḻ


һǧپʮ  Σ


׳˰ΣصĴϢһһ˵ʱŮڶߴһܣŵͷڶߴһĥˣ绰һͷھǱĥ˱ıԵ
ΪΥ棬Ӧýĳͷ̡֮׺ӰӻͲдлһгʱ졣
ãСҪ룡ͷһݣȵףȼţһضˣûС
ϳ̾һΥͰԶ֣׼Բá˵ʱߺмڸȰ
ҧŻͲףˣﻹı𷸻룬ʲôӶһǽͫģ԰㣬֣ͣһǣ˵ľǰ棬ûУ
˷ŭףڵĲʮ죬վһԵʤֻо˫ǰǿ˳ĨһѴյǰһƣһƬ죬Ȼ˱Ѫ
Ņһ򿪣һ󻹸Ŷŷͼǹ죬Ǿڸڰᣬ⼸ŭʤʲô״ҴҸ˹ռڶǹһ׼࣬ŷȻڶֻͲ쭡
ʱ·ͻȻֳֵֹ绰ҧվԭأȻ˱֧ǹţѪʤѾµʲô״Զŷ˴˸ƣʾǷǹ
ǹ£еֻȻ߾٣ڵĵ绰ͷףСӾҪӻҪõԼϴϼԴﻹڣϡͿд
ã绰ͷڴһãã״ˣճǰһ췣ʱô׾޶
೤һڴԵģСӹǰɣˣŵ㣬Ǵѧ˼ҷֺ꣬õ˴ֽƯöɢ
ǣ׼ˡͣһɤ۵˶ڷԸ˼ϵ绰ֻʤһһƵ˵ˬˣݳع⣬ϣܰұܣģһͨɤӶðˡ
ʱſڴһ鷳һãˡſڵĶŷ˲ſ˳ֻһͲͳͷ˽ûǰѾִӲͳһװƵƤҿǴյ͹
Ũҵ˳źθңһӿǻ쵽ؿڣ̵˾һˬƱʳ󣬾ǲʡ۳һƱ˸׳죬ĸɬˡ
Уⲻʵġ¿յľƤһİɵļ˵ǣ鷳ȥŪƿȪˮûп̲ʲôУֻҪܽʡ
ɵ˵ͷٶȰѲͳڵĲ˰Ȼųſڣ׼̧ųŵĵͻȻʲôתͷ˵ˣղǼ˻ûž͵ͷˡ
ˣ಻ΪȻƲƲ˲ǸãһֵСνûСǮ
һҡҡͷǣ˲ʲôˣ϶ŵӣ˲źá༸䣬ղǼйˣƫƫԱǿ˵ĻζЩˡ
üͷһˣô֪ǴŵӣоЩΣ̲ס׷һ䣬֪ΪʲôҲÿˡ
һվſڵľ죬˵ԭ׼ŵӽԷģ̧ŽǻᱻǼһиСӵߵżǰһڱϵĵӾ͵˵ϣתˡ
ʤ뵽ʲôվſڵĶŷ֣žֳ˹ǰλͷֳֵ쳣˳ӣͷ˾˾ͷĹñϣסҪôͲ٣˹˭ҲǷȨ繷ʺѡ
Ͻ˵ſڵļ¼񣬶ˣγҲΧأȥһҪҵ˵¼Ҫ졣ʤ뵽һЩ飬ϵһء
üͷֲõԤУ⵽ʲôѵǳʤģòȵʲô
ʤ񿴳еɻһɫ˵ҲµûǳŮģǺΣա


һǧپʮ  ˵ĵ


ʤжͷһ£׼ʵĵͽȻ׽ǹž޲һĨ⣬ԭ嵽ߵĻӲʻ˶õѡǵȶԷ֪Ľо鲢Ͽô򵥡
ʤӿڴͳһǰţԹԵһ̺зתϣڴ࣬˼ܼ򵥣ֺ̲ҪԼá
ףǰţö谡ֳһڱţ˵ǰšǰϵϲ̣ҲӼǰƨɿʼѧ̵ġѻΪľʤع⣬ʾһεӦö
ʤ˿̣˵˵̸ദ˶һһϰߣɵ˶ỻҲ뻻ܾûζŲ£ҲµòӦɱ֣ŮǸرƢǲװֵġ
Ҳţ˵ûʲô־򣬾ƽƽ㰲ӣиߣ˭ҪǸҶҵܿͻڻϡ
ʤָϵ̲һ£˵ָˡˡŮˣ˵ûɣ
΢Ц˵ȫԣÿ˻ŶԼĵߣ˾ҵĵߣ˭ĶãڽҪҵǲѣЩҪˡ˵ʱͳֻѸٷһţ˲һӾͰֻ˿ڴû˭ȽܶŵļһʺˣܲЧֻеȴˡ
ʤ֣µĵ˵ͷһҪæС⳥ͲˣһҪܵѵǱҲֻܹԼ޴
ã˵޷⣿ܿʹʤĻһЩҲƹһЩ
ʤ˵̻ңЦ˵ĳ佫ϵĶһ̵սһ̤˾ӣһ쵽ҲԶˣмʲôκܿܵӰ죬ũѡе²С
ũǲǸίñеʲôϵܿ뵽һˣȻûλǵĽ棬оӦǸǸǰλҲ̨ʡ͵ķ̸Ƕߣӣĵúܡ
ʤͷѪŨˮũñ׵Ĵ磬ֵܸһֱ;໥еģñܵνί١
̳һڣ˵㶼˵Ǹ佫׽ӿ¶÷Խĥǻǰ̯һһ룬㲻˵ҪҰæ𣿾˵һҪҪ졣ãҪ°죬ҳֱʲôҪֻҪĶ˻̾ҪϹȥֱʡ¡
е˵͸ְҵһһ֧ӻѱУöڲ֪иŽߣյĽһͿءĻ˵ͬԼĽ࣬˲֪ĽߣʤȻǸ˵ˣƫƫһָ˵ĽͱԷϣֻܸŶԷת
ʤе̵٣üƬ˵ǰܷɻ·ȻЩƫϾҷһʱϣһأ֮󡣡
üͷ΢壬û뵽ʤһȻΪǰ飬ʱڴֻһ죬ϽͳһۣŴƬһƬվһСǰһţпİͷŸС̱裬ѾǸַţޣһݵøƵģټһͷ׷ģ첡ӣ紵һߵ
ڶƬСǰѯһһﻹżƱӣƬĵúǱЦ¶Ļס࿴ƬʱϵıѾˣƬϵСһɽʯдĸ֣㾰԰
Ƭ·һϢһһɫ󹷡ϢǺ־ǿģΪǵƶҪҳ˲ѣĩβһ䣬뿪㾰԰˼١
࿴Ǿһͷ˼⣬ֳҪȲҲ׼ŹҪץסӲУŪʲô״ڶˡ
뵽ѸֻٰڴվʤѾ仯ıпһЩվ˵ҸղŸ˵顭
ޱ˵ǣѾ˵ҵĵߣ˭ҪǸҶҵˣһڻϣ㲻Ӧý飬ô˵꾶ֱת뿪˰ᣬûаԥ


һǧپʮ  


һó൱ĳУϡƽûͷ̫̫Ҳ˵ϼ䡰Ӣ˿˰ĲҵҲŶгԶ׷ߡ
ǹ̾ƵкüңҪϵɵ̾Ƶ꣬ʵȫСоƵ꣬Ʋз׳ɵк߾͸ȡ˸֡
ɵƵϰ˵ˣҲǸµ˦ƹҲȫƫƫȴ𣬹ǼܵǲгĴϤ˶֪˿͵ĵط㣬ءѹ硣
˿ҵ㹻ˣį֪סҲˣѱˣиأջסͣҲΪ㣬һֱﶼûʲôɨ¼ȫԳ˰ʹ졣
㲻椶಻޿ƫƧɵƵλסͣһһһһݣɵӾ൱ǿңţǽС㣬ǰԲ椣滳λ᲻εڴɵĶƤϡ
ǻưģ滹һ鲻ĻƱߺְߣһ֪߿ӲȣоĶ֪⿪ǹĽŵһǵζĳֽǶ˵ζҲĳЩ˸˷ܡ
ͷŸС裬ʱһλſŵĴ椱ƨ磬ţŮǵأţһְãͷţҲ⣬ЩӱˣҪúɿһ£ԻſֵĴ椣Ǳ׼ͺ̨ʱ׼ȴСϮ
¡¡໣СٲȻһλ֪ƣĶţʿӻƻĺսǶʮĴ椳Ѱ׻࣬һҲƾһһڶƤڣɤӶɳˣ촽ֻһһеʽĲ뿪ˮĴ㣬ڴԵзգ׬Ǯס
һ䣬Ŵ󴲣һһ˺ڱ˭־ãСüͷ΢壬ѾоµĴ椴ɳޣƫתͷԻɵصݸ߸ά˶࣬ˡ
ά˶ݸ߸ٺһЦ˹أϲͣͷŸǡ䣬µĴѾ˸ʹȥСʱͷ¿Ҫ
ҡҡͷ棬ҸˣҪ¡˵ǰһż˼ִӷһԵĿ㶵﷭һƱֳݶ˴椶Ƥϡ
ˣ߰ɣһĳ̱ڴϵŮ˰˰֣ģϲӬƵģֽ׾ĸ裬̸ۡ¡Ǯ֣һѾں̬ˡ
˵Ҳ֣ǰһ뻹ƵŮͽȻ˼ѪƵĴӴϵƱһڣŸԵ¿ҲƵܳ⣬治ˣǮ׬治ףϻȽ⡣
Ѿ¸ݸ߸Ǳ椿ʼͷĴߴԻһ˳˵ǩ͵У˵ҩУ˵ӲȲģȻǰ˹˦һƱǹ
ۼŮŤ߳⣬ݸ߸һȥ˷ţٶĴһ飬ǽǷһͷһֲƵ궼װͷʲô֤ݣ֮УҪľ֤ݡ
ݸ߸תߵߣѸٴ˫ִڿﴵſߵͷԣͻȻͳһƼմͷϣⶫԸƳһ룬ͷڿĻ˶Ѿ˯ˣ²ڳ֤ݣ¡
һץסͷıһᣬۣƤȻȫѣһ¸ǸͷףƤ֮ͬֻϲͬȡͷ׺Ѿһȫµףȫķ⣬еС˧
Ťһ²ӣǽڷһ󱬶ӰĴ죬žžžȻѸٳߣʵҲ֮խӣӳ˸𷢱۵˧磬ò˵߸ĸı䡣
ݸ߸񲻸ʾѸٰϵ·£̧ͷһȣ٣µļͻȻ˳˲ƤŹģһ첡ģת۱˲ѷڽļУָıֱݸ˼
ȫıģĬȡڴϴ򿪣ʼ׼жҪʹõװ˿ᰮõӴϾͷѵѽڷŵĴ
иͬ㣬ûдκõǵֵʵĳʵĶ̵пĵצָϵָܸмʮѣ׸ͷֽĴõĵӹ䡢ؿڡסСۣһӣеӶһԶҪһĻִĺУ


һǧپʮ  


Ƶ귿Ѿ׼˰µͷҹֹһѣûţֱ˲ĴѾˣ˿ȥڵķǶ¥е㹦׵ȥȶӺһѡ
ָһ׿ɵзϹżص죬һף¥ȥҲᷢ졣
ά˶ϴ̨һ¥ºῴӰתͷԱ˧˹˵Ϲأ¡˵ǰһȥˣѾȻŵأһҹ
˹ذףӲ̧ߵǰִס̨һţ˶ԱƵĴӴڱ˳ȥΪһѵصɱֶ֣Сơ
գ˫أ˹Ŀɨӣȴά˶࣬ͽȻƵĲӰղŷһġ
˹ͷһݣִγм⵶޹⣬пڳʾ״ø̼Ϊ죬̶ԶʤͨУѡ
ά˶࡭˹Ҳһͬ飬ﲻЩţûϸ룬߶Ű
˹صĺţ뺣û˴ǻͷҲˣά˶һǳ״ͷڵɨ˼ۣǰӡмߵǰͷ鿴ǳһĽӡܿóһۣͬʱͱץˡ
ˣΪʲôûκĺۼأ˹ַ°СҹĻȴߵ͵֡
˹ƵĵڣͽȻһںܰȫǺܼܿˡ
˹䣬תֵ̼ƥɨһҪ˲ʲôͷβĶùԹΡ
Ȼ˹غܿͷԼˣһʼʹף˲ţĸо˿մǸ˵ļһߡ
꣡˹˫һһ⵶ĿһɨʼûǱڰ׼һͽȻһٰȾܣûܵʮ׾һһŴӺֱֵǰλܵĵҲˣӶ˸ţֻоһʹ˱ʧȥ֪
аصĵ̿ɲǼٵģֻҪסﶼᱻ񾭶صĵЩȫԺԲƣ˹رУֻ˶̶̲Ͳʡ£֤ԼĴھͱ˸ģֵһά˶ؾͱһָͷѨȻм˻Ӱ̧ߣȺһȽ䣬Ȼ˵ڶù¥֮ǰ
һƿսñӣ¶ڲԶ˳Աܵһʱ俴ƿñӲ룬ѾмȽСӴӰ˹ٶȸܽеһƴڼѾ˽ǰǰĲǱˣϴ־ǿûˣҲ⣬Ǹݺﾫģ
ಶһԲѵֹµ˵ϣøֻ͹һˮĻΧϺƵģѾӴյߣģͦܿơ
־ǿһʱϴûѾˣǰֿ̧ϣ˵٣˵ôʰ
˲ڱ󣬵˵̧ȥˣҸ徲ضúʰ٣ʲô˿ǰȱȫ֤ݺڵĶǰ׵ġ
־ǿĵ˵ͷģһа취ǰСʱؿӶԹԽŪ͵ϣܻǸ岻ġ
˲Ҫˮ˼ԴҪʱ̱ΣУ־ǿԼнȫ˦͵ģֻҪٷԸһ±ӣʮ־£ëλүأԼҿ鶹ײɴࡣ
˵ԽԽãʱҪЩͷСܰпס㾰԰˼ңʲô״֪ͨ͵ô
־ǿͷһ̧ظ£˵ģؿڱ֤һ°׵ģκ©
ǸһĨЦݣҲģµĲԿȥСֻܸô¶һ취ƯףʱǰҲܴЩڷվܳá
־ǿڳ˵ͷԿǣоԼǰֻ׵СԹԵİԼĽɫ˾У˵²ֻҪǹ˳Ժ̲ĺô
ûٶ˵־ǿ˸ʾ뿪ﲻʲô֮أɢ˸á


һǧ߰  


վڽֱ߿ŮĿߵͣĿ͵ɱåվڽֱ߿Ĳ޾˷ðĵŮڵˣֻ˼뽭Ǵѧ̫̿ĺ˿裬ԽֱǸĹִڶĵĿ⣬ǿʵǣܶΪ˿öø߸Ьűĳ嶯
Щڴߣ԰ͼǻΪԭͣһŴүһ嵽ţзҲѹ·ö˿羰Ĵ壬ವķɹƤһ̣ﰵԹǼһҲЩ
ɫޱɳ۶ְʮԽҰס˵رǽֵԵĻǣ޲ſȥֻ·ߵһƲ죬Ϳ˳ڵףͷһ࣬Ÿ󡾵ģҲ̫ûˡ
һʻ౧ŰӺһ˳ͷһٶۣиö˵ǣɶᣡ
공ͣ£ĿһݣâӾƬ˳쵽һֱûϢܹҼŰĳͷʲôչΥ߶µİ棬ܳͷԷڣƫƫ⵱ڻ·ģͷŭƵȼ
۵Ķüͷһһ䣬ʱߴһϤͲܵ͵𣿽ǰѳͣ˼ſڡ
ôһ仰תһӿףͷҲصĳ˼ȥ߸仡ԽҰֻ½йڴǰǰ´ߵҲҳȥͷֻܹԹš
߽˼ҴţӭСͷӰͼ˳ģȻŪڵæİǰ硣
ǰסСֶ˵˼ʱڣҲڵʱԸİȫṩһݱϣû»ܰŵɵӻʲôģӣҲš
һ۴ſ߽Ľͫˣ˾һ⻹λʮͷŮƽƽᣬҪλŮǾϸѡ񣬿˸ľâֵ֪¹װçҲסһ䣬ˡ
ϴߣϲŭɫϴ˸ƣ¥ҽ׼˷ˡ
׹˸֣û߾ʹһʲֻܸ
С޵תֱ˶¥Ϊӭ˵ĵõ׼˷ˣԷҲҪܷģǹ顣
Ŀټϴ̼¹⡢ҰˡظƮ㣬ǳԱ˵˼һʳҲʳָ󶯣ΨѰǹ¶
ЦŰȴվһԣͷԲнͫϥǶʯƵģһƵñֱԵնʱЩ
Ȳ֪ʲô¶һ˫ĿȥִֻϽһߣŷŽ˿ڴüһˣ˵ǰģ³ԷҪӣѡһ˵ܲС޵£ִӽƵĿȫ˺¸͵촽ߡ
ϵƤҲ˼£Ҳ£˭Ҳûж˼ɰ˱ӣеȷ£һѾסһˮ˺ֶǰӡ
һ֪ͣλСʲô޶˶һˮʲô¶˶׽͸С⣬ʱ෴ִγԨ̽չһŴ˹ȥ
˻⣬ƾ磬ֻһ̧ܵƿܣֱ۸̧ȴַ°һ̧¾
޲𴫳ǰһ۶أԨУƵһ¹
ĿͷƣĽܸ׼ȷĨϲӣܿͷһ⣬Ӧʹһ³ٳٲӵζùòǶЩˣ߻ʱһ죬ڴʳﰵѵҪԱ˲Ŷ֣һ֮඼׼ˣںһʱô
ιѾ׼ˣǰɣһϷʵӶ洫̲ס˫ۣĿһ˶ʱˣ


һǧ߰һ  ռ˺ð


һˮ̴͸·Ҳɷ̵
ҧһڿ¹⴮ǩָǿˮ˵ףҾˮ⣬ˮ͵Ӵϵˣе㻹Ҫҽ֪𣿿԰ɣˮˡ
һ󼤶һץˮյ߾ͿУʾͰһˮ˶ǣģǴӷӪӳһƵģ˰һĨһƤ
ЦЦζɣԼ֣ʳ¶ˣԺ˭ҲᣬҲˣ쵽ͷԭ¡Ѿ׼׷ǣе¶ѵúͿá
׶ԽͫĹң뵱ͫ߶йĴ֮ĸֵܣģ֮ؽΪͫЧΪʮһմӲиϰ´УʰеıʹΪΰЧǷҳϴδı䡣
лݴ֪Ժؽ߾ȫΪЧ󹦹ֻ֣ġȭ˸Ҿʼĩ̽һ顣
νˣ࣬ΨһİûѡһΪͫЧڰй˸ȴ;ںʤİ̤ٳѪŨˮײûкӸ棬ܼĸһЩͫһ
ͫڶӰɣ˵ƹһĻ뢣ΪλȻʡԱҲѸദǢΪ֮أܾ飬öͻΪĳߣڵȵľǸʱ
Ϊ˴ԭ캦²𺦽ͫ²ֻҪΥԭʵĸʤһЩ֪ϰµİ󣬵ֲ׵ܾܵʧȥĻᣬȨһЩܼģһ鶶ƤϾ񵶹Ƶģķ
νûٶ˵ʲôץװƵƤһϣԼһ֣һ˵ϣȹⱭƣͰǰвɾӽֻһ仰˲ɣ˲ãŰͺá˵Թȥ˸ѾƱյһںȸɡ
Ҳһںȸ˱оƣͷģֻҪϹͷܶһᴦðڴС񡣡
ЦŸһһλŮǱֵúִܾ٣ܷŲԺȣתһ뵽ԭ򣬸ϸڳЩöѹǷŲֽţҪӽС
ҲŮǵľɫٿȻһǰ˰ֵˣԺǾ͸ŷһǴҪΪͫһԱ˵Ļ꣬ûûнͫ𣿡
λŮͬĴˣˡӡаǲҪģҪֻǰλİˡ
ϸһĨ΢Ц˵ҪľǳιƤֻгԱֻܶԶ
Ȼ׻ŮͶӳ׿ûκιǣԷſ˳Ըʹ죬Ҳϣģֻдһ޾ǳദѰ취
׶ЦЦƤ˸ɹƣ˵ͷͻȻ뵽һ⣬ջ͵ɫٿȻһ˵ϣһмҪԸȥ죬һҪס˵һ˸ɲ˸ҧһڣɷζǺܲġ
ϵЦݣʲôֻܷԸһᾡȫסҲǸݲµֻˬЩѻ˵
һɫĵ˵ͷʤǰɱгΪڲʲôʱŮʱһɱֹһҪ취пܳΣѿ״̬
Ҫ鲢ûбֳǸܷɻŮʵ̫һЩյҪץֻԹù
ֽ׸˾һ뿪ֻŮ˵ǶߣԸͨ˼ֱ練ƣɱֳ֣֪
ûףλϻضиҪҪ죬ץסǸڱ󵷹ŮˣһݣٶĹ߱ҲͽͣҺûдӦʤŹǰޣҲñ⻹ӦǾ׻ռС˳Դռ˺ð¡


һǧ߰  ̵


ǻгһֱֻĵ̣Դ°ӺϴλչˣΪϤгɳƵķҸأг̶Ϊ˹̶˾Ӫֳ⻹һϵĹܣãֳٴ󶯾Ҳû˻֣ᷢԷǳߡ
ں־ǿ쵼Ѿñˣòȫã˵ıʾЩϲϵʱΪһֱЧֶΣ𵽱ĥƤǿǧ򱶵Ч
ټĵ²ֻֿһյ𲻶ĵƣû취ֿеĶ߽۾õ٣ǱӺͶ䣬һŨصȳζ˰ѸҹŻ߸ǻᴫֶŲлϤϤߵͲΪ˴ǽ߶ڷһӣŸֳǻвлĵ
طиôپǿƤֻҪ˷һҹڶͻԹԿڣǴʮַʹһҲûᣬ˵䲻ģǰ˶Ҳڶ̶̼֮ڻʬ𼣣ļٳǶǳصġ
ֱյڲֿ룬컨ܺοʽȣʯƵģһصĴ˵ȻתҶ˫ֵţż⿰Ե㴥棬Ǹż⣬ȴܣһнɻ˽Ѿʪһ̲ȫǺˮ
ֵҲӲһҹûڣҲú־ǿûӣһŭ֮ҹ˵һ֮Ƶġҽø߸Ƥ׾һոµİ״ӣ˵ҽУ۾Щǿˡ
ҽи߷ҽƴҵĸ߲ȴ˰ְۣΪͨʱ֮⣬òһСƸҲû졣ʵ͵ÿһߣĴ˻ǸѣеĲǸ߷ѧɫƨɡ
߷Դǵľܾ˻ѣȻҲʧȥΨһĹĻ֮ҵһ׳ĹɱţԺ䣬ѧ⣬ɱΣǵ͵˴̼粢Ƕҵһݺùʱ˱Ҫ
λĸߵѧҵĸ߲׳鱩ŵƫƫеѧҽѧ֪ʶ൱˳֣ΪƢҲӽӣǺ־ǿ鷳ҲѡΪϴЧ˾ηҽ
߷˵ĸоΪÿһʵ˶õߣҵҽоߣȻϹһ߶벻ԴΪû˲ͣͭǰҲֵһᣬ߻Щرأ
ֲѵصһɻȻûɿڣֱ˵ʶѾЩģˣܿζİ״ӡ
ά˶̧ͷǰİ״ӣѾˮģ˦˦ͷ뿴øһЩȻȴһ۵ĺ⡣
߷жһһѱҪһѵ𲻶ĵƹһĨļµĺ⣬ʵƵģ浶׹˾ЧΪľ˵⡣
ˣӵɫӦˣٺ٣ϲ⣬һҲ̫죬ٺ٣ϲ߷߶߶˵Ի˼ά˶գüٶȰѵһַȥ᲻ʱתһµһζԷ۾
ά˶ಢǱȶ²֯ɱ֣֯ȱǮɱ֣Ϊһ۲۵Ķͽ֮ܽεȫΪȱǮǷ˸᳤һʶծ˳εܳʶծ治˶Լ
ͽ־ǱȽϱģΪȱά˶뻹ծֻнελ᳤ҲյǮֻƭϣĦǸɵϣƸλɱֵļǮһ֮Ǹ˹صɱҪǿһЩԶûдﵽĲΡ
ĵά˶ϣĪ˿طƤ񣬼ǰһҲڿԳܵķΧ֮ڣϾܹϸѵɱ֣沢û䣬ŵļϻӲһֱ°ܸͣܵεһӡ
ٺ٣ǽ´ǽڽǼҰж֪ʲôЧôٺ١߷һñĵά˶ƶﻹϸּƣϰǰѧ֪ʶϼëȻĹЦݻٶԷԺǷݲǿ־̣Ҳһ


һǧ߰  ͷ


߷õһɢȽƤϿѸɢȣʼձֱͨʮѶЧѣƤԿһ㼦Ƥ
ά˶۾űĵϻֻߴһ۾Ǿ͹ԹԵıš
䣬ά˶оƤһʹȻһʹƺһܵ˫ֻۣŰײҲҵֻв磬һڻЦ
ά˶һаһҧ߷ӣΪȶ²֯ɱֻмӲģʧܾɴѣǰļһһҲûʹ࣬ͣϴһʹòѲ
߷ͷ֣Ҳһ֣ƾǰѧҽ֪ʶ׼ȷյԷ⶯ά˶˲γһֱӴ򦣬һ
˼ģٺ٣߷ЦŰγָתһ˫۽Ŷ۾׽һЩ˲Ͽ
ά˶򦱻˸û˵ͷĴʹֻ£ǰļһֺ׼֪ʲôĥģ
߷պõתߵǽߵԣִһţץļСԹﻹͣŪţŹά˶ǰСڽűߡ
ֻ裬ֻȡģСͷ裬ưɣѪٺ٣߷һЦά˶ǿͷ˲䣬ִӻͳѸؿһ
ͣά˶ǰﱻһƬһͷǰ·˿϶һȥȻûƤȴŵһ£ؿڵļƤһ㣬Ӳ̧ͷ˵бھһɱңõκζ
߷Բ̧־һά˶ؿڣתһָ׸ǴС⣬һ˦˽£СԹһڵס첱ȥͷлӲƵġ
໣뵰ά˶ʹôһɽ챻һҩζĽճסֻܴӱǿзһߺߣ߷õǴŷʪǸҩⶫʲô佺֮ĺöˡ
һԱȻٻһģϰĳﹷȻԸ˵ЩʲôԵͷҿʼˡ߷һ̧׹Ѫէ֣֮Իѡά˶ԭģ˭һֱһ˿أһͽ׿ڵģȻ
һ⣬Ҳ⣬ת۾СʳͣСһԵû֣βһҡš
ƤԭһѰĿ̣ټϸ߷ѧҽģÿһȥзִ磬Ȳֿʹ̣ӹ⾰ͼά˶۾һĵͷȻסˡ
ʱڶϻð¥ھƲƮ㣬һʢޱȵĲȴ˶꣬ƾƮ
ľĦ򸾺Ƶˣһ˴źëʿñͳŲ˰ߣԱڳضȣͷƾͲΪòͶһԵ࣬һױװϴĨ΢ЦҲûòͣһѲ͵ţĵģԵװγһǿҵķ
ϣĦλǰԵø⹧Ȼûòͣ벻񲢲ˡ
ñ˫ƽڹͷϣϵƳ鴤˼£˸обµƫͷһ۱װˣ˵˹أȥɵϸûˣ᲻ʲô⣿
˹صϵЦݲ䣬ò͵һ鶹ڵˮĥƽʱǲܵģǰȴһѲ͵򵥵붹֣ǡô
Էɣ㶼˵ɵˣôɵȥִСĦίеأòΪҲɵϰɣ˹˵Щظ黹ǽˣ˭ɵϺ̫ȷ
ņ̃еĹڵ϶һ£ά˶Ƿ㲻ǮɣǸɵծɣ
˹طְѶŽȥ˵ϱȶҷ̫ˣȻɶ뵽ҷЩ겻Ǹֻ׬ǮֵܣԼɵϡ
λ˶Ǳȶ²֯ĸ᳤ͬʱҲ϶֣ƽʱֻҪյһͻ᲻ͣ죬ǻһɣʱκ˲ܴ³ֻһǾ֪һĦ򸾷һĵġ


һǧ߰  ͷ


Ħ򸾹ؾصͷ죬һְʯͷ˽ֺͷĸоԭΪȶ²һλ᳤λɱָӣû뵽λ᳤ǰŸյһλȶ᳤ͷֻŰ̧ܣһ͵һԣⶼиʲô¶
ͷ໥Ϊ˸ɵϵੲݣ˭ɵϳ˸ͣ۵⣬ɳȥɱֳ˷ŷɵĸӣ۵Ľ˸⣬ֻֻ
˹غбȶϼһ֪ϼһȱǮǴҲġ䳰ȷĵڣű죬ϣĦüͷһ壬˵˲Ҫòôôˣ
ܷɻһĨɣǼƵķ񣬰˵ѾҪڲΥƵ涨¾ͱ㣬ղ׶ɷѾ˲ϣ˴ò͵Ҫ˵ŲŶԣЩ
˹غͱȶͣס˰죬ʱͽȻͣˣҲ˿λͬʱ¶ʲô
磡űһɾľƬٿȻһ䣬ȶ̧еĹȣͷ׼ſڣ˹طӦ죬˫һסƳƹңһò˻ûһƷɳȥԼٶȷſڣŵ˭ȶ㿪һ
أԭѾſڵĲһƽƵ÷ȥϹư޲£ڵ˴룬еļǽģ֤һ飬Ǹ֣Ը˱ء
ײǽҲˤȣһֵ͵ķ˸ɾֻſڴһȺˣΪͷǸװͷǽͫﳤףӦ˰ҪץסĻָʹߣֳŵġ
ǰҲŴ˽ֻһǾͻǰ򵥵ķӽ⡣
ŶλˣԷҲڴԭϲ̧ܵλ᳤ͽȻĳĬʼһ¶⡣
ƫͷһŵܷɻʵܷɻĿľΪץסǰŮˣΪ˱ȷһǺõġ
ܷɻԤеȺ߲ƣһסɷ첲ߵŮΣܻ˻ء
ϣĦֳ൱ţһѽӵڻ°̧ߣηŴͷʲô˼˭Ǵģ
ײСУĿŲؽ˻ŮˣʵϣĦɣ
ϣĦҲ𻰣§λ᳤վһţҪʱƣԷڣ̵ľֻλ᳤ˣ״λǲԹ۵ġ
ϻƵǽͫڶҵ֮һ㹻İЩˣԭѾһЩţںЩʧˣЩ˷ƼȲȥƷҲ֪ڰЩʲô
ʲô˹˻Σº޻ƵƮѾµԭͳڸղǿ鶹ϣһڷֽŲŻ޿֡
ͨ˹ڻǿҩǰһ˵˵ϣзŵǿЧչ黹ЩЧģ뵹һ
׶ԵĽͫ˵ϵĽңǴߡ˵ܾ˼ȦǰԱȶֵӣбͷ̨һ
ȶҡҡͷУõֶ̫ɣҪĻ򡣡ڵϵ˹ؾ뵽һֿܣղűƷĲ类ҩҺûж꣬ڶҲſڵ׸³
ڷϿЩɣǹƨС˵ʲôüƹ֣¼ݻٿЩͷԵͳͳǺŪ˵ģԼ˵¸ɵ־öݾͶݣûм˻ȥͬʧߣΪʷʤдĶ
ײʲôСڵҪ⼸ⲻʳҲôŶ룬ڻҪһϸ첲ȣԵĽͫڰ˰ֵǾȥſţʰٽǹ׼ϰѺ
ȶüͷ΢壬ԵĦ˵ȷȥϢʰȻǳ
רϢõģ˵ֵضΪṩʱ̨ǼƵĶ¹ڳͬװԼڼͷ֮޿ɺǡĦѾûǷ£ԹԷϵ˹߽˲䣬ţƾͷȥ춯ء


һǧ߰  Ѱ


ȭòֺЧõĲھʧĦòָͲȵ绰ϧ˻ǿѹͷߵĵͫڶıƱȵͷǿ˺ֹһǰȵ绰ͨͨ˲ǲ
ϣһʱܵںȣܿ췢һε飬ƺҲûãû˴¥ҲУ¥ȥɲǶϸ첲ȵ¶Ħֻ۰ͰͶŴڷڴ漣
װģ㣬Բ𡣡ܷɻһǸεߵɷֱӵ뻳У䣬ʱͽȻо°ڱظϴһʹϣѾݺҧסһ㣬˱·þƷһδѪζĸ
ܷɻϣҧûȴҧܣֻɷĲӣͷظҧɣݺݵҧҵһжġʹܿת˷ԶӰѸٳ߷
ٺ٣ˣδ뿪ҪһЩһͳ涵ܷɻתͷȥֻԭԲѵ˹ز֪ʱվʼմһĨ΢Ц
ϣ͵Ĵӻ̧ͷĨһϺĲҺ˵Ͳ⣬ڹô뿪
˹ҲشֳָһָźӰѾ˴ߣųˣǱ󳤵ѪвͬƬݺύ鲼ʮɫܣѪĵȼλϵĸߵѪ壬λûмͫײηģӦòѪŶԣƬôͣ
쵽ϣĦֲѾܽӴͨ޷أѪﲻİһ۾ͱϳ˲Ѫ壬ҪҪǾá
˹ضԴڵ̶֣һɡ֣ޱ˵ϡ
ĦһۣѸٱ˼һͷ͹̶нϣȶڿգתۼŷʧƶˡ
˹ػͷһ۽յķţһѳ£ƬӼκͻ΢ţ˴⣬ʧص˲ʧ
ſ˹һֻյĴлһɫĻ߷С
ڵļѽβһͨɽȭѱȶèеĹȶ۳ߣϺƵڵ϶£û˶ˣ۵һĴ˳˲ڲڣŤͷ󺰵˸ץ
δ䣬һȺǰĺӣֱǰһ߿˲䷿ţ˶ʱԭء
Եһ嵽ſڣַŵİֱܵ˴ߣ㶵һзɹļֻϵı齥ʧѼӾΪȥƿͣˣ
ǴѧԴ࣬һλʵͽΣڵĴ鲼廨̫δ꣬Ҳǰ״ֻϣ̨ϵϽڱԼСЬѿߵĹβ
Ͽε¶֪˲࣬˸ԱУīһֻܴոʻʵһѣϴȭͷ飬ֻʱʱԹһεϴٶԹҲֻš
һѧϰ˲಻ʰ鱾뿪˽ңϵȴһֵѧѧѾм٣Ըٹһʱȷ粨ȥһоͻصͺˡ
Ͽʱֻһֱڹػ״ֱ̬߳УŲŴ򿪣Ϣ˳һɩӷģְһۡ
ԭرѾص˼ңȥǸϢҲǼΪѵ¶Ϊ½ѩҲˣҵֱӽ輯ţڸѩܲõұۣΪ˫ѩ
ŮһŮǿͻҵڸ֮ǰįľǵүǣûĹƽһҲûоԵŮƽȣ˵ξüһƬ죬Ůǿ˾鳲ʱΪ磬վһ˵ĽǶȣû˭ԸԼ̶̻ա
֮ҲЩèèĸоֱû취ѼŮ֮ǲ㴰ֽͱƣ˽˼ף֮⣬Ů˰һǻۼߵϻ˵ԭ£ɵİгʱ֪ʲô֮ӣ
ؼҵ·Զȴľ룬ţԶˣһǻڼŮ֮䣬þᣬ᲻ãҲһ˽Ѱӡ


һǧ߰  ܰ


Ҫˣ׺һЩ飬˿һϢֻ˿ڴŲҴҲ֪˼ſڣֶһһſſɹ̫ͬʱ˶䣬ֶնһ˹ǰצ̧ס䡣
Ƥ߿ù˵۾ȴôҲıӣ˺ߴڴűŵĹӽ˼ţɳźѩȴر½ѩƣ¶һǿЦݣǴк
ѩͷһЦؽѩ¥ϣγ˲˵ʱһ˫۾ɨһȦĶҲżӿ֪Ϊʲôÿμ鲻Խ١
һӦˣֱֶ¥ȥʲôĵǲ⣬û˼߽ŵһ̳ȼѾȲҪŮˡ
½ѩȻ¼輯ŲãرĹϵȴȺѩҪһ㣬ѩҪģԭǸ֮ĹϵԼȻǲͬ
ؽ㣬·һ˧Ǵʱ򡣡½ѩһǳɫпЦӯӯøر·ģԽԽ⡣
رЦЦɫǲ·ûʲôɾС֪Ϊʲô۸񲻷Ƶļпͻ᲻ԽǰСΪǶʱ⣬·治ʱҲûɾͺá
½ѩЦǰû·񾭳æŲմƵģҲûᣬ·һЩҲ֪ϲϴ
رִȡһƤЦ˵ϴģԺ·ʲôľͽˣҾͰѧϰƷˣƤͦʵģӦõҵ
½ѩеļпƤ棬΢Цܵڵѧõ˫ֻҪˡ
Ů֮Ĺͬ벻ͬһˣҲ½ѩرʶԭ輯˻СӣһֱرԼλһҵߵλϣȷۣ½ѩоһЩǷ޷ġ
һȮͰ˵עͬʱ˹ǿ˱վſڵ࣬ϾͬʱһĨϲ֮ɫƫƫŮǵ͵ĺͣǳǳһЦ֮ƺѾණ
еֶգ̧СһƨһţЦģϹл
ֶնϵؽлβ͵ͷ߳䣬߳ȥãһֻҲС⨺ӷſ˽Сһһһһֱܵη壬಻ڼʱص׵ģֻеСðͷΪһֻɲԸϡͿ˹ӡ
ѽʲôСӣ½ѩ˫һ첽˹ϵ֨ѽһ˼Ψһοľֻλ˶ںƯŮҲǵĹĸ
Це˵£ŮѣҲǺ˶СӿԸ磬ٲĺô
֪ĻŪŮѵ˼Ȼ϶½ѩҾǻģ̿ʮĶŮ½ѩرҲ⣬ŮעֻͻȻֵ⨺˹е˳һ
½ѩƽʱϲèèģֻʮС⨺˵ϲЦеĳƣ˵СԹȥ
ۣͻȻ뵽һ¶̲סЦ⨺Ȼʼ½ѩҡͷҾ˶ԸŮ˵һףצָָԼұӣִָָ˼˵үܾŮ˲岻ġ
½ѩ˼ϷһĨϼʲôӣåأ˵ʱȥ˻һĳˡ
Ͼ࣬Ҳ㲻åǸʲô˼½ѩƾ͸ˣһҾ䲻ϱ˺ݺݵһͷʹͷ֨֨С
СͲö԰ɣҲ㶪ֶնʰȥû䣬Ҳӡ
ίȻһдԾֻצǰһ̽ץסرϵһ˳ȥﻹͣ֨֨лţģίС߿ࡣ
رһ㶣һĨЦḧһĺͷο£ڵģ˭۸⨺ĻƵģȻĵ˵ͷצָָ࣬ģ˵Ѿģ


һǧ߰  ޾ʧܵ


⨺ֻ֪ø˭׽رļ͵վҵȨ۷壬ҲֻܸɵۣСһʵ̫ˣһɩǰֺԣЦˡ
رϲϵ⨺ʹȡʹ˺װ󱥿ڸСһҲһߴһ߻ӳģ˵ĵɪԭֹҪ̨ͬҲҪ̨ġ
ס½ѩӣ΢Ц˵ߣ۲ĺӡ˵Ůתߣ⨺һ¾ͼˣ֨֨ر˹˭֪ܾͱһǺ˸ͷȦѾϣץ֨֨л
رмߵߣŷСһȻֿˣһצĨᣬģܼŮ˵ͬģرֻһ߰οһߴ򿪷˳ȥŷ½ѩվſڲԶλóԼ΢Ц
ðǣȻ۸һֻҲ̫ûƷ˰ɣرЦһ䣬ĺѾһ˳ȥѧ˹ԣҲ½ѩǰʲôˣȥڲԵ½ѩôҲκεִֻܹԹԳܡ
ܾˣ˾ΥζڼҳԷĸоܺãʱԷҪʽζԵľһָо
ǹڼҳ˶ٷԱʱڴֻˣԭǲģֻ͸֮۸ſһۣһۣòͳ˵绰һ߽һš
绰״ģͷϢ۰Ͱ͵ĵȴСʱӦ˼ȥǸದ˸绰ץ˸޹ؽҪͷȴҪվġ
绰ܿͨͲͷһͳװ²ܷɻϣĦļһˡ
ѵѪ壿Ѫ˽ȺܶҪ˵һʱ뵽Ѫ塣
ҡҡͷļһﲻѪ壬Ҹղŵ˾Ƶ귿ڵļ¼һ˵ʱû¶ͫҲѪ壬ץסһбȶͷôʣźܿͻн
üͷ΢ҲʲôŪϢ֪ͨˣϵ½ѩΪ˱ûҪĲ¼ֻܴҴҹ˵绰
кüȪɼٴ壬ȪˮΪʮҵȪƤʪʹ͸ָƲ֮൱ЧȪٲ֣Ȫֱ֮ΪȪԢнٵ˼ڣһļοﲻҲɾһ֮ء
˻ʣݸȪʲôģʵֻҪԴתÿ˶֪ŮŮһȪ裬ǸżǽΣ˵ˣĵطûиŮôشǷ񶨵ģʲô˵ĳƱ׬ϴɾ˵ĳƱ׬˵Ȫɼٴ廹Ǹʵģⶼ̻
ʵĶɼٴֺرȪɼٴ壬ܰѴɵĸ߶ȱһְʾȥһ鵽ɵζﻹһرܣ𷢱۵Ļ椰裬һ仰Ǯ̸ãŴ衣
˭ҲǮ߷õȪɼٴպյĦϵһΪճĦǲ漰󲻸߿Ƥߡģ޾ԣÿһ嶼ԼĴǲҵں׬Ǯ٣ֻҪĳЩҵĴиǾˡ
ȪɼٴĦĴǲҵĳ˵ں׬Ǯ٣ҵսԶʵʾ棬û뵽ﻹϣĦӵı֮أʱ˿ԣһСȪš
ȪԷкܺõãĦҪú÷һ£ͬʱҲҪ̷ʡηµĴ̫ˣѶԷ̫򵥣ԭΪȥɱ־˳ЩѷԼ˽ȥ
ܷɻһľưͣҨˮɷ米ϣλƽʱӼߵ˽ܵĴ̼̫ˣϣǸ׷ˣεʧܶǲ̵ģݵ¹Ʋ㣬̫Уŵʧܡ
ʧǳɹ裬ֻʧȡѵܽʧܵľ飬ܱ֤´βٷͬĴϣĦûгʧ֮У෴εʧܸеǹɶ־Ħ˶ǿߣžŵǿߡ
ϣĦڵȴ˹غµɱֻ̽ϢѾһʱˣϣҪŪ˭жôҪӮҪĦˡ


һǧ߰  Ȼ


أСȪطű£δӦѾһɴƿ˹ɱ˽棡ܷɻܵİһ죬ŻҰ׵Ȫס˰ӣԲ۾ߵرߵˣɾתŭȻֳһĨʧΪĿбӣûаͶ
˹ϳĨ΢ЦȻ֮һͿһ׻Ƶֺ䣬ųеϣ˵ϣȰ׼ûƱŮ뿪ʲô飬ֵá
ϣǳǳһЦ׼֧ƱǲǿʱֵȫȡǮжԼֵ⣬ҿκζмġ˵̧꣬һˮܵİƶ˹ػ˻Σĳְʾ
˹ɫлͣԥһ»׼ҡͷǮǺöûдﵽеƵĳ̶ȣܿ￪ʼΪϣļһ־һֻƣĿѾðκηˡ
ϣǸļһҿԴӦ㣬ǱҸطȲﲻȫ˹Ѿȫϣļ۸񣬵ҲɵϣǮܰԼȥٶǮûҲֵá
ϣ˰ֵҲãȥУһλڣһúд
˹ҡҡͷ˵̫٣ھͶѾˣץϱȶǽͫڶŲöþͻҵΪǵİȫõѡ뿪
ϣҨһȪ˵ͫֵ֣ѵȶ²ǿ𣿡
˹üͷ΢ȶ²ȻҪǿһЩڶԽͫȱ˽⣬о仰˵ģǿѶͷߣҪ֪ⲻǹңΪȷ˳һҪ
ϣ˹۾ŵͷܺãһΪǸˣǳȥ˼ܼ򵥣Ҫ·ϰ߱Χۡ
˹תɱʹ˸ɫһ첽߳⣬ճͱסˣ۽Ұջ˰ϱȶܵϢѾ֯֯ڲĸ߶ӣȶ²Ǹ̵ܻĹ᳤֯һ൱飬֯еĶɱķɻϣֻҪ֧Ħ򸾾ö֮֯ɱָɵ˽ʱһǮˡ
Ħ򸾺ܿ촩ܷɻ׼˻ϣһԣ˵װģ˹ǸĿҿǡŮ˱˸עϸϵı仯ղžһֱڹ۲˹ϵı仯ͷϣʱһĨɣǲ̰ϲ񣬺һԤϵɡ
ϣһЦûϵģǮ˵ֻǸ֣ʱҸϲЩǿΪֶģԤУĦʤߣǮսĦܵǿߡ
ܷɻɷסĸ첲ظϣһִǰظ˲ǱϿ򵥣ľǹԹԸţ˳ԱʱԸͺá
ҹĻȻ٣䣬㾰԰¥ȴһůСʤ»飬ţˮ첻ֻͣϧײϰȫڡ
ͣ˴Ϣ໳ӵ½ѩڴͷ˼Ҳһε¶߽Ǳ߾Ҫؿշ붼ͷʹѣִ˴ͷϵ̺С
½ѩưסֱ˵ٳ㣬̶岻áо仰˵úãһŮ˵˳ºΣʱǾȫİˡ
һЦջƣ˵Ժٳˣˣʱһȥүӣɡ
½ѩͷؿڣָؼϻȦӦţܾûȥ⹫ˣǰ绰С˺˵岻̫ãȥÿ԰ƣ߶ӹҽȲһֺͷùүүӵ۵ġ
ʱͷֻһ෴ץֻһۣ״ĵ绰Сӻʱʱҹ˳Ϣ
ŵ绰߽˲ͨ׵ͳ˶Ǳȶ²ɱ֣ϣĦĹӶץסĻǸ᳤
Թ˸Ͳӣ֪ȫȶ²֯˵һļţŵɿɰȫ߲㾫Ӣʲôͳ̽䡢ҵͷֻеvipԱѣνɱ֯Ǽŷ֧еһԿһţıȶ²һֻȻ


һǧ߰  ʦ


ȶ²жٸűץıȶֻ֪һĸ᳤ɱ˺Ͱɱ֮Լڲ֪֮٣һԿ϶ɱֻض㾡ȫԮΪŻľôȨܶʽĿһƿأеĸ᳤һȶʵȨɣʽ𽻸ܷŸͷ
ɱǸΣְҵ˵첻£ȶ²ɱҲһͬÿһִܻһʸ߰ı꣬ɱֶѡǮϱȶһʱܵõһ൱Ļر˵ϱȶǻоɱֵƹʡ
ɱǵǮƽϱȶֵ⻹иŵ㣬ʲôЩǮתǼ˻ָϣȻҲһǾϱȶ״
ϱȶһ״͵ɱ׬Ǯ⣬ڹ˽ȶ²ɱһȫԸڵǿ׼Ӧԣ绰Ŀľǻ㱨һ˳㻹и
ͫǿľλϣκïڱȥڿ󣬻һսǿľӢ׸¶κï˻ضȷһʧǰиڣݲаʧ
ҪڴӦ̹һ֪ͨκïҹϻȥѩɽ¼ĵͺãһͻȻоһ⣬뵽ȣںϹȥ˼ң˶ָôͣᡣ
ʱ⴫һŲ˶͸֮۸һɨЬ˹üͷԥҪҪţ̧ȴַ£̧ſˡ
ЦЦס֣ôιϲ½ѩƲ˭ϡ㣬ղڸĸõأ
ϲԷŮ˿в٣Դ׵ŮȴһûУŮ˶Сϸϵı仯ǳУֻҪз紵ݶǾܱŮֻ̽Ҫ׽˿Ǿͳû͵ȵǣǧ͹˹ŮͬԣĥӲݼиֺһǧŰ
΢΢һЦһϵͷӣܱ⹫Գ꣬ղžǸôһλ˼ӡ
½ѩ˸ۣһĨ΢ЦǴŮˣʧ͵ֺǣʱŮ˸֮ĹϵѶ̹״ӿ°򴩣ܴϣϴС¥һҹ꣬ȥɽơ
ܲΰ칫ңαϾһλԲʷ˻㱨鱨鸱鳤ƺƣһѴԺɤӣȻ㱨ȴλܲüѡ
ȶ²ųԱʮԤߵ㵽ﶫʻϻǰûзЯһжʮ˶кϷݣõóŵ壬˵ǿ춫еĵԴͼвȷ
αӳһ̵һڣ˻ƺƵĻ㱨ˣҾ֪Сͣ˼ֻڣˣ¶ʮа˾ŸѲ˸ϵȥЩʲô¶ٹ㱨ˣѻ
ƺһͣɻԺĥ˼ȦҲûŪܲ˵Ǹ˭ֻܹʵܲΣ˵Ҫ˭
α³Ȧ˭ݴٵ칩ֻҪ⼸ĺ¶һϸȶ²ìܾüĿȥɣ
ƺ𣬱ЦӦһת뿪ܲΰ칫ңԭ鱨ǰαܵĲţЩ¸ûаѹ
αζ벦ͨǸǻĵ绰ֲЩԥǽͫĵ̣һֱһղģǻ껹ǶȥӾҲͳһĬ
屻˰죬ԭڷα˫һֱӶŷźӦ򿪣첽˽յ֪ͨεǸСԩйأ˵ҴҸ˹
α̧˸ƣû˶棬żɽ˵СҾȥǣʦʱһǸ֪ߵغСӣҪиȣ̫ˡ
üͷһ˵ͷȥǼ飿˵ʱ˷ܵɣһֱ뵱ʦرǵĳ˵ʦ
αͷȻģȥͰϵĹһ£ʰͿԶˣԽԽáȫΪ˹£ҲЩֳŵ˼
һվͦα˸׼ľ񣬵˵ллͷͻȥͷϵĹȫȨ϶ȥǡ˵ת첽뿪ܲΰ칫ֻʣαıӰЦ


һǧ߰һʮ  ɵ


еµϰӹһоɬָоλŲŲȥͺͷƨɣȣòװ¿ΣִӰͳһ̵ϣ˻
ϵ̱аָߣһͬѧк
ף죿ͷһ͵תͷ壬ȷ˵ëͻأɽ壬Ϥĸо°΢̧ͫӳһϷʵЦȻǻѹָղŵʶĸо
ԴϳһͬҲܴһЩСϸϱϳߵСԩңοʶƤһرţ⻹ƿþƴµһģó
ЦЦָ࣬仹Ǹð̵ġƨɸ硱˵λͬѧ̲塭˵õ㳬Խ۵´ʶ˸ʶԵЩײˡ
ϴߣҲϵı飬ֻһ˵λʦ¿ʱ̣˵ѾˣҪ֤˭˭֪ʵһ˵һ߰ЦҪߣΧͬѧ϶֪ǰŮʦϵһ㡣
˸ۣе̶ڵϲ𣬶˵λͬѧڸ칫ҡ˵תŤ֫ȥĿľĳѿشһЩҪҸʵĻ߽Сˡ
һǰһţ쵽ᣬǰģ̨ϵ轣ڣҶƬѾˣѾкܳһʱûסˣйӷĸζǱ췢Ƶġ
žʹ˺ߣⶫܻǲΪôʲôҵɫݵĸоͲˡ
΢ЦӽҾʦԺԽһʦûѾסһִֻë°̽뱨ԵסǰʵһڻѡְʮСƿ֡
֣һЩڱȶ²ŵϣǶ֯˽ⲻ࣬ƴճ鱨Ҳ൱ޣϣܰﵽ㡣˵ִӿڴͳһ֧ƽıߵԣһ۾Ϳõһ֧๦¼ʣⶫϱֽҪࡣ
ȻªеĶ㲻ǫ̇̄ԿٶȻ൱ģе¼ʾһỤϺܿͿһݼܵĵ
룬ܿϣЩΪȻǴչϸһϣȻϵݱ׻㱨ĶҪȫ˲٣С̫࣬ĿʵЩ
ЩѾһ飬ȶ²һֱڵ͵ߵ֮䣬ϿӰԶκһңÿ궼һλ飬֮ΪߣһλԾһҵˣκý巨ƶǰѱĸ򣬸ɰв
ѹ֪Ķ渵һȷſ԰в˵ǿžǱȶ²Ĵֲ֪Ϊû쵽ģЩϳ
ʵҲǵһȶ²֣Ҳ֪ӵ޿һһŪףȻһţ֯Ϊʲôö֮վǰ̨УΪʲôѴģЩϳüͷԼ뷨˵ȶ²һƿȫǿӦòѻųŶԡ
ͷҲǶһֱûĸ߲㾯⣬һȽϺĽͣȶ²ŴڻĽ֮󣬶ҲǹϵģһֱǸȽĹȣĶȨܵǣƣñȶ²޷浽ϵ
ЦЦ˵ǰǹұȳһɵӣ׽Ա˵ĺôԸԸ㣬ԲٵҲûνЩȶ²ŵļһһȺռհԼȥĴӣɣ
˼·ʧЦͷȫ⣬ЩνĴɵӵĵ̻ҪӱСģ˵׼ǵɵһ˾ͺݺһ٣ԼĺǶģǿ׳
Ц˵ʵùģӸɳĮû찲Ӿ̯⵵£˵ЩΪĺҪҵ鷳զأ
ĿΣͽȻȭͷܼ򵥣ɵӶԸǵİ취ݺǣԼĵҪ̫ˡ


һǧ߰һʮһ  ɽ


ǵС˵оʶ壬ǻôһƤһ˵һߣԶװʮ˼¡ĥ˰β뵽ɵӶԲߣвУԲӦ䡣
ǵɵ׼ȣ̳ͫȴڵǲҹ̸ϻصκïפ̳ײ´룬ŶʮŮЩǰйְľӢƽʱЩɢһгִ¼ͻѸپ£һ𣬴˴κͱȶ²һս޿ɱ⣬˦˰Ӻݺݸһѵ
ͫһֱص͵µԭ򣬵ʵһºڰܱģ̳ۼڣյϢİ½ӸЩƽʱԸڴСеǿǶﵱ˼ңһ߻ǴģչֳͬʱҲζʧȥɣֻдšһܰȻȥ
ͫߴҲϹιģȵļЩĺڵɣֻɳչʾһͿɽΪΣһ㶼˼ɵӣģѪеǲᷢģҲǽ֮ͫ
βͬˣԷǵͷѪɱֶ֣أһ԰˴дˣԺ󽫻ٷıΪ˲󻼱ȡֶΣѾɳ߶ڻվԣеľӢѾһãȺƻɱȴٳû¶档
κïʱڴѩɽɿˣ˺һȦټϹճ֣˸׼ԲʵĲģľҲȥһأѾֻ̤쾳ֻǷһš
һԵ׽еĿӵ绰ȥصİûϢ˵ȶ²ɱӦû˷ɻŶԣȥصĶǰаǿߣ˵ֻҪȺ¶ӹǵ۾Щˡ
˵ǲǽŹͷˣȺɵëӵˣõʦ𣿡κïƤƳһеĵ绰ƾĽҪͷҪǰԸѩɽèһأͻ쾳ɽɱķ١
һеĵ绰˵ëӲͨǶɱ֣ܵġ
κïƲǲҪǸбȶ϶԰һٶȥʡһ͡
ȶ²ɱ㳲޷Ϊ˾ˣֻҪͷȥ˵öԷߣûб˵¶˭Ҳ
ҧҧҪսսǲύȥģҪǰ˽ȥһȫӿ򽭳ǣǺúôһ
κïѾ֪˼ͷҲ޻˵ε˵׻µӣץֵͷųȥڰѰڻȥûƷɵҪȫȥˡ
ϵı齥ɳڣ¶һĨ΢Цͷƫκïߵ˵ǸбȶͷһɱϽѾ뷨ӽԹԵİǮתǮʱǿͰһݴ񡣡
κïƲǰǮѩɽЩʯͷǮֻҪǼӿЩٶһٳٹû⡣Ǵѩɽ󿪲ܣȻ֪ЩֵΣСеĲƸֻȫŵϺŵġ
׺ٺһЦ˵㲻֪ȶ²ЩɱжϽ𣬾֪˵ǸֵͬʱκïһֻӵɵøţƵģʵ߯ˡ

еĿӵ绰һ죬ϽӰ½绰ʾϳһˣһٵ˵ϣҸղŵõϢһ֧ʮ˵ó;תȥ˽ǡ
ʲôȥ˽ǣλͬʱһλվֻ˸˵ʱϲ⣬Ѿ˽ǡ
λҧ˵̫ƻˣΨһİ취Ǳ·һ·ȥǣһ·ض
κïͷãϴ˸Ϲȥǰƫͷһеĵ绰һĨԲľâһЩ
һŴשǽڵλڻ䣬κïǽӳһĨصĺӰµûĻӦŶԣһصüãŸСͷͷѾˮʪڶͷˣȴˮëùһ顣
ĸֲҪϹ򣬻ҪĹ۲κïڴѩɽӾٹĿУӰӵ˽ԶѰҪ̰ٱԷеɽ֪Ѿ¶š


һǧ߰һʮ  ɱ


ĳ䣬һŨױĨŮ˼нĳ첽߽䣬˲ֻһ߷ֱļУŮĴڵ˳߾һŽ׵Уˣɱˣ
һŮ䣬Ͽκ˺ۣݣŸСͷϸͻᷢͷٻѨһѪۡ
κï˴оӢֻºһְڸһأԭֵĽָֻ̳ͫƽ
ײ֪κï˿ӵ绰еè壬ֻΪϻȥ˽ǣ˸绰֪ͨӦ׼һĸһǰͫ߾סİʯӣмңǰرõģڳʱѺ˵ĵط˵ļֵѷڲرвƱܺͣԳʼαӡ
ϱȶܵһЩŴΪһ޴ĽӶõĸֲĴģÿһ˶ж۴֣ӱ˵ˣǹؽȥͷʨӶѡ
ϱȶûˣǱЩ㲣֪Լ鷳ˣпܻͷˣҲ֪ԷʲôǱɱǮǶǮֻϱȶ֪ǮøɵйݣǸ־ͱ΢ˡ
ߵԣִӿڴͳһ̺һϻ񶪽ӣһ˵ܶ࿴ɶĵڶõĻ̣ΪһԴ֮ĶΣյΥƷϱȶ˵ֻҪð̵ľУϽ̵ϣ˴յߵ̡
ϱȶ³һ˶ʱоƮƮɣʵкһֲΪ֪ĺö»üĺö˵Ҫ̻ĳɱ̵ļǧ
ޱ﷢һУϱȶѾһĨʵĹ⣬Ϊ۾ʲô״һֱĨţֱĨ۾ٶˣֻǻеʽģɼҩá
ʲô֣׼һֱظ⣬ϱȶظ˺üΣЧȴЩ⣬ͷʶڱܣǾɱǵϽ⡣
ıȶѾױҩƣʶЩɱǼеϽҪȡʾ޿ֻдǰ׷ʲûлش𣬶ǲĻζԴģһֻвè
еıȶǴһĨ΢ЦתڻӶһơ
ڻĵ˵ͷ첽ߵ˽ԣһ˴䣬һ̨ԣһڴӻͳһ̵֧Ѵյߴ
ĵ𣬷·һǵħϱȶߵһץס˽ˣ﷢һͺ𣬺ӦŵɣֻʵѪ˿ģһͷ˵Ұ޿
Եڵϣָɿûẓ̇ĻʾһȫӢĵվͫ˲żüãھóʹõԵĸ֡ӵλһߣͨ־˽дߣӶȡԺеϢ
ϱȶԭǸ־൱ǿˣóǸ»ụ̈ԺѾǿҵĻþ־ڼıԵڿ֧ţضԺһ˿
ĿһݣĵͽȻתΪУһסҺ족һ״űӣ˸оֵıץס˵ϱȶͽȻ͵Ŵѵˡ
׵ʵʲô֣ϱȶһ룬ʧĴȶñ˵һ֣̿ȻֻǷͬͷǰζó˵־ֵס˴ĥ˺һ»üķӣڿⷨѾЧ
촽⶯£λԵ˸ƣʻԽȥˣŲöþܰɱ׬Ͻա
¡¡
һװľ⴫µĵһⲻǵ𣬶ըʱ
üͷһšӵҲ˭ڱըбֵ
һҪĶͳ֪𣿡׵ͺһתſȥ
ʱֳͫǺǽѾըһӣԷõըɭϵţֱӴӺǽͻƣǽ汻ը󲻵ʱڣԽҰȱڴͳ˽ӳһȺֽýĺˣǾֿȭ̳ͫ˹ȥ
Ⱥ϶һͷףֻ¶۾ͿڱǣǷϮٶȿ磬κΪǵõȷе˵ӦŶԡ


һǧ߰һʮ  


ȶ²ɱֲһǸ֣һֹͬʣɱʱﲻᷢκȴԼٶ˶ţΪȭͷϥǡ⡢ݡȺɱֲαᷢ֫弲˶ʱĶ졣
ֵҵصĽͫȫǹߣټռƣһʱɱֶ˸൱ʱԳֳ˲㣬Ⱥɱָǳлżֵ֣ûκλӣ־ҪѾʮͫ˵£ɱǵµĲϵĲ˲䱻Ĩƽ
˵ֵµĹ򲢲ɱǲҪǿһ˴˳ɳĻһУɱǲɱְҵ˶ֵĻ֮٣һ룬ֻҪʱԳС
ͬǣȶ²ɱǾͺñһȺҰ໽еѪޣͫĹһȺڱķǣռƣȴ˹Ұԣ˫ಫ߱ɡ
¡¡󿨳ųΧǽϵȱڣѵǰԽҰ忪ףվڳڵκïһŴ򹷣ߣʹȺҰӡ
ᡣ
һȺȺӵĽͫڴӳ£Ӷеĳɱ֣ȥĽͫڳֹֻĴָ֣滳ȴЩ᲻ᵱ۶ϣ߻ǹ߶ֻΨһĺôⶫ
嵽ǰȺֳֳͫھȻȡΧķӣϰΧסһɱ֣еĳҵģôģĴģͺͱƵģͱƤ
ɱȻ̶ֳȵĹΪȻȭӭŹͳȥǿԿֹǸǴϳʹôһ£Ȼ䡣
֨֨ɾ𽺹˴ɱ˲ͻȻųտĵ𻨣ûд磬ҲʲôҰǣֻҪоͳ̱ǣСЩ𽺹ӣɶ˲ͷʮѹƵֻҪ絽ս㣬ڵϳ鴤
ĳǲģǱκһҪϬκïǿⶫǱڻһֳͫǱһũղžǳûȡ˷ַڣôҴﵽһⷢ
ȶ²ɱǼʱɽկֱ߻زų˹ֻϧ׹ƻ˶ˡ緭ɱռ˾ųɣмƲÿһԵļһﻹڿ֧š
磬׼ƨϴˣκïԼҴó˻ˣվڳϴЦŷʩһָ̨Ľһָͨӣɱֱ˾ջֱһµػȥ
˶۸٣ټиѹͫ˼Ѫ˷߸ǣƣֳֵĳӾʹõڻվŵıȶ²ɱѾһĿֻҪîһ¾ȫ£Ȼʣµļɱеĸ֣֧žǲ
ʱѾϵֳʽ˿Զκï󺰵ïϸһʰǼβ͹ϸ첲ȵٲˣ۱һ˭׵ĹӸࡣ˵˫ŹǰܳŵڵƵսȦ
κïЦøҪ϶Ӳע͵ǰɣӽ͸浽ס˵һŴӳ˳ȥ˻ڰգ˫һ켲ֶ̳տɫĵ²Юŷһɱֺ
֪ܴȫʤȥָоЩףղκïһɤӺͷͻͻòע͵һֱõɽôڻ᲻ͬʽأ
ãȥҡͻȻ뵽һпܷ飬ĿǰȺɱиûϵĶЩȥֵܳĴ𰸾ĵض鼱֮ݲöǣתݣȴߴһ˵ƨСӣͶ̥
κïֵ°Ҳ趯ӵǹŵӰһɱظɱҲʲôĽɫŵһ࣬ڰ˫ֱš
ɱ־ɱΪְҵˣڳ˵侲ж澳Ҳܴ䲻ֻҪץסҪأְҵɱ֡ȻκïѾһֻ̤쾳ſĹ֣ɱޱȵķ鸡Ʈûмеĵһбʮֱס˶Է


һǧ߰һʮ  


֨֨ǯɱֲڵĵͬʱտɫ⣬κï˳ƽ˫һ죬ɱֱѹǵûδ˵ؾͱһֻͻĴѾ߷ɣκï˫һڣٴγһɱ֡
ʤսֻǸ˶۸ٲͫʤȶ²ɱʮսҲڲ֮䣬տʼϰ߶ԷĴ򷨳˰κï˼ѸŤת˰ֻܾ֣˲ʮӾͰɱȫſڵأֿƤİˣϼǺڽţһˣڱѪ
ͫ߹ʾһƬǽ壬׸˲һȭòֺ˹ظɱڷϸѰɱһſڵϣ⶯ǽƶ
ɱǱȶ²ⷽһںѪĻ⻹ں˼ӵг˵һѾҵڣתͷ˹صͷʾһ¡
˹һм˹ɱָָǰı¯Ӳ˵ǽϡ
¯ǽϸһͷ걾һֻ÷¹ͷұһͷ˹üͷɱֻ˻֡
ɱǻ۲ͣԺб˾Էӵļ䣬һۣǰץסһͷʼѹת
ಣͷŴͻȻһţëϸ룬ЮżƿХͷĻɱ֣̣ٿ죬ɱָ㷴ӦͱʵʵһԴ˴⬱
ϸеĻɱûз죬ζԭݵѾȫŤ۶ڱһɹȳĺѪϵϸԴ˼ѪĶҩ
˹վڲ棬ñܹϸķΧȥɱֵĲ״ŵõһʱͷǽһⷭ¶һŶԿһȫʿʿȻǰ裬иһѳͷɫģҲ֪ʲôĶ
ʱôΣղŷ˰ҵĻɱԼķ֮£ͬȴϡͿţ˹طʼԥˣ˳ִӱ¯һľһʿԴ
ʿԿ﷢죬ǿյģ˹Ϊ˽ϼӴ˼
磡ʿԴζ¹һ¶һڶԲڣ˹ųһڴ̧һ°һʿԴҲȻеľָָǰʾԵĻɱȽŶ
ɱҧҧèŶٶᵽ˼£ַӱܹһЩδ֪Σգͷʿǰʱʿ˫һеĳӳտɫ⻡
󣬻ɱǰնΣѪͿڵϣʬ屣ǰĹ׷ɳ׿⣬ŨѪ˲ڿ
˹سˣŶһھٽһıҲǰˣҪĻؼס֯ûǮ浽ϱȶе֮һҲ϶һתȾ
Χס׵ѾռϷ磬ȵֻм֮ûл֮ﰵп಻ֻκï϶ɱֹ֣Ǹ϶ٲͻˡ˼⣬ſڴһЦ
õģһɣġκïŰվſڣӭϳ嵽ǰ˹أ۰һ˦־һӳ˹ȥ
žԭͱܵڻŪõսľ˹ر˸ţԭתһȦһѪҪʮɹܷӳɻҪֵۣ¹ɱֳ˸ƨϧ˼Ű׻Ĵ
κïһЦɱ֣ؼұȥδһĽڶԷؿϣֱӰߵõȥǰһһҰֻƷɱ֡
ʱκïһͷ˻ͻ٩ֵֹ°ҲͶ侢ԣɱֱ߻أλ˲Ťת˾ƣɱֶ˸Ȼ졣
˶Ǳȶ²ɱ֣ƽʱȥһܴɱķչ߾绮λմ˲֪ĵؾߣԸһȵһؾ۷κï͸оЩˣ֧˼ʮ棬ﶼ⡣
ɱĬͽȻһӿ˹ƣ͹˼гˣλǾߵһȥֻɱͻȻ̧һһɴŨǺǰ˲ɢ


һǧ߰һʮ  Ͻĺ


ɢİһרΪɱӶ׼⣬гɱֳƽʱǲмõģϣȺɱӼߣ֮ǰ˸ûеͫﵽǸʲôͷټ˹ص󵼣Ⱥɱֽʵʵ˸ͷ
Ī׷ʶǵºܶ˴ߵĹؼԭκï˵˷Ĵʶλű۰Ͱɱ뿪߻Ǹ߷ɵӡ
ȶ²ɱ˸ͷβӻͷճԭֻܵһϱȶ㷭˺ܶ౶Ǵóŵģ˭ûһͼˣĴԻȺȹɱеĺ塣
ɱһǧһսܻʮɱ֣ͫҲʮ˵Ĵۣ˫ˣѪû֮ǰͱˢɾǽϵĿҲǽשϣһϻңϿǰûʲô
һлָƽһ鷳¶ץʮɱôΣЩһﲻǹߣ׼ȷ˵ӦûʲôϢľϣڳڵĶγһ׶صĺȻܸߵ;ͬ顣
ȶ²ɱûеһ˵ȴźܸҪϵһɱ˼ֱܳն֫ͽʲôĶǰ״ἤһ鷳ο֣ܵҲһλĸͷһʹܾˡ
κïһ绰ֱӴ࣬ǵСʱ׼һȥݻүӣӵ绰üͷܿ˴𸴣ʱȹٽߡλֻӿЦֻ˷ѵʳȰȺһ˵˳Ȼʱõİ취
û׼̫˳ȡ˼ǰĥڼˣһ飬õϺõ䣬ǿŴϺȡһȻ飬ͻˣ˵ͦⶫ洦࣬ɰĿģⶫŮ˺档
쵽ʲôѾںֵߵͣľǸ˶죬ڹʤʲôƷ֮ȱҲܲõֶѡһҲʺϡ
һȨҽѧо˻۵ľݺƸָƼĹЧѹеŮֻҪͻˮˣƤ⻬üۼ䲻͸һӷ飬о仰˵úãŮҪι
½ѩι˵ģü۶һ۶˹ͷϼرƤհ˿ӵ켦ƵģһѶˮ
һľͷװ˰ڼһ޲Ūϴװ˾һĽŲʣۼֵ⣬һԵ½ѩЦеģ֪ѡò
ϣ˸ֱ٬½ѩһۣЦ˵椶˧緢ˣ߰ɡ
½ѩ˸۵ʡʡɣ˧磬ڿǸС˧硣˵ʱ˸ۣ˸Сǡ
תͷһۣŷĹ¼϶һֻ⨺ģĳ½ѩ׷ǣǺøƨƵģǻǣһϸ˿øСһѧ˲ٶ
ӣȥһȦȹʱؼҡ¼ϵֱۣС⨺һѾ˻ˣȵĶ
½ѩǰסһֻ첲Ů˺ͺһ߳˷ţȥ⿪ΥĻӰһ·ȪɽԺɳ۶ȥ
ȪɽԺǰģֻվڵʿˣ˭վڣ֤ȥʱֻо׳ķݶ֤ϵļʸסԺˡ
ͣ˹ҴԺſڣ½ѩһ˳ֵԺԣһֻϴС⵹ǹŰֻСһǰӣɵˡ
尴죬ܿһԱǰţǸС۵ӱһ࣬ʶ࣬ʶ½ѩ֮ϵһ㣬ϵıҲһЩ
Сǿ⹫𣿡½ѩҲʶᾯյãͦľģ޵ү˺üأڿŵ˲ҲŵһӵвҩζڰҩŵҩζȻ뵽⹫״
Աͷÿţ˵׳ȵ緹ûԾ˯ˡ˵üͷ΢ֳһĨεĵ֮ɫ


һǧ߰һʮ  


½ѩûжʣֱۿ첽߽ԺӣԱСǿ׼ţȴһֻСŸҡҡλε˽СһһװľԱȻ̧ͣצ˾˸ǰֽʱûټװҲ˼װĺϰߣȻϰһǾǼŮҲ
ԱСǿһͣƲƲŴͷҲص߽ԺţСһҡһθ˱
½ѩһ⹫ǰִ۾ϻĹŽſںϸķһװ飬ƺѾȫУߵǰҲȻ
һľ飬һҽ飬ǷƵҳ֪ͷ̣˵һż
Žþ۾û뵽ҳͻȻһƬӰЩˬˣͷҲ̧ǳĸ˴⵲ӵĹ⣬ٲôӳ㡣һ̧ͷʮүϵŭȫЦݡ
СӣʲôʱģƤģͷáǰǸĶŵĹŽڳ֢ߣһʱһʱЦŪΪʲô⸱Уֻèʱֻ۵òᡣ
΢Ц˵үӣջϡͿıһ٣Ҳ֪ǻӭػأѾӹŽеҽ̬ϲµһЩλүڵѵĲ顣
Žһժ±ϵϻеҽҲһߣס򣬹ЦãʱϾ¿Ĳãʱ滳ͷ¿ϱ˺£̯ôһŮ
мĹŽڻڷϵİҲڷλϡϾҽˮ⣬εʱֿϣСʵʱ֡
Щ״εĹŽڲвҪεǸ߶߶ģǰʶλϾҽ
ɽˮ·һ塭ŽʫͻȻһסĸ첲ߣ˵Ͼ¿Ĥή״ƤػᲿλǳһĹժͷϾ¿
ӹŽڻ֪һҪϢǹүӺ泤˸ԶסܣҪǲЩժͻΣաժһή˵ǼΣյģժͬΣֲֽùŽ޼ƿʩԹŮĵһ˲üˡ
Žק˴ߣүڴϣɫҰףǿиһ̨ƺԴӷﳤ˸˯ʱ͵ߣһܣֺܺܿһ̵סǺͲˡ
ߵߣүӶͷƤԭû˯ղ˽ʱѾˣǰŮҲ鲻Խ̾˿ǻǰˡ
ЦЦû˽ңԼҪģСѩ⣬ҪҪҽڴϵϽѵĵ˵ͷ˵оѡ
վһԵĹŽҡͷУǵժϾ¿ϵĹ˵Щ֣ٶʵ̫ˣӳһпܻӳʹֻ࣬ҪѩѾͷˡ
ŽڵĻ˵ûʤĹ˸߼Ƶÿ춼ҪһЩһʱҪĶʱը˭Ҳ֪ʲôʱᱬժų࣬Сӵֶα٤Ҫһֵ
ûж˵գһƤͶүӺѾӹŽڿе֪˹λãҪľǰѹժ֪ΪʲôԺͻȻĳһʶʹھŮģҪʹС
Ͻ࣬λ׼Ůҽһݸ̵ʶСӲǵһΰβˣÿζ˳˳˻ÿһ춼׬ģͷ׬Ҳֵˡ
Сӣīˣһٶȥھǣְɣʤѹһ䣬˵ɤȴ񵶽ֻۣšüͷӲ
Ѿ˹ϽϵĹⶼ֪ôðģССһ磬ɤȫˣѰⶫͬժκһӣƳȳȵĹúܹ֣һֻצںϣצݶܱצݡ
һצݵֵֹⶫڲͣģ·צݼȡĳݣ͸֮۵עÿ붼£ԺһͷֵĹǼġ


һǧ߰һʮ  ֲˮǹ


һֻȰͲ֩룬οסһǣĩѪֹܽȥҽԺðĤҲȫгүڵ״ѹ̨һڣùŽͷʹ⣬ʱľҩĿסĳƣ״Щ׼ժȻȴ񻯡
ڹŽͷҽͷʱˣȼʱ껹Ҫ˼ֱǼʱ갡λҽѧȨԸ˲ˮģҪҲЧ͡
ĥŸôǸλ֩ĹʵҪժѣ鷳ľŵѪ̫࣬뿪ܻܿѪֹһҪ׵ķӲУˣǶǿֹѪô
ڴϵĹʤЩͷˣԲɳƵ˵СӣֻܷĶ־ˣŪүһ£־ˬЩȿȿȡ˵һ룬үƫͷһĹηεĿԡ
Ͻַסүӣƽ£˳ָݴѨϵһǣүӶʱ
תһ˵үӺĹ̫⣬ѪܵĶ̫࣬Ҫ취ֹѪС
Žü֪ⶫãҪֹѪԿڷҩ߷ۣۻעֹѪҩһмķӣֹѪ
ͷһŲȻ飬ɷһֹѪ԰ɣ֪۶ԸִпֹѪãνøڵϣǿܰүӻָܱҪǿǧٱ
ŽڵͷȻֹѪЧȻѵģҪֱڴϲźãҿԽоԱȥȡ
΢Цҡҡͷ鷳պôţŽͽͺáʵһŴ㸹еķ飬źﾡԺҪǿŷˡ
ŽѾһСܵſڣųɤӾͺţģţţ
˺üû˻شվűߵ½ѩʵ⹫ֻ¾ôţ˭
ŽתͷһС˵˸ţĸ࣬ǻпȻ飬أ
ţĸࣿ½ѩظһȫûӡ֣ͻȻһתѶ͹ȥ
ԭ½ѩ⨺̧ͷ֨֨צԵϴź˳ƨƨܵ˷ſڣǰһ˫ƤЬסȥ·Сһﲻͷ̧ͷ̧צ˸
ŽŴӲлعôҲ벻еúţȻֻʶС⨺Ŵһܽ˷䡣
ֱ֨֨ܵűߣֻצŴӵȥһѽӹ򿪣ȡȡкŵĺ飬߬˾һֻÿһ죬һżֵƵĺ鱻ĩֻټӰͳ˷ĩ
鵽֣һͿԷſֽΪүƣ˸лιۣѹŽں⨺һ⣬䲻׼κ˴֮ĻĹ˷š
ֳͫһƽڣһݵľһԹձ֮֮æµţݵ˫ֻһƤһ˫ͻӽлζĲԹܣڹܵײһ֭ˮе壬һʲôƬ
ݵľ˴ºרңǽͫµһߣһ׳Сѧ̵ڰеĵλȴͣλ϶мӣרҲ˻ܣһӣҽҩѷɫڵκһλܳҽҩѧҡ
ԹһƤ⣬ϴδӲʳǻͲɼ˲Ѫ⣬ԤУָ߸ʴԵĶоļֵһ飬ϸܴܳһʱ䣬ֻҪǴǿʴԵҺӪһʱͿԾֲ
νֲָĳֿضмר˴壬ЩȻ߱࣬ĸʴҺָʴҺõõȫԸһ˵ʤȻĸʴûھֲҽϣȥ֯Ч൱
רóȡĸʴҺ˼ˮǹ⻹鹦һιֱСѹˮǹƵľȻͻÿʴϸ˼ˮǹⶫϸһŵѹˮǹֻ࣬Ҫ۶һ°ȡԳеĸʴҺҪǱ˺ڿֲƬǿеģָʴҺǻҺ塣
װŸʴҺˮǹֲˮǹòҪһ


һǧ߰һʮ  ͷ


רҲʲôĴайһβ׵ʹ䣬ǽͫߵһѾΪһѿݹǣͫļңΪһûаսһĺӣóеĸʴҺѹˮǹȫΪǰȶ²ɱǵǳ񶷡
רûвμǳȴһЩܼ飬ɨͫ߹ʾӣ߲ģʬ壬һʬģ뵱ɱʬܼ򵥣ֻҪóȡĸʴҺʬһܸʴøɸɾ
רΣеǵڶʬ壬Ӧ˵ʬ壬һȥɨʬʱһ£һƿʴҺַͬ飬ȥܵԶϰʬܵڽĵطʬ塣
øʴҺʬɫҲרҵһִ£еС˵оõĻʬˮʬһЩʴҺűվһԿʬ屻ʴֽ⣬λϰصĸǺʬ岱ϵһ뷢˲ƣû뵽ϵʬͻȻͷ­ҧסĲ
רĿһͷ­ҧǸڲϣݺݵѪѪͷ­нٴӶ˰صһֱͨĹܵʱһʻǰȥѶκïǰȥһѳǰʬ壬Ѫͷ­ڿܵЦ
ĿѪһĻרһҹߣĲһֿǰǿҵΣУͷ­Цþڶ߻صκһҲûͣ£úֹܻܿʮһٸ࣬ʱͫＴʤҲḶ൱صĴۡ
רҾͿʼҹԼյоóⸯʴҺǿɱеǻ첻ˣƳ˼ɱֲˮǹͬʱҲˮǹиȱ㣬ޣѾҹûˣҪһѹأֻҪ⼲ٷڳʴҺˮǹֶ֧༸䡣
̶ȵԹеĳڸʴҺٶѾܿˣ̶ʮʱͷڳ˶ʮʴҺרҿʼ˷ˣٺЦһһβڸʴҺٶȱһλˣֻҪÿʮңһǹ䡭ʮӣ
רҷһĴЦ˳˷ˣеԹᶶоǧë׶չˮʱűˬ졭
Ҫǲˣӭˮǹרǿסеļһ߳Լıĸһ߶ѸٽԹеиװΪʱޣƳˮǹ˯ҪʱټӹˮǹɱٹɱҲõˡ
ʱ˿̣ȪɽԺҴԺһɽŵգƺ͸ջõĹڽյķǰ겻ŲӣԴʯΪ׼һһصţƫ벻֡
վһԣ·ŷѾ˽ͷ̫ѾɽˣɷȻûа򿪵ļ󣬾Ž˵ģķѵʱܳڲֻеȴ
ѾˣСһһԣ˲;ͻоûţСһѾ½ѩʾ˺üΣ벻ᡣ
̧֨֨ͷצָţ˵߶˹˳ֻëĺצ˹ȥ
֨ѽյķڿˣݵ˳Ѿɹүժ˺ϵĹھϽһڱľүӸ˻ήָܻĻүӻһûɶ⡣
յһ嵽˽ǰʵүôˣȻүûͷҲ֪ÿһ׶۰ԼĺӣȻʱķʽͬǷѪŨˮĸǲġ
༷һǿЦݵѾժˣ˯һܸԭԻɶĻУһҪơ
һץסĸ첲ãǷһءиԭ˵ǷʲôΪһǷ˵ھһỹ
ֿЦСˣƾǵĹϵ˵ǷͼˣⶼӦģֻϣүܽƽɣ
һص˵ͷǵģһˣ˵ʲôһͼˣھͽ˰ζҪúøһ
ЦȾˣԷУøŪһټʮ׷ղһˣҪǲ˵ͷ


һǧ߰һʮ  ϷȮ


ģһ˯ʤϽ˸ʶĲתӣԴӺﳤ˹ÿ𴲶ҪڷεĿһ󣬶Ѿϰߡ
Ͻ׼ԣͽȻִߵ̵۲ˣһ˻ȥҲÿˣͷΪβˣоǰͣһѣѾֻζĴʹѾˡ
𴲣ʤоˬߵǽժǱòõĹͷ󵶣һʮġϻơȻôģһɺڼŹͷ첽ߵſڡ
֨ѽƿһɴӭϽַſ̧ͷһڣһǸȶŵ첽ߵԺ롣
ָסϱɣٵƽأʤѾǵжûгˣ뵱ꡭң뵱ꡣ
꣡ͷһƵĵгʣʤһ׿ʣյ˦˸һɭȻѹͷ˵ǼһϵĹշתʱõѴ󵶿νպգնµСͷλʵİննѪϡ
նǰû֪˹ʤȴһõηͻ׵ûٻߵȫǸͼ·ӣ磬һױȵİ۷ڣϽս
˸ѩ⣬֮ɭɭ·ΧĿҲȾ࣬ʤˣѾܾûֺĸоˣһ̷·ֻֽصϣȻô뿳Լһǲǻþ
ȣɣʽͽȻһ䣬һɾɨһԵİѾЩͷˣԼڴ֣ҪǰʤһնϣԺһͷС
ǣ޺ۣʤյͷѾһϸЦˣΥĸоֻˡ
أնϵȻ£ųЩҶڴڵϷһ죬ʤЦˣ۽᲻֪˳
žžžİʤüתֻ½ѩŰƳ
˵˲ȾƵģͱС˹һͨ͹࣬Ӳǰ˸׳죬½ѩҲ˼ˣԹɫѾˣԾ˯ˣѰ˼Ž컹԰үӹһЧû뵽λвסϽˣӾͷͦ㡣
ʤնǰ½ѩɵ߹ס⹫첲Ÿպþܳ浶Ҫզ죿
ʤһЦںõúܣʮûôù˵ʱһ˫ӽ࣬ɫͽȻ
౻үŸоЩڣڨЦ˵ɶĵ৵ġ
ʤĿԲʵСӣ˭˯ģճڣԵ½ѩϷһĨϼһС²ֹ˯һ飬˺üΡžžžı⹫һĽסСƵ
ɶûүһ仰ҭƤٺҲˮϴƵһ̣Դ̨ܰ˵𣿾ʱ֨֨У⨺ҲƵĴ˹˳źһ˼ͷצָ֨֨С
תͷȥֻţӴСĵͳȮүİ°ͺͲֵȮŶϵëյһƬð̣Զŵһӽζ
תۼȮѾ嵽˽ǰǰצһ̧ҧŵһͷȮӦ죬׳ĺڵһſĴ⨺ȿ䡣
˵ʱʱ죬Ȯë˲䣬ֻſĴͻס˹ӣɵİͳг
Ȯôʼû취ѲǯƵƣֻͽ͵ĵؽУǽҲǵù˯úúõıһֻ֪ҰӵͷϵĹëʹѹͷĻǺѾӵûӰˣ׷ֱס˲ӣ˼˳
üͷ˫һɾȮ׿ףҲݣһվǰצؾƨɳͷͣҲûǰˣǼĶеĹҲӲԣǸܵҲٳͲӡ
ʤüͷһ̧նָȵٽлŲ˵Ҳڵĵôһ߳صͷתͷβ;ܣתۼûӰ


һǧ߰ٶʮ  ͵


ʤȮְնݸ½ѩ˵ѩѾͷҰѵװʱͷǻ͵
½ѩӦһӹնתȥȡʡ⵱ڹʤͷǰս࣬˵СӣͷǷһأǷĹһ룬˯ѩѾͷһ룬˵ɣɶʱȢţ
౻үӵĻһ£ϵıٿȻһûүͻȻ治֪ôشܲ˵Բʱû㣬˯Ůһ¸顭
ʤüͷһ壬ֳһĨŭݣСӸò԰ʳǮɣһвԽΪĿصˣåӦöġ
εĵ˵ͷҶһڶ飬ҪȶҲУȱҵٽ顣
ʤ˿ϸһĨ΢Ц仰ˣʵҾҪ׼ţ⸱ϹͷӦûܰסһϲƾȥҲİˡ
һЦͷ⨺һʱڴֻˣͳһǻĵ绰ͨ˴յߡ
԰׷ĸˡֻ˵һ䣬κηӦ͹˵绰Ҳڽضĺ·ȥҲȥ
԰׷ĸࣿôˣüͷֻ˿ڴѾ֪˭ˣǸϴԵƽͷڰ׵һԴ˸ԦλʥߣתһҲãȱκ˶ɿϾʱܸɵӻ
ʤѾıпһЩ˵Ҳ㣬ʱͷӾͺá
½ѩպն˹˵̸һԵ˵¾߰ɣ⹫
˵ͷӦõģñүӳԴ̼ǿĶرǾơ½ѩ΢΢һЦǰģʾ뿪
⨺뿪ȪɽԺ죬Ϊ˱ݿУ԰̫ѳͣ˼ſڣ˳Ĵ˷Ƥ߲ѧУߵ¥ʱһװƤɵͣ˽Ų
⳵İǼһװݣվڳʱ֮ͫɨһ۳ӣĲֹкͺһԲʷˣģͦʣƤ˵㣬׼ʦɱ֣Ҳ֪ʲô·
Ǹŵһ˽һ̨ŸؾߴһХæ̧ƽסһܸ죬ֻһ
ңѾ֪һƵ˭ͷ˭Ҳûδ䣬ӷһӰòƽͷȻۿһᡣ
ˣʲôԭ£ҶУԺҪº˵ʱλ߳Ƶİʥ߾Ȼͨһǰ˳£ģֻè
죬Ͻֲ˺οûˣһеҪ죬ûж˼Ժ͸ߺˣޣˮѺӶʪˡ
ۣŷһĿЦɳϵĻЦŶֱ£һԵбһЦŤˣֻǸڵԵԲʷһָ࣬ڼϷɿûţѸٵһ档
߽˷䣬üЦĻû˵ʲôЦģǼͷ𣿡
ֹסЦĿڵԵԲʷվǰྴ˸񣺡׳鱨鸱鳤ƺ
ü鱨飬ʲôʲô񱨵ףʲôֱ˵Щᷳײײľ񣬴Ҷǹߣֿʹ졣
ƺʱ˵λһԸЩƧһȻв࣬ǿһЦĿĺܼ򵥣ƽ˽ͫȶ²Ѫͻʱǽʦ
ƲаһĽʦһѧ֪ͫڶӦȥʲôѧʦŶ԰ɣһ˼㰲ӣ¶ƫƫƨһѣˣֻҪڻľ͸սѲ˹ϵݼҲһĪһˬ
ɳϵĻЦԲͱǸٶ۸˻ƺˣŵùԼˡ
⻰ϵıʱһҲ࣬Ȼ˵ŵùǾһû⣬ܲι˼ⰲŸ˵˶


һǧ߰ٶʮһ  ɱֽ


һŵùȫеĽ٣ӿڴͳ̵һȥЦ˵˼ղΪµģ̡
ƺڨЦŽӹ̵ϣ໹˸̬˸һٰʮȴת䣬˳ֶ˸̸ɳϵУ˿ʼĽ飬ѬһԵĻüѡ
ƺƺˬı˴˴ε⣬ͫȶ²ŷѪͻѾ߲УĿǰΪֹ׼ָԤΪ˰м̬һչֻҪӰ쵽겻ýͫһȶ²ŵ磬ǵߡ
ܲɻƺֻ˵ϣû͸¶ǽͫ飬Ҳоһůǰģ鷢չڵĵزвжΡ
ƺƣʵԸͷ˵ʼٸߺܿһũļһζʡίǣСǸģŷ⵵£һȺӲͣƴνҪ˵ǹʹ˾ɵ԰һЩȫ˳ŻƺƵϴ
ƺƾ˵꣬üʵ黹ͦӵģһϺڱɿ𣬰˵ʤܲĶɣ
˰ζһû̵ս˸ֹĶǣﰵΪ˼ӡͷѪһȥ޿ܣо仰˵úãڶгɳڶУܶΪȨⶫ˴뱲ӣͷȴǾˮ¡
˿³˵ô˵ɣʤʵҹңũѵģƫƫͲЩٵģ˼ҹҳ飬ҪΪСӱЩɱ־ڵϹģ֮һ仰˭۸ͬѧҪʸȭͷ
ʤ˵ӦһΣ˵ѱֻǸߣ˵ܷɻԹޣֻ֪ԩͷծʲôı֮ĶֻҪΣȵİȫ͵ֱ࣬һӡӵѸݱ˵Ӽ졭
ƺüԺһתݣʤǸǿƵ̳Ͻڱʹӣһñĵ˸ۣǰλС칩аʲôɫӢۣǡ
Ѿĳ˵Ļζ˸˵ͬѧòǿ˼СﳤƯʲô˼ɣȵƬȷǸһһӣղСԩǷ̲סһᣬҲ
ڨЦӣ˵ûУǰȥ˼ҳԷģܲ۸ɣ¶
һ˵˫ʮָʼʶָǷһž졣ƺѾ˵̬֪һЩѹָղ칩̬ȻͽȻת䣬λϵһ㰡
յ鱨ڱȶ²ɱ־ͫܣֻߵݱȶ²ɱ·Ϸóһưոݣǻ뾡һа취ӪȱѺͬ飬пܻӺ˹ƺƺʵİ֪ĺޱĺгҲôҿʽ
ü˼ȽЩӣȻٷǷǺڰ𣿡ɵѾӻƺƻ֪һЩȶ²ŲӰڻʼУȽٽڻ
ƺһɫ˵⣬ܱȶ²˶ãֻҪǸڻĴϺΪһḶܳصĴۡ˵͸һɵĺ⣬Ҳñ䣬ѾдȺ˵Ѫ֮С
õģʵǲпġìܣʵศɵģеֻбʵһưˮѹ
һˮļһΧһԣ˼ʮĹƵģǾǴӽͫӳȥıȶ²ɱֺ͸᳤˹أһԿǽɳϻĦ򸾣֮һɫҪÿࡣ
ⴱϣĦһλµĲҵǺܰȫģλйµǸ鱦ˣһλܵ͵ѣܸĦҽѵľԲͨĦڳԹߣԵһ໥ۡ
˹ظɿɤӣ򶨵˵λڵҿ⣬Ψһİ취ǵȴĵȴķɱֺܿͻģʱǿ԰ЩĻƤȫƤǡ


һǧ߰ٶʮ  


еܰϣڱϣֻеȴ⼸λȶ²ɱҲһ쳤ӵȼܲģǿһǿȴֻηƫƧ﷢ɧɵۣһԵĦ򸾲Ͷǵжһ˿ıġ
ˣ屻˰죬ʱλû˻ܷɻ첽߳˷䣬һṤһް߰׵˽󻹸ԱƯŮԼôʮͷͣüкһĨ٬ķ飬Ʒؽ󳨿۶¶ļɫ˿Ҷ߱ߣĴջ
Įڽŵ˲һĨЦݣǰߵϣǰЦƵҵѣѾ׼ˣλϯɣ
ϣĦЦָգͷţлдҵĺѡЦúϣѾͻα֮ĽߣһҲ¶˸оϵЦݣ쵽ϣ̳Ϻɾ
ƫͷΧԵЦЦǣǻڵʲôʳ֣ķԱС㣬ڶ΢Ц˵Ů˸ƣŮ¶ְҵĽЦŤ֫Եˣ¶ԷͿɵүүǮݺݺࡣ
ȶ²ɱһȺеˣǮŮ˳õĽѹŵĸȻܾڻһʱַպ;ԺѾΪһȺɶԵҰޣѾȲҪԵˮ۵˶
ӶϣЦЦѾҵԵģλֻиһȥòˣɣ˵˸ƣĦ߳䡣
СѾһͣһƿһ߰Ļʼӥϼ飬ƾׯļƷƣҲѾͷΣͱѾԳ˿ݵĲ
ϣĦһ۾ͿƵһ˿ԲϲãȡһƣСζűѪҺ壬˵ţҲµûƿϼǰ׶µİɣֵʮ𡣡
ӵĻик˷ϹϣĦǶʶ˲ⳡϻ˽㲻̳ϵģ֪ǰλһλǿߡ
˷һƣǳǳЦϣƲֵٶֻǾƣԭȵĶдȻҪ÷ҷƣ˵ö𣿡
ϣһЦƱ˷˸˵ţĺǼ飬ԶǺѡ
һԵܷɻҲƱһڣЦ˵ϸ㶩µᵽʱȥͷǩա
˷˫΢΢һУ΢ЦллһȥͷǩյģַǳʱڻӪĿ¾ֻĦˣȻܵҲܲɷֵġϲɫȴƲסһ󼤶䶼Ǿ˾ϸѡģǺ
乩ӦֹͣĿɣĦȴа취һ䣬Щ񹦵ĺĵĶֻҪ̺񹦡
ԴӺλʧٺű˶ݵĿֻ֮УźһſѧҺһж˸ı䣬Ҳǿһͨ۷ĵ·
ͨ۷ĵ·ѭ򽥽Եľ൱ҪұһݾҲһľޣߵľԾһϣǵĹǹʱģǧѭ浸أͺҵı񹦣ϿһݾʵҲǧǰû˳Թ£ֻðͰ
λʱ𱣻񣬺Ҳֻѭ浸ص񹦣˷ڶ̸ʲôۣ֮λһֳμˣԴ𱣻ʧٺܱ㰵һſѧңѱ񹦵ִƼϣᴿķȡ壬Ӷӿٶȡ
񹦵ĺһλھŽţҲһѧţѱ񹦵ִѧϣһ̨ǣ̨Ѹٴмȡһᴿ壬ֻҪֵ£ϿԱǰ񹦵ٶʮڶʱڴһھǿߡ
óǴ߿Դͻƾʱ䣬ǰдҲǺ˷ĦҪԭŵҪ񣬸ҪҪ


һǧ߰ٶʮ  


ԹŶ񣬳ɴ߶Ҫ߱һƷʣ̣о仰˵úãԵÿп࣬λˣһ̷ܷ˸׳ɹ˷Ǹ̵֪輯֮ߵĸϣûж˼ֱƹȥĦߣøߵļ۸޸߶䡣
ñ񹦼ȡʯӰ̨ۣǾͲͬˣӲޱȵ޹⣬滹״ƣҲ߱κμֵ򲻴˷ﻳɳǸֹʵķӣź߳ɹƾݻҲ࣬ƾϣҪĦ򸾵ĵϲѡ
ܷɻʯɵܸˣ֪ǰλҪر𣬲е׷Ʒʵ䣬һһѿɳĿʯѡһѡ˴ӲۣļǮҪԶмֱۣҲеԵʡ
ϣǰ»вϵ֪ǰλư˳ǸҲһõĶеľƱζ£űеҺ壬˵ţܸлĿʲô԰ﵽľܿڣǸϲŵˣֵøһŵϲ̹ϵѡ
ƹ򣬼ɱ⣬ĽҲϣĦϲģϣĨǵģҰѸ̸¶̸꣬ûеҲøζ
˷һЦҲϲ̹ϵѣ˵мæܵĻһССȨ˾ڳܸѡһ飬һԭ۸չ
ʱֶ󿪲ɶͣ״̬ΨһĦƵأֻھıӻɣĦ廹ڶʱڿأÿĿ൱ɹ۵ģȥȴֻһؿɳԭѡ䣬ڼĺҶȻǲġ
ϣ΢΢һЦĿתӣЩƽʱȻҲҪʲôʱߵŮ˳ͷܸ˵ġ
ܷɻ󷽵ЦЦû⣬ھ͸Ǳߵ˴绰ʱȥѡʯһŻݡ˵꣬ͳֻͨһ룬ź˷氲źһУ¸ɾ䣬мŮǿ˷緶
˷Цץƿ˵ϣʱķű죬˷üͷһת
űƿ߽һˣߵ˷ߣߵ˼䡣
˷ü΢ʲôΪѵ顣һԵϣѾƱյһڣ˵ţǲǼλѲˣ
˷ҡͷЦǡǡ෴̫ˣСѾĸһϢ
ʲôܷɻĿԲɣһĨŭɫȻ֪ƵĲʲôŮˣϾǻΪһŮѽķ
ϣеľƱһͣһĨɫܿͻָ򶨣˵ţҶԷбǸǼλЩ⣬ϣ취Ħ鼸ϵܲƲĻղصǿʮ껹Ҫࡣ
˷һ䣬ϸһĨεϲɫϣ˼а취ȥǼѡ䣿
ϣЦЦȻԣ˭أ˵ǰѡͼ㣬Ҷǻо仰˵úãĺ֮ڽֵܣҲϣкֵܶܣ𣿡
˷Цһĺ֮ڽֵܣȻҶֵˣѾҹµѡ˵תͷվ˻˻֣˵ÿǾ˾ͺãӦ֪ôȥɡ
ޱĵͷӦһת첽߳ſڣ缸ÿʱÿ̶ΪԭȥǼΪ˽ǮŮֻãã˺еһС˻Ҳ̫⡣
޾ԣŮʧٺ󲻵ʮСʱйֽӵһʧٱЩ⣬һλҹܻɣܷʵһ椶ͲʮͷģԼС㱻˰ѾʮͷҲûѶ
ֵСǵֻȫ޷ͨһܷ飬ʱСĿ˽ʮԪѺ𣬲ŵСǳƷջ󣬿ʹһطԱѾȥʮСʱջһͷҲˣһи׳нɣ⳹ͣ״̬˵һҲɤۣ˵Ĵŵӹ˰


һǧ߰ٶʮ  ʧٰ


Ⱥ֣СҲּ֣΢УҪ浽СߵؼŨױĨվСбǽСվּһ־ͱȽϸߵˣװףҹܻͿ˳̸ҵٳĸоСй
εʧٰӺ棬ֻĶʮ꣬Сʮ꣬ľǸഺ껪ɣͷˮ֪ðͻǺ˰Сǵְҵĳƹأһ֪͵ġ
׮ʧٰܿ촫ξֳ˼УͬŮ˵ĹϵӸرעɳ참ǿĸɾֵ飬ܿʹС뿪ҹܻƵˡ
һȶԣ˵ϺܿȷһжͷԱһǰթﱻ꣬ͷŲ£һͷ൱û;ϣ˼굱ϵ;ƵϣȫѲˡ
ֳȻæû죬СʱҳӦƵϣСǳҹܻһӳ󱼣ƺʾһ⳵˾ĳӣ֤֪ڽѾˣ⳵ͬǶֻҪץһоˡ
˼λǸһ𿪻óۣⲢһͨʧٰͳʮѺһ⳵ѾЩѰˣΪͷŲ£ڶʱҵôǮܿǸȵģһˡ
սС㣬ԲǶһܵģֻǸȵģҪСȥʲôҪһоͿиˡ
˼üͷ΢壬ᰴڻ߽ǣ˵ҷӦǸϰ壬򲻻żӳ󱼴ʮֽȥС㣬ĻǼǮߵģʲô뷨˵
ڽ˼ֱߵһλ꾯٣ǵŸ죬λ̾ӳ˼ѧǸ˼ܵư֣˵ǽֳһĸɲǸǹҪŵ㶫̹
ҿλСһǳ״ǿԼ趡ǸȵģϰҼʸߵСͣԭǿ˽ԴϲΪʲôʮСʱҲͻȥǰѳͻȥ˸ѱеȫȵϣԭֻһСǳ״ܿǣһ׮ӡ
˼ѧͷͷǵȻֻƶϣ˸оۼ˰ķչƵģԵ⼸ƵƵͷ
˼üͷøˣ˵ָ򶡷ȻԷתǵߣСȥͰȫλڷһ¡
һԵһλʮͷᾯ쿪ˣ֣Ǽӳƶȷ֪ڵǮ˶ϲSMҲһˣǾΣգǱٶҵϲȡжλ˵SMɫȴһ࣬˿ûа㿪Цĳɷݡ
֣ʧٻʮСʱھͲȡжЩʰɣ˵ǲʧĿǰȷ˵СʱǾԼأЩǮ˶ϲ̼ʮѺڣ˵ٶһᣬΪʱ䵽ٲȡжʱı䲻ʲô
˵ǸֳΣǰ˿ʧٵİÿжʱзʱС˷ǳЦ
ѵǾȴʮСʱʲô˼ѧһ䣬Ȼɨһۣ˵ǳԵ뷹ʵ˵ӦǾֹܵˣʧ˾ͲܲŲʡ
˼˵ͷӳ˵úܶԣҪжֹֹܲҲҪԼŬ
δ䣬һλܵúܿĸɾ˹Ŷûһ¾žֱ嵽˻ԣ˵ղյϢɱˣһʮö¥£
ʲô˼üͷһ˵ɱɱٲڹɱڿԲȡжˣϴӳר飬һҪѲڳ˭
оȫһΧѰλʧŮжȫзΧչбҪֶΣŹκ˿ʬ屻ȥʣϸĵķҽʬЬϷһЩɫճȾɫĳ
ַϸߵĺɫճڱֻҪϽǺȶ֤ʵλʧŮҪѰص̼еûв͸ǽܿˮ桭


һǧ߰ٶʮ  ץ


ǧһʧ©ⶫʹ֮䣬ˤһźѪ࣬ͷصĵԴУԴٽǻͿһصѪҲΪƲЬͷҲȷһѰΧһλ԰̻԰ٱӳ̻ͣԣʱǰ˾ѳȥͣԷһ١
󾭱ϣλá԰˾ǶﲢûŮˣɴ˿ɼλʧŮܿܽǱ̾޼Ƽ֮أÿһ۲ƣĸﵱһȦӣ˰ȫʩҲһġ
֪һҪ˼˵˱мؼ¼Ȼ鵽˸ҪĶ·գȷŮ˱ͣ˷ԱƷŮǾͱŲͳ˴ߣԹԵĻص˳Ǹȵġ
ֻ©ܿشͻƣͨ;ƵϣһŮܾܿǽⴱ
˵ݺܿõȷϣһλнˣһȽݣгƲŵ׵ܵܣȥľԱܿ촫ϢڽڹڣҲ˵Ůʧٰǰвڳ֤ݡ
˼굱ϣ϶ԱܲأѲѲȡ֤һڸɾѲŽʱŷѾȥգԷûκڸɾþľȮŲζ
ûоʹжϣͨǰʱƵϸĵ˼ѧһɵ㣬ǰһȺ˽˱Ⱥ˴īͶñܿ󲿷ּͷͷĵǵĲͱһȺˣǵĸߴ󣬲ԿƤҲ֤㣬һŮŸ첲Ȼ»߷ޣ⼸˵а참Աϵһ顣
ȥǶŮһˣúʧŮǺϣƶϺпʧŮǽ˵ģֵûκμ豸㵽Щ뿪ͺ˼ƵģһȺܽˣͷ˱ͻ˾Ρ
ϣһڣ˼յһϢ˽ӡĴ򡱻رӦ֪ס˭֪һֳԴӱҲҪ˴ǰȡͻƵĹؼڡ
йʻɻϰȫϵߵĽͨߣҲɻΪһֽӵĸߵûн̤ʵܸоûţһʵӵĵط
˼һӱһڻڣһӺĺͻᵽʱٶȰ˴ȥͻѾſֻ
ӰӾӻһӷɵӻʵ࣬żһӵĶû˴֣˼귢һӵݸ߸Ӣдţӭķ˿۹һУžžž·úʻֻĻİƣĻӭʶ
˿۹ţҲȱԹ۱ǸУҪʤżϣ˴ҵ֪ʲôù۹⿼ģˣ֡˼ѧշпͱԵĽ˼һ۵˻ȥֵÿĵطȷǻ֣Ѿ˲òҩεʱȻѹȴоΡ
ķɻûȵǸ˿۹ѾˣѹѹһƬˣΪ׵һλͷ׷Ļˣİ׷ĸߴ󱳼ֱͦԵ°п黡ε̣ȥһ°ƵģڴĶǰ棬һ˫ƾ⣬Ƶͷ
ôһ˳Ȼ˾Ƶݸ߸ע⣬ߵ˸ǰ˼̵Ľһ뿪Ⱥߵü죬ڽ˼йʱƫͷһۡ
Ŀӣ˼оһͷطĿֱ̹׼Ѹ׵磬޷ܣֻһ˲о·һͷǿ޷ܵסֻܹԹԱ̽ѰεĶ֪Ѿ亹졣
֣ˣ֡һԵ˼ѧŰѽ˼ʶ˻͵ķȺ۹ѾԶȥǸͷ
˼ͷһתȻֺĽŮһ˹һƬ֮ǰѾ˼ʮ鲻ֹ
˼ϸͷ¶ڶһģ˵Сע⣬Ŀ֣߳ʵʩץԶֺĽƺ⺣̲û֮УʱƫͷߵЦڣȻװ첽


һǧ߰ٶʮ  רҵ


еעҪʦҲעҪΣעεͣ̿ˣû취¶һã˵ʱҲ䲻ʱֲ̯ģΪⲻƭݡҪȥһˣʦѦƣϴξٰ¶ΪԭһϣھУΪίѦʦȻҪǰһ쵽ģӴĹͽܵĵʲá
뽭ǲԶ߸ֻҪСʱһλר˾Уһ￪ļһģ˿װƤһ·ɳֻۣ˶ʮӾ͵˶
ѦԼõʱ磬ڲŵ㣬ǰСʱĿľΪȥͫһˣѾ֪ǸɱѪƴһ¶ȥοһôҲ˵ȥġ
ȻŵùģֱӰѳ˽ֳͫǣԶȥֳһֻĴ۾žͫ׵λãƤֳŲͣ£˿³
ſվŵĲŮӭ׵İش󺺣׿⣬ߴ࣬Ŀ⾼էһۿȥͺزλһֻɫС۾ǽͫĻ¡
һߵǰȻʶλ־Ͱһ󺺳˵ԲڲװޣˡͣλءӲһţȫһģ
ӵκïҪ׳ҲУ졭δ䣬ڴһ󼱴ٵĽŲλϿ첽ӭ˳ЦøĹͷƵģ˿һ۾һ߹ȥ
ôҲǰ֪һǺȥ㡭κïĹϵҪ࣬˵ǹ羢治Ǽٵġ
ЦЦ£ǣλͦģڷǳʱڡ
ЦǼǰ˾ʹӼܹӭӣһĪ֣죬롣
סԷ㶵м򣬵ˣһСк϶ǾԵģ֮ǰҲûݣе¶ö˵Ȼ֪
е˵ͷӵ㱧ֳǣ;Ƶ겢̫𣬾ǽɫĶ̫࣬Щ۾
Ѿֳڲܶ಻۵ĽﶼˣΪ˷ȶ²ɱٴηͻϮɴ˿ɼϴѪƴ˰еľ裬ҲһĴۣҪúϵĲС
˵ͫȶ²ɱһƴǴȫʤһʺƣϱȶյľ޶ƸУǮȻҪΪӵ㸣ģյľȨҪǹء
ֳͫڸʩһӦȫ̸ĵطѡ˲ĸԵЩ壬κï˼ƿʮĹѺͼ¾Ƶ̣԰θڡ
ץһƿֱӶٵǰ˵ˣǴţǡţǺơʱõķӣñӣֱӰƿڶ࣬һξһƿȥǽһˬ
һ۾ƿлʮǰһܵȫһˣǴʤ
˵ͷĬĴ˵ڶƿƣһκïǰһﻹģһҪټӼСģ¶һĶֵ˭ҲܣֻҪȦӾͻ˶ˣҾһ仰ֵܵӽʲôһʱ֪ͨ
κïץƿյ߹һڣ֪ˣսֵǶ½˲ӣһᰲûսֵ뿪
л˵һ̸κïֳһĨɫתͷѭȥֻͷҷרվڲſڣһ˫۾ǣ಻ԶԺĿһﲼѪ˿ݵۿڵ÷ϡ
лͱţĹ֣κïɲʲôҪ˵̸֮ǲԣҪǿͶִⲻµļһˡ
רҲ˷ǰ˵ڻֻܹҪ㹻ǮϾ͹ҪǮ˵Ȼˣˮںۿдתת
κïɫһҪ쭣Եһۣһӻĸ˻ȥ˵㣬ڰ˾ֲ˵ˡ
಻ǰλµˣڻʳʱ˺ϵһΣƾһѾ޼ˣһݴ飬ԤУרƴŰܹҪǮһѴֵѴȻҪֺαؼƽ


һǧ߰ٶʮ  򵥵


רΪЩˮǹѾ켸ҹûˣƣʲôҪˮǹĲûˣ쳬ˮǹĽ͸ʴҪߵģȽѶҪߣҿȸߵҿг۴ﵽ˽ʮÿֽǿǿʴÿһһˮǹͨڶǸ֡
ͫյһʺƲ٣ǮλҲ׶ãרҵоλĹ߳ʽ𼸺ԺԲƣȻûа㱧ԹӲͳԼĻϸļ١
ϢרҶڣƣҪǮˣԽͫĸѷκһ᲻Ǯûף߶ǹеųУˮǹҲһ֪һȫǱһִ˹
㲲רңüͷסֱȥǽˣʲôأ
רǰЩԻΣһ˫Ѫ˿۾࣬ɳƵ˵ҪһǮңǮ
ȫƾһͷ֧ţ£ֻҪͣ˯ҺмϵİֵڰһŮˣܴƯö뵽˼ѪƵ˷ܣ˯涼ܸܡ
ҿһƿǣƿӵȥ˵Ǯ˶ӣҪһ仰£Ҫشһ⣬û˯ˣ
רͷһů˫ֽӹƿ͹ڣһڲ˵죬һ㶼ۣһͷúܣٰҲû⡭
ƨһȴ˵մմϲһѶ˾ƿŶרҡ
ܷɣСܰϿ£κïһȣΪרҺ˰СӰ顣
תͷκïһۣѾƿյ͹һڣκӣһҼʱˣû㻹ģԴȥŵ°ڵ̯ˡ
רҵ˻УܷɣǷһΧɣŰκһˬǸղһ¾ƹеͷΡ
κïѵ˸գͷҽ⳰ٺɵ֣֪Ҫܿ뵽еԭܷСڻʳʱдڰͷϣǴҹΰ
¾ƿתܷ˵ҪǮҪֻһ˯һ
ܷһ󼤶һֻİƣҪĶҪܶǮģҿԱ֤һõš
ֻİƣǰɣþֵҪֽ֧ƱרһַĵģʳΪϵβһĻǰ
ܷЦˣˮ˳ջ䣬˶ֽҿֱӽһѰҿӹ㲿װóˡʮѳˮǹͿ̹ȻӦԺܶͻˣ˷˷ˡ
ͷתλϣѯʵĿɨɨȥ˼ײǮ£ѲɻҪ
һεЦЦ˵ǴһбȶļһŪһǮЩǮֽֽҪȥȡС˵ʵûĸʱֽģ˶ĳ
ͷУӸһȥȡǮʱҲһˣƺҾˣǵʲô鼰ʱ֪ͨﲻԶ˵Ѿƿֱһӹһ̶̰࣬һƿ׵ľ˶ǡ
ˣƿӶϣĨһϵĲоƣλǸЦЦˣһ¶Ҫ죬ǴһҪעⰲȫ
ĿҪǸλͷ˽ϴƴ˵ģﲻԶͷԾ֪ͨʱӦùˣһ뷨ֻҪ˳ʵл죬ҪһԽ˽ֱڵĲ˵Ǹߡ
λͬʱǰľƿһͨ࣬˿վƿһ٣ͬ˵ȥλСλ϶൱ģеƷĶҲ˵һֶص˸һҪϷʢԽҲҪΪһ쵼ܷڹĲҪġ
λϰͳֳǴţһܷһȥȡǮ£ȻڿЩµľҪӣ˵һλԹİػͫҲλο顣
ʱڲҪչʾǿùΪ͵Ķ屡ӢΨ޵С


һǧ߰ٶʮ  ʦؽ


ˣ࣬涳ÿһ˶Ƕһ޶ÿһ˶ԼʽԼܻһңһڡ
ܷȥһҽϴȡֽװ˺ܴһӣԭЩûԤԼ֮Ľѣȡ֤ĳλгȱӺһⶼ˲⣬װǮӶзͣȨĺôˡ
Ȩùϣ仰˲֤е˲ǳˡֻڹꡱǻһӣȨǸöʱҲǸණżһλͦˬġ
ſڸܷɷֱһʡίԺѭżе·ѦСԺǰѳͣ¾һĺ
ͣһޱȵĹͻͣƤԣӳϷһλɫƤԵŮʿŨױĨ˵ȾһͷĶ̷ȥͷȼƵģͲûð̡ųһȥλŮʿȻѦüͷ΢΢һ壬вЩЩƣ椶ǰûôɣôڣ
Ѧ³˱סŵƤһۣȻŵ˸ָһ˦ͷ̧߿˽ȥƤǵĤԺĿһǶָЦųߵƫƫͷû취Ŷˣ³
ûж˵ʲô³ߵĳűͻ˸ʵҲȥƽϣèһ˳ȥ
壬ֻڴһõĽ߳Զֱ֣С㲻ɫһ򿪣ѦȻֹһڨڨվſڣСֿտգëûմ
ʦȥǵģüˣʲôûͷϵıЩΣڶԭܿʵöô˸Ƶġ
Ѧſڵһ㶣תܽ˷䣬ſλһߣ÷ڴѦϵӣ
Ӧһ첽߽˷䣬ֻ۾ѦԵϣǰ̤ơ
ѦͷҲأһָ˵ԨһãۿһҪ
ЦЦִγԨ̽ǰתѦУֻֽ׼ͷϢǰݽⴥͣѦֱ۲С˶ڷת
˹£ʩϤģ򣬷࿴ѦϿУжֻ̽ɡ
չȥһ۽𣬷ֿۺķ·ڴÿǶȿ΢ЦͫſЦܸоЦ̬ǷľþоȻһ˿
ѦϰԨݻأ΢Ц˵̤ҵɽ֮Ҳҷ⵶Ϣ˵ҪлɩӣܷɽԺоһֻ̨ϣгһĳɾܳͷӾͺá
һʦ⵶ɽ˵һ£ѦѾˣ͸˶ܰҲһ׮£һҪʲôʱӦ÷֣һζᵽֻܿԼοա
Ĵӽ̤ջĿ⣬ӹԨУоЩھΣԴӰѦΪʦûúĥջϲ࣬ǰĽ̤ŸоʲôĲ࣬кܳһ·Ҫ߰
ѦϺ񿴴룬ļһ˵ӣõѧǿĥԵգͺãΪһѵñģеĶ̫ˡ
˵ͷѾʦе⣬˵ˣôǲᶪģʦһóõƷܵõڼȥˡ
ѦϹЦˣԼУϲˣﻹзˣүպų˻ؽǡ
ЦˣھߣҴ˸õ˾ֻðСʱϣȥԴ͡
ѦϵͷЦǸãѾͷһѾ˵ˣչͷӡ
үүһ㶼ϡſڴһװϵѦ˽̧ȥͫȻһǰѦǡˣղŵĹŻŮģȻ޴棬һɫȹְҵװŨױ˵ĨͷɫҲָ˺ɶʶݣˡ
Ѧ첽ߵүүߣֿס˸첲ƫͷ࣬˵үүĻϴѾ׼ˣھͻؽкܾûؽˡ
ѦŮֱǺЦãھͻأСӴӦǳԴͣˣԵ嵭ľͺã;ܷſ˳١
ЦаηԵûضңĹܹ߰ɣؽǳԴ͡


һǧ߰ٶʮ  Ǯۿ


й֣ڽ참е̷ӲȡһֶΣ˼ѧ˷ǳֶΣûдˣֻڽǰյƣȻһһԣһװӣֻϲų˿ĻתʱƫͷݿҧӣȻⶼͽ͵ġ
˫ֱһϣ󣬱ϲɫȴͻͻֱǰ֪˼ѧô참ĺݽɫʱǸӳûҪձʱ׼ﴩƤĲҶԼôЩûס
ߣΪڳþܻˣҿǳ˵ǰͷֻҪһͷСӳͷˣֵԡģȴӲʮ㣬игĴ磬һСС̾ӳ治ڡ
˼ѧĵ˸̣֨֨ĳڣһŨȫ˽ϣ˲Υԭ
ȿȿȣ˼ѧ̳÷һҵĿԣڴʱоͷһʹ˰ε˼ͷɢȥ˼ѧһСͷ
ģôӡû챻һֻ־סŶĴһųİ׹⣬յͷۻ۾ܿһƬףʲôƶˡ
˼ѧѵƶʮͻȻƿ˵ʮСʱŹȥһ룬дѵʱ棬ˣҿԸһ¶û֪㱻ҪǺĻһСʱȥҪǲҲԸսһСʱһȥ̹
￩һ֪ǰļһȻǿƺܻ֣ܿǷݽһҧ̧ͷɫ˵ãҵʶһ£ȥһû湻أ
˼ѧһЦҶеˣǾɣҷģûüר˵סһϵĽ˿ȻŰֻ˳
ˣĨɫ㡭ʲôһͶߡѽһֻͷѾǰŵһֽС
𣬿ÿ˵ʲô˵ֵ˼ѧˣ⻹ûʼרˣ
νʵܼ򵥣ǰѻ󶪽˺ѻ߿Ȼõڽ˿һͷ磬һֻǳȥצģƴ֮Ⲣʵ˺ڶֻצˣܻܿҧѪģѶʽԭԹΪ벻ǽСµľ󣬴ɱһ̹Թй
ͱüˣˬİ֪һн˳ֻҪٰŵǰͺá
ڰǰͰѱһλйµ鱦̣Ǹйµĺкˬûж˵䣬˻ǩһ鱦ͬΪһ൱Ĳ·
鱦ͬϵҪԭ䣬ԭϽȱķǳʱҵԴ൱ҵ˽Ǯ¾ҵ۵ԭʯ۸Ƚǵ輯ŻҪ࣬һԭ鱦Ľ׬˸ȥôȥúһ¡
Ǹа취ˣŪȱԭϣҲǸصˣһҲУ֪Ҳ֪ĵϸֻ֪鱦ģʵΪͶʡ
ṩһҪı»ֿ⣬λöڶĸۿڣ¼ÿһʱͻһߺ˹ʱĴֿ⣬оͰԭϡ
õҪϢ˼ѧȻҵһȥ˽ֳ˼ȥץˣʱѺȡͻԽչҲл˵ưΪ
ʱڶۿһٺĽɳ̲ͣһƤĺһƤһװƤҵװƤ˵һˮͲĸɰͷޱһϴмӱѪˮɢһӵѪζװĶʬ塣
ɰͷǸҲѸֶȥĹֻҪǮܶʲôʬҲһװ˴ѪζŨˡ
װǸɫϴְѴӶ˴ڣǮˣҲҪøɾ䣬ʲôβ͡
ɰͷеˮͲץϴ򿪿һۣȫǳɵĳƱ˫ŷƵС۾Ī࣬ͽˡ


һǧ߰ʮ  Ц


ۿڲֿ⣬˷ųľӨӨĹӳϣ·ܹÿһƣȥ̲ҲҵЩˣСÿһסʮŵߵһбŵľڡ
ǸͶȡɵĻƣҲݲðֻк˷ԼʯǲǺֻһܣߵĦ򸾾͸оȤˣҺñȶ²Žķͷܿʹħ˻ʱ̸о
ϣӵӣ˵װģȥ߰ɣӹҪܳһʱ䡣
ܷɻǿһЦ˵ͷһ߳˲ֿţǱĶľԼĺ˷ͽȻתһվŵλװӴ˸ƣ˵ɣȥĦҪĿˣаʧô˵껰һתֿʼץһȭͷĽ˿䣬ʮһƵĶڵϣѾвɢˣû̲Ķ
Щû̲ǸнӣǮϻ׬һʣǶӸ֮Ĳ𣬺˷ǸˣЩûмֵĶ׬ǮһһʲСĽ
˷֮ԻѡѱΪȡתۿǾһܿǵģﺣ˷ջܿȥǣɸѡķϻͨڶĻ鱦ֱ۳ȥ׬һʣټôǮĸ߹ٱӻѡ⴦ΰıء
յ̽Խ׵ܺͻҪƷҲ࣬˷ܸоЩףײҲ˵ΪȺˣҪӿٶȣͻȥ
ء
һɳƵľУ˷ȻһתͷþŲֿţ̧һֻƶվһԵĺװ˸ƣʾȥֿ鿴
װ°һ㣬תһӳףգۼѾ˲ֿſڣһֿš
֨ѽ
ֿŴ򿪣װǰڶǹڣϵıٿȻһָֻͣܿ˳ֿ̬ͣžһȺȫװľѸٰΧֿ⣬ͣϺǹʵ侯½ƵĴӺ󳵶
𶯣߳˼ѧ̾ӳͦģ˶ǰ棬ָһֿǹϵıգֲ̤ʵĸоͨǹŵŶ£̫򶨹ͷˡ
װüͷͽȻһץס˼ѧеǹણǹѾϣӲĿסͷδľȫ½ɤ
һзʵ̫죬Ӷǹֻ˲һ룬ߵľǸκηӦʽ˲ı䣬ǰһ뻹ǹָ˼˼ѧʣƽһγǹ͵ζ
װǹס˼ѧͷָ΢΢һֻס½Ϲߣס˲ֿš
˷Ѿע⵽ſڷ״һ飬ֲĸоȷģһжǼɵӸģûŪŮ˻Ͳᳶ⵵鷳ڷ˱ڹġ
ȫǾ졣ſڵĺװ̾ӳסţתͷԶľǰĺ˷һֻǸߣڶǹЩӣûл֮ǰû취סӵġ
˷ǰֳһĨı飬쾳ҲܴľȫˣߺܸأǰЩ񣬵ֲòѡ뿪
磡
ſڵĺװһѪӵǿĳʬƳȥ߲浹£һѪĭϡ˼ѧߵ˳ȥ۾ֱԵĺ˷λ̾ӳˡ
侯ѻڵأǹ׼˲ֿţһǹϻƮһƵ̣ղǿӵǴǹģ׼ȷУǹһսʿѸٵһǹڣ۾׼ǸľԵĿֻ꣬Ҫ춯ͻԥĿ۶
˷һֻۣͫѾȾɫҧҧذ˵ϣȻŰ׵ƣѾû취ˣҪ뿪ǰһЩ飬ҪȺη塣
˼һӾǹ˲ֿţǹڶ׼˶ڵϵ˺󱳣ȵҪνķѾӲˡղŶǹһĻþȡ˽ѵʼո˱һΪȫľ룬СǰŲ
˷תͷеɫȻûˣſڵĽ˼;ǣϸһĨ΢Ц


һǧ߰ʮһ  겻ɢ


̾Ľ˼ָ˱ǰı飬ŵġ־ġãġ׺ݵġûڱǰЦģͽȻһ˿ԤУָ۽ֻҪԷ춯ͻԥĿ۶
ʵ㣬ַͷϡһλɤ̾ǹһºȻǰһ󲽡
ʱ˷ڵϵָѾˮأ꣡Ӳˮ౻һ飬ָһ
һ뽭˼УĿһݣָ۶˰ȵСģ磡ǹһǣӵ˺ԡ
ۣӵ׼ȷں˷Ժ󣬷һ죬ǵĹЦת䣬תͷһЦʱĴϣյϢδ䣬̧ƣֻһϸƿ˲
Сģ˼һȣǰһƿǰĴɤ̾ؿһʹ·һ׶ţؿڻΣֻǰѾԾŵڵƲֶʯ߶ȥ
ؿʹ絶ʣ߽ģ˼ҧŲֶĴļ˵˵ϡ
ժҶڣʯˣֻӰӾС˵гֶסڳо죬˵صĽ˼û˿ʯͷĶʯеľ쵹߸ǸƿĴɤűܹһ٣ȥһѱס˵صĽ˼꣬ɤӺ죬ͽȥҽԺ
ǽǸ죬ҡҷ˿·һбդ壬вʱһ磬¡ըףֻ˭ҿĳӱ졣
ڼϢ͵һУ죬ҲǸùĺӣ޶˶˸оЩ꣬ߵŷе˿ﾹȻһδ˼꣬˼įںη
Ķͳֻͨ˽˼ĵ绰ֵǵ绰һֱ˽״̬ҲûϷһֲõԤӿͷ˸˹ȥ˽ٷ绰ҵһصĵ绰롣
½սУХȻӲطϵ飬ϢӦа취ҪǸýҿʱô룬ʱó
ඨ˶񣬲ͨХĵ绰ε绰ֻһͽͨľ硣绰ͷһͳ׳ãХλҲˣһֱĵ绰
˵࣬мæһ飬֪йֳ˼ĽԽԽá˴򽻵ĺôǼ򵥣رǰһݽ׵¡
ХնĴǣԵȡ˵̹Ҷ˵绰ѾȥˣƾҪһЩطϵǺܼ򵥵ģҲ˶ٹ
ʱȥӣѾƨɸ硱鷳̺ȵСƶ
ٵһ̣绰ˣϽͷͨ˵绰绰ͷȴ˵ĳĬֻǿסĳ嶯ʵХŤŤлֱ˵
Хŵ˵ֳһץжб÷ʯزڱҽԺ׼е鷳
ʲôС˵һ飿ҧһ˴ԭأץס绰һ
Хܸо绰ͷѹֵٷŵ˵׳ȱ𼤶һ鷳Ҫǩ֣ĸ׸ϵϣҿûԹһˣʱȶҽ˵ʮСʱڶΣա
ҧҧ˵ãϾ͸ȥҽԺţллˡ绰ͷӦһ̹ϵ绰Щܵ¥½Ͽӵл𼱻ǵĳš
ԭЭƺƵģȴõĸ˾ǿƽ˼ʱڣҲ˾ˡ
ƤӭźХķһ·ɳۣܿͨĸٹ·ھ٣޲óƬȥڳ͸Ŀ籩꣬һ˰գǾ
ʯءʯ߶һĨĺ⣬ֻٴβͨХĵ绰Ҫ˽ʯ塣
ХڸȥҽԺ;Уͨ绰Խһ飬˵Ҳɣ侯ѻָʶҲĿǷ˼һĻ
ִ䣬ʯˡϵ绰Ժпʼ侲˳֮ϵˮ˵ļһһǹߣǹӵû취䴩ԷͷǿΪ䲻ǼһĻɴ˿ƶ϶ԷǵؾߣҲпܸߣǼһΪʲôҪռأ
Եģһ񣡡Ŀһݣݽÿ죬ѾһЩֻȵ˱һжõȷϣܿǰĶ


һǧ߰ʮ  ˮ


йְ칫ңһλ󸹱ŭݵӷƢϴžƤȻƤϵľ˼ſ۶¶һƬ׻ĶƤ󡴭ǱȾǷ
λ־پǸֳ˽ȣֻ˽񳯣ƽʱλֳЦ𣬲ǼϼһŶƤЦȴΪһ¹գ˼ѧͼλμץжľٴ߻ŸˣǾһίĽѾ˳ίҪЩݿ۵ԭϡ
˽ȵǰͷ˼ѧˣϹһĨЦ˵һﳴʯβ԰ɣҾͰǣ˼زˣ㲻̨Ҳᱻһ۵ף͵ȵȥǸɳְɣ˵ҹĳûһᣬݿ۵Ŀʯҵʱ򲻽档
˼ѧ͵̧ͷĿŹ˽ȣһָһԵĽ˾ֳ˽־һµĲֿ˵ģ߸ҽԺͬ־˽԰˷ˣԺ׷һܲ
˽ϵķⶶ£ߵߣûѲ˽˲ֿ⣬ҿǲ˽ж˵ˣҵʲô֤ݣǹŮʧٵĻǹڶģƨʲôûУǰѽһƷˣռ˲Ʋ
˼Ϊ˾ˣ˼ѧôҲ벻ջؾ־ͻֳ棬ڹ˽ȵߵǷǺڰ׿϶ڱȫƾһ˵Ѫ֧ţеѪ׵ģվӣࡣ
˸ֳⰸǽָģҪۺҲְֲɣһϷʵſڴűһɴ򿪣ֳα˽Ըղû֡
ͬΪֳαȹ˽ҪǿˣʵȨɣǰ˼ڵʱҲųڸж֮⣬ֳŽӦòΪ˼ѧ˽Χġ
γߵ˼ѧǰɨһ飬ͷſƫƫ˵첻ĩøɶɶȥ
˼ѧ˶ǰ鳣¶ȸϽ¿ת첽뿪˰칫ҡ˽ȳ˸һǵͨ죬ģһʺƵģԲ۾ŶΣҲ˵
һԵĽ˵Ϊ˾̤ʵʣľͼнβ׬Ǯе¶ò͵ľͶ㿪ӲҪһСĿſˣһ¶˵˵ת뿪ҲΪֳ֪ıҲˣѾ˱
ҽԺػվĲҽʿһɫʿЩؿڶʽͻǹĳֵǹͷ˸⣬ʿХģΪľǱ˵Ľֳȫ
½սӵľֳȫ¶ֻȫӵĻΪУ٣ЩвҲֻԶԶܿ˭ҲɵȥϾĵزֻһΥִ˶ǵˣ򵥵ĵ˼ɵġ
վڲɫ԰׵Ľ˼꣬ؿڵǿСʯѾȡ˳߬ģⶫҪţ
ʱѾҽԺһֹҽƳ˼ʰﶿӳʱûը˷ΣʱҪкХǸԺ
ŭɶԭֻһʱֽ˼ڲϣȻûвȡҽƴʩƿûУɶǲ֪ĸ黹ѿյ͵ʮȣֱǱ຦ˡ
ҿ˼ʼѣЩǿ˵ŭС콫̽УһŵĴסſڣٶھｭ˼ؿڵʯ˳ʲôƨҽõҽ
ȡʯ鵽˿ֹѪ˲һӣھ͸֮һνϣ໹һЩֹۣѪҺ׼ҪȻҽԺҩŲ
վڲ߾Ž˼϶һĨΣɺԵ촽⶯£૵ˮˮ
ϽһԵȡƿȪˮšӰƿڴյ˼ߣ촽ֻʶ⶯ˮüͷһ壬ˮƿյԼ߹һںסˮŮ˴ڡ
Чķӣ֮ĹϵѾں̶ֳȵĽӴһˮһ컹вġڿഫһƿˮܿ꣬˼ë£˫ۡ


һǧ߰ʮ  ̸


ƣǰٴλýôֻصһۣľһ˶ã·棿˼۵˲俴Ϥףϱ۾룬ֱϣʱˮ
΢ЦŰ쵽ߣ˵޾ͿްɣҰš˼ӣӲǰˮ˻ȥ
ջƣ˵̫࣬ţϢһҴؽǡһŻȼգѽ˼طգԸģҲĶĲ
˼üͷһšǿҡҡͷУڻߣòײ˽ľ棬Ҫ˾͵ǰ
ƨС챻˻᲻ⶥֳñѦǿǶӣ¿൰ھʹ绰һͷ֧ƱĴơ⻰̿ʼðͰʡһͨ㣬ӿڴͳֻͿʼ롣
ڲϵĽ˼漱ˣ֪һ־Ҫȥֻ˭֪ǣǰ˿ڣʹһһӴ
͵ķӦϽֻͷһչ۷ס˽˼򣬼ڻҶհõ˿ҪǱզ죿
˼ʹͷð֪ΪʲôûʱжʹֻҪһͻʹ̣ѵ׻˵ģŮ˵ֹʹŮ˵İǯʹ
Ž˼£˵ˣҲ绰һҵģؽˣһе˺˵
˼ۿһ죬˳۽޽ǣСǰǼǿŮһ汩©ֻ࣬дʱ˿
ӣҲܸؽǣ̫¶ڻϵİӶתذοⰸҰģһҪʼա˼ֻǰСĢ֪һҪǾͷţҲסֻԼĿԺΡ
ҧ˵У㲻֪ղҽԺǸʲôӣﹷĵ㶪ڲϿҸ˵ʲôҪֱϵǩֲܶ²ˣ˵ĹطܷҪХ鵽һڹء
ǵϴλİ²Ű⵹һιֳȡ֮ʵѦǿм࣬ʵʱ̶ڲ֣һʡ֪жвӣҪһʡ̳ƣȻԽԽãҲϡƽ飬ʡн˼߾еһţһǵֻ֣ɵ椻֪ѡ
˼Ļһγ˼ΪʲôԼҵҵĹͷȻ˰ҽԺֱ̫ˣҲ̫ɱǸо񶫹һǣǻҪһЩԽˡ
֪˵Ķʵǲ뿪˾͵ڰЩƵϿ참һΣλʧŮټһ׮ӣ˵׼ܿͻݱ׮һҶ߰
˼ֻܿĵţˮߵƵ޷ϣֻõ֮һʵһֻ۾ͬĹЧ
಻֪黹𣬲ǿĹ߲Уƾ˼ӦҲûӦ취ֻһ⼸׮˽⡣
˼꣬ڸҽһսɵ䣬ǸСʯͷ䴩ؿڵĹߣܾü鲻濴ȥô򵥡Ժж˺ü飬ͷ˾ܶԷ˭ӽˣŮһҪ۵ġ
˼Ѿʻв³ͼ˵ʵҲûϸˣüֵõʱܣҵǾһҵǸֺرй£Ǹ鱦ˣó䡭
꽭˼ĽλΨһĺѾ϶λǺˣֻǰѩĶҪҲĶϣһҪѹץ
ˣҿ԰ӣҲڱҵȫҽԺˡ˵꣬תͷſһȣХ
ߴ͸Ŵ˳ȥôɾſڵХУϽͣ½Ųƿ˲ţʵ˳εĽغɤŴûаëǮϵԭȫ͸֮ۡ
׳ʲôХһֱͦЬӿһ졣
Ҳ˸˵ڿʼǲ۾ְߵ̸ֻͣѡճЩڣ̸ѣ


һǧ߰ʮ  


˵ˮӿȪ⻰˵ǸжС˵Ǻͨ顣פһ·̵ƴ󿪵ԭҲ飬ҽԺѽ˼갲ŽҽԺػЩХһУܾģˣΪǷһλ۽˾ƽ롣
ʱƽڰ칫ڶ´ɲסȲ衱ÿҪһӺò裬һڹȥƮŨŨľ㣬ʵǴĹȾβͣߣȴһζ˼ʮϰߣˣҪе֣еԣе㲻Ļϰߡ
棡ſڴһϤĳƽе´ɲͣ˴ߣ̧ͷһ
űƿХ첽˽ߵǰԻƽ뾴˸񣬵˵˾ѾķԸѽ˼갲ŵ˾ҽԺ˱콫ȫκãֻҪĵһξͿȬ
ƽ˵ͷ´ɱشյߺһڣһھ㻺˵⼸͸콫ʲôҪȫ֧֣ҲҪ飬ҪǷһС顣
ХһĨ죬˵˾콫ŭ壬ҽԺԺҽʦӳ˸飬˵·˦־һƵŴŮ˵·ҪԺһЩ
ƽüͷһʵСӴŮˣһλѪ˶ԴŮһֺûƷ¶гǿߣҲͬߣҪ֪ǸӸҴŮһƤſͷǲҪġ
ХڨЦûУС콫ָôһ㣬·Ů˾ͽԭزˣվСʱ̱ϡࡣ
ƽ΢΢һЦǵѨõĹ򣬲յѨĶǿߣС콫Ĺе֣Ƿ¸鲻úͻõˣ̯Ҳ˸ʰʱϰѻе¾ġ
Х˼ĵ˵ͷ˾˼һ룬һЩԺѵС콫һŭȼյ̳ô
ʱڴͷһӪι˼ԣХŪģҲ԰ģζ˵صǷ⡣
ٳԵ㣬Ǹֻ֣гԱŻָ졭װһ͵˼ߣȴҡҡͷ
üͷ΢ҵǰ˵˾¯ʳú̿¯¶Ȳ˾͵ü̼ر˸Ҫԣԣڡ
˼ҡҡͷˣҲιˣ׼ȥҽԺС˾ͿʼŪһιȣûκιڰӵ飬ԽԽо·Żдһʡ
ӷŽ΢΢Ц˵ﶼȥҲţҪȥ飬˳Ļܿͻ˵ŵһԵĴͷϣ˳ƴ˿ڴʲô
˼üʵ˳أԷܿǸһĹߣӵ򲻴ͷӳʯӸӵࡣ
̯ĶһС鰵ɫСǴӽ˼ؿȡˮ飬ֵ˵ˮ˵ⶫ˦ȥɰԴǸйµļһȻ˼ʱѶʱҲעһ¡
˼˵ͷȻ˾Ҳö˵ʲôˣô֪²
ˮŻ˿ڴЦ˵ҲδؾҲ˵λѾҵǼһĵطδ䣬ڴֻˣͳһۣзһϢƷƵʮ㣬һϸַǰµЧʸܸܵģҪǿ˽̽ɶı׬
ʵȥ׷˹ߵ䣬Ҳ˲ζҲҲֻ벻뻨Ƿй
е׷һȻص·һֳۿڲֿ⣬ѾˣӲֿҵһҪǸйµļһȻǱعֿ⣬ҸһĻֹһˣһ·׷׷ٵ˵Ĳ
ƷƵ꣬붫ۿڲһﴦֵҵĿõԭʼͨߣ׷ѶȽ͵һˬĳ̶ȣеƵܿҵĿסķ䣬ʩС˳׾ƵԱͷȵԣֻץˡ

Ŵ򿪣߳һӣָϻǯһѩѣԵаѷ°һֺ̧˵л𣿡
ЦЦӿڴͳŴյӸǰڵǷԱø˼ƽϣĵڣ˫΢΢һУΪĿһȦ׵պۣǲǰս⿪µĺۼ


һǧ߰ʮ  ¶


ӲǱˣǽ˽ȷ˲ñͻµĺ˷ȡϵҾƵ귿仹绰µģۿڽԵһʱתƣеΪǵС֣ΣյĵطҲȫĵط
ѩѳһڣĵ˵ͷСͦ顣˵껹ţĴӿڴͳһźƱ˦УһźƱΪСͦˡ
нӹƱϲĵл̧°ȷȥһҡһſڣְ壬ܿŴ򿪣ӿ첽˽ȥ
ź˷Ħ򸾣ǰӿڴͳŻƱֱӵݸ˺˷˵ʮһķɻȵ׶תѡ
˷ӹƱݸһԵϣĦ˵ѣҪĻƱŻƱǷ׶ģҲϣ˼Ѿо˲εĻ֮д׶תعΪѵĹͨŻƱ
ϣֽӹƱһ۴˿ڴЦ֣ллǼ飬ģɵʧһᲹģҡѾ֪䱻飬ʾȫ鷳ֻλ跨ˡ
˷ָһգƤЦⲻЦ˵ӦģЩϢһᰲȥһĳ嶯Ҫһ鷳Ļ뵰䵽ʱյĽ֣볶Ķ˵Ĳ䣬
ϣеĲã˵ٶҲûãֻеȻع֮Ϊ˼ӻԼϢȥˡ
۾Ħ뿪ǸһĨԲЦݣ˼̵ĶԻ׽һЩΪͻƱô򵥣һҪ¶Ϊչŵ޶˶˱ȥʮСʱҪûص㶫
˷һ۽˵֪ôˣʲôʱܴӾȡ
һֱ˷ǸṩԴϼңҲ׬ǮĽ˵ȻҲʽǡ
İһѩѣֳһ˿Ϊ֮ɫЩѰ찡ǣһʧٰһİӣֳҲˣֻǺȡˡ
ɷ˵ĶʵûаŵĳɷݣһЩ֪ĶЩȡĹؼҪľǾܰ˵һЩղǸ˵Ļ׾뵽䣬ֶ˺֮ǰһ˼
˷һЦǰǿֻҪ˵Ĵڲֿľһ˳ȡôѶȴˣɵϣҲֵļһȡõ;ͨǰΨͼӡ
Ƶĳ˿̣һֻ쵽˺˷ǰһȻ˵ưɣϵӡڣ˵˻ҴڲֿģһﶼŰҲоûضʹԲΪ
Ѿ˳Զʳ⣬չŵҲʲôöʧ⳥˻׬˫ݵ⣬ҸһݰԺ˵һɢн輯ſԽ
˷һϵӡۣǸһĨЦ˵û취ȡˣ͵Ʋ֣ҳ˵ǰͷҷ˶˼һء
Цģ˭Ҳòߣ˵׼ͳ˼쵼ϵһ֣˼ûܰæϰڳһĪģȴֿ˻ֻܰһͳ飬ܵһЩգЦ
˷ЦŻ˻ֵûˣĻƱҪҪǮ㣿۾ʼû뿪ڲ׽һЩϸ΢ı仯ı仯ʵӳ룬رȫ㣵
æֵˣ֮ͣԺ׬ǮĻܶ࣬СǮһ߰һ˲׬ѾٴȥҪȥ뷨ӰõֲС
˷üͷһЦ˵ǴǮµĻô
ԣǴǮڴһ䣬͵Ļع׼ĿʱһֻѾסĶ̲ӣ
˷סĲһߣһֵֻӣӲͣڣϵѩžһڵϣ룬ŤѾˡ
̰ļһһʲôǸĹ԰ײĶѡ˷Ц˵һ䣬ָ꣡һ촫Ĵָָⴥһ


һǧ߰ʮ  


ˣҲ벻λƽʱ˵ĹΪʲôͻȻữޣⱲǲ֪ˡ
˷ָſɽʬ̱˵ϣޱĶվһԵĺװ˸ơ
װӵ˵ͷǰץʬϽ˷䣬ط뺣ߺֻܽϵǸʬصͺãϴδʬû©
˷ɱѾ˾ȥйȡ񣬲˭ֹһɱֻҪ̴ˮ·뿪׼ϸߣºԸͷ뿪С
վȵԵѾͷڵ࣬ĲֹһһӺǹʵʿƵʱʿǿƣΪ˵ľǷˣֳЩҲڻ¡
һ۾ͿУǰʵ˶ڰɣ˵ʱѾִγԨϣһֻսȭͷ
е˵˺ŷסĦ򸾣ǸסŷĿʶǷֿжεЭƺƣ֮ǰͰյϱ˸죬ȻʶĦ򸾡
һ˵ʿ˺ŷסĦ򸾣ȽŷպģϣһҪ졣
е˵ͷӽϳڵذףŵļһΪһ㶼Ϊڽذ׾ֵļһ
ˣͺһκһƮȣգ۹Ѿŷſڣûκͣ٣һǳȭţҪľһƣҪ˺˼˸ۡ
أ
űһȭ飬̽뷿ţӭ洫һϺȣɾϮո˵ǰʲôɫ̧־һ˹ȥ
ǰ淢ϮһװӣǺҺĳԱΪѾ˵ؾŴγѰع˫һîſȥƣûлдֹǰ壬ܿͷԼˣһ˲С
ãƵֵѾˣֻظһĴʹͻȻо࣬ʶĵͷһۣɫʱúҰΪһѪܵĻڴؿ쵽˸ĳʧȥڵȻȫ䵽˵ϣѹֻо˲٣Ҫġ
ͨ͵ڵأѪֱҰɫ̺ûɢȥܼġ
˶͸֮ڷڼɨҵĴ̵²һˣһ˽ȥһץס˴̣˾ƿ
󴲱˸׳죬¶һԵĻ塣еĶ̽һָͺȵװת
˼ȻԾɱƣ̽࣬δԵЩˡ
ǰ̧˱ž˵ɲԱ˵أԭһʬ壬ϻżָӡ
¾Ȼһʬ壬ϵı΢΢һͣеĶ̽ʶһָֻղ͸֮ۿһ̳ˣûϸǻ˶͸֮ڷٴɨһ飬˽ŵĿоʬûӰ
֮ʺͷһһӰ컨Ϸ£ֱֳţɷϺ˷һмƲõüΪýʬס˵עֻȶԷи䲻ⷢһ˵Ѿһʬ塣
˷µٶȱʯҪϼ֣һĮ·𿴵ǰͷģͷٻ򦴩ʲô˶ɡ
գ
·ϣһƵ죬ź˷оյƴһǿޱȵķֻһ飬еЩֶɣͷ֮弰ʱ˷Ӧŵһͷ׿⣬֮ʣһԷš
ţȫƾŴˣ֮ǾԶȵľǸԵеĲɱ飬ľǸبŴеʽǰѾ쾳ߣֻϿżĵӰ쵽˾λ츳ߵ߰װ׺ķ
Էżߵ಻ϲﰵһúãŲæͷһƫܹż⣬˳ǰһ򵥡ݡһѿס˺˷ףԨǰѸװбȥ
ͣ
Ԩ֮˫йȹ븯˳ȻɰѺ˷һϥжϣѪ˰Ŵ˿ӿȪ籡


һǧ߰ʮ  鷳


˷ԭΪռȻද֮ʤ֮߸Ǵ󳬳֮⣬ֱһȲʹʴǣһʧڵϡ
һֳֽһֻѪĶȣڵϵĺ˷ֻǿžʹָڶϷ¡áѪѨλϸһǣѪʱûˣ̧ͷߵĶȣʹŤС鶯ͣȥɲ
˷ҧǿʹ˫۽أµѪĶȣ˵һѿ콣һ࣬û뵽˻죬ĳԣҪɱҪϤ㡣ҪǽǱܲʶǰλǻɻҲųͷζӺܵľǰλ³ɺ޽ӣЩҧ
ſڽг֣һ˿죬ָּ̧̽ԷüģˣʧٵŮΪ߻ͨ˾Ͳ߳ô罻ҿԿǸһ·
˷ȻЦٺ٣ǱĥģûйϵҲûʲôģҾû뿪һɡδ䣬в֪ʱѾסһ׵⣬ջʱҪֹѾˡ
Ŀһݣˣ˳ŵ˲ߴһ죬Ȼһ𣬶һյˤڵ
۵糸ӳ˷ţɲûмķ⣬һǺǵˮ
ԣͷͻȻһͷǸ߱ըܾô㶯뵽һ˷䣬ĿһɨֻڵĴڱƷɣϡɼصˮϻմѪ
첽嵽ͷȥֻѿӰպĻˣһǻۺͺݾ˸оһεѹվڴھþò
ʿſڳ˽վڴڵתʧ֮ɫϻһѪܵȡ
ǰߵԣһ۲ƴԵѪѾµʲô϶˴ӴˣǸһȵߣϴ˵һûӵ¶
̾˿ˣǺҹŵˣһȡĪоЩ˸Уһʱһ֪᲻º󻼡
е˵Ҫȥ׷һܲ˶Զһ˵Ĺ߾ôҲǰϻ׷ٵǸȵļһ
еĶȣְԨУ΢һͷҲãˣĦôˣ
пЦˣʶзò֪ϵرˣԳƤͣˣڱѺŶϡ
ʿ˻ְֵֻôˣĳʰǳ
һӺǹʵĴӵɷ׵Ħһ߳Ƶ꣬ſվһŴס˶ľĴиǹϴ̵׼ǰľ죬ֻҪǸҽƵ꣬ͻԥĿ۶
˭ҲҴùͷԹվڶţͷ˼ѧǽӵϴ̾ԱǸ˹참ĲֿⲻԶֱ鲻ѰһȺȫװĴסƷƵ
ʿһһ̾ѹƵöԷ˿첽˹ľüͷ΢΢һ壬ִӿڴͳֻͨһ绰롣
˼ѧҲ߹ˣǰ̵ţǰ̵⣬ɲɵɵ¶Ѱ˼ǲߺһɤӣڴֻˡ
ͳһƣǸİ룬תͨ绰ֻûͲﴫһ͵͵ӳǰɣ
˼ѧʵλͲе˵λ˼ѧ͵תͷֻλװζϵֻ˵绰ġ
ǰĴ˸ƣȵϳλҲϳ߾٣ʿǹжӣ첽ܵǰȥļѺĦһ
˼ѧ֪˵ԷȻܲͨĵ绰Ҫ̸Կм˸ǰҪƶԷ«ʲôҩ
΢Цֵãҽ࣬˼ѡ˼ѧʱ˹ﰵϲѹλ֪ҵĵ绰ԭǽֱĿɽˣƻǾʵɣ²¹˽ڱ󵷹ˣнǸļһ
˼ѧָյãڻðɣ֪˼ҽԺ˴ˣһǰλг֡
ЦллģѾûˣͿȫʱһȥϰģʮæһ£ʱ˻͵ģһһʱԷ˵첽ƹ˼ѧһһžﳤȥ


һǧ߰ʮ  С


ɵ˼ѧΪλֳѸʲô˵ĺ¶һȺ̾˳ܽ˾Ƶ꣬˵ʮŸое㲻ףŴ򿪾ŵһɵѪζ
˼ѧ̾Ӳ̣ƾ֪﷢˺صѪ飬̾ŷſڣѾǾ˵ڵصĺʬ壬߹ȥתʬһŨҵѪζֱǿףǰ߱˿ƶǣѾ͸ˡ
ģ⻹ˣӳʬġ˼ѧ۵һ䣬ż߽̾ҡ
һʬ壬ǸѪӣϹŴϻźüָ˼ѧӻǸˣг׵ܵܽû뵽ǰŲŴӹֳžеϦ
ԵģֳѣӸԩ޳ǰ˿ʵ˰˼ѧ̲סƿڴû˼ұϾг賦ģ׵ˣⱨôд
վһԵĸɾмʶģ֪һӡ˼ѧһѾ˱ţ⣬߷ֵʬ壬޲ֻŻˣͫ󣬿쵽°ϣ˻Ӳˡ
˼ѧͳֻҧҧͨĵ绰Ȼػˣˣ۲ô˵ġ
ʵಢǴҪ绰ȷôæֻľˣ֪˭ĵ绰
ĦеͨѶ߶ߣŻƱͽ㲻㣬ϣΣͦǿôҲ벻ͷһȺ˸ţڲ֪ѺλĴʼļ١
˲񾯲֮࣬ǾԵļɲӣǮְҵǰ͵ͬһѲƨӲķֽϣղѾƤݺݵĳ£ڱڻʹֻץסӵֱȴоץסһеĿ־岻
һ·ͣԾõ̴һֲַȨʻһֻרʱͣѸ³ܽ˵ڣܿһֻһ뱣ֻͨ
Ͽ룬绰ȻʤλٶϢͨհǰץֵ绰ʹ˹ҲôʲôĿġ
ԥһ½ͨ˵绰ʤ˵ЩʲôͲﴫһصĴϢ񴺸ʱۻ˵ţͷǵ
콫ǲץܷɻϣĦʤڵͦӣͷǷòΪǰġ
һǵģһ׮ɱ˰йأǱʧŮİӣѾˣǱǴ˸ˣʬ屻˴󺣣вǰһ׮ɱ˰ҲѲ˸ϵһӡ
Ͳͷһǵ죬ʤҧⶼһиأû˵İأһʾȫˣΪһԱҲо޿κΡ
콫ЩϣǲǸܷɻϵСЩϴڽǸ˵ϣؿһ¡ʤһֱͨ;˽ǰ޵󲻾ϢʹǶУרĶ򣬰ܣһж˼ӷΧ֮ڡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡһ޹ϵοĴʶȻǾԵģܶʱ˵̰˽ľ飬಻Ϊʲôʤ᲻İȵǰλʡίѵǸԵ±ԹɣҲ޷
಻ɵϣڽ˼ڱٳϰӿνǲգֻͻͱ䵶ӣ˺ҽԺȡķٶɼһߣв˰ͲýֳǸںڶС
ҽԺԺӳ˼ȻԨŲӰѴִϣ˵˱ʾչ˽ֳȻǱһֵ飬ɴ˿ɼ˼괥ĳЩ˵棬Ѿһĵز
ֱ⣬û취ùִĽ˼ڵĹҲ̽Щеȫ׵ȥָѦǿһ٣ӺݺǸεʡˣԵģȺεĶǿ֮α뵰
ʤ뵽һ취һǽǽķӣǲʡһ֣СٲõķӣñٳЩˣʹӵĶӿ˼걳ɵһȭѦǿȻǲģһʤͲͬˣڽȵİȫкһȺͫӦⲻ
ͺñһǼ֢ҽΣһܼЧĲ֢ػһ֪ܿ˾ѻͲյߡ


һǧ߰ʮ  ˮǹϳ


׻˵һѾ⣬һһȥӦʤǰһϣĦڴУʧŮϣѪծģǮܵܶͨ˲ܵĶȨûеԾĳ̶ȡ
ʤǸߵĴˣܿ뵽϶Ҫȥ죬ɴ˳콫ʵһѣ˱и˼ԵĹԱȴǸԸҽԺºֵ˾ʼӦ򵥣ǰ޺ܿﵽһû취ĸ߶ȡ
ʤǱˣǰ͵йٳ״аУ˵ۻ಻٣ЩѦǿ𣬺һӽȥѦǿУԥ˲ˬĴӦˡ
вǵ⣬ֻҪвĵǷ̹ȻͺãеĹٳѾ˲òҩεĳ̶ȣηʤһһȡ㹻
˵绰оʤִ̳򽻵̹ͦģֻҪԼӰʾܾһоѦǿҪˣ˲׸ŵһŵбȻɵİգٵľҪݴ
ʤӦٱٳû˵Ϊ˽˼ֻ꣬˵ΪϰҲ١⻰˵αϰֻʳڴкƱνײǲǼԶҪ˭ίǡ
ܿʻ˾ţҼǵǽ˼꣬ǿŮпǷٳǲʺŮ˴ĵط̫๴ĶǶթǵطһŽ˸ӣһȥҪȾĽζ
˵ĵطܶ࣬˵ң˸жĦ򸾷ֿؽңõİ취ȳįʧȥɵζԺĲͻ˳ܶࡣ
нֳͫһƽڣרܷվһųԣÿݵḧŸƳĳˮǹվŸŮˣĿȫܷ㲵ϣΪʲôϲòˣĻǳ඼Ů˵ֻֿܹڰäĿ԰ɣ
ܷǸвŵˣͷԺһִǿĿԳΪŮ˵Ķ֪ߵϲԼ֮ôһ㱡ĴֽûͱƣڵĴֽˣõǲ
ɬһЦʵв϶ˣˣܷܵɵ壬ͫûǸһͬʱŮ˵Ĵʶͳ
ܷɷеĳˮǹְһֻСֺǹϣϸһĨΣ˵вϢ˵Բġ
ܷڨЦŷеˮǹ˳§ס˵ҲˣҪһϢŴġ
ϵĺѸɢתۼѾ쵽˲ӸϲܷɵģûһϢĵزŴ̫ˣһԽ磬Ҫʲôþܾǡ֪ΪʲôȻ뵽һЩ˵飬°Ͳ֪Ѿ͵ؿڡ
ܷչ˸ͻȻһѱɽ¶ˣݸ첲ԭûټϼû˯ƣȻһŮˣհ˱𲻵ʮֻܷ£Ƕ˼㡣
ûоʲôܷɱԼѾ켸ҹûˣŹ֣ţѹ˵Ҫһ˯ҲеģҪȴӦһ顣
ܷһ˵ֻҪģĪ˵һһټһǧҲᾡκ¡
˷ǲľ飬ܷɲɵϣˣڿܵĹ״̬ԱѣͣеĹͻоһŨصľֱ­ԣ˶κº໨Ƶģ߸ߵ͵;̤ʵء
ܷܿɵĲףǰַסĸ첲ʱſڴһ󼱴ٵĽŲڵķűƿˣһͷ췢һգҲܷΪļ֮һ
죬ˮǹѣõˡһһ嵽ǰһץϵˮǹ˵ܲõģ
ܷɶ˵̧˦Լһƣžֳһӡһ˿ѪܴԼݵ̶ֳȵ˲ĿֻΪһ¾
ûװ港ʴҺڻãӣܷɲɷ˵ֶˮǹ·һɫͰϴ򿪸ӣȻѸˮǹϷһСǣһҿܽͰǹһťԺͰڴһĳˮ


һǧ߰ʮ  ɱ¾


ʱ֣䱸ɭϵĽֳͫǱһͻȷѪϯϰɫװıȶ²ɱֱӴֳһƬ̻ԵһȺѸƮȺɱ˫϶һֻĽצʮָⶫھ⻹һɱ˶Ϊצӡ
ȺϮıȶ²ɱָϴβͬǲΪ˾˶˵ǲǴˣһȺں˶ֻɵĻɱ֣ò࣬ᣬûйȥδֻһɱ˼ܣ˴ΣΪɱ˶
ɱһ飬ʮдֳͫڲȥ졢׼ζҪټһֲܸУų׼ĽͫھȻȺ׺ݵɱ˸ֲ
صĽͫڶΪߣ϶ΪҲǹеǷһԴĴ󣬷ɢϰ˸ΪرЩͫڣϴγ˸СȺӹ˵ѵĸıǴ
ܿͫǾͷһ⣬ɱֱϴθײУǷ·һȺûʹɱ˻ǱֽҲûȫɥʧսвͻЩشԱϳԴ
ͫϴռƣȴһɢɳʶҪŽšһʱѾѪĴۣκï«õԸЩɱ֣˶ʮֳڵһ֧飬ǰɱ־һͨá
֨֨֨ɱų⣬һҹյɱֵأɱצצݽסϮŵĵƾϡ
֨֨ڹ˸ݣɱжȴûаͰֻצסĸ񻮽Һڼ£˾ȥ̶ֶϣצ˳ŹѸ¿䣬ץסֱۡ
֣κïһ嵽ɱָǰһжȭؿڡ
ȭʵʵɱؿڣƺһɳȥߴҽУצסֱ۱˺ȥƤ⣬˿Ѫ¶˰ɭɭı۹ǣѾȫʧȥս
κïȭɵɱֻߵֽ𰵹ɳȥ׿⣬׹صڵϣعȥһ飬˵ǵ˱Ҫǿ׳ҲѼһС
ĶѧˣȻ˾Ե¡ģˡκï̱Զɱ֣޺޵һ䣬ܿһ̾Ϊصɱַո˻Դֳһ״İڡ
˻κïһֳһĨŵı飬ԼȭͷˮţҲᵱɸղɵļһݵعǾȻָԭ״ǻܸûһͶսָֻδЩˡ
ɱǿĻָԴڵѪ˻ȺɱָϴܵбնͬǽܹϸѵٶȻǿԶʤǰߣֲǿޱȵĻָ֫˲лܼս˵˾һȺαսÿһɱֶͬڻƾ۷Ļߣһս
ͫ٣ǻƾߣ޼ϵƲֲϵĲ࣬ۼһֵܵѪ֮Уλļ٣˵ϣаھ۵һս׷Ǳ߳ȥ
ͫ߹ʾ̵ͫĽΪǲرڣѹֻһһ㣬ʱѺϴܻɱ֣ҪʱҲԵ롣
κïõ绰֪ͨ࣬ܿ췢һ飬ֻûźţֵֻͨѶȫûѶţһ֪ȺӰеΨһİ취ǽ߹ʾӵֵסȺļһ
׵һ˱УһŻ󵶣磬ʮͭ죬пѩ趯һֻ˶Ľּתǰɱһ֮УצĶצȵĶȣϺǽһ档
ھװӰͻɶذֶīذŵĶߣߵĶǵ·ӣΡӡɨֱ̣Ҫһʱ侹󿪴ϵĵʽӲ赲
ӣүүǳԶٺʨͷκïһϺȭȥʱӰзźذ׹ӭκïһǸ᳤˹أ֪ͷŸķΧɱļƻֻҪͷ˲Ϊ塣


һǧ߰ʮһ  ˮǹΧ


ıȶ²ɱּ˹һסλϣĻɱŻƹսȦͫˣʱ߹ʾӻһξ룬òͣ½ŲӭУȺڸѪǻĺúӣû˺ˣֻѪ¡
ͫڱΧһߺͻƾ۷ߵסսڵڶʱ׼油߱㣬ʱֵܵסɱǵĽʱһȱҲ֮Ⱥɱַ·֪ƣĹ˷ʤ
ںھװɱվһλĸߴˣͷ׷ڶھװ¸ۣ˫Ŷͫɵķһ˫ƾ⣬һֽɫĹƿǰĺڰоҲ÷䣬аСʱҪ
׷˾Ⱥɱֵ죬˳ʦķǻɱ֣Ǹѵɱֵĵʦڱȶ²ŵλȻΪҲһֵ𾴵ǿߣڼвֹһǿǰģ˹ַֻḱ᳤ӼèƵģҪС
ĶԺһκܰѵʱѾˡķ̧ͷһ۶գһ䣬ɱӵкڰĻֻҹܸõķսսۿۣҪЩѵС
ķִӿڴͳһӺﴵһ£һУаӥʳǰĳ
𣬶Ļɱֺ˳Ƶķ̧ͷһ޺ǰһƵĳǰצء
žžžӰĴɱѸһ鼡ƾմȦĸıǵ۾ͫױصĽ޿ʼģһĨѪ˫ۣѪͫ
˵ǿޱȣټѪĻָٶȣֺڰϣȡ̣ǻɱֲĵطղķǱѶţȺɱֶԣսŸոտʼ
ز֪ǸɱͷһǺɱֿʼצٹε棬Ұ޵ѪҺӿѪͫпĿಱѪҺǶˣɤ﷢һ
ķﺬӣûдӣһȺǰƻ㣬һɱȥ˲ܰѶԷķ˺顣
઴ĸˣһŮ϶һ֧ģĽǹŮһСҴǰķüͷһ壬û֪Σ΢еӷһ
˵Ҳ֣һбϵĻɱתȫһŮĬֻ˲룬ɱ﷢һҰްĵأڵ͵һţŵڵƵһŮ
ܷɺһգһϵĸǣ϶˵ľǹ港ʴҺˮǹڷʮװҺͳˮǹղžΪЩǹװҩȥ̫ʱ䡣
ӭɱ֣ԭѾƣܷ㿺ܵɣ̧еˮǹ׼ڵɱ֣òָס˰һ鳬ˮǹܲ˷Ī
һպһҲ̧ǹڣ׼嵽ǰɱֻ֣ܷɳƵɤһ䣡֧ˮǹͬʱһɫˮһɵֻ˶̶룬ɱֱͷ˸š
͸ʴҺѸٷãɱͷһɹɢŨҸζỊ̇ǱǿԳסͨӵټǿĻָҲǸĵɸʴҺӵҲķ룬ⶫմƤ꣬ѪãתۼɱϾͱʴ˼Խʴ˸ɾ
һЧܷѾ˲ƣ룬һ˫׼èɳƵɤź죬ˮǹȥǣⶫЧ
һպݺһҧһ嵽ǰ棬ȵǰǹȥǣڻȺӳԿǵζ
ɱֵĲķڣ΢΢һ䣬˫̴ٵʮɱǺдݵĳϢǰٶȱȸղŸ죬Ҳߵֱߣ׽ߣĿֻһɱϹһŮ
һеǹڶ׼ɱ֣Էʵ̫࣬ƾˮǹ˶ټЩһƶĹ켣̫׽һʱ侹֪ôĸˣԥʱܷɺһǹ˸˹ǹڸһֻȺһǰ
ɱǱĻŶѸٳͫΧɵķ˹ȥƹЩһＰʱѳˮǹ͵ϡ


һǧ߰ʮ  һ


ֻˮǹһɹɫˮ˵ǰɱȥư̴ɱָʴҺճ꣬תۼܰʴֻɻĸߵܰɱƤ񣬲嵶Ψ港ʴҺǵĿǡ
ɱǺηǰͳ壬֧ˮǹеĸʴҺܿʣܷеǹּ֧䣬ʱٳɱֳȭⲫް취һͷ췢޷ԶǹȻָǰѾ֧һ䣬䲻䶼Ҫйƣ衣
ٴԭ嵽ǰĻɱֺ񱻳β͵ĶƵͣתͷͳһ࣬ֹﲻΥĶڵĿǸƳܵŮˡ
ֻƳǰܣﻹУҿǹ찡ķڳʮߣ缲СƳˮǹǰⶫŤתƵĹؼ
ڻɱͽȻת˲ܷѾо˲ԣһתɫٿȻ䣬֪һȳɱ׷ȥһֻ͵İԼؿڣһĨ⣬ߺݺͶԶİ׷ͷ֪϶ӷʩ
ǣȥëϹﹷӺָܷŰ׷ͷƿڴ򻹴ϼУΪľǳɹסɱǵע⣬תĿꡣ
ʮɱֽɣۿ󱳽ˣܷɼ˫ѪˮǹŰ׷ͷ;ˮ֪ǲĳģʱȻһ󼲷磬ԭʮ׵ľˮǲܵģ˳ôһθʴҺڷ䵽ķǰβƫƤЬϡ
ͣ
ǿʴҺ˲ʴЬ棬ЬͷŵķϽ̧ŰƤЬ߷ɣȥ˵ֺͷʹҲһŭ˵Ŀڡ
εתĴ͸ȴܴԶԭѾ׼צ̽ɱ쵽·צ˲˻תܷɣʦķͿˣһ嶯ľɱǸӣ
ĵ޵ܷɴվԭأƳܵԵıӰǸһĨȻЦݣˣ߽ģܿɱֱĺѪĺ졣
̧־ǹǹ·аٽأ̧첲ڷᣬܷҧҧեȫһˮǹһɬ춼Ǹζ
ˮǹƫ˵ǰɱ֣ܷٺһЦɳƵǸԵģ汳ֵˡٿ۰ǹ죬ʴҺȻþ
һֻצͻסܷɵϸӣЦƵϷĨ죬ⱲڶѪɫǵõһ˯ʱŮ˰˵ĶҩֻҪϲˣԸΪһء
צ絶Ƥھϣסܷɲӵɱ﷢Ұްĵͺ̧۰ٹͷѪ˳Ųϵ˿ϵЦɲ䣬ԭʹҲǿЦģЦЩ顣
һŮ˴ſǻĲԶԶ·ǴߴܷʼɢѾоʹˣ屻һֻǿ׳ֱ۾ţεڶĵˡ
ɱָ꣡һ̶ĹצдʵڿеѾˣֵϵЦûɢȥζĳһ̡
ܷͨɵʬ屻˦˵ϣҲû˰˽һרң˵Ķҩϣûǿ׳ǣҲûɵ࣬ˣΪֵͫܶΪİŮ˶
ԶԶĿһеڵϣ˫մ벻һеĳȥߵסֱܷɵʬ屻˦Ĺ
ʮѳˮǹѸٷַ˰У֪˭۸ߺһΪܷɱ𣡡е߶ʱˣֳˮǹĺվһţֿ۰ɱ֣ѪծҪѪġ
ˮǹĸʴҺǻɱֵĿǣմϼξҪǵǵйأʴҺɢٶԶͨҪʮʱ³´л̫ҲҪģǿĻָǴޱ˸
һΪܷɱźɱǷ׷ױ˱ʬ壬ʴҺ˳壬ȫʴڰ̴ʬðֱһѶմɫҺĹǼܡ
ɱܷɵɱֱһսסˮǹиվ۴ĸʴҺһɱ˺ɱ֮Ӧⶫһ㻹ʱȺ


һǧ߰ʮ  


ˮǹ˽ͫŤתֵܾĴɱټⶫѭʹɱ㷭һֹ缸ǹСЪӣжϵģķǿҲˮǹסˣЩˮǹ¶˽ֺͷֻҪǹھԶܣϻȻ˸ŵװ֮ͣˣµĻɱȫǹꡣ
ܾѶλϲɱַңκï׼ʱһȭһ˫ﳯͺ˹̫ѨСӿĳض𵴣ڱѪӻ˻浹¡
ͬһ˲䣬еĽƥɨһλɱ䣬ʽ籼磬ɱʱתͷ˹أʱѾˣһɨʹ˰봫ݵ񾭣֮µͷȥֻ䱻пһڣѪ˳ŻڱӿһοԼĳӣжϵĳӻȫǺ
ͨɱְһ浹£ԵɱҲսӶذ͹ͻȻһתɶݣ򲻹ܲӲ·
ܣµǺšһϺȣ۽һ̽צֱһɱֱ𵶣Ҳûţǰһ̧ŵӡ˹ȥиã׷ꡣ
ಣƿռУתۼѵɱֱ󣬵Ӧ죬λбҪùϮҪ̶ֳܿȵͻϮ졣
ۿ𵶾ҪɱɹƸһǣࣣһе𵶺ݰһתЮһɾѸɱֲ
ɫɱֻüͷƫηϰθ߰ߣͣתĽϣһϣתδ߻߿һɼǵѪۡ
ѽϱɱʹùֽһѪ磬֪ǴȻٴμӿ˼ٶǰɱһѪԶԶȥ
ⱾǮ׿Цһ̽ץסתĵһվڵϣֽУתͷ̧ȥֻκïѾȭ֣һɱèˣӵϷֻܶǳ⣬ԼϲЩûš
κï˫ȭһѴŵذ׵ٺЦԹԣϸ첲ϸȵľͱѧ浶ˣΣգǿԺúúȲ̸ģȭۣĩͽȻһֺƽըס
һɱŹĵ㣬񾭱˼£Էϵĵ٩һϺĤ飬еذȻһͣһֻȭؿڣذ׸Ѿˡ
ˣȭͷؿѨ޴ĳһɱֺɳȥ׿⣬һײһڴֵͩϣȻ˵ѹۣʱѾܶ
κïתȭͷյ߹˿ƲԳԷƣͷӲøƵġ
ִ½˹ͷһʰоֵĽͫڣһȻ̾˿ɱһǧʧᰡ
κï˵ͷ˵кЩͷûӲˣҪǶܷɹĵˮǹЩһȺһѶˣı
׿ЦܷӣҪʱǹֻǾΣˣֻϧһúӣ
ղܷɱɱλ϶ʱǷֻܿһúӱɱ𵱳飬˶о̣ҪСӢڿصĺ
κïͳֻһۣźѾָζһֻ˵˵ҪҪ֪ͨλϰǺǰѾϰַʽ
׿Цҿ֪ͨޱҪǻǾʰ棬ֵǰٺ֪ͨɣ
κï˵°ֻͣ˿ڴⳡѪս˵СµӣûаԹԣ˵СͫĻ꣬ÿһλڶԸΪκ£¸Ҳϧ
˲İҶʿһԲָ棬ƿȲһ˿˿΢紵˽񻹴һҶ㣬˾Ϊ֮һˬ
˼ɫѾ˺ܶ࣬ؿڵ䲻ʱЩʹѾûд󰭣Сһֶֽκϵˣһ˸΢ƣ˿Ϸ룬СִԺ۲ؾϰˡ
ý˼Ժ۲ԭһΪ룬ھҽԺǰȫҽһģʤӦ˻ٳչʾһ¼⣬ԺЩڰļһǲºֶԸλ̵̨Ĺֳνˡ


һǧ߰ʮ  𼦶


ƬɰٴɽΣΨһܲˮǳŮˣΪܰ뺣СûԼʲôˣӵвֹһŮˣÿһ᲻£ЩŮ˶У㵽ʱʱУԼЩ
໹мһֱŲ£Ǽһȥ׷պĶѾһ죬ڻûϢǼһĵ绰ȻŪ˸޷ͨЩǡ
˼Сվڴǰ´ߵԣʵʲôǲؽˣ
⣬ҡҡͷҪȥһˣ輯ŰһȫʱҪһƷʦ˼Ҫα⵶ͽܵһҪߵġ
˼һĨɣʵ׼ʲôƷѾ׼𣿡
ЦûʼһѰ˼Щȥʱһ·ţʲôèèӦһ
δڴֻͳһϽסһĨϲɫдĵ绰
ͨ˾еĵͳϴ󣬿¥ĵңҵ˶ȵļһٳһ졣ЩԸܵĵ˷ܣм䵽׾˶ٲ۾Ͳö֪ˡ
˵ãϾһҪעⰲȫû֮ǰҪ֪𣿡
˵ףڵҶľֳ칫ңǰǽְ칫ĵطԶҵϹԽԽá
Ӧһ˵绰Խ˼ǸЦЦҪȥ¶Ӧûܿ
˼绰˵Ľ̸ѾµһЩͷҪСģһҪעⰲȫȻսĻȫⶫӦעġ
ͷһЦ첽뿪˲¥һרΪ䱸ľüճѾ֪ܵĴȫж˾ƽڱ̵ƣǷˣֻеԺٻ
ճվһʿǻ˾ָɵľԱ˵ͨ׵˾࣬۾߱ͦСԶԶǰ˳ţϳֱй֡
йְ칫¥¥ڣ㲵ĺ˷ϥһϣȴ˿Ѿ׵ڽˣұмһƪ˵ķţ̵ʱڻָԪִҽѧ൱ֻҪϳ㹻ļǮͿԿ¡һȣʱֲͨͿԻָ
ȴľҪͨƾͻᾡָмһƪԽͨ˷ţһйҪʱҲʮСʱ˷мڱר˺ʹ£˳Ǳ빫ѰЩ񻹶Щ¡
Ľһ죬˫ֱһϻһȦ佺Ǳˣ̾ӳ˼ѧ仹ͼͬһڵҵģû뵽ﵨļһﾹȻҳ١
˼ѧܵùôҲ벻ԼؼʱᱻһȵĽٳ֣ϳȵľϴڲֿѵļһʱ˵ʵ˵ǸԹģЩ˭ϲ˭ȥɲԸΪЩʯͷС
˼ѧ֪һôԸԼһϵ⣬Ȩϣϲֻ쳤ӵţʱ䳤˾ױ򣬶쵽ͼˣͱסҲвֻһĸȣϣſһע⡣
ſڵǺ˷£ҲǺŵӵܣǰ־ͣЩëƤС£ҳϳ̶ȴɵģΪһҲһԹĽ
ŵĺӵܶڣһӵߵǰ̧˼ѧƨţ޺޵ģһ԰ɣһݺ㡣˵Ҳ֣˼ѧĶͣѾﲻסˡ
ʱҪ¶ܼ򵥣ӣϦĺ˵꣬Ҫ¶Ҳ򵥣ǲӡ˵һҪ¶ֻأһȦص㣬˼ѧԭ͵ӵıԵžݣɺܿɢһĨʪ
ʱӲث֣׻˵ʺǧʹ粽оˡ˼ѧˣһζڿϵĺ˷üͷ۾ԭ԰׵ѾһĨѪɫǰϵ֮ɫһɨա
ǹҸӰЩȫװˣ뿪˷˵ʱѾһֻŴվһʶ𼦶


һǧ߰ʮ  ֤


˷Ѿͨ˴ľھһҲñͨ˿Щж˵Ӱ죬ڳ˾֮Ҫ뿪Ƿ֮أԸЩֵڽ̾ӳ˳뿪Ĺؼƫƫڹ˿ӡ
һ˿ӵ̾ӳö֮߳ȥ϶ǲеģ·ϲʲô˶¶ڣ˼ѧʱЩϻ𣬿ǹζŨóˣ߳ȥ¥㶼ŵǹζ
˷°ôƤװ÷һԣһָ̾ӳ˵ȥڵİ칫ŪӹˣһҪ죬ע˷֡
ǣµͷӦһ첽ߵſڣһŰͷȥۣŲ˳ȥ
ڶһ칫ڣŸ۵ԶСĹ۲ߵļһʰϵʱɵýһ£⼸һ׼뿪ˣԥҪҪ뷨ӽס⼸һʱһ£Ȼ˳ȥ
ô£ʲôüͷһ䣬Զ￴˷˼һĻȥļһˣϻӣһ㣬һиֱǵĺɫĽǿ㡣
ϵƤʼ鴤һѽľȻʼӣһҲǱȡʱ䡣
۲Ŷ浵ڷڴĵ绰ˣ׷ĿʱǲῪ绰ģ̫ױ¶Լֻ԰ȫĻŻֻͳһۣ෢һϢ֣ҵˡ
ȷѾ˵ſڣ͸֮ɨһһĿĳ
ڰһ˫ֱľٳ㣬⾯ٻйһ֮Ե̾ӳ˼ѧǵǶ̿㣬¶һԲ̵ģ˵ⱳĲֱû
˾뵽һܵ飬Ӳ̾ӳһɣ̫ˣȲ˼ѧƨɳ˸˾⡣˿Цݵļһ̾ӳһĽǿ㣬һ㡣
ԵģԭǸӣƫˣูһ䣬ִγԨѰ˼ųȥȽſڵģ˼ѧ˵һ׼ŵĵڣڷһĻݻŶľٶ
˷ҧҧѺ˼ѧ˴˸ƣ̰ѻÿӵӳƵ˽ǰ
ͣ˷Ȼ˺˼ѧϵĽֽ˳Ҳմϲۺ룬еĽֽ£˵򾯹ǰɣֻҪʱҿԱ֤º͸и·ô
˼ѧʱ⵽˼㣬ڼǰ˿㲻˵ѿӻһΣ޲֧ǹһǰ⼸һ©ףִӺĿڴʱֱһӲƾо֪һ֧¼ʡ
˷˼ѧԼüͷ򾯹٣оŻ˵úãʶʱΪܣòսҵ԰ɣ
˼ѧͷ̧ߣ°ͳʮߵߣҼǵ֮ǰҲ˵ͬĻûз뿪ʮͷǽǣ˵һ𣿡ûӵǻ˿㣬ɴ˿Զ϶⼸ӿ϶뿪
˷һЦΪڻʸ̸û·һҵ˴·ģ˲ҪԼ̫Ҫˡ˵ʱεɱΥ棬Ҫǻǰ˼ѧˣʬ嶪ǵı
˼ѧҧҧǳȥԣҪشһ⣬ʧٵŮȥ֪⼸һȥǸ֮ǰ⿪ɻѹͣͷڿ˼¡
˷˫΢УһĨЦݣҿԻش㣬Ů˶ˣϣĦˣʬҽ˴ģикģʬ嶪һǼһɱģ𣿲ò˵Ǹְþ١
˼ѧ˵ͷˣڿˡ˵̧˼֣ʾļһ
˷ƫƫͷӵͳԿ״˼ѧȻܹص˵һԡ
˼ѧһļ̌ſ˹ȥ˷ڵһ㣬ǰף̾ӳϣֻҪʱһԴװĴӣ첽ȥ
Ŵ򿪣ϿӰԭڷſڵѲ֪ȥԼĴ㣬Ҳһ˽ġ


һǧ߰ʮ  ùĹ˾ֳ


˼ѧ˷żǰ棬ӵˣһ·¥û˷״мλҲֻǶӳ΢Цŵͷкɴ˿ɼڲȫʩܣ¥ŷһ飬ˡ
ԭͣ¥µľȻʧˣ˷˼ѧϵİƼ˼ƺһ͵ǳֹԿףͣҪóͬ°ѳˣǰҼҲûãȥͣٿһ
˷ɫ΢һЩѹ˵ܺãϣ㲻ҪǰʲôУҪŲѣ߰ɣ
ĩһ䣬˼ѧס˸ڿڴϵ̧˼֣ԭҸ¼ʶ˷ֵĵطɶԷһų״ͷҶģСми仰ץߡ
ӳ㲻˵࣬㾡ܰǴȥͣʱʰʲôβһѰ˼ѧУŵִ˸¡
˷һЦ߰ɣֻҪ˳뿪˵һһ·˼ѧûԥ󲽳ͣȥ
¥µľŪߵģȺ߳칫¥ʼͶڰңƾ׼ȷжϳ˼ѧͺ˷̸֮ݣôܸӳ˿Ŷ裬ǰܵͣãֻȵá
ԨΪ˱˼ѧİȫ˲ھͶͣһ͸֮۴ڷ
˼ѧ˷ż߽ͣϻһԿףפһͣʮйľֳһĨԥ顣
һĻڽڣŲôܶ˼ѧ˵ߣһβľˣֻܴǹЩ˴յһ𡭡
˼ѧ˶񣬳Կ׹ָͷ˦˸ȦԱһ·λȥĹǣ·ĲҲ
ղϢӳʰ빭״΢΢ǰ㣬ھһͷ׼ʳıӣŬԼ״̬
Ŷһ˽ˣֻҪٽ׾͵˲ǷΧ֮ڣֻа⼸һһ˲󻼣رǸȵļһܷŹ鷳
˷üͷһ壬ͻȻְס˼ѧһָԶʵЩܿ𣿡
˼ѧüʹָŲԶ˵Щʱ׼ģ˵ҲûԿװֻܸɵ˽ģ㣬Ǽġ
˷üѭָķһۣβŶľӣ˵һ֪ǺܾûϴĻɫģǲ˲ֹһǰ㣬Ժͷתܿͷƣòﲻ٣˵ȫϵҲһЩǳʱҲûôིܿС
˼ѧʮͰˮϰ£ǿ첽򾯳ͷͷһԸǸһεĽҲԸСԵĵϡ
Ѿ׼ֻ߽ףĬĬ߶ţһһᣡµŵѸӿȪִ̧ұȻߣһҫ׹ˡ
˷ͷ󾪣żбӣϧһȣʼ޷ƿأӲбϳ壬ŰµĲһİ
Ǿһ£ֱһϣĵȫ˺˷ͷ˳ư˼ѧһԶУקأڱڵĵ޲壬Ϻзһܡ
˷׵壬صͬʱѾ˹ȥ˼ѧϣ˲ٵ̣ӵĺ˾ûˣôһϾͳغ«¾ͣ
ȷȫβˣබְȫ˳ִӿڴͳֻͨеĵ绰ǸԱ˾ѳ
绰ûֻ꣬ͣڳһȺǹľ죬Ϊ׵Ǹֺľ٣һ֧ʽǹ¶ŶƤǰ棬ֻ̫֣ԴһЩƤͱ˿ӣһС˼ľ㣬ϵĿӶû취ϣֻƤϡ
üͷǰվ˻Բѵ˼ѧǰӽҪЩ˲̫ףٲҪЩƤӹ
־Ǹֳ˽ȣҲĵùգö˶˵ڰ칫ҷļһˣŷֱ˰ǵ˿ӣǵ֣Ҽֺûļһ


һǧ߰ʮ  Ʒ


˽оֻʮ꣬ûְʵ˭˴ΰǵ㶼ᷢ𣬸ολǸֳȷ˿ӣȻȫ׷ǿ˵䡣
ְܵǾֳĿӣֱǵ죬ǶԱϵͳƣ˹˽ȵһԶ참Ⱥӣǰˮ֣ģ治̣ʵĵһҪ鷳ˣиλرСɣŮ˿ͯվ˾ֳСܾԲй¶
ʵӶǶƤСⲢʲôܣƫƫ˾ֳ͹ҫԼڲͬţƤС´ΪϣѡڹϾܳ©
ڼز٣칫¥ſھΨ¥ûУ˽ȴÿ̵˸ѲҲҵһЩ˿ǰָʰȺһ˾ֳһӸ˹ܵǰǹ׼Сͬѧؿڡ
־ٹͷ˽ȲûȫǴʶߺ䣬ϸɤűȴ˸оϡ
һ۶ӣ˵ǹûϹȻʲô˵Թ԰պõĲںϣִӿڴͳһ֤ӣŰӾͶԷϵı顣
˽Ƚӹ֤򿪿һۣӶʱֹͣתѸٰǹǹףָɿķִ֤ҳʱϵķⲻĳ鴤£ģһԱϻ
ٽΣսӹͷξССĹֳŷͣοǸģرǷǼҳִʱоһ쵶ϣƤ˷ϺһһɷǾʡ
û֤ϸļһ˰һ֤ȥ˺ü飬Ǳк;ԱѾѾ˹
Ա³мǰЬžһ˾񣬸׳ָʾСǹģﾯ֪ݲһ㣬Ҳ
ֻ̧һָ˵ϵˣѵϵ˴ϳԱӦһǰץ˺˷ԵֱϵСɴӵ첽
Ҳɫģǰ˰֣ܿͰĸ˸ȫ˳ǰԻڷ֤Ĺ˽֣˵ٰԴ绰ȥģڰ֤Ұɣ
һ䣬ֱָ֤ӷŽ˿ڴ˵⼸Щ⣬ӳͻҵԴ绰֤мһҪܡ
˽ľګĵ˵ͷת˾ֱ뿪ߺŻعǷ֤ɵ𺧾þδɢȥΪ˲£ҹĲλ־ֳһЩù¶ִʱֵӵĸо쬵˱ѣѾʼ˶¡
˴˾˷λ±ѨʵӰ˼ʱؽ˽ң˼ѧŵ˾ҽԺϢһͻˣÿԸ˼һȥҲиӦ
ȻҪҸط뵽ҲֻЩߣǱ߻һƱܵӣЩǿҲߣȥõѡ
ͳ绰ͨĵ绰λʦѾٳΪ̰еһԱָսһʪӤƷ֮䣬ϰ鲻ףӸϲ
绰ܿͨ洫һӤŻŮ˵ĴߴˬʵЦСôøҴ绰ˣɶ¿˵Ÿӻ򲼡
Цס˼ߣ˽գЩֻйؽȥաڿʦһץ򲼣һֽ绰ģ
ԥ룬˵¶ܼ򵥣ֱӴ绰α˽һֱ˵һ룬ӤޣϽһݰݹ˵绰ľǸֵḶ́һ˵ϣ
ֻһ绰α򵥻㱨һ飬˹հĦڵˣڸôαŰˣܷɻһ·Уһýܻͫȫ˳һ˽׮鷳
αˬĴӦ˽գµʱ磬ýԸϻؽǲμˣʲôƷأ


һǧ߰ʮ  ʬұ


ӤСƨɱѵһ̾עһĿʼ˰Ϸ֮Ϊ鷳Ŀʼ˴ӳǸ鷳ɳ鷳Ҳڽָ鷳һȦȥճ˱˽鷳
һ׮鷳ˣǺö˼˵֤Ӧý˵սƷ˵һŵĺƣðײãھһ鲤׼ֵĲƷ
񽲾һϣֻľ͵ĻвĥõһļƷʲôȴ⣬ʼ˾Ͳܷ£ȫԸӲľ󾢶һεѹһʱ֪ζˡ
˼һԾüͷϵ䷢ϵĶַ̧̽£ٸ̧ʼղմǿ䣬ԥʲôá
׻˵Թ壬˼пһʲô˽Ų߳
ýϵ䣬ٳٲµ鲤鶯ʻϣҪڲƻϵĻĥһƷ治ס
֪ʱֹȥã˼˽Ÿװײˣһİײ˻һֹͰײˣֱ֮ΪٲƷԢ⼪飬֪ôҲŪ˿
תͷһۿİײˣӲ⣬ͻȻ뵽ʲô˸˷ܵĹʣ뵽ˣһźͨİײˣƽȥڹֲƽ
ٸжѣдС˵Ԥȴ˸壬ԺѾ⣬Ͱ̳һðײˣһεİײˡ
ǺҹűڿյĿӰټʲ涼մһ㱡ңǴһжѾܳʱû˾סˣټıڳһɸζζԴڴſڣ˩סѩȮڵأѾ˷ֵİȻѾ˺ܾãѾ񣬾Լǰ
̴ٵĲҺ´·ǱɫʬˮڵϽһ鴥ĿĵĻưߣȮʬƽһ
ǲлģǵ֣ʬ֧ŵɱӬȥǧĳ˵Ҳһֻء
֨ѽյĴűƿ洳һȺֳǹеˣ϶˵ĶAK47ǹۺãɱ޴Ⱥ˹ʮպһ׼Ķ仹ż߱ףģ߲ơ
ֵţз󺺶ǹ˴¹һ̤ſڵ֪ж汻ȳϡ
ŶʲôͶ͸ˡһͺĴ̧˽ţһζʡ
һľǴ󺺺ݺһŵǰʿѥͷȻѹֱߴմŵϡĵһ¿ˮ׺ݵĻҲմȾֻ⣬Ҫù˵ġ
ͺǰеǹĴָǵΪŪһǮһҪɱǸĻƤħӵǸļһͻصȥŷǼһﲻڼҡ
Ǵǰǰİ¼·ſڵҾϵĻҳһжû˾סԷſռֵǮĶʲôƨȷһߡ
ҿѰֵǮĶ˭ϲĻҲġͺѾȷûΣգȫԷӣǼħ˵ļһﶼˣǸƤħкܾòڼˣЩԸؽɱǼ˸˵顣
ſڵĺֵǮĻͲˣǶܹϸѵģֵװС岻٣׬ǮĲ࣬Ʒİ֪ǰסļһ︻ԣͣǷһʺơ
޺ƲҹݲʡȺ˳ܿɢеǹбڲϣԷѰҸֵǮĶе˿ʼһ㶫ʼѸ¥¥ҲеĴǽϸֱڻ⣬ЩڻȥЩͷ˵ֵǮ
֨ѽ
ź񱻷ˣڵĹ˲䰵ǿмߵǽߣְ˵ƿأĵת˫ͫסȻһһͷɢˣʼյͷû֪Ǵģϵĳͷ⻹ָףп⡣


һǧ߰ʮ  ʺ


꣡ڰ֧AK47ʱ׼ͻȻֵˣԭ¥ѰƸĸҲѸٷϵǹ˷䣬ǶŶֻҪյ¥µѶ̴̰Ӷ߱ɱ֡
Ǵ󺺰ņָ̀ɢ˶ͷȵ̧ͷ⹷ģļͻδ䣬ǹ˻Ƥ˴°ϵĳņֱ̀Դ
ۣһ죬ǿһŰײҲҵһѾ̣һɺɫȪϵĴľʹ˲ָ˸֪ǰİʧͬʱҲǰһǳԵĵħԭǲǹġ
ͷɢİ˺Ʈ޳ָʮǵĿ쵶ֻҪ˭ĲӾͻ罦ѪڴȾһƬƬĿĺ졣
վ¥´еĳǹû۶еһȫûõջ͵Ŀ޷׽ԷӰ飬ǶħһȺǿ׳ĺӴʱ˿̳쳤Ӵ׵ĸʹ಻̫ãѾܵˣȡʱ룬̣ħٴɱ¾ڹĿֲⲻǴ˵ʵġ
ǹվ¥ϵĸǹڿʼΪǵֱȫڲ֪˭˻ߵĴ󺰵ǹ쿪ǹ
ĸǹ⣬¥ϵҧòָƴ۶ӵɻȰ޲ˣڽŵ˼㣬ֻÿ˰ǹӵкȥ
յǹŷ죬ĸ׳нӲָȻŰǾ㵵ķǸħѾʧԭأֻص׺ڵʬ塣
죬ˣУĸ׳иˣǸƤ׾ľˣʵܺõס䣬ֻܴԴ۵ӿᣬһȴǵģһ˵Уǹ׼¥ݿڡ
׳˵γѰعæʼýӲ׾ƻУǺܿͷƽʱܼ򵥵鵽ȴԼͻѡ
¥ݷһĵĽŲȴһضĽ࣬ͺĴֱôĿϣװеٶȸˣɴתܣǲҪӹħצӣֻܵͬ
¥ݿð˰ͷԿһͷѸٵðĸ׵׳ֻһǹӵ˾ǹ׼¥ݿһͷ°ǹ⣬ҵʱȻֵܱƵʣӵΪһ飬AK47׼߼Ρ
ӵѾͷ˵Ӧÿ԰˵ƵħԴһðҲ˿ûܵӰ죬ӵƫˣ
վǿͷĿ־ٴο۶˰໺ͬһʱ¥ݿڵĶħȻХһХǱޱȣХУһӰ¥ݿǰһƮӭŵ嵽׳ǰ˫צӰˡ
þһ˿۶˰µӵȫǹľǹлס˲꣡ħצӼʱǹϷһ죬ʹһŲ˵ڵء
צ磬̼ץ׳ܣǰȺǹ󺺾޷Ӥתۼɱһ鲼Ѫմվԭͣ˰ңͽȻһֱ¥ݡ
һſڣ̧Ŷ£ֻõ淢һ죬·һķһȥָ̻ԭ״
¥¥£ʬϵѪʣѾһѪϾޣ˾һûĵʣӲöֻΪɣ
˵ڶ¥ϵľһղǹסʺܹһ˳˵ڵϢװû뵽һСһǰAK47ʵĺľǹһץۣǹץ͸ˣ˿ҧץǹ¥ݣŵߵǰִȽĴţȷҲƵˡ
վ˲Ҫй˵ǻۺҪǷݳ˵侲ֻŻиļʴӳұ󲻾ãٴιرգƻ𣬺ұٴλָһļž
صһټĿռ䣬յǶʽɢ͵İ׹⣬һյú֡
ˮ׵ʰΰڷŵϣ°ܴ˵һ̨ڲϣⶫģһֻſڵϵĺɫ׿ǳ棬˵ʺɸһЩ̵ֻ۾Ȼ䡣


һǧ߰ʮ  ײ޼۱


ʺվһĸߴˣֻһƽԵĿư壬ָĻϲͣվˣһҰ׿Ѫɫһɫڸĺеһƴ鲼ԿϴñһɥǾǻѵĺڰ޳
ˮһһŮеĲǱˣǸһսݵĺܣѾԭģλ˵ˡһˮеŮ˴ϿԼôʮͷģֻ˵ͨɫǰף׻˵һڰٳŮͿ͡
ǺվŵǺ츳ǿߣǰ쾳۷壬Ѿʥһлǰ̨ʺɵǡ
̨˱񹦵ִۣƼܰеתɹߵͻƾŴ߻ƵĹЧִһǵؾ۷쾳ߣֻдﵽؾ߲ܻڵڶǱҪģÿת޶ȣһ帺ɵļ޾ҪֹͣɺصĺһҪСء
Ժڰ޳ȽܳǴ߻ߣ˵˾ƷǳɹͻưʥҲúģһܴ߻ĽкǺĴ쾳֮һ۱ֻǺܵĹùá
ſưϵһλֻñʺɷһ֨֨죬ðựɫѸٱܿѾʯ
״ƣģ˱ѱĻƣеһֵ֪ƵļƷ䳹ױˣ˵ûκٵļֵ
ָѸڴĻϰ˼£Ȼָָվĺ˺ܿ߹ȥȡ䣬ƵһԣȻ·һ㣬滹䣬ȡ˸ղŵλá
СһҲûκεĥϵȴдС⣬ΪӶǿԶڵģԶɸĴС
һʱ䷢˸ѾûΪȷԣֳ˸㣬ȻѾɾˣûУҪʱͣˣҪߴһ¼Ͽ͹У˵ҲӦõˡ
ٴܿͰбʯֻˮյָʾѾתļޣֹͣʵָʾƲҲֹͣΪѾþ
ˮ׸ͬʱ򿪣˼ͬʱ۾ƫͷһ۹ùõһĨааĻȣĳָӦƵģƫͷһۣϸĨ˵ĺΡ
ܴˮ˳ֱбһһˮԣǣס˺裬˵ùãо𣿡
ܵƣƫƫһסɣҲֻɵȥˣĿһı仯˵ͷܺãҸоһ˿ɶתκпƾ˵ƾһĨƵϲɫʲô߶ƾһ֮ء
ԭ˵ϼ䣬һԵǰһ˵̸ֻ˵һʵ⣬ˣûеõ쳬Ǿͳһ̨ûúյú¯ӡ
û뵽̴绰ϵѯһԭڸǱ񣬾ǰŰ׵Ÿϻģоܸùһ
绰һһ飬˽ڱļλҲʧȥϵĵЩǣոǰİ·ǲȫѶڵδЩˣ
йʻڰȺץһȫ˷ɻ϶ͳͯλһӽ价ⶫԹ߶൱ͣ޵һɴˣĦ򸾳⡣
϶ĦͻأλһƱһȥҲӲһ̬ȣ껹ǺԸС칩ƺ󣬵ͫȶ²֮ǲеġ
ҲǽŴκïе֪ͫһս˿ǰصĴۣû͸¶רܷɵ㱨֪ҪܷɹؼʱЩˮǹ˵¹˭֡
רҵһҲ쳣أȥ˵Ĺºֱӽпͻ˽ǣ컹ҪƷȥμƷͨĥһÿ޼֮ײˡ


һǧ߰ʮһ  ȸ


ٰκʵıҪгʽףýƣܰߴ֪ȣ輯ھ;߱ۺʽӰ˸ýӵټѦƺͼλʦίϯԹ߲Զֻ⼸λʦۣԺе˿԰ıǮ
и˼輯һʦϢڵľѾȶڼӿ󿪲ɣܿͻдԭʯгԭ鱦ҵֻӭµĻӵԼŶӲʱ
رǸ൱ս۹쵼ߣû˱輯ҪʲôһԼʦŶӣ˾ֿڶڻ˴ԭϣЩԭϳҪտļ⻹ҪԵƷ
˴ĳϼṩ½ɵöɼٴ壬ϼŵĲҵпͬʱǧͬʱò͵ĺ׺ͷͬʱɰ˰һ𿪻Ļһ֣ĻΪһĺɼģεʦϼ׼Ѷɼٴʽ⿪ţҲһ˫Ľ
صʱвѡֺί˶Ѿöɼٴ壬ڱѾʼһڣɲƷʡƷǧüλίȫϸҪɸѡ̭ʱ仹ԸýĥĥƤӡ
Ȳûκ׼Ҳûκ˴к˵ʱֱаƤöɼٴſڣĽ˻治٣ɼٴſڵ¶ͣѾͣ˸ֳҪҸͣλס
ϴ󣬼ľͷ񣬻治֪㻹λ֣εһ϶ġһųͣλһߺٺЦŸߵ̸ƨĹȫ˲ۼĵز
˵ƨҲһѧʣҪκѣһ乧άֺõĻ˵ȥöԷоϲŽең˸оϵͬʱò߾硣
΢Ц˵Сģ粻죬ǰиյһֱ͸֮ѰλȻҵһ
мӿ쳵ǰʻȥʱһɫµϷɳ۶һͣ࿴ĳλϣЩʻƤײϣҪг˵ã˿϶Ҫһ¹ʣΪλѳɷɻĻ治Ҳ֪ðʧ
бðʧһƢٺ¶Ҳ̲סð߷Ȼ򿪳ͷȥ׼ɧ䲻ϱһǡ
ˣвŮǰ滹гλ˵ߵ࣬Ѿ͸֮ۿ˿ǸŮˣһ䡣
ţҲǸڵģʢеһͷ˻׼ԵüͷЦ˵ãǲˣ˼ҿɲ֣ڵŮ˶䲻˵ʱ˴ܣΪһϳ顣
أɫµϳŴ򿪣һС׵ŮģͶʮͷɫһСȸߣǺƽ˼Ƥ
Ů˦ںڵ黨裬첽ߵƤͷ˫ֲ췢쭣ιǸñӣղ˵˭أ˵ʱ߷Ȼ̧СƤѥڳͷıոһţһ졣
΢ȤĴǰŮղһܰѳߵ£Ȼͨöе꾢ƤǾװģȼӳ꾢ɱǸӡ
ڽ˲ãֻܿ˵ϴ㿴¶ô죿ĵ̶
໹ûڣͷȸö˺һţ߳ðϻӣƳװ˿үбС̵
࿪Ƥ֪⳵ϻװ˵ȤĶааһЦָס˼ʻεһӡİť
ǰбϷ˲ɴĭˮȸöһˣִټ仹Ǳ˫ȣֻСƤѥ˰׺ѩѥҲմһ㡣
ߡ΢ЦŵһѸٵٶȱרҵֺѷɫ֨ѽһһأȸöعѾͷȥԭһš
мݳڶɼٴΧϹ¶һȦƫͷ˵ϴҪҪȥղϴľٶȷЩѽ⣬˵źвŮŹȥûӾ˼öһӣǸʲô߼
ЦЦӿڴͳֱֻӲͨƹĵ绰ɼٴϼŵĲҵٶҺô簲ŸλСһʱȨˮ·ǲɵϡ


һǧ߰ʮ  


ˮ·һݾҲЧİ취ƹöɼٴ帺˴ĸӴӵֵܵĵ绰ֺǺܵſڽˣһͣλȻڻ¡
ƤٴɼٴſԶԶľͿƹվſڣﻹһѳһ۾ϳǱﲻЩƣǰʲô
ͣڴſڣ³վſڵƴٴ˸ƣһǰŹǰһָǰգиͣ
ЦЦתͷ˵磬ͦģϲˡƹһͷøһ˿ң˧һƨǰѳЩг
ƴٰеĳֱӴϣû˵Сӻø翪ǰɣⱦ㣬¶ˡ
ҲӹڻΪȻ˵׼˭ҹŮأҲǸܲģʥĴʶ˵͸ճС޶˿ʪָ࣬һֻˡ
ƴ̧־һϣЦԵģСզ²أɲ׼Ϲ֣Сĸ
һĨ֮ɫ͵תͷ˵ɣô
ϡǵǰƴٶһλҴСǣڷ˵Ļ䣬û뵽ڻǱ׷ˣӦһʶgirl氮оˣѡרһġ
ƴֳһĨ΢ЦͷеעһӣǾﶩ飬촩ľ⴩СƣҪ۸һ𶩣ͼ֡
տʼ˼ģĩһʱֻһᣬЦҡͷҺָſű߻պϣһ𶩻˰ɣ˵Ů͸о̫ѨһͻͻŮһ齫ж࣬Ů˲ֹһ齫¶ʱ
ƴٴһЦСӱôˣһ˳ĵů̹Ϊ˱ѣֻһȥСˮֻͽա
෭˸˵Ҽɩһ׼ǰϵ׶ƳиĽʲôţŲŵ㶩Ұйɩȹ߶
ƴ̧һȭϣû˵СӸҲ̨ͱŻȥˣһʰѾ౻һȭñۣæЦŹġ
ֵһЦּ䳵Ѿͣȣ˳ѴУԼŸɫϴƹһ˳װŴ˴β˵ɸѡƷ½ѩͺѩλ輯ŵʦԭǿʡڵģΪ˲⻯Ǿ
ƴٸаһͦʵķϢ˸ƷɸѡһСңݵˣоͿ쵽һһϢ½ѩ˾ڽ̨ϵĴԣվװˣ޺Ͱλ˵Ǹ𰲱ģҶżֵƵģбҪǿʩ
໹һˣǲǰһϴĭȸöϰһӲܺƣԻһλƤĿˣλȻãȸöﶪĿӡ
ƴߵ̨ǰ½ѩ֣Це˵ƣ˲ϲ⡣˵ʱƫͷſڵĳŬŬ죬½ѩһȥϸһĨõЦȡ˿Ƶݸƴ٣˵һʲô
ƴٵͷһЦֶ̧ſڵ˻ӣһ˸λ£ƨɸͼһλϺ۵ŮԱֶ̿˹ǷڵĲˮֵǰϣٰϼ̾С㣬빪ȥ
ҾֵǰģλһƿȪˮλȸڵ˶ˢˢֵͶв⣿еһעڲͬΪɼٴơ
Цƴһۣ˵磬ǹİɣȴѾ쵽˲豭ϣˣװԵýˡ
ƴӣЦ绹ûͶΪ˳˧Ͳһɣ
һƫһȲȫõϣ̧ͷƴٷ˸۲˵׼ͷһڲˮʱƤһ̧ȥһ˫ŭӣͷһ⣬ղֻŸƨһʱȸö⣬ղһʲô


һǧ߰ʮ  


ȸöѾСͷԼһ츳ںԶľϸ΢һѡ߲̽˽ʲôĸ͸֮֮ͬڴЧģѾǸװȲ˾ǸղƤˣÿ죬ǰ˵ļơ
ЩΣ鷳ڲǶˣҲֻܾ䡣ȸöҲμģվ׼˵ʱߵ촽С⶯£öϵıٿȻһĵĳĳ˷һڡ
ΣҪڶͰˡû̧ͷҲȸö͸֮ۼӶҪŪ˵Ļѣ֪ȸöСΡǵǰֻèܾͽ
˵Ļѽεȸöһʱ֮ȱʰСӡ֪ͼﲻЩƣһһμױʲôĿģѲǺҪô
뵽Ȼ͸֮˻ƤɨһۣеĲ豭ס˶٣ͷ޵öײеһƴϲ˵㡭
Ƥװһѣϸ£ÿһѴСλøͬرֵһ޵ÿһѶ˲ϱɫϸ֦Ӵһ˿١ҶȫοոַתȻ壬һԳʦտļգѵõǷϸ壬ҪĥѵĹǳġ
һƷܷӳʦʱľ״̬һɹƷǾ߱Եģһۿȥ͸ойĪиУĵʦΪ˽ǮȥƷÿһƷԼľ˼룬һ̬ȣǡǡҲƷ˵ĵط
Դ⴮жϳʦǸεŮÿһѶ˹ĥĺۼë̽ǶȣͬʱҲһݻȻɵ⾳ɣ˹Σʱ˹εĺۼ̫طڵȻֻߺгܵۼļƷ
½ѩͺѩоܵһʱƷʣҲһȡɵļӣһ˵ƷʸߵҲԽΪǱļֵʦǶǰ֮
ߵʦڵĵãƷͷͷǵȥСȣ̬죬桢ޡвƷʱʲôèΣȥ
Ķʦеٮٮߣ˵û꣬ϵرʦǶԼõƷ֤Լļֵ輯ſĳˣֻҪܳΪ輯µʦܵźĹн⻹иŵ㣬Գṩָ߶ϹʦǴǿ
ʦ׷ø߶¿ʦصģ˴輯ŻóʮֵλĸʤߵʦָǰҲαʤΪһȽȽǡ
ѡʦҲټҺʱѾ˰ֵܿλεȸö½ѩȫΣֵЩ˼ˡ
δ򿪺ƤȡǴѣп첽˽̨Ϊ˳۵½ѩǰȻѺƵݹȥվһԡ
⴮Ѹ֮ǰͬǸ߱ǷݴѾǰһο½ѩоƫɫĿһͱ˹ȥŴףḧϲ
ãˮĵΪֹˣ߱۹ԭ⴮Ѹʵһ𶼿أ½ѩƷмӣƫͷһԵĺѩʦ˶ڲԼͬĵͷ
˼Ȼ˹ʶƷȻҲ͹ˣ˵ĿǰΪֹģ۴ӵ񹤼ѡϴϿܵƷָ֣оûиõƷ⴮ѺܻܿΪδĹھ
½ѩִһȡ˿СƵݸ˹ΣЦӯӯ˵ϲ븴ϣԺóõƷ
ڲԶƶ£ԭ½ѩֱӰѹ̭ҲЩ鷳ͷʵ˵Ʒȸߵ͡
΢Цѻصλϣ½ѩĿһŻͲЦ˵һٰʮŲʦ


һǧ߰ʮ  ʳ


λվŸϴЦе˽̨λʦⶼˣƫƫλкʦƤЦģ
ĺأʦһ࣬ڳһ¹ģû۾ްЦ˵ĹŹֱ顣
໹ûƣеϴֱӷ̨ϣתྐྵӵƴߺȵιơ
ƴٰѹ£ִץƳ̨˹ȥಣһºХ࣬һöǹӵҪ֪ƴ׼쾳ߣһʵżִ˼Ϳֵôˡ
üͷһ壬Ȼ̧ץƣۣķһ죬ǽסˣȴֳһĨЦٳٲϰץסĺƷ̨档
кʦЩͷˣ˵߬ʲôù½ѩѾüͷȴԵĺѩһѣɿһץǰĿȪˮƿȻ뿴С˳ܡ
ƲƲ죬߬סȭͷ̨ɿӲϺѾûˮƬСƴҲܵ˼ʱ˰ӵϾͳһƴնˡ
кʦһЦǹôҪ֪ΪһʦҪƷʾϽĵĥʲô۸ֵëˣͣһ¾Ҫȡĳ˵ʸ
ˣĺҷģⶫãǻȿ˵ԶȲ۾ġ½ѩ̲סΪΧˣΪСɫѾٶ˵ùġ
ѩҲǸˣȡǰϴЦЦǾʲôƷ˵иϲأ˵ʱѾִӴȡһһײˡ
ղһѣһðײˣˮ߲ˣŰײõӱҪǿ˲ֹһǰ㣬õһֲ߱䣬һ˵ָ߶߹ǱʵֻҪ˿ײ˾Ͳ˵ˣλʦҲɵۣľƷ
ײҶƬ΢滹ܿ¶ˮתײ˸˵ĸоֻ֣ʣһޱȵİײˣ˿һ۾̲סῴڶۣʦɵۣȲ˵ײõʲôӣƾҶϵ¶ˣÿһ¶鶼õĸַ¶飬ʮ㣬·һǾͻӲҶϹƵġ
ײ߲ͨˣʵݣÿ˶߳ԹνϤ˼㣬Ϊ̫ϤżӴ˵ѶȣһҶҳ覴ȱƷʧܵģٺҲûãǰײ˲Щ⣬и˽оĵط޹
ϸͻᷢײ˵ҶƬϻģڿʳŲҶóеĲҶ֤һ㣬޹˵һС⣬˵ӻʳʱھһλȨ㳯ҰϷүղһײˣͬ
һˮĴײˣֻҪԹײ˵Ķڿʱ뵽ǰζ߾ǿﶼŵһɰײ˰ζõԭϵͨͽ豹档
²ʶ»Ȼײ˲ϡԢ⡢̬ҪԶʤɵѣĳûһ߱˹ھƷ½ѩеİײˣϵıòȫתһĨЦߡ
кʦһڴִȡ˿֣µĵݸ࣬˵Բ𣬸ղ̫ðʧˣȱȾ
ֽӹЦЦлˣһŵĵطţб޻
кʦϼǿЦ˵ǵģͬʱĳɼҲãҺܿײˡеĶѾ뵽ˣᵱвߵ˵ʾʧΪһð취
պӣùײװϴҪľǵȴֻеʦƷȫϲŽеͷõڶƵľ൱˸̩ɽӴĻᡣ
ʰ˶Ŵתλ·ǰʱһź˿İϢ̽ǰе·ϣֻҪԲעͻͷ˵׼ײ˶Ҫðײ˰ӡ
з·ĺ˿ʱýżڲѨϵһ£װȥģǰĳ˼ȥȵվס˽ŸʹĹηһص⣬ͽȻû֪ͽʳˡ


һǧ߰ʮ  ½


˲ҲˣôƢȸöӰԴƵ˼ѵΪ˵öǸܵĹߣμĶδشŻҲãΪ輯ŵδŻƻ
һʶջȣܿ췢ȽѾȫʹ֮ȻȴֿཀྵӲľѳ˸˼żԵѾ˲ףæʸ
˿һԵȣкۿдתˮٿȻһ伱ʵΣôˣ
ν״ѨƣϵԸѾݵȫܶڲԣղȰʱõĶСߵ˲ûʱգһƤӶܣˣвųڵĶͷһˮߵˮӰµ
˲ܿ뵽˰гֵ˭תͷһɨȥֻصλϵƵĿſĹƵģ·һж޹ƵģҲû˹
̨ϵĳѡѽβõºƵʦ¶ϲɫҲвԭ̭ʦȻǶܻһЩʵݣ÷輯Ǹȫģ԰ס޵һЩСֻ̭ʱ˲ղҲûɶɱԹġ
ʦ½볡һֻϢһ׼һڣ̭˵Ŀڶɽй飬ȤҲһǰʦɣҶǳˣԳ̸񼼷ĵҲʧΪһջ
ʦ½ɢȥֻʣ˽̨ϼλһһ٣ŽҶֵʱˮˣ̼ƬҶҲͦˬֵûһҪԭ򣬲öûǴǻ
½ѩʰ˽̨ϵϸС΢ЦߴһϤѩȴ̨Щ˳ȥţҸ
½ѩǺܴŮˣֻһ̾ͲµһЩתԽ̨ϼʹ˸ɫѸ뿪˻ң˳ְŹϡ
ټĻһһٺֵҺĳĬƵİ˳̾һվתȭֵңңһ˵칩ɸʤ꣬½ˡ
½ҲüˣԺһת뵽ʲôʩʩȻվ˵ǵˣ½ǸˣǰǸϵʿ𣿡
½Цŵ˵ͷȻҪеװ칩һ棬һأð֮ϵˡ
½ŸӡľǷݻΪýšǵõΪ˰׼ɱ¼˻ȥ½һʱλһʿװ磬λؾһһţλүЩ˽֪ʲôĿģ
Ѿǵ¶СӣûŪԷ֮ǰǲȶְȸöѨģŰӵ˵һǽһ½ǰ˵ܲרΪμİɣ
½̾˿˵½ĳǵȷ⺢ΪСðһء
ʮˮת½ٲȻ˸ĵˣĵؾСѾɳηĸ߶ȣοڻˣ˵ȻҪŹ
ĵ˵ǸиϰߣӲӥѻ˵ˣƴֵ½ʲô
½ɫһ࣬˸Ҿ˵½ĳ칩Ԯ־½һţӽ½һŶλ౨ֻҪӦӽ½һȫã޶˵˫ϥһͨһݡ
౻½һľٶŪˣһѾ½ǰһѽüʲôлú˵Ҿͷģʲôˣǻŵģ㲻ŤűŤ
˰½һѼֱӰȸöԵϣ˾һš
ѽʹһƵİѽ˻͵ķϵԸоȻʧæֽţѾȫָɣϲ֮ˮ˳£Ȼϵȸ߳࣬黹ǻȥģ
½סԼԣ˵칩֪ǵõ°ܽ½ôξŮ⺢ӶжӣƢá


һǧ߰ʮ  Թ


עƽ˲£ˣܲˣ½ԭһΪУ½ҵɵй޵ʯ಻ʤ½һֱ԰Ⱥ߼еȫ½˴ӹû̹
½λؾѰ߼֪ĴҲҴ֮ģЩǿĹһ׵ķ⣬ԭܼ򵥣λؾȫһҲвһ쾳ߣ½һͷֻܵü˳۹ԹԷϺüТ
Т½ҶԾǾͷţɶϵһëֻһֻѪӣһڱ˾ͷˣһ̰ѪȣǺţǰʹ½Ҫһʯʱ˵ʲôеڶΣˡ
Ϣ½ڰʯȫ׼ȥָۿڣʱգӣ½š˲ֹһвͷһų½һҲŵӡ
ԩ޳ɱͷڹһٶ֮Ϊͷšųʾ⻹ڱ˵ʵԣǲ½˱½֮뵽ѳ룬ⳡΣ
½һϢԹ֮һ㲻ᣬΣᰲıŻ룬½ǲûΣ򣬵°̨½Ѿš
½ˣ뿴취үһͰබ˳ֻҪ칩ϳ֣ǺΪ壬Ϊϻ߬һƷϺ꣬ǿǺڣֻҪǣһȦӺ˭Ҳ֡
ڹ½һŮСͼţϲ츳½Ұѵһţ˵ĳ谮ǻǲμġ
˴ʦзݲμӵģֻȡùһɼľӢʸμӣ֮ǰڳѾСһ뺯ʱôɵġ
½ĻûϴӦͳֻһ绰˳룬ͷ߯˼ˣһ˵
绰ͨͲڴһЦٺ٣֪Сӻ绰ô½ϵˣ
үӣɶ¶ˣԱߣҪҪɣ
Цٺ٣Сǵ˱԰һ񶷣˳ˮ飬½ϵϵĶţһѪܵģøӡ
෭˸۵⻰ʲô˼ҾǸڴֵ԰ɣ˼רҽҵġ
⻰ɲˬˣǿ﷢˸˵ߣС֪һȵ˭𣿺˷Ǹ㱻ŪĺץϵʣСģҺͯͷһ˿һϲ
δ䣬ͲдһҽУ˱źú̹ͯλλɱ˵䣬ͷѾ˵绰
ӣѵ绰Ž˿ڴɨһһԵ½ͷŵ˫ƻ꣬ͷðһϸ۰Ͱ칩
ˣ¶ҽˣȥȥһˣʱٿֻС꣬ʱ仹ԣڱΪء൭Ц½ϵת߼ȥװײ˵Ĵӣƴһ뿪˻ҡ
ʧſڣαҧ´ʵүүҪҵô
½˵ͷָཻʮ꣬Ϊŵùģ뵱λ칩ǸؾſëͷСӣû뵽Ѿܾ½һŵľǿߣ۲ð
һԵƤ䣬˵үүҪȻطϢҿԼȥμӱġǷĵϲȻѾͲԸѵõĻᣬܼܽλʦƷָһࡣ
½ƤվһԵĹ˵߰ɣҲ뿴㵽ȡĳɼ
ɼϵıЩʧԭ֮ǰΪƾԼɻβѡ֣Ǹļһȥײ˵ȷһѾû˱ʤİգвʣһҪμһֵıԹ


һǧ߰ʮ  ש


ΪڣѡһɸѡĻҲľӢһԿ϶ѡû˫ѩۣĥĵɱȲѡʦҪѷɫࡣ
жһǴʵءաɫá⡢ϼۺжϣоʦעϣʯ˵˶ȻγɵĿʯΪǵϲű׷
ӽ񣬾֮ɽ֮ǣʯ֮УʯԶ顣ĲʦǵĵڴϣֻߺгܰһɴƷʦõҲܹһƷҲʦϵõܣ˵Ҳһ־񾳽ɣ
ĵڶλʦͬжɸѡλʦϡˣѦơëɽλཻʮֿѣëλί˳ͣǵǹѦƷ⵶
λʦڴҽ̨ϣǰһŵ޲ⶼнģɸѡʣµûһǻɫɫ޲̨Ϊˡ
Ѧǰڷһú˸ֶýʵʵû֪浽׷ʲôȻи⣬̨ϵһŵ֪ΪװŵĶҰѦ£Ϊһϸʦ
ëɽλͷˣλǱõģ׻˵ǧݣǱ׼ĸݿиϰߣߵﶼЯһѺһüƷīɵСںװʲôͲö֪ˡ
Ǹ΢ˣִĴָϴһָһ־ʱϲƴ̵ĸоҪϹһСָǴֵĴӣǾͻѳ˸
ѦϽ鲻ʼչĨ΢Цǰ˸оһ׺֪λѶǳģֶԽǮѾ֮֮ȥūͣʲôֵùĵĶ
ټĻµĿλ࣬ĳʦ⻹ȫýŹߣиĽ̴֣Ҷһͬ㣬ϲĽλʦ
κһҵ۷˶ֵĽģƴﵽǵĸ߶ȴڵ죬е˵ĳɹŬ츳ʱˡȶ෽أﵽҵ۷ǵĳɹǲɸƵģǲŻ˾ͳݡ
ྺĿһִҲҪһλɵˣԾε˾ȻǸˣָиȷе˵ѾָˣѾ˸׼Уòǰʧˣԭ͵©ҲǿԲƤġ
и촩һҲھʱִ֮ƶŶ˵ִѾû˼һָŵװһϮĳϣǵҪ۽߾ǿ԰ѹڵ߾£֮תƣ˵ˣﵽ߾ڲѲ¶³Ϊ㡣
и಻ܿͷ̨˵Ŀ㶼λʦϣֱˣƺԤϵ־棬ִֻӳ󴦲һɫǣһȡ
׵ĲǺܿ˵Ŀ⣬ʼв˹עиָ֪ĵ׻ʲô־ֳЩƫͷһİѲһ½
˰ӣиѾɹס̨̨˵Ŀ⣬֪½ĵײŶ׻һСѡ
иȻѻͲյߣ˵λλδĴʦǣչʾǾϸƷǰҰѻĺöó
䣬һزӽڻڵأǲ̨µϸһĨʧ֮ɫмһ
ʲôӵģòǰĹŲ͵˰ɣ̨мɧɷλ˧˳ɹ˵Ŀ⣬ַδ̫ЩһɻûУŪһŴӺˣ̫ˡ
иһЦЦæҶ˹ˣûϻŶô˵ִ½ٹͷĿٴξ۽߾ٵϣϵıʱþΪץһһͮͮİש
שǼƷѪʯ֪˭ϳשʵʵأһ˷ܵĽкڳʦǶԼѪʯİܱ֮ΪƷļѪʯ۸ѷɫڼƷ䣬һ鲻ʮصļƷѪʯ˰λĸ߼ۣии߾ٵשģز
иְѼѪʯש˵ϣ΢Ц˵ששǽ͸ʤߵССƷ


һǧ߰ʮ  Ѫ


輯һֵƵļƷѪʯΪʤߵļƷֱʲνʦǶݵļָܿƽǶԼƷĲ٣ʤ߱ϾֻһλͺñȱӹվֻһԶʳģǷ˲֪ήٵ˭ͷϣ
иһĨ仡ǰŵƹ࣬ûûεļһ۶ûһ£ֻŰͷյһ죬ϰԵ죬ѻͲյ˵λשͷ˭Ҳ֪ڳÿһλ춼ܵõһݼƷһСשͷҵ񡣡
䣬һСƷŮɿ߽˻ңŤˮƷַڳÿһλһ˵˶ᱻŮɵƨ°ŵƨζŤ˲ҲҪáԹ⡱һ£Ҳñˡ
һǲῴŮƨɵģΣһʱƷͳһд򿪣һʺѪļѪʯֻӤȭͷһ飬Ѫǳٷ֮ʮһƷѪʯֵλˣӡʲôˣ͵ʦĿԴϲ
ŮɷַŤ֫뿪Ҳſʼ鿴СȫƷѪʯҲ¶輯ɢŵ˼ݿѾʦȻĶˣֻȱ׼輯š
輯ܲرڲͬս۹⣬յϢھѾȶ󿪲ɼָΪάȶҪʵĽǮƱػӴĿȣʱ߶鱦гһȫů£վտʦΪѣҪһ˲ţһֵľ輯һٴԻ͡
ʦǶһȺܵˣ׷Ǹߵļ۷壬ȻһҪӵ£輯żзн㹻ĸƷʲϹ߱գͶЧѡ
иŴҶڰϵļƷǵЦŨˣĿתǰλЦȻһƹѼѪʯ£׸£Ҳǰˣֱö̽ѼѪʯˣö̽п̣̿Ȼֳһ֪ʲôС⣬ܼҰ
иЦҡҡͷֱڶֱʽʼשҲǸλʱˡ
λʦʾ̨µʦϴƷҶзֳɵƷϣպϵ˳;УһˣٶȲȵһֳʱ١
λװ˴һѣǰǿֵƵļѪʯУȻһһֽվԣ鼦ѪʯֵƣЩпԭ
ʦǶ̨ϵλǰһ𾴣ÿһλǰȾһȻеվһ
λʦֳ൱ȣǶÿһ񶼻ϸ¼ͣȻ⼸λʦԸƷϺʹ⣬Ǹڵ񹤼ߣʦǱԴаʮľΪ˵˭ܻࡣ
ӰΪ££ɵġа˵һ򽻵ƷȻᱻӰ죬ں⻰ʵЩģ޾ԣһлҪ˵Ʒ˵˾ǿףμĶǾһѡģ˵Щֵ輯ıˣżм˵Ρ
ĺƼĩеľüѪʯһӣִǸ߽űʢƺȣ鼦Ѫʯɫз·ֲĶ̬Ժһŵ̳ôӣɫ͸ĹװȥҲܱѪ죬ӺȾһζ
Ʊɣ־Щв㣬ĥڱϵʲôͼԵôʱλʦһ˽̨λˣһһ񹤶˵ãõǽ˿οյмǿһһԢ顣
һ⣬ڱϵ飬ʱֻӽѪܲĴ⣬뵽еıӷתƾ⣬תԨڱϼٿ̶
˾۾ĵеıӣеĶ̽ԽתԽ죬ȻﵽһľأھŰһһССıϵ̳ʺļѪʯĩ˳Ž£Ȼγһĺߣ񡢱һγһϡ
û԰ڵ˼뷨ܼ򵥣ӣҲţҵ¶ĥʱҲ뷨ʹľٶ֪гΪ˽㣬ߵĿˣ̨ϵλʦҲͬʱͣ˼Բɼĺߡ


һǧ߰ʮ  


ɳɳϸܵʯڵϣڱʱϸ죬һƬžλʦѾǰȤн˶СѾȫˣΧһжӰ쵽ӡ
ֻâٵĿ·͸䣬̧ڴȥϵĺʯңѪΡһ룬һֻƤĴֱӰѱӶ˹ȥ
СӣⱭӽ漸졣Ѧƺ˱ӣתߣëɽɲˣҴǰסѵӡ
ͷֿ죬ײݵһСӾͰѶˣǸʲôëɽѦϵ󳶣ģһߵͯ
һֻϣѦק˻˵ưΪѪʯǺӦ˾ù۳ۡҲǸĵϲκӡ
Ѧƿת˵϶еϢôһȥ
ëɽһۣͬ˵⻹񻰣šλʦͯƵİ˼죬һ𳯽̨ȥڱɵۡ
ѪϻĹ򲢲࣬ҪǸղ״̬ھٸʮ鼦ѪʯҲû취ҵղŵ״̬ر㾦˲䣬оľƽͣޱϲĸо·ֻһ룬ɵ˲ľˡ
ʫֻѪεḶ́±ɣż֮Ȼ覴ãΪżĸżһԺеһһ״̬ǲɸƵģȻ޴Ӳ׽
ƴټֵܷ뵱ȻΪ᲻Ǹӣüһ˵ӣھͰѶûŸƵģ㲻˼µ档ǸΪԼֵܲͱ˵ӵ̧žҪǰ壬ҰѦϵı
͵Ļعһסƴ䣬Ǵǰɣʦ˵һӣһҲùԹ͹ȥҸղôٵһıӣãȫûˡ
ƴתͷһۣû˵¶ŻǸĴˣСӻñ˱ߡ
౻úǺһ֣ƴֲֵ˸İҲһȤ
̨ϵѦűӿͣλҲյһλʦʱһ̾ӵɵøţƵģʦЩȻû뵽Լ˴ʱ侫ĥȲ˼ֵĶ˱ˡ
ѪʯǱʯһ֣ϸ˵ģλʦ¶ıѾ˴һϢ˴ʤ߾ǵ̳ѪʯƱˣô̵ʱڵ̳һλʦ䱦ȷ漣ˡ
಻ʲôСˣѦ߾Ʊ¶Ҳûн黳ǶյͱֵʧУⲻСֻ˵֮顣
ʱת۹ȥһӣλʦһֻѪͷƷ㣬ȻԼиҪҪ죬Իмλʦ۰Ͱ͵ţûλʦа
ȴεģλʦ˷ܵоǸƱ˭Ҳȥ͵пһ̨ϵѼλʦһԣܶ˶ڰĦݣλʲôͷأ
ЦԷǵĸоû뵽ʱԣ˺öưͷԵãӶˣҪûǸƱףΨһİ취ǵȣȵͷٿѪͲൽͷˡ
ԶǵĺұӭһѣȺ˸ϴαϵǲͲкüȺұ϶羰ģϴδľ˺ȻС
ϴλȥûøͣ˾ͷһδ׷ʣֻʵںұڼһ˸Ͳӣ¶Ψ˱ڵĲƸ
ұڲƸ٣ҲҪȡܲеġҲ̤ǰŽյĴţȥ˾ͻСȥʼνȥмܻĶħʵֲ̫ˣһ붼оͷƤ顣
δӵǸս׵ݸ߸ֻʮɵ꣬һ׵ͱһֽжƷǵĺڰͷӣʮ꣬ӻֱϵ糬λ
жƷǸ׺ݽթˣҲǸͶǿļһ֪ʲôʱӦ÷һʺƣһֵðյĲƸ


һǧ߰ʮ  ޳


ұĴŽգһ磬ţľжƷǸ͵ߣҲʲôӦֻŷеǹһӵιͲһţĿǰΪֹûӵˡ
жƷִս׿ڴﹴѩͷϣ̧еAK47ָž˶ͷ˵ڶ㲻˵жħ𣿡
ڶľ˻һǿ򶨵ĵ˵ͷǵģħ棬ǰըĶܴһЩȫ
жƷͳŻһ̣ǿȴûеǹڶͷƵ򦣬Ц˵ըǲ͵ڰѳƱըԴװòҶҽţҪһչļˣҪ㻹һһǹļ͡
ϲѼ͹ϣʶǶԱ˵Ī裬ʵϵûʲôģɶ⻹ԳΪŮӰİǡ
ڶ޲һǹһԴϴòײŴӶħһҪܻȥĵĿ־һҧţںܺڻȥļһƸȻǸ˲ҪĶֻӲͷƤˡ
жƷڶﲢûеõʲô׽˶Է۾һ˿ΣεˣеǹֱڶĵСھ㣬ҪǱûǵʬˣô
ڶְؿϵǹ̤ʵ˲٣׻˵Ǯǹ˵ĵһӵֶٶΪӼѾǼϣֻܶǹš
磡ڶЧķһ߿˴ţǹѸٶ׼˴һŨҵʬһƬںڵĲӬŵ۶˰
磡ӵһǽשڶվӣһȺӬͷգѹͶһ֮ɫٿȻ䣬˹ƵתܣܼжƷִץһ֧AK200׼¿˰
ӵ޲ڶǰϣﳾҲĽŲɲͣǰӵͻ塣
ȥжƷһņ̀߶׼ڶؿڣֻҪ°ҧС
δڶָŷţħһǶħǵʬȫŵԡˣɼ˸һȥɣղѾ˴һ״ɴԡףȫѪˮŵʬ飬ٴҲҵһٷǸжħˣ׼Ҳҡ
жƷһЦûõĶܰųеǹ´ͣתͷĳǹ˵Ǽɱ˲ˣȥƣһþѻڻǡ
󺺺ٺһЦеԶǹ˼ͷ첽ߵڶԣֱӼסĸ첲ٴš
ֳsdsѻǹĺѸ׼ѻλǹڶ׼˴ţ׼ѾǸԡףزʱеѪˮԡױһĿĵѪۡ
ԡڽһѲʬ飬ܶѾѪˮݳɻҰɫɼһϸܵʬϹϸͺЩʬƤᶯƵģ˼ֲֿԭĹʬⶫٶȿ漣Сһչֳǿ
ڶ󺺼ܽ˷䣬˫һɣԵѾɿ֣ץסǹڹ˭ѡץǹ
ǹһĭһתѸжƷ򣬲մ˶һƵʬ鱣ֵ֮٣ڶڵ˻ڶǹվڴȴָ֪ֻܺҵϹȻ
ܵжƷǰĴһɫָűħסһǶħ˵һ룬ƤӿʼһĶ£ɤĻѾ˵ˣΪһڵӰӶӶתۼѾѻ
˴Ⱥ̰ĺڰԱĶħºצ繳һѻ͵Ļعͷ˴˵жħ΢Цһ룬һֻ븯ؿڣһʹоǻȻһգ˵ʲô
¶ħһڵĸ⣬滹СһŸմǻͳġ
жƷӦ죬ǹ׼¶ħ˰ݺݵĺɱǶħˡ
ǹĻڱ¸ۣɻȰӵ޲жƷɵϣ֪ǰļһˣӵǿߣΪԼ֮ǵһԱ


һǧ߰ʮһ  


жƷײУǸĺڰϴ󣬵ⲢΪ֮еһԱʵĺڰﱳ֮ǰпƣߣֻֻ̫֯Сɫ
о׻˵úãֻаĲ֪ôˣжƷǰ֮ǾǸɳһͨᣬĴܲر˼ٻؾգƴ˼̵һڰϴĲ£⼸ǰܵȫͨϣ˸۲۵Ļ쵰
֮ǵĺĳԱϺҵģжƷ֪ߵغļһﱧһʵܹƣڳΪĶ
жƷһ߿۶һ߿첽ˣﻹͣкţǹǶ¶ħĵײоٶŵһæܿǾͷһֲ顣
ӵں¶ħϸ𲻵κãûǼ°ŲͲĺڰԱŶͲڶ׼˶ħ׼۰˲ȴĿѾʧ
ۣ죬米ͲĺڰԱؿڳһֻѪܵƣһѪܵģʮָȭ౻ͬʱ顣
³ף¶ħ̵ķʽ¾Ⱥ޷ĺڰԱǰҲԸЩ޴ͨˣֻܵǱӦжĥľˡ
ƲжƷѾܳȥ׿⣬ⶼ鹦Ϊ֪һëȣ˲ٶһʮÿСʱԱ죬״ֻ̬ά̶ֶʮ룬ﵽٶҪѵ룬ٶȾͻܵҲ߲࣬һ㹻ˡ
жƷϥǿ˼ڴתͷһԶЩѾģӰת׼͵ķǰһˣһſĻƤˣСӲ֪ʲôʱվǰŵһŭȻ
Ƥӣ𣿡жƷڲϵǹ׼ؿڣʱס·
һĨЦ˵ӻȱȵģԺҵ˺ˡ
裡жƷŭһ۶˰ǰֻƤѾŭˣǾҪĴۡ
ӵţҲˣֵû㣬ǰһؿڵĵͷһεϵסûƤѾ俪вֱ䵽˵ϡ
жƷɵۣôҲ벻ͨ˵ôܵס͸ǿӵأܿǹӵˣסҲָҲľˣһ׹˹ȵס
ǺܣͿȺһúڰ޳Ҫȥ½ҽЩȵͷɱͺá
žץסǹܣЦֶֻһ죬ǹܱߣжƷͽ͵Ŀסͷð亹˳£ͽһУƤӶŲ˵ɱңԸˡ
һЦҪ֪ҵҪҳϵģѾˣ֤Լҳϡ
жƷ˵Ҫô֤ŶѾվԭɪɪʱ˿оԼһֻǶסᣬܵҲûС
Ʒָжһϸ룬һϵ֬ĥɵ룬͸Լ磬ָǼзлаҡ
жƷһĨɫʶһ˵ɱҰɣѾӦˣҳϡδ䣬ѾҼϣ͸˲ʧ
ʹܶݣжƷס˼̶ֳȵʹֻСƣǰ֮ÿ춼ҪܱǿҰٱʹ࣬Ҳ֪ղСܾʹһô򵥡
ܵһЦ֪Ľʲô𣿡жƷʶĵ˵ͷŶٴǸⶫа룬˳ڵľߵಿλԹû£Ҫʲôõ˼ͻ̴࣬ÿǰһξˡ
Ǻһ湦԰ھ壬˳žߵಿλھ²Σϵھһɢȥͻ࣬İ취ֻһϵھɢǰٹһھ¹ס룬ִĶĵʲ
жƷûֶУСֻһܱȶСҪá


һǧ߰ʮ  ʬ


輯žٰٽβλʦ죬ѡ˱δʤߣһưˮûнѦƵѧλʦһͬ
ʵЩСƣΪϱӹ̳ײѹûó󱻲ҪĴ˳ȥ˰ڼ˲СʱѪλʦеѣ˲ϰٱķ֣СͬѧϻûֱѦʦˣ˵ʲôԴС
ڶ䵽˹ͷϣ椶ѵȷرϻȸ߱ϴ¶һŽޱȵϣٲȻ˱δһķ羰ߣĿûϣ߹ĵظϣҲǸѵĺõطֻ͹椴Свͬ
Ǹúɽڵϴ磬һ޺ڼõǽ˿䣬Ͼһëɽһпϵۣϻ޺øһЩЩˣΪ˸
ǰ׳¯ѡʮʤн𣬻һЩСͣȻԺܶʦ˵ǾϲһݺͬһݿΪ輯ЧıϺͬ
һ׼õģһȻ͵˸λʦУʯҵһڣʦǵҲùĵ޲Ͽɵ񣬼ǵҲòʵıꡣ
ʦǳԵıϾշԼϰ֮٣Ⱥ˲Щеϰ壬겻ţų꣬ǽ첻ᣬ²նһ롣ṩʦǳĲҪģɵϱҲֻ֮ҪɵȺ治õн꣬輯ſнǰҪ߳࣬ǾͽԴϲˡ
Բöɼٴһտƻᣬ׼ʳ൱ʢȼ𼸶˼õտʦ֣˺⻹пȫȵʳֻҪжӳԣʳܱƹ㣬־ƻᷴԵø⣬ұ˴˼ûԼ
ʦǱ¹ûǩͬһͬʣұ˴˾겻ѣ̸ּĵãƷſζεһʦ֮⻹һ飬һʦѦƷ⵶ԽýЩԵȦڵʦǰϢҲƵϵ͵˳
Ѧ⵶֮Լɽ̤֮˹ŵ࣬ʦǷλŵӾλĹھ輯ŵٶۿ̳ѪģûκٲĳɷڣЧһ˾ȷǸǳǰ;ѡ
Ѧϲϰֵ̫գѦȥɳ̲ɢȻܾǰ˴㣬ү⵶һ̻̲סݺᣬ뱲Ӻʯ򽻵һʱ˵ˣеʧȻԶɳ̲߶һ¾͵ɢˡ
ʦǰУֵȺԶˣߵЩתǱ߲·ܰʦһЩ硣
Ѧϲ⣬Цõˣʱ򴵵Ҳ˵ʱӿڴͳǸѪʯƱĦ˼£˵ʵģҲģ԰ɣ
΢΢һ㶣˹ͷ˵öԣĥģϵʱȫƾһͷ֪ͳˡ
ѦЦЦԼסָоɾӦû֮ϣϧûסҲãһܵȻǿϲɹ󣬵̤ʵزץסԼĶ㹻ˣģҵ˼𣿡
ͷˣ˵ͲӦڵˮƽܵģ˵˾͸˲ƱƵģһһβƱ˹ʺˣÿŻһηɽա
ѦͷһЦԭЩ鱻Сһױɨ˸ɾЦͣס˺ͽܵļ˵СӾϲڣ֪˾ͺá
һֻѪʯƱ˵ɴ͸ˣðǣ˵һæǸļƷҲаղѦϵĻͨһ̹ȻܣûǿҲǸƨѱ͸ʦõĻࡣ
Ѧϻ˻еıӣ˵ҲãϵĶ۵࣬Ʊһˣû취ܾġ
ûվһߵѦͽȻһָŶĴ󺣽еǿ쿴ǱߺϺǸˡ
⻰һһæѭָķ˹ȥֻڵĺһŻɫسظǺǸˣ֪ΪʲôǶҲĺˮƮԶ


һǧ߰ʮ  ɥˮ


쬵Ĵһӵζע⵽ˮƯĻɫǱʯסûˮߣҪǸֻѾ˺ܾˣȻ˾ҪȥƸ
ѦѾ³⣬˵ȥɣ˾߹ȥͺá
ӦһŵɳȥЬɳϲֱĺۼѾ˺ߣȻмͻأĽʯУûˮߡ
߽ԿŻɫƯǸˣǸŮˣһͷˮƯţסҲ˲࣬Թһλãһ˺յŸʯ
ӳʮף۳Žʯǰߣǰһָ̽ſסһ齸ʯⲻ֪紵˴˶£ִһƬ壬һѾȻûΣ۳žҪˮ
ڰգǰ֮Ʊֲ䣬½ߣһɹɰӿʽɻƵӲס䣬ָ˾ٴοʯ
ָ꣡Ƶ뽸ʯͷһƯˮеŮˣƯŵģϵƤײҲЩˣѾ˺ܾˣҲö룬ȰŪϰ˵ֿסʯһ°ץסŮ
ˮأټŮĸлЩ˲û취ϰͲÿЩҪľǾŮŪϰڰŮˮ˲䣬Ů˵Ȼ԰ѪɫڸٵŮ˺
üͷ΢壬Ѿ뵽Ů˵ݣ˼ɣĵĻ㣬ֵΪʲôƯˮأȲܣϰ뵽ý͵һŽʯֿסڿ𣬰԰
Һҹû˼⾪׵һĻ˾ȻںӿշУлŸŮˣʯ֮ľ޴Ӽ㣬ôʮףŸ͸ˮŮԾ˺̤ʪɳȥùںûʪЬϷʪˡ
ѻ£ѦŮĲѾߵ˽ǰ΢ĹɳϵƯŮˣ¶һĨɻ󲻽ı飬һŮΪʲôƯںأģҲ󣬾˿ϧǳ˵ģԽŮ˾ԽΣգʵŮ˲˶ΣյģҲһΣա
ձǻˮԵ˶Ҳͳ˻ˮ㲻֪ںˮ˶ãϵƤӣѾû˺ͳֻƴٴ˸绰鿴ʬ塣
ѦʬԶӣӿڴͳǿֵͲŮ˿ڱգüͷ΢΢һ壬ʬ촽Ϸ˷˵Ů˺ģڱûһɳ촽Ҳûзϣ
Ӧһ߹ʦԣѦѹ˵ķβ˷βдˮɳ֮ĳûо֤ʬģǳзǳ£еײ˾Ͳɵ㲻ˡ
˵ͷ˶͸֮ڻβɨһ飬ָûʲôˮɳԺͷתʱ֮ͫԺưһ档
ںܶưֿʬǻ˵ģΪһûʬưǻԭʵ࣬ûκηʱֱ֮ͫЧԿһЩ飬
࿴һ󷿼䣬һŴˮݺݾһŮִ֮˲ƣ˶һһŮˮĿ֣˾һͷţƨֻ͹Ѿðһ㺹飬ִ󲨴Ǹ߼涯ԸʡЩˣŮˬ죬ֻܰŴļٳ
ŮǴԱرƯŮˣǼٳҲ˼ٽǹֻ͹˼£ƨһˣŮ˴¶һĨεŮ˾ǻ㣬ȫȣ˵ݾͲ֪ˣһҲǸŵ
˼ģһԣԿģŨüͦǻһĨ΢Цüһָ׸ǴСĺߣ˶Ƥͦʣܿǹٳˡ
ȲӴͷĳֽʱűһƿƻŮˣ⼸ŮһԲȥһﻹץŸǶ˵ǰһϴס˻ȿڱǣڴϵһһʱķӦǾˣѸ´¿㡣
ȷվŮ˶֣һ㲻ڶһˮϡ


һǧ߰ʮ  Ʒ


˵ǴģʱɱһδرɱѼѶ٣͵Щԩ˺ҴͬʱѾŰ
ŮЩ񣬸Ͻ˴ֻӴſڣղǹӻѾȻ޴棬Ⱦˮϣɢֱͫ컨壬ھȥҽԺҲȲˣһ׽־Ʒ
Ѿˣʬʱ֮ͫעȻܹһЩصĶ෢ʱ֮ͫܿȥʱӳˣڿǼСʱǰ龰ֹСʱﲢûʱʲôģеֻǼֵĸߵıڹҴͼ
˺ʶŮˣޱһ۴ϵĻȣȻǾһͨ䣬ͳ绰Ҫ򣬾ʱſ߽һŮˣָƿڴ촽Ƶ̫죬öѱ˵Щʲô˵ֱ˺üأǶˡ
Ůǰҧһ۴ϵʬ壬Сͳһ֧עݸһվſڵĶ̷ŮˣԸ˼䡣
̷Ů˵˵ͷעߵ˴ߣͷֱʬֱۣĿҺѸټ٣ȫעʬֱۣ֪˴ʲôãҲʲô¶
ʬ屻סʱ֮ͫҲһƬڣʬΪҲ˵ﱻڸסҲͿΧ״ˡ
鼴ǲҲܲµʬ뺣ջߣһ̶ľվתͷһֻһȻ۶ͣ˲Զİ̲ϡ
ͼɾӳ첽ܵǰͬĻƹУλﶼ֤Ҫ˳羯ѡ
֪Ϊʲô͸оƤӷգֻλϳԹٱȱҧ˼Чãվǰ֪ôˡ
ƹмʬԣһϤס̾˿Ŵְ£û뵽˾ûˡ
Ѿ֪˭ǰ⼸λŧŲģתǰסѦϵĸ첲˵ǻǻȥɣ齻ˣǸһ¡ܼ֮򵥣Ⱥ鲻ӳîٽ벻١
ѦϵͷҲãʱѦһ£ÿԩݲһɣѦǿһ·á
ʦǰĺ˵ⲻһͨˮӣ֪ôˣЩİ참һֱŻ̬ȣʵƾҪҳ𰸼ײѣѡ񾲹ҪưᷢչĵزοҪ죬ʱҲ顣
ƹһ࣬ûж˵ʲôֵĬȻһ˾һͲᷴʲôлȱţǰҪֽһ¡
ѦϲҲϲƻ֣ʦͻطҲ˰źõ׼䣬Ӧ½Ҫ½ңֻ֪Ҫʲôʱоż͸֮۴кݽһεУ㲻붯Ҳ㶯·һڤڤڰвݣľƽҲѡ
ƺҲϰ鷳ϵӹӹµµëӻҲеóʭӣϿѳЧһ¹ŴԼսߣǲ֪᲻ֹ߽ʱǹܵյĶˡ
˻񣬷ű죬˶͸֮۸ȥֻſվ½ѩϻվһֻС⨺һһ⨺ڼҲǴסģʱеӵΣգСһһ½ѩȥұµĻĳʱѾ˶ɼٴ塣
ȥ˷ţһ˹צǰһʾ˺˶ͷǺүǣԸ˴һ
½ѩǳЦ߽һ׷Ƥգգ۾˵ϲھҺؽˣĽƷͲøˣ˾Ҳܽʡһʿ֧
ӣʧҡҡͷǸ˵ôʲôĿˣƷɲߡ
½ѩְŹϣ΢Ц˵˵ǿ鼦ѪʯɣУҪϲؽؼȥ˾ڲչһѪʯѪʯǴӿġصĽƷǿ鼦Ѫʯ뵱ȻΪСǵǿܵƯʯͷ
һĨ仡һѽ½ѩڻյ˵˵ĽƷǼѪʯ㣬Ȼˣ㻹ôδ䣬ֱһ˶ᱧ𣬿첽򷿼䣬һŴˮ


һǧ߰ʮ  թʬ


ƷţðײãС⨺һҹ꣬֨֨ϴСһ̺ײµڳԺöžžžͣ䵹ֻõһЩʳʼŪ׷ΪʲôԶʳ
峿ſˣ½ѩǵĴӷ˹ﰵģԺ˵ʲôҲˮⶫֱŮ˵Ŀ˵ĸ治֪ƣڣģûŮƵģ۵Щˡ
½ѩ빪߳⣬ȵҲӷ˳ɳϵһļͷСצӵԼƤ˼ܼ򵥣ˡ
ЦԴ˵ˣȴúóһ٣˳ȥǵԵҲˡ
Ļͣ˼Уһ˫գСһﻹצĦ
ЦЦţȥϴˢܿ죬һСҸƯĸ˵ͷ΢ʣ˳ȥڰһתڴɳϡ
ϴϣ໻ͷϼͷ˷ţк½һһվſڣλùġ
ǰѴæױƵİѽ޵ϴѱԣ첲ֵˮһľͶϣǷڣ
һץһЩ⨺ҿСһ⣬һһ߼űܹӭͷһ
ˣǸʲôأ෢½˸ˣһ䣬ʵ椶ŸãЩ鷳
½ϹϾĴ˵Сɼʦëɽ˵ӣѾ輯ǩͬԺڽˡ
ЦЦҲãܱëʦҲĸƢҪ㣬輯ſɲˣСƢĵط
½ͷ֪輯ĲҵҶ輯żλС㲻ǾǶϢ
ͷˣ극׼ȰͻؽϼңȻٶȥ½ңʱܳԣ
һۣԼͬĵͷӦһһ¥ȥǽŲմصķɣһ߼ʡСһֻҪڴƱԣõʱ⡣
мԺҽڣȵʬڽ̨ϣҽڶʬнʣһҽǸʮŮˣԪϼҽƼ·ҽ˿ɵְҵѾʮͷˣֽʵʬ岻ǧߣСճõӤ󵽰ʮˣƾһҿ˲֪Ѱࡣ
λȵʬ屻ã⻹кɾڵȺʵжʬ򲢲ѣƼʬֻ˲ӾϸϢʬ󺣣ߺ󱳷˼άˮϵάӼ˽ǰйΪû°µҺɼµʱ¡
Ƽ۵ľó˳ۣжϳʱ䣬һǽʬ壬øϢѾȷһɱɱ˵ֻǸŮˣָһ㺮⣬¶ʬ粿ϰöֻοǻԸȡ٣β
ⴥʬƤϤĸоֻҪüСણֻͽȻץסƼӣʹĵû취ȥһ壬ΪץסԼǽ̨ʬ塣
ץסƼͬʱ̨ϵŮʬ˫ۣɷ۾ȷܴ󣬵ȴɣֻ˲Ż¶ɣԶ϶̨һʬ壬˵һûĵʡ
ھһûĵץסӣһ뻹˽̨ӣɤ﷢һ󿩿죬ʬˣһȫΥ飬Ƽʮ귨ҽûֲֿĹ£ͷ֮·ʬ
ػĻȸķӦóٶˣľګն۾Žߵ·һֻ䣬ץסƼ³ۿŵҪͻȻͷһƫ䣬˴˽̨Ϸһ졣
أһҧŮҽϣݴ͸ƤһѪǻѪ·ζĶʣһɹѪ롣
ֵƼһ߿ȣܸоԼѪţǰʬѾѪһƬͨ졣վڽ̨Ե͵ĻعץһͷأѪĽԴ


һǧ߰ʮ  ɽ


ԴҿͷݽԽ֪ΪʲôѾоʹеʽĳ鴤¼ȻݽҧŮҽ֣ѾҧϣǿžʹͻһͷĿѣ˵˽̨ϡ
ĺɾų˽ǱǰһĻһɲͣԭأŮҽʬϣһӺݺŮʬԴվڽ̨ԣǼ⻹մһ⣬һʺ
գһƤٿſڽ̨ϵŮҽŷһЩף첽ǰȥŮҽŮʬͷ⣬ʹεģԣʬôҧˣͷ֮Ůʬͣܿ췢Ůʬҧϵ൱󣬾Ȼû취
վһҲع񣬸Ͻ´ǰæĸһæòײŰŮҽŶ쾭ĺһ۾ͿΣھҪ÷ҽΪŮҽ˼ȣͬɾϰȥҽԺΣһŵ˸վɫ׵ָǰ
׷ʲô飿ôҧӣʼ׷ľղŮҽĺ̸˹̶̲ӵʱڷһЩ˼Ĺ¡
ĨһѶͷϵĺˮµָŮʬ˵ѾȷûŮʬͻȻҧסƼ󣬺ʬ䡭˵Щ״Σҳһ飬󻹲˸ЦԷǵʬ䣬ͲһܹߵȽļһӦ˵ġ
ߵ̨ԣִһ˸ʬϴѪĿǻпԿմЩݣüͷ˵ǰмʲô˳ݵġһ˵һ߻ͷûŮʬݣવ졣
˳û㿴ȥһȾѪļżλøͨ˲ûҲڲԣ¶ĳͨ˵ϣ׶һ㣬ʬ촽պһͻ⣬һԳƵλͬôһż
ˣʬʱǾѾϸǻҪǷôļһע⣬ˣﻹƬġֵһ䣬תһԵļȡһƼиϰߣÿһʬ嶼Ҫʱռ¼ϽĹ̬Ȳ˽ĳɼȻҪذ¡
ִüٶȷƬܿüͷͣ˫۽ʾϵĻ˵ˣ쳣ĳտʼûеģƼ׼ǰͻȻģⲻϳ˵еݵǰ²Խһ
һóĻһɨһŮʬǻƬƬϿŮʬݸͨ˲ûʲôͬ￩һ뵽ΥĴ𰸣Ůʬѵ֮ģ˵ʬ䣿
һӵɱʬΪʬڽ̨ϷĹ¶øо̫˼ˣһǲɷϵʵ˵ʬڽʱˣǾͲܱ֮ΪǰɱʬԸǲڵģ˶ûĿʲôɱ˰
̾Ѿˣûֵּİ˴εİѾȫΧԽѵŮʬ˰ΣԺͻȻһе׼Ůʬ˼Ƭ
ʱʬҸ쵼㱨𸴡ϣе˵Ƚһ£ܿͻ㡣˵תһܳ⣬ֻʣλһɬֶʬ巢
ϲŴ߳˻ţϻһʱǩ䣬ӶϻһСʱʱ洫֨֨С
˸ƧսǴӣ⨺˳Сһһ·Ǳﻵˣĵһ¾ǳķһݺȻ˶СͷƺѾܵ˼Ϣ쳣ƽԹԶڼϲ֡
ʱѾһʿ˳ȴ֪Ӧߣ˾ǸëñӵСתͷһϵЦ˵׼ȥİɣȰǷŽطգ˵շŻȥһСʱͱˡ
üͷ΢壬ͷǾȥǰȫĵطˣȥҪԶ
˾СЦЦеԶȥСʱĻ١ӿڴͳһƱʮų˾ĵһأĳţ
˾СӹƱԵһ£ЦǺǵ˵ͳˬ죬ˡ


һǧ߰ʮ  ɽԱ


ºƱ˵Զʤһзϻڴëñ˾˵һ׬ʮźƱǼܲ¶ڴ˺ƱѹͣȻûǣСʱѾͣһƬӵĴɽ¡
ǱԵģҪѺһЩ˾粻һ䣬ƬɽȻ˵ǱҲȱɽ͵Եͷһ̵Ʊ¶ա
ͷһЦͬλ˵ڳϾͺˣܿ˵꿪³ֱççɽȥ
⨺ﾲϣһ˫С۾Ŵɽ·Ѿ֪ǰǾΥļ磬ȻЩӵˡ
תͷ˵СӣضɣͺɽҸȺԺֻܿԼɽʳˣ˵ʵЩ᲻أһѾЩʱգСһĴӱһ̵ӡٽֱвá
Ļצḧ˼£͵ͽСһۿߵëѾʪһ㡣
۾Щɬӵ˵ԺҪСˣģôúҸĸһѺӣסˣĸҪشģôƶǶĵ˵ͷצոȭͷԼظһȭ֨֨л
౻ɰģˣЦСʲôҪȻģ׵ĿɲУס
֨֨лȻתúƨɶ׼úצĴ£žž죬һЦһξȻˮЦ˳
һһһ·٩ȤɽߣԭŢ᫵ɽ·̹;һ㣬ЩݹȣֻǰһԾȥɽ֣ǵ֮Ĵ֮
⨺ͷֻ۾ΧĻץӲˣӡѾЩģһ·ֻҪһֻǰܹͻ˷ܺһ󣬵ĶԽԽ࣬Ƿʸе࣬Ϊһֱûͬټ
˵Ƭڶ治٣󵽺ⵣСèһ·ͷ׾Ұߺſ¶Ψ鳤දɽּŲԾһͷڹľеĽǮԭ׼ɱһͷӣͽȻﾪˣȻİļһﵱ
໺
Ǯһشӹľ˳צסȥ·һͣϵ⨺̧֨֨צȭԱһĻӶСһģúһֻﶪĴè
Ǯ׹ǰצһţǿĺȵŵתۼѾ˵˽ǰſ쳯ಱҧ˹
಻ŲæվԭνǮһҧڲϣ꣡أǮȻһҽ󵹷ɳȥݱţغһβ;ӣֻܳö洫졣
ۣ
ſƷڵͬʱ˽Ǯӣǰ˼ᵹڵأüͷһ첽ߵԣְһڣⶫǿĵģĩ˻ŸװҺңһĿͻ˲Һע룬Чòƻ
СӣʶĹԶ㣬Ȼɽ˸һһͳڣʶ̧ͷѭķ˹ȥֻһţз첽ϻһ֧ǹ
ְһ֧ڶһԣʩʩȻվ˵һһǸ͵ԵģµûĻӦûһͬڰʱǹ
˽Ųܿ죬ȻǾɽ켣֣ǰǹʼָؿڣһֻֿסֻҪʱ׼ǹɽľʲô·ÿͣһ㶼ŪҰͬС
ʱ̱ž裬ߵ໹׹⾰ĵطͣס˽ŲǹָؿںȵСӣʶľͰϵļһͳڵϡ
üͷһʲôһǮ𣿡Щ͵Եļһڻһ͵߲ڰҵǻĲһס˲С
ԵצۣǱʲô˵ܵʱ˿ûеõʱӡǣеǹͽȻһָ̧ס⨺ȵСӿ϶ŪϺӵģ㵹ùˣҰļһˣֺڡ
ҡҡͷ˵ʲô治ף㲻ҪǮֻҪǮԸ㡣˵ӿڴͳƤӴ򿪣ֳһոµĺƱ
˫һУĹʣЩ͵Եת˵˾ΪǮŵĳƱûɲá


һǧ߰ʮ  Գ


ಢǰǹƤӻ˼´ͳһƱܹĵǰˣĿȴڶԷɨӣҳڰе͵ߣľ࣬͸֮Ҳҵ͵ߵȷλãֻѰ
˲ûǰǮǹƫ³˵СӣԹ԰ǮװﶪȻƣɽ߲òۣ﷭¶УɲΪƱɾ衣
԰ǮװƤӣһƱ˽Ӳ˽ȥɿİƤӴ˻ΪѾһôѾһǹˣһúܸߣһʱ²ġ
˿ľٶ΢΢һͣ漴ϸһĨŭݣҧСӣǶϡžһĴֱӰҪ˵Ļ˻ȥֻǰһѾʧ
Ȼڰ͵ҲûҪ˷ʱ䣬һ˳סѨλ¼ԾѾһ͵߲Ĵԣ˵ϡ
أһɽڴֵϣѴ͵һΣѾϵ͵߸κηӦͱݺˤˤ˸ʺˤѪʹȥҪֻвֻһˤֱҪ
͵߿ɳܣǱϾ಻ΪŪôСʹܵѵǱģ͵һֱӹҵһôѾϣ⨺ٻһȥ
ѵ͵߽г̵һС֧ǹһŲۣԼ⨺˵ûУԺҪرעּһõİ취ӿΣյģô
˵ͷ֨֨лצСһֲˣ̵ֻվɽֻ֣ļҡ
Ҳ᲻ʰ߻ٴ˵˽ģļһɽεΪСһṩһݰȫҰﷱĳɽ֮䲻֪жΪ׬Ǯɱ͵ߣǿڴĳƱöǵѪȾģԽֻ֤Խء
һ·ǰУСͷϵ⨺ͽȻһУ̧צбָһƬïܵڣѭצָķȥԺĿԶвٻɫӰԾϡ֦Ҷ
⨺Ⱥ⨺ﶼȺӵĶһ㼸ʮֻһȺҲдȺ˰ֻӶԾ㿺ӰжȺ°ֻֻҪǿϽӦûǲġ
ЦԴ˵Сӣȥȥ£ҸطǰĺȺҲȥԡ˵Ѽͷһʣ⨺ﵯ˳ŶһСȥǰһԾצͻȥ׼ȷץסһµ֦һиԾ
ڸ֦ŲԾǷӯɽеľ飬վԭصǸ鶯ӰзɿʧвЩ꣬ԸСһܹЩڵɣ
ӿڴ̵ϵţƫͷһԶϵĺӰֻֻ֪Ҫ˳ȺͺãѾҪˡ
̳꣬ûмСһת׼뿪ôƾСһĳҪƼֻѣ˵ʱ䳤㻹ܻʱǽ檳ȺӺɽһףԺʱСɣ
֨֨
һ̴ٵļУĽŲӲɲͣתһȥֻһһϤĻӰȻ˻Сһܹ˳˼צһָ֨֨˼
ͷһ󳩿죬ЦСӲǱȺϳ˰ɣȥһسӣ֪ȺģСһ϶ûõȺϿɣܻԼ߿ࡣ
ЩˣצָŶһУץǼСüͷ˵СǲҰæȺʲô鷳¶
䣬ϵʼŵͷǲ¶ˣȺ⨺ʲô˵⣬СһԸ¹æˡһ˼׶ͺȺΪ˳ȺͷȰһѡ
˵УҾͰһѣֻҪСԺܹ̹ôá
֨֨һͷͻȻƨúצӣһ죬׻˵˼ͷƤ飬⻰ҲͬӦڸ鳤ද¼粽һֻԳŲݡ


һǧ߰ʮ  Ϸ


粽ԭǴӰԳĶݱʺУʩչѰ鳤දﻹҪʱһֻýԳ֦ݣھ͵˺Ⱥһ޴¡
ֻнǧ䣬׳ûǣ־Ա̧ͷһŨܵڻһľֵĸоƬҶӣһȥ߶Ⱦʮ׸ߣ·֦Ѿ㳤¥ʣ⨺ȺһѵȺ⨺ͰѶ
ôһСӵʲôЩԺ̧ͷԾݵ⨺
ϰֻ⨺ѾԾ֣ûʲôףΨһ˸оЩԵΧʮڶľþ̫ݣľܱ߸޷棬һľֵ澰
֨֨⨺ˣͷצڵϿһṤͿٳһѴСȵСʯӣСһ̧ͷ֨֨лǰһˣСһߵֱߣΪһֻצʯӵԵٶȱƽʱҪࡣ
ʵԼ״Ƶ˱棬ҲŲֱ͸֮۴͸ɨ˹ȥһɨһ㶣кܳһǰģԼô׸ߵλиĥ̴Щԭ
˳Ծһߣ߻ɫͨ죬ȼͬοһ룬߳Դܺİ׻˫ͷߡͷĻȶײ죬˫ͷ˵Ҳʲôְ׻˫ͷ߾ͼ亱ˣǰ߻ξ޴Ķߡ
಻˫ͷ߻вٶĹǺмͷǵͷµûӦǱ˫ͷ߲ʳĶокӣλݷеͷŶӣ׼ʱһĹ
ˣС׼ȥߣԺһͷбִγѾ˲ñʲôϡˣһСһΣͻһնɱߡ
ûзͼצڿСʯѸʱµս˵΢΢˾׼̵ֵһĻˣ˫ͷ߲ûдܳСһߴȥ
ˣСӼʯͷѵǴߣҪʲôഹƣͷһƣֻо䡣
ʮףȻһѾ辺󣬽ŨܵҶס෢־СһϷԼ׹⾰иľӣһֻǿ׳Ĵ⨺ֻ⨺ͷͨ⨺һֹɫë͹ˮľϣʱתͷ¹ۿ⨺ﶼͷβֳһü˳۵ģֻںȺеݲһ㣬Ǻ
ںȺеλ磬Ȼܵõʳͨǿ׳Ҫǿ׳ʱѹЩļһҲҪþԵսλ۷ǰֻȻĲ
Ѿ辺̽ͷ࿴һŵľٶСһ˿ʯצϧһʯͷ׼ͷ̫žһ˺ԣ͵תͷɨһۣСһѾһػ辺󣬺ûʲôתͷʼڵۼ¡
צһСʯͷźžžѵСʯȥ׼ͷ˲٣ʤһǹУʯӻ˺壬ȻʹһתüһֻС⨺˳
֨ѽһֽУϵǰһݳС⨺ȥϲƣͷǿ׳ĺŭˣҪצֻ֪Сӳ˺顣
⨺˿ް취Ȼųߵ̣ϻֻСԱǿ׳ʮĺֻзɿӴܡ
µ࿩һСΪʲôҪȥƺͷһѵҵֻôˣǾͰһѡ뵽̧۾׼һ
һ׷һ֨ѽֽУԭֵ⨺˲ͣʮֻϺŭ׷״֦ͷҳʱѾһȺ⨺׷Ľ㡣
Сһٶȼ죬ϵľѸ֮ľ룬۳ѾףǰǸ˫ͷߵµ࿴е˫ͷ죬ѹ״̬ܸӦдʳǵĶŵĹ⣬ʱ׼һ
·֪ΣգȫԸŭĺſѪڣƵļͻ⣬һǾҪС⨺塣


һǧ߰ʮ  ն


е˫ͷƴĺŭ壬СмͷΪѣµк̧׼Ȱв˫ͷնɱס
˺죬·ڴѪĺһ̣Ĭһڵע񶯣ͷֻҪһжͷ֮֡
֨֨ͷһҡͷһգ۹򣬺Ѿ˵ߣһצ󱳡
࿴ҡͷĶϲԾһ£һ٣˵СһѾˡ
֨֨͵һˣǰצ̧ǰܳȫʧȥκʸʯ㼲£ٶ˲伤צ̵ֻ˼ë
Сһһݻǵצȫˣצסˣ̿յǰצĵλء
֨ѽͻȻ뵽ʲôֽһ׼ǰצʱͷмһͷ͵ſҧס˺ǰצһͷûǰһҧ˺¡
ͷܲʳĶҺҲ˫ݣղ֮ʱԭܼ򵥣Сһʵ̫ˣһٽãֻ˶׳ĺͲͬˣһܹܾܺˡ
ĺע˫Һͽ͵˼¾ʧȥж鴤ű˫ͷϽϺŵ֨֨Уûһֻǰǵĺֻץż
⨺Ӹ߿׹£µ¶̵һͰڻƤûƣצס۾Ȼſӵ࣬ģȵ̲סЦ
üͷ΢壬õ˵СӸʲô뵱ҲôɣС֨֨ҡҡͷۿﾹȻˮʲôίƵġ
֨֨͵ͽͽȻ໳ﵯ𣬽һ䵽˵ϣСҴӵϼһʯͷ˿ƽĵ滭ҪһЩ飬ǰʶСһǻͼ˽ڻ滭츳漣
˺ܾõʱ仭˼ȻĿʾצָŵһ֨֨
һһֻӻﱧһֻСȻ׷ֱԻббС֣衣
಻֪ƵģצָָϻСָָԼұӣֻСĸס
ţҴŶˣԭȺ԰ɣָָͷһ䣬֮ĽѾһĬʱҪ̫͡
ͷצŲ˵ڶ滭Ǵ쿪˫ۣСӱһ󻭵ϡ
ͷ˵˵㱻ץ˶԰ɣʵǰ˵һС͹ﱻֵģСһ滭츳Ѿ˿κγ󻭴ʦĵزץɲ˸Ť֤ץǸѵˡ
צָһצۿģ뵽ʲôĵ¶
ѭצȥüͷס΢΢һˣһֻצӰһֻƣԿŵͷƵϵĴд֣裡
һֻĸƵ˫ͷǰȻǲԶʱĲҾһǴͬе֪ģĸ׵ĴֻСһͬķɱ˺һо˺Ľ͡
һ̵ֻ֪ΪʲôĸȥιߣҲԭ򣬵ôҲ벻һ¾ͬķʽΪĸױ֤ǻۻǿʤģֻҪǡǱСҲɱǿ׳׺ݵĺ
һþòƽϢԸܵСһʱеıˣȻˣĸ׻Զ뿪еĶʧȥ˾ԶҲˣо仰˵úã粻ֹТײڡ⻰ӦˣҲͬӦڶ֮顣
СӣҾΪһ飬˫ͷߡּԵĺվָԿ˫ͷ̵ֻеĺͷ̣Ѿ̵˼βλöþͿ԰ֻȫ븹С
վűߣ̧ͷŴץͬǣͽȻ췢һУͬһ˲䣬һˣᣡ΢΢һٱȫ˽ȥֻһƿѷ졣


һǧ߰ʮһ  


ûˣӵľµѷһѪѪ˳£ʱѾͿһ㣬ŨصѪζڿɢȥϵĴС⨺һ궯
͸֮ۺĿзһУֱӶͷƥĵһͷ۲͸­ԴƫһʳͷڴῨͷڡ
˫ͷǿǱ­ҲûȥѪڻ³̵һд
˫ͷ߷޹İ죬ƤըƣȻʼû취һļԴһڲͣ˱Ѫ
˫ͷվûˣѪ˳ѿƤӿ·˸ȪۣߵѪҲǺģв˶꣬ջԼѪ
˫ͷ͸ļͷ˵ϳ̧צĨһۿͷצץס졣
۱ѪȾˣɲմһѪ̧ͷԹһĸ߶ȣһ˲Ծ𣬲Ϲʲô֮Ĺ粽ˣҪµһ򻹵Ǻ
գ˫ֿסأһŨصζûѬô߶ɢһɱƽʱŨζΪСһù⵵¶ڳִԨ̽˳»һ˫ֽսȻ䡣
ͣԨݿ㻮͸ֱʵĲ֣ѸɿͿˣָ꣡˰״һֳֻ̽УֱֿסƤһ˺
ڿϵƤ˺һѪӿȪѿڴй䣬м仹ʬ壬һߺһֻմѪˮ֮µĻвٶĺǡ
ԾվһѾϣ˳ƤĨһϵѪļͷ⨺˵СһѾˣͿôˣȥɣ
֨֨ͷ£Ծ䵽˺Ⱥ֮䣬СһһצȻһ֨֨Уʱʱͷצָһָ͵ϵߣúͬѸٽš
ԭֻߴǿ׳⨺ŴлвצָָϵߣͽȻתңң˸
üͷһԾգۼѾߣȺŵһֽתܣֻ˫һ˲侾סֻﲱƤԲ˰Ϳˡ
ֻԴĵƤѪͿһͷ֨֨ҽҲ˵Щʲô˷ִ磬ֻŪ̬ͻһֱȥھǸ֣ԼıݾС
ǿʳǺŲȻֻ⨺˺ȺЩڸ֦ðͷͬ࣬˰ҲצĽס
ͷһۣСһԼգƤֻ֣ͣĴŵǰͷѪʵ϶ЩƤˣû˽¾ܻ
Сӣ͵ö㡣֣СһͷȴڻУλᰴס͸֮ɨһĸ鳤ද幹ˣͬеڣԳҲܳΪ쾳ߡ
Сһĵյģ֪ܴ԰ɣתһ˹ȥҪСһһݴԼ뿪ˣҲԱ
ʱȥ˰СʱջƣѻеСһϣ˵СӣЩѾ򲻹ˣлټһһЩõĶ̫ˣҲˣúùӡ
䣬һɣߵγ˺ʱĺѾѪתһĨ޵ĺ⣬Уֶ̧ϵһӣתֱ·ȥ
˸·ȥϵ͵߷һǱĴӶͷ˶Ѩֻ˰ڲֻıӻڵϣ۾ѾûŲӦòöþͿȫָжҲΪġ
͵߳ɽ֣ʿΧסһĴųѯʲôؿڶӡĳȻı־ԶͣԽҰճҲǸá
ʿ򿪣һֻƣָ⻹һ֤ԶԶ֤ϵı־֪СӰѻϻƤˡ


һǧ߰ʮ  ʬ֮Ѫ


ĹԱû˭֤мۼĹԱ˴߳࣬ŵĲʲôҰˣ˲ϻһ֧ǹ
͵죬·ҲоһĻڼԱоͲƽˣ͵߶ǰټʮصĺӣСƵţ͹˳Ծˡ
ǰ鿴֤λƷԾһ˫ŷ۶ɳ˺èó֤ѹͲȻСǵģ֮ܿ˷Ӧ֤ݻ˳ڵУ˸ȿ޻ѿЦ
ʱѾߵ˳ԣ͵߽ѨֱԱǰ˵͵ߣǹŪˣǰ˴ȥɣ˵ʱҲͳǸһ֤ĹԱǰ˻ΣһһΣðײá
쵼ģһദΥΪϢλԱ·൱˵ԴǣɵбõĴʶȫŷֳѾȥװ˷һЩˮ
иһʶʿ껻ɻµϣƥͳһµζڷɻûʲôϣƥ۴˸ʱڳΥڳ壬úø¡
жׯҴ壬һֻʮСӣ˶ׯֵǴȢҲׯͺѭĳϰףȢӣŮң¹ʲôƨ׵֮ׯҴԴһȥĲܣıׯ
ׯҴǷԲʮϵĴ䣬ӻûѾˣҪƬϷϸ¶ǶµĶָȥׯҴ壬ȻںЦׯҴȨܹȥһӻҡ
ƺǷĵҲвٵط˹ҵҵ԰ð̣ʣԶнĴӻڹʽ泯죬æһүǿųͷؼЦеһƣȾǿͷһɣ§žӲͷ
ׯҴеӶ𣬲֪ǸĻмüӽʿһ죬ǾǿɿˣǻڵĿԣʼ߯㡣
ҹˣׯҴ˺ڵϹһƬʱʱͣ۵˭ҵƮһ߷´Ͱӣҹһ춯Եøࡣ
ׯҴһǲϨƵģǾǴ汱שԺשΧǽߣԺһשլӣȴϸһſ֣ϵãǶԹſоŴһ£Ϊֺܺý⣬լ
լʲôǰѵĵض˵зضӣշˮʦǵ˵լׯҴԺӹˣլſдô֣滹ŵƣסլǴ󲻼ƫƫסš
ֻķˮʦ֪ѰѨլۼΪѨѣɽˮӴΪ˺һլǾ˵ľ֮ءˣլʬ飬ʱ˰ȵʬլв¼пܷʬ䣬׳ƽʬ
С΢ñʼǡʬģë壬Ŀ絤ɰָ¶УѪȹǡ˵ʬ˰¾ӰɵҲ˵ʬγҪ֮ҹèײģʬ
ִ˵׷ףҲ˵ȻʬʵڵĶׯҴլоͷڲŵľײģʬ壬һһŮеĴһ׻ɫз˫ֽǰɫ԰⿴죬࿴˴ʮͷģٶȾһͷɫĶ̷ע⿴ͻᷢƤϵĽëҲǵɫ
һײڵŮʬԵˣõϿֻжʮͷӣҶüģͦ㣬һ׺ͨİɫ˶ʬиԵĲͬͷɫģëüëԿ˽ܴëͬҲɫģʵЩ졣
߹ײмλվһЩŮˣһ֧עþƾͷȻ˵ĹײԣǸʬ˽ûа飬ֽȥʬֱۣȻͷ˹ȥ
ŮעʬѪ˵ʬѪҺѾ̣Ů˻ǳһѪҺɫѪҺһѸٷסͷܱ֤ѪҺڶʱڸɺԡ
Ů˰װѪעŽһƽеͬʱײڵϷʬ۾һ˫Ѫ۾


һǧ߰ʮ  ʬص


Ϸʬ۵˲ɤ﷢һƵϰǰһ̧ҪһεѹסƵģֱͦͦʼûԭײϺɫϸߣľˤֱߵīߡ
Ůüͷ΢壬ǰһֿסݵĹײıأ浯ݵϷʬСʦ壬ò׻˿ʬֱ㵯ûˣο࣡˵ڿڴһѣ߬ȭͷ쵽ʬͷɿһſŵƵ䣬вʬϡ
Ϸʬ͵һ£ſ³һѪֱͦͦɵȥһ˳˾ͣ
Ů˴Źײʬջƣֱ㶽ԭأÿһ˵ܻ᲻ԾʮˣӵĻŮ˽Ļ鸾ˣСʦ廹ǵģΨһıϵȥëɫѾָɥʱɫǴϽ׽תˡ
Сʦ壬ڻȲϱ̶Ѿ̽ˣٹʮ˵ͻΪëǲ֪ܲܰǸʱ򡭡Ů̾˿Լƺܸܵ˼ƣѹǸϲĶȥҰʳϳСʦûһ͵ȵˡ
ŮǽίñţҲڵϾׯҴˣȻҲׯȫׯ޶լ洫ļҵ˵ׯҴ嶼ҵҵһ֮
ׯҴ֮ԵڻһѪͳΪլׯҵҳϣֻҪׯլڣҳϾͻȥĳ˵ׯҴһȺĹˣػ䣬ǧز಻䣬ֻҪﻹһׯ
ׯ޶ḧһϽӣִȻһǳǳİëͷһָһëϰ𣬿˼ΰûܳɹʬĺë൱ӲοһϸһĨεϲɫ
Сʦɰ׽ˣڵȵˡׯ޶ָԼ̵գƲסеϲÿʼֻҪСʦΪ˰׽Ϳ԰в򵥵ǻۣʱʱԣԳ׸Щ״ĵ綯⣬˼Ʈתƺֻصʮǰ
ׯһԪϮĹϼ壬˽˰ʷʢ˥ܣׯϮļҹ棬ÿһׯѡһܽ뽭꣬λйׯӵܽػΣ벻ǵׯ޶𸸱һһֻһˣΪѭҹȥصڣֻѧ꣬ʱʮ꣬ȴǸҪǿԸжƢ
ഫʦ׽ɱһַׯӵպյһǿߣ·ںׯƵģÿλйׯ˶˶ãΪԭȥͺһ䣬ׯһȺɶֻ֪꣬ݵůȻǰֻ̣һƫִı
ׯ޶ʮ궮Ů֮ͷԼСʦųɽСʦԭǸĹĵʿΪŵķС壬λŵСʦ̸ط⻹һŵʬ͸Ϊ͵Ĺ꣬ڵҪֱʱ
ԭԼ˻᳤أׯ޶صҵĵڶ귢һ£һڵҹڷ׼ȥ׶ѧװ죬ȥ򿪴һʱɵۡ
Сʦİ׽̶Ÿվڴڣһ֦ôŴׯ޶򿪴һϤĵСʦųɽ
ׯ޶ѱ̶뷿ŷųɽѾ˱ȫƾһִñ̶ǧ仹û˵ϼ仰˾ǰһƵ絤ֵҩֻǰ̷絤һڵ󲻾þͻᷢʬ䣬ΪеĽʬ
ʦ״ĵͳصĹŸéɽڲͬмٻеӳֻ֪éɽʿʬ׽ȴû֪ʵڲʬңĽʬɺ󲻽ǧ겻ܰܶս֮顣
ųɽɵı̶һ߰׽ͳ죬˵սҲ൱ɹۣͨ߸Ķ֣ϵؾҲһս֮һ·ϣֻųɽѾȥܾˣôҲȲټһ棬ǰһЩ˵Ʊ̶Ļ塣


һǧ߰ʮ  ȡ


ӣ˻Ҫׯ޶Сʦͱ̶լв֪ȥʮ꣬ǶγֻģڵϹñǴѧʱʶģؾĳŮŮˣŮٸڻռñҲԽԽС󼸺ԺԲơ
ׯ޶ǸǵŮˣѡñϲûаڣصļ͹˵ĲŻʱǳղžžҹһ⽱Ʒ
ñ;һ˳Щׯ޶㲻ò룬һȫûаĻֻԱճ˰ţñȻίǣҲ˾ׯҴĻᡣ
ʬѪʮСʱڷʬ䣬ׯ޶һûȵһ׮ͬʱҲܸñøӣ־ǵҲ׼ȥ潻ĺ͵͵ĿҽһŰŪˣĳЩϰ
ׯ޶̾˿ֽײһͷĺڲѹײĸϣתߵǽߣһͨĴ壬ҿְһǽשײĻ˵£֮ȥĻǷݾ
б½ӭ½ţﻹһԴľԸԶӲõġ
½λа㵡½¶Ũһ룬ȫѺλ칩ϣκҪֻЦӦ½Щĵλ칩ͷβûҪ
˾Ǹì壬ʱ½ĵλޱ磬һ·ŮٶҪϹʺãƫƫҪλǰֵͷģ˸ڹӣֲϰߡ
ʵΣѾû˳½ʱǷ𺳣ŲҴң֪ѾûʵĹǰֻĿʨͦأצ̤պա
ڽʨצµĽģٺһЦǵõһοֻʨҶһȥôʮӣֶղ׼ðſ¡
ЦҪϲǰ˻ؽСһʱڼſڰţɶʱ˾һҾ˳ֺͷָˡ
ЦЦ½һۣ˵½ָ׷ٳһҶʨǿˣҪǿڽôȥ½Цġ
½ճ鴤£æҡͷ˵ңһƾ䣬½ĳ顣˵ɣȴ̲סһţҪλ칩ҲһʨӴ󿪿ָӦԣ̧ͷһſڵĽʨӣͽȻĳһʶѡ
ĽʨӶͷ˵ã˵һҪЩϲȥ̫࣬͵һЩͰɣ˵̧߽˵ţѾ½ʹıϿһЩСĿڲһȡЩ귴ġ
½ŰΪý޵ĸµһ٣֮Բӵ޷ҲΪЩνֻҪ½Щͷû˼ֵĳ˵ǰ½ͷæ
¥ݻĹȻˣʱԲƸѾû˵Ƿϲ̾½ҪЩ䵽ʱձвҪĵز˶͸֮ɨһɨĶ࣬ûһɣ˵һѿԻɳƱĶˡ
̨ϵĴβӲԣҪƽʱ½ƨȥˣ⣬Ҫģղ˵½һƾ䣬ɲҶλС칩а㲻
½˸ĶеǸơ㡱Žſɲ̹
ҡҡͷһ˵ǽ˼ǿҪǺ˴ܵһʱңܼЩʧ˵ʧˣô˵һԵʯİϣطǰ·Ҳչԣһи
½⻰ס˸ͷѵöԣȥһС˵ֳ̧£ֻסƫƿ߳ȶ˵ĹװŮж̰վ½ͷԡ
½һĶλװŮ˵λǹͣ˵ľ͵ͬ˵ģ𣿡װŮͷӦһ½ͷŶԺȲ˸ת뿪
жŲ豭һڣ˵ͷǻųƣǸʵۡ
һĨϷʵЦݣ˵ϲ˵ǹʹȻϸôһ˽Ǿ͵ðȡ꣬ȥʲôһЩõʱ̫æۡ


һǧ߰ʮ  ʰ̨


ʵڽ빬ʱͿʼ͸֮۽е̺ʽɨ裬ΪľҪҳЩмֵ񣬾װŮ߳˲񣬾Ů϶˵İ̡
ڵĺ񱻵̣װǼƻ֮⣬̰ǰʱȻ˵ĳ嶯Ϊ¶һֵܳɣЩﱩﻹؼȥúòﲻʶ˵ǰϹˡ
ֻ½뿪ͷ˲豭ץϵӰʲôˮȫϣȻӵһ飬վһԵĹװŮ˰ֵҪˣڴȥӺЩ
װŮһۣԥ˼뻹ˢˢĵ˵ͷҲ˵󲽳˹ȥ
ƿȥǰһ̵ذΧȣһ᷿ÿһ䷿϶һӣдŸĿʲôƷ⿡㡭Ŀ࣬ǲر⣬Ե᷿ȫΪ½ģ˵òͷȷǸʵۣӱЩҪݳ޶ˡ
һ˸ԲΣһ̦ļɽʯһƺ֮䣬Χ˸ԣһȪ߸ˮƬƺϵֲһԻˮİ԰ѶĻˮųȥӰ쵽ֲ
һ˼ֻ񣬸Щݲݣ˷ͷжÿһ᷿ſ˺ܿת˰ͷûҵνĲرң˼һ¾ͺеԭɣ½洦Ѿֲ֣ȫЩֵ½Щֵûȥղصļֵ
ʯǱֺαȥأ½˶ЩڴθУ˭ҲȥٻǣмǵϵһĸҲû˻ΪУǵһֽڵϺܿͻᱻ˼Ե
һȦҲûҵЩʧڶĹװŮʵ֪ʲôطʯѵֵط
λװŮһۣһλĸŮ˵ѡȥʰ̨֪ʯࡣ
ʰ̨౻ʵһ£ôҲ벻½ղʯĵطô֣ʰ̨ȥЩֵƵȫǼһ
ʵµûʰ̨˼ĴĳЩԸ͹ȥűģۻѾﵽһ൱ӴĶר˸άںܶ½˿ȥʰ̨ȷڼÿҪǿˡ
װŮͷʰ̨ҪϰٱǼаڷһģһ̨ӣжڷţϲŵһ߾ͺãʱᰲ˰Ѷһٵͳȥ
˫һ͵˵ǻʲôھʹǹȥһֺ֪õط޲Ͽ񱼹ȥ
װŮͷʰ̨ﲻԶռӾ͵ˡ˵껰޵ĳվԵһװŮ˸ɫһΪ·
ʰ̨繬װŮ˵һһڷŸʯĸ̨Ŀţ½ĵ̾ڴˡʱԼͬĵԲ۾ǰֵһɸʯɵı
Ϊ幹ɵգ˳˫ͫӿȪ㼲ٹ룬ֻһһޱȵĺȪ֮Уָо·ֻص˴ѩɽУ˫۸պϣ򱻰һһˢţԴԴϹеѸ³öεڵɡ
ʰ̨ϵʱ䳤̲ȣеѾ꣬½Ŵں󲻾ǾͰеǰģе½˰ݶգЩǸҸϴĶƬԴиŮ֯ԸЩҲûôľʰ̨ܵһ
½ſԿһ壬ڰǨǰǵڶʦ̡Ĵ󻧡˱׷벻Щۼʯͷ½ŽģʱʱȵĲǲƸλռʯĶ٣Ʒʵĸߵͣʱ䳤½ҵǻ۵ĶѾ˳ضľ˵ز
ʯɵıȴ٣Ҫһǳ³ڱƣŨɢȫ˹̺ô࣬Եݣļǹȥǧ껹ġ


һǧ߰ʮ  ɷͻ


ʱУĪǿĿϥʰ̨һ㣬ʵʰǣҪŲ˵ĵضֻаǰɶѣѾҪʲôʵˮҲ÷ȥʲôʯѵһƨ£Ʈֻ߲һԶˡ
ʰ̨ԾǸ̨ԴԴɫʰ쵵ǧͶ˫ͻ֦ң֮Ҫ࣬һ壬ϴڴѩɽгֵĴʹУʥڵȫɲӿٶһЩ
ʰ̨վλгˣǾ½ŵλϣҲʰ̨Ĺߣ½һ½򣬳һ½µλʰ̨Ų
λţִһ˿Σʰ̨ϿиĴųأʵڵһ½ʱѾˣһ½һλͨʧءˣֻмλϺ֪ʰ̨;
½񴴴֮½ҵϵűȻ֮ʮʱ˽ϴԣѹ䳤Ϊ֮˶ʯϲǮ縯࣬Ըңӡ
ʮȥѾ·ʰҹջλͨء㿪ʼڵʰ̨ҵĶܿ˴ȫ޽٣ֻгϺ֪ʰ̨һƣؾ
ڹؾ°빦һֱⶼ½ܣֻͼλ֪ϧ½һ;ȷǷȱ츳ûһͻ쾳ͺñһȺŽʳؤֻСڴų֡
ϾػԵĳǸɵۣǶ֪λĸ֣½ԴȣǽǼëܵҲǰλǿԮŸûƿƿĻΡ
½ʱװһ๤ͷŸɨĵׯǰɨ·棬ͨŵΨһ·Ϊ䵱˰ŵġ
꣡
ɨͷ۳ϣ½عаɨ㶪ڵϣЦҡҡͷҽ⳰һ治Ǹְ๤
δ䣬ׯſܳһ΢ֵˣϻŰɨ㣬½Ź֮һ½ףׯλųڽ첻֪ĸ񾭴ţͻȻʮŸܵ䵱๤úõĵשӲɨȥһ㲻˵ʱʱ۶ɨ㡣
װĵ½ɨ첽ܵǰӱϹϾĵݸ½棬ҪҪȥȱ裿
½ֽӹɨҡҡͷأɵѾǲ𣿡ѾԸ½װȫǲɢɹԼಫҲ⾪ŵͨˣǿҲ
½׵ͷǲɢˣɼٴͣҵװ޵֪ͨѾ˳ȥ˼ŵڵڴûˡ
½ֳһĨ֮ɫͷúܺãϴŵ뿪߰ɣ
½׾ǿҡҡͷ棬Ըˡ˵һͱ½ִϡ
½һ۵϶ϳصɨ㣬˵߰ɣεǰﲻæٹʰͺá
½컹˵ʲôյ߾ͱ½һ۵˻ȥֻܲĵĵӦһɨ첽߽˷ţȻѾ˾ӵȻҲټ֣λʱɨ㡣
½ʮžӢ۹·˷ߣ϶ͨѶڶɼٴͨׯıؾҪЩαװĽɫܼ򵥣๤һˮɨ磬ģĴɫȴ֪¶˳һͣҵװ֪ͨĶɼٴ壬˳˸ɾҪô๤ʲô
½״ŵ뿪ɼٴһƱץɨٵص๤Ѿ峡ҲѾǺҸ޽ӣҲӦÿˡ
ĺƻ裬ɽׯǰһӷ磬¼ƬͩҶӸתϺ£½ɨվǰһֵֻСĴָףһС⻹½Ϊ˷ϵ䱸⣬Ҳ֪ϲõģ
½˼ҪҪ¶ͳЪȥͽȻһɳɳ죬һ𶯶Ĥ·Ҳ˼֡
½ţϴɾӣ׼һ仰˵꣬Ҳû˶½Ŀһݣȵɢ˵һţׯȥ


һǧ߰ʮ  ʬ


½۵糸ׯţǼͨŵİᣬǽϵͨѾ򿪣һԾ˽ȥеƹͨβаͣͣȫᾢǰݣݳʮ׹⾰ͽȻչߵǽͻһƣֻһ죬ͨѾرա
滹ʮ½žӢ½رͨǾ飬ȥʱѾˣֻҪɢ̸ֺɢˣٶ뿪ɼٴ壬ǷɢʱҪԤҺ·ߣڵοһ˶֡
½ڹ˲ö룬î˾ǰ㲻մѸ磬ʱõһʮȫ޶ƿȻͻƵļͷһϲʱһ죬ܸоŵװ˼¡
⣬һúÿ죡½ͷһݣѼƾϲѹȥᾢȺޱȵĽš
أ
ű½رգҲͨŵһϣԷҪƿشǧĴֻҪЩ򣬵Ҳһ飬ϴζԷ׽ɱûǽǲġ
ʰ̨һ㣬ϥڳɶѵʯ֮䣬ģһλõɮŨ˿Ʈ˫͸֮תΪ뵤֮γһѭתٶ̫˼ͷһûꡭ
ᡣ
һɫӰλǰ̧ƾҪ˵£þ˹Ӱ˵ǰһȣң
λ˲һԣ½Ϥޱȣ𼱻ǵģ϶ʲô״
½ʰ̨ǰɲͣ˽ŲֶͦԾʯ֮˸Ӱ˵칩˵ˡѾ˲̫࣬Ҳˡ
˫ĿһһĨǳǳЦݣʵ˶ˣеĻŮģ֪ǲ̫Եʣڵ൱ƽͣܰǰ½ųҲȤͷӿһĪĳ졣
һʱһʱʱôǵϴθͯλ½λϺε磬Ҳͬ䵽˿˵أΪ˴мɰΪһպ
½һʲ֪ôشֻܿҡͷܲܵ˵˵ûԷɣ֧䣬ֻҡͷ˵Ҹղôæû˶ˡ
üͷ΢㶼֪˶ˣڹȥҲ֪˭Ҫ½˲Ƿֺ𣿡Ĺûڲ½ҵĻǺҶʶðʧĳȥֻ»˵ĶҲ
½һͣ˰Ҳŵ˵жӦõڣҪƿŻҪܳһʱ䣬ڸϹȥ԰ǵſڡ
ãһӦѾһƳڷХȥϲīȻȷеصǾЩ⵵鷳ֻצСɲʲôʰá
ڴʱŷԣûʲôˣȺصĽžһŴڳЦЩˡ
վڽǰ˶ʱ֮ͫ˹ȥҪ˲ѣŽŻǰЩʲô˴
ʱ֮ͫѷ͸ۣ֮ͿʲôʹáʱԺѾһƵĻ棬ĸˣǳԣ磬һϿѪɫһȴǺͷ棬ǳڵĵƹֲ١
ſֻͣ˲ϷȥֻǰһԺлհһƬ
ÿվԭ૵һͽȻĲҽУǰһѪȵɱ¾Ѿںڰչ
Է˫ֻһԺͷתתýԱݳֱ׷˹ȥղŵĲҽǴߴģֻܾһһʰƺڰ޳ļһ˵
ڰ޳һ˫צõıУ½̻ɶޣһ·ֻҪ˳ȥһצѪ䣬ͷ֮ȮһһӰںڰƮõһִδĹ
ٶᵽ˼£ߵĲҽƽȴԶݽѪбɱ˵ַޱȣ滳ǴܵظĳĹ⣬׷˲֪Զÿܻ˰벽ĳʬ廹ʬ壬ŮȫһצѾ鿴ʲôʬ壬ֻҪҽ˹ȥһߺʬ塭


һǧ߰ʮ  ŭ


ʬ壬ʬ壬оԼʧˣһֱڰ޳תȦôվϰ벽мѾ˶ԷıӰֽ˹ȥ·˸ƮӰӣһӹȥϵֻǸӰ
ڰ޳ϣҲǼ˺ε飬ڴȭѹ޴ֻͽ͵ĸƨܣᾢݣܱҾ룬ɣ⡣
ȰƮ޴ĥֻΪɱˣսʶнĹ켣һжͽͣ˿ռﲻЩֻ꣬Ҫҽ̺˹ȥһһߵʬ塭
Եģֻ̫ƻˣҪ취סǲУȥֻ½˶ˡǰһдŮʬŮ;ᳬʮֵ꣬һɱˣܲϧ
ͣ޳צӺݺݿסһϸܣָһͰϸ飬̧צǰݳת˲ʧȥټ
޳ɱ˵ַɾ䣬Ⱥ޳ʤһֻצʮ̵צӰɫ⻪ƥ治ɫӰƮݣӰƮܻ֮˲צ֮¡
õԴĲôٶ˰벽۳Ű޳һλӭĹװŮǰͷ΢һƥâѸĨŮѩһŮ棬ʬء
λװŮǱˣǴа·λʱ˿·ܸоٽһ˫۾гŻֵ̿飬֪ӦȥǰĶΣֻͽ͵ķһС
׷޳ɹ⾰ʱǰԮѾˣ鼱֮һţŰ޳Ӱһȣԣ
һȲ֪˷Žպһڵעԣԣף
ĴٶԶȽŲҪö࣬޳̽צѾŮϵĺëͻȻһأǧشϣţǺڰ޳Ҳ첻պ뵱쾳۷湦ѩɽᶷ˼غϣѾǰʥߣ湦Ѳͬն
պÆءȡ䡢ִ䷢ҪͳװBЩԺȴǿ˸ʵֻҪľϲôϹЧһκιҪñͨ£īسɹֻǣסԼ㲻ǰ
޳רעצ⧲֮±պбشƵǰ˳Զ͵ĻعһƿռХЮһƬɫɨ
޳ٿƫ¼ٷӿצһ䣬ԭ֮ߣԭΪܲڻ£ͣצһָױϣⲢû޳ôҲ벻Էһвѷڽɱ
ҧϣеԨưչҡҷĽ˲޳·ǰ׷һѾ˵ףһߣһץˡ
޳ϱպ˸ţ˵󲿷˺£ԲһʹȻҲ˼ֽ֣ɱתѾˣֻצ࿹
ͲøԷƴһеĽһתʹ˽轣ͼϵĽʽͽȻһתԨһ˸ƥЮŰƵ޳ֻҪմܰû
轣ͼеĽд󿪴ϣһɺȻԨʹȴƽ׶ЩСɵĶԭڽıԨ̫̣ಫ𲻴һЩԹľЩˡ
޳õֻצָ׺ҲҸӲֻܴӵѲĽǶȽУ١Ĩӡ͡ʽצɣвҪ
Ԩֻ֣һζצ־һȥƵð޳òצУռϷ֮ʣһӰĺĻм˫צսȦһпһǹ貽ǰ§ͷʹ̡
ǹԭǺ޳ıǴһɱ½ӵжĶ־缴һҲܳǹ磬õǻƸ֣עǹԨһն֮¾Ȼϡ
ॽ汻޳̧ǹס޳һצؿڣȵֻܳߣһȣһɰƴŹֱ˰޳ţأ޳ֱʵʵ˸һ


һǧ߰ʮ  ս޳


޳ţݵߵֽ𰱻ɳȥһת޳־һԷ򦣬һֻȻ쵽γ˺Ը׼ļһûҪʲô壬Чķӳǵ
޳һ䣬˫Ŷ׮еǹһ˫ǹϼߣǹͷų⣬ںڰиҫۣڵӳɱ棬ԿȫǴСȵĿݡ
ø̣û뵽㻹Ǹʹǹмңδ䣬еԨǹͷ϶̽һסǹͷǰһһ޳ߣУΪŶһ
ۣ
עھĺݿ͸޳ֱ˰廨⣬Ѫ˳ŴȪӿѪ̵ڰȻתƵĴ󱳣һ羪輲磬Ƶḻ́޿ɱܡ
еת˲䣬һӰƮɶڰƷѵƫл˵Ѻĳߣһ䳾޳һֻСǿһɤӺɲûܵʵ˺˸˹ʱ˺޳һ
޳һѪʱûˣ·ûиܵʹƵ˫һߣǹֱȡʺ˶İ޳˫צһڣӰΰŷơ
˫۱һһȣһȵƴֱϮ޳ţ޳˫ƾࣣڰײһ𣬾Ȼһĥ̴İɫˮںڰзۡ
һȣƹƵԴԴϳ޳ҪӲӲ֮ãڵиճûš
޳ǹɱڰ˸ţǹû̳Ѿ˼ܿͱԴԴϺƵýڽںˡ
޳Ҫֻ࣬Ծ𣬸ݵڰ˸תۣǶȼǡñܹӭ򣬿ЦתתצͿǣжȫڵʯ֮ɣĿѣԡ
һҧһ죬Ƴһжɶӭ϶µצצཻһܸ죬޳һɾǿķɳȥڿз˸ͷжȥżⴥצڿ黭һȦٿȻ¸һӥצԭǺϡƽʽʹȴһɱಫݡ
൥һ죬ʽɶƽĳۻӽ޳ͷʱ޳еǹŰɱֻܻ֮ӽ񵲣һԺڰ޳֮·ֹĬƫƫֵµĹ򻹸ߵףתۼ˰غϣͷоһεѹΧĿ·γһְУͶ㶼оѹ
ɷһֱǼõģޱȵ͸֮۸νһǧǴ³˸һ·˵оգƿطǳĸо൱ģɽٴΣУرںʧָоˡ
ɶƿµһ湦ë࣬öֱã԰޳ƮĹֻмΪټǸûǹ಻֪Ѿض࣬öñȫΪơ
һλкεĽ˵õķؾǽڳиǿĹ˵ɵģ˫ʵ൱¶ؽԱȡʤ֮ѾһստʼЩѾظʹ˺ü飬νϷɾ棬ڳ˶ɶ֮ѾЧ΢εԨĳȴܵǹѹƣһǿһ糤
ڰ޳ʵҲùرǺ޳ǵɼǵ˿ڣȻʱֹסѪԲʺָǿȵĲɱʱһϵ˿ѾſѪ˳ϵ˿ЬڣԾŲЬ﷢ˮ죬Ҳһǿ֮ĩʱڣֻ˭ܰס
޳ͬڵĴʱ߾ͻǰֻоɱǰµĹ߲ȲʤȯɶԷǼؼʱסһֻӲޱȵڹӡ
Ҫذ޳ƽԨмܵǹͷʱһ޳ǹֵҵǻһǹϲһƤ֮³ǹĺϵҪضˡ
ۣ
ǹͷһ˼ĽǶ˹ƫȣǹͷ㴩һ˴ĿһСʪȶǱѸɢ


һǧٰ߰ʮ  ϴӽ


ǹⲢûмУΪʹ֮µһ˺޳ǣǹ󳷾ͻᱻһеǣʱܽȥϼڣܱԻҪ
޳ǱǴİʥߣ͸Լشһʮص޳ٽֻҪ£ͷԳٶǻѧҩжʱ֪޳ʹѾ˻һڰ׳֮ٽ㣬ʣµսıܡ
Ҫһ̣ҪƷڰ޳Ʒ޳ǵһʵƷҲ˻һ԰޳Ϊ໥ܰսӵ¡
ϱһǹסһΣ޳ƻצ˶ϣ˫צһβʺǰҪò׽ݼŵս㲡Ҫ
ܵƤˣû˵ͷ޳ûѻ¾һɨƷûһƬӰ˶ɶ磡ɶعھ£޳αûƷϮѾצߡ
ಣڰ޳˿ͬһʱ䣬Ѿõĺ޳˫һǹŵҫ۵Ĺ⻪ǰأ˽ֻ֮·ٲȻִټֻܻӽ񵲣û뵽޳еǹͺһ㣬ǹ˲Ϻһǣǹ˳бɾԨɳȥ
ͣԨһлһͶԶĺڰһһӦҪȥӲı˭֪ͷնԶİ޳ֽһ˹˫צ§ͷ˹һҩ˦Ҳʱմ
ʧʧԨͷң˫һħĳƬӰصɽźڰ޳ѹ˹ȥ
ʽƲѭ·ǡɽǡڰǡ¡֮һ֣ģѾ˲ʲôƨʽֻ˰ѼЩƷһԶڰ޳
ȣ˫ٿ䣬ҵŭΰӿڰ޳ʱ˿κʽ˶׸ðʥߵǹһצǹϱϰʮ͸Ҳη壬ԺһƬհף˫ƶźڰ޳ĳ
¡¡
㴦Ϊƽؾװľ죬쭷Хϵ೾𣬼ڵҹɫҲܿס
ԭռƵĺڰ޳ȻתŪˣַĴ򷨸һߣƦåеĺ˳˴й࣬ԷѾκκƫƫһߵ˵Ϊ
ϵİʥֶԸһʥʤ㼫󣬺ڰ޳ƾĺϻڶʱʰķҵ࣬ôҲϲСӻͽȻ񣬲ҪǮİڵл۵ƵĳǱνƱķ첲ᣬϽ׾СӰܵӻɾ
Ϊһ߶֪һ߶ζʲôڵҪʱ۲ʱӻΪںڰ޳ǲģΪǶ֪̫ܵˡ
˫ѾʼĿģڲҪȷңֻҪַʽйǹǹɸû취ԵУҳһž飬ȥڰ޳ɵֻʱ䳤̵⡣
˴һעҪָܸ˰Щ֮ΪħⶫĵħܾӰӶĻе˰֮Ϊ߻ħ
ղ߻ħıԵѡּ˵ķʽйвĸںܿѾ߻ħ³ֻһڰ޳ɱϡͿѡħһѡ
·֪ƣģܱܼжȫ飬кüʯɵƽ;׵ֱӺһʯһ⣬ȫֲǰڰ޳ɱϷӸʲô
ĵѾȫƽ༲ĲͣҲ֮ͣ׼鿴һʱǰһɱ
δ䣬޳ǹƶţǸµľżһ򵥵ɱֶѾ㹻ˣΨһҪľɱǰˡ
෴Ӧ죬ƻſץǹ֧Ķǹȷ˲С鷳ָմǹһӰƮɶֻצֱϮҪʱһϺȣϴ󣬽ӽ


һǧٰ߰ʮһ  ˲


ಣһʵĳЮŷ󱳣ϼǣһ׼ͷǡôһһ֣ûȺڰ޳˹ѾסбһƤأһĺâҹɫ绪ӭ档
ֻ֣ͷȻһʱ޳һǹֱĺᣬһǸԽҪһɡ
޳һƮ뿴յһʲôһ뽣Ѿ͵ǰ಻òųó־ǵɹɨҲȶ̽Ҫ֣οķâѷɫԨͺɨʱϢǣı
һôԵಢûиоκβʣʹղһͨħйѾľ̫ԻŸо˿ڻʹĺ޳˺üѪͷԵģҿ粻ģһƣˣΪʲôһãȶһι⻡ɨ޳ͷ
޳ƺ֪ˣ޳˫һǹݰأǹδЮһɭɱֱǰдضƣ粻зƱر͸
úãһеĳȥƲ䣬ٶȷȵð޳˫צˣĽ津һͣ븯֣˲䣬ǹѴ̵ͬ΢΢ͣ͡
͡
һ϶ȹб촫޳ڲǰ˫צһѪ⣬һĨŵɡ
꣡
޳˫צϣ°Ҳһ飬һ룬ѪŴӶ󴦷罦ϸѪȪߣģ˫ۡ
޳ؽҧî˾ǹǰͣǹѾ̴˻أԸоһôʼû취ٰǹݽ塣
ӣƤʵɣһĺ޳һЦ¶һڰɭɭݣֱתһӰ޳ţһз̫죬һģʤ棬߽Ѫ
ѽ޳һֽУͷ͵һٶȱڹҪ˲ŵĽӹһѪ֮꣬ĲɱݲðʧΪû˭Źݼŵȡʤʱ
ѽѽ޳һ˳һ¿￪ߣеǹԶԶ׿޳ǿŶ֮ʹһշһѪ꣬ɤĳһߣ
޳վͷѪ˲òϵѪһ嵽޳صλãһѼס޳첲ݡ
˫ֽսһԾһһ޳󱳣ϼŸٶȴֻҪϼӰܰѺڰ޳նڽ£Ը׼¾ݲð档
޳һж޳ָӣǿߣھüͷţסҲȥֻ˼Ű޳ӿٶȳڷӶݣ벻󽣹壬ǳĸ֮һڽӵȫɥʧжϣһµİʥΪԴȴ򵥵ʵİ鳡
޳˫ϣһƬ磬ƿͷһۣϵıٿȻͣһĿƥ㼲˲ᴩ˺޳󱳣ǰеȻһ١
޳ϣһ˦޳ֱۣᾢڷݣʱ˿ѾܲֻҪһ߷ݱһͷХӥɰХ͸ҹĻ½Ͽջص
ᴩ޳ģǰ͸ֳֽüͷ΢΢һ壬һ򵥵⣬һﲻܣʵʵ˸͸ղŵĺɱˡ˼ֻгһѾĺ޳һ߬ס
ͷһ͵İѽس飬˳Ʒһ޳󱳣꣡һĹŵװݱ֣ͷ˲֪ٸ޳ǰһ㣬˫߬ǰĽ⣬عͷһЦſһɰɫѪ
޳ɤ﷢죬ҰӽϷʥǿȺԶʤڳˣѪ֮ķ룬˴һɣ޳ǰץס⣬ΪľǸߵİ޳һ
޳˫ϥһͨһ˵ϣ˫ֽ߬סǰĽͷȥ̾һس̧ͷһڱĲ񷣬һĪ꣬ҡҡͷתһϴһĴʹ˾ƴɱʱоʹ˷ʹڷΣ


һǧٰ߰ʮ  


޳ǰХߣһԸݵצӺһʬ壬౻ɵԨͺм˻һѪȷĵݸһ䡣
峿һϸ꣬½гδɢǿĹأѾûκ壬ӣŵ˻ҪԺ˯ʰ̨㣬Էһһսȶϱǹİͱ˲¶ʮֱȹǣǳֵ֣ҵûͱүؼĲλһҪš
ʥһһˣսƻԻͣಢûаʤߵϲã෴ͷһ֮ȥΣУλһһΪͣصĹôڶʱֳʥߣߵĶ޳Ϊ壬Ż᲻ỹʥߴڣ
һгδ֪δ֪ΣǡǡҲ˵ĵ⣬ҹ˴ҴҰһ£ʰ̨ҹѩ͵ĺ˿ĸ޳еǹһѣ¹˭ֺԤϣҿӮˣڻ¡
ѡʰ̨ϾΪеڰ޳ĳͷ˿ǰǿҵΣУֻоԼʵԸаģ½ʰ̨ϵĴһݾȻ˾ûзŹĵѾ⣬ֻЩϷؽǣԲŻİ
н˼ѾŮڷĵصʮ幫ʱҹʮңߵûаϵһУŮһմӱԶɽǴ򹤵СһֱСһСнĴŮꡣ
ߣݺְҵϷѹҲͬ㣬ʱ͵صжˣֵÿ챻ĶһһŮ˶ھ߾ƣȫٷ֮ʮϵѪҺ
Ѿ췢ͬݾרҳжϣɱַ൱ֳûκصԼĴϣ˶˯бɱȡѪҺֳûκĺۼֵǾ߷䲻׵ķˡ
λӱԶɽǴ򹤵Сסǹᣬһ׼䣬һסĻѣʱϷ˹ʣڶǷż٣Ѿڿ𻨡ĵСǮСľͶԻط˯λѻʱ䣬賿ȴƵĹĵչ˯ŷ˴ϣ˴˴ûκ
ֳŷڰ칫󣬾ź㱨׮½չָŵأȼţһس̻ҴϣֻҪָжͻ¡
㱨˰һĭ˵ž֣Ƕѯʱǰѵ֪һΰӵĸ˶ûн飬ǴԭǲҪģûбҪһ¡
ŷ̧еһڣ³ȦƵ·ܰ⣬ҲѬ۾ָһͷݺǡ
Ǵ˵ʲôŷԶðļΪֹȻûаͷֳ޹С´
ԥһ£˵ž֣ҿεİֲˣ䴫˵ǰණ֣ǶϲѪ
סŷĻüͷ˵ǰ참֤ݣҪ˵ʲô䴫˵֮Ķ𣿡
ҧҧĵ˵ž֣ϴλȵİѾˣ֮ܿЩĳϵ
ŷһ˵ǼѾƽⲿŴʱһ䣬ҪԼıݣûȷ֤֮ǰҪϣڱϣ𣿡
˼ףάǵǽǾķ£ӦðӻΪһ̸ʱѾöžֳͷֺܲõĸо뱻ָű˵Լܣ˵Ǿܡ
˿صĵ˵ͷģһᾡȫ׷鰸ȡ̵ʱư
ŷ˰ֵȳȥɣʱһϽɳǿΰѲߣֻоưܸϰһסǲǽǵִߣҪϰյİȫ𡣡
һӦ£ת첽߳˾ֳ칫ңҪȥԺʬҪʣѾȫ̼أͻ¼ɵ˺ϴεթʬ¼Ūýͷöģ˼ȥԹȥһΪ˵Щջ


һǧٰ߰ʮ  ﳵƤ


ԺһףϼŵٶƹݾⲿŵĳԱ֪ʲôܿ뵽һܣ¶һƵ΢Цӭ˹ȥ
ƹЩģλٵϼŵĽӰˣɱҪʹñƤ򽻵ʱЩűĻɫҪһ֤һ亹ȻҲƷõģλӳ˽Ƥ֮һ
ߵǰָƴһգֵĻ˳ư˼֣ʵ٣òεİȤɣ
ƹͷһЦȤϰȤЩడôòǲӭҰɣκΰеԣ˴νǷܲĹעⶼΪϴεթʬ¼߲׾Ͱη¼ϵһαһ绰ƴ٣ʲô뽭Ļϵ
ͲⲿŹעεİƴٵĵǸ˸ĺͷ͵ֶﻹƣ
˺ٺЦأִ򹤵붼벻ˣǽȥмⷨҽĵ
мǽʬһ˵ҽĳ̶ֳ˵ǶӵģʲҲҪ˼̫࣬ͳʱȥ켸ͺãֻҪܱ֤ڻ᳡¯ǰһɢС
ƹЦЦῴȥԵ㺣ɶģһзһƵģȥ
ϲԺʣرǴͷзƴһ˵۾ˣٺЦ㹻˼Ǵ򹤵йͬ԰
һ·ЦǺ㣬߽˷ҽ䣬̨ϰڷһŮʬеĸŮģͦ崿öϧڸɱˣһԿŵĸɾƴڶоؿڱһŻ𣬴ԺжһͷҪץǸڷ۲С
ΪϴƼҧ¼ڽַҴʵʬ嶼ȡ̶ʩʬֽʱ̶סΪлоЦǲᣬֻ˵һСġ
ҽǸˣ裬Ǹḻķҽְʬɱ޵Ե̶֫˽̨Ľǣ˸֣ڶߵػðײڵסĳλ
ŮѧʬϵƤͿʼήʧˮɵģʬٷ֮ʮϵѪҺɥĲֳߣݳ飬õһֹ״߳ߵѪҺ廹ҪȽʺܵóϸĽۡ
跨ҽָһüٶʬµֱƹпԸȡټ飬пһọ̈̄ƶǡ
ʬ򿪺ĳͱȽѪˣѸҪһȡվһԵƴҲоЩӦͳ̵ǿ첽߳˹ţطʵȷǸ־飬ɱ˶ûаëǮϵ
ƴϸ˸绰㱨һ﷢˳㻹ѯһºֵ䣬ԷĻشʱƺЩԣСֻˣھҲ֪䣬ֻעⰲȫʱϵŮ˹ҵ绰ٶȱȻ滹졣
˴νʺ˳ʬܿ͵˺УƹȻҲȥһݣжϣǱһֺܹķʽɱԵҧۣʧѪﵽٷ֮ʮŮĤûֺܵĺۼ
ʬͬĸɾǴȥƴٴŵзǼģտѪʬʾȻʳԺͮͮĵзƶŷȥéҲܳԵ磬̾Ҫͷģؿζ
ǵҹ˿˿賿ҵƻϨ˯ʡµӵ㣬ʱҲ͵ǻԾĺʱˮƽˣĸתɺ÷ƣЩ֦ҶѹƷڳ棬һﳵ
ﳵ˼רԷڳƷӪһˣС÷СҲСûУȺҹרȹĺó֣ǵﳵԼȺ壬Ҳһԭ򣬿˵ĳſգʵû̵ԭװꤶµ˳Ƴֽ꣬СǮꡣ
ھСͣھﳵһ·ĳţ⳵ǰͲ˵ģǸǮǸϲĵʲôķڳڣƺڸȵﳵкϣӭȡ
ﳵһһŮСƵܣ˻һ̨񳵽Ǳ˷ҲΪȱټ飬泵Ƥˡ


һǧٰ߰ʮ  ë


ﳵʣһǵеòʣŮ崿ΣǸǰͻ̵ıˮ椶лԵĿҲʱʱʼĭ͵͵ˣֻ˶ùӡ
³ʱûģڴź˯û˭⣬ﳵܷſֽ裬ҲԼҿڴҪ˳ϣһͨѹΣ˴ʧǳɶֵǮĶûУֻгͷߣֽٳ顣
Ůһ¹ڳͷˮƿƵ˵㲻˵ǸӸôɾøһ
ϵıЩΣ˵Դ¿ˣϹأȥжףʱԹǮꡣָǳꡢơ⾵ֽڳϣʱóǮȥﳵĹء
Ůɨһ۳ͷ˫Ȼһָһų֤˻ΣһЦɴǰѳӿȥУǸӸѪ
ǸרڳȥֻҪѳϵһЩСıܹذѳ͹ȥܵõһʳͣ͵ǸܸߵĻһﳵģԴﳵмҡ
΢΢һЦû⣬㶨ڵĻƣȥˣ³һȥ漸죬ǮһֶҪʱѴӦҵĶҷ˾С
Ů⻰ϷһĨϼĿһ۵ôӾ£˵˵ģʲô
һԳﳵĵһСˣŮһֱŵ㶫ûнȥΪƣ˵ԭһҪУĴŮҪø֦ľܶѷо׻˵úãҪ˹ԣſǰŮϴ˵
ϸһĨʧ֮ɫû˼νȥ֤иɣߣѪˡ˵ת׼³ѾǵñԹ˶ٴΣﻹ᲻λŮѣƤ߶ƼҲˡ
ԹĻŮУѵıͷһĪĳ嶯˵εĻǾȥ죬֤ȥ˵ԽԽСȻ䡣
֮˶ʱ˼ѪƵ˷תͷ˸Ц˵ȣģһһӶõģҪȰǵη׬
תͷ³˲ָȫȻҲ࣬Ů߷˳ӣʼһЩСŮ䣬
һ̴ٵĲҽдŮУʶͣϵĻƵͻһιû°ɣ
룬ڵĳűһɹ£һȻ죬Ů͸⣬ûзʲô״׼򿪳ŵ˲䣬ֻһѪܵ˳ϣüıʲô˸ѪԿԽһϡ
ȵŮֻһ̴ٵľһŲ˼ʻλϣԭûϨ𣬵ַһ˳ȥ磡ͷײǰһִβͣŮһ𣬷ʹˣоͲһ£ײʲôѾ˲϶룬һڿ쭡
ۣοû֤СˣǷݸϲ˵Ů൱ǿѾȷҪıǼǱܵļѪŲżͳ壬ųھǰ棬ֻҪȥֲܰĶȻΪֹʲôûѵĲѾ˵һС

һӰӳ༲˳˷ɳ۶ĳǰһˣһͷ׷ˣһ룬ѾݺײϣŮͣΪϳһëʲôǰ
ۣ
һѵĴ촫·˳б³˵³⣬һ·ɳ۵˾СſڣŮŵĵƹĪ˿Ż˳٣ھʱҪó֤ˢһ²˳ͨ
Ůһڵĵƹ⣬ԿиᱣſӴԥһѸٽ³ѳ֤ŵˢϡ
̧֣Ůѳ˳ȥоһ£·Сϼʻ˽һŻ˳ٴӿڴͳֻŲͨһ绰ܿ绰ͨ洫һƵιô绰ʲô
ŮǿסͷĿֲ˵ǫ磬ȣҺͰ۸ղھСûһëĹˣɱˡ˵Ů̲סӿ绰ͷ˺һ󼱴٣ʵ
磡׷һ죬ʲộŮͷһ绰˵ϣͲ½ٵĺιι


һǧٰ߰ʮ  ݼ


Ůһ绰֪ͨ˽ǫˣʱ佭Ǿȫжһȫ׷ʧٳëȵ䣬˱Ⱦ컹Ҫ죬ǾڽǵĻƺƺƹ
ƺܶõ鱨ԶȽǾҪǿܿʧٳ٣һ·ʤʻһŹϣɻ׷ȥ
һŹŮëȰѳٶᵽ˼£ڳ׵ֻҲ˲ȥ֪ڳжпܾɱѰ۵İëˣΨһľǼӿ쳵٣ϣܰڳ׵Ĺ˦ȥ
ʱѾ賿ĵ룬·ϵĳ٣Ҳëɳ۵㹻ռ䣬Ǹ¶Ǹᳵиļͥĸϼŵĸ߲ɶڽ翪Сĸˡ
һͻĳëȸĸʱֻʮ꣬˫˹ƧԵƢͬʱҲһǾǳӣеĽγΪСѳӵ˺ĸ˫׵ףΪֺʹþһа취ѧ˿޳˽гӵܣĿֻһҪ͵Ϊһ͵
ԭëȸĸһʿɹ۵ĲƸ㹻ʳǵĳɳΪύһȺﳵǫȺ͵ϴͬʱǸбﳵʧֱץҲû˾ǰ̳ëڵĿĵؾǽй֣뵽ֻнԸڳµĹˡ
糵ײϴһ죬ͻȻ䷢˻һ죬ëһɤۣתͷһ۷λãֳһĨɫʵĳװ屻˺һƬ̽һֻëƣⲻƣȷе˵Ӧһֻצӣָϣǰ˹˸ŵ㺮⣬ǶצӼ˺ףѾ̽˰Сۡ
ëȴʧɫ͵һ˸S仡Щײ·ԵĻǿ˶񣬰ѳӱƽȣǰ·ڴͣһɫˣǰվһһŮһĸߴ߻ʾ⡣
ƹ󣡡ëͷһݣϡϳ˵ģĸĸϼŵĸ߲ɶǵõƹǶʱ飬ֱÿ껹ܴȡһʷĺֻλ竴нʮûλپϻ־˲ϳſԴаתͷһѾ̽ӵİëˣһҧ̤żǰȥ
ƹʱ֪˭ѳӽͣɿĸûͣ˼ٳ˹ֻܿЦųһԵĻʼ򣬱ʾԼΪ
ޱֱ̧ۣһ֧Ĵھ֣ǹ׼˳ǰ֡
ݳëԭǲƹѰ˼ƹˣû뵽ŮͽȻһѴǹڶǹţɰŵ͵һһɲͣ
ڳͣµ˲䣬ë򿪳ȥƸ磬ȣ
ӡ̫ģƹһʱûǵöŮ˭ʲôŰģ缸ʱһݣ
ƫͷһۣ˵ָõģֵһԡԴһ˿Ǹ̿ʧĸҲ˽ȥ
ƹЦҡҡͷӣ⻰˵ЩɶˣڿǴ鳤ר飬ö治ʶ
磡
һǹƴٵԿ䣬ǹ·һ̴ǹ·λվһͷ׷ˣӵ£ˮ·Сӡ
ëȱһǹһܿͻعŵĴ̫ˣѾõ˳ֵĴһҧ´ȳ˹ȥһܻһ߸ëȣëõŮСʱȥġ
ǹ³ǹ棬ڰҹзǸ׷̧ͷ˫ѪһƬûж̿۶˰
ӵڰ׷ϣƫָֻ˳̶ֳ̬ȵĹȫ˺ɤ﷢죬ͷתëȺ󱳣һׯҴլеǾϽѾɱĹؼʱҪʳŸŮѪܳɹɱ䡣
ʬˣʧȥȴѪΪʳĹʲôʹֹĳأȻһδ֮գʬԱ֮Ϊϡ֮ĵ̬
ޱǹָָڤ˼ƴ٣˵ϣҪɾ䣬ղŵǹ϶ܿ졣
ƴٿЦ˵ӣǹ˽𣬺ݼڣ˵ʱִӼͷһѩĳ


һǧٰ߰ʮ  ̶̽


ʣƴͽȻһ䣬ϵЦȻ٣֮һĨɱϰǰѾ鲽ɡ
ƴٵͷϵӥչбԼٶëȲӿɱԽӣֻΪǹһ硣
ʬ˫ӭƹ±ӣͽȻ¶˶׵һ׸˫ǰһƽɳȥ˵ͷ׷õŮˣֻŮϵѪѱĶ
ƴһͣ½Ų̧ͷ˦һĿ״⻡ûõİεʹȻޱȣʹĹ಻ͬעصǵãʵ̲Ѥҫ۵ĵ֮䣬߶мǿɱε߾õԶ׽һҪɱУʵ任ܽεзӵ쾡¡
ڰеĽʬõ治״ۼοնȻ֪ƵĿڿƫתһۣȻܹɱУתĶľǰ˵
ȽʬأƴԽźΪȻһתһбʬأĿһ۶أǰεװʮƴٹΪƤ˻ҪװһûıⲻƤ𣿲֪λεĸҪ֪˻᲻ӵ
꣡ʬϷһľ죬ྡྷ嵽󵯳ߣǰװʿһֱĻڣ¶ĲƤһ㲼ۻƵļУѹһﵶǹģԭôһ㶫֡
ƴЦ˵ԭΪҰϷܳĽʬ֣û뵽Ǹ֪һزĻļһ᲻أԴӽʬϵۼжϳͷ˻ĽʬҲϻۼףͱЩˡ
ʬҲᷢ죬Ѫ岢ͬɱ̽ǰǲǻ۵ģѪӵȳɲͬôʬ֮ضǶһصˣǻۺͼߣֻڲϽѱĹвӵУսѪʬЬ䡣
ƴٿɲʲôʬѪ壬ֵֻҪ˵ӦҪӿٶȽǰļһϴۼԴϿûǾ͸ư뵽ͷתѾֳֳڿԾ𣬵һװŽʬͷ¡
ʬ̧ͷƿµĵ⣬һ˲ƽƿȥߣܹһת£ۣˮ汻µĵնһѷ죬ƴһѾأƺЩˣ˫ֻסбһͳĽʬѾ͸һĽҪС
ӽʬ󴫳еɳĮ֮۲ϵ壬һЩ͸Ҳǿ࣬ҹҡ屾Ǽ飬׼ӵƴٶһ٣ԶĻҲǹڶ׼ķ
嶣ʱԶʱҡڹŪ飬ҡⲻڸô
վԭصĽʬͽȻˣ͵һת׽žѾȥɿ⣬ָӽʬõģƴٿɲôѣµ׷˹ȥʬٿصʱֻرϾҪһ
ƴѾö⣬һýʬߣ쾳Ҫһʬʰ£ƤͷҪҸˣ뵽ּ˼ŵװĨƵ˹ȥ
ڼƴѾʬ׷˸ͷڴ·һһܣǰʻһѵʢ˾ǸСһ߿һߺСͲޱȵһĻȻһ̴ͷһƫײ·ߵˮ໤
¡˸෭һȫ㵹·ϣʬһ˽ǰ˫²ƫĳ˾Сȵ۴У˫һסһëСȡ
ʬٻͣһδȴڳڵ˾Сﱧסӣ˼Ȼ޷ѣֻͷ췢ֽС
ʱƴٴµ嵽˽ǰһϳٵ׼˽ʬһëȥӼұɣ䣬һ⻡Űëʬһ¡
Ǻ
ë̷ĴڽʬϣĻ𻨣һֻĵצӺ˽ʬϣƴüͷһš󼲷һбӶϣնĲǿֹʬԴļһ


һǧٰ߰ʮ  һ˫ʬ


һӳ򷴹ҽǣƩʤ˪ƴѾû˶ˣ벻իһϵĻˣǺ𣬺նһʵĸְ壬ƴ͵İͷһ̧һ̲ҲҵŮҲһͻ
Ů㣬̵ֻͫɢŵâһ̳ؽ󴦵Ŀһߣ¶һۼףŮһƯҲһԹʤֵצˣһ̲Ҳҵǹһ˿Ѫ֪Ǹտ˭Ĳӣ
ƴٳ֣Լüһߣ˫ֱֳŮǰѰŮϵŮףһȦ챣Ҫ˵ֻͷǰٿֲƬɥʬֻҪƻ­ԾͻʧȥжǰŮӦҲһɣ
Ůһ̽Ѿ߱һЩǳǻۣʶԼˣҲǿڳǾ߽ʬ
ԭסʬСȵ˾о˲ԣԹԷſƣڼʻλϲҿĽʬվ̽ԣ̧ͷڲ׽ֵȻͣˡ
ƴ۽ǵڵķ򣬷û˸̲סûҪھͺˣСҲ֪¸浥սʬ
ٴھŵҹԵøöվǰ߽ʬԱһķλСϵɿȿʼ׽˰ңͽȻһתķȥ
ܣûô򵥰ɣƴеĳһĵƲʵզ࣬һѾ˰׽ǰгȻһֱ̧ȡԷѣԸִӹײⲻþκֶΡ
ƴٵĵ죬̽Ķڵ̳˲䵯ǰצӲһС΢Ŷһɵ̣컹ûڿиҿƴϰԵûס̴ȥҲΪϰӹһ١
ʱһɫӰ˶ǻˣõѾǴھǹˣ©ģĲüƹһۣõӿٶȣⶼһֻʬʰ£̫ʧˡ
˵Ҳ֣ڻֵͬʱԶͣ궯ĽʬȻָƽ
ƴһָ棬˵һֻʬԼͲָͷһıȰˡûѾˣֲֳӵ߽ʬǰ̧ò̽ͷ
̽ѾЩǻۣȻֻ֪ԭʼĶսٶȺצõͷʱȻצȥ̣һЦָ¼ť߽ʬףǼʱ
һĴŷХչ˲ֶ˷Բ׼Ŀռ䣬ֱֻһϣͷס߽ʬƾʬԶôҲû취Ѳ
ƴٿǰһУֳԼӵĳ嶯ԶǽĲɱ˺һӣͷֻҪת۹ɸ㶨ò׽ʬЧܸܵģвǽʬڵĵ̣߽ʬ϶ϰٸ̻ͻɼϵ񾭶ضǹκв
ס쾳ߣʺױȣиŵ㣬Խ˿͹ԽѼǲܵģһԽʬͲֱͣһͣ
ƴгָ߽ʬһƵ˵ӣôóҰ׳һ
ޱս˺ֱݵƴǰƨֻŮһð񾡵ĵӦòҶ˵ɣ
ƴ˼ĵ˵ͷְѴʽӹ˲ɴһ˸ɾŷ׸
һۣ˵ٷϻڴ뿪Ҫˡ˵겻ᷭҡͷƴ٣תֱ·ȥ
ƴٿЦҡҡͷŲ׼ȥɸڴһװĴ
ƴͣ½ŲתͷǱڳڵ˾СڴȣղźܴװڼΣ׼Ƚſλ£ֻŵӴȡ
ʵţҰ绰оȻʧ⳥ģղʲôûôƴٹѹĸһ䣬Ų׷ŻıӰ첽˹ȥ


һǧٰ߰ʮ  Ѽ


ĳʰ̨ԵĽҶƬϣһεξӨĳ¶籦߲ʹ⻪ʱ߬ĵϸɳ֣ͻָȻߡ
ʰ̨ߴ⼸ʳɮ붨ڳɶ֮䣬տʼɵΪҪһǰһżȻĻ̧ͷ͸֮һʰ̨ߴɡ״Ģ̨иɵţеŵľȻһһŨڶ̨Ϸ뵲ɢɡ״˺һ㣬ϲ֮ɡһƨϡ
˭ϵһƨȥҹ෢ٶԶҪö࣬ڹ֮ĲˣͬʱҲһ¶½Ⱥϼһ˽ˣʰ̨ǱϿ򵥡
½Ҳ˽̹ȻˣΪ˱½˵ԴЩС͵ȺͷľȻҴţڱ˾ͱֺڣЩ͵Ϊ½Чĳˡ
̨֪ʱ֣һְٶֱգཥһ˼룬أڵ˿ˮƵģ¶ȵˮҲԽԽ࣬ŨȻܾۼһε֣͸֮תٶҲʼ
ʰ̨½ҳϺ½һ쳤Ÿ̨ϵ֪࣬ؾѾزסˣ̨ϵ칩½ҵĴˣƾһ֮̽ɱ˺ֻ⼸Դ˴׵ҹӦ˼ˣЩ¡
ؾ½ܣ˴κľ½л۵ν½θ˲صĴۣòǿ½ںǰ޸֮Ӥڲʰ̨ʱ䳤̣ǵλɱǿڵ˾ôһ޶ȡ
˶̰ĵģʹȻ̰ĻҪӤ̰һڿʼ̰»̰ɫ̰˯涳˲̰ʸȥ̰½ҳǶǻ˾еĵмֵ
аʰ̨ԣаһżżһŰʥڵǴȥĺ޳ģ½ԭ˽ʿ޳ͱһԵصİʥڵ̵ֱ׳ڵϴƴģ½ûëǮϵ
ʥڵڹ޼֮Ȼ½˼˱ˣϴĻҪӱС⼸ͷ԰һڵǸ⼸øϲƵļһѣϴһ˰ʥߵˣ˭ҪȵԼһ¹
½λϸо飬ͷһϲӣʹˣ̧ͷҲ˸
۶Ԫؾ飬աʾԵ˾Ȼ칩½˰꣬ⶼ½˫ʧʰ̨촽һ߶˵Ŀٴξ۽ϣλϲҲˣеİʥڵЩ¡
ϵ౦ׯϣ˫΢һߣͷߴ֪ʱ״ƣ·һֱٻ۶Ǵ˵ʱŻֵ澰һĻ澰Ҳӡ֤˵½ؾʱµ
½ѧˣڼء˸͸ؾǴⱾ˵ϰڴǰλҹһԣаʾؾ󽨳ɻһλճ뵱ȻΪһ½ӵܣ̲ϧһд۴½ź͹ؾȻڿ˼ƴҰѸС
ɷ½ȷΪ½۷ôҲ벻´ľ˼£½벻½Ҳ벻ǸоĹŮ׼޸߸˧ͻȻ˿Ƶģ½Ůꡣ
½˺ʧ䣬ʰ̨ϵܿ쳢һζƨɵıѾðԭеѾɴһԵľ֮УͻȻ˸ˮϵú
ͷͽȻ䱻ǿͲʹһ󣬴ŵߴĹֻ˼ӣܵľۼﱻ͸֮˸丵βʣ۳ƾֿɼתۼѾٶԶȥ¶ĥڵĸоһ׽װöЦŹָװ׼ǰʱöͻȻٶȴˣ


һǧٰ߰ʮ  ش


ʰ̨ϵɾﶪڣߵֻǼ̨ϵ˵Ǵûͺñȡ˼µĸڣȻȺĸڲԶĵȴվµġ
̧ͷһϵ̫չ˸վϵѾ裬оʹץϵĴ¸̨ڰһӵǰһЦһɬʶִһѷŵǰһƣһͰ͵Ƥ
ǳ鴤£ϵı˵Ĺ죬ģһЦֲЦƵģٱȥСӱܻˡ
һۣû˵Сɶģմʺǳ˻˵ʱϵĴһѣץЩСɫƤ
һĭǿסЦ˵ϴ㻹ҵضϴɣ⼸̫ɹˣɹƤˡ
ְѴУӿڴͳֻһۣ⣬ѹ⼸ɧϢûУ鱸õ廻ϣһʱͷԼ˼ţִյǰһƣϵȻһ͡
Եģ⻹ôɹУһȰֻڴƽһβ뿴ԼһɶСյƵģһһ飬޲ŪӰ
лתͷЦʧһĶ½˵½ϴҪݸˮ裬鷳㰲һ£ԽԽáпĴʶԴʽǡ
½æͷõģƫиȪʱãھʹλȥ⼸챻кȥϰˣ˳
ྡһƵ΢ЦˣܰŪһԡ¶ɶϴɾ
кٺһЦҪȥŪ˿ɶģҵһƤ˵ͳò˽
̧־һǱͷϣûСӣȥι˽ܱȴүǣò˰ҲУɵñSB̫˳԰ҩҲǸ벻ڡ
Դ³һɬ˵ϴҴôԺȾֻϻ
෭˸ۣ¶һĨĵЦ⣬ܾû˵ˣҵ˸оϴ裬½ҵ¶ʱˣȻؽǹ찲˵
˶ȺӵĶӾ˾ױùƧȺǺ棬ܻоԼΧĻ롣಻ԸӲƽ϶ԷȤѡѵҪֻ֣ס
ȡеˣǰŴʵĵض˵˾˽Ȫӣտʼ½˵ĶٱЩ̬ȣĻʱԺеĻȫƮɢֱǵܡ
ƫĻռԼƽףΪ˽൱ʵģҲˮԵĵשõĿ״и˴Сһµķ飬ڵ龰ȻǿģΪˮϷƮһ뵲ɢİⲻʲôȪðʱ
ʾԸȳȥϴɲԸΧֻۣ½ת뿪ٶȳĨ㣬عԭʼȪأȪˮ¶ʮңʺϴ衣
׻˵첻ϴ裬óϴ費£ڳֻﵽ˲˹ı׼Ӻ̿ʼʹ꣬رҪȥ˵ġòֺʱűƿϡԿ߽һˣϿǸŮˡ
ŴʵĻضǹԡأܼʵӵһ趼иݺݺţϴĲ裬ԧϷˮ½ŵĻʵûʲôźĹأҪһ˵
һϮۺ칬װ޸죬ʱŮ˳еرߣϻһĨ֮ɫŮҹµĹװŮ֪ԼӢ۵˻˼ȥ⵽ôķӣǰ˴걳
Ŀֻһ۾ϳ˹װŮüͷʲô½𣿡Դһ˿ãϲʲô˾»ݣǼһһ
װŮǳǳһЦӣ̧˵ᣬþŴӦģ˴걳ܲݰɣ
걳ϵı黺һЩһ˼⻹ǰ˰ֵ걳ʲôĻˣĻͿʵûеĻǿС
˶ԡ¶֮໬ųУܾϴɾǷϴ̹ͿһƤ֨֨УŽĸɾƫˣСù˷ƨһɲ


һǧ߰پʮ  ĸ


̹ҡػ仰ʵԣܴ󷽵ĸ˹װŮĻᣬɱŮ˵Ĵдʮָϴһɶ˷ӦҿȪڣĶ⣬ò˵˶
˵װŮļ治ǸǵģǰϵƤһ㣬Ƥˮ϶һŷĭĲƯ
رиʯݣͺǳˮµխ壬ſ¶רΪ걳Ƶ⣬вҪĳλ׳˾ͻӲӲʯϣ˿ûš
ףЩţΪʲôƤûɹأװŮҵһ˼Ļ⣬λһŮΪ֮ʼɵƤӨˮ׵ܿһĽʵ⣬滳Ǹŵĸү
ǳǳһЦҵƤѾˣƯ׷ҲƯ׵ģо仰˵úã̫ײǽǣǲ̬ӶǸҰëޣƤСմСɫǸסûɶϵ
װŮָ羮Ѩᰴţˣ˵еƤͰףôҲɹڣӦþַˡ˵ʱƣϲһ˵ףͦƵģſŲ˵
ʱ⴫еϴӽȥƹͻƺƶʬΣ
ʲô˫͵һʯ嵯ɶŵˮ棬ֱ㶶׼˹װŮ°ͣвζ൱Ũ
װŮ治ʶ磬ĿתĶţһѾŴһʧһԡ۱Լ⡣
лվ⣬ǽ֮ɫ˵˵һ飬Ҵôˣ
˿ĭ˵ղӴ绰˵ƹͻƺץʬʱʬΣ㾡ϻȥ
ʬôнʬü䣬Ʋⴥ쾧ҼԺͷһʰһ¶϶ؽǡ˵һſڣ̬أϸǡ
ǾҽԺҽ豸ȲϴҽԺκδҽԺҪǿǾǰȫͱܣڻҪģôҲϲһԭӦǺܳɹץж󾹱ֳ棬ƹͻƺʬֵ¶ûУﰵ˼⣬ԯھԵʣǵڰѽʬ̧³ʱоЩͷΡ
ƹͻƺưܻĽʬ̧˳ʱûоСʱ˱̱˵ϣеʬ֢벡ڣҽǶֲ޲ߣֻܹ۲ٹ۲죬һСʱǰ˵Ĳ鼱񻯣˲ɫʬߣ̴绰֪ͨУǸ֪ļһϷؽǡ
ڲſڵϽ겻ⲽѾǵ˶ˣ⵽˼㣬ﲻͣǼһһа취ϣа취
ʬкܶ࣬˵Ŵĥ˴ζ˸ûˣⷨвͨЩʲôֽջһˮײİľ顭ַӶѾԹȫϹЧִҪҸʬ˼ֱҼֻҰèܻϰٱ
֨ѽ֢벡Ŵ򿪣߳λȫ׸ˣһ׶ҽѧԺȨҽѧŷգһǹƣ˿첽߽һԵңʮӲŻ˰״˳ſڵȺĻбһվ˸ǰ
λڣôˣһУλҽѧȨαģλû취ȥ׶ҽԺƽҲһ
λϽһۣŷҡҡͷ˵еĲͨʬѾȫȾķ룬ֻýµķӳɢʱ䣬϶ú˵Ҳ죬ҲһСʱˡΪ
ƺ뵽ʲôȻһָֻܿƽ˵Ҫ淽ƣֻʱ⣬Ҽǵǰһ±ҽмأʬǻҪȫһֵķӣϵľĸʬȻҾУȿԾʬֿɱʬԸ˵˺
ϵľĸ֪ⶫҵôҵһ˿ϣü
ƿЦҡҡͷ˵ϣҪʮϵĶѣⷨӦЧģĸʵ̫Ѱ˵Ѿճɻˡ
ֳһĨʧ֮ɫѾ֪Ĵ𰸣֪ʲôĿģԹŽڵʵ˵칩Ҫڸϻûпκʬ
˵ࣿŽںܿĻƷ˲ͬζһ˵СӸϻϣ϶ȰĸҪǿ


һǧ߰پʮһ  


Ʋ֪֮ĹϵŽ֪С̫ೣ޷ŵĿǰΪֹûʲô֢ѵֿԴ漣ΪǸ漣
ŷղʶ࣬ԹŽ˵Ļ˺棬ཻмʮͷˣСƳ籸λһ򵥣ҪʶһǸȰĸǿˡ
ǸʧٵļһֲͬҪɵģֻҪһдСⶼӭж⣬˵ʱӦõˣôû
ʵ˷ɻɺ󲻾óһ˿Цõ飬ɻиԴŷСë¿ŵгɤ˵һ仰żҪҷɻ·ɻȫСʱɡ
б˱Уһٴߣ˴κÿͰװ˷˽ĸСʱｭǻ̽ʿֱҽԺϵҽԺ֢벡ǰʱӭǵһűŰ׻
˲öͣûֶƿ˽ȥһɵĸζڿƣŲԿǰڷⲡÿһŲһοƴס͸ģ治÷ɲ˿⣬ϴֵĲˡ
λ˲λʬŨȤǺܿͷֶһֵľٶֱƿһ֣ȻȡһӹҼڲ˿ڱǼζģЩܡ
ʢʱڣＦ˲ζɿڵһȣϲֵͲգҲϲõһԲСͣ˰һ׶ϵϸͷϵС޻򣬾˵޻ＦֻҪСշＦûĵطСͣʱͻＦһҧסֻֿĶ򵱳ȳķɳ档
쾧ҼƹڱǼζģＦ࣬Ϊôҧס͸֮۾ĹۿڱǼı仯Щ˿Ķȴ۾
ƹڲϣֻһ׺ŷϳ˴Сȵĵɫʬߣں˯ˣüͷ·˵еʹ࣬ü֮䣬ܶ˶
쾧ҼڴڱǼζţͫмһ˿̴ƴٴǱǿԴԴð쾧Ҽ桭
ʱȥƹϵʬ߽ʣڱǼðʧŵ쾧Ҽ渽һ̿ǣԭģʵ֤ԯ쾧ʬмǿãϹʱţB⡣
ŷպ͹˫ˢˢ͵쾧ҼϣǶ֪òˮǿʬ֪ػ᲻ͬ߱ЧΪλҽǶˮļֵץֻǻ᲻ˡ
ǰָ쾧Ҽ˵㲻СӴŪôʬԷŽŴ׽ҾݣӦúܿȥ
ѹҼƴٿڱλãתͷüʵ̫ˣбķôԯ쾧ʬ٣ٶվ̫Ѱ˼ҪҸЧķЩ
УûգˮղģҹʬӦ»ģֵҪȡ˲֪ŷʱ˸磬ΪһҽѧʬȤǿˮ
ԣͷӦһѿ˹ҼϣĬ˿쾧档ŷüͷһ壬ͷƫ˹ƣʵʲôô
ǳЦƺðɣСֶζúܡδ䣬߾ʹһȹƵž죬ѭȥֻǿ鸽һʬˮҼ濪ʼתغɫ˿˿Ҽһ㽹ڵ衣
ŵָʵ˹Ҽϣ漴궯£ѵĺ£ָɿ쾧Ҽָֻԭûжͣͣǰֽҿһ֣«ưʼ쾧ҼΪʬߵĻƺ
Ĺ̽ʮӹ⾰ܿ쾧ʬֱһŰ쾧һʣϲû¶ϲɫ෴ﻹһ˿ǣŵỹû⿪ֳ˽ʬ찲ӻ治Ǽ׵顣
˵һŸϵĿϻǵۣҿһǿɬ˵׼γһûнӴĳ˼Զֻ֪ͣĲϣһӴһЩµĲ棬˼֪ͻ֮ı䣬ܡ䡢͢Ѫ塢ִ͡˵еĶʵֽʬҲͲˡ


һǧ߰پʮ  ȡʬѪ


ƹͻƺϵʬѾ˻ûֽĳϵĸӿڴͳһߵ˲ǰڼʶΪʬֶκүҲû˹˼ɣ򿪺ȡһƹѨϣָת
ѨǼҪѨڻԡʡݿ˵ͻԼ֢̼ãѨЧΪԣһ²ƹ˹ǷͷһԺˣ˵ô˺̧һʬƵġ
û˵˵ɣСڹŹתһȦҪĺֵܸϹʬֻڸүŮ˵ʱִѨϰ룬һ˻ƺѨ
ƹԻһ뵽һЩڸƺһ߽ʬϽⷿ󲻾þ͸оͷĿѣžʲôҲ֪ˣŽ˵ʬʬսʱǵûס߽ʬȻиˣû뵽ʬ
Ȼ̧ǰο磬ϻдʱ¶̫ˡ
ƹһƵ˦˦ͷԵģǷһأɶʱСҲһسôøǷµĻһҲð⻰˵ٲ룬ÿγ״ϵȼ⵱վЩҲס
һƴټЦֵ˭˭˲ҪǾҲһٵˣ·ɻڵˮ׶û
ƹӲһоһסЦˣɼٴϡø۸Ǵ
⻰Ķʱ׷ʵɶϡóƹش𣬲ϵĻƺ˹۵ĵһӦǳɤӴһǾı飬ʬʱ仹˸جΡ
ƺĨһѶͷϵ亹ӲϷԲƹվԭЩҡΣһ󻺹ͷµ˵ղμţһһʬӣȫǽʬҾҧ
ƹ¶һĨ֮ɫƲСӸòǵʺɻɢèèǳؼұŵˣ´μ˽ʬŵӡ
ƺһ˿ŭɫЦͣб±Ӱ֣úûƫʲô⡣
ЩԸҩζƤơüͷ΢壬ƴתߣø˷ѿ࣬վһԵĹƺ뵽ʲôСܼǰ˼䣬һʲôڴ뿪
ƺŷе࣬ͷЩڣɲﶼѾˣҲֻһһû˵һ£뵽̾˿̧Žϡ
öɼٴϼź鱦Źͬ˽ڵֱӹ߾ƹҲΪ竴ҵһݲ£ƥҰͷףλ׼ʲô޶˶˿ʧü졣
ģʽѾı䣬ĴŹ˾רҵŶӲѾôҵΪɼٴĹƴǲõĵģֻУһʧǰһֵ飬Ѷɼٴ山һƫƧⷿƷдһ֣˭Ҵ򿪣үԲ궵šɽƹһû˶
ⷿﲻ֪ʲôſڵĶŵһӵĸζʱʱᴫ죬лżᴫأ˺׾ͻ뵽ƴʲô͵ĳ竴ٵ˼άû취ģҲû˻¶
ˡִⷿ죬лżͺ𣬺ǹĶڡһɫ˴Զ۶ͣⷿ׵ĵطŴ򿪣һŮһе竴ƹ
ƹӿڴͳһԿߵ࣬˵͹棬òţСĵ㡣
ü˵ͷģҾǽȡѪ˳ʶһ½ʬҲǻ˹үһ顣
뿪ҽԺʱæһ£ȡЩʬѪо˵ȡѪҪȻҪӦģû뵽ǴȻѽʬڶɼٴ壬ǵˡ
ǰԿ״˿ⷿϵƿһŨҵĸζӭһת˲ֶ̧˽ϵһյñƣǿƽ׼Ŀⷿڵ·ĵӽ塣


һǧ߰پʮ  λ֮


߽ʬӦ˽ǰ﷢أѲֻϧͽͣΪƹڲһ۴ֵ߽ʬһιסѾ¡
첽ߵʬǰһο˽ʬģһһŮϿͨ˲żָױͨ˳Щһһ̣ɫƵĵƣŮʬһĺַʽӷʬ
ӣʼ͸֮ɨ߽ʬ壬һֵнʬٶ߱ԭӦеҲ˵ʬȥĶᱻ಻ٲȻҲٹѪһЩѪѾ
ֵǾŮʬ໹ֻķȺͶСѪҺٶҲǼģѪĲѪīɫŨҺ壬ٲûлָ˵״̬
ӿڴͳһǹүڴģһעⶫȡʬڵѪҺܿˣֻһ֧עȴ߽ʬʬȻûѪҺ٣ҪȡһСһȡ˭ĸʣ
עֻһԥһ˾ȡŮʬڵīɫѪҺվоֵĽǶϿǵģŮʬѪоֵȶʼѰʱȡѪ
̽ѾһЩǳǻۣһ˫ĵӽеע֪ҪЩʲôƵģһĿСͬѧЩˣϾעһŮ˵زǼʲôʵ¶
ԹԵģҴһ£ʹôһ°ҽӣעһʱ治֪ôͱϵĸ۱СƫƫһӣҪѶȼ
̽ˣֻ˷ŤݣָȡѪѶȣЩӦ׮£׼ͷ˼ȫȻҪ˼һ⣬λʬֽϻһۼף˵ͷõͱҲδá
ү߯ˣǹҧڹû찡ЦԳһ䣬ֽ̽ñ̵ͫ׽ӡ
Ŀԣһͷӿһͷ߽ʬǿԿƵģһ˲ŵͷ׽һЩ͸֮ۡʱ֮ͫСˣλ֮
λ֮ͫеĵһֿʤκεܣԴӵ˽ͫõ͸֮ۺʱ֮ͫڳΪߺλ֮ȫʧȥãȭͷ˵±ֱܿ˵Ҳ⡣
λ֮Ǵڵģĳɳϼǿȴһֱȼ߻⣬˼еĳ䣬ڸ̽˸۶֪˳ƽʬ
ŵ̽Ժ֣˯ɣ˯ɡʹλ֮ʱʧȥж˼ڲ֪бأʬͷԼ򵥣Ŀһ֮ºܿ챻ơ
λ֮ͦģֻҪסжȡѪͷˡһ䣬۾ʼս̽ͫס
˿̵̽λ֮סƤһ˯˹ȥ̰ĿͶһ߽ʬֻҪ˳һͣͺá
нʬܿҲλ֮סָонʬκ£ԺͷתԺ֣˯нʬ˫һϼȻλ֮ĺô
߽ʬȫͣѽעҧϣٶȽ⿪Ѳڵ߽ʬ˳ܿŮʬϵۼףĿŮʬಿλ
ͷ䣬ڽӲƤ۳һ乭û취ŮʬƤƤʵ̫ӲȼţƤһҪӲѴЦҡҡͷò˵үһιƴˣעȡʬѪǼܿЦ顭
ⷿƴһĳ̣ѾǵˣſǣⷿѾͷЩţֲ˵ֻî㾢Ը̿ǡ
ۣһɾĿµ˿ⷿϣƴ̲סˣСӣȥѪõŻͷ𣿸òǸʬö˰ɣ
˵䲻Դһƹȥƣʲô¶ֱһˡ
ƴüðɣҺֵܣȥɶǰƷƨɣҪ
ʲôأʶˮһϤӿⷿſڴС˳


һǧ߰پʮ  Ѩ


ֻˣջȡ̽ѪȻʲôѪǴ̽ǿѪͨһ¶үҲǸУʲôѪֻҪܺùȥС
ƴټֵ¶һĨϲ֮ɫһ˹̧۾һȭϣû˵Сӣ׼ӵģȥ㡭
ȿȣҵĿԣֱЧķӴƹĻ˵ˣ˾ȥԷ˱ĥĥߴߴġ
ƴЦԣѾ˰ˣӦˡ׼ϡǮ㣬һ׳ʮѵһĺöǴƷϵļ۸Ȼƽ𻹹Ҳֻ竴ٳۡ
ЦЦ˵ûԹŮߵһմɴһˣ˵ʱ˻һۣ¶һĨϷ֮ɫ
ӶһƫͷȥòؿһҺ壬ڼһͻ᲻ԾɤðעСԩң޷ӳ㷢ȵˣʱ࣬㲻Դס
ׯҴլڣׯ޶߿յĹľԣ̧߽ǰŸӤȭͷСͭʱҡ£һ죬ƽʱҡСʦųɽͻӹײﻹ͵ӦȻȴ졣
Сʦ壬ҶԲ㡭ׯ޶ʧҡŻ壬·ڸԼڰ࣬ںôҲ벻Сʦͱ̶ᱻץߣ䵽˼㣬Լլͽ͵ʱ⡣
յĹײɢһʬζһ뷿һסӣׯ޶ȴ۾ĺɼеζϵıȻתܣȻͷǰĹľڣ̰СʦζѾֲ̬ķȷ룬ҪȳСʦ壬ϧһдۡ
ãׯ޶йײĿ̧ͷѪ˿һĨɣѾ뵽һСʦͱ̶İ취ҲһԻҵķӣլڵĶʿһΣӦġ
ׯ޶»壬ӿڴͳֻҧҧͨһ룬ǧԸǸΪ֮λСʦĶʿû취Ż뻢ıƤ
绰Ҳû˽ӣֱλͲвŴһٵŮιλ㡭Ů˵ʱʱǵ绰źŲãæŰʲô¶ڵĶʿҲʲôĹ
ׯ޶ҧҧ˵ʦתׯҴңϵһȪѨϢûȤĻˡ
绰ͷŮ˺֪ȪѨҪԣڴʲôȪѨѨšˡŮ˻˵һͱ˴ϣŻͲдһ
ׯˣ˵ȪѨϢ绰ͷˣλղһ˷ܲѵĴʶһǰﵽ緢㡣
ׯ޶ֳһĨ֮ɫҧ˼£Ż˵ǵģׯ޶𣬲֪ʦǵõׯСѾͷ𣿡
ٺЦ˵Ȼǵã㲻ǵɽʦںɽ͵ȵǸСѾͷôȪѨϢ
ׯ޶̰ļһ޵˼㣬ȴܱ¶ÿ϶˵ǵģ֪һȪѨڵأТʦһȤġ
ǱˣЦׯѾͷʲôֱ˵ȪѨѰ־ڱصõģȻҾͶԼ·Թ˵ƽǰŪ顣
˰أׯ޶ں޲ðֻˤڵϣ뵽Сʦ͸оĿһʹһƽһ궯˵ʦȪѨڵֻ֪ҪҴӻϾȳһˣȻͻȪѨַϡ
ԥһ£ӻϾ˲ѣ֪˭ȪѨҪ
ׯ޶˵Сʦ壬ʬʮǰ̶Ҽң˽ʬ⼸ڽĽҪͷܳȥѪʳʱ뻪ϣֻҪܾһȪѨַϡ
˵ãܺãԭųɽһֱһôû뵽أô˵ʬҲϿ
ׯ޶ǵģֻҪܰҾȳСʦʬȪѨһϣʲôһʬȪۣʱôҸ𲻴Ӧȫһ֮䡣
绰ͷһŮ˵ĲҽУžûϢֻһһٵ˵ãҴӦ㡣


һǧ߰پʮ  ҹ֮


һҹûлؼңöɼٴͷѣ˴ûϢþͿʼιǸ©ĴŮо仰׻˵úãŮϹȫûι˵Ʒ˾һͨʹ˾ʲôкˡ
ڴӰֱָᣬСԩһѯ⼸ȥ˵ŮԱ־ʱõиȤϢЩֵȴҪѵһ֮¡
໹ûɶģʵİȥڳľһ飬ȥ֤벻ھҽԺϾ̹׳ɿˣ˵Ļ϶ܶϺţѸڰ޳ǳɱеΣеˣԶ˵ľĶǡ
ָ˸ǰأ˵ѹˣҾ˵ôͻȻСˣǸʲôʰ̨ЧʱҲҪȥڳ졭ʲôһֻȻ˸߷壬ָһŶ
ЦʦɴҰЩɵТˣҲɶءδ䣬Ѿѹȥ
Ů֮¶ĸʶᳵ·죬Ӧ֣ûУټûϰԯھˣ˲ðҹʵﻹһԭ򣬿߽ⷿʬһʲô״ҲиӦ
µգڿⷿʯ߷ϣ·һɵĵɫëߣⷿԸ˩һȮƹ˩ſڵģɿܳſⷿתƣʲôܵһʱ䷢֡
ಡ
һȰӰӲԶΧǽ˽˫ӸһףɵúһֻʳèֵվڿⷿǰȮû˷ǽ
»ԿԿ˵ǸƤ׵ͷڽǵᶽԱʷٷԴᱻѪ֮ܣһϵеĺϲϴƣ̳ھܵ˲̶ͬȵϴΨǵ鱦ûܵ㲨
鱦ֵʦϣĵ˹˾֣Լµ߲㲻ǰ֣ÿ঵ĶڵҶգһȺùĵţͽȻһѪ֮ͽȻǿϴӲдĻš
鱦ڸΪʢ鱦УڶİϷͦ˳֪ʲôԭѪ֮ȫ˻ôһС̳ڴڣһʱķƽ˾ҲȺĴҵĽӵת˵棬ǿʼСϣгһܶɽ
ǰǷѪȺ൳ĸ߶ȹעʷٷͼѪһ۾ϳ˱˵ǱѪѪ߲ϵ֤㡣Ѫ˼ɵΪŻȺڰѪ壬꼰ĵǶܵʦʷٷв̽Ѫ٣һҪǸϳǡ
ʷٷ׷ٵı»պϣշת֮¾Ȼҵöɼٴ壬ȷǼعصѪͲǰĿⷿ
ȮѪһĿ־УҽлؾصſڵҡβʾãƹŷȮǴʧߣͽм
ʷٷһˣһ˿ⷿſڣѱŷ£Щһ˳ƾѪȫȷǵͬ࣬ΪɰʬζӦǸ߹Ѫӵеġ
ϵѲסλߵѪ壬С׿ڴͳһ鳤νƬйĵɴƿһݽխ˽ȥ
źʷٷŷԼˣ˱˿סһһŮϱ͵ӹ˺񼸲㣬ϻһ˾λѪһ̣ȻǰһһŮǻģ˶Ѫ壬һɵģͬ䵽ⲽȻ뵽ԼĽ
˵Ҳ֣߽ʬڼʷٷֵ÷ǳǻ۵̽İУģͺѪ巢һ¹徫ƵģͬѪ尡
ʷٷ֪˭ѪץסصѾҪ徫Ѫ尵˼⣬ͲҲߣ䵽Ҳǿ˵ȥȵģ˵ʱ˵òʺʺͷ¶档
뵽Ѫ̶ֽ⿪ܿ췢ǼöӲ֪ʲôƳɵģþȫ˼¶˺ֻһ߽ʬ˳
;ͬĹϵ߽ʬųѪһĪ׽УȻʵվѪܿ췢˲շŷ̵İĺöˣ߽ʬﳤȥ


һǧ߰پʮ  һѪ


Ѫʷٷһֻ˻ĹƤӵľһԽʬһŲԭͿ԰߽ʬͻأ˭Ҳ벻;һ
峿Ϳ˿ⷿǰܷʵܸͲӣ𵽸ʬã³ſڣüͷ΢΢һ壬ϸĵб˶ĺۼмȥ鿴һ£ѾȫȷԼ뷨ͳֻͨĵ绰
һ֮ڳɴ˿ɼһաõʱ峿ʱ²ƨŤŤˡ
ͷϵĵ绰ɷ羰ʶƫͷһۣȥҲѣΪһλ׿ԽŮʿϣ뷭Ҫɫ
תͷһ۹ϵĵ绰бһԼǿ֫һץ˵绰ƽͨ˵绰ĻʾȻ֪绰˭
绰ͨ绰ͷǳǳ˼䣬ɫͻȻһһץﶪ˹ȥУ˶ⷿ
˸ƵĴ¿㣬ҴҸϵ˿ⷿǰвûпŽȥվԵȴӿڴͳԿףǰٶȴƿѾǸһԵ߽ʬͬһ˴ˡ
Ҳʱ˹ⶪһԵüͷʧǸԲվš
Ҳ̫ˣʬ˻ץοһ䣬סܣȻǸ۴ģûа㶯
ܣ촽΢׼ٰο䣬ȴϵıͽȻùһĳ鴤ƺ뵽ʲôƵ¶
ԵģԭС֡һ䣬תҪſߣȻһŷֻһԼһε΢ЦѾ֪˭˽ʬȥѶһ
˵ͷǣ߳˿ⷿŹ໽У̧žߣ¶߳˹غ«
ϳȥ鱦СкһŻƤվԵγѰӦһ첽߹ȥ˳ӡ
鱦ѾΪʢ鱦Уַδ䣬͵ĻҩΨһ˵ľ鱦ſڵıŮĳ㶼ۣſôһվЧӭǿ˲ֹһǰ
Ůȴûɫ٣ֻмۻĿ鱦̨ǰʱʱֿͣڿɲͣǺڸ̨ŮԱ졣
һƤӲԶʻͣ鱦ǰ·ͣλϣӳһ£еƤ׾ȥᣬŮĳһоǽҺпǰĹϵ
ЩԼ̫׾ˣǰСɫƤȽϺãǻС״첲Ҳܸܵ·ֻܼӿ첽߽鱦дţһЩڡ
鱦ڵĿ˻ֻСèֻµĵ˲ٵԱڴĿ⣬½鱦йļǱȽϸߵģرִƲǮɽֵʧˣΪһֱ˷Ӫҵ
ӪҵӪҵ֮ȲӵĥɰŸŽȥŻῴĿĺˣλһװһ͵īǼ˽źȻ£һ£̽ԭأУСüٶȲָǰһ¡
ˣֻȾƵͶǱߵĴҡ೯б漸յķŬŬ죬һȥǰܹţŴҵӣֱš
ǰȻ֪ĵطԭ绰ģɸղŲ˼ζǹػʱȷڲڵؽֻǰϼ͸֮ҵ𰸡
ָ˼һŵĴҴţ߳һװˣǸ𷢺۾ĻѪ΢ЦˣЦһչͺǧë׶ЦһǿЦݾͿԸܵ
װߵǰ΢ЦŶ֣Ļ˵죬ʢ鱦Ǽ˸˵飬ǻʢ鱦ܾ³ʲô԰ﵽ𣿡
ָգ˵ʷٷǸ˼ϼһʱ̶صƣߵŵѪƵζˡ˵ŵĳ˳ӣŵĲǾƵζǴӶλ³ƮĵѪζһǸѪ塣


һǧ߰پʮ  Ҫ


³ĻѪ˾ǰפܵʦҲǻʢ鱦еܸˣΪڽǰȻȥѸΣﻮֳ˵ȼбΪͷΣľǰλʷٷ˵λɱѪ壬ϻһֲĶѪ˿
³̸Цȴŵ˼㣬ղλʱѾ֪񾭿ʼòӲͷƤӭֻϣҸλΣ
˼ʷٷھûҪʧˡ³ֱ˵ķӣﲢΪⷨӻЧ֪Ϊһǿ߶Ǻܶģױ˵ĻңԸԼ۾
ЦЦ³˵һа취ҵģ˵ˣʷٷöɼٴһЩ˽˵ĶҽҪջģ԰ҵһƢծˣô
˵Ѿһ˿ԵвζҪջز߽ʬʱͱһȼֻҪӺܾܿͻᱬը
³һЦһǸĵԲʷٷ֮ҲھͰϵϻλƯŮʿԵȡ˵ͳֻʼװģĲ绰ŻǰмŴǰͷ͸֮ڵɨһ顣
Ŵ·ĵؽѾסĵطվſڵλÿ͸֮ۿؽȫòʷٷڵؽĹײİϣԻվ߽ʬϻڰϵĲǴһĨ΢Цεջ൱ģȻ֪鷳Ѿš
³֪Ѿ˵ؽеһźǰ˵ʵڶԲû취ϵʷٷ򡭡
һЦˣа취ҵδ䣬̧ҽŶŵ̤£ˣһ촫̤㴦ˮӦſһ״ƣؽе͵̧ͷһ˫Ѫӽס컨塣
ˡޱ̧£һǼǧشݺڵϣÿһȥмٰͣ룬һ̤£ŵλΪģˮѾȥĥ̴һ飬ɷϵؽѵ컨ṹ൱̣Ҳûбȥвٸ̶ֽ
ؽѪβ͵𣬼ϴĻˮ飬Ľʬɫ糣ƾһСȵĿ״ϣ̶ֳȵĹܶǸǿȵκ˺
ʬԱѪ壬ǸѪйͬ㣬Ҳ಻ͬĵطʬµʬɱɣѪ岻ͬǵĴзʽڳӵѪ֮һԴѪиУһֺ΢ĸо
ͷʷٷ͸컨ϵķ϶һ̧ͣЬףµˮƹϲصļƷ˺üƿؽһӴζľ㣬Ѿ˲ʹ̧ͷ˭˭棿
൭ȻһЦѣþòˣöɼٴҵĶôҲкһأ
ʷٷܿµ˭ﰵһп࣬Ӧòµץסӵ˭ˣѲļһ鷳ˣ
Ŷԭôˣ治֪Ķ治֪ԲֱǸʷٷڳѾһĵǸκ˶Ҫ˽λǿڳûбİ취
ͣ˽ţ˵ǻо仰в֪߲Ѿ֪ˣôҶ˵˰ɣ
ʷٷæӦ֪ҵȻ֪ھͰͻȥԭҵ֪ð
˵˵Ҳᣬڸʱ䣬ò߽ʬװƤһҪ졣Ѫϻ̳ϿֵģĻĪ࣬תͷһվ³Ϸʵû˵ɣȻҵĶ
³ε˼㣬ֻѹ˵ԭҸղŵðأؽһĻӰƵ˳ʷٷɵŲֱվԭأͷסòʬˡ
һٿȻ˫һﳯ߽ʬǰ磡δȵĽʬ˸ţޱȵ籡ӿ˫ʬֻüһֽӱĵһ죬ͨ˵ؽѣʵʵˤ˸ͷ
ûаͣͣǰһ˿ڣֻؽڴһžž죬ȭŵ⣬һʹӴҰҴˣӴеȭۣӵСͬѧȻѪҲһˡ


һǧ߰پʮ  ը


ʬᣬôҲᷢʹѪʷٷ򱻲סһͨɽȭ໹ֽУĲҽԴԴϴӿڴӹ⾰ͣ
ߵһۣ߽ʬѪȫ˵ϣӰѲѪϰȻ߽ʬϣղһ˺¶ȵѨֶԽʬѹûãȥɢһӿζִ˽ʬֽŲСǿƵͣ
߽ܿʬã˳ִӾƹ˼ƿþƣѲֱ˿ӣְѾƿӵݸ˿ӱߵĻţɡܿ췢һ¶Ǹ³ļһˣЩ൳һҪʰˣڽվǸ
ĿĴɣ׼ת뿪ñһ죬³Ĵ˳ϻŸСƤ䣬һ·Сǰ΢Цŵ˵죬ռļҶǰ֮ˣҺгѡ
ԭѣܿоͫдһ˿⣬ʶ˶͸֮۸ɨһۣװֵֻɫֻһֻ״һֻͷβޱȵ˲ϱְɫĶֻõĲ鼫Ʒ
ɫƤǱ˱ǣԴۺİⱻͷβ֫͸Կ羭ϸתƺ˿˿ҺµļƷ
ǿסͷϲֽӹƤ䣬˵£βͽˣ֪ôˣǱ˵ƣֻȷ͵ĿԵĻҲ˲ˡ
³ƺû뵽ˬϵı΢΢һָͣܿϲĵ˵ͷС˼ܷģ֪ô
һźܸѧʣץס˾ϲ̰С˵ǿŤĹϲ𣬰õĶˬͳȥ޷ܾ߾磬³ȻǾͨ˵м֣Ӳǰ͵ĿԹ顣
³ͦһףһߵſڰһ˴ϵװתѿװ˲ϣȥһЩûҪ鷳һҲˡ
ٳǰ̧ڴ󺺼һǣһ뿪˻ʢ鱦У߽ʬҪ߿ȥأڷɻѾڽǻȺˡ
ͽʬϷɻ˳һֱյһӵĳԱͷСǻһŲⶫ൱Ըʬʲôıǹöˡ
ֱգһ»ظʵðˣȥ
һۣϴһĨĲã˵ؼңһпΡڱǽʦȻĴ˽ɫ
üͷ΢ˣԭȥͧģֻиˡԷʱƹ͸һϢλ竴һͧţԼ˽һһȦȻȥֻ
һеƤ䣬촽СΪʲôǸѪҪ֪нǰǿ߲ȨץؽԸɱۣС˸ղŵΪʵ޷⡣
ಢûв״תа˰ֱ֣ͣλ˹ȥתĵڣͣƺǽһ۵ĽֻԼٶȳͽʬֱ׷˹ȥ
ҲȸӥһСݣǷеٶȼ죬ͣһֲַϹ࣬ڽȴټܹ׷ŷɻܵĺ͸ˣֻиͬ㣬Ǳϵһ̺дСⶫӰС
ֱһ·ûзֻѸٽӽԼʮңб·һƬï֣ܵѾ˱оڡ
¡ֱ·죬ŷɻʼҡڷɻϵԱһϽ÷ɻҵطȽǿʼͨѶ豸֪ͨأԱ׼ǰһƬյأƷɻѸ¡
ֱɻ·ը죬ڷɻ̶Ȳ飬ʻԱֻ÷ɻٲ鿴ԭ۳滹вʮףһֻëɶѺɻװһֻú¡һ죬һŻŨ̳𣬷ɻըһǰ첢Էɻ̫Ӱ죬ֻɱԺҪĶ
ըδŵĿϮֶڱϿһΣڷɻ׹˲䣬Աͬʱ˲ţ׹ɣȥһ


һǧ߰پʮ  ļ


ֱ׹ٶȼ죬ײڵϳһűεزʮ׵ľһͻᱬըļʻԱͱ˲εĻջס߽ʬ޴ĳ˳ֱ䵽׿⡣
ʱһԵӰ鲼ˣһİСİֺǰһץͽʬڼͷߣһɫƹ񣬵һ˫۾ȴӥѸתԴܣһϾɵĻͭھпܷ춯
Ӱһӳи̵ǾɻսԱղŷɻ׹ĸ߶ȶͨ˶ԲҲУߣ߶ֻһģǷӦ鲻ףȡ
ζͭһ죬̵ֳֶսԱѾ˹һ򿸽ʬİӣһӵˣͻ״ֵ¾
ϵĿŽʬİֺ췢ЦִͳСԲӭսԱͷߣͶСԲַȴ൱СԲڰвŷУ۴ССԲ˴˼಻塣
̵ֳֶսԱӦޱȣδԲѾܶһҪùӭСԲⶫ͸żֹŹ֣ѡ㿪׵İ취
գۼСԲɵսԱ࣬۳žҪɱܹ˲䣬ŲŷеСȻһֻһ죬۴СԲ򱬿һĥ̴棬֪սԱѸӦһתӣüס
žսԱϣȻ˻Ƶľȼƹ֮һ֮ȥֻüİ˱˵ϣ̶㽫û
ʱѾ˵˸ǰսԱӵĨԷͬҽϵĶ˰룬ҧ׼ʱú󱳴һݲӽа磬ҪһЩܿݲϵĺëһ˿ĵҲûǿƵƤһɺϴԶ
սԱȻһЦǿʼҳ鴤ϵĽ͵ЦʹŤܸоʹһֻצӼ壬ʹ޲ȥܸоֻצȻڽˡ

еĶ̵أͫ׽ɢսӿʼҪ̫಻Ķ˰Ҫ᲻֮ȡᣬֻսһ̲Ҳᡣ
һĸߴĽʬվȥԱұабԱʲô
ʬ˦ְԱʬտټʮĺӾһСݰӣ˦ȥԶײһڴֵͩͷʬֽ˼צŵһѪʳżѼƨ޹ǵķӣߴߴ졣
ͷڽģһΪʳļһѾȫʲôƨԣʬ˸˳Ըڲûֻ̫첻ͬѡ
̧һ̧еζ˼£һͷʬͷһХܽ˶ӡ
˿߽ʬ߹ӿڴͳһԲ˾ĵʬˤ£һ˲סʬ壬ϵ֬ڻбյ֨֨죬ӳ̲Ҳҵģǵ̸˼Ѹ뿪ֳֻյýʬ塣
ֱ׹ٵϢܿ촫˱й֣ظλĽ˼Դɾǻ𼱻ǵĸϵ׹ֳѾ侯ٱһϵֳûʩȣֻʬ塣
˼̾˲ˣ߱սʬʱ̲סһθʬɢһɹŨҵĽζиϷҽ˵ʬ޷ܵģεѾûζ
ʵϽ˼˲ûв뵽ʬĹȥ͸ɾǳ䵱ľǸάĽɫôִװȫ̸𣬴ԼһʬװܷߣɾǾһȺ͵ģǱЩΧȺڣʵԼҲΧȺеһԱ
ϸĵĽ˼һ߽ʬԵĲݴзһһ֤׼ȥʱһһַֻɿİ֤ߣѾ֤ķƤϵı΢΢һ䣬תȻߵһԣͷȴסһ
Ǳ֤һӡԺл֮ȥ˼ֲԤУ޲뿪ԽԽã


һǧ˰  Ů˵ֱ


ܶදﶼζʾԼĻǾǼңһǸоȫĵطҲһԼǿĶֻڼŻǸܵǷʣѱȲԼĹѣǶԼʵڵı
ص˼ң־鳲ĸоԼһͷԽݺݵ˯ϼ켸ҹֻлص˼ҲŻַɵĸоƤȡֻɫ޿ޣƷʸһЩͷˣǲ֪λʦô
񲻽ǿԵ͸ͨ˾ˬ٣ֶǿģܵõһ鼫Ʒ˵ҲһֻԵԸֻ̲żḻҪٵɶ칤ģԥһջѡֻͷ¡
൥ڼҴ˼ͷԾģͳֻ˺룬ڽǵŮ˶һ齫ˣ˭أ½ѩڳɩӵұۣһæýŲմأΪ¶ˬ֪Ҳûа˵һ˾Ҫ໥⣬̫Ǿû˼ˣʣµֻȣָⰴ׼š
ʱ绰ˣָð˽ϣͲﴫһŮڼô
һͣæڵģôҴ绰ˣ绰ú⣬ӡԼŮæġ
绰Ů˶һ٣˵ſڣӭôδ䣬Ѿֻ˳ȥ
һ¥ϹεſڣֶպͰһųȥֻſͣһǳ侯Ľ˼վڳͷϻһʲݮ̫ȵĹϵ޽ǳ˵΢Ѽ޷üǣһξ
΢ЦӭǰֽӹеĴӣ˵ݣȡ˼ǳǳһЦüۼһ˿εƣ룬ҹ񲻶һδߣ˽ǣСŰһŸķ
˼һСˣȻŽѾ˳סݸʧЦ㣬Ь
Цӭ˼꣬Ǵһٶ֮սѾתļ˵дףааĴһ˵İʾ
˼üͷ΢˼Żһۣ֪Щ¶𣿡֪С˸ɩһҪﲻЩϵĲһεĿҪҪĲ
Ц˵Ҳ𣿽ĩڼëˡ֮Ǹûˣúܡ
˼갵˿һĨЦǾͽȥһҪϻرδǰһ㣬䱻һֻסƮ˷š
Ž˼֫첽¥̧߿룬ֱһ̧ѽֳ˴ϣһӲݮϣץһŷŽζĽ
˼걻һͨŪȻӴŴݮʱ͵ߣ׶Цٺ٣Ÿ߼Իҩӽҵˣ졣
˼¶ûиЦ飬ҧŴҡͷˣҽҪ㣬쵽ܳսʬ壬Ǳ֤˵һǿĽ󾯻ֳһĨεĵǡ
ϵĲݮյҧһڣʵ˵ʲôʬ壿ô£ѾЦϵı
˼ҧŴ˵֤ҿǱսӵ֤˵ͷߵ¼ǰ¿ڴͳ֤߹ŵС
˼˿ƽһ궯֤ϸԺָʬ龰֤ڼнغϣס֤߽ǵָ΢΢ףһŵ˵һֱڱб˳׹٣ȫѣʬ屻սһʬ屳ˣڲݴзһ֤
üͷšѾµһЩλͽʬսԱ˰·ϣ߽ʬ˽ߣ˼ǿ֤Żоо¸Сĳϵһֱ
ȷֻʬ壿еİŲݮٳûͽԥ벻Ե⡣
˼ͷֳֵֻʬʻԱ߿׹Ļռ࣬ʬⱻ֣Χд򶷹ĺۼʬԻУҿȷһǱһ˺ܿǱɱʬɱ˵ַ䣡


һǧ˰һ  


ң˼쵽ھû侲֪Сǿһֱʲô鷳жӭж⣬β߽ͬʬʰԺл֮ȥֻҪͲò룬ˣҹоѣһ߽ʬ·ǣҵס
üָİŲݮ֭ˮ˳ָȻûоһץ߽ʬḶ́εĶԽٻ¼жϳ߽ʬˣһȺΪļһɱսԱֲڶʱɱǵıضǸǿĹߡ
ɱԱ൱ڶƣ֪˴νٻ¼һĸ߶ȹעźܿͻϢˣʱô߲аţǼɱ˵ļһֻҪײ˾
ְѽ˼ڻͷһǣûµģҪǸǰһһӼСģ˵аţһҡ
û˵꣬һԵֻˣ峪һ衰㡱˼һ䣬Ѿֻ绰αģʱôɣԲţʱɾͻᷢߡ
ͨ绰ͲдαͳӣͽʬֱըˣõһɱʽըսԱɱһǱʬ͵࣬һǱ߽ʬͲ˽ߣ֤ݱ¿ܸйأڸһ飬ļʱȡ
˵ͷҹƣ̫ŸϢ˼죿жΣ˵Ļ̯ס
αһ˼⣬˵ӣҿ㣬κҲļڣ˳ô۵ֵѪܻܰһܲûȥˣԻƴĶԱùģ𲻴Ӧʹ컰
죬˵ͷҪ鷳ȰҿˣҲøɾ͵ǰæ𣿡
αͣ룬ȵԵģСΣǸɱүǾ͸óӲֵܵѪܰҪЩ˵ļһȥ֪ж˻ϣСӾ𣿻İʥʥ͡
౻ѵ˸ͷؿһѪ嶥ţŻͲԵģ˳¶ӽˣ˵ǰͷӾ͸ͻعײİȥ㶨
ĳЩѪյã֪¶䵽ԼͷϣȻƲӲܶʱְʯͷҽŵĸоͷܲϻá
αһ˵ҵĺֵܣСӾܷģսļǿܣ֤Ҫ˸ˣҪһһһ˾ǼһڳסˣʱѪծҪѪ˵͸һȻɱ⡣
εĶԽٻ¼Ѽ⵶˻ͷϣѪܵʹͬʱҲԣצο߻һλƽ׵Ĺʲô˭ҪΪµĶиۣα˵ģѪծҪѪ
УϢ֪ͨҾͺãˡӦһ˵绰һ૵Ҿ֪ģˡ
תͷֽ˼ڴʧۿۿдƣæֻ߹ȥӵסŮ˼򣬾׼οʱ˼ͽȻ˽չ۹סһԴζĺ촽˹
Щ̫ͻȻٳӵı²ȻҪԿ籩꣬ǾñøЩɣ
ǵ·ͨй涨ͷ֮ũú䳵ǲ׼ǵģֻϰ˵󵽴·ʻҲЩΥıץסǱⲻ˵ġ
ڱɵϾһǮյͷʻ˾ǸĴ󳵶ĵûΣһ·ϳ¾ͻһѺ컷Ҫӹˡ
ͷ˾Ǹݸ߸ˣߵĸʻλϻŸµİӣƬֺŴķһһģȷЩһ·޻ֻǰۡ
ǰʮ·ͣ·ߣűĽм飬ץƼʲôģ¶κһСжÿ漸жȻͻǮиı£Իɹͨгá
ͷ֪Ŀ˹ڵʱ㣬涨Ľʱ仹һͷ˾׼ŽܽЦеľɣ


һǧ˰  


ͷһ·ǰУʮ·ڵĽжĸߴĽվͷӶŸ÷ɵñ˾ƱӣСײǮ۷ǹƱŵĳûµĽп죬ΥͨǲԵģΪù˾ʶͬʱҲΪ˾שߡ
ͣͷͣ˵ĳͷһϣһ죬һѺ
һøշƵֽǰָ̧ϵ˾˸׻˵㾴񣬾͵òסֽߵԣٴθ˾˸񣬶·˾Ӧ³Թ֤ǰǸ·ġ鳣
ֽϵķ鶯£ǿס쭵ĳ嵽̧һӣȵ³һʮ㣬ʱ䲻̡
£һݵֱۣһŰĺƱָţ˦£ոµĺƱ졣
ţ𣿡һӳڴƱַֽգžƱӴζವеʹƫƫ˷ƢֽԼϸס˺ƱǿﻹʵһīζǴгõһֺƱ
ָֽڳƱԵϹ£峵˻֣һ˵עⰲȫʻûͷѾĻ˦˳ƨɺ棬һߣ©öһͻ©롣
ףʲô׬ô𣿡ֽüһ۵ϵĺһеĺƱһĨ죬ǰӵһѺһ£еģյǰţһζ
ͷѾȥףֽ͵ĻعϵƤҳ鴤˼ָųʧķһ󺰣죬ס
ಣ
һֻצӱסֽΣһֻצסӷšԼƨɣһҲҪˣһϳëĿˣ˫˸Ѫĺ⡭
ëҹе飬һα㵽ɵĽǰ˫צס˺꣡컯һӰһǷӦ죬תȾܣʱѾȥʮ׿⡣
ë˽²ûκζǰһƽ˹ȥϥǲѾ˽ǰֻצǰб£繳ָסǣʳָѿ룬ֱӹᴩ­ԣɱʵܼ򵥣̶̼Ͷ
죬ͷȥë˰ľʬһƽСϣһ˳Ӻ͵תͷ۶ȥֻ˲ʱ䣬вٿ·˾ĿһĻҶĬİһѪɱ¾ĵӰû˭һжʵġ
ׯҴլһһŮׯ޶ñʵķ߿չײԵű˴ˣųʱĳĬ߹ײĺ̸רλ̸š
ñһĭʵ޶Ҫôǰʱϸ׻ڣǵûլСסôҲ벻߿չײģӾԼû뵽̸顣
ׯ޶ͷΪֻбҪȥЩҲǷʲôҲõʱˡ
ñǲԸģԱеһ۵㣬ԸʵĻ״ׯ޶ƺڱ顣
޶ǶѾˣñ˿ЦҿԸ㹻ɣԺҲơñԲں᲻ڽǹٳϺ绽ҫڿ˵ÿһλ߹ٵѨֻҪ鼹ǿ϶Ҫ˴ġ
ׯ޶𵭵˵һҪҳϣĶĶҲûˣǿһֻ˸о㲻֪Ϊʲôڷ߹ײ𣿡
ñǣ£ЦҡҡͷûҪ֪Ҫʵֺαصȵ졣
ׯլλûκĶӲΪլʲôεĵطլӵլ־ͷǰϲڶůSMǵֵܾžžʱϵġ
ׯ޶̳ȣĵҪ飬Ѿȫñʧˣǰ˱ϵòȻһǫǫӵģʲô¶óһԽԽ޷ܣһ㲻ı䡣
ǸˣȫҸҸƯŮˣԺһҲûаϵҶˡׯ޶˵ʼձƽȣر˵ʱ̾һ


һǧ˰  ʢ


ñӸλ;һ˳ӵкǿĿȨŮˣׯ޶𲢲ƷΧ֮ڣܾǰҪʵĻΪ;ԭһǶʮ꣬ˣΪָԼִ˯˽ʮŮ̫ܣһֲΪ֪ǿ
ׯ޶ӵһ׼õļ򿪣ȡһļͬǩһһԵĹײİϣ˵Э飬ƲʲôѾ˵úˣǩþۺɢ
ñЭⷭ˼£˵ȻֿˣЩҪӦûǵý˵Ļɣ
ׯ޶üͷһ壬ͷǵã˵԰һ£Ƿֿ⻰ȻЧ
ǰׯ޶ĸ׵һزʱñ취õҽׯү⻹ڲǰ²չ˰£үӲ漣ȶׯ޶һֱ£»֮ҹĸһŵгһ˷ֵӦñһ£ɱ˷ŻҲϧ
ñһЦϴգƫ޷ʱʮһޣֱʱһŵˣͰһǰɣ˵ʱץʺˬЭǩ֣ЩҲûҪϸˡ
ׯ޶Ŀһݣ˵ɣôѾʼжˣɷڹٳϵӲʣûס
ñһЭսڴޱ˵ͷעⰲȫˣ컹Ҫȥᡣ
ׯ޶һЭ飬˵ţʲôʱҷ˳ŵһȥʰ͡
ñת뿪ûаϴѾȫſˣ뿪լӶʮһķޱͬİ·ڸղһϾɵĳŵѽᷢһ·ʵǰͰׯ޶𵱳һŰصƣֻһֱ᲻״ȥѡ
ñ뿪󲻾ãһûյͷʻׯҴ壬·ʵڲѣһ·ǰͣլǰ
Ŵ򿪣һһˣݸ߸һˣÿ°ͳһͭ塣
ζ죬ͷһδ󺺣һ滹塣
ݸ߸һ٣ͣ죬泯լЦĺׯСͻţ쿪ӭô
䣬լ֨ѽһ򿪣һµׯ޶첽˳ߵԺǰִԺţſڵݸ߸ʱϵı΢΢һֳͣһĨֵϲɫʦôˣ
ǰݸ߸ŵһִ֣£뵱ׯ޶еģƼǰĻëѾͷѾĸͣλʦòûиı٣ׯ޶շмӵģĵʵ⡣
ݸ߸۴һǰŮˣһЦٺ٣ǰСëѾͷڳˣôҽȥ
ׯ޶æÿ˵ǹͣԭĴģλʦΨһ⣬СʦǵùǰλʦһиȻ
һЦߵİֺʹ˸ɫ̧߽Ժţͭҡ죬ıδ󺺽˹
ׯ޶߽լͬʱҲ˸˱İëʬһë̽һëëʤɣжëʵǿëĳ̣ë³ǾҪɷɽףǰͷëëǸսãսҲ̽Ҫǿʮֹ
լеĹײѾʧϼϾɵĺľӣ˸ȪѨڣоϢׯѨ֮ϰסȻһصķӡ
ûǰָڱڴ˲ӣǽ߶һȦߵ˴ǽǶ̨վִ̨֧Ŷ̨ϵʦ񹧹İݣ㹩ǰ¯ת߻¡
ׯѾͷλʦ˳ȡسɽɶĹָָ͡һ԰ֺЦ˽ܡ
ׯ޶ʦֺһڣޱ˵ѾڵӣؽЩڳɽȡأ˵ȪѨǾɽȫׯ޶׽Ļᣬڳһ߸ϵļƣׯҸûʸ̸ʲô
ׯ޶Ҳ˵λʦɽɼȪѨͼ԰ꡣ


һǧ˰  


йֽӵڲ鳵жʧ٣ݵȡ·μʾܿѾɱһһͷ;·μʾͷһ·ʻֱʧûмص
ֳŷҹϻذ칫ңȫоǶչ˵̺ʽ̲ҹעƽ̾ӳ鿴˼¼зһĻɱ˵´󺺶죬տʼֻܿһģİӰǰƮֱɱĽһͷһ̲ǿһų˰ëֻ۾һƬѪ졣
оԣֲҵžֳŷڽǵսЭ참ֻжнϲ֪ͨ˽ƹΥ˶žֳ⣬ⰸӦսӲ룬ܱⲻҪ
Ҳģ򿸸ԴΪҪԼ̾ĸҪ֪ͨƹ͵֪ͨڽǵսԱּưͱüˣ˭˭νĿĴﵽ˾С
ƹһʱ֪ͨӵ绰ʹ࣬˯гѣһֱǶ
͸ƹˣϢ֪ͨоͿƤԶԶƨɺ棬һŶŷͺ˶ʱЧ
˯һͷƫƫ뿿ڻһɸղ䵽߾ͱʼضһǣһ԰ӣƣ̲ס˵Сڵű𣿡
üͷһСаӣ֪ʢ鱦ѪҲ棬ΪͷֻẦ˺㻹ûʶԡ
ƲƲʲôǹؾصˣҪǺҵһʰӡ
ҧҧ촽Ѫ壬ʳѪԣڽһŶʱըһ޹ϣҪǰзչ룬ʱٲȡʩѾˡ
ں˵ģǱQ˶ã˹ҸڰǸϳǣ˰ɣ
⻰ɫһЩ˵ϳǲȥҪǲóҿͷ˹˼ҵĶҸ˻ȥ
ԭõ¹˹ձ⼸ڽǵѪ壬һ˵üͷʢ鱦һᴦյĶҲ˻ȥǶҺҪһɫһ濴ۡ
ɫһ࣬׼ѵ䣬ǰŵƹ˵𳳣۾ŵ绰춯ǰ澯ϵĺֻͨĵ绰˸ᴧڶ߾̸Ǵķӡ
ƹһסͲԿ˵ׯҴ壬ӿٶȣǰľ
ӦһƤһ˳ȥգ۹ͳǰľһ·򶫷ɳۡ
ׯҴǾԲׯ޶ģĿˣû˾ٱͷñ˾֣ǸʵˣǷʱ·Ͼһͷع㲥ϰߣһѰҷͷĹ㲥ٱ˳ˡ
լׯ޶Ѿ߽ʬȥ߽ʬֱͦͦվųɽ˫ǰһֱӣûвǻ۵ĽʬѪҰޣûֻ֣֮ܳ벻ܳԵ
ֻצׯ޶˲ͽȻͣ壡һö̧˴͵ָ֣һСζ춣ųɽؼֱۡ
ԿƽʬжҲһľԣܿƵĽʬں£ǻԽߵĽʬĿЧԽʬǰѽʬǿǲǻۣһ߽ʬܲѷͨ˵ǻۻܱ֮Ϊʬ
ǰڿɽ˵ʬһ˲ǻ۵ĳ̶ȾͲܱΪʬˣһ˵еĺɾһָǻֱ֮ΪҪģֲӵԶͨ˵ǻۡ
ׯ޶ֳֻ壬һִֻӿڴͳһͨţƤֽŷߵ׸ǰչưŷ˹ȥʦװŵʬһŵͼȪѨķλ꣬鿴һα
׽ӹŷ⣬˺ڵһŵķֽƬһʵƣһԵİֺ˫Ȼһְһ߬סƱ׭ĸ飬ֻλں֪ĵʬܼԦĲͨʬǽ


һǧ˰  


ǵʬһ˵ŵԦʱãƱΪԭ޷ܿƺɣϿܻСĸαһ֮Ͳò뵽һ⡣
˵ϻںôĴڿ뵽һߵĹ¡
ǰиҪѧϰһڲͬرļգѧһּգԺţĸḶ́õĸϽİһأǼ˧˼㣬һ죬ţʮǰʾļ׼һʱ򣬴ӽɿСƨСֻһܼ򵥵⣺ô
򵥵ǵԭеĶţƤҲãСƨһ仰ôȻͬ߶ͷѧɱӴ˾˸촵Ҫģ˸̤ʵ򡣵ǼԦûнһ鲻ͨ
ʬ֮ԵڻΪԭܼ򵥣Ϊ˸ɿСƨʵӲ٣캦˲ǳͷȷܾһʦʬ޲ôյ߰ϼڣһ˫С۾ӲһȦʵЩõģͫ
װŷⴧڴõķֽƬ׼չʱſڴһҵĽŲиׯ㣬˺öྯ졣
ׯ޶һ䣬˵λʦȳȥ淢ʲô顣˵еĻҡ£ųɽͱ̶ˢˢǰһվǽǣһ½˳ȥ
״еֽƬһۣȻһֻͼ滭һƬɳĮиƷذĶͼϻ;γȣֻҪԶ֪ʶ˶ҵ⴦طذϷһС֣ȪѨ
ͼȥʵһͼֽЩƣһ֪ЩͷĶʱ֪ͼ٣תͷԵİֺʵʦܣʬˣ
ֺҲۣһ֣ǰǼʬģԼӱѾֳ٣ͷһ˵ˣʬģʦүµĶˣϵĵͼ𣿡
׵ͷŵͼϼصĵط̫ԶһʱҲ治٣Ҳử巽λꡭ
ʱűһƿׯ޶ȥϵıЩѿģڷʧеһƴղѾĴͨϢ֪кܶྯʹ˹ǰӵ·˸ʵ˽һᱻ֣һʡ
ׯ޶֪εľжҲ޿κΣЭ˫ǩͿʼѾǵˣ˵ĻûˣΨһİ취λʦݱܷͷ
λʦλʱһܷͷׯ޶֪ľǳλģֻҪ뿪ͻüࡣ
װֵֽƬôڴ˵ʬģŵͼҲٲˡ߼ܼ򵥣Ҳʵڡ
ׯ޶ͷ϶ģ֮ǰ뿪иڿֱ뿪ҵŵȥϵ
׵ͷˣǻҹϻŸԺԵټɣ˵°ȡͭԵëҡ£˵ߣ
ԭźһֱվë˫һֳĨѪɫֻ˰Ŵ򿪾⣬ֺ͸Ͻ˳ȥֻʣׯ޶һˣվǽǵĽʬ
λ˵˺ôȻҲûıҪһʬͷʻȥ
һߴΧźѹѹһƬˣû·ƣֻһյ磬гͷģֵͲģڴڵľǶʮ־Ŀ⾼ǰǶŵĴ
ЩһⶼׯҴģŮ׶˴ڣ޴վţֻҪоͼǿдͻҵķȭߺڽŵķһߣſҧ˵ģһСսʿǱȺҧˣûҧġ
ׯҴĴ쳣ŽᣬǣֽһǽԼ˺ڶǹǰû˭˰벽ﲻסСžǴͳСһݣׯҴһľ
ڣЩǿִֵĴеǹջӣֻ̫죬С쵼Ҫȴ쵼˭Ҳţʮھֶ˴ڣģӥץСƵġ
һƤԶһ£ȻƫתͷʻȥԳϵ˶ԣ岻һҪȥĴڲ͡


һǧ˰  


ǳ΢ϲⶪ˸ƿӣҡиμįֽʱҲһʵƤ˰ȦüһסĴ󿨳Ӵһεǽ˳ֱϷʻȥ
кٺһЦû뵽طиĿһȺɵ鳶ڴʲô
Ŀһݣ͸֮ѸɨĴ󿨳Ȼſһȣ׷ǰĳڳϡ
з̼ǣɳ۵ƤһƯƵͷſƨɼ׷ȥƤǾװģʺϸ·ԶʤڵԽҰ׷ǰĿСһӾ׷˸ͷ
ŵģ緢гҧƨɣֺƫͷһƤ˵֪Ķõүѷຣ˵ʱִͳ۴Сĺ򣬲ͻڳϡ
飡ķѣһź⣬۳žҪƤͷֺ𵯣ڵʿǧǰⵤʱʧƷĵʿճ˽̿ڵĵʿΪ˱ҾٴηֵҩķӼ¼Ϊʾû뵽ڰһλڵŷ֣һֶŰ
̻׻ֻ֣ҪմͻѸٸȼգֻ滹мĻ𶾣ֻҪմ˼ûбҲܿ춾ȷһִޱȵаŰ
Ͷʮ㣬öתͷӣһԵƤ϶ữһŻ򣬳˼㲻ҲӻͲȥˡ
˵ʱʱ죬𵯼䵽Ƥͷ˲䣬һȵľӳ쭳һֻεľưź˲ƿߣֻ죬źͬʱһĥ̴С棬Ż۳һƬڵ¡
ղŸĳһƵľ࣬͸֮עſͷ˵һһͳѾһҡ˳ֻȶԷ𵯱һƸȥȻ𵯲ûԳɰ˺ⱬһ
ƴٻؿڵԵģǹȼƿˡҲһȻķŻ˳١
ӽڴԣڵһʱӦתͷһȼյ棬ϵ鴤£ŭȣУʲôõŵ𣿱ĲҴţݺ۳ϵ飡ŭΪˣ뵽һ£ճɽ̿սԱһϵİֺͷйء
ƺˣӦһѸڷ̲水£Ƥͷյ·˲䷭һڳͿԿڸһڶǹڣװĳػǹ˿ڳܵĵطǲõģһֱ˼ߣû뵽ó
ա
ǹ³һ糤ǹ棬ӵҹɫγҫĹÿǧ԰ѶĿɸӡ
ܵٿҲ첻ӵѳֱ̥Ӻɣſǰһ෭ʮ׿⡣
ָѸڷ̲水£ͷµǹֹܼͣʱͽȻһȣԵģǹ
ں˲䣬ӰٰťѾˣƤûǹиȱݣǹڲǶȣΪܸõǹھ˾ޣǶȫޱȵĳϵѾ˳ôˡ
ͣһϺȣȳͣȱȥ͵һŹν֣һŰֺ˹ȥӦþһɱսԱһҪ㡣
ƹתͷһۻֳһĨ֮ɫӣƽʱ˵ʲôãƵƨûһֵֻһյ۸ƴѪͲֵǮ𣿾ôˣҲȥƴ䣬ץƿ
׺ĬͳʰηɢɶݣëһһˣȻת۹ȥʮɡ
̽׷ĿֻһᶪðӵİֺôˣŵӿȪѨ䣬ÿһ㶼һڴĻںҹжֻܿ벶׽Ӱˡ
ͳһ𵯽˼ʮ깦ϵĹҲǲ󾢷֪ǿн˫һͷҲ̧۳Ժһ˦ʮźƷɳЮŵ˶༤ȥв˵ʤֻ赲ԷǰĽŲ


һǧ˰  عⷵռ


Юŷͷ࣬׼ܣһŶӭ˾һȣ
һŰƴӿһӭ𵯣ײ𵯵˲䷢һ£ײűĺ˷˳һƿĿ϶ӹ
¡¡ų棬ѾԶԶ˦ټӼֺ۳֮ľֻʣ²ɣֻټӰֺ󱳡
ԭΪ𵯿赲סԷĽŲ΢һɣɾĵںһ죬תͷһȥ࿩һԺĿ˵кĽ
̤粽ӣֻͷǰ壬ڰֺתͷĵȽףŵͷƤһ飬סһ𵯣ܿ췢һļµ⣬Ѿʣ޼ץһѡ
⣡ͷһͻһ񣬻Ų·֮¾ȻܵһƬˮԣǰֻһխ·᲻֪ͨηֳڳɽߵĵʿڽͬһҧ۽ת˫һվס
嵽ǰһͣһɲͣ˽Ųʱ֮ľ벻ףԶܿԷϵëףûмǰɱ̧ýָֺǼһȣֻܰð̻ĵȫָûᡣ
֮ľ̫пһҲȥֻǿЦ˵λСѣϵԹ޳ֺαؿƣ
ԵģӸˣŭһ˳ǰ˰벽˵ĵʿúðٷɱ˷ŻʶķϵĶԹԶ£ˬһֵµļһｻ
ҧҧСѣҲ֪ʲô·ҲǺ۸ģƴƣҶ̲ô˵ӲʵûףָоԼǰСӶ֣治֪ĳôɷǡ
ڣüͷ㺮â˵Ҳʲôèڹڣɱ˳ǷծǮӲϻ˵ְɣ
ãܺãƤһأٺ٣ЦͽȻһ̧ĵƷɳһβ˷˫һȳбɵĴɰѸߣҲζֿϼ𵯣·˦¡
ְ¯࣬ȴֻΪԷע⣬ڿµһ𵯲ɱУ𵯱Ļ԰е첻ɰΣȴҪһƬ֮УڰһӿɣһƵı죬ﰵ⣬Сֵ¹򲻴վ̫ۣϣ±Ͷ̥ܳЩѵ
ǿĹ߿Խŵһķʱڿڿշӣִѧͽжغ㣬˵øǽŵװʽƽʱڿзӵ龰żͨ˿ͳ˱񻯵Ķ񣬹ʱ½ɵĴ˵ʵԴڸߵߣͱΪǵؾ۷壬ҪڰзӼɲСһ
ܶôǿĹ߶ܳʱڿзͣͣҪǴ£ˤˤͲ˵ˣ뵱ȻΪ׻³ûסҲܲ𶾣ղżǼϵġ
ͦյģ鶪ҲֵˣˣˣһϷʵͲһͷȥ͵İͷһƫһι⻡һ⻡һţֻо˿˿΢
ʥ߸ؾ۷֮ûκοɱԣҪеĴݾѺʯȸӥéֱһĨ˲ӲϧھӶһ룬Ѿˡ
ǰִ֪ץһգ罦ѪģҰʧص׹£ͨһһѰɿţϣɢţӡ
ಣ
һƿ£һסĴһ˿ȻһεҼϻ׭ż֣ͻعⷵյ˲ȻѡصĵʬУǱŻٵͷû뵽װױ˵ɱԼСӡ
֪ǿ񣬵ûʱ࿴һִڴϷȥڿоӸ£ɿһƽϣƹһ߿ߴĽʬݱþϹȥֲС


һǧ˰  ʥŭ


ƴٸоԼʱ֣߱˵ҹ·߶ܾû˶ˣлᶯζˣԽʬһøжûУƤ˵ɢһŵʬζ´Ҫøɶģ˲˹Ҳܺʿ
Ѹ磬ɱն֮ЮŵǵĹ⻡ĵ˪Ⱦ㳹ε졢׼˫ۣȻһϻ꣬ƴٵĵɱ˵ĵϧԵһʬ壬һ߻ʬ塣
ͷë˲֪ٵһݺύǵۣ·¶һۼף㵶Ҳ֣ҲʭӶţǣʹֻצרͷк
ƴԽԽƣֲ˲⶷ڸҲûУ˷ѿˮһ˰ӷ飬ƫƫڹǵĶ֪Ψһ㣬ʱʱ̧צסͷʱ˿̸ĸоֻһҧ⬣ûط졣

¿һбնëؿڣпſһ𲻶Ļ𻨣ǿޱȵĳӵ洫ݵë壬Ӳ˸ġ
Եģô̯ôһƤߣʱˣƴҧ޺޵һ䣬һĨаа仡Цٺ٣ʺһ򻧿ڱҲûӦ˷ѿˮһ䳤ջأǾֱЩ顣
ʺ򡭡㻧ڱëͽȻ˻Դһ䣬ƴ΢΢һ㶣̲סٺһ֡
ߣѧõ죬Ժӣ첱Ӹ翳һٽһġƴٵ˸ԾֱһӵնëӣⶫףֻͷܼЩµĵض
ëӦ죬ʼ糯ǰײ˹ȥƱ׾Ķüͷס˲ӣڼϷһƴĿһݣԿò˼鷴ִʰγһ˦ްëü룬ѩĵһ仡һ¡֮ƵͿըһס
Уƴڵʱһйϵжģе˵ʤһǲõڶѵģǰëЩˣսֱЦ
ëֽϥǲֱؿӭϵֻһ죬еЮһɭľϣƥĵ˳ű룬ͬ°һĴֱӹһֻҪʹ
ʺ򡭡ëɤ﷢һǵĴʶǰٶȷӿһײƴţһзʵ̫죬鵶ѾˣֻһûӲ
ëײƴؿϣһȻ죬ײеƴߵֽ浹ɳȥֻؿһƣһ³һѪһߺô
磡һĲУƴٻڰģС򣬵֪ǺֵൽˣԺͷ˲һľװСӻ赽ʲô̶ȣ
ԭѰ˼ֵɼ类ëײѪһĻֻһĿ빵ףһĨ˲ӿ˫Ǿ߰ǧĽʬײƴٲģԼٶһһĳصķȥ
Ŀһеʧ󺰵ֳδ䣬ԨѾʬ󱳣뽩ʬʮɹ⾰صλֻвɣ鼱ֻ֮Ҫֱ취סʬע˵
ಱຬŭԨһֱ佩ʬⶫֻǰֻöһ죬ԨȻûе̴ʬۼףֻһأңȥɼֱ̽㶴˽ʬǸܵ˺ϴ𶯣סŲ̵תͷ
ʱȫǰӣ˺һ쭷ĽʬԺһƬհףʲôƨʽͳͳ˸ɾֿȭֻƾһɴǰݣһ̤±һǳĿѣһױȵƳ嵽˽ʬǰ˵ȭ͵ʬؿڡ
ʱ˿̵ʲôɣڵа缤ȭżӿݺݵᣬʹߣ׵лëӣֻǿƥıս
ëλͻɷˣƴһƤӲסһֱȭţʱ˿Ѿ׻һͷŭޣҪԭʼķʽΪ籨ʲôԴҲܶԷʲô˫ȭ̺ޱߵŭĽʬк


һǧ˰  ڿæ


͵ȭЮȵְཫͷŭ𾡽Թ˫ȭκʽ·ֻȭȭ⣬һȭһȭͷëһ޻֮ȭУƶߵֽɳ䣬ͣÿһγͻٱѸϵȭɡ
ಢǹһûʹĽʬ˲֪ȭͷŭѾƽͲͷһԶ˲ڵϵƴ٣ǲ֪ɶʱһƨɸ
ͷëе°ͱеʿȴѪÿһαʱ˿ڴͻ˿ĺӿڲ˿ڣǽʬ޲˵ʱݽʬǿĻָͷʸްܷٻңǧ겻
ѪӵǿޱȵĻָųƲ֮ʬȥǻǿȻǻָЩҪǿϰٱֹĽʬһδѪѪǧԴ
ƴٳ̵ģʱһ㶣ԭлЩŭȫµķݣɢˮնû°㣬ǾǸƤװװ˷˲ٱ顣
ͷëԭأһ˫޾Ļûǰಫɱ˼ͷβǰᣬǰԶоʲôһ˾ܸܵһǿҵѹȸУë㷴ʶ
ЦҡҡͷͲôƴٶ˵磬ˣ
ۣȿȡƴһֱǺɤһҵĿԣһµӵһСܵǰ೤˸ЦӣҪЪţøɻһ½ǣ
෭˸۵磬ղַɳȥѪģҶ԰ɣۿɲôġ
ƴٺٺЦʵҲûɶѪ˾Ͱһˣ˵ײһؿƵûţڵϢһͦˬĸҲû£ٺ٣˵ˣЪų̣漸ȥ
ƲƲȻᣬõ㶫δѾ˴ͷëһѿסһëƨϣˣⶫƨɸľƵģһӡȥ˸ѶҲߵƴٸǰȻҪ漸֣ǾԳ֮
ƴ˫һ˼ƣЦߣϢˣ׼˵Ҳ֣ԭԵȭƵëƴ̻Ծ׹˸צһһʬצȻ졣
෴ְԨʣӿڴͳһ̵ϣʱһ˳ͳһۣǿƣⶫİֺ൱Ҫʱ֮ǰҲŰȥȹ˽һҪҸоҰų۲С
ǵʬഫʦë֮ԻΪȭȫʬ˵ܼԦëֻҪܵһϢ˹ҲҶһ¡
ͳ̣˳ְƴڴⶫһȲͷֻɫо仰˵úãˣ붼ιèˣǰƶѾɱʵĶ౦ͯӣһҲǸӶ౦ˡ
ƴٶԸë࣬ϵ٩ݣѾһڣȻҲӽ˼˻һɲúֵܿ⡣
嶣ԶԶͷëкһתߣ벻磬ٻ޷ܣڴʲôͳʬʬһֱڣ׷һįţӵʿҪģʬ壬ؿζܺùûζ
ëٶߣƴϵ׷ᣬеͷһִγһ̵֪ѪɻаԸʬյЧӰƮ˲˴ͷëǰ̵ִ̧ƿҡҷܼаʮ̵ͬʱӰѷֲǵ棬ǻӰˡ
һëƺõĳ͵İһ죬ͷ˸ݰ㼲ת˫צһ̨پڵתۼǰĵϾͶ˸һֱ˽ȥ
ʬ˭ּڵضĽʬһͷ׹㣬ز°ٹĴͷʬֵǰһĻһֶֻĳֻ˶̶̲ӹ⾰Ͱѵڳһ׿Ŀ˽ȥѾӶûͷ
ˣղһ򵥵Ķ壬ʹһֽʬܶԣڶڶ


һǧ˰һʮ  ţ


ͷëֵƤӵ˸ȥ˳ߣƤһգ͸֮˲䷢ܱһɨǽʬƨһǰһڿӵٶͦˣʵǱеٶȸ½йеһƴܣͥŲܲеı
ʬúڵصǱǿֻצõľЩƨιʽʼձһƹĬķ˲ӣǵ̹ŵصµëǰС
ƴٺ뵽ʲôüһ󣬲ˣӺôˣž۸ɵƴǲˣⲻѧ
ǵͷСһ£оڴֻһ£ͳһƣǻϢҺЭׯҴͻ¼һСġ
ͻ¼òǾ˰ɣȥʲôü߶һ䣬ֻݸ˴չƴ٣ǺͦصģԸס
ƴٽӹֻһۣƲ۸ˣǵ¶˵һ㣬ϸһĨɫףЩʲô˵ʱѾֻ͵ǰʾһĻ
ĵһĻȻһǻշһƵԿһȺ˸Ƕ֣ȺԼʮˣ߰ݸͬڳʿۣģĴŰȣǶֵǹԴͷ
Ⱥʿ˫ֽһⶫʱɸֲһģһǾűǹʵľǶˣֳɸֲ沢ûֱкŸ߾˹ȻֳԺĿһڸֲ涥͡
ʮʿͻȻһĸֲָԿкü̱ȥԿڸֲ˵Ȼʧܿ۴Сһš
ƴٽüͷ뵽ʲô촽˵ҲµûЩҽʿͬһطӦ׷ɵġ
׷ɣ𣿡һ䣬۾ʱעŵص׽ʬǱ״Ѱ˼Ҫֻͨҵҡλ׼һݡ
ƴٵ˵׷ǵڲɣ˵һ֧˵ǰ׷ɺͽԹһӣǰһûʵϣƭ˵⣬׷ڵģ˵÷ٻ׽µòЩʿõľ׷
üͷ΢벻ֵɣˣǰ׼ҵʿ𣿡ֵصµëѾֹͣǱУһضצǰһ赲ǰ˽ʮҲЧֻСͬѧ֣ʬڵһĻϻңֱףʱı䷽еһ١
ƴҧҧǰߣ˵ţֵЩ湦͹ˣ˲֪ȺţҲΪ˸Ǯƨһƾ͵ʺĻɫ˵Ϊڸ϶ŪǮǰţһ쵽ĴǰĵʣЩʱġ
ƴζΪһүүƾһ۵ĹߣϧĴڣ˲ԩǮߵĶǾ·ѧĶЩʵĹΪξ˽⵽һЩΪ֪Ķ˵׷ɺͽɣЩʵڵģֻ׷ںܾǰͲڡ
һƵΪ˰࣬һʰһȺ÷İţӣΪɶаţӣԭܼ򵥣Ⱥһﴩոµĵʿͷϻڵ׷㲻ĵʿׯҴĴƽʱǿųͷµص۾ʱʹһţӵʿǰӸС
׷ⶫҲ棬ȺţӰѷڸֲϣ˫ֽסϸֻΪȺʿˣȺΧׯҴſڵľĴ澴ηҪ֪Ѷ˾òˡ
ͨ˺׾ͱţǹŪֶλסᣬΪĳԱ֪ķǳ¶಻ʤоͰ̷ֵޱȵķųϣǰȺţӣ˵˾ĳ˵ӶѣֻһׯҴڡ
ûȺţװظ͸һȭ˹ȥȭһͨᣬǰһ̻װʮĵүȫ׵ڵֱεĸֲɢҶһԣôŮɷǣ̫ϾҲҪԹԡ


һǧ˰һʮһ  


վһڵϿ޵İţӣûб飬ģһȺŵϷӣ׾ӵݳôҲòڵͺ͹վһԵľаۣǲͬţӣǱǰһһŮֶ𺳣ɷǽֱЧķ
ԭȺ鼤ܵĴͽȻӵɵذİţӣʱһƷֵֽĹţӱźҲȺͷƤֵ͸ĵ׶а鲻ԽŲ˼ֳһĨɫ
ׯҴѪͳܴػլ֪꣬һάϵѪеͬʱͷǷѲ֪ԾտʼͷԷȶԿǵѾױţӵİڴҺȻʼԼҵС첲С
ñĿڴһɨ˵ˣھͽ참赲ǽ˶¡˵̧һӣ̧̤һţϣһĽȽĲֱȥ
һܻԸѡƽĶֶۣζԸǰȺͷԷȵĴ񣬵¼ܻܿݱһѪͻѡֱӵķʽǶͷһˮʱ·һ׶ˣֱڴڵǽ
һȺ첽߽ǽɫĴǺԾ˵ԣ۰Ͱ͵һ˿첽ʧڴڣһɸȺΪԼػҵĴǵڲһ£ԭػ˺ܾõĶˡ
һھһ·嵽լǰüһǰյĴţͽȻ̧һȭ˹ȥ磡һ촫ϾɵʵľűȭͷķѣƬľ鵹ɽ˺Ժӣžžٴλָ˳š
ҽȥһ̧߽Ժţľǽ󣬾߽Ժ˲䣬һ죬˭˸ƨƵģߵ͵תͷȴ㵵ķԭһȭ俪ŶѾʧ֮һשԺǽ
ӣԺйŹ֡ȻһȣǰĻͣ˽Ų꣡Եľ̶˸ǹһǹڵܣһǾͻ̿۶
תִγһ֧ھֶ̧֣Ժǽ۶˰磡ǹ罦𲻶⣬ӵǹ˲ԺǽֵһĻˣǹԵשǽûаۼ˻õǿհ
˴вʱԶשǽһƽˮͶһʯ㷺һȦȦɫָۣʣµӵȫǹţǽϲˮƾȻʧˣҰпһƬ޾ĺڰ
ӣʲô󷨣ȹȥơ˫ͫһ룬δѾһ˳ȥԵķǰĴš
һ׵ƽعнһɻҺŨľѸ˷ɢȥתۼŨбģ
ĿһݣͷͽȻӿһ˿ԤУбӰһ󺰣УϻȻԶȴûƵģǰһԾʧŨ֮С
ιյشġмλľͳЯĶԽʼĺУǵһʱ뵽ԮЩʿոǹޱվڻԣھĵȴǾ˺;
ŨĴѾɢܣλԮҲԽԽ󣬻Īоһķңͷһת˲Զשլڻ֣·һɭȻеĹլ
װŪĶٲЩͱҲˡҧһʮԶԶȥլһֻҪǼһﲻӡ
ƵשլžһλɮȿκοѾһ˳̬ܵ
ɫһһλԲʿ˵׸ʿûаԥսժ׵˹ȥ
ӹ׵˵࣬СĴָⶣһһ׵ıջ˦һлһͶשլҲŸ֣ʱǾƲ뵽˻ģֻ輸׶ȥ˭ڰʹùԹ
¡
һųĻլӷϱŻְһ׼ȷ˻ôµûӦиֱͨڵĿ


һǧ˰һʮ  ʬ˺


¡¡춯صľ˶Ĥ飬֪˶ͷשլھºȻ̳˼㲻ըҲשѹĶˡ
䶨תͷԵľǴ˸ƣ˵Сĸˡδ䣬Ǽŵ绰лľһ˲浹ȥʿֳһĨʹ֮ɫеĸǹ˵ϣһ̱ȥ
жСġһ࣬ɾƶԵĶɢЩȻʱѾ֮УôɢҲͽͣο֮ǰں޲Ѿ˲ٶȥ
ּεǾƷĶŵư£ֻߵһήٵأַסһҡҡ׹ʿһ죬ÿҲ֪˵ˣһҧԲסʿ˵ڴ뿪۾ɾС
ûоֱһסʿѾ˹ȥֻܷڵϡ
ԻӰ첻ⶼѾûסȫҪǽЩжľȥҽԺƣȶһԾںè㳯ȥ
ǽ޵ŵµĹ˼£Ѿȥ˲֪Զʼ俴ǰһӰǰŷ־ȻУʱ˫Ŀգշ࣬Ȼ涾лһذס
һѱ壬޶ͲԵשϿżּϸ֮ºܿϳּݣһƲס
ݡˡšŹԱĪ⣬ĪĪҶ֣⣬ڣϴ󡭡һ̵ֿŤŤΣһ֪Ѿ˶ıԵǿſһ־Ͷء
Ա˺ͲʿⶼǹߣһԵСɣ˾ͨ׷ԹҲһԣʶһ֮˹ͷĹȴ֪˶ֻƴһӾ󾢿һλҪֻҵۣΨһϣǵϴĶ̫࣬ǰҲȷԼܲܳŵһ̡
ִӿڴͳֻһָۣûźţѹָղźüֻɺ˺һûаЧԭ绰ǴͨģЦŷ˵绰̧ͷһ۱ֵգ˵ֻеС˹ɡ
ʱƹ󹴼վһģǰĿյϳͷһǸֵֻµëԽ׼һצӲҪһ·Ļϻڸʱ䲻֪͹ȥ˺üСʱ
ͣ
һѸƵӵ´ͷëצѺʵĻʹһͨеĴǰһ㣬˫צƻˮǶֻתϢĹʹӿ˹ȥڵصǱеٶȺˡ
ָͷһƴټٴ׷ȥ͸֮עëȥҲΡ
ë֪ˣֻ˻צǱУܿ˳ŻٻʱķλǱһ۵󷽣ͷצٶϵ㣬ֻ˶̶Ӳצͱ̽ӡ
ëӻﲻʱֽУӱϿⶫ˷ܻˣֻжڲԶ֪һĳֶصķʽϵʱÿһ򾡡
ë˫צסӶߣһʹӵ￩ֽſʼԵȦôЧķϵԼˣʵ֤ͷëѾӵ˴ǳǻۣԼʱһٶȽֻϧûڲԶֵ
֪ëΧתȦֽſʼתȦʱӶ洫һ
ëĽ˲ͣһ˫ѪĴ۾
ķһϤӰ첽߷ɱ
ڲԶһϵֵӸ£ҰվڵҪ٣һ۾Ϳ˷ɱӰǸµݸ߸߾ٵҡ
ϻСҡһͭ
ëй⻪᲻ͣʶ߼ݸ߸е
ϣоȻһĨ⣬ǳǻһ̾ӵһ
ЩУǡǡֻһ֡
ݸ߸ȥף˼ȥǲԸ׷ʮء
ëⲻһ߿սĽʬʮزԸš
һϰߣҪǽʬǰѸġˣ


һǧ˰һʮ  ն׷ʬ


ʱϵĺ߶ǣֻë״ִ˸˶񣬷ľջڲţ׵ܳԼû֪Ϊ֪ѾˣʿȢӣȴδȢһ߽ʬ飬ĬһݲΪ֪飬ݲȥ
һ·ɱëǰлҡ죬ˡ֮֪˶ʬҲ
ë°ϻԭѾ£ŷֱѿôźϲԭ˲
һֳҡһֻ̧ëգ૵磬ˡ˵ۿһ󷢳Ȼᡣ
ڲԶϵֵĿⳡؿζ飬ֻθһڣû³ǿסһζߵƴ٣磬ҶԸǶͷסͷʬսپûҿ൨֭ĳ
ƴ˿ĭݺݵ˵ͷ෴ִγԨϣ׼㣡δ䣬˫һ̤˳ͬһ˲䣬ƴճֵֻѸצݼ֣һǰ
׺ͷһȻתȻһֻϢ̽Ѹײڶ֮ժеĻ塣
֣׼˫Ŀ࣬ʮָͿܿͰ˻Ϊһ˸Ķ̽нĹϣʱؾͻᶪݵָ
ûҡҡһµĶ˴죬һԵë͵Ļζ˼Դ﷢ֽУʱƴѾµ嵽ëǰתִ̧һҫĿƥëӣһȻǱҵˣվԭؾŵپѲǰ˼֡
ҪһҲ֪һüëǰ󱳻һ»¶һϸףԭϴݹǿƵëУһ˿ѪѾˡ
ջһҡ죬ëкһչǰһιסֱۣͷ찡һҧྱϣѪ˳űжϵĶһɹӿëǻٹ¡
״֮·˼£ȴָû취ֱۣܸоԼѪӿųĴ죬ŵͬʱԺиһͷվǸûǻ۵
ʬѪͺǳԼѼô򵥣ӹŶʳʳ֮ĹϵǰϧĴۡ
ֵվë棬۳׼ڳ鴤нֹѪëĴ˸ã˫չλеʬ̱ȥֳֻǰתͷһԵƴٴ磬һｻˣʹ졣
ƴһĵ˵ͷ˫յǰëкʢ˫צȻأڳһʱ׼ɱļơ
Σ巢죬¶ëʱһڹľʬԿж͵ѸƽٵÿѪлжķţѾòˡ
ಣ
ƴתȦеĳһ·ëƥĵ˳бȥһټͷ­һնףʬǰĳ泯쵹ڵϣֻצأԲĵץţҪץסߵԴⶫ֮ǿѷѪ壬ԴҲȥ
ŵݵĽʬüͷʵ磬˵ⶫ᲻һԴ
ƴҲ𻰣ְѳʣ첽ߵʬǰӣٶȰǵۼףյԼǰȶһ£ģҪմʬϰۼ״ƵģһԵüѣǿζᣬѲʬ
ƴٶŲʬԣ«ϵۼװʬ廹Ⱥѿڴ˸飬һϳ˲һţƤŷһֽ⻹һСƱƴٰ˼죬һסʬϵ˽ʬǰʬһ顣
ƴִӻͳСƿҿӣƿڵҺȫʬϣôʬԵһ㣬ֻһ죬ʬȼɢһӿζ
ƴһ嵽ʬͷ­صȥһŰѽʬԴ˰գԴһųëڿлһ߲ƫѣȭǰϷһǣͺȵ


һǧ˰һʮ  ʯ̳


ƴõһֻƵȼͣоЧӦоȼյ֬һֲ֧ȼգհճһѻҽͷոɾʬòײİĹضʡˡ
һճɿ״ҵʬ壬ͳֻ˻ĵ绰һ޷ͨٲСӵĵ绰ҲһĪΣ˲ӿͷü˵磬ͽˣҵøȥơ
δ䣬һʧããĺɫ֮УֻƴվԭҡͷЦģСӾǸɫѵʲôβʰ
ׯҴլվϰҰլԺΧ˸ˮйͨ˶ŷߣΪŹֵլԺڱһ뵲ɢĻ֣ղɹȥһ̽ʿ߽Ժ̵زЩжģֳŷһߣ׼ٽԺ鿴
һߵľ׼ͣӵ̾ӳѼϼпԣ֪ǰԺľⲿŵĸֳӴ򹷣ڲ֪ûڣﲻԸΪڶӣɿӵĶžֳԶƵģҪϣĵãﺬһˮҲǺǹӡ
ŷһվԺſڣָԱǰţȵסʱסüͷ˵Ҳ̫ˣһԾ̴ӳͺá
ﻬȫǺˮ޲öѾŵоݷƨ۶ɣ˼ⲿŵĸֶȥ޻أбӽȥҰƨɶɰǧٱ飬ϻתžַģұ֤񡣡
ŷ˵ͷһɫ˵мǲҪçײȫһϵϵɽÿһһӣûӦӲҲǳȥɣ
ҧ˵ͷַǰ΢ͳǹжֳ̧ԵĶԱһӵСģģˣ
ʱһ쭷ХѶŷͷĴñֱƷɳȥ벱λֳ˽ס˸£عŷǰ˸ˣһ͸оϴ۵
һۻƵԺӣסϳһһ죬תͷü˵˭ܸԺ﷢ʲô״
ŷﲻԸλ򽻵ֻܶһԵĺ˰˵һ·˵
ϲһѳ˵ⲿһһŮ˽ԺӣͨѶѾжϣ׼ֽ֯ȥӪȡ
֯൱ǿͰµȥ˸ףеòҲһ£žܸһԺӣλ߾͵ڶ˼ɰգӡлûλү첻ɵ¶
ޱĵ˵ͷ̧һָשΧǽ˵ûǽ
һ㵣ĿͶһԵĶŷ棬¶ɾֳ˶ᣬСֻ¾С
ŷϵС鴤£һ˵óȻԺǽܱ֤еĶ᲻ɢȥΪ˰ȫ׼Ƚȥ̽پһжƻ
ƻ˼ƻֻܻˣīüͷһĶһ䣬תߵΧǽߣ˶͸֮۸ǽ˹ȥ׻˵쿿סŻȺܽʲô⣬Լķ˲ǵ֮
ѾЩɹߴǽȴֻܿԶ뵲ɢĶǱĳεԺڣͺǸԺһڵƵģҪǳȥ֪ʲôδ֪״һȷ˿϶Ҫڶ֮С
һ͸֮۲鿴Ժһ߿첽ǰߣʼΧǽҲ̫ע⡣
ףЩʯͷʲôġѾֹһǽԵֿСذʯˣÿҾͻῴôһѣ״С޼͸֮ɨмʯѣһֵ顣
ʯѴϿͬС죬ÿһʯжһϾɵ̳ӣ̲õֻ֣ûϸǣ̳ðֻܹʮ̳һⶼҿ˸ǣ˵ӸǶĶ
˻·һӶŷ沱룬һ£վΧǽ߼Ȼüͷ˼ĳЩ⣬ͽȻͷ͵һת˲ӹ⾰Ŵֳһ£ԭվΧǽߵƾʧˣҲ֪ȥ


һǧ˰һʮ  


ಢûƾʧһשΧǽΪǽʵ̫죬ŷ˻߸׽˿ʱüվһʯǰִγ־һ䡣
أ
һɫĵЮʯϣֻһ죬ʯ׷ɣ̳Ƭҽ೾׸ߣȵأԭʯѵλѾһӣѹҲʯѴڵĺۼ
ûжͣѶ̵һһʯѣ뵽İ취ǻȥЩʯ˵ΪЩʯѾǲ緢ԴͷֻԴͷֹܸԺڵṩһݱϡ
ضѶʯں˸»촷ۣ෢ʯص̳ڱڶһŷдݡˡš˸֣⼸ֲѶһĦ֪еĺ塣
һƹŰԵ󷨣ƣԼӣأŶݼף仯ȥ糱ģٸ̣һȫڲһ֮䡣԰ֻͣںǳĲ棬ǰС˵вٹڰ󷨶нָ֣֮ţΪۣʲôŵװϵļۡ
ңƣ֪С˵д׼׼ģһ䣬һնǽһʯ̧ͷһ۲ԶĶϵı΢΢һͣǰĶ񱻷紵Ƶת˰ҲûаҪɢȥļ
ЩʯֻţòҪҵ۾ͺˡһȴ֪ô԰Ѳһ̧ɤһȣУ֨
֨౩ףߴ͸ԵԶԶשΧǽ죬Χǽ˱öĤ飬ǽȴûаӦֻһͣ㰲
ΧǽһϾһֻѻŲ·ɵ˶룬һȦַɻ񳲣ȥֻڱǽﳤһڴֵᲱͩ񳲾˵һ֦Ѿϡ
ˣֻѻΪʲôжԺһ׽һ˿Ķһͩԣ̧ͷ͸֮񳲷һɨҲ֮һһմϸƣΪԶĹϵƤѾ˰ʵɫ˵Ʊһ뵲ɢ
ѵۣԺһͷܾܿ䵱۵ĶǼҵϻ˵
ͷһѸɨˣһ˲ţͩһ죬ϰ㵹ѻֽһڰȦ¸ǰһֻۣѻͨҪһֹ˫۾÷·ܵγѪ
ԭȥʰǿƣû뵽ֻ׺ıë°һ̧ƾϣһֻŭСɱҲɱˣҲɱִһʡ
ѻ֪ڵ˲ͽȻ³Ӳɲͣ˵ӣֻȵż³壬๶ĹȥŸ߿ոмơ
ͣһκȻתѻͷӹֻֻüһ̴ٵļб㱻Դ˼ҵë£һźںֵԲѻǻ˳
ףʲôüͷһ壬ǿӣⶫƵСԲ֪Ϊʲô᳤ѻʱѾ˲ö룬ڴһλãѹҳǿơ
ֵ˲䣬ԺֵĶʼɢȥֻһƮʶı۾ʱǰľѾȫȻı䡣
һ̮ƽǰʮˣʮԶĵطŲڵصڵϣһ˫ˮӽ࣬յ˵˵ûˡ
һ嵽ǰְһؿڣ˿СӻŴ쾧Ҽпڱϣ뵽ĽⶾӾˣȥҽԺΡ
˸ұţ൥ֺᱧ壬һְֻס쾧Ҽվתͷһ۵ھǣҧŴĬĬ˵ͷ
౧תŶ򺰵ǿԽˣ׼õܣ䣬һӾŵ˽ɢȥ׼׼˽
תͷ͸֮ڵķɨһ飬üͷ΢΢һ壬˵·Ŀռ䣬һ


һǧ˰һʮ  ڣ


ܶƬݵһһ㶼ǸɨβģһӾٶȰжȫ̧ϵ˳ȥ౧зŵһϣͷһϷӣջѡһ뿪
լԺٴλָƽڶϱڲԫǵĵȴƽׯ޶ϰһľϣϳݽҧ´ųϴһĨޱܵı飬󣬻ëųɽͦһ½һײţһƬĮ
󡪡ֵײ˴ѥŢѸٱܣཬиӰ쵽ٶȣڲ֪ƣļ١
ׯ޶Ѿ˼Сʱ࣬ϰѾȫ˹ײİϣѾкöûܹ۷ζˣ˷ֻ·һԸ֮ǰһŮ˵ȤСʦͷ˰׽ĶͣвɶЩ
塪ׯ޶ץһԵĻҡ£ųɽֹͣײûаεӣֱվԭأ˵Ό飬ĳ˵һﻹǸɡ
ׯ޶Եһ£Ѷ˳һڴ̧ͷ컨壬˺ûзղȷһܿɰ׽СʦһսҲҪһŮ˵Ȥû뵽ܹ˻Լͣ
һׯ޶ָֻܿ˳̬͵ŮĳЩǲģֹļʱ̶ڹʴǵζһιˣоʮһֳŮ˵Ȥ
ׯ޶ָһ°׽ӣҡСʦ壬ʱȪѨϢ죬Ҵ̶ͻ㡭
ųɽɤ﷢죬Žǰһֱ˹ײģ泯ȥֵ͵ȽʬԾܲӴ͵ùԹׯ޶Щ㷢У˴뱲ӵëһҧ׾Ѫܵӡ
ʱͻѾ˽ҽԺ붾ľڽƣеĶѾˣ쾧ҼǰٶǣҽԺ·ϾѾϵĶȫγĳɷʵִҽֶѣСͬѧ׼쾧Ҽóˣе֪ԽԽá
ϵĶѾȫҲ˹ڲԵһЦϴ֪ǷһΡ
˫һģõ˵СûлʲôҪÿСӻùԹҽԺɼ졣
һЦϴ¶ҲԹ˭ֻԼ̫СˣˣôƵǸģܸ˵˵ôоϣིһľԺͬ󷨾Ͳصޡ
ЦЦľϸһ飬Щûɶģֻɱѻ
꽲ϵıҲѾŲ³󷨵Ӧʧ󣬾мأӦһֲڼ֮ĸ󷨣ں˾ŹŶݼסͼȺüټϷΪǼ׵顣
ͳ̵һڲŵ˵ȷʵŹ֣糶ɤźǺüûжѲ⻹ܸ𣿡
΢΢һЦϴҿԸһͣ󷨿Կٳһ̶ȼߵʱռ䣬߱ҪܵռԼ󷨶Щǳ׶СѾûǰٷ֮һ
нһЩ󷨵Ķʲôռ䡢֮Ķһѣýζ
վһԵĻƺЩͷˣ˵ԶˣϹæһҹʲôõûҵǺúúϼһ¸ôźá
һĨ仡Ц˵ô죿ӵν£ۼɱսԱļһѾճ˻ңŲ⡣
ͷţϴεĽʬû꣬ڵӦû߽ʬڽǣǵǳ񾡣κ
˵ЩʬʲôѲ˸ϵڿԴ绰ͷ㶨ļһǾͶԸڽǵļһˡ
ڵĵಢ֪飬αһ֪ҪĲǽпڽǵĽʬ취ֹڷˣ黹ǽܲαȽһЩ
ɫȻһĨ˪ҧ˵˭ǷѪծһҪһܲ
ϴɱֻʱûмһŻأϵͻȻ뵽һ£ǰһ


һǧ˰һʮ  ί


飿΢΢һͣܿ˹ڿڴ˼£һźںɫԲӼָл˻ε˵Ļǲ
е˵ͷҸղһ󷨺оǵǰһڷˮѧ飬ļأһֿԿжҲµûĻӦûһʦǰΪػ߲ۡ
ͽȻһȭЦСа˵ûô¶ԣһһӡ
򣬿Цϴ󣬰ڻǲˣĲˡֻʹ飬һȭǲᡣ
Цװˣ˵Ǹо˭а취ϵ𣿡ЩǸߦȴһϲͨиеĲһ»úܶࡣ
һЦ˵λ󷨵оȨǰ绰ġ
üͷһСӲ˵ֽ޲ʿɣ֪ͷɶǰѺ֣û뵽Ҳо
Ц˵ľ޲ʿɱС˷ˮѧһԸֹҲ䣬Ҹղ˵ǱǴϽģڻû
ͷҲãϵһ£˵̼󷨵⡣޲ʿǰ޲عйһν飬ֱʱִ̫ûϵʽ
дӿڴͳֻͨһ룬绰ܿͨ˼ֱӰֻࡣ
绰ͷһϲС콫û뵽㻹ǵڻɳͷӣղһ͹ĵģ
ͷе裬˵߶߶ģ仰û˵ʹһЦ˶Ĥһ
Цҡҡͷ˵޲ʿϴߵüˣûϵʽҺʶ˵ɣҽֽ̼⡣
ǲڳõĹô绰ͷ޲ʿһƹĳҲõͳ˼֡
˵һŻһƣǴĶ֪ʲôģϣܰҽ𡣡
绰ͷ޲ʿ˼룬˵С콫С˵ȺţѲýᵽλѧʶԨֲʿһģ֪ĶԶȱҪࡣ
˵ģǾѲҲȲϵعе⣬ҪŵùҵĻֻ˵
޲ʿͣ˰ңѹ˵ðɣҾһЩڵĶĵСʱͨʼ㣬һҪرע⣬ɾҪ浵κθӡɲҪ鷳
˵õģھͰַ㣬ллˡ˿׼˵绰ֻݸбŸ޲ʿֻȶԷõĵա
ʱű죬Ͷŷһ˽žֳɫЩÿһֱڣʲôûץ˵쵼绰˸Ѫͷ˵º֪ͨׯҴжլһλĴҵίñׯ޶
ŷ沢֪ñѾǩЭ飬ûԴ绰˸ͷԣʱᱻñӶϼĸоڽǵܺǱһȽľֻǰλⲿŵˣͬ˵ģڹٳƯܶʱɼо仰˵úãٳûԶĵˣֻԶ档
಻֪ŷʲôĿģλžֳһֱûɶøУ˾Ǹʵİ鳣Űؾɣ֪ˣΨһֵÿ޵ľ참ӻǹģ˽ΪһִӵƷܿɹġ
о仰˵úãһ˵ͬʱԷͬҲ㣬ŷӵȨûкøеģΪСӸͲӦӵЩ˼ʵȨ־ţﲻԸСӴ򽻵û취ǴСЬԸŵ̬λٺ
Ҳڲλһǰһ߽ϻˮ˵ģȶžֳҪʡ
ŷߵԣ¶һǿ΢Ц˵ллˣҴǾлһУϣԺܼΪǵĺгȶһ
˰ֵˣžֳ첻Ϊίߴǻģʲôֻ˵ûˡѾµλ²԰ѻ̯һˬ졣


һǧ˰һʮ  Ů


ܶʱཻ֮αģǳཻҲ᲻¶ЩαĶΪľܸõάϵݽ飬̫ϵ˴򽻵ֻ⬣ճ̫˷ƤѪ
׻˵˲һߣ˰ءŷ˵ģȻƽ϶Է˵̬ȣӿڴͳһ̣һ࣬൱һ̽ǰһ֧ѬһЩݡ
ӹָ׸϶µǣʱǰ˻һԵĻüͷ˵ȥеĳԺˣġ
ҪȴһֹûʲôĶҲҪرʲô
ŷ̳һڣܶ˼İӹƨɣȻؾصվһԣʱѾ߳⡣
൯˵ָ̻ңĵʵžֳʵӡһֱǸǻ԰ɣ
ŷһɫĵ˵ͷû㻹ǸбµǻΪһִߣЩȨڷ֮ϵˣΪԼһΪ飬ʵ֤ǲܵģֻһ޵ͨˣʱһϸִҪܶ࣬ʲôֻҪܴﵽĿľͺá
΢΢𣬵˵˵ķȨΪ԰ɣǵĻھͿˣΪȨûУǿԼױصġ
ŷɫ΢䣬ϵҳ鴤£˵Ұѻ˵꣬˵ûкıҪҿߣӡ
һе̣ˬ˵УҾ͸ӣûпҺĶǾ͸߸·ɣ
ϣֻα㱨˴жһ߻㱨һ۽ǵӽյĲţҲ֪˵ڷЩʲô¶ⶼСͷȥ˻
㱨Ϲϵ绰Ѱ˼ҪҪŽȥƣʱſˣĶŷͺЦݵ˳ŷڴһ죬ʲôص
һ˷䣬ֻϽ𴰱ж˵ϣڲŴڣһȴӰ
첽ߵԣüʵأпЦָָ˵ϴղŽ˸绰ֱˣҲ֪ȥ
ԭŷĵûòλžֳмˢӵģܰѻ˵ĿȥһĵִԶһֻٷƵִҪףɸ̸ͽӵһ绰𼱻ǵ˴
ڽ˻治࣬Ϊļ⣬ղŴ绰˲Ǳˣرʲô¶ֻ˵ϸȥ鱦ɩӵĻԾʥּ˲Ҫʣʵж֤ʤκƤӹ
ҪƤԿףֱ裬輯ŴŷɩӸûڣԱǸæµţѹûע⵽λܾû¶ܲãֻܳ¥
ߵſڲŷ־Ȼһӣݹάޣ¥ݡüһȻ⵵¶ֻ¥ˣ˵¥ݾСһܸоеʲô¶ԣһʱ˵ӳîֻܹԹԵȥ¥ݡ
֮ǰر͸¥Ҽ棬ֻ˵кҪ飬ȴû͸¶㣬ϵ¥ŷǽĵϰʻԸɫõ廨Ӷ࣬Ҳĵ֮Ļвë֮࣬ƷоͲϰٸȥͦ׳۵ģһӵĻ㡣
໺ǰУϵıȴЩ죬ִǽһõ壬·Ƭһۣдһ鵽֣ףװرСտ֣ԶС
ɩգ༤˸£񱻶ͷһͰˮͷ˽ţеõ廨£ͳֻѸٿһۣһϤӣȻɩգ
رǸòǻ۲صŮˣ輯нʱյĹģǿʽⶼƴĽҵҵѣһģļŹ˾Ҫ벻ϷչǿǼ򵥵飬ҪļȴҵڻҪرˣСӿЦ㴴һ鱦˴˾Ź˾Ѿǻǰ鱦ͷһŮ˿̽紫档
ϵʻ͸ﶼر׷ͨ;ģԶȱŮɷѿĵˣݵ˶һ鱦Ů׷֣ӵӵ޾ĲƸǼӵ飬еŮǻƿرȴǻ̽ҫ۵ǿǣŮ˭ӵڻУ


һǧ˰һʮ  ҵ


ɫʰϮˣֱĲõԣйصģҲƽģǵֻһĿģЩزһһŷģֻҪӵ˽յǸŮˣٷܶһͣǸƯŮˡ
ӣĿĸʻһϳ´̳Ӱ˫˾ǰһɨƶֻúһ죬Եʻȵ쭷𣬅һɵȾͷѳһɫС
ԵģǵɪһĨЦݣֱΣԻٵһԺأ˭ܱ֤еڶֻҪôһɩӵģǺ뵽ŲǦƵͽȻó
Ⱦͷ֨ѽһ򿪣̽һŮͷǺѩղķʱֳЩŮȻҪû뵽˷˼һĻԭԵʻȫһ𣬻ð̡
һﵽſڣŵúѩͷһһ˷ţûٴδ򿪣椶һ˫Ŀſ࣬ƫͷһǶѲƤûһ̣һʾ˽
첱һۣͷټĻźܶˣ輯и߲⻹мףȺ˺ڿᣬղֳĶ϶˶ڣתһ룬ˣȶ
뵽һ½΢Ц߽˻ңߵֶ̧˴˸к󷽵رߵĿλϣ˳ǰĿȪˮҿǺڣͲֶ½ѩϵıЩ졣ٿһеĿȪˮƿ˺ȹģģһڶǺȣһڡ
رһԵСӣǴһĨЦݣ˵ܿɢˣ
˵ͷֻȶһţתͷһֻѩվӹĵ񴵴ĸƵģܿͷӦ˹ԼӦþ椶ģϵĿȪˮ
رϵļж˶٣һɤ˵λĻͿˣӺ쿪ʼ˾ĴСͽɺѩ½ѩ𣬵ȻĸλҶˣϣǰһ໥Э뿪﹫˾һɢɣ
輯ŵĸ߲Ƕʶ࣬ûбֳ⣬ҺĬʰö뿪и˰Ȧһȭ˵СӺҲȥɣעⰲȫ
и˵껰Ҳһ뿪˻ңֻܿʣŮһУرվһԵĺѩ˵ѩȥ˰ϵĶһ£صľ˻ȥȻѾǵһˣᳵ·
ѩһۣ˵ѾѵһˣѣҪмּˡ
಻ΪȻİ˰ֵƨŪһˣ˭ͶѲɻҪȥ
ѩһ£ĥ죬ΪʲôһÿҪԼȥѵǰֶԳ壿ǵõһɣļʱоܺõģںѾҲ㵱ĸоߵŮ˶̫ˣ޷ӽɣ
رݸһЦˣǲЩ˵¶һ·һȥԷ˵Ĳ߳˻ңֻʣͶŮ
ָôһ棬һְҵװ½ѩʵѩɩҪԶ𣿡˸ûȴĻ⣬ڿЩΣУǱʶϣɩԼߣǰһ
½ѩͷǵģؽҪȥ߲μ鱦չᣬһȥģͬ⣬˾ÿ춼̫Ҫ
üͷʲôչôҪй˾ɸȥ͵ˣȥ𣿡
½ѩһۣû˵չϵݴͬΪ˦ƹؽΪ˹˾ע̫Ѫÿζ˵ҹ˾ģֻǰţҵٽ㡣
֪ͲӦøʲô鱦УҲǮҿܹ㰲ݵʲôǿ
½ѩЦ˵úʵľһµһС鷳ϣӡкټڼ졣һидǰС˾ǸתݣټͣκһŮ˶ϣԼ˻æýŲմأǸһůĻ
ʱſڴһҵĽŲ񻹼ܻĽתͷѭһ͸֮˲䴩ǽȥһȺˡ


һǧ˰ٶʮ  ٳɹ


ģǸݴʣʱҲһȷ˵߯ģģ仰Ծʹĳɷڣһ㼵¥ϾһȺģ
Եģ˾ıǳԸɷôڼȺ˺ܵĸоһˬȺһŹʣȴЩףӶʮڵ˧СﵽʮĳɹʿУЩʮİܼһ鲻һȶ˸ʵ
ѩǸͲסӣſڣִ򿪷ţһԹιתͷһѾ˸ˡ
ԭǲȥģ͸֮ۿװɩӶķ俪߳¹˲öһ˳ȥ
رǰŸſڣϵ˾һȺȵʻʢ۷䣬һ˹ղﱻ˶ڽȫ׵צ۹ȣɧƲס͸Ƥ緢
رüͷһ壬ܵˣ˾ıѾֹһηȺŸֻӵ˽ˣмζŪޱȣԺҪһͻ¼źá
һϤӰرǰҲ˵ĽŲӲɲͣڷܺˣ׷߶бҪëСӽûùӳԣرֳʲô
һȺǰˣͲĶһϺȣ֣һεƴǼӿ˹ȥ
ˡ׵ļֻдһըװľ죬ǶĤ飬һشؿƵĵɳȥԭͲǰŷɳȥײ˺ŵӣƵ˶ŵƵĹһѣһֻ±еļһѾɥ
Ȼת˫ƷǶĳ˳һһ˦ѵʻһʴȺԴϻһ¡
ǵĶĹ֣һƹȥһסɩ󣬿첽ĵȥЩǰһ̻úʨӹƵȫηη˵ԣȺ˶ǴˣǶʲôʱʥʲôʱװӡ
½ѩͺѩʱ˳ŰͦݣʱƫˣܷҲֱЧģе˴ŻӳԶȭ
ɩӵֲɣµݵ˼룬ĶŮ˲Žţ˻ͷƳһæʰǣ˵˾ıûˣʲôèĶŽ浱ǳˡ
ر̾˿ⲻȫֱЩ˶бģţԲͱǻ˽ǰŷүʱûˡסְµмһµһ㡣
һȺһȺ൱ĺװ׳ţöҲ֪Ⱥװ¥Ⱥɫĵ壬⻹վʮװ󺺣ģҲʲôƲ硣
Եĺѩƺ̣ƲУȺһÿζñסǵıٳû¥ȥʹжٱܻһȺڡδ䣬һӰѾ̤ȥڳһĻĿ澰Ƕŵĺװһԭأʻֽȴܶ
žžžಢָ磬Ʈ⣬ֻҪſڲ˳۵ĺװһɴһָͷһﵹҲñϣɶãƫƫҪͳһװĳָͷ޲
ȵѨԸͨڿɱţȺһﻹûͳ˵ǰ󲻵ӣĺװȫľ
һѾ˻̧ͷĵһ컨ϵĶƣ˵ǷվʮСʱˣԺҲܳѵ
رЦҡҡͷ˵ˣŸǼƽϡȻһ˵ԼųС⣬ʱ䱻ȺƤļһǲЩˡ
Цû£е˲ôһ²᳤ѵҪǰƢͰһŶ䶪ȥˣ߰ɣҽһЩĻӣ廨ͷʰ˾ͺá˵ǲѩĽֻҪŮˡ
½ѩǰסĸ첲˵Ҫѧֿ˷Ĺܿʱ䳤̵֣
һЦѣҾͽһٳɵĹԯھֲɣ
վһԵرĿһ˵ٳɹҲҪѧһ⻰ϵıʱùеĹɩǲѧġ


һǧ˰ٶʮһ  纣


رǸŮˣӵȴ͵ͨС죬ޱҪʲôƣֻҪɾУֲεѾҪʲô֮ĶۣǸʵŮˣ輯нʱյĳɼƶ˵Ըܲɷ֡
һĸ죬ĻȻɺѩеرѾһҾƵ꣬ƵʱȴЦֻ˵˵طȻ֪һнС
·ϼʻת˼ֵͣһ̻Ի͵ľƵǰ͸֮۸ų˾ƵƣƵꡣ΢΢һЦǰļ¡гɣǵʱҾ򻨼ʲôģˣΪָŸˮ̯һܡ𵱳龰ǵЦŨˡ
ر΢ЦƤ輯ŵĲҵҲûǮɴͶʽ˸ۺϾƵ꣬ĳʦܲŻʽӪҵ͵Ӫҵˡ
Ц˵ǰⷿӵĵطҲǺԶлҪܻȥƲСִ򿪳˳ɩһѣɩ˲߽˾Ƶš
ƵڲװѾɣָ߷ƣ۵ŮԱ˶¥İõǸֻ֣ܵ÷ľȣҲǸӹһ·š
رѾ׼˰ᣬҲ׼׵ͺܿڵķϰԷȻҪ뾡һа취Եÿģî˾ͷʹ˿ұ죬ɫ㡢ζξҪ޿ޣȻֻԵģ޿޵Ķʵǲڵģ˵θھͺá
ɩѾкܳһʱûһԷˣƷʢĲȣζ֪࣬ΪʲôڼʳԻڳԶҲ࣬ӵĲϿζֻһˣͷ
رһ۾Ϳθڲãɫ߳˰ᣬһҲ˻·ʱϡŵһӵζһ˿죬ȴû˵
ʱſˣԱĲһ˽࿴һţʱͽȻһ񣬽һ̺㡢˿ǴŹǡϲ˵⼸˲ûĲ湴ûӷѾɿֹȥһŹǶ
ζɩĲ˱ʲôĶ㡣һ߳ţﻹͣޣ֪ɩ뿪ʲôȥˣȥĲһζ
תͷһסͷצõųԣɩգ׼ʲôأ
˿ĭֲ˿Ƥϲÿӷ̹ˣ˵ôѸ˼⣬汻뵽һеаʱոӦò
еģЩƯǧ򱶡ֽѲһָϵ̵֬İ˿ڴ
½ѩ˵ĻȤɼ˹ģһżʲôأõص
Ů˵ĺһ㶼Ǳ˵ģץסŮ˲Żڲ֮ץסǵġرͺѩҲͣ˿ӣ˫ڴȫֻڴֱϣֻϣܿЩó
ףǵ÷ڿڴģѵǴˣһͶһüͷǲϰִӶ
ӹ⾰ϸһĨЦݣ·ƵģڴļвװණʵҲװ˲ٶ˺һǸ
һֻӿڴһ⽥һӿڴһĨŮͫУһ˶ʯа·һӳں棬˵
޺֮ǣöħʯٴλ˵ĹʣŮΪ֮Ĺ屦ֵ˲ʱ·ͣھ⻪һ̣еϣָƵɩǰ
ɩӣҲûɶ͵ģһС⣬ǸŶΪѵ°ɣƤգգ۾Ӽһ˿Ľ
ǲ޺֮ǸħĹҼŮ˻޷ֵԭǲⶫ͸ɩӵģһʱ仹ҲΪĶҲһԵݣɩܻصȥμ鱦չҪȥģǳ䵱ڵĽɫ
ر޺֮ǷĦţ·ܸ̺ܵһصĶƫƫ޷ܾ


һǧ˰ٶʮ  ʬԱ


޺֮ǵĳָͨվ۲ƽ˼˵ɫʣȷ̫رˣκһŮ˶û취ܾһϲر˵ص˲ӣʯؿɢǵĹʡ
Գⶼ鱦򽻵ŮˣǶԸ޺֮ǶһгۣȻʯͽԣʯȻɫˣչ鲻ʲôܰıʯǱĲˡ
رȻҲܹҼļֵǴϲҼͬʱҲյر˵ûǿǧ򱶣ԹŶһѧʣҪ͵޷ܾĳɹ
ಢʲôǸٳӣҪһرɩӣܵͷʯɩؿƻõ⣬ֻҪ࿴һ۾ͻȴ̲סҪ࿴һۡ
رĿⶢظֻһ̣ʶְʯ½󣬵ܿ췢ֹСӿԼظ˫ӺɵøԲˡ
һԵ½ѩڷĳ˵ʧ̬ѽż˽űתѹòײŰֱ˻
һЦպϣͦÿġûʲô˼Ǵ޺֮ǵĹʣֻղ˳һ߱ķ羰
ʡί칫¥ǰ칫ңʤϳ̣ǰİ칫ϰڷһƬܷɻƬѾĦϣһЩƬǻعĵģƬһŸҲ
ʤǰ޵ĸܸӣԶҵԹޣǸϰԼԭˣǰ޵ıѶ˵һνѵеҵǿߣڸȴǸ۲۵ߣǵĸƮķݣڿɫʵ˲Ѿ˻ǲͣʡͷʣµֻһʹĻ䡣
ˡ
칫űߵ죬ʤִ򿪳룬ϵƬһԶɨ˽ȥ̧ͷ˵
űƿ߽վſûн˵ǣ°ˡ
ʤ̧ͷһǽϵĹӣѾ°ĵ㣬һƬɵĿһ磬Ц˵ʱⶫ˵ѾҪˣ߰ɣ¹ӡ˵Ѹһ¹İѳƬҲװ˰ȻѰ¼סһĹ
ʤ֮¼ϵʵõѣʮһգάϵסݽʵס
һˣȥͣȡ˳ֱ棬⳵ʤĬԣڰݵĽɫӦһĵڣһΪǽѵˣֳĬиʱ˼ܸܵܲá
һӺʤѳͣһСݲŵλãһ³ҷݹģ󣬵ӶڿˣⱻϷϣҲһĻ䣬뵱ǰ޾ʶģ֪Ѿ˼ʮ꣬һΡ
ʤĳͣһ֮ǰҪϷ߶һ廳һ¹ȥʱ⡣˳߽Сͬġķݡ
ݲ󣬵ܸɾ࣬˵ĸоܲν㲻ͬķݾھĵͣʳͿ϶ҵԼζĲȣԵǿζҲԵǻ䣬һǴĿĶ
ʤҷܶ˲İղû˰ʲô߹٣ǸʮһյĻʳͣÿﶼȥ¥ϵϲһ䷹ڷڴԱߵģһ߳һʹľɫ
¥ҵλ£ϼζСˣ˶ĿͶ⣬Ҳһϰߣһ԰ԿˣСӣǵͯǡǡķ羰
ʤǿһЦСɰģǵĹÿһ죬αװ޾ͿޣЦЦǴиж̬Ѿ˱ϵĸı䣬ģЦģܶʱһΡ
һָŹڵϵС˵СǳģǸմÿ޿䣬תĨûˣںܾǰˡ
ʤ˵ͷżһǰĶҲǺõģһҪЩ᲻ҲʧȥĶֻҪЩӰӾ͹ˣ̫ൽͷֻԼһһţвͬ
ʱűƿ߽һӵŮԱͷŽӲĲˣ̧ͷԿһ˫̲ҲҵӣֶֻẒ̌繳ĳָӱء


һǧ˰ٶʮ  Ѫȶ


ŮԱװһţһݽ⣬ݲ˶ζȽصģڸסһЩɢʬζ߽䲢ûλʿע⡣
塣
һ촫УĸߵʶĻعͷһ۾ͿǰŮԱе̡
ߴˣ˲ǵġѾݲˣüͷ΢ǰķԱ˫Ʋⰴ档
ŮԱɫͷֻ˿첽ǰߣſڵֻв׹⾰첽Ҳ͵˽ǰ
˫Ȼһȵվסδ䣬ĳתۼŮԱǰȻֻҲ㹻ˡ
ʵʵŮԱؿڣܸƵ죬ֻϰһΣ׳̣һתһ˷ǰ̽£̵ȴʤӣǸǻ˵۾
Ųæ˫һǰ˳ԹԹһʽӥԷظڶһĶֵͷϻûϹ֣ŮԱ˲ͽȻоһ˿ԣִһƬ·һ鲻ֻҧ͵Ĵͼ𿪡
ŮԱޱƣһΣƱǰƲ䣬Сһָƶаָͣ״лһ죬Ȼ͸ֻ֣һ죬·һ¡
ŮԱ뻤ָͽȻ缲ʸֱӹᴩ⣬һָ׶ļϣûǻ۵Ľʬ£µǱжˡ
ׯ޶ǸĻŮˣ֮ǰѾռһЩ鱨ܵóλһĹĹߣûɱʤΪ˶Ըëı̶Ӽףָ׸װһԵ伤书ٸߣҲסĲ߻С
췢һʹʹ˲Ťܸоؿڴļʹ͵תͷֵʤߣ
ʤ͵Ļع˫һȥ¹˲ö룬һľʴ꣡һ߶ϣַ߳·һۣƽʱ⿴ûжٸоҪʱŷԭͦߵģһҧӡ
ʱſڴһֵŮˣһֿŸϾɵĻͭһֻһǹֱһ̧׼˴ڷ
缸ʤڵͬһǹվſڵŮ˺ĿڵӰһѪ
شĿѣһȫס˶Ů˵Ĳӣǿžʹǰ˳ȥΣʱܷƽʱǿοһλؾߣƴһͷŭʨҪǿʮʱ˿һ̹˳ſڳȥ
װŮԱĽʬɤ﷢һ죬˫צסһֻĴϣסſڳȥ
վſڵĳǹŮׯ޶Ȼ˶Ըߵȫ߻ǰǱȻ֮⣬ۼŶԷԼһͣת˲ĹѾ̽嵽ǰ
ׯ޶һ⣬̽ͳ¥ݿֱӹȥ˲һһʬǹٴγ˷䣬ܵ¿ʱŷѾûˣ԰޶ȫתƣϻһ̲δɵѪ
ׯ޶Ƴһ̯Ѫ˵վΪܵõ𣿡˵ǹѸ뿪˰䣬ֻһнԶͭ
ѳͬķǰΧ˾ǹʵľΧ˸ˮйͨǰ﷢һʶӵıɱʡίʤǹͽΪ˱ɱϢһǿ˲
ѾǶйֳİԴӷֳɷھ֮ǰ뿪ֳȻ˲ĿزǿֳͬʱҲΪ˷ϢʡίǱ̵İͬСɣڰû֮ǰʺ֪
׺Ѹֳڼɾ̧żɫʬӷ߳ɥĲֲɱɱ˷Աͷϰ壬ֻƴѣһǹڶоҽԺΡ
üŸɾǰѳĹʬ̧ϳϵıһأշ׮԰ϵĵӷ·һ±óŸ绰ָͷѾ˲żϣȴٳûа¡


һǧ˰ٶʮ  ɱ


ϵ˿ڣر˿ڣ߱лҲߣǺε׶񼫵ֶΣͷƤ飬̵ֲֶ참дδоЩ⣬㲻֪ͨЩҲܿõϢֽסһ
һ˼⣬ŵ绰ߵһվԣȥϳ̲ͨһ绰鵽ֵزҪ֪ͨͫ׳ϣΪ״磬ƽʱͫİСֲҪ֪ͨڻʲôЧͲ֪ˡ
ȥѧУһݼ٣ûĹϵپһˣʵڲɩӶȥ߲μʲôʲ鱦չᣬɴͳһȦֻʱ䣬͵ɢˡ
ŻϻƤǳ˳Уͬ־ƨҲûžЦ׼ˣ˵ԺСͬѧһȨʲô⣬ɶİᱣ֤ڲҿƵѧҵСӾǸƾģУͬ־޲ھͰѱҵ֤˦ϽĹ֣ѧУָֻڵʲô״
ڽȸɵøߣ֪ԴôһŴУѾһðߵѼñһţзģרҵάˮļƵģͷǰһ㲻˶࿴һۣ͵˾Ҫ͵
첽߳У԰ţЩڿʣһ۽ֶмⲻְñһСܽţһ̶ɳһݴѩҸ߽λã쬵оǲճ˼ڶĵ绰ͽȻһסƲƲ죬˵ͣһᣬ鷳¶ˡ
ͳֻһۣ绰״ģС׶ͨ˵绰һ͵͵̲סšüͷʵϣ׷ʲôˣ
˿˵ɱˡ̶ַ̼·һŨŨıߣǸŻͲҲ˸ͬܡ
ɫһ࣬ʵô£ѻ˵ܸо˴״ֵµĻ֪֪ףɱˣѵ˵ڶԽͫô
̾˿ǿסеı֪߰һнһ飬ʵھͣʬǰŵܵܵıʬ壬Ϊؾߵ׵ܱܵʱģ᲻ʹļף
ʬѾˣǱһִ͸ǿĶֿΪĳЩȻɥĲͳ࣬ҲλߵȫǱš˲ӣӼ¼ϿԿŮˣһһֵֺܹױõǵɫķ۵ףŮ˷൱ǿ;ļͷĵϺ٣ΨһŮϹɫ
׵뵽˴ׯҴߵ߽ʬһŮʬɫⲻǻױһֿԴƤ͸ĵ̣ʬĽ׶йϵƴһնͷëһ֣ʵܸ쾳߶൱µûɱľץסһεŮʬ
ײֵ֪ֵָܱ˿˵һһҪץסɱΪ𣬲Ϊ˽ͫΪ׵˽Ů˱ܵͷеĳͷȻһž㣬ҪѪծѪ
룬˵ϣɱܵܵĲǻˣǽʬпǴӽܹȥģҲµûĻǵӦòܵܣԲԣ
Դˣͣӹ⾰ŵʵǵģǵĿǶʡίʤҵܾܵΪڻ˳ܲűɱֻվûȫѣ˺صĶҽǶ޲ߣҵõϢǺܿܰ
䣬ʵʤжˣǲǱʬҧʬƸ涾УҪжѡ
׵ǲڶҽԺƣһܶԷǻ˻ǽʬһҪ
ҧҧã˲ҲˣԷȻѾ۸۽ͫͷ˾ͲܲܣǰѶзҲҪҵеһҪעⰲȫΪһ̬֮ܲȣ϶Ҫ˴ǵġ
ϵ绰ץװ̶ɳһں˸ɾһĨ쾧Ҽ׼ȥһ˶ΪģȻʬɱʤͳְκãͬڰ˶ƾͫҵֻǳ⡣


һǧ˰ٶʮ  쾧湦


붫ԶҲСʱңûнпܵ͵͵˶վ
ͫѾһܵ͵İɰسˣⶼԼԸģҪʲôˣѰ˼Űʤ궾;ؽǣ˵ҪɩӳμʲôչᣬӦ˵Ҫ
Ǹˣһգһ˵ڽͫ㳲þַ;ѰŮ䣬ϴ˭Ҳֻܸٻ㱨ж
иվ㶼ɢŽͫߣֻҪĿ¶ͻһʱ䱻֣ھһεĴϢĸǣΪֵܸŭѾжҪ֡
һ͵˶оҽԺſڣﲢҽԺһǿԶλߵģſһڣԱ뾭ϸļǼǣһ˸û취ҽԺβԭʵܼ򵥣ΪﲻҽԺô򵥣һҴģооʲôͲö֪ˡ
һ˵ͲýȥˣҰ³ﵢ̫ʱ䣬ҲûҪȥ
һյ˵ͷʤڽյڶŸ¥ȵǲŲѵġ
˵ͷִ򿪳ȥһСܵңȶԷκηӦѾֱ֤ӵϣ֤оεģЩòľװڼ֤ϵľκվ̧˸񣬾ƾҲֹҽԺˡ
һտ˵·˶ſ¥ײ鵽ʤڵĲţ¥طֲ֢ܽĶһĽɫ˵λʡίǡ
ܿҵ˲Ϊ˱͸֮۸ɨһ£ֲڲֹһˣǴžɫӾҽһ齫ˣڲϵʤ˫ĿգӱһУҲܵǰƺƺƴٵĴ
ҽҲˣһ޷׼ȷжϵļȡЧʩǸ룬ֻȷԼΣյ̸ơ˾ҽ⻹мˣ໹һˣӸλѦǿ
һ²ţȻסˣĬעģ΢΢ǰһƣֻžһ죬ųױΣҲƿȻ󣬵Ҳ㹻𲡷ڳʤעˣתͷѦǿſ֣ϵı鿴Ĳȴǹͷϵʭӣš
û֪λŽҪʲô˷ĵѾ첽ߵ˽ǰ˵һѽҿ˸֣ⲻǵһνˣúܡ
λϾҽɫˢˢһ䣬иǰȵ֣ģֶ֪жΣ𣿡Ƶĺʲû˵ע⣬ԹԴһģֱӸʤڱϡ
ϾҽֽΪ׼ŭˣǰһ־Ҫȥܣ϶Էһ̧ɱܹƣһ̯֤Ǽ⣬ǰݹմǼðͻˡ
֤Ծ˶Զκ֤ЧٽͷζڼλоϾҽֻһν׳λŭݵľҽ۲̧ٵֱֱ㶽ԭλ
žꡰ׳ãְҵڹĵȼλϾҽԼͬ˷Ӧ䲻⣬߲Ǿ룬ε͵ľ͸ö׳
ֻ̧˸һ˵˵ģʱȥ˻֪ܼͨ򵥵һ仰ֱ˸
λϾҽһ˿ԥǲ֪λٽҪʲôüͷһ壬
ĸֵĲھ˵ڶߴ˸ըףλϾҽҲû˿ԥתǰֵ˻˻֣ʾһ뿪
Ѧǿڵļλ̳ﶼɻ󣬵Ƕ൱ǵҺĬĵ˵ͷϾҽһ첽߳˲֪˭ְŸˡ
ϵ֤˳һ̵ǣ˫Ÿʤڱϵ쾧ҼƵĳ
ʱƣ渽һ㵭ɫͺȻͿһĨɫɫڽɫֲѿȷʱĵתΪʱī̡Լô˰Сʱ⾰Ŷ
쾧ҼϵĽӣһֻĬס˹Ҽֻһȹ϶ıƺĽ̴ӹҼ𣬻һ⿾ζǰһ̻ʱʤĶؾƮɢ


һǧ˰ٶʮ  Ů


ԯ쾧ŶյĹЧܸܵģֻ˰СʱͰʤڵĲ֪ȫ˹Ҽ棬ƿƬˣֻǳж⻹ǹˣҪָǻҪЩֶΡ
ס쾧Ҽ궯һ㸽쾧ĺڿǱ˺ڻ£оֶϴƴеĶͬС죬ʬֻεЧҪǿһЩ
쾧Ҽ䣬ߵǰôĴָʤһǣЩȻһƤ˻ˡ
ʤ۷һĺĻǺİΣֵ˲䣬ԺͽȻ˼ҵĻ棬ۿ֪Ѿʪˡ
վڲߣλĬĬĸ߹٣ͷӿһɱʤཻʮ֮꣬Ѿһ޷ĳ̶ȣΪ߲嵶ɣ
ʤѾָ˼ֳ֣Ŵӣ̧ͷһƽһҲ˵𣿡֪һݣһҲԵü⡣
ҡҡͷޱ˵ûУʱڿȥһ棬ҿһ⣬ȻҲܻܿΪնȥ𣿡
ʤһſĨһϵˮ˲ǹ˳üͷһšһģʱһѷס첲˵Ųסͱǿˣܸ
ʤǿҧҧУΪҶһҪһִ̡ӴͷȡѪϣԵͷʾ⣬ʾԼѾˡ
ûж˵ʲôֱſȥʤһ߳˷š
ſڵȺϾҽͼλҪԱһǰһ߳ûӵɳСʱǰԲѵʤѾСķҲδ̫˰ɣǴлعѾԶ
λٽ˭ҪҪ绰ȷһ£λ֤ǹϾҽԾЩף̲סһ䣬˭ԼҲ
ȷˣʵЧѦǿƫͷժ˿֣ϴһĨĿЦ
ߵúܿ죬ʤȴԽԽϵǹֿʼʹˣǿʹ໺ǰУͷѾ졣
ûзɾ裬һǰһ͸֮۹۲Ķʤǰеģ۵ףŲתʱ͸öԼһ㣬ҲֻŻǵöѡ
سͣڴſڣһбڳͷ̣˳æͷǰ˳š
ʤϳʱ˺ˮ̳Ƶģ׶ˮ˸͸ʪһĴŴɫҲһƬҰס
ǰϵתͷʵҪǶסһҿȥڿʼЩλˣǸүǡ
ʤҧҡҡͷҪеֵĶֵܣҾҲҪȥ
˵ͷôܶԵһʵӦ֪ϵܵɣóش֪Ϳǹȥ
һûж˵ʻ·֪ʬݴǹݣѾʬ죬ȴͰѵܵܵʬ𻯣ҪȴʵıҪץ֣ʱڵܵǰ֡
ȫһǹݺͻ᳡Ҳǲּҵģλһ㶼ѡڽһռݳļȲУڽͫҲһˣῪ˲⳵ӺûĽͲյǲһܵһ̡
سһϱ˳Ļ·žȻоƨɣߵĻ·Ľ˵Խʡһʱ䡣
ԭѰ˼ŻڰϽɱʤɽȴЩ֮⣬ֱͣǹǰų֪Լ㵽˽Ѿϣ޾ԣΪĳЩԭʱ׷ɱʤֻڵȴʱ
Ѳ⺣ˮҲȥ벻⣬תͷһʤŷǿѾϢĻ˯˹ȥ
Ͻ³򿪺Űʤ˳ǿǴɫ࣬շϲõ˿ѾѿճѪһƬ·˼ϣû취ֻܱǹȥ
ǹռؼ㣬ΪɸʬͰһƫƧĴڣͣȥһκܳľ룬ֻܱŻԵǹȥǰӭɥŮˣһڵͷĨᣬ֪˭ҵŮˣ


һǧ˰ٶʮ  


ǹֵطģĶЩѹȥﱻոȾҲҪȻ¼
౳ʤֻ˿첽ǰߣ洩ɥŮ˵ͷУ۳žֻİ֮һβ
壡ĨŮͽȻתƣʳָؽϲ֪ʱһͭҡ졣ߵŮɤ﷢죬͵̧ͷĿһݣֱͦ˼վԭأһ˫ĵӡ
൥סʤ䣬һֻ̽ס˽ǰŮʬİڻʢ鱦ӵֿ̽Ůϴһ֣͸֮ɨҲֳ˱ĿŮҲ˰ѻʬ뺣ľǽίñġ
̽õ˹һ࣬ʮ׵ľת˲漴˫צʤţʬΩǴӣɱǣݲᡣ
ʬצõıУ̽ǰɱУѾνֵֻ࣬ܰצʤӣҪǸץʵ˾Ҫ
Ҳ˲ö룬̧־һɨӭĽʬȥһ뽣նϽʬĲӡ
̽﷢죬쵽һֻצȻ˰գһӭ˽档
һ˲ţ̽ϵۼ׵סԨķâϵı΢΢һͣ治׽ʬۼʲôƳɵģȻԨԱ񣬿ӴҪѧƴٵİһȥоˡ
󼱴ٵ𣬴ֵׯ޶Ŀסһֽųɽѧ˲һ֣һŸҽ´ɱ߹ٵ
̽ۼ׻ȻԸУ߸ؾ֮Ĳ಻еĶ̽էְ˸¼һ뻡۳ɶ侧Ө˻һһӿĽʬǰĽʬƤιеĺòϡ
׽ĽӰڽʬܱﳾɢ·һһʬĿ÷һˮƣʱ˿Ѿȫƿ˾ƣԸ֮ھͿһ̴ʬͷ­
ׯ޶ȻǹߣеģѾ̶ȫƣȥ˵ɱʤʱһ췢׳첽
˾ʱׯ޶һ󼱴ٵĽŲתͷһͷһ£һȺŭݵ첽Ϊ׵һλ뷢׳˶ˣݺһʶĸоˣͷ챻̶ɱ߼ֱһģ̳ģֻҪһ֡
ׯ޶𰵵һãֽ̧һҡһָֻ궯ǵֽ˿Ƶıչһ棬Ů˰еķ̧ߣͷź߳һʦ俪
һ䣬һķڿһŻѸɢȥͽʬŮðϷ˸ȫףֱתһҫ۶ĿȻʬüģֻһ촫Ԩᴩ˽ʬͷ­üĴֱԡ
ʬһ­ûȥ͵̧ƶ׼ؿڣֻ죬ָ޲ײϡ
ʥߵĻСָܴ͸ģὩʬĹսѸŶ̽룬ʬüĺһֻۡ
ȳĵŶĤͷһתѭ˹ȥֻһƬںɫƲ︩ǲ䣬˵һֻɱԺԲƣôһƬγɵƲʱеؾµߵ
ûлĹ߸û취ԸӴȺֻҪССķκ˶˵㣬ҪһƬȫģǲηЩСɳ棬״ͫѾ¶˾ŵı顣
죡ȶ㿪ǹˣһϺȣӽɨ潩ʬͷ­ⶫű˸ԴȻս֮ǿѷЩѪ壬ֻϴԴܳʧȥж
űһĽʬóٻ࣬ӽɨȻܣֻͣһ븯촫һųԴɣµµȥʮ׿⣬ͷʬ쳤ŽӲֱԭתһȦʧ⵹¡
еʱͱϵʤ˲һ𣬻ٲȻһͷ䳲


һǧ˰ٶʮ  зVSë


ׯ޶õʦе䣬ֱ֮ΪЫ䣬ԭǿͬʱЫҰЫڶҲģֵʱڣӴ֮
ͫǹݵֲ¶ʮˣؾϵȴֻ׺ֻ࣬ɢܷȺӴȺճ׻棬˺һ㣬ЩС岻󣬵ƣͳе϶ҧȻЩС첻ʵԵ˺ЩСͷƤ顣
ɣߴһͳתͷһʤˣƺҲȺһ˵Ų
ҡҡͷãЩСͦ˵ģͰǸϿ˵һ֮һճϵķȺը˹ƵһȻЩСͷ˼Ȧٴ£ճ˻档
һȴУ˶͸֮ѭȥֻͬճһһ˫һչѻͻȻɢȥճڱɳǹŵɢ˷䣬ǧ䱻
ɷ׵ķΪЧһɱȺ仹ЩΣϾЩСģֻǱŮʹһΣƶΣһԶδЩǷס
಻ַӣתͷʤ˵ҪǾξͱ۾ܿ͹ȥˡ˵ת˫ץСȣһ˺ŵڵ˳ȥԼٶǰɱ
ڶϺХѿ񱼵ٶ˼£ϵȺĿת۹ȥ˴룬ȦѾ˸ɾһëû¡
˦Ⱥ͵Ļһ飬Ǹƽʬ׵Ůȥ𼱻ǵܻŮ˵ĵطʱŷѾӰϵĽʬԴҲʧ٣ýƻŮˣȻɻҵʱ˸ŵĨͣˡ
±ʤ̧̤ڼֻȥϣҧԵģаŵŮˡʵԭлץסǸŮˣԷȺŪЩ£һʱȻû뵽ʵİ취ӦԣȻعʱѾˣҲͽ͡
װüһղŮ˳˼ŻֽºƳ˷һĿ죬ѾмȽĵ׷ȥˣ֪ܲ׷
ֽüͷԺлŮʱ龰µûڿбķȺ˳䲻Ч
ҧҧ֪ó÷ʬֻéɽţŮӦøйء
Ϊͫﳤϣ׿νǼʶ㲩ԻĹڸеһЩؾ˽⣬ͬʱʹʬͷĹ߱ضéɽйأеԵʿΪĶķޱҪٻƵĽʬ׼߶ŮʵЩˡ
һԵʤҡͷʱһвĳЩ˵棬ŮΪҪץ֮ǰһʱ취һ¡
ʤҧһͷû⣬һᾡźõģȥֵܡǸˣĻѾһЩϲɫȴѾɸѡ˼أ˼ѡȱٵֻȷ֤ݣȻû֤ҲʲôӡӻϾкܶ취ĳЩ˸ӦĴۡ
װ˰֣ʾǰ·ֲסǸ첲ʱһͨһ磬˺õøһЩ
ׯ޶һ·ɱ뾡˦׷ˣһƵĴǹһֱ׷˶ֽߣȥʮзﲻ֪˶ٴΡһ֪ƣͷ׷вͱ׷ʮףֻһз롣
һպһ߽ͫׯ޶ʼձŰҵľ룬һڴѩɽʱÿ춼ȥùԣڳɽ֮ͬܣһ˫ëɽ䱼Ҫʤ֣ɽһҵ˴ܸУǰܵʵ̫ˣϻһͷʬ壬ֱǸ⡣
ԵģټӰѾȥˮˣ۸һҪסһͽȻֳһĨϲɫղһ·׷Ѿ͸ĵϸȽϵĹ򲻼öߣҪȻͻعͷˣܸƨ


һǧ˰ٶʮ  ݵƽ


ֽˮӽһϣ߸мխ߿ΪˮߵȻǽڣﴢ˷ḻˮԴˮ֧еĹƽʱ˹ԱǺģòϿһɽˮ֮İ뻡ϣһԽ
ׯ޶ű̶ʬһ·ɱŲ·֮³嵽˶ֽӽ£һѾ·ֻ۷ȥѣһʣ޼ķһҧͣת
һһݣͣ½ŲִӺϳһǹһѺܹǹеС޶ϲ̵Сˮņּ̀䣬ǹڶ׼ǰŮˡ
ׯ޶ϴŸӡпͨͷĴ֣һ˫۾żŻֽɳƵ˵һҪô϶ɳƣ˸û취жϳʵ䡣
һտǰһЦѼӲثΪүŴôʶĹԹԷϵſڵϣү
ׯ޶ᶯָ˷ֻһͿԼȥڵļиͺҪջһϻһű׷һǱ׷൱ȫһԷˣһһ
ϵĲƨɲֽ滨ֻҪٶһϾͻһ˵һӷָ۽˰ߵҲһ֧󣬼ͷ׼ׯ޶ֻҪ춯Ҳ
ߣǺݣˡׯ޶һܸɴİѼϵͷʬ£ʵʬͷģԴͱڿϣʬµĵڣһŷȻʬȡ
һտ۶˰һīɫˮǹ׼ȷʬ徱ֻһ죬ʬ徱ðựһŨĽζ˲ɢʬϵ·ȥ港ʴҺԼٶȸʴʬ塣
ׯ޶һͺȣʬһĹ⻡ֱһţͬһʱ䣬ߵ߿
֧̼޲ׯ޶һνƽƿߣ֧̼˿մʱ⻡еһһƺߣļڵϡ
СëŪ⡭һ˫ϥأǿžʹһеĳˮǹߵߣǹ֣·Ѿľȫһһɵ
Сë߽ǹ֣סǹ˦ŮˣŮѸٳֽȥ׷˹ȥ
ׯ޶ûзֻܣ߬һŷôҲ벻ζ֮лŪأܱܲסȫָǱˣî˾񱼣ﰵñ˺ü顣
ׯ޶ֻѾ̤ˮǰ弸һȣư߬һŵǱʱСëǹ嵽˽ߣǹһ̧۶˰
ͨׯ޶һˮú󱳴һʹ˲ö룬˫ǰȥ
港ʴҺиȱݣˮЧۿۣʵܼ򵥣һīˮװˮƿ̰ˮȾɫһīˮνӺأǸʴǿҺҲⱻϡʹ
ׯ޶µʬΪ˹ʲĿľǱˮӶݣˮһ󱳻Ǳ港ʴҺУƤⱻеС
ǹڣʤˮǰʬĬĬᣬԭԼǰλĹѰȥؼгҲΪ;һѲнϣ컹һ̸ɣȴӣȻˡ
ǽߵͳֻһۣʱѾ磬׼׽Ͷ׼ʱֻ̧ͫŸ˽ͷ췢һա
һ첽˹ȥĿһɨͬĽͫڣʵ˭ܸҷʲô飿˵ʾһշƽڵϣ˶͸֮Ѹɨһ顣
عѣҶѪû˵Ҫ˾ȥҽԺҲδػεø죬˵˫һؿڴһֹסβѪȻٻѪų
վһԵСëԭԭİһ˵ľһ飬رǿóˮǹ˶󱳣ҲѲƤ
һΪһһλ߻㱨ףǾ߽ʬѾ׻ˣƽʬ׵ŮӶݣʱ䱻ٶʤв


һǧ˰ʮ  ϣ


͸֮Чܸܵģһֻ˲Сʱȫ׵ֻعǸλҪһʱ䣬˽һ죬ûɶͶȡɵġ
һպʤһȥҽԺƣװϵܴ£ͬʱҲŵɹǰȫʵϴԸЩ߹ٳϸϵȻ˵ˣµҲö˵ʲôͷӦ˾ͺá
࿪ְغܵ͵Ļص˽ǣ⳵ͷò׿꿪鱦жԽһ·ĸͷѾ㡣
һƵ˳̧ڳͷһǣȻһʹУӴˡһͣǰİأѰ˼ǲǿʱ䳤˲˻þ⳵զʹأ
Ӵһʹа˼˹ǰְس˾Ҳ˻ڰᣬתһɨȥʮи䣬Ǵﴫġ
صҲ⣬ͳղһҲҪȥΪʲôǳȻ˾԰һѣ͵ɻһ½ˣĸͷү˶Ѿ˽δĳ̶ȣ׻˵Ķжȹȥơ
䴦ΧһȺˣһˣֵܣ޷ⱻΧȺУŵĶһȭߣղŵʹģֵΧ۵˲٣ŸƲָ㣬û¶֮ͬɫ
಻ɵϣһ۾Ϳ¶ƺЩΣ벻ֵǿиֵΧȺ첽һֻȶԷߵǰѸְ˽ǰ
ͽȻǰһɵģ˶ʱ࣬డ
벻Լǰͷᱻ˼Ÿ¶棬ײıλ˿˳ȻˣԵ˵ͷ¶һĨΪЦݣȻȻʵ˱ֵܵߵĸˣû뵽õһĴ𸴣úã
˾Ƕֵһ̵ϰ壬ֵ֣ܱ󡱺Ƶ˵ǴŵɵǮĻϵֱܹ鷳֣ϰȻǲ˵ģֱֵץһᣬ˰Ȼͬ飬෴вڹֱƭֳƿ졣
ǰﰵЦԻʱļǮ壬Ŵ⣬Ҳпǵʱ˲ϡ
֣ϰһʱѬģûֵܱ˸˫׶Ի˽ȥںϻֻǮˣʣĺѲ˸ѵƤشֻܱͷʹġ
˿ԭ߰¶ȻȺеһԵĵһСץݺ֣ϰͷϣֻһ죬֣ϰȻһҽУ˫ֱסͷڵϹѪ˳ָӿ̼Ϳһͷһ
ֵܰµķǵ޷죬˵֣ϰǵѪùǵϲܺڵǰ׵û˸ԻɵĻǱӣע⵽ڶֵһ۵и־סļһСĹ۲ߵĶֻˣֻʱ˫ͫٿȻһ롣
ǵĹ׳ƣһȺƵĹְҵԹŶʹڣ߷󲢴棬ĹԼǸϲְҵӸ֣⣬Ĺ߱ȵĹҪˡ
ԻŸС䣬Ӿ߾۽ĶΪӱ渽һӲӵ壬ͨǿģȴһ貶ĿĽ
ǰٱ渽ɫûһֻĽҫۣĿӣڿװŵһСղ֣ϰԴһģһ
һֻСƭĵߣһֻСȴ뵲ɢĽƾľжϣֻСͷʲôҪȶֺܸõжϡ
ڸɫһֱ߲̬ȣֻҪ˾ûзŹĵֵֻС뾡һа취Ѷ֣ȻЩ취ģڤڤойĪڰЩöͣðײã


һǧ˰ʮһ  У


潻һֱиĵй棬ȥóȥˮ֣ŲˡڹгʣҲûӦķΪݣؼǼǴƷҲֻϵù񽭳ǹڳ۵ٷ֮ʮ϶Ǽٻֻвٷ֮һƷЩǴũľɻ͵ߣ˻ΰ롣
Ϊٷĳ֣ƷĴҲƷƷƭЩ֣µ㣬ҲҪˤӣгиΥзգأԭͳŸֿӣ˿һӣҲѧһӡ
֣ϰƷһֵܣЩӵûţΪԻʵ̫ÿˣɵմͳʵľżƵģֱ֧Ʊһڵģһֱû뿪ڰעϻƵ״û뵽⡣
ΧȺм֣ϰıڣ˭Ҳıվԣ°ֳһģľ棬СҶһ͸ϡ
ֵܺˣһס֣ϰ岱죬˵ô۸ǵǮðɣ
֣ϰѾûظ룬ȫΪ˲ֻٰһĵͷӦãҴˡ˻𣿡
һԵǣžž죬ߵ˵֪۸˭ˣ۸׼ڹִչͼͱСӿһʣ˵ɣϴϷ
֣ϰһ˵ϷֻҪλ̧֣ҿ԰ǷǮ˸ǣھȥС
˵ǷǮǳϺһƷǿ
֣ϰѾʧ˷磬Ϊ˱סֻһҧ簫ӵףͷһǹƷ¾ĹƷλۣ֣мҲۣԸϵùʮλ
žһĶֱӰ֣ϰĻ˶һѾסڶݺݵ˵ƷùĹƷҿСǲǰɣܺãھ͸㿴㶫˵ɿ֣ϰڣӿڴͳֻ˼쵽ǰ
֣ϰֱ۾ǰֻĻ룬ϵı鿪ʼ仯⵽תΪʹ࡭һЦɿ֣ƾͨһǰүҴˣҸƷƭǮϷŹضˡء˵ǵ㶫Ȼǰ
ڵ·ת䴦ԭעе˶ԽֵϣӲǱ֣ϰĺ˹ȥЩˣղλ˵Ĺϰ屻ֵܵҲûޣΪʲôڻܳ
İֻĻ֣ϰƤЦⲻЦİ˵ŮҲǼĹƷǷ˵۸ҲܵƷͳȥŪǮҲɶծŮˣ
֣ϰһɷף˳Ȫӿ£ˢϵ˿ҲʹΪѾʹ˼㣬ΨһŮ䵽ϣ˹һжǸ֣һʼͲµȦףҲֶ֪εĹٶҪõʲôһѾûѡ񡭡
ʱΧȺ߳һġ·˼סӿڴͳһ֧¼ʴ˰ť쵽ҵ֣ϰǰ
¼ﴫһҴˣҸƷƭǮϷͷȥβֻ֣ϰ̹׵Դʡ
뵭˵ϻթƭ޴󣬾ƾһϴɾƨ°뱲Ӱɣ
֣ϰһ̲̱˵ϣ˫˼µ˵֣ˣҪʲô˵ɣ治ϣֻҪǷŹضұ֤취Ѷ
ִϵҪ״ùƷƭǲܺߣʲôضϲʶҪ̬ˡ
ҪĶΪ֣һϸȻ𣬽һС˲Ⱥϵһ٣һ˫С۾˵ŶľǸŪǧ˰שҲˣҹл˼ʮ꣬Ҳˣûй⡣
ֻйģر֣ڶԽֿ֣ϰ屻ٶ۸òʵܲסˣһѪŶŶܹϻƽΧѰ˼ֻҪѶڣ¶ˣȻеôô


һǧ˰ʮ  £


׻˵ƶ븻ڻĴϴ˼ǧ꣬Ҳй̵ͿʼˣԶţBģǹ顣֣ϰһʱѬģŰйλºƷҲֻܴ̣벻ڴĻƱ˵ʱԼѾ˱ƵĶ
ǸĹֻΪĵ󣬵ҲǸԭˣһɽĹеԭΪҵһֻ½𵰵ĸֻҪʱʱȥƷ㹻һκ£ΪϻԸֻĸ
һ۹ǰ䣬̧ŰǰƷС˵ƣøӳ˵ֵˡ
ֵܲɵ֮ѡڹֶھΪƣǴҪĲʲôŶǿ֣ϰǼʮȨĻƽ棬һﲻȱǮɷѿдôġ
Ҳ𻰣ִӣһǶ˿еСӱϿϵƷһ޶ľ˵ĳ꣬ΪݣѾݵòƳͼ˾ͭ󶦣Ѿݵͼֿ˾Ÿϣ˶лһ˵
˵ϾǴ˵˭ҲûľǸʲôģд˵Ŷع˲һͳ¡ǰС˵еľŸ޴󣬵ȷĳ͵ǾСˡ
һСƫͷߵʹ˸ɫĵ˵ͷ߹ȥС߻ݸ˴硣
ӹСķ£˵ôͿǼֵأ϶Ǹٻ浱ɵ𣿡
⻰һ࣬ҧҧߵ֣ϰߣϻƷ𣬵˵ǰյǮ˸͵˹ͷմ˻
֣ϰһʹҡҡͷûô򵥣ǾǮҲһ˼ƺõģھϵ⣬ֻҪǿϷŹض뵽ԼĶŮ˼ϣϵסֳ鴤¡
ĵİеСһΧȺǸһĨĵ⣬ֵܻϱ־Ϊ֣ϰĵ̣ǼλûõģֵԶֻҪ̾͵ֵ֤ǿԶ׬ǮҪ
ӣ̾˿˵ҵôͬһᣬֻҪ˿վ˵һԸ¶ˣԺֵԲûбƭߵǮҲҪˣ͵չǼҵ̵Ǯˡ
˵ڣΧ۵Ⱥһɧмвٶǹֵֵ̻տʼھǴӹֿʼģǴһȺֱӳ֣ϰ̣󷽱ݺŰ˴ﵱҶ֪λٶݣƺþҲû˸ǰۣ˭ҲԸλйĹӸ硣
֣ϰֳĬѾˣһǴŶ˼ĿΪǼ̣ͨ˶Իһֵñ׷֣ǶǼƽļֵ˵ȴص͹ǰ˳ߵļ۸
ΪΪ⣬֣ϰ͹ھ⣬ֻϣվϣǲʵʵġ
ûӦһĨЦݣĿΧһɨѡͷǻͷǸɨǰѩݹ˪
־پ˭ȤƷľܿڣֻҪ򡭡˼ʵߺûӦӵļһҲڶΧȺڣһȺٻĶ
ⶫҪˡһгֵ֣һͨ˴ӲԶĽֵս˳ִڿ㶵һ
ֵѾ˵òͷסһԺֳͬһͷôˣ
ǽè˺һᣬŪֵʲôϷ˼һǴ֣ϰ̵⣬⵵ԭǲ̫ܵģ᲻ֻСû뵽ͽȻԴߣҪСۣ׸֮á
֣ϰһģʵҲʲôûҪɱ˵׼ᱻһڵף˵ܵѵҲǣо׻˵úãû˵ľͲԼݽ࿴Ǯ¶ԼõĶУ¶˳Ȼĺá


һǧ˰ʮ  թ


Ǯ쾭壬ΪǮСõİ취ܵõԼҪĶֿɨһɨֵܵ棬ӴŻܰǸ˲ɵļһΧһúֶΪ
ְֵʯͷҽŵĸоر룬޲ʱܵ˻ȥΧ̻۾Լ뿪ڷЩҲסˡ
ߵÿƼʵߵü죬תۼѾǰûӾлعһɰȡУ˳ȥһŴֽ֧Ʊ
Ǯ壡ˡСڻתߣΧȺп첽߳׳סȥ·⼸ֵܴĸ࣬⼸λĬһÿ½ǣ¶ëĶƤ⻹ֳһ
üͷ΢ʲô˼Ǯ˶ô򵥵ķʽѶõ֣治֦ڡ
ߣĳں޲ȥҧһڣһӲͷҧһȥẈ̂Ϊ
·Ĵ󺺹Թõһԣ׼뿪ʱһϸʶмңϵĺöֹһҪԺͱ֪ö
˵ǵģֵʱˣտʼڻһƭֵ֣пһɵƾ˵ľ飬ָŭ㲻ƵıǲٵģһҧѪ壬ٶһѡ
ͣ˽ŲСԴԴӿ˫Ǹоȴͷѩ⻹ˬٱ˵ⶫֹһСĸζƲסһ
˵ƽû˻Ϊ㡣ЩΪֻС쬵ͣӿ˫ۣƢⲻϴ̼ÿһ񾭣˶һĲУȻҲŶ
ķ֣ϰǰȥϸ̸һǰЦֻ̧ǻһΣгвζ
ģȰڱ滨ƾ⼸ϻ汣ס㡣СӲ۾һϣ֪Ѷˡ
ǰֻѾǰצˣԼʼ뷲⣬һ˵ľǻʵı䣬Щӵд׷ǡǡһƽ豹Ǵ׷߾硣
һͣʶִҧҧ֣ϰ峯ǰߣ彩ӲվԭأǲǰŲ
ĵ˵ϸ磬ֻᱻҪڳ׼һݣҪǰץһץġ
֣ϰһɬҡҡͷضϣҪȥô죿ǸˣΨһŮע̫ѪǾӣղֻƵŮһ˫ֱϥǽǣǿģƵĿڽ۸ʲôҲҪŮ
ҧҧǺãҾͲˣء˵ִϻƸ֫˳˳Ʊֿ첽ߵԣ˵ﲻ˵ĵطһһ磬ѡطС
ͷãȥҸ͹ݰɣ˳ȵ㶫˵˦󲽾ֱֶȥĻͷϻһۣһҧת뿪
֧Ʊһɫ˽нԶıӰģ㻹ŶãһҪӵĽֺͷ
ǰվ˴ԣֻʵ磬һﲻǹץǵʹŰɣ
ûϻشѸٰŵ֧Ʊչۣ˵Ӧòǣ֧Ʊģһ۸ǰԩң۲˯ȡ
һվԭز֣ϰ壬ʵ۲Ĳһ¶̻ҪҪ
üһ˼⣬ҡͷǮˣȥҲûɶ˼ǻиϣȹ˵ɢˣ˵Ƴһվԭص֣ϰ壬˵ˣԹڼҵţһ㡣˵ת׼뿪֣ϰһסܡ
ǮѾˣҲˣŹҵض֣ϰ島䲻ţΪŮ׵ġ
һԵ׹ǰһ֣ϰ¸ߵʹһ˺Ϻװȥʹ֮ɫ
ЦԺϳɵĶҲţƾ۸ݻΥ


һǧ˰ʮ  æ


͹һС¥һ裬˼㣬Сϣʱ·໥˸ǳףԶ֪һҲ̫֡
Ȳ轲Ǹ飬ˣƷģԺȲûɶǿڿŪȺˮʣ˳Ҹ徲ضһĹС飬ɷָɫȷûеֻֿҪ˾ֵĳ嶯Ȼֶε¶Ҳ
Ĺؾض˲һڣڵİţ΢΢һЦֳ̧Ż˻ӡ
飡ڵİǱ˴һѣһǿĹԹ˸ʵſҲž˼¡
һ㵣еĲ豭֪ƫȲˮȫԼҿϣѽ̵ĹĴֱӵֽһĴɣȸ̵Ƥ㻹Ҫ巣ֻºܳһʱҪͷɥˡ
ڲˮ̫̣ļ¾ͻ˹һε࣬˸˵˼ָɽţõ̫ˣ
ָָǰС˵żɽɣⶫҵȷϲҪǻпȫùողŵļ۸һǮֻҪܵõнС治ںǮ
˵ⶫоҴһɽͳģ˺ЩŴϲ鵽Ϊݣÿͭѱݵͼڶϣ˾ݺͶʶŸ
ץǰСϸһ飬ϵȷŲٻͼէһۿȥΪЩµֻЩֱܷĽܹٿһͼǧǰĹ˾뵽ö¼ͼʵ档
ĵ˱һڣ˵ʵ֪пǴ˵е֮һӦͳһ̣ΪⶫƷĳʱĶǼǧصĴһСпǼٵģ˺üмҶϴ֤ⶫȷǧǰƶϵʱֶܿŴСƷ
ָСĦ˼£˵ʵҲںⶫʲô˵Ӧûа˸ŶԣҹĵǶֻҪǺöǮ⡣ʵĵǶϸŵĽɫľ鸽ǺöȻǶˡ
ӻת˼£˵˵Ǹɽ̫ڣҵʱڵⶫ˶ϴ֪ǼǧǰѰ˼߷µȥܺݺ׬һʣ˵׼°뱲Ӿʳˡ
һ򣬾Ǹ֣ϰϻҲһۺĲƸͨ˵һʳǶˣĲУиëöģյ־ڵ¶ĳ˴룬ڲò׼ȥɽ
аڵ𣿴Ҫʱ䣿ĵĲǾռһֱϴɫýǮյȻõġ
һ˵ֻҪȥһڵʱһһʱ֪ͨһæ
ʵЦ˵ʲôҪæֻ˵Լޣһʲô鶼ܰæΪͺá
İڴһһƬűŵԿףԿ׷ŵǰ˵һƬбյԿףʮǰûнӵҵ֪ͨӦŵıչмöҪǿ˾ͻ֪һЩ
ԿףַŽ˿ڴ˵ˣŶţʱ仹úܣ˵Ҫæ𣿡
ҡͷǣæ鲻֣ҹⱲӾôĵϻƣ֪а취Ը飬ڱҪʱְһѡ
ü˼ҶԸģ²УǼһᣬûңҪԸܵиɰɣ
Ķ豭һڣ˵ҵ˼ȥԸǣֻҪ۸֣ʱŸУæһᾡ취õʣµǮ滹ŻһЩ
΢΢һЦðɣҿԴӦ㣬ʱֵΪʱԽ绰ңǾ仰Ϊһ£ˡ˵ָմ˵ˮдһ绰룬Сֱ뿪˲¥


һǧ˰ʮ  


Ʈȹ˿ȶ׻أµůʪÿ춼С꣬Ҫ˵ʲôֵǮش϶ʱ䣬ֶģδʱȥַڲߣץסĪͣ
ǸЦĳУۣǸڴ϶ܰЦأʶڴɻʱԭԣӦǷɻϴʱ˹㲥һʹôʶ
ʱ׿˷ţɩһμʲô鱦չᣬˬͺٻؿڵǹƮɢƵģԼ·ʹƨŮĺ顣
ڴϷŷһδزһ£رƬİϣıҰȥڣһֲỳУҵһŷĺýڣʱٰá
رʱʱüһ۷·˸ƵСӣȴֲ֪ôڣ˿Ů˱޿ɺǣЩСӶſŮǻʱʱգۣһǣǾñλͦỪǼõ°ɣ
·һ羰ߣˬ֪ߵһRichemontӱǰŲһۣĿӱĿϾӣԭֻۻʽһһֻڷźڲڵסĿ⡣
ɩӣפỽһסرӣһһ鲮Լвʧ׽Ǵ϶žȵϸɳһȥ͸һɺϢҪһĶֶѾˡ
ر΢΢һͣӡСӴûҪʲôľٶʵЩˣָܿ˳̬΢ЦǾͽȥһ飬ﶼҪȥġ
ɩһ߽˱УұвֹӵţĿ˵ǲ٣ķĿ˾ȻԻΪԿһռ˾ųɣģǲǮ˵ǱŸ̬ͬ
಻ϲˮǰһر־ֱߵ˰ڷǿĹ̨ԣԻŮڵͷŸɩƤöһֻרĿԼǵֱ
Ұǿ鲮ȡˡķԱţվһԵرҲ̲סۣа⣬ûķϵѧҵ֪Ͳôˡ
رһ룬ȫСǲõĵģֻ಻ֳˮƽƺλ뻹ҪǿһЩ
ԱܿȡǿֵʮʿɵĲⴥֻϴӸչʾﻹֱͣر֮
ֱⶫ߸֮ǰһ۵㣬ֱֻһĶֱʱŷ˴Ů˴鱦һȫΪϲʮʿ൱ڻʮңǮϲĶֱֵ̫ˡ
һĵ˵ͷ׼ˢʱһгѣ⿴ɴ鲮øҵˡõڵĻ֪ҪǸղõǱֻ´Ӿˡ
ƫͷƳһֳۣǸ΢ͺˣģڹڲǹپǴֻ̣˲ŻĿһУǰĳ˵˳ԸɷСȻ䳰ȷ˼䡣
ˢܸۿʲôġͳƤӣһпݸ˵Աſǵɣ͵ģжǮûһֱӦû⡣
ԱӹпһۣһĨɣֿûǼ̫ˣûʹָ߶п̬ȺȻıù˼֡
վһԵͺ˼Է׼ˢЩʣЦʮɵĲ׽Ҳ֪Ǯˢġ
Աüͷ΢壬ƫͷͺˣһ˵λõʿеĽ𿨣ֻһĴŻǩеұУԸĻ
λԱ˵һļ仰䳰ȷȤͺֱӵǽϣϵķһһģһֻ˲ŵ󡣬ֻйŶƤķݶ
Աòĳ˸˵ԵȣпܿһԵˢϸ㶨˸Ȼѿ֣µĵ˻ֱ𿪰װĿÿһϸڶһ˿ܵһϽʵķ
꣡ԱѵԺôСֱٴδϣһ裬תͷһۣλͺ˲֪ʲôʱѾȻ뿪


һǧ˰ʮ  ڰǹ


һ˺ñ˶ϲӣЩ˳ֻ׶Ҫûĵߺɤӵ2B˶һֳLOGOҪֶǴүǣӵĶǴģв࣬Ƕ䡣
ԭ˷ɻר˽ȥѷƵ꣬мγľۺԻлչ췽ĺ⣬ͻؾƵ꣬ѡɩһ֣˸
ϸ棬·һӵζͷһڣྐྵʹ뵽˺ɶɵζ˵ŷޣ´ϵڿСߣӣϵСߣͣѹйζ
ر촩״ȹĲɫְҵװͷ˸٣Ůǿ˷޺֮Ǳؿڣϸ۵㣬·ϴ椶ԵЩˡ
Ҳ⣬ûа˵һ˫۾ӣǿ椶أһķװ꣬ܵûһµģƯɩӸ˱ȥˣʱСӵҲûʡ
ףط࿴һҴDiorϰ£ר꣬͸֮۸ɨһ˼⣬ҵŮװڵⶼУˮ鱦֮Ķȷǻװѡ
һסر֣΢Ц˵ɩӣҸ·һ䲻ɷ˵ɩӵ־ר귽ȥڱֳСرͷӿһ˿·ֻص˴ǰǵõһΪЩӣٻЯ
رĹѾǣŽ˵ϰרţǰĿĸַκܿסĿ⣬Ů˶ЩݳƷĵֿһ޶ȣλÿԸָ輯ƶҲ˸ϲĹʡ
ͳŽɩƤգգ۾˵Ư·ֻдɩϲŻȥõģΪʡǮ
رüͷˣҸо׾ͦõģ˵·ΪŷƵģһ
Ůʿ΢һղŵС󣬵ϰ¹˾ΪаʿģĸҶҵϲģרҵĵԱΪṩһһķ񣬱֤⡣
˵һλĸߴˣСģ³˹еһƴŮһͺøжУͶ䶼һִ󷽵ȣһ׼Ļиȱ㣬ŮĿͬʱҲԵǲ⡣
üһñ׼ķ˵ǻŮԱΪȷҲһȭȥĳ嶯׸ҽԺڼŵŮʿʱرһ£ô
ܼ򵥵ĵֱָҪп׸ľȷйŮ˿ǰŪƤҵɣֶݳƷйŮǽӴĿ˷ǸܹڽǮջ¶֮٣رЩڼмģŮǣϽݾͷʧȥĻȵõĸࡣ
׸༷һͨҲѧ˹ԣЦһλŮԱһǸˣԱر仰ˣĿķר
Ů˹̵꣬һߣرŮԱкҲ׷ſˣڹɲذڳһŮǿ˼ƣ󷽷һƯŮˣһŲ֪޶Ľ𿨣ݳһء
ˣŮ˶ٵĵҲУɴߵҸλֽ˱ȣ̻ףƷޱȣ϶ѵģҲһС
һ̲ų˰أŲӣȻĿһϤӰǲǰڱмͺӣһѩڴӴ̽ͷ̣ڵʲôƵģļӺСͬѧ͸֮۴ɨһۣڳڻĸɫĻˣ䶼һ֧P210ǹ
ʿǹ֧ӵŷڶǹⶫÿÿ¹ﶼм֧ŰԶǹһϡƽ飬Աǹ󷽽ȡǮǹׯһ⼸ǹȴüͷǹ಻٣ǹһִͳûӵģŵǹ֧٣ǰ⼸ǹӵ
ӵţĲѩ˿϶ǻĳֲɸ˵ĿأҲԸȥ£һڴĺڿȣﰵ⼸һﰮֲ羯졣


һǧ˰ʮ  ҪĴ


ȿٻȥĶǷǸǿǼûӵ¶ǶԸһˮСģͶҨˮƵģôˮǲ٣ֱȴŮѪƴŶӺܺһˬ졣
һǾڴߵ࣬Ѿڿȣ⻹һţ̺һˮ޲仨ڴʱͬʱܻʳʵǸˮˡ
ԽֵѩǺһȺȴֵߣĵʲô˳֣߱Ϸƽ˾ʵ򰵳ӿʿȫԺͰȫϵߵУǹҡ˽ˡ̰١ڰֻ͡ҪдʵǮͻṩӦķ˿ϵۣǮƽȡ
ͺ˺Щͷˣ˵һʲôڴߵüͷĨâͺ˵ľȻǵ촽ķ̫Сûж˵Щʲô
һ˵һĵӣںӱйԴƣĿʲôоһ˿ף𿧷ȱһ飬ûǵĺڿȿһеľâȻ絶
Ʋ¶ףǮ޷ֹõĵ͵Խо鲼е׶â¶Ѿµһ£ӱʱͺǹԴǼв¶ףͿʼβ棬֣֪ȺһȵĲǱˣԼ
Ĳ££⼸ƵŵɩӣȺһﲻ֪˶ˣ͵ǱӦˡ
ˣһڸɵȣ첽ţߵתǰĵڣϵı˼У߳רžͿʼѰʲô¶ʱѩͺ˶ʱ˾񣬴һԶյǰ
˼¿ڴһ䣬һձ̺һŶһԵ䣬һٶͺ˿ڣеԶᶯһ£Ѹٰͷ˽ϳΪǼһѩԶһҹģС
Ťͷҿ̵ĵطŪ̶סܿͷ˽ֶ̾Уε˷ܹʣ첽ֶ˹ѩڵͺͬ˷ܵĹʣŤͷԳ˵˼䡣
ûʶΣսֻǼ̾У˻ͳ˴ѩڵͺһЦ쵽ԼϱŵĲǹһɫľذס
죬Ѿѩԣ׼ƹȥֱ̾У̵һû˻ƨɸǼʹ¶װҲҪװñţƭ߾ܰԼƭˡ
ྭѩʱֻһ죬źһ򿪣ĸˣǾֱߵԣһһҰסܿ죬ҲΣȺһǰ϶һĹɾ䡣
Ǹʲôһŵһ䣬ڱǼһʪɢһӴ̱ǵζ
üһͦרҵġͷЦƲָ絶̽˲˵Ѩžž죬ֳ˼̳ľûоκ״ƫǰǰһִϡ
ԸӲ˷ƵӰһ׼ȷĻҪѨֶڳڵͺ˸о鲻ԣִγذ׼³ɽһĻˣһӰɿڳ˰Ȧͺ˶ߴһ죬ǿŵ
ĵҲ֪մѪڵļһһ䣬ͺֻüһ飬˲ʧȥ֪Ҳһ漴ž̶
Ըͨ˶СһûսԣѾǾߵСͬѧ˵ǸθСˣ͹Ҳѻϡ
ͺѾܶͷȻܻӰ˵ڲ֪˵ʲôֻҧƤԷʣʱ򱣳ֳĬõķӡ
ҲûϷʣ򿪳ȥľѸٰ˳һ治ɫչϳžͺ˲˵˭ɡʲô
ȡͺеĺذףбһֱӵϣ˵ʵҸʲôǰÿҸӴ۱֤ϻһССĿ
ͺ˺ϵذףɫһƬɷףлҲ˵Ϊذϴо綾ֻҪƵƤҪ


һǧ˰ʮ  ˷


㶾ذ׵סᣬͺŵˣˮӿȪ£˵±ذ״ƤҲʣǿŲðƤ񣬷ҪǴһƤ񱻶Žԩ
಻֪ذϴֻʻǰͺһ³ǲ˵ϵĺˮʸͣǿ־嵽˼㣬ΪɶҪѼӲĿأţ쾧ҼС£ذ׼һƺƮȻû䣬˹̧ذ׼Ų硣
ͺгһ˵ʲôδ䣬ذ׼ֳζ׼飬˽ë
˵һûĶұ֤ذ׻۾˵ɡ
ͺϵķҳ鴤£ڻѡЭѸɩͼȫ˳
²ĶͬС죬Ⱥǻ켣ߵӻԱǵĺڰſһ֧רŸפΪϴǮͬʱҲﰵЩƱթǰͺоӻһСͷĿ֯թҪǻĸιĹԱÿλ൱
κһҵֻҪۺʽΪܾͿѸٷչ׳ӻѾγ򣬻ԱﵽλСͷĿҲ̫ȺһҪԻˣȷɶ֮õ֪ѶϢҲ˹ǣһָٻѨϡ
ȵѨһк֣влǣͨϿֱ˱ɰմǰûùĹ򣬵⼸ר˵ļһʲôУһʴˣرֽӦûǳһȤζˡ
³Ƶ̣̾첽ص˵ϰר꣬սžͼ˹ϵر˫϶ŴӣЦݣǴײɫְҵװһ
ǰɩ˴ӣ˵ô·˰սʱû˷ʱˡ
رЦЦȻҪģȻؾƵеǻᣬһѩѩЩϣǻϲ
˵ˣǻǻؾƵˡ˵ŴСתſڣرЦҡҡͷƸȥ
ǺұңΪŵʿһվˮԣһƽԵָͷɿİţվİ޳ԭϵ˫󴦶һԳǳɫƬĹצСλãˮһ޹ʯͷ
ʯͷǰ񶼳ѷ鲼ʯڲṹѾĳȡȫƻһǿ׳ĺҲܰ顣
ˮźܺͺ˶ѾƾĽҪͷϴδ½Ҷȡļƻʧܻ˸޳ЩƾϣӰеɽˮ·һ壬Ħϣһʯ˵ǻؽģפ½˳ѡһֱӿǣ֧ƾиࡣ
֨֨֨еð̣ɫε˲޹⣬һըһȦȦ״ƣֵƵһĲʯ
ǴȻĹ屦ȴ˴ĳЩ˽ĹߣʯĹܶʼˮеϲƬƣֻнҪļλһ͸ıĤסһ㱡Ƶģˮ׿ȥ˵ƤӨ͸ˮͷѵһ㣬ͷëȫһ˪ˡ
¡¡
һװľͷҾ˼£ʿָٿȻһ̧ͣͷһͷҺõǼޱȵĽǶʽṹǶϵıȫըҲԵʵӰ죬ղŵĶԤʾű﷢˴״
ʿһˮеˣٿһͷĽ컨壬⣬ͫ׺۰˼£·Ҫ컨忴͸ƵģƬ̲һҧͷߵ˳ԣժ鱨ϵ񶪵һԣ»顣
ٴʿתԺ޳˰ֵȥסˣβҪû
޳ޱĵ˵ͷֻ̧צһǣһ죬תѸ뿪ҡ
ʿ˫̹ͫ׽ָָ̧ƽѸٰݵָͷָⵯ֮·ѭĳضĽ̨࣬ǳûеڶܹٿأȻһ˵ͬ⡣


һǧ˰ʮ  װ


ұѾ˴Ƭ棬ŨصĽ̴ڶϱڲԫеȼգ治׵ĵطT99ս̹һſʮװݵʿӥеĸǹָֻҪκƶǹĿ
Ͽܿ92װֱھʱ׼𱩷Ŀдһִװ۷֮ĶԾѾĳֽɵĶֶεƽ鱨ʵѾǰȻ䵽ҪձжƷֵ͵߰µĵزһú˽µĻֱӻܲεħж
е̹˶վһĸߴˣһͷطԺ̵˫Ŷķ棬ǰ֮ƵĲأ̹˺󷽻վʮ֮ǿߣ˴֮Ǻ;жΪ˳ɨڵĺˣһȺ֮Ϊʬħļһ˳ȡһĶĲƸ
ضӳǿüǿGBUصڵµĶħȫը˵վ̹Եһ٣ǸСģжľٴ޷ϼ֮жҪȡҪѯص
üҡͷУǴ˴жĿزɱħҪȡöħµһЩصпܻѶһٵġ
޷˵ǿGBUصԴ˹ͷǾȺһ´˹ζǲκζġ
صͷЦãҪ֪κһսĿضΪ棬ǵڵȥһٱǧջǿʼɣ
޷˵ͷԵһͨѶ豸ʿ˸ƣܿڿеĿ92ֱʼ½Լʮҵĵط·ֱöͷ׹֮С
öGBUصβתʼڵϸתֻ˶̶̲ʮ˵°أ󷢳һ죬ŵͷȻ汻ը׼ӣöСŵͷűըԼٶ£ĸһĸΪеӵͷϰӵͷĿꡣ
ըһų̣ȻգּǿGBUصдĿ꣬ǰںսбʹãּǿGBUƻٶȶõҪǿǹĿõ
¡¡Ƶıըӵص״涼ܸܵһGBUͷĿ꣬ԿŨİ̴ӵص𣬲ѸɢȥʱӰһɫӰڰиۡ
𣡡޷һ£һװֱǰ³ִĵӰָʽȸҲ޷ѣT99ս̹Ҳ֣ڵ޲棬ʱ̹죬ĺԶԶȥ
Ӹʽѷһ㣬ǳһĵأðẒ̶ֳ̌ȵĹܳܵģղŴӵصĺӰֻѾִǰһԶյǰϸƬѾΪƽأ˵ֹ²Ҵ棬ǲˡ
հеһװֱͻȻڣѲԶһһŻ򣬽ֱѸתͷбöնԵصųβϵ̹ˣһĻجΣվ̹ϵĲطӦٶȼ죬ѾֱĹսѵ˲һ̹ˡ
֮ǵǶܹϸѵرʾɢܣվ̹Եֱʹ޷ûôˣöƿնĵѸ̹ˣͬʱҲܵȫ죬û͸ɻȰƿնµĵܿǳ׽ѡ
ӵзִȷһƣܺӹǿޱȵĵսһȺʱǵɰĤݵĳˣֻҪиܸӡ󣬵ȻҲпǸ򵥵ġ
޳ڴӵصԾڿԾףצ̧߶һצӺ󷽾ȻһϸÿסһֱײľǿнٻľնˣٻĹ˲ӣɹٳֱȺıƴ˷ѵҩ
ٻܼ򵥣ɱɻϵʿҲСһҪüʻԱɵȴһСֶΣһֱȫת˾ƣԴĲص˳˹ߵĿ£ȻѾˣҪһʧ߿˵ûаսԡ


һǧ˰ʮ  Ѫɫ


ħٴɱ¾֤жĿֲ޳ǿ⻹ǻۣϲ޼᲻ݵƷԱһ䲻󷴹֮ǵǵ߰ĳ׻
ֱ£ضʮ׹⾰ʱͽȻһζ˼£һԴ׹£ڵһĻ׹ԭܼ򵥣޳һצ۶˷Աӣ˷ɻָ߶ȶڰʥ߶ûаΣգҪצ˺Щɢӱܵߡ
޳һĬμ׷Ӵܵߣצǰ̽סһ߼ͷһ֣ܵҲǼϴĽһڼϵצͱ˲˦ѣ߰һ죬˳ȥ
Ӳǰ޳¹µʵһºƤгǿĿһֵܣܵػҲˣһƤƵĿ԰ȥӶʵ˺Ͳ˾֮ض
޳һڹϣ߿ףһײһڴֵİ̯һֻ˶ƤĴ˲̯ƽڵϣǹѪģǹˡ
޳ûжͣצסһߺ󾱣צݽֱľǣһһ˦ʬ屻ˤȥԶһˣ֮ǵڰʥǰһȺ첱׵ĸ򣬳ܶ
ɱʵܼ򵥣ر˫£޳ͶѾʮ߱ʬ壬⻹ֻ˱ʬŻצ
ѾûͣһսɢӴܣû취еһƾһ˸Ƕħֻ֣зܣҪӵøһЩںܺڽεж˾ηİܳһ׷ɱɥ֮Ȯ
ɱɱɱ޳ʱȫһɱ¾ȡѾ֪ɱ˶ˣ˶ֻȫɱڶʱڱһЩ
ؿ̴ٵĲҽ٣ԶҲйϵĿܾԻû취ˣΪǶѾħɱ
һɺ紵Ϻ󱳣Ҳ֮һѵĶħˣͷһȥûųħ͸ʮԶĵطܿϵ˰̣λӳֻҧҧټ˼ִĶħֽ˼֡
촫Уرǿŵһ˿Ѫζ֪ĶħˣһԽźΪת˫ִֻצףȻǣѾ׼ƴˡ
ɣڼͣӵצŭһǰֻеצһһŹ⻪ǻ𣬰׵Ǳּ˵˲ͣ˫ߣͷ֮ܵսؾ۷ߡ
޳Ѿ嵽ǰ˫צǰ̽ץ򲩸ǰ޻εʽƼ򵥵Ķġ
Ҫɱ㣡ؿŭֻצ͵һԷצڷצͬʱһһŹһɳʵʵ˺޳ϣ֪´ܹѡ͵Ϯ
ءꡪŹͬʱں޳ϵıצһ𣬲һͣǰԲˬ͵ϮûԷɰˣڼһͷϵĳҲûƮһ¡
Ϊʲôѽɵ˰䣬ϴľʹں仰תһҽС
޳ޱֶֻצǰ˫צǰƲ䣬˲ţžһϸˮĥֻצ̽벻ܰͰǰعᴩֱ󱳡
صɴһ˫͹۾һ˿ӵſһѪ仹࣬ͫ׷Ŵȥһʱ֮ƬϤ϶
룬޳ֻȾѪצŲʬ浹£ɱһˣħʤ֡
޳תԶķ棬вһڣôҲ벻׷ɱصʱ۵ԵһӹһĳԶȥ
ѷƵһβƻᣬƺ̣ŮǷҡҷȺͷ׷裬вһĨ֮⣬ⳡƻ˵׼һ޵˹ҷۣ˭ռ˭ıˡ


һǧ˰ʮһ  ƨ


˵ĵ˵ңʵҵģҵĲҲҵУҵٺȵ㣬ͷ˯⡣ּβƻ˵˾ǸṩβĻᣬʳΣңһЦֻҪȫʩλͺá
رһϮ¶κݣѶŮԵĺ֮յ쾡£оƱУ˲֪Ŀ⣬ڵ輯Ÿ³ʱԷģҪͷǽƻΪɩӵƵģν˵˾ͷʣͷͷˡ
رҵķʷ漣ǸصĶŮˣһС鱦һСжӰѩ嶥һ㣬ҵѩ׳ֱһѩǸ漣Ůˣ鱦ŵֲڻĺպӰѾ񳱰ϯ鱦гرʯ飬ȫΧڳһݳƷơ
鱦ⶫݳƷҲ˵ƷһǶ׷鱦ҵǾ޴ģݳƷе֮ǧߡμӾƻĿǶ˴鱦չֱӻӵϵһʶǵΪУǸ
һرԣоĺƸᣬһڶֱЩɩˬˣԭľƱøˡ
ɩӣȥǱᡣܲϲЩ໥ŵļһһ飬־ƻԶûСȵͷ̹
ر˵ͷһߵһ߽ǵλ£ͬϰգΪӦֲòеʱǳ˸ΣȻѡˣҪ̹Ȼܡ
ûʵĴƹһ͵ȣŻŮǶžƱУżǳžƾŮ˵ƨɣղһЦ͵ƨɡ
һıػɩԣЩžƱڨ˾һɱȥе˶֪Ȥ΢Ц뿪תҪ鲻ԽĴϼﰵ²Сӵݣ͸ǹɱ˻׹ߣƾ˼֡
رǲÿɱڵΪԼסЩ˵Ĵڨһ˿ůڼÿǳǳһڱоƣ֪Ѽס
תȦǾȻطɣͦϰߵġر¿ձѹ롣
˵ͷУҲϲͷԵĳϣڷ̹
ر΢ЦվĿɨһ´ﴩŮתһԣ˴˴չ췽ľԼɪ򣬴˴鱦չҵӰʿ͸鱦Ÿ߲㣬չȫȨر뿪ǰкò
رߵԼɪԣգǸ˵ԼɪٴθлĿ͹գЩȸǻطϢˣ˼
е˷Σɩ˵ĻӢͷ﷭˳һ߷һߴǰˣŪףλӦúܴɣ
Լɪ΢Ц𾴵С㣬ƻβһγ齱ѵͲԤУҪһġ˵ˮƽ֪ô˵ĺģ仰رطϢͷ
ر΢Ц˼һ򲻺ãǻطϢ˳׼һӦչᣬõʱЦ
ԼɪȰ˵ЧҲûм֣ЦЦðɣҾףԸΡ˽һѧʣǾѧʵм֣˵շ磬ĳϡ
ر΢Ц˿˼䣬ת׼뿪ƻֳʵ̫ȤˣһҲʵҲһټļβƻûҵһƿͷյӶûУƨɵʽƻֱĵ˼㣬Ըطëߣ
˼һϲӣ𣿡һתֻһϤӰ첽ԼȻòĹɣôˣתһȻˣɣһμΪҼ̳μεչᲢ֡
ſ˫ǰһܱ˵ʵ˲٣ڵƤðˣʱûٶ
ɣЦֵܣ㣬֪ģ汻ˡڽӵ鱦չ뺯ʱԥҪҪμӣ뺯һдŲμӴ˴չ̼ƣһ۾Ϳ鱦ţͷһƨƨߵߣû뵽ζĺֵܡ


һǧ˰ʮ  ʿƭ


ɣĳԭȤľƻϲõζĴϲо֪׮ط겻żʱҪģֻҪйҼţͻ취Ϊط괴ᣬ£ֻˣ
ûλѣҲǶӣ˹ά˹ɣʱְһѣ֮ʱ򲻶࣬ڣƬٶطҲһԵݡ
ӵӣһּķʽһòٲμӾƻŮָЦ²ǶδĻط˰ɣ§űžˣҧŶɵЦ˲֮Ĺϵ˭ǸŮֵʱأ
ȿȣر̲סҪעӰ죬Цŷֿסɩӵ˵磬ɩر鱦Ŷ³
ɣ΢Ц˵һˣǹɣǺֵܣõֵܡʵ̫˷ˣһʱʲôܵĴʶȫԺ󣬷ǿ˵Ĺϵ˲֪Ƶġ
رֹȥһգǳЦɣҹɣ԰ɣ棬ǰ㡣
ɣϸһĨõЦݣƫͷһۣգգƤ˵Ҿ֪ǵĸǾģߣȥҷ䣬кöһ˺ô˴ӻߣΪʱһڡ
ۣһиٸѸպȽļβ˳Ĩ첽뿪ɣ˵Ļէһ죬ԼƷζһ˼˵ĸ龭飬Ҫȥһڣ˼ԼڣǴ֮ͥԼѹֻˡ
͵һ»عζҲоƤһգͷӦһϽɩӴҴ뿪˾ƻɣͷˮһ뿪йϵŪһڶͷΪֵؾʱһݣѵдô
Ρĺұѳһ鲼ӵĿյأڿյΧһȦʵľΧһİľƣ治֪ʲôдһдֻ֣ӬϾþò뿪ΧɢŲǹеɻĲкмչ̹ˣ߽ŵһŨҵĶ̹ڵĶǷ϶Ʈ
һƬ֮أȺӵĲӬ̹˶Ƿ϶з룬úԵԲĹĵķ˳ĲӬɵüֻ־̵ֻһ̹βһͰ͵ƤӣǴʲôͶƤӣɹ˴
ұַ·ĵҰȻʿĲǣſܵĹʣûͻƾӣķѵһԳһС𣬿£ʵÿһĸֵϸļأĳ˵ˮ˶ƷҪҵǿƷѾˣʵЧڴġ
һǶʽ䣬˴ŸʵƷ⻹Ϊסʱ߽ǵһżߵƣһϥڵµһľ崲ϣǰһ׵ĺ鲼мɢҵƬ
ȵߵƹȵ˿壬ڵƤðһϸƬצᲦǰƬ߶ɵֵܣģģһΪ㱨ǴģǲҾ㣬һó㡭
צƬһǣƬϵĺ쳯΢ЦƬϵ½бһĵĺ޳ڰ崲ϵĺһĨƬٺٹЦ
ٺٺ١޳ЦЦûĺ£ԴӽͻƾܸоԼһ٣ԤУһȫԣһͷֻɱ¾Ұޡ
ʿ˵ǿ񹦵ĺѸͻƹо磬ӵǿҲһЩССĸãֻҪ־ǿܳɹڰ޳ǵһɹͻưʥߣҲ˵̨Ʒ
ڰ崲ϵ˾ǱԨ˫İ޳ĺֵܺ޳ģ˷صһͰԼ˺޳װƤɫ֮ı䣬ʿǸţڶ̶̲ʱ͸һצӣ˵ں˹צĻĻ򣬹֪ô¶ܽþͺá
޳Ǹǻ۳ȺĴˣʿڰңҲ̰ҸɵйĲƸſѧҪǮ̫ˣڲʿǰװ޶ľګģһʱĹ۲ڷһЩѰĶʿܿһֱƭˡ


һǧ˰ʮ  ǹ


ʿǸСĵˣǰúڰ޳վȾ˺ü飬ȷ̼ͺҲܻ䣬ԵʳرһճбëȡÿֻҪһСƿȡܱ֤ڼѵ״̬¹ᾭúڰ޳ȥһЩ鳤දʵ飬Գɡɽ̡Щﶼڵҵķ
տʼֻǶʿúڰ޳ȥץˣ۷ɫŮʮ굽ʮ֮䣬ÿҵ˸һҶĪʧٷԸڰ޳ȥץµĻʬ޴棬·˼Ƶġ
޳зһﻹһ̨һģһͬΪֻˮףɵץˡǵǰʿصĶԺ˵񹦵ĺҹͨãһԣλŲʿȫú˴ﵽԼĳЩɸ˵Ŀء
޳ûţһٴνװķʱȴˣʿʲôѶһж͸ŷȫһƭÿõ񶼻Īʧ˵һǱõһ̨ϡ
ʿһֱúҵԴΪԼ£Щڵĺ޳ǲ֪ģһＫСĵԼо϶Ͽô򵥡޳Զ϶һʼûʲô˼ںҰлҲ֪˭ȥ˵ˣֻܲɵ㶡
ִͷĺһ޳ץµһתأ鲼ѾϣǽһƣϹȫѾ˷䣬Ӷʡˡ
ԵˮѾ򿪣ʿһ˷ܵվԱߣź˫ۡ
⣡ܺͦʬˮվϵĸֹӾЩʮ㣬ûһѣ̧ͷ۾һڴų̧߳ˮס
޳ʱһ˿ܽӹϣ̧ͷһۺ޳һ˿죬ͻָ˳̬תߵһˮԣָ˹Ů˵ظָһżϣָмסһ٣ת¹ײĺת
ԭѾתʱвλϮ̣۾ͷǺԼǰ֣ˢһºˣ̧һĵֻ֣վ˭֪˻ûվȾͱִᱧ𣬾ֱһߵķ䡣
ʲôҷ¡һߣæ߳ûλϵֶӺãôҲ벻ƾһ»ͱ֮ĴֽǽʵﻹЩӡ
ааһЦùãҴȥ·̫䣬˿ɲá˸ŵɣֻҪ˲ٿܾǸֶΡ
ϷĨ˵ĺΣûٶ˵ʲôԵһţ۾ڳһξߢģŮ˶һҪٲȡжǾɵˣ鳡ȻеЦ첽ǽߵķ䣬̧߿˽ȥʲôͲȥˣ޸ͻ׼
˽˷䣬һĨЦݣֻһǣЦȷټǰһչ׵ײһָ̧һָ׸ǴСоƬ
վԭصĺ޳ĬһĨĹ˲ţûа飬ӿڴͳ͸ıĤϴоƬװ˽ȥ«һˮҲȡһͬоƬװãʲôþͲö֪ˡ
޳עһĻһ񣬲ʱǾԲҶģҲʿĵطĸ̵֣¡˷ĵģʿѾСˣջûм㵽һЩ
ȥϢɣﲻҪæˡʿԺ޳˻֣޳ְװоƬĿڴֱ߽һ䷿
޳ҧҧҲſ첽߽ԼǼ䷿ӣᣬҵķ൱ģӵĻ¸ùôսһĻ˶͸öͰ
ǴﶼһŻ𣬺ڱŹùֱ߽Ӷ˶ϣķȺ޳ǼҪʺ˼ΣõǸߵϯ˼һǾ߰ʱͽȻһ뵽һޱ˵顣
ϴλݺȥӹӹҽһ£ĳȻ޹ϸ˵ڳɹƾеĶûаëǮϵھ嵽ǰʿѪ׼ɱһȴͽȻԼӵûǹ


һǧ˰ʮ  


һŮҴϣûжȵҪǹʱ׷ĪʹĪڴˣԸһһεĻһǸŮ˵ҲУҪΰһޣϣһӡһӶֻŵڶĸ̾
ݷһĥ죬ץϣתһԴ˵ԣһƵĹ豸ʴ൱ḻƾһƬһ
ҷչʱգ̲ССıڣǶԪɢģұܵҲûκӵԮȫΪȶѾõǱҲԮŹ洦Ρ
޷Ϊڸסǵܣ˵ʥҲõģڰ޳㲻״ҲͽǺܼ򵥵ĵֻϧλ󲻾þͱȥûʱ䷢ڶ
ָɿûẓ̇ʾϳһϢЩӵͨ;ռģΪƴϢ鱨Ű㲻ϢʱŲʱҪʷ̭
һѪ鱨ӳ˫ͫٿȻͣͣϸһĨΣ°죬תۼգҲʼС
ԭڴĺҲʶĲԣʱ׿ƴӴִӴͷһȦ߽ǣŲߵ˺£һĻѪּҲƲסһдţ˱ܣڱл󻹸ʱ䡣
Ȼָĺ˷ĸϴκܱݵ¼һξ磬иͬѩʧ٣Ϣͣһ˿Ѫ֪Ӵϵһž꣡걻Ƭ
Ѿ˲ö룬չһס˺ԴԼؿڣοһжģھͶȥȳھȥ
Ů˵Ļĸ壬ãؿڵĺƽסùõʮϸҧ˵һڱʹҪļƻУ˵˸⻹ѺŲٱǿߣΪþͻҪǲܾһ
䣬˵֪йѺĹ߱ţǣһȫϢһ©ֻ»޾鷳
͵̧ͷѪ˿⣬˵鷳ֻҪƻõе鷳ȻлеᵽǸкʢ۽Ƿ·ܵγѪ
һѪȷ֮ԶѷƵ׵̺Ϻһڰ֣ϵŴʮƿ˶ͷ⻹и̾ơѾơơơ֮Ƶ׷ƹľȫˣֻʣͬɣһһü̾˼ķŮ˲³Ϧ顣
ر׷ľƸطϢȥˣֻʣֵڴѾԻXOڣͷͷͷȡһͨ캣صĹȥڵڵ̺ϰڰ֣ɣһֻŨζĽѾ쵽°ͣѬһͦһԵһ
򣡡͵Ĵ˸磬ĨһѱӣЦ˵ζҲ̫ŨˣѾá˲پƣ˼ѬѬ⣬ɱѾζһԣָûһ
һŻָ糣࣬ﰵԾ찡ѵħ𣿸ղ˺ܶ࣬Ҳ̫ˡɣܹ˰ƿͷһƿͷ͵ڵϲʡ£վƿĽѾȫˡ
һЦˣҪѾиð취ô˶Ӧ뵽ģټ˵ſС߳ţֻԼѾƵУŮǰѹɣĳһҹ֡
ҹ˾мಢûֱӻطϢⲽƵ겻ԶߺϣϰϰЩζӺ洵Ŀһ·ǰУһ⡣
͡
һ޴ˮУ˫ѭȥֻԶڰĺһ׸ߵ˻˲״ƹͶˮУ˼ҰɫĻЩʰԲΧһ𣬺ΧʲôˮĶǴô죬һ˻ҷգ絴ƬҶ


һǧ˰ʮ  ָ


ɫϵƺͻıŪˣʼҼУæгײһԶԶֻ˸ߵԶԶзĲҲǰĪһ˾ϲ¶͸֮ںҹеܼͽȻ˲٣׿ⷢһпԿףϵǾʧı鶼ܾ۵ס
ʲôܰѴƷأ⾢ͷɲСһ䣬ٴĿסҴҴѾæͷ׼뿪ƬΣյˮĸߴİֳSIGԶǹվխļװϣǹڶ׼ˮ۶
ʿСˮϱӵ˻ˮµĶڿ϶ᱻС
أһ촫ǹڵĻһϳƷ׸ߣβͨˮУϵ͸֮۳Ʒɵλȥüͷһ壬ˮһ۵ľ޴ӰŤˮζ·׳ı۰ֻצиһݵİˣһ˿һѪ
ôⶫ֡һµʶİ䣬ˮ·Ķһ͵ˣⶫôߺгأѵǴӺģ
ߺǰ˹ȺһͨɺӿкҲ˵ĺ뺣ͨųдˮĿܣ˺ܾܿǴӺĶ˵ŶԣһֹԼǿΧȻ¶˷ŭ˵ҲΪ˱Լ
ӵзִߵǰСģץʱǱƤϲǱװӳչ̽ѬĵӶǵʹ࣬ЩӦνȡ
ಢͬЩɱǣᶪ֮˱ץͬһǿʳĵ
ʣµҴѾͷӶݣ˺֪Ƶģצһס˳µһΦˣβǰ壬ǰצеΦֱһҴɸǰһ䣬ٶͽȻգۼѾ׷һһ̧ͷһˮ棬޴ӴڴϣҴ˲䷭תˮǾ˿θСġ

೤һ׼ջߣͽȻںиͷѸٳһˣԺƯĳǸŮˣŮӾٶȼ죬۳Ѿֻвʮ׹⾰ټӰһ¾ӹǡ
ŮõӾƹʽʵӾʽӾнӾǰ׾½ˣŮ˿ʼþǰ壬һ˻Ѿһӵһǻ۵Ĺ֪ܰΣսͣǲŮߵġ
صʱܷӱƽʱǱǰĳŮ˾ͽȻǰ壬˦һξ룬ֽŲ˺ײײǰܣϧ̫ܼ͵ڵϣȻǿУĺԶһЩ

͵ĳˮ棬ֱ˺ϸ˵࣬ǲҪʱˮģ˼ȻҪնɱͲ׷Ů뿪Ϊðߵ಻ˬˣһߣͬҲô㷨ɣ
Ůתͷһۣü˴ˮϰ˵һμ˵ģᵱ̱ŮҲ⣬ͷǰϼףͷһ˺񱻳Ƶ̱ˣʹȥƫƫֲܣֻ˳Լ΢ŵĴһ·һͻɡ
ξ޴󣬵Ǳϰ³ҪС˲ֹһţڵζٶȼ죬ϰǰһ̽ȥ˼ԶֻצǰܹŮ˵Ľסɾצ˲䣬һɾǿӲϣ˸
ˮаԵˣϰ𣿡һӰ˺Ůм䣬Ů˾ǲ¶ûƤߣǴʧߡ
ƺһ£ϰ𣬾һʱ׼۾ߣֻͺ͹һϵģǰͻȻС˶ƺһЩܲĶ
ಢˣִһ峯˶һûʯֻжһϰ³ϵ˫֪ܲѶˣﰵУԹԻˮȥ


һǧ˰ʮ  鱦


˫屻മһҴϣһⶫռطиϰߣϲΪҪռضЯָˣֻϣǿϰ³ϵϻմŵ˵ζǰ֪Ѷ˾С
ƺľٶסˣƫͷе壬Ѹ£߶ζ͸Χϸ΢Ҳ⣬ǻűͨǿв̫
˫һϰ³ػǧصĶζʱڸû취ȫڰһ岻峤ζȻֻһԸ뷨һֻֿĽ˸Ҷצһµ㶫
˼ӣͽȻתһʪȥˮ뿪వ˿еĹҼͷ׼ˡһܴ뿪ҽŤˣһлġ
ûлͷ˼ѹ˵ܣ˵ͷҲص뿪ղ͸֮ۼŮ˵˫ţȲҲף֤Ů˲ʵϽ뿪մϲҪ鷳
һŮϲ˵ͬģǰŮȻͣռһСˣĻ˻ȻӦŵ಻ᣬΪһ͸Ů˵ģ˵ھĻصŮˣÿ˶лȥȨһƽȵġ
Ů˺ƯٺĶŮˣû뵽ܾøɸɴ࣬µĵѾʧҹĻУعϽӵһ̳׷ȥϺúֺµĶºֻٴˮ
֪Ů˻׷һ粽ڰԶԶ˦ĻصŮκνʡ
ѷƵķʩһӦȫһȴʧߣһصڴڵ˴ҹò˯ȴִѾһĨñӰͷסͷ˯˹ȥ
ţƤҪ˴ʲô˻ֻҪˡ缶ͷξͻֵͺʦͷ˲۰ٱ˴ε鱦չʹ缶ӦμӴ˴չ̼ҶҪϸɸѡȷȺչƷ
չһ죬ʱر𴲻װͣڵķſڰ˵壬˼Ҳ˿ţ׼ת뿪ʱſˣ˯ŹǷ˳
ɩӣôȻû˯ѣȻѽμչ¶˾⣬Դϡľǻطټ˯
ر̾˿˵㻹Ǽ˯ɣҲûʲô̫Ҫ¡ʵ˵չһ죬Ϊչ̼ǲܳٵģ˭ǩµһʶǸͷ
ŶҼ˯ûж룬Ӧһת߽˷䣬Ņһš
رЦҡҡͷԳȾͷĿ˹ȥΪȶˣϢõѡ񡭡
˭Ⱦƽ֪ô˯㣬ճٳ١һѾͣһӴϵָֻȵģҪ˯ϡ˸ɾ͵ɩϽŵ¶
⣬չῪţɩӿ϶Ѿȼˡ˷һƣٶȴͷ˲ϴһ̧ų⣬ܵɩӷſ͸֮۴һȴѾյˣͳֻرĵ绰˭֪Էĵ绰Ȼ޷ͨҲ֪ǸʲչĸʺûźŵУڸϹȥץץβͣ
ھȹϣæµµҲŷֱ¥ܵ˾Ƶǰ̨һͨ汻ʵ˵ض˹չģڻŴ⳵ܷܵ˵˦˼ŷɸǰ̨ṩϢ椶һ⡣
˹չģÿ궼ٰ챻֮ΪĹʳչͬʱҲнӸӰչǾٰ˴鱦չѵѡ
鱦չ᲻ͬӦμӴ˴δ̼ǶԼչƷ˵ÿһչչʾ鱦ǾƷеľƷÿһչƷֵƣеֵǡ
Ϊ鱦չ޶ȵǰչ鱦þ˻۶Ŀ˸֣ɹֻƫЩ׼ǡμչĹݸ죬еأЩ˶һͬ㣬ǺǮֻҪĶͻյ벻ľϲ
鱦貣ƼһӽʢϣһĶǵıм˫̰۾Ѿ


һǧ˰ʮ  չ粨


Ѳ⺣ˮжδʶ˵úãǰ˵ȷأƤѻǣ֪֪治֪ġ˴鱦չûһչƷΪ¶̼ó˸ѹ׵˵ⱦԣȻĶŮפǵ鱦չǰþòŲ
Ӧμ鱦չĸݶ˺ϸˣ᳡ҲҪ㰲죬ֻڶԷݻίºһЩÿһչ͸Ժܺõĸǿȷϲ֣һͬʵչõ̼ǷİѼֵǵ鱦УбҪٿȡ鿴
ư׽۵Σʯˮɫʯʯ顢ɺꡭĿʤգֻҪڴ㹻˶ҵϿζ鱦
鱦ҪչʾĸƷĲаڷŵľ̤ƣʦѦƵɽ֮ǷƷΪһƷƵı־òۼĳڼҲɹ˲ҵ
һλĸߴĻߺԽ̤ƲŨȤߵǰİݣſʼŲִѦʦķ⵶֮̾һ̤ƣֻĻȱѦʦܵɶ칤ﰡ
ԼͷƽĽ̤ƣһϥ΢˼֣Աһ΢ĽǶȣԱܸĿı飬ϸƬ̣ͽȻֳһĨɫ
ˣЦݡеɫתΪƽͣºŲ˰벽һǶͽϵЦݣŲ벽ܿ˼ǶȣϵЦݴӼܼĽǶȿͬһȴͬģЦպϣЦݷ·Ժƣþòɢȥ
ã˫Ŀϵı˲ͽȻһ䣬̤ǰչԣӢ˵˭ģ
輯չ󷽵ŮԱǾѡδӹڴҵӢͨӢһԱʲôܰﵽ𣿡
ü΢˵̤ƣ˭ˣ̤ƽпдıƣƷڷŵλúԣһ۾ܿʵλҪǰѾмһⶼˡ
Ա¶һְҵЦݣ˵ԲѦʦƷǷƷѡƷﻹѦʦƷ˵ָһչб۵һ֬ɵĹһīԷǳѦ֣֮ԭĵĵܣһѾһλС
һ˵ȻѦʦƷۣ̤Ҳڴ۶֪ͨ˵λ۵ĿԸ̤ƣȻۡ
Ա΢ͣܿͻָǸЦЦ˼̤ǷƷѡб۵
ǮӦÿǵĸ̸̸߲˰ɣ߾˹ά˹¶ۣμ鱦չԭǱɢĵͷû뵽̤ƣǸԵ֮ˣͬʱҲǸϲýǮֱּӵķʽﵽĿģܰչľǴ۶λսĵ¶Ǯ
λԱ벻ǰſھǾλϼӣݻӽͨ˲һεѹһʱ侹֪ôˡ
۶̤־ڱصãϽǮⶫѾעֶ㲻ˣӻϼʮڣֻҪľͺã̤ڵҵܵһľͣǶǮҲ򲻵ġ
Աҧҧ촽˵Եȣھʾһ¶³˵ͳ΢ͺת͵ͺֺǾٰ췽ͳһ䱸ģΪ˰ȫչ᳡׼պʹͨѶߡ
رʱŷμһ췽ٿĻ飬ڿڴһüͷֺǰ䱸ģ鱦ܹĻûȥĶ˸ϣںеĿ϶չǰԱ
˼رѺϣ뿪˻᳡ʵֻ˵޷Ǹ⣬鱦չľٰ췽ҲʲôƻȻҪճɽһؿ۵ģ̸벻̸ô¶
رͷ߳ſڵ˲䣬Բʷ˳ǹ׼ǣ˶źɫͷףĿĮŴһȺǹԲʷ鲽Ѹٳ˻


һǧ˰ʮ  Ե


ڶǹָرͷؿڣǹӰǹƫƫʾ˽ֻһεתڵĴſȥյſھ洫̴ٵĲҽУûϢر¶һ٣󱳱ǹڶһ£ֻҧƿš
ѾȫǹװԱƣμӻ̼ҶԹԵԭλϣرڶĵ˴󺺣һ϶һѾ̣һлѪ˿ڴº޵̺Ⱦ˴Ƭ죬չ췽Լɪڣû뵽ᱻȺװԱɱ
һȺʱɱ˵װԱڳ˶ֳӦе˳ϣΪû˭ԸΪڵ̺ϵʬ塣ر˿ǿߵԼλԲ£һĳǹ˺ݺһţߵǰһˣҪǼʱס˻ֻҪ˵ڵأҧҧļߵرԵ£Ϊ˻ֻš
ȺװԱȿ췽չ̵ĺģɱһͷ׵Ů˦˦ԺĲ˳һ֧mp9ǹߵ˻ԣְǹϡ
ǣŮʿǣڴҰչ뽻ҲϣñķӶԸңЩƭҵ³ֻһղֻ뷴һһ÷ʿпĺ
Ϊͷ׵ĹϵûܿŮ˵ղ´˶еĵһѴֱʿǺܷ֣ͨղžһСһδ󺺵Ĳӡ
ŮƵ˦һ³ԵװԱһʳָ˵ֽʷָǣְʩһȺֻҪץסʲô붼ҪԹԽ
װԱսͳʼǱͱʣݸֺ̼Ҵܵ￪Ķ֪չĸ߲㣬˱߾ߣȡĹ̷ǳ˳ĶǴˣ֪ǮĸҪ
Ů˵һ˫è۾һɨӣֱͣرϣΪͬŮ˵ĹϵĿͣ˼Ų
ʼǱݵ˺Ůϣְ̧ѱʼǱյ߿ŵһڣЦллҺΪ˸лǵĿҾá
ճڣɫ䣬мСĵһʱȺ鱦ǶɸһȺ̷ˣе̣رҲƲסеıˣ۽ĬĬˮ
ŮͷһЦǹ׼һˣչ췽ԼɪŵһҶȻԹԵİ˫־
ŮЦͻȻֹͣ˵˼Ҹղ˵ˣΪ˸лǵĿһһμõĺöʱͲøлˣһΡ䣬ԲʷսȡһСҩƿ浹һɫСҩָˡ
ȽӵСҩرͷ룬ԥһ¹ϰҩŽȥҩٵǼ⣬һĭǲҰŽΰƵģԲ׼ȥ᲻ҪС
Բʷƺͷˣ־һϣ뱻ĵùֽһϽҩ趪һ¡
رҩ󲻵룬ֻԺһѣΣӣδ䣬ǰһſ˻ϡ
ྐྵҩķ뵹ǻ飬ǰһſϣʱҲ˹ȥӣྐྵҩ鱦չ鱦ȫſڻ˹ȥֻʣԼɪҩüƫͷźŮˣϵɫѾȻ棬֮һĨɵı顣
¬ǣȷָҩûи𣿡ԼɪԥҪҪָɫСҩŽ
Ů˵˵ͷģûκθãʮСʱͻȫָʱû˭ỳ¡
ԼɪЦðɣΪΰԪƻˣ̧ǰһ죬˸ģľȻɫСҩĽӹǰһ㣬Դؿϡ
ŮһĨ֮ɫְ̧ѳǹڶ׼Լɪţݺݿ۶˰ǡûӵĿǹ죬Ц̧ǹڣִлϣװԱ˸ƣȺѸ뿪˻
Լɪ鱦Ͳᱻһ򾡣ڱɱԼҲһҩһжֻãʵΪһλսǰԸڵˡ


һǧ˰ʮ  ûĻ


ϵ˹չʱѾ㣬һ·֪˶ٵ绰ɩӵĵ绰һֱڹػ״̬ƲסЩģʲô⣬Ūչõֻô
첽ߵչǰɫƷ߹ְЩޱ߷һŴһͷϵƷСһţϸƵģ㲻ŹӵĵضôĻɫ
һӲЦݣʵԲĴӼݲ⿪ţء
΢Ц˵ﲻھٰ鱦չôҾӦμչġⰴסĵɫĸԷ˵
һĵͷ˵ǵģѾ˽չʱ䣬Ե
üͷ΢͸֮ɨһ飬ͷӿһֲԤУp22oǹǹʿͨĻɫŵǹʹˣӳǹڻһk57ֻ̣ҪһܿжϮɱ
һﲻǿŹʱ׼ҧһڵȮ˫΢Уִӿڴͳһ̵ǣ˵𣬵̾ˣҲˣҸ椶СϺ̸˵ʱȻǰһܶԷʲô·˵
ƶ£ִӿڴͳ͵ߣȴڰ֪ļһһ
̳һڣ˳ڴӼһǣЦ˵лˣһƣ˴Ӽ羮ѨϵĴأȼţ˽ԭء
վһԵĹͷоԼߣִϳǹϧûü˳벽ͱӭָؿڣǹƸ쵽ɲһֺܹƽԭء
ִ˳һ֧ǹ䣬һΣչĴ¥Ѿȷƨչ״һѻҲҪţʱ
չѾȺͻȻװռ죬Ⱥٶȿס˴аȫͨôŴ̵SIGͻǹѼƵϼڴ룬ʮװԱʼչȡ鱦׼õĴӣжɣһ۾ܿһȺѵصְҵͽ
ԭִҪ̤ƵҲϵ˴룬һĻ鱦ŵԱöʱǹʵ̣ŵýݱɫˮһ˳ʡ
ǰǳưһĺڵ̸˾Ӷ˻ǵ½̻һ˵Ŀװһ˳ȴϸ۲ȺװԱ·汻һЩߡ
Ⱥ˲ͬѰϵװȫһˮķ죬ͷ¶ƤźͲʣΪǸõڸסݣȺ˼˵˴˼ϵõضƣ֮侮ȻʼձŰ빪״̬Ϊʱս״̬ⲻһȺͨˣһȺѵصּ
սսʤǰȺװȻʲôں֮ڣҲʲôְҵﷸǴͬСĮвѿЩһǰĲƸֻһǿԺԥж
ƽԸ˴򽻵һ߹٣һнֹѪˡѴ򽻵ģΪ߶ҡϲ̵ĺڰ˵ܾ˲Ѳģ˵ǰװ˵Ǹ׷ķӣֻҪҳǵ˻ܳʤ
װԱչĹ̲һ˳ڴչʱ鷳жǰڷŷƷһһǶٰʮ˿ȻϷʯ̱ʯ׹һö˶Ȼֵ꣬ҪŮRiviereӵ鱦˸Уδչȷ룬ƫƫڲŵ˻С
һаڷŵһ񣬺Ȼǽ̤ƣʵرûֽţ˴ü趨олõǡ̫˧˽⻪ĻװԱӲˡ̫˧ŹˣɼһĻĺ൱Ҫ
Ƶչͻᾯѳ֮ڸϵֳվǰװԱñֵǵ鱦·ҪĿƴһ㣬ǲٰΣֻܾͷ˾
ܺã˲ϺѸչץһͳŮ˶У˼ϸı


һǧ˰ʮ  ʼע


һӣһ׳ƵĹͷ󺺣ͿһͲʣûдͷףΪԵ˴ͷҲǰ״һﴩһؽԲף̻¶һëش󼡸߸˫һɾ˸оһӭٳС˵֡
ץһ֧m37ɢǹӴŷ˹Ųأľʵذһ죬첽ܵ룬վһֳmp9΢ĺŮˣһЦץ˭
Ů̧ǹ±ϵһѶŵǣ˵ȰʥǸ鱦ŵץ֪ôġ
죬תߵȺԣǹƫƫʥǸ鱦ŵļһԹվҪǱץǺصġ
ȺһɧνȺ֣Ⱥ˾ȻŲŲŷѣչµĹԱȻһѣӦμչĸ̺ǺȻŲһѣĵ˶׷ֱ˵ݣǹָǴƷȺȻѾ˵ףƶ˵һ֣һ
ȺٴŲ˼£ûվ·Ҫľ󱦹һ룬ƷİѾ䤱ʶĳסǰӡƵıƣɸƵġ
˫΢УʽḶ́ڹԱؿӹͣŵİϣǹ΢΢ָ̧Դмλá
СŲ˼½ŲȺأƫͷźŮˣͷ׵˵ʲôΪ̫Զû취˵Щʲô˼룬ǽǵ
ʱһѾסѹȺվ˵ҾʥǸ鱦ŵԱ治֪Ʒչ롭
磡һǹ˶ĤԴӺ˰ߣѪ׵ĽɢԶ׷ɵȫͷϣָһۣѪɣɱʵô򵥡
ͷĲʬԴȥ泯쵹£СŮԱմԽѪĻŵõȥЩҲŵɪɪֻͷմʲôһѷŵǰһƣȻǿŵŰ׽ӣҲһͻ
չĸ豸ãǹ⣬ñҵطڶڣͷһԾѸ
ۡӴչԵĶԽ࣬һʱļֻͷǰ壬ûչԵļнǸݷһѻ֣˻û嵽ǰͱ¶вأߵڻ΢΢һͣǰٶ˿Ӳӣ̧ų⣬뵱һֺǹp22oӦ֡
ݷڴԵľѻִһһλеѱӻУһλѻֱһǹͷ벻ΪʲôеĿ겻ܻһǹ
ֻɩӵİΣ°Ѷ˼£ڵе˱ڣǿƥӿȪѨӿֻ죬µЬӱƬ˺Ƴŵڰš
¡űһɾ޴ĳֱӺɣһӰʱ˿Ѿױһͷ۵ŭʨֻҪǹı̧צ˽ȥ
ڵװ˷ӦٿҲ첻һλŭİʥߣǹڻδü׼Ŀ꣬Ѿ׷ɳȥӿ۶˼֣ǹȭŸΪ䡣
ءȭӰ˷ɣǰһ̻ƿɱȨװڳһȺ첱Ӵ׵ĸеǹʱõջӣżһеĲǽ컨ߵͬ
Ů¬ĿɿڴһĻпһҺıĴ㣬һӰڴƮֻҪײϵ˶ϱĴֻǵŷɵģӰٿȻһѾ˽ǰ
Ժֻһͷȫǹȫ̵벻֪һ򵥵ͷӳ˱ƽʱǿʮսҲӦǾ򵥴ĶЧġ
¬ǼӰʶĿ۽˰ǹ³һ̴ٵĻ࣬Ѿ˲׼ˣ۰һʽľٶأһֹĶҲһرĴȤֻҪϼعǵĴۡ
սӿʼעܿӽβ亷˵ĹֻۻݣûȷǲˣΪпֻһİӰмĸʼǰʮּܣΪΪϵԼϵĺ
վȺǰĺȻһֽУΪİӰ


һǧ˰ʮһ  ɩӵǻ


žһգǹһɷֶܵߣǹܵתֱӵ°ϣһͷ״ɫװİӲ֪ʱǰǹʳָŰ
˵еӢһ䣬Ϊһִһϳ˸ͷ״ϣû˿ʵòڼɩǰܱ¶ݡ
ǹܵס򦣬Դ֧֧ȴ֪˵Щʲôüͷ΢壬ǹ϶ǹ״˴ͷƤһ˿Ѫ˳ǹ
ʱһƷİŵվ˵ڻҿԴȥ
ܺãĵ˵ͷǹһ˸ȦסȶĺκηӦǹѸϣͰĻȥ
ʮѵصװ˾һȺûа㷴ӤǰҲǿͷӤѣʰûһܴӵ
˿ĭ׳ŵߵǰ˵ϾʹȥҪȱ
еǹ£˵УȴҾˡ˵겻ɷ˵һѼס۰򣬳˵λҴȥ
˿һָ˵Ǳ߳ڣתδ䣬ѾأŸ˱Ȳ٣λİһμ񱼵ζ
·İһ·񱼣ʱѵ˻ſڣ̧߿ڵĴţһŨصѪζ˱Ƕǰֵ龰ͷһ£ټĻſһȦˣԶĵʬ塣
ɩӣһ۾ͿſϵرԽһ˦ּ˹ȥ·İӱ˦˸ͷһײżϣһ˹ȥ
ǰһ§סɩӣһͷԶִ쾧ҼɩӿڱϣԲ׼ԯ쾧ܲóһǲġ
ԯ쾧ЧȣرڱǼ丽һһǳɫճҺⶫ̽ȥɫСҩ裬ܱ쾧˵ⶫǴһԵġ
رһתͲǰиͷ׵ļһŵʧɫһԼȻԷڻ̴ŷȭ§ͷľͷң˵ȭͷЩʵʵĸо
ʱܷ֣ɩӷǵϲɣƫƫû࿹Ƥģ޼ȭ͵沿ɱˣɩӺԽսԽ֮ƣȭͷ޹һߵӣǱߵģͺǼҪִݻƵġ
ɩӣô̲סһ䣬ر޵ѵһäȭȻͣͣչָͷףһϤ׸ǰϲ֮Ʋס
ŮˮģǰֵټǿŮҲйĵĴҪǵĺǻҲҪһʱȥů
ֻܾ§ɩӣƾӡɩǸڸյŮˣټᣬ޻ǵһμ߿УĺһԽԽҵ
ãر̧ͷĨһϵۣʵЩǹأʵСӵģѾµһЩ׿ڻش
Ц˵ѾʰˣҾϲҪ鷳Ŵ˸ͷףû뵽ϡͿһ١
رϵıЩΣͻȻ뵽ʲôѸ𣬼æ˵죬ϿԱſװ˯
ɩӵ⣬ǰŲ˰ߣſϣرҲſ˸ԣ಻Զ˴˶š
ˡ
һ󼱴ٵĽŲ⴫ɩĬı۾ʱһȺǹ˽ǳ嵽ǰ鿴һµϵʬ壬һſϵǣȻȺǲ֪ſϵһ
Ҫľͺܼˣɩܿ챻õ̧˳ȥſŵǶǱ̧ȥģΪҲû취ȷЩ˻Եԭõİ취ȫȥҽԺǾϲ̧ߵ˲ȫǻԵģװԡ
չʹ춼Ǹɨβģ˴εɱװǲ֪Ϊʲôŭһóжϵλһͨȭȫŵ˵ϣû˷ĺ˾һȺûצĶǣֻñǰ׼ķݶ
Ʒк˺Ȼȥ·˼ƵûаټѰչֳļͷͱֽţӰû¡


һǧ˰ʮ  ͵


ɫСҩһǿЧҩ»üĽ壬и֣ãһͶƷηö岢˺ȫһְҩüκͻ»üӶ񫡣ҽԺĵóĽб̷õ鱦ǿ԰ĳԺ
ʵҽԺ͵˸̷õ鱦̣һԼɪ򣬼Ͻȫһ£żһػķΧڵģܵһƻõȤ
һξĶǵı鱦չ᳹˼һҶԸֵ棬ҲλǿرٳƵ⣬չٰ췽ؿǾϢչУȫȼٴμǿ¼еҲһʷ⳥
ʿߵĳУʱĿŵװȴ֮٣εĶԷ¼ĸ߶ӣٶǲרԱ߾֣Ϊ˵ľǳ׵εװٰ
һûͽͿĹȣɵĵطͳΪ˱ʱѺȴ˾Ⱥ׶񼫵װҲֻʱѺ¡Ⱥ˶ͨ˵ǼΣյģ˲òȡһЩǿԴʩȷ˵ǵһȨ
ʿļȨļķ˳˵һ仰߳ŲıĿʼÿ߳˶ͷϼۣȻʧ¡һȨļ﹫ʩǳ걸԰ȡֻ꣬ҪͶܻñ꣬е׬ûࡣ
Ⱥ¹ؽװ˴ǵ¹ˣǿ󵽷˵Ľɫʱûа㷴֮ͳΣЩϸ첲ȵĶưԣϻܽȦˣܽӲˣһж֡
һɫѩγʻ¡ţһӾ첽ӭΪͷǾֳ¬쵽¡Ѷǰװˣϧһﴽݼһô֮֮ǰ״ϻǸ¬ǵķŮ˼Ũ̵һʱ侽˼㡣
ѩγͣǽߣ¬첽ǰȥ˳ţӳһһŮ䶼ʮͷģеĿ࣬Ƿ絶һ㣬ϵĺװȻŵùĹңǿعһöرĻ£һٺϻĸϣէһۿȥͷ
Ů˳磬欶ˣ֮оĲˣش̾ںһɫ£̤һ˫ɫͲѥͬһöٺϻ£Ȼֹȥס˸첲̧ͷһ۲Զļüͷ˵װİң治С´ΪʲôҪһˣ˷ǱĴʱ⡭
аҵһ䵭Ц˵ΪǱαץ˸ɴ⸴˵йأеСһҪõģ߰ɣٺúҸƵֲǵıĴʱ⡣
ŮչһЦðǾȥѷƵ꣬˵Ĵˮоܲ˷ŵκЩŮ֮¶¬Ĵ³ڲȥ
ɩһԺˣǣߺϿȪ޴˹Ȫһ˶ķ£ˮҫˮ߲ʹ⻪ɲǼţǷ˸֮ȴС
ϼƵ峺ˮԺһͷ֪ǲǻںأǼһ׵úܣԸҪźá
رãЬŽ쵽˺Ửߵĺˮһɢʱ·ص˵괿Ůʱһжôľ
ҲЬѽ˺ˮʵɩӣк𣿡ͷ˵¶ôһ˵
رݸʧЦھкҲ£˵׼ܰѺץκδ䣬Զĺϱųһ׸ߵ˻һڵԾˮ棬ڰлһĻٴͶС
Ŀ棬һ۾ͿǶģ֪ˣвһģһﻹǰ԰ڣ˲֪ںƵģѵǵ˰ץˬô
ʱں˺ܶ࣬ðߵһȻץźһٿģٺζĻֳֵ̼ˮ濪ȥĪһţ͵ֻֻһ鷳


һǧ˰ʮ  Ｆ


ˮΪ֤һԼĴڣˮҲûг֣ҲϴˮϵĴֻƾִˮϺһͨϵǷ׷øֳǹգҶڼ֤һʷʱ̣âֳֵϢܿͻᴫ硣
رϽѽ˻ģ»кѾҧһƵģ൹ýżˮϻȥһﾧӨˮ顣
ر⣬ѹʵӣǲ֪к֣һۺϵæµֻһĨЦ⡣
ӵҿ˵𣿡˵ʱѽ̧ƾˮӽź£رҡͷ˵ȷһߣǰҺȵЩˣܹ磬ͼǸʱ׷һŮˣҿȥһȭǶܻغˡ
ѹԭȥӢ۾ˡرһۣüͷ΢΢һ˵ҲµûǰϾȵŮ㱳󡣡
⻰ʶתͷȥȻǰµĳŮվԶƫͷԼȷе˵ӦǴıӰ
ŮһԷŵЬһ˿ԥǰֻһӰȷںߵ˾ǰϾ֮һˣӰ·ͦģ˫ЬҲ񡭡
òĳ峤Ů˵ͷһЦܿͰͷת˹˵ɩӣҪˡ
ر΢΢һЦѾ˼ǰλǰµŮˣСʩͼ͵أ
˴Ь׼뿪ͽȻһƵĴ죬һƷϵˮ˵һݷˮµڰʹˮ˵ֳСģʵ㷨Ѱ·вԱУҲӦ̫ˡ
û취Ⱥˮǣֻ۲Ϊɩǣһ뿪ϣû뵽ȹĳŮҲƫƫɩһ𻹲̫ˣʵЩΡ
۳ѾѷƵǰŮ˸ûҪ뿪ļЩҲסˣƫͷرɩӣȻؾƵ꣬е¶
ر˵ͷɿֶ߽˾ƵţתŸ첲ЦЦŶĳŮˣԲ׼Ů˵ʲô䣬Էһ
Ůƺû뵽ͽȻפ㣬ϵı΢΢һͣܿͻָ򶨣ϸһĨЦݣȷǰỪ˾ǰںϾԼļһִèסСС
Ůǰߵǰ󷽵˵ãǰллҡ
Ҳ֣ʵ˵ɣôϳģʵ֪ŮƶĿģѰ˼žΪ˱ô򵥡
Ů˻ֵƣϵıЩΣֻջƣ˵ʵܼ򵥣ŲǺϳģ·ʱıӰǰϾҵһģһҲȷġ
൭ȻһЦˣ㴿Ǹ⣬Ҳ÷ϣллѾյˣڿˡ
Ůҧҧ˵ʵл⻹һҪҪæȱ𣿡
˵ղѾ˵ˣ㴿żȻ˵Ҫȫˣϣ͵ǰϵһûڲ֪ŮʵĿ֮ǰǲκγŵģоŮ˵Ҫͺйء
ŮҧŴԥƬ̣СͳһƤƵװʼǱ˹˵֪ͨˣҲֻѡⱾʼǺϣԸȱ̸
ֽӹռǱһҳ÷дţڱʼǡʼϰߵϲԼַҳҲ֪ǲǵƣ
̧ͷ˳һۣʼǵڶҳдŰС֣Ҳμӡƻһע֪Ⱥɴǲһ֪ܵ˻ϵģҽ֮ǰ¼¼ƻݣⱾʼǱܻصҵУһҪƱܣƻһʼȫѡ
üͷ΢壬ȫࡱʱѾоЩˣƻǸʲôƲסеĺ棬ָ궯ַһҳһͼһסˣԺվˣǵЩ죬ϷŸյǰ
ƻʲôϵѵ˵֮ĹϵܿԱгＦһôĿǸͼԺʡ


һǧ˰ʮ  ֮


ڵ¹һ˵쳹磬Ǿμҡ˵ңǽܳѧҡҡıҡ¼ҡҡһ弫ķӣӵһ֧ǿľӣdִڰƮͬʱҲֻһˣ
һʱĵߣпѧ룬ûִ֪¹ٷļƻҲû֪սɱǰ˶ٺ֣һȵͽټƻͷ񴢱ʽ֧¿ʮꡢʮꡢʮꡭһһֻء
ƻһڽںһ֧ɴܲӸһصüĿмƻڵıʼойƻϸأƻԴһбֵһǿȵγߣȴֻצ뵱Ϊץס൱صĴۡ
ϲ⣬ΪϹܲӸ˹ӼӪһˣֱ۴ֵĽӻס򦶪ûĺ򣬲֪Ͷȥٻ˶ڱץסһǿðԪŨȤʲôҪһ֧ӡ
ʧܵģҲŵ׵½ӾܰѺе˾ȫһֳַʺܵ͵Ķûп¡ĵʱǲɵ񣬵ڽھܳһʱʳоҵһ¼ںϡ
ĻԺںϣӶһѪսʿڽڰǳ֮ΪսʿвЩʿҪעѪҺǸε覴ãֻεоֲ
֧ƻܲӶɴ⵳һҪоһ֧ǿսʿʱԪϲȫ֧ԮܲӺڽΪоսʿһȫʽܿлء
ֻҪרעĳ²ȫĵͶȥʱͻױӵĶת۲֪˶ãȺ˴ʮҵʮ⣬ȫʽܻоսʿʻи࣬Ⱥ˾Ȼ漣û뿪أǻþ޴ɹ˷ܵܳ׼ԪϲʱźȻѾ죬Ԫɱ¹սѳʵ
ʼдţȺȵɴ⵳ûзսʿԴԴϵǿȵսʿָԶʤͨĻսʿͬҪעѪֻǰࡣ
дɴǶǴˣǿʼ뾡취սʿյԴչһҳϵΧԱɾʱ˲֪ˣû֮Ѫսʿ˷û취ӳʮ֮һսǱֱͨҪǿһ㡣
ץһ⣬û˴ĻնԴ;Ҳ˼⣬Ⱥɴ⵳ͽгһֱ۵д󲿷˿ʼøַʽɱȥ׷ԪҲһСִֵΪƻŬ
ʼǵѾβҳһѹʽͼϣǹƻĶ˵ֻҪõⱾʼǣץһܹձʼϵĲһսʿ
ϱʼǱͷһһ۶ĳŮˣ˵Һȿȵʸ߰ɣ˵еıʼǱ˹ȥⶫҪ
ŮͷһϲӹʼǱСЦ˵ǳлҪǾȥѷƵ꿧һɣ
˵ͷ⣬и徲ط˵СŮһӦ£첽ԶѷƵ꣬ʵҲƵĳ͡
ڵʱ䲻粻ټľƵ꿧ڿٵÿŮ˺ܿһƧλ£˵ҽ֪ϲʲôأ
ЦЦ֣͸ľǴˣ治ϲպźȵľСִϰ̻Ҹץ˽ǰӿڴͳ̵ϡ
ֽԱֹĥĺڿȣŷԱ뿪ĵӺ˿ȡһָ׸ǴСֽƬƵǰ˵֪׼ĲѾˣҿҪæҪȲмֵĶóľֻˡ
ָǰֽƬСĵĴ򿪣ⶫȻһͨӡֽҪһ⻹Ǹ
һŵͼ˵ϣķĵܣͼʵû֤ҲԱ֤ûκθӡ϶һġ˵˵ͼͳд΢΢Ĳ·һ˷ܵջ


һǧ˰ʮ  뺣


ϣķ˭ɴ⵳ͷӣǲ֯̽նǰأſ̽յѰɳķѨ˵̺ĵģֻҪҵܵõһıǹˮ֣ܴ򿪴˵еγ֮š
һۣΧۿĶЩǲͬһγȣȻǾͲڣҵγ֮һоͻǰ
˳أϣķ赳֮˵ʱһȥ̽նԱû֪ûѰģһжܣһλع̽նԱǶʧ٣й̽նӵϢ֪Ȼеͷϣķŵͼ˵ԻƵĹ±
ѵͼϣϰԵ͸֮ڵͼɨһ飬ŷƵĵͼȻ˫ģֽ·һ㼫˿ּּͬصһһΡ
ʱԱڿȣֶһյ߾һӣ̵Ŀȴһպĺڹζס˸ŷԱû߰ѿձӵ˹ȥ˵һȶ˱ǡ
Աһͣ˵Բṩٵһ
ЦˣȪˮɣϴϴڡԱû˵ʲôӹת뿪
һڿȣ˵֪ŵͼܲΪæĴأƵᣬȴŵ˼㣬ǰھܾҪλϰæ治֪ȥһλͽִ˵ǿߣ˵ŲαĵͼҲһǿĶĴۡ
ŵͼ룬˵˵ҪʲôѶȲҿԿһ¡
ٺһڿȣ˵ߺɴ൳նɼӵкģ취ＯһʽֻҪǮ־ͻǰؼִƻҰϻصк
üҿĶģҲûʲôסΪʲô뿪أ
˵ԱһȪˮѿȱϴһ飬ˮڱ峺͸ֽӹӣһֻŵͼݸ˵ɣܵɲ˿֡
ӹͼֳһĨϲɫȻѾ˵ͼǾζӦæֽİѵͼһָ׸ǴСѹѹϣֻȷԱ뿪ͰѵõĵͼƵǰ˵ɴ൳ߺɺӵĽӿڴͶһ̨ǣⶫܳѶţҽӽһֲڿŭ״̬
˼˵˼ˮٵǣǶ߶԰ɣ⵹ǲŮϻмֵģԺõš
˫һæͷǵģֻҪٵҵش󺣵·ֻҪСˮﶯڽӽǵλˮ
൭ЦˣǸʼǱϵĶøҸӡһݣϾŰ治ٵĵͼ̫Щ
ʼǱϼսʿϸϣⶫ˵óû̫ัã˵ϵİһЩѪ˵׼ܴǵս
ͷû⣬ӡСʱͿԽ֪ʲôҪ𣿡治ԸǰκҪֻòһ䡣
Уһɫĵ˵ͷ˵֪ΪʲôҪƻɴ൳ǵļƻʲôô
ֳһĨɬԭܼ򵥣Ϊ̫ˣ游Ҳ̫ˣӦù˰ɣ
һ㹻ˣǾԼýɣʱ׼ôУˣ绰ʱھͶ֡˵ʱ˵õĵͼⴧ˿ڴ
СͳһƬ˹˵ǾͽϵʱһѱʼǸӡԭүүµвܸԭ¡
Ƭվֱ뿪˿̸̸ˣҲûҪٸŮĥƤӣӦٵǷ˹麣иĻǰһ飬ȷǰˣ򲻻ϰ³ϢĴ澴η
ص䣬һ½Ҫõװʵܼ򵥣һս㹻ˣⶫˮ¹ϵͳˮϵͳ˵սʲôǱˮãؼʱǿԾġ
ˡ͸֮ɨһۣǹɣƿͷһ¾Ƶ±ˣ治֪ǴŪģʱ仹磬Գ˸һڣÿԴһĵĹӰ


һǧ˰ʮ  


оƣ㲻ȽԶζƷǿɬƷǸʴܴӿɬƷʴ˻ѴӸʴƷɬٰζζ
ɣһƿͷɳϣһƿͦãһɳϴĺѣЦҡҡͷߵȡһſյϣתߵǰָסҶѹֻۣѾҹĻ٣֪˰µʱ䡣
֮֮£ѳֿ൱ҪȻӦҪȥٵǾͻᾡɣ˵ˣӣҲţе˹ո仹£ҲǱ໤һζӡ
ս˫һ£ҳǿϰ³еĸϸڲϣϣˮⶫͬãûٵǺ˷ҧһڣ˵ʵҪڰϼ˸÷ڣˮ׾Ͳòؼ֡
ˮܱ˳֮Ϊɼ̶Ⱥսڰǿ˰ٱ෴ˮҪٶ࣬Сʹ괬ˮǰЩ׼ǲġ
սһԶϣ򿪷ŲŷӶ⣬Ů˿϶ǵϹֲŴ˺Ⱦƣѡ⾲ȣ治֪һҹ᲻һҹ
Цҡҡͷƿ˷ţ˵ˣԽȥչҳȥ£ҪŻ
ǿһЦ˵ͷƬһۣдţĽڴѧҽѧϵڣֲѧҡѧҡֹҫ۵ͷ˼ţƬ˸ֻ롣
ͳֻһ绰˹ȥҲ֮ݷߣߵſڣ绰ͽͨˣͲдͲ𣿡
üͷ΢壬ʵ׼ôָǴҪ˳ӽǵˮһҼ̵Ŀ촬ز٣ƾҪѡ
˵ѷƵѾ׼ˣһС֣ĽڴѧѧȫǱˮ豸õġ
˵ܺãڴӣϾ͵˵ţȴһ˿ɻŮǵΪƻɴ൳ļƻôܸоûô򵥣ﲻһʱ˵ֻһһ
һĽ˶һŤŲŵݷﻹڵ̸ʲôӲʱĿӣдһĨȵĹʣĽڴѧʱϲλòĽڣ˼Ʊ˲٣ǲһ׷Ѱ˼ҲҪ취ŮŪϴúһΡ
ˡһֳһĨ˷ܵЦݣ첽¥ݿڷȥڶİĿһɨһ̵ĻƵĴ¥ݿڳ
ȻһͷһӶͷ㣬ŸСƤЦӯӯߵǰʵΪʲô˵أ
ͷһڣЦҹḻʱ򣬵ݻ¥ÿ죬˳㻹Ѿơ
ûжʣеСƤ˹ȥѹ˵ʼǱϸӡˣܿ裬滹һС
һƤ䣬ȴûȥӣ˵ʱϣҰò٣߰ɡ
תͷһǰİӣ΢Ц˵˹λǱˮԱǣҪľǾ֪𣿡̵ֻ֪ĳƺ
˹ǰ΢Цҽб˹˹£ܸʶϵ˵ùȴŵһ¶Է˼ǰڵgsg9߷ӷ۹һʱ䣬кѹˡĳƺţǰλ˵̬˷ɴףֵĻƤСһɫơ
˹£üͷһ壬׽һϤϣﰵѵǰİӸ˹¼йϵôпֻɺϰɣָס˵ã׼ֵĵڣشһ
˹ϰʼձźƵ΢ЦƺܿǰĻƤСʹģҪֻ֪ƿܰӲС飬ѵһ»ƤСǼ򵥵¶
͡˻յȻ죬Сţպƽ׹Ƶģ˹ϵЦٿȻһſʼʹŤһƣȴһ̵ֻǯסһʹ໹ֻֽ´ƾͻһźںĴ衣


һǧ˰ʮ  


ŶŶŶ˹һǳϣ˵ĹֽϺƵĹţɲôû취رסİƣһ֪Լղŷһ޴ĴԺͷһת촽£ĵĻڴߴת֪һ֧û˵ڡ
翴жߣǰλĴ澴ηֲòΪ޴ı˹飬ΪҪõĿֻ֣ܵΪģԭ±˹ðĵġ
һɿ˵ϣɣڿ𣿡˵Ҳ֣һֵĵڣ˹оʹ̧ƿһֻۣƸ±oƵģëˡ
˹ҧһۣͷ˵ǸˣӵĴ£ֻﰵѸĻƤС飬Ҫǿ÷ɭϣצǷˣϣԺܳԡһ뱫˹ڣ˸£̧ͷʱѾһĨεĺɫ
ಢǿ̧÷ɭͷˣղп˹и˹¼գټԱŽϿԶ϶˹¼һԱЩͷôܾһҲڱС
һЦ档ĵ˵ͷϵͷһ̻ң˲ųŷȥ˹ͳֻͨһ绰˼ϵıʱþѸϵ绰첽ųȥ
˹÷ɭԶֶӣҲ˹¼еһԱλ󲮾ηмӣղ绰˼רеϵͨҵڼձȺȼٵ÷ɭܿȷݣ÷ɭúǿʲôҪҪ㣬ֱܾӴ绰мǾаʧ
÷ɭ˹¼ӵоԵȨдϵ¶ηмӣ˹һŽ˰ĽǮ壬ģ˾СŽԣתתһӴĽǮǰ
ͣһͨѩ򿪳Ųŷװ൱Ա˳ŵİȫƤĦܵģߵһӦȫиСϻװۿɲͣϳĿһɨͰ﷢˼ֽ׶ɵ죬üһǸ𰮺ߡ
˹ϳ̬˸һٰʮȴת䣬ϹһĨֺõ΢ЦҲ˲ʹæԸ˾ԼЦеţһң˫˹µİĦԳʱú÷ɣһ֡
ѾѸı̬֪һЩҡҡͷˣỹҪ죬ǰ񾭱Щá˵ֱӱ˫ۣŰӿϡ
˹˸ûȤһЦִӳСȡЩëסϣѰ˼ŵ뷨һ¹ϵ
ߺѷƵܽҪߺɺӵλûҪһκܳĳ̣˹Ŀ־ͣӿڲԶĵطϴ̵ʱڵĿĵء
ߺɺӵĽӿλͣһС֣װվһжŮһһŮǰһöƹͷĻ£һŮͷ죬˫ֱڱסǴ鱦չᱻܵ¬ǣͬʱҲɴ⵳У
ߺɺӴˮļԽȥˮʾԽ峺һߵıɳĻǺˮȴԴԴϵӿУһһˮԴｻᴩγһĻ澰˵ɺߺȴڲϵĸԼĺӣȻʱҲǲпġ
ɺӽĵط޴Ӱڻǵĺˮسظ¶ɳƬˣʱʱ̧ͷǱ߼ܿͱˮû
ϵ϶һ֧ҹǹǵľѻǹǹڶ׼˺ˮеˣûп۶ֻҹǹڹ۲ߺһˮںϻһۣѸ߿ǱںеˣҲǱΪǿ
˷·һεȻܸӦ˴˵Ĵڣȴʼղܾһ𣬻Ǻˮе֣ܿȴҽӽˮеͽȻˮͷҿֻӶצͬҿŴŵ⣬յСơ
˵𣿲˵ֻһôô˷еľѻǹǹںŮϲһǣʳ˼⡣


һǧ˰ʮ  ƭ


˾ȥ¡˵İңߵŮ˶Էһص֯ۨɽ޻ᣬ˵ǰĽīļĺᣬֻڰͼ֤Ĵڣһδ棬ȴ꼻һְûʷĳ֮С
һǲɷϵģۨɽ޻һǿ֯ʵȫʮ֯пǰڻʥͰȨмص֯ǿĹ߲С
¬ǽŴϵĵƹˮзڵü˼ʲô˵ʻȫ˶߷磬žϰһصİƣʹһתͷֻǰŮԼ
㻰أشŲҰƽˮȥιȻȥ֮ǰõ¼ƬǳζȻ󡭡Ů˵ʱ⣬˷ˣ·ŰɱĿУ鲻ԽĲ£ĥš
¬¡ʱͳŮ˵ֶΣһ»ĺëǸͷβķӣ뵽˸˵֪Ҳ֪Ǵģǵʱһ
Ů¬ǣƻָ̧ʳָǯһҶС·ϵĵƹⶼ͸ѵյ촽ߣᴵһĵ˵Ըʵʵڵİ취ϸ¼Ƭÿθָ׸ǴһƬڹϵĻְ취١
¬ֲпᵽķһ治Ůô̵ķӣڸоǰǰС·ʱеƵģƤʹ
ûУ治֪ǴģֵľٶϿӦøںĳϵˮų̂ˡ¬òţ֤ԼĹһЩԵڼװϡ
üͷ壬ʵ㲻˵½Ϊʲôں½أ
¬ǲ˵ܵģڶɽһ̨ǣоƵʣ˵һϣǻٵһ̨
һĨ仡תͷĴճȵ˴ڵǱݵʱˡ䣬ӴﱻƳһȺ˫ֵˣЩܵװˣǰĸߴĺȺְֳԶǹˣǹͷλεĴ̵ǰ˴̵ͻĴϡ
ʮڴ̵вڼװվһţȫǱͣɺӣ˫һⶼڲס۾ļˮǸо˲²ͣСƶţˮԶһЩ
ЩΣʱһֱܵԤУ֮ΪԱܣվڼװصװǶɱ˶üĽɫֵԿΣʱҲɱĺˣмȽŲ޻
Ц¬һۣʵ¬沿һͣܿͻعһĵͷ
ͻȻ̧һָװصǣ˵ܼ򵥣ֻҪȥιҿԱ֤ȥһ٣˵ĻԼȥ⼸˺Ƭ˵굥סǹУһִֻӿڴͳһƬԿ׷ɿĴ¬ǵ
¬ɿҧһ۰ң˵˵ô˵ʱѾɨվڼװصˣ񽥽
Ц˵Ȼģ㻹еѡôеǹһ̧۾ҹǹϡ
¬ǻһ±ǰվһСŮЦЦÿһֻҪ춯СͻһʱĲӡ
Բˡ¬߶ͻȻһӳװسȥתۼѾ嵽һǰĿһ˫š
ʧ泯˼װ壬ͨһûҲᱻΪס˫֣û취ŵһ˱¼װ壬¬ɱ˵Ķÿ˼ֽ֣ŲãƻߣװصѸ١
ˮҲˮԺõģȻ˳ˮƮߺغʱצ붯͵ߵѪʳˮζʮ
¬ǰһ¼װ˲䣬һĨӻܸоһʹǰߴһϷʵҿûӦɴŮ˾͸


һǧ˰ʮ  ƭ


ͨ¬дһϢͶˮУǵˮϷһĨ죬գۼͱļˮûӰ˴ϴһûǻ뿪ͺǲǰûߺһҲ˿еѪʳڤڤ֮ñӦˬ
վڼװصŮƳһĺˮְ̧ѸնһСյߣȾѪĵָᷭСѾʧҲ֪ȥ
װģڻؾƵôŮתϵĺ˪ůüۼתŤˮߵ˰ԣסĸ첲ǰĥ
ҵһЦ̧־ǹ׼ˮϵˣ˵ɴ൳ǴĻҪȡѪ˵ⶫЩôģսʿĳʽѾ֣ڿҪҪץһȥϣҪЩʱ䡣
Ůɣѹظϣܵϴݹȥ͵ԣ˵αأΪϼ佱һҿ佱㼸䣬ĺˮȫϳô
һĨаа仡תͷһ̬ʮŮˣ˵װĵȣԹ𣿡
𣿡еȵŮﲨоʼЩŹ֣ǿ׳ڸʴܵͬʱҲܴ
ž˾ѻǹһѱߵĵȣŮһʱ̶ܸܵջζһһ̲ȵĳ󣬽סٺһЦҲǵһγԣоǾǰ˯һúƷζ
һԵΪ͵Ů˴գֻ˰ԶǹڼװϣʱܷⲻĴڴһȻ죬Ů˷ܵļõľȻͨ׶Ӣģɣɣס
һСֳĺɫѸӽӴʻڴͷװϳ̣ͱ˹վһԣͷҴϼڣղ˼ʶλǿ߱뺷һ棬ûˣȻ˶Դŭıϲ³ˣܿܶ໰
ƣں޲õͷȥȻǳԵģһСľͱ˴ȴ˵һ䣬ʵҲȷɴ൳ǳǵľλã游ǰǸ֪оǺն˫°ӺסٰǿЧעնи£п
пܣһнпܣ˼¶Ĺ㣬һֱͨ;ܹעɴ൳ǵĶһʱ˰ߺϢððʧʧ˼ȥòǿЧնץһҾ硣
ΪӲָﻹҪǿԲߺɺ֮Ľӿڲ֪жҪǱȥһֻзӴС̸ף˵ûǵģԲǱ⣬ⲻǴô
ಣһںڰлһˮУ˫һϥվ˵ᱻ˺ƣϽ˰Ѵ˭ȥ˭ȥǲȥˡ
˹ظ˿ϹϾ˵õģͽдͷʦ˵һȴͣĿͶдһ˿ԥ֮ɫ
תͷһۣɫ죬ˮۿתתǿҧ촽ǿŲˮ£ûгʲôΪ֪Լдȣûκľ
˹˹£㻹ڵʲôޱĽг˱˹ȫһʵʰĺ⴫뱫˹УԽ˸æת׼ȥŷ
ţòס׼ı˹ߵǰеСƤ˫˹˵ΪƭΪǸĶ͵Ҹһ㲹ģҲκ¡
žûֽӣϣķͼϣޱ˵ⶫҿпޣ˸ɾ
˫ϥһͨһǰۿˮҲƲס£Ƥ˵֪ˣһ£ҪҿǱˮȥǣһλᣬˡ
ҧҧǰеŭĪƮɢ뵽һ仰ȫƭҪûȡͼͱʼǵͷôᱻƵأͷͨˣеҲˡ


һǧ˰ʮ  ߲


ǰధʼֻƤ䣬ˮ˳ģʵǸŮˣ԰ǻѾû˰ôֻŮԭʼȡǰλǿͬ飬ĽǸˮĻᡣ
˹ٳûƵƵתͷ۲ɫҲϣתɺܿʧˣΪϵıûа仯ֻ̾˿˲ӡ
ţһһٵԼȥƿȪˮȺȵ
˹ͷһϲɤӦһ첽򴬲գһʱûӦƤǰ֡
̾˿ţѵͼҷŽȥҳ˵ǰͷǱȥһͷûҵǶҪžȥҲܱøðɡ
һͣŶû뵽ͻȻתһʱƲסеļֿˣһ£Ů˵ǹռ˱ݵһлǲֹġ
ӿڴͳһ̵ϣתԺ棬˵ԺҪˣδô˵ġ
ϵĵͼ˵ллұ֤Ժ󲻻ٷͬĴˣһᡣ
̳һڣĿԶĺ棬͸֮Ѿ߱ҹںڰпȰԶľ룬ǰĺˮѾûǲ壬ˮҲӿࡣ
ˮ˹ȡ˿Ȫˮڶλ̬ѾһζֺתмĵĺøУᣬȷ塣
ӦһֽӹˮƿʱͽȻԶˮֳһˮۣ߷ɿĿһݣѾˮ·һ޴Ӱˣⶫ˫צ£׶ηԴǰˮһıǹ䡣
ԭںеһֱ߮ӽӴԶĵط񱩵ֻҪдֻ־ͻᶯһֶܵıӵһǻ۵֪ԼǱסܵİ൱˵ˣչȥöͻϺǣ롣
ڴϣˮȥ˲ɱԺһ뵽һеķӣѸתͷĿ⼲ɨڼװյλһϳάƳɵˮƿһ嵽˽ǰżͷϣȻĴСϵס˫壬ΰ˴ͷϡ
˫ǵӰ峤ϰ³еõϴں߾һˣ˵ͬЧǰʯ˾Ҫ˴򽻵ֻ»ֱӰôĴݺһ١
һ嵽˴ͷʱѾ嵽˴ϵƹյλã˹Ѿˮۣ֪ˮǸʲôˮϹһⶫͷСﰵĥĵںöߴһƿռХ
ಣֱһչȦȻȥʮ׿⣬Ȼǹ㶶ñֱֳһͷڶ£׼˳ķһס˴ĵͰһͷͬǵͶǼٻˮģϵ˫ͷȴˮС
оԼһִʱ˵ˮصϷֻиĵˮУԺĿˮζҪľǰѹ͵߹סոˣⲻǵ㣬ùݻһЩ㹳˫壬Ҫľǵǰ͵ǰ
˫ڰЧܸܵģˮоͲ֪᲻ƵϡɢʱŲζͲˣ۾Ķųˮ³˫壬ﷸֹӿҪעⶢˣǧ㹳ȥ
ͣ˳嵽˫岻ߵλãͻȻ˸ˮ׼ɲֻѪ˿ӽǰ壬еĺѪ˿ȥ಻֪ˮϰ³ϢԶڰŨңѾױ峤ǿϢֻƽˡ
ˮǰУ˵˫Ҳ֮ǰƶ˷·ڳһεʹ࣬°Ӿ˰ȦֻצεǰڵɢǿϢûг㷴ľٶʮŤתͷˮȥתۼʧ
ߣȻջ˫壬ⶫǽˮãһ˵ֻ֣ǰˮʱˣӽӴԶˣ̧һǰһ˸Ҳһҿʹ


һǧ˰ʮһ  ˮŮʬ


ൽڶȷ͸֮ôӵҹģĿܼľҲǰҪԶֵ࣬ûмҲӼ㣬һʺͿʣǼ¶ֺ¶ơ
ǰĿʹܾͣˣ͸֮ɨһ۹ȥͫгһĻ޼棬һһŮڴڲܴڣǿ׳һܿĴ׮ԭʼֱӵķʽγײĺˮϵ鵹Ǽ£Ůş̌䣬΢ŵ촽ƺѭһֿҰĽ˶ţѪ塣
ߴɤһɬ鲻ԽĭһЩ̽ˮҺʱ񣬰Ͷ˲⣬ֶ˲ǹˣһվڲ⣬иͬ㣬ɶһ磬ǽµĺ֢ɣ
ˣҹôѴͣѵǲ֪ˮôΪʲûйǣܿ뵽˼⣬ڵŮɵڣгǹڲˣЩӦòû˲ŶԣǻʲôѿأӦֻһ̨ͣǲԶĵط˸Ҷ
༸Զ϶ʹϵ֪˵Ĵڣ⵽һȺʲôˣѵΪץ˶Ժеһ𣬲²Ĵܾû˵ʲôʼڶԷɨӡͽȻоһתԱ˹ȵ죬Ͻ˹صƣתͷǰסҪѣܼ
˹ͷˮǶλҪȴҵתһСܱʻգܿ촬ʼͷתʻϵĺеƹرգ˺ںһƬﱾܵŲ˼ֻص˸һЩҵȫƵģȻгɻ󣬵סûгܴѡȫλ
ಢϹڣղɨǰĿʹʱGROKͲһҿʹЯԭǲģΪŻѡı亽ߣܿգоϻܲǧСʻ괬
ʻٶȷ˼˸LΣǰʻҴΣտʹѾԶˣǲֻͣҪϨƹҲѱ֡
˹һ֧Ͳһ׳صǱˮ豸èߵԣ˵ѾߺɺӽˮҪҪͣ
ͷƫͷһۿʹ򣬵ͷͣɣҾʹˮ˵Ѹ˫˲ϣѸսںͿȷãͷǵ͵ģֻϧλ˾;֪ܲؼա
սѾ̸ϡˣڱ˹ȴǲ˼һòLogoȻڶ̶̲ʱڱһ׽֪ĳһǱˮ֡ȹ˲־ңǰλһ򵥡
һۼװļˮ̧һָʹԱ˹˵СǸдǱʻ뿪ң𣿡
˹ͷˮƶǶĵ˵ͷõģһӱСġվһԵҧҧ촽ʵ㲻ôˮ𣿡
ҡҡͷˣһСʱⲻס˵ĻУǸˣ˵ִڴһܽϣһԾļĺˮˮżš
Żǵĺˮ˵ûˮҲܱøãҲҲˡ
˹ǰ˵ģһҵ˵ĶǸˡ
ˮµɿǱΣطˮʼܼȵ͵Щ͸֮ҲֻܿˮҵľԶһЩһƬɵཬˮˮļ԰۾Ȳ˫ĦãֻܾܵļӿǰΣȥЩͷǵѶȴߡ
սȷڳһճҺˮǱθ˳ʱһĴ㣬һ˫ֽӴг࣬һѸǰζ֪˶ԶִСʯͷֶˣûǵټȻ䣬ƴһëָһǶŷǸײҲҵͷ
ȷе˵Ӧһʬ壬Ϊˮеʱ䲻ûиˮ棬ʬҲͻȻ״һһݶ˶ʬģһŮˣмϤˮϣȻǱһˮǿмϸˮõ֤


һǧٰʮ  ͦ


һ˼ѾŮʬݣǰ鱦չװͷĿʬͷ⣬ˣǱôôᱻɱֽδǸձɱáܿ뵽ˮҴĿʹǶڴڵŮԤУŮ˵ܸܿϵйء
ʱʬǰΣ֤ܿʵԼ뷨˲ֹһʬ壬Ůʬڹʮʬ壬Щʬ嶼ס˫֣һģڴϣӶǱˮлġ
Щ˶ǰ鱦չװˣ˵ʱͨҪǿǱס˫ļĺˮҲһ˫۶ڲʵʵ⧲֮±ˮļʡһŮʬЩԾҲ侲ǰΡ
ָۣһһȻǴͷһ죬һںĴڶӣҪɶѨඨ룬ץסβ⳶Ͼйһ֮Ե͵Ǹȫʬ
ףһʹȻûа㳶ǰʬ巭˸Ҳ֪Ǳʲô˴ͷʬֻ˸βͣټˮеĸɾͰ⼸ٽصĺӷһ档
ټ˼סβһϣۣ㱻˳ⶫһ˵㣬ϰعһӦ̳˲ûüչűӡ
˦ʬ㣬׼ٴùʽǰΣ˫ͽȻһڸղűʬѹסλһģĺʯͷէһۿȥһ۵©ԭʬǱⶫסûȫϣѹֻᱻ׳
֣ʯͷ˳һ죬оĤ΢΢һ̷Ӧ˹ⶫǣֻαװüΪһۿȥױΪһʯͷȻȷĿ굱Ҳԥִ˾ʯͷȥ
꣡Ƕ˱ȥһ飬¶ĵԪˮ˲룬̨̱ϣⶫܷģֻҪƿ͸ͨˮһϣҲöֽšеСΪеƾ˳ݻǣҲһ׮ñһпѰ˼ŵȻصٽб˹绰֪ͨʬЩǰƶҲˮš
תùʽǱηأһκԴ죬ǿˮѹӿһתͷξ޴ſѪԼͳһͷһ鳤ë
һݷִժ˫ƽˣһֻѸγ˺֪ôͻȻ֣Ҫǲֻˮжһⶫξ޴ҪǶȻ޾塣
ۣ
ͷë˺оʲô˫һչۣߵֻ۾е壬˰ȻԴ˹˲ںе񲢲ϴϢ
ƿ۶̵һĨǳǳĻȣְǰһףְѵУŸ첲վС
ͷë˳צס壬ζŴԴǰ˹˽ŵ׹⣬ˮз·ĥ
ͷëεǰͣסͷһͰӸȥģڰݷƵģҲˣͷ£ָ˵Լ촽ҡҡͷ
ͷϵëǱ־һֻϰ³Ӱ͹Ųֶеı־ֻһұ޷ֺŵ˼ǰ˾ǰ͹ţҲǰһΨһ峤ϢĴڣƾ˫Ѿϳǰ࣬һ
ûʯֻôƵķӸ͹ŽղŴ˵û취͹Ž̸ָָ̧ͷİ͹ŵĴԴ
һӵǻ۵Զ͹ż̳˸ϰ³ڰһǴܿ˼˼ͷٷŵͼǰצ⹴ȥ
ֽӹ壬һбʱ˫߾ϣǵõһθ͹żʱһأû뵽һ˵ζ
ڰ͹˲ʲôڳ̬һĨԻ󲻽ɣɤӹ˼ѯԭɡ
͹ͷҲصĹ˼ɤӣͷϳ𣬾Űһˮȥ൥ֹס߾һֻ쵽λãָ㷽򣬻˵ˮˮ¶ͦ񫣡


һǧ˰ʮ  ͹


бָ͹˳ƼָУת۹Ѿ嵽ˮ棬ԹŰһѸҿȥ
˽ǰװϵ˲ŷӦ˹һȻˮеȻһɣͲֱӵ˵ϣҵϵۣһתȾշܣֻ뾡ȥȡ
쿴찡ͷϣȻһʵȱ˹򶨶٣ڰ͹ųֵһѾŵȶӷתܵûˣʶĿ£ƾ⼸˸û취ֹǿʱͻȻϵֹ࣬סӣһַָֻ
ʲô˹һУ񱻵β͵èƵת첽ܵװƣȻŸˣװϿ찡Ȼѱ
Լװϵ˻˻֣⿪ս½ͳ̵ϣôųڣİ͹ŵ˵ϧʯֻһ飬ҲǰһˣҪȻҹһء
û͹Űͷת˹ſ³˳ţǰεķֲ洦һʲôֲ˿ȿסСʯͷһʯǰ͸ǿŻҪϼ֣ʪյմճҺȷе˵ӦߵҺŶԡ
һ㵣ִӰ͹ժǿʯЦݣⶼʱţøȷŽˮϴһӡ˵˳߾ˮλֺͣݺݵĴϴʯⲻϴɾ治졣
ϴӣȷʯϵҺɾˣŰȻЧ첻Ӿ͹ڵ߶ҺҴ֪ϵصʯʲôǿ
ֽŲ߾ڳһֻڰ͹һͷ˵ɣʲô
͹űһǣֻϴһʹϽ˵ǰİͲң˵ĺӱһȺˣҰѺӾȻΪһӢۣҲܲܣ͸һ˳Сµӡҵû뵽һǽסֻҪӽͻͷʹֻȫɳĳˮȻᣬ֪ˡ
𿴰͹˵ЩĿİͰ͵ģǰѴŵ˼˸Ū˰챻ߺֻǸ̰С赣İΣǧȴǵɺӣĸӱһεǽڸȴΪʵô򵥡
תͷһ󣬲ûаͲǵĸ˸ȥߺСȥˣ͹ŵԴ˵ãÿһЩˣʯϵ𣿡
ʯǸö˿һ彻̸⻹½ϵ࣬ϰ³ϲ˽԰ʯΪС
͹ҡͷûˣⶫýϵϾһ飬һǸôʯϹʱڴ棬ֻܹ飬һ˵ԯУһžϰ³ˣǳһʱű͵˳
ЦЦˣ˾ͻ㣬ʱϰ³ƺˡ԰͹廹ΪģͷҲûɶá
͹˫һɴʯźˣһȥֱӸϵϣǿˡԭʯΪཻܺΪС谭ʱץ£Խʯý
üͷһ㣬ΪʲôʯСӴʲô⣿ѾӰ͹ŵĻһ˿ѰĶһ϶ʲô
͹˼£˵ʵҴʯΪ˷㣬ĵ̣Ҫ鲻˳ץ˴Ϣʯó
ͷˣϴѴĶװãӰצϣɱŪˡ
͹˵ģĶҾƴҲ͵ûм˵һ˰͹ͷһǸ˳ưͷһ̧ŹԾ˴ͷ
ա
һܼǹԶѭȥֻ߰޲ˮͶ䣬ֻҪ巢Ĺﵽ۾ܸܵ޶ȣǸԶҲܿӵĹʹﵽ޶ȣҹĻиۣǴϵ˻ˮе˶ܺĿ
໹ûüӦˮеİ͹һ󺰣һǰͲǺСˣȸϹȥδֻˮϴһʹ죬ĴѾŤˮ˲û


һǧ˰ʮ  ˿


ĵ³ʯ⺬ȣ͸ҧһڸմӺʻƵģζһ˻ܲˡ
վһԵı˹ﻹڴ񾭵Ľ׶Σ˫ɵʱʱ˺ĬƵĲ˵ΪǻûӸղŵлعԶܼǹ·ֻǷ˼޹ʹ
ת泯װʹĿɨ˹ȥЩô̫ԶˣһƬģӰΨһܿǼҡҷ𣬲ÿҲԲµһǹеԸˮеˡ
˹ϹȥǰѴͷߺ򿪣ͣǿܿǹʹλá˵ʱָ̧˸򣬱˹ûѻ˵Ѿ˼ʻգ˵ΪǼҵ飬ȽȻܵڿˡ
ûЩתͷһվԭطֳһĨЦݣ˵æѱʼǸӡˮﲻʪͺˣԽգװøҾˣ𣿡
΢˵°˵ûģˮװʵѣϴ϶СƤ䳯շ߳˼ͣת˸ʮȵ֣µ˵лл㡣˵ٴתֱȥװֻʣһˣʯһ׽סĿͶװʹ
ĺм֣ܿᵽ໰е˼Ѹٵתͷߺͣһ۲Ƕȼѵλãպܿװʹ뿴мڿǹҪԶˣڱ˹ǸǮ˽˿׼˲˽˴ӼʻʱٲȻһ˹һ
һۿȥ΢΢һͣһͷһ͹ŹֵmplsͷϹm22Զͷϴ˸ҹǲ֪ҪԶʲôspcsģһ֧m4ǹ׶˼ȫµĽⱣعڰٽϣѹ·˽ŵѼƵġ
ߵǰı˹еǹڵϣֳϥһĴһժϵԶϷʵСӸʲôŪô
˹̧ͷٴζMAǹֱͦ˵˹˹½ܺսһҫһսҵ롣
˵ðɣ˭˵Ҫսˣ汻Ϊǵļһˣѹ͵ⳡսȥⳡս˳ǶĸģǹԹˮû˻ȥðͷצӿ϶Ҫк
ˣ˹˿ĭеĺ·һʺͷ̽˶ƫͷʵ治׼Ǳߵ˴򣿡
ҡҡͷתԶյǰ֮ľҲ͸Զܿʹװǹˮ§𣬴ڵһһŮҲվһԣ˿ﹰôһ磬ģδ״̬ϿGROKͲбˮ棬ʱ׼ðͷһ
ͷһݣÿԶ˶͸֮۵ӽͶˮ棬ǲĺˮ߱ģ壬ܿˮ׹⾰Ҳ죬˿ӵˮд״Ⲣûз˵ټһЩƣѵĸӸûˮô
ˣߴһ죬ԶĿʹһζ£װϵĳǹֹͣתдһĨֵĺɫ
֮ľٶѾԺĿʹбװϱͱһǵĺˮӿȪˮ¶ˣΨһİ취ˮ׻м׺׵ڵǣ³ͬȥ˼ʾСġ
ˡƵƵ죬࿴ڴ׻צͻһͽϴ۱ӵ䴩Ҵۿ⣬ֻһ׽צĶˮƯڣӦаͲǵĸˣԵ˫ͨѪŤǿצӺݺݺס
ĸӣͲΪѰҶԶ󣬲ϧȾصɺпգмΪһλĸףĵǹִŵͷ֧ΪҵԸ⸶һУ
¶ĥڰͲųܸʱһŷӵۣʱӵͿۿڣʱĸ׵˳׿񱩣һг嵽ףı˫צѾѪȻ֪ƣצͺ䣬Ҫצ˺ĸ׵ļһ˺á


һǧ˰ʮ  Ҳ


üͷվڼװϣĿԶ³Ŀʹоһ˿ԤУʹװϵĿ˷ĺۿҪûֻҪϵˮܵ˸Ѹ͵Ĺ
ʹװϵһŮΧڿԣƾǵˮʪЬҼ翸Ͳ׼˿λãƫͷһԵŮˣٺЦȣҪʥܸ⼸͵ˡ
üɫȪӿˮҧ˵׵ĶǸʲôߵĹ
ɫһݣ˷ť䣡ͷĻͲβһɰɫͷֱˮУһɻɫ˻ɢɽվһԵ⧲֮±ͷԼҲ⡣
ҴЦһ»ͲִͳһɫС򿪣һ侧Ө׵ٺϻ仨ԼӤȭͷСչĻһصɫ֪ʲôϵɵ࣬ʻз·һȦɹδɢֻ迴һ۾ʹľͣ󻨾Ҳһֲµ
Ҵָű̵ĻӿͣˮУʥİٺϻʥţһпۻཫϣİٺϻʥţΰժףӴӵ˾һжȥһжȥʱõʲô
ӿĻˮ漣͸ˣ·İٺϻһССİٺϻȻסӿĺˮԭʼ³ĿʹһƯˮϣƾ׵λצͻҲû취ٺ֣ⶼû취һ顣
ҷŲ֪Ĵʶϵıһƽ֪ʱѾɿסָƾٺϻƯڴˮϣʥٺۨɽ޻بʥӵд˵еʥ˵ԻƵʮ
ʥٺʲôƳɵΪֹȻûд𰸣еĸһ˵еһõӵĲƸ̫ʥʥٺϾʥʱųĻ䣬Ŵף˵ƾ죬˭˵ǲʵڵأ
ԶԶ˼һĻԿˮеǶٺϻɢһɰ׹⣬ˮеɳʧƵ³ֳһ͸ٺϻɢİ׹Ӵ̳¿ȥװڣһεϣȫ赲סػ
ಡˮ´һ죬һ޴ӰϼֻצճһȭͷЮǿƥĳ򴬵ףǰ͹һǱˮ׽һ
أһװĴ촫͹ŵĴȭͷݺݺ˴ף޴ĳҴһߣ׹ʱһסƵıƽȣˮ沨ˣټĿʹȻû˻
ˮеİ͹Żζ˼´ԴֻצСһͣҲԵ˿ͷֻצʵϣʹ죬˵İͲǺСһˣ˫צһٴγ򴬵ס
ˡ͹һצ޲򴬵׵Ŀ̶ֳ֪ȵĹЧ̫󣬸ղȫһЧôҲͽ޹һִӭͷȥһûк˵Ӣۡ
ͲĸҲ۴ףֻצ޲ףôܺ׵ǲϣһִֺܹϰ³ؼǧƻܿһߣֻҪѱǾһȺޱҳϵʿ
վڴͷңˮִŹ׵ˣаͲǵĸ˻צٶԽԽǿʹɰ͹źСѾֻۣ˷Ƶצ͹ôҲֻǰᶹţ׷
ֻĺȥĸڽһķҲܼȡవ̾һַɿİսǱˮ״̬ߵͷһԾˮ
෴ְʯĽһֻֿס˫壬һͨʽɿˣʹǼʲôŮ治۳ĸ˾ϡͿ
˻ۣͨӵ˵ǣǿи㣬Ǿ۾ӵ۵ĸǿצÿһڵӵͻŹǰƶ֣ٹȥ­ԣֻҪͷĤҪ
͹ţͣ£һﴫ˶ǣͬʱͣСŤתͷһ۾Ϳ࣬һצȥСһѾ൱˺ĸ׵ĳˡ


һǧ˰ʮ  쾧ưٺ


С˿Դ󷢣һԵİ͹žûһצһ̽סСβͣӲ˻߳Ҷצ㲻ˡ
ĸ˵Բ࣬ͣ˶ܸоۿеʹ˼֣һĨмɣֻС˻ڽ겻Ťӣ·Ѱ͹ǿצ
һָĸˣͺȵͣȰ۾Ķȡڡ
Сˣƫתͷĸףö̴ٵѯ˼䣬ĸ˰ͲֻʹͷСתͷ͹Žצεĸԡ
԰͹˵㿴סСģҲϣȡʱϡͿҧһڡ˵е˫ڲϣѸĸˡ
͹βһҲ˹ȥһ鲡˵һծͲǶӾǱһͱģСǸܣϰ³Ҳ֪˸ӣǰһ൱ڼƻĽһ岻˽ԷչᣬС˾µ֡
˺Ůһɱɲһ𣬰͹ǰһǿ׳ʿȻвƯԵҲǸǿҵĻɫһӲìвĵͲ˽ͨõʱҲˣû뵽ǹ߻С˾֣˵ǼٵģСҪŭͷϵƬȲ
ḧһ°ͲǵԴ˵ܻеʹǶۿҪھͰȡһ̡
Ͳǲ˵ллΪ˺ӣסְɡ˵ֱӱ϶ۣƲס
鰴ڰͲۿǰ͸֮ǿſۿڵĵͷһ˿͹ѨֱûѪֹۿ͸֮۵ǰ˳ס˵ͷü𤾢ջأ˵ۿҪࡣ
ͷİУְѵͷһԵİ͹ţ˵סˣܾ˶ٴȥҲнǾȥ˰ɣ
͹צĽסöͷ̧ͷŴףǺ⣬˵ͲǱ˵ģ͹ڲߣҪ𣡡
ͷһǣ̾˿˵иŹֶܰȡ߻ǰ״ÿЩ취
͹һæ˵ͲԣһסļС˺һצı۰һ˫ͭƵĴ۾ŵ⣬СһһֱĸΪ֪͹žıϵڽֻǸܣȻڽĹϵһֱεľأùˡ
ʱѾִ˴ǲϣ°˼֣ϸߵĻмƣͷ˼⣬ѵǶֵİٺϻǸڵһĴôԴ߱˲γһ赲ϣȳƳжٽ˵뵽Ĭȭͷ׺ȥ
ˣһȭʵʵڴף͵һ𣬵ײûаɶļоȭͷһϣӻΣϾˮж磬һˮҲʩչҪӲǻ治ס
͹źµѴιѹ˵ⶫӲúܣҪǲ÷ԲҼϡ
˵ͷִγ˫սͺһˣ͹ŸϽ˼ףѼƽ¡
һţ˫ֳֵ˵һ򴬵ףŹֵİٺϻǿҵĺʤģҪǲݺһǲװֵġ
ڴ׵ϣһɰҧîǰƽڵеˮ̰עǼ䣬һĨҫ۵ĺ⣡
ҧŭĿԲǷǵͨ죬Ժֻһͷѵǰƽƽһ쾧ҼһĨ߲⣬׵Ϸ·ĳεסƵˮ㷺һ
һư׹Ӵױ߽β켸߾ֱͶ䣬ԯ쾧һļһǰķʢʳ̷ư㾨̺
̫רעеĵûзԯ쾧״ֻƽۣһ͵ˮңһ죬ϰһ壬ݿǲϣǰһİٺϻˮسظ룬ֽ̽ٺϻסһ켲ٳˮס
ڰٺϻߵ˲䴬׵ϻɢǵˮӴ¶Ĵ͹˽ȥ


һǧ˰ʮ  Сȸ


ʧȥʥٺϱӻĿʹ³ˮµİ͹ƺ³ٶˣһצݺݵڴףֻһ죬ƿһ󶴣ĺˮ˲һԱˮĴ͵бˮһǵĴˣ޴Ĺ԰ѴϵвȫƷɳȥҲˡ
ˮ˾޸Ƽʧȥ˽̤ʵصĸоеĿ־Ȼ½ǿﵽˮоͳ˿ʻʳеĸǹȲһ壬ˮдζֻצ飬תۼɥצ֮¡
ŭ˱ѪҺȼգڲҪʳֻΪˮࡣ಻Ըνɱ¾ǶٺϻѸǱε˿ԣеסȵվ˼װϡ
װı˹첽ӭֵݹһƿȪˮǱˮӾͨϰ󶼻оڿʣǳʶ⣬ҲֺԵĳɷݡ
ڼװֽӹ˿Ȫˮš͹˼ڣƿӴӿڴͳ̵ųĿŲԶĳҲ֪ⳡɱ¾ʱͣϢҪֻһ£ȴ
Լôһӹ⾰Ӵ˳лһϵİҲ֪׼õĸӡʼǣʱ䲻ϣĶȴ൱£ƾĸԿҪ㲻ѡ
ûлͷԹԶźˮֻȰ͹ǼһﷵذѶߣ֮ԭɢģ޶˶ѪȲۣľЩΣûõͫƽ˹Ļһɣ
˵ìܵʱ̳Ÿֲìܣ˵е࣬ȴĵԾƵΣƩ糯¶ȥտࡣžҪ׷ţ˷ʧȥ˾ʣԭ˿͸Ķ˳Ȼͺá
͡ˮϴһ죬̽һʶͷƮԶʶȻת˹תͷһеİʵʵǵӡõıʼǣмߵǰץһݴӼװȥ
ˮðͷǰ͹ţ˴ӴԾ¸Ͻ쳤˲ӰͷƽգµһﲻƫϣѸٰеİϵϣģϵ˸Ҳ¡
ѶתܵʱҪϳѪ󣬾͵ǱӶһںˡ˼˳ȡѪһö
͹Żζ´Դ˵ȡѪСһ׮һҪл˰ͲǣС
̫ҪˣСӸҼסˣԺܻ޹ˣȥתϰ³ӽһ嶼ܳˣҪвļһԽܳԵҶµĽסô֣µľһߣµ϶١
͹ŵͷסˣʵǺٻ࣬˵Ҳóԣģ纣óԡǴʵһ㲻ѡʳǸо˵ģȫθڡ
¶һĨοı飬˵˲ҲãҶЩ鷳ˣˮ˶𣿡
͹ҡͷɱĸһŮģӾٶȱСһﻹ죬ҷӦѾﵽûӰˣ
һ۶߷׵գ˵˾ˣʱ䲻ˣҲˣҪסҸղ˵Ļ˵һŰοն𣬻ûȰ͹ŷӦѾվ˼װϣʯС
͹̧צװϻӶ£תˮȥˣһдѧĸʽʵվڴϿֵͱ˹һ˰ĻצĶһвСĸξòɤ˳
ȥһ˵ĲĶˣҲ÷ˡ
ĳµͷأһﷺƤƵĲˡӽߺҲû͵ĺ֣͸ͻȻһͻȻʧֻһδ֮գ˵ͺʧһ죬ߺƯʬ壬ǺܿܶǱɱҲԭһֻм֪𰸵ա
տɫĺˮű̲ǧ˰̬˻ӵںΧ뺣ԶĵطһƬСĽʯȺÿһ齸ʯµϴ񣬴ȻĹ񹤰ǵ˸ֲͬģ·˵һܾ黰׺ɣʯá
ھһʵĽʯվһĿˣڷ棬˫һཱུķޣ峪ţԹԣСȸ󺣣ů


һǧ˰ʮ  Ϯɱ


ۡС޶ͷһź۰׵ȶСȸһԻƵߣΪĽʯ̫ߵĹϵ޶ڿлһ仡˳ŷɳ׿Ʈ뺣С
תе޶ȰĿһۣü˵Թԣˣǲûźأ
޶һ˫Ĵ۾ˣ̧Сȭͷһµýζüͷøˣ˵Сֶˣ˲ʳСѲԺ󳤴ǸһĳԻô˵ЩǸԻˣ֪ˡ
ĵڣһһתŵʯԾӥʳڿŲתʯɳ̲Լʮףڿ˫Ƚ߳һɹ죬ٶȶʱ˼֣ȵпЦԺǸ֡
ɳ̲ϾﱡĿüɷ£Թ㣬ִߴ磬Ҫô죿
Ц£Թͦϲ󺣵ģһ嵽ĺǣԺҳ߶һ£ڷҲá
̾˿ҿˣڵϴ˰ɣ֪ɷǸˬϲӣ˵СϾڷҼΪĸӲ뵺صۣΪˡ
ϵı΢΢һͣ漴չһĨЦݣᷳûԽԽô˵ʱĨһѺɫĶ̷ͷŻ޶˸
ԴͻƵؾڣѾǵؾ۷壬ƾһ֮ڼƽʱеϲȥЩͷҰ֮ԺȻ뷢ںڹƤϵҲսȥڿʮͷģ
ֽӹӣǳЦǵС˼ҵģٹҸ˵һһȥ㱦ͽܵΣһȥɽ㻹Ը˳涺һӣĻýڽһ׷ӣԺͳסˡ
ģֳһĨϲ֮ɫ˵ɤ˲˰˶ȣھﻳе޶ŵСһ
æźҡ壬òײֹס˿Сһ涵ŤͷεϵֱӣСģ̿
żСһͷ˸ΪЦϽûʵղ˵ǰȥǣ𣿡
һۣû˵ģǵҪ׶԰ܱ˵ĵҪǿˣҿɲϣһֻϣܽĳӦеȤ
Դϲȴڳһ˾ģͷ˵˵òȥǻƼҺͳСӦţһõѧУ
ǰİͷɷϣһᣬ˵Ⱳֻһܽһͺã֪ΪʲôܾȥԸɣ
סӼ򣬲ԸʲôԸ߶Щӡ˵ĻԸһ֪ŷ˶ʤˣʯݷ֮ļв⡣
ǿһЦǰҾͶϺһ׮ԸӺ˳念ƾɹֻʮޣһ׮ԸҲҪȥ㻹Ըġ
ͷһֱȦ˼֣˵ʮôҪǰ꣬꣬Ȣš
һϵһĨŨŨҸ֮ɫ۾ɷУĭң̺δеС޶ֿʼİȭͷ쵽˱
ҹ紵ŵϵ˽֣޴ηһ죬ֲ棬ڿڿʱֻҪֲҶϿһСƷȪֱ֮Ϊһּ߷׾ֲ
Զɳ̲ɢǵİ׹⣬ǳ±ɳ̲ĸֱտĹ⻪˷磬һȵ£ϧȴ
ͣһصǱˮͧӺ︡Ѹٿɳ̲ⶫէһۿȥ޴㣬ͷ׶ΣɫһĨڣҲ֪һ⣬òˮʻٶȴþˣתۼѾͣɳ̲ϣȷе˵Ӧǰֱӳɳ̲Ŷԡ
գǱͧǵһڵӰŸմɳرǰݳת۾ʧ˽ڣŴӶڶĸ


һǧ˰ʮ  Ѫϴϣ


Ǳͧ½ҹˣȫɫװڱǱһڽס˸û취ǵòıֻһǵŴʿõʿв֪񣬵Դǿ켲ĶϿ˶ǹߣʲô鲽ƵĵʿһȺĹߣǹݿ϶Ųɸ˵Ŀء
鷿УϷһ绰Ѿˣԥǲʱȥڵ֪뿪ȥоסϢͷϲʤһʱ绰֪ͨͽܣɲǱȥǱӽȥд书ϾҪСԹˣһǸϹæڲ˵ʱ䣬ƫƫЩˡ
СһѾ˯ˣʱ绰ðɣʦʲôʱ绰ýӣǲ̫ðɣʦҲô۸˵ġԴָΰ򲦺żԥһ»˻ʦӦΪͽ룬ƫƫְͲסϢ߹ͽܣǸСӷһԼϲá
Сӣҹ̲ܲģһƬСҧҧְ˲ż
绰˼ͻȻһӤ޴УﴫĽˣʪˣ
ˣһѹϵ绰һҷȥиŵ㣬жݣʹ㣬̰ʺϣ벻֪һȷѪϿ
ĩкҹƵϰߣʱͶӾСԺŵ㻨׽СãǺϼϰ¶Ҳ⣬Ǻȵľһ飬ȵľһ
̸׵˰뱭ƣٸԼϰ뱭ָ໨ɾƱһڣ˵ףСø˵뿪ȥס԰ɣ
ĩƱһڣÿɷ˵ôѵҲ뿪пƴʣʵѾ˶֪Ĵ𰸡
ץ˼γ׶Ц˵ҲߣסϰˣܲóǷݳţСȥ氲ҲãԺʱҲȥɢһ£ϵӵѧʲôҲܶӦ
ĩһھƣִץһʳָڱһᣡһӽеߣѩĽһխӡУȻֻһ֣ɼơ
羵࣬̾һ´ˣƬյҲˣҪȥǲġĩĳоһǰδеУˣ˻ܻܾãȴѾϵڵʱˡ
һںȾ˱оƣЦҲ֪ûʲô־ڵϰֹЩӾˣοﻹҾһڶɣһҲһ׷ɣ
ĩ΢Цҡҡͷ̶֪㲻᲻Ҳ᲻øһǲТ֪Īֺγ֪ΪϥǰТѡ˵ǿأʵϺγһֻеķǱĵطЩѡ
̷¾ƱνЦЦ˵ҲҲԣ̰һãҪȥıһƣ治֪ʲôҪȥصڵңûûֵġ
ಡ
һƿ˸̸ǼԺǽ׹һں״ϵķλȴ׼лһ仡ԺеС
״ڿУѾһߣڿԾּ̽ѾϣδȻһãϮ
δ䣬ֻԺǽƿಲһſ״ƿնЩɢһŨصѪζȻȫͷڰѾͷòԺľһڣͷһݳʾֲԤУĵ˲򵥡
ǺĩгʣһݣбϣֱԺǽͶȥصľ̷еͷִӺϳһѺ󱳶̵ɿ˫ֱֳ궯£ֻһ˲ԧ쵶˫͵һţֵӳԺǽ
ʱȳԺӵľĩѾһֳҹ˶ˣ֮»Ľһʱ䶷ݱڰգ۾Ѿ˸ҹ֮伤ҵƴɱ˫ȽߣƾǰƮף־˫̩ɽѹҹͷ䡣
ҹ˲ӹ֣ͷеһɨѾĩӲú˼ת󳤵һִָ̧ȥĦſ죬ٶȻﵽһ˵ĳ̶ȣһϳ壬һ߳İɫϿУһʽǴƷģоٻ졣


һǧ˰ʮ  ѪϴУ


װӿлӵ׹£ƱѾǲˣֻҧ˫ȥͻȻһϺȣĩ̽ҹˣҹɫлһҫĿԷ䣬һȫֻöֳˡ
ҹĮ˫һ񳤵˫ֱ磬һ죬͸ƤǣбƤȥһ飬ʱĩгɨȻˣл΢΢һͣת˲ŵҹ˳һ죬óס˽档
̸˵أѪעһֱӴùǷϵһֱֻֽۣһͰʮµȫն飬Ǿ֮ǰҹ˶ǸǰδеǿС
ĩȻû뵽ֱѸ٣ӦͬȻϷɨΪ˳ŵϼУһֻΪԷָҹָȻɿγأתһȭţͲмõಫóֶΡ
ȭͷЮһɭľֱϮĩţоһһҧеĳȥҪȭͷûǰֱ۰µ߲ɱΪһģ˭˵Ӯңٶȣĵǣʤչֻһʧߵ³Ҳֻһ֡
ĩһգĵľǸǣԷйǾȻһǰҶĵľǸʱˣֹУݲðԥ
ҹû뵽ĩ鿪ܾ˵ʽĮеɣڽǰͻȻѡ˳ˣȭͷǰƣȭ濰Ž
ĩһ˶֣Ȼһ񣬳ٵݳһƼʵޱȣգۼ佣쵽ҹüģ·ֻҪǰٽ־̴ܴ­ԣҹ˲ܣָ̧Ƽźһ£ѽָУһ˫۾žϣΪźڽԵʸϵı飬һȷȾǿ
ƣĩϵٿȻ䣬ȵΪʥߺαزͷβ¶Ŀ˵ʱϰ˼ϧ˸Ƶһ
ҹ˵˵ĩ飬ˣ䣬ȻŤתָ䳤罹ѡ
ĩؽҧֽţһɿŶתȦӣҹ˷ĵӭĽԼתӰż̤סϵб׼Ŵӵḷ̌˵϶ѾʱˣĿؾΪѪϴ
ಡҹ˽ż𣬵ֽյЦһӵ̲նȥδһĵâھ̲Ӽ˴ԭأĶ̵أֳһѪۡ
ͣ
̾ѪͻȻѪȪӿӻ罦һ泯쵹ȥؾҹоϰĴڣɱٿĩʲôӦ
̶ĩһһ嵽˶ʬԣֻͫ׷ŴңղһʵڿþˣҲûҹηһЩѾҪˡ
ĩ븧ӵգͻȻһľʹͷһǰֳһȾѪĵ⣬ͣ⼲ٽ˲룬һ˵˶ʬԣֲŸӵգͷʹԶʤдء
̶ҸӽԵֻһӡĩвưѶĨϣѵĳת£̧ͷŽߵҹˣϷһĨ죬ǰĻعⷵա
㡭סǡ˭ĩݷбĳ̧ᰴϣĿƽҹűڽס·͸
ҹְȾѪĳ棬ֵ⿪˺ڽһǣ˵϶ǰȥ˵²֪˭ĺ״ڽҿ¶һİס
ĩ鶢ȷûмǰˣָһĸоȻ뵽һˣȵպģ˷Ķӡ
ҹǺܣĳѾǰģüĺ˷мƣһܱ֮ĹϵĩϳҲ֮С
ЦӽֽᱻԶĨȥǵᱻ̵Щϣ쾳ﹷƨ磡
ĩͷЦȻЦֹ̧ͣĨһߵѪ˵̫ˣΪżʿܼ޻ôֱΣڻѾ֪պУشû֮


һǧ˰ʮһ  Ѫϴ£


ҹ΢Ѫδžĩǰ˿ڣղһһھǻ˳ƽӦѾƿ࣬Ҳĵȫƾһھ֧ŹӲдν
ĩŽߵĳˣǺ⣬ؿڴľʹ·ǣÿһ񾭣һζоʹѪģ˵˫ۣһʱ˵ҲԺˡ
ܲԸһ֮ͽĻִ́ȾѪĳָĩüģ˵ңǴѡפһӦ뵽н죬ɣɱȡڵ˵һһӰֱ뿪ֻ¿ľ϶ڶʬԵ
ĩѪ˳˫£ĿѪۣظźʱ˵Ļҡѡפһ뵽˽졭
ϣαյشյش𡣡ĩϴһٵԴϴ˱һͨѶһͿֱӸȡϵղҹʱͨѶڻѾ֪״
ĩȾѪư˵ˣѪϴҲ棬ĩսһϢ˵ָеƬ
չƴƬƮɢĩ˸ƾ⣬Ȼ˱ģתͷָһ¶ӽӲӣͷյʬߵ˵̶һܣС඼ұߣȪ·Уȵ
䣬ĩҧ˫Ƴס棬µĹһž죬һֽڵأѪ壬һ˲ǵͨ죬Ѫϴؿڵĵ˵䣬»һɫСˮݡ
ĩǱų׳Ťһ˫Ѫ˿ӱͻ𣬷·Ҫۿڵһ㣬ǰľ̻ţһᱻϵģһʱľѾȫ߸ĺ׷ͯյ󣬱ɽ̡
ĩʱһżԲеĹǿƾŹ˫ֵ̥ܾãҲǲԭϱΪѩɽʥĸ÷֡Źһܱ׳֣ڴ󷨣ŹǾдһʯеģʱþѩɽСסֵе¾һоرĹ⵱һǲ
ŹѾ޴ӿ̲صķȫ߸ͳĹ书м뾭ѵͺԹ˶ͻȻһɫζȫĺ⣬ḻְֵֵ֮ĸоΪе˼뾪̾ͬʱҲŹμԺС
ĩȻס湦Բƾķ̫գһֱΪԼǲȥԵģû뵽ˡ䵤ֺͬλֺΰʼͽΣͽҲڴһ䣬õǡׯӡеۣҲǴһʽɱУΪ˱ΪܸµѪ
ĩ鵤ǿ쾳۷ڵתϸŵ죬һȦ״ƣѸٷ俪ȥֱڵ棬˾ڴѩɽѩɽһ̤ڵΪơ
ڵϵƺ˼壬һ类켦ǣֻҪȥһҪȫɾͱüˣ첻ϣڵһ㣬һųֳڵ˵УڵȻһǳǳ״ƣʱѿƵġ
ڴһſԲƾ湦ȻʱþĩƾɹҲڵ˼ֺϵ˺ڱչؿ޼깮̾Ϊʥߣһ˿̸˶ֽ
ĩѾű֮ģȻû˼ɣҪֻһ£ϧһдΪȥľ˱𣬼ͬҲϧ
ܵ׻ǷԸëھûǰһֻ¾û˺󻼣ʱ˻һҹ׷ɱзɢľˣ֮ʬѪɺӣ׸ֻҪײ˱ضӶ֣ǾǴӰǵĶѾû˰ԡ
סС¥ЩȺ˾סʮɽ£ⶼǾ⣬ʱźƮζµһͿӿദ̽һȺһԶ뺣ߵɽ½һС¥ﻷĿˣȷǸӼҹӵĺõط
߽ųԭͿ죬ʮɽ·ʲôɽϸҰҲŷƽΪһͷ㹻ǿĳһͷԵĺڱһ￴һԺЧʤȮ


һǧ˰ʮ  Ͷ


ͷڱɲʲôѰޣΨһбߵޣϴ˱ʱ͸һԶʤѰޣ֪Ҹ˲ܰȻĹȥѡ
ʵڱǾԵǿߣ׵ܾǶϵؾҲԿҲֻоסھǰȹ͹ɣֻҪһ²ǿһԺǰС޶ɶĶ˳ĵز֪Ѿ֮ңҪпߡ
ڱС¥ǰһ֦ϣβ۴˳ԷֹЩ۵С޽ŵ˵ϢҪлܵҹ
ͣڱ˫һͻȻ˫ۣѸ£ŵһϤζҡͷ˸ſϣˣûҪš
һӰںҹп񱼶һʮͷĽ׳СǾһеһԱʱۿᣬֻ˷ǰ壬Ҫȥ֪ͨʦⲻϮ飬
Соƽ׸ĸ˫ΪȱٹذǰھӵҲģŷǿΪĻ˲ٰ۳ʱ￴ȥˣоӵܵͽܣԽ򣬲ʴΪ߶ҳΪ˾һλǰéǿߣʦ𾴾ѷȥĸĸ
ƽǸ𿴹˵һӻӳר𿴹ܶķˣſԿβtڣдӲtпһֳֳĺڲɱ˳ֺֻһ͵ѪУǿͷѸ֪ͨлǿ󲻹ΣӰʦѶвʦһƽ
ԶԶǰС¥ﻹŵƣƽͷȻһɣӿŲ˹ȥܵſʱ洫һӤϽ˷š
ӻʪСӰԹᣬһϡĻһ飬תСһһʺ̫ŨŪæңˮϴСƨɻһʪ¥µķֱõɽ죬֪ĸðʧҹţ
ޱڻ½ιҹ˵ȥ˭ţô˹˵ʲôҪ顣
Ӧһת첽߳˷䣬Ҳʲô¥ݣһأһԾֱȥߵſ˷ţֻͷ󺹵ľƽ˽
ƽѾһٽ㣬ž͵˵ϣ˵˸֣˾ɱ죬֪ͨʦ
ɫ䣬˵˵ʲô¿˵һ顣ʶƽģ֪Сӵͽܣʦͽ˸鼫ǾƲ鿪Цģ³ͻȻȷһΡ
ƽһƽһ˵ղڲt￴иĸ˾ɱһĨӣֵӦòֹһʱŵһɺŨѪζǴפǱƮġ
ʶԣһѹϷžƽ첽¥˳ֹصյơ
ʱͬѾھפɱ˸ͨ飬ܼȫɱǳһͨɱڳµľһʤƽǰС¥Ķһ١
ɱܿʼ˷ɢѰҸ׺˷䣬ټҪһ˻ǱȽѵģɱҲڶԼĿ˾׶ˣʱѾˣֻܷͷһ߽ź˷һﶵȦӡ
ŶƵĽţںǴ֮ǰΪѺĶ߳ƵǿߣȻ˽价٣ⶫڴŵķã˰æҪ򿪲ѡ
ڿҵһηԿףбţһηţܲҵ˷˵ˣ첽߹ȥԿ״һţĿѸɨһ飬Դʧҡҡͷת׼뿪Ѱҵʱ򣬴ķдһԽȥҽңͷԱߡ
Ŷתͷһ۾Ϳ˵ˣһӵˣѾӷȺ˳ؿ֣һ޵ͬΪӺܵ˵ΪϿϣһ뿪ط
󷽵ǰ˸˵ҿԴȥҽҡǸ뵽ˣûƾ죬ۿһȵ˱ȥҽҡ
ޱŶͷһ˵ҵˣҿԴ뿪ʲô߰ɣ


һǧ˰ʮ  ҩͰ뱬Ͳ


ûǼģڻϿϣǰƬΪʱﳹ׸ıˣƫ䣬а¶ģֻҪ˾ȥκ¡
ܽϺĴҽǰϹһѾִƫͷһʵȷ棿
ҧ˵ͷȷŷʱҿҽһȵ˴ҽңȵ˿ںȾˡѻ˵Ѿ̧гŴն䣬һӦأһŰѴ߿
硪Ŵ򿪵˲䴫ǹ죬ӵţ˷һ̵뷿Уֻһ̴ٵĲҽУֻܵļһ̲Ѫ˳ŵ滺ǰʡ
ܺеĳѾʧÿӵ˲￴һǽİ״ҽϴһĵֱӹᴩͷ­ǽڣǰ־񶨸ϡ
ҽǸֱ׼䣬мһŰײӸ񵲣ֻӾܿϾɵľʲһŲԣĸףһȵĺ˷˿ڴѾ·ϣ˼ıԿ滹δɵѪ˵˿ڵڻѪ
˷Ѿ˯ˣӦע򾲼һҩҽ˿ڸȾһʹ飬˽价Ĺֻܽҩʹֻ࣬еҩЧȥ˲Ż
һ¸׵ӣˮ⣬ɱ˲գ۵ҲֵöĶĨһ޵Ĩ۽ǵˮߵǰֵúܺãһԼĳŵϣЧ˵ָָ̧价һԵĺʹ˸ɫ
ĵ˵°ִͣһ߰볤Ĵǰļ֡š价Ⱥ֮ǰȻ˹ΣȻƳ价ĹߣƵļس价ʵġ
ȥƺֻһɣгŵڵֿʼ˻һֽţֶԺ˸񣬳˵лˣ˼бǸĵطֻҪŵùҿΪʵ൱Ĺߡ˵ʱǰѴⶫõĹߡ
ֻһ۾ͿİʾͷܺãʹˣһҪӿٶȣЩֱɱˣҪ죬ҹζ࣬ϼԸΪЧĿȥ价
ͷлȡļתȥܷԸ޳ϻԲѵϵ뿪ҽңеĿѾɣͿյ£Ϊõļͷȥˡ
Ĵˣɶÿ˶ﱻӿνǶ꣬ΪĹ඼ֱӻͽģͺĹץķһۺ졣
мʶάֻûڣаʥĻλߺ÷ǧѩǼһͽģ໥ӦҲ۸ػɵĻȻҵ⼸λ
÷ǧѩͻλ߱ڶ˾ֱھѾָɣҪƿһűŲڻ£һ嵽ǰȭžңƺΪйʱ䱻
顪ȭͷϣÿһȭȥһӣʮȭȥֱӺ䵹֮ԭģҪ˿ָɵϣԼò
÷ǧѩһŶľȻһĨɣǰʵôָھˣѵǣָﱳλˣôָܻҿŵĳ̶Ѿ˸ˡ
Ҳ˵ִӺϳǰļ־Ͱ÷ǧѩϵĽ价ǼϣʵôôԭͲЩʲôһ۶ֵܿû˫
÷ǧѩͷ϶˴һܣؽ˽ң˵ҪܷųһˣҩͰһǾͱҲǻá
ͨһʱദҲ˻˫ƢϵȻƢ꣬ΪǹŷŨʱ仹ϻҩͰչˣǴܱزüͷʵǸ˭ˣ
÷ǧѩһ̾˿˭صĶЩ϶ǵǸϲҪıͲӣڶ˽ҡ


һǧ˰ʮ  ޶


ﱻеѧ˸̣Ϊֻ֪пסԼöȥΪɺܶණʱȴ˸֮һǮֵĶӵɺ;֮ȥ̸Щ
ﲢźܣȺ˵뿪ҪĿı븶һĴֻۣҪִڳܵķΧ֮ھͺãתĶ˴˸֣˵ͷλŴ򿪣ȥλһͬΪүЧ
һۣޱĵ˵ͷˢˢһ˲ӳҴȥˣ÷ǧѩһֱҡ
һȨ˳ʱ䵥һȫڰĻл˥ɾҷѣ̷巣ҪҾһطЩйصùСݵķʽͷЧ
һŵͰƽܹ䣬ȫڸյĸϽɣһڰխĻֻһƵĺͰ߽ܵСּžÿͷҲͷ˵仰ֻöݡ
÷ǧѩǰſں߻ʬ壬ȫһпǶֻʣһƤͷ­һ·ϼĻ³
ڣŽգƫͷһЦ÷ϣҪҪһ½ǣ
÷ǧѩͷҲã϶úܣһһ뿪еЩгһٻʥЧҪʱ֦ڡ˫ͬһƽûڵԴĶ࣬һ䡣
üͷ΢һ濴ɵҳϣҪǵ룬Űɣδ䣬Ѿ̧Ƥš
ۣűһǿ忪洫һԾۻĺģӻţֽоĩɿϵƹ̤˴սٻغϣˣʹʲô£
ҧҧѾ֪治ǻ˫ֻеݵǣͷ¼价࣬ܶŹ࣬СӾǸʢǻƫƫܼãһ˵֡
ѾˣȫƾһųȻһ̡ﺮ˵һ䣬תһţʱ÷ǧѩѾŰе˳СݾЩή٣Զ͡
̧߿һŽյţ˳ŹڵĹ߿ȥֻǽߵļװ崲Ϻ˯Ҳûۣ˯
üͷ΢壬˵ƣˡδ䣬崲ϵĻһվ羮ƾ⣬ߵſڣȻһͣ˲Զʬ塣
˭ɱģûɵѾϵĽ价ȥпܾɱ
˵Źǻɵо˶ɱ˸ɾȺͽͶҾֻұǹӲдͽҲû˻࿴һۣ֮ΪԼָ
ƺЩ⶯ͷٳﷴִǱ쵽λãһ˽价˵Ĳǣش֮ùӡ
˵úãӰƹˣʲôҵģֻҪ뿪طУǸСӣǸҲ޷˵Ǵ߳ˬ죬ſھʹӦͶϡ
˫˽价תϻѾ˫˹˫С۴ʮ价仹дʵģʡˣٿ߸ĿȣСϸҪȫϻһֽš
ΪæʱһصĸۿӵСۿڴںϽǵһƬɳ̲ϣͣͧﱧźѾվͧϣ߸ͧǾƽͧȥٽһͣ͸ĽһҺĴһֱĴר˹ԸӯͬʱܸһʷĽˣΪϴȱԶǮĺ͡
һʵĴʿ䵶һֻḧδɵӣ˵ȥɣ˶ĴϾͰȫˣеһᾡǻϣ
ˮ˵ʲô״һҪעⰲȫΪҺ


һǧ˰ʮ  δ


ͲǸѶϵˣѾҪȥһ̽޶ǣңֻ޶˼ɣڶḧһ£׼׵ľƽ˸ơ
ƽͧĸȥվڸۿھþӣֱͧȫʧУסʵȻһתԾʧ˺ڰ֮С
Ŷ򿪣Ž价ķǲûŷ߳ҴţѡԹڣǶ֪˼λ֣ľһ˵꣬ľүҲδҶ֪ԼĴֹۣ⼸Ѫĸһͼ
ιιҶ˵ɣעˣҸʮӣ˱뵽㳡ϣʱ䵽һ˼ÿһңҪǷֻᵱɱۣ໥ת桭˵ͨڵĺ豸֪ͨˣȡһݡ
ܾվ󣬸ղں豸˵ݱһֲ©˶Уòһݵİ취ãʱԸͶϵվһߣԸĵɱ˵ļ룬ʵһʼαгһոͻһϴó
͵ڶȫ÷ëݣĹ߶ƳеѾ˼ʮ꣬ǼѾûϣΪ˻Ŷţ˭ҲԸԼΪֹзɱ¼δй
иڴСзǵ״½ĶҪѱȴǼܼ򵥵飬ѱһ㶼ѡһͷСһϸסСȽţô޷γԺϰˣֻҪСסͻԹԲֱǳ˴ͬȥϸ
סСǵϰߣеĹҲһڸսʱһͷС󣬾ʮϰߣĥȥĹǾһȺľˣ˭ֻ뵽ǶǴǿڣ
㳡ƽʱĳһ𻹴´࣬ʱ䲻Ҳ֪ôһԼ˵ĳҪǿͨ㳡е
½˹㳡ľګķӴ˷ûκν̸ľǾߵ㳡롣òˣְݸԵĺܣһֺõ˵˵䣬ܸһЩջ˵гֵһкܶ˻ѡͶϡ
ܽӹ£õͳ˵λ˵ϲĨǣҲˣеɱڰڰǰֻ·ž͸һ뿪ܼ򵥣ǣҿԱ֤ҳֵɣԸ򵥣ϵʬ³
㳡ϵȺһɧľګı˱ɣڹ㳡ϣ޿ײĶ߰˹㳡м˵ɵĻ⣬ΪǰȨĵط̸ǼܿЦ顣
ٴ˵ҿӣԸǵĿվߣĿվԭز
㳡ϵķǲԼͬѡӿߣһԺеͷ·һ³ˣҶȷѡȺĦ缷һǶΪ
һĨааЦݣյ߳˵ܺãǶʸȥĴӼϿŹ㳡мһȺĪУЩǲһĹߣһȺ˰ŪżֻҪԸʱκ¡
˫վԣ˶ӼϿһ־磬ֲԤУǰаЦ˸ͲҪ£Ժһù
ʱϳһӰһȾѪİɫ۸ۣ˫۽ӰһĨŵ飬ĲǱˣǲǰһĵľĩ飬ǰ̲Ѫշ·һĻ棬һĿѣ
ݽһ죬е󺰵϶û뵽㻹󣬼ȻҾһΡ
ͨ㳡ϵĩһ̧ͣͷһЦһѾʧȥӰ
ܰеݺˤڵתվŵ˴ȵǻɵվʲôɱǸδ϶


һǧ˰ʮ  ս˫ʥ


ĩͻȻֵȷúһѣܿͻָ򶨣ͷ϶ʲôӱܹһأƾһ쾳ҲƲʲôˣȻԳȫˣΰԴͺáٳС˵֡
Ѹת뿪վԭԵЩִ٣üɨһۣ˻ֵǼȥſ㳡ǰһڵϵ̺ʽһ飬ҪŹκһ䣬˸ɱۡ
ףͷӦһŻ˫뿪Ǽһ˺ȥٶŵرƢ𱬵žͿʼʲôһëûСҲҶߺˣǻƽ⹷ҧ
÷ǧѩƫͷһʵպСӸã֮һ˽ύһҪСĽ˺һףղһϸܵоֹС͸һӲ˵˹Ƕ˵ǲֵġ
˵ͷһɫ˵СҴı뿪ΨһᣬѵЩԼõĶǼͬˣұ˴ҲиӦ
˵ˣﶼ˵ףԵ˼вͬ÷Ϊ뿪ϧһдۣʱΪЧҲڿܵķ֮ڡ˫Ȼϣгһطʥ棬ԺŵĲбоĴ߿ֲǺ˵ֻ֣ʱίһһ
ѾɰѾĩס˵ûԶһȦֻص˶㳡ֻһü̹̹ͦƾ˳ֵΧסгƽ죬÷ǱеĻ
ĩ˫ƾסβĿһɨҲæŶ֣Ϊǿǰλ˵Ѿ֮ûѵĿܡ
պСӹ˵ϲˡĩж̹б죬ڳ̫еʽѾûùˣ֪ð½ʥڹϵԶýҪߵöࡣ
кڳͺ˶Ǵİʥߣĩ˵ֻһЦǿҪɱǰλ˵߲һֻ̫࣬Ҳһʱ˵ںͨۿĶ
ܵȷڼԿţлһֱͲ˷յߣ˵ɱͷߵ¥ϡ
ڹ㳡ϿջصĩתеĶ̹糤ްɨˣһʽ̫ΪΤӻӱޣ̹̫ע¼֣趯Ʊ磬һʽδϣһʽƣתӰƮɣֻһ󼱴ٵķ죬ﻹõιӰ
һű֮ĻӳǱҲƽʱеһƴĪοڵľѾ˰ʥͥж̹󿪴ϣȻһʱԣˣͬǰʥҲòѡݱ档
ʥ߻صʣµ˾ûôˣҲѧŻӵ񵲣ڹཻ˲ֻһױȵľӵ˲䱻ȥòϣıѪһѪùı˰ϣӵɱһ㵶Ƕǣҽһˡ
ĩ䣬̹ǰͳһָ·ͷ˺̹ǹ룬ᴩֱԣһ֮սˣöԷһˣ˵Էеĳɷڣʥ߸쾳۷֮Ĳࣿ
ɱһһ³˫ǰһֳֻ̽Ƭצϰǰצĩһ˾˷ճϣһۏص̡
ĩһܹצ̹µݳһң˵ϣʱһֻצѾ䡣
ĩ̧ƾצ£Ŀһצ˾£ֻҪץƻܰѶٵһצⴥ˲ȴһץסһŻƤ˦ѣȵצʱһֻȾѪѾա
žžĶںϣڽֱӳƬֳһźܿߵվǾĩˮȸβǸྡྷ𿪶ֻʣѾ­ǣֻ˳Ƴӽޡ
ĩսλʥռϷ磬ƾľһȵֻ̫ϧʤǲˣΪڵѵٽıԵܰպֻǰԱڵһ;˵ĺҲָԪֵսȦʱһϺȣҪǣԶԵı£


һǧ˰ʮ  񱳺


δ䣬һӰɱˣһɳ徢˵ǰ̧һι⻡Ѹһ˵ĺ˲ü죬һǻѪºɱѡǸ˱ļһҪѡĳԣֻҪһ־ܴѹ
ĩɱͷȻһеĶ̹Ҳ֮һ٣ֹսݼţ򣬺צ磬عֵ˲䣬һϢĴڻһ㣬һϸĶߴӿ϶룬ۿҪߡ
ڵ̴˲ĩѾ˷Ӧֳֹצˣ˦һ˦Ĺԭصת˰ȦĳȻ˸յĺҹǺڳյ˲תתĵб磬ֻߴһ죬һӰϮţشֵͬʱƱر̩ɽѹһУ߶ֲúȥͷһˡ
ɱһĩλʥֺϻòУֻҪкпܾ촦ĵûоɣ෴˼ͶĹǣвɵðпࡣ
һ˲ûЧַӦ֮ϣֽüһס׵һֻǺһһдӵݵƣһûռ˷˸ưͿתۼɿһλת䣬ñȶʯҪӲǼܿڵ¶
߾֮ĲһԽǵҪһԽϮɱһѹ׵ľУ쾳һ֮ңһʵսбŴơڰʥľǰһͷצĻèڵؾǰ˲һͷ͵İͻΪ쾳ߣѹԵƾڲ֮ء
ڳͺס˾ĩ飬Թ˲Ͼг·˸ղھϳ˿ͷض๥پϡ̶ӾŲֽţһʱ侹Ȼ˸ëߣѽѷֻ֣Ҫʱһ˽С
νԹ壬ڶżĺѾжϳĵӣ޲óȥһƣҧҧ˷յߣַܿʱԶã׽ɱ˸ãԺҲܶ롭
뵽еķŭȫ˺ͷϸ꣬Щ룬ϻ˵ͶʱܽȨУѸһһʧſڡ
ĩѾоã֪ڴĺ֢ǿйڵѵٽıԵǲڶֵΧҲ鵤һеĶ̹ڳצοסеĳӰΣ簵ӣһڵ֮䣬˳취
ಣĩ鳷ֳߣԣ˵ƶΧĺ˾ģԹĺ˼ܵ׼ֻȾһ̧Ѿ˿ߣⲻֻǲν
ȾĩʽϣѾȻɱʥ֮սݲð񣬾ֻܻٶȸսһʱ˿ĺ˳ֵɱأֻܻӵӭѶϣɱڹ꣬ͷͷһԹǰƴʹ졣
׽ǣһӹ㳡洫ֻһ˧С·ģɵ²ǰһ˻ʮ׿⣬תۼѵ˽ǰ
ܵĳþĩȻһѪ˿µʽȻһתе̫ӿǳۺˣѾپκʽֻ˰ѵеҪǮƵĺȥ
ĩ֮ǰʹ˱֮ģĳвһ˿ԥܳŲܾ˵ڴ󷨣ܵĳеŭ˲ȼǰ˿ڲ֪ʱѣһ̲Ѫǰɢ̶ѾȾ˰ӡ
պСֹһսĩ˫Ŀ࣬ͷһװĶϺȣֻ˻ȭ㴦һͷ˵ޣϧһдҲҪѳ˺Ƭڳͺ־Ȼסֲƺķֻʱ䳤̵⡣
ءĩͷһʣǿʯȭͺ赲ǰеһһŮӲ˼۽ǵⲻһԿսݵ񱳺ʵ򱣳һѡ


һǧ˰ʮ  ǰغ׷


ͻȻʧ̬вһ󾾽ұ۴һʹЩе䵶סڵϣǿʹֻ̧ӵɨ˱ˣǵõ˻׽Ҳֻ֣ܳӹУֻҪܻ׽
ĩʹͳ壬ȻҪõȫܾ˵Ĵ򷨣޳ζг֪Ѿھ˲ʮˣΪҪץҲҪкһ·һ۳˺ۡ
ĩսУȵĿŲԶĺܣ·Ҫճһѽ̿۽ǵⲻ֧ŵ˼й֮°¶񱻱Ƶֻм֮û˻֮
ܺûǰֵ˼ŰԹۣǰ˶ǿ֮ĩֻʱ⣬رǾĩԡѪסҲ˶á
ۣг˾ĩȲ࣬ʹһӲĳȥ䡪ĩͽȻһʳѸ˳ȥٶȿţ֮Ѿԣ˫һһʽҰˣƷ˾ưӿƫ˺š
ĩʵ̫죬㷴ӦƷĵѾˣֻûӲ
ء˫ƻʵֻһʪˮıֽƷһ߽⣬ԺеͷûüתѾĵõɳȥĩ鷴һȸβס֫˵ʱߣʱ˵ֱ۷֫ڷ˾
ŹԾպȸڣֻһߺ뿪úչ˲͵תͷֻԡѪľĩǸԹ۵ˣһһŮ׷ֻ˰ġ
ʱͽȻˣӭľĩ飬̧һǹȭ򦣬ﲻ˵϶㻹ξǰٳʨͷζ
ĩ˫кȻΣȻһ˲ľٶתͷһһŮͶȥһĨȻ΢Ц
ãҪʲôͷһݣԺһͷ˺ܿǸͬھһӡ֤뷨
¡ߴһװľ죬һĩصλһֹ೾İ׹⣬ְ׹˲͵Ըӵĳ˲ֱӣ⻪û˾Ϻж֣淢׼ɲͣۻȥһ̽ͽȻղ˵Ļһҧתͷ¼߼ȥ
ںԼӹ⾰ĩԱĵط೾ɢֻһֱ׵ԲӣѾ˸ʬ޴棬ʮ׿λˣһȾѪңҲ֪ǻ
꣬һ˴ӵˣ³ڼɳѪϿǺܣղžĩԱڵǿֱƷɳȥڻıûжҲڸڻ类̿˿ƵĻʹ˲鿴ϵƣְѺ
ùáѣỽ˼ûۣſһԵĺ޳ԴӵղھĩԱʱӦ죬һתֻǱӿĳ˼ܵ˺ԺԲƣֻ±޳Źڵ϶ſһᡣ
һۺ޳˵ȥ©֮ץ˺
޳ڣһԸҲѱ˷֣ܵĳֻľګĵͷӦһһڷ׷ȥ
ϴС˿ڲʮദȫЩƤˣٿ֮ǣ˿ڣʹֱھȫѡԱڵͬھΨһľȸȥ޶ϣ취Ϊȥľ˱
·ݲͣؿĶ׼ϷУΣķڵ֮ͧǰаиҪʱ׼ӦԸͻ״һ·񾭱ֻҪз紵ݶĶ䣬ǰ׾͵ɳ̲ˣֻҪͧԶƬѪȺʧǷ֮ء
һϸ鳶ķŲһתͷȥֻһԼ׷һǸսĺˣӸղŵıըûжʵԵ˺һ׷˺롣
ǿʮ־îȫɳ̲ȥһȫٳɳ̲˲䣬ȻһͣΪڲԶĸۿǰվˣǰж½غ׷̲סһпࡣ


һǧ˰ʮ  ޳Ľ


Ĳһҷҫ۵ĹԻŵҹգϢ˴ƽĺ·˲ÿӿĺ˴źХķĴɳ̲һ׵ĭɳһ𣬷·ںϳһƪ׳ҵ¡
ۿǰվˣŵĹ⣬ǱеĻ˫ɣֽϵĽ价Ȼʧӱĺ紵ǵ°ڣһ죬˲Ŷڸ˴·ͨ
תͷһۣĺѾˣվ׵ɳ̲ϣͨ߶ҲֻݵĹڸ߼ȫԺԲƣҲֻŲ벽˶ƬƺޱߵĴȥ·
ȻһЦԷͷ̧е䵶ָ˫ɳƵ˵ǰ䵶̻ضٱǮ
ŶƫͷһԵ𣬿Ц˵۸̱ǮˣҸ·˻治ס
üͷ΢壬һĨɻ°һ£һҧ䵶һĨι⻡˾ȥ
޳ޱվԭأžĵٿȻ࣬ù棬צ̽Ϣ۵£ڿ˲ͻȻ뵽ʲôצΪ˹ȥ
飡һƣӱһɾײбɳȥڰ䵶תĵ޳ؾ۷Ͱʥ֮ĲǹƾһǻѪֲģƴͬ
޳΢צ˲̧žת䵶һץסӥסһֻƤС񣬴ʱѾ׿⣬´һĵľʹ߹ǱĶ˼ͷ϶ĺ¡
޳̧צ䵶ǰһֱۣһ˦ѵɳϣŻ˲ӳشȥߵüŲɳ̲һǰС
ȣƺһվĿĺˣ˫һƽƳȥȵ糱ˮӿֱϮţ۽ǵⲻ˫ƺЩ֮ɫͷ΢΢һɣһĨЦ⡣
˫ЩӾʱֳ⣬رǻ˽ﲻֹһ̸뽫˼ֻҪػʥһʹǰǣ˱Բֻһʱ;ԭѰ˼ŹЩ˸α˵飬ٴΪЧδһ£ҲǸղΪʲôѡתƴɱԭ
޳צ£ӭϮɢǰצ̽һѿ죬ǰǿ̫ˣֻ־ס
˫֣һʽƶ֪ƥУԹԾͷҲΣҲҪһѪ
޳һĨĲмǰûӲסƾצȥƲ侶ֱס죬˵֪Ķƾ㱾ʮҲǰ״
ۣû³һѪ̵˶վþ̫޿ɱܣټ̵³ٶȱȳŵӵ˶٣ƫ˺޳üģȻ£ճȴǼ󣬾Ȼԭˡ
޳һĨɫֱȻ͵̧𣬰Ʋżһδצȭ󱳣꣡Ƭȭͷ·һ̶Ĺ죬屻ǿײٴ𣬵λǿ˽ҧûк߳
飡޳ɣʱһǰȥһȭ꣡ٴηһ죬屻ٴ𣬴ʱѾû˰㷴شԺʶѾʼʣ͵һҧ⣬³һѪǿžʹɳƵث飬ɱӣɱСġ
޳һͣɱ⣬˶УСȴʹСģС˰ΪСģԭӦøһΪͬź˷ѪһжΪСģû˰ֵܣҲû˰ӡ
һĹɳϣѪܿͱϸɳգǲ֪ϳ˼أ˲˵ȿȣСġ
סڣ޳һݣױŤһ嵽ǰ̧˾ﲿλ̤£ȻҪҪ


һǧ˰ٰʮ  ׹޵


췢һ̴ٵʹһѪӿڱǼӿֻѪ˿۾ź޳Ť߽ģоԼһֻǧٿ׵©ޣС߳ߣֻ̤ڵϵĽŻڲͣתʱ·һͲղǺڵģѪһĺ졭
ꡪһĵڴ޳Цջ˽ţ̧צԲԶĻ˫У˵̧ȥ
˫һ沽˹һڵϵѾǳ٣Ͼֻ°˶ã˵ͷվԭĬԥŸô֡
޳Ĳͷİ˰צӣ˵ĥ䣬Ͽ̧˸ߣҪҲͷˡ
̧ͷź޳۾ʵûܣʵ̫أһҪиôǰ״ֵܵСţԽԽֻͣ۾ź޳ͫףһԵҧڱһ㶹СտĵѸתۼѾ˸ĵתһ֨֨졣
з·Ĺһܹƻħ츳ܣͫܿԿĻ֪ԷеĶɹʽɼαзǰǿ߶Сʶ쳣УܿһǸСģǼù˽ӡ
ѶϢžһѣǼͣԽǿĹ߾Խѱƣǰλ˺ǿǿתۼ佫ɱץס˶ԷĶһҲû𿴵طʥϣˣӮ˻ֻǶ
޳ŻͫףԺиֳһĻ棬ȥĸףһůļң⻹иС԰ĸ΢ЦкԷϰԵĲȡЦˣԺз·иһжǼٵģãԸν٣ֻҪܺĸһٷ
ͷһ㶹ĺ飬񾭱ڻиҪǰĹӪĻþ֮УճǸĻãָܽ߳ɣֻȫӪ컷ǰĹЦֻ¶ĵЦݲǴ󹦸ɡ
޳ˮ⣬ЦˣЦú𣬷·ĳ־޴Ҹ֮Уˡ
һĨһѶͷϵĺ飬һŵ˸ƣҳþкˣָָϵʾæһ̧ˡ
Ҳ˿ĵĵϢɢȥȩ̀˫ţ̧˫磬˷˲ӳۿȥ·ϻǱʿ䵶䣬ⶫԱʱ֮衣
̧ͧѹʵϻãΪʲôûɱǺļһ
Цҡҡͷƾֻ˼һƲҪǾþͲˣ۸ʮҲյģɣֻҪ˺ϾͰȫˡ
˵ͷͧѸ뿪޳УԽüͷָֻܿƽϸһĨЦݣͻڲͣţƷʲôʳ
˫ͧ˷ˣüٶںǰУ֪ʻ˶Զ˼ͣһ˺ͧûˡ
һȷѪ꣬ϵľ˳˾;ƽȫѣһ겻棬ǵٴڹҳϵĺ壬ҹȥһ꣬죬·ڿ
ӵѪϴϢ𼱻Ǹϸշת˼βźα˻ϣٳװֱϸʱѷ磬ͷȴɢ
ƽŴأԺһƬհףѪ˿˫ۿնŴ죬Ϸɻʼû˵仰ɺԵ촽ϱҧ˼ѪӣоʹΪʹ˼㡣
ȫװαԣֵݹһƿȪˮ˵ӣȵˮɡཀྵӲļ£еʽҡҡͷǷž죬ƽ˺ܾãľֽһɱ
α֪ôȰֻҡͷ̾˿һԵ⣬ڿڴ˼£ץһɿǣѧݵ°ʹ˵࣬ԿǻЩ
žһˮ˳°͵ڰϣҡҡͷɳƵ˵࣬ʹ


һǧ˰ٰʮһ  ϣ


ʵϸĴﶼףǺܿѾȥˣǱȥģϵһǺҲһ·ϴҵĶ׹ûšǿӰ쵽ĴڣƤЦҲܾǿŰǺóĬˣֳƵһֱ
װֱͣϿգܿʼ˿սһȥľ࣬׸߿ýɡֱһ˻գߴﵽžһ̶ϿƸ߿׹µٶȣͻƵ쾳ǴӰ׸߿Ҳа⣬ھơ
˫ûаͣЪݾֱǰ񱼣Ţĵ·̤ù죬ɽȥཬˮһߣѾȥֻʣӰˮ߲Ž¡
һưͰĴ˿еѪζ֮һɼŲľζ·ϵʬ屻ˮݵ÷ףն˫۷·˵ĴʵǲԶڳȻע
ʬ塭ʬ塭ʬ壬мľʬ壬ÿһʬ嶼ῴϼۣ̾Ϣһֻû񾭱˼֣мЩӡףʦʱѱòҰףӾ׳˵ƤˣޢഺŮȥţͷСĺ֮ͯʬأ˭鶼᲻Ծó
ǰһŶСԺԺŲʮͷʬ壬һģŵװײҲЩˣҲͷһ£̣ΨһܽгֵˣʦĴү
첽ߵʬԣּһһĩ˿ӬͷС֣ϸ֮²ŷһʫݴʡҹⱭϴߣɳĪЦս˻أĪЦͼ˻оͰ˾ϵ֣ĩ飬һǾϣַ۶ϣƶϳһ׶༪٣
ϽŽһȻûǰˣڷɻѾ֪ʦźƽ˶ĴʦȴҪ̽ԭԼڶĴϼ棬Ѿȥһҹֶβ̣˲Ů׶ɱܿǰܿԸʬ壬о˫źǦӡ
ʱαյѾϵǼ̵ʬͬһȻﶼĴ㣬ӡ֤֮ⲻ˰ľ֮顣
еĽݸα˵ȥǰɣҸطϢһ£һǡ
α°΢˵ãǾȥڲϢ˾;ϹʵԤУϺܻܿš
⻰˾һסαڣʵͷƾʲô˵ʦпܻţα˽⣬Ǵ˵ʲôƾղ²ĶȻ˵ʦпܻžһݡ
αһеĽһ˵ʦһҪѶϢϷɳ̲иظۿڣʦǴǸۿ뿪ģ˵ۿԭͣͧ뿪ʱһ˵һͷӦûͣڸۿڲŶԣղһֱȥۿڷ鿴һ£ָۿڵͧˣϺܿǳͧ뿪ˡ
ҡҡͷôˣп˰ͧˣһȥ˵˵꣬Աһ·򣬽һֱϷȥ
αҴȥıӰҡҡͷ֪С֪˻ϸϹȥϣҳɡԵ˸ǰƣһ˿첽ȥ
¿񱼣ҲûţͳֻѸٲͨһûùĵ绰绰ͨͲдһϲŮװϴ𣿡
绰ǴģмҪæ˵ܸȡϵô
˵ܵһЩѸٻشԵģʲôҿת
˵ܺã㾡֪ͨ³ꡭͳֻӵλܿ챨ȷꡣ
˵ãھȥԭ³ҪʲôأǺȫ˲ǸСĿսκһĿꡣ
˵Ҹղ˵һܱˮرʬ壬־Ͱʬ͵ߵɳ̲ϣô
˼룬նĴףȥϵˡ˵绰ֱӹҶϣɼԭŮȻС
ɳ̲һ۾Ϳ˲ԶСۿڣһڸۿԵɳ̲˸ݣȸۿڸ˵ĿһɨȥҲ֮Ȼ


һǧ˰ٰʮ  


ɳ̲һö׽ָϸɳٱĹâԶԶһ۾ܿǰ˽ָָĨȥ˱ɳܹĿָڲ׭һһڣȻ
ָʦģȥѽָģĬʱ֮ͫסָ棬öָԸһЩǰ顣
꣬ԺиֳһưĻ棬ڸۿӻһΣٵкͺߵսΪָ̫СĻֻΧܺ޵λã֪ѶϢҲ࣬ԺгֵĻ滹񾭡
Ľ޳һŲסֺݺݿɳϣָӯͷһĵĽָָл䣬ָ첽ߵۿڣʵ۽Ÿۿڵ棬ҳʦ˿
ʱ֮ͫ͸֮ܵһ֣ûһϣϣ߬ʦĻڸۿڣ˫۽ŵ棬ϥŲһɨ裬ԺиֳĻҲԼû취оԺдһǿҵѣθУǿǰ񿴵ģӰ̧һһͣڸۿڱߵͧ
ԺͻȻϮһǿҵѣθУſ˸ۿڣ˹ȥʥ߲ȴʥˣһѪˣԵõϮϢԺиӣ֧ĿĲ״˴һָ߶Ⱦѹ״̬ƫƫʱʹúķѾܣŵ˶ʡ
æеƺһʱ侹Ĵڣſڸۿڱأƾ紵֪Ѿ˻ƻʱ֣ɳ̲ԶһλȵĲ֮ͣһͷ˶ĺڱ˽Ųһ·С˸ۿڣСĿǸڸۿڱصˡ
ڱߵԣƫͷСĵǰצ£ʼûзӦһſ԰Ѵ˹ȥںɫͷϵˢϹȥҪſڿһھ׳ʥߵζ
ֵҵͷܺڱˣΪ˾ϵԵϵǳƣҲֻܱ֤ǵڵȥֻҪɣʱܴӾЩʳͷĶѾϰʽ
ҹڱʽױƣ뿪ֵʳĵطȫʬ壬Щʳĺȫɱһ߾߱ʬ壬ܵĿ־֪룬Լڴ֦Ϲһҹв˴ŻڵϸмҲûᣬЩ˲ԸһͷӽϾ
ڱϡǵģڵϼһŵ˷ܲѣѡԣÿˮϴ
һֵΣμԼʦڽǽǼԺʦ÷۱һ߽ϻӹߣСƵĲܾǰɹأ۱ڹϻˣŻ˼ͷͻȻſһʪĳͷ˫ȦסӾҪѣֱ۶סƾô˾Ҳû취˹
ǰһıͷͷһܵûסȫڱףʲôһӲ˷һȵźڱͷ˳ȥڱϹһνӣ֣
ڱ̧ͷҪϵĹҵĽϡͿסĦ£ʵǺǰһζ԰ɣ
ڱǵ͵ڴʻʵǰһļ൱ǿģΪû̫Ӱ˵Ķ
̾˿㲱Ϲʦֵӿ϶йϵԺ󶼲صˣط˵һƬĵذ
ڱ໵Ļоˮ뿪ûֻΪ⵺ϵҰǲܵ顣
һһ޾ڸۿһرķʽţΪзĲ¸ˣ˵Щͬġ
ˣңԶĺףһȺ;޴ԶԼٶ֮͵Ļ軹Ǳصľ㶼ֻʱãǲǺİˣͷһϳëľ޴ˣƬصϰһˮӵǣԱ֤ǳȷķƽ


һǧ˰ٰʮ  ܳ


ʾεĺ㣬ݵĲⶨ߿϶ûںȫζʱٶȣǾһ֧֧ںд֮ȫ߸κκٶȼ޵ݣ漣ص磬֪޵ģпֻһߡ
ϰ³ڽӵ֪ͨһʱѡǿ׳ȫٸҲ׼һɿˮѹˮӵǣⶫ׼ȷֻҪ򲻴ǿ޼ɵļ٣˼صĺ׺·˺ü
ǰԶԼĺˣϰ³һתͣҲŷŻٶͣ£ϰ³˵ԷԸںܱѰʬ͸ȻתŻٶȳȥ
໹Ÿۿںͺڱ߶겻ѣȻбȴ䣬Ǳתһһ޾ֽķʽţʱҪϼѣһøε֫ԣͷʮĺڱȼһϣ֮ʦš
νңڵϼʬǱʶΪʦѾ˲⣬һͻӵõ˳ֵϢ˼Ϊ֮һ壬Ҫʦ˲αӦ绰֪ͨˣһڸۿڿɢƬһҪ飬̧ʦͧҲ֤˻ţֻˡ
̧ѾȷǰʥĻ˫𣬴̧ʦʱСģԿǻŵģѾ㹻ˣǳͧȥͲö֪ˣȥңһͧ˶ԶǻٴҲҪҵ
ԭ˳èƵĺڱͽȻӵڵվݵĺˮ·оˮеΣգһ˫źƽ棬ŵһ⣬ͷӵܵǿﲻΣգڳʱ׼ɱ
̧һ棬ֳһĨϲı飬ĺڱԴ˵ţǸѡ˵̽뻳ͳǿʯͷѹסϰ³֣ԵĺڱƽͣƫԴŲԵĺ档
ͣˮһ޴˻һƬĴԴˮ̽˳ϰ³ζһԴͷëһˮ澹Ȼմżǡ
֣˵³þòˣˣأڹĵˣããҪһͧףֻ㹻˷ѰҲӼʡ
ϰ³Ťǰ˼ʮףͷ˵𾴵ںΧѰʬ壬źܿͻϢġ
˰ֵˣǷɢȥһͧһСˣҵϻ㱨𣿡
³ζһ´Դ˵ˣھȥҡԺָٹ̵˼룬һӣΪһĪҫȫԸ
ͻȻ뵽һ飬æס׼Ǳİ³˵һҪעⲻ˵ϵˣȥɣҾĺϢ
³ӦһѸǱת۱ʧٴλָƽŰһʹȣʱٳҲҪȥ
˫ʱͧڿ㣬մӺ㣬ʣζŨ˵㣬ֻ沨ȴп־Ӵ½ȥ
㸹һڣʱЩ΢𣬾ںȫζΪ˱òԣ֮ܰȫϰⱲӶˡ
㼹Ͽһڣ¶ǣһƵ˵ϻã˵Ǻο࣬ҪԼݵϳˣȥ֪ܶá
˸뱥ĻִγǱʿ䵶㸹˿޴̵İͧһ࣬ǰιܿ췢֮µؽҧû취ιȥؿϰһ£ɫٿȻ䣬ȫо
ˣͣˣ֡ƽ˫ưǰʼѹϣָͣ
ϽеһԣŲָд̽˼룬ܸоһ΢æԡ
֣ͣɻ𣬵ʵ㲻˹ɣǾͿ㡣
˫һɣû˵һԵķӡ˵˫ƽ쵽ǰȻһ顪Ӿһ£Ѹٰ̧ٴΰ£飡ЧȳҪöˡ


һǧ˰ٰʮ  ɱ


ܵ״ҲֻõӦ֣ξȻûԵָӲһǲ֪´λ᲻ֹۣܵõʱʱĿܡ
һһѶ߬ģˮν΢ŵĴû취ʳַֻˮݣ˶ϼ첻ȱˮǾԲеģʱȶš
ЦҡҡͷҲǺϧ䵽ⲽأҲܱܲס
ҧҧ۸һҹһҪסܻ죬ֻҪתҲﻢ£ֻܰһһ㣬ĳ˵ס͵ڱסػʥϣ
̾˿죬һҹʲôãҪûզ죿
˵µŻ֪ýľУֻҪǾлȥϣѵиͽô
ֳһĨȻ֮ɫͷˣ˵С칩Ҫǰ˵ϣȥѹƴҪԭ˼ԴӺʹȲû𣬵㲦Ҳᵽеĺ壬С칩ڻ죬ֻҪƤӿ˵Ǿ˳ʥ棬ҹֵˡ
̧ͷ˸Ƕ˵صĺӣϣܰһٰɣ
͡Զĺˮ棬ǱʲôƵģ̧ȥϵıٿȻһ̧ʹһ˫ۣٿȥѾָƽɵõˣѵۻˣ
üͷ΢ʲôۻòҹɣԼܣҿܲǹζ
˦˦ͷҲûй㣬ղź񿴵һʲôĴԴӦǺʲôðɣȷһԴ̫㣬ȥЩߣʱ̫̣һʱҲòȷˡ
ЦЦƣ˵ˣܶ־ǣñǷݡҹ˯ߣֵ߶һ´ʱҲʲôСϺľȥˡ
ûпۣղŴӺðȷǸͷһԴѾĿ꣬ȫٷء
ʱڸۿԵɳ̲ϵȴһظɿݵɢɲһں߹ҹ׼Ķô򵥣˽ҲڵϣĻܴ굺ϵ飬αѾĲҰ㱨һ׳´ͨԴȫ׷ӷͺ˵䣬ŲöþͻϢ
ԣ﷢ĲҾǲܹڵģѪծμ˻ÿһУ˭ҲӵжôǿѪծһҪѪֻ©߱ؽܵϳ͡
ڱͷޣһȥԶĴɽ˸תʱȻһͷ˶ҰɽһȻǳԹʳ硣
ൽˮ׶û˵ɽ򵽺ϴɾӲľѾ辺һֱڻϿֻ򿾸ƤƵ֬˳Ƥʣһζ紵ȥԶúڱһӣһⲻףҪ㹻ģüнβ͵š
һͷҰɽſ˶ƤͣѾĳ̶ȣҲȣֹȥ˺һȶһԵĺڱ˺һԼǣտھϴһ죬̧ͷȥֻϰ³Ӻ̽ͷԺһͷ
˫һֳԾ֮Ѿ˺ߣϰ³ζһ´Դ̧צָԺˣ˵˵ͧѾҵˣھͿԴȥ
ͷ֣ʾϰ³ǰһЩǸһСľҪִսڴһʮĽ˿ⶫ߲׸ͷǡֻȰ³ͷһͷ˳ְȶˣ˵ģ·ɣ
ȸˮϴ˸Ưͱһҧס˶ǣ๧ĵлתѸǰȥ
һǰһںζȥðͷۣϰ³ͷһ˩ϵĽ˿ƽȲҡΣȴþòƽڵʦĽҲ֪˼ҵôˣ
ҹƯںϵСͧһֻװĲ̣ʳ죬һȺӺȻͧǺ͵ʳߣȻŹݰͷ͡


һǧ˰ٰʮ  ôĺ


¶ɱ֣Ⱥӳֵ굶ĵһҧסＴ㲻Ҳ޷ѣǴֲڵƤϸСĵ̣ײСϾһѪ죬ѪǼԵĴ߻ֻҪŵѪζȺĮɱ־ͻ᳹׷
ҹһ꣬ͧڵˮ˫Эŵ˺УһҪ飬һѪ±ˮˢŵͧеĻˮһɵѪζһ߮ᵽζټϸղںϴʱųѪζȺ͵ĺ֮׼ȷ˹Ŀꡣ
вʮ˷Ưںϵͧǲʲô£Ⱥʳ
һʱ俴Զ¶Ǳ¶һĨζЦݣ̧һָ˵ףҹˣģͦʢġ
죬תͷѭָķȥȻǱѸ߿һ¼ں˵ҹܳζ˵ʱŲͧأתͷ˵ϻã˷ŵǿԵϲϣͧе㳱
ĵ˵ͷѸִһȡһõϲչԲѵڲϣԼҲվȥܾһԵ
˫ƽ쵽ˮ棬һĨտĵת׵ϺʲôǵӦ֣˫һ찴ˮУֻˮ˫ΪܷһȦϸȵ״ˮ̳¿ȥһ˲쵽ܱߡ
ء豻У޴Ӻ̵ˮ޴˻ƤϷ˰ףͬһʱ䣬ܱͧ޲㣬㷢ǰɵ¶Ǹϰˮ·Ϯ
ãһݣſһУʱһǿͧײ˲佫ͧƷԭһܵͧףӹϳ壬ССͧ޷ӴĳڷתͬʱҲϵĵ̻һ߳Ļڡ
棬ˮ˲һץס˻ԲѵˮˮʪķƵϨ˻ű絽ƤĴƯǳһѺеһӣƯˮн˲á
𻮶˼ͧԣȡ£ε԰Ѿ¸Եϣ˸һˮסӣԵĴ貢ûȥֻǱʱΣʱԳһЩָܻ֪˵ϣס뿪ƬΣˮ˵
˫֪׶༪٣ڵĺ˸֧Ų˶೤ʱ䣬ܰҲһǰ״ûдںƯʱΣգûзԲѵʼǰȥ
һӶٸѡеѡ˺ڣеѡңҲһ֪ѡ˻޷ˣΪǲľ˫ǵͣǴѡʼѾû·ֻͬһ̾ϣѾãԾǿס
˫ǰΣһıܣţֻȺԶ㡣
βˣξǲҧҲ𳤴һֹͣǰΣôѾγȥԶˣҲβˡ
ҪǿһЩְͣԴ泯½ˮУ̧ͷһ˸Ƕ̾˿˵ף᲻ûѡһߣ
˸۵֣Ϊʲô֣ŵܲںˮʳϻã֪һôѡô
һºƵʣ˵Ҳ㻹ǻѡʳСӾҲǰͷţص˺Ҫһأ䱳Żˬɾ۸Ȫ·Ҳи顣
Ц˼ˣҪһأеҡ
Цңұңٹ¾ܴﵽ߾أϧЩ˱ˡ
ߣ˵ģֳһĨɫֱԼĶ䣬ʥԽͫԺû˭ͻƹ߾磬ڻͲ˵Լƾڼʵ⡣
ЦǵĶǾǵ˵ϵٽһڵ죬ǰʱԼ˸ԭƾٰ֮Ѿ鴫㣬ֻϧǶƯˮʳûԵݡ
ûһָǰˣϻã쿴ʲô࿩һҧѭָķȥֻǰˮϷֿˮۣһˮ촫УƺߵĶѸٳ߳Ƕͺͷп࣬⺣Ҳ̫˰ɣ


һǧ˰ٰʮ  ʦΣһ


Ȼ˶˫𳹵׾ϣѾߵģ׳Ĵǰվڳ׳ǰĿɿޣֺʲôйϣ˾
˵ףʵⶫһȥҲûʲôʹ࣬춼ġͷٺڣҲ㾡һġ
Цϻãܱⶫһܱȱ㳶ãȫʬ̧ͷӭĴߣͽȻһƽˣһſ˾ȻҲˣϵƽı˲룬ֱ˾㵣һͷվһˡ
Ѿ˫ۣߵˮͣˣǿŵһŨζܿͻᱻһ˰ɡ
ʦһźڣ͵˫ۣһ˶ͷһӰͷˮУ̤ˮѵˮӵǰһתۻأһ˴ͷ
໳ŻԲѵ͵ͲʦѣӰôе˫Ŀûа㷴ӦֽһɱЩ΢ĺֻ»һʬ塣
˫Ǵлع񣬵ǵȻûˣͨͨͣôʱڶû취ƽ
ۣ˸ر磬һ±˵칩˺صˣܾͻơ
Ĩһϵˮ̧ͷ˵ллλǹϣһ𷵻ֱ԰ʦȥء˵ʱʣ˼Ǳˡ
˫һ۴ߣ֪Ӧôϰ³໰˼Թ԰ͷ쵽˫ǰ³˼߿ֻ¶ˮ棬Ҳȥ
൥ֱʦ壬һְѻ˫ˣϰ³ͷϼ˴´࣬ǸζʱҪƽ⡣
£ְһ߾ϵĽ˿ݸִڳһ˿߾ϣһͷݸԼʦͷ
ϰ³̻⣬תȥһͷ·˽һԣģһĹ
ںζٶȱͧҪ˲֪ٱת۹͵˸ղͧϮˮۼʮƯˮŤӣӲöǾָܻһָˮеµ˵ȺļһˮƤˣЩͳǶѪʳǱϵȫ˴ȥ¾ơ
üͷһ壬ְʯĽһԵ˺ȵȥЩ㱳ϵĶŪϰ³ͣסӣͷµ˼ߺܿøȡҪľǸʡ
˹ĵͷӦһŤˮݵĴ裬εһǰצһѿסһֻצɿİѱѪʱȾˮ档
͵ĺ֮צ³һȺ׸ĸ򣬰ıҰѪȵķʽ£ûݵĴ׳û˱͵ͬʧȥѪȾһƬˮ򣬵ЩŵѪζĺʳȴҽǰΪǸܵĺϢȥʳ³ܿǱʳ
дܿıŪһһצϣģεǰ˫צѪܵ㱳׼ݸ࣬һشٽԴż˾ͻȥӡ
ţŪˣˡ˵һ䣬ưסؿڣ͸֮ϸ鿴ʦƣһ֮ϵı粻ͷðһϸܵĺ顣
֮Ŀ࣬λѪ׵ϳأ˲֪٣ҵǵڵַ飬ﱻ٣˵ͷһˣ֧ڵɢеֻҪʱٳһЩͻɢȥʱƲҲΪˡ
ʦѨ룬нԿЩ˿ҪľǾ׳ǣǲôɢֻҪܵסϣҪΪʦ
ܵʵ̫أóȻΪʦƣڳľǰѳʦеѪŵһЩԺиãֵҵǲʦеų½ںϵĹ൱˳ʦͽõȻˮ齻֦


һǧ˰ٰʮ  ɸ


ϵҹ˸У紵˽ҶƬɳ죬·˵ǶβΪ֪Ѫ£౧ʦϰ̽ϰ³뿪Ż˫һ˻ڵϵʱפأ·ϻɫǴ˸Ҫ¶˵飬˫ȻӦŵλС칩ֶ˼־η
α౧˵ʦϲǲΰ룬ϲţǵλѾˣܱסѾңҪҪܳһʱˣ²˳٣ϰֱɻʦͽأ⻹˻˫
˫˴ηܲһ׮ȻҪΪαҲ˫ʱҪѺأһлҪϱ߲
;һֱΪʦԺüͷŷڵҲܣֻҪһŰʥڵⶫڱ˿ܺѣڴʹһţֻҪʦϵĴڵѡʦȶһҪպˣѪծҪѪ
ʱ治ٺһСɳ̲϶վĿߣһⶼƵȺ˾ǲǰӳˣǵȺ˾ͱɸѡһΣֽŵڶαɸѡˡ
վڷǶ棬Ѿǿ˴˴ɸѡҪԣмһ˽ͨɸѡĲʸɵζ
Ҷ֪ɸѡÿһͬҪֻһΣףҺˣʼ˵ʱбݿףŰӵȺɺݺײһ
ף׷ɣǴʱΪһȺΪɱҰޣﾺʤֻ̭ǿ߲ܲŶֵʬȥ罦Ѫ·ɳ̲ɫʣɳϣˮ˲䱻ɳմֻһĨĺ졣
һ̱׺ɱڹ͵쾡£Ⱥ˽价Ĺһͷ̧ͷ˴˼䲢޳ԹȴҪΪһϣӶ˴˵ãã󺣣һĺߣʱ˿ΨԷɱѪҺҰһųŵӣѪĽѿ룬ʹ˻еҰޡ
ŶɱĹߣһƬĮԭⳡɸѡûҪеģ޳ߵʧȫ̵˫ͷϣ˸ϴף˫ͻȻú𾪵ͬʱͷһŭ𣬲ٴɸѡȺߵͷ֪ԼҪһȺܣҪǵ˼롣
꣡һֶ˶ֵĲӣһĨѪķȻ̧ͷѻȵʬһ˦УŲվһԣƫͷһԱ۶һĨĲм
ߣһƫͷȥһĻñڣƫͷԵĺ޳˼䣬۽ǵԶˡ
޳˵ͷһѾǰצָ̧һߣ˵һʼ˵껰һ˲صˡ
һЦҡҡָ˵šСӵͷѵҹԸˣְɣ
ĿһݣȻ̽ס߲ӣϵı˲䱻ˣ͸εľ㵣ܿʹ࣬ģһζ
ָһ󾱹Ǳ죬ΪͷĹϵ࣬ĥ﷢ϸ죬߷һжͽ͵ģڱѪӿû˶
̧۵ޱվԭأ˰ӹ⾰ɿָѾһʬ壬չֳǿʤҲû˭ȥɱ˲գ۵ͷվλԾĸһξ롣
ǸһĨЦݣҪɱְǿߣǼ͵߻ҪЩֶεģѾ쾳ߣֻҪȷҳϺ񹦣ڲõĽֻһλʥ
ɱ¾ܿٽβµĶʬ壬ǼʬߣŨҵѪζ紵ɢһֻܿƬɳ̲ϿۣʣµߺԾվһѾһЩ
ܳ岻Զ֣첽˹ȥûھѡñͨԿһЩĲߵ˸ǰȻİǰ˼֣˵û˻øã˫¼ʱһСģҲһ
ޱ˵Щ˻̫࣬ɸѡһΣУҲҸʵĶ֣˶Ҫ֤û⡣


һǧ˰ٰʮ  ɽ


оģͲʿæתƲõŨ޸ҺҲһ׮ͷʹѵ飬ʵ̫ˣһҪ֮һиô뵽ᷢĺλĴϾðһȺ
粽ʦԣһ˫Ѫ˿۾æµĺͲʿɨȥֻаϣƲϣƫƫͲʿһֻͷæͣƲ޸Һ˺üΣǲϽ⣬
Ͳʿæ꣬ӶͷĨһȺ˦ڵϣ첽ߵǰ˵칩ڿ԰ͽƲˣһ㣬һȥöھķάڵֱ޸дΪֹʱ᳤ܻܿЩ
ͷֻҪκʦˣ⣬ʵ˵мɰȫӺͲʿŵıпһЩһֲԤС
Ͳʿһڣ˵칩ʦʵ̫ˣҪھάסһѾȥˣֻܼھάסƲۣȻ޸ҺˣֻһҪ˼׼˵ͽȻͣ
ɫ䣬ʵѻ˵ʲô˼׼ͲʿĻӡ֤뷨Ʋסһ¡
ͲʿҡҡͷӸ߿յ䣬Բܵײټϼȱƺϵˣֲܻܿˣȫָļʺܵ͡
ֻԺȻһ죬˽ԭأֲˣͬڻˣǷ漣򲻿ָܻǡţؿڵƾ֪ƶ˼֡
ͲʿУæ칩ڲֹͣھ͵Ļعæٴΰ¡
Ͳʿ˵ʵֲһĴѼʣƾҽһ԰ּʴߣоһּϹĺ͵ΪһƲۣµӦÿͶʹãſٴߴѼʡ
˵ͷʽƲǰƲ۾ʱװס󱳵λüһװãе׶ȥ׶ܱ߿ƹ轺ʻסƤֹƲе޸ҺǰֳҲõģ轺ʻ˲©ͬ©޸ҺװȫΪ˷άϵ
ͲʿźƲۣ׼һʵλƲۺһУĨź˿
ϵȫһһϦ飬Ҫٵһݣʱ඼粽룬տʼԺź򣬵߸ȶֹܷܽͣϸվͲʿҲûףֻᾡȫˡ
ʱܿȥ죬˻ϵأڵڶ͵֪ȵϢΪֵ˵ĺµﻹи໴޶·ɻͱźӻ𼱻ǵܵģԼɷ˫ĿƲУŶӳ嵽ǰѾ
Ʋۺֻܳοȴ뿪벽⼸ûֻۣӸƵģһӣʦͽ縸ӣΪʦһжӦ飬ʦһûΣգһ첻뿪ֻѺң죬ѪծҪ
Ѫϴ˻ĸ߲㣬ΪЧüĲ³ĸ߲׮Ѫһ鵽ףܺŲںδһҪҳϳ͡һԺŵ޵Ȼ̿˺Щߵȴ˼Ƶʧ١
֮ҪһȺصڴ룬û֪ŰǨȥɽഫʦ̻֮أഫʦɽˮ֮®ӣ󵤣һϼɽ죬¯굤ɣõ
ɽ˵ɽܣˮȻɽֶʤ羰һЩ˼Ľ֮أӥ֮һɽ߰ɣܲ·УֵЩͼɽ̽յǶһ£ֻҪӥжΣô߶ԭضȦӣκθ߿Ƽ˰衣
·˶ˣӥȥҲˣżмҲ᳢ɽУ߲˶ԶҲԹԵ֪Ѷˣɽˮ壬ûҪһ˷ʱ䡣
ӥһ֧ι۹ţеĶŮ٣ﵹĳСӣȺ˸ɽοͲͬϿϲһϵı˿kƵıҲûգֻͷӥߣͷһһŮǺܺͺŵЩʲô˾Ͳöˡ


һǧ˰ٰʮ  ݾ


˵Σյĵطȫģĸ߲㲼ڹȫѰ٣ȫŸһֱڹ⣬˭Ҳ벻ѾȻ˻ģκһŶк֣žǺŵĺ֣Ҳ˵ŻΪ֡
ź֮ԨԴ׷ݵǰĳڸźͼΪ׷æȨʾãҲвʵǿŰ໥ˣΪԼһ·˫гɣֵΪ׷ѰϧĹǿߣһʱʤȵҲóŶĺٴٹ⡣
˫һս֣һҲڰѰܺͺŻΪֵţŻҵԶǣȨԼⱾһƣڹڻ첻ȥ˻ȥⷢչЩֵż˵һջǩһֽԼʵϸӲࡣ
˫ѡ˵ĶѡģҪ㣬ʵҪǿֵܸһ֤ھţֵһϼƾ͵ϰһݺ񣬺гд衣ʱֻڴӣɳ˫д裬һս֮²ֲ٣Ȼ˸ѡ
ĴºŸǩһԼԺ֮乥ͬ˻Ϊ֣Ȼ˫ʧٲԼʧЧˣʱʱֳԼȥѰκܾҪƬرĵطʱֻȷͷһɽ
Դټϻк˷һԳıߣһѿǣǵĻҵɽƾǰţӰӵɳ
ֻҪ㹻񡣳ǾͿڶʱڴʥߣκһŶԶջ󣬺ſǫ́ڷ޷ջ
ߵһƬǰͽȻͣ˽Ų̧ͷһ۲Զһ˺ϱĴڣһԾףڰһ۷Ĵһ׳֦ϣִһ֦ѾץͲͲһͷһ˿֪ȥ೤һȥͷ
ִͲϵȷݺܿͻҽڡִͲϵˣǺܾǰͶµĹأҪžͱϸ֪ǰµϹ
ܰһͲյߣһŵߣü˵˼䣬ӥ뾭˳·ˣϵڵòҪ֪
ܿ죬Ͳﴫһ˵˶˼̽ͨ˵ȷ˵ݺȥл㱨ܰѴͲŻԭλԾ£ֱһȵԡ
ȵǴоȳĺ˷价ʱѾָԪͷ̫ñװףϻһīٲȻһοģժī׿ڴ΢ЦʵСܣǰţӼʱӭͣ
ܵӦÿˣ㱨ͻ˳ӭǽȥѾ˵˺ЯɽţӦòǾ֮ɣ
˷ǳЦδأǴǧĴţ̳ǸǼģǴһ˹һţӽģм˵ûЩۡ
ܰȻһЦʲôǧ꣬ҪǻǾʹȥţӴˣɽҰ㶯ִЩҲ֪ɹѪϴģѾʼϰǿƵֶν⣬дһŨصɱ⡣
˷üͷһУڲҪâ鵭СҴı¾Ҫиǫѷӣʱչ¶ԼʵҪԴġ
Щ͹ȣ׵Ļȴ˲侲ɵȨϵܿͰ̬ͷģֻҪúʱһҲֵá
˷һ¶һĨȰЦ⣬ܺãҵĺöӣܳɴĥµľһԣֻҪĹĳɾͲ
ʱӶӰֳַͷ췢٣㶼˾ĵʿ磬פ㿴ǰǰȺ˵ݺȴԼͬüͷȺòƣ̫ѨԱȳҪ߹ĳ֣һⶼǹߣȺ˵ĳǲò²Է⡣
˷ĿڴͳһϾɵţƤֽŷ⣬Źߵλʿǰеŷȥ˵ź˷Яɽλ


һǧ˰پʮ  ˵ĺö


λʿڵӭ͵ˣҲеְ˼ҲѰŵʿҪϸŴ˴¶һ˿裬һʿֽӹ˷ţƤŷ򿪣һŷƵľ̯п˼ֵۣ˷Žŷ˻ȥ
ʿеķһ˦ϣ˸׵ɴһǽȥͬλԵȣλڷ衣֮ݲȺһȥʲô״
˷ЦҲãҾͬȮһݻλ·λʿҲתͳȥһͦñֱıӰҧҧǰŸ׿첽ȥ
λʿӾͣ˽ŲȺҸӹʿ÷ָָ£˵λҵĲֻҪһ̤ͻᲽͽʱͲˣһ̲ߵùȥ
˷һȣô˶̤ӭ͵˵Ĳӣǰһɷ˵һѱ˸ף̧ͷʿ˵°ͣʾԼ·
λʿûж˵ǰȥǲһֽĲƮȥ׽͸˵ӵ˵һοԲǵĽźڣʱͬߴΪײмӭ͵мȥģ˾ǼסǸ
ܱŸ׽ɣǰĵʿܶ춼ɸϣԼһӹ⾰ǰľȻָ½ŷǳƣͬ￴κιʽ
ӭ͵Ÿֱһ׮òľƽǰ˵棬λԱ㡣
¸ףʵվһԣֳҪϵø״üࡣ
ƽڵģֻƾܿʲôס˵ĵطڷ㶼׼ˣݵĿļͷ㼸֧Уʱǰվһ鲼۵ĵʿƺûз˵ԹԴӹȡ֧¯С
˷֪Ѿ֪˹ֻǹⲻɫĿһ˵ģЩ˼Ȼ˾ûҪƽЩ˼ҵĵ̾͵һ֣ϸҪע⣬ȴֲ̫ˡ
µʿ㾴ϣת¶һɫףʨǺڣüۣɫһݵĺ룬ëˢһըƴյһ˵ĸо׶
һۺҸӣչһĨƴյЦݣ˸׵þòˣɰ
һþòɱҲﲡں˷ȴЩ̶ǵϴλڴʱǸûҵƨĺӣתۼǼʮ꣬ǰ϶ĵʿһ俪ŪЩΡ
ʰˡ˷˸֣뵱λǰҪүүģڴҶ֮ƺֻ⣬ƽһʺͿˡ
ҲƽϣĶȣЦ˵ǿͣλ뵽ƫȿɽҰ衣˵չ˸ƣԹԿ첽߽һԵƫ˵ʵϾǸʮƽ׵С䣬һĲ輸һʯߣľ׮ӣϼªˡ
輸ϸŸС¯ӣ̿ȼգˮҲÿ죬һģݲַȴޱȣˮϴ裬ɽҰҶʵǼѵõĲмƷеɽȪˮݿɢһ嵭ζмʶ֪Ǻò衣
ԼݲĹܵ⣬ƣ΢Ц˵ɽҰطҰ裬ҰҰȤһζ
˷豭һڣȻǺò裬ֻװһ£ζ͵˼֡
ò裬ȻǱһζˣζƳ˷һ䣬һڱеĲˮ˵վܳãժļһûζҽ쵹ǴһκһֲҶҪζĺö֪ûȤһƷأ
Ŷ˫΢Уָס豭ײţƤЦⲻЦʵһ˵ǰͷˣ֪ʲôö
˷²豭˵ʵⶫҲͨ쾳ͻƿֻҪĲ㹻һ¹⾰ﵽʥ
磡
еĲ豭ֵ˲輸ϣҺʯʵؼӲˤһҲûԺͷѾˣǼͻƿĺöˡ
˵ǼѾûҪʲôͷԵĶֱ⡣
˷Ƶ̾˿棬ڲһطãҲֻ̧ܽɽȥˡ


һǧ˰پʮһ  û


֮飬붯ı˼׷֪˼ǲڵģͺñһʳؤһٱǵʱҪһ£»߻Ҫһ䷿ӣټһƯšﵽϣŻ֪㣬ԡ
׷ľҲһǿʳ׷ֹǰҲǴﵽϣŻ֪㡣˷һ쾳ͻƿĶ͵ڿϣƲס޲ھȥǼĶ
˷ĺһڲ裬ûа˹˵˵ҲΪ˵õϧϸֶΣҪ֪ҸɶԸҲѣҲŴŶð徲ԼȫƾһԶ
ꣿһĨâ̵ͷ˹ȥװһھϵģƬ̧̲ͷһ˫۽ź˷ͫף˵Լɴϣ
Ȼд˷ǳǳһЦִӿڴͳŷ˹ȥʼձһĹ۽ǵⲻԵĶӣֻóݵԼﲻмֵ⣬˻թ֮
ֽӹŷ򿪣ȡԼȴڰ㣬Ϊ˵õǼҪṩӻҪðʱ˺ΣգȨ֮ϵǼԾ顭
˷ɫҲȻƣǰ϶ժ´̣а׼ıˣҪʵӵѹźá뵽תͷ̾˿Ҫٸȥˣ֮֮ĪҪΪѡ˵׼Ͷһ뿪
ţ̧ͷһϺȣֳһĨı飬еԼ˵ѪΪˣĲΥ̫Сˣھӭ͵˰Ѻֻܰס£ʲôȱ̵Ի׼׵ҪίݾںɽХȣһɹ˿صĺõط
˷ֳһĨϲɫ˸ҾлӽžһӣһԼ˰ؼûҪ鷳
Ц˵ﻰӽһڳԵҲ˺Űڣȥӭ͵˰ѹӭ˵һ·Ц첽߳ƫǷԸӭȥˡ
ҸףλҴȥӭĲʲôˣǼùƾĳǣǰѶӭûҲǰ״ǵ㣬Ҫѭ򽥽ڴǰȴֳԲţԼֲ׵ĶԶ翴ˡ
ѺҸ£ӭ͵һȥӭӺˣȷе˵ǵȲҪǼŶԣΪۼΪʵֻԼ۾ʵһڴ󣬻ǵڶʮĴʦ澲裬аʮֱ仯ǰľȫҲƿЩïľֻΪ󵼴˵Ķһ˵û˼㴳Ҳʧصԭλ
֮õ컯ʱΪһ壬е󷨲ǿͿƳĶͬλӭ͵һ󣬼ǰĺҲ̲סüͷǰȺֻĸЩĶ٣ͻҪһЩ
Ŀֻںͣ˼룬ת˼Ĵ䣬һվߣ᲻ʱһǼ䣬¶һЩŵı飬ǼӦø⼸ĳϵ
ڣˣȥХס£þһɲܶȱ΢ЦԸλʿӭͣһ˫۾ʼû뿪Ǽֻ䡣
λӭ͵Ӧһǰ˽ţվһԣѾעƻȺϣܿ췢һľѵʵȺȫǹߣ³оһͷʼղУ·ŲմͶ侢ݹλҲҪⲻ硣
źȫ뻤ڴȻһɣһĨЦݣøţԭΪһѰӻĹãû뵽ȴһȺצĲǣ˻ХҲǷȥٺٺ١˵λȻƵĹЦ


һǧ˰پʮ  


ƽʱӼǹʲôӣ뵱Ϊ֮λֶΣİĻпܸ֮λȫûø³ղԸԳλӣһĺκˣҲѳƿ֮⡣
񷵻ƫֺҸӻ˹ĺŲ裬̷еĲ豭¶һĨɫԽԽ˼Сģ֪ԸӾƲʲô֮ڵĿδѰӻ
˷΢ЦҰȷǳݺȻݼ㡣ǹ뿪ʱ䲻ˡ
ƤЦⲻЦ˵ҶڷˮõķϣҲȥÿøƷҲˣҪϲȥװɵ㶵ĹһټһƤľߺȣĻ˹ȥ
˷Цݲ䣬˵֪ûмЩˣ׼ȥһʰѻ
ЦˣûǸƾĺöѾӭ͵ȥХϢʮ巿ǼªЩܵķ羰൱
˷ϸһĨ֮ɫǼгǣΪװ˼ֻҪװͿͶʹãʱѡ쾳ϰ񹦣СɾͿƾˡ
ٺЦô뵱˫뱾ڽʱͽ񹦳¼һеӶ꣬˵˶Сɣ
˷⻰ɫת˼ΣָܿЦãֻҪѡڵ쾳߾ˡ
һԵĺüͷվ˵ѵҪôôûֻǷһѡ
˷üͷֳһĨΪѵı飬ȭ˸֣˵ҲˣҪһӦôвɣ
ͷЩ굹ǴһЩҿȥХȣ֪ʲôʱܼʶǵ֮أ
˷豭һڲվǳǳЦֻҪھͿԳԣǵ֮һġ
΢Цһ·ҲˣǲһʱȻȥЪţһԻ˴ǰХȣʱټʶǵ֮
˷ͷҲãǾȸˡ˵ֱӣ̻⣬ǰַס֮ĬѾﵽһĽĳ̶ȡ
̧ǰƣ߽һʿֵ磬ͺȥХȣ˳㿴ʲôҪġ
еʿͷӦһԺҸӴ˸׵λ˵ʱһĨ⣬ܿͱͷ˹ȥ
˷ͷ΢Ц͡תŸ뿪ƫŸ뿪ıӰֱʧ֮ڡ˭뻢ıƤأҸ˼ǱֽһȤ
о׻˵úãûв͸ǽŽѰӻϢܿʹ˻꣬һϸ鱨ܲβ칫ϣҲ벻ڲΪṩ鱨
αϵı濴飬ֶϣʹ̫Ѩʱ칫ű£ϵ鱨Ž˳룬˵
칫űƿ߽һĸߴĹͷˣαһһĨЦݣôˣ
ͷ˲ǱˣУʥܲΣְλαһڵĺкѾó࣬ǰĹͷˣΪþλĹϵͶ֮һӵơ
ϴһĨݣ첽ߵα칫λ£ӿڴͳ̳һϣԼһŻͳ
ͷϴѾҹûˣȥģģİϰǰĳƺû˵ʱǽαͷʥ֧ս֮Ĭﵽǰδеĸ߶ȣܲβҲŵĵط
α̾˿ִӳóսȥ鱨ŵ˺ǰ˳ְϵϣŻ
üһϵ鱨һ飬Ż棬ҧ˵ӣһҪǵƤ
αŷŭף˵ʱҪӣǾͺһƯ̡


һǧ˰پʮ  ʦԮ


Ѿʦҹûһ̺۾ҲûһֹͣʦмΣʦϵ޸ҺѾָ˴룬ǲֹֻͣҪԻһ¸ܾͻἱήȵŷڵԶء
Ĳڵеڵһǧٿ׵װˮˮͣڲͣעµˮԴһ΢ƽ⣬͸֮ܰɢջǰʥҲԼҹĳġ
ҧţɬ۾ﲼѪ˿ʦͽ˵ھѪͬѪҺһ˸û취ͯǧսԹƣඥһ£ھû취ڵڣʧٶȡ
ڵȴֻһ£޸ҺҩЧ԰޸ôһƤҪ޸ĵطʵ̫࣬ôҲֲͲʿҲûа취ֻాţÿιһЩŨʳƵģԵûаζЩӪˣ˫һʱ֧ܳסԱ̧ƣӱϿƲۺıȴڲڵĻҪˡ
ÿ춼źӹʦͽ˵һڣʦͽһǿԷ˭֪ܳŶã
֪˵Ϣ͸ϻ˻أ⼸춼ιʳĨС֮飬ֿ񻨴ʱֳŮ˵һ棬ûаԹԣһֱţԺ˯Ʋԣִ˱˵Ĺϵ
ŪһݺóʳأѾԲʳˣʼθŻ£νĸ߿ƼʳƷﲻ˳Եġ
ÿӼһˮK쵽ഽߣһھͰҧҽ˼븹Уζ治ɶٸһ顭
ҧҧټһˮK͵ߣֱһˣһû棬һڿҪܵĶƷһζÿŻģ˵һ顣
ҪٳԵĶܲˣرϵͳֻĸǰͷ׼ʳͣԼԽԽעСԩҸˣ⼸ȻòãҲһݱܰ
ǷݽߵˮK⣬޲ðͷȥδС⼸㣬лл
һȡƿȪˮ򿪣һܷƿڣһ˵ݵߣ⼸ַʽιˮԱŲӣ˵лʲô֪Һ˰ɣ
ͷһůܵ˵ͷ⼸Ҫǻ߰ҹӦţԼֻܶ࣬þȫţϣ֧ŵʦ޸ɿܣʵˣ⼸ͷûҵѺ䣿
ɣ˵ûУźʧƵģԶĻƽϷ˼ʮʬ壬Ѿȷϣȫϵӷǰк˼Ҳµ˺ۣвӷ䲻ӦǸһ뿪ˡ
ţ˼ĵ˵ͷҲµûĻǼһһ÷ǻһ˶Ǵ˵ģĿغܼ򵥣ʤ̭ԻһȺǿߣͬʱʡ㷹Ǯ
ƿеܳϸӷһԣ˵ҪľΪʦȶ˵δĵϣȻдİ취
Цŵͷ֪Ҿͷҵ˺Լжʱ˰ϴ½Ҹڰ޳һսϸȻ£оڵĺҸͬˣѪϴӲ֤һ飬Ѿӵ뻪꿹ʵŸ޼ɵ
üͷ΢κһžʵǿҲڹȨ֮ϣηµѪһõĳͷЩͲȥˡ
ʱоĴűһƿһλ˽̧ȥͷȻһϸһĨϲɫλ˲Ǳˣʦ뿭䡣
뿭һ·첽ߵƲԣָŲϸһ£̾һԣϥһ˵úӣԸҲȥЪᡣǽӵĵ绰֪ʦ˵ϢҲ֪Ϊʦ飬Ż𼱻ǵĸ˹
˵ͷһӲֱ۴Ʋг˵ʦ룡


һǧ˰پʮ  ƿ


뿭ǵصΪĹ̳˳⻹ӦǾ䵱Թϻûһֻ໹ҧѹû뵽һλʦڡ
ʦԮڿԴˣʦھ೤֧Ϻܳһʱ䣬Ҫ˻ڵĹһָ
ʱ˿̣ںɽХѾĺɫ٣ʮ֧ȼյѽɽյһƬͨŨصĺȼյĻϷγһбҡڵգнʮ巿ȻµϴȴȻֻ̣סϸʮҲ໵
ɽжһ޴ʯдɫƣէһۿȥһͷպյİëͻͷХХȾΪʯഫʯػʦ¯ͻ뱱һʯңӦÿɽХ֮ʱʯ϶й봩޺е
ȼյž죬ͻʯΧϰˣֳַڵĵʿҲűװĺˣ˵ĿⶼǿͻʯͷΪҲһˣһסĵʿ˫ֱԼǿţյ˻ϣϲ˽ʪ鲼ʱѾңһſŶĺ˳ݵʡ
ɫվڻʯǰվɫĺҸӣǲΪʲôͻȻһʿҲûжʣԹۿλ׼ʲô۶ӡ
תͷһЦ˼λϢХһֱǱڴĳɱǻᱻɣó
䣬ڻϵĵʿѾ̲סкŵģڷңȻ˹һûк³
һָкĵʿ˵סڣͷ˻ҴʴʣҾ͵ѵƣǣ㣬ļҲһҪŵ³
ҸһۣüͷѾױסĵʿʲôߵֶҲ΢΢ݡ
סĵʿԷҪɱԼļˣϵƤһŤźˮһĺҲ˰󣺡㲻ܰˣŹҵļˡ
һЦ̧еķӶ£߳ɷĵʿһŸСͰһֱһߵǰһڱĵʿͣһѽʪ˵ʿɲ
ƣһȣ߳һĵʿһ֧ȼյĻѣһ嵽ԣѻѴյϣһ˳ӣ̼䱻ĵʿһˡ
ʿΨһûȼյĵطǲϵĲλס˫ֵţڼ˼ϸĽ˿ţնҲ׹ǰ˫ճɽ̿մ鲼ȼգʿĲҺɽл죬ΧһԵޱһУ·ǰĲһˣһеľż
ʿĲҺֹͣӻڻȼգɽһɵĽζһɢ־ۡһֲп̷֮ԻѡĵʿХȴܼ򵥣ŵ⻹ұ˼
Ƶ˿ȼպܾãֱ֬մƲŻϨתԺҸӴ˸ף˵Ųңֳ棬úЦˡ
˷ɫ糣ֻһ˵νп֦û취ģ紦Ҳ֮˵úȴƻţ˼飬ʱʲô״ȫ⣬йȫƵϡ
ƺ֪˺˷еĹǣЦ˵ԺͿԸˣǾܷſסȥȻҴ
˷˫һУ˵ڳ棬ڻѾ֪ڹŵ飬ŲöþͻɱҪˣ׼ô
񵭵һЦĳа취ӦҪӦһ飬ֻҪ˾ͿԸǡ
˷һгģﲻЩ棬һص˵֪ʲô飿ʾ
̧зһȿڷ˵ʵҲ򵥣ֻҪԼ˲ԳȾͺãҿԱ֤ҲģһԳȺԸʱչ˲ˡ
˷һص˵ͷãҴӦвòͷǿĺΪٲòʱš


һǧ˰پʮ  


峿һֱתĺɽʳķ񱻾ųϸ߿գӰһӶԲʷսʿ̤ϺĿҶѸӥ뷽ƽ
һƺƴҰϰʦˣʵϰʵʵʵĶǹʵӥ뷽ľѾķΧֻһ£ȫ渲ǵڻͻΪƽء
ǹʵսʿӥΧ˹Ͱһסһ㣬Ϣϵķ޾ӴܣֻʣһƬŵ֣µĵ·ȫ֪ϰĿģҲûк˫
װαһ֧رĶ˶ǰиٷļһַñӣû취ñеǲԾ»ɽʼñӾû
һժñӣ¶͹ⷢĴͷԵģñ治զͲһô˼ûôͷôñӵãӲǸ˹
αתͷһۣһĨǳǳЦ⣬˵ҿСǹ֣װ˾Ͳ֪Ǹô
еñЦ˵ɽҰļҪǲرѹûдڸУҪϡͿı˶˶ûӣ˵ˣһ·ϻ׬ɶģǸо治
αҲø˵ժ¸ͨѶ˼䣬ͷֱﴫһĹ˵ЩרҵԼǿͨ俪ȥֻҪӥ˾
ǰø첲ͱͱαʵͷֳô󶯾Ҫǲɽϵļһﲻզ죿Ѳƽôɽ²˼ʮżũۼģֻҪһ¾ܵضɽҡʲôȫúࡣ
αǰƬ֣ȷھӺ󷽣ǿģ治ϳֻжһЩǳֶαǳεľϰ⣬˳ţֳ㶯ҲڿɿصķΧ֮ڡ
εжʵαļƻõŲɽϢԭ׼ûʥʥǰһɽץˣɾѼƻ㱨ȴõһǿӲ𸴣þϰһٽţκڻ
ȫװĴټϸִѪ磬ĿĲǽһô򵥣˵ǿҲвըһ´﹥ӥ뽫ΪһƬ𺣣˴жαоԼȫǣԶǱڣһжΪ˹һ
ˡӲԶһȫװʿǴӵһλް߰׵ľٿ첽ߵǰǰαһɨĿ⾼ȴն񣬷һֻۣǸ˴ξϰָӹٻƽ˾ҵнΡ
ƽĿһתдеӥ룬˵ϧˣһƬõӣ˵ʱĿαдһ˿ѯʣڵ˵Щʲô˼ϵľεһʵȴвͬһԺˣһȴֻܵԲһŵ֣ǾϰȻǾ
αҧҧǰߵƽԣ˵˾ɽϻҵˣ㿴ܲݻ´﹥Ϣ
ƽüͷ˵ҪãҸȷеʱ䡣ΪӵָӹȻ֪ξݵĿģȷŲӥ̽йߣǽûһ˵
αԥһ£˵ϿʼҾϵȷеʱҲ֪û˵꣬ԵһλԱȻһſϵˡ
αԻƽ뱧ǸһЦת첽ߵԱǰֻŸƽԵĽָĻѸٻ˼£ͷҲ̧˵ſĿˣ˵Ųڣˡ
ʲôˣαϢ˸߻أΪȷ˴жɹ˼ˣû뵽ͻȻˣֱӰнŵȫȺ裬ˮߣ˲вֱһ־硣
ǵģ˵ˣŵķÿ͵˺ŵˣ鱨ȥŴӷϢп˼˵òԱһ¸ûϢƬϼˣǰһˡλԱһߺſһߵشα⡣
αϵı粻һҧתٴߵƽǰ˵˾ݸղŴϣŸӥ롣
ƽһĨãϸһĨЦݣƫͷߵһսʿ˵ڱţ׼


һǧ˰پʮ  ʧӥ


αѾ˵Ųӥ룬ƽȴԥ´˹һʵ̫ͻȻѹͲκεα񱻵ǹƵĻһԲ۾ǰλ۽һʱ侹֪ô
ƽתͷһαúܿ϶˵ϢǼٵģ˺ܿѾزˡ
αüͷ΢Ҳ÷Ϣǰìܣ´﹥Ϊôһɡ
ƽ˵ҿϰսûʲôʲʣսκν͵ĻᣬҲͣҪĶֻһǾˡ
δ䣬ɽ´һ¡¡Ŷӥһ͵Ļ⣬µĴڲ׷ɵʯ£¡¡ףӥڻ죬Χɽµսʿˮʯͷ죬żмùսʿʯҲûкϰֻսеĸǹ
ڻӥһ飬̳ɽͷþòɢڻϴڴֻѾڻƽ˵òһսʲôֶΣֻҪ˾ͺãɽϵֻǼС
α˦˦ͷУ̧ͷ̽ɢɽͷɽϵľѾڻмϵĺҲһ㣬էһۿȥƤĹͷôĿ
ƽڻ𣬻ָʱȻα˻Ҫְ࣬ҵˣ̺ڻ𲻻о־벻෴ӹ˷ƽľͬս˾Ҫʱڱս״̬
ɢƽ´沿Ӷӥչ̺ʽҵһЩ˾סĺۼҲһջ񣬷ֻһշϰ
ȻⳡϰǹαҲᣬת첽صսݣϵıһĨεʧ䣬ԤУڻа취ܹⳡڻϴ񣬰˵һǧĹŲӦþұŶԡ
ҲһӻջƵһڣƫͷСĴָͶ׸˵ԵģӶʺˣ¶Ҫǲ͸ãȺӿɾڡձöĤ죬˵ɤȻ˰˶ȣսԱԶĻƽҲףŶ´λͷ
αעӥϣҲøɧĺдЩͬսԱϵı鲻ÿˣ޶˶żһߣ˭ﶼ᲻ˬ
ƳһԼϵľΣĶ۽룬ҸܸһĶֵأˮˮĵ˭һ룬еֳһαӣ˵ͷ˴үүǻǻȥˣ̺þ˯ţŸ̡ıը֢˵ʲôڳɤӺġ
αƫͷһۣһ˵Ŀһ£÷ʲôΣҪȥԼȥж˸һߵģҽ׼ֱ
з˸۵ͷ˵û˼˰ҪһߣҪһҺҲɶҪҾˣϴ֪ҲУˣղž͵ɶû˵
ʱɽһսʿٶܵ˻ƽǰ̧־˸񣺡׳ɽûзκĺۼҲûзʬ塣
ƽüͷ΢ˣ˵žͲӥôôҲκκۼأѵϢ󣿡ģʵҪѻԶα˴鱨ṩģڳ©ȻҲȻԷȴûҪ˼
αɫ糣ԵսԱǴ˸ƣҸ˵ֱתӥбɽͷȥѾӸղŵں뵽һЩڵӡ֤ʱ
ǻ껹ʥ棬սӣһ̺Ĭһ𣬾żսԱǲˬˣԴҸߣĹӣûҪ˼ҵƨɣλܲͷսԱжٶԶսʿҪö࣬תۼѾȥʮ׿⡣
ƽüͷȻһչ΢ЦƫͷԵսʿ˼䣬ʱͺͺӥӰܶսʿʼȻѸбɽͷƽ
ӥһӥ๵Ĺ룬ƹ๵ļλȴһƬӵɽӥŻôɽĺģΪͬһӥɽͷɽһһͣڻӥϵľȫһɽͷڡ
λܲһȺսԱеҰɽͷλãȻһͣһۣϵıùӥɽͷȻˡ


һǧ˰پʮ  


ɷ壬Զߵ͸ͬʶ®ɽĿֻԵڴɽСһλϲԴĶ¾ʿʫ䣬®ɽ֣ƽȴԶ澰ɽʫ澰£ԭƵ׵ĵڶӥȻת۾ʧλܲŪ˸ͷƵվԭ
ץ¹Կǣ˵ͷ˵ǲϹǽ˰ɣղɽǰ棬զһ²أ
αüͷת˼Ťͷһʧӥ뷽Ȼûг֣ټˣֱߵڻһӥ»ͷһ۹ȥǰٴγһдеɽͷ
ۼʶαǻһ֪νĹǽһﱾܣֱ֮ΪԲȦ˶ͺһ˫ۣڿտƾоߣô߳Ŀ϶ǸԲȦŴ󷨾ﱾ˵˾ڷһЩԲȦ˶
µûǰСһŵӥĳЩ˽ӽǣ˲һӾϵļڽӽʱͻᱻЩ󵼣ʧȥе²֪УӶʶôԵܲһֹ󷨣þΪڵλá
α첽ߵߣ˵ԽԽԶӦǽĳֹУ뿪Ψһİ취˻ȥֻɽŻ֡
˵ͷϴˣҪһü򵥺ܶġϡŹֵ¶Ȼ뵽࣬ӡϴûн˵鷳һ鷳ϴǰֽϻϧβֻ߶һ¡
αЦЦϴǸҲЩˣһ¾ˣ黹Լ֡
һͬĵ˵ͷȻҲϴȸɣǰаŵýоûضʹһѲʹƿŵܸоûţ˵ôɣ
αתͷһвϰսʿǷֳСӣγ߰ǺĳĬʼոսԱǱһ룬սӸΪԭеƷ˳⣬ҶƵķŲֽš
ˣȻҪһ񫣬۸ˡ㣬ɽҸƵúóһ٣ٿ齫裬ˣαһĿľ˦󲽾ֱɽ·ȥ
ڵսԱǴ۵СۣһֱֳĬͯǧսȵˣܲεģ㷨Ҷñþ񫣬үǲˡ
սԱǶα⣬䱻ѹŷŲֽţɴѳǾڣ˵𵽴ݾߵЧ
֧սһ뿪ɽҲø˴кһٶûƽ⣬عսѾøɸɾ
ĹӶ֧ս֮ĹϵâҼȻ޷ͳһ͸ɴֵһſֽţαʽϴս뿪Ƭսôڣ۲Ϊ
αһսԱǵɽ£˾µڱţʱǺսӵڽװ׼䣬˾Ѿ״̬´һֹ
첽ߵαԣʵǾˣͲ¾˴ǵС棿
α΢΢һЦ˭˵ҾˣڣóûԱϢϾǱݵʱˣ沼ʲô󷨣ҪƵģʱֻҪֱһĸطеƹˡ
ȻĴָҡһҡУʲô󷨶ȫϹԴʱǾӸ£йԴĵطûǹɨһͨٺݺϼնԵصǰͷڹ겻
αЦŵ˵ͷǾҸطȥӡͶʲôģ˰Ѵһڵ˹Թǣһ첻ңڶҹϮҾҪ֪˶δؾñսӸãǳԵġ
ЦԣҪǾþһ֣ʱڹԹԵǣ˭ɨأ
ɽ¾ֳɵģα˼ĶʿսԱһȥֱ绰ϵҹִľֱһܣڱӵնԵصϣֻȾڹ˾ֵսϳˡ
죬ɽڻ죬սʿŵ÷ӴܣҹɽעҲҪߡ


һǧ˰پʮ  ɿ


ԶɢȥһƺƴľϰźҹĽĻһɽָڻڴıں𣬵ƹھۻа˷ʢľϯһʱƮ㣬Цϣڵĺĵʿڿ޻ڴͬʱҲڰЦľܣϰĿɽѰһ죬ͽ޹
λϣеĶһ㴼׾ƶңңһɳƵ˵λ龪һҷģڻڴޱȣûӭ͵ǽġ
ǰвһֱԻڴóֻ̬ȣΪûҪÿķѴȥά󷨵ĹЧⳡҲ״еǣΪһɾ۱ǺķٶҲֵãΪҶһǳԵĵûʲôҪ
ʿǾңյһ׾Ʒдŵζܺȶٶ
һƤϵʿоƣ°ɽĨһѣ˵ǹȥˣֻǶֲ徲ˣƶܾΪһѰӻĺŸľԲֵΪҽ󡣡
λϵʿ˶ķ·ͨڵλߣҲҪ֣λϵʿǸﲻסĽɫ˵ÿһ仰Ϊ룬˽ģҪǵ˳λгС
ٺЦҶ֪Ÿǩ˰ԼģֻΪԼɹְɣ
ϵʿһüҡͷԼһֽģûҪΪԼϱ˵ƶΪɲܱ֮Ϊɡ
ЦЦĵ˵ͷ·ͨ˵òʵҲʲôԼǺŴһȤĶҲòذԼǸľҲϧ
·ͨϵƳ鴤˼£ʵǼʲôѾĻǿҵĺģòɳʵס
һʱۻͣҶڵش𣬵һʲôðأһֻеȴԼ
ƺֳΪĸоִǰİʯ輸ץһҶ߾ƿĸԼһƣɳƵ˵гǣ԰ͻƹо磬Ʃ·ͨϾͿԽͻͣͲǰľ磬ٳ߸ͷһ
ֶ⻰·ͨ˶üɸ㶶ݣóַͣڵؾ۷Ѿн꣬ۼԪԭƾѾϣĻȼϣĻ棬޲ھܹȥʶһǸǣ˵ܣùҲ⡣
񲻽ĶһڣͷȻģžǽӵλʥߣƾ˵ˮһ򵥣㹻İգڲõĽͬᵮʥߣ
ʥߡ·ͨڳŴĸ󡣬Ҳϲ£һӨˮǣ˿£һ˫ƾ۽λе񣬷·𿴵һζޱȵʳ޲ȥ§˺ݺݿϼڡ
·ͨʱ˿̾ۻֳһֹںĵʿǶ˱һŲжƤĸ󡣬Ŵͻ»һּѭʽ
ʥʲôǴǧصҲûһֵģ쾳ߵмѾں绽һĴڣҲǸ쾳нף˿ذԼķʽʹóǵĻ൱ģĶΪӢϺȲʡ
񲻽ĺһھƣ˵λҿ˱ֻҪƼñڱؽʰǧǰĻԻͣʱĸλǼ֤һʱ̵Ĺܲһѣ
еĵʿǶʱ˼ѪƵ˷һĻӶֱۣʰԻͣһѡһȺ첱Ӵֵϵʿܵ㵸ΪֻǿһڵĻ
õģʵȴǲпģһڵĵʿƿХȻǷȵͷȻûн£ֱľ촫ڣǲų侲һڵĺҹյҲ˺˵ʿиճεĻ
ջڿҡҷϵĹҹлһĻͶפأһĶ˺÷顣


һǧ˰پʮ  ҵЭ


ಡöնԵصųβͶ´һ룬ͷƫл˷Ż˲ͿڵĵʿκηӦȻķ
װֱǹΣĿ귢ǻģģֱĿȫеƹĽˣα÷ԱڴĿǰȷ˰ٸ΢Ͷλһųë˴̵ֻҪڵػõ̽ץס棬ҧסɽɵ˼
Ƶ΢Ͷλһ̵ĽǣǴڱըҲ٣ЩֻѴ󣬿ɷأĿĳ˼⻹Ƕλܣ㷢һЧ
ڻڴȻҲӲڴǶλϵͳĹҲ벻ִ˻ָ߿ƼķƳ󷨣߲ĻֱлӵپҲǰ״
һֿдֱڿӹһ׷ֽƬαƶĵڶ׹ķǧŴѩƬÿһ䣬˼Դǵľ⻹ϵ绰͵ַúرעڶʮʱûлڸΪʵʩڶֻʱһкԸ
ֱڶ̶̲һʱںݺһͨǿȭеҩȫжڵ̣˲ٵֱҫƷȦʧĺɫ֮Уֻؽ
ǿĹڹһǰҪѭ̻ԵԭԹԵţֻͻùԹԵţҪǲع˻Ƥôһ£ٲиĳͷֻҪڹڵð
ֱ뿪󲻾ãפһɽ⣬Բαװ˴ӵתèѸ뿪ԵֶűαװƵľѻǹղŰ˳ҹǹ˼
ɽפżʱӪƽʱָľϰǹҼңʱ̵ʮ£°ҲУεľݶ죬ǸɽɹǣǺ˫սҳɽĹŻ˾⣬Ѿڸɽͷ˰ڣֻҪðͷ̻յ֪ͨ
ƽʱָڣڴ۾һװģʱʱָĽմЩĭһҳֻܿѷȥҳٴηתһҳܾܺãܻ飬Ǳ飬ĻǾ˵Ľ̿飬ӱ
棡һƽУժ۾̧ͷһǻ񡰽еġá˼˴ˣƿ˽һλӵ٣ֱͦ첽ߵǰһļ̯
˾ڸղţսװֱ˺򷢶һοϮûںͿնԵصڵĵĿܼ꣬ƺʱʮӡеԲʵļһɽݵͼֱʾɸ򣬱ʼʾ˺š
ƽеװ飬սƲ֮䲻ʤҲսֻҪʤãһѶսϰ趨˺һϰΪҪǴݾ˳ʰˡ
ǣٵͷӦһԲʼ˺˸ĿĺȦƬ򽫻Ϊ˫սߣǵصµҲᱻڻ𿾳ɽ̿
һҹҴңն˫սʿ̤ų¶ʼ˵ڶϰ˺˫սм򣬹սʼᱻڻ𸲸ǣΪһƬĽ
ں˫׼ԹʱͻȻһ£ɫ˺ƾŴ߳µĵʿһͷоð׳ºͰɫƽǿƳɵĻ裬һ컹һԵĻưߡ
⼸ʿɳĴ´е⼸λȻûܵʵԵ˺Ūͷ޿ɱ⡣ĿϮڵĵʿǣǲǧҵһһҹ߲ݵĽẈ̂ھʱ
û뵽һȺսʿΧפأͬڴһΧ˸ˮйͨƻ׼Ƭ򵱳սеĵʿ˸ɫ࣬ôӰ׳˰Ʈ
Ϊǧҵڻ֮£ڵϵʿѡҡŰԴм飬𣬽´Ŷ£ú˫սʿǲòݻ


һǧŰ  Σ


ٰʿͻȻֵϢܿ촫˻ƽڣͣϰѵʿȥʱָˣʿڵǲ뿪뿪ϰ༸ʿԹԵĸһȫװսʿָʡ
αҲһʱյ˵ʿֵϢֵ֪ȫߣսһƣһϮָ˼£̴֮ܲ绰˼쵼ȴϵõһĴ𸴣ڵȫȨ𣬰Ѳڡ
һֱڹڹߺǣ¼һⶼɻʥ֧սӸ𣬼ҪþԷҲȫϣθκһβֱͬӰ֧սų⣬쵼´һսȫ׶
ԭǻ鱻ͷһˮսӳԱоͷ˽ţαڶΪʲô쵼´Ѫϴ깩ˣڵԵδÿһ׮ÿһѪܵģȴһ
սݾӵľƵ׷ڣһƵľװͬñһݺˤڵأɤԵģѻֶΰȺţӸϳģƾʲôҪþ˽֣ڵãûëǮϵˡ
αһԣĽ߬һֻղ绰ܲβ绰õⲿֻȴõһޱѻʥ֧սܲսս֣֧ӵһֱû̫ԵȨ֡
ʥ֧սӾȨʱܲսս֣ʵ´һ㶼ϣ԰սڣ֧սӿɶֱӻ쵼Գ͵ָҡ
ǰսӵȷޣжһҫ֮ΪЧʱѾ˾ӶߣսҲʽֵܲսʱʱսӵ״սӲܽ޵ܸЧɫɣҲల¡
ֱ¼֣ڸ͵֧ս˦һİƣȻԮ˵ЭµƽԴǴ¼ϳ˳ٹʹսӵκ飬·һ½£ս˺ȫ鵽ܲսϽȨ˸ˮֻìûԱ¶
Ϊܲεα侲ƬһЩԭɣ׻ĸ֣˴ҵĽѵЩȨ۷ƺսһݵΣ˴ξӹܹŵ¼ĳһΣܲս֧սżڴ˴¼֮⣬Ҳһ̽ɷݡ
ֵķɧʥҲŴеΨαӷսҲűֳĬһʱ䷿ճֳֻ
αֻڴһľװվһŰѾñȳ˱߹ͷ¶ôɣ
αĺм򣬳װǲʲôͣǾˣʱüĿڷһɨѾ˾սʱǷͼ֡
ͯλһۣվߵαԣѡķʽᶨ֧αͬսվĬĬһ¾װ
ҧҧȳ̲˸ƵľװֱۣѾñƤƣȴûӵıαıһЩѡͷƷһеȻصغ㣬һĹء
λܲεĴսԱܵ͵̤˹;ʱܿѡϰȨҪʲôʱӦԼԼֻ׼ԼĶλľƽ͡
ս뿪Ϣܿ촫˻ƽУһ⣬ӿڴͳֻҳһ벦˹ȥ绰Žͨӵ绰ͷһͳչ˳ɣ
ƽȻֱͦ壬һĴһ˳սѾȫءնһְҵ˵ơ
绰ͷ˳˼룬սλܲûжʾκβʲôأ
ƽ벻˼ĴûУߵúܿ죬ǰûҼ棬˳ҵڵȷλöսӣ˲̵ֻ֣֮ĴϴҪǿˡ
ţ绰ͷ˷һѹϣôһǣڡ


һǧŰһ  ǮǱ


ˣоڴһװĳȣһȻ죬ʲôڵˤ˸顣
ʱȻԲѵվһѲƬԣһĨֵ˷ܣڸղڰȫ޸õʦһڵһҹķһŰʥڵһжֵõģܵڵ׵Ĵﵽ˵ؾ۷壬ʦת֮ƾ֮ʱ
ڵɵ˲һ״˷Ī˫͵һգƵȻʹİƲۺ˸飬ʦֱӵķʽԺĴѾ׵ΪȱɵȱѪԲȴǶڿԻָģֻڴѡ
ֲ˲ͬһĴѼʣʦĻҲΪѾ꣬ʦѾסֻܲˡ
ڵǰʱ뿪ģ˶ţʦ첽߳˴ţֻһȺӿ
ﱧźӼҴߵǰûжʲôֻ涵࣬ڵȴĻش
ڵܳɹÿʦ߻һܿġ
˵ͷ۽ǷɳһŲƫе˻е޶ߣһˮˮе̿ζƲƲ죬Ȼһ
һĨĻȣӣԺʦÿ޸˼һѵÿЩ
һԵ뿭ǰִӾﻳбҡ˼£һȰĵԺĶɤʮ㣬ʦЦһ
Ҳ֣һ뿭ĻƵģյЦݾչֻ뿭һһˬʵĴЦòȺģʱһܳʦ硭
뿭һЦһ˦֣ԭһʮͯ򣬾һǸĵ˼ʲôãûʪĵطԭ˰ģǶȥִˣֻʣæת
һЩʲôټȷûȻ뵽һ飬ɫ
Ͳʿ΢ЦǰƲۺܿˣ⼸һ˶ʮʱչѵļҲࡣ
ͷ鷳ˣʲôֱӸϵʱҶڻأҽмʦطϢ
Ͳʿü΢΢һλ̧ż׵ܵʹ˸ɫ̻⣬ǰѵܷŵ˵أע⵽Ͳʿ޵ĶԼʹ˸ɫʲôҪİʦŵܣԾʦȴʦطϢҺܿ
˵ͷһԵ뿭֣Ѻӽӹ뿭ҡͷЦҸһߣļһұŹ񫡣
һ뿪оǰֻʣͲʿղźͲʿüŪ۵ķлҪ
칩ʵƲһЩ⣬ô˵ҲͲʿͷıЩΡ
üͷ΢壬лֱں֪Ʋʲô⣿Ʋ۹ϵʦܷѣͲʿĻ˶ʱý
Ͳʿ̾˿мܹ֣ǰоĴΪѵⷢֻҪ绰һоѶ⣬ǰȥƲҪĲʱŷֻһûеλǰǸЩģĪˡһ¶һĨΪѵı飬лЩɫ
֪ܿеԭ򣬳˼˲ϳƲ۵Ǯ԰ɣйŭʦΪػ˳벻Ȼ˲ΪĶ򵥣ֱǻˡ
Ͳʿһεĵ˵ͷƲۼѾû⣬ֻҪϵλ̵ʱƳɣھѻиܴĿ취ᵢ󱦹ʱ䣬ҲŸõľоûӣʱͷֻ̧һ̡
Ǯ⣬Ҫ٣ҳáȻƵ˼㣬ʦûκνҲˣƵķö˿ˣ¶ʵ˷ŭ
ͲʿҪܶ࣬ǧӦùˣ˴ںǮ֪ǰٴ㣬Ҳڱ
ִӿڴһп˺ͲʿУǮһе㣬ûһֶʡҪһ䣬㱨оǻûƲΪʦβõģ


һǧŰ  鷳ϣ


Ͳʿû֨п˰״ӿڴƳʱָһͰ͵ݵݸ࣬дŲɹĸֲϺ;ݵݵϸָվֽ繴õǱ׼壬൱ס
һ۵˲ɹԭƲۣ깩ѡѾ㹻ˣѵݵ̧ͷʵĲŵװɣ
ͲʿͷеģֵһʽǶһŴסƾĸ̻ѧԴײ³ҪʲôλһΪʦָҲãԺоĵķ䡣
ѵõĵݷŽڴͷһҪ㷨Ժ˭Ϊɴ඼Ĵڻˡ
Թ֮±·򣬻ڵˣפ˻ԣͷŲ̄βҲӹ㷨ĺͽܵĲܲܣһҪΪʦָ
ͲʿƵһĵͷöԣƲ۳ɱܸߣʵԺƹȥ׬ǧ˼ֻ¸ҽƻἷż
һӻǮȥðϣǵҪõģȶʦãȥҹµʸתֱܲβȥ֪αڣһ˽һоǹ˭ҵһ
αִڵɻݴȻֻж̶ʱִҲľͷʹһƵ飬ڵĻ֧ƺȱܲսĿ֧󲿷ֶûĿٶۿۣһ֪
ÿµĿ֧һǺͲʿֵоģÿһоѵʽӴ֣򣬶ڣоĳɹļֵȴоõǧ򱶣ÿһ֧кļ¼̫˷ѡ
ͲʿֵоΪĹĿã䲻ŵģһоɹľüֵ㹻֧ؼ͵ķãڻüһݺͲʿױⶨĲϲɹӡĳ˼
ˡأܲΰ칫űһֱƿһ첽˹ֱߵ칫룬һع̴˵һƻذ칫£̳
Ҳһ˭˿˺ͲʿоѣرǹƲ۵ǮıԻһЩᣬڻǲҷƢģҵ˭ڱ滨ѱܼ侲
ָָĲɹüͷصоһֱܲսŵӵڻûյʵѾ绰ȥ߿ԷȻǶ֧Ҫ
֧ʲô˵ݺеͷĸһ⵶ʹĵطиܼ򵥵ԭţҪ˺׽ˣһʲôԶˣҪԼ׽˶άǰˣܲսΪѾеĵط
Դӷ˴ҵԺҸоܶණͬˣԵܲսսӵ̬ȣǰǲŲʣΪʲôƽϣںͽȻһ¿ʼˣÿһ˶Ҫۣرоĵľ⣬Ϊǲһ⡣
üǲϽôֻҪүӹʣʲôܲսҲӰɣǰǺúõġ
ҡͷѾ˾ߣȫٹʹսӵκ飬ڸڹڣǳɼˡ
ͳֻһ룬ָ׼šأ칫Ҵűһ߿Ҳ׼ŵ칩ƫͷȥֻŵαУ˽ŵȺ󣬴Ӧܲһ߿ġ
αſʼ¿ۣľװȫĺҲ«ưľװֱӶ˵أ˵ľٶð칫ԵһЩԺ֪λʲô
иնװ࣬ıȻһ¶һȿ޻ѵЦ˹ϴôճЩˣԺĵоһʲôļ
Ϊнţ಻̲ĵģ϶ʲô鷳°ɣĿɨһ飬ûҳʲô
һǷǳʹ鷳鶼ǰһˡǸزסģһͨͲӡ


һǧŰ  鷳£


аɽı¶Ľһ飬ûпţҲûʹףֻһ
αߵˮǰһıˮӹ£һתߵ칫ԣʵҲûʲôõģǵǰţӲʵͷʳʲô⡣
ӺеĻѾ֪Ĵʥжԭ׼ʩѹʹڽѺֶ꣬ˣڷĹؼʱȴ˸غսӱһǲ˻أ¶ȷ
ð͵Կǣ۰ͰαͷҾڶĲܴɴ˸˹˸ˣһֵУȥ¸ڣϴǣܳĺġ
ͲһԴûĵһÿðãľģһ첻û
йֽһԴһԣԹ࣬ϴɲܲΣҪѼӼҲŲԸ⵱ʲôܲΣֺãҪݼٻһ¡
ָյߴһ£ѺҪڵˣȾ˳Ա뷨ʰǣܵ˺ܲõİ취ȣ˭ȥһܲսҲʶ·
αıٿȻһʵȥܲսɶӡǸǻֻҪںڵܲսɲһܽȥڵĵضŪûһ鷳
ץĸӡ˦£ɶȥҪǮʦܵǹˣʹµģƾʲôƲ۵ľѶΪ֧ݰɣ
αһĵǰشû˿оѵһȥҪ
ͷܺãڰѶԺźʱѹ£֪֮뾡һа취ҪûԵѹ
αԣҪӦһ£ʲôҲȥġڰ칩ΪΣԲעĺЧӦǰûԼµȵڳ״ٲȶˡ
һɫĵͷˣֻҪɶģʲôֱӳ
αһĨ΢Цʵ¶Ҳ򵥣ܲսһҪҵģڴùĻü
ͷԥ˼룬Ȼȵ⣬̧ͷûùģȥҪǮģҲȤ
αЦһŹ죬ˣ˵طܶƢУܲս㶪ʯͷмһȺλȨصĽɫ
ܹĵ˵ͷУһᾡЩƢ򲻵Ѿᶯ˭Ļأ
α΢Цŵ˵ͷǺúúϼƺϼƣôȥܲսҪǮǰӸزūƵģȥһҪǳѪСһЦĬİͷյһ顣
ڣһȺͷĵʿ۰ͰƵսʿڽе̺ʽڵĵʿΪ˱סµĻҵѡЭʸڷϺŲУΪ˱ʾѲ飬ǰһĻ
ƽɳһѵصսʿȫѲ飬սʿΧסɽµڱѾڿ׼ɽһ̸ɽϵĵʿǴڣݺݵĴ򣬰ڵһк촷ۡ
սʿڵ̺ʽ飬ڵĵʿģǸ֪ʲôšսʿѱÿһ䣬Ƥٵһ㣬Ҳûҵںŵ˿
ƽȫսʿߣҲʼڲûиеĺųϵѵصսʿڽһڵĵʿǺȻվһг˻̿ΣƾЩֳָǹսʿڷ
һսʿ첽ܵ˻ƽǰͦ˸׼񣬳׳ںɽһɽ﷢˺ܶײģѾΧɽ׳ָʾ
ײģƽһ˻ˬĴʻ㣬ɽ﷢˺ܶײģ¶ЩΣͽȻһͷпܺŵĹ߲Щײڣ۽ǵϸŲԶʿı顣
ƽܿ۽ǵ⵽һЩرĶкʿײġʱıٿȻһ䣬ܿ챻ǽŵͷĶסľ
µսʿʬסҪעⰲȫƽ˾ܹײʲôҿһ֪


һǧŰ  ᶯָ


һɽͿյɭߣխ«ԭһɽڵʯαװһҪҵڼѣôɣһλսʿͽȻоǴ粽Уɽ߷һȵģû뵽ȴⷢһζĴڻ˳ʯнǵķ϶ɽ塣
ǵսʿΪۣǿαװɽڵʯķ˶ڣῪʯ飬սʿè˶ߣɭɭ쬣ԽǰԽоɽеĶʵþˣǰɽͿ˴룬һټĿռ䣬澮ȻİڷŰٿڹײġ
ֹײĵսʿԭ·أųת˻ƽ˾ʬܿ촫սʿǹ̵ֽ˶ߣҪǿʬ֤ײװʬ廹ǻˡ
ǰս˴򷢻׶αһᵱϳײװǽʬЩֻսʿ޷ϳײװĶô̵˿׸ǣһ߾ɫӲʬ壬ÿһʬͷһŻֽ
Ϊ˼Щʬǲǻ˰װģսʿǴȥʬͫףײŵһȫûʬ壬Щʬ岢ûдʲô峯װ鲼Ĳ٣ʬɫҰףҲɫģмʬӳֳ˵ɫ
սʿǺ˳ļʬ壬ת뿪ʬĶߡսʿڵ̺ʽ˴죬ûзκιںŵ˿ƽڲ룬λԵ׵սӳԱṩǼϢҰæһ
Ӹ˸ǶȽƽԸսӺԸЩţһֱΪǰµ൱ҲλְҵˣԷΪְڼӣҲǼε顣
һܵƽǰͦ˸񣺡׳ɽײȫʬ壬ݲװӦǰǰĹʬ
ţƽ˵ͷºȻǰһѹɽﲼңصףЩʬ
Ӧһת뿪ƽһվڲԶڵʿȻݲȴһƬĮֵںսʿĿ⽻ʱĬ¶ֲ̿ɫֻĿƫתָֻܿǷе򶨣΢ϸڱ˾ڣﾹһ˿
ʬݺܿõȷϣڵĵʿǽͳƣЩʬµɣʿᷨһףһǺͨһĹľɽڵĶһȻĹᣬ¶ȼͣеλĵʿȥѩľײʬ붴Уɱʬһϰף޿ɺǡ
ȻҲڲ˵֤ݣҲûƽȻɻ󣬵Ҳ֤ҲֻӳڣҪصһɽͷ˫ڶݵϢ̿ʼһֹս
¡¡׷ɣսʿǾӶ־ݵĿΪӦսƽʱսʱѪһʵݶһָ꣬ͻԳսпͬʱҲܼսʿǵѪ£˵ְǱҪʱ׼Ϊ˹湱׳Լ
ĺɽսʿǽһϰƣӻصӪأԶŵһӷζֱѴҶĲ湴ûԾ
Ʈ㣬սʿԾ΢΢ãδˣ̸ЦţǼڷˣƣдһ㣬˴˼мӲˣһĹֳ޼ĺսѡ
ҹɫӪдһϸϸһսʿ˯мżƳתƨֻڴʱ˿ȺжܷһЩǴӴװһע޻ڡ
ƽϰ˯Ϊžҹܰ˼һЩǰڷһĥɰƿӣøҺһһ˵ָⶫǴڶһʬƿģһλⶫڶ
ʬָᶯƽտʼţʱĹ۲֣ڸҺеָȷضżչʱ䳤̲һʮӶһʱ£ָƵܲͣ
һҹȥһݣӪоû˴𴲼ϺţҲûڱѲߣеֻһļžԶɽһӪڱͺزӶо˲Ծɳһսʿû뵽˷˼һĻ
ڱսʿȫȻԣָڵĻ˾Ҳ⣬˵ڵأ߹һװ֪ҺĥɰƿһײҲҵָҺƯûע⵽ָؽڷ˼¡


һǧŰ  ؽϻ


ȫȻԣ˼ͻ¼ǰսʿǳˣع֪ͨҽԺͲ쵼һʱɽ¾ȻѲͣ״ҽԱæòɿҽԺĲţҪŲҪҽԺЩͻսʿ
ˣҳһ˱࣬·ҵ׶˷ˤĸִɱߡߡбεĲֱߡ´ϱߡ輸칫ңսʿӸɣľûֵּ¼ҡ
֧ԮҽƶӸϸ·ص㣬ҽԺԱҽԺȼʱҽԱüΪε¼Ч治ҹȵʱǰ൱һƱ൱һҩӰǱģһҪֹȾ
΢ֵҵսʿҽѧרȨεǶͲ޲ߣдɣֲ׶ҽѧȨŷպ͹ƽӦμһιҽѧᣬ˾ڹڣԵսʿʱΣա
սʿûеսҲûеڵ˵ǹ£Ǿ˲һװҺĥɰƿ͵׶ĳоƿһʱչָ·ڳЦΧȺųܣȺøԱƵרҽ˭Ҳǰҿƿǡ
ƿָ£һרҽͨõһָһλ̲סˣһץסƿӣӷɿİǸָǯһֻѾһ
ӵڶָһƬزƬɿøǲƬϣȻʣµָĥɰƿʼõ΢۲죬ΧһԵλͬʱҲѸʼо뿪廹ܼȻƵָϣȡƲͻƿڡ
ڣαоĺͲʿװƲۣȥܲսҪ󲦿ԭһЩӣһ绰ֱӲ˹ɲ࣬ɤӽм磬ѲֵԽһ顣
ܿ˹ĵ绰սõ˽칩ӻ൱ʹģЩңǲʵҲֻĨӡ
ѵ֣α̷ػأҲһЩ飬ҪĳЩ߲սӵͽҪһ̣սóʱһϢһ߰׷ŵ䣬Ųúٴҫâ
ꡪһװͲʿĨһѶͷĺվһĨЦݣվһԵֵ칩ҪҪһƲ۵ЧԭеƹЧĻġѨλáѨλϸֲȾ·һ̨˯߼ǣȥ˯ͷˬ̹
ЦЦĲˣɴҰѴѧĿγȫȥ˯һѧˣˣܼӼԺսɢ˻ȥʲôĻڷԡ
αһȭ򣬺ٺЦôսɢĴúͲʿ˯ŵʱ߰ĶȥԺֻϲˡ
һͣͷҲ߯ˣҪı˰ȡһᱨģʱĵһǰ˶ȥȻϲˡ
α˸ȭͷؿڣЦȥԣʱЧøҲȥɻᣬˡ
ЦЦ첽ߵƲԣǰƲûɶǶ˼ȻﲻԸƷΪʦֻܾһԣѸѹ˽Ʋ۴ţԺͲʿ˼䣬ŰǸƵͷͷ
ͲʿƲۺţⶫܱʽƲ۸Ľ˲ֹһǰ㣬ƲȫϿǾеţпоѵλѾԭѾ֪˽ǮҪѰ˼Ÿһ⣬ԺʽҲˡ
Ʋ۾߱˯߼ĹܣͲʿһԶȫиߵȴѧγȫȥʮҵԣڵƲ۹ѾǿķѵʱҲǰ˺ü˸ҽֶΣֻȽеĵһƷ̸̸ˡ
ʱܿȥƲеıøɣ˫մһĨӤЦݣȻܻԵʱʱһǣƷʲôζȵ֮Уʵѧϰ֪ʶҲͬá
α΢ЦãⶫЧǲġδ䣬ֻöߴһ죬оĴűһ߿ľװ첽˹


һǧŰ  Դ


װֱߵαǰװͶʮ⣬˿kӿڴͳ֤ҳǶܲһĸ߼٣оһ¹ؽʲôҪ飬ҲܲˬɫҲ֮
ܲΣһˡһλӵľպ֤һߵα࣬һʱбһվҲࡣ
αĿһݣܲһ˵ôûʱǻôʱ˫˿ߣԲתʢ˵ľٵȷǳˬҪԺ²Ҫڵظȣ׻Ҳֻܲζˡ
ӵľƺûϵԷʣһʱ侹֪ôˣһλٷƿα򣬳ϣϡʱѾͷ¿Ҫǿˡ
αͷһȻžٿµӭ˹ȥžֻƻһָͬʱָǷĴ죬ҲǸߣµĹΪ˵ãʮָۻá
üͷһš˫Ȼһ̧ǰα£δȵľѾһϮԷʱһᱻ
αԤϣüƵ˲һﻬߣȻһָӲ˼Զù˫ƣ˳һԷס
žꡪΪ˵ã䣬αһ˸գ˳סƵľؼŲ²Ѿ˳ߣһõַסľ˾ʡ
ٵײα֣һˣ˼ֻ˵ľٲֹѾôˣΪܲΣֵûˢôסһȺĸĹߣʱѷ׽ˡ
ʶԼʧӦǰܲͷŭѾ⿹ףһʱ˽֣αһڱƾƨɣߵùֽһʧǰҪˤʺ
ۼֿ죬һ̽Ѹץסͬ鼹趯ؼ˳ʮ׿⣬󲻵оڵĴţͬ˵أƽϰ˷ʩǽڳ˴ܵζ
αƲۣ˫綤׮վסһ˫۾ſڵ٣Ѿ˶ԷĵӣļһһҲΪ壬ܲһŧҲδ̫Ʋˡ
һץסͬѾѸǰʳֻöߴһ죬Ѿʵ˲临λαʱѾһ˿ηκһλǿ߶ϲȭͷɺʵı׼ʵǰ˲˹
α̧һָ٣ӰԹˣ겻ӭǡ
ɫ䣬ֱͦǰ˼αԶĵطվסĿ⾼ŶαܲΣΪղŵΪǸǣһˣϵսʿ
αüͷһšı齥Ѿµɽˡһ죬ʵǲɽˣѻ
ҧҧ֣µĵͷǵģμӾݵսʿԲѣƽ˾ڣȥ˽Ϊҳеԭ¹ؽղֶЩˣԭ¡
α˰ֵˣʱΪ˾ҿ϶ߣҲ߰ɣɽʱƽֵЩ죬£սʿƨǡ
룡ͬ̽һתα첽оģͣһ·ʤ˳Х뿪ΪսʿһαԴ
α뿪󲻾ãƲ۵Ƽ˼£һӺϳɵŮϡϡ˯߼ֲϡһϣҪǸϷḻ˺ܴܿӡϡ͸һŨŨɧ飬桭Ǹɶ
վһԵĺͲʿγѰعϽԸֿƲۣ֪α϶ǣһЩ鷳ȻڴƲзųҲǸͷʹ鷳
ꡪѹƲ۴Ŵ򿪣վȻ۾ղƲһֱںܷɵ״̬Ⲣ֪Ʋⷢ״͸֮ۺͶϣһڰ޹ĻҲͬΧĺܶණ


һǧŰ  ڹĺֵ


Ʋ۵ȷǸö˴ѵĳƱҽȥڸоˬˮݹƵ̹ƲпܵĵȤһܲģΪڽƲ۲ڻ״̬ûлԣΪʲͬԭ
ԺĸܵƲ۵ĶرǵĴ̼Ѩλֱ˵˼ֺۣ֮öҪʦãӦÿԼӴѵļʡղҲαܲһľٴߣöԳһЩαûΣա
սʿȻԣö֪һЩԶ϶Щսʿʬ֢״ǰЩڽʱʬȫϣҪǶԯ쾧ֻ´λƺƺƴʬغˡ
һʱƲۿȥסⶫסʱţװ֮ƲʹĵطˣҲ׶ѧᣬɵϻеһƴöʡʡʦˡ
հʦƲ۲ãӵαĵ绰ܲβһҪŵƤɳٽѾӣȫڵĳƨģԭƵģ˵ǵɪ
ӣǸʬı𣿡αһ仰ֱ⣬дһ˿εĲŻͲҲ鼤˳ʬսʿһ׮󹦣Ҳĸ߲սӸĹ۵
˿ҵţҪûףʱѹ˵սʿţһƽʮҲˣҪ겻߲ݣԸֻжսʿҲסοһص⣬ɢأ
αҲ͵뵽⣬˳ĬڽǰƹͻƺʬĹѾ㱨˺ʱͷֽҪսʿǼɵ񣬴Ҷʱȡ᣿
ʲָߵ͹ȻһֻҲȨᷢչ׳Ĺ˵ȼֵһĶʱֻع鵽˱ʡ粻ھԵĹƽȨ֮ȡȴһѵ顣
˰Σα̾˿ɰ죬ֻҪԼıˣڻûҵ¶֤ݣеȫȻԣֻоһŪ쵽׷ʲô顣
ͷһᾡΪʱܾȶǶ٣ⶾֲµģһǹ¡
˺ͬʱһ򵥵ĵ˲ں٣ܾǹ£ȲҪȸץͷֻѰգֻãӦЩѾȥɽļһ
αӣʵ֪ܽʬĲֹһеƺڿò˵⣬źܿɣһ١
Ͳдһŵ죬绰Ҷϣֻվڴǰ˳˼ղαǾ仰ƺָ֪ܽʬȴ־ˣΪʲô˦һͷԺлҵͷȴˡ
μʵϰսʿв֪Ȼԣлʮ߼٣һ¼ȫϢǲܵģѾȥʮʱڸýųϢⲻýѾʼε¼¼ûеõƴɼӵӰ졣
ϲֻÿ춼˾ڼװ˸ֵĲǵİΣǣ˲֪˵ģֵҵڻûһ˭Ҳѱ죬졭һ첻۾һ첻õĵǰ
ϳһʱˣҴԺһƬԱȫ˳٣ͥԺеĿ֦ҶɨһŹƮߣ֪ȥĸ䣿
֨ѽԺűƿ߽ˣûعҵֵܣֵܣһŶûĴ£ǽҵӣӦҺܽȴʱջһҲˡ
ֵżϴӣоʳʢ㹻̤Ҷһ·߽ţԺʯԲ£Ҳƽʯǲңȥ
ԮϴȡƿҶƷָһƿ磬ǵǰֵ͵ͷӾƺôζãȥǿͦᣬ
˹Ѽ±ζЦÿ͵ƺȵĶӣڹĶңҪ˹ƺڹұšҲǣУȻһ¡


һǧŰ  ̵޷


Ԯϲ͵ͷӾƺȣ°ͷӵţƤ飬ÿ͵ƺȱͷ̧ܻףȻ˹ʱ˹Ͳ󣬶ֵ൱صģټϵһƤܵҲˣԹŶкڹ׹ֵĵ
˹ں±ζԹ˫Ӽ˿±ŽţŶ浹Ƶϵܣֵһģ˼ʮѪŨˮֵܣ˴˼Ѿ൱Ĭ
Ԯһϱӵ߷һھ˼ֵݸ˴磬Ц磬Ҷʮˣϵǰǵ³ôΪϡҲûٰͷƤ鼸Ƥɿ¡
˹ӹƱѱӾߴյһڣ۾Ŷ÷˵ͷƤϲ˵Ǿ㻹ǵô
ԮͷһǵãȻǵá˫ͽȻһɣȵˣǣԺ·ᣬҵĴԺҪµġ
˹ЦʱͷٳҼƤǲƤ˷ǵǰƤζˣʱ뵹ȥһ£ͷֵܲᡣ
Ԯüͷһûᣬֵûߵսǿ󣬵ܸ̫Ȩ㲻Ҳȡս˼ô
˹һھƣͷӺͽִͫսӣһֱĲԣһֱΪսܵȨԶĹףӽԺƿأε֧սһѣҪͷ׼룬һо
ԮѾƱǰбһ´ıڣǴζӣǸۼͷӶϲýġ
˹һںȸ˱оƣͷȷǸͷǸֻҪֹ޲ս޲ʤǷ鲻վ̫ᣬһߵıȴûд־֪ͷôô
ԮһĨζЦݣɣҺʵͷӵҲ²
˹еĿӰһºγףЦͷ̵ӣһ¶һ£ظҰģǡǡҲֵεĵطӻ¿ģúܡ
ԮЦѹҲ²ͷӶͦߵģҪսҾõǿΡ
˹ҡͷȥɽݵսʿжԣΪֹûоͲЧʱ룬սȫȨεж
ԮѾƱյһִӿڴͳһֽŷոһݵ籨һ˿ֲ㡭
˹ЦЦҲӿڴͳһݵ籨ڵ籨ҲһݣͬǸи˿ͲҲµûĻƲӦͬһˡ
Ԯְŵ籨ץһ𣬵籨˲ͬƼͬһˣ࣬һرעһ䣺ǧ˵ƼģǳСӷǸҼ۲Сơ
˹һƣԭݵ籨Ǹҵģշת˼βŵ֣ǷӦҲһܾôڻģսʿһ첻ѣʳѰ
Ԯͷԣֵ߬ţ˭Ҷ޶ϣ۸ںȾƣ֪жĨᣬ뵽ƶĿˡ
˹ͷȸɱоƣһĨ죬̾˿˲ѣݼڲףֵͷӵ·ӣˡ
ԮЦеģǱ߳״һѣԺ䣬໨˼ͷ˫нˣΪץֵĶ
˹ƿԮһòȻ䲻ã໨˼ˣſǰЩĶⱭ绰ӴսӾˣֻҪܾȻػԵսʿôڣֵܿһ·̵޷
ֵ˾ٱһѱоƺһȫ̽˶Ʊˣúĳ˵ĵ绰
αջصؽӵܲսĵ绰๩սԱϸˣṩб֮⻹֣µĸһŵֻҪܾжԵսʿһųΪ˼ǹ
ϢαЦˣڰ칫㵸̤裬²Ĳһ̽˰칫ңǵľ׷ײĿ֪һܲνײʲôа


һǧŰ  ǹ


أ߹롣ʥ֧սȻûҵ˵ķݣսʿжսٴ֮أα˵ǵõһŵܾжԵսʿһ׳ΪǼǹûƾ
൱ڸһѶţһ׳Ըվսߣǰ˭ս˽ĶҪˣֻҪܾѻԵսʿһжصǰĹȥøáһ֤ʵαĲ²⣬߲֪ʬŻָһȥˡ
ͣƺα˶˷ɻֻ쳤ŲӵȴֹӣڵһӰӻش˳
һֱԣһ˫ڻһڣ˸λ£ԵĺдһЦϴǸ˭ѷأ
˹˸߳ͯλЦֱߣ֮ĹϵսѾʲôˣܶĬһԶ
˳ڿڴһѣԺж˸ɫһĵ죬е㶫㳢ʡ
кٺһЦԹԵĳֻͣǳɶûڣﻹ˿̲Ҷӣ˲䣬ְѼﶪ칩죬ԵĳͯλֻһĨӰ
ио˼Ϊʲôóʳϳôһͦнй÷ɲ˵ζٽ˼¸оЩζˣ̫ӲˣտʼΪ˿ɶģĶģһ֮ıʱ͡
ʮҰ׵ĳָףģǽֺףѹһ÷ɲζ
൭ĵղҰʦָȥˣø㳢ʣѳ𣿡˸ԵĳͯλһЦˡ
пԣżֱֺۣһ飬ϷϴҪġ
ûк·ƺͰߣ뷣ҲţֱȫǰбӴ˸ﰵѰ˼Ÿô̵ʱʬֻܾЩ
̶ҽԺжʿҽԺҽԱ춼èۣ칫ﶼƮһŨŨĿζٲȻ˱ܻӭϣҽŻʿȣΪ񶼲Լͬѡֺڶĥɵϡ
Ժ칫ͷ׷ҽǴ׶֧ԮҽѧȨڻᷢиˣóĵʼҽԺԺŷ磬ʱӽǰһȿȣ°ȡһʢʳε׷Žȱ
ȼΣ̣ζҲ˺һȥʱԼڳɫҩ裬׳ӲˡЩ˿֤ŷϲȼεĿ࿧ȣܶϰˣҲ۵ùǺи÷ԣԼ룬͵͵ĶڲеĶûҪ̫ˣԼ֪˺á
ŷķڹǶģͨȫаѨķսʿеĶؼΪѲ˺ü뷨ʼͽ޹ֻڹμѧֻ˫̥ƲȷһʬҪЧķӣĸͽࡣ
ֻҪһ̵ʱʬЩʲôŴ׽ˮ֮ķҲԣõʱ̫ҪѱӶٱʱ䣬ŷԵȣ˵Ȳһʱ鼱Ѵ緢ĵ籨ͨ;͵˹ֻ֣ϣܾҳЧһǽпܡ
ٵĽŲſڴŰ칫űһƿ߽һۺɫʿỤʿ˸ƵһŵȺͣ˳չ䡣
ŷüͷ΢ӽָͣĿת˶һèͷλҽԺԺԿֻǸҽģż
Կվ첽ߵ˻ʿǰʵʲôǲǷʲôƽȣǹӲļлǲ¶˳
ʿƽһԺһȺˣǽǰȫ̧ȥסԺǰĿյأģ׼ˣǲ֪ҪҪǵԲ͵⣬ˣǻǹ֤


һǧŰһʮ  Ŀ


ǷǳʱڣһȺǹ֤ҽԺԿˣÿ춼ֶ˾ͳ˲֣תͷһλҽѧȨͷʾһ¡
ŷüͷ΢еվϰԵĨһ°״ӽڣʵõʲô֤
Ụʿ˼Ĵʲôк乤սӣ֤ĺ챾һ
к乤սӣŷһͣظһ飬ܿ뵽ʲôһĨЦݣ죬ҹȥ˼ͻȻ뵽ʲôתͷԿ˵ԣ֪ͨ˰ս˵Ҫ˵ǽ˯þ
ԿèһĨ⣬ǰʵϹţ˵ˣ͹ŷǶѣ֮޻̸ŷ̸λⲿš˿ѲĲǸȻƲ˵ˡ
ాԺϢ˶ʱ˼Ѫ˷һֱӳ⣬Ȼȹŷ绹Ҫ࣬״ӱ߽ƨɺͷƮ裬˸βƵģȹŷعѾܵûӰˡ
׷źеĹԿã˾Ǹ椾ӵĻУղżûзװʿϴգΪ˲¶Ŀ껹˳һ֤ǹȥ԰ڣŵ˼һʿöͷܣС칩׼޳ܰŻ
žһǱƫ˺еĹͷһľ죬ʹ˹ֽһͷصα첻µز£½ϴ󣬰ûܷ쭣ܿͻɷͷбֱó𵴵Σա
ҧۣһ嵽αǰ־̽кŵ˸Ͻ˸ڹͷ͵һ̧סԿǰϴҴˡ
СӰ˶ˣȥвŸ̧ˣΪݸ֤ǹģҽԱܲӰˣúõսǱһ˺ˮޣ
ͷһģ۾˳α֫ֻϣܿ״ӵʹףʹˣеϡ
ϴˣˣġһָ˫۷⣬žϴľʹ˲еĹٴסԴ
ָյߴһתֻһè۵İͷ˹󻹸һȺ״ӣһˮèۣӾ֪찾òᡣ
ͷòڰ׳̵ٶܵǰһ˫С۾սԱϴһ飬ͣϣһĨϲЦݣǰƣࣿҽ
һָͣһյ࣬ǣͷܽгƫƫûаӡ
ͷЦҽ˵ĴǰˣҽԺԺԿʲôҪ󾡹ܷԸһȫϣлл
лˣ˰ҽԺжսʿȫ̧ˣҽԺûʣЩİײҲС
ʣײԺϵı΢΢һͣܿͻָ΢ЦûУײͦģ֪ҽԺĴܲã
һ˼⣬ͷãôҲУ̧ڵϣðײΧȦʱΧʣҽԺƿ֧ܳסûͺáⷨӻڷɻϴʱ뵽ģжսʿеһ飬ܶ鷳ٶȿԼӿܶࡣ
Ժ˼ͷð죬Ͻ˰ŰѶƳҪҪϢһ£
ֵϢˣҪˣǰô
䣬һϤӲ洫üһСȽ졭ѭȥŽڸղűߵỤʿһ˹ͷɻʱ⿪ԭͷˡ
ŷ첽ߵǰЦþòˣϴĶյˣɫллˡ
ָһ£üʲôǸҴأ
ŷ΢΢һЦͷǰ˵쾳ڵǹ˶°
ǹŷ磿ʱ˹ǰλǹŽڵ˫̥ܹܵŷ磬ֵһͨҲ֪ʬ顣
ŷЦЦ͵ˣͷٴμʶҽëԼΣ
֪ƲԺܹĵ˵ͷ־ͲˣȤԱƸ־ͺá˵ʱĿϰԵɨһ飬вٴŲŷվڲԶסԺ¥ϸһ˫۾ڲͬľ⡭
ߣüͷ΢סԺ¥ϵӰоʲô̰ͷƫתȥ֪ϸ΢Ķеɻ˿϶


һǧŰһʮһ  Ƚ


ҲˣӸʹԭҽԺײˮäĹ㲻ʲô˵¶ǷǳʱڣסԺ¥͵Ĺ߿϶ûʲô˼
˶͸֮۸ǽǸߣǸʮµŮˣģͦһƲŷڲסĴظƨɣ۾Ĩ쬵ľĻš
ԽߵĹ߶ΣյĸоҲԽŮ˸ղŸңңഥѾΣУ˲һԣ񲻸뿪Ͻ𴰱߽һֻ۾߿
Ѿ˾裬治ɫڸŷŽ²⳯סԺ¥˼ôܸαڰӵ
αû̧ͷȥжϣҽԺ˶ӣݾ߷ãԷĴ治϶¶š
ԺѸٵȫԺ°ѻԲѵսʿü׵½̧סԺ¥ǰĿյأȻð״Χ滹װ˼Ű׳ƣҹҲܱ֤Ӱơ
ȫԺܶԱ˶ҽԺܹŴλʱεжʿǧˣа֧ӵ߾³ٻƽµļ߼٣սѡҲһԭڡ
ǰƽйһЩ飬֪λ۽Ǹ˴ξݵ߳٣ٺʿҲ˱ˣվڸ϶ѡȾˣǸ˶ѡ
ҽԺԭǲģ˹侯Ԯάֳֵ⼰ʱõ˽һðɫƴʱΧǽǧжԵĹٱΧУγһ޴ĸܽеֻսӺ͹ŷ硣
Ϊ˰ȫսԱȫ˷ߣֻ⣬쾧ҼڵмխʼսԱһҿܷļ׸֡
Եսʿ˫ĿգյƤһ㵭͸ǰƹͻƺеʬҪ˺ܶ࣬ûгɫʬߣǵдӦöǼӸȾʬѶҪһЩ
ҿһ֣һϤǶ۽ʱһĿһĿգҪһЩͷѾ˼ǳ̵ʬߣէһȥֻ̺ⶫҪ
ӣ쾧ҼڻƽڱǼ䣬͸֮۹۲ԷͷĺʬߣܿӶ۽ڱǼƮ˿ĵʬ쾧Ҽ棬̺߿ʼʧ
ʱȥüͷڻƽǰ쾧ҼʬȻЧٶȴ⣬֮ǰƵһʮӶ۽ɫȫָ
һȥʮӣôǧҪٸʱٶڳǧҪʮһ첻߲ݣҲǾǧжսʿܿѾ
е쾧Ҽüͷš˳˼ܲ취ٶȼӿ죿ô죿ͬһ⣬ȴòӦƲ֪˼쾧һӵо͹Ѩӿ쾧Ҽ
ˡе쾧Ҽһ⻪ָзı΢΢һͣͫгһĻ澰ʮսʿڱǼͬʱ˿˿е쾧㻺ƮϽɿָ쾧Ҽ¶˳ƮƮȻڹҼ棬Ҽɢһɵȳζ
ͷһæ˶˿쾧תۼⱻƿһڻңһ£ΧսʿȻɢ٣Ƥָ˳̬ģеʬ˳ˡ
ⶫʱɵ㲻ţ׷Ǿˮ£ֻȻָ⣬ֲ׽ҲӰΣ˶
ǱˣʵҲ鹦Ժп˼ž˵ķӣڿ˼ʱͻȻһȴţԯ쾧ھע¿ԲǿͬʱȡΧʮеʬо˵ٶҲʮ
ϲԭת˸ȦӣһŲ˻ƽ븹¡
Ӵӵļ͡ƽʹһӵص˫浵ʬȴٴˣѪ˿
ƽ빪ӣŶսԱɨӣҧȵģղǸӵļͣþ˾һŲȣܲ
˿ĭܹǰһǸɶ˾ղŰⶾһĲˣϽͳһ£ûȻɣ
ƽŶۣıһٱ䣬ɨһ۵ػԲѵսʿǣһЩ


һǧŰһʮ  Σն˹


ƽ侲һ룬˻ǰһĻһ԰ڷĵܣһǰ˼Һۼֿһס⣬ûö۽
𼤶˵㶾ֻҪ˶ûˣǻĴŻƽȰ˼䣬תͷսԱʹ˸иߵĶԱǰס˶۽
ƽȻһסܲʵаκǣѾɶȵ飬ĵԼıʱһøԲѵĲΪ쵼ھβԶԸڵصԼ
ĻƽֱģһκǣԱƺС겦ܵƣתԵʿ
쾧ҼڹעھʱܲǿŹھĶǵķΧҲ֮ı䣬˼κѾȫ쾧Ҽʹ÷ҲһƵ飬ԴԴϹ쾧еھţ뺣ʧ٣Ҳ͸֮˲۲۵ġ
Ϊʥߵھǿޱȣԯ쾧ȴһԶ֪ĴǺնھ㲻ĴθڣΪ˾ֻܲͣھоԽԽۡ
ԯ쾧þ˵ٶʮֻʱҰǧսʿʬմµֻһЩڻҡ
ĵھò䣬Ҳܿоƣ룬ȥǰŪͷת򲻿ɣҪúϢָֻܻθսʿ
ʬսʿǲûҲŪѻƽķʽѣֻ˿յϢͷоˡ
ֹ˰ʱսʿǲſʼ½תЩѵصսʿǺԾվ˶Уڵ׳ˣԷΪְֻҪǻŻμԼݣǾˡ
ڿյصսʿ֪ʬ󲻾˻һϢһ͸֮סԺ¥ȵһˣһŮˣһԶ۲ߵĶ
ƵĳܱðײΧûзⶥֻҪڸߴԶܵ淢һУװɲŵŮߵױʲôĿģ
˼䣬ȵŮһԵĵһƤУƤװʮܷ˿ӵ͸ңֻбһ㣬ԵװŵȫˮҺ塣
ãⶫʬˮͷһ£Ѿ뵽װʲôȫ̺ʬʬˮװʬˮҲʲôԼǿ͸˹
ö˹װʬˮ򵥷㣬ⶫӸ߿£ؿ϶ᱬʬɢһˤһװҺĶ˹ҲǵľΪү̫ࡣ
ⶫҲû취ˣһվôתͷαͷǵʬѾˣĲһȥ¶㰲һĺҲλãǵҪסԺ¥
α˵ͷŲǰȥȻִһ©׵ݸ࣬ⶫڲ죬սҪΪ˾ˣԱʱ֮衣
ӹ䣬תͷһ۶棬ŮˮŻһסԺ¥档
šˮܡ͵㡢ĲšΪµһ״ӣŵᳵ·ټһ˫͸֮ΪҪɾԲʦ֮¡
סԺ¥Ƕʵǽ棬ϸʯһ㣬̧ͷһǽ棬һźһֻڻǽȥмصһ湦ڻǽϢθǽڣʩչ൱ʡ
Ůеʬˮ̫ΣգһȰǶ͵ֻҪӵԸŮ˲ѡ
ڻǽĺôͣǽ壬ֱֱҪǿˣһ͸֮Ů˷ԵĴӣһǽζҪҸʵĻ䲻ߴӵȷҪһ
Ů˺ʱ׼װʬˮĶ˹ڴڣеԶ۲ΧеսʿѾָվɼźڵȴȻŸսԱǹΧ䣬һȥɡ
Ůƫתͷ׼һλãﱳͷһˣǸղŰ˽ⶾļһŮ˶ûʲôⶾģõһķӣһʲôĲ֪Щʲôʶ˶Էⶾֶ֮óóȻʹЩװʬˮĶ˹ˡ


һǧŰһʮ  þ


ȻܿסԺ¥Ľ㴦͸ǽǸŮűߵĴӣֻҪŪû˺֮ǣʱһﶵˡ
Ů˲ǱˣǺܵú˴ж¼ĻͬĴɵһ¼˻ǵŭ룬ÿһжսʿҽԺﶼߡ
ڸҽԺ߳ڵĵʿкܴһǺŵˣЩ˶ףʺϵߣ֮Щ˻һ̺ʬʬˮڹؼʱңΪڰ᳡ȡʱ䡣
ߣִǧĹҲһӦΣķӣǴȱڶеʬõȱʱ䣬ֻҪȡʱܰ᳡ϡ
վڴеԶ۲Ǹܽʬˣļһһһվԣڽ̸ʲô¶ļֻխխһߣоղżЩͬﲻͬһʱֲ
ſǽ˫ʮָסǽյͷ͸֮Ů˽µĴӣŮվλȹսǣҪϢĴһ߽ȡߴӻЩѶȡ
Ϊµһ״ӲͷԽǵȡѶȵԽսԡڰԼ˿յһ֣ѹܺõڸ˹ȥҪŪ춯϶Ů˵ע⣬ֻ취Ů˷лߴӡ
֨֨ǽﴫһУĿһѭ˹ȥǽﾹȻżֻڲⲻ֪ʲôʱȥѡ
ˣͷһȻǽŲ˼磬ڳһֻǽһֻһ޷ܵӰӲ˳һ߬ġ
ǽ滹ֻ̧ͷһȴڣְ˹ȥ
⡪ֻػɵȶųֱ봰ڣͻ״һ̧һӰһֻĳ࣬һֻͷɹ֪ͷһƫָһƾָƫл𸹲СԶžһײڶǽϣһ̲Ѫ
Ķݺݵһýһ˿΢ͷȥٿȻһ䣬ǽ֪ʱѾ˸ķ׶ԭڽűߵĴӲɡ
סͷ⿴ȥֻһɫֻƫͷȻ̧ƺĹȥԴӲʥ֮¾е֣͵Ϯļڡ
žϴþˣȻѺ˼סΣһӰӴݳִ̧һŴͷ˹
խСĿռãչǵ˱޿ɱܣߵϮ·ӣֻһЧ
ͷһݣ˲ֶ˫Ȼ̧ӭŴ˹ȥɭ¡˪ܼĿ϶иһ㾧Ө˪ϵһ컨ϣתۼŵɲǼ䣬һбӷɳۿҪѳ·Χ
൥۽ϾһִγԨ̽һ̽Ů˺󱳣֮ĲɱݲðԥԷŮ־顣
δɱƷ죬Ȼһ٣һתһбݵ˲ĳ˺壬˫ŵغĴڡ
磡
յĲײƬϽ𴰿򶼱ײɣȵѾ˴⣬һֻյĴƮȻɳתۼѾȥɿ⡣
ֱһ˲ջأһ⣬Ů˵ıӰ׷ȥ
һ׷һӣӰںҹзݣһ࣬һ磬ȻһԴȴ˲ֹһ֮ľ׷Ѹ
ҽԺƹֵʱ˿ҹտʼĺʱ򣬵·Ե޺ַǷ
ûϵ߻ѲǼһֻͷ׷ᣬĵ·ϤŲ·֮¾ȻһţתͷһȥǸѲļһѾ̽ɱ鼱֮µһȥ
˽żⴥأһ۶ӭײ˹һʵʵײɳȥ
Ѿ嵽űߣַͷȥõŮ˱ײɵһĻüͷ׼ʱһȣվס
תͷѭȥֻվһǹŮǹȻնûóˣתͷһ£ﻹŮ˵Ӱ


һǧŰһʮ  ̲ݻ


ߵѼߣֲζģણŮѾǹգֳֹƵߵͽǿԿǹеģҪһ
ҡ㣡ŮСǵú˵ģסָһ󷢽Ҳû뵽һδǹִڻôһ׼һ
죬ְԨУڻһͣȻû֤Ϸɻʱ·֤װսڴﴧţԥ䣬ŵ´һ޺תͷȥֻһ෭·ԣŨ̴ӳͷð޺Ǵӳڴġ
Ǹղײɺײ˺˾ʹײ·Եĸ˲෭ȥͷŨðۿҪڳڵ˺񱻿סһʱѲʮΣ
һݣҲ˲ö룬ִȥŮǹԭأֻ۾ɵԲȥλá
żأǰһݵԣ˶͸֮۸ųɨȥԿһС˾ͷѪѾ˹ȥߵŮ˱οסȣֻ˻ߵĺȣڳϻһСŮǶͯȫΣûˣǱȫס˽ⲻһŻһһ
ϳеĲų͵£磡飬Ѳ˹סţһֻһ죬ǰűֱ˷ɣְʵ˾ϳ⡣
ڵŮ˼ȣ˲ü죬Ⱦҵĺӡ
üͷһ壬һסŮΣ۽Ͼ͵һƣαƿ˳סŮӰϳ⡣
ͷĻȻ𣬵복ڣֻǰһƬͨ죬һƺĻ磬һ쭷ӿѻӲȿߣŻͷ˳ڣסСŮһת۵Ĺ򣬳ڻܣû
ҵĺӣϳŮ˷һ嵽ǰȴ˻ֻȼյĳӷʹޡ
飡һ촫յĺűһɾŴӳݳһӰ໳СŮŮ˸ǰղû˻Դ˺
۵Ů˶ʱֹס˿涵ǰˣΪԼ˻þգһ۾ʱŮһ˫ˮĴ۾Լ¹˲ö룬չһѽŮ§ڻ
СŮкˮͽȻŴĸ׻ƫӣһָԶʵˡСŮĸ͵ĻعѭָķȥֻһıӰʧԶ֮С
첽ǰһΣת˼һ̨ʿҽԺ˶ֻǸСȴӰ챻һֻЬ˳ϣ԰һֻҲ£ŽѾ̹
صҽԺʱѾ賿һȦɵΧʳƽǧӰֻʣսվԭأһӭ
αһ۹Ѿӵ࣬һĨЦݣСǸɶȥˣôЬ춪ˣ
෴ִӱһ׷˼ֻˣˣڰʥôѶðôˡ
ʥαüͷһšϵЦݶʱͣһ뵽һ飬Ƶֵİʥ߾żȻǶĳϵռһЩϷܿ뵽һͷƤ顭
ӣȷղǸŮǰʥߣαðһϸдһ˿ֵĲ
˵ͷȻȷҸ˼ֵ֣ǷԲ쾳еģԺŮ˶һҪӵСġ
αҧҧղѾȥסԺ¥ϲ鿴˼أŮжʿԺڶҽԺģֹһÿһжʿҽԺﶼߣŮ˵òѾػرȶԣźܿͻнˡ
˰ֵڽҪЩʱֳ鷳ţȹȥõ㶫˵תһӣӰ֮ѾסԺ¥ǽǸװʬˮĴӷڿյ·ļϣȡ١
꣬Ŵӷأֱ͵αǰҹƲĶЩеĶҪˣҪȫŪ˻ӷȥҽԺ˶Ҫ£
⻰һڣϵƤԽ£ɤ﷢ĭ졣
αݺҧ˵ߣһҪǰˣȾʰǡ


һǧŰһʮ  ĸη


ʬˮĳսӿʼһƣ֮ãһõ绰ϵжʿҽԺص̲εڶԺĲţֻҪΪĶܼصķΧ֮ڡ
ȥҽԺжʿҽԺ߼ңսֳֻܷ֧ٶȸȥҽԺأһֿԱܼأܵȵ֧ԶӾٲȡжͻҪϣϧһдҲҪֹʬɢ
Ķǻʥ֧սӵǳԣڰΣ˭Ҳܱ֤һԴӦԣǸʱ䣬ȡھ˵ͬʱǱڰеһѾ
࣬е쾧ҼȻʬҪӿٶķѴھȥˮûв䣬Ǵٶջпݽߵʱһ֣ۣ
߼ҽԺѾԤ׼ҽԺģʽһƬտذжʿ̧һȻΧȦֻϹ״̬һ˳ȥһңΧųдתһƣ
տʼҷǳ˳ܹΪǧжʿɹЩʿǸպͶ˰ļҽԺάĴ֮УûκԹԣֻим岢ûȫָʿҲҧǿŸսǹˣǵ֮ĸսʿ
ǿ಻ԣΪʿھ˼ԼҲ׼һֻۣҪƤӴܣ޲ŪǩסƤµ
ϵļҽԺʱĳŲסˣ쾧ҼֻвܷĹЧα˽ܺһͷ֧ƱЩʲôǹԷֿͷ֧Ʊ˻˯
ҽԺܹǧжʿѾշԸȫ̧ͣԭͣгһʱƿṩ㡣
ʵÿһжʿҽԺ춼۲ˣҽԱҹأаи۵۲ĴڣǶϣ̵ʱΪʿֻϢʱ䣬ҽԱǻؼҺú˯һ˯һѾˬ顣
ͣʱѾˣٹµһҪֻϣܳЩɰʿǾָһвŻص졣
ȡ쾧Ҽץ֣ųصĲߵŵ룬е澭˳Ĺ쾧ʿǿڱǼ˿ɫʬƮƮȻ쾧棬ԭ׼ǰķƿ˾ʱȻһ졣
˫дһһȺ۷˰裬ڸоŵ׹ǦƵĳأǿǰ˼ֻ˫һ󷢺ڣӲ΢΢һΡ
ͨ͸֧ͬҲھ͸֧ڴ͸֧ıԵڼѾܳܵļޣǰ߳һƫƫվߵαۼֿ죬һ£ûȥ
ӣҪǶסϢۻ塣αѾ˲ԣһ׵øˢһӷƵģðʥ̷飬۵ʲô̶ȲŻ
೤һЦҡͷԵģڸо۵ĳꤣһ©Ϣӳ̡һ˼˸òƸɾˮ
αϽӿڴͳ̳һ˹ȥ֪ʱȣڵ״˵ǣںͺŲԻʥһζѣ֮ҲֻһˣҪиôͷһλεա
ӹ̵˳˼ڣܾؿڷƣͷ͸֮ɨһ۵ǰӯĵֻʣ±һ׶ǿŰʥڵܹڵ룬ĹƨɌ˿
ֳ쾧ҼյǼţҼɢһɹΣֱҲûŪⶫжãٸ¶ե˾ݣ붼ͷƤ顣
αһ쾧ҼҪôⶫֻŸ
ЦҡҡͷɣҼʵ̫аˣÿһҪھҵǵ챻եˣҪñǸ䡭
αһ㵣쾧Ҽжһ˿η壬ڲģԳûпʣե˲˭ǰ״
ü쾧ҼǵùŽڻиʲôʬġˣаĸھ⣿


һǧŰһʮ  ϴˮ


ԯ쾧ʬЧҲиͷʹ⣬ⶫǸļƷ츾ҪбɵľѾ˿ͷֻڿ˼辶ǵùŽһֶʬǰĸ
ĸǸʲôֻйŽ֪ͳ绰˺һŹĵ˹Žڵĺ룬ȥȻǸ޷ͨһ͵һˣŷ磬ͷϵϸ磬Ҳ֪Լʬ¶
뵽תͷαͷϵŷ磬ҽԺǸͷҪ졣
αһ˿ɫǺܹĵ˵ͷͳֻɿķƾյԴҪһ˲ѣ绰ϵ˹ŷ磬ֱֻӵݸ࣬¶Լ̸
ι˭ңŷѾ˯ˣ͵Դһ˿á
˿ң˼Ϣˡ
ŷ֪˭æ㵽ڻûϢ𣿡絽Ѿȥһʱж࣬ݰȷ
̾˿ҿ찾סˣǵùүиĸҲʬǶǸʲôģô÷
ŷƬ̣ĸ֪ģǶֻһҽһӣܹʮ˿ţƷഫǹҩٲũھпɽٶũʮӣƷֻǴеĶҩ˼ǧľҲܷ³ӣ̳пþˮôƮ㣬ͬҲнⶾá
ũʮƷѾʧܽⶾĶǺҩ˼ǧľģݾƿþˮôޱȣͬʱ൱ĽⶾЧĶǷƷΪʱһ㶼ǽϾ̳ԵʣҲ֮Ϊĸ
ŷĽѾ˰ĸͷסһϲµòһ̳ͳũʮӣǷƷҲ˼ҩĺöʬѹЩٲúķھ
үӣһĸڸô÷ôִǴ֣ɵ֣иϰߣΪûߣҪм֪Щ׼óһԲˬͷȻҲִ˲ƣ
ŷ˼룬ĸǺö٣иԣһ˾þţӾ̳ȡʮȫʧȥҩЧͨľһҪʬԵľĸЧֵ뿪̳жˣ
ȵͷԱͷһˮ˶ʱһ룬ҧ㣬ʮˣеӴյǼţȻѾû˰ζԥһµⶫܲãܲôðɣ
ŷһݹмأĸʬķҲ򵥣̳Ҿƣڵİ׾ֻҪǼپƶȹŴҪԣѾĸɢɿһ̳нʪȡڻ߿ڱǼֻҪдѪڱǳɹ˶ľĸһ̳ƯϴһºãЧԼһΪʮǵôף˰ɣ
ˣôҲҪһԣҪȻЩжʿΣˣлл
ŷ̾˿ãҪѣ㲻Ҳ̫黳ˡ֪һЩ鷳ֻܵȰ䣬ϣִŵӱͬ
òӦҵ绰˳ֵݸԵαһĵͷҽ˾ŪͰ׾ƣһҪĺþƣٵľԲС
α˵ͷã׼õġ̴绰ޣ¶Բѡ
绰꣬ͣڳ̵ȴԼӹ⾰ǰһȺ״ӣŮﶼɫĴͰǰһ۾ͺҽཱུģ٤Ƶģٶȱİ״ӿ˲ֹһǰ㡣
ͺҽܵǰֵϺɫͰ£ĿİͰ͵ĵ롭ʣ˭ܲΡ
αһ۵صͰϵģװźüƿƣüһһˮĹѡһĵ˵°͵ǣ;ģ
ͺҽĨһѶͷͺһֺõЦݣǵģǸҽԺԺѾķԸѾˣⶼǺþơ
αǰͰһƿѣһֵ̧ݸ࣬ⶫ
ҿƿǴյӹȥһھǰѾȫ򿪵ͰͰһԵĲһ㵣ָ˳̬յ쵼֪ͨ;ƹ˼ԸϴˮҲȨʡ


һǧŰһʮ  


ܹƿ׼װѣÿƿһ﴿ƶٽװĸͰƿʮĳ𣬱ŵһߡ
Щ˵ģʵ϶ǲԺҵĴֽʵϲŹˣյͷһ԰⼸ƿȫǮƿ͵Тˡ
̴룬ԺȴЩһŵӺһ֧Цαǰһ˵ܲΣܹƿѣǩա
αһĴͰƣӹӺˬǩԼָָ֣ƿûĳʵƿΪʲôһ𵹽ȥ
ԺֺõЦЦƿʱͷҾһùˣʮʵϷˡ
αҲûж˵ʲô˵ͷŰɣ˻ܾŰͷһڡȻǴͷҲöʣð˾С
෴ִγԨڴӵһӶϿ˲סӣȻԲԺ˵Ͻʮ˫׹Ҫˮģġ
Ժ֪ʲôȻİĿͶαλܲβ쵼
α˵߸콫ȫϹ䣬ɫҲź
ԺԽһ£ϸȥĺˮð˳ð亹ǰλܲһˬ˸о޺ζﲻ
֪Ͻ͹ʮ˫ףҪģҪõġԺͷ絷⣬һһתҽʹɫĻ⣬תȾܣǶԲԺ쵼ֻҪ쵼һ仰ǰԼһƥҲˡ
ɨһİ״ӣԼôжʮֵǹˣһָ״ӣԲԺ˵Щ㶼ʶɣ
Ժѧ˹ԣ亹϶ֺõЦݣϲȫҿԽǱĿҡ֪ǰλǲ𣬺ܴѡֺ˳ӣٳϻڹְԼߵǰһҪƤʱķڹԵҲĸԸȥġ
üܺãǹʮ˸Ǽÿ˵ͿңȻһܿҪϴó
Ժæͷ̵ʮ˸ҽһңȻ߹ȥǰһӣȫżҪİӵ÷һ飬ֻ׹ͿԶΪʿˡ
Բ׼ЩĸǷЧбҪһ£ĸѾʧЧֻӲͷƤԯ쾧ˣʱֻܳŵһ̡
ܿȡ׵ҽ˹һףûǵǰֳ־ĸҽǾǰףǵͦԾģ̿ʼ˵ķӾˣⱾǸֻҪܲ뵽ֱӾ˵жȥԺƾܻøְĻᡣ
ǰץһƿ𣬽ҿ͹˼¶ǣ̰ƺȣʵڽţʮ˿žĸûЧĻҪߣˣڻʲôֻһһˡ
ĸȻΪˣҩȴûмֺʮ˸ҽ̵ķӰԲѵʿտʼûоʲôϡ棬Ѿȫıˣʿʬ
ʮ˸ҽһԿ԰ʮʿϻԵʿͲԶˡ
һʿڱǼλãͼмѪսʿڱӱ棬ҽӦ죬ϽӷŵͰϴ˼£ٴλָԭ
ʮ˸ҽֽܿΪǧʿȥʬԭ׵͸ľˮڷϴӵĹб˵ɫҲ䵭ࡣ
ʱ½ʼн˶ʿӵеĴж̫ûתֻܵȴ
ĸЧõЩţôЩʿȫоˣʿǻԴӵ˱ˬ죬ˬеľƿһĵ׳ϵƣ֪һƿ𱻹˸׳졣
þƣְѾƿһԣ׼ȥץһƿαۼֿһѽƿץϣ˫һɣС˹
Сӵķݶˣƿ绹ҪʡžͰӳԣһȥαõĸеľƿء
ٺһЦ˵ͷͲܴ󷽵ۺһڣһڳɰɣ˵ʱèǰܳһ˾ƿһתҿƿǣ׼ƵĵڣֱٿȻһƿǰ˹ȥ


һǧŰһʮ  һΪл


顪ƿЮһ󾢷ڲԺһֵҽϣƿķѣɢɽľˮŨڿɢҽͷİñӱƫ¶һɢҵķ٣Ҳ֮Եȥ
¾ƿЦҡҡͷ̾˿쾧֣ŪøֵſſƵģȥû˵ʱߵԵҽǰֽҿϵĿ֡
¶һʹŤܼϣģϿ絽ͣɴ˿ɼʲôҽͷɢķƶϣͷӦǸţӵʿ
ϡͿһˮĲԺԭﻹЩƣλ콫ҿɵҽʱϵķҳ鴤˼£ɵһ۾ͿϵͷðƻƵʱͷ亹ͷʲôʱҽԺһ֪Ȿһʧְǰλ쵼׷ǿɵóԲ˶š
αʲôСˣڸĵǵŵţӵʿһץĵһڣԴͳõ鱨ҪҳǾòˡ
αַһµʿƤƫͷһţҪ취ŪѲУղֹڵģҪһˡ
ƲңģֻͷƤмҲһ顣ھ쾧ҼֻʣһƤҲò࣬ΨȫԸһС
αЦŴͳڵĽסʿֽⶫгõĽ价רΪ죬һס߾ͳ˲ʹͨˡ
αתͷһѾͣվһԵҽǣüͷһȵǱɵţˡ
ҽǵͷӦһֿʼڵܺ;Ͱ֮æµʱڵϵϵʿƤС£һûӹ۾һµʿգžž죬˵װˣֻ۾
ϵʿüҲ£˫ۣղһƿֻ˶ݵĻԣ价ס󲻾Ѿָ֪ھͷһţ¶š
һЦԿͦӲϣͱѧ˵ɣװʬˮ
ϵʿɫһҧ˵ʲôʬˮҸ֪˵ʲôΪ˾ЭڻûЭʱ
ƫͷһαתͷɿɨһ̧ۣһָԶֵͣ˵ǵطЧҰ˴ȥģ￴žͺáֵҵͱ֧ˣȷǸ˵ĺõط
αͷУôڣŪҲûνдһļµĺ⣬һԵĲԺ鲻ԽĴ˸£
ϵʿҲӲһ˵־͵үһ̣ʬ·ϵүҪ˵ллûֻú󲱾ϴһʹ˱
൥ϵʿƤЦٷϻһа취˵㣬ܰɣ
αϵʿ첽ֵ߽ңƹֵűһϣ꣬ŷһĲҽС
ֵͣҵĸܲ治ϴĲҽĹÿ˶Ĥ֪ʲôʻµĽӲų׳ţͣվŵ˶Ϊȥϵʿ϶ˣ̶̼ӾͱǸ׺пķĥˡ
һӹ⾰ֵŴ򿪣˳űӿ첽ߵαǰôܰѸղʵڹһ顣
ϵʿڹȽʼûӣ֪ȫ˳аͬеʿıϷڵĵʿʵٺͰȣγļλʿ˷٣ƲȥòһߣֻҪֳ˷ٴȵ˾ڵʿ
ȷα̵绰֪ͨڸҽԺսԱСŲ鷶Χݱܵϵʿĵʿֻߣںһ֪
ũʮٶȻȲԯ쾧ʤڲҪķھټֳԣСʱɹʿϵʬ໹ûúϢһ󣬼ʿͲȥˣսӶԸСţӻǴ´ġ
˴սӳɹΪսʿϢܿ촫׶ܲսһش˹λװˣ£λװ˶ǹҵŻϽΣһüһ˰̣ܲսۻһԮ
˶ڶŶһҺʾһ棬ָսʿжսվڶ棬սʿǲžһ죬ֶ̧սӾ˸ил


һǧŰһʮ  ּʥ


սһ׮󹦣ʬսʿһɹץڵʿϧڴűץĵʿΧʱȴټȥ¥գǸζеʬҲʧ׷ŵʱжϡ
սһ𷵻׶ԯ쾧ߵھһſſʱȻһĪظðӲǱ̧˷䡣
ðܻʱܣӳʼҪôһܵĹ̡һγ˲ɽζս´󹦻׶ڶܵ˼νñıȻиĹȴھ꼴ʺʱðˣգù⣿
ƲмֲҲмеСоͰ˸ð౻͵׶ҽԺػо⼸вԼ۾ĸð
ðԭǼʲô¶׶ҽԺȴ˶һһĹֵ̳̽Ϊףʶ벻ϵﲻеĴΪ˻졣̽˸÷ɭλ˵һ䣬λҵľˣԸܲħĥһ仰ͱѣĻķӵÿҽԺϵĻλ
һɼ̬αתȥ˾ҽԺ˼սԱţŽͣ
ȫ㻤ߣʱ˿һھչɷǷϸ˾û취ֿ񻨵Ĵºϵһ
෵׶ҹרҽڵ˲٣ҩҲ˲٣ɾûаɫһҽѧȨԿ϶ǵظðǸղˣżⲻУô˯
ֻα֪пھĹĺ֢ڳָھް취ֻܵȴ
ս»ΣֻǱϵģи档ʥĺڽĳ׳һ飬û˫طսЧտʼĳ׳Щԥϴ˼˫ԸΪЧֻ󽫹С콫Ӻܺãĳ׳̴Ӧ
ҽԺػλر̽ߣһλֳֹȵ˺һλŮǸմӹλϣߵŮͣſڵսԱʶϣæ˽ȥ
ڴ߸Եιϡ࣬ǻˣȴܶԶʲôľ㣬ǶóԽʵģⶼš
ϸǰȾή˲٣ڳײʲôϵ飬ɢ̰ͺãڻõϢϽŮϹ̽СӲǱˣд飬Ҫ
Ͳүүһ·ߵ˲ԣϽекְ̧֮˰ʲôʲôΪ˵СӳԷʱǻԹҵġ
һЦ˵͸ȥ
ûǰƨ˲ԣģ˵Сӣˣн財ĵ
˵Ҳ֣ſ۾촽⶯˼µ˵үӣôˣһ۾ͿԵͣǿЦЦ
ͷϰ˼룬˵ãͷ̣Сǲùģο㻹ǰʥŸ塣
ЦүӣΪҲôһͷ᲻֪ΪʲôڵеھȻûаĲҲûаתļ˵ѾǺܲˡ
΢΢һЦα˵ˣСھ˲ëýҸһҩܲþͿ컯ˡ˵ʱŮʹ˸ɫ̴Сȡһνе˹
Ͻӹӷŵһ˵ҸҩƷϣܶĲа
Ӿ᲻ֻεٴ£ֻԺнðһΡ
Ȼȴٶۣһ۾Ϳ״ǰСģʱ䵽ģüͷ΢վ˵úϢҩõֻˣЩȥҴԺ߶߶
ȴʹϰֻܵ˵ͷĿ뿪
ŹϣѾȲ˴ͷĽУһϵıٿȻͣŵɫڵڵ״ر𣬿εܣ۶ڱٲȻϵС񡭡


һǧŰٶʮ  籬


ʥڵⶫȷظðҩڵϿûܽ
д򿪵˲͸о˿˿͸룬ˬ˸£˵ѺĶøңá͵Ļعץڵ
ʥڵ֣پ˾һһڵĵɫӿȪԴԴƮ˫˲䱻һĨ
ڵѾòҪҪҩ¡ů˯ͷƣʱһ뼦Ѫ෴ְڵַ˫ϣĤҪҪ⣬ͷκʱС
ڵ渽ŵĵɫ࣬ܿͱһգоЩִȡڵԵĻ˵ҰԨùҩĲǿӲ˵㡣
ݽҧ´ѸתһԵ¹ȡԨ̽ЩĶ¹Ҳ㡣
̧һڵ˵ҽ㣬ýп⣬һζС
˵ͷǰֽӹڵγԨڵϣתֻÿһ죬ڵӦгΡ
ءһɰ쭷ӿ⧲֮±ɢӿƿԶײ¹ϡ
Ŀ񣬸˷ӿͶУʱ˿·˴ھκеһ齸ʯƾ紵˴ΡȻһȪУġ
ʱȥѾʱ뿪˲Ȼ״̬࣬Ҫľǲ׼κ
Թ߶ԣһֺľأһһж֮޹أе±롣ھһ鶪ˮĸɺԺ࣬ʹҪѷƮȫת
ദеʱԶڽɽʦһɳţĺŵ˾һǰͰڷ̨ǣһʿε֮һ磬վһԿ糢̨
ǲģΪ̵ʱǵЧõ糢ԣЩ֮λĶһġ֡
˱жԵģеһӶϡͿĶģе˶֮ǰᾭܵƣȨһףֶˣѵĽ˳ڡ
ڿˮ׵͸ڣ˿ԿŤεݣһվˮλãҪۼʶⶫ
Իվķ϶һ̨ƽָҺĻϷɿĮ̇ƽõġ
·ڳĳּ˵ʹ࣬һʹŤվһԵҲڱ۲ЧǶϣ˳ƾʱ˶ʹ̨ʺһĳª
ʱȥСʱΧڳԵȴѾȴһž꣡Ƕϵ񷢳죬һȦȦ״ƣֱˡ
ָͣ߹ȥϻһˮеĵ磬ϸһĨɫȥƷʼߵ
ٴվһԵЩͷˣзһ˦תͷʵѾˣ㲻˵ƾ𣿡֪ëӽһĻԹͨûκϰ
ٺЦܿˣͿˣŻҪСʱһٶʣһ˫Ѫ˿Ӽˮס
͡ˮڷһ̥©Ƶ죬ֱۡ˸ѹĳĵ񱻴˵ƵĹ
ˮڵĵ͵˫̧ۣͻ׸ǣڷѣ۴У򣬱򶨣ǧҪ飡ûͱһϣˮ׸Ǳۻ俪
͵ĵֽһˮߣһǿЧݴ۵Ƶ˲ʹ󣬲һת۵ĹԴһ࣬ƤӶˮ͸״ʱᱬƵġ
ۡѾεĵڿбƵˮƵը飬Ѫɢ䣬Ⱥͷ£ӦѸٶ㿪ûҲбòıͷһŨصѪζʱڿɢ
һ쾳߾ը飬ȴзӦŭɶзһβ׾סһհӲ˹һ˱ǵĳζƮһŷëӼϻһĴ󳦡


һǧŰٶʮһ  빵


籬ǻŭȫϣ÷סϵǰʵ˵Ϊʲô
סӣоѣ˵شˣת˫ֳסڲϵβףŰۺ﷢һ죬һʱҪģ
ʱһҪɱͱóˣⶫ֮˭Ҳòˡ˵Ǻ˷Ŀõ籬壬ԭĿʸû뵽ʿȻҪͲֹܲˡ
˵ɱ˾ɱˣⶫҲǺˡ˵źݻȴ֪˼֣ǸǸˣȻΪһ˶ϵƾϣ
ֻϵսȻһɣ˳࣬ϽղѾҪոˣҲû취ǰ򿪲ոǺ൱أһȶ״̬ס˿̲ͬסھһֿ״̬ҩ϶һŻǣ϶ᱬը
Ĺǿģһ˵鲢ïоݣϼǡֵıλһһ㶣ȵһ˵꣬ĵϳ˲Ȱǲᣬ̲סһʱʹҲñ³
ߣһ̧ջطʹĲӣǰҲûˣļһｵǵĳɹʣ浹ù
סڣ˷һϺȴɧһĨ׹⣬ʱֹ֪ëӵھһ
ͷͷȥ˷תͷ˴˸ƣˣһǡ
ǰϵ飬ԹԵվ˺˷ԣûǴں߱Ƚϰȫ
źʰɾǣͷɢΪ̨һҵ˵һλ쾳ͣоԼŪˣһĨâ˲š
˷һֱ۽ǵı仯Ĩ˲ŵ׹ñ׽ڣͷһҧǰ˫ַסˮױأȻתͷȵװҲ˸ƾʱˡ˵ִױˮ¡
첽ߵǰֽĻɲɵ˭ֻҪȥ˾ƷҪһγɹƽղǴʧʣԤ׼ʱһϺȡ
ţδ䣬ӰԶһǺܺͺˡ
ǰһƿˮףס˸׸첲˵ΪʲôҪȥڻһ쾳ߣһȥˡղ͹ùɽȺפңڵʿƾʧܵͼҴҸ˹׽ǰֹ
˷΢΢һЦˣѾˣԭӦƾˡ˵귴Ŀӵƣٴȥ
ŸϵЦݣҧ˵ͷƫͷһԵ˵õһҪȷһʧ˲һšԴ
һͣܿͻָ˳̬һֺõЦһɹһ˵еĿư壬ܺˮ׸ǣ˲վһԣС˰ߵߣָա
ǣеƽͣ˷ԽˮѾ֤һУͷЩڣΪʲôñڵٳһΣҪװ׵ϼ졣
ԶһСɽϳдеҰҰҶϡϡ֦ͷ⨺ϲĺȥһȺС⨺֦ͷ֣мֻ⨺֦ͷժºĴҰҶǰҴյǼţȴûпʳõצס֦ԾһߴᲱԾȥ
ϰ˹ΣغɫһճϣⶫҪժˮݿϴӵ㽪Ͼһ߷ζʳϵĺǲмԵģǸҰҡ
˸֦϶һֻС⨺ֵûк⨺һժңеצź빵ӣʱƤĥ伸£ͷֻС䣬빵ӵĶһһ
һֻ⨺Ӷ֦Ϸͷϣǰ˼С⨺֦·צһҰҾٵͷǱϹϾģ΢ĳӸƵģԿ⨺һ߾ӨҺǣ˿ڽűϡ
С⨺ҲѸӹ빵ӵצҶĥ˼£һץҰҴյ߾ͿУԶúܣмҶ˵ĺ⣬ʣµҶ£ֻ⨺סһͨСǺ͸ִвɽңȴûвƨɵľֽ빵


һǧŰٶʮ  


⨺ﵱѾһβ̵ˣºȺõʳʢ˺ֹʮһֻֻ׳ëĨˮ⣬ⶼںԴϣȺ⨺ٲȻХɽֵĴ¹ʲôǻȺ⨺Ϊһĺ
⨺˺ܶ꣬ϰѾı˲٣˵þֽ빵ӣʳҪŪ֮࣬ѧʹü򵥹ߣ˵ѼӲ֦ĥƳͶǹɽиֹû塭ھǰĴҲɸ㶨ܳһζ
ȺרŸһ·Ѱʳ⨺ǷʳҲ̰죬ǻѸʳķλغȺһһ٣ЩʳĵصⷨӼ¼ԺԼƬ־ǰֵĺõط
ָ֣ɹӦʳϡٵļڣŲúȺԹȶݵСʱỳǸɵĺˣ֪²Ż
ֻ֨֨׳⨺˴ҰңСצסĵҧ£Զнƣõľԣһ˫۾Ŷɽе࣬Щ˺ʲôر¶
ҽԺػڣѾȫָ룬һʥڵеת뵤ȴһ£вٽɫǸСռ䣬üλãôŬҲû취ת
ռеȻǵɫ·γһ϶С״ţӿԿĴڣ໹һȤʹá͸֮ۡʱ״žͻתûҪǲʱתٶȾͻỺȣû취ô¶ֻʱ¡
һµһʱʲôйļأһΰϷˮ˹̡ͻĻܼ򵥣ܾûԯھˣʱʱ
ȭڣڲøϰӯˮѥǳﱼܣȷе˵ڳܣյ絽ĺƻٵն߱ӦҪܾɡ
⸺ѪյսԱһҹǽŸɶӲ֮תҪҸֽ֧ҽԱͷÿͣôǶ
תֵʱ֣û˶λֵķÿͣһİͷһӵĳˣϻŸͷߣֻ¶ֻ飬治⸱ôܻҽԺţ
ͷߵſͣЦǺǵһŵսԱ˵ˣҽȥ
սԱɫһ࣬һʵ˭
ͷͷģ֪档䣬Եĳһĵͷϵߺǹ轺ƷԴ˶һһ
սԱ׼˵Ĳһˣɫ˵Ļ˵ǰôˣ
δ䣬ǸߵĹһУ˲˲ϵžһڵϣ¶һë׵İ׺˾ȻԳװģһԣ޽̧һסʾС
Զŵһɿζһûٳɿģ˵Ǹһʥ͵ġ
ƺܲڵģצһѽҵıϰֻһߣʵҪסĲԼǲһ̲̲СȵˮգеҺ弴Ǹ˻ǻºۼģҿǰֻԳһɵļ֡
צָָĻã޽תָָգȻֻ˻ȭͷŪͷˮ㲻Ǹʲô˼
ЦǺǵߵǰʵļЦʵ𣿡Ƚ仰˭ҲǸˡ
ͷЦˣûȫڰյˣɽֵˡ
ֳ˷ܵ⣬ǺЦܺãǿԺúҴһ̫ˣһҪʹǳǳʹ
һͣôҲû뵽վȻɵ̶ֳȣܵʹĴһⲻǰ۸ô
ǰûȫָĶ֣ôˣ䡣ֻа簫ӣͿȥһνĴ򶷡
ձ˱Ҵһҽһ׳տȭȭ̫ʦ˺ܾʱ䣬ʦֻ˺ܾʱ䣬ټҲ˺ܾʱ䴴ȭ벻ѧ


һǧŰٶʮ  ѧȭȰ


տȭûȭյģȭףʲô̫ʦʦټоŴȭǻƼӺƣҸȭһٹأ
պȭʮ㣬ͷ˵տȭںȭ̫ȭͨȭȭȭȭԯȭȭȭȭɽţȭͷȭϲһ˵˼ʮȭûͣ
̲ס˵ססȭǸӻ⣬ʲôȭһöิӰ̫ǳҲѧģȥұ˰ɣ
˫һɣһֿƵһ飬Ŀͣڻ룬Сӳ˻ɵˣտȭµһȭܹʮ·ѧֻҪҴһͽˣ㾹ȻѧΪʲôΪʲô
ͷһ˺ܶΪʲôɿζĭϣҺзûƵԳҲŴ֣צסһĻƣһֺ޹ʵ˼Ƥ˷
ͽȻ̧ƣָһ󷢳žһǽڱ죬һ׾ȭͷ˲Σȭĵؿڡ
أǰȭͷ޻ε쵽ǰֻҪ̽־ץסûѡûһȭõʲôտȭûһ¡
ȭͷδһŸת׶ȭ˲Ļֱţ֮ͬʱȭͷҲ˳ƺ˹ƼһȭаŲֱ仯رǹرȭдգвؼѾһС칩Ѩ
ȭؿ˲䱬ͬһ˲ȭͷҲź䵽෴ӦٿҲ޿ɱܣһȭؿڣӱһɾһײǽϡ
ǰʥҲǰʥڸϰԯھѾָ˰˳ɣû뵽ǿĻڳտȭһűŴֽһƲ㻹һȭɣײǽһȻ˸ŵɡ
ಢûܵ˺ղһȭؿϵ⣬ܸоһǰֱ͸󱳣һȭϿеСתͷǽڣϵıٿȻһ
ǽһȦȦ״俪ȥָһ³ֵƣСĴָһڣ˼üͷ
ٴιһĨֺõЦݣģ뵽õĹͷɤ˵õľǳտȭô
ЦŵͷС˵㣿Ѿ˳տȭǽϵƾõֻ֤ϹҪɡ
°һ̧ܳƨ˵ղõǳտȭǳУںȭе׶͸ɽţ㱳ѾˣôҴһ
ұһָ̧գϰǰһһȭؿڣȭͷƮƮԷؿڰߴʱͽȻһ죬ۣһŸתȭֱ͸ˣȭͷһ壬ȻɢȥСӻͷƵģһ㻹һ㡣
ƫ£¶һĨŵɣָǼ⺰Сȭôøɽţ
һƵҡҡͷ˵ûѧɽţᣬƨС
˫۵ɵøţƵ࣬Ƥӿ˼²˵аСԱǿˣߣҸطһͷʱ̲Ҫһֻд֮Żտȭ
տȭ·Կܵһȭ֮йѪӿ˶˷׳տȭȻе죬ؼ汸ޱȣܰȭѧ־㵱һɳҲˡ
뵽һ嵽¹ǰ򿪹Ӵȡ¿ϣĶһԹϣֱߵǰ˳ȥ
ˣҸطһȭѧˣ˸㵱ӡӴԶԶԳ޻һ˴⡣
ңղ󣬽һŵһĽ˳ȥվԭع˸һڣտȭȭʮ¥
ʮ¥ĸ߶ȶʥһֻ쾳ԳԾ˸̨ףһԳʱ˲·˲Ŀ⣬ϧĿ޴Ӳ׽һԳòֻһת۹ͲӰ
ҽԺһδĴԺде̻Ե˹һƬƺ̵ȫļӱطʺϴ߶ʲôģڳλʥܵĺõط徲ڣ


һǧŰٶʮ  


նԳһԳ䵱˲У԰ϵ鲼˵ڲݵ£ͳһɿζĽ
࣬һĨ仡˫ȭڳһȭļơܵʽڳһζ
˫̧óֵֻƷɶƺƣؼ汸ЩͷԵĶ˭˾ôк
ˣպǺһЦŵŵأŵڰ֣˫ٿʣȭɽӿ罭ͻȭӰ·һǽ㵹֮ûа϶
˫Ȼ̧𣬽׮ΡȻǰȭӰʵѲ⣬ԲܲˣֻöɶǿڹǶɶԸ
յĳտȭʱ籼磬ʱʤ룬˫ȭֻ౾ûлë߶ʽɶֻоֱ仯ǰ¶İëµֻеƶɶóһӭȭͷġ
ȭཻ죬˼ţƤĴı˹ĴƵģǶٵ˵鲻֪ó
Ƶĳտȭиε㣬׾µȭҪۻƥھһ쾳߸ʩչͺһǿ׳صӲѹ꺢ͯϣܵװʲôöҲֻԶۣӲֻҲе³
տȭڼ֮õϹʱһԯȭ˵ԯ֦ɲ˲ʮڼȭȥɴ澫ֻЧ̫ʦռˡԯȭһγɣʦȭ˸ڼȭȭʱȭһʹνսʤֱ֮Ϊʤȭ
׸ȭͬһȱݣûۺھΪʹȭ˵еͬʱҲ˼࣬ȭһȭֲͬھѵһˣʤȭ˵ףȭܻ̹ģʤȭûۺھһȭȥǸһѪˣ˲Ÿûȥ
ʤȭʥһĴڣͬʱҲûõĶһȭȥԼֻʣ°ȭ˵ˣǿҲҶ࿴ۣͷ˺ȻҲиǾգͻưʥ䷢Ȿȭףһ֮¶پˬ˺Щּһڼȭ裬˽ʮ·տȭ
ɶǿķƷտȭǿĹȭĽìͼܣȭɽʯ˫ƸΡȻֻһȥһʱѷʤܣ˽µĲƤù˰ʮƽϵƵıȥһһ㡣
ڲԶһ߹һߴɿʱʱ޴мλʥߴû취ͣڳάһ³ĸɶľͺá
ۼȭ׹հͷֻǲŲæתģһĹӦԣֵӰʵѲ⣬ֻĳ˾ƣ಻٣˼Ҽ·ͼ·ȥ
պȭȫɢɫ̳࣬۴еСӣⰤ򲻻ʲô¶ۣ֡
ƲΪϲվŰᰡû취ôȥûɶ˼б֣ͣĶС
˫ȭ󱳽һƫͷʵĶô˼𣿡ԭǸԴٸിΪһԼ뻹Ǵ˼ʲôĶй⻪ʱ˾
һ̯Ц˵ܼ򵥣óտȭĹһУǸһȦӣֻûţ˭ȦӵĴԶ䣬ʡʱʡоˡ
й⻪ϸһĨֵ˷֮ɫЦãǾȦӣ˵ֻûСӲöɶơ
˭˵ɵھͷסһ·ɶƶʥöԲܣֻû˭õñС칩Ӧ֡
һĨ仡ͷУԲöɶƣ˵˾ûţҪҪĵͷ
һƵҡҡͷģǰ̫ʦʥڵʥȺСӺһԹҪѧտȭһӮһţٲˡ
ʥڵʶڴһ˿ɣָֻһůмʵж
ָͷһΣһĵͷ˵ţʦ˵ⶼ̫ʦðĶһҪӮһ˲ȥʦ


һǧŰٶʮ  ֮λ


֮ţյĻ֪һʥڵֵط仰ǿźȻʥʥֻа벽֮ң˵ﲻǾǼٵģ֮Ÿʥ֮䵽ѵʲôϵ
뵽Ժͷһתְһ¿ڴǿʥڵʵǰ˵֮ǵطкܶʥڵ𣿡ճڣоԼЩðʧˣӦǣ浽ʥһЩأҲһ͸¶
Ȼ¶һĨɣҡͷ֮һ֮أʦ˵̫ʦȥҲһСñʡ˵ڲԶ˸ƣֱȻȦӡ
Գʮ㣬ն˼޻ԾʱѾոǰͷǰצڲƺһߣĲƤצ·תۼͻһֱ׵ԲδȦӡ
ԳһǰͷצܻһСµȦһﻭȦ츳ǸϲҲ
΢˫ۣͦ˼ƣԳȦһ׿ӵģ̧һ˫ë׵צͷӶڸǲС
ͷǰȻǱȶǲͷҪģҪôŰɣӮҾ͹ԹѧտȭһС˵ʱִӿڴͳһڵָΣ΢е˫˲׻ɫʥڵ֮һ
ˣոһڣ˫۽ָǿڵԥ˰βŵʵͷǲһҪô죿˵ʱģȫɵҽѧǶͦǸЪԾʧھʳһˮƽ⡣
еڵһ׽ģЦ˵ܼ򵥣ҪһǿԹԹԵѧտȭڵͲܸˣҪҹ֮ŵ飬Ҳûɶ˼Ϊһºġ
üƬ̣˵ãô죬˭ȴ򣿡
պڵ˫Ű˾ҽŹǰ̤һˣֻһ죬ЬһվʲôڳȫΪεȶã˲ֶȫ̧ͦͷȵǰŵ㡣
ҲĿһݣһ̤תѾǰȭǰһƮƮؿڣָ˲䣬ȭͷ񴵹ƵͻȻࡣ
ౣۣһ죬ȭƿֱţŴײȭͺؿڣüͷһ壬ϵı䣬оһȭһӲĲ˵һǿȵķ
һһƫȵվȦУǲһĨЦݡ
հȭͷһһʵСӴѧԯ֪ղһȭеĲʲô񣬶һ㻤Ϥĸо뵽ԼԯСõķڵԯֻ֪ԯڹеĻڲγһ㻤ڡ
ԯҲ֪ʲôԯҪ˵ѧҲǸղŸѧġղڲһȭоͷ㻤һͳھģһѣû뵽յЧ
ϵķⶶҡҡͷ˻ȦӣأˣѵСţ
ʵԼ֪ڵѾȻ˸ı䣬Ϊͻһڵԯھԯھѡ
һ۶գƻ˻ΣЦʵǰ׼𣿡
ɫһ࣬Ƶ˵ͷ治СʤԼôҲѹԯ
Ƶᣬȴƽ֪ԼóֵĹֻʽƺմʮ˵иղŷֳһгտȭЩȻȡʤҪӮΨгʤһѣԺͷתһĨ֡
ͥŲߵոǰʼ̧ưڳʽ̩иֳһĨĲмִǳĹλʥۡ
üͷһ壬ͽȻƸɿȿȣǰ˵Ҫֻһһлأ˵ʱ˫ͫʣһĨԹ۵
˫Բ˵˵˫ƣֻһҲһУ˵һͽȻͣһ˫ˮ̶۾֮ºܿ˫۾ƻõĹ⻪ȥ
ƻõĹ⻪ľͷһ磬ƽȴԶ·Ϊ֮١


һǧŰٶʮ  ɳʵ


֪֮ŵܾͱʤգ֮ĹȻǲеģһ뵽۾λ֮ӻе֪ʦʱûס˺ڳλ֮յͷһ֮Ч
۴ӣϵıһƬľګն˼£ҲֳһĨ֮ɫڽλ֮Ŀơ
һҧ˫̧ؿڣȵƾʵʵؿڣĵõɳȥһֻߵֽ𰡣
屻ķɵ˲͵ĻָǣѾһסʱѾɳ˲ݵأͨһˮĽȻ˹С
ȣһϺȣ½߳ˮſ˶İϳ̤ӷɣݼѾص˰ߣ˫ʪˮ
Գûϵջᱻһƻɣ˷ܵþ˫צͷģﻹһ˷ܵĽҲǸ͵ķС
յͷһۿȣ̧ͷһԶ࣬ҡͷ̾˿ˣСӸղʲôѾˣԼĻδ꣬Ϊһ˼İʥҲȥ䣬ûʲô˵ġ
뵽ս趯ݵأһ쭷磬ԶϽ˻ԼȦӣȴսУѰ˼ֻҪûסٲᱻһȭƺ⣬ⳡȶӮ˴롣
תѾ˽ǰҧһǰִ࣬ӺͳһשʵװȭֱӶ˹һƵ˵ˣ䣬ԺҲȭ׸˴ˣǸ顣
סȭ״򿪿һۣ涼ͼʮ·տȭջ˳·мżע⣬͸СƵģѹֻôһͼϰܾȭȭƲסϲ
ǰ⻹û̫˰ɣץȭײţȴȫڸ̨ס
ƫƫͲʲôʣҡͷ˾ˣȭײӮģھʮ·տȭһ飬ܼסپͿıˡ
䣬Ѿڿз˸ƯĽɳȥߣ˫ȭڶͺ档
װֻȭеĵϳһĥ̴ӣ೾м輤
սżأְ㼱ת˫ȭݳһȣĪգۣƺˣֻһ顭
ϵıȻһ࣬ɴ˫մȭֻذαȭ۶ΪףտѳȭٶȷŻ˼֣֮ƵǡôӦǾȭ⶯ʶھһ׳տȭ񡭡
ʮ·տȭ꣬˫ȭƾʵ˶٣˶٣
ûֱӻش𣬱۾һ£˵סһ룬ȥȭ׺úĥӦÿѧˡ
յͷãҪʲôʱʥңҪסˣһȭ̸ܽʥµߣҪǵڶضԵʱҪʹԯȭܻܿһַ״̬ʱңҲ֣ɺܴ鷳
پͷƤ飬æʵΪʲôǰԹôȭ᲻ҲиãΪʲôԯȭôĸãðű񾭵ΣȥѧһȭԸѡΪȥ˵Ϊ˻ǿӵԹɶġ
պµеĹǣЦСֻܰķڶԯȭڶԵзʹ⣬ȭ·԰ȫ
ഫԯȭǧǰԯ۴ȭ;ףǿƥȭԯΪԯûһ·ʹúܻܿ˼񾭣һֵҲֵķ״̬ҲΪʲôȭΪտȭԭ֮һ
೤һڴﵣ֮ʧգգƤʵԸ˵˵֮ŵ˰ɣɴһȥԵ㶫Ҹ徻ĵطġ
ҡͷЦ֪СǸɳʵ׵ĽɫֻҸղŲ˵©죬ʵҶ֪֮Ҳ࣬治ʲôõط
Ц֪پͽ٣ҾǺ棬ǻ߰ɣ˵еȭ׾һڴתԳ˸ơ
Գ޻Ѹϵ鲼ϣŤǰһԳ뿪Ƭڵÿݲƽķݵء


һǧŰٶʮ  


пµİڸֹ˷ӵġˮġǵġӵġڼǸԻǰõһһԳһĸоӦýԣӦýͿ˳ʳ
һһԳʳٶȿƿֲӿ뻻һһҺԤһ൱ɹ۵ĲͿԱֻͷʰϲ˾У̯ôԻҲǸƵ괴ˣǺֻҪкƱкøڣ˿ϵۣҲ⡣
㷹ƫƫһһԳģСǩ޳ݷ죬ԳָҲһ顣
ҵ£ץϵİ״ɲյһնЦʵǰ˵˵֮ŵİɣ
ն豭һڣ΢Ц˵֮ǰҵȸѣ֮һأֱ֮Ϊ֮ţһˮݷïȣഫе˺Ͷûܻųģһɽȡ
Ų豭ĲˮûһβΪ֪أɽ֮ŵء
ɽԹΪĵһɽഫĸصڣвٿɵõǻų벽Уȴûܻ˵Ƿɽˣȥ˴˵еɾҲ˵ˣΪɢڵ֮ڶມеһߣʵû֪Ҳӿ
̫δ֮գгʮؾ֮ž֮һյʦ˵֮ŵνɵõʵǹߣǿĹߣȥ֮ҲΪʲôɵõյĳѶϢضʱڽɽȡ
յ̫ʦûнɽȣ˵ûʸУɽеĹеĲʶһʱĻ飬ҷǿߵļӣĳޣЯһɽȣͬӺﶼڹ⡣
յ̫ʦǸʦһģʦһλʥߣʦͽʱֹȿѾλڵȴˣλĵĸɮλͯյߣǰδ˼ûһʶˣһɽȣĬڹȺ
λǿĹ߽ɽȺ󲻾÷ͻ䣬һƴӲпӿһʱȿڷɳʯ۾ڹȿڵǶǣＱҴҵطܣֻյ̫ʦʦǿڹȿڵȺ򣬾ǲҵطܡ
ɽ¡Хվڹ˿Կڴ⻪˸ֵͽȻһѩ·ŭˣҪַʽȿڵչʾպһʱɽѩӣЩСѾ׼
λ̫ʦ˷þȫȿߣɽйγһֻεĴ赲ǰƾһɾſڵһǰǱ˹ȿһܱܷʯͷУʱŵ˿мӵһ˿Ѫζ
̧ͷҪȴû취κʱſʯеľǿСͽϡӹȿڷɳһɫıͷϷҲûһסһը£Ȼֱ˹ȥ
ʱ䲻֪ȥ˶ãʯСͽתԼѩһ룬վֹȿڱѩȫŬҲҲȵ·ɽȾһţֻضʱ俪ѾرգСͽܿѰֻܴǼɽзɳʧء
СͽܷغŷǼȾѪڰʥڵܲµʲôһʥڵƱһ֮ճһʦʥþλ˴ⱲѾͽˡ
ǸܼͽȻ̫ʦ֮ŵʥڵһľϣҪȥѾˣһűĵˣһҲϣڸֻܿ顣
յĽͷûһƽص֮Ȼ뵽һǸаͼķĺӣо˵ܴƽпռ֮ŵ˫塭
ЩǱʶǵȴܻ᲻ڳ֣ʥǽ֮ŵյʲôѶϢ˭ǵѶϢһ㼸ǿԿ϶ģǺܿѾˣʥڵõ֤
ʥûڵζڵһλ֮ŵĸɮǰ׳ĶʲôѼ˵еʥ߱ƵҪٳڵʾĳ̶أ
һжԣֻн֮Ųܽ⿪ΪԶܣ˵еʥߣϻô˼ãվûд𰸣һⲻ֪ʱŻ֣


һǧŰٶʮ  ɱȡ


պԳ㷹Ҳһؾᣬ֪һЩ֮ŵغ󴿴ǸԼ£˵еʥ߽жøʬ޴³֪Ҳɵȥ̽أǳ˪ˡ
绰αɳһһԳʥãʱΪ˱ʾлɿֵһһԳƨƨߵģĳտȭףﰵžȥʮ·ȭ͸ԺѺҲܶ༸ʤ㡣
ɶտȭֻҪܰʮ·տȭѧؼ汸ټ͸֮۸ҪѺǵƤӲѡ
פصƻͨҹɽóرףͷһȺӶȦѰĻᣬܵҲ࣬Ѿ˸ƾĹؼʱ򣬾ݲð
ڵʿҲ࣬Ҳڵżʶ̨Чһɫ԰׵ˣһɫ鲼ӿնǰЩͷûлΪɢһɵʬ
Щ˶ڵıʬէһۿȥǰ׽ϸֱһ¾ͻᷢϳһëеֱͬҲһİɫëǸ߼ëһëٴƵۼ׼Ǹ쾳߶սʱҲࡣ
мǰһԵľ䣬ʱ̹ӳշ̣ӶˡװȫǾϸѡĸƷרΪ˷ƾ׼ĺö
ȭͷСϣбվһԵĽʬһĨɣЩֵǰûһúоһ¡
ˮڴһƨ죬˷˫ۣ۰вѪ˿췢ްĵͺ˫͵̧ȴǿס£ϵı鿪ʼŤ·ڽĳʹࡣ
һݺվĿˮڵĺ˷ʱλģǰձĵһ޶ҪľǾ䡣
˷ؽҧһ˫õѪ۾ĳۿڲȴǿסûоݳ˵־վˮԵ񰵰̾Ǽһòԩ
Ѿ嵽ˮԣŹ׸ŸŤӣ͵תͷȵӴ룬ʹʹ
ͷӦһָڿϷɿûϵĹʼѸȥһȦ״ƣԼٶ쿪ȥ
ˮеĺ˷Ѿܵٽ㣬ɸ㶶ţҪ̧Ļ׸ȴҧӲѹȥۡڡðһ˿˿Ѫ
Եÿп࣬λˣ˵һÿ˶׷һȣҪһȾҪȱ˸Ŭܱȱ˸ʹࡣƾҲһʥ쾳಻࣬Ҫ̤һܸࡣ
֪ѡǵһѾû·Ψƾղгɹϣ
˷ϵıѾɲëжðѪӣ̶̼ӹѾһ۲۵Ѫˣֹһӹ⾰ϵı齥ƽ͡
֣ͣߵǰϱϵȡ׼»ʱԴһͺȣ˷ˣѾҪˡԴһ˿Ҳ֪Ǻ˷
һͣѸץеⶫʱòˡ
˷оˬ޲ƿײĳȥڻüš
ǰִˮ׸ǣ΢Цų˵ϲƾɹӽһʥߡ
˷ϰȻ̧𣬴ˮ̧ͷҹֶë£Ȼ췢һЦ͸ǿЦҹԶԶȥöɽͷϵҶɳɳ졣
һᲱϹһüٱƳɵĵ⨺˯𣬱ͽȻЦô˸£һ˹
ܱϵ⨺Ⱥ˷ӦǶɽȷ򷢳һȺļĽҹգɽС˷ЦȻֹЦ̧һָȺֵķ򣬳˵Сܣȥץֻ⨺ʺˡ
ܹЦãΪףƾɹ͹ȥץӹ֤Ե⡣˵µŵ˻һĨҡҷӰɽͷƮȥΪ˿ʳ֮Ӳᶯ治֪гһսɫתһ龰


һǧŰٶʮ  Ѫ


˷ƾɹ̸е⨺Ǵһ֣֮ҪʵĺԣӵȻҪ︸״ԸɱֻֻСһ
Ჱϵ⨺ƺоΣٽͷԾˣɢָ⨺Ⱥʱٶȴ֦£ǻޣΣֻбܵľ۵ߡ
Сץž۵Ե⨺һУ޷ǷɢܣĹ֡
ɢȺ⨺СѵͷɢӴܣѾˣһӰ˲Ʈɼ̽ץסһֻ⨺ȣһÿһ죬۶ϳ˼أƾڵʹС
ҪʺԣֻҪڿưǰžУ۶Ƚʧȥжõİ취
⨺ܵٿҲ첻ʥߣָֻ⨺˶֣۶˫ȶڵϰֹܲûдֹּͣ۵糸׷ɢӴܵ⨺
ֻԾ֦⨺Ϊӹһ٣ȴʯͰǴˤ˸ǶϽۣڱǼһɹѪۼҲˡײеɱ߲ЩֻҪڱʳǰžС
һֻĸﱧСӵһ粽ȥһѿסĸﲱˤһԵأ϶һ̲Ѫĸﱻ۶˫ȣСﱻֱ׷ɳȥԴײһˣֶ˾ǣؾγ鶯±
һֻϺȽŲ㣬һǰñէһԾ¶£ӻڿȴһֻץסֻһ죬ܾȻ˺
ѪӿȪϺ˿ʹɳУȻôҽҲ޷Էͬ飬Ѫܵβǰߣ·Ѫһ
һСڼͷ·һֻֻ˵⨺ͷܹĸСֻҪǻŵ⨺ħצǿĹǰЩɽľôСһ·Ȼʮֻ˵⨺ﱻϡ
˵⨺ﱻ׽˵⨺ֱʬּ䣬ԭһƬҰ֣ʱһƬѪȵ⨺ǵʬ彥·˵Ĵ
ܼͷ˵⨺صפأϹһĨпЦ⣬ɱЩһ˿ĿС
˷Ѿˮ˳һҲۣض飬һĨЦݣӭǰִһץһֻ˶⨺ָںͷһǣ˵һ죬ЦʵԿǣ˼ζ
ܼһƫѼͷ£ִһĶ̵תݸףȳʡ
˷ҡҡͷûȥӣһֿסﾱһָֻס⨺ǣָ˾һϣֻÿһ죬̧˦⨺ҵ¶˿׵ĺԣ΢΢
⨺ھʹУɲôҲû취ץסӵĴ֣ܸо屻̧ߣͷһ˱죬Ƚֱȥ
˷ѺֱӴյʳ죬ƷһζĶԣԽ鶯̽
ҲʳȡֻرĶϺеĶ̵ƽסüǣǰһƣͣһԽͷǣһأδϺﶥŴյߣͷһУϺˣˡ
ʮֻ˵⨺޸ӱʳԵĶˣû취Ҳֻͽ͵ţΨһ֤ľǻǻ޸лͬʳ
СɽվһֻС⨺˱ܵͬһֻֻӲпɱµˮʪۿµë࣬Ѫծ
ҸʳټϺԳҲôǣѾʮֻ⨺ﱻɱԣʣµ⨺ﱻһԣǵɪɪû취ѣֻεԼٵ
ӵҲû˷ѣɽĿյһѸ𣬰Ѻϴɾô׳֦ͿĨһṤɢ˵㣬ɽеֻҪŵ˶鲻ԽĴ˹
Χſ⣬гĹͷС£һĺ֪ͯЩ޴ļһôܳԽ
ʮֻ⨺ڼʮ˵ʳºֻܿʣһѶѲĹͷԴ˵ϷɵģˮεĻǵܵģֻҪĶ֣ʳ
ԶСɽ⨺涣ͬ౻˳ʳ⣬еŭѾﵽһٽ㣬ѪݵԶԺаģһҪ


һǧŰʮ  ˵ı


ҹɽſζڹƮɢһص⨺Ƥĺͷͷǣ֪ĸ߰ʮƤĺͷľɽܱߣɽһϢ
Ա˺ĺ˺ڵʿѾԻʱפϢȺӼߵĹ߸ҪڻҲܺ˯
һСӰӶɽϹԾ£üٶﵽɽУתͷһľϵĺͷۿŵˮ⣬ǰһֱǶдҽԣӱһľڻҽз˼£ȻлǣСһһצͷļֻ䣬̧ͷһ۲ԶһŵľʷݣֻС۾ų޵Ļ⡣
С뿪ʧããҹɫ֮УǶѻҽеĻٴ
СһȺǿ׳⨺ԭ·أֻצ϶ĸɲֻ⨺ȻһСͰ
СϱһСǰЩӴ͵˳ֻŸɲ⨺ŵĽӽصһľӣצϵѷ뷿ӲԶı߽ϣͰ⨺﹪߹ȥͰеĲ㵹˷һǡ
֨֨Сʣµʮֻ⨺ỽ˼̧צԶһ÷ɵļָָ⨺Ѹ˹ȥųǺĴľӣ⨺ǴӣץֱüҺסת˹ֻľеתۼͱȺȫ˼ңϧϾǺǲ֪ƻֻ̨СȡЩ
СӱȡѸһСͲѼͷסҽͲļͷ˹ȥǼֻµ⨺˿ͷȼһȭͷĻ磬Сȼյļͷ׼Щɲţצסһ
ಣȼյļͷƫһŸɲݶѣӺһСһ⨺ȺѸ뿪ʱȼյĻѾľӱ߽ǡ
ǻƣľѸȼһŵľӽһѸɲֻҪһƺܾͻӿȥƫƫʱһ÷磬ƺǣתۼѾγһѵĻ
˯ĹǷӦٶȲӵٶȣͷӳ˷䣬вϰȻ˯Ļƨɣڳһ˯ʱϲһĨڣȥҲۡ
ݻܿͱԼߵĹ߷ˣ⨺ֳɽеľ鷢СټСŵõɹ˯ĹߣһγɹݻѾҲƵĳλãɽȼյĻ档
ҸӲվһüŶȼյķӣŵĹߴʱЭ𣬿ɻʵ̫󣬾㼸ʮȫ˾ҲȫƻӣֻܾһЩ
˷ͻȻ뵽һ¼ȻһȣȥǣںҪĶ̨ǣҪⶫ˲ˡ
ĿһݣһתԶķ˸Ѿ˽ȥ龰ʱסһڴ
ֵҵǳ𣬷һԴĴľȴƿ˸ǣԭ񲻼Ӱֻʣһùķʯɢڵϡ
ǴռĶԭǴ˿֮ͷʧ˾ƲưոݣֻúҴ˽͵ʴףܺ޵һҪҵ͵ļһһҪҡ
ɨֻľ⣬üͷȻһ壬ϼצӡע⣬ߵǰϸϸ鿴ľԵļз촦˼˿غëָĿӣ˳˼
ӣǺ͵ⳡôͣڱ˾ᣬüͷָĺëĺӲ͵ͬʱٷһ⼸ǲܵġ
ʱ߽һ֧ߵԶ£е˹ȥ㿴ݻǼһõӦһ󡣡
üͷһһֻдָĺëһ𣬵˵͵ɽϵĺӣ֧ôͣݻĺô
⣬Ҳ֪ش𣬻͵ĺӲ֣ݻĿ϶Ǻӣһ˼뵽һܣ˵Ҫɽϵĺģɱ˺˵ķŭֲҸͻ˾ĵֶΡ
ɻ󣬵ҲϿ˹ùõ˵ֻ˵òƺһЩ֮ôӦڵˣ˼ĵڣ˺һƿ


һǧŰʮһ  ȭп


ƿڵʿҲ̨ͬǣܷӦ죬һľϣСļԺԲơ
첽ߵǰҲ˿ȴ¶һĨɫҲ֪ëһѻ𣬹涼ڹӻΨƬڣëһַģѾȥ׷ˣֻҪץëһʬ
ڳͷпİ취ɱǰʬΪĴͳ߻ᶼ갲ϢúתͶ̥ڿһʬʬ͵ڰ˻ǽʬУֹͶ̥תݵķӡ
̾˿Ҳݻ𣬻Ǹ⨺ļһ㿴˵еļͷݸֶֻ˲ãǾ벻һֻСҲ
һѽӹͷһȻļ⣬ֳһĨ֮ɫģѱɽҲҳȻʬ
΢΢𣬵˵ҪɽϵЩ⨺ǺܾܿݻĶܵĻȫɱ
⻰ϸһĨ֮ɫ¼ͷ˵£ϵĺצӡǴղģ⻹иʲôʺҲͲ⵵ˡ
ϵҳ鴤˼£ڴһ󳶽УƫͷһùڳԼҡͷ΢΢һЦﵭ˵⨺ﲻ̰ƣҹԤıҪˣɱֻ⨺ֻǰֶѡ
˵ʲôٿȻһܿᵽ˺ܻе˼һ嵽ƿһǣѾǿտҲҧٴһ䣬ͬǿһ
顪һľϣ˸ķѣ㺧˵ɷԵʱƾϣҪڶʱڳһ治Ǽ׵飬ŭˡ
λŭ˵ϻһЩƾӦûа⣬ɷݵҪˣǿɲԸסûûĵط˵źֱֻ߳վԭشӵۡ
ںͺŵĹһɽչ̺ʽѰСѾ
źȺٶԶƬΣյɽ֣һ컹ٻݺݱЩ˺ǵࡣ
أ춼һرĵط䳡һǧƽȫʽǽں͵涼õĺʵļϽ壬иּСɹǽиָǿѵ
ʮ˰һӦȫǹеڻиִӸǿѵе˻гͰĦеǰսԱϲѵֻʱվһС칩ҪչأṩǱġ
½һߵάãʵļ߸𣬺ˮϵʱ̣ܶΪܿͻᱻҵĶ˦Ȼӵһýյĺ񣬵Ҳиȱݣ̫ˣ׻˵һڰٳ⻰Ȼˡ
ش£˫ȭƷְչԾȭͷӿʱ˿ϵ۾Ϊ߸޷׽ȭͷнĹ켣ֻ͸֮۲ĿȭͷһɲǻǸλã׷һ־
Ψ첻ƣֻп쵽µȭͷܸĴǳտȭһ·İڣȭͷĻϱٿ죬죬쵽ֱ޿ɱܣ͸֮ۿܿԽȭͷнٶȷͷƵĳȭʵѾ쵽һ˵ĳ̶ȡ
ҪľǲϼӿȭٶȣܵĸԲսԼļޣʮ·տȭʮֲͬƣ˲֪С
ۡǽڱȭг죬ӲޱȵĺϽǽϳڴѣҪǺֻ»ᵱǶϽۣǽϵѲѸָԭ״ǼϽر֮ɱȻ󣬵벻÷޲ǽڡ
ȣ˫۱ϵĵǼ߹Ĳ˫ȭͽȻûޱȣƮƮȻĺϽǽۡ⿴ƮƮȭȻǽӣӱߺһ죬þҲûе
ȭǽϵüͷղõԯȭȿȭͽϽǽٴλָԭ״߿ƼƻǿĹ߶һá
ȭۣԯơˣ·ʽȭศɲܻ˼һ䣬˫һ׼ٴȭʱſڵĵˡ


һǧŰʮ  º


䳡һ߱չصĺõط˵ֻźҲᱻȫΣֻͨſڵĵһԻϵſѾŵӣʱֻˣĺҳġ
һԵļץë˰ѺڲϻԣֱӴš
վźͲʿ˼ഩӵı뺷ģһ˸̫ˣеǣ˼һŮ˼üЦ
һܻľٶץëһݺĨѣ˶˦ϵĺˮɿĳûţرͣ۵ĺˮëø̹
ͲʿȻعϵһֽе˹칩ǰҪȭףôŲҿԼĽ
ֺëһӿپһˬְë˳ƽӹֽд򿪣һ۵İָȭףȭõĳ˿ȭǽڲλһŶñ״׶ζһۿȥ񼸿ŵ۵ıǣȭ׸˵ĵһо̺δ֪Σա
ȭ״ϣʮָ滥գʸУĪϤУ֪ȭʲôƳɵġ
Ͳʿһתѹ˵ȭ첶ĲɵģǰʣһЩȫˣǶһ޶ģϲеڶԳ֣ߵھշ磬ܵӰ졣
ԭǲĲϣѹָоЩϤСӻͦ˽ģܲ˼䣬ȭ׻൱ģǵǰͻڸͲʿһŪһȭ׵¶û뵽ô͸㶨ˣرȭ׵Ĳϣʮ⡣
ͲʿЦȭ׳˴⻹мŵ㣬ʹǶԵʱ˲䷢ǿֵ̼۾ʹõõԴʤ㣬ȻʹûаӰ죬жƸڵĵһҪʵ
ϻһһ׳ȭЯĸɱﵣͷƤһ飬Ͻ˵ⶫ̫˷ãþСԭһ뷨ڿͲʿĽΨһȭЩж
Ͳʿٶ˵ʲôϲıϲѿȭ׺⣬Ѿˡ
˼ȭоȭƮƮļûǵСȷǼɵĺöȡȭײŷһС⣬ⶫЯ
Ͳʿ񿴳еĹǣ˵ȭ̿ڴԷҹõʱ԰ǹƤϣҲԹ·סͲ˿ˡ
Դȭ̿ڴСҹⶫʱƤϣ㱻˿˻ΪǸµɫСƿǶ߽ˣټһ⡣
ŨζëƲȥ·Ѿ˺ü绰ˣĵ緹ڶˣһֻ¹ȥֵøˡ
ٺһЦӿڵҹ԰ɣҲģԸҸõľƵ꿪䷿ٺݺһѡ֮ĹϵںͲʿǰڣЦȤ⡣
۸ӣȻʹϵë˰һŨζûǺιȥͲëղŲɣ־һë£һ˻ơ
ٺһЦתܽ˳һṤʹ˳Ƕȭ׹䣬ǰһǣס˻Сָ֣£ǳЦ߰ɣ㵱˾
ͲʿǸ˲֪ϹŶȴϹŶҪʷƾãЩŮ֮鰮˽⣬֪Ҳܵģ֪Ȥĸ˸ǣת뿪һԡ
У飬ϵ뼸ǲܾܾģΪλүһݷĵ𾴣ܹүһϼһĪܣܴζһЩ
Ǹְ˾͵ҴԺ˶ʮӣС칩һٶ뼤飬ʥ³ʱҲЩͷתˡ
ҴԺһ䣬ŵʯʨȻ䣬̤ȴĪоֻ࣬ҹǰĴ
˴߹ݵķųţһ۾ܿһźľ룬ӰЦе˵λ߳Ƶ˴ʱһλȴһͬԶټҳĳߣͲȶӣβ
λִڵȴҲȵˣĳЩʧȥץβ͵ĶҪ£ѣ


һǧŰʮ  𳵻


ϾһλĳߣкȻתͷɨһַۣޱˣڷҲһԱߣҲ֪˿ⰲŻ˳֮оˡ
ҽ³ļˣ⣬ⶼǴŪĲ⣬˵ڲϹ˺ü꣬ˮòմζǲһ߽ɫˣһÿӸһݸĴ⡣
𲻴ϳһζǲʶ壬ʮ㡣
ִȻ̫ϲֻÿǳһڣʱĳѾѵڶ죬һ񫡣
ִһԵľƿ˸һЦ˵ɽķھƣǳҾͲˡ
ƱһںȸɣƲˣôϺʥڵģ
ƺϵһʣ΢΢һЦʵҲûʲôÿ˶Լ㣬ҲԼڲͬϲãҲ⣬εĴ뱲ӶˣƵԼ
һ˵ģɣЩ˼Ͽ϶ץסϵССһ£еϸھûҪɳʵˣһ˴뱲εҪһɵСһ
ٸһ˵쾳ڵãͨ˶ֻǸõֻеϲǳȫοһ׮Ĵ󹦣ͷΪԾ㲻ʲô
ڨȻһЦͱ˳ô¶˭Ҳһ֣ǽҲû˵ôء
ϵͷӹĳϣСӾһԱڹŴ˭Ҫܰյ½ҵڻ£ڳҲ湦˵ǴС˷滹ǲһС
˺뵽ʲôϵıЩĬʱ˱Щûʧʲôȴ־ԽԽԶڼʲôˣҲһԶˡ
಻ΪʲôͻȻĬӼһƤŽ˵Կ⣬ζĲҲҴñˣҾǸ޴־С̫ɹƨɣӣܹƽƽĹһӾˡ
ÿӰһ飬˼˵ƽǸƽ֣ȴҲͨ˵ԻһݳƷͨ˻Ľһ
಻ΪȻ˵ԼģҲʲôطӣȨҵ
ЦЦˣǲ˵սȭôˣ
Ʋ˵ǳտȭɣʮ·ѾˣҪ컹Ҫ죬·Ҳӣ׺õľС
ϵͷν̰ãҿּĥȭӦþһЩźõģű˵·ȥδؾǺ·ӣֻҵʺԼ·Ӳ·
Ʊһڣ˵ʮ·տȭǸӻ⣬ڼ֮û֪ȭͲһģЩһʵǽֻھһȥֻھ߻嵽ѪʵտȭʱкüָɵȭϵĽ൱򵥣ھӲȥУʱһȭһơ
üͷ΢壬˼һ£˵ȭųʥʹõֻһˣ벻лЩŵĻһҪأòʧ
ͷǲᣬӹܰסȭ϶ɶЧҵѺó
һۻû꣬æЦк˵ˣ˵ЩҲӣԷ
һݾһ⣬ٷԵû⣬Ǽįģ˵ȥһɽܶʱһɽ󴨣һǰѣַʽԼٹһЩ飬֪ǸԶˡ
뿪ҴԺʱѾǶӿʼԷһٷ඼Цɲ֪Ϊʲô뿪ʱȴо쳣ĳأΪʲôﵽΪʲôµ
ѳ˴·ƫͷʵȥࡪдһ죬ȻʧЦе˳ԷҪӻһٷӻǿյġ
ɨһ۴⣬̧һָԽһ̻Ի͵ĴƵ˵ջʹƵ꣬Ǿȥҹ˳㿪
ЦЦһٳƵ귽ȥ䲻·ߵĸܳһӰʱ뼱ɲѾˣֻһ죬Ӧ˳ȥһ£


һǧŰʮ  ԼԤ


Ӹܳ˱ʻγײɳȥ׿⣬һײһ·ϴȦȻһʻ͹޳ס
ͣ͹޳ȥԶŴһͣ£׵˺ǲܻˣû뵽͹޳ͣȺ󲻵룬˾Ȼӳ˳վ˻Դûһ·ȥŲתۼͲӰ
ûп˵ģ¶湻ֵģ˱ײɲ˵һسףһͷ׳ţҲţ⽴ƫƫûƵߣѼһ
ˣ˾˽Ҳסײɣ߶һ䣬ٴη˳ӡ
üͷһ壬ȴûж˵ʲôղſ˱ײǸ˵ײҲûаѪɫǸ𷢱۵ˣײɵ˲ϵһöСͬѧע⡣
һٺϻĸϣֿȥͷֻ߼ǹһһŮǰһӵİٺϻײɵ˻᲻ĳϵ
ͣ
˼䣬Ѿͣ˼ջʹƵſڣⲻǰͣ˲ٺййĳ͵ģ³ֱ߽˾Ƶ꣬ɫֵ鳲ĺʱ
ջʹƵʮ¥ͳ׷ڣղűײɵѾȥǼմҳߴԣָڼϷɵûţһžž졣
꣬ĻϳһƵڣַ̧һ¶ǰҷӡ
Ƶгһߺ۵ˣ۵˫ǶӥϷ۾ӨӨľ·ܴĻ͸ƵģĻǰٴһӡ
ϣѾԤڽײһγûзʥٺϵټѵԤʧЧôϴŹȴɻ
̧һָˣɳƵ˵أԤǲɵģ˵ײʱʲô
лصϰԵַһ¶ǰҷ˵񿴵һһŮԣһ˾Сϣҽײγ
䣬ָ̧Ŷ£˵˭ײγ
һίƲƲҷԤԣɵһײͰײˣ˽ΣٿһνԼһԤԸʥٺϵľ巽λ
ҧҧһ۽תȥ˵ţҺܻ
ص˵ͷģҲûطȥģһ
۴ϲ뿪ʧĻУһƵҡҡͷǵù͸ˣ֪Ϊʲôѡȡʥٺϡδ䣬ͷĵ绰ˣüͷվߵͷֽ˵绰
ֻ绰ͷһεεװҪ𣿡˵Ůõı׼ķҹʲôסƵ˶ġ
ͷЩȴ˵ҺæʱҪ񣬶ˣ绰𣿡һ˵һ߷绰룬ȡֽʰѺüԲñͷ
绰ͷŮ˺˶Էеһ˼Ͻ˵ǵģҪʱ绰
һдŵ绰ֽ˺˿ڴֳܷػģΪһʱˬ£ֻҪҵǶʥٺһоͺ˵ˡ
Źȥһңϲ˹ıѾȻ棬֮һĨϲЦݣߵĻ֣˹ȥ
ڵǰϣһʥٺϵϢ԰ɣ˵ʲôԤԣ
̹ɳƵ˵Ԥ˵ʥٺϾͲߡ
ط͵һĶͷһĴ죬ôҲ벻ѰʥٺϻԼߣֱǻۡ
ϣԤûپĵط˵ʥٺĸ䣬жšǰûٱԤ԰ţҪҳЩλɻӷ㡣
۴е̹˼£˵أһҪǻۣ취ȥƵǰ̨óײǲס˾Ƶ꣬źܾҵʥٺϵˡ
˫Ȼһͷ̫ˣϾȥˣһҪʥٺõ֣͵ҵĺϢɣ˵һѺ˱ʼǱԣٶȳ⡣
ʮ¥ͷһ׷ڣһһŮ漤ϲϷϣУ³鶯


һǧŰʮ  Ƥ˻


ʳ֪ζŮ֮ɶĹϵζĹƵģԹһλԵڶΣͣϰߣŨŨĶζ
ǰ϶ζŮˣֻиСԩһʱͻեÿһζͷΪкܶŮˣҪ֪ʲôڲͬһζǱŮ޷ȡģ
ǿԶʤˣĳҲȳҪǿ̫࣬һŮ˸޷ܣߵŮ˼ĳҲȲһֻһʱŽ֣ţ紵սޣɱú죬ˮһɫ㺹ɡ
ˣͷ˷ˣˮࡣӵŻὲʲô黰պŽͷβĻӻС
ʱѾҵڵķ䣬ͷֻҪڴǮƵɶ൱ףһСüҵıԹԵĵǰ̨ļƵܿϳ˽ƵǶŮ
ڻشһǽһɫĽ½ǽϣע⿴֪ʮ¥ǽſŸˣӺϳһǱ죬ֱһ˵Сͷ쵽ʮ¥ĴڣһǸӱֵСۿϸպá
ٺ٣شӾͷ￴ӵڴϵŮ̲סЦһԸհ£ҧ䣬˵ܿͻ˯ţõȶûˣһԴԽСһ쵽ڵСͷ˲ϡ
գһӴڴһֻӬײ˲СȴӲĶ䣬üͷ΢ѸٰͶ˷Ĵڣ͸֮۸Աƽɵơ
һĴָǴСĺ߾ͷڴϣ⶯˳žͷ죬ܿͷǽϵˣϸ֮»Ǹˡ
ˣײļһʲôһԵĻĿָؿϻȦ촽
ǳǳһЦô˵иһСǱǣǸղ·ϱײɵӣҿǸ˯˽һƱ
ʶİѱֹ߹⣬Ҳô˵ȥȰ·ù
൭һЦִӱ̽˹ȥһץסôһأµ˵ôˣҪװ˯ô͵˸ӡ
һѰסԼǰֵĴ֣ǿҡҡͷãܾñ˿Щ֣Ǵ·˯
һЦͽȻһȥ֫бһͦһ̤ϡƵ촫˽һҲû˼϶ʱĴ̼һᴩ·¶ֻǵһ˫ˮĴ۾ĳವķڡ
˱שڴϣñͷ˸ʵɿڴĻأôǱĽǶȶû취˵˯ûУΨһ˫ĽѾӡ
ࡪ
һӷڴ˲䴫˻ضУСǱϴһ΢Ͳڵһʱ䲶׽ﴫϸ΢ָ߿ƼǰԲˬ
زûǱ뷿䣬ĵĵȴңͷǶڷѰһ飬ڴͷǶзһЩĿһпڴλֳ״ͻûʥٺӦþͲڿӵļдС
һû˶˷ֻҪʥٺõ־ͿڴϺ޻Աǰݺݵ¶һԺڻĵλһڽ뵽ʼڻŤǽ
õĲʲôڻǽһλߣӵһֿ츳ͱȳǿ˰ٱƤƵ죬ҲΪʲôײ˿ԭڣ˵Сơ
ܿ컳ʮ¥ڣӿڴͳһ鱡ĽӴ϶д˽ȥתŤ´һᵯ
ǸĺòϣټһЩ߿Ƽ豸ĸ绢ǰָֻҪգÿζ˳
˫ڴһ뷿䣬˫ؼ죬ضԼı൱Ըοϵļһﻹڴź࣬ǰ̧ҲһзӦ
èָᴥ棬Լٶȴܵ˴ߣ־ֱץп㣬ѾĿ꣬аԥ
ಣ
һƾƿռ䣬ת˲˻ԺѨͷһݣ˲תղһǵָѨûյЧ
ಡƿָ޲ءšҪѨಣӡѨһָҲѣ˫һգ˲浹ȥ


һǧŰʮ  һֵ


෴ָ㵹ǽǵëʼ׮ƵĹа¶û꣬˹ؼʱֻȡԾƶүǴȥ˲ǻᱻһ´ġ
Ĵټټʮ꣬˵׼λ˷һͳ׷󴲱¼
һҹˮ峿һ绰˺У˰ѷëȥ˵أҪαڱ¶¶˵˵ʱҲŲֽţ޼ƵĻԼֵܺڡ
ڷڵһӹ⾰屻˰죬߹ȥ򿪷ţվŻĽ˶ߣͷһۿ룬ϸһĨı顣
õһԣ˵ɣԡſš
Եߴ˸ƣֻǿ첽߽ԡңͷ˫ϥһвϢͫ棬ݼߡ
üͷ΢壬һѷ˻ƫͷſڳһСӸ
䣬Źͷ˽˳ְŸˡ
ϴһĨڨЦߵǰϴҿʲôû˵ǰػؾͱǼϵȥһϾƣôǾ˰ˣٺ٣
˫һУַ̧ɿϣǺзҲ˸ţͷϴôң
ЦСǵù磿ҿȶ˰Ѹ˰ɣ
ͷ˵ֻһԹ࣬Ϊף˫عϯȶͷһͰ˵˳û뵽ôڻϴ󣬻ðá
һ࣬˵ǰ飬ð˴ߣԺ󶨵ϴĸΪЧԴӭϵ֪ǽͫߵݺÿ𣬵ֲóȻȥڵȵһŹ
΢ЦĻ򣬵˵˵ҪлƴʦʲôݾͲ̫ˣԺо͵ڰңһ
ص˵ͷѾ֪оǴڵĴˣԺһ߾ֻܸڴŻ֪ڣֻƷʧȥɵζŻϧ
ʱ̧Ÿҵĺɫԡ˳΢΢һЦǽǵ͵Ȼصٺúһ·
ǰ˵Ȼأ컹й¡
˵ͷһȥҲ˳·˵ƹȥһǣס֣һ˳ȥ
ʥأɳͬһűơƣëȫȨ˻ֵŻţȽ
žƿһڣϴ󣬸һϢͷǰѾͻ˴ߣʥĴ£Ϊڼһ£ʱһҪýͷˣһ¡
һĨ죬ʵߣ൱ڹʲô磿ȻͫУ֮ĵȼֲ˽⣬ùߵȼһ»⡣
дָ󼸿Ż׶ٺЦ൱ţ׵Ĵˣ۵ȼ൱쾳߲룬߸߲ͬʩչܾǰʥҲŵûɶɱԣˣ߻ܴܰȥ
ͷƲסһæץƿ˼ڣơ˳źӿθУƽһЩ
뵱ڹ԰ڽܽͫߴеһĻԺ֣һżȻһޱȵܴУһƽ˷츲صĸı䣬ƸԹ𡭡һڻͺһΣŷʵڵģõ˳Ҳ벻ȴҲʧȥܹ
ûʧ֮䣬еľƿƫһԵĺУһѾƿʵϴʲôأ
˻еľƿ̾˿ǣڵӹÿ𣿡
㶣ͷһѣϴûհɣ
ƫͷЦģúܣЩƵûš
üϴ֪ɶ˵ɣǰǸӣ˵׼ھһ̲˵˵ԴӣôҲǸֱͦĻⱲûɶ־͹ˡ
˼ĵ˵ͷ̧־ƿ˵Ҳûɶ־ܹЩӾ͹ˣһڡ
ץƿǰһЦ˵ҪҪˣһӺֵܣˣֵƿһͨ࣬˸׳죬ʱߴһ󼱴ٵĽŲ˹


һǧŰʮ  ʶ֮


ػص棬ټͻƴ߾磬˷·˶ʮ꣬·Юһ󣬹֮仢Ŀߵֵǰȭ˸Ҿֱͦ徲˷ʡ
΢΢һЦָָǰɳ˵˵
лߣ˵һӣĿͳʥҲֻнֵ߲ͫķڷںܲ൱ڴߵĴͬҲҪһء
ƺЩӦЦЦҲ͹ˣָָϵơ˵ԼַʳҿǵԼҵġ
һĨЦݣͷʥߵļңǽͫߣȻҲҪﵱɼҵġ
ڨȻһЦ˵ҲЦҵǾãûʲôԺʱһᾭҪֽһôƾ
ͫǸı˵ԴͷһֱǱ˳Ȼûܻ侳һƾͻһͷ
һĨɫʵߣˡðһ䣬Խͫ˽٣ڵı񿴵һŽҪɵӣõͫоȻҪֽķֱǼ顣
˵˵ͫһ֣͸֮ۡʱ֮ͫλ֮Ҫʲôġ
æͷû֣ͫΨһ۷һţҲ޷Խķᱮ˼֣
ü˼Ƭ̣૵͸֮۸յôоˣʱ֮ͫҲһԴһϿǰһʱ䷢飬˹ά˹ǮʱһãԿǰһʱ䷢飬λ֮ҲãЧӡִӦöˡ
Ŷ૵ϵıһٱ䣬Ȼɸ㶶ǶǼת㵣Ѿ˿һ
ţӦǶˣܿ϶ĵ˵ͷִץһƿơӹ˼ڣ˵һͦѿˮ
ˣһڣϵı齥ָǻһĨֵϲɫֻƿȲʵߣǲѾϵҲǵҳ˵Ĳ֮˵ɴָԼü˵ȥһܵĿռ䣬Ҳʶ
˵ͷʵ˵ˣҲܣֱӿڡ
ʵм಻֪ģͫλ϶ǹߣܵǽǱʵߦǿôһ㣬Ҳֳϴߵ£Щýͫ˺ƿ֮УǰλͻƴߵĻȨרҵʿ
ֹһھƣƽһеһʵߣССĲԣҵ۾
¾ƿ̧˫һһٵĿ۽һ
Ĺͫ׽Ŵƻ˫з·ɹλһֹƻĵħ˱ܵı뼯߿εĶ
оһ㱣Ժиֳһ棬ɽˮҰƮ㣬ǣһͷţųڲݵţӵϳһݵϣһ߽һߺŸ裬˾·ǶõĻ䡣
þһǻþԺиڸһжǻþȴԸӻþΪгֳһжõĻ䣬ιţڻؼҵ·ϣöþܳԵķþõģ˳С
ðһϸܵĺ飬ͻƴ߾һζʹûͫҪַӲԴܵȼĸߵͣͬʱҲס޴ľѹߵľԽǿܵѹҲԽһþѶȳʼα
ಢ֪ЩӾǣţȥһķˣֻһżеζҲǺõģ˵һĪܡ
ңңש̴ð̣ӿŲǰߣƺһˮ𡭡裡ĴţͽȻʹӣͣӾǲǰߣק˼ţ޶鼱֮͵תȥԲ˫˫ţۡ
⣡һоԺȻһ죬·͸˫ֱʶǾʶǴ澫ڣϵʶΣɾĺȴޱ޼ʡ
֮ǾĶԾڻþкŭĿǿƥľʵʰʶУ֮ӿ


һǧŰʮ  ʥٺϵζ


ءʶͽȻһ紵ݺһĵλ߰ľʼ棬෢ɾѸٻ㼯һʶŭƣʶоְ˷Ҫľɡ
غϽ棬ʶеľռϷ磬СһŰֵľ飬ֻɸɾ
ʵⶼ鹦ûмµľʶ֮ĽڶʱڷֳʤվڻþеŴţŲ㣬һķˣǼоΥζ
һڴעûͫӪþҪ֪λͫ߾ǿýˣټϹױȵ־ֱϴζԸǸͷϰٱҺ˶һͬŵ㣬ȡֿڻþ֮УһӪþѶȲŻɱ͡
ţͽȻͨˣֺǺǵǣţĳſȥ
ſھŵһԴζķ㣬סӣµĲûͻûζζ˶Ĳͻͻɣ衣
裬һˣŰ庰һ벻֪ʵҲĶŻһ裬ͷһĭ
ۣһԵĺаơһӣҹţԼԣ׻˵ʺһơҲࡣ
дʣӣȥţˣϴֳԷӪһɹĻþҪʵⲻ߶̨ʡ
һ֣ɵǺǵˣϣ⶿ӳ˸Բӣɽ˺ôһʺ
ۣиպȽơˣıﲻסˣʺЦݺݵЦһͨΪӰ쵽ɫݵϷͷȾܣһϣʪţɣĻһء
ڴŲܵȼнףȷܿͻﵽ۷壬ͻƴ߾ָտɴǰûԹߵܵȼεĲҲԺܴṩݡ
þеغţܵҡ߳ˮϴ˰ҺûѸʲôģһǾܴˡ
þ࿴ĸһصũҸŮе΢֣ͷϰž黨ǽϵ·ϴЩˣ仹ϵſŲΧ
ӣԷԲ£ٸСࡣĸϴЦݣȴƣ룬ʱѾȾز²ȫҵƶѹĸʹϣһǿ±СӽͰ͵İ
룬ÿӼ˿ƹһӲĴ㣬Ժͷէѿ˵裬Ǯˡ
ӪþǴڼĶֱӵĶʵʵеǮѾһ֣ͣþеȴǸ۲۵ţޣһʵеԼþУôеĻþڡ
˵绨һãʵȴ˪һпᣬˮãӹӹµµþ飬˲ָĨһѣˮʪʪ֪Ǻˮ̾˿Ļ𣬲ŷͷͷȫǺʩչҲҪѲپ
һջĿ⣬˵ɣнףȷľźܿͻơ
ͷʵķӦкܶ࣬鷳һˣĻھУҿԴȥϣܾջɣ
һɫ˵ķҾУ뿪ǰһ˫ַͣ㱨һ¸ղѶ˵
ͷ˵ɣҲ֪˵ҪʲôҪǻѾë¶ҲͬëױʲôĿġ
˵Ѿˣ˽˹أۨɽ޻ĳԱ׶ΪѰһʧٵʥʥٺϣǶϣ˲뾡һа취ҪȡôҲ벻ָͰסˡ
䵽иûа㷴أڻͫºܿͰԼϵ˳֮˳ҵȫΪۨɽ޻һʥԼһ˵зϵ顰ʮ䡱ʥϵ๵ͨİأԤ֪һУʥٺǱѰصģץһػʮٸعѰ٣ǻ᲻ֶζʥ
һ߻㱨ѶصõѶϢһϱı仯
ӿڴ˼£̧ʱָһ侧Ө׵Сǻؿеʥٺϣһ룬Ѱٺϻյһҧ¡


һǧŰʮ  ܷ


ꡪһҧʥٺҶϣһ죬оһǿޱȵķӰٺϻϴзڿǻڸһھҲÿ飬ȻǿӲͷ
һüģͷɻ󣬵Ҳû˵Ŵһĵ˵ʱҲȻ˵
ҧʥٺϲΪ˶ڣΪ˴̼ʥٺϳǲ֣ǵϴߺܳһƻϣ԰һҴУǿޱȵ˰͹ȫҲ޷ֺ󱻺ʱܾЩΣʱ·ûüϸоڲŻͻſһڡ
Ĳλֽţ˲ҧ౾ǿʩʥٺϻ׼ǲ֣û뵽Ҳû취֣ⷨʧˡ
⻹ǹˣϴܵʱвǽһƺͲˡŰٺϻ૵۾Ļ׻˵Ͼ飬ϣͷЩصļ⡣
üһ˼⣬˵ߣʥٺܸҿ𣿡
չưеİٺϻݸ΢Ц㿴ˣܲܲ鵽ۨɽ޻ϣ֪ЫЫļһﵽʲô·ǸнԼźͦ
ͷû⣬רŵ鱨飬ǿεˣѾȥۨɽ޻ͽԼˣźܿͻн
Ѿнˣۨɽ޻һǧ֯һȺž޴󱦲غһܹӵļһϵʥٺǵʥ㲻ֶҲȡأǺܿͻ᳢ðͷͰζ˵ǺһһϿЦ˹
죬ǰֶеϣ˳һǣЦװСҳǰɣ
бͷб࣬һԹ˵ϴ󣬳鶼˻ѸƨôҲи׼ô
ϸʥ鱨黹治ǳصģϵϸ̶Ѿˣۨɽ޻ʼһֱϺֲлйڽԼʥٺϵĽܣȻЩĽܲ࣬ѾеĶûֻƴЩϡ
ʥٺӵԻƵʮʥԾ飬ⶫ˵ˮɶĻԼԸϵ۽ѵϵ۸ǶôϷﻹ᲻ʱп
˵ݻؽԼ񲢲ȷʥٺ˭ϣԤǰסջʹƵ꣬Ȼһضʱصȥײӣò˵ǸԤԻһŶȵġ
ͷһЦϴ󣬸ɴͰⶫʱڵأһܿأЩСӸ͵ø̳ץ㣬ҵҪж¡
һ˼⣬ͷҲãⶫһʱҲ֪ô÷оһ£˵Ժó
üеʥٺϣһ˵뵽и˿оŵǰҵʲôǸȥһ˻ܻЩõװ
˫һУ΢Ц˵Ǹ˲ǺͲʿɣӡֻкͲʿϲĵЩֵֹ⣬ЩֵĶһо͸˵ĻѧԴ治ǰ׳ġ
ͷǺͲʿⱲӼˣʱ滳ˣ¹ʲô϶а취ʰⶫûǴȥƣһĥŵ˵ְʥٺ˫˹Ͳʿаսҿⶫص
ЦЦֽӹʥٺϴڴʱֻˣͳһαϢֻкܼ򵥵ĸ֣¼ٹ顣뿪أǸëڵظд˳ɳһ̡
Ѿ磬ಢûȥܲβܵоģŽȥֺͲʿϰͷֻŸڰ칫ϲ̶ͣŽģҲ֪ӵ
ҵİá硭ҲͷҶڡַ̨ڿ˦·
߽һ֪ͲʿһĿζȻż̨áģֻһԴϣòҪģǰһ˰칫ϣϵСcd˸·ӿڴͳǶʥٺͲʿ
ͲʿһۻеʥٺϣϵıٿȻһ䣬æѽŴӰ칫Ϸ£ٺϻյǰϸϸͲ̧ͷһ࣬һŵʵ칩ܷŪģ


һǧŰʮ  ˷


ⶫܷ֣üͷ΢ⶫߵģһʲôۨɽ޻֯ղصʥ֪
Ͳʿûشʥٺϲߵоıſڣĺı̧ǰ
Ͳʿִ˽ȥ̧סǽһ·Ĺ˳ʱ뷽ŤȦʱ뷽ŤȦֻһ죬ǶǽϵľŰƿߣ¶һխŶתͷһ̧࣬˽ȥ˽룬ḻ̌պϡ
һʮƽҵңһŷŵԵĹ̨Ͳʿʥٺϲߵ̨ԣҿһhͻƵʥٺϷ˽ȥһ͸֣ߵ̨Դ򿪵ԣüϷǣ߰˵·Сס
֡ʾϳһİ֣Ͳʿʼȵָụ̂ٶȵ¼Աա
վһԣڵʥٺɢɰ׹⣬Ƭ겻źϣⶫ·ͻȻƵģų˵Ĺʡ
ͲʿһĲݵԣ˵ٷ֮ʮ֣ףⶫ滹иλ
üѹЩһҵңһʲô֣ܲܰһλſѧҵѰ˽˵⵽϶С˼
Ͳʿͷٵû⣬ҾЩⶫļһҪֵ֪ܷĿƼǧ꣬ҲǱȽϳǰĿƼ
üͷһ壬īٵЩ˾Ҳˡ
Ͳʿʮָɵụ̂ԿڵʥٺϿʼҲžٺϷһ죬ԿڻﲿλһƺɫӦǸˡ
ܷǸĶӵгǿķҲķʽܼ򵥣԰ڴֻ߲ݵϲʱԳһЩˣߵҲһǿܣڵܡͲʿһ߷ʥٺϵĹ죬һ߽ʹ÷಻֮նܴӿѧĽǶȽ
ЦЦⶫʱҲòţȼĴˣۨɽ޻ỹинԼĶʲôԤԣòƻͦ׼ģӦ֪Ǹʲôɣ
Լ񣡡Ͳʿ֣ͣתͷ࣬硰ҹ顱øоŴѧһͷײȻ˵Լġ
˵ǽԼ֪Ƕۨɽ޻ϣǾǶҵʥٺϵĴλãҲ֪˺ͦصġ
ͲʿϵĴǴӵʾ·˳ѸսüϷƤһ۲ڵʥٺϣ˵칩ֻ˵ʱΪԼػߣ֪ǽһȺͣķչĹ켣ˡࡢһ嶼ǹͣѾõĳ򣬲ܷʲôվᰴһĹ켣ȥȻİ塣
üͷšһ֣˵ʵǽԼ񣬸ʲôйϵ𣿡
Ͳʿ¶һĨζЦݣͷ˵еģѾƽۣ֪⻹湹Ƶƽ棬Щ̫ͬϵ͸ȫͬ򣬻߻ͬһ߼ʮһģһ࣬ұ˴˵ͬӵеСҲͬȴʵڵġ
౻ѧԴһϵŪЩˣæִϵס˼Ҵף˵һкܶңеַеĳеĿͳ԰ɣԼаëǮϵô
ͲʿɫһУ԰ѽԼ񿴳һ繵ͨĳӣǺܽĵطһȺһֲٿصϷԼϷ˷磬粼˺ܶӿڣͨ˷˴Լ˼ڼЩ˾ܵ˵ĻԤԡ
Ȼоһ䣬·ĳ۵Ľһ˫۾ڿԼİŮ˰Ҳ˫ص۾뵽پͷƤһ飬ǿѧ˸ʲôɻ
ͲʿڵЧָָеʥٺ˵ܷепǱĤݵʥڰ͸Щ˵ļһлǺͨĶСƤһͨҲµûĻԼҲһʵڻҲƵĶǼġ
Ժͷתѿ˵˵ĶǴ޲ڳĺӣҲǸ˷磿Ͳʿʼ΢Цŵ˵ͷһ½ķ磬Ǻ죬һнпܡ


һǧŰʮһ  éɽ˧С


˵ȫÿѧǿµģõ΢ԼһƬָףһ磬಻õнÿվױһƬָŵļ򵱳Ż¡
ĲڣǸ۲۵Ĺߣ˺ͲʿһоԼӵ⽣Ӱ˲䱻˹½Ŀƻ磬ԾҲ߯ˣЩ˼άת˰ġ
Ͳʿִ˲֣ȡܷģ滳ת᲻Ū߲Ӱڴͷ˵׼취ܷ򴲡
ﲻԸһƽпռ仹nԼ൱ڻn裬ҳԣݲϣ֪ô¾͵ãֻ̫Ѱա
뿪оܲβңαһ߲Χӿᣬһɫ࣬ȫǽϵҺʾ棬ֻлʾߡ
һʾ沥һ˵Ļ棬ȫʬ壬ŮǰģĻưתÿһʬ嶼ͬ㣬ɼƤʧˮήѪģǱʲôѪ
αһ࣬һصĵ˵ͷ칩ãӦúϤɣ
ϤĿһݣעеʬܱߣûзرİҰĵصӦһͨСӣת˲ٶʬ壬ţмֻùļǼȮ
αһ˵ǽׯҴ壬ȫ˰Ͷһҹ֮ȫɱֱ㣬һϻ߷ŷһɹƺԱߣʬ屨˰
ׯҴ壬ǲϴνʬֵĴ𣿡䣬һλϵǷǿɲģ޲ھ͸ϻȥҪȻϴ绰뿪
α֪ʲô̧鰴˸԰ƣ˵ֳ췢ֵĺۼҰܿǽʬΪҲһ߽ʬ˿ںֳµĺۼϿ߽ʬ
üͷ壬ϵͷڲм߽ʬҾ֪ûΣգ
αҡͷ˵ʱȷֳµĽӡϿ߽ʬѾҹ뿪˽ǣȥﻹдһȷϡ
ȷϸëھͻؽǣϡͷһ󾾽߽ʬͬʱᱬըĶʱըһȷʱڱը˲̸ֻϻȥŻ̤ʵ
αͷֱѾʱҪ˳ҵʬҪһ˰æƾԽʬ˽̵ʱڷֽʬټ
಻ͷİ˰ֵϴʲô˸ϽĽгھ뾡ϻؽǡ漱ˣȻΧĿ⣬Ӷžϻؽǡ
αɨһۻԵˣٿһǺ࣬СӼʲôأǸʮͷࡣ
ԵģСȸ£˵˽ʬѾҹ뿪˽ǣ֪żΪӾͲôα۾һɤӺ˳ǵһıӳԶ̵Ķǻǻ
౻һɤӺ˸飬ȵ񱻶ͷһˮƵ˲侲ƫͷһۻˣִһĳԼͷ
촽ô˵ͷ˵ûղѾоˣʬѾ뿪˽ǣҹ˱УҪɽ·
Ȼһɣ˿ĭȥƫͷôܶߵĻ˵ղΪɶѣֱƿˡ
˸ۣ𣿸ղҶűˣţƢס
ĵͷִӿڴͳ̺׼һһ󣬱ģʱһƨɸǰ̧ͷȥֻαЦЦԼյԴȻǿˣֱͷһء
αƺڵЧֶ̧ſǣ˵ҽһλ³Աʶéɽƽӣһӭ
žžžԵ߲Ե˼°ƣΨһƲСʬéɽʿԺҪʲôħֵĻȥɽ뼸ֻĺƽӣĶ
ݽҧ촽ǿûЦúõһСԩһձЩˡ
ʱſ߽һһױͦϲȸСݰף۾߱Ÿͷģ߸˧˧ϻŸļҵСߴ˰ɣ


һǧŰʮ  ӡʬ


ϲȸСϴżֵɬеߵαվڣƱڣ˸
ܲΣƽ񡣡Сǰ϶ʿģ·˾ģʵǴڳҲûʿûǷʵ顣
αͷһЦҽܰɣԺսӵĳԱˣҲǽִС
ƽǺ˵ͷתԻ˴˸ףӳƵ˵λãéɽƽӣԺʲôĲõĻλָ
΢ЦŶλƤʿͷʾ⣬ֻüͷ̣ǰиéɽมǱһĨ˲ӣéɽСжٴЩ١
αҲƵģһ˼뵽֢ڣ΢Цƽӵļ򣬵ͽȻ뵽ʲôת˸Ǽ⡣
ƽԺеһԱԺʲôҪˡα˵ʱԻ˸ɫǴһĨЦ⡣
ĵͷվ΢Цƣӭ룬ԺʲôֱҾС
ƽӺĴ۾£˵ϸһĨЦǰָס˵лл㣬㡣
ȿȣֿգݲϣҼǵéɽиมĲ֪ϲʶ̲סˣƽӵ˧СסһζֱƫƫСֱ׵øˮĥƵģ
ƽมֻٿȻһһĨ֮ɫתͷ񽥽촽΢΢һֻ˹һһ๩Ĵ׹Ժա
һ̧ͣͷǰʿһ˫˵Ĵ۾Լ΢Ц˼һһ׹ģñַϣһ¾Եòòˡ
뵽ޱָһգ˵࣬ʲô֣һӵյ˲ͻȻоһ˿ԣСһϼ붼ûУһͿһӷƵģеĵʿҪ־ǣô̯ôŵ
ƽջƣû뵽ס֣ջָһºˣͷϸӳ˵๩Ժա
͵ĻعſڨȻһЦסԼΣͷƣһ˵ֲɣôˣ
ƽӸϽ˰벽΢ЦָָԵĿλ˵ԱߣԺҶһӵģкʱ򡣡һߵֻ˳̣Ѿû˸ղŵԡ
ƽһʵߵ£αͿɤ˵Ѿ´ʬ˴һȫȨһҪսپýʬ˼޹һε񡣡
ѾеףΪģӽϣ˴ж㳲ƽӡСฺ׷ٽʬصҪڱڵĺʡɽʱع侯ȫϣܲýʬ밲С
岿£ϸϵĴҲаεڻҪαȰӸ˳ֱϸӻСʱڷ
ǵһֱ뿪صģڱбϤعҲĬִд˴ѡ˵Ҫ׷һŽʬµĽӡҲֽյΨһ
ӡڽн㴦ıʼɽ֣Ϊһưô꣬ˢһɶֻŽӡһƽΪصĵɽб֣ӡķűؽ磬αжϳ˽ʬн·ߣʼɽϽӽǱ룬ʬܿ룬ΪһƬԭʼɭ֡
һ˼ɭ׵أഫպյĩũƳתλ˵ɱ˰˰ĻƳʫƣ°ˣһٻɱ͸Ǿƽס˵תΪ򣬾;סƬԭʼɭУϱӵɱɭɱƬɭϿգҲͷɡ
˵޴ӿ֤ȴһ׵أ¼éɽƽӷ߻˵ĽʬܿҪƬ׵ЪθӣټͨɽֻҪʬͿԱܿĳк˾סɽ壬ڽʬԭʼɭǰסԺ⼸ˡ
ʼɽĽӡĿǰܸٽʬΨһֻҪס˽ӡƽӾа취׷ٵʬ٣鲢ô˳


һǧŰʮ  ֮


ڱʼɽ¿ؽӡǱй̾ӵ̾һпһĲ˶ǳеɫҲΪűѡ
˱ﲢ֪ؽʬӡ쵼ֻǸ⼸ŽӡǼµģҪܷʲôҪ֤ӡ˾뿪ֳ벽һ֪ͨפһ̾ӳ˼ѧ̾Ա
Ϊ˱֤ݱ̾ӼˣԽӡΪΧȦӡḻϾԱţӦòʲô©
󵤺Ĳŵϼ˽ӡôҲŪΪʲôǸ£ǲ߼˶ˣżŽӡƨãЩӡ¼һݾˣȥԭʯģݾͿ֪˵Ĵ䡢ߡصһЩϢҲûҪһŰɣ
λڼḻϾԱܲͬ޴ҲֻһƵţҹɽϵó׵úܣƫƫǼȲֲܵĨóĻ¶ˮɶģֻɵżҽӡ
žһԼϣתһһ̲ѪƤȶ滳˼ѧǶӹǣƽӡˣӶ챻ɽ˸ɿ
žžĲҿԼӣ¼ָӡƤº׵˼ѧǶ֪ǹ˾ֳˣǸСЬأţ̳л¶ˮ۸ıǰǣ˵ʲô֤ݣ浱ɵģ
ǰֳ˽ȵĸǰʱ˾ֳӾⱻһߣףйֳ׳λֳһãЩ˾ֳӶùΣУιӺȻ뵽Ǳѹ
о仰˵úã̧޼֮˲֮֡λ뵱ȻΪԼǱˣرĲ̾Ӹӳڱȳ⸱жﾡƣԽԽԴӿڴͳһͳ
ϵı΢΢һͣüģĲ˵ﲻܳô۸ôöˣ˿ࡣ
Ĳͳ˼ֵ̣ͲĹŵϵĽӡгԹ֮ɫ̺ͳһ̵˹ȥ˵ϵܣֵʶҲкЩͷ˶԰ɣ
󵤽ӹ̵ߣ˵ʮˣǶǹ˾ֵģԭ۳žҪͷģû뵽ڹϹ˾ֱߣˣ֪ɶʱֵͷϣһһ졣
Ĳ̧ûẉ̂һ۵ϵĽӡһЦҿؽӡ¶˼ѧǶӹǵУضõͷǸҪӷһ£ͱӳԲ˶š
˫һԲЩţͳ̳˼ڣҧ˵ôŪ
ĲٺһЦ̧ɨϵĽӡɨΰнӡ˸ɾ
ģʲôɫˣҪ֪ǵЩӡ˼ѧ˵ˣҪǽӡʲôʧԴϵñǴͷˣĲô
Ĳɨ˽ӡȡǰƽĵ棬ȻԿ󵤺ٺһЦǲȵӡȥαװɸղЩӡģƾǵľҪŪ˵ķݲѰɡ
˾ʼα˽ӡĲٴƬЦĺͽֳǣƬõ֤ӡǼٵģزסһ˵۸ǵٺ٣
Ĳ⣬ϸһĨЦݣĴָ޵иߣʵǸ
Ϊᱻ˴ѹ̾ĻٵΨһɵմմϲ
ҹĻ٣һװֱͣ˱йϣѾȺʱĹֳ˼Ů첽ӭȥӵʡ֪ͨȫЭ׶սһɱ˰һǿоȫϣսһҪһжҪϸܣлȥסʼɽĽʬӡ
ӵ֪ͨѾȥ˽ʮСʱ˼ֵֺԤУȵֱһеԤиǿˣΪУǰǸһġ
ӻԲʷˣ˼һ۾ͿǸϤӰǿз·ŵϵζµĲԾӿ첽Сܡ
Ҳ˽˼꣬һʱ䲻ˣҲˣظ񡭡ˣһһĨǳǳĻȣѾҵ˾Υǰ֮


һǧŰʮ  ˵С


˼ֻܵвߵĵطɲͣ˽Ųţ֪ʱѾˮ⣬ʱŮͶͱؼʱ򶮵òһɲ
΢΢һЦ첽ӭǰȥչ۰ѽ˼§˻ɲʲô߰⣬ԼŮ쾭塣
˼ԵŤһӱȥˣҲûˣеŮŵùģ˵δŮδޣ½Ҳʲôϡ¡
§Ž˼ܸ꣬ܵԼֱԼŮѾһĵã󾯻͵ŮˣǰҪֳ˸еϲԵˣ˵һͱǲ㴰ֽһɱһѪ·
˼ͷСǰ鶯űѪڵζֱ۴Ľһܣ߻ҸطȺݺݵοһ˼࣬ڻС
ԤǱҵȵˡ˼ͷ̧˵һƻеˮ⽥峺ǸǵŮˣҲԺͼ飬ֻͣʱ̡̫
ḧգ˵ˣҲɹˣҷôóԵģ˵ٵͷʹҲǷݹʡ֪ΪʲôǲԸ˼굱ֳһŮ˶첻˵ҪʱԹٳЩĶǣܾʱ䳤˾ͱòŮˡ
еһӶôԴ첻عֹܻҲȨ˶Ծһ뼦Ѫٳ˶Ծһ߲Ⱦףȥ˻ϴøɾô
˼Ŀ΢üͷγ֪СʲôôһеһУЩʲôҧҧһ˿ȵ΢̣Сţ˵Ѿ׼ˣȥʼɽ
һ˳˰벽֮ٶ˾룬תͷһкƽӣһ̧ͷһͷ£һﶼͦʶģ۽˼ŮЩζˣʮͷöӲ¶һģǺ޲ٿ°볡
ˣ³Ϣͷ˵һƵĻ˻֣Ž˼һ׼õľŮҲһ߿߿ӷ۳˹֡
ʼɽ˵ԶԶֽҲһ·ɳ۲·ɫƣְʮٶʻֱʼɽһ·໹һЩڽʬݽ˼˵ĿǰΪֹûзֽʬӰǶ϶ҹڴɽְ
ʬﲢȫÿѧͣ˵Ǳĳδ֪ռ񾭲ĶҲ˵ԶʱھѾֹɹģŴйأһŭǧָľǽʬռ̬߻һ˵Ľʬɲϵߡ
ϼصĺɲƾĶ߽ʬׯҴһǧǽ޿ֲĴڣֲĲǵɱǻۣǻ۵Ľʬĳ˵ͬһǲıģоͳʳһѪһģһ
棬̭߱ǴĽеԣ仰Ӧϲ֪˶ٱǿǶΪУԭʵܼ򵥣˵һκﶼҪʺȥ
ҹɽݡʼɽһŴĹӱʼӣ͹һ׼ġɽΣɽΪβ֡
ҹĻеıʼɽɭɭЩˣϢڸèͷӥĽֲ֪ҹʳĵͺƽټݷڲݴʯһû˻ɵҹɽɽҰŶŲˡ
ͣɽ£ﻹһﾯмƣ̾ڳɳϺ˯̾Ǹ£Ͳʱ˯ƨжʱͼһ˾ûˡ
˼Ҳȥϴ̾ǣֱӴ˴ֵɽ֪˼ѧ̾ԱڵķλҹȥҲûԩ
Լôɽһӹ⾰ǰ˲ȵխֻнɽŻ֣˼겻̾бһ˲ֹǿһǰ㣬˼ѧµİΧȦ档
˼ѧһ۾Ϳ࣬˵֪սӻⲻ죬Ϊǰλϴθµӡ̫ˣⱲˣģֻҪλСͷߣߵǾǸ˵Ŀӡ
λ̾ӳߣֳ˾Ǹ˸ǮҲҵͷֻ߰ӲͷƤЦǰӭ


һǧŰʮ  ѵô


˼ѧ빪ߵǰϴһĨֺõЦݣЦе㽩ϵıزԳƣ˿Щֵֹġ
֣콫ôˣ˼ѧһ˵һ͡ϲĻ
Ʋѵѽӡ͹ȥٹЩûӪģȥӡ
˼ѧһЦæת·һ˲ӡڵء
ʱ򿵴󵤺ĲбһʯŲ̶ӾվﴧˮܵϺӣͻͻֱȴװһµģ۾ʱϵĽӡ
ƽӲкһʱ״̬С鲽˽ӡԶ£Բʷ·°¶һ׻ĶƤ˻ûԲǱѾ°ڣ϶һ鷺̵̣ͭʳָ˸ڴһת
վһԵĿ󵤺ĲⱲҲû̲鰸űͣķǶ׼ߣϸƤСܹĵʲô
ƽתݵĴ룬Ҷü΢΢𣬹ӹ⾰ͽȻ̧ͷվһԵĿˣ˵ӡģ
һ䣬һεǰûκηӦֻѾֿס˲ӣۺȵ˵ô£
󵤺ĲһֻǯĴסҲλʱ̣ŵȽ޻ƵĶ£һң˭Ҳûпڡ
⣬ʮָ΢΢ǰһ¶ֻʩӵѹ¡
ĲȻԺͷתϵĽӡȻαģõԼĽӡƾ̾ľαĽӡרҵʿҲû취ֱα鶼ˣֻһ·ߡ
뵽Ĳװһֵ̿ģܣû뿪벽˱ȶԣԲǵĽӡҪ
һĮе⽥תָͣ˼֣ܹ˳˵ܺã׼ˣ֪Щӡԭ˭ô
Ĳ˿ĭѵҡҡͷ֪Щӡ˭ģڻٶѾˣֻϴϡ
һĨааĻȣõͳ˵ʵҲ¸㣬ϵĽӡǻ˵ģˣܶˡ˵Цˣ¶һڰɭɭݡ
ˣĲһһƲסּٿʱߴһĵԣˣʬôҧ㲱ϵƤѪԸܵԼøɿݡ
Ĳ˫۴úԣ˵˲佻һ·𿴵ƤʼòҰףۿȦѪһĺɫſͣ¶һڴѪ˿Ļżⳤ
ʬңҲĲ¶һĨ㵵ı飬ˮпһ棬ǰһֻצסӣſǻ졭
һ㵣ĲƴŤģˮǿʲôֲĶ˼׼
۽ǵ⿴ͼָס˿󵤼羮Ѩһ˦˶˼ѧ£˵κ˲Ҫҷ
ʱĲɫ࣬ɸ㶶пǸֲĽʬȳĴѾԼǼ⣬ñɳƵ˭˭ĨҵĽӡ˭
Ĳ˲Ŵ˵Ĩ˽ӡ治֪ӡġ𣬱ҡı÷ǳ̹ף޴Ĩӡľ˳а
˫һУתͷһۣղŰѴܺλ֮һʹãЧĺãҺ˸ģ½ʬ治档
λ֮Чתͷ󽥽ɢĲоԼ屻˦ɳȥ漴󱳴һʹſһʪǿƮһζѺĵһ¾Ȼ˿ӡ
ĵ˦˦֣˵һ˼˵ļһҾͲˣƵľͲܴôһƤ˵ʱתͷһ۽˼꣬ѾҧŴͷ
ƽӶ̾˿ϧˣΨһҲˡ
˭˵ûнӡͲ׷ˣǱʲôһĨ仡ָ˶һ


һǧŰʮ  ֮Ѫ


ƽԭΪ׷ٽʬΨһڽӡĨȥȫضϣһָƺѭָķȥ·һ̲ɫΧҪ࣬첽ܹȥһָۣһϵĴ롣
ѪﻹнʬĽӡˡƽͽȻһϲĻվ첽ǰ
һôõŴС𣿡һЦԵд˸ƣλ׷ٸ̽ȥ
˼üͷߵԣʵҲҪȥ𣿡ճ־еɵΪ׷ʬģпܲȥ
ಢûоתŽ˼΢΢һЦ˵û취Ǽи꣬⼸ʬҲʲôѶԸģ˵͵ðС
˼ĿֳһĨԹ˵ֻҪˣټ治֪Ҫȶãһֱ˶Ǿ࣬и²ţһȻûһΪۣܲ˸У
ס˼򣬰յ˵ҲˣȻȥúϢˣסĵַöŷֻϣ¶һȥҴ˵껹˳һǣѽֳ˸࣬һŷĺС¹ĵͷȥ
һ˼̧ͷСѾȥʮ׿⣬鼱֮ͽȻ뵽ʲôͣǸϤıӰԶʧççɽ֮С
ɳɳ紵Ҷ죬ֻβӣһһĸֱ湫ĸĹֻ˲룬Ϊֻ̧ǰſĸ䱳ϣΪ˺Ŭܶ˳ҲˬһˬΪΪ׼ĴҰս
ֻӿúߺʱͽȻһ죬ſڱĹ̾תͷɶѾȥ볷ЩԥǶıܣʵҲһ˭ҲԸһ;ǼΪ
ಡӰӶ˲嵽ͷԣצһѿסǲͷӻæֻüУܿͱ˵͵͵İ
ӰŴݺҧӲϣļ̴ȵѪҺӿȪǿǻ˳źԴԴϹθң߽ʬһһŮųɽͱ̶ǵڶͫһսб̶Ԩ֣ʬǿĻָѷѪ壬ƾׯҴȪѨ˴˶һڻԵɺ˳ë
塪дԭʳѪĽʬʱͣһתͷӣֻһͷϷŮֳֻ˳ɫҰף˫Ŀ죬ɫ촽ϻһ˿Ѫׯ޶Ҳһ߽ʬֵΪһͷ͵ϽȻָͷԼ˼ȵĽʬǻۡ
ճʬʬӿѧĽǶĳֲʴ·ʬ壬еĶѧҲ޷ͣʬڽһȼʶͲѷ˵ǻۣ൱һأǻ۵Ľʬֻһ֣ǾǺɣʬ֮
ׯ޶һ͵ȵϽƫƫڳΪʬͬʱǰǻۣһͷӵбȺǻ۸ߵϽٶȿԱͨʬǧٱⶼԴլȪѨׯҺ˵õһ׮ĻԵ
˵ϴڶͫһսׯ޶ˣǿŴ̶صѵıԵӱ̶˿ڴ˼ھѪҿȪѨ˽ȥʱֻһͷ󾡿һ߽ʬܸСʦӵһζݵʱ⣬½ϵġ
һȪѨǧȪ糱һѨв˲֪Ľׯ޶ȥȪѨľڣȥ͵ڰѨ˴롣
ׯ޶ˣһϽһӵбȺɸǻ۵Ͻ˼ʮмǻۣͬʱҲӵ˽ʬǺͱܣһ϶һ޶Ľʬ
ׯҴ˻Ĺػׯ˺լǼׯ޶佩ʬȴ棬Ϊǲػһߺ˵ĽʬнʬˣǺ˵Ĺ
ָıӵнʬԵׯ޶Ȼŭһҹ߽֮ʬһѪϴׯҴ壬ѪζѪǽʬԴȪںȵһѪʱͱζˡ
ɱ¾ѪׯҴĴҲ벻гһջԼػ£ҳ뱳ѣѪķׯ޶оΣգƬؼȥҪѰҸǿһܰѸٽĺ֮Ѫ


һǧŰʮ  ʧ


ׯ޶Ͻ֪ʬĽݾ⼸һÿһʬǵ㱾ܵĶۺǰԽʬоĵãܿȷĿ꣬ȥѰҺ֮Ѫӿ
ǵׯ޶𽻸λʿļȪѨͼͼصĲʲôѨڣһͷɵĳ˯֮Ҳһ֮أͼСʦųɽǰõʬշͷɣ˼ȥǲóȻԡ
ʬҪշʬ֮Ҫʹ߱ĵǳһͨСʿʬȥǰкֻһʬ֮ɵĽˣʬշʹ߱ʵռһ룬ʹͬʱӵųɽգûн겻
ʵׯ޶𲻹һСָͷģȥȡ֮Ѫиκ඼ǿƣǽʬǻ۵Ľʬ˵кǲ˺ͬģ෴ᾡȫάȡú֮Ѫ̡
ׯ޶ҡߵųɽǰһ۵ϻڳ鴤ѪĹ䣬ɺͷһǣˣץס䲱ӣѪ˿ڴյһҧʳ
ζѪӿǻ˳źθңׯ޶˱֫Ҳֹͣ˳鴤֪ΪʲôȻӿֳһֱʬӵǿҲӵĻָʧȥºһ˵˼άһ߱ʬ塣
ȵѪڽθҺ󲻵ͱñ䣬ׯ޶·ԸܵѪҺ¶ȣԺеıˣᣬϧֻî˾ڲѪ
ׯ޶˸վĨһϲѪգ̧ҡ»壬߽ʬֿʼͷѪ
ׯ޶ŵСȡֻ˼£gpsԱ֤ߵķȷڵͼͱù죬ٶȥܵ룬Ǻɵĳ˯֮
ֻܺӱѪֻ߸ɰͰ͵ʬ壬̰˵˼ȥʳÿ϶ᶪΪʬѪĶﶼʬ˸ʳá
塪ҡ죬ׯ޶ͷʬѸ뿪ƬѪ֮أʬҹٶȻϺüҸɭĶѨЪûжѨׯ޶ҲҵһЧķӣҸڸӰȵҹٳǻ۲֮
һɽͷƽŸ΢ֵͲе̣ߵٶȲ֪ڣһϻͣ˽ŲָеĴ롣
ע⵽ڵĴת˼ȦͣԸĶȦˣѲɻҪϢһ£
ƽӵֵͲָһ룬һ߿ˮ˳ֵͲԵ£̱棬ȥãֻһĲת̣СðҲԭ
ôˣ⻵ôһĨ죬ǰһ䣬ԭЩѧһĶ̫ð֮ԸԼ׷
ƽҡҡͷֵץµͲ˵֪Ϊʲôǲˣֻлλϣҵ
һϻµϿûʲôģ͸֮һɨҵ⣬ĥ̴СĺɫʯµûģʯӰתס
ƽУָڲͣ룬ģǲԸ׷ϻвҵĽӡȻǽʬµģŨܵڵסˮЩӡŵԱ档
вﵢʱ䣬ߴٵЩʵڲоͻطΧתˡ
СಣмһƷ˶ڣŴͷһȦں⣬žһǰһȦж˳̥ƵģڲͣŤ
ѽߣƽֵͲյϵ⣬Ȼһ߷ֱľУֵͲȫ졣
һӰƮȻչ۰УתüϵĶ򾪻δƽӣ˵ղҿ׼ҧ㲱Ӿ˳ִûɶֵôСֵġ
⻰ƽӻһʵߡ𣿡СʱҧСˣԺµĶˣеһҧʮ¾˵Ļǲġ
ƲƲ죬û˵ˣûˡ治Сô뻪ģèèԺеܡ
ƽҧҧֽӹֵ̺Ͳѹ˵лл㡣
ȴЩֶ̧һӣָ⳯Ŵʯλõ£˵ļһѵصµڳһȥ̾ͷˡ


һǧŰʮ  һ


жĻδɹԸִӺϳһɫСӣŸղָĵ
˲Ǵضǽǵĸֻ֣˶̶̼Ӿڵ˴ʯõĲоذױһ£ǴʯתӶ˵ͷٴμӿھٶȡ
һӺʯоԶԶ׿ƽӱǰȥָ룬ֵĻת
ߵԣͷϰγһ̵䣬һʮصĺڱ۾ߣⶫղϴƽӲúԴ˸Դ
ƽѾҵȷķλ̷£ӿڴŻָֽһֻúһ죬ȻȼֻдʣҲᾭָȼյķڻѸٻڻңֵƬֽ䣬ͺʲôճһƵġ
౧ŰӸվһƫͷ˵éɽʿϲЩͷԵĶɴֱãʡſƨɲֽ
̾˿ϴǲ֪ı£ͷ˵éɽһĴˣǱǸม¶ҪܵÿֻҲѾˣֱȨλ鳣֪˵Ϊ˴𡣡
มҴԺĨ˲ӵĵʿüͷ΢壬Ŀ߶߶ƽӣܲβʱͷЩɻʱ⿪ѹڿʱᵽมСӻἤԭ
ŷܿ챻ճ˺ڻңƽᶶһֽȥĺںƮ䣬ֽضճ׵Ľӡϡ
ƽӺһͻȻת˼ȣɰӽӡϷȻӰ뵲ɢ֡
ûӰܿϳ˶Էݣ߽ʬǰסһߺȻǵׯ޶촽۷ģҲһ߽ʬ
ƽӴһ߽ʬģֵͲһգ˵һϽһ߰׽һ߸սõë֡
̧һָе߽ʬ΢Ц˵ǰǸëǰûһԴû뵽ôͻָˣϾͰճɻңûˡ
ƽӵͷ˵Ըʬõİ취ǰճɻңϸɳëѾˣһҪСġ
ȻһЦһаյģֻҪ׷ǾܲʱԱ߼׼ʬС
ƽûж˵ʲôٴתеӰӣü£񿴵ǾϽʲôñǰ潩ʬסôעҲ
һɽ紵еӰӻζ˼ɢƽٴζָ·һʧҹĻ֮С
ںͺڵɽڣǼƾӣɽһɱ֮
ɽһͷվźˣһͷվڵʿɽбϸϰپ߽ʬǶ͵ȵϽͰ׽Ƕһͬ㣬һӷ׵ĳۣڵѾǿѵЩ͵Ƚʬɢһɹɴ̱ǵĸζеĽѾʼƺɫʬˮվϼкܶ඼һĳ⡣
߶ŵλðڷ̨ʺɵĳǣˮڣ˫ʮָ۷ǰҲ֮ǰƾһŤ˫ĿգһƽΪˡ
վԲͣſư壬ָٶ֮˫ĹҲҪ̾ëģϲֵµĻƻǲģûܴﵽҪиôǵһ⽴Ŀꡣ
λʥȺڵʿҲҵģȫڳһٴеļƣڵĵʿǿĲ쾳ߣĴʥָֻǼɵվɽбϵĽʬֻҪʿлҡٵ͵ȽʬͻʱĴʥܽ˱ɡ
ʬ϶ƵըҩըҩȶŰ𵯻ҪԵٱ˱׻⻹ִ߱ըҩһپ߽ʬըҩֻһͬھҴûҲµĺ֣ʱǱڰĸߵȽʬ˹Ѫ
ܷˮлų˾Ĺؼڵĵ̣ռʱδزֲʥߴĲࡣ


һǧŰʮ  ó߽


ָͣǰϻĨһѶͷĺˮʼϱϵѾһСѣƾĵΪֹģ˵ɹƾļҲߺܶ࣬Ӧúܿͻˡ
˼䣬ָͷûţɫ޼֮תʯҸվλãѾĬһ״ЯִںŶλſѧҲĹؼɽڲûա
ڵĵʿǱȺ߸ţվǰŵļϵʿϵĺˮͣʣѺӽʪСƣӲȽСţнĻһĨĹ⣬ֻҡ¹мž̻ᱻơ
ˮеͽȻ˫ۣ³һתһ壬ǽڷһ󳴶Ӱž죬ſڱǼһ˿ѪԭƽݿʼŤ
ɤ﷢죬˫Ȼַ̧ת£ָס˹׵ףԺһƬ磬ģ壬ֻһͷˮϻӡ
ۣһѪǿڹ׸ϣһƬէһۿȥһŵϸ컨վԵϽַָͣˮױص򶨣һҪ򶨡ַֻʽ񰲾
ۡشѪÿһڶǿĳڹ׸ϣȻˮ׳һζҸһݣ̧Ҫǰ
վסһøͬʱɲͣ˽ŲϵʿһеĻٵ磬ֻҪҸӸǰ벽ͻҡ塣
ʱתԺҸҡҡͷģǸ־͵ǿߣµġڵĵʿֻӽǣ˶ᱻ϶Ϊе⣬ڽˮǰµһ
ҸһۣһǸˣԼСЦλſѧҸһĪΣָоƽʱʲôһ˹ؼʱ͹˳
עŹеָоƽʱûеģλϳֹλݵſѧҲо˼顣
ǿùһƾҲһʧʣʧǳɹ裬źһδԸͷǲȥְæ
ϣƾɹһʥߣˮʹ࣬㲻ײӨӨ̹⡣
˫۱ﲻͣ³һڿźĶݣ쵽ݼһҧǿҵĴʹԺлָһ˿ꡪܸоеڵھ𶯣·ʱᱬƵģƾвͻɥ
ˮеսţڵϵʿ˹ңһ˫˫۽Ŷĺˣһļž
ġ
һ˳ţ֪Ǹϵʿﲻס˸ƨƨͬһ˲䣬ˮȻһХ˫̧Ļڹ׸ϣžžžһ̡
ˣ¶һĨϲЦݣѸһɫť
أ׸ǵһŨİȻ𣬽ֻһӰӹڵԾƾɹͶ󣬾Ϲڡ
ĿƵ磬췢һװĶϺȣԭصڵʿ͵Ļعʼְ˽ŵĽϵĵۡ
һУ½мʿӶˡ
ʿۣ裬һĴĽǿ㣿ڵʿķ׾ֱ˷ָ
ץŤϣʱѾװϣϧλʥһʱֻͷѻĴĽǿ㴩˵⣬˸۲۵Ұް泬ˡ
ƾɹڵĵʿѸեһϡϡһأмϵʿ˲õϵСϾգ˲˵ϣ˼켸ҹ̫ˣëҲ˲ˡ
˽ŵʱĹңһ¾ͳǿ֮ĩֽҲڵĵʿԭƫ󣬿ా˼켸ҹЩʧ̬⣬ʿĽȻ˹һ⣬͸ĻعȻûʲô߳ܵġ
˷Цǰ˸֣˵ƾɹǿϲɺذŹȴʹ죬ʶȺʿʵòǰλˡ
ЦͬϲǹȻޱȣŽ켪һСС󡣡
˷ϵı΢΢һָͣܿЦ˵ˣѣʲôҪֻǣȫԸ


һǧŰʮ  ɱ


еԶ㣬ܸ٣ܻҪ࣬ˣڳǵͷ뵽ûµҪֱӰ˺˷һƫƫʱҪܲӦ
Ц˿ƶл˵ͷһתϵЦݻȵӺڣ
Ӹë˻𻰵һƤ׷ϵһ˵Ľǿ㣬ģЩᡣ
ͷһתһЦݣλǵ͵гǸ仯ˡ
˷ЦЦ˵û˵СС󵽵ǣѾµʲộ˵Ҳܹһλ
ٺһЦǸĺӣƶһСʿҲմϲϣһƾɹźϧЩɣ
˷ȻһЦӳ֮Ȼ˿Ȼϧ񣬲ĳиʻϣ𡣡
Ц˵ʲôֻƶ֪޲ԡԳƶѾǸ˺˷ӣΪǵԵϲǰӡ
˷ЦҲ֪ҺҴЩҲѾˣƾ̫϶ǲģҪȥðһЩ
ƤЦⲻЦ˵˵ƶԵ̲ȥ˭أ
αĴ˼ĵļ䣬ֻбϸʿһûĵʿۣΪ쾳߽ӡ
ǰ˸񣬴־ԸȻˮϸĵĺ˷һϻһСƬճһ֪λʿղЩʲô¶
ûעЩһָԶǳ˵ֻҪļƾǰҪסһʹ࣬мǲǿ˳ȥɣҪñʧ
ϵı΢΢һ䣬ܿͻָ˳̬ͷӦһתǣ˹һĨЦݣˮ׸˸ơ
ɽˮףڹ׸Ǻϵ˲ͽȻһ˿õĸоû˵һԾڵʿǰֻŻдڸУҪĸʿһǾǵȴ
ʱȥ֪Ѿɽеʪˣ·ᷢ죬Ѿ׷һҹԭʬľ̫׷Ѷȼ󣬾ƽéɽҲû취ֲʱϵĲֻܼ࣬ǰС
ʬҹǸϲҹ䲶ʳĶһݷ񣬰ܵڵ״̬ҹԾʱ
߽ʬҪȥʱûжֻۣܼѭµ˿׷٣߽ʬѡȴҹټнľ룬ֻҪǻûΧµĻᡣ
һֱǸ൱صˣ·ƽéɽȼյķ߽ʬֳӰӵ¶ЩǺģĢҲҪʸס
ƽҲû󷽽һЩéɽıϷʹԭ÷ýʬҲʲôҪصܡһֽΪéɽСȼò׷ٽʬΪʵãҲһľԣʩһѡڼûĵص㣻ϱĽʬӡֻͿʩ
һ·éɽ߽ʬн·ǰУҲģƽϸ߶éɽԺȴиƲݡ
һ·Ѱҵ߽ʬûгֻˣҲʲô˵ӵнǻ۵ʬн·ʼղ䣬ֱָ뷽һплʲôΪǱʶﻹѽʬˣϤʬԵƽӿֱһ߸ʶĹ£ֻм߽ʬŻҵ𰸡
쿴ǰ˺öҰͽȻһָǰһĨɡ
ѭָķȥȻǰ治ԶһƬּյϺɵŸִСȵҰаصҰСв򹷡èмߡЩҰﶼһͬ㣬Ƕʳ⶯˵ײͻǰϼڵĶ
ҰλɢңȥûйɿѰ߽ϸܿͷе⣬ЩҰʬٶбʳĺۼ״ӲڱǼźѪмֻŰĭ˾綾ֻӣʬҪɱ۵ǲϵ˿ںצۡ


һǧŰʮһ  ɽ


ֻӱʬѪʬѸɢȫһԵʳ⶯ﶼֱӻӳжʬİԵɼһߡ
ʳ⶯ʮֻҪڶʱھ£ЩȻǲܵģɴ˿ƶ߽ʬѪѾ뿪˺ܳһʱ䣬žۼڶʳҲ˵׷ٵ·׼ȷ
ǰһһֻȥıè˵ЩСһǵЩֵģҪͷȱ˷ֺ롣
ƽҡͷǲʳģȾʬ⾭ԻήͣٲʵЩĿˡ
ͷҲԣҼһֽⶾЩͲ˵ˡ
ƽü˵ЩʬǷ񣬷򻹻иදصޣʬȥĶܿͻɢһɸζЩϲʳĶһ޷ֵջ󡣡
˵ͷǾ͵һЩʱ䣬ܻֻҲǺõġ
ƽ˵ʵ鲻˶ʱ䣬ҿͼид紦мӣ·ðɽһΣҪͱ봩˾סĴӣƽʬһҵطˣȵҹٴӣܾǾϽﲻԣָ߱ߵȵĽʬ⼸ǲܵġ
ǰìܵϵı齥ָָ棬˵УûдǸʬˮ
еͷţڸӰʬŪȥ˵ִӺϳǰ۵С׼ڿӡ
ֵˣղ㶯֣Ҳֵˣһᣬմʬ䣬˫һŵ潻ĳ
ءʽΪٵزӵĹЧ൱ģϳһӣ˫ƻΪɨĶʬɨڣ໹ֻʱ֮ͫʬϷɨ裬ҳһЩ˿
ԺгֵĻưĶǸʳ⶯ʬԿʳҲвٳȸʳʬ壬ΪǳԵ٣ûеֳûзȸʬ塣
תڿ˱Ͻׯ޶ȻֻдҴҼ룬ԺĿѪҡ˼еͭ壬߽ʬ첽ȥ
ϴ⻯ʬˮҪҪˣмſڵʬ巢̲סǰһ䣬ѾóһװŻʬˮСƿӣսӳԱ߳
عֽӹСƿѻʬˮڿڵʬϣһɴŨζİ̴ӿȻڿ˳ְƿӶڣ̧ɨܱߵ˿ܿͱһذ
͸ïڵķ϶Ͷµ㲻ĹߣһɽХߺͽȻƵ
ԶһϸĽŲ߳һһ٣ϡϵŰͲֽ̣Щգȴ˿ʼձָԵĽ׳µٶǰУżĲԼӣɽ
ֻҪо飬ҰﷱԼвջϵҰ۸ˮǴߣܲһЩҰҰɶҲһʷĽǰλȻǸḻ֣һߵͷ۲죬һָԵĽ׳׮¼ӡ
׻˵еɽ¼нģҰﶼϲ·ӣ԰ȫͬʱҲ½ӡῴļȥҲջоֻ۲Щϸ΢¾ɣʱһȥȦջ񣬳ܵɽ֮ҲܻǮ
˵ߵһӲݶѴصС·ԣýżһߵأõͳ˵¸ӣŵģҲܸɸ
ϣӦһӼϷһԼѸٰ˵˼׮żӣȻϸé˸ڡ
µļӣĵ˵ͷܲٹͿԼɽ
ƫͷҡҡ¶һĨ̬ͷҷ˵ãҶ˵ɽϵعҰĻ¹ѩɽתת
˱⺩ˣü۶Ц䣬Ͳ˵̻һأȻһѽ̻ҶסСĵĴ˿ڴ
⶯ڣΪȻЦЦ幫̻һһҪȥʲô
ϵЦ˲ȥ֮һĨ࣬˵ɱС̻һңҪǵڵϸҰŵ˾Ƶδ䣬˫ͻȻһֶ̧Ժ˸ơ
׳Ǿɽͷ֣̻⣬һԣһ֮ѾһԵԭǸӡ


һǧŰʮ  ı


һһλ߳ˣѸһ˺ϱĴԣ̧һָ˵ͷеԵҧϣֽŲ˴
µ̵һŲתص˺󣬷ִӺժһѾС󣬱ֻаߣ봩͸ǿޱȣֻҪҰҪһ
ϵĺȡ˷ܵ⣬幫ǰֻϴҰŻᶯáҪдһˡ
ɽϵҰҰӣдӱɽϹӳûѰɽײֻиɵ۵ķݣǰһһٲֻͬҪײ˴Ұ޷ŹĵϹӣǱԣӦǻźƱ
һӰ˳һˣͷֻǰܣ۳žҪڵϵĴԼУⶫרԴҰģͷʮ㻹ݣֻҪȽܵضϹͷԷҰǸˡ
ֳһ࣬ϵĺѾͲסˣ󺰵ιǰߣСмӣ
ס죡̧ͷһϺȣѾˣ͵ɲͣ˽Ų̧ͷ˹
һ̧ͷͬʱ˵ģɫҰף˫Ѫ쿴ͫףټһͷ滳ǲǻˣ
˼ʶ㲩˫ͫȻһ̧еġҪ׼ؿڣָ£ּ֧˲һš
֧ؿڣҪǻͨ浹һغˣɶֻͷһǰ֧䴩ϵĳסû˵Ƥ̧ɨǰͽȻһԾ𣬱ܿԼ˲Ĵ
ҧֳһֻѸ䣬̧Ĩһѣգ֧װϣֶ̧׼ӭˣָ˰
ಡ֧ͷЮƿХ˫ۣл飬ɱ֮һСɽѾкüʮˣСӹû⣬˭ֻ뵽ɽƧСһóְĹߣ
ӭ˺֪ƫͷüס˼ͷۣͷܸƵ죬û˵ֺͷǴ͸ѹϡ
飡ͷըһźɫĻ˲ûͷϵĳҲȼʼȼ鲢ȡ˫ۣɱǼͷصƻҩƹ֮ȼյĻҪ˵
̧ͷϴһëӣⶫүǲ𡣡
䣬ϵĽ׳һŶŻˣ˵幫ǸʲôǸˡ
üͷş̌װ֧ͷ˵ҲµûⶫǸʬǰЩڶֹһأٷϻߣ
̵ֳֶת׼ܣٿȻ䣬󺰵幫ﻹǰ治׵ĵطվŮˣ˫ѪԼ
͵תͷϵҲһ䣬ȵëӣͷǱܣжԶܶԶ˵ʱһץסԼؿһؿһ鲼̽˺ڴ
תǰڵϷĽʬһҧȾܣʱ߽ʬ˶תּ̧֧ಣͷ߽ʬôҲ벻һ߽ʬצɨ֧ɨףը˿մ
ҧְ׿תͷһۣѾԽŻĽʬܵԼԣ֣ʱϴĽʬϨϵĻ棬վԴϻðŽ̡
˺ٺһЦִԲСԼСһĨĹ
û뵽ëɽϹ˴뱲ӣôаϣҡͷ̾һ˫ƸһŽյһֻ߽ʬ嵽ǰٷײ
һŮʬͽȻͣ˽Ų̧ҡһСֻü죬ð̵ʬҲͣպڽըΧ֮⡣
һͣеĽ֪ǲһ˲䣬ǾϳëŮʬǰһ̤һѾǰ
ۣһѾûеĽ໥ײΪؿڱһֻצ˸͸צлһѪܵģ滹ڲݡ
Ŀɻıٺٺ١˫Ŀһ䣬Ѫ촽ӿȾؿڣеĽȻ䣬ڵϵȦͣҲͬһʱֹͣ


һǧŰʮ  ү


Լס˽幫ëӣҲһʬׯ޶϶ŽⶫΣԺó
ӽʬѵëֻ޵ȣŲ·ֻͷǰ񱼣֪Լ˶ԶȫζƬ̷ɣֻҪٶԼͻоһ紵ڲϣһ뽩ʬݾͻжѪܣܣΪ˻ͣû˯
ľԷˣëӽ²аɾֱեһͨܲˣһƨڵϴڴҪǽʬ׷ҲֻˣܲˣԹװƨ֮¾Ȼ˯˹ȥ
žëӺƨɴһʹŵһµ󺰵ӴʬҧƨɣŸκнʬ׷ҧ˾ͱһҧƨϡ
ʱһֻסëӺ𣬶ߴһͳ˵ʬ
ëӲ࣬׷ٵ˲Ÿ˾ǰ̧ĵط˸ѣû뵽һͺʬɲˡ
ë˼£ܿ췢ָĴֻ֣ܴʬǰѽ幫ϡ뵽幫һᣬֵĺӾȻ
üͷ΢壬أһصĹ򣬴ڴһɢһֻɫС۾ǽͫػա
ףĿһǿػյĲƬյǰϸ˿ǽͫػէʱ֮ͫеĲƬ
Ժгһ棬һͷֳ´ػյĲƬǰӿڴ
ëӴһƽڵϴǰˣ˿ǰվˣǽʬ
˻еĲƬ˵Ǵһͷؿϳģ
ëӺݺݵͷʵ幫ڱʬץˣһץˡ֪ڽʬϺѻԸ幫ţֻǱʬץסˡ
̾˿ǰ·˻Ҿܰȳ߰ɣͫڵȷǼ飬ֻ˽ʬ˵Ѿʬ塣
ëĨһϵˮѸٴӵ̧ͷһ̫Ѿһ࣬ʵڼˣ
ͳֻһۣڴ㣬ҪӿٶȣԤ˵ҹбꡣִᣬֻѾȫ֮УѾĳ̶ȣַǾԤ͵á
ëҧ˵ͷɫȴһƬȻǵܵﻹ磬ͷ˯ȥ֪ȥ˺üСʱ幫ϣҲãĬıһ·λȥ
ҪˣҪʬëһ򵥵ͷܵ÷ɿ죬ܿ췢ܵø죬ôٶԷֻܲҪһЩźͻᱻ˲һǣֻټӿ켸ٶȡ
Ƭɽɽ˲·ëһ·۾᲻ʱ⣬һʯͷһԵһԾЩ޷֪ϸڶᱻĿⲶ׽һ·п񱼣·ٶȱƽҪʮֹ
нɣëӽŲ죬ʱһԵƽӾδˣǸƾ۷ߣͨҪǿǰ·ɽڸʲôͨˣº磬Ѿ̤żȥ϶ᱻ¡
ƽӰļʱ򣬺һִֻסֱۣʮİƴϰһһ˼
ʲôĶأƽһɫԵ࣬ղһˡ
̧ӣü˵ǿܲˣһѣиʲôĻ¿ηˡղưһƽؿڣҲûɶɣ˼ҼҵģֲǱؼ
ƽӰϷһĨ죬˵ԣֲճָоһ˿ԣæͷȥ
ϴζҲ߯ˣ˶йס½󣬰ڳһģƽʱʵͽģͲһ»˿Цá
෭˸۵ӣȡϹСĸ㣡˵ƽһۣ˹˵Сؼ̫ҪǿɵʲôүǾͼܣ
ƽҧҧõ˵ҡͲүǣ


һǧŰʮ  Ǵ峤


ƽһ䲻үڳүǶȦС۵ϴ޲ðԲʷԴ൹һ˫͸ۣܸ֮ȱ¶Ǹλһ˵۹жϡ
ƽǺ˵û涨Ů˾ͲܼսӰɣܲҲͬҼġѾپᱻϮص飬Ů˵ǰһݺбҪ
һۣϵıЩΣëͷ˵ֲ۵Ůˣһž黨Ҳ۹أǵ׻߲ˣ
תһӣ˵ˣëӽһţӺѹĻɰ˳ȥ
ʼɽʡڣһ壬ѼӴ壬ڴǸɽĴһɽɽˮˮſͷȣ˴ﶼũæϾʱȥɽЩɽ켸Ǯã⼸дĴͳ
ഫѼӴǵǰռɽΪӣ뵱괧˫ڣſɽХɽ֣ڻǰһ뺷Ҽһصǹ뵱굺Сֻһӽİٹӱԭߣû뵽ڹӱɱһڴĴɽϴһܼǹ̵ʮӱ
һжӵĹӱѵصľһͻϮʮ̽׼е֮зʱͻ䣬ƹӵĹӱͻıŪˣľͨѶ豸ȫʧ飬ֱܾԺ֪ѼӴиֵĴһԾͻرǿǰʽ̨ʲôĲŻȫʧЧ
ѼӴĹӱĴѲû뵽Ĵ뺷ͣű󷹵ﶼȳλεļ⵶ˣҸвĵصͨ˴磬ֲĴһһĺˣӼ£۾գһգ
ɽϵǺˣɽ´ǺӣɱѼӴ嶼Ǳŵ죬ʱٸʲôŴΧȫ飬ֻ֮֮һֻ۱һֻ۹ȥˡĹӷ˴ɣɱ˼װİڣڷ˴ĴɣûбĿ˵һ仰Դ
ҹĺסǹǰʹధȼյĻܾͱˮվͻˮɱ¾ƬΨһԣѪˮˢ˹ٹӱ˼ˣ˵ڶ꣬ѼӴĵر֣ϽĹʵһѪζ
Ժ˿һ룬˵ûĹڵɽ档ĽѼӴ˵ǹǹŰҵɽõӣҲԶӢ۴壬һȺʵĴ񣬹񣬴Ȼиˣ겻˦ű޻Զ
ֻһ·ççɽ˺ˣڴڵϳǹ·вƤȤ֪Ǵ峤˾Ĵ峤
Զһ֧ӵųʻϴ峤еͭǹһ£Ŀת˳Ѿܾûô೵ѼӴˣǵϴλʮǰмĺ淸ӻأһѵľץҲǾ֪˭ҵСӷ¶
ӵߵ˴ڣô峤ĺɽ˵ԣϴ峤ְ̹Ͽ˼£վ򳵶ӣڵ͵ڸȫ˱ţһܾɵĻأڴﷸµףյźŲ͵ϴɾƨΰɣ
ǰ˵ľͣ£Ŵ򿪣һȺˣ٣һúܺÿĴظذѾװӶſǸ˶һ۹ȥŮ˲а͡
ϴ峤ۣҲӦ͵Ķﻹ治Ǹӣڴǿˮĺòϣˡ
Ů˶ĳЩעԼرУ³͸оԼؿ϶תתʶĵͷһֱۣǰŦۡ
ȿȣϴ峤ͷɿסͷΣŸ˹ȥѼӴ廤ӵĴͳһֱ񣬾淸ʲôӻ˾ҪάΪһ֮һӦԵķӡ
δսʮӢгͯλټϱйֵϵľ侯ӣܹˣΪľǷסʬ밲еĿӣӰСķΧ֮ڡ
ϴ峤ߵǰվסһ̧ͷĸ֣Ǵ峤


һǧŰʮ  


峤ںѼӴǺܴٶΪûʲô֧֮࣬峤Ĺǣ˵Ѿû˵ɱȨǷȨڣֻһĶֵأ˺ѼӴͷͲʹˡ
üͷ΢壬ĿתԵĽ˼꣬˴ЭսжطϵȻȽ׵
˼ĵ˵ͷһԵ˼ѧ˸еССϺ׵˼
˼ѧҲ˸ͷǰߵϴ峤棬ӿڴͳ֤˹ȥε⽲һ飬˵յϢôһȺ׶񼫵Ĵͽ׼ѼӴ밲УǾΪģҪϴ峤ϣʱץס˴ͽһһݹͣһʷĽ
ɷ˼ѧһ죬һ֮鶯֮ټϷȸַըܾͰϴ峤˵üЦظ֤һȫЭץжԱİðϡ
˼ѧĶǿͷ֧Ʊ˼ͻͷֻҪ˳гŵȫҲνǲ֪ǰλϴ峤ô
ϴ峤˼ѧ˵൱Ͷһͨǳ˼ְγڵϵĸ˦˸޻кҿ塣
ֻôһ·ҪЩȫͣ˵ǴͽˣǴĶɵӶ֪ˣϴ峤Ļ˵̹󣬲ؼ͸Լҿë˼ֻʭӲ࣬Ҫҳ治ס
˽֪ǰλϴ峤Ǵģżͷɽڴ߹Ķǹģʲô¸صĳһ㣬Эεжһ˳ࡣ
ϴ峤ǸˣȻ֪ʱƣε֪̾ҪԸĿ϶ʲôͨͽȫϲΪ˸ЩʲôĴϹϵҲǴΪ˼ǮΪ˴ǵİȫ롣
ѼӴĴ϶˵ģѰ˶ǿʳĵҪʲô׶񼫵ĴͽﾭһԴ˺õİ취Щһ˴壬ôһȺһľǰ涥ţǶ־ͺãʵڲдĵصҲǰ޵ġ
˼ֳһǰδеĬҲ֪ǲǹͬӵһ˵ĹϵһʱδĹƵģ԰ڴΧأһ׼ɽеУֻҹĻ١
ʱëӵĴ˽ʬûĵص㣬˷ֵмҲκʬͽȻôˣȻнӡѪȫĨɾϸĵƽΧ˼սĲ飬֤ë˵Ķʵһ߽ʬչ
жԭδԼԲ鿴һͽȻתֺϴ
ಽߵǰԼϵľݣʵⶫʲôرģ
ָָԼǰ˵ҿԶ϶ʬǴ뿪ģǹʬѷֵĵط˺ۼ㿴˵ʱִԼ·ץС˼ָ̯һĨѪ죬ɴ˿ɼѾѪ͸
üͷһš˵ʬ屻ʬڼͷ뵽һܣׯ޶ɵĽʬһǻδ벻ʬķӡ
зִӱСӣʾһ£ͷòⲦһſԼУžԼ͵ĺϣŷľݿǣ󱻲һԡ
оٶȼȥڵһֻմ֣˵ʬ屻ھ˳ʵⶼ߽ʬ죬ûʳ˵Ѫ͵˿Ѫֹڴ˳ܶαװͿǷ۲ϸ
ʬ屻ھͬʱվһԵëͨһ£˫ֱסʬ庿ͷִӿڴͳǿŽͫ־鲼ͷĪһܣλһǽͫеһԱԼЩͲᷢĲˡ
ó˵ÿ˵ͷһЩĪĸУͬʱҲᶨ˲߽ʬľģɱĵĶӦϣԺ󿴵ʬҲҪһɾ
ëӺʬɽµĴﰲᣬսɽϼ׷ٽʬټȻ߽ʬȴĪʧƵģƽӵ̻ʱ֮ͫҲ˿
ƽӷѾ˴ɽԵشȷֽ߽ʬпܾӰԼֻеȵ̫ɽŻƲǻᴩн룬ǵıؾ֮·ɽµӣҲֹǵϡ


һǧŰʮ  Թ


ҹĻౣʼɽµĺѼӴڵƻͻͣһũæĴǽȴûһϢ˯вٷȥϽֵĹҲܵͷ˯ԹԴȥӴʱ䣬峤˵ģҶ˯
ëӱ幫ʬص˴ĳ˵Ļֻ˵幫ɽ˺Ϲӣһ£޻Ŀޡ
ˣϴ峤ǰŰǺӾ͵ˡѼӴһ˶ᣬ͵˺ͻԼ׼һڹײĴţһֱӾϣ˵ľйײģⷴһ׮£ײĹٲƣٷơ
˵ʬڹײڣɶҲˣϴ峤ǰ־ʬһ飬ϵı˼䣬һİëӽеݺݺһ٣֪ͨȫ壬˶׼˯ʮ־ڿԣҲ׼˯ǩӳƤҲҪ
ϴ峤Ӵûô̽˴кڹ⵶ӴѪȫͰװϾƵķ̲ƿװ÷ַҸû˷ѣ˷ŹƤϣЩľǳԣ׳ƣа׳
Ȼǲģϴ峤˰ʵͷ¿ˣĸϺɣ⼸öϴ峤˽ƷĿÿһ
¿Ǻö˸ǳԣһЩмһĳԱ㿩ЩʳбģƱѾ˴峤ڴʱҾͺá
ϴ峤̬ûͽ˼궼˻ɣϴ峤йһ֪ͨѾһߵе֪˽ʬ飬ţǿֻţڱϾѾǸʱܲܶӽдǿǹϰɣ
ͬ˼ﶼϴ峤ǻۺͼʶһɽƽ֪ʬַ˼󱣳̬Ӧ䣬ԭһֲƽˣҪ֪ͷ׼˼רŶԸʬĴɱ֪θ룿
ɽһ׼׵ɽʵƽɽܹ·ڣƽһжһ뵽ľֻӣã·Ƚʬ
ûסԵƽӣĸַɳֻȻȶųڣƾ΢ĩܳȥѪֲԸ뿪ʱ˾Ȼ˺һ㣬ںһݵĿӡ
ĵȴͣʱ˵ĶȥƫƫͣƵļȻͣȴȻߡ
ƽӱϾǸŮˣȷе˵ǸŮˣķɳϼƤ˷ûһͣⶼܵĻ϶Ѿһء
칩԰ķɳôƽ̲סһ䣬ȥʬûȵѾŲסˣθһķˮ
Щɳ棬͸֮ۼ·ڣķɳǸαװ˼éɽüȻҲӦýһЩŮȨģСҲ⡣
뵽һķɳ£С칩ղڻһڵϵķɳ涼ˣʱǲзɳ油ģҲߵС徲һ¡
ƽһлλ칩˽˼֣Ǹͦζ
λѧ˵Ů˽õķǺһڽӴ飬ֻҲһ˶õΡƽں˽λ칩֪ƫͷϼֻۣͷһϲζ
۶·ڣں޲ʲôľܰٳȻһͨȫ˶һա
ʵ˿ɽ·ڵȴʱ߽ʬѾƤӵȻǱɽǰׯҴëǿھǱеģׯ޶ھñ̶ǰнСʦڱ򿪵ַ߽ʬѾǱ˺ѼӴ塣
ɵɽ·ڣսҪڴڣ˼겼õľͬڴڣ˶ûϵ߽ʬȻ˴壬ȫ뷽ƽ
ѼӴܾǰѣΪ˽ɹ˿˴ǮڴӵϰЩӵҸӵγһŴ۸ӵİ߶·˴ٷְ·ҰлŲҪĻأȥ˾͵ɭ޵һ⡣
߽ʬ֪Щֻͷ;򣬱̶˫צǰһ̽أǰһխСĿռ䣬Ȼͨһǰİ


һǧŰʮ  ණв


밵Ľʬ̶ͣׯ޶˹ȥƾǻۺ׾Ͳµһ°ãֻҪȷܽʡʱ䣬ɾͳֻ׼öλʱŷûаѶš
ׯ޶ҧҧӿڴͳһָ򿪣ת䲻ȷλŸоΣڵ¸û취ֲ̫Ӱӡֶλ裬ֻѡҪôŸоߣҪô档
ԥ˰Σׯ޶һָǰϵĻ嶣ζ£̶̧ͷ⶯±Ѹǰȥʬ൱Ըܵϸ΢ζ˵ζ˵ĵطһг·
ë׳ǺѼӴţţرڸǿʱʮ㣬һҹԼŪ˰ȣ·һˮ֣Ų˴СѸ˹һ˴
Ѹ꣬һҪë׳ͷţҵһԷŵĻأزݵ¿ѻĵһĪȤ
Ǹûᣬë׳ڼҰź̹˽ųдﵽõСѸǰƽʱ绹иţô£
ˡȿȣë׳ƽʱİţôڿ˼ѣɶϾҪˣ׼
ܿ򿪣һŷŮͷӴ̽˳־Ͱһѿ˳˰ԩҽ˴ɿһ¡
ë׳⻰ͷһȣѸζǲͬŵÿ棬ȼζˣѹ˵ԼҵĺãűҵΣ黹мֵ
ԳĹѸҲʮµͣģƽͨ˼ҹ㣬ÿζ빵ӵİ׽ζɿˡ
ë׳뵽ζ̿Ļ¯ӣͷһȣ˫ڴһ˷հѴϾһ§ס˹ѸȥͿУģ¿Ƿûְֽˡ
ǹˣϹװһĬ˱ȡ̣©ľ˴󴲣ýָͷʣľеĴˮҡҡҡͣ
ˣﴫһ죬˻ȻδֻҪ壬Ҳܡ
ݽĴ׸£ŵϵļשһŲ¶һĿֻƴͻ˿أָֻд볤ֱϻ˾İëѳǵ˵ϣҲ֪޼޼
һҰ׵Ů˴ӿ𣬽һڵˣһŮˣ촽ϣһĨصѪɨһݣ⶯˼£ŵһϤζ
壡ׯ޶ҡ죬ë̶̿첽ߵԣׯ޶ųɽһ⡣
߽ʬٶȼ죬ѭζҵԷʱϵǶԻڷݳ̣ȻΣѾȻ˱
ׯ޶վڴߣһ˫ѪӽŴϵһѹ˶Եı̶ųɽɤ￩죬Ƕ˲ڵѪ
ųɽɤצ˺󾱣ׯ޶һסϵĻ嶣һһⳡѹ˵ϷǰʱⷽҪ൱ǿңԴӱɽʬҲûйʴǵĸоԹ۸һ˵ζ
Ե˻ڷڣȻ֪ꤵĲ֮͡
ˣҪˣë׳һȣһӣɸĶյһ벱ȴһֻǿƿסӲ
ۣųɽһںݺҧ˲ϣ̴ѪѪӿȪʹû׼ʱŷѾû˰ֻͽ͵ĵ˼ȹ۾ȥ̶ĥĥݣǰצסʬһಱӣȥҧס˱
ϵСѸŵûɢë׳ͫ׷Ŵ뵽ҪУʱ촽Ůñ˵ͱУһ֮ǰεͷ
εͷСѸǰδĿŴˣƺһץһСƿӣⶫϴ峤ģҪʲôණùȥõһֱţƿץģȴãԷƿֻܵȵؼʱá
ׯ޶ѪСѸʵµİ߰ɣ
СѸŶѪĽʬҧ촽˵ͷ
ׯ޶Ӳƶ£˵·ǹ˴ӣԻ


һǧŰʮ  ˧


ţֻʱŻоĿɹʱܷǱѸ֪Լ޷ѣΪ˻ȥûѡ񣬳Ŵ·ĵڰƿ˵ܾĶšǷŽ˿ڴ
ž߽ʬѪʬ£Ѫ۾ס˹ѸȻûԱǰŮ˵һζѪʳ
ׯ޶һŮˣ˵·ڸо˵ǳɽʬҲýӲˣ˵ɤЩᡣ
ѸһʼշڿӿڴָסƿڣͺץסΨһľݣֻҪ⼸밵·һȥϾͻᱻ⼸ණɱҲֻһһˡ
ѸһվһԵ߽ʬϰͬʱǰһ㣬˫צǰ̽ҪץĲӣׯ޶ᶶ巢죬궯Ľʬһ󵯿﷢ҰްĵأģԿǲľѪʳ
ׯ޶սӲĳ鶯˼£ҡָ̧ݷаտסǿ׳Ůˣ߸ߵȽʬ߷ãҪǰŮ˸ɱ·Ҫ໨һ
߽ʬ̹ԾݣѸһſڣͷǰȥׯ޶ֳֻֻҪ춯צšӡ
Ѹǰ߽ʬԾݣͻȻǰ˼ڸԼƽеλ͵תּ̧һҺӭׯ޶ͷƿװϴ峤ΪҸ׼ĺڹѪ깷ѪƿӰȳţٶȴ˳ȥһܻһ߷С
ׯ޶Ӧǲ̧۵סգ󲿷ֺڹѪֱϣҲмճ˲ϣ͡ѪմϵƤðһɹɽ̣ʪֱҲð֮æϵ˺¶ڵϣ󼲿ҡ˼¡
塪ԭԾݵı̶һһ񵯻ɰ㳯ѸӰȥѾ׷ϣצֱ̽󱳡
ۣצƿƤͷֱ̽˹Ѹ󱳣ֱӴǰش˳ĽкȻԶѾ˺һȺ׳˵ʹ¿ų
ѼӴɽΪ˷ֹҰ󣬼Ҽһ˹еһһ˺ü󹷣ЩƽʱԿһԺ̺õĻɽ̸ҰҰɶģǸĺð֡
Ѹĺǵһʱ뵽ľǷŹܵÿ첻˵ЩණȺצͳѸӣǸܶԷǽʬޣֻһ˺ҧ
ׯ޶һ䣬һ۶˶ĹȺһԶϡɼɽͷӰкʢԭѸļҾӳڲԶ￴ȥѾܼ
塪弲ҡ̶һХצӭĹȺ˫צתۼʮ󹷺ëǹȺֵܵġ
ׯ޶ûҡ廽Сʦ壬һָϵĹѸʬ壬ҧ̧еĻҡ£ÿҡһеĺͻһʲô
ʬߵѸʬԣһץʬ巴ׯ޶һԶӰͽȻָ̧ĴɽеĻһҡ
˵Ľʬ˻Դ񱼹ȥׯ޶תҡԹ˷䣬üٶܽݣ˴׸ԵĿ
ë̶ٶޱȣצմžžȺǰĽʬȻȡΧսϰ󹷾ΧʹתҲȥҧˡ
Ķ羪սӺ;۵糸㳯߸ͳֳһ嵽ǰֹ򱻹ȺΧסëߵᣬڵ·ͱͯǧս˶ȥǳ˳
ɽ·ڵһʱյ˽ʬֵϢٶȸϹ֣ԶԶͿֲֳĻһͷʬһҲӶһŲЭ˿ռϷ磬ʱҪȡʤѡ
״˫ȭһХһͻ˹ȥտȭ磬ɽХŽʬкȥ
ëλؾ߿Բ·磬ĵȴƼתֱ£˵ղŻܹؼ汸ھͳ˱׼ȭӣתۼǿʯȭʵʵؿϣɳȥһײϹѸҵǽȻ¡һ棬Уӱѹס
һ죬Ҳ˵ң̰е˹ȥǽѹסëҡͷԵ˳һŴͷ䣬Уƾôͽ͡


һǧŰʮ  δ


ëס͵ֱ̧ͷȦˤڵϣ֨ѽеëһֽУһ죬ԸֶҪϡ
ٴ˦ɳˤ£ءһαһأͷĵëʹֺ飬ʮºݵͷ˴ϣվһԵĻͳ붼оһᣬʬԭǸõ
أһصģеëײˣŰֱ»һӣ޺޵ԵģָĻõһѻˣˡ
ʬ࿴һֻΪɱ¾ĹֶͲӦϡ
¡¡
춯صľӴӱ洫̧ͷȥֻԶһźںҹµĵҲв֪ʲôը
ãͯȻһȣµŵ֮侶ֱըķȥ
ǸλǴӳڣͯǧս쾳פأԭΪһʧװľȴó뵣ѵİΣҴҸϹȥ
ಢ֪еԭɣסʵүΪɶ
ϸһĨŵı飬˵ͯүӴ쾳ţղŵıըһǳ⣬ߣҲȥδ䣬ŲȶһԾȥ
սԱ첽ߵǰͣķȥȺҲɢȥֻһرʬɱʬ塣
ʱӿһǽķ߳һͷɫ۾Ůˣͷһ·ӱȥǲڰׯ޶ȷʱ뿪̴Ӱ˳ȥѹһҵ״帾װһɫ۾ģ߳ȥû˻ʬϵһ顣
ʱͻѾϵ˴ӱ棬ֻͯǧս쾳ܻͷվһֱ׵ԣڽɢŲʬһۿȥҲƴ顣
ͯǧսһƵָſڵʬģ⽩ʬƵģϻըҪÿЩһٶ˽ȥ
һϻƼ򣬺ǺЦûȱ첲ȵСմһҪˮϴϴ
ͯǧս̧Ĩһմ͵ĺӣһԹЦϻƣһõ˵ʲôˮбóϴ
һߵĻˣ˵ˮʱţҪϴ۸Ҹ˵깣ǿ㡣
ͯǧս֪ˮǸʲôôӵۣȭ򣬿кϲҪģӾͰǵˮᵽӱǿð
з»ͯǧս쵽һȭͷֻ˻żüŪ۵ϲݻȭͷɵۡ
Ѿ˵ĶԻ֪ʲô飬Щɻ󣬿ʵͯүӣղۿ߽ʬըô
ͯǧսһĵ˵ͷ˵ۼнʬŸŮʬһ𣬱ǱƵͶ·ը
˵ҲûټʣȻ߽ʬը׮¶ǽˣľʵĴ󴲺ú˯һ⼸춼תƣû˯һþ
˾ٳ룬һЩƺ⳥һҪ⳥λýһҪؽرϴ峤жܹ˳ȡóɹϴ峤ṩ㣬Ͳ۴Сվеġ
׽ëݷڳڣר˰أֻͰⶫѺͻأܻгɱƬǾ쵼ˡ
ϴ峤˶źʳޣȿԱ׬һʣЩŹŵľǲǮ
κѼӴһˣׯҴȫҪ̫ˡϴ峤Ǹ˫ᡱָĻȳָºͻˣʬǱ˸β©м֪ЩĶ˷͵Ļ¡ٵ׼һСȻЩصɽϿԿˡ
ϴ峤һµС׷һɽһ滹иСνɽˮģһЩɽʳСɶģνܵ
˼ҹϻһסС׷˶ûµȤ໥Űڴϡ
ӵŮ˵ļŴççɽ˵ɣʵָо¶û꣡
üͷ΢߽ʬը⣬һ߱ܣΪʲô˵ûꣿ
˼˵˵Ϊʲô߽ʬᳯأѵɽʲôǵĶ


һǧŰʮ  éɽרҵ


е˿ֻͣ棬ʵֻҪһǶȥͻֲᷢһĶӽʬ忪ʼڣΧڽʬǳҪΪŻ򵥵ĶʬΪʲôҪȥ룿
ʬΪ˶׷ɲس;ȥ룬ּׯ޶ɽʬȻһǻۣһбͼȥʲô˳˼ʱһ̶ȥºŷ̤һ̶
üҲ˼ͬ⣬Ϊʲôʬ᲻һгأѵǼ򵥵ӱܣ
ˡű죬˵ĳ˼ͬʱϣĿһɨվƽӣҹôˣϻŸװʲôҺĴƿӣ鷺ź˿ľ⡣
´һ߹ȥ˷ţƽ̰еƿǰһ˵칩
üһƿƯ飬ʵӴ山Ĵģ԰ɣ
ƽһæͷǵģڴ˺þòҵ⣬ϸ֪ʲô顣
ôʲôرģ˿벽óſڣϾ黹ǽ̸ȽϺá
ƽӱƿǰ˰벽ͽȻͣĳһ۵ͷʱѾ֮ĹϵڻѾʲôܣҶĬһԣͷ̸˯һǸǢû˯һгָңо仰˵úãΪ˯顣
һٱǿ׾ҪָһȴƽӾִ˺һڿ͵ͷƿվſڲϽһǵ͸˵ķƵģˮȥ϶ðˮҲ֪ϵΣ
üһۣ˵л˵ɵʲô
ƽűƿӽţǵڻû˳ӳ֮Ĺϵֱߵǰ˵㣬׼֪ͨ칩֪ͨģû뵽Ҳ˯˵ѾϸøӳƵģԼ䶼ˡ
󷽵ЦЦãʡˣʲô˵ȥ㵹ˮ˵һԵľɳһۣתһķŰ״ɲİ
ƽӱƿߵɳ£ְƿӰǰĲ輸ϣ˼ɫָ
ϷŴӿڴͳ̵ϵţ߹ɳϣָָƿƯ˵л˵ɣҴš
ƽ˿ĭӿڴͳһ鲼ڲ輸ϴ򿪡һ׻ɫĿ״ĩִȡһ˿һ˴ŸСȥЩǰµϺʱõ
ȤĵҲ֪ƺ«ʲôҩֻƿӣѽ˿һƿڣܿһ⹳ʱˮ˹£һԡ
ƽӰѵĽ˿ƿڳ˵ϿûʵȫͬҴӴĳŴĥɵķۣϻƾưˣǿ˵ʱѹϵŵ״Ŵ׷պպģ׸պƵġ
涼պ˷ĩûгκ״ģ뵽ϼҹʱһˣ⣬廨պ׷۸ںϵκζˮϸСʱʱǸ㰡
ˣ뵽˷ĺζ̲סһĭǵԵĻݺݵһۣʲô˰⣡
һЦ˵˼뵽ϼǸ⣬еǸɶˣ
ƽ죬ѹϵ鶶ŵ鲼һǣȻٴΰѴĽ˿ƿӣﲻ͵ǽʬ뿪ܳһʱ䶼ᱣֻԣǷҺ廷УͨɽȪˮͿˡ
˵ʱѾסƿе飬෢ƿеܸоʹƵģȻڹŤ˼£ܿ컹Ǳƿڡ
ƽŽ˿һۣѹϵյǶŴ׷ĩϡ
ͣպϷĩ洫һ죬ţպĹƵðһɰ̣·ͽȻƵľŤѽ˿ϵĹӣƽӲܲˣתٴĵŴ׷ϡ
͡ţƵ첻ϴУϵѸٱ˽Ƶɫտʼڵݵ齥պϵ׷ɫҲӽƱ˽ڣһſƽ̿⡣
ƽӷ½ߣһ˵ˣŻԵĽʬڷպŴ׷ۺͻģͨ򲻻ᷢκθı䣬ɴ˿ƶϣʬ鲻߽ʬµģһ߽ʬһͨ˵ʬ塭


һǧŰʮһ  ǧʬ


ƽӵķרҵʵΪ֤˼飬ڵʬһ߽ʬһͨŮʬ塣һͱøˣʬΪʲôһͨŮԱأΪʲô
üͷšƽӵǽ⿪д󲿷ɻ󣬵Ҫ⣬ϣǰéɽСҲ
ƽƺЩڿˣֶ豭˸׳죬Ĩ˰˵ҹƣһ߽ʬѾӽ룬񵱳һ߽ʬǻ۵ģǻۻͣһʦġǧʬͼвһ룬һ׮ܡ
ܣͻͬظһ䣬һۣƽӼȥ
ƽһصĵ˵ͷվ⿪˿ĿƤһָͷڲ輸ϷתӼвȡһ۳ɳεı˿񣬱ѾƣӺЩͷˡ
ǡǧʬͼлľʬѨķֲéɽڴǧҿû䵽มǸϡƽӰŵһԣСĴ˳˿
˿ϹȻһֻĵͼ滭Ÿɽòеעֵķţ˾ͷҲк塣
ƽָ˵ͼһѪɫα־˵룬Ѫɫ־Ǿ׵أ׵ȫ֮һ
׵ĿѸڵͼһɨȻǱ־붼Զӡ
ʵ׵ʲôرѵʬֵطܽ𣿡ҲǴƽӿ֪ʬнһ˵һÿһνǿȺսʼαҪĻǻۣӵǻ۵Ľʬµġ
ƽҡҡͷмصľ׵ؽԽʬ͸˵ʥأһϼԽмİ̥ҲΪҪ֮أǿϻһ־˵ʱָڴεѪɫΣͻѭָȥŷ·һϸСĻ档
ʶһɫΣ·һС־һǸСͷһȻһʺţ׵ر־ͬǲǴǲͬĵأ
ƽָָ־˵ȼյĻȺ͸ɺ־ǽʬ֮ɣǴ˵нʬ֮ĳ˯֮ء
һָһϵͷʵ־ʲôѵռһͷǣ
ƽҡͷⲻǣһᣬ˵ǧǰ̾⴦׵أֱǳΪѩɽᡣ
ôͷһܾȻˣѩȷ׵ģĿǰΪֹûǼһ׵Ĵˣţȴû˵һָһ׵صʺϣʵʺǴʲô
ƽӿһۣҡͷ֪б־éɽǰۿͨ;ȷϹűȥģֻ⴦Ϊֹ֪̾ʲô˵ȥ˵éɽǰûܻŻģһҲûУö֮ûȥˡ
ֵطͲһ䣬ĿǸССʺţ⵽һľ׵أ
ƽԥ룬˵طţҲ֮Ϊµһ֮ء
ţĿһݣСʺϵָ΢΢һƽӵĻشȷˣ֪ŴڵĲֹգഫоԶĹţéɽھ֮һ
ƽӺԸ׵صϣָص룬˵ϵĺɺ˳ڳ˯Уһ߽ʬȡɵľѪȡܻܿڶѸٽɸߵȽʬʱͿ̿ǧ
ӵͼջָһʵĺ˾ƾһͷ͵ȽʬôȡѪȡҲδϽɺɣǧ
ƽһ˵һ£ͨĵ͵Ƚʬһӵиǻ۵ĽʬԹʲװǵ׷٣ҲΧ뵽ýѿǵķӽ룬ɴ˿ɼһа취ȡúɾѪ߸ߵȽʬ϶ĿصģƸߵȵĽʬأ
ɫȻһ䣬˼˵Ŀϵĺɣׯ޶ɵĽʬűȺɸߵǻۣôȡѪ⻹ƺɲǲܣҪɹ˼пܻǧ
ƽӵͷӦɸ߲ͬù侳ӦǰʥұȰʥҪǿĲܻ֮ҲδɱһĶֲµģ


һǧŰʮ  


ƽӲéɽСãһŴǧʬͼͰѽʬĿطͷͷǵҲͻ˳˼ɵǿȫ֮⣬ͬʱҲһ޴
սӾһĽʬȡúɾѪƱػԺѼӴչʱһ׮һʱܱߣȻ֪˾Ӳ
˼ȥǸα˸绰㱨һ飬ľʾϼͷʹתơ
αҶ˵绰ͬҲҪʾϼϵϼҪʾϼѾӦòĵˡ
ƽѾѸ˵ȫ˵꣬Ҳ뿪ǧʬͼȻҪߵģһƿ⡣
ֻСóչ۰ѻ§˻УһֺֻȻĴ½̽빥ԵأַʽԵ֡
˫ʼû뿪輸ϵĵ绰ڵαĴ𸴣һô죿ƾؿڴĴòֺļϵĻòʢ
ӵŮˣʵƽĺ൱ڰʥߵǲѶԸǶһڹ첱ӳ͸ʱҲڵ˸ʹ컰һô
¶ϵ֪˼ָ֣һץ£Ȼѻץʹһֻ۾ಷŷڣʱ輸ϵĵ绰ˡ
룬ж£ӲϵĸߵءɽܣӲɣգǴиҲֻܼһƬɽֵ֣ľ׳ľΪĽйֻƴĳߣܽ䡣
ֲΪ볤øߣĶͬҪΪȥı䣬ĶﶼҪְյĻͱı䡣
Ķߣ˵Ͻʮߣȫжߣ޶û취ģԭٵ޶ܿͻΪʳԭܼ򵥣ﲻ࣬һЩĶﶼжģûжĶȱһݱıǮ
ɳɳ̤ŵϺİҶˣһ죬Ҷһ߽˾ǵģɢڸ۰׹Ǿõ֤
Ǽϡƽ飬ĹǺ洦ɼһƬƵṲ̊Ҷ񱼣Ů˾Ǳ˽ʬׯ޶һ·ֶ֪ҧ˶ٿڣµĲʼδͣ
ʬ±ҧ¹ʲôҧʬһĶЩرǹ൱ǿֻҪƶĻ߹ͻƵĴҧһڣҧʬĶ߷ʬȻķ
ׯ޶ɷѿ룬ȴһ⣬ҲɲĶѨûͷӬƵڳɽ䱼Ѱ١
ಡڻƵĳߴԵ޲£ҧׯ޶ͷҺ˲ע룬ܿǾͱֻƴӼץյҧͷɴŨζѪǻʱɱȥ
ׯ޶˦ͷʬתͷ⣬ÿһľﶼǴͬС죬棬ͼģͼϱעĺɳ˯֮ȴǼٵģ۸ϵעصʱֻһûĹɽأһտҲ
ҹĻ٣ׯ޶ȻֹʹĻصɽԣȻûд˵еĺɣȴһɲĵľ˴ֱֶͦҲѺϱһֽѩĳСľޱȡ
ľѩصֲһҪմܴֵطҲʺϽʬϢׯ޶׼ʱϢһҹһѰɵĳ˯֮ء
Ǹҹ¹ľϵļз͸룬˿˿ҡҷѩҶϣǷ·ͽȻ䱻
µׯ޶գԴɽʬǱʶȻԼˣһŮˣҲоˣмƻӰֵ͵Ͻ˷ֻ·һԣӦ˵ǻһΣȻѾ治ľ
ͳľ´ŵׯ޶кֱͦͦӵϵۡһֻƸƤٰצָǰ̽ƫץסĽס
أ
ׯ޶ֻöߴһ죬ͻȻһƾǵ΢û취צĿƣֻܱͳ棬ûа־壬෴ԺлһĿϲ֪ͼûԼ˶ѡ


һǧŰʮ  ʬ֮


صףׯ޶ߴˮ죬ûΧĻͱ˦ɳƵˤ˵ϣ꣡Լͷ۶ϵ
ׯ޶ڱ䳱ʪĵϣѪɨӣһ޴ĵ֮ܶУ̬ʯʯȮβһ̵ˮ̶ˮϺɭɭȴΪʬоһǲӲֻǱׯլµȪѨҪѷɫ̫࣬ϵһɢҪ
ƵĵشУׯ޶ʶתͷֻվһ߻ëĽʬ߽ʬϵĳëһʵƤۿλӨӨ⻹пܰⶫҰˣⲻǺɶһë
ëûеȼֻ֣֮Զһ˵ʱԽ̵ëϵëԽǻۺʵҲ֮ǰëѾ˽ıԵղžׯ޶ӵرһѳġ
ȻγɵĽʬиص㣬ǲɱͬģҲׯ޶ΪʲôҶҪ̣ǰë־ˤϼͷıٶоЩû״֮ǰҲҺҶź
ëǰûµŮʬȻȤǰ̧ׯ޶ؿڣѰֱ߱תƤֻʣ¼׽ǸŮ͵ʹˣʬᣬѾûʹǰͷšҲ¡
ׯ޶ë̲סҺɵģкҪĶ
ëĽк̧һؿڣߵúɳȥײһʯټʯ񱻵ײ飬ʬǿҲڣׯ޶ϵĹͷ֪˶٣ˡ
˵ߡëǰ̧̤סׯ޶ؿڣ˵һ仰ԭҲмǻ۵ģлһŨصľζ
ׯ޶ǿϵĲʣɣ飬Ҫ㽻
ëкһַּأʬɱͬ࣬ͻһźׯ޶عݣкȫ˶ɺǼһﻹڳ˯ŪôŻֻ»ûͱŵڳ˰ƫ̱к
飿ʲôһͳɳƵӶһڶľʯдëµҲ֮һɣһ˫Ѫӽų
ׯ޶ſһѪ˵ȪѨۣϱٱûֵˣҳȥͺá
ȪѨ飿Ķʯһζ˼£ʱӶƵġ
ׯ޶þȫ˵ȻҪȻƾһССϽôܱǰǻۣΪǧΪ͹ͷ۰ɣ
ʯҰڶ´Ӷһڵϳ꣬ģһߴ򿪵ʯסׯ޶ƫתͷһο˺ɵģ
˵еĽʬ֮ʲôߴ͵׳Ҳʲôٷ˧С߲һݹ᾵ķ·һܰϻƬһͷģҪһͷ켰ĳӷ֣˭ʬ֮ϵһ
ŲҲ񣬺񣬺ɴӰʯվһ˫С۴ڵϵׯ޶ŮʬžͣڸȤ飬ʬˣ볢˵ζ
˵ɣҪʲôĨһѣɳƵ˵ˣʱϣһк˵ҪûõĻصġ
ׯ޶ҧҧ˵ȣҪľѪˣһ˺˵
ָһͷ˵ãҾʹӦ㣡˵귴һצԼǰۣצӦ룬񵶻һ㱡Ƥ
ůˬϿװֱһܷɻƽӡˣҩ˸ѰҽʬһĿʵʩдľ֮һҲҪʬΪ
Ͽɣƣ˶ôɽΪʥ߲ϤʬƽӴ´࣬ټи綨λֳѡ
ʵ¿϶ֻ̯ԼûˬӦĥĥαӦɷؽǣʦת˺ŵϢ̶֥С¾Ͳýˡ
סֱһ£ȥﻹһХϺǣ


һǧŰʮ  ˫ʬ


ƽӵһɡܲҽɡһ֦ϣŵС˫һɤӼУصߵԣ̧ͷһϵСãȻһȹһ̧ͷÿһƬ˱ǿ׷ȵȹ׷⡣
ȿȣͷɿסͷΣӷִγԨ
ϵСøɵͷνͷͻһ͵һڣһֻЬƿ£ЬײƫԴϣûмʱ϶ᱻһŲС
ͷҲ̧΢һƶ⻪ţµЬӱг룬أ̧ͷٿһȹ׷⣬ιЬˣͰŪδ䣬еԨһ߰ϼһȦ
෴ְѽʣ˫һѱ˺˰벽ֻÿһ죬У˻ԴֱۣҲӦһء˵еĴ£ⷨӱҪʡ¶ˡ
ƽ˼´ӽɡ˳ֱߵǰ˵칩Ҫллˡ֪ԼһҪλ
ֵС˼ǻǸϿҽʬҪƽӵͷӦһѸٴĿڴȡ̣ʼɽжλѰ
˵󲻴˵СҲСҪڳɽ֮ҵеĽʬףΪ˰ȫ˲̫ԶһҪʱҲ͸ˣֻ¼װֱڿк͡
Ѱʬټʱ򣬵صܶеĺѾѼξѪׯ޶Уȡĵһ
Ѫ븹ׯ޶ޱĺߺ˫۸ȵԭëڵ˵忪ʼŵٶȻָ
žžžׯ޶ǰ۵Ĳλһ󳴶ӰĴ꣬ͣ£Լĳβλѣӵһµ
ɵһ˫´ָׯ޶𣬺ڵȿ˵ƵģɵӲǺɫģǽӽͨ˵ĺڰɫǽʬһٽ㷢ĸı䣬ʵıĻ۾̬
ͷɳʬǧ꣬Ҳ˴󼸰꣬ѾǲˣǰļҲѾģ壬ӡĻǽǰЩνʿΧʱ龰
ľҷͺͷУַ˦Ӭţӵʿмùĸ߱ӼһЩ˶һȺ飬ʱδɵĽʬȺνʿΧЩɻҿڽҪͷȺҪļһﻹΪָһ·뵽ŵĽס
ɵǿģڲʲôʬֻ֮ͨһӣͷԺ˲֪꣬ʱһӣѾ˸ٹ̵ĲǺöһͷССϽǰļǻۣдôĶܸʲôһҪõ
ƫͷׯ޶Ƭ̣ӵһת˵˵ɣ㻹ʲô˼ҿǺܿġŴ󷽣ʵǾζ
ׯ޶Щʧ𣬾һݰͰ͵СͷҪû⣬Ҫû壬ߵëͣҪ֪ܲ
ɽһ֮ܿͿԸׯ޶ҧ˵ڶҪһȫ֮أҪдȺūͿʹطƺˣֻȺɴӦͿԹȥᡣ
˫΢У˵֮αطȥ᣿ֻҪԸסõĻ˼Һܿͻ뿪ˣʱ͸㣬ľıΣ
ʵԭ뿪˼⼸ֹһɽˣÿζʧܸգԭܼ򵥣㹻Ͼͻɢһŵʬζͨиû취ڸǣҾĵò䣬ʵҲۿۣкüζǱЩνʿ׷ǱأܽĴ⡣
ׯ޶ҡͷãѾѡһʵĵطкܶͬࡣ˵ʱƫͷһԵȩ̈һָ˵ǵطֻҲв٣а취ơ
ֵطüһͽȻʵ˵Ŀɽǧ꣬Ҳд󼸰٣֮ͨʬģЩŶвȫȻء
ׯ޶ͷɽֻҪǰܴӦҶھͱˡ
ɳ˰ΣͽȻѿݵǰһ죬˵˼ҾͰɱȺţӣ


һǧŰʮ  ӵĴͷ


ׯ޶էɴӦȡھԺȻһ죬̧ͷһۺɣһĨɣԶûеô򵥡
ǰ˼ָ֣׼˼ׯ޶Ǽ⣬һĨЦ˵ô˼ȥնҲøô
ׯ޶䣬ʶһһڣתͷһͷë֪ʱѾվ˱ֻ̧ͷʵǰ⻰˵ЩͿˣҺôк˼
ЦЩȹţӾѪüţӹǰĵĺأ˵ʲôҪʬӦ֪ǸеʬĶܿ˼Ұɣ
ׯ޶𵭵һЦͽȻצԼƤͣ·˺һ볤ĻڣָͷȥһȾѪӣַ̧ŽȥѪ¶ıĿ
ǰ飬֪еʬֻŷѾ˶ߣϣҿ֤ׯ޶˵ָĺ˺ģΨһĳ룬ڽȥ޷Ϊ˶һѣ˵ǹעһΪ
ָۺϣһɴޱȵ˳룬ǻ۵ĽʬĸܱѰʬҪǿ˺ֹǧ򱶣־֪ǷҪȥһ˲ʲô룬õֿʼļ
ׯ޶ưѶƤϵĻĨ£˵ʬԭϵģǶȻҲҪʹ߱Ϊߵͣǰڵʿаʬߣû뵽ǳźֱһȺֽɱҹʬѾȺС
˵ͷˣⱦҺϲɨҪݻһֽţ˵ҲδסȰ㻹Ǳϰ꣬˵ҲܽɣʱϲϷ˼䡣
ׯ޶ִֵҡҡͷǰǧ֣ȫ
һе飬ٰͶׯ޶ϣƬ̣һͷˣͷӾͰһأȥҪ׼һЩס죬ȶ˾ͳ˵ĴͷëֵľȥϢ
˵Ѿˣׯ޶ͷлתԴͷëһ°λõĳë£תѨһȥ
ܶɭɭͨ˴СѨʺʬסľׯ޶һѨԣצڶһָת첽뿪ëӵдǳǻۣʲôʡ
ׯ޶һǰĶѨ̧˽ȥѾɴЭ飬˵ȴް취
߳١кƽӶʮսϻŷ֣װӵ򲻴˵Ǽ֪ߣһڿȥţһ·Сõ˲٣Ϊҧĸֶʵ̫࣬ľˡ
ǰ·ҧĶ߷٣Ϊһ㻤ֻҪҧĶ߶ᱻ˲䵯Ҳ˺
ƽе̵ƺȱʼɽ˲٣ܿҵʵҲҵһɽиڿأµģ˵ʱûãذȫ򿪣һֱҵĴӣûֹײİ֮Ķ
ߵԣƽӺܿ췢˼ʬµĽӡ̶ڽӡԶ׼λ
ǰһ򣬵˵תˣǽʬʮа˾ŵˡ
ƽɨ˼ۣûнʬȥĺۼ̧ͷ࣬ô֪ʬˣ
һָ棬˵ǿôƽ޹ʵȥӣǾûֲ𣿡־ﲻԶһôԻиӣԵץ۹ĺۼӦ˴ӵȥ
ƽ˳ָķȥȻǿôҲиӣվ̳ӷȥӿڴͳ̵ϣһС
ƽֶ̿첽ǰУߵӲԶĵطͽȻͣתͷ˸ƣѹ˵ȥйŹ֡
ˣСûδ䣬ӵص״һ죬һɵ೾ǰһ̻ڵӾȻһںϣϿͺûֹƵġ
ʲôڵص˶͸֮۵ͷȥһͷëĴͷʬⶫͷĿûжͣһʧߵС


һǧŰʮ  װɵ


éɽСöԽʬĸϰŶ壬ϧվȲ͸֮۵࣬һͿ˵ܶ˴ͷëǶѾˣ֪ܶж滹Ӱϵֱȫ˰裬ǴڴҲҪܿĿа
üͷ˵иܶʬӦþڶţǲ֪طжţȥ̽·
ҡҡͷУҸһȥ˵־Ҫȡϵ֣˭ָ֪쵽һͱһƴ
Сҳǰɣ綼˵ȥ̽·ȥɶĸ¶԰ɣ˫ۣһõУȴһ䣬Сӻͦ˼ģҪ뷨ӴؽǺúúһ
ûټ֣֪ԼȥҲﲻʲôæִӼժһС˹ȥ˵ǼȼյͼƿӺѼӴĺڹѪһ¿ӣ˵ó
һ۱̿ڲϣʵĶȼյĶòţ˼
ƽҲҴͳһֽ˹˵ⶼϵʬⶫ򵥣ָڷ߽ϴһ˦ԵȼˣƵ׷ۣȼպŽʬ˦ȥˡ
ֽӹһԶ˱΢ЦлˣҽͿʹһéɽСʿҪǼ˽ʬ÷˵úĶôŶòŵģڴﻹһʬҲ֪ô÷ʬ˴˵û¹
죬һڣ˵СģǿУǵôϵͨѶ
ٺһЦ뵽·ɻͨѶû򿪣һͨѶ洫Сġ
ţ»Ѿ˱ϵϷ˫ŷһ٣أڿϵ˲ȥҲ֮ڡ
˫ʵ෴ִγԨŻŲëʧķ˹ȥ
ܶˮһˮɫ̵İǰ˳ߣĿɨܣûзֽʬټط쬵ģҲܸо˿ƺβ
࿴ʬ£˵˾ʬһ̬ǰҲֻ࣬ĳָı䣬һֱͨǿŸǿʳĴַ򣬽ʬ֮ĹϵҲ˵Ǵַһ֡
ʬģ㵶ӶҲᷴճɻҲа֪һʬɽʬӵǿ˵ĳֲ֣Ҳ˵ų䡭˵硣о仰õУֻй֪
˻ʲôüٶܶеʱһſƵӿǻӰ쵽ĳģͷ΢˳һѣӿսʼвһָⶫ治ǵǴĵģҲ֪ڽʼвˣʳָһףСպãҲժˡ
öָǵٸԽ͢˳ǣѪʮʥ֮һĻ䣬ܶеѪʥĴ󣬴µܶеһ̿ʼԼٶһȻͱ¶˳
˵Ҳ֣䴧ƵģָϾͻָֻôһ˿˿һʱҲǲöָԾʹָȥժˡ
ܶһ¹һ·С̬ܶʯУĿڲ֪бȥе㱻˼
ˣղһߴͷëߣһĹǼһҲˣаˡҧһ䣬ٴηŷڶиɨӡ
ףǰʮ߳ߵʯƽ̨̨еλһģľ޴ʯһ䣬ɡ״ĢͷеĶ⿴һӲӡ
ӲӽŸƨͷʯ˫ƽֵַ֣ɶҲʮб̣ʯ˸նԱȣǷ̫ǿЩ
ûɣӡеĽʬӦɫҰף˫Ѫûż¶ߣǱ׼ĽʬǰʯȴСͷģ㣬û취˰ʬϵһ顣
翴࣬׼ϱ¶ݣԸܵǰλ̲źǿԸǰиԲˬĺð취װɵ


һǧŰʮ  սʬ


⽩ʬûܶһʯͷ¶ֻҪ˶оƫƫǸ̫ǳµķǳˣͷĳǿҲǿԽܵģͷǸڵʿһӼСǺõġ
ֽ߳ԼһĪ˷ܣһҺۣߵѪҺζǺģŨһޱơȲһҧ߲ϵĶѪҺӯǻ
Ԩϣߵʯͷƽ̨ǰվסƫͷ͸֮ɨһ¶ͷؿڣûзʲô쳣ͷǴˣ໹ͻͻ
ιʲôؿӵ;ɽ˵ɣͷëأܹ˸żɽϸĵͷű߷һë
ɿЦҡҡͷõͳ˵ë˵ͷɣղŻڵģǵǱȥˣͷӱ㣬˰ҵЩǶչˣҪȻһѸùͷ
üͷ΢壬ʵôطëչô¶
̾˿òãã˵Ҷǵõˣǻͷأײ˺ôӣ˼켸ҹǰʲôǵˣȥҲǸҿдͷڣ˻ȥ㣬Ҳˮ֪˶ˣôһҲһ֮
̧ͷԴɨһۣûзκΰ̺ۣﲻһƣ˵ǴˤʧԴϲ̶ûУͷû˵ʵ
ҪȥҿԴһ̣ҽѧúܣҪҵǰļ˲ѡ̽Եһ䣬ͷû϶ˬĴӦҪǲ۶ӾͱָԨ²ס
ͷһͻȻתסǰʯ·ĲǸƼ͵ʯ񣬶ѷˣһץ޵°ϵĺӶʪˣһճҺ˳źӼǣ˿أͲûˮˡ
ԭ˵ѻͷĴ滳ɣͻŪЩˣ²Ծǰ˼ͷԣѹȰôͿˣҪ㲻ȥ˵ʱִͷһͷëһ˲֪꣬Ҳֿġ
ͣƴͷ˲䣬ָϵĻðϸ緢˿ĺϢ˳˽ȥಢû״ʯʹĺȴо˶ףʶСĴָ˼¡
ɿת˫ǰһ챧˫ȣ缲磬ʱѾһͷһϥ˸ʵ
ȥζȥǼϧѾǵü˵ģˡͷ˫ֽס˫ȣͷǰ˼֣ֺЩ״Ρ
ưͷϣ˵ûµģҪҸ˲ѣɿһҪʡ
ͷûֵ˼෴ǰ˼֣ǰƤӾҪȶӱ棬ʱоһ̲סСĴָ˼£ͷֻʣֻҪ֪һ˵
üͷ΢Ҫʵܼ򵥣ղûмһŮ˵
ͷһ˼⣬̵ͷУһ촽ϵŮˣͷ˴ˡ˵ʱְǰսһЩͻȻͷһҧףʼݣֻҪȿж϶ԷŽͺðˣǰнüߣʾһС
ۣϳż˲䳤룬Լٶҧϣֻöߴһ̥©Ƶ죬оһ¹˲ö룬͵һ˹ȥһ⼸ŵӹʯ̨һ߳Ľۡ
ӽնմǰݣִ̧һб´̳ҿղ˸㻤סȽţԸǰϽʬ֪ʱ޳ǻۣõᲩͬ飬ȥǸȻײ˻ֳ˸ɴࡣ
壬ɸմӵվһߣܹ棬һԵʯ棬һƿƮʵһᰵֻöߴһƶƵ죬ټʯֳһȦȦ״ƣֻ˶̶롣
һٸգºͷ΢˳һȭǰͷϽʬٶ֮ǰδа㴭ϢĻᣬտȭԨֻܾкȥ


һǧŰʮ  ʬ


¡ƵʯȻСȵʯһԶѹ˹ȥֻ̽ǰ壬ûֵЩʯ´࣬ΪСͣ½Ų
ɸͨʬͬѾм屾ȥսԴǻͿʼԼһˣһˣҪǻȥȡսʤ
ɹƭֻṇ̀ɹ˲ǽɾǾעؽϽʬĹȻΥԼµԣҪгһˣڿʼҪǻۡˣˣܼ򵥣˻Ҫԡģǻ۵ļֵԶ
ڰԼλһͷβçͬʱҲƫսʽͷ׮ӲӲ
ϲǻȡʤϲӲӲһ׷һӣΧܶȦȦ
ԭΪԼ¹죬û뵽ǰϽʬôһ㣬һܶеĵ൱Ϥôʼձ˦׹⾰һʱ鼱֮¶־ͽԨ˳ȥ
ಣԨһɺ󱳣˭֪һȥƲһߣһߣƤû
ԽźΪȻһתְԨУºĹҰɳȥ׿⣬֮ľ˲Цһ̽лˣһƥĶ̽ҲˣƫͷվԭЦЦ࣬أ԰µֵĶ̽
䣬æץһʸе̧һȻһʹʧԨֻȭսû뵽æгô⡣
ˣⶫʲôʬǲ֪ô÷һеһҧԵģǸʲô⣬ҵû뵽ƿɣȴûָϵĻ˿īĺĵƲɢ
ʬǴ˵еѪʮʥţ༰Ķһͬ㣬ǶƲģѪҲãʬҲգﶼ֮Ϊ壬ȻĲǲڵģĳһЩ
Ԩƺ׳˵̧жָ̽˱Ǽ⣬˵Сһ˼ҵĵطʶľϹȥһ̽ȵǰ˵Ѫ
ֿʬǰ˼ʵǽʬ֮ɣûɣǰϽʬֳƶϣϽʬܾܿǴ˵еĽʬ֮
еĽָӱǼתؿڣ˵˼Ҳʲôʬ֮ҲˣҪ˼ҲԳȫҲܾûߵѪˣζζ
Ѿλͷʮа˾žǴ˵еĽʬ֮û˵нʬǰ˼ŶĺɳȵΰɣҪΪԨӮõļһˣںһѶ̽
˵ԨȴһҲ᲻ö֣̫̽䣬һѽҪѷ֡
ƺ˵ĻеԨЦ˼ûгֵıȻ㲻ںҾˣɴϵĽҲһ͸ҵˡ
޵ֱҧ޲óȥҪϽʬʶıһ£ԺͻȻһͷһĨ仡˵ãһôˣʹʹһ˵ժƤͬһֱһ񣬽ʹǰ㳯ɷ˹ȥ
ϷһĨϲɫֳֽ̽ץĽʣԨֵ˲Ѿ֪̽ǷƷκһ߶ϲһʶĽʬҲ⣬ʷҲȥץ
žʱһֻݵץסЩС⣬ֳһĨЦݣأĴһ죬˿ưָ籡ڿ˲۳һ˿߰ڿתתۼϽʬͷ
ãһ붪ŹֵĽʣܿ췢ָû취Ѱɵ˿þȫָӿİ˿࣬ϲƣϼܿͻиಹϡ
Զ࿴ϽʬץŽɵվԭطӲͣŤ·ĳֹ֮У֮˶͸֮һɨ˿аѸٲֵЩƾʬȫѣΪʲôһʹվԭأ
ˣȰһס㣡Ժͷһݵĺɡ


һǧŰʮ  ɱ


磬ڼ˺ǰһѶԨתһնϽʬӣڽӵ˲ͻȻͣղĸоָϵĻһȻͣ͡
һκ·𱻶ϽʬƵĳƮ˹ȥλһΪֲŰѸǿס
죬治ָϵĺڽָΪʲôֹԼնϽʬӣѵ֮仹ĳϵ˼䣬ϵĺԴԴƮסϽʬİ˿ȴ˴룬ֻټһػɡ
ͷ˼£ֽ̧ԨϽʬϣб޻ʲôͻ״Ҳڵһʱ俳ʬԴʱʧȥж
ʬԴõöܻˣʶʬǿĻָϴһʬԴټǾ߽ʬƨûУܻצɱ
ɱԨסӵ˲Ҳָɿνʺʬһ˵ϣڱýŲȫп޵С
Ľпһ㻤ںɲϣֻ谵þܰԴ䣬ǰƴŶͷҲ־͸첻֪Ϊʲôﾹ㷴˼оԼԺиĪͷ볼ǰ߽¡
ͷһӣѿһʰû˷ָϵĻȻѺϽʬǿףҲ֪ЩǵǿųӵĸԴ
ʬԭֻڼʱڿסɵжʹ߲ܳʱɱȻҪܽʬ֮ķ񱨸Ϊʲô˵ʬʹ߱Ϊйصԭˡ
൱׼ʥΪĺɹǻþ޲ߣټһͭƤǵˣڶʱʬֻ֮аʥϵĹߣмˣ
Ѫʮʥ֮һҲһʥÿѪ˼룬շĸִ֮һһ͵ѪԵͬڼߣΪʵ̫࣬߱ƵļֵøߵѪ峼ֱ˵ķʽѪֳõĶΪÿʹûʱҪմǼ൱鷳飬Ѫס
仹иĵطƸߵѪĳɹʱȵ͵Ѫ巴Ҫ߳ٱҲֱӵʮѪʥûõĶ˽̻ʵСƷҲʽ
ôɣʬĳ˵ҲѪ壬ʬû˼ģܿƵĽʬֻٽԵëͺɣƫƫܶлдԸܣֱӵ˺ɵı硭
ʱУĪǿͷǧ꺵ɻвɱûüʩչԺоͱһųӣѾѿ룬һøٹ̵Ĳ׼ǰλ߾ˣֵ׷ЧңԺ˵ͷԶִǿҡ
ಢ֪Ѿ˳ͷȽ壬ʵ˯ĺɣ
ɵ˵ͷǽʬĳƺҵ֣ǰиֽ
ƲǰģĶ԰ɣ
ͷǵģ˽ʬЩ˶˵ʲôƳתԶﴫ˶ҲˡڶǰѾȫȻʱش
üͷ΢㵹Ǹʶʱģ˵ɣǾϽʲôǾ߻ӵë
˵ϽһöۣҰɽΪأڶϢľһȥץˣӦѾ֡
Ŀһݣһץס켱˼ûкƽӦ𣬴֮ͼ˼ںƤϣݽĽ澹ȻֻһǳֻۣͨһѾԴ
ɫ糣˫ŭɫ࣬˵ģҽľˣԲˡӱһŭȰ˶Էһ䣬˵ԼҲò˼顣
⻰྾ĪһɣеĽ󳷻磬壬Ͻʬϵ˿ѪŮǵרҵһ¾֣ѪѾͣˣ˿ԼٶȺ£տڣҲûһ
ˣľˣһǵͳ౳˶͸֮ɨȥֻǾ߻ëĴͷëվʮ׿ĵطֻ׳צϸһˣģ֪кƽӣ˵ͷۣȻѾ˹ȥԭ׼һɱﵡ


һǧŰʮ  Ѫ


ľǰǵĳëʪһƬѪʳƷζʬҲͣǿŸеļ˻˻
໹û˵תë˸ƣһתԨϻһڡ
ëѾ˴ǳǻۣһ۾Ϳ˱ܣ˵Υ棬ԹԵ˳˹
ڲһѣ̺£ߵǰëֵǷ¡
ëľƫͷһ۳ֽ࣬ͷͺһת߿Կܲģ˵ֲò뿪
͸֮Ѹɨһ飬˶ʬýѺǰ˵ǣʬͷǧϽʬڣʲôʬǰСơ
һɫĵͷãǰССҪϣܹӦ
һݣеĶ̽ӣ˵ΪԼڻʸҪô㺵ɲϳֽⶾСҲѲֻҪԻЩֽš
𣬵˵ҪʸʱУеĽڸղãѾҹɰвˣȰ˺á
леĶ̽ӵݽϽʬһЦĽ棬ڽ˲С£ʧԭء
ɵʱʬסĶ̶ʮ룬˾ͺлᣬһбʬΣ˲׿⣬ʹһľԣʹҪĴǺʮµҲ֧ʹһʬΡ
ʹʬ˲ƿأûҪ뿪˼ĿطΪδ˵ӡ
ϽʬͻȻôһʵྪһ͵ĻعʱǰѾʧȥϽʬӰֻ˶̶롣
ֳԨ粽ǰվǰڲʩȣҪҵǸûĺ˵
ˣԸ׷ǰֻһ˱ˣӦһ΢ͷ̧ͷʮĶ˫ŵһƴêʯϣҾ֡
üͷ΢壬̧ýָɣٸװŪģҪһ԰ɣУ⿪ǵʬٰͷϽ͸ǴߣҾͿࡣһ˵ҲûָߵѼӻܵ
ڶֳһĨΪ֮ɫ˵ˣⶾû⣬Ͻһ飬ܰԭҪҰ͸ҲǲܣʬӲɱͬ࣬ˡҲܴ
УǸһĨЦ˵㻹ǸԭĽʬҲУҾͲǿˣȹǽⶾȻ󶨸ѪʲôģҾˡֱΪϽʬڹŪ飬ɸš
Ҫ˲ѣҸʲô˶ƨƨߵĸתһӵгϽʬʵ̫ˣһţûҪһʱҪ࣬ⱾǼ㣳顣
ӶԾ£ǰ˵³һŸѴСı̵裬ָסӣ־Ҫѵ͵ߡ
һٶľ裬´ǰʵʲôøơ
񿴳еĹǣվˣҳëɵʬԽľµʬ˵סʬݵǰָԲʬ̫ҪһƼ򵥵ľٶʵĵڶ
Ĭ˻ֶָʬۣûзʲô״ŵӨ̣ɫΣէһۿȥΪǲĥɵӣ̧ͷһǰϽʬһŵԼʬǸܽҪ
԰ɣָʬת˼Ȧȴûнɵ˼˵ʬӦǸڵƵĶңǲǿԿһΣ
۰Ͱ͵ָǿʬһĭ˵ˣ˵òʬڵƣвͬʬʱȡ˽ⶾ˵УҲҰκˡ
üͷ΢ָʬһΣ˵˵ٺҲ㣬˵һŷɡŵûѰ̯ף֪Ϊʲô˵Ͻʬȴо˶Էĳ⡣
ҡҡͷˣûŵɣҿý֮Ѫģ׷棬ġ


һǧŰʮһ  Ѫ


Ļͷɻ󣬾֪ɱǽʬ֮ͽ񣬼ȻӽѪģѲɻܶԼ㣬Թܣ
⻹㣬˵˵Ѫô¶ָʬһף˫Ʒ켲ϰʬģϸһĨֵϲ֮ɫƽһļ˽Ѫĵ
һֱ˶иĸΪǽʬ۷̬ǽʬ֮ҲΪʵܱ֮ΪֻһλǾԯ֮ŮɣĽʬ棬˵еɷݵأ죬ӵаĿֲʵŲǧݲ
˵޴ӿ֤һλγɵĺɾ㶼ԯ֮ŮΪ񣬶ֻ˵ӵ˵ڶǿĽʬ֮ǹϽĳƺǾܵġ
ƺŶнʬ˵ʥģֻнǻ۲ӵǿĽʬ֮Źʸ񱻳Ϊɣʬԭ٣ɸǧѳһλνϡΪ˿ڿഫѽʬ֮˽ûλɻ˷ѿˮָеĴΪǸϲǵѪ
ͨ˵⣬һиΪľǴλеɻ˳㻹ܲȡΣһõĺºֶΪأ
˽ͺ֮Ĺϵе˼ͺûʥ߲գִİʥоǿģܼ򵥣һ͸
ޱһָϻԲѵˣ˵ڿԸǽⶾˣ궾ȥ׼ҪĶ
˵ͷסʬ͵бǼ⣬˿ǿƮͶʬûⶾٶȾԯ쾧Ҫ
ʬʬĿǣͬʱҲǿʬԴкƽеʬתۼͱմʬߵǰһ˵ˣԽ֮һѪ˵ʱǰ죬ͨһ
üͷ΢һ쵽ʬϷĴָָ˾£Ѫ£ƫеʬ档
𣿡ѪָŽһڣһ䡣
ͷ㹻ˡ˵һصʬǰЩʲôʶʬѪ룬ֻһԲκߡ
Խ֮Ѫģ׷ʸ־塭߶ƽԼǰаĳָ״ָⵯһצݿסԼؿڵƤ˺һ߳Ļڣָסʬ˽ȥ
ྲעԲУûǰȰ裬Ϊ֪һʽʬŽԼǻȷյģͬʱҲѪıؾ衣
ʬǻ˳ưסǰĻڣ»ʱѾ£ǿĻָվһԵ΢Щݡ
ԭص˫ϥŲ˼£˼֣˫̧ߣžһĴ˵ϣǰͷ˵棬ⲻǹߵͷõͶصƣʵȫԣﻹһҲϵ˵ϣӦ׼Ͷء
౻ϽʬͻĹٶŪЩ޴ˣֻһſڵˬе˵ⶼʲôʱˣߵͷģҪǻ˸һƳȥ
һɫ˵ūʲôʳ״ģߵͷĻҪߵڡ
ֵʲôƨڣ粻˵˵Ѫʲôã
ᵽѪϵⲻ鴤˼£ֳһĨصı飬ͣŵ˵ˣѪʬΪýµĶģѪӡӡūʬУǧֻһͷūҪѪֻһ취𡭡
ʬѪͬڲѪĺѪЧҲͬС죬ֻѪ˵Ҫ򵥲пᣬȻγɵĽʬԭٵÿֻڽëʬĿĥѲʤö٣ʬԽʬζĿʼʤ
ɵĽʬŻӵдǳǻۣǻܵϲãʱǻëѪתٶӵеˣˣѪҺڸɺԵѪʣѪĵͬʬһŶʱըֻҪѪʬϵһĵĽʬ
˽Ѫĵסһ˵ˣҲںһѪˣһҪסӽѪҪץ˺أô
˵ͷˣʵūܾǰͲҪѪˣżһزǳʣ


һǧŰʮ  ܶʬ


˵ʬǼԹ֮֮⣬˵ѪΪʳѪкоرеѪл̺ǽһֱ͵ȽʬΪõʳҰ޵ıܡ
ֽʬѾǻۺУӵǿ⻹ʰԣ˵ѾǾǿߣȫҰ޵ķ룬ȻѡΪˣҲѡһͷǿҰޡ
ථ˽ѪĵϿͶϲٴɣ˼ҶǧˣɹûҪˣйһѪ˵ľһūѹԺκνʬֵⶼӭж⡣
ֳһĨ֮ɫִӸ֫ͳһźӣֱ̯͵ǰ˵ˣϽū飬Ըūṩ֮ߵ˵Щ᲻û
ָ鿴һֶģüʵȻϲ£ͷϽѪծۣضᱻפڸĹɱȾ㣬Ų͡
ؽҧ˵ģūΥԵȣūھȥ黹ӴǷ˵ת첽ܶȥ
ԶͻȻ̧ƨһǣЦװѾٸװѾСƤ΢΢˼£ڹװΡ
ӴйֽһƨɴӵƫͷһԹ࣬ܿͰϵƽŬŬ죬СҲˣͬװΡ
ƲƲ죬ýżڵһСʯͷõ㰵Сƨɣž빵ӴףۣƽӾһûһƨɱQǺŸ˫ˮĴ۾ֵļһ
ааһЦղŸ˵Ļ˶԰ɣ
кƽһۣҧŴ˵ͷʵ˽ⶾ󲻾ѾˣղϷԵתȫһȥͬʱѡװΣ¶ȥ
಻ĴӿڴƨɸϣŻڣƵ˵Ƿģ粻ɱڣոʬСҲûɶõģҿẦˣ˵׼ԺܰɨˢͰɶģҲ˾ˡ
ƽ˿ĭ˵칩ǿǺɰéɽڿɽǧ궼ûץһͷˢͰˣɴתøңɨˢͰ¶һְ˳ô
дǰЦǺǵָһУ˵ϴҲ߯ˣֻ֪ƻŮҲܱٽһġ
ͳ̶˹ȥû˵㣬ô˵𣿡
нӹ̵ϵţٺЦϴ˵ʵҸղűʬץǻûųͷôһתҾͲˣˣ¸ʲôȻ͡˵˸ӣͷ̾ǲ˵
һ棬̧һϣʵСɶë˵ش𣿿˵Ȼôţ
һԵƽ̲סЦųôţëͷһȻˡ
ȿȣв㱻Ǻɿ˼Ż⵵۵㣬ְСڵĳ嶯
ʲô˼ǱëһƨѬεģ˶༸ʱ£һʱûعһԵУСˣʬȾƵģС˵Ķˣ
ʱԶһ󺮷磬Хϴһ鲼ϻشƤ䣬ҲһĨεŭɫ
һƤ䣬һĨЦݣȫǽ͸鱦棬мǶĹŴһǴ˼ҵ׼᳡ˡ
Ƥ䣬Ŀкƽɨһɨ๪˵ˣղūȥ鷢ϽͬľѲ֪٣ūĶʮͭʬ
ͭʬüͷһšʵͭʬǽʬ𣿿˵˵ô¶
ƽӻһܣ˫΢΢һУ˵һѵʬأͭʬҲ֮ΪʬʬʬʮɵĶɵĽʬͳԶʬҪʬ˰ǷŵʬιʳʮϰóһɱȻγɵĽʬһλ
ͷûģūɱϵʿõ˼ʬķӣеľռ˰ټʮʬ峢ʬտʼԣС룬ֻ˰ʮߣĶʮͭʬǽľÿŻģû뵽Ǽһȫˡ˵ǾȻһĨЦ⡣


һǧŰʮ  ʬǷ


֮Ա˳Ϊʬ֮ΪǿֲǡǡӵеǻֻۣҪѧȫʱѧϰܽĸ֪ʶǸʬĽʬ֮еĵһǿޱȵʬ
ľˮϽ˽˶ʮͭʬʬ̣֮侲һ룬ˣ黹װţ˿˿ˬ졣
۴һתŭΪϲܿϺ͵ƵĹЦ뵽һ飬һ۵˵Ҳã㲻˵аʮͭʬô˶ʮʧ󣬶ˣǿ黹ϰɣù
ϵЦȻһתɬ̧ͷһˣֶԷǹһĨЦ⣬ǵˣû취ֻ˫ַϡ
ˣūиܲλʱתȥһĭһƽӣܹᵽλϵŮζǸƻŮ
˵ͷĿתƽӣСú֪ȤתȥһԵɴ˫ϽʬǸʲôģ
ҧҧһÿ°ڣüһȻҵǸյѹҪСתȥ˼С￴ֻİͷ̡
죬һԵǵİͷֱӵ˵ϣһƣһױ飬òǽʬɣ
һЦָ˵ںĶ꣬˵ȡЩ鷳˵ֱָڽ˶꣬һƵöüͷǿз·ŵһùĵζ˺ܾ㤵һĻϽʬС۶˶ꡭ
ۣӣŰֱ۴Ӷ˳ָǿ飬ǰӲصäĿ˿ָӣĵݵǰ˵ˣūıպá
ǿסθһˮڣ˰ֵˣⶫţˣʮͭʬҲơ˵ʲôҲȥŴӶٳӵģ־úбҪ˽һв˶˽˵Щﾡõġ
˰ԼϸһĨϲ֮ɫϽ°ڰȥͰ͵°ĨĨƽһ˵ˣľϽߵͭʬͨʬʣµʮʬʬʮߣʬʮߣߡ
ʲô£ôнµƷԭߵƽͻȻһ͵ת粽ߵƳǰͷԾһͨʣƾǧ꺵ɶ
ƫͷ㿪Ŀˮ˵ʲôһéɽǣʬķҼǰéɽţʬϵģţ̫ʬ˷ѲϣԶɽ·ÿļȥСѾͷαΪ˵ǣ
éɽʿʬʲô޵У˺֮ĹϵݻУéɽʿʬ¼䲻٣ʱʿǶǰܻĽʬȥطƺԿƣܸõΪʬãôԶԶ
ʬéɽһʱഫéɽʿǿ԰ʬѵɵ˻Ҫ۶ɽʬǸӣǻ֧нˮʱ԰ʬɳͲʬŮʬڣ滵취ץһˡ
ƽҲ֪ǰ޹أ̲ס֪ʬ䣬ΪƽºéɽֶʬķѾʧˣֻҪһڵʬţǽǴһ
뵽ƽҲ˲öԷǧϽʬݣǰϥͨһǰҧŴʬǰʬ䱾һۣéɽƽӶǰ
ѽʬūͣʬȡ˺պéɽʿȻһͷǧϽʬǰʧʬеЦ
ޱ˵ЩʬƱӼǰͱһѻˣҪҲû취žһľƵϽʬĻϴ𶯸ͷһ𣬰ͷһתŭݾ˴磬ǲ
ָյߴ˿˵װβǰɣյƱԴڣ̹Ҳðʲôʬ𣿡
쳤˿ĭæͷӦǣǣūһʣµʬڶӵ²ţȥ
žδ䣬һǱϽʬͷϿ˻ΦӻͽŮǷ䣬ʬǷá


һǧŰʮ  Ĺǧ


һӴܶȺĴ̨ܶͤɣֺΣҲڶխܶ˹ʱֻõһ仰ݣϥ·չأʮ˹գһѵ
ƳܶԹɭɭвﰵصĶѨһ澰аɱ׵ءһʬ
ׯ޶һխСܶվֱ˦һʪͷֻһͺ𣬽һȷԣͷҲ̽צ´ۣӤ޵ļצתһ߳ķ˶㱻οצС
֪Ķׯ޶һצյ߶㲱µҧ£һŨȱѪܣһһĨ˵ĺ⡣
צͽܶҲʳ˵ˣû뵽ûа㷴أ̼ͱѪȥ
ણצ˦ȥ㻯һӰ˦ԶͨһһɭɭİС
ˡܶڴСȵʯ俪һأխĶڱȦëľӶè˳󻹸һĸߴ׳ĽʬЩʬ࣬ϵƤһͭɫĿͣϥǡ⡢ǰϴŻͭɵĻףϾʱƵͭʬ
ÿһͭʬѡǿ׳ʬ壬ȻȲʬͽʬҲ൱񣬾ʬʬϺʵľͭףЩͭʬǹ룬н׺۷ߣûʹˮ裬һо綾һȺΣյľ綾α
ׯ޶ҡһֻϵ·Ļ嶣죬ëľкǰվǰתͷɨһ鶴ڵľ̧һָǰİ˵ˮԡȥ档
ë˵ĿİͰͣ˼ˣƬܶȺоס˺ܳһ£ÿһڶ൱ϤǱˮȥܵΧһСмܵˮһǡ
ׯ޶ҡһ黻һͷëһʬֻҪõõδؾͲܹڣǰСʦµʬͼóվ˽ŸϽʬֻ鲻١
ëľŰҲˮˮ
ׯ޶̧ҡ壬ľͶʮͭʬߵ˰ԣòײûطסľƵͭʬֻľƣû취ֱӵҲιռжѶȡ
˹ˡīɫˮϷһȭͷݣէһۿȥˮһ㣬ˮϵը˿˿Ȼ𣬾Ȼڼͭʬһ˪ˮϿƷڣʵɭǣղŶˮĴʬˮسظ
ˮˮľظ򵥵Ĵʶһ˵ӻסƫΣģ˸߶Ͼɵӡ
ׯ޶üͷһ̧бָˮ棺ͭʬ¡ͣˮĻˮðԲ׶ݵѪڣҧסʬͷβһΣˮʧֻ¼ˮݡ
һֻɫĴͷ㣬Դޱȣ̵ֻӲųһģǳªޱȣһ˵ڰеĹ;ףһ˺ҧѷں裬ʬʱˮ϶ܵĹʱûͳʳĲˡ
ׯ޶ں˺֮ѪʱһνѾ˰׽ҲѴأɼˮйεȿֲҲóȻˮˡ
ëľ񿴳Ĺǣ￩˼Եͭʬ̾£ʮһߴѵĽʬΧڰ߶ˮ濪
ʬѪˮѸ˽ȥˮԼ׿ѹᴩ֪ܶηʮһѪȥ˲ͻᱻ嵭ɣ
ׯ޶һۺƵˮ棬̧ͷһ۶ľʵʲô
ľ˻Դ˵ˮˮ˵Ժ˿ڵˮָָվڰͭʬ½Ƶͨͨˮʮͭʬܿˮ
ľתһׯ޶˵һˮ
ׯ޶ҧҧָһ˰
ˮɽһ壬ˮ죬ͱᾣռˮɽա󾰣ͱɢǧĹеĹľеᡢᡢȺ֣ݿŷЩľеǴսʱڵĹŹףҲԶĹŹף˸ֵּƵѳƷ⻹ʬǡ
ľ仰ײرգḬ̄ʱ棬ĪǧĹˣ


һǧŰʮ  սֳ


׵ǴӺζһֱױһǸδԣ֪һЩػģĹһܣһʾƸʲôֻŹǡ˵硣ֲ²⣬һֻд˵еĹ˲ܽ
ɽĵʿԴϵʭӣţˮ׶֪֪Ĺ˵ĴڣˮұһСɽ壬Ҵ壬ճĺϢοͶļڷ㹤ƷСɶģӹõҲݡ
ҴһʯСƷ߱ףһʯ̳ײĵģǰĹϵСС߸Сףͨ紦ȵһܷ죬ʱʱƹݳ߱׾ӵһİУ͵öοǶԸǮ߱ףƯޱȡ
Ҵʱ˵꣬Ҳ˵ǧ꣬׵ʱӾˣҴʱͻ߱ˡ
ˮԴȡ۹žˮ˵΢Ԫؿʣȿ٣иˮ˾ؽչžȴ⵽˴ľܾҴ˼ңǺ⾮ˮ󡭡
˺һȥžŶȡˮΪ峿ľˮر𣬵һͰˮҪرˣһøӷãǲſʼ½ȡˮؼңһѭ浸ء
ڴȡˮؼҺ󲻾ãджжĴɫףֵɫĿߣȥҽԺͳ˴ģ
һѣĴһ£°ĭ֫鴤Ӷʱ̣ܶơҽԱһȺ̶Ҵȡ˸ʩΪǰֹһΣԶء
ҴдеĶʬϴɽʿжԵһеʬأֱӵ
Ӷʱֻж̶̲ӣҴ治ʮˣʬԴܿ͵õȷǾˮֱӻ߼Ӻȹˮ˲ŮȫҴĶûȹˮģҽԱ͹̰ھˮȫסǵʬҲȡʱĴʩʱϼ쵼㱨
Ҵʬ¼ٴξȨ߲㣬ϴʬľ飬˴ж¼񲻻䣬Ȼֵ˻ͷϣαϵ˻ҪְʵѡֻһλսһҪ治ףֻػû֪ȥ
ûдһϽׯ޶ʧô˴ʬж˸ͷβճ
ܶȥƽӺжڣܶڵֲֻᣬ˶ûаշɵ鶶ȥǶҲһš
ܶûиսһ룬ȣֻһͻؽǣֻս뿪ٴ۷룬ŴӸһߣЩʬʲôľʬؼ
ûҵԭʵܼ򵥣ͱйֳһԶͨѶߣ˼Ժܸߵд˸˫˼һ䡣
ͽ˼ȻкܾûˣⲢӰ鳲˶·˵ŵģǱ۾ջ
˭Ҳ벻˿ĵضǾдֻ¡¡ˮͣڳٴĶҲᱻͶߣһλʵϰĸ۵ĸҴùͷмùľ˶ҲҪȵԼϵ⹻
Դͽ˼ھдʵսһһҹһμѻһλһŮ˴սһһҹŮץŴ۴ĵľˣսηչ۷硣
˷ȥڣ·ҪڲǰĻٰԺܳһʱĴ׼еǣ֮ޱߣֻԧ첻ɡ
˼ڱιˣЩˣʳ൹ȣ¿ӵģǰСë¿һͷʢ¿
˼С˻УָؿϴССĻȦӣϵĺ쳱δȥǵЦȴܿ㣬˼Ƭָס
ḧ⻬ĺ󱳣ǴһĨ΢Цղλֳ˰Ѵץʱķ񾢶һ붼оȣŮ˰һģǾǵ
˼ָǰ˸Σ˵Ҫ٣һȥſ㣬þûˣģҲ֪ڹôᵽԶǧףᣬоֳˮ⡣


һǧŰʮ  콫


ⱲܻŮˣĶˣǷҲͶˣŮ˶һ˵ߵŮ˲٣ף˵ĵʦɴкɱŮˣһҹ
ŮһΣʵԶǳ˵ǸŮˣһӣһŲⶪͰʪֽ
˼ĻĻ䣬Ҳ˶ݵĳ˼
˼ƺ̬ȣָסؼϵǿСֶʱתʮȣǰʥҲԲסкݵģʹõ˼
Сĸȥ˵ʱָǰһ죬ƫס˽˼˼춹Ϲ֦Ըߢ˼Ӵ㣬𣡡
˼óͬھһ׵ƣ޷תָ⣬ƫƫֺݲʹˡ
Ҿȥ٣һȥź𣿡˼ĿΣָȴ㲻ϷɣֶҪץֶҪӲ
ǳˣû϶˵˼ֻ꣬ĬĬָܶɱԼô˰ӣ֣µ˵ʵҲȥף㣬ɽʬ黹û꣬˵ڴ򿪵绰һѶʲôģҴ¶ٸȥźú漸ô
˼̾˿ɿָ˼£ʵʹҪ˵ûˣ¿γ֪Сæ͵УΪִܶӦ˵׼ҪΥһЩɣ뵽һ̡
ЦƤҲٵȼ죬ֻҪ⵵¶ʱˡ
ˡſڵĵ岻֪ĸðʧ죬Ŀһɨſ˹ȥվװһˣоУХλǶ۽ƽµıǰйЩʣߵľװˡ
彭˼˸ɫ´Ĵ¿㣬м߳˷䣬Ŵˡ
ţХ̧־һԵľװҲžһ񣬳ʵô֪
Хһ˵֪˲࣬һǾдʵһûߣдھڹܣæΪػض۽¡
һХ˵ֱ˵ɣҵɶ¶òŹĨǵġٱҲܿХ²һ
Х̾˿˵С콫ⶼǰ˵ƣƾͷ͸˴һܣ˾һߵ
ǿΪ˵оͷţвϲдܵһȤһСҪʮ壬ХԵľװǸܵλҲһ߹д
üͷ£ָǸֳĬľװЦ˵ܰɣ˵ˣڹͦģɹ̫ģܱȲǿɣ
Х˵ͱ˳ôүǱߵĵطű촲ʲôģиʲô¶˾飬߻ȥˣ
һˬĵͷǰһ˵УǾƤһֻͨ˻˾ĺù
ХϸһĨϲɫæͳֻͨһݸ࣬ӹһۣõĻȱƻֻ
绰ܿͨ绰ͷƽƵιСִ绰ɶʵдϴʣдԱɣ˵ֱӹҶ˵绰ݸɴȻǲԷ͵Ļᡣ
΢΢һЦӸղŻ˾Ļﲻﻹ˴ܵ飬ƾҪΪӦòѣǰг˵Ļᣬ뵽ٴβͨ˵绰
绰˺üֱͨβܶԷ˭඼ѧҪ֣˵˾С첻Ƣ
ƽ֪ܿ˶ԷݣЦ콫ʲôˣдôУ͹ǺúúһͨƣҲҪһݣ
Ц˵ҽɲΪ˺һͨƵģ˻۰Ͱ͵Ұ˵أ˵¸ô죿
绰ͷĻƽһ٣˵ãҪǱΪҪ˵һ˦ӣ㿪˿һҪ졭ӹ
֮κ˻ƽδػӣͬǰսʿλС콫ȵģ۽ڣĶ죬˵С£ջƵİһֻӿٳҲ޶
˾ڻͲѾХһװڣһۣ¶һĨεļ֮ɫ


һǧŰʮ  Ȯ


ҪƤɣ˲Ҫ޵УⶫԺһ˵ļֵХǸˣ׼˻˾˭ӶԲǲܲǰλС콫ӣƷȻյС콫ֳ￪ϢѾСèצƵĵһһҹˣڻȵˡ
Хһ𱻷ľװй˵ϹҵݣʤϽ½ѩĴ磬֪֮ĹϵڼСӸʲôֳ˴ܲζ¶ԷԼһشҲûам˼һȭſҪķϣϧ򲻹
˵ҲûԼ浱ģڰڶ۽ǰ˸飬˾ʾϴĲ£ĹزӣͬʱҲҲҪ콫ȥȾơ
ʢȴֻܴϽ˼ȥԺƽסһŶСԺӣͣǰһƵȮͣԺﻹ˼Ȯ
ͽ˼˳ü˳۵ĸģһϹܼҡ
СԺŴ򿪣ЦĻƽ첽ӭ˳˾촩һͭǮĶװ߻һλͬͭǮװŮˣŮ΢֣òׯԲϴһĨƵЦݣ˵װѲ³֮Ĺϵ
ƽ첽ǰͷһģЦϵܣӭӭ˲ʲôףЦˡ˵ʱĿȻת˼ϣͷһЦλǽֳɣӭӭƽؾǸӦģҲ̫ೡףּҲҪЩαĶţĳӭͺá
΢΢һЦҾǸ䷹ƺȵģҲɶпʱҳԶ˾С
ƽһЦãǿǹ׽ѵүҪľˬ죬죬ݺȾơ
Хǰž˸񣬻ƽ˰ֵˣ鲻κ
ǣ˲ӦһҪ˺ܶ࣬׻˾´ԭ򣬵ǸˣְӦ˲СֻڶЩʡ
ƽüͷһšȵظҸղŵһ࣬ʮдһɲΥӲ
̲ŴظһղŵһԵЩĪԶٷѣõ´
ƽظһ֣Х£ȥ˵ת¶Цкǽȥ֪ҪһֺòˣҾ͵Լÿ
һԵŮЦЦҽͳƤɩӵĺòˣʱ಻ÿְ
Ů󷽵ЦЦᣬһҪлС콫ϻƣȥ
һһƤ䣬˵ˣūͲȥˡ
⻰ڣ˶עĿڣ
һЦû취һԶݣйһνӾͲʹˡ
ƽüͷ΢еĶ̫Ҳã˷ǸΪ˵߶߶нľ񼲲Ҳǿ
ͷ˵нʵз磬нļҲ࣬Ҳ뵽Ƶķӣվˡ
ƽᵽ˼뵽λС콫ҽһжܽ͵ͨˣЦЦУǿͣһȥ
Ҳûټ֣˸˵ŶһٳԵȵ㡣˵ǣŽ˼С־ֱԺȥ
Ÿ̤Ժžһ죬׳˶ĺڴ󵤳˹Ƕֵָ׮ϣһ巴Ѿ޴˸
ƽɫһ󹷺ȵһȥ˿СӰǵƤڴһλսѻ˴Ӳشһλɮģλɮ˸Ȯ˵ȮֹѪͳֻҪԾУҲΪȮʦгصġ
ڴ󵤶Իƽ൱ηһ͹ԹԵͷߵһſ£ֻţ̧ͷһ߽Ժӡ
ǰģţƵĺڴ󵤲ͣ࿴˼ۣ޵ùһﳤͰֻһҪԵɣ
ƽ΢΢һЦ´ˣһٿеʮײ˵ģ
Цδ䣬ԭѾĺڴ󵤺һӵϵǰצǰһ﷢һŭ⣡ſѪڷһڳԺţڲϵȻǾ޴ǰϡ


һǧŰʮ  ֪˾͸


غڴͬʱ쭣ǶȮʦѡȮһԺǴСãϵζùͨȴȮıӣצֱȡϽʬ
ƽһȣһ˹ȥĴ󹷣һֻץס˼βëʱѾˡ
أڴг߰۳ȮҪӣֻŲæֻ̧ӶƤ䣬ڳصƤƷְһɨٽصĺڴɨɳȥ
໡ڴ󵤱ɨ׿⣬ײԺǽϣǿޱȵĳݵǽ棬ȻשԺǽײ˰ߡ
˫һµߵԣһǸĵͷ˵Բˣڹ̫ףūѡ
죬̧־һǱϣСӾҵģһƤģмھ͵ҧˣŰҷôҹҲˣһǽ滳Ǵĵġ
һǱͷǰ죬ڳһôļƣָȦһ̧ȴһֵֻİ߬ס
ϵܣ˻ãֻˣ濴ߵǲԻƽ뵥߬סϵıһ֪࣬ҷȮǸǧʬȮҵðĻҪڹ
̾˿ֱۣЦ˵ϧùǽ֪Ȯ޹ȴܰ˵ֻܳ˼ۡ
ƽЦһ²ʵǽʲôһøлλҲˣҪȻҵ˾ͲÿˣʰǽȥԷ
һǽµĺڴ󵤣ҡͷ̾һϧʱҡҡλεվǴǽϾȻûɥֻ·ƫƫ
ùû¶వ˿תͷȵˣҪǹҧ͹ԹվţҲҧô
˵ͷ˵ǵˣūˡ˵ͦȻ˶оͲȻˣ˼궼̲ס༸ѣ˵͵ѹϲƣǲϰûĵǿ
Ի˵ģ˿ľǸƤңȫƾܶϣƣ֪Ʋ죬ѣαǽˡ
ͷһŭʬɽĺɣƫһü˳Ŀģ˸ƽȻĻбҲýʲôԹԿ첽˹ȥ
ƲѾ׼׵ƽĲɫζȫõʮѣһɫˣϺرǷཱུۣˬʿڣֱǲɶõζȡ
ǸģӲͷƤѪѹûжꡣ
ƹѲ˹ζ˼ͻȻֻڹر״̬Сȡֻû뵽̾ͳ
ͨ绰ͲдһԵֳսܲαϽĽӵ绰˼ӣֻݸһֻ࣬ü˸ɫ˵α
൥ץţһֻֽӹֻյߣ˵ͷһʳ̫óˡ
绰ͷĬ룬ͻȻһȣһ֪֪һٶԶ죬Сӻԣ
ŸоԣٶԶ죿ⲻ˵ٶžп˰ϣϢٺõζҲԲˡ
ڱоԺ˾ҳԷͷ˵˼˵ô¶ֳһĨ֮ɫѾµһЩ飬ִģֻּһֿܣѵʬ
绰ͷҧĴ죬һȣСӵţܿ벽Сĸ㣡ཡ绰Ҷϣ೤һڴ
ƲƮ㣬Եȴ쳣ղһ˾һľʯѹڼؿڣϽʬ⣬ϼһ鰵ɫѪ˵ķŽţ׽̶
һǸ˵˼ⷹǳԲˣ˵״
ƽͷǳзǳ£Ͳ˵ˣʲôҪæֻʱ֪һ
ţ˵ͷͲڴѪģֻһ̧ۣ־һǱͷϣˣһõüأֱӰıõ˳
Եģ֪ԣȥţһûͬõͷˣִ¿ܳԵȥã
µĨ˰죬־ҪȥϵƤӣ䲻ְһǣߴһȣʲôʱˣЩͭͷˣӳȥ


һǧŰʮ  ʬ


ʮӣһֱ˾ԺϿգֱһžһǰϻһĸڡ
ϴʱȣͷץ̽һȣгɤӺһ˻ȥ
һԵ˵ûɣ
ͷû⣬ܷɵļūǰһءϽʬﲻݣ˼ɻɻǲɡ֡
죬һסӣϼƽ弲תۼȥʮףǴµĳѱ˿·ڷɻ֮һֱĽӣȥ
˳պϵſʼ«ץٶȿ٣Ÿƨ˻գжһ˲ʶλϵãܶмǲ
αһԣŸûȼ̣Ϊ˸һζʱǲģΪ˱һϰ߶ѣж¼ͳ˷ɻ˱УһֱûϢֱŵȵ˼꿪Сʱ˵ȸȥ·ˡ
ӣ㱳˭αժϵ̵ָָ̣ƨλͷֵµĹ൱ӲƾĹսҲӹ֡
˵һбµͷⶾı±һǿóģŵù
ţαͷӦһɫ˵¼̫ͻȻһӼٺ˾ôûˣǹȥһԴ⡣
üͷ㵹ǰѻ˵ˣĴˣʬô
αͷɽһСӣҴ壬ȫֻʣδҿߣӵҽƶӾ̶ͬȵĸȾʬû˸ҿӣεʬϴҪˣжʱ伫̣ȸȥҽԺ
ΪʲôȥҽԺ㲻˵·صҴ𣿡
αͷмжĻ̶ҽԺ㳢һܲܰǽⶾγֵʬϴԲͬʱ̣ܶûаղȥҴðգô˼ȷȷܷԸʬȥ·ص㣬ҪһЩ
ҹĻ٣ҴһƬţپʬڷڴһյϣûҵƲɢķ֮ǰʱֻÿһʬ̧ȥܾܿһöʱܱըûܵΡ
ڷʬյ治״ڹžڱصʯϣھǵж¼ԴͷˮѾȡʱա
ˣһھǷһ죬Ǿʲôûסڵʯ壬أʯ屻һϵĹֱƿ̽һֻëƣһԴӾ̽ëľ
أһϵʯҲƿһͭʬӾֱͦͦ˳ǵڶߣߡֱʮͭʬȫ롣
ׯ޶ͬëľߵһ˳ˮѾ˺ܳһʱ䣬ڻˡ
°Ϊ˱Ⱪ¶Ⱥʬһֱߵˮ·շתȻĹž·ľˮԭ峺˼ʮ߾綾ޱȵĽʬͱڶҴĴ˱ʬľˮŻᶾ
Ҵϲ峿ȥžдˮõϰҲǵ±緢ֱԭׯ޶ԭĿ붾ɱһִӶֻţݷˮеĽʬ뿪ĻᣬȻ֪ȻǱڡ
ǵҴʱڳһ׵أʮͭʬһſվڹžԣǵĶվׯ޶ľ
ׯ޶̧ҡ壬ľһ͵ͷë̴ʮͭʬǱ˴ӣҪΪһЩ׼Ȼ֪ǷãҲʤްɣ
ʱȥһӣľһͭʬأ϶˸ֲ׿㴩ڳУͭʬŮ˵Ӵϣ⻹ʹģʮͭʬòײ࣬˵ˣٿӰɡ
ⶼׯ޶⣬Ҫ빥ռٹ̵ڵһҪռʬߣųɽµһŵͼʾһʬߣʬȼߵźϸֻ֣Ҫ䲻ɱ͵ڶǿս˰ʬ
ںųа˰ʬֲķЩϡٵĸߵʬǡǡЩηĵ͵ʬռʬ߳ɣֻҪϴ㹻ɱһȺηʿֻҪʬھҪׯˡ


һǧŰٰʮ  嵶


ˮһ壬壬˼ԶĹȺһĹȺɽ״һͷͦصĶǾޣǰΪ˵ʶƶǷǵ
һ˵ܾǰλʷ֮ɼС鳼ɱ׷ɱӵϣǰƵ£ǻһ׷쳤̾˷˼޹ˣձ£
䣬ʷ֮˫һձͶԾȴһҺתͷһֻһλֳ׷ɱƮѪһ֮յ⾰ͰѰǻ׷ڽ£ʷӭɰ
ʷ˷ؾͰݣ̧ͷʱѾȥֻԶԶһ仰а桭ԺĴ˵ﴫˣżЩԩĿǼ㵻棬ֻΪֻع˵˼أӴԽԽ񣬳һ񻰰ڡ
˴˵λʷ֮ʷɷˣ¼Ҳ紫ǻ˵ĵطһ񣬼ȥȻɽԣǰʯ㰸ûҺ͹ȴ쳣ɾʱɨ
һСڵ޽ǵļȻһӰӰڿ޽ǵͻʯϼݣתۼѾ˵ԣһŨü۵ˣѾףһɫ¿㣬һë磬ͷںڵĴ緢Ϲʪˮ飬ϻһ߹ĺڳߡ
ǰһʯ㰸Ѹתͷܣûз٣첽ߵ㰸ǣѺڳ߷һԣֽһʯ壬¶һںӣֽ̽ȥһ£üͷ¶һĨʧ֮ɫ
ˣôûͷˮûУһƵ䣬ʯϣʱͰˮĳʳˣ̣
õˣҴԺ󶼲ˣһһץڳվĿѭһɨǰվһĸߴˣ˫ֱأͷбһڵֱһѳ
Ŀһݣ΢࣬ڳƽᣬһˮƽֱߣ˵ʲôˣ˵ʱһֻ˺ڳĩˡ
˱Űǰ̾˿ʲô˲ҪҪ֪˭ֶ԰ɣ
оǰ˰벽˫Ƹֺڳһˣ˵㵽˭ô֪ҵ֣˵Ҷˡ
ϺǣһĨаа仡±ŵֱۣȻһ̧϶һẉ̧̡̂ۡ֡ţĸһǳɣֻǰǲ֪ʲôʱ̣
˲ĳһ̣³һȦ˶ŵһۣ˵ǼײİˣɽȥһȺٸ̸
һâָںڳĩһֻһɴ죬Ҳװ˱Ƶǰݳִ̧ڳ߱ǳһĺ⣬˺ᣬһѵһѹĳе
׼ƫͷ첽ܹ⣬תִ˼ͷһУ󼲷̵ɨ˼ͷ˹ȥ
Ǻॣ
һԽĲ䴫ֻյƾ𣬳ߣֻѾһ⻪ԵϷ·һֻ֬Ҫ࿴һ۾ͻоһֵɷɱء
ֳֳƹӵ̶ҽԺǸ벡һλʬ˸飬ֵɽ벻СӻǸʹмңһʱƴͷǵͷþû˶ˣѵһмĶˡ
ֽüšгָƴٺᣬʵһΣ㵽˭
ƹдϵأЦݲɢ˵ܸ˭ó汾ƴһʤ˸еĵ͸˭
һЦ𣿿ҵĵƴġҪδ䣬ͷ΢΢һΣѾƴٸǰгһĨԷ
ƹ˫һ󵶱缲бϣһͻȻתڰлһӰ棬õͨʮնһ򵥵ı仯󿪴ϲ㻨Ρ
ֵĵƮ˸ƴپưƵУ˸ѩ綯Ǻॶ֮ڶ


һǧŰٰʮһ  


ƹû˶ϵĹȴûţôᵶһʱͣεһͨˬսԭΪǰĹСӾ㵶ٺҲޣǲðεҲӦԣ˭֪սϰٻغϣǰСӷԽսԽ£һѿ쵶Ϊ쾳ߵƴҲòضԴ﷭
Ǻॣ𻨣ƴ˫ֳֵסֵ鲽ǰ壬۰ƵˣֻҪһҾͿɷε
Ȳƹ̼䱻Ƴʮ׿⣬׾£ػѾЩͷÿһ൱Ϥҽһſһӣϰ˳ɳɹֻת˲ɡ
ͣƴûԷͻȻôһ֣ŵﻬҲ֮ǰȥȻһӵն˫ϥһۏصҴѧרնϥסһӳɱֱ֣Ϊһϡ
Сӣֵ׵ӲϧûʱˣƹһûӲסۏֻȽ΢£һбֲϣ쾳һϻ͵ڿԸ쾳µ߼Ч
ֵϣѾסĻһմɿ˲ɢһ׶ָԼսʤģǵϵǰ˵ӿĶֻܻ
ɵʲôҲ۵ûţƹһֺܱŤƳֵסֲӣģʽúģӶúƵģ˭СӹϺףƸ޷
һ࣬վñֱ˿ĭʵ㵽˭ԸƽʱҲٸ˴򽻵ס˻ɵ⡣
ƹְѵʣӿڴͳһϾɵ廨̺ɰ˹ȥӲԹתߣһ䣺ͷˣһ͸ˡ
ֽס̺ɰһۣϵıٿȻ䣬תͷһ壬һҧѸ𳤵ƴٱӰ˹ȥ
̶ҽԺ֢벡վŲǰһҴʬҴߣиͬص㣬Ƕǹߣһؾ
ڳ˵ǳŵ˾ԮϵʬѾûѾǵĺѨһ˯ȥҪŻڸ벡Ǹ̸ĺõطе鲻òסαƴٵ̶һ
תͷһ۲ţվȫװսԱ̸ǰվ˸磬ôʵЩеʬӦ֪ʲô·ɣŵЩСĸǽж
֢벡װвһ豸ֻҪ̸ʱСЩҪܹѡ
ĵ˵ͷѹ˵Ȼ֪еͭʬëʬԱѰʬҪң˵ʬūеоĶⶾѡ
ƲƲ첻˵ѾõҪĴ𰸣ж¼Ȼׯ޶ڵŮҲͣ´һճɻҶǲų꣬ųʮûɶ⡣
һ۲ϵˣ˵ˣūƾľǶʮͭʬܹռڣŵһµĵͳЩܿģֻȥ޻أͷøʬ޴ճ
üͷһ壬˵ѵΪǵôЩ˼ǴҲáϽʬĻЩˬҲ֪
æ˵ūˣūûеЩ˼ֻһ˵
û˵ʲô˫һת򲡷ţæмǰǰ˷ţ˭֪Ÿմ򿪾һӰ˽Щײ˸
ŵһ˫ۺˣððʧʧСһ۾Ϳ˲ŵˣȻһүү̲סһ嵽˲ԣ˫һѱס˵˵ķ
죬תͷԲ򺰵ѾˣһŻ˿޵Ĳźһ䣬ƾ˵ӹٻٰʮûɶ⣬ûҪװ˷ᡣ
С¿ģ߯;ޣܴٽ³´лһ⴫˫һ첽߳⣬ֻЦƴбſڵǽϳ̡
˵ִ°ͷҲֱӴյڣƴٷ˸۵磬ôˣ
ƴĨһͷЦ˵磬㲻


һǧŰٰʮ  Ѱ


ƣһһ磬һҶһᣬÿ˶Լ磬ĳһеĳһغϣǾѡ֪ˡһغϣ޷磬Ψһ㲻
ƹĻ⣬γижԭǸϲϲֹᷳԼϲ飬үүһΪһ߲뻪꣬⼸ԺĿֱ꣬Ҳαһ绰ƨƨߵĸ˹һѵõľʡ
ƴٵһоǸˣ͸оһƣαдðղһҪָ˵
˵˼벻ȫͬõҲһάûҲ˴籾˼룬ά˷һָ
˼̣ͷֵ΢Цʵ磬Сʶ
ƹӣ۾һ˼лҪ˵ֲ󷽱㡣
ЦЦˣ۸ҸطȥСӰ޾޸˵תͷɨһߵĲ汻һûŵĿղƴٶ˸ɫ첽߹ȥ˲ţֵһǰһ˲š
ֵڿղ£ӿڴͳ̶һȥԼһ죬ʵ磬ͷʲô
ƹ̳һڣЦ˵ԹСӣͷ˵Сʧˣ̫Ȱҵų棬ҲǮϣץѿ˱ȽʵڡʱŰͷӴ⣬ܿ췢Լ治ϣӲͷƤȥһͷֻͣʱŻо̩
üЦ磬֪֪ҪһȺͭʬһëúܻܿᳶڣʱֿ
ƹ˷ܵ⣬˵˸綼£ѲɻһȺʬôѾˣʲôԤŸһݡ
Ŵе֪Ҳ׷ˣɫһ˵ˣֵͺúһأֵֻܵһҪʵ֣ˣ
ƹϵ̲һһ̻ңӶ̶̵иܵ˺ֵǷִţ㹻ˣڸֵͬʱҲԼʺϹѪȵӣÿɵЩĿŸƤļпᣬȫһĵ
ÿ˶ǲɸƵΨһÿԼǷݾʺ׷󡣾ƹԽֵ˵ǰֻǵĹЩƽӣ߸ϲŮһԵСϺСƽ⣻ȴϣܳգȷѪЦѣźһ˸ֵ˸ЦԭҪĸҪģʵ
õġ롱ܻᱻпġʵϴסֽŰǵ˵£Ȼݺݵġһ̵Ĵֻƹ˦뿪ʵ
ƹͻȻȭصͷ˸û˵һ쾳ߣһҲܰѼʬˡ
һļֳһĨСϱƨɵԹѹ˵ҿʬǱӦǱѬĲŶ԰ɣ
ƹ˫һȭҪϲűõɽ죬ֻ˳ɤӴ˴ĹʲôĿš
ֵİսܲα϶ʲôƴ˷Īģȴ˼Ѫڣһȥ˲ţ򲻽ڲϳ̣ӡֻҪͷֶûʲô£ٲ鷳ˡ
Ŵ򿪣α첽˽󻹸ͷλϴʮ޼ƻ̵Ĳͷ֫ͷԼ򵥵쾳ߣҲܲεױ
ƹϴЦȴŸСžţֻαǰߣֵཻ֪ܸ֮ܲĪ棬һԾ̸ͺá
αһ²ڵĲã죬ƫͷֵһۣЦ˵ʲôأصġ
˵Ҳûɶеģ̡ܹ
žڴһ죬ƹĿһվ𣬽һתۼӵǰѾϼͷ
תͷһɨ򴰿ڣϵı΢΢һ㵣һĨ΢Ц磬ֻܴ򿪴ӣˡ
ƹüͷ΢壬´ڵϵȥпϽ𴰣ֻһֻСӴ˽֨֨Ͷ磬ޱȡ


һǧŰٰʮ  


⨺Ծͷֻצһѹסӣﻹһ֨֨УСһŽţۿоӯˮҲתģίĺͯ˿ߡ
⨺״ϵ΢΢һ䣬ĿѸɨһ飬ڲûзˣСһĽӿˮڸԼ״ѵǺȺ
һͻȻתצԼҺץŷСһﲱϵһ͵ϸİֶצϣ֨֨ŵݵǰһĨӳ·һӨӨ䡣
ӤȭͷԴͨ̾Ө͸һСϵΣ⨺ôҲ䣬ˮжϽڸֺ߱Ͳ֮䣬ĲƷʺͼֵȻǿѵõ
ְץסһĴֵָ𣬷ֳƮȻͶУϤͷΪ֮һ壬ͬʱҲ뵽һֿܣɫָס⨺ǰ£ʵңⶫģ
⨺ץ˼ôش⣬СԴת˼ͻȻһ˲Եİһֽĵкһ֧Բʣצʷƨɺͷĥ£ͷñֽϻ
αе񣬳ʵ뵽ʲôĲ䲻򵥣СѾһЩ
һһɫ˵Ҫõľ䣬µûĻܸܿʧٵĺйء
˵ţαüͷһš˫㾫âµѪеһậһղξͻʹһգȻ̶뵽˿ڵ֣ȴûϵ֪˺ŵϢؿڵǸâֿʼʹ
Ų˸˵ͷѺðͷҾҪǵƤֻʱһȥ
αһҧɫ˵ƨǺƤսӵ飬СŶûС
үӾĩڻ¸أפԹ޻ڣһ֮𣬺ǷµѪծֻҪᵽÿһԱжһŸȼգԴ
ʱ⨺Ѿˣץŵ˹ƨһϣСһﲻ֪жûϴˣղ绹ãڵ˳ϣһȳζֱǿףһ磬һưСһ˼˾Ŀͼ
⨺ܾûץʻͼĹϵĶŤ˵ģŻ˰λǲ󶮣ֻܶһԵСһֵСӹ翴
⨺֨֨˹צָŵһıȻСһﳬߵ̷ãȻľʾһ顣
⨺бɱʼٵʳԳ⣬С⨺Ⱥݻ𱨸񡭡׮׮ףδСһαƴҲľϲԼֳͬŭݡ
С⨺ָһȵ֨֨Уһ۾ͱ˵ݣ˷ҵӾǱڱʱһնϣôҲǡ
ָ⨺Դʵ֪Щһ԰ɣ
⨺ͷˮͷĶɽȻڲԣԱеļԴһĹ໳֨֨л
˵Сӣҵ˲ٿɣȺӺأһǱ𣬵ʱŪźƤ㵱ӡ˵͸һɺεɱŷ¶еķŭһٽ㣬޲ھ׽ȥʹȺĺꡣ
αһָ˵⨺˵ӣ𣿡ӸղС⨺ֳƶϳСһ˵ԣȻЩ˼飬С칩һнпܡ
ͷʣ̫˾СоԵģʱ滳СһǸﾫ⨺αĻתͷģڵȴƵġ
α̧ͷȻһ£ñ״ʵûмñӵģϻŸ˵ʱ˸˦ֵĶģʿ÷һȺö˦衣
⨺ҡͷ֨֨ڵд֣еʿצŵеݵαǰСһҲ̡ܲ


һǧŰٰʮ  ժͷʬ


⨺Ẓ̌ȫ鳤දе漣˵Щǻ۳Ⱥ׿鳤දҲԭʹڣû׼ȷϼء
׼αڿ⨺кϵıƲס΢΢һ㵣Сһĳȫ߸֪ܿһֿƵ࣬ͬ˼飬ۡ
Դ˵СʱҪò׾ǰǵСΣյģô
֨֨ƶǶĵ˵ͷ﷢תļУҲ֪׶ûУ
α𵥼жû죬˵ǰţӸŴͨһռ˵ƣҪһ򾡾ͱܲȡκһ
°һɽƻúܣϴξһؽѿǣҪٸץ͸ˡ
ƹֹ⨺ﱳѣ˵ҵ˾͵ɱȥˣǲǻһֻϺôǰҲʱҧֻСꡭ
Ϻ˵ڽǵĺͷô˵ҲǸʥߣټǲڻӵĹϵյ֮Ч
˵ٶǽͣ綯ִϳ飬α֣̽δһԻΪļս
˵ɽɾʮ֮գһ۵µĶ츣أνյ˼Ʊػּڣ֮Ϊ֮ء
֮ѵʬأĽʬٶȱͨʬҪɽܣٲȪоѵȻ֮ǾͨˮѧĴʦѰ˸Ҳ֮صȷλá
ɽһϿȣٲ£Ͽл¡¡ˮ仯лصҲͬʱ׹ĶǣʱȺ˶Ĥٲˮ˿еϿг걣һˬƤ¶ȣƽдٲкµļзλһˮڱεĶߣһء
֮غܾǰͱռݣΪʬأ˼ľظ˿أֻʿڶڵһƽʯϡ
һǴֺʿѾְѻеĵʿһƽʯϣְʿҪ⡣
ʯϵĵʿ½类ƿ˴룬¶һƬ׻أȻĵͦͣǸãѹڶʱڽֺʿĻ
ɭĶʺ¶ǹʯ壬һ˻治ͷһ۶ڰڷŵĴСײľû¶ܹײûʬ嶼һֽɡ
ֺʿϴ˲٣ȷʵЩ鷳ʯϵĵ˺ü磬һƵķɧ㵽׻ûﶴˣ
ֺʿ⿪ڶһԣæҵĽ˿㣬ٺЦʦ÷ģҵĻȵø̿оĸƵģ㶴ӽ˱ҲȻ
üиһĨЦ⣬ǹͷÿλӲӣˮ͸ȶãȰ㻹ʡˣʱ䶼˷Ѻʹϡ
ֺʿҧҧݵثҪӣĹƨٲͷһȦ˵ʱ˫Ҳûţϵ߲һ԰һ̣СӴͷɥղŸ߶˼ɶҲܼоˡ
ɵ۵ģ̲סһЦŵЦڶоþòϢ±Ϊǰɵʦ־ֻйײˡ
ֺʿһһȴûаɫҪطֻΨһĻ治ԸثǰֻҪȥˮöֻҪǮǿ԰ɽ𹿰߱ɻ
ЦһôһھΣ̾˿ﵹùȥŪȥˮҰ㷨Ū
ֺʿһͺܿϾϲɫתһԼ˸´ɲףƨܳ˶⡣
ѽһֽдӶ⴫ʯĵ͵۾ܿΪ죬´ɲڵϵſ϶̫˷ˣˣǸ
뵽΢΢һЦ۾ߴһ󼱴ٵĽŲиʲô˹ƫֿɼλãǸԲµµܹ
Ҳۣһץס˶ǰִһë׵⣬ʲôëںĵʹһƣһѪͷƬֺۡ


һǧŰٰʮ  ٱһ


ѽñǰֵͷŵôһϧԼûлվˡӦǽʬһĿëͻצӡ
ʯϵͷѪδ䣬ֻն۾һ˿δɢĿ־壬þһҲûϢԴѾëšֱһ̧ԴһѪ򶴿ڵĺ˰ڷŵĹײġ
ڵʿë²һ湤ͶԴͷʬǻأѪֹеĿӽһĨŨصѪζ
嶣촫붴Уׯ޶ֳֻӶ˽ͷʪˮ飬Žſ첽ߵľԣ̧һָԶĹײģ˵ȫ򿪡
ľɤǴ𸴣Ѿ˻شּ򵥵ˣ֮¸Ұ޻
أһײİ屻ƿֱͦͦһ߰׽ײںīߣʬϻһʬ൱򵥵Ķľצһָ˲īߣȥʬ׽ȻѪӽŶľһûǻ۵Ľʬӵʶͬıܣǲṥľģ෴ǰĸߵȽʬһѹӹײҲȱ
ľײİ׽ȥƿһ׸ǣһϽͬҲī߼ʬ˱׼ˡ
īߣʬľܿϤҵ񣬰ٶȼӿܿͰѶڹײһƿŵĽʬϽͰ׽Ӷ࣬żһǿһЩҲޣﶼЩ͵ȵĽʬ
ׯ޶ڶĴ߶ңһεĽҵƤǵĴľ䣬ҲĽüߵĻʯסԷ
žһľǱƿһɵľׯ޶ְǿľ¶һСף׺һȦװһ׹ܵȻⲻ׹ܣǱ׹ըҩ
ׯ޶һ׶Ƭ̣뵽һܣЩܿǴڵ͵Ƚʬըʹõģһߵ͵ȽʬԱޣʮϰپߵ͵ȽʬͬʱԻʽֵ˺޷Ԥơ
⵹ǼջЩ͵ȵĽʬҲʱڱǿׯ޶ܿжϳըҩ׵;ֻҪһģǾ޴ģֻҪʬؾ͵סڵʺ
ָףׯ޶Ժжһǰδй̤ʵоֻҪЩõõ൱ڶһƣ֮ǰȺ͵Ƚʬ˵
ںͺݾӵɽӭһҪӣڵʿƾĴӣܷٴδ漣ȫڴһ١
һưߵİ״վοʺɵԣƽпưָɿ찴ʺλ񷢳ϸܵ죬Ϻõĸֻ߱佥ʧȥ˹󡭡
һû׳ʵˮڣϵıһƽ·ǿйڵתûжκӰƵģ쾳߽ӣ˵ۻǵʿ
ֳַͺҸӲվԣ⴩һոϵۣͷϴһңΪľӸƽ˾һѣı湦Ҫ
˷һľȣϺõľɵĶȻжв㣬վҪȿһǿЩѵТġԶӸùȾжţҲһֻ۱һֻۣڷǳʱڣʲôضظú׳⡣
֡֡Ƿ̶Уüͷһ尴ڿưϵָ΢΢һͣʱˮĽ͵˫ۣ跭̧Ļ˹׸ϡ
顪ӽĳ̨˼£׸ǱѹƵð
һ嵽ˮԣ·ѹס˹׸ǣݵĽӣһϺȣˣľ͸ӾӷצӣѾ˲ʲôƦåŹ˴ϣƾ쾳ߣҪ˶ŶԶһʧ᲻
еĽӺĻҧطƣ֪ԼƤƵĹرϵƤˮƵ͸ˮ׸ǿȥϵѪ
ͣɴ۾ŹеĽӣ۳ͷϵƤըѿһֱƣȻһֻۣһѸ졭أ


һǧŰٰʮ  


һˮƵĳƱˮд˵ע±˽ӣʺѪͿˮףһλǿ쾳߾ıһ̲ʺ⽴
վԭأѪ˿˫۽ˮл⽴ã̾һץתֳһĨʹı飬зһ˦ڵʿۼķ򣬴ƾգӽ²ǣ
ڵʿǳһڴ˽ɫȻܴﵽ쾳ѾǷëǵڣ׵ıһ⽴еʿĵ׷ëΪӵϧͬʱʿҲڰҡ
תָָˣ˵ͷɽǰһҪָ꣬ľ÷ǧѩһƽʱǺܵ͵ϲûһգȺоߵʱôһ»ǺбҪġ
̧ǰ벽Ӧǣߵ÷ǧѩȴûŲѣͷͻһϽתͷԺ׵˸ɫͷڻµĵ治ʡġ
÷ǧѩҧһǰ벽˵ǣԭһµ۴Ѱʱ伸θˣһڴѣкƣԺܵܵĲһֿ
˫΢У㺮ӹ÷ǧѩӣ˵Ҹˣ÷ǧѩһˣаţǰҪһոµǡ
÷ǧѩϵС鴤£ǰһ˵ǣס䵽ʬľأƲԶ˵òʱͷ
һԵĿһԵĺ˷˵ӵͷùľװûɣ
˷ͷȻû⣬ҿԼһװ磬ľڹľϼѶԷŸûֶ
ֵľԻҪ͸·ˡ
˷Цû⣬һᾡ찲װ硣ϴŹȴ߸ϵ̬̲ѣѾʧȥüֵҪҸõİ֮سɽУţ
ޱĵ˵ͷлʰľˣɽϵҰﶼ챻ɱ˰ɣûҵʧϢѾϰָ߸ϵ˵Ժ˷ֱûҪʲô
˷һЦҰﲶɱ˲٣Ⱥ⨺ûϢҪȤȥסСãʺ¾ơ
ֵˣɥûǷģ㻹԰ɣǣ˵һ˦ת첽뿪ҲܺҸ۵Ӱ©Ҳν
ɢȥֻ÷ǧѩһˣܸûи֣Ǵ˹ô˼
÷ǧѩǰҿˮ׸ǣһɴ̱ǵѪζԽ˰벽ܿǰһߵˮױߣ˫̽˹ײģ˵ʬ㲻ʲôһʬһ߰˼ŵĿƣµλ׻񱻹Ƴҧѹ
ڶɽȶֱ棬ƹ⨺Ĵ¿첽ǰУֵεŲȷзλ¶λָд
ǿҲǿһѸִ¸ԺԲƣǰҪ׼λڶԷûзӦ·ʽ
Ѫٱж¼ׯҴҴѪȫƵͷϣȨ߲ƻΣȫĹžܹϢֶɨ
սΪ˴ж־ȫжҪ˸ҪҪĸ֣񾡡ƹ൱Ҫֻ׼ŵĲزܷЧĴ
⨺;˲ټǺţõĻҴ·СһǰеٶޣһֻͷϢһֱĺɽ˳ֱԵشԶŵһŨҵĸѪζǰʲôҰ
֨֨ͷ⨺ͻȻһǰһϣ̧צָǰ֣Ķë
̧ȥϵı΢΢һ䣬ֻ֦ϸһŶƤɽһƤҡҡڵ
ƤȫδɵĺƤƬ֦ͷϰźƤмź°ãµεδѪ顭


һǧŰٰʮ  й


֦ϵĺƤƮһɹŻĸζһӭչɥᦣϰֻɱƤǡʳƤ⨺֦ͷĺƤứʣصĽţֻצסȥǰа벽
Сһ̺ܿ뵽ڶͬ౻ɱԭǵƤƬ־Ϊ˾ݻȡȺ⨺֪ıоӵЩ޹ͬСһˣΪͬᰧˣڵһء
ҧҧԣḧСһＹɪɪִһƬ̾˿ְСһбؿڣȰˣʰЩһЩƤӣ紵ҹ¶
Сһĸڷ˵Դͷͨ⨺ѪȵһĻ϶ŵתӣҲ̤ƬأڱУܶࡣСһﲻ뵽ͬ౻ɱԭܸܵﱯգû뿪ֻǲſ
СһˮʪǰȰοĻ˵ڸҲûãСһﲻĵйȥǲסǻģֻתͷƴʹ˸ɫֵʮףû취εʧΪ˽˺ЩСһټǰмλʥߣǿɶʡ͵ĵơ
ƹתͷɨһָۣǰԶһСɽ˵ҪȥǱèᣬҵطѸԭζ󵰸⡣׻˵ʺǧ粽УҽԺ͸оеܣһ˼Ѿƨɼϣġ
ͷǾϢһ£óԵ㶫ǣٹȥѶλˡ
ƹٺһЦаȸĵȺġ
෭˸ۣû˵ӣ㻹ԶԲȥƴѾԾʧɽ
ҹӣ⨺СͷֹסԭζƴٻûֶӣҲ㣬ĿͳһĲҶ˿͵Сһߣ˵Ե㶫ʰѺҪֿˣһֲ֪²ܼһ棬СһҪעⰲȫ
⨺ĻצסҶһСڽţ﷢͵͵ĽǸղſ޾˵ĹϵСһѾɳơ
ƿȪˮҿǣСһһҶ̰ˮ˹ȥ˵ҭţȺȿˮеġʱ·ʮҶΪľӣɽҰֲ¶Ŀ꣬ó
⨺ﻯʹΪʳһĸҶ㱥оֵǴ絽ڶû滳ǲǶ׿Ϻˣ
ʱֹȥӹ⾰̲סͳڵͨѶ磬յش𣬴磬ûС
˺üдһ͵͵ȥλǣ緢һЩ磡ƴûͷԵĹһжͨѶüͷվ֪ƺ«ʲôҩλǵ鲻ܵ飬ҲֻеȰ˵ˡ
౧⨺һ·Ǳн֣ӹźƤ¾èӱصһ绯ʯ󣬴ÿԿɽе
ɽڵľ巿ϡܼǵƻ𣬶߻Щҵڸ̸ЦΪ̫ԶĹϵ߾ֻʣºϸˡ
ѶλеԶˣֻµʱĿꡭһֹܾԼλ̫ԶҪǷΪĵĻܻܿɽڵѣһЩЧ϶ͬ
뵽ѻе⨺ڵϣô˼䣬ԭزҪ߶Լ̻
⨺ʮĶ˼ҲлСԴһ㡣
ӿȡ̺дСģèһƮԶɽȣڵλǸб£ʯͷɢбϣҪرע⣬вͻŪ춯Ϊ˱ⱻ˲ѡԶٶб±УҸԶסĵضɽȡ
ʱ֣ļҲԲȶ˽·ȷɽȵĵض￴ȥûзᣬֻһձǴʲôʵĵط
²˳٣వеĶλǣһԾ£ӯĻèԾѾ˹ȵףĿһ͸ձɨһȦһܹģһͷŸƲ۵⣬滹Ÿˣһ˯ſˮļһüϷⴥڶ


һǧŰٰʮ  һϸ


üϷǵಢİˣںŲɽʵ⣬ǰ̨صʲôãһصС칩Ʋס
˯Դӳϴε񱻵¼˯ˮڣһԿǣɽóʵ̫࣬Ҳû취ó涣ҧԾͽͷ˯ˮڣط¶ȣҪľİ崲ʶˡ
иԣһ˯״̬üϷĴǾͻȻֻڸоʰȫʱǲŻ˯ߣĶ㶼ﵽһǰδеĸ߶ȣ˯ˣſˮΣȻ֪˵Ѿ¶
˼룬ŵ뿪ˣеĺûΪ¡
һ͸֮۹۲Ķһ߷˽ŲèפȥҵһʺضλǵĵضפؽƬճأûнӣֻҪѶλɽеľסضڻǷΧ֮ڣֻҪӱСȫ
Ȼʳ⶯Ⱥеǿ׳ʵĸʸԵӪĲݣЩǷȱֻͬſˮһĵȴͬʵ޵ģΪΪԼӦõõõģҲԸΪõõĸŬ
ڵѾǵǸʵ꣬ӵԶʤڳ˵ʵڹҲ۷Ĵڣ۹Ȼķ˸ı䣬һλҲ뵽ҪѰʺϵλãΪԼܹá
ľӵĽṹиȱݣ̫ȱҲϰԽŵפأЩľסĺܿǸһİʥߡ
ѶȲսӵ͸ۣ֪֮Լķס˭Դڵжϳߵľ磬ĵһľ֣ҪӮöľҪʵġ
ڵľƽסĴ󲿷ǵؾµߣ෢һڶͷһ㺮â̿ͷʦˣ
ľ崲źڳһʪϸԼצÿһצݶõ͹벻ڷһ˺޲óצ
ؽҧƼԨȥǸ˺̿ͷ࣬ڻУԼڲܳ嶯ȥСҴıһ˼Сĵİһλ˺̿ͷԵʯ¡
г𲻱ǾӣرСˡѾʲôĸñӿԼͷϣڲϳȥʹ׺̿ͷλǣʱըֳȳк
ǰ˰ľƽѾСľ¥ľ¥Ͽ߲ܷ⼸Сľ¥ԶЩƽҪǿˣǼ׳¥Ӿ֪·⼸Сľ¥ʱפ࿴˼ۣ޼֡
ܺһƤ׾Ůڴ崲һ齫ֻúõľŹ񫣬СצŮϸвλͣߡ֫ѡֺͷɶҲŹֻź˵ҪǶȥʲôԡɣ֮ĳ϶һѺ֡
İĦɣѨ׼ȷܾһרҵİĦʦڰŮ˰Ħͬʱﻹ˲֪СŮڴ֮״̬ǹɻѾˣƫƫʺĵطҪһ綯ƹʲôϼѡ
Ůڵ͵ٽ㣬־Ͱǲ߲һѳǰһչ§ס˺ܵĲӣţ𲻸ǲµġ
öʱȡ˵Ļ汻ȫˣŮܶģ̵۾ĴѾסˡ
ܵǸɴֱ࣬˵ùãĵȴֻҪٵȰ¾㳢ƶ˷ζ
ùõŮŤѩ׵Ӳĵ˵УһҲܵˣôҪһأҪԸ͵Ůˣ󡰱ҪԭɼԹ֮
ùõִúϵı粻վһ˵ľٶһ˺ԼΨһƽǿ㡣
Ů˵ɴ˫۽źĳ¶һĨʧı飬̾˿ΪʲôҶŸҿΪʲô
ľ¥ͷ죬ĿںĳһۣһƤϸ򾡣


һǧŰٰʮ  ׿ӷֵѪ


һ׸Сҵĺֵܡݺܴʱ飺ʱ̣Ϊ㳪׸裬ҵĺֵܣп˵ĺֵһˮпԡ
ľ¥ǿһЦèǰУܿһСľ¥սǣŽ紦ʮף¶λЧĿĵز룬Ҳ̫ëˡ
뵽èǰ˼׼¿ĵĶλǣͻȻߴһĲҽİ⨺Ĳҽֹͣ˶ľ¥ԣ˶͸֮ѭķɨ˹ȥ
ⴱľ¥סһһŮеڱһȵĺ˷ѾװһӲļȣŮķԼڶʮͷģϻһϮۣüһĨ̬Ǹ˵ĺӵá
õĲǷһλεĳףʱһֻҵǵĴ⨺­Բ׵ᴥ⨺ԣÿһ⨺ﶼᷢһĲҽУϧôû취ͷϵһƵľȦڣֻ¶һԴһһŮʳΪ֡
˷ŰΪ֣Ȼǰµ˲ͻȻһѿظϣֱͣûԣĺӷһ̴ٵĲҽУ鴤˼ڽѡ
תͷ˺˷һֻۣĺﲨת㣬ѺԶˡ˵ʱֳױںн˼£ȵĺԽʳһ׵С
˷ְѴزɣٺЦֻ˾ͶںţԸóԵĲԣ²ʲô
Ť˼ӣЦʵǺİɣҲ²ţ˵ʱҨһ״Ѫ˿ĺԷŵСģ·Ʒޱζ
˷Ϸʵ㲻˵ϲԽôֳˣѹ˵Ůϲķǡ˵ʱʮָŮǰһѡ
ÿЦƽʱĶԾϲ˳ԣζŨˣ㻹û˵óԵʲôأ˵
˷ٺһЦ˳һֻԼһӲϣüһɵóԣҪҪ
÷˸۵ҿһ̳˹ӣҲ֪ζô
ڳ˷һЦһס˵õ˾ڿ⨺ʬƷ˹ӵ¶
¥ҧҧߵһԶ£ϵʯеĶλȥһУɿƵľ¥һƽǰžŵһŨصëζҲ֪űץĺӡ
ʵľֻһľţվǰԥ룬ִľţ΢ԿŴҰЩӶ˵˰ٻѨѨλ˵λһɳʱԣѹָղֻŵζûӽл
ԹһҰﶼнֻȫŪҪһβ̵ʱ䣬пܻᱩ¶Ŀ꣬ҪǷֻ¹´Ⱥ޹鶼⣬ѵôˣ뵽ľ¥һʳԵģͷһ󾾽
ʱ󷢳һ죬ƹѶţֻ̾˿ְſϣһ۵˲䣬˫ȻһһرľӾȻǸ壬ŴĴľϻƵġˣԺһҲתԾκèʧҹĻ֮С
ƹһɭɭҶԣʱͷڣϴһ΢ͺҹǣⶫοȥӱʦõСܹҹĿ꣬㹻ˡ
ԭ˸ó治ƨɵĺõط⣬˭һŷûֽƵǮҲûֻܶŲһľԳ˼ƬҶӽ׼ӵʱһĽŲһȺڿ첽ǰС
ڵϹɽȺ˽ŲǼ飬ƹתֲľԿһۣһ֮»һǰһȺĿĽʬֱżһë׳ʬ̤ǰС
˭˵ʬϥǾͲܴ䣿Ƕ˸۲ʬƬĶǰȺʬ֪ߵö˳Ͳû˸ǺںˡƹĸڽʬȺҶʼЯҹǹ۲ȺʬҪʲôܿѪޱȵһĻ
ë׳ʬһ˶ڣʬȺҲų˽ȥб㴫Ъ˹ĲҽС


һǧŰپʮ  ˫


ҶԭĵʿͻȻĴͷʬš˲ӣڵʬȺ̼ѵʿʬ˸ɾ۶ûһƬֻһ̲Ѫ
ƴĿ˼һĻֻоһᣬȺʬĳҲоһ˿ԣ˵ﱻɱڵʿȺʬǴģΪʲôҪƸȦɱʿѵʿóô
ƴٵĺĲȺֵ٣ʬׯҴ⻹ʬһЩƤĶȷѲǰȺʬҪǷųȥһѣһ˼ŪȺʬ󵽵ʲôڲݡ
ƴٿʬһ˲ݲͳһжǾëʬ˲ݵģܿʬ֤ܿ뷨
ëʬʬȺָֻŵĿֽ˼ʬȺ̶ˣǾȻ߽ҶȵǳʱаϿһײģְƤľײģ϶һ͹ϸۼס
ƴǰϸۼףĲһ˺üϴྫˮɶĶϴǹζֻܷڼﵱƷŽʬһϸۼײһȡ
ԺһƷ죬ƴٱܵĲܹˣһֻͭɫȭͷͺԲʯǽϣʯɢ䡣
ƴٲӹ֣δȭͷջ̽һֿסӣ첽ŤתӣŹ԰Ѷ˦ȥմʮ˵еĲ˿֣ɾõǧٽĺҲҪˤɹغ«
žણͭɫȭͷ˹ȻˤɳȥƴҲһתĵڿ˶ֵģһͭɫıδ󺺣˫Įĺ۾֪ˣһɵʬһżͭףˤڵϺôӣֻլͭꡣ
ƴӣְγ£˫ƽյתͷŴӵͭʬ׼һ֡
ͭʬ﷢Ƶĵͺ˫ȭһƴٳһͱأ·ٶȼ죬Ѿ˽ǰ˫ȭƷְ㶵ͷ˹
ಡһι⻡׹հ㼲ͭʬͷһʢһ
ͭʬһĨһ𣬵ȭͷмٷˣһ룬һοԼĺ󱳡
ˡͭʬĴԴһնϣƴβתùֻȭͷͷʬ͵
ˣϴĲ˶ˣļӻƴְ̧ѵڼͷһĨмЦݣͭʬģսǸ
ͭʬϾûǻ۵ʬһͭʬΪ쾳ߵƴǰһ׺ֻͭʬ̫ܵ죬Ҳ㲻һ
죬һԵͬʱͭʬƴüͷһ壬´ڿ˼ƣɽ벻ˣҶΪģһԵͭʬת۹ͳʮߡ
ƴһԵͭʬϸһĨصı飬ֻͭʬԸӦ֣ͭʬԶԤƣټҶЩûȫԸ뵽ڳסỽɵʮȻûаСҲͦæ
ƴѾ˿ͷҪĽʬסΪ쾳ŻеģЩˬĿͭʬһɨȵԵģǸͷβĹ군ֵĸӳ
ߣҪһ£ʱԼ桭ҶдһߣǸŮˡ
ƴ̧õָ棬Ц˵ֲĻ׳棬ʲôֻܴ󷽵˵òﳤһ÷Ҽ˰ɣȷŮ˾ǿȺʬĽɫѰ˼õ㼤öԷ¶
塪ﴫͭ죬Ů˵𣺡ƼҴһϵĵҽʵܼ򵥣ֻҪԹľҧһڣҾͳ桭
δ䣬һӰҶ˳ֻëצ̽ƴ˫磬ͷëʬˣһٶȻͭʬҪǿͶЮһ磬Ȼмھģ
ƴ۹·˷δëʬ˫צ۵ебնһ⻪Եʮӭſ˫צ˹ȥ
治ƫп˽ʬצޱȵȻûаצնϣëʬֱ۶һ٣Ѿ˵˽ǰԴǰһſǻĴ쳯ƴտ˹ȥǷģǰʱϲʳС
ƴٵһĨааЦݣʵȻһĨҫ۵ĺֱëʬ򦣬ĵڶѶС


һǧŰپʮһ  ̽Ѱ


жû֪ƴڵڶѵϻѹ˵һѣһں̳ߴ磬ļͷؼʱܴȥС
еƴкһֻŭͷһת˲䵽ëʬ򦣬ۣ͸һʮţƤ·һʵţƤ
ëʬѹ£ѴǵеסצƴţʬȫûʹŴҲν
ƴᵶѾˣֻܳжܹצǴˣƤʹ˻ѪȲò֪Ľʬ˵СҪǱһצӾͿˡ
صŮҡеһ죬Χվһư鳵ͭʬһ𷢶˹ƣսԶȲƴ٣ʤһʮžͭʬȭ׷Ϊëʬûʲôηһ˵Ϊʬ塣
ƴеڽʬ¸ʩչټЩηκʽĹʱһ˱ѹŴƾ档
УȥᷭҪ취˦ЩĽʬСƴٺ޵ֱҧоЩڣͲú̯⵵£ڲøѵξء
ƴٳ˸ߣѳ嵽ǰļͭʬߵõȥ׿⣬ڿ纣Ϸ˰һۣӳΧȦڽ̤ʵص˲ŵŵڵԶ
ׯ޶ϵƴǰڽǾͲֹһμû뵽λе竴Ҳλز¶ߡ
ƴٳӺǱ뺣ͻ֣Աһ·λֱ·Ľʬû׷ƾʧçç
죬ׯ޶Ŵ˳ҡëľ˵Ǵ϶ϳȡռһʬءʬرռֻʣһȫڿʬ뵽ĪĿܡ
ëļ̌ͷצסϵĵһ˳̧ͷл˼ģһλкհӿ˵ĺڰϴ
ƴưǰûҹһȺʬ׷ûƨɣһѺõǰʮﵹ˶ӣһH
ںＲ񱼣ܵ¶֪˸ԯޣ˿ЯĶ豸ֱĳ巽˹ȥ
ʱѾ⨺ص˸ƴٷֿɽ󣬳̾ȴһʧټСʱҲ֪ǲǷʲô״
Ѷλǰװ׵㱨αԴݵֲֻᣬα˼䣬ֵҸطͽèһҹʼһʱ֪ͨ
ͽèһҹƽʱҲᷢɧˬĴӦˣ˳һαľΪѵҪװֱϼǿȸԵȡڷǰЩҰȳ
αԥƬ̲ŴӦҪֻһҪɨΪȨأûڷͬʱȳ⨺ֻз
Ͽɹ󣬵ʱҲһִۣͨѶһ˼Ұ޹ģɨȴ̲ݻֻܾԼŬȥԮЩ飬еһɵִţԸִһأɣ
͡д죬ֽ˽ͨѶ洫ƴٵͳӣ·ˣϡͿܵһضôŽҲĸطˣҪСһˣ


ƲƲ죬Ц磬ʺ·ǵһ˵ǸҳʶˣĻ
ƴͷĬ˼룬˵ԵģһѾˣλװô
ЦװˣҲˣͷ۸ɽϴպèһҹѰ˼ȥġ
ʵƴʺ·ҲѽͣڵɽܱߵΣ⨺·ֻ¾ҲҲط˵λ·˲ģɽָʲôԶϺ򵼹á
ƴǸӵֵܷ˼ɧԭƵֳģ뵽һиͷ¶ȥ̽Ȼ֪ɽϲʲôǰ֮һΣеͷԵ˶ܲµŶûʲôҲν͵ֵҸʱӡ
뵽ƴЦǺǵĸིķλط˵еƫڵͼбעʲôɽҪҶˣӦȥ뷨ŪҰϴɾˣʱֻȺֵ׼ӡ
ԭʹ뿪ĻڴӦıͳСgpsλǣ׼巽⨺˹ȥ


һǧŰپʮ  ֵܷ


ĺɫеһͷȺ֮еľͷ嶥һ뵲ɢԶȥ޲һȦë·ͷǾ˼Եƾն˼֮
ȼһʪĲнڻбյ죬ֻ˶ĴҰñһᴩ֦ڻϿţƵı֨֨ðϸܵݣһŨڿһžܹʳ
ƹ۾ת֦Ұܾȣɽת˰βŪôֻӶ׳ʵϴɾ˻ϣҹǹˣ۳ӿ磬ȵȴû̲סС˿ţζ
Сô綼ȵⶼˣܣһ顭ƹһ䣬ֵ׼кͻȻһ죬תͷһֻںԼȻֻɽﻹڲͣл
ƹְֻ̽ɽһץסֻ۶˳̧ͷɽķһ󺰣Сӣɼǰɣ
δ䣬౧⨺Ӷ˳ղʱѾֻɽִʳ
ƹֻɽ˰ֵŪӵˣ˴ỹҪ졣
ߵ£˿ţ˵ûΣҺš˵ֵ汻ĵһСƿӣҿֻϾȵһЩϰߣżŪʳĵϣ϶ˣҲں
εĿζ˲˺üΣֵһһֻãûߵָһȹи㡣
ֻӺܿ챻гһǣֵĨ˰죬Ϣƹһ߳һ߽˽ʬȺ¶һеƣںֵǰҲòҴţȺʬȺǸҪǿźá
磬ղʺײׯ޶˵жٽʬʬȺֵϢɫٿȻһ䣬׷еϸ
ׯ޶𣿡ƹüͷһšֳһĨõı飬ƲС֪Ⱥʬ·ŸأҪǸ統ϽŵĨֻͣҲȺͶ̥ļһˣСһºôҲиװɣҰϹһѺõ
˿̣˵磬ǳһ¶˵ҪţЩʬԺʰǸ˵Ľʬ۽ǵׯ޶𣬾ڱ󵷹
ʲô˵Ľʬׯ̫ƹ䣬ڽǲֹһθׯ޶棬ôҲ벻λƽʱĶŵĹ̫̫һ߻˵ѪʬⷴҲ߯ˡ
ͷ¶˵ϴʬҲйأͷŪ㵶ëľǰ뺵ɵĸ֪࣬ôľ͸ׯ޶ɽΪǶȡڣڿѾˣ¸ϴεйأھ͸ϸ
ƹֵ˷ʱ䣬´ζҪȺ۸Ҫ졣
üͷ΢£¶ˣȺʬʱǣʰͷ϶аšΪƴٻǰеڻǶȺʬʱҪʰȺʬҪ°빦
ƹааһЦ巽ֳ̧ǷһָƼ񼦰ɽ۸Ҫһˣ˵⾪ϲ
ѭָķһۣȻһƵͻأɽ壬ڴ˵ʲô⾪ϲȴôģĵ˵˰ɣҿǻҸط˯һô컹һڡ
ƹתͷЦ֪һкöҪǲȥʱָ˶ʳ
˸ǷûȤҲ֪СϢҪȥԼȥˣɻᡣ
ƹһɨѼСʯӱķɹû˵СѡҪôȥɽұҪôеһֵܵѡһ
һͣվƨϵңЦˣȥɶɽұҵù治ԸȥʲôҪֵôҲҪģ˴硣
ƹЦзƵĻչһݣСӻ鲻Ըģʱ˱ֻ¾Ҫл翩īˣ
ҡҡͷ⨺˼ŵ˵ϣСһͲȥˣ˸ò£ֻɽ


һǧŰپʮ  ʯ֮


ԶȥƺҪȥҲѣֻ浽˽ǰŻῴȫòһֱٳߵ壬ɽˮţǰ㻡ǰٳ߿⣬ɽϵʯ֣ͨȥҪ׵ҹߺͼ߳ļɣвͻԨ
ֵո˵շ岻ڻ£ϵսԴ̾ܣںʶɢһȦ͵İ׹⣬׷Χڿյú֣ʮָ繳סʯϣܿ˶Ƿ嶥ˡ
ƹĿ棬һ۾ͿǰиڣֽŲúڶ˹ȥֶխֻݵһȥէûס˫סϣӺ˽ȥ
ӶȥһֻҪЩһ»ȥԶƹлеĸоеʱͻȻһգ¼׹֮˫ĳ磡߻ǽڣ׹ӶʱͣһۣһŽݣ̧һץס˹ȥ
ǸĻأ˽붴пʼ˳һ⻬б¼ǰУٶȴﵽһʱͻȻһµתۣӦǿĹֻ»ֱӵȥˤ
Ϥ˻ڳµתʱסݣͲֱӵȥҺƴٻܾܿȥ
ƹԶһ񣬿ʼ˳£ȴĥ浽ײʲôȻζҪʶһµġ
ƴҪ࣬һֱעǰеٶȣͻȻתʱûκӰ죬סѸУȻƴԴ
ƹ̧ͷһлСŵ㣬طеŵ۸﷭
ͷЦ˵磬Щбˣˣô֪ɽŵӽһĺѾƲס˹һһϦܳɵģִƼҪһڿҲһճ־õĴ󹤳̣Կ϶һżҪĶ
ʵֵ֪ȻγɵģȻĹȽĿƼֻǱϵĻӶѡ
ʱƹ˫Ѿ˵棬սĹâĿܵľĿתϵıҲþ
һɭĵµãǵڣ¡㺮䣬ǹʯиֻޡʲһʯ񣬻ʮڵ۵һʯ̨ԣһȺԶῪڵҳʿĬĬػʯ̨
еһжǾ͵ȡʯɣһֺĸоߵһʯźı죬һԵʯڷֽ鼮Կﲻǰ˾ס
һʯ˿ֵ񹤾տһֻͨҹݺ̬ϸڶƵеƷ
ƹ첽ߵǸԣִгһ鼮ۣһĨЦݣСӣöʮ˽
ͦõľʳլе̣Ҳ֪Ǹֵ˶ҹ飿
²㻹һ̨ʼǱԺͲƷʯԱ߻һ̨װõСͷƹִ򿪷һ촫˵ƹ⣬ﾭһִ죬ѾԸӹ죬ֻҪе磬ҲôѰ
ʯŨȤֵڵʯ񲢲ǳһ֣֮۴ӵ¾ж϶ԵóͬĽۣʯǸڲͬʱܼҵƷȻ˵ķⲻͬӵϻǿҳ๲ͬģһִУػеҲĥʯʱ䣬ö֮۾飬ʯƷ
ֵú󲻾ñ񣬿ʼͷڵѰһֱ˾סǵػʲô
ƹֱʯ̨окöû̫ɣȫǳʯ̨Եĵȥģ½ֻǵǰڷŵλöΧһʯ̨ҲʲôҪ
ʯ̨ϹȻжģڷһޱȵʯףϿʯ׹Ϊ㣬ʯοյͼͼвջͼսͼŮӵͼʯеײʲôֻа򿪲֪
ƹƿʯף˼һ壬Ͽ㣬ʵϾǿŸͼʯ治֪ǸСػʲô
ƹ޼ƿʩʱ粽ʯԣûжȥƣ˶͸֮ʯױɨ衭


һǧŰپʮ  ߱򳦽


ʯǻ˵⣬͸֮ɨһóʵڵĽۣǿʵĵϵĵ񻨴שײĽҲӣйײôΧһשȦӾ˷ʱ䡣
ջߣԻһôƹ˵磬ûɶͷǻطҰɣ
ƹƫͷһۣһҡͷȥط˳ۣôűţҡ˵ԹͷȥΧʯô
תһͦ˳ֵģЩ˵߱ƣٿݣȴԵ쳣Ӳ
Χʯ̨ǰĵ񹲼ʮ𣬻Ǹ֣ۺӣ۹ȻҲ᲻ͬԿһЩͨ׺ӵĶЩӵ񹤽Ƕжֻһݣãȵʯĵ񹤣Щʯõĵ񹤼ǲˣܾʮЩر𣬵رһʱ˵
ƹôһʯ׸оȻζתͷһվڵԷ࣬һΧĵƲЩɵģһŰۿ죬֪ĸôһ⣿
ƹһתߣȥʯ̨һ¯ôȥˡе˵ģӴĻһЩһĶѸٰеٿһ飬Ĳǵ񹤸߰ǵ
еĵȻƴ˵ģڷŰ죬ÿһͬ㣬߶ǼһϵİͫףȥеڷŰƵġ
ʶ̧ͷһ컨壬ڵ컨϶ŸֻƣΪǳΪէһۿȥûʲôر𣬵͸֮ϸɨͷ컨ͻᷢһ컨·յģһײġ
һϲѣм컨λã˫ڵһڿնֿ̧ס컨壬
ײԭͺ컨棬Ҳһģⲻײֵ˲䣬һֱ˫ֻۣವڱˮݹƵġ
ƹ˶˹һײģȥ飬˹׸ǣգС׸ǿʲôҲûУ
ԵģΪ񵽱ˣû뵽ҲǸտ⣡ƹ˸ۣײ໳ûȤʱ仹ȥҵõĶ⡣
Сײĵһ£Щ׹֣ʲôƳɵŰõǼ⣬ҲûƮ˫ۣⶫͨģһ߰СĹײģ͹ⷢȥһִƷ
ִƷǲƮģƾһͿԶ϶òСײļпܲĳֲΪ֪;ȻѾеʱо
ƹ󴿴ڸŸоߣĵڵʲôֻϣҵһмֵıͲˣеǻ첻ˣ汻ҵһмֵĶһƤʵĶ̽һͷʯβ·ҵģŻУ֪ΪʲôСûȡߣѰƴ١
һѺýȻҪ԰ڵģƹһСܵԣ֣µסνʣһҫ۵ĺʿţͫ׶̵ۣһĨ˷ܵЦݡ
̽ʣһӳµˮ˸źâλſС֣һۿȥȻ˳򳦣̽򳦣
㳦򳦽ʲôɽկƷָŽϵСַһпʱҲִֻһƷƻɽկǻ
ƹ˸ۣû˵֪ƨ򳦱㳦ҪöˣǰһϿ򳦵ô˵ⶫܵ׶ãŴɶ̵ģŰ¾ôһ򳦣򳦱̣ܶŸĳﳤ̵ģô
һ˵ͷǰڶˣ磬˾Ĳѧţûȥ̹ǿϧˡ
ܴһż򳦽һγʵݼʶֻЩ˰뱲ӹĵϽҲҪ磬ӡ֤Ǿ仰å£åĻ
ƹӶеĶִ̽ͷϾһͷڽһ˿ϳأС򳦽ҲһѴë̷ıҵСײ׬ˣֻ˵ʱǽס
ýý򳦽̲֮ס䣬û뵽ƴһۣƲôСڹأ


һǧŰپʮ  


򳦽ȷǰѺýëϷ伮ȴâƴʧеխӯ֡
һԼϵڹײģִЯСⶫҲռ˶طһҲֶܿأ͵ǸССļƷˡ
ƹ̽ն£һ˵ͽʧ֪ǸƣƷ빵ͷͳ
ЦЦˣĺöҲ͹ˣǻȥ洵̹طûšطȻз֮Ķ֤ŵģ˳˼ҵе㸺
ƹҲ뵽磬ְѶ̽ȥָָǿ鱻컨˵ͼȰŻԭλȥѷˡ
Ӧһжµ컨Ծְԭλ˿Ϸ죬ϸ©
ֵѭԭ·뿪ǶߣǷʱ⨺ֻɽһﵹǾ
ҹˮĲɽǵձĽèˣ˫˸ӽŵĶŶ档
һλһĶ̵סѳǲжװ䡣
װĶ죬񲢲㶾ĵ⣬ﻹʱʱϼ䡣
ֻǸѧңܸṩźоȫԺģûҪȡѾжҪֻʣһۣתͷ΢΢һЦҪһʵоиֵᷳط
õͳ˵ģǿԱ֤ṩԽоҲʶһôװ
ۿ˯һ˴´࣬ҪװһСڳ˿һܵ飬ﾹʶĸоһǰʶһλѧ˰µķΪơ
΢΢һЦڲ۹ĵ˼£۾ȻֿĿ飬ֽİѲֽƵĵ÷ŽһԵĴӣת˵˵ͷ
˲ƶһӣ˽˸˳ȥֵǰһӣ˵ɣϣ㲻Ҫ׻ٵһʵо
ͷһЦϵ˳ȥں˭һҪиϣȻܸṩһʵĻطǴˣеѾûüֵҲѰµƷˡ
ֵ˾һ÷ǧѩǾҹҵĿƣǰҪպ׳н߳ǺͲĿǰ˵չ൱˳
û˭Ϥ꣬µгĺʱȷ̫ˣǱ꼴ٵǰףѡ뿪һҪĶѾȥȡˣ̡
·ǰУտʼǿܸǵĲɵɽȱԵǰĶȴôҲȥˣȥ̵ǰߵԣߵ˼䣬ְһֻӡ
ߵǰ˵õģˣ˵չһס֫£Ծ϶£תۼѾϵ˶жΡ
÷ǧѩҵӿ첽ȥֻҪºܿͻӦϱϥԺƴӣȴ뷨跨ϵһЩŵùľɲҲڵսܲʱµӣøڵϣѾʹǵʱˡ
ˡֱԶмٷɽԵϿӻڴĸǿȺϳά
·ȴ̰ӹһƤùҹסѸԼϵƤùεס
ֱת쾪ɽеĹߣܿӰ۵糸ѭ϶£ֱѾգס˺ʹӵա
ܺͺ޳ȳ嵽ֱߣ̧ͷȥֻܿСʧںĻʥǿҲܷݵأֻŷߵֱɵۡ
ʱɫĺӵԣƫͷѹ˵˼䣬ɫٿȻһ䣬ֳһĨݵı飬˫ȭա
ΣҧһӻƤǣݻ˵ٶҲ˷ϻһʱ˿ɳ֮ɹ˺ҵĿƻ˳ǺҲΪǵӣͶЧҵĹȫɽеĹ»Ұ


һǧŰپʮ  èϵ


һҹ˱ϹۣҲϡͿͶЧҵ߱ʢŭ֮µĺɱ˸⣬ѪȾɽȡ
ҲЭʬЩʬɶǺöҪǷʬؼʱվͦõʬɾŴΪ׬һʵʱյһѪϢ
ʬȥʬص˻رʬе͵ʬر˶˿գнʬ͸ȥֻȥʬص˻ûϢ
űӵ߽˳ǺҲǺԺʬرգ൱ڱ˴ҵףΨһϣľǵߵʬأȻʬ࣬ĶǸߵȼĽʬ൱Ϳȫҵףڳ𾪣̴˸ϸһʬء
һʬɽһǧݾ·ֻһǾڣͬϣһλպεĳϿᰮè⸽ϰֻèȫǺè
˵кèǹŹصͨĶкèʬȥʬܾܿͻɽʬ˵֪٣γϰֻèģʬºèҲģִ˵еĶػھΧȫġ
ׯ޶ʹһȺʬһֻĺèʬȺǰʱԼڵнʬܵ˵ϣƾֵֻĺèǼÿһǾͻᶶһΣ㷴
èһֲɷĶýʬһֱܵηУֻëļ̌ͷһֻηĶ۰ͰȻȥ
һֻè£ׯ޶ֹžԵļſżʮֻèǲȥҳʳſ֦ϴݷĽʬǸҽӽݾһֻèſڵĤˣҪǿ⼸ʮֻèÿͷ
ׯ޶ǻ۵Ľʬȥ˼ЩèҪǲ뿪ֻһǾǷĸߵȽʬ֪ëĶ̽ڼĻҵ
УһҪ취ǰһʬءׯ޶Ժз·һźʬؾܡ
ಣһֻſϵĺè£ܿʹһﻹһֻɽצӰסɽϿʳ
ڲԶׯ޶ĿһĻԺһͷתľԣҡ죬˼䡣
ëľк￩켸ߵʬȺǰһͺһʩĽʬȺָֻſлһнʬתɢȥ
ԼôһٷĹʬȺٴξ£ʬצ϶żֻСȵɽԭȺһëץɽȥˡ
ʬºèɽɽĶңɽȴ಻ʤʬƾܿץϰֻɽ
ׯ޶Ѿ׼һײģѹײĸƿһխýʬǰϵɽӷ϶˽ȥԸǿ׳ľס˹ײģҡ˼䡣
ľԭѾ˼򵥵ǻۣׯ޶Ļܿᣬ˫Źײĳž˼ͻȻ˫һѹײǰ˳ȥ
顪ײƽɳʮ׿˵ϣڵĹײغˤ飬ɽը˹ƵɢӴܣԭſĺèӵɵԲ̼仯Ӱϼأɽ
èץ쾭壬Ȼб޵еĶ￪ʼһ֮ķ׷ɽΪƴӴܣèΪʳ׷ɽԶʤè˷ܵèҧһֻҲһʳһ߼׷֪ж뿪˹žΧ
ڲԶׯ޶к̧һ󼱾ζ巢죬ëľͷ˼ʬȺѸžȥ
иɽׯ޶˵èɽ֮䵹֮ͬʬȺľĴ³嵽˾ڣ½Ӱ˿ݾ⾮ûˮȴʵѪ⡣
ʬصϴʱһѹײİСƣǵУѻ׵ӺվֱӰһײĸϡ
ϸʬײİ˴뱲ӽҲ˴뱲ӣ˴˼ĸֵܣϧطȫЩʬ˵ȫʬӲøֽƵģϸƾҲЩȤ
ʬصĵʿؿζ¸Щʬײĳ˯һѰ˸û취Ƿݹ¼ţö֮˶ǻģԼĻ˵ӽˡ
ȾƳϵʿȤ֮һһŮ˲Ȥè׻˵èŮ湷䣬䣿


һǧŰپʮ  ҰʬϮ


įϵʿƽʱϲȵСƣȺȺٻֻĸèһ£Ҳһˡ
γϽ鲻¶ǳκ죬ִӹײİϵĵ˼Ż׶ϳݽ飬Ц˵ϸ磬ҰֻСèһ𻽽۸Ҳʱ˵淨ʲôǸţ
նŵĳһ°ϵɽЦ֪Ǹ˫ɣĸӦý˫˫ɡ
γϹЦԣǽ˫˫ˣ۸˼ʮèҲûʲôҲһ硣
ųҲǸèм֣˵èֻҪúãһϸͺζصģеľƱһڣǰڴλá
ӹžﻹкܳһ·й·кüʮʶ·䶵תתֻתʮҲҲ·ֻܻĶϸʲôȫҲõĻᱻ˿Ц
γķŵӵĹײģЦ˵ٹһֵ˸ýʱˣҪ֪һǣʱϸȥСסϼ죬ʱҼ˾ţèһźǡ
ײװһ߼̽ٹܽëʱλһܵŽͣ˵Ƿż٣Ľͣλڴܷϼ٣Ϳȥúܼ졣
ˡƵĽŲڷλ̾ƾפľ٣жȺ˿϶Ǳġ
λѸٽһ񣬺γְѹײĸӵһĨ˵ϣ˳ƽҿ׸ǡһɫʬ̽ٹͿԽëҪ
ͣγһѽҵ˽ʬͷϵʬдʣײ̽͵۾ͷһֱ̧ͦͦӹվһԾ˳
죬һȥסšγϴӻͳ弱ҡһ嵽ûйرչĺشǰֹţץϵľͷϡ
ųҲҵһ߹ײԣ򿪹׸ַ˽ʬǰʬϷȴͣײһëʦϴİʬһ߸ߵȼʬҪ꣬ȴµĳ²Ͻһ˵ԲϲĽʬ˵൱޵ģֻо˴ƲܰɸߵȽʬֽʬսʬ߱Ҫǿ
ǰëǶųʦǰʬƾʵֻǿԦҪͷǲʹõģΪëѾ˼򵥵ǻۣʬһëξͻǻۣĽʬѾʬķ룬ת䣬ֽʬҲѼԦģвʵµʬ߿⵽ɣʹҪء
ųϱֻǵؾнߣҪԦǰʵԼ̫ëǼΪյ飬ҧëƸݵգԥһ²ҧҿʬ
ײڵë˼£͵ſ㺧˵ĺֱų˫ëɬ΢΢ƬС⶯£ͳʣѪ
ųҧҧ֪ëʱҪʲôѡеʬĵһͷϣ˯ʮϰ꣬ԥ룬ڻִӰϰγһĹС
滮ų󣬶ʱֳһ糤ѪۣѪӻ˳£ת쵽ëϷƾѪͣ䡣
ëʱſͣɬ̫õǾȻһı죬СһƤƵģѪһ²ʬߵѪҺ
Ծʬ߶ԽʬһֹߣƽʱʬĵūͣսʱǰҪʬ߿ԼԦʬʱʧİ꽩ʬνʵѾʬ߱ЩʬЩʹˣǸʬ֮ĹϵҲ΢ĸı䣬ӹūת˶ԵȵĽףĹϵʹһʬ߾ҪӦĴۣǾǵѪ
ʬѪΪ꣬ʬȡ꣬һַ˼Ľ׷ʽǰ߽ʬѾǻۣ㹻ԼСʬȡ͡
顪صľʴűļһ޵ɽ죬ⶼһͭƤû㹻ײʱĶǿޱȣײظĴѾʼλ
γϴʧɫеĻ弲ҡԵ̽˼˫ǰһס˴ţ顪죬ʵľŷһ죬ۿҪϿ
϶ţҰʬ찡ҶסˣγסţתͷһȣѾŷӿʬζжϳŵʲôһŹżмصҰʬ


һǧŰپʮ  


Ұʬų˫ͫһյƫһƫµѪҲ֮ƫ磬ȫëϡ
ë﷢죬ͷƫת˼סѪս˼ξߴһޱ
ųٶ̫ԨѨϵ˼ֹסѪлһҡ˵ľֻҪһҰʬһúñһѪ
ëк￩Ͼһ˿飬ЦӲתһȴûֱӱ۾
ųһ࣬ôҲ벻ͷëȻڹغĽҪʱ˰չֻһҡеĻ壬ٵùײڵëľ͵˫ۣ
ľζҪһΣֻҪҰʬѪаɣ٣ųһɬĿʼë̸֪ߵȽʬɱͬ࣬ǿͬɻˣ߻ߵȽʬԦˣƫƫʦŴĽʬʱԸں޲ðʬⶫϣϻúúõ
ľк˸̧һֻݲֱۣƺɫצſ˵ܶ࣬Ҫܶ࣡Ѿ˼򵥵ǻִۣ֪ĺ壬Ǳʶһƴܶࡣ
ųҧҧ˵ͷã٣ֻҪҰʬҾͻȥѪ
ľĿлӹײȻվ𣬾ʱԶľŷһ죬ظĴűһǿޱȵĳײŵĺγͬ̽һײɳȥһͷĿë̤߽ŶһȺ׵ĽʬȺʬǿ׳һ֪ǾϸɸѡٸܷƵĶǵĽվڹײԵĶųɫ䣺éɽͭʬ
ϻʬмң۾ͿȺͭʬôҲ벻Ϊʲôéɽڻڵʬء
ľžͿվڹײĶľ˫ӻŶԷϧƵġ
ͭʬľûĺĿ꣬ԹԵվģһȺŰϴУֻҪϴһ¾ͻȥƴ
ˤ߻صĺγϳûҡ»̽ǰԼɿ˼γվ˸ţһ˵ˣЩҰʬôģڴĺèѵɢˣ
ʬسֻһͷϰֻèܹԼֵֹֻʬУ⴦ʬɽʢڣżҲЩǻЩжҲȻγɵҰʬЩиͬ㣬ºèܶ׺èҪ˱ᡣ
ųһݣ˵ôףëͭʬéɽڵĶ϶˸ĺèŰЩ˽
γ˿ĭʵǸéɽԩ޳ΪʲôҪ飿
ųû˵֪ϸ׶༪ˣԸܳŵ˹
ľվڹײſڵľëûȶֵ˼Ǻʲô˲ӣľצ翩צһָγϣͭʬڶĿͳ˹ȥ
ںγǰ̽˫צһڿͭʬʬһֽܵΪצӳ߳嵽ǰͭʬɣߴڽԵ̽ͭʬҪǿʮͭʬ޷
ಡ̽צְӶǰͭʬ񴥵Ƶı˲ɣЩǻ۵Ľʬɱͬ࣬̽Ϊ˱ֻһδνǰͬˣһڶʱظϰٴΡ
ͭʬ֪޾ǾһȺɱ¾αԱԼǿ̽Ȼηǰ壬ֵսǿľڸվڹײеë۶ߵȼµĽʬ·ĳ޷Ľ
ųѾסˣּ̧ҡŻ壬ȣľ㻹ʲôǡ찡
վڹײڵëľԶųϵĺţ·û̶ҡëһرķʽһԼ磬ֻҪ⴦ʬԺͿԲñƣֻҪٹʮ꣬ϰ꣬
ɺԽǻ۵ĽʬԾ԰еĽǻ᱾ܵĿӵޱĶׯ޶ľһʬǰһҪ˸ߵȽʬյǷɡ
죡γ˻ߵĴţеĻҡһĨӰڿվڹײĶľˣһֻƺɫצͷ꣡ԼϴһͷʱĴ졣


һǧŰپʮ  


һȺʿҴҸϵžڵʬʱֻʬϱ˺˱˺˻ҪСĿɢɢ̯ڵϣײĿˣнʬɣָ׶û°Ƭ
ˣǧҵһɫȻ߶ͨһ̱˵ϣһҹ֮ʬȫͿգЩʬʧҲ൱ͿлִӸͻȻ⵰ĸо
и򸻺ͻȻֻʣʱѡ¥ɱ˵ıΪѾþһӹ൱ˣܸһлѡȥǸ
˵̬һУһ˼ֻŶǧҵȴѾһʥߣýʲôʬ֮ĶսЩԷ׸
׷ȥһҵʬ١һλŨü۵ʿǰߵǰ׷齩ʬټ׻˵ûɽĿڶʱ
İ˰ֵȥɣǵϴŴϢ̻㱨Ȼ䣬Ȼȷľһλۡ
ʿͷӦһ첽ȥڵϵĿ˲ԶһֻѪĶϣֻ߬һһֻ壬İǶųëĻ壬ɴ˿Եóۣнʬһ൱ϤʬأҶԷӵƷëʵǿߣ˭ڸڹȥأһڤ˼վûн
һĨ嶥Ķǣ˫ۣչ˸̧ͷһ¿پһˬ
Ϊ˱ܳȥɲ˺һ㣬˯Ż̹ͦģԵƴٻ˯ȴ⨺ֻɽСһǸвסҰӣ϶ûȥˡ
֨֨ﴫУ⨺һȺ⨺˳ȺеžˮеŸɽʱˮеľȻֻ⨺ֻʰõɽСһˡ
Ⱥ⨺ﶼСȺбȽϴԵĽɫǿ̵ʱᵽС˼˺ţҲҺܶ
צŸȭͷСɽԣצϵ͵ϣ֨֨л˼˼ǸӺóԣ쳢ʡ
ɽҿһۣʪľȻϴҲƽʲôյ߾һҧ£꣡ɽҴģ΢ɬдһ˿𣬱ЩʲôˮĴζЩⶫǴȻģл̲СһһģζҲ
תĴ⨺צл˼⨺߹צеЩʳҲ뱸䡣
һϾɵľˮζ˼£ٴ򿪸ӣһɵľƿƮֱ˱ǿףþƵ̰Ѻڴյӹһڡ
ǾƣƸȹκһ־ƶͬζ೤һɵˮζȵˬ죬̲סֹ˼ڣ־ζǶԵ˵㡣
ʱ˯һԵƴ˫ۣŵ˾ζͲסǰ˲ݴеˮŵǴƮġ
ƣƴ˸գû˵ƿǺöȿԣø¼ڡ
ƹΪȻƲƲСھô羭ģ˻ȥƿʮĹѡ
΢ЦƿɱȹǿˣҪζ϶ȫȹ⣬˵ˣڡ˵ˮݸƴ٣ҲʲôڣƤӲͣơ
þƣǺþƣҪҲµûĻӦþǴеĺƣֻʮĺӲŶԼƣܺȵһǴƴٶԳԺļ׿νḻھ¶˵˾ƵãǺƣֱΪƣĺöۼֵǧƿҲǸӵĻ
סСһƫ߱ܿƣȺһԵ⨺צ˼ģмֺϷ⨺С˼Ť뿪СһͻȻתһԾ໳֨֨ŰԴؿڹģֻ޶ղѾ
İɣôСһԴָָƴеˮֺζͦرģѰ˼ŵ¶װЩȥŮ˳
צ빵ͷ֨֨л˼ҡҡͷ˼ƻУˡøӣͦСġ


ǧ  ʾ


ҲֻǳܱҲУ⨺òһ˽ƣװһˮѾ࣬˵СһģǺͷƵʵƷֵǸԾƵģܴܲģƻҪ˵ķӦ
ֵ֪еĵֻΪСһ˽һ˻ԹСֵһҪϧСһһҡͷ
ʱӵαĵ绰̸ֵȥפأĸ֪һ飬װֱɽϿճ֣Ѿ뿪ʻֱĺܿӶӳˣҹɽĿĺܿΪ˽ӦһˣǾǰܲǵľٶпѾţýĹЧۿۡ
Ѫᣬ˽˴νƻ߲֮һλȻ¶Ͼ˵ͬӣ׮ͻ¼пýĹΪߣϲòһֹʱͶ˽ߵ㣬ݶλϴصƵʾĿǰΪֹɽȻйڻֻϣܾܼٺΧпɢߡ
αֵ˸ȥڵɽԴ׼һ֧սӺһ֧װֱѾĳվɣ׼ɽȽе̺ʽըҲѾ·ϣаͺ
ֵҵ̴⨺һϸĿĵأ⨺ʱ帽ֵһСһﻹϴδɽ̵ȫһ£ֵֻΪȺ˳ó
Ѿ˻صɽפأƵѪȴɫںǰǲԱ̵ģѾû˰˿ʱΨСظȺĻļһ򽻵
ҸӾɽڴȴǾʲôѣӵ¼˸ľ⴦Ѿٰȫ뻻һأȻһлҪ
ǺڻĹʶΨһѣѾһϵƣ˭Ҳܲ˭ΪһĳҲٽ֮ĹϵټǴǧţ̾һɽҸΪ仹üֵ취եʣֵϸѡ
ԶԶͼ˺ҸӣϼһĨƤմЦݣŲ˼ӭȥ
˷ɫһֳһĨɫǰ˸ֵĳ鷳ˣǲ
üͷһ˵ʲôֱ˵ʲôòġȻ˵ġ
˷̾˿Ѿ֪ˣǼӵĻ˶¶ɽλãŲöû˾ͻŷ⴦פزòˣѾһǸڴ鷳ĳѴ̡
˺˵һźܸѧʣܹڼʵдﵽԼĿزгǸ˷ھڹҪ᳡أһ滹˶ԷٶҪʲô״ùĻڡ
üͷһš˵˼Ѿܴˣ뾡뿪ǰɣ
˷һɫĵ˵ͷǵģ⴦Ѿ¶ҹƲöû˾ͻ׷ٹһ뿪һΣա
̧ͷһ۶ɽ壬˵벻ټɽȻû֮ʲôõȥôҲƵһпͰ׸˺˷ǹʹûôס
˷ҡͷûУȫṩӻڻزһȥ飬һǿΪṩ֮ġ
ֵĺⱾˣԸ뿪ģλĻҵһѵֻ֮ҪЩֽУ֪ڿȤ
˷ȵľ仰ϸһ˿ЦݣͷֻҪƬͷȫƾǲ֪˵֮ںδ
񵭵һЦɽˣǴԽʰöһҪȴ˻ʱӦÿԶˡ˵һ˦һ˲Խֱȥ
˷ɻ󣬵Ҳٶ˵ʲôֻһڵʿԶϲֳһĨЦ⣬˵øţӣ㻹ſ񵽼ʱ
ԵĺҧҧҾͲˣΪʲôҪţǰ簫ƾڵʵҪ׾١
˷Цʾ˲ߣڴǧ꣬̾ǱϿ򵥣ͿţӶǵ㶫ڣ


ǧһ  Ҳ


ڴǧ꣬ҵȫɽѹţغֹһɽȣкðʮţҪ뿪뿪ˮ֣ǾƲ뿪ģղ˵ʲô뿪ɽȫǷܺҸӣҪʱѰЩʧٵĽʬʱǿٽú
ʱƹֵѾǱɽϷбλãԶ۲ɽڵĶפһɼžֻڳҰľǰͷ£פصвٵʿ߶̧ҵģ׼᳡ˣֵֵͦĺŽȴûа㶯
ӵ¼λ֮󣬺һŭ֮¸λʥͶЧĹɱ˸ɾֻʣǰİףפеķӴ˿շֻЩбϵֵ֪ѡ
һ˼ŸôȳЩҰһɽȷ̺ʽըЩֻ¶Ҫɷɻң˼ҲҲᣬֻͳֻǰ۰Ͱŷʱٽ
ƹ첲ͱһǣһָֻʵͷ˵ߵ㿪ôڻûʱѾʮ֣˵Ӧò࿪ʼ˲Ŷԡ
̧ͷһգ̿ϴ˵ǷɻˣҲûֻţöд죬ֽͨ洫αͳСˣӺսɽȽеһֺը˺һס
ʶİͷһת͸֮ۼɨһ飬ɽԵĹľһȺˣ϶αװȥΧƹľɫΪ
ͷҪһͨըЩҰӻ𣿡ﵣЩҰ̲סһ䡣
α˵īȹ˵˵жͨѶԵƹʹ˸ɫֱ⨺èľԷȥ
ֵǰŸ̤ľԣһק죬ಣ̧ͷȥֻսкڷɹɽһľ죬ڶĤûüӦһʱִڶֻûסɪɪС⨺ڻС
¡¡ɽڴľ˷תͷһȥֻɽȶ֡
һƬ೾֮Уһ⾰ûûսԱҲŵһǺǵζ
ǰһ̻ڵҰﰲΣѾû뷨ѸͱȵĻЩʧȥжҰＸܻ
ӣٶȥɽǱƣղսըܿŶŶλǵ򣬵Ҳܱ֤ûըֱϾ͵öֱӸӵֱȡϵαͻȻڶһƵ˲ɨ˴룬е⨺һƹԾɽԵбλá
ߴ͸Ĺ೾ܿ˷͵ľ¥󿴵Ǽ⨺ľƽԭƵȫ磬ζҰû
˵½Ծб£µɽֻ˶̶ӣڹ೾ڸѸٿƽѾܿҰǰȻֻǷһ
ˡֱתʮֱһ֧սӣ뵽αĽսһֺը󲿷ֵģȻֱЩɢĿ꣬ɻ긺ɨβ
һѾľǰѸټһͷͨѶʼУ׼ҵλãۺһ
աشһڵܼɽл˶Ŀ꣬мһֺըҴĵʿ˲䱻һ
һֱɵľϿգ׷δһ߸ԾһѽУ˫ŵص˲䣬˳һ̽бľӵ£ʱƾһѲӣ
ľһ壬ҪӰס൥ӣһֻסӶ˷ӵ£ٶȰѷȦͷĹҹסȻһӣһ𣡡
ڿеֱľ˸߿գһб£ɾʱͷһڵĺһܼƷɻȰ˹
ɽ೾ܼȼͣװֱϰ൱ҪɱĿ꣬ͨѶƵֻԴľӷߵֱãװֱˣܴˣ


ǧ  


աװֱ࣬һһĸ˹ֱܶ׷ŲţһᾢɱһƿڴԵģӣ˷Ӳ˵˰
һͨãʮ϶µ˲ͻȻͣˣܽ׷װֱתͷȥѰĿ꣬ϧװֱûƳƵĻƣһɨȥѾֲղ׷ܷɻˣ
վбɽϿյװֱԺͻȻһͷղֱ׷ëţǼֻʥĺҲһܱܹЩʵĻӣ˵ѾԶԶɽȡ
ڵĺСʱͣﳾɢɽеƵһ㣬Ƶʬ屻һҰУԿﻹ˵ġ
սҪȿںʹΧըֱĻˣִɱСɽеĲʬõ֤㲻ĹǿҲԪˡ
ǿĸߵֻһĸЩʱпƾߣЩ˲ǿĹؼԺδ
ɽȥĶŵĵ͵ߣⳡͻĹһпĴɸӣɸĵͬµҲδ
ֱֹͣȴû뿪ȻɽϿգǻĻˣαһ꾫Ӣб³ɽȣֳɼСĿĵĵһѰ
һӣͺ֧Сٵģʵǿģλʥһλ쾳ǸײҲһƴ֮
ɽѰһ飬ûзһˣеֻʬ壬ӵϵɢϱϵʿӶ࣬ҲмûдȵĽţֵǲûзֺҸӺͺڳʱ֮ͫɨ齹ڵʬ壬ܾܵóʬǰģǿ˾θһˮӿ
αҲе⣬ߵԣ˵ˣ˰ֻаĵؾڵѺѵѾ˾ǰ뿪ˣ
ҡͷܣղڳװҰķԴ˵ô̵ʱڲ룬ǹȿûʵ
αҲҡҡͷսӵҪǷȿڣڹȿڻʯͷţ뿪Ҳڵһʱڱ֡
üһۺ˷סľ¥ľ¥ѾըƬֻʣһƬĻأէһۿȥûʲôرˣڳǼһﵽȥ
˵ҸʧԤ˾Ǻڳʧѵ¼಻ЩԸԼ۾жϣҲͼȥңŲöһܷ˿
ͷܵ˿϶Ǵܵˣжһĵصǰתα֣ԵĵϷʯ壬ܵʯڸǣƿһǿڵģ׷ٵм֣ǳС۾
αһ򣬵˵ߣȥơ˵ת벽ܾͰѲ˻
Ҳӣ̽ƿסϵһʯһԣֽȥ˵ڶʯ壬һڹ¡˵ܵڳǰʵղеſʼ£û뵽һܵڡ
ͷҺȥǿϸܵڣתͷͺ˸ƣȻܵʱȣͷĵʲá
ɽһƧСһȺڲǰУһ۾ϳüкҸӺͺڳͼλŹǸɣ֮ԻȫΪǰ˰ɽڳֱͨܵھ˴ó
ں߼̲סҪתͷһ۱ʮ೾ĵʿЩݷӦѸٵĽɫЩʱ˲õѾ˹ȵס
ںû֮ǰڿ˵˲żüãھٵʿٿһʮݵʿһʹǽҵĳͻ˰ʥĴȴ൱صģصЩܡ
Ҹһ·̸ЦƺûаѸղűϮϣ˵ϮԺŵĵȫԺԲƣùֻڵţӵʿɽפر˸⣬ţӾȥ֮
˷˽Ųǰĺ˸һξ룬ʱоڴһæͣ½Ųͳ˼Żָֽһŵ˸СǷڶߣϸӹ⾰ԭ˸ƾ⣬ҧȻĪֱ飡


ǧ  ӲТ


ҧݵĻȴƮ˺ҸӶڣͬʱͣ˽ŲƫͷһתһֱڰŵĽɫеĺȻָ
ǰԺ˷˸˵ʬرéɽС٣뱾һ˿ʱȥƹϢ衣
˷˫΢УʵΪԵȫЭƹۡ˵һͻȻ˸ͣ٣ЦЦڵȴʲô
ͷһĨɫ̧ͷʱѾһĨЦݣɫ˵ƹŵĲҵһֱŵӴÿڶ࣬Ҳʲô֮סյҲ
˷ͷһЦܺãȶлˣСܸһ⣬¼Сڻ¡ʵ֪ܻĿ϶ʲôСѲĽɫʥټŵıڣӦκͻ״Ǵ´࣬еɱţ˼
˸׵λ㹻ˣ²˳٣Ǿһˣ˵ִһľֶһʿ˵缪ȥƹԸһҪúдλѣа㵡СһȥƤ
ǣʿͷӦһǰߵǰԶķֲ·ڣԺ˷˴˸ףλȥƹߡ
˷ƫͷԶӵСܣһɣҪӼСġ֪ѾʥߣҲѸĵǽӣٱʱܲԿôҲ벻һͳ˸ľ
ܵͷģйùڣҿġ֮ڱԼ̬ȣᷲ¶ָɣк˻
˷Ҳûж˵ʲôڶӼһĿתվһԵĺ°΢΢һ㡣
ȻѾǼˣֳַԺҸһӣ˵éɽСҲѲ˶ֽţϹȥСʱʰˣʱƹ׼üϯλ²˳٣Ǿ·Ҫ
תͷһۣдһĨΡ
֮ɫԼǰָֻţǸһݺݵĹţ
СӣֻһˣѾӲֻһЦƫͷȥ
Уǰס˺ڰ£˵ǰ·Ǹͺá
̧ͷŵСǵķԲ·һһָλ˵һݲκƵ̤һεĽݰڽʸǰתۼѾȥʮ׿⣬õĵŵմݣʣ̤ݵǰ̣ƽƷ䡣
ıӰһЦţ԰ڽŵװĨ͵ĹأǾԾƶҶһԹԵ
סڵƳ£ü˵Ҳûʲôüƽϵģ㸸ţȥĪЦҺˡ˵ɿƽһŵκһֻյĺϵʿҲʾͷХһ׷ȥ׷ƵӰʧ֮⡣
ôҲ벻һŪʽĳХβ˸մܵðͷУѸ̽ܵСԱһ·λתͷĺȵЩѺͷ󡭡
Ѿȫǰ£ԺΨһͷǾԷˣ߳˫Ȼ񻮽ǰһ̽һǣֻһ죬ǰƽɳȥ˽Ϻͷ
϶Ͳ˹ĵ㣡һƵܵ˳Ĵ˼ͷϵмߵǰվһԵĺӵۣϵı鼫ḻϺȫԼͨ˵Ľɫʱ̲ܸоǰλ˻úܾʡ
һָХķ򣬳˵ˣˣҶ־ֻܺ˦˰ӷһ˵һѭķӹȥǰһƬï֣ܵ߱׳ľ赲Хָж٣ڷλȶֻᾢ׷ͺá
׻˵ӲТֵܾ͵˺һɤˣϵ˷ǿȵĶ֡


ǧ  ɱϣ


˷Ǹ缪ĵʿͥŲţٶȷŻһЩΪľǾܵһȶӣ֪Ϊʲôڶ뿪ͺһְѺڳߣԸоİЩ
Զһйˮǰ߼Ҳƹ·ǰڣ쳹ķҲһɳʪˮϢǰԶٲ澰
缪һĵ൱Ϥֳ̧һָǳЦ˵Ǳһٲ®ɽϵȪٲ֮ͬʱ̫ǿȥƵġ
Ŷ˷˳ָķһۣȻľ϶пһˮӸ߷к£ϧֻܿһ߲о
ߣǾ͹ȥҲ鲻˶ʱ䡣˷ͻȻ˹۾£ıʵΪȶӻŭٲȡɣ
缪ֳһ˿Ϊ֮ɫ˵ʵٹȥҲܵƹֻۣ·ҪԶܶ࡭
˷ѾߵСʿԹԳٲ˹ȥ
ʱѾСķֲ·ڣϼǳһĽӡӣèȥѾӽӡжϳߵнֻҪټӰѾܽסһ
籼ɣŲԾ뵽ʦĺ˾ǰǵ޵Ļֺ˻Ƶȼ
ٲǰк䣬ƥգٺʯϷ¡¡죬ˮĭԾɢ䣬վٲǰˮ棬ŻоȻƣʱ˿̣Сġ
˷վٲǰֱµƥˮԭ겻鷴ƽ࣬ȥ룬Ҳû취ȥ룬ڼзһݼﲻ®ɽȴѷ®ɽǵط̫ƫƧֻҲһǵξ㡣
ʿ缪վں˷ûݹ۾ˣӾŸϽȥƹۣ׬һȲȺȣѹߴٵǻȥƹ۰ɣ
Сʿ˵һ飬Էûа㷴Ӧ˿ĭٴ˵ǻǡѽ˵һͱһ̴ٵľУ˷һѾס˦ֶٲµˮ̶Сʿˮ˼¾ͱǶ嵽ļû
룡˷һ˫һ̧ͷٲ
С겻һֻȵϺ꣬ʰȵϺ꣬ʰЩСģ̿ͷң˭Ҳ׼֣һϤ𣬺˷һתϤס
ڣ˷ĵ׵ѾԸӵĳ̶ȣʧõںԼһԣֻһ͵˸ǰһֻעԼͫмŴ
ã˷һ˫Ȼ̧ӭȥཻһܸ죬¹ǰͳֱһ̧ж˫ȭ˷ǰˡֻȭͷǰʱֱѾչʮΣȭͷҲʮȭӰһʱѷӰʵȭ
˷Ҳӹ֣ڵĳʵ̫⣬֮ʧȻֻһͨȭҵ͵ѹ̧࿹Ѿˡ
ˡܼĺͲǵöĻĸУҪʰǰֻȵϺ꣬ȭ顣
˷ٲ̶Ѿ˿ˣֻӲͷƤ࿹һʱںͻȭȻ죬˶ǰʥߣտʼ𲻴󣬵ʱһȵĺ˷׽ˣ̤ʥȣڵĶ֣οһȡ
ֳԨڳսһһҪΪʦһҪΪȥĺֵѩޣ˶ѷѽ⣬ʱҲѷֳʤ
֮ɶˣΪʥҪʰǰȺֱɱţȺƮɣܺŻڵʿ³ֻһΣѾǰĲ˺࣬ЩһȫΣֻõĹЩֲȻһڴֵСһų˵εֻ»𵴵ȶֺ֢
žһʿţһڱѪӿ̱ȥֽסһЦһĿ꣬ԴӸûٰãһҪøŮ׵˵
ֵⶫӲֱòϧǰЩһ̫ˣû͵һƬһһ˵ĵʿеһƬӰ˷ţֵûʲôԶ١ʤ֮֮ظףֻй벻


ǧ  ɱ£


˷ԭԸһڶ֧ţڼһԴϺɸǿ಻ԣս˳˼غϣľƼһʯһؿһǿʯɽȭ
ˣȭڻؿڣŷһŹڶԷϣԭĻ߱
Ӵ˷ֻһ׶ʴǵľʹɲ˲䴫Уʹˣž꣡һˮը죬һֻһڴֵİԼźХ䡣
أ꣡еİϳأ˷ԭػһΣһѪüʣ۶ڱѪӳ˰ӿϺ뵱ȻΪǰãһîôҲû뵽Էһ˻һظȥֱըͷǣԽһĶ
ۣ˷ǰһص£̤ʥûǰӼͱʥΧŹעǸճ
ӣ̽ں˷ͷһѣͷĳѾ͸ˣǰƢֹʬƲŹҪǷʬƸʮ϶һ߼ǿʬڲˣҪʱ̰ԼɸˣѪˡ
ѾԨóտȭԵУӴһȭ׸޳ӲӲܶԷֻצôñãֻȭԺȥײ󷴶ռ˱ˡ
أһȭǰ죬ź޳ؿڵȥֳȭٶȫɱܿʵҲˣ벻ǶԷûбе˼һȭմ
޳ƶ˼£治ΪʲôΪʲôͻȻôһȭ˼ĵֻڿմȭͷһתһǰȭȭź޳ؿڣôžаԶв
ౡۣһŸתȭֱ޳һ̫죬׶ݿ㴩͸˲κηӦһֻȭƼƿڴˤ룬غ˺޳ؿϣʵʵһȭԲͷľ鳺ݺƤġ
޳ƺһߣ˫צ棬һ˫Į۾ǿղһȭûж̫Ӱ죬ֺܿһ֡
˫ȭһĿס޳ӣŻ˽Ųǰߣﵭ˵ʦɣʱӦû뵽н죬һ㹻Ļ桭˵ʱǵԻù⻪·˿һ磬ϴŵܣλ֮
޳һĮκɣûпλ֮ܵѡ˽ܣϴʹùһλǴζʲôʱеڶμĸ׵Ļᣬڽ˫ƻõѰĶ
̤һнĲǰУյ˫ȭž죬Ӫһ磬˫ȭȴűɱ֮䲢ìܡ
޳̧ߵצ£ֱͦһԼоʷɵվţеĮȥ֮һĨУˣǸξвŻֵ磬˼ſڵС԰վ΢ЦĸԼ֣ԺһһжǼٵģǻþԸڻþг٣ȥҲһҸ
Ѿߵ˺޳棬ֻ̧ȭͷܴԷüëٰȭͷǰһ;ɽˣҲԥˣԭʵܼ򵥣ֺ޳ֳһĨЦ⣬Цϵı൱ԳƣģһǿĶ
޳ںܶ˾ĳּԸϵȺţǵ㶫Ǹ᲻µġ
ಡ
һֻȭƿռХᴩ˺޳ؿڣȾѪȭͷƤǴӺ̽һˮ񣬱ȭǻ˳ȥھĵϣʥûԼͬҲǴģرԸԼͬǿֵʱвĿܾ
ջȭͷź޳ʧ泯쵹ڵϣϵѪأѪͨ˳Ϊȭ·Ҳ˽һ׮ĲΪͽܣΪʦ쾭塣
޳϶һĨЦݣƺ֪ԼˣԻһֽѡһȭɱﲢûʲôУ෴黹Īó
˷Ϻɵİ£޳ȭ£ʥʾǴһ棬ӵг޷ǿվû


ǧ  ǻ


źλʥдӣȫƾһǷŪɶλⶫҲ֪˭ģϲŵѹִѧҲֻôų֮ѧ˵ཹȥ
СΧڶλãʲôgpsȻҪԶ̳ϵЧҲ룬нķƫͻᷢرġ죬ֻҪָŷͿɱ֤׼ȷ
죬˸ƣŻ˲ǰУֵǴٲΪʬأҲζϮʬصʬļһﶵһȦֻصӵͦʡ
ָǷ룬ͻȻֳһĨɫָķðһɵ̣һȼѾ֪˲⡣
éɽСѰ·ҧһϺȣԾˮߣܺͺһۣ˹ȥô˵ѣȻ˳ҲӦá
գڶ߱صĴʯȣ빪ǰӳתеķһֻǺһ죬ĩ˳һӨӨ⵶Уһ㶾ǹ
иϰߣһȫ̱˼£ƴɱ׼ڳߵ˲䣬ŭɶһĻʮ߽ʬϥڵΧһȦצһѪܵʬǻյ߿ʳһ߽ʬֱʬͷϿҧ̵˶Ĥᣬ߱еĿȫǵʬ崩һۣС಼ŰȣǸѰʬڵʿ
ʬֻ˿ʳʬ壬ȥ붴ߵˣĿɨѰȺʬéɽˣȴڶʯ̨Ϸһ۵ĺ̳ӣ̳ڻһŻֽɰдż֣
ٺ٣֪ҪеĶǹһǹͷңңָ̳Ҳζǹͷһ˳ȥǹͷβһСֵָӣҲʱջأ˶Եʱȷһ
ۣ̳ǹͷ˲ķѣ˫΢΢һУ̳һŻƷֽдֵּʯ̨ϵĶѹûӰ쵽ԶʳĽʬֻͷԡ
ֵһǶпʬĶ͵ȵϽͰ׽Ǳߡ
Լʳ仰˵ǿʳʬΪȫʬߵʬʳɾǾͣġ
ļأ߹ȥ鿴Ʒֽᶯʯ̨ϵǹͷת̣ѷֽǹϣȷûΣղŶְǹͷ˻ǹͷһ۷ֽϵּüͷȻһš
ֽϵּ㣬ǳŮֱʣдһС֣ѪѪɽԩ𵱱̶̵仰Ǳ˶Էݣ˸ųɽõׯѾͷûбˣѵѾͷéɽڹ᣿ôҲžƾһָ֮СѾͷܷʲô
ǰһ۷ֽϵּ˵ԭľʶѰˣ¶Ҳǰ״羡뿪
塪
ڴһ˺ܵĻ͵תͷֻͷܶһ߾߻ʪĽʬҡӳӿͬһʱ䣬ΧʬԿʳʮ߽ʬһֹͣ˽ʳתվһ˫˫Ѫ۾ˣеʱù
ߣ뿪طһݣ˫򶴿ڣߵıӿһĪΣУоԼܱܿڰĸˣȴյĶ㡣
ǹ¼ǰ壬ڼ˺ԣ׼һⴳʱһȣСģըҩ
վĺ漸߽ʬõ¶һף׵ĺֺȻװһȦ׹ܵըҩڽʬ仹һ𲻶ĺ
¡¡
һųĻھ춯ذľͣڵĽʬȻһűը¡¡ɽʬƬɢ䣬͵Ļֻ˶̶̲ûߡ
ˮ߰һСɽϣׯ޶ӭϴһĨ˵⣬ں֮ѪȻΣ͵ȵϽֱӽ̽Ųöٴνʱǽʬеһ漣
ôҲ벻׼ĽʬըԼϰɣʱһӵǿ˼⣬ǿɱׯ޶ŲԶ¡¡̮±ڣһӲƶ˼£ȴʼû취¶Цݡ


ǧ  ԻСʿ


ٲˮׯ޶ýʬըλʥԻ˼ϵһ𣬴վʬֳתˣʬȡ¶ᳵ·
վ˦һϵѪˮ̯͵αǰ˵ͷŰʥڵǰ˵ʱĿͶվһԵ࣬Ǿ֮ɫ׵ʥߵֻλϴŶʱ䣬ʥţп£֣Եĸ֡
αһڵüͷšһԵ࣬˵λʥߣˣ˷ʱǸ쾳Ŷʱƾˣ㲻úҵİʥ̫ô
³Űʥ߶Ĵײˣ˫ͻưʥٶȿƹе漣ֳټ֮ǰɱģλʥߣֽƾٶαˣоͷƤһ飬󱳲֪ʪ˴Ƭ
Ҳüͷɱʥߵʱûʲôԣھһֻо쬵ģһʥƾλ֮ʤҪǼһʤҲҪۣһҪٶһֻÿͺ߲ʤ㣬˶Ǳɡ
ҵ׻мλʥߣαͬʳͬһ⣬˴۵Сۡ
ʱվһԵƹָٲԵˮ̶пˣƯŸˣ˭ȥСѭָķȥȻи۵ˮسظҲ֪ǻ
αд˸ƣ̰ڵϣܼˮ̶˵ˮ˵ãһӾ굽ˮƯʿԣһѶס̧ߣüٶ˹
ƹǰְϵ˰ϣڵʿؿڰ˰̧ͷ˵ţǱˮǺˣΡ˵ȭֱӵ˵ʿؿڣһɷƵˮӵʿƫͷҿһ߿ԻһŻˮ־˵ֶֻҽ˶Ҫ˵
ʿ˰ӿˮǻһԵˣ¶һĨ⡣
ƹһʿ֣ڳһݺݵģʵľʵ˵ҵ׻мλʥߣ
αһۣԼͬ죬˭˵ƴﲻ¶ǾǸ˾ȡ
۵С۵ǿˡ
ˮĵʿǱ˷ȥ缪˵Щλǰרָŵһһһʱİ飬˵û˭˽ŵƴһզŵſھʹ
ܹʥߣ˺˷⻹һкŮ˺һצĹˡ
˵֣һϸ׼ȷͬʱҲٴ𾪣ĸʥ⻹Ϻ˫ۺ½űɱλѵʥ˵ܲгİײôп϶ʲôԭ
ƹһ㵣ŵʿ˼֣ҧʵԵģôİʥߣĸ𣿡һȻЩɵֱʵ˵ϡ
缪˿ĭ˵ǳǣ쾳߽ȥôƾþͱһ⣬˺˷ƾɹˡ뵽ڵʿģסһ£ݷ졣
˻ƹ󵹳һסʿȻһɣƾײ˵ϣʹˮֱð
ǣαҧҧߵ˵ʿǰʵһ̨쾳ͻưʥϢȵû취̨Ĵھ൱һĿֲٷ֮ʮĳɹʾôƾ߸ðա
缪̧ͷα˵ӵ߽ˣ˻ʹˣһҾͲ֪ˡ
ôαüͷšһ֣תͷһˣֺܶ϶¶˸ӵı飬ٴλǰܲε֣ٶ
缪ǸˣԼڵĴŻ˼˲ԶϴƲʬ壬һ߶ȵʬʱͷĪһ󳩣Ժͷת˼£Ѿ⣬ۿһ켷ˮ
أҾǵ˺űٲҪǶüʱֻˣݾĶⱲӶ֪ʲôʾˡ
ˮݵĿһ߿޻һ߶ǰߵͷл鲢ïݼԱ˹Сˡ


ǧ  ķ


缪ʿ޵Улλľ֮ߵͷлԺǿŰˮУҲûŰˮƹαһߵͷȻͷƤˣⲻǿţȫǳڸж˵λﻹܷһ
ڵĵʿҲʲôʮ֮ͽǰλ缪ĵʿûȱҲ׮ͽиС˼˵ʹ׸ʮϣҪⱲ˴룬ֻҪܻɣſƵƤʲô
αҲǴˣ缪С˼۾ֻҪƣҲνһ߹ȥһѾסʿʵСǹ߰ɣʵ˵ĸЩʲô
缪̧ͷ涵αǰͬ嶼ѧȫˡ
α˵ͷһʵǰûʲôɱ˷ŻĻ£
缪æҡͷûУɱ˾ûУǷŻйأǶ˼˵ķӣǼǵز̣ƹǿأʲôɽׯȥǼΣ˼ƯӣǼҵĿŵĴ󹷸˼ûɱˣҿԱ֤
αĿϵɨ˼飬˵Ǻãڰǰ·һϴɾƨ׼Σƾݻһʮļ򵥣ڶܼ򵥣ѵۣ뻪꣬ҳ˵ǰͷʲôòҪ˻زǺܾܲ˵ʵԣڽ
缪ҡҡͷƽҶǴţĴָʲôǲԸеһкǹҶ˵
ڵĵʿͬھ׼߶ЩʿǴĶżָɼŰ£ֻҲеʿܵģ缪¸ɾϲ˳ŵĻҲ˶ࡣ
αһĨЦݣѹ˵ܺãͰѺںϸһ飬ʥߵ䡣
缪æͷٶµ˵ϣȻԼ֪ĶһһʮĽ˳ܼ뻪˵һͦ飬ȴɽҰʿҪǿˡ
иɢ
ڴ൹ǰҵһ֦ҶïĴҳ֮ѡ˻ѡߣ֮ɺǣαõʿ缪뻪͵ڸһ֦ͷĴвסĵ
վһԵͷʼûκЩˬαּ߾յȷ˷⣬ǵǰ˸൱ϸ񣬵󻹲ﷴеʹû˭ͷʱʯͷҽźڶˡ
α񿴳еĲˬһԵе˼䣬˵ȴȥ·˳սӵĹظ
лĵ˵ͷһץס缪첲קߣﻹٺЦȸһΣɵðƨɾˣʦѧҲôӣ۽һصʦ񫡣
üͷеͷڵϣһֻʱȥͷȽαתͷһۣ΢Ц˵ôﲻ̹ˣʲôɧֻܷҴš
ƲܲΣ˭ҲܲţʱԼȥСǸزסģͰ˳һֱα곤磬˵Ҳûʲô¼֮֡
αִס򣬵˵Сӱ˵˵ͺͬʱʥжȡʤİգ
û˵գվ˵ۣУǰʥ߲СûˣͬʱҿǹǺǼϺҲûȡʤûݣҪǶӮռ߳ɣʱϺɵʵ϶ᱩ¶ǰôǸͷʹ⡣
αӵϼǼʿ۶˶ѹ˵ʵ˵ҶǵˣҲΪʲôСʿսսӵԭˣ䲻òסͺͷϵѹͻ࣬ӰʤҲֵһԡ
αļƻͷƶʱһɨգԭͷɽʿֻΪλʥƴʱӼʤ㣬δЩˣһҪưʥȥϻϰκ룬ǽܳɹҲпܻᱻʥߵɱʿļȫԺԲơ
ͷⷨͦӵģСҪѲֵͷϾ͵éӱˤһӣԶˡ


ǧ  вؼ


缪ʿԭΪԼ˸֦ôҲ벻ڰǹʹǹ㲻ϣǸڻҶһвֵԴϣ⻻ǰǳıӵҲңղǸƨɵļһͳһ֧¼ʴ򿪸͹ԹԴӦˡ
¼ڲŵĶ缪̹׽¼ףлмΪ̭Դʣ⻰أڶԸͽжּ˿̣뵽͸оëֻܿӦѲֵͷϣҲҪһ
αµļƻܼ򵥣ࡢʹ쾳һǱڰ缪ʿ취ʥ߷ֿŵʿʱ죬쾳ܸһŲϣһҪЭסŵʿ
γ˲αһֺͲʿз乳ⶫõĲϱȲϲ󣬵Ҳüõĸִ̼ĹӣοƵõĻֹӼƥһĽӣڲṹƣֻҪӼ˴̴ƤͿ԰е񾭶˲עڣ乳רΪƹ߻ƣֻҪй߻Χܰѳɶѹ˲伯ڲ׵һ㣬ɹ͸
乳ϲʲôϡȱĶԴģļʮսԱֻҪôһײ˵ĹܳԵʥߵ㹻ˣͲʿ飬乳ڰص񾭶ؿһڷƤ
αûçײ˲乳еʥ߽а壬ϧǻˣҪȻץסһʥĨܸһսûܲεʱʵﵽһǰδе۷塣
ûαôֹۣһ̵Ƶ乳ϵ˼£ⶫԻ㲻Ǳ𵽹ؼʱӲźá
ͷȷܹʥ߻𣿡Ӷ˼е乳ܸоЩģ˵ҪõĻҲ˳˵ϴó
αЦʥ߻ûԹ쾳ûԣÿζЧҪúԣרΪ˶ԸؾϹзģĶµ쾳ܣʥ߻ûԹɹʸߵڻǸδ֪
ЦЦҪнҩҪеĻҲһԣֻҪܰŪ˹ôŶԸҲ롣ԯͬ㻤乳ЧԸӦòڻ¡
αͷеģ񾭶صʱţֻҪһܽⶾɷϺͲʿǸ˲ţǸѧԴﻹװ˶ŵ
ƲٳЩģȽм乳к£ܴƻʱҲŪԸպġ
α˵ͷתԳͯλͼսԱ˸ƵԸ˼䣬ֳܹ乳ǰΧסֻ
˫һɢɢվԭأ˲ֶˣ紦һԯֶ̧Χܵ˻˻ӣ˵߬ϵĵ㹳ӣжֻʹˡ
䣬ͯλе乳һ߷ֱ˫ֻƨ죬乳ʵʵ˻档
˫һֻ̧񴥵˻ɰڻϾӶ̶дˮţȥһͿ˲⣬ⶫǶƽʵ
õ㾢ôûԷƵġƲƲ죬Եһʳָҡҡ⶯ӵѧģְҵƴһֺصıӣмֿţܴ̼һĽɫ
ҡָã󹩷սԱ˼ѪƵ˷ȣһӶϵ乳к
۵ڹһ죬ʼüͷ乳Чα˵ⶫû취ĻײʲôͬҲЧһʥ߻Щ˶пܰװɥ
ĺͲʿŪЩûõŪˣһȥӳðˣ̲סԹûĺͲʿͺñսʿеʽǹջֻ۰Ͱ͵ŵЦе߹ǹԼſ۰
ಣҧԹĵڣСﴫһ죬һڹ̴㣬ֱ͸ԯ˳ȥ


ǧһʮ  ܲй


ಣӿĹݿԯͻ⼲һλսԱ类䴩ֻƺһе乳ס˼ͷ˿ڡ
һʵ̫죬ԼҲûŪ׵ʲô״һ乳ͬʱֻ˫ĵһжɶ乳дһͣˣ
һȺƽؾףܵöĤ飬ϵĹƶʱͣ䴩սԱҲӲֻһûʹӶͷðĺӲѿһ°òᡣ
ǰסİƣ˵Ƹղʲô㡣ϳһĴָǴԲֵ˿ڲûжѪ滹һϸѪ쾧塣
𣿸ղʲôоָ˿ΧմմϸľȻǶסѪҺʲô䴩ͬʱõ˲䶳ס˿ڣŻʱûѪ
˵սԱ¶һЦݣղǸоʹһ£ܿˣڶôʹˣǸ첲ʹϾ
ϸ۲һ˿ڣ˵ûŹͷЩҩӦûɶˣˣʲô֣ǰĺӸм񣬶Ǻʵϵүǣð͹⣬ƾնһЩø
һЦ¶һĴ裬Ķӵģһﶼа衣
Ҳ裬е˼ǲģеŤгζԣˣȥŪ˿ڰһ£׿
˿޴󰭣ס˿ںܿͻָ֪ǳʱ˿ҩãỹеλĺʹһ
αûиߣղԭѾ乳ʧˣͻȻ俴һڹͼס˼ڸһӱѰңҵЩһ
ͷüһ˸Դվһڴֵɰǰˣʳָϵһ۵СϿţһѿˣϸĻ׷Ź
α߹һϵĿ첽󷽵һƽλ˼£ϵҲ֮С鴤˼£ת˻
ʱѾҵ䴩⣬Ȼ˳Сײģⶫ˿˿שⶫòͲһҪǰŽƫһ뵽ֻһ쬵ģɶƿɡ
СײǸΣյĶСĵסСײıش򿪣ѾһϸıСаŵýղһʱû˶
α첽ߵǰƳ˵ӣϵøơ
Ϲ׸ǣСײŵαϣѹ˵Сĵ㣬ģҲ֪ô÷
α˵ͷСʲôⶼܱŪ֣ȥǱĥĥģġѾ˵һ仰СǸֻҪ鷳ɻ⣬ǰСײĵĳƺٴӡ֤㣬ڶʱŪСײĵ÷˵յЧ
αСײֻ߽֣ܸɵţҲ֪ܲƺ«ʲôҩ
е̸Ӵһ󱳣ʵС̫ͷˣкöҴţ˵˵ʲô˵꣬ͯǧսѾİԴ˹ͷĸһͦصġ
Ц˵ʵҲ֪ǸʲôеľȥɽһȦһСľͼ˸⣬治á
ҡͷӣɸҲûŰɣһȦܼƿʥ߻⣿浱ͷС޶ſɿǳأ
ͷһ˵߼壬ƫƫиͯǧսһСƵĵͷһߵͷһֹŲţǲŵġ
ţҿģǲ֪ǸԵģǰ˵˼鹷ʺǹץţʺţƣǰҲţڲܲţƹһ˹ǰ̧һģһĽʵĸļһ
пѱ磬Цʱ̫ҲǸ鷳ֵֹĶƵڴֻ꣬еͷ֪Ǹʲô
䣬ͼЦα첽˳ĳƽǿںСײģеķ


ǧһʮһ  Ѿ


αϵЦֿ߳ʼת䣬΢ЦתüЦƵĹЦԭһͷˮٳĪ۵СͷЦܲβߵ˸ǰ
ǸαСײߵǰЦ̧һֻƾͳģ˭֪ȥŸоԣһŷƹֱϣԭռס˵ض
ָָ̧СڹײģʵͷŪô÷԰ɣȷαղһԮмҰҳСڹײĵ÷ƨƨߵ¶һС
αֹסЦְСڹײеǰѹ˵ղҰⶫƵϷ˺Ͳʿϲµⶫҵģʿȷһʷǰµһһ򵥵ԶԣⶫٻһΡ
ƲһʲôֵģҪøٰʮλպϡ
αЦһιˣһܻĻ乳óʱ׽һʥҲʲô£Ͳʿ˵ˣⶫȥʱҪԳЩ
뵽Լһۨɽ޻еʥٺϻںͲʿϣʱҲ˵ĳʲôܣҲ֪ǲǺ˵ġںܶණû취֤ģֻνЦЦ㶼˵һιǾһܴڼ
αЦⶫƿڻ£ʱЭ乳ʰʣµĽͺʰʤһߡ
α˵ԭŪ˰컹û뿪εڨȻһЦʰʤٿɰɣ˵֪ⶫô𣿡
αЦȻⶫʹܼ򵥣㹻֧һλιʱԴߡ˵תưСڹײһ˰ǰָ˵һɫ԰ı߽ǣ˵ļڣԿǹڣǼŦ
СڹײαٲȻһ԰תΪߵĸ߿Ƽֻ֪ǼԺðѺͲʿĽȫɫһ顣
˰ΣƶǶαʵͷʷǰʲôǶǰĶŶô
α÷˸ۣҧ˼һ´ʷǰʷǰĶҶ滯ʯϵĽӡķ½ĳû˹Щʷǰ𣿾֪ƨ
ƨֵ౻ҭˣֻܱһЦƵĵͷǲǸƨõžͺá
վһԵλ̲סЦƹһЦһðļĵһ
αãСڹײҡͷ˵ϧⶫֻһΣסһʥ߾ֵˣҲﾡˡ
൭ЦҲ̫ϣ˵ɽҽʬɵҲǸ취Ѿ缪ʿе֪źλʥȥѰҵʬʬļһڻûϢ
αתһָ󣬵˵÷ϵ缪СӵķҲɹˣʱ취ܹҾ͸ս꣬ڴĶܱһҲһ¡
ڷһھͨĵʿ˴缪ǳΨһͨзĵʿҲֿϧġ
缪ʧһ鵱ɹĴʯԣʯͷɹֽЩЯĶ˷ˮ̶ȫʪҲ˼ſԸϵĴʵȵɹѾˣȴٳٲȥҡ
缪ҧҧָһʯصһŻֽȴ񱻶ҧһƵ˻ۿ֪һ󷢳γ֪һôһͬܳܵġ
ߵĴ·һŴ缪ۿʪָɣģԸˮ̶в˾Ͳóѡļ尾ָеʽٴŷȴϷ紦ٳٲ¡
Ҳ缪Ըѡ񣬵ֲòѡģϴֻҲԶɵǰ¶ţʱֻá
£һߣҿԱ֤˲ëһͳ缪˸£תͷҿһۣԼԶվһŰӵˣ΢ЦԼͷЦ͸һǿţ·ܸȾˡ


ǧһʮ  Ц


ŵЦݷ·缪һŶ裬ȻҲʵԼһεѡֻ˰һ߸ᣬһ˵ģһĳ˹ȵףҪĻһĵĻ
νԹ壬αĻתȥ˵ʿһۣŻֽģһ˼еԭŵ˸ˣͬа˳ɰõʿȫˣСڹײĺ乳ǿ˵ʤıϡ
缪վңң˸ףתѸٰзպãֻʣŴָ⣬˶߼ԣ˿Ŀ⳯վλһۣ˵д磬Ǳߵ˭ȥλͦߵġΪиϹεԵʣ˵ĹϵԽһЩ
˳һ۹ȥǸһĨЦݣ̧ͷͦһȻ˵ǣϴһ֣ƼͦʬİʥûУϴ׵ģܻ֪ǰڳ½Ҳһʥߣۼ׵ģһģ߯İԵС
˵ϲţ°̧ʮȣģĿɱʥƵģֻҪλϴϵıдŽǷݷĵǾƷαġ
缪лɫĽλϴĻԻսһé®СӶ̶ʱֱưʥ;˷ϵһι׮׮漣ǲܴ档
缪Ѫڣ֪ѾеȾָŴ΢΢ҲƲסż
д磬˵ϴжʤ㣿缪ҧһ䣬ȻѾŲµ˴𰸣ȷһ¡
ƲʲôţϴȣѹûпɱԣҪģҪϴڰǸʲôţСӻػغͰϴ³ҪòҰϴ¿㣬ǿ㣬ƽɣ
У缪˫һͷУ˵£ֻҪϴܾСǰϴ공Ҳˣ¿ǿ㡣
üͷһãӮ䣬ˣʱСӱ˵ռ˾Уһ˵ʱһ̧˹Ц⡣
缪еĹ˴룬Ƹ죬Ц
˵ھͽţϴ硣˵ֳִϥ£
ڴĹϷ֮һɽΧʹЧȶԽʲôҪǿһЩСŻֽƬǻŶλܣλͬʱдɽʿ໥ȷλͼͨѶ׼ȷʼߡ
缪ѶʹеĴһһĸϵȻʱȥһӹ⾰ʼûյϢλʲôر飬ʱû취ʹôĳ˳Ծĵȴ
ٲӵңǧ걼ڲϢ·̮ˮ˿ûɰӰ죬ֻյĶϷһ׿С֧ˢֻһƬ
ˡƵľ̮Ķڷ򴫳˲ͱٲĺ¡ڸ˹ȥɽХļˢȫԺԲƣãã׺зһС˻û˻⵽СĴڡ
ڵͣ˰ң¡һըװľ죬ڶڵʯһǿĳ俪һĥ̴Ŀֻ೾ȭͷ˳ˮȭͷϣܾͰǳˢøɸɾȭͷϵƤƣǰ˸ǽĹϵ΢΢ס
ણֻȭͷſƣסڱһֻһͷɢͷ˳󣬴̮Ķֻ˶̶̼룬ڶ߱վӣһˮϣȻžһ죬Ҳ֪ϴǴ
ͷɢ˺ݺݴ˼ϴϵ೾һʱλʥһ𱻽ʬըĶ߻棬Һʱûסȫѹϵʯûж˺ͷⲻ˵ġ
ڱ͸λʥʧȥϵĶʯͷĴʯʲôǧʯǶСƣǧʯݺѹϣǰʥҲֵúȥεûйҪϼѣϴżܱٲλõѰˮֻʱ䳤
éɽڵ顢ׯѾͷڴ˶ʦүģǴĲΪˣҧгǰˮݺݵķһġ
䣬洫һǺǵĹЦЦ͸ˮѾֱ࣬ǸŮ˵Ц


ǧһʮ  ºڵİʥ


ǺǡŮ˵ЦɳöڲϷʱ죬ٲˮҲȫЦĴ͸Ȼվڶڵ˸ףֱܷЦһ߽ʬֻľĽʬŻֹᷢŹֵЦ
ؽҧƴӶڿһʯ꣡ӲʯʮŲʯ˾еʯŵƿķѾԹһοóóȻȥʬƴɱһʯѾ㹻ǾĽʬˡ
ȻʯЦȻֹһЦתͷһ̮ĶߣϵĺС˼£֪λʥ߼ʱŻûǿ϶ģʥҪǱʯͷѹǲǰ˺ߵĴЦλҪǲҲ뿪λʥüֵǺܴġ
˵໥õĹϵ֮ȶĹϵԳƽ˴˵ļֵõļֵõ࣬ûüֵᱻ
ԸȺλʥߴ̮ĶΪ˻üֵмֵǲġ
ؿڴ죬ڴϵִ۽һŴһдʣԼӹ⾰ŰѷطŻ۽ϵıҲ˲
ղ缪ڸ㱨һЩлһλ˺۷飬Ǿƽʱרõĵøպ϶ȥٲԵӣʲô缪˵һ䣬߳ʱ˶ӡ
ǸռȴǿˣʵۣڼöרõԼҲȾָ⼸ϲģϧڲǰĺըһʣµǸǵǰ缪㱨˷϶ߵúܽԭҸʱʹֶףȴһͻ¼ûŮ˾ַǳʱڱ
Ů˸պĶ缪֪˱Ҳšҧгг˼˵֪ڻ֣ܶȲ˵ڸ߱ͻʵɱ缪˵ڶҲһʧ
ɱ˵Ļֻ˵˵ĺҲֻʱһ˵һâ̶ڱضѰ
ִһʬЦεɳƣм߽ʬͬʱڷЦڿ¹ֹⷢЦ
һȺȥһνʬըôǲϵģͷһЦұϿһʯͷѭȥ
ಡʯŵӰ㳯ЦķȥĽʬЦٴֹͣûֿʼЦԶɣһѾǰʥҲı䣬֪ʯѾûôҪЩʬסֻ취
飡󴫳תͷһɨȥһ˴ĶѸ˳Ǻĵһ¾ת̽˶УＱСܣץסҵ֣
ܺ˳һĻƵĺܣѪ߰ߣȻˣϵ¿Ҳ˺üӶ˰أ˵ʥӦòŪǱŶԣ
ܴӶ黹Щ㱣ǰ˼ЩһͷԽٲԵĺۼһѳס첲ű˳ܣʵҲ벻ΪʥߵĺܻºڣڱʯʱȻңЩ
üͷʵô£סʯôһλʥ߱µʯҳǺܲ˼飬쾳ҲŪС
ӿڴͳմˮܲõϵѪ裬ָƽ̧ͷһĶ˵ҿҪѰعڱĽʬҲһʱǻҸŵȥٴӳ鲻١
üͷš˵ĽʬڸڣҪѰأȪ֮Ҳ档
ɫ䣬˵ʬԹڶԲǹߣĿǰǶҲûжЩصĹ߰ɣ
ؽҧڱɨһԪˣõ˴룬Ƕ˱ĽʬҲδֳܷտ˵ֹۣʱ׷ʱϷɻһͨըٶߵȽʬҲòϣ߷׸Ůһеģ˵úϺ
˼Ľʬѵװ׹𣿡вˬҲòѡʵѾһЩѯʵ


ǧһʮ  


ҲΣǰͺܱڶоһĥѣ֪ܲʲôʱһºڵĹëڱ󲻾ңҲɢȥײͷѪҪʱֲûͬʱк룬˳ߴһ֧ţһ߻סһʯѰ·мֻԼ֪
ºڵëǰڰӹʱµģûжκ̮Ķڲ˽ȥǺȫסΪһλʯͷѹİʥߣϴ˸ˮϢһ
Ů˵˼ϸҲϲϸ֣мȦﵽԼĿģΪʲô͵ȵ˻һͷˮζϵҪԭ
ǸϸĵŮˣһڱ׶˵Ŀʵάܣڵ״̬ʺƴɱҪʱúõ
üƬ̧̣һָˮ˵мͷʬУ͵ʬë׼ǹȥʼʩ˼ָӦԣ
ʬ΢䣬˳ָķһۣ˿׻ˮĻһƬֻЩľˮ飬ܿʲôʬ

һƵʬЦʱڻӦͷɻЦһϲڻĥ䣬ˮĻ˸оĤᡣ
ǰٲ˼룬ͻȻһסܸ첲ƫͷȵͷлĽʬɹպʱôߣȥ֪
Ů˼ά߼˼άһȥ⣬ԸԼ۾ĶʱҲʲôԾˮڰĿɨӣܿ챻ҵ˽ʬλá
ʮϽס֫ɵɵվڲԶ쳤Ųӽлģ͸ϳƵģһ
ҧհˮ̶ߵһʯ壬ϵĺѾºڵл˹ƫͷŹùãͷȻһ˿ů⣬Բþųǰȥȴڰ
˽ʵܹ˼꣡µʯ屻̤ķѣƫͷһۣһĨЦ⣬ʵЩô򵥵һ仰ȴ͸һĹС
֫һѣգ۵ȫˣţôû
δ䣬ֻöߴһˮ죬ӰӶˮԾѾ˴һŵϽԣ̧˫һҰϽš
ۣ촫Ͻͷ­Ӧͷʬ󵯳ףбϽһƬЩ͵Ƚʬڵϻ췢ЦģһȺԤ趨˳Ĺཬޡ
źֱܵߵǰһɨһϹЦݵĽʬͻȻָ̧һؽ󳨿Ͻ˵ؿ֡
Ŀһݣѭָķ˹ȥȻϽ̹¶ؿֳ˼С֣ǰֽҿ½ϽƤϱ̳˼仰书ھ£СŮ֮֮ԭɱһСţӱСʦѪֻݻͻϽʮ˾ߣЦӭءׯ޶
ٺ١ϽؿЦתһŵκĴЦվһԵĺĪ
Ц䣬˻ֵׯѾͷΪüͻ׷𣿴پʬͷҲ߲ɽֻܻ˺һȥƹۺȲϢ
ɽɽߣмʬذУ׼ׯ޶پʬڲ뿪ɽԾ˺ĻԾƶɽƬͷҲׯëѾͷȥȱܹ׷źĻٻعͷʰ޳治١
˵ĵطƣеƱ˵ͬʱȴȻԼҲ˵֮Уźλʥ߷ظϣȴ֪ǰһųĴꡣ
缪ʿ˫ƺʮվԵһʪϣ۾ʱһʪΧӰǻٲ紵ˮմʪķ٣ˮ˳ŶͷʣмλǾȻ̵ġ
ʮĴ죬缪оԼҲ˼£̯ƣĵĴ߶˼ʲôͻȻ̧ͷ֣ӰݶǰСʿͷһ޹ģͷϵĺˮҺ˳չ¡
ţǾŵ¿ţ¶ŵʱԿԼ򶨡һ缪˿ȴܲƽ


ǧһʮ  в


̳ϹŵʦҪϣϵģΪʱƿ˵ľη֮ηԶԶҪʤ⡣
缪Ϊص֮һȫΪڷϱֳľ츳ҪزСɵķֻһؾ磬츳ⶫʱǲò
ǧ괫ķѰʿһҲѴɣ缪ƫƫǸѧϰĿţʮɵͰڵзѧ˸ͨ͸ΪűУӣҲûʱȥʲôһ׮ȨйڷĹżƾģСʿһѧʲôľȥϵʿ̣ûȥŹλڴ֮ˡ
缪һηмӣرûţԽԽһҲᵽɤۣƲ½
Ѿվٲǰ缪ȴûп˵ټŻ˽ŲתѸɨһ⣬ûз״Ʈ缪ǰ˫Ʊʵȥ
缪ͷһﺹˮ˳°ڵϣ˵ͻ岻ʣȥƹִۣ˵һ룬оͷһ󷢽󱳲֪Ѿˮ͸
һۺ䤱缪ͷɣŮһ˲ҼңΪʲôҪ缪ǻѵ֧ô
缪ͷŵ棬ȴڲͣŹĵ㣬֪ԼĻش⣬ҧҧѹ˵˵ó̫࣬ղŸϽ̸ûоˣҪҸõĵط̸һأϾͻȻ岻ˡŵӿڡ͡ˡϼ˼ͷϵĺˮ
Ǳˣܴ缪ĻᵽһЩ⣬ر֣Ҫٲ²ǾɵˣһǶ˹ŮСӰ²Źҽڰ֧ʱ˺ȥƹ۴һʱȥʱֻ³춼Ĩɾˡ
ԴײֻŮ˵רеͬԴףľǵ͵ϴ̳ӣ˾Ϻü죬׼˺˷ǽǣһðתͷһλߡ
Ӳӿɤˮȥ缪˰ֵö˵ˣȸȥƹۣԼ
ǣ缪Ӧ£һĵȻ½ֻתͻһἤ죬ʱ벻ɾֻܿʱˡ
㻳ʲôöóơһ缪𣬾һ̧ͷֶĺЦЦԼǿһ񣬰½Ƴ˳϶һ״һʽϵ۵ɡ
ǿˮأڱ缪Ļһ䣬ְ۵ɡ򿪣ɡϻһͼһŰ֩룬סɡ棬һɡ
Ҳɡûоʲôףںܶʿɡԭܼ򵥣ɽʪһ̿ģһ̾Ϳܴ裬ټһ·洦ɼٲˮܰһʪɡб
ˣ֪ТģⶫòţɡϵĻƵǱ£Щͬ缪ĺɣѺܲôС֣ڵʿǴɡġ
ܼ򿪵ɡҲٶ˵ʲôһźתߣ˸ӣʵЩˬ
΢΢һЦҵôһƽ⣬缪˵ǵøˣһ˵΢׼źλߵĲʱһɡ쵽˱
ֻ߾ǣҰڱ缪˵˰䣬Ĵָƶɡϵһť
һŴɡ˲չѸײڶ֮ͷ˹ȥμ켸Ǻ׵ģҲϲ缪֣÷ϮͷҲط־һƣŵŵһһ˿ңǲȫⱳĹҲʱ⣬Ҳʮİɱܿ
һƿʵʥ߰ҲСС߱Ҫһͽ
缪ǰĵͻȻըʯɽһӰ˫ӭƷ硣
žһ촫ƿͶһзʱը죬ײһ˫ƶԵռЩˣ˺ɢӭƷྡྷ󱳺ݺײһǣƵǰ˼


ǧһʮ  Ѫɫج


ǿƾ䲻ƿĻȴҲͷ𣬽ҪӲתһɲͣ˲ӣݰһתһŴͷֻ˫ƽĳƾѴԵĵٴը졣
Ӱݳִ̧Ŵͷ˵·ȫ࿹ް취
ѾǰʥߣӵǿľҲŲ˾޴ĸı䣬𾪽ΪǼƶԵУδͰ˫ƺƷְɨĳƾƷƺĴû𣬲ǽˡ
ƿŴαµ쾳ܣֻ£ȻΣԺûʲôʥߣеֻһ򵥵ϧһд۰ѲֵǰͷϣǺܿ췢ֲôֱʼձһεϾ𣬸û취°֡
ת˲ѾĳϰƣѵͷĴȫֻǰһԾʱ߳ȥ׿ĺܺͺѾߵ״ȻǷݹ
ͬò룬ʱȴǡѡ壬λʥֳ߳ԮûаԥΪݺĵǻǶġ
˫һʹֻȭף籼š𣬿бһҳ֮ѾӹͷûаͣͣչۻȭֱӺλʥߡ
ͬһʱ䣬׷ױſһӰӵͯ󹩷ƹСαתۼ˶ʮӣиһ˿Ƶ͵乳ΧסһʱâӰ
ಡʮ乳ʸʤǣޱȵŴ̶ƿХ޲ϣͬʱŲֻûӲһֱĹ
ʮսӾӢֶԸһʥߣ㲻ԻңαѾ˼ܵķֹ֣Ϊһ飬˵÷򣬾վķλȷλҪľԴԴϵķҪľҲ˵⣬ʵصĽҪʱ̲ܱ¶ʥߵʵֻһûһµ˦乳ܹԹԲ׾żƵһصģһ󶯵ĿɨϺѾعȥӰ
иټα߬СڹײʰһֻܷſֽרĶԸλʥرֻײеС꣬ҲˣϻɱһŵѪծ
һ۾Ϳ˷˶ֻ࣬˲Ѫۺ죬źһ͵ĻȻ
ģܸҧ˫ʮָһ֣ŭǰϣʱﻹ˵ʲôԺֻһͷǰС˺ƬƬŽ
üͷһ壬ִӰγһ̵ִ̧ˮкذܳ嶯Ѿʧֻ֣ѸöԷβܼˡ
˫ȭһȭţڿŤһۣβɱܿĵ棬ʱѾƿࡣ
СͷûһͷսȦϻզ䣬˫ȭһŶĺܣһĨЦ⣬ϷʵС꣬þˣһ㣬Ǵѵ˾ͱŮ˺ͷҲûţ
ڻǱԭҲûʲôףĻʱоƤһգϽǰһָȵģҸûбŭͷԣ˳ֵһʱ뵽Ǹ׵İΣô˵ҲТˡ
һ˼⣬˵ڸռˣҪŪȰԼˣܸϺĶ˵ǲռˣ˸ߺϺ϶Ӱ񣬵ʱǴӮҲҪ¸ʤ֮Ŀʵ治м
ɫһ˵ģΪ˶౾үͻˣڱүٶҲǶ༸ʬ壬ýһ˷ֽš
֪ţ̵޷ǰʥߵǿʵƾ͹ùʰСа˳ɰգСӾе޵УǵжٴξжⳡԾʱ龰ͷѪܵجΣ


ǧһʮ  ˪Ʈѩ


èץһҧԵǻᷭȥˣƣҧԵԽץèˣʱҲԽΪףҪúһĥ̡
ھ뵱ȻİԼһλߣ׵ȻﻹûʧȥѾʼܹˣλʥ߽һʥ߲ѣ͹ùͻưʥ͸޳д輸ֻҪÿζڰ֮ȡʤĶԴںһ׺ϻ絶
˫۵ս¹ֵǶ˲书ؼǴʧǿȡֵѧԸŸɵѧŨȤʱҲӴѵѧؼһЩΪõĴź󱲣ΪʴӱںϲָһЩѧϵ⣬ʱͼؼȥѧϰᡣ
ıѩᵶѧϰҲģԸ˺üŵףʲô÷絶ԧ쵶ǵۏ˫۶ԵȤȱȱԲ۷һ͸λ츳ߵĺ󱲡
ЩŵԼҹϰо˼ںϸȻһ׸Ტõ˫ϻ絶׵а֮һһŮͬʹ׵һһһŮѧ粻̫ƫƳ̶ԽߵӳҲ֮ǿ໥֮аԴﵽͨߵ߾硣
絶Ϣʱ䳤˶죬ʮгɣһءͺһͬƾƫԺԲƣټ֮䰵㺣絶˵˳˳ˮֻСʱѾﵽͨľأ뵶߻кܳһξ롣
࣬Ŀתȭϣüͷ΢΢һ壬ļǵǰýƣƺѧʲôȭҲûʲôɵĵģŻʲô书ܱȵϱ絶
ಢûɵźܣעһ뼯еսȦʱ񶷵ݱλŲ˫߳Ȼλղֱ쾳ȵýڽںˣһֱץƹУһֱֽţһֻ乳γ˴򳦽вҪϧ֮һֲģüζЩУҿԮֲŻ˼Σ
쾳ӦԶȲƹһܿͱƣв̧ٹͷż⼱ƹ¸ޱȵľһɭɭзƾ쾳ߵΪѵֵۿҪڽ¡
գһ乳ӴӲ󻬵ĽǶ˹űϵһǣһǿ޾ʵǧڽűֱӰѻöݣͬʱСζҲ߳ɭΡ
ĿƵɨֳ乳ߣѾѸתͷȥһĹͻȻһʹ񱻰˰شҹĲ˲飬ͷһ䱻ʲôᴩһѪ
ಡʮ乳Юŷ˷ʱûѾˣ˫Ŀһ˫ְٿȻɨȫõಫļơ
˭֪׼ƴĵڣ乳ȻջأҲߣƾɨգ΢΢һͣ쾳ܺƹһֱʧȥоٵĲһͷ䣬λһİʥס
ԶԶĿһͷ󶨣˫ȭһĺܣȻǰֻж̶ʮ룬Ѿʤֻ֣ʣʰһײеСˣһ֧רԸڰҲ˸ʱ
Ҳڼƴľ̬ͷԾ϶ҧķӰһλʥסȷЩ֮⣬гʱСӡ
ƫͷ˵ùãλҳ࣬ϵ˾ǰͣи׵ȣǷǺҵѪծǾñ絶ϼӱֻ
ޱĵ˵ͷִѩᵶһѷתݵ˺У˵սپ
ܽӵ̧°ƽλãָڵһѩĵһǵ˲䣬Ӱ缲ľ籩ǰѩᵶ׵ʺϰţδһɭĺ˪Ʈѩ


ǧһʮ  ŵʿ


˫ȭһڣȵȥӭɭ亮֮ţ뺣ΣѸɱǰᵶ޾ɫ˫ȭǰһʮ·տȭ籩ӭϣǿǿ̫ѵƶԺצ˵
տȭģֻȭͷŭǻȭ֮ŭӿ¡¡ջ֮Ķǣ
еᵶӦ߸ͼ·ӣŵ߱ƣǱ絶Уүʹĵϧܴжյϸ˰裬Ҳ߱жĹܣҲ˸ı䣬һͰԵӲʹ൶һն;תʥΪֲȱݣ׵һ롣
ۺеĵ羪Ѹ磬ᵶ·һֻչĴ㣬Ӱ·ɵ⣬۲˲еĵѾնλһλ޿Ůͣĵб
һ˫ȭ嵶棬мȥʲôУʮ·տȭѾԵˣھҪһ³տȭԵʱǷֻʯȭɽ㵹ѹ¡
˸˪ȭӰصɽʺһҲεĻεģֻһƬѩۣλʥභԲɳʯߣѰ߸ܽǰ
սҪս죬Ҫɣλʥ߼й·ֺңգۼʮйȥѾʱȴ˳޺ͷЩȫȫսսǷݿС
ı絶ں˼ɵеʽȥɴ澫Ըνһ׶ش󵨵ȫµʥ۷ŻѪϴĳտȭȽΪ߱ɱԡ
絶ʱΪṳ̂쾳ſʱ䲻̶̼ꡣտȭʥü۷괴Ҫѧ쾳Ҳ򲻳ȭҪȭȫʩչھۻİʥߡ
һóտȭԵУȭѶĹذսĥϣλʥ߳еϵͬλеĵַѪ
λʥಫǱ߻ЭɱԡѪʱѳлȴ̶ĵвѾ壬ֵûе£ȻͻǴ͵һ԰ʹֻѾ
αеСڹײķһͻϮյЧҲľ˴صܣ˸ĴָǴĶԴڰʥ˵С˸㲻ʲôƵһػҲҪǸͷǹԣʱסҲ̫ףֻܽӦԣʤ
αһľСڹײģһҧɴս˿ڴҲΪʲôϰٿ̲񾭶صĵȻûƵģ뵱˫Ҳ׼ʥߣǱסĻڣͷС칩֤һ£ڵĹӶ԰ʥͬãֻʱ˶죬ǰһ
г乳סϵ鲼ϣ˾һֻһ죬ϵĵ۱˺˰ƴһ飬¶һںƬԭһۼףֻҪСĻסͷڵĵƾͲжء
һжαڣĿһָͷȵע⣬乳Դк
ûߴһʹһֻڹ乳͸λѴ˸еʹ⻹һͦµĶŵĽ߬ڱϡ
߬乳һģղгϵ鲼һ޶ֻǶ䡣
ͣһϸܵѪ齦Ķ䱻˰Ѫ˳ԹסƵ·ҪɴƵģܿͿʼûɢ˦˦ԴƤӺʲôѹţֱǡ
乳ϵ񾭶رȲеĶŨҪմѪ̾ͻɢǿסҡҡӣָ̧ߴһƿХʮֻС˷䵽ƵһЩвٿƤԸо巢Ŀʼʹ
α̧һӣȵλ쾳˷ӦԾѲϣתۼһӡ


ǧһʮ  


ܶ˵һֵý飬ûһ˵³ɹסһʥ߱ȳֿȭסһͷͻҪ˷ܣڳÿһλ˵һδỰȻҲһ˳⣬ǾǲȺںЩģֻҪû˷־ͺá
ʵΰгѾһ˵ע⣬ֻȥƶѣ˵עתƼеλʥ߼ϡ
ʥ˵ǿɼĴڣܽۿλʥಫһܰʥ߸˽˷ܵ¶
žվȺһ˫۾ȺļзнսȦ֪˽²һϼһΪʲôսأ
ҲСӴѧ¹бҪʥιôһƵתͷƳһ۹ȥſƹϺ֪˵ĺֵܣرҪĶ
ȥ쾳ƹڳΨһ쾳ߣ۹Ҫʤһֵλ˶ʲô򵥻ɫǰ첡Ƶͷһλز¶ľ֣ʱĽСӵĺ
ޱĵ˵ͷ˵Ӧǿžͺá˵겻ƹԹŲӹս
ʱѾͺλʥ˰У˽֮¶Ľӡֻܿᱻӿɨƽ
Ȼ߳һǰᵶն̣ת˲ʮ˿쵶˫ȭһڴǰӭſ쵶ʮ˿ȭѾԹֹһΣԷᵶвֻޱȵȭס
ȭˣȻյӳһѴסܵļ˳߿⣬˽µ೾ڸȥ
˫ȭʹбӶϣȻһ󺰣³ļһĳˡδ䣬λʥĵ淢һ죬һӰӵȻֻմĴһչֱӵס˵·
ڸһѾûʤ㣬ԭ׼һǹź뿪û뵽һ·ģľ֮һڵĺ⣬һתᵶХļһöԷδһ
˻磬棬ѩĵӳ˽·˵ӣһ絶ǷһúݣٴҲǰλֱۼ̧ӺɨתΪбӣϵӲա
ڣһϵı龪ϲӣǰվŵľϧں
˫չһĮ׿Ŀźеĵѩĵ˫һӵΧ£˫硣
ҵڵľ޴ϲ֮Уûа㷴ͷǰھϲ§ָͷֻŴֲϼƵĴ˸оģҲ⡣
СģԵĺϵǿҾ£Ȼһȣ̧ᵶն䡣
һϺȣȴܣٿ̧ͷĿӵ棬Ȼ鲼ȫ˸ղѾ˵ĹҪȿٿ򣬵ߵıܻ˻
ܱһըĶϺȾûһڵµᵶҲ֮һⲻͣͼ䣬ͷİͳϡ
žһǰƺ飬ɢ˺ϵĻʵʵӣʹһȥסðһϲվס˽ţѾ
ϢŭСðڴеǰͷһͣۿ˵һ룬ĺȻƣƬɽɭɽХ㳯ǰѹ˹
׵ǰ˼··𱻼ˮҰըֱؿڱδӴл类ŭţӭͷײϣƺһֵɳȥ
ֻһգԵĹùѾ̧ķɣһĨ˵Ѫ죬ᵶ÷նͷ­ͻشѾŭ֮Уﻹϵʲôڣ
ſһȣ˫ĿԲźͫף뷢ʨͷϵëը˲䱩ǵ˶㣬˫һбƳԭǰĻӣǰҪȿ˸µ·˵ĴʶԤȱõģȥĸ֣򵥺üǣɱ
ʢŭ֮µĺܻӵȫƾһɷ˵Ǻ·նᵶٶȶشʥµߣֻϧǰλǻʵİʥ


ǧʮ  ƾջ


⼲Ӱ׷ɣ˫㶤׮̧ԴԴĳõǺܼ򵥵ſƷԸܺ·ҵˣδͱϵƾƫȥò;Уһ˸ֻӵڡ
ķɣжʱѾȥʮ׿⣬ưѣڸʹֵҵǻס˴󲿷˺ʵ˵ǲأ׽šһͦӵϵ׼ȥһ֮ھڵҲ˲ˡ
⣡ȴֶվ࣬ǵŸͷţⶫζƵģѹͲ֪˲ΡѡƨɣƷ
ͷǰһ˵ʵҲŮ˴رͱҴŮˣһǲġ
һ࣬ſ³һѪ̵̧õָֺҧʵ㣬ڵôˣ֪ʵͻԷһĴ𰸣̲סһ䡣
Ƶĳ˿̣ƫͷһＤķ˵ȸҵڣûëǮϵܳ˯ضǾϻֻֻܴСҲŲ˶á
ɫһ䣬˵ģҳϲ֣ҪҲδסֺαضƣ
һ³ͷƫͷŶĺ˵˼ҷ߿ֻ°첻
˲˼֣˵ϸַ̧һҿԴҸźı꣬ȻǲǮƣû취ľܾ꣬˵ƾĻᡭ˵һʼ˹ӣһ˫۰й۲ı仯
һͷ˼ģֻ˼̧°ͣҡҡͷûȤҸоھͺˣûҪȥ׷ʲôƾܻ㹻ˣƾ»˳Ȼĺá˵ĶǴʵﵽʥûп׷ʲôƾΪ֪ƾϣ̫ãˣȥЩˮµ¶
ƶ£ʱͶ򼤶ݵˣλʥභһʱ仹ֲʤֻٹϼҲ״ͷ⣬ǿ߾ǰˣֻҪ̧һֻϣӹһ٣ҪĶС
߲ǮƣΪǮƶӵǿǶֿɵãʥƾϼѣλʥߣ˫ͻưʥʱŰٳ߸ͷһгһͻƴ˵еʥֵ˶һѰƾлѵռҪ˰ٱںϲʵһҪԭ򣬺ڸѰƾľѰһ汻ҵ˼ͻʥĽݾϧع׼ڱϲ빦ʱһޱ𾪵Ϣλʧˡ
˫ʧ٣ҵ˽ݾҲ˿գװ˷ʱû뵽гһԼͻưʥٽһǴδղŶƾ̬ȱúܵʵϻȴ͸һ˿˵ƾȫûĳ롣
뵽һԣֻһ˿ϣҲֵһԣϼһǿЦݣ˵ʵƾôѵģҿƾĽݾȤҿԽλҲģ㻨ҵһЩЧĶ˵ݾ
ƾĽݾüͷһĨ˲ţͬҲƾֻǣȥѰʲôһ˳ȻĻʱĺֿʼ
һ˵λҲϧһд׷ƾһϣΪʥߣȫȨ𣬽һ꣬Ҳ̫ã汻ҵƾĽݾҿԱ֤ݾԶġ
ͷһЦ˵ģ֪ݾЩʲôĨǣʱ䣬ʲôֻܽ
⻰һĨֵϲɫ˵ܼ򵥣Ҹƾݾַ̧ҺС뿪ƾ
ֳЩԥüͷ˼˰ӹ⾰̧ͷź˵˼뿪٣Ҳʵ֪ƾݾһֵóԵĺð취
ʵʲô취ݾΪֹһ֪ѵ㻹а취ڳô
һЦ취ܼ򵥣ֻҪǻ˼ʣһ֪ݾʲôδ˫ȭǸ°㵷ţҲǸϧرͱŮˡ


ǧʮһ  ȭüëǹɱ


Ů绨ˣŮˮĬĬŮƣҷŮ׽顣ǰһ׽ΣŮˣΨȭ̳һ־顣
˪ѩȭ¹⣬һʱ䵶ȭԣһһŮʥսһӰƵأǿֻеʤ
ڵĺܰ׳˷ͷﲼѪ˿ںĴ澴ηŶλڶĴ澴η벻гһջͺಫеᵶտʼܻ磬רԷҪʱое·һεճǣһȴĪƫ棬նΣѪʵǷݾη֡
˵ϰ߲һһϦγɵĶҲעڶʱڷתԵĸı䡣еĵǱϰǣ˸ɾֻһͷǰСӣ˸µ
׽ԶɱԶȻսпͷվڲԶ˾ͲûἸŪսˣͯ󹩷ֺǺǵָָ㣬˾Ȼֳ˵
칩ȭͷ;ףʽ󿪴ϣһȭһǰȭһжģˣԷǸŮ˰Сͬ־ˣåĽ˵ߣƫƫĭ²ԵսԱһЦԭӦһżҵĲɱһ㲻ͬĺ塣
ͯǧսĿԲһ̲һһ٣˵պСӾǰ鳣տʼֻЩģȫû·ηηβҪԴģ
䣬̵õ֤˫ּϰᵶμģһܿɣһţʥಫҲó׼ǾУԶ˴۾ľÿһ
ۣܱһУ˶ߵ˰ߣлҲߵõʹѵֻҧסӵȥɵ˰;鲻Խİһߣ꣡汻һ
ޱźܣȴһĨɻɣڻŵǸо˺Ķ
ѪһεĴУϴԺ֣֪ΪʲôԺͻȻӿֳһֵĸоǰе˺Ķһʱ벻ˡ
˦˦ͷԺЩͳͳ򵥵Ķ˵һԵĺܿڣҧۣᵶƶŰš
Ųſڷһıȣβ˷תǰ壬ᵶؿڴ̹ӲŦۣѸ׼Ѳ嵽ǰ΢һײ˺ؿڣ岽ֻ˲ϢɣһǿƼ򵥵λʥõ˼۷塣
أܱѣؿѾײ˸ʵ˲ײƣſڵͺһڣСܡʣµβһƵֱӶ»˺޹ʱͻȻ۶˹ĴȻֹ
ϴľ޴ײǧش˺ؿڣ˺üֻͷһһѪѾϼˣ˾ͳ˲ˡ
һĵɻȻǰˣ˫Ƴǰ͵ݣĶ֮һХƵķ˷ӿЮűʤ˪ӡǰء
أǰֱƣƫ˼²վ˽ŸѪеᵶһס˵ϡ
ִγһ乳ǰ̽˵С˲ƫй˺ܺܣƵİʥͬʲôͭƤǣޱȵС͸Ƥ⣬ʹҽ
ܴʲôӲ˹ӽмʹҲ֮飬ֻһбʱĲҽ˺УĿ飬еᵶȻһ͡
֮ĲɱɷǸ̤ͥ۳һֱӵµĺģף˵ĲҽƲסң޲սȦϹȥ
ңУںĵڣһֻǵȭЮԾ䵽üģȭӿһĨĺ⣬಻ΪԷͰַץסݼŵսܸһɱϾš
ȱ˵ϮüҺ͵Ļعȭüëǹɱ£ͷһѵһȭֻУɱﵻں棿


ǧʮ  תͷʬ


ҵĹ߶һѧ֮ñ֮ǿͬͨģߣҲޱ䲻⡣ʵ֮ʵ֮ͬעзʵ֮лһЩ֪·ȭüëǹɱ¾·֮һ
ǹɱ½ȭͷüңϿҪվʵȴ԰ȫУҪԤĺ֣޾ԣв·ͷڣ˺Ρ
ȭüҵ˲˷Ӧûܣᵶתбָ򦣬϶ĶԷõУֻȶԷеĵͻܷ
ˣȭͷƫе˺üģⱥԯһȭԭʹ˵е˼༸ȫȭͷһ죬תϢͣ٣ԯ׶ƻʵʵںӡѨϣԭлڻƵѡֵãܰ˺ʹ룬̫ԼжϣȭԺѾˡ
ӡѨǸԵѨλоͷĿѣʱ԰һлƣ͵ãҲϵڣһ­ҪѨîһǿʯȭȥǰʥҲѳܣһҺɳȥӦν죬ȭͷʱȻעһᾢӡ­·ȥɥĶˡ
أɳ׿⣬ƾļǼһҲǿȭ˹ȥʱеתޱȵĵϣһѪۡ
ùãԶڼĺҺ͵תͷѪ˿˫·ҪѪϵĵȻһ߼ಫǧһݲðУο˶Ǵ۷İʥߣսݼţס˾ܿ˵ʤ
ಣһе乳紩͸ܻͷֱ㶴ùǣ˳һӿͷֱӰѶ˸
ùǶ߶һҪĵطʱٸԸոǿĽУùǵ˲ȥǻ˵ùǺһסùǵ߿һ书ҲֻܹԹΪϵ⣬ǵμоһΣձܵһʱҲùǣһͨҲ޷ʩչⶼݵġ
ȥһֱۻѵĻᣬùǻʱƵеᵶһڵϣ漴ںַסСҪѨ
ھɢȥе񾭶̷˫һյ˵ϣ۽أвʵˮԹʤΪΪܣñӦˬʥҲǿΪΪ
ǰ벽˺ܵĲ죬ץᵶһ࣬ߵǰԶֵҲһ˹Ĳ˭ԸղſһʵƴҲӦá
αһƿ˶šϣЦ֪СӳּʥƵģϵĹĸ
һϣŵô򶼸ɢˣҪиôǹˣ
αЦСӣ㼸仹ˣ֪ʲô⣬Ŵٶ԰ɣ׮ȫ˸Կ̹һӡ
෭˸۵˵ģ¶Ժϵǽǻ̹ѧҵʦ¶һɲܡ˵ھԼûףʱԲ£鷳һһѶҲ֪ʱǸͷ
αͷЦǽ¶꣬ׯҴҴİӣƽ˵׮Ѫͬһ߽ʬΪҪǳ鷳ǼȻ˾Ҫ񾡣һʰ׵
еαûͲϣԭ˴ɽҪĿľǵҴѪ⨺֪ŵϢʱ׿ѪֽţŶ״ȫʤҪعͷԸ˵Ľʬˡ
ͷֻҪʬɽͱ뾡Ժ֪ж޹ⶾ֣˵ôɣ
αüһۻԲѵλʥߣ˵ҪͻأһܵҲҪһͻأֻܱ·һ·ɽѰҽʬټһ·ȰѺͻػء
ٹ˼ϣĨ˰˵ͷͱĨˣʲôֱ˵ѾαĻ³һЩôɽʬ¶̯ϣȻԾ͹̹ȻܣϺʲôʬֵ


ǧʮ  Ŀ


αԴѺλʥߺͱһ˵ȷأƹɽ׷ٽʬһĳ˺⻹ƽӺ缪һéɽڵһɽʿλҲǶԡ
ַ㹻ˣ缪ʿ˶Ĭģɽɽߣ缪ĵ൱ϤαĿĳ˴·⻹ܿһƷСҲʲô۶ӡ
αֱ֪ͨǻλѡǰƬյϣ̧ŵָλʱɻδѾһȺȴʱ⨺⨺צһվںȺǰһ˫۾Ⱥĵܡ
αһ۾ϳֻŵƫͷԵ࣬˵ưɣˣ¶
ӣ첽ǰС⨺ǰ˫ǰһ죬Ц˵Сӻأơ
֨֨⨺еļڵ˹СһǾεģҪΪںϵ⨺ﱨ
ӹϵһ£ֻЩСһϸ첲ϸȵģצϵľСԺͻȻͷСһܸԳϼ᲻ΪһֻṦ˵׼ƾԺܻ꣬Ƭﲻپκޣ˾ĲҲ˱Ⱥ
ͷȶϸһĨõЦݣ˵Сӣ˵¶˵еⶪڵϣС⨺֡
⨺һת֨֨צ̽ס첲һѱ˻С
౧С⨺ϸ£˵СɽﵱҲûɶ˼ҪܸʦԺ͸죬ѧٻɽͲñ۸ˣԸ͵ͷӦ
⨺˴룬ﻹЩʣһ֨֨УȻСצҲ֪Ǹʲô˼˸ñдֵƣ֨֨
̻⣬СһߵαǰҪ˸ֽʣܲűʼǱͱʣȡ⨺ʶֻĴϻۣʥֻ̰Գಮ٣Ҫֻյһôʥÿ춼пӡ
ӹʼǱͱ˵ϣ̯ӷܱʼ飬ܿͰѱʼǱצŵݸ˹ӹһϵı΢΢һͣ滭һѵӴڵϣд˼бС֣㡣
СһֻΪ⨺ﱨҪǸȺļһǼһڵϣʲô鶼Ҫ
üͷ˵ڲɱұ֤һܵͷֻҪԳѧ˹ԺͿԱȺˣһȫƾԸҪǲϲԼɽϡ
Сצץ˼ͷƤڿʲô˰ӹ⾰գƤҪֽʣǡΡСģɷǿɰ
ΪͨʲôϽеֽʵ˹ȥСһӹˢˢд˼ʣٴε˹
ʼǱдżվȵֶҪɱ㡣ûɾܾˣְѱʼǱݸαͷһɨСһҲйͣӦøĻᣬԱ߿Ҳʲô⡣
αӹʼǱۣһĨ仡һµϵС⨺С첲СȵҲû˵ʥ߼ǲûǿҲԶʤͨˣһٳӦòʲô⣬һ
֨֨С⨺֪αȻǰһĹҾл۽ǻ˼ᣬģֳˡȿ
αСһﶺˣЩʱƮɢЦСһٱйҿˣ˦˰ֻᣬƵƤҲνע񾭶һʱҲѲȥɣ޿ˣүǡ
⨺ＴαĻ֨֨צҾܲһЦСһҾǰ鶯ֱɵĵܣֻС۾һĨ絶ľ˲š
α׿̧ܵսԱ԰ȫڵϣȤıŰӿ֣ʥߣ¶ǧš
⨺˵ǰȿһѪĺ߹ȥСצḧһ£תͷ֨֨˼צָָϵĵˣģ˰˿ƵģһЦ
С⨺ǰצһѣҡҡͷ֨֨ģ˵⨺ļһû˺ӡ
С⨺мһĻ˶̿мսԱͳֻһƵʱ⨺Ծ˻Բѵĺԣͣסˣֻۿˮ˫צ̧׼˳˽յ˫ۡ


ǧʮ  ׷


ಡֻצֱ˴򣬱˿٣Сһصĺεı¶˳Ҫٵһ˫йޡ
ǰһ̻ȵСͻȻ˺ŭɷǣһıʼϲ뵣һսԱӦ죬һС⨺䣬һͭǹʱ̽˹̹һսԱϣʹӴһƫͷŭ𣬵ͭǹʱϽͷ
ͭǹ˵ֻһүӣվڵԣС⨺һһӲ۾СһͻȻԭֹսԱС⨺ĵѡֹߡ
֨⨺һУ˫צٽ˺ѣһצ⣬תͷŲԶĺȺ˫צˮ˳Сһۿ˳ñʣµľǾȴĴΡ
񾭶صº֪ܲԼȥ˫ۣȻڳ˯ȴ֪˯һαӦɱʳʱôҲ뵽ᱻ⨺ﱨҲӦǾϻƶͷбвԱУ
αҲС⨺ľٶŪˣߵѾһ嵽СһǰüһȣСӣĶȥ
ȥӿٳܻȥôαڵԱ˼룬Һܿ˹С칩ǰ˻ӣղС⨺սԱ˸£̧ͷһǳЦĳ˸м񣬻޵Ĵ˸֡
̵⨺û취˼ѪܵһᣬСһﻹΪǰλ˶ҲҪʰצĴ˶¡
̾˿Сӣղſͦ׵ģڽ㻹ȥʲôҲܳԡǰҪӣԣӦǻӲŶԣСһ˵צЩҵĵѪƤʳԵ龰Сеĳޣһ仰ǻá
⨺˼֨֨ǰһС˵ԣצӺ˺ѪֹĿѣ˳ȾѪצĨѣͷк˶ˡ
С⨺Ｙ첽ߵαǰ˵ͷ˵ôɣҪҶŵˡ
αЦã̧־һûվļϣЦСӻ˰ǸͨǰɣţӶһ
ôʲô취̯һ鷳¼ֵҲǸǻ˾ǸǻĺҲ⣬ͽۡαΣתһ˳ˣλʥ߶ҪȫģϹһ۾ҲνΪСԼ˺
ѾαĻ֪˴𰸣ٺһЦͷ㹻˼˵ƫͷԼϵСһ˵СӣͷҾ
⨺֨֨վͷͦСαҾָֻ˸ղſɰ
α˸˵ˣܲãܾɽεĽʬ˾˴󹦣ʱɷɻǻȥɢ˰ɣˣԽԽ鷳滳СӾ鷳ʸģ鷳Ӱ棬ǱֵȽϺá
ͻȻ뵽һ飬ǰһαԣƫͷߵ͵˼䣬ϵƤ鴤̧ͷ˶ѺսʱתൽͷܴܲŮ˿ͳʥƾݾҪͷıˡ
αüƬִ̣ӿڴͳһСڹײһ໳˵Թˣ»һ˻أҾĴ𸴣СӼסҪҺȾơ
ٺЦû⣬˵ǺȾƣóѸϴУˣᱻ˵Ͳÿˣٱӵһ
α̧־һƳϣû˵ӣĺһǰҽʬȵʿá
˫һֳһĨ˷ܵЦݣ˸ĴָУʹȥҽʬŵ绰Ϣɣ˵԰źõ˴˸ƣתĴȥ
⨺תԶڿյϵĺȺצ˼⨺վβųһݶӣС߽˴֣ٲȻһȺѵصëʿ
αǻ൱ģƾ뵽⨺Ⱥҽʬоֵ⨺ﶼɽеľ飬ϰֻ⨺һεĴѸ˷俪ȥŲö೤ʱͻϢأǴҸɽˮĺõطԸҰɶģ֧ʤκ׷ٸ֡


ǧʮ  ʳè


࣬Ҳܺҷųȥ缪ʾһּϣֻһͷĴ߰ٳߣһĿ䶥Χľķ֦أһľֵĲ֦ԻһСϪˮӰһۿȥԺıˮʯ·Ǽѵõһȥ
缪̧һָ͵ļ辣ЦŶԵ˵ﻹݣϺõʵľģЩ򵥵ļʲǰҺʦ־Сסҿʾá
̧ͷһݣͷܲѺȺųȥʱҡ˵ĶڼϴǷ⨺ѹ˵СӣֵɻˣкӺǾѽʬҳֻҪЩʬԺɽͷǵ¿
⨺ܹ֨֨ȥźȺһͨȻлտʼȺ⨺ﻹ֪СҪʲô֨֨źѯһ㣬Сһӹ⾰Щ״ţ׷תȥϰֻС⨺תۼ˸ɾС죬Ծ˴鶯ޱȵѾһݴڡ
΢΢һЦߵкƹ˵뷨ŪЩʳϢˣԶ˺ǻʱҲ˷鷳͵Ǿɵˡ
˻ĵ˵ͷͬ˵ȥɽҰͦ࣬λѾԾԾˡ
ƲƲ죬ֶԺеһȥνණС
ǣͷӦһޱվһȥ޷ǶգƹϴʬȺϳ˿ͷСĵǺõġ
ƹһЦ˵С׼ûѣŪҰǺúôϧûƣǮû򡣡
һԵ缪һݣ˵Ҽǵﻹм̳ϾƣǳĻ񣬾ǲ֪ϲϿζ
ƹ˫һЦʲôϿζģлӻӷоƾͺã˻š˵кת֣һľګĸȥ
ʱɽĿݾɢèİϷׯ޶᲻⴦صʬأһȦֻصϵط̾ڿݾԵĺè֪׵ѾһʬȻϰԵڿݾԣҲֹʬȺʬء
ׯ޶ûнʬȺץɽǶץһֻܹһӣҪǺèɽ󻹵ûصϵطţ͵ڷסʬȺĳ·õİ취һݽЩĺèѰǰļ䣬뵽һܽЩèĶҰӡ
ҰʵèƵһֽ֣ǱͨèҪܶ࣬ҲȼèǿͣƫƫǾǼèĿǣ˵ֶϲԼèץèȥˮĵطǿˮСļèֻһͺˮߺȱ£ֱණµòҰӲŻ￪ƶǳԸʹ졣
ҰһϲӵĶӦǿׯ޶֪ɽĳҵǵӰʬزԶĵط
еһｵһʬºèȴҰӣرľͶľëǵĴʬȺܿץʮֻ׺ޱȵҰӡ
ׯ޶ͨɽټȹ֮ѪʬȺνǵӦ֣ڶëľ绢ٲȻһɽʬŮվʬزԶһƬָʬȺץҰӳݾǰ
ľľëֻߵҰǰ棬ʮ̽󣬸ߵȽʬںèĿ־ԽرǰëڶʱԺèׯ޶ץһëԣ׼һȺĺèɽʧ
ҰӶǻﲻͣ໽л궯צӣôû취ѣֻܲŤӡ
壡ׯ޶̧еĳϵŵĻһ죬ëͣתͷ̽лнʬȫʼСǰƶ
ſڿݾϵĺèоʲôһģվмֱֻӴ׼ʱ
ͻȻĹľԴһ֦죬ܳһȺצҰӣϵĺè̱þʧǼֻĺèֱ˵ϣһС
ҰԭҲܹ˾ţǼǰЩ˶ʱȻӿȺ͵ʳԷʢĴͰѸղŵľȫԺſ໽èᴩèĲӣצ˺ǶƤݾһ֮Ѫɱ¾
ڰׯ޶֤ʵһţҰӳèԭǲҪϴǳģ֪һëһֻС⨺ץ


ǧʮ  Ҫ


ҰӲûȫɱкèǳɹкèȫˣѪȲ̵ķӳƬԺֻΪɽҰèﾺֻɽʳǲܼȥ
ׯ޶ʬȺԸԳĽ˿ݾʬأҲǲѲ·⴦ʬأûнʬĽʬֻʬֲܱжʱҲǺ޵ģٲµĶĿľΪռ⴦ʢʬء
ʬֻëϲܽûаݾѰׯ޶ӵвѷںɵǻȻֻһߵ͵Ƚʬ߶ʱ䳤˾ͻܿ츯ãȡʬȺҲ⣬ΨнʬزŻᰲȫƾŨ߻øһЩ
ׯ޶һ߿չ׸ϣһֱųײģΪܾԼʬǲͬģԼˣǻ۵ˡ
ƿ½ûеԵƤѾ˺ϿľһɫʱƤͼˮ࣬ҪʱһЩˮݲźãԽʬԲˮõĶѪǱŮѪ
뵽Ѫׯ޶Ȼ˼ĭóָסһ鲼ϣƤѾһ飬ָ׵㴥һ¾ͻȥͺд˸ָ˲ȥһ룬һ¾ϡࡣ
žһԵĶľһ߿չ׸ӣֱͦͦ˽ȥȻëʬͬģɺǲܵģ
ľëе࣬һطɺܾãʱڼ֮߶ٶʵҲڹײľ׽ɺɣΪǰǸźɻģεıΪɣǻ۵Ľʬӵмǻ۵һֻڽʬĺõطɵĺõط
ׯ޶ָǿڲѾõƤ⣬ȻֵЩרԸС޿ײģЩûнʬŵĽʱ鸯ֻԽԽ࣬ղߵǻ۶ữһѰ׹ǡ
ľҰЩׯ޶ץһԵĳתľѵϴδƹ϶ģû뵽ƵСӻǸ֣ѵͦġ
ľǰץס˵һׯ޶䣬־һ£ƤԼнһ磬ʼƽһҽһͬƤȥõƤͻһδըƵĸоδƤͻͣ٣ܿյȣڴһƤڵϷת׻ڲֺͣʬˮпڴʳׯ޶ԼһģֻǱʶΪоʹ
ׯ޶һ۵ϵĸ⣬Īñʬ˿㲻ʲôֻҪʬͿԻָľȴԶܻȥˣ뵽ڵվ˫צһѿסľļ˫ӻţ·ܵγѪ
˻ѣһ̳ӺųϾƣо⣬ֻܵȴҰﲻ٣ȥð¾Ʋ˵ļһﵽڻûˡ
ƽӿǲϲȾƣζԸţڴ֦Žģмįһ˫۾ԶҲ֪Ǵһľ£
ˣƽһĨЦݣһָǰֻյĽһεȻһֻЬ˦
̧ͷһֹۣ̳һڣЦ˵˵ĸҴƹɣ
ƽӷ˸ۣ˵ǸҲõǣ˵УճڣͻȻ©Ͻɲͣһһºˡ
ٺһЦѾ˼֣˼СÿСˣҲСи֣
ʱƹĿɨէͻȻһ嵽ǰֶ̳Ӿ͹࣬˺üڲͣһ˵üһȵùǺ˼ȦŴסֻҰֻҰײϣⲻ͵ֻСϻˡ
һĺһֻֻҰһֻһֻ׳ʵҰӣģ²ϣϴɾ˵һ⡣
ƽӼйϵЦŨˣ£첽ߵǸǰв֪ʱһС黨־
ҲûоܾСðԼ⣬ƾ֪֮以кøУʲôⵣһͷȵ¶ӵòöþҪװȿͷˡ


ǧʮ  ϺɵĽ


ƽӸʲôʱϵֻԼδŮδޣһײ𻨻深ܵĸĺɶɾŮ֮ụⲻֺеãԵ˾˿̶ƶˡ
Сһ۵־вźʵˣòУûͣվһԵ඼ְ־ɰֽĳ嶯
ƴҵҰൽˮϴʿһθңմë飬һֻʲôĶ䣬ںĺֻèĶ䣬˦˹ȥ
è䲻ƫзɵС̧ϣŵѽһֱӰ־ǵһԵЦ䶪׼ԺСԺٸвӰ
ףǺèĶ䣬ֻèǺγġ缪ֳһĨɫǰè䣬ֻеر𣬶ϷŸСף϶ػʬصĺγĺèһݵıǡ
Ҳǰһ缪еè䣬üʵγ˭Щèʲôر𣿡
缪ͷγɽȥʬصˣèÿһֻè϶˱ǣǱҰ͵һֻ
ЦЦҰӳèֳҰӣҲһ׮Ӧˡ
ʱƹѾҰʰ䣬˹СҧŴһڣƤ絽˳ǹеĺȣͥŲߵǰϵҰǰһ죬˵ʰɾˣͿգ
ֽӹҰӣЦƺðɣֻҪܿеóˣⶫ˱ͷ˵ҰתѷȥԼļʮ㣬ЩרľƵҲ˶١
Ʈ㣬ߺ̸Ե⣬ţƤһֻҰӽ˵ĶӲ˵ֻԵʹ񫡣
ɳĺ½⨺ﰤʣÿζʧ׼Ⱥ༸ֻٰɳȥһΣΰľԶЩܱһɽϹתҪǿˡ
֨֨ǰ⨺ģȥЩر̧ѭȥֻһֻС⨺һȳһյ˹
üͷ΢壬Ȼ͸֮С⨺ɨһ飬Сһ˾ʣҲ֪ˣȻͲԹۣС˶˵ֻǾ֮͡
С⨺ߵ⨺ǰǿʹ֨֨ģ¼ϼ㱨Ƶģ໺ߵ⨺ԣһָ˵С⨺˵Ҷȡ
⨺תᵽ˼ŶС⨺һл󻹳˵ͷ
ҲǰһץסС⨺ﱧ˻Լٶһһƣ꣡С⨺ʱһУ˳
С⨺ȻǶԸղŵļʹĴ־壬δվһԾ⨺ǰС˱ɡ
ЦûĵļһκҾûУ´˸Ҳ¿ǻлһܲᵽе˼
⨺ӵһתתͷС⨺һͨлС⨺ͷֱ˼£ŵǰֻצһҾģɷǿɰ
⨺ǰצڵϻ˼£̧ͷ֨֨лͷһֵۣϻһʻһСǰ·Ըߵ˸
˹̧һָСʵ˵ҵ˽ʬԸǴ·԰ɣ
⨺˵ͷԵСл˼СһҲһĵͷʱëצָ档
ӣЦ˵Ȼҵ˾;ȥЩ˵⣬·ɣ˵ʱת˴˸ƣôö׼
⨺½⨺ǽл˼¼ֻȴͬһȥ֡
⨺Ⱥǰ·˽ΨƵĵͷڶ棬֪ҪȥʰѪĽʬⱾְûʲôָժģ˵ľӦȫ֪Ϊʲô뵽ҪֶԸͬЩƣѹѵܲܡ
˸̣ͷһͷԵģһ˼Ͳ³˴ţϺﻹеҪ㷨ȥУ˵ϼһڵԽԽˡ
˼䣬ͷ߹Ƥû̧һ£Ե˻ϵÿ
վס̧ͷȻһȣиճڵͷˤڵϡ


ǧʮ  ǣһȫ


ȻһͣתͷؿȴֻӰδйоͷԼż⣬һƬã
˵еĽʬɺɣҲᷢ޴ת䣬ǿǲһһີɻħϣɵǴӽʬħת䣬һϸǿڣ³һ࣬ڻһ˼ֻΪˣҪԵļȳħѣǿƳǣԹŶܳɹ߷ëǣѡЧߵһݾҲһ׮Ĳ
ĵľȥͬ࣬ԸģرлһľڽѪĵֲΥ˵˼ʵΪѵ˼㡣
ʾߣ첽ߵǰһģʵôΪˣ
˵ͷȴ֪ÿ˵ЩʲôѵҪ˷ʬȻǲܵģΨһľͺá
ʵߵһ̿ʼѡˣΪʲôҪŽʬͬࣿھٸһѡᣬҪôʬҪôһȥЩ˵Ľʬһ߾ˣһȫµݣѡһɣѡηηβɴ鷳
ͷĬϵһĳ鴤ԥҲţ͵̧ͷо˵ˣһˡ
ջƣӿڴһ̵ϵųһڣ뿪ķŬŬ㻹īʲôϽ׷ȥ
ǣӦһһݳ뿪ķ׷ȥڼѾûӰվԭ̾˿Ҳſ첽˹ȥ
һ·СƽӺ缪ʿʬ⣬ƽӽյʢʱͣûʬҲõİ취
缪ɽĵʿȻ֪ЩʬвмĸߵȽʬѰĻ𹥲ܹȫнʬľͷľԸʬٸۼڹѪʬʬһʧ
˶ǸŵĴˣ뵽ķҲͬҪľЯͬԸʬ缪²⣬ҼԵĲǵĽʬʬȺϰپ߽ʬһ˹ɱŵһߣʬ͹ͷʹˡ
ಢûзڶûʬȺĵص㣬˵ʲôǰ״ҪȻéɽúڵʿϲ̸ֽҲɵǣ͵·Ķӡ
缪·൱ϤһѾµʬȺĵص㣬Щһֶ˿ݾµʬأ۾˼£ͣ½Ųת˸ƣ˵ϴôͣһôȥǱȡ㽵ľ֪Ǳɽͷм곤˰ĽľԸʬòˡ
һ٣üľ⣿治֪ľǸʲô缪ĿӦĳľ˼ĿͶһԵƽӣСӦ֪Ǹʲô⡣
ƽӷ˸۵ľǸղ˵ľܳľԽʬȷãľõʱ̫ȡǿֱһĹӣýʬ϶Чģ֦Ǽõʺû𹥣׼һЩб޻
Ҫͷͬ⣬Ե˵ľֻܴԸʬãҪľǼһľһצˡ
ͷһЦȥˣľȻòҲûҪ˷ʱ䣬ȹȥ㡣ĻŲɣΪû˭˽ʲôԸʬЧ
缪һһۣҲö˵ʲôľȨϴϣʱϴǲҪģʵһС
ݾԸվĿͭʬǾͭ㾲ϸϸ˩һֻĿ¶׹Ұӣ⼸ֻҰЩεڸҴèǲٻˣֻܱΪɽеҰ
ͭʬͨʬͬڳǵͭӲɹܳһʱҲḯʣʺϲͬһ岽һڣʮͭʬͨʬصԣǽҲ˩һϸС˿ߣĹߺѷ˿ߵĴڣÿ˿ϱһСֻҪǣ˿ͻᶣ죬ֱӿմݵׯ޶ŵĹľڡ
ΪЧԳʱ䱣վ˲ҲֻЩӺɶеͭʬˣνǣһȫϿƼªķ﷢á


ǧʮ  ʬѹ


ĹײɢһӸζ߽ʬһߴľײڣľñׯ޶ľӣڰëĻһݱ
ׯ޶û˯ţһ˫ѪӶļ̌ḧǳëգеľͷֲõԤУûǸԼˡ
ľкʢ﷢죬Դҡ˼£ײڹľϷƵ죬Ѿ˼򵥵ǻۣׯ޶ĻȫΪǸɵűھȻ˵ˣȻԺֱͬƭĸо˵Ҳܡ
ׯ޶ḧľ˵𼤶Ҿôһ˵ڼô
ľĻƽɤ￩õͳ˵ɵġ磬еġøӵ򵥵㹻˵һС
ʬһտʼʬ壬˼ʶʬ壬͸һֻҪ˼͵ͬ׷ʱ׷Ǻܼ򵥵ĶɣһƬýʬ޾أƬǿܽĹ̡
ׯ޶ѾʵһΣ˼ȴ˵ôһٴα˵ĻһѡòͬķʽȥȴǰеһУٻһΡ
뵽ǰľͻȻ˳࣬ųëĴµײһʲôģׯ޶ָᲦľϵĳë¶һǷٳͦյģûëס϶һŮԵ
ľͷ˧һ㱣ܣʵǿʺϱׯ޶ִӿڴȡһ鲻֪ʲôƤɵľľǰĳëϸѾϵסôڶ׵䡣
ľνǰЩʲôֻҪϣûͺá
ׯ޶СĵİƤϵΣȻľǰĳëסûܿ滹ŶƤڿɽʦĲرͼʬһ𴫸ųɽշת䵽ϣഫرͼϼصĲرһ֮أͨ˸û취ѰܽеֻиߵȽʬľҪһЩ
塪
һҡׯ޶С˼£ϰһ̧ľһ˹ײģһʱ嵽ľ˯Ĺײǰ˫צǰһ̧̽ѹײĸƷɡ
ڹײڵĶľһ˫ĿԲׯ޶ɤ﷢죬ʵģʲôһǰ֪λƢϵʿ˵úܡ
ׯ޶𵭵˵ˡǣͭʬϵ춯ζĻͨˣû취ڵͭʬǹأѾµ˾ڣ϶ʲôѰ
ľƵ˦˦ͷӹײ˳ײĵͬһʱ䣬ⴳˣׯ޶һ۾ͿǰͷֻѪӶʱͷǱˣĺͺ˵λʥһ
ڵͭʬ׽Ҳһ֮룬ʬؽнʬಢûԸźһ˹⻹һЩԻʬض
ʱҲûҪԼƣŵ˲佩ʬ֮ɭɭ㿪ʼѸ˷̳¿ȥ̶룬ʬѾӿ糱ȫǡ
ǽʬеߣֻҪ͵ȵĽʬǰһվͻһѹ·ɽѹ㷴ͷׯ޶˫ϥһͨͷڵɪɪ
ëľͷµĺӣ֪Ҫ˵ĳͷо£ϤѹԾһεݺݵһҲܶ
ǰһ̻պյĶľҲˣĺʱ֪ʲôߣڸǰĽʬ֮һƾܰˣԷֻһ˷ѹͻ糱ˮӿǱʶڿ¹򣬿ϥȴķ˼ͨһ
ͬëľΪϤ˵ѹûй£ľûôˣеṆ̀˭ǸߵȽʬأ
ɨ˹ڵصׯ޶һۣ˵ܺãһжڴɣҵǵ͹֮ǰѾ˾ҪһˣʬҪͬ࣬ˣҪһȺʬ
ׯ޶ʱ˼ͼ䣬ܿʹӺɵĻһЩǿ̧ͷһǰһĨӲЦݡ


ǧʮ  ˶ʬ


ʬ֮ĵװׯ޶еļƻЦֻǶһվѹ͸ʵⶼԴڽʬﲻһɭϵȼ֡
ߵȼͬڰʥߣôëҲǸ쾳۷壬ڰʥǰڲƷļ𣬾ǸֲıӵҲߵϣȻ֪κηͽֺͣαѻʯ
ǽʬĴڣӵױȵ⻹ӵзܵѹõ͵ȽʬԱܵη壬μʶׯ޶ĸǻʱо˾ޣɽľͭʬоϺɷǳջ𣬵û˼ֱڲŲЩת䡣
һѡҪһˣܹӵһȫͨ˵ֻأҲػڶɱ֮ͬԾ
ׯ޶һ˫ѪӾźɣӹ⾰ò˵ǰҪɱǺαʲôڣֻܶ־ͺã벻úɾȻһ¡
סڣһϺȣҼᶯϢĿסׯ޶ӣ̧ص
ԭѾ޼ɾָͻȻ䱩࣬Ƶָ׳ֳһµɫɢŵ⣬ָׯ޶𾱹Ƿһ󳴶Ӱı·ֻҪټӼͻ۶ϡ
ׯ޶Ѿܳ˵ȻһĨЦĨЦָ̼ٴμӴȡ
վһԵľ﷢죬Ҳ֪Ǵ˵ǰֻצǰһ̽ס˵ֱۣͨһﲻסؽУһΪׯ޶飬ڶëľͷһĨâ˲ţڼһЩʹһ£ͷ·һȼյĻ֣ʼԺȼ͵ܾԭ׸
ץׯ޶Ͳֱٽصľ˹ס˸첲ֱ۱һʢŭ֮·һľؿڣߵһһǵϺɸ첲ǲ֡
Ķŭգ̧һǺݵľؿڣһߵüأȻع߰ȥһƬһƤ˳Žżɳƫ
£üͷ΢壬ƤⶫǴӽʬؿڵģҲǼ˼Ҳϸ˳ִսڴ
ľǸļһؿھǲ֣ﻹסؽУſϵׯ޶𣬿ɻȴֻһǼǹ۽ϵĽš
Ҳȥߴ٣Եĺ˸ƣô߷Ը˼䡣
ĵ˵ͷִȡһȡѺȻݸ࣬һ˱ĥԲ׶Σ˶ǽʬǰéɽƽӸֻҪ߿˶뽩ʬѨסǵжⶫѾԹЧܸܵģʥھۺ˶νӦ֣нʬʱסܹһʰ
Ķһ̧ľǰһ߳ǿƥĳľҲû취ץ˵ĸ첲߷ɳȥײ˼ײĹǽǡ
ׯ޶סӶãֻӲͣϷȻһΣܺĸоſ˵ȴָû취³ԭҪ𶯷ʬҲ⡣
ͷׯ޶ľʵڱʱ䣬ԺͷƵļתѰ˼еİ취ܸľ·
䵽ǽǵľųӣȥǰĹͷ߶˴룬û취ƽ⣬ܿʼ˫צס滺ſ
һԼľȻһ̾˿Ǻοࣿ
Ϻ˲䣬ڵϵëľȻӺŵڰڣһѾܾˣò׵ѵĻԲܷŹ
һͣëľѾԳ˹ȥͺվڳԣûгֹ˼ŵɲǼ䣬󱳴һᡭ߿˶˲ëƤ⣬Ƕ뼹Ѩ
ͨľȻǰƣڹԵ˵⣬ëǻվޣûɺ֮ǰֵһɹ
צׯ޶תź˶һӭǰ̽˶̯ɨһۣ಻ʮĿš


ǧʮһ  ϧɽ


ʮĿ˶֣˵˼ͷ΢΢һ߬˶Ʋ£ʱľѾ˽űߣצḧЬٴԥˡ
üͷ΢壬ȵīʲô㲻֪˶ôã
ϺҲˣˣҲˣҲøɻˡҪ׶ͬʬĹϵֻйпᵱУϲϷҡ
ҧҧָһ˶Ľׯ޶𼹱Ѩžһ˶׶͸룬ǵڶš
ۣÿһ˶뼹ׯ޶Ҳһ£ⶼͽ͵ģֻεתͷŵϿлľ߿˶뼹ׯ޶Ѫᣬ⻪ɢ
ظ㳤һڴ˦ְԵׯ޶˳ȥڿлһһ߳Ŀչףȥһ졣
ӣëԴ˵ľһԵݵͷˣһ̡˵궶ֽ˶ľѨͷ¡
רԸʬ˶ͩƣѾüӲѨǽʬеѨ״ͺһߵҹܣ߿˶βܶҹܣӶýʬʧȥжʱбר̸顶ӲоⷽĽܣֻһʴѡ
߿˶ľҡͷ̾˿ֱӲߵһչײǰ˽ȥϹ׸ת˻ͷվԣһȻ
ӽű߼һԺӶ£̧ͷһ۶˵ѰĶóȥǿ뿪ˡ
Ӧһִӷͳ̺дСҿһŽֽԾּ̧ճ˶
̺УǲƵĸ߱ңըըٵƬʬش´࣬нʬ˶סըʬؾ͵ͬڰнʬصףҴı˷ҲǺܳһʱˣֻҪѨڵ˶ȡʬҲָж
ⷨӶԸʬҲ˼ĸܣǸȽеİ취λͳݾƹվھΣְѼĳ˹ȥ΢Цԭ
ƹӹӶ£УǺ֪еʧƵģҲţ̧һģʵлˣµĶȫô
΢Цŵ˵ͷӿڴͳԲңĴָǴһ¶˵İť˵ֻҪⰴһͳ׽ˣнʬ鳾۸ڿԻȥЩӿ
ƹƳһеңһĨζЦݣ˭ģôŸƵģɫ˵㣬Ҫ۵ľƯˡ
Цҡҡͷʲô⵽ﶼ˱Ʒ磬㶼ϴСˣҲˡ
ƹһЦϴǲС֣СӸϽһڣըֱ֪ͨǻȥ˼ҴʿǴɻġ
ǵûеˬ˼㣬˵ش䣬·ֻص˵¡
෭˸۵ˣǻǳףȥ˵ضˣǼһըûס˵к˳ˣըÿζ֮⣬ʱЩá
˸Ⱥһ𳷿˰׿⣬ôžҲ࣬ߺһְңť¡
ʱ·ͣ룬ͻȻ´һŶߴһ춯صľ죬Ǵ׼ǱöĤ飬ҵЩ⨺мֻø˾ƵҡҡλԭתȦӣתըķȥֻݾѾ೾֣һڻŨȽȽڿա
ըˣݾʬڱըľг̮صĽʬм治˵ôӦöɢвеʳ⶯ﵹùʬӲ᲻˵ʬʳȥĿ϶ᶾ־ֻ̰ǻɣ
пյ˱Ǽֻը߻ص⨺ϣʱ䳤Щܻһ·ٴθ⨺˰ʦѧ飬СһΪĶַŲɽȺ⨺һǾܾĺ⣬Ȼһͨ˼ǵ´л˵
뿪ֱվɻȥǰĿؽӦˣ˴ɽԽϵԼصʱɻѾˣϷɻ⨺ૻһӹ⾰գɻתգ˴ɽ֮иһ䡣


ǧʮ  ʥȡ


أ״ӵα˫վоĴڣһӵѪζٲȻһʱҡ
һ̨̨ߵλ÷ʽƲۣ״ӵĹԱվƲʱ
Ͳʿһɱϵ˷ܣƵĸٸֺϽ𵶣б޹ˣ͸ЦУҪʵĲڹ۷ǿߣһѵҽͷȷǼֵ˷ܵ¶
̨һĽ˶ˣͭɫɢһ㵭͹⣬ʨǺ⣬һ֪ʲôѾΪʷλʥõҲϵ⣬ԣӦ̨ϵŶԡ
αм̨ԣԺͲʿ˵ͷʼɣעⰲȫ
ͲʿֳλεɱԾԾԣſھʹģһעⰲȫֻյѶ
α̾˿ָ̨ϵ˵Ҳǽעⰲȫ˵Ҫעİȫ²̨ԺͲʿ治ģرʿҪ˫õ޲һŰͷ߷ɣɱҲ˫׽ɣ
ͲʿһЦģȡڵ͸ä࣬㲻СĸֱҲû£̨ƲţֻҪ˻һھ
αֵʼɣȡڵкҪ졣
ϣͲʿһЦתͷְɵվʲôڵλñʻֱ
̨ϱʹʽXɨ蹦ܣҪȷڵλòѣûһҽҲʲôˣôͷڶƤϻǾͺá
ִʽXɨǣƤϷȥ飬ûҵڣ͸ʲôڵˣǶǹߣ׼Ҳ
վһԵĺͲʿҲǵһθĻƣһ˫۾ֱ֣ʱһԼ׽ְĶǻĺˮֻܰѵֻ֣ϵĺĨڰ״ϡ
ҵˣһݸ߸Ȼһ˷ܵĴУеĴͷʼɣϵı΢΢һ㵣ףôʥڵţѵĸ֣
һƳһݸ߸ôͷʼŵָƨǸ裬˶ţң
λֶ˶񣬼Xɨ裬ֹӣݸ߸ôͷʵµλãˣڵôѱƵģ϶ƣ
ǰһϷʾȻһŽһȦȦ״ƣⶫӦþڵˡ
죡ñʻ־ʣµ齻ʿȷⶫڵݸ߸̻⣬׼λôͷڵϷƤϻ˸ʮ֡
ʿˡݸ߸ظ˿תͷͣڰ״ϲĺͲʿͷûŹŵһ˿˷ܣʲôеһΣֻҪ˳ȡʥڵʲô඼õ˻ر
Ͳʿ˽̧õƤϵıǣ³ƤƤϻһ糤ĿӣѪӿȪ˳
Ͳʿʱɹ˲ֹѪѵбתƽΪԵ˳Żʿ˼磬ֱԿڵΪֹ
񾭶صһûʬ徲̨ϣƾַҪ׾ӵŲʿԼƤڣڸܲκʹ࣬оһЩ
ûлʱǺܴģһʥΪȴ޷ʩչֻκͲʿһֻƲްڡ
ˣڵùģɴָڳˣͲʿһ˺еڵڱϣõû취鼱ָ֮̽˶ԷǯסǿŲƵڵӲ˳
ۣһŲƵڵͲʿҰķʽĵбӲ˳ҲԤʾһλǿİʥߴӴԺ˱ͨ˻Ҫˣûھ֧ŵȫһˣܷ˥ˣֱ
Ͳʿһڴһ˫۾ָѪܵİʥڵʦԸܵڵ̲صǿȻ̨ϵԲ˼ٶϻͭɫļˮѸήƤϵĹֵ嶼©Ƶİһ̡
һʥ̼ɱȡʽľٶ£αվһԾǰһĻü΢΢š


ǧʮ  ܲǰؤ


ڵúͲʿ۽ͿԿһǿԶܣڵһڵӹƳҲһʱںľû֧ŵ߸ܶڶʱڿݽߣ
Ϊһ֤۵ƷǱģʵͳķ룬ڵժܶʼѸٿݽߣͲʿ˷Ϻ˿ڰƲʱѾϢ١
Ͳʿڵþƾϴõαǰ˵ܲΣڵӦþ˵ĲҪȷڲ컹ҪһоижԱȡ
αʥڵһ£ָǸһڵıƣ˵ҲµûĻеİʥ߶ǳǴĲǶ䵽ϣƾҶ˽϶ͼıģҪδȻʱֵ̫
߳ǺǸĿѧҳαһĲͬʱҲһ޴ΪԻ̫ϤˣҲһǸˣԼʧܣҪ˽ⳬǵֻͲʿԴϡ
ӳǴĹڵǺͲʿķȻҲǽȫȨαָڵݸ˺Ͳʿһ˵ʿʱذоǵĹڵһλʲôҪ󾡹һȫϣˣһȥ㷢ʲʺŵİʥߣʥٴĽݾС칩൱õģСӶõˮˡ
ٴͲʿϸϸ׽Żβͣ˫Ȼһ˵˵ͻƴ˵еʥ
ѾǰʥߣѾʲôܣٴǲͻʥôƾͲʿǻۺ׾Ͳµ㣬ȤҲʱ
ʲʰʥߣǵһΣһ֪ĶͲʿӿڴȡһƿеڵСװ˽ȥαһ뿪оġ
鱦ܲð칫ңرһѷļôĴָʳָھѨ˼£Ժеƣвûм٣Щӹ˾Ҫʵ̫࣬
ƣ룬ʵƣ뵹Էһԣÿδ깫˾صʱļį͵ġ
輯ѾӵС鱦ɱһ鱦ҵز֡װҵΪһĶԪŹ˾رһˣǮ˵ͳΪһֵùע֣ڹҵ輯ȫ˽ʮѧУΪСѧΪľЩƶѧϵѧúѧ
輯ֹ˾󡢾Ƶ˵λõ¸ڹ˾ʹﵽλڹ˾ĿڱʡһģóǮ²ѣҪǮЩҪȴǼ׵飬ν㲻棬Ҫת˵˲ƾ١
رкܶ˲⣬Ҳ˲˵ķ飬ԼΪȷ飬Ϊ˹˾˾޶ĽǮҲȡ˽˵ĳɼ˵輯Ȿ׬ߺȣҲ˵ǹ˵ΪȦǮ˵硣죬輯ŵƶʼռֲ䣬ԼǮԼ£ࡣ
˰칫űűƿرÿҲ֪˭ˣֻкѩŻᱣڵķ
ѩһļпߵ칫ǰ΢Ц˵ؽ㣬°ˣǽȥ̷˽˳԰ɣ˵Ĳ൱رǶ罷ͷͿζϺʱˮĳԶˣζصҲ
رüͷ˵Ǹʲô˽ҼԶҪ̫ԶǱȥˣˣЩؼϢ
ѩЦͲˣҿؼҾͺã軹ҪŴ»Ҫҽѩһ㣿
رҡҡͷˣһڼҲϰˣˣ극Ƶȥֶսӻûĵļһʱ˼ҶˣҲҪϻ
ֶԴ˰Сܺͷ˼ܣǱÿ춼ǺóԺúȵдţֶιë׳˵רŸһѣԾסˣտʼؼţɩǼһɴ˼ҳסˣԭıį
ѩֳһĨЦãھȥѩǽͺúõĴһˡ˵ϵļз£ߵſڣһζӭס˱ӣܲð칫ſھȻվһڵؤ


ǧʮ  ͷ


ѩˣ輯ô˵ҲǹڰǿĴ˾ʩҲɵһζؤܲð칫ҵĳ̶ȣͷŸĴƤ
ؤһЦ¶һڰɭɭݣڵ÷Ƥγһֹĺгϵõһԡ
ѩǴؤϤϱϳݣ㾪ϲ֮ɫŷүӣ
վſڵؤƾŷΪ쾳۷ôǵ⸱ģأԭܼ򵥣뿪ǵڶûϴ裬ӪḻĿĳ̶ȣʵĲƸҲΣһ·û˻࿴һۣ輯ſڵıԾǼͬĵһͿɱܹܵ͵ܵܲð칫ſ˺ѩһ
үӣرһ˹һסŷţ˿ܻԷϵζϲõˮ
ŷǺЦˣڸ̲ɹ̫һˣ첻Ϲͷһص˽ǡ
رĨһϵˮʵ˵ģʲôֻҪƽͺãȺȿˮ˵ŷһԵɳϰת׼ȥˮ
ŷһסر΢Ц˵æҲʣλҲˣˣҸ˵С⣬ȥǣҲҴЩ˵ƤͳһЩڲ輸ϣߵ֬޵ˮӡвȻʯ͹桭ÿһǰʱ⣬Ҳ׼ˣЩÿĴ
رͺѩǼģҲŷͳСһѣЩÿһֵƣرЩ񹤾տƷãÿһǾƷеľƷһȥֻ¶λߡ
ѩ˳һ۴ʯյǰ޵үӣòǵĸĹɣЩһȥͨ˳Լˡ
ŷЦòŵĹЩǰеĴӸС⣬ҪϲģػĶЩǱеһˮ˵׼һҲ㲻ϡ
ѩ̰еʯŻԭλЦ˵ôصҿɲҪԼţЩ̫أǷڹ˾ıչȽϺãˣ˵Ĳ׵ɣ
Ѿʲôܣر͸ѩ˵ǲ֪˼ҵ˾ʱԵģֵصĶȻĵûҪҴŵĳ綼档
رһˮأʵ廹ðɣʱҲǵģ˵Ҳʧһ굽ͷأ춼֪Щʲô˵һĨȻ֮ɫʵγ֪СڹĶǾĶǵ輯֮ԴҵкܴһԭΪΪСƽǵѪܵƲʩܻһ
ŷͷעƽܶҲɼһȻͻˡ
رָ飬˵ʵҲ֪ʼһֲõԤУʱԸǸõͨˣŬѧϰú
ŷοزȥ˾Ͳˣ鳲мܻģҾǰﵱԼļңⲻҲô
رǿһЦˣ˵ЩˣӦøӷϴҪϴ裬Ƚ˰ЩĴ浽˾չ˳׻ϴ·ȻһȥԷ
ŷûƳ٣ͷʾͬ⣬Ͼһڲԭ磬˳вͨˣ˾Ͳ׼ˣȻҪı
ܲð칫רŵϢϴԡ䣬ͼ׻ϴСһ׮رͺѩŷС⻹Ƥװˣ绰ȥ˹˾չ輯ŵıչרŴŸֵּƵĹ鱦ʱЩʲ
׻˵첻ϴڳϴ費µڳֻŷǾԹ֣ھһ๸ӲϴһЩǿܿϵëˡ
ѩѾ̷˽˹ݶ˷ˣֻλӪḻŷүӳԡر½ѩһŮڰ칫ſڵš
Сʱȥ칫ûд򿪵ļֹ˰Сʱû˳̷˽˹ݶ绰أѩֻöԷٻŮվڰ칫ſֱţŵװ嶼ˡ
ֹһӣ֨ѽһˣ߳һװͦ絶ˣſڵŮһ㶡


ǧʮ  Ȯʳ


һͷϴ軻·ͳ˾ӵ壬תҲ̫˳ԾˣŷǰģŮǼģǰмƣ̫Զ˺Ѱϵһ
λƾŷƾɹΪų˰׷࣬ʵʵⶼھھ֧ţͨ˼ġ
˫ĿŷɨӲݣЩһһЦϴ˸ѣǲôСְɣ
ѩ˼ĵ˵ͷؽ㣬ԺҪ칫ϴˡ
½ѩƤĳر˵ؽ㣬ɴǻһ칫ҰɣͰ
رⷭ˸ЦҪԽϴԽҲѾͷүһʲôϻͯľУǻǱ߳Աģٲȥ˶ˡ
ԶŮǽ±ԵĻ֮һŮڴŷһȳ˽˸飬ֻּͬһʱȥסŷֻ첲һֽЮֵĹŹַʽ˹ȥ
˼¡ĽǰƷԭʳﲻѾٽҲ߼ɫҹ˽ȥú𣬲ò̾һ䣬ǿ龭̵ĺòϡ
𣬵ΪϰȴѻԱѾǵжûЦˣǻһ껪һ˶֪Ϊʲôճüչ
Ϧб£һȥʱǰǿյϣǰǿͣĵطⰲͣλÿ춼ĵطĵһÿһ̫ɽǺõġ
ѾСˣһɫͷסüëϵͷϵ˸ᣬϴż˿䣬ڵǰʯϣ°Ϳ䣬㲻ʲôɫֻ֤һ켴ȥûʱܻЩʧ䡣
Կ󹷣һһףڹǺͨ԰Ȯ׳ڹ깷ÿμһﶼһģмһʳͻҪؽûëڹ깷ÿζ⵽˾ܾ
˶ĴڹĴŹǷźϼ仹ᷢصĽ׹ȴʱ̱ž״̬ɨܣ䲻ʱ£·ױԵΣûϳ׹Ʒ֣һɵģһȮĿҲдŲڱ֮ȮģÿЩȮߵ׹ʱĵͷУеСĻֱſڵϣһж֤˴׹һȮ֮
󹷹ϵǳǢǻſԣĵȴţҲ֪ڵȴʲô
˼ҳʳ⻹һȺˣȺÿŸȮءʿŸߡᡢáաȮᱻһЩǣòͣȺÿδĹ᲻ͬһⶼǣŹǰȻ뷹ò͡
֪Щǣ˶̲סÿȴҲȻԣûиЩǣ˽̸ҲûҪǽ̸ʱҲƲסЩ棬Ⱥ˵ʲôĿأѵÿοԼǣĹڰֶǰܹô
ûòͬǣȻÿʱ׼ʱ֣ǣǵȮһȦȻԺһǣŹ뿪ʱָˡ
ֶյĴԴ˵治֪Ⱥʲôģÿ춼ǣԷʵҲͣ첻ȵģܾǽ졭
ۣأشһؽУֶ̧צڱ£˵ϵˮζ̫ˣȲ÷ϵţζ
ʱ˶ţ٣ǶԹ˵ÿ춼Ҫֶնһᣬʱǵðҡͷβζ
໡﷢һأתͷһ˫۽һ򣬲ϵǺըţ·˲һȦƾ˼䡣
أֶնֻǵһֻŰͷ鵽Ƥѥϣ˸ſţһڹ깷֪ȮԵİֻʱ׼еСһö
ֶյĲӣ˵Щһˣ첻֪ǣʲôʱ滳ǳġ
ءֶպȵתͷ¶Ƥļͷںʲôˣںǽǣʲô


ǧʮ  Ȯ˳


ֶſȽűߣ۾СӲˬ죬һԵİȴ¶һٴеĽģƾܵ˲һζ
ָץֶյľѣĿⲻƳеһȥϵıҲ֮һ䣬ԭ˶ָȻͣ
俲ߣֹô˴ȿëɫư׵Ĵ󹷣Ĵ󹷣ĳøţƵģĿоʮϣǣǵ߳һװ˵ı׳ͷ̧𼸺˸֫ѣ˱ΪȮ֮Ͽҳִˡ
ȵǼȮһ۾ϳǵ˵ֱΪĿȮǲ۵ģ޾ԣʱֻҪ㹻ĽǮǣŴϻҲʲô¶ȮҲòôˡ
ȮѪͳȮĸߴ쳣رǾרҵѵǵ֮ĶȮ֮סӵȮֻҪһ˦ˣʵȮĵطױȵǿݣгȺĴǻۣҧ侲İս׼ȷжֲӣһס˾ͻء
˼ÿɱܹҰʮļһñ׳ֶҲǸصԲ·ѾʳȼҪʢ̫࣬ƽԱߴĺһҲֵУһʱÿ춼в۵ļһǣŸֹͶǰεͬҲһŻֻڻûѡ
׳ǣſȮͷͦصĳЩǣûɶΨһͬľǹСѡھʱһ׳еĹƤһһ˩ƤϵĿȮƵߴܳߣŰһ͡
ȮķͽгףһһԵİһֻסȮӣϵƤŵ͵촽¶ڰɭɭݣǣйǰ
Ȯ׺öƵȮ֮ûб壬Ƥǰ壬ǣ׳Ҳקһ򣬿Ȯֳǰߣ밢ڵλѾһףȮභһ
£һ߳ڰһǣǰһ̻պյǾ񱻶ͷһˮƵ侲ؽԹſ˵ϣƨɻһҡβ͡
ưסͷĦ˼£̧Ŷ׳˵ܺĹԷĿ˻ӭǱйعӣʱǹȳ극ٴߡ˵ʱȻָָ̧ſڵƸֺӵĴӣǰʱģΪľǸĿʱʹá
׳սеĹƤƳһſڵϵİһĨĻȣ˵СĹͦԵģҪȥһӮǮ֪ûȤ׬飿
ޱ˵˼ҪԷĿ˼һӭԷһ̸ҲûȤ
ȮǰЩĹͬǸѪͳİ򣬷˼ΪǣĴ󺺲Żǰ̸ǰЩֻҪеĹ¶ͻǣǾֱȥ꣬һ˺ԺһȻˬ뿪ǲô۵ҪƱ֣֪˭
׳ǣſȮȦϣƤЦⲻЦ˵úõĶȮŹ̫˷ˣҪϲμӶĻҿԱ֤׬Ǯ϶ȿʮ
Ȳ֪ǰ·׳ΪʲôҪĪȰ˵ԼμʲôҲðȥ˺ȶģ˵ҲǮ
˼ҶԶûȤ׬ٶǮشҲһǲΪǮððյġҲָ̳ܾŰͷǰǣ׳
ǣ׳ûģӿڴͳһƬֶ˹̲˵С˵̫ˣŲöһıģʱԴĵ绰
δ䣬ֶմŹǷӵת׳˺ȣһ΢Ƶˮ˳ŷͷȮ
ȮܵĲܿɷʵ̫ߴ󣬻Ǳ˳һֶնʱ䲻ˣˮûͣĴ˺ҧȴĹƤס˲ӣ֮һﷸҰſڿһǰˣǣƤ׳⧲֮ӱϵǰһ壬һ׼Ĺʺʪĵϡ


ǧʮ  һҹС


໡ŭĿȮһأ˵ڵص׳ǰͳ壬ſѪ׼סõĹʱֶͻȻֻǰצһӳʮȽǿĺȼų
أֻһĺצƫеڿȮϣǿƽõӥĺǿޱȣǵеĲλǿȮҪȻٽصĴ󹷵ڰͣһͨһء
׻˵ߴߴ磬򹷴ӣʲôӶĩеĲλͻȻػпܻѹ򵽵ݿˣȮ͵ݿˣ̫͹ֶյǻۺսʵϳ˰˺͹ֶյɱˡ
ֶһα˼ĿȮ˫צڵһͷ˸ǷָֻģԹԵǰſȽűϣͷ۾һȮһҪǸҳͬԻʤһЧ˵ҪЩʱ䡣
ȴлعֳһĨֵϲɫһֱֶյչ˶ΪĳǰݼڣòĴڹһĻ
˵ȮսȫȮǿģֶǰȴһȸ˳һݣٵ̵˰̵ֶȮľƬϣֻ´ӽȮҪ¸дһл԰Ȯ
һ׳ӵ̧ʵĿȮϺݺһţûõ
أȮȻӵϱֶյŵѪ죬ղŵѵȻ޴棬һתͷڵϵֶգһﾹȻŵüβ;ʵǶȮ֮ӡ
Ȯĸǻһ࣬һȮͬ鱻ûκαʾͬ鿪Ҳ˷ӦתͷǣƤ׳ߣת۹ͲӰ
űߵƬƳһۣдһַ־ȮҵӱϿһרŵȮֳһ绰룬ַڱδ֪ǰɽׯڵأֻҵ̨ɽׯͳϵĲҵ֪ôֱȮ
ƬЩ췢Խ͸ˣǴֳȮĻڽжĲЩŹ˼ĶȮҵ˾ˣһǿʵѵİȴŹȥӶȡһʿɹ۵棬ĻĲ߻Ǿ벻ѵصĿȮᱻһòܣһǴ˵ֿ
Ҳö룬Ƭڵϣкһһ뿪̫Ѿȫɽˣȵ˿϶ǲˡǲ֪ʵȵѾ˽ǣĳȪš
ͻص˽ǣƹȥ˼˸ֵѰ׾ƵȪˮӣƳġ
⼸ɽ򣬻մһʵ࣬ݺݵĴһ㣬ȫˮƯţСϲЩ۹ȺӵĴչʳܿͰˮϵƯ˸ɾ
СƯﻹ㣬ֿʼιʳֵϵĲرǿζŨصܵصչˣϰСȥһģֵĺֵŭ壬Ľǿ㶥
ƹڶסˣһˮԾ˳رߣָſϵĴİ˵ӣҪҪҸöջ𣿡
ҡҡͷû˵ҪȥԼȥҲס
ƹЦСӱˣһϷԺ˯̣㲻ȥҿȥˣϴҽ˴ȥĦ䣬Ÿַõļʦɹǣġ
ͷһЦֵˣæģϴʹϵԼȥˣʶ·Ų̄Ҫõģװ˾Уûɣ
ƹ˸ָģ˵һ̨һ֧ӸҲܸð׵ϴˡ˵ִһץԡ빪ӿ첽뿪Ƴء
ڳһӹ⾰оƤˣȥҲ˷ʱ䣬ӳﳷ˳˼ԡ߳ƳشţиЦݿŮԱӭ
٣ҴȥĦ䡣ŮԱԼôʮͷͣһ׺ǿĵطҲֲ׵ģһСľҪǹ
ЦЦˣһͷأǵͺɻ뿪˼䣬ҪȥֻУԺϵ㡣
ŮԱ΢ЦŴλϢңҪ˽ǹ
ֵˣҵ˶ãĦʲôҲˣҸհлͺáڻؼҲģҸطС˯һ˾ٻȥ١


ǧʮ  ס


˼ϴԡĵķԱܶ඼ʶ࣬ΪǰйټǰѩҲˣ輯Ż÷ˮ𣬶ɴϴԡŮ߼תľλ˧١
˼乤ʱ䳤˶֪ֻҪ˶дøڣرЩΪмɫöǷ·ܴλ˵ǵϿһͩ˭Ҫбϸ֦ܴĬĬŵСѻȸʵĽ񣬾СɶҲһ׮
һಢ֮飬ܸоƯŮԱԴɬ飬ѹûҪǰöʲôᰲź˰СѰɣ
ŮԱһ䣬ɫǴ࣬СŴġԲġģһŴ󴲶ϻŸǧߵʵľ£΢ЦųԱ֡
Ա϶ʱһĨΣͷ˹û˵Ѿֽ⿪Ʒ¿ۣ¶һ׵û۵ҵߡ
ʲôһ㵣æĶɲƹ󣬻ʲôŮ˶ǹȻҲмֳ嶯ǸĿ
Աҧҧͷ˵ĦҺܸɾġ
ɲɾûϵҾ밲ɻᣬҪĦڿԳȥˡɵϣǰֲ԰ŮĪУҲ׼СѵͷǮûͿʼˣҪǸǮðǹô
ԱҧŴӳƵ˵ʵǵһΣġ˵תͷ첽뿪˰䣬ߵ̫ĹϵȻЬһֻ
ЦҡҡͷһΣǽһΰɣҪǵһξͲЬҪô˵泯쵹˴ϣǲŮԱ˵ʲôһεģҲϰëǮϵ
²ãű򿪣СȴĶ䣬ΪԱˣȵ˵ҪĦˣǵһٴҲûëǮϵ㴩Ьϳȥǵùš
һȹվſڵŮԱûҪ뿪˼Ĳӳ󷽴˹
һѻҲ˵ŮҪúŵŮе˻ϲңҪǻϰĻϳȥٴϢķҲͷˡ
ŲͣﲻЩС⣬Ů˻ηģ˷Ȼ˵㣬ںܶЧģŮԱǻӡ
աЬٴԱִڴϵͷ𣬼Լģûģ뵽ֻһƣڴһȻһֺεıĿɨŮԱһ̣ϵı鿪ʼ仯ӲԾѸתţƲסһϲ
ôˣſŮˣϵЦŨˣŮ˲ʲô۵һεŮԱԼ˵ӦĺϲŶԣ֪Ϊʲô
촩һ׻ɫ˶зɵз޷ȫס˵ģһ㳯󴲷չ
ʶգƤ͸֮ɨһ飬ûԵʵϡͬԺһ飬ΪʲôͻȻ˼ϴԡģ
˵ҹֵĵģ׷ʲô飿㼱УͻȻֵȷ̫ˣǲôʣŮʼûг˵䡣
ߵ󴲻вһ׵λͣ˽Ų˫Ժһץסֻᷭ˲һͰϵװ澹Ȼʲôû
أô󣬷ǳСɫƤһ˿׸С̵Ρ΢΢⶯ʪһŻ𣬻òԭʼܵĻȻͣͲǰȴܸоɢ㱼䣬ˡ
ڸоһ£еȫ˿գһʵŮվڴֿɼĵطǰǰԶϣ
ֻһǰӯӯˮ⣬괽૰˵װϴ󣬻ǵڵԼ𣿡
ƫһԣ˵ԭǵһЩҪǰ·Ͽܻǵø࣬ҪϲʴδԵĺ촽˹ĴͬҪ˵Ļһס
ãһĴֿ˫һչסĲӣӽ˹ȥﲻ˵һ˾Ļװϴ뺬סҵ˰ɣ


ǧʮ  ֲ


ǸĶʵ֮䣬룬ͻȻҲʵ֮ǻãֱκ椵ָºסˣҲĲλֺ
˵һֽɣǲΪ֪˽ҲԼȥ֮ǰһСԣϣԼһĳҹ
˵ŮǸԣŮϵǸ̽Ϳδ֪磬еŮǶеŮǾеŮ˴еŮءҲеŮ˿¡̼ЩͬĲλŮ˲ǿҵĳ嶯ݣϲԼȥҲһرҹź˲һίķʽָװϴסġˡ
֮ġˡһǣζƷǿ椶˷ܵûڲúԭŮ˴ӡŮת䣬ʵܶݣ൱Ůʿƥ˲䣬ⲻһ˲ܵһ谭ʹ΢üͷȻΪбһ£ǸԶڵصĸôҲ벻һҹŮ˾Ȼгĵһΰɣ
൱̫ҪǿǵһȴһҪսϴĻ䣬ǿסʹݺݵһޣڶԭŮ˰ٸ·һȳһգһ𵫷е㾭Ķ֪ʲô¶
ֳһӦеϴԡһֱͻ˾Ƶ귿ſڣǰշת˷ɻ˽ǣסľ˼Ƶ꣬ҲϴڽǵϢһ˳׼ԼڵóԸʹš
ʵǸܽʡŮˣ˼Ƶסͨ䣬ͬĻ˵ļӢ˻ֵǣϴǰԲܳ⡣
÷ţվſڳһۣüͷ˰㻻ɣ
΢ЦˣϴԡĴţӴȥſˣҪɿȥ治֪ʲôʱܼ棬ãԼ˺öĵһͬǰһ˽ȥֻʣʹˡ
ֱʱص㲢ûѡ˼ſڣͣ˽ǻֵ극ȥϴԡʱñվڴڵ˼ȵһҹѶʥڵĳŵӲǰ˼¡
ӣ˵ڲǼ𣿵˽һҰţõġ
΢΢һЦﲨתסĸ첲ǰصѹţ˵װϴѾ鵽ǿ֪ܵõ𣿡
üͷ˵Ůһҹ˼ҶǺ˰ۣ˰ûþ͵һΣʱеæˡ
ü˼ģӵһת촽˵װϴ֪кܶŮˣҪûʱҲǿʵŮеһѾˡ
ЦˣȽ˹ȥסùţҺܿͻ
ţͷӦһ߽˷䣬ҸЦݣԴ֮ĹϵѾܸܵϴԼ̬ȷһٰʮȵĸı䣬ûҪռϴİѾˡ
˼ƵٵĻ൱ڰϰ壬Ҫ׼䲻СһܿƵ귽Ͱ˹Ʒȥʮ¥ĺͳ׷
ܶ࣬ǽ߷ĸϸ˻ֵĴ䣬Ƶ귽տʼǿ׳ķԱС˳̵ľͷҲû취κһӣҪٱŰվһֻ˦ӷɧˡ
һԱСͷߵǰЦ˵٣λСʵ̫ˣȥм˹æԵȡ
˰ֵˣǰ·ͺá˵꾶ֱߵǽߣɰĸȫӹжϸ˺ͻ֣ȴӴӹ̣һ졣
ǰסĸ첲Ƥգգ۾˵װģǼͷǿ׳ˣ²װʲôö
ƳһӣһĨǳǳĻȣ΢ЦҲŲ˷ʱ䣬¶û
ü䣬Ŵһ˼⣬ϸһĨЦ⣬ѹ˵һУҪǲ¶ҿ԰һֵ飬޳סˣҪǲ²ô죿
΢΢һЦѹ˵²Ұһ飿Ҳ޳סô


ǧʮ  Ů


Цеһˡˡ֮ҪǾڽǹһ죬ͣСŮ˵Ҫ˲ܾ̾
ѾĶǸִ󣬻һ鱦˵Щ˴Ӻ׳ĶԼֵЩδػȹŴߣʡδҤȴֵ˵׼Щ֮ϡЩص㣬벻ʱһ죬Ҫ´
˼ͷĪһʧҡһֱۣ˵ʵĶϰ³ģЩ
Щɣţһ⣬ͦġ΢ЦĻⱨһĴ𰸣˼ܼ򵥣Ըһ졣
ǸܴŮˣҲͻתŪô룬عһĨ˷ܵЦݣ˵װģϲ´ˣԹԵҹһְɣ˵żһڣľƵģԶ࣡
ԱСվſһңҲֻ̾һǌ˿߸˧֮Ĳ˼ֻҪͬӹ֣椾͸˵úʥƵģϷʽһö˵к鱨Ǿ簡
΢΢һЦϷʵ治㣬ɾϵĿˮУǻȥɣ
ֱֳۣһĨЦݣֻ˲˵װģڸоѾʹˣ˷ҪҪ´أ
һЦǸͲԹ´첻ȥ֣
Ƥͷ˵ǿɲУͺúϢٺһ´˵ĸ첲ſȥ뵽ǲһЦݡ
־Ȯҵԭɽׯ˴־壬һλȮѵȮмңȫȮ֣ԸִȮΪҲΪļСͳȮ
ɽׯԭϼչĲҵ֪־Ȯмһ˶ǮӲǮϼչɽׯһƬȺĽƷСڶʱջسɱƫƫһרѵĻأһٶмǲģֱһ˷ѡ
벻֪˷ֻǱ棬ϼԭҲԸһƬˮתóȥĳԭתɽׯľΪ־ȮмңˣһԸҲﲻˡ
־ȮҵǰȮʯɽׯڲװϰٸμͷ⻹ѵȮʮСʱѲߣЩȮȫסɽׯڵĸǣҪڲЩëǱɽׯǺѵģοĸҲûҪԱ˳ŵһĵطͶ̫ע
ɽׯһ˫ƴһĻɫݵĺϷŮװŮжɫ̣ŵȴˮƤޡ񶯽һϵSMƷȫ
λŮȻܹרҵѵģ˿ܻЩϴְҵЦݣȻܼ٣毺õȴܸһջ
ɳˣ˻һ˫ֵ̥ܣ졣һ̵˲Ǳˣֶҧɶ־壬һﲻ֪ôֵܽһ
ǰĲ輸ϰżֽܺ͹η۵ĽƬһ֪ʲô˫ʨĵһϾڲ輸ϰš
־ϹŹЦ⣬ýƬںϱԵĴָǴСĿ飬СֽϴɢڱذܣԵֵ˸ƣλү˫ʨĵˬġ
ֵһۣٺٸЦֽܰϵķĩȫ˱ǿףֵȻǵһˣޱȣѻҪз
־ŴĴָЦλүңҴû۶ôģٸһڣͷ˲ø
˵ֿʼַ˫ʨĵСɢԼǰҲƱһݣһͷԴðǺǾͻܡ
˷۲ûϽвԶŮɳģڵ̹ʱ̵ֻʱ䵽˲øˣϴ״̬˸һŮһҹ˦αޣڶСˣеȫǿģƷ֧úܴ
ֵѾ־ŻȫΪĵ¶֮һ


ǧʮһ  


ڰ¾۶Զ֮һǿڴ˼Ǯ׷ĶҲ˸ִ̼ǡǳȭܴǿҸйٴ̼ĶķǿѪȮڳз˺ҧᱻȫʱҲƵʱڡ
ֵܾŧڱõ㲻²࣬رϲͨѴʶ־壬ûþͳѼѣλмҵֵӵϰʯкһʽϵӳϼɽׯΪͶʣ˴󲿷ֹȮֵʽ־ȮҵĴɶԻֵܡ
־Դϴαֶҧȥ˹ƣûвӺò̵ֶ֪һʷͶģʷͶнĳɼ
ԭɽׯһ¶ĳ豸һģ־ʮ⣬Ѿ߻ٰ˶ζÿζ׬ȫ¶ĳȦȵ𣬶־ֶΣ˸֦׬Ʊӣˬġ
־׼һŧֵܵƢһû̳еϵĺöǷ֣ԴմȾ˶ƷѾײṫ˾ӪֻҪŮ˺ͶƷ͹ˡ
ǮĶԴͷֻҪǮ־԰ѱֶҧӵñȽ¿ӸҪϧȬڸŮ˰¶ҪΰҸ硱͡˫ʨĵ
٣ŮСܻ˴Ǯӱһѳģʴ̼ⶼᣬ֤λ⣬һʣµСܺȵˮ־һЦøˮĹͷƵģ̧ƶλŮж¡
λŮһЦŤˮ˹еĹʼձǰ״̬Ķǰùÿһζʮ˰ܸǴһʷĽΪǮǶȥˡ
һ΢ֵŮֻߵ輸һͺһɳϱһץסŮһеĹ̷תأѱѹɳϡ
Ҳʲôö綯ͷаȻȼͬץסһŮһϣ׵Ƴ˦˹ȥ
žžӳŮϣȻǳһ˿ѪٺһЦʵɣƤޣҪԱүıӲС
ôðѪŮϺһƬָӡɱ棬ûа㲻ã෴һĨְҵЦݣ˵٣֮ǰȰѱӽҿ𣿡
⻰ʱˣͷһŵκĴЦЦͻȻֳסŮ͵һ˺ֻһѣŮܵؿڣûͣϰͱϺݺݳһơ
ҪĶ뿴ҵıӾ͹ԹԾƨſ£ү㳢ԵӵζҧݺݵŮ䣬ûвõɫ෴ЩѪĶסŮ˵ͷתĴŮ˵βžžžݺݵĴƤӺϣŮ˵ʹ·֡
־ԭΪԼܿǹ벻һ绰ֱӴеļƻͨ绰ӻͲдһͳܣһС鷳˼ǸС椲ʶ̧٣ǲĹ
绰췢򵥻㱨һ飬ɫĴ־忴еģô컹Ҫ⣬һԲ˽ûаѿȮһǿ׳εʵ㱨Ϊһܶӵ顣
־ҧԥ룬˵ԭƻҾͲһƷܰãû˷껹ǵùԹԴŹô
绰ͷ˳Ӧ֪ôˣģܿ󹷾ͻԼţټ
ɫָľǰ־ɽׯһȮ⻹ȫзΧѰǱʵȮһиʱе̽ͷҵơ
ȥѰȮ˻ѳɹƵϼʱֻ־ЩȮǷмֵɫ󹷾һľϲӵȮǱʣһȮƵϴ־˷һûаѷȮϢֵܣɵǮļһﶼУǰЩѾƶһȡɫ󹷵ļƻ˵Щ𣬵ù˹ԹԾͷ
еΪĿĲֶΣⶼԴ̰Ӹռʧ˱ԣ˺˴ﵽɳĿصͬʱҲԼں˿ӣһԼȥ־ļƻܷҪ˼ҷһδ⣬һʧܶǮ⡣


ǧʮ  ѵ


̫׻λεĹգϸɵܵǴѧʱŷԼ˸޴ĴѧУѾˣʦУϣֻʣ๤ڴɨ̻ԵҶ
̿ε̶ֳȵľǼƷȻڷżһݺ󻹻ϿΣķżֻ֪ͨҡͷЦ
żҲãҲˮ֣ȥ˼ơһ䣬ӿڴͳ̵ųڣתϸ˸ƣǳУſȥ
˼ţΪĳʳԶŵһɿŨζȵҪڿյЧѵİſһƿơƣһֲܣӶоˡ
ߵ˼Ҳʮ׵·ʱöߴһ¡ը죬ѭȥֻ淹괰ӿһɺɫỤ̃ŻȻ˼Żˡ
⣡༱һ͵ŵԾ𣬻δѾ˷ſڡ
һȼתۼʹӼ˳˼õľʽṹװޣȼƸ޷ƣŵʳһѷܣĵųϰǰˣǰĹһѣ˼ȫſڣΣ
죬ұšڵһȣţҺĽкű˴˵Ҷ뼷š
顪ļȲ飬滹һ̵Ƹַƿ̸ףЩֻٴνкųţ˼̫𱬣ҲֱӵµԱӵ£ϲȡʩɺغ
൱ϣȭ͵򷹵ǽڣھҪֻƿһǽ˰ȫ
¡שǽһ죬һȱڣûзֺͣͣȭǽϣǽϵȱѸֻж̶̲ӡ
ǽĺ¡ǹкҲ÷ȺͷΪ֮һ壬ҾȻ漣ֹͣ֡
վǽ˾ұţ߶ܳӰ㴫˶УҲôҵĶʼΪѸ뿪ꡭ
˶˽ģΣͷҶΪһһȫΪϣװ˷˱ʱ䣬Ҳ֮飬ûʲôָǽٿŶɢȺʵȴӴųȥ٣û˲ƽ˵ſڵڼ̵ʱڰȫ˷ꡣ
Ⱥп˰ͼͼԱˣǰһץסͼӣʵô£أ
ͼ΢΢һϻع˦˦ͷҲŪôģǴ¥²ȥģʱ̫죬ǸκηӦˣ춼ûС㡣
üͷһšϲԽ˼ðͼһʹУϽſơ
ڵǰ̨ģûСͰӦûԼ䣬¥ϻû˾Ͳ֪ˡ˵һԱŮϴ׳ϴȵĽ֮ͫһǰ̨ԱѾһˣԺܿ϶жʱȲڵڣȷ¥ǲǻʳ͡
̧ͷ͸֮¥ɨȥֻһѾȫû¥Ѹһ¥ӹʵ̫ͣ˾ҲѾˣֵҵǷ˶Ѿȫ˳û©
ʱһϤĵתͷȥ˯µȹŽųԻҡͷβİһ񲢲֪귢¹ʣȶܵ
԰ͼ˰ֵʲôϽ绰ܾȳһһ㡣˵ҡͷ̾˿̧ӭ˹ȥ
˯òãرó˴ֶ⻹ĵҹͷĺеð֢״˵ҩϴһղһը˯оѣ̨һۼ귽Ũ̹鼱֮ЬҲ˲ϴʹŰ򼱴ҴҸ˹ԶԶһϤӰԭȻƽվԭؾ첽Լ߽ģ
첽ߵǰӵסȵļ򣬵˵ˣ˻ð죬û˵ˡӨӨͷĪһܡ
˳ưͷû˵˾ͺˣҲ۶ǿˣһŮ˸оʱʲôȼԼİ˸˵أǸƽŮˣһʵĻѾˣǮ޷Ůѵɡ


ǧʮ  Ų


ӸϵʱѾû˼ҷ꣬һŵ˾Ⱥڵõ˳ƣʱѾӵܱ߼ҵ̣һ𲢲ףСʱ˾ȣ˼ȫһ档
ñһЩΪ˵ԭչҪѷĸ˴ؾģɲԸƽ޹һڣӿڴͳ֤ΪͷĹ˵죬֤ãƵĹٴһѹˣ֤ϵĹѾﵽ޻˵ĳ̶ȡ
Ĺ˼䣬һ绰룬Ǹӵ֪һйԭĵ֪ͨر𽻴Ҫע˼ҵĲһ뿪ֳﳡҺ岻Ǹôĵطȴ˸ô˵ʱԣһҪԭˮʯ
ȾŽǣŰţ̫ɹùȵĵ̵ýŵװʹŴûж˵ʲôµٶȴԾŻࡣ
飬һʱԵСޣС޸ԼŲʱ͵ķȻŽţͷͻһǰǰϥǰ
ұ㡣ܼ򵥵һ仰ȴȸжۿҧ´˵ˣԼߡ
תͷ˰벽Ц˵ɵ椣ŵĲ鷳Ьģɣҵһ·ЩûС
ֲֻɿһС˿ıĸоãС˼ϣǿζ˵˵Ļֻ꣬ԻȻıı
кܶŮˣʵԼҲ˵ϲ˭һ㣬ֱ⣬˭Ҳã㵽ġ
ʲôǺˣò˰ЩǱ׼˵ĳŮϣҲǺˣ˵˽ҲǺ˵ĵ䷶ΪᱳϱĶۣΪİ˱ϣ˾
Լʲôˣиŵ㣬ѱϲŮ˹ֿǼ¶Իһǡ
˼ע˲Ѫƽʱŷ긶֮һ϶޸滨Ŀ޲ʱ˿̣ѾҸҲݲ°ˡ
ǰɣ˫ЬӡǸƽŮˣ·ԵԼʱȻǵС˵ĸܣǰ治ԶһŮЬר꣬Ѱ˼˫ЬӵҲС˲Ρ
תͷһЦãЬҸطҪȥҼҲСƾӹǾǱƵתһȦҲۣ˵ܼ񼸸̲豭ӣȻСЬҲֻϲӿ켸ߵЬſڡ
ȴһ£Цӯӯ˵ӣǮ¡ôæǮԿһûҪСӽ컹֪䵽ΪѵľأһжˣСӾĸǡ
ЦЦӿڴͳƤ˹ȥ˵ҵգ֪ġ
ץǮ˫ͨЬӲÿģҪҪһȥ
ҡͷˣЬҲ󶮣ŮЬҸһǸŰɣ˵ִӿڴͳ̵ϵţ֤ԼûȤЬꡣ
΢Цŵ˵ͷת첽߽Ь꣬һûѾЬ˳¶һ˫ɫСЬҲһĨŭݡ
Ǯ㣬ղЬ뵽һ飬εŻܸܿйء׼˵ȴŮЬſҲǸ˵ĵط
ֽӹǮڴ˵ɴ໹ȥҼҰɣҲԶ˵ʱ̧ƶվڲԶϸ˸ƣǣȵС־ֱ㾰԰ȥ
ңھƯϤİģʱúôڼһʱһԱ˾˯˯˾ͳԣÿ˾ͳȥ޹ʲôģһ
뷨ʵ֮ĲƽȴԶе˳һҲûܰԺе뷨ʵ˲ʵʵ룬Ҳе˺˵ʵԼ뷨Ǻܶ˳ɹʿΰˡΪ뷨űó
һ룬Ϊʵ֣򿪼ŵ˲ŵһǴŹǵζ
ɩӣһˣҶܳһͷţѾ֪˭³žͳɤӸߺһ·ֻصǶֵû¶¡


ǧʮ  ỨȾ


硪ﴫһĴ죬ɫ䣬һӽ˳ΧȹɩӴվԭأһ裬ϲ˵һء
ŵ´һر˫֣ûҲûţǽűʪۣӲûд󰭣֪Ϊʲôһ˫۾ǽסɩɶȥ޲͸֮۸ɩȫ顣
رƤ̣üͷеģֻһ裬ɨѹ
ϣһЦתߵǽɨѣͰƬɾֻϧһ
رԭ³Ϊףŷƽû뵽һ˶߾ʹСϤĺ֮¡
ˤһ
еǶĸ󹷲ӼƶǰͲʲôģֻҪɩһڼԷǿͷҲģȻҪæޣӶ˵ʢɶǿڼܳԵɩ³ķˣֵϧġ
ϰں˼ҳˣͷ㡢ǴŹǡĩӡ˼ʽͨǶÿһ˶һݻ䣬ѾǵöûɩĲˣײˣҲڤڤעҪټҳˡ
ϸûرŷӲԣʢвǳĻ˵ٷΪүӽӷϴģòˣôһ˵üۼ䲻¶ЦѿеϲãûʲôСƽˡ
ÿӼ˿ǴŹǷŽرЦе˵ɩӣи¶¡
رÿһŹǣüʲô¶ֱ˵ʲôʱѧֺˣ
ٺЦҾֱ˵ˣǹ˾²ǼҴƵ𣿸ɴཻô
رÿӼŹǷŽﲻĽţĵ˵УǾͽڣڲǿ黹Ӫҵ׶ΣȤʱ֣ܾλͿ԰㰲źá
ҡҡͷҲŲϡʲôܾλӣҵ˼ǰƵķĳ˼ɫ˵һϵε˼ңȸҾżȥʹ¶ӵķɶģҲ׬顣
رһȣеĿӣָ޽һƬڻңָ궯ڻҳ˷ĩⶫӦǸղڻֳʱ˳ƮģرСۼѾµһЩ
ԭҲ׼ʲôɩӷֺڻ԰˼ҷֵ龭һ飬ȥУ԰ַٵ¶Ҳʵʵ˳ر͵Ц
輯µĲҵڸ𲽵Ľ׶ΣƵĲʽζ̫ڴڻʱûγԼɫʳһԼڲдӦΪ˻ѾƵϷΪ˾ʳãرһ鿴ǹ˾ԪչһСڣԭҲûϻ˼һܷ飬Ҫ·ףС˼ɵȥˡ
뵽ر˿ŵ˵Ƶʱǹطǿȿһɫ˼ҵɫʽƳȥԱһ£ھƵʮû⣬ȫߴڻֵʧͺһЩһ˰æġ˵һĿתȣʵҼǵ˼Ӧ˱հɣ
ȵͷյ˼֣Ϊ˼ھҪûĵط˲Ʋ⻹˻ֱգһ˹Żһ˵Ҫμʲô顣
еĿȻһͣʶЩУǵϴֶվʹһζҧһѱʦǸɶԣһﻹﵽҽԺһΣǸѱʦҧһأ¶ӡ൱̡
һľһ飬ͷһоС־ȮҵǶҵҸȼˣǲ֪˭ô󹷵ǵŮˣ
žͷϷһ죬иȼĻ˲Ϩ̧ͷõɩӣס졣
ر£˵ǲ׼ȭͷˣʱ治㴦ķʽΪʲôü򵥴ֱڲĹʱ䣬֪𣿡
ԴӵǿԺˣŭ׳嶯Ҳϰߵķʽ⣬ӵȨݡ֮ߵĲƸߵĸ඼߳ƵҲڿȭͷʱôԣԼãرǰǸǫСıˣʱ̻һǰδеΣС
ˮرۿӯ˳˫䣬ƫееĿϣʼΪ˶·Զˡ


ǧʮ  ҹöϣ


ӵһ̿ʼڲϸı䣬ӱĽֳܸɳ֪ʶѧϰ漼ܡڲͣĸı䣬еĸıϲеĸıΣҲеˣеĸıԼҲѲ飬ȴˡ
ĸıԴ˫͸ۣ֮ıĻԶ˵ͻȨͺǿЧ߷ƫƫоԼĸı䣬ߵŮҲûʲôףΨرʱ̶Ϊģ֪Сӵ˳˺Ҳˣо仰˵ĺã˵һ͵ϲԼʱҲΣյʱϣԼǰ׵һɵСĿ¶׹ʱͷĵǺˮ̰ӿƲס档
ɩӵˮߵˮ£Ҳ˸ĻңҲ֪ԼʲôΪʲôûԺͷתȦҲһŵ
νǧϴһסɩӵֱɩӣҴˣԺҲʲôȭͷ˳ôˣٿˡ
رСӵǸĻͷЩĩ֪ô㳶˹ϵͷһŷԼˮȫǰѹ˵ˣǵǸ
뵽ر̲סһЦͷ˸ֻ˼̧֣ĨᣬȴƱסͷĪһ󷢾ϵ¶ٿȻߣ̧һŰƣĨһˮǿŵһϤζ
һЦץӼһƤù֨죬˵㣬ζˣѹֻ˵ζŨ˻ҪЩˮźóأ
ر󾽣һۣ֪ʲôʱҲѧ컬ˣèƵļˣλܴã֪СӺѾڼȷʱ䣬ϣи𰸣˶ʱڸìС
һɩӣתͷһԵȣŮ˶ͬԼڴɴҲ֪
˵ʦһ󲡣˼ҵĲҪкתҿ϶ҪȥģƾƣôҲҪϢһӰɣû취ʲôڣû´ëһ׽ĲţƵᣬָ͵ʱǰݡ
رһۣ˺Ĭ̾˿ûٶ˵ʲôΪ֪д𰸣Ȼֺα̫Ϊĵأ
ԹȾͽӵ˰ͼĵ绰ǷǱЩҪȥܾҪһȥҪֻ˵ϵʹŰ뿪ˡ
رҲΪ˾뿪ŷеڵְͷܿżջһЩ뻹ܰſʹ˾ʲôġ
ټıھֻʣϸ࣬¥ϼһ¶Ĵ
ֶնòˣҡͷβܹһԷʱûӰȳԹܻˣﻹһ˶Ĵ㣬˵϶ǴСˮ̵ģˮãӾȤ
һѱʪֶգЦ˵СӵǸǲǵǰҧ͵ļһǽ־壬Ԥ־Ȯҵģܹóԭɽׯǿص˾Ա񡣡
ֶؽڻشˣǵҲû˵Щʲô
ǴӦرȭͷ⣬ⲢͲȥ飬ֶѾ⣬ȥ־ȮҵһȦǰҪԷĵףͳ绰ͨĺ롣
绰ŽͨͲͷһͳι𣿡дһɵƣϼŵƶ
һʵɵǰչɽׯǿΪʲôģܸ˵˵𣿡
绰ͷ˵Ҳʶչһﶼ䣬Ƕ˫̥˵Ӧú֪ܿ˭˰ɣ
ʵף˫̥̫ˣһ˵ɣ
ֵʲôɫ֪һЩԹٶ޷ǴһȺȥϵϷҸŮ뵽ⱳһƲ
Ц㶼µ˻绰ʲôǲȤﻹвŻȯͿԽЩ
ҲûƳ٣Ӧ˼˵绰ѾȥƣҲױ¶ݣҪȸƳƤߡ


ǧʮ  ҹö£


Ƥ߶˵ѣǰƱµĲϣ߲ʱ־ϵģΪԭֻͣҽͷҪǺöĵˡ
Խⷽ˲Ų죬ֻܴ绰ƹ취ŪŽǺöƬһ˲ڽǣ¶ƴٶСһһһš
еǸϲֵƹǵͣǴеڿʭӵ֣дֵĻŹ
׼˼ľģߣߵĽֻ࣬ƴƬλֻΪȵ㣬ɩӵĻȭͷ⣬ҪȭҲҪȵ˼һּ˵
ˡű޵ɽ죬ƴûбˣǷźúõ岻ƫҪţϡƵĹͣųġ
ƽʱϵΧȹףڷԸϸȥţʥԵ˰û򿪴ţſһԵֶʵڿˣǷߵűߣǰצһ̧һСŦ˳ʱӲתȦһˡ
ԵģůƴûڻǻѾӳſƮ˽ƵĹУǽۻŸβһƵζ
ֶ͵һ˦ͷ˼ĵֲ̣Ұ
һںĴ󹷴ſڴ˽һţžֱ˵ֶն棬ͷһ˫Į۾վԵֶգǲϵƤսֻ綯˼Ȯһ˶ţʿļһĶȮϡ
ֶպʾŶţϵƤ΢ţȮһſڴ⣬λĲ֮Сֶձ˻ҲǺöģ涷ȫаշŵǰĴ󹷡
ţıֶմһȦտʼʾĶţֻȵ׹⣬̲ûãֶϺȫѹס˶֣ۼǰһ̻ޱȵĶţĿ⿪ʼö
ֶûø׳һ⴫ƴٵЦŶţϵƤһʹؽԹ˵һԣǣƤƴЦǺǵ˽ε˷ܣղվţҲֶʤСһȻûʧȼʮĶţǿˡ
һӣȵֶգСӹСһ˵߳ȸղŵٿȻʧͷ˹ȥ
ƴǣŶţߵɳ£ýʲô͵Լһο֮ǰ͸˵˼ûˣãʲô޾
нСĽ࣬ʵ磬Ķóƣڲ輸ϾС
ƴٵӦһǮͳһƬڲ輸ϷָֿƬ˵λǽöĹ棬ǿó׹˾ϰ壬ʮ꣬ҵڣϲĲӮܴСϲ
ƴƽʱֵģؼʱҲƬ˵һϤк֪һ
ѸժףԨü˿ʼ̣ԴͼҪƤ߲ѣֻ˲һӾŪһŷƤסģϸһ󣬸оЧһϷ
ƴٲ⼸֪ͽϤԶĸֱ䣬ʵҲǶĳͣǣţרΪ˲ѴӹĴֻɫûڶֹһͷҲϣ¶ͬʱһʡ
־ȮҵһҼѵ۶Ȯ벩ΪһͶĳ͵ȮֳֻۣҪǮҵԼϲĶȮѡѡöȮϵͳιרҵѵֻڲʿʱЩ͵ĶȮƴ淨ְҵмƣɱҪܶ࣬ҸѪȴ̼ܿͳ˶ͽƳ³衣
ǿӵԼרȮͨĿҲԴȮ볡ĲҪϸ֤Զ˫ʣ췽ΧĿͶעά򣬶Զ˫Ҫһ൱ɹ۵ı֤һֳʤӮһҪ췽ȡһɣȻӮһòʽҲ൱ɹ۵ġ
ֻҪ˫ͬ⣬ͨĿԴһȥܹרҵѵĶȮǰ븶֤Ͷʣ൱ɹ۵ģйһС漣һͨ԰ȮһܹרҵѵĶŸߣһӮ˰ʽ
һѪȺͽǮ˫ش̼Ĳ³裬صȫصĶĿǷӵҹ次


ǧʮ  ˵Ĺ


־ȮҵһȮѵȮȮλһĴȮҵأ˾⣬ɽׯƼ˽˷ɻҲ棬еŹʣҲе²òˣŮٶͬ㣬һǮڶǰġ
Ĳʷƾã˵ѱҰ󲻾þˣʱĹǸսĺð֣ΪǵҳҲΪ˱˺ΪԴ˴ɱĶùҳϺöΪ֣˲ʡ
ţ󰲻ֶ֮ͬͣĲɱֻѪȲпݣֲпᲫɱͬʱʹĹԼһ
־ǸˣҲǸ֪ĴˣöѸپƸ⻹ЩҳϵĶһЩ£˵˭ҲϲһȺѵصĶȮΪİףɹԶҪߣ˵Ҳȫ
ѵȮȮҪǮҪǮҪǮ׬Ǯ־ڿνս𣬵Զǲ֪ģû׬Ǯһôһ춫·ˣףǺֵܰ
־ҪӣҪƱƱӣϻԾƯӣ㣬ܶһԶ㣬վɽׯߵĽﶥ¥ҹԶۿſڲͣʻĺЩ۲ƸĶĿǣĪһ泩
ͷǮǴүûǮӣǮ˶Ǹ˷⣬ѾֽŽķ룬˺ܶһ׷о仰˵úãõϻ˵ĲǮ߬˲ֵԼĻ˵ġ
־岻زūѾƾԼͷԺȮı׬ĵһͰ𣬵СǮҪеԴ־Ȯҵ˾ȫһָĶҪﵱɷĵĶѣûýǮ첻ɵ飬첻ֻ֤Ǯˡ
ԹŶƲܶģڽǮǿǰܶǵĽڲٳ˱ŴֽĶο־廹ɵĺϻˣֵѾ붾ƷԨ޷԰ΣֻҪԼӵֶξܰŪڹ֮䣬뵽Ʋסһ˷ܡ
һɽׯͣѾֺռݣҸطͣףתСȦͱƷıֽͣ
ͣ£ҡµĳ̽һͷֵݳȥӡСͷĿƬ·żźƱӹһۣ˼Ц⣬˺ƱְѿƬ˹ȥͷЦϰ壬֪ʲôȮ
ڵǽöĹ棬һ⣬ϲĹҲǮģ˼ÿһʱ䶼һȮÿζúܲң־ȮҵĶȮԸϸԩǮȥνȮÿζкѣ˴ʶλԸķϰ塣
δĹһӮʱԺ죬ȰҸطͣ£װɷϰƹǰշľѣģȻΩΩФ
Ц˵ǱиλӾרġ˵ָű߽Ƿһͣλкλϰͣ
װɷƴٰѳͣã򿪳ſһӳ󹷣һڶţһڵװװߵĴ󹷣ģһ
ϰǰǣŶţƤһ˴˸ƣ˲̵˳ɫЩ԰ףֻȦһ֪ǸϲŮ˶ƤĻϵװǱͦͦģȵùͷôʵ׾
࣬ڵһʢΰģΰҵز˾ܣҲǸĹ˵ӸĸߵȻ෴Ǹ͵ɧ˶֮⻹иȺãСۣǰǸӣֲʶһòҲһ㡣
ʢΰûǰ˴һ仨Ǵ峤ҵŮ椶ģÿƤоƵİףǸ׼ѧⱾϹ۵ģˣ⵽ŮǿҷԣһԧĺϷʢΰһ֮´һӽ˽ƾǿĸдһҵĴ棬ӵң˲һСۣСиԭ򣬱ŮѧҪ¿ˣƤҪס
ʢΰҲǶĹͣҲϵãλϰС۶ӹǿˣĻʵʵģֻҪǮľУǸǮ
ƴһģЦ˵ˣֵܾͺúõĲһأ׬еĶţͷǿ׾⶯˼£Ѿŵͬζ


ǧʮ  ˵еȮ


ƹ˴ߣֶնҲһ򵥵αװһеƤëϱͿһЩİȾϿ飬Ӵڵ׳ʵڹ깷һɫͷԵİǱҧɶ־Ҳϲ
ĿΪ̽ʵҲֶղͬеıȶģСһΪӣƴٴĶţ³
ζĵݶ辭һϸˣɽׯſھиӦ豸ΣƷĶĿһɲ׼ڣֵûκټйֺ׾ͽɽׯ
ƹϤ̶ȱɽׯĹԱʤ֣ǰסһʱ䣬νᳵ·ǣŹһ·첽ǰУܿ˶ڣɽׯһ
ǰҲأǵôŵţžͲͨ¶ĳĿݣֻǰҾӪʱǺȭĳ˶
ŵȻʣſվŵѾʲô˼Բʱĵ׳һɫСƽͷϻһī߸ļƵչ̲صıر׳лǣһɫȮֹĽʵ࣬Լߣŵ쳣ȫ㶷Ȯ
Ȯž͵ͬڶһεİֱܷһЩӦ豸޷Ķ˵ƷҩƷȼױΣƷ
ڵĹǿģһأƷ췽ṩôһСҪģֻҪǮܣһѪȵĶ棬һ˳еϷ֮һУҪ㹻ĽǮ֧š
ƹƫͷ˵ǴŹĲܽᣬֻܽĴĶĿǲģֶܲգʺζŵ
ͷӦһûж˵ʲôȫ簲žͺãΪ˳Ҳܸһµ¶ķΧ
ƴǣŶţͦұߵһŵţǣֶսֵڰװĶǳɹʿȻҪżӰģ
ⳡǴϼչģرŻݲ٣ƹеĹõ֤ͨصŵ׳ֻԿ۾˳УóֹݷǸ󣬸˷ʱ䡣
Ŵ򿪣ƴǣŶţ˳˽ȥֶ߹ʱſڵȮͻȻһ뷢ѣ첢ŵǰǣ׳ҲоĪֶսİʵ̫ˣķȮֹȥ˼ҲֻǸ磬ȥ˾ҪԹ
ֶԭͿһȾ·ϾͲˬ죬ڱôȹ·ͷǹҵСһצһϵë궶ըȮٱһͳء
໣ֶһȦֻԲŭۺаҲĹҰ΢΢һͻצݸȹĽѵ
ҧ˵ĹУʵ仰ȫԣȮǻмģһﵽ˾ĿͲٶֱж˵ֶޱȵѰȮͫ׶ԽĿȹӲȮ
භƣŴս޹ķӣƣսҲһٶ˥ߣľơʵˣ֮ĲɱͬҲƣֶձֳǿƾѹߴ׳˶ķȮȫʧȥ˲ɱֻ˶̶롣
ءƵİȮͬʱ͵͵ؽУǰצһԹԵſ˵ϣƨɶֶһҡβ
ֶհͷһ̧ģĲһȹ߽˵ţǣƤҲ˽ȥ
һòĴͺöƵİȮſ˵ϣǶŵڴδ£ſڵ׳Դ񾭰ζûתǻʱѾе˵صס
һС˵ע⣬ڲԶһ˫ƴ¥ķ־üͷǰҺŸңšؿť
ҺϳֵĺȻǵǰĳȮŵסһڵװװߵĴ̶źѵصķȮſ˵ϣƾ̤˼һĻڱֻżȻŷḻѵȴǲ˼ģһֻȻǿͬ೼ѵǴ˵е֮


ǧʮ  Ȯ


־ȮѵȮ֪ʶȨģûϵҧ͵ģԸǳΣܰڵԹȴһĺ⡣
ͷ־Ѹٹ̣ҲѶȣҪĺڹͱ뿼ǵˣֻ޾鷳
ѱΪúĵ־ͨ˽ڹ˵ıڽǺڰһֽɣĳⲿŵĸ߲㣬Կ޷ֵǰǸ˵ֵֶף˲ȥһҪҪƻһУҪܶܶǮҪһù
ĹܻǮҪŪ֣ȥԸĺڹЧҧҲû취ٺٺ٣־ĻϵĻȻЦ
ҧ㲻ʲô£Ǹռ⳥⳥㾫ʧѣҪǴõ˵֪һĲ־ü۴Ц̧һңصʾתѸ뿪˷䡣
ǰǫ̃̄ϣΨһĸıΧߵĽһµģ̨ԾгȮϣȮ֡䡢ءߡʤ൱걸ȭʽ룬Ĳͬǰ˻˹
ĿԴĶȮҲרŵıһı֤ͻרɼȮĸָ꣬ȻƶʰŽһԻвʱȮȮĶĿͲܲζҪȮʱһԱ⶷ȮˣҲܷȻЩҲǰ׸ģСʱշѣӵĴСۣСҲҪϰԪһСʱĳרŵĹԱḺιȮʱǰųԺȡ
ֶպţʱؽȮţһ벻֪ˮӦʳ̬ȴֶͬոȥЩʳţȴ˼ƵģֻͷԴȡ
ʱ̨Ȯڻ˺ҧһŸߺһᶷ൱ᲢʲôɫĲᣬһԭԷĶȮֱΪȮʹҧǿ
ŸȮȮʿǿĹƹеɱֹ֣ԭ԰͢һŸ߿ԵɱҰŸ߾˵ܡ
Ȯؼ߶ʿϸ߲಻ܳΪ֣̫ԶȱƽˣȻҲųжĿСԼĶȮȥսЩȮӶøʣҪ췽Э֮öֹ˵ͬ⣬һԼжٶͽעͲȷҪƷ
ƴٴĶţ׼μӶģͽ˱ֻ֤췽ƶϵ̸ֵ֡ڶĿһڿ̨ϹۿǪ̇˺ҧѵصĶȮһ־̨ŲݴԷҪ
ǶȮɱУֻҪһȮҧס˶ԷĲӾкܴʤ̨֣ϵȮڶϲͣŸȮӱȺҪҲҪȺǿһЩΧŶԷתתͬʱڣȶԷ췴ʱѸ
ᲱӶƤ壬ͷϵƤ˺ӣ㱻Ҳ˵ҪһʵĶëһ㻬棬ҲһķãȻԾŴվԭأֻȶԷסԼҲϵƤ˦ͷҧȥȽʡпܸԷһĿǰսǳԿģѾҧѪ죬ڶֻƤˣӰ쵽ж
ŸȮζս˱ˣʱҲԼӾ磬Ͼǻ޵ĶԷӱҧѪģΪлɳˣټζһͻָõĻᣬȻ֪µѾóٶ
ƹסļЦʵ㿴ⳡӮ
ų̈ϵĶȮҿϻӮһЩӿʼһֱڱҧλãҷĶûбıĹŲ˶ˣʱһ۶Ҫſ¡Թûоֻȡߵ䡣
ƹϸ룬תͷһͶע̨ϷŵһҺдʣҪȶŸȮһЩϧѾעˣֻܵ۾ȴ
ŸȮһٽ㣬Ȼľͣ׼Ĳٴη˹͵ڵһſҧԷ󾱡
꣡ҧϣǰĽһںᲱ˼ѪŸȮʱȴһǣҲ֮һƫ˵ĺҲǰһ˦ͷһڣݲƫס˶Էӡ


ǧʮ  ħ


Ȯ֮䱻һסӾ͵һ̣رһƣʱ򡣺סŸȮĲһ˦ͣһѪ˲罦ȻǹѪ̨ϵĶĿ˵ڴһ뼦Ѫ˲˷ߺкáզһƬ
סŸȮĲ˦ڣǰצסԷӿѪͿͷϣ˿ϵѪһǹѪ
ҲΪ֣һֻҪһȮʧȥսͻר̨Ƿֿһ˼ǲݣ̨ϵĶȮô˺ҧҪȵһʱܶʱ̨һȮѾʬȴԷͣʳ̨ϽֱӴĿǶУŨҵѪζýĶĿ͵Ż³Ҳв˿ԴѪȵ˺ҧҵйԭʼͻƿڡ
ǧˣǧģҶȮ˵ĲԼǿ̨Թ۵ǡ˺ҧŶŸȮӣֱһĺܲŰݣûмҧͬʬ壬ǴŴ˵һԣ·þȫͷת̨·ĶĿǣѪ۾£ش˸磬תͷſ˵ϡ
ܶĿͶ뿴ʳŸȮĲҳ棬·֪뿴ʲôһķʽܣſڵͬʬ塣
۵ΧŴ򿪣߽ƷĹԱһùƤ˩סᲱߣһǰѪǣŰ˿һ·䡣
ߣܿϰˮͰĹԱ̨棬ֻ˶̶̲ӣЧʼߣϣڶֶȮ̿ʼͶע̨ϵҺϹȮĸϢʣĿǿʼӻԾע
࿴һĻϵĶȮϢαȶĶǴһһʮ幫ᣬºĶһʮĹȮºźħȮʤʶߣսȫʤħǾʹﵽսȫʤĻԻսҪҲ˵ۺսܿҪһЩ
ƹ˼ĻϵϢƵ˵ǶȮܶξǳģ۸ҪҪעˮ
ҡͷҪȥҶûɶȤҧѪܵģֶķ̡̫
ƹϴߣҲ飬ԾԾԵģ֪ǿڴĳƱڱźֵȤȱȱҲվһԣĲ¶յľǸ֣ƨľûɶ˼ˡ
ʱһһĿŸƤߵͶע̨ǰԼʮͣͷѾף˶ʮͷͣݰĸߴ·ʱЩˣˣ·ʱ˻᲻ʱֹһ£ȴܱ˵ó⻹Ǹǿ
һһٵĳֵĿ⣬һۣ첽˹ȥҲţȥƸ֡
ߵͶע̨ǰְ̧Ƥ̨ϣָһһ붼һոµĺƱҧҧҲϵӷ̨ϴ򿪣ͬһӺƱһһֽΪǮ󼸰ˡ
˰ǰߣ˵ʤûж˵ʲôĬĬİǰƤ˹ȥ
Ͷע̨һôʯɵĻ̨ӣЩй̨;Ƶ̨ϵģϷòⶥסмСȵͶעڣĿԷһƤ䣬СĲܷŽȥһֻ֣ܿʮԱæµ
ǰͶעһŷٵٸֳ΢΢һ㵣ܿͻִָӹ̨óһԽ˵Ͷע֧Ԯ㳮˵¶Խ˵ԵȣരڵĹԱûжڸæġ
ʱȥӣͶע̨첽߽һԴʽ㳮ˣǿʼüٶ㳮Ʊֳֻ˲ʮӣ곮Ʊװ俪һɵĽţĳЩлҪרҵЧ
ֽͶעҶһΪϡƽ飬Ķ֮޿ɼһߡ˰еĶƱ÷Žڴ̧ͷһͶע̨ϷĶȮϣ޺޵ҧ˵һΪұҧĹӹ
Եûж˵ʲôֻ˵ͷĿⲻת˵ţҡͷ̾˿
վԶͷһ棬˶͸֮ɨһɨ²һɴСȶһƤ߷ȥģмĳݺۣϵǱҧģ߶ûܹĹעп϶ʲôΡ


ǧʮһ  δɳ


һһע뿪Ͷע̨ƹӿڴͳһп˵첽˹ȥеĿӴڵ˹ȥƫͷ˵Ů
Ͷעڵٸ̧ͷһƹһĨЦposˢһ£򻩻ıһűĶƱ
ƹӹƱָһ£ָָٸǰĹ̨Ƥգգ۾˵Ůܸܲ룿
ٸüͷ΢΢һ壬ִӹ̨ץ˼Ӵڵ˳˼ͶСҪǿġ
ƹץͶƱһ𴧽ڴлתصԣ˵ӹ죬̹ˡ
ҡҡͷ˼Ǯʲô壿ܳʲôң˵ȮСġ
˵ˣֻǴιѪͳȮȻҲ͵ģûκһֶȮĶ֣
һĿİͰ͵ֵתͷһֻһװղ˵ľмİӣŸСͷֺϿ⣬һ˫΢ĳۿ۹Ϸһֻ׼ʺݸ󡡣
ƹƳһ۶ˣĻ˵Ӿͱĳһ԰룬˸ֵģЩ죬滳ɸǰڵǶӼǰڵʲôΣǸ˸ƵĲ˵ĳ˿ӣҲýˡ
˵磬λɶˣ˼ؿϻӣ־ȮҵѵȮʣɣŪ˰컹ǸУȦġ
ֵһһʹ൱ĬǶɸղǷ˵һӻʲôƨʣ˵˾ڵ첻򹤵ģһѪͳһ壬װʮ㣿
ɲûбֵĵ٩ŭһЦ첽ߵͶע̨ǰӿڴͳһпݽ˴ڣС㣬ħʤлл
Ͷעڵٸ˸ۣƬposһ£˵룡
Ű˸룬ָͷӲǰһֻٰ֣
ͶעڵٸǺԸģСһͷ˵ī滹˵עĩһ䣺ûǮʲôβǡ
ɺĻϵƤݺݳ鴤£ٰһ룬ܿһͰ͵ĶƱ˵϶ǱڵٸʹֽţҲǸ࣬򹤵Ĺӡ
պöƱת⵭һֵӲĻ˵ħǿģǵǮԹҵĿڴ˵˸ƣ˿첽뿪
ֵ죬ÿ׳ƵžɰСıӰ治ôƾðôԴСӣĹɳʤˣɵ⣬޵ʱ
ɹŸѵȮʵͷʵΪ˶Ŀ־ȮҵĿǸ־һͶƷֶƷøߴȺΪԭϸĳЩѧԼɵĶЧȺҪǿɱȴҪ󽵵ͣһߴȺʮͶƷ֮з˼ʮÿ˵ۼ۸Եں
Ŀĳ֯Ҫ־ͶƷ⻹һ˽ԭϴ״羮ɾڽǱ۶˱ȥܵ֯ͷܵܵһҪΪڶ˵Ѿεļһƹһࡣ
ֵ֪;оɵĹЩ죬Ȼ뿪ҲûҪᣬһȮʼҪʶʶħǸʲô
עֹȮܿ쿪ʼƹӲǰգ˸Ǫ̇ǰλ£ŵ̨ƮĵѪζȮ˺ҧùһпܰѪǰſϡ
۵ϵű˴򿪣ǰֽעǣһξ޴Ĺ˽˽ϵ˿ںˣ·һȳһգǰȮ˵ʹʱعͷһۣϸϸֱ治ѿߵĽ˵Ŷϡ
ȮԵĶǶ˵ҳ˲֪ǧ꣬˾ǵ죬һػеĹ˽ǵ͹ߣȮҳϻĻֻ˺
ҧѹǣ̨ӶһǣָŹﻹڵ߶ʲô
꣡һɫĴ󹷳ӣǣƤǲǰľɣһڽǹһĨܴĹЦֻڹȥ


ǧʮ  


ͽ׳ϢʾĻһ£ʮ幫󹷡ֵǶȮʾֻʮĹӱϿĸͷҪȶִһȦ
ǣȮƵߵ̨棬ȮͷһģȮԹԵſͷڴ󹷶СֹһģƽԱڸϳѡּʹ
ԵֻƸŴ󹷼ָǶֲڵĹëץţĳֶصķʽô˷Ȯ֮սϣȽ״̬ܶ༸ȡʤİգֲݵͬڻȥĻᡣ
ƹڰȮģª׺һֱ˲ֱӣȮ˵ǲǶǵӽȮ;ףݴֻҪһκȮҽǰݴѪͳĹȫǰһʵȴѾĴֹᣬսͨȮҪǿЩҲޡ
ɫȮԵҺ׾̨һ̿ʼûзûۿĹᣬɸ˵ʱܹɵİѴԴƫȥ·˵Ľ̻壬˵һȮ˵ĸо̨βʼûаڶһ£һλĬĶʿ
ಢĶȮעȫеͶע̨żķ˽ȮԣΪվһ˽Ϊ̫ԶĹϵҲ˵Щʲô֪صĹֶա
Եһ־Ȯҵϰ־壬һ˾ﾭḻѵȮʣëգҪǰ
ֶſ⸱˯ģ˭ϵһ־⣬Ƶ˲䷢ʱȮԹſڵֻ̤Ĺ
ëյһۿеֶʱҲ˸ͨһĴΪʲôһȱӪܿ͸ı̬ȣΪ˹һĨȵľ⣬ԶԶĹۿǪ̇ϵ龰
־ŵϴץһİǣִխ˽ȥǾӹģ˽ǵλмϸǳĽۣӦǰʲôڰȼµĺۼǰж԰顣
žણֶոǰ̧ͷһ۹ͷְͷתһԣɢĹͷĶǪ̇ϵıȶ
ʱ̨ϵĹѾ뿪ζһѪȲɱʼͻȻһͺֻǰצһӺŵڵƵȮȮ֮˲չ
ȮܣͷƫķѪһӭԷĹԾƶõİ취
ºľһųĺֻҪ˾ͲŹ棬ʵֹˣҲһ⸱ǰݴͣǺܿͻ᳢ݵζ
ħȮģѡˣܹιһᷴˣϾ뵽Ķޣܶ¶һֱܣˣܿƨصײ˽ǽ
̨µƹ쳤ӽŶȮ˺ҧȴѾת첽ں֪ΧڹԵʲô۶ӡ
־ǲͷŭϲֻвҳԱ˶Ĺĺùֹӵгǿշ磬һвиõĺ֣Եëյ˸ɫ˻ĵ˵ͷִϴͳһƴСϻӣһ˱ͻļǣⶫϿƽ棬ʵһѹŵȫԿһͲͬĸѹ
֨֨ŵͻļϷųտĵ⣬ëհǰ⻺أǵ壬ٶȴϣжᱻΣʱϰ滨Ǯӹа׶ˡ
ֶպӦΣգצһڵëվһͣСһǸɤţͽ׾Ŀ⣬ë෭ưѷŵڵס߽ǣֻҪӴĸЧһ
ȿȣƵĿëһͣλãһҧٰȥֻҪѷŵǰһܴˣɲôŬ̶̵붼һԽǵ
Եߵǰ࣬ëпŵķŵùˣȴ͸ָۣ֮һֶܵƵζҪܵѵ


ǧʮ  ˫ȡ


ëտڲܶԭأסŵأԷ֨죬־תͷԵˣ΢΢һ䣬˹ˣʢΰ
װʢΰޱĲôë߹˲ĵ̧һ⣬ȻڶԷȱѨϣý⿪˸ղűƵѨλ
͡ëտסŵƱ˲䷴תƫؿڣǿûһ£ֱͦͦ͵ȥѨλǽˣҲѹؿڵķŵǵõȥ
תͷڵϵëһۣףôˣ˰ɣ
վһԵ־͵Ļع첽ߵëոǰӣֵʽŵһεͻԶرգҪٴκϿزܼʹãְëӷתװǻƵ˼У˼ţˣǱĶȮʢϰ԰Ȯ
ͷУǴ棬ϳһ
־ƤЦⲻЦ˵пҲ˼԰ȮʢϰûȤϳһҿԾ찲ŵġ˵ʱֳ̧ſλ£߹Աϰ˵ѾְѻԲѵȩ̈ȥ
ƶ£ҡͷˣȹٴԭûֶղμӶ־Ļһھܾ
־ʢΰֻǳʶ˸̸ʲô飬˰ȩ̈ڷת׼뿪ʢΰȴͻȻһģЩ
ϰ壬ƬܸܲһţʱҪμӱǰϵлˣʢΰͳƽȵ־ͷһϽִӿڴͳһƬת˹
ָƬŽڴʵЦϵƤӲİЦݻ죬һƤҲû취¶
еֶſڵ˫۽־ɣ᲻ʱƫƫͷĥɶʲôʱ򲵽ȥˣָ߸߹ĳһ磿
־Ź첽뿪ԭƻȰѹٳûùչȻƻҲûҪöԷʲôŵղžͷǿһ԰ȮΪľ뾡õͼչпоҪרҵ֪ʶ׬ǮӳҲһȤ
ֻ־ԶŲתڽһģ˵Сӱųһ̣ҸղǼһװһС˵ʱƷתչһССĶѶ˶ס
ղһס־ʱ˸΢żǸзֱʱҪС⣬ó
Ǫ̇Ȯ˺ҧʱѾ·磬Ǿ鶼Ȳħտʼܶ൱ʱһƾ͹˳
ħ·֪ƣĺͶ˺ҧһ˫۾˸ѪĹâ׼ȷĲ׽ֹе㣬΢Ŵƫͷǰ壬ֻҪסܷһ
̨ϵĶȮҧ໽У̨µĶĿǻӶеĶƱźħʤĶĿҪ࣬һ˸߹һˣ·ǵźܴеĶȮУʤƵģҲвٷĶĿʹɱ¾Ȥ˷ܵĸߺһЩԼĴʶѹųָ̂ϵĶȮܶ
ƹǶĿе࣬ͣΧŶǪܱ̇ܶţֻҪһǪ̇ŲҲ̨¸ܶŰźʤΣӹӮָȻֱı룬ⶫڻûãҲʵʱ
ƹԼʧˣȮ˺ҧû·ɿѭʱźħѹסһת۾͵ת˹ø׼ƴֻܸɵۣǰ滹һĽסҪ׼ʱ治ףⶼĥĽ¿Ƶת˺öȦˡ
ħ׼˻ƫͷһڵסӣһ˦ѹס֣ſһ½һ̣Ҫѹ̽ֻҪҧסһУöֵ
תǿŲϵľʹͼϵĺħ˦һǧʯѹϣÿһʶѣŨȵѪĭһɹӿֱҧںϵݶסܸоԼһš
᲻̨µƹڴ˻ᣬ˫һ̧ƣֱı׼˺ħ˫ۣһСӿ׵ĽҪһлǸ
۳ѾŲסˣħ˫Ż⣬ģֻܼڰɫͫг׹㡭


ǧʮ  ̶


ϸŵƿշȮۿĲҺ˰𣬺ħֻ۾ͬʱУýϸ˲俪䵽˶Ǫ̇
Ϊ̫Զƹ󷢳ķ̫ƮҪע׼ͷ½ֻܴȮӣ̴˺ͶԶĲλֻҪһ¶ʹѵ
˫ĿĺħʹһֽɿڹһԣԭѾԵ˳һվ𣬿Ѿ׺Ķŵûߵ߻ɢɢһСܳ嵽̨ӱ߽ǣڲԶĶ֡
Եģ˻ƹ۳ŹҪװ׷ȡʤ̲סҧ޺޵һ䣬ִӿڴͳֱָ䣬ֻȹӹָٸһºݵġ
ͬڹעս˽ļ٣һȳһǰ˶Ǫ̇أ̧ͷ㱵Ĺһͨ󺰣ϰϣ
ˣ˵ĺţղЩħҧĳƺԺƣҪָսȷһ¶
ǺħѾʹл̨µСӾҲǲ֪еʲô˶ԵĻƫƫɣһ㡢㡢ƽǿɶģôɤӺҲǲвٶĿͻָһƬ
̨ϵĺħ˦˦ͷצۿϺĨ˼£ֻǰצ̨һסС鲽˹һ˶˳һΰҲܵĶ˼ֽ
ӽĹģªɣǷѾʣ࣬һزӺĶ׺ĺħ˿־壬ٴνӽܵˣֱƨײϽűͣ
һҧʮ¾οǱҧħĴѪݾͱܵ뵽˲ϵˣסһűβȫʧȥս
ƹ̨ϼһ̨̫ټӸһӣеıȥҲδ˵˷ȮƳһ۹ȥǸоɵСҲб۳ѾζҪǱץʹǼǮ¶
ɶأüġһϤʱƴ͵ת̽ס˹˵СãҸæҸⶤӹ
ƹ˼֣һģŵֵܱжˡ
죬ôֱܰӴƴٶУⲻ۸ǷŸһϾô
ƹ˸ۣ˵ǮС´󣬷͵ǰһأǿСӵĵɪŪ˽ҹģϽģӹˡ
Цҡҡͷеϸ룬ȻֶһԣҪֶȫøָȮǰʥ߸쾳֮ࡣ
ħѾߵ᲻׵λվסͳںȫԶǰĶ֣õĶԷṷҧ
صȻصĵתͷһ̨µˣŵˮ⣬ʵҲѹûսѾˣʶѣȥͶ˺ҧˣĶȮʱȴ̵ֻٿһˡ
˽̧ͷᣬֳһĨȻ֮ɫȮѾû˸˵ʲôûˣִӶͳһѿ٣յĴ
˴ǺϾɵӣɫ觺ӣɷٵı±ѵҪǿˣǰѵʱϲӣȮǰһϤɶҲһļ
໣ħȷûΣգֽһᣬҪսܲǸķɳٽۿ
汻ٵӼһ˿̧ͷſ˴죬еˮ˲Ϊ֮һ壬֮һĨ׹⡣
һƾμʸ㴩͸˲кħۿһβһ㴩͸ۿֱԡ
ħڰյһΣѹѾƴľģſþȫҧȮʵڷһʱֻǳһıܣֻϣһܹһ¶ɱԼʱ䡣
أݶ˺ħϵƤһ˿ڣͱѹʵ
ҧסħӣȫеϣΪȥҪɱȮһǲ׷ģܷѹϵĶûа㶯Ѿ͸ˡ


ǧʮ  ӹź


ħжͽ⣬Ҳ˰˽˵Ŀϵһ𣬵ʱѾȫû·ֻ㾡ȫһս϶ǳʼαɵǿȮҲúˡ
̱ڵ˶ݵĴͣôҲԭѾֵʤͻȻֱָԱ˵Ĺһ͵Ļعվ뿪˶
ƹֺǺǵȥһʻϲǮ˳һţ򣬾Ȼŵ˵һȮҲΪţһӿҧͷȮͶȮҲһλ˽еĶȮ
൹νһ󣬷ʱ仹磬˵ܾһ˵еջֵǶһֱû춯Ǽһȥֱ·ϴ»Ϲһ
ʵ־뿪ĳ󲻾ֱӽڵһ滻һǳɫƷϿһңھñڣֱͨµ㣬˭Ҳ벻ҵλþڶͶע̨·ÿĶֵͷյĶעࡣ
һƶǳɫƷĹԱںĹﶾƷĶһ˫ʨĵǩĸߴȺשͷһԣҪʱͲ𿪼鿪ʼ顢ĥٶᴿԭϡذװÿһɵĽţ־ÿ춼ۿƶ൱һܸתĲƸԴԴͶƷַȫأѾѺܶ»üʲôżг
Ʒгͺñһζĵ⣬˶뵽ֳԵ˻뵽ҪֻаѵøɫܳΪгĳ׬Ǯܿ죬ȻҲкܴķգһֺܻܿ·һ
νɹϸȡ־忴Ҫñȳ˸ĲƸҪðȳ˸ΣգֻмӱϸĲܱ֤Դ
ƶԱǾ˾ɸѡģȺ˻õнÿ궼λϣȺܶ๫˾ľܲöߣÿһ˵ļСõưãһ־廹൱ɫģ־Ȯҵϰ˶ᣬϰ忶󷽣Ϊǵ룬ҳ϶Ⱥ͹Чʶ൱ߵġ
һҹģƶǶʮСʱϿģõĻ൹Ա湤ĲƷѾȫȻֳǲ̨ܰ˵ġ
ƶƵٶȾԿȫһڲúĽͶƷȡĿǰͨʲôšҡͷ衢k֮Ķ־ڲõĽּͶƷȡͨжƷһĶƷǾﻹ߬ŵͶƷĺļС϶ŲΪ֪Ŀġ
־屳˫ڹ߶ţʱʱͣϼ䣬ٲȻһ쵼ģڹڰ˲ֹһߣŵù£ĿľΪһõеĺļֻҪ˵ͶƷĺļȫ԰Сɨس֡
ʵ־ÿ߶ʵĿľѯǼչÿζʧأǸ൱ļһеõļףо仰˵úãļԲȶ㹻㵺Сȥ
һרŵĹңϹһӣ˽˽أ˵һɲ׼룬һ˽빤кֹ乤Ҳڶʱ̱
־ÿ乤ǰǻһÿεожʮֻСèצؿץצľָо˼㣬ȴҽȥ֪乤ʲôͲƶļֻǰһ̣Ȼ뿪
һŨŨ־ͷ˹ǰİɳ׼һת뿪ת˲䣬ϵı΢΢һ㵣־ɴ־վԼǰͷһѹֽйӣ·ģҺûҡ
̹һ룬ϻҪЦкĺħһǴȫʤɣϲˣ־Ϲ۾ȴžϱı仯һϽͣס˻ͷѯʵĿŶԷ
ҧҧħˣ޴ĴҧˣҪһĶȮһҪӮǸƶר⻹ǸĶͽرϲǮ⣬䲻ƷͽӮ˵˴ӵۣ׳ӹ


ǧʮ  辰è


־ɼһڱʺ˼飬ʵûлڱģԭˣΪõǹ
еⱲαԲǰЦԣתΥʱαҲһ֮˵ġˮ˳ƶΪĳǶ˵ҲһԲ֮иĻαʵۣͦǻȴ˻һЩ
־žɼҵĻڱϹαƵЦ˵ܷģȫĶȮһҾʹȥһõġ
ɫ䣬һ˫۲ɨԵİɳףδϨͷð̣Ŀתص־ϣ˵׾ǲǺҹ
־屻£ϵıЩΣܾͻָ˳̬һĵͷ˵ǵģʵҾ乤ʲôöʱµδԲԽ˽˵ĵط
һĨǳǳЦݣ־һǣЦҵĺѣȥһĴĻǰǲӦܵġ
һǰԿ״˹Ҵţվһԡ־һ߽ڣƹ̤ŵ˲𣬰ѹյ硣
乤ƽϣǰɽׯʱеģԭƶǵ¶ĳһ֣乤һװİ칫ҸĳɵģʩѾȫվɵҪȫһ飬ݾףֽšľ졢ܡһװͲöõĵ͵ĵ
ɫǸִСȵԣ΢С񡢻ܡ΢˯һﵹҲܣ־岢ûпԼȤĶû˼ŪЩݲݵġ
ϸŵèдڣ־ѭȥûпèֻһűԵסƿǵǰʱ侮ȥ಻ͬƷֵè̻ţǷԵ̨è
ɺ񿴳ɻ󣬵Ц˵׾ϲСèвƯ辰èϲ͸ƿ
辰è־һͣ治֪è辰ôܳϹϵһǻһֲ߸ǲߵġ
ЦЦ辰èһҴԺһо辰辰ߡ辰Ů
Ŷ־˵ʲôòӦһڴ󷿼ĴϣҵһЩƶļйصĶֵﲢûпһĶЩܼľʼҾߣԵ̨ӦòɵĺļŶԣϾ̫ˡ
Цк־˷ԺͲƿĹ̨ǰֹȥһķСƿƿȳ˰ԴһЩõƿڻܣƿװһë׵ƿ˸ŷװŵĺȻһֻè
ֻè屻һխСķƿ˫Į·һѾȫ񣬵ǻŵģƿһ𣬿Աڷκλą̃ϵƿ״죬һⶼװһֻСèþɵĻ˵ⶼ辰è
ƯɣһǸǹϺǼģһǳйЩ辰èѾ£è״ƿһ£ֻҪֹǿԻܾã
ɷתеķƿĽνһĮĲо治֪ҪгһհѰǹؽôһСƿܻ龰
־֪ЩСʲô񣬵Ҳǰèֵһڣ±Ƶĺܲ˰ֵĺˣϲЩ辰èԼͰɡ
֪Լʲôˣ˵Ҫоʲô辰辰ߡ辰ŮƲסЩģСӾϲֱ̬Ķ޷˼ά߼Ҫҵضĵط治ס
һЦ׾һֱΪһҪͬİòܳ־ãǻ˵Ļ˵Ӧýʲôݼڵġ˵ʱеķƿٽУСèľګ۾û˿仯˶У˵õĽѡ
־һתžٰѷƿĵֹȥһУٺЦǰݼڣʵҲϲèģǻĻо仰ãȻһ⣬Ҳֵˣлл
ɵͷһЦܺãǺѣ׾ԺǵĺһĬЩСС䷽һʵʱ򽻸õѣ𣿡


ǧʮ  治ʶ


Ѿ͸辰è־װèķƿһƵ߳˵ţղǸСӾһƿèƿνĸŨϾͻͿͣŪһѻ𣬴һҪҸúɿɿ죡
ߵ¼ԼѸٻϣ辰è뿪˱ʵмеⶪ˵ﾮǼһҡҡͷ׼뿪ʱȻһ𣬽ſſĵȥ۳еĲƿҪˤƬ
һֻͻһѽƿץסշƿüһۣȻƿӷڵϣָӱסѨλ־ͷһָ׸ǴСƬȻִڴͳƤӰƬ˼в㣬һִԼڴȡֻ£һѸ뿪
ĿؾΪȷһ¼λãⶫǴжλܵģûپͿҵ˭֪ǰŸս־ʹε˳ڰһﻻװϲһָͷѨϣ˳Ѽ˸԰ȫĵط
·ϴû˻ᾭϴƤӵģ԰ѼƤҪգѨˣ˴˯ʱ䳤ȫƾգ󱻵Ѩļһﲻκβʡ
־Ƭԭܼ򵥣´ʱȥصĵһ⣬ҪǷضƹ͹ܴܲȫʤ
һȮƹĶţȻӮˣҲΪӮһʷĲʽЩҲûôģ̽ʵĿҲԲﵽһҴȮȮӵĵ¶ƾҪպǮĳӲѣڶĲҲǸ¾۹ɶģЩ·Ƿʱ⡣
־ȮҵĳС±ǰ״ν߲亦ҪǴݾʱָоط϶ֹϿණʱһͻԼ¶ֻҪȷ֤ݾܰ
ڶӦҪڽǹһ죬ȻҪسŵߵŮҪÿһҪһݲֻȦֻһҪӦ졣
ڶ˼Ƶ꣬һܵ͵񳵣һҹƵߣݻһ˼ȫ˴ᡢް뼸·ײҲϲ
ⶫһҪоĿ⣬·ʱһʱʻ˶ԻݲûоòҺĻϰɷһѣֻǸʽеزڸߣй椲ݾС˼Ůˣ·߳һѹβͲ͸ҲЦӭû˼ŮˣǰĻȫóҲ֮Աǵġ
ʻǰ͸֮۸ſһ۷䣬ֶǿڷž·϶һ·˰죬ϵĻʣףŮ˰ѹûԼ·
죬ְ壬ϰ壬۾ȴŷڵŮˣŷ͸֮ʱҲһ
һӦȥţʶԼŰͷ֣һתܵ˴ߣץ˼Ļϣ벻ַɿȥһȹ߳ƵԭŮ裬ֿ֪ʼ˳֮ԺĻװ̡
࿴ÿЦãֻٰ壬˭֪ҪǶˣǲϹţСֻͳֻͨĵ绰
绰ͨеܹȥͨ˵绰ֻͲдһϷʵٲҾˣҲ˰
⻰񱻵ǹƵĲ˼£תһ첽ܵǰŴŷǰɫͷ׵ʱʻҲһİףһʧ˵ˣ˶ˣҪʲô壿
վſڵѾЦˣɴڸסЦݣڵģȥֻıŻǰƯŮˣ˿ñǰƯˡ
ôҽȥ۰еʻǰͳϣǰŮûпı
һѽӹǰһȻ˵ѾˣҲýˡ˵ýż⹴ס׼ϣֹֻһѳסЦ˵ʵ㴩ʲô·ÿҲһ
ϤֳһĨŵı飬һ˫۾İϴתģ޲ðƤƵġ


ǧʮ  ݾ


԰ĹʵңԶÿ˵жаǵ޵ĽɫŮƷǿԸᾭЩժʱĽŲƷʱɬۣĶĥδڳɳо²ͬĻ䣬԰ġ
Ů֮ûϴǰĹϵͨƽӹþһûκζİˮһ֮ͻǲ϶ʱһȸĴ֮ľҲɸֵڸ˼־Ҫ˶ˣϵҲ˲ˣΪӵ˱˴ˡ
ûϴ֮ǰûҪΪԼŮˣǱʶЩųģΪǸŮ˳Կֱ⣬治˱ˣŮ˶ɻú鷳鷳Ů˺ܶ඼֪˴˵Ĵڣȷһ˾ͷʹ⡣
վԼͷĪһۣſǰʻѹ˵װģ뿴ͽ㿴˵ʱֹȥװϴ˷䣬ѾˣƺҲˣڵ֫ԱлʱˣԼ·Ǽȷѡ¶ˡ
ܲβ칫ƣαֳų°ǰĵԣǰ̻ҸͷȻûһͷģС
ﲥһӰϣվһĲڣͷסһ״ߵĽñⶫʲǣǺͲʿзͨƲۣõļԶƲҪȽ
ʲǵо̨֣˯״̬в֪Ժصȫ¶ͲʿǸвסˣֻҪеʱͻȥоһЩ¶ĵ̨ҪԹߺߣǻһĸá
̨õҩ︨ͳյ˫عһɿ־塢ѹ֡Ƶȸָ֯ɵ֮УúͲʿĻ˵Ҫֻһ·Ǿ̹ס
Ϊʥߵĺ־ͨҪǿʲǳоȻ漣ļҹڻǽ˰ʥٴݾ
αŵзŵӰϣԺĳ˼νĽݾʵ̫գȴھҪҪϷԶڽǵС칩
СӾԴһҪһԺܻܿԼȥҪҪϷءαӳͳһϣһϵųΪѻϼӦСΪʲôͻƾðգΪֲֵܹΣᣬľ黨ˡ
˽յİ칫Ҵű죬α˿ٴΰͷ̻Ҹȭͷס촽˵
Ŵ򿪣Ͳʿһ˽ڴ̱ǵζ˲ԼͬüͷͲʿɴס˼˶̲ζǳУԸ͸
˼ζŨ˵㡣αһЦִӰ칫ϵһң£װϷ̿ʼܿͰζ˸ɾĿʱˬ
˿첽ߵ칫ǰͲʿһ۵ĻϵӰϣеļзϣܲΣѾϸܾ׵Ŀԣʵ֤ǿеģѳס׵Ĺ˲ͨ·ǲͬģ׻ļʼͣߣЩ϶ϸ˵
α˵ͷļзҳһԵĻ̲סˣ˫һķһ죬ϵ̺̻Ҹ׶
ͷòҪĽݾɣⶼʲôˣŶһףһͷɵȥɽ׽پˣǸʲôƻľаŷӣͲʲôݾֱȡֻẦѾ˲ʲô¼֮ˣαһͨʨ𣬳ַ񻨵ıʡ
ݾҪķӣһǹŴǾᵽ׽٣״ڵﵽν̥ǾأһСľʬ޴棬һݾһҪĽݾǽܳɹ˵Ҳᱻ׵ɰƫ̱в˳Թ˵гɹӴûʷϼء
˵һݾԲУôڶݾһɱ¾֮·һֽƻľĹ󷨣ԳȡڵԵݵĽֻҪܹһڵƻľ۴һʱĴܽڵ̲صͻƾ硣
ԭڶݾȥΪʲôɱ¾֮·أȫΪҪĹڵ̫ˣҪﹻͱ벻ͣɱȡѪȷӱؽΪ乫Уվȡ


ǧʮ  


ԭʲʺֻαͲʿ֪¶ľǲʿðʥƾĽݾʵ̫ŰӰϿһĸ˷ػصֿ񻨣˭С˼߬ţһʲô©ǨŭͷϾͻˡͲʿӰʱ˶ˣ亹ʪ˼˵ͳܲβû뵽¥żļĺͲʿ˾һˡ
αҪҪӰϴ࣬һַ⣬ִӵȡһU̶ϡ
žU̿ϳһ죬ҲĻһαʲô⡣
αָ̺ϣĵ˵Uڣһݣǻ㴦á˵ӿڴͳ̣ĿⲻͶվһԵĺͲʿôСϻбݣ˵ѾСҲãҲʡþᡣ
ʶȥỤ쵽һ˻ⶫǸǲƾڹ߶ع֪˻ô
ͷʲô˼ûȥϵỤڴﴧſһģһỤö֮óϡ
α˿̵̣Ĵ³Ȧ˵ܼ򵥣ҪΪⶫøֻܶˮͰˣߣҿһݼ٣ѡѶֽСϣߴ
û뵽һչƢˣֵˣⶫӻǲӣƾ԰ʥ߶ζŲ۷壬ʥ÷
˵ɣⶫ׸ǲ侲˸ղһôģͷҲھͬⰡ
α̧ͷһָվԱߵĺͲʿЦ˵ʵ˵Ķ㣬˵Ĳ㣬źúõĴԴϹʲô
Ͳʿϵı΢΢һͣǰϴһĨǡôɻ˵ܲΣ˼Ҳ
㶮ģΪǴˣ԰Ѱʥͻƿһµо⣬ݾо𣿡αҪ˺ܾõ⽻ˣò˵ϲʿҵķ٣߳ȥˡ
⣿Ͳʿϵǣ£һץϵỤ˵Ǹ˼Ŀ⣬ҪǸ㹻ʱӦûн
α΢΢һЦɣǰĹڲִѧ֪ʶ¶ͻʥƾյ֪ʶһҳһͬ·ӣҵĺϢ
Ͳʿһĵͷãҵµоһ˸˵飬иϣܴӦ
αеͷ̻ҸתֱͷϺĻڵĸңʵ˵ɣʲô
ͲʿU̷Žڴ˵λʥߣϣܰǽңôȫ𡣡
ãˡαɿ֣̻Ҹһͷ
Ͳʿûж˵ʲôת첽뿪˰칫ңǸˣղαͷǿ㣬ܲεĻпᵽһ˼
źͲʿ뿪תͷαһɻʵͷô϶Ͳʿҵƾķ
αҡҡͷʵҲȷͲʿ̫ˣӽؿʼûʲôѵסʱ滳ǵˡ
ǵˣϵɻ˺εľ㵣֪˺Ͳʿݣ벻αԭһֱڻݣһ仰ֱָҪ
αЦЦͲʿ̫ˣյ֪ʶٳһ㶼˾̾ʵûȥĵӣҲȥ飬Ͳö༸ĿѧΪЧ
һĨЦݣ˵ҿͲʿǻıӦҲǸˡ
αƳ˻һۣϷʵʵıһҲ֪Сڹôˡ
ǸоĪЩζ˵ôÿ£ָ§ĸŮѹأ
§ĳͰٻ̳йͻȻһͷ˸磬ԵĴСȡֽ˹ȥ
лˣӹֽڱϿһѣˣ֪˭ڱ̭磡
üͷһ̳⣬˼˵ڵҾѧϰĵĻ˵˴ȵĴ̫
磬ǶӾЩõĽ̰


ǧʮ  


Ů˹ֵǲַɫģرѰ˹ͬ¸ܷǱǸļƷ滳ǲҪںûֵЩսһȫûյϢ
Ųʮ˵ȫԺԲƣϿ൱ˣٲȻ˺˵Ŀģ
Ϲ㿴Ǹ˧Ůѹ̳Ϲġһƽö˵ĸ첲һקָܷܷ޵ĵĳ˿һ塣
˲мƲƲ죬˵УûǰǸ˼ؿȫ֬ģڻڣѡӴʲô˵һһҽУ첲ϵƤ·һ飬⾾תʮȣ˵ĳͷ
ԼߣΪڹĴۺ̳輯µĲҵտʼã˰Ȧһˣи˼ǰҵǵ곤ӣ輯żСֽӲӣԴת˸Ҵ̳Ҳǹ˾Ĳҵӵʱһ鱦̽۷Ȼ輯Ŵһ漣漣߻ɩӡ
²һרӪ鱦Ĺ̨ǰָŹ̨չƷڰڷŵһ˷ܵ˵װģ㿴ǸƯӣ
һӣǲƶ£⸱ǱŴֻӵģλⶫǳֱʣϷҫ۵Ľ֣ôų
վԭΪﲻˣæĿڵˣм䣬ȥҵһӺô
΢΢һЦϲͺãڵҲһö١˵Ǵʵľ߽һգûֶ
ǷôĿһܵ⸱ˣûǮͲҪֻ˿èװʲôβǣ
һϷʵתͷѭȥֻһһŮеı׳ȦһӣȻƤ˵ٴЩһ۾ܿǸǮˣߵŮĸŨױĨһͷ˾ȾغɫһˣһŸζС·Ȧlogo۵λã˲֪ҵǸưƵġ
˺⸱Ȥһ·²ֱͣ鱦̨ܿߵ˽ǰһ˫ȴûп鱦˼ȫظϣԵŮЩҲסˣؿֻͦͦϧϲ㣬ôͦҲȲ˼Ұ˵ıǮ֮ĲСͷһĳ߱ɱԡ
ԭú˵ôظͷʱһˬʶ̧еĹ˹ȥӲ˵ȫϡ
ֳһĨʧĿһתƵչƷڵϣ°һ̧ιҰóơ
ЦݿŮԱ̹к෢ǳɫϾȻӡš鱦רӪ鱦εĹ̨鱦רʧֲö֮ıݣһʱŴ
˿ϵۣƨŮԱȻİѺӵ˹˿ͣһ¶ְҵ΢Цͷʾ⣬һ߹ȥչƷȡӣӰ޲ɷǺÿ
ӴģźᲽ̨ǰټĹ̨ȥվλô˹첲һֺ˵ÿռŵطۡ
ôƢҲ˻ְִ̧ȫ˲̨棬ӶͳƤӳп̨һã˵Ҫָ󵽣⼸ˢɡ
ҲǸѸְŻ۵Ľ˦ڹ̨ϣ˵е˼үûϹˣ֪ͨǹµģԭϼʮ飬Ҫ⸱ӡ
ŮԱϵıһ㵣ôҲû뵽ݳƷƽʱʽ򣬽Ȼˣӹ˾ϾôһλԶǶǮΪѵŮԱͷôɵǮţү
˽еŮԱԴתÿ죬Цݿĳ˵˵ͷλʱֻһھȥ֪ͨ곤λһĽ취λԵȡ˵Žת뿪¶û취ֻһл֮ơ
ŮԱȥ˲ӹ⾰ͽŮ곤ԶԶλŮ곤΢΢𣬹Ȼָš


ǧʮһ  ־


Ѿ輯ŵĸ߼Աۺ̳ĸܾ⻹輯̳鱦ר곤֮ϲרʲôֻ̳ܾǹ˸ͷΣµˡ
ľΪһָ߶ݳƷ˾õۣڹֻһչƷµļǮҲһҪԸߣⶼ˼Ҳʽ˵ͻȻǮΪ̸ִ˹֮ǰѾ绰ܹ˾˸һƷʼ۸µӣʱѾ·ϡ
΢ЦĲһֺ˼Ľ࣬ڿ첽ǰУʵֻǼζĻȴѣ¾ŲģĿΪһʱ䣬ӵ˾ϵԴϲ
û費ֻһĵĶǹ˿ͣĶҲǸ⡣һҲһ˼⣬ҪôڼӵǷִأҲֻȸ˷ֱˡ
װӵĽ΢Цߵ˸ǰ󷽵˵λã˵λ⹺԰ɣ
ཱུ°һָָ̧̨ϵĽ𿨵⸱Ϳˣ˾ˣ˵ԭ϶ʮ飬ˢɡ
Ҳѧָָп˵ʮܶҾͼӶʮˢɡ
â˶ǲǮʵѾʲôͷԼĶԼҵ̳վĻֵܵģôӦͻ״
еĽеݸԵĵԱпһۣ˫ָһŷֱˣ΢Ц˵óλǮˣλΪ߼̹ҵиܺõķӼȿλԭ۰ѶֵУֿ˳λͬĻҲŻ˵ȥ
ſƬǰ磬΢Цˣ˼ѾˣҪһͬĻҲûҪ˵ȥпˡ
ͷһ䣬ûж˵ֻ΢΢˵ͷϸ΢ĶڣʱѯʵĿתһԵĺӣһĲ죬ֻܼͬȥ
ĻҲΪ⶯Ե˵νȿϵģֻҪõС
΢΢һЦп£ȡһ״ϣȻһӣ˵Ƕֵı˾кܸߵղؼֵֵǱ⻹һãǶľߣλ⸱Сһѣĵ⸱ӵĹӮľͿˢ⸱Եһר޲̣ͬԹֻҪԵƬ̡
˵ʱһλԱѾȡһḷ̌ⶫǸԲΣһȦ߳ľΧߣ滹һ޲Ͷ׹λõӳ໥ײ⣬ԭղֵݳƷź˻ᾭĲ˳̶ȼԺԲơ
Ӽ˶ʱ˷̧ͷЦ취ãϲ˵ʱŮƨɵһѣʵǲǵиĴºţ
Ů˸պü͵Ļع¶һĨЦѹ˵ҲҪȻؾƵɣʱϴװղѹû˵ЩʲôֻܺҲ²ŮǵϿ£
Ӳûըһƨϣºţ֪Ҳ֪װ⡣
ŮѸת˼£Ц֪ˣ㲻Ǵºŵ𣿡
һ˿ЦݣһŮƨɵϣõ˵ﲻͲԣǸǷǷĻ
һ´üأŮŰ۰Ͱ͵֨˵˴˵˻Ǵ򣬻ǲĺá
һ£˵ⶫҲģ֡
˫һסಱӣȥѵˮһǣգ۾Це˵װģԤԼһӮģӮҽϴװ
뵱ԭŮڶĳ˹ά˹պգĲŵûвģǰԶõ˼㣬һֻŮ˺˰ʱصĽʽ


ǧʮ  ¶


һ˫۾飬һĨɣüͷָܿ˳̬кԱ̰ڹ̨ϣװӵĽаһԡ
΢Ц˸ƣѶӮΪʤλ˭룿˵ÿĿȴתŮʿҲǲַɫġ
ӴʱҲֳһ˸еٶ̧̧°˵Ůȣˡ
ҲƳ٣ǳǳһЦߵеλã׼ȥץӣͻȻ뵽ʲôƫͷ˵ҪҪף
΢ЦҡҡͷãӾûоˡ
˼ĵ˵ͷһ۰ȫУ󻬵ģ˸о·һ˿˳ֱ죬΢ĸо
ɣ˸ƣ۽ǵȴ࣬ѾжϳһЩȻȷԷݡ
ӴӿڴѩѵϣԵŮ˺ܶµôͷ֧ѩ̺ܶ˶һγ꣬ԶϺܾá
סӣתͷһ࣬ȭĴյߴ˿⶯ǸװСѧģϣеЧ
޲ḷ̌һ֪Ƕĳ֣ǲǸֻ˵켣˹ά˹ĳ˲֪ԭŮĳеĸֶľùҲã˵ĶһϲͨˣĴжʱ뵽ġ
޲谭ӵĹʱٶȣӹ˼ܿͣ㣬һ㣬һ㣬ʮĵ㡣
еĵֳһĨʧ֮ɫСÿҪǸֽӾͿʤ޻ڣ˿ٴִץӡ
ӼӶʱ΢΢һ£һѵĵͳ׷ģӾǸ˵ĿģòֵûжʵϣӮⳡľֻ̳ץڹ꣬ʮþˡ
ڸܷʤΪһ첽ָиˣлŸ鱦ƵװӣװҲһˮѵӡ
ָиѾʳɹڿȥȣгɹ˵ķ緶ۺ̳ܾղŹ˾˾ֱӰѶƽרҲûʱ䡣
̧˵ڶӣй˼ȦٴͣصҪԴһЩﵽ˶ʮ㣬һĵץģüͷҲû
һʲôʵﻹе׵ģεĶľֻ䶨ˣ޾ԣϴϳֻ֣ҪһѰٷְʤ֣Ȼûгֵ˼ˣ
һУĹ˼ȦͣεĵȻǸʮ㣬Сӽߵĵϵʧ֮ɫŨˣתȴ죬ϸ΢Ķ͵ЦֻϴߣЦû취͸ѡ
ֳһĨʧ֮ɫͷߵԣ˵ˣҪ϶Ӯġ
ֹȥס˵ӮҪֻҪõԼϲĶͺá
ƶǶĵ˵ͷͷƫ໳˵ȫҲνѾõ㣬㹻ˡ
վڹ̨ЦЦһԣղѾȷһ飬еĶǲġ
һҡźᲽ˹̨ǰ°һ̧˵ʼˣ˵гץеӣֻƺϿסҡڵӵķ
ԼңӰȫ߬ƣһתǴĹģͣ¾Ȼ㡣
ӺܳƨЦЦץڶѣһѾȻòʣһͷݵĺڱӣ㣬Բˣתͷһˣ˼ҵѹû۳߿
ιӮˣ̲סһ䣬ֻ§§˵ˡ
̧ͷһۣĵ˵ԣӮˣˣˢɣ
ӱһ£ӮˣѹҲӮĸоǹ̨ѸõԱӺһװýˢкӹ롣
ӮˣôҲҲʤϲøУ֪Ϊʲôﷴֵʧ䣬ŰװŮһ뿪ˡ
ӵߵ˹̨ǰһָվڲԶи˵ϵĶǸ׼İɣ
ЦЦ˵װװɩӶˡ


ǧʮ  


Ƥߣ˵ʱûпıССϸĵ˶ߣټߵŮӺνӮǷݵһжڱ¶ݣرСÿƶʱ᲻̶ͬȵ£Ц
˵ԵŮЦиЦôʲôʶҪ֪ڵиѾǵӷ׵ĴӣϺһҳЦ㣬ۺСϸ֮ܿжϳʵݣӵˡ
֪󷽵ĽһɩӣñߵǰиȭͷǰЦСӣֽܰɣϽϵƤơ
մȥˣ̹ɩҲһ¾͸ˡ
иƫͷһԵЦ˵ǰ˵ˣҪǿ˽̽ɶ緢ˡ
һۣ֪ͺãҪԺұʲô˿è޵ģСüɶ
и⻰˸ĿתĹϵ輯Ÿ߲㶼֪ͻȻðֻ˿èЩ⣬ѹСҪߣ͵ʱҲס
౻ƤգҪǴڿԿǵͨЩ￴ʲôˣײ˾͸͵鱻˴Ƶġ
ôиӻƫģҲ˿è¶ȥĵ٩ͺá
ʱԸԳõһӣ˵üЦ˰׼ؾƵ͵ʱӵʹĵ绰绰ͨս˼䣬ɫٿȻ䡣
죬ȥ·ۿڻϵ绰һɫ˵ģǵĻȫ͵ˣ찡Ⱥ̫ʧˡ
ִ̰ѳӵͷһ̤³Ӿֱ·ɳ۶ȥ
·ۿڻڹı˰ڣƷ뱣˰ڣҲýɽ˰˵һƬɵ򣬽ĻŻݺתɣȫʩҲǱȽƵġ
ܰݴ˰ֿҪ൱Ӳ͹ϵǽ˴ĪĹϵŰȫѻͽ˱˰ֿ⣬ñʹż߾ӢҹػԭΪֻͿ԰ȫĻתû뵽תֻһĽڹϳ⡣
̫䣬Ͱƽʱĵػͷȴָػȫ˵ϣʮӾƾʧˣҪ֪һСʱǰ鿴ʱлﶼúõİڷڲֿھȻˡ
̴绰﷢㱨õĴʱҪҲҪţѻԵߣҽԺƣϹ
պõ绰ܹȥ鿴ͬǵƾǰڻ۵ľޣжϳ˶㣬ް֭ӷˮƳɵʽ㡣
С˵͹װӾжйǳԵĽܣһڴֽϴһӹܿڻŵζŶͷȻأ͵ɻرĶˣı̥еլԼôһ㣬ֻҪŮ񴰻ôһͿԴԶת档ɻõģʵȴǲпģڻֱķƵֻܶŮٻӰߣԼĹӣһǽ
Ƽ򵥣˶֪ҪԭϾ޻Ҷ֣ʵֶҪļɣЧв˶־ЧĲҩҩͨ˸û취ƣ˻᲻ʡ»һʱ䣬һҲӰ졣
Եֿǵļһõ㣬Ҫ֪ͬʱԵѶȵȷСֿڵĿռҪõҩЧ֮ҲҪ󣬷һ԰ȫԵҵ߻Ļֹһˣڶʱ߼ʮľҪһҪ
͵֪ķȻǰûԹҪԲѣߵֿһȡһ֧ƿȪˮšת˻ƿڴյӹһڣͷһͶһλԲ³
ۿȪˮſˮڻϣһˮֺһ¹ȥаݲݵǳãڣԵƤ˼͵˫ۣʱѾһˮ׼ֻܹȥ


ǧʮ  磨ϣ


ˮǽֱЧķӣʵˮЧһЩʱִ̫٣պþС
ƿȪˮŰȫŪѣһѯʣЩ˻ججĶŪ赹ǰ׷ʲô飬Ψһͬǻ赹ǰŵһŨ㣬ܿʲôҲǵˣиùĶͷϻľһƤѪͿһ
кڿղֿѰ˿ʧԵĴľмʮװĶǰڴЩԴΪϲٽ󣬶Ǿһϸѡ͹ĺöںвֵǮһ˰ÿһǼֵǵıЩֻǵһ̽·ģи࣬˵ϴ䱦Сɽ
˵һصıشޣֻҪȡһ㶼ܾסһǺеߣҪдһЩ練ƣھ̶Ҫʵ·˵ǣڲĪİ·ԭѾͨû뵽ͷȴ⡣
ͼð޿κΣֻܽдһڲֿѰ˶ǾѡģⶼǻˣΪľǷڻ߶£ǵĻպɺڽһְ죬˵ûа⣬ֻҪֵ͵£˵Уʱ²Ͳţֵǵ䱦滹Ǳ˵ˡ
Ӹ磬ߣл˵һС߶ֶ̧ʹкСзǰˣԼӵһֺرܣһӿзİǧյĳлλû취Ķѡ̸иºţ˳
˵ÿһ߶һβ׵ĹȥڷԼӵ˵һʱǾϲʱһľã֮ӣͬʱҲһȺֲҾ˵Ⱥӵе츳Ĳһ˳෴һѪȾ֮·ڶصŽһûʲôҰģǽҪһԼǸСܹͨһ
Ϳ첽ߵԶ£ʵǲʲô֣
ԭأֻȳ˴һȦĶСȶţ˰Ҳűͣһָǰ˵Ǹ˺̸ӵ飬Ǻᵽһʲôŵ֯ǵĳӱסˣﲻʮ
ţҧҧߴ˸ƣ˵ȥ׼һӣ죡
δһ񳵼۶һﳾһɲͣ˲ֿſڣŴ򿪣һİһ˳ֱߵǰ˳ʵûˣ
üͷһšԷͱ˵Ŀʵ˲ˬûش𣬶ǰĿת۾ɻ˭ߺȣ
ס˵ĸ첲һĨЦݣеɻŨˣԭŮΪʲôסİ˵ĸ첲ⶪЩƵģϿŵɫˡ
ƫͷЧһҲϲҽɣ˾࣬ھסɤţΪܲˣԱ¶Щڻ
ֹȥϵ߽ҿղڳ˷˻ﱻ¼Ϊ˾Զ˵ÿһǼֵƵתҲҪ൱Ӳʱ䣬ֻҪûа׷ûҪ̫š
ͣһȫ£ͱֳһĨȻЦݣѺ׺ٺٺЦϴƤƵģҵһ㻹һ㡣
෭˸۵ڹ˵Ƥɣ˵˵ûˣ
ҡͷѾȫѣһͷƤ˲£Щһˣ򷹺ֻҲԵˡ
㣿ⶫǲһۿյĲֿ⣬ɢ෹кͼտȪˮƿӣ·ͻȻû˵ϳԡ
һָڽķ˵˳ղһЩ͵ǻļһһеŵ֯йأЩһﻹ·ϣ׼Ūȥ׷
ţһüͷһšʵڻ׷𣿡
͵ͷʮ˳ŷ׷ȥ˵Ϸ
һӣ˵ǻʲôϳǽȥ


ǧʮ  磨У


˳ڲֿԼ˰ذשǰţհשǰ粣к׼ӵۼֿ죬һѽȵʲô
һЦҵóλõ粣û취ʩչģ¶ҲͷһظˣѲ
˵ͷ˻שڵ粣ϣ磡Ӧһ鲣ɢ䣬۳ųھҪһƬǽ塣
һȵľХһεϵĳ󣬰鲣ȫ˳ȥ㲣û
أԾŰذשԵѾƷ˳ӣ˵ϵļһôðˡ
͵ĻعϽеİש⣬أԵһ䣺ⲣ̫ˣһ¾ȫɢˣʲôԹ񣬱˫۰Сƫתͷķλó¶λ
࿪ųӻʻ˰ڣճŲףԵ˫۽յķͻȻָ̧ĽֵʼձŰ״̬ڲ˵˵Ҫ¶λ
Ǵ·ɱ·θִСͷҧƨɶµˮйͨѾͷһͷĳгܾ쳩ͨ
·βǰλöһ̨žƵlɫǻƽʱֹҾƵĻԳ裬ҲֻܹԹ·ſţװһƵĳ̣һľװֽ⿪½ӳ죬¶һȺʪİױģͳ˼̰ƨɵ˴⣬ģ֪ͲˣװѵӲ
Դīľװ˲ĳ˿̣˵Ӧǰ˽ͨ¹ʣһƱջþˣүҪܵ㹣̫˳˷á
תͷһ۳һֵǿ׹ֻҲ벻ǼӷʳҿЩ˰˳ɶǸ˽ĳ󻧣ӹһ׼ͣǽҲֻܴʣܲȥ˵Լһɣ
īһĨ仡ͷζ˻Ǽߣȥ߹˵ĴϾǴһǮȥ뿪ǣеļûһյʡ͵ĵƣﲻҶ϶һǸհһжҪСΪϡ
󺺲ΪȻ˵ǰû°βɾ䣬ҾͲŻ˻ɵͷϣȰѻ͵կôһ񣬵ȷͷóȥ֣֪Ҫ۸λŲһŲ
īҲתͷһ۳󣬵˵ŲŲλҵǲأֻϣõŻָЩԪǰʱ䲻֪ĸðʧǰɷǣӲʮÿڣǰ᳡˵ϢһƱﻹЩͻͻֻϣûʲô֢źá
ŨüȻһšͻͻë۵ŴӳԵΪڻҲû˻ȥĵɣϲ˵㣬ҷԽԽȥˣ¹ʲôǳĶСģֵһƱǰСССּӣǰǺ»ֻжƤķݡ
ϲīйһЦüһСڻѵˣ˵һһ׵ģӽˡ
󺺺ٺһЦִӿڴͳһīԼһյϻͷǰĳʼϽӸǰǰĹѾųĳζڱó
³أǷͨˬбīݣھ˽Сʱı﹣󿪳Ĵ󺺰Ѿֱӿ˸٣óʮٶǰɳֱۣ˳ֱ뱱һũִկŷŻ˳١
ʱűҵѭŷָķ򼲳ۣ̫رԵʣһ·ϾȻͣ˼أֱͳ֤ȥŷУ·ϵʱʵΡ
ʻ˸ڣͻȻָһĵ˵ʧȥ׷ˣĿ공ٶ̫죬Ѿʻ˳̽ķΧû취ղ˵װѲʲôġ
Ҳ𻰣ųӾֱշվʻȥշվڣûȡƬָһֱ֤쵽շԱǰ
շվͤһݰ׵Сէǰ֤ʱϵıٿȻһ
Ƶ¼𣿰ҲһСʱڴȥˣǾ֤ջأִӿڴ˸̳ϣָ·ڵշվƵ¼ģҪ鵽ȥĳӲѣҪҵһ͸ˣϹȥü


ǧʮ  磨£


ȨⶫԸ˴ĲֹǸַ㣬ЧʣշվСٶȵƵܿһһСʱֻһͨշվ
շվСﻹϵ˹ֲͨҵ;ͷϣ֤ʵڱ˸٣һ·ԭ̬ũ֡
ǹϵͳԱĶ֣ҲͨڣշվСɾξֳֶӣλպյĴжţĽӳĸЧ඼оЩ⣬ֱС׼ȷ󱨳ԭ̬ũַλʱŻعлԷһĵݹһʼǱǩ
룬ȻӹʼǱ˸ǩԼĴС˵ƨƨߵĸУ·ڵĳѾһֳ󡭡
ԭ̬ũɽˮ羰൱ͨҲȴ˼㣬Ŀûһ˵ӵģطķʮԭ̬ķӿֱ北ʲôʳǴһڶܹĳѪĭԱҰ磬ǰһ˦ӾߣһԲԵĻģֵط羰ٺ˭ҹˣ
ũſȸÿ컹ճţŴ󼪣ӹ˸ʮ㡣ĲƮ㣬Ŀӡ㡢ֻѼĻ͹⡭͸ģζģʵʵĺϡ
ټĲһƬྲԲţԵŮΧԣÿֻʮҲʮЩ˺Բȼٵοͣ䶼һԲľӣźľＯ˵Űٷ֮ʮϵ֣һЩǰʱ䱻ĲС
ԭ̬ũ־ǵڽðĲҵҲһѵĲ֮أ˽ȻҪ취Ǿ뿪˸ֹ߿˵鷢
ڲһŰˣһް߰׾˶ˣε³޵һĴºţ˵ͨӲĿʾˣǷҲһʵĿ˼ľͱһףܱݵĶֻǿľ
³޵ߵһλƵˣǹûѪʷٷ񹲼ûᱻѪ֮ȫ沢ֻнǵһС൳ǹӲдȺѪʵǿȻ쵼ߣǰǾ͸ЩϵԴӵŰǱܻٴιһԻǿǿ֣ʵͬС
ȨһЩӹ֯ڣκһ֯ܳԽߣ𺦹ƹһȨͻΪ󣬱һͨ׷ʹֱʧ
Ŷѭ浸أȥ캦𺦹顣ܵùм֪ߵغ˾Ȼһλ쵼߹ϵеһٶͱѣǼ۵˱ץ˼㣬ţֻҪֵ˵ټعصΧص֧սӣô˰ĵűÿ಻ԣֻܱѡϢˣӵݱܷͷ
ŲûǿĹŻѡʷٷߣĿֻҪǿѪǿʵ˵ҸһԺĴ֣ȻҪһ۵ġ
ʷٷ֮ͬſһԺ޷ǿ֯ǿĽǮҪܶǮڻľǽǮֻҪ㹻ĽǮܼаȥͨ߹ٸĻϢɶģ֮ûһȱǮ
໥õĹϵڶʱάȶֻҪһʧȥֹϵͻչıѩһ١
ϵζðû˶ȥƷеڴı飬ǶڵȴԸϯһĳЩرԭ˵ֻ֤ûʱ
³޵ϵľƿʷٷһԼһУվٱԲԵĵһ΢Ц˵λҵ˫ϲŵĺӣȾһⱭƣһϲ¸ߴҡ
ԲеٱûаԣٱһǺȾƣ޶ֻڰԵʷٷûƱڴմմ£ҲǸӡ
³޵΢Цһںȸ˱оƣףúӰ˵һϲ¾ͷڽλִ´һǰδеĴһıúҵűȻ
һ͵˱˵Ķ͵ɪˣҪ飿һӲƮ룬һһޱȵĴÿһ˶


ǧʮ  þж


ճ³޵е˷׷״ӱֹһֳмγذסõļһΪ͵ĹߣûǹеѪʷٷ˫һĲ輸һվֻ΢екѾΪɱ׼߽ܿˣֱ̧˲䴹ŴµĻԴ
һ̷˵ֻ̣ƴڿﲻ߽󻹸һŮ˺ĵˣŲ
ʷٷ򳹵Ӳˣ亹죬ǰλɷǲ޲ſߣתһִףڽԸʮҲܵһǰֻõǮֻҪ͵ͷͨҲ֮
ҲѪ壬ߵúûаͣͣÿһ̤¶һϸ죬̧ʱ̤ذֳ빫ǳӡǰ졣
Ь׷ϸܵƲ̤Ļѩһ㣬̤Ľӡ൱ڶԵ˵룬˭ǰȵһԼķ
վ³޵ӭˣ۽ǵԵʷٷָֻ֪λûǿֲ߳ʤ㣬ܿʧˣλǰһ̻װǻõǿͷԼĽֺͷһɵģʶǰˣһƲסͻͻ
ͥŲߵԲԣĿбǰֻ̤輸ܴӵйͻȻ׹һӶе󱳺ݺ䣬˶ǵеĺݽɫֺжһݽңܶԷԺҲû۾ô̵ľֻҪо͸
ɳ촫˸оеһǰ˰ߣϸ׼ղ䣬ܸԷ㷭Ļᡣ
Ȼ͵ķе˱ϣһŷֲӲ֪ʱ˼£ƾôҲû취֡
˾ʧ֮ʣֻڹԼţžžܸƵ촫ž̴ٵĲҽУ͵ϮѪܵյ˵ϣԭӦеǶϡ
බ˶תͷһ۵ѪеˣѾֱʹ˹ȥϣǷˣҲֲ̫أһγûֻ߼ʮеĵ˱л룬ڻûȼǰöͷһˮȥ˾˳ֵ˼
׻˵ɱֻûͷһµ˵ϣתһǰ˫Ȼڿ㶵΢˫³޵ղ˵ʲôˡ
³޵ҧҧ򶨵˵ѺֶΣ֪ҵʲôѵĵط
λھǿǰˣװɵ㶵ĲԣɫȴƽߵԮؼʱˣû־͵ͷڰƵ˷˼⣬Ҳֻһһˡ
ӣ˵ҵĶ칦磬ʧϱҪбƺȰɣ˵ʱƴӿڴ˳ָһ̵ǡ
Ⱦƣ³޵ü΢ԺѾ뵽һӦԵķӣһʧܼпܻᵱŭԷͷһת㺮˲ţ󣬾ðҲҪһԣһ˿ת
뵽³޵һָϵһöīִָȡ˸յھƱһֻץ˾ƿϸһĨǸ΢ЦԭʧţĪ˵ǺȾƣҪ³ĳһҲԹԣҵиأʧţֻѧղһ˰Ķԭⲻͻأһݱ񣬻Ɑ͵³ĳˡ
˵ʱ³޵ְѱģֻǱӾĵת˵Ŀⶼ˼תľƱϣʱסƿһ̧ʳָϵīָϢƿһĨһ߾ˮƵ㴹£ƫתݵıС
ҲһעеתľƱϣû⵽³޵©ۼС۳žˮ뼲תͣıУȻҲûнַʵ档
ת㣬ף³޵Цݿ˵һףʣĵľƱֹͣתˮڱд͵ǰݳȻԭŵջΡ
ո˵ִ³޵˱ӣһŨľƮǿףƾȻúþ֮޷ܵջǺþƣ


ǧʮ  


Ʈ㣬·˰ϸϸƷԭǸþƵűдľˮ˷ܵĹʣְ̧ѾƱ򴽱ߣĿⲻ³޵еľƿ
ףʮѣҲ㲻ʲôþƣζʮĹҪ˲ֹ㣬ôͷͻһٿȻͣ촽ֻв崦Ʈľˣ·˲ͰľƳȫһɽҺڴݼת
൭ȻһЦǺþƣ˵ѱڴյͷһѿձӷŻ³޵ģ״Ƶ˲Ըо΢΢һ
³޵ȸ˱оƣһ˿ײЦЦܺãλԵȣͰ˰Ķȫͻԭ
ɫһ˰ֵˣҵĶԼȡͲͼˣǵŹµĶ԰ɣ
³޵ϵ鶯£ͷ³ĳε֪ʲôҪ󡣡
תͷһվԲĵˣһЦҵҪܼ򵥣Ҳڽ֣Ҳϣκεŵ֣ҹʲôټ֣ͱҰŰľĹ֣
⻰Ʋأʵһ·ֻҪ뿪ǰ¿Խҹƾλȥ𴦷չǹ˵ʦӣؾҶͬУ˲ã˵ɩҲ˵ˣҪȭͷ⣬⻰ϡ
³޵һ䣬ϸһĨЦʵѣ㵽˭·˫ֺαضƣ
̧һָͷվڶʷٷ򣬵˵˭ھʲôһ䣬߻ߣ
ڽǳǸϲʲôӢۣҲ֪ǰɨѩĵļңѣǰѩҪɨģڵ˱ĳ˭ȥɨͲܹܵˡ
³޵һݣɫȻһ˫ӥĿɨЦÿСǧĪǽǣǽǺպٰɣ
İ¶Ҫȵ㣬Ű᳡ȻҲҪԤ֣̽λǺڰʢ³޵в֪ɣʵŵһѾ˳ֻûѡ
Ҳϣ˵˭ҪбȺ͵Уһ仰߻ǲߣ
³޵ЦߣҪʹģˡһɢֻͻҲҪԹԱɲèûҵĽҩܿܳƸζ
ۣһˮ³޵ֱȥλûͱˮʵʵš
ˮɢһŨҵľ㣬³޵пĵطһˮ룬ŵζѾ֪һڱһɢľˮôҲŪΪʲôѾ̽˶ﻹܴ̫͹λˡ
ʵڷ־ζԺͼһСģڰѾͺȽ˲һھһھˮȫסһܷҰѾˮһβ©װУʲôĵǲ̫ܵӰ졣
³޵ƵġһɢõһǺ޻涾ĥɷַۣĩֻ費һ˾֫ޱȣܼʱýҩܿͻͿץԼƤץѪҲ޼£ֻܻ
һɢһĹЧֻҪһͶ׾оþƱ㣬ֻҪþƵŵ˾ͻһְȽǿҳ嶯涾ʺµھˮжԻ涾Ͳ³޵ָϴīָڣöָϵīǿĵģͲŶֻۣҪתһ½涾۾˳Žһױ˲СȷһɱεĴ
³޵ƶҩĹһ¶ַϳˣ̫͹࣬Ϊһʮѵļһýֺͷ뵽ʮĹѿ϶Ǻܼ򵥵ĵҪʮϾƻȲʮģֻһƱԺյĴŭȥ˾Ƴơ
ܼ򵥣λƫƫڱԼƵĶһڱжȥ˲٣жˣºаֻ׶ʴǵתۼ䲼ÿһƤÿһ񾭡
³޵﷢һҰްĺУһѳסԼþȫ˺һúõ˺װ¶һð⣬벻λŵƤȻȾʱټĴﻹҪ𪡣
վԼвԱУ³޵ôҲ벻Ƶ涾Чõ̶ֳȣȡҩѾˡ


ǧʮ  Ů


³޵Ѿȫʧأ﷢һҰްĺУַֻ˺иһܿ챩¶ҰС
ðףܿͱ˺䣬³޵˺㿪ʼץԼϵƤտʼֻһӡӣܿͱһݺύѪۣƤѪҲ̶á
һɢİԵ̶ȫϣվһԵҲüͷ۳³޵ԼץƤҲ֪òֹһԥĹһĿľٶ
³޵Ѿʧȥǣ˫һͣ˼ѣƤë飬תۼͰѼë˸⣬Ѫһء
ʵڿȥˣ̧һָ³޵ѨʱֹͣԲУ֫һ̶̲ͣʮӣѾûһƤЩ˺ѿٵض˸ϡãͺѪһð
վԲԵһף³޵Ĳ״вһĿ־壬ǿᵽȺ͵ΪĵܣΪ֪ͽ͵ģڵѪλõİ
ʷٷվԭûŲѶºһ̲ǿ붯һѡ
ǰһʷٷһģ˵еĶѾˣҲ״Ⱥ˾ͽ㴦Ҹղ˵İ죬һһйͬԵ˹Ժ͸ˣڽǾĵط
̶̵һ仰ڸʷٷһѡĻᣬҪôŹû൳һ֮ǰ뿪ǣҪô͸ߵˣԺѭ浸ڽǹӣǰҪ˹
ʷٷԴϲ˼һܿᵽ໰е˼Ѫ֮һͳŷѪ壬Ѿû֮뿪ͬҪѡ񣬳ߡ֮»ڽǻ֣Ժʲô״ҲһǿĿɽһ룬ʵҪϡƽȫƿأʱһڲԼ
ѪԽԽϸһ˿Цݣǰ˵٣ȫģһãͷİɣƾʵҪȺֻ͵ļһСһǰܰȺһȫߡ
ĵ˵ͷ΢Цܺãһᾡ˹ʱϣܺ졣Ѿ˺ʵѡѪҲרҵԿˡ
ʱһĽŲתͷһȥֻͿ첽˹߻һɫ԰ףȻŮˣһ۾ϳŮ˵ݣǵŮݣôܵˣ
Ҳ࣬ԭȻ㼤ɣƶߵƵ˳տſŻ䣬¼ӿٶ˹
ԭǸͫκïһ𣬿ǸͲסӣԴκïߺҲûϢһ˼뿪ˣû뵽սͱ˶ˣЮ͵
Щݲùÿ춼ʹжȹ³޵Ϊ˵õϵĵŲرͼ˲֮ǰڽذ׸Ĳرͼ˳ȥűסŮҪĶҪġ
ӭݣüͷסһֱվûгһסĸ첲һֱܵıҪжߺŮˣƬѾˡ
涵ߵ˲ԶλͽȻͣ˽Ųʼ俴ס첲ϵ֣ˮֺբƵڴѩɽϷĵη·죬ͻȻֱңɼ
ƫͷһüͷ˵ͨѣڽųô
ϳҧ´ûж˵ʲôİƴлŮ˶еģܹԤеһЩ޷Ķ
Цҡҡͷѱ˼֣鵽һƴһѹУ˳ưѲδֿԶ˹ȥǸһĨЦ⣬ģһֻ͵Сĸꡣ
ݲǱŮˣѾĨһϵˮǰȻһδɵãڵϵ³޵ƽɿݵĲнͶһŻ֣˲ȼ
ݽҧŴһ赹ڵ³޵ͻȻǰһסĲӣŮ˲֪Ǵǰһ̻ᣬ˿ȴһͷ˶ɵޣų޵Ļ棬·ȫעס˲ϡ


ǧʮ  


³޵ס˺Ѩ˯סҲȻ֪ΪϢ촽նһĨɫݺύѪۣɲƾȥöλͻܷܷ֮¡
̾˿ƫͷԵ˵Ҫֹȥˡ
δ䣬һ嵽̧һӶ£ǣһǸɾƵк󾱣ƺһ˵ȥ˫Ȼס³޵ӡ
̧ϣ˸棬Ǹ³޵˿վһԵӣղأǹģ
ǰ˵Ѿȫҵˣһⶫ˵ֵݹһѴʵذףһ۾ϳڽذףⶫֱﻹһŵŲرͼ
ӹذ׵£ϣͷһͺãҲˣȥŮ˴ϳҲˣҸطһ٣ú˯һ
Ӧһǰ׼ȥݣʱԲ߹λ಼İˣ̶̲߳ʱ䣬ԲվŵедԾվλ
üͷһ壬ڽذޱˣ֪ЩʲôȺ˵ķٶȷ޷⡣
λ˶ְŵĹֹڵϣĵҲ«еļһһƬ
һСǰ˸֣ҧҧ˵٣ڽذԴߣǰҲ뿪ǣҪΪѾͷ˵˵ƲסЩҲǰλǿͻȻѣȺ˸Ͳ˼ģΪݵİΣҲֻӲͷƤ顣
˫΢У´ۣ˵˭
˾Сֱͦóһ˵λã˵˵ŴϴɽͨλǶϷ裬ǶǿѾͷģ飬ǡ˵飬ûҪλҪ˴ֻͽ͵ĴϹͷѡ
еڽذ׵˵˵úҪĸôҸʶҲòè޺ӡ
ͨϵıЩΣһŸķŻ˶ȻλʶݣǽĻͺ˵ܶˡʱͷߵԣһ۵ϵ³޵˵ϴǼһƨˡ
üͷһ壬ߵ³޵ԣдһ̽о͸֮Ѹɨһ࣬ѾȫֹͣλȻжϢһغ
ûˣù涾Լ˽ȥ൭˵һվ³޵̸ʲôУһ¶ȣ룬ִĽɫһٸ
λϳ鿴ʬĵ˽˼䣬Ѿ⡣
λڵŵ¸أݸǸµ֮λʱλϲûڳֱҲûȷ֤ݱ³޵ΪڼȳʵĶҲı䣬ֻ¸³޵һ뵽һͳƮҡĵš
ĻĹᰲֻ֯ڼз棬Сϣ˸ĻֳԺڵͷյ̰ټеĲҲֻܴʣؾһֱ˵Ҳͦ׾ݣ³޵ӹܵźѾΥ˵ԭ򣬵ԵĶҲ̰ټ̱˸̴֣ʼΨͼһλϿＱȥؽˡ
³޵Ϊˣֲ⻹λϰ׷ǰŮΪľǶȡŲرͼĵʩȨĲڹһǰһžļڣҲõֶδѹһ¶õԪˣֻܱ֮
ǰŷ֧ÿڱ鲼ʡλϹòûиһֱطñγž£һΪݱץϢŴλ϶УҲΪ˵ƴά³޵˼ɣڵõڽذ֮ʱûж¶֣һֱϵԼ
ͨǰٴ˸֣˵٣ѾˣѾͷӽҵһʹǰǣȫ


ǧʮһ  ȥ


λҪݵҲȫûĿģڵűϣҸطʱϢ⵱ȻҪģŵűأһʼֵƵĲƸ˵³޵Ҫǿٻ
ԴϻǺʹģҲ뵽λƾݵ⣬ҲãŮиҵ椶Բܰѵ;뵽еڽذ׽һԵʷٷתͷһ۵ϵݣ˵Ͱⶫ뿪޾Ͳù涨ˣȥ⣡
ʷٷӹذ׵˵ͷ֪ˣһƴʬ塣
һż̤һãʱһץסתλ˵Ҳѡ˭˵ǰͷѣ˭ҪίѲӡ
˵˫ָסһŤתһϸ촫ִתۼ䱻Ťһ黨˾㵵У黨һ͵λǰ
ţԺԼסҽ˵ĻһλϣŤһŵľ黨͵ǰ
λһۣͨ黨ƸȴӴʹһ˻ⶫմӻ¯ͳƵḶ́ݣֱ¡
൭һЦˣе̣Щ˵ִץƿʣĶƶе黨ȥ;ˮڹ̵һŰɫŨľʱڿ
λϴһĻɫһһ粻ٴμʶ˽ֶΣԺҶģŶꡣ
ţǴҼԷеľ黨ֶͨУ¾ƿ˴˸ƣһѸ뿪˲
ⲻԶͣһûɫʮľӣЩǱߵһȫ˻ɷϣͰµЧʻͦߵģľ쵼츳
һ粨ոƽϢúݵĴ뿪ǣ˳Ѱ˱أһȼߵĻƽ𣬵ƽҽε꣬һ֣練ƣۿʽͬҵеʤһʵûĴӷ˼أһʱݻƽ˼Ʒƣֵ꿪˻ÿһУҲѵ;Ҷлƽĺӣ˭ϡ
ݻƽĴʼһֱӢδޣֻÿ궼ȥһ˽ǣҲ֪ȥ˭˭󣬺ȥǰûдκνǱһĦľ黨ⶼǺˡ
һ涼͵輯űտݴ棬İʩ˵ܵģʿһ˽˲ݣЩ˲ιۣĹݲڲһģڲõĽһȫݲḻĲݣصҪʤκһҲݡ
뷨õģҪʵʻҪŵݵǿ·Ҳһʱ͵ʱ˴ƵͷԼһȻص׷һҹޣ˷
й־ֳ칫ңŷüͷһݻּ˼ҷļݹϼһΪݻ𰸼ڷϴּڷһС͵Ӷʱ˹Ҫջҷꡣ
ݵ飬ݻ𰸼пܸ־Ȯҵйأһյ˾󲿷֤ݣڳ֤ΪݻȫжϡŷָϵϼУüͷšһĴ֣ɾԱȥ־Ȯҵ˽ʱһܷԸ飬ȥԱղüĿȻȮҧˣҷŹҧ˵ĻǵĴ룬ʼӡ
ŷںܱһݻǣһ׮Ȯ¹ʣƫƫŹҧ˵ļһﻹǵĶӣԭȰȫû˿ȥҲû˸ȥѲֳԴȥץˣץԷдɿ԰Ƶϣʱ򶥶Ǹ⳥£ⲻˡ
öžֳ˼ϰݣǸȵŮǼģƯҲᶮһͷʹݣŮѣֻҪ־öžֳоһᣬСӾǸǻŮѵķ뵽ŷšüͷɿڣֺαظڣɴյ֤ͱСӣͷʹȥ


ǧʮ  ɱɱ


ŷǸֱˣɵϣϵϾһ˾ԱƬƬǼ־ȮҵĹԱ˼ǰȡͷеļݻòȫǺϣڵСϺ֪СӾԲġ
âŷ֪ףҪҸʺϵѡϽ࣬òϰϵһ˼⣬ֲͨϵĵ绰
꣬칫ű죬˽û˯ѣɵݺֱ˼¿첽ߵ칫ǰž֣ң
ŷ̧ͷһۣ۾Ѫ˿û˯ãղſ϶èڰ칫ҲϵϼУ˵ȥӡһݣƬҲһԭøңӡ͸ȾƵģ͸˭Ͳùˡ
ҺȾƵģһĨ죬ܿ˹ǵƹȾʱž־ʹ˸绰ϼⷭһ£Ժжʱһ壬˾ֳ˼
ŷϵɰ豭һڣƬҶ»˱У˵һｵһֻϳ´ףǰ참Ҫԣô
ͷһЦ׸ôˣģһ׵ġ
ҪôĦ쵼˼ŷ滰˼Ҫ־Ȯҵ̨֮Ķִ󣬾ץݻ˵ͬʱΪȮҧϵľԱһڶְ̡
ŷͺĻǣͷһЦСĵģֳܸܿҪˣҺܿȥɣǵƬҪӡһ۱١
һİͷһףȥ죡˵ϼǰһת߳˰칫ҡ
ŷ뿪ıӰһĨ΢Цͣ˼ִӳȡֻͨһ룬ʱ绰ͨ洫һͳǶŷ氡ʲôô
ŷѻͲߣ˵ǣмݻ㱨յķϴȥǼң˼ҡ
ٳǸȼƶ൱ϸȦӣһ̾壬˾ԳԵԿеʦʦֿóٴһѹˣŷԤϵֵìܣᱻѹţǾҪԤ׼֣õʱñ
ܿ͸ӡϣžֵ˼ķƬӡϵë׶ɱ棬ڸӡʱҲ˳ϸһ飬м仹ƹ˸绰ԼобϴųǼ棬ݸŽⷦ
йбмϴųǣֻϴֻŵ֣ȻװĦһֻҪݸţܻƣͣڵİĦַ＼ʦǶʮµСãһһ̬ҲһģݽŲϴֻͬһܡ
ϴųʱƹû˸һַļʦ˳ԷԵȣòϴɱͲõˣȵܣ˴ĵټӾͺá
ʦǸĹöڶʮ£ȥͦСɵ˶һľͰģҲû¶
еϼзһԵĲ輸ϣһ裬׼ݽżɱȤˡ
ʦǰӣְЬµһֻЬʱһŨĽζ˲ڿѬ鲻ԽֻżֱһƴֻڰڷͷӬŵ˳ζƵĸſںűǲˣҵһƬʺϷܺ´
һԥųٳٲǰļʦöֵôˣѲͰ𼦶𣿡
ʦöű˵ǽ𼦶ֻζʵ̫ŨˣֻЬѳְζҲ̫ŨˡϴųǼʦҲкüˣнųĿ˲٣ɴûġ
ٺһЦԼЬӣ˫ľͰζʱִ࣬ӿڴͳһ̷ڲ輸ϣ˵ڿԹ˰ɣ
ʦöϳҧҧ´С鲽˹ʼΪϴţﰵ⣬λϴҪȥϺȾ
̣šйĵӣ̹İͷɳϣָͣԼŽģģѹͲϻġ
˰ű죬߽һˮƴ̵зԱ˽Цߵ輸Եλã˵Ĺˡ
̣͵ŶķԱһ˫ӣͷһһԹȥͬһ˲䣬Աִ³һļ⵶


ǧʮ  û


žԱеĹ÷ɣǰһתٵ˲⵶һ˲ɳ١
Ҳ룬һץסһ״̻Ҹףɱְѵɳڰγչ۾һ˹ȥ
̻Ҹ״һɷɱţһ󣬵׼ͷʮ㣬ɱ̧赲Ѿһ̻Ҹ˶ͷϣƤӲͷʱ˸ƤѪ˳Ŷͷ£˵òأģͦˡ
ɱʹƺһͷĻȻɳڰγ⵶ֽһֶ̧źһͨҴ̡
ɱֲʲôӣϵĵӺ·̵ٶȴǼʧȥƽĺͷһʹ֮ڵ˫һ̧߬סɱֳֵӣ˫һɿɱֵģ
ԵСëҪһΣһϳǰһǸŻԱ˺ﱻץȥ룬ǰ̾ʱͽȥģû뵽һͷźȻ׷˽ǣִš
Сëץסһңҧ˳ƿ˺ϣһֻͰסһѹǾΪҪѾû·ֻоӸϽ·
ͷ˻ʹϵҲСֻ࣬ҧƴѵУСëǿ׳ʮ뻹вֻŵԼǼԽԽ
һߵĽҪͷͻȻ¶һĨŹֵĿЦϵҲ֮һСëĿһݣѵѹɺͽȻһôҲû취вǹɾ
̾˿ҧԵģҪ絽һҲڱҴ绰иȻӼģղѾƹվɱ˿̾ǸΣְҵһСľͱֲҪĻˣҲ֪ô׷˽ǣҪֺ߱ˮ
ƹָһСëιȥƵڵϣǰָں羮Ѩλϸһ£Ѫʱûˣ˳һѽ
ǣǵ˭ˣֵܰݺݽѵǰﶿӡƹźɳ£ֳһĨɫλ̾ӳζͶѾǻ˵ѣܲζ
ЦڽƯв̾еĹ֪ɶʱ϶ͷСǰץĺϴƽµУǼһҲųˣ뵱Ӱͽȥʱǽһţָӱ˵һڴʣһ
ƹüͷһҪ¶ܲްµĹ򻹴պϣһӽʹ绰ǹ㼸졣
ͷлˣҲСй򣬶ˣ輸зϣ͸ֵܵģӴȻ
ƹ磬һǸͷ鰡⻹û绰оȻأ˵겻˺İۣϽͳֻ˸ȵ绰
һ󼱴ٵĽŲ⴫Ŵⴳǹɾڶǹһ׼ƹ빫ֻһ·ӵĹһθЧʣǼѪĺʱȻƹ󵱳ӷ
Ŷǹͬ£Ļ˻ֵҸǣͱҵļһڵţǼһѣȥҽԺ
ĸɾǹ˺⼸ǰӷȣ߳⡣
ƹһץ輸ϵϼУȥ
ܵĶƤˣסԺ۲죬Ϊ˽ƹ绰˰ްȫ㻤һҪʲô״𵽵ãϵֵ࣬ԼƵ棬ЭȽӹܾƵ꣬ʱĳ嶯
رӦƵ꽻ڣ֪Ļ⣬һЭ˶½ѩε½ѩѾ֪֮ĹϵºˣǱӲ۾ģʲôҲ˳
˼Լһ׹ڹģķ꣬ɱţҪ໽УζҪ㣬ҪǷڽֱ߷˿͵ĺ÷һװϵεĴƵЩвͨˣҲ⣬˼¹ڳžĲȣһţʱļУټһȺĴ󺺹Űӿųǰϲˣһε˵ľ


ǧʮ  жȮ


࿴Ƶͷ궼ӲԺȣֻҪЭҲ̫⣬ڽĵطٳһɫר˼ҷչ˵ǻЩģƵҳȥͣҵװ޵ӣü˾дͶ˵ط
½ѩֵøճˣӽƵſʼʹ粽ңʱʱǰЩǵľٶͷϰźҲûУҪŲͽֽǰֽмմһŰݡ
˵Ůһռ൱ǿĶƽʱľŮ˶ԸŮ˷ˣʵǺγһмܻﵽԼŮͬʱڸһֻ˵һսǴã̸ĿԲûУ΢΢
⵽㣬½ѩĸ첲û֣һʱ䲻ˣŮǰĺκߣռܱ࣬˴˰һ¾ͺˡ
Ȼû˵ʲôЩܣǿܿˣƵô󣬸ܿɱܡ
ӵƹĵ绰˼ָĿſ飬ֻϣܾѾȻ֪¶ҪԣԲھѡҲû취ѡ񡭡
ſڴһȵĴ죬ƹ߽˾ƵãһɫԺĿа߰Ѫ
ھƵӭȥһָϵѪʵ磬Ǹ˭ˣմһѪ
ƹְһϼĽ˵ģղѰСͱˣѪġ
ӹϼзۣϵıʱԵ½ѩ̲סҲͷƫȥ˿ϵдĶסƲƲ죬˼ҵĻּ
ƹְϵѪ¾һŶһԵͰ滹һʽģȴѪҪÿˡ
ΪݻǶˣڷﰲװ涼дװףмƬϵļһ־Ȯҵ˵ˣǶŷС͵ģСӸ㲻ģһأô컹˼
ƹ·ͷͷǵҲǳصŷĿ֪
üͷ˼ŷ۵ǹʹ԰ɣҶƽ־Ȯҵܽͷ׬˶԰ɣ
ƹӿ㶵ͳ̷һ࣬Լһ죬˳һ˵˵ȥ¶ǼһŹҧˣŷģ˼׼ʲһȥݺݵڣʱ˹ɨβɶģա
ӣ˵¶Ҫָ˵ҲöŷС̲žž죬ѧº͵ķʽ飬öžֳòͽȥٻ
ƹüһ˼һĨ仡һָ˵취ҲûУҪ㹤۸ȥǱġ
뵽취˶԰ɣҽƿþ۸ߺȱġЦųƴټ˼۾ֱϴһԭ½ѩ첲ϵһСƤһѣ˼ҵϱֳĹλǿҲ
־Ȯҵǰʻһܵ͵ɣģͨƺȴΪ֮Ŀһ㵰ǸСʼ֣һ֪ǽίǵݡ
ñǵһ־Ȯҵ֪һѵӵĶĹҲ֪Źҧ鰸ľ죬Щص㡣һҪϢ̵ֵġ
ΪһףñԶĴεģûоһ׵ΣΪһһĹԱʱ̹Լ;ԴӸׯ޶Զӵη·һ¼࣬뾡ֲֻҪҪᾡ㣬ôҲû뵽ȻȾ϶Ʒսĵߡ
ڵñһƽһʣ˺Ѵ沿ϴĵһ˵˾ͻ֪ǾһŵĻɽŵʱԽãͻԽ£ŷ̵ѾһƬȺֻʱʱڿϲһ¡
ͣ־ȮҵյĴſڣ鰴˼ȣյĴûа򿪵ļתͷ˵ǣҪҴ绰λүñ꣬ϰ˽ֵү
ñ˫۽ţ΢΢һУ˵³
ţӦһѸٴ򿪳ţһֻ˲䣬ſһ򿪣СţӰĺڱǹڶצֱ˹


ǧʮ  Ȯض


ڱǹͲߣǰҧо׻˵úãеĹҧˣֹµġϽȥ˻˳š
ڱ嵽ǰֻ̧ǰצڳϣ죬һֱֻϳͷֻ۴ųڵˣķʽԷʶľ뿪
ñŶǹ˰δбĳҲ֪ָ
ӿڴͳֻͨһ룬ʱڼҴܳһȺˣǰֵܣǳɫƷߺȼڵĺڱǹ̵ͷ˻ȥùƤ˩סӰſڽűߡ
ֵܼҴܵǰȺ˳һʣȻһѵĻҹԿֵһķ۵ס
ñüͷ΢ŵĴбĳ֣³ƺѾϰϧķʽ˵ֻ֪ѾʢŭıԵ
ñԹԴ򿪳ȥһ˫ӽŴͻȻ̧ƣŵðͷһ۾ƽﲻһǰȴ˳ȣҲȥ
ͷŰƳܸоһֻȵƸϣָۿβ£ȻеʹվһƳ鵽Ҫˡ
ñĴָʳָڶۿβɫȦҧط죬ڶۿµ͵̧÷ʳָС죺
˰벽Ųǰߵǰñָۿһβǲ۵׹˸ɾͬ¶ȦɫȦ
ñһƽȵ˵һȥھߡ
ֵԭΪΪ˷Źҧ˹˳ǰ˰µ׼û뵽ӹͰǲ˰ڻǻȥνڽǻȥԲУֵ˵ķѣҪǻȥ϶¶ڣ˵ûţǹһѡ
ֵһۣǰͷ˵úúõģʱȥ˵ȥҲûɶģһеġ
׻˵ү̣СĶͷ⣬ƽʱñ۵ľС죬СҲߵСӵĻһ󷢲ƾľѾжϳֵȷڵ֮취ǵĶ
ñ˵ˣҪôھͽҪôһȥѡһɣΪеƶ㹻İԼ˵ģֻҪһʾͺá
ֵܴỳӵһֱ˵ûǶֵһ춼ˡͷһ磬뵽һİ취ͷ˵ȥû⣬ǻЩ棬˶ߺ𣿡
ñһЦǻȥãʲôȱϳܲ³ֵȥʲôֵ⡣
ֵΪѣֻվԭԼżⷢģǷ˺ݣǴǲݡֵԥĵڣһȮϹһдҡͷβߵǰͷͽ
̶ӴȮժдһֳۣһĨײЦݡ
ʲôһȾЩѴӶڵϣŴԥһ£ڻǹԹԵİѴӷתһ㡣
ĶȫڵϣЩ͹κʲôСƷ۵ùƳɵƷñüɨ۲ûзʲôرĵط˵ͷϳ
ģһѵϵĶشץľƷһٶվһԵñϲɫѾƷڶץƷҴʱͻȻһȮƷ
ңһȣȻһ̬Ȼվֹϵñ⧲֮±һ롣
ž꣡ãһѹƷأſѩ׵Ĺ׹ء
صȮƷ໥Ȯĩ˾ȻһأһЩɫĩ
ñϵıٿȻ䣬ץһȮָסһžһſɵȮϳأɢЩɫĩյⴥһ£Ҳ֮£ƷȮصĶǸߴȶƷ
ñŭģеȮ˦һسϣ˳ſվס


ǧʮ  ڻ


ƷһԶߣҧһڲƮƮж䣬һҧͻס㣬嵽һ٣ֱٲ
ֵܶûƷ֮ǰǻǺηӵģƷŭʱŰñʲôСûйܹǣֻйλÿ챻ЩͺͷӵıΧŴתûйܹǣʲôϲϲλһҲֲָֻţ
ñûֱ£ԶӵԶԣλȨصٸӽһԷʱ䶼٣̸֮ΪһǲְģʣӱвжΡ
ûһӣæڵϼȡЩװŶƷĹûϢʱһ̧ƨһǳƨȥ
챻ߵǰһˣЩſ˵ϣתͷ޺޵һ۴磬һץվ
ñǰסСӸ첲˵С죬ߡڵѾû˸ղŵӲһЩζ
쵭˸һۣ˵ҪǵӾ£úõĹ٣ͦĵġ˵Ѹ첲һ˦Ŵͷתȥ
˵Ҳûʲô˵ģ첻˽ͺãֻҪǮûʲô첻ɵ飬أ˵˼¸׵գתȥ
Źϣ·һºڸ֮䷨Խϣñפǰۿ
ãņ̃˫ĨһѣӲתͷݡۼ֣Ͻǰ˳ţڵͷŵʱ̲סתͷһۣ̾˿ϳ뿪
ҹĻ٣紵ϻȵģżͼ糾͵Ļͬʱͣ־Ȯҵǰŵٴδ򿪣ĲֹǶĿͣһЩرĿˣΪζͬһ£Ǯ
ĹĺǣŸֶȮ߽ͦţӻԲƽͷӣ϶żľӣΪ׵ǸʽŮˣͷϰһԲĻͷһ컨ĶӺܱǿЩԿ·ײֶŮĵһֵϿʽǼܲӵ֡
ȺէһۿȥڼũʵˣȻΪ˶ģӺֱۼĳ̶ϵĴľЩ
Ⱥ³󲻵ӣ־ż²ӭżԶĴ˹
ѹֽ֦ͷϲȵУԭйţιôˣ־ŹߵǰָʽŮһգһ˫۾ʵϵǰۡ
Ů˺ܻԼǰ񣬰̧˼֣Ц˵˭һǸϰǮˡ
־˸ֶ̧ԴŷЦ˵ҷƣ롣
ιĺǴ˸ƣ־³ŷȥ
һ񳵴Զʻӳǣˣһװɷƹһǰװɷز˾ֵܵ࣬Ϊ˶Ϊֳ㶯ܳҴ淭⣬ʱҵ֤Ⱥ;ٱɶģžֳ
βһϷںͷԵҪζģҪжġֵȽȥռֵλӣܾкϷϳˡ
ƹ˸ݾߵĵӣҪֳһĶһöŷû취ĶȻҪֳִ󶯾϶Ҫʱ׼һЩߵġ
ֵǣŹᳵ·Ľ˶Ĺ˰ѹؽӣƹȻ˳ȥҪҵȮҵ˾ϰ־䡣
־εŮƶһƽֽĴľȫʮǳɫƷĹԱ㳮ƱŮ˴ļһ߲鿴һѰɫ״ԹԼһϣҶһСġ
ֽһ⣬Ǯ׵İ취õʱҪһЩ˫˵⡣εŮУеϴƽĸŮգҲ˯ϵĶƷҲȫȨ
ƽǰֵ̫ףڱ涢ˣֻԵĽȥ˴Σʮ˲ͱҽˣֿʼִе־ͶƷ൱ϴߣǰĽ׶ССֵģεĽײĴֱʣ˫Ҫ֤Եİȫ


ǧʮ  


־ǰǸɫߣԴӱֶҧǸٲȥѪ⣬ôŬǸ;ƣֻܽøҩƷ˳ζ
¾ԣ־巢ԼëҲһķӣиоŮʱԼֵʱ䳤һЩҽ˵Զ֢״⣬ܴﵽƻָĹЧΪֻҪеŮ᲻ϧһдŪ֣Ϊľгһ۷磬Ů˾һҩɫСҩЧ
־۴εŮˣŮòֻһ㣬һʯߵˣô־һֿǰǿҵռֱõ˳Ѫĺ塣
ιһףǵһνԲɹ־ƫͷŮ˶ߵһ䣬˵Ļⴵ˵ůŮ˶ϣһְʾ
ιƫͷһЦѹ˵ϰ壬ҿȾǼ٣ϴɣ
Ů˵ֱ־˰룬ֳһĨֵϲɫŮϵԺúһëˡ뵽˵ͷʵҼĵһˣؿ뵽˿ɡ
ιһۣЦЦ˵£Ͳ±Ҹɵ֪
־ڻȣ޲ϰԼϻŮŪ̽һ̧Ů˵ļ򣬿ȴĳԤƵĺһֻܿһ˫ż͵ˡ
ŮǲװԼȥģΪ֪һּĶֻܵ׷Ĺ̺֮õʧŻᱶϧιŮ˾һ̵ҰǾޱкڵϻ켣꣬ĸ˶ţëֱ˾ҪĴۡ
ν׸ֽϣ´νͬǮõ֮һĻ޵ģǮһҪȻ֮вУιǰһֵܼλá
־嵭Ц˼ϴһ˽һװ֪԰ɣܲµι˼ŮҲʲôʡ͵ĵơ
ιչһЦȻãе˭ܱ֤Լ̹ΪԼ·ûģͬͬ͵ϰһ仰ˡ
־ǰһԸԳĴιϣѹ˵޻ԣ֮һ̫ˣ֮һɣҪǩССЭѸʣ»ʱʲôĶҪǲڹ涨ʱڸǾֻñķʽˡ
ιһۣ˵˵Ĳһǲ󶮣ָ⳥𣿡˵ʱǰ˰벽֮ľֽ˼֡
־Ц˵⳥ҲУҪһ¡ģͶƷܾͻǰ϶Ʒöþͻж˹ʱ򹩲ӦҲ׿
ι촽˵ʱҾ⳥ҪŶӶ԰ɣ֪Ļ˵ʱһ̽ȥһץ׼ȷĿꡣ
˻־嵹һҲϲķԼļһ۾ˣ˵Ͳ㵣ˣҪپж١
ԵĽ̸ţȻ֪˵һжڲԶϴװ־ƤڵСЧ൱źСû¼ܡ
ͲƶϷı־˵ͶƷȷһѣû뵽Լ¾Ͳһƶ׮ĳЩǹкüˡ
ĲƷƶ״ȫԱץˣڻûʱ־жƷ׵ĵȥµƶһȦ˳ռ֤ݣӿڴͳһߣͷѸٹĵһ̧ͷѾ־ģĸߴһЩ
ϴͰ־˼Ƭȥ̸һߣµƶӦûϳǼٵģ¾ԣ»ҪСһЩ
ѧ־һǳɫѹ¶˸СҲûʲôͷɶģͰֻŽȥպϣֻϵͷ¶ϵĿֻҪһЩƶϸھ֤ɽаö⣬ȥ󾡿˵
Уܾµƶڲʱ̶æµţɵִƶ裬˫ʨĵƷӸֲ֪ԭϣÿһ̶ר˷ֹۼһСİɫھ˼ӹ裬ճʱ˲ֹʮ
ƷǱҵ˱̰ҲڽǮʧ亦˵ƶ뵷٣һʱڵֻлҲж֡


ǧʮ  ֤


ߵƶڶ˴ȦĵĶҲˣڵ˺Ѿϰ־жתת˵ͷкҲû˻ͣеĹ١
׼һȦԭ·أ·һš롱ӵİ칫ǰʱŴһ򿪣ſվһĸߴĺװǷһ˵Ͼ롣
һԥ߽˰칫ҴţѾһװ׼ľ죬ЬĿɨ⣬칫ҵĸ־۵ס
һŰԣϰһײߣλûվͷŮˣſư׺ƨɵĴŨױĻ̫Ĺϵһۼ͸о}ûš
׾ɰ˸ĶֱߵĺͷŮ˹Ų鲽ǰʼ屭衣
Ϊ˲¶Ŀֻǰ˰ԣԵЩľګǰľͷͷһںȸɣѱӷŻϡ
üͷ׾ǾõĲ裬ǲԵġ
žɣ˵ҿȲΪ˽ʵģҲƷʲôζЦˡڳһ̬ΪľǰļһﾡԼ뿪
΢΢һЦر𣬶һڿʵ˵ʲô趼ʵģòĶһֱҪģ䷽
䷽ͷһ˫ĹʣһɪǸʲô䷽ǺҪĶõֱʲô֤ݶǿ
࣬Ķ豭һڣ˵׾Ӧ֪ͶƷҵ䷽˭ҲƳϴ˵ҸʵĻ䷽㣬ǸĻᡣ
ͷҲý᲻֪䷽
ɵľŲ豭εûиоԷеĲףּ̬Ȳģֶ̧Ů˻˻ӣŮٸһ裬˵䷽Ѿ׼ˣȲ裡
豭һѲ豭˵ڿԸ䷽˰ɣ
̧ǣһװһƿ辰è˹ѶŰӵ࣬ƿӾͰֿɼλá
ϵ辰èüͷ˵ⶫһƿ
ɷ²豭ϵ辰èζ£ƿб۵Сèۣ֤ǻһƿеĿ
׾֪ϲϲ辰أ˫ƿеСèڵȴĻش𣬹ⲻ䷽顣
ҡҡͷҲϲèӦڵ棬Ǳװƿ
˼ĵ˵ͷƿӷŵϣҡͷźԭƿ辰͸ģȻϲǾˣƿ䷽ûʱǵĺһƿӣȻԸƿӣôҾҪؿǻûбҪȥˡ
Ŀһϵ辰èȻСèצӲλһСŽỤһǹģܿһ̽
ɼĿתĶϵƿӣǹһĨЦ㻹Զ࿴ۣҾͻٵС˵ͻȻ̧һƽϵƿɨɳȥ磡ƿˤķѣСèһԣվι֫û취վһֻ۾鲣УѪעֻڵʹӵȴ
Űӵĺװ˲˹ȥ̧źݺݲСèͷϣֻùһ죬Сèеʹּ࣬˽U̡
ʱһ嵽˸ǰκηӦְU˹װһ㵣˷Ӧ˫ǰһ̽Ϳ򣬴ֵٶȺͲλϲѿǸ׼ӡ
ǳԹһֱؿڣװƻûԷѾĽߵõɳȥɳȥԶһײǽϣ˰˵ڵء
ԵľҲͻıŪˣֱװһ߷͵Ļعָ󺰵˸磬ʲô¶ǵĺ˽
һЦ˸磿ӻأֵĶӵģŶûУлˣ˵еU̴ڴſڡ
վſڵĺװҲʡ͵ĵƣִγһ֧ǹ׼ţȵվס
ûվסһӰƮװ׵ľת˲װͷһ׼°ͽȻһգо˼һ룬ͷ϶һ


ǧʮ  


ǹڵס˺װ˶ͷֱǰһͰľѾˣôҲ벻ƽʱԼ˳ӵ־ͻȻ¶ǿȵֱ̫ˡ
׾ʲôʲôǿ̸Ҫʹñɰڶƴ۾ȴԵͷŮˣϵƣڵ˸öõʱ
̧ǹкݺݻںװͷϣֱιȥתǹָžɣ˵֪ˣʶľ͹ԹԴԭزǹ߻Ͳˡ
δ䣬ԵĺͷŮһ߳ǰһ˳ڰֳ࣬Ůǰ˵ٶȼתۼѵſڣ˼ͬһʱ䷴ִӺγ̵ֱ̧߲ţʱǹҲ˰벽
׵Ĺţ಻ܣƾı߲ϣһ죬ߴͣͷŮٴֺʥߵĻһεף˵ǵ̣ǵҲѺ֡
ǹ£Ҳ̧ͷŮˣǲ˶ɶƣĹᡢռʥÿ˽ʵʵơ
أŮĵ죬ͷƬƬлɢëɶƶˣͷŮѾһϣ̣ϵë˸еĵҲ飬ֱֻɵ̧ǰ죬Ҹëʣ
öɶƶԸͷŮ˲Ϊ˿󾵣ʵĳɶƵ˲Ѿ򿪷˳ȥŮ˲֪ѶֻҪǻôһ߳ľͲ׷
칫ҸЧĹǲûܵ˿Ӱ죬мýļŻͷ˸кҶλϰ廹Ĵмġ
һ뿪ƶջ⴫һҵȮͣⲻǼʮһЦһߴݲȵ˳ȥ
־Ȯҵ˽ֵʱ̣ҲӪҵֵһ죬˼ʮ󿨳һװˣһˮӣˣһ복װǹһˮСëɫͬһͬ㣬Ƕ໽С
ٻǣҶųಲϵŻƨɸ磬һǣһֻҲûţȫһͷĽˮܣ֧ε׳
Ϊ׵ǽǺڵ־ǿƴɱĵУҲģԣӦǶĲŶԣ֧ƺƵ嵽־Ȯҵǰ˭Ҳǰֻһ绰֪ͨϰ塣
۵ĺڱǹצ嵽ǰ־ǿִ̧˸ָϰӷųеϰǰҧתۼڱͳһعë˵ˣͷ顣
˶۸˱ʤ۸ͬʤ־ǿĵϴڱֻҪˣôڶС
ǰ־Ȯҵõ˻ңҲңֵܿĹؿڵģ˵ԭϼŵĵ̣иݺὭǺڰĸɶӣϵҲûĸ۸Ѱӡ
ƫƫˣĻǽǺڵ־ǿ̾ͷˣԭѾι׼ⲫ־ڴϽӵ˵绰̧ͷС˲䴹ͷɥϽ¿ֵܹ鿴ǰǳˡ
ֵƽʱӵͷߺǲŸֽãҲû绰ȥ⣬ͳֻ˸ס˲ż׼ȱ˵Ⱦ̧Լһѡ
־־ǿ˲ûʲôʣҲû˵䣬ԥһ»ߵ־ǿǰĴкⲻǿ𣿽ʲôˣӭӭ
ϵĻ˵˸˳ɣЦ¶˸ϣ־Ѱ˼Է⣬˸ôȴȺҵĻ뿪
־ǿƫͷһۣƲС˭Ŷûغþ׽ΪźӾͲ㣡
־ͷһۿɣһգԭղôæȻûϼţıӸۣ˶ˣҧҧְϣƤЦ˼ָֻղǿϢ̫¹ƨͳӭͣҾ־Ȯҵϰ־塣
־ǿƫͷһ£ƤЦⲻЦ˵ϰ尡ã۸׼ȥ㳡ﶷ⣬ܲŵĿưɣ
־ﰵѺ־ǿһڱʺ˼飬ǴҲģҪ취ŵ߲С
һȺӣʶĸϽŲűүȫη˵죬ڴʾӲͷƤվ˳


ǧʮ  ֳ󶯾


˵ӲҲڴģŲվ˴ԣоһЩҲȵܵǿ˶٣ֻֻоһƬ壬һȺǣĻ˵žǼٵģֻϣȺһɵԼ֪Ѷˡ־ȮҵȫһֻвٺˣΪܸȺӶԿǶǣȮЩͻǴ򶷾϶ȻǣҪǿռƣ׻˵϶ҧ˺üڶȮûбֳźͺ£ӿǰˣŸͬҧһƵġ
͹־ǿ߶ռ˾ƣҲй˼ɣǰݻСίñĶӣƽʱǲֹٶаģвǻԸͷģͬ˳ţ㡣
Ӵ۸ǽģҪܱȥʱ˴һɢ־ǿƫͷһϷʵֵܣȫһ޿ֵģ
־޵ϻҪαЦݣ˵ǿ磬λǵļҵүʲôǿԺú̸Ҷڽǵͷ̧ͷ׼һС˼͵ʱֵǮԺǿչˡ˵ʱתͷ¶˸ɫһǳɫƷĴŸߵǰ򿪰͵˺־ǿĿܼλá
־ǿɨһ۰Ķüһȫһ쳮ƱżԶŵ־뻨ǮϢˣ־ǿ޷ǾΪǮֻҪǮһ뿪
־ǿִӰһƱ˦£Ц˵ϰˣǮ㻹ջȥǽΪǮ
־ƤЦⲻЦʵǿǲ٣Ļʵӵ㣬С⣬Ҫ㿪ҲС
־ǿеĳƱطڣЦ˵۾ˣҽǶģƣǶȲˡһ䣬̧ơ
ǣĻǺƵһĿķٶǰϵȫŰͳ棬ȳϧ̫ȣڡ
ǣȮ־ȮҵԱôҲ벻ԷȻŹҧˣǻعѾ嵽˽ǰȺƤ˩סȮȦǣ˷ӦʱȮѾҧ໲ҽУмסҧſڵϡ
ͻܲסȺЩǴӽܱߵʱģֻҪǮһյʮЩǾѡģ֫ȫںǻ׼ЩһڰĻټŪС˿ڶĨɶģЩ겻Ի쳣ǿңԱǿ׳ͬ಻ȥһͨ˺ҧ
ֹҧҧˣ˴Ļ˾ҧ־ֵƨ϶ҧ˺üڣ˴Ⱦӣ۵Ļë׷ƨҧһʱ䳡ҵ˼㡭
ͷȺ˺˵սѵصĶȮзͽ͵ģÿͬһ˺ҧʱкü͵ĶȮҲֻܼβɢӴܡ
־ǿƤӳЦĿ֣ʱʱӿڴͳСƿԼϼ£ǼϵĳԶʮǮһƿŹܴۣҧЧܸܵġ
һĻŶµķߵ˺־ǿǰ˵ǿ磬Ǯզ죿
־ǿһץڼϣЦǺǵ˵զ죿˼͸ֵܵĲǮҪײҪߣֵǽȥҵӣ˭ֻᣬ˾С
һȺӰеˮܴϣź־ǿһɽׯȥ
ƹѾϵһֵѸԵĹǣϣʱĳϷڴһλŮʿǣ·ϣĶľʱֹͣԭزҪ뿪ǻᾡ޸Ĳ㻹ԭ£ǽΪṩϡ
Ѿҳһ࣬¶ĳûгֻңΪµݱͣĹϵĿֻܹԹԵĴԭϣɵĵȴŵ·޸
ɲ˵Ĺƹ˸ɫֵ˸ǽ˵λôţ͸֮۸ǽɨһ飬ǽһбϵµֻҪǽ͸˳µȥһ䣬ȽʮңҪ뿪練ơ
ƹͳ׼õֱֻͨ˱绰ͻ𾯵绰סɤſʹһ񣬴绰ֻЦЦҲ֪־ǿڵôˣˣᾯ۸ôȥ
΢΢һЦѹ˵ôȥǽ£ȸӴ绰˾͸ϽʱԼȥ鷳


ǧʮһ  ز¶


־ֵڼµıǱӽƶڵıϽԸ˰Źϡ
һʱ˳㣬תͷһϼβݺۣɥ˵ˣ֪ûпȮƨɣҧڡ
˵ܵһۣȵĿӣҧʲôֵģȥҽԺ룬ȺĻӣӽȫΣЩһûһǸɾģ桱
תͷһɻ˵ǲǸͷֽǣ
ҧ֪ƨֻҪ˵ľУʱ򱣹ȺӳԲ˶š
־Ⱥҧڣҿûҧһȳһյߵֵǰ˵ΪͷǽǺڵ־ǿ˵ǿŵҲû̸ʲô벻ͨһΪʲôҳӣЩΡ
üͷһš˵˵ʲôѲǱǣ̱ȵܵҪǿˣҲ༸ܾʹ־廰Ʒ˼
־ͷпܣ־ǿκԲΪǮģҸղŽܵи˵ҿһˣһˡ
üͷһԺһӰҲ֮ٿȻһ䣬ʵӦѾµ˭ˣٹĨǵģлֱ˵
־ͷ֪ڳܵ־ǿµֻˣһҫ˵ѾܵϵǷǣ϶§椶ڹһʶģ˵ǹͬĳˣ٣˵ǰҫҪ־ǿ͹
˸£ҧıṷвУƨʹ
־죬ǸЦЦᣬԺҲṷˡ
췭˸ۣ޲һ߷ⲻʶļһƨ϶ˣû취̧ţһǿֻһᣬ˼ǷֱðԭǶ񫷸ˡ
취ȰŪ£Ļһ䣬˼±վһԵҲоһ񫣬Ҳ־˰֣ʾ취ŪƷ
־ŹǷֵﰵЦȥһﲻöþͻԹˣţӾڳһûõĶúܷζ뵽̲סٺٸЦϵҧ˺Ҳôʹˡ
λȥķҺܾͰѶ־ָԶĴ÷ֵȥϢƶĴڲ֪ãʲô
ҪǷ˶ͻоֽŷͷ£ֵܾģղŻúõģѾɢ˹ͷߣſſ·ҪƷⶫǺ˲ǳ
־Լ´˸ƵǼٹȥǵˮ
Ӧһǰֵ߽˿־߽ñ任׹˵µƶνĵ·ֻǸӣͨƶĵǾƲͣġ
Ŵ򿪣־̧߳ţƶĹǻŬһͷʾ⣬жһ˿ɻϰǰÿ춼ֻһˣȻأȻв˸о֣˭ҲûжɣϰĳϲʲôʱС
־һǴкһƬһյߵǶ˫ʨĵĶƷԣשƵĶƷ˵࣬ߵ̨ǰȡ˸СһɷĩٲһЩɫĩСϴѷĩװ˿ڴ
СƷжʮңɹֵʳ죬ƷⶫɫڡֽŽӲ°ĭصᵱֵڻкܴüֵ־ÿζڸߴȶƷвһЩҩʳ
һУ־һ˫ڹڶȦ˵ĹֻǸӣƶľ۱裬涯ֵٴҲӰ칤ڵ
˰Ȧֵ˾ɰ칫ǰ־ϰԵĴӿڴͳһ̵ƵĳĻҲڵòˣҪ취ʰУбǸεǸò˵ֻеȴЩٻȥúõ˯һ
־յſڳ̣칫ڵľҧгݵǰĵԼأͷ￴ſڳ̵ĳˣ޲ھͽ˳ȥ׵Ķ飬ɲǰһ¶ǿ£صĻµķ̫˷ĥˡ
׾Ҫúдλžǲ¶ĻǿߣסҪòҧź۰ѡز¶ĺһͨߵشŮ˻˻֡


ǧʮ  ȼ


ūԣǾֻƤֻ˲ŻҡβᵽֻʣҲνǻ᲻ϧһдֺ㣬ܲҪİ㵱ˡ
ɹūԣڼʶ־塱ǿٹ̵ūֿʼˣڼ̵ʱڷʵĸı䣬ӸտʼķŭٵݣȻܳ⸩ʾĳ嶯ֳ嶯Ʋסһ
֨ѽ칫Ŵ򿪣̵־循һİͷžһڵϡ
۰׺ͷŮ˹ߵ־ǰòľһϻŨױǽϴ˼ӷۣëףҲֱ治˵òţӦĸģ
һͷŮ˹ϸ˵׾롣дһ˿ԵĲǰд档
־̧ͷŮ˾ŵͬʱЩײǽ
˼һеҪ죬Ȱݻᾮ־ڴﻹһƷֵһǵȼˣ˼ȥǾܾ˾ɵ롣
ͷŮһۣ˭Ҳٶ˵ʲôСƵĵ˵ͷƨһֺܹƹ˽˰칫Ҵš
־ͷתݷ˹ȥһ̯鷳ҪҲֻʱίСӶһˡ
ѽѳХǺ滹ӵй̵ֱ־ȮҵɾֳŷԴӣʮɾһ侯ٱ𼱻ǵĸϵĿĵʱȴָûл֣СУмܹųһݡ
ŷһȹ׻ڣҧǰܵĸִСﲻ֪Ǹʲôζ֪Լˣ̫Ҫб̵ľ
̵ְŷ׼̵ģϧѾְ־ȮҵڲƽܷͽеӰֵǴͣȴûӰӣеƽ׽ġ
һжӳߵŷԣһ۶̻ĽȺ˵һ˻ѱ𾯣ǰһˡ
ŷüǰܹĴСһ˿ԻԺк׽ʲôϸһղŵͷȴʧˣﲻԣ
ɫƣѪ͡ŷڴֻϵĸ壬׸ϲ˺öꡣͳֻһۣǸİ룬ͨ绰洫һͳ
žֳȻ˾ͲҪֶ飬кܶö¶ֱߵıڣͬʱֱԼʮ׵ĵطһſи·Ƶģñµһ¹Ķ󹦣ǰܻﶥͷ˾Ҫѡˡ
绰ƽĽöŷѵ֪һĹǲ󹦵ģ鷳¹Ͳͬˣĵʲô绰Ǻηʥ
˭Գ𣿡ŷ֪Լ绰˴ʱĳ۵Ĺ۲Լ˭ѵ
ˣԺеǻ棬̵ķҾٸһ¹ﻹмСӣΪṩֵ֧ģȺһﲻʲôöĺϢټˡ
˵һ绰Ȼֹŷֻüԥ˰ңͻȻһָ棬ҧҧ˵ע⣬һȥǱߵıſ·ƵǴ
Եжӳ˵ž֣ȻûлǾնˡ
ŷһĨЦ⣬˵˭˵û֣˵ϾС
δ䣬ǴָıͻȻһỤ̃ŻӴӻӳ˳ǺõĲ黵飬ǰһ뻹̸֣һˣŸδ֪漣
һĴٱǶʱ˾ԸħҲԸ̯ʲôץĲ£Żı
ŷĸɾǴ˸ƣʮɾٶͽŻıﵽ̿ʼѰһԴˮţ̸̶ģԴҵˣǼƴӵĹƤ̺յû콹
Աһҧһţкصһ磬Ƥ̺ϵĻܱ𣬵ϰ׻һɷۡ
ʵˣֵܺһͨƷѾͷ˲ڶ¥ͷһǰ̧˯һҲᶯ
ŹƤ̺˳ĶΪԱл˴˱Ҳöžֳ󷽽һٵٵƶ


ǧʮ  ƾ


־岢ûƶϷıֵ򲻻а׵ϵ˴ٶĳ˵ڳ󵲼ӣиٵĺõȴһݣӣ׳ӡ˶ˣѵֵô
˶Ʒֵһ˯ȥȻ֪¥ڳ˴󶯾žֳһڸɾñڵĵ½µƶǰֵĳöŷиɾ־ϲ˶û뵽ڱ»һƶѷһԵĸߴȺשƵţƲһٹЩƷҪг֪ж亦ϲƻһ׮ȫشƶжĸɾǶйͣй˵ⶼһ¶ĺ£ܲ˸ˣ
ڵĹԱǹʵĸɾҲû취򶨣һӦеĶȾܣɵűǹɾס˵ݿ뷨õİ취ǹԹԱͷ£ò׳
ƶģǹģ춾ƷٶȺǹڵһΪĶƷȫϸ䷽ƣÿͶƷҲеĸʽƷ
ŷ漤֮ڸлλṩĺˣ˳ƻһģǰƶȫλعˡ
ƶΨһĳͨǵݣֻҪסƶԱ֮ûκηͱȫܣһδÿ°ĵݣڸɾǵѺһʧȥɵ·
ŷͷǼӵİ칫ңûмŶ룬øɾǰƶԱȫȥȻԱǲŵĺ֡
ԱֳŹǰվλãŷʾ⼸ȫװĸɾèſڣֻųɹ̳ڡ
ͲƵŹߵϣԱתͷĸɾ˵ͷֻ죬Ӧ£ɾ˳Ƴ칫ңеǹָ
ټİ칫ڿտҲаӰ칫ŷǴϵġɾѸʽװİ칫չܿϴּڷһ費Զλá
ŷ浱ϣɾӰȥξֳûˣʺ̫İҲѡ˲꣬ڿӱˡ
ܿĸɾϢѾһ¶ĳдĿвٶĳԱԮ
ŷ̵ִӰ¶ĳûиһȥ΢ЦϴּңָˣƻĶƷ참лŨīزʵһʡ
ʱƹѾ뿪־Ȯҵֵշͽӵ˺־ǿĵ绰
ͨ绰ιһ绰ͷĺ־ǿƺЩ˵һ˿٣ֵдջ񣬾Щ֣һлҪ
һ˿죬ʵʲôдջ˵
ڵĺ־ǿѾǵĻͷĿΪǵĿҲСܱջĶһ㡣
־ǿ˵ǽ־Ȯҵ˳Ǯһ׻ЩˣܲܵһˣЩǽʡġ
൭˵ãϹ˵̹˵绰ƫͷԿƹ˵־ǿǼһĵض˳Ǯһ׻ȥá
ƹЦǸã׻ҸᶪǼһǮ˼⳥ʧЩ·Ǯðײã
ҡͷ־ǿСҲɶʡ͵ĵƣǮֻˣǻȰǮҸ׵ĵطʱ˵ɡ
ƹ˵ͷҲУҵ֪иطʱǮϼи⣬ǵطͦյġ
ͷţ־ͽ㴦׻ôҲǸ۱Ų˵ģҲܿɣ
ƹͷƷͦζģ̾оǸĲ£ŷľͷô򽻵ס
Ц˵ζžֳ˴󹦾͸أС˶žֳƵĶ˾֪ŷʡίʤλֳ˱ϲɫѾ˴ɽٳ˲ֻ棬صĶҪӶˡ
־ȮҵΪĳƶİӺܿ䶯ʡӰ䵽ȫǺܶҪùˣԤƵһҪˣһݻĳ˵²ıе̳֡


ǧʮ  ˭˭


־Ȯҵһʯ˽ƽˮ棬ˣʡί˴ñʱԵúƽֻһҪһѺӡ永Ҫ־ӣƶĵ˾ӣֵܳĶѧļһﶾֻתȥ䶾ǿƽ䶾ֵڽ䶾䶾Ա˸ңеӦֵЬӳͷһϸƤⲼ̵ӡȭӡӡ޵Ĺٶÿϴ棬úʱŷûкҩû˸׵շʲôǡ
شƶȷʡĸ߶ȹעΪڰʡר飬һҪ永Աȫץ鰸Ҳǣ浽ϼţܲҲʡ˴ߵ飬Ϊ־Ȯҵڵصԭ߾ϣм佻ǷΥΪҪһ顣
ץϢƹУ̴绰ֵ࣬һҴֱй֡
ԭйֳŷѾʡʡίĵְѾ棬εо־ֳ͵ֻ轻һ¾Ϳ԰ȻȥʡǸˡ
ŷܸˣȥʡγֻǸɣŲöӭһеķԾ˳ʡ˾ãŸмͬʱҲôһҡ
־ȮҵشƶȷĻǶŷ棬ԶԶûᣬӺʱܹ鰸Ǹоɵĵ˵ʲôģƳͶƷ۵ȫٸУ¼˭һжǳ˿鷳£εо־ֳϵĵӺء
ŷڰ칫ԣϵĴɰһڲ裬ƬĲҶ»رУݵģдһɵζ
ˣ칫ű죬ŷһŴ򿪣߽һλӢˬŮ٣еСƤ䲢ž˸񣬴˵ã˼
ŷ浣о־ֳľǴӱеĽ˼꣬ԽǵϤҲĿõģøҪڵϣνйֳΪʣȻЩԭͲöིˡ
ŷ˼¶һĨѵõЦݣкСӭ죬
˼ǰڽǹһзǳϤټԭǶŷ£˼и͡
˼ߵ칫£ͬʱҲеСƤһԣһϵĴɰЦ˵Ļĳ²ɣ
ŷͷЦԣǾ仰²˳죬˼˵̲סЦǵúܾǰдʣʵ²ʲô˼˻ѡ
˼ƤЦЦȥʡͻÿ²ģʶֻòϿ
˷ϲ¾ˬŷ⳩죬һ϶ЦݣֻУҵȥʡֻǸͷµģ˵ȵľͲĳ²ˡ
˼ߵСƤϥϴ򿪣ȡҶϣЦ˵Ǳ̨ɽĲҶ
̨ɽĲҶȫ൱ģŷǸϲȲˣû˵ʲôеĻͼҶһ𾴣鵱졣
СҺܸˣξͻһĹ㲻ӰɣŷǺһЦҶڱţȻܷװŵһɵĲҶ㣬ڵ̨ɽë塣
˼Цвסģֹܾһ֮ã֮ǰ˽һ½ڼҪ־ȮҵƶȷİӦǽڹص㣬ֻҪѰӵβ˾С
ŷϵıȻһ࣬˵ҲĹ׮βȷ٣ҾȥʡҲصעʡΪڰר飬Ҫר참ô
ʡרĿغȷڰԺרڰǣķΧ㣬ӰҲ˳ȥһشذְӺǣĶҲǺмֵģɹƺĹҲʡģܹҸЭͷͲˡ
˼˵ףһᾡȫר顣Ȼ˵ͬڽģӦΪרһӹϡ
ŷһɫĵ˵ͷⷽעͺãһ飬׮ǣ浽һͷʹļһӦܲµ˭һṩģֻΪŮѳ
ԣնŵĸӰӷųһĶϺȴ⴫еĹϵҾᣬҲ֪˭˭ӣ


ǧʮ  Ѷƹ


йǰߺĲǱˣƹϵץļ٣һ·ڳԼӣԹԼûиϵһ飬·ԽԽھΰӵһ𣬵ſƲס˳ֵԭǰվһԵͳֱ֤ϣԹԵ˻ȥ¶ǲͲˡ
ƹָյǰŷһϵֵܣͻȻ˷飬޷ܣ˵նŵܵȥʡֵṩǻһڶŷվǰӳϻ
ྲվһԣֱͦĿɨӣҲڵĸɵֶ󶯾Ҫ˴ȥ
ֵʵˣʡר飬Щ˵ĹҲûоڹڣ絹мּίĵ
ƹΪԶھŷֻҪڹڶĻоܱߵǡ
նŵģӹҪһͷҭˣ⣡ɤӣҲŷֵһȥԶԲﶼס
˶ŷҲý˼üѣ֪˭ڳɤˣҲȥֹδҪ˼
ŷüͷֵʣܿᵽ˼רȺץûͨǵλܿеˣõİ취֪ͨר飬ô
ŷ̴绰ϵר飬ר鳤ºӣ秵ģ참ǳǿӲΪרŻᵽ칫ʱõǳֶҲνˡ
רڳǽʱһ״С԰Խ¥ܱ߶Խķӣµ׷ľûװˮ磬ֳʲô춯Ҳû֪
ŷ̴绰ϵר飬ר鳤ºӣ秵ģ참ǳǿӲΪרŻᵽ칫ʱõǳֶҲνˡ
רڳǽʱһ״С԰Խ¥ܱ߶Խķӣµ׷ľûװˮ磬ֳʲô춯Ҳû֪
ºӽӵŷĵ绰һӦǲмרмֳɣ෴ֻȫϵķݣܿ뵽˶žֳһݣ˼ҿ˵ĳԺϣʡһר鳤ǵﲻģ̬˸ٰʮȵĴת䡣
ƵĶҪѧϰһֶɫһֺصĶǵɫ⻷ı䣬ֶеӱкͲʳٳƵҲһҪʱƣܹɫһӦܻø
ºӰ참ǿҲùٳͨĵλθһҪǰҪڲΥ참ԭ¡
ңºӽŵ绰ߵ̨ϣĿⲻķ䣬ڡܿʽˣϼܲ
绰ͷŷͳǰˣڱֵһһûȣ˵ܲͷ
ºüͷһ˵־ȮҵİйأǴ˽
֣תɽׯĺͬѾˣȫϷϰ˴о֣ԽԽãλ˵һ˸߹һˣŷѾʤ䷳ƫƫû취ȥ죬ֻܸŵ绰ר鳤Ƣ
ºӴӶŷĻио˲ԣλûε϶ʲôˡ뵽ѹ˵кܿҪ֤ݣСʱҿԱ֤ڡ
ƨҪϰͻо֣¾ͲˣʲôҸϣŷһרЩڽǵʲôֳ֪ͨͱ©ӻ˺ڹ˭ǲˬ
С㣬СϺףϺ׳͡ǹٳϵĹ򣬼Ȼѡ;ҪĹڵ֮ǰŷҲֿר鳤˵ѾС㳤˴㡣
ºԥų˵ǣϰ˵ϵ绰˿ڴ첽򷿼䡣
ʱһϣŷ佺ǰվˣһ沼ƽ
һǰý˵ס°ͣ϶ͷһӽ޵ĽǶȣֽǶҲġ
Կͷ˵ɣΪʲôԶг۵ļλԭɽׯ־壿ǲַʽɷͶʵ־ȮҵеĽһֽҿϵķ佺ֻҿһ˿˵ͺá
Ц̾˿ʵҪ˵ٱǲŻţʱɽׯļ۸񻹼˰ٷ֮ʮۣ˵һ׮ܹƽĽףڼǮûа⡭
žеĽͻؿڣ˵һĻӲ˻ȥһֳֶ̽˴ǰеĹӳ米ҡ


ǧʮ  


žž̽ңⶫʹޱȣĶ̻ỺһԵˣƬо쳣õĵ鴸ҵһ˵׼ѶƹʵϸϵǿʹǵõֱЧķӡ
ר֮԰Ѱ칫صƫƧ˵ĵطΪ˷Щ˵飬÷ǳֶαƹ˾ǽƺҲû
ҧ룬̲סʹԻӶ˻벻Ľкֻý̤ӵµĺ˻ӶеĽң˲û·¹ȫѡٵĲλʹֺˣֻоֻƵֲŻѽõ졣
ס֣߽ºһͺȣеĽͣ˰ա
ºӿ첽ǰ½ۣû࣬һѾʹŤºֺһͷҿ
һ䣬ΪʲôҪɽׯͼ룿ҪһĻش𡣡ºִӿڴͳһ̵תƨɺнָ׸϶ţҶʵЩӮһκ̵ܶʱ˼
̧ͷ԰׵Ϲ˺飬Ŷº˵ˣһ׮Ϸ⣬ʲôʾȥ飬ƵĲȱزҲûҪָ׬Ǯ˵䲻ģǮѾ׬ˣ׬Ǯһֹԡ
ϼµĲҵ漰ҵزҵҵһۺԼŹ˾˵ûûҪһССĵƤ¹ֱ˷ʱ䣬˵ģǮѾ׬ˣһ׬Ǯ˸׷ƽ
ºӵ˵ͷԵ˻˻ֵǰȥйֽ˵Ѿûˡ
⻰ȻһɣȻͷ˹ȥŵĿҲ֮ǰһ㣬ۿҪ˵ڵء
ºۼֿ죬һ粽ǰַ̧ס˵µӣеҲ˱˿תͷһվ£ȵʲôϽɿ
ԭ岻ʱȣ˵ľҲȻˬټǰеðﾭִһڣͷԼϢһɵʡ
䵱ֵıٶȴǹˮġ
һûжº̽°ȥҽԺ˸ߵ绰͵ˡ
ŷڱֵͷԣһ˵츳ǿСʱȥûһظģһһϵǡôȥһһ˭ǰûȤ˼֤һֳҲǰ״
֪Ϊʲôŷಢ޶У෴Ĵмģľ֮ǲģ֮ˣҪߴר龡͹ëλ鷳
绰ܿͨºʵ˵ͽҽԺ飬λûε̲סˣר鳤һͨ黹ý̾˿׼
˼һվ˵ҳȥǽ˳ȥҽԺֻҪ鴦׵ҲӦòҸǰЩ飬Ҫӡ
ŷͷðɣէʲô⾡רƣ˽죬Ҿ͵ȥ
˼ɫ΢΢һ㵣벻ֽжεĻӶŷ˵һҲԿֵûˡ
ãھȥ˼˿ĭһɫĵ˵ͷת첽߳˾ֳ칫ҡ
ƹ󲻱ȫָ췭ظɵͷֻʵ䷴ĿؾҪöŷԹԵİͳֵָհλεĳһ٣͵Ǹˡ
йſ˴ϢֶߣԾڽǵýյϢʼ½ĸɾԷ֯赲ýΧȺڣûֵס죬Ϣ¶ȥɻøƻ˴󰸵ĽǾɨء
ֵ棬ûҪͣ˼ƹڹߵģ֪ϵʡר飬Щ˰칫صо֣ŷèھֳ칫ңֻа취ϵרЩһݺݵͻܿн
ֵԶԶĿһƷŮ٣࿴;ͺͻȻϵƵͣŶԷԽԽ
˼ߵֵͣ˽Ųһ˵˷ѿˮˣȥҽԺƲˡ
ʲôֵ۾ɵøţƵģôҲ벻˰Ľ


ǧʮ  Ҳ


ҽԺҽڿƣڲҺº˵ĶźƱ뿪ǵɲǮƿˮҿλҽϳλĴ󸻺ŵ渶ҽƷã֪ͨϼƹʱϼŵ˾ȻһϵҽԺƷöѾȫλõĶõҩûֹô򵥡
ҽǸٵҽվתһĴһֵʵ˭ǲ˵ֱϵ
ƹæǰ벽˵ӣ׵Ҳǰ벽˵ɶӣûˡ
ҽһ۲ϵ˵ǰˣҽƷųѪҪܳһʱĵʮ£һأҽܶ࣬ڵ״ܲջЩôѡҪǵ˼ˡ
ôˣֵͬʳͬһ⣬Ȼ
ҽоԼһֻͷͻסɽȶӽסһ£亹˳ϵƤӲ˵ԺǰӦñ˴ҽXϿҽԺ˱Ƥ˸ƣҩ︨ѪųпȬ
ƹâִҽĻ㣬˻Ҫò
ҽֳһĨΪѵı飬࿵ܺܿ죬ҲҪ죬ҪĻָеݿоѣҲеѪܼ߻ԼܵõʱΣա
ɵ˺͸֮ɨȻвٸ״Ѫкü֯ˣȻѪɢܹ㣬ҪҲɶ£һؾˣҪһӹ⾰
뵽첽ߵ˲ǰȻָѨһ㣬ƽ˫ᰴڸɵؿڣ˶ѪռһȻӿų
ҽҽΣСҩ߲αҽԭڸƹ̸ҽͲתͷڲǰְסؿڣٿȻһ䣬ָ༹ʵǸɶӣʲô
ƹתͷһۣ˵β۵ˣһѪ㲻ʲô۵ļһһҪۣ
ҽֳһĨɱ飬˵ҸղŰ˵ˣȷǸɶ
ƹƲƲȻʲôϡģҲᡣ˵ֶʮΣС˶԰ʥ˵Ǿ֮ͣߵרǰﶿӾҶϵ֣һҪֻ
ˣһѪѾֱȥջ˫ƣѪȥθңҲٷ¹ĵˣ˻ЩӪҲû˷ѡ
˳ָ֪˫ۣǰϤ׺󣬳һڴ˵ˣþûˣһʵڡ
æְѸɵ˵оﲻٰ˳˳
ЦҡҡͷʹϡͿרЩһץȥһأҪǶ죬Ҳܲܰסͦˡ
ڸɵĨʵˣרȺΪɶץȥʣ
̾˿Ϊɽׯǵ£ʱñҪأܲܲĽɣ˵̨ʲô鷳¶
ίǿ˽ҪɽׯǿǸӣ̽Ȼ֪ҺصʱǮ˲ŻݣҲʵݣ׮׵ʱǹӮģ벻Ǹյ˷ϵˣǽưɣ
һЩθɵԿΪ־ȮҵİӣҲӣ̳ѪһϲҳϵıǲпģԿһû̵ս
־ȮҵˣҪץǻ治ףרǰһǷ飬ұ֤һѴļһݺݳһ٣ڴҧҧΪɵڶĴ㡣
ҡͷȥ˾ˣʱԿռıˣͨ˱ʲôá
ҡͷ¶ܾˣֻܺúϢָ壬¾ͽƸ紦ͺãһܰ׵ġ
ҡͷҶҲӦϣεǲҾͺãʵڰɽׯ۸ǶʱҾ뵽죬뵽˸п˵ʵһǱȽġ


ǧʮ  ջ


ɽׯǿƤ۳۸벢ûĿģñĹϵ˶ദб깤̣ԶǿƤã˵֥黻ϿЩҲúһ˸ϡ
˺硣ñ򽻵޷ǽֵĻϣųȥСջĿʮٱ
ñ˫Ӱ첻бͬѾõ֣ȫߵ˭Ҳ
֪ñǸ̰٣ֻǸ׷ȨĹԱǮȨ׷Ķֻ׷֤ܲԼǮȨ˷ܵɫСҩ裬һȨ˺һĺ֮һ΢Ĺ
ڸɵĨİһλõĳƹѨõķӿ԰˳Ѫɢһʥ߿ϺķھƹѨǹʱܲ£һֻˬͷƾ˼̩ˬס
ӣַһôƼ»̹ˣϴʮ꣬ûַ̹ӹˬˣٲһٿޡ
վһԵƹϳõַСӲϧھЩص飬ТĵȷЩա
ھƹѨǼһټʮä˰Ħʦһ鶼Ȳµġƹڻ̲סһ죬˱ǰݸ˸ףɶӶֺˣ׶ӵĶҲҪеʾ
ƹѨǴ˵еƹѨһĲЩֵĲ豭Һƹۼֿһѷסתͷҽһۡ
һҽƹİۣע˶ϣ޲ðֻðƿ
ƹѨõü¾ģҪѨ׼ÿΰƶƼⶼҪϵǡôûиʮʩչֿƻĹһַȻһ⣬ǾǹߣǿھֲַϵĲ㣬ƹѨڵģھÿֱ͸Ƥڲ㣬±湦Ч
ƹѨõʱСʱңߺķѵھޣܰüõµıǵؾϵĹߣֻгɵĹھžʱġ಻ʩչַпƾѧҲѹҽἤʧ̬ˡ
ҽĿתĶŸɵƶƣ©ĳϸڣֻʱ˿޲ְѲϿԼȥúһңֻһ쳤ʿˮ
⻹һڽȴǾνйֳ˼꣬üŽȥȴ´С˰£ֻǿסìܵⲽ
һ׿ֵİ˴һͷҴ˲ĵ̧ͷ˽˼һۣϽͷǰȥ
ף˼üͷһ˵ıѾӿ߱СܣܿʧȾͷ䴦ɲǼĻľſмȥȹһͷǴȾƣѹǲŵļһſ֡
ȾƣӾ˸оһʣȾʶ˱ܵĲһֿܸУ˼Ҳ⣬վڿǰԥ˰ңҧҧ˽ȥ
̾Ľ˼ֺǿֱղǸеĶᶨȥ뷨˳ǰУĿⲻʱɨӣĲžǴȻѾҲǸֵˣɫʿöŽ̿
˼һཱུỤʿߵǰĵչ۽ͳ¹֤̯˿һۣѸղŰװʹòһ飬Ѱӡ
λʿ´һ½˼꣬һۣڴӦλŮ൱ʾܰһæ
˼ѹ˽̸˼䣬ʾ뿪λʿڴȾƹҪһ˲ѣǺܿͻ˵Ĳϡ
ʱȥʮӣһСʿ첽˹߼תͷһۣģѾһֻ͵˼Сĸ꣬±˴סβ͡
˼΢Цҡҡͷģ˸¶ˣһͨıһ
СʿϵıִһĨֵ˷ܣͷһθ¶¹ײ˵ɷǿɰ
ˣ˵Ȯģϵֽ־ףȮҪ룬ſʼһ룬ղŸʱҹ˸ͷһȥɱĽС


ǧʮ  Σ


һҧ˵Ĳ˵ȾƴȮԭǼ飬ӵ־巢ҧ˿ʹͣ˼ȥ˴׵ȾƵҽİѲϵֵ˸ͷôҲ벻ΪһеĵĽ˼궢ϣù
˼Сʿ˵־ƧʱоЩŤֺϸͼһСʿ˹˷ܵɡ
Сʿߵǰִӿڴͳֻ˼£˵ĵˣܳ󡣡
˼ͷչȥ˼ֳۣ⣬ֻĻϳֵ־Ȯҵƶȷͷɷ־壬ѹֲϻôƧ֣ԭֵ˹
Сʿһ˷ܵŽ˼꣬ʵôһǲǻˣ
˼˵ͷһ˵ǣһӵӷ˹ץס˻ȥһЩĻǵĵ绰ҡ
Сʿ˷ܵûϽѸԵĵ绰˽˼꣬ʱԶһߵŴ򿪣ֵ־˳
˼Сʿʹ˸ɫʾ˵һԣ׼ץǰˣһûдǹֻܿಫˡ
̾Ľ˼겢ηֳ棬ǰֹһοƷӷаƷǰİСʵӷ
־Ҳ˶ϵĽ˼꣬Ʋסһתͷһ۹ȥȾͷû·һٰ˿ڴϴӲ˶񣬵ͷӲȥ
ͽȻǱٵףǵĪ⣬ǰһ̻գһѾܲһƲΡ
¡¡һ绮ʣһƵ˼վ룬˫۾Ŷ˲ʼճڿӴӱ湰ѿŶһý󾯻üС˼£ûӭŶԷ˹ȥ
һһŮǰУ֮ľҲѸ˼˫ƻڳ£ʱֱнİڶţ̧۵ķȱͨҪһЩ
־оԼѾһƬﻹһݽңϣǰŮղһԼŲ̧ͷһ۶ŮͷٿȻһݣһ˫΢ͫףǳϤ͵ĶȮ׼ֲʱ
ͣƴӿڴһڶǹڶ׼ӭŮ־û˿ԥסָһ۶
ϸ촫ǹһ𣬽˼ǹ˲Ѿһԣȫ˿մͷǰһȭ־ţܲӣΨסֲ
־ûϵŮӦ̶ֳȣǹһת˹ȥָ۶˰m9ǹ˴ӽǴģɹߴȺϼҾһͷӣҪŪǹСһǹ˫ϻʮ巢ɱ൱ǿ
ӺƷɻȰ˼ӻǰ˵ƣ֫ľʹһҧŤһ־ǹžž컨壬ǹץοһŲûжǹƺһǹ׼ٴβ
˼֪Լǹڵݲ룬ǿ̾ʹӭǹǰһ壬þȫӷ
žǹ³һǣ˼ؿںشУԺȻһ죬ʼӷ൹ȥ˫һڣԨ
ڲԶСʿŵû۳ŶŮѪ֮Уһʱ·ֹˣ֪˶ãľ
೤һڴջ˫ƣͻȻоһһͻͻ˼£üͷӲ
͸ˣЦ˸ֻů˵ĳǰٻеһɨգЦ޵иöӣԺʱҪ㾭ü²У񫣡
УЪţҳȥ̣Īоķڷһ䣬ִӿڴͳ̵ϣ߳˲
߳ţ̱ǽƵĳڣǰϴһҵĽŲҽӵһܳǰһҽﻹкţǹιֳ
һ䣬ǵ̾˼˽űϣ۾ﷺһĨ˵ĺ⡣


ǧʮ  ȡ


һץסԼҽ첲ŵͽһУ˭±קסһλҽķӦ˷롣
˵˭ǹˣקסҽһϵǰֻӽŶԷͫףеĺƽؾףöҽĤ飬촽⶯²
ǹһλսŮ٣ιֳ˾ǰϼȣ㲻ҪǾˡղŽкҽʱΪ侲һ䣬ֹ벦סͬµƣͬһʱ䣬һ󼲷ֻǰһǰѾӰֻʣǸ㵵ҽŴվԭط
µٶᵽ˼£κһȣӹսгһĻ𳡾˼˫ĿյѪ֮УλҽԱƶ壬һҽ׼עʲôҩ
˼꣡һǰһԾ嵽˽ǰХӿΧڽ˼ߵҽԱõҧѸ˶͸֮ڽ˼ɨһ顣
ݷһ죬ڽ˼ءһǹصΪأ䴩˸࣬ͷڸıƤ·Ѫһɹɴӿӿһߡ
̧ؿһסףסѪĴڣȻѪڵҪ٣ҪֹѪףƾô©ܻѪϴӴӿʧѪļӾ罭˼ɫҲԽ԰ס
ԵģֹѪôֹѪļ٣ϵͻͻ̧ۼһӵ𣬵ͷǽļйֱڷȥ
֣ˣһԵһỤʿָ˵ıһ͵תͷݺݵĵһۣʿȻֹ
ӵ־壬ղһƵвûлԶʱ䣬ҽԱֻŲ鿴ߵûڵϵλָܻǣ͵͵뿪û뵽СʿݣвСʿҴתͷȾܡ
ĿһһĨɱ˲ţԺͷתת̧һָ־󱳣ಣһХָƿ׼ȷķѨ
־£ͻȻ˫ϥһͨ򵹣һҽ
һָõĹȽ֣бƹҪɱˡһָȻһְѽ˼Ьһָסָֺ׸ԵĸξѨ
ξѨѨһֹѪЧҪѨرǶԸѪЧɱȻòЩ˹Ƚ֣Ҳ뵽õѨķΪ˼ֹѪѨλഴڴѪʱûˣǹҲֹסѪ
ͷһϲ̵Ϊ˼ˣڵϵ־˻ߵĲҽţ̶̲빤һɣ׶ʴǵʹһ⣬ҲΪղŵĶиشۡ
Ƶܳҽ٣ǵһʱ俴ڵϰ־壬ڵģ˭˶ᷢΪҪȵĶ񡭡
ʱѾ˳н˼Ų˿ڴָסͷγһԣٴ˿ڡ
ǰŸ˵ҽһ۵ϰ־壬ԥ˵ȥˣ̧һߣͽֳȥҡ
ҽӦǰһ̧һ̧ŰѰֹ־ضһԣס˵ܳӡ
תͷһҽִӿڴͳһ֤ԶԶ˹ȥ֤ڿдת˼ףڵ̨ܳϣ˵ǵţһӡ˵תͷ˼ˣʱȣһһ붼ȡ
ҽһ̨࣬ϵ֤˼ҳָƲס˼£˵ľβͨ˲ʲôĸоǼҳִģʱҪĶҽое֤ģһָֻܲס
ʲôбŪܳԵһҽˬˣת׼˽б
֤ҽɫһ䣬˵ǵţСϹȥɼѪ֪ͨѪ׼Ҫ
ûֹǰɼѪֻȫעھѽ˼ǿͷŲͷһİ»򴴿ڴƶҪԵģݲð
ͷ˴ӴڳðһСأָǯסգǯָͷȡ˳


ǧʮһ  û


üʱؿһǹҪ˽˼СѾӲү˸ŻǹʣһӴѪͷ䴩ⲻ÷ȥȫû˵ǣʹһǱȻġ
ھ꽭˼Ѫһڴջ˫ƣվһͷĿѣ˦˼ԴûԴ΢˼֡
ʥҲѪ֮ھоǰδеƣ룬ͺһ˷ϹӣٶһѣƣߵܳԣλȲ˵ҽ̰е֤˹
ӹ֤ڴ˵Ѿȡˣ˿ҲѾסѪһ˿ڣ飡
ҽͷһ㣬Ƿžһ죬վһԵ˴ͷӶվˡ
õһԣʾⵣܳȥһ۵£־岻֪ʲôʱѾ̧ߣֻһ̲δɵѪùȽַסضѨλ˻ǧֻƵʹֱ࣬ʹܹͨסѾ־ǿĸ֣Ǹ˽˼ļһѾ͸ˡ
ϲֻҽԱѶĶŷʮ̾վȹսǴһĻƼҸӺ͹ƽڣ˼ǣÿһ˵ģǺԾûǰΪ˼ˣⲻһΣͬʱҲһϣ
ҽԱܰѽ˼̧ϵܳ˹ųصĲĬĬĸڳ󣬾ŻеʽĲһ·ǰߣ·һԲżˣ˭ţĴˣ˶ˡ
˼걻ȥ˼飬вҽǴ۾ϵǹ˶ѾֹͣѪ˵ȻûаѪ˿ڴѵ΢ϸѪܱһĤ״ʶסѾʼϵף˵ģֻҪѪ˿ھˡ
粽뽭˼ң鿪ʼѪϣٵת벡һ·棬˭ش𣬾š
˼ڲϣſڴߣ֪Ȼ˯˹ȥʵڰŮǻѾƣһֱǿŵȵŮϺ˿ڽ벡ԲΪ˽ʡôһڲҪˡ
ǰԣḧһ¸ɶͷ̾˶ۻˣǺο֪࣡˼֮ϵֻΪɶΪ˾˲Ż䵽أЩֵ
ƹǰվ˸ԣѹ˵ûʲô಻ģСӾǸģ˵ŵĲֹεĹֳ
üͷ΢ܾͻƫͷһ۶ӣ˵ӣȻع˾飬ʲôҪֻܴ绰
ϼһй˾˾ش¼ľȨһУץϢѴ˾ܼʱӰܾͻһϵиã˵ĹУع˾һˣֻ¶涼á
ƹҡͷһ˻ع˾е㲻ģɣڴ绰ް
ţġ˵ͷ̧ڶӼһǣֳһĨοЦݣٶĲƸҲȲ϶һĵĻûʲôȶŮТ˳ֵø˵ˡ
ƹ΢΢һЦ֣ᣬҳȥ̣˳绰Ѱްй˵ʱѾӿڴ̵ϣת뿪˲ֹҪ̣Ҫˣڲǰͨоֵȷһ飬Ŷŷһľмרһ
ϣŷŶֺӣӲѹʵСͬ־Ӧ֪Ϊʲôŵ˰ɣ
ֺӵͷ֪лսӳһ˾֤ҲҶ
ŷֺӵĻ˵㵽ѵҳʲô𣿱û㣬ڽǰ참ЩɵĶǲҪȥҪٴأʱû㣬𣿡
ףֺնĴһ䣬ԶŷĻЩΪȻλȥʡְǾû˿ǰߺˡ
ŷ˵ˣ֪ϺҲδػ־ղѾȷҲˣ㻹취Ǹоɵļһץ鰸ǲһ㡣
ֺüͷһ˵ģѾһܾѾץ鰸
ŷ˰ֵ˵úûʵжҲǸ䣬ϣĺϢ˻ȥɣ鷳
ֺûж˵ʲôתվڲԶ´˸ƣ˲ݷ˹ȥ


ǧʮ  ɵŮ


ºӸһ߳ҽƴ¥ͣȥղŶŷ̬ЩԵɵģչֱ㱨նŵƨɻ֪ĶھͿʼߺˣԺʵ˳λӻβȥ
ҽԺ¶ͣרӵͷ񳵾ͣڽڵĵضºӴӿڴͳӳԿ׶ųͷһ£٣
Ŵ򿪣ǰ׼ʱöߴһͣҪշѣСÿʮÿʮǮ
շѣºüͷһתǰվһ״ӴֵˣŸñģдʲôСƵĳ˹
ͣ״Ӵӵ˺һŵݵݵºǰּһ泯¡
ºĿȥӵĵݣ״ͻȻһץ˸գǰתһŤŤС֣ר鶼ǷĹ顣
㵽˭ºһ䣬ʽİǹס
״̧ͷһۣü£˵˭֪ǳ˾ͺá
ºӰǹϵһۣסǹ׼ǹ˲ǰͽȻһ״Ѿȥһһֻƺݺϡ
žºϰǰһˣסǹŢֵ̌תǹڣû۶ǰһƬӰžžžǰƳĿѣӺݰԭתƫƫᵹء
״ƹͷʱһҽ칫ҵ˳ģȿֿԿֳˣֺºֶΪ
Ե¼ºӱϮϽγǹ˹ņָ̀״ӣȴһ鳤ߴתû취׼
վסٲվסǹˣ¶ѵصľӾӢʻ൱Ӳģ˳Դʱһ£һмơ
ƹǹı£ֻº˵ĳţһڴ˴룬պͷѸ𣬾ǹҲ֪ȥֻܻеʽվŰ飬ԺһƬ磬治֪ʲôʱôһѲļһ
վסٲվסǹˣ¾ǹһپ棬ûпǹӵǲ۾ģҪ鳤鷳ɾ͡
ˡ
ºӱѪ鸡ƫƫλ뵹£ܿͻᱻһƸѹεһ
ƹֽŲͣ۾ʱǹϷ£ͻȻһץסºƤ˴𣬺һ¡
鳤ֲҿǹֻɵĶǹȥӣ˹һѣºһںѪ˹ȥǹǷ»Ե鳤ʱŷԼǹǸصİ״һʧȺϽ绰㱨ϼ
ƹǹȻ֪춪ǹ͵ͬڶ˷ĵûаھΣ⼸˽̵ļһӦܵͷ
ʱˮţת۹죬ڲǰҹϵĺӶһȦ˺ܶŮ˵飬½ѩȡףᡢ˼ꡢһԼȴͣʣ治һˣģŹģЩŮԶһ𣬿ô
˶˽ģûԼʲôʥˣߵŮ˺ܶ࣬ÿһô㣬˵κһ᲻ᣬôȥҲǸ¶һҪԣѳŮ˾£һ𣬰ѾȨǣֻһ֣
ҲŮ˵ͷʹŮ˶˵ҲǾᣬΪⷴᣬ硢˼޽
ϵĽ˼Ƥ˼»վڴǰ̣һɵ̲ζƽʱüڲᣬ˾һУǰݼˡ
˼תһӣֻǹĲλһʹʹ˿˻
ߵ͵Ļعͷеͷһ̿첽߹ס˼꼹£˵Ҷúš
˼죬ʵ˶ˣܸܵĽӲǵӷǹʱû̫࣬ǱʶҲΪ뵽ڣ˲ŷζܡ
΢Цˣѹͺãҽдõĺ͹Ƕ˿Ч
ţ˼ѵͷ˵ǲǺûãεһͰԼͽҽԺ
һɫҡҡͷǣɵɵʹ


ǧʮ  ͬһ


˵˶ϲԼɵŮˣװ˸ϲԼɵŮˣϾ󲿷˶װͣϲɵŮˡ
ŮǡǡǶװɵŮˣǻᾡǵıһűһŷҷõ壬շ֮ѱù
˼еɵŮˣ֪иǹСǲãƫҪɵĶǹڳ壬ҪӵҪ룬ɵŮʹ
˼֣ʵһֱô
ţͷһ첻Ҿͻһ죬ֱΪֹ
˼һĨɣʵҪһ겻أ
նĴǾһܼ꣡򵥵Ļش𣬽˼ٴ仰Ѿ
ˡű죬̧ͷһ۷ţ˵ûأ
򿪣ϵı˲̣գգ۾ȷǰֵĲǻþȺףһ˽ϻŸʴ
ף첽ߵԣһŵɫԲ԰׵Ľ˼꣬û˵˳ű
ֻܵȰοû˵ҪȡӵѾûˣͱˡ
ףĨһˮ˵֪һ˼£ģ̲סѹ
˼ǿһЦ㣬ûµģСͺãˣ㲻ڰôôˣ
ףһ࣬˵Ǻ輯Ǣ̸飬俴ϱʲôŮֳüǹ콭жǹǹ¼ı滹˼Ƭҿˡ
һԵŬŬôһˣ
ףЦ㲻ڽǵʱΣÿζҪȥ˼ҳԷŮҪϲͬһ֮һֺĸоҲѣҲУѣˡ
˼һȣһĨԹ̾治֪ԩһ˶ŮˣⱲ϶ˣҵĶҩжҲͲҪˡ
ף΢΢һЦŮⱲҪһζǶѡѡͬһֶҩȶȥˣֻ˵ʱһֻȻ첲ָ
ߵǰ˵ʵֻҪǶһģӿͬʱȢܶ˵ԽԽСʵҲԸ͸Ů˷С˵İѾˡ
ӣףüһץס첲ָ˼ʵ˵ɣ㵽׻ʲôǣ
һЦҲûʲôǸϵɹǵĲ൱һСׯĴ峤ǵطƫƧúܣǲԶǸɳĮһãǵطʲô˶ܲţǲϲġ
˵ɹŴԭΰĲ˵˴峤Ƕ㸸׵ĲǲΨһĶӣԺҪȥ̳λġ
಻ΪȻƲƲҴӲϡʲôλ˵ϵӹڻӲʣʮ꺹û⣬ǾͲ̳ܲˡûҪɹż̳ʲôλҲΪ˶Ȣܻǹ˵гһϵϣɹŴסϼǾ˫޳ɵġ
֪˼Ըһڴԭϲڣ´Ŀӡ
ף˼겢֪С˻һԺյݣһۣȻóĬСҡһɹӣתδ̫ԽˣҪʱúһ֪顣
ӿڴͳ̵ϣ˵Ļᣬȥ̡˵վֱߵ˲ſڣš
Ŵʱŷϼˣ˼ǹ¼úܶý屶ӹעڵĻʡļǶһʱ䲶׽мֵͷͷΪĿԸȣûϷ죬Ϊھмֵǲϧһдۡ
ĳȵýǶʱ˷мѾ˿ųǹڳ߿첽ҪǵһϢܱͬЩԩȻ
ſڵһ̲ųڣѾмߵ˽ǰһʱ˷¼һ쵽ǰһƽͷİߴʵǽֳʲôˣѣ
һݸ߸߰е˷缸쵽Ǽ⣬ʵͽֳͬ𣿽ֳΧ٣ڵС߾ϲЩ⣬Ȼʴˡ
ûлشƴյߴһͻȻչһƼݸ߸գгȵͬһ


ǧʮ  ¹


žݸ߸߱һƽʵʵ鵽ϣǿ˳ԭضתһȦſվ˽Ų̧Ʒŵһ³ȾѪĶ
Ϊʲôˣݸ߸ֳһĨɫ
˫۽汧ס˲ֶȫǰһ̤ݸ߸ǰҵĹƣһӷתû¶ݣСΣ˶͸֮ƺͿڴһɨԷȻأܿߣt£һûڵµļһ
˵ڵ£죬˭൭ķһ䣬˫ֱǰ̤һһεǽǰƽΧһ߳ĺ˼Զ
ಢϲʹñԴӱɩӸĿԼ嶯Ⱥ໬Ҫǲǵɫƻֳָʲô
ݸ߸ĵָະҪǷҡ˵һȴôҲȥˣΪ챻һֻǿĴ־ס𣬲ôŵװ嶼ʼܿƵ뿪档
ͬݸ߸һ˸Ͻеǰֹȥʱŷֱһε赲ôͽֻͣ۰ͰtסӰڡ
Ŀཀྵtൽǰʳָͷһ㣬˵tǰɣȰԺҪڵ£ʲô˶ڵģסˣҲʲô߰Ķ粻ʲôܿС־һӶˣҪǲŴԣ˵ְt£ת򿪲˽ȥ
̫߹ԼҲ̫͹˴ýĵڶһϢʡڸֱ־ͷǳĿ̽ӳһŭΪա񻤻֡
ıݺܱ˳ϢѩƬ裬ܾͳһ׮£Ϣı־ȫǳ˹ǸţԴʿУԸַʽԼĴԭơ
˼εһΪץӷ˽ҽԺεϢܴǣڽ˻֪εί˭һ֪йλӢµŮֳ輯ŵϵһ㡣
ʵಢûнȥЩý˰ˣнͫˣЩϲͷʵ۸Ǿͳ˱ζмҰĴýܲĵı˾ڶֱݺһ٣ֻεĿǳֵǸϢˡ
ʡʡίǰ칫ңʤһλ˲ɳ̸λʡίǺνеίһְ׼ǴиΡ
ʤһɫİ־ָŷĿλã΢Ц˵ӦҲĵǸˣܶ౨־϶У˵ҲС
ЦЦǵģЩý壬ϢԴҲδؿš
ʤϵЦ΢΢һ˵ţڽǻڶĳ˶൱ǿӰʵý岻ǲ׷ٱνιֳ˵ĵ¼Ϊĳ˵ݲûмȥ֪ô
Ȼ֪Ǹĳָ˭˵ϴǷ˼һóأʤǰҲ֮Ĺϵҡͷǰ֪֪ˣҲ벻Ӱ̶ֳȡ
ʤ־棬˵е鲻ֻ棬еĲֹӰһĹӦñ
ͷ˵ҲģԶˣʦ˵ǻİѵһϰš
ʤͷȥǼϵĵӺأҪ˳ñµ̯ӲףȫӦģֻװʲôҪĿԴ绰
Цǣ˽ңҵңһᾭģԶ߸ٻһСʱ
ʤͷһνñǸܶĹ٣ƺûյУʲô£Ҫһãר϶Ҫá
ͷҼˣһǰ֮ȥ˾;ѹչмҸæ
ʤе־һĨЦݣ˹ȥ԰ɣ˵ɣҪ˭
һ£ϲЩΣЦЦʵҪȥе࣬һ˭Խġ
ʤһЦеҸղѾ˵úˣñǸܶĹ٣ζ֣˰㰮˵ȥ׼ȥ˷á


ǧʮ  ˮ


˼޴󰭣ҽԺؼҲܱЩҪ鷳ԭףǰС¥סģǲͬ⣬ƹҹϵһ׶ŶʽλþйֲԶ԰ߵסլСмʲһӦȫס
ƹһλ˵һֵıķȫչ˽˼ճʳñķúͱķʶϼ֧Щ˼ˡ
а˸䣬󹻿ףҪһ䷿ŵΪҪһ䣬˵ԺийϵŮ˶һܴܲ齫
ʵŮ˵ķӦһˣȳɴӹڵĿʼɣѵĻ½ѩƫƫ᲻µŮˡ
½ѩڻ֪ŮˣֹһҪǸ֪˻ָʲô״뵽ͻоһھΡ
⼸콭˼Ͼ˼ȶھƵü죬ҺдƹԲѣ˵ɵ岻ãסƼҰæ壬Ҳɻˡ
һӦ겻òȥ˵ίΣǸΪٰһƻᣬϼź輯Ϊȫ˽һҪμӵģԭͶӦûȤɩر绰˺üأôҪȥһȦ
԰̫ɽؼһڷɩӣеĵӴƿȡֻСڹײİϣͷ˵ʲôʷǰĶһ԰תΪߵĸ߶ϧѾûĴںͲʿϵǶʥٺϵмơ
ʥٺһûķСڹײһľĹִ˹ײĸӣĵһûзʲôΣͻȻÿЩˣ߹ȥȡƿȪˮ˼ڣű졣
ӣ׼𣿡ɩر߹ȥ˷ţ첲סһק˳ȥ
رһ¶ĺɫͷҲ̹ģϻһʯɢһֳׯصʣǶеɶ̫ˡ
ЦеɩӣɩӣҸ첲קˣҲ̫Ů˰ɣ
رûһ۵ǺѩѾͷƫҪȥʲôרҵʦװ˷˼ͷȥƻҪʼˣ죬Ͻߣ
תͷһ۷䣬ǸСڹײĻڳĴڰţҪҪʰһ£˼⣬رѾһѹ˷ţˣھͰţҲû͵⡭
ɩ˼Ҵҳ˷ţͣӰϳŷ˾ǺѩɫЩ죬ʵɩӣô½ѩأ
ر˵Щˣô绰ȥһ£Ҳǣǰڼʱ˼һ˵ùȥڻҲŲŵصģ˼Сѩտʼ˵úƵģÿ춼겻ᣬۡ
̾˿æʱҾԼ鷳¨ӣŶһ鷳ѣ˵ˣʹ绰ȥ
ͳ绰˼½ѩֻ绰ѾػɩҪ⹫ҵլ粦˹ȥ绰ͨǹս˵绰Ȼ˵½ѩûڼңͻȻý
ϵ绰ĿͶߵرɩӣ㲻˵첻ôС˵ڼңֻҲػˡ
رüͷˣ˵岻úѩؼҵģ˵ӦòȥŶ԰˵һڼʻα£ʵȷѩؼô
ѩרעͷҲص˵ǵģҰ͵Ժſڣ˴ţӦû˾ϰġ
ӿڴͳ̵ϣ̴򿪳ƵĳĪЩ꣬һ·û
һӺ󣬳ͣ½ɵŴǰǽеһ¥¥ֱ֮Ϊ˵ǵһζӪҵǽĴԹ󣬻һνίǡ
λίʡģ˵ǰʡίǣϢλĸ߹ͷˣɼίǶǺϵ͵ץʱ˳ԡڹꡱĻȨλǴ򽻵һҪСء
о仰˵úãˮ㣬ٳԹŶһˮ̶Ĺٲ˵ûУֻ˵̫٣ҪƨɶɾֻܳζͶɣ
һίǾͲʲôڲ֪̲˰ӶŻڹ鷢ʣµȺԱҲΣίҲҵǷŻƤӲ


ǧʮ  


ϰӦ꣬оαǰίȫӦֻ꣬ܰʵ֪ΪʲôƵǰЩ󸹱͹ĹԱԼͷ˵оΪָоһĽȾƣԵòȺˡӭĶ
ǲȺľٶڶ߹ģǰֻܸԶ˱˴ﴧ⣬ʡ˵ǣ˻֣̿˿ʼ
˵پҪ٣һеȨĳ۷壬һһж˴Ħ²⣬һģ˻¶Χתŵıٷ˸ƨҲų̵ζˣײβˡ
Ȩⶫ˵ĶҩҵҵļֵҲƮƮȻԣȨİһʱҲɱһֹ¶ľأʱƹµѣֻԴȨļį
ŸССľƱǰϰһƿʮѣǺþƣȴûкȾƵ飬ζӦ͸ˡ
رĸ첲һ߽˾ƻ̾м¶ЦӭӦ꣬Ҳ㲻ˣ˹㣬Ӧһ»Ժ÷ıꡣ
½ѩ¶ЩЦŴ۵ӦȤȱȱһ˫۾תתұƸθ
ɩӣҹȥñƺȡһ˲ԶмԱžƴתڸر֪һ˹ȥ
Ǵ󱭣׾ССÿˮƵǺþƣҲܾŷԱưɣߵ˰׾ƵķԱǰһӺȸһһ
žƱɨһۣҸļʱ䣬ʵϣҵƹ󣬰˵ֳϼСӦڲŶ԰ɣ
ףôˣûҵƹ󣬵Ŀ˸ˣʦ뿭ͽܺϴһģڻǺڰĿͷ֧Ʊ
ǹһĨЦ⣬һﵽ˺̧һģЦüһʲôʱǵģ
оƱһˮһ룬ͷһȻ𣬵񱻶ͷһˮʲôûˡ
žƱߵ£һץϵľƿƲʦ֣ѾܵģʮѲأһƿңͺͬ˲ͬ˵ѱľһںȸɣϵľƿԹԵһ
תͷһۣвڰעߣû̫⣬λͬʦܵĵ֮УҲЩ֮ⶫЩϲСӻ֪ݣ˼
һںȸɱоƣеıüһۺеıС治񫣬þƿӴֲֳʣһʦգƤŬŬϵľƺˣӸҡ
΢΢һ㵣֪λͬʦܴʲô⣬һ˼ѱӴյһûعеСƱѾһߡ
ƱһС˶˺ƵķԱǰѱеһץƣת߻ԣĵ˳ưȫ˵̺ϣ΢ЦŰձϡ
Ǹʲô߯СװƵıӶ޶ҼƵģ͵ǣⱭӺˬ̭δǣϵľƿһݸĺĵƹƫûƼʦһıЦ
ԭƵĺںȻȫֽӹľƱЦֵѵüһ棬һ
𱭸ʦһ죬Ӱѱоƺ˸ɾЦеȾƵ˼ˣôпǵģרΪʲôǵĳɣ
ˬһںȹⱭоƣЦŵ˵ͷ汻µˣǸʲôǸҹϵúܣĳһҪġ
ץƿٸһԼҲһƿоѾ˵ףžƱһڣƲѹдľʮѲأλ̫СˣôӮǮлø˵˵̫Сɴ¡
Цʵˣô֪ӮǮڵѾˬˣλСʦܡ
˻еľƱ˹˵Ͳ˰ɣǾ̣һλȥ˵ӮǮģӶ
ǿЦãʵô֪Ǵǻӣ˵촩ľһС黨Ĵӡ


ǧʮ  ԩ


͸֮۲٣ԲȥǴʲôĿӣʦ־ʵеɵˣеĿվƱ£ץƿ˵ƿڼƵεδ뱭У֪ƿѾˡ
һЦЦֻҪ˵ӵƹܹͽƿ
䣬һλԱ̿첽˹ƿʮѷǣ˼СţɡĹ˿ʡ͵ľüһȻԴ
Ҳ¿ƿץһƿԼһ̼Ĺ΢Ц˵ӴϹɣλѹҲɶȸ
λ˼СʦܶˣǺЦô֪ѲǺȸ
ץһѿĹ̯쵽ǰЦʵ֪ⶫǮһţ
һŰǰѹʶ˵ⶫֽ϶۽ģҼǵúʮһɣ
һɫҡҡͷˣŲۿģһŵļǮ൱һļ۸ǿԴģͷ˼
뵽ʲôüͷһšôģʲôͷڸоͷƤЩ飬Сʦ˵ĿĹۿƻͲˡ
൭ЦŶƱӹྡ˵ܼ򵥰иԱ۽ˣǷҵûˡҪۿˣһ͵ǷһֶķˣҶ׼ˡѹû³ʦֵݣŷջϴǷ˽
ƱһںȸɣѿձһЦ˵Ƿ͵ˣǷһ
Ĵָ޵ãǣϲֺһ˵ƿһٸԼһһƿϵĿƿվڲԶһλС׵ŮԱ˻ΣǶֱߴŵкϾһ޶
ŮԱܿ챳˫˹ϹһĨЦݣߵǰ΢㣬ʵʲôԸ
ץһѿĹ̯ģ°ʮȣЦʵĿĹ۽ۿģ
ŮԱԥ룬΢ЦŴиߵֳһĿĹۿġ
ЦЦ۽ĿĹʸۣǶǮһŵģ
ŮԱЦĿĹʮԪһţǾϸѡģ֤ſű
ĵͷУģˣǱˣƿ־ˡ˵ʱֱӰѿվƿݸ˷Աȴ˶ʦ֣һڵøƵģǵĹ
ԵȣԱžƿһۣת첽뿪ʵľҲ۱ģþƿһȨλ˵ݲһ㣬ҪλС
һĹЦ˵ʦְ֪ǼίģʵҲ㲻ʲôٵĲóǮ˵׼¶ȥˣҲûҪġ
˵ͷϵľƱ˹ˣ㿴ʲôĳֻܿڣʡ
챭˸죬Ц˵æǷţ˵ҲװģͷźƾƣЩԲϹ󣬸ɴȥŵ̿ȥ˵ʱָ϶˼£˸ơ
ҡҡͷǸɣˣĵ绰һңʱϵ
ڱֻ룬۾˽ŵķüͷ΢΢ٵ½ѩһɫѩȥмƮȻζװĹ˽ɫЩ԰ףһģͷһ
½ѩûпڽ࣬رɿС˸첲첽˹ȥϽµĸ߸Ьһǰ˳ȥ
ѽ½ѩһֳܵ棬ۿžҪܣ˵ʱʱ죬һ쭷ӲԶĽＱֻúһ죬һǿıס˶ɰ
û˵Űɣƫͷ½ѩߵһ䣬ֱۺȻ§סֻ֫һ龪
½ѩ̧ͷǰϤףУЩÿ춼ȴжȹӸ˵ʧһȵ㲣һݼ֣ÿλĶǽʧ䣬ԭʱģôҲû뵽³֣һԭŵƲסȻеԩҡ
û£֡½ѩĿԲ԰׵ϷһĨĺΡ


ǧʮ  ԷŻ


§סŮʱһأʣʵнģ˷̹Ҳ˷βΣ˻ڼ米СĽھͷ½ѩβȻĴ£ѹֻ󷢽
ƶ˼ָⵯ˵⣬˵˰ɣؾصġ
½ѩŤһӣҲûٶ˵ʲôһתߵ˹ոǰͿ˸к
Ҳ˸ղŵһĻĴָЦСӣģղһˣƯ
ղʲôû룬˹ˣҺøòԶֿˣˣôˣղŴ绰ǻ㲻ǻԺ𣿡
պٺЦн·ҿļպϣѩѾͷ졣
죿಻׹ָʲôίһ˾֣
ЦείǸǰսѣǼһϵĹȻȲСӣĹѾˡ
෭˸۵СˣǱŷҰɣ˵ʱĿⲻԵ½ѩ쳯Сವķڡ
ոЦ˵ˣֳҲģսѵ᲻£û취¶
λ뾲һλò֪ʱվ˸ͺӵ갫֣Ÿ˷磬ϹźЦݣ˰Ŀ۽ϲż˵λŮʿǣǺεĺӣҴʾҵĻӭӽǽںǵ쵼ǰѽǽΪһгִС
갫˵ʮ㣬ǻǡôﻹһ˿ҪԵ鼤Ƶģٳõ˶ݽ֣ǿ԰Եӵ£ǰӾǸݽ֣˵ٴ죬߲֪ȥ
½ѩʶӣ˵ǽгίǽĬϿźܺͰˣǺȶ˾еǸ
üͷһƫͷЦʵ˵Ǹָʲô½ѩĻһЩָ֫ϵ޻
½ѩŤһҧҧ˵ǸǸһģɫ
Ŷǻ֤Сֹһ䣬ְ߷ŵ˴룬гѾβŰ˵Ϊҽ䣡
֪ƲЦߵ˴룬ӹĬ˷˹ǻֳҪܼģʱ׼˼׸壬óӦࡣ
۶źλʦֵʵݣŪ˰ѹûʲôѣǹסġ
Ҳע࣬΢Цųߵͷʾ⣬˭֪һָϵ΢ЦҲ˿Ц
оλʦһأҲûɶˬ¡¡״Ӵ⴫ѭȥֻ׵罻ӣۿһ꽫
ں껰ĵڣ⴫һôϸܴѾ˴꣬ⳡƻҲҪǰˡ
ոսѣλǽ껰߹һܱ£ĳ˳һ㱲ݾͲԶˡ
½ѩ˸˵λ£׼úõ̸̸ģ˾ôìܣղлҪ˵һȴԣʫݵһΣ˵ݣ˵ݣȴø
ડһ󼱴ٵЬУתͷѭȥһر첽˹ߵǰ󣬲˵ȥŻˣ
Ż𣿡ڵվϵıȻ䣬̽ʵôģ³͸ǿڼ𣿡
رղž³ĵ绰˵Ǵ㷿俪ʼģǸϽȥյʲôҪѩѳ׼ˡ
ҧҧתͷһԵ½ѩͷǿȥɣҸСһ𣬱𼱣յ˻û˾ͺá
һӦ£סɩ첽뿪˴ϻ򶨣ȴŵ˼㣬صĶѵõıҪǻ˼ʹ
ĴưͰкͣ˵ǺŻģⳡΡ
ڻؼҵ·ϴ绰³ϸʼ֪˻ֵĴǴյģȵʱѾӵ䣬ڴѾԱ𣬷һƬǽ壬жʧֻеȥŻֵ֪ҵǴͷĴƿȻ


ǧʮ  쾧


ð귵ؼѾʮһʱ³һţǿгźͽζڼ¥ݳ뷿䣬ǰᶼһɫճһѺڣȫǷĭˮ
ѾϨѾҲļʲ컨ϵĶҲձ鲣أһʱ嵽ڵĴͷǸƿƿδɢųƿת׼¥ߵһӲһǿСڹײģһ첽߳˷䡣
ҵĺڽӡҲ֪ǸԱģɩҲŴƿɳϣҲܻʲôѶһԵ˵ϡ
ˮͷǡ֦ũʮӡ轣ͼһӹڵװʩe顭˵ֻƿװĶһľӡ
ҲҪʶˣЩÿһ޼֮³͸ǿпֻһֵֹĲƷˣرһ۾Ϳ֦Ǽöа
һϵûʲôȱ轣ͼЩȼյմЩҳ¡
٣ⳡúܹ֣ףԭ׻Ļ֡ǿһڵķţĴ겢ûֹͣļ󣬺µøˡ
СڹײĨһ±ĻҳһĨ飬СײȺճͷ·ʱĸ±˽ȥƵģڻͷš
ӣ㷿ûյʲôҪر֦һԣǰС巿Ĵ٣Ҳ֪ƿСǴδĺö
Сڹײҡҡͷ£ҪĶƿװš
رͷţҽһ·䣬·ˢһ£ȥڿͷס졣
ͷνɴȥƼĨ̵ˣɵ׼һ䡣ʵ˵ȥƼĨǼ٣ȥ԰棬ﴲ㣬ܿ˼ơ
رüͷɩͻˣԼ̹Ŀȥ˾ķա
ͷǹɣи岻ãʱе
˵ιֳ˼ɣǵǶˣ˼Сѩÿ۰Ͱ͵ĵţ˭֪ôϢ㰡ʲôʱѧ͵Щȥʰ·䡣رеĻ֦ɳϣ¥ݡ
˼֮ѾͨС־ǣǺ˵ǸϢʹˣѵǸſһõΪΪ׼Ůѵ½ѩȻû˵ʲôﲢܣѹֻһ
³ͷǰ˵٣ŻʱҾڼңŻǰܴ󣬵ҷʱ̫ͣȥˣôⳡɵʧӦ𡣡
ֵˣҲûʧ㾡˾ͺá˵ʱоеĺڹײС£쾧ҼҲŲ¡
ˣⶫʲôһݣвݵСڹײĴս䡣
գСڹײĺ쾧Ҽ֮ĳεƵ໥ԸܵеСڹײĲķǿǱƿסֻѾ쾧ҼΪ˲ע⣬վڶĸǿͷʾһ£һϢϴּ䡣
٣ôεʧӦ⳥ҺȥĻھε³̧ͷɳѾһˡ
Եĸǿһǣ˵ˣǲ⳥ģ۸ԺľԼݾУεҲĴ
³ɳϵòŵ˵ͷʱѾϴּţһժ쾧ҼһֻСڹײĻ
Сڹײһӵǿɱʷǰϴα˵Ѿû໹Ǽ˼Сģܲ߶ԼⶫĹʥߵĻҲסϡͿһͲˡ
֨֨СڹײķϸܵĴ죬տɫĹ⻡Ӳֱ쾧Ҽžһöԯ쾧Ȼһ졣
ֻס쾧ҼϷָһᣬҼһ˵ϣסҼİ׽ӾȻϳأɰ׽СĴָϸǰôҲѣû뵽ζˣ
ĵڣڵϵ쾧Ҽһ⣬תۼγһ©㶥ϸĹкӰ


ǧһ  Զ֮ս


쾧Ҽ©ιԼ߸ߣвݵӰģ壬Ŀϸ߾Ȼ֮еĲӰҲʼý
һĻ΢սսĵصһƽԭȺֱֳָǿ׳ɱҪֱ潻ս˫ѣһƤȹڲסĺֻսʿǼҵĶէէ֣õıΪªľƹƱһʹñȽͳսʿҲͭս֮ѷڹѡ
࿴һȺʶ޳Ӱǰһ壬ǺڰֳͭһսǰİͷϻվһСˣһͷϻˣⳡ
ˣǰͲʿһԻỤһĻֳС˾Ǵ˵еԯۣҲԯ쾧ˣֻϴοǿ¼棬ڿСģ档
ԯ쾧ԭʹЩһûĸ߿ƼDVͶӰСڹײĵٸһЩȥͿʱˣҲ֪ܲŶãϡŹֵ¶ܿ͸ԯ쾧ųͶӰ״һǿĽ͡
ôСڹײĵǴأ𰸺ܼ򵥣ⳡױ꣬׵Ԫףһεٴݸĳ鴢Ӱԯ쾧ڵһĻȷеԭҪһ֤
Ǹˣͨԭо̹ȻˣڳˮͰϵһ̣ϸĹۿͶӰеĻ棬ϣܴҵЩõĶҲֵƱˡ
ԯһʿǷƴɱܿռϷ磬ʱӶɽͷϳһಲçһž޸һֻһģζƣ޸֮ͷһ֮С
çƥгɱм˻צ뵲סĳçƺ˷ڣ޸ְӶ̼Ͱնɱ
ͻϵĸֻд󼸰ٽذɣһһܿͷֵˣȿƬ񫡭һ˷ܵڳˮͰĴӣģڹۿһѪȴƬ
ΪϴּĹϵԯ쾧ϵͶӰķȺСҲ÷ܿøĿתͶӰѪڵս棬ǵ̲֪յ̵١
çĳôƤȹսʿǾͽе໽ųˣŷƤȹսʿҲʨ֮ޣǰɱʱҲצɱУһʱ磬սŤתơ
ڰͷԯ͵̧ͷ˫ָͷգ·ҪóƲ񷣬ַ·ϲԱӣ˵˼Ѷ
޸çҲʾ۾ͷգɼͷҷƻõС߰ӭеζߣǶһͼⶫ
ȷͼƾڤ˼ûнⶫȷʵһʱ벻ˣֻܸпǸˣ
ԯָ̽죬µİ߾ֱͦԴ̧ߣͷϡɼһëӭƮڣӦþʱİ³൱һҲһʱ
ˣøͷȴۣѹϵͼЩϤⶫǰնһ̣ͷڵҲȻѾȫⳡԶŴս֮С
ԯ쾧ԯµĶǰϰ³ҲǸ죬ȴ۶ϵҲһЩ൱иоӦ˵һִУѾ֪УҪǿⳡսź
ԯ۽ָ񷣬ʲôУǰʿݰյΧԣȴ쳣ߴԵսʿǺܶ඼ֳ־޸վԭҪ߳һأѹһͷնɱˡ
λ˵еĴﶼƣУҲųʲԶʱǶĳѾ˽ĳ̶ȣһ޷͵󶼻ϲȻ֡޶ĶͣɱսϳʲΥ
찡һͣʲô¶⣬ûˣӳˮͰֱ۰ͰŹоֹĽս˫һ˺״Ѿʼ䵭ˣʱɢȥ
ԯۺȴһս˴Ҳ׸ıԶŻˣܿܵĹථսʤһѾʼнһ£ͲʿUдвͬǷˣ˭ԯ쾧¼һУ
ǧǰʹڣ⿪ʱпֻһߣ


ǧһһ  ʦְæ


λ˵е߳ٳٲϿʼ۷ԾĿͼץѾ䵭ˣ۳žҪɢҲܲټһĻ澰
ԯ˫潣߾٣ͷ״ƲһųĹ⻪ӵк䣬ӽ죬ֱֱۣԶȥһ׹ɵ֡
ָ̽ԯۣһݷ·øһ絶Ʋ˧ζѾ˫һ˽Ϊһ˻һնδ䣬ɽٱİѾöֵսĺ
ʥʥߣԯ۳˱ӵǿޱȵս⻹ھý鹵ͨ㼯ѾһֳԽ֪ǿڡ
ȴеľ޸пڳϣͷ״Ʋչİ׹紹˿аӰҡҷ£ڸ϶˺һ㣬˳ŸѸİ׹תۼֱȫеĶбָԯۣ·ַս
죬ĥĥĶûˡվһԸżôлҲ޷Ӱ쵽뵲ӰʥԾѾʼˡ
ȴ۶ָԯۣƺףͶӰѽɢıԵȵٴȥҲǺ壬Ŷãλظ˵ʲôĸءλʥڿŴսǰһ˵ȴսǰʹԭ޿ɺǣԯҲǺƢƾôҲڡ
վڰͷԯ˫潣Ŷȴۣ΢СۻǰչƲЪ°׹һӰгն䣬Ľ⻯һι⻡ȴۼͶӰ̫խСƿһûɽӵƣէһۿȥ3dϷлƵģ©ιڽ˲䶯ݡ
ȴȻᾲ֣ڹ⻡ٶ˲Ѹپٶܻסֻú¡¡һ죬λç˼ǰĶƱ⻪Ӳƿһԯٴξٽо޸裬ӭŶȥ
һڹƸڿлһĻͷͬһ˲©ιȻɢȥֻһӵԯ쾧ڰ״ɵϡ
ʲô⣬ؼʱӣСڹײĴյ쾧ҼҲо֮κ˼˼˼ƽϣСڹײﴢĵܺľٸ쾧Ҽ磬쾧ҼҲʧȥ֪ܲٴο쾧ڵͶӰأ
뵽ȱľʱ䣬һͶӰһջ󣬰еĺȫﰵ˼⣬һҪ뾡취Сڹײĳϵ磬ˣȿԤ
ͳֻѸٲ鿴һԤҹֻ꣬ҪʱСڹײķŵ׻ĵطը׺ݺϼ£˵ܿϺͶӰȴۿеĸʲôϵѲ˵ĸסء
²νһлҪͶӰзֻڴ˳Ƶĳ
ʱϴּű˼£⴫رӣķѾʰˣҽ³ȥ
ͳԼȥˡ˵ʱѸճڵ̶Ͱ첽߹ȥš
رŵζ΢΢üͷ˵ʰˣʱѶȥҰѷıʼǱԸȥҪǸоĿ
ͷţЩҪ飬ˣǰʱѴӹһŶ뿪˽˲ݣЩǺöø˿Ҳ֪ʶ
˽˲ݣرüͷһڹҪ˽˲ݿɲǼ׵飬Ҫۣйݲƣûдﵽһݲزġ
¶һĨŵЦݣ˵ݲû⣬ұ֤öʱ䣬ҲᳬȫκһҲݣʱȡƱضʱѿţҲһ°ɣ
ر΢΢һЦ⵹Ǹ⣬ѵģһ취ﱸǮѾȱˣӦǮҪˣһȤ
ͷǵģʦֺæʲôίǣоˣȫһĲݿ϶Ǵһĺôֵٵľͼӹʡ
εĺʦ֣رһ䣬һĨŵɡ


ǧһ  ﾡ


ʦʦ뿭ͬʦֵܣɼһĳƺǿ˳ӵһģ˵һʦҲͬʦֵܣ¶ʦְæ쾭壬οǻǷһһδĺ
رǰ֪˭˵ڽֻҪС¶ûɵģʱһЦڿⲢЦίǸΣñԴʹϵҲ·ȻСʦ֣ԺϵԹ˾ķչ洦δһ¡
ǿϰæﱸݵ˳࣬Ҿͻר𣬹˾ϸչ˹ĻǿأｨʣʱǴ绰֪һҪЩʲôˣЩϢرЩСȴ˵ƵᣬһתԹˣֻʰôƿ¥˯ֻҹҸõطСڹײĳ硣
ǸؼУﵱίǱʡίҪǿˣһǾƹԱĿ꣬͸ʵĲһȥ֮١
򸾱žסίԺǸԣĳУίԺĻͿɼһߣ̻ٴﵽ˰ٷ֮ʮϣоܸܵһӭ洵ȸͷߴߴϽƵĹʵѹ֦û˻ȥժסڴԺ˶ǸˮܳԱԾͱøˡ
ſڣϿС¿ڴһùҪùסСڽУſھ԰ԼְλȨҲҪߵС˵ĪҪſھҰĳգǴ١´ڣǸ֮ڣһùڵĹ٣Ϊ߶ܹ࣬ܺſڵĺùȴ֮١
䵽ԺõһС¥С¥ʵϽб㶼ǰڶסլֱ֮סС¥һüͷûչŷ˵Цտסʮֵ⡣
ƣﻹһƿҩƣףʲôŽ淣˵ʦ뿭ݣ˽Ѿʮˣ黹ǢвǻûжŮ
ߵƹǰһۣһƿøҩݵҩƣϳľ¹סɽΡݺм֪ʲôıޣƿҩƵļֵԲˡ
ЦŴһȡ˸ɾƱЦ˵ҲǸþƵģҪҪζ˵ҿƿǵһ뱭о磬̲סѱڴյһڡ
ǸþƵģԸҩжӣǰڶԼһҩݾƣ˸׳ҩΪľڴϱһЩܾС͸ˣǰƿҩƱȿ϶Ҫ˼֡
淰ѾƱ͵˺ߣ˵ƺܺãȥŻƵȼգܰĸо
ЦŽӹƱһоһӺ죬ֱ׹˵ЧͼӰġ
Цʵôûиоȹƺһһֱ쵽ǵط
һ˿ЦݣûԥʲôãҲû˵ôƿľõĺþƣݾƵҩõõҩģϲȫЩ۸񲻵͡
Ц֮֮㶼ȥЩĺãҲǮ
ڰӵкüǮĲҵÿ¹൱ҲǸԣٵͷ˵Ҫġ
ʱ¥µ屻˰죬ܿ˿ŵﻹӶˣǲ֪˭
ǸǽĬΪ˸һ¸飬һҲ԰׼ģ֮ԼΪ̽һ̽ǵϲá
Ĭ첽¥ݣ˹ҩƿӵĺ˿˰סʰûȻһ£ƱһЩֵߵļʲҪ̽һ̽ǵϲãЩʵΥġ
ƿµģסб棬˲ҩģر⼸ޣ˵һޣǶ԰ͷϻϵĶмͲ֪ʲôˡ
ĬԾݵҩ䣬׼ȷ˵ʲļ۸ͱ֪ʶⶼһһȥɹģȻӡ̡
ޣܲĶ΢Цһ䣬תĬ֮ף˺ü
ӭŹѽĬ쵽ɳ£Ц˵Ͻⷿ۴СļʲЩˡ
Ĭƺϵǻһ˵ŲæĴЩʲǴбķֱӰģҲﾡˡ


ǧһ  


߲˷ǡԳжκִĴСԱֻǴҴҹͣһɹִ߶Գֻеվ
˴վ뿪ƽƣҲѦǿﻹмԼ˵ķӣû˻ȥһһߡñ뿪һݣĶѾ˸գТ׳Ҳ˱˱ֻ̾һʧ㣬ͽ
ĬĻĪһˬǰǷᶫͬûж˵ʲôֻһ˫ӵɨ˽Ĭۣͷ
ĬԹɫһףǵĮпһЩ޷Ķһ˼ֻͷƤ΢΢һ飬ϹһĨֺõЦݣ͵ǣǼ䷿мʲǰùҵ幺õģҲûסȫµģòĻ¹á
ñίԺķӵȷûסмʲԭδƿ׳޾ڣĬȵĸо˵һֿʼˣ˵ʲô¹֮ƨ
˰֣˵ˣþͺãҸǣûʼ˷ѣ˻Ҽǵġ
ǣסĬ׺ڼӱﲻȴ˵ֻһĵͷӦһٴ
䣬ֵˣʲ鵽ΪֹԺӦðѸʱ;ŵȥҵһʽչ׼»У֪ͨί졢졢졭һվͶڽϡ󣬽ⲻ٣ҪѰȫ䵽ʵ
ȫҪļϡ֮һ˽ϡԽԽأ²»˽ɵΪѾγһַӪϡҵɿ󾭳ְȫ⣬ټϹҶϡָƣҵͣ˽ȴŽֹѾʡĸ߶ȹע
Ĭûϵεһĵлѡڽҵϡϣɳ˰Ҳͻعصͷˣ֪ͨ
㣡˸ƣƤɳϣ֪λǽĬϿô򵥣ŽʡĻӹǰǵļʲãеʲô⣿ѵǹѿôʲôУ
һɹ쵼Ҫþһ֮ԱɵǵίǲΪ֯Ͽ˵ĹһЩԭ򣬼Ȼͻ꣬ǿ֧ŸһЩСˣЩ΢ĩֶΣЩҲע˻뿪ԼϤĹһȻоһǰδеĹ¶
ɳϱĿãͻȻ۾վӿڴͳֻͨһ룬绰˼ͨѸٸ绰˽̸˼ϵ绰һĨЦݡ
ͬɳϵеĵ绰ҡҡͷΣһζɣʦֻеģһȺͺĴȥˣǵɶ⣿ղӵʦֺĵ绰ȥϡҵУＸٸԸ⣬ĨӣȴӦ˲һķɧ
ˡſſڵֶպһվתͷһɳϵ࣬͵ͷͽ
߹򿪷ţΧǽͣһͺڱһ׳ˡ
߹ȥԺţһ۳ͷƶϺˣ΢Цǰ벽ɬĻʵ԰ɣϵıƺѾ֪˵ݣҪȷһ¡
ͷ࣬ǺĶ԰ɣҲû뵽ʦֻ˰ѳӸˣνпλ
˵ͷЦǵģǣա˵ʱһкͱʵ˹һĻиţƤֽļ
ӹǩԼ֣һţƤļװųԿͬһЩ֤ͦ뱸ģӦúܾǰͰˣʦֻǸõүǡ
պõУ΢ЦллҪҪҰѳӿ⣿
̧ͷһգ˵ˣͣžУҳȥϡ۳žҪˣ׼Ҹױ׻ĵط֤ʵһСڹײǲ׳磬ţҪץʱҸƸߵĿտشꡣ
˵ͷõģƬʲôԴĵ绰Ҿˣټ
ټ˵ͷת뿪ļȡӳԿ׶ųŰ˰ǰȥϤһ³ܣ̿Сʻȥֲܲƶ߮ڶ


ǧһ  Ĺȡ


֪׻׷н󴲵ĵ㳣ʶ໹ǶģѡһõطϽϡҲڶ˽ۼĵҸ˼ɽͷѡ
Ͻ磬һƬش֣紾ӡڰʮﱻ̲޴ϡϡĹ㷺ӦüֵҲͻ˳µʯǮϢԭӵǿ¸ϣ
ϡǮ˭ȥֵأɿǵǿʼͶ뵽ڲϡҵУ˻֮أïܵɭֲڣʮĲƬǧٿףصµĿسǻȡǮƸĹߣǳ׷ԭĴһƬĿĵĲȱء
žꡪһ£ݺݻɽһͻأʯһôΪֹĹף㿪ʼӿ¡
Ƭ˺۵˵Ǽõģˮܸˣ첻˶дݲС
һɽ½´һ濴ǲɿʱĵطлῴһõ𴲰ͻֵᷢϲ֪ʱͳһԲӣڿӿΧȦ滹˼Ӽӹ̣ЩˮҲһ
Ĺܱ뷽跨ݣٴھǵĹõķʽĹʵǸǳߵҵձȼҪߣȷҪߣҵ
ִĵĹҲʱ䱸˸ָ߿Ƽ⣬˵ZIPPOⶫֵͲҪãӻʱصеһĹıر֮ȻǰҪ͡
ƹѾʼˡһͷԡñСֳִǰУǹģһְҵĹĻ˵Լǳ뷹ģм첻ȥصϼȦ᲻һҪƾԼֶʼĹһ⡣
ĹҲ룬ҵǽʼĹȥܻųʱûУȻҲֻǷŷڣڽҲһͷĹᣬϴδһʹҴ˳ˣƾֱо滹кö
ǰµģû˻עΪɿÿ춼ͬ飬ڵĿӶ󣬸˭Ҳ֪ɽ½²һĹᡣ
ǸĵĹŷȭڣֻҪھͲżķϵѾ㹻ǮҲһڻڿӵĵĹѾˣϰ׵ʧԺĹ٣ڲõĽҵʧڻᾡԼŬҵȥ
ǰĹשǽѾͿһǹϴνʱרשǽľͿĶڣպһ˽룬שǽǾԼڵģ˵˷ѣǱĻҪС˽Ƕ೤˶û취һż
שǽĹңĴӲһֵͲ򿪣βֱӵĹҺͲҪˣֵͲá
ĲûǰߣϵһϸϸӣøǿȺϳάƳɵĶһþŴⶤ̶ڵڵλãһϵ䣬ͨ˴ĴĹұҪӣؼʱˮеľݣĹѨо
ǸҵĵĹͬʱҲǸĵĵĹȡֻܼܼ餵ȡѳƷĹеǲȥģʬǶߴ󲻾ûҲΪÿζ벻ջĻ˵ĹָȡЩ
ĹĽһΣڽҲᳵ·û߶·ֱӽĹңĹ˵İϢ֮أҲǵõĵط
Ĺɭɭ͸һ⣬λĹǰݷǳأҲûκ֤ݵĶĹѳƷҲ࣬ÿһǱĸտʼҲûƷֻǹʱƵƷѡ
Ĺ˹һ˶ߣڷŰ˸չޣԭչоŸǵõʱһڹ·ֵģʱһ龪
ĴӿڴһС򿪣һСɰָһСڹԣдʣרҵĹÿĹұеĹΣʲôŪ飬ʦүĶԷ׻
ɰķִӺժһӵèƿһչޣڹӱƵб˲䣬һɺ̴ӵײȻ


ǧһ  ѳƷ


˲乴Ѿһʪǽס˿ڱǣ̼άǽͨҪǿˣˮҲнģͯⶫǰŪɣǰʱ䲻֪ĸ˷紫ͯ󵰿ǿ壬԰Ͱÿ춼˻߼ȥգȫȥˣҪŪͯ治ס
ͯʪǽסڱǣչƿˡӵعԶ޿©ĸ״壬ЩװĹѾùó˸
˶ŷ˵ڹԷʳԱʳãչڲͬײһ׶ͻøһСǶһĻأóȻǰƿӿ϶ᱻţڱǺ൱ء
۳ŵðĺʧӼһשǰһۣһĨЦ⣬ש·һСϴεõСʱһģһ⣬ʣµ߸չ·϶ҲС
ڹĹеȡȻ֪ѾǵںĿ£ʱڿ籩ҡҡ׹
ֶӵһûƬǿݵĲë֮أҲ޾ԣԶһɫγųʻ
ѼֵոºİܼӲûУ֮һŲֲõıŢݵʻ˳٣ݽҸԸЩĵطСڹײİȥһֱԸ
͸ԿǰһͺͺСɽƱⶼҪߣɽºиһ·ﲢټЩɿʱأһ㶼кüһƬɽСʮа˾˾סģС룬Ųöþͻᱻȫߡ
СڹײģѾ⣬Ͱɽܲ׵ҪˣͷͿɽϿռҡҷĵž£ȻһƬ׻
ȶӿ˳ʻ棬иɽб£Ҹطͣ˳˵
մཬˮıͣб࣬򿪳ֱȥõɡֻҪƾ汩Ҳްմ
ɽѣɽ֪طôհСڹײĴͳоը£ž꣡ǰĵϱըǳӡ
Ͻе˵ɽλã̧ͷһգֻһҫ۵ƿ£ʷ֦״˷չӾ˰ģ绡ѾأȻֻһɵӾȴױȵġ
žֲ꣡嵽ǵһһٶȹƽȻƽûãһըף硢ըסƽһɽ淴ţվһֻöĤ÷飬Ժһ¡
һ飬Сڹײǿ׵ģⶫܲȫԶð̵Ӿõ֤ڿţΧһƬ
պգǰѾСڹײģֻһݵ⣬ѡɽȥһ󣬵ͣȥʱӦóˡ
ɽ򿪳˽ȥѳӵ˸ͷͣ뿪û뵽ڳӵͷʱͻȻһ磬ӵû¶ɲԶﱻƷɳȥ¶һĥ̴СĶڣһȦ߳Χߣļཬˮͣˢºܿȥ
ʶ͸֮ɨһ¶ڣȻ붴ڲߴһϸݣͷϵʲô΢΢һ㵸Ͻ򿪳ȥһ嵽ǰ̽ץסͷŷͷǱų̶˵ϣ˾һһ߬У󳷲ܸܵһͷĲС
ضˣԺͷֹͣ˶͸֮˳Ŷǰһ·ɨȥֵһשɵĹιĹӹιĹǽĶڲѿѾڡ
ڵΧཬˮĳˢ̮һΣļཬˮԴԴϹ˽ȥٲܿͻᱻ˼ʱͻȻһӰשѸ˳ϻ˩һδӣҵķװ
ôһ۾ϳ˵ĹòϴΰѾĵĹģһ˩ŵĴװǼСѾ˳ʣµõУֻϧõˣתȴˣϹཬˮܿѶеʪڳĵصг˺üݣԭͨĵص˶ദ裬ԭ·Ѿһ
Ĺһڱ챻˵оζˮ˳ŵ룬ܿͻѵصеҪǿû취룬ֻбĿΪĹѳƷ


ǧһ  


ȮɽɥǰĹĹѨҲˣĸɵĹеѾʮ꣬ÿνᷴ鶴ӵιԣϵ·͵ˣʡȥ˺Ҫһڣ϶ĳ⣬ںѾˣղо·˼£ֻΪǱµѹû⣬Ҫǽʡͨȫǰڻһ
խͨܳں䣬һ̫Զ֪׶ס˼俪ֻˮø죬ʱĵʣĿһߵһ룬ٶϿôһܻȥ
ĺԥĽ⿪˽ϵĴ˸λϿ䣬ܵٶȿþˣֻ俪һײܼȥ
ۡĵȺеϹٳȫͨǰԾܵ赲ˮ͸ٶȣͬʱܼӹһͨһѡ
ڵ͸֮ŵĹģִγԨ̧̽־һ䡣
븯󼲶һĥ̴˳¾ڵͳһĿӣܿ˹λã¼߾װžĲ
žеͣȻӲƬϡӲʯܶ࣬ϳɿĴʯͷⶥҪ俪ǲܵġ
ͷһ˼£ʯ£ΧĿҲ·ϡˣѵĴֻԺһΣеѾ൱ˣû취֧䴩ͷʯͷ
ɣ̾˿Ӿţִӿڴͳֻ˼֪ԼͷˣӻѾ콻һº¡
ֻڵصûѶţ⣬Լһ׷ӣ֪ĻһˣǾǹֵ֣ϰ壬Ҳõѡ
¼ͳһܷϴֻװ˽ȥ˻Ѿú˵绰¼֣ûȥ϶ʱԴʬҵֻ潻к£һѾͷĿѣѵת׼þعĹܴҲĹǽʬ塣
סת˼ԶƴǸװžĴӣⶫͨһԽӱˮʪ쳣أѾûжĵĹ˵Ųһ¶ѡ
˭ͺˣӷķĲȡﰵ¶ģ˭Ըһ㶼ôҪ
ҹĽҪ⼸ˣңƵؿڴһϢУֽűľŲһ嶼ѣӺѾ֧γԴǡ
ǰϡߴһ죬˫һ˹ȥȻ֪ͷѾͿһĴ
ٶ˹ĺװĲһԣָд̽̽һ˿ֻȱʱԣûˡ
ѸͣȥʱϢѴӹϲӣѾͣסѹĺŽ˳ڣ˳ִӵĹȡ˸ֵͲ첽˲ԶСɽ
ѾСڹײĵĴأðỤ̋ɢһɵĽζֵͲڿգСڹײһǣ߹ȥУⶫȺģǲ֪ܸܲ쾧Ҽ磬طҲûɴԡ
쾧ҼţӿڴͳҿʯͷȥеСڹײ˸Ӧ鲻ͬĴʯĶܸоڲ
СڹײĴյ쾧Ҽԣֻ֨֨죬һĴָϸտ绡Ӻڹһֲ֦Ƶĵ绡ǰ쾧һ⻡
쾧ҼڼȡܣСڹײĸûָ֣ܸܵСڹڼ£ȶȻܳܵķ֮ڡ
׵ĹϵСڹײĵܱϴζ˲ֹһǰ㣬ӹ⾰绡жϣ֮Ҳ˲ʧ쾧ҼһתĲ⣬һʵľ޴ʯںҹиۡ
ˡӨӨ쾧ҼһŴһ©ι⻡θϴԲͬ⻡ˮͰ֣Ȼһѹֵĵͺڳĳʹ࣬дŲʡ
ӰǰһĻѪȲҵĻ棬ʬأˮɺӣʬһͷҷˣ˩һڴֵͷ­أԸ߸̧Ѫŷŭ벻ʣ


ǧһ  ɱ


˩סȴۣ״繳α˫ùǣͷ­߸ֱ̧׳޺£޺һںȫףֻ¶˫۾һɵĮ
ȴٴͷ­Ѫ۾Ŷ棬ԯ㵽ڻ𣿸ûʲô磬ֻĸһɱһɱ㡭պһ룬ͷ­ٴαԵĺڼ׾޺¡
ԯ۾վڰͷ߻վһڼ׵ŮˣκͳϿǸŮˣּסͷֻ¶һ˫۾һ״ƵıβڽźϲͣĴš
ԯ۾ӸŶȴۣĿ⽥ƶܱߵʬϣеڼͷƺδɵѪ
βŮƫͷԯۣ˺ڽ̸ʲôսȥҲһβŮһԯۣǶǰǣ滹Ƕö쾧Ψһöɫ쾧
ԯ۽ӹµдָȴۣ췢һϺȣߺĳŲ޴棬תۼѵȴǰ
ȴٴ̧ͷЦԯɱɣˬ㣬㽣ºùĸĻĳִ͸Դӹ͸վڹԵ඼ףϧ˽ˡ
ԯޱ⶯˼촽˵һʲôȴѪһĨ⣬ǹһĨ仡һ󽣶Լ䡭
䣬һټͷ­նɣȴͷʬȻ漣վǰ˵ȥǻѪӿͷʬڵŤ˺þòżȻ
ԯǰͷʬ壬ս˽࿴öɫ쾧ⶫԭһֱǶڴ۽ϣһö쾧쾧ӵм¼Ĺܡ
ԯ۵ǸʲôˣβŮΪʲôǽгʣԺһЩ
βŮ̧һָգԯ̧ͷȥֻгһī״ƲʣĿƲһ͸ʲôһڵӣⶫЩ죬
ĺӻڶĸɽϣֱѾ뵽ⶫ֣ǵⶫѾ˻أҲ֪ĵʲôá
˵ɽͷĵطһǱȥɳĮعƶ˭أ౻ͶӰнֵĶŪЩ£ҪͷûЩ
βŮɽ˷ܵɣһֻסԯ۵ĸ첲һָֻŶĺӣɳƵ˵ȥˡ
ܼ򵥵ĸ֣дһʽǣԯнǣԿϵıһ۵ϵʬ壬ͷǰץһȾѪĶƣĵ࿴üٶȴӽϿһ쾧ǶǣǸ
ȴĶǶ̣Ƕöǹ˫ԯͽǰУЧʿվͷϵıβŮƺû뵽ֱᷢһʱ侹֪ôˣԯֱȥ
һͻأʯ壬էһۿȥһ״Ʋʺɽ֮ŦֺһīŻڵȴʱ̡
ԯʿ嵽ʯԣܸӦƵ˼£еƲʼתԺĿΧźԵͷ½ڶݣɼתʱ˺ǿĴ磬Ҳ֪Ⱥ˵Ҫʲô
֨֨Ϸһڹ⣬չһڹŻ̽ͷߣϰһĺڼףһ̾ҪӹغʯԵԯɫһݣе
ɱԯۿзһװıȣۻӽŻеĺڼն䡣
꣡δüӹĺڼ˱˸ţӴӴ򿪵Ż£һѪ꣬ܿŻ̽
ԯ۳ٻӣһ⻡ƽƥĽնѪ£ֵصĺڼǿȻֻ֧Χܵʿǵ붯̼Ѻڼն顣
壬ɱԯֻ̽۾ŰеĹţֻҪ˴һ


ǧһ  ϴ


ӹв̽ĺڼ˱ԯնɱվڰͷıβŮγѰعһͷͬվԭطڼ׾޺޺̵ͷӦһȳӷͳ˹ȥıβŤ˦
ԯעߵڼ׾޺һĨЦְѳһ죬ͣʯסλѸ̯ƣָǱɿĵ˼¡
ಡİ׹ƫڼ׾޺ͷһͻŰԳױȵɱԯƺҲһѣָ˰ա
һģӽʥߣ
һ͵˲䣬βŮҧ䷢һ䶾ģ͵תԼٶӣԾͲӰԯۻعѾĿꡣ
ڵͿеĹ뵲ȴûðͷԯչưеǵݸԵһλʿ˫ſסǰĺ˫۽Ͼһ𣡡
ֻһǴ죬ʯеĺӿʼζԯ۶ҧٺһ٣סֱ͵𣬾ȻӲѺʯа˳ºһףֻúһ죬ֺɳȥ
¡ںӷɳ˲䣬ڵͿյĹŴһװĺҲ˼ºȻɢȥе״Ʋ̼ʧøɸɾ
֨֨֨ԯ쾧Ϸ©״죬̻оת۲ڡԭ˿ĭʪһлع
쾧ͶӰгֵһĻ·˵һ߸˼£βŮ˾Ǵ˵еĸԯնɱȴۣĿΪռ֮ţνһӿռ֮н٣ǳԺЩʲôͲö֪ˡ
ԯλǿͳ߸оΣգ彵ٵĹؼʱȻѡ˶Կնɱ壬ݻ˿ռ֮ţһлѪΣУֻֻΪһ仰࣬ı죡
ĸû뵽ԭڿ֮ڵͻȻʣԯɱ˸ֲֻܻӶݣǰֶģҪɱʥߣΪֻʥ߲ǿвһĴڣǧûҲȥ֤
ͶӰзһнʾһ˼أ˵¼жʵģôһ˳ԾĽԴԯʱʼеʥ߶һΪǴĳֽڰһ岻ˣĳĿıΣնɱѿ״̬
ŽӲĲߵ˷쾧ҼʯԣҼ˿ڴ̾˿뿪ɽ
ǲпģս۷ʥôҲ벻̤ʥ͵̤ͬһ֮ţѲ⣡
࿴ͶӰѹѵĺܲǸζû˵еʥ߾Ȼôһι£ԯ۵ѡԿһûģ봫ǴѪͳ
ӡӵıѾĿȫǣģȥǲ˶Զؽ;лԵĵĹ˹ܹǰ飬Ҳǵڿ˭ܴѡ˼۱ֳĬ
ת࣬Ͱѳֱӿ˹һ֣ɫѾˣ̯⣬ֵĿΪˣѹһ͸ʶˣȻ뵽˹ֵ֣ϰ塣
֣ͣϰǰ˳ֱ߹ȥ壬֣ϰסԼ̸¥ϣ岢ûܹţͷݶ·ӵ̫࣬òСķϼ֡
֣ϰȡһֵͲĸѹϣСܵ¥´˵ţֱſڲŸཬСˣְתˣ˶ԷԭǶѹģ֪ôŪģ
пԣղڰ³ʱ򲻶ɫһָ縮ѨڻľŲһӶУֻ۰ͰѰԼקŪ˵̴ţԴżϺݺݿ£ʹһֱ
ʱʻڻؼҵ·ϣۼǰһϴлӪҵһֱӰѳ˽ȥһֵĺѾţʱʰɾ컹ó
ϴǸ޵Ӽ¶Цӭ࿪³ָָĳ˵뾡Ūɾӣ컹мáףʦ
ŮϵЦ΢΢һַͣ˷ϵ۾´


ǧһ  ˽֮


ࣿŮ¶һĨЦݣϳǰλϴԼѧͬʱҲܿ뵽˶Էһݡ
΢Цŵ˵ͷʦû뵽ǵңþòˡ
Ůǰһеʦ뵱ѧΪһЩԭѾûʦˣɷһǮһСϴУ˵̰ڵæҲܵøʳǣиŮҽƷþ͹˶ά裬ŮļأλýƫƧϴѾ˳нˮֻǳһһ졣
ԼǰѧãæкԵ˸ϽŶǰϴ˹ˣ⻹Ҫġ
ʦ֮Ҳǳˣʦϴϵһ󣬶Щѧϰ֮ƽ¡
ʦֽ൱ټ³մˮ䣬ֻһҾͰѳϴøɸɾӺѧĵҲûǰͳͰ͵̶
̸ճ鵽һ룬˽ӵһ绰ٿȻ䣬ǵҲ˵ϣϽתܵӸǰһ˵ȥҽԺСͻ˥ߣˣǮϡ
ϢɫҲ֮䣬˲ҴϴһСȥ
¶һ˿Ǹ⣬˵ԲˣѾͷ˵飬ѾϴˣϿߣϴѾͲˣˡ
Ѿ˵̸вµһЩüͷ΢˵ҿȥҽԺгҲ鷳֪õİ취ǸʦȥҽԺȿٶҪæһᾡȫ
˵ͷǾ鷳ˣȰѳȥͷϾ鼱ܾ֮ݺ⣬ڴӦ
첽߹ȥ˳ϴдţתͷͼӻ𼱻ǵ˳˳ӣϳƲס
æοĪСûµģǸúӣ첻µġ
ŰͷɷԴŮ˻һ˼ֻΪβΪ׬ǮиЩʱչ˺һݴźְҵԭΪŮĲѾõЧƣû뵽ͻȻ䷢ֱʡ
ѳ죬һ·ʻҽԺľֻЩˣһлҪȿ˵
ò˵ʱ࿪ȵ˰쾧Ӱ֪һЩԯ۵أڿһ·ɳҲûȥһ·ٳѲ߳Ҳǵˡ
ͣһƯļͣͷɲڸҽԺۺҽ¥ǰһҲû˵ʲôǿһţĳƣ˵ĽǱسƣܿͷزСǻٹΪ
ɷ³Ҵܽ˴¥վⶰոµҽ¥ǰ̧ͷһۣǵⶰ¥ǵۺģ˵Ҳд빦͡
ͳֻͨ˹Ƶĵ绰ʱϽӦѾ˯£ΪʦŮҲֻܰ˯ˡ
绰ͨͲдƵ˭ô绰Ա˳ŵģϽĲãʵ֪˭ĵ绰Ҳ
ƲƲ˼Ҫм¶ҲˣڸҽԺҽ¥Ѿ˳ˣԾ˸ͲӰǰһ飬˵ùŽڰæ֪ʦŮʲôֻ֪С
Žϸ꣬ʾȫæƾҪҽԺһͻ˥ߵĲ˲ѣкҲ˶ʱ䣬СǷԼԺõŵʱ
лϵ绰ӿ첽߽ҽ¥ھи¥ֲͼƣܿҵ˿ھ¥
ʱѾϵŮСڵĲʱæϴе⣬չŮţѾʮ䣬ӹǻʡ
СڲϣŵƿŮڱĥòΣ˲ˣǸףȥˮƵģٵطܿѪܡ
߽ʱŮҽҽʱλĵҽڳüΪʲôΪѡ
ҽСĲôˣɷһʱߵҽǰ˽ŮĲ飬Ķ˰գǸоһԵȴо˶Ůû£ӻҽϵı鲻ѿŮĲ鲻ֹۡ
ҽһ۷̾һ˵СĲͻȻ񻯣ҪϻΣա
ҵģͬеûаԥǶԸΪŮһУ¸ĸġ


ǧһһʮ  ิ


ɷԸŮҽ˻ҪķãҪʮǮֻԴ£ֵҵǷ嶼ܽǰͼ飬ָ궼ϣǴһķգƷñǰûҪߡ
Ҫûһж⣬һ˲һж⣬СĲҪһڵƹ̣ķñعƲʮ
ʮǮ˵Ȼ㲻ʲôһԣͨͥһ֣֮ǰΪŮĲѾľ˻ýŵѾˣҪＯöϼѡ
ҽΪѵıѾµԭ̾˿˵ʷѾˣҪ취СĲѾ˲ϵĳ̶ȣԽԽá
ۿ죬û취ﵽʮ򣬷ѾѺˣϴжȥֵǮô찡˵Ʋס˳
һĨ⣬ҧҧҪλѧ㣬ĳǼıǳƺŴˣΪСҲ˲ôˣԺţ
˵࣡⣬Ҳһ˿ϣܿɫͱýֻѾˣҸղϵʽˡ
̾˿ҪǸղ¸绰ͺˣ
ҲһӲſڴһλ˯ҽһ˽
ҽһλҽ΢΢һ䣬Ժôˣ
Ժ˸Ƿ˵ôŽһͨ绰ҴСư֪ͨѲתȥػƶȫҽԺõģˣԺȫȨλˣֱԺΪֹ
ҽѾԺ̬ȲµһЩ飬СˣֳһĨϲɫ˵ԺСҪֲɷûûλ
Ժֵò⣬Ʒֻǩ־ˣǾ仰õġ
ţܰôúõˣûбҪǲҪӡ˵࣬˵ʱ״ӵģѯʵʦԳھﲡһ£黹ʦͷ
Ժһ԰ǻСҽǶɵģҽԺҽȫһ鶼Ȳһָͷ˵ǻ̧ڵ˶£һ˵ûУⶰҽ¥µĲ˾ģҽԺ׼˱ˡ
𣿡Щ˶üһץסĸ첲ãܺãлл㡣˵ˮƲסôҲ벻ԼѧȻǸҽ֮ǾϲѾ֪ʱ顣
תͷһԺͷǹһĨЦüͷ˵ʦܰæһҿ˵˵
˵ͷɿƣ첽ߵ˲ԣһ۴ȫ׵Ů˴ͷƹĲ֢Щ˲֮࣬ûιȻӦʦǾھŮϴëһѪܣӦЩðɣ
뵽ھϴëûãܰﵽǰλСŮҲһ£ھβܱɱҪǿ
תͷɨһ۲еˣ˵У鷳˭ҴͰˮͿˣʱȥɶԺԻȥ˯ˡ
ԺٺһЦҾˣСУʲôҪֻܽ˰죬˵׼ġ˵ת˸ŵװĨͣؼұŴȥˡ
ҽ֪ǰλ˱ҲҵкȥˮʱȥţҲʶһλҽ
͸֮Сಿλɨһ飬ѾػˮȥϡҪܾҺŶ³´лҪ٣ʧȥĴлֻܾлժһл࣬ǻҪɵĿء
˥ߵ¹ǾûҪˡԺвͣĥ˥߾ϾɻͻȻͣˣܼʱָֻûһ̨»ҪھȥͨѪ̼ϸָֻҪ»ָ³´лĹܾͲûˣδףҪԹ֪
ȶƹȥСڱϵ֣СİγϵҺͷʱͻȻ˫ۣǻ֣̿ûж룬ָѨһ㣬ŮһĿ˹ȥ


ǧһһʮһ  


ϴëǸھľϸ͸֮۸û취ȷھβ˵ЧҪۿۣҪͨڵϸСǲܵģھ͸֮۵²ܷЧ
Сͻ˥ߣ๦ܲûȫɥʧڶʱͨ缫пָܻܣʱһͻȫ˻ƫƫ࣬ϧھΪϴë衣
ھǹԴȪһǲúķھΪͨ˵ģͨ˶˳СĶʳ˵ǿޣֻǿʳʨм׽ҰΪʳΪ̫ССʧȥ˲ԵļֵһʨҲ˼ӵ
಻ͬԼһͨˣԼЩҪһܿĵ飬ǰŮʦŮҲһֻҪ˾ͻȫʩȡ
ϡҪȫҪĲʱ䣬Ҫ㹻ĺ೤ھ÷ֻװһˮͰڷڴǰĵطΪ˹Ū飬ǸС£Ŵ³ĶζӦ൱ŵģˮͰܱܵЩζ
ķͷھѷСٻȫ͵ɤʾһˮͰյŮǰ˾һĿѨ
С͵һ˳һɹɧޱȵϡ½ͰζûѶˮͰķιȥƫƫӣֻҧܡ
ڷСס˲ﻹںкţ£ж³ͳˣͰҪסꡣ
۷С벻¶Уǹŵζ̼ڷεĿ£ǰˮͰķҲоˮһɹӿŵɧζսÿһ񾭡
൥űվڲΨһİҶԣְѴѸٴ򿪣ٻֳζŽӻţסŻ³Ǹ漣վڲԶĻҽѾſڱǳ䣬γζǵĿ¡
ˣֻ³ҪµͰһ䣬δ䣬ˮͰķѾһ˳ŮˮͰһŻ±
ס˵˼ǵʣµͰˮϴڣȳȥ̣
Ļûջشֻһ͵ͷ
˸̷ҲƵܳ˲ֱܵһͷͣƵĳڡ
СڵٻﱻʱɾԭɢһЩлҲͨŻų⣬Żʱļӳǰ׵徹Ȼ漣ָԭòͦεһλŮüмĸףȥʦ˵һλӡ
˶лĻҽǿһĸоĿһҽѧ漣һλ϶Ҫпܻͻ˥߻߾ȻŻһӺܿʼָ˼Сʱͻָ˿֧³´лĳ̶ȣһĻ߸ҽѧʶ漣ҲҲʻ㣡
ϳ̣ŲĸŮҲµòˣͷԵɳ̨ڿ첽򲡷򿪲ǹ˱Ƕζ˰벽ԭվ˼Ӳű˽ȥ
ŮѾˣëŮϴ۷СŸײѾָԭƤͻȻеƤȻ뵽һȻǻƵġ
վƤŲöƤͻָԡ͸֮ڷСಿλ˼飬ûٴζҲԲ׼ҪǱ״̬ȥҪʱܳȬҲֻʱˡ
ѻҽһԣô˵³׳Ҳϣ̫֪ϣܰұܡ
ҽҡҡͷԲҲܴӦղõƷ༲ЧӦƹȥ֪ΪǧǧṩĻᡭ
˵һͱһ֤ȫɤֻʣ¼죬ҽԲǰһ̯֤Ȼдĸִ֣ա
ҪƲԳԷҲû취ֻܾ·Բˣ˱õİ취ˣЩջֻ֤ӽŻҽͫףŵɸһ£ݶ
ҽҧأܲ໥˵ҴӦܣ𡭡Ҳˡ
۾˵ףҲѡ


ǧһһʮ  ɩҹ


ѹûҪ˺ҽִ̫ͳ֤ԺܱЩûҪ鷳˽βҽıݣְӴżʹһ»պϣÿ춼һӿĲתڵеǵھǱˮнĸ;ƿݡ
ҽѾŵû̱ѾøôشԷˣֻܲͷظһ仰Ҳ
žе֤ϣñĿǰĻҽ˵ɱܼ򵥣ǰҲûʲôȱ¾͸ᣬˣ˱⻹Ҫúչ˲ˣֱΪֹô
ҽæͷһհ졣Ѿŵ޻һ£ǱϴֻּѾ̱ȥ
֤պãĵ˵ͷ˾ͺãϣԶţˣʲôǵýԺ֪ͨ˵м򿪲žֱ˳ȥѾҲͼʲôлֻġ
ңͣ˳װĴӽ˼ţɩڿɳϸֶնŲӣֶʱͣ
ţֶնܣͻȻְͣһԣһﲻˬ̧ͷߺһ˺ϣֻܹԹԵɳͷѡ
رһཬĴӣüʵ֪Ųŵصܣʲô
ЦЦöҲ˵ҪŪôⶫ˵ܳΪ֮
֮رһ㵣治һòĴȻװżֵǵϵǵģʵⶫòմӵصڳİɣ
ǰߵɳǰת£ӴͳһԲµµСⶫΪǷڵµİеĹϵûմϿɾڵƹɢһɵ⡣
˸СԭǸһģֺ󲻾ñ͸֮˸ɾѰ˼ŵ˽˲ݿŰŸСȥɫչһ״ŵƷ֮Ϊʡ
С͵ɩӸǰ˵ⶫоഫǴʱĺöŸһףԺڲҲһɫ
رֽӹСֻⶫЩ׹֣ЦЦſڱտھʲôţⶫȥԶ㲻һۻҸֵмҼһ£ʱϡͿЦ
е˵Ĵֽһۻ˼һ۾ܿαĶκرֻСʽӣƷҲǳ˵ǴʱڵԵЩ̫ˣмһס
ͷҲУǾģʱҼмֳۣһ
رС˵ķѾװ޹ˣļʲȫǰľģϴ¿ҲһЩϲĻʱȥͷǽиǶʽչԺõĶԷŽȥҵԼ޸ġ
УҴͰȥǼ䷿ס̹бչǡСͷװӣ죬ģתͷر˵ɩӣˣ
ر񱻿С˼ֳһĨΣ˵Ҳûʲôֻһꡣ
һɫҡҡͷһ㶼ϣҸطúףһ£һͽȵʱѾƵڳǰһջᣬʶȫϣֵġ
رüҡҡͷˣ֪Ҳϲ֣һݼһڼҴžͺá
˫һĵôУҪɴ˭ҲУȥףҸ羰õũַһ죬㣬ҰζʲôģܱȴڼǿˡѾ뵽һõطϴδӵԭ̬ũʷٷһ˵ѾؿӭˣҲﵹǸףյĺõط
ũ֣⵹Ǹ⣬еطôرǳͬǹһĨЦݡ
ͷһԭ̬ũ֣ɽˮȽģ˵ɽߵˮ̶ﻹϰٽصҰʯ㣬ɽϷҰɽ֮ĶǿϾȥһ죬Ͽ
رͷţôˣǰЩ°࣬ʱ򿪳㡣
ҡͷãʦֽȥϵУɴҿȥ˾ˣʦһô˵ҲҪȥһ˵ġ
رվ˵ȻЩϢ쿪Ҫעⰲȫ
ɩͷһЦһϯҹ


ǧһһʮ  Ǻ


ҹˮоڵ磬ͲʿڸڵһŹ̨ǰæµţһ̨ĻԣҺĻһ׻¶쳡
һһ߷嶥ˣܲϡɼĵ绡Ʋζױٵס
Ͳʿʮָɵڼûţһմ죬Ļ·һݹֱɵ
Ļϳֵĳʲôģ⻭棬ʵ¼׶ٹ⸡ɽһ飬ʥܷͨ׻ͻʥĶǺܣʺϵϣΪ˱ⷢͲʿѾ˫رգڳһְմ״̬ӵаʥ̽൱һĺͯĲ񾭱жϣû˼ά
ͲʿжϺ⻹עһ׻ˣͻ״ԶңعԺֻ࣬ҪһʱͿ԰ɱͬʱ׻Ҳ԰ĸݴȥ
ѧʱǽڲпĻϵģ嶼Ϊ˿ѧչƷ񼫵Ʒ綼ҪģǰΪѧһĹҲǼ顣
֧սӾڸɽ£ּͨɽϵ״ʱ׼Ӧͻε˵һʧȻƬҲʱκ˲ýӽ
ꡭʮտ磬޲ںһʱк£Ͳʿǰʾ׻еĺѾ˵ϣΪʹŢָ̌ץգ·Ҫٴ磬Ȼһжͽ͵ģһըףƫл壬˺һֱȥ
ɽǸߵɽ壬ﻹ̲ŷḻͭΪҲ֮Ϊ׷壬ÿﶼǱر׵еĵطվ˰ٷְٻ⵽׻
ϲûдκαʩʥߵĻһֿԱܴ湦һ̶Ͻ׻ɵ˺
Ͳʿͨ豸ʱ̼صɽϷ״ܵڵı仯һ׹ȥ׻ʱϾԶǰܼˣҪʮӲŻһ׻˼׻֮Ѿȫʧȥֵ֪ǸָȻڣҲ˵š
пСʱֱҲû׵²ͲʿĻϵݾ֪ܲû̶ֳȵ׻ͻʥҲɥ
Ͳʿϸ鿴ҺϵĻ棬öл˼գָڴлϳһĳǺܵڲԿһźڵУڵȻһڿӡ
ǰûӰѲڵʲôı䣿Ͳʿָȴûһţڲ϶ԱǰµڵƬ߳ɫͬһͬһڵ
Ͳʿʮַɵôẓ̇ε¼ʥߵĻȫԳס׻Ҳ˵ɽ׻ðʥƾͦպڵ
ͲʿִһлͲ˵ˣϴʵĿ귵ػأ·һҪעⰲȫ
ͲսԱЯһͨѶ豸ͲʿڻͲ˵ĺܾͻᴫÿһսԱУεȫȨ˶Ҫɡ
սԱǺж̧ż׵ɽѻԲѵĺܷŵ̧뿪˸ɽǸоԼϹڣûյκЧ
Ͳʿϵʾͣ͵Ļ棬΢ͫ⣬ϰǰ㣬ʮָѸڼû
촫ĻϵĳһŹݣͲʿüϷֲڶݣ·һ̾ͻƱƤƵġ
֨ѽоĵĴű˴ƿ߽һľװŮˣһзǳϤֱͦһ·߽˻¼䣬ǽϵİŲڡ
Ͳʿ۾ĲŵԣûԼüϷǳ˰糤һأһֻȻҵĹ״̬
˹ţһͳŮŵúͲʿüϵĴǺ񱻽˱ˮĿĳƵ˽ȥתͷ۴žװŮˡ
㣬ȳٽֳôǻ˵ģͲʿһɬžװŮˣðһ亹ղ汻ŵˡ
װŮûа飬˵ѾǺͼϢ㾡޸ɴκβɵȷһߡ
ͲʿһĨ㵣ܾͻָ˵ͷû⣬ɴ޸Ѿβʱգ˵Ǻͼ
װŮһбĳ֣룡


ǧһһʮ  ѹѹ


Ǻͼ룿Ͳʿƶ£ﰵЦǺͼѾһܰȫĵطһ˸Ҳ֪ͼǴϢ
װŮ˱һűţ˵ͷǷ죬ͷķȸߵͷҲ˶٣ͷ̧ͷ˵ȷ鱨ʾǺͼ룬ﻹǵˡ
Ͳʿʵ鱨ԴɿǰǺͼļϢ٣һҪСء
װŮɨһۣ˵εϢԴ׼ȷԼıݾǣֻǹͣҪľǲϧһдõǺͼ˻ؼҡ
Ͳʿӣûٶ˵ʲôʱĳìܣѾ˺ܾúܾãĳ˵ܶ˶Ѿȫ뵽ᵱУ̫ϤĶص˵ڶʱ뵽һȻͬƵУǰζȥֲȥˡ
װŮ˺񿴴˺Ͳʿĵ뷨˵ȡǺͼҪв뿪Ҳһ㣬һŮˡ
⻰Ͳʿ񱻵һƵĻһæҡͷҹܲţǲģɴһݾȫ޸ʱ𺽡
װŮһĿת˹̨ϵһ֣װһ䴿İٺϻ˸£һָʵʲô
Ͳʿתͷһۣ˵ⶫС칩ҳܵģѾһʱĹȥ֪ǰŮ˶ʥٺϲȤɴ·Ӷϡ
װŮһĨʧ˲ţָֻܿģԺͲʿֵ֪ˣҽ˸ǺͼϢ⻹һϢ֪ͨٹýȨӣú׼һ¡
ȨͲʿ½סһ£ֳһĨε˷ܣСƵ͵һú׼һ⣬ǳ⡭
žӦͲʿһŵ죬̧ͷһװŮѾ뿪
˺ṹͬرĳ˸о̹ҪλҲһֻܸͬ巢ϵŮ٣ҶھװŮ˿£ÿһʱѡһ˸Ůͬһʱ䣬Ǳ˰ٱʱһνȨ
ͲʿǸ͵ĿѧˣʮһεĽȨ˶ÿһνȨҪΪϵһҪ飬滻뼳ȡܹȥĹؼ
ʮˣֵˣͲʿʮһεζ̲סЦ
̨ϵĵʾڹݣ٣ͣ£һ꿪ʼһڿϲеĺͲʿת˫۽ĻĹ꣬Ų˹̨ǰʮָڼѸû
ָһݣźͲʿָûתһԾĻ棬ջüٶϳһԲβ֣λһȭͷСտ⣬֮·̲ž޴
ţģһӽȻ׻Ļʱ׻ƵʺǿͲõʲôˡͲʿĻ뵽⴦ֿĴЦ
ϡ޹˾ǻǰϡұ˾Թ˴ĹӪϡҵӹò⣬˽ĲΪӾ磬ŹӵĴ˾㲻ð˽Ӫұҵڽϡ޹˾¶ëëӡ
Ҫһ֣ˮ죬ˮ£ƽơ֮һӸ̫ණ
콭ϡ˾첻ȥӵίҪеϢȫ˾¶Ӿҹ࣬˲ҪɨҪŪ࣬Ϊ˾ʵ̫ɾˣұλӣ˼쵼鰲ȫģ̫ȫ쵼ƨ
˾ܾԴӣ¯ҪȫñҪһҪˣҲҪˮ˼ȥǾЩ쵼ееĲҪģΪ¶ѣƽʱǹ˾쵼ֻбڿ˼ôģѾܾûɷѿŸôźˣȷǼ൱ʹ顣
Ҧ࣬˳ĵǰ̣ԴҲ⣬ô쵼ǽüչģ˼̻Ťˮߵ쵼˫ǡôǰһֽ̽ǰЦеİСյСֹ˼䣬ðԼҸ߹ĵظѹ⡢ѹ⡭


ǧһһʮ  ־


Լŵίǰϣǰһӵѳͣίԣۼǰ治ԶмҲʦֹܲ͵ģŻеʱŪ㶫˵
߽һҽ̵ʮӣһһȣեڵģŽŵһͨÿԿίţʦִ˳Ҳܵһʱ俴
ζմ׳Եͦѣת۾˴룬ίԺһɫɯ٣⳵ת˸Sʻ˴·ЩͣһԵı˸ߡ
裬ײ߸ϡҲһ̲סһ䣬˸Ⱥݺ
ЧҲ˾̫ͣɯٿϴ·׾˸ûļת䣬һײ̴Ųʮ׵һ߸·޴ĳѳͷ𣬹һð
ɣô飿һͣͷһײϵĵ߸˿ʼбԭ̶ס¶˵߰ȻӹҶϣ۳ŵ߸ӾҪб¡
˲ö룬һ⣬˫ǰһ찴ס˵߸㵹Ĳλ˫۽Ͼһ죬õ걻ѹ߸ӺôˣӦʱᵹˡ
ȥ߸ӲΪ˳ͷɶģûж룬һֽܵΪ߸ӵȥŴ֣ⶫקŵȥ֪ж˵ùǸײ߸ӵֻ֣ã
߸ȵˣİϵĿмתؽ̣ڵĽû꣬˷ѿ
ײ߸ӵɯٳƿһԷʵŮˣŴ絹ʱּʱУϸţƵĴſףϸ䶤ǹ߻ƵĶʯ촽ϴŸСطû˹ĿͲö֪ˡ
ûйĽӱͿˣܳԽ
ֻ˵ɯײһ¿ŮƤûһ飬·еƫΣŮ˾Ȼν˽̣ⴿɺϣСͬѧλġ
Ůִӿץ˫һ٣Ȼ굽˸մ˵״׷Žһ㵣۳Ů˳һְѿȵɲˣְӰԼǰ
Ů˲ͷİѿһģԵģ㼸ƽǿ㣬Ը˵ӿڴͳһҵƤžһϣתͷԹ̨򺰵ϰ壬ٸӣȺͼȸ壬λǳԸԲĴ
Ůе⣬ճ˳ܽ԰ڣҲ֪ĸ񾭲ҽԺ͵ܳ˵ʱһɾֱ磬Ӻ˲پƣ黹Ǹݣύеܵġ
һίţǰӾȻûӰҲøǰŮ˶˵ʲô̧ͷԹ̨ϵķԱͺУʣӴ
ԱӦһܿͺУ׼ѽӴɶŮ˺񻹸ˣ̧һѳס˷Աӣһõ˵С˹ٸӴʶ𣿽ǽĬ
ۣ汻ֻèˣ㽶ǰŽиͣ
ƺһЦˣһ˫۾˼ڣ˵ЦʲôЦֺܺЦ𣿡
̾˿̧һָ⵭˵òЦ˵ĳǱסˡ
һתͷλָϳ׼ſڸ߸ܽӴĳߣѽһл첽ܳ⣬ʶλͷĹС㣬һĶʣŮ˺ĲͷҲύԹԴӿڴͳֻ˵绰
Աʱ䣬ϽÿͺаʣµĽװ÷Žϴ˵ͷˣҲûޣƺˣţͱסԹ԰ĳȥƺѾֳ棬ϴһĨֵı顣
˫ӷŽϴԺһתѾ뵽˽˭гίǽĬѹֻ⸱УСû취ֹС㹫¹죬ͷǹǱǱ֮俴ֻһ֮߶ȴ֮
Ӳӵһ绰ı̷Ա˵ıסˣ¶ֺõЦݡ
ôʵȨⶫɳһ̶ʱͳһ֦ҶïĴҲŶһ˵õȮ죬ڽίǰ־ʵңԶ࿴мɫСγίڻʻڴֻҲʱ


ǧһһʮ  еӭ


绰Ǻģֽͨ绰ѽҲϣƳһϻֻèǮЩһߺʦ߶һ߿첽߳š
óͣſڣ³һ۾Ϳƺرı΢΢һЦ첽ߵǰת˵绰
࿴ĿԵʦ֣ɢѵ绰ϣϴ첽˹ȥ
ſͺйס΢΢һЦȤˣô֪ûͣҾĳ˳㻹ܳһȺģˣװɶѰ˼СҲûԣȤһôӦԣҲһָ񾭷ɵСȤ
Цӣжʮ㾡ܷſ˳ԣûף˵ֱӰϵĴʦ֣򿪳ȥ
ŴתͷԸļԱ˵ϳǵĳǰ棬гϱţ򿪿ͺд
гǰ濪·಻ļݳžͺãֳ죬ĺҲɣڳϳŽ죬ܱȶǰĹԱǿƨٶҲһ͡
ܿнӣ¿տͺĨ˰죬Ц˵ζ˵㡣
Ц㻹ԱЩٵһ֧鿪ȥﶼǺԺȣйϾڹ㣬˵нεεĻţǻŶӵųԴͰɣ
Цˣͳһ׼ǲʮķУǵطͦƫƧģѰ˼ŵȵҸطһ٣˾Ҳǰ׵ġ
ƲһЦҺֹ˾˵Ҫְڼ㣬һٷǲģҪŪгѸˡ
һ㵣ͻȻ쵽ǰǱ˵֤óơ
൥ִỵ̂һִֻӻͳ֤˹ȥţʱܶá
ӹ֤չ˼ۣϵҲų鴤£Сӵ֤ϾǻˣҪ߳һأ֪ǸҲ˽סͷ
㣬ԻסܶˣҪٳϹһȦʦֵһæٵ˵һ䣬֤˻ȥ
ӹ֤ڴַĿǰ˵ɣͲǵٵĲϣʵûɶ־򣬾ƽƽСӡ
һЦƽӣѾϰ˲ƽӣ˵ʲô豹涼ǼٵģֻԼ԰ˡ
ͣһżɲ͵ͣǰһֱȫסƫͷСʦܣ˵ǸղŵĻ˵ֱ̫ˣСܲסɣ
˶·ǰʻȥʵƽô죿п𣿡
ҡҡͷ˵ʵɣܷһ뿪ģ÷һк˵ԴߵҸ˭ҲʶǵĵطҰ׵ӣ˲ԸĻ鷳ˣߵһ뿪硣
뿪磿𣿡ѾһЩ飬гһȫ뻪ʼջᱻĳЩ˵һأһ߲ᣬһأأõİ취ǰ
κһҶӵ˴ڣԽĿռ䷴ԽԽխһѾ֤Σκһӵ˶ƽҲֻ¶ϰߣĺܿһȷѪꡣ
ƣ֮Ī֮ĪڵǺγǹʱĵ뵽άԼͳΣάһȨκǸоضΪĶ񣬳˵ģ뿪磬ǲô
ʵشд𰸵⣬ֲСʦϲԥƬҡҡͷʵҲ֪ǲܵģ㲻һˣҲܳΪƽˣܵҲ©Ϳûҵˡ
ƶǶĵ˵ͷݳǰУǰ濪·ĳѾʻ·ֻǹʵζѡ
ϡ޹˾æȻ죬˵ı鶼ֻһЦЦˣίǵĳϾҪˣЦݺҪҪѸְ֮Ҫ쵼ӵһ档
˾쵼ӶվڴǰΣϴĶǳɫдϵ¿㶼˸оŤЩ̫֣ŸƵģǰٴͷһʱ仹Ҳʵĳ롣
ˣҾ㣬ҪЦѾЦЦϡܾҦˮƵŤ֫˿ڻˣһ˫һЦ


ǧһһʮ  ¶Ǽ


쵼ǸĴʶ쵼˵ͬʱԼҲǱ쵼쵼쵼Сģͬʱֻᱻ쵼ƹȥһеĻȨС
ڹ˾˵һӵоԵȨ˶Ĵ澴ηҦҲ˼ֻƤƣ˵ù˾
ԶһŽγʻһˮĻµϣںĳҫ۵⣬һڱۣаµ϶һͷһ֪Ƕ
˾ǰĥʯͣλɨ˳ȾʮµϽγһſͣ£ǰĳӺԾ˵һͣλȺڱͣгŲŴ򿪣ֻǴ򿪡
νĹҲ˶ҲֻĳЩ˵ܶϣͣ˳Ӷ³һֲ²⣬Ƕ²͸ǵƢֻһЩгĬٶгû³ͳһְʾгŶһ죬û³
žŴ򿪣ӳһװˣֻ³ĵһ¾ǵǵŵ̳
žžžءµϳȫ򿪣ӳڳͷ˺˻ȥѾһȺðͷͱ̵ֲݹܹ꣬һĻúһԵϵЦΪֹһ͡
һ켣ٳ˻δʼѻǣ̫Сֱӵ³ǰһĻ
ƫͷɨ˺һԵ˼ۣƲƲ˰Ȧ˳ţʱЦǣϳ
粽߳˳ţ֪ʱһխ߽˿۾һĵгŶʱ򿪣ͬеĹԱ΢Ц˳һʱֳεձΡ
ǰϴųֿЦݣ˵˵һӭǺ͸λ쵼ָһӷȥ˶Ծжƣְĵʱͺ˲֪١
ϲû̫飬ֻǵ˵ͷĸǽĬ˹˵ǣλǽ˾񣬽гѾźãǻ㱨
ִϵϵĶԶ۾ĶȻ˾Ӧ۾ûеûзȨ
Ĭǳ鴤£ǲˬλǰ¸ƣһøǸĻѾǸĳˣҲǸദαСˣ
뵽ｹĬ˵һԣǵѡҪλôз
λе̸ͷҲǿһۼŽгƨɣҪӼСģ¹εһѻյԼԿϣ˵й޹
гĬ˼ֽģҲ֪λӵгϿദѾֳһЩʵҲҪġ
ûԶĵˣֻԶ棬εĵһעҪĳЩ˵棬ְ֪֯ĿģһشҪڴеĸֳ֣ԸĬдͷõİ취ôشô
һۣϸһĨЦݣղŵˣЦЦһζ
ͬ־ʲôӲ칤ֻܷЩȥʵʵĶͺãҶϡұĹ̻ǺȤġֱӸ̸ˣ˶ѡ˳Ĭλǿһ½гָһ˾쵼̸ЦöҲ̫ǿЩư
չЦ˵ãҾʹȥιϡұȫ̡
ЦܺãҾҪǾ·ɣ
׼ҲûйĽ飬¹ζȲĴԼĴڸУЩ޿ɺǵ飬ϵĹλ˾һ˳
ǻõĽʽȤʦӴԸԼŮȥ֣Щһα˼㣬˵ǿڲģƫͷһۣɸгĿ˸ţλЦ滢гһĨЦ
һ²ι˽ϡ˾䣬ϡķֽ뵽աٵϡұķˮߵ۵ǻһȦûзʲô⣬ô̵ʱҪԭһ£ο˼õΣչֳһҲǼõġ
һֱʦҲۻֺܶ϶תգЩԱոµĹеһҳЩﷴǸɸɾһжеϵĻҳΪȥĶΪӦ쵼Ӳӹ̡
һʦֺλϹ΢ЦԿһ൱⣬ﲻɵһƣʦôˣôԵٺۼѵô


ǧһһʮ  Ӹ


νĵдϹڣôΪģһ·ŹǷɵĸţ֪Ҳȥ𴩣ٳƽ¶ƨĵǶġ
ͷ෢ִǷĲֹһԭһĹԱǶڴǷĵĳĳһųϯ˼󴲣ֻ³˳ɵ˶ᵹȥ˯
ȤȻһ·Ϲ仹ܳЦʼ䣬ʱʱոɶģЩ϶ûһϼġ
ʱܿ쵽磬쵼ǳԵĶǹͣһγԵôʢķУһ㷹Ӹס¶гɱƬ±⣬ǺʱƤһӷʮƬˣҪǵǻ˻߲һгɱƤشǡôζͬǹͣзŲԸһӣ
ͳ꣬ȥϡ׼˺ܶలȫñһһñӣͷģϳֱϡ
Ƭϡ˽һأһɽطָǹпھ¡¡죬ڽŹȥһɡû֪ɽһиھϡǳಲ󣬼䶯ִСھҹͣĹһɽϣ֮侮ˮˮһֻڽǵĹ󣬺֪ܶȴûȥܣôһֱȥ
ίһеȻһȻ죬ǶջӺ꣬æµΪҴƸȻɽͲ֪һ߲ŵè壬Ⲣǲţ˽ǹġ
ʼմ΢Цע⵽˾ƺվڱɽķ򣬾Ҳֻܰ˳һһ˼ɻĿⲻɽתͷඪ˸ɫʦȥΪʡ
࿴ʦֶɫͷȻһôʵǲҹɽǱƣǾ͵ͷ
üͷһС˵ͷᴫܵĹֻðʾԵָŶ̨ڹھ˵ǣ̨ھھʦȥȫеĹھǸƲмˣӲ˺ܶ˶û취õ飬ǿϢľֵù˾ѧϰ
ţɼΡڷһ䣬۽ǵֻ࣬Ĵӿڴͳ̵ϵţճھȳɽȥ
˾˺һֵǰһݸ߸ƤЦⲻЦʵλͬ־׼ȥ
෭˸۵߿ȥ¶ﲻã˵ʱǰһ·ı˸ȷǸܲĽڡ
ݸ߸˸վȽֿмϹǰǿһЦСͬ־ǰкܶϿӣΪ˰ȫ㻹ȥϲɣ
෭˷۴вҲҪָֻŵģӾϲȥɽ¶򣬱𵲵
ݸ߸˻˵ʲôö洫һõĵͳȥ
˵Ǻ쵼˵Ļӵоţݸ߸һȥɫͷæһԹ˵һԣڲĵСֹҲû취Ҫǳù˾ڹС
һӹݸ߸ֱɽȥܳȥʮ׹⾰ýһգ͵ȥһ̣ŲҽűԾɴݵĴ˳תͷһۣüͷ΢΢һ
ĴֱףҲףϻñһαװֻҪ̤ȥ̾ͻݣڻһˮͨˤɰɵˡ
ƲƲ죬˶͸֮ǰһɨǰֵһĻͫΪ֮һڽӽɽλôСӲʮ϶ñ֦һ㣬ٲȻһϣȻ͸֮޷ǰɽ𣬵Կ϶һ㣬ɽ𱳺ܿܲʲô뱻˿è塣
۳źǵ˾ԼٶɽԭΪû뵽˾ſӱ߶˹ȥ˿ƨ¶ûУһֿʼԼٶǰܣҪɽһݡ
򼱵ܵÿ죬Ϊһ򾢶˾ܵÿ죬õզ࣬ɱܹʮ壬ֱƷ˿Ŀɿڴϲ֪Ⱥ۳ź˾һܵɽ£ǲ򣬻ɽܣתۼѾɽӸˣ
ɽϵ˶ûɽµѾǳɫͺҲһƵģ


ǧһһʮ  ڿǹ


վɽ·һ˽æµĳ۵ף˽ֱȹпʮֹǧٿףҰɫķˮĴ˷ˮĴڿۣӸߴȥֻĵĮħۣԺĿư̴ڿĿ𣬴ųಲĿΧһʪëڱǵλþһĨ졣
ϡĿѾﳹױһƬë֮أ߲ĴĬĬǵŰΪһ˽ڵرˣЩ˲ֹƤеºġ
վɽæµֵ˽ǻ֪ΪǾΪ˵õһ㲢ı꣬ĻĿĲȡĲı
໡ڿԵǻĴǹɽˣ̧ͷβ󾯸ĺУЩܴ⣬ֻҪ˭ǾͻᱨҳϣҪɽܱ߱˶ֻѾצ
п˽һɽ֮˵֪˴˴ǺڰϹм䵽ϵû˭Ƚ˾Ĵ쵼ܶԲ֪˶Իܡ
ߣҲӵũӣ֪ضũҪԣۼƬȾأоһ󾾽¶Ǹúúùܹˣ˽ȥڽǲС뵽ת׼أѿһԭԭߵٵʦ֡
ۡߴƿ죬˲ֶĸоϴϤѹȸУһСھǹ
ĵӵһŶͰڵĻ֣ͷĻһµȼûתѸ͸֮ɽµ˽ɨһ飬ˮԼʮԶĵطľ巿Ҳ˽ΨһĽǹļһпܾͲڷ
ۣͺ֤еĲ²Ƶģľ巿һϸ΢Ļ⣬һӵ˲ԣıĿڴиڶǹڣǹļһڷ컯յģȻ˸ҿǹףֱǵˡ
ͷŭյ˼㣬Ҳ˲ʲôף˫һɽȥڰգӥ軬ۣתѾȥʮ׿⣬˫ص˲˺ʳԱ㹪ǰ̶Ϣʱʹɽ˵ľ巿ǰ˵̧Ŷ߳
ʵľűһߵķѣ˳˽˷䣬һҪҳǹļһ
ɽϿľ巿ֻ߽˲ŻоĿֱ˴ڣʧķǹѾ뿪ֻʣһѶСھǹղŵӵǴǹġ
Եģ⶿ˣǰСھǹڼͷⶫܼúˣڴǹļһﵽʲô·Ҫʦȥˣ±ϡͿǹҪסʦͷϡ
౳ǹ͸֮ɨһ巿пԲ˵ĵطȻڷǽϷһɻľ壬ֻҪľƿ͵ͬһխСİţǹֿ϶Ǵߵġ
׷Ƿأԥ˼룬ϱǹ첽߳˷ţ̤ŵ˲䣬Ĵǹһһ˹̧צſڶҧ
ԼֲˡһЦ˫ۺֻ̧էֻ֣죬ڵĴǹƾĵõɳȥһɳȥ׿ȻأȮͷһƣĵԽѣǰѾ͸ˡ
໡ǵĹдഫͷһƫסǹܣǹϱһͷϸĹӣȷе˵Ӧøӡ
ǹЮײֻͷʣµǹͱĳһˣ˵ǹǸΣһͷӶ̣ͷ˲ȻŤһӣİ˰ߣǹļιǣҲ
ǹоԼƵȻְ࣬Ѳǹڼͷ˦󲽳ɽȥæµĿǶͣϵĻƣ˭ҲǰղźܶĿλ˽ǹһĻǹڵͦʬֻһҴǹڵʹధеСĿ󹤼ƲѾʼͷˡ
࿸ǹߵɽǰﱻھٳһݵĶ£ͨ˿·ͨͨˣСƵϰͬ裬һͺŵڵƵİοնڼиԾתۼѾվɽ
Ŀ棬һ۾Ϳٴγɽ࣬ͬʱҲͷŵĲǹ


ǧһٶʮ  װǹ


ಢûдɽһֳǹһֻ̽ڴͳֻͨʦֵĵ绰ɽŹۣ绰źŻ൱ģһߴ绰һ߾ǹɽʾ⡣
ޱĽͨ˵绰ֻ绰ﴫгʵʦ֣Ұץˣɽ£ǵһҪý˾ǰһ·õɽߵݿ
ţܺãɽϵţϾޱĹϵ绰ͷ󺹵˵񰡣С˵羰ܲкöɿǴȥһȦ
ϵĺˮ˳ʣ˵ǳɫ۵׳һҹӡӣȥƤɨƵģҧԥһµͷǣɽǱвٵش񿪲ɵ˽ǰҲֹһαȡޣɵ뺷غ͹ֵҲû취ֻ˵ڣÿжһξͣϼ죬ͷһ˽ðͷˣǸŽֹϴ⡣
һЦŽֹǹ˶԰ɣ
ĨһϵȺ˵ǣ֪ǲ˽Ҳ˺üˣؼĴոռһɱִܲСᣬǶǹǵһμɽǱߵ˽ҦҵģǴӪң
˵ҾͿԹϢˣ˽ͱϸȡޣ˽ĲɻɺصˮʧͻȾЩӦñҸףϻ˵ǰ·
ѵһϵĺֹסˣ￪ʼϴжΣֻҪʱǵأԺ⵵¿϶᲻֮˽йʲôӣǰֲûˮ㣬ԹŹٳô
뵽̧ݸ߸һӣ˵ïɭһȽϤɽ˵ʱһ۲Զɽ
ïɭݸ߸ҲǸˣܿᵽ˼΢Цĳ˾˸λ쵼ɽǱкܶϿӣΪ˱֤쵼ǵİȫλܲҵЬӡߣллˡ˵ǷתŴҳɽ˹ȥ
ïɭݸ߸һ·ߵúͣͣСͷŰ쵽ɽ£ɽ¶ȼƽŵĹԱҪȥ治ףҶվɽ۰Ͱ͵źʱٴӦģͷã쵼һСҲܸһ󲽣˵¾ڳģ˴Ҳźøš
̧ͷһ۶͵ɽͨҪȥƾǲеģͷƳһͷĸ߹ǣͷҽҪС¶һֲȺĹԱմȣҪҸʵĻźá
뵽ʩʩȻתĹԱ΢΢һЦǴ˭ȥ
ĬڵйԱˢˢһֻͨһ죬˭һƨɣ̤յһݿӲǳܰû˶ཬˮмͲҲܵģһ£ʹڿ໽С
˾˸Ͻקڽ˲أ༸»ѪҲûʲôˣɽҲûˡ
һָָ¶ݿ˵Ͻ˰Щˣ约ˡ
ڵϵ˵ǣⶼǼʮǰµ⣬һֱûõĿǵݿӣƽ˲üֵȥӿˣôûõġ
üͷʵĽôˣҪҪ˰ȥҽԺ
һɬҡҡͷ£Ϣһ¾ͺáڻߣ˽ۿҪع⣬ܵиԲĳš
˵ͷĿתͷĹԱǣȺƽضǰһ˵ͷԵܱ޹ҪЩĹԱдչ
ȥȫˣеķ羰ƽʱģ쿴˾Ҫ˵һ䣬̤ԾӼŶ±ϳ壬תۼֱȥ˼ɣϳҪþʱ˫ǰһ죬ʮָ繳һʯ϶УһٴνԾǴʱһֻɽԳԾѾ˶壬ɽµһڹԱɵۡ
ɽòżʦĲͷİеĲǹһ˹ȥͷļһʲô߶Ƶģǰǹ˵ʱŵͷ˹ȥⶫ֤ݣʦó
һеСھǹٿеĵͷ΢Ц˵̩Ǳ߰гõģ˽ڵĲ٣Сӱ˵ǹһȫҲƤ۲ƣװˣ


ǧһٶʮһ  Ǿǹ


Ӹɽµ˽ɫһ֮࣬ǰ˵˽ĲϡΪⱣ´ٵͷ˵׼ǰĿĵ龰ͷǹܰǹ˵žľǹгһ죬ȻλǶٳ˼ѺۣԵ˵ŵ㣬֤ݡ
̾˿Щֻһ˽׬ǰǮＸ꣡
ͷǽǵĹ٣¶иãҿǸֹɶĴ绰ȰƬ˽˵һͶһ졣
˵ͷ˵һҪܵϣ˽Ѿ˺ܶ꣬ҪǣĲһ࣬һͷһӡӣҪ
ƲƲЩٵľαĶҪǸҰ߯򵥣쵶ն飬˼һƵһڻûڻóͷûճͷҾͲ˽ܸȥ
Цҡҡͷɻ˵ãǲǻˣתһ룬һĨ⣬ͳֻͨһ绰
绰ͨͲﴫһͳιλ
˵ǱҲЩˣƾӦ˰ɣ
绰ͷ˺֪ܿݣЦϺڰԣӦýˣҵĶͷ˾ԺֵڽǻţôҴ绰ˣ¹εĻˣ
û˵׼յһѻ𣬻ٷϻڰ˶ϣҪܿڻģִԽԽãַ塭
ʦͨ绰ǲЩԺĿǴģ绰ǸǱòƸͦģҲʲôͷѵǾˣ԰Ҳʲôͷ˾ɣ
绰һ˿Цݣʦܣ벻㻹Ǹ˫ȫҽҪúøлķӡ
ƶˮһͻȻתƵĺ˵ʦ֣ҴѧûҵϸҴճôʲôлķӣѲһӴʰڿģ
һ㵣Цˣһĵ˵ղŴ绰ļһɲʲôģεĳйֳִ˵˾ǳǹܵͷǴʡˡ
ʦֵĽʱ˹ǻǲİ취гǹûնˣ¹ʲô˽û߶ǰ״ǹͦеģûնм֣ųǹܵ˽Ƥᱻεһ㣬˵ǹߣͲֽᱻûա
ʦ֣̫ˣ˽ϳǹܣǾǵ˻ȳ棬갡̾˿Ŀɵ˽ĿǣֳһĨͬ飬ϵļһܿҪûˡ
ʱȺԱŴ½ʵǵв˶֪˽Ĵڣ˵Ľг֪һЩص飬Ҧ˽ҦҵĲҵʵʵĻӵ˭ͲԶˣһı湤򣬷ͷȥһ󼪡
תͷһĹԱǣ̧һָɽµ˽˵ǽ棬ǰ֪ҲۿˣǴ˵˵ô죿ĸ˹Աһϴ׵ĻᣬЩ˲ɵϾͻȻĸ˽ޡ
˽ĲɵΪһҪദȡޣ˵ĻǽĬеȥ񺰼ٴպƵġ
ԣӦüȡޣԱǿʼͣ⼸ϹأϵкܶҲ٣ΪЩ˽ֽŲõһɽߵԭ
ҽھʹ绰ִŹ˽֮ڻһҪϢ˵ǹֳղһֱݴ͵ĽɫڼȻᵽؾ˵ĻᣬԴǵıбҪ
λֵľֳ˵ʱһһѾһƤǵϻͦģ˵̲סЦ
Ƥ̧̧еСھǹ˵ûУ˽ѾҪ⣬˵ͻӵǵԿǣеһ쵨ӾͻһȦرǮͻĿһУϢ˽Ĳ޴ģҪΪǺˣ˵ͻǹָ̫Ѩ
˵ʱǹȻ̧ߣָŹֳüģŵѽһֽУǰһſ˵ϣƨɻڲͣ


ǧһٶʮ  ͳͳû


ǹڼ̧ץסǹܽǹһͷתĬ˵ǹⶫҶԴƣװӵҪ⣬˽Ҫ⣬ѱָϴҵԿǣ˽ΥеΪ˱ԼǲϧѪġ
úףСھǹӽгдݵ˸гϣһֹȥйԱﶼһεѹȸУһϴ˹ʶǹΣյĶӦó˽ϣΪȫ룬˽ϸȡޡ
Щֶˣλʦ򵥣ͰȺʵĹԱǻһһ㶣ټϲǹЧȻ˾˵Ĺرλֳɷҧгݵģ޲ھܳɽ˽˱ȻȻ
ʱȥһӹ⾰˽ĹǺյʲôʼѸٳ룬ۼ෢ųಲڿߣ֪ͨתơ
Ƭ˽ĿЩ֣ղǹǻһĽŵĨ뿪ǻмʮΪǻʵʵĲɿЩ˶Щٶۣûһ͵ġֱಲ˳ǲ̵ʰ׼뿪
ˣһڽп뿪ҪҪȥסǡһѺڣָָɽƵĳಲˣ¶ʦ⡣
˵ҲãȥһСģޱҪܲҪˡλʦܵɣСӳûأҪεһֳʲôѪ¼Ҳ
˵ͷģзִ硣˵һԾɽȥ´عǰӳڼѾһಲиǰŵѽֽһתͷܣŲ·֮¾Ȼ˷ˮء
ಲԭˮֻмԶһתȥ˰벽粽嵽˳رߣ²һŻҲû취סŲǰһڡ
ѽಲ﷢һֽУ˱ǰͣˮд̱ŵζѬͷȣʱƤһֻ־סֻͽ͵ѽֽС
྾סಲоƤһתŷЩΣǰĳಲоȻǸưͣνʮƣưͶӣȻҲû취ģ·ѽĹֻֽ˵Ǳܡ
ಲбתӲûĴм׹ͷҧֱۣϧݻûƤͽԭأ۾ܶ
һָгಲѨλ˳ֿסϵһԣһһಲУɽʱ͵ΣգҲƵĳȥ
ಲҲǸˣ֫ȫǿ׳ٶޱȣ۳žҪܵڣ½Ųתͷһۡ
һóಲϵıٿȻһͣһֻһָͷؿڴһǣԼѾʹ벽һ
סಲеͬʱҲһ⣬Щԭಲдߴʰ׼뿪Ŀ𹤾תȥڿǶʲôˣҲ͵þˣµļʮһⶼǲмˡ
ǲм󹤣в֪ĸģмˣҪ£һҲҪܳһʱ䡣ô˵Щм˶ǿģľظǰеʽļͶѪĻֻͳԱ
ѹЩ˿ʼûߣԭǶǵ̵ˣ￪˽ļһﵨʵģһ첽ɽ껹ɽʦƨ̹
֡˽ڷǳĦʱһ󶷵ĳǹִɳ۶ֻŤͷһۣ̼ӿŲԾɽǾӸµĸоЩ
ʮǹִ˽ͣŴ򿪣ӳʮĸߴĳǹܣǶ˵ǰͿʼᶫͼ˺ϻЭ̧Сֱžߣֲ÷׵£ܰᶯĶȫװϳûġ
˽̨ܹͣڻ̨Щǰ᲻ģĳǹлῪڻǺܿҵ˳Կףڻֱӿ˽ͣ£ǽǸģڰᶫЩ¶ͬˡ
ǹûնʱٶȶרҵֻ˲СʱͰ˽ܰᶯȫִڿõċͷͷǹõĹư衭֮һ仰ûľܰϳûա
ǹû˽ĶжĶںĸõʵУƬ˽ӵߴʱ˿̾ͲڰҧгݵһĻȴ޿κΣ


ǧһٶʮ  ССС


ʮǹִװ˴룬˳㻹˿ϵ̨󳵣¼ʮֿտյƿվԭطв˾Ȼͷʹ
վڶɽĺԶԶǴޣﲻЩƣһ˵˽Ӧüȡޣ治Щʲôÿ޵ģнʲôУҪֻĹ
վԵüͷ˵ЩҲֿģЩˣнҲһҵʵĹ
ˣȷüͷͷת࣬˵ʵľ⡣
ͷȷǳ˸ɻģЩƺ⣬һȺֻͷɻλȡ˽Ǽ£ҲҪ취ưЩ˲źá
ͷһģһؿǣҪȡ˽󣬻аѷǷǹļһҳ
ƲǻǹӦǹˣץסиʮҲá
ͷһҪദˣֳָ𣿡ᵽ˼꣬תͷһۣǹһĨЦ⡣
ҡͷ̾˿öˣе࣬Ҫȥģ㣬˾ǸµĶ̯һ鷳¶
ЦеԹƽӹ㵹ãþҲԹˣ⻹ӦǾ仰Ĳ㣬ֹ
ƳһĹԱʵЩٵĴ򽻵鷳ܸ˭˵ǻõģʱҲˣε͵ʲôʱ¶
˵ѾˣҽĿؾ˽⽭˽ĲϡȥٿίᣬһҪĶԴ˽⣡
˵ǸûëǮϵȻûǾ͸ϽȥҲǺţȥĵʵʵġ
ͷ֪С£ȹȾƣˣ
¼εһо͸ͬĽǹԱһ¹ѻһѻ˽ûһɿ豸һӪһɽ֮˽¼Уһֽкõʵ£ѻҲյ˵棬Ǿľе棬Ÿոտʼ
ʦͻίԺſڣͷöԽ֣Լ˴ɩȥԭ̬ũףգҸطѳͣ£ͳֻͨĵ绰˴˾ũ֣ڽǵʱסأԤȰźһС
绰ͨߴװģˣлȴ󱯹ǸŮˣһּķʽԼе˼лһС˼
лһ㵣̲סظһ䣬ѧĴʶ
Ĳ˵װģ㲻ڵÿ춼㣬ϵңɱܸϵ̫ԶڻҪȴ󱯵ĹŻ飬һû뵽һˣлȴ󱯵Ĺ
ĻͷĪһھΣԴϴһνֺֻæԼ¶˵ЩˣߵŮΨһļУȴܸŮȫڳŮ˶ڽǣͿǷǸΡ
װġϴ㻹𣿡绰ͷͷþûжɵýС˼䡣
ˣһɩũ֣ɩգϣܰ׼һ£رա࿪żɽĽԼͼǰûʲôġ
һ˵װģһᾡţɩӹһգˣСҲˡ
С˭෢Լ˼άЩŮ˵ĽģĶǴүǣʱðСˣ
绰ͷĬңõ͵˵ССС飬һССϷ滵ˡ
˲С˭ϰԼԿһ¿ëƵģ˼άһֱ״̬Ǳʶ˴ŮˣԼˣŮ缢ƿʵڷѧϰлĻ¹ͨ׵ŵһԶգĿֻһΪľܺԼӽ
װҺɩӵķ䶼ţ䲻ø̫ˣСССϷʱϢôྡƽԱⲻЩ
װϴ֪ˣھȥţ˳лһ¹΢ߺߣòҲ


ǧһٶʮ  Ƥӷ粨


绰֪ͨɩѾö棬ֻ׵˾Ϳϣر֪ڻи̻ᣬһСʱԼصͷ
ʱԣද򻨵ͷ˵Ů˰лǰųݵή㣬˲㡣ͻŮ˾ǲŻִ˲ƣ
һڱˣ֮ȥĿĺܴ֪ʲôɩӣҲȥ׼ͻǸѡ
ؽʻ·ߵ̲٣ԶԶǰһ䡰ӡٰ̼꣬ѳӿ˹ȥҸʱλͣ˳߽˻ꡣ
ֻһŻͷСãԼôʮ߰ͣһͷ޼һѺõ廨֦ҶЩȻãѶ̯ڼűֽϣҪ޼װܳۡ
߽ţ߼ĿĻҲøôѡԾ򵥵ģָָ۵õ廨˵غõɣþʮŶģǮ
Сվ˹ֲһ¶ͷĺ飬Ц˵ٿһأЩǸղŵĻʡ˵ʱѾõ˹ϵˮɼ
ͳǮݹȥֽӹ˻Իݲݺоô˼׼תһȣǸСӣһ
δ䣬ԺһҵĽŲʻ͵תĿһɨһȺֳͷˮܵڵĳ߳Ϊ׵ǸԲʱĵĻëͦʵϸһ߸𣬿ǸܴģôҲ벻ԼʲôʱһѵҲһ
ëһ嵽ǰ˵ϵˮܶͷȥﻹݺ۵СӣƤӶˡ
ѽιС۳Ÿ˻Ŀ˾ҪͷѪŵһ۾Ӵһҽʱ𣬽ƮԶˣ̲ס۾ķʻվԭأղˮ˵Ļëˣʱ⴫һĸ׵ѭȥֻǸëŶڵϴ
Ҳʲô۸ĽɫղŻëˮܻûҵϾͱ̧һ߷˳ȥôҲ벻ԼʲôʱƤӵСˣλǺηʥ
ëһ߷ɸĻ̽Żеˮ壬۳žһս
ȶҿĸ۵СӵӵˣᣬչصǸľĴ𣿡һƵĺӽ˱󴫳ŶֵϱһȺˣǰǸ꺺ӣʹ̤Ь˹˲һȺȫ˹ȥ
Ⱥ˶ʶ꺺ӣܹԾķеļһͷкϴ󣡡
վڻһ꺺ӣЩ죬һʱּǲʵǼĴС̫࣬ų඼룬Ҳܶϡ
꺺ӵһ˫ţˮܵһɨһۻڵϱŶӴĻëʵǼ˭ģ֪ƬӵĵڶȾƶǹС
һп鵶̵Ļǰ벽˵ϴǸŸģϰ£С͵˰ƤӣֵСɹͷ
ϴƫͷһվڻ࣬ͫ͵һɢƶʱˣϵεȺֱʣһȶ̧ƶŵ̻Ͼһȡ
ž̻ӱԴһƫƤӻʹתͷһǰƺݺݳϣžһƹϴȻȫִ죬ѵ̻ӳ˼ͨ˵ϡ
ӶٽһŵĴå£˵ϴǰλϴǰݰֵܣԭΪ²а⣬û뵽ǰλϴ󲻸һӡ
ϴǸŸġڵϵĵ̻Źϴǲ֮ɫ治׹ϴΪʲôᶯִԼˣ˼ҵĵ̣˴Ҳֻš
ϴţ۴ȶϹǵĹۣͳͳӹȥٿͷ˴ǵĹȡ
٣ĸ٣ϴĻëͻȻͣһ˫ɫ۾ŶŭɫĹϴ٣뵽һˣһ˭Ҳǲˡ
ϴҧ˵Ϲ۵Ķǻм٣ﲻ۵ĻӶǹŵĽ飬˭ҪԲ˶š
ʲô٣࣬˽ƤӾ͵ԭԭ³ֱͣõһɫŴ򿪣ӳ߳һʱֵŮˡ


ǧһٶʮ  Ϊ


߳ʱŮ˾гĬĶŮϺ˵Сƿɯٳίžײ˵߸ӣԵɵɵĽһӵ꣬ϡͿľͶ˸ǮֻǸǮˣƫƫǮװһҪĶȡ
СͽˣĸСʱ죬гϵ簮һƧӣϲģǮڴ濨װͲͬ˻µĹƬⶫð̣þֶĿ꣬Ǳǿг˸ӵˣ˼ѽӵ˸죬ϰټǸϵ
˵Ҳɣڶηίſʱ³ڽӵԵһС˰̣Ҳʱ򱻽ӵϰ˳ʿһ·β浽׼绰֪ͨ˽˻ֵһĻ
ϴϳ֪࣬ӱŮǺηʥţһҲӡ
ߵǰƫͷһ¹ϴһĨ仡ӿڴһƬ˹˵㲻ǻϵģֻҪڽǻ͸ԹһȥԸ
ϴӹƬָۣƬϵһǣƫͷԻں٣иܶප˵Ǯ
õ廨߳ţüһǰĽһ˵ҴˣǮõġ
ϵõ廨˵㻹˭ҪΪʶӾܺŪȥ첻Ǯ¶ûꡣ
øŮ˺ӿڴͳӳԿ׶ŲԶĳӰ˰죬Ѿ򿪣õ廨ֻǰߣֱһչסȥ·ǰһٿʱǰѾӰתͷ˷˼һĻ򿪱еĻŽȥԼҲ˳ڡ
ղ룬죬ֻһ£ôģʱıѾһʧߵС
ֱʧ͵ĻعѽһȾҪԼĳӣͻһֻס䣬ߴһϷʵΪܿ˻͵ǮڽǻЩģȰò鷳
˵ǹϴ濴̵ֵŮˣڶƬλѡѵһ䡣
Ը񲻺ãܿӹϴĻᵽ˼ﰵճһŴ󼸰ǲ̰ǮôһСǮģ߼͵Ǯ˲ָ˭أ
ɩԼʱ仹磬⿪ǰ϶˼Ȧӣ˳˸վѳӼͲأڳͣ²ɩԽ·
ѳӿȥʻд򿪳һڣû뵽رûƵֻ˿첽ǰߣֱС̲סͣɩӲųɹע
оУͲʿվһƲְԣḧ棬һ˫˷ܵ⣬Ƴɹġ͵ą֣̇̄ʵģȻ׻ĳ׻ʱĵǿȣһصķ
Ͳʿһתߵ׿һ̨ǰ΢ǰ㣬ͷԿ̨ϵ˷˵ѵһʵ
䣬һ״ӵĹԱǣһͷɣֿ¡ĺרиʵõ壬ӵһ̾עҪԸֲͬķʽǵʱֻһ΢ݡ
ɲ֪ԼߵͷצϻץŸ㽶ͣͣÿֻеôһС̽˵һͷ֪ʡĺɣһγԵζ㽶ԲƷеζôҲ뵽Ҳһζʳ
״ӹԱһȻţѺǣ˽ȥٰŹϣĺƺо˲ʣֹͣ˰㽶ͽһֻצ߬㽶Ʋֵ߶һֻצĴڱڣ᲻ʱѺں촽ȥһ£ԭǲܳԵġ
Ͳʿʮָڿ̨ϵĵԼϿûţܿһʾϳһѡ꣬ǣͣʳָͣڼϵĸYϷ̧ͷһеĺɡ
ʱɺ֪û취ӳֵĶצеİ㽶һֻ˶ýʡýʵĶ¡ͬӵǻ۵ġ
Сһһ㽶ɣͲʿͣڼϷָᰴ˿ոϡ


ǧһٶʮ  ߱


͵еĺɰһ㽶ζľ׽ţƷʳֵĴŰƣҪʳ
С壡Ͳʿ̾˿ʳָӿո̧𣬲᲻صûȷϼϣ˫۽Ŷеĺɡ
֨֨Ϸ˲һƽСտɫ⣬ڲֶˣζ˲зֲУʼתۼʹС̲صĵܷ·Ҳڼٱ
ɺԤеͷΣգ겻ıͷл˼ʼצӷĴڱڣ̨õĲϿԳסʥȫƾֻצ޷֡
žꡪһ绡ƫлںɽ£ŵѽѽһԣ㿪ƬΣյ򣬵ĶͽͣŴͷмʮ绡һŴУһʱ޷ӣĺһǰļоͱǿĵƳһŽ̿
˶̶ʧ˵ҲһͬʧֻһŽڵ̼ðź̡
Ͳʿڵһ绡ʱת˵ʾʮָͣûẓ̇ʱĸݣղźɱɱʱĵݸȻ緢׻ʱ£֤һλʵ൱ɹġ
ʬ塣Ͳʿյ˷ǰ˵һ䣬ֿʼͷȶԸݣʵҪݲðҪľǾһпܰǰڹãڵڶεʵ᲻һŽ̿Ͳö֪ˡ
״ӹԱϵĴڣʼѸʬ壬ʱִ̫ٵĹϵôŬҲû취ճڵײһЩ裬ĵһӣҲֻʱ
Ͳʿͣ˷˵ܲǽ׼ʵ塣
״ӹԱ첽߳оĴţ꣬αһ߲˽һĻͬԳһһصĳͣ͵ǵĿʵ黹ɵģΪʵ̨ܰʥߵĴ
һ߲㶼֪ʼʲôʵ飬ϵ鶼쳣أͷӣЦ־첲ϵĳëȤʲôëһӳζ
ԳҲͷ⶯±ǿף̧צ͵ָָ﷢л˵ëζǴƮġ
ջӶڱǰ˼£˵ûζϴα̿ƨë࣬氡
Գѧצڱǰȶ˼£л˼˵ζȷġ
αߵ̨ԣʵʿʵʲôʱԿʼ
ͲʿʵӺʽʼΪ˱ʵ̫ǿĲһһʵ
α˵ͷûٶ˵ʲôͲʿÿһʵ鲽趼ϸļ㣬Ĺ̬ɵģΪҪľǾ䡣
ʵλźͲʿ£״ӹԱ̧ŵ˽ƬƵĺڵϣ˫ۿն컨壬֡šĴƽ价һľګı̧
״Ӱ˴ӵϷϥˣȻһɫס˫ۣһժȡ价ֻժ˽价ܷ׻ºܿͻһѽ̿
һне൱˳ժ½价ûκιٶھǸ̵Ŀܣ˵һʵƷȴҲҲƼ
״ӹԱժºһ价˳˻ţٰŹϣһɣһҲκͻȻ̧һץ۾ϵĺڲ˫ϰѲһţ۾궯ƣʱѾһĩƮ£ܸоԼѸٻָȷЩЩʲô
Ͳʿʮָ趯ڼѸûţһʾһɵݺֱܿµȡԼû֪Ļϵݴʲô
գͲʿ˫̧뿪˼̣ĻϳҶĸ꣬ynûѡ񣬶ƫͷһԵαֱͷʳָᰴyĸñ
֨֨Ӻͷ͵İͷһ̧ͻȻֵߵıоһ˿Σգ˲˷Ӧ˶ֶ˫۽ͷߴĹ
֨֨ķֲѸٹںͫмٷŴʱˣ˫Ȼһճֻȭͷһ̧һǳȭͺͷ۳εĹӦΣʱıܷӦ


ǧһٶʮ  Գջ


ࣣһȭ̼ɢӦΣʱսܣΪһʥԤ֪Σյıøǿңһȭ˺Ͳʿʵ鲽裬û뵽ʵֱ˵ķʽεϵıʱù
һȭɢͷĵޱϥ£˫һϱĿ
Ͳʿ룬˫̧ڼٴûʮָһƹСտٴ۳ΣʼѸ͡
֨֨򷢳죬۵ҬӹСʱ·ĺͻȻˣҲȭϳֻһ죬ٴαɢ
ֱ̧ۿ£ۣȻ˳ڽذϷ죬˫类⨺ȥֻǺͲʿ˵ʱװȥĺöװһ׵ϵͳ԰ģвľǻᾭѾϰ˴żۡ
ͲʿҲɵۣеĳʽ©û㵽ʵߵıܣȻγɵڸ߿գ߸û취ɢƣ͵ǲͬռޣ̧һȭ׺ɢȥʵʧֻʱ⡣
ʱڽ£ץסһְװ˿ۿֿʼȥһš
ûᣡͲʿһĨ⣬ʮָڼϿûҪźĹ۵ܷɹڴһ١
רڽ򣬻ȻͷһŵԼٶ۳Σҵڶۿ˲䣬ͷѾ۳һСĹš
žһ۴ֵĵ绡£ǵڶʮ绡һܼĴͷܣĿռڱ޿ɱܣֻûӲ
Ͳʿظ㳤һڴ̧˦£ɴ˫۽ŲԶ͵Ƿ׻ݶѾԤ趨ˣһͲͣ£ɰڴһ١
տĵӣ̨յۺɫָʾͲʿĿһݣϰ˼ϵĻسһ죬еĵ˲ʧںϡɼһڵϣδ
žžͲʿָڼû£ڵĺ˲գڵϵĺ潹һƬһڿǣ۶ڱǺε׻ɵ˺Զϴθء
ͲʿûϽ˴ĿƽʾĳֵĻ棬һι⻡ںɨĻϳһŴĻ桭
쿴ڵˣǴ䣡ͲʿһָĻһ壬дһ˿ֵĲ
㣿αһĨɻƫͷѭźͲʿָλ˹ȥĻʾǷŴĺܵһСˣ֫ʥڵģϸֺ֮ʲôԣһʱ˵
߲Զ˹ڿ̨ΧһȦ˵߶ССʾϣҲƵļǰһִֻα
Ͳʿ˷ܣָĻϵڵ˵ƣǴ˵ʥڵģεģʵɡ
ž꣡δȺͲʿ˵ȫɹ֣ǿųɵڵȻ飬ɢ˵֮С
ڵ˲䣬ڵĺܺһվŵĺڿǴѣ£Ͳվš
ڵ飬ҲȲ˵ǳ룬֪ΪʲôȻΪܵ̾˿
ͲʿĻϿտҲĵĺܲζɷѿƳ̨͵ǾΪ֤һ£ʥ߿ÿѧķͻƵʥڵ龰˴ʵʧˡ
ʬ壡ͲʿĶ˷˵һ䣬֪εʵʧˣһҲаʥ߿ʵˡ
״ǰϵĻţһŽ价ܲףⶫǴס
ڽ价ܲƤ˲䣬˻һҽ̼£úõһλʥ߾һɢҡ
ֳֽ价İ״վԭش˴ڶһĵ̨㱨ʿʵȷ
Ͳʿַſ̨أҧҧ˵棡
ιСȥ˻Ұһ߳ȴ˶УͷһתֻԳ֪ʱѾ˲֣ڵëצŪŽذϵĻҽղվڻԣɴӶİԳߺȣɴԳƺ񫣬˵ĻţŲѺƨɶ׼Ŷצ䲻ǯסһС


ǧһٶʮ  


Գצëģצǯ˸СëǣȻϷļ豸˿һеڲŪ˻һҡ
ռԳԼһƣ۹ֽһ˲֣̽һѾסͷĳë˳
Ͳʿһ߲ɢȥ͵Ǳ棬̨Ϊһ࣬˵ԺͲʿ뵽ĳþͻ²װзĶûмֵģڰʥƾоʱһ䡣
ܻһѻҽڵǰһƾɹļ󣬺꼻һ֣ʵڹе˻һ¼֮һصסշתߣԺһһظʵǰĻ棬иʼ˵ʵʧܣǳֵʥڵôͣʥڵֹĳֽǶ˵ʵӦóɹˡʲôֻ࣬һܽ͡
Աڻס൱ԽΪоصͲʿӵеһװ꾫ʽСƽʱæڹס첻ͬˡ
ﲢȫų룬ֻҪһ׺ϸĳ䷱̶þԸѡ濪ӴԶļͲʿͬ߳һҪ죬˻Ͽֱס߲㿴չλѧŵӦõģߵҲ֮С
Ͳʿÿ춼Ҫؼ˯ܹҲһļˣǸƯŮˣ˵ظǼŮֵôλϾʮ֡
žͲʿƿţɤӶԷںװī𣿡īηĽ϶ͯմأȫż׼ֻǲܳõ¶ˮޡ
û˻ش𣬺ͲʿﲻЩƣ̧߽䣬˳ְŹϣм߽鷿˵ԣоĴһݺҪϣҪоһ¡
ͲʿǸղŵʵϣаƵϺһݣԿϣӿڴͳСUϵԣָڼûǸƫִĿѧˣоǰʵһЩɵ㣬͹ϰʵϴؼоϣҵʵʧܵԭ
մһƵ鷿Ǳƿ߽һľõĳŮˣˣһʱˮ£òϿʮͷģϵɬδȫȥȻʵҪ˺ܶ෭Ҳֻ˵ǺͲʿֶŮ
Ů˦ʪĳߵͲʿסĲӣüϷ߰Ժòţ˵ĽϷʽرŮҪʱеĻڶദﾡܶһ𣬶Ů˫˵ʱ䶼
Ͳʿ۾ŵĻź鵤ǰĻ棬׻֮ǰôһʱǿհ׵ģԼʮ룬׻ͬһοհڣͷʱڡ
ŮѾѴǴ˽ȥȻ죬ֱôǵһεĲλһջĵطͬεĵطǺʶߣεĲλ˽ȥ
ҪͲʿŮ˵òֻһȣȲҪŮܽӴ˰ֽӴΪһ
װĺ˹ţ벻һأŮõϸѾĳλ룬룬һŲĩҵСòš
С˵ģһ̲ǿӣԴԴϵͷųÿһ٣ֻҪûֹͣͷͲήеܡ
Ů֣̲֮صҲ֮ÿһھҪƽ⣬ֻкƽŻԴԴϲµֵķʽѧ˵֮ͬνԴͷ
ͲʿȫûǰǷݵܸоŮ˵ĴԼζеСתͷŮˣ˵īԭһֱڰ
īŮ˵˵ͷ۾ڴɣ˵ڵģҪĺر𣬺һ顣
ͲʿǳǳһЦüϷĴǣŴīؽ̽˽ȥ카һľУһŲĩҵС񣬴ǰ˺ſһССȿڣסģǿҵĴ̼ҲŮ˻ԭòԷĵĴǰžһȥ
ʼɣҪϧʱ̣ͲʿǹһĨ΢ЦҲƺࡣ


ǧһٶʮ  


Ǳԭ̬ũɽɽһ۴ˮ̶ҲȦũֵķΧˮ̶иر̶֣ȫΪ峺̶ˮ㣬ʫƣǳһƱ仯䣬ƼʻǳˮΡ㱻Ԣɻļ˲˼̶֡
ũ˵̶һ̲̻ľ㣬ˮ̶汻ƽһƬأһϸɳʯÿһξиשʯɵǳӣ¶տ̶еֻҪбµǿ۽ģϵļ۸Ҫ˼ֹﴹҲЩܵһʱ⣬ܵһβ㣬ǿǼ顣
̶߻ģΪʺΪɩףգ˰źһУδоһλóտİصڣһλСòգһ׼׵ֻ
ֱҹĻɩ˲٣·϶³ɵ˼ͷò׵ˣ˶ѾꤡԶԶľͼũִվһ乤ˣǼӹִ̧˿ͣơ
һ۾ϳߣû뵽ʹͯưѳͣ£ɩһ˳װͯչ˸ƣ˵
̶ͯߣ̿ȼյӲԶСؾͲСԲ򣬼죬һСλˮëķԱ˹ʾϴ֣ٵһ˿˿ĿȪˮһжôȻг
ɩһһλֶ˲ƺԱװɫѾƣȡ߽žƱɩһѾƣ˵Ѿƣλá˵¾ƺСתȻ뿪
رƱһСڣǳЦƲطҲ
ЦŶƱһڣ˵УʲôǿˣҪϲԾģҲԶżһҲ
رζľƱ˵طǲԶһҲû˼˾̫࣬æһӦûúܶˣʱȹ˾úϢ¡
ѾƱȥЦ˵ʱҴȥõطΣѩɽԭɳĮֻҪϲȥĺǶν
رˮ⣬Ʊһ˵ʵҲȥڼﾲţǰѧؼܳһķˡ
ȻʧЦ򵥣԰ѹ˾齻ѩ߸ɴˣʱԻϢʱһұ֤Եһ㲻
һˮ˵̸תͷѭȥֻԶˮԾһ۴㣬Ծ߸ˮУǻһˮԾڶ㣬ǺʲôƵȿֺԾˮ棬һ̻ˮУԭƽˮʱ
رˮϲĽ㣬ϱĴӾת˷ܣסͳˮ̶ߣһ˷˵죬ǹȥ
ߵˮ̶ߣɲɩⶢˮϵˮ̶ɨһɨûˣԭֻˮף˶͸֮ԾеλɨһۣһĨĻȡ
һǱˮķݷˮ£泯ϰͣСȵʲôƵĴ˷˹ͷˮ棬һǸߣԷǧյĳʹȿֺˮ֮治У˵һġ
رָһԾˮĽ˷ܵĺƣǱߺôһ㣬֪ôģ
ЦŴȤòĴ֪գǰףɣ
ر죬һĨ죬˵ܣһʲôˣֲǺຣѵҲѱ𣿡
Ц˵׼˲ˮ°ͺñӳ¿ƵģڰϿѡ
رüͷ˵Ҳܸǰ˵ȪÿͻСȪҲǴ㰡
䣬ˮеֹͣԾԵˮٴλָƽرֳһĨʧ֮ɫץסɣʱˮϸһ㼹һ޴Ľ򰶱߻ϡԿͷϻһɫķӡ


ǧһʮ  


۴ףէһۿȥˮ϶һɫС壬ζٶҪˣرͷ϶ŵķӸעĿر߱ȫ˹ȥг˺档
ȷͨ˵򣬵оֻСϷˣʲô㣬һŽƤǵŮˣҲ֪һ޴ĽƤϣһĲ
۴εߣߵǰִͷȡ˺ӣ˳ͷ£˵ллˣȥɣ
۴ҡҡͷˮУվķߵرǰѺĵ˹ȥ͸ơ
رŽɵĽӹӣ򿪺иǣһӨСĹ׹ϸ֮ķöľȻһŴȻʯиһϸϸİ׽Ƽֵλϡ
ӣһж㰲ŵĶ԰ɣʵ̫ءرϸӣʯض̲סһ˵
΢΢һЦС⣬ϲͺãʯֶһʯͷֻҪʯͷУˣⶼˡ
رһЦеĺתͷһѻָƽˮ棬Ҳ֪Сӵʲô취źһУľϲ֮Щѽɻ
һرͣһرķʽôر𣬽رǰһرգζĿʶ壬Ŵο֨֨죬ֿⱣԭʼζʳ֪ζ
Ѿƺдᣬ֭ɿڣȶǾƣر˺üѾ˼ѬѬ⣬ֻк˹ɩӻطϢԲƷſ⣬Ҫȸղ㡣
ܿһ̿⣬ĨһϵͣĴָһרĿ޵㿾շǳҳԹصĿˣţＹ
̧ͷһЦõģֻҪúóԺҿԾԣڵİóƬտζҪرһЩ˵ʱֽİõţＹС£װ
Ҳÿֱ꣬һ鶪ϳһڶ㣬¹£ƱһںȸɣץƺŷѾˡ
û˰ɣҪֻųԶʳҪ÷װŮˡһϸĽŲתͷҲ֪˭ˣװŮɣǴѧĴʶ
Ÿʢ˰ƺ߹棬ɢ㷢ʪĴԺһ˫ӺеĿձǴһĨЦ⣬Ů˾Ͷ¶ĽǷ顣
ǳǳһЦְѿձǰ͹ȥ˵лл㣬װС㡣뵽ղƤģϵЦŨˡ
ЦӯӯİƣѾˮ嵽뱭ƽ۳žҪͻȻͷѴյһڣ̧ͷƤӣװϴ˵һֽӺȵľƣֻ˲ſԽӣǿ𣿡
Ӻȵľƣüͷ΢ܿչЦ˵˵ǽưɣȻԣҪ׼ӲС˵ʱɨһ棬ӵһرùģòƲʡ
һĨЦ⣬¾ƺؽдӹȡһľƱȻװƵĸ߽ˮֱɲⰡ
װģһӹôѱӷϣЦӯӯһۣ˵ɣҲӡ˵ٴؿ˵ڶӣ죬ֹȥһձֵʸƺڸķˮôͬʱعأ
Թˮƣ˰뱭ͣ¾ƺָһƵǰҪһνˡ
൭ЦֶƱͷʾһ£Ʊ̰Ѷ˱̽˹ȥ֣˽ơ
һƺ꣬Ѿ˺ȽƵƺ;ϣ˿ŽߵˣͷӿһǰδеУȫĵǰˮƵˣڵõˡ
װģڸоƲĺȾƷʽǰҺôľƵڲ֪˷ˣҺ𣿡ʱһݵҪ׷һֶص
΢ЦȻԣֻҪԸ⣬ҿȸƣＹϼ̿ζڵĿ⣬֪Ѿ賿ʱ֡


ǧһʮһ  ¿


󹾹ũͷĿͷд죬ǡţ̤ˮĴֺ࣬СèͷʳϡżŮϵĵǣۣ裬һҹͣ
ֳǿޱȵս˱׼ļеס㣬·ҪرķʽǷݾ˻̫ãֻһʱӵб˴ˣֻܸܵȵһ֣ҲһĪܡ
ԭڳˣ˴ҹҲûнǹļ󣬷Ȼһ̲࣬񱻶˹ǽڵһڴϴϢţ˿ŷŵˣǹһĨ΢Ц
ܸ꣡ܵŮɳڵķӭǴЦȴڱǵЦͷһͣ£ƣŮ˸ƫͷǳǳһЦ
ŤһƫͷСèͷؿڹ˼£һĨ죬˵װģûоأɣ
ҡҡͷˣ¶ܵԣҲ̫˽ˣԺлᡣ
ӨӨˮ⣬һָ˽ʵؿϻȦȦ˵࣬ǸҲ÷ֵĺˣȷ
Ŷһ˿죬Цˣ˵ʲô˲ǺˣҸһ¡
Ƥգգ۾˵˵֫ԱﰮĶΪͣ𣿻ºŮһļȴһ䣬ԣҵĺˡ
ֵ߼ҲʲôˣкܶҺõŮˣʱܾÿǷǣеκһܣ˵ǲǺ˽ЦҡҡͷûбԼʲôˣоԼڴ˸ر
΢΢һЦָؿ˵˽ǳ˽ߵŮͬ˽ڣΪмûκһ÷֣ңӦǱѡһ
Ů˽Ů˵ģܾǰֹ֪߲һŮˣȻ޷˵ȡһԼİ飬ǲȻģǰСħĶսӴǻһԣӵе˲ǿԼκ֮ϣǫѷǿݡôһԺƦֻһŻᷢһжǱ󡭡
Ů˴ϲ̫ˣҲϲ̫ǿҵˣ̫˻Ǹоã̫ǿƵ˻Ǻ¡ǸԵŮˣҲǸŮˣ׼ߵŮǶܸӦ˴˵ĴڣⲻܣŮ˵ֱ֮Զһֻ۱һֻȫΪͬһˣͬԸ
ҡͷ̾мѾѡ񣬲ԸѡľǱ״˯ɣ컹Ҫɩȥɽ
һͷǰ˯˹ȥ˾񷦣һҹ޻
ӡ߾һ룬ɽӰɽлХԳҰڶ࣬˵̲ŷḻҰֲԴȴ˸УԻԸշתʮȥɽϴԣӴҲֻܱ߲ص̵Ұɽٽȥ׳ͲˣΪǮֵá
ǰɽ˵ģԴӼǰһȺͳһƬأֻҪ˽гһ·ͻʬǱҰ޳ƵĶ飬˵Դ˵Ⱥ˴ŭɽ񣬷ŭɽҲ˽أ˵ǻ͵ɽţñӵɽӴǨŭнɽˡ
˵硣ǰʵʵһ׮һʮиӡ󻧼ѧĶӲаĴǣԹܽԣȥûѶ󻧻ǮһȫװĴӱϰٺ˴żһѰˣҲӰӡ
һȥܱɽ˾ʧ˻˵˴ӱʹ󻧶ӵԴȫһɽ
󻧼ڵصϢģϸϹȥ鿴һɽȫʬͷһȺԵöӹԲҰſһԲ뿪ȻˣҺ˶ǹһֿ˼Ұļβӽӡ
˶ӵİֱŭָ췢ҵ˸ӱҲＯһǮ׼ݻɽķٶɽǮȡؼҵĵȫʮ˱ɱ˸һɶլӻһѻճ˷棬ٽķҲ꣬𲨼յʮ䣬˺ҲһͨϡͿ֮
һ׮һ˽ˣҲɽƵǰԺҲû˸Խ룬޾ԣ˼¿ѴĻˣƺպյȤ


ǧһʮ  ּʥ


¿ѹˣǶʮɵСΪԶĹϵƤɹúģŴ˫ñɽЬˮװӣǲ϶һܱµһΪͷĹͷСﲱϵ糤Ҳ֪ǴʲôƷֵγģһԿ϶ǵĿͷС
˶ԹͷС˵Ļ㣬ǼӢӡﶼú˽û⣬˾ɽߴ¶ӪǶͳһھ˵ֻסһ뿪к˸һҲûж˵ʲô
ҹĻ٣ɭɭ벻ʱһأӵĳȺӴҲ˳ǰҹŵѪֻҪĿͻ޹˼ɵķȥǵĳ̰˱ѪҺǸͷСǴ͵ĶҲûޡ
һȺӶɽϵ񶯳ͷɹȥӳķ϶ȥ׼ˣǺִܿԭض˳ûʳ
ͬʱƿĸСһ˳Ѿһҹн£Ÿκϻӣһ֧ڵĶǹǿʽе۵ʽ΢壬ǻŵҹǣģȥƿƻõӰսʿ
üٶɨһܣȷ˺Ƿִ򿪱ϻӵײԲνǣ˳ưһΰťֻ죬Ӻϻӵײ³ɫ棬˫̤𣬺յĴǵĿжεһפء
ż㳡Ľ֮һ̳Ѿûȴһܿʺˮ׽ⶫϴδɽĳǣʱͬ÷ǧѩվԣĲˮһˣ켫пƾӣ˶ڵȴ
վڼ̳ԵĻһȺˣݺһߣϴΪ˱ӻﱻش죬쾳ལ£˴룬Ҳˣ޵һʱƮҡ
ݵҲǸǿѪ˺Ӳŵ£ҴˣźһвűչˣھͲɢĳ˵˵ľ֧
˺üµʱ䣬ڻָ˹ÿýָźдѪʱ龰ͻ˺һ㣬·ѪҺˡ
žһҪϢݹ˷ɽľɳɽҪɽֶɱͨǿǰһ񵱳ĳ˽ֻ¾һ
쾳ߺһ̨˵̨쾳ͻưʥƾĹмգĶһ룬ҲóȻԣ˼ȥȽܼЧˡ
ֵļϣƾɹҲû˺֮ǣֻҪͻưʥһҪѪϴˢ裬ҵһƿѪѪΪ˲ӽ˵ʥĳ̶ȣնɱһСӲڻ£뵽סҧأĿż̳ϵ
ָɿڿưϰһ˫۾ˮеʵںڰ޳ƾɹͿԵڹƾĳɹˣֻ߿ԸṩǿرǵͻһʱκҪǿǰ˵ʲôһҪ񹦵߲ʹóƾȫһԣԿйߵ˵ʲôǿŵġ
ڱļλ쾳߲ʲôǲ֮£Ӧ˵ǲ˳̨ۣƾˣ˵СֶҪǵǰͷҪƾɹģ˻ǵá
ͨ˹ؽڣָ̧ڿư水һ£ֻһˮױ洫ڹڵͻȻ˫ۣ˫һ̧˶壬ˮ׺öһ
̧ˮ׶ܸܵһɰҪ˼Ҫײİϣ˾÷ǧѩ뿴˵״رףֻҪ˳ƾͻ޷˵ĳԡ
˫Ŀ뷢ʨװըһ߸˫һڹ׸ϡ
ء׸Ƿ죬˰磬÷ǧѩƤ顣
򶨣һϺȣ̧ȭͷڹ׸ϣһȻ죬еĻƵģ̧˫Ȼת࣬⶯ǿɰһͷǿŭĶţ


ǧһʮ  Ѫʬ


ˮΪƾ̳˵עеˮϣȻԶĸ߿ӰȻ߷
ָڿư·˵ƾɹǵһƾɹߣִѾ֧һƾҪ첹䡣
û⣬ŲرеǴвټֵƵһЩӦòѡݣ֪񵽵ʲôر𣬵֪вرддƷʼߵҪЩǿ˵Ӧòѡ
һĵ˵ͷŴǧأų˺üλϲռǰֻҪ࣬ѡӦò١ѡųǷǾһǵģһҪԭ֪вӴ
أˮ׸Ǵ򿪣ûɹƾһϲӣϵıһ򶨣ȭȵ򶨴ַվ̧ͷһīգ˫ͫȻһ룬һԾˮ⣬ס̳һĽ׮˾
٣һȣǶµĽ׮׮ǵ˩ƷĶԴʧٺδãȫγн׳Ƕµİ׶񣬱кһ׳ıǹ
ʲôüͷһšǰߵǰ̳˶֪λʥΪ
Ҳ𻰣ϰһ̧еĽ׮գһ׼Ͷʽһǰһѵ·һԣǰͳȥ
䡪ԼٶǰͻȻһͣǰĹձ۰ѽ׮ಣ׮ƱǹҹգһĻѸ֮⡣
ж÷ǧѩָ̧ͬգλ쾳ĿڳҪǿ࣬Ѿ߿мĹһ׹䣬ܿ쵽жܿĳ̶ȣ׹µĺǸ塣
䣡ͻȻһ죬׹µ廯һտĻⱬ㴹°ʮδؾѾ𲻼˶пһʲôɢ¡
ûаͣͣתһ嵽̳ǰǰһ̽ٴΰγһ׮ų֣ƫ
ಣ׮˾ַɳҹһţ׼ͷǡô滳ҪһܵͿշеս᲻ᱻܣǾ˴ɻ
ˣˣ˵ݣڼʶ似ɱкͷĪһ󼤶ͺ׮ԼƵģͻưʥĹܺ˷츲صı仯Ҳλϣ
¡ƿ׹µͬǰɢ¡ͷգ̳ߵĽ׮ʮûתȡΪʣµӰѾֻʷߣȥܶԷʲô·ʱӦò
ǼȥǱƣϵתͷǴ˸ƣ̷ͷղųķλ
ǰЦǰ˸ֵϲƾӽ۷壬ǿϲɺء
˸֣ϲûжϲɫһĨĳݣ˵лֻϧİʥͬǰ֪·ˣСķΪϡ
ͷģֻҪٹЩӵȵ÷ƾɹȻ㳲Ҳһս֮ŵشеشΪû˸׶ôҿɰǡ˰İ˵ǻõЩŤϰҲмֹŷ硣
һЦԸСǸֻҪ뵽ҾͻȥһұΪ𡣡
ǰڲᡰۣܵԼĽ֪λС칩̫Զᱨڳ˵Σڲͬˣܸо糱ھڼѾڰʥߵУһɰϰеĸӣֿʼѿ롣
һ絶â˵سһҶصģЩʧȥĶͳͳֻء
ҪϢһԵ÷ǧѩȻҹɰĹЦǴһĨЦ⡣
ಡɫӰԶݶһ۵İײϷڷŲɢмĿ״ﲻɫҺ壬ⶫʲôʬ飿


ǧһʮ  ¼


һײߵǰڷż飬нġܽġҲвϵɢָֽͷ䡢м飬пڴͣɫҺ壬ȥЩ졣
µѾըƬһǰеİײǰϰߣϵʬɢһɵζ
üͷƫͷһԵ˵㿴Щʲô·
Ʒ̧в֪ʱסһҶ̵ǰݽпһ齹⣬ɫҺȾ˵⡣
аײ˵ԹЩʬ޶ѪҺɫġ
üתͷ󣬳˵ʿ
԰еĿưǰļ̨ϣ˳˫״ߵ˽ǰָһƬյǿţ̧ͷ˵ֵӦõĻƳĸŨȼϣƳȼϵӦʶ
˵ͲʿĿһݣϵı̱˵ѵ˵Ѿ׼Ƕˣ
⻰ڣڵɫˢˢһ䣬ϴѾʶ˻ֶΣԲͷ£Ѳ߱Ӳʵ˵¾Ǽٵġ
ȻһЦҿĲһǻָ꣬ܿŨȼϣ㿴Ƭһָ½ֻֽ֪ʮһ
˫΢У´һϹ¶һĨ죬ʵʿô֪ʮһֽ
ʼ򣬿Ц˵˵ǰʮһǸоĿأָ½ϵĶǴ˹ά׹ķɴϵģ˵Ƕһ޶ǿԸѲϡ
ͷ˼Щ˲ǳģǳĿԴһ˷ĺȻֹһ˿ڴ
ͷӦǣ֪ʲô˵ѪҺɫ𣿳ʮһЩսʿ
һĨȻ΢Ц˵ԭʮһӳţѹƳĶһеʣ⼸սʿôҵģǰɽҲ
û˱˽ʮһǰܲʱԲĵϣʮһΪص㣬һרͨѼϣ֪ҪǸطӳҪ൱ͷԺܵĲǰʿܸһĿо϶ʲôͨɫ
ЦÿһʮһĿԱҪעһ׷ЩСÿһھͻᷢҪԱѶţһڸսԺս״ϵͳ̻ᴫ͵ǣֺܿͿȷЩ˵ȷꡣ
һ˵õˮ©ҲҲشеش˫ս״̽붼쵽ӡսԺһͿԵõܺĽ͡
ǰפڶսԺǨɽǻĵĹõĻᱩ¶פһоͲͬˡ
ͷʲôսʿνֶҲɱͻˡ
ЦսʿɱߣһλսʿֵңղӦôڣټļֵعֻ²°ڡ
ЦãֻҪʧļֵͲˣ֪֮Ǻֵ͵ģ
ٺ٣ҲһЦִһסİײһֻ˶䣬Ц˵ǿŶ滹Ĺգٺٺ٣
һе˶ȻڶϴһӡŰͷĶԭЩʶʱʧһɶ
˳ְ˶˦Ǵһ˿Ц⣬ΪɻصİϷ÷ǳɹʵٴ֤ʱЧ
ʱӲԶͬҲŰײһײϷһС鰵ɫӲֽƤûǰѶ˵ǰѾ˹ȥָסǿӲֽƤһɫһССˮӡˮӡ˲һĶ
һ֤ķƤ֤ﲢİĹֵ֤ⶫǰ̫ˣȻҲųΪ˻߹Я֤ð仪Ĺֵˣּʲ
ֽƤͷɣһ˵ĵмֿأ˹ΪʲôһҪùֵ֤ʿ˵ĻҲôȫֵŵģԺҪСһźá


ǧһʮ  


ι̵˫ϵǽ໥ĻϣһоôϵҲߵͷһֿܣоһضڿ˼Ĳȡ˽Ӷҵƽ⡣
ǸгǸĴˣҲ֪ǰʿǱһ̼ߣôˬӦóǰＸ쾳ƾΪʲôƽǸֵ˼⣬ȻһֱȴȳĹ̬ΣͻȻ뵽ؼֻͷƤ΢΢һ飬ƺһɺԺӿе˼Ϊ֮һ塣
ǹһĨЦ⣬ʼղָǿ鰵ɫСƤа㣬ĺʲôҪ취תߣֻҪõ㹻ĺôͻԺֲεͷ
뵽΢ЦŰתݣ˵ղ㲻˵кܶôҿԱֻ֤Ҫ㹻ͻƣһԳһЩĽŲöڳ߶ͻƵģ׷ľ̨
϶еģðһ䣬жٰտƾɹݸоԼѪҺ˲ȼѾʼȼʻԭǳһأÿÿ䶼ڲ֪λʿơ
ͷǼűǣ˵Ǿ仰ֻҪ㹻оųɰձ֤ͻƣܱ֤㹻ȫ
ȻͷһϲĴЦ̤ǰסӣӰ˵ܺãڴģֻҪĳƾɹĳջֽն׽ݳֵܣƾǲ
ʲôԶָһָӲֽƤƮȻأôҲ벻ȻΪƾſֲԵĳŵֹѾˡ
¶һĨϲɫЦ˵ãһ߾ܰͻƣȥѡɣֺȻԽԽá
ߣھߡݹЦסİ̧һס¾ֱ㳡ȥǰеٶޱȣתۼѾʧڵĺɫ֮С
｣üüšһĴ֣ѾЩѳƿصͷݳֵԺĵλȻ֮ϣʱôƣ뵽ֻؿһơ
ܲΰ칫ңķһƬڰ칫ϣָϣƬǰƽָ͹⻬Ħһ죬ֱƬƵαֿɼλãȻֹ
봫ƬӦòİɣķϲ飬Į˲κα仯
α£ָᲦƬÿһƬϻƬϵӰЩģϡֻܼһȺΧһ߳ĽԣеλһεĶ΢΢⡣
޽㣬صŶ԰ɣαû̧ͷָϵƬŪһ顣
ķ˵ǵģƬϾפأһȥ鱨ԱɱƳһ͵ȥ鱨Աڰ׸߿԰ȫľ㣬ͶĽɱӦ֪ζʲô
αҡҡͷ֪λ쾳ߣھһǹҲʲôҪ֪ھ׿ġ
ķϱɣԿ촽αֳ̬ȵȷЩ֮ˣΪһ쵼Լ²͸е뷨
α΢΢һЦ޽㣬Ƕʶˣʲô²ֱ˵ҿԸ㣬صŵϢҺǰ֪ˣǶҪµģһлҪ˼
ķͷȻѻ˵ҲûҪתĨǣҽܼ򵥣ʼǸҪͱսӳ֣ṩһ鱨
αҡҡͷ޽㣬㻹ûŪҵ˼ܾǰҾ֪صţҲύ룬ɵõĴ𸴺ܼ򵥣ˡ
ķü΢£˵ˣ˼ǻûţյҾȥһյǼپȻ𲻳٣Բԣ
α˸Ĵָ޽޽㣬һеģʵǶ֪Ǹ̫˽սӵһУҲ֪̫౻֮ΪܵĶΪҪ˹˼ɣ˼ֻҪڿ̵ķΧ֮ھͿԸһĿռ䣬ǰǲܳߡ
ķʵа취أǲǿΪһжòͬأ


ǧһʮ  ǹ


ﷵŵϢǰ֪αֹһй񾡵뷨ÿ񶼱أ˼еĵĳЩһ룬Ĵڿһεƽ־⡣
ţʵҲ˻޹ʹСĴڻ˵ǿĵֿԺֲ֢ͲܸκΣ͸ԺͲٻͬĲһ
ĳЩĴھţĴڲĳЩܵʱ̱־ѣԹԵļнβˣҲδⲻһ£ǰǲܳԽߡ
αͨеĹؼ˵ҲǳأķҲʲôˣºܿ뵽еҪⶫֻҪа취ͻƣֻҪķѵʱ䡣
α򿪰칫룬˳ְƬ˽ȥȡһ̳һϣȡӲӵȼʹһµšÿһȻڽŵ̵С˼һ⣬ķΪʲôͻȻ飬˵˼Ҫ֮죬е׻ʲôأ
ķ񿴳еɻ󣬵˵ŴҪϣһй¶ἫвҰȫһӦúףǸӵˣ鱨ԱѪܰ
αܸܵдһɱɱʵʰ㻯紵ָͷð̾ȻᱻɢþòŤ˿
Գ룬αĳ˿̵˵޽㣬˼ףսܲսӵսľˣȻǾˣһоҪԷΪְϣס
ķȻվ˵ףҪսʵѣܲΣټˣ˵ת뿪칫ңҵ̬ȶѾҲû̸ȥıҪ
飡칫űϣϽſ򶼱÷һȻ졣
αƵĳ̣ĽŲԶȥϵͷ̻Ҹ쵽˵绰ϣ˶ٻ˻ҡͷûӵϢɣʡֱԹøҪڵϣ޽ȥһ˵
ಡһ֧ЮžһһײһֻƳԲݵĴҰ˸ͷһµȾӡ
ಡһ֧ҰͷɹϵĶëεһӰӽ˴֣Ӱ˳رɩ϶ŸϹûκջ
ɽͷܾǰͱԭ̬аˣɽϷҰӡҰɽҰСҰɽ֮Ķɽͷ˿Χǰũֵϰ徭ӪƣһֱȻҲûйȥɽϵҰټɽûʳ⶯ȻҰ˺üŵͼչũҲû˴װױĳˡ
﹭ԵһӦȫһ뵽˴ɩɽУԼֻøϹԣ˭֪ȷúܣɽϵҰ洦ɼ䲻һֻֻܶŸɵۡ
ر컻һǳɫţװģмӢԶ˵ҲǸ¶һ·ĸߣֻϧҲǸ֣ȥҲǺջǲջ٣ܵľǸա
ǰ°γ˼Цִ֪ͺˣǼһҰʲôĿ϶ǰѺ֡
رģĴ֧΢Ц˵ܸգҾͦģڰ칫ǿˡһ˵Ŀɨ⣬ѰҰ
Ҳһ֧ǹһЦݣɩӣⲻдԣпҰ˵ʱһŴϴһУ̧ͷһֻཱུĹɽܲУǼ˷ܵ¶
ɩӣֻɽˡѹбָ£̧ͷϵɽŬŬ졣
ر˵ͷϴһĨ˷ܵĺΣèСǰ̧𹭼׼
ಣһһɽ¼ˣɽƺ춯ȻԵõڸ֦ëʱʱҪ̧ͷϼµ಻ˬˣ̧Ź׼ɽųǰС
δ䣬ָһҲһɽǸԭˣǲðھͷɽϲһ£ʹųӸ߿һʧԶİС
С첻ס͸ռ˵һɽصķ˹ȥۣճ˼ͻȻһ죬Ŀһɲͣ˽Ųװǹһͣ٣˶͸֮ѭǹλüɨȥ


ǧһʮ  ¹ܷ


ߴֹľѸ죬ʮ׿һͷҰɽڰľУװһϻ֧ǹô죿ͷܿ뵽װݣСӾɵĸ࣬ǵûʹŮˣˣһôҲɽϴˣ
װܵҰɽǰѸתͷһۣȻͳסɽ㣬һ̧ͷһ̧׼뿪ĶжӦòǵһθˡ
෵мߵŹ׼̧ŵָųһԸϹƿõ˼㣬ͷɳȥȻƫ˼ߣһһװСȣ˸Դ
ѽ䴩ӵĺװȻһҽУǰһ˵˵ϣһװӦһ̧ǹһָָ࣬Ϲ̿۶ۡӵ޲ǰϴƶʱƤߣôҲϲ
໤ִֶ̧Ӽһ֧˹ϣӲӵ̶ֳȵĹѥ̧࣬еĹüͷ׼һĺװ
ڸᣬԴӵٷǹҵĻ䴩ĺʵ˵ɣɫܿһգǰһ˵һǰߣҲ
װҧҧָס¿ۣΪ֪ǹֻʣһӵȥжԷеĹǳصġ
˭װݷбĳņ̀˼ָüģﻹһ˿룬ԷǴ˱ܵҲܻסԴһ£дűܵ´ɽԵģ
൭һЦΪʲôҪش⣿Ҳܻشһ⣬㹫ƽɣ˵ʱǰͷװֻвԶٲҲָǣ¾мļһȵʹС
װԥ˰룬ͷãȡҲǸԿǹƫƫʼղüģͬҲġ
˵ͷִӿڴͳ֤չ̧ߵ˺װ׿λã˵ʲôǰ׷ѿˮֱöԷ˽ҵͷ
װڿ֤ϵּϵıٿȻ䣬Ŷͷϵĺһſֱðڵһܾ֯ǰսӵţ֧սӶǵǹļսʿֻҪ˾ҪѵĻᣬԺлŹڻսӵĸֲֿţ˫ȿʼʹĴ˶¡
֤һϴؿڴЦ˵ֵˣ
װһϵĺδĵһ㣬ܿµðȵĴö࣬أò˵Ͼɽϵıˡ
ɽϻбһָʱмڵϵĺװͻȻһذףһ̧ͱС֮ľ벻ߣذ״̳ת۾͵ܡ
ǹĺװӦ죬ָ۶˰ۣһӵǹսԱҲҪеɾ۶˲Ժһͷ⣬еսԱǵǹġ
ӵذ׼ֲǰ󣬺һĿ꣬ǰû¶ʹ֮ɫЦˣ¶һڰɭɭݡ
ʵ˳ʰ⼸С㡣һ䣬̧һץססذףһֻ𸴺Ϲžһ˳ǹװͷϡ
ѽϹԴĺװȻһ̴ٵĲҽУĵͷѪ˹ȥ
ž̧ذͿмĺװϣƺһ̱ڵء
ذףͳֻͨĵ绰֪ͨʷٷƺ˳ɽϱľҲһץ˴ȥйֳ֣һС
װڵһʱҲѲȻɨβ߹ȥͷȺɽתصɽĵضȴɩѾӰ
žϵ͹һڵϣͷһߴ󺰣ɩӣ
ɩӣʮɽͷԶԶһһɽϴɽ¡
ϰҲûɩӦҵ˼㣬ߵɩŵĵطվûŴ
ž̧˦ԼһǶ⣬ݺʲôʱܲ£¶ȥܵ˶٣ֻ֪ȴԼһֻʱ֮ͫ
һҪһߵգһ͵͵ˣ


ǧһʮ  


رվԶҧŴۿﺬһˮӣƽеļ¶ղۿСװˣֶĺһɱˣ˺£
ղһرУȴٳû¶棬ǸŮˣһʱ̵ŮˣһȫȫΪŮˣƶǸʼղ벻ҵʺԼĶλΪϴѧѵһģӴļŹ˾ĬĬԼģģδκλر
˵رôһ˽ģǾϣСǰһԶǷݴӺһֺܸӵĸ飬ʱԼҲоãÿǶΪӣ΢Ц˲ܸıһȴ׸ıеˡӵ˾˵ĲƸûСӸı䣬һرο֮࿪ʼѧϰྭ̹֪ʶСӰѲƸþһ鱦ɽ輯ţܿСӵвƸͬʱҲһǿޱȵ书ˣմȾ̫ѪȺ̤һͨ޷Ȧӡ
ȵǹڡĵ棬ɽѪĲҺһͨΪ֮Ķз·𶼻˵ĮĿһеرһĺ˲׹޵ԨúõĿһΪĸıЩʲôأĺ̲סһۣյĳԼʱ̲סֹˮѾӯۿȴǿŲ£ϳ´̳Ķ
кɩӣԺһƬհףûɽ֣ûأֻ˫ۡ
ɩӡҴˣ˵һĪĻ˵۾ĴܿɩеʧΣɩģʹˣɩӵգʵøЩķʽģƫƫѡֱӵֶΡ
رë˼£α͵飬ʵҲ࣬ҡҡͷˣȥˣǹҲ˵һĪĻɸСӸղ鶼ˣͬʱҲһȥĽڡ
˵ͷ˸ǰҰɽ򣬰ѸϹϣ첽ߵرǰ֣һƬЩůҪֻСȡ
ɩӣʵһǰ׮ƶİףмӵľͲɽϵһǲ׼ˣ˱Ժһٹܣײˣܲܡǣɩӵһ·ɽ·ȥﻹһǰײˡ
رûж˵ʲôֻ˵ͷ첽ǰߣ֪С˵Ķģ֪ΪʲôһЩⲻǶƸУһֵġ
ɩɽҲȻһɽʷٷܿҵװԵĵص㣬һۣǰһһƵİѺװ˼磬ſ첽Χɽһࡣ
˺ܿΧɽ˿ԣܿһ˿˼϶Ǳϵļһĺ¶ȱҪ޸Ҳ򵥣ûʱĵЩ£иҪҪ졣
˿ʼǰУλҪɽͷһȷѣֻһӹ⾰˾ͽ˱ǰϵĺװԴڻ״̬һʱǺòˡ
໡ţͷŴӱΧǽ߳˳ǵĿֻǰͷϸ첲ȵģܴ˺¼Ҳ
ţͷޱȣ嵽ǰͷȶкôҲһҧİˣûһǰζˣһ߷˳ȥ
ʷٷµһͷţڻ£ţϾţɳȥһײשǽϣ˰Ŵǽϻڱ֮䲻ðһɹѪĭӣǻˡ
ߵյĽդԣʷٷɵ׼ȥԵĵ壬öߴһ۵죬դű̧ߵõɳȥϺɺϲ־ķʽ
ʷٷһͣתͷʱŷѾ嵽˷ǰ̧ţ飡ľʷﾭס⿪ʯһţһлƬƬмŶڵնϺʡ
ݵͷĵŮˣƸ͹־ҪɱС
һЦͦӭų̤ǰУֻһѾ߽˴ţ˫ն½ǶûƮֵ֣ĵŮͿźķ۵ף˫۾һĨ㵣һǸоͷһʹֻǿһѾס٣ɰ
С𣬻һȰվſڵʷٷûһ£Ͻ˹ȥ


ǧһʮ  


йſһƤװʴĴֽ䣬װʽֽ䣬ϻд֣ƷһСֳ֣
ͷٵĲ٣Ŀŵ͵Ĳֳ࣬û죬ĳӾʹͣ˹ſڣǴӷᣬһʱ
ԹͰ񵱳һֶ֮ΣģҲ˲ֵģʲô£Դٽ̶֮ܳȣΪԱȺ񶼶һĶǾĿԣԵ˵ֶ̣˵͵ð£ԽԽƷĻͳ˸
ٳɾһ̰֣̰ٶʼСֻ̰֮һֽ֮Ʒ͵ſڵϢ˳ƵɣҲɵջָĽ˼УСϢ̰ţ˼ؿڴһʹֻܷŻ˲Ųһμ׵·˴ͷ
ԶԶļſͣһƤЩΧڳԣЩ˴ǾԱҲмֵľ٣ý˼üĻЩѶý壬ΪƵĹϵ·ȥ˴ͷŵζýϵֳгǹڶųϵĴӾһͨǶģйϣ֮硣
˼ϵ˻ûкмͻᳶ˿ڣһ·ǱһֹĹƣΪ˿ܱߵƤôһɵء
мλֵľٿ˵ͷĽ˼꣬˽ＸϽ˼˻ת౳ķλЩλξֳٻЩηģҲͷϵĹñǰ˽˶֪󾯻ܰѼغӵƷ˵иǲĺˣΧųӿ˴Сʱ֣ûһڱͷġ
ΧýҲɵϣ˼ϹԹ˵һԣİѾͷˡԴϴγĳ˳һŭΪյ¼󽭳ý嶼λξֳ˼ַĵľηҪʵǲ٣Ҳû˭ԸԼڴЦ
˼ߵƤԣֽģһ˿ڣüͷһء
ƤͷһͷǺˣһϵп첽ߵ˼ǰһ֧Բʣ˵ǽֳɣǩա
˼ӹпһۣдĳ֣תĻʱֳһĨЦݣ˫࣬ϷòѾ֪ⶫ˭ˡ
ǩԼ֣˼ƫͷһԴ̾ӳ΢Цų˵ӳ˰Ұ̧򿪡
Ȼ¾ֳҲƲֵֶ̧̾˸ƵʲôѶ̧򿪡
ǣ̾ӦǰƤֽ̧˵ӡ
һֽ򿪣װһŮŮĻǸͷһеѪģһһ˶ڻ״̬
һŮףŮԭŨױǱֽ̫ȵĹϵˮʪϵױ˻èһ˽˸ƵĻ̣˿һ۾Ͳڶۣѹֻ˵úõƤûױƷˣֶͿӶҪҸʵöȷֿʯѡ
̾Ǽģʲ˲ûбֳ̫ͻһϵĵžવ˵ϡ
˼üͷ΢ָ̧һֽ˵ӡ
̾˼˵ڶֽ䣬װһһŮŮĻǸͷе泯ţһƬۣ໹ô
شƶ˾ɣϵһ䣬ſ˵˵ݣǰ׮ȫشƶһҪӣľɣ⼸ӦҲǸйصˡ
˼һĨϲɫܿͻָ˳̬˵ﶫȡ򿪡
Ҫ֪Ӻ󲻾ôӵһЩϢͲƵ˵Ѿ˳˹ڣڹڵһЩƵҲһùھѾӻ˵µƻļһڹʲЩνϢƵǹųžߵĶͲڽǣ׼ȾɾŻǱӣֻ©ûѡ
̾ζ죬ȡ򿪣һ֧ǹذףһһЩϺƷкü棬ЩѾ֤ɽ


ǧһʮ  ʦɥ


ɵشƶɹƣһνýֻйоصıһЩûдȾͺȻ䵽˽˼ͷϣλصû˻ȥݴ͸ֳģȴǳй档
ɩӹպȫˣÿ춼ɩһϰ࣬ڹ˾һרΪ׼Ĺ°ٸɩһ𷵻ؼðȶƽ
ף᷵˰ţ˼ÿæڹȰµþҲŷˣʹũ֣Ϊֻһ׼˾ȥһȦҲ˴λ֮С
ƽĥ˵ԣÿ춼ȵרıչÿʱرͻЩƷҲʶʲôţѰʦʱ²ɵƷСͳͳ죬շ·ÿ춼Ʒ͵ϣֻҪ˶ܸͬܡ
ǰ̤ƣһ鴿ͨ͸ļͻӣСǰĽһ޶ӲϿѡĺöһ𣬿ܾ޴֡
̤Ѧƴʦķ⵶֮վտһԣѵõǽֳǹϣ˹£ʩϤģ򣬷࿴ʦΪ㾦ʱеľģе⾳ҪģµĲֹǽΣҪϡ
ʦľһǴﲻٷҲǰ״а̫ණڵľġ̾˿еĻ䣬ʱ˲ֻЩޡаʮ΢񣬵ЩֻձƵĶĥգ˵ҲֻǸ죬ûһ
ѡ鼫ƷͻƣͻȻһͷ˴߲ŷָ޴֣ʦѦƵķǰ˭֪ⲻڻã˽̤ȻоԼǰĶЩѵǴŵС⣬ֻβ裬ͷĪоһꡣ
ʦһʦ޽赱ֻûܺᲢˣҲ֪˼ôˣＸ䣬ӿڴͳֻ׼ʦĵ绰ͻȻоͷһ£һʹ
žֻϣȻһüһĻϵĺ룬һ֣Ѧƣʦ˼ҵĵ绰͵ˣ
˿ƽһ궯绰ͨ绰ͷһͳӣ
ͷһ𣬵˵ڽǣѦô绰ͷЩϤӦǺܾûϵѦǿ
Ѧǿһңʦ˵һͻȻͣ绰ͷصĴϢ
˫һɣʵѦ磬ʦôˣ˵ʦôˣֲԤУһƲ֪סϵĻ߽ǣ
ʦˣղߵģߵúܰ꣡Ѧǿ΢΢ǿĵıʹ
ʲô˵һ飿ֱԼĶ䣬ָһ󣬿꣡еĻ䱻һǡ
Ѧǿʵ˵Ҹˣ˯ûʱĻھɣڶҽԺ׼͸ȥǹݡ
ǱϾϡʦûУûС˻ߵĴţ컨ϵĶƱǿ죬ϵĽҲ
绰ͷѦǿ̾˿֪о˵ı£˼Ѿȥˣɣһһ̣㣡һ䣬绰ҲŹҶϡ
нֻϣˮ˳˫ĬĬ䣬ʦˣˣϵĽüĿнģ·ʵгʦģ΢Ц΢ЦƽȴԶ
ʦˣûֻƬȻЦòԺбøĬĬᣬһõӣʱȥһʦھϴëһΣʦͲˡһжѾˣˡ
֨űƿر˽ϴŨŨĵǣղڹڵĽкѾˣ¥㶼ĺ֪̾ͨԭڿᣬϢϸ˹žͼСӡ
ӣôˣرߵǰ˵ŵ͡
͵תһͷرſ˵ɩӣʦˣôȥΪʲôأ


ǧһʮһ  Ϸ


ѦѶرˮ˳ӵСӵͷؿڣοţӣⲻ㣬еϦѦʦˣӦȥһ̵ġ
һоĵƽһЩ̧ͷ˵ȥʦҽԺ
رֱһ۾ͷãϾȥɩһ˹ţ첽ȥȡ˳ֱ
ҽԺѦƵ徲ڲϣޣһ˯ѣ߷ûаʹ࣬Ǹ
ѦǿڲԣۿӯˮŸ׵֣ҲǸһǣ֣÷ſ
ԭҽԺǲ̫ͣõģӦȥǹݣѦүǸû˭ɵȥʡˣԴżˣֻҪʡԸ⣬үӸöС
ѦϢܿʹˣүӱһʦҵɽʽӰǿټиʡӣҽԺſѾ˻ȦСγ˶ѵ쳤ӵ˼վҽԺʬıȹҺſĶ˺üʲôĸ߱ɢȺЩһʡԱһԣ
ʡίʤյϢҲ̸˹ѦǿǴ࣬ҪʾοʣҽԺʱҲ׳۵һĻװŸֻȦĳ˶ѣҲ˶ѣüͷ壬Ҳ˵ʲôϾĿظЩ˴ͬС죬ûʲô˵ġ
ʤĴһ·˾¥Ѧϵݷػڣ¥϶ˣʡίί齫ͲѦǿӾˡ
ҽԺԺһԺ쵼ֻпվķݣҶڵȴѦǿֻҪʡ˲ҶõȥѾͷûȥţﶼͬһ⣺ٵһᣬͳˣ
ʤĵվŷͷȻһɣǵĵǽȴʤϿ仯һֱһף׿еκ뷨
ߵǰʤתͷ˵ҽȥǿ˵˵žˡ˵ƿδεķ˽ȥղĻһ˫أ˾ᵽе˼
ʤ߽ţ˳ְϣЩ˿ûӰ쵽ڴߵѦǿŸ׵ĬûᣬΪˮѾˡ
ǿڰ˳䣡ʤȰοһ䣬վԭŴԶ˵Ѧϣͷһ̾Ϣϧˣһʦ뿪
Ѧǿûתͷõͳ˵ллҸߵúܰꡣ
ʤ˵ͷид˵ϲһؾḶ́Ѧһ˵ĶҶҪ࣬ٹһʱǵ˾ͻܿ챻ǣٹҲ˼ǵѦϣĴһֱȥ
Ѧǿ˵ͬҲ᲻ͬⱲΪĲӣһͽܣܰȥʱӦÿ쵽ˡ
⴫һŮ˵Ŀűƿ۵Ѧ˽ʱæÿ¶ѵûһˣԭŵæһµ׻谮ԼүүСס죬û뵽ȴ
һϷÿ˶ϷаŲͬĽɫĩһӶ̶̼ʮ꣬δܵȴߵ˾ͷϷɢˣõһֵ֮٣֮ѦⱲӴʱⶼ׸Լϲҵ˲ٴ֮ⳡϷһΪĽ֡
ѦߵǰŴӣƲסһ֣ϵƷүүȥϢûͣѾ˻ƣ˿Ѿ֪ʲôеıˡ
ءүүۿСһˣĻˣҰˣۿҡأѦ޺ָ˱գ֪۰ԼүүѾˣﻹڲͣţڴ漣
ѦڲϣҲ۾ҲŮĺߵúܰ꣬Ҳһָڹںܶطкϲµ˵һߵúʹ࣬һ׮ϲ°ɣ
ʤѦǿļ򣬵˵ǿһеˣ׷һμӵģǸˡ
Ѧǿվ˵ȥ˳ҲЩɢˣǰϲҲһ˼Ȫ֪ҲͬѺ°̫֡
飡պϲõĲֱĵڵϣһӰ˽ൽˣŵһʱ嵽˲ߣһס˵ӣͬŻ룬ʦֻ˯ˣа취


ǧһʮ  


վǲʵʵĶµķݣȻȴǿյģ䣬ķҲɻӰ
ѦѾˣ;ƿƾôھҲͽܸͣ޷תʵȻһδγ԰ھʦɬٶµУѪҺһˮ
Ȼ̧˫ƣյ˫ˮֻҪԺоͻƵĸֳʦһʱ龰ǴڳСʦץʱģʦͽ˵СܡʦˣֳĶЩʧȥ˲Ż֪ϧѾزȥˡ
رǰӵཀྵӲļŵ˵ӣʦˣһ˼һ̰ɣ
ҧ˵ͷŲϵѦϣܶ࿴ʦһǺõģȻԺһͷӲһϴּ䡣
飡ϴּűˤϣڵ˶ľٶһû֪ʲôֻܵȴ
ѦǿŸ׵壬̧Ĩһգ˵˶ˣүȥǹݰɣ
ر̧ͷһϴּ䷽˼ףҪ
Ѧǿüһ۽յϴּţ˵ȥ׼
ԭ׼뿪ʤмԣ˵һ𣡡˺Ĭһ߳˲ţϵ˶Ծ˵ԣղƷһֻ˵ҽԺŲʵҶһ͵ˣмŶӵ쵼רΪ°ҽԺԺѵһ١
ٴһѹ٣ʡλ¶ڲţվŵһҽԺԺѵһٻûƢֻܵͷΨΨŵŵ
ʤž͸һ뿪ˣѦǿԺæϵǹݵĳӣ˵Ҫӣŵ˻Ҫ
ϴּźУԺֻһ£ҪһŬʦ
ˣֻҪʦһ;ȫҰ˾ȻҪ죡ĶֻУ绰ʷٷȻҽѣֱǻ֮
ˣѪںڰеĵĽʬͬӵҪѡĻˣǸˣǵѪҺûȫֹͣЩɥʧȻǰҲûСʷٷǵͣƺԸܵ˵ŭ𣬵ֲƭˣҳ⡣
˵ٷϻ˵һ飬ҽԺûУ
ףϹסǧʬ䶳ײġʷٷûٽʲô͵͵ӦһȻѾ˵ˣôͶǰ״
ϵ绰ڴͳ̳ʷٷѦϵķӴΣ˶Ѿˣ԰ʦѪһַʽţôʦܻͺãԺȥ
һ̸֧ճ˼ڣſڴһҵĽŲһȥֻѦǿɫϴ˽װºЬñӦҽԺװרԱһҽԺУרȥĲ˻ױ֮࣬Ըʬ̧ǹ鳵ȻⶼҪȡһõġ
ߵǰȴϴȡŻֽһƤΧߵСӣѻֽŷ˽ȥֱճɻҲİºͻױȡ˳
һͺ˶Ѧǿ˵Ҫүӻױ·鷳ǴȳȥһȣֻҪʮӾͺˡ
Ѧǿ˵ͷǰӵŮļ򳯲ȥϴּſʱͣͣվһԵر˵ǻǳȥȰɣﲻ㣡
رһ۽յϴּţʵӡѦǿ˰ֵһҲãȳȥ
ر֪Ҫ廯ױﲻʺϣֻܸѦҸŮʱȥţɷҽԺЧʻͦߵģṤѾ˰ѵµĴװ˻ȥ
໹ϴּ̣뿪͸֮۸ǽ˸ѦϻױѰ˼ŴҪʱ绰Ѫ壬ֱӸȥǹݲС
Ѧǰûܹˣ̬꣬Ҫ̫๤ֻʬϴ˵ۣ԰׵촽ͿЩں죬ˣǸʬ廻¿㣬ͺֽ⿪ʬؽϵſӣ˫סϵһᣬͣ±£ɾ䡣
ףöһ׼ʬ廻˫ȻһץʬؿڵһӨӨҼҼѦĶһĸ̹ƽʱⶫţ׶Ҳ֪û뵽˼


ǧһʮ  ݹϢ


ССĸ̹ѦʦǰĶϴѾƽղصȫرݴͽܱܣΨ
ʮˣѦĸѾ˴뱲ӣԭǲֵʵظǱͨ͸ޱȣ˿һ۾˵޼۵ģһֻһϰߣһֱ֮Ҳ
˵Ѿ˹ҼȴһֻͻĿǻµͺˣҲѦϲϹҵﻹһЩɵǶҽԺʽְܾǰǳ뷹ģҽԺ˹ϵ൱ڽ˻֮ǰرѹǸϵǧá
ɵεĶãҪ˴۵ķ롣ͺ˰ֵʬǰʳָȴⴥ˹Ҽ棬ָܸܵ⴫УļҲ֮һȻǴĺöӦúֵǮɣ
Щˣ˵ɵĸָ̣׸ôһ͹һӣǰֲû˲Ƶ¶ⶫ֪˻ͷϼһյֵǮ˵һѲͺƣٴץ
ͺ̧һ˰ƣ˵ǰǰǴҪǳ©Բ˶š
ҧͷСģģҪһȥ˶ˣⶫֵ󼸰һƱ뱲䣡ûһѿסֱһҪӲ
ͺæסֱ˵ϹأжҪҲã֣
һ˿ԥ̧ͷ˵Ϲأãҡ
ͺ˵˵ͷ̧ƣ˹Թ֣ʱϴּ֨ѽһ򿪣߳һ̵ˣһ˫ӽˡ
ͺһ󲻶ɫİ̧ᰴ£סǿǿ򶨵ʵ˭
ŰŲƵߵ˲ǰһͺ˰ʦǰƣ˵ִʦÿ
ͺǳ鴤£򶨵˵ͷȳȥȵȣ¿ǻȥ֪ͨүӴȥŲ䣬Ϊ㻹ǳȥţĪܿࡣ
᲻ÿ쵽ֵϻڽߵ廣ˡ
ͷ˵ÿ֣Թˡڽ˱ʹ治ˣǰļһȻɶ񣬵ֹʱû˺ʦ塣
ͺҧҧ׼̧֣վһԵĺʹ˸ɫǰ˵ʲô˼Ǽģ㷨Ǵүӵص²ð
ͣһشͷúĵ˽ȥϨͬʱҲͷ̳һݣʹֽһסͶȥͬһʱ䣬ͺץסһоԼһ飬ܿ췢ԼԲˬû취ʹá
ͺ˸оԼֽȫʹŲһӶһֻܱŽƣһĨ㵵ɣ˸оһµڶ֪ʲô顣
ղͷ˺ŶԷ˲̧һָյͺ˼羮ѨԭأָҪļһֻֽܳѵ
ͷĺҲǸݽɫâһִСϳһѿӵ¸ⶫƵĹߣƽļǿΪ֣ҲһΣյ
ԭ̶ֳȵϮҲ˵ĶоҲͷŭһ쾾ס˺˺󾱣ͷҲط־һ˦
˰ӱֱ˦ɳȥһײ˸޺õķϣοĴٴε¡
ȺѦǿ̳˽ǰһĻĿ࣬תָڵĺ˴˵Ѧ磬Ҫļһ͵ʦĹ׹
Ѧǿϵһ䣬ܼ˲ǰסѨλͺ˻ۺƣнһŵ
ܴ󣬺Ĵÿһ˶УЩƽʱŵĹԱͷ൱ǰ߽Űְס˻ڵĺˣһֺͷȳڴȥˣ
ͷǱˣҽԺԺʡϵϵĶҲ͵¶ɴСҪʾкȳڷܹһȺƷıǰɷ˵ͰѺ˷˫Ƥ˸ʵʵϻϰëļһݹϢ


ǧһʮ  ɩӵ


Ѩͺкˤļһһƻı˳ȥѦǿҲͺŵ֤ղһжʵģѦǿΪͬ³çֱķʽʵ˷Сǹݵ鳵ѾͣҽԺſڣ̧ˮ׵׳˾ڲţʱԽϳ
ûѦǿԼ˷ߵǰ˵Ѧ磬顣
Ѧǿ˵лֱ˵ùĨǡ֪Ϊʲôڲ೶ϰϵ
һˮףôܰе뷨Ѧǿû˵пܻʦѪ壬ֻ˵ͨѣܿܵﶫǰʦʱҽԺҽѵ㡣
ѦǿǸ͵ߣʲô֮˵֮Աǣ˵ܸҲ̫黳ˣǹǱѾ׼һУھͽȥԸųӡ˵תԵȺ׳˸ƣ׳̧ˮ˽ѦУ̧첽˳ȥ
ҧ׳̧뿪ǰԥˣѾѦǿиܵԼǿҲʷٷղҲ˵ûȻתѪ壬óȻǰֻСˣǸȥǹ㡣
ѦǿҲɩʹѦһ뿪˲
رܸܵСеΣߵǰ䣬˵ӵΪ״쾭壬ѧֻܳ䵱ͣ߰ɣȻǾͺúүһ̡
ѵĵ˵ͷûж˵ʲôֻ̾˿ڵǳ֣ѦǿٴıҲ޼£ɩ˵ģΪ״쾭壬ֻܹԹԵĳ䵱͡
ѦҸŮ鳵ҽԺţһﳤĳӣЩ˶ǲģᵽǹݿ϶Ҫһͽвɮ濴档
»кϲ£޽аϲ£պܶطķȥǹݲμıǶҪһĶҪӾӣⶫ͸˻ģȫѦиʡĺöӡ
ڳһֱŵ绰ϵͫﳤףκïطѩɽڰеﶼ֣ڶͷϽͫа첻ɵ顣
Ҫͫ鲻ѣ취öǹˮײڵ䶳豸ֹͣرǿѦүõǸʲôҪ嵽ǰһС
׶ڰûʣӦ̿ʼִаĳѾ·ϣжʤһС
ϵ绰ϲͨʷٷĺ룬绰ܿͨͲдʷٷ΢ˣ绰һϢѾҵһ˳ӵķӣԴ߳ӵɹļʡ
Ȼһ䣬ʵ˵жٰճɹϢƲסǿƽ˼顣
ʷٷ˵ˣû뵽ǰҰնûУ߳ɰգǳֵһԣҪܳʱ䡣
һ˵û⣬ֱǹݣ˸Ҵ绰ٺú飬ǻҪõ
ʷٷĬ룬аСʱңǹݿܻҪСʱһСʱǵ˻һʱϵ
ţϵϵ绰ƫͷһԼݳɩӣϲû¶ʲôı飬ͷҲ԰һЩѵ绰˿ڴ
رרļݳǰĳӣ˵绰ˣͲ׼ҽһ𣿡רעȴϸ绰ʱһУѾӶԻвµһЩҪ֤һ¡
˵ɩӣʵ׼һķӰʦȻвжҪһԵġ
رĻһִ͵һƫ֨ӹ˸s嵽·ߣЩײ˸ʱɲͣ
ӣҳôѦʦѾˣɱɵ¡ر֪СҲ˸ķӣΪʵ̫˼ˣΪǱ˹·ɵȥǻġ
һɫ˵ɩӣңзӿʦܳɹҶ᳢ԡ
رץŷ̵Ѿʼðϵıһٱ䣬Ӹտʼתã΢һĨɣٴηӳǹݷʻȥһֶΣҪԴǷǣҲҪ̫ɡ


ǧһʮ  ıʬ


ɩ֮һѰ޷ĬΣãһҲıϵĶرܿѡ࣬˵ҪʹϵҲѡţ˵εпһְʱ֪ǴҲԹ޻鳵ʻ᳡ţȥתǹݣѦǿѾ̩ɽǰУֻȦڷŵ򣬽Ӵʡ˵ĸá
׳̧ԵĵӱžžžлǹѾֱǰĻҩڣⶫһҪ֧һã⼸̩ɽıʱ죬Ϊѵġ
ǹݻ᳡ǾһĵضǰǴԹǷ䣬Ҫһ⣬и᳡Υ汻סҪ۷֣ţ˵ɣ۰ɣһСӻ䵽ϣʱôʰС
ţģ￩һ˳˵ĴںҲǸõһߣԺͳ뿪ʱίҪƬʱ;һ亹λǵﲻ
л᳡̩ɽſڵȺҵλѦǿһģ˵Сټ˴ӣټСүȻЩţҲӲ˵ٳϵȼ൱صġ
ѦǿǸЦˣƽʱǰһģӸλҲһȻλƣ˾Ͷ䶼˸ܵǸ٣վȺжֺȺĸо
λҲǼٻһ۾ϳӭѦǿ˸Ͻ¹˹ֻߵǰͬ˵Ѧʡá
ѦǿüҲ£˵ţλǣԼļ൱ĵģǰλ벻
λԱţǵְλҲ˳Ͳûһ䣬쵼ˣһƳϡ
Գһ߽̩ɽŵһʱ͸֮װˮɨһ飬ûзðѾ˶ֽţֻҪûסļʾͻһЩ
ѦǿǰŸյž˼Ա̩ɽſڰΣ̧ë֮ĶȻһűչⶫЩˡ
ë֮ĶСӷװõģͱﰧ˼ǮľͻһݣⲻǶķףĸضϰߣϲ£ȻҪģһ㶼Ǻ˵ĳƱ
ͨ˸ЩݺѣѦǿרˣ̧ıչԭǹݵĶü졣
ѦҸЩ⣬ǰƾ˿϶׾Ѿ½ǮˣѦǿŮТк֪ͣĻİɩһߣֻѦʱʱۡ
ɩǲЩѦ̬ȵĪоһĺ˵߲Ѧϲ߲ѦҸŮ̬Ѿȫˡ
൹ǲЩĿΪѦϸ鶼޹ؽҪѦҸŮ̬ԽԽãʱ򷴶ûйǡ
ɩ˽һСʱڴֻһͳֻλվһ߽һߡ绰ʷٷģ˵Ѿ˻᳡¶̩ͣɽ׵λá
Ӧ˼ϵ绰첽ߵ¶ͣʷٷվһԶƣһùġ
ߵǰŷĲֹʷٷ򣬳ڻűͺһСˣǰ˳Ա֮һӵʲôͲö֪ˡ
˴˸кϳһһƬĹ԰˹ȥ᳡һ㶼ڽռǳ˳ǹ⻹ὨһЩĹ԰۶ۣ۸һ㶼ȽϹ
ټĹ԰ҪҵһƬ̸ĵطѣǿط徲˵ǽ̸ҲҪܣĹ԰ϵġ
Ĺ԰˸ȽƫƧĵطֻйĹĹϻǰմƬƬǷѣѾѿǰģˣֻϡϳһŮ˺һˣЩҪҪطܾûˡ
ƫͷ˵ҪǽôѦʦòҪ̫ˣ𣿡
ʷٷҡҡͷˣʵ׼ȰҸľĵطɳӵ
ʵиܲİ취Ժɵİ
һ֪׵ˣתͷɨһ۹ȥһȺͫڣһԼʮңȺ벻۶ѡ


ǧһʮ  


һȺͫڴߵ˸ǰȭһ
üͷ˵ôôһӣ̫עˡ
ǳǳһЦ£˶˶ĺôղ˵ĻѾˣȻҲ֪ʲôͫ¶һ֮
ͷãղ˵а취ʦʲôð취˵
׶İڴ˸ƣ˵̩˵˵̩ɽʲô
Ⱥ߳һ̵ˣȥһʵͽģߵǰ˸֣˵ڻ᳡ʮ֪꣬ǰһͱ޽ֿ⣬ϳ̫鷳Ծ潨˲ôػǹݣ̩ɽ·һֿ⡣
²ֿ⣡̧°ͣ˼˵˼ǿĵģǿĵҪƤӵ´Ҳܰɣ
̩˵˶ӣҪ֪ѣ﹤ʮľ飬ҹ˵״˯ӱȽ϶࣬Ҫõ㣬ھרŸӻģֻҪֽžô˯һʱӵ²ֿȥС
һԵЦǴ廹УҸʲôĶʵڲҸùסѨλ̧ȥҲС
̩˵˲գҪ֤ʱڲˣ½ʲôöΪ˼թƻ˽˲ȱ£ֻҪϰѨλסٻױʡ
üһۣ˵û岻գһô죿
̩ȭ˸Ҿҧ˵̩Ը֤½Ǹİ֪࣬մʮһŮ˺ϻﵹ٣ʬ¯ǻʬ𼣵Ĺߡ
£ôֹɫһǰ־ס̩죬˫˵棬˵̩᳡ΪʲôСӵǺξģ
̩û뵽ϻͻȻѣһʱ䱻סӴֻͽ͵ĵ˫ȣѵƫתͷ֮࣬ɫ
̧׸첲һģ˵֣лҪ˵
ߣһɿƣƾ̩䵽˵ϣ˵ͫɨǰѩǽͫ߶µĹأҵҪʲô˵ġ
뵱궫֮ȫ˺Уֺڶ̾ᣬϿǹӵżʣϰճŶҪŲ˵ȫĩʱһڽͷβĴʹʶΪʳѪˡ
ʹе˼ܼ򵥣Ըȥ֣һҲҪڶֵͷѪӡʱ¹ҪΪԭ򵢸ԴӽͫߴһȺߺｨͫ￪ʼеΰͿʼѸٻָͫһӲЩĵͷͳͳԽ˶˵طһƬ
ͫоһɨǰѩؾľڶϽͫʲô񼫵˱һ㣬Ҫȷ֤ݡ
̩غڲѣֵͷһ󼱿ȣòײŻ˸Ҿɬ˵ϣҲֻΪ½Ǽһʵ̫ƻˣﰵһЩͷϲ˵Ҫȷ֤û֤ɱˣ졣
˵ʱͷ滳ɲտµ̫ƻӦԼ̫Ŷԡ
̩ͷϽѵǣⶼΪԼ̫ŻҵôЩ֤ݡ
˰ֵҪǴʦ壬¶ŵһԣˮƷǸտµĳˣ̩ղ˵ʵϧ
仰վһԵ׹ԹԵı죬֪ԼղЩˣΪͫĵ£ֻѡĬ
ĳ̩ļ򣬵˵⿪˾ͲˣԻȥռøƣܵõһݲĽ
̩͵İͷһ㣬ò˵ˣھͻȥȡϡ˵һת׼ܡ
Եۼֹ֣̽ȥһѾס̩ӣ˵ڿʼҪľǾȫѦүӵֻɹʧܣ𣿡
̩һٴͷһ
ƫͷһףɫЩΣס̩ӵһ͵϶档


ǧһʮ  


Ǹˣ⣬̧ڳ̩һģѹ˵ղͷأԲסˡ
̩һͣôҲ벻ƵϻԼǸղŷˣƵģ㶵Ųݺһɶʹһ£ġ
ûԲסϽѵöԣ˱˷ʱ䣬ұûĻ̩˿ĭӲ͵Ҫǫһû飬ҲǸܣǰѹͲ࿴ۣڻ᳡ӣ̫߳ˣ߸ϵϾȻǸˡ
ˣлԸֹ̧ס߶תһѺ룬ȻİĿͶ˰
һ죬˵ϣֻá
հ죬ӹֻʷٷ绰һ²ŵݻȥ嵽־Ͳ绰ʷٷ򣬾Ǳվŵˡ
׽ӹֻһ۴˿ڴʵλʷٷѪɣ
ͷǵģʷٷյˣҳ϶Ȳûɣϴڰʯͷյĵ¹һ㶮ġ
׻ĵ˵ͷ˵ˣղҾ⵽ˣҲ²µʲô֮ʲôǶȫ֧֡
һ˿Цݣ˵ܺãβܳɹҶҪһΣȥ׼ɣһΪʦҹϣ˯þɣ
һ˵ģһɹġ˵ֶ̧ԽͫǴ˸ƣ˲뿪ûаˮ
ĿͽͫԶת߼ʷٷǰ˵ǿҸطϢǰʦ͹ˣһγӵҪѶʱ䣿
ʷٷʮ⾰ڵ˵һ˵ÿγӵɹҪķѼµʱ䣬ҪѡһĺᣬѪǰιʳҵѪҺɣڼÿ춼ιѪ֮һ൱鷳Ḷ́ЩʵĵӰｲ
˼ʵ㣬ʦɹѪ壬᲻ÿ춼ҪѪ
ʷٷܿ϶ĵͷģΪѪѪҺζʳձӵõѪֻҪžͻʳѪֱȫѪζз԰Σÿ컹ҪιʵʳǱˣҪܺõǻ𣬱û˼ĻˣĻӵҲʧˡ
üϸѪ彲ӵĸףΪѪӵƳҲᾭֳ˷ܵľѹ֣ܶ౻ӵǹؾӶΪֻѪɱ˵Ļˣձȣһǿȷģӵɹܼĳķʽȥ
ˣǼԭƻ£ʱ˴ؽǣסĵطΣһҲ鲻Ը˼ת뿪ôԸ񣬼ȻѾöͲ׸ı䡣
Ѧϵˮͣ˴죬ǰݵﲻ˴ǹٳˣһа˼ĺƱˮǰһݣûеᶼҪĨһۿ߹Ѧǿһ׽α˵
ɩѦҸŮԶλãЩĹԱǲ죬ҲûˣϸĵرѦмζȴѦǿֹ֪Ļ⣬ʱһɩĳʷ·һ̶̵ĸû˻࿴һۡ
߲ǰѦڵʱѦҾ͸ԼƵģʦߣѦҸŮͿʼԶѦǿٸ೶Ϲϵɣ
Ҳɵϣǲ뿪ģҪۿͫȡʦŻģ֪ѾҹĻ٣ǹݲ׼˷ˣԵѦϲɥʹȻҲ࣬ѦǿʼкıȥԼŮá
ѦǿߵҲˣ쵼˼Ħ൱͸ʵҲѣһְǺѽģ쵼˳ֵֻеǵ˲Żø鰲һְλ
鲻߹ٵѣǸԹɫ¯زղѾѦǿ¶̬п˶ĲȻ쵼ˬȻҲҪʾ
۳бͶк½ȥ˲ٳҲֲɩˣҲ֪Ļ⣬رû˵ʲô̲סˣѦҸŮ䲻ҲˣļһҲ˦ӣⲻǰ۸


ǧһʮ  ֹ跽


һ޸ܾŶµûţǰӶİϷͷ޸񱻻Ƶ˲ȼһվȴԵرһ£Ҳվ
رһѹ˵ҲԷǳȥߡ
ͷҲãȥһȦٻ˳͸
ɩת뿪ãѦתͷһ۸ף˵Ϊʲô
Ѧǿɩ뿪ıӰ̾һ֪ΪʲôҼֺܲõĸоСߵﶼڳԽ뿪Խá
Ѧ˵ƫϴүү۾ǶκõģǴҲȹҵġϴαӬ۵龰ҪǶǲ롣
ѦǿҡͷѦǰǷ飬ڶѾȥˣԺҪٸǽӴҲӳһǻġ
Ϊһ̳ѦǿźǿξҲ֪ʲôǷ̵ġǻ۵ǿҪѧأֻ֣֮Ѿɳ㹻ǿˣ֪Ҳġ
ѦתͷŲԶˮף˵Ҫүү϶˵𣿡
ѦǿֳһĨ֮ɫ˵ǵģǰҪǵˣҪүү˼ˣô
Ѧûлͷ˵ϣүүڣĻһжᷢı䡣˵ʱǰߵˮԣָŹ׸ѦϸţﻹҲ֪˵Щʲô
᳡ܱ߶ǽ쵹ǲʲôҹ·ԶǺһƬż谵ĵƻҲԶرŴ·һֱǰʻʱ·һưɣȥĥһʱ䡣
رԲҵǼưɣư·һսλãſһƬյؿͣѳӿưǰʱŷѾͣ˲¶ʮͻŲת˽Ӳҵһͣλ
˳һ۲ԶĻưɣһ˿Ц⣬ƫͷر˵ɩӣô֪иưɣѲǰ
رִ̧ɢͷķ٣ƾ糤ɢԺЦ˵ʱע⵽ôһңſҲ벻ϻֳ
΢ЦȻ˾ͽȥ˳Ҳҵ㶫ӡ
رſڵͻ˵ȥԣڽȥǰҪӦһĥʱģܸ˴ܡ
̯ʼ򣬹ڳһģ˵ɩӣΪҺϲôʱû취˵Ҳ𰡣
رһĨЦݣ̧һָưɴ˵һΣ߰ɣ
ɩǣ߽˾ưɴţưɵĸǰɫڻ谵ƹ׺ɢһֿƽĹ󣬰̨Ϲżӣưڼ䶼ɼɢĻʮŴСʮľʿ֣г
ưһ뻡θ̨ϷһˣǸֹܣһλŮڱݸֹ裬Ƥ㣬ĨأͷȾɻ쳤˳˶нƮڣһĻ棬ʲôˣҰ顢⡢šʱѾȫ赸·̨ϵĸֹܲһ蹤ߣѪŵˡ
ʿֹ֡衢ôٵ˹ڣΧˣȲСʮ꺺ӣҲжʮͷСдű¶ĳãЩҪôʿҪôǳϵĴͣгġˡš׵ģòƳɵĿףֻ벻û
ưɣһҹ쭳һеأǾۻ񻶵ĳһعأΪưɵǸͷȫеĻҪһ硣
ǰûưɣɩһưɻͷһأرǵһֵطսžͱŨ̲ζüͷȴһĨεĺ棬ֵطʸʮġ
ǣɩߵ̨ǰڰ̨һɨơ򣬱׻֮ʳмܱǵȴֻţɺһСУˣһʳĶͰװ档
ֹ衢ʿ֡ټӼͰ棬ҲһˣӿڴͳƤӣڰԱĿ°ѹ̨Сʳ˸飬ӴͰӿˮķ棬ûһ־ƣưɲǺȾƵģλӵġ


ǧһʮ  Ůҽ


һӳʳĿɨӣ־ưĴСԻٶˣֻһӿţϰڷһɫͷⶥͷʽΪرһǣˮţͷϵƵģһȦȦơ
ſŬŬɩӣȥλû
رҲŸʳӣѭŬķȥҲſ˵ͷɩŶ˹ȥ
ߵ԰ϵӷŵϣϵͷȥмռһض಻㣬ָסͷһңͷ˸Ƶ˿δ
ףˣⶫģһĨ죬סͷصָ˾Ͻž꣡ͷڷһ죬Ӧ
ֳͷתɨһۣͷͬһˮţǵղžⶫ˴ľ棬ڶĩ˻иѹ˸Ƶġ
žͷ˵ϣɩӶһͰͷ˼ڣȥ̧ͷ¶һЦ˵þûԹˣζͦġ
رҲˣǱֳӦе֣ϲ治ͰķͽճڣһţɴʢܽСͰ˽̧ͷһŷСԼЦϻմһ̴л
ģ˻ҪǹҹǸһȥǼڶرСŽϸʣﻹһ䡣
˵ȥûɶ˼ʡ˶ۺü۲˳ʱŪЩٵģǰһ˺һ׻۲ۡ
رü˵ϲڱԭûΪʲôѦʡԶǣ
˿ţɷŽţڹڲ͵ûʡӣ˵ֲҪô
ر˵҆£»㲻ԣƾҪʰ׾ٰɣѡºЩķʽ⣬ƫƫķӣʱ򲻷λ˼һ£Ѧʡ˵ݵһ»
ԭѾЩ͵ߣɩӵĻȻһͰɩ˵Ļλ˼ͷһֱûҲ˵Ϊ˴ȫΪģȥ˼˵ĸܣѦǿͻȻԶûԭģΪʰʱûȥ˵ĸܣѦʡǿҲֻһֱֽӵı﷽ʽ
ɩӣ֪ˣȥҺúøѦǸӲ˵һ䣬ͷͰ
ر촽⶯ԭ˵ЩʲôѰԴ˷ͰԵûҲֻҡͷգƵĳ
ľʿھưɿл죬̲ݻŸֻӷƾζÿһ䣬Ҳ̼ʿǵĳٶ۵ϸϸĵرԲԶǶİߣвǻζЦݣһͷĪһš
ܿͰ棬ʢСͰĺһζ̧ͷĳһܿ췢ɩϵı鲻ȻŸСͲ漸δͰ߱ϣҲ֪ڽʲô
žرеСͲٴδͰϣõأͰһʧۿҪʱһֻͻһָɹסͰߡ
ָ̧¶һĨ֮ɫʵɩӣôˣô
رҧŴ˵ͷе㲻ܾƵûšܲϰ߾ưƵķΧտʼǵѾȻ޴棬ټĿܾﻹʲôԶ顣
ͷߣֵط̻ȥζĶ˷ˣǴȥԣȵȣȥ̨üϴ˵վ첽̨ȻɩӲԸȻκ顣
žưɴű߽һŮĸߴʵ̹ƤףϴŰָףһʿİ࣬ŮǸʮµİģͦһ㣬ԭڴҲ˶۵߽ưɵһȴɹ˵Ŀ⣬һ״ӣѩѩ׵ģһɫӡӶûС
ŮϵһСĦ̣ʱСĴָ΢΢Ϲ촽ཱིСȵȦ˵˽嶯ͣͶȴһֺĸо̨ϵķԱСҪϴӣҲıرһŮ˹ȥ


ǧһʮ  ֻ


״ӵŮ˵̨̳˼ͻȻͣ˽Ųƫͷǣȷе˵߶رǰķϣĮ񽥽ǵѾȼճһ̻ң濪ϸСƣδϡ
Ůҧҧ̵٣̻Ҳתͷ˵˴һǼ֪ôɣ
Ŀˢˢŷĵ˵ͷС˹ȥ֪Ļ⣬һߵü·һεȥֵֻĴ졣
ʱ̨ڵķԱҪϴ˭֪ưûװʳϴǲȱԱС繪ͷڰ̨һҵһӡĳƵϴ˹Ц˵ҵպðɣ
ֽӹ΢΢һЦҲУãˣưôҽģ˵ʱſڵİ״ŮƳһۣΪ̫ԶղŲûŮ˵ЩʲôֻǴһʡ
ԱСһ۰״ŮˣֳһĨɫ˵˵Ƿ㰡ͷĴɾһĹɷݣÿ˺ȾƣУϲˣ
ղ˵ʲôһĹɷݣɶ⻵ˣ
ԱС缱ưɣƻɣϽܹȥ椴ߣúøֻܵǸֻܣܸ磬Ƕܸ磬ȥʲô
͵תͷ˫ͫȻһøƵһҡγɩǱȥ۳ŻмҪˣ¹˲ö룬̤Ӱٲ˹ȥ
ԱСֻһιǰѾټͷƤһʶİתŷרõӣ㵵ķǰһ뻹վڰ̨ǰѾλܸǻþϻŸй
ӰƮɣͨ˵ĿӲ׽ƶĹ켣ھưɻ谵ĵƹû˿ʲôʱֻҪ־ס߰ڲĴ
ֵܣܣֵһٽصĻɾٹͷֵܻһʱɢڻҲͷķǰǴû֣˲ŮҪһܸ硣
ɴӿŵѾ˶лߵľۼأһҪһϲ˶ڶһĻȻҲɩнģֻռ
ȫɣֵͦ⾳ģǲ¶ǻ᳡½ĺϻˣ˺ϻﵹ٣ʬֱ᳡ķٻ֪ġ˺ϻ￪ưҲԭһᰮ˶Ҳһ൱תþưɵƤڵһЩѪȵĶ
һпŮˣһãͼڣŰڷŶͷķרõģֻǾŷͼڣӾưɿŵںвйң˵иʶȤĳɷֺֻܾסͷֱ˳ȥԺû
ɵĳǶϣΪֻҪˣľˮѣҿԷſӺȣȻҪ㹻ģԼģȵĿͻһټʮвͻԼȥ
رףŽѹûѣҶһֻ˵㲻һ˻һν̨ϵСԭһµģʱڶŸֹŮɵΣû⵽˲֪
رֻʱѾо˲ԣֻ߬Ѿĵ绰룬ﻹһ˿룬ϣòƵ˲ǳģɽȴʧ׼²żĵͻȻСӲ֪ʱѾһڰеҲ
ֻҪֳܴܼܶ򵥣ͷϴͷСܴмľܶеңվѭġ
ܴƫͷһԵرŮץŸֻֻΪǽˣ绰ȴҰһ̧׼кֵΪǿɽͷˣŮ˾ȻİֻزȻŽ˿ڴʲô˼ѵû绰̧ܴİƽ˰գٳû¡
֪ǲСʱܵ˸ĸĳ谮ǱλһȦܴԥģһƣǰ̧


ǧһʮһ  ò


۳һֻŷĴƾҪرϿţü¶һ˿ĲãҡҡͷҲ֪ʲô
ϵıȻһͣĵͣԼλãܿһɫȻ°ôŬҲû취ȥ̧ܴŰƴԭأϵıҲЩ죬ϱس˰ͶҲģֻܶǹԻͷ͵һתվһϴˣԵŮЦ¶һڰɭɭݡ
̧ܶһָˣȵ㡭ʲô˵еͷǰͻȻڱ˵ȷˣҪǶԷõĲϴǾƿԴῪ
̧ϵϴЦɵûϴͼݽδһָܶؿѨϣùƲܴͰ䲻ȥߵ£ְϵʳϴ
رһ¶һ˿֮ɫ˵òղһΪñ
˳˿ţɶţ˵СˣƾϻֵñСʱѨλȻͽ⿪ˣ⹦йȵѨ֣л㼸з
ȵѨ֣ѧ𣿡رϲĵѨֳ൱ŨȤȿԷֲˣѧֵǸѡ
ܿ϶ĵͷѧؽǾͽ׵ѨĹһײ϶ǹˡ˵޵ķʸʵںܾǰ˽ɩ뷨ƾڵټ㹻ĹڵҪΪͨһڵѡ
رǹһĨЦݣ˵˵ģؽǾͿʼ
ͷû⣬ؼʽʼһٶȰѹȵѨ̸ֽ㡣
ر΢΢һЦöҲһ书ˣԺҲŷүˣ߰ɣǻȻǹݡ
ûж˵ʲôϵϴֻܶѨλɵվԭزֻܴܶʧ֮С
뿪ǰرһǸ״ӵķ㣬ȴŮѾˣҲǼԽŵĨˣڰɨһûа㷽ټŮ˿϶˲ٿ£ֻϧʱִ̫ٴסʲôȷʵ֤ݡ
ɩ߳ɣѾһС꣬ԭЩȵĿΪ֮һ壬ͻȻˬͣĵطЩԵҪ߼·ܵͣĵطŷһɫӵͷ񳵡
رȥ˳ţ˰ȦһţʱԲԶӵͷڴһ죬תͷ˶͸֮ɨһ񳵣ϵȻһ䣬˿ǸзŮ⻹װӣɫܷӣɫ仯ľװ
һϣϵһ̲ͣţܿͰһµ̵ͳһϣһһĳţԭխĳڿռŪ
ܷװɫ϶ʲôһװˣҲ˵ʬ壬ʬ壬һһŮʬ嶼һţǰлһڣƲ
˼٣黹ͷһμʬ֮Ҳ뵽˲ǰ̩˵һ׮顣
᳡½һŮ˺٣Ů˾ǷˣʬǻΪʲô˲ҲԽˣʬмֵǮѾȡߣƲѪʱȵ˻᳡ʬ¯һܻʬ𼣡
಻£ɥĶҪǲܾͶԲԼģ˽ͫУ͸֮ͨ޷ĶͬʱҲһΡ
ž̽ӣر˵ɩӣһ׮òܵ£ҪǲһĲģ㿴ǹܻǲܣдѯʵĿʵѾö⣬ǹܶˣͫߴ͸֮۾ΪһЩͨ޷ණ
ر˫ַỵ̂ƫͷһ˫˼ŵ˵˵ҲûҪҵ˿İ°ɣԽԽã
ţһɫĵ˵ͷִӿڴͳֻͨ򵥵ķ˾绰λϸһ飬ǿ֣ıɱһ׮صıɱ
绰ϣ͵תһӵͷţžһȥһӡ޴ĳֱ˸෭⧲֮Ҳŷͷ


ǧһʮ  龯


رٴμʶʲô书У۳ϳȭһ쵷˳ֱ̽´澾һɫŮŮǷɣҲǼע⵽ද֮һȻע⵽ڿһߣһƾߣֻصü֪һߣ־Թ߶ԽǸŶѣһ˽˾վǰ˲٣Ҳṩ˹Դ
ڱ˲Ѿ֪νӣǸˣÿʬ᳡ưŰŶͷķԺһƣҲܴ󷽵ư˺ȾƣĻ˵кȵͷһĶһŻŶͼڵķֽÿζҪźȾƾһΪľƽ
ֶݣԴǶĳЩδ֪ĳݺһõԸɾͳһǵĹ壬޾ͼڣǰⶫһݺһ˳ɽƺˡ
ֱӶϣһָ羮ѨװʬĴӰԣִγԨ̽пžžӣתͷһԳ̽ͷر˵ɩӣȰѳӵȥĶǲΪá
ر˵ͷ׼ʱӾưʮʿһرĳΧסȺŮǾưȾƵĻʿ
ưͷÿ϶ͣŲٻΪ˰ȫͣλöװźüȫλͷղž˴ӼػпϳӰѷһĻν˵˵ǻɵϰ֮һƽʱҺȾƣ۸ǲǴ˵ôǻҲǸʵۣҲǳô˱ƷģߺȾͰһӻȫ˳
رûлţͣ³Ŵо£ȴƲסһģСӳ嶯ü˷ʽ⡣
һڻǳֿȭơƿȡ˻ѳ೤ϵ׻˵˶൨׳ȺƽؾͲǰ˶žҪҳ
ĿһվŽµĻʿһȣԵģǵʲô˵ʱ̧ߵϵĴӣŵһﻬʿǰ¶ײҲҵʬ壬һŨѪζ˲ڿ
²ݵĻʿǼʬ嶼סӵ˲ʧɵʬ۵֪˭еľƿûץֻ˵ϣȺм˶Ļʿ˭ҲûɱװĲ£ղı뺷Ȼ޴档
һҵķɣһǰְ̧һ̳˵Ǵģʲô캦ĹͲҶ˵˰ɣǳҲãһȾ˭Ҫ滨ȵԼмＸ
ʿһĬҶˣԷ˵ҪȾʬǸѲ˸ϵƽʱܶŹɶľ泶˭زǰùͷ
ﰵеľ춼ǳԸɷģ绰ȥСͷëҲûһʱԶһ󾯵ѭȥϡԼг˸ǳԸɷľˡ
ʵҲԹ죬ưԶ·ҲҪСͷЧѾˡʿ궯мһɴŤͷܻԼԣӺХȥ뿪˻ϱ飬ǲԸⱩ¶ݣ֮˽
۶ͣ˻ưɴǰӳѾ˻ۼǿضưǹ˹һ꾯ǰ棬ҲǾΨһûаǹġ
꾯иԵƬСӣһۿһλֵĸ߰˷ƣǸһܡĺӡ̳˸š
꾯첽ߵȺǰһ۾Ϳ˴ʬ壬ϵıٿȻһ䣬ʬ壬Ǵӣ˿ƽһͷļ¶ĿתվԵ࣬ʵղ˭ľ
ǰִӿڴͳ֤ȥ˵ұӺʬǴŮ˳ģɥϵٵİӣΰǲզ
꾯ӹ֤˼ۣһԷݱȼʬ˳ԾԺͷһתʵǸѦүӱɥ𣿡
ת÷Ӧ죬ӱɥʶ뵽һλߵĴ᳡Զ֮ܿĳϵ


ǧһʮ  ܽӵ


ͦǰλ죬ܴһĴʶ뵽ܱ߻¼ƫƫǰûаëǮϵָӳŸֹϵ⾯ʲôӣ
˵ͷǵģڻҪȥѦүҹͽǴˣһ¿϶׮ӡ
꾯е֤˹һֺõЦУæţһϢӡ˵ʱתͷͬµ˸ɫľæµеɢΧȺеֳ飬ưɵƵϣйɵĽС
պ֤꾯г䣬תߵãŴ򿪣ͷ˽ȥ
رһ·ʻ˴·Ĭһ˵ӣм黹һΣѦϸҲҪĺѾǳˣôԼղʬȻ뵽ѦϣСӻִ̫ˣЩ㣳顣
³ƾ紵գ˵˾Ϊǰɣһ˲ܽǰɣʲôƨʦȴҪճɻңⱲӶʹУʦҲһأɹ˿ԼȥʧһΣ˿ʧܣ
ÿ˶ԼΪ˴ԭҲرѦϸһ㣳飬࿴һ볢Ե飬Ҳ죬һ׼˵Ҫ巴˵ȥԹˣܽԹڡ
žһݵ籨ݺڲ輸ϣʢˮɰйͷϵһðһðҧÿ죬˽Ƣ˶֪Ҫˡ
ԵģսȺԱ˳ԿǶӣҲȥһŻȥǣϴĵ̣ȥȥ
к˫ƵģһզզһɬҡԿǣղյһܲսļܵ籨һԶĵطҪĵ籨滳սȺһµ籨ⱻʷ̭˲ŹŪ顣
籨ϵһڽзѪ٣ɱѪ壬A񡣺յ籨Ϸתģû˱Ϥǣ˵ȥʣεȥǸӰ
һԵĻСӹͦҲһȦ輸ϵĵ籨һۣЦ˵ܺõ񰡣A񣬲ǽֻɹСôҪͷһ˹ȥɽǣˣͺ϶Ҳһʱ˰ɣǳȥɢһϹͷ
ͺʥߣλȥຮִ֮꣬ǰЩӲŹɻعλĻعʥʵһ̨ףʵս֮ϵơ
˫һֽеƨ˵㶼ϴСͷôͲأ˭ڣ˭ڽǣ
Ѿϰ˺е˵ʽСͳһףرǵ龫ֵ˼üλʱ档
һ˼⣬뵽һˣһڽǵˣ˺һۣ˵ϴ˵ϴĵ̡
еͷǿˣ룬˵ĵطѪܷʲô˻˵ִõʲôƨƶȣ϶Ҳյͬĵ籨Уҵô绰̽̽ܲε˼С
𿴺ƽʱֵģؼʱԹ൱һݷĵ籨ϿԸܵܶ಻һĶڹ̽ǡ
Ļʥ֦֧ͬս֮һֵܰĬ߻Ϊǣһʲôѽ״Ҷụ
дӿڴͳֻͨαĵ绰ĵ绰ڶ𣬲ԣǴӴŷģ͵תͷһȥαֻζ
һĨЦ⣬Ҷϵ绰мαǰչ˫۾һŵĴܱЦͷ˵ܲٲܲٵëǮ绰Ѷʡˡ
α۹˳û˵ûҲˣСҲյ籨˰ɣ
ƲյˣһƣǰЩϴǻ˽ôѪ廹Ƕָʰˡ
αҡͷյȷ鱨ε籨дѪϴյ࣬ʷٷǰ鱦ŵİȫʣͲö˵ˣλѪĸࡣ
ࣿϵЦȻһ˵ͷһ£ӻǲӣ
αҡҡͷӣҿɲ뵽ʱָŶͷ
һɫĵͷǲܽӣ㰤ðҪԴóͷ


ǧһʮ  ϣ


׻˵ûв͸ǽҲûвϵʵǳѪϢսжţµ鱨αѹҲûȥ飬һϱǸʷٷѪߵúܽмѪС칩ͷƬʲôظֻҪѪڿɿصķΧ֮ھУѾˣ˹ҲصĿġ
αӿڴͳһĽؿڣ˵㿴һ˹ѽѪͱս¹¶ˡ
¶һ䣬ץǰ淭ϵڸͬһͬǹڽѪģֽ⻹вƬоʷٷ๪ֺõƬϵЦݱһ굽˼㡣
ˣôҲڣһƬпϤףԭŮб͡
αͷǰЩ촫ϣźһֵǵĹŶСӰѵźݺһ٣ʱѪ࣬ҹЩƬǴӵĶһɱѪֻǸڣ²档
аϷ£һ˵˼Ըϴ˭˭ˣ
α̾˿սƣĹϵҲʲôܣѪǻĽͱΪɵĶԭŮǱߵͨҪ˿϶ϣӸЩϹϵεôô
ƨҧ˴֣Ų˵ͷѵ֪ϴƢ˳ӲƤӱ˭ȥ˽վӣʱⲻˡ
αüھ͵ľƢǲʥãرʥڸܲսߵúܽ˲òġ
ͻȻͷһЦЦлصЦ˶̶Ȼɲͣɫóҽѻˣʥã˭ҪǸҶϴצҺеһӵӸĶ翩
α˫΢еʥõδظҶô˵ҪһӻңȾ䣬ҽʱǰȥ̽һЩ飬ƾǵıºܾͻнδ䣬ڴֻͳͨҲŵһϵ绰
绰ʱģһҪϢǹְѽѪ鱨ṩܲսε¶ˣڸղţսӾӢ뿪ܲһ·٣źܾͻϢ
αúһɬмߵ輸ǰץ˲ͦѺͷ˼ȥҪѹƵĲǿڿʣȼյһŭ
һԵȵЩͷˣǰߵαǰ̧ѹסһͷǲүϢˣ
αеĲһͷ˵ҿȷķѽѪ鱨ս뿪ܲҲµûӦǸǡ
ƲƲƾ¼ϻ治ϴģø绰ȥϴ׼úдһЩȹļһ
αҡͷʱãܸͻִҲֹѪĴվǸ˳Ҳδһ¡
ڸì֮УαķСоͬʱϣս˳ɱѪ壬ΪֻһŻصԭĹȥ
һ˼Ҳαе˼ԥƬҲʾͷ֪սǿҲϴĶ֣սбסǸѪĳЩʹļһҲڡ
λܲ벻ǣһƼ򵥵ȴΪ˵ȼһȷѪĵ
׻˵ҧˣӱʢʱ׳ݣ˺һȺȺ΢սƵͳרĵط죬ǳ˵ҧǻӵģ˳ӶҧǳҪ
ӻ᳡С㣬ҹԶϺüӣֹײó涣ҧ֪Ļ⣬λɩ
֪Ϊʲô᳡Сζ㣬˾ͷΣҹҲһǿζʼ˯ӹ⾰ҹѾд뿿α˯˹ȥ
ֹӣڴſڵɩ֮˶˯˹ȥԿǰϣͷϿ˸ҲȻ
ˮԵĵϷһϸ죬񼴽ҪѿƵġ


ǧһʮ  У


رСӵ˼׼Ҳǰ龰һˮԵĵһݿӣŴºڿˣֽĴӿһµˣȻˮڵѦ
Ѧϵ屻һס˫ŷŽݿӣһ˸ˮ׺ڱϹĵ˼£ѸٷأݿǰſڵĴ˸ֻ֣˲ӣ̡
˿һԵɩ΢΢һЦҪ˿ȥ˯ᣬмͷˡ
رҡͷҲȥط쬵ˡδ䣬ûһůԭϸŵЩⱻ˲һɶ
ûֶԼɩӣͺһεĲƵģ΢ȵϸĵֱ濪СڱֿһҲоƣΪɩЩھҲ㲻ʲô
رЦЦ޵а취ůȿյˡ˵ͷϣ̾Ȼ˯˹ȥ
ֻܿЦҡҡͷչסɩӼ˵˯øЩŴźҹգƮԶ֪ȥ˺η
һҹ޻峿ɩѦҸŮ˸˵ֶҲȫˡɩؽǣһԺѦҸŮͬİ·
һ·ϲûд绰ϵʷٷ˵ڽҪͷ̫˷á
رٶȲ죬Сʱɩ˳˻㾰԰սŷɩѾΧȹڼæɨ⵹Ǽϲ¡
Դɩߺһֱû뱣ķ³ǿʱŴɨһ£үڵذϹһѾǺѵˣҪǶĨѼϼܣòƻɾʵҾ϶˺һңְȥӡ
ɩˣһжòͬˣɩЦǰɩкǿѾŵһŨ㡣
ɩЦͺãŹɽҩɽҩҴ´ģЩζöˣȥϴ
ӣ¶һŵĲҶĲզզˣһ볢
رһۣʲô¥ȥϴ裬ٲȵģôˣСƵģȥһζ
Ƥͷתһ¥ݣ󻹴ر㣬Сıˤš
ңůĸ壬ˣˣֵĵطصҵĸоܰ֡
ԭ̬ũǰһͣӪҵӣǰվӴ󺺣ǻƵվţʱĿǾ֮⣬ﲻӪҵҲһ
̶һСľ¥¥ڲʱһͳĺʲôҰޣϼֻͣһ󣬵öֻᴫС
ľ¥һǿԷǴһԷдģ﻿ҰҪһΪǼģ˱Ұ޳ԵҲϱ֪
޺ûдҲûκμʲеֻһһ˸ߵĴӣӵĸֽж۴֣ŵĲʲôһˣǱӵɹѦƣεĳӵм˵С⣬ǾȻˣλ˺ǲǰ¶ֻǵӡ
ΪѦɳӵѪʷٷ򹦲ûȴû˵෴һ˿ǣѦһεʼִӽűߵС¹ƤȡһƿɫҺһƿѪŮѪ
ƿŮѪʷٷǮģһƿѪ飬ʷٷƿӸѪҪʱһ٣λϳȸߵķŮΪǷӣʱ׼ѪƱһСƿһݵŮǰʱһж˸ı䣬ԸԳĵõһƿѪ
ǮǸöѪʷٷһýǮȥȡʵѪҺѪǶѪʷᱻȫдǮȡѪЧֶΣӵɹѦҪһƿŮѪ
ʷٷƿǣһ˿ѪζƮǿף̲סƿڴյ߱ӵڣŴԵĵһϸ͸ˮܰһͷƿӣһͷһĽϣúѪƿˮܣٴһͷ䡣
ԭһǵѦ˫ֱſʼѪˮܣ˴Ųʮ룬ǰһ˳嵽˵ѪˮԣץͣѪĹܿѪѪԣѪǿǻƵһ̣еζȶ˿ɬݣ


ǧһʮ  £


ѪǶѪһֿѪҺһָݵҺ壬ʵһֽ֯Ѫ˵ʳӪḻһֿṩǿʳһԹеҪСƿѪܿ챻˱ɾѦδ죬̧ͷһ˫ѪʷٷɤһͳѪҪ
֪ѪʷٷֳһĨŵı飬ԭΪεĳӵ͵һͷû˼Ұޣû뵽һƿѪȥȻָһЩǣȥöӦָܻǰˮƽǰֻһҪ㹻ŮѪ
Ѧк˵Ȼ֪һҪѪ࣡˵ȫϵһð
ۣеѦ˫ڽϣ˵ѪҪѪ
ʷٷתͷһЦʵѲҪ鷳һˡ
ˬĵͷû⣬׼ǮֻҪǮ㹻ŮѪ
ʷٷЦǮ⣡˵ʱ̧£žž죬䣬߽һˣмеСƤǰֿɼλãת뿪̸ɾͷβû
СƤ˵ϴ򿪣ڷһ쳮ƱЩöҪȡŮѪͱü򵥶ˡ
žƤϣп첽߳⣬˼һ񳵴˹ҡ£¶ЦϳҪȥҿԿȥ
Ҳǰ˽ȥѾ˺üˣ⳵ӿռ乻Ҳӵ
һӺ·׼ȥջǰŲ˳һ̣뿪󲻾ãһԲʼճ۶ĸԲʷˣͷñϵָţƤϻһɫ󡾵ײĴ粻ǼԵװˡ
ճŹ೾嵽ũǰĴǰչѽһͣϵԲʷĬ
һŴߵԣװɤ˵ԲǣǲӪҵ
˵һ룬ϵıٿȻһͷ˽ƵĲ˶ΪǰͬʱĸڶǹڣʵǹڲǶ׼ģǶ׼ͬ顣
ۡǹ⣬ɫŴƫ浹£ճٴοũִţֵǹش²ûѪϸ۲ͻֱӵеĲλӲҴСһɫ
Сľ¥ڣʷٷһɫˮɳóľҨιɳرһѪܼѪʳ
ܹӵѪιһʱʳǽӲθٴλָ䶯ʳѪǲеģ̫ܵѪֻǲԣιʳĿڿǴ󲿷ָ⡣
ǿȥɳ̲סͷճԽȥʳθûֱ˳Żɫ䣬ɢһɴ̱ǵζ
ʷٷ̾˿૵ٳԵ㣬ܿġ˺ĻƵת˹죬ƾľӰʳﲻͣʳھĺӣνƶ񣬼ѪҲֻѪıܣδȫָĴʱǰеһУҪܳһʱָܻ
ʷٷһιʳһõ԰ɣѪʳӵںڰ԰ɣҵĺӣ㽫Ѫлȡ޾ԸѪ֮ͬڡ
ѪӵһչķԭѪھӵһ֮ǰҪ൱ϸѡͿ飬ӵĳ˵ͳ˳ѪĺᣬǴ˵еūѪÿչһᶼҪϸˣȼƻҪǧٱѪҪչҲǼѶʥġ
ѦϽܳӵķʽһѪ岻ͬʷٷʬɽķӣҪæʬʼʬָ򵥵жϺһѪʬ˼жټӴ˶¶ȣʬѪѪҺָȻѪӵķӻѪһ˳Ч
ʷٷѾܾûԹˣγӵʧ֮һѪڻ˦˹ǽڵߣӵ֮Ѫòʳǰŵ
磡ڴһ죬ɫ鲣˷䣬վڽԵʷٷӦ죬һӶˣͬһ˲䣬űһǿĳƷɣݺײڽ档


ǧһʮ  ˸


ۣһľŹϴ˸תתأδȹͷأһԵֶ˦ͷһڵסҽ̽˶۾ԭ
ÿӰһףֻʣ°ɽҩŹѾȫɾȳٺϰߣһԵرʢһŹɽҩŽ΢Ц˵ϲԾͶԵ㣬ѾԱˡ
Ц˵ɩ治ͣ
رЦҿûȶ٣ųŹɽҩˣȹҲɩѧϻ
Ƥգգ۾˵ҵǺܾˣҺһ绰ҾĺҲһϹ
رһĨ죬ʵʲôǰô֪㻹رǵ
˻Դ˵˵ʳϰ߶ǻģĲʵܼ򵥣īһֻʵǳҰݹ꣬ҰһֻĴСˣɾ˼ӵţͽڹ㣬Ѫζ
һԵɩЦ˵ҵ֪ڹģһĻû˵ȥгĥĥ
ر˸۵˵ڹģ˳ͷҲѧûˡ
ֱֺǣԭϼ䣬ʱڴֻˣͳһۣĵ绰վͨ绰ߡ
װģϸũ֣ʷٷˣдӶλдһ˿ʲô״
䣬˵˵ô£һ˵Ż²ͣⷽߡ
˵Ͻղ˴ũ֣ǻٵм豸ʷٷ˶ˣϵѪµɳң㿴Ȼ֪ˡ
Ѿ˳⣬׼򿪳ŵ˲˵Ļ͵һԭ쵽ǰָ˰ա
ȥأǿסͷŭ𣬵ȴ¶˺ܶණ
룬˵ǱһǹȥˣүǸһȥģǰ͵һѧУſھͷֿˣ˵ҪʲôҪŮ֮Ѫ
ҧҧţϾ˵򿪳Ų˽ȥӼʻȥһ೾ɢȥ
վľ¥ڵĽԣ˫۽еϵɳҳɳѪĶǰͲֹһμⶫȥСϸɳռˮﲻ³ḡˮϣ˵ѪµɳҿʣɳֳĻҲ
ʷٷѦϻʱûиκˣȴ俴ˣڴɳжӦòֹһѪɥմ˵ѪվϣȻɱɳС
ﻹһ̲ɳңһѪ棬һԻŸʳ裬ʳҲ֪ʲôģɢһζ
ǸŮˣղŴ˵һЩһĶҲڰ˼⣬ƺܹʷٷЩȥѪ壬ѵʲô˲֪ԭô
Ĵ͸ӳڽɳһӨӨ̹ע⣬Ͻ˽ȥߵǵ̹
һӨӨҼʱİĹӹҼʵغ͸ϿǼĶϰţֳһĨϲɫⶫȷֻһ۾ˣ뵽ⶫ˳־߽˿ڴ
ڱ·ϷɳۣٶѾ˰룬ûԹٶȿѾ˲࣬һӾȶ˼£ֻһ£ЩѳӿٿһЩ
ǰǸ·ڣ಻ò˳٣ӺӾпһƤڳתͷ˶͸֮ɨӹȥݳľȻУͷһСôˣѵ¸սйϵ
뵽ѳӿ·ͣгŻҲѳ˹򿪳³ߵ˱ԣžһ򿪣ûо⣬߹ȥ˳ڣѾһŲ˸ʻλϣֻ˸ʻλ
ϴ㿪ļԽԽˣЩû׷ϡϴһĨǿЦ⣬һֺŵķʽк
˵ϻ˵Ӧ֪ȥɣ
еͷ֪ԭ̬ũֶ԰ɣһ·ˣȻ֪Ҫȥ
۾ͷʵ֪ͺã㻹֪Щʲôֵܾˬ㶼


ǧһʮ  


ְֵ̫಻һĶ࿪ھͰаڵһ޷ѵλϣֻ֪ܰһкޱĽ
Ǹʵˣһ߿һ߰Լ֪Ķ˳ǵĿǷսִɱѪ񣬴׶һֱСĸ˽ǣսӴ˴Ķǹ侫Ӣʵǿ̫࣬Ҳܸ̫˿ʵ
սҹｭǺĳдСЪڶԭ̬ũֲԶһСݣһֱһ̨ƾԵũָλõڵȴʲô
г׼ǳװ˸΢ͼǣԼũֲԶλ˸Ƹߵ΢͵Զ۲죬һϴϴյĺɸ࣬ŸķƤһ뿪
ж֪Ȼϴ϶Ѳ˹ϵ뿪󲻾ãսӾͿʼжѸٳ嵽ũǰЯǹŴ󺺣ֱ룬ʼũʵʩж
һƼٷչʱսʹõǹзĸ߿ƼǹƵתӵսӶԸͨԸǱظѪһɸɱۣƵӵѪ
ó׷ϴȱ߿Ƽ׷ڶ̾ûҪǰ׵׷ٷʽֻӲӬŷɳȥս٣ݷũִһƸߵõۿһ缲мɱ¾
оƽսɱѪʱ龰ÿһԵ඼᲻Ĳһ£ţֻȭžž죬ΪѪǣڽѦϵˣеĶѾµܱһ˿ϣ
ȷһѪصأˮ̶һСľ¥˿ĭƫͷһۣһˣͷϵĺ˳ʣѿĽŵѾһٽ㡣
һĭ˵ϴû°ɣ
ʹı۾ҡҡͷû£ȥ
̧ͷһǰѾ˸ٳڣ̾˿ʵӦѾµˣսʱĸˣ뿪ʱһˡ
ɿȭͷ˵ӿ쳵٣еĶۿ˵˫ͷαϣԺҲָһܸоԼͷһŷŭĻȼգúİûںС
һ·޻ũִţѰС·ѳӿ˼̶ľ¥ǰͣ
ϴ󣬵ˡƫͷһ۱Ŀ࣬ܰŵ˼ȡ
˫ۣǰľ¥˰ӹ⾰ִ˳ţŽӲĲľ¥¥ǰվͺͼλߣΨ
ޱ߽ţڿ̧ͣͣͷóٶ۵ĿɨӴһŶ·һŴĳЦĬĬ̧ӲȽŻеһȥȽкǦء
վڽԣǵһСڳţ̶ͷչЦӭܿͷ˲ԣɢһĺüһĨŨɻᣬÿһͣ룬һ˫۾ӽŽеɳңתһԵľס
࡭ͷһʹһǰչ۴Ӻǰ§ס࣬ôˣ𣿡˵ʱѸٰȥܿ췢ֶԷļ㺮䣬岻Խ˸£֡
Ŀδ뿪ľףֱ̧˵ûµģһ˾һ
ɳƵһ˿ǿ򶨵ĲһҲ׼ѪΪʲôװϴʧأ˼һͻȻһҲһжǼйء
ȳȥ뾲һٴֱŲȥ
ִӿڴͳмǰģ˵ղȥ㡣˵첽뿪˷䣬Ҳﲻæһõġ
ǽ£̯쵽ǰȻɫΣеȥ˱Զȥˡ΢ۿоĸɬеڻһɹɺּܶìܵĸӰ쵽ľΪһѾ߻ħıԵ
ž꣡ըһƣΪըڶĵ졣


ǧһʮ  ħ


һѲƬ״Ŀް취ͺʦһԸŬһѵһڤڤעô
ˮͫӳĵӰԺһƵĻ棬ʱ֮ͫҷӵʱת
ʱ֮ͫԴӵϻԭһʱڳֵĻ泡Ѿʮ飬ԺгֵĻҲ鲻һҳţһʱңԺâ̰ܣͷһӿſڰһѪģ˵Ҳ֣һѪԺвӵĻ澡ʧҵ˼ȻΪ֮һ塣
ĵѪĿмŵɫһд̵ʯԳ֮ҧأָһȾѪ䡣
˶˽ģÿеļֵ۶вֻͬҪΪԼмֵͻȥԭûʲô׵ģͲΪʦǸΪһַʽҲǸѡûڵΪʲôûʦߣս˿ɳ֮Ҫۿٵһеĵ˭˭Ϊ鸶ۡ
ʱ֮ͫٴ˶ָƬͫнŴԺиֳһĻ档ʷٷڸӵɹѦιʳѪһֳ̱㹻ģģоͷһůڼѪĳӵһʥĴʽ˿ιʳĻ涼ܸܵȻȻܰ
һתսӴʱ龰ͷƴ룬ʷٷ˫չֳצŴű˺俪Աǹ˽˰ǹڶ׼Ѫ壬Ϊӳǹڶ׼˽ڵѦϣзһ˿졣
λԱ׼۶ȴЦŻֹǵжִγöڹĽ׶ʷٷ򼤶һʮƽٲȻһС̨
ȫʢʱڵʷٷԭǿԸ䶷൱ȴȫ״̬ǿ֧ʮغϾ·磬˫۱׶ɵתͷеѦϣ׶˫ۺ񱻸ʴðһƺ̣ѪǿҵʹŤڲͣ鴤ţѪˮ
еѦƺܸӦʷٷʹ࣬ʼ궯ĴӣȻڵ̫û취ӣܳȥЩʲôؽҧǿûб۾סƬָ
һԱеǹ׼ӣϴ̶ҽԺʲô֣˶ʬû뵽Ȼʱս˲֣żƺҲ͡
ʷٷĿѣþȫԾǹִϸֱĴΣö˴⣺޹ģǲɱɱҰɣǷŹӡһᵨСµѪһֳ̱ǰδеȻڿధҪɱԼˣжʼնûԼֻ֣һζͽͰ
վſڵ촽⶯£̧һֻӱ׼ԺĿֱԵС£̧˸նĶãָ΢΢ʱʷٷ̧ؿڣĻ˶£׶ݺѪ󱳡
ʷٷżؿڣͬʱҲ׶̴˺ģ˫һѪ屻ٴʱѾ˵ڵɳҡ
ǿؿڵľʹ̧ǹڶ׼˿˰ӵԺгһ棬һɳҡ
ָƬ˵ϣҧ˫ۣ󱳽ǽϣʱ䣬ؿȴһŻȼգ˿ÿһࡣ
սӣ֣һǸۡ˫ۣҧ߶ż֣ظÿһͻ༸Ѫ˿ȭͷƲסԺֿʼתɺ˳žжϣֱţֻҪеʶǿҲ߻ħĶˡ
ǧһΣͷӡúһɽ⣬·һλɮͳȥĲɵãĲɵãδĲɵãӦסġһΪλӰ¶Ƶ磬Ӧǹۣ
ֻأһ㱼һյ㣬ٴյ㱼һµ㣬˵ġסġԷδһף¶δһɴֻķſؽܸܵȻеǷݴ֮ϴӵģ׷һ֣Կա޽Կա𷨶ǿա
ɮǽվǷħһƬͷ羻


ǧһʮ  ĪΣ


ɮ˭ǴĦڵµһӣһֱʶУֻضʱ̲ŻᱻĽջĿǧе࣬ڱƫʧʱҷñعȴʼ޷ͫںϣʶиһǡ
಻ŷ𣬵ʶȴһӣ߻ħĽҪͷȻͣԵıһӿľĻż̵ĵ̰ʱ䳤ˣҲСˣָƽ
ĿڵϣԺһƬĬӦסġ߶һ䣬ĺһЩ˼ҲԼû취ﵽַе߾磬Ҳôһ죬᳢Է£ڡ
ʷٷѪ壬ڽһֱС΢û˺κ޹࣬ѪýǮģеԸԼѪȡǮʲôҽԺﲻдȱǮԸѪôվѪߵĽǶ˵ѪҺһƷ˭϶һȡǮ
нΪһ¹֥ĽͿԲƶɱ¾ѪһֻоʦѪķʽػͺñһŽྻİֽսӲҲɱ˺һֱಱϵƬۣ˭ֻҪƬ۾ͱ븶ۣ
ܲΰ칫ңαޱŵʾвŵƵϣǰ칫ϻһиմӽǴϣϸдսĲ裬һݴӲӬ׷ȡ´صƵϸ¼սʵʩֶΡ
ʵαڿеѦʱѾһ˲ʶѦʶͬʱҲ֪Ѧ֮ĹϵۼСӾͲһа˴ҽΣɼʦͽ֮
鷳ˣαһüͷִӰ칫ͳһ̵ϣûţ칫ϢƿߣһСӰ˽ϣӰһƮ˰칫ԡ
αʶеĴ̣ŷֶָЮһЦЦԼ죬ǵѾȥֿտյľΨµһ뻯
ٳ飬۱ʹӵѾ鵽ķ˰ѽѪ鱨ս⻹ݺ鱨ǴҪԸҵĹͽܣʦҲҪʾˡ
ʱĸָзɿĽתէһۿȥָƵģ˵ʱϲ۾۷ϸĹ۲Էϸĩı仯ȵ۴ҪºͶˡ
α˵鱨Ҳɵ˰ɣơ
ʱҲִĿڴŵõֽƬϣܲսڵıܴʩͬ裬ʮһͲˡ
αִֽƬչ̷ϸ鿴һ鱨ǹڽͫģرעһݣͫƬӡȥͼƬԿںһʨǺڵ˽̸λ˻˱עͫﳤס
ǽͫԭҲʲôܣķӦúܾǰ֪鱨ǰܴѹǰЩα˵ƽҪ󱻾ܺЩ鱨Ͱڵܲս߲ϡ
ͫԻ̳ĳЩȨ۷˵һֽɣĴڣȴ׳νͫϢһʯֱͶƽĺˮ̼伤ˣ깩ǽͫϵĸ֣
˻αһµһ鱨ڶ鱨չϣεĶϵһѾࡣ
ڶ鱨ϼӵݽ¶˳һС칩ĽˣǹڻĵѪԤһ᷵شԭֽʳ檳Ⱥݳһ뿪͵ͬڴƳڻϣͬʱҲ̳һĶ⡣
࣬ı죬ԹǰΪսºҲܸı˵ʵееζۿۡ
ķս鱨࣬鱨ȫʵ鱨һ̳ǿˣɱѪ
ʵ鱨ϵαǰѾ֪һֵܰΣȴϲļһЩ£ڵѾ൱ӣܲսսӶԸǵѪԿһ̽ĲǼѪӦ¼̬ȡ
ѹʥúᾭս׻̳Ƕ͵սӲĪеΣ


ǧһʮһ  Ͳʿ


ĪУͬѵûУһܲ⣬ĸҲһִַͣһȺǿ壬ǵǿԸıһսĽ֣ͳǶԹ߶൱ӣͬʱЩҲ൱Ľġ
λǷǳеģǻеıһֵͬʱʥܲκĺֵܣһ֧սŦΪȴֻƺ֧սšһҲǻ̳Ը⿴ġ
εƽ֮ǰ֧ս໥ƺǰԣĳǡǡһƽ⣬ҲüλľǲǰδеΣУǿʼѰҿƺ֧սӵһϵΪЧľٶս䣬ʥôĳӦͻĹʶһжڰнеģε¼һлḡˮ档
Դαܲһֱر֣ǰøãһԸΪֻҪ㹻ҳϾܵõ쵼ǸΣû뵽ԸΥڽӣҲ˾ġ
ʱе̣üͷαƵİ쵽˰칫Ϸָɵͷһɢ˿¡
α̧ͷһĨɻ󣬵ʵүӣʲô˼
ʱֻ˰˿գһֽܶЦ˵㣬û˿̻𣿡
αü˼룬ҡͷû˿ֻܽк̵ֽѾû˱ʸ񡣡
ʱĵ˵ͷ˵òⲻܽˣ˽Ĵġ
αеɻ֮ɫŨˣʱҪʲô˼ѵ̹ʲôʾɣ
ʱָ˵˿˿̹ܣ£֤˿Ц˵أ˿ܽ𣿡
αһͣ˵̰ɣܳ顣Ҫ˵̰ɣ˿ˣ˼άһ󿨿Ǿ֪ôˡ
ʱ̷̵ָⶪ˰칫ϣֳһĨı飬˵˿̵Ĺǣû˿ȻҲ㲻һ̣˴󲿷˿Ҳ㲻һ̣ĹʲôҸôԼŰ죡
αȻһһĨɣصͷˣлүѡ
ʱ΢΢һЦһ͸ҵĹͽڿ϶һӻҪҸȥУ֪ý˭ɣ
αһЦץϵĵ绰ͨһ룬꣬绰ͨ˵ӣи񽻸㣬϶һȥǵĻƱ
ʱһĨЦ⣬΢е˫۲ɨ칫ϵ鱨߾۽鱨·һϣķʹҲóˡ
оģֳֵ绰üţòŵӦһϵ绰ӵһرҲԸӵȥǸûĵСԩңֱˣһ绰ҲûУҲڳֲ˼˰ɣ
ǳǳһЦֻ˿ڴתԴվһԵĺͲʿ˵Ҹսӵȥǣ׸սʱˡҺͲʿΪ˸һսȻʱҪҲֻʱ¡
ͲʿЦûϵսһĺãʱһԳӼ¹ܣһЩһܿһõս
ʵҪ޸սȫǳ˽ԭĳЩλֳ˲٣ǰսϳŵûţҵ˺ͲʿٴŮ·Ǽܽʡϵġ
ͷǾˣҺܷġ˵ת׼뿪Ͳʿһת뵽ʲôӣȥǻ᲻С칩
ͷ϶ģεЩϵʵεֹǸЩϵȫǳȥģźͲʿҲ˵
ͲʿЦ鷳ԵȣǰЩʱС칩мѾ޺ˣΪת
ͷһЦû⣬ùҴߡͲʿת첽¼ȥȥ¼ӹ⾰ٴ˳Ÿ˻װųʥٺ⻹һЩ˽
ӹЦЦұ֤һ͵ټ
ͲʿͷٻᣬĿͻ뿪оģʵװһݹ׻ʵƾʵܽᣬܵ˵ģ׻ƾʵѾʧܣΪЩֵһģ˵׼칩һ͵һСɣ


ǧһʮ  ŷ


ʰȫʮ־֣Ҫռ鱨Ѷ͸һϵԱҰȫΪĹͬʱҲרŸ켼Ƽ豸зķ־֣ʡйְ´󲿷˶֪ڣʶʵĿȴ֮١
׶ֵַڶţ˵ǰһլԺλͼıլԺ޽˲ͰĵصңլԺҲ޵쳣̣Χǽ㣬˼ƱȻǵľģ
ҹլԺڶף濴ֻһյƣи̫̫תбִڵģĹԱȫ߹Ƶģ濴˹ģ
լԺ칫¥¥ϵƣȴ磬һټİ칫Ĵв°ƷĹԱŵæµţֽвĻ˸죬ÿ˶ֶĹ˾ְɡ
칫滹ȵţʾ¥Щ֣һ¥һ¥¥¥мûи¥ûбעͲڣ﹤õǶ֪¥ĺġ
ͨ¥Żڰ칫ľֳ칫ֳ칫Ҵñžһ¥ݿֱ︺㣬Ҳ֪ĸѧԿƵ¥ṹйŪɣͨԱûʸ븺¥е﹤ݶûȥһΡ
¥дŻļĵ⻹칫ңһķרã쵽ڶڰ칫ڣҲ֪ڹĵЩʲô
ķһڰ칫Է鿴ĻϲŵһƵǴפشƵЩѾȥ˶ʮˣɹصֻˣһˡ
פٲȻһ䱸ɭϵıݣǰʵķҲԶƹƬգһδǱʧķŭҲԿ϶ǼҪĶͲУһ˶ЧӦΪΪҲͬӦ
ƵǸ˶ʮŻĶģķʲô߿Ƽֶεʼû취ƵӰòֻܷ²ǼһЩʲô˶Χһֵ̨û취ȷľλãҲжЩʲô
ķ̾˿ֹرյԣվ˼½ӲĲӣתߵǽߣİ칫Һܼ򵥣һŰ칫һ̨ԡһӡһԡһϼܡǽϵһһͻ滭һƬǺ
ķֽͻһǣ̧ǽ£һ߼ǽ¶һǶʽ䣬һָڱϵϷɵİ˼£һֽȥȡһοյ񻨵Ľϻ򿪣һĨӴ򿪵ķ϶Ѹٷ俪ȥһӳ˺⡣
ϻӱȫ򿪣ڷһģಢ壬ƺˮĲϵɵѪɼԼƺܼѪҺתļ˱Ҳ֪λɽ֣֮
ķƿסģһӳͨ죬װĹ£ûԶܸڽٳ˯һ꣬ʮ꣬ʱƶ࣬Զ۾ÿ춼ῴһ࣬ÿһҾͻõȵ㣬һҵǺͼȻǡ
ŮĶ˵Ż͸һĨ˵ķÿ춼ҪϰԵĶ˵ϼ仰ֻѹͷŻõͷţѾܶˣûŹ֮治֪ôԼ
ÿжסһʹһħʹռʱ˾ͻħռʱ˾ͻа̫ܻ࣬ʹħ֮䲻ͣ任ɫʧҡ
ķˣһⱲ飬ǻһλ࣬ں׽Զ˯Ժÿŵི뻪ĹֺϰЩı䣬ÿ°ǰԹ֮߶һо泩
һƵ߶һӹ⾰ķİѹ֮ķŻ˽ϻװ˱䣬ԹֵİȫʩǷǳĵģﲻܳ⡣
źù֮ģķָֻǰǸģһ½߳˰칫ң˳ְϡ뿪󲻾ã¥һ΢ֵͺˣǹֳŷ㣬һʱĹУһºţŷӡ
ŷ㲻Ųߵķ칫ǰԭžȻ֨ѽһ򿪣Ȼı˫˽ȥ


ǧһʮ  ϲ


ŷ칫ҽźŵһģžһϣŷ˸Ƶģһ˫۾ڰ칫ҸӣܿǷ죬ǰ˻һǡ
ŷָǽô£ܿȷлþֳ˸ǱĹᳵ·˱䣬һķϻӣһ̷ִ
ĹĵİƤŷģָǸ߷µģһƤ²ſŰ䱸ɭϵĹֶµһԾйһ԰˵׼˸ֳıŹٲƨƨ߳ţ׬˼ֳá
ʱҲǼʶ㣬治֪صصһʱһⶫϱҲĵҲʲôƳɵģ÷Ŀ̵Ҳӡ
ĵ˺һûнʱָѪ·һСͻ㣬ԭŵȻ鲫ƵʸտʼԽԽ죬ĶܸܵǿĲ
ʱע⵽ϸڣָٴδѪµͻһԭݵܿͣСͻǸƿأൽʲô·
ˣͲʿЩоôû뵽أʱͻȻ̧ڶͷһǣȫֹͣ༱Ҵܳ⡣
оУͲʿڸս˸սؿ㹻Ĳ⻹ԺоٹܣԺսȫʡ֣ͻЧµ´
ټӸ𶯰ĦܾˣӻӦÿԸͲʿսḧţһĨЦݡ
ʱӴŷһԴϷʵͷһ·㻹ô£мö㿪ۣ
ͲʿѭһȥʱСмƲƲٺõĶҲߣԸĵս
ʱͲʿдŲãٺһЦµһóĶȻߣóҪһ۲ˡ˵ʱһĲͣʻģմǻͳƵġ
Ͳʿе࣬һ˫й⻪鲻ԽȥǼƷϡ
ʱԸӲƫùץ䵽˿մЦ˵ôϵܿ
ͲʿֻѶץϸղ˵ĻѾȫ׵ԺʻϽͷܿҹʲôߣùơ
ʱٺһЦٴѲݵֱ͵˺ͲʿֿɼλãѾӺͲʿеıпһЩ˳ˡ
ͲʿְѲץסּѾ֪һø߿ƼģĿǰĿƼû취˵ⶫĲϸϵĶ
ʱЦһСǿҪ֪͸˵˵Ҳóʶ
Ͳʿģһ˿Цݣ˵ⶫһŵ࣬κ˵࣬ȻҲͲ鶯԰һࡣ
ࣿ˼˭Ի࿩ʱֳһĨı飬ⶫʵ;ȷ⣬һ࣬ķڱʲôѵĳã
Ͳʿܿ϶ĵ˵ͷǵģһ࣬빤״̬йܣһǲԶرյģȫž֮ͣͻ֢ʵ˵ֲ˾ȻŵҲֹͣ
ʱͷҪʲôಡ˵ϴó˵أ
Ͳʿ˵ô⣬ŵĵȷǿԾһλಡˣҪǸоһʱ˵ķƷԾȸಡˣпͨԭĵ٣˵ࡢࡢƢ֮ġ
ʱνЦЦ㶼˵ˣⶫߣҪ߾ȸҲһ£ϲȥо챧Ů˵·ĵʮ˻ϲޡ
Ŀεһ۾ͿͲʿղŹĵһŮʽս٩ͼƤӿ
Ͳʿģ¶һĨεĿϲ֮ɫЦ˵ǣⶫоȷȼӴŮ·Χ˼ˡ˵껰ŵתߣȻ̨ϵսҲᣬôԣֵоʲôԷݷһԣ͵Ŀѧˡ


ǧһʮ  ҹ


¥Ŀƻ裬ͩҶꡣѾ˺ü꣬ٽҹʱ̿ʼС꣬ҹܸ΢΢౳һͩҲԶ˹ԣеĶ̽һľ׮ƾ㲻ϣ컹һģûɣһ㡣
ͣľ׮һָ׸ǴľƬһģӴ󹦸ɣ̽ץõľģվһľмأѾ̺˵ģӣչˡ
ڲԶֶնҡͷβ˹ƺѾϰչǰĶֻҪսͻܹһһȮһһӰš
Ĭ侲˼˺ܶණҲ˺ܶ飬ͻȻ˸Ƶģʹڻ㾰԰˭ȥһɾܾ
صɩѾ׼ֻǴҴһõģ¥һſͷţһŨصĽζͷзľͷӣڷʮģߣеѾɣǰѾɵ̯ϣ˳ȥһͷƿϾһ֬ıʪˮܷϴװȥģ߷һԣȻڽµɵģͿһƺõĳ
ľϵŮٶУһԻвװߵĴӣģͿ˳ڷڼϣתҡ
򿪵ԣEӵ˽ӿڣ㿪һСѼ칤ߣִһ̣һŻ
ܿĻϵһԻ칤һѶϢϴҪи£ڸ㴫
ֹȥԡܿԷݴͼƬϣÿһ϶һ˵ϸϣ䡢ᡢߡءϰ߶ǵƬܿôӡ˵Ƭӡ˳ϸһԡ
ϹǷ밲ȫǰĺڿ֯ԣǰһǸģʱͰϴֻ˵ԺҪһУʵλڿ͹ؼʱȷϴóֻҪûɵ¶
սӵڲϲûд䵽ԣ밲Ū˲ܱ˵ϣϺܴսӰ칫ֻǱɽһǣ˵ͼͼˣλڿṩ˰սפڵĵͼҪЩʲôδʹ䣬Ҳʡ
಻ɵϣսӸϽĺԼò͵֧սӵκ֧֣ȫһԮľأֻһ˲ʲôڽǻˡѡֵܣһʱ嶯۵Щ˽
³ç嶯κ⣬˵ǿҲܸһӲѾ侲˺ܶ࣬Ҳʼ׼һЩо仰ڵ״̬Ӳ
ۻ˼ӿ첽죬Ҳ׿ԼҲ˻ھۺԹһ겻ȫȡڸ˵̬ȣˣ⣬ͬĴǾˡ
ϺE£һǣж˸밲ϵʱϵֻһĻһϤ֣
һץֻͨͲдһ͵͵ӣ
ڼһʵڿҪҪϵαԥ˼ջǸսӵһҪ㣬ֲǣκˣõѡ
ſڣ첻׼ˡĴ绰ѾҶϡ
ֻתһ⣬¥򿪷˳ȥԺվһϤӰ
װ˵һμʱһģһɫƤװͲƤѥ˾ڷƮȻˣƤװڲסıɹDE漣
һŮǻ棬վﶼͷų˵ͻȻô˽ҹҲվԭЩ޴
ƫͷָץһ²˳ǳǳһЦôҽȥ
֮仹һդţϽֿŰ˽кꡣ
ŸСƤ䣬һ·˷䣬ֶնҲ֪λ˹ϵһ㣬ҡͷβǣǻģֿ̿ץ˼¡
Ǹд˵Ż˶¥ƿŲŷһӾֻдˡ
ǲ⣬СƤ߽˷䣬ֱߵԣһ۾ͿǼŴӡõϡ


ǧһʮ  ǽɩ


ϳƬϸϣһЩױ˺ԵСϰ߶м¼ʲôˣⶫѾµе뷨ԩڻ׼սչ
һϣ磬Уʮ꣬壬ϺڲʱʳָǵСϰߡ̧ͷһۣٶ仹һۣڹ۲ϸ΢仯
ǰ׼ִ̣һСƤʱǰ˵ǺͲʿӸĶǰĶ
ŶӦһֽӹӣҲÿ䣬ֱ͸֮۸ɨһ飬һϻӣװǶٺϻʱİٺϻõʱһЩͬÿһҶƬƺ͸һ㾧ӨĹ󣬷·һĨӨӨˮڻתⶫӦѾǿķͷȡ
ʥٺ⻹Ẓ́ĶǿģֻзŽ˳еݣҲװЩʲôмźשͷƵްдһַ֣©壡ⶫѵҲǺͲʿģ
ⷢһŲ˰Ǹɶ©壬ϵıʱùվһԳĬ
ַϣָe飬ⶫϿǸỤŵ˵Ҳأƫͷ࣬ʵʲôU𣿡
ҡҡͷe飬ϵһȫ򶥼ڿͣϵϾṩģйսӵһЩϣͼڡȻҲʲôԾͿϲ¶е뷨ڸԼǲϵŮš
һĨЦݣƺĽΪ⣬ְeŻԶ߹󴲱£̧ḧţ˵֪ûţ֮ǰͷҽһ仰𣿡
༸ڶ׼ƻûиκˣѹŭһִŵĹ¶ĵоͷһůӿû˵ʲôֻǵ˵ͷ
ָβ°ϵĶ̺ӣ˵ͷһ仰׼ʲôֻҪʲôѹ߸֮սӶǿĺܣû˹ߵĻǳ˹ĿͲӣһ᳹׿
⻰ͷһůαһ̬ȣڱҪʱĺ󱳣һİѾ㹻ˡ
°ϵ˳Ż죬ֱסĺ󾱣ˮ˫ͫӣ˵Ĵͬʱ⶯һ£·εĴǱ˴ʵϣѾϢĽһ
úأɲһһҪοˣһ쵽ˮŮˣݼƷƵһȨҽѧоܹʮ鼡⣬ܴٽҺڣһø˲Ӵ˶ǿҿ
ڵ¶ȼƵѾת˼Сèϡʪյ죬ӻһе׷Ĵ֨ѽ֨ѽŸ˰ֺ࣬ڣǧﲻ˵ֻŨС
ҹæµһرصУ칫˾µøЩֵǽֶնûһҡβӭŻЬ
ֶնǶĿֻҪڼرһܳӭɽǹ֣ж⣬ֻһֿܣСһﲻڼҡ
¥ϴһֶͣյĴԴ¥ݿ̽˳رһְۣͷ˻ȥ
رƣ˦˦С¥ݿȥ¥ŷֶվſ෿ſڣѱӴյŷ촦ʲôﻹסأǷûצˡ
رüͷ΢ɻŨ˼֣ǰöϴһ֨֨ѽѽ죬ʲôҾ߱ҡηûж̧˼£ڵȻֹ
ӣ㻹û˯𣿡رôҲ벻ﻹбˣȫǳڶСӵĹĲһ䡣
ﴫͳ˯ˡʱһܹؼĵڣǷһ£ɩӰôһõͬڶͷһˮɶƣס
ܸоǸǵӲȣĬһھԯھֻһϽص˹࿹˺ʼһս
رҲţ֪ΪʲôܸоЩͷһŷŵֶնݸһЦýżһǣЦ˶˯˻ʲôǽǸ߿


ǧһʮ  ץС


ֶرĺǳ²鲻Ըļβͻѣֻȥߣִһ֨ѽ֨ѽҡķ꽻죬·ڸߡ
һҹߣǳʵֱϣָؿڻȦȦ˵ԩңͷȰû뵽װװԼ˽ȥ
üͷ΢ͷ˵һΨβУʦһҪۡ
˵֪е鲢ǲǱϿô򵥣սӷɱѪ壬վǵûģѦʦЩ⡭
ô⣿ȻһתͷŻֳһĨɫ
ǰ£˵Ұѻ˵û˷ѵսǰһҪҸʵĻᣬѦʦǻˣǳѪҲڽΧ֮ڣϸ˵սӵĹΪǴġ
üͷһʵ˼սӿɱʷٷ򣬵ܶʦ֣԰ɣ
ͷֹսյɱѪ͵֧սӶյֽдúɱѪ壬ϵ˼˭ҲֻܷҪѡǡʱȫ˳ĽѵսӣǵϴθԼս𣿡
˵ͷȻǵã˵ҿԼսսӣ
Լսһֹ֮ԹзʽֻҪԼս˫ͬ⣬Ҽλ㹻ȨĹ֤ΪͿԽԼսһͬԼսԾܾҲһŵߡ
ǳЦԼսȻԣҪսѣԼսսȫһҲ֣ѻʯǶȻġ
üͷһšǵҸԼսʱ˴ͬ⣬һж˳£սӲͬԼսզ죿
ü֤ϵִҲǼٵģʰС׾٣ҪҸʵĽڣʱҲ޷
ֳһĨɬ˵˶£ʦǰֱ˼Ƭ֪ʲô⣬ǸɽµСӣһۡ
̾˿ӦûǵＰ䵳˻ҿƵɣʱͷͻڰнӦ󾭹飬·ͬһ׳й·ʣвڳ֤ݣĻӦߣʯͷԼĽţò׽һִۿۣͷҲס
ɽһۣɹţȥ˽ʬԭӦǴһαǸʵۣʼΪʵ˻ߵ㱨ϼ֮·鲢Ʋ˸ⲻˡ
̳ǶԻٴʧԴͷ׮ܲΰʯͷҽ¼û֪껹Ŷٲأǿʼҳ϶ȸߵսӣ֪ʲô취ʥһԼսӣʥ洿ǹһ顣
ྲĽšüѾһĴ֣Ĭ˰βŵ̾ͷҲǸֺõʱִ̫ˣ󣡡
һɫ˵ͷΪѡ񼸴νһƲ⣬ܿܲҳϣ˴ɱѪ鱨ǹķṩսģһɱƲ
ɫһʵ˵ѵڱ󵷹ѾһЩεԵɣ˼άҲ
ͷֻǲ²⣬ͷǵĿؾΪ˸˵һЩ֪ӲƢԸʥҪ㣬ҪСӺܼ򵥡
⻰ֳһ˿Ĳã˵ô˵ģʲôоСӺܼ򵥣ǻɸ̡
˫΢УһĨЦ⣬һץס˻СС죬üЦҾ˵СӺܼ򵥶԰ɣ˱СӾ׳嶯
ûеССѾ۾ĳ嶯ˣѸֹһֻ»ɽ֮צϢ˷嶥ǰǸ޷һյŮˣڸŰһ룬˵գ˫Ҳסһ磬ҪСԩֱص㣬ָת֮˫Ŀ·ܵγˮ
Ѿͷеıƻ˴룬ɢ̵Ļͷòתȼһ۴⣬ʱ仹磬ддԯھ


ǧһʮ  ʧٵĻɴ


һҹֱڶͣսֿҲſſڴûǽģ֮һѡ
ֳһ˸еС͵ߣвô˼빤
˵ôȥԺʴ͵ģҪɴ극ٴȥƯΣǰʱĥģ׹ӡĻŻ⻬ĺ󱳣ŷ¸ֺô
˭֪Ϊ֮Ťſǰֿ񻨵ĺһ˾ͳèֻƨè
žһƻϣһĵأȻСɫƤӡ˼ָۡ
ѽһ˫۽汧ǰһ˫ˮԹ࣬ģΪ֮һѹ˵ӢڣĲֹ˵İǣҰģеŮ˾
һЦԻҪٲҾ̺ӰȦװϳȥô˵ʱѾ˹ȥǼƻҪ̺ӡ
ѽһеӴϱٶȴ¿㣬һۣҧÿ죬̬֪ҾͲˣ֪۸ˡ
ֿ񻨰СŮ̬ģ޵òɷʱܸջŮˣںˣֻѾѳֲס˹ȥ˴׵ЦеͿΡ
ĵõģϢһЩ˳˼·ʲôҪֻаȨԼвȲʤȯ
׶ǻĻģķһʵڣ򷿹ⷿҲ󣬾ôĵطûзﰲ仧ѣھĵҲҪСǧһ£Ҫ׷ǮҪŸͷǣôһң׶ˣڰ֮ǰҪһ£ɼҡ
ȢϱǺⱲԸ֮һܹԸ˵ͷһһһ˽Ը׬ܶǮԸǰ׬ǮģСѧ˽ԸȢϱ
ǸˣǸеɫĴˣ׬ǮĻŵܶ࣬ȫϱڴûǮндԿǣԺ󲻻Ǯȸ顣
ǰţϹ⣬һ˶ؿշһżʶһһԹ׹˵ػ𣬺Ȼյһ𣬴Ӹйϵȡõϵο壬ٵ̹ĵ͵֮֮ⱲǸޣӵˮͳ࣬Ҳ롣
Ǹߣӵһ˫츳ëȣҰû򣬾ǱҪһҲᱻ˦ûӰµһ¼ʥ棬ڴѹɲϴó˼ҶĸӼӱֻ̥Ҫôۣܶڵ˸ͷ˫˫ܵСӡ
ʥһµǹƲϣסڻĿԼϲСӣʰ»ˣиָȡһҪһָ񲻹ҲʲôһҪִ
㹻˵ɣʱҲװܣóĻ٣൱ݵġѾɹԼջɴա
ʵںΪɴֶ˷ѣƬĳɵģûɶͷϲ϶Ҫ˳˼һӾһأǰѳ󶪵Ҳˡ
ʵǰ˺챾ջɴֻǸʽº˼ֻ۲۵ô鲼廨̫
ɴĵطǻ·ϼžͻһ¿㣬ʱҪԿϼӵʲôɶʱı䷢ͣŪһԿӲĺܲ
ǡƻεͷĿѣӲͦסˣòװһƬ꣬ûüȿˮϡҪ£ҪһҸЦݣЦˡ
ԣڽ⵵ûǮǮģҪǻ׬ı£ظˣǰ͵˵͵ģﻹСӣԴ֪жӵϢɵĥûСȡɶ
ǣ£лɴգһѳյ˼¶ǰɽ˫һˣԺҲ
ĻɴǼǮٶȵģһƬǰյѾϴЧ壬ǻɴӰ¥ṩһɫ񣬿ֵǳٳٲƬ
ԼңӶ߹һͷ󺹵ӣЦĶԺ˵ԲλǵƬ˵㼼⣬ǽΪλգٸ飡


ǧһʮ  еİ


Ȼģȥеȴǲ۲۵˾һ۾ʹǿ򶨵ıп˲ԣһԵ΢΢һ࣬ü۴ЦϴһĨ˷ܵĺ⣬񫣬黹иֻˡ
һ˼⣬ִӿڴͳһ֤ȻģЦŶ˵˭ƾʲô㣿
¶һܳϿҵЦݣӿڴͳһƬ˫ֵ˹Ӱ¥ΪͻṩõķҵΣһ⣬ǻΪλϲԵһСףλúͬġ
ⳡϵְϲС˵Сͳȥ˵ϼ伪ΪͿ԰ȥ͹˶Ƶˣģκ˶С˾ǲܵġ
ӹƬĵۣһĨ΢Цǰ־վ˸ţͻȻֱ̧һס򣬵˵ǰɣǹȥǱļ䣿
־ԭְǿڼϵ֣ƫͷĵһ̯֤ʱ쵽ǰüһλүģͷ治С˿ĭԹԱż򳯻ҷ˹ȥ
Լôӹ⾰־ӻ˳˺δƵĲ̸ͣţ־ϴͷԴʣͷʪġ
ȻЦüȴһĨᣬղڻһ׵ʽ֮־ʵ飬ŨĻɴղûгʲô⣬Īı͵ˣֻ֮ͻ飬ٸһĲ
˭͵˻ɴգ͵߻ɴյļһﵽ׻ʲôɸ˵Ŀأ˺ܾöûнʵǰ͵һŮ˵ƬʱѪյĶһŲƯŮƬߣӣȻһϢСطƬϵǾԵĴŮû뵽ʱ˱Ӧ
ʹ˦˦ͷӰ˵ͷʱҪľ߸˵࣡
ֳָ칫ңķбϣһƬÿһƬúϸǰİ칫ϻƬһƬͻְڷţֱƬϡ
칫һݵˣʼձһ׼ˣͦţ˫Ȼ棬Ŀбӣ·һ
ķǰ΢㣬ָһƬƵǰʵڵص㶼ˣ
Ĵʮ˺ţǴƵꡣͳ䣬תǰƬϡ
ķͷܺãƬעں͵ص㣬ÿƬӡǧݣԴ˿Ͷפأɣ𣿡
ִƬȻվ˫Ųķһ죬ն˵֤񣡡˵ת̧űߣһȣŲȻһ
עⰲȫķ͵͵˵˵ͷ߳⡣
ķʣµƬһŷƬϵĺֳЦͦţѾӶֵ˶ߵŮ˶ׯһǵ͵ŮҰִ档
˼ΪõǺͼֻСˣϣܳɹŭϵһ˽ķƬϵͫӨӨ̹⡣
ҹڲ䣬פؼ̳ԵƻͨٴΧ˿ʺɵĳԣˮݣλڵƾĹؼʱ̣ڽҹһλʥŽڲ֮ء
ݲͬκһλʥߣѪ£һƾɹսԶʤѰʥҪʩչѪҪһҪѪݿɿϢѵȻͼӿУ֪ʲôԭδش󺣣ֻݽҹƾɹƾλʥ֮Ҫܻڻ¡
վˮײߵλãָɵĿưϻܷɹƾҪΪѾԼģҪһǿĺܣݾõѡ
ȣˮڳյͻȻһȣ̧˫׶Ͻͣǰ벽ƴڹϣԴ˹Ƶҡš
򶨣ҵѣ⻰ǰﺰģɽڳκ˻ҪţܷƾֱӹϵĵλоѾҪʱ̣ͣ
Ժӣ򶨣еģͣһҪͣҰ㣬ѡڲԵĺҰοݣǼ֮ɫȻ֪һֹ󱳡


ǧһʮ  ֮


ˮڵ˫ĿԲͷϵͻأԺסһ˿ӲƳ˫˻ĶҪʤ֣˫ƽذǰ
ͷһϲָ׸Ǵ˵ܺãȥgoodboy
ĴŹ׸ǣ˷֮ɫ˵ģҧֹ
ȿȣͿȣʶʧ̬ϽתһЦ˼̫˷ˣǵĳɹѾ˰ٷ֮ʮϣֻ֧һڣиƾҪ첹䡣
ɷűصӴ󣬵ڳϵȴ֮٣лҪȥһĹҼڼʣֻܹӦ쾳ƾÿһƾĶΪһڣƾѾȥһʣµֻǿ㹻֧һڡ
÷ǧѩ⻰̽ڳĵѾҪʲô񹦵ӣɹҲĿãƾͷҲǿޣֻһ֪᲻ѡԼ
֪ǲŷˮõĹϵǰڵؾ۷ﾹȻͻ쾳ĶͬҪֻҪɹʹδûܸһ
ҪԣһƾɹһӦֵ÷ǧѩŶԣҲͻ쾳ֻҪǰһλе۷壬˶˽ģ˵ƾˣ̣ʲô档
ٷ֮ʮ壿ܷһЩ÷ƾʱҲܶ༸ְաֳһĨ֮ɫΪ÷ǧѩƾǣҲ٣仰˵͵ڸ׳һŶ裬ʱ̬Ȼúд
ͷһᾡΪҲҪ찲šҲڵӦ⣬ڳǴʥĳɹѾˣиźܿͿԳٽһǲ̨Ŀġ
ͷȻֻ÷ƾɹҲҪɽȥԵģʱҪˡ˵мˮǰ÷ǧѩҲ಻ס첽˹һʱ߶ˮϡ
ڹڵѵ˽ҧͷϵһƳԱ㱩ͻѪ˿˫͸׸գưƮˮڣܿӯˮףֻһ˫۾
ͻȻ죬ΧˮԵ˻Ȼת̧ͷȥֻŻ⣬ƮɵİֽƬ˷۵¡
ҹգΪ˷Ϯͨ͵ضԿյִ׷ȸĵԶΪʮԶ̵в磬Сȸߡ򵥵ȶƣò
ŲصϴεĸޣŻ۵ľƸǰܲʱյԴ׸߿ƼϵȻӰûйôģɱ˼£פϿǲһ·ϣء
ﵣλܲʱڿõԴܲҪö࣬оͰȫӦ̵ϵʽкöľ̶ĹʽǵĹǰɽɽ˼Ҳ࿴һۡ
Щ̱ܴ԰ѸǴ򽻵ɸҴ򽻵ֻҪڿԽܵķΧʲô¿Ƽ£ѧʵ˲˲ţĲŽ˲š
פط˵иɻҲƹټشеشģжضˣСض޻ء
еķȫƮɵֽƬȴפظʮƬ诶Ʈ̳÷ǧѩ̽ץƬֽ֣ʸУƬ
ﷴֽƬյǰһۣͫȻһһŻɴգƬɴŮŵŮ˶ĵǰϣͳһΪգĿؾΪŮǵҳ϶ȣŽûйŮ˽ͨǸȾֺҲҪĳͷ
ǰͷҵŮһӣҵŮ˽ᱻϼ̳ΪļƷűѵ¼һֱڻ췢¶ģ֮겻ԹŮѩܱ𣬿ɽԹŮȻҪˡ
Ƭɫɲ͵̧ͷ޾ĺɫԺһƬհףһ紵Ų֪ƬǰƮۣһѪƲסƴ


ǧһʮ  ߹¶


ɱ֮𣬶֮ޣ졣׮ǧһֱΪѪ׮ȻݣһֱűѵΪ裬ҪԹŮң˾ȻˣϢѪ˿һΡ
ɢŸƬһģκһҪϬһѪҡ˼浹£վһԵ÷ǧѩۼֿ̽Ʒסҡҡ׹ӣûѯˮͻȻһ죬Ͻư˹׸ǡ
ͣ׸һ©еһӰԾǼһϲҳضʱƾɹκյӥɰգȵӿݣ̥ǵĸо̲סЦ
Цۻ߿ϿջصݣþòͣϢ
ɹƾÿһλ飬һҲѴﵽľȻɹͻƣеϲ÷ǱīݣڿЦϣַֻʽйһͷ
ڰ׸߿תΣͷ¸̳ûзģҲûЩֻ˫زŷЩԣû˵乧ϲĻ
ﱻ÷ǧѩסӣȴвסǿų׹ѪģڸоԼ˲䱻Ժȫɴյ󣬻Ǹˡ
ֻһѾֽǰϵһƬƬɴ˲뵽һЩ飬üͷס΢΢һš
˭ܸҵ׷ʲô£ЩƬģƾϲ˲Ҳó
˵ҲûУֻܱ۾Ե÷ǧѩ˵ʵҲ֪ʲô£ЩƬǲǰƮġ
̾˿һ˵ȻѾ˾̹Ȼԣȥ׶һ⣬ְҵĶƤǣͬʱҲЩ˿ŵ³
ƾɹ˼άͻȻ࣬ûаԥǰɱѩܣʵҲ˽ģȥҪѩܣҪչ¶һצĳЩ֪ѽȣûʲôѪӡ̵Ķ
ؽҧһһټѵ˵ȥģԹŮȥͼӿȡѪδֻһĿѣͷһѪ˵ϣҲͷ˹ȥ
ҡͷ̾˿ΪҵĶǺο࣡
÷ǧѩûж˵ʲôʵαһ۶ݣ˵طϢŸƬһգٿЩ˵ĶԼ˭Ҳἰ¡
Ҳ̧ͷһȣڣѾǰʥߣ˾һȳԴŸ
ಡӰֳǰһλ߲ǰʥڷǳʱڣΪ˱ʱΧݵĺҴҸ˹½Ļܹ°ˡ
ǰüһۻԲѵü΢΢һʵôˣ
ݸҧ˵ͼӿȡһҪĶ·̸
Ҳʲôˣ°ͷһվһԲٳ÷ǧѩᱧԾ𣬼Ѿʧããĺɫ֮С
ԭ֮С²ڻ£ʮ׼նҹԼǰͼӿռɢиƬзٻ٣֪ͨˣӽκ˲Ů˱һ£˭ҪǸҾһŹ洦á
ݵΥ棬Ӧŵһתɢȥݼ̸һȥͼӿһȡѪܶ༸ֿ˵ʤİգɡ
ҹĻµͼӿƽ޲էһۿȥһˮبһںֵĴ˵вۿ֣Ŀ˵硣Ҳصð̽صʿǰ߾Կʱ񣬵һĹ¡
£غͼӿߵð̽ʿĪʧ٣ʱҲһʧ٣ʧٵͻḡˮϣ˵Щʲôúַŭ飬˺ֵıЩ˶ǱֳԽ˶
ԭΪ߷˿ʧ¼ǰð̽ص˻һЩúַһ˷ѽĹ£ð̽ص˸ˣ»вġ


ǧһʮһ  ߲


֪ܿܿжʧ޷԰ΣеΪһҲ֮ͼӿǸӵгݾĺõطֻҪĵ˺һҹ룬ʱͷĳĹ⻷ǲԴǳãʵرпᣬٱǶ˺׺Ķӡ
ǰоٳû٣ԴӵеĴ伣ˣȡ֮˺֣һԭлλش󺣵ģʱżȻغвζҹϰ˼ҹعˣͼӿסϰԸҹСӹø⡣
źƵû׷֮ͣҶںߴ˸ּ񣬼ֱĽϣ硱רҵ豸ΪľһúݣЩ˲֪Ǻеǵһˮϯ˳ˮһֱȥعͷֻһ¡
·СǻްǸĻŻŵӣвٵСԾƵˮԶȴԹ۲쵽λãӰ쵽˵飬ĳǶҲӰ쵽˵̡
ѡԶߵǴģΪںļһѾ˼쳦θ׼˦Ӵһ˵ϵͳ޽ӽֻҪһٱĿϺܳһʱ䣬Ѷʳ꣬ȫų⣬ֿԿʼһĽʳ
˽˽ʳʱ򣬵һγ±ĤݵĲ£ϮʱҲСģԵѪʳףвͿٴʧȥɹɣÿηϮСˣ鷳豸ٵڱ֤ȫͬʱŻԴԴϵʳ
ˮҹͼӿһƫƧתһðϣһԴϰͷӡһСӵĵˣһƤڵķɱˣһǻظεİӹŮˣѡתӪĿصģ˺٣۲ҰΪЩ飬ֻһش
˺һŮ˻һܸɶиݴÿ췢¶޿ײ룬ӹŮиŵ㣬٣ǹ轺ģ°ģģŮҪġͨҲ죬ʵǰǸƾŰӹտһĺϷ
ö˶˵үжŮˣͬҵÿӾһͬҲ룬ҲиҰģǲҪ㵽֣ҪŪһЩܵĻǽסɱҲС
Ұĵһ㶼֮ƥʵԴˣðʵĸȫӶԱ˴ͼӿԲһεĽǮԲ֣˵εɹõı㹻ݹ뱲Ӱ
ȻǾͻһһصķˣסһ߰ĹҲסκһش˯㹻ˣʱվ߲ԶһСɽϣø߱Զ۲ϵĶ
˽𷢱ۣһڳۣ仹һֵĵӵĻжӦһֵڵƤϻǶʯЩʯģ⵶Ѿֵˣ붯˰۸һ൱˵֡
ȫһɱּŵи֣ҹִļ۸ѾȫýǮˣһЩڽǮ֮ĶһҪԭִɢɢġ
ҹǰǸͷĿͷõ¹أѪ֮еλˮǴߣʵ˷ԾԵѪҪıһѣ͹ϸıһڿȥߴͣϵƺͷ׷Լһ˿ɣζһϰߣÿμˮͰȥĳ嶯ʵϺܶʱҲˡ
߱Զ˺ϼӫƵ״꣬ԲֵĶ·һװѪʳնӣװնһˣһźֽŶסĻˡ
Ϣϲ彡ˣرˣ⼸λӶͽȡģӰߵ䵥ðץ˼øǿȺϽװųˮУЩնõ˿ڣѪζϹתƬӣߵֻҹھջ԰źϹ
ֻ׺ɱӶִޱȵķԲַ֣֮ҲǻΪЩֻ֪εҪǿ̫ࡣ
ӶǾ벻Ķһµˣӵǿƥ⻹һƵĶǾǻۡ


ǧһʮ  ѻʯ


ͻȻһйַ磬ƫһ״ҲһжԶø߱Զ۲ҹ۵ף侲źвݵĸ꣬ûκζ㣬³ǴϹҪ㹻ĲС
ˮϾҡڣվûгȥҹְԶעˮ棬ȴɻ󣬸µƵķ滹ŸˣٰϷŵƸһһˮζˮ¿϶дһ̽ײӡ
ӰߵĴһŮ˸ͷǹӻδеǹѾţΪǻԵĶӶܵʱҪþܣ춯Ҫʱɱ¾
ҹһĨ仡̧һеԶǶȣѾŰڶݵĸػָƽֵǳˮĸ״
׹ᣬŻϸʱѾһ³ˮĸǲϸģᡣ뵽ҹ˫ͫè۰չٴεͷת꣬ڶֿʼҰڶ
ߵһŮѸ˷Ӧֳǹ嵽˰ߣһ̨Һѹ߻ֻҪѵסնĸǿȺϽ߹̶һˣͿڶ̶ڰնջأжҲᱻһϰ
󻨿õĵѸеǹߵһϽϵĹҹ߻ϣѸٰն˻ĻնѾټ
ôĺ֣Ȼڲֳ󶯾µնϣܾȫն꣬ʲôͷӡӣϣҳһЩ˿
Ƥڵķɱ˵ɴֻ۾ź棬˵ܺʲôֻҪնһḡʱǿյһʳ𣬾Ǳɽǡ
ָɽϸ۲춯ҹѪȫһɱ֯ε˶ӶǲŽᵽһ𣬻˯һ飬еĻѾɱעһƳɹ񾭶أֶע뵥岻̫Ӱ죬ǺֳԵһݶҲκβӦʱֻҪͬĶһ־ͻ˲񾭵Ķء
ֳԵһնжԵڶͻγһһڶЧֶصЧ˷֤ܹڶ̶ʮڶһͷ˯һѾĬҲ˵ͷɵѪǾŲˬˡ
Ͻһĥ̴ˮӰˮ˦˳ӰڿлͶ򰶱ߡ
˶ѵصӶӦһȣڼӰ˲Ѿ˷ӦɢһܿߣӰ˵ϣʬ壬ӱֶϣֻʣһ㱡Ƥ½һˣ˵ʳӡûС
ϽˮʣµĸնҲ׵˰ߣȫֶ˲ӣʵЩ˱ע˶Ҳֻܱһʱվǻᶾɱøʹ
ӶҲͻıһɷѿķӾȻƽ⣬Ժһʱתǰʬ㶷
һȺûʶĴ֮ѵᱻǵСƭ𣿡һ߳ȰѷӶô˸£תͷһĿĻͷ
ݺͬĽų˼ģλպøϵ￴Ӷ˶񣬲ɷϣȷǸĺð취ķӲıϣֻ֪ϲɾļƷ
ӶӦתܼ߼ņ̀־ǹ׼ؿڣɬĻﾯϲվס
ಣһָ˲䴩˵磬ʹһеǹӶͬʱ˷Ӧתۼ䶼ͳصӶǹŵͷѪӣǲģ´ӱϿȫҲһɴܻа취ղأԱʱó
һЦָŰߵʬ˵ǼҲʲôˣмҿһ£񲻻Թ˶࣬ϲѪʳöȾѪʳͶУͶͻԶ١
ɱӶͻȻһȣ͵һųˣұ̧ɨһڹĨ˲ӣв֪ʱѿסһѵȮذס
ڷɱӶֵ˲䣬ӶĬƵеļһɱȥ


ǧһʮ  ߸ڣ


ӶͬʱѣѸײڶ֮ɱĻͷɱǵְҵҪʲôνĹͨϧ̫߹Լ
ݸֹмһˣͦվԭûɿסӶһֱĹҲζͷ΢΢һ˾ײϻɵĹƵķ˳ȥȫ򶥼Ӷ֮λʥǰûгΪֵʸֻ˵Ǽֻǿ׳ϡ
Ӷͬһʱأڵ۾һΪ˱֤ܳԵʵѪʳǻţסѨλҲõİ취
վڰ߷ĵӶһλʥΪ֮üķٶ˼ͷϵʹתһͷͼӿУԸвһҲԸǿ󵽷˵ͷ
ͨӶۻڱĺˮǱΣһǰףת򰶱ߣһΪľֻҪŰǰξܱܹеǱصΣգͬʱҲͷ
ӶһԴڿĸΣְҵֻɱ˻Ǳɱȫ˵֮١ҪóЩǲģһȵǻ۲Ҫġ
ӶһݣǸߣڸּ˻׼ȷжϣϵںˮʹģǿסõۻˮˮǱΣսܵļֻΪǰγףҲ֮Ͳһξ롣
ͣһƬβϢĴӵӶֻһ˲ͽס֫͵һϣֻü¼ˮݣԺһѣա
ߵѸʮ̱ڵصһŮþû˱˶ץˮеҪնˮ£Ǽ޴
ýȥ֦һ׶ǳˮߣٰһŮ˩Ƶ˩ľ׮ϣǿǳˮ߶ÿϻѪڣǵѪˮУʳüƷϰߡ
ϰǳɵĶһγɶʱںѸģаǧƷѾγһϰߣֻҪߵļƷͻϰߵ³ȡʳʱλʥãⷨӱʲô֮Ҫ˰ٱ
õһŮѪʱһССĲһֳŮߣӵβ䣬ŮƺһؽҧβѪٵÿֳһĹ轺
ƵĽһ㵣ҧӵһٻһпȥ˰磬ȴûмѪԭλŮΪ˷ڶ̶ڸԼעι轺ӦǾ䡰ƨɲѪ׻
ͷѾûʲô巢֮ĸһˣТ֮ʼҲԼ϶ӵĺŮȱȽǣмд൱УﲻûвܱˣֻвݵˡƵĽԥ˺ܾøôµѡһȥǼѪٵļƷ᲻ᶾҭͲĵķΧ֮ˡ
Ʒ׼׵ҵطλʥ߾ľ׮Զĵط˸ǳӣԼ泯˽ȥһ׼ֻͣΪ׼ζƷ
ˮ䣬ˮӿϸ˲ͣĴŰߵľ׮˩ľ׮ϵһŮסѨϵ˿ڲͣѪѪˮУܱ嵭Ѫζźˮɢȥݷˮĳǿ￪ʼ궯
ʱȥˮ׵Ѿ಻סеļŴӺˮ̽˰Դڰɨӣǳˮеľ׮׮ϵļƷ
ǳԵǻڻûѹסɵϰߣ˩׮ϵļƷĳʳ˫Сɨһ鰶пܲ˵ĵطûʲô֣ͻȻٶȳǳˮͳ˹
˩ľ׮ϵһŮȷԶĺһˮԼٶȳŵתܣܾͷһжͽ͵ġ
Լٶȳ嵽ǳˮҲĴˮֳ˩ľ׮ϵ˶ǰֵĳªۣͷ綷ģ£Ψһֱͬۺһ˫צ
һŮǰֵľ޴˼άϾɹӰֹͣ˰ڶŶʼҲĿ־ͷһŮȽſʼǶǾѪӶҲֹһβ²ԼʽôҲ벻ںָС
˵ĶӾһķĹʬҲҰģͬʱûĻԵ̰


ǧһʮ  ߲


ϰߵʹվûеֿסζƷջ嵽ǳˮͷͰӡһڴͷ̵˼򣬾޾ȴûһڰ£Ϊסӡֽŵס죬˦˦ͷ̧צ£סֽŽضϣѪˮצ̧ɢ䣬ŵһԵķɱ˻
˵ڲӶеʱ˶ľ򣬵Ǽֲп᳡滹ܱ򶨵֮٣ںбһʣʳǳԸһζ죬ֳ漴ʹǿҲ޷ܡ
һԵŮѾ̱ȥһ˫۾Ŵõˣ֪ǽŻȻ˼ĭ
˺ܿӡ󲿷壬ֻ±סֽѪܵĻεƫתԴʼʣµˣѡȳĸ£ǰһſҧסŮ
ۣͻȻһֽУ˦ͷ³ŮϵŸֻѧ˵һЩ˶ԶǾ綾
ŮһҧУ轺˵Ǽأ˺һ˦Ӵײľ׮Ĺ轺ε̣Ӳ˳ͨһˮбĿװ
۹ֽܿŵ³һˮ˳Էɳʱľٶһģһڿ¿ˮ
ɱ˵ͷһˮеŮһĨĹ˲ţԷȻѱǿˮ棬װҲûж˵ʲôʱӹһپζŶһϣһ˼ȫͣͣһ˺ѰľʹҲ⡣
·ɱӶŸоĲм˦һ´Դ׼ת뿪ʱԵɳϴ죬ɽɳбĳӰϸһȦڰֱ̧һ񣬽Ȧͷ
ȦƫͷֱۻͷƵţ滹˶ɸǿȽ˿˩סͷŭţڻ£ǲ֪ܷס
˱ͻϮŪˣһȦѾ˲ӣһǿҵսױŭͲʲôѱѪҺеҰʹתͷͳˣӶצС˺Ƭ
ݺĬһ۳ˣǰΪӸ׷ᣬһ׷֮ǳˮ嵽˰ߣǰʮ׾ǽλá
ڳϰߵ˲о˲ԣ۹ֽ̧˫צֱסϣôҲû취Ѷ濴С϶벽ǰ˼ס
˹ֽצݽסţ˼ɣеĽ˿˿λʥһۣ۽Ͼ͵һټ׹⾰ſڵͷ
ǱĽһһŴͷסˣλʥǰеͷ˼ȦеҲãֻܵ۾һŴ
ݰһӣֳ̧ˮ׿ڴֵˣ̧˿첽Զ֡
ֱ˶ʧçç֮УװŮŴǳˮмѵѷ˫ָ̽βһƤǯһСһôֻҪסЩʹܰص벻ĵط
ŮСֽϵӣһȳһյߵ´ʱһϸĽŲһתͷֻһ۵˿첽һڴһ˿ĺ⣬ȴչһĨƣЦ⡣
ѪɱҹһԻƤ۾Ļһַĵη壬˳ʱ͹ϴﵽСɽܳȥһȥԶĹ۲ߵΪ˽ſһʱ׼ߡ
˼ʶ˳ǿʼԼһǵľèúԶ˻׽ֵһĻֱȷΣŴ˻
ŮڹŸһɢҵ޷¶һĨЦ˵ѪǴ磬ڻһҲûˣȥﴩ𣿡
ҹǰ׵ҡҡͷãһкҪҪ졣
Ůҧ޲һԴϵЦȻ˵ѪǴ磬Ͱ˼ȹǸղźˤˣмģ߲ˡ
ҹһĨĻȣ˵߲ġ˵첽ƹŮֱǼǳˮеľ׮ۼľ׮ƴƬ


ǧһʮ  ׬Ǯ


ȳѾɫľҶʢĵȣһ˿΢΢⣬Ҳľͣܶ˶ΪһļڣгջҪȥᣬһ䣬ø
ѡҲر࣬˷죬ڸʺϸţţʪˬҲϷΪˬôˬҪᣬڳͦģݳһ·˺üŻ鳵Ҫȥ԰СףҪذˣԼһ
ൽʱѾ㣬žһأǽǺһ˹˭ҡβͣԴȰסͳ˿ŵģӻְͦģǱ˵㡣
Դ˵Ժñᣬͣ𣿡
ǻ۸ֶձһأ˼ͷĻζ˼ԴѰͷϰƣǣкܴġ
ܸоĲЦŴȤӻͦᣬһӳԡ˵ָһ䣬ͷһ
ءõʹβɾƤһѾסôҲ޷ѣֻһġ
򣿡һУȵҲǽŵڵһк˼£ͻͷһɣֻ޷ܵĴѾŲϽһܽ˳
ʱ˼ӳ߳ϵһС׻Χȹͷ˸Ժȫһͥ磬ſڵЦӯӯ˹˵ȿӣȳԷ˽㡣
ͷɶҿ԰æģҲš
˼ҡͷˣǼˡͻȻʲô̧ͷһ¥ϣˣʱȥҷƿùΪǶٺȵ㡣
ͷУȥá˵ת¥¥ݵĵڣĵ绰ˣͳһۣȻǵ¹棬һЩûϵˣ绰֪ʲô¶
ͨ绰һ̧߽˽˼귿䣬绰ﴫ¹Ϥ𾴵ˣСζ̫˼ˡ
ƨôĲҲûţֻһᣬ˵סҲΪƨɣ˵£Ĩǵġ
¹ٺٸЦ˵ˣǰʱѪǽһ󵥣ȥͼӿԲһͷ֣ۣǳѪѾɱˣִûоܾɣҹǼһȥɢɢģͬȥĻӶִĹг˵״ҹһƵҾбҪ
ͼӿظһϤĵܿ뵽һЩʵҪԲĺǲһˣ
õ¹һʮܿŵĴҵ죬̫ˣ˵û־һˣֱһĴߣһ£˱ץˣеھͿ԰Ƶȥ
ԣеģھȥʮӺ԰Ƶ첽ߵԣֵԲûйأٶһ˳ϵ˵¹ϰƵ֪ץ˵ͷ˭
¹ܿͰƵ˹ȲĴϸۿƵеģǿֱܷһ۾ϳˣһݣһǴܵ
ಢ֪ݸͻ˰ʥӡλ쾳ߣץһСһ˵ݣڰץȥҲûʲôֵֵġ
ƵǴ˳ֿʼ̧ΪֹǰֻһңѾݵľٶϲµһЩﰵ˼⣬ץǴȥݣΪ˻ȡ˵ѪһѪľͿʩչһֿ˲аŹѵ˵һڲ߻ʲôС
ĥһ绰ϵڽǵĻͨƵαΪʲôҪոԼҲ˵ͷƵ֪ôش
һзϵֻͿȣԭ¹һֱҹҶϵ绰ֻʵʵš
ץ绰˵ôûµĻˡ
¹˵м㱨ҹͼӿߴл֯Ƭ˿¡һ˽µĿͻ֪˼
𣬵˵Ǯ׬BգԿɳܣ֮׬Ǯ٣Լܣ


ǧһʮ  Ѫϴʥãϣ


Ǹĺüڣ˵ǰķĹٲð֮ءˣͱһæ˸ǽǽǽһȺϰһֻǰУһ룬ŨصζѬ룬ȫû
촩һ׺ͷͿһ̫ͣһվԿ϶ŸĴƵģεۻңСģÿЩͦ㡣
һѩĻɴ·ʱ᲻ʱḧһ΢¡ĶӣҸЦݡ
Ůһʱ̣鵱ͻ֮һҵ˼УĵãŮжᱻҸӯ˺ӣŮ˱һʹĸף϶һĸԵĹԣö
ǼһŮˣûĹɴģĲλеŮⱲӶһλɴԸˣƵ
ƽһδƤЬƤЬ͹ܾⷢ⿩ûţ·źϻŵ棬˽סͷ࿴ۣ͸ǶƵƵģó´Ьڡ
ڼǴƵУΪʥ̫ǳԵʣʶ˺٣Ҳ࣬һŶˣȻٵ㣬ջͦ֡
ϱԱһͲʣϵһ׶δܲܲײò⵹ͦġ
ǸϲŮˣΪеĹϵھŴζͻоһˮӿǿһʱڻ̲סˣյߵ˼䣬ЦƵţ˵طûţȥ͸͸öñ
ҲվȴͬλϵĸסӲź˾ƣҲѰ˼ŲԶȥһȦҲͻˣôҲ벻žһȥ
ʮӺȻأĺļ٣ȥھƵѰ˸飬ʼûŵӰ֮ƵмأŮڳƵźߵ̻ȥģŵ̻ܱ߼أ˷ŭһĻ
̻ʱӲԶʻһԽҰˣ³̲ܾͰסһ˶˵˼ʲôȻӻͳһŵõֽƬ˹ȥ
ֲ̿ӹֽƬòָ˼ۣʱͷܣƵжܺĿеľֺ̻ܱһҲûУֽƬϵּԥһ£ڻ˵в˳
ԽҰʧҰеһ̣߽ӵĺȭʾ飡ҺʾһбȭͷһƤȭѪ죬о˿ʹؿڴĽʹѾÿһ񾭡
Ƶ귽ΧһԱͳֱ֤˱ϣ̳ϻ̳Ͽֵ˵һԣ׶һĶֵϴ춼ɫ֪˵ͷ˿ҲԹñˡ
ʾгƣѪ˳ָε£ʱԺһƬհף˺һûǣᡣ
ߵһԱ֤ǰߵ˵ӣ֪ͨܲε;·μأ·Ӧûлסǡ
Ӳĵ˵ͷʱڴֻһͳֻͨյߣֻûͲдһͳǰɣǲǺ֪أ
һ㺧˵ĺ⣬ʵ㵽˭
Ͳе˳Ĭ룬˵㲻֪˭ֻҪ֪Ͼ㹻ˣУҲʲôСֶβ뱣ֻͨлл
绰Ҷϣҧر۾ԵĵԱסѯ˼ľţã˫Ȼſӳݷбĳһ֣硭
µû˽ǰɷͬĳ⻹ݺĿزֹǱԻ򸾣Ҫһûĸ߲𾪵Ĵ£ʻ׶ǰԼɼһɽĵۡ
ϾɲĵʧޣķἸȫֻ̮ʣãµĴ¯ʯɵıȲʲôŶҲǽҲˣ֪¯ǿͨʥŻĻء
֪ôʥãǲҪȥҪѪϴˢ⴦صʥء


ǧһʮ  Ѫϴʥã£


ʥôƾã֪ڵĹΪʥأഫﲻղǧŸѧؼӵеǿĹ򣬼֪ӵжλ쾳ߣһλպյİʥߣա
ʥߣֽĹе۷ڣ£ڲκȡɵʥ߷ëǣͺ˫ͻǽ˻ԵƼĳֲƽ⣬ҲʥøоǰδеĲ
ľǰúͻĸ߲˺ʶҪʱʥû̳ϵ֧֣ЭսԼ͵֧սӣǰ̳Ҫһҳǵ䣬ǫ̃ʥʹȨ
ʥӵ쾳ߵԶʤκһţصľִʥãнˮλʦֵܣʦֽӳ겻ʥڣλʦܾǱޣλ쾳ߺһλʥԳҲǿһλ쾳ߣۺޱȵĵĴض޷ԽڣҲõ˻ɱΧûκη
͸ɱʥԭܼ򵥣ڲʿе֪ʥøĸ߲ĳֹڳǵЭ飬Ҳ֪شƫƧѹһûյ˸ôͬʱҲֻ֪һλʥֻҪʰȫֵһɹ
Ѫϴʥõڻĸ߲ϺݺݳһƣԶʰκһ֧սӶҪǿʥλ⣬ֳٴ󶯾ʱҲ˷ܰﵱһʱԹ
˳ܶϵʯγһȻϣϤиֲ嶫ϱ
һԵǷ˸ֵǽһʥõȻŻʯְٻ󣬻󡣡
ǰȮλʯ֣һ˿Ц⣬ִǳѣϸˡ
Ľ˸ƣһһɳϸԼһȦٰͷʣµݸһˣ編ƣܿһϵһͷУѳһ˩ŵֻơ
ǣͷɨһ۶ʯ֣첽˹ȥΪ֮Թоֲмвֵһɹ
ʥõشĹ׶ټʯְٻͰŻûֵܵʥҲδĹȫ⣬ֲгֱĻᡣ
ʯְٻǿƳ϶ʥ߾־ͨ󷨵мҴ·ͱü򵥶ˣһаֻ˶̶̲ʮӾ͵ԣԶԶȥһֻԳǧİ˹̲˾ֻ۹𣬶ϳɵϣһ˫۾ͷˡ
޴Գͷİ˷һУ˫צסһζھǲҪ
Ⱦ㿪һִγһ̵ֶ̧ĴԳ˦˹ȥ
ಣ̵һԳ̵˲ԾǰһŶ棬˵һֻ쾳Գֻоܹǰš
󣬽һԾᾢǰѾȥ˶ʮɿ⣬ʥйһγ϶־а顣
ޣԳӦޱȣݰεѾѸ˷Ӧ˫̧סţֻöһ죬Ļ𻨣Ҫĵǵסˣɴӵ⴫ȴ˫צ飬¹ֽתܡ
Գ츳Ĺϵͨ쾳߻Ҫǿϼ֣쾳۷֮䣬ټ˰꣬ÿһ쳣ϤλʥҪ˼֣ץֱΡ
ݺϷɶƽأٶȴֻԳҪ˼֣ڱ˼ΰɱֻܹݣֱʧλʥһݣС¥
תͷĽ˵Ǽͷӹĸɱۡ
һӦŵȶϰγĶ̵ԾŶ棬˻ϣ洫һ󱩺лźɱҽݺѾʥõ˽֣һѪϴʽĻ
λʥֺ꣬ʥõĹ߾һɱʥõʶΣʱѾˣ


ǧһʮ  й


һλʥ߸һλ쾳վһ֮ܿĲ࣬һУӺˮֶԸݣʮغϾͱš˲ӣͬһĪҵһ˿ˬС
ȭؿڣعǵҲ࣬浹
ͷͻȺֿҲӱɱĽ֣λ쾳˸Ƕ֣һͱɱλʥº飬Ůٵֵֿһɸɱۡ
κսǲпģ֮Ҳˣ֮ǰͶѪϴʥõļƻҪݣûʱϵһֻ̨źŸⶫʥڵֻʱʧȥźš
ѽԵģǴ飡һӶ洫ŴӶɽһӰյˣղɽµľǱޣղŻյѶųû뵽ŭյĳ˲УȻ˳ھೣߵļֿڡ
ָסһλ׳ӣ˴ɽָȻһָ꣡ⶴ׳׳Ĳӣձ۰еʬ˦˹ȥ
ǰǼյģ˵ϴͽǱܣڼǳ˼ۺ죬һܳгȵսңڽˡ
ѾǰʥߣΪһ֮ĻȻ׷ŹǺһĨЦ⣬λһӰƮոǰͭɫ˫ٿȻ̧Юɰӡš
˫ĿԲɣͻԣŭԵģԭ飬ȥδ䣬˫ȭְӭƷͺȥ
ȭƽ޹İ죬ɢ֮УһĴɱ⣬һǺ֣֮߳˸Ǹɫƽֵճ
Ŀһݣſڷһװĳȣǰֻ̤ȭѸ㵷ţѹ׵ĳտȭ
¶һĨ֮ɫδȭѾѸ߳ż˶ڣϰǡ
ղܣȭͷķɼһǰȭͷֻ˲һ̧ǿײϡ
ˣž켸ͬһʱ䴫յȭڶؿڣͬʱҲһУ˻ͬʱɢǸĳ档
ʥ֮ĶԾʱںѷֳʤʥݵɱ꣬תۼмɥ¡
վڲԶЦȻϲɱ˾ɱʹ죬ʥȺһҲرգֻ֪ĴԳͳͳҪ
ȭݱһʱѷָ£ݺ˻Ӷʥ֮ʬѪƬĹʥٲȻһ
ȷѪɽۣ˶࣬ʥһȺҪ̶̲Сʱߵ߾ͱ¾һա
ľӴһԼСͯʥײ㣬ԳǽֻצɽңһСȵĻұצͳһԡ
ʥýһɽ壬Ÿ书ؼʥɽ֮ڣĳ·ѾȺ˷ֻҵǰͳһڲлӳ졣
ľӽű߷һḧͯͷ˵ƶҪʦӳȥһҪú治ͬˣô
ͯľҲʥΨһĺͯľӲ뿪ʥãѡúƶһ뿪˶˽ģ֮ѡһѪҲ޿ɺǣӾϣ
ƶ񲢲ľ˵Щʲô۾ĿԳʯӲޱȵĻצϡ㱻ͳһԣѾһ͸롣
ۣ˫צᴩһʯڰɽбͳ˸͸ͼչ˿һ˽С
ľһĨϲɫץϵһͷϵ䣬Ȧ˿һԵԳ˸Ҿʦƶ뿪ҵʦְѺиТӸߵͷˡ˵סһԵͯϥ˰Գǰߵͷ
Գľ˵ģ޽̽צ˲ͷ죬Ѿ˽ʥڡ
ľٿȻһ䣬ֱͯԳĬĬ˵ͷԳһѽӹͯһֻǽǵĿ˳ȥ


ǧһʮ  þ


Գ۽§ͯɽ£ɽХʯ׹£ԼϢ⾰žצסȻͷһȥƮƣѾŵ˾ͷ·ֹжߣ
Ҫ̫үүء§ŵͯԭ˾ţٱɽһԳ޽ڰοеͯﲻͨٽмҲǰ״ͯ޵ˡ
Գ׼ٽмצϵͻȻʼк˸ס˫ţϷſ׹ȥצǰ̽ʱӲ±ȶΣ˻һ׹ٶȣ˰ס
ԺԳڴһƬأеͯѾֹס˿һ˫Բ۾Сϵ鱻ɽ紵ɣ¼ۡ
Գë׵İƸ˼ͯԴһֻצҴͳŰֽСŵͯУǵ͸ɿֻʣһֱУ컯˾ͷŵɽһĶﶳ죬ɿٲȻıȻͳȥˡ
ͯҲ࣬һɿϵֽŽһ˿Գ¶һЦݡ
Գ޽һĭͯתԶӳʮߣ±ϷһѪģʬ壬תͷһȥкȻһʬľӣﴦͳһѪѾ
еͯҲ죬ͷ̽Գë׵צһѰסԴԾʧɽ·ͷ
ҹĻһȻбҹգʬѾʰɾ̴һ˿ѪζʥˣڴϵϴһĨŨŨľ⣬ס˫ϥ΢΢һ˾ţڵȴʲô
ˡ⴫һ󼱴ٵĽŲһ첽˽ϸһԲ̣һſŴСȵڵЩǴȥߵڵ
ǰеԲ˵ڵȫȡأʮ˿ţһ©
һƣֻ̧Ӷ£ְϥϣɳƵ˵պǣԺ˻õš
ǣӦһ£Щڵ쾳ϺôЩ쾳µ˵ȴǿĺö˴ɨƽʥջ
ʱ߽ǵĽŲԶȸղųȥǸҪСö࣬һһ˫ȾѪĲЬǰ˵ڱɽֻЬӡ
һԵɫһ䣬һ𣬳Ьʲôãʬأ˵ʬָգǰݺմ£µµѰʬ壬û뵽ֻЬ
ڻ˵оһʥչȻ鴫ƾһ׸;׵ȭȻλʥΧ֧ٸغϣˣȵݽѹ¹Ѫҡ
ƳɵĶװѪԤѹ£бҪʱһҧҧҰѪȥѪͻȻ⧲֮شλʥɽ¡
˵˵ʮھȻʧˣҲùѪһκܳڣھһǿ׳궼һ٣ͻȻʧȥԹ˵ȷһѰ顣
вЬĽɫ䣬ͷ˵ѾЬܱϸѰһ飬ԳצӡӦͷԳ˴ˡ
ҧҧ˵ͷһһƤǡ
ü˼Ƭֳ̣һĨЦݣ˵԰꣬ʮ㱻ԳʬҲ޷ֻϧһŰʥڵ
˵ҪˣҪʬּõǿ߾Դ⣬սҲСӸôӦȰ㻹Ǿ˽˽˶Թţǻֲ
ϵЦȻһͷѣ˵ʱѾӿڴͳֻͨ˺ĵ绰
ʥñ·п鵹ʯ˳ʯǰǸȻγɵĶߣΰһӦȫеλûһʯסڻԡѪվʯ׵ĵϣѾ˹ȥطչصһ˽أѾǵжûˣû뵽춴Ĵʯһֻ˵ʼղ㡣


ǧһٰʮ  Ѫ


ţֵ˿ѧӣʦϲȫҲνѧҪġ
нˮʦö֮ĸСͬѧϿʱüȥʵͦʺʦģѧѪյ̯ͣôʦ׷ɢעͬʱҲðϲƯŮҧгݣ˽ﲻ֪ж˰㣬󡰺硱
˭λɽַҲϧ˲٣ʦȻŤˮ˶ڽҡҷˣѪĻҪ÷۵ĻҪ
൹ν֪ڽǸԼĪĹϵ˵Ҳʲô£춼ûʦҵĴзԿףֵǴû߹ţÿβ̨Ǵһζû˾߹ţӦǾϻ޲檣檲͵͵͵š
ÿҲñ͵׼򿪼ȴ̨ţϼԸ˵ÿ춼ĳλ͵ҵЩ̼ҲһⶫҪʣеСõıʼ
³˼Сˣ׼С̳Ҷֳ࣬ӷ첻֪ǸСԩһ᲻
һöӲңǸһԪǶľջ˵ʹһֳѡìһǮĵתţջִһת
Ӳڷϼת嵽׻תʲô֣öӲңתתʮ꣬תԼѡŵľջƽС֣
ӲתٶȽ仺ҡžֹһջŻţЩʧˣǲġ
Ӳٴת֪ΪʲôЩţѾתһӲңһϣ˵ʱ˵ŮˣŮ˵ˣô㶼Ů˵˵ҪãӲҺҪͣˣҡҡλεƫתȴĿʼˣͻȻǶŵĺܴۡ
ʳָȻһ㣬һ׼ȷӲұԵ˸ֳϾֹ¶һĨЦѳһֻ͵ĻСꡣ
ЦʲôأǲھҩˣһϷʵ̨˽챻ȥ׵ʽˣĳĽ˴ͷ֮֮Ǵ˺üǷŵҲһɾҩñӡ
ߵǰ£ִ˿Ｙţﺬ޵ζǰﳴĻＹζ
ϸһĨϲɫܿͷеĲԣüЦʵĸĲʲôرζôɣ
һĵ˵ͷⱲˣǰƬë֦ջӴӹߴܳ߸ߣ³ʱҲˮɶģκͽͣʱжθսȥڹʱ䳤ÿγЩζⷴˡ
Ʋǹ˵ҳƬǰɣ´β˾ˡ˵ȥＹϻһĨװɫ
ϽֵסЦ˵еĲ˳Ĩһ͹˵ϸóԵתͷˣζһӲӲģнͷ
չһЦ˻ָⲻĻڴֻܲʱ˵Ȼһ죬ܰա
ͳֻתԹԵһСζƷţһ˫۾ǰŮˣϵı鿪ʼþ
ӹȥĬĬŵ绰ʼղһԣϵıһأ΢ֱۺ󶨸ĳǶȡ
ƱѾأ봽ʱ·Ѿһɷҷһ˿ƻǾƣǺȾƵȻı䡣
ֹӹ⾰ϵĲ΢˵绰̾˿ǰʢľƱһÿ߶ʵͷ
¾Ʊ˵ͷʵǵú𣿡
̧ߵĿӣһĨЦݣȻǵãǹŵǸëȣͦĸǡ
˵ǰ׶˻񣬽˵ʬ屻˹ҵܲսſڣֽŽȫöϣͷҲеǰ˺ܳʱĥӦܲµ˭İɣ
ɫһͷﲻǱˣһ̫ˡ
ùС̳Լһ˵Ѫ绹һ׮и߲𾪵Ѫ


ǧһٰʮһ  һ


򸾵Ȼֵͬ飬һ׮ѪҲûʥùһҹ֮䱻ɱڵͣʥڷһѻ𣬰ص书ؼ֮һ棬ʥõشΣѴĹŨ˸ǵע׮Ѫ֪ʱŻᱻ֡
׶޹ʣҲ˽ɱ˵ĳﲻڶ룬ʥ÷Ѫпǳֱʣ˵һ£ﵳͻ˰ʥܲ˵ϵһͻưʥļпݣֻѪпսʤա
ǰôˣͻȻʥнģԳĹԶʤա
ղͷϢʬвûҵԳǰʬ壬ݿɿ鱨Ｐ䵳ʥߣⶼǳ֡
ץϵС̳ͷ͹࣬һ̳ƺ˸丵βʣ̳ӶϺһͷ˼¸ô죿
ͷ֪ᵣգڵкܴܻţͷ˼ǡһٵӣ䡣
ʥô˴ΰվսһͬվ̳ӪһƽϣĿľΪԼ͵֧սӣһα֪ѡ˾䡣
Щƣ̸жĽ飬Ͼй飬˵з׶ʥ᲻µԳҲһ׳տȭǶעҲһζ飬һһԳ˻̸ʲô飬رʥøսӻ쵽һϢʱ˺ܾá
񿴳еìܣ˵еѾ˶֣Ҳû취ıʲôͷѾ׷պԳ䣬ת㣬԰꣬һš
ţžУ»ֲȥͣȥԸġ൭˵һ䣬вˣѾᵽα˼ֶĳЩ鼫ʧ̬ȺȻת䵭
սҲãսҲգ֧սеľ˶ܴ⣬ǿߵİͬҲΪЧҫҳϣõȴһһεĲ¼ɣ˭оĺ
ڵ飬еȻûȴںģ׶ѪѾЩ̳ǣôε¼ǵ̬ȡ
ʥǹ֮УĳЩ˴ĻǷâʱȴѪʥñٴδƽ⣬¼Ҳ֧սӸ߲㺮ģѺѾڣֲס
פأ÷ǧѩվڳԣվ԰ڷһӨӨ̹δأ׾ͲܽƾһŵΨһŵ쾳ߣÿ춼һ̨ȴҲһһ켱С
÷ǧѩתͷʵ㿴ƾļж٣
뿪ܻظѯͬ⣬ÿζõͬĻش
ٷ֮ʮϣѾܸˡĻشû̫˵һ
÷ǧѩḧˮױ棬˵ǸţܻԼõĶƳֿΪʲô
Сǣ£˵˵ԹкŨоȤ볢óǴĽͻܵļޣʥǼޡ
÷ǧѩٿȻתһ˫۽ͫףʵʥǼޣ˼̨ùͻƴ˵еʥƽͣƲס΢΢
ǳǳһЦҲҹϣһǿȷģʥ߲Ǵ˵ʵڹһֳԽ༫޵ĳȻ̬Щǿÿѧ͵ģѺһ磬еÿһˣСÿһȫеС򣬵һֲϽĳȻ̬תǾǴ˵еʥߡ
٩٩̸÷ǧѩƶǶһǰùʵ飬šڡƾɹݣͳͳֻʵƷǰûʵ¹ƣʵɹĵȴһθΣյʵ飬ʧܵ³ֻһ뵽λ׽ס
һ飬Ҳ÷ǧѩһ˽ľĳ˵ҲԱҧҧӿڴͳһīСƿװɽżõһֻƣʬƣѾѪһӣڿóֻиһ壬ܸ༸ƾİա


ǧһٰʮ  ҹ͵Ϯ


ʬǴʬ棬ƣʬֱͨΪ棬ʳ棬޵Ҫ̤ϳ֤֮;ͱնʬ徲Ϊļԡʬ汻ΪаʬʬҲһֺǾǽʬ
佩ʬ沢ûսڽʬڣ˵һȺʬۼһʬͻɣ֮һʱĿɺµֻʬᷢɱ䣬÷ǧѩʱԵɺһϽϵõһֻʬơ
÷ǧѩƵĴмңõʬƺĲÿָѪιΪԼеһʬĶ˵϶ȼߣԶʤκһֹƳ棬ܻһֻʬĪĻԵ
֪÷ǧѩ׼ԼüɫĽ׿ѧۣһֻƽӵСȶų΢ŵ͡
˳Ǻ㹻ʥңɼ鲻ԽŴ죬һֻСûɽеʱСѾ˳źȥ
ȿͷһҵĿԣѷɽĳ³ɲôҲͽֻͣԻĳҲӣ굽ûӰ
÷ǧѩ˵ղŴȥĶʬƣǴӽʬȡĺöⶫ֮û˿Իһºƾʧͳû˿ƣڼڰĸƢҧϡãԽȥѪ⣬Ǿ綾ԱٴӶƤҧߣʱѾˡ
һͣӣһֵ÷ǧѩ˵ΪʲôҪΪʲô
÷ǧѩЦԭܼ򵥣밲ȫͻưʥҰģøַӰʬƴӶŪҪһ䣬Ҫ˷ƢҲû취ʱʹһҲҪǸˣӦòԼЦģ԰ɣ
һɬ˿ĭ÷һᾡŬɹƾ֤κΣգܲȰѳȡ
÷ǧѩЦżʬƷһµʱ䣬ܹȫƾһȡ֤κΣա
һ˿Ƥܸоһֻĵĳڶ裬ͷƤһļƤ˷֪ôҲܸıԷ⣬ΨһֻеȴƻõҪĶ
÷ǧѩƺڵı֣ǰߵǰЦģʬСֻҪԹԺͻʵʵڶʱ䲻ˣϢ
ƿХ÷ǧѩĻ߼תѭȥֻöųβգ¡¡бŻ⣬ƿմ䣬
÷ǧѩϨĻ⣬һĨɫ˵һȺĶΪʲôܵòѵأ
죬˵÷ָо⼸Ƕ̽ûʼҽ˰ǺȲĲо仰˵Сܿܶ괬𣿡
÷ǧѩͷСʻ괬˵춼̽ÿζܷȷЩΡδ䣬ӻͳһں͹Ӻ죬һҹХһӺڰзӶת۹㴹վ˸ǰڳһԸģ
÷ǧѩ̧һָ˵Ǽȥر⣬ⶼǼҪĶҪ̧ţа𻵣ȥɣ
ӦһѸǰ̧Ǻװ뿪ֻ͵ȵĹߣÿһ˫۶ģ̌һѺ֡
뿪󲻵ӹ⾰зųȻɫ΢͵ƷУͷֱָ̳
вõĵҲǳصģԶԶ״﷢ֵڲһʱ˷Ӧö׷ȸء
׷ȸӦٶȼ죬ڼȸӦװã׼ȷĿ꣬ɾ׷ȸӽĿ˲ȴһ׮ԷĵͻȻǿĸȼٵͷֱͬķ俪ȥ
׷ȸٵͷƿȥųȻɫ΢͵л̳
ã÷ǧѩһ̧ס첲ӳɣ󴫳¡¡죬һųĻӳգһʱŨ̹ʯɽ̳ڳĻбΪƽء
÷ǧѩûֶᾢǰӣԾ֮ȥʮɣʯͣڻ棬һĵ죬ʮȫװĺӰԼٶȳȽ


ǧһٰʮ  Ѫ


͵ϮŵȫԹ֣ķԴֲϸѡӢȺֱóʹøǴְҵˣȺӵйӲʺʣʱӦԸͻ״һҪǾԷ
ֱڻѸٳֳһսС飬üٶפǰƽȺֱǹߣ϶ŹзǱսǸǿ߽аƾ̡
ǱսʮףѾȫװÿһֱϣ˼壬սŵǱУɫŻԶڣʹ߾һۣ׳Ʊɫܸıɫܿʹ£ǵжʱ콵սмǿķܣЯִûκһսսڡ
ķ˸ɽư˵ţΪ˰ʱ͵ϮţҪĿץΪϲһҪĶǺͼ
˴ķԴӣڱ߾һ»ңָӣǱսõĲϺͿƼ꣬ԸκһֱоԵİգΨԸûס
ǻĶеĳȻ壬Ⱥ٣ͨصķʽͻޣԼϱǿȺȻӵеǱܲκιʽĶ㣬Ҳѡ͵ݷҪԭ֮һ
ԶʱڣЯ˿ƼػԭΪһŽӵе͵ԭʼҲػ߽ػıԵѳءػ˺ܳһʱ͵ķ֣ϻ᲻ӿֳֳȻ壬ӵǿޱȵȫԿԿƼΪػߣΪЩĳô˸˲ʹĴۡ
ӵм˿ƼԭΪԼԭ̬ϵףԺ͵ķ׵ģͺ㷢һڵϵɳʯܸ˵ǰȵΪӵʱͽȻԭĶǵǿڣ˻ѡѱʯԭھһϵдۺѡݷֻҵǺͼͷع硣
ķǼǶʷ֮һ֪ЩǿĳȻǼ˿ƼսʤģĹ߾֮һǱ޾ģĿǰھֻǺСһ֡
Զźʱڣػ߷Ϊ֧ķǵ˹һ֧λŹ߻һޡŵһ֧ȫӦýŵ
ϵ˵ͨѶʽŵͨѶʽŵһȡϵʱķһɹػЩϢҲ֪ǺͼУͻŵӹһֱڶݣʤǧŵһƣǵõǺͼһ̵ġ
ķѾղڱչеĹ֮ıԣʱŭѪӿѡʱ׷鹫֮ĵһԣ뿪ĻȫȡǺͼǹغĴ¡
ȥʮֱѾ˳ǱţֳʮսС٣ǱսİС٣ΧѲӵӶսСܱ߷ڻѸƽ
ȺֱǽӵֻһҳĿǰŬҪ¶ݣеǹѾ׼Դǿûп°
ʱ÷ǧѩ˵²رڣзܵĵطβر컨Χǽͭɣ컨ϻӸһ̵Ĳְ壬ͭǽڣֻһмǶźصĽţÿһŶأǿڷǳѡ
رղй̶ʲֹ鱦װʮ䣬ֵǮĶѷǽǣǺڷڱ۵λãڹ˵
ųľƳɵӣϷŸǹһȫűЩƱװ䣬ǷűڷŵþֱϻҳմȻǾôƲϺġ
÷ǧѩֱߵľԣȡһ̵ָڱһֻǺһ죬һĨӵأ˵죬һѪ̿׭ſС֣Ѫ
Ѫ˽ĺüأ϶̫СȾѪ÷ǧѩĿӵ棬һĨЦ


ǧһٰʮ  


ܼǹҹʮѵصֱѾ˲رڣǵҲȫ¶ʮ籼ݵŲԾֳΧɱֱɱǹеõĶֻüһӾͱĨ˲ӣת۾ͱնɱ԰롣
͵ںݺݳűϮ¼ЩҪʹ˼ʹ֮Ǯһ׸߿ƼϵͳǱսȴԱܹϵͳҲӦǾһħһɵ
ѪʮֱϹԮδɻû취ӣˣ˲תֱǿʼٶȷɢǹתۼʮ
Ҫ۾磬öҲһǱսֱٺͿɿǹɱǣǹϸһιЧͿϣǹΨһ¶ĿĶһγɰΧȦͿֲ㣬ϧսޣķóʮס
񱻷ոݰ㵹£ǵȫӣһ̳˲ݽ棬ѪȾµĺأһƬƬīӰ
ϴεĻɨǿ쾳ֻʣһˣؾ۷˴ʣǳؾļ۷ΪĽƾڳɹطϵͳһԱ䣬Ʒϵͳ򲻵ѾְأСдרҸ˾ְǿķ
رⲢȫգ滹жǱڿԿ淢ɱһĻ÷ǧѩʶȥأҪǲ跨ɱЩʿܻܿɴ
÷ǧѩǵڶνر⣬һνǸһѡһرĶۣԵһˮдףⶫԸʿֱ
ͷ÷ǧѩеѪб䣬мߵԱߣִ̽װ۵ĸ׸ǣɰ׹⣬ֿסˮױӳرš
һǱڹ۲÷ǧѩתҲתһ۳źܾᵽ⣬ǹһĨЦٴΰ۾յ˾ͷǰ
÷ǧѩŵĽһÿץ۳˲ر⣬ռٵǹ÷ǧѩװ۵Ĵ׷ӳּ̧һֶǹէλǹֱմۡ
ǹһܼ÷ǧѩǰһ۵Ľۼ̧֣ǹ˸ֱմۡ
ͬǵа˻ǰ̧סǹֱӣ÷ǧѩзתȦд׻ӵһմ۵ֱǰĳĵõɳȥ
ѽƷķɵֱֻüڿзһҽУӺߵֽɳɿ⣬ʱѾȥ
ǱսӰ٣ȫֻСЩ÷ǧѩĶ䣬ɳɳ촫÷ǧѩ̽ץһۣλ
£ָ׸ǴС䣬һһȥķ׼ȷմ۵λãֻ촫˳ȥ
ǹֹͣŲҲͣʣµֱȫѡ˲ǰȺɫװٶȻȶ洩µҪ̫࣬ԲͻᶪòضԴ
÷ǧѩץһۣҲǰץۣתͷĿɨܣ΢΢Ķƺڲ׽ʲôϸ΢졣
ԲŲŲҲԲ۶ֻҪվŵĻǸ˾Ҫһᷢ졣
ֻͬʱ۳״ķĩ£ӳȻȭմͺȥ
ܸƵ촫ӰӦ˳ȥֱʬغ˫أԴţ񿴵ʲôŵĶ
ԭǼͨĶõõͳһɱ˵мǹѾж׼÷ǧѩеĴף·ֻҪ۶һ°ͿԻٵɶĶͬʱҲҪԼ
÷ǧѩǵͼƵģ̧ͷеĴǰݳ磬ͬʱĸڶǹͬʱ˻⡣
һȺͳĻȳ棬Юŷ÷ǧѩرǿװ۵Ĵס


ǧһٰʮ  ŵ


ǺһǹӵƿյļХ÷ǧѩѪӭŵ귴򼲳壬Ծ縡Ӱǰٿٿң߸޴Ӳ׽ŵĵλǹڸƫתһĨէֵĺѪ߰ڿǹֱϻ
Ѫһ׵˵Ϊϲ嵶λڹŴΪ޵ĵ۹Ҳ֮Ϊ޵۹Ⱦɱ˶λкεĴӳϳɺȵ󳼺ͷһεƹڳ⣬ץͶ롰ɱ
ɱӯҰɱһóͭĴӣ棬ֻͿԴӱɱʱȡɱȡ֣˵кεĳȫұͶ뱸ɱͱøֲпķʽɱ˸ɾɱ˴Ѫ¡
˵Ѫʮŵÿһϸһ˵ѪֹѪһε⣬ڼ̵ʱҪ˵áѪΪһַ壬Ѫʵʡ
÷ǧѩ羪߿գգɲѻӵɱˣһѪ䣬Ѫ׷еĶ̵ӵһߣѪ쭳ȴøţֻܻɢѪ¡
ֱڽ˲ãеǹѾջӵǰȺ߸ûãÿƶֱ۵ĻȻ̫󣬷·ĥܱܿ¶Լڵδ֪֮ľֱؽҧָѾסǰĸ߱׻
ǱսֱǶͷͨͷϵ۾˴ˣڲֱֻͨǴ򼸸ļ
ס׵ֱ÷ǧѩֻвߣס׼۾ȴվڲԶսѣױľսһ˺ܱȴԭزҪá
÷ǧѩһֽն̵һֻƻŴףһĮĿ粽ǰߵüÿһԶһߵʱȻ٣ȻһһĨڶһš
ѪѪֱϣʹ˰񾭴ݵڣɲһйڿռţ˲Ĩǵ
ʬ͵ѪӿȪʣԵֱҲ޷򶨣׷׿۶еŭкǰߣһµɱ¾ٴչ
¶δֱ֪һȺ׵ĸԻǰĹ߼м֮޻֮ϵ׳õİ裬δüʬڵأѪڰҹųһɲǼţսʿõеڱ˿
ķʾĿⳡɱ¾п˿Щ˽µֱͬ飬÷ǧѩԸ˰ʬǱսʱüͷšʮֱԶЩսҪ
ŵشнأģɱãķҲ᲻ϧһдֹʹκδģɱпܻٵǺͼĵ⣬ְ̧˰üǣŹ߳ǿսоһͷʹ˴ж泹ʧܣҪ취ˡ
ǴѧҪһλ쵼Ӳ죬ǾίǺУ쵼ǰյϢ㿪ʼֲýӴˣʹһҪýλεһӡ
ȫУУٶǸ൱ʡ𣬽УҲǲͣѾίƽ˵ôʦڣĵĹһ飬عٲֹܣУУֻܹһĶֵأίǿԷַһĶֳΪµɴ˿ɼʵȨﶼǳġ
Ѿȫ˽ɫزûٸ˽ײΪʼӴ˽һϵеִж˽ϡΪõЧĿƣ˽ѾرգֻǱҲ־ֻҪȥһܳ׶ž˽󣬸һڣһƬľ
˻һΪΪͶٳЩҲһΪϰʵ£ʱƣеȨȴ˳ԣʧңг٣ѣһùٸѣҪֵٲΪؼĴηѵһݼ֡
ǴѧӲĿһǹĽͨεӲ˽⽭ѧʵ˳СʦУ԰ЩʲôòˣСһءΪˣûʦڣߴ˽Ǵѧ
ѳͣͣ׼򿪳ţһĺڱӲԶʻϤĳӣ¶һĨĵЦݣˣŵܲ


ǧһٰʮ  У԰ǹ


մ԰СϹȸðգ˼绰ȥβڽ󾯻ӡЩɹŴҽѧȨҪǿ֣Ҫǹ˶ΣͷȵСһֵ
ȷûʧȷһȺ˳ϴëͨ˲һСʱԭС޺˸ƵģСˣü۴Цǽ˼ԲͲһأϵѧУʱѾٳٵ
أֹⷴϳţᾢ׼ǰݣ䲻ͿȣһϷʵͬѧٵˡ
ƨһתͷ׼µļһＸ䣬һתͷ΢ЦĺӲѺʶ˻ȥ϶ЩèèΡ
ЦеߵǰһģϷʵôС׼һأ
ЦأҲ֪㣬ˣôܽˣ
ЦӲ칤˳û뵽ˣ˵ɲɣ
̧ϵıһۣ¶һ˿Цɣò׳ٵһؾ͸ˣҪȥӲ죬ǵ绰ϵ˵ǴʵƽʱٳٵͬʱҲϿεġ
ЦʵɴȥѧУһȦƳٵ¶Ҳˡ
˵ɣǻõСϰմ·ô˵׼һƱӴɣ
䣬һ󼱴ٵĽŲǸһĨЦ˵˵ˣѾˡ
Ҳתͷ˶͸֮һȻһŶӴ۾Ů˹һԵˣ̵ʩ棬Ⱥǰһݵİ׷ˣϴһߺ۾·ѩ׵Ķ磬ڶƮ
ǽУвţ־ͦʺϽģΪ˺ƣѧһ˿൱ģΪӭλί⻻һôæһš
಻ʶвţҲܴģϲ³Էݣ̵ζֻиƨķݶһȺУûбˡ˵ѧУ⸱Уаλ齫ܴˣȺ˴棬ͷת׼뿪첲ȴһסϵԡ
΢΢һЦƫͷֻ˵ʦֵվһԺٸɶıû˵ʲôˣ˵ʦûչ㡣
ƲɣܾڱŷңϵĵԺֻѻˣʱòҵ֤Ҫȥ
ЦֻҪһӭ㲻
ʱвѾߵ˽ǰЦԺƣǣӭӲ칤ӭӭ
λУǸƽʵӭ˺üغĴʶǽӲȥ
΢Ц˵Уι̸Ӳ칤һģ˳һλСֵܡ˵ʱ̧סһ֪˹ϵͬһ㣬ֻн̵ʩɻôҲ벻λ輯ŵٶôίǵСֵܣѵм仹ʲôĹϵ
вɿưĿͶ࣬¶һͰιЦʵλͬѧĸͶأ
ڴԴࡣ˵ʵ治볶Щȹϵ״ͦģ̿ʲôĴѹûǵҲ
вЦ˵ηǺηУ˵Ҳ֪ɶëϲŻβظ
ЦЦУǻȥιһУ԰ɣ
вЦЦ룬Ѿ׼ˡ
⻰ڣһУ߲ϵıһΣмƤѾͷУҲ̫˵ˣô԰˵׼ˣⲻǵڸߺУ
ǲЩЦǺǵ˵ɣһȥѧУߡ
ƲҲֻܵ˵ͷźͣȥһУ߲ӵŻͷһ⣬ܸоеֵֹġ
ͣŵ˲䣬ͻȻߴһϤı죬磡ǹͷһ𣬻תֶͬԵĺҲС
һӺǰžһײڻϣȻ̧һ£һ΢ȵץģѭķѸɨȥбһѧ¥¥̨һǷǲǹ׼ķ⡣
̨ſһͷѼñˣһ֧Զǹ׼һﵨţһǹл֪Ŀ겻ԼԵĺʦֲǰӡ


ǧһٰʮ  ǹ


ǹĻк̧һѣٿȻһͷȥûлƾ嵲סӡ
һסô˵ǹбĽѧ¥ϣЩȰȺ˴ȥȫĵط𲻱ҪĿֻţ¥ϵǹֽҴͺá
ûж˵ʲôתӾվһֱߣԽڻǹû취׼Ŀ꣬˶Ըв΢΢һЦ̧һָԶһоźŵոѧ¥˵УȥǱ߲ι۲ιۡ˵Ҳ񣬸һ𲽳Ƕѧ¥˹ȥ
źѧ¥ǽɲõѧ¥˵Щر𣬴ѧ̸ǳձ飬Ѵѧеϵ֮Ϊһѧ̸ıߴٷ֮ʮϡ
еĴѧ̸һΪǰı޿ΣѾп˽ԷṹѧܱߵСùݺⷿݷݷѧԼĺõطȲ˲ȡӦİȫʩֱӵ˵龭һЩ⿪ѧУܱߵССҩⱬЩӵɵǸǽ
źѧ¥ǽΪѧ˽¥Ще֧һķÿסУƷ򷢷ţռ֪ʶͬʱҲѧһʵ¡
²裬ȷѧ̸ȷһ£ź¥ҲϷΪԧ¥ǽǴѧһɫסǿѡںͳڣ֮ǰѰȫһλ
ιԧ¥ĽȷУ߲׵⽹ۣͬʱҲоأҪλǽȥι۵ʲô˶ʵתӽ󲻵棬ЩʦУһϹ⡣
УвŶԾź¥ţԭҲһµ˼˼ίǴʱѾߵ¥ǰֻһСܸ˹ȥ
ԧ¥ĿʵΪ˱ˣЩͷˮģҲûҪʦֵߵԧ¥ǰĵڣͻȻһѧ¥ƹ۵糸ǹڵĽѧ¥
עŵװٶ˼ޣͨ˵Ӳ׽ݵΣת˲Ѿ˽ѧ¥ֱ˳¥ȥ
¥̨ϵǹֲû뿪һǹлڵȴᣬһ֪ʲôרҵǹ֡
϶¥̨ϵǹֹؾصſţס׼ָס΢΢ǹڶ׼ԧ¥ֻȺðͷͻٸһǹ
ǹе֣һҲı˷֣ҲҪɱ˭ΨһҪľɱָĿ꣬ǹ԰һƿȪˮƬʣµ
վڱüǹ֣Ѿ֪Ϊʲôǹֲ뿪ԭյĿ˵һУһû˫ȵĲмˣ֪˭̨Ҳӣֻһ·ʣǰ״¥һͷȥ
ⲻһǹ֣Ǹű֮ĵʿҲ̨һ̿ʼû뵽Ҫ뿪Ҳ֪Ϊʲô
һϸǹָйӦ൱ģ⻷ĸӦз紵ݶӳרҵǹֵĸ֪Χڣûرأ̧һǰȥ
ǹֶĽŲţЩڿˣץԵĿȪˮҿǹ˼ڣȻƿӸϷŵԭλץһԵ
жô򵥣λ˫ȲмǹƺԼվԺȴΪ˲ЩΪһδǹ֣Ҫ뾡һа취ֱĿ걻ɱΪֹ
ǰԼʮ׹⾰Ѿվǹֱһ̧ߵǹƨɵλϣ
ȿȣԲſˮϵǹֻعͷֻ̧ƨϣܽǶƫȻֱǹֿɣҲܲˣתͷһ˫ںڵĴ۾ˡ
ʱȥ룬ǹͻȻתǹڶ׼˿۶ʼ˰ģǹڵת˲һϣʹ֮еԶǹȣһַɳף̨ضб£ǹܻ¥ʮĸ߶ȣҪµĲǹҵѧǿ֮֡
һ嵽ǹµλø鿴ֲǹƫ¥һͰûκβӰ죬˾ҲͰǹֻΪĸԱ˳ŵļһﶪķ
ǹֵɴ˫࣬﷢Ľԭ֫м⻹Ǹˣ˫ɴﲻ֪ʱӯˮٿһҲǲԭµġ


ǧһٰʮ  


ɰɡмǹſڳĹֽУ˸Ҫ˼üͷǹֿôҪץסʦ֣ʱô޹ˡ
мǹֹֽۿ¼ˮ˫ֿס̨һǰ͵Ĵܳϰȫ˶̨ʧ֮Ҳ֮¥׹ȥ
мǹſڳһĹֽУű˫ۣѰ˼Žӻἲ׹ȻˤʹӦûúܿɣ
һмǹַһ⣬ûм׹Ǳ˰գкĳѪС͵˫ۣԼͷջε䴫Ľסǿ°ǰܿǸ߷ԼǹվϷԼǸʵķ
൹ǹתߣŸû취ʱһָߣֻ˿첽ǰУмǹѾʼ찡ɰɹֽУŤţһֻסƤӡ
¥ʱֵϿʱ䣬ϰˣǹ¥ʱ˿μϢѧѧõһѣŹֽĲмǹ¥ɹһƱЩʲôùһĽ˳
һ۾ͿŸ˳ϵı΢΢һͣ߰һλ벡ٵӢʦΣû뵽࣬˵ֱܸ¼ϹϵǸʡĵ
֪㲻ָڲмǹԪѨһ㣬װ˦ߵ˳ǰչһЦкã
һָеǹ֣ʵ˭Ʒ˽ģ֪ʲôһ޶˶Ҳ۸ˣԭ
Ժͷתܿ⣬¶һЦ˵λǺǵѣҴȥ¥磬иãϲ˰ߣѪԾԴϣ̹
ʲôǣɫ΢ȣյ֪ͨ쵼ѧУӲ칤ΪŻᱻΣѵеĺǾӲ쵼֮һ
ǰѹ˵ίǺУһȴλѹȥһϿΡ
˵ͷãæһ١ЩѡԼѧ
һЦллҾˡ˵겻ͶŲмǹֿ첽¥ݿȥ
¥²ŷ̨ͣɾڽѧ¥ǰ֧ͰİԶǹ˳ӳϡ
Ųмǹ־ֱߵǰ˵ǹǸȵˣǿ뷨ҳ̨ļһҪֹǹɱʣͽˡ
ǺЦü򵥶ˣɨβУˣŰ칫¥Ǳߵ㣬˽չһἰʱϱġ˵ֽɾָָԲѵǹ֡
˽ɾϣһָ⿪ƵĹԪѨ첽뿪ѧ¥ţûȥʲôŰ칫¥ֱȡ뿪ѧУ
˴ǹ¼Ļʹ˭ʱûжۣ²϶˽йأȡ˽ľٶƱΣĳЩ˵棬ԷǹɱѾǹǽ
ΪһߺӦʧȥΣУ˵ղż಻ӦϮҲСһӸλѾʧȥΪĶǹ¼ԸѣһҲܱɺ¡
಻ʱΪΪԼѾˣλٳʦֻǾܱʵľΪãҪȥԭ̬ũ֣ҪˣԼ˽ѧȥǹ¼һ˿ǰԼ
Žڼ̶ϵһˮĥʯϣýżⲦ̶ˮˮһȦȦȴеĳ뿪ȴòߣΪϱ̫˵ϣ
ż̶ˮв֪˶ãָǶѾһƤ΢üͷˮ棬ģ첻ˣվҪ뿪
͡һˮʲôԾˮ棬ɫƬԣһŽˮһع
װϴ᲻㰡Ȼ˫£߶ˮһź·Ҫ⺰е꾡кȥ
װģ᲻㰡᲻ãһһźˮ̶ϿռԼķʽǷŨŨľ벻ᣬ֪£ߵմһ˿⣬ˮ˫ա
᲻þһϤһתͷһŵĺõ塣


ǧһٰʮ  쵼


ˬ̿ϴԭǸĺܲΰ칫ڵαȴüͷͽӵܲսۻԴĵ绰֪ͨȥܲβᣬȻû˵Ϊʲô飬Ѳ³˴λģ϶ǰѪйء
ѪϢʹ˴ס෴Ѫâ̳ϣƤѪʳѰ
ǰαӵ֪ͨ룬ϼһִУڲͬˣĳЩ֧ս࣬ʥһԵ͵֧սӣսȥǽɱ뾳Ѫ֮ƣʱɻȰʱֳָ̻ʲô
ǰαڵй߰ѹһУսǹ֮ԸԼǷϵҫ
һλ˵ҳϵĸкͿɾױȡҳȴĳЩ˵Ĳ¼ɺʹѹǿɱģα֪ڵսѾĳЩ˸׸࣬Ҫ»ξһζЭֻصĺ
αӳһ̵ϣͳųʱ칫ű£ӦͱƿʱЦ˽ϻץһֽ
α¶һǿЦݣִ̧кʱǰôˣ
ʱҲߵ칫£еֽϣǰȵģ㻹Ϊ鷸ɣЩö֪ôˡ
αüץϵֽ濴ֽݺϵıҲ֮һ䣬ЩгġͯǧսġսӼӳġսӸ߲㼸ȫ
ٵԭ廨ţģʳжģлؼ̽׵ģŤġӵġĩβһ䣬жõδݣ׼
սÿ涨ʮнڣۼƣǸɣ˶Ƕûݹٵ̶ϣͯλۼƴﵽһϣֻҪ׼ݼսӽ˿õľء
αǰĬƬ̣ͻȻ⣬̧ͷһʱǸһ˿Ц⣺ʱǰ֪ж˭ģ
ʱһЦ˺Ǽһﻹ˭ӵȥս֪ͨԿǾôжСӸ߶٣Լ׼һȥкϷ
αͷǵ̻Ҹȡһ֧üٶǩ׼ָһƵʱǰ΢Ц˵ҲҪ׼һˣȿʱôո˫
ʱЦģѵϢһأʱȥɽˮи߸Ӷš
αЦ⣬ǾȥǳԴ󻧣ʱĹͽܳѪ
ʱֳһĨ˷ܵı飬Цܺãô˵ˣʱȥǳԴ󻧣ȶ峦θ
αЦСӼҴҵǾܳ˳ԺȡԴЦһɨա
վսңһķۻڻλϣֱŹֳŷ͸ֳķֱǰһȲ裬ڱѾðڵˣٵˡ
ۻֶ豭һڣϸһ˿ɫѾˣȴûһϵıָʱ仹һӣȵˡ
豭£ſһŲͬαǰһŵ߽˻ңߵԣȵ˵ͷһЦǴк˸ں˲豭λ
ۻϵı鿴κüϷŵС£õͳ˵˶ˣҽиλһҪţŴҶ֪׶ʼӵѪ
һǵˮ˷ۻĻĿѭһɨֺŲ豭ţʹﴫģѲȵﺬסˮƵĹ͹˼¶ȥһڲ껹ҪζƤʳˮƵ졣
ȿȣۻͿѺעⳡϣѾƫԴ˶ķ۶һͨģ񿴵绨ƵģαоһᣬͷЦؿζģûص̶ֳȵģ˼޸ֳǱȥˣܶǰǰɣ
ȿȣۻؿϵֶ˵ĳ嶯
͵תͷһ㵵ŷۻз¶һĨ˭ܶĹ֮ɫ


ǧһپʮ  ɿ˱


ۻüźУ治еɶ˼һʱԶˣ˵Ŀⶼλܲϡ
ӣͻȻ˸磬ֱ̧һѱͷͨͨƤĺܲһеŷۻ˵Ҳð˰ɣⶼðüˣʹ·ԿǶмֻȸ౵ķɣƣҽǸٵģˡԣ
˵꣬˷ɵĴӿڴͳһݸ˷ۻʵǳ÷ĵӲ˼ġ
ۻüϵ˼ۣϵıʱùֽϵֶ˾Ƶƫƫǿܿдʲô
£װķãͻظðĸѾĳŲסˣҲΪʲôܶ˶ѸðŮʹǸˣʹ⣬ĸðǺܲҪڸϲճ˵ĹĸðӰ쵽˸Ϊһ֪ĴүǺĿ˼죬ڻǾٶʮβռҵıˣһ׼£
һſԻңֻƪм仹ŲԴ󡰸硱»ǱȽ뽲һ£ð٣٣ʱе㳤ˡ
ۻ˰Σüϵ̺Ƶļ˼£˵ܲΣҪ岻ʿ١
δѾӿڴͳһ֧ɿ˽˫˹ȥЩţҲ÷ۻѣֻܽӹ·ǩԼĴ
úϢۻͽһݻأָСĵ÷ڴӹָתһȦַ̽ŽαǰĿڴЦе
ۻͿɤ˵Ѫڴǰϴʲô׵ĵطԴȥϸдĿֻһЭץǰܲＰ䵳һȺΣյĸﷸҪʱԲȡһзǳֶΡ˵αӣϧ
дϴ˾ĿʥǷ϶һԣר򸾰ֲ鿴ϵı齥
αɫ糣ȴƽɲ¼ɵĿӰʹᰴؿڽʣԭĵ׵һ˿ԥƮɢڵĻѾת۵ʮ·ڣôȫƶϣִϴһļĵķ
ۻ˶٣ǰĲ豭һڣ˵˴ɹꡢ棬ķжץＰ䵳ֻɹʧܣжƻϴУһȥԺ󾡰ʱûɢᡭ
⣡αվһָе˵˵սսж֪ε˭
ۻüдúսӹսӵָӣҺ񡣡
αȻһЦ˼˶Ҫսӵָӣ
һ涨͵սӲμӴ˴սӲμǡɾ֮ǰľӢЩû֣С칩̫ѼԦŹų֮⣬ָյ֧սûѵɡ
ۻĵ˵ͷǵģЩ˱սͳһָӡתͷһ۷ϵĺ˵ʥμԱҲһ𶩺ˣܲݼҲᷢκθı䡣
αҧҧеϣִӿڴͳһŵõֽչȻ֧ɿ˽ѹֽһƵǰһһٵ˵ҡҲ롭١
ۻƺûϵαͻȻ٣ϵıȻһְͣһۣɺ֣ܳϼҽ飬£ʱƽʵ˸׼
˵ͷȴ£ǻԵսԱ˵Ϊˣٻúӹ˶ѴڽӴҪǿѵġ
ۻαתͷһۺУ֪һǴڴͨһԽԽ⡣
£ãܺã¼ˣǵ֪ͨңΪ쵼ҲҪһССġۻƤЦⲻЦ˵һ䣬ɿ˽ǩ˴ȻѱѹһƵαǰλֳ˿ǰˬ
˼ϵ˿϶ȥˣǽ綼˼١аеֶϣһĨϷʵ仡


ǧһپʮһ  ߷


ۻеĻɫٿȻһ䣬ĿλܲϷɨҪкȵƤһƵġ
вΪȻЦЦҺ׼ٵȨɣ
ʥͻ֧ս쵼ֻλܲΣСǰһ㶨ܲǩЧλܲݴȴҪܲս
ۻԭΪ֧սӱߺ߾㹻ˣλܲβڷã㽫ЩҪĳ⣬ôҲ벻λһĬڱޣݺһѡ
αѵõķŽڴɿ˽ʶ˺У˵ûˣڿ˰ɣ
ۻһһüϷ˰̺һ˵ݣһ֮ã̧һӵɢᣡ
˻βӣӿڴͳŰѩѣһԵαԼһЦɢˣӶˣˣЫӻȥ
αЦЫӻҲ߯СˣҪƿʮɣ
йЦУ쿪ʼݴ٣۸飬߿
һһ̸Ц뿪˻ңķۻЦųĴźٺЦֹ
֧սӼٳ״˷ۻļƻƫƫǰݼץκΰѱЦһֻ
һԵҲ֧սӼεκ壬һлҪȸ߲²֪ͨ
αһ뿪ȥһҺܳЫӻ꣬˸徲ᣬһЫӴһơơ
ڵĻľƣα˿Ы߹ͷţֱиɾһ̧ͷ˵٣ⷨǲ˳һҲ㲻ʮ壬һ컹Ҫϡ
зִӺϳһչ˵ͷ㿴ϰɣûзϵ⣿
⣿α̷¹ͷϵʪëƣֽӹϸ鿴һܿ췢ϵ⣬֧սǿĹߺߣƹҲУֻ಻ڡ
ÿ˿ҧһڣ˵ҿһʵʥߣټЩ㹷飬ҪӲ̲źôҪ۽ĳЩ⣬ӹֶģ޲ýǵı˵ʣµȫù졣
αϷϣָһ㣬˵ѡɨʥþһ־棬϶ǵĺϴӴʱ˸ɹһԤӦԴʩƾҶ˽⣬ֲͬһطεˡ
еͷ뵽Щû벻εǸӣǹԹԵ꣬ǶˣĵĻϴ׼ؽǸϴͷмĶǩӿڴͳŰ͵αǰѽͳѹֽϡ
αһϵİǳЦСڷ¶ƣԽԽܲˡ˵Ҳڿհֽǩ֣
ͲʲôٵϣܲζǸѼϼڳģһӡЦùֽպãÿڻϲ򱦣Ҳϲڻ򱦵ĸо
αЦӣҿǳԵǵоݣŵƨΪܲǿӵôҪˡ
̵һ򱦣ÿӼ˴յҧһڣ˵þûؽˣλȥҪúס죬˳ϴȥ
αͷٵ϶Ǵ棬ҪԸĿܾӳֻ֣ӵиһսı£Ҫ͵ϡ򱦣ֻһĵͷ
αµûսٵѾ˹УҴԺ鷿ڣŰ׷ԲԵϣʱүӾ״̬ѣȥЩ㲡
ǰỴֲֳ̈ձ裬û̧ͷר־İѲˮע뱭Уϰһ豭дѾ˲ˮȫ߷ûֹͣڰѺеĲˮձ
˹һԲŸ׶߲ʱڱתڶүӵ֪֧սٵ֮ΪʲôȲ裬һʲô
Ѳһձӵϲˮְ̧Ѳŵһԣбвˮ߷߷һߡ


ǧһپʮ  븣


ڲÿС߷ĲˮȻƲȫƷñвˮ©գٰѿձڳһţȡڶε뱭
ˣգϣٵաϷеĲ̧ͷһ۶Ķӣʵ·խһУζŨʱ֣ȡ費磬㱭ɿ
˹һĵ˵ͷˣѣ͵֧սѾ˺صĵִҲǣǵΪΣＰ䵳Ѫܼʱ
̾˿ʲôѵһͷӻսȡݼôֵܶѾҪЩʲôˣõѡ񡣡
˾ⲻκκմߵ飬Ϊ֪ǸˣͺñȳɵӥԸӥ·裬ӵһƬɰ죬·ͻ꽻ӣҲܴҵɺ㣬ӥĳɳӥıΪӥδסӵա
˹˲תͷԷŷţ
⴫һӦȣŽһλӵľԱ첽ߵ˹ǰվñֱ
˹еĲǰ˵װˮտ
ǣ˫ת뿪ȥ˳ְѷŴϡ
ϵ˵߲ԻҲµûԱǹ߰ɣ
˹һĨǳǳ仡ҡͷȫǣǿߵĴڣҳϡ
ҳϣ˫΢УԴʵظһӵĻβ·Ʒζе˼ѾҵһԼ·ӣҲ֪Ǹ˻ǵǣ
˹һĨЦݣ˵ǵ⻰˵ģԴϴα÷ǧѩס⵽仰ĺ壬˼ģΪ˼ŻҰģҲϣ߳Ұļңֲȫӵǿˣѡ˵˼ôһЩòʦ½ڡ
촽⶯˵Щʲôʱűƿֶ˲ޱ˽ԺĿһƵİðֻס첽ߵ˽ǰѺ˲룬ͦ
ʳָںһ˻𣬸ղŷ˫źǹߣ϶Ѿ˻
˹Ż˻ֵûˣȥšӦһת뿪˷䡣
Ÿ˵ĸоһԷʿʱһƴӵľګܣ˹˵ģû˼ûҰģʿ˲ΣУӵж˼άսӣԸֲҪֵʿ
ǰĲ˵źһˣǸʥúԭ֮һɣ
ŵĳգһ۾ܱϳŵĳ뵽һ׮ʥõ£Ҳһαڼľ¡
˹˵ͷǵģʥѾڣ¡߼ѾƣǲʥصǿսʥûͲḲˡ
̾˿¡ߺܾǰʹˣǰǻһȺΣյĺӣѾȫˣǾһ˫нǵľ˵¡ǣ浽һ۷Ĵܣû뵽ðȺ˽㣬ϣá
˹ͷף¡߶ӵǿս;ԵҳϣʥӵеԴѾͻƸߵľ磬ľǰŻѡǽңεĺ˫Ӯģϧľǰˡ
ϿЦʥʵֹһգ˵ʥöգΪ׷Ѱν۷ǲиŬһЩ뾭ѵ飬¡߾֮һˣת۾͹ȥ˼ʮ꣬СͯڶѾˣϣƴǡ
˹ͷ¡߻һɳڣǿﵽ쾳ŲúǲĹ֮
ȡһյһСڣ˵˼ףսȡݼҲ
˹ȡһ裬˵һԱôֻҪϳ˲ڻ£ҿսȫЭ
ҡͷѳɣŵشеشСȥҲδܳɹ𣬸οϲҵҲ˵
˹һڲ裬˵绰ȥԣֻҪֽͬţʲôҪҿԾ㣬Ｐ䵳𲻳վǻ
űеĲвƬ̣ڵ˵ͷҿԴ绰ȥԣ벻ɶǿ


ǧһپʮ  ƺ


ǸֱϵطңнԶȥĿͻͷ꣬˽ȴѷ룬ߵһ⣬פþãȻʧ
һɾ˦˦Դת뿪Ȼܲܣʱ͵ģ˺üʱĶ˵ֻĴԧ죬ʵֻɫëˮѼӣôⶼ⡣
߳ʱС꣬˼ͷͣߣȥڴȴ˸գº̳˺üΣһѾˡ
ģ˵ùˮ졣Ƶһ䣬ͷ׼ͣߣһѩͻȻ˹һϤϴ󣬴պų鼸ڲڵġ
һһЦ̧ͷȻͷվǰֽ̽ӹѩѵϣЦĴӿڴͳ̡
ϴҲŵ׼Ҫϲģû뵽ˣ߯ԵˣҪǸƯǿ϶˯ɣ˵ǰĵ࣬ܲλͦġ
̳һڣЦʵСôˣˣ
дӿڴͳѩѵţ˵ˣȻ̽·ӣԺҪҲи췹ԵĻơ
ЦһǵȭģСӱ˻һ죬ٲһ
ؿڿЦٻҪɶģҿǷַð˽ǵΣա
ӵʵʵ˵ɣСӵǸɶˣ֪ڵĺѾˣǰǸĻӣǿ϶¶
дӿڴͳŵõֽƬ˹ѹ˵ͷǩˣƸ㻭ȥУҸ徲ĵطġ
ֽӹֽƬɨһ۷ŽڴͣŬŬóŵط
ǸϸĵŮˣ뿪ǰźԭ̬ũһУƸһרҵ˲ţӹʦԱһȫרĿĽǿ˱ʩŸܾͷҲù£ÿֺлӹУһһܵĽţϺƮƮȻͷ˼
ڱϰݣũÿһ˶֪һ·ȥͨ衣
˰һ徲ᣬԸ͹Ʋˣһ߳Ժһ
ȵǶͷоץƿơƴȣֵûˣȺȰ¶ġ
а״̽һ飬صشǷܲսʱ˳ϣ̸֧սӼٵʱסüɫ裬ۻԱһ󿪻Ц
һŷѻ˵꣬ϲû̫飬ֱڴֻһᳪϵıһ˿仯
ֻĳһ׺ĸ裬ɱ˵ϲе¿УֻĺֱһơԶŴĴָ˵ϴҲһȥ
ͳֻһۣǸİ룬ͨյߵ͵˵λ
绰ͷһããӣǵҴԺĲͷ𣿡
˫΢У˵ԭүӣôҴ绰أɵϣ֧սӾӢȫ٣ڹϴ绰Ȼľ衣
绰ͷ̾˿ӣҽ绰ǳ䵱˵ͣϣǰϲİ⽲һ䣬Ըȥ𣿡
ͷ΢΢һ𣬳˵Ը⣬˳꣬򵥵ӲҪġ
⻰ڣӶĺ˴Ĵָ绰ͷһݵĳĬ
˰ңϲŵ˵ε˳꣬᲻ı⣿
ҧҧն˵ᣬүӣǰ˵ǽһţʮ˸СӶһüͷڲͬˣʲô֮ʲô굶棬һжûȥȵĹʺսɱʦ˭Ӧñ
绰ͷٴĬЩ֪飬Ҫ˵
ûеȴֱӹҶ˵绰Ѿ̬ȣ˭˵Ҳǰ״صģүӱϾһ׳׵սֱһ׳ɱѪĻǳ˭ڲԶÿ뵽оؿһʹ
ץϵľƿյͷ͹࣬ҾƺƻһʺӿθУһƿƺܼףֻÿһɿɬ


ǧһپʮ  Ų±յ


߲ѪһЦһ᣻Īоʱľǿģ˺Ⱦֲ֪ʲôα˵ʱҪȶã£꣬ɢ죿
һƿƺ꣬ץһƿƿ͹࣬е˺ȾΪųе˺ȾΪϴˢˣе˺ȾϲǳǺޡΡǸĶ˿ߵѪӿͷɷϵһǸˡ
һƿơƻʣ룬ǰѾĸͷƿĽҾƱȫȽ˶治ɫĲ˷
ϵƿͷƿĵڷϵֻˣһۣϵĵ绰һԥֻ
ѦʦҲǸ֪ʹˣСжû´κˣɱѪܲսۻֱ´СҲǺ֪𣿡ϵѹú֪ܵͣʵһսɱѪѦʦͬڸ˲ɵ͵ѪƾСһŵĻƢܰеŭѹֵڱǸ漣
ʥñ֮ǰ͸Ȩߴ˺Э飬һȺﵽ۷Ŀ¡߽ңǰֻһҶһԴ¡ߴﵽ۷壬Ⱥҳǿ߿ɹʹáӵƺȨ߿ʼȻԶսӣΪ֪ƴڵԽԽá
͹ھƣ۳˵ŲѾνˣҿԴӦȥһţһԼսǸǹСӣ
绰ͷֳĬˣδһݺĸ飬һַĵϲڹ¹󹦣˽ǷĶ̫̫࣬ѵҪսӺ֮ѡ
žƾԼսҪ󣬵绰ͷ˳ʱĳĬϵ绰ֶϣֿʼơ
ĺ̲סˣ˵ϴҪԼսǸ˭
һڰƿоƹ˸ɾͷǣͷҵȻᣬлǰΪʲôҪŹ
ָָϵϣѹ˵ʥаʥպһƱ쾳򶼱ˣյİʥϣȥҲһܽţ˵ҪԼȥֵ𣿡
еľƿϣźг˵ɵĵȻᵹſݺݵƴһֻҪǸĴӦԼսҾаջʤǰһ綼ҪʰģһʱҲ㲻á
޻˵ֻ˵ͷϴĻ˵ƹ·ֱ⣬֧սӼٳһ컹Ҫˣ޷ģϴץסݺݽѵһսδǸõѡ
ֵһͷһơƺ˸Ҳ߷⣬Ȼϵĵ绰ʼûѾȫ˳е޷Ҳñ̫
ϡط治ǰڽǻʮ궼֪õطر㣬ʣкȵͷˣеĿӲͣʣµ⣬һǸ͵ù졣
ЦǼ̶Ļ㣬ܶʳͶǳʵҪϲֻסһʱ䣬˰㰲һԵķÿϯ
ЦϴҪٸҰһƯԱ͸ˣָҾͰѵذ
һĨаа仡˵ƯԱеôмŵСҲͦƯġ
еģվҳ鴤˼£󷢳һǱ߱ƵİϴۿɲôģŵǼثղŶ࿴ۣƯƨ㲻üֻմɻҵԭװСհ
ֵı°㲻ģģӶ˲˼ֵСϱһԹԹı鿴˺ë
෴תͷԿϲ᲻صһǣЦһȥ
ʱϵĵ绰źźߵĽ绰ͨ洫ϵͳӣȷҪԼս𣿡
նĴǣȷԼս֮ʤ̶ȥš
ϵ˵Լս֪ͨͷ߶һ䣬÷ִţܻˣһַʽӵУǸĺӣԺǰ;޿
൭˵ҶеĶǷŲµģֻ˽£Ҳյ˰ѵ͵ϣʵףӼ뻪һܶණѾˣ찲Լսɣ


ǧһپʮ  


ҹפصƻͨһʯַ̳ʮ׵λãֻƻ൱򵥵ģ̳Ϊ̣ռҲֹ߲㣬·ͬм׮˩ŻƷ
̳ǰһʯ̳ɵĵ棬Լаƽ׼˸ڷ絲ڷųǣ÷ǧѩˮڣֵƾܲܳɹȫУɹĻи汳ġ
Է˳ǴûŹ˲٣ͬǶ壬⼸þзֻʬƴӶŪÿζʧܸգʬһˬQ˼£ʹ˼أζⱲӶٳԣںεĽһʵСҪ
÷ǧѩеˮڣæðתһ˫Ѫ˿۾СĹ۲ĸݣǷݺαĽźϸһԵ˾㶼оЩƣ²⼸֮䷢ʲôò˵¶
֡Ϸٺɫָʾڴ̶˸ݣϽǰΪ÷ǧѩյĽһ̭ûȫϣĳ̶ֳ˵˷ѣΪľһʧȻˣЩСгɵģƷʲߣҪ뱣֤ȫͲǰһ񳹵ױϲŻһжΪ˰ȫԼС
ϲ÷ǧѩƾģÿһûһʱﶼоЩϧڴӻķʱѾ뵽һȡֻҪɹ˳⡣
ÿһʯͷԱʯΪϡжʯͨʯͷһ洦ɼһĲֵҲһǧ֮ѵһǷȱƷٸߵʯҲܱ֮ΪѡҪĲֹлԵ
һֻǿ÷ǧѩƾͬΪ쾳ߵͷļвԶκ˿õǸˣڷŵ;Ѿ뵽˽ķȥ飬һ㹻ĵĽǮ
ӵб˺٣񹦵ĺȴ֪ܶ࣬мרΪѡˣѡľǳḻ⼸ʶмңҵöýԴԴϵĽţʱҲõãӦϢˡ
ҵǵ绰ͳ绰ϵı鿪ʼ˱仯˵ҲһյĮúͷϸ
Сʱȥ˵绰һĨϲЦݣԵüʣʲô˳
Ц㲻ҵ˺ˣǿڴ̽һȡ·ӣںѾصΪŰˣⶨһݻȡļƻǸһõľüƻ
˵λǸƲסͷĿϲͷһЦЦҹ絴ɢþòƽϢ
輯ŲرڣһѴӴѩɽԭţϴӦԼսѾȥ죬ǵȻûϢϿѡЩĥЩϰߴؽǲþͿʼˣ˵Ҳһֲǲ
ӶнģҪһѸƷԭֻΪļ飬ĥˣǰǲ̲ܰصȫɸɾڵеԣʱҲҪ䣬ѡԨ̸ССļǺţЩŵһ䵥ĲرңԺҪȡĥԭҲǳ㡣
صٰתͷһһʮ飬Ҷԭϱ滹еɫ˵滹©ѡ
ԭϱϿƷֻеȣ̲ȴκһζҪöࡣֵģһѰĥһĥһͻѡ϶ᱻѡС
ĥ˵ĵطԡͺñһһ˿ͬһҶǳͬһλʦֱʡõĵͬһޡ
ڳȥλеĿͻѡͻ϶ѡĥɵѡѳ˴棬ԭ̲صḳһЩƷĶ˺Ȼѡǡ


ǧһپʮ  ѩ


໨ȥ˴ͷŰԭ϶еȫͬǰʮһϼǺŷŽ˲رңʱѾ˲񣬼ĸӣҲû׼ռȫһʶΪһȫĥ֪Ҫ¡
ӱѾϾŵ㣬ߵ˾ʱѩڶһװɫȹְҵװڻΧһƤƵĿɫǽرһغõ廨һĨЦͲӭ࣬Ц΢΢һͣͷĲƹĳ˾ֱ˾š
Ũˮζǰ񲻲õ塭ˣźѩӰһ䣬һЩ椶׷ˣϵõ廨˵㡣
ĩԭɩԼһģɩʱһͻҪӴֻɻȥرʱ䣬û뵽ͷȥɩӻûæꡣ
˵¥첽ܲð칫ҷȥԶһ۵ߵ칫ǰվ߸һɨɩӺ½ѩɳϼʲôǰĲ輸ϻżļŮҵķ˻ףö˶˵Ǳҹ
žƿ˰칫ţɳϵĶŮֹۣͣϻһĨδʵ졣
ʲôأԶ۽У֪ĻΪǻһճأ൭ЦڴȤһ䣬ߵ輸һļ
رָ̧һ¶ǰµĶ̷Ц˵Ҹѩǩͬ⣬һҿ鱦˾һʼֵλԭϲɹ󵥣ǺѩĿͻԷһҪ󣬴򿪲رѡԭϣѩͬöԷԭƷʺ嵥ǸѡԭϹԷ
½ѩһɫ˵ǺѩûԷǰǲûϵҲκѩΪرǹ˾ĻܣӦö˿ţǴͻҲС
رüرİȫүӸӦûģгԼ٣ִͻࡣ
½ѩ컹ϼ䣬ߴһ͵͵ˣҪȥҹҪˡӲѻ˻ȥ̧ͷһۣӰ׶١
ϵļ£ŵƤ˵ǻû꣬ⶼˣҶǰ˺󱳣ˣǳзȥڵĸзִַʣҧһĶǻƣһзǯմףζ
ࡪ֪˭Ƥ˷Ӧֻзζ̫棬ԭ͸ڿտյĶŮ򣬶Ҳù
رɫ죬˵ʱˣϺѩһȥԵ㶫Ҳȼˡ
ƲƲˣ˼ˣղҴӲرüȥﻹһСõ廨
½ѩվߵرǰ˵ؽ㣬Ҳˣ˵ˡ
رͷЦҶΪ˾ãһҲ˵ˣǳзȥ
Ů֮е۶Ϊ˹˾룬Ͳìһ˵ͻȻתìͷһ¶׼࣬зܲġ
зͲöŮԼȥһٺõģŶŮ¥ȡֱġŹз
ŹзеСë¿ûëǮϵţϣĴرзһ־ʲôзŹжԶɫʳзѾΪ˽һĽʳ̫࣬һʱзӦرǳзļڣõһٻûЩ
Ҳǵһз͸ĴзȷζžŮһ
ǳҹʱ䣬ҲãһӵݴзϺӰơƣһṤϺϺֱ۳׳ζ൱зҪʱ϶࣬ˮĴһǵס
Ϻ˵ȫǰ۵Ϻ⣬λ̽Ůǿڱ׹˲棬ҲʲôϴֱצϺһһϺãǽһ뺷˵Ҳˡ
ϺֻֻܸɵۣơʱУȹƿˮչȥһƿ͸оһǣֻȥˮѡ
ŹзǼдаľƵ꣬ڰͷһ·ڽСܹȥʶӣǰһŴзķԱƿһţСͬѧ߲͸ĴſһϤӰǺѩϵİɫְҵװۡ


ǧһپʮ  ˭


˺ѩ⣬滹һСɫƤˣ˵ĵһӡǽ˧⿴ʶĸԼ˸ԱȣǰҲַɫһСͲԶˡ
֪ΪʲôѩİһоղӿҲûôˣѵ֮ã
ԱĴз˷ֱϼСѾµĽСǯò˸ȥ
վڴһϽǰм˲һȵ꣬ԭ·ʱ͸֮۸ǽѩڵİɨһۣ΢΢һ䡣
ѩѾ˻ֹǲͣ·ϵĴз촽ζ˵Ѿ½̽˽ȥ˵һ𣬿һԳзǼ٣棬ȥöðͻһĻٶ˵ĴϷ
ǲطƲһ䣬׼ջߣʱ˵仯ѩȻһƿˣѸһ½ԭλͻȻ˽ţֳһĨʧ飬ȴֱܺõЦ˹ȥøץĳƿһֻзҿ̽Žǰ˵˼䡣
վöܿ˵ĻڼʵĵǸ˵ʲôԼ̫嶯Сͬѧݺݱһ̫αˣ治г嶯мʳȳҸطɣ
ѩϺδظţˮǳЦŶ˵˼䣬վſڵѾĴϵ̨ʣʲôչ̫ˣҪ໥˽֮࡭Ů˰ҪڹؼʱһӣҲã붮֡
νЦЦӿڴͳһɫСУҿǴȡһɫסзǯӣüٶȰзڣȻְѼϵзŽ˺ѩͦĬĴȤ˼䡣
Ѿģһŷ׹İ׽׹ϵķ㶹СֵӦڼʮ򵽰֮䣬һ൱£һ˻ĵСֶΣһ˵Ůܵס˫عơ
ѩ֮䲢ûʲôҲȨȥʱ˵˽˧𣬵֪Ϊʲôܻ˸оЩ˼ͳֵʯǳ⣬ͷഺǻӻ۶Ķüλ׬ˡ
ضŮڵλзѾ룬ǰһСзǣкüֻзװ˶ӡ
رеİзһеʵôӲ
ϸȥСͷû˻뵽ȥ羰ŮѰ˼ǲǶӲˬ
൭Ц£ڷܵе㲻ѾſˣȳԼз˵ʱѾץסһֻзָзǯһžһ죬ӲĿӱըȥһзζĽ
һжŮзԵòֺֻһѺͨͨзǡ
ʱ׾Թ϶ȥۡתֹȥ˼죬ǷҲûȥ˾ÿججѧκĻؼңʵЩһֱڵԼսϢȴţ뺣ϢҲΪ£ȴʱԽϣҲԽã
ԭ̬ũִ˼ζˣȻԼ˼ʶĸ¿һԶ㣬˵Ҫȥȴ⣬ܿƵȥԽ̩һȦҲû˵ʱ
ĩΨһܾȥĥĹľͣͬʱÿһƷɺֻ鲻ԽѦϣǶÿ춼ҪƷӡ
˾ҪȥرȡĥԭǱȽϽģĥܸƷһԣټսĵ̼գÿһǾƷ
ѾѷڵκһλʦһɫƷߵģҲģõģΪƷ˲һУǿնõԭΪʲôأҲĳһ죬Ҳ֪йߣǵһλٴƷʦ࣬ʦʦѦƣ㹻ˡ
ǼĲرҴţ߽ȥѡ񣬵оˣܶ˶֪˶ΪζأҪѡЩԼϲӵûֵ֪
ÿһ鶼мǺţȴԭѰ˼ŲرиָƷԭڶ࣬Ҳû˻עЩڿЩ⡣Ժͷת˶ʱ֮ͫڻϻɨӣһкܿͻס


ǧһپʮ  Լս


ʱ֮ͫԻԭȥһʱڷ飬رҲֻԿףھҪŪû˽ȡ
Ժкܿ측ֳһ棬߽˲رңǺѩڲرͣʱ䲻ľȡȭͷСĽ˿ӣȻߵǽĽƷʲߵӣĿƷͨӱڻת뿪
ǽԭһѣ˵Щϴ⨺ڵĶвѾҲԭϣ˵ԶѩɽʵãڽմҲûȥע
ǺѩȡҲ޿ɺǣڸԭϼʯƷۻڣҲ֪رѡŵģӦ֪һ
ԺеĻͣ˼ֶرű˴򿪣Ǻѩ輯Ʒ˽˶Űףʼָ°Ѽϵᡣ
ѩÿһȥգǹ˾ÿδӲرȡϱؾȫ°£رڴ൱ɹۣȡ˰뿪뿪ǰ˰ѼϵĿλһ£еõ˼
üͷջߣ̧߳˲رҴţŷŴվſڣԴϱУرԶ̹
ϴţһģ˵ӽûҵκ˲ܴرöô
ŷϵı΢΢һ䣬صͷףǰ캫ѩȡһЩӡ
ҧҧõͳ˵Ѿ֪ˣǰĲᣬӽ˴öֱҾС
ŷٴεͷףɵϣϵıвѿһЩ飬ֻշԸ¾ͺá
⵵Ҳû˼ŪѩȥǲܹƷʺͼ۸ĶȻòţһϴó
ֱ¥ܲð칫ңŽɩӣӦŽȥѩɳϣϴμˣ˲ɳϣиһݺͬСʲô
ڰ칫رǳǳһЦ̸ϵ飬ҪǸоĿȥ¥µĽᣬ̸˴绰㡣
첽ߵ칫£һ˵ɩӣм
رǳǳһЦʲôֱ˵ͺãõŰ𣿡
˵ͷһص˵֪ҴӵǼرҰɣÿһ˵Ҫϣ˴⡣˵ʱƫͷһۺѩҲһŵߣԵ˺񲢲ЩȻ̸ֻźͬϵϸڡ
رüͷֳһĨǸı飬˵ӣЩǾͬģҲ֪ЩӶҪȻ˵ҿԱ֤Ժ󲻻˶ǼرҵӣϴЩѾˣҪ׷ֻЩѶȡ
ֵȥ˵ȥ˵Ժ´ΣһΣЩӶҺҪϣκҶҵĶ󼸸ΪľúѩҲһֱྯ档
ر΢Цˣˣ֤Ժһ˶ıӡСӽŵԭϵģͷһϲãֻҪܺúõĴڽǾİ顣
ڴֻˡɱͳֻһۣϴĵ绰߳˰칫ң˸ͨ˵绰
绰ﴫϵͳӣԼսֵ鲢˳Ѿߣпȥţ˵ԸڵҲμԼս
üͷš˵үӣȰ˵š
ϵͿɤӣЩ췢Խһ顣
ԴҪԼսֵҪλӾͲùˣ̳Ȩ֮ϰƽ˰ʥߣΪͬԼս뾡һа취ʩѹھʲô취ϲûж˵֮һʩѹ֮ȴӦⳡƽȵԼս
ʥԼսؾߣԭһ׮ƽԼսгʶýֺͷ뵽ӦԼսֲľ׸ѡߡ
һţϵݸ˵һԸҵı˴λǿѡֻǰţƾĿǰΪϣԼķʽô


ǧһپʮ  


һǿˣ˶ʬսƸ룬ڼʱҪɱѪ˵࣬յǻỹɱźֳŵͷƮķݣδüʾѾ
һصڳߣһñ꣬ڵҹп첽ǰУ²Ţ·棬죬һճ̵ĴŬ󼸿ڿʪ͸ĽЬཬϧҹ̫ڣԶĶࡣ
ÿһӶһһѡԼĸĸһҲ˾ԼֿԣѡһԵķʽԼսһδıŹߣȴ֪˭ɱò²⣬δ֪Ķֻ־壬һ׼սǲÿ־ġ
ЩϲߵĴʶҪˣһʲôʵвǰЩ˵ԼҪĶ붼һˣѼӲָˡ
ңǰһƬĵɽֽͣŲʼӦþˣԺԭᶨͷͻأ䶯ҡһٽཬˮƽ
̧ˮʪһָоһ˸£ղڼвж䣬ͣ½ŲŻо
Ҹطţɽɡһ䣬ѯԼʵ˴𰸣Ŀɨһ飬ɽиưܵֻҪڷ絲ȥպһҲá
ֽһһѾվһǰںĿӰһùζ˳ǣܾûסˣӱķˮͳһֵ֧ŵֽҿưܲľš
һҹ꣬涳ɽмĶ˵أֵ֣߲ʲôĶвճɡ˵زԶĵطиҲʰޣϲũһﹲ׼ˣ·ʱ洫һ죬һӰŶӶϲũֻǰһ˼ϵıⵣһͰﹲȫ˵ϣһš
ϲũһ̧һߴУҰһĻ
λϲũǸˣס˴뱲ӼҰﲻ٣ղŴĶǴܳĺڱӣմﹲǻһҲҴҰûˣ߽ҵ㶫ţȻʲôڷŹ⣬߹ȥһȻһոµֱǰƱɢļһѡ
ϲũЦúϲ£죬˵մﹲģ벻֪ⶼΪװĶȻҪսһЩصֻ׸бλﹲϲũ
һҹϴĴֻŲҶѿ΢΢£֦ͷΪһ䳪ЩʪƤëĶﱼߣǺԾʵֻΪʳæµ
ִС͸ɽִ򽻵ҲһԶ˵Ĵ׷ټܣççϸѰһµһȴ׷ټ˼ѶȣһѰ֮£ûзְ˿
ҪټѰפԭͲףвûնٹŵѶϢһҵš
ۡдһӵ̧ͷȥֻһȺѻԶ߷ΪĿԶʤˣⲻһмֻѻĳһ飬ܿ췢Ⱥвкѻм仹żֻͬһĳҲʲô
ǹˣһݣôѻһలأͷһ磬֪Եܿ췢е״¼Ⱥ׷˹ȥ
Ⱥἲɣڴаȿ񱼣һһ¾벻ĿܼķΧۼȺǰʼ彵䣬תۼʧһľïɽͷ
ֽ·ȫٳȺλȥɽͷʱȴǰһб£ûзټƣƿХ¼Ƶһ
ᡪѷĶ̵ˣֻһڵĻεأԲݡְڳĩˣֻһɴ죬еʶβƫѾε˲䣬ͷϴ죬ಡ֧Юŷԡ
ݷΧĲ֮ͷϮɱóȻȻʧһʱ֪Ӧԣ


ǧ  ֶ


÷ǧѩɹƾѾλʥߣùһȺݣԭз֮ãһóʹӻĹ
÷бףƧԼߣԱⱻ˷֣͵̫·ϻпģҺؽֻ⻹ڷ;Ϊṩһʹ÷ȡ˿ϲĳɹ
÷ǧѩһڹ㳡ϸķιʳ˳ǸµСȡµķݶԽǿ׳ĺѻټϼֻȡ񲻶಻ٹʮ˿顣
һľʵʵֱһľųϥվһΪ񣬵ʵʿЩ񹻲ƾģ
ҡͷٻҪݲУ֧żģƾãٴͻƾҪ񡣡
˵ͷĿͶ˸ѻιʳ÷ǧѩʵ÷ʱã
÷ǧѩüͷ£Ҫ죬Ҳܱ֤;еģƣͷлùƵĿ
üͷ˵ôöˣʱ㲻ʲôʲôҪֻܿڡ
÷ǧѩ˵һȥ׽ЩʳιǣӦָܻһЩ֪ͨǱߵ˾ܶռЩ񡭡
δ䣬ֻö洫һŵ飬ֵǾɱңСүҪһüͷͲ磬Сү
ֱסųסѨλֻʣһ컹ڲĵĸ
룡÷ǧѩһ̧Ƴ£ֻžž죬СϺһֻεİǣնʱ
ѾǰʥߣǡôƳ׵øͷƵģƫƫ˽ǡ
ֱԺ죬ǿû߳Բ÷ǧѩ³һѪ̵˲˹飬һСүҲûĴ
÷ǧѩкէ֣ȻתվһԵ۴֣÷ǧѩɱæ粽۵ǰ¶һĨЦ⣺÷˲ɱȱһʵĲϣɴͰңƳɹʵ顣
ʱƳĶ˵һ׮ǵ飬ԳͼӿеĳܺĲ˼ΪŨȤؿڱʾֻҪ˰ѳܺƳһ̨ǡ
̰̽ͼӿ켸ҹĴ̾ȻѳܺĴӺһо֮¾Ȼ˳ΣֻҪʱվ˼䣬ϴܼĲֻҪлʵ飬ǰܵ߾õĲϡ
÷ǧѩĿ¶׹⣬˵ҪСͷ¾ơ
ֵǰ粽ˣ˵ͦõʵϣˡʵȫΪһʵϣǹ÷ǧѩѿһƾ󲻵ûаѶʬŪ䱾һܳܵҪҪܵļһѿ
üͷǰ˵λ԰꣬ΪһС˺ҿСӾͽʿƳɹñϴó
÷ǧѩϵļ鴤˼£һƣֶûȤҲˣɵӣӹĳ̧δΪʲôʵϣ϶ΪʬƵ鹢ڻ
÷ǧѩòͷӿһ˿ĪˬУת˻ֵȥʵҵĴǵϣˣҲһϡ
쾳ƾ֮еĵλҲˮǴߣرƳǳκ̬ҲĹۣǲСһ
ͷӦһת뿪˹㳡÷ǧѩת£ȡ˸«ưԵһľͰҨưȺ
һװľ䣬ִǵ绰ͨһ룬ܵ绰ͨ洫һдԵ磬ң
ţ˸˵ϻ˵úܺãԶԶҪһֶξܶռȺȡڶ׼
绰ͣŵ˵磬ڽǷһ񣬵ЩǸ˵˽ƷǮ򲻵
Ŀһݣ˵ҲʲôһҪŪ֣𣿡


ǧһ  ѵý


輯ܲð칫ңѩһݺͬĹĵڰ칫棬һǵͨ죬ѾΪԭ۵رһӣλһǵܲþǲͬǼرڵӣ۳һݾλĴҪ
ѩҧŴеĺͬϣɳƵ˵ؽ㣬Ϊ˾룬ͬдúλԸø߳м۰ٷ֮ļ۸ɹһԭϣѵһССĸܴӦ𣿡
رɫֶǵĲ豭ҿǴյһڣ˵ͬԲǩӵĶǲͬ۵ģϵ˾кܶԭϣҿԸһŻݣѡģǾ仰Ǽרر˭Ҳܶ
ѩºͬ̾˿ؽ㣬Ϊ˾롭
ر²豭ͷ֪ҴûлɹһҲף輯ŶӵģֻǰݲƲͬʱҲԽԼóʵһЩô
ѩҧҧرѾѻ˵ˣ˵һֻϥűߣסĿڴ
ر˰ֵˣ¾ʹ˴סλûи㹻ĳ⣬Ҿ᱾ΣרΪ˴ǵԭϵƵģҲҵĴȳȥɣ뾲һ
ѩû˵ʲô뿪˰칫ңһ·صԼ칫ңŽȥԭ칫һˣⷭŰ칫ϵļ
ʲôأѩߵ칫ԣ̽еļЩǹϵ˾ļͬҵܣȫʶΪ
Ҳܣеļݵֿɼλãһ˫۾ǹһĨЦЦ仡
ѩͷ΢ļ߽ǵָȻһͣ˻裬ļǹ˾ҵܣñ𿴡
¶һ΢Ц˵֮仹𣿡
ѩϷһĨΣͷ˵֮ûУǹ˾ҵܣй˾ԭϽԼһЩҪݡ
νƫƫͷʵѾˣ輯ԭϹӦԴѩɽЩҹأƱĹ˾Ҳѽ
ѩ°΢ֳ̧һ˿ĵı飺ѩɽ輯רκι˾ͽ
˷ļϣָĺѩṴ۽ƾơ
ѩ鲻Խǰƹ칫ǰ̧ͷ°ϵֳеĳ죬к裬û˻պ˵ﹲϵһ
Ȼİ괽ƵģʵҪעؼɣһǵҪù۲ŮˣΪԵģеŮϲ´еϲϴеϲʽģҲϲĤģѵˮҰԡǱӡƤǶһǵҪ׼ȷסЩԣġ
ѩϲֿҰԵǣֻŻſԼտʼѺ赱ĳˣΪڳʶĳʱɫƤķͣһЩĳ˵ŮԶлᣬסǰĻᡣ
Ů˺Ů˶Ůˣ׷һԼİǺܶŮһԸܵõмˣͼҲǰ飬ݶ¿̹ĵļ䣬Ϊ㡣
Ǹǵĸ֣ǹŮ˱һ깷ĹͷҪ࣬һŽСС֮ƤӹСϱõ˺ܴһʾ޿Ϊȡʽ𣬻ӽ˭֮ζġ
ѩѾǰˣԭͲһļƵŮˣҲһŮˣӲΪ׷ԼҸʲôԴܸһλ˧һ˵һʵ׳ԼõһƬ졣
ѾȻɽԽ룬ƵߣٵйƽģҪǰŮеĿ׻˵Ůˮģһɹ˻Ů˱ˮ
ѩĹʧأԺлһ˿ڹ˾ҪǱ˷־ˡ
ˡѾŤ黨˷ֿԾߵɳǰ£װµڲ輸űֽ
ѩԼ칫λãɤ˵̵ܼ֣칫ű˴򿪣½ѩ˽һˣһδһװɿֽģûеıֽõˡ
½ѩǹˣһ۾˺öණһԸղڰ칫ҿ϶˰볡Ϸֻ㼸׵Ĺؼʱˡ


ǧ  Тƭ


Ѿˣ½ѩֻ̹Ȼʵ˺ܾõ⣬ƤҲʼߺȣֳϲоرΣߵ칫ԣϵһļз¡
ѩӣַһϵļ˼ۣ˵ԭѦҪԭϣʱԭϹӦȽϽţʱȻһɣ
˼ǣ½ѩü΢˵ͷˣǾȻһ˵ת뿪˰칫ңϴرμѦ׷鲻ܣѦԭҲûôס
ڰ칫ŹرյͬʱɳϵĺҲеıֽߴӴŷ˻ǸŮ̸ӵĻߣƾһ˧ݺ֬۳ķḻ鲻֪ƭ˶Ů˵ĸ飬ºڣû㲻Ůˡ֮ǰ˵飬輯ŮƼĵط˺ܾòѡѩ֣ΪС
ǸƾڹߣֽͨǿһЩͣ㹻ˣĳĹŮ⣬żϷ˧椰
СѩǸղ˵Ѧ˭վߵ칫ǰƵһ䣬Ŀϵļ
ѩļ򿪳붪˽ȥ˵һǰҪͻѾˡ
΢΢һЦǼ˵ҲҪͻˣ֪ʲôʱڣ
ѩĻЦеĿͻںܳģ㡣
̽סСɵ°ָͣᲦŪţǳǳЦȰԭϹٺúл㡣
ѩͻȻʲôЩ꣬ס󣬵˵ҪԭϳһС⣬ؽͬЩԭϣҲû취ĳѾһ֣ƺѾûǸûĽ졣
ŶָȻһüͷһţʵΪʲô⻹аǮƵĵ𣿡
ѩͷؽ˼ȷԸⵥҲͬЩԭϣȥرѡϲӣȰ˺ܾãĥƤҲûı䲻ʲôΪʲôҪصЩأѵʲôرô
ѩ鱦ҵʱ䲻ˣҲǼرŵԭϣƷʲӲ룬඼Ǻͨӣÿ߽ǼرĸоĿ壬Ƶģ˻̲ס۶ڣʲôԭҲ
̾һϵתȻ۳˰Ҳ˫ۣۿв֪ʱӯˮëһŲƫ䵽˺ѩֱϣԽһ£һ˫۾֪˺ӡ
̾һ˵ѩҲˣӦ֪ʯкڶ΢ԪأγһĴų洦ģĳЩиƵãǲŻյ˵׷ϲǵĴųǿ֣֮ƼЧҲ᲻ͬеĻǿҲеĻĸѾ˸ΰڣϵʱ䲻ˣҺ͸׼ұõҽû취ĲзƿԻʹ࡭
׼һɿ£ټһݼͼˮ½ѾöĺѩԼ˵һΪĸײ鱼ߵĴ̳ˣΪ˼ĸ׵ʹͶ⵱УֻΪѰĸ׼ȥļƷʯǼرԭϾҪѰҵĶ֮Ϊ
ãҲᣬ̧ڸɬۿѣۿͨͨģȥǸĵ˼˶
ˣҲֹ輯һңֻȽ϶ѣҺҵһŮˣջһԵɣĨѩϵۣ˵һĵĻ̾
ѩ涵ǰˣ˵ȷЩ𣿡
һ϶ĵ˵ͷȷЩΪ˼ĸ׵ʹҼܱÿһʯĵطһƷʲͬԭ֮Ҳѡǰûиԭ򣬱Ǹ
⻰ѩһĨ⣬˵ѡҵиð취ȿԲղصԭֿԻֻһЩ
üͷһʵңʲô취̫ţסѩ°͵ָȻһʹһʶԸϽֵǸԲҲǹģ治𡭡
ѩʹ°ͣˣʵҪõѣ¸µֻһӣҿȸѡһΣˡ
һҪ¸ôûеķӣһݣֳһ˿֮ɫ
ѩһۣû˵УѩɽֿӶѳɽˣҪԼȥ


ǧ  Զ


ѩ˵һ˺һѶϢͷһ⣬ӵĵ绰Ҫ뾡һа취ŪǱ֪輯йɵܹȥͲˣѩɽֿڻдԭϵϢһᡣ
Ǹ۲۵СˣҲǺŵϵ˷չһΣҲһСƣе֪ŸϢʧ˺ܾãջǾͶЧš
ΪΪʳ̸κҳϣ֮ԴӦͶЧԭ㣬һϺĵӲùûŵշѾúܼѣǵϱòͶҲ֮١֤ʵһŸ飬Ҫ֪ҵذںηõѡ
Ǻڸ輯̸⣬ȴҪǯƣͷ㻹ھƵţÿһʻҪʵˣڷǮ⣬ѩ֮䷢չȫĹϵǷһ
˵ҪŮأôϷչϵŮ˵İջĵãǲ˺ѩмζؼʱŮ˲ɲּŮ˻ǵһΣԸŮ˲ǿֻʵ䷴αĻֻǿȥӦýصƵ껹Ҫܵ䳰ȷһͨһԹ
뿪輯Żص̴Ƶ꣬һʱ˸ڵķ䣬ְ壬ܿſһƵˣƫͷһĺ裬ڡ
λװɣΪ뿪Ƶ꣬ÿٶҪ㱨
߽䣬ִӿڴͳһ֧¼ʷϣ¿أ洫Ů˵̸һǺѩһر۹ڳԭϵ⡭Ǻѩ¼µģΪľú֪ˣС˼ϲѿǳθ顣
˶Ůۣƫͷ˺һۣ˵ʲô˼Ϊʧҽô
ͷûʧˣǼر˭ҲܶǺѩŮҲû취
ޱ˵Ҫ벻취ˣǿȥмޣǻѵʱҪһЩֻҪϳ߼ջ񡣡
Ȼ˵ɣʵûףΪⶫȫΧռѶȴ󣬺ʱҪ񣬶̵ĵޣ뵽ֻһķ
¼ʣ˵磬ҿȥ񲻵ʱҪеܴķգЩòʧˡ
꣬˵˷ͷһˬɫһʵѵõİ취
ͷ취һҿһݣֻҪԺܳһʱڶΪ񷢳
˵ٸӱҷ顣һݣ͵̧ͷһ˫ӶźͫףģҪһ㡣
赭һЦһ飬輯ž󲿷ԭ϶ԴڴѩɽֻмǴģѩɽÿ쿪ɳԭϺܶ࣬͵˾мӹ۵ĽǺСһ֣ԭ϶ڲֿг䵱гһḶ́ѩɽֿشƫƧֻҪռͿԲѡæһοϢһӡ
㾫⣬ʵȷѩɽֿһ񣿡
ͷȻȷУˣѩɽûȥֳ㶯ҲûνֻҪ˳ռܵõ֮⻹ܵõ߶䣬һõĴ¡
һ˼Ŀԣ˵ģȷǼһõĴ£֪ͨҪǲЭЧʻߡ
ܺãȴ绰㱨ָɼǿĹЭá㻰˵һ룬Ѿɿִӿڴͳֻͨһ롭
춼ûȥ˾رǽ죬мٵĺѹɩ׼һʢĲȣڼԷ⣬ͬʱҲɾܶࡣ
ʱһҲӦˡվ⣬߲ʱɨǰĵ·ںϣһܾ֣Ҫٲ˶ˡ
ǰһһƤԶ۶ƤЩرͷ˳ģиһͷ֣ǱˣòĶĿ϶Уس֮û˰Ƥװ
ӺܿͣǰŴ򿪴϶ϻֿտգ񲢲ЩһĨֿЦ㹻ˡ


ǧ  δ


кͶǵĿزȫΪ˳ԷǻһܵϢõǰֽ˶Ǽѵǰף϶Źྡܸϻػһˡ
Ϣ˵һļ߸ߣȸ˼Ͼƣͳֻ׼ʦĵ绰Եۼֿ죬̧һѹס
ϴڻͨѶ豸ԴǰˣֱǱȥ֪ȥԽԽáҧҧһ߲ѵ顣
кͶҲ٣ȻڲΪѾϰϤǶԴڻլҲǸѡǻʱ﷢״Ա˼ٵĳʱȡϵ
߲뿪غ󲻾ãоͷֻľפؿʼİ˳֣˼ľ٣Щ˶ر⣬ʹЩֶβŴһϵľٿе֪ʵ飬ڻİ˶ǹˣЩѾܼ˲ٸ߿Ƽ豸ȻΪ˼ء
߲ȫ뿪˻أֻʮضи״̬֪һ취αȡϵʵ㱨һ飬õĴ𸴺ܼ򵥣䣬ùڣһе˵
⼸˿ʼ䱾Ȼ˼ҽڽذװһЩ⣬ڻûһλ߲򳡣˲֪ôؼʱڻͲʿˣһͷһͨЩһ˸ͷ˳ȥ
Ĳʱֺת⣬һʱ뵽ľϵ࣬Ѳ⣬ֻϹȥĸİ
еĽԭĺһϵıҲץϵľƿյͷ͹˼ڣһѿվƿضϡ
ԵĶѹ˵ϴ֮ǰǰ˺ͲʿæտһңǷͷƽʱоĲؼʱֵͦסģǼ˰ǰСƨֻԴķݶ
ˣüƲƨãС첲ϸȵģĳ߶ƸӡкͲʿǸ޸֮ĿѧˣһʵЩ⣬Ҫʲôס
һЦ¶ڰɭɭݣҡͷ˵Ͳˣ׶һ߶൱õģٴһѹˣϴȺһûߣһֻ־ȫʰ˼Ұڳ֤Ǹֻܱһӻˣ˼ҺͲʿڳ֤ѰСƨӻˣֻԴ;̹
еͷͲʿļߵ⣬ȻǸ˭Ҳ벻һѧܴﵽ˵ļ𣬾ڲҲ֪һЩ˲š
ͲʿԱӡжһޱ߷Ŀѧ󣬵ݰ״µҫ۹⻷ȴע⣬оÿһɹǾĿģӻĽڣλ͵Ŀѧ˹׸ҵķɹʤֻ඼ǲģҲں˵о¶Ȥ
Ͳʿƽϸ˵ʧʮһֱԿ漣ٶоĿƼǸϴ漣Ŀѧˣ漣̫˾ľˣˣ͵ˣԸֲۼӵͷβмһᣬϡͿľͳ˸
ԺͲʿӵʼձֻ̬ȣΪ֪ͲʿϵףһǸɾˣһΣտ϶뾡ȥأ뵽ִӿڴͳ֧ƱڲϷд˼£˺һ϶ڴ
Ͻͳ֧Ʊһۣϵı΢΢һ㵣˵ϴ׼ʲô
ҡͷʲôúݼ٣ɽˮڻȥﶼУûյһе֪ܻͨǮԼżǸʱȫ㱨
һƵͷе֧ƱôҲŪƺ«ʲôҩ׼ʵĵڣöߴһ죬Ȼ̧ͷһŷǰϴѾ֪ȥ
һǰ˴գ϶֧ƱϵֺҲ¶һĨԻ󲻽ɫʵ֧Ʊô¶
ҡҡͷ֪ϴ˵ȥɽˮҲ֪զ¡
еͷȻϴ˵ֻţ˼ͺã϶⣬֪ˡ
죬ЦҪϴһ¶һɽˮû˼ģò̯һΣ֪ܴܲһġ


ǧ  ֵ


ϡͿһŴ֧ƱϷûһɵ֣ǵһԵĽѣһﶼ֪ϴǮס֧Ʊϵֶ˵ֻǸ֡
϶СûɶϰԵСϲٱͶɶġһͳӲſڴԵѭתͷϵıȻһ䡣
ſ߽һһģһˣϻŸ̷˼ά磬˿۾ԭɣƫͷ˷Ķһۣҡͷ̾Сðԭϴ籸ˡ
һе֧Ʊһ۰Լ࣬ٺɵ
öȥεԭܼ򵥣ϴξһ϶ߣҪȻõİ취ǰװһȥκ˻ɡ
Ϊ˺ʵԴ⣬ٺЦСûУҪ˵оǽŵװ׳Ьζͦʵġ
෭˸ߵվָָ˵СӰϵ¿Ь಻Ҫ
֧Ʊվٶȳ°㣬̶룬˫Ѿʵ˴ĽǿԵϴ󣬿ͷҪô
ƲƲˣйȥСӹƨܳȥν֡˵ʱʼְԼϵ¿϶˳հ¿㴩ϡ
ٺһЦ໻µף˿ǰ̱Цٺ٣ƣȺ
෭˸۵һСӳԱ˴ɽˮȥסûǮ׼ûյ֪ͨҲ׼ô
ϵ֧ƱЦŵͷǳʹŻȥ
°㣬˵ȳȥҸߡ
Ҳûж˵ʲô뿪СӲŸ˳ȥûпֱӵС򳵸ȥǻһСʱ˷׶Ŀͻ
أڴë壬ÿ춼Ҫ飬Ӿ˯ߵҡʱʱϼиһɷ촹⼸ɷֽѾ֪˵Ƥ£ǲ˫ۣһˣҲǽ죬졭
ëɷ壬ִһ׼õĵ綯뵶룬ϴһĨ΢Ц˵ĺ볤úÿ죬ûξͳһأѾк϶֪ͨıͽˣӦúܿͻҪ۾ɣ
ϵûۣţΪԴʱ̫õĹϵȻһȦƤҲ࣬ӵȴ޷ӦϵѾȫˣڵҲõܣʼûлָǡ
Ѿϰַʽɷ˵ɷ˵ÿһ仰Ŀһһڸǰһһ仰ֻҪ˴򲻿ϣ֮ͻɢ֮ƣ澳е˸ҪֻܷΪ˳
ģڳܶˣֻҪˮͻ򣬶ǹ߳ĻëÿȥߵģҲܣë߳ľ͵ɡ
ʱϸʱϵı˵ͬת䣬ʱģһŬɷӣþ˸ְ취಻õĽɫ
ƤС˼£Ŭ¶һĨʹ֮ɫҲԺجΣҲӵĺҲֻǸǰһʧ
ֳһĨϲḧɷգһײ֪ӣתִ֣ĳĹɣ纣ι߽ʯؽУдģСٺ硱ԭҪö࣬߳Ҳһζźţϲ֪ˮ
屻죬ͣº̧߳Ĩһϵˮվ߹ȥ˷ţվźͲʿվλ״ӵˣ˶ſ֣ϻһӡ
ͲʿЦЦˣǽΪġ
˵ͷõһԣ˵ˣÿһݺͲʿͻһ飬ֹ֪ȥһݡ
˿첽߽˷䣬Ͳʿ˴£еλ״ӴеĽ䣬ȡҽ߷һԵİϡ
ͲʿǸţҽѧоСƵѲÿθΪλĵĲʿĴмģθλָǰͬǰʿֶǲôֵġ


ǧ  ּ


ͲʿڴϸµΪ飬վλ״ӿʼתͷŷ䣬һ״ǰߵ˾ǰ˵ҪһҪļ飬㱧źȥϢʮӺͿԳˡ
üͷ΢˵ǰʿ鶼ûرܵģ֪ʲô飿
״һʱһĨâ˲ţ˵Ҫļ飬ʺͲʿһĴ𸴡
ĿͶͲʿתͷһЦ˵ǵģһҪļ飬رһҲС
ȻͲʿ˿ڣ˵ͷûٶʲôߵҡԱ˯ת߽˲䣬Źϡ
ڷŹϵ˲䣬ͲʿϵЦȻһ˵ҪװʲôϿ죬ҪǱ˷˿Թҡ
λ״һۣԼٶȴӽͳŦ۵С⣬ߵ룬ĴݰһСװ컨·ⶫһ΢ͼ豸ǧҲͨ׼ȷӷ˵һһ
Ͳʿ˵ľٶϵ鴤˼£һ˿֮ɫλ״Ӳ֣ǹ鱨ԱЩһڰװ豸ָű˳ȥĳ˵ѹò԰Щһװأֱһַ̡
״˳װ˵һأһ첽ߵ˴ǰ׼ʣµļװͷϣʱڴϵƤС˼¼Ȼ΢ʱ漣ѡ
Ѿ쵽µİ״һĨɫȻ˰ԭѹһʱͻȻͣ͡
ˣ̫ˣڴߵĺͲʿſڷһЦһ򿪣ľﱧźӳ嵽˴ߣ׼װصİ״ӳûµ˵һԡ
ʱ˿̾Ѿͻľ޴ϲעص飬ˮģ˫ֻиѵɷȱ漣漣ʱȴλһ㡣
涵ӣɬ촽⶯£϶˵һ仰šߵӡر𡭡ʵܵˡ
ʱѾϲõˮ˳˫ʣһεСϣмδ˴ǣСһƲƲ죬Ȼˮ
ˮζرƷĸˮζСһ͵۾С̧ѽһ
˾ͺã˾ͺãͲʿ߶תͷλ״Ӱ˵ʲôϽʰˡ
λ״¶һĨʧֻǰʰϵĶͲʿһ뿪ʱϲöڷģ˵ȷʺϴ
ѵϢܿ촫أ˶ΪأǷĵĸˣ߲㼯ٺ˲ûĹǣصĹǾܵϢ
Aվڣв˳ʿֱأǲ֪ѵϢһ˼Ǿ췵ء
ν򲻴Ӹʻ·Ͷǰĵ·ֳµˮйͨ󷽵ĳԴԴϵ׷šƨɡǰŲ߶ѡ
̸˳ǰһ³У·ǰ˲׹⾰ǰһǰˣֵȺס˲ԶĽֵɶ³ԭ
Юŷдڷɳƫ·ߵͰɢһصķΧȺһɧ˼аװķ
ҪˣһдŵСſڳһУδ䣬ڽϷɳһСȵƿӣ͡͡͡͡
ǺöΧȺʼڵϵĸƿмƿҵ۴УǰΧŵԽԽ࣬ҶںִڷɳƷνסְٻһȺļһϰѶӣ̰С˵Ǻһ
вⳡ־磬ѾĴһȺͷ󺹵ľȳ߸ϣԭҲµ˼⣬ȺֻͽؼʱꤻǲıǮס
˼ӿŲǰ׼ƹΧǰȺ뿪ʱз򴫳һ߿޺ޡ
ŲȻһͣתͷͷܶдţէ˲䴩Ⱥȥһֻͷ̫ñĴԳƷһŻܣ˫צסӡͱǩĴֽ䳯ŷ˦ֽŷɳſڡ


ǧ  Գ


ԳٳУԭų۴̫ñѧŪʳɳıȻŽвڳɹŭǰֱӶ⣬һٳе־ʽ濪ʼ
Գȫ˸ɾټĳֻʣԳտʼȥżȻܿ췢һǳȤ飬ֻҪѶȥͻһ۹ֽУŨİԳԴԴϰѸ⣬ΧҲԽԽࡣ
ʥñľӱɱǰȥʦֽӣԸ߹λʦ̣źƶִжתתȻ·ˡһֻԳŸڴޱȣӵǿҲһÿʳǸΪѵ⡣
©ƫҹ꣬Գʱһ鷳飬ƶˣҲǵֳеԭҪʳ͸ɾˮкƶζŵɿ
ƷĻ䣬ȥĻ಻ʤű߻ŸֵĹװһƿȪˮҬӷ۵ҵĻִŵķһÿζʧѾ굽˼㡣
ޡ겻̧צƷһڷСҵĻܣ̽צ˸¯˦ȥÿ˦һǵΧ۵Ⱥһզ
žеզû𣬶߽һ죬ԳתһĸߴˣʶϻŸ˦ȥĵ¯
Ѿ뷨֧˸ľ죬˶ڳſڴصĵϰһ⳥ֻҪԳ¼ƽϢ
߰ɣѵ¯£첽ߵרӼ˳˼۵ĺڷ¶Գ̽צӹ·ϣԵĹ
һ۹е˵ôô㶫ǮģֻܾЩɣȥɿ˵תһ嵽ǹǰܿҵɿժ¼ͷķװ
ޡԳȻУԾԣ̧צҪץ˹ȥѾ³˶Է˭Ҫȷһ¡
էתûסצӣգգۣѹ˵ңϽЩ뿪鷳
Գ޽еĹε˼£˼Ѿùˡ
װɿıڼϣߵǰЩʳצϵŰ뿪Դӵ֪ʥñϢһֱڵԳû뵽¼棬ҲһעԵݣȻ˲Ҫȫһѡ
Գ˳̿ʼɱСһҪʳˮ͹ȥɿŤͷ޴˸ϡ
пЦһۣ¼ԳʥѾڣԳʲôҲǰűӻ˵Ϊ׷Ŀ꣬඼ΪһֱѴԳѡ
Գһ·񱼣·ϵ˸޴Ӳ׽ӰõܿһĨӰӹֻܸܵԹιһ쭷硣
ԳٶȺ⣬ʱһԵо͸оԲסˣǰ񱼵ĴԳһ涼שǽĺͻȻͣ˽ŲתͷһˣŹ˸ǽ
ܵǰй˫ֳסϥһĴ˼ڲŻ̧ͷһ࣬Ŵ˵ϴҪҪȥ
˵ͷһסи첲һԾǽǰһĺԺԺӿģѾܾû˾סˣǻҳҶԳҵôһҲ˲ٹ򣬵ȻҪһ
е˵Ժӿ϶ǮͶʵģͷ۱Ϣǵÿˣ׶ĺԺǵ÷ɿ죬Ժϼ׬԰뿪
ЦŴȤСô򼸸լӷţԺݳϢˡ
пЦҡҡͷɣֽ첻֪¶˵ûǮͶʣҲͶϣ˫һչˣװױЩʵ
ǳǳһЦСӱ˵ЩɥȥһɽˮķӣɶʱסУˣȥơ
ĺԺƵķֻһ䣬ûд̼ʲֻһŲ֪ƲϯҡҷΨһĹԴɫ԰׵ĺƶڲϯϣƾԳ˺ĸӲ
Գһֻӵиǻ۵ĶѹͲչˣرǴӣιСһֱۡ


ǧ  ֮ͽ


Գмң˵չ˾ǸУټֻԳֻźƶʥöϻֻԳҪȥ쳣ѣȥɽֳʦ棬ƶˮСһƫͷùһǿŻʹָָ̧ʳܶ࣬λëʦ׼˸ˡ
Գ˺ƶĻӹһƿȪˮֱҧƿǰƿ˺ƶģͷ©ƵģȪˮӲСһӱǿ˳ƫƫСһֻͽ͵˫ȡ
ʱһ󺺣ǰƫˮƿԳȵιˮ𣿡
Գ̧ͷ࣬޽ƺܲ벻֪ϹȥֻСһﲡ飬ľȪֻ֪¶ôӵص
ҲܴԳۣǰӣ̧СһͷһϵƤ£Сһͷ̣ǵظðɷ˵һѱСһߣֲõİ취ȥҽԺƣԵʹ˸ɫ˵죬ŪȰȥҽԺ
ԳЩˣ̽צһץסܣﻹסлѯʺƶ
תͷû˵СӹԹԸţҸĺͷʱͿǽﶪһӰ˵·ŮװУһŽƵģⲻ
Գ֪ƶ⣬ϽǽǻͰ͵಼ץ˶ñͷϣһǽȥʱѾһСĺƶȥҽԺ
ʼҽԺֻ˲һӾ͵౧źƶֱӽҽԺţǳͻȻ뵽ҽԺﻹһˣŽڵ˫̥ܹܵŷ磬ͷйϵɵñѺƶһԵбţͳֻͨ˹ŷ绰
绰ŽͨͲдŷͳλ˵ĶԻʽ͸һ˿Ĳá
Ҳݣ˵࣬ʼҽԺæ
ŷһ٣˵ãϵ˵ֱӹ˵绰ַʽԻֱ˵
ӲۼͿ״ӵĹŷ¥ݿڿ첽˳ֵ˲䣬ԭؾվһԵԳкէ֣һ嵽˹ŷǰצ̽һѾס졣
ͷһ¼ӵԳֿ̽סһȵСӸʲô
ͣԳʼվסŷ죬ֱӰ쳶һ飬ﻹĹŷ޹ֽ
ŷ˿ĭͷС˵ʦ棬˼ôˣ
ʦ棿һŴԳֱϵԣŷһʦ桱ˣϵеˡ
ŷֳһĨεı飬ѹ˵ʦӣҪ˼һʦ棬ǣ
ӣôֱ˵үӣ࣬е¶һʱ˵ȰСһ￴
ŷ̰ĿתбŵĺͯмߵǰֿסͯţһͷѾ˼ƽϣ˵죬¥С
һ˸Źŷ첽˵ݣڸβҪѳɶֵݷһԡ
ŷʼҽԺλȨأ̵õҽΪͯƣһССвǵ˼ʮæһࡣ
ŷ簲źһвŰ뵽˰칫ңתԳ˹ݴ񣬻û¾ͱһѷЦ˵үӣͱˣ㱲ҸһѣҪݵٰݳô
վһԵĻŰ޹ֽУǳƨģ˺޲һš
üͷһšݺݵһۣ˵СӵɪǰɣͰѰĶȥι˵һժ˼ͷķӣװŴɿⶫ־Ͳ´ԳԹԷ
ȻԳժ´̱ý̧צ򹰣ﻹʱһ޼У浣һʱ嶯ѴӶȥצǰһѴצС
װɿĴһգɱܿƤЦⲻЦ˵ģɶҪŪŸľ͹һߴš
ɿƶԳΪЧ˻ԴԹ˵һԡ
°Ѱ˸첲ϣվһԹŷ˵үӣڿԸҵô˰ɣ
ŷһĨЦݣȻԣʵ˵Ҳ򵥣ʥôʦֽӵ״ӣϴΰ쾳ڵТʦĶ


ǧ  


ʥôʦֽѰ䣬ϵԶڼλʦܣΪĵҽΪʥôʦȴҽΪҽռҩȻ뿪ʥãƯҽΪΣƾһָ߳ҽһҽԶһҪǿ
ҽ߻ˣǿΪ𡣽Ϊʥôʦȴƫƫһҽģŷ״ӣҲĵӡ
Ȼ뿪ʥҽÿʮͻһˣŷҸʦʥãʶλݸߵ˵ʦ棬ΨʶزĺƶΪʦʥʱСһﻹû
ʥ÷ѪϢȫ粢֪顣ŷе֪Ϣ𾪲ѣ̵绰ϵҽʦӣʥһҹ㸲Ϣʵ㱨
һԾʦͽ̸绰ĽڷޣһԵԳȥˣצŶ޹ֽУȰӲҪ̫ˡ
ãͣס˿ŷԸŷһҪúչԳʹĺͯ˿ŷʱչԳϹǿʤٱȽӻһиƵİš
ŷʦ˴ͷҡͷ˵绰һ˵ʦرл˼ͻ᷵׶ϣ˼ҽڰ˳ɣ
˵ţҾˣﻹҪ졣
ŷͷҼˣԺõͷӵĵطֻһڡ
ж·תߵԳǰë׵ĴԴģ˵ǺѣǰǣԺҲǣһֱǡ˵ѹҵĴӹڴԳϣתк׼뿪
ԳǰһС޽ɿëצ
һ뿪ʼҽԺ̯ȭͷһٱʱȻһƯξ壬ⶫʲôرҲûϸִ˿ڴ͵һƯСš
ʱѾ賿㣬˾ֱס¥£ַĵѾϨˣҲ¥ͷûзסѡȥס̣϶ǰ;ȥмҺȾƣȸ߾ֱ˯£顭
פأѳܺװһ̨θǿƵڣ̨ͬûоӨ͸ˮףһԽҿνϻӡ
ϻװ빿λһ֫λøһϻϲһ빿ͻȫװȫסСЧķⶫϺǲģװһˢ˺ʵľײġ
̨ǣｲԭĶĨȥܹߵļ䣬ȻڶʱֲһѾƺõļ䣬֧ĳˣͻ᲻ϧΪĳ˸
ĳǶ˵ǾκͷֻҪһȴǰ£Ͷ̥¿ʼǾģĹЧĨȥͬʱһµļ䣬ļ趨õģ˱һֻµĻ
ǵһʵ飬̨֪һأҪ볬ԽǰҪ󵨰ȫƣвܹʹõʵ̫٣Ҫɹͱ㹻ʵϡ
÷ǧѩվԣ֤ǵһλʵЧ
Ƿ΢ЦʵǵϣʱԿʼͶʹá
ͷǾͿʼɣϣЧʧ
ƤЦⲻЦ˵һġ˵ֶ̧վ˸ƣ˵Ʒ
ת뿪ӹ⾰ѺŸͷ˹˾ǰʧ̶ֱ֣̼ܵʱ䣬˶Ȧһõ¿ڲסˣм˿ѾŧԺĿ˿ڱԵ׻ɫСݣֻҪκһŧˮ
ֱŸ첲ߵԣһ첽ǰϸһڵİ빿ȻѺ˵˸ơ
ûѶͰװ˽ϻֵǴͷβֶûзͺһûʬ⣬ֱϻ£ǵĴëϻǱպϵ˲նһĨŵľ塣
ֶһƽԵ⣬ʳָɿİţϲָƽʹҲ൱㡣
ѽϻдһ̴ٵʹνϻӱԵðڰɫˮ·ⶫǸ޴ʽһζޱȵͣ


ǧһʮ  Ѱ


ϻԵðˮԽŨӷ϶вϴʹɼ仺ֱȫʧָڿưϷɿİţٿ蹤̨һССĿưѾ㹻
ưȿԿƳܿзǣҪпȨһϣûκ˶ʹ̨ҲԱĳ롣
ʵڸյõǲñ˽ȡͷҲ˼оʹóǵķ˰ʹʱÿһ͵оһжͽ͵ģ˰ֻ£͹ػ
Ϊ˲ɣֻʱǵͷΪܿҪʹ̨;ʲôǾ͵òʧˡ
ֹһη˶ǣЩ¶ѡװƣҪߵıӻҲԼǵĳһΪΪ˻ԭ̨ʮ־ȫͶ룬һʵɹҪ
Ĩȥ䡢ֲ롢趨һӶ趨ٷӶ񡭡ָڿĹϷɿİţϵķųʶΪЩָңԶǣưҲϵĲ˼ǽʾ֭Ҳ޴ƽ⡣
һƳǵǺͲʿõȫϹеԴͬеĿưǵĶ趨ĳҲǰвͬ趨һԷӶ񣬻趨һٷӶʵɹֱϻʵϷֻ߲ìʱĴϵŻͻԳ
̨ȫµǻһãָԸǽӣҲ˵Ǿ߱ǵĹܣ⻹һ¹ܣʾӹܣǷΪĹؼ
ʾӹܡĨֲͬ൱ʹֲһʾʹڲ֪вӹַ֮ĨȥҪºͺܶ࣬еķҲҪСҪŹʹóǵĹбƣʱŶΪʵң뵽Ʋסһ󼤶ǸһĨЦݡ
ƫͷЦüͷ΢ʵɹ𣿡
֪ʧ̬æչЦˣȥɣ
ޱĵ˵ͷ첽ߵ˽ϻԣѾ֪ʵ趨ķԼܼһӡְϻһ˵İť
ͣϻһƵеһˮ̧ͷǰһĨԻ֮ɫӹ⾰еĻɫɢվ߳ϻӣ˫ϥȻֱͦͦǰ
ˣ֪ˣԺҲˣԭ¡ֵͷˮ˳°ͣ۵һε¡
һ㵣תͷһֳһĨɻ󣬺ڵش
ϽߵԣߵΪи̵ķӹ趨һηܷļ䣬ڶ־ηɱҲа㿹Ժһٹ̵ͷġ
ܲڵǺǰܸˣ˲ٸĽԲԣ΢Цŵͷޣβ׳һ⣬㺮˲š
֮ͻһԭʱǿһʣԭǸĽ뵽Ӽת£ǹһĨֺõ΢ЦûиĽЩܶǳܺԴģֻʵһ£̨ûгܺľһûõķϽ
ͫףڲ׽ʲôֱл˵ŵһЦʿǸˣֻҪúΪŰԺһģҪĴˡ
ЦǸĵطǴҶӦеأԺҪʲôоһȫṩϲ󷽵ʿ
ͷһģѹ˵ҲʿһᾡȫṩҪһУмֵʵÿȥЭ÷ִһҲѻˡ˵ʱĿת˹ǰ֣һĨ仡
˿ĭ˵ģôΪһɹʵ壬Ҹ˾Щϧˡ
ЦһһŲöþͻиõʵʱ㼸ůĶУ
Ĩȥڵϣ˵ԭ£ĴЦԽоˡ


ǧһʮһ  


װɶͶܵʦס׼壬ȴ֪ʲôԭԥһ£̧ͷһһ̧ͷĿ۽컨϶·һťСϡ
ǰǲ⵽Щϸڵģһסʱһ߲ѵ飬ϸĵз¥صƵײװ˼豸οť۵С¥صƣڶװ˼豸ʦҲͬĳЩ˼֮ڡ
̧ͷŶϵťָۣ˸ͨһֱ̽Сָ΢ͼƬƬָ̧塣
Ŵ򿪣Ȼһͣһ˫۾ſŵˣŵľȻʦͬҲüվ࣬ڽʲô
Ƕɣ¶һĨЦݣѾ˵ݡ
ҡҡͷͻȻ뵽ʲôص˵ͷ뵽˸ղŵ΢ͼ豸ڻû¶ʵݵʱ
ЦЦô˺ɣ˵ʱƫͷɨۣ¶һĨʧ֮ɫѾˣΪ̫õĹϵּģ壬ļǵһЩˣһЩ£ǳ̸һ֪Ѿί϶ȥͽ϶ˣСΪʲôûһأ
߽䣬öߴӤЦѭȥֻ첼ǶֻཱུСӤضԼЦСģ˰
СԺҲǸ˲޲֣ͦʵЦǰ˶ӣȥСһڣû뵽СһһƲܲӵ۴
ʱӷ˳ϻŸƿҡβͣιŪ˰ɣ
ϵıЩΣٺЦֺֻͲʿʲôӪҺݾӳ죬ȥ
ǰֽӹ˶ӣ˵Ҳ֣Сһﻻ־ֹס˿ޣ涵ĳЦ
ʱȥʲôͥڵĳ棬͸֮ڷ컨ɨ裬ȻڶϿһťۼ豸һԾ̽־ͰǶժ˾һ顣
򸾶ֵľٶŪˣĿˢˢ۽ϣڵش𣬾ﻳСһҲһ˫Ĵ۾ɨӣȻ
ֻ̯쵽˷ǰ˵ﱻװ˼豸涥ҲһҲˡ
ǼģĵƬ˹üһ۴ͷ˵ǵʱиһ׼һʲôװͷϣǺͲʿġ
˵ЩӶ˺Ͳʿÿ춼˹飬ǲẦǵġ
ҡҡͷ޾ԣҲͲʿ˱вסͬ豸ﻹãͶװһܿ׼װڶʱϣֻʱͣ֡
ҧ˵˯һ궼ˣȥҺͲʿʸףҪ˭ҷװļء˵̧žҪţֻһǰѹ˵ʦ𡣡
һ㵣࣬ۿһȦ죬ѾͽܵȫԺӣһԵľҲЦˣͬ
̧ĵû취϶Ҵȥˣݰ·㡣
ϵϲɫܿתأܸоһ˴£첻µزµĹͽܸͷ϶൱֡
̾˿粻ֹǷҸЩĵطúЩνķ
𣬾ѪñǲٻȥģԸһҸСйƽ
ͷǲطС㣬ӻǿԵģҪͬ취һȥǡ֮ǰ㣬ҪǰʦȥԶ׶ҪǿʦͱøˣһڶȥǶӡ
һɫ˵ӣȥǵݷһߣ˵˵׷ʲô¡
ҡͷ߲ܲսìܣҼپܲɱＰ䵳񣬾ҲҪŪ˭ڻװأͲʿӦ֪˵ݡ
һ˵ʺͲʿҲܲµһ·ֵİɣ


ǧһʮ  ʿ


һ˰װ豸ǰһ·˲òĴָһ䣬ϵСһĴָϵ˻Լܵ졣
Լ֪ԭԭһ飬Ѧ֮ɱʥãٵ֧սӽٿмʶ֮󶼲Ѳ³ԭ򸾾ϵķһĨڵĳݡ
ִָ˵֪̰Цڹʱһһ˵ⶫѳõġ
üͷòŵ˵˵ĶԣҲȫԣأ߹룬ڵοߵĴδһ£뵱괴ĿؾΪڿЩΪǿ˷͵ĹߣЩĴϲڹĴɵһʿսսʤֻǿĶֲֳսӴڵļֵһҲʥڡ
һʵҾͲˣȻ֪ǻΪʲôҪѹꣿΪʲôܲսָ꣬ùָӵ棬ⲻǰ˴𣿡
üͷšƬ̻ҡҡͷһҲ벻ף˵ʥñѾ֤ǿʵܲսӦ˵ľ߲Ŷԣƫƫˣ˿ȡսӵĵƣаսӣͬҪ÷ǵ׼һôҲ벻ס
µĵƣ˭ʸȡսӣִΪʲôʥñãʦĻɣﲢųֿԣ߲ȡԭеսӺпܻһֵ֧εսȡҪһ֧ѵҳ϶ȼߵĹ߶鲢һһϦܳɵġ
ҡͷֻǲ²⣬һƸӺĲ²⣬սӴڵļֵܾǰ͵õ˳ֵĿ϶µĺպչѫѷκһ֧沿ӣҲֻǸΪΪȡսӵɣĵ˴սӸƴܾˣʱȡ޶
ʦգգƤбҪȥҺͲʿˣһùֱ϶ز򵥣ǻҲ̫СˣûһȺݼٵĸ߲㣬ǻ϶
ЦСŵڣ˶ڹˣʱֻҪῩ
ν֪ͽĪʦѾ֪ͽҪöݲսӱ󵷹ļһ鵽ΪսеһҪ룬ƣ֪֪˰սֻҳսӱżѹԭڣϣŤתľ棬ӱվǳ֮ơ
оģͲʿԼ˻¼˽˹ڼ䣬ǰһˮ֣ڷһŲݵ࣬ʱĵ࣬ŵ·ħķҵʱ˸оľƽ͡
Ͳʿд˺ܶ꣬Ҳ˺ܶ࣬øЩһʱǿֵģʵ֮ѡ뻪ȫΪһˣһȹˣҲǻ괴ʼ֮һͫߡ
ˮڵĵѭһɲݣͲʿһ˫խͫĶˮ֣ݣԶʱڻָ˵ֹһθоھΣԭù֤赲ǰһأķ޷ܡ
ͫˣǵĳŵڣһ˺һ֮ĳŵѣཻĺֵܺͲʿ뵽״ͷһʹеĵ񲫶øˡ
һΰӽҲΪκ˳սӵ棬ͫϵܣ˹ǷġͲʿ˫ǰ˸бʮ֣üϷǣڶͷ໥˸ᣬֻĩڴһڷʽ
䴫һ죬רעڵĺͲʿûĴǲˣ˵Ψһڷʽ鱸Ǵʱַֻʽİ
ͲʿǷҪģʵ˵ɣ˭ȥһͳƮУúͲʿһæִ˸۾ϣɴĴһʱ޷⿪Ҵվߵ¼̽ժһɫҽñͷϡ
Щ߹һԲʱĵĴ󺺣ͲʿϵıٿȻһ䣬ܿ측һĨ֮ɫȵ֪˽оΥ𣿡
Ȼ֪֪ڻﰲװ豸ǲΥأ
Ͳʿҧҧڵͷͷ˲ͷȻһͷҽñֽҵ


ǧһʮ  ŮԵ


ҵҽñĺͲʿͷϵĴȫ¶˿Уһݵհ˪ǰͻݻȥû뵽ֶһ뵽뿪
һָ˲ͲʿһĴǣ˵Ͳʿ㲻˰װ豸ļһﵽʲô·ʹ˭
ͲʿЦøС칩ҳô㷨ಡųġѾжϳ˵ʵݣǰĶС칩װġ
ͽȻһһɤų˵ʿıһͺãڻشҵɣ˵ʱ칫ԣָˮôļܱ£֮ƺӶĲ֮
ͲʿЦҲΰװصĶǹ鱨Աϴһؽ˴绰˸ѪͷЩ˶ǹֳָķģɱһȥҪΨŮҵﲻ𣬰
ָˮûţнĿ죬˵øţһֳ
Ͳʿ촽⶯£ֹ¶һĨԥ֮ɫĬҧҧ˵ķݺر򡣡
Ŷ㾫⣬˵˼ˣ
Ͳʿؽҧصĵ˵ͷǵģˣȷе˵ҵĶͷ˾Ӧ֪ϵںܾǰͷֳȺһȺ쵼ߣԭȺһʱֱٻء
߿κα飬зź棬ĹֳָȻ˵ȷЩ⣬Ͳʿ˵һŮ쵼С칩Ǽ顣
ΪʲôֱٻأѵŮ˶ʼָоζãſڴȤ˺Ͳʿһ䣬˻һ֮ЩƵ̸ա
ͲʿҡҡͷҸ֮ûʲôǰΪ˽˵ԭ򣬾ʱʶһˣһҼ뻪ˣ֪Ҳ򣬵ҵѣֵܣҴӦյ֪ʶΪսЧķװ豸Ҳìܣһû취ӵԴһŮ˶ƿ֮ڣûŮ˶滻
ӣʵ滻Ҫ𣿡֪Ͳʿ˵滻ʲôش壬һֿԿǵֶΡ
Ͳʿ֣µĵ˵ͷҪʮһε滻˵ҪϵȨܼʱ滻ûκһ˿Դһͣ൱
ţӦһ˺Ͳʿ˼˻Ǹĸϵ壬ιֳָ峤ԿŮˣӶﵽ˵ĿأΪʲôҪԸսأ
Ͳʿ˵ʵķԸϵһؼңֻҪܻصԸһдۣ
һƣʵ˻ؼҸսɶϵΪʲôķҪԸ꣬ص㡣
Ͳʿ֪ķ϶ǺͼţԭţлȡǺͼû뵽ܲһڻؾˣܾΪŻǺ꣬Կ϶кܶ鶼ڱƲ
еֳεɻ󣬵ʵǺͼôᵽţ֪ĶԭԭҪҴš
ͲʿϵıЩΣԥһǰǺͼԭ˳
ķǸǿŮˣȫһŮ˺˼Ϊ̣еŮֻܶϥв˳Ӿͻᱻ𣬱³ǱҵģͲʿǰʹζͫ߻ѾбһΪһѸĿݹǣ֪ĸڰĽ
ڹžԵλϵȴһȺŮŰĿ棬ڼзʱ̲Żؼңֻлصһ˵ϡ
ǺͼںͲʿУûѡ񽻸ķΪ뵽һµʵһķõǺͼ϶᷵ǣϵΪؽֻ֪һѡ񣬴Ůˣеȫ𣬲ܽ滻ֻйԹԵ
Ͳʿ֪ǺͼǰѵԼĨִǾԲģϵһȺǵжµѪ𣬸ûкĿܡ


ǧһʮ  


ǺͼŵļϢ֪˭ķУӶһϵﰵᣬͲʿץٲǺͼ㲻ţҲûȥǺͼ־͵˻ؼҵϣһѶȥȴ˵ֻ
κһǻıܣͲʿһнΪԱϣΪɵϣ̹ϵĸིԼһݣ˰ѡ峤ֽк˹š
೤һâʵû뵽үҲͦBģղ˵ģֻҪķȺүǲǶˣ
ͲʿֻһѾµҪʲôһҡͷ˵ûõģĸŮǹģһɱڵŮкܿͻһԸȫһŮˣҪŮƿֻһ취Ǿ˸
ˣһĨɫźͲʿϵˮ֣˵࣬ڴֻŮķĿƣ֪ķǰԵŮʱػҪǳΪ˹
˹оԼ񾭿ʼɣǰŲȻһλʲôǹģүǵķֻŮǹУرడ
Ͳʿˮǰ˵ûۼ˹һλ˵¼ĹͬʱҲػߵİˣĿΪ˴˻ȥ˹ҵˣǿе֪λػ߻ʧٵϢػŮͬ뿪ȥѰʧٵİˣһȥҲûл
Ųе࣬źͲʿһĹ£ԺһӰӽһʽˮףվһŮʻٱ֯ɵĻžݣСˮ񾲶ĳ˯һĨ΢Ц·ڵȴǻѵǺͲʿ˵˹
˹Ҳûиϵ˵Ϊ˴˰һϹȵǸȳΪһӵи߶ȷƼĸĹȣ꼻һְʧ٣ȶĺףƺͲڣķٴҵˣֱ죡ͲʿһһĹ£еˮǰݽ˼֡
뵽ʲô˺ܾ飬üͷʵһⲻף˵˹ΪһϹȵӦþǴ˵е˹ɣǰһЩĶ˵ڹԪǰ꣬ǰҿػƵﻹԯۺȴ۵սʱϸһ⣬ô֪˹ģ
ͲʿһЦִ˸û취֤˹Ƿʵڣô׼ȷ֪ڵʱأԲŻкܶ޷͵Ķϡ˵֣ԴּصģִһЩƷעںͿͻһЩ˵Ǽܼ򵥵飬֪Ľ𣿡
Ƭ̣ͷ⣬̫δ֪޷͵Ķеֻз߲Żס
Ͳʿˮи磬һϵ˵죬֮ܳһҰŽ˹ǻܸһͷĶ˲Żɢң
ಢûȥˮ֣ü˵죬Լûʲô˹ƾʲôңҾͲˣ˹ﲻӦһǺͼΪʲôķҪĻȥ᣿
Ͳʿ򽻵ҪʼΪʲôϾˣ֮ĲУ֮ĲޣǷǳʱڣþܲټӼСġ
Ͳʿ¶һĨʧ֮ɫҡͷЦ˵Ҷ֪ҲǿˣʵѾȷ˹ڵλãʵѡȻ㲻ϰæֻ취ǺͼһҷɴҪĶ˹Բύķ˱ܣ뿪ˡ
ָˮһЦʵҲ˶ʱ䣬ǲ֪ʲôôˮ½ѾȥһΣҲû̫Σգиܹؼ⣬װ˹ˮһ㴥Է֣ϴԹθû취ƿ
Ͳʿ⻰ϵʧһɨգ֮һϲ֮ɫæͷӦкôкܶĺô


ǧһʮ  ͷ


оĳһɫװŴӺͲʿеġôǿŹ֮ģڻظεһȦȻסʱŴ˳üٶسڡ
һͨľüճͣڳڴУյ֪ͨ׼˳ӣһ׽ԲʷһܵĲɫ󡾵ָ׽۷̣ϻһѩѣһܰࡣ
ϳѴں˵ǽ޹
ж˵Ӵܳ˻أһ·򱱿쭣ִӿڴͳ̲תӵϣ۾򳵺󣬹Ȼ̨ɫСγҧŸ
΢΢һЦת˵㿩ǵû̫ӻɣ۸ȥһ٣ţ
еͷЦзԵȻǵãǵطͦ߼ģ˵ζҲϻٸŽ𿨣һλûù
ЦԷһ룬ԷǰҪҵӡ˵ôж߷Ը˼䣬Ѿͷ࣬¶˼ֽղŴӺͲʿе֪һҪϢսӳգٰĵصڻ̫ӻ
ũգʮ꣬и˵ͷŮʮʮգչǿףһصġ
ԭЩ飬µֵӲҪǿΪףգͼֵ˻̫ӻ
̫ӻǻͷ̫ɶʽɣһݵսа˻ﶼҶVIPѡΪҲȻġ
Ľύսӣڵٰ֪ϢԴкսӰһĺᣬʽҲǾѡģȡȺ߱顣
õõľƣ˻ضУƸĶǹʶζȻö˵սӽ˶ʮһˣöʮ֣һֱ˵صصĶ
Щýεջúúϼս˶ǺȾƺˬСӲãҲã϶˵Ķ໨ɴ룬һƵСҺȾƸ̸ҷǳ
˫ֶһЦͷĺӣСپһ롣
ֶ˾ǰһ죬ӭ߿һ죬Ц˵Сǵʮ˰ɣ治ףջƺȵģһٸ롣
Աһ˵ĶףĻǿλӳǼõģ˿˵ܽǸһ߹µˣ½յˣҶӳƷ൱
λֵһ룬ȸΪ˵ڴյߣ͵ͷоȫ˿ȸеľˮ˳źθң˻Ըоؿڴһů⡣
ɣտ֣
ףнգн񳯣룡
ףӸ綫ϼ㣬ٱɽʯͷˣ
Ϻ׸ģôʶʶȺҪ˽ˣСֻӼ䣬ǰԵǰעǽգӣˣһ룡
ãһ롭ʮһֻͬʱ϶ʮһߺȽкãۿжʮһҪȽӡ
飡ŷһ죬ڵŵ൱һºݵľȻûķѣԱĿȫеſڣвģзŭģġġġ˶Բ۾ųĴţŵľղ
λնһˡߵġһŮ⴫黹ŵòᣬ˵ڲɽлĺ
üͷһšȵѲ˶˽
䣬ſ߽һλС׵ŮԱϻһ۸ǵ̣ҧС鲽ߵǰǰ΢Զףе̷¡
ãԱϸת첽뿪ģµĲһˣǸʱᱬը
ϰڵʲôΣƷҪϸ񰲼죬λǸϲ뵽һЦֶָ˵С
գһн˶ˣһֻڹֻ꣬ͷأʲצ»Ŵ̵Ĵ˿ƵĽƬһ˿ڣǾԴҿǾŵһŨ㣬֤ζǲġ
ӣϻ֡ͷڹϲֶһ꣡ĿİͰ͵ڹϵС֣һ˲ǵͨ졣


ǧһʮ  


һףյĺòˣԻ꣬ͯӹͬ׺⿶ɣڹԴÿ˿ڣڹϿһζŨС֣һðɣϵĲȡ
ۣˮĩɢɽʢ˵Ĵ̱ĳƬػĲžһȥˤһءĿԲſڣ·ڵȴλֵĶ֡
ʮһԱеľ룬ߵֻҪһ£ǻ̶ֲе𣬵侲ȴתͷһĻ䣬ҧ˵ȥն·˳֪ͨٽʰһ¡
ӦһĶԱѸ뿪˰ᣬֳ̧ԱһӣԣĽղֵǶӣƣ
ΪӳжԱǰһûڣѡͣȫΪ˼ɻϰ⣬ֻûӡ
˲ڣȴڵڡоڸڵڶᣬһƲȺͻص˹£ɽȴʧӶû˹ǲɹġ
ͷ˵Եģһǵ͹벻ֶӲˡ
е˵̫ӻٿģûΪСڣҪֻûӣǸˣ֪ʲôʱ̡
Ʋ˵˲ϵأľ벢Զղ͸֮ۿ뿪˰ᣬƲҪȥʲô
вΪȻЦͲ£Ͳˣֽ㻹Сѣֻϧĵ¿ηΣϹһòˡ
𣿻ģҿеˡűƿŽſھͽס˻磬󻹸ĸݵˣĿ⾼üǺ̫Ѩ߸߹ĳȻߡ
ʶսԱ֮ǰҲľ˽⣬ڻ¾ɨӣӵ˲ûУǰλʸ
ǳǳһЦΪȻ˵ݶˣôѲ㻹ҪΪָ˵ô
һ䣬һĨŭɫ˵̫ӻҰĵطҪǿһλ˰Ƕȥˡ
֪˵λѾԼĪһôֱɶ˵ɸ磬࣬µˣǷһծҾծġ
еŭɫ˲תϲתߴ˸ƣԸȥţû˽в׼ǵùš
ĵͷӦ߳˰ᣬϡ
žڰŹϵͬһʱһ嵽ȭؿڣﻹЦСӣ׶Ҳ֪ͨһô򣡡
һȭ˼ؿڣЦŶû־
ЦСƤģ־ģ˵ǷʲôծˣŴԶ׶𣿡
ɫһЦ˵ǷһѪծζҪյϢ
ǸˣѾоһɭɱﰵԾôˣҿҸû绮ߡ
뵽Ц˵ӣûɶ˵ģһ仰һѣֵֻһ˵ɣô淨
ѻ˵ϱɵ̬ȣ˵ǸҪʲôȫ֧֡
ͷƫɼͷѹ˵ܼ򵥣Ҫһգϸȫϯ취ŪЩܳԵ⣬ʲôը롢ɶġвӬġ
ҲǸڵжɱͻ࣬ЧԱڹϵּ𺳣üɫ裬޲Ͼͽ׼
̧ͷһ۶ǽһĨĻȣɸ磬ǺȵľӵͶɶģʵڲоͶ԰ˮʱһƿˮ۱ǵ˻ĽǿҲùԹ԰˽ῩҪ˵֣ٺ٣ֳֵܾɵĽƴ֣۸첲ȵ浽
ͷƤ飬ƫͷһֿİ˵ɫ糣࣬ЦֵܣжҲ߯ˣʱ¹ɶ˾Ƕ͵ģʱƸһɶǮǮһֶ٣ϲ
ӴЦЦһԵм̫ܿˣӲˡ


ǧһʮ  ۲


̫ӻһָĶ˻ֳʺЧʶһģֽķԱ˲ӾͰҵİʰøɸɾˮӡһЦ־ʾǸ⣬ǫ̬˻뵽ϰﷴ˼ھ
־˵һ飬̫ӻиأ֮໥һǻĴ󣬵Ա˿СڲϿֵΪǴģǸ֮󻹵СѵķԱˣҲǸӣҲٶ˵ʲô
°һɢŵĻƺɫ־Ц˳ȥԱ˽Źͷֱߵԣ˵ϵļƵǸǻĶһеģҴһһǵȡ
ЦСֻĵֶΣҪǸͲ˹ǾͰˣڹϿ̼С֡
Цղȥ˲˼ۣǵҪλһֻҪм̲˰ӡ
ЦȾƣҵϣЩ˹ˡ
˵°ڵĲ£˳ִһƿʮŤǵ룬ǸɾƵĺУƹ
һЦüС£Ҿһ롣Ӧͣͷ͹࣬սӵĹ߶ǾѡľӢҵľҲǺԼһ
ˣһȫ˺뿴һۣϵıЩ죬ƺȥѵζǲˡ⣬ƫͷһԵɫ糣ֱĨһѡ
ȾƵ֪ζʮĳԭǴ˳ĺþƣڳоζĲҺ壬Ҫƽʱˣɽҧҧǿû취ڻԭͲˬѿֻܸպźȵ㡰
ʮȫǡɽ̡ӡԱ˲ԣʵ̫ˣɰû˻˵ֻܰڶһһĳࡣ
γ֪⣬Ҳֻܴʣžˡ
ʱű죬ƿλ۵ŮԱв룬ϴǳǳЦѲ˷ŵǰĲϣ˸ӶĽֿסģͦʡ
üͷûмŽҸǣסһλ׼뿪ķԱѹʵǺû˰ɣ
ԱǳЦûģֻͲˣá˵ᲦƣŤˮת߳˰ᡣ
νЦЦӣ֮ʳ֮а޽ɡ˵˫ҿĽֶһ͵ըһȦĺ򾣬ӱϸһдӬͷСֵֽ
ñըĳеñ־ֵζˣڲģĳȻҲǺڵģĳЩǡ֡ֽȻɫ䣬ҧҧ
ַһԣ̧ʵӣҪҪһ򿪣
бĳ򿪣ҧҧְʣµ򿪣ĲȹŹֵ󻬣Żζ̱ͬһдŲСֽ
ʬʭ³Ƥո󡡢ͷࡢĹΡ޳ţһɢĻһʺǾˣúʺ
˱ɫаһʣĹΡ޳ܡú
ֱָűﻹҪߣ˫۴ϵĲȣһһ󣬽ⳡ
˶ӽǻǣһϺվȾҪ塣
£һȭ棬հϲõ۵һˣȶ˫ϵİ˴Ⱦ˵ϡ
زüͷղȭûöôˣ
ʱűƿǸ־ĸƷŮ˽Ѿû˵һʱЦݣ֮һࡣ
־һϧһµӣ̾˿˵мϧžƻǧĶộˣ
΢üͷȻһš˵ʲôƻ棬ʲô˼
־ɫһ˵ӳǹͣõĲдû뵽ǸмĴߣ˶Ҫռ⳥ģŲֵһǧ򣬻ϵӣ
ʲôϵֳһĨ˹Ƶľ㵣ָ̧־ȵǹģ


ǧһʮ  ƾֳ


һžƻǧǮʵݣŲԭɵղƷ˵ֽţֻҪϱʩѹȻ˲۶ϣΪ˺ݺݿһονѪ
սҲùʳԷÿµֵĹʷǳޣԭ̫ӻԷǴϵŻݿ׬˵ͷû뵽˰һ⵹ӡ֤ǾѺŻݵĶġ
־˿ңԵһλƷŮɴ˸ָ˵ѻƻļ֤ӳƣ˳˵ùȥ
˻û극Ͱ˵͹ȥҪǷκһҾƵ궼һΪѿҪˡ
ƷŮŸпߵǰ΢Ц˵ӳ˵оƻղؼ֤顣˵ѵеݵǰһֵ
ֽӹдɨһֱۣӰѵк϶˵ϣ˵ǧӣķˣ浱ɵ𣿡
־ϵķⶶ˼£˵㲻ɵϾͺã𻵶ռ⳥ĵӦö˵涼ǳԹĶòǸСǮɣ
䳰ȷˣ־Ѿһ̱ű˳ŸսӷԵľһȺܻ˵ʳͣøκӡ
޲һǰӣֲòǿסͷŭ𣬰˿ڴ
׻˵һǮӢۺΪ嶷ǮˡڴиҵǮ٣ǮGһͳҲ֧ٷǮοһŻƻ
ԵĻ俴˶ӳľ˫΢жӰͳһñĤ֧Ʊվ֧Ʊ˹ȥ˵ӣֵܻе˽ǮֻĪȺƱˡ
е֧Ʊҧת֧Ʊϼһ֧ǩֱʣлͦȫ˵˸֣˺һֱӶ־Цۿ˵͵⣬ӿˣǮ
־ƺûϵóһʾ޿֧Ʊз飬ȷս˿ڴŴ֧Ʊµ忪ģʵЧ
ܺãӳȻǮˣҾͲˣλã־ϵķⶶٴααЦѾҲûȥ
־֪ûȤ˸ת뿪˰ᣬȻ˼ѾǮҲûҪ뿪ʱ⳨˰š
İҲǳģһŲԳԺһ˫׽ŸͷҧһԵžƿ壬ڻ֣Ȼǵ衣
ͻ䶼Դŵλãһ۾ܿˣǶϵãӵǶСƵУղŵĲȰ˳͵ġ
һݹȭҪǰ壬ȴԵһ£ղŷһϵĸ꣬˶˷ƽľˣܿӷиоҲסԭ
ڻǰ̧ߴϣ˵㲻øղŷ𣿡
ֻжԺȵˣ޲ϳȥֲǰ˵Ļǵȣһ˵￩һһ˵˵׼һڹŪ飬Ǵµġ
һЦһƽʱʵͽҲʲôϲµΪʲô߲ȫٵĵڴùͷǱ˳ţ
ܿĻ뵽һЩĿһ˵֪һ˽˵ѵ
ͷпܣǵϴڽִе뿪ǰ͸̸˼Լս飬֮ì޷͡
ڶһÿڻһȻעŶ̸֮ö˳侲µһЩüѾʧȥãʧߵû뵽ǧ޿鲢ûгԤзչ
׻˵Źͷ¶̣̫͹Ϊ˵͵ʵͻȻһֲ̬ƾٶ˻ɣر⸱޿ֵ̬Ǳ¶һѶϢǱ˳ţ˸սйڣϹӳԲ
ʱһԵз¾Ʊ̧˫۶ϵĵӱ˵ˣʮ롭룡
ƨƵ촫ڵصĻľȴͬʱðһɻ̣Ũش̱ǳζ˲ڿ


ǧһʮ  һս


ð̵ĶŨͿȺһŶʱ÷Χ˰ףȣл˴˹ɷݣѬһѬܳ죬صĻпܻᵱʡ
һųðƽ׵Ŀռ䣬ĿȫЧǧ㻹ҪԣĶ廨ţ˳ͨ豸ͦ࣬Ũ֮һڱըǰѾ嵽ſڣ̧š
磡Ŵϣзصԣϴû
ֶˣ˵ãûζ˵ٺɵЦû˭˽Ũ񵽶ȺԱĲϾÿ߶л
͸֮۹۲ߴŨصĻ̿ڴ󿪣ԱǶѡ룬ЧķʽֻܹͼؾϵĹվԭأþⳡǰ
ɣ仢ĿԲȻſڷһ׶Ϻȣδ䣬λ֮籼ʳ˵ǰ˫ȭǰ͵ȥȭδŸƥǧشϡ
飡ػľһлƬǰ֮ƷֺšȭԾ뷿С
ãȭͷȥã˽˲ȭ΢ϢĹԷ򦡣
أһȭһ죬һ˷ɣһŵĴɳʵʵһҹȭӱһɷܵϳֻüͷһ̴ٵʹײ컨ϣȻѶײ˸飬һʱƤѪ棬ʱѾʹȥ
ҲеٮٮߣԳ嶯ϻ𣬽λͷİʥùһ嶯Լȥһͨ᲻˵ͬ˷磬ҪѾˡ
ϵıٿȻ䣬˲ö棬ԵԱ¼Ŷӳͳǰսӵؾˣ֮侢ڣΪˡ
˫ȭտ䣬ڳһӽȭƣɢǯȭһ߿գֻߵ
ʵʵԣڻֻ赣ģؾٶҲֻķݣżߣһĨ΢Ц
Ѿ嵽ǰ˫̧ҫв֪ʱסѪ۵Ķذף̧۷ı̡
಻ܣͷ΢һֱȭӭ海Ǻεһȭž̶ֳȵƴ˵ȫûаսԣΪ˽ѵѵ
ˣȭͷƻʵǣ̶ذ뻤׾ȭѾ䵽ʵһ飬ؿںƱǧشң̵һذӲɲͣɳֵ䡣
ƶߵֽ㵹ɳȥʶģ·дһϸ죬꣡һʹ˲䴫ݵԺһ֪
嵽ǰǺη壬ȭ㾡ȫϧƽ԰Ӳ˿̶ķȭȣּ֮ȭͷͣһһ̵ĺʨͷȭȭǶϽۡ
һԿһȭͷķɣһᣬһ˷ɳӰԺһͷˡ
˫۵ʹǰѾûһվӰƫͷ˵ˣߣ
˦˦ͷعһ̱һصߣ˵ϴҲ߯ˡ
תŬŬţߡ˵һΣĺϽһ򿪣Ѿȥˡ
վԭصͻȻŵһɶϽסһ嵽ڣ˫һ⡣
̫ӻһŹ¼λʳ˽ԷһƨʳǿҲ˫֣һˣʳȥ
ǹؾóĽۣһֻĶŹ¼Ժ̫ӻͶһأκ˽Яرǳ
սӰؾ߱˵¼ʹܲսۻУ̶ǰҽԺ˽мλѾתǻ䣬ΪףʱܵԱͲƣ˫˴֣һ˾ͰѶӳ͸ӳˣ˵ûд󰭣صҲͶϼͷ
һ˵ؾʤ˴ˣִӽ𱻷ۻźܳһʱ䶼ǡ


ǧٶʮ  


ͻأһڵ飬ʧȥ˳Ϊһߵʸ񣬶һԣ֮ҪһЩ˺ľڲϴԼ״ڵ飬һǿΪͨˣ޷
֨ѽűƿۻ˫˽ϵıһ࣬ſͣס˽Ų
ڲϣĿ⣬·һж޹أϵĴ˿ͷĽȴһһϦܽ⿪ġ
ȿȣۻȭͷסͿע⣬һܰȻüͷһĨʧ֮ɫ̧ߵ˲ǰ
ۻѹɤŻһͷ΢΢һתûа顣
ۻ̾˿֪ﲻܣҪһѶȥ
촽⶯£˵ڵ飬ӽҲǹߣҲûʸսӶӳȥӡ
ȥӣۻƺû뵽ľһ˵ͷȥҲԣľְ
ҪǱȥطȫŰŸְڵĴҲԵõȥڵľְԭӾְһìܣǸȽε⡣
ޱ˵ڵ鲻ǹߣƾҵҲܵϸľˣҿԲҪκξְڲΨһҪ󡣡
ۻ˵ͷãҴӦ㣬ȫһᰲţҽĿس˰⻹м⣬ϣʵش𡣡
ͷʰɣֻҪ֪ġǸǼᶨˣۻĵ̵ʱѡֻھҵһǿߵϡ
ۻӿڴͳһ̣һԼһţ֮˵ľ·࣬һ̳鵽룬ſʼʻ
ȷǵǶۻʻʱ۾ʼնӣƽȶͳ
ͷҿȷһĨʹɫָܿ˳̬
ۻһ̣ʵʾߣΪʲôܴǣ
Цǰֻܴǰ侳ǿͻƵģ콻ʱжϣѾͻ쾳
ۻʵĹ۲죬ûпˣ罭λ
ҡͷտʼҲΪǽλʵ֤ǣǶԼжϡ
ۻ˵ͷȼմͷ£˵ûˣȫһᰲȥӣúϢ˵ת첽뿪Ѿõ˴𰸣ûıҪ
žŹϣһĨ֮ɫɱѪ㣬ùңڵһ߿ʱѵָ˵滰ô
ʵڽɱѪǰۻ㱨ȥ˼ѦƱѪƬõĴ𸴺ܼ򵥣͵شΪֱӵ˽ĽĴԹǵҪԼսֵʱĻǷͷԹ࣬лƷһ˿ĸо
вûзأǿ˼Ȧ˦˸ٵֵβͣսλϳش־ͬһСĺԺ
ڶطҪҸܿߵʱף˵ѶҲڽ̫ӻ󲻾յʦİţԼ棬˳㻹ܲһҹ
µһڶжٲֻԼСĺԺλǰµķڼ۸˺öͷʵԷԹ൱Ȥãڴļղܶ
߽ĺԺһ¶ʦŲڼңһ±ѹֽдţʱ£ͷء
һҹޣڶʱĺԺڵĹͶҲһϢ
ջţˣʱȥʥþַҩ֪ܵҲֻһˡ
˵ҲżȻʱڵ֪ʥñϢǱ˽ȥǱʥһ˼¶ƾı»ҵһЩ©ĶضѨҵ˱ա
Ҳþײ붴ѨҩһʱѾԺתʼղԸˣΨһҩȥ
һ飬֮վȻûǰķվ̸¶ָģΪ˸л֮˷ѪΪֵܣӽ빲߾ΪĽݴѰõҩ


ǧٶʮһ  н


֪ûϢжپһ泩һʱ뵽ԳԳ֪˻ڵϢ϶ܸˣһ߿Űһͳֻ׼ŷ绰Եʱֵ̧סʱӿڴͳһ̨שͷʽֻϣ˵绰Сʻ괬
˵ͷשͨ˹ŷĵ绰绰ܿͨ洫۵죬ʲôˤ˵ϣŴ޹ֽУԳڹŷչͦ֡
꣬ŷӻͲﴫιλ˵һִһ۵죬Źŷһ찡ҵҤ÷ƿ
һ㵣һ˺˵ࡣ
ŷӻͲд࡭ɶ¿˵ĺæ
ʵ첻ȥӽǰ𣿡
ŷ̾˿ʦ˼ķɻڶ챻ʦŪˣû취˭ġ
˵ҪһϢջţʥĳˣ԰͹ȥ
ŷ̼̫ˣ̫ˣӣ³һúúˣһ̳ӼƷŮ죬
ͷǱԳڲˣ԰˺˼ѪƵ˷
˵ӵʦҵ绰һȥݻǰǵô
ŷæӦãܺãһʦȥ
ǳ̸˶Իʦ˻еĵ绰˵ʦģզΣЧ
ʱ΢Цĸ߼ɱܹͼӣһ£ˮˤϲĻ͸ˡ
ЦǺãǿͷеˣŰɡ˵שϣץ˸ӿ
վ¥ڣһɫ첽˳ﻹŸ⣬ͨһţ֪Ѿߵ˳վλá
˾ǽӣѮȥȴֻʮͷģɫ󣬽ɣϵȺҲһð
طҪ˻治ףټͨѶ߳ΪѣԶԶͶҵ绰ӿ첽˹ȥԶڳµһƬͷһۣһһҳȥ
ߵ绰ԴӿڴһӲ̧׼ͶͻȻϵֱϿڳȽͣת
һڳߵǰӿڴͳһ֤Խѹ˵ǰǹֵģмҪȥЭ顣
üͷ΢˼ûʲôΥ飬ǲѻ˵ǲߵġ˵ʱе䣬˫ȻȱߣȻҽôϵĹҲûлķϣԺȻ˷һ׼
ڳޱ˵ؽţûκζ⣬ҪȤһʥҴһˣûȤǾǿ
һĨӵɫһԥӣ˵Ҹߣ
ڳǳǳһЦ档
оЩԣԷ˵ѡΪʥôʦֲںεضϵţһڳǰе䣬ȴܾˣֻȻмǰ·
ڽӸڳ߳վ¥ʱøӭĹŷײ˸棬ԻŸĸ߸ӣ˹ͷŴֺīֻȫȥֵֹġ
ŷһ۾Ϳ˽ӣ첽ǰչЦʦҵ˼ˡ
ڳĿһݣֱ۵ס˹ŷȥ·һλڳ˵Բ𡭡
žžȻ̧˼羮Ѩһģ죬˶ʱԭأһĨŵɫƺҲ벻ĽӻͻȻ֡
п첽ǰ˵죬뿪
ŷ粻ɵϣܿµʦ鷳æת̧һָĳҵĳͣǱߡʦͽ첽߳ͣĳ˹ȥֻľƵĺڳվԭش
ŷ翪һŵרְ˾ʦͽϳͼǰڽγг˹֨ѽһͣ⿪⡣
֨ѽʱ̥صļУŤͷһŷ·Ҳڽγضϡ
ޡվڳԵĸ߸ͻȻֽǰһԾ˺ڽγԣֻë׵Ĵ׳첲̽һ˦γֱƷ·⳵Ӷֽһ㡣


ǧٶʮ  պ


ԳǿɲǨĺòϣ־Ͱ·ĽγƷɳȥԭĵ·Ӳ˳ת̧۶ŵ£ﻹ޹ֽУк˾Ͻ
˾ƺԥԵĹŷ̧һϣ쿪˵Ѹһĳţͷƽʱһ̴ģҲǺеĽɫ
˾ҧ˳ӣŵֱǰ壬ڳԳĵڣһԾӳĳ˽ȥɳ۶ȥ
Բһʣ»Ƭյʥ֮ϣһŹ¶ѤõβƼžҹգֻݵһƳʧ٣ɲǹ⻪ת˲š
ɽɪҹ˭ǵʥãɫ£ҡҷӰӶתۼѵ±أǰһͻʧ°Ԩ
ʱУٺһЦִӱȡһһ˹̶˽µһȭͷСͻñϡ
ŶñЩ̶µģΪߴ紩ɽ¶ñֻвһ磬·Ķߴ룬Ӳ˩Ϊι̣صԸߣһ˺ֶñĴڡ


ʱ̶ͷְȦɽ£תͷ˵ȥϡ˵Ծ±ڣ¶Ѿǵһˣһл˳ﶪ·
תͷһ·ԭŷԼһģɲǰŷ˵绰˵;һС鷳Լʥþַͷ
վһԵ˵үӵˣ˭ȥ
̧һӵȥٵȵȣ̡Ӧһ˽еԾɽȥˡ
ӿڴͳ̵ϣųڣĿԶţܿһ̳鵽˻ƨɣһµ̵٣׼ת£ʱŶ洫޻УѭȥֻһŰӰѸУէһۿһϺµİ
ԳѾӹŷе֪δϢͷϲԶʤκˣصʥԳһԾ±̵߳ʱǻϲԾѾ˽ǰԳչҪӵ
౻Գ˸ʵֻܿЦ˵żûôϽ˳ȥǰ
ԳĻ̷ſס˶һšȻԾɽ£ֻҡͷ̾˿ʵסƵ±ڡ
Ѩһɴ̱ǵĲҩζһ΢ĵƹҡҷžһСһѲĺϢ𣬹·ࡣ
һʯϣ뿪ϵĹ⣬Գſǰͷͷ˫ϥ֮䣬أлţдžһ˿ʡ
ʱдվһԣǲԸȥһһޣ̧ڰԳͷĸţеžͺãɢϲǾɢԵڳǳлҳԵδطʱ
ʱշһλõɮｲĶЩҲ֪ſǰԳܲ
ԳʣƶǶŵɢĲҩζ˵˵ƣԵɶûëǮϵ
ˣʱһʯͷʯϵգʵĵƹֱ̧ۣһĺӰ·ܿ۵գж¡
֪ڻԼȥ·˲˹ȥվʯ߼Ȼ
մƣ˼صˣܼһѾңҪ̸ָףϿ˿飬ľֻ˫Ӳʱ𲻶Ĺ⣬ʵ˺󲻾ͻЪԱģ壬ʱ˿̽ܿվһϤӰ
칩ˣհ뿪ϵˮ⣬ƽ粨
ƫͷŽߵգüͷ΢΢𣬵˵ţˣˡ΢͸֮ɨܿһ˵ʵ
ȫٶ߳ɣرӵĽھϣͺһ½ظĹµڵһе̲ųԣҪҲϼѣͺñһˮĴˮûĴֻܵ͸ȥ
ղ֪ѾϤƣ˵һСˣʱϵҩϹͷѾˡ
ջߣһɫʵƺأһҩģҸɣΪʲôҪƣ


ǧٶʮ  


һĵ綹ղƵϿκ·ÿһ޶͸ƽŶ࣬ãСǣ£лҪ˵
ԳԵֻѱСèͷͣϥĥ䣬ͷĸ£૵ããһ׷£ͷֻһðˣһ;ģĲ˲ˣĶʹǣִ޷λһȿȡ˵һ󼱴ٿԣһѪƴ˰Գͷϡ
̾˿ǰҲֿڵĴ֪˾ҪΣȥǸ취
ֽһĨЦ⣬ҡͷһԵɣδϢλΪܣ鷳
ˣڴ죬תֻ⼱Ҵܽһˣ첽嵽ʯǰϥͨһڵϣͷݣвӰݼ̫ʦ棡ݾߵͷ̧ݺᡣ
հ˰ֵ飬㲻Ҳãܼһʥдһɣ
ĨһվǰոǰԳʶȤõһԣ֪лҪ˵
һվһԵʱ˵ʱϵܣͷȴλȥЪЩ̸̸
ʱԵʹ˸ɫһ𳯶ȥҲʱת̧׼ȥյͳ칩¡
һƣҲö˵ʲôӦһתվսԼʲôҲֻ¡
û࣬ͽܹŷе֪ôһλ᳦칩书˵һ׿ҽ̲ס࿴˼ۡ
յͿ˵עɹ˹΢ֽҿϯ·ȡһȭͷСīСƿ˵飬
ӵͷǰ˫īСƿվԭؾԸ
յʵ鰡ûʲôѰ飿
üȻ뵽˽ڻ飬ƿ벽յλã̫ʦ棬ʱйֵ˵ʲôȥʥҴߣҲ֪Ǽ١
¶һĨɬ˵ٵģʥ³ľС⾡˰꣬˰꣬û뵽شȴ˹ϡǵʦ˵ϣ˯˼ǰ㵽н񳯺
Իһʵ̫ʦ棬˼ǡ뵽һ˻ֲ̿ʵ̫ʦƶϣһҹڱƲѵǣ
ҡͷ´ˣҿŻʥõĿΪͬ׶ĳЩˣиɱʥþֻɱļ
䣬ҧ̫ʦ棬Ҷ뾡һа취ʥáȻ˵Ǻܴ㣬̫ʦˣƾһ֮ʵ̫С
һɬ˵ʥΣٱ˵һκļôͬˣʲôţ
һʱͷٳ̫ʦλʦʥö˺ƾһؾʲôΪ˵ǿˣĳЩŶ󣬻̸ʲôʥã
վһԵ̲ס˵Ѿ޷תҺ֮һӲ̣ǰܾκͬһսδؾǼֻ֪ɱ˳ǷծǮӲ
տЦҡͷˣֻҪҴ˳ֺܿͻᱻ˶ϣʱ˵ˣֻҪϡͿȥ
ԻɣΪʲôֵҪڻ߽ӣ˵ɥӲˡ
Ҳ¶Ի̾˿˵ڻѾ֤һ飬ѾʥôڣľĻˡ
Ļ˫۶գƺڵش
յͷľӰʥʿ˻ʥ˳ʧЩʥʿȻҲͲûˣһǳɣһе
ʥʿ໹ǵһʣͷˮԵĽӻеīƿЩڵϡ
һĨӵɣ˵칩ƽ츳ˣҲϣͻʥߣ˵츳㲻ಮٵĻһʥʿΪںҺʦġ򣬿˵ǵĺӡ
ɴ˫Ŷգͷʹһĭ˵ʦӣˣ


ǧٶʮ  ڰ


λһһȺཱུëޣһ顭Ժиֳһ㣳Ļ棬ٿȻһƤ˷
һֹŴ࣬ȿȣȭͷסɿŰƮʶ˻
ʥʿҵĻΪ壬ʥ߻ںһ𣬶һеĿֻһмʥߡ
ûٽһιʥʿأʵʦĻԴڰطںеĶָʦȥǰҹģû֪ʲôĿģλʥ߸оһЩĶһлֻеٳһλʥ߲Ūԭ
ʥʿǵϸͬ¡ϸղ֪֪һеľ֪ĿأֻȺʥʿеʥ߲ʥ۷壬ʵ
ʥвֻһЪԾʧգÿһ˶գǱ׷۷еʥ֪޷ﵽҲҪʽﵽһַŲµִţһֳԵ׷
ʥʿһȺС;ܿѵߣΨһĿؾҹԼյ֪ķʥжԴɵйʥر˽ģһжΪһĿ꣬мʥߣֻһҲˡ
˵ʥԭǧŹڵƱҪ֪ǧʥؼøȥǴŵǧŶʥþһŶ⣬Ǵ̡ΡĹư衢ٱ⡭еһжǹŶֻҪһȥһ൱˵ļǮ
ƸûѩƵӣ˿׵ˮҰѸţۿʥõԴѾάʥʿǷ裬ľӹ뵽һ輦ƣȺʥʿתṩһԴ˫ʥʿǿΪãһмʥ߱뽻ʥá
ֻṩԴʥʿͿԵõһȺʵǿĹߣȺ˵ҳϣΩǴӲηĿؾΪϵְֽĹߵĳ̳ǿϲʤûɲӦʥĺҪ
̳ǿȺʥʿǿȡ֧սӵѡԭ˫ˮɵ飬ʥ÷ŲҰȴκ˾޴
˫ҪϵҪʵԵȣͺñһֻ˱Ǯͻ̸Ǻɹܵõ棿˵׼ͻһˬװʥǰӵǿһͷͻһŲһֱΪӵĽɫԷȻ뵽̵Ƿ˵ıǮ
̾˿˵ǰԸ˵ԭˣҪҰϴëһΣϣܶЩ
ʵղǲˣ෴κʱָ书Щʱ˲ҩα겻αΪϴëһмҲûоܾĵ
һסӿĳ˵칩ΪϴëķѲھҪˡ
಻˼ˣʮ·տȭյĶ飬СûɶɿǵģھͿʼɣ
յͷãлձһ˵ת˫ֶ̧ۣԳͽӻӶ£˵ȥţ칩Ϊ˲׼˴ȥɣ
Գɵĵ˵ͷ̧צס첽ȥǰ˫̧𷭰Ѩϣ߶ھʼϴë衭
ɽХëѩƮѩɽļ϶ԴҲˡ
κïͼλͫΧԣ˴ɽһͷҰÿһٺ⡣
һͷʰõҰԼаѩɽʮŽͫ첻գҶܻⱥѩɽЩǾɽȡҰζĽͫڴǹߣԲҰֵ
κï˺һǰȴҧһڣһŨڿڳݼ仯ҰȻʶ壬ˬڣӽ˼£̧еǰȶһԾԾԵĽͫЦˣҶֳ
һǸֵģֻסһţ䵶һֻȥסһȣӵֻһ죬һⱻ˳ְѵϣ£̵Ŀҧ
ԶĿлŵƣ治ʱһ¡¡ʮǿ׳ĺë˻ſھʯʮ۵Ѫóұףһ̶ĺЩڰǴѩɽϿ


ǧٶʮ  ѪȾѩɽϣ


ѩɽܹٶʮ˸ڰѪ룬Ǵѩɽ۵ͫ˸ɸѡճˣʮ󶴣ÿ쿪ɳԭ൱ˣﻹмͲֿ⣬ŵĸԭʯѳСɽӦһ輯Ŵ´࣬ЩԭʯиԭϴԶȷڹ˾ҪȫһռطͫÿһʱͻֻһפڴѩɽİǶõ൱źı꣬ЩǮȫ輯ŷţͺڷŹʣ˽ͫ˶Ըפأнȴ˾Ľ컹ҪǿΪЧܻȡźıֶ꣬Ϊأ
ѩɽϵĺڰﲻҪнֻ꣬ǳԱ㣬ͷֻҪǮԸѪÿһʱͻѪɽϵѪȵñģӷ㣬ţǳԵöƤͣЧʴߡ
κïǸ½֪ѩɽЩԭϵļֵǰǱߴϢѾֹͣĿɣȫĿ乫ҲһȡζŲֿڻԭʯӶʱ۸ȻɱؽΪһʾ˵ĲƸ
ֿԭϸʲľ˲Ƹ˵ȺţζҪСģκï輯ŹֱɻѩɽϾͣܣͣλóʵǷֲٱֱ֤ʱˣҲڴɻ֮ѧ˼ʻֱ
಻ѹѧʻֱվܶһֱϡκïǸ͵ʳߣԿٶͬƾˣһǰȲӾͱг˹ͷӡ
һԵһտУϽеһ̽õȻιһ۵廨ݸκïЦ˵κϣ廨ģۻ
κïû˴µ⣬˳еĹͷӽӹ廨⵱пһڣЦ޵⻹ͦģм⹵еζˣǴɶλģ
һЦһѡ⣬еҿǰõĶТⲻǲλƫ
κïһͣüе廨⣬ԽԽԾղһҧĵطǰַһ¿ɫٿȻһ䡣
κïеİ廨˦һգܻСӻˣӿУ
һзܿ廨⣬Цʵκϣ˵ɶ⣿
κï˸˵СͶ̥ǴģԡСһﶯ˵ղζǲģǷҲ벻ζĿȻСнĵض
һЦκϣôУҾ㿴˵װеĸ⵶Ĩӣ޶⣬Ϊôһѩɽֺֺǡ
κïΪȻķ˸۵Сһظҿ
ۣδ䣬һԺһ죬ǰһѪɢԽѪɽ
һյʬڹԵǰ˵κïǰѪԽͿһء
ǰһ뻹ǻĺӣȴһûʬ壬κï䣬һѻǹСġ
ͫڷӦ죬̿ʼɢѰ壬ͬʱҲܿ˭˿ɽͷм΢ѻ־Ͳɽͷͻأʯ
ۡǹ켸ͬһʱ䴫̴ٵĲҽУͫؿѪ浹£ɽӳӰȰƮѣȷе˵ӦƮͫ˲Ŷԣ֮ƶȼĺӰ˽ǰ
κïĿתӭĺӰ˶ǺڽھװиһĶ̵ͫߵǰȻ̧־ֹӰѩĹӰӹͬʱƺһĺˡ
һСǰʿһ೤ĿӣԺĿƤ߷¶Ѫ˿İɭͷѪ˰ͻȻ˿ӿת²ſһ̲ڵĳӣ˸վŲ泯쵹ȥ
һĺ˵Ľͫߴǵ򦱻пһɼǵĻڣŰͨһſ˵ϣѾ͸ˡ
ɱ˶ֻת˲ɣ˽ûκͣͣӵһĿ꣬ҹֻΪɱ˶ӱĲỽǵͬ飬õֻǱĵ档
κï˫Ŀִӱһ󵶣̧һӱףֵǣɱ
һϺ֮£ͫߺͻȻ˶Ƶѹܾˣһʱ䳤磬Ӱɱѩɽ֮ۻصϢ


ǧٶʮ  ѪȾѩɽ£


ѩ׶䣬̵ѪϷ·²ӺۣפشѩɽĽͫ߶ǾϸɸѡģвĶǵͷѪ۲ɱḻģҪһҳϵġͫõӣֻõ֣ǺڱеնǶ̱Ӹõľִ죬Ӧ֡
ǰͻϮĺԼʮֵµĹ㶼һˮİ߶̵ᣬߵĶɺ·տʼõϮռ˱ˣͫߺ̬ܿӶеĳսһ
Ǳڶɽͷľѻ࣬߻սλλư㼲תͣľѻҲ޴ӷֱ棬ľѻֹܰǹ浽ӦʵףǴƶûаְգ˵ҲҿǹҪ˺˵ֻܵǹѰʱ
ڿشһ糤һǿͫռ˴ˣһѺΧסֻеĳһк
ಡ߽ͫڸϵڻڣȻͷƿǰΧڵеĺˣֻӱ̴ջһֳնͬѰն²ͣưȦ֮ϵǡôһĵרΪϻ졣
ѩɽϵĽͫǴȫذоϸѡĹ侫Ӣеؾ߾ˣµĶߣǽͫʵȺҪѺܳһʱ䣬쳤£ϴνͫЩ˶˺ܴһԭû취ѸЩǿߣκïʱ䣬Ϊ˾νɷѿģڵһжֵõġ
Χĺ˴еĽʵʤͫߣǼȲƽ⵶Ҳ֪Ťתƣʮغ·磬˻ͫؾˣտʼ徢ͷ˴롣
κï׼ӿڴͳģıƽӺһ󡪡ӳһ̶ļХ͸ǿڴѩɽԶԶһͷɽдѩҲڿĺڰ
ԭͶĺڰȫͣеĹ˼צһѷȥ¶࣬רٻǵĶڣͬƵʴŲͬĺ壬ڵڸ֣Ҫϼս
ɿתսʿڰ˲˽ɫתǱ¹ѩɽڿһʱ׼פؿಢս
԰ټƵ˶ȥҳŴ˷սȦѪ˺ϵչڿն𣬺һܼҹиµսͳսȦеĺˣѪűɱҪצ˺Ƭ
κïһ߹ʹһָŶɽͷзѪ壬߾Ͳڶ档
һȺѪȶڿеͷתͳɽͷǰҹеɱ֣ҪҳݷʯľѻСһ
¹ѪѩɽҲǾһϸѡģǿ׳ͷԼ򵥣ԭмͷԴҲݺó𵴣ȺڰǱ׼Ĳɿ⻹սĻǲҪκ˼롣
졪񱼵˽ŲȻѩϸѪ̵۽Ŷ棬Ĵ죬л죬ʹİڴ̼Ѫսϸƺܸܵצ˺ǻʱɢѪζ˷ܵĲ
ʯѻֺܵùϵľѻǹʱõջûǿ۶ͻȻһֵ죬зȶų򣬵ǲԼ̧ͬͷʱֻͷŵѪĺ⡣
ѻǹѪԸΪ壬ѾɵĿͷǹĻᣬһѪ£ǹ֣ǵڶڶʮϰѪΧºܿ챻ɱ꣬ǵʬ屻Ѫ߸ʬǰĿֲ黹ϡ
ڰսȦ󲻵һӾͳŤתս֣˳˵ĺ˱նֱۣȺ˶˳ȥ˺飬צӿѪϲʳ
κïڲԶһĻѪȵɱ¾ûκα飬ӻͳǵ绰ͨ˰ĵ绰ɵ绰˼Ҳ˽
罦ѪȾ˰ѩںҹп죬ֻһƬƬСȵӰÿһƬӰζڽ
Ժ黮κïо㺮⣬Ϊɽ·ڻλˣһһߴ󣬲֪Ϊʲôλ˵ĳ˸оһǰδеΣա


ǧٶʮ  鼱


ͥŲλһ÷ǧѩһԭɽ·һ𾲴䣬ɳȽ߰йս˴ͻϮʮԤƶԸפؿɽͨѾɱţλʥֲ߳ŶԣΪ̫Сˡ
ѩɽļսչʮտʼռϷ磬ܿͱǿĽͫ߳ɹתٺηǺڰʤ֡ݷڰ߿̻ת֪ͨλʥǸ˹
ǰ龰üѣ̸ֳΧסͷлкѹѹһƬȶѪŻצɱѾʧǻΧϵѪѲ³ʧٵĽǶ
һ̴ٶĲҽдսȦдһӸ˼ѣͷǶ˹ͷʹһܵķ˴ʱһֳնߴǰһ˸ŽĨһǶȵ꣬Ѹ磬ͼʱѾˡ
ͣȻһж·һͣ˫ֱǰͫнɢͻȻһӤƵƤѪӿȪ쮳һǿ׳ѪХ£չһѽ§˻ͷסϵ˿ڡ
սȦһѷǰȥצѽӲʬ島Ƭͽ̼Ͱһʬ˸ɾֻѪأԱŸͷ­֡
һݣ㺮ǣһ˵ȥȺܿˣְɣﲢ˶٣ȫ˻صֲｻϾڸأ˩һϡ
÷ǧѩű촽һЦҲȤҪǶĸΣ
˫һеŶ˵ôķ
÷ǧѩ̧һָѪ壬˵Ϸɵ±߹ңȵĹ㣬˭ɱꡣ
һ۽ͫߣ˵֡δ䣬μٿۼѾȥɿ⡣
÷ǧѩҡͷЦϻҩ̳һͱעûҲӮġ˵ʱ˫Ȼп۶룬볤룬ͨʮʵѾ㲻룬Ǹ׶ΪС
ǱѾӵһΧĽԣ̤йߺţ絶ߣֻ죬Ʒе߿ѪӺƱشɵĲżˤսȦ˺ݺײһ
Ѫ岢֪ѪһһҸ£繳צֱ̽ȡţۣצݺһεô޷צ¿۰֣ǲ֮ʣ͸شһƬƬɻҡ
ಡЮХǺƷɻȰеѪ廹ûӦ׷ױУ廯ұתһֲۣԶ÷ǧѩͷЦ±һķְԵĽͫߣһѪŽ
Хѩ죬ɱİʥ趯ո͵ѩеʬžʵѪϸĺеǣһҹѩһҹɱʬѪ裻Ҳ¶˭
һĨʥ¶±ߴĹŷ̧ͷζһ½ӲĲӣԵʯվɽ±߶һҹʦӵ˺û˼ֻܹԹԵţҲɶʱǸͷ
ŷһ½Ӳӹǣߵɽ±һۣ·ҲʲôȥɵһԼϸ첲ȻǶͷɽ²֪ŵʦĶѨҪиʧȥˤɢС
ꡪ쾪ùŷתŷһӴװԾſ첽ڵλǰƽڵ˲ûпվ±ߡ
ˣЩһﲻ֪ʲô·ҪǱǿӾˡŷһϵıʱýɽµ˻ûҪǱЩ·ľ˿͵֪ɽ£һʱ伱ð֪ôźá
Զľװ˼ͻȻͣǴγǹͷǰƽǺѰʲôŷ缱ðͷһ۽űߵҧҧӣһסϵڶñϵͷһִֻӿڴͳһ۵Сͷ


ǧٶʮ  


ŷʵʶԶʤʦӣӻ¼²⵽һЩҲ˸ϣʦΪ˲ľװʦ׼ȸʦĹһ˽⣬ǰϲҩƽһ㣬µӦû⡣
ڵдϵ˲һֻץסͷͻȻŷ˿ĭСƫһԣһӰ±Ȼߵ࣬һ۾ͿСĹŷ磬üͷ΢΢һ壬ʵҪʲô
ŷæСվ첽ߵǰĿŷѹ˵Ǳˣһӵģﻹǹ
ţ˼ĵ˵ͷ̧ŷ򣬿װ˳ǹƽ˳Ѹߵһڵʲô¶
Ŀϸֱ˵Ĵ죬˵̸װϵ֪ǵǶ׶ִӣǵǰйһβսľ֪ʥʲô
ʱܱߵƽ߳ʮװǰһöĴָǴСɫ磬һⶼִӵļ໹һϤףִӴӳҲǾ˾ԮŮŮ˴СڲӳǸ͵ţҪǰθԶ˻ǴĪ硣
ִӵļǺѰʲôģʱûҵܿµһ¶УֳһСǰڵķֻҪǰа׾˴ˡ
üͷͷʥʲôѵԮģʲôǰĲҪ鷳
ȶ̧һָ±ضԹŷ˵µţҴﵱľͻأ·˺һˣеҲҡҪЩף׼¶ݣҲ뱻˿϶Ϳʹһ
ŷͷһԼ򲻾õ಼ۣҪ˺һ᲻ãԺͷһִӿڴͳͰ͵Ĵͬ۵Сһ˹ȥʵŴһء
Ƴһ۶潥нһץִϣСָ˵ˣҸضèš˵תȥٶᵽ˼£οһӰѾǰ̧ͷһָСϡ
ֻǰһϴһ˿⣬ܵһӣͻȻһɳƵȰñ𶯣򵶻Ĳӡ
ͷ£ܸоϵĵԼľֻҪԷԼȡԼԵִӼѸپǹ׼ԴǲóȻǹΪ˭ҲûջͻȻֵĹˣһϻһۺ÷
˭ʲô˿ƽƲסЩƽʱйӦͻľ飬ֹ˭᱾ܲ־壬һֱܣΪһѵصľ֪ôѹסıܡ
˶һ˿ھסɳƶ˵˭ҪֻҪ֪СϾУڽ˹ϣҪ졣
΢һ²ӣ̸оһ˿ʹ֪ԷûյֺȣӺǸղ΢СĶѾƤܿ侲˵ʥõ˰ɣû˼ֻΪһЩ书ؼõѵϣﾡá
סڣǵĶͲãҵ˵һõµǺšڰݵǶ˽ɫҪ䣬ҪҲû취飬Ϊܰ˱
Ըоϵĵ˳ŲСƶƶСеٶȴþˣѾӲ°ͣϾգһ̲סһڲӾܹٳ޷ܵʹ࣬ҲжôǿӲȻǸŮˣǲʵ
׻˵˻һһƤ˵ӺģҪͬŮҪҲǵ⣬òŮ˶ںŮƯòŮҲʱԼƯ֮һ仰еñҪ
ˣڵڲʱ򶨣вҪʱĽˣˣΪһС˵٩ŵŮΪÿԼӴǰһŮˣһƯŮˡ


ǧٶʮ  Զϲ


ÿ˶㣬ֻҪĻץס˾ͻΪͻƵ㣬ʵ֪㣬ϹèӣƱҲơˣеĵһڳһͻĶҧ뵽ͻƲסֵҵǱĵ°϶һ١
ãҴӦ㡣ҧһ䣬ƫתͷѹͣڷ˵ж˻ϡ
ִӶѵصļ̷ӸأǿӳЮֶƵİǹڶ׼࣬˭ҲῪǹΪλõӵס°͡
΢΢°ͣɸĵҲ֮ƶʼյƤϣоһ¶Ƥֻþѹ˵Ѿˣ㻹ô
ĵ˵ͷúܺãҷ㣬뿪𣿴ӽ󶼲׼ʥá
һֱͣԼĶ䣬һңѵǹѵ֣
Ĭüͷ΢ôҪ
γѰع˵ãҿԴӦ㡣䣬ϵļٿȻˣֻߺһ죬תŷǰտҲﻹаӰ
ԳǹֶԱǹָо¶һĨɫղֻǸֵյʱζһ¼˶ʱһɫӰӳԥҪҪ۶ɲǼ͵ǰѾʧȥĿꡣ
ǹָķϸһĨȻ֮ɫ˶ԷΪʲô򵥷ԼƾԷĪʱٰѵԼϣ̫ࡣ
һǹ첽ߵԣǸӳ˼ѹʵӣҪҪ񣿡
ҧҧ̧ǰĶԱһӣ˵ǹ
˼ϸһĨ֮ɫ˵ӣǾôˣ
ҧͷ˭ϲ˭һӱۏˮ
˼ûٶ˵ʲôתԶԱǴ˸ƣǹתѸ뿪ʥþַ
ִ뿪󲻾ãʱ̴±һʱߵߴ紩ɽԶӣһ̵ͷתžž°ѶñĽʯֶӴȥףһȥ綥˾ͻᵯιԳɱҪⶫջѾǲˣΪĴõİ취ǰѶñȥ
˶ñͷվһ˦ͷ£˵ӾˣԳǸȶƶɹŷչˣʱţˡ
ŷЦãƶ£ǴϲýʦСݲ𰡣ò״һͱ˼ڵ˴룬˵ʹǼٵģ
Ʋǵôʱȥ˽ǣʮȱˡ
ŷ緭˸۵㵱ղصƴôǿɶǹеľƷرǸҤ÷ƿǿǴŵǮûȥ֪ҤҤʮ꣬ƵĶõ֪ĴƷټǼƷõļȱ˸ָڡ
಻ΪȻ˵ªţֻҪȥǣ˵ҤҪҲѣǲϵãͭһѣϲĵã͵ҸˣǼһҴȥģⶫҲӦá
ŷէֳһĨֵϲɫ˵ģ
ͷģһȺ캣ϵѣǰʱҹŴĶ϶ڶڽǣҪϲ͹ȥ
ŷǸĹŶԣҲһλʵɲؼңڶȦǺպĴؼң۹Ҳһһ֪ǸϲˣԽԽڴŶ
죿ִ̫˰ɣҪȹҰ˺ƶٹȥŷèצץƵܣϵΣٺСһǾиˡ
ͷ㣬ɶʱʱ˾͹ȥЩĴˣҪ˸Ĺ
ŷЦŰֵãԼȥʱкУ߰ɣСһﻹš
ǰתڹŷǰ˵ţܶġ
ŷԥòݺ⣬ԵʱһͷֵīɶֻСӱܽɡ
ŷ绹ԥͻȻһѹסϥߣȻ˵ģɣڴֻȴ˹ȥ


ǧʮ  þ


ƮɵĴѩڸס˵ϵѪֻʣһƬףȥĽͫߺʬһݳһС𣬱ѩ˺һ㣬û֪پ߶ʬλʥɱĽǸƽ֣÷ǧѩ߷һѪ壬Ǳ߷һߣղһЦ
ԭϲֿڴ˵ԭʯȫǽ䣬ʵصѷһֿ߽ܸоһƢ⣬Ŀˡ
λʥܸоֿд񣬵ҪǴӴбȴѣֻռݴѩɽȴԱмҹ
÷ǧѩǸпҵ׮ӣ޹ͷŷݡͷ˺Ѫ壬ö۴ֵĽӰס˲ϰӱ֣һƤޣڴѩɽĴǹֻһצŵأв˳ӾͻᱻƤ޳໲ҽС
Ѫ屻Ӱס׺ֱ۵ڿԵĴľ׮ϣ÷ǧѩҪŷʱչӸ߷ɣв˳ͻܲпĳͷСףպ̣̿Ĳҽ÷ǧѩͻ˷ܵûϲֵ
Դ˵ֱ߳ͱùҲû˰ЦݣΪ֪ߵߺܻܿѴѩɽ֪СӣܻܿĸΧ˵ز˾
ùܣ÷ǧѩһͷ˱ƵĴЦţְ̧Ƥ޾ٹͷ˦죬ԻһͷڱܣһŵŮˣںжɪɪκïŮˣҹǰķץסԭΪԼ챻ɱˣû뵽ȴûɱѩɽϹڣܳԵǻʹ࣬Ψһ֧ȥԭֻһ˻š
κïȫһ漣һƣ˱ɳȥɿ⣬⣬ƫһֱԡ
ʥԼţΪһӡʵؾ߱ɣķκïͫߣԼľʷ䡣
κïÿŸִɫε䣬ʱҲ˰֮ģ˵˽ΪԼŪ˿ʵƣи֣Ҫܼ򵥣ҪҪӲҪ˳ۡ
ҲƷκïһŴֻ䣬ǻһһƾϣƱ˸ķѣҲжȥ˴󲿷һκïɱתĵ˻գʻֱҹա
˵κïʻֱ淽äĿУﲻͣӿϵҺ屻һһǿȥܸо˼ֱ
֪˶ãԺһƬκïڿ·ƻԻͣڲԶһĦ¥һƽˮأǸͣĺõطͷǰϳһҧҵʹԺлָһ˿Ȼֱͣ¥ڷɻͣµһǰһҲȥ
ʱȥ˲֪ãκïתԼһŲϣؿϱӣ̶ʯ壬ڸоȫܿƣʹȴƹ֮ÿһ񾭣ʹʹŲһӶѣǿŲתӲӣһʹƲס߳
֨ѽһ򿪣첽߽һ״ҽһλӵĻʿҽ첽ߵǰᰴκïλã˵±𶯣ƺأعǶദ۶ϣβˣ治֪ôֱܿġҽſ˵֪ǸŮģ־СָͰһλؾ¡
κïѵ˵ҽҲ绰ôкҪ顣
Ůҽһۣ˵ƷѾ㽻ˣֻҪ˾ͺãѾ绰֪ͨļˣźܿͻˡ
֪ͨҵļˣκïϵıٿȻһ䣬ǵﲻڵĹ¼ҹˣиŻûʽ챾ƽʱùƣǵڴﻹŵƬ滹е绰룬˵ָˣΪڴѩɽ
Ůҽͷǵģ绰Ǵ¿ڴҵģѾϵˣ㰲˾ͺãһ˻ʲô߿ռ˶Ҫ״ҲԲš
κïһ࣬̾˿˵ҽ£ϴ绰ϵһλѣĺҪ
Ůҽԥ룬ִӿڴͳֻ˻Σֻ³ƻ𣬿ͦߵġ
κïȥҽʲôֻѸһ绰룬Ȼ˵ϵ˽࣬鷳ѩɽ˾С


ǧʮһ  


κïûϵֻ࣬ҽ绰˶ףڵĴǳռѩɽǿѾ֪٣ܻܿڣƫƫʱж㣬ֻϵϻƲһ绰ܿͨŮҽѵ绰õڲϵκïߣͲдײͷ˭ϻϧһֶǴĳġ
κï˿˵ϻƣҡճڣۿһ󷺳뵽ѩɽϱɱİаСڽ᲻֪˳۽ȥ
׻תʵïʲôˣѱ˴֮ǷϤһ޷⣬вԾӦ
κï˵еڲ˵ҽԺϰ˹ԽԽá
ûаԥã
κï֪ԼֻѯʵĿԵŮҽϣҽ˵һ붫нĳС
ҽԺǿػŮҽ˵һκï𾪲ѵĵֱַԼĶ䣬ȻǶֱʶ׼˶ɣû뵽Ȼ˶ڣûϹ۰
绰ͷƺҲо⣬ĬҲŵ˵ţʹ˹绰̹Ҷϣ˵Ѿ
֪Լڶκï˿ѩɽɱֹҲͬеĽͫźܿ׾ͻ˸ʱԲ߲١
Ůҽֻ׼ҵƿҺòϵκïʵҽ֪Ϊҵ渶ҽҩѵ˭𣿡
Ůҽҡͷ֪һŹ˾˰ģʻķɻͣҹ˾֪ľôˡ
Ź˾ܰҲһ¹˾ȡֱҲҪúøлһǡκïлҽԺˣЩ˻һ֡
Ůҽ˵ԣҽԺʱйҺŽɷѼ¼ھͿԽ˲һ¡
κï¶һǿЦݣллκïǷһ顣ҽϿ֣ΤϼҲּձһ
׵֪ϻ˵Ϣ˲ѸоӢϸҽԺϴνֳͫϮ¼λͫﳤϲǰδеΣУʼϵİǿ߻ع̳ЧĽֳָֽͫ˶ǰǿƼģ
ͫﱻ֮Ϊĵһ֯˵뵱ͫ߷Σ֪˶ȺĹߺߣЩ˶ԸᣬƽʱԼڸЩ˰֮ûиǵ෴˽ṩְ˵ÿһڶܵĺôڡ
ͫڰʽȻͬһ໥Э壬ͫµİ˽ˣЩֻȥҪˣΪѩƵĲ׳һ꣬꣬ʮ꣬ʮꡭڻߺнͫպգͫаﶼϵġ
Ϊͫﳤϵ֪ڽͫȫжٰڣвҺСҲͶ£ĴزԻǿ߳ɳҪһḶ́ͬΣͫҪʱ˽һȺˣʱ꣬ʱ¶ѩе̿ʱһůůθķ
ϵЩʱижҲ𾪣жǴع̳Ϣ˾ܾ׷ױʾΪЧǶԸǾ֮Ҳ𾪲ѡ
԰ټƵ߾ʮϴ֪ͻƵؾľȻʮˣһ˵֣ѹ׻˵У䡣׼ͻߵҪһЩʮˣһԶʥʵܺͣϵϵĲڴУҪǵõϢҲ޷˵ĸ̳
״ʮоӢ𼱻ǸϵҽԺ³㼱ҴֱǿƲǽͫΧҪһֻȵĸѣҪһ˷ǳ򵥡
磡̧ƿ˳Ƴ˽ȥֲһλҽڸκïѿ׼룬ȻͻȻһסͷ͵һͣκϵĲſһκҶܴͷɥı¶˿С
վԭش룬ͷЦԭޱȵںЦз·嵭ֻ࣬ڲϵκïͨ죬ƫƫڻһҲܶ


ǧʮ  ѷ


׺ЦڲлصϵκïһΣ̲סתſ˵úͷһһѪԭָЩḻ̌ήȥ
䣬һǰ鿴ԵŮҽһվתѸֵͷ׼ףȵվס
ѰΣ벻ͷֻǰ壬ŮҽĿһݣֱȻݳ֮ͷ㺮ǷֱءšиѨһ䣬õǷͷĴѨַλŮҽǸͨѨĹߡ
һŮҽһͷһεǽôͷʼ޷´֣֮ܣ˫ǰƽԷš
ŮҽλҽҴˣͬʱҲһƾ۷ߣͨѨĹ϶ǹˣǰλ̫࣬óȻɼΣȴЩˡ
ҲŮҽ˼ֻƣٿȻ̧ƮƮӡŮҽ䡣
ģӸû꣡ϵκïͷþȫһſһѪѩ׵ĴשͿһƬ
ĵһȻһֱͣĻɨɰŮҽһԣмߵǰһеʵСӣ˭˳
κï̾˿һʱҲȴһȥ˵
һɫĵͷãסˡ˵ְεκïϼ֪ܹܣƽס󱳴ᱧתֱȥˡ
̳ͫҽѷκһҴҽԺڼӵиܵļ׼߶Ƹ˻мңκïϵֻʱ⣬Ϊղżǣƣڳʱٴ˻ԣױŻԲѵѣڶǿֵĴӵ뿪ҽԺ
ҽԺ˿ܼȽϸߵĵضͫһߵĳֺȻ˲˺Ŀ⣬Ƕڷ׷ײ²˵ڽͫ˳˳뿪󲻾ãµӴȺ˳һֱۣ뿪ҽԺ
÷ǧѩڵĽյκï˻ԲѵϢ󼴿̶˳շת˶ҽȴʼձȽͫ˰벽һڲǰĹ޼ƿʩֻѩɽϵ÷ǧѩʵ㱨
÷ǧѩΪʲôûɱκïأԭܼ򵥣ѡĺѾϵ˴ѩɽѡ뾡ͻţ÷ǧѩԭѵֶΣδӲֿѡЩϣõİ취һУλʥԻµ񷵻ţ֮׷ɱһ˵߾㲻ʲôˡ
ѩɽռϢֽ𣬳綼ᱩ¶콫ѡͻŲõİ취Ϊ˱ҹζ࣬λʥû뿪ѩɽɳȥɱڣʵҲԲ׼˵ǲѾѴѩɽռϢ˳ȥץʱͱøҪˡ
ֻǵؾ۷ߣǿԸоڲſڵĹ߶ǲѷԼǿ֣϶Էռ˾ԵƣóȻֻܾ䡣
ױκïʱѾʣЩݷڰĽףʱѩɽϵ÷ǧѩõܼ򵥣ǷϷء
κïԲѵϢ÷ǧѩ˵ģΪһпܻԵļһﲢûаѴѩɽٵϢȥҲζſȡʱ䡣
ʱǽǮ˸ֵʱ͵˸ǮʱڶѻɽĸԭϵУѡֻҪҳһ飬۴СᱻغһԵʱȡߣﴢʵ̫ˣյ˻
ЩΪУֻôһСҲһǮߵԶ֪ƣƵĴ粽룬кü鼫Ʒ䶼Ǻֹ˱
µӾB˼ҲԸҪĶ㶼ȾָʱƣѾԸӵĵزһʲƸԼҲˣƫƫʺƣƾ˱ҧгݵĺ⡣
֮ȫ÷ǧѩ⣬ΪúһʵɻҪЩҪǿֶΣһƵʱ򣬻Ȼ֪˫۾ڰĵĶ󱳡
žһƵļ́ŰһСı߷ɣʵʵײ˲ֿǽŰվԵȻĿһС
ǿȥ̧һָ߷ɵ䣬ʼֺ¡


ǧʮ  ѵǸԵ


һۣһ׼߹ȥǿ񣬿ûһ˭ߵ˭ȥ񣬷ȿˡ
ϵıٿȻһ䣬˿ĭתѾһĨֺõЦݣ÷ǰôˣ˺öֿʣµѾˡ
²òͷǸˣ÷ǧѩһַԹľη϶һģֲС߲Ѵ֮
÷ǧѩЦЦǰͷĺ裬̧һ׳ֱۣצĩ˻ѪӲͣ䣬һն˱۰򣬱оһģȡ
Сӣղ˵ʲôûУѪצѾ쵽˺ͷѪǣź˿㻬ͷϣŵͷƮµѪζȴȥãҲҶܡ
ˣȥ񡣡˽ƵĲת׼ڵǽ
ȥϲһƨɵ߸ߵҡһҡٺ٣һٺٺ٣÷ǧѩԴʵЦһںϣһ簫ȥһַĵĿ־壬㷴ͷ
һҡƨУһ裬ΪĻȥѡ裬ҪûˣʲôģһˣܻȥԸ׿һͷԵĶ
÷ǧѩǸһĨЦ⣬źǿԣһֻƲͣתרҵһܵĺù
÷ǧѩ˼ʮ飬ʼչһĨֺõЦݣֻ֮бֳ㹻˳ӲܰΣս͡
๾ࡪ÷ǧѩűߣҲ˹һѪӶͷ˳ű°ͣû̧ȥãΪһǲצӲġ
ٺٺ٣úܺãġ÷ǧѩЦ˼ϵצ˺ǰϵЦȻһ˵аɣⶫóԣմϳģˡ
ǰצǺ¿ֶĵĶڿôвŻ÷ǧѩ⣬ֻϹ˲пܷһ
ǰ˫ưסѪܵצͷݿҧһһʹ͵ĹҧצϿڴĽϣһǵ˵Ӳ̥ϵĽƤò˺һȴʣΪǹһĹҲԲ˵⡭
÷ǧѩվԭأſڵҧצĺ裬ĪˬУ·ǰںܹĿദõһĲ
辡ܰѪܵצϣȳѪͿϣҧһ鵯ʮĽ⣬ԺͻȻִԼһһΪĹ
÷ǧѩֽɫݵϷ˵ˣѡʲôʱѡĶ˳üҶĵĹǴĵġ˵תֱ뿪˲ֿ⣬Ͽҧצļ̵́ͷ˫۶Ŵŷͫĵ⡣
꣬Ѫ¶һĨı飬ЦȴԵɲ
׶أʦʰжĻƱ׼ʦһӷؽǣ׼ԭ̬ũ͸ʦﻷɽˮ飬ס൱ѡ
ʦ³׼һʢͣƲƮ㣬ҡСҲ˵ûӶСѽѽ裬ɵ˵˶Ǵʼѧġ
棬ɫƺץƿͽܵڶӾȻУ˱ѾƵڵϣ˵һƣңӢꡣ
һƵɣһֵ˵ϣ૵ڶƣҺϸƾɣǵãһнݹϸ磬ֵܻؽͷǰȸˡ
㱭£ŨľĴƮɢܿӯӣҡСԾкøУһСӣҲˣһƾӨĿˮ˳СһﳤҲǸƵ
һԵľһˮĶӣתͷһɷ촽⶯ֹɷۿе⣬˼֪֮ȥɣ
ƣձٵٱһͣ˵ӣⱭʦ㣬ʦͽһԵϱ˭Ƿ˭ɱ
˱ʦͽһ죬ͷǱӾһϱ˭Ƿ˭ѵǸԵ


ǧʮ  β˦


̫࣬еĳЦеĳᣬеĳѪ뻪ʱǻʱƲ֪ȨЩΪ֪Σ˲ΪΪһ΢֮ҲԹ޻ڣɵͷȴ˸δȲصĽ֣вܶ˵ȥ˵
Ѿ˼룬Ҳˣ𵱳ı̣ԸǸСһּĶһƬ˵أЩƽݵСӡ
ʦͽȵƿѣ˶ĬûھɢƾݾƵζ
˼⣬ùһƿһԵľüһۣһֻεĴưžƿӲѹ
࿴΢һĻ΢΢һЦվʦʦǳԱˣЩϢȥ
Ҳվ̧һģ¶һĨοЦݣˣǽôˣúϢǻؽǡ
һԵľЦʦǾˣ첻ô̫ණȱʲôȥˡ
ֳһ˿Ǹεı飬ͷõģȻؽʦͽúúһһΪˡ
΢΢һЦеļת뿪ʱҪѧվڱ˵⣬ֻ໥²ü򵥡
ߵ¥ǰͳֻ뿴ʱ䣬ȴֻ֪ʱˣ˳¿տʱ绰ûʱ
绰ɴģϰ¹ҶϹػĿһȦ¥治Զǽװ˲ټͷҪҸط绰治ס
ߣȥɽǡе˸ɫӿ첽ĽǶ˿ŵģҸûصĵطѡ
һ߽յˣֽеһ䳾Ӻܾûˡ
Ƴһ۶Ļ¼䣬˵棬ȥ·˵һӽ˻¼䣬Ŀɨһ鲢ûзִּӺһ̨ʽ绰ֻͨ绰ʦӲģó
绰ܿͨͲдɲλ
˵磬ɶ¶ȷԼûУСЩǺõģɲԸڻؽǵĽڹϳʲô©
ɵ˵㣬үүȥԺȲ衣
üͷ磬үӣЩ󷽱㣬ǸɣǷǳʱڣ룬ϵֻл
˵ӣүү֪ϾͰҽйȥѵһ٣ҿû°֣˼һ¾֪ѵսӵ㣬ǽϵȥȲ裬˵һܾȥɡ
ȥɣϸϸ׽Ż˼Ҳĥ͸ϵرԼķʽѵսӺȥǲȥ
Թ˵ү˵ˣǷģǽ㲻ȥԺҲȥǼ㣬еĻֻ˵ģԺܰȫ
ҧҧУھͶв˶ţ˦βͿҪЩȻ϶ѻ˵ٲȥԵýˣҴԺֲʲô̶Ѩȥһ˾ͻء
˵û⣬үү˵ˣһҹ㲻ȥҶɽǵĻƱ
̾˿үݺò裬Ҿˣʱţˡϵ绰첽߳˻¼䣬УֱҴԺ
紵һ˿⣬ԺҶӶЩˣûе˼鷿ǳģϾŵλݲ裬ֳһѱȳȭͷԴ󼸷ֵĳ׽İѷˮڲҶϣһҲ֪ŲҶ㻹ƽҵλ߳ƵϿվԵȴüͷ
ݲǲú׼˴ɰ߿ڵģĻ˵㵹֮ˮһߣ磬ݲ轲ľʵںҶӣΪݲǶʣҪǶϵĻƣֻҪˣĵˣҲݲ˼ˣȲȵΣȻݵĲǿԺȵġ
ݲ費ΪȲ裬ܵݵĹ̡ɾүүݲ裬Ҳֵ֪УִɰأԷ˳׺ƫͷ˵ɰٳȥƣûС
ɵͷõģȥ첽Ժţȴƣ绰ʱѾȥСʱ˵СӦÿ쵽˲Ŷԣβ;ô˦ô
벻֪Сӽû˦βͣǱ˼β͡


ǧʮ  ٶ뼤


˻أ˺ܿ췢ɫСγβԤϵУǵţȳӵ˦βͲ١
пļһ׶Ĵ·С൱Ϥ˵˦βһȤ¹ܱŵļһʲô·ᱻŪͷ
ӱʮҵٶʻͻȻʼʻװճڶ̶̲˰һ㼲ٳ˳ȥ۵糸ӹٹսһֻݵµʻĺͬӺͬڳʱβѾӰ
б׼ֱҴԺ벻Ǹտȥһβָ
һʱ俴˳βͣƫͷ˵Сȷûװλ⣿Щһ겻ɢƵĸҲǸ취
һɫҡҡͷ⳵˶˿˿Ҷ֪ûжλװãֻܸ˵һ£и׷ǡ
Ц֣㻹𣿡пļһ˽⣬⻰ﲻ˼ȤܱΪֵزʲôͨɫ
ľ⣬Ц˵ж߱ȹ֪ȥҴԺʱҪһˡ
ȫϵϣνЦЦСѵó嶯һأ棬øӡ
Ӧһϰ΢΢ǰ㣬ץһ˫ָ״ϣģҪ״̬
ӿڴ̵ϣ׼ôţһִֻͻ˹ס˸մŵĻе˵ϴ󣬸ӣ˦βҰ𣿡
ЦЦϨ˿ڴ˵ģǾ仰档
һЦתͷʱϵЦ˲ŷ׼ԵʨһֲصļХӺʳѸ쭳ȥ
˵һҪӵһžǿ࣬Ҫʱܼ޵սҪﵽ۷ٶȻҪǿǺĸ֪һϸ΢ʧܿɳĲҾ硣
쭳ĲǳֵĻʣҪˮдĸ꣬񾭱ޣܱ侲ܿɹ
һȫµʶܽһӰ֣ٶ뼤飬ͨ˺׶ĴϰѳӿǸʲôֻҪײһϰóӽ
һ鵽޳ȵҲһܵûסǰĳӼٺˣεĸоѹ˵ĲΡ
·Ͽ쭵ĳӺХ磬ڵˮȵ⣬߷·ܰѶĲƴ١Ưƹ䡭ԳӵĲٿѾáǳԵĴݣһרעµ˳һ״̬汣žԵ侲ȴһŻȼգѾճһװĺɫγҧβͣĿ֮ľ벻ᳬס
вϼ٣ĳʼձŰҵľ룬ĸֲ򵥣ˮƽȥμӹF1ǰġ
гٸҲұָ̫ãֿ쭴ĲԼ˵ҲһˣĸֳɹĶ־ҲԷ
ǰһ߼ţ˫΢бڳ棬ڽγ󣬽ŷɳţһǰһڳ㴩УֻҪһλļ϶Ǿ׼ȷĴȥⲻҪ׼ȷжϻҪ㹻ġ
ģԵЩͲסˣڸٷɳ۵ĳںܲϰߣտʼ˸ٶ뼤ͷѾͷȥĥˡ
ӵаѳ˸߼ţǰһڣתͷһ͸֮ɨɨںĺڽγϵı΢΢һͣѾ˾ģȻǸŮˣǸŮˡ
ιСӵа˦βô൭һЦмһģ˵Ҫǰѳӿ³βͶ
̾˿Ͼ˶࣬м۳ž˦ˣÿζǵ˹ؼʱǰù
ЦЦ㣬ҲûɶƵģѳӿ취β͡
е˵ͷʻڣڳǰ׵ĺͣͣ˲䣬򿪳˳ȥһֵ⣬ϸֱ治ѿһѳͷ
ԸβͲ̫ණһѳͷ㹻ˣģʵҲˡ


ǧʮ  С


ڽγ˾ǱˣǸ÷͵СʦͿȣ椶һСǹڴﻹһ֤ƺ֪Ҫ׷ٵĺʦ֣⻯˸긾Ůױһ͸֮ɨ¾Ρ
ճͷţżⴥذԾ׷ɵݰһӻһ䴹䵽ڽγ׹ĳͷųͷҹȥ
飡һľ촫עĳͷ˷ϣǶ˲ȥڴһ飬ķʧ飬ڽγڹײȥ
أһڽγײϣھҵײͬʱ෭ѾأŰϵĳͷһãͰ͵̵ϵų
㶨βͣȥҴԺ˸Լαֶ̧Էд˸ָۿʼ
תͷһԶ෭ĺڽγתͷ˳ӣﻹ޵ϴģղǴĽ̫ˣˣҡ
˵ֵܣҲ㣬ղ˵ĸ־СʦͿȣڼ˹֣֤ڶﴧš
֨ճַһĲ͵ִͣ׼ͷԵ̧־һϣСӳ˻ɵˣ˼֪㻹ƴ׷ûʦˣڻȥҲͲˡ
һҧ˵ҵʦҲνһǰʦã͵ΪʦҲҪϻȥƣҪҵȥҽԺ˵׼תͷ䲻ְһǴ
žһĵúأûԴڷϣ̧ͷԵѾˣ˶᲻ö԰ɣСҲ̫͹ˣſģСʦƨûУͳײ˶ѡ
⻰԰ԴǺɵЦû¾ͺãϴ󡣡
̴ָˣȥǸܼƯ椶ʡСһζ
ִתʻڣﲻʵϴ˵ɶζ
ĵ˸Ȧҡͷִһԣ
һ˼е˼Ӵ쭡
ҴԺǰ쳤ŲΣûг绰˺üڹػ״̬ʵơ
֡˼˻ͷһתһüճɳ۶յĳƻεһۻҪƽʱλ׼̫ӿ϶ᷢ쭣ɽᣬ˶Сˡ
ҴԺһ鷿Ѿں裬˼СװŸֹ֮;Сʳ
¶һĨ΢ЦеĲ豭ֵˣȲ衣
ǰȥ£һʢˮɰյһûаζǺͨ¿ˮйӵˮζûȫտ֡
һЦƲᲦɰеĽʪҶ˵ҶɽҲɵĴۣǰרʼõĹƷǰÿܳòѾǺѵˣҶǴСТҵģζû䡣
죬˵ǲҸղźȵĺǰ׿ˮɣ
΢Цŵ˵ͷղźȵľϴˮڵɽȪˮ޶޹
¿ձЦ˵ˮҲòҲУô˼ʲôֻ̯˵׼ʦһһؽˣ׶ط쬵ģܾò̤ʵ
΢Цֶ̧ɰ˰ڣ˵ɣȥţлӵ̸̸
Ӧһת߳⣬˳ְ鷿ϡ
ڷŹϵһ̣ϵ̾˿ӣ಻飬µͷӶЩԹɣ
ҡҡͷûԹеҲû취ڸðѾ꣬ҲûȥʵѧˣԺֻºٻ׶Ǿ仰ط쬵ģߡ
ϸһĨЦ粻ֹеıܲҲ㲻ԤУ֮һսʤ븺ĶκһдǰҲϣ£ô
ֳһĨȻ֮ɫЦ˵ŸҲûɶⲻĴҪһδǣʯͷˤڹ꣬ӲӲʱƾֶΡǺڰտе֪ʥߣһһаʱˣλʥǲ塣
ҡͷ̾СӣðֶΣ氡


ǧʮ  


౻Ͻ佱ζġá޵Щ£үӺ«ʲôҩװŴ۲Ҷɰ촵һڣǹƷò裬ζȰ׿ˮǿˡ
ϿЦݵһۣҶûζСӻ治
һЦҪɰ£̧һڣЦ˵ȰɣʵҾϲСӵˬ쾢ﲻҪ
൭ЦҴɶҴԺҲͷһˣúܣˣղ˵ʲôãǿһأ
ûд𻰣ֻ˫ԴӣղŲ˵һ仰ͷȻ󲨣ҴԺȷܶأÿһǷһ飬ÿ׮ÿǰС˵ûѲڣ˵ûΰ
һ˫нһηǿսһΪãԼ˼룬ܿܿеٮٮߣһȺӵǿĹ߿ԳΪеľ棬ּɵгһջᵹ
κһλ߶ǹ¶ģʱƹµѣ޷ڷǿ¶֣ǶɵģֻҪо˻вǵĵλ᲻ϧһд۰вɱѿ״̬ܶʱνвĪеĶеĲ¼ɡ
һڽһںɰĲˮҲڹ۲췢ϣ͸֮Ȼȴ͸롣
΢е˫ˮ⣬ֱ̧ۿһ£˵ӣ㻹ǵǺʮ޼ƻô
˵ͷǵãǶĶɢͼӿԺ󶼲ˣʮյգѾвʮǿĺѾˣȻԽ˹ҼԽá
ϿЦֻʮ޼ƻִߣķˣҲǺ֪ҼҶСԮǰܻǿ߱û˼Ĺߣʮ޼ƻɹѱԹߵļƻͩǧѷС˰ٷޣеͷ˵װɣ
ͩǧѷС˰ٷޣϸϸ׽仰е˼Ժһ˿֡
ʮ޼ƻķԮտʼҪƿһǿĹߣһƿʮԷӵǿ߲ͻӴ֣෴пܻеǿȥԻĹߣֻҪھͿԴԴϵԷӵĿߣЩ˾һû˼αʱΪЧ
಻ɵϣ׾ͲµԮ⣬뵽˵ǾԺиһľļ裬гһգĹߺܿҲΪԲĿֻ꣬ҪǷڳϴԣֲһȫµļ䣬ô˶Ϊû˼͹ȥĿܣ뵽ͷƤһ飬еɰҲ˼¡
ϸ΢ĶϿڣ¶һЦݣ˵㶼ײµĶΪμƻִѵͲ²ôҪ֪Ǹ̺ܸߵˡ
üͷһšˣΪһִΨѡΪһĹܿͲµ˼ҪԵΣгһҲɿָôӦԣΨһİ취һԷǵˣ˵ܷѹ߱ɿܵ쵼߲㣬ıѲվ˶Ӷѣ
ϿЦŵͷҪҲԣʮ޼ƻѾʧܣѾڣһǻҪǾǳǣһ̨쾳кܸ߼ͻưʥҿаʥ̨ĸ
еɰ˵˼ף˵ﱳѵԭΪԱ𣿡
ҡͷѵԭкֻ֮ܶ࣬һﱳҲһЩ˶ս˽ģǻ뾡һа취ƽսӵʵпֵܻڶĸֻҪһпܳƵĸ֣
ظһ˾ĴоΪһαսӱ˲ҵñӣҲδ̫ԩˡ
˵ѩʱɽһƬڻĹմЩѩγһСѩ򣬼µСѩ󣬺ܿһѩ˵˼ҲһԺһ߻ᱳͷͻʱ̵ţͣ²ʱΪʵҪֲ²õİ취ʲôأ
಻˼Ĵõİ취ǰǱڵвɱѿ״̬𣿡


ǧʮ  аѱ


ķϳĬˣ֪ôشվߵϻҲΪ˱ϴ˵һС˵޿ɺǣֱʺģһץȨһץ߲ìʮ޼ƻԮǻֱӻ쵼ʱΪܲεȫ÷֮Ի߾ȫִмƻضǽӵϼ쵼սǲӱƣķʽΪֱЧ
ĬǶݵģϴָǰɰյһڣװĲǲ裬ݲɽȪˮûɽĿȪˮûµĴۡ
Ǹְĸףǰһʱ٣ΪΪѡ·̹;ȴĵҪʲôǺúӣ̫ҪǿֱǰЩҲһ飬һֱֵΪĿ꣬ڲϳͻǰµĶǲѰϵͻƣڲѰµͻƿڣִ˲ƣѾûӰ쵽ǵκξ
Ϻ̾ȻˣзһЩرĶƵдһ˿οɴ˿ɼĲųѰͻƣʱҲǷǳìܵġ
ӿڴһ̵ϣ˵үӣʵҲûʲô־򣬴ûҪʲôȻ˲սӾ͸ɴôɢˡ
һ˵ɢǲ׼ȫȥͫϣСӵ˽ͫߴ˰ռһ⻹иɹźϵҲи˵ĹϵЩܴͷӶΪ˻᲻֪ô
ͷһ𣬿ЦүӣеҲûҴţҲûʲô캦飬ͫǸѼϼܣͨ˿Ȩģϵ˵еѡôǵ»ϴȥ˹ά˹μӶʱʶģҲͻزˣƾ˵ܹ𣿡
ҡҡͷҲ֪еɼԭ͵֧սӻΪǣܱ˴˽ƣ㵹ãѾһմ˽ĺ֧սİһٶͳһھŪ÷ۻСӻͷġ
Ʋ¶ѹͲ֪˵ʥöˣսȥ˲֪ʵ⻹ɵܹȥ첱Ӹ˿ֻˣһȱۣһ񾭲
ϵ˵µİϷۻȷЩˣսһֱᵥƶжƻӦǯƣҿԺȷĸ㣬ڵűȵĺŸѶԸչȥؽǸҪҪ͵Эһսġ
ҲѧϵҡҡͷԣҴûҲ״Ӽ뻪һû˻ͷ·ʱҪҳ˵һͻȻͣ¶һĨΪ֮ɫ
ϵʵʲôѵ㻹ʲôв
൭һЦ˶ݼ٣һʱҲزϱΪ֮Ҳֻеݼٵ˻ˡ
һ˵ıĳ裬ͬʱҲսʧŵĸԴս֮ܽԷп»Σһᡣ
ĵ˵̻ңĵ˵Ųһ»ΣҲֻսӵսʱյʥʿͿռλҷöԲԣ
֪ʥʿһĨɫʵûдѿ¡ߵʵ棬üޣǸսػε
Ի꣬ҲΪûɨء˵ս䵽ʱյĵزıѣ˳Ųλյ֮ܲԷ״ı䣬ϻ뾡һа취ΪսĸྐྵȻ֪¡ߵĴڣϲʲôŵ鲢ġ
˿Ц˵ʥʿֲʲôܣѵҸǺô
Ϻܿ˻еһ˼üͷʵѾռ˶԰ɣ֪ڲ
ЦЦ˵үӣͲˣ˵Ҹ֪յ䣬֪Ҳ͸¶ծģ˵ǷʥõծڻûаʾһծĻǷĳЩ˴ſڡ
һЦȻǾˣʥ¼ҴҲǺõģ˭Ƿ˭ԼƤȥ


ǧʮ  ץͲʿ


ҹشһȺ֮ͣΪǹֳֳķ´ʮľװӣȺоȻĸòȫһǺİ̥˵˫̥ö֮ռĳߵıˣôİ̥ĴЩİ̥ǿֺĶԼ˵Ӹֻиɵ۵ķݶԹԸɣǵһԳİ̥ʮ̥Ǿǿ¡һֻҪϸӵļΪһΥȻչɣΥߡ
ķҴ˴ƾ̵ģһܲսвսԱģĶβ¼ùɨأټϴս¼ߺһھλصüԱˡ
ʵ˺ܶ˵Ļɣһڵؾߴȫʤؾ۷ӳˣڵϣ˻ԣһƽʱͨԱͻȻչֳǰδǿһ¼ͬʱҲо˿ֻţ侲֮Ϳʼֽ飬߲㲻ڵʱ׼λĳЩ˸оͷʹĹ߶֣໹ţȿ˵
ʵ֮ǰķ֪ڻأҲ֪ǸɨصļһȥһҲҴĵطûʲôˮޣֻһλϦĺˣһλڻ̳߳ƵˣֻҪڻͲò˼ɡ
صĿزΪץĶǽеľвغݺһΣϣյɽ𻢵Чķ֮ǰѡһĿ꣬һλ˸ѵ깩ҲǳķΨһ߲㡣
ķɵϣĺλ깩˱ʵǿ⻹иΪһֵĺͽܣЩǹҪݺݳһλǳʲôⱳзۻţҪη塣
Դ߲뿪صİʩҲи࣬ķ˵Ĵ벢û̫ܵΪľפزǰڹֵļƿ֮ڡ
ķûֱӴסΪǲʵģԷŲû취ţΪ깩ֳ˰뼶ڻĹھͱ˼ѡһòػ·ӣоǰ
£һķԴ´˸ƣֽӹһת߽оĴš
ʱͲʿڹĵһƴӵͷ⣬ⶫһγⶫԺ½ܣжȲѷֱͨҲںǱΣ䱸̥½ܳÿСʱһʮĸߣⶫĺôС۵ͣһγ۽ֱͨɻִ֮ĵԽ׶ΣͿʽȥԵһİˣ˷ܣÿĶõһױȵС
רעĺͲʿûзķĵָŰγϵ΢ʶһƢƢиص㣬ϲ˫ִļͷץȫһЪ˹ģ
Եģ˵ٴʶҪ뷽ʶϵͳⶫԵġ޷ʶǸʲôԵģǰɣ滪ɽ۽ȭǰɣϼӣϡ
ͲʿѵֵõĻʵ˲ҹάһݰ״ӵĵƦåоԽԽϲýǻ໰ˣⶼĳӰԵʡ
ֱѵõͷԲҳ粵Ĳдϣʵ˵ʶ𲻴໰ʶҪγļһ໰ĵù
ʲôϽѡԵġӽȥˣϵͳҪǿγʺϸָӵΣϵͳһҪãƳ˫˵ģܷС¸ɶģҪǼϵͳлƨ
Ͳʿѧҵıɫһץͷһ߶߶ĽлѾϰַʽߵҲϰĹʽ
ҸæôͻȻһͲʿͷҲصĴһûæ𣿹ӣһȥ
գͲʿֻͷһһתͷķ
ޡ㣬ʲôˣǺǣЦ𣿰ɿιʲôͲʿ϶һ۴Уֱܿ˰ģû취첻µز£Ψλ޽ûޡ


ǧʮ  󱳾


Ͳʿ˫ֱԡ󱳵ƣǰǰһذ׺һֶ֤˺Ͳʿ꣬λѧ˹ʱԷУƽʱߵǷǳģļǵÿһλֵգǵ׵նǵƽʱожæЩ΢С£һСһ绰ͲʿǵĹľǸжӯʵͲʿЩ˽ĵģ΢ĹػҲһֺѰΣҲоӵ˾ԵȨ˽˿ռҲˣȻһЩԭ
סǲûзǿʼǰķ磬мͳֻСЩоǣǶ൱ǿӲĹϵűλȫĿѧ£ѧ֪ʶ
ʮоĳȥһⶼ˿ķôȥͲʿȻоķţ֪Ѿ¡ΪЩӲϵĴ˶ԴＷе뷨跨ʴӱӵܵװŵͲʿߣ˵ֱһǿĹϵеı̫ӵ
ںͲʿǰȺ˷ΪǶԲʿƷѧʶһ˴ǵĵߣӿɾʹˡ
ķסźͲʿ첽ſȥֵ̧סһԲСͷֻֻ˵ֳָǰɣҰܲսҪͨ绰˵ֱӰֻǰݣ˿Էеذףǹذ׼ȥ
ķҧҧִй񣬲˭ĵ绰ӡ˵Ӳذ׵ƻǲԽ˼֣ǰλӡ
СͷƺЩˣֶŵ绰µϰ֣Ҫǲ취ɾʦˣУ㲻ϰæǰɣҾʹСǼƴˣ͵ûӣõӶǣϽϳһ¸񣡡СԶ˸ۣ˳ְѵ绰ᡣ
һӻͲﴫС˵ĶӣСӣɱʹ绰ĸ۵ıڱ£Բ˶ţСǧ嶯
СͷһмķϷˣԲ˶š
ҸƴˣСͷһݸ߸ֺͻȻϣһķ˹ȥСĶӣһƽʱ϶᲻òںһͷ۵ĶţŴķȥ
С嶯ķ˳Ķ㣡Сͷеĵ绰ﴫһŭһƹҴ죬ʲôˤƬ
ķƺûϵıϽسҪ˳ҵĶأʱСѾ嵽˽ǰ˵ץǰСǰаٰץצ֣һĹ׼ȷĿꡣ
ץķǰ廹Щģžװ˿ӰָУС˾ʮָڹ˲ö룬ͷӶš
ӴķץҪʹһУǵŮҲص㣬ͷϵĴһۼ˴ĩңץסʹ飬ֱ̧תذýͿСͷ
ңСͷһǰһֽץסķԭץĵֻڵˤ飬ڵ绰ͷĽʲôģͲö֪ˡ
Сץķ;Сͷ˫߬סƫƫֶλĹӸ鼱֮ſڳһУ˹ţ뿹𣿡
ֵĺͲʿż˸عԲ˫۶ֺһȥ춼ҹ
һЧĺãСͷһͷſ֣Сĵݺ²֣ʹķһֽС
ס˫ֵĺͲʿǰһλ¶һǿЦݣ˵úӣǸǻǻ㲻ҪиôǼǵðѰγɣǵգĹȨ͸ˣ͵͸ǵ˵жֹ֣תֱŷȥѾԽԽķˣֲò˳ӣΰ
һĹȨԺͲʿ㲻ʲôλֹӸ˵ȴĪĺôŰγģ˶ֻ֣ҲһȨܳΪԺĴʱ˸жϡﻩԹվԭĬĬᡣ
ķݺݵλĹӸһۣת˳ȥ


ǧʮһ  ѵ


ס˫ֵĺͲʿķһС¥£ƾĸԿһʱҲû³Ů˵⣬ʲôѵ׼
žһ˺ͲʿϥڣҲ˼˲ϣһתͷķʵ޽㣬ʲô
ķɫ࣬˵һּƲõòпƣƾӦܲµҽҪʲôɣ㾡ܽеô㣬ĺô
ͲʿЦµˣ롭˵һ룬аرʻ˶ķһƤޣSMǿ棬Ҫǳϲ˽ǣʹ㡣
žžžһ죬Ͳʿϱٺۣסûнл˵ʸͬС죬ӳһʹлҧס˱̢
ķüͷ˵Угһīơ̧һȥһѪۡ
ӴūĿడͲʿͻȻͷһ̧ɤӴг
žžžķһݣӱ޶ͷһͳ飬һתӣҪݺôһ²Уڿ˦ХںͲʿͷһͨҳ飬ʲôǻ˿ǻһƫڵϹ
žžžӰصںͲʿôͽͣתۼϵİ״ѾѪۣ˺üʮӣԭʹԽԽ΢
ͲʿһϵۺϵͬˣڸһӹǵͬʱҲһԴϡ
еϱ˵壬ںͲʿôҲûпڱ粵Ļᣬܼı̢ʹĻҲûˣֻڵĹţǰ֪ݣ벻ݳֻϣҪĵ
Ͳʿʹ˼ţͻȻһȣס֣˭ǵҰ
ˣˡͲʿѾ˭ϲϴʹٿȻһֻͣʣЩʹǿʹתȻŭɫվ¥ſڣ󻹸Ŵ˯µľ
ķ΢΢һ䣬еıһ̧ñͷָӣֳָķץشˣ˭
˭ƨ£Ĵһ䣬һӵͲʿԣҧһ۲Ŀѧˣ˫һסΣĬһһ֡
꣡һϳأ˳Ʒ˺ͲʿִһƬʪ壬ͷѾˮʪ
ʿŵ㡣Ͳʿ¥ݿڣķˣ֪Σ޷˵վ˳
ಣķ̧޺߰ͲʿڱԼ⾰ͻȻͣ˰գûס˱ӣ̶ֳȵĹ赣ġ
ӷȨȥܵ顣ķջرӣվԭñĿӰ˼ʲôʹλ깩֡
ͻȻͣ½ŲƫͷԺͲʿ˵ʿķ蹷ĸģҪҪȥȮ磬Ⱦ˲á
Ͳʿһɬҡҡͷ˰ɣǹֳָΪץС׶Ҳ֪˭ˣҵù
һɫصͷţǻٰ۶ϼצҲ˻һ;ơе˵ָ߲㣬ͬʱҲԼ֡
Ͳʿ̾˿û£ⶼǵƤˣȻȥоƲһʲôˡ
Ȼ֪²ص˭ûж˵ʲôʱӦˣܷʲô鶼ֻš
ʵмƣΪ깩ԴŵľٶҲֻԹۣ֮гŵȣǲΥġ
վ¥ݿڵľɷԼͷпοûֹɷȷģֻҪ˽һɽˮĺõط仧ˡ
źͲʿһ·¥ݿȥȽᶨΥŵˣֻҪʿصСȥھˡ
ķתͷİֵ̥ܴ˸ƣ¿мǰ̧еƤ޶źͲʿһ¡
žХƤ޺ֱĻ赲̧ǰ˶һĨЦ⣬ڿķ͸¥ݿڵľǴģһԸҲܱľ͡˵ˣ򸴺


ǧʮ  


ķĿһݣȻֻ̧ӶޣХĳ޺һ߰Ͳʿ˫ȣͬһʱǰ˳һܲŵĹʺ˵źλãǰһСȡ
зķסͲʿǰԾףצӶ˿գʵʵ˸ء
ķƳ˰ӣָͬͲʿ󺰵ץסǶǶͬ
üͷһšһθҪģûôҪģôҲ벻ùֳָȻֱ޳ܵоͣתǳ䡣
һתİֵ̥ʶϱķͬͲʿΧУ˽²ͣƷְʱ뷽̼ܶ仯ӰҲѱ١
󷨣ǵ̸񣿡վ¥ݿڵľһѾõһĺϻ˸ѭλѭλ֣˽ϢǰһżϿλ̤йΪ˴ʵֻҪռйλһġ
ΧеӵĺԺͷΪ֮һ壬źͲʿ£һĵ˵ʿƬ̣һˣͿɽǡ
˵ͦƣһ˫ĿŶݵӰų֣ѰйڣǰʱӾһ̸ֽϷֽķʽģ߶ս龰ҲһִʱȤ
ѧľֽһƾ̣˸һɫӣϱֲͬĹߣڷϲɱмƣּ˸ֹ󷨺书ЧȾеĵ׺ըտʼʱƷζ浽ȴ֪Ȥ֪л޸飬˵ɶʱĸ˭˭£һЩ֮Сע֪֮˼̵˽⣬Ҫ֪ЩԹġ
ķվָ˵ӷͬ۴Ȱ㻹ǹԹ־ܣҪνĵֿ
ͽȻ̧ͷһʮĴЦЦԶԶȥ
ķ̧ߣ׼´ȦڵЦȻͣ£֮һࡣ
ô֮ǰĺ֪һԴµɣͷ߸ƺûΧԵ߷ڣȴƽǵĸ˰ΣǹӾղһЦΪ˾ߣֻҪ˶࣬Ŀ֮Ⱥ˲̫
ķЦҲʲôɽɣץӷﶼܴ
ȻһЦܺã֪֪Ϊ깩бҪ㣬һδͨôߣ۴䣬ѻһӰΧȦ˫ֺƱˡ
Ҳȭӭȥ߽¼˫ȭ͵米˽˹ϵ޷죬ĸòȫһʹһ󣬻
أ޹İ촫˫۾ֻĴһĴʹ֮ˣ䲻˫ȭϮѾֻûӲ
ȭʵʵ米ѪӿĲмվӡʱѾǸܵУһ˱Ҳ˶Էʵǳʱǿжϣİ̥ǵؾߣΪһֻҪռйȡʤ鷳ǵĺϻİ̥໥֮ԭշģ󷨸绢
վ¥ݿڵľһƽսȦĿ۽İ̥£֪ɷֹۣ˵ʤΨҳе뱣侲ֻѹ֮ƴһߣݲðġ
ȭǷ£תۼʮ棬İ̥̫죬·ʼûҵйڣϻ˼ȭлûˣȥֻʱ⡣
ͻȻһ󼱴ٵĽŲѭȥֻһȺֳָսԱȳܣȺߴЦæģҲв໥֪ͨģ֮ڻ߶ˡ
߳嵽ǰ˵ͰķΧͽ֮֮ԺڶǹλεУλǰһ̻ҫĹֳһأֻϣλܾܰȨץС


ǧʮ  һƷţϣ


İ̥ķģʵܲսۻڸǩвģ֪һλظֻ֣ʱŻ¶ʵһžвһ֤еսԱǶţڴĵ绰ͣ
߲ٿµսԱĻӣʲһЦ̲ټһ˹Ǿôأ׼ķˣ˭ҲûԷžвģȴûеõҲû˸
̤йһһ˫ƺƷְչ̤ٻǰ¸̤й
йռİ̥һң˲ƣĸôλλ᲻̤йᱻˣָоԼÿζƷײ˼οҲѧ˹ԣȭŹ򣬾һС仯ٴŤת˾档
һĶپѹͽǣֱƵĸоǰİ̥һʵмηһˣֵܻǡôĳֽȣļǵ˵ʱ¶ʵ˲һǿҵѹȸУԶ϶˾ǵؾߡ
վ¥ݿڵľƺҲɷľżʧȻ˴л⣬İ̥òһ޶ʱڸû취ҳǱ˴˵Զ϶һ˿ʤ֣˲֪ںĿһֱСĲ׾ֵֻվʱŻΨһֵҵǼһʱ׼ˣȡʤ̽ҰףһɤۣȴҪǿ򶨣ͻȻת첽ܽ¥ݿڣѾ̹ս
ת뿪ͷȻһɣƽĳʽЮŹ˲ϯߣƷĿҲˮݡ
ﲢûзɷ෴ʱļ٣뵽һˣֻнܻµΣܺԸɷܵ˺Ϊ˾Ҳ͹˲ˡ
ٶܻ˷䣬ȡֻòָѸٲͨһ룬µģ˵Ϊϵ
绰ͨͲдʦ𣿡
ѹѷԼĽһ飬˵绰ͷû춯˵绰Ѿȫٸϻء
ͷУ޳᲻ɡûи߲սԱǾûĹǣȻķһֽвòǰҲһҪľԣɻǵʱµģֻڸ߲Ժиٹ̣ͨսԱǸ޴֪ǸţšһҲڱ˿ӡ
ķڲܣڴĵ绰뿪оĺ󲻾þ쿪ˣֱڶûͣôҲ벻ͲʿԵֶǱԺյ̫ӵܽӵ绰һ˾пҪܳ˵κһٳеĹϵǴ۸ӵĶԻĹʤ
սپķЩˣһ鶳ıţ⣬ŤͷսȦеİ̥һ
ϧİ̥ѹͲ߲ķϽڷۻʱѾһ´û֮ǰȫʵƴ൱ʱҪȡʤǼ׵顣
ķڸоԼܱһȥͬڷ˸ƨİ̥ûŵζֻܼȵսپ
ڷʧĳӾһһսԱĴתͷȥϲԼͬ¶һĨϲ֮ɫ
ĲǱˣһС칩λײβĹͻȻսԱǶپĹǣȻı䣬Ҳ̧֮
ûдߣñĿʾˣղŽӵʦ绰ʱѾ˻·ϣӵ绰вһȫٸϻأڳصһֽϵ飬ʱ˿ûҪú϶ڹˣʵݷ¡
һսȦʦȻŰ˿϶ĺţһԾԳְ㼲䵽ķǰ̧ҿ˹ȥ
žžƽʵʵķƤϣúݰתȦڵϣһ³һڼŶѪ̧ͷǰ࣬
粻Ůˣ˵ĳ⡣һЦȻ̧ķǰֱӰ߷ɳȥ׿⣬ҪǽһѾܴĶǿǰҲǴġ


ǧʮ  һƷţ£


һ߷ķһŸźӡľвַɳδؾͱһֻͻĴץסһּһвһƬ䡣ȫץˣɶĤ׺֢ĸһевֻᣡָľĹˣ˵һ䣬һѾԾսȦ˫ȭڶƿҶ㵷İ̥ĸһʥýĸ߲Ŀ¡ߣԸķⲻ֡
ͷһŭ𣬴ʱע˫ȭ¡ߣɱţֻͼһʱʹ졣ȭɣһǰ͸Ÿַ緶Ŀ¡ѹԵǰƲֽ˶һ㣬ҵȭû˿֮תۼͱɣλʵҲ⣬Ӷˣﻹصס
С칩սԱв˿˼ɣһӵϰķȫŵڵأżм̱ȭһһ俪ĻƵҲͼ۵ĹͰ˰ӣм׵ĹӵҲϲ
༸ȭɿ¡ߣǰַסλζղһô󲡳оƴʱͣȻ߼ѣֻιͽܲſס鸡ĽŲ
ʱսԱѾƤķһ˵ȣһѵȺС칩䡣
ߵǰڱһɨƫͷʵʦ˵Щô
üͷ΢ôأɱҲΪ
ѻ˵꣬һԵĲţǾȫɱˣŪ㻯ʬˮɶĸ˼
ڵϵķһĨɫ̲ס󺰵Ƿвץӷǲ˽̡ӴûһüϷʹһ´ʹ
üϷ˶еĴǣⶫʹ񾭣һʹԶʤλһ˻֪֪ҲķʵݣûеҴеǳܲ࣬ʱѺͲʿҲһȥͲˡ
вôûͿ¶պñײˣһСĳ̫ذˣҴĴִҪһˡӿڴͳ֤ɷµķ˼ҳһĨȡ
ķְʯͷҽŵĸоֹһλС칩ͷҲѾ˼Իսʲ֮ԸҶֱǳ׼ͷʹСӲڶסͶһ𶪸ܰƲ壬ʱȿԺݺһػܳɹתìܣϧ㲻㣬û첻˵Լ˽ȥ
칩ǻ˾вҲûãҷץӷǰܲսЭ飬Ҫ޹ɱͬ𡣡ķԹӳӲ˵ʱЩ΢΢ɼﲢӲ
ЦЦ֤ĵ΢磬òŵ˵Ҳԣɱǵȷ鷳Ƿֻûӣ˵źأ
ķǿüϵʹҧ˵Ϸǣ˵ҿԼ̣һкԸӴ
ݻ˵һ룬һüϷʹһҺӺĴϺһüϵƤѪ˳£һС߰ĴǴӻڴ˳
˵ĴüƤ·ƽʱ磬ṹе˿ɶǲƤڿ㣬˸ɶȻͶ˳ķͷ𴥽ȴѾһ಻֪ʱѾǰָ̽ǯס˴Ƕˣ嵲ס˵ߡ
ķ֪ˣ㾪ֵɣʵ㡭ʲô
˫΢Уֻ˲˵ԭ㲻ˣѹֲ¶֪ǣȥʲôܲսһȦʲôӦûȥʰɣҲǰƤ˹ͣҲԣڵٵĶϲóԺúȣһˣõӸ廨;ơ
˲Ĳ²Ÿֿܣ¶ΪһԻıԣʲôӡＹŹǡķϵ㲿ȫ˸ֲʱʱһĭģֱ޲ھʹмʡ
ɱֳָܻܿһ鷳ɱһǱڹֵķˣλϼ쵼˫˫޳ɣΪƽ˽ܳס
˵ྐྵȻͷŵĹЦָܷƷһƷš


ǧʮ  ˽


ŵЦֻεצ˺ķߣûеõǺͼǰ¶ݣҲ±Ƥɸ¾ƲˣǸǻ壬Ӷϧ
ץס㣬ԸЭֻаȥνˣʱֻίһºͲʿ·ˡ
ķһѹ˵ԣӽҲΪѣ̧֡
൭Ц㻹ԼˣƾһϳжΪôٸڣʵʵġ˵ʱָԼ˼˶˵¡
ķоһʹдӴϴУҪʹ˲ָоƱһֻεĴסȴʹ尾ԺͻȻһ˿ǿĻߣĿֲսʱ̸ЦƿΪ޴ġ
Цݿķֳ֮ɫŷ˶ڱǼΪ֮һ
ķ̰ڣŵ˵֪ʲô
ЦЦܼ򵥣㴳صĿʲôǧʲôңҪǷаٻ㽻ɫĳӵ̣ʱɶٵ˾Ͳ֪ˡ
ķ˻Ʋסһ£·ܿһתԲϰһɫζȫĲȣλðһ裬һͷƯŴлˮسظתȻԼ
𻰣ɸ㶶ָͣеĴǶܸܵݹĲͷѲɸղŰźˣôҲС˼̧͵ķǰһӣƮԶǻ˻ô˵ʵشˣһû뿪򣬶ô
ķһѹ˵ץ߲㲻ںݺݴѹڵسԱʹ߲ͬ⹥š
üͷ΢ץ⣬ѹسԱʹ߲ͬ⹥ţʲôƨ߼
ķ˿ĭ˵ģΪػܴѹΪ˻ٶͬ⹥Ψһİ취߲ؿսԺǰ;ηսֽڴѹֻҡ
ĬˣͷȴƽѹϺܿ϶˵Լһսɱ⣬ԭлŵʾһ֧ΪսⲿӣĴھΪԼϲǿߣΪѾˣְڱȻ֮һսһ߲൱ӳֵֻһвѡ
ķĴ𸴲ֻһÿÿޱȴڳ˶УսԱǶĬˣÿ˶Ӽ뻪ΪһĪҫΣҫѾԶȥʣµֻΣսҲֻøճȥڲõĽ꽫ڣͷʧ䲻Զ
ϵЦѾʧ֮һĨ֮ɫҧҧʵ˵˭ģ
ķԥһ£̴һУϽعܲս˼û˵˰ʾٳеĶֻҪһʾᣬ˵ÿһ䶼ʵ
൭ʵʵ㴦ĻսӹŴȡٺôɣ˵ɣܵõʲôô
ķһƽٴѹĴǵģһҪĶУҿԱ֤ȫЭսӹţһóɹҿջǼͬʱҲսٴһȫ顭
ƨһȴĻֱ΢ǯסǰϵ˽ǰõͳ˵ҪʲôȫһžŹȥͷ󣬵ʱͷǹͷϺˡ
֪ߣ쾳飬פִ֮нشϴһɹǲܵģ뵶֧սӼ㳲Ҳ޾԰չ£ķŮ˺ͷһѵӣ˴ͷõİ취
ķҧͷãͬ⣬ʱ򹥴һԴ˴ͷǿ𣿡
ҡҡͷУΪһ㣬ڷ֮ǰҪ͵˽˵С˵ָ΢ŷſǯסĴǣ˳һѾסķƤ˦󲽾ֱԶ¥ݿȥ
־߽¥ݿڲãӻڷ죬żɫճߵС


ǧʮ  


ɫճХսԱǺȻվһ𣬷˫ֵĹϵǰţ˻Եİ̥Ҳ̧һ̯ţֱͦͦ㡣
Ŵ򿪣һʱһĿľװ˺һ΢ֵĺװˣ޶Ѱ߰ףģ͹˰٣жһĨ˿εĽɫ
۵սԱϳװܲսһλȻǶ׳λǾڵ¶һɫģܿϵһĨŭɫƢҲĳЩ˵оŭˡ
Ƴһ۷˫ֵĹԱֱӹתһԵѪ۵ĺͲʿ̧Ŵ˹
ߵλƵĺͲʿǰ˫һѲסĸ첲һʹϧ˵ϺΣһܿˡ
Ͳʿή٣ǳ¶һɬЦݣ˵࣬ʹþûԹҧζ
ϵŭɫȻʢ˵ģεһΪָӲܰװߣȥҽԺ
ͲʿһȻ˵£ԼҲΣҲ𼸻ڣҪˡ
ݣϵŭɫװݣźͲʿּæ˵Ϻΰǹҵıȫıɲһʱ嶯
ͲʿЦҡҡͷˣݵ䣬ѲɻоôҲã۲ĲܳŶꡣ
ˣͲʿȷѾݵܹͣϲĸλϴоǸ漣֪ͲʿڱƣǸĴڣ׳ֱӹĸ˵һʽݣԭڹԺһıܲţֻ˲ȨϣÿοǷϾ͵ͬڿһдԻ͵Ĺѫ˸п֮ͷֻг羴
ͲʿҲûԭģһķüʱ͸о˲ԣÿһͷƲסһ£˵ݳҪǸԤеΣһӦԣҲϳɹµĲţΪ˱ԼùϷһЩڵݻѾˡ
һԵĽͲʿǷӦԶȳҪǿңǰһץס˲ʿ첲ĿԲϺΰֻܷģεҪǲܸһĽսĸһݣȶģ˶˾۸ʵ
λұǰǸӲԴӵ˺Ͳʿѧϰ˸Ƶģǵÿĸմ绰ؼʺһ£ڸж涣ֱͲʿѧзҪôˣӲҪص·ȥô
ͲʿЦˣһٱҲҳ״ˣҲ׼׷˭ΣѾˣӹǻȥһ
ˣȻ˵ôȰ˵Ҳͽͣﰵ⣬¿϶ôˣھȿ׳˼˵
̾˿˵ϺΣҪҿԾ׼Ҳ֤ٱ㲻װ˵һΣϣҪ㡣
ͲʿЦˣҿΪĶѾòˣӦòҪΪɣģҿԱ֤ԺԲκιҵĿйָ갲ӡ
ͷãЩرҪòǸǸµ⣬һ֪ͨ㣬ʱ԰źϵĹ
Ͳʿ˵ллҾˣϢԽС֪ͨҡ
һԸеľԱźͲʿ뿪תԽ˵εͽ㴦ҪϺһʲôͽչֱһ㱨
˵ãϺεĹҪЩˣսûֵˣǸķҲ֪ȥҿȵ
˵ţӦõģһԿ϶Ϻһڿϵ˲ʲôΥҼ͵飬һͻƿڡ
˵һҲԿ϶ͲʿǸĿѧоĿˣʲôҲڸ˽ԹҵҲ벻ķ˴ΪʲôѡץϺΣ
ʵķѡúͲʿݿԭܼ򵥣Ϊˣڻеλߣټƹһʱ䣬һΪʡ
̧һָ˵Ҫ֪ԭܼ򵥣ṩ𰸡
תͷȥֻһһŮӲԶ¥ݿ˳ŮĲǱˣǸղķ


ǧʮ  ǿԮ


ķԴĬ԰׸׵Ѫеʽȸ󣬸ղ¥ݿǸ﷢һⱲ飬Ҳ׾˸սԵͷǰλСֲ̫ӰͷֻĶħǡ
˫ִڿ㶵ﲻŲǰУķСĸţھǽҲСǰ棬ҪǵλСүˬʱԲ˶š
վսԱһλ˽ǸƢ㼸Ƕǳϸģǰ
ߵʦǰһ۲ԶλУڲʶҲȥʦͽ˵ơ
߰ɣסˣ²ΪôͲҶ˵˰ɣתͷķ˵һ䣬ֶ̧սԱǻ˻ֵ࣬⿪һϵƤһﶼȥϢ
ķѵ˿ĭӳݷбĳס
սԱǶĻٲȻ˻Ĺǣһйϵ֮䱻⿪˼ʵĴҶָж
ķһԲѸ뿪̧İֵ̥ܣͿվһԵλУҲѡӣ⸱ͷģʡ
սԱɢȥǰʦס˰ֵ÷Լߡ
˵ЩȥϢʦﻹڼҵţҺнȥ
ͷţҲЩϢ˵˦¥ݿڣﻹôһ棬ղŹͽܵ׶ŮЩʲôҲֻҸˡ
һԵʹ˸ɫת뿪ûȥλУƫƫλԳݣҲûҸǻǻల
нֳͫǣѾܳһʱûжӪҵˣȴκʱҪ֣ͫɢǿԽԽ࣬峿ֳλĿˣλڷͷñˡ
λ˱ϼſīϻŸƤӣνԶһĨڣһĨװߵﶼܵһʱǵעĿΪݾЩŪɳ׾˼ˡ
ߵֳͫǰվ̧ȡ˱ϵĿī¶˱ĿȻʥĻ˫վǰþӣµĳٳû벽
λݼٵ߲ûиһȥɽˮתҵ˽̳ͫδʥǰܹͫݼٵĻƾһ
ֳǴŽգȴʱǰְ̧Եĵ塣
꣬Ŵ򿪣߳һȺˣΪ׵һĿߣʨǺڣĿԸվŶͺӣһֻͦͨҪһ඼һ𣬹ԹԴùġ
ŶߣҲڴ˺ӿ̶һʱۡ
ʮ룬ۿ΢΢죬⼸ǰȻһվ߲ߵĵط̧ⷭէֳһƹС⣬קĵ绡ڹűԵ˸ݣһ֨졣
ĵĹţ촽⶯˼µСףСף
ָ£ĵĹһžʧһĨЦ˵׸磬СףѾ׿
С׾Сףҵĺֵܡǰ˫չһ§סƺذδаѸԭתȦȦ
ߣϸȲΪؾߵףʮȦȦתֻͷۻֻ̧Ĵ´ģ׸磬ת˳ôȦˡ
״Цŷʱӵĺֵܣﶼи֣곤ףСȻͳСףʮط껹ǰкķʽмָ֮оЩͷΡ
Ц룬۸첻飬ԣҲ׼ȥ
ЦϻҲˣǿǻ˺ЩҵҴ׸ˡ
ؿۻ𣬹Цԭϻãӭ
ǰҲϵף鲻һ˴š
ֳ߽ǴʱһĻ˲龰ϰͫһãвñģбĿġĳ̵ģһǹͬģ˶װأ׼¡
ʵȴӴżϿ˵ģŴ˳ӭҲ׼λ˵׼λߵĵܸĸжǿս


ǧʮ  


ײɫİѻ˫¥ѾȷԸ׼˲ˮСģҲΪ֮ľٶûһ˿ɡ
λƫԶСطҲûʲôдͣźȵֲ裬Ѿȥ޾ƲˣΪλѽӷϴЦк£չ˸ơ
ָᴥһ²豭ˮѾﲻֵ¶ȣƾ޲ƶϲˮݺнʮӹ⾰Ѿɢȥ٣пԶ϶һ飬ڳӭǵ֮ǰͽݺȲ衣
ɻ󣬵ȴûеƣµĶ豭һڣǽ²裬ˣһ򻨵ζڲŵʵףȻҶǾʶҾͲĨˣͫΪȥͫǰľһ£֪ڲ
ǰĲ豭˴ˮ棬Ҳûиĭ˵߹ʾӾڰڣʱǹȥһ԰ǰסСס죬е鷳ҪͲˡ
Ǹزסӣ豭һ˵׸磬ʲô鷳ֻ˵Ҵǲҵֵˡ
ƺϵдһʣ¶һ˿Цҽͫ飬λûҪͽҲǣղڼҿģųӭȷ׼׵ǳһҼҪ뿪еĵطһϷǡ
ȻһЦʲżһĦȭƣﻹżһȻǾӦð̨Ͻ˵ֵˡ
²豭˵׸磬Ͳˣɶ²ｲģҪʲôõֵܵĵطֻܿھǡ
¶һ˿Ϊ֮ɫҧҧҲҲҴţεЩ֣ǲǡ
ͻȻ̧һģһ죬ϵĲ豭ƨʮ겻һıˣʹ㽲
̾˿ŰѷԽһ飬û취ϵ࣬иָѩɽΪȥİֵܱ
ռѩɽѾһλ÷ǧѩһλǵ˶쾳ߣԸΪգðֵܵѪ˵豭һﻹݺݽŲҶͺڽɱߵĹͷһ㡣
ü׵Ļϵıͣ˼ŵʵףƾƾЩмʤ㣿
׿Цͫؾ߲٣쾳ſȴһҲޣϵϰʮְգϱһʤ㣬еûаʤҲҪģ
ҡͷʤֻ쾳߶԰ɣڸǾмʤ㣿׶ʱ֪ʥһҹ飬ͻưʥѾʲôܣ֪÷ǧѩҲƾɹ
ʲô˵ǰʥߣеĿձ۵һڵˤƬôҲ벻־Ȼǰʥߣǻʱѽͫһǿ߹ȥ뻢ô
һĵ˵ͷǰЩʥһҹ֮䱻٣쾳һ⣬ʥҲ֪٣ľڣ׳꣬ҲǸѲ׺ƾЩΪȥİڱǲܵġ
ĬȻ˫۶ŵϵĲ豭ƬκïδϵϣеӶѹһ˼ϣΪȥİֵܱ𣬵ԸľٶֺƣһʱҲ֪ôˡ
ҧʥΣϻԸ´࣬ʣµ÷ǧѩǲȥ̷ǣͫǽͫѲǻŰֵܱ۸ɣ
ͷͲᣬǲСһͰѻʵ˳߸ʥ潻ʤ룬߻ҪǿһЩǰͫ߾Ѿֹ֤һأҲһ£ͫǻ˫޵һˡ
˵ҿʱסҪȴҲףסҲûаգֻ˵Ϊ
͵İߴӵϵƬ̧𣬾۽˻ϣ¶һĨŵı飬㿴˰ҲŲ˵ϻãסʥߣѵͻ˴ߣ
ͷһЦһԵѾ̲סȣϻǽ֮ͫһͻƴߵߣ˵
δ䣬׿ڴֻһ죬ͳһۣĻĸĿС֣硣


ǧʮ  ѪծҪѪϣ


˵绰ʱһЩ˸Ҷϼ˿ƽһ¼ͨ˵绰
ʱѾ˽ǣʦһҰٵԭ̬ũ֣ʱߣֻŷ׸˺ö绰мٸѣбҪ绰ȥѯһ¡
绰ͨʵѴѩɽĲһһ飬ǰŸ˫𽲹ٽһ鶼״ʡ
ѩɽռפؿĽͫڱɱٳ䵱͹ĺڰҲһ⡭ÿһ׮ÿһذըؿڣ͸ֻ˵绰һĴһԵҲŽ
׽ľ̾ͺϸѩɽ죬·пУܻؼҴһͲʿ̫սǵһó̫١
һδοưٽڳսԭΪ᲻ϰߣû뵽֮ŷƱصսᣬһͨײǰͲʿ˵·װŷƽ̫գһ䱸гϵͳڿзеٶж춼õĻײϰ˫ϷʮȫλϵͳԶԷдⶫΨһȱģ̫󣬴Ϸɵ̫ױˣ˵ˣս˵Ķ
ԷɵĵصѡС˹ԣƽʱֳ㶯Ҳ̫ע⡣ƬصһģսԤֲһʶϵͳöر任Ҳֶƣǳ򵥡
ȭױ˴Ѱ˼Լ϶һϵѩɽʱҪǸһ˱һսᾡܵͺһ֣Ҫôѩɽļһ޻ء
ɣһȣֻ屻һе˲תۼѾֱ˰׸߿գȥ˼ף̵һ·λУ̫սķи߶ֻҪľͿУϵ״ֲĴڡ
һθڿмٷеȤת˲ĸо˷бģ壬ֻڰз̫սãϧŪԴϵͳ÷ֻܹôŴŷλС
ѩɽ뽭ǧ뵽һĺð취ѡû̵ĵط䣬Ȼֻϵĵϵͳ򣬼ηҲ׼·вСʱѾ˴ѩɽϿա
˸ѩѽ䣬ﱳµƫƧһĺõطǰϸ۲һܱߣѩѼк˻һϻѩĴƽͻķϹ˵׶α⣬״⡣
ƽĺкüڰһľ䣬ڰе͸֮ӱɨһ飬װŵĶƷʼߵ䣬ǰӰã׼ߡ
ź߽ƽᶫĵڽ˴ѩѺŴ½а벽֮ңһ˲ѡɽҲû˻ԴѩرעǸĺõط
ֳϵ̫ս׼ڴѩѵײڸȰû뵽ֲŷѩֻб渽һѩ·Ѿ˼һ飬ҪڸõС
ָĬ̽ѩѣȵָ˳˱㣬ܿһԲ״壬һһͣæ͸֮ǰѩѱһɨ
ѩǵı·ʯȫʬ壬ģҲ˵ģʬҰ׵Ȼǰ̵ı飬Ѫ˱Ҳʬ岻پʬĶ±ߣѹЩ˲עΪ֪ѩʲôǼͣ͵
ӨķڣۿһȣֻؿںƣƵòܺ˶ǽͫڣмͥиĸ޶ֻƬ֮أǸҳϣǰʹıһѰĿϣѪ֪нգԸ˸ɵйĿ
ǿɹģֻڼȥһ̲Ż֪ڴѩɽϵĽͫԭԻúܺõģĬĬķе̫սִӱγ˴ȭ׵ƽ󽣱죬ѩѺ˳һǰС
ЬӲںĻѩϷһ죬ÿһӡȥӯ磬Ŀ˪гԲתӳһ⣬ʱԺֻһͷѪծҪѪ


ǧʮ  ѪծҪѪ£


̧߳ӵĺˣǵһʱ俴˶̽࣬ѩƮȻ£ѩ˲ڳ˿Ʈɵ
һˣһһСŽӲĲǰߣеĳϸŵĵܿͱĺХڸ˹ȥµֻǻɱ⣬ÿһеɱͻŨһ֣ԺһƬա
һĨ㵣תںӷڳֳĺˣǶǷ֮ĸƷͳѩɽһ̰ľ޴ƸҲǵĶ
оɼݶĿس̶ȣΪ֮Ҫ۸ĲƸΪãЩ׷
Ǿɱһ֪ǰ߲ƣ̵µб󣬽̤ѩӣݺѩƮһ㣬ʮɾתۼкɵĶ̵է߰ޱȵĽǶȼߣؾ֮Ҳ߲嵶
ֻͣҼһ΢ɲĻ̧һ£һƥɨ仡ĳ߻ߣ̵뷢һ죬Ѫ罦ϱ۷׷ɣһ͵վԭأлһĨһ룬˲ֳһߣѪ˳ź߱صε£գۼ޵ӤſѪӿʬ͵ѪͿµѩأֻᱻѩ
ʣµ̵ֽ̧ͷڵͬʱ˳ˣֲ֪Լܿܵģѡ߻һ
֪ܿˣֻԺէ죬ɽ紵ɢƮѩôವһǷҲû취ŲŲΪǿԼĽź
뾱µͷ­սľǰѾоʹΪʶԺͣʱʵ̵̫̣û취˼κ⡣
ɱͷɱⲢû򽣷ȾѪˣվԭڵȴɱ
ɵ۳űǿʮĽһкŵľﻹǰˣɲͷܣŲ·֮ȻֱԶ£ԸȥһҲԶɽ꣬ϧ̫Сˡ
ǰг쭷һƬӰų貵ƮɵĽǰ㼤·׷ӴܵƮĶëѩ׷뽣һ̻ˮ
ֻ˰ı㷴˼벻֪һζֻ
ʵʵİĽ谭Ļ󣬾ɳɢŨѪζ飬Ⱥ˹ǵɷǡ
ֳֳҾʸߣνֻٶȿ쵽޷׽ʱĻ룬һһδüһǰİɥ£ɱ˺ɱ֮ǱӦʱ
ʬԶѩѸȴ൹᳤߽ǼƽǴԭϵĲֿ⣬ɢһصԭӨӨĹ⣬񶼱ѡʣµֱһ飬Ʒʸߵ䱻ȥţЩҪģѩĽͫߵԶʤЩʯͷ
ӣص̾˿ɱľֻСɫ÷ǧѩѾ뿪ҪΪİֻѪծֻȥš
żȻǿѩɽһ֪˭ˣ޿ֵĶɱ˷һս׼ǵĿȨҹϵģû뵽ȴ˫ɱѪ֮ء
ףʲôһĿ⣬мߵǰѵϵһӨӨӣм仹һС
ಢİΪⶫǳ֣κï˲ղְľߣⶫ˭ģ
Ӵյǰʱ֮ͫԺиֳһ棬һԭ϶ԷѡţԻһѡõӣӾ͹˲ϡ
˵ಢİǸѩĴͻǰʱһ¹ڳģڶԭ϶г˹˩һǳɫƤӿڴϵһϸĽӣһͷ÷ǧѩǣϡһĻܶ²ýѾˡ
ָӷתȦһ۵ı߽׭һӬͷС֣ѩǰǺѩ˭ѩɽϵѪծضҪѪ


ǧʮһ  δε


ѩɽХëѩ׷ϵʬ屻ѩһ룬¶ĺɫҲѩڸǣƬؼֻʣһɫʣס
ϥѩϣ˫ϥ֮ϣԷ̫սƮѩƬͷ˿˿͸ģһľˣ˼ĵȴ·Ϊһ壬˱ɱڽ£ȥ˾Ͳ
ʱ䲻֪ȥ˶ãʬ御ѩ񣬲ۼ̧ͷһ۰ײҲҵգվںХĺһͳ̾Ϣ˵һ̾Ϣء
ѳʣѸٴ̫սԾķﲻɽ·£û˿ԥԾ£ս׹ٶȣٸߵҲɰв
գ׹֪ף´һӲʯǰһ׼ƽ̨̨һиб£бȥȻԿһƬ֣һ׵Ӱվƽ̨ϣʨ죬Ǵѩɽػѩɽᡣ
ѩתֻƵ۾࣬﷢ͺ𣬺ڳЦŹֵĴ硣
ǰѩ᲻Զĵطվ˸˵ǰþòˡ
ѩǿ£ԲѶ˵̫ã˶ˣѩɽָֻյ
ҧʵԾǵģ԰ɣĮĪһջ𣬵תһƽȷûо˵
ѩҡҡͷ˵ڴѩɽʱѾˣǶΪΪְ̰ɣȥֻиΪЩɥ
ϵһȻ˵ûûЩʯͷ̰Щ˾Ͳԭһжһɵġ
ѩ˼֣˵ɵ䱾ĶҪȡҲûʲôԵģͿ͵ͳ˴ѩɽѾˣ۲Ĳһʱ̲סɱǡ
ã̧ͷ˵ԺҲѩɽұ֤
ѩ£˸Ƿ˵ܺãԺѩɽɿͳͳҲ֤ʵ仰ѾܾˣѩɽϳԴɽͫھûһ찲εǰĳ˵ӻΪȺƻߣѾ뿪ѩɽȥ𴦰ѩɽѪ¼˵Ǽ¡
ͷˣһ߿ɳ䣬ٵ󶴣ԺޱҪҲѩɽ
ѩͻȻͷ£к̧һֻצָ˵ôһδεʥӣ
ʥӣʲôһĨ죬˾צָķ
ѩһ߳צݵ䣬˵ҵıǲġ
æдһ󣬳ʱָһССξ壬ǵԳĶʱû̫ѵ˵δʥӣ
ѩᶢξ忴ۣ£ʵδʥӣⶫǴģ
ζһеľ壬ڴһλ͵ģǰʲôδʥӣ
ѩᶢξ忴ңջߵ̾һײĺǱʥڵҪٱĶСֻѾ̤ʥżп꣬δʥӵô
δʥʵǰʥƾʱڵ۵ĺڣźľͺñһӣԭԳһľ;˱٣ӻǿһ˺ʵȻԷѿ룬ٴһ
ʥӻһص㣬ԺںϣÿһʥڵжһźģδεʥںϾͿԴƾļʣҪںϻһ̣ʥӷ뵤ڵںϣ̶ʮ£أһлҪԵ
ĽδʥЩΪȻһŰʥƾʧµڵƬѡ
ѩƺеĲмѵɱСӣҪһž£оųɾŵİʥƾʧڵữУܴһδʥӵİٲһֻھ뵤Ｔɣ˱˻ԡ
ξ䣬˵ⶫʱòϣʱԡ


ǧʮ  


δεʥǸöಢûѡϽ뵤һͶȡɵŵ򲻵ǲõġ
ѩغʥк£˵ʱҲãɽʱΪ۷ŻᷢʵԼŵ˰ɽȥɣ˵ˣ䣬ǰצʯһԾ𣬼ԾѾȥ
صļһͦ⡣ʧķһ䣬һεض𣬽̫սĳٴλصѩɽһȺ첽Ϸ嶥״һڽͫߵˣеĻϤף˫
ӵ׸ǰ̧һָѩѵ˵ֵǵѪһֻѪծ
Ѿӻѩвʲôͷģ֪ôġ˵תԸͬĽͫڶִѩеʬ壬ѩ嶥Ҳ֮ó
ȥĽͫʬ屻ճ˻ң˵ʬ֮ͬһ棬װѲֿȫȥ˽ǣȥ輯ȡһʰҷѣȥİǻмˣٶǮҲ򲻻Ըŵһ΢Ĳ
пȫը٣ӽͫҲ̤ƬҪɿͲˣѩɽʡ͵ĵơ
ѹ˲ֿҲͫﳹ׽һ޷Ѫ
ಢûڴѩɽֻͣȴȥǵͬյõеˣյһϢǸкļһȻۻؽǣµļװĸ֮ӡ
һһȥһ죬صʱѾ賿ʱ֣۳žҪˣպٶңСʱ
Ǳؽǵԭܼ򵥣֪Ѿ¶Ѱ˼ôѺѩŪ֣ú輯һԶ߸߷ɡ
Ĳ󣬺һƣڴѩɽϿЩƷ۲ýһľмֻСèСצץӣƫƫ÷ǧѩǲ߰䣬ֻŲƸʿˮ
Ǹˣʧ֮Ҳ뵽һ̸ǮķֻҪȫ㶨ѩһжü򵥣Ů輯ԭϽˣö³رҪӹ˾Ǯֱ̫ˣú̵Ǯȴѩɽ͵Ҫǿˡ
ǺѩգְܾļӰൽʮ㣬ǸļһǹƵĽһԭϣԭƿֲ±ⱻ˸˵ڳһ¥ʱԭϣ輯δʮ궼õԭ⣬ԭٶҲģע
ҹѩƣ߳˹˾ţûͳԭϵǸһҲͳɣֻԭϴԳݴ棬ϸ֣ʵ̫Ҳ׼ˣ׼·һ⳵ؼҡ
ӵҪ⳵ףѩվ·۰Ͱ͵˺þöûгʱѾʮ㣬עʽˣ뵽ۿһᡣ
˵ܶǿŮ˶һ棬еŮҵɹò˭֪ҹ˾ʱǷݼįͬҪǻż˰ǵģϧܶʱֻԼǷݼį
ѩڽֱվ˽ʮӣѹû⳵Ӱӣת׼˾ȥȻûгǾͻذ칫Ҵպһҹǵǰؽ㹤ҲԴӼ߹ܲΪؽֵ˴󲿷ֹΨĹǵûаᷴˣʱܾòôŬԼֻǸˡ
죬ѩתͷԭƣȻһ壬һػõ廨һӢӣͷ˲䱻ҸӯۿѾˡ
첽ߵǰ΢ЦŰеʻݵ˺ѩУ˵ѩտ֡
ѩӹڻ˵ллҺû˼ǵҵա
˳ţЦ˵еģеģҲеģ֪ԸԸһ𲹹أ
ѩϲˮ˵ͷԸ⣬ллʱСֻ̧Ĩһۿִ򿪰óֻرĵ绰
ͨ绰Ͳдر͵͵Сѩ°ƵΪ㶩˰ףգڴӣʰöϾ͹
ѩֳһĨӵ̧ͷһ۳Եĺ裬תͷĹ˾ֻյߵ˵˼ؽ㣬Ѿ°ؼˣͦ۵ģɢҲûʲôףģϢˣлл
绰ͷر˶ٵǺðɣæ㼸칫ݼȥһˣϢ
ѩڷҶ˵绰õ廨˳ڳ뿪󲻾ãö¥칫ҵһİҶᵯպϡ


ǧʮ  


Էֺ֣ܶжƭҲķܣڸסЩΪ֪ࡣ˵֪ǻԵȥҲһֻԣرӴڿ˺ѩõǸ˵ĳûеΪΪŮףյѡˡ
󽭳ǴѧĳְԱ¥ڴһţ̤ʪ죬ǽ̧ȣű΢ڶͷָѶܴ˲һĸйܡ
˫ַŮ˵֫Լٶ˶һ֪ܲƣʽ׮㱣ָײţžž͡ǰûгԹ乭ƣҵġ
ϵĵǼչǵˮ·ڳŸ裬һδδ׷ɵǿҴ̼ûȶһһ˫ˮһĵĹ⣬ڴ绰Сԩҹڵʱ̫ãЩԲס
չ§סĲӣͷյߵǻƺô
žͻӦδػֻһЩѼڼͷȥ׼󷢽ʱͻȻоů壬СԩҾȻһ£ˡ
ȳһڴ˵֪һӻҾͲ绰ˣ޶˶˳˽衣
ǿһЦˣҹǸѵǸҲΣ
ϳδˣ京һĨ⣬˵˸Ͳб𣿱˵졣
ҡҡͷִһԵα¿㴩ϣ¶һĨǸı飬˵˼ҽ鲻ãȥˡ
첽߽ϴּ䣬ܿ촫һ󻩻ˮ꣬˳ʵȥѩɽʲô᲻Щô
ֳһ˿֮ɫõͳΪ˶ȡռ˴ѩɽеȫϴһգɱפؿɽˣҸȥʱѾˡ
ţôļһضãѵ׼ƾ淺ҺĻǰס첲ˮ˸˵⣬˵ŮڳøƯһѧݵġ
˵ȥ׶ˣү˵ųһսү˵ģ޺ģ⣬ͷϻѾצˣõİ취ǶڸǰҪ鷳
һ㵣ʵʲô鷳ѵǱ˽ǣ
Ц˵һһﲻ˽ǣ輯ŵĴͻѴѩɽĵַй¶ţûˡûΣѩɽϱɱĽͫھʮˣټڰǶ
Ǽһ˭䣬ֵȷˣܷＸǸĿȻ
ͷǼһк裬ȥˣӦúܿͻϢ
δڴֻͳһдĵ绰׼绰ȴֶ˹ȥͨ绰˼䣬Ѹٹ϶Ц̴Ƶ꣬лУǸкСͽҺˣûһ½ǡ
˵ͷ˵ԸּһﲻÿֺֻЩ
ޱȵһ۵ģѵĴºô
˼ĵ˵ͷˣֿ裡
һֻС쵽䣬סһƤתʮȣʹ졣
̴ƵȼյһĺҡҷŻĻ⣬пţأɫѪӣһĽ˹ⱻֽ˼С飬ԵѾȥ򣬴һﲻʱһŮ˶ĵˮ̽ͷȴֱӿڱǵˮס˿ڱǡ
˻һѲŷڴŮ˽ѽ˺ҵ·
ںͺѩڴϣǰŵѾŮ˱׾ĵֿʱȲҪ˫ְȥ˴˼һ߲Ϊ˸ŮһԶӡҲһԵķʽռΪһֻԹĸ
ѩڴϣ巺һΣоԼһظðߣûһ˿ֻﻹܷ֪ǿܻڴ
˻ѩоͻȻһ˿⣬֪ԼķѾȫʧأֻܱ۾ƾϵΪΪˣһˣաա
ǰ壬ָòŮ˲ĲλȴռУڵȴһʱһڵʱеŮ˼


ǧʮ  ˵һֻ


ѩʱǧ̵ֻƤ·ҪȼµĴоԼһðԭΪһλʹһʹ͹ˣû뵽Ѱ
ˡѩŤӣ˫ȽʽȴֱֵֻĴһδ
ھǰͣĨֶìǹ׼Ѱ϶룬ʱһ죬ߵıͣ˶תͷһۣûˡ
һϸɲ񣬻ߣǷһͦĻƲܰ;ϡḧһºѩ̵գյߵ˵Ҫˣңһرĸܣʹģ𣿡
˵⺫ѩ治֪ôشֻܱ۾˵ͷھȴһ̵ĵ
ģѩоһɣǰһ̻ſϺѾʱ뿪ۣﰵ²ţѵ׼رģˣȥɡ
ͣѩһ죬һƣѾˣô¶εδ𡭡ˮȵϣë˫ۣ߶һװŮˣŮϴһܸЦСߣѩЦΪŮԼϷеһѪܵĶͣµѪԼƤϡ
ѩܵ˫۽ŮϵѪ״Ƿ˵ɶȻûܹǰɣĴʱûټȷ˶ɶܵſҪС
аɣľܽСװŮ˵һ䣬ִγһذףе˹ȥ
ޱȵĵһڽڣװŮֲп¶һϷڴǵĺѩƽסԼͣгˮ˳˫¡
װŮܿһֻʣѣһ۶ϵĵˮſˮ첽ߵǰ򿪺ǰе˽ȥմѪĻڱˮ̹̱ɫŲöˮͻһڱһĺھڿĵѪҲ֪
װŮִ˸ƿѩǰ˵ǰɣԼͱȥѴѩɽڳպûˣŮ˻ϣȱҲϴѩɽԩô
ѩ˵Щʲô˴ѩɽ˼ԩ·һͻȻιһ󷢶
㵽˭ô֪ѩɽѩǿòʳ⣬Ȼ֪Էһش𣬵Ҫʡ
װŮЦ˭ҪҪ˵ÿһ仰ģѴѩɽϢ㱨ţڴѩɽпȫ٣ѩɽȫɱⶼǰ͡
ѩ粵˵ѣѩɽһԭϣ˾üʮˡ
ҲһЩǸһʣµģһԼȥװŮ˵һ䣬һת˲ʧſڣұһɨȻϡ
ѩĨһϵˮץԵ¿ҴϣŽſ첽ߵ˽յǰһţһŨҵѪӭǰһĻ鲻Խ
ԲѵĺڿɳϣɲһƬѪղװŮƬ󶪽ˮĴǴȥģɼڣѱ˵ˮʱֻѾˡ
ѩһ첽˷ţĽк
ʱװŮѾ˾ƵţߵſͣŵһڱԷбڳͷأֽϵߣ¶һ޵ֿ񻨻ӿڴһϸĦ̵ǣͳųڣĿȴžƵŷ򣬻µû
ܿӾƵſڲ߳ˣһ۾ܿߵ˼סмˣ˾ߵ˱ԣ̧һмˣʵܶӳкЩӲˣôú𣿡
˼ѵ̧ͷһۻһĨȻ֮ɫһɬ˵ӣ֪䵽Ⱳˣм㡣
һ̣ͷ£ֵϳʲô˵
˾УԸȥʰ裬ȥһץװݵ㣬һ˵ģ֪ĶԶȺҪöࡣ
ȫ˳пںܷʻ
˿ĭ˵ֻҪӦһ£һ֪ȫǡ
˵ΪԼʸ̸𣿲˵ûǿȵ˵طгһַ֪ȫ


ǧʮ  ɩӵĵ


ջѡ˹Թ԰֪һн˳ǻ˵һַЧһָͷȽֱκһ˵ķҪЧ
Щʧ㲢֪Ļ鱨мشλʥݺ÷ǧѩ˴νߵΪƾ׼ģϿ϶㹻ˣоǺѩ֪ݣһֱǱá
Ի˸ʵղҳʱѩɱƵĲҽУ㵽ôǼһˣ
ĵ˵ˣһеٶˮţͲ˵ˡ˵ʱб۾ɣоһɲ湻ݵģǼһⱨӦ
˸ĴָЦòּһ͸ÿһҪǸһĨڲϡ
ޱ˵ɱףҪЩѶˣҲǽʱʱ뵽İ취
൭Цʵǻ°ɣһˬ־һ꣡˵ԼȻһ£ͦеġ
ͷ׼˸УǸкѩŮ˹һպҪЩȥҽԺƷѪˣղŮһѵ
ִ򿪳תͷŴ⣬˵ѩҪ֪ɱҲΪ֪Ů˶ջһݲİ飬˽ѵҲԺᶮСЩɣ
Ʋûô򵥣Ұ˵ˣеĵĻھһӣҸ㲻ͬ⣬˺͸óеһΡ
ٸʲôֻ˿Ŵͷ˼ţΪһŮˣҪۿԼ˱ˣκһֳͷҪذɣ
µûѩʱѾˣ绰˼ȣ˾ȳȴٳδȥ˴һ津˿ڣ边ʹһתһǰŮˣ촽΢΢⶯˼¡
ȥҽԺҲ˵һ䣬ǾɫɲѪӿȪƵ˳źѩָð
ѩοûµģѾ˵绰оȻӦúܿͻᵽˣܿ죡
ܸоԼӿѪһţҲȲȻˣԺл·һȺɫҰ׵İЩͷüë϶Űɫı˪źѩǲɱģţΪʲôⲻƽƽ˵һ룬ͫѾɢһƫͷȥ
źѩص˹֣һ̾ӳֳѷһıɱ׷пܸߵŮ˽Ӵҹʿñ˴˵ӡ̡
ѩоԼھһʬ⣬ûûԣֻпͿ־塣
ǰһԲŮˣоԼŮˣ϶еģһʱ벻ˡҡҡͷ䡢ᡢλ
ʵһԺһѾµŮ˭輯žѩǰ棬鳶輯žͲܲضԴˣһҪλСүùԼ
˼ȥǾҪĳ˲绰ʱѾص˼ſڣӵ绰ûо⣬϶ѯʹ̴Ƶ顣
ȷʹڰ⣬תһֲףǺЦ˼ô輯žѩ漰һصڵо֣Ҵ绰һ
ʵպѾ𣿡Ȼеĺ˶ãѶٻЩ⡣
˵͸ˣ˴ֲŹ֣ʬڷҽţ׼Ƚһʬ棬ѩʸ¼ͻᰲȥ
һ˵ʡⰸӲ÷ĲˣĲɶöһⲿŵ㣬˰ѺѩͻȥɣԷ
ƺû뵽УЦ˵УͰȥˡ
Ӧһϵ绰򿪷˽ȥɩӻɳϿŵӣﻹ§Ÿ֣ӣ
ţӦһ߹ȥɩԣ˵ˣô˯һ绹Ҫϰġ
رҧŴ˵ЩĺѩգԭҶ˷˺͵ףģǸкĿͻˡ
ЦЦԼܱȸףǿɣɶͬ
رֳһĨ֮ɫ˵ܾǸке㲻Ծĺѩƭˡ


ǧʮ  ηֽ


һֱرûѺѩˣβȱ֣ѩڹұۣ輯ʱյĹģǹû
һŮ߶Ҫˣе鵽Ȼͻȥˣֹ෱ܴƵ¶˵һʹˣûʲô߳ܵģҪȷѡѣ̸򵥣ԼϸҲ򵥣ҪҸһ벻˶ȴϼѣеŮ˹һƬɭҲҲһԼҲһΡ
֪ѩڵĴֻܵοɩӣˣҾȥϵףҪвɾĵطἰʱһºѩԿˡ
رü˵ͷҲãҪСЩҪúѩ֪Ͳˡ
ɩӻıһԣ΢Ц˵ˣϢ컹Ҫϰأ
رһ˿ƣЦݣǰһεҪϴҿһƯİٺϻܲܽ漸죿
ٺϻɩӣɲܺڰֳһĨϷʵЦ⣬ִӿڴͳһԿס
رһͣ˵˼̧ͷһǣðңٺϻˣС
ԴɿİеԿɩģ˵㿴ʲôֻȥȥҵʳȥ
رԿ˵УгԵģɩ׼˲ٶǶţ¥ˡ˵¥ȥһ˳
һҹȥ˯ߡΪԭҪ̵Ĺϵرȥ˹˾׼ӹ˾ų̵ԭϣȡɡ
˾رͿʼæ֪͵Էʱ䣬ͷһ飬캫ѩȻûϰ࣬Ҳûд绰֪һǴûй
رֻѩϵɲô򶼴˽״ֵ̬׼ȥѩסʱ칫ű졣
֨ѽһ򿪣һ㲵ĺѩŲ˽ߵ칫ǰһŷ£ɳƵ˵ؽ㣬ҵĴְţϣܾ׼
رְſۣʵΪʲôҪְʲôѴֻ˵ѩְȷЩ֮⣬һҪŪԭ
ѩҡͷؽ㣬ҴְǸԭúϢ
رüСѩⲻɣְ֪ԭ򡣡
ѩϳݽҧ´վڰ칫ǰòɳƵ˵ˣɱˣϡ
ر䣬˫һվɱˣʲôʱ飿
ѩ۽ˮʵһŮɱˣѾû취ټȥְи
ر̾˿ʵ㲻ôְģ㿴ôҿԷһʱ٣ƽٻǰĹʱȥ㸺𡣡Ҳû뵽ᷢıС̸ۺ飬˾ûˣֱЩ޷š
ѩִֵҡҡͷˣѾˣְһ뿪һʱ䣬Ҹʺҵĵط¿ʼɣ
Ȼ˵ˣǿҲû壬رͷСѩҲټǿɣòƻᲿڹ˾Ȩ۳һֽ𣬳ⶼҪǮģڽ°ǰúϢ輯ŵĴԶ㳨ġ
ѩųرһ˵ллؽ㣬Ȼذ칫˽Ʒ
رͷһϣźѩת뿪ıӰֻͷģ֪ˮ˫һϵĴְֺȻ뵽˽㹤ʵ飬Ĩһˮϵĵ绰
ѩˣһ輯ſĴ֧ƱҲһΣǰ˵ĻһЩ࣬µĻʹ߾ǸĬĬŵˣװŮ˵Ϊĳüڷ๼ͬʱȥĻǷѿеİ顣
ѩ֪Լϲ˭ǸǰԲӵп˧ױȵĲƸһǿޱȵĹ򡭡һжô㣬˸߲ʣһֻĳСѼĽź죬ԶֻǳСѼͯĽǲġ
һûнĸõķǳԽһ˸飬ѩѡ˺裬ǸмƣƤɫ˻˳֤һжαģӵйһڳСѼĸ飬ͳ֮䱾ûнߣνĽֻڸС


ǧʮ  ƾ


ѩ뿪ûи輯Ŵ̫ţΪرǰͷһλʵĹ˲ţǾ˵ڵĹˮƽѩ˶٣ҪֵΡ
û˿Ҳ൱˳ر֮඼ûа⣬뿪ĺѩλεܾʤ֣ڼԦһ
رź˹ϵѾ㣬˳ͷоԴģӳȡһٺϻУὫüģ˿˿͸Ƥ­ԣоΪ֮һ
Ĺѹرоͷͣϴ䷢ٺϻͷһ˿˿УԺܿЩʸУΪŻСҪ滺ְҵĺö
ٺϻüģ˿˿رԺƣܿ׹ظɢһգرһڴѰٺϻջ˳룬ȡŽС뿪˰칫ҡ
פأѾɽ˳ǣ֮Ʒ֮߾֮⣬԰ƾˣֻҪƾɹŽһߣڹȺ֮ۡ
ǺѪ˿ʵʵԹ۲ݣվݺѾҹȻûаƣ̬
˸ǷеĿưڹ̨ϣһԵĲƿӣ滹Сƿ˴ɽϲĺöԴȻҲһֲĸ
֨ҿƿǴյߺһСڣζ룬ֺһСڣŰƿϸǷŵ̨ǡ
ǰʵ֪ﻹ輸ƾ
̧ĴָĨһϵĲۣȻİָ쵽һڣһ˳ĻͲˣʱĵҲһЩ㹻ˡ
ݵͷѾ׼ˣֻȷƾΪѪԺ񡣡
ü΢˵׼ʲôѵô
ݵЦҸʺϹţҿ׳ϣ
΢ƣЦѾĽˣڵؾҲʹŲöþͿøƾʱʵһ̨ס
ֳһĨɫ˵ԭеؾ߲ʱ̫࣬ȥҲǸ취
ǰ˵ҹ㣬Ʒ϶ﵽҪȫһδʵ飬һʵɹһʥߣʥߡ˵Ѿ鲻Խ˷ָⶼ΢΢
ʥߣȷϵıٿȻһ䣬˸ƾ⣬̧һѴϣ֪һʹ۴С
Ӵһ췢һʹʡ̧ƣ˳Ʒס첲һǸ˵˼һʱ鼱ˣĪ֡
վʧȥ֪磬һɬ˵ʲô첲ˣ˵ʵ飬ɹİղٷ֮ʮ
ٷ֮ʮԵһ˵ɹҲ̫˰ɣֻʥߣһûƾζ˭ֿȥðΣգŪ컹ǿջϲһ
󿴴ͷǣһĨЦ⣬˵ҿٷ֮ʮĳɹȫֵһԣֻʵвҳڣֻҪʵ鼸γɹʾܴߡ
ʶʵ㿴Ҫʵٴβܱ֤һʧ
һ쾳ͻưʥʵʮβڵĳɹʣʥƾҪﵽٷ֮ʮϵĳɹʹҲҪʮϣȻҲпһξͳɹˣҪˡ
ϵļҳ鴤£ЦܹλʥϷƾɹҲǲģ˭ҲɵԼЦɣ
ӵһתЦ˵ֻҪͬʵҾа취ʵ˳УҲܳɹ񶼲κΣա
Ŷֺ£˵ԭȻһֲ̧֪쵽ͷܿʶ˲ԣڨЦŰ˻
̾˿ʼ˵ղŸûע˵Ѿõ˼ĸĽҿõؾͻ쾳ȻͻưʥǲͳõƷô
˸ȵ⣬ܿתΣҡͷǰҪҳʮؾ߲ѣѾǲˣ˵ΪҲðա
˫΢УһĨааЦ⣺ѵ˻ֻҪǼϷѵ㹦ץؾ߲Ѱɣ


ǧʮ  һݱ֤


ʥи߲ʵ۷壬Ǵ˵еĴڡһ;ñȵݣǰ;ƣֻѭ򽥽̤Ͻݲܲߴ
ݾⶫӰ쵽ģ߹һνݾ˺ײһͶǲܾһνݾǶԹ߶ԾһݾԹ̨ôĹ߿϶ųٶһΡ
ݾһǣҲһΣֲðΣգҪȻڴӦ˶˽ģñԼļλһԥѡñȥ
õݵ׿ϣʱʵ飬Ҫɹƾ֮󣬵һʵѾȷΪ֣ܵƾʱ߻ܳʹ࣬ΪֻҪжϲʹ񾭾Ϳ԰ʹཱུͣҪֻһ£ȴ
ԭ̬ũǰʦͽҲ׵ȴڵȴһȺԶĿˡ
һСаͳԶʻһﳾܿũǰͣ¡һ򿪣һͭǹһ˳ͷ³캰ݼٵӾûúóԹһٱɶˣλúõĹгʳû
ЦеӭǰУƹܹܱм̶Ĵ㣬ֻܷſ˶Ƥˡ
³αһ߲㣬ζ߹ȻǴˣմ绰˻ڼٹĹų棬ͿСа͵˲䷹ĵطٶȿƶһˡ
αһľګģЦտݺߵǰЦеʵѰɣ
죬˫һ̯˵赱ȻУвоơ
αЦǻʲôǽΪǰ·ɣ
ЦЦתֱڽӵ绰ͽ׼һٷʢͣڷ˾ˮѾ׵ֻȲ䷹ſϯ
֪С칩ҷʵð֭ҺԺȺԵоֵܣѺһˣȺ߶Ǵ˶ڼʱԱŹˡ
ԲϣﹾдɽҰյġġӡƬӡӡĲľƣֻΪд
ڳˣʳҲԶʤˣ˦ֻܳԺȣһٺԺϹǴ̳ɶѣվƿһء
αһҲûȾƣԭܼ򵥣λܲδ»ﱸ˴ƣΪһ룬̽ˡƽˡҪҸģˮĳ嶯
ȾƵĻ򸾣ʦҲʦָ񹦱Ȼϵϸ⣬ֻҪմʩмͥµĺ˶һˡ
ֻܾûգҲ¾ƱαͷǲΪ˳Զٷɣʲôֻ˵˲á
αеĸԼ˱ȣһСڵ˵ưСӼãδ׼׶Դ绰ǻȥӻҪġ
˿Ƥյߣ˵Ҳµûǻȥɡ
αϷһЦ˻ûӣҲ˵ڻعķ¶СӻǸزɵģƤҲµȥ֣ϢǻɩӴʽ̨һӴƫˣ˺üĹʡ
ݺݰѿϵƤˣ˸ߵߺߣҪǱ鵽˭ڱߵڰ׽ͷܵģ˵ĽǻȥʲôѲķԷ
αЦֲ¶ˣҷСӦȥƱУǽǻȥԷ˵ȥ׶õľƵꡣ
ƲСĳ˵̣ʱҪʲôû취ơ
αϵЦ΢΢һ࣬ѹ˵С뵽Ҿ벻ôе綼ҪԣȻ֪㲻ȥԾʹ󷽽ˣЭδûȡʤĻᡣ
˴߲Ƿݼٷ׶ȷǽӵһ׳˹ĵ绰ޱʾһǸ⻹ŵһɹ񶼻սӻָǰҫӼսӻսӣһս쵼
ĵÿ˸˷Ž˵Ǹǻǻ㲻Ҳûɶ˵ģ׶ǲȥģӱԤһݡ
αһ˵ٲķӣһ첻綼ǻֲûи߶ľޣֻҪ׼־бʤİա
¿ӣ˵ͷﻹһӡı֤飬ƻó


ǧʮ  Ƥ


֪߲Ҫǲ䷹ϢѾԤȰǷݰѪøϴװŴߣ˳ó򿪴ӷŵαǰһŨѪζӴƮ˳ۡݺɫ䣬ƫͷһڷεĸŻαϽְѪ鲦һԣ˵ⶫһȥٿ
һѪֶּۣףѪ˳˺ںɫ˵ǼһѪζͦŨģô˻͸һӴ̱ǵѪζ
ۡݺŵѪζһŻԵαתͷ˸Ҿϴ󣬰Ȱô
ŶƲӦһѪװϴԵٺһֵ겻úҪһСܲο
תͷʵʦ˵Сܲɶ˼
ЦСԺž֪ˣڻš
ǻعζˣְѪ̽ʦתеͷҪɵ
αתͷһ۵ԣҶӴˡ
ݺŻһͨû˵֪ӣһҪŮأ
ЦҿɲŮɵˡ
ݺһۣ˵ɵû⣬ҪӦһ
ಱһְ̧ظĵ죬Ȼ˵ɣΪɵϵǸҲ뷨ժ
ݺ촽˵Ǻãȥ̸ժǵ⡣˵껹վ˲ע´󲽳ȥ
Ͻݺ߳˴ţ¸αɶУü˼˰Ҳͷԣǵɵܳȥ˽ô
ЦŸһƣ˵ﲻϡģŲȥǺȾơ
αһĶ˱ֶ̧һλⱭҾңҲİӣɱ
Ӳã˶֪췵ضҪͶűսȴҵĽһȷѪ꣬һվٱһͷȸɱоơ
ݺһ·ǰߣ˼˼̶ͣ˽ŲﲻЩˣɵô鷳ôֲö˵ʲôֻܿߵվ
ݺŲԵˮ棬˵칩ʵмæһҪӦ
üͷ΢ͼ˲ǣɶ˵ܰһڿɲղһɴӦˣ˽½̸϶ô򵥡
ݺתˮһҲſһѵĺбĳҲ̫˰ɣ
칩֪ҪȥţʵݼЩһ̸ֱŵ飬Щαû˯һ찲Ⱦһ£Ȼֹȥȫһ㻪ֻˣ뿴ûĺӷϡݺһ氧һ治סᣬ֪˴ν쳣ֻķŵܱʲôá
Ƭ̣صͷһ˵УҿԴӦ㣬и
ݺƺû뵽һ㶲Ĩ˵ʲôֻֻҪҰ쵽һӦ
Ȼһɣ΢Ц˵ҿԾȫͷȫǵĺֻһɵ
ݺһĵͷһұ֤Ӿһɵлл
ֵǻȻȥɣ̫ˡתͷղŻ²ͷϲǹ˵ġ
˲ɫĻص˲ݺۿαģѯֻ֮˳˵Ǳĳ۾ҷ˹ȥ
һٷѾǵƻͻͣ˶ũֹҹ˷ɻض򸾾˽ǣǶҲ˲УͳɲҪҲȱ֡
αŰٵ˷Ϣһ˼̶ߣ˵һŴϲ˯ˣӷĳĬģѡ̸Ķص㶼ܲıϡ
ӿڴͳ̵һǣαʱָһ˵Ż·ĳĬƵĶû˵һ仰
һ̺ܿ꣬αͷָ˸ж˵һƨɸ磬ʱˡ
ӿڴͳ̺гһ˹ȥֻ켰ʱ˸
α̲Ų˵Сóɶ֤Ѿмƻ԰ɣھ۸ɶƵֻ˵
ЦһЩĵľƤ


ǧʮ  ð


α̣ȤིżƻСӾȻ̸УѪȥ˵ϴεĺ«ٻưʵΪ˼߳ŭʬ
ʢŭ֮µݱȻЯʥߺȻһѩǰܣʱװսߣֱݵԤȲúõȦʱϴɽԸŵ·òܻܾ͵ɱֻҪ˰ʥʣµ߲Ϊ塣
αѼƻ꣬еͷҲȼյָ⣬Ͻ̵ٿ첽ߵ̶ϴ֣ѱѬָϴ˺üվ
̾˿˻ô𣿳̶޲ùһָƤɴ
αһ˵С֪ƨžͶˣرŻ˺ӵʱҪע⣬ҪעⲹӪ
λͳ컪ܲ˵չӵ·ͷͷǵٲȻ˸΢ľӼҺˡ
൭Ц˵ͽһｵһϣŵǶһʱ䣬ʱͱ޻򲼣Ҿͺúöѧˣղ˵żƻвҲ̬ɣ
αüͷ΢ƻǲεĶʵ̫ϤǶڵ֪̫٣ʵҴﲻŶϣЩ춼ĥſھܼ½ţⶨļƻûһҲоʮʼûҵõģƻ㲻һĹӶһ£ʱǿԽӶݽ롣
ΪʲôҪӶݣһ˿죬˵ϴν˺·ϧɱˡ
αü˵߾ƴһʱڣټֺ֧Ӱڱ߾ȸӥϵͳ¡ǱߵеشƸӣвͻ֮ľףͻǼִҲܱ¶ݣ뷨ŪһЩʵļӶαװǱһֱûϢ
΢΢һЦ˼Ҫƾαװ
αЦ˵ǳʱƾݷĳЩϲļһовѾ˵ǰʱӶð˽ͼӿץ֣˲ˣûмٷԽԽ࣬ΪЩߵĽʱڴǱߵľãǱѾһƬӶð߼еأѰ˼ŴӶݸܷſֽš
ԴץͼӿֵӶ񷢲ŸĿǰͼӿϵӶðѩƵĲӣصѪɱû֪ѾץߣŴɢӶðǲӿƬӡ߾еԭƵСسעһĻһر֣ðá
ЯӶðǴӿƬΪðõСسǣЯĳƱҲ֮ͨĸִСҵðͷӶưɡð߾ֲ־еССùݡԺһ۵Ӷ̼³һرĺЧӦСسٲȻһ߻֮ء
αѴðô鱨ϸϸһ飬һֱ֪꣬ץߵ֮һѪǵĻϰ壬Ѫںڰ֯ڲܹ൱ܣѪ֮BOOSȻûб̫֪
̾˿ò˵绹ͷڹ⻹мŵùӶѣŪһӶӦò⣬ʹ绰ȥʡ˵ִץʦ͵绰ͨһ룬˸̧αԶЩĵط
ܿ绰ﴫ¹ƵŶ𾴵ˣС֪ǸرӣΪ̫˸ˣǺҹǿ貵ǡ
ӣƨÿһ䣬ǲ⸡һĨЦݣʱƨζ൱ģҲ顣
¹СţȵȡͲͷһ˿װﻹϿ𴲣죬Ұ
죬ȫ²绰ͷʲôʶĵ仹ҪŰæֲ
绰ͷĵ¹Ѿ˶䣬˵ˣѾˣ䳤Щ̫õˡ
ɿɤ˵ˣҪһڵӶݷðãûɣ
¹ڴӦû⣬̫ûˣѪǱӶʣʱŪӶݣҪж١


ǧʮһ  С͵


Ѫɱȫɱ֯ͬʱҲӶ֯ѪǿӶһⶼѪ壬ӶҵѪӶʼձһݲΪ֪ظУҵû˻ǵΪһѪ֪Լڶ̫
¹ΪѪǵĴʼҪŪһӶ֤練ƣһЩرϢðѾΪȫӶð߾ۼأﵽŸѪȱӡɳפðãտʼþӿһЩȺ壬żָӹĪɱӡˣĬЩȺ⻹൱Żߡ
ִðõӶðǴ඼С壬ʮˣȺƬӶ壬һСảӥһСҰߡһѪǣǰӡаѿأ޷ǻǵİϷȻû취ЩȺǾͰзֲӶƿء
¹ðõ˽൱͸Ϊɱӡָӹٵ¼ѪΪˣѪǻｨһưùݣкưɣԲȫӶɱǸץֵУӶðǶԵｻ챨꣬ǵ¹һССսԲ֣ΪľƬռһϯ֮ء
˵¹ĽܶЩȣѻͲӶÿ˵Ҫһٱ֤찲żǣʱһһȺȥưһˣ˸Ӵ
¹˵û⣬֤ܼĳƬλһճҪװʲôȸӥϵͳðøͨҪӡפأֻӶ֤˲ɳ롣
ͷܺã㾡찲žˣʱҲʵĿưɣŪͷŰɣͽп档
¹Цлл˻ǵС֣ǳл
üͷԼ𣬸ΪǵøҪǵʱӴˬô
Сף֤һ⣬һ¹ӦͲлһ죬ĺľ㡣
ûͲдһٵŮˣúõĴʯӶˡ
ȿȣͿֹסľѹɤ˵׾ͺˣã찲ţһ£ôӵ绰֪Ҵģ
¹ܼ򵥣Ϊ绰Ϊרߡ
¶һ˿Ȼı飬֪ˣҲʱһһˣʱ棬˵ֱӹҶ˵绰ĶͲϣڵ¹ԺѶȡ
һˮ죬תͷȥֻαһ˿͵ק̶һ𻮳һ䵽˰ߣϱ˿ŵķڴһѪק˰һװ볤һڲûȥڰ߷ӣϧ֧ڴ͸󻹴˸ᣬͽ͡
αǰֿסʱѾ˳ߵ˽ǰ˸ĴָЦͷˮ̶վŶץ㣬ͦʵģʰɾҹŪдһ𳢳
αЦˣͰɣŪϡɶģǾͻضˣӶ֤ôˣ
΢ЦҰģһٱӶ֤ӦÿǶǰ͵ǣǱ߻˸ӴʱҸʲô˳ܶࡣ
αЦСа취һ㣬ɶ¶
ƲȥɵҪһӶ˾ռ˲Կ
αе˿һЦˣǿȺϽ˿ʮͷţҲϡ
˵еĺϽ˿ЦͶǼ٣ʰ棬ˣЩȥ˯Űɣ
ڼ̶߷ֱ˯ŵĻȥ˯ţһݰݣûŵİеĴȥ׵ҹ԰С
ҹжĺǣͣѳͣ˽˼ԣ̧ͷһۺҴڣһԾֻę̀ƿڵ̨ţ˽ȥ
ĺľϽ˼ȵߣȻи͵Сﵽ˴ߣС̧ͷһӯŮζĿٶȳĨ㣬ҿһ˽ȥ
꣬ľϴŴصĴϢͺľ֨ѽҡҷһҽ¡


ǧʮ  ٱս


ʱץһֻǽĴڻΪץסβͶմմϲʱȴѾβ֮زز
ڸ߲㣬հݵУ԰ϰʱӵһ绰һҽ·Ŀݹ˾˵иܿѾ˽ǣһͨԼӺ󵽽УſڣȥУǩգͿݵĻǸŮˣǻ˵òôɶ״ɤŻᷢ
Ȼ֪װʲôϽ߳˽ңһ·УſڣҲûпԱټ̧һۣѾˡʱһĺע⣬ѭȥֻ·һͻɳ۶ۼѾ˽ǰ
ͻͣǰʿһٺɫͷƫͷһִۣӳͷһǩյ˹ͷƮһ͵͵Ůǰɣǩա
ӹһۣò˵һ֧ʣǩ
Ůʿƫƫͷ˵ѧôûбʣԴһ˿죬ӡѧӦűʵġ
ֵ̯˭涨ѧһҪʵģҪȵȣȥҽ֧ǩ
ŮʿҡͷãЯЧ֤ҿУаɣ
ͷеģʻ֤˵ӿڴͳʻ֤ȥƬ
Ůʿпһۣͷе㰭£ժͷ¶Ǹط۵椶濴˼ۼʻ֤༸ۣչư֤˻أִȡһС˹
ֽסŮʿѾͷȥһСˮϣ¸ۡ
ϵСǿܱµõ廨£źЩϤһʱ벻ִڴתѧУÿǻģ˵˲̿ΣһоҪײһӡ
·ݹ˾ǷĹʿݹ˾ȫʿݹ˾λʮǿٶҵھпڽԱ
һ·ݵķֹ˾ӳﱸӪҵ˶̶ʱ䣬˾ڳгڣ˸ʮƽ칫ң죬Ҳҵš
¡¡һͻг⿪ֱӹս·ݹ˾ͣŮʿ³̧ժͷ첽߽ڵİ칫ң칫ϰһ𷢱۵ˣֻŸϣϵһһ̲ݴ⡣
Ůʿְ̧ͷϣȥһһϣͿźɫָ͵ָ쵽ͷλ
ͣͷðһ˿Ůʿ촽⶯һ⣬Ȼָͷȼ̡
칫Ľüͷʵȣûҵ䣿
еȵŮ³һСȵȦ΢Ц˵ȻҵˣһŪסַҾȥѶû
ȡ̵ٶϵ̻ҸףЦ˵װĵȣҿɲȥȡһȥҸõطףˡ
ֳһĨϲɫЦװİңһٶȰʥٺõ֣ʱһȥõķúףȻ͡˵Ȼ˹ӣϵЦҲˡ
ӣ΢ЦȻһޱȵľƵú˯һ˯ǰһΣһβҪβС
գЦβģһɣ֮ǰõʥٺϲܰİİҵİ
ҵͷ԰ϵĶŪˣȥֱŤģҲ֪ϴŪĹŹ䷽
Ц˵Ǵ䷽ĺöװٱս˵ǿִƼĶҸоԼƤ
ҺǺһЦִϽһ͸Ƥӣʱ˸ˣӦ˵ָ˱ĿŶԣеƤһĵ˵࣬ʮ㣬е轺ֻҪϿԶʱڸıòⶫм书ܣԸıò黹൱ḻ
ȳһ̣٬İȦ˰ؿϣ˵װģҾϲӢ˺ɶߣ˼ҺѾʪˡ
ػ磬ֿؿڣʱһŲϽְͷ˰칫ϣֽŵİٱսϣֽմƤ㿪ʼѸչһ㱡Ĥϡ
ȳ⣬΢ֵ첽


ǧʮ  ٺʾ


·ݹ˾ԽΪһ㿪չҵѹ˾ҵչг߹˾ǹ˾չʿҵܸˣǵ𯳲ſžͱֻԵļȸռˣһӻȴҶ˵ʲô
һһŮʱ·ݹ˾פǷֹ˾Ǿܲ׿ϵģλвԸҲûޣֻܰһѧĽǻԣȥmerde˼࣬Զ罭ǻ̴١ɴࡢҲйһеơ
λ˲߽˰칫ңеſϴŮڰ칫Ƶĳ̣ƨ˵ԴԶҪǴʱ˿̷Ÿƨôˬ
λһλߴǾᣬһλ΢ͺǸԭǿԴھƵ귿ԱһƶǮģǸյܲϢһҪİѾ˽ǣϰͳȥ
ܲЩ˶վ˵۵˾𲽾ͽɵ˺ڣҵһԵλҪǱʿȣǹ˵ġ
ߵ칫ԣϼһǿЦݣʵ𾴵С㣬ʽܹ˾ҪܱʿȣǾ䡰ԡɫķڻشġ
Ů̧ͷ³СȵɢȦȫڽɢȥϣûдλ˼
˸ӣϵıЩΣȻӦеķȣ΢Цʵ𾴵С㣬ܹ˾İ൱Ҫλãлл
Ů˲ͷĻӶһе̣˵ʲôҲ֪ʲôԼң㡣
˸ƨɣĻѹֵ˼㣬ܲʱ˾ʱ֣ѹλˣʲôҪֿƣʿȣ뵽ҧҧתͷԵĿʼ˵о仰˵úãԼַʳҪԼˡ
ͺתͷĿɨһ¿յܣϵĵͷҵıҪ𣿡
һŰ칫һϰûʲתͷһȫˣҪȥҡ
ʱſڰ칫ϵ͵̧ͷһ˫̵ӥĿһɨ˵Ѿˣ뿪
ͿһֳۣһĨֵŭɫһתͷ׼ļһۣһתͷϵıٿȻ䣬ǺĿŤεĹ
һȫŤεĹڱбϵƤ񱻿ƻõӰбط˶ƵðһСȵݣģһ۾᲻ֱӵ
ϵۣħ̧۾һתȾܣվһԵĿҲŴһת˳ȥ
ϵݲľֹѾһ׼Ļͫ׺ͷɫû취ı䣬ִӳһɫ󡾵ϣͫ׵ɫ˹ȥ
ϵĵֵͷ۴һ°ңЦʵװģΪʲôҪأ
̧տЦָİٱսıòʱӰ쵽˵飬֪ղΪʲôҪǷѾöˡ
ʶԼգ˵Ҫȡʥٺ뿪УҺҲоĽЩˡ
ҹЦҲãԺ󲻻ˣڻʪ𣿡
ȼػ磬Ť˰һЦŰͷյ˵ʪˡ
һԾʢŮʼڹ컯й˴˹ʣľ͵Ҳĥһĵʱ⡣
ҹ΢رһŵĹڻؼҵ·ϻʻȣһƽʱΪ˴µķ񡣺ѩְʱ乫˾ûгֽӲ˳һ˹Ĵ˾ϰȱ˭תƣܾÿĺȱ˵ʲô
ʻСţرͻȻԺһѣΣϽѳͣ·ԣַ̱۾ʱͷεëЩƵҺǶİٺϻ
ر˼룬ִһԵĿȡ˰ٺϻûڶͷ˿˿⣬ܿԺеѣθбɢҲоɲ٣׼ѰٺϻŻؿ˲оеĻС¡
ˣѵҵĴرŻѰٺϻյǰϸ鿴ûзֻƽʱʲô̫ͬ˲˴ɣ
һͻŴԶɳ۶ֱԽر񳵷۵糸ʻȥ


ǧʮ  ħʮּ


ڵرĿˣĺǸŮˣżٺɫƤпˣͷ֫ԱȽϸȥҲȽͣһͷڼп˵ˣһַֻŮ˵һֻץһúڲ״
رеİٺϻͻȻһĵ⣬һακһ¶ȶҪͣоĺ߬һоһ˿ΣյζƲס
ͻѾʧ֮⣬رڳھþûжûзſϱİٺϻ෴߬øȻ֪ʮָǽڶѾף·ܸоϵŮΣգԺͻȻһͷǳżȥġ
뵽رϽͳֻͨĵ绰ĬĬ߶ţӵ绰ӵ绰
绰ͨ˵ɩӣңСӿǸմӴã˵ʱڴ˼Ƿ
رʵڼ𣿡˵ʱһ۳ϵĵӱϰ˵㣬ˣ˵СӲô˯Ŷԡ
绰ͷԥſĿİͰ͵˵ڼңʦҲΣŲž˯ˣˣ¶𣿡
ԽԽڣӶ֤˻˳һͣȻͿʼʦˣϰĿĿԯھ
ر˵ܿΣﴳ룬ȹȥϸϻ
ǧȥǼһڽȥСõģ͸ϻҴһһ̹˵绰ѧʱ˼շͦ࣬ҲںһųԷͣϺڼİȫõģĵɩӵİȫҲ˲ʲôˡ
ر󻨹ַ˵绰ϨгƣٺϻĿαĿÿһ趼ôɣﲢ£෴쳣ƽ
ʱͻѾͣһ⣬Һ͵ȷ³˫صͬһʱŴ򿪣߳һͷϻǣһڹ
ͷѹû̧ͷһˣűǣŹһĻ԰ȥǣȥġ
ժͷڳϣϵĳβŵʳһֶȣ˵ǴӺߡ
δ䣬ߴƵĹͣͷǣźڹ˹ִ˱ţһ˫һۣ˵ʲôģ
ְ̧ѵʼͷݲϣɬĻ˵ǽȥɱ㡣
ͷޱ˵ûأûγɱˣǸʲôģ
ǳ鴤£󶶶ʶһ˳ȥޱȵĵͷ֣ʵڿɱˣǽȥ
ͷɿеĹƾеĴڹܽҡҡͷһź˵ɱҲԣҪɱҲ
û뵽ôͷҧеĳֻ֣ҪյòȫԸͷƤȴҪ
˻зһϸŵ죬ͷӰȻĳε赲һʼ޷ƽ֡
ڰƵ˲ǰһ⻡꣡һѩĳбͷϣһԵĵȷԺȻ֣һնҪͷ
һĻˣͷûаѪһߣ·ҪնԷֿЦˣ˫¶һڻƺɫĻ
Ŀһͣյѹ䣬ɲôû취õ£վһԵİ͵Ļعת˵С
Ǻॣһݺݿһ𣬽ĻǣͬʱһĨɫǰͷȻʧֻһųĽš
̧յƫͷһԵĵȣߣ뿪Ĺط
δ䣬һɳƵȻ˾ͽȥȱ裬˻Ҳ֮
˳ֵתǸͷģڻϣϵŸͷȥİ棬û˵¶
һ۰ңħʥʮּܡ
Ұеĳִڵϣ˫ץסǰĽһ˺±꣬¶ţǰһɫʮּܣʮּܸеʮּܲͬûбҮգߣ߾Ȼֱֻۣĳϵצо״еλúȻһŵİٺϻ
ڻϵէֵͼ˫ͫȻһеͷž˵ϡ


ǧʮ  ֺ


ʧ̬̹¶İҿڣͷһϲ˫һҳԼ˸һʱˣȻӶˣôŰ˦󲽺֪η򶫷ħȥ
۴ſ첽ǰİңצȻ̽סֲӣһɰϵ˽ǰϴһ쭷ľ
Ҵĸ󡾵һɣ¶һ˫־ӥĿ￩ƫƫ
ָɣܺڿ˵һ£ʮּܶԶħûõģˮô
̧סӵƣ̧һ͸оϴһǿҵĽУµ˲䱻Ƶģ̧ҲĿصĿץȱһѣθУžҪ۹ȥ
վڲԶĵļ٣ִ³Ծڿ˼һӿպ£г׹ĹԶͷݺ䡣
ܣƾֶ䣬һ촫еĳۣڱǿޱȵķûǿıƣڴѪ죬˳ŵε¡
ҧۣѹĳһԭ״ͷеϣӰǰͷʵ̫ǿ󣬸ܿܵġ
̧۰ѰҾٸߣ˫뿪˵棬ֻͽ͵˫ȣԽԽСɨɨĳֵŮˣ˵سɷ𣬲Ů˺ɲ˷ֻƹŷá
ҧҧְѳ£̿ǡôڽżϣһ˵ˣ˰ҡ
ƤЦⲻЦ˵òǺܺãҲһΡ˵˦ְѰҶ˵ϣӦ죬׼͵һ˵Ƚűߣϧһƺľȫһ˫˹ȥ
ûнżʼձ΢̵ĽǶס̿ڣֻðܰѵУ䲻֮»һЧһԸ뷨ûõ
ڿԷ뿪˰ɣ˫۽ŶͷǾ֮ɫ
˫ʵȸŵʲô
Ϻɵǻ۲ѷڳˣ֪˴˱϶ĳֲɸ˵ܣﰵö⣬ҪⲻԸ˵ʵץȥҺúö׵ʽһ£Ȩǳҹҵӡ
̧°˵ȡһǶʧģǻ˲Ǿ˵ʰ𣿡
ƶ˵ʲôֵǴҹŵ֣˵һῼ뿪
ԥһ£ͻȻһĨɫ˵ۨɽ޻ʥﲻ£ɱҲûãֻи
⣬˵Ǿһɱһɱɾʱ򣬶ˣ˵ʥǸʲô⣿
ѾȥˣŲӴʥٺϲ£һ˰ȥ
ƣͥŲǰߣ䣬żһ󷢲𳤵ȴֽƹǦһأߵǿ㷴˼ֻŶԷԽԽ
رĿڵĳڣǶٺϻȻ֪ɢһӨӨ׹⣬ڵĳ׳ưҫۡ
飡һر˫ۣһֻںеĽ֣ȷе˵һֻŹ׵Ĵ֡
رһÿֻ֣ɳڵĿռխޱȣôܶͽͣ鼱֮ٺϻͿĽ֡
ٺϻֽһһöĴ죬ֺֻ񱻻ƹͷ˻ȥŰٺϻ淢һ죬رֻǰ˲һųޱȵĹ⻪۵Ĺܵıϵ˫ۡɢѳӳյú֣һְУʥٺϵķֹܱײ
ˣͻȻһرٴ˫ֳۣӾȻ͸һŷߴĻ̌ųӿ첽ȥԻվߺ۵ˣһľȣһһƫͷųӥϷ˫ӨӨ۾˻ë
رܵĴȣܿ췢̧Ľûа㷴Ӧɴ˿ɼĺû취͸ϸŵǲ֣Ҳǰ쵽˹·̧ųӿ첽С
رϽеİٺͳֻ˺ţܿ췢ֻûѶţӦ绰û취ͨһĶʱȥԺֻһͷݣӣ


ǧʮ  ս


˺̧һǰо̧һƮƮĳģͣԵĺҧֹۿʥٺϾҪֵĵȴ˷֣֪ƿͽ͵ģΨһİ취ǰѷְһŪߣڻҪûԵı
رڳų⣬ĬĬţӣʱ˿ϣСߣһж᲻ͬ⣬ʱ˿õİ취
̧ų˱ͤͣ˽Ųֵı𽺹˳û˵ֶһӰƮɶֻ죬Ű浹¡
Ӱһ۶ͣ˳ԣֳ˺ŹȵӰ̧еĹȶ˻Ӷһ£ֿʼ̧ųǰȥ
ǰ᲻㷴ý߿ַ˻ԲѵİңڳһҪɱҪϤļơ
һ۵ȣ˵ǸղŲڸһᣬ˸ҽȥ
ûж˵ʲôᱧԵİվŸٽ￪ıδ󺺾ŸӤƵɡ
żץϵһ£ѺõⶫҲ׵˴ãһվԭزĵȣ̧õͷһǣߣɣ
ȱŰת׼ߣһϤߣҪ복˰ȻĻðҵ˷ˡ
üͷ΢ѭתͷֻ̧񳵵ˣһ۾ϳرĳӣϵıҲ֮һ䣬νҪ˵ǿɾͻˡ뵽ֿ۵һ֣˵Ȳϣ˫ŶĺˣȵǷ³ӣȻһ
ϵı΢΢һ䣬̧־ľȡһ֣ڵϡ
ֳ˫סȲӣ˦ߵǰƫͷɨһ۳ֳⷢӱһŨڵ¶һĨɫ
ɨһۣ˵˾棬ſҵˡ
̧˫˵ûȲˣ߰ɣ
ظһŰҿ첽ˣȻ֪˭ǶȡʥٺϵľǺˣۨɽ޻ϡ
ܿȱŰߵ˴ԣͬһʱ̧úľȶһָȵץס
վԭصͷѸ͵ĽǮƵĳ˽ĶƣšݣĶۻȡٶȡ߾ﵽһЭֺֻѸ׼̽ͷء
ۼзкһߣһٵռתĺڷְ˲Ľת֮ɱĿ޴Ӳ׽תĹ켣ֻƿХ
ϡһ˱תĺڷײؿڣǰ˵αɲ̼ͣ㿪ʼĺؿڴһ̶Ľ·һǿմպߣһʱϣĽ޶ٶٴҹ
˲ˣؿڷ·ǧ޴ǰ֪Ʈȥη¶һ˸ȫףгͨĸڳһָ۵׾͵ƽʥʿ
ϵĻƽ׾Ȼסһַħ÷絶֣ǵ籡Ҳûˣ޻֮м֮
ֽ˳ɿ⣬Ѿýߣӵһι⻡ɨֲײҲһӳ촦
ǺһУԸоеĳһɾǿһȻֽ˲ֳһʯķ״âĵнȥ壬пȴĴָǴһ顣
Ӳ˿ǿǣһŨصĵطûаͰ˫һ켲˫Ŀ
ⷢ죬ϣһͽͣЦת𣬺һƮɵӰۻԣ˳ƻϵǰĽˣϺɼ⮽ãȻû˶֣Ҳŷ磬һͣ˽Ų
žžžվһԹսĺ˲֪ʱѾȼе£Ц˰ƣҡͷԵģʵᡣ
̧öϵָˣЦƨҼҵģһ


ǧʮ  ʧǰ


ǻɾϺɣָǵһͿʼģ˵ԣĿʵܼ򵥣ˣֻҪһŸ۶ϧ
ѣˣҪעҪŬϻѧ˺ܶ귽ԣ˺ܶʱ׻ſڵټӼʱִֿڣγصԷһ˻
˱˸ϵЦδ˼ӲɬĻ˵Ĺ߹Ȼ鴫
жϵ𣬹Ц޻һë۸ۼſˣ˻ǵ˿ǿǡ
˲û˼ٺЦһΣһ꣬ĹȻ֮ϣѡ
ҡͷѾˣ¶ģ˵ˣĴ²˵ҲȥҪսսĆ¡
ҲЦǺǵ˵оϻ˵úܺãĺ֮ڽֵܡȻԲͬңǲ˴˽ѣȥǽİ취ǿƽ͵̸̸
ҡͷ򵽼ſûʲô̸ģҪôֵ¼·ָҪôǼβ͹ѡһ
øϺɣ򵥵ĵ͸һӰĶҲ򵥣ڣǰ˺ס
һĨ⣬ץľȾٹͷȣɱ
һԵĽڽеֱǰ̽ʮָŹͳվڳͷǶȫȻı䣬֮ȫûǰĬжһ֣壬ѾǼѪԵԱ
ҲѶϵһ뵺ڰҹĿٺҲܷ֣һһˣл·ֻһ·ȥ
磬ӰƮ٣Ѳӵ˼£˫Ѱ϶ݳתۼڽʮʵÿһָ۶ڱٿʼҪѨٵӵķ϶Ϻÿһ̽ΪѰҽϵ㣬ֻҵ˶Էơ
˶ٿҲӰƮɰô½Ҳţȥ¶
ػעǻۣǰжʱ൱ԻΪҪԼ˾Ҫ˵˼άģʽ⣬вȡӲƴȡɣֻҪȡĽ̾Ե޹ؽҪˡ
һ⣬ľګӶֿʼһԲֵмλӵɨһѨʱ⽫ֱ쵽˽˱·оϢԺһͷ⼸˺ܿܲǻ
Ҫ֪ʹ̶ᷢĽĦ綷˺һϾȻûаζƮֻּӵĻǿķ޾ػǱɳȥüֻվսҲ֪˭⣿
ɵ֮̽Ѿó˽ۣټʱеԼҹıŵӻֶƬҲ˲ٹλĿƻƬиݵս߾ϲĵѪȣ𱬣رűĽʬϲԺȻһͷһﲻǸһս߰ɣǽʬҲǻˣǼһǺϼһ
˸˼룬߼˼άͶ˼άѾȫ߱⼸㣬˵ǸˣǸӵǿˡ
ʵܾǰ仰ΪҪʤץסһģǸԼѾȫ仰ĺ壬ԺͷֻҪץסǸϼһܿǰĽˣʱǵ뷨ʿһﵽװʲô˽
ȶһӵţֻǺһ죬ͬʱ۶ϣҲƥػףϺɽһλһӰƮˣԼʮɾת˲ԶԶ˦
зƳһ̻Ӷľɨֻú죬ͷ³һĻ磬ޱȵĸ··ΧĿ˲Уˮ
ãΪɵɻ𹥣ͻʵһȴһɲһɨƤһƽ̣һӿĽζ
Ҫֻһ飬α˳׿⣬ûӲӵľޱ۴ӺȦǰأ广˸ʵϺǿȴҲʧߵʱ


ǧʮ  


˫۹סϣէһۿȥһֻӲӵԺȻһ죬˫һѽ˦ܿļһƤҩƵţһʱ侹޷ѡ
ʱֳ֮һ嵽ǰӥĿâּ̽ͷ綾Ű㼲ţһ׶ۿҪϺüġ
˵ʱʱ죬һŽתĺ׵ס̵档
͡ڽ˺ðһ̣ͷ˳ƴ̵ֻöһ˻һתͷֻ۾źˡ˲䣬һӽ˱۹͵һ׿⣬ɻһʧ̫͹˵ֶΣЩʺ
ڵһֻ۾һĨ˵Ѫ죬΢ֵһѩ֣ϺɱѾ˱ߵıԵ
رĿⳡ˼ƴɱͷ𺳵ԸӵĵزֹһμôҲ벻òͨͷȻһλĸ֣书ͷ¶ѣһ˿ĽҪҲ书ãϮԱ֮벻֪书Ϻ츳ӳµĽᾧ
ͷһ۱˵Ȼƴһ೤ĻڣڵƤ˿ɼǣϺɲ嵶¸»գɵ˿ںԶϣǰΧĽƤȫྡûʱЩȰѳһҪ
̧һָȵɱδϺҧ첻òţյд
˵ǸԿշѹ䡣
ϽҲϥᣬ˺ƳŵڵƵˣּޱȵѸ籼ףɲǼѵ˺ͷͷʱצٿ֣һ׷
ٺ٣һЦֻһ죬ϻ²ȴƽȥ׿⣬һצ۵˿մʽһ浱ص㵽Ѿ˷ùѾõצϵһצֺֿݣ
͡˵ڶƽףݽһצкľǰ㣬ͷûâʵʵϻõǸ󽣼ȽϽĻõκһλɡ
ĿɨѾ˺λΪĵԭڣϻֻЬװС֣һϸ΢Ķһס
⹥תת˲Ӳǽ˷˵ٴΰΧУֻصϺɲʤ䷳Ľ״̬˾ֻý͸Ӳǹ꣬ƫƫȶԶʤͨߣʹ޾һζݣûгֵĺñѹǷֺ
ﵽսȦùأٺٸЦ˵߹Ȼȥѷʤƽ͵̸̸ҿԿôҶ
к˵ΪЩĶסӶã˿ǿǾڡ
ٺٺ١˳ЦЦЦһ㣬ָ̧˼˵ʿϵĽǸǿȺϽ֣һƿǲܵģǻĵʲôɽĪаԯԨ
ӵģ繷ͷҡһȴϺɶУһƿշۼֿ죬̧һѽסһʶ̵ŵϸһȵʱȻ¡
ӵ֣кէ֪˵ˣǰһɨգյʴƽ٣һֻƿס˵һĨӳϼ
˸о˲ԣѸƫͷһ۶̵ķֻԶʯ·һӰͷԵ·ƵӰҡҷʼû̧ͷ
࣬յɩʾƴȫظϣһ·쭷粻֪ε˶˵ñӣƷ˶ٲŮ˵ȹӣٺҲ͡𼱻ǵĸϻڵɩӰȻųһڴȻûʧͷ첽ǰУ簴Ѿס˽
͡ʣʢ͡ԨʣӰͬʱڿӥհ㸩ԵĿ꣬ӹͷֵͷˣأЦëӿĶӣӽţƨҲҪͳ


ǧʮ  쾧ƽ


Ȼӹ֣Ϊۨɽ޻Ĵŷ޶ָ۷ǿߣһֱΪĴˣ֪ǴڵģҲǴڵģܴеõô˲࣬һĴ۾Ϊ£ľǷͣǿ󵽺Ļ˹ģҲ͹˻ߡֳֺͽնвҪǰϻһﶪͬԹĵƴɱŽ׻սߣʵϺɷóҧӵһζɲ
ֳԨסˣ˵Ҳ֣һȫĴڣֻͷڵλͳ壬һδΰǺֻһѾϺɡ
ԨֹһնڽϣÿζһǳһĽۣ˿ڴѪ֮˶͸֮ɨϵĲ֮ɫŨˡ
˶ǻˣ˵һӶǳЩ̵Ȼ֪ôһԶ϶ܸ߿Ƽսˣ߱С
ೢԨƿ˵ؼףסǣǽͲʿóҪоʲôҲǺһ׮
Ԩ˸⣬ǰ˲ֹһֵǰֺӲԨխĽʼû취ȫ͸ͷ⣬ѹ˰ҲòһҪסǻ治ףҪӲС
Ŀת˲ԶĳӣҲ˳⸽ŵķ֣Ժ˸ֵһԵĺð취
̩һףһĳƣһĳֻ棬ء޹Ƶ죬ǰһƣǿĳˣִץһ쾧Ҽ
ɩڵ񳵱һŰ׹Уʥٺڲصķ֣άַҪһǿܣôЩ˿϶ҲĳԴΪֻҪԴȫжϾס
ϴƿ׷־Ͷ쾧Ҽ֪ĴǺɸΪãϣͬЧ
˼䣬öϴ죬Ŀ⼲תżֱవһúãһֳֽ񵲣ֿס쾧Ҽϵӡ԰ǰ͸֮ۿطǽ˵ԪеĲλҪĻ׽ӴһĻڣԿϽعǣõͻƵ֮һʵһͻƵ㣬ڲá
˲֪쾧Ҽֻ۱ˣԴŲٶԵ۱˾ΪֱЧģ꣡Ԩסһֱۣ쾧Ҽ˳ӡ˽ţֻһһε쾧Ҽ˻ϡ
ˣͷһϲֽ𿪸סĽۣԸо˶ͣͺһĹӼͣһ㣬͸֮ǻλһɨԭݺ̹ѾϨ˴룬쾧Ҽٶȸ߹Ԥڡ
һֻλεĴǰһ̽˫磬˾½ɫǽڰм䣬Σʵͬ塣
գüٶȿ쾧ҼִɲһѶλãһͻƵˣҲ֪˭ֵĽˣ˲ҪλûиĴָǴĿѵΪͨ㣿
͡˻һֻͣ۾˲޹⣬͸֮ɨһ飬ԭڣԭⶫ¸λһߵһĸ㣬һģڵľСⶫӦþǹӦԴͷѹסȿʮֹ
һҲ嵽˽ǰȻװĳֲܶͬ鶯ֵĳֻܴű˰е࣬»᲻ʱС£·Ѱҿ϶롣
쾧ҼץУĴӿڴͳ̵ϣĿ˲ԶʱϺѾȫռϷ磬лӳһƬϼ粽ͷѾֻм֮ûлܱ֮ɱֻʱ⡣
ĿתڣɩȤĹۿ˼ٺϻ˷ܵ⣬̫ѪȵĳòƲã뵽ôϺɶ߳סˣһҪץģͷҪ
ɱ𣬺˵ĸ񱻶ͷһˮ˲侲תͷһڵķص˵ͷ


ǧʮ  ʶ


Եˮ㣬ս˿ڽ˺ͺʧĵڣȱŰȻˣͽȻһתȾܣܿ췢ǰվһƤп˵Ůվǰ˦һ¾һ˫ˮĿ´ݡ
ӵ绰𼱻ǳʱ֪״ѹ׷쭵ķ٣㾰԰һ׼Я˽ӵġ
֪ǰŮ˺ʱŸҲʩչֽţΨһİ취׿еˡ뵽²ͣǰУŮ˲ԶĵطͻȻһǰȥ˲˫͵̧лԵŮˣתڴ̽м⵶ʺ
ʱǱͿܻᱻһϺͦҲûԵˤһӣҲԷſֽŲɱȻǺĻơ
Ҳǽճշһǲߣֻһ죬˻δؾͱһؿڣٴεɳȥײ˵ȵ⣬͸ɼ
ǿҵľʹðѹתͷһžʧʵΪʲôҪɱңΪʲô
ɿеĵĺӯˮԭһ뿪ģû뵽Զ뿪ˡ
˰࣬ûȥǰ˵ڵأһ˫أŭĴ۾·ߣôҲ벻İŮ˵¡
ңһͳ嵽ǰдʬ壬ˮİŰң֮ʧȴɱˣڡաˡָӵһͻȻץס˺ϵĵһѳԥĴ̽Լǰء
ѪضŮϸһĨɬЦݣ˵װģߵ̫죬ǸĻᶼϸң̫ˣֻ׷ȥǸˡСʪˡһ䣬ͷ§˵ʬȥ
Ǵģʱͷ·Ļ䣬û˻
üʬ壬̾˿ֺαأ׷ȥû·Ƶġ
ʱѾסһˣ쾧Ҽյ䣬ͺ˼սͻȻתͷҺ͵ȵ״ϵȻһͣҲ֮Ϻɳٵ񵲿ȣһ̽צȿסƤ˳жǸðĹȡ
žһƳںϣһ죬һǴİĵǣЦСӣŪЩŹŹֵֹ⣬үү˵ٳʡ
˫۴ԶзһȣҵŮ
һƵϣ˳׻ΣԾǰϺѹ˵ˣūûãЦˡ
յҡҡͷúܺãʱ˰ңҲһŽȥ˵껰첽ߵԣԷֵǿȣժ쾧Ҽӡȥ
ʥٺϷһƿѣ಻֪ƿķΨһİ취쾧ҼֵԲơ
һｵһԯ쾧Ƴֽ֣ܿһգѸպ쾧Ҽţ˵ɩӣûˣǻؼҡ
رٺϴӳ߳վԭһ۱ϵĺˣʵӣЩ˵˭
΢Ц˵·ҲҪʹ֪ûɣ
رڲԶĽˣü˵ãտʼǼ̧ӵʱŻˣѾˣ׼ôǣ
Ʋôãһ˽լҪظصģҰŷүӽڣŪ㡣
رͷҲãŷү̤ʵ׼ʲôʱȥ֣
˵˽һ͹ȥЩȥϢ齻Ҵͺˡ
ر˵ͷŰٺϻȥͣվڲԶĻʱλֿ񻨱嵲סʬפ㿴˼۲ſ첽߽ȥˡ
翴߷С״Իǰ޲ѣ˸µƣԼ첽ߵ˽ǰ˶͸֮ʬɨɨһĨ⣬ŮʬץһѣȻץһſƹ轺ߣ˵ԭ
ŮİһͿݵģһʿǶʥٺϾǴһеĶ


ǧʮһ  


ȷ˶Էܿʱţȸһ߽˺ͺҹȥũ֣ѾΪɽׯȡеһ֣ҲϵΡ
Ϊ˰ȫһפؼУʥɱһʧõһֵıǴӺжĹȣⶫֻһľӣһӲȳǿĺϽ𣬰ִиؿԿ棬ϺɵŹϬ֡
ʬûʬҺۼøʬ޴ճֻ̾һ޳Ѳ⡣
һӵĺ˺ʧȥĽ˳ֱɽׯ·Ѿʦͨ绰ŰŸεĵضֳʲôҲᱻ֪
ɽׯʱѾ賿룬һѵĵضڼ̶Ƕľ¥ңɽˮɽĺХ̶ˮĻдɽС޳õΣټɽׯֹͣ⿪ţ˵һذȫĺõط
ľ¥ǰзֵģͨ粻˵滹ʮ̳װĳϾƣʰһװϵ磬ԭܴҵģû뵽ó
߽˾ǽߣ˱˸⣬ֻߵĴ󻨿ӣϻкüڴʵ˲ȷûκΣպһָѡ
Ӵʹһת۾ŷֱѺһİĵطһң͸һ˶ڶоβ쬵ġ
һǰˣʵ˵ɣǵĿʲô
Ѿָǣ֪ԼĿǰĴѣԼڲڵϱ˫ۡ
ӿڴͳ̵ϣ˵Ҳһˣα÷ǳֶأ
ǳ鴤£˵ҾΪ׼ĥ˱ؽܵͷ
񣿡һ̣³Ȧ˵ԵţšΡţܲͷ׷ĵضٸһλᣬҲϰס
Ц֣ǲġ˵ʱʼûۣϻһĨмı顣
̾˿˵ǿ棬򲻳ɣȻӲͷǾֻ㳢ȽֵζˣþûãҲû衣
˵ȳȥ磬Լ㶨
ָƣߵ˸ǰأָµ઼ֻ죬Ѿӵ˽ŵλãǸڣܱܵζ
ѽȻ췢һҽУ˵ϣֻˮʻϺ乭ҽһһ󣬵󽥽Ѿȥ
ȽֿЧıƹУĿǰΪֹû˭־³Ų˵ʵġ˽ȻҲڻµثܿһЩ
ʱȥһӣĲҽѾͣһӺζվڽڳ̣ڵϵ֫΢΢鴤
൯ȼ̵٣̧ſڱߵԶ£˵װˣһһѵζ
һش˰ɣѡ˻ش𣬸ղζⱲӶϣԵڶΣԸԹ԰֪Ķȫ
ĿΪ˶ʥٺϣһ㰵˼ǵĶŮȵİΣ֪Ů֮ѪԵϵ
ȵ˵ǸجģѾ޿ԾͽŻ˵һ̣֪ˣ뷨õģʵȴǲпģôҲ벻Լû취ױȵʹ֪αسʲôӲ
˼Ȼ˿ھ˸֪޲޲ѹڽ˺ͼҲһ飬ЩһйأǾۨɽ޻һʥԼһ˵Ըϵ۹ͨ
ԼʥٺһʵڵģĶһĤ˲֪µĴڣ
ԹŶĳݾûֹͣһһϣܾǰһδ֪ͬȻĺͣԴյĿƼϽԽԽ˿еĶνǲڵġ
˽˺һ뼦ѪƵ˷ϵչҲ˸߸һ磬ôһʪڼɢϻȻ˷ܵˡ


ǧʮ  


ǴӽԼͳ㲿װǸľоҲǴǹͳģ³ӽ㲿Լÿһʱͻͳ֣ΪֻҪ͵͵¾ͺá
໹֪һ¶Ǻܵ͵ģ֪ǵĴڣ̷ܵģжʧǴ͡
ߣ֪绹಻Ϊ֪شڣҲ൱вٲͷΪͼڣãã֪̽粻ǲ׺һڶѡ
ˣݵ˶ٽˣôǵжʳһ⣬Щ˵ĺԶʤǸͳĽԼ
һֿ׳ƵĹĵ˵Ϊʿô׵õ𣿱Ἰ˵ŬŵÿһҪռʮʱ䣬ټƴװҪܳһʱ䣬жأһҪͨϵһС⴦
һĨааĻȣΪȻ˵ҵҲ߯С˲Ÿô⣬滳ҵǲ֮ȷڸˡ
ʲôҲҪڸܣϵģܵģؽյĳͷѾȫ㲻״ˣָ˻ߵǴҪ޷ܡ
ѾõԼ֪ĶҲνϴԵ̧ͣһָͺѨϣϻװΪ˼˵İȫͲͷţõİ취ǽαȥǸҪڸᡣ
ʱѾ峿룬ŹǷ߳˵ңʦͻţһӭ
ʵôˣ˵ʲô֪ͽ˵ı£ôЩʱ϶ջ񣬺ʹҪһʡ
չ˸ЦУһЩۨɽ޻ΪµģиԼ񣬺ԸĳЩͨν˶͸ǵĶͨԼȡװ⼸һΪ¶ôˡ
˵ôһԵҲˣҲһ飬ûѯʹʥٺϵ飬ΪǼ֮ǰͲʿѾ˽ͣһܳܵķװãƺûҪ˷ѿˮʡ
˼ĵ˵ͷԼǰ˵Ƕص񻹴һЩ˶˽Ȼ˾Ͳȥ
һɫ˵Ҳͬ׼ͷãʱǺҾͲˣܷȥ̫಻ˣҪʲô״˲𡣡
ţĿһݵһսüޣֻܷſģﻹʦġ
˵ҲֻˣЩһһ쾳ɩӣһöһֹǲͷڰҲտЩһֱϾͶһְġ
¶һĨο֮ɫڰͽһСӣڳˣٲȻ˼ģãܺã
ЦߦɰҲû취˼ɵĶ̫࣬ö̫࣬ŴҶܺúõĹӡ
Цÿ˶ϧĶζߣʦΪ׼ͣڵ࣬ʱ㶼Щζˣܾ춼ζʦϲȥˣһӱ۾ȥҲ֪ɶζҩ
ЦҪʦ֪㵱ҩ˲ûɶЧ
һ˵ɶЧӹ°ȥ
༷˼۾Ѿʦųֱ׳°ʦҪˡ
ȻȻҧһָļ̶ڳһģ˵ҽƼСŪҩȥѴСһҩߣʱȫϱӣʦһһÿϯó԰ȹ߶
Ҳ̫˰ɣ㣬ʦúأ
ٺЦе㲻ýͣҲû¶óԶˣ»ʦԼ㡣
ҡҡͷҿǳԲˣ°Ŷ
͵ĻعһתϵΧȹţӹĵ񱻲˶Ƥĸ󡡭
ʱվһԵĻӵһ绰ϵıȻһ첽ߵǰ˵ͷ׼Ļˡ


ǧʮ  ԩ


ϸʶ˵úãҲƣԶҲ׷ЩԵ¶֪Ӳ̹Ȼԣ֪òͲǿ
֪ųһս׼Ѿ׵ڵʱˣ̧ʳָڱ²һѣ˵ͷɶʱ
ֱȥ¡أȻǼȥð׼ӦͷǿҪ쵽
ͷ㻹ʱ䣬ҪѼ鰲׵ߵðġ
ЦǺǵס˵ˣʱ仹磬ȳʦա
ͷҲãǾͳʦգʵͦϲġ
СӱĺĺСҳ㡣һ䣬򳯲ȥ
ɷϣʦĳһĳЩڸв֪һߺ̵ɳһߴ绰ӽ֣ͫѡк̶ּɽׯʱɣҲҪȷɩӺͼλ֪ȫ
һ꣬Ҳò룬ﰲ˵λرĿ˻ǣ˵ҲЩ飬ҿʱֻҪиӸסŹܳԾС
üͷ΢ӣ˵رǺͲʿɣ
ЦһѾһݽ˵ˣֻҪóԺסһȽϿԣоԺогɹͣһռ˵ĺ¶Ͳͷˡ
΢ЦУϻеֵҿṩҪһóԺסֻҪÿʮµĹĵǮĶͺá
ͲʿһƶʯǻѧԴ©㶫ֵ޷ģҪȡ뿪ǰեȡʣֵ
ЦͲʿԤŸһģĶͦģ˵ֱǿװ£ҪмְæͲźá
Цû⣬Сʱҵ˾͵ˣٶණҲ£ҿͰʱõ̶ߵľ¥ˣܸɻӡ
ͷⲻҽСưľ¥ؽ˵ڽӺܷ㣬ƴװС칤Ҫھ֪ͨС˹
ͷҲãúͲʿסЩ˵ĥƵҽ˵İ취ּϰʥҲֵܵһǲŽһʧ
ͳֻͨ绰ܿؽľ¥ˣԹϻ˻㾰԰Ҵʰһңһѽϻûϵһȫϣսȭףһںڷ£ǰܳƨվӣпҸоá
ҳȥֱ輯ţ˵ض֪ر첢û˾̲˸绰ȥ֪ɩںѩңϴפزرŷֱҡ
һսͺսǱߣ׼ȥŷʥʱ˳ɩӵ
ѩ輯ְڼн൱ɹ۵ģڽ߳򳵲ڻ£ϾСһװҸʽ¥ڸĸסһ
˲ѡѡѩǸТŮ׬ĵһʹǸĸףװҵķҲдĸ׵֣ԭ輯һĽźȴھ뿪ˣ뿪Ҳȥˡ
ǿĺѩȴǴģԴ߳迪ʼÿ춼ʹУΪһʱüԶڴѩɽֻҪһ۾ͷ·ڶ߿رҹڴ϶ܱĪѺüأһȥһֲֹȥҽԺ鲻κ⣬ȴսݡ
ɩѾ˼ٻؼչŮĲûаתصƣڴҲûУݵûаһ˫նĴ۾ʼն컨塣
ݵرڴߣĺýóģҲ쳣ƣ֪ӦôȰѩֻܾš
żû̸ʵĺѩѾ£ȥ룬ر촽⶯µ˵СѩҪع˾ʱԣҪ壬ô
ϵĺѩûرĻô͵ĿпԼӹ⾰תͷһرɳƵʵؽ㣬ԩô
ԩꣿر䣬ôҲ벻ѩȻô򵥵⣬˶˵ԩӦǲڵģǲ㲡زþˣ


ǧʮ  Ӳͷ


ѩӽӲתһϸ΢Ƕȣͷ컨壬ɬ촽⶯˵ԩ꣬ѩɽϵԩ꣬ԩ꣬ǲܰҹߣһ첻ǾͲ뿪ġ
ѩɽԩꣿرԽ˸ѩ˵Ķʵ̫˼ѩɽԺȻһ죬İСҵڣÿһʱͻһԭϣǴ򽻵ľǸϵĺѩǹô£
رԺʣо쬵һ󺮣һ½ԼһЩڴһԵůˮһˮߵѩԣˮյߣ˵СѩȺȵˮѩĿתˮͻȻһĨɫҲ֪ǴȻ̧ʹˮ
žˮַɳˤڵƬر⧲֮±ˮһ֮ʱѩڲϵ˱ѣñͷɪɪ
ѪȫѪ裬ΪʲôϷŹңΪʲôѩӱӼздؿʱֿ־塢ھΡˡʹ࡭ָ໥ӵյУ̶̼ʱһõŮ˱ȥöþͻᾫʧѾˡ
ĺѩͻȻһ߷ֱļУ͵߿˱ӣ˫ֽס˫۳һУرϽһѱסӣ˵ѩûµģؽڵģؽڡ
ءѩָһЩǣͷرȵˮմʪؽ󣬵ܿͱһƬ΢
ʱɩų˽龰һȻǰߵ˴ǰ̧ŮıĴ˵⺢ײаˣȥҽԺ˴˯ǳҩ־˳Եҩȥúõ˶ᱻĥɾˣҿĺӣʲô
˵ɩѾ棬ѩĳЩŮǸƽӹŮˣҲͨͥĽСТ˳£ƷѧţϴѧѧѶԼһַģǰ¹ʲôҵԼѧѵͬʱÿ¸ǮãڸĸУϣͽϣǰɩеı˭᣿
ر̾˿Ҳ֪Сѩϵʲô飬֮ȥһҽԺƣȥ治ǰ취
ɩʹҡҡͷȥ˼ҽԺˣɶ񾭲ΣֻҪ޼мһ˰ְţǴӾҺˣȥҽԺҪǸȥҺúõĺڳɾ񲡵ģѾǮȥ뷨ʦˣϣܰа
뷨ʦرüͷ˵ɩŵĶŵġ
ɩ̧Ĩһ۽ǵˮ˵ҽԺȥСѩҲˣ뷨ʦ˵ô죿
رһĬȻü˼˼һ˵һᾡ취СѩסҽԺõƣңҿԱ֤輯ѾǽһָͷҵΪƶ˵ҪһΪѩṩȫƵҽԺѡ
ɩ̧ͷرͣµˮƲס˳ʱ֪˶ᣬɷŲصŮܱ˽ҽԺһ֮²뵽رæϣ
С㣬ллллɩסر󣬳лӵŮѾ֪˵Щʲô˵һл֡
رͷģʹ绰ϵҽԺɩס󣬰ѻв֪ʱ˯ȥĺѩƽڴ£΢һ½ӲֱվֻϵС
ˡűĵɽ죬Ҳһ󼱴ٵĶرüͷ΢ͣ˽ŲɩҲվ̾˿϶СܣЩСѩʱЩ¥¥¼ҵȥͶˣ治ЩôûͬĵģСѩֲڣֻܲˣ
ŶرӦһôˣתͷһ۴ϸ˯õĺѩֻֿʼŤ壬ʱҪ
ɩ齻ȥر˵һ䣬첽߳˷ţվȵͺţȻ
رߵǰ˵ŰɣҪ˽ѩϢ
˵ͷץסŰŤ͵һֻȭͷͷžžȭͷƫͷϣſڳһɱĲҽУӴҵֶˣ


ǧʮ  ʱСҽ


ӽʹһīװˣվһȺƷˣһ˦죬ղһȻûʹľŹվſڣ˵ϰ׵˼ҵͷôõ𣿡
վĲȫСܣ໽еľ¥ҵ޳һﲻɶȸǰѩûǻûٴ⣬ϧŶƤ˼Ҿǲͷ׷޵¶̫࣬侮ʯ¶٣⼸С¥¥
޳игƽνǷˮ˳о׻˵úã˺þ̣ɽɽڲꡣֻҪиٵݾ׬ǮСһ֮ŵͨһ֡
޳ǮҲģߵŮ˾ʵľ²Ƶĸһֳһ磬ȱŮˣ̫׵õŮȱȱϲսѶȣǳңζ
ԭ޳Ϊ׷ѩѣֻҪϻǮʱֵտʼƾͱ绰һ٣ʲô輯ŵ˲Ҫͷˣȴϲˬ
ѩ輯ְϢܿ촫˽޳оԼĺɶŨѸɽȴʧ˼㣬ѩˣ൱صľ񲡣ÿ춼Ĵ󺰴УҲ¥µļһﳹûȤתʼͣͶߣʵԼĹϵʩѹȫһֲ̬ıӲͷ
޳ûϣʹģʹ̼񾭣Ǳøѣҧҧֳʹ̧һָֻſڵˣǶˣ϶񾭲ˡѽ
ڹſ۵һͱ˸׳죬ǰһȻһŰ˸ߣһֻ泯̿Ǵ꣬Ҳղһ°ϣѴĶţʹ찧ʹ
һ٣꣡ذש϶һݵĽӡ˵һղ˵ˣڲŽдˡ
վһԵԱʱɵۣǴûô͵ͷô˵˺ѹߵĽгֶӣҪǳʲô꼰㡣
˶ɫģԵһʱ˷ӦҸϽ˼ԶԶ뿪شĽ޳ƲϵҪǻĹ顣
޳ı˼ȦȻµµ¥ݿڣĿע²Ĵ¥ݿڹȥֻһ̴ٵĲҽоҲû
رЦҡҡͷˣСµҲһϰñ⡣ѾչˣҲֻ취
뵽ر󷽵ߵſڣһ۶Ա˵ʲôģ
Ա˼һ΢ֵǰһȿ޻ѿЦ˵СܴģӵҵͶ˵һоʧĲÿ춼ֹֽӰ쵽ϢЭġ
رüͷ˵вûûоˣǻᾡ찲Ų˽Ƶģӽ쿪ʼʲôˡ
һֳһĨɫתͷѹ˵ɸղűĲܵˣ¥µҵ
رӿڴͳһ̽Ƭݸˣ˵ҵƬƷÿұҲֱңûǿˡ
˷תеƬһۣס̧ͷ࿴رۣͷضĻҾͷˣټ˵תͬǰ˰֣кһ뿪
ر̾˿û˶ɣԺⲻҪñ
ϵƤ£оһͻȻŶر˸ʮȵն˵ԲҴˣԭ¡
رϿҵĵǸŪˣһʱ侹֪ô𸴣ǰͿȥŷүӻҪ꣬ڹվǰԭ£˵˼ҸղǰȣҲǸҵ̫ðʧ
ʵַ֮ʽǸҲԭģʱڴĦͨ˵ΪΪַʽǸ׵õ˵ԭ£ʵҲɶˣرͳס
ˣղŵҲȫ㣬ǽɡر˵һ䣬оЩ̣ŪСΪʲô͵ˣҲǸ˿ζͬɣ
ɩӣһַɶˣһϤ¥ݿŷ첽¥ݣղ¥ݿھͿһﴩƷ˷һѪļһȥ¶ϻѲ˸ϵ
رҡͷһЦûʲô£ˣôˣСӵĵ뵽һ飬Ҳа취κѩĲǸʱҽ


ǧʮ  β


ر˷ţѺѩ򵥽һ飬ʲôѾҪˡ
ӣܺѩʲô㶼ҪǰҵҵҴ˾ķϰһΣôر˵ʱѹ֮˿
Ҳû뵽ѩȻᾫʧɩӣܰæһᾡҲȽȥ˵ɣҪβþֻܽйŽ취ˡ
رͷҲֻˣ˵೯ҷȥΪ˽㺫ѩұһ¥ֻмԶɩŽȥɩڰŮǱӡ
ɨһ۴ϵĺѩȻһͣż첻ôģݹ᾵Ӳòᰡ
ѩûп࣬˯죬۵üһŨᡣ
ǰ˲ǰɩǷ¶һǿЦݣ˵٣ôҲˣ
˵ѩⲡǴʲôʱʼģ
ɩϵıȻһҡͷ̾һηְڶϣʼΣ޺ʲôѩɽ裬κ壬ܺ£һſͣûͱˡ
ںѩͷ̽̽ûзȵ񣬲׼͸֮۸ȫɨ裬µ˲ͻȻо쾧Ҽ£ʶ־ֹԿ϶ղŲǴ
ԯ쾧һĶòֹǳ䵱ǵԴܣ˵԰ٶ֡
˵ٶЩˣܿģԺһͷԯ쾧ƺѩϵʲôһԣ취
Զ룬ժ쾧Ҽָסշŵ˺ѩͷʼƣҲ쾧ƶ
쾧ҼƶѩλʱоסҼָ⴫һ𶯸УźѩֳһĨʹ֮ɫŤӱʲô
˶͸֮ںѩвλ˲ɨһֻǳɫСģܳˮ׳棬ʱƽΣ㣬ͷ̴룬ˮ׳棬һ֣ʭ
ʭݷںѩǻ·ܽӽλãֻ뻹ʱʱڶ£֤ģʭһ̰ʳ棬ˮв׽Լ󼸱СϺһ㣬Ǽ棬ǲӦóڣѩǻ·ֻʭѾĳֱ죬ǹƳ档
ʭһֱȽͨĹƳ棬һ˶ƣֹƳ汾ڣҲԼ򵥣ΪƳʭȫ޼ɵõõòСҲϴó
쾧ҼִĶֺرķӦһεʭƶԭһҪŪҪࡣ
ֳ쾧ҼշںѩڱϷһֻưͷһ͸˳üѸ죬תۼסʭֵСƳοƣɿе
е÷ǳ˳סĹƳͻȻʼüޱȵ˺סţϧⶼͽ͵ģֻܱһйԹԴӿǻڻ䵽ߡ
ڹƳ汻˲享ѩ˫ۣڱϷ쾧ҼһĨʣ֪Ϊʲôʱ˿оľͣЩӰĿ־еȻ޴棬ԺһͷѵЩһǵģҲֻ
ȥ쾧Ҽ˳ںѩһĨֻƳ汻ɫץģⶫ˭ŵģòҪͨУźͿֻš
ѩĿתƵϣоƤһգֻת첽رʱȣͣʣ黹ɩɡ
رСӵͻͻһϣһϢЩʱ̫̣ͼѩͷʲôû
ߵرǰ˵ɩӣҪ뿪һʱ䣬죬ʮ£ʱҲû׼
ر΢΢һͣʵǲҪȥִʲô񣿡һѾ֪֪СÿνӵҪһյȴֹ
ͷǵģεܼޣܿˣЩİȫŷүӸ𣬰һֱʲôΪѵֻܴмźܿͻ˹æ
رоۿЩ̧ͷ˿˵ǵһҪעⰲȫǿͲˣа취
һ˿Цݣ˵ѩĲӦûʲô󰭣ӺѾˣҲͿԻָ


ǧʮ  


ʱȣλʥ߸ɩӷɽׯɽׯʱָһ㣬Ю̶ϣȥֻԶһȫ¥滹мʰ
һ۾Ϳ˴ƹվڱ¥ٲ⣬ˮ̶֪Щʲô¶ֵЩӲˣէ֮ӿһֵϲãһӵ˴ǰ
ƹĿһݷִӼͷγ˫ձüģԲ˲ɱļƣֵܼ뻰Գ
΢΢һع˫һһ˫ȭףЦ磬ֵܹоͲʮܰģѵ£۾ʨͷ档
ƹĵ˵ͷ˫ƫŵĵҲ֮˼Сȵĵһӳ̲õ˵ľ⻹õ˵Ʒ£ǹߣӡ֤ġ
ɱɱβϹ籼ʳгεͷֱ䣬й·˲иһ̶ļХ򵥵һйеǣҲ֪׹󣬲֮գֻаСŻ̩ܵɽѹƣʱڵʵݻһ๦
಻ܣҲûû࿹ֻȵֶ˲Ȼ̧۾һȭһŻȭӭ򵶷档
ƹڿУֵ˫̧䣬Ƶʱȼվտϳʦ˫ڻҪϼ֣ص䳤֪˼£
̵˶Ĥ飬ɢɽĻէէһҲֵֹͣѸȵķƣȭ˸졣
ƹĵѾﵽһ˵һľ磬һû˰·ֱۣаһȻҶĿ
˲ûռֵûаˮʮ·տȭХȱȵſվ˰ƹҪʹʹҪսǣֵܼдҪſֽȫԸ֮дҲɿһ໥ء
ǺॡƹһӳֵȭսȦֳֵͷһϢʣһĨ仡ȭһڵСӣøȭ
˴Ц̧ǰߣߵƹǰδվȽŸؿھͱʵʵȭȭأǿĳԽ˳
ƹ̧ȭͷ˿ʵСڻ춶ˣʮµĲϵҲˣк¶ѸһԶ԰ɣԼ˵˵СӸò᣿
Ц˵磬εûݶܹ𣿶ͷŵġ
ƹһۣû˵ĵȥСûĵģղŸͷ˵绰ҪһŽȥѾͬˡ
üͷ΢˵磬εͬڸƣʥһҹ٣ǰǴˣѾֵܵľۿɰѳ˵ǰͷȥҵģɶҸɵû
ƹһ²ӣ¶һĨʽаЦСӣɶʱ鷳ֻҪСӱϹָӾУһٴʮｻˣʱֵͬģСԣ
Ʋ˵ԼȥУһ׼𣿡
ƹЦûɶһͷ˵úͲʿһսڶˣ˲٣ǰ׾ɵĲܴˡ
̧һָı¥Ц¥ٶȵЩˣβʵͲʿָסϸصģҪǰǿһҵĲү
ƹ΢Цģⷿõĵϰ弼ͼֽ϶ǱõģͷӻرԸϼӹ̣˵أסʮƨûУȫŷʽҾߵ̰С˸үܵϵõôɣ
ЦʲôôѲɻܰѺͲʿʳϸһ롣
ƹЦ⵹ãԺͲʿĵĺöһҹͬ۾Уɰɣ͵Ǹͷ˸ҵó˵ֺɶģ˸ʵĴ
ЦУ˵㣬ɴ԰뿪ɣʱ뷨ӰѺͲʿԿĺöͿտ
ֵôեȡͲʿʣֵĵڣߴһתֵѭȥֱֻαӳ߷ѡصǼ̶ԵĿء
̧һָͷ˵ƣ֣ȥȽѰɣ


ǧʮ  ӶС


ֱ˳䣬ͲʿŸӻ̽ھһԵȺԵƴٱȻһߣ˼ܼ򵥣øߵİƹһЦһԾԳס˺Ͳʿתأ΢Цɧã次
Ͳʿվ˽Ÿƴ٣˿ĭ˵ǳһ
Цûɶضףӭӹ͵ķףӸ׼ˣǰ档
ͲʿЦеһ۶ʵ칩רΪҽģ
ͷЦǵģǰһľ¥֪ҪŸĽɱҺܿԹоԺоĶֻʦڣᰲ˾һͶ˰š
Ͳʿĵ˵ͷлл칩һᾡóоɹģԺҵļˡ
˵һ׼һݺر֤ǰδĺöѧԴֻҲҪʹϺܳһʱ͸
ͲʿʱȤ˵˵ʲôö
˸ӣ̧һָı˵ͷڱңʱԹȥоⶫһΣԣоʱҪӱСģһᰲרŸİȫϣ￪ĵסȥ
ͲʿЦһģֻҪסÿҾͻﵱɼҵģȴȥǷرɣͬҲмСǣϣó˵Ը»Ǵ˸ƣϵЦȻһķԸȰҵĶǱߵıͿˣ뿪һᡭ
ЦЦ˸ƣźͲʿ첽ȥƹ̸ϣ߽ܿŽ˵ĵҡ
Ͳʿߵ˸ǰĿһɨһɨء˷˺ü飬ԭ΢е˫Ѿɵñţǲ;ϲ
žણأͲʿȻһ˷ܵĹֽ˵һ˸ǰ˫һѽ§סģ§סطİƵģǰһ˽ؿڡ
ء̫ϲˣܻˣ̫ˣǻؼҵϣлл̫ллˡͲʿ״εĵлڽϵͣĥ䣬Ŷļӿ첻֪ѾĥһСƤ߳һܼѪ顣
ǰƴ˺Ͳʿͷ˼ְӽӲ˻˵ʿ𼤶˵˶͸ģʱоղŲ˵жҪ𣿡
ͲʿĨһƽһ˵ԣмСҪ͸ǣϣܶε˵ʱתŽˣִ˵ϵӡ
ڷոµսһ׻Ůװսռ󲿷ֿռ䣬ͲʿȡһսվһԵƴ٣˵Ƶսһս˺̶ܴȵߣһ˲书ܣʱ˲װãʱһ䣬ܰ˴׿⣬ⰲȫһᵯ򿪣𵽻ã˺ʹ塭
ս۹ܻǿ϶ʽս˼ΣϧֻףһƴٵģһŮװڻġ
õһ˫ʿѥ˫ѥӱϿͨһ޶ײͬ˸˲װã˲ƣԭöսϵ࣬ûʲô֮Ķȫ߱ĻؾµĹֱӱˤΣգʱִ̫٣ͲʿƵĵСȱݶС칩ȫڿԳܵķΧ֮ڡ
ͲʿʮСɶⶫֱӱ죬ҲڻףӵжԤʶܣûоƣˮҲʹãȻҪܿ˵ǰ£ʮ׶Դ󶨺ͽƹܣؼʱǻʮǿŨըÿһըʱ൱һ߱һ
ЩСⶼǿóĺöȻ£ָ߿ƼСƣָɶʱϴó֮Ͳʿ˼žӹӶ֤ÿ˵ƬУͺڣ˲òα¹ϸܶ˽ȥ
ͷһͲʿ˸߳˵ңѡһֱȥתֱգ֧رӶСӳ߾ȥ


ǧʮ  ư


ҹѲĺɫĻΣĳ۵Ľ䣬ҹĵڣܵǷ·˰ҹľ飬һƬ֮أİȤģֻҹܴ̼ԭʼϸ·ԵĴС̵ƺ̣ű¶ŮɦŪˣŤűһָסҪķοУǵפ㡣
ðãһ޷õطصѥ׿·淢յŵͦžëڵ·Уһһǹ죬ӵᴩ͸۾Ӻ͵ʬ˰ҹõװΣֻе̫ɹƨɲŻɵĴӱʬÿһҹҪ¼߲Ƶʬ壬Ѿϰߡ
ðûӭȫеðԽӶͽˡɱ֡ʿĸŮˡǻﶼһͬĳνðߣٲȻʵĵûʵðͻزȥˡ
ðϲۼԭǮɣֻҪ׬Ǯı¾׬֮ĽǮ̵ĳƱ֣ȥʱҲһĶߣҧһֱѸע붾ҺҪ
Ķðɣ׬Ǯɡ˯ŮɡɡɱɡɱͬɡðһɵĵطԸÿ춼ܿѪΣᲢ棬һԺֵܡ
켣ðõ˶֪ưɵĴڣưģڵʱҲģٽֻưɣһкӥưɣһп߾ưɡ
ưɸһ㲻ͬﲻɱˣԱɱľҪعأĽֵֻһʬ塣
ƮŸ־ӵζһķζŨΪ˺˺ܶķƣֹһˣһȺΧķȽɫķƣŮֵһȵͷˣ²һվƿһǰСƱ
žһİ˺ӰѺȹⳤƿϣЦ˵Һˣת̿ʼ˵̽һץǵĳƱվ뿪λߵ˲ԶĺɳվסٺɵЦ
ɳܳ׿⣬һ߿ǽţɳϹһžŹ˶ŮǶһͬĵ㣬жһķƿƿĳ˶ֻһƿǣɳһʮ߾˶̧߾ƿ⻬ڵϣܹĳ棬ưȴѾǼ಻ˡ
һֶĲһִҶԲе׬ǮݾһŷĸλһζߣѺһĳƱץƿζĵðһȾƣ˭ȺȹһƿҾƾܻȡжעǵƱ
ʤȡ߶עʣµζ߾ҪտǰԼתƿƿϵתֱֹͣƿڶʤ߷϶עƿڶ׼Ŀ;ѡ񣬲˫ע߹ԹžƿɳҸλѿſãʤ߰Ѿƿᡱĳ
ֱһעƿûеˣӼζģɳһиƤͰװ˸ֳƿӣ߽˻ŵһʺζ
ֶķи֣ðת̣ζĵĶܺȵģðűյΣղζģٲȻ˺ưɵһɫתÿ涨ֻ˵ʮ֮СʱҲð֮͵ԭ֮һȾ˭ᣬ׬ǮĻÿСʱһ˱˳ա
ðȱʲôðվǶҶģưɵϰϲֶĲʽ˵׼˻ζĵðСһ£ǿһۺǮ
ʱưϰһڰ̨һŸ߽ϣƷűƣֱӰ̨漸ɦŪ˵ı¶ŮˣϲŮˣбоһˡ
磡һǹ쾪ƷƵľưϰ壬˫ͽĿλãſǽɳһŮɳԣѪӿȪģѾܻˡ
ӵ䴩ƿֱӽŮ壬ҲҪɳվһƤ׵Ķ̷ˣֻ̧δ£һڶǹڴ׻ڴֳһǹ
ưиϸĹ涨ȾƵĿ˱װǹеǾϵģڽǼĴ棬Ⱥ˾ȡ٣ɽȴ˴ǹɶǻɱˡ
̷ֳǹת˵ںưɱҲûųȥǵ˶֣Լ˵Ѹſǹȥû˿ԥ˰Ȼܿ췢ֿסָ޷ǰ֪ʱһ𷢺۵ˡ


ǧٰʮ  Ѫ


ǹĶ̷۶Ҫþȫһھζ̲ζϵĿֻϷֻͽ͵Ŵҧһڿ
˺˸ôƤ׵ס˲ӣ̧ٵ˫Ŵ뿪棬ǰı飬ͷһ̦
ɫȿֺܹȥ˾ưɴţڴŲûȫ˲һӰ׼ȷķɳ⣬䵽ֵеʽĵ±Ȼ
𷢺۵˲һ˫ƤڵϣΪһֻմһѪǺܰɾģ˵׾ٰҲٴȻϲѪӵнѪðѾҵǼƵ飬Щ߻Ҫơ
ڴʬԺܿٹСˣǿʼʬЬӡ¿㡢Ϳڴ֮мֵĶǶҪЩרڴСʬ̺ô˽ʳʬǻðߣΪƬȥҵĻƣֻҪȥмðյĻᣬ˵һĴ󸻹ǵԴ
ۡӺڰĽﴫʬæʳʬͬʱһˮ浹£üĶһƤⷭתѪն˫۷·Ϊȥã
ðþǰһҲΪֵĺմմϲһȴдʬ壬ǿʳĴֵַ쾡£ƪÿһڰĽţʳʬ΢ˡ
ӰӺڰ˳һѴĶǹڼ䵽ʬԣ˾һۣһʬ壬һƵѣŲʧ˺ڰУưɴ֨ѽһߣԾһӰƮһš
˵֮һ֮ðҲһƬǿΪȨһ춼ûͣɱоѪǲӶźѪ֮ˣͬðá
ѪѪ֮ѹͲɵԻģһЩð£Ҳþưϰ岻ʤ䷳ھȡжѵһĻʹߡ
ǹ˲ʬִ߽ܿߵһưɺţһ̧ã˽ȥ
Լôӹ⾰һ۵ĸ˳޺ľưſڣפͷϵņ̃ͷһ۾ưƣĹ⣬Ѫưɡ
۾ѹņ߽̃˾ưɴţǺưɵϰ壬ҹԴϴͼӿ뿪Ѫ֮ܲ㱨ֱܿ¹ｨפ㣬˳µĳ˺ưɵϰ塣
ԭҹѵһ³Լ鷳ļһԺǿľưɸˣ񲢲Ͽô򵥣Ƚȥ̽̽ʵ㡣
߽ưɣһŨ̱ǵ̲ζֱǿףҹüͷᵽһ˿ζǺɢζһֵĹ̲ȼջϵζ˵ư㲻ʲô£ζŨ̶ֳȾͲˡ
ҹĿѸɨһưڵ˻٣ȺΧԵðǴ󶼵ż̾ȾƵȴûмѹֻŨĹζ
ʱһߴ˿첽ߵǰ΢Ц˵ã¿ţֻҪʾЧӶ֤ܱṩָ̺ˮӶȼܺʲôơ
ҪʾӶ֤ҹһ˼⣬ʵӶأǲǾͲṩ̺;ˮ
ֳһ˿֮ɫͷ̧˼˵Բ𣬱ֻӴӶûֻ֤ȥ
ðõȺӶ˿Ϊԭסռ˲ɣӶģԼռ֮һսȻҲӶǿһרӴӶ֤ľưɷǲˡ
Ӷ࣬Ӷ֤Ĳ֮һֻ֤ȫǰӶʸ񷢷ţһ׽ΪƵĵȼƶȣҲѺܶνӶų⣬ð֤Ӷֵ𾴵ǿߣװʡս漼ɡ֪ʶյȸ涼ԶʤЩӶȻǰ´ҲӦߡ
ҹޱִ¶ͳһСƤ֤ݸߣʵ֪ȼܺʲôأ
߽ӹ֤̯һۣڿʱѾһĨη֮ɫ̶ӶŷŵAӶ֤Ϊֹߵȼ


ǧٰʮһ  Ұ


ҹ̶ӶA֤Ϊϱƺãһƿƺܵ͵ھư˸۵Ľ£ץס΢½˵ỹоʽĿţ԰˵Ѫưɺ«ʲôƤҩ˵ʽĿûݣҹһŮ߽˾ưɴţǻƤ۾Ļˣǰ鿴Ӷ֤˵̨ȡ̾ƣ˺Բ˺̲ðȡһƿѾơ
ȡ˾Ҳû뿪һеĵỪŲ̋϶̵ӣȵ棡ӰԶԶȻֻ̨һ۾Ͳٴ
ûа飬Ȼſһȣ棡
̨һλʦһЩϵľƱӵתͷỪһۣû˵ʲôûнпģҪȥ滨Ǯȥ¡
Ừ࣬ԸǴߵƴٺվһ飬ԭΪ˵Ż˽Ӵû뵽˼ѹͲ֪Ǻε˰²ǲԳ飬һһէġ
ҲһͷˮдѪưɣӦþûˣΪʲô̶֪簵ţ
ʵҲǾưȫ֪簵ţڽҹһվӰźȷ˶Էݣվڰ̨ǰǸװѪ֮ˣưļһǸȻ˶ˡ
ҹ׼ǰʱư谵ĵƹͻȻȫϨΧһƬֲָѾͳֻ׼ֵͲɶʱһͶ˾ưλãվһֳ˷Ĺͷˣַʽ˲˵עǺܳɹġ
ͷ˴һ׻ҰսԲʷĸߴ࣬ϵĺӺëˢƵըرͷϺɫĵ˿ȥйΣյҰԣвӦ˷磬һѹȾгࡣ
λǶӶ֤ļһӦӵ֣ӵֽнɭ޲ءͷ˵ʱ̧ŴͷѥĽڵذϺݺһ壬ֻÿһ죬ľʵذ屻ȥһ顣
ɭ޲Ҳκ˻֮Աǣ֡ӶȦﱻһɫʣѪȡս޲ʤӵֵļһȫӶаǰĻˣֽɭһû겻ɵÿ񶼻һƬѪܵҲдѾȥϷǵһУû뵽ưɡ
ɭ޲ӶȦ쵱ĴĳþưĴ治õӶ׾нɭӶ֮ǿ߾Ӧø㹻ء
ҲӸղŵл˹ӶԴӶǿȵп˷ĹͷǸͷĺݽɫﲻԽİ²⣬һ׼ʲô
ɭ޲ƺǰЧ˷ͷս߼˵֪ðõĿزΪѵƣҲΪѵŮˣǶһȺ̰ļһᵽѪ̰ѪҺζҪǮҪܶܶ໨̵ĳƱԲԣ
λӶ֮õͳɳƵɤһͷԵķϻðõӶǶΪǮΪ˵õĳƱǷϻҲʵ飬û˷ĻҶڵȴġ
ƫƫʱɭ޲ͣ½ë׵ĴƴӿڴͳһȭͷСʯͷģһƷʺܸߵ䣬ڵƹӳӨӨ̹⡣
ɭ޲һ䣬һ˷˵̰ļһǣһСϷǲ²ʯͷֵٳƱ׼ұ֤ⶫ͸ǵĴɤźһһⶫ͸ұ֤
ʮ𣡡һۻͻأ˵ĿѭͶ˹ȥһĸߴİӶһﻹŸǻȥѾһͷ˱ǿ׵Ĵţ
ɭ޲ذİӶֳ˷˵ֵܣϲ㣬ǱóֵʮһеֵֻĻ뾾סԴŮ˿ҲܰŮϸеĻұ֤
ӶǱζʮЦˣһЦҲԽɭеǿʯͷһȫµʶֵܶǮ
һ𣡡ڶ𣬺۵ľȻǸŮˣŮϰһԲʱģֻ۰Ƶļ߸ͷɢѰһŮˣñ׼Ůӡ


ǧٰʮ  ᱦӶ


һ𣬹ˣ˺ûȵһĭһĭܴȾƵĴ˷ðõӶǸðһǱԽģǾۼ޷ΪѰٻԼļ׬ȡĽǮһѾڳӶֽɭ޲䳯Ůķһͣ΢Ц˵ѹǽްŰһļ۸ѾܸˣǸʵ۸һξģܱǸҲܰ㣬ҪðűֶϲӵΣա
ߣڳ˺Ѳ³ⶫʵ۸񡣡ŮӰŰԽɭ޲ػӶһ´ײȭͷӶֳһĨɫһ죬ȭͷҪ϶ϼͷġ
ɭ޲غٺһЦе˵һƷȻ䣬ҿԺĸߴңļֵҪ߹һ𣬰Ű˵ûǺѲʵ۸ڸʱ£ʱҽṫʵļ۸񣬿ʼɣ̰ļһǣȨĹ۾˵ʱ¿ڴͳһŵõֽƬĵ档
һһʮ𡭡һʮ򡭡Ҳһٰʮ򡭡
ʱƹٴ𣬾ưĳһʱӶǺ˼ѪƵ౨ۣɭ޲̧ӿʱ˫ǳɫ۾˷ܵ⣬ֻҪʱ䵽û˱ȷļ۸һˣȨĹۺ˲µµҲʱһƯʯͷѡ
һֶʮ룬ҼͰİѾܽӽˣҪһڲеģһʮˣͣɭ޲صͷϵֻʣ¶̶ʮһǮˣ붼˷ܲѡ
ӶǺ˼ѪƵıۣļ۸Ҳʼڽ۵ķȴС࣬İǻղŽɭ޲ѾһСʾӦǮ
ʮ룬ŮʿǣͣƱ֣ƯСѾ˶ȹɭ޲ؿɻӣʲôһ˳
ʮ𣡡һסˣΪ۸Щ޷ˣһİǻһֱӽиһ̫ˡ
ɭ޲ػһ˲˼ıۣ۾ʶе䣬ŵõֽƬԭδʱѾˡҧҧ˷յߴʮĸĻ쵰µģվ
棡ٴ𣬽ɭ޲תһỪͷһĶͽ㱣ܼ죬ϢС
ǶĺȴҪڳһ˵ģỪߵɭ޲ǰվ¶һӲЦ˵ҽǲⶫҵ𣿡
ɭ޲ƤЦⲻЦϵֽƬһᶶõͳ˵˵ļһ߱Ȩʮ滳ŮٿƵĸɶӣˣϽǰ뿪ӻͷ٩еỪˣڶͷһʹļģ
Ừ࣬ԭǲͷֻԵƴٴ˸Ĳ͸֮ɨɨֽƬϵļ۸ڱ䣬תصƴԣе˵ֵǵô˰ɣ
ƴƲƲˣǳˣСӾǸ̥ﶼһģʵ˵϶ŵɣ
ͷϸ䡣˵䷭˸棬չƵݵǰ
ƴٶһĩ˿һС֣ϸĻ濴ϸֱһ壬Ȼһ֡
ôòСȥĶɣƴٴС뵽һЩСȥĶ۸϶ȻأղĶľ־ǸĿӡ
ҡͷ˵һǴѩɽϱߵĶôᵽӶҲ֪ȵȿ˵ܿͻнˡ
ɭ޲ض˷Ϳȿȣ˵ļһѾˣõͬӵֱȻƽ𻹹䣬ң֪иطźܶܶ䣬ҪȡףȤһҿԴǹȥõҪȡһɣǺܺġ
ߣǴƴȥȡһ䣬Ȼɶ𣿡˵ѹǽްŰ֪ûа׳ԵͣʵֹڳӶΪǮƴԣҪֵֵá


ǧٰʮ  ͳ


ԹƣΪΪʳŷǿʳַӶǶԺƵ׷δֹͣðõӶǻǿģܴӶ֤ڵľй֮С⼸ʮˣÿһǵͷѪûһ˾ǲΪƸƴǰǿԻΪȫӶаǰʮѹǽްŰʸɭ޲ؽаģӶаǰʮǰʵⲢΪֵʱһӵͿԽϵ⡣
ɭ޲عЦЦĸ׵̫ЦˣѵǰӵǲøӶ𣿲ǱŻн鶼ҪгȡһӶɣǸṩһõܶ鱨ȡһɺûʲô԰ɣ
˼ʰѹǽ޹ƿԣһԵӶĿⶼ˰̨ԵỪϣһֵʮ䣬пܣкܶ˶ܵõСͬ䣬һ˫˫ȵ۾̰Ĺ⣬һɶǶѾˡ
ѹǽһԱÿȵӶǣͷ˵ͬˣҲΪղ˵ĵǸ
ɭ޲ЦõǸ֮³ƱκεǸˣҪͳһжԸȥѰǽͳһṩʳ޺һϸͼвԸһȥѰҲǿｫٸṩѵƣȻ̡
䣬ɭ޲ת˸ָмСƤǰ򿪣ȡһӡõֽš
ⶫڳӶǶİӶͬдżеϸֻ迴ͬϵдӶ֤ϵǩơšӶȼװͺš緽ʽǩ־Ϳˡ
ŰһȥݺͬԿ˼дɽߣӡһһŵͼģ档
Ȼ˿ͷӶǶʼ½ǰǩͬҲмͷȻ뿪һжھĽС
ƹø첲ͱͱԵ࣬˵ҪҪǩȥе˼
ͷǩΪʲôǩʮа˾׼ȥţͷûǸȥ̽̽·Ҳá
ƹͷҲãǾ͸ȥһȦܰʳҲ
еպãߵһǰ˵һˣҪʮݡ
ʮݺͬ࣬һ֧ʣźͬذ̨һ˰ǩõͨM16LhRذףװô򵥡
ҹվñѹѹӶǩͬĵ߶ߵԣѹ˵ˣСˣסѾźˣС뿪
һۣеĺͬ˵ΪʲôҪ뿪ﲻǵĵ𣿡
ҹ¶һĨεı飬˵ˣѪưɣǼкưɡ
죬ĿͶһԵƹ󣬼ǵʱΪưһ£ƴ˵ѪǺײ˽
ƹӺ׶ٺЦ࣬࣬ҪǴдⳡô
ͷҲԣȥѺͬˣ켸ݵͼ˵źͬ߹ȥǸӡߣܿȡһӡͼֳһ̯˼ۣб򣬹Ȼ롣
ҹǰ˵ǸСȥưɣСѾΪźһС
ҡͷͬдúȷǻᰲʳޣһͳһ䱸װִ;뿪ҪԼ߰ɡ
ҹûٶ˵ʲô첽߹ȥҲȡһݺͬǩˣڵģҲһı䣬û˻ϳǺưǸŽźȺƵĴϰ壬ʹһӶҲ޷
ʻֽϸO@죬ܿưӶǩ˺ͬŵҲ˸ɾʣµĶƵģȻ⣬ڱ̰ĲģһʺƻҪ˼ҵᡣ
бĿĴﵽɭ޲Ҳûٶ೶ЩõģưӶʳޣԼ첽߽˾ưɺһڵİš
Ӷеھưɼ̺ȾƣеѾǵĴȥϢĳע⵽Ǹѹǽ޵ŮҲȻڵİš
ʱһߵҹǰϹϾ˵ķ׼ˣΪAӶܵõдʲôҪһᾡŬ㡣
ҹɨһˣ˵λҵͬ飬һ׼÷䣬෿϶һһҲԣͳˡ
ߵͷõģҸ˵ʱ˺չ˸ơ


ǧٰʮ  ҪĿ


ػңαüͷڻͷλսӼλ߲ԣϵıһأҶڵȴܲ
磡ͯǧսĿԲ̧һվһ˵ߣûʥЭǾͲȥʲôţ칩˴
ͭǹͷã˵˵ʲôʥţ粻ţƫƫڹҿڿǣϴνȫƾһ֮εĶǵϵ˼ұ۾ܽҸ׳죬ɴ칩
αҡͷѾˣʥи߼ߵȷǱȥִһҪ񣬴˴βŵжǼϲòǻһעûѱսɣһղվĸ󻼡
ͯǧս˵һ㶼֪Ǿݱعλʥߣؾ߲ƣǾǽʤҲһʤЩشҶ֪
︺ƵĶҪԸһó˵׼û¶˼˷
αͷλûеսЭһɨţѵҶ˵Ϊʲôô
ͯǧսҧϵ𣬳˵Ǹ񣬵䣬ǿǿΪǵļйֳֻţأ˭ǳţ
α˵ǵֻڣҪ֤һ£ɨžõ֤˴սݹǵãҲϼǵΣܺúһ֧ս
뵭˵ܲΣΪսΪ𣿱ʱʲôԼ
αüէ棬ĹʣӰ˵սӶزѪĺжҶΪЧϲ޲ͬŴ˴κһ˳һɨ߾ҪЩɻƣ֮սʤξ壿
磡ͯǧսȭϺݴһǣ˵ܲ˵úã˭ڱͱ۵ļǶûνԼıݾУˣﻹʲôƨɣɣ˼С칩ڵǡ
ɣ߲ͬǹ֮ΪЧǴҵĳԣֻ׿ȫһսɵѩ١
αĿ߲һɨ˵ãսӼװսӵ˹̳õļҵһսҪһ硣
ȣӦһ߳˻ңûǣʣµֻǻսӿȡ
ðõ糿ϰϰдһ˿ŹֵζһڸоβЩ΢Ǻ˵Ĳʲôˬĸо
ҶմAӶҹĹ⣬ֵͷ˯һ䷿ڣøڴ֨֨ѽѽͣҲ£С칩Ʋסеĺ棬͸֮۴ǽɨһۣԭһ¾ͷһˮƵ˲Ϩ
ڷĲһһŮֵˣӵĴĥ䲻˵ͿУӹת˰ҹƳȳȵľջ̨Ӷͨ˲
˯һ̨һ½ǣܾϴЩƵûţմЩȪˮһģžžžöַӿԸϵ߼ʪſԱߵĵԣȥеֵֹġ
ˡһڣַ߽ͣ˷䣬ʱѾǰ˷ţԲʷˣһеŽڣ˵λҪװСʱ¥¼ϡ˵Ǳ׼ӢԿһС
ͷסԲʷûж˵ʲôֹ˷š
ýżУһߵı׼ҿʱһȣСġ
գǷһ쵯ıLHRذȻţذ׼ķӦ켸֣˲ܹذף˫ʼձƽеƣ˿δ
ᡪıذ޲ǽϣ˰綤ǽ壬ֱأԲݡ
ֱӣĿɨһеװ֧M16װĵУһϻһֽдһСֻ֣ǿ߲òƸߵʬ彫Ұʳϲͨʸ񿼺ˣͬڶҳ½ǡ
վ͸֮ۿֽϵݣ첽ߵͷ¿ڴͳǷӶͬչһۣȻںͬڶҳ½ǿһС֣һʸ񿼺ˡתͷһ۲ǽһſڵѪʬ塣


ǧٰʮ  ʱǽǮ


һٯٯĻӶ˲пῼ֮£ӶԭǵѪĸΣְҵʱ̱־Ǳ߱ĻʣϡͿҲԹ˭ֻԼ⡣
֧ոM16A4ͻǹɢһǹζаװļУı⻪Եľذףղǽ˺඼ǵı־пʽĸذףͬԭһЩΪ˵˼û뵽ЩŵľȻֺöе˵࣬з
ʰ˶һ֧ͻǹ˵֪ӶִߵĶСɳɶ·ӣһ֧սСӡ
౳ǹذװСϣ΢Ц˵սˣɸֹ۹Ų룬ǸнɭӶҲûɶģ˵ź֣۲ͷ񣬰ȫһ
˸˵ֵܴ˼ãµʱסĻ㣬ʱ˵ˣͷ˹ͳһжҪǷʲô״㲻ױ¶ݡ
Цذף˵ףҪӶǱҲǼ£ðѸӡ֤鶪ȥʡ鷳
ӹذ䣬ֵ߰ɣסһʶͺãҵĿ͡˵չ˸֪ͣСԩһСס
һĿ˿ĿͣЦЦ˵ô⵵¶Ҳʲôˡ
üͷ΢ʵˣʲôˣͷ˵һʶ͵
ҡͷ̾˿㲻˵ܵܡôڻʱ򣬵⵵¹ˡܵܡô涼С
һۣĳҪٺһЦŲ˳ȥ
ס¥һĻƺ̨ͣÿһԽҰֵǽɭ޲غѹǽ޲ڳڣ˶īԲʷսָסذס󻹷Ÿһҹ֮䷢һЩ顣
µӶѾ½룬ּһ£ЩӶѾԾСӣˣˣ˴վһӶǶЧķʽսʱɵСӻ֮ǰ˴˲ϤѾšһұ˴ΣֻΪ˻ö档
ƹߵǰִס˵ֵܣһ˵Լս߼ӱνƵģͨӻϾǴոͷǮֺƸ綼סˡ
ЦѰ˼˼ǰ㵱ˣô˹أ
ƹҡͷˣС类˶סˣϽǿûпһԿСڡ
̧˳˵ķһۣСûһ߳׵ĺ˾޺ᣬϻһĴֵָİ׽ͬһ֧M16һ֧m500֣ɫϱһѲ񵶣ֹͷһģһԳ硣
ƹԹ˵С˰ɣһģǻдһ£ɱСǰѲ񵶣УôͨҲֲ˵һ¶СӵǿֵѾ˺ܶеķ򣬴϶˻ǱǹСڻͦģС
Цôش𣿡ǺڴЦ¶һڰĴ
ƹȻһЦشܼ򵥣ͲĹӶҶ۸צӣʸеĵ
ЦһԵĻ˵˲ңҲˣȥֵģҪ͵
ƹ˸۵һСܵ͵ĸ
ʱҹһ˹ŸϴǷ˵Ҹ׼ͣһҰõڣζǲģųԵ㡣
Ŷֽӹϴ򿪣ڵĴӣмţ̣ƴ̽ץȰӿһڣ۾ȻһԲʽһӣŴĴָ޵ζ治벻ʺĵطܳԵδ䣬ͳһӿ
ִϴͳһţ̺͵Уգգ۵ʱ仹磬˵
ʱԲʷ˼ƤͰװڵţ̧̣˼ΣӶǸǰȡʳͣԱ˲׬Ǯ
ԽҰڵĽɭ޲ִһóȣ˵ҶսСӾͲö˵ˣʮӣϳʱǽǮ


ǧٰʮ  ໥


ͳԲߣȰǣ˾ûմʳһӺܱ˳꣬ҹһҹ˴˼ĳĬûǰ԰ӣһѪһɣûҪ˷ʳ
̨ÿװϼʮ˴´࣬һ·Ͽ̫࣬ڳĵ綯ҡߵѰ
ԽҰǰһ·üӱ·ɭ޲ز֪óһʲô֤ǰ˻α㳩ͨ裬˵Щ취
ûһ·ͻϵĴŵӱ׼·ֱڲһͷܰľֱͨǴͻȥרŵĽչ߾ͿԿαսӽðûϺܿҪߵҲ·б
ƴһûһĳţֵָûϨһ̽һٳ飬ǳҲõĻ˷С
˾޺ֵ棬һ֧ӶͷźüӶûʲôӣ˭ʵǿȭͷӲǷڵʱ
ƴеģγһذڿϿС֣һۻס죬дľȻǣƴ絽һΡ
ĺ˾޺׿ڴѩѵǰӢ˵ڵĹŰѩѣϸϸСζöˡ
˾޺ʾԵӶǷ׷ײĿ֧ӶС˳Ừͷ˾޺ðӶȦǸ쵱ڽĦ
ЦЦȥ̣ɺ˾޺ȴƹϵЦݳ˶ѣ˶ʵģӶҲ⣬Ħƴٲ۷ĸ֣ڸλһܺõļһѣֵȥֺá
ƹƺֺãЦеֽӹѩ̴յһ޵ȻڵĹŰѩѣСڹ˼Ѹ罻ˣɶţ
˾޺ϵı鲢ԣԼصı﷽ʽ¶ЦһЦһĴ˵ҽĦǶϲҺڽĦ
ƹһ֧ѩ໳ָĦһգ٣ּǲס罻Ѿ͵ýСڣ˳ڶ𣿡
ĦЦܺãԺͽСˣһССܽСڡ˵ʱһָͷ࣬¶һ˿ε
ӶȦŷǿΪҪͬеؾҪóصʵⶫŷַӶֻʼɣӵͬʱ֮ƥʵ
಻ΪȻƲƲָңҲûȤʲôССףҲûȤСʽ飬˭ϲ˭ȥ
˿ڿСڣʵռ˱ˣӣҲţ̿ͷӡ
Ħûз໰йռ˱ˣ෴Щմմϲ̧ͷЦо仰Һϲʳ˲Ż᳤ƯĽ㣬ʳΪ㡣
һĨʣĴָ˵ⶼˣǳʳ˻Ư㡣
Ħ˵ʲôͻȻһͣǵĿĵء
༴תͷȥǰһƬɭɭççɽȻǵ¡
κӶڳͣº󲻵ʱȫ˳װƴǹţʣѥӶÿһ£ȴ۳һơ
ɭ޲ȳ˵һһݽϸĵͼúʱעд˴ľص㣬ͼףһ˳
ûԲʷѾʼַͼһֵ֣̯ۣͼúʻ˸СȦ滹кȷ꣬ѾʲôˣյͼʾӶҪǱ̽ѣܲȫȴǸδ֪
պõͼ˴˸ƣѸپ£һ𣬴ʱѾӶС½룬ӶеĶеɫδ֪ĲƸһǿʯǰУǰ鲼ҲԸն
ʮ֧ӶɵСȫ룬ֻ½ɭ޲һվԽҰ԰ԵİŰһСָ׷϶еķĩֱָ͸һֹǰɫ
ɭ޲ִӳץһ֧ھѻǹϼͷڰŰ˶ǰһѣٺЦʱˣ߰ɡ
Ű쳯ָϴ˿תӳץһ֧AK47ͻǹɭ޲غܾǰϴһþѻǹһڻһ˫ɲöӶĸԸ䵱ڻҶѣĿĲȫΪ˶ȡ䣬һ׬Ǯ


ǧٰʮ  ô


ѾûţϿݰ֦ܵҶ˺һ㣬ҶӸס븯ģŲݽ˸࣬ǵСˮݴƤѥؼһȦһǳĽӡ
ӶעصǵսΪڸּ˻ӦԶʤرȺӵӶ֤ļһ˵ÿһҰսרҰ㶼ݣһ֧ӶСڴҲܷ̫ãʮ֧СӼγһǿޱȵս
ΪΪʳӶǹĶǵѪҲʻģͱһ߲Ƶʬ壬û֪ǵ֣Ҳ˻Ϊʬ̰˽ӸЩɱ˺սǴӲԼӸΪǮҲΪǮ
ֻнɽֲŻоԼСھָо˽ӲŷΧ٣ǰһӶСӰȫޣֻʣһЩҵĽӡ
ƴͷһѱϵM16жԵҹ˸˵ò⣬Ҫ׻պϡ
ЦЦҲеͻǹݸҹ˵ʵҲϲǹ˼ҼȻ˾£˵ó
ҹͷվһԣһֺõЦǹҿ԰ţҲء
䣬֧ǹȫѪϸϣϵЦҺƵ˲̡
ӿڴͳŵͼɨֵݸ˻ϴĶ๦ֱ궨λ׷ٹܣֻҪӦͿҵȷص㣬ӶСҲЯƵĸ߿ƼԶϵĹǿ
ӹͼһۣѸ̧̧꣬һָ˵ʾĵصﻹȫǰܿܵ
ҡҡͷȫǰǲţȡͷҲβ;С
һĨɻŴ˵ͷУġ
ƴһۻϵֱ˵ǲͷ˻̽·Ƹĸ߿Ƽ豸˵ʱĿһƽԵҺʳָ๴¡
ǰǰһеҺ磬ɶʱеĶ˳ˡ
ƴЦе˵С֪Щõţ͵ģղڸ׽ǻװϼС⣬ǻ۶ܿԵģ򰡡
ҺϿǸĦĺڴһᲱšڴִˮһѺ֣ˮɢߡ
ȲòǰСװɡһЦĵ٩Ŵ磬ϴҲʵ飬ͼǲͣƶ
ƴڳһֻͷһСƤϣû뵽˽ͺڴˣ˵Ǯͦۺġ
ҡͷˣǻԼ·ôɡ˵ֶ̧ߵ˸ƣߡ
פأʥ߾ΧڳԣָѸڿưϰˮеüͷšëϸĺˮ˲˿ˮȻ𣬶ӯխռ䡣
ꡪͬʱ죬޹ıըһȦȦ״ƣֵƵѾױϡ
ָѸٰ˼¿ư壬תͷԵ죬񡣡
ᳵ·ĴһԵȡ˵һԣ⼸춼ڳͬ飬Ѿ˼£ƾĹؼʱ̣ݲð
ģе˫̧ۣ׸ǣһվһԵĺһ嵽ǰ˫̧°䣬׸ٷһȻ졣
򶨡һϺȣˮпģʱֻֻܿڹ׸ϵİơ
׸ϵٿȻأˮ׾˼»ָƽѾݳǿĶΧ۵λʥҲ̾κһƾʱֹһ¹׸ǡ
աͻȻһ󼱴ٵǹλʥͬʱתͷֻһɫӰӶһϻһŵѪͷѪտĿӸ߸ߵıͷĽ𷢲ѿɱǸˡ
ͷǰ񣬿г˵вװԱΧ飬Ĵǰˣδûʾ¡
Ŀһݣ˵ʲôˣôֻһ³


ǧٰʮ  ڽ


һĸɱעѰӶˣǲƾĽҪʱóȻΧڰǰֻ·֪Ѷ˻߶ççʬǣҲ̰֮ġǹէ켴ͣǹֹͣ˲ҲԤʾſǹӶսᣬܿһǹз·һѭ
աһ̴ٵǹٴδеƽҲһӶǹǰеӶɲͣ˽Ų
ڴĦֹ̧˸ֹͣƣСڶ£Ӷ̷ɢ䣬һСĺӶӦֽ֣ŲһĶӵԳеһƴ
ڼСӺѾѸƤϳһϽ˿Ϲ̶壬ǰŵľԶϸ۲ǹķλɽԶѭƣܿסԶ־Ҳ˼£һִһʬʺλγһȾѪĶ̵ԾһԵĹľԡ
ʬϵĴŲѱϳһӶ˫أԴţ·ҲĵӾȻӵ졣
СӺź촽Զ۲죬ַܿľӶʬ壬ȫģﻹŶǹҲûɱǵ˭һȷɱһղŵѲ˸ϵ
СӺֽ⿪̶ĺϽ˿мĦǰһݵʳָ˵ǹķָſץ£Լͷһ
򵥵Ķһɱ¾һ֧ӶСǰȫɱ
ĦҧҧתͷһͻȻ̧ȴİһֵơ
ӶδǴıȡ۵ʼףܿڼ۵λò˼ŵײΣպùǹľԡ
Ħ˿ֳǱ񵶣ǰȥСӺѸת˴ִӺϰγһ֧ǹһ֧ǹǵĶǹʽëɪǹмƣھM500һƴӸ֧ǹ׼Ƭɱ¾֮ءľƺʲô
ĦղǰУ˽Ųһ·̤ÿ֦Ҷ죬ʮ׿ⶼصĽŲ
һܾСŤ˹ľԣ޹˽ŵװΣյĸ֪ģСƺܸоһȻ͸ɱϽ߲֮
ȥӶʬѪδ䣬Ѫ͸һĨڣĦߵһʬվ̧Űʬ˸泯죬ںʲôߣΪ˿ʬǵ˿ڡ
пܣһǰκ˵ʱеĿ־ԶԶľʹ˵һֺרҵɱַ
ĦеĲ񵶣תͷһ˫ڰ׷Ĵ۾ɨܣͷһ죬̧ͷֻһɫӰձ䣬Ŀ⽻һէĦʺзȻ̧һбӹȥʱΪһӶ֮Ʊ硣
صĲйĺһµδռж̵ȻƷɳͷվȣȴûڱѪֹ
ĦһӳռϷ磬ûʲôʤ׷ŤͷȾܣعѾȥʮ׿⡣
ಡݷڰȻ̵ֳֶĦɽһĻ䣬Ʊصĺ˽ͻȻӣһͷѸޱȵĺڱӶò˵ھʱǱԹģѹȼβ͵Ŀţ㱼ɿ⡣
׷ϣԼͬһת׷ȥĸߣһѲĶַ˱ɱ֮ġ
һ׷һӣܿ͵õ׵ĦһƫԾ˼ͶĴ֣ûըʶתͷһۣ׷˹Ųմڼ׷ף¹˲ö룬ȼǰ
Ҫɱ˵ͷֻͷ׷ĦҲ֪׷ϱɣî񱼶ӣ֮ľȻѸ
ĦŲ·ȱӣֻһ׷ѡɱڱ׷ǿѾȫӭսģܻһ
ǰˣĦͫ͵һǰӭһˣǰĺȻǸỪˣԺͷתֻҪ嵽˸ǰʱ赲һҪˣмиʹǿߡ


ǧٰʮ  ը


ĦԺбһͷ嵽棬ֻҪܳȥһıȴһӶҪԭԶҪԼ˼ڱϣǰҲ塣
ʮסʮסʮסˣĦ¶һĨϲ֮ɫǰọۣ̈̄һ촫Уź󱳴һ׶ʴǵľʹһٵͷһǰеĿϲԻҡ
һȾѪĵǰðһ㰵Ѫʵ䣬Ħǰ˵ǰѾ˺˵Ľż⣬ϧȴûմ
֮Ľ߿ңԶʵţ˴ӳһ̿ʼΪ˵ţ˰һȵţڿͨһߣԶ޷ٴڳ
ĦһɥһѲĶ֣װԱϹѡ˷ɵɱһԽһ֣װԱ
ʬµĺڴ󺺣üͷ΢΢һšתͷƴ٣гɻԭΪԺڴкøлȣ벻ѹûг־˵˼úڴ󺺶
ƴ϶ҺƲƲСӱô֮ǰǿ˵ˣģСӲ˭
ҡҡͷҲö˵ʲôʱһ̵ּ̧ۣ׹ѸĨͷǶѵصߣǰǻಫ
಻ܣ˫һ֣һʽ̩ӭͷֱĹȥӶлجΣƨǣ̶ֳȵĹñȸѥѹͲϡ
顪һƱĿҶɳȥֱصǰһԺвһ˿ߵˣһ˼붼ͣͣ˿Ѫ磬Ҳ֮ήȥ
һԾԣץסղʱ˼Ǹѡ
أ˦ְ˶˵ϣ˵ˣҿԲɱǣҪشҼ⣬ٰ飬ô
Ѿû˰㷴ȻһĮһͷȥüͷһԵƴٵ˸ɫô˵磬һͽʰޣܴǿͳЩŵ飬رģϿھùȽ֡
ƴٰ˵ͷϺٺһЦ˵Ϻǣ԰ɣܺãڸҲܸ˿˵ְѿưĽ໳첽֡
꣬дһĲҺ˺ѷεĲҺӹ⾰ȥ֪ԤʾѾЭӦýʽ׶Ρ
ƹմʮ˵͹ȵѨǰѾ˼ߣȴȻã˵ֶιڲпᣬޱҪΪ
һӹȥ΢Цƴ԰׵첽˳һƨɪʮа˾ųˡ
žž˵ϣƴϵЦȻ˵ʹˣ쵽ƾĽҪͷдΧװԱɱۡ
ƾ㾫⣬ʵӾ
ƴٴѾˣǴ쾳ͻưʥһɹžʥߣЩ˾ȫһҲġ
ʥߣͻȻһƾɹ˫ʵƽɷбټսһƱػһսܰⶨƻճܶ༸ʤİա
˵磬ÿһӡõı֤飬취ɢȥر֤һҪڽס
ƴٵ˵ͷаЦ˵С˼¶ͽˣÿһ֤飬˳ǲװըҪǸҲҾңըʱ˶ᱻըϸϸĽڣ
ղƴٵֶΣ⻰ס˸£һֵλħ
ֵ˵ĶԶʵڣȰʲôըóװϣǻȥ¡
ƴٴͳſŦ۵С̯ģĶ˵ǡըֻҪвĵط̻ըʱһڱɽڣǰġ


ǧپʮ  ͷ


ƹѼšըװϣǰغһöһöˮֻ̣ܿĬĬܣòһӡõı֤뿪һҲԸλħ
ʧƴѸҺָ˼£ĻϳӰյǰһĻϵĻ棬¶һĨɻ󣬵ʵ磬ղŸװġըɶ
ƹааһЦٵģСװһģһŪɵ鳹Թѡ
̾˿˵ըͺˣƾĵڸһڣ߻ħҲá
ƹâҪҸȥ۸ƾĹؿڸһƱͷģСģһѣ㲻ɱҲƨ
ҡͷҵСλʥóȻǵռ˻ðԼȥǵͷ˹˵
ƹƲɣͷƻŮ亢ĸˣģˣ
硪һƵǹ̸ֵŴгǹʵӶȺҪʵò϶Ÿֶ͵Ĺ轺ͷףǰͷ轺Ұ͡
һͷ϶һ֧AK47ͻǹһ־һ֧ھѻǹǹأð̡
־پѻǹͷóƵ˵ǿ䣡δ䣬һͷеAK47Ѿָؿڣ˵ĿȷΪ˽Źͷס
ִӿڴͳǿֵģޱŶͷ˵ɭ޲أһʲôŰʲô˼
һݵĽɭ޲غٺЦûʲô˼ȡؼĴϵĶϣܺ
ʵҲôɱ𣿡ʵĿزΪԼΪ˸ԷһᣬͿǰλƻӶξˡ
ɭ޲Դͷ˿ϵı飬Ҳи⣬͸֮۹۲һһ
ôȻɱǣʵԹҲɱǣ𣿡ɭ޲ص־žѻǹһֻ̧׼䡣
գڰδµ˲кڶǹڶѾ׼ˣֻҪǾͻԥĿ°
ƺΧǹڣǰɭ޲زһ׵ĵضվ˵֮ǰ㲻˵кܶҲΪʲôҪһССأ
ʵеɵԷ̬ҪɱԽ֪ʲôʵģ
ɭ޲شЦ˵Ҳ˵ѣȷкܶ䣬˵ԭһֻѻϣиеļһ￪ǹѻŷֵ䣬ңҲʹЩ
ҡҡͷˣҺǵͷԲ׼㣬ǹɣ
ɭ޲̧һӣȵɱǣһ
աǹ³Ļܼ࣬ĵɻȰˣȺӶΪһֵӶ˵߱ʬ壬ŵ˲ʸܲƸ
ٵǹʮȻͣ£дͷ׵ӶǹԭأΪǷǰĿ꾹ʧˣֻһƬǵ׵ĺء
ǣֵˣˣˣһЦӶǱǽż⼲תֻһĹ⻡˲ӹһѪȪ
ƹеĴȻһǵӰƥһǰһ̻ԼֵӶǴ˿Ѿ׵λãǱһȺ޷
ѹǽްŰǹѭŲҽķ򼲵㣬ܿ췢ҲĿ꣬Ǹĳֵ˺ҪƮӣ߸û취ƶӰסָ֪һ˿塣
˪ʬ͵תۼѾӶѪ֮Уȫڶʱڱл˲ӣѪʬܱߵأҲƬϻ᳤ž黨
Ҳûţǹͬʱɭ޲أѰ˼ֻסλƻӶܻø֪ѶϢ
ɭ޲λսӶ˲жϳս˫ʵʧȥĿһѾ׼ȷжϣ֣ӣ


ǧپʮһ  ɽϣ


еԸ˺ڣҲҪ˺ڡɭ޲ؾǰߣ̫ԸΪӶҵ۷ǿߣӶӶѣһʼû⼸ӶڣΪӶҵģҲһ޴Ĵ˻ĻһȺǿ۷Ĺߡ
սǶ֣ӣѾˣɭ޲طܳȥ׾һ죬ǹ򿪱յһͳڣǰһһͷ
ɭ޲شʧɫһƲסǰһ飡һǹ촫ױӵᴩӵҵǰϵһͷǣԽ罦ʬ屻ǿĹǰƳײ˵ڵأΪӶ֮Ľɭ޲ؽһǿǹͱһǹͷȷе˵Լ̰֮¡
ɭ޲ͬӶֻʣѹǽްŰһˣ˶Ѫʬ壬סָѾӲ˫۽ŶϵߵˣڵỮһ״ǳۣżӲСʯӳ죬߽ˣ·һϢѹֵ˴
Űҧеͻǹ˫Ѫ˿˫΢ʣϵļֳһĵΣӰͷƣֻƴһ
ƹǰУȻһ٣ھŰߴվƫͷŶŮˣһĨааĻȣ˵ŮˣӦǹɱ˵ģڼҴӶá
Űؽҧ΢΢ǰ㣬ʱһͷ׼ĸֱǰצſ֪˵Ķ֣Ҫ쳤Ӵȴ
ƹҡͷ̾˿˵ǿŮˣְɣҳƳжٽ
Ű˿˫۽Ǳĵܶ壬Ųһ½ŲҲ֮Сƫתʼն壬ԺִܴĸǶȶ޷ܣ߹ȥ
ƹ񿴳ŮеĹǣֽʣ˫ƷڳһײƣһʽƷ̩ʽղżֵҲ˸ѧ
Ϊ쾳ƴٸǰŮӣһܴ˵ë׳ִŮˣ޿̣ҲΪʲôŰܻԭ
ɳĮ֮ӥߵһԣ̧ͷǺЦϷˣҲˣһʲôӡ
䣬ĸˣ̧һָԶƴ˵һѹϷ˺ֿʼϧˡ
˵᲻أôƴٶУ˸̧һָŰ˵ɣ˼һſϷ
Űһ߳ڿмǰת˲ѵƴͷ˫һʮָ繳˫硣
ƴٲܣֺٰ̧ס˰ŰӣôҲ޷ѣߺӶ֮ʵ̫󣬸ûκοɱԡ
ƴİŰ̾˿粻ɱŮˣ߰ɣ˵ǰһ񣬰Ů˳ȥ
ŰعȦûܵ˺̧ͷŲԶƴ٣ŵɣ˼ſĿİͰ͵˵㡭棬뿪
ƴ˵߰ɣø绹ûı⡣䣬Űһµӵ֣ܽתۼ㲻Ӱ
Цǰƴ˸Ĵָ˵磬үǣζеأ椶ӡ
ƴ쵷һȭЦСǱӲ֪Ӽѵϧһء
ֵЦƨһ룬ȴûţȡǿҺ
˵Ѿפأһ֤һöʱը֣̿߼ͻͣܣûע⵽˵״
Сһ·ǰУת˸ȦһƬյϣһƵĲtԭһtģΪװԱֵ鱻ʱߣtʵųʱʹһֹ󷨣Ȼ˸ȽķֶΣЩµĶȻûзϳϴαըǰǺ½ġ
ڲtµڴͣ˽ţһͳһ֤ݸһƣ˸ŽԼѷ硣
ŵѸһ̨綯ᳵ·൱ϤʵǸt챻ȥ˴ù
һԵĹȡľͼһ̷壬б֤棬Ȼ󽫷һͷtڣһϵסٵһͷƵİȼգתѸ˲tһﻹǸɵԶʮֵޡ


ǧپʮ  ɽ£


˼ϸܣΪ˲˻ǵͷ첽뿪ΧǿŻʹż̳㳡ԣŷܵĵطפصʮ˹ע
פڼ̳㳡ȫʣĽɱ˿쵶ȻȥΧϮɱЩ۵װԱһʮڻ¡
̳ϵĳǳٳûпԸ񣬴˴ƾʱѾԶԶκһΣķѵҲκһζ࣬÷ǧѩϵıһƬĮȴ᲻ʱ鴤£ΪЩĵʹѡ
Ӵѩɽ࣬ȴҲɱȡѵһĴԺٻһǲܵģοĺѾɱдʯҲѴɸѡ֪÷ǧѩЩ൱ģ۷ϣÿһЩϣҲ֮ټ֣᲻˰ʹ
ˮеﱻˮ˸ģˮױͿԸܵϸ΢ɴ˿ƶʱĳʹ࣬ó˵־ǿŲκζ
ָڿưϰٶѾΪһֵ飬ﻹڼմеѾȫ߸йɵʲôԭķҲ֪ĿǰоУѾͷ
գһֻ͸׸ڲ࣬ĴָʳָһȦǴOKơע̷¿ưָ²һɫñͣˮ׸һ©˲䵯һɫˮȻתۼʧ
ʱ·һֹ̾ûɽӵ쳤ХҲûӰڿոԾﲻ̧ԵУ˵¿㣡
̴һ׼õ¿˹ȥʱվһԵݲγѰعԣʵƾɹô
ץһ˯ϣ¶һĨЦݣҲ
ͷЦһʥţɹͺãɹͺð
⣬ƣЦ˵ˡ
ָգϼһ˿ǿЦݣ˵ɹͺã˴ܳɹƾһϲ£ҪúףһС
ЦҲһлҪšʱתվԵݣѯ֮⣬ΪҪΪ
ЦӦõģһϯطɹδ䣬ŷܹһϥأӡֵֽ˹
ֽŴյǰɨۣϵıȻһ䣬ʵ˵ⶫǴӺδ
ͷ˰ЩͶڣܶ࣬
ݳ˵ȫȥ񣬼ס˽͵ݣΥŹ洦á
ǣסӦһת첽뿪ʵ֮ǰѾֽӡֻּǲ˵ѡ
˵ܷѶ￴ԸΪǡ
ְֽŵݸ޺Ȼ˵֪ߵغĻƿСѪ岽
ӹֽѸɨӣһĿʮеٶȰֿһ飬һݱ֤飬ݵı֤飬ϿӦϴλ깥ʱǩģ·һӬͷС֣ûƤûͷЩ£ҪǸǹүǺͼӿϸСүһлΧֵۣ߲Сү֤ݱ֤ϱţƶʲôһɲŹȫй߶֪Ǹ޳ܵ϶ҪľԡĩβСү
Ͷݱֻ֤ǸӣĿһرս飬ս߾٩֮ܣԴʼƵζΪ֮Ǹˣ֤ΪʱдµģֳҪ¶䵽ȫ¹ǰԺԶ޷̧ͷ
սüȥݺ·ӦȥͼӿͬභһһҪȥء
üͷšüѾֳһĴ֣ƾɹҲûսʤ࣬λС칩ֵĳǿսһѹһҧʮ¾ˡ
һܾܾԼսΪźԼҪȥͷֲĸоƹ֮֮ȥ


ǧپʮ  


մѪдı֤鸴ӡѾɢŸսҲ˿ܶս򲻸ҵӦսűؽһݱ֤ȥ¹ͬǰ޴棬һսϲò񶴷ѿӣܣB޿ɱܡ
ﾲеı֤˰ΣǸһĨЦݣʵǰཻ֣֪˴Ѫмʤ㣿
üͷ΢һ˼˵Сǧѧţټ֮Ѱʥ֮޵֣Ѫʤ֮
ͷ֪Աһʥܸ棬Զһмʤ㣿
ʥߺΪ˵ʲôܣϴθʥûһҪԭڣгһջ潻һǿԮûʥôЭҪԸ겻ѣǵǿʥ߲ѾĨȥֲ룬û˳սĹսҲ֮ۿۣ˵ǰʥģһǿһ䲻Ϊ塣
˼˰ӹ⾰Ȼҡͷλʥ֣ʤҲޣ㲻սҪȫҲѡ
⻰䵽һԵ÷ǧѩڣֻһâλ޲ðƤǣ̸ųǲˬ
ͷ̧𣬰Ȼ˵λʥΣλʥǰСӴҶˡ
÷ǧѩ˵Ȼҹֺαززڣ˽ҿԲᣬΨСӲУҺ޲ðСͶٹƸУÿձֹƳҧֱһ̲ŧѪ
˸Ц˵λĪҪ֣СѾ룬һս飬λĿ˵ְݱ֤˺Ľأӡսطֱݸ÷ǧѩ
ݵ˵ͷݰȫĺͣ⣬ⳡ粨ȥͰȫȨƾͷԶ׳š
÷ǧѩӹֽƬ˼ۣԲ˸ţ϶ʲô֤鱻СϣͬԼսˣʲôͷǷݶͻṫڣʱžͳйеЦ͵Ҫӻ
÷ǧѩְֽƬ£˵СӹԼжй˼ɣѵҪʲôƨ壿ֳˣ˵õء
ǸδĿĲֶεĽɫֵиûʲôأݵʲô֤鱻Ҳûʲô˵ġ
һ˵СһղؿһţȻ˾ͲŻȥԼһսչأͬԼһսʱǸԼĻɡ
Ц˵öԣСӿԼһսͬԼսСӣҪֻҸֵĽڶѡ
üôСĲһˣлꡣ
Цһ綼ȶ󶯣ǾװץֵðȥͼӿʱãȻ˲ʱͿԳ䲻⹥䲻
ͼӿץֵðǰ࣬мʮִżأЩ˱˫յͷغںߣȴ֪Ѿץߡ
üԸСӾ⣬ҪƶԲ߲źãвϴһ˴ʧˣŶһЩҪĶϴżٵȻڻгݲðʧ
ʥͬ˵ģǵ湦ЧҶгһ۷廹ý̨÷ǧѩУſɻ٣ǲʧ
Χɱ¾ѾӽβǰѰӶǾӶûžĪɽϣСʱȥʮӶȻֻһأǾѹǽްŰǱĻصɽ³ԽҰٶϳɳ۶ȥ
ڶصɽµһ֧Сӣˣղӵαĵ绰˼̷ðûϣڻѾ˺ưɡ
ҹдƹһϳðãʣµӶǾֻܸƹȻģҲҪȥܲУçç첻֪˼Ʈԩꡭ


ǧپʮ  ȥսʤ


ðõҹɣöصľưĻð´ϦԼ֮
ưĵƹʵۿ巽ֻмƬƴڵŮڵƺ֮εֻҪǮʱĳĽݺݡˡҰŤٵĽлܿﵽĶ壬һ˾ȾˡĲ
ưȫģŮҲȫģʲôಡŮ˽žͻᱻȥΪӸ⣬ֻҪв˶ᱻܾڣǽһȥ˼ӣܿͻᱻᵽζ⡣
ưһȺرĿˣǾ㶼һӶ磬һˮԲʷָףСȶϱذףǹңʮȫһװԵòײˡ
ðصǻȫðߣҶĺΪ׬ȡĳƱʮ˵ӶСӶǺܺģҲͳһװȺĿװڸ˵ǲӶڴﴧٰӶ֤ĺưܳ
ưɵܳˬԺε㡢θɡɣܹ˿˭˳˿԰ǹԿǣ̾˹ʬھưһҲ˹͵ϣҪǿĸֱ߸ɷǣҪƨɣȫѵģܵһ޷ɡ
ȺǻսӣαζӳһŷԣϰڷһմǾƿαĴָʳָһȪˮƿСţ·ƷƵζץһƿͷѾƿֱ͹࣬·ȵǹѵζˮתۼһƿּ˵ס
ˣѿվƿضϣһ죬תͷһֶߣɳƵɤŽеþüƿҪƿģġ
תȥ̨ܿƿ·ʮֱΪҾ֮ĺþѾʮƿûж⣬ץһƿšӾ͹࣬ģɳĮмɿʱԵˮԴģһƿƺƿӰһƿ
αŻ䣬һ﴿þһ·ûиκ˵仰ֻ˺ȾƣԱҲ編ƣרþսӵĹ߶˾¨ӣһṤѾȵ˼ʮƿƣһﻹרľ죬ֱ취йеĲ
һֱսڻ쵼ֱӵɣÿһԱԼĽ˴жǽӵܼ򵥣һжҪָ߲ӡԱʧ¶ӳҲһֻùƱеĲˬ
еƺֱܿ˸ɾеĿƿضӣ׼תͷþƵʱ򣬶α˵һΪʲôսЭɴ˴νˣһȺķϲģ
üͷһվָαӺȵεģ˵˭Ƿϲģ
αһڿȪˮ˵Ȼ˵ǣڵһȺֻоƿèֻ»û߶Ͼſ˾ϣǷϲʲô
Ŀαָ΢΢ȵεģսԵɽѪ಻˰벽òڰڿࡣ
αȻһЦ˵úбµľͰѺȾƵʹǹϣҲϣһȺèǲҸӲƴóھ͹ȥ
һҧ˵ã㲻ʲôսÿһǲĺúӣһԹ԰˵ÿһ仰ʻȥ
α̧ͷ˫۽Ż䷺ӣ˵ããӽͰѻˣҪǿֵүǵӸھ񣬵Ƚǰͷ˭Ҫǲ˺Ⱦͱ顣
һڸҧÿ죬ݺݵͷãӾ㳶һؼë˵ֵǰھӻһҪǼһֵǶ˾
αϵ鴤˼£ն˵ãӴӦˣֻҪսԼ磬ɵ
ϴٰݺݽѵһսӣȻĸѽ⿪ȫЭΪЧսԴһǳѻ˵˴Żûн١
תͷһԱǣһһٵ˵ÿһˣսءʤ


ǧپʮ  


αֱЧķսʱ׿˽ԹҶΪЧϲ޲𣬴˴νŵܶණǰ̨ϣӵһҹ֮ȥʥõǿвؾͻḶѪĴۣ֧սҲȻḶӦĴۣڳÿһ˶пܱɴ۵һֻûͷɵϣ෴ǸܴˣЩϺҲᴦĻˣ˲֪پʵԸǻףͿԶٶٳ棬ȢַޣʱѡһзԵĸɡ
ľƣһ߶Žߵԣϰƿ·ʮ
ľƣһĨ죬׼ѾƷʱһֺֻ쵽ǰţҺûоơ
ñ׼˵ǵģƿһλ͸ģ˵͹Һ
αЦЦȻ͵ʹ£ù˼һ⣬Ҳմһ
ǿһЦץһƿšӣ߰˵ȥƱ
Ӧһת뿪뿪ı˵ưйа֪Ǹ;ƵǸʲô
αЦЦֻдУ;аᣬֻܳԱ㣬칩ǻԻᰲŴϢ
ʵڰưɻʱѾ˵ưɵĻϰѪ壬شĵشҲأֻҪܶԴ˴ϸⲻ⡣
䣬һϤҾǸܳԹסĻɫͷҲ̫ˡ
αתͷƴٹվֵи߽ˮָ䶣ϴһĨϷʵЦݣѾȥϵߣϵЦݾĶԳơ
¶һĨЦݣ˰ƣ칩þò
ǰоƱ󷽵ĸ֣ڨЦ˵Уþòһ˫۾ͷŻ谵ĵƹԿϻһ鱭ڴ࣬Ʋ⻹ϴΰ͡
һв֪飬Цкܸ칩սǴеңºһ
֣߰Ӱڵԣֵ£α׽ƿȡϾƣʵӣչ˳ɣ
ɫһ࣬ѹ˵չ˳иҪƾɹʥߡ
ʥߣȷα¶һĨɫеľƿ£ҺһԵƹۼֿ죬һץסƿӷϡ
ͷȷϴȥݺƾ÷ǧѩڽ죬ҲƾɹʥߣϢԴԿɿ
ϢǳԱ֮ܵڣҲƾ֮еϢʥ뿪̳㳡ʱ߹ȻֵУɴ˿Զ϶Ѿƾɹ
αüͷšֶǰľƱһпձǰ͸ˮԿһɶĵƹ⡣ӵʥߵϢȫԭⶨսƻƾһǧʯѹؿڣ޷
ϴܺҰʥαһսģͬʱԸʥ߳ɰȡʤƾɹ˫ʵƽб㳲ԻսԽһ֮֡
ɫ糣ղѾ˳ŵôαĵ⣬ûдα˼Ʊһӹ˸ɾƿ
ƾҲһƣھȨαУʱ׼¶ݣսԣҪ鷳
յսôôαˮ͸⣬ԺڲƲܻľ֪ͷѾðһϸܵĺ顣
ƣ֪֪˰սĵ˽ĵˣϵȻͻᴦﵣܲεӱαҪָıԶʤһͷʹϤˣòԸ߼ߵսĴϴζԸŵİ취ԸţڰŪвḶĴۡ
αľ֮УսʤűɢʥߵȡʤΨһϣϣΪźԼԼôһģϵǻսߵǶһѻ뿪


ǧپʮ  Ѫ֮ҹϣ


ȥ֮ղ߽֮նෳǡαʱʫʲƾϢᵽ˽磬Ѿܲսۻʵ㱨սͻǵٵʥ߸Ԯ
αʵⶨսƻۻ˻㱨ֻҪʥܼʱϵһսʵǸһĴҲҪƴţĸ󻼣ͬʱҲʥǲܸԮֻȡ˴һ·С
ۻˬĴӦαֻ˵ԭƻ߻̵ʥ߳˻ϸ߾ͼӿԮʱƶϣܸϵʱɱһֲ
ϵ绰һСʱα̴绰ϵУõϢһŵ԰Ϊ˵ѾӵѾϣڵȴɻ
α˵ǸϢʥǼսܴǿرǻ𣬴ȫӵиʥ߽аʵټϼλߴЭһܳʤ
ڸղţۻ绰οһαһаԭսƻִУȽŻص׶ΪսԱ칦
֪ΪʲôαܸоЩ̤ʵһһĳ̣Ѿ˲ٻɫƨɡ
ˡͷű죬α߹ȥ˷ţÿţšüͷȻһɣЦ˵˶˰ɣɵվţҿݡ
ſվͻи߲㣬л䡣α֪ͨ俪ᣬһһεһܲĴţж
ż̳㳡վڼ̳ߴĿһɨ·ӣսȫڴˣʣµȫ׸档
ʱ˿Ѿû˵ȼ֣֮ȫһˮĲɫװб̵ϲһԶǵˣڵ׸϶ʢľ룬˭ҲûзżвĺͯкҲԵĴס졣
촩һϮۣһ磬ͬһһĿɨһۻأ̧һָӰ˵ֵǣתͷԼˣ࿴һۣסΪ˭ս
תͷԼˣۿзһˮûзκʶݣҲŵսʿΪ˶սΪŶս
ҧҧ˵ֵǣŴǧ꣬Ѿ˹غʱҿԺȷĸߴңǻ꣬ϴըǼ԰ˣǮٽȥ˲ٻĿֻһɨţɱǣҲǵˣԼļٴα˼̤𣿲ܣܣˣ
˵߿ѾŨصĲ⣬ú˵󼸸֣춨µսƻ˵ǽƻ
ѾصʱΪеһԱ֪һսƲ⣬һս䲻ĲǵЩ׸ǵѡս˹㳡ϣҲǵˡ
òֵǣǵþƸ׳Уȥȸеľƣһȥɱˣֻɱǵĵ˲ܱǵˣսŻסÿһ˵֣ǻŻǻ׼ʴĺþӭÿһˡ
սƻܼ򵥣ȫפأս㳲ʥߴͷƴȫսһ䱻򣬲ŷһõķǽⷬһܷӱƽʱǿսΪǶΪʲôս
ݸ÷վڼ̳ԣɿԴʣǼҲܸоһůѪмһսϵһ˵ӣǹϵŵ
ǿ첽ǰӹľһҾƣȥһȼյĻӿǻ˳źµθңѪǻӿݣ޲̳ȥһ
ͣһӹ⾰Ҿƹӣܸоٴվڼ̳ǰ϶һ񲻿ɵƣÿһ˶վñֱһ˰еıǹ
ǸһĨ仡ɫȻ̧һ˵ֵǣǶŵĺöɣشҶ֪깩ԼսӣҰѾսǰ˽


ǧپʮ  Ѫ֮ҹ£


ҹС꣬ͼӿ󣬺Ͽغֳֵð࣬Ӱȿƻɿ֪һ
ԶȱߣгһǱ˵ԴʱغֵˣٿҲֵôҲ벻ֻӵˣѾץ˻ȥ
ҹƯٺɫĵƹ⣬źˮҲڣһ鲼۵Ĵжˣһ˫ţ۽źϵƯǿܵѪ˿°ڣǣһС鲼ϲͣŵﲻʱͺ𣬳ҹ˯ߣΨߣ֡
ԺߣĴ˽а³ķΪҲԼߣŮˣһһϷӻߣ˵Ե㣬ϣںϣֻҪºһƤһʳǣȢܶŮˡ
Ϲһ磬Ӱ³ķԵ˽ȥһ£ԭ쵽һ»ص˱㣬ֻܵĳ
ɳɳдһ죬Ƿ紵Ҷ³ķû⣬˫۶˺ϵҹƯֻҪĳϣܻһֻϹ㲻ֻ֣ܵҪһѪƤҲˡ
촫У³ķ͵תͷ˫ͫȻһһĶ̵˼ŸѾ̤˺ˮУ̵Ҳǰƽ˼֣ʼָĺն̵һˣ̧ǰһ͵ֱ̰³ķʺ
ѽ³ķֽһ浹˺УˮƯĨİɫ˳źˮȥһ룬ֻʣһ߳յıǼ⸡ˮ档
һ沨Ưߵİ³ķٵͷһ۵Ѫһ˿ɻ˲ţӵȾѪĳƶϣе˶Ŀܡ
ϵһӰݶתۼԭڰ³ķΧѶʮӰȺװһ޶㶼棬ƾ⡣
һӰӰݳ֣Ÿأͳ֮𣺡ɱˣԭƻ£ȥɣ˵Ӧһذƻ
Щغֳֵðǻ˫յΣȻ֪һ֮Ȼ٣ȺΪ˾İҹüٶȳƹûκֻɱ¾ðǰ
ʱ䲻֪ȥ˶ãͲסĴ󿨳ʻͼӿΣһƬ鲼ϸʯĺ̲һģһĻҲ̲ϣϡɼʵƹ͸ɴ˿ɼ˵ġ
ͣ£סͲһƿӳʮԲʷˣսӵľӢ໥֮ѾĬһΪء
ڸ߲ͻ򿪼ʻҴ˳һĻҹԭģǰҲðʶһ԰ǵֵܣ˹ˡǡܵܽ˹ˡŵһﾭȥưɺȾƣǷѪһǮ
ҹծģֵͼӿϵð൱֪ͨϵðʱ뿪λʥ߲ɱ˼޹
˵󿨳ڵ˹ֵӦȴ޶ҹ˳첽һǣˡ
˼ڲ޻Ӧҹߵǰֽ̽ͷȥ۳˻ֿ첽ߵһǰƿۣתһСܵǰ̯˵ûˣҲһһȥðõĹҹȥˣֵ֪ܾһŮ˯һ𡣡
ûд˶͸֮ɨɨޱȣûаӰĿɨڵһ·ס˯üͷ΢΢һš߰ʬ壬ʬʺһˣǱ˺ɱַɾ䣬һǹΪ
뵽ͷһݣջ߼ɨԶ֣˫ͫȻ⣬ȼյĿľзɳЮŷˣܻ̼ȾһƬ졣
ľӢǶӹ֣ͻֵ²ңҽܹĻľѸ׼ӦС
ԴԴϴзɳĻľں̲Ż򣬵ûϨܻƬ̲յú֡
α䣬ֳȵ䣬սӴ֣߳칩˴ȥ˱
ȳһִַ֧ĵ֡


ǧپʮ  ս


һ֣ûеӰǰֻһֵװãʮضϵĿľ̶ڼôëƳɵľ޴ϣмѸȼյĳϵڿľˣֻҪȼյľͻ˲ȼ񹭱ѿľȥÿһؿľ涼ͿһͣһǾпľȫȼֻֻһȼȫ͹ʡʱʡ
һȷѾȵһѲú˻أƻĴ֩ſ˴սꡣ
ʱҲ˳嵽˽ǰһн䵶򼸼δԣͬȼյĵһϣֻҪմϿľЩװþʧȥá
üűٵ񹭣ֻоͷһ󾾽ЩľȻΪˣɷѿŪصʲôã
䵶˵ͷβĶб¾վǹһЩĵֶμֱ͸˵ڵϹĸЩҲ
˵ģ⣬ĻԺһͷЩľΪֻսȫſֽɱҪԵĺܿһϮɱ
ϻȥһϺתڰĿѣĸһֻԳ⣬ĻһһԾ뿨ڵλòԶ͸˻ϵһ
ͬһʱ䣬̲ͷɳ˻˻죬̧ȥֻȺӰؼɵĺѻӶתۼѾ˽ǰȺִ¶̵ˣǾ㶼úڽ棬¶һ˫â۾
Ⱥ˻۵һŲ鲽һԲλߣѾۼԵսΧסΧ׹⣬ǾһȺΧסĶǣʳΧﶵϼȦӣ߽־Ȼֵ̿ӵ˲ȥҧӡ
αһ۶ˣü΢΢šƫͷԵ˵ñֶΣΪ˶ԸһĿӣʥȺм䣬һս
㶼沢Ϊס棬Ϊסеİʥߣһսʼеİʥ߱ƻȺ֪ж˻£ƾͣʱҲҪøβѹ³αļƲߣȴ֪⡣
෴ִ˵ĿԱãƨǣʥ߽ңȴ˳ȥ˵ʱֱָ̧бһȵҪΪϲ˵˵Сʲô˼
ָűӵݣоһգҪڳ˶ܵͨ
ལһתָվһˣ˵÷ǧѩ϶ôȥгϣǹȫžǣαزҴţָʥ߳սСķ⻹һĿģǾԵͺԵĶ֡
ɱһϺƽؾװըֻԶһӰδӰշɵּ̧һƥ׹հͷй䣬ɱеݳս˲һ۵ˣʵ̫죬ûֵʲô
ͷһ̧ԨдӶϣһ׺ӵӭȥʱܣҲԸܣΨֱӵķʽԼ磬ͬʱҲս˵ϣ
Ǻॣһ˶Ĥ飬൥ֳֽӲסƿµĵڰͣͣ˺Ƶҽ𹳰յ´죬Ʒӿľ˰Եཻ˷ɢȥԲڲǵ˲䱻һεƿͺ˳⡣
αִһ̧һַָ򣬴׼һ򣬸һȥ̰ڵƿ̲ݻڹϱʵʲôҪ
ɱսһ˻Ӷеıʱ˿ֻɱһѪ·ֻ̫ܵлŲϣ
ս˱壬۳һ޼᲻ݵӶеĶ̵׼赲һͭǹһ˲䴩͸ţһʬͱͻڽ߷ɡ
ƹֳ˫α࣬뷴ǹҲ࣬ǰ·ûһ֮УѰΧȦ˺һȱڡ


ǧپʮ  ʥ֮ս


ϸ꣬Ʈ䣻ľȿңգѪꣻɱ졭ˮ·ͻȻ䱻У궯ХĿˣŰĭ򰶱ߣˮɹɱͷȾѪ
α˼ɫͶ⻪ְӺưл䣬ڳλֲ໤ֻǰͳ壬սԴݿ֮˺ΧȦƴ赲ǰ紵˰ҽе£۳žҪսϾ㶼һأ֪ʥһ
̧һָսȦ˵ְɣȺǶǻѪ
δ䣬ɱһϺ˫Ʒִƹ󱳣Թս֣ѾͻΧȺǿľλ˫Сӡ
ƹñ죬ͷҲط־һն䣬һɳӭűȥһ⣬ʵ̰ε壬۹ۣȫƾɲ˵һĸо
ͿգƻΪɨһǿƥƳӭնĳɨһԣȥƲֱƹģ֮ǵаֲ
ãƹͷһݣʱҪյѾˣǲܣһڰαƷ֮£ԺͷŸΪת壬ŹƴеɨϵȲˣΨಫ
˫΢УһâټɽХĹȥһӡʵܽ˫СĸѽۣΪµӵܱ
˵ʱʱ죬ݻĵת˲䣬һľȺͷƶŰģࣣһ촫ľͷɭȻסƾǰ֮
ͬһɲǣеһƫۣ汻һεǽƾƹʼ޷壬ʥߵĻƵġ
ֳֺľȵסݣƫͷƹһۣȵţɱȥ
ƹ˦һԴ˫ӳһƬɨǰһնأĶǳѪһء
÷ǧѩһۣһӰƮɰ࣬ȭһк˹ȥ
վһԵĺУ֮㱩Ȼһǰ˫ȭóһƬӰηĹ˹ȥһʱ侢ſգһжȻ塣
˫ĿԲɣ˫֣Ľʯ˫磬÷ǧѩЦʮָ繳·ظ˶Ǿḻĳֺ֣պգһͰǻѪµĺȵˡ
д佣֮佣ƻһӵ佣ƮɶһĨɫα˻ӵһֻ֮һţ֮æӵ񵲣ֻཻһǺॴ죬гʳأֻ²У鼱֮ٴγˣֻͨһ˫ž̤ǳˮС
ǰ̧һָǱˣ߳ϵ߲ͷβʲôú
жϵ̧һĨҵȻյܲưʥ죬ӲӲֿ֣տգѾһ˿ɫһתżⰵˮɳ
൥һ񣬴һԽһڴĽ˲ΣȲɲǣ˫߶ɳƷɻȼʸ㼤Юƿ֮Ʊİʤ֡
Ŀһݣг÷㽫ӭİɨ䣬˭֪һȻһµϵʱѾռϷ÷ǧѩԣȵλֶԸ࣬ܽҾǡ
ã÷ǧѩӦһۼǰ˵һͨȭк˶ѾõϵĹӲκһǿ˲ֹһǰ㣬ȭӿǧһʱභ˸൱
ʥҲǿ֣֮Եо̻ϢϢأͺֿܰʥȻڵ;̶ȸλʥԶĨȥǰǰ书Ͳɱ飬һһȴʩչçϰʥµȻɣֶõĶֱذɡ
Ժ֪֪ףҪʤ練ƣҪɱҲ£ٺЦźתȦ


ǧ  Ѫ


ѪȾ˺̲ϵİʯܻӳŤӣͼӿӰӱ𣬵⽣ӰХ֫ͷŻѪζɱǹ˲ᣬΪвͻΪڶʬеһߡһսϧһд۰սɱǻȥͬеǲϼһҪУվǵΪŶսΪ˶ս
սʵԶһʼ֪λʥߣһв˳ƴһսڴͻΧͷǶ֪һʥڳһɱʱߣʱ
ֻΧźȦȭ߾䵽˿մʱԳλܰʥĸ꣬ȭҲú·濴ͶƺˣʵͬѾǴ©Ƶֻȴʱʤ֡
ܣܣ⡭Բ˫ȭƷְХɨڻȭͬʱȻʹ߳һţʧСһܿ˹
ɲǣһٲָ絶ʹ󾱣ۣһƵָһټǰУͷĻλһȫתµһ㣬һɱ
꣡Ѵ촫ƽȻضϾǣһĴͷһʹУǿ˲˶ĤҲ˫飬һҧȫǰơ
ԣֻû󾱣ʹһ̴ٵβȻжϣͷ­뿪ɣУǻѪӿȪͷȻ¡
ͷ­ɫ̧ͷٺٺЦչǰһͰѪܵͷ­࣬¼ԾɱͻΧսˡ
žѪܵͷ­ײ໤浯ڵأͷһתȥֻѾͻΧ˸ǰϺĻӵӭϣͱס˲ӣתһ죬ѻ䲱šϣԵԱǼӳʱһеıηĹҪʬεļơ
ʱһͷױޱȵϹޣɱ˶ֶβпԱǸǶ֣ʧܵĽֻһ
ǴһĨЦʮָΪצˣ磬צ繳̼Աɱһ˱צأͳһŲģһ˱ץ˺ҲϳǰͼӿٲȻһʮ
ԶԶĿսӱɱĲ״ŭӿȣг֮΢΢һͣһϸС÷ǧѩУһٿȻȥ࣬˸۲۵٪塣
÷ǧѩͷֽͣȴû֮ͣ෴ڵѾ쳣侲צǰ̽ؿڣצ̧𷭿ᡣ
˰룬û뵽÷ǧѩ˿ӣŭֻ̧֮ӽϮ˫צһ÷ǧѩҲӲƴ˫ۼ˻
Сӣû뵽Ҳн죡̧ͷЦЦг˷ܣȴûţ˫ȭ׹հؿڣ֮һĿѣ
е˫ȭѵ֣ǿʥǣҲѹս˵İΣȻǹпֶɱˣĳ˵ķŭֻҪ꣬ಫʱֻź̤˹Źء
౻йڵİʥ߲סѲֻܽҧػӽһƬõ⣬ͷʽδϾ´죬ͷһֻ÷ǧѩְɱλʥ־ҼҼڶô򵥣˽֮·ٲȻѰȻ˴˼Ĭ
֮սΪĶǣһ˫ϽӰѷʵвͻᱻĸšҲʡ͵ĵƣľɨ̿磬һľ鶯ޱȵĶŻ׷꣬һɱδãϣó
֮սһսֵҵսαĴаѾɵİΧȦʱֽвףû׷ɱп졣
սӾӢס׷ɱ˴ͼӿϵӢһȫɱһսսսӲڣһֵҲ֪޾Ŀܡ


ǧһ  ۽


ֵƣ񳯰һ˫մŨѪѪ˳ָε£ͷһ۳ºصʬ壬̧ͷ嵽Եˣһ˫ӥӣ˫⣬һٰοԾڰке˰˹ȥ
ƹ󡢻αơͯλټһצҹλһ׶ƣ֧һ֧׶λǿ־׶⣬ֻҪǳǵķ˾Ϳ˳ɱȥֻҪ̻ΪѸٳ룬ǰʥҲ
ǿĳѾ˹룬ʣµȻηǿ赲˳ֻ֣ϣܶһЩʱ䣬мλʥߵȺ˵ڡ
ƹ˫·ֵ֮°ɭӰ֮иХ赲ǰеĶ̵һϣŵתĲǲ֫Ѫꡭ
αһǹ趯֮ɢһƬʵѲǹӰü֮䰵ɱУĹ⻪ӳӣԵƽ˼ģŻӶеıзǰ壬ֽˣұǿжŵľƮɢζټһܳС
һȺ󴫳嵽ǰһתͷΨҹ˰ģ֪Ǻηʥ
ڰգ췢Ц̤ӹͷת±ˣһϮ۱ĵζ졣
ɣرȥﱳˣ˫ƴȱߣָϵѪأԶ䡣
ʣµԾԣһͦĿŶͣˣֻҪԷжʱ׼ಫ
αؽҧеǹᶶ֪ǰȣҲһùʥߵµĶƫƫأҲһԡ
ʼձˣϵı飬ɢɱжϳѾ˲ɱ׼
α̧ǹָ棬˵Ϊճ˰ʥΪƴһսδزܰ£Ȱ㻹Ǽÿٹսһ
ȻͷһЦЦʮͣʵƴһս£ƾǣвɣ
ʵֺ󲻾ãλزĹѾסֱֻαһŴһεĲرĽģ񾭶صŨȱʮֹֻҪմһСξʧȥּ֪ϲǻС칩̡
α˿ƽһͷļ¶˵ǰܲΣΪžʹ˼ɣοŲܣΨһ©ǻ㳲Ͳϳô˵ʱƸڱĸָͷ˸ƣʳָƹ˵㣬˸նĶ
λֲСǰŲ죬Ȼߵαʱ׼Ըƹ˫΢Уְеʣ˫סԲתƣֹķߡ
С£˵ϻ˵ʲôֶξʹƾֶΣְɣ
αһǹǺһ죬˫ĿԲſһȣɱ
ƹ粽Ю֮նͻأ䣬һ°ĵз䣬˸иһ̶Хת̰תֱﱳ
Ȳһ֮죬ڵת˲һ޷ԶֻһѲ죬ۻƬƬƮɢ
ˢˢһͣǿ»һףǶһŹԲ̣ղʯ쾪һնԲϣһɼİ׺ۡ
αҧǹǰһͦϣĻͬλֲֳԾ𣬾һαͷӹִ̧©Ƶͷ׼Ｄ
Ŵӭչһﶵͷ£ͬλͬʱأսֱ͵һݵط죬ֻҪһζҺ壬ʥҲҪԹ֡
ǺȻ̧ұۣв֪ʱһ߿ĽϸĴָȴܰŲȫڿУƾҲ޷°֡
ģһһڿԾһɣֻһ޷ܵľֱסƶɡ
һ룬ڰյұһŲѹ㷴ˣһзʵ̫죬תۼ


ǧ  


һɰԵƥٶȿ缲磬Ȼ˻ʱѾˣΨ㻤ӲܿסҲѶˣβǵķΧʮףܽһ򾡡
鼱𣬱޿ɱܣαͷµĴиһĨɫҧǹһʽٻ켤ǹͷһģȻôµٶΪ֮һ١
α˫ȻһͷһϺȣɢ֣δ䣬һǿʸֻһ죬½ٶֻ˼֡
˷Ӧ죬ǰ˳ȳַͳ壬ճͷһЦǺǣƾСӵⲻġ
Цͣ¼鲽̤˲ʹôٶӵ꾫Ӣͣ˽ŲΪǿǰվһĿ¶׹ҪǰȺɱһʱ϶ǲģ˱ؽµĲţʱͱ⣬׸
αļʸѾûͲã̧ͷ۳žҪ䣬һ࣬ѵһҲҪô
ͻȻͣͣŶߴһۻĶϺȣ죬ҳȥͯǧս
ߣɽڣûգռǵø϶յֽԴɳƵԳ롣
˵ͬķαתͷȥֻͯλֽס޴һбԾֿŶԽƵİѲ̤У˽λҧĿƽˡ
ǣʲôӣͯǧսһȣ˫Ƚڵ͵һ壬ˣֻ׶Ѿɳ
αҧкһᣬȻתһ𣺡ɱδ䣬˷ͻ֣񣬻ӶбɱȥٶȱȷŸ켸ﶼףͻΧĻλϹģȻһҲܹ
ͷǸð̵ͭǹƫȥһ˳ЦãܺãǳȥСӲûйǣѧϺӵĻȥ
أһ죬еƳŵڵοն˲ϵڿУָȵ̹ô
²ǮŨٺЦģҪɱɱͷӱóҲɣⲻҪĹүүϴɾӵš۽ǵһû뿪³ɱˣڼαһ˳֣һĨЦݣְ̧ǹյ˴ߡ
ڸ߿ռ䣬ҲαĴ³֣δأ׷ȥѾˣһʱ⾹ȻѳΧֻܽǻŭתƵ˳ͯλϡ
ͯǧսһ嵽˳ԣʶ֪˴뱲ӵϻֵ˲սʱ̣κܿҪһͬ
ֳǹյĿת˲Զ˹սһж޾ɫдٿ佣էţȵýˣ÷ǧѩƹ֮ɱдԽţѷֳ
̹ҪˡͯǧսһͺȻ˳ʶ̧ȥֻҧгݵ
̧ǹȻЦ۵ĿҪϹͷ
ͯǧս˫ȭ˵ϸĹͷÿУŪҪŴһѪ
ߵ˲ԶվеĽĴģЦ˵λĳʶһһᣬ־ܱΣ
ǧƨͯǧսĿȭ͵ؿڣһͭǹǰ̽㼲̶Է£һǹ˼׶ԷѨԸʥõѨַЧ
˫΢Уڴ³ĸβ³ɲǣһ׹ٿ̼䴩üģֻһָСѪ켫ɢ
д̳һǹȻͣͣüһѪ˳ű£ָɣͭǹ£ĺ˰벽浹£ЦƾٻؾǬ¸صϹڤڤ
̹ͯǧսſһۻأһѷѵʬ壬£Ѻսν


ǧ  ȾѪڵ


սݱϺкľȺƶŰΣգѾһĴָǴСĺƿװѪǰĶǿᵽ֮⣬ζѪǿȥѪȻޱȴ޷ĸãѡȥɱһҪɱ˻ɱʱ
ƽľͷӿһҵĶ־ǰϬɷ⣬кľݣ㡢̡ɨмѸ磬֮Զʤͨߣǰĵȵýڽںˣ˽µĺɳƥ𣬷ԲɳӰ
ʥ֮ĲɱݲðвرȻʧ޵ʥ߷ಫµڷԲγһŵڣˮˣǿдгʵ൱رྡྷˣǶϽۣɥ
÷භʯ̲˿ͨڿ龰˷Ͼֻ˵Ͻӣȭŷɣײը챻ڸһ㣬ȥֻʣװ¡¡졣
÷ƾʱ䲻ȴޱȣߵĸͼ·ӣʽ󿪴ϣԵԡ÷ǧѩᣬǰйֵľ飬ᲢãȻӲסޱȵĹƣࡣ
й˰Σֳֽɨֱޱ̽䣬һȭףȻó޷ȡʤǾͻʮ·տȭǺķھҲ޷ʱŻ֦Աʱ֮裬һĴںưɡ
÷ǧѩٺһЦ٣βڿдתκ۽צѸ̽ǰɲǼһɻȼ漤䡣
ĿһݣƷתһʽɶбϵݳֻһ󳴶ž죬ӭϮ⾡ԵɣֻͬŵצҲ𿪰ߣؾȻǷת˲÷ǧѩһ˿ڵƤУЩСǻ
ɶƿµһ湦ȫԺԲƣ࿴Ʒ絯ɵĶЩ㶹СǼ׳棬ģЩư棬ͷȴҪͷ໹һǯ䲻֪Ҳ÷ǧѩĵа⣬ԼҪС
÷ǧѩһбӰˣһȭϣ˫ȭХУҲ죬Ҳ׷÷ǧѩȥ·÷˶ǳ˾սʱ֮ҲĬ졣
úãһȭǰӭ˫ȭֱȥսһͣʣɣȭһȻ䵽ǰտȭõԯ۽ͬϿԣʵվأͻأóյЧ
֪ԯֻΪȭƮƮǸýߣȭϵĹҲϡƽû´´ࡣ
ͷȶӭȭֱȥѵսвץεĵ
˵ʱʱ죬ȭһţһ֮΢΢һͣתɲȭƻܵ׶ƻŵڶȭȻͷ£Ѿû˿취һ룬ؿڷ·ǧ޴У׷ɳȥڰֻͷһſһѪ
ͦһֻȭף˵ҹҾΪѩɽԩֻع
÷ǧѩǰһסµ壬ǿվסתͷһ˫Ӷ࣬Цѩɽϵ˶ɱģǵʬһˮܿͶһأٿĻѩܿÿһ˵ǰ飬ֱһܡ
ס죡˫ȭһָǷһž죬˫з·ȵĻҧһ÷ȥ
÷ǧѩתͷһ˵˵ս񣿡
һڴ˦÷ǧѩĲ˵սݡ
÷ǧѩЦãһݣǾ͸СӲݡ
ؿڱһȭˣҲȫɥʧսڵݲ룬Ψƴһս
ǺǺǡ»УŭЦͻȻͷЦЦз·һεѹ÷ˣƷ񲣬ĳտȭ塣
ʹǿĳտȭȽտľȭɽ
ۣԲƫűߣԭѽտͷһ۵ϵϵٿȻһ䣬ЦȻֹȾѪĵؾڵ


ǧ  ѪȾɳ


ڵؾڵζʲôؾ˶֣ͣ½ŲתͷȥߴɨȥһվڲԶаһͭǹ
ϵǹǳϵǹ૵˫зһ˿ֻֽһͯλӲȣϵڵѪ£λүӱض˶֡
˫ȭһšȻһŭʨĿ𣬽±ͳڣ˫ȭںأŭף
зֻڵ˲ˣɱȡΪ˼ŭ࣬ʱ¶ʱֱܺĸ󻼡
ʱԿأͯλ޷侲ͷһŭȼգҪ罫ԺֻһͷɱΪλүӱ𡭡
Ŀ˵Ӱһͷ˵޷˻𣬷·ǧëжֻһˣɱ֮ˣ
ͷκӰƮɣŴһֶξ첽ʱԴңƾôᾢվһߡ
񱼻ȭԯƾκ˰˽̤һƫתҡҷĲٷɶݣ·۷һҶۣܷ缱ӿʼ޷
̤ξ첽ں̲ϼߣƹսȦȭͻһ߿յԯֱƿڣԭˢˢһͣ
ˣһʱ״һԷȻǣֻ׷ǰߵߣŭȭ˿մǰԶŸභ߲˼ƣܿ˸ƾâ
ãѣͷб⣬˫Żٲ䶯أһ˱ӹȥ
ߣûôףһµŵڿָаصСƿڣְ̧ƿеѪУͷһ¶ȥĬѪ̤Уѵ˫ٿ¼ĳƿ
е죬ٵأһתһȦƿޱȵж˸ɾٶȻƣϺѾԾɣ˽һ٣볯ݷ˸ƨǰһӵ󣬸컽һһԾֵɿ⡣
˫ȭս̤ɳӣһ˫ŭӶ󱳣֪׷ˮİʯ̲ϣһ쬵ĺӭ洵ͷȻһ壬һȦֻˣãǰ滹Ϲ
֮䣬Թһɭ磬ƫͷȥֻ÷ǧѩЦŻצԼ£¼̧ͣ˫ȭŭӭȥأԱȣϹӲȫ㣡
÷ǧѩĹ⣬ҧһ죬ڹ˸צƳ⻡źȭͿȥ
¡ȭצ紺ը죬˿岽˫һ飬ҲˮݣϹﾹȻһ͵Ϯ·ӸӲӲһУѵʲôŹ֣
СĽ£һȴ˼·ʶͷȥֻմɰƴӽ¿ϣʮָ繳οסףһױȵľϳɳԾ𣬺ưٶס˫źݺˤ¡
һʵ̫죬֪ʱɳѹʱѾġѡץкݺ˦ڵϣһ£¡¡˦ѡΪѹȣ˦ΪҪ
ءϸʯɳرˤһӣоӼһ˺ѰľʹŤתӣ͵ķֱԼˤ¶һغȾѪ⡣
÷ǧѩԴ̲֮ɳУְʱЯѪһӲʯ׷ˤǰɳأ̼һ壬ֻ˹̷ѣһĶѪȾɳЩɥ
ɱתſһȷ˹֣ͳζ÷ǧѩ췢һҹްĹЦԾɣצＴͿţ˫Ŀֽ̧𣬾ֱӭտµצֻצĶ
˰˶ſڷһıʳѪᣬڰգֶҲһֻܴԭͷգҧ´ʬڣֻǧ꽩ʬͬ鳾


ǧ  


дߣΪֺλ˵ǲĶдѱϲûһлѱϲڡǡӡжȡһ䣬ֻȥɲǲŻУ̫಻ᣬ̫̫ΣЦмˣ
ڰգצԺһƬհףղסʱ㾡ȫעʮָݺݱסѨʱֽ޷Ψʮָ֪һ˫ȭײ֪˦ȥܵȭͷ˫ۣȴٽ
һ룬˵ȴ·𾭹һԺзư㸡ֳӰȥĸѦϡͻݿ˵ɩӡЦĺСаЦƴ١ѩ½ѩصףᡢƽȡ۵ĻĿĽ˼ꡢˬʺʦ˵Ժи֣ᣬȴΣ۽ǲ飬˳˫Ȼ䡣
Ѫʪսмմ쾧Ҽһ͵էưȻţһɹ͸룬˳ֱ嵤ŵڵ·ͻȻע˻
÷ǧѩһĨЦ⣬׹֮˫צӥðظצɿʯ·ܿצпסһѪٰܵ࣬ƷζָˬоƺѾëˬ鲻Խ˸¡
꣡צؿ䣬ߴһѴ죬ֻظͬʱһ׶ʴǰľʹ͵һ˫Ȼ÷ǧѩݣλ֮Ŀཻʱ·˲ͣ͡
÷ǧѩ˫צȻظצ¶Ȼ˫಼Ѫ˿˫ۣԺгһܰĻ棬ӰߵİʯɽϿӳɽ죬һŮں컨̲֮件׷˧ͦΣŮοˣȻǰ׷һԶһ׷һ߳裬鱼ŵİҪ󵨱ס
尢ʱ÷ǧѩҲйһο̹ĵİ飬ΰþ˰ãӳɽ춼ߺӵĵͷȥѾ˵÷ǧѩϣ˳ƹ˻ݴС
˵ĵһζǲɹģ÷ǧѩҲ⣬ŴҰ˰ϵ˲ʲôǱҴҰԼİ˸ɾȥ˭֪嶯ӲͷǹڸմһƬ׵ëӵͳһˣӵȫ˰ϡ
÷ǧѩЦˣһõĻ䣬ȻЩΣλλ֮ƻãھһ㣬ʵĻþ֮У㱼ȻʧȴԸвѡ
ǿס˺ѰľʹƾӲ׹Ѩλƣ޷ֻҧս˫ȭͻȻоһһھȻӿ˲֫ٺױƵѨ𿪣عĸоһ󳩿졣
˫ȭ̧籼Ѹͺ÷ǧѩţת¡ݺײں̲ϣ÷ǧѩһֽеɳȥǿ̾ʹƳŵصԾѪӿȪ˿̼Ⱦս
һӦͷһ˰ʬȥǰһˣʱ˿ԺһͷζҪ뿪ϧһдۡ
ߣûôףһȰοն˫ٿȻĳ쭷󱳣Х侹Ю֮ѪΪ˲˶㣬Ȼ졣
վһԵ͵Ļعһȭ࣬ǰСĸ󻼣ܽ
ѨֹסѪѾһֻܱȻƶԵУоԼǧٿ׵ˮһ©ˮΪһòƴһստȭķھޣֻöɶ࿹˵ʤԱ
ͬǰһõĶӲӲǿ׼Ѿǿ֮ĩֻĵʣ׽ɱֻܷŹ
ȭӿſգڵ崣ҧڷпܶԷʲôʽֻһжԵУɶʱѾǶ˲֪ʱŻή٣ɶȻ˵ѾظԺһǿҵѣθ˫۽ԣֱ̧·ǧأֻܺݺҧ⣬ʹԼƬ̡
顪ӹϮƾɳϱĴӣʱΣѾݲ룬ſڿһѪκƸӰͻȻʧԭأϺɱУѪӰݡ


ǧ  ʬ


ѪӰķѺɾѪ˲ٶ£ѪӰһͷʹѵĸãΣҲ˲ˡ
˫ĳһʽɶȿߣֻԺȻһ죬ǰͻȻըһų⣬̵ܵıϵ۾һۣתʶԹ硣˻ţҪŲסˣҲֻȥˡ
źȻص࣬ǸһĨЦѳѼϵ⣬١
͡һٿȻһӰش˹תɲͷϵֱܳͼӿӹȥ
ãסǡﱩһһٵӳŵһĻǸͷȻƤֽŲɳ߿񱼣תۼѵǳˮ
ߣһףͷµ׹˫콻ĳ˺̩ɽѹͷк¡
ƤҲöһ£ֽǳˮһһһǰƽܳȥɣһ죬һ˺УһڲݵС
ҵƷϣˮըһ޴˻λʥ߽̤˸ɵۣôҲֻǿպھѡ
ԹĹ⣬ݵˮ棬ˮմʪ˽űȻãлȻһ壬ˮ˵ͼӿȥһڣǸĺõطһ·;ҾͲˮá
ҡͷڰҲδץǣСʿ٣ͷ֪ʲô·ֻڲ֮䣬ҪСҲǸ
ͷشҪ˼˰Σòһսθ´ҪɱͲôˡ
һͻȻһת棬÷ǧѩȭؿڣ˲ڲԶʯ̲ϣҲ֪
÷ǧѩѰΣڲˣһ嵽ǰһѷ÷ǧѩӣϰ˰΢ңˣͷһϥ£˫Ʒִסʼ˹ˡ
ﲻľѣ̷ԸʣµźѰң켸ֱͼӿ뺣ڣͷԸɱĻᡣ
ಢûƵߣˮԱһ·ѸٳߣɱܹǱγȻðͷȷûΣղŴȥ
ϺÿһѪӰݶıľѪͬʱҲһʱڣ˵õѪ֮ͬֻĵľѪõ˵ľѪ߲ȫͬ
ʧѪѾԹȥܴأòʱƺ룬֪ƲۣӡҪֻ취һУڽҽܾЩҽĲףʣµĵڶ취ȥѰһλǰֻҪ˼ҿϳְæСһ׮
˼ȥ׼ȥλǰˣһҪҪȰεùڡӺ߽֣ƾҵһϹѣ滹סһѺܡ
ѼͷСȫ˳ȥѾоڼΪȷ˰ȫϺһƣȷе˵ӦһŶļƻ
ϺȱǶʬ˷Ž˸̹ĵطת⣬Ҫľڶп˵ĵط¶մʬĸɢڶںͼ·ϣһȥСʱ
¶廨ţʯ֦Ҷһֻ޺Сʬ塭֮¶ĸ֣رʬҪľǾȫ֤˵İȫȹ֮ǰаء
úöѾֱ߶һֺܼѵ飬ڵܶ붴ڲԶĽ£۳˯ȥ
ϵ˿ѾѪڸƼΪأһĲݶһʱ޷ָǡ
ãµĶ˵һƷһͷ׳˶ĸܣ󻹸ͷСܣɽԭǵѣϺһ֮ʰǶ˶⣬ûֻˡ
ĸܴżͷС׼ƣ֪ԼǸ׺Ķ֣Ȼ᲻ãֻϣǸڶ뿪ôҲû뵽ѵ
ĸ﷢һӿ첽ӳȥʺ̤һѷƵĿҶʱ޴ͻȻҶ˼£˫һƫڵϡ


ǧ  ج


ҹȥĵһĨͼӿ𣬹ɢĲǺҹвڿеѪζ
ߵѾߣҲʬ壬ֻһƬĿɳأżмֻˮɵ̲ϸʯзҵ⡣
ӲԶͷ׳˶ǣվֱŤͷһܣͷ⶯˼±·ſеζȮƶһǧϣĲ׽вһζӣͷǾһζ
䣬ͷ̧ͷһСܵ˺һɳԣͷצѸڿţܿ챻ٳһӣȾѪȭףͷ̧ͷһ¿еζѸٵתֻ֣ܽǳǳצӡ
ưɽŽգϵһιҳͣӪҵӣưαһ꾫Ӣۿһԣ˫һ󱳰ҶĬĵȴ
ͯλƴڻ˳룬ﶼ׶Ȼ׶༪٣С칩Ϻսʥߣʤδ֪ʥܺ˶Уα쾳Ҳʣһ˴λԪˡ
ҹλã쳤ŲӴǽһС۲ɳȥǰͼӿϴ̽Ϣ˵Ӧûˡ
αüͷš֪ﲢȫһ˷ֺ룬ֲ뿪λδ뿪
һֻͻأ˵Ŀⶼαϣͳֻһ̽ͨͲдϤллأܽӵ绰ãͷǸϽʲôˣǲۏˮԵģ۸ɵģ˭ϲƴ˭ȥ
αʵô£СӰѻ˵
дԵģֱ·˵ûˣ۸ڰˣһ۸ǱģǸϽι
αһϵıٿȻ䣬ֻƾ绰ĺгɤŽиͣ
ֱ·ûˣֱЦڱָʹ˻֧Ԯ˭֮ȻңֻҪ֧ԮսڻȻ֪ıض׶༪١
αѾ뵽һܣ׹ߣ󳹹ǵĺһʼ֧ʥ棬ѾҪˣЩϣѾΪʵ
ڵ绰ͷһ͵ʲô˵绰ܿŵĴ󱳰ﴫһ绰ģֻͷ档
㶣ִ򿪱ȡֻԥһ½ͨ˵绰Ͳдмٵϴͷʲô簡
ֻһᣬ֪ôشֻֻܰһĬĬ̵ƹ
ƹͷ£վŰֻŵ˶ϣѹ˵ϴڣƹ󣬳˵
绰ǱһݵĳĬвɵϣѾоһЩѰĶ˰Ҳŵ˵Ƹ磬ϴĶ
ƹֳһĨɬ˵ϴû£æ߯æ֪𣿡
绰ͷĺгһ˵Ƹ磬ϽϴˣǸϲˣ죬ҾҲ
ƹĨһѣ˵Уһת棬˰˵Ͻϵ绰Ĩһմһʪ
ʱſڵҹͻȻվ첽߹ȥ򿪴ţ߽Ľ˶İ꣬һ̰һҹ˵˼䡣
ҹæòָ˲һ֪ʲôƳɵӣֻȾѪȭףϵƤҳ鴤˼£ƫͷԸ˼䣬һ뿪
ҹվԭԥƬ̣ڻŲߵ˻ǰеŵϣ˵ҵζϷֱµĶ֪Ů˸ϵһ㣬ȻҲӦõһʱ
涵Ļ̧ͷһϵҲһץסȭǰޡ
ǺĿˣƹתһ嵽ԣץǴģٿһۻǰסȭףһжˡһһʧܣǴģԵģôܡ
ˮӿȪۿʳƹûȥãеӵǴģ鲻ж᲻ᵯֻԭδĴԸǴġ


ǧ  ϰ߳Ȼ


ɨҶӸ˱һ㣬ɽļʬѾʼãɢ̱ǵĶǵʬˮϴʬڱܿ챻
õĶ߳һͷһ۵ϵʬԾУԼһӹ⾰˻ֻϴɾķ˶ɽ
ͷΪûеѪӰݲĸȫָ˹⼸ȥɽЩҰ̲壬ˣЩһֱڰ״̬óȻ˳;棬ֻȵһʱ㡣
Ϻɲ뿪̫ԶÿζֻܱߴЩҰ˻ǰĶԵһգվģа⼸ûǿżмֱֻ˵Ұ޶ŵĿ
ɽͨ磬ڼƴӵƤϣϵսѾϴȻмƶܱȹǿʥǿĻָѾ裬ϹҲľƬӺãصϺûޣֻеȶٴȥһλǰˡ
߽ȡ˸ְֱɽϵ˺ŽڣȡװɽȪˮƿӵЩˮȥŹ߳ɽЩǰЩʱӼɽϴԵĵù˳ģưһȫó
ԼôСʱ⾰Ź˽ɽȡһʢһ뼦ߵ˯£۷ˣߴյߣ˵ˣȵɣģ졭
۾ſ죬ƾļȴû취شЩϺϤչˣÿ춼һְ˯ѵ״̬УлɤҲ˵
һ뼦ܿ챻Ƚ˶¶һĨϲɫ˵ˣɫöˣȥǰ˼Ӧа취κˣͬĻգգ۾
ڲԣʱܱʶ⼸ֹһλǰܸоϺɶλǰַĵľ⣬ͷö⣬ȥҲǰ취ȥʶһλϺмӵǰʲô뵽Ƥգ¡
ϵϲɫŨˣе˵ˣ仰Ҿͷˣھȥ׼ǽߣǰһа취κġ
䣬Ϻְ£ܵɽһȡһشһ󱳰ƤѱףŽӣǰعҰˣϻһľȣ׼̶ͣ
У輯ܲð칫ңرյһͷ칫ϣԥһִӳȡһѲֽ˰
ŵĴֽУر²ִֽĺӣĶϵıٿȻһ䡣
װĶİһۼСֽл֦رϸһᣬĪһ£֦СӵĶôᱻÿݼĵ˾ѵģ
ر»֦ȡֻһϤ룬ɵ绰ͷһӺϳ绰ػǰٻӿһ˿򿪵ڶֽ䣬װĶСӵĶһӡֹֻģסһֻ֪װʲôСƿӡ֮⻹һš
رŷ𿪣ֽչյǰϤּ¶ѵĽƽԿ϶ּСױʡ
ɩӣҪִһҪ񣬾ݲϸ˵ʱҪһЩصĹһչ˺ԼҲҪ壬һЩƷ˼Ļأұ棬ллӣ
ˡرϵݣüͷ΢΢ϵּģк͸һ˿ԣĸоͷơ
ԣŲдģԲǣرһĨ⣬еֽϣƽȥֿʼ
ּû˵ģˮƽߣرҲûгеΪʲô϶Ǽٵأԭʵܼ򵥣ǰидţ֣һϰߣϰһࡱ
ĶСӵĲ٣žǳֱʣȷһرһͷʹϽִ򿪳ȡǶٺϻڶͷ˿˿ӰٺϻУͷʹپ滺ࡣ
رԼڶ԰ٺϻһԣÿͷʹðٺϻʹУϰٺϻǸǳͷʹ⻹ڹؼʱγһ֣õĴҲ񫡣
ǰرֻͷʹʱðٺϻʹѾϰԵİѰٺϻߣ˯ҲҪͷ£ȻȻγһϰߡ


ǧ  Ϊ


һδ֪·£ֻҪָͲʧ
Ϊ˵ϧ֮׵壬ܸо˰ԼһѪˣûӺūۣϸλ˿ֻǲΪ֮ȴϺůĲѡ
ԺֻһᶨƵ˰ˣҪ˵ķʽˣ˻ţҪ塣Ȼǰ·Ѳ⣬Ϻɺξ֮У
һǿߵİûдȥǸ𷢱۵Сæѭżе·ҹ˻ӡ߾һǳǵСﱱΡĿɽ뻪ɽͬɽ˴˼һӷָϺǰֻżе·һ飬ϣҵλȹǰΪˡ
ǳǾҪԲΪŷش̣Ҳв˹ڴ˶ӣڶ࣬ĲҲǷһ³磬ںһ
Ԥʾһ٣ǳһȺȺСë¿Ⱥĥһ飬Сһ¿ζϣ
һλżŹȻǰУ̬ӵģϻŸ𣬿ȥЩ
˽²һ¿൰СһдһͿȣͣӿڴȡһžɵͼ˼ۣתͷˣǵ˿ɽµǳǣҪǽһ˼ס£˳׼ʳˮ
ȿȣﴫͿȣǻش˵⣬ʱ˷ֵҵǺָһЩ֪ѾÿԸ򵥵Ľ
ĥһ½ŵ׵¿࣬ŹȼǰУЩ˺ܶ·Ϊ˸ѰҳԺȲò˴򽻵뵽һ⣬װһŲҽͷ˽ü򵥵ƣ˿ڴǮ࣬һ·ϻ˳
ѣѧ˸ѣЩᵽ㣬Ϊܾϵǰӵҽѧǫãѧ˿ͼѧ˽ѧ˹ѧּۻۡѹƣδƶѳˣ棬Ӣ۳ԹŸ뷲鲻·ĵǲġ
ǰмСùݰţӿ첽ߵľǰеĹͷƿһЩԱô󱳿˳ȥһţͻȻһͳ޺һɫʨȮڳ˳˫צһ̧Ϻɼͷ
һ˿ߣʨȮ˫צ˸գëǰצ͵ǰһܣſѪҧףȵٴλߣһŭ𣬵ܿҧǿһ߹Ǳʨҧһ߰
ʨȮǲݵʥֲʨڲԶڲ֮ϣֹŴĴȮഫǷԲź𻢱аħһ顣Ǻ֮ԵȮ඼ᾴԶ֮ҲмֲȮܵǰ˺ҧһ·ܹ¶ʱз
һ߳ľڴ;׵ĺڲʨʱͣסҧһ˫ɫ۾Ųĵĵͺһͷ߽Сùݴš
һ˽׼뿪ʱùڴһ͵͵ŮԶĿˣûҧɣ
üͷ΢ŮõǻӢֱܷŮͲԥһ£ھװƣȻԷֱӽԸЩ
ûҧǱһȮô˩סأ㷨˶ҽȥסˡĻһ䣬Ŷľţ˵ŮӦûǸŶԡ
˼ȽŲ㣬ҿΪסޣ֤ҧŮ͵ƺһ˿Ǹ⡣
ӿڴͳǮ򿪿һۣһСס޹ʳ㹻ˣǮڴٿ첽߽ùݴš
ùһյܵƣþõĹϵϸһĤƹҲû谵ʣŵƹ⿴ȥбľƹ̨ͨҪ԰֣һͷСŮԼôʮͷͣƤͬڲĸԭ죬͸һֲ̬Ĳ԰ףʨȮڹԣû˩Ѿ࣬ƫͷһ˫ɫӶϺɣ﷢һ·ĳ־档
Ůüͷ߳ǵĿˣҪٲҽСȥô˩
ءʨȮŮĻƵĵѴԴ˫צм䣬Ȼڳһ۲Ϊļơ


ǧһʮ  


ʨȮ˹ԣŮסݸһЦִӹóһƵĿȶ˲ʨԣһŵƫͷҧôצס
ŮתͷһϸǸЦݣ˵˼ңղˣԲ𡣡
Ƴһ۵ϿȵĲʨɳƵʵǻô
ŮͷǵģҴСﳤ׼סô
ͷǵģ׼ס죬ˣùʳסٺߡһԻżŷӣѰ˼Ӧгʳ԰겻Զ˵벹Ӫ
Ů΢ЦеģҪҰȥ￴ϷȥˣȰסޣȻصĶŽ䡣
°СһԣҪһɾ˫˷ˮԡɣ
Ůһ¶һĨ죬˵ͷҡҡ˵˫˷еģˮԡǳǵùݶûУˮǺܱģֻÿˮˮӦҪϴĻԹӦͰ
ͷУͰͰͰɣסˣȰס޷ѽˣʳƣ𣿡
ŮЦЦԣھΪסޡ˵ȡһСǼסޣܼ򵥣۸Ҳ˹
ŮȡƬֵԿ׵˹ʱ󱳿ﴫȣŮܵİԿ׵һòϺɡ
ְѴڱϵ鲼ҿڿߵ¶ͷϺɵ̾˿˵ֶӣɽˤˣ˺ܶطȥҽԺơ
Ůһݵ࣬¶һĨȻ֮ɫ˵ʵȥеģɽϵ׿ַͿƸˣиأÿŻһ˵ĲˣɽŵӣֻҪڵһĨڴǰʱ򵽴пܵõ׿ַƣʱʲô˶κˡ
˫һ飿˵Ĵ
Ů۾ʼû뿪ܿ϶˵ǵģڶĴɽϣ˵ںڣҲҪ׿ַƽ˵ģÿβ˺ܶ࣬뵽һİ취ǰζʱ´ʧȥƵĻᣬϣһžͺˡ
üͷһšʵ飿ͷĥɵô
ϺɶԹ֪һֲشõķ޳гɵüĹǻͷǴĥɣһ鹲һ˿ţа޳֮⣬ʱᵽҪ޳֣ܳ
Ůҧҧ˴׿ַΪβĹء
ԭλ׿ַÿڷѡԵλĪĲ˲Ʋʲ˳ҲֻּҪڴɽſʱǰĶлƷƵĻᡣ
ΪÿĽǰҽĲʵ̫࣬һԹƽķѡλԵĲ˽ڽƣַӽ飬˵ǩЩơ
һĨڴǰʱɽű򿪣ʱһñһӣӶһݵһֻԲףǻǰȴвץһ
װĶǸִĥ⻬СƬСһ޶Ĳ϶Ϊţǡǡ֮࣬Ҳ߿ŹУĹͿԽ½׿շʦطƣ˾ֻܵ
ǰŮСͻ˶Թ˫Ѿʧȥߵİ׿ַڷƸּŴҽ
иأҽĻԶȥѡλҲҪһƺѣ꿪ʼʮ꣬ΣûһγɹٹֵӣܽȥڰԼϣһ֣ɴҲܿĴ
Ľһ˿ϣλڷ˵˵һԣǲȫκûһҲС
뵽ϸһĨı飬˵ǸϢκһúøл㣬лл
еԿ׵ݵǰЦ˵лһð֪ͨһȥµȣβ˺ܶ࣬кԶһ·ҪߣÿȥǰҪȻʱ͵ٵꡣ
ͷãǲ뿪ùݵģϢٴллˡ
ͷÿȻطɣȰһȥ䣬ʱҪʲôٸ׼
ͷӦһӹԿ׹һľ¥ȥܵõĵϢ˵ȷһ׮֮ϲȥһع޷


ǧһʮһ  


Сùݷʰøɾϰůˮƿһ߸ߵװʯƿֻһ˫ľһ̨ңصĲɫӻɫǽϹŵͷǺ͹Ƥң÷ڳһֲرĻϢ
ж±𣬰汧ŵϣͷ˸汳ţֿʼæزϴ裬ÿ˲ȴǱҪ飬ʱΪԼϸİϲżܿ˸жᡭ
ȡһëһ´ˮ裬ůˮƿˮʼΪ˲սգﲻˣ㻹ˣѾͷҲҪԵ㶫㲻ǳ˵Ǹ֣һղԶûš
۾Ϻɣ֪ۿһɬ˳űǹ˵ףʱϺһ·չˣгһտһҪȫˣһкϷݵˡ
ЩڿתͶϵůˮƿգƤ
һЦתߵһץʯƿתңңһεˣǿˣ
෭˸ۣƤ̲סգһգͶеʯƿʱǰֳһ棬ƿһв㣬һƵԲС⣬Ļƺһ˫Բ۾˫˵渽һӲӵǴĽɫ
һ˫ȻɵԲԴ˺˫۵ҲͻȻʧ٣Ȼֻˣ͸֮۵ĳõɲǼ䱻һ״ϲӲֲԽ̧΢ʳָʯƿ
һͣʯƿ£Ŷ΢΢ֱۣھϲ֮תأһ嵽˴ǰһѽ˵ƣ˵ˣ֡ܶˡܶˡ
촽˼£ӳݷмѱĳƿӡסв㡣
һĨ죬ת첽ߵʯƿƿתָסƿ˾šߴԡ
ýСĵ㡣˵쳣ѣǰЩӿڲԵ״̬ѾǸķԾתǷϵľΪ֮һ
ãӦһʯƿߵߣĴ󱳰ȡԨСĴƿ޿һĴָĿӣһ貵ĽѿڴϺ˫ⴥȻһʹʯƿһԣ˦ݵƺƱǿùðƽ̡
ͷһĿǰʯƿɫŤĽ߰ƮڿһͣͶ˫ۡ
ŽͶУΥ˲ֻëٿȻһˬ˸궶ĸоȻʯƿײԴԴӿĽȴܿٴز˵ڶΣΣͣ
һԵ˫ֽʹ죬һ˫۾ŻˣֳһĨŨŨĵ֮ɫƿĽܶһ˺ڲ΢ЦͶ˫۵ĽԽԽ࣬üĵƤ͸һŵĽɫΣϺͷ̾˰㵽жܣ
ʱ䲻֪ȥ˶ãһƽβûУƿҲнӿһƫתϸһĨ֮ɫʵû°ɣ
ǰҡͷͲ޴󰭣ƿһŷֻǶ˵ңö̽һƤͺá
ϺɾƳ²˽գ䲻֪жٳħ֮ʿʾ֭뽫ܿĶȻҪģ֮̾뵽ֻЩľͺ¿޳ֳаĽ⡣
ָָ̧ƿף˵ĶӦѾˣý
ˣ˵ˣֻҪܺǷϵֶֻаͻȻ˵Ѿղһɳ´Ҳ࣬һϲʤƲסЦ
¶һĨЦݣ˵ǰʱˣ˿ԸǶƿ׵ڸоöˣǻʹ
ЦһõģȰƿ׵ͳơ˵Ԩ˳ŲǰпСʿĲƵԲС˴ϡ
Ǿ飡ѹӵһƤСģȻһϵıٿȻ䣬һĨļɵ
ʵʲôǰô
˿ĭ˵ֹǰһЩڳоͺ¿ϣǰ־һ


ǧһʮ  


ǲشʥഫľţһڴĦʮ֮ϣһȴ֪٣ഫžʮλΪ￪ӳֱ֣߿ɲаħ֣顣
ǵǳʱر֮ЩһȺɱʱΪ׵õıǾ飬վȭÿһȭȥϺʹ裬˰ȭڵز
صĽڹλǰ˵ʱ龰ĿǰһŭúǴңǰצĺͷӬƵһһ׼λվԷһЩǰʮвŰķɣǰ˼ѪһȺǱߡ
ÿ̸λǰϾͻȻĸֳһ޳羴ı飬ҲλǰǺʲôʬɽĹǿߣ̫δ֪һֻȻĸоδ֪ĶĴ澴ηֹ
˹ھһ£ƺѾηýսǼţչ͵֣˵ˣȻҲ֪ôʯƿһȷùĶһͺ¿ζ
ָϸƬ̣ʵô֪ùĶ
ת⿪ʼ޳һֻϽڵƤѬƤһ㣬죬򵥣йرζ鱻մζǹζԴ˼꣬ǲġ
˵ˣŪ˰ʯƿŻȥЩˣһᡣ˵ڴԹԱ˫ۣûϢ׼ӣȻأҲ͸ΣڳɹѺ󲻾ãֵﱻ׷żǻֹһγԹõеھϧһ˿Ҳޣϸһ룬Ǽܷ飬ڳָܻϽһ̽
͸֮Ǹıһ˵ܣԴӳΪԺøʹ⣬ںܶʱܳɼߣÿʱ͸֮ۿ͸ģȴϣ
ֹˮ͸֮ϸ鿴Ҫҵھʧԭֻдӵ֡һָ÷ǧѩһצɵ˺˸ھʧ٣ⲻھʧԭ
תƵڵ˼£ڵһξ壬ⶫԳĶҲѩ˵δʥӣֻҪ뵤ڵںϾƾĳɹʡ
ξһѾǶڵֵ֮ںϳһܲɷֵ壬ͷһȻԭڵѾ֫ȫС˳ΣξںϵĲλС˶֫ڵλãǸʮ̣ڵҲ˴үǣ
һб˳𰸣÷ǧѩ˫צλ֮;ϣڸֻצȴʹİѲԼξ˵ôںڵ֫λþͲö֪ˣֻɺϰɡ
δεʥʥڵںϣôھȫʧӦúڵ֫йء֪ԭҲûޣ֪νӸǴĿģС˲ʮ˼ʮʣµҲضϾɵˮܣұ۲λͨͨҪ̶ֳȵֻͼܻѾǹе漣
ˡһ㱵ʶ˻Ѿǰ˷ţſվһ΢ЦˣԻվһ¶۵
ӣ΢ЦʵԶĿˣҪò𣿡Ӧþùϰ壬Ҳ¥İȻһװ˵÷ǳ
˫ֱͷ˵ǵģвĻ鷳ѳʳ͵䣬вˣж㡣
Ц˵ãͲû⣬š˵Զһ٣ſڱһ
ڵ˼ŻĲˣ˫ʼոڱע⵽ŵĺб۳Ŀ۽ϰڷŵʯƿ档
±һȷЦ뿪ĿһĨ˲ţҲȷһЩ
Źϣм˴ߣѾ˫ۣղ͸֮ſڵɨһ飬ںڴ﷢һһ渡֬ƣһš÷֡һһƬҶλסıΡʥ֣ʥ÷Ų岻Ĺϵ


ǧһʮ  


紩ް紩ɴΧŻ¯ϡгҹ²ʺ촩ҹֱӽ£סǿӦࡣ
˵³ùϰͲŵĵòѯһʯƿϰĻشͶľ⣬ƿǴ̵ģ˵ǿӳֹĶǰнĤݵͽҲﲻʯƿܾǰǴ۳ƷһֱƽƽԴ׿ַβ˵ȥµ˼һࡣ
ùϰǴµĳͣʯƿһҾͻһʯƿͻƿӵùݷеİ裬ҲȤ
Ҫ·ʯƿϰȻˬıʾͣϺ¸һ˷ʯƿϰѲֺǺǵУʱůţ¯ӣţȡůǲǧĴͳɵţѾû˳ζҲһֶص廯
¯ӱ˼Ƥ̣ʵϺϲֱĵ棬Ϊ˲žţʺȼյķҷȻ˯
ڴϾþߣ֪ԼΪ˵λǰˣδεʥӸڵںϵһ飬ǵھϢֱԭ򣬼ǵѩɽ˵Ҫʥӷ뵤ԵһŻڵںϣ̶ʮ£أʥӲڵںϣճϣճϵλǡǵ֫ڣƺҲָܻھ
ûھʲô಻ֹһʣǰδеΪϵĳͯλҲΪбɱսӾӢֻعûھʲôѵ͸֮λʥ
ʧȥЩʧУҲʡʱ䣬ڴϲͣ˼˺ܶܶ࣬ǵһôĲᣬÿһԺеӰӶԸģȻеѾԶ뿪
ԽҲԽ󣬼ȻĻӦúúϧⶫǣΪóռģûھĳ˵Ҳ೹侲⣬ûھҲҪԺ֮ҪκϵˣָܻжкܶȥҲкܶȥ
꣡ſڴһ죬Ŀһѭ˹ȥӷżзһҶССľš
˯ڻ¯ԵһԾ𣬸ղѾѣתͷһ۰ڴͷˣ˸ƣָָָͷ
̧ͷһŷַľʽṹмڴֵĴסݶָķһϺ̻⣬һԾϢ˴һֻݷȴĴè
ָʳָ˻Ĵָ۾Ȼпҹ뵽ãǾȿʲô
źܿ챻ϸţľűһӰ˽һڲȴûסĹͷǰùϰһĺ
һ۴󴲣һ˯ˣﲢûпǸ˵Ӱţ¯ԵżƤ˯
վſһԥ˱һ嵽ԣǰһ̽ץʯƿ
÷ָʲôϵһͻȻУһƽ˰գԺһ죬ת˲֪ʱվЦ¶һڻƳȳȵĴצб̽ƫпסﲱӣ˳һĵϵĺڲ
Сͺ¿û㻰𣿡ֻ֮ȥĶУ˵ʱָٿȻСֱۣлҲ˵
һж࿴ڣЦ˵㶼ˣлҲ˵
ŹЦɿָԱ۵ͣںﲱλֻҪԸ⣬ʱСӡ
ɿһ㵵ʵǵʲôˣô֪ʥ÷֣
žƽĵϣıСͺ¿ʵķ𣿲򲻿ϣ㲻ϡϺɰģĺ̶˼Žĺָӡ
Цãֲôֻѹ˵˴лҪʡ
˵Ļͣ˰ƣסĲǣ˴ߣһѶݺݵľСñˣʱĲӡûΣоųɰ
ѵ˿ĭ򶨵˵ʥ÷ֵĴˣǷſңžһİϣſڷһʹС


ǧһʮ  ǰ


һȻ˵ԼʥĴˣ϶Цɾ¿¸µĹϵѹͳһ飬ɶϤûɲź˵ģ˴סһ̧Ϊų棬ĻǽϾʱ;ֻ
ֳӣһۺʵ÷ִΪʲôҷ䣿㵽ʲô
һ𣬽ҧرտڲϺ̧һǣ˵ʲô÷֣Ҫǲѻͱ뿪еǰ취㡣
ҧҧ߲ţ֪ҪùˣʼղԸ͸¶ʵĿء
΢΢һЦȥĶýǶ˿á
Ӧһźﲱſڣܿȡһ鲼תڳһˡʮʯƿһдѾλʥ˾ȻǸĺ֣Ѿùݷʯƿ˸룬ĿֻһΪƿвصľ顣
ͷŵϵʯƿɫһȻ߾Ѿ޻˵Ա۾ҲӱҶġ
üͷ˵û뵽ʥ˾ȻǸ͵ǶԷʯƿȤźƿѾǮˡ
ͻȻ̧ͷ˫ֱ࣬˵׼һȥβɣҿһܻȡɣܹϵĲ
Ŷһ˿죬峺⣬ԸܻȡҲԸ͸¶ʯƿܣ֪жٿŶȡ
˼䣬࿴ֻ˰ƣæͿֹסĶƫͷԺ˵Ѳ׿ַβʲôرżô˵ɣֻҪмֵҾͷ㣬ϵʯƿҲߡ
һĨ⣬ͷһ۵ϵʯƿ˵Ŵ׿ַҽθ˲ֻҪйܻƵʸ񣬶ÿ߸֪ĸڶģϾǸװŹ
ಢЩĵ׿ַûʵϣ¾˵Ĳ࣬˵Ĳ٣Ǳʻʲôܵģ
Դµ˵ɣʲôӿҵõһǸ׿ַƸ˲𣿡ֱ˵еʣ׿ַǸĻɫҲ˷ʱ䣬һǰȥ
ԥƬ̣ѹ˵ʵҾǴµ׿ַβõڴӡʼߣûģԲǰΰٲĿΪ˺ڽ壬ҪõһƵȫǶĸԴҵ飬ճϵģ׾ȡ
һԵЦҵʲô˵ĺùͷԭȺͺ¿ҲĹİϷĸڶ˻Ǯİɣ
ͷȻ׿ַÿôӡβҪķѴ֪ûƣӡ⻹һа湦βάľ͵İ취
׿ַһ湦˺ƵģʱǺɫĴ鳤ߣʱҲݶɷǣµĿؾΪ˸׿ַѵںһЩҪĶЩǲ͸¶ģ˵ʥȡ鱨Եס
ʵ׿ַʲô湦ûȤֻ֪Ҫ˾ͺãҲͣҲûͣ߰ɣǵôĶͣ
˼Ѹ˷Ӧüٶ鲼ѹһصʯƿװ˴ӣһŴӿ첽뿪ģ˷Ƶġ
ƶ˼ƺлҪ˵ֱǿб˻ȥףһԼĵ
ણŹϣһƣȥ˵Ҳ˯ɣʱˡ䣬Ѿ˯˹ȥ
˲ƣ˯Ҳ⣬һѾǵڶ磬ùϰҪһϸѾ鴮˲ϣиСףòⶫڲа׵ãⶫԶȴڴʵá
Թùϰ͹֪ͨͶ׼ǰ£ȥĽͨѾ׼ˣͷ׳ë¿ⶫƽʱڳĴ˹ҪԶ·ǲݵĽͨߣƽЩ¿յɢЩ˴š


ǧһʮ  ɴ


ǳͷϷܽͶɢԣë¿·ǺҹҲʧ˵ǳǵë¿ĥΪǺܴںͬһʱҪǷеӵͬ༸ֻë¿ͻյһζҡ壬ֱͬӻ˻ӱ޺ǳŻŲǳë¿Ҳ·߳ȥԶǶҵسǵ·
½һƽɽϣɽ·Уɽʱë¿ͳصʱĴڣҪ֧һʷãԻƷѡ
׿ַôӡΪƸּĿ׬ȡǮѾʲôˣҪݷͣĳ飬𣬿ϹȻûѵͣҲޡ
һ·̸Ůʶˣޣһ֣Ϊǳǿùݷյ˸ͷޣܲ֡
ͷë¿ƽɽ£ȥԶʱ£ʮ֮࣬ɽΧ˸Ȧÿһǰɼ㣬ӰⶼβͬǣԹһ£پۼǧˡ
߸βǧᣬΪĶ֡еĶֻʧȥʱŻ󣬽ҲһǮλЩ罡ҪΪû˽Щ׷Ķữĭ
µǽҲ޿ɺǣⶼһԸһԸ飬ͷë¿ĹҹѼϼĴķ൱һͷë¿ļǮǸĽһι¿ĸɲݡ
²òͷΪ߸ýٶǮҲֻܹԹԵͣϹȥ˸ճĴë¿һⵣһͷװŮһͷװŹҹô󱳿װ࣬˴׼õĴصƵĿñ׼·ɽ
ʱһתͷȥֻһӰֵĴӱ̧Ŵ󵣼˹ǰмǹʵĴ·ǰĲ׾ƤЬǹкٴˣϸһɫƤ䣬泯һӣһë̺סֻ¶ͷ̧˰ӱɵͷС
Ӳû˯ţԿϵķڲͣڳĳ͵ʹ࣬ë̺Ƥһ۹ԲĿƤ·һ̺ھҲһ֪ɡ
˶ӿɺÿ˶żɣƵӷͲˣһﻹһߺߺĽлһͷǽĥ䱳ķ
ҲŰĴӱĿŵɵĴӣüͷʵʲôˣ
쳯ܷŬŬѹ˵ڵϵ½У߶ǳפ߳ɳ³߶ĶӣĲгǵ˶֪ǸŮйء
Ůйشϲµʲô˼ǼùಡɵĴȻǰߡ뵽󼸰ٽĴӸŮɶʱ龰͸оͷƤһ飬λѹȥڱˮţˣмŮܵˣ
ʱһ·ĺӱѾߵǰ־һƳ˹أĹ
ܹ˿ӱһտת˸Ȧţ۶ݺݵϺһۣ϶õ죬ԶЩ
ͷһҧÿ죬ҪΪ˸һצѺӱӿٳݲˣֻҧš
̧ģ˵һգ
ͷЦ˵öԣһ·ˣһʱᡣԴ֪׿ַ˷һҹȻΪСµˡ
΢΢һЦ˵һ߳λƵĺ첽ߵܵľٸǰٰеĺƤݸӹӴһխһۣ¶һĨײЦݡ
һ۾ĿһֻڷһոµһֻȫǻƲӲӵСשλಡУǸǮǰ˵̰ٺУۼʶһΣǱⶫ޴ڡ
뿪ʣµ칷ͷЦݣӺʮ˫ư˰ݲŴƿʼǰ·
еĴҲĹĺöյãֻȺӱ߹һģ˵Ǻߣ·˲ðײá
һЦ͵⣬ҲӿɵĴմ⣬ˣҲǱˣǺһЦŴӱԶɽ·ȥ


ǧһʮ  ǿʼ


˺ӱƵǰ·޺Ҳֵý󣬾ѵصĺӱ̫죬óɽԽٶҲʼ뽥
үӽãֻȸȥʵڸˣߡ޿Цҡͷʾ˼ޣĺӱѵصľͨ˺ѸǵĲλүõþˣһ·治ɫ
һ򣬵˵ȥѵšƾϺɵӹǾѹǧ˰ٽĶԼմ˸ݣǲӵ֡
ãͷӦһǰһѽӹ޵ĵڼͷŵͷڱƣе˵
䣬Ѿɸǰ·ˡվԭش˴˹ȥ
ڵƽɽ˵߲ߣɽ·쳣УûϤ˴·ҪСʱ·ֻҪһСʱ͵
˵ƽɽܾǰжģ¬ǷˣɽһɾİҬ֦ҶïһбĻ֦˷̨¬ǷͷУ̨ͣ˫ƽӡɽֻۣһ¡ӡɽĳ촷ۣ޴ţӴ˱ƽɽҲڴµĸ
ƽɽܱߵɽǰѩΨ̲ļ紺ɽĴשߣŰ߲ԵĿյѾϰٸСһЩ˶һɽճģֻϣռλָͷ
һӺӱɲ󵽣ǳǰƷ˼õӲռ˸ŵĺλãܿãԲȦΧһ
ĳͣһɽߵλãѾԶˣõĻһš
޵ΪЩ⣬Žиϣ飬ΪʲôҪ֮أ
޺ܿͬǰһ𣬼ϼ֪ŪĴ֦ıȡ͸ֵСĵ˿⡣
ԣſð͵һ˫Ĵ۾ߵˣ˧Ҳأ˲ĥüһĨɢᣬԲ԰׵ĿϴһĲɣʲôˣһľŮгʣȴݷʣֻǹܸͣһҲǺõġ
һԶţʵΪʲôȥŽһЩĵط񣿡ʾģŸһĹ飬ҲһЩ
޲ķת⣬ָ˵ϸη۾ð͵ϣ˵ܼ򵥣Ѿǵһδˣÿ궼һӵŶǰһΣߵٵλòſʼ飬ǸԶһЩᷴ󡣡
ǰĺӱŬŬЩһôղɽºܶ˶һӣƤװŲǻƵľǻģһֻ¶ˡ
޴ӵϰ˵ںķĩϣЦÿ궼алǮģܻʣ¼ϣһŹͺˣȻǣʱ仹磬Ա˾ͺúϢһһ
˵ɽɽ¾ۼǧˣҪ߿Źеһźѣҿֻ
̾˿Ĳֹǣľ˶ӣ˵ԱЩ˵ڳһ̵ӿõһݵŮǰ
ֽӹֱӵݸ𷢴࣬˵ɣҰĿ⣬ζġ
ŶͻعֽӹĿյ߿޿ǳһĶҧһڷʶ壬һݼ㡣
ҹȻȥ峿һĨͶڴſڣյ֨ѽһ򿪣ȴ֣ͣźȴһʱѾ̡
δµǶ֪ؼʱ̼٣õİ취Ǿ䣬ǰмļһŴʱ֣ӵֱҲûиһᣬֱӰų⣬ȵ˵صĳͷ
һȺ˳ǱֱǰУеǰʲôһɲûκ˵ķУʲôӦõģǴµĵ̡
·ϵĺǺȻųУһλľ˳ģ̬ӣ·°Ҳʮб򽥽ա


ǧһʮ  Ļ


Ŵľܰ˶ۣҪӡ֤޵ƲƵƻβǰߣٲ಻סĥʹĺֻλۼ㽾פ㿴һۣԷ޶ԣֻ˱װӻǰУһ޵ĹͷٲȻй١
ԾһĻתƵеľϣװĥõĹ飬׵ġ΢ƵġƵġдѪġǰǧˣʵ࣬඼ˣݡѡǰޡ衢̷򡭡ֹϵ۸ӣ˾еϵʱߵĶǺˡ
ƶʣɽԶס˵ĻڶߣټǧŻ֣˵ĵһֱû䡣Ϊһ֪ٵβԶƬ֮أΪֻ֣ϣ
ľĸɨһɨȻÿڶմһŹ飬ĿŹĥԲޱȣ渽һưһ֪Ǿ˵üĹ⣬붼ЩûţԶ϶ĿŹ鶼Ʒ
ͥŲߵ˲Զλͣס۽ǵɨӣǵƤȻǣ£һٲӾֱ˹
ȳ飡һͺٴͣס˽Ųֳһ˿֮ɫѭźתͷȥһװĴˣüͷ˵˭˭Դˡ
ǿЩ֮⣬װһվԭأ֪ôػˣԵһλװһѣ˵˼ʲô˫ֺʮ﹪˹ӣ֮ɫ
תͷ˲䣬֣˸ơ
̻⣬ͷƫȥ˶䣬Сֹ˼䡣ʱعͷŴľ仺˹
ﱧߵԣͷһǰƫͷһվڻԵޡ
ҲǸˣﵽͰ빪ȴͶϾѾ˫ƺʮϵİȥвͣ
Ҳվ˫ƺʮͷһݣͷЩʲôУϺɾȻڷСӷ𡱡
𲻷ɣֻҪз𲻹ӷҲãʿҲáշҲУʮ壬չһܺﶼܽܣΪϲ
ƺ˵ϣƤչһĨЦݣתͷ˵
һ㵣ӡʶʲôƵǰͲһ
Ե񿴳еɻѹ˵ڲΪοʼĵطеװ˿룬ǵһʼģԲűοʼĵط
˼ĵ˵ͷ˵˫ƽľǰչƤֱ
æǰŮһԵ˵Ҳ԰˲ܿġ˵ŮߵľǰŮĬİͷԵ͹еӣ˼ţľϵԲס
С﷭˼£üھԼʮҲŰСִ̧Ĵָʳָһɫ顣
һĨ⣬΢ЦС˴ڵóԸˡ
䣬һñĺǰվԣԿؿиǣһš
С߬˹ؿڣˮ˲ӯۿЩζһŹ飬ƾԼվڵȵˣǳǳۿݲסϲõˮ˳ĬĬʡ
Ĳֹ𣬻ޣŮһŹϲˮЩϣϣһţʮ갡첻˰
ŮӵģΪĸŮˮڵһ˴ѷ֣ʮĿȴƹǲϲ
˻ϲҲ̾˶˽ģһŹ͵һƵһԽȴĲЩʧ䣬ڻϣ
ֳ棬ľ䵭˵˹˵һߵţһ
ŴӾ޴ľϲѹŮ˺ߵľǰ׼ȥץһŹ飬ȴ̧˼ֽ֣˰ա
üͷһ˫ȻƵӴƾâʵǺ


ǧһʮ  


һּǸٹ̵ģʱƶţֽгޣﲻѰǰ˸ǰ׺ϵһԺһͷܵķӦϽͷȥĿİͰ͵ĴûǴϱģӷ𡣡ϺԽˣ˵ŨصĿ˵һ䡰׶СϷĹ򶼹ø˹Сˡ
üͷ΢ͻȻסףһֻȻָ̽繳žһס
Ӵҵĸӷ𰡣Ȼſڳһʹͨ˵ϣҲŰƽϺɼͷһĨɻʼԼղŵжϣǰǵֿ̬ѵģƣ
ӣ亹죬촽߶ӷ𡭡ӷ𡭡һ䣬Ҳͻһ䡣
סָأľǰһͣ࣬˵ûˣɣ˵š
ԥһ£ڣܿһŹ̯ģ̧ͷԺĵһĨ죬ָֻܿ˳̬˵˵վ˸ƣһ߹վΧȺֳһ꣬Ҷ֪һ
ڵľתȺ˿ڴӵΧ֮һ֪ʲôӻ˽죬Ӧֻ¶ţ˵鹦ʱ˵ľӦ䡣
߬ǿŹ飬ȴûаϲãƫͷһϺɣ˵û°ɣ
εҡҡͷû£ӵͺһ־治СҼˡ
˵û¾ͺãǻȥů͡ƾӹһ»ģûھһͻǻػ
̱ѣ޺ŮӵվŵĺЩţǸľһվ൱ڸһѾ
£۳Ŵľڶಡ֮䴩Ҳ֪ʱв飿
ǴڸǽµĹ飬ֱӵˡˮ·û취֪ô
ܿע⵽û˿ϲı飬ͺһжӦģһľɵĴУ
ľһɫ԰׵ԣֽһ󣬿ֵĵ˽Ҳû
죬˵šߴٵĻûжٴ£ҧҧ˿ƣȻûһŹ飬ֳһĨŭѹʵӶϸûй飬ΪһҪ׿ַβò޻˵ƵҲûУҲ̫˵ȥ˰ɣ
һĨ֮ɫ˵˭Ǯ˭ҪȥֻĶ˵ľƹ˾ֱһǮļһ
ҧҧҲûж˵ʲôֻȥ̴һưשǵ绰ֵ绰ǰùⶫò൱˳֣ԶܸλǸĳɹʿ
ǰУܿز˹飬յһ룬߸ȫöԭûоԵĹƽûֻܰ̾ϢһŻŮ˿޺ʹȥҲǸǮûõ
еľ佻ĺԸ˼䣬Թһ˦۽ǿ첽߽š
վ𱳺ĺһۣߵ˸ǰֽ˴ᱧ𣬿첽ŷȥ
ԭɵǲ没һµģĲֻɷ䵽ﱧڣλ㶼ǿ׳ϱͬɣǱŲ߽ţż̹رգƾο޺Ҳٶȿ
λڽźͳһڲס˲ǵԴಡ˶״ֻ̬ĬƾﱧǰС
ԺĵﱧԼתһķڣټķھȻûһյƣ۵ŰڷŵĴ񣬷ֱĦڭ¬Ƿ¬ǷĲ𣬷ֱŷͻ
ǰеĲ˷ڷǰ½ҿͷ֣һλ˵ˣ԰꣬𣬷ܿΪβ


ǧһʮ  ʦ̫ϴ


һתȥֻ߸ڼƳɵϵȴ׿ַĵǰĿׯϣϵ˻ɸ鼤ֻһԭ򣬸ĻǺ䣬ټķڵư޻粻ͣ볨ĴţƫƫҶһСʧȥ֮׵ƻᡣ
ĲˣҲΪ⣬Ȳ󼲣Уȫжɽʱ֮Ҫ̧ȫǰװʮΨһڵľǸӾҪֽɺݺץϼѣԵ졣
ȴģеĲѾСʱλ׿ַӰڵѾˣҶŲλãڼҲñţû֪׿ʲôƢҪǲСĵλأֻӵš
߽һŶСԺԶŵһˬǵ㣬٢޻صζԺ־ʮ٢֦ͷˡ
СԺǽһ̴ľ̳ɵӣд֣֡üһһ֣Ѳ滹ʦ̫
Ǵ½أ׿ַͼŵ˲ýԺӣԺԱ߶һ˼д飬һٽţƤޣȥ˵׿ַнշֻۣҪ˽û˿ѣڵǶѭ浸أû˭ɵȥ
ԺһƻֵĽǽߣɫ㣬ǰվһĸߴĺڳǽɫ絶һǷģֵ꣬ͷһڵķ磬һ˫ĿĹ⣬߾۽һӰϣһãһʦ̫
ʦ̫һϮͷɮñڷ̨ǰһַ飬һľ㴸Ŀо̨ϵСľõȻ죬Ů·֪۹ֻУľ
϶һԾĲľʦ̫ݺˣ˵ǸλŮѾǻĳ汾
վ׿ַһģʵԶƤǼ󣬴·ǲõӴеķʽηӵӳķţǶᾫѡΪߣÿһλӶҪϸ񵽽̵ĿˣҪµϴڷоԪʱ޳ֵġ浽ʥڣѡһλΪߣλӳܴܽгΪη⻹ܻʥе
һʥʯһǾ飬ǿԴʥֻҪʥȡϷµ󹦸ɡ
׿ַܴǰѾϷһȹ˺ܳһ£̳з֮λѾа꣬ʯдȫɴԵɺ˳ӡһŽ湦ħ˫䡣
ԸƣҲ˭ħ˫ɱԸյزԸΪһ湦ħ˫зħ֮ģ߿ʵνһɷһħάϵ֮ƽҪ湦̲ŴգɺҲܻ޷׿һٳΪ˿ƥаʥߵľǿߡ
Ӧڹڣʵһ־ҲɳڻһʢԶľ书ӡһܣǴӡǴĹ߹ʱѡĵӶ츳ߣӵŻ°빦
׿ַﵽ˴߾磬һؾߣศɣǶϰʥҲһս֮ǰηѾǿ࣬ħ˫һ˫нγаӣгһշȫѹסħԣɳΪһɮħɵ˷ԣʧģħ
׿ַ뾡һа취άϵħ˫֮ƽ⣬ϧķھôӡΪβˣΪľǿѹסļ¶ѵħԣôŬҲֻѹס꣬ΪʲôÿͻĽȺѡƵԭ
׿ַһѰάϵħ˫֮ƽķһҲǿΪڡ٤޷һǿΪķţֻҪѰһλ׿Խġһ٤޷λҪ࣬һҪǹߣҪĶĵŮˣǰ׿װԶѰ٣ҵһλȻĶġǸŮᡣ
׿ַŮ°˴£רΪ½֣Ȼλʦ̫ʼռؾǲϴģʮꡣ


ǧٶʮ  ͸


ˡľ⣬ľʦ̫۱Ǳǹģǲȥ׿ַһۣԼ°ûаøУֻƹŷѰο壬ʮ˲֪ٴθ˵٤޷ֺôչ˵΢ѾֹˮӦʲôа
׿ַҧҧһĨĹ⣬ʮǰһۿŮΪԣ°²֪Ѿʮ꣬ǷݳԲǿͷһֲʣڵһһԽǵòľԽõ֪Ҫȵ£
۰ۣѵʯĳôֻҪͷѰĺҲŮʮ꣬ѵûиܱģ׿ַ̾һ䣬΢Ѿ˷̨ԣŮͷḧ
Ůͣľ㴸˫ۼȻ·һ˼ľ
׿ַƴŮͷգִһƬйƲסŭӿϽ̧ƣ˵ۣˣĻҲˣ˵ˣ˵֪ŮϢ
о۵Ů˫ۣ˵ĻˣѾʮꡣ
׿ַһЦԵԵﶼԵи˵Ե˵һĴЦѾһɾХȥ
Ů̾˿̧ľ㴸䣬ľ
ȵѾֽŷ飬صѾסˣᵹڵһţʱѾȥĸͷλ׿ַûٵȥֻ˻Ųסˡ
Уվ૵˼䣬תţһܲסˣΨһĺôǸоⲻ̫ˣľˣ׼ȥŹϡ
Ѷɪɪڻ໥ȡůһתͷȥֻУվſڣվһĿ˶˼룬Ũü΢΢һأ߶䡣
Уһͣеʽתǰߵһǰվ˫ϥȻһϡ
֨ѽһƵйرգ𿴵ﲢûôţصĴžװ˻ƵԶ£յҡҷĻƾȻͬʱϨ𣬵ڶʱ
׿֣λؾţз𣬴񣬰ǵ彻ͳƮȴޱȵĴÿ˶УҲԼͬӣҲ⣬һҪƵĲˡ
ﻺߵУ̧ϣĿδʧԺĿ׿ַУ羮Ѩ紫׿ַҲҪסѨλܷҽΡ
Ум羮ѨûԳ㲻ʣֻ۾ѨλƵ˲ϡ
׿ַϥ£̧ѹȹϣѹȹɣ׼ˣ˫̧ǰѸٽһӡ˫ȻתУģõڴӡһԵ͸֮ѭ˫ȥֻɵɫӷӿУһεǣѭѪк£ͣУƤ˿󷽡
׿ַȻЩŵѹֶ˵ʢ֮ʿܺϣҽҵˡһ͸֮۹۲Уڵ򣬾ϲķλ׿ַβ·Լ͸֮۸ھһֻҪѻѪҺеĲԭھռһͨϵĿ϶ų⡣
ۣһ̥©ƵĹУ봫˸ƨסѨλӰƨ໹һŷھռĲԭ籡ȫͿУϡ
׿ַ̧Уͷһģ߶һ䣬ָǵУϵķҳ鴤£һµӵ𣬼ҴһǣҲܲµǰȥˡ
ֶΣͷһ䣬ֻ׿ַڵһһ屣Ųߣֿʼôӡҽһˡ
׿ַҽβ˵ٶȼ죬ڲԶ಻ɫ͸֮ϸĹ۲һһڷΪ˹ҽʱһ¼ÿνӡβǰסѨλ߻ڲ˱ɨ飬ͫлɫâɴ˿Զ϶׿ַһλߣһλߣɵҲ۾
Ѿ֪׿ַβõķţͷڴˣڴ֮һ˿ΣھδʧҪҽ˺ˣϣΪԼˣͬʱֲϣлںϵڵìܡ


ǧٶʮһ  仯


׿ַβʱõǽշۣСӵеһ츳ܣǰηش±Χָܸǿһ˫ޱȵĽշۡշ͸֮۶˫ܣǰ̥ӵеܣͨлܡߵĹͬǶԿ͸壬ȴָͬշͨǿγһ֣ǰη׿ʱֽܸסͷǰηȷָ̿׿ǿܸǵķΧ죬ֱγһСƬԼ
ֱΪ򣬳γʱô򲻶ǿչγһΧȵĸ򣬽е嶼֮ܵС
׿ַýշϴӡƵٶȼ죬ھ˫ҲƣɹλʱͷѾ£۱ֳƬչˮӡ
׿ַ³һƳŵػ𱳺̧鰴羮Ѩϣ˸˫ͫŮ˫ȣʧȥ֪˫ͣ˶̶뻺Ųֱ̧һѶͷϵĺˮ˵Сϵ缲ʹ࣬Ϊ˼ʹ౾ʱֻ֪ҪĬţſģһвʹԻ
ʱûбסѨλĻͷһ룬ͷһǿҵУתɲ񾭴ݵ˫һջ˯˹ȥ
һԵƫͷ׿ַԺĿϵȺ죬ϳֳһĨĲҰףһ֪Ѿ;ƿݵıԵ
ԭ׿ַЩģۿϧھޱΪƳнľȥѻƮɢһЩݺ͵ǡ
׿ַһֽŰķʽΪƣھԴԴϴ𱳺룬ԽշΪɳ˫Ѫ뵼ǰھͬС죬ķѵԶҪ
ĺӲϴ׿ַͷðһϮۺմˮ̳ƵģһšܵγˮѾã𱳺˫ƿʼҲһԵҲһѺΪһ˿ھǣһŴ˫Ȱ򻺻
Ŷ汻ھǣھȴֻ˿һߣ࿴ֻҪ׿ַھ̣ʱжϵΣգűھӺ£˲ɢھͻըһܻܿ
˯оںüͷ΢ζ˼ӣһξ׿ַ˸£ǿסѾ˺ᲿλڼȲܳҲ˵ֻеܼڱǷƶ
˫۽յƺ޷ܺĲʸУʼͣζ壬׿ַͷϵĺ˳£ȴû취ڳֻάϸ˿ϣٴһЩܿܶľԼ
žһֻƴӲͻȻϣ˸ᵹ˿˲ѣۣſ³һƹСⶫعȥ׿žһϵשͬʱ죬Ȼը״ơ
ƿ࣬ΣһƣŵµĹöֱӳУƵ˳
׿ַһ۵ڵصתͷһ࣬˵лСʩٳһ֮ա
ָָ𣬵˵ղҼϵƤĳһ磬ʲôסɤӣ˳һѣϣܰѶ³ױ¶͸֮۵ĴڣֻҸȥ
׿ַ¶һĨЦݣͷһжԵһжж֪˵СʩݱϢƬ̣βغá
ͷֻϢҪҵĲҲһʱᡣ
׿ַ˫ƺʮ˵лǱΪʩҵϢʩơ˵ƳŵغŲߣշһͶ౳ʱķĻȱһһѭ
͸ྱѸɨһ飬׿ַһ˵壬ת³һڵһģεڵڵǸͻʱһƽ񵭵Ȼ
ⲻһŰʥڵһڹžмصĻڵһŴ˵еĻڵ仯ңأ


ǧٶʮ  ˭ʶ


½ǧʷΪشҪڵӼµ͵δܵս𲨼˻ղڹž͹ž飬Ѿ˹±һžойڻڵļءߴڵʷж˵֪һǿ϶ģߴڸڽ֮ǰڽ̳ϦĤݵĴﱾǹߣҲ̡
ڹžмйڹߵزΪ棬Ϊ·׿ִСϷָĶصĸֹžһűõƤžϼŻڵγ֮мͼ⡣
ӹʥǹ۷壬Ƥžмһλӵлڵڷ¼λаڷҲһλӵнշ۵ڸɮ´Ŵ˽壬ΰڷشµ;صؽʱżһڵƬоһֲԭѾǰʥΪķһҹ֮书ȫʧ֮ýշӼѰҲȴڵڵƬںһ
ڤ˼룬ҵɣԭڷغмͣȡЯĸ⸬һٿУ˭ǿڵƬճ˸⸬ϣҲԽ˶֪˲ķԭΪһ٣Ϊ˾ʾ˲Ҫص޾Ƥ¼Լһýշ۹۲ڵһ߼¼Ƥϡ
´ҴңеİڿǿڵƬȫڵͷһƤ߳ţ˭֪߳ȥٲһ󶯵ھɽХֱͷٻᣬ籡ͷƲݣ̼ﵽ˹۷壬ͬʱҲںϵİʥڵȡ˸֣ڵ
仯ңءƤβһ仰ͻʥ󲻾ñ뿪˴´Ӵ˲֪٣дƤȴǴΨһʥߣ¼ƴ档ͬӵнշ۵׿ַֹһοдƤžݿԵֹһȥѰҹžϼصڵƬϧʱ˲һ
һŻڵͰǰ׿ַβϲƤžϼأӵлڵĹھȫʧͬˣǰλӵлڵˣھȫʧڵֿɵãֱǷµ
׿ַоԼѪҺڷڣƣеȻ޴棬޲̽צ˵ǿŻڵٳƤžϼصúڵγɵһʥڵƬʥڵںϣõһŻڵȫпںϵ쾳ڵУƾûκġ
׿ַǵؾ۷壬쾳ֻһ֮ңҽѾӦʱпͻ쾳һͻƾںϻֱͻưʥԽԽһ˫ͫ˸ƾ⡣
ԭ׿ַѾ˽ģ﷨ԼһҲ뿪ղŲǻ˵ҪϢô֮˶͸֮ɨһۡ
֪һһʱ׿ַһƥĶǣɫͫźε̰ղΪʱȱģȻ޴档ͷһݣһʱ޸֮Ѿһϵ⡭
ΪΪ⣬ֻһ׿ַȵоǰδеĿ־壬Ժͷת˼ķӡ
׿ַеâȻվߵԣһģ⿪˱ƵѨλתİơ
ǿ׳ĺڣվһźƶ׿ַʩһһһƵľᡣ
׿ַǻ˻֣˵λʩȥλСʩͬ׼һɾ
ּӦһʼշԸ£վﶶְѾչ첽ߵУǰֽյǰѯ˼䡣
Уϸ˿ü˼˼ҡͷʾûˣһǰУ첽ȥûһָĲˣʹһﱳһܿʹˡ
ڵصѾˣ۾ǰͶһһƯİŮˡ
ʩŮ𣿻߼һŮ𣿡ʻɰͰ͵Ĳתۣȥʻʡ
ϸ˼黭ϵŮˣûаӡԿ϶ԼûŮˣҡҡͷû
˵ͷһǰ߳⣬׼ʱߴһ͵͵ܰѻøô


ǧٶʮ  ħ


üҰĿͶ׿ַ°ֳֻߵǰչлһλɫװŮˣָһɽ軨ǻһ˿ЦݣеŮò毺ãһĿ׵㣬ȻǸͷҲ֪λʦĻʦŪôһ׹Ļ
˿Ŀ⼯˻ϣʵղѾ͸֮۴ɨһ黭񣬺ϸ֮¸ˣеŮ˷ǻȺŪһŻĻ񣬻һ£Ū˸ͺư
ֳֻʵʩŮ𣿡ʽһ䣬ûκα飬ЩѾǵʹˣÿεĻشżм˵ģڶαԥ˼룬ʵΪʲôҪɹͷʱΣ⣬Ūʱ䡣
¶һ˿мӲĻ˵ʩⲻĵ⣬ֻҪشûм˾Ϳˡ
˼˵ŮҼֹһͻ˫̥ãȫһģ̳ģôأֻҪ˯һŻ֪
ֳһĨŭ˵ʩ˲ڿǳҲҪʵ˵һҪջػǰ˵󻬵úܣʲôлֹһǹǲ
ţһֻƺסվĶ΢Ц׿ַ粽ߵǰǷǷʵСʩ˵ϵŮˣΪʲô᲻ֹһ
ֳֻ﷭˸ۣͷת׿ַ˵ҼϵŮˣǲǹͷһãҪǲҲû취
׿ַһȻһץס磬ĿԲʵǽʲô֣
ֻ紫һʹſڳһʹ׿ַŲʧ̬æɿƣһǸ˵ԲǱ³çˣСʩĪ֡
̧ʹѵļ¶һ˿Թɫ˵öջգģϵ߰˷ƣǾԲͷһҿԱ֤
׿ַ룬ͻȻֳϲ֮ɫͷЦȻǣҵˣñҵˣ
ͷЦ˷ܵЦʨ񱩣Ĥ죬ͬʱҲȷǰķȱǼ֮϶вɸ˵Ŀء
Цӣ׿ַȻһ۲ͣ˦ͷ࣬΢ЦʵСʩսûЩ飬ɷ߱ס
һƵ̾˿˵㲻Ҫ𣿻սõԵȵƺ˵ô
׿ַͷԣСʩҪȫϵ죬ѾΪͬź֮Ӧÿȫ
ԥһ£˵ðɣǾס죬һʣ컹ô
׿ַҡͷΪǰƺķ̫࣬û취Сʩˣֻеһٽ߾ˣ¡
֪Է취ãҲΪԼС߬˼ϣ֮뷨֪ͨϺְȫУͷ˵ðɣҲˣѾһʱ䣬Ҳһʱᣬ֪սõľҲҪȬڿԽȥϢҲЩϢ
׿ַһԵ˸ƣ˵СʩȥϢֻҪһҪ㣬𣿡
ͷӦ첽ߵǰ߳˵ţټķֻʣ׿ַһˣȻоģΪλ˴ľϲѾˡ
׿ַ㰸ϴָţֳ֧һµ¯У˼ţ׿л棬˳ȡûڵ;ģӶΪҷܽ
϶׿Ը϶վڷǰԸҪȴָȡڵһħѾϢĽɴʣ
׿ѾںˣڷǰԸоģȴڰôλ˿̽սõϢȻð˵Ļȡûڵ洦ҲҪƵİ취˼źá
Ƿ𾭣аħġ׿ַɫ˫һɨӻתвһĨĺ⡣


ǧٶʮ  ඥ


ꡪصʯűƿһ쬷洵ﱳϵ౾ܵƫƫԴҲ֮һղʱ͸о֣ȻǶɽ±һͻĹʯڣէһۿȥټķذû뵽Ҳ䣬˵˵ŵɽһЩ
ﱳ߽䣬ǽһģֻ֨һ죬컨ƣһԼƽ׼Ŀռ䣬ʯҾһȫ컨յûκõ
ﱳྶֱʯߣת˷£ָָ̧ͷǣԲͲ˵ʩʲôҪôͲȻ˹
ʯԵĹӵ񻨣ʵⷿЩͷ˰ɣ֪ǰ˭סģ
ĴǱľ޵ĳÿһģʩҪ𻵡
ЦҲǸûɫģѣݵʯͷ⣿˵Ҫһ鷳ȥѸһͷֻʯϽˡ
һĨɫҡͷֻסһˣֽŲûаסýġ
෭˸˵־ϲʺܶ˰ɣֻһֻܶ㲻ͷйҾֻڴϽˡ
üͷ˵ʩôͲʱ˹Ϊǣƶɮǡ˵Ҳת뿪Ѻصʯſһϡ
ûٶ˵ʲô׿ַĲϵ״ʲôͷ˵׼϶ǲ⣬εߣֻܴڴϿպʱ䡣
һСһֳͣӻŲͲԣͲеҪ򡣡
ͲͷһƬţûӦٻҲһӵǾԲģͷһֳӳŲȥ
ͨһӴͷڼӲʯذϴһʹһС½˳ڹ⻬ĵذϹ˼Ȧ׿⡣
̧һǿž飬ŵŲ˼£ץס飬Ųµǽǣֽ⿪ͷǰڵʱ򻹲üѣ߲Ÿоٲά裬ϴˡ
ʯͷһ׸ߣȥڴͷıҲţ˼ֻգڴ߰ϵľ飬ԺͻȻһͷ֪ǰǸʲôģ뵽˶ʱ֮ͫһɨϵı΢΢һ䡣
Ժиֳһ벻Ļ棬࿴һϤķ䣬ʯͷʯͷӡʯͷӡʯͷӡϳֵĳȻķ䡣
ʱ֮ͫԻԭһʱڳֵĳȻֻصʯͷӣʯһݹƬƣͺһƤŵãݵлһ˫飬Ǹˡ
ʯϱڷžһʯƿӣ˫۽Ҳκζʱԣֻͷˣһ߹ĵ񣬿˿С
ﶯˣģУ꣬һѪƫģ˲䱻ѪȾ죬һץסϵʯƿһƫ˵ϡ
ʱ⼱Ҵܽһ촽ţ񾪺һһ嵽ԣַȵﻹںʲô
ѵְȾѪŵģ̧һ֦ݵָһϵʯƿ촽΢΢⶯ţڽʲôȻ˵Ļȴ䣬ϿԲ³Щ˼϶Ѿؽʯƿ
ʼҡͷᣬ̧һƳϣ촽˼£ˣ˼ûϢȥ
ﱧʬ᲻ֹ˺һָʬվּϵʯƿ飬ԥһ²Űսƿס
лھ鱻ʯƿһȫʧһйƽյǰϸһ²ûʲôӸղŵĻϲѿǺҪĶǰִҪͳȥ϶ʲô壿Ժȴ˽žȻ˯
žણһ˵ϣľۻһĨɫ⣬Ľܻһγ˿״ɫȻתƮͷ˳»ûٻѨ


ǧٶʮ  


һΣμԼһƬޱ߼ʵĽɫлǰУŲ̤ɫĻȻֿԣԶԶȥֻǰһ޴Ľվһĸߴ͵ɮλɮǰֹһμĦϻϥһ۵СͷۿĦɪɪ
һСܵ˽ԣԵģҽˣζǲϴҪǿˡ
ĦһԵ࣬ͷ΢Цˣĵþˡ
֪Уֵܹ̯̯ˣʲô
ĦһЦ˵Ȼк£ܿǰСô
ͷЦȻܿСﻢͷͦɰģҲûʲôͷ
ĦƵĴСͷһĵ۾ֻǱ񣬻ĲģСҲСҲ㣬ô
ЦЦһЩǻСҲǻһࡣ
ĦЦӿɽ̣һ̧࣬ƣС
˫ڵһţŴо޻Ƶģֻͬʱȥֻһ죬Ȼѽȳȫ˻Уȴ鲻ְסҶƬַʹϰ꣬ԺбһͷΣξʲôǼٵġ
˵Ҳ֣ͷͨŵ׷·һεо٣뻨е˫ȾȻѸܿվϣͷ̧ſһۣ
Ħ΢΢һЦǰޣ޵ÿ죬Ҳ죬С˼͸˭
̤ǰƫͷǰС۵ȻϤĸоԺͷתվû취ϳ˭²ǿžĳ˵Ĺϵ
Ħһ˫Ĵ۾һһʼմһĨЦݣ˵ǰ࣬ʵѾµˣѪĴ·õľĶ˽̫أصĶûд㴫κˣϧ㡣
ѧŴĦСͷģЦ˵˰ɣѱĶǼŰɡ
Ħ˵סˣ޼ѾֻҪڻͨЩôġ
һʣתͷŴĦڵ
ĦЦЦķţöʣȥȻܡ
˫Ƴϥվҡͷȥ׿ַһʯͷʲôҶûˡ
Ħ΢Цֻù֪˵Ѿϴˣһڤڤжȥɣ䣬Ʊһ
໹ûü˵Ȼһ޵Ԩǰо˲仯Ʈɢ٣һתܵһȻһתͷȥԼ֪ʱѾ˴ϣԴĺ˲ϢǸоǿйȥƵģµûš
ˣСﵽʲôôשĹƵֱΣһ䣬ĿԺжϢȻǸǰδӴ书
ڴӡڰ֡٤пطշۡڹӲõĸоʱһڱеĴϣ߸챦ĿϾӣȴ֪ôȡ᣿
йȥÿһֹϢķʽԺУûаϰҲûвɵ᲻ͨÿһֹһĵãֻҪʱضԵԺеϢйֳ⹦ֻ࣬ϧÿֹޣأʮ꣬ȲҲûʱȣҪһԱĹ
⹦ָĹ൱ڹõ书ָþķţѷڹߵ书ֻ߶츳ԾǺѴзչǧΪļ֡
ҪԱҪٳɣѾ⣬ֻѡ˼ȥǰעеһϣշۣΨһʺ˫һ㣬׿ַһλ˽շ۵ߣշֽ޴Ϊ


ǧٶʮ  ưͿǻ


֪ɽлƫɽС಻ɵϣȻѡշǾһ˼ǵģҪ˫Ϊ˫츳ǿǿ͸ǷΧСҾԺеϢܣһԣղһ뷨֮ӣƽ˲á
շһſԶܵ͸֮Ҳ⣬ھȫʧ˵ҪƳֻһ취ԷƷۣȻɹļʲ󣬵չһ֮
ȻԸ׸⣬ǾֻƴһѣûھûΨԼһŵĲ´Ьģڳշ۵߶ûѼЧ͸֮˵ٳɵġ
ʼȫշۣ׿ַ˵ҪʱʱֻвʮСʱʲô̶ȾֻдĦ˵ģһڤڤж
ھеס£סˣȴڼ䲻Ϊѣֻס㡣
Ѭ̴㣬ζҲǺߺоرʱҡ֡۵ͷƵܣѡֵ֡ݺȺеõʹĹΪտϺɱš
ҹĻ٣ﻹڰѡ֡ҡͣñͷȴôҲ˯ţϺҧţнպеЧ߶סߵһһֽ˫ðѪϺѾֹһɱ˵ĳ嶯
̣޿̣֣꣬үš;һҧÿ죬ֻʪ޻ɸоԴԴֻ꣬⼸Ż᳹徻ܰ
꣡һ촫ʪ޻Ķ̽õͷϵޱƿһխ죬Ŀ͸϶ѭȥǹһĨ仡
һľƿһָķ϶ԲܣܿԴλá
üͷ΢ְѺͲѵʲڿͲʱֻǰһܰεʣڲ׼֣ƴʲôϷ
ಡĸӹܿڼƿ붼糤ͨо綾ֻҪ㹻͸һ㱡ޱ׾١
ޱͷƾ붤ϣ̶ֳȵϮԸ࣬ǸƤѥӵ֣ҪԼǿʬ
˶Լܵ׼ͷ൱ţ˹ƴ˽Ŀĺ˿첽ߵߣһɷ𱻽һҡ
ޱҿϵȻһͣһĶ̵ᣬǰһҲ˺·
һſһֻצһסĲӣһ˫Ѫӣһ׽һסﲱӣ΢΢ĺ˱ﾱѪ죬ȻûаѪ˿צסŵɫɸɪɪ
ӣŵһζԭסӵѾŵʧ
˵˭ɱҵģϺɱָ̻֮˼֣Ѿо鲻ԣ˵ĴһҲܴ˵Ϣ
촽˼£﷢ȻǸư͡
Ŀһݣ˵ԭǸưͣûмȥıҪˣɣ˵귴ִʬϳǰƽüġ
Ѫĺ·һ⻹δƤѾʼŨصѪζӵƮԴԴǿףɵ϶֪Ҫ
ؽ˼ͷҪĥƵģְѶ̵ǰ̵ٶȼ˼֣ƫ׼ۣǰ˵ɫѪܴѴ̽­ԣ鵶ʱԽ
ɱҡ׿ַɱģɱԺñӹסֱӶ£·һ̶ʬȥöþͻᱻ̶ĹиɾĻָʹߣʬķҲ¶˳װʱѾ顣
ٺٹЦû뵽ưͣ˵ɣǴβ˲
˿ĭ˵桭ڱǿʯͷ桭


ǧٶʮ  ʦ̫ĸ


ʩֶξʹװƵʳ˵Ľ֪ϺһڰеҲͷúʣͷ˸װƵԹԵ˶жΰ˱һȥĻһʬ塣
һҹߣһҹշ۵ջķᣬѾ˾÷üļ䣬ҲǵƵϵڵѧƾΪƣΪλΪ䣬ǹ֪֮״˵µľΣΪһ״̬֪ǳ˵ľֻۣҪķŲһ̶ȣĸ֪ͿԴﵽһȫµĲ档
ûʲôԪ֪Ժֻһ򵥵ͷշԱΣʱִоУ˵ȫһıܣֱҲֱ֪ƣһҹ֮䱻Լľ
ɣԤʾŽշѾɡ˵Ǳ޵ģһʧȥ˫ֵ˻ý˫һΪ棬ҪѧܼȳʵĶ澳еܻӳѰǱ
͸֮ǳɾഫĸûܣ͸֮۴̫࣬ȴһеӦĶʧȥ˺ܶ࣬͸֮ʼ棬һλ벻ĺֵܣܴϣҲӲʧ
ꡪصʯŴ򿪣߽̧һɫܣһൽ
￪ŵ˲䣬ʯϵ˫ۣо˴ľէװһģ
ﾶֱߵߣһѣ˵ʩˡ
ɵӱƵǰһ㣬ֻܵͺһŴ巭ת˫˵ⷿʵ̫ˣ˯һҹʹܸܲһһ䣿
ﵭ˵ʹĥҲһУּʩơ˵ƫͷԵ˸ɫϵ̧ߡ
౻̧뿪ʯͷӣһ·첽ȥӺһСԺǰ˴
͸֮۴Ժ⣬һľȻһ֣Ժɽ軨׿ַһáܿͣһϤþĻ˵پ˵ƣڿ˲һ£컭ϵĹͷŮ˾ãϿǻĴ㣬ǾֻʣһܣһŵĿܡ
Ժڴ׿ַͳƿԺţ̧ŵ߽Ժӣ࿴ڵܽŵ˲վϴһĨεļ֮ɫԵķɫ糣ǲһ΢Ц
ѵ̧ǰĿյվסµ߽ܲãóԼӣüٵ˵
ﲢûжǰĿתһԵ׿ַҪ֪Ӹǲŵģû÷ǾҰ˷
׿ַ΢΢һЦ˵ͷŰ£˫ƺʮ˸񣬹˳á
ӽÿʼþһ˫۾࣬һҲŲоڣֻƫͷһ׿ַʵ֪׼ʲôʱβ
׿ַһЦСʩ԰꣬βʱԣʱҪλʦ̫˼ˡ
üͷһšʵΪʲôҪʦ̫˼βô
׿ַҡҡͷβԾΨСʩУ벻ȫƾʦ̫һ仰
ҧҧĿƫתϣ˵ʦ̫С߬ˣǻȫ˼֪ôתۣһ˿ŭ
ʦûа̵ŭ⣬кһʵʶССôڹôˣ˵꣬Ʋס
֪Ϊʲôʦ̫һ̣̾˿˵ҸǲֹʶǺҪõѣڹúܺãСڻĶһ൱ҪȥҿԸ绰
ʦ̫棬˵ֻҪǹúҾͷˣûǣǼҲԭĵĸס
ĸףȻ²⵽˾ʦ̫ݣ׿˵Բһļ£ƾĹϵǰλǾ˾ĸﰡ


ǧٶʮ  ִ


ʦ̫֪ǰλ׼Ů֪ŮȵϢѾˣһޱȼѵѡǴӦ׿ַŮѵòҽΣԥˡ׻˵ŮĸСĻŻšǰλʦ̫ĸһֻСñ֪ͣӦӦñ֮ĹϵĸôﵱãԺһܻƵͷĸѵ͵У
ת࿴׿ַһ˿ЦԺеͷȻһ壬ҪЮһͺ¿ʲôҪЮĸԵͺư治⣡
ʦֱ̧̫ȥϵˮʵСӣʲô
̰עͺưת˹ʵʵĴ࣬˫죬ݵࡣô˾ıԼ֣Ȼĸʻѹɽ
ʦ̫Ǹһ˿ǿЦݣ˵СӣĸŮǺѣܸ𣿡
಻˼ĴȻǻճͻȻоԣæҸҲʶСЩ
ԽԽڣֻҪеɫ˶ܲµϵһ㣬Լλʥη壬ĸȴˣĸԼڴ˵еʥߡ
ʦ̫ϵı΢΢һ䣬ʣ˵࣬һ⣬׿ַΪβô
˵ͷʣһش𡣡ĸȷǼε顣
ʦ̫Ŀ飬˵СŮѰɣ
ҧҧ̧ܹͷǵģҸСʶܾˡ
ʦ̫¶һĨοЦݣͷ˵úӣ֢ҺúչСӦңǼң𣿡
಻֪ôشĸڵδǰ;Ѳ⣬û취κγŵҪΪһ˵Ļ˵Ѿܣ۽ǵ׿ַӣͺưһĨĹ⣬پ顣
ʦ̫񿴳Ϊѣͷƫ׿ַ˵βɣҪۿ뿪
׿ַһЦû⣬ӦһϣҲҪʳԡδ䣬Ȼִ̧ϣ˲ס˼羮Ѩ
û뵽׿ֻͻȻ֣һʱ鱻סѨλʱֽȫӲڲԣֻͺưסԼ첲һǡ
׿ַఴڵϣ˵СʩھôӡΪˡ
వ͸֮۲ûѨλƶʧȥãͷ԰ֻưһů˳ű룬ⱼڡ
ʦ̫첽ߵ˲ߴϥ£һ̴ľ͵У۾һҲӡ
׿ַûв˽ȷڴӡΪˣΪ֪ΪκҲвžʦ̫κȡڵȫĺð취
շڴӡ˵ĹЧܸܵģѾ˺ܳһʱ䣬Ѫ磬ҪȫǼ׵飬׿ַķھ˿еѪһСʱȥͷѾʼðϴΰƵľ飬ηһ˾ھѪų⣬ԸһЩ֮ºķѵھҲࡣ
Ϊ׿ַֻΪİ취ǿ׿ʼðɫѪؿڵ·ѪȾ˴ƬϿʵĿġ
ѪųԽ˲Żõø죬֪㣬ƺ˾͵ͬжھһʱ᲻ָܻҲ׿ԸھҲҪƵԭһλûھĹǲܹвġ
˵Ĺģ׿Ѿ䤱ϱҲƵȷҽΣ׿ַƽصˣҪȫһʱ
ʦ̫ŷ飬ȴƽ֪ŮѣҲ֪׿ַͼԹ۵ķӣֻȷΪ취ȫ뿪¡
ʱȥ֪Ѿ˻ƻĺ׿ַ˫һ˳ͷһ⿪ƵѨλ˵Сʩˡ
һΣֳŵվ˫Ѿľʣվ˸ͨһڵأڲԶľʦֲ̫ס˷һеʵЩ𣿡
ڶѪζͷŻһ˫ȣϲ˫Ѿָ֪ſ˵⴫һٵĴ󺰣һѪ˽
׿ַһݣ첽ߵǰüｻ̸˼䣬ɫ䣬ӳȥˡ
ʦ̫˵̸üͷ΢΢һš˵иִ£


ǧٶʮ  ս


ִ£һ뵽תһ־òԣϺӦڣҲڴһ˵׿ַӵģس˺ص״
ѪĨһϵѪۣȻǸϱʲôһԽǻڣ۽ǵǣƤӤƵķתѾĿֲƬûױĳ̶ȡ
ʦ̫ߵԣ˵Ϣᣬ̸ݱβ衣Ѿ׼Ůݣ͸һֲεĹġ
ҲҡͷЦ̣ȽŸջָվ̹ҲˣŪ׿ˮУһ󱭡
ʦ̫΢΢һЦҲãСط׿ˮеġ˵첽߽úû˶͸֮Լɨһ飬ѪѾɷͺưЩŵ
ռ壬ʦ̫һ໨ɲ˳ߵԴӺȡ¿סֱͲ׿ˮ˹
ֽӹӺһ룬³һѪˮڱͨղʱ׿ַѪͨǿųⲻ˺һЩ
Եľʦ̫һеĲֻ£һ̣Ȼû̵΢΢һ㶣߲ûһƣŷֲױһֻЬס
ЬסǾʦ̫Ľż̧ƽԾ𣬱ס벻λĸﻹǸɽ¶ˮĹߡ
̾˿Ц˵ץס
ʦ̫΢΢һЦ̲µûӦ˺صˣССҲᰲĿʲôɣ
ͷ˱ˮ˵˵ǶΪ깤ǽ˼Ҳģǰʱͼӿִʱˣиԭȥһλǰ˵ģ·ǳе֪׿ַƸּϢû뵽
ʦ̫˵Ļ̾˿˵ǰ˵ûãܿˡ
˵ĸ׵˭ŮģһвѵĿԣڹúܺãҲõģлȥǾˡ
ʦ̫ۿỨ˵֪ǹúþˣ浹ΣѾˣֻ農һʱָܻ
һվڲԶѹ˵̣ܾ׿ַʲôˣ޳βۼģѲ͸Ǹʲô
ʦ̫ҡҡͷ˵ʱ۾Ĳһģ֪׿һаҪƻѹסħģͻʧԣҲŻ˵׿ַһжǼ󣬲ǳġ
¶һ˿Ȼ֮ɫͷԭҾ;֣ʱ˫۾ԭϳ˵ĶƵģƫƫβ˰Ҳԭô⡣
ʦ̫˵ڴǧ꣬˲湦ţе˵аڴ䲻ɣֻΪмֵĶԱ
˼˵һֱҶΪ书ԭӦƶаķֱΪΪȫʹǵˡ
ʦ̫ҡͷһҲаӰ쵽ߵԣڲ֪׹䣬Ҳ˶ƽʱȴõаͷͣձ¶ɣ׿ӦþǺߡ
ԺͻȻһͷǰ˾ʦ̫ԣƫͷ˵̣Ҫǳ뿪ֻҪ뿪˴£ͺưҲûޣֻҪ
ʦ̫۾ڶߵһĨ⣬ǰֹһζߵͷҲֹһγԹ룬ÿζʧܸգʧܵĴߵҲˣŮ˵İ취ƺֵðһԡ
һһӰŲݣһ۵һǰƮƮߣڵȭ񶷲ݣͶ֮侢ԣףúõݶѾλֺСȵĿʱµĿܡ
¡¡ףȻӰĳԾ𣬺ֻյĲӥƿһ
ͷһȻʥ÷֣˶ݱ벻·ǸĿ⣬λʥ߷ಫɵЧǺ䶯ģȫеһ쳤ӹۿλʥڸ֮Ծ
йսϲǵĺڶռϷ磬˫צ繳ǧѸ÷ȵýˣÿӻصһλ˵еʥ


ǧʮ  


Ϊ˶ĿװҹѰԭΪԼС⣬ôҲ벻ϸɷǣһﲻɷ˵צͿӣϺһ˾Ǽһ׼ǾУһ·ɱйϺڱƺڴ
÷ִ¿˵Щɣ׿ַβľƣʱڣΪǶȡһӦʯһʧʥʥһ·񣬴ʮ׼ȥʱһλײ˸ţʥԭΪֵһλƽľС
һ·Χ۵ͷȻһСӸòʲô׿ַɣԽ飬Գ⣬Ҳ֣ôŴܸӶҲֻСӷȫסʳ䡭뵽кǰһˣ̧÷ּһƿƼӰת˲÷ǰء
÷˫΢У̧ȷߣżֱȡϺ£һֺֿݣżЮžϺɲܣ˫ϥ貢ۣһ׼ǯתΡ
ۣż˫ϥ䷢һܸ죬÷ֻżᴩһӲ˲ƱشһУ̧ͷһȥֻһֻŵ䡣
ûͲʹĺõӲһţյ˳ƿ£צݴָܳ⵶ֱȡ÷ţһֿõռϷ硣
÷ϵı΢΢һ̧ͣͻߣ߶˲ݣһ׹ȥ˫ϥһɣʥûԾɣй̼仯Ρ
һ޵ڣ湩ͷ۵Ĵ󰵺иꪡµ롢ùġħ壬þֶʵ÷ֵһԾѵԣִժһµᵶֱȴķץģֻ׽ʭӵĴ
޵͸оڣ̴ζֱǿףղŴӵʱ߲ƫ¯ңϺϺʭӣòͣһ
÷üͷһԾµ̧䣬һƥйϺɶţʥ߷ɻժҶԿˣֶµʥоѷڴëϷ
죬һߣյµЮն䣬ֻһ죬汻նһ߳ѿڡ
һնգ÷ַ˵бһǳɣδɢȥĵڿлһСںţ²ͣǰԾǽ棬Ųֻܿú¡һ죬ǽ߼һΡΪֻڲ֮䣬ϺҪǿһߣ涷һʱѷʤ
λʥѷѽ֮ʱ׿ַϵ޵⣬ûóȻڣ˸ѯʵڵõĴͷˮʮڸɮȻһİﵲڵڼ̷輤ûܿ˭ʤ˭ܡ
׿ַתͷýշ۴ӵǽϵȱȥܿͿ˵ڵʥ÷ǵǰ÷־Ҫʯһɶ˻ȥҪʯԣþ
÷ֵʱͬ⾡Ѱ飬ҲΪޣһûҵ鶼ȡʯ˭Ըʮǰӣ÷ֲûڶλʥѡһȡʯʱڣȴһͻȻֵ赲׿ַϸһܿȷǴµһ﷨г֣û
׿ַһ߹սһ߰˼⣬ܸʥʲôǸѲǷֳ£ǶܾˣʱԸҲ׺ܶ࡭
¡޵ڴһ죬˫˴󰵺ײټӦ£ˤ顣÷ֳµɨԵƥĵһ˸£תۼѵϺʡ
Ǻॣһ̶жһľȣȵɨĵϻȺɨ÷ߣһȣҪĹƨˡ
÷üͷһšӵأſ׼⼸䣬ûڣͻȻ뺰䣬䣡
һУȷǰİ˾׿ַһٹͷΪźҪþо£뵽кľͷŰͷóӰֱ÷ϺβȻһâ


ǧʮһ  


ಡľȺһûǹʵĪӰŵס÷һӶµưɨ̼佫Ӱɢ룬Ѱ϶룬ֻӬʥ˫硣
ۣһӰϻƮɢһӰͬһʱϮ÷磬ۣȻһƣͣӰ³һտĻ棬˲ƴۣӦʱѾ˰벽ϵƤⱻճһɽ̣ʹʥ
һгǰϣͷϵݵĶ߰÷ʺϺǰ³ԹɱܷͬЧ
÷˵òᣬȻûƴļιǵҲսһƤ⣬ѾʱʧȥжٶȥҲֲô˵ҪС
÷˦ֽеµһϺӣԹصķӵȷʹԷܻȸ񵲡
Ȼͣ½ŲתͷԼµһֻöһ죬ֶµ˲䱻ڳأһٵĹ򣬸÷ֽһοն𣬴ӵĴ˳ȥ
ʥԼԾϵ˲䣬ִһ䣡񹦸ޱߡӮƨ糱
ƨһȺҪ⡣ҧһľһԾӺƳŵڵϵʱ÷ѾԾһ߶˸Сȡʯ
ﷴ϶ʥ׿ַ¼ݷ׷˹ȥ˶Ӱ˲仯ݶϵСڵʧҹĻ֮С
׿ַ˿Ե˸ƣһɢڸСĽ䱸Ŷסϸر䣬Ϣֻ㱨
ʥղ˵һ仰׿ַ裬뵽һļ²ѵĿܣҪȷһ¡
ǺܿȺɢ׿ַһٳַȥԺһͷ˵˼пСӣǰС߬ġ
飡ڵĴűһɾ俪׿ַڣղѾ˲ԣﲻȥ˶εĵӣѪҲ뿪ְ벽Īʧٿ϶ǳ⡣
Բѵȥʦ̫඼Ѿ֪ȥ׿ַһڳ̿˶Ϲףҧת⡣
ͷŻҲŲԶһǽսǣһ̧ͷһǰվŵӿڴͳǮĸУ˵̣һȥһ취סſڵסѨλȳٶɽɽĺӦôǵë¿Ǯдȡ˶뿪һᾡ
˵࣬վŵĸﾻʦ̫ǰѾԹþ˵жЧ൱۷ΪھĽ¶δĴľ㣬ĸȭڵء
෢־һľԣͷʱҪվԭزͷҪջؾһͣڣҪңʱᷢ಻Ԥ֪飬ֻܶһѡ
ʦ̫ҡͷУ̫ΣաʶסλʱõҲ֪ͷһʱƣܾ˽
ҧҧģҲǸ˵һʥôҲµģʱ䲻ˣ֣
ʦ̫һԥҡͷУҪиôСδ䣬ѾһӹսǴ˳ȥͷ첽ţſֻһ̾ͻһΣա
ǰ￴˵ͷ࣬ϵı΢΢һ㵣ܿþ
ߵŲ״ͣ˽ŲִӿڴͰ͵̵ָ׸ϲĶţͷųﱻֵľٶҲûκξٶ֪ѱһɫĴУǷѾܶ
ʦ̫̾˿ӹսӳϢԣָ̼סѨλ˵ͷ¶һĨ΢Ц۳ĸתʧ⡣
ͷ߿ڲ֪ƿжֵľҲԷƿأʦ̫жܿƾԭˣվԭزʼջؾĬĬʱ䣬һӡӡķӣͿˣȻ֪һ˫۾


ǧʮ  


Ĭʱջ˾һƺеú˳׼ǰеĵڣȣĽŲӲɲͣԭվһ׿ֳַֹ֪ԼܲԽҿͷתԷٺһЦлβڲѾˣҾͲˣﻹ˵һȥԷ˵˾ĶԷ˸֣תҧȥ
ߴһ죬ап࣬һֻĴѾͷ
СʩΪˣΪ߻Ҫ˴ӣ׿ַЦư˼
о紫һľʹҧǿҲгŲӴ˵⽿ӹ˵𣿱˵ǰҲ򲻹ԩˡ˰˶ȣΪҪΨϺ
ߣľͷſˣһߴſڴͷȻһϲȴڳһ֮ɫ̧ͷϺ˵ʲôϽһѡ
һ䣬æͷȥˣūˡ˵ʱһ嵽˸ǰֳȥס˸첲
׿ַĿһݣ˵λʩڻܴߡ
üͷȻ˵ʲô˼ѵκ˲Ҫﲻɣ
ƲƲһСô˵ģȱΪˣӦøмôƷúøл
׿ַϵлͲˣҴµӵһҪиȲ౾ȻСʩɽ
⣺׼˶԰ɣٸһΣѹûһָͷ֪𣿡ûжֻþסǵжѡ
粽ǰ˵ûУ˶˵ûʲôӣ˵ֲȱ첲ȵģ㲻ǻôʲôٲֱҶ㲻
׿ַЦװµǺξģʣѾ˶շԼһУֻҪŭԷ򣬾ͿԳ䲻⽫ס
ɵѾͺ¿ˣҳֽѣ˵棬һ˴ͺ¿Ͼȳ⡣뵽̧һָ׿ַȵ˭涨ͷһҪеģ㣬׷Ųˣ
׿ַЦ룬ҴҰĵط˵ʱϵһʹӴһȥ
ˣһǰܳߣˣȻһͣΪ׿ַΪס˲ӣֻվԭҧŷȻ֪ѾݶԷ֮ڡ
շγɵľͬʱԸʥ߻вڳ䲻¿סһʥߴ´࣬׿ַΪĵھĲں֪״̬̤ԺͻȻһľվԭأ˫۽
ҧҧ˾̧ͷ͸ֱ֮׿˫Ŀͬʱһ֮ĶԾ˵˾һ໥ɵḶ́Ҳһûʧܵһʬǻʧȥопܾܴ̱
׿ַôҲ벻ӵлڵ⻹һߣ벻ǶԷȻҲӵнշۣоƴİʥʱԷ׵Ķ˾̼ͰľС룬ΨеȫƲȡʤĻᡣ
֮ĶԾֻһʤߣ˶ȫԸೢλ֮׿񣬿ָܿûãֻýշ۸۵Сۡ
׻˵ۻýշ۶Ը׿ַ˵һһ˳һʱѷָ¡
֮Ծ޴ӵ֪ǱȫԸвؾͿܺҪڲϴͶȹ˾ܵȫ໥ɣöľһ
ԭסζ˼Դû˾Ҳ˺׿ַӵһĿȴ⣬ˮĲ֪뵽ִЦڴߺ֡
׿ַ۽ǵ⿴¶ЦȻһһĹֻٿĿһأԷľɽѹ˹ֻüŴͣȴ
ûи׿ַ㷭̵ĻᣬƳˮɶԷ̼Ͱʧȥֿʶľ˸ͣӻջأֻüĵƤһȻĳһ硣


ǧʮ  ˰


׿ַ㾡ôҲ㲻ڶ̶̵ļʮСʱڰѽշԸԼĵزܿ⣬ĻȫʤܿܣԹˣȻʧ˾ҪӦĴۡ
ڵְ˰üĹƤһǰ׿ַ֮Ծճ̶Ⱦѷڹ֮Ĳɱͬأͬпޱȡ
ʲôһѡֶ̧һӣüͷڻһ᲻ⶫȫ¡
Ͻǰ࣬ʵˣղʲô
Цɽ˵ô˫۾Ÿоڡ
ͷãұɽ˵겻ɷ˵౳Ͼߣֻõֹס䣬һֻźľȣĸ۵ľк
ڵǴ󶼼ʶ磬һ·Ͼɽȥˡ
׻˵ɽɽѣཡɣɽ·񱼣ٶȿúһ쭷磬ֻ˲һӾ͵ɽ¡
ɽµʱڣԶԶǰĿյΧһȦˣĿϸʮֳֹѾʦ̫Χסһߺһ߻Ӷʦ̫Բˣȵæңȥֻʱ⡣
һģȵȥҺݺȺ
ǣͷӦһһȥδǻع˫ߣͷһͨߣϺɵȹտףɲǼֻӰԷХֹǳһѲƤһһɢ׷ɣʦ̫Ҳ׵ĳסعΧԵѾһء
ûп޵ģֻӵġ£м˾ʦ̫ǰЦ˵̣˵˻ᾡģⲻˡ
ʦ̫ǿһЦǹģҸ׼ȡͱ׿ַӿݣǱߵ¿
ͷһЦת˵ȥǵĶù¿ӡ
ǣӦһͷһλһĨӰƮ񡣾ʦ̫̾˿λӦþ˵İʥͰɣ߳Ƶĸôˣ
ЦЦҴûˣʵҪܼ򵥣ֻҪЩƽӾˡ
ƽӣе˲֪㣬е˵ȴԵͬҲͬʦ̫˼߶˼䣬ϸ˵ģ̲һЩֵûζĵ
ʱ˳żĴۼ໹һƤ䣬ϺɳһȦǣͷë¿˹
Ҳûë¿ӵ飬ǣһͷ¿ĸϣ˸һͷããҹɫǳǷȥ
صǳСùʱ䵽賿ĵ㣬ȥ˷ţˡŰ巢죬ܿһŲû뵽ô˹š
͸֮۸һɨŵľȻ·ѾƽȿݣṈ̀ʮĿ˶Իһ׳ĲʨȮ
ľ֨ѽһ򿪣𿴵һϤ˶ʱ㣬ĲѾκ˰ɣ
Ƥգգ۾˵ѾκˣĲûΡ˵ʱĶƤѾûԶˣ˵Ǽٵġ
ЦŴõһԣ˵Ƚ͸׼Եġ
ʦ̫һţǣ¿˩ùԵľ׮ϣƤùݴţزʨȮûУ˸ſ¡
ˮëϴоˬ࣬ܿĿټһȵվƣʳָ󶯣ܿ뵽һ⣬ĸãܺȾƳ⣬Ҫ׼ز˲С
뵽գһ۾Ц˵ܰ׼زôټһࡣ
ǸŮһ۾ʦ̫ܿᵽ໰е˼΢ЦӦһŲʨȮ߽˳ûӾͶС˺һֳ࣬ģǰ׼ס͵ġ
˳ԱѾﾻʦ̫һ䣬׼Ϣͷ뿪ǳǣڻ·ѾˣȻȥݼϺɿо߶ǰ˳һ¹ڵںϵ飬Ȼĸȥ׶սü档
ſűߵĲʨȮͻȻһ͵վڵùݴűһ߿ⴳһȺǹʵĴӱڶǹڶ׼˲ԵˣʹʨҲ⣬ǹһһȮ
Сè䣬߶ҪĶûеòģҲ㣡һܵЩϤ


ǧʮ  ѩҧȸȸ


ˡصĽŲԶ֪زᣬవϢİдӱУºڶǹڣȺӱ˶Ĺߡ
׿ַ֮оͷŵΧչ࣬ȷеľûвסʮƽСùݲʣֻ࣬Ҫ̤ùݵ˾͵̤ͬ˾ѡƻѡȫСͬѧһ֮䡣
㷹һȺӵҲĹƻǸˡ
ˡУ߶˽ǣһͷرĳһͷѩͷβףͨ׵׺ڰߣźֻӨȻƵӽŲʨȮڰɭɭ﷢Ƶĵء
ʨȮſűߣ˫С£һ۶ѩǿ΢˸磬ͺûѩһĶ֡
δ̣һʱŵСˣܵ˼УԵ
У࣬ϵķⶶһ˿ЦݣĻ˵ǺǣԭĻСӣκ𣿡
൭Цŵ˵ͷ˵ѾκˣлġûþУԸ⣬ʱǹָУԴ
Уָָ̧¥ϣƤЦⲻЦ˵κ˾͹Թ¥ϢҪǵҲ˿º˻ù˵ġ˵ʱеǰ϶һ£ѩǰ໵ҪǱţ϶˺ҧ
ĿһݣеĿӷϣʱ׼֡ƫͷһֹۣסĶͷѩ̧ͷУ˼˵ѾˣҲ¥˯ˡ
Уϵķⶶ£Ц˵˾Ǵʲô²ؼ߸߹ϲˣرСèŮˣ
ŵЦС죬ۿѾ˽ˮԭָǰ˻ʱԼһΣû뵽ȻѡӱܣʵҲܹģܶǹʱͬѡ񡭡
ડ¥ϴһ󼱴ٵĽŲĸ޴¥Ͽ첽϶һ򿪵ľϻӣװ̵ĳƱ¬ȡҲлңֵСȣȥΪɹۣƱ滹ѹƳȳȵĽָ
޶ľϻ첽ߵУǰϻǰ˰ߣǿЦ˵߶үҸСҾһŮŹ
žһ޵Ļеľϻӱ߶һգ̵ĳƱƮ£ϵЦ˲̣˫ֻǰơ
ЩǮ޽µģΪ˸Ůβ࣬ŮΪﺮʮ꣬ŮеϣֻһͷϣһܿŮվκ˲ǾһлػģԼļҡ
Ʊͷ£·ŵƮˮζÿһųƱָպſˮܶ飬ЩǮֻŮŻЦŻãڳƱܴǰ߶ô죿֪ˡ
Ǯкܶܶ࣬ǮƯᡢҪǸɾҹ͸ҵںܳһʱڲȥЩŮˣ˵ɣǮҡ߶Դ߸˫°Ͷ컨壬ֺĳƨģ˿һθ
ӡŮ˵λ£УŮ˾һһͨƷݳƷ
ҧҧվǰòĺ󱳵סŮ壬˫۽УΨһľԼŮ
߶ޣ˵ôϿ¬ô鲻һļǮ
¬൱ڶʮ򻪱ңУǮѾǸ⿪ˣ˵еʳϻ
ҧҡҡͷõͳ΢˵ҵŮҵǮҲκ˶۸ˡ
Ŷ߶⣬˵޴ĻˣҪɱһֻСһ򵥡˵ʱִγһ֧ǹ׼ָ̧޵Դ
أһϤĵͻȻУ߶ϵıٿȻһͣʶĵͷһۣһë׵ԴԼɣϲѩʱҧ˵Ĳ׳˶ȸȸ̽ţСʱ졣
߶ȻһĲҽУ˸˲浹ȥ³׸ɾˡ


ǧʮ  ·


ѩȸȸ죬վһԵĴӱػѹһǹվԭز֪롣
ۣѩſ³һŽõ鲼߶ϲȹѸٴܳùݴš
ۣ߶צ۾ҵĴʹթʬ˹ǿʹԷĴӱ߳ȣŽַŰȥ
ӱǹһȿֺĳùݴţ˰Ҳ̧ܻϵ߶첽뿪ֻһ̲δɵѪ
ƺûдлع촽ʲôֻŮУӷ
ѾһڱݣôҲŪףֻĴָ޵ˣУıҧӣôҲɲͷϣǸС
һ˵ʲô߰ģǱƿأʰһ¶¥ȥлᣬϢٶ
ͷһ䷿ԣøʦ̫ŸϢ
˵ͷһָɢصĳƱ˵ȰæǮ˵
һ֣ܿѵϵĳƱָһȾѪĴָӦУµĶ滳ǻѽָĳҧϡ
װƱľϻӵݵУ˵ǼһʱӦòˣӾⲻ뵽ʲô뿪
ֽӹľϻŵɣʵղñҧ߶
಻ÿɷЦЦ˭νҪˡ
޵ͷǵģˣԭҲ׼عˣû뵽£Ҫǰˡ
üͷͻȻ뵽ʲô飬˵عʲôô
޿Цʮˣ׼عС⣬ٰҼѧУӦûѧġ
һվڸױ𣬵˵Ҫһߣ·ҲиӦʰһ¶鷳ȰҰ̰һշϢͷ綯
޵ͷãҾȰпˣķҲˣߡתͷŮ˵ȴλ¥Ϣȥʰ
õġɵĵ˵ͷӦһ̧Ű˰ʨȮ¥סǰķ䣬ʦ̫˸ڡ
ͺڴϣȴû뿪˼ŲʨȮߵ˴ߣϸһĨϼͷñӳԸߵ˵ղñҧôģ
ƫͷһЦҲ𻰣˫۶ԵĲʨȮԼңʨȮͻȻͷһúȳŵվֻǰצ£һһԵ£ģڹҾ
̧֣ĴָʳָȻ˸״ŲʨȮһ㣬ڡǹһʨȮǹ
ʨȮȻزҽУƫ˵ϣβ͵˼Ϣ·汻ǹҪһ㡣ʵþס˲ʨȮĲ־һ൱ڴ߰ʾķԺвϹ򵥵ĸ˵̧šҾ¡ֶľԸÿƣֻҪĸ⣬Ϳȫǵж
򵽵жԺϢ࣬صڸɮҲ̽һЩƤëûÿʵв֣ҵһЩȤ
ԭ;ñҧӵЩΣ˵ڿѩҧʱﻹЩţۼɻ󶼱˾棬һ˿ϲá
ջ򣬲ʨȮһӵ˦˦ԴߵԶ£Ĵ˸Ƿ·մ˯
˰ɣ԰һֻܱСħؼʱҲЩó΢Цųգգ۾õıӸϡ
˵лл㣬ҾͲϢˡ˵ŲʨȮȻ߳˷䣬ϡ
ƣʧ֪Ǹ˸ֲԤ֪ıΪ˴²ҪһʱʧǣҪѧû̬̹ȻԲԤ֪ıӰ˼Σྭ˼δ䣬Ѿ൱ǿʧȥ˹ߵõ˾Ҳ죬컯Ūˣ·ľͷ˭֪̹;
һѾʰʦ̫𶼻һɫۣͷúڽסֻ¶üۺһСα׼˹Ů˴磬ģ߳ȥ˶Ŀ
Ҳһ˹װǣżͷë¿վùȴһ˷ɢ˴ľ벻ףǳǶĳȥ


ǧʮ  ȪӰ


ǳפأӾҽæңʱĺƽǵҽ˵һ˷ָˮƽϣһ򳣸ɵĻƣһͷҧ˵ƶǣһͷѩפ߳ɳ³߶ӵĳ
ѩѾɱһڴ°쵽β׵ڵĶǳ˳ӾҽýʵʿθͳϸϸѰţϣҵһһ߶үҧı
θʿתζ˵ĻɫϡһӾҽǿź﷭ӿͣˮָϡﲦŪϣҵǼҲνվٰ߳ġ
ɳ³߶ֻһӣȻ˵㣬ôҲ֣ڶӵֱѩˣλϽѪ֢Ѿȷܼ߶ĴڽӴϣֶϣڼֶ˯ŮϽ͵Цܶʲôֶ˯Ůȫ֧֡
߶Ǹϵķһżӵķڸ׵ÿ춼Ů˶ŷ棬ϵķף˵ڲʮǧŮնӵȥ٣ûһаġ
ɳ³ʹǽӱСѩҧ˱ҧһŵϣλҽϣֻҪҵһЩŵа취߶ȥ
ҵˣҵˣӾҽ߾ٹָһСѪС
ɳ³˫էһ嵽˾ҽԣ죬ϱӡ
ӾҽæͷСҲƵܽС¥һȡӵߣм׼ýӵŮˣɳ³ϸһĨֵϲã˦󲽽߽С¥
ʱȥ˰Сʱ飡С¥ڴһǹ죬˼ӹ⾰ɳ³һǹ˳ϵϲɫѾʧ֮һ
ղŴӾҽҵĶʲô߶ӣһС򵰣ɳ³ֱŪ˵ĸоγǹھҽϿ˸촰ȣҵӽǧ¬ȣҲһӵ
̤̤̤ԶһĽ˶İˣֱܵɳ³ǰվž꣡˸񣬳˵޺ŮѾ뿪ǳǡ
ʲô뿪ˣɳ³Ѫ˿˫Ȼһӵ߲ȥ׷ʲô˸ץסһҪġ
ҧţӦǣӦøɾ䣬Щ⣬ӵ߲½սӣͬʱ֧ӵĴҲһܣǳʱ֧̾ⲿӣɳ³ǲһˡ
Ψһķӱѩҧ˷ˣڲõĽ߶еһжΪ˵ģƸλ˵ŬΪӰִɳ³׷ˣҪֱӻӻ߶˶ܵı
ǳɳ³ƿߣӵȨŮˡһֻҪҪľܵõ˲һͷô򵥣ҪǸ޵Ļ˺ŮΪ߶ȥѳᣬҪɣֻҪѪƽϢеŭ
ʱ˿̣ѾԶǳһƬĿҰϣǰԽһӾҪ߾ˣԶˣûôصԼߵȷʺţ̫ѹ֡
һ·ϳĬԣ뿪ǰ˲ʨȮǳģԭͲȷе˵ֻǰѣȻҪ뿪ˣҲˣʨȮ뿪ıӰûһ˿
޵սë¿ͣһңָǰĴɽ˵ҼǵǰĴɽһۺܳȪҪȥȡЩˮ˳Ϣһ¡
ë¿ˮһڣ˵ȪȻ𣿡
һ϶ĵͷ˵ǵģȪˮȵģ˵ŴϲȪˮÿγǰȡȪˮ˵Ȫˮͷԣ˵Ȫˮ̲ĳȰҲսЩǴ˵棬Ȫˮġ
ЦЦȪˮ˵ӦμȵͣˮԽϺðɣôȻ˾Ҫ˳ȥȪˮϢһҲá
׻˵ɽһ˵ɽʱѾĺɽƲԶĴɽȻ¿˴СʱˮôҾܣë¿ѭ˹ȥ˼ףǰһɽҵСˮ̶ʯһȪۣȪˮϴʯӿһѴµľ޴̽ͷ̶УˮԣһҲƽ


ǧʮ  ȪȾѪ


Ȫˮ峺ףɼˮ߮һȺȺͨ͸ˮϺƳСҲָ׸ǴСЩ˴СȪˮлĴǲˣ˰ˮгȺӵιԴץֻȴѡˮ̶ߵͻ룬ŰѾ쵽ˮУܷӰ쵽ˮеС顣
һȺͷϺν򣬺ܿ찲ųгڵλ˹ˮõЧĺãмȺ͸СϺλϸѵƵģȻųһ͸ĵȱ̶ˮζֿʼı䣬ܿ˸͸ԲΣֳΡıΡΡ
һԵ𿴵ˮе澰ˮе͸Ϻתɸ״һҲƲס
עˮеϺȺ任ɸ״ԾʶҲڲϼʱȻһء
ͨ߾޵ģϹڣһĹͻоüʹͷĿѣԡķڲڤ֪ǿȡü񸮵ĴСװˮСװˮĶ٣ⶼһ
ֱΪϵҳƾΪϵеµؾͬڹھû̫෨ſѭӾеļƪ¼ʥһĿ񳱣͸֮۴Ϊ񸮸߲ͨͬնһӵƸ֪ļͻȻһ컨ǮʱŷԼĴòġ
Ϻֵ͵Լ򵥣жͲ鶯֮ҪʮѿƵˣþˮ̶ǧֻ͸СϺȴƲסʮǽȫͨˣ־ǿĹ߾͸ˡ
Ӵĵ͵һֶշ۸͸֮ศɣҲǵӦ֣ϣͨȡʱ䣬ʵ̫׿ַסܰջʱһЩܴ󽵵ͷա
˻ҪĿֻ꣬ĿܲڲûаѻָھϣλûǰϣھܵǱԼԼʵڡ
¡¡һĵüͷѸתվԭ˼룬ԾĴɽϺޱȣֱܷһ֧ʻԾߴԿø
Լôӹ⾰ɽԾ£һܵǰ˵ˣʮ˳ˣǴȮǳġ
һ𣬿ʼջؾ˵޴Ͱǣë¿ɽϰĺۼɨһ¡
ӦһתȥһУЩ߲ƣøŮʦ̫һɽõİ취õǹۣʱ˿ɲãҲֻ뿪Ϻɲ˼ɷſֽŴɱһ
Ĭջʱ䣬һʹ⣬ջʱ߷ӣụ̂ӳӡ
ѺԨݸ࣬˵ˣȥһܣЩһｻūͺá
ӹԨ䣬˵ţԨˣסɱˡ
ѺУͷЦסˣ˲Ҳ
תһСܽɽʮǹľ˸ܸϺɰвû˻ǶԶЩף׼Զһͻأɽ壬ӸҰȿܹۿˮ̶ߵ
ܵɽһ󼱴ٵǹżżȮͣҲ֪Ϸˣ½ϼһɽ壬ߵǹѾͣתִﳯɽˮ̶ȥϵ΢΢һͣվԭأԺ̱żʮӰʳѪСȪ
ʮȮԹſڵϣɪɪպյϺǰͷܵҲûСʮװĺӱһȫɥȪ
ֶͷһ£ʮˣҲδ̫˰ɣղŻرɱˣû뵽תȥ͵˶߷硣
۳һȥľ˿ڴȡһʲô˿˿ڴЩſڵ϶ĵȮ˼ת˦ɽʮȮſԭؼеѪ࣬ˮ̶峺ȪˮȾһĨĺ졣


ǧʮ  ȵľ


ƾޱȵܿҵɽ࣬ܿע⵽һĨŨŨĲ֮ɫתһͲµɣִӿڴͳһŵõֽƬݵǰüͷӹֽƬչһۣŲӡ޺ͷ񣬸Ůͷúʻ˸Ȧסһ˹Ů˴ľʦ̫ͷ·úд˸֡
˵ˣ֪ͷдʲô
ҡͷ֪Ӧǳǳǵʱ·ͷĵƬӱЧҲģͼӡġ
ҧҧ˵ֲͼĴӱһţվˮ̶߶ǹɨ˸˵ĺӱ˼䣬ɳ³µ˸ŮҪģЩ˿Ծ͵ؽ
͵ؽϵıٿȻһ䣬ѾϺɴɱԭ˼ҶҪɱˣѵŲӴô
һɫĵͷ˲ҲˣɱĶǶҿǹģЩûҧңǶš
˵֪ˣǸϽȥˣ㱳ҹȥЩеֽµô˿ڴǰ󱳡
ҵŮ;ʦ̫ûʱ䣬һ·ϺĳĬƵĶû׷飬ɽһ·ǣë¿ɽ˴·ǲͣеĿֻһػġ
ܲΰ칫ڳһɴ̱ǵľζαڰ칫Ҵ˯ʱһְѵ״̬˺Ⱦƾ˯˯˾ͺȣ˾˯·һж޹أֻˣʱȴһЩ
ˡű£Եα΢Ųһ壬˯Ĵͷ
֨űƿݺ˲˽ݺֱһߵαԣϣȻƿԴӻÿ춼ͬ顣
һȦԭ޵͸һĨڵ㲣ߵ칫£αͷ˿˿ţ֪ǰ˱̫࣬һҹް߰ףҹͷ˿ʳҹһޱȼѵľػġ
ʥû˷αĻΪﶼľȷȻصĺȴҵȴʧĳšαбȥܲսᣬΪֹû֪ݣ˻һ˫èÿ˸Ǻ˯
ӣŵ˻Ҫȥһ굶һ޷ȴʹ䡣
ݺվαԣһᰴ¡Сһḧ˰ײԲԵͷܸоСҲܸܵͷİΡ
С㻹ǻȥɣû취˵ġݺ̾˿㾧Өˮ⣬ӣ뾡סӿ
ָ棬˵ͷ֪ҾʹСһؽǣ㻹ǵǰϲ˵ĻеĶû취ӱܣԵʼҪԣǶ𣿡
ݺоαͷĴһȻᣬܸо
ɬһЦվӿڴͳһŵõֽƬϣ˵ͷˣҵء˵תֻ߳ͷһԵˣȻû˿Ӧ
ݺ˵СȥʱҪСġִһȻĸ˸
һͷףúչͷжıˡ˵תͷֱ뿪˰칫ңûаԥҪȥǣĵطһС˻صС
ĿĵĽŲнԶֱȫʧݺαͷ˵֪û˯ţɣ֮ûʲôġ
䣬αһ̧ͷһץǰġ򿪣ֽдһּǰʥ£
αü΢΢ִӳָֽȼգС
ʥأĳŲ߽ͬشžһߺҡĻϵĴɤٲȻһ͵¶ĳƴڵĺȣƱѵвɵϣҲһ˺ƾƣǮҶģоƴҺȣͻ˼λǻŮߣűȻöžˮ߶Իûֳ嵭ˣ÷չ鵰
ÿ춼ģÿ춼䣬ִ˲ƣͬһϴģʱɵǺƣȴҪ֣ȽȥǾƣᡣ


ǧʮ  ū


Ρ룬ɽӵ֣۷ѩ˪Ī顣ʱʢ˵ҩūʫƣؼסУͽΣؼˣγޣٳͷ԰ᣬʱľá
زҩūһı裬ȴд˼δ档ūѳ£ƫƧɽԾסżʮҩΪ˼ң˵ǾǹŴūĺᡣ
Ħմ壬ɽһεɽӵ·ֻһдƬҩԣ˳˵ҩ޷ݣҩǲҪݵģΪӲǲҩģǾ߱ҩԣǾͳҩݡҩƽʱҲ˴ȻĻҩԷǿһЩǾЩҩݸ˻ͨޣÿһʱܻһЩʣӹƽݡ
ĦմǺˣַ˴ĺڣǵķɫҪһЩͷҲȻµķϢѾλ˶Ħգӣ֪ȷλãԼһһȼȮĺӣҼһ׼
λĿˣһһͷ糾ڣûֱӽ壬ҩǰͣ
һһ࣬Խ߾ǶСһϺ˼ĽݾŴë¿һ·ɽԽ߾˻ĵؽҲĻԭûᣬʦ̫Ҳȡһ֤Сͬѧ΢Щ죬ջ۾ԭսöĸյġ
ల޼ҸŮĸһȥɽׯסʦͻĵ绰ر׼ĸʱΪԼܣҪʧȥھϢй¶ȥôҵģȰһЩͻȥͱ˾͸ɽˮ
ָָĴڣ˵ˣǰ˼ڴﱻǰƮһа취ϵ
һ۴ڵҩԣЦ˵λǰԲҩоģȻˣǾͽϵȥ
ҡҡͷã˻ǽȥδ䣬ڴһ󼱴ٵĽŲܳһȺԲĺˣԼôжʮˣÿֱһ۴ֵһͷҲϵı飬Դп⡣
ͷ˵ķ׻ر𣬽˻ӣǳӰɣ
һЦǰ˸óƾͺá˵ʱ̽ؽ󣬳һ졣
ƫͷ͸֮һɨָµƤгһצݡ
צݳ࣬մѪϺûаʹ֮ɫצݴؽȡŽһڣóʱѪȥצݺ֬㾧ӨףҲ֪ʲôĶ
צݸ߾ٹ˹ȥվǰļͬʱͷڰ׷Ĵ۾Ǹצݣ촽ʼ΢΢ʲô
أſڳһ˫ϥһڵϣӭݣԵĺǽŹ£ǰٵذȥǰһ̻նȫȻı䡣
еצݷ£ʵмûлὲģվ˵
һĽ˶ĺվͷ˵ʹС˻ὲ
ͷһЦܺãʲô̧֣ͷ˵
̧ͷ˵С˽Ħ壬ղðʹʹˡ˵ʱ˫ϥһҪ¹
̧һüʵ¹㣬ϴ峤Ħҹ𣿡
Ħֻһε𣬹һôҲȥˣϽվֱӣϹϾĴϴ峤ڣѾʮ겻߶ˡ
ͷǶɣȥĦҹܶûˣһҲû䡣
ĦתͷԹڵϵĺ˵˵˼ʲô˶վǺĳĬƵİӵֱ۲ص󣬵ͷۿϺڳʹˣţBɷ
תһǰЦˣǿԽˡ
ͷЦصùģҲһоá
˫һٺЦˣ͵ĶūһƱ棬֪׼ʲô֪˴Ų챦ͳֵĶһ
൭ЦҪǲҾؽǵһʯʨӸ㣬ô˼ɣ
һͣ˹ϸһĨЦݣǰ·


ǧʮ  루ϣ


Ħ幪ǰ·У󻹸Ŷʮڴ߽˲Ŀ⣬ྪִׯﶼһˮĺˣһƤĻҲûУڴ·ٲȻ߽޴Ĵ·洦ɼϰŮˣǲԹΪܣ·СȵİҡҰڣǼֲ֣û˭ȥһۣܸʹĪҫ
ụֻ̂Ƥ¶ȼߣǵԵϺɰЦǰһΣʵһһﶼҵӰӡ
һ·˴ͷĦһ̦ɽʯͷԣⷿ൱أէһۿȥһʯĴذԭӦĹλһȽյʯţͬɽȣû˻µȻסŻˡ
ĦߵʯǰִʯϿһʯͷȻָĿ׶а˼¡
꣬ʯϴһСڣֳһŮĦǰŮǳ˼䣬ܿʯͷһԿд򿪣߳һŮֱߵǰϥ£Ļ˵𾴵ʹˣĦҹλȥ
෢ǰĺŮǴ·ģһͦ³ʺɫƤпˣŮһɫСǹֻصʱиС
üĦҹأΪʲô
Ůʹʮǰ̱ˣѾλ֫
ͷԭѹ˵Ѿʮû峤ˣˣȥ
ЦЦǽȥһǴ̹Ĳַ߽ĹĵطϺɽȥˡ
ǿһЦҲãӦúܿͻŮվתʯŷȥ
ŮһʧʯڣĪЩ˿ϺɵҳϣϺ뿪ҰһŨŨĲᡭ
ȴģĿʯͷǰ˺ܾãԭʵͻȻܲۿһƲ
¡¡Զдһ˫վѭȥֻԶһѩϿչâҡҷǧŤ߽֯һųĿĹ·ӳһ壬Ѳ⣬΢¶һ۰צҲ
غһԵĦ˵ɽǱߵĵ֮ʲô´꣬С
֮ţſظһ飬۾һĨɣһ飬ǰվ˵һĪ֮أмʥڵǳ֮ţһʥ޻صĵط
Ħһ˵ǵ֮ţֻҪǰ׵ĸɽŻĸ̲߼ʮ͵ˣһȣɽһļݷҲţȥԲݣԸǻڸ̲ϣϴ峤ǰҩ·пɽȿһ꺱ǧ֥һʱ̰ȥժ˫ȡ
ңԶݵĵ⣬ʵ֪ʲôжϴ峤˫ô
Ħҡҡͷϴ峤û֪ҲûȥʣʮǰĦǸСޣڶ˴
ʵĦ˭ղǸ·Ů𣿡
ǵġĦ˵ĦǴΨһܵ˵ŮˣҲϴ峤ŮЩ궼չϴ峤ӣȥ硣
˼˵ѹὲҲȥɣ
ĦͷǵģֵҩĶȥ磬һרžӪҩĵС˾Ǳɽϻźܶҩģݡࡢ֥ѩɻЩܻȡʵĺöÿֻڼǰŻס죬ȼ˾ͻȥ
ûʣѾܸоϣĦ˵ģС
Կԡʯһд򿪣˳һ˫ͲƤѥӣֱϻһƤƤ㣬ԼҲһ˫ѥ
Ϻɿ첽ߵǰ̧еЦ˵ˣĦҹģҪȥɽϼ룬ͷů͡
ЦЦж±ȡϵƤװһСƵʯͷӱɲϰߵһȺɵڴֵүǳĨ㡣
˵Ƥ¿ͦģҲ֪ʲôƤӣ۲üƶһֹȻһ˫Ƥףһ״̾͸оůģഩ룬ͻһ򼱣ҿһˣͳЩ͵ССǽǷһϡġ
˳ɿ죬öֽӲĨӡģվţ˼Ҳ֪ĻΪװôҲ벻ǽһ˫Ĵ۾ȤĴˮСС졣


ǧʮһ  루£


׻˵Ů˵ĵ磬ŮǼһصĹҲûʲô棬ں֪״̬±˹߾Щˣˮϣ̧ͷÿǽϵĴ۾Ŀͣ룬ǽϵ۾ʧ١
죬˶͸֮۴ǽɨȥֻһֻʧıӰӶԷɫСǹѿǸĦĺ椡
֪Ƥһ̣תصǰµ̧ͷһգ˵ˣǻҸطȱһܡ
ЦĦҹѾǰźˣס山һĦһμӼ룬ʱͿԼǰˡ
ûж˵ʲôͷӿڴһ̺УһۣѾտҲһŶ˵ϣǰЦ˵ߣˣūӦûǵȥ·
վһԵĦһ۵ϵ̺Уӽм
ļҵʵﲢңĦմĽ湩һͷ񣬳⻹кüƫ洲̱һӦȫķǾ˴ɨ
򿪱ȡЩʳڴͷİϣʵˣȥϴ峤̸ЩʲôȻʱʧȥھԵŵ֮ŵ¶ѯʵһЩڵ֮ŵϢ˵Ժó
Ц̸Ķܶ࣬ջҲС˵ʱִ½ͳһϾɵĽϻӣ򿪺и㵹ϡ
ˡȻɫСϣʱ˹ȥڵʥڵڵϻ˲о˫ٿȻһڵϵȻڵںѾʧȥھӰ͸֮תھϤĸоԽͷ쵽ڵϷ
ھԴԴӿ˫ۣ˫ֱϵڵ۽Ứ
û뵽˼ڵἤһµתһ⣬ھȫʧһǶ˻治ʱڵ޲úݺ˦Լơ
ã̧ͷĨһմһʪǿһЦʵʥڵĦҹ峤͸ģ
ͷǵģĦҹΪ̰һǧ֥ðս˵֮ţֿ֥ڵһìУһʱ̰ԲŻᶪ˫ȡ
ʥڵģͷȻӿһ˿꣬ſ΢ڵζλ˵еʥصĵ֮УﵽһյĴڣгһԼƾɹֻᷢʲôԤϵ飿
Ĭӹ⾰ԺһͷʵĦҹ峤ʲô侳磬֮ôûе
˶ٴĦҹ峤ʮǰ̤쾳䣬ܼ֮һӣþ
ص֮ʥʧٵ֮أ˵һ̤쾳żĹ߾ĿܣĦҹ峤һʱ̰óȻ֮ţڽе˲ͻȻƱɫɳʯ״ź¡ֶ£ʱˣ϶Լɡ
ھ֮ʣĦҹԼڵλþȻûбУ߼׵ȫеһ׵ԲԶһɰì˳ì£ű߾ڵǿץڵڴƾ賣ɽҩλ˹ȿڵķλֻҪ߳ì׵ķΧͻ⵽׵̼ͻɥ
Ħҹ뵽һձȰ취ڵЯĳѸᣬð׼Զì˦ȥ
ϵì룬Ħҹֶ̧ìɾìⶤԼǰԼһ߰봦׵类ìûˣ˳ŲǰеӰìһһζǰȿƶ
ĦҹŲȿʱͻȻһǿȵ쫷磬׳ȿڣĻʯоһѹ˫ϣʹ˹ȥ
ǱҩĴʱ֣ĦҹѾ˶ǼһҲԶʧȥ˫ȣһƵ飬ڵãλйһ֮Եʹ԰ڵ͡
ϴ峤ԺһͷĦҹ峤ܴ֮ӱΪ֮ŵɽȫ˱ԭһ㣬ɽĳʱλһǿȵ쫷磬ɽе˲ǰʱ⣬ͬΣա
Ħҹ峤Ҳǵһӵ֮ڻųˣ֮԰ʥڵ͸ʵһĿģΪһļ룬ʹæϵһ


ǧʮ  


峿Ħλʹǰ̳׼ٱΣɰ˸׳̧ŻǰУλʹڽ˯˸һѾɽ̳
ǰļ̳һ״ʯ㣬޴ĸʯϲ̨̨һͷǱ˴ǲ֪µ
̳ײѾ˿õţƷĦմĴǲŮ׶վڼ̳ǰϵı鲻ԣµж͸ޱϵɡ
վڼ̳ԣĸŹߵĺڹǰſҰŵ赸ϴ֪ʲôݣԴϴҰͷΣϳָĲʲ߱ԴϿŮ
˵ԭûʲôɳܵģ̳ԵŮģŸֶи֡ջ񡢲ҩԡūսҪ˵֣ҲҪĴ壬ԭʼŵ֫ȫԽи̬쾡¡
տʼֹ赸Ȥȱȱ˼ӺȻϷˣԭʼ赸ܱിĶԭǼ򵥶ģ鹲赸ҲЩ̨ϴŻϷ赸ۡ
ĺŮ·֪ƣŤӣϵײһֶصĽ࣬ޱȷɡ
ž꣡ĺŮƺĹ˲һ뵹˵ϣмǰ̧ȥȫ裬֪ǵǷܿ
ͬʱصһоۿһ󳱣סӿöߴһ͵͵ĳתͷȥȻִǶᣬвپ
ƫͷѹʵλǰôû֣ٵȥƷ
һۼ̳ϵļƷ˵ǰһģڻʱ򡣡
䣬̳ͻȻһ磬ŴԶѩ崫һͳƳ޺ȻͳȴƺһּǿĴ͸ޱȵĴ̳ÿһ˶С
޺ſڳ˶ϥͷ˵ϣҶ֪ˣûôʧ
üһĨɣԶ޺İѩɽᣬѵǼ̳Ϲͷԭͣ
˼䣬ִһ޺ǰһͺ࣬תͷһԵȴ֪ʱѾ˵ϣֻ̳ʣһվñֱ̳ϹŵĹͷǴѩǲġ
һӰѩ嶥ϴ֮ܳ㳯̳ĿȥȻ˴ѩᣬѩᱳϻһˣһɫˣͷϴһңԿһųѩ׶ëĹ
ͷֹˣͷһգգƤԱܿøЩһ˫ĵխͫⲻǹͷһѩͷ
͸֮¼ɨߴЦˣһ̶ڴѩᱳϵľи۶ǶһŴ׵ǵѩͷüһԭѩɽҲװŪİϷ
පϤ˴ѩСܣͷȻأһĨ仡
ѩͷ࣬żԾϼ̳ͷͺһ̳µĺͷҲ̧вݣҲ֪Ӿ
ѩɽµĺǣܸܵǵĳ⣬ȷǣɢȥɣ̳ϴһϵͳǴѩᱳϵͷгֻ֪νֻǸӣǴӴѩḹгģⶫ㲻ʲôļɡ
̳µĺǶԴѩݾߵйͷϵ඼̵ͷ뿪һжԵôȻֻ˹زЦ࣬ΪʹǿԸ񡱽ܽӴ
ѩӣһȴģĿȷкѾ뿪˼̳Χ԰Ȼܴˡ
ߵ̳ǰֳԨţһյ߾ҧһߴһ̾ζ治벻˶ܿôصţ⣬ѹÿ궼׳һ١
ѩ̧ͣͷһֱۣԲѶʲôа׳һ٣ҪҾЩūڻ֪ʲô³˵ЩҿûչǵĴӣһһɶˣСʲô
˺һţⶪţ˵ǰЩӱʥΧˣǿĪڵڵһ飬ڵھ˵ʶţǰа취Ҿָû뵽㡣
ѩкҡҡͷ취һ̫գȰ㻹Ǳˡ


ǧʮ  ʥ


ѩ˵а취ԼָھͷĪһϲϲûüҾͱͷһˮһ붼İ취ʣĿţȫ׽ţͷ˼⣬ʲôհ취һû°ɣ˵ܴܵҵ·ӡ뵽ʰţ£Դѩ˵ѩǰʲô취˵ܵס
ѩ̧ǰצһţϣ˵õʥӵһҾ㵽н죬Сӵ˵ʲôʱòϣںˣ췹עĻԵҲ㲻ɣ
𵱳ڴѩɽʱѩںʥӣܾˣû뵽Ҫֻѩᣬ뵽ͷֻһΣƤ¶ȼܸߡ
ѩצţһаצһţȣȻٴ࣬ſӵͷ
һúĴϺͷƬ̣תǰļ򣬵˵ǻ߰ɣӰѩǰʳһһٴҲס
̧ͷ࣬תͷţȵѩᣬҧҧվǰ˵ЩʲôȻɻ󣬵ǻѡһ뿪
ת߳ʮףԺһ죬̽צڿһƹצƫ˺ϣž޷౻˸ţǰһ㣬Щ˵ڵأҿϺۼֿһקס첲ûһࡣ
ֻͷһƣһתԺдѩôҲ֪ˬˣںʥӣСģװʧȥںӵʱֻʣһݾףںڵ
ʲôһ㵣첽ߵ˼̳ԣѩѾӣ΢˫۴˸Ƿ
ʵǰղ˵ںڵôںϷѵǽϴɵıô
ѩ˵ͷûһܱͨҪܾŴϵ׵䶥ֱڵӺ϶ΪһΨһеĽݾ
ҡͷǰ˵Ŵһξͳ˽֪̿û취
ѩҲҡҡͷҲУҲ֪֪ɽһʱо׳ֵյأеһԻֳɹϣ
˵˵֮Űɣǵط׸ƵģҪǽȥֻĽ̿ɣֱӱһ
ѩͷпܣ֮Ҳûаϣ֮˽٣
˵ֽ֮е֮ţӹ֪жʥ߽Уøȫʬ³Ǹʥڵĺõط˵ʱִӿڴƽϻӴ򿪣ϻ͵ѩǰ
ѩһϻʥڵ˵ⶫĦҹ͸İɣֻţ˫û취ܣа취
ͷϻӴڴ˵ҵȷֻҪĦҹ峤ȥƲ۰½Ⱦˣǻ˵֮Űɡ
ѩᵭ˵֮ų˵֮⻹һ֣֮ܺ·˵ﵽ۷ͻ֮ܵ·ٻҲ֪һЩֻҪܰסɽȵʱϣǰֻһûдﵽʥ
üʲôûﵽʥͲĦҹ峤ôͣ
ѩҡͷ쫷Ҳһ֣ܽƾȫ˵ҲûС
Ʋʥ߽ȥʬ޴棬ʥ߽ȥ̿ƾȫ˵ģ֪ʥѳΪ˴˵ѩ˵Щˡ
ѩͷһȻǰһ뵱ΪѰ˵ټ֮ţӲ˾ףһϼһҲż˸ˡ
һ㵣ƤӶ˼£˵ǰǡʥʥ
ѩᲱϵë޷Զ˵ҲʥѾûʥûĲֹ࣬ʥʵԿһֺĽ״ֻ̬дﵽ˲Żס
ѩʥ࣬飬ֻһ֣мûгʥûʥѩ֮ƾɹȫˣ֮⻹ôһ˴˵ϼһ
˿ĭ˦˼Դع˸Ĵָ˵ǰɴԺҵˣûҪȥʲô֮·ڣ˷ʱ䲻˵ˡ


ǧʮ  


ѩʥҪʰʥСһΪҵһݾֻҪѩǰצƽΪȥĳͯϱָտɴ
ѩ˸磬ʵ˵ʲô˼ǻ۲ѷ࣬ӴĴȴٵÿ໰е˼ʥܵġ
Цǰֵ˼ܼ򵥣ԺҴ磬ֻܷԸСȥС۸ҲҴͷֻҪͬңԺʲôõСܵĵطֻܷԸСһᾡȫס
ѩſһ˫˸۾࣬˵ҲҪ֣ҲκˣҲڣеȥ֮ƾһԸһЩõĶȥˣǿˡ
û뵽ѩͻȻ΢΢һͣ˵ǰûνҲ˰ɣ
ѩǿзһſֻļƷȻǲ׼ٴ࣬ʥѩҲʲôմ̻֮䲻ɣƢţϲŭ޳ﻹ಻Ϊ֪ܡ
ûˣѩҧƷ죬վԭز֪гһζ֮һĪ֮أΪһʥ߸նſɵ졣׷Ѱ۷Ĺ߶ԣûʲô̤һӵиǿȫ²ĶĶˡ
ǰҶ֮ŶЩ˽⣬ڵȥûлҲûйߵ֪ܽȥ̳װӣ˹ʺס˾Ŵ׻ҲûãܿͻеʮΣڶʮΣھʮΣΪѹܲҪ׸⽹۵ĻպϣµʱϡͿɷɻңǸˣǣҶ᲻µˣҲһһ֮ţڣϱء
˵һλ˵תߣѾö⣬ȻҲںڵõİ취ҲûҪ˷ʱ䡣
ѩͻȻ̧ͷ౳Ӱ˵Сӣеû취ӱܵģ֪֮ʲôʥڵϹµĦҹʱķ׵磬һڹȿ͵סֻ֫Ҫ̰
һ٣ѩ˵ûھû취Ħҹһýì׵磬˵Ƕٿܿù׵ô׵ٶգۼܺ¼ʮ࣬ΪѩԼʱԼ֮
ѩĬˣڵ괳֮ʱȻͬھδʧƴûӲ¼ףһ׵쫷綼޷Ľ䣬ϢŻָ˹ϢǶʱ䣬Ŀ˼ʥȺȫ̡
Сӣҽһιڵ֮·ôϤ㡣
ѩͳƣ༹ȻһûתҲû˵ֻվԭص˵ͷ
˽ѩɽᣬ˽ޣ˰ҵĤݣϣ˻ҵ֣Сѩ򡣡
Ҳ£ϵıùǱѩᣬֳһĨɫ֪ʲôΪɶ¶ֱصı飿
ˣԯһ̤˵֮·ĻӦ󡢹λʥߣԼȴλǿߣҺϰ͵ʱʥǰԸǰһ飬ԲܽɽȣշԸ¼̷عȿڵȴ˹ɵţһ꣬ꡭʼû˵Ϣǲ뿪̫Զ
ֻ꣬ǿҳϵĶڹȿڳճյĵȴԶԶĿмλǿĹ߽ɽȣɽзͻ䣬׵罻ϡں
ͣ£ɽٴλָƽԴ쿪ʼѩһֻϰ͵ĶͷɽѾˣÿޱȣǵԯ۴˽ɽʱûз֮
ֻڰ಻סܽɽѰҸ˵ټ׺䶥ֻԭ͵˰ʥĶԵɺϿ˼׻ȻһͻƵʥ
ʥִѾĪϵѧǰǰ౾ȴԽԽӵǿĸ߿Ƽȴ˱ܺǱܵĿڵʸŴˣҲֱӵʥ߳Ϊ˵Ҫԭ
ѩϰãڷ׽ɽҵһƬ쫷׵û취ĵطǴҹ˵ҲɣǿڶߣĿ˼λʥڹ׻ȫ̡


ǧʮ  Լ


һ̣յʥӵƳǿյҲͨûвѩϰͶڽ￴ʥڿѸôܣֶµ׹ӰΡ
ʥ߳Ľ׹⿴ѩϰ͵Ĳûס˹еıǵĺ⡣
ѩϰ͵ʱѾʥͥ׻δָʥ潻׶༪٣ƫƫֲֻʥ߷˶
žꡪɫĵӲмµľľϵ˲ֶʥ壬ޱȵĵεѩϰͱܵı˫ۣϺ촫Ǽͬһʱ۾ֻʥѾʧ٣̧ͷȥгһĥ̴Сĺڶϡɼڶ˸ŵĹ⣬һֻɭĶڿ·һС
尾Ĺ̳˲֪ãг̽ɢȥ·һжеʥʧ٣еĺڶ֪ʱȻûѩϰͶȥҳӲ˳ǳȻû׻룬һΪȷѡٶȳȿڳϡ
ıֻǿĶƴȫǳ嵽ȿڲ׵Ĺ⾰ʱзͻ䣬ҡҷֲ׵ѵ߰£ߵĹȿ˲䱻ĹڱΡ
ѩϰûס׵磬ٶȶʱɽеۿҪһ񡣾ʱһתۣһȺɽȣ׵ɢɴܣδŵؾͱ׵ɱѩϰͳûԾ˹ȿڣڳȺһԼͷֵת۾ǧơ
Ǵ׵ϴҷֹе׵ǿ֣֮ǿף׿ɱʥߣޣ׵ͷŵĴ𽥼еʥĵ˲׵׵ɱȺʱѾʬ޴棬취׵ټһЩͿԴﵽ԰ȫĳ̶ȣȿںڵֲᱻ׵ɱȫڹдһʱ䣬ĦҹȡڵûУȷе˵ڹȿڡ
ѩὲһ£һԺܽᣬ֮ŵʶ˵ȫģΪ
վԭز΢΢鴤˼³˵ǰֻһ䣬ںڵҪҽ֮ʲôɵϣѩ֮غгһ
ѩ˵ǵģ˽ģںڵȥȡһһīӣڰȫ棬ģ漫װ˵Ķ
ͷ˰Σڵ˵ͷǰҿԴӦȥ֮ںڵȡīӣڣˣλнϰ͵ȥ
ѩƫƫͷϰͻһȺںϣӦҲȥ˺ϰɣԴϴηֱͶϵ
С£˵ǰ˵ϰһа³Ĵ߰ɣϻһë
ѩһ𣬼ʵϰͣʲôط³ǶѣѵϢƲסһ¡
΢΢һЦϰ³һϣӹͦݡȷϰ³ѩ˵ĺѾһƻǲѩҲΪȥĳֻͯѪծ
ѩ˵ϰ̫ʺ½Ͼþӣ׼ʱȥ֮ţ
һ˼һЩ˽Ҫ죬Ҫһң鴦˾ȻһɹлҪһԡ
ǰӦȥ֮ðգѩὲǶγ¶֮ŵѾ˽⣬뵽Сڹײĺ쾧ҼǶ׵ֻҪǽ֮ţûгɹϣҪڽǰ跨׵ĵһ֣ɹİջ
ѩͷɹļʻߣҲгֵʱ׼һЩԼˣһºǻ
˵ͷû⣬һº棬ʱȥŴһˣء
ţһ·˳硣ѩӦһֿʼͷţȡ
Ͷ뿪˼̳ɽȥĦմȡ˱Ѿһ䣬׼ȷؽǣȡ˹ײ취ϵϰ³̶ɨƽŵļƻ
ʱЦĦǣżƥӭԻһλŮϴ峤ŮĦͺȻ͵Լˮ¶Ƥֻоһ̡


ǧʮ  


һһȵļɣĦҪŲյҩķع˾С˾ӯǴĽĻ˵һ˵п뻻ȫ˵ʵֵˡ
ĦǸˣŸ˲һ˼άʽֻжʵ˲׼ȷ̻µλʹ뿪ӣľ׼
ɽ·УĦİõ乤ߣͷӹ׳ʵ㣬һƥٽ﷭ɽһһƥţ·ϻи˵İҲΪ;˲Ȥ
Ħһ·ϹСǹһĦ˵⼾ɽǶ࣬ҪߵҲܳڣ˺ǳĺʳԭ׼м׳Ĵﺺӻ͵ģĦһܶϼֻҪϳȺ޶Ӧȥ˵ŪƤ
һ˵ΪȻѹͲõЩ⣬ϺɱɽɱԾǰܸϵ˵Ĵǰп϶Ҫɽһˡ
Ħɽĵ൱Ϥٽʱһɽһƽĵ棬ʺϴ¶Ӫɽи֣Ұţ洦ɼһѶѸ͸ţ࣬Ұţߣֻ괺Żصʱţϻݺʻ
ĦǸĺ֣ܿĸһ·˲ٸɲһټ͸ţζȥѾյϡ
ɽҹѺҪЩꤵҰ˱ܣĦѾɽҹ׼¹Ƥװˢͽ⣬һܣһ߿һ߾ϵϸΣʱŵһŨ㣬ǺЩţʺζҲû˼ƽˡ
ԣľϵĿⱻ֨֨죬ðӲͣڻУһ̣;⣬ܳ˻صǣ龹Īø
Ħӿڴͳ࣬Ц˵ʹˣ
̿һۣӣһЦлˣԺʹŹֱŤģͺá
ĦЦŵ˵ͷǵõ˵ˣȻʹϴ峤׼һЩĻַͷҰĹȥ
ЦЦ׼лͻȻһƵĽŲᡪʲôصҰڱܣԵĦվʳָмһֽĴժèǰмһƥ
ĦϵЦȻѹ˵λʹ˲ҪѱŲһŲ˵ʱҲûţץһԵĸɲѸٷŽ˻ѡ
һۣŲŲӣǲʲôҰȻ˻ҲûҪһš
ᡪŲԶŻȥԿ޴ĺӰٳ߿ͷһﱼܵٶȼ죬ӹ⾰ܵѲʮ׵λͣ£ƫŴԴŻԵˡ
׻˵һϻɽĳǱϻҪĴڣִɽϼûУÿʱҪȡʳΪٵĶ׼
ͷηȼյѣŲǰתԴ۲ѲԶļƥԵ˳ԲŪƥҲ
ֺܴĶͺ˼ģ֮໥̸ϸĵ෢ͷܻһһĸܵĿͷĸܴһȦȻĵ˲ԵΣζԴͻȻͷǰһ˿ʼٱܡ
ģأٶȿþˣܵĿֻһĦƥ˸ײ׽˵밫׹⾰ʱһŮ˴վ̧׼Դ
ƺûϵ滹ŸˣŲһֿʼǰˣǰ˵˲䣬ĦԥĿ۶СڴԲҰﲻǰǵܸ־壬෴Ī˷
ಣһƿ˫룬ֻҪˣ׺ҲᵱС
ʸ죬ܵķӦٶҲͻȻʵĴƳһȣȻһĵúɳȥɳĹ켣Ȼѡ
Ħƺûϵܻķϵı΢΢һͣعѾ˰ԣŵİӴǱ˩ʱµĵ׮ϣҲû취ѡ
𣡴췢һͺǰһ̧վĦľǻۣȻ֪Ǹĺ椸ղһҪһƻ
ڿɨһ죬ЮһױȵľĦһҪʵˣ԰˾Ķϣ˵׼Դᱻķɳȥ


ǧʮ  鼪


ǰ֮һԹŶʳгһڣٹʳ֮ޡָƣƻһͷ͵첲Ǿһ
ĦЮŲæֱ̧ۣأȼס˴ƣԺĿ޽ǵͷƮ˼¡
Եſ˰첲ϵƣ΢΢һЦҾ֪椶ʲôӣϹ˹Ƥûգһ£ǳԿ⿴Ϸͺá˵Թȡ˿鿾⣬ȶȴҧһڡ
ЦЦְڽ£ղ׼־ͱ˰סڿǶԵģʧȥ˹ߵֱȴȻ൱Ĺ۲Ӻ椶ȷܶԸͷ
ĦֳסƣһַֻɿĴγһذؿڡ
ۣذؿһ鵹ǰëĦ˳ưذǰһͣټƳȥ߿⣬һʹƺȫ˺
ĦڰһԾƤȹӭԵɿȹ׷⣬˫ȻһеĿžһµڵϣżĸԹԣ椾ȻҵĿյһƬ̿ˮ͸֮Ҳ󾵡
ĦʱȫעԸǰĹܣϾ˼ԼСܱ˿˸ţһ嵽ǰ󿪿ڿסܲһֻֽյγֻа룬ֺݺ빫ؿڡ
ܼۡƹģתۼѾ˲֪ʮ£ؿڵİëѪȾһƬѪ죬ʹ׷ˣչ׳ǰצݺݱĦ֫ſѪþȫǰˡ
ǰĵǰëԭ㣬ͷٽߵĹܱ׳ذȥû˵࣬ͷɽʳ˵Ĵڣ˸ԡ
§Ħذ׵ˣձ۽˦ţֻžһ죬ͷ˹ۣһֻ˳
׶ʴǵʹһƵǰˣվԶĸܻһȻͷܣӦǾ׻ޱͬ񣬴ͷԷɣҲһ
Ħ˵˰ԣһҧӭϣһ룬Ѿ˽˹ܻУͨһһܵ˵ϡ
ĦĦһȣץ˸ӳܣ嵽빫ܽżⲻ߾ʱĦմѪһذףղǰһ˳ץסڹǰصذͬһͽǻ̴ؼ
Ħʬϲ˼£תͷĦ˵ˣϲ߾͵֪ͨ˹ھͺá
ĦǺһЦȰܵȡǿǺö˵еĲȶϳһѶ̵ֽİܵȡ˳
Ħһߵ£ȡ˿鿾Сҧʱ촽΢򣬲ǰһ̻ܵŮӣٲȻŮ
Ե˸ƣ˵ȥĦһѣһͷҪЩ򡣡
ͷӦһȥĦʬͷҪȥڸӣʬϷŻҪϼκһЩζرĲҩʬϵѪζᱻҰҵ쵽˹˾ϵ˹̧߾ͺá
һҹ޻ҲûҰ޹Σֻ̫
ɽׯ̶ߵС¥ﴫһŻ˾УͷĺͲʿſڳ˳ͷð̡
Ͳʿͳ嵽̶߹£һͷˮͣˮϸһ
Ͳʿ̧ͷ˦˦վתͷС¥򺰵飬ë
䣬󺺴¥˳ǰһԲӣдŸԵ֣飬Űë첽ߵͲʿǰһë
Ͳʿùëϵı΢΢һ㵣ǰͬһëм䳶ŪЧֻܷӽΪ򵥵ҪܡֻҪһʱ䡣
ͲʿëպĨĨͷϵˮĿ̶ߵһʯ˫Ȼһվǰ˵飬ȥǱߵĴʯͷ̧˵귴һָǿ鲻ǧصĴʯӷ
Ӿеȷе˵Ӧһֶ๦ܻˣͲʿǽ˳죬Ѿȫã˻಻ʹõĹܣӵģ٣Ҫʱͬʱ˺Ů˵Ҫϻ΢Ǻɨǣһδװϵͳ
ڼʯͷļ́ǧصĴʯͷһ·Сܡ


ǧʮ  ϲǲΰ


̧Ŵʯͷܵ˺Ͳʿǰ׮㾲
ͣһ۴㹭ͷԾˮ棬ͷ¸ˮУͲʿĿһָ̧ˮķλһ㣡
ܻͬʱ̧֣ʯͷһ˳ȥǧʯڿлһߣһˮУˮ׸ߣҪ˵ҵ㼸ǲܵģ㻹ࡣ
Ϻͣʲôɱ̶ȫҸ㼱һͳͲʿתһЦ򸾱Ŷ˹ԺͲʿ־ٶѾ಻֡
Ͳʿ첽ӭǰȥСһѣЦ˵֪ϲԴ㣬׼üһ
Цҵ𣿳ƵԼʲôиںǵĻˮ̵︡ĳˮ̶ɽķȥ
ͲʿתͷȥҲǸ̧һָ˵ȥˮĶ
ͨһˮ˫ۻѸǸǻˣȫѾ˷ˮˮζٶȱͨͧҪϼ֣ܿε˻ǰֹ̽ȥһץסת˻
εߣĶϰȻֻ㣬һֻűʲôһƤѹֻḡˮ档
Ͳʿ̧ŲסӣЦ˭˵Ҳģ㲹ˣҪǳԻڣ϶죬ϲڹ㡭
㻹ǵϲڹ㣬·ϼһֻݹ꣬ⰡһϷʵûתͷȥͼһںžһ˺Ͳʿűߣһֻǲݹꡣ
һ˷糾͵࣬ŶԾ˽ǰֳһĨı飬촽˵˾ͺãֻҪƽ˵ڹ㣬ǿ⼸ϹͷҲа
ش죬սȫûͯλδһϢѾУǿ򶨣˽ȴ֪˶ᣬֱǰЩӻջ۾ͽҴϢʰϣҲʼЦݣһֱڵȴͽط꣬óԸ᲻ӯ
ִʦӹЦ˵ʦСǿģѹ⣬ⲻǻô
ЦľЦＤԶʤˣ죬ˮ
ͷཱུСһڣδĺСһСһһ۴һͯȪ㻮Ż쭳ȫСؿϣµģйӵĺζ
Сһݼ治Ⱥġ౧˸СһΪЦСһžȻĺ磡
һ㵣˵Сӣ㻹˱ݣһܾÿûšƽʴӹмʦʦһؿڵģ
̧һƲ᲻صͷϣЦݣСӣȥʦк춼ƽɹԿÿ
˵ͷߵ˾ǰ˵ʦһˡ
̧ĨһϵˮǿЦͺãʦóԵģұʦȴȥ·
СݸʦԽŲȼĺͲʿЦЦʿﻹסϰ߰ɣ
ͲʿٺٸЦϰߣûôϰ߹Ҿﲻˡ
˹̧һָͲʿԵ˵Ϻÿ춼ڹĵ⼸ɢһҿЩչƶôĵҲȲˡ
Ͳʿ˫һɴŶ췢һֽУѽţһﾪ˰˼άû˼άˣˡ
ϻ߶߶˼ץļһ໳һܽС¥뵽˸Ľ˳Ѱ취ͨ༭ü鼪ӵм򵥵Ķ˼άһȡóɹܸĳսʿ
̧򣬵˵ϺǸļһʱġ
ЦͲʿǵ͵ĿѧˣȥʲôҸطźúĻᡣ
ϵһס첲ЦãʦͽܾҲûúĹˣҴȥĵطδ䣬΢һ𣬺ܿ췢һ𾪲ѵ飬ͽܻվԭأղһûнӣ


ǧʮ  ʦ


ǰ϶ʦһ֮𣬿ֻվԭŴЦʧȥھסˡ
ߵǰ̽һѿסӣһھ˳Ź룬ŨüͷٿȻšڸյоھڣɢһԺը죬һĺ˼
Ͻеļ㶪ϼߵʦԣ˵ʦеһʱὲǻҸطġ
һ࣬ҧ˵ͷһλ۷ɢǼεʹ飬ͽܴʱ޷ᡣ
ҲΪʧȥھʹһʱ䣬׼ȳʵĶû취ıģ̹ȻʵԼİ˵ҲһУ͸֮ۺ;ֻҪõõδؾͱھѷɫ
Ҫٸִۣ߼ѹأۏ̲̬ԾɰܣԼУҲһʧܵǳɹĲ⡣
һʺʦͽ̸ĵطɽׯǵһ԰ӣŸʱ߲ˣԺһСͤһʯĸʯʣ徲˴ȷǸ̸ĵĺõط
ʦͽ£һʵӣʵʦΪʲôɢ
û˿ͼӿϷһԭԭĽ˳ʱݲаȫסλʥ߻꽫ḶصĴۣҲصսӸޡ
ͽܵĽĬˣིλʥ߼ʱ龰ֻ赭дļ仰ͬΪߵȫ񵽵ʱ龰εȲңλʥΧܼһСѾң֮ɢԵòôҪˡ
ã̾˿ֵͷʲãúܺãɢҲ˳Ļᡣ
һ㵣˳ꣿΪʲôҪ˳꣬ڡ
ͷɢζŲǹߣ˳Ҳ˳µ飬ΪùˣҲΪԼһˣοɢ˳ܲ˴ǻ꿪󲻾öǰҲй
սִеǷǳΣϵԶ߹κ֪沿ӣɢԴ߶ʧȥӲпᣬǰִʱͷɢ¼ļǵɢ߻һؾɢ󲻾˸Ƨӵأ˵ʱ߲𾪣һϵĳ̨
ִʱɢൽؼ˲У˿Բ⻹һϵԻĸЩǾ쵼׼ģΪֹû˭ִܹɢĹֻˣһɱɢѸٿήһݾڲϡ
üʦʱһ˳ͷһ˳̫壬š
Ϳһ߳Ļһ˵ѾǰʥߣЩʲôλ۽ԪˣʱǲָܻαܴͦȥбҪϹͷó
ϸһĨ֮ɫ˵ûھδؾͲɨţʦȫһԣ˵ʱѾ˶ֶʦַֻ˵Ҫʦ֪ǹδؾͲһս
˵СӸʲôã²ܿЦδ䣬ϵıٿȻ䣬оĿһѹ֣Ժкǧֻ˵۷ȶ裬촽⶯ȴκ
˵ʦȫһԡԾƿѾޱȣҪʦ֤ղ˵ĻǹҲвѷڹߵοϻ߬һתʽǿơ
ʱûȫƣͽ˵Ļ޷Ժηֺͷ̧ƣȴ·Ŵ붯һָһ
࿴ʦľһ̣æȥ򣬿ַһ⣬ȥʱӳ˼ӣ鼱йء
һڴعĿƶ࿴ӣͻȻһץסͽ󣬲˵Ǿ߾磬Сӵжӡһ챬˴ֿڣָȻ۴
ʦŵ㣬ϸ첲ϸȵľڡˣӴ಻ǿţʹ·شϻǯݺݼסտʼ˵ϼֻʣ°Ӵ


ǧʮ  ֮ı


ˣʦǰܲ󣬼ʹ͵ĻعæɿƣͽѾ˼ָӡ
ͷȻһʹٴסһھε˵ʦãҰ󣬰ʦˡ
ŰԼʦֻͷһů˵ʦû£·ǳǣӿù޼ҸŮ·ܰβ飬ʱһԵȥ˴£û뵽ײ˾еһ湦շۣ˾򡭡ʦֵĹڴµһ顣
˫ð⣬׿ַٳӷɵһΣƲԽ˼ҧãպͺư˱Ӧܿ뵽һ飬ɴ˫࣬һӹȥӹȥķӹȥӹ⾰ͷһĴЦ
⣬СӾǸǧЦˮ˳۽ߣϲԭΪͽɢȻû뵽СӾȻһԵĴﵽ߾磬
죬˵ǸôҲûʲô˰ɣ
ЦȻһͣɴ˫һֿ׳Ƶ࣬˵С֪жѵôֻвش̺ڲķţۻڶߣֻнͫһ츳޳˾Сɢȴһ׮ĻԵ컯֪ͨα˳ꡣ
ʲôһ㵣ʵʦûɣΪʲôҪ˳ꣿ
ݺݵ˵ͷûһ㶼ûھʹ绰˳ꡣ˵ִӿڴֻ׼ţȴһѰס
ʦѻ˵ôΪɶ˳ꣿͷˮ治Ϊʲô֤Լӵвѷڹߵʦ˳ꣿ
һЦѾǹߣ˳˳־أһȫûͳûսӸĵɣ̫⣻ûһ֣Ըţ޹˼ɣαԿ˭Ǳģô
һ˼⣬˵ͷ绰ɣģ̇ͷһͨαĵ绰
绰ܿͨͲдαɳƵϣңڶһվֳһĨı顣
˸ʾҪѵ绰յò˵ͽˡ
绰ͷα̱ü˲˰˶ȣʲô˵ˣ
̾˿˵СѾ˯ˣмһ£ǹġ
绰ͷαѾоʲôʵϣлֱ˵ôˣ
˳ӣò˵飬ھȫʧлָϣˣܼһѾǲеĴң˳꣬Ҽǵǰ˼ɢĸϣܾȡ
žཡ绰һֱӹҶϣпαֻ˵ϡ
˵ʦݼʵɵģͷ϶Ʋˡ
һ˵˵Ķʵ飬Ҷ϶úר˹ǲɢһΪЩܿΪȷǲûвαһҲãϣεԺܱùЩ
ûж˵ʲôΪʦֻѾͨ绰Ͳдαͳϣ
̾˿ŻѾǹߣҲùЩ˵ˡ
α˵ӵĸȫϣҾͻǡ
˵ɣĻ꣬ҲӦ׼˳ʼˣ˵ֱӹ˵绰תͷЦЦҹƺܿͻˣǾ͵ſһĸŮطĴϷ
üͷ΢ʦ̫ûСϵôⶼˡܿµϷ˭϶Ѿ˽ֵĸﰴ˵ѾˣΪʲôûŮ棿
Цջ۾Ѿеһжʦ׾ʹҶԥ˲֪ٴʼղҸŮ棬Ǿ취Ǽһ棬Ҳǰͱ㴰ֽ
׼˵԰ſڴһỽʦͽĹ𣿷˶԰ſվžʦͽˡ


ǧʮһ  


ౣܣʱҪѾκˣҲҪʹþʦͽĬҪû꾭һʹͬʱҲܸõϢڴгһ
³һΪӷϴоһϲȣڹ㣬Сʱڳһϻ˾ʦ̫޼ҸŮ˶ζ
ȡһ̳𣬸൹˴룬ǰʮ̳̳ڻ£ڲͬˣϾѾ֡
޼ҸŮˣرᣬһֶ˵ǰһҪһ
ֲֻܶһӹ˸ɾȻûھڣС¶治ɫĲһݹŽ˽׼£ſܽһ۵ŮˣǻɢϢ̻𼱻ǵĸ˹ŵɲǣŲȻͣһ
ûƲס˼˫۽ԵŮˣָо΢еĶĿ˲˴Ѿ˴𰸡
žણʦ̫еĿϣֳ߻վ˸վѾùȫ벽ѡ
ҧҧ촽˦ߵԣһԣȻƴסţϵıҲʼ仯
ɢھ˵ʧȥھ͵ͬʧȥǰҪһμ尾ھﷴ˺ü飬ûְھڵļɢˡ
֣Ц˵ˣĺݺݰһʥһˣУҲͻزˣʵɹҲãǰѧҵҲǸѡ񡣡
ۿףȻѾ·Ͽ޹ѹ˵ͷҲݳ٣Ժڽרѧ
գգۣͽȻ첲£΢Ц˵ǸðԺҵרְҽ̣˽ܰϴ·ĻȫˣʡҲʡġ
һ˿ЦݣǼװСԩҾ״̬֮ǰα͸˵ˣЩھӳĹ߲ͬᣬֻҪ̬ܵӦò⣬ôƽͺá
Ƴһվľʦֳ̫һѻ䣬˵˰ĸˣЩ˲ٿ࣬ȥڳŵķĻᣬѻ˵ûɶⲻĽᡣ
Ŵ˵ͷֱ߳⣬ʦ̫վԣ˵̸ףѹлҴҳȥ
׻˵ѪŨˮϹͷŽĸŮ˵ʮûѪĹͺһֻҪһεദʱ䣬һиĤĸŮ֮谭
̺죬ɡվںߵɳ̲ңƾʪĺ紵ĳЩֻ÷ҵƬ̵ƽȻûԶ˶Ϣ
ǸϸĵŮˣԴӸ֮Ĺϵ˷ԾԽչÿ춼ú֣ܿ˼ǣҵ˾һֿ֣ÿͻᷢһŸİˣܼ򵥵ļ仰ˡ𡭡Ҫ˵˼Ҳһ̶̵ļֿгɺܶϣĿֻһе˼
˵еǷӣеŮɵӡ˵ԼǸֵɵӣǰôǼֵĶֻҪ˶ʱظһһͻȻˣ绰ǹػȻͣķȥȴ񶪽ʯͷȥ˾ͲаӦ
ֲõԤУɳ߸ϸǣһߴ̽İϴϢһйעļ˺ѣϣܴеõһЩϢ
һЩϢԻܳɺܿɿ鱨ǴϢ֤ʵĵģ뿪˽ǣȥ˭Ҳ֪
ÿ춼ȴյĿѾ꣬ѾһȰźõϵȥĽǡ
͡ԶĺһƬĴͷһ;޴ˣԴϻһС־Եëǰ͹ţһ峤Ķӡ
͹ҡŴԴɿĳֻצһݵĴ裬ޱȵצӴ˴踹ƾôҲͽͣĺаֻܹԹΪʳ
ִؿһ򿪼ĴȡһźɫСʯͷѸٺ˿У˽ҪõŴζСʯͷ׼ſڸ͹ŴкʱֻһһץֻѸٴϢĸ֣


ǧʮ  Ա


һʺӯе˼ˮ˳£мֻĻСС͸ˮòָĨȥˮСĻһϢ룬ÿ춼롭
͹צ۱Ĵɳ̧̲ͷһĹ⣬Ѵƽɳ̲ϣӶצ˺ƤͳһѪܵĸ
͹ϲĸθӪḻʳθûʳ͸ǳԺƵģƤڣÿѲɳ̲ʳΪǺöɹɣʱĸŪסΪʲôϲѳԵĶ
ĸܿ챻͹̽˶ӣצһѽθͳϳһ꣡һ죬͹ŸоҧʲôӲ̧צ³һۣȻһν壬ⶫϸһӣһӡɼ
Ǻ͵ʳߣҲǺǿǻһиȤĶ¶ӣǵθڼͺʵЧⱻﻮˣɾǴȤĶ̽ʱӦò
͹Ŵһ⣬̧צһ˦ѽ̵űߣɳһԭŮű
һĸĳ˷ɶ˼䲻űһͷһüͷ¶˼ο̻ƣ̧ŰߵһԣմɳЬ̤ĥ˼¡
νӱȥһ㣬¶һοͼһͼһս棬ץһϸɰĥ䣬ܿͰѱӲøɾ
ֻ֡һ̰עתƵֻϣһţϰ³̽ͼӿλʮǱδʱһ˫ϵ
û˵ԭ򣬵˵һϰ³Ǳĵص㣬ĩβǽ
ǿ첽İ͹ţ̰ȥϵϰ³á
ɽׯ̶ϣ壬ĸط꣬ĸŮٲһҹʦҪһֻǰֻŽȥ˷˱ƽĶţ֪ͨϰ³׼һЩȥծ
Χż̶˲֪ȦѾһ㺹飬컹һҪҪ죬˳꣬α绰֪ͨ˵ϼѾͬ˳꣬ҲһԱǼ飬ȷʵиᾡʵλ
αԱһɽׯʺͣľǼ̶ߵƬյأѡԭûҪû˻һ߶һߵˡ
򸾱źվڲԶ죬ķԸûг֣ȻҪ˳Ͳ˻
䡪һĺӱ洫һ׻ֱӳ嵽ͣ£ʿһƯĲԾ˳ժͷ
ʿƹ翴෢Ķž̸˹ͼӿһս۽Ҳڷ˹ڣһֱźֵǴģһڱȵˡ
ƹһ嵽ǰ˫һչסЦСӣҾ֪
౻͸ֻܿЦŸģ磬ȷô
ƹоʲôſһʵСôˣ
¶һǿЦݣ˵ûʲôϴ˵ˣû
ƹ´һ࣬㾫⣬ǰһ־Ҫ˵ơ
æס½󣬵˵ˣǰҰҲûãʵҲûʲô˵ģһξͺá
ƹüͷ˵ܾСŸ磬ʵСӵʲôˣ
Ҫڻش𣬺ߴֱת̧ͷѭȥгһֱɻתͷƹЦЦ磬ܿͻʲôˣǰݵˡ
ǰݣƹһһ۷ֱʵʲô£СӸѻ˵
Цݣֳı飬˵Ѿǹˣ׼û˳ꡭ
˳Сӵôˣƹһ㵵շֱʵѾµһ
ֱѾ˼̶ԵĿյϷŻ½޴ý̸е̸ֵͣ۳ֱأŴ򿪣αŸ̼ӿٶȳֵ˹


ǧʮ  Σ


ӭαͷһǰ˱̫ණͷݵӾõ֤ͷͻȻӿһĪĸУ治Ӧ˳꣬ͷ֪Լӵвѷκιߵľ֪ǻԸɣ
ણһֻᰴҲҵ˼ȫߣƫͷȥʦͷڻʱѡ˳Ϊʹ֮Ļ
α첽ߵǰվСһ£¶һĨֵϲͷ£˵ӣģƽͺáǴӺƵģͳɳƣÿÿ䶼˵쳣ѡ
ྡ¶һɵЦݣƫͷ˵ͷǴСǿôȻ˾ͱˣҸĻᡣ˵̧סƴٲǰͣ˼ԣ
ƴٺϵ۴Сӣô˼ŰѸ統˶ԣ
Ц磬ʹЩͣ򵥣Ҳֵܵĳųųô
ƴٷ˸۵Եģ̯Ÿճֵ֥絹ùֻͣ룬ҹˮϯҲ
ЦŶαգգ۾ͷˣ۽ƴٿˣи绰ѻֵȫйԴ͡
αǿһЦ˵Դҽûʱˣ֪ôԻڴȤһԭƵƺࡣ
ǺһЦͷƫƴ٣Ǹ⣬Ҫ𲻴Ӧ
ƴٽüֱʵͷǸɶģ
࿴ֱľװˣһǱ׼һСԲ˲һ𣬻ӳȤ
αתͷһۣ˵սģȥսһӲŪô⣬㾡һ£Ӧúܿġ
νֵ̯̯û£ҾϾͺá˵ʱԱѾߵ˽ǰװеӣӿڴͳƬ˼ۣԵԲװ˵ͷ
Բװӣ¿ڴͳһ֤̯࣬ʵ࣬ȷѾɢ˳𣿡
౻ʵЩ£ͷƣ⣿ôʽʦһƣϻйоصĴǵģȷ
ɢԵƴͻȻһֻӵɵԲһץס򣬴ʵӣ˵ˣ
ɢʶκһ˵İɢζʧȥ˹ӵеȨָû˭ƹףΪζΪһߣ⵵̯Ǿ޷ܵģղűסʱ龰һѾ˴𰸡
൭һЦƴټ˵ɢҲûɶǰǹܳ˯ȭͷԳô˼
ƴٵԲ۾࣬˰ҲĴָСӣ˼뾳ˡ
ȿȣԲװͿ֤˵Щ⣬ȷǻҪΪеļҪ漰һЩ˽Ķʺϸ̫˿Ҹĳ
ɨһۣ˺ͲʿڵС¥ʲôֱָָ̧˵Ҫȥֱ棬ǵط
װһۣͬʱ˵ͷתֱȥ
ƴٶ༷˼۾˵ȥҪǷʲô״ֻܴз񣬸һʱϹȥġ
෭˸ۣװֱȥαԶȥıӰ̾һ˵ҰӴ꣬û뵽Ҫ˳ƽͺá
ƹϵЦ֮һ֮ɫ˵Իɢ²ÿ˶ܿÿġ
αɳƵ˵ɢԹ˵һ󿲣ҪʱתעȡĶһᾡΪȡʲôһʱϵ
ƹҧصͷģֵܣ֪ôģǰ飬һһǸۡ
αüͷ΢ű𣬵ڣһʱ䣬Ҳһ˵ʱ䣬Ҫչ˺ӣָͨ˵ܲҪǰʹô
ƹα۾˼룬ͷף
ʱ˿ֱ̣ѾװȻס˿ڱǣͬһʱ䣬ԲװָٵǰѨһ̫죬


ǧʮ  


ֻؿһȫʱûͷȻѣþ˲ѣһܻܱܿ¶˼ת˾ͷʹܡ
װɿڱ˫£嵹أԲװ̴һ䣬ȡһֱɨ̽һ֧ͲڷϣóɫʱˣȻǿסʹþͷѡ񾲹䡣
ԲװתͷĶ˵칩й£Ϊ˱ⲻҪ鷳ʱж¡˵ʱִȡһ¼һ֧ʣʼɨ̽ྱ̽⣬ÿ̽һ·һῪڲ۾ͻһ΢ͼƬ򻹻һ¼¼
͸֮ɨһ·ͼƬһЩXƬĶһγġʱԲװ쵽Ϸ
֣·ڲһͼƬԺĵһŵڵͼƬǿųĴүڵȻĿൽͼƬϵڵƲס˼£ԺһǿҵͷǵڵһܣĨڵ
ԲװѾջ·ͼƬһۣüͷƫͷһ࣬һ˿죬ܴɢڵˡ
ԲװȴȵĴڣֵˣæ˶͸֮ӵڵúõţģЩšջת·ͼƬ
һͼƬϺӡŵģֵǿڵȴͼƬʧˣļǵǰһڵڵģΪʲôʧѵǸղĨȥͼƬϵڵôˣһ
Բװñڼ¼д˼ʷ£̴ȡһ̨Բʰװľõ绰߿Ѹٲͨһ롣
绰ܽͨԲװѹ˵׳ڵ飬ѾȫɢǷһ
ͲдһͳɨȷһΣûڵûҪһˣɼѪϸ㱨
Բװͦţǣ׳䣬绰ͷѾҶϡ
Զϡλ׳˵ȥЩϤһʱ벻˭һȷϣǰλ׳
Բװתѵ绰ŻӣȻٴɨ̽࣬ͷ
Ժٴζ˫۽·ĲۿڳֵͼƬһǵڵһܣĨڵ
֡ɨ̽һ죬ൽһͼƬ·ڲͼƬϹȻûڵټ
ԲװͼƬһۣջ˽䣬иϵͲһȻûʹþ򣬵˫۽ͷԼ
ιʲôһߺͻȻԲװȻһͣͷ಻ߡ
ȡѪװһȣǰһ
İ˸ӷſһװܸоһ˿̧ͷһԲװӶԷͫеһ΢棬һĳԼϡ
ƹֳִװϣתϵĴֻҪԼӼѪ
Բװɫ䣬סͲֻǰƣǰݳ磬Ϊһڶǹڣαһ֧ھǹ׼üġ
װ˿ĭ̧˼µ˫֣ǿ򶨵˵й£ɢҪȡѪ
ƹЦ˵װСӼװô֧ܣһԣ˵ʱתװ羮Ѩһǣԭء
αǹǰǹָԲװͷ˵Ѩ
Բװ촽һ»ʲô磡һǹֱӰҪ˵Ļ»ɤӴƤϸٲһǳǳѪۡ
αһ㺮˪˵Ѩǹðһ̣ûһӡ
Բװǰָǰһ㣬̫ĹϵȻûн⿪
ƹͷһΣѾԲװǰһŰ˸ſһָѨϣ̽⿪Ѩλ
Ѩλ⿪ָܻ֪һֽŸоߵԶִץһ̨õ绰ĵ²ͨһ롣
꣬绰ͨͲдһͳѪɼϹӣ
Ѿ˵绰˭ϵҳ鴤£˵һӵ治Ӧðǣ


ǧʮ  绢


ͲһĬԷѾ֪绰˭ϣĳõ绰ͷԶԣݵĳĬ֮Ҷ˵绰
ҧѵ绰ӣվӿڴ̵ϣһʱ͵ͷλã̧ͷһȻα
ӣ绰˭ģαɳƵ͵һ䣬ʵѾµһˣʮ޼ƻԮ뵽ͷȻһ𣬶ԷѾȷɢҪ˳ѪҺ״ʲôģ
Ц˭˼ձȨĴ󽫾ҾǸƽͷϰգˣҴûҪʲôݽ˳Ϊ˵Զ˻βתĬĬ
αһǹս䣬һص˵ӣ⣬˳齻ҡ
൭ȻһЦͷҴûɹ㣬ЩѾˣҾǸͨˣúùӲӲ
α΢΢˵ɶӲӲҲֵ֪ѪܾЩҲһָԺʲôΪѵ¶ֻܴ绰
̧һָװ˵ͷҲ̫ΪĶľżڱͷҲɼ
αƫͷһԶС¥˵ҲûǼƽϣʵղŶͲʿһɤӣʾǲἰʱע⵽߳״
ҲƫͷС¥һֺۣͲʿվڶ¥̨ϳ߻ʾ⣬Ҳֻ̧Ӷ˼¡
ͲʿסС¥ֱ˵̨Ϻһ¿ɿװס࣬鼱֮³ɤӾһ󺰣αƹ˹
αЦӣҲˣҲûػˣѵ鷳¶һȥ
ͷУȻȥɣʱһȾơ
α˵ȾеǻᣬֻҪһڻһ죬صĴŶǶ㳨ġ˵ڲŷﲡСҲижɣ
ͷ˵ʱһȥģǰŷ䣬˵ԱԺڻСס졣
αǣ˵û⣬˳һһʱ֪ͨ˵׼ƾľְڽȪԺָСԺ
ͷأĿαߴ߰ԱϽ˻գֱɻȥҲûðͷ
ֵ֪ɢϢƹ˭ܣ֪Լܱ¶ƣһҲҪЦ̨Ƶ椶еһƴˡ
಻׼ɽׯôݳԼ͵ãȻܵøɩ棬ȥ˾ϲ
׻ԭֻˣӲСڳβҲûӶٽƹ󳵼һ·ûκ©
ʻò׵ĶԽ֣ƹͣ˳ӣ̧һָ˵輯Ѿ۵ķ˼⣬ſھΧһƱˣİĶУʡڴСýĹжӲλ
ѭָȥȻǰŲٿšǹڡýԱü׷ʲô飿ΪʲôǶᶢ輯ţ
ƹ˵СǲҲ֪׹輯ڼһССĻϢܻܿһȺ˸ִ⣬һ㣬ֻҪһϢͻᱻ޷Ŵ󣬸ֲ׽Ӱ˵޷ǾǸͷ
಻ΪȻ˵ĻϢҲЩ֪ɣЩÿ켷ڹ˾ſҲġ
ƹЦͷѲʵЩжҲˣŵĻ߹ȥԣ϶ȴ򹷰Ҫá
ôңӣֳһĨ֮ɫԼɶʱ򹷰˹ϵ
ƹЦϴκ⹷жӵڶʡ˭˲֪ǹжӿǣֻҪǶһվ¹ʲôڹ׹͹üβ͹
Ц˵ѾǹߣҲ˳˻ꡭ
ƹŰ۳ĻЦ˵ﹷжֲɣ֪˳˻ꣿֻܷŴǰߣиǰ󡣡֪ʵݣʶϺͼӿ϶սʥߵ£ȻҪһǰ
ͷһЦ󲽳ǰȥƹĬʼձ߾룬էһۿȥڣϺԴ˵㡣
ǰĹжʱ̹עΧм񲻴Ѿ˿첽࣬ϵıٿȻһϽŵĨ͡
ٻˣܣ֪˭ɤӺһǰĹжǺ若һ˸ɾֻֻɫͬƤЬ


ǧʮ  


ߵǰʱйж˸ɾڴſڵıͷˮʱֹж޿ײ룬ÿ춼Ÿֽڻ˾輯Ÿ߹ÿ˾èèƵģԲͻᱻסݣ״Ѿά˰£˾߹ԹϣôҲҲƽķӣû뵽ٻȺжӺèת۹˸ֻƤЬ
ٺãЦǺǵĵͷʺãʱ乫˾һ񾭱챻Ⱥжڵ˥ˣٻ̽⣬ϲ֮
΢Цų˵˵ͷƹݷȥ
˵ݵܲð칫ڵ¥㣬Ŵ򿪣΢΢һ㵣һ岽һڣȫһˮĺװէһۿȥʮӵĺӣ˶һ߽ĳͺڰڲĸо
װǼϵıʱã
üһǰɵĵЩȫرĽͫڣ¹ܶྫĹжҲڽͫﱣɧɩӡ
첽ߵܲð칫ǰ̧Ҫ壬û뵽ͻȻˣվ½ѩС̧Ȼһһʱ侹˷¡
½ѩէҲһ㶣ܿͻָ˳̬ͷ¶һĨĵЦݣ˵ôô
ڨЦŷƣ˵أҿ᲻ô㣬ˡ
½ѩĻŭţⶼ˽ѻúһգգ߳⣬˵ͺãؽЩΪеæˣͷʹȥ취ơ
輯ڼرʱ˵ְҵæµģÿһ˾Ҳһ뿪Ƿ۾½ѩҲʹѣرְͷ¶ʹ֮ɫÿ˵£֪һҽϣа취Ϊɩͷʹë
ͷʹɩͷʹϢͻһһ˰칫ҡ
½ѩ𼱻ǰıӰҡͷ̾˿ֹ˰칫ţվһԵƹ˵ʱȥؽ㵥ᡣ
ƹ̾˿رҹ˾ֲ׵ģϣԺʱֵһЩ˵̸ɩβ̫ϣΪ֪βȫƾھڵѾǰͬˡ
ֱӳ˰칫ңȴûпرӰ칫ҲŽգˣƷţȻˣüͷ΢΢һ˶͸֮۸һɨ龰ɫٿȻһ䡣
رͷϥڷҲƤɳϣ˫һİٺϻѶͷڻ룬˫΢΢
ɫĲɩʥٺϵ־ٶʥٺϻһˮƵĵ׹λչֱɩԴγһˮιɵĵɫȦȦɢСˮƵĹ˿ƣ˳ɩӡѨ˽ȥ
ر·һֻȻҵ״̬У۾ƾ˿ư׹ͷԲ԰׵ϸһĨɵЦݣ͸֮ĿȦڲСֱûɩӡѨ
վ⣬رѾ̧ͷ˫ۣ԰׵ЩѪɫͷðһϸܵĺ飬СİʥٺϷŽԵСᣬĶ̫˻ꡣ
ˣѵʥٺϻͷʹüһ̧˷ţڵʥٺƺԻͷʹɩӸоˣϵıܿ
رƫͷһţץװʥٺϵСȻ߹ţƲ۵ľٶע⣬ɩʶľٶϿԿһ飬ʥٺ϶ǳҪѾ˲׷ֵĵز
Ŵ򿪣رվſڵ࣬һת˼ۿһĨ죬֪ΪʲôÿοƽƲסĳȣ·Ѿ뿪˺ܾãܾá
ɩӣһˡͷһ¶뾡ƽȴһ˿
ر΢΢һЦ˵˾ͺãǰ°࣬ؼҸóԵģ˵ʲô
ӣƤЦЦҶϲ׷㡣
رһۣ˵ģʲôûѧᣬ쵹ƶ˲٣Сѩһȥгˣþû³ˣҲ֪Ĳ˻ܲܳԡ
Цаѧŵ㣬ֻҪѧɹɱ
رЦ쳴˿Բ÷ˣߣЩгˡ
Ϊʲôͣȫô
رЦͶϡ


ǧʮ  ˵һ


׶ĳѵϱһȺಲʿǽһԼѵԲʿãǰ˹ôһ硣ѵǰһټƺڶ˲¸ȺʿŲ̤·࣬ÿһȥش룬ǶһҹأȥֻȭͷѣȺĽѾӱȹҪ
Ⱥʿ߳һ޶ɹĴСҲ࣬Ƿ·֪ƣıţ̤ɽûǰ·ûоͷ
Ԯվѵԣͦñֱһ˫۾űܵʿȵĹâʱʮȺʿѾڶɼʮͷѶȳ࣬ǲ޵еʿսս
ȡ¡߻жο¡һٶʮ޵ʿһǸ߿ƼߵĽ壬Ժֲ˾Էӵ˼룬ǻֲһֶڵ
ؾɣ߿룬ԮǸˣֻ֣ܽǿǿҪǿʲô̶ȣԱǳưԣʵܼ򵥣ԱǳưԵǰᣬǰĿ¡ʿϿǿʵһ㣬¡ʿ£ÿһʿҪ൱ĳɱ
¡ʿֲһֺϳڵǹֳָķһʷǰżȡõļоֱų˳Ч
Ԯһǰһ൱ڵؾ۷ߵĿ¡ʿȼһŻ𣬵ܿͱһưˮЩ¡ʿСѵǿ׳ǵûС뵽˫ȵ˲ʧ֮һĨ˪ᡣ
һٸؾȫһҲһʥ߶֣Ǵڵµܶݣѧ˵ֻڼ򵥵вѵѵֱܿһһܶʼѭ
֡ȵԮתеὥʧǸһ˿Ц⣬Ůⲻѵܱ߰ȣҲô
һԽҰų嵽ѵɲͣһ򿪣װӳǵһѵˣǰпѵʽЩУʱѾϲĳʿ䣬ǿ׳ļ
첽ߵ׸ǰ̧־˸۽ǵȴܵĳʿ֪ȺʿֻһԸΪԺǸµıôһִӣ˵Ƕǿ¡ģ߳඼һⲻ⣬ֻҪϸͷ׻һжɽǸ׽ġ
Ԯ˵Сʲô
̧ͷŸ׵۾˵ͽʮʿֻҪǸͷһȫϾжռͷ
ȫϾȫʮǿϾٰ죬ٰһ죬Ϊڶʮ죬ÿѡʮ˲μӣ־ݣʵһθۺϾ֮Ĵƴ˽ôģɱ޶뾶ָ߿ƼֶξƣΪϰʵһޱȵս
ƽĻǰصǹѪȣһϾݻһΪ֪֣Ϊξݹϵ֮һľ൱һֱϵǰҿӮһرĽһͼֽ
ľǸڴ˴ϾʹùоװʮƸþͼֽݡһȽսμӾݣ뾶ܵ൱ϸƣӮǰҪʮս⻹ܷɻͼֽȫȥ˵һҪѪȺġ
ϾݻĹμӣΪƶԵսǿĹߺΪľоӢռʮˣҲодͷһ׮£ÿξݻĶǰռһϯùھһλйأǽͫߡ
ݵĻһʱ䣬μϾݵҪִ֮һδȷȻϣִᵽ뵽׽
ԮŮһ۱ܲݵĿ¡ʿܹϵҡҡͷУЩܽ㣬һС
һ㵣ת࣬ѹ˵׳ΪʲôУξڴϵ˵
ԮüͷһšȵûΪʲô˵оǲС


ǧʮ  


¡ʿµĸǱ͹ѵʼҲܰȫϾݣΪʱϸеܸŮֻѡǿӲķʽܾ
Ȼܽɣ°һ˵׳ɺܺã֪λ겻˲μӾݣҾȥˣֻҪǸԮһڴлø
ԮȻ֪ŮеǸ˭һЦ㲻ָˣѾɢһˣ˳ıѾȥˣӽҲûʲôһ֡
ϵıȻ䣬ʵôô֪ɢˣ
Ԯ˵ǰʱ仪սһɨţʥΧɱսȫû룬С칩սʥߣӵһҲøɢ³־˫ϧۣӲĵ
üͷ΢С칩ô˵ǰҵĴæ˵ɢҲΪЧӦ˵ôֻĻɣ֪Ϊǵ鹢ڻھͲ׵Ĺ۵㡣
ԮȻһ࣬˵Ҫ˵ˣܺķ£ִӼǿѵûйһǿͬӮεľݣȥɣ
ҧҧתճȥ׸ΪʲôԹߴƫǸԹˣеɻҲֻȥүүܽ⿪
ɽׯÿ綼ܲ綼ɽׯǲ԰ֲˣӣϰֻҰɢԺɢܣһƬ԰ڵòӡ
෢ֶǰĺöرܵҰãЩСĶﾯԼߣֻҪ춯ͻȷɴܣҪЧþץӿԶշʱޣͬʱҲԶԼķӦ
ݾµϢ˵շɿԹ֮࣬ΡĲ㴿ĽշۣӦ͸֮Ϊں˽շоţศɣ˴Ѿһܲɷֵ塣
ӵ͸֮۵ǰͿʶ洢ľԣޱȣֻ˽շۺȷʹþķš
ֻҰڲ԰бܣೢþȫ׽ӲϺڽϸ߼Ĳ鶯տʼþȫҲֻܲ׽ʮֻӣ˼Ѿͬʱ׽ʮֻеҰãϲջʱӣֻҪ߶ȼоĿռ䡣
ϲûгãܿᵽּΣʶдľڼ٣ÿη֮ͻоüһ󷢿գżоͷĿѣ
ǿȡʶоĶ٣ȿͨϰѸܿ췢־ƷݾеϢ֪ͨڤӾÿĿνǱˮнοҲûʱȥڤ롣
ڲ԰еСͤУʯϷŻ֦Ԩ̽Ҫһ󵨵ĳԣ͸֮۽֦еתΪ֦̲ص˸ֻᷢʲô״
ŵĲ´ЬģһѣִгԨ̧̽һ֦
֦һöĴ죬ƬҶƬӦϣ˫۽пڣһɹŨӿȪп籡ӨӨŦͶ˫ĵ˲ס˫ۡ
ֻо˫̼ʧȥ֪û취źϣֻܵƾԴԴӿ룬Ŷֹͣɺܿ췢ǸܴľٶнԨȴ̧ҲûС
û֪֦̲ŶһССпھֳôﻢ£ֻܴ
ӿ˫۵һΪС뱻תɾʶʣµľԻھֱ൤ǿŻתӿھܱڵգڵ۳Һ̬
еҺ̬ھԽԽ࣬ûڵ˫ţ֫򡢲Ȼڵȫûĵʹھпܲܶѡ
֦࣬пڴȻһĤ壬˿ڽƵģڲݳֻ۾ûϻָ֪ɵøţƵģëһǳǳİ˪
ʱ԰űƿһʳ˽첽߽С̤ͤͤ˲䣬ཀྵӲ建ƫȥһûľż


ǧʮ  źܳı


ָʱԼ˴ϣµźı죬й̿ζůģֻǵôӻ֦ƬҶӣӿ˲ʧȥ˶ĿȨֱʧȥʶҲŪССĻ֦Ϊʲô̲Ũֲɵﲻó͡
̧ƿϵĺޱӣĶȺ벢ŷյͨ̿裬ѹֻ쭺ͨ
֨ѽűƿ첽ߵ˴ߣлһڵĽ
ȺϽġֹס󾱣߳ߴȥ
ֹȥһ˵ˣղ˵С״Ѿûˡ
С״ɴֻ۾࣬һ˵СӻڵϣҪǻ΢ᱻ˵һʬ壬Ұ㱧ʱһن£Ȱѽˡ
ֲֻܽӹͷ˸ɾĨ˰룬˵ʦûˣʱ˵ӣԺ󲻻ˡ
ƹᰴס룬̧̾˿Ϊʦ֪ǿһ;ѭ򽥽вɼɣҲһִֻ̫ʵ䷴
ͷˣԺӱСĵģʦҷϵĶأ
һָԶһص˵úϢʱһţεʱ߻ħƣһЩͬڽĳǿ޷ԦǿŻᵼã´ξ˵ˡ
̧ͷһ۴⣬˵ѾûˣӦɩȥ˾°࣬ʱ䲻磬ҲöˡͷѾˣȻӦɩӾͲԶš
һ˼⣬ͷΪʦͲ㣬ղ˵ĻҲҪɶ߷磬԰ҰѾܹˣϢ
ǵˣ´ӣɽȥץͷɽЦӦһ䣬ƿӴӴߵȡԨͻ֦뿪ɽׯȥɣʦһ·͵ɽׯſڡ
Щû棬ǰ˹˾ÿ綼ɽׯܻȥһصʱ䣬ֻе湫·Դȥá
򳵵Ѿ㣬ֵ˾°ʱΣԿ˴ӹ˾½߳ʱÿ춼˾һȦſڵĹжѾˣҲϣΪ˼ԼֽſЦλٺء
Ϊ˱һЩҪ鷳ûн˾ڹ˾еԲͨɩӵĵ绰ɵ绰һֱæֻܹٲʱɫСγԶɳ۶ֱͣǰӳ߳һȺˣΪ׵ľȻгĬ˾⻹һˣг˵ֶӽ޳
ϴȥѩ¥ݼսļһ棬ʱһﱻϺһ٣Ǳ̧ȥģ֪輯Ŵʲôģ
޳û³ڳڸųŸûʵãźεԹ֮ɫϴݺһأʱ̲𣬵Ҳ֪輯ű񣬾гҲ׵輯ţֻѰһᡣ
첻ˣ汻޳һᣬ輯ڼֻҪؼʱһЩӰ죬ƷˬС
гѾһȺ˵Ĵӵ߽ãĿΪӲҼеı˾൱֣ȻһĿأǾǽΪֶӽ޳һڶ
վڶԽеԭŽгβһ˾һЩʲôܿѡ˰Ϊ޳ĳ˵һ輯ŵˣ϶ʲôΪ֪Ŀء
ܿ쿴޳ڲ绰Ϊ̫ԶĹϵֻܱʶԡսڴ绰֪ͨһЩˣмý壬ҲһȺӡ
ǱصĻӾǳıӵҲõңǳ˪ζˡԶ϶սϵǴĻӣ׼ʲôֻӵȥ
ʱȥʮӹ⾰һɫʻǰ˸ͣʱͣλϡ͸֮ۿڲͷ׵ˣǰڷһڵĴֽ䣬װʮơƿƿڻϳһС޲
Ŀһݣ֪װĲͨơƿȼƿ


ǧʮ  ͷö


ͷ׵Ӧþǽ޳ϵĻӣгѾ˽ãʱֳ㶯û˻ỳɵгֶͷϣʱֶϺóһ׽ĴϷټϼýͼӴ״ضе輯ɼĸӰ죬ʱʧ޷
ͳֻͨر绰ɵ绰ͱҶϣɩæӦͻȻõ쵼ֲ׼ͨ½ѩ绰ϵָհͣΪͷѾȼƿݲö룬һҧֻڴ첽
ߵ׵һƤվ̷˾ᣡ쵽ŵ˲űͷ׵˴ӳ˳һȼƿһֻŴ
³Ⱦǰ壬ǲܳȥ벽͵ɲͣ˽ŲɵȼƿԭءһѸԺ밵ʾ
ͷͬʱֳͷףֳȼƿ첽ԶĺڽγվڹƤߵ˽γԣֵҵǺڽγھķΧ֮ڡ
ڳڵĽ޳ϵı龫ޱȣͷƤмҲŪΪɶĻӻȼƿһ룬ĸȼƿƹƹȫںڽγϣһŨصζĳƮ복ڣ޳ŰˣһҲҶ滹߬ţֻҪ𻨾Կȫˡ
ΪʲôǷ𣿡޳ڳܻĴУŽлͻȻˣһĻŸȼƿߵĳǰޱְȥƿڵĲİͷϡ
ˣǶˣҪ޳ȻһĴ󺰣ĻӰǰһ죬ۣƿֱӴս˳һ̧ƿﻹСƿ͹ȫսǺֱۡ
Ӵ򿪳ţְ˽ŰѻζĽ޳ӳ˳Ļǰס½͵һ꣡¶꣬ǰץסսĿͷֻʣһá
޳ʱһַĳ󸾣˫סͷϵɽΪ󣬴ӿ֧һȦںľëѾ˲࣬ҧҪסһߡ
ʱӶԽܹһعǹһ׼˾һļˣ⼸ǽӵϸŵýԱְҵ۲һĴš
ǰֳô󶯾Ȼ˲˵ע⣬輯ŵԱӼȵıɫݳҶĬѡԶԶΧۣͷվڹƤԣʼջؾ󴳽ȥƾ鷳
֡ХӳԲĹǿ첽嵽ǰ˵һԶϡ໹һˣ̾ӳǸʵµÿη״ܳ嵽һߡ
ջתȥſܳһȺˣǰǽĬ¥ϵĴڿ·־磬̴˻𼱻ǵĸ鿴û뵽ֶӱ¿㷴˫
Ĭ䣬мߵ˾ԣ鼱֮һסֶӿͷ󻨿һб꣬¶һԲͦİ׻³߹ˡ
޳ֻһתͷһۣɥ˵壬ˣϾں޲Ҹضȥϧ˫ֱ붼ܡ
Ĭ죬ɿ֣֪ΪʲôȻʹֹȥֶӹžžǣΧһȻ޳û˾ǳɹߡ
վڹƤ͵ЦղзһȤ£ԭ򲻱ؾ̬ı״ղͻѲšһΣŵƹгԵȺֱͷסг˺ݺ˼¹룬Ȼֻж̶ʮ룬Ч൱
Ĭ˦˦ͷָ˳̬תԵļüͷʵ˭Ǹˣ
Ƶʱ䲻ֹ̣һμλгˣѯʸϽǰ˵го̾Ӻ
Ĭͷһһ˵޳Ǹһģǰ˴ȥһҪ𣿡
ͷһѹ˵һʱ뿪˶ӵĲ㡣
ţĬ˵ǵøӣȥ۳λгָֻ˹ͻȻԵһװ䡣


ǧʮһ  


žгһ˸ţ岻ܿصǰһײ˾ſϣðһʲôûˣȫ˹תͷɨһۣװ̧ƻûü¡
гҲǹġװԭǸ˶ڻҲ˵壬ղ治֪ô͹ʹһƳ˽гϣҳһž飬ˡ
ĬһϹҼĲ⣬һ˵飬ܺãǳã쵼ϰ˷ǿҪԣڸ顰ˣˡ
ʱ׹ߣɸ֪ĬƢֻҪλг˷ǿΣͲлء
ˣĬ˻֣ĳʵһƳ鵽ϣԳֲĿ¶ŭҧҧ̧Զĺڽγ
ر½ѩվ쵼󣬽ĬȻȥԭأһԵļý綢ˣֻ쵼뿪һѷΧýƵĻͲһ쵽ǰʻٶȺ˰Ļǹ
ܣ輯ŹƱС
½ܣСվڶŮԵչ˫ۣѴǰĻͲϺɺ붯֣ررʹñˣֻܱһƸ޿ײļһӥץСϷ
ȿȣͳĿȺ˷ļתͷһۣɫٿȻ䣬˻ͲԵͬ¾ܡ
ܿ״ý½תͷǿԸˣ˳ƹжӿǵ٣λ־˽ǣݴṷжӣýԱܱܿжӴĳýԱԺͬһͷܡ
һͷеڶſǶʮǰһ̻ΧڶŮΧýԱڲӵʱ˸ɾûʲô
Сߵ˶Ůǰһʵλܣ°𣿡ٺܿ죬ģ¸ղżʵ
ر½ѩһۣһ˵ͷﶼ²ղŷܸܿǰйأҲκ֤ޣ
ƽݵСӹ÷ɿ죬֪ѹʮ죬ĩյһԶĴͨշת˽ģĲ֪װʲô
û͸֮ɨеѡ򵥵ķʽ˰
ԨϺĽ¶ĶȻһɹɵᣬϻһšӣŶ
һ˫һ̷ɵԣůţԸͣĸ塣Ҹһ˫᲻˷ˣҹҼįŴ
װϴΪռĳÿһԣÿһ˫ůθˣĴɣĩβһ滹һö
һײܳΪʫʫѵȫõǻּббվȣм͸ŨŨ⣬ǺöɷѿҪ͵Ĳᣬ˼͸ı䡣
һ˲˵ģԸΪı䡣Ĳһᣬĸı䣬ΪİѧϰڲûдţдʫˡȻʫûʲôƽƶϾ䣬ʾ޴㷢ĵ˼
Цˣַᣬһɫϸۣϵı΢΢һ㵣ѹͲ˿߿㣬Ⱑ˿ĺöʲô
˿߿㣬¶һ͹ӵν壬ǣͷȻһ£۾ͱϳνôҲ벻ʧǻһ
һøıᣬǼһĶЩΪ֪ôõһǿȷģֻҪ÷һ˵ʤ
ǰԹʹǣⶫϿһԯ쾧ǰ߸Ƕ׾רΪװԯ쾧ο̵ģ߿쾧߿鳬ܵأ׶оܲ벻ЧǵֻҪװ쾧ƽڶͷϣͻһ廭棬ôķʽвݣֻҪ׼ȷĿָĴġ
ָǱĻĦ·ܴиоµĳɣ˫ۣԺиֳʹʱֵĻ棬ϹӨӨ쾧ͼ׵硢ʧıɽһ𡭡
ʱУĪǿǵͻȻƺٴӡ֤ϻ뵱꼸ΪǰʩֶΣմ̰Ѫͷһգ˭뵽һȻһ֮У


ǧʮ  άϣ


Сޡ󣬲֮ˮɡǵ³ʵྪϲһѣ룬װϼ쾧ܲ˲ƽţҪܴﵽƽɽЧŵָͻữС
ǣкƲӿһҲƽԼԵɺϼ߿쾧͵Уһѵֻɺô
̫Ҳ֪ûиãһʧпɴǰⶫԴתһҪЩС˼䣬ԺһӰ˺Ͳʿⷽмң˵ҵȫʹǵķ˿Щعͷˣڽǣвп޷ʧ
൱ȥҺͲʿʹҲһҪһʧǰһ˺çײˡӰЩͷøϴװˣȡһţ˫һװ˱ڼϣֱɽׯ
¡̶ϵС¥ڴһ죬·¥в˼£ֻ¥µĴðỤ̃ڵ
磡С¥ű˴ײͲʿײײ˳һ״Ѿװ񱻲ݺѬƵĺĨڣϵͷǽһǱ
ȿȿȡͲʿҿ˼˫ֳϥǴϢһתͷС¥򺰵飬ļһҹ
䣬С¥ڹǼͼˣһԷһ·ǰ˺ͲʿǰΪ̫ˣŻᵼⳡ¹ʵķ
ͲʿʱһŽˣվղһסһװԹܵԹܼܣо鲻Խ³һ˧֣ǱԴˡˤеԹܼܺݺˤ˵ϣԹװƳһֿԳ䵱ȼϵĻҺ壬¡һˡ
̵ֱ壬վ˺Ͳʿǰﲢûзһ˵ִֻгд
ͲʿҲû˵ĳԱдģҪֻܹԼǶǻʱ߱˼ά
Եģɵ鳣ӳһᱻͲʿ˶ţǸһĨЦݣ֪ʱѾϰýǻˣԼҲúЦ
ʿҪҴĺöͿɿһϷʵУͲʿ˫۶ʱһѭתͷȥֻЦ˹ϻŸţ˫
ͲʿһСܵǰüϷͻͻ˼£ֻ۾˷ܣٺЦöøƣ
ƫͷŻͷĺͲʿЦŴȤʿһŭˣ
ͲʿЦⲻƵҺȼ̵ˣʲôö
һۣ˵ﲻ˵ĵطǻȥʵġ
Ͳʿͷãſڣ԰ȫڴ˵ĺöСӼûʧ
˿첽߽С¥ѾһƬǽ壬Ͳʿֱӽ˵ʵҲ䣬ﵹǸɾ࣬вոµʵߣȴֻһţͲʿѹû׼С
ţаڹ̨ϴ򿪣ȡһ̨ϣʵǺöɣʵᣡ
ͲʿһĨʧ֮ɫҡͷⶫҪûãǵж겻³ˡ
˵ͷҪˣ˵ʱִӰͳһοǰϣƫͷ˺Ͳʿһۡ
ͲʿһƣϵƤҲ˼£ճƤϵĺڻ£¶鲻İװߣ粽ǰ̽һץסǰ壬˵ǣǣ
ЦЦ㻹ǸʶģǣҪǵ÷źͲʿһģ֪Լʶˣڻǰԯ쾧óʱ
ͲʿǷȥĿ˼飬й⻪ö˵еǶŪˣ
෭˸˵𾡼˵ҽô÷һ֣뿴Ͳʿ׶˽١
ͲʿҲߵ̨£ְ̨ϷŵһֽҿǡƲֵಢİǰʥٺϳʲô⣬ѡ񾲹䡣
Ͳʿϲ֣˹̨ϵĵԣü·ߵĴǣ̨ԸͨԲֻͬлָĳЩ˵ܿ


ǧʮ  ά£


߰Ĵ쵽˵·Сԣֱ˽ȥʾ죬ԿʼͲʿĵǴǰҷɴıţBĺڿҲû취򿪣ȻҲһ⣬ڿ˾⡣
̨֡Ծӵ⣬źͲʿָɿûʾϣ࿴ĻϵŤ˿һϷ޷ֱӣֻҪĻϵŤ˿ֿͻͷۻԸתһԵĲ֡
һȦȦ߲ʹ⻪Ǳ߲ʹȦףλðɫʣֵ߸಻֪Ͳʿʲô鴤ϲѿλŲʿ˷ܣϵĺڻ沿ı仯ͣ䡣
ҵ졭ⶫܿǽάôĴڣ죬죬ĺڴֱ̫˼ˡ
Ͳʿʮָɿụ̂վһԵͷˮӺͲʿĻпԵõһѶϢһţB
ãͲʿͣ¶һڴ̧ͷһ࣬˵Ӧϵһһ֪пƼ˵ػԭΪҵһԭʼ򣬵ôҲ뵽ʵһ򣬻߿˵һһε򡣡
򣿡оԼ˼άЩ·ѸϺͲʿĽ࣬ԺͻȻһͷæ˵˼սһΣ
Ͳʿ˵ͷҡҡͷƲﻹûΪսӦԻٲŶԣΪǿߣ˽άΪİһϾͲԱϵǻǵ͹ϵȫ
ͷһݣָ˵˵ǻе壿ֻһ亹ëವðתһ룬ʲôԾ
˵ǾǼϴ˹ά˹ùΣһɱһֻ½꣬һǺһɽټ˵õǵԭһŶˣǼһɱԼӣƶѾʹΣΪʲôûл壿ѵⶫô
ͲʿĨһϵĺڻңָŲֳ˵һάпĳάһͬھĹʽҪ㹻ǿ㿴СףпܾΪǶרƵģô
ҡͷǲ֪ڷǺ󲻾ô˴һ׻¹бճ˺ڻң˵ⶫ㽲¡
Ͳʿһص˵һҲ˵ãҶԽάʶޣҪоһʱ䣬˵ܴҵʷǰѶϢһȷһǳΣյʷǰûоȷʹ÷֮ǰҪʹãҲ嵱ҲŽȵʱѾˣ弫Ϊһľȫ
ͷðһ亹ҧʵʿ˵˵ʲôǽά
Ͳʿ˫۽Ų֣˵Ҫ˽⽵άҪ֪άĴڣʱͿռ乹ɵģ֮ʱա԰ֳάʱһάռάһάڵά磬άû취ڶάƽģƽ磬ûѡ񡣽άãԴݻͬά֮ĤӶԭƽеռһһؽ𣬻ͬʱ𡭡
ⷬͷϽһˮ׷ŵͷⶫ̫аһСĲֹţп塣
̾˿˵ǰùǣⶫˣҲû뵽滹ŵ˵ˣҲûҪҴţͲʿ˵һԻġ
ùΣȷͲʿϵıٿȻ䣬˹ƵĽ࣬ôҲ벻С칩ȻһСľͻȫ
һĵ˵ͷ˵ǵģΣȫȷûСҪ֪аų˵ʲôҲǲȥġ


ǧʮ  Ѫ


˵ţBµ󶼳ı൱áӡ໥۱Ȼ˭Ҳȿ۶γǰһñ֪Свûл֪ƨ
һɱκһΪ֮಻ҰӵǵϢɢȥ򽫻޾鷳֮û֮
ͲʿִӲȡָƵǰû˵κλûʹǵϸڣҪǵȴС칩ѡ
ҡҡͷˣⶫΪܣоȫʹķ֪ͨҡ
Ͳʿһصĵ˵ͷ߸ǶĿףвԣûǲܷάģȻоǵǲҪġ֪ǵ飬ѡ˵ʵ飬ΪģֻΪһΡ
൭һЦǵǰԯ쾧ⶫڻõţǸһҪȫ
ͲʿֳһĨεļЦ˵ãһϢһһʱϵҶʷǰоȤܳһʱڶˡ
ͷУоҿܻ뿪һʱ䣬ɶʱϵ˵װţа뿪С¥ⶫǴТʦģҪ˼ȥ
ʳǱѾʷ±˽أԭܼ򵥣һλǮĸͨĹϵѪǱľһűΧֲ֦ҶïĲľγһʵɫϡ
֪ű˵ʵݣҶ֪һ㣬ű˺ܸУұ൱񣬹űװźܶͷ˲ô־ͻյº͵ľ棬ÿҹ䣬оͻӿɭɭĸ˸̤Уűٴһصɴ
ű¥Ĵŵƣ۵ĵ¹һôī̳ɵĴϷǰһͷëľǣȸǱϣʱýźĶ£ǻ۾ѱԹøϵ˫ȿԸһЩ
վһ۵ˣǴð÷صҹʱͷվԭؾȴ˵ͼӿƵƵ֣λԺȤĳµͽǰ
ֳ֣޶ͣٴθð޵Ļԭƽð±ھ޶ͽĴ̼¸ðҹغͼӿϣþֶץ֣һжͽ͵ģʱʱðݣץ
¹ִ̧ԵĽһװһ밵ɫҺĸ߽űζֻͫһĨĹ⣬˵Сȷͼӿֳº֣ԴӱССѪƺϲáСִͷƺ£˴˼ľ룬Եࡣ
ҹǰ˵𾴵ˣҿȷǰͼӿۿ¶һƬѾˣʵġ
¹һڱеҺ壬ʵܺãǿԽץΪһڶҪ֪¹ǲܶģ̷ð׼ӴҪ׼һʮѪɽ㹻⣬ǵѶӡ
ҹͷӦõˣھ׼ʧٵͰϢˣֻ˵һ仰û£һ컹пһ飬һ뾡취Ϊ
ѪԻΪֻҪһ㹻ĴɽͿʮֻ𣬵ʱʮѪһӵϣټһ֧սǿ˶飬ŹжʮѪ嶼ܸɼ鷳
¹˻ƵȥɣѾøѡһѪ徫Ӣ쿪ʼһǴѡľӢðãѪ徫Ӣðá
ҹûٶ˵ʲô¹˵𾴵ˣСһᰲ׵˵ת첽߳˴סѪ֮µﶼԼķӣʱϢס
¹ޱҹıӰнԶֱʧߵСΪѪĹϵѪ֪˻ţһҪΪ˳ڶʮѪ徫Ӣţ߼ǿվޣʱƴѪҲҪһѻչţЩ˶ֵļһȫΪɥ֮Ȯ


ǧʮ  輫Ʒ


¹Ѫ֮׼Ϊ˳Ҳ׼ǰͼӿϰ³ϣ׼¶ݣĿȷλʥߣ㲻ҲҪȫУرܷŹ
ϰ³ɨƽⲻĵǸѩԼ֮Ž׵֮ںڵȡŮµīӣޱȣвܾͻزˡ
ԣϰڷһԱ֤һαģ˵ͷΪЩȥܲսۻ˼Σòײʵд
ȪԺڳһСԺֻ䣬ҲܿɹˣſȢŵ̵֤Ҳһ㲹ĲһŻ֤ͨû˴ִգԼһȨ
ȨⶫܹҪͻȻû˻ʧУα⻹ܵ
պϵĶһװţһҪҪ죬šһһҹдһţⶼͬô˳ȥϣȥԼëƣŲˡ
ԶǵĸסɩӡʦֵܡŮǣЩ˶ǣҶǣšأвضһȥŲ£ֻķԼʱİ
öһҲ˸£˼һݴԼһʺˣأһ벻
ڷһӣ꣬ԵԵԵȥԵɢ˼䣬ٶԹ࿲·תƮԶҲ̰ҲپҷԵ
һˣűƿ¼Ÿְи˽ߵЦе˵ӣô뵽ҺȲ裿
ЦЦȡ˸ӵһ͵иǰ˵ָ磬мæиѾѵþһ𣬵˴˼Ľ黹ڵģһţָ绹Ǹָ硣
иְϣ豭һڣЦ˵ֻ˵۸ûɶýġ
ӿڴͳһϴϣ˵ָ磬װһЩţҿҪ뿪һʱ䣬һȲ裬ʱŻңҪǻزͰϵĵַȥ鷳ˡ
и²豭ϴװְЦ˵Сһ׮Ұġ
ͷСҲСһ֮ǰκ˿ЩţԼûɣ
и˿ĶţЦŵͷģָƷܸܵģҾͰѶչҲһ£˵ˣһϷȥ
ţ豭ͷһڣʵˣ⼸칫˾ûʲôرɣ⼸ûȥ˾ȴսֶڹ˾ſڳǵ飬ǶֶʲôƲ磬ϣʲô۶Ӳźá
иҡͷûУҶΪæһѰ˼ʱһٺúȥһΣϢһݣ˳¸ˡ
Ц˵аʹУʱзù˾ȫˣһɩ˵һ
иæҡͷУ˾ӲˣҪСǮ˾Ҫ˴ǵģ˵ˣԼҲⲻȥСӱָҡ
ЦҲУǵһɩӺúôһ١
иЦУʱǻȥ˼Ǹ̵ļĵ
˼䣬պС˵ֻͬʱҲ죬ʱϲ
ӵ绰ζɢˣӵ˹ʤĵ绰ȥһȪԺүӵĿ̵ģ϶£ڽǷ˲࣬үһϽһһŮĽţһҪȥ
ȪԺʱѾ磬ҲǴﵽͳ֤ſվڵĴ׬һ׼ľһ·С
յϽסԺſŽžװ˸ӦϵͳƵĵЦӭ˳ô˾ȻֵĿʹһͯǰ˳ţѳŪ˸ܳ۾տӣ˾קġ롱Ժӡ
Ժžŵһζдһ˿ζϽ˱Ǯǲ֪ʲôҪ̸ְܵŽи˶оˡ
Сˣүӽɶ¶һ䣬ԶķţζǴƮġ
̧ͷһĨĻȣ˵⣬˳㻹мҪæ
ЦŴȤʲôæҪǲѻ˵ȫҲýȥû׳ⶼûθڡ
˵ʵܼ򵥣ҪһⶫǶһ޶ڼƷ


ǧʮ  ˫


಻֪ԼϴʲôƷöҲҪ˼²𰸣ֻҪԳԺţһСȻͼ¶˵Ĳļɶ
ǺƤϽ໨ͦ룬׾ƣżԶŵһŨľ㡣
俴һˣ쵽˯һ֣½ѩιҸҪ赽ǼνŵĲ´ЬģͳҸݳʲô޷ˡ
СˣϽ״̬Ц֣ϻһţ䵶ֵƸӵ˲롣
ҲƽЩѾ˱һ׼һЦ󷽵ĴкүӺáߵ£ƫͷһ½ѩƺҵһʾܿ췢椶дһĨɫ
Ͻе䵶ӰѾƵǰЦС治룬Ժ׼ʲôүӣѩѾͷһ⹫
⹫һ䣬ȻԾʹЩñ˵顣
ϽһЦӻӵһڵõŷŵǰĴĿһȥǴ
ЦЦ־Ҫȥץ⣬ָڵ̵һֳһ˿Ρ
Ե½ѩУסӷһŵ˵ûŰɣմӹĶôץġ
سƣȴ½ѩ߬סҡͷ£һ¡һʱԼûھűһ¡
½ѩָյ߶ڴļеԹ̺ˣô˻ëëġ
½ѩ߶ӿһůʱϲŮ߶һظо
½ѩĸһ̳Ѳس¾ƣʱζʱƲ𷢽ͣûŲζһ̳ơδ䣬ʱƱøˡ
ƣЦ˵û¶ôˣҺòƨɡ
ƨɣ½ѩһʱûӦɴ۾
Ͻ˸̧ĴһĵСӹƨǸƨɣôԼ˵ô˵Ͼ飬Сүǰѹ治תһƽʵʵ˼ͷ
үӲ֪Ļ⣬һȥֳأǰİ磬ͷһ飬鲻Խ죬ϲצ治С
Ե˲ֹһйգڿ౻̵ֵʱͿʼˣڼүһȥѾƣСһ֣˵Ͽǧ˰ٽСһôᱻүһĳԣ̫ˡ
Ͻüͷ΢΢һ壬ϵӳ鶯£Ҳоһ˿ԣһ̧תһۣǺЦСӣӹǼ鰡
ӣǿһЦҲûɶǰЩӳ˵ˣӹǻû˵΢⣬ȥҧһڣ˵Ķʵ飬еûҪ̫ҸĿռҲ
ҸһֳۣһĨȻı顣Ͻ˵˵һ򵥣ҪҪϹŹƣ϶˺һס
һ⣬ҡҡͷ˵Լ¾Ͳˣ鷳ŽڣˣղС˲˵Ҫҽ趫ô֪Ҫʲô
ϽֳһĨ飬˵ǽ趫ǽˣӦ˵ǽˡ
е⣬һ˿죬һմǵָԼǼʵңĲһˮֻѾ絽ϽϣôҲ벻ƷöԼ
Ͻһ˵ľ㣬ϴڱϾһȫϾݣǴθȾСëҼҾһգһ¾ݵ
տɤ˵ȫϾȫʮǿϾٰ죬ٰһ죬Ϊڶʮ죬ÿѡʮ˲μӡ
⣬ĵŹսѾȫ˹Ҹӵ˼µֱμӾݣܸϴڱһȫʤϧеĶѾˡ
ԼİϾݵĴһ飬ȥһЩаѪȶпľݹ
ȫԹ⣬һڰϾݵĸ֪һ飬۰Ͱ͵ŮĶ񣬿ܿ췢˼ѹûдԼ˼СŮüȥ


ǧʮ  ѵúƤ


½ѩʵμʲôϾݣ⹫С˶֮֮ϵĲֹ飬һĴǰ
ջ˵ʲôݾǾϰհ㱬ⲻˣֺƤһͨϽȥﵽԺһش󵶣ҧһڴֵɰһʪʵƤС߯ƤˣôŮġ
ϽλþɳϽȫϾݲİÿξݲһСսɱһǧ˵⡣ȥμӾݵĶǸѡսӢǾ߲ıһͷ⡣
ÿȫϾݻĸѡӢμӣȱ뾭һڲ䣬ѡ־ӢҪһ̭ɸѡȷΪ˱֤ʤʣμȫݵʮа϶ǴӻսѡɵޣÿһҪΪһ;Ĺ
ȫϾݶµĹأÿʤǰһ;ͼֽЩսӵĹǲҪģǵǱ֤ǰռһϯ֮ء;ķ仪ľҲһأոʣµĲ䣬ʣľ;
ϴαֱǴʾǿ׵ս⻹ֳ˲׵ָᣬȴиսֱǴֱ񻹾̸Ǵεս˲С콫޵б
Ǹӵľ٣ҪμӾݵĿֻһıѪÿһȫϾݶһпսǧ˲μսܻĲˣÿһξݹΪżǻҺзÿһξݶΪѹؿڵһʯ˴
Ͻȫֶ֧ӣĻ˵ƨƨֻҪɶС
վñֱĹҸ˫ðӶ࣬ڣƤ˷ðŰˮݣĺˮзڣԣ˫ӵŲ˼֣ԣĺҲٻ
ѾˡˡˡμӾݵʿţˡѡˡҸ˽ģΪͬӣΪµıѪҪ뾡һа취þһŬ
ãҸҲܾãһԵ½ѩգ죬ȴʲôҲ˵ΪС˺⹫ۿеʵˮ⡣
ڣ̾˿ˣ˭ܸȫϾݻʣʱ䣿
ʮ죡ͬ˫գҲգĵ࣬ʱ۾һʣ˵壬ںվڳ⣬Ų£ſкᡭ
һɬĵ˵ͷ°ɣҿԴӦμӾݣһҪ󡣡
˵ֻҪӦμӾݣ˵һҪ󣬾ʮٸҶӦ̲סգˣӱëûӰȻȦҲ漣ʾ
˵ֻҪСܱסԿǣ⹫Сѩڳһ䷿ɡϽҲգˣ˵ʵڣ˳ϵ޺ʵڵ°ͣûһѡ
üһ˵⹫Сˣǳ˵ǲӦʲôҪ󣬵ҪұᡣʵҪܼ򵥣ӦμӾݿԣǵˣ˵Ҫʮ£УҲμӾݡ
аֻҪӦμӾһк˵һĨڵϲɫ֪ˡ
Ͻüͷһš˵ʱ䲻⣬СӲô¶
̧ᰴϣʳָ˸£˵Ѿ˳˻꣬ԭҲ˵ʱ취ŪݣһݲμӾݾС
ü˼룬ͷⲻ󣬲ԲϺզ죿
൭һЦӿڴͳһűϣͷϹĵһ̧ͷҸгһİף߱ǣŨüۣͷʹźѰǰ˸ǰϵһڴô档
ߵ·˸ƵģƫͷһԵ½ѩһ˵⹫ղ˵˸ڳһ䷿ǽҾͲȥˣһȥ˾
Ƥһ㣬Ҳ׳˲٣٩½ѩ˸ࡣ


ǧʮ  ˫Ȩ


ϽԳУоԱڳһ䣬ոµɫС黨˵⻹ǵϽʱµĶһţһȻϽ´ϣһžʰķϡ
ҲүѾĬŮﻹһȥĿڲúõķﶫⶼϾŵˣȻ²
ⴲҸŽǻϾų͵ģ˵սƷȫֹ˿ϧܺսϣҰһ׹±ˣըأȺĳѪ˿ɳʮףʹҼϡϽһ߻£һŴǼƺ޲ȥúûһ
½ѩɫ̱ˣ۰ͰԵ࣬ﶼ⹫˯һŹڷ䲻뿪˵׼үӽˡ
ЦҡҡͷǰߵϽǰִӴͷץ˸ȿǵͷ˵˵⹫һǻȥ˯ˣϴͷҲ˯ߡ
Ͻתͷһۣ˵СӻЩë
˵װҪǲ˼һôϲˬȴֻε˵û취ëһʱĲˣȥμʲôʲӾҲҪϴͷźãһ˯ŵġ
Ͻһ۽֪࣬Сӿʼˣǵ
൭һЦˣ֪ϵ˼гȥ㡣˵תͷ½ѩգգ۾˦󲽳ſȥ
ϽγѰعѾ߳⣬תͷ½ѩ̾˿˵ѩѾͷ㲻⹫̫ɣ
½ѩСԶҲűӳһڨڨ⹫˷˵ⷿסɣһǻԼ˯ȥҲϴ˵תͷҲص뿪˷䣬Ҳһɶ۰Լ⹫ȴ
ϽͨڴϣűŮҴȥıӰ˰Σò̾˿ڵ˰ǰ·ˣһвԻΪĿصǶˣåƫƫ˺ڣ
̾̾ϽﻹֺͦǣоղԼǴһ˵̣ܽվȡʤ˵ʲôϴͷëѹûϣСͦãһŲῴڴ͵һ˯˴ϡ
ȪԺֱ˽Ǵѧְᣬһ綯ҹˣһȥҪ˰Ŵڻ׼ԼҪĸһŮˣѡ
¥ͣ˳ӣ³̧ͷһۻᣬڻŵƣ˶͸֮۴ɨȥֻڵԣһڵĲСţڿʲô
ӣҪ϶̨ȥ;ϲֻܹؾ¥ݡ
ˣ巢һ죬ԵĻüеĲ豭ЩƺһˣѧУиΪʦ׷ᣬܾ˼κЧǼһĺ˺ƫƫǸҲ㶯ôӵֻǸҹˡ
վſڶ룬һ˷ţſڵʱһͣȻ˵ô㣿
üͷ΢΢һΪ˭ӻв׽һ˿죬ԼĳִĲǾϲǾȡ
ܿʶԼ˵˻һסϽ˷䣬΢Ц˵ΪѧУǸӣУĽڣǼһɵÿ춼ᰴʱҹҲƲ˵ʱʼڹ۲沿ı仯ϣҵһЩرĶ
΢΢һЦǸðͣҪ绰ȥͶðһݣҲմ⣬ȥط
⻰һ£ӿһ˿ĪʧϣС˻ʾðζãԩҺû¶ϡ
ҪԼȥһ绹ҪСķɻûʱڡɫѾ֪಻ֹһŮˣϣԼСԩҵţš
ϵЦȻһͷܺãȥĵطǻ׼ȥһ롣
ɫ䣬ʵȥʲôѾо鲻ѰһĶʱ
۾˵Ҹ飬ȥҾ͸һˣʱҵһһϷɻ֤Ȩ޲ϵ֤ͨսԱõ֤һ˳˷ɻⲻΪ˱鷳׼ûϷɻ˫Ȩ϶һݺʹ


ǧʮ  


СԩҪȥ븴𣡻ϢԺըһףα˵ɢߵһЩ飬ɢĹֹ߲һˣΪֹûһܻѸ˥˶ɱ³ç
ɢԹ߶ԱѰαɢóĽۣڻꡣûڽǵĿ֮һΪ˰һЩΪ
ۿһǰ§סŴմһסǼҵģ̵ĺ촽ɢСͷܿ췢СЩ޶ԣһҧӵȥ
ȷе㷢£սŻû˵缢ƿʵǾǰɣߣȲϻûѾ˴ߡ
ڻֵ顱ǸʣһԸΪֻмļ黥СԩʱЩͷԼ廹Ǻĵģͻ㹦Сԩեˣ˵ϷɻǴɻҲ򲻳ˮ
Ϥζҵգɶɺֵĸɲȼա౻ˣָմ͸ũͷųŮˣһǡ͡ǡ͡Ǿǡǳ͡ͳɶССһͨʰޣʰӲҲ󻬣
ַ̧ס۾ľ̼仯һλڵŮ֣ûޣǱޱֱˣ˵ӿѽѽֿ񻨲ҪСԩҵǹҪûеӵ
ͷƣ޷ܾʱΣرեŮˣȻòȨǾǱܡ
һκܿ죬Ρа취ſſ񣬵ڶȡȨһ룬嶣ˣתͷ͸֮۳һۣи˿۾վſڣϻŸҵĴϴʶ֪λҹˡ
ڸ߸ݣƫͷ͹ˮȥһӵ֣ģͷʱʳָɱϧôҲûκζ
ͻȻ˶˼һͷ˷ܼĸţ͹ȻûھǮȻۺޱȣһͨ͹ûһϮŪýȻҲ˶
ԼŮ˽һţһ߰һ߽ĺʦôˣ뿪š
һۣƫͷԴŷ򺰵û£е㲻㻹߰ɣ
⻰ˣ˶ԱǹƵọ̈̄ﻹٺЦôҪӰп
һ֣磡׻˵ûиĵأֻţţԽԽԽԽ죬ʵ⻰ֻ˵һ룬ܶʱţҲϵġ
ҲǸϧָס岻ɣ㲻Ҹˣ뿪ţ񱻰ˣͻȻȭͷ
ˡһģ־治С޹ƵģҪٸȥֳָʲô
ҧҧƫͷſڳܵģҾͱˣжԶԶ
˶٣һĨаа仡һֿʼͷɣﷴЩͬܽڣⵣһͷȵĵ൱BģǽʲôҪŪô³ͷС
ܽϵıһ䣬˻ĺ˼ҶˣҲû˼վſڴ˼ӣ˵ʦˣҹͷſڣϲԵİ
ףɶʱϲ԰ˣסӣصĶҲ֮һһ˫۾ڻɨȥ
һۣ˵Ǽһﷳúܣϲʲôںһû뵽ˣÿ춼ȥ
ֳһĨϷʵЦݣ˵㻹ǼҰ֪ζܲҲͦģǵطԶ˵㣬㻹Ǻ
˸˵ּ粻ֲһ濴ϣ˼ҿȸҪܲȥëεɣԴ໰ЩζͿƵ
༷˼۾˵ɣⲻ̭ȸôǸʲôܽڳֻת̲ҰѼֹУʵҲţٸ㳢ζ˵ͷһֿͣʼβĸ


ǧʮ  ɢ


һҹ겻֪ߣ÷㣿һͦʵȴİޣ·ƮƮڵĵذש˵ǹ⻬ƽģܸоһȥһӶߵߵġ
첲ͷţѾ֪һЩСԩյܣ˻Եɺɾ⻹һλʥټ˵Ų⡣
ԭʦ롰Դ̡ͷֱᵽõһ棬û뵽չʾǿޱȵľԼ˵ˣСԩϲźܶܣܹһеΣΪһԱӦֹεĸ𣬵ΪŮˣӦȫ
ŴƤ䲻ĸ֪ҪʲôԼҪʲô㹻ˡ
ܿĴһֱ˷ɻ֪Ϊʲôܸоȥ֮ƺ飬ǽһָоϣֻǴ
˵Ǯõ۲ڵĲֹ໹Ѫͼӿðһҹ֮ȫʧ٣һﶼһƬ֮ءֳ֣ؽָͣܿյ֡
ͼӿðÿ׾һ񣬺ְ˸ץֵ豸ȽǣҲëͣԸðǿνǸֻͨҪŪһƬ۶һ֡
ͼӿк֣һɵģǰЩĵ˺־޴ıÿͻᴫͱߵϢʱˮĴϰغڰߵðǾϲӡ
ðװһҹںҹȴǵܲܵȵأǸδ֪Ϊֹû˿ֵȫòߵðǶԺֵĴŲɡ
һһ٣ǶǻƤ۾ﻹŸ۵ĴƤ䣬ģܿɢ
ͼӿϾһЩɢǲֻߣںҸض̽¶̫ɽͻðסޣЩÿ챧ϣʧ顣
סߵðΪջѾԷĽɸС壬ֻбŲռĲֵ̣ǶƲЩ͵ɢֻҪɢС̾ܵϣʱᷢҵĳͻ
ڵͼӿٲȻһƬɭ֣ǿʳĴֵַ쾡£ﻹƽһð궯ѪҺͻ˷ܵķ١еıɱ뵽벻ķﶼݣÿһҹ϶Ưʬ壬ˣһͻи˼뵽׽ֵĶҲϰˡ
һһҲʱۿ̫ҪɽֻҪɫ˻ͻϵƯʬǴҲĳðĶ
һһپǵʱҲһ£ǵϴѪϴϣѺߵðɱ˸ɾŹȥãôһӡ
Ҫںеϰ³ȡϵȻɨƽţһڰнУڵߵð߼ǲܵģҸƧĵطʵ̫ˡ
ںͷûҵһʺϵĵض˺ΣҲɽĵطǵϴ౻λʥˣǱǱɽݱˣѾžɫ񣬺߻ڷ̨֪µðռط
ƵȮʹ󷽴ųڵĴȮ϶ܹѵ⣬ͽһſ
Ƥ粽ǰһĿƶȮ촽΢΢¶⡣ȮѾ˵˽ǰϺĿһɾȻˢˢͣǰĽŲɤ﷢أԹſ˵ϡ
ǣ˵üһǰֶֻ֪Σû뵽ѵһסϴߣ沿飬֤΢Ц
ٺһЦѹ˵˵ӻǲǰſġ
δ䣬ͬʱ𣬴ڶǹڣͶˡ
еŵξξǣڸ̧˫ֹԹԱͷӾеﴫһƵ˵ǲ׼Ļ
Ŷǹڣ£խ죬Ȼޱ˵ŶͷŴƤ䣬ǸڵĽڡ
˵ӣ˵֪û˷ڣﴫָоЩϤ˭أ


ǧʮһ  Ѫ


ﾺ档ð֮ľǲпģΪһʻˮ߮ĺѾ֪жɥȪ˵ŵĻüȥͼӿɱʵȴˮѶ١
ӱǹ߳һƤڵĽ׳ˣ϶һ֧M16˫ֱͷѸɨһۣоʱ̫ãէһ벻ˡ
Եͬǹ߳һŮеİԲһ࣬Ůͷ𷢣Բʶ̱ģǰһؽѹǽްŰҪ࿪ڷһѾϵһʬ壬ϸһ֧ǹ֮AK47ָסֻҪʱ׼§
Ѿ˶M16˭пľܾǰи˫̥ܵܽпɳֵǾӶųԱǵֵǸɣҰµģֻ
ľǹϴߵ棬̧Ȯţ
Ȯ˸һµӵβͳȥ
ľǹбָ˵㣬ӡ˵úӲ´ʻ
ûĻƵģͷվԭһ΢е˫ߺ⣬ȫаڶԷ۶ǰֽסǰǹ˸ûʸ񱻵֡
ľϹҲסˣҧְǹǰһͣǹڼǼϣת˲䣬ϺɼͷСζһ¡
ۣľһͣǹƴԭأѾû취򵥵Ķ仹һ͵͵ɱˣסǾͺá
˵࣬δѾһƮĲӰ棬Ӱٶ̫죬վԵһŮκηӦͱסѨλűϺһһסƤ𶪽ͬһģסֻδצСè̡
һŮȫѾƤȡһһ鱻ϸ˩ס壬Ǻϲնϰ³һܸܵ˫崫ѶϢ
ͼӿն׽ֵð߲նҲͬͷţС׿ǰû˭ɵһֳˣϵûֻ벻
˫һӵߵߣѽĩϣһǰеͶ档
ͨ˫нһСˮ߻һϸСˮӣпӵɳϣȻϵĽ˿ϵ棬һС׮ϣҪֻһ£ĵȴ
ҹδߡѾںߵȴ˺ܾãԵˮϲûְ춯ûм꣬ں̵ĳ̣ͼӿ󣬽뺣ϰ³ںҪܿðǵҵһƴҲǼ׵飬ҲҪһ죬Ҳ죬ҪҲûס
硪Զһǹ죬һ󼱴ٵԶǹ§죬֪ð忪ʼС֮Ļƴͼӿʱзرҹڴɵð߶ᴩűܵ˯Ϊ˭Ҳ֪ɶʱһҪӵɨԼ
ͷǹķһֻۣǵҡҷĵƹ⣬̧ڲ°˰ͣӲһñսӵеһ߹ܣñ
ñսԱƽʱòϣǹֵսϲܷã෴ְѶñͷϣû˻Ϊߵ֪òСء
ȥǱߴʯͷţ˳Ʒʲô״ִM16ǹվǹָָ棬˸ߵƽʯγһȻ壬վʯͷҰԸͬʱҲһ൱ľѻλ
è첽ܵʯԣְ̧ǹʯͷһȥM16䱸ҹ׼۲ǹķʵͦŪЩðģëûԼʲôǳԱ˳ŵġ
׼ڳֵĻüٳҲһһȺֳǹеðʮ޴ĺӰսʵ˵սЩǿˣáɱݻЩκӰȺдͻȻӵ÷ɵצӶһȺѪˡ
ðеǹеЩг˿Цߣӵɵ˺ԺԲƣ̵ۣӶצ罦Ѫ˵ĺУðǰֵİţһл۳һ¡ͷһԲ´Ʋ𣬽һԲ֮ҹ


ǧʮ  һɵ


۵ĵ¹ʱվͼӿһɽϣ̧ͷеԲҧƣԭ׼ʺڰţһ飬Բ֮ҹЩĵͼȫܿƣѶͼӿϣȻʱִסһϰͷ˲֪٣ٻѾˣֻܱȷж
˳ϰ˹վڵ¹ɳƵ˵һٶʮĺȥ˺ԣ湻ҲͻˡѪҺĿ񱩻ӿݣ˵Ҳ΢΢
¹תһ˫˸ɨɽҹ˹²վһȫװǺʶȤѡ˱ֳĬ
¹Ŀͣҹϣ˵ҹ
ҹһϵı΢΢һ䣬ָܿ򶨣һԾ¹ǰ¹˹ڳһǫ˳ģ
¹ʵͼӿжðߣ
ҹ¹˹˵׼ȷֺפĴˣڸϹȥӦûܾһ֣˵ͣһ˿ԥ
¹ͫ΢˵ʲô˵
ҹҧҧ˵Ⱥðߵڱ¶ǵ٣ԽжܲȺðߺܶ඼մѪͽҲû⡣
¹ͷƬ̣ͻȻ̧ͷˣ˵˹һٶĺӹһǻزˣȥĲ
˹ɫ䣬˵⻰ʲô˼ҵĺʲôԣΪʲôҪǣѾ˵¹Ļ֮Ϊ˾ºߵྐྵȻҪɱԵˣôҲû취
¹˵ΪʲôᾡܱסǵսᰴԼ˫
˹ϵıлͣʧصһٶʮͼ˲սĿضǳ䵱ڻңѾ¹̸ս˵ĲЭ飬ȻΪ˾ðɱ˵˵޷⣬ĲѾֲеĲã˵ͷѡĬ
¹̧еȶҹһӣ˵̴ǧѪȥͼӿ߲ɱʧصˣܷһȥɡ
ҹͷڳΨһ¹Ѫ壬֮ԻںðȫΪһˣλδˡ
ͼӿϵɱ¾ڽУѪצӶðǵѪȳࡢצʹధ࡭Ⱥ񱩵ɱ¾ĿУԲ˷ܵĳѪű׹⡣
ڴʯͷҹ׼Զһٽβɱ¾ðѾʮͷ׺¾һգȺʵ̫죬æǹϧûҪϹȥҲͽֻͣðǺʬ
Ǻ֪ǰǲɱȺɢڵץʬʳǳһӵϺ˺ҧ˲ͬǰɱŰʬ£һʳǳʬٶȼ죬רУһͿʬ壬һ߻ڵķݺݵۡ
׼һͷë˴죬סָ΢΢֪Ⱥ˳ʬ϶ᳯˣȽͷҲЩ鷳
ءëſѪ죬һʮּ˸첲յҧԥĿ۶˰磡תӵ˸첲здݺԿ˻Ҳ£ץס˸첲צأһ룬泯쵹ȥһճѪѾ͸ˡ
һͷٽ˱һŲʮ˵ӵҪһǹҪӵֱӹ­ԣǿ׳Ҳᵱ
һǹЧζǾͻ־壬෴ȺѪͬ׼ŭˣͻȻͣ˿ʳצеĲʬͷתķģͷǰצŵعǰɱͷͷͷʮͷ˺˷ƵĳǱʱͷϳƵĳë紵ԺƮչƺŵǻɢѪζ
硪۶ӵǰͷˣͷ˶Դӵëϸ޷ʵ˺̼ǵԣܵٶ͵ļӿ˼֡
ˣʰ⼸㰲ȴſϷͺá¶һܺЦݣľǰȥֱߵʯǰ׵λͣŲԶĵ̹ٽӽ


ǧʮ  ԯģ


û˷Ⱥպգʵǿ߲һʱһͷצѾ˵˽ǰԶǰצڵ͵һȵŵԾſѪҧϺɲӡ
һȣצб̽צ˲û˲ӣհһ˦ץӵ˺ɳͷˣǿޱȵĹԺݺײһ
ûаͰһˣһͷͻȺһʵĵɱϺɶЩûа飬ȭȭצצѪ԰ǰôĿЦǳصƮƮĲݽ桭
ָѾ뿪˰ڴʯͷϾĿһУǰһպյڳһȺ׸Ǹĵ뷨һ¡
ʮͬͻ֣ǰһ̻ߵ˴ʱΪʵߣɫ֮תô򵥡
˵ʬ˵ڵϣӲǶȫʬеվʬԣ΢˫ǰʼձһ˯˯ѷѵģ·ڸ̶ֳ߱ȵս
⡪ͻȻһƵȳͬʱ̧ͷѭȥֻһƬӰɽͷѸٳͼӿȥ
࿴УһȺȶѪ壬ͷһ̧еͻǹҹ׼ѪȺǰһֳеѪ壬޵İҹСͬѧͷһһʲôѵЩ˸һģ
ҹǧѪ岶ɱʧصˣôͷɹͷһ·ϵƤҳ鴤˼£·ʮ˵ʬ壬һСվʬм䣬̧ͷͷɹѪ壬ͫв⡣
ףôҹһۿͫ˸ĺ⣬˼±̱ϳ˶ԷݣϺȻߣɢǹζѪȹıӡ
ҹתͷѪȺֽ£Թ൱ȷݾ͵ȷλǹ˵ݣ˭
еѪȺغУɱʧصˣҹ䵽ڵĴʯͷϣϥع˵ҹӭˣ
üͷ΢壬֪ԼѾҹƣеĲǹһ˵ʦڵ׼ʲô
ҹվ˵ʮѪ弰˹ǧ׼ţҪ˵Ĺ߸ۣû뵽;˵С״
ʮѪ壡𺳵ֲһ𾪹ͷӿһůԻʵʲô״
ҹһ˵ԭ׼ţû뵽ǸԲ֮ҹ˹ĵ͵ʧرһٶʮ˳嵽ͼӿףΪ˾Щð߲ϧ¶٣ҴǧѪ岶ɱʧˣû뵽
ͷúܺãѪ֪ͨ¹ʱȥˣҵһλһȥһսʤ
䣬վھʯµ̧һָ˵ˣĴϹˡ
תͷѭָķȥȻϷһ޴˻Ŵ˻뻺̽һԴźۣϰ³ʻʲôֳĶ
һˡȻһӾʯ£ߣڴͳʯ˵ԵʣȻоʯһ˿ζ
ߵðԹ˲Ͼûע⵽غѾõĺȻ٣³޴ںˮ˼Σް԰ˮֳ̧ĴԴתܿͿӰ
ϰ³ͷԼԶĵطͣ˽Ų˫£һߺ³ϴߣҲ̫ӽȻԶԶĺһɤȷ㡣
ϰ³Ϥֻ˻δԴʵϤȻȷˮݾˣ˼Щٶۡ
Ц߾Ͳʶô˭뵽˫ʯǰ͹Ŵ͵ġ
ϰ³ЩŴԴòʵƬŰߵɳʯǰŲ˼ףò˵ϰ³һǰĶ
ǰִסϰ³ͷϵƬзȥϴͷʱһ⻵ĳͭϻӣеĵطѾ⴩ˣ˶͸֮۴ͭϻһ޽


ǧʮ  ǿ


һ󵽿ŵľ޽ͭϻѽ͹Ӻأ̫ˣ׿⣬һûģһŽڼﵹһװΣ˵ʵüֵԺԲơ
˵һ޽ٲҲˣѾ͸֮ϸ鿴ϻľ޽һ൱¶ǸӻȻǿĵġ
ľ޽װװӻУʱ۶ϵΣգ֪ϰ³͸Ĵɶ˼
ֽҿòģͭϻס޽ֱš᲻أôʮ˵еľ޽ʵ³ȷǰùģ
³ǿˮǵģԯùԯĽģͽԯ
ֱϰ³Ȼԯתԯģ˺ܾãڽˣϰ߾ô
Ū˰ԭģߣֳһĨȻ֮ɫܿ뵽һ⣬ʵģҴףǽʲô
ϰ³ԯս£ѾʧҪԯֻҵһ¯Ķ̵ۻ䵱ģ类õˣעҪԯ
ŶԭľǺ˼ĵ˵ͷִγڽģϱȻ£һƵ˵ôһۻֻģһ䶼ϣʱŪĲ񷴵ϧˡ
ԨͺСһսһԶáȻʧȥھ᲻׷ûյ治
ϰ³ɤ￩˵ǽģٻҪõ۱Ҫ¯ҵ쾧뽣ģǶоУ˵ԯģǾŮ٣Ӧ㵽нա
Ѻ䣬Ц˵³֪Ϊʲôͼӿô
ϰ³ʶҡԴͷ˸ģҪʱԯģͷȶ϶һصġ
൥ֽսԻڲסҡͷϰ³ˣνΪʰʥߣ˵ҲЦǰʱұǴЩˣиһ˵ܾǰ͵ʥʰӦû⣿
ϰ³ͣסҡͷ˵ѩѡǼһˣ
ѩѣ౻ֵĳƺһ𣬵˵ѩǰǽСѩôѩѣ
ϰ³ĥĥݣ̶Ŀ죬˵ʲôСѩ򣬾ͻС𣿽ѩ̧١ѩһдŨŨĲá
üͷ˵ǲǧϽô˵ôģ
ϰ³ĥĥ˵Ҹ֮һʱû취ʰʥСһ׮תǲ潻Ҳû취
һ˵ԣһ취Ǹ潻棬ʱֻΣ֡
ϰ³Ӧף³ܸսˡƵдһ˿Ժֳһս˷龰ǧƲס
Цܺãû㻹ȻغЪţ̫ɽһ𲢼ս
ϰ³˵ȡ½ģ벻öǰ³͸ԸͳȥĶջأҲԯģһó
áˬӦһִӰ³ͷж±صͭϻŽģƬĴͷﰵѰ˼ҪҿƤɶʱ棬ͷҲ򻬵
ءϰ³˵ͷУӿһ߰׸ߵ˻ֱʧ³ʯսڴ첽ߵ߰ѵ˫˿˻תҹڲԶһӵɵøţƵģĺ⡣
¹ܶʬѪ嶼һͬ㣬ǵ⣬ص㵽пƻħе·
ְ̧ѽģͷһʱĺ˸ƫͷ˦ͣ˵ɵʲôϽҪԸ
ȴзӦǰûϰ³ΪѾǶиߴ͵Ĵղż߾ް԰Ͳʲô󡱣һͷҲһ̵ġ
ϰ³Ӵʹҹױȵ𺳣ްֲ̲ƺû̫𺳹ٿѾͬˣʷǰ޸˵Ĵڣ
ûǵ𺳺Ͳ²⣬̿ʼƻŵĸˣ˰³ѪǿҪɨŲѣҪ񾡲ס


ǧʮ  һ


ͼӿϾһȷѪٴλָƽҹ֪ͨ¹һ߻棬ʱŸˡ
ںߵðǱҧ˴룬ҴǱƿµѪ£ٴĿһѪ֮ѪȲɱٺðǶܵ˲̶ͬȵľ棬˲ʰҹƬҪ
ͼӿֻʣðߣĸסѨλڣھǺѶϰҲû˻ȥ࿴һۡ
ҹڣ˫ϥԯģ쾧Ҽԥǲǰ쾧װǶףģ߸Сףп£ʵһɿѭ߸ǶǰձλС
ŴԺյᣬеʬ·һ鱱ǰ壬ÿһλ϶һöͭǮݴԾ۸ӺĳЩԺҲϱͼ˵аնħ
ԯ쾧ӺͲʿеõĽͺܼ򵥣һʷǰµĳ飬ΪʲôԯģϹϵֻԯۺʹ˵ԯľŮ֪𰸡
ǸĺǿˣûõԯģǰᶯʲôͷϥϷԯģֻҪúģ۵Ԩʹԯھ߱Ͳ
ԯģ·ħٻԯ쾧Ƕףֻǿż¶ѰĺʼְѹҼϵ쾧һſſ뽣ģ߸ǶУﻹڲͣҰοͷŽȥԣʱȲѵŽȥû¶͵˸Ϸ
쾧У˿Ϸ죬ץģӶ£ûзʲô״˵ⶫǶ쾧¶ӦûߣҪﵽۻ¶ȣڽģһ飬ִûио¶ߣо˿˿һ
ˣ¶ȱ˵ۻǷŸȥҲữһ䣬еĽģϥϣ׼Ƕе쾧ٳ
ָͣһ쾧˿оָ⴫һʹղŷ쾧һεסôҲǰ״鼱֮캰ҹ㣡
䣬ӱһƿ嵽˽ǰþĿɨܣûзκ״
еĽģƲʲôأϵ쾧ٳ
ٺһЦֽӹģ˵ָ࣬繳סһӨӨ쾧˾һָ̧ۣ⻬쾧˿ΪʥߵϺɾȻҲٲ쾧
ʲô⣬һ治аҧҧὣģڵϣý̤סһͷצסһ쾧ȵ
쾧˸һǶڽģڣôҲѺֺһԵʱɵۣˣʰ׼ǰ֮ţʱ쾧ҼҪϴóġ
ۡϳԿٳ쾧ÿζʧܸգצצѾŤٿȥҲ޼¡
ЦҡҡͷˣҿǿٲˣȥҸʵƤɴ󣬸Ҳʹһش
Ϻʵ粻ˣûҲ˼ָ֣ͣͣϽ½ģһܳ񣬲̵Ĺֿ첽˽һɫƤ
ӹƤץģƤаϣ˸б뷨ŪڲѽģϣҲᱻ˷֣ȴպţȹ취
ˣҲϢ˾ܻһս˰֣ʾȥϢһҲˡ
˯ֳɵģⶫģÿȥͦůͣиҪߵϰߣرһҪڴֿɼλá
ԨǶ쾧ԯģ⼸ҪģȻİ⼸ŵһ˯˹ȥ
ડʵĺ죬С˼£гһ硢硢硭ܿʵ·Ƶĳԯģȥ
žϽģϲƵƤһ΢죬˯෭˸˯Ѿʧȥĸ֪ټϽʵ̫ۣ˯˾ǰ̧ŶҲ
͡ԯģֱһѭ˳ʱӷ¶һƽףէһۿȥһȳӭ͵Ż
Ȼ𣬵⳯˱ףģǶе쾧˸һϹ⡣Ԩζ£·һεǣһ𳯽ģȥһ΢΢ת


ǧʮ  


˽ģԨ˽ģֻдһǵ˲ĲŲ˽ģǰʼ̧˱ƽϣ̵Ų˽ȥ
͡ģֱʱӷתպϣǶ쾧˸ҫ۵Ϲ⣬ת˲ӳһƬɫȻ˯㣬ûע⵽״
ʱȥģ쾧⻪˸ͣԨâΣ۳УһжϢȻı䡭
һҹߣ˯㡣˸˯л˳һ̼ðĴ˳棬˸Ƿ·ϡ
һдӼ򣬲ˢϴ¿תԨƺһ͡
ԨһȫʧֻʣԯģڽģϵƤ֪٣ЩڻңһƵҧҧԺһͷ˶͸֮ɨģ
ôͷһԭĵĽģѾһ谵ɫӯһȦ⣬һе
죬̽һץģ룬ǰձ˾̿ڴһ죬ɶһЩôҲû취һ壬ҧ˼Σֻη
һ϶ǽ˽ģôȥģජеĽģ˰ΣͻȻ뵽һܽ⿪ŵİ취ʱ֮ͫԭ״
ʱ֮ͫԺгһưתĻ棬ģֱ˳ʱӷתֳһƽۿףһ·һ޷͵˽ȥҫ۵ϹסģҲĺ󱳡
һˣϳһʵûԯҲҪȥʲôϹֻ̹ȻܼȳʵĶʶָסһ쾧˵㰵û뵽ϹӨӨ쾧Ȼָɿ˳
ף⵹ˡ죬ָɿĿٳģϵ쾧ȡҼװȥⶫǹʵڡ
ˣһϤ⴫УЦ̾˿Žģתƿ˳ȥ
۵ĵ¹վǰ̹˸񣬲˵ˣС밲
˾ͺãѪ嶼źôʵЦϴߣ沿顣
¹ͷ˵˻źˣʱǲ
̧ͷһ۶ĳ˵ܺãһ̫ɽɣ
ĳͬţͷȴɢԴƾͻȻʧȥ˼ֵҲע÷ǧѩ˵ݺݳһǶ⡣
ˣǳ˶ͬһĪ裬ǼĶ⳹׳ɢнһϺͻ룬췢ͺ޵
ݴ٣ӵһã㳡ϰ˰ԲϯƲƮУַǷ
λʥһΪݹϵҲžƱЦеǰȤȾƣװǼҰ۵Ȫˮ
׼һܱװˮǾƣˣû뵽߹÷ǧѩʱСߵһСƿӡ
÷ǧѩ˵һǶ⣬Ͱ鵹ڵأһֺֿݣûӦͱһƳ˹غ«ĵŻƳȳȵĴûǰο䡣
λʥеλ磬û˭Ϊ˵һ乫ҲڣͬΪһµ˵ʥ÷ǧѩһǰװˡ
һҹԽԽʧ֪ųᱻ˳ڶΣΣĴΡ͵͵ųǺ뿪ţҪ̨ףΨһİ취ǰ̨ҪΪ㣬ȵ˰ȫĵطװ̨Ҳ顣
µ̫Ѱ֪㣬Ѿøĳ֪İŴգڱûһõȫǱ󲿷ķƷ
ǿɵת̨ܴڳʱͼһСתװãǺܿװģкﶼס
쳬ǵһʹ˽ģҪѹΪƷһʱķ飬Ѿ˹ƾļΪؼҪأڸ㹻ʱܣоԵڶʱκһλɵĵؾߴﵽʥ
죬ӵһλԼİʥߣҪЯ뿪Ҳǿıڼ˹


ǧʮ  ݿࣨϣ


ˮϸһڲû֪滹һˣ֣һ˵Ŀߡ
ִʱʥһ֮ңź׵һԵƤĵȴѾ׼ŵ׼ֻȿƾͰѳǺĲֲװ䣬Ѿҵһȫ뿪ŵ·
̳㳡·һ޴ܶܶӿͨͼӿغƾʱ䷢ֵġѾ˼ƻֻҪȿ߳ɹƾͳҹų̳ˣֻҪɢλʥߵעܴŶܶѾ׼뿪һЩװϣһ˳
žžˮ׸Ƿһ죬վǰֽҿɹ׺ڲ˫Բڹڣ۰ʺѪ˿ƽ˫ĻŹס
ִץһĶԽյߣѹ㣬򶨣򶨣
һܼ򵥵ˮ궯ҧ˫ƣһ˫Ѫ۾Ź׸ǣѪ˿˳£ѵĴ롣
ŹˣֳһĨ˷ܵı飬ԺӣܿͻΪһʥߣһᾡܶĸܣΪǿİʥߣһ̡˵ʱִһ˿ư壬ָɿĻϰ
ˮеֻǵѪ˿ô࣬ɴСָϸѪ˿ͻۿ֣Ťݱɲ·ų޷ʹࡣ
ʱȥˮгһ㵭ɫˮֵѾģ壬׸ڱˮһεκ觰ˮ飬ӯʵ䣬ˮкѪѪˮ˴˲֡
ͷðһ΢ָٶȽֱ̧ͣһ¶ͷϵȺ˵ڳˡ
ͣ׸һ©д򿪣ˮȻɢȥִӹζһ²ַˮվ˫۽ŵͷȥˡ
ĵ˵ͷܺã·Ҳװ䣬ǻкҪҪ졣ЦˣһԼİʥߣÿѧͣгˡ
ҹĻ٣ɽ粻̫䣬פΧڵʱ䣬ʱܻϼ䣬ʱķطһ֮иʱ
⡪һƵȳͷһӵ̧ͷһۣһȺ𣬲֪Ҫȥĸɽʬ
Χçç֣ⶫܳȺӵĳֲûľһ۱㲻ᡣ
Զİдһ죬ųʮצëǣǷӦ죬ھ˲Ѿ˷Ӧ˫ֽһģ̧ʱѾס䵶
ëѪк괭ŴǲûȺ嵽ǰΧס
˫ȺЩǸҰǲͬ࣬ëֳִ֣֫׳Χڵȴʲô
ɱһȣǰһȺִ̧Ĺ⻡ǲӣɱõİ취ֱȡ׷Ѫĵطµ
ƺзδȵǰצһ̧ͷ˲θߣе䵶˼ⷢأѪէ֣ؿڱпһ߳ĻڣɲûжѪëһƤףס˴󲿷ֹɵ˺ȫԺԲơ
ɱһ˷ҲӶ䵶ȺǣǶǹߣһȺĵһʱ亰ɱ˷ܿͱһŭǺڸǡ
սƴɱ³ôҲ벻جβŸոտʼɱһͷǾͻӰͷȱʱʮͷռ˾Ƶľǿʼڿзˡ
פϿգȺӵĺ۳һƬƣǲͨѪ֮µѪ徫Ӣֻȹԥȥצɱһ
¡¡װľԶڴֵľƷ紵ݽ㵹£һ޴ĺӰֱפأһߣһԵ߸֪ĳߡ
֮ľͲݰ㵹£·ɽʯް԰촷ۣڴͷһ̶õƤӣһˣһ޽ܴнٶж죬޽ʯΡȻ


ǧʮ  ݿࣨ£


оۼߵľѸٸȥݣʱڷģɱ𾢣Ȼ֪һΣȻ١
첽ߵſڣһӽ̧˷š
Ҫ㱨
ָⰴһŰʯӽҪ̣ʮĳתͷ˵˵
űƿӽ˽˵ϿճһƬƣδʾ¡
߼ٸ򽻵ӦҲǷȱƵĳһʱ䲻֪ôϣֻ˹⡣
ƣüͷһ˵ֶҹʳó棬ǴһȺóڱϿշɹɣǳ˾ɢˣûʲôֵôСֵġ
ڶ뵽ʲôƫͷ˵ȥ÷ЩȤġ
ƵĳֲûӣôҲ벻Ѫ壬÷ǧѩƽʱϲĵЩ߳ϣ齻ȥʡ
ǣӽӦһת뿪˷䡣
ݰӣ˵ҿ÷ǧѩ˲£һ춼ǻ뿪ġ
һźӲ£˵ϳֽѵһѶţ÷ǧѩΪݽթҲδزһ£ֵװһĶֻҪлгޣҾа취
΢΢һЦﰡѾҪλӴ㣬Ժȫϵһƴ
ЦҡͷǺο࣬ŵһӣԸΪЧֺαشʲôλӡ
δ䣬⴫һеϮ̱ߵɫˢˢһ䣬һӳ⡣
žפصľ˦βɨһtһζºȻ£еյ˹̴Ӱи£ص˲仯ΣѪӡýӰצʮѪ廯һɺɫӿŸɱ˶ǲаԥǾΪɱ˶
໳ؽڰ³ͷԿ߸Ѫ岫ɱȥѪ廯Ʈĺڻңȥʬ彥ñ
ŵ𣬵Ҳ׸棬Ѿ뵽磬¹׵Ѫ˲Ҫ˺ûзͨˣսһɱ⡣
սԭǲпģ߲ŰʥǷѪծֻѪ֮ǰѾ˾񾡡
ϰ³һ̨ܸ֮߰һƽƺмѪһսƷֽΪ֡
첽ڴԣܴζ°֣ΪԼְǱˣһжݷһԡ
ڹ㸲צȥΪ˱԰ֿȻû˺ˣкƬء
Ѫ˵սȲߣǿֲռ˾ƣǰҹеɱ֣罦ѪǷ
ডһĤļХҹĻ𣬴̶Ͽﵴɢޱȴÿһ߶УڷսеȻһ壬սߣѸٳ̳㳡ˡ
ŶеĴѶߣУֻشΣʱŻʹã˱̳㳡ϣغа㵡
λʥѾֱֳפڹ㳡ţһȱƣݺﲢվǼˣ÷ǧѩͬ
˷£˴㳡Ѫ˵Ѹײڶ֮ƷϮɱʱ߽̤һĺڻңߺ͵ϰپʬ壬ԴԴǰĺڰû˿ӣҪеѪסһߡ
¡¡פش죬ŰȻ𣬹Ṵ̃ҡҷգ߻ͫױӳ죬ҧսеĵˮ
ִһͦվƼˣפȼһǧҵ֮һ棬ľѪ
ҧԶĻ⣬˵ŴδѪ˽Թ˴ڰٽΣһڱָʹ
÷ǧѩ𣺡ûɣСûбˣϴȥѩɽɱѪˣЩǴѩɽ͹̫͹Сӵˡ


ǧʮ  ֮زز


ͼӿһսش컪꣬λʥֽˣƴѣº㾡ȫ֮غѰΧ£ϧƾƵĲӰ
λʥâڱǾһ˲֪ٻأóһĽۣСܴأѾ漣ʱڲΪǣλʥٶҲȲʤȯ
ǷģʵǹǸеģͻĺڰϵľƴݿŵķߣλʥսǿڳˮӿĺڰҲ˴ʧˣǴʱ͹ֻǧҵ֮һ档
תһۼ̳˵δСӣҸղſһֱײܸܿϴδӺץйأпͬѰ𡣡
³Ӵ߶̨פŰ֮СȫΪƽأڵٻ˵̳㳡ûиͻֻȻĸопΪͬѰġ
˶ĳѾǧʷ֪ڰһ𹥴ŵϢһ״Ŀ־壬Ŀϵģȴֻ֪ȡѪ¯ѡ
ͳõĹߣҲֻ֪ݲѰ๫ڣһؽ޷ܵĶ
ءһ߿Х˵ٿȻһһŨҵȷԶԶһȺˣȺ˽Ħ粻ǧͷ涼
̧־𵶣ͣٺҰŵӶնڵ£ʹɱǣؽš
񣬽յŷɱˣΪؽΨѡƴһսλʥߣɱЩѪ塣
ɱǣؽţ֪˭ߺһ̧־ٵ뷢һŭ
ɱǣؽš
ѹѹ˳嵽Լʮ״ͽȻͣһʰ뻡ɢƼңңԵէֿ׿һȱڣɫٿȻ䣬ǿȱڴֳһ˶ͷ
ܻӳŰ³Ӵ߸ͷ­һƬı۰ƽ죬צָˣͷվŸͷ࣬ͷǴëһشŷȻͷڵ˴룬ϸֲͷϻŸˡ
ĳ۵ȻһյҲ֮˼£вŮ׶ĳݶѾٹ̣治֪Ӧԡ
Ŀ棬һ۾Ϳͷ࣬һ̧нָͷȵµ˭Ϊηţ
кʯݣڰ³ͷ˵ƺˣõеһߴ·ߴ˵һǸӵĹͷرҪעұǸͷͷвͷǸ԰λʥһһ߰³ĸһ￪
³ͷ˵һȫסһʰõָСһ
һһֻ˽ͷӶȥݣʱдһܼȳ̧ͷѭȥֻгһƬƣĿѪȶڿնƵչƵȳͻͷƤ顣
ݱԭأô˼ҲеѪԽԽ࣬λǿİʥҲƲסķ
оâƫͷ˵Ϊֻ֮к֮סͷļһúڰͶǰǻܲΣڰоԴߺ۵ĸߵѪ壬ѪͷΪ𣬻ֻסǸ˲ܻǰΣ
ҧͷãȥ֪ͨǣΪţȺڰδΪǿ
ﲻɫȻ˼ߵУѾһֻ֣г䲻ܴƾ档
ƺ󷽰״Ҵ׸ۼһɪɪǾһȺ׵ĸ۰Ͱŷȴ֪ŴƤӰ뿪ȺȻԶļ̳
뿪Ⱥ֣˷˲ߵ̳ԣ̧ͷڽеתͷһ۹㳡ŷ̧ڵ϶˶壬ѹ˵죬ҿϵש


ǧٰʮ  ȸҲ


̷еĴߵǰ̧һ죬ָ븯שֱһשһԣǵڶ顭顭ܿһĥ̴Сĺڶ
ͣһֹͣ˿שĶվվһԡ
ǰƤȡסֽһԵ֣СķڶװĶǾ
ܿӵײһסƤһ˽֣˵ȥҵȥţЩԼ˵ǰҧڶ
λʥ߲վһͷ࣬Ѱҳֵʱ
ҲŶλʥߣôǰһˣܵһǻ
һ˼Ʊ˵ʱҲͬڱƣʱô
͵¹˸ƣʯģֻ˽ǰѹ˵ˣƴĸһҶ֣ʱһð³ʰݺ÷ǧѩסС˲ϧһд۲ס˲ûشת˿ͺá
¹ͬʱת˿Ѿ˵ļƻ
ʱ㳡ͻȻһƺ󷽾Ȼʼʲôͻ״
ƫͷ˵ȥƣ㹻ˡ
ҧҧµת첽߽СͷϵͷһưʯУ˵³ǰ
ϰ³˫צһӰڶ޴ǰУ໳վޱŶλʥߣڳһļơ
ִµͷˣִ̧½һСɵĹںڴ䣬ѾܵﷵأλʥߺҲͷˡ
ড죬˫һŰοնڰԻһӺƲӥðͷ÷ǧѩҵƻ֮ӰƮɣһһҴӲҪǷɢ񼰺ڰעסˡ
λʥĬȻ籼磬ۼѵͷнǰһֱ̽ȡಱ쵶ʱƲתɵת޷ĵĿˣɱˡ
վڰ³ͷۼϮܣʥϰ³û취̶ֳȵϮ
꣡ಱӻһҵλͣһͣٿ췭򵶱˫յǰƽõƿǲεϣȻܿ췢һжͽͣһĨŵɡ
Žߵݣûа飬֪³ûס˽𵶡
ãԺͷת͵Ļع̧żţȷе˵ˣߡˣúףôҲ벻ǿĲǰˣµ
³צЮ̽һѽצȻ̧𣬲κηѾյ˴ߣֻѪһһϡ꣡ϲӰžצ촽һģ֮һ鲻ԵСġ
ˣ³̽˶һλǿİʥʣվͷϵҲ벻ôܰĳˣڳԶˣѲɻϰ³³Ҳֻܵȹˡ
ĦڭǻҲ֮ԵҲտˡ
÷ǧѩδ嵽Ծͱס÷ǧѩ¹ס˰˹һХ̧צָƣǧ˹ȥѾ˺ܾãȲҪƷѪζ
ڰеѪռ˱ˣȿֺĸ£һ޷ƵĻսĻ
ϰ³ƺû񫣬ȾѪצǰһ̽Ŀһﻹʼݡ
潻ʮغϲʤͷѾо˲ͷһ죬ˣ˭һ˱ϰ³צ˸ţΪĻƽĵǰȻɢ
ϰ³צȻתյߣɫ˽ȥԣ˸ϡãһǰİžͱ߸
վͷϵ೹ˣλʥ߾ҵˣ˿ĭоһ飬ðһ亹
ϰ³죬һ˫Ƶź⣬ͷ˸ݵ÷ǧѩȸСҲ⣡


ǧٰʮһ  þ


λʥ̼ɥ߿ڣȫ߸֪̫Сǰ³̫ǿǴ˵еʥ
ݱҴ˶֣һԸΪǿУû뵽СڽµʥԴΪ⣬һͦõ⡣
÷ǧѩӦߵѪѾڳֵսȦϺǳļǵǰͷ˵Ļףɱй
ϰ³ʥ߸оãһצҲǰʰ÷ǧѩսȦߣģԱɢɢ
÷ǧѩۼݺɣһѾᵽɤۣʱû˰㶷־ž롣
νæгң÷ǧѩһſֵµĻҲ֮һΪ𣬺ηɱеС
ˡ׼һѸƥȭ÷ǧѩϣؿȭһȭʵʵ÷ǧѩ򦣬Ѫһ롣
÷ǧѩʹһ泯쵹˳ȥѪһĨ˲ţȭҲڰһȭɣɳսȦʾ졣
ùˮ÷ǧѩŽɳսȦӶݣ˸ĴսȦ⻹һɢʥߡ
ž÷ǧѩߴһ죬еķͻȻı䣬оʹʱѾؿһࡣ
ˡⲻ޹ģˣһ÷ǧѩϣһѾסƤȭһͨޣתۼȥȭӲ׼ҳ˴ϣ׵ŪΪʲôԼɳȥͻȻת˻ϡͿ
ͷϵͷ̾˿ղۿ÷ǧѩսȦɳϰ³βһ˦һС򣬰˻ȥر㱻סƤ
һİʥøճӦһϻƶͷбвԱС
̳㳡ٲȻһѪڼУɵ̼䱻û㳡е׸Ҳһ⡣
಻֪㳡ежִɥ֮£ͻع㳡ʱһѾɢһȾѪ鲼ѾҲӰֻһ׾̳һɵӡ
սǲпģܿܣʧ߶ʤߵõᡣ
ңһĨκɽͽȽȽ𣬳ѪȾ͡ӽûţҲû˺֣뾲ˣͼӿҲˣȴþòƽ¶մüң˿˿ᣡ
Ųڣһж֮ԱеĲƸȤȫ¹ѪߣʮѪͬǧ˴о󲿷мֵĶµֻжϱڲԫ
¹ֱ𣬸һ뿪ͼӿϣ³Ҳһ࣬оȳİߣһϰгкȵĺӣͷԵģ³ȡ˸ر֣ʹ
³ԭ׷ǰأ̫޴һ·ϷأֻܴŰʹͼӿˮѭʱ·߷ߵ
ٱʱ³ӽܳˣǵ˿ɱܳԵİ³񫣬Ժ֪жٹ̰ԵĴϡ
Ļ԰³Ծ̴Ӧ¶ģӽһ岻ٳˣȫ彫ǴԶ˵õĿ̸԰һ˵мǿԼԺһҲûԹˡ
³Űʹˣһ·и顣ˣŵȥأӦ˴ѩҪܲ˳ͻʥҪˣóˣͬʱҲһЩͻʥڱһֺܵȻ̬ȣ֮ңʧ֮
뿪ߺ󲻾ãӺðһʪ˰߽һðķ
ӺĲǱˣȥ鿴̳㳡зû뵽ڼ̳ϵ˳
ѾǰʥߣʰһӳСһǰȥ¾ʹ˳ӵ񣬾̳׼عؽʱ˳µķ˵ϵĺڶ
ʱѪ巢ܹʶһλʥ߳״ʱǵطӵĺڰ룬ǰĺڶ
ڶ·һֶܷܶһӣܵʹȻѡӰȥһδ֪ȥû뵽ˮȻͼӿ


ǧٰʮ  Ѫν


أ֮أ֮أ˵еĶ츣أϢ֮أڳɵõ֮ʿĤݵĸأ¥ãȺɽ֮ۼ̤ˣöˣҲʹûɫ߶صɶ񾳣Ǿ֮ά޾ɸɸ
˵أش˵ɾе̨Ȼ˽صУﻹûĵ
ΡΡȺɽݹҰģ˲ΪȴΪѰζؾһطǸûҰĵˣ׷ѰǿңԭҪã˵ĻҪ㻰
ӦѩҪ֮ȡµīӣҪȥһԣ಻ɵϣҲҨԼСЦ׼ģСڹײ׵磬ԯ쾧׵磬ĵټϴѩ˵ҲһЩ׼Ӧÿ԰Σս͡
ԣһƵĳֽһͷиǶ̵С򣬶һһأֻҪѹͻȻҪ̫ͨ˶
ֽв׹Ħմϴ峤͵ģλȵϴ峤ǲʼįģƽʱûڽ֮ŵϻ˱׹ⶫٿԱ֤һԱյС׻
ҲûԵ޹ʵİϴ峤ٴһϴͬҪȡӦҪ󣬶˵ⲻʲô£ز㻹ȥأǰֻһȫ֮ų
ɽ·̹;·һߣȻ˳ֵ׼ԲЩѰɽȴּ̳ϿտҲûѩӰӡ
Žģڼ̳һȦ֣Լ˾ǽ죬ȴˡ
תͷɨһۣ˵ǰԼǽ죬û˵ǽʲôʱǿˡ
ͷɽҰҲûʲôԴʱ·ӣҪȥɽһȦ˵ҵЩҰҪѩǰЩǾԸһ١
ЦҲãҰͲ˶ˣֻҪЩɲһѻС
Ц˵ǺãǷֹȥЩҰζҪҰɽҰʲôľС
ãǾͱһ˭죡еı׹һԾʧڲԶС
еĽģһ첽ԶĹľԣ˵ҲùԯģҲ֪ʲôĶû취γĽ³ֱʱ̫æȻ磬Ĵ治ģֻš
ľиɲ٣׼ֿʱȴһε¶һ˽ģУеҲûС
ŹľԣԺͻȻһͷ˫ƽսģֱҡ
ꡪӲޱȵĽģǸҽľеĸɲҶ˲٣һ֮ͨ󾹱˴Ѹɲ񣬱һת̳ԵĿյϣŻýģŪ˵ⶫ
㡪һУתͷȥеĲžһڵϣɴ۾Ŷ򣬺ܶһƬãã
ȫͷϳǵ׳˶һȥɽǣǣͲȵĲԭǣ׵ġڵġëġмͷЩǲǳ򣬶ǸȺǰУֻҪͣǰǾͻǰȥצץ򱳣ǲȥҧ
ǲΪϣڳ䵱ĽɫԹԵǰߣûһͷ¡࿴ǹſˮ޲˵Ϻݺҧ¼סˣˮʪǵëǲ϶죬мͷǻͣУϸ`˵黰ֺ㷢еơ
ȺȺ̳ܵٶȵǲڿ漣Ĵߣѩᣬŷʨۡ
ƲƲ죬ץ𲦻Żѣ˸ĸҵȮ֪ͲȥŪҰζˡ
ѩԶԶԵ࣬һӵǰ˫Ȼһ˷ѵĲ˵ԯģģ
ýģŪѣͷҲ̧˵ϰ³ģѽһѵȥ⻹βɴ
ѩĥĥݣ˵ҪγԯѣǸСûУŪѪȥܰνʣ϶ıô͸㣿
˫һϽѽģҨϸϸ鿴Ȼи㶹ССףǴѩѺܿܿһʵװΣָ̧ϳҧһڣѪʱ˳


ǧٰʮ  ر


Сײ󣬵ͦģʮѪȥҲƣͻȻһ˻˻Сױðһ̣յѪ˲ʧЦٴΰѪָ˹ȥôҲѪֻ֮ðָʹݺҧһڣѪӶʱð˳
õˣˡѩᵭ˵һ䣬Ѫľٶ
ЦŰָŽһڣͲ˵ôҧҧˡ
ѩ̧°˵СӰ϶ѹ׵ıŪ˹Ѫʲô
෭˷۲ѩᣬսγǺॡһԽȻһӽģѸһȫµԯڳǰѾԯȻյĹʡ
ѩнıƲסüϡǵԯ۵̽ɨ˷۴񳤽ȴ֪ȥ˺η
ֳֳӶ£оûжٷӶǳ֣ӵϼһʯͷһףӽնȥ
ɳʯͷһΪսֱ۸оǺý̶ȲѷԨȴأǽ̫Ҩͦҡġ
ѩ˵ԯµһ񽣣ûھȴӲ֮һƾɹá
ƲƲ죬ѽ뽣ģѾ֮ܳΪģʸһЩ
ѽԺ󲻽ԯԨ΢΢һЦеȡ˸֣ȻԨΪҵԨʧô򵥡
ѩᵭ˵ĽʲôУֻҪȡµīӣҲһ񣬼ֵԯģ֮¡
£νЦЦҴӦһںʲôС񣬲˵ǰͷֻΪܲҨīӻǸδ֪
ѩͷ֪ͺãҨֻ˵ҸµĶԵ͵Ķǻ͡
ûٶ˵ʲôϾðմ֮źܴһԭΪѩȡīӣյҲûʲô˵ġ
ˣһỽתͷȥֻһֻϴɾɽһֻҰ˹
ǰֽӹҰúɽߵǰʼտʵоԵ㶫֮ź󵽵׻ᷢʲô˭Ҳ޷ԤϣƬ̵İǺõġ
ѩʱ飬ܹصĶһԵȴҲߣŻϲϷҰɫı䣬ðһɫ飬ƹĻ觡
ĿҰǿгŵζʱڲ֪š
𽥽СˣտҰѾ㽹ƣֳץס˺һݸ˵ҵգܾûˣе㽹
ӹſھͿУһ߿лһޣˣóԡ
ЦóͶԵ㣬ԹһԵ֪Ҫȵɶʱ򡣡˵ʱ˺һѩ᣺ǰҲ˵СҲǸ˼
ѩһڵסҽȥ˵סˣ֮һҪ侲Һϰ쫷׵繥İȫ˸ǺţһĴصǱص֪ʲôɵĶⲻĻӦûϵطסǰɫīӾ桭
ྲŴѩĽڵÿһ仰Ҫ֮źһжδ֪Ҫųͱ֪ÿһϸڣ˴ѩͰ³⵱ûܴ֮ڻųÿһ仰ܹغ
ѩ˵ɽ;Щģȫ彡׳ĹΪȷ˳֮߳űȺϽɢ׵磬׵һȫ˵Ļᡣ
֮˺ܶʥߣÿһߵʵڵܱȵģһκ߶Ȳ࣬дѩᴫھ飬Ҳ֪֢ҩ׵쫷ҲӦķʩƾһͲʥȵġ
ѩܿ콲Сĵĵطϲûֳı飬СһһߴãֻҰȫʲôġ
ܿһֻҰһֻɽȫɾԨⶫǲܴ֮ŵģá
ѩվ췢һ߿ǺɽϵȺ̸ͷԲݵ֮ŷȥҲ˹ȥ
ӴȺ׵磬ѩõĲǷ취෴뵽İ취Ⱥڻּͬһ㱣ա


ǧٰʮ  Ͷ·


˵ֻжĴ澴ηŻϧɽһպյȣﱻΪ֮һɽݷûʳݶԲݣΪǶ̰һݶ
ȵĴ˵ԴԶǷӲҲٻжﴳУΪóȻĶӴ˾ûӰǵʲôû֪һǿԿ϶ģǾԻˣɽĳһѿݹǡ
ȻһΪ֪֣֮·˵ɽһͨһ·ĸã˵ﵽ۷ͻ֮ܵ·ٻֻҪ̤ϵ֮·ͻᵽﴫ˵е磬¥ַû֪絽ûɡ˰ĵطǲǼ磿
Ȼһ֣֮ţ˵ɽһļ˺ɫ޻Ѫһ㽿ı˰ŴشأڰĻ֮С
աǴȺ㶯ﱼܵĽŲɽȷ·˷ܵĲãӭ
ǵһ֮ţߵɽΧͻ˸оһʣһѹֵĸо·һɢɤ²
طƵģһ󶼱ûšСһƿȪˮҿ͹˼ڣ˫۽Զڡ
ɽ걻һ뵲ɢŨ֣ӹȥ̻ܵ׵Ǵѩ˵ԭ֪Ǹ࣬͸֮ۿɽڵ龰
Ѿ붬ɽһůϥֺͣƵĺ컨ųɴ̲ţɽпɼһСȪʣһĻ档
֮ôͻȻһִ̧ͷһɽȵգƣ̿ϴվԭؾ˼ӣҲ˼ɽҲκλݼûз۵ɣһֻ϶ûУݴмҲĺǣûһͷġ
ɢڲݴееѾ˺⣬Ҳмֱϸ£滳Щǲֵġ
ɽѸɨ裬һغ컨һǳеڵһ֫ȫʥڵ˵һžͺܿ췢˵ڶţšڸĻҵʥڵΨһ˸еɻûǱǰɫص
ûзֹصҲȫŵ㣬ǸīӾ͸ˣྡǰչܿ쵽ĿľͷҪ뿴Զĵطֻһ취ȿڷߡ
Ƚȫʹĳǰߣ˫ʼսŹȿڷŲȿڿͫĹ⣬ԺֻһͷҵǱĹص
񾲵ɽһλ̬˵Ůɴ̲ݺ컨֮䣬ԿĽż⣬Сȣδ֪壬ǳֻпӲܵó𰸡
͸ܴ֮ȿڵȴܿɽȫòֻǰһЩܿһЩ֪Ѿߵȿڲߵĵط
žżһͻأʯͷͻȻͣջߵͷһ۽£̧ͷϵı΢΢һ㵣ҰͷһĹصմһ裬ȻѾҲյĹʣ״ϿȻһ
̧ͷ˿תֵѱ׹ù
˫ס׹ݵǰ˵ˣĦҹ˵ˣⶫҪڽȵʱá
ӹ׹˵ͷף֡˵ִӳı׹һ˶׼ȿڱȻ£֪ȿƷеľʯͶĽǶƫͿײʯ顣
ಣһ׹ַɳתۼȿڣϵıٿȻһ䣬ץڶ׹ȿڣǵĸ
ۼһ׹̲סˣ׹ûˡ
üͷһ壬˿һ׹ԥ˼˦ְѹֵĹȿͶȥಣ׹ȿڣתۼ䲻ټ
̾˿˵ϴ峤Ħҹѱ׹ʱѣⶫһҪȺʹãյЧ˸Ȱ棬ִҪһͶȥڼȳʵĶϺҲ޷ı䡣
˫۽ŹȿڣһĨ仡һ׹ʯļ϶дغסղĹȫʯסڹȿһء
֨֨ߴһϸ죬öβʱԭƽշһƣѵƲвŤӣǳε಻òٴջߣиСͶʯ·õǡͶ·


ǧٰʮ  ƴŻӮ


񾲵ɽзͻ䣬ƹ߿裬з·һͷ˯޲Ȼѣ˫˸â·ʱ׼ɱе
ˣ˿ĭɽд¡¡˫ͫڲԶı׹֪һ׻᲻ϸĹ
˼δתȫһ۴ֵ磬İ׹һۻ¡粻ƫ˱׹ڵĹ˲һĨ⣬׵񱻸չƵģð̡
ҧҧѸٴӿڴһԵ״ϣת˻֣˵עⰲȫҳ䣬èͷӹȿ˽ȥ
ϲòһĺ񼱴ٵĹĵ˼Ŀڵϵı׹èȿڵ˲˫Ѹб׹¡
׹õԭ̴ϵıͬС죬ͷܸ߹Ĺõİ취èߣڹ׵ķΧͣ٣׵ʱ伫̣вͻᱻ黨
è嵽һ׹ǰһ׵ƿ£ڱ׹žһ죬Ĥһ飬ԺкһȺ۷ȻŰ裬˦˼²ѹ
ʱ䲻ˣȻȷ˹صڵλãҪľȳ嵽ȫȡīٿںڵһ׹ǰ
ͬһʱ䣬ı׹׽У룬èǰмһ׷Χڡ
׹ʹ÷˵򵥣ÿһξ׳һд·мĸ׮һ·вµ׵ڱ׹ϵѸٱ£˵žԵЬ߾èߵ˲ᱻ׵Уֱﰲȫ
ãʵȴôףͶ׹ҪյǡôԶ˾ͻΣգ˺ܿùб׹Ҳ߲ȫ
ѾûھϵǰȥԶܵٶҲۿۣѹͲ֪׻кʲôճʱѾû·ֻӲͷƤصڵλÿ
ײµģֲʱֵܳ쫷磬಻֮ǰﰲȫ򣬺룬һǿԿ϶ģ׹ɵ·ᱻ쫷˲ݻ٣û˻ֻΪвݽ棬Ҳ֪ᱻȥ
ڽɽǰж裬һ̵ʱڵﰲȫ򣻵ڶȡīӣԭ·أĲҲؼһȿʱԱںڵĸκһ˲ܻܿḶĴۣСڹײĺ쾧ҼִһĹؼһܹؼĶȺȺϵĴ
ಣһ׹׳Ѹٵèǰƽٶܵ˰ȫŴؿںϾķһ㼱϶ĺ˳յ䡣
Իһ࿪ʼѰǸīӣֶɽкһƬӵһ˫ҹ͸ۣ֮Ҫҵһ˲֪µڴ롣
ѩµΨһǺڰȫ棬һۿȥڶݣֻ͸֮ɽԶɨӡ
еǲꡣҧ͸֮ڵɨӣһżûа̰ϳݣݸȫǺܼȴĿġ
֪λѧ˵ǵĽ¶ʬ͹Ǻÿ춼ڲߡνʬǺͶеЩȥ΢
ڿĶͶǺɢ˺һ㣬ѹֵϵݻ᳤ïʢѩеīӻѾ˵£ֻܾǰͱ쫷ߣҪҵѣ͸֮۲УҪ
ⶫ˵ƨҲ˰һʵõ˳³ɡ˺ˮƨҵźɨ˲׾ͷīӡ
īӱԼߣѾù˱׹ҪȡīѶȣǶڰȫڣҪڳ϶Ҫϼʱ䡣
С˶̶̼ӣת׻һԾ˵֣ܿܺûڵѾ˾黨ܶõֻСڹײĺԯ쾧ϣԼĺȥ
Сڹײһӵǿɱʷǰһܣ׵磬һǰ͵õ֤Сڹײյ׵ӽ״̬Դݸԯ쾧֮ĹϵЩƶԴһҪܵõҪõľСڹײ׵ԣи׵ڳʱڳīӡ
ı˳죬ƴŻӮͳСڹײУ˫۶īӵƬء


ǧٰʮ  ħ


ܲоȭͷСϵ֣е߷·һ޷ܵ˷ϵţͷβ˽ȥ
ϵ񼸸ޱȵĴǳպſȿֺӿĵǵҲѸ󣬴ӸտʼȭͷСתۼʹĥ̴Сɢޱȳҫ۹âֺƾֻɷڵɫھ֮ϸɽƬĴء
ϵ͵ĥ̴СȻͣܵĵɢϵȴתž£һ𡭡ɽеСŵ棬ѾСѣīȻӰҲ֤һ仰ʱ۾ƭĶ
꣡ⴥһӲ壬ͷȻһϲϽӲ˼£һմʪĺӳǰ²˫ְѺӿٳŽȻ֪ͷоĥ̴Сϵ缲תݡ
ˣ쫷ûϽһ˴ϵʪ࣬ת׼뿪ϵһ׳ţĩһر
Сڹײĺ쾧ҼţһէһۿȥһýʵʵĹͷաֻҪ߶ϵڽϵͻ϶
աǰ񱼣ڵĶѾʲô׵֮Ĵݣֻһ֣ƴƴȫȿڷܣҪ쫷ǰܹ׹ɵ·ܳ嵽ȿڡ
͡оϵ·ͻȻƵģطϵĵ绡ϵһֱ߼ٷУת˲Ѿɵ˹ȿڣϵɵֱѸٸı״һ뻡Ͽһ¡
Ͼ̧ͷ죬ֻ˵ͷ񱼣Ѿ嵽˱׹ɵ·ԣͷŵ滺ڻиʱûг嵽ȿΣʱή١
¡ƿµڱ׹ˣܿ챻£˲ĸ½׵յ֨֨죬ðƽ̣ಢûܵӰ죬ͷӱ׹ܹԺֻһ򵥵ͷٶܵȿڣܲںڵͻʥѾòҪ뾡뿪ƬΣɽȡ
ͷô򵥣򵥴ͷܼеǱܣȫţңԶĹȿھһŻҪȥϧһдۡ
޷硢ꡢ׵粻ɽȷ·һֹ˫۽ǰϹӯӯĹȿڣ⣬˼㣬ԺͷػԾˣǰܸ׾ܳȥӰѾ
ԣȿڵɫͷٿȻһ̧ͷգͫгһҫ۵£קķֲ绡·¶һȦɫëߡ
ףǰɣһ㵣ɲͣ˽Ų˫۽ڹȿе£Ǵѩ˵ɱʥߵôûд𰸣Ҳû˸𰸣һǿȷϵģԸ̲ܵ޷ܵľǿ
ҧͣǰеĽŲ˫۽Ÿڹȿе£üĵƤͻͻݣԺз·һٵźԶˣȥ죬ȥ
ʹ໺ӣ˫ָ۰ڱĵϣǵö˶ԱǾƣ˲Լٶȱޡ
ߣܵùô˻ȥ죬˻ȥԺͽȻһߣٵתƣһðһ亹
ȥ죬ȥܻٵٴоüĴһʹ
˻ȥ죬˻ȥƵ̷ȥ죬ȥܻоԺһƬ磬ֻʣڼ粻ݡ
˵ıܣֱܱǿжʱײָۡ嶯롢þ߼ҶЩһͳƣħ
˳漫ħ˳ʱʹʱҲħʱּǻʧңսʤұֻжһԨ
ڹȿڣͬͻȻе·ѵʹླһʱʧȥ˼ıڲʹѡ񣬵ħ
ڸҧÿ죬˫ذڵϣһżʯģѪʱһǿҵĴʹ˳񾭴ݵУԭ۲ݵٿȻͣͣੲݵͣ˲룬ֿʼ
ӹȥ̧ͷſڷһȣһ˫סȿӨӨ¡


ǧٰʮ  һ


һϺȲûԺੲݵ̫ͣãֿͣʼһԭͶĵʯǶ⣬Ѫʯͷסֻӻڱҵʹȴ˸£ԺͷΪ֮һ塣
㡪ҵдڣǿĵʹѭȥֻһȺ򾪽Ŵɽ˽Լɽ⴫Ǻ𣬲Ѳ³ȺǱȺɽȡ
ڰյȻٵɫ绡̼һݺύľ޴ߵȺͷ䡣
ءֻ¯б촫סȺת˲ըɢĺڻңҽС
㡪ֵٴ𣬽Ÿȿֺĳɽȣµ׶ڶϰͷĴֻ̼˺ڻұɢ
վԭشɻңȥĺڷ۵ƬƬƮɢպյӶʧȺϴӹȿڳĶУЩСȫȻ֪ҪԵֻǰ񱼡
иºһλֳ񣬽ɽȵ鶼ᱻӽնɱǰ̳ڣһⱻ˺ڻҡ
ԴԴϲϳиȺ೹侲ԺੲݵȻֹϵױȵĲ𺳻пǰΣУΪһ¹Źʹ侲Ѿĺˮ͸
ϳеȺǳԴѩֱʣȺɱķʽ׵ֻелȡ
ڵѩķδУѾгɰǧͷϵ˷ɻңûһͷϵ繥ķΧڲóȻ빥Χܿɿܻͻҵһ³
Ĵһʹ̧ƿٵǿʯѪʱ˳˳£˫һҲû뿪ȿڣϣһͷ˵Ѷˡ
еԽԽ࣬Ʈɵĺڻ趯ûз磬ڻƮԶڹȿڵĵϻ˺һ㡣
ž꣡ƿµϵͷɽȵͷ׳Ȼܷǰıӱɢһڻҡ
Ƿζϵ˼ףͷһ˫۽Źȿڣںϣͷٷ
ɽЩˣȻûٳɽȣѾϹˣڶصĺڻҡ
һһɬͷҲû취ϵĺΨһ׵磬׵ȫûףʱͻȻһǺ̧ͷȥֻһȺǴӹȿ˳ȺԼʮһ֪ǹ⸺˵һǴѩȺþҲ
Ⱥצػδվȣе˲ֲ绡ɻȺתۼ˷ӦצرԾ𣬳˷˹ȥ
¡¡ɫ绡Юź¡ƿն£ʮǱ˺ڻңҲа˵һεȾܣܳʮ׹⾰һΪΣĻǱɱ
ס˹ȿڣнɽȵ鶼ᱻɺڻңɽ󣬼ǽҳ˹ȿҲȫʬ
ʮǰһԾͷȻһԺһͷҲѧŻǵٶȿڣŲϵŵóֻȡʱҲһ쫷һʲôˡ
뵽ҧӣЬιһЩ˫۶ǰȿڣմѪסϵţһСڹײĺ쾧ҼһץУ׼쫷Ϯǰһ
໡ǺĤһȺɽȣȺëɫӲҲȸղŶԹһϰ֮ࡣ
ΣмǿĶɽȵһɲѾᵽΣյϢ屾ܵ˷ӦԾķʽӱܼΣգڹȿϿյµɲǼǧٵϵ磬ɢݵȺаɱҲвٽԾĵ绡ǰͳʮױƿµ׵ɱõĽǸȫʬǧеһݡ
ಣֽ̧Уһҧ첽ȿڣʱ䲻ˣȺʱƴһ
աɣ˫Ŀ࣬нĬž룬Դȷϵ繥ķΧһҪպʱӳе
ˣܽˣоĴһĴʹǺˮ˿ڣѾ˲ö룬ǰһƬڻҵ򣬽żⴥ˺ڻұأֱǰ͵һ˦һ̻¡


ǧٰʮ  ڵʥ


ˣطһ죬ڻȻʱ·һͣͣվڲԶԺǻв顭顭˫ͫСڹײģת
¡һڴֵϵƿ£ƫСڹײı棬ϵĺڻҺˮɢ¶һƬڵأð̡
¡¡е¼תϵ£е绡λöһ㣬Сڹײı档ཫһҧǰǰһȳȿܹȥ
ϴһѹȸֱϮ󱳣ͷһݣ֪쫷ٵףټӼǰ񱼡
ಣǣţеµ绡䣬ƿк䣬ϵʼվ۽һ㣬Сڹײġ
ؿںķ㼱ֻһĿ꣬ȿڣ׼ǳ嵽ȿҲδӹ쫷Ϯվһ
ϵ޲Сڹײı棬ת˲䵼·쾧Ҽ߿ӨӨ쾧ɺԵĺųˮӿ
һֻѾ̤ɽȳڱأֻҪٿ˳ȣоѪҺڷڣͷ̧ųȥ
žżһͻʯǰһģϵԴǰɳƫϡ
ꡪһڴֵϵ˲һǧشݺݺСڹײ˲˾󲿷׵磬һǿйڡ
ſڷһʹ屻һǿƥĳײɳȥѪӿȪӿڱ˫һ˵ڵء
֮ǿ׵磬ͷŵĴӶȺȺϳУ̶ܴ׵Сڹײĸ쾧ɵ׵磬ԭķȫ쫷ǰȻ˳⣬ؼʱһ鲻ߵʯͷ
ʱ䲻֪ȥ˶ã죿죿ʮ죿ĦմڵǲǵˣĬĬغ˴ߣˮײճš
ˣһҪǰ˵ˣֻҪǻĵһˣһ˰֪ô֪ʹӦһƶУֻҪ
ڴôֲڵḧ˶ͷϣѹʱһȥ˲ûиյļ
磡űһɴƿѩ˽һֻͨ׵ѩⶫǻģͣСצ֨֨УɲôҲ޷ѩݡ
ѩѩߵǰϳһҧѩҧ˸ѪȾë
ѩɿڰѰѩڵϣ˵ѩõҩЧѣȥøС͡
ʱѩæˣܱ˴ѩɽҩʥҩѼ㲻ϹѾȫ׵ȴûѹ
ྲڴϣ֪Լ˻ǰһʹڹϺɷܲĳ嵽ԣӲ쭷ӳ֮ȡ
׺е۴˸죬ֵҵû˵࣬Ҫ˿ǿǻӰֳġ˻øǿƥ뵤һ˼ڵںϡ
൤еĻѾȫںϳһ壬Ҳһ޷͵ıڳһʷرʥڵڵ֫ޱȣرĲЩڵͨ磬ƤµľѪܡ
ڵںһϲ£ȴ˳ʱĻ֮УѩѾ˻ͲûȥҽԺˡ
ʱ˯˵ӤƤҲʼþӨˮ֪ǳԶ˸ҩĵԵʻʥڵЧ֮ڵСͬѧȫԸΪСͬѧͲˮĺ˴ҲסۣƤֻµģҲҪʵҧġ
ֻѩɳƵ˵ǰȷѩôΪ˽òһ䣬ֻϣտ
ѩͷȻȷٷϻϽæȥȡ
ԴѩƴӣһȫΪ˵İΣŲƾѩһͨڣҲ֪˳˶ϡͿĲҩ
ѩ͵Ĺ̺̣ܶ˲һӾ˳뺣Ͷ˹ѩҲľ⣬ݳߵЧѾĿˡ
ˣհͲ죬Ҫŵ²С׹ѩ̷ԸȡһӺͰҰۣⶫζ൱Ҳ֪ѩǴѧҰŵҲ֪ǷյЧ


ǧٰʮ  󶯸λ


ѩ͵ȷʥҩȴûаڸûˣͶݻƷ˷۵͹ȥˮ顣
ںϣѾԾų׼ʥߣڵлںһرĶҰ֮ΪԪ񡱡
ԣΪԪǵҶԪʵĲԪһָĳά̬ŵ׷Ԫһֳάȿռ̬˵Ҵͬ޳ԪʣɻңżԪȻܴռ䡣
һȦԲָԪʲôϵʵϵܴΪһǿһԪһǴĦһǴǰηԪ˵Сͬѧܿ͸ܶԪ
ϵصĴɱʥҲѳܣѩ˵ϵɱʥЩԹʵӲ˼µġûл°һ˵һΣʱԪһ뵲׵ǰԵɺϾһ
ԪûбϵɢǸʥڵںһڵеԪʥ߲֪ڵ翰漣е漣
ϵսһ飬ѩֻצƤ⣬޳˲λµ˿ɼǣֵలȻԿʻˮ࣬뿾кܳһ롣
Сι˰ͣһʪë˲øɾǣתͷĴѩ᣺ǰ֪ʱѣ˶ٴΣÿδѩҩᱻظסҲ⡣
ѩҡҡͷ˵֪˵Ѿõò࣬Ӧʱпѡ˵һ룬ʥѩֹΪһֿԸ˵
޵ҳ鴤˼£Ѿ²⵽һֿܣÿζûдѩеõ𰸣Ϻִŵһδѯʣʼձһ˳һӻ˯
˻˯֪ѣ˼šʤŵǸĳ˴ӦҪμȫϾݣˣСȴûӰˣϽžֻҼ֡
ģӾ֪СӿסؼʱӵӣŸӣֱˣϽӵۣŲõ
ճվһԣھݵѾ£ƹܵľֵ˿СӲϳ֣˵ȫûʤ㣬ζĲֹˣ磬ͷӸǱס
½ѩֻһһ鲦򣬿ɵ绰ͷʼûлӦǼһػˡ
Ͻֶһ侲˰֣˵ˣСӲˣоԱĶˣﲻӭûõ
½ѩüͷ΢⹫ʲôӿµˣҲòɣȻûڷ˯⹫һá
Ͻһû˵СӵڰӦţҪĳ˰ƽûõĶˣ
ϽţƢ˭ҲȰס׼ǹѾݵ飬ƫƫûޣֺֻİ취йһ¶
½ѩ˵ҪͳɣҲûסɴҷĶҲһ鳷ˣھͰȥ˾ס
Ͻӳ鶯˼£˵ŮǰɣҪȥҲ㷿Ķ
½ѩҲǸƢͷһ˵ãҾʹ϶ȥ˾ס
Ͻߺ˵߰ɣ˾ͱ
˳˵ССҪ˾׷СƢϽھһʱȾȻŮ˾
½ѩȦ죬תҪ뿪վһԵĹۼֿ죬̽һץס½ѩ첲Цѹ˵Ѿͷ˵䣬ү˳ûˡ
½ѩһίƲСˣһµˣ˭涨Ӧ˾һҪģǩ˺ͬлԼģοǿͷŵ顣
յ˵˵ûԭҺүӶΪִҲ޻˵ѾʹõĴЩ֮⣬үŻ󶯸λ𡣡
½ѩüСˣʲôֱ˵׷ʲô飿
̾˿˵Ӹû񣬾Ҳ֪ȥүӾϢŴ󶯸λΪڹѡ
½ѩҧһ˼⣬һɫ˵Сˣôãǰһһʼղı䣬չ˺⹫һǰȥ˾סһʱ䣬һжн


ǧپʮ  Чƫ


ྲڴϣһպˮëֽţϺɾĽˣûаԹԣһ˻ʱܹһƽӭսһжҪ۾
ˡһƵУϵĶ΢΢һͣɳƵ˵ûأǡ˵ëŽһԵšһѣ˲ֽš
֨ѽűƿ߽һ˫յĸϺˣȿյģڴ˸ᣬϺǸû˫ȵĲзϣվһǻĺƤŮ
ͷҲص˵ĦҹʲôϺɸûͷ׼ȷ˵ݣϺǴ峤ĦҹվŵŮĦ
Ħҹ¼˫սǰУѹ˵֪иӶԻѻ˯еΪЧҵǿһԡܾǰʶ˴֪֪Ҳûཻѣ˵Ҳ⡣
תͷĦҹɳƵ˵϶а취Ϊʲô˵˵ַϴ峤ߣûʲôȻҪˡ
Ħҹڴߣ۾ɨ˼ۣ̾˿˵ܴӵ֮żһʵףõķǸƫЧԹ֪
Բ˵϶ҲʲôƫֻҪܻ˾Ǻ÷ӣ
Ħҹ۾ƶ£תͷһվĦ˵Ը𣿡
һԵɲˬˣ϶ⲻǴôлҴŲ˵ѾͷԸԸ⣿뵽˫һ˵϶ҳ˵ǰͷҪ˵ӳîɱôӳ㣬е鲻ܿЦ
ĦҹҲᱩ߱ԵϺɣֻ۶ĦڵȴĻش
ĦҧŴƬ̧̣ͷ˵Ը⣬ֻҪΪӺ˫ȣҪʲôԸ⡣
Ħҹ۾һ˵úӣֻҪҵĻһЧⷨһοܲУҪԼβŻЧ
ĦһͷһĨ⣬˵ףҿÿͬ飬ֱѡ򶨣˵ƲסЩ
ĦҹһĨ΢Ц˵ܺãֻҪβ˾ͺãֻ˵һ䡣˵һϴ峤ϵЦȻһָ̧ŻԲѵ˵Ҫסʹ
ĦҧٴεͷµԴûٴ̧һԵ˵̸ԭƵ˲תΪ֪ĦҹרΪβ϶ͦ˼ġ
Ħҹչ˶ٵ棬˵ҳȥ齻ĦͺãѾƫʹ÷̸һܳɹʹ
ҵ̽һѲסĦҹĸ첲˵Ƥ϶ʲôʱҲѧŪˣ
ĦҹһЦѧҲŪʲô飬ʹҪһֺرƫ̫ڳӾͲˡ
ˬ˵ֻҪܻˣȥС˵Ħҹſȥϴ峤˽⣬϶Ǹ˾Ϊ˽ȿ϶þ취ˣΪֻϣȡ
ϴ峤߳˷䣬˳ְѷŹ˸ʵֻʣºĦڴϻԲѵ࣬ʲôƫܾͻ
ĦҧŴߵߣһ˫ڰ׷Ĵ۾ŴϻԲѵʹŸӵԥǲҪƫ
ʱδȥĦ̧ƻ쵽ϷƶֱͣϷָƤۡ
ણָƤۣס³ܰ೤ʵϥǣĦһ˫Ӷ˴ͷɥСС죬ǰһΣˣӴǵһΡ
˼кĦָⴥһСˣָһԹ϶
žСС챻˸Թ϶ڣĦ¶һƵ΢Цָһǣǡ
ټǿĴүҲû취СܱԹʱ򶨣ڱĦʮԹϺССŭˣͷʾ飬ܳһᳶɤӽк
Ħ⣬תͷһķţٴתͷȻʼĥŰɭɭĥ죬ͷŭСС쿿
ϴ峤ƫƫ˿ɣȴʲôĵЧĦƫ߾ȫûิգʱȥСʱһСʱСʱ䣡


ǧپʮһ  


ƫЧ˯ʶӲ˻СС챻ԹʱѾ˷ӦַӦԿıܣֱƳ̽˲ˣƤ»
Ħ̧ͷÿ˫ۣͷһˣĸ߼ӪƷ˳źθңһҲ̼ˣֱۣʹƫһҰˮ׼ڣû뵽ͻȻתĲһķˮ༸¾ֱȥ
˫һ飡巢һӦ飬ֱû봲壬ھĸоʱھȻշţҲ֮һ
˫һɣֱͦͦӴ𣬻δüϸƷعĺ´һ΢ʶĵͷһۣپƤ̣СС촹ͷɥı¶˿С
һӣ򶨵ʵʲôأ
Ħϳҧҧ´˵棬ƫ㣬Ѿɹˡ
ƫһͣһε˵ʲôƫҪѿӣˣȥн
ĦҧŴ˵ͷת첽߳⣬꣬˽һϲ˵ˣˡ
ڨЦ˵ˣˣ˶ãܸо﷢˷츲صı仯ûʱȥϸԭɣһҪȥ졣
ͷһ£һĴ֮ų˴£ǰˣҩ͸ֲƷµòͻ
೤һڴһɽǰ龰ʱѾ뵽˱ϵǰһĻµûӦǽߵǿʯͷ⣬һ׻ûںתʥڵֻ˵Եɺϣ컯Ūˡ
˻ǰһУվڴߡ
˵ЩҲչˣҼˣʰһ¶Ǿϻȥ
ʲô˵ҪһݴģȥطһͳУǴѩ
Ծ´󴲣ỬƮ˷ţתֻһӰ㳯ȥ²ϸ룬ɣڰзɷתӥչ׷ȥ
ڶ߼ХпգʱһƷڿзеζھӲշģоԼ·Ϊһ壬һƷ磬ܸܵ϶ĿתѾǰĴѩᣬԺͷתμ˹ȥ
ѵǴ˵еʥڰգԺоĳһ⣬ʥʲôʥʲôͬһֻ׷ѩŻõȷ𰸡
ѩȥһδ֪ĵطĶһ׼õĴǼòˣ˵СԺϡ
ʵѡڿзӴ԰ڵɪԭ½ĸ߼ܶʺ½߱ܡѩᾭѾܿ͸豹ĵȫշӣϲͷԼıܡ
ʰ಻ͬٹ۷ʱ˿̵ֻáϲݣԺξǿʹã֪½ϱܵĴѩܵø졣
ѩڳɽ֮ٿ񱼣ȥ̧ͷһ࣬ȵ˵طȻúöһ׵ʽʥζңأͬʱҲζŽҪٸΣ
ǰԶһɭɭĴɽʵý˲֪ɽϵľ̫ڸߴïʢԶȥɽȫһƬľӰڱΣԵúЩˡŴѩһԾɽֻ֣ܴӿӵؼ׷һС⣬ʱæȻ˴Ь
ѩӱߣᾢӰ׷ܿ췢ֲԼôʼպǰĴѩᱣһ롣
աѩһ͵ұǰצͣ£תͷֻƵĴ۾һۣǿĺȵŵԾκһ׺ұڣ̼䲻Ӱ
ϵҲұǰͣ˽Ų˶͸֮ѭѩʧķɨȥԼʮɿλһͻأʯڱεɽڳ˿Ӳݣ˵ѩһȥˡ
̧ӣһԾ򶴿ڣڱҶľʯϿұһ壬ͷұײĸо
ŽڶڣǰȳĹžʯţһڹ¡˵׼̧ǰУͻȻڴѩͳǰʮǽڡ
ģûģ鷳һ䣬߽һǰһĬʮ̧һƣֻöߴһĥ죬ưסĶȥԭڵĶϳһȰ׹ӨӨķš


ǧپʮ  


ڵͻȻһȹţЩʼδܵı۾˲ֶߴѩͳڶ̨ϡ
˫ͻǰľȻʣһûʵĹıǶٿŴСȵҹյ磬һɵĸ̨Ϸڷһž޴ڷһƽɵıƽӣҲ֪ĳĴԱ˳ŵұϽһݻĹ
ѩ̨·һ׵ʿлꪰѸ꣬̽µϱһס㲻Ҳ˼ɱ֮
첽ߵ̨ǰƫͷһֵɨһۣߴֿһǷƤȴһ­ǣЩĽȻ뵽͸Ͳʿˣ߳Ƥɫͬ⣬ڲṹͬС졣
ѩŽ񷢴кȻһ˵ЩܾǰͱˣҪϲȥ
ϣֳһĨı飬ֽҿָ֣ڽһѣƤȻ൱ĵԡ
ѩ˵ȥ̨ȡ͸ͿԿһЩеҲ֪ˡ
ͷһЦԾ̨һץϵĽѩǰָסбϽҿ
žઽзһӦ򿪣װһԲͭȷе˵һܺʵͭϿһĴǵ䡣
ͭҲ֪ʲôµĹ൱ãˣͭ⣬ӱԵ׭ŲٻͼȥӺء
һѩᣬЦ˵ǰ˵Ĵô
ѩ˵ͷһķʵǵģݴ㻹⣿
ͭԼ˼£˵⣬СҲǼŶԶ˵üǮ
ѩᵭ˵С澵ӣǴͷĶ뵱ԯǧʿŴĸжȡ
෭תۣͭûʲôر𣬵˵ͦġ
ѩ˵ؾ˵֪ܶŽһӵдʱϱ
಻ΪȻЦЦʱգǺڶأҪھʹһظƣҾš
ѩҡͷܴܲʱҲ֪Կһռȴǧȷ飬ʱתֱȦ룬ܿһռڵ
ôֳһĨı飬Ѹת˼ֱ˫۽ž棬ϣܿһռ澵ӾǷðƷ衣
ͭһĨˮư⣬ͫиֳһʵĻ棬һǼĵطȴǵΨһԿľкܶˣ˲ŮһϥۣȻɫҲ
ۿһֻͷǣչ۰Ѿ쵽˴ѩǰû˵һռôûû۵ɶͷҪǵӽĿ绻̨
ѩҡͷǰԿһռòתص㣬ԯ۾ΪںսŻʤĸΪ׵ձϻһռ䣬뿪ǰⱦұܣ֪ΪʲôͱǲСĿˡ
ƲŪ˰ҵǸ滵˵ĶɴҲҪˣҲС
ѩ˵Ȼ㲻ҪˣҲûʲôֵʤûˣ㻹Żȥ
ϽϵͭһڨЦһҪ澵ӵˣˣôϣ
ѩᵭ˵˳ʱӷתȦͿԹرգȷˣ
תرջ棬ҡͷˣȥҸһ˵áѾһ޸ѡǺͲʿͷ˵С
ѩͷԶֹԯ۽ұʱҲû˵Ȼ͸˴Իȥо
ͭŻؽУЦ˵ˣһиʣ֮ȡīﵽװʲô˵һҵĺô
ѩкⱩ䣬˵ûҪ֪ˣһҸ棬ʥңأҲȥҲ㡣
໳д˸֣лǰǸǻǻҲ㣬Ҳ˵һڡ
ѩ̧צһڣ˵ڣߡǰһ̻ͺͻȻȷ黹졣


ǧپʮ  ѻǹ


оԼӵģȻѩҲŲߣοӦ˹ҸҪȥμʲôϾݣ˲Զš
뿪ɽĦմ壬ʰ׵ؽǣλˣϴ峤Ħҹͺ椶ĦӦ˰ϴ峤ȣԾһˡ
ؽһ˳ϴ峤Ħɽׯס˺ͲʿסС¥ǰ
ȭ¥ţͻȻһ죬ؽŷŴ󿪣ͷĺͲʿſڳ˳ͷһڣֻʣºڰ׷Ӻᡣ
зգͲʿȡýʱյĳɾͲżȻԿѧоݿȺִע˻ȡúѰ׿Խɾ͡
ͲʿͷðẒ̌һ˫۾Ŷ࣬һĨ˲ţ֮Ǻεϲ
һϢһϢ֪ĸͲʿͷ̧ĨһҷɼƸڷ˿еĽ̡
üͷ˵˵Ϣϰ߰Ѿϲ󡣡
ϴͲʿִӿڴͳʪֽĨ˼ѲƵĨһ㣬ɿɤһ˵ϢǹǵģϢʹô͹ƣһ޾ͻᷢըѾʹĴʣΡ
Σ΢䣬סһ
ͲʿͷǵģʣΣҹǿǶĶپҪһװ쾧ͿԷάװһ쾧κθСһ
˵ҲˣûҪĻⶫΪã˵˵ĺϢ
ͲʿЦϢзһܣ൱һ֧ѻǹ׼ȫκһĿ꣬ĳЩ׼ĿԸӦĴڡ
ѻǹϵı΢΢һͣ˵ĿӦô£˵þЩ𣿡
Ͳʿ΢Ц˵Ĺܣһ¡˵תֱܽ˷ţһϡ
̧ӣʲô߶߶ġδ䣬ͻȻоͷһ·һ˫ɱȻ۾ͻΣк񿪹ƵĴ趯˲ֶȫ
δκηӦΣб糱ˮȥ̼ʧ٣Ȼһ̧ͷһ۽յ¥ţһ˿ɻ
¥ٴδ򿪣Ͳʿ˳ǹһĨ΢Ц
ôܵ˱ѻǹζôͲʿǵݵǰЦ˵ʵûװͬκĿֻ꣬ЩĿǿҵΣУ˽ԹʮΣÿζͷŵ񡣡
һ㵣˵ʲôʦʵ飿ôҲ벻ͲʿȻʵ飬ԺгһĻ棬ʦʦ¶ͻȻ侪ʧĵɶƤܲں޲һƳںͲʿϡ
Ͳʿ̧ͷٺЦᣬؿѧĹ߾ͷһΪѧоʮҲûʲô˵ġ
һץǣ˵֣Ĺ߲ôƫҪʦʵ飬ҿǴҳ顣
ͲʿٺٸЦ˵˹ͬЧղŵķӦЩ֮⣬ûйھӦٶ˲ֹһǰ
Ц̾˿ȥˣԺôˣô
Ͳʿ۴еĽӣѹû˵Щʲôλ̸ߵѾᵽ˲ѰζԶ϶װŷͬѰĺö
˳ںͲʿһǣһ죬ʹŴӲʿ𣬿ѧ˲һֻͷĴ
ʾһΣԺʦʵ飬ôٴθһ飬ס͵˱ͷŵĺͲʿǰ֪ʲôõʹĶһλѧϵʹ
ͲʿȻͣ˱һ˫۽ŽУʵװʲôʹδĹϵ˵Щ
൭һЦҲ𻰣ָ⹴סиϽһֱĹͭ˺Ͳʿǰͭ⻬һ޵յס
Ͳʿ˫ֱͭһպͻȻĶ޲۾͸
˵ĸһ϶ʧıҵ죬ⶫôᵽϣͲʿڶͷһģҲ֪ǿ佱Ǿ̾


ǧپʮ  ̾Ϣ


ͲʿſڽгҲ΢΢һ㵣ܿͻָʿ˽Խ޸Կһռııһĸ߿Ƽ
뵽൭Цŵ˵ͷǴ˵еʲôһ֮Ĵ˵ӦòŰɣ
Ͳʿҡҡͷÿһ˿ڵ䴫˵Ҳ֪ܶഫ˵ʵ¼ģܶ൱ʱû취ÿƽ͵ĶԴ˵ʽҶԹо۾֪Ǹ
ͲʿЦ˵ⶫܿһռģʲô֪ȥδʱ֮ĹܹϹ˵ⶫ־ͺãⶫӰģҲŪһ»ָܻԭ
Ͳʿûֱ£ͷллܰŪҵĸһָԭ
΢΢һЦָܻãҲǿһҪرעⰲȫⶫ˲֪꣬ɶľˡ
ͲʿһĵͷһģѨ³ĵһǶģһðȫʩϢһʱ֪ͨҪǽȥģڶЩȲˡ
Ǹ͵ĿƿˣʱжЩȻʧľϲȫֲݿ飬޲Ͽʼо˵еı
ҡͷȥˣķʱӷתȦرտ˳ʱӷתȦĥҿҪ뿪һʱ䣬ȻϵܴҲ˵ǵãһҪעⰲȫ
Ͳʿͷ絷⣬˵һע⡣˵һͻȻ뵽ʲôʵˣȥȻ˹ô
ͷһ˼˵ǣȻһʱȥһ˺׽˳˹ʱｨһС¥ھӡ
Ͳʿ⻰һӿˮ˫ϥһҪ¹ۼֿ죬̽һѷסͲʿ⣬ʵʲô
Ͳʿ˼ȴôҲȥֻ̧ͷ˵죬ֻҪ˳Ȼعѹ˵Ĵ
죬˵Ӧһᾡ̫֮û˼ˡ
Ͳʿ˵ͷ˵ѣѡ
ڨЦĺͲʿ˵ѣǺѣˣһҪ죬ȹڵһʱ֪ͨһսҪǸղźͲʿѾҪȻ˹飬µûȻҪȫС
뿪ɽׯȪԺѳͣڹҴԺ棬糯Ժǰȥ
ߵԺǰԺڴϽʮĺѩѾͷ߳Ժͱӽû⹫
һͣϽڸ˭ǻ½ѩȥס˵үӹŰ¹̫ˣȥס̹ɶ㣬վϱ˫˫ǿ֧֡
Ժﴫ½ѩ⹫һԭҲ˵ûãҰȥҲǲΪҲŲԸʲôԴסҶ侲һ¡
Ͻĵͳٴ𣺡СӾǸӱҪǻѾսҪǹеģ֪һӲ棬СҪսʿҲһȺ϶ǰ¾ı
ԺŪˣԭүӺ½ѩΪԼŪԭֻһƣⲻǻһô͸ӱñӣͷҲδ̫Сˡ
Ժ½ѩ˼ȣ⹫Ȱμʲôǰ֤ûΣգС˲ŸÿξݶкܸߵʣΪʲôԭûҶˣˣѣС˵ı𣿡
Ͻ֪ѾûԺһڵе͸߸Ьٿ߿Ҳ֪½ѩ׼ҳߡ
˵ʵںﵽǽȥ½ѩ뿪תһòƲ˼Сѩղǻ˵ʵů
ԥԺһ򿪣½ѩվſڣֻˮĴ۾ſڵ࣬Ŀ˾ԡ
ѩѾͷ⹫ˣǸ˰ɡϽ̾Ϣ½ѩҲգգ۾ǸһĨ΢Ц
½ѩ촽˵ýȥˣһȥ


ǧپʮ  ռ


½ѩ˵ᣬĹϽҲŮѾ˶ߡ
С˰ɣúããͷӵǸĺϽһЦĵһ󴺷б˪һⶼӭж⡣
̧ӣڨЦ߲˵ģүӵǸҲ㻨
½ѩüͷõһԣѹ˵ɣʵԸ㲻֡
°һ㣬Ƥգգ۾ģӦһһʲôѲҡ˵̧߽Ժţ̾װĹϽվڲԶƻĻЦǺǵĳ֡
첽ߵϽǰ΢Цʵ⹫ǰʱȥһЩ˽£û°ɣ
ϽЦû󣬰㶼ûãͷοˣӦõǸ
ЦǸˣС˰ѲμӾսʿƬ͹һ˳۵ĶȥУҪЩʱ䣬ԽԽá
ϽãȻ˫һྴ˸񣺡ǣϽСӰƬ͹
ЦˣԤӱܲ𣬾ķսҪǹаСʱ
ϽһЦСӣǽ͵أˣ˽⹫̴л
΢΢һ㶵ʣʸллʲô̴л
ϽٺһЦ̴л⹫ģǽ̺ôѩѾͷ˯һ飬ϲɶҲˡ
ˣȴ绰С˰Ƭ͹ɣǸһϺעʱ˷־ҹˡҲʲô˵Ͻ̴лҲûҪŲţʲôϾݶ˵ûսԣȥһܶŵҲ
ϽתһۣϳԱҵ绰ù˹ʱ˫սɱǰС̧ļơ
һЦ糵øֻôôӴʱĴʶ
Աܿһʽֻ˹ϽһץֻߣһӲſʼţүӴ绰пߣӵץ绰ڶߣһֲֻ䣬̧̤ԵĻϣǽһ硣
ûүӴ绰ķתߵ½ѩǰ΢Ц˵ЩûΪҵ¶лɣΪˡ
½ѩʼüͷ˵лνֻҪƽÿξݶкܸߵʣϴȥսʿĸʣһܻŻҲˣһ첲Ҫ㻹Ǳȥˡ
ҡͷһЦģȥһСȥƽҡдţûʲôݷϡ
½ѩģֻһƹ೯Ժȥ֪û취ıС˵ľֻе
ϽѾ˵绰ֺǺǵ˹̧һģЦ˵СϢֻˣڵ绰ͷһɵЦôҲˣó׼һþƲΪУһҪ۳ʤ硣
Ͻãó׼һʢľϯõĶϲɽ亣ζ±ģ٣ȫѵһĺöմ̳ӳ״Ԫ죬ƾ˵ǰʮĻɫһ̳װʮڵ£ڳʣʮνǾ״ԪƷеļƷ
״ԪǺþƣҲ˶ȣƻиã㼴ǧֻҪ̳һž㶼࣬ҸÿֻһСľȫӣԭǸþƵƾ֮Ҳ֮˵̳״Ԫ죬ʮ̳̳Ҳǧǧ
ƹѲ˹ζմԵļȡϵݸ࣬ѹ˵սʿϣǧһľӢĸ˳ݶϸ飬Ǹߵķӹǲʲô⣬˹˵ˡ
ӹһЦ˵Ҳû⣬ʱҿӦ䡣˵ʱⷭ˼ϣĿıδ󺺣һݶǺϣҲ죬
ˣֱǸ쵽˹ǰ˸á
սӹһۣǳЦǰı൱Ǹѧӵܣһ˵áʱҾ͸˵飬û⣬СӾúܣ˵Ҫռû⣬һ
üͷһ˵
պٺЦʵܼ򵥣С˵ˣҪԣҪ˲С


ǧپʮ  ̽ʵ


һѧӵܣһͬʥߣ֮֮ͬûаɱԡǿΪ򲢲֪Ҫռ˭Ҳ֪ԷǺηʥֻһռҪ֤ǿ
ƫͷŹգһĨȣ˵СˣѾµһѡ˭˶԰ɣ
һĵ˵ͷǵģӦӽģȷҾͲµһѡ
൭һЦʵӦҲ˴˶԰ɣ
ٴε˵ͷǵģвμӾԱҪϸϸݵص㣬ҰˣСǸֻۣܷΣҲʶʶʲôһɽһɽߡ
Ӽ˿Ž˵Сˣ˵ģ
ſڳȵСӸҹ䣬߽һĽ˶ˣžһЬӿĵžһ죬̧־˸ܱ׼ľ񣺡׳򱨵
ƫͷһ࣬˵вˣԵͦʵûиֵ˼һſʵӣ˵ôȷ
ֻʰϵĲȣû˵Щʲô˸СʢЩҰģƫͷ˵ûֻܽ˶֣סҪȫֻҪϵóһζӮ
һ۱е룬ʢľ˵ǴˣǶЩҲпܰó⣬СҲ̫Ŀˡ
վſڵϵıȻһ䣬ҧصͷȥģ˵ĵطҪֻһ£
תͷһ۵ͷվſڵ򣬳ʵ򣬸ղǵ̸㶼ˣ
͵̧ͷ˵׳ȫˡ
նϵľƱһںȸɣ˵㻹ɵʲô춯֡
ֱͦӦǡδ䣬һ嵽ԣȭ͵ԣһȭվѸ֮һѲ졣
ƤҲû̧һ£Ұأð
ˣ򵷳ȭͷһεǽ෢ҽ紦ͣͣӱǰƣȴôҲû취ȭͷǰƽ֡
һȭ֪ǳҧŽߵĺףϵı粻˼ջȭͷѾ֪ǰǿԼ̫࣬ٴʮȭȭҲͬĽ
յߺһڣ˵ĻȭԺ˵ռˡ
ҡҡͷһ˵Ѿ˻ǵؾߣٴȥҲû˼ҸʺϲμӾݡ
ЦЦе룺һ£Ҳ죬μӾݳңԺʲôôġ
ҡҡͷҲҪʲôôֻæô
ˣԹˡüͷ΢һֹۣ˵ȥ
ǣ׳򼹱ֱͦӦһƤЬһ죬ת׼뿪
ţһֹסǰеĽŲЦ˵ʲôֱ˵ùĨǵģûƽƣֻжƣ˵һ룬Ҫǲѻ˵£ߡ˵ʱԵĹգǹһĨζЦݡ
ڨڨһЦСӰѻ˵ߣСӡ
תһ˵æտһɵѡвμӾݵĴӣǼһһھгʲô״
ɵϵϷ˷˵ɳɣе˼ɳҾ֪ɳУɳҲͦüǵģҸɣΪʲôҪտ
Ϸһź죬ͷ˵ΪҸ̸𣿡
һ㵣ЦһЦһָŶ˵ŪˣСӸС˽̽ҵģǴĹӵڷյĶ԰ɣ
һԵĹ¶һĨεı飬ҲźٺЦˣϽ࣬Ǹһ˿οЦݣԵ˶ЦȴЦøͬ
մӻ˿е֪˳ԭ򣬵ԴһֱŰɣӦ˲μӾֳٳٲûףͻȻСӻϢⲻЩģΪ˱İ취ô˴λþ̽һʵ
Цһ̧ƶԲԶ˸OKƣ˵ģ¶һģտɳ
ˣӡҲ˰֣ʾ̳ȥԼתͷٺЦ


ǧپʮ  ӳ


һҹϽȻΪһС̺ոµɫС黨ûڷͣվڴҡͷԵ̾˼תͷҲص뿪˷䣬һʹļȴΪģ
Ͻ̾ˣ½ѩʵﶼһѻ𣬹Ͻ뿪ʱģȴͬʱһĸУҪⷿɶһԺ󶼻ԱȷߵϽ
ɷϽٴʤˣһսɲһƵӵȴల¡һּĲԣΪʾ˯̵ĴҲԽ׳ذ벽
½ѩСèƵ໳˯һҹ˶˯ṳ́ʵڶ峿ʱپˬϸĵϽϴþߺӪͣǳڶĹģǱһǸ⡣
ϴϳԹͣߵľױ̨ǰ£һԵĳȡһűճϣƵģ˵ҲϽ̾ϢڳʱŽƤߡ
ĴһžЦЦӾ￴½ѩ󻺲һú׹ӡ
½ѩߵ󣬰е׹ϵϣ˵ǰЩֵģȻֲڣһϣܴ
׹ӿһۣǸõһС˿ӣ񹤵ȷ½ѩЩֲڣԸоȵȻһܴǧѡһͼΪѵãο׹ӻ½ѩֵĶָƺܸܵһůм
ллҶġ׹ӷŽ½ⶫѾôļֵһ顣
½ѩչȦסಱӣؿڽ󱳣˵˾½ԢѾһףһȥסһҪƽ
ֱ̧˵ģһƽλҿܺܳһʱ䶼뿪ˡѾ˳˻꣬ô
ˡű죬½ѩϽ˻ȥվ߹ȥ򿪷ţſվһװĹգЦˣ˵ˣ׼
ͷΪ˰ȫһᾡ˵к
˵Զʧ˵Ҳã߰ɣȥϣзɻ
תͷһ½ѩ̧߳˷ţǰһûж˵ʲôֻĬĬİеĽ˹ϵƤ
ץԨϣЦЦһȥɽׯסҪϲҲȥ˾һ
û˵˵ͷվһԣϺ֪ڵѾҪӰˣȥɽׯĦҹСҲһȤ
ùȥɽׯһñһϵء
ΪϾæµĲֹǻĹвμӾݵľǿҶϣξҫԼǿľչֳ֣ͬʱҲܻҵأ˵ϾݶһξĶǵСսۡ
йߣͬԼ֣ΪӮξݴҸֻͨչֳǿľܸõڹ̨Ӯøغ͵λܼ򵥣ֻҪȭͷӲñ㣬ʱһζЭ˵档
ϾһѪȵ̨ǲǸԡѪɱֱǣ̳֮Ĳģ̸ЦֱǽϵӣηҲܳΪǡ
ӡ׶ĳ»أһװʿװȺʿúڽײͷǵʵòǵüëɫԿȺܴ
аʿüëѾˣƣһüëǺɫģܰüǺüʿһͬ㣬ֻվǸ˲ᣬɢһŨùζһ˸ܲˡ
ǺųӡǿֲӣսӣҲǲμϾݵѡӭ¶ӳӣ¶ӳͻǸϸݵص㣬ʵⲢҪģ˵λ¶ӳȡξݵʤ
սϾжûнǰ¶ӳҪǶڣһӡȫ磬¶ӳԼȴٵˣҲٵֻ˯λ¶ӳиûʱʮǰһλӳʵڿȥ¶ӳ𴲣۶ֽŶӪĳˮҵʱѾ档
λ¶ӳǻˣһѪȱ֣ѪʲôѪûֻ֪Ҫ֪ܴսȡþݹھѾ㹻ˡ


ǧپʮ  ໥


Ѫӡڴ˴Ͼȡʤϣ˵ɱһӳͼɱҲνӡ쵼ҲûڵҰģǰռһλþ㹻ˣλ˶ӳҲΨһϣ
սӱսжԱڼ˲пĻѵľӢԿ͡Ⱥеõˡʺ͡˯߻̿ʺ򡭡ַ˵ĲпѵжϡƽС£һȺ˵ʿҪһ˵쵼ߣѪѡ
һԲʳԶʻһͣ˿սԱǰ೾Ագû˺ˣҲûգۣԱĮǿǰͣŵľһʯͷ
һ򿪣һĿľװ˴ӳһƤޣ̤һ˫ƤѥڰĴᣬر˫ӣ֮ӥ⡣
սԱ˫żģȵӳãԭĮ۾ľ⣬ʱ˿˼Ѫ˷սǹ΢΢
Ѫζӳʱ䲢ȺսԱ޿ӡ󡣿ӡڽͽһַʽݲȫͳҵĿЩŮó޷ʹֶĥгɵĲܵõϵĽѻĳЩ޷ĳȻԵÿп෽Ϊ˵ĵǲġ
ʽǧʷѾγ˸ɷ֧ķžµȥɴ澫Ѿһ·ĹǵĹһҪѱȺֻһ֣ŰܵŰˬбʲôӸѱǡ
ѪƤߵԱǰ˵־һͳ飬ƤϻӳһƬӰÿһ޶׼ȷĳڶԱʹĲλɵƤÿһսԱˬ˼£мѾֲס߳
ǾһȺǷĻԽǾԽ̹ѪȻ㣬еıӵǷĻõܡ
Բʾ߳һĽ½½߽ɳ³߶ҲѪ˿սӣֻҪϾǰɳ³ڹڵһ̨ס
ɳ³߶ϴһĨŲĽŲѪԣֻӱ޺ݺݳһʿϣѪӷɽ߶ϡ
Ѫ𿴵˻æ˱Ӵվ߶ǰ֪ǰλǸرĽɫõİ취ǱֳһЩ˳ӣֻǱϵĶ
߶Եнӹһʪֽ̯ĨһѣƳһۣڵϣתͷѪЦЦΪ˵Ѫ˵û˰ɣ
Ѫ˦޶ſսԱͳ飬ȺһһҪι˲ŻھʱһʣԽﵽ¡
ڿз죬м߻صʿѾ˵ϣǲʹ˵˼㣬г˿ȣǶڵɵصһ̵
Ѫ·֪ƣձӳˣȻ߻վһλ½ͳ˧ҪݺݵĳЩʿǹѹֵ£ֻʿսϲܷǿս
Ѫ𣬹ˣ߶̲סֹѪݳǰʿѾʮߵ˵ϣϵĺɴѾ£ϵƤʹŤţһճѪ˿Щڲϴʿɢһɴ̱ǵζѪζʺζζѾζζӵһŻ
Ѫַޣ˵ֻսǰǳʹζܰѹֵʹʮٱļϣҪǵһҪһȺ̵ʿ
߶üͷ˵˵ûҪͶݣҪʲôͲˡֲпѵʽʵ䷴εľ¹شݲð
ѪһЦģսǰѪսʱ˵ѪȫˣҲµһ
߶ҧҧĵ˶ǻĹߣҲ⣬ϣ㲻ʧ
ѪﷺһѪ˿˵Źͬĵˣϣھݽسŵ
߶˵ͷҴӦһʱһҪԴǸҲϢܵľӻȾݽ취ץһжϾݽǰǰ¡
Ѫͷգҧ˵ģҪǵһ


ǧپʮ  ɱҰ


¹⼸ͦæҲ൱гɾ͸УΪÿ춼ӵüҾд绰һΪǳջЩ˵ĿֻһѪ֮󼸸ֲμϾݣڵ¹һʲԳûݺһʡ
Ͼݶǿĺڰμӣڸֱ֮УƾԶʤͨ˵ǿսؼʱתս֡Ѫ֮ǿĺڰ֯ȻΪЩ߽ݾľǵѡ¹֪Լӵ˶ٲƸƸⶫû˻Ӷ࣬ҲѪȤ
۵ĵ¹üͷ鷿ⲽ˼ܴεϾĲȡ棬Ѿ¸ߵѪֳֻۣҪܿʵļǮͿԱӶһļһ˰˹
˸Ѫͬڰ֮Ĺϵ΢ѣҲǵˡϰ˹Ѫ֮£ѪĻ˳£˼˼壬ϰ˹յ¹ĸ˽̽˼˵Ϣȫ棬һȷϰ˹ֱյ˲ͷиܺϾݡ
¹˵͸оЩͷʹ˹и϶ΪĲȡ棬ķֻ˫֪˹˵ϢѪâڱҪ֪˵սԶѪҪǿرǸߵˣսֱ׷Ѫ֪˹жٸߵˣѪֻɳþһ̽׼ȷϢ
ˡű죬¹첽ߵ̧ͷſںȵûء
űƿҹϰ˹˽󻹸һСĽˣ¹һ۾Ϳ˽˵ݣһûˡ
ҹ¹ٻصĿҪΪ˰˹ϾݣµЧʷǳߣѾ߼һ֪Сһ
ҹŽ˾ֱߵǰȡ
λǰ͸ǰǰ˹飬е֪θĸˣʲôֻʡҹ̧צڽ˼ģ»һɿ۾Щûӹ¹۾
¹ȭͷסͿʵӦ֪˹ˣ֪жٸߵˣЩһðġ
͸һſڴ˹ʵֹˣо󲿷ͬĲ¡ģߵ˺٣Ŀǰֻ
ʲôֻ¹ӣߵʲôŵƺˣ˹쵼Ѿ߱˸Ѫ֮濹ʵ
͸һ˵Ѿܶˣһÿ춼ҪʵѪʵ⣬ǻɱͬ࣬Ҹ׾Ǳɱģǰ졣
ɱ֮ѹ˹㻹֪ʲô˵ҿԿΪ˵䡣¹͸˵ǵԭϸһĨȻЦݣ˼ҪҰĲϰ˹Ը
͸ͿɤӣԼ֪һͲӰ㽲˳
һֱ˹Ѫ֮£Ϊ֪ȥһһ彫᳹ΪѪĹߣΪһ峤
ƣϺѴģܣսǿҲû취ֲϵľ޴㣬ϰ˹뵽һ취¡һˣ˹гǸǣ£˼˼壬һƴ¡ˣһĿ¡˼Ѫߵˡ
˴Ͼڴǰһµһͬ˼һЩ˵ĵĹߣӡĿߣӰߡЩǿ赲ڵأֻп¡ĸߵ˲аȡʤ
յĻ¡൱죬ⷽȫκιҵģǳ˿¡ߵ⻹ڲϰ˵ĻеĻϽиһһ¡ˡ
ߵ˻¡ĺǿ׳쳣ҲϣֻҪϽлɸѡվһߵˡ
¹˰͸ĽѾȫԭίϰ˹˸֦ѾʼԾԾˣԸõİ취ǰ׳ɳҰĳ׶ɱѪ忴һҪĲҰĲ䣬һĿܣڹ֮еĿܡ
ڵ¹׼Ը˹ƻʱڴֻͻȻֻֻһ֪ǽӲɡ


ǧİ  ɵ


绰ģѾ˲ֱϵص㣬˲ˣƹȻУ˶ִӣΪӳҲڡڴһڴ˴ξݵĽܼս̻ᣬؽ˺ڰѪǿֲԮ뵽˵¹гϢĻ˸Ƨ˵ĵط˵绰
ͲдһϤ𾴵ˣ̫˸ˡ
ʵȫϾݵ֪ɣỹһҪԳ˵ֱ⡣
¹˵֪кüҶ߼۹ӶѪ֮μӣһڿǣΪһЩ鷳ȷڿǣ˹ɸ˾ӣпξݻΪĵΪѪ֮ƶòضԴ
һ˵ʲô鷳
¹˵峤˹ҸѾ¡˴ˣ֪ĸߵ˾ЩѪÿһͷӵ൱ǿʵҾɼߵѪμӾҲһȺҰ޵Ķ֣ܻܿᵼ¸֮䳹׷Ҳ׼Ѫ֮μӾˡ
Ĭ룬˵ˣֻȥμӾݣԽԽãҪμסһ飬Ըֱͻ׼ɱˣС͹һʰ˾У𣿡
ףͰš¹ͷһϲ׬Ǯʰֵĺ¶ûɲͬ⣬ں޲÷ȥ߱һ´ȡ
˼Ҷ˵绰ֻڴתԶĻ᳡Ѱ˼ôϵһ£ֵҲиӦ
̻һǸֲ;ݽܣǸСϲս̵ʱڰѴӸѡʮšһΪս
ֻһμӹĴξݵϽֺܺüǣƽΪ࿴ۣϵٽκܶ˶ϡ
˾óƽֺü֮⣬̨ϽЩʲôѹҲûȥ䣬ʱһ˼ĥôƹ϶ȡϵľʵ̫ԶôҲ״ֻоȴᡣ
ƽμӹĴξݣνǾḻѾ˹Σڳÿһֱᡢݡóڽг˵ļͥϵáƽʱϲһЩС䡣
ʮ˶ԲͬҶǾ̳֮ıȺкܶ˴ʶʶսȫ£Ⱥ˶ʱҵеĬͱһܷڵĶӳ
ƽھиעĿɨһ᳡˵һľָңδһñãһµϣһܱһǼ縺лľ˵ʮˣֳսС飬ÿһѡһ鳤鳤лѡһӳ顭
һѡΣµҲͬսСѾ£ܱԭսһܷӳǿս
౻ɵ飬˵ҲԵݣǵǰ뻪ʱҲӣҲ֪ǲǸԵѡγֱƴɣǰʶʵֱͬҲûκνܾλЩ죬رǸɳĺӡ
ϣŵսС̨ѡ鳤Լһ±ͬĿΪЩ˵ĶûаսԵģرġƽ¶һĨЦݣֶ̧һǻ˻֡
ý̨Լ׼Ҳ㲻СֱǶྺĿû취Уҵɴ۾Ÿֻ̨ʿ̧ʮαаںãȻϸŮ󣬶üĻһŻƶСͻ롣
ʿذ˸̨ƽһذ׵˵࣬΢Ц˵ض֪ⶫôðɣˣľзɵ˵ĻǾͽһ£˭ôذ׷бüĵĺʸ鳤ıκȵĶ磬һ̨
ʮĴ첽Ͻ̨ҸǰȡһذУһ˦ֶԱȥҶذⶫϤ׼ͷǡô
һĽذһأʮαüĵĺԭδ΢䣬ЩоȻǽƳɵģҲǿŲ۵ĺ롣


ǧİһ  ϶


ֱ̨ʹøмңηһͬĴûǰ˱еĲʣӲȽϵ͵Ĵذ׸û취䴩Уʱ̫ŷ׷
ƽ첽ߵǰɨ˼ۣתͷһʮֱЦЦϲǣһҲûУǻǫð鳤ôô

̨ϵֱΣ̨µĴǺôЦ˲Ҷڲ²Լмְذ䴩УذӲʵ̫ˣüҲδ䴩У̨ϵսѾõİ
ƽӵϼһذףָڵĥ£ԭѾĵȻȻֱˡСֻ̨˿һҲ֪һ£ƽǸߣѹֲμĴξݶƽ
һʧлᣬսһʧܻܿᶪҲĻᣬߵսѺܻܿΪʧ󶪵ôƽһ࣬һ嵽ֱǰת̧˦ذס
ಣذ״һ߰׹ݼţ˵Ŀⶼ۽ʮ˱ϣǿһ˱жͷ϶һذףͬǴƳɵذףͬĽУƽ˦ذ׼ȷ䴩УվֱƤһ̡
ʿ̴ذ̨䴩ıҲµģʮֱٴذף׼ڶ֡
ಡʮذ׽бУһ䴩˱üĺ룬ˣһʮսСǲ鳤ġ
ƽ¶һĨɵЦݣ̧һָ䴩еֱУ
ֱ׿ǰһƽ̧һָ̨Զ׼õһľʷӣ΢Ц˵þ򵥵ķ鳤
н򵥵ķʽҶףӣһִıƴķӮ鳤ЩϷȴ򵥿еİ취
ֱʵʵ߹ȥһӣ˲Ӿͷֳ˽ǵڶ顢顢顭ƹͶڵС飬ѡذʱˮҲ̨µľ⣬תһԭ鳤ʵǸֺõĲ£ͨԱʡģ˵Ҳвٲ׾ģȵʱ䵱
һ飬׼̨ʱԵɳһӣѵ˾鳤
ͷһʾͬ⣬ʵڿƹѡѾ˾˭ϲ˭ȥ
ƽɤ˵̨ϣܸҴϲ
һ̨ǰѾʮ±Уһذ׵˵࣬˱У׼ʲô鳤Ҳһ̫ѿﰵ˼⣬۵ĵطһµˣظ˼Դһƿշ죬Ѿ˿ʼذףҲԥ˦ְذС
ಡۣһг촫ƽڣĿ˱У˻סһذ׶ڱüģһƿһ͸͸ĹԿһذ׶ڽ̨Եһϣذȫûֻһֱ
̨Եķľʻƽᾪ΢Ͱκϲ£ûɵӲֻһݣԵ
ƽ˿ĭعһָбеֱ˵С˵ʱĿʼվ۽ϣ˸֮Ҫ˿
ĿĴǳľȥͷһ˽̨͵Ƿݼ¶ذʱ˼Լľд
̨ʱ·ƹԣ΢΢һôܸ͸ףû뵽ƴһۣ˵ǣֵӲҸʱд輸֣дһƵζС磬ղذ׵ϸڱ˸ףҲǹȵս⡣
ҡҡͷɳƵ˵ˣҲʶ㡣˵ͷǰȥаôֻ⬣˭˭Ȼһٸϵ
ʱƹԵĶվ˵Ƹ磬ȥˮ
ƹٺһЦСʺ࣬Ҳ˵ȥ
һЦ¶Ŵ첽ôȥ˲䣬ϴһϤ϶ͷǰߡ
˫ӿ첽ӼǰţС˼£©һ


ǧİ  һ


ԭǱһݼģһ䴫Ȼоˣ߼ͣһͣûлͷһۡ
͸϶󣬼ͣͣĺһЦ¼ӿٶ߳ôţ֣һ˲ţүڲļһ㲻˻ɡ
̼ӿŲ˲һ۾ͿղžܾƹдվһСˮͷ뵽һֿܣ鲽˹ȥ
СèأЩⶼˡѾһ͸֮ɨһ˿мĲëⲢûּѣҲͷ԰
ߵԵؿʼˮѹ˵ϴ𣿡
ֻܵ˵ͷ˵ǵģλ˶ˣ
ʵĻشҺƸ磬˶ڻأͷܵ䣬һڰ칫﷢
˵ͷܰһΣˣôμӾݣ
̾˿ԭǲģţץסҺƸ綼ܲսû취
΢΢һЦҲãξǾһҲиӦ
ͻȻ뵽ʲô¶һĨϲ֮ɫתʵϴھָˣһתɶһˮࡣ
෴Ӧ죬ܹ˶һ˵С˦ǹأʵ㣬ھָˣҸʱ˽ģһ׮ô
ʧ̬ĶϽˮǹˣЦֻҪָھʲôãôɶҪҪν
ЦˣҸ۸һ棬ʱѶ㣬СӼסһ£ָھҪʱܣ˭Ҳ˵ô
ͷףȻȥˣȥ㷿䡣˵ת뿪ĲӺܳȣȴһҪ¶û
صѾѡӳĹؼʱ̣һĿĹͷкһλԲʷŮ׼Ľ̨ɲеȭȽŮľȻŮֺвԷҪٲȻѽ̨̨ȭòֺӿڴͳ̵ڴǣȤⳡ൱Ķӳ֮
¸δȽżⴥԷ±Ѿһ˼ĽǶȲתٿ̧ĹնԷƵһǳɣɱѹһʽ
ͷҲǺϡصƵѾ̧⵲Բ࣬Сۺһ滤һסҪ̽ƿĽż⡣
žܸƵ촫йƾ£żⱻһֻȴİƽסͷн²̧͵һ÷ɳȥ
Ƶ˸ƯĽżƵݰ㽻߳һת˿Ƽ磬ͷ˫̧ʮֽ뻤סͷ޿ײĽżѾѰ϶룬ʵʵ°ϡ
°Ĳλ֮һʹѵͷ˫ԱŻͷĴƣȴߵú˳
շ£ŵֻ̨һճ˳ǰ˳˺һͷͻĸ˵˹ͷиǰƾһɨȡ
׻˵첲šȡŮѷˣȥŮȲˣóȴֱֲĲ㣬һɨȲƫɨйͷнףһɨڵأһԾϷ
ڹͷкϵһ̧סҲѶӳУȫϾʷһλŮӳ
Ҫݵص㣬вԱҪǺúϢΪҰ൱ʢʳõסޣЩսʿǼսܶҲȥ˾ԶزҪܵõġ
ֵһʮƽ׵ĵ䣬ס̹ͦſڻоԱʱʲôҪһУвݵֱһ׳
ҹྲбڴϣ԰ڷһ򿪵Сϻӣװʥڵڵϴ峤Ħҹ϶˾ͿóɵǼһﻹӰ
ʥڵǰǹıڵ治ȱ֮žȡīʱ˳ʮţ׼һڵΪ϶һΪܴﵽʲô̶ȾҪʱˡ
ˡһ˶͸֮ɨһɨ˵վŵǶһһΧס˴ﻹƿ׾ƺװţϴá


ǧİ  ׽ڴ


žýż߿ڵķ˽ýźϣЦǺǵߵߣϵľƲ˷ڴͷϡʹ÷ʡ
ϴҴ˾Ʋ˹ףָھ򵥣Ǹ˼ҲְΧժ̵ͷ־Ҫȥץƿ
ţһӣץԵľϻݵ϶ǰ֪ʲô
һϻڵüҡҡͷڵֺǣõĿ϶Ǹ߼
ǺһֵˣǸ߼ڵʥߵڵ
ʥߣϵıٿȻһ䣬ɴֻ۾ϻڵ˿ĭ˵ϴ̫ˣôŪģճ־òףһۡ
ǺЦ͵ģ׼һϣʲôҲܰƱԣ
һ㵣ָԼıǼ˵ϴ˵ʥڵⲻ˷𣿡
һɫ˵ϲ˷ѣֵܣҾϴƾɹٺȾƳⲻ١
һͷѸ°㣬ֻܿʣһƽǿ㣬ʿͷʵϴ׮ӿҪҪѵģ
׮ӿ㣬˵ʣѣȫѡǴүǣɶ౻ķԶˣڵϻЦǰ
һҧ׮ӿ㣬һ̵øȹƵģϥ£ͷһ飬Ѳܶ
Сŵ㣬ʼˣ˵ִӴͷԨһڵս档
һס¥ƹڶ̨أ˫ϥһ˫ֹ£ʱߵζүүһΪһԱ֮ˣÿҹ˾оһĹ¶
ƹᰴʳָڱϵ㴥δʣĻꡣֵɢ˳ʹһս۽Ψһ쾳ߣĹƨݣ治ģϵ޷ܾ
աһʱʱصĽŲƹȻ֪˭ᡣ
ߵƹԶλͣ˽ŲʵΪʲôȥϢ
ƹָڱϵ㴥˵ɺܼ򵥣Ҳ˵
ͷգ˵Ҫˣ˴ξϣȫԸ⣬ǰɱˣ
ƹͷ΢΢һ˵ǵˣȫԸɱйϵ
⹣һ£ü˼˵Уξǿ֣ܶʱֻѡɱ˻߱ɱ
ƹ˵ҿμӾݵʮвǿֲŶԣӳõ
ɫ΢䣬˵Ȼ֪ҲûҪ㣬˴ξݻľ־ڱصá
ƨ£Ǹ͵ġƹ󵭵˵һ䣬̽ץվתѴʳһ˦󲽳̨ȥ
ҧתƹӰѾʧڴֻܶſ첽˹ȥ
ƹܲϲֲŮ˵Ůˣ³ƯҲû취˵ģҪŮˣַɵŮˣϧҪƺѴﵽ
ְʯͷԼŵĸоƵľȥģʲôҵĽһһǿβĹ⣬ܲսͬμӣ˰ʮ㣬ȫʵõİ취˳Ȼ
ƹ첽ߵɷſڣ׼ţʱߴһĽкǶǼһĴɤţ¹˲ö룬µкķȥ
ʱѾ⿪϶Ѩλ˲ſڷһѹõĲҽУֱɱңסʱѾˡ
죬¿㣬׮ӿ㣬ᱻ˿Ϊôˡһץϵֶûѵ䡣
ٺһЦû취סѨλ̫ʱ䣬ɤлҲ˼
෭˷ִۣӴͷץһƿ׾ƣšӷűһɾײƹ˷䣬нյʱ׼Ѫ
ƹ˵ģһڴϸɶ
ٶȴ¿㣬´ԼЬӿ첽ߵƹǰһε˵Ƹ磬ʲôûɱˡ
ƹгʣ˳˵СԶ㣬粻֪㻹ȺãղһǱҪˣ
׽ڴԭͲƱĶҲ˵ֻܹԹԵѡĬ


ǧİ  ޽


ƹһڴߵ࣬ɣͷ˼⣬Сüһ棬ֵмӲ֪ô϶㵽һŴȥģѲ֮Ҳһ飿񲻶ԣСҺ¡
ֻȵĳϱײ˸ţҲмΣõİ취ݣһᶼӭж⣬׼ĵڣⴳһװŮˣȻͻıҲ˲ݵͷ
֪﷢ʲô״ǸƴٺŵģƳһڴ࣬һͷĶƫͷһµƹ󣬱Ͽ˿ȴЩ죬׹Ҳ˵׻˵Ůһ̨ϷһҲᷢΪ֪Ĺ¡
šƿǣİƿڴյ߹һڣסɤ˵ȾƵĻӭ˵ԹԴװţϴָһ鶪ù졣
һЦģĴ˸˵ѣٺúúһ˵ת߳˷ţԶʧĵǶģ뿪õѡ
ֻ˺ȾƳ⣬Ӧֳõİ취Ǿ䣬Ǹزסµӣһݿ϶¶ţŲ磬ŲŮ˲ʡ͵ĵƣζ
ƹְ̧ѳڼϣȻת߳˷ţɻδϲŮ˵Ů˴һ
û뿪ǰߵǰ˵Ǵ˴ξʱӳĸģܴˡʱ֣ΪĲжΣ̸ʱһƽѹ״̬
ץ˸¾ƿ˹ȥ˵ӳҾһƿ
üһƲñ룬ֱһװĲƿ϶ˮ·ŪģʮȶͷӴһ¾ֱҾơ
һɫ৵ıˣǿЦҲȾƣ컹¡
һ˫Ѫ˿ӵԲѾƿǰӳɶȫϣֻ̹ܺˡ
æѵҽ治ܺȣ컹кܶҪš
šƿǣ˵ӳ㲻ˣоƽĪʹ׿ն£ҪǲȾ̫ˣҺȣ˵ʱѾƿֱӾһͨ࣬תۼһƿҾƱ˸丵βʣ
ɵϣԷףȾƾǲӣҲûκ塣ǿһЦٺȵ㣬컹Ҫ˻ݵص㡣
ͷ˵šģûûСƾˮһλ˵͵˵˶˵û˵˶˵û裬ʱ򷴳İһ
èЦҡҡͷת뿪˷䣬˳ְѷعϡ
峿˱ֱһȺȵֱ죬ǻĸļݶǶԾսӴսһǵѾԼֻһᶨΪս
໳Ԩڻһǣ۽ǵŶսѣҴӵڽһҽܣ֮˴˼ûиĽλ鳤ʱҲֻͲеͻǹǹذסõ͹ⷺȻͳһӵһſŲ
Ҷ䱸ʮӵڿȡװУʱ˳֣Ͳϸ˵ˣʲô׵ĿֱҡӳڲʼԱݵĽ
ɳŲԣѹʵǣϱŵʲôѻǹô໳бŵĳ˺棬˻ȻҪʸ
ޱ˵һǹáûпʣԨϵȷǹá
ɳ˶˷һغľһ࣬һ˼ܴһμӾݵ˿϶Ǿڴ˵ĸ֡
˵ͷɳҪչ˵ܼ¿ԸһЩ
ɳѹ˵԰ĽҿôڷɻϿ
һɳץԨ˹ȥⶫֳֳŲ̫㡣
ɳԨֻ˫͵һҺӦҲǲʱӲס޽ȥڽʱƤʣֱĿⶼ뾪˵ľ޽˹
ڸ߿ƼƼȫϾϳһλýֱ࣬õĻһصľ޽ֱеࡣ


ǧİ  ּ


͹Ⱥһĵĺֲïʢˮ㣬ܱߺ峺羵׵ɺȺǸֺﷱϢ԰һĺȴû˾סֻ·ܱߺҲУΪһر֣ħ˵
дϾסʳ˵ĶħϺ˻ܵħ䣬סһȺ׼ĺںܱߵĺϷپʬ壬Щʬ嶼ǵϺʬ壬֫Ť״ңܱߵĺããһƬʬ
ŵ֤Ժĺͳһ֮أżڸ̺ϴĲҺǻȥ󶼵һ󲡣ӴҲ˸ˮ̺
ħ˵ûʳ˶ħö֪һȫϾݵĵصͶϣȫʮǿֱǽΪڶʮľݣѾͷϵʱָ־豸Ҳڽܹĵļ赱С
˴ξѡħ˵ҲһĿģĳĵĺϽ»أõİ취ǽξݰɨһ飬ǧװݵֱɷһд˵˵ħˣǸҲҪսˮ
ͷ˳ڵϽ˸־ʩûзִ˵еħˣвٶģˮﺣḻҰڶ࣬ɽïܵԭʼɭ֡ˮ̶ӡ⡢ɳ̲ϼΪźʱĿ鲻ʧΪһζɼٵĺõط
˴ξݲȡ̭ƣֻвݹֱǵ뼴̿ʼʱÿһֱƤעһ΢ǣָĿ׼ȷȷÿһ˵λãһָ̻֪
ʮǿǧֱӢϽΪڶʮݣÿСʱսʱСʱʱڲκʽĹ򽫻ᱻȡʸ
ʮǧֱμӾݣʱĳʮ˵Ķѡ˳Ҳѡûж;˳ʱĴ뿪ʱ˹ʬ͹ǻҺС
ħ˵ƽ̹ɳ̲ѵĽص㣬ֱǶǵͿɡмң̶ֳȵɡֻСһ
ˡԶдתʮԲֱ·ǴͻȻƵĳɳ̲Щɻή䣬ֱȥͻء
ֱ˵ֱǱģɰ͹ͳһ䱸ʵĺӥ˱ǾʵǲģһֱȥҪðٱĻرЩμӾݵֱ޹أǿܾﵽݵصС
ʱһֱڣҶڼװɡﱧųʵѾҪɡˣɡӶѣѡԸһɵȥ
μӾװʵΪ˭ҲԸⱳŸֳصװڵϵ֮䴩˵׼ݽе֮˴ܶٽ㣬Ϊô߿Ƽװ
װܼ򵥣һһʡǹ֧ӵϵĸطȫģװŲٺöѰ˼һЩ⣬һЩӮþݵ⣬ⳡݹϵĶ̫࣬Ȼ˾Ҫ취һỰҪӮҪӮƯ
أŴ򿪣鳤ԱǴ˸ƣ˵С£ҶŶ˶֮ǰ鳤͸ÿһλԱ˱ţҲԼڣսʿҪֻ֣ҪμǸԵıžС
ಡֱǽգſһɫɡЩɡҲͳһ䱸ĶɫҲû취ѡ
ıeţĸӦeĸֵıż򵥺üǣҲ̵ʱڶԺñŻܳ嵭һЩ˵գڸõͶս
ಣ⣬һɫĽɡȻ򿪣תͷһգĵһоֻ֣öˣȫɫĽɡƵĽȥҲһܡ
һٷ죬תͷȥֻһӰں׹հ㼲ٳ·ɳ̲ȥͷһ˶͸֮ۼɨ˹ȥ
׹ӰٿҲûУ˲俴׹Ӱһˣ˸ûɡӶǼٵġ
ôɴ۾ŷʧӰн˸һĨɫ׹նµ˻Ǹˣǰܲͷļ͸֮ۡ


ǧİ  轣粨


ͷɳ³߶һЭ飬Ҫսڴ˴ȫϾǰҪһּĳʽˣѡ˲ýɡӸ߿£ôҲ벻Լ޴ΪһװݵĴͷ⻹ӦǾ׻ǿǿ֣һɽһɽߡ
ƳͷԭŵͻȻķһʥڵΪϴë裬ѾӲ쾳ڣټ쾳۷ƹԭΪ˴ξݺ֮Ȼĳһг˱
ɱͯλףϴαһֱڻϴɾв׵ĵ
ִһɫͷסͷ̧жͷɡԨһ˫Ų̤ϣ̤һ黬Ƶƿ£Ѿ˲ʲô͵ߵס
ʱ˵гн֮У̤һƳƥ׹˸˳½ɡ棬ħɴ˵Ѿã֪е࣬µԨһеνɽڽڽʡ
ߴﵽھʵУǰֻһһɽԽ³תɷжɽ԰һСͷԯģ;аھתɷжĹܡ
ڵõģ󲻾þʹϰ³е֪ⶫļô൱һСͷֻҪ˫̤ϾУڽھǿɵطеٶȣԶһɽҪݺá
ϰ³˵ԯģԶʱڣԯ쾧ͬһʱʱһʱʢɴ˵ȫΪһдһԶַõһɽȺҲΪ˹еĽ֮ɽҲԭٻʧ٣ԯģڴС
ɽҲƷ֣֮ȺΪɵĹҵķɽǵ͵ԯģڸߵ߸û̫ɱԡ
и߿׹ٶԭԶռȻʱѾټһｵҲ֪ȥ
̤ڵͿѰټǻƾƵʧ٣µķɽڶصֱǴûĵȵλߵֱаϮɱĿꡣ
ȫϾݶһͬĹ涨ǰĹһĽԻøڴ˴ϾʹùоװʮƸþͼֽݡصֱǶµķɽһ͵Բ˽ķ롣
̤ɽɳ̲Ͽշ˼ܣʼûҵۼսԽԽֻ࣬һɳؽ䣬Ѿ˵ϣ¶棬ʱ׼һΪͯλүѩޡ
½սĸֱѸټϣɳ̲ϷֳʮӪԶӪ֮仹ϼ䣬ЦǺǵ̸ţ겻ѣռΪǢ˴ж֪ú󽫻ᵶĵ˵Ϊݵĵˡ
Ѿ޽󣬿첽ߵ˻ֱӪû߼ͱһֱס
㱳ܷɵľ޽ƣźʵĻҲ취ŪһȥסĲǱˣǴƹʵǵһýɡɻţˣҲĿеһĻ
УϾܾ˴Ҫժͷ֣ⶫսеһܣժƤƵԶջء
ƹƺû뵽ԷֳܾһĨ֮ɫ˵СöѺͿֲ̽˵귴ժ´ѱֱӵݵǰôƢԽĶԽ뿴
ҡҡͷС⽣βҲûɶͷ
ԨѪ߱һԣͺһƵģ֮κεõ˶û취νʣҲʹĸֹܡ˵Ǵʵƴٶȫζ
ƹ⻰ɫ躮˵ܲܰγģ費ʹ컰˵ʱеǰȥߣʼǼ⣬ǽšˡ
裡ѵʲôѺ̾˿⿪ǰƤ޽ݸ磬Ҳȡʳ
ˬ죬ŹѡƹЦѸٰ˫һ䣬ֽӹԨסֱһΣ޽˿


ǧİ  Ѫ


ƹǸ׷˵ҧî˼νɾ޽һûа㶯˼ֻҡͷ
ǣⲻһ壬ΰ㶺أƴٰѾ޽ݻظ࣬ơ
ӹ޽Ĭİڱϣ䲻ƴʵǣ⽣ɶ֣
һ˼⣬ڡ̧ͷһ۶ƹޱ˵һڽʦŷұ֮һټϾްƵΣܷܹȥ
ƹüͷûж˵ʲôűĴ첽뿪ȵԶתߵԣһĨаа仡һס϶ӣѹʵ϶Ѹ統Ѿ̯˵λѵ˭
һͣЦƸ磬˵ǰڲʱʶ˼䡣סķʱʹһ֣λϴõݾȻҲ졣
򣡡ƹظһر֣ЦЦ˵۸һͦԵ˵ǻ᲻ͬһأ
ҡҡͷͬһˣԲǡó˵ѣֻܹŲӲ
ƹЦ˵ͬһˣСӰҹȥ˼ҷ·ʲô
ˣ֪ôشֻܵͷѡĬɼϵİһعһ£·ڰߴش𡭡
ܵ͵Ļص飬ŷ˿жЩĶߴ۽ϣʲôңɼĶܰѷ浽Ƶļֱ̫ţˣҶ׼һ͵ĵѹ͸߿Ƽںϵһ
鳤ǰһģ˵ʵͦģкöؼʱóöãںܶ˶֪һܶĵԺҪ߶ˣģÿһʵĺ󱳡
һλʮͷ鳤Ŀ࣬ƤڣɫƬ񴽣ںⷭէһۿȥеĳǿ׳ķ鳤දе޳࣬࿴۶پ⺺Ӷһ֮
УʱľֱͦӲĴһ䣬˵ڳһʱ̬
һֱܰڵͿӷɻϴһͳԱע⣬췽˴ȥӪϢڵʳ͵ϣϣϧõʱ⣬ϰ˵ʽʼףҺˣ
λֲͬԲһΣŴɳ̲߳ϰȫװʿһѸٷɢܵ˸ӪǰŴɭ֡
ʮμӾݵĹҹǧֱɢϸԤ׼õʱӪأ׼ů񣬷ʢɿڵʳԸƣҪ췽Ҳ᲻̶ͬȵ㡣
μӹϽݵϱǰİų֮Ϊ˼֮ҹΪ˽ҹӭ˵ĽһѪ
ֱӪԶжԶ˭Ҳ֪μӹϽݵϱ˵ϾݲĿصĻսϽݾǲȡĹƣÿһᷢһ죬жʮ֧Ǻ췽ʮ֧ھ쵽ǰ֪Ҳǰ
췽ÿһӮһ֣ÿһҲһ֡˫ͬɫľǴҲӷ֣һһּ޴ΪȾʱͳһε÷֣ʱپеĿ
ȫϾݷʽ䣬ضʽ췽ᾡܵڸսǿֲͼҵһԵƽ⡣һ㲻սһߵйڵһֹսԴȷȣпֱܻӽǰʮĻᡣ
ֻȽǰʮпܽǰ壬پһ̭ǰĹޣÿһµĶλϱƣεľݿ϶Ҳѳһʵ൱ĶԿȵһִпսѱ˵ĲпϷ
һվͻܿ϶ɡ󿴵˸ͷɳ̲ұ˾ûǼһټĽƻ꣬Ǹֻоҵİ
Զһɽͷһֱֵ֧飬ûľƲˣϥΧһȼյԣǰڷһ״С룬װĲʳˮСҺ塣
ԲŮʬ˲϶һѪģ˿ӤСƵⷭţʬ廹δӲѪȴѾװֱǰİ״С


ǧİ  


ѪԴһ֮ʪţ˵ʪ˼ʱһ٤ߴ磬Ϳң׵ϴ硣
ҪʪŵĻֱӵķʽѪŮΪƷǵѪܻǿĻʵӡѪŮѾ׼ˣΪӳѪһӸ߿¾ΪȥŮ׹ĵص㲢ûɳ̲ϣֱӽ˲Զɭ֡
Ѫݾٰ췽ԣҲܹ֧֣˻ѪҪǰһȥգ˰źõӪء̤ɳ̲Ѱԭûҵ˵˰Ԩ˻ľƳĵ
ԣдʣҲ֪ᾭﲻǿߣǰͬһѪ
ǼͬһʱֹͣУֶǰĴ룬ʳָպ˵ѪڶͷϻһۣȻϸһ˫סյһ
룬ſӺѪĵڰѪѪȺɵһѪΪ֪ѪǲܰӡӮþݣӮþֻʥߵǿս
ǺѪ룬·ѪϵζźѪͻʪıӣսϴһⳡһȡʤ
˺ȹѪɫٿȻһ˵һѪǲǲģԶٶʳԱ˴ץʱϢսǲпģϣмܻŻȥ
ſʼעתһԵʳǰһղ˵ģֻгԱ˲ܱ
һҹܿȥڶ췽ҽҩ䴩ӵľҽǴҽҩȡһ֧ƴǹÿһݵֱͷƤעһ΢;Ƭ׷׷ڱƤ·Ӱ˵
һݸͬһȫµĹ⣬˫ÿһӸѡһˣɾҽѡ߼ͷƤעһ΢;ƬÿһλԱᷢһ׷ǵҺʾϿԿѡߵλãʾһĿĺɫɫꡣ
˫ֱǳҪ߾ȫѡ߰ȫ⻹þ취жԷѡߡ췽ֱһѡڷΧϿʾһĿɫ꣬ʽеĶὫ˧ͬǽ˧ֹһжԷ˧Ҫһ򵥶ΣյȷϣԱ׼жԷ˧ϵľƬɨһɨеɨά룬ܵõһ֡
˫ѡأҲѡڱס˧ʧǰ¾ܶжԷ˧ȡʤ֮ȻҲѡ񾡿ܶŽսһ𹲽ˣܽ϶ҪһҪĶʱ䡣
÷Ҫʱ䣬ҵжԷ˧λҲҪʱ䣬ϸսɹͬͬҪʱ䡣ֱս׿ԽֻҪȷط˧λһӵܽսɱԷ˧ζȡһ֣ǻҪðճȥɨ룬ܿʱ̹һ
ֻ˵ݷǳд⣬֪˭ôдĵӡɱǲõģĿͬʱҲڱ¶Լһٵ˾ƬڼɵһգƵȡʱĵѣע⾧Ƭһʱҵ飬ھʽʼǰҪǷһҪ
ư磬ע⾧ƬʱǾҽַǳֱڶо߼ľʣΪӳʲҪеС
ʮ˲վǰ˼ֱͦнոǹֻ໳ﱧһޱ鳤ԡ
˰磬һǿҵĴʹüͷϵľҲ֮˼֡Ŀʮֱһɨͣ໳еϣ¶һĨЦݡ
ӵȫΨһĵҲսܷʤĹؼ˵Ǿܻñȵ˸ʱ䣬ҽһ񡣡˵ʱѾԵ֮ſſĴս͵ֱ˵ĴҶ֪εľݾһغսɹҫʧܴ
ʮͬĳȵӳǶǾˣķʽ̵ܸӡ
ϵЦȻһ֮һ࣬˵ǵ̵ʱϵʮ֧ϵĺ췽˾׼ȷԷҷڵλãϵ˾ܲҪͻܼޣһ˳ɣסʱʤ


ǧİ  ʳ


ֱں췽ϵʮ֧ϵ˾ϹʤҲӣݵĳɹóһּۣսʼܷϵ˾ȡʤĹؼľǿҲͬ顣
ֱǿĵսɣڴʵԶ˾ʤؼأ˶һпܻʤûԶĵˣֻ档κһֱ֧鶼ڽսʱܱʵܶһ˾Ͷһ˭˶ᱻܾǰǴƽȵ±սԱ
ɳϵ췽˾ԭģӵȫΨһĵⶫϵ˾ʱϴóһѹȼΪҲһʱЧԣɳһ˴Ի;Ϊ޶ȽʡȼϣͬʱҲİȫ
񣬴ԭز֪ɶʱҵСѰҷΧ˲ǲ˾Ҫ취
ħ˵ֲïʢԭʼɭָ˴󲿷½أʮСççѸƽֱǶҰľӢҲûоһ𣬶Ƿɢһǰн̤ɽѸϿնһȦڵǾˣǰһİϷֻӸһèǰµĿ֦ҶѾ˺һ㣬Ųȥһ׵Ŀӡ
ԭʼɭֲïʢֶﱼܴУһֻ˵ĴҲ֪ʲô֣һ·ϼʮֻ߶೤ЩȺһҲˣֱǳǰˣ⧲֮±ȶϺݺҧ˼ڣûҧսǾ˵ҧ˸оһǿҴʹһŭ֮°γذ׽˼ֻ
ִ֣ʱ̶ڱܡɳǰǸˣɽﶯǳϤĶⶼڲͣܣڶУִֻȺһĴε
Сǹ鳤Ӷзһʾִһװǹ׼ֻǰĻ°
ۡӵᴩͷǣǳʹһڵأ֫ҳ鴤˼¼Ȼֻûܣͷֽ֨֨У·Ϊͬƽֺںʲô
ɳһʱ䷢˻ķٶȵ鳤ɱǣЩڽа顣
鳤̧־ǹӵͷֽеĻ룬ֱӴӺԴֻмڵϣŤ켸ȥֵǻӵ䴩Ŀ׶ڲûжѪֻƵǵĻԽһ̲
죬ǰ鳤ԤеʲôһͳС
ৡ˷дֻɰǧֻ˳ȺԶǰɱͬ׺ðͷ쳯ֱ˹
鳤һϺȣԼڵʮֱֽŲԵĴԵĻѾЩ׺ĴΧ֨֨вپȻ̧צ𣬳ֻԶ糣ļôˡ
ϴֱǳǹ£ĵװһﲻϴܳĻԽԽ࣬ڴ¾˻һƬ¿ǹܻĿ꣬Ҫǵȥܿͻᱻ˺Ƭ
ţЩҪǿ˾ˣڳȥɱһ·˵ɳƾݶ˽ȺһݿУʱˤȥ鷳
鳤ҧҧ˵ע⣬ͳȥóǲŵĺö
ȺֱǸѡľӢÿ϶ѹ׵óԸȺ˵Щ˷ѣڵΣѾ˲ˣ³ˮӿĻȺһƣ˻ûҪѹ׵ĶȺϣǱˡ
ţиԣ֪ܲó˵࣬Ѿӿڴͳʯⶫ࣬ǲ֪ϵܲܿס󣬻һ㣬ֵҲ֪ϵòﶬߣ
鳤˵жԣȻʼɴֻܳȥ
ţȥǴƺ˾С˵һ䣬ȥֶȫһִֻǿ鰵ʯ˫صת˲䣬Ⱥֽ֨֨һϣҪļһ˺Ƭ
ȥ鳤һԲ˫۽࣬ǰȺû


ǧİһʮ  ֱ


µĻȺǧһȥ̳ΪлΧĿ꣬㵥սǿҲֲǧҧһȫſҲ֮
ˡĻײǿɣݻûͱɳȥȺʵ̫࣬һһоԼ˻ǵıĴһһʯ߾ٹͷǲЧ
ߣöߣдһྫҲ֮һתͷ˶͸֮۴˵ȺȥֻߣЩߴˮͰ֣СҲڴϸſھҧ
ò˵ϵ̬൱ãټǵ͵ȴ߲öߣǱʯӺӿ˹˶Ĵвĵ
һܳߣǸɫĶߣЩͲ󣬵Լǿҧһ̻鴤ȥʬ屻߸
һѣУǰһ̻ϵĻתۼ䱻ȺҧʣµȾܣһṤȺȺռƬ򣬴̱ŵȳζƮϵֱǿףѬֻŻ
ժԨ˳δȽȥʯζ˵ţȺ뿪ϵ˵Ų̤ȥĵͿշУԱܸõȺ
ȺʯϢתˮȥʵʬϵֱۼʶһĻﶼڰ²źŸղʲô߿Ƽ⣬ȻȺһſü˼һʱ侹ȻҪ
𷢴鳤ȻعֱսķʽҲþضʽ
eźţϷ߰׷к췽ӪأꡭҽŸأдһ͵͵ֱϵıʱùŹȥãǼһѾ߰⣬ҵһ췽Ӫأֱ̫ˡ
鳤ֳ̧ϷһӣСٳָǰ
һ粨ֱСѳ̤ɽڿд˫۽ϵֱⶫڰ׸߿ʾ·꣬ػؽ͸֮۲鿴̶̲һӣѾ췽˾Ӫꡣ
಻׼ֱСϣÿһ˾Ӫؾͻü׼ȷ̸꣬Сϵ㱨ôϵ˾Ͳˣڴ鳤跨һУҪľ飬˵ٶҵŶԡ
֡һ죬խСĻһɫ꣬üͷ΢Ųƿս£ǰѾй͸֮۲鿴Ӫصľ飬ֻҪ׺ӵĸ߶ȼٷоܲϵֱ֣ΨһͬǱ˵
˻˻µķɽи죬飬ٶȵĲһߣϸ۲·ֱһֵ֧Ķ飬ɵͷɵԵſڵ뻮һԳţ˲Ⱥһȫ״̬Գʱɶɱĵŵ棬ڲͣȫ硣
͸֮Ⱥͷɵֱϸɨһ飬ȺһﶼǵˣѾ˾Ĺؼʱ̣ȺһȻòӲĶʹ棬˷ѽ⡣
˶ǰһİСĵˣɫ꣬ûԳţվһƵĺſһŹŹ֣ͷϴһͰ͵ĺɫƽñһɫƽ쳤ۣڻźߣ߸һİֺ촽⶯н̶
ʦԺֳһֵڽְҵƣڸñĵ˾һʦһԴڻѧ˵뵺γɵڽְҵҲżϿһЩʦϽܲ뵽˵ݡ
תʦ԰ڷŵİۣϷһɫƽñһʮףҲ˵ſڵԳŵĵȫѹ˵ʦ
˵ʦۼһγɵ֮֯Ϊ˵ǲռ顢ӡ󣬻һֺаŵĿżٻʽŴΪһͳֶΣʱ͵õͳߴֵ֧ڵչѸ٣ٳͨⷶ
û뵽εμӾݾȻսǿߣѡһȺʦȺһһ𵽵Ҫʲô
ݡʦͻȻֹͣ˸磬˫ֳŵ棬ʼɸ㶶ñʦһ嵽ǰץһīĶ̵ݺݻһʦ


ǧİһʮһ  Ұ޺Ⱥ


ۣ䴦Ѫէ֣ѪӿȪ˿˲ͿʦŴñʦһֻݵƴӿָ̽һСƿ㵹һīɫҺƿڵǣų˿Ѫļϡ
īɫҺ£ñʦתӵһ̵ۣѪСƿһīɫҺ壬ʮŴΣй⼹ʦѪע
ڸ߿ü䣬īɫҺļ˿һɹ״̣ʮʦɸѾֱ֧ס˵壬˵ڵϣʹŤţҧʼûк߳
˿ĺ뵲ɢڿн۳ɸĶ̬ȮкǡгߡèʮֶС죬֫ȫڶ·Ҫڿշȥ
·Ũɢḷ́͸¿Ե˵صʦѪܵ˿ڱԵһɫëѸ츲ס壬ͷҲŤΣŶ̶̼ӹ򣬾ͱһͷޣϷĶһ޶Ҫ
սʿⲻĶͷԾǰۼսʿû뵽ҲһȺЩһҰޣٶȡײг̶ȶʼαּһֱУôᱻʦʹã
˵еʦٻʽٻһֻǿʽ񣬾˵൱пᣬֺܳʽȮǰҪץסһͷǿ׳Ȯסצֻ¶һȮͷȻȡõʳȮͷǰŵֳԲʳ˵Ȯ򼢶ʹǿԹ죬ȮԹﵽ㣬ʦֵȮͷ˵ȮԹͻḽʦϣñѪΪʽ
֪һЩʽĴ˵ȷſŵʮֻζﲻʲôʽЩʦһȺսʿñʦеĴƿװľĳִ⣬Ⱥ޻սʿٶȶԶʤֱͨȺ˹ֱӵķʽӮõһʤ
ñʦİѶ̵ʹƿպãһ߰˴յᴵ졣
ڵϵ޻˶Գ߰˵쳣Уʦԣͷڵ¶һɹ˳ģ
ʮ޻ȫ£ʦֹͣ˴࣬ӿڴͳһСͺյ߻
ķӳǾջǧشǾջǧʦظ򵥵Ӣñеö˸ףԭȥ䲻סñʦҲΪֱһ鷳ƺд㡣
ķӳ̫ˣѾϣȫָʾʦӸ֪һĶӳ̸ţϴһĨֺõЦ⣬ͺͲλʲôӳվǰƵġ
еöʦ˵Ķȴû취Ͳͷ˵ЩʲôֻƾһԴƶϡ
ʲôѾֱ֧飬̫ˣһĿǻֱ̫ˣ׼ϣܺãҵĶȫȨָӣһĿšлֱԴʦϵЦݽýӲ⡣
ʦĴҲܲ³߰˷֣оջǷļһ׼ԭصѹϣ֧һԸ̴ֱòϧƫˣһﵹù
оջǧʦڸķӳ׽Ȼһ£Ϣ޻˲ʮ׵λãʮĸߴ޻ѾİСʦΧУֻŸƨ׽
ǰûסȫζҲɢȥЩ޻˾Ҳû취ᵽζһѾ޻󣬼ͣ½Ų˲䣬һεĴ޻ˣҲλջǷʦ
ȺͷԼ򵥵Ļ޻࣬ΨǸʦǿ˼²ŹԹԴڵϣס޻˺󲻾ãһȺӰԣӦ˵Ӱȷ
صľǺһͷë˳ǰһȺϹװĽ׳ˣȺܵ죬ת۹͵˽ǰë˫צ̧һĨõͳ˵ջǧ˵䣬ëϵëջأһҲʼŤΣһӣȻһĸߴİˡ
޻൭һЦʮͷ޻˵ͷ˵İˡ


ǧİһʮ  Ⱥ


ʮͷ޻ڵϵľջģֳ̌ͷһľګŶİˣһƬã
˲û޻˵״ջǧ䲻ȵ̬ˬͷǰ˵˵ȫʽĿǣǰĵܲˡ
ջǧվȽŽӲǰһжʮͷ޻ȻԣֻʣǰмͷĿ޻˵ţڵס󲿷塣
˺һЩԣɴ۾Ŷľջǧ˵ջǧ˭޻Щʲôʽ񴫳УҪ֪ûǰĹҶӵǿܸǵͬջأ𣿡
ջǧޱŰˣھһû˼ĿܣһֻڣһĶ̵һ˫Įӽˡ
쵰ŭˣ̧ȴİƺݺݳջǧ
ಣһڹ֣ӰشͷһͬʱһУջǧеĶ̵Ѿ˼ֻŻң˵ķӳô£ҽ͡
͸ƨķӳһǺĺղҪӦŤͷһҲͽˣʢŭ֮ﻹýȥʲô̧ͣһȭջǧš
ջǧջָǾͷԼһ˾ηмӵļķӳûκν;ͱһȭӵףڴһ룬ʹ׼ٿڽʱſȴôҲϲˣΪʮͷ޻צһķӳǻҲͲˡ
ķӳҲû뵽ߵ޻˻ͻȻһʱұҧ˼ڣ˳ǰԮʱѾˣҧˣ˶ں˼־綾ߵĶҺҧ˲ʮͻһغ
ķӳϣ̧һָ޻˺;ջǧɱǣһɱδ䣬˫һҷ﷢Ҳûǰ˵ڵϡ
޻˺ηצø˲ɱͷëǵļսֺܿһߵ״̬צ¾ĵݰ͵ʮ޻˴룬ǰļ޻ҲצսȦպϵˮȥûüצӾͱ˺顣
໳ž޽ڵϣ˫۾ŲԶľջǧλʦҲ˴۵Сۣǲ˵
ԶѾɱ޻ˣͷɫǺ׼ˣԾͷǸߵˣ֮Хˡ
ջǧŵɫҲһǹ§𣬅硪һӵХǣܿ췢ӵѪ㶼ûУȻһžǹơ
ʦɲǣһͷ˵˽ǰſѪݺҧֱϣ꣡һĹҧסֱѪ磬ȻƤҧأʹͷ˵һͷ̧ǰצݺҧסĺ
ǰʹɱ˺ʦоԼ¸һգ˺ͽȻ࣬˫۲ĵһأͫ˲ŴΪĲˣͷǡ
ʦ¸һͷ˺ڵĶǳֱ˳˻û͸ĵڵͷʣʱᷢǵĹ
ͨлǿޣ˵⼸ͷǾ첱Ӵ׵Сһȥͷ촦ɾ䣬ûа
һնɱͷǣһʦɥгһ⣬ͷһʹУͷѾ˲֣Ѫӳ˰ǰһ̻պյľѾ˼Ѫʬ塣
һɱͷǣְʬͷ֣һ죬תɨһۣ϶һƶİ֣
ΪʲôǶһĨɻ󣬵ܿǸһ˿Цݣ૵µҲûţѾһˡ
ءͷ˶˴˼ֻܻӽӭ˹ȥףֻаȺ˳˲£ȥһʬõһ֡
ǵ࣬˫׹⣬ͼצ˺ǰ࣬Ǻܿ췢ַˣĴ۶ǶԾ
δȴʬڵϣдСȵʬ壬Ҳн޻״̬ʬֻһһʬͷ֣һ촫ϵ֮һ


ǧİһʮ  Ϯ


֡Ѫһдʬ粿ƿֱǴ˸ƣ̶ִԵʬѰװս¶ӳ쵼²ȡĲԣÿζѸײڶ֮ƽ֡
֧췽ֱ񱻻֮һ㣬ӰƮӰֿ磬и߿ƼĹǰͯ߰ЦսӵĳԱγǰȥʰоֵǣЩʧȥսĶϲսƷսȻһж¶ӳ
ӳ䣬ӳ޵У֪˭ߺһп߾еһߺ
ӳ䣡
ӳ޵УŶӳǱʪŴ壬ȵ⣬дǰλ˶ӳʶӳֶκѾóϷʪŴ嶼Բֹ磬Щͽʲôɲ
̧һӣ˵Ŀһ˵һֱʧԭأֱֱÿ
һɽͷ£Զ۲ɽϵǷƹаƴֱҵֱ飬췽˾ݿɿ鱨ɽͷһ֧飬ڲȷһֱһȷⳡ̲ôٲǹƾƾȡʤġ
ƹŮعͷˣɽͷһĶ飬ҲùʲôΣµȥֻҪһʱܽսŰֱС
ˣȥҲһ仨ɽȥʮӽսʱɨսˡƹ˸ĹǷеĳһ󲽳ɽȥ
סƹ󣬿ֳȥȴ˸գѾƮȻȥɣֻҧͷ˵ƹҪʮòɽͷԺ͵
һʮӲоһӣ漦͆¡ɽƹһ٣ִӶק¿ڴתͷƳһڵķְɳʣ˺հɽ
һûͷת򣬵عÿƹ󳶵ǼһҲˡ
ӹȥֳԶ۲ľïʢɽԿ˸ǿӰ
ʮӹȥתֱ˸ƣʾ׼ɽ̽ʱﴫһˣ˹ɨսҵ̫죬˻ڡ
ţӦһתֱָ̧˸ƣʮСèѸٳɽϳȥɨսҪ̫ˣȡ÷ÿһֱ
ʮֱɽٶȺܿ죬Ǻܿ췢ɽͷ쳣ܹѵֱɽҲȫͽеĵطҹߣɽٶҲ
Լ˶ʮӹ⾰ֱǲ˳ɽһŨѪƮǿף˿˹ȥһ۾ͿƹɽһʯϣˣһԲʲСĲеĳ
ɽֱûʬ壬˶˿ֻһȫһϵ˿ȫһ룬ȺֱŶ쳤ӴףҲһ޶
ʮֱͻڵϣмԲʾװŮСİѵϵľе£һ⼸Ů˶ǻƤ֣мϻˣһ֪Ǳ
ʵɽϵֱԭǲģƹͦѵ㹤£ǱɽʱһӰ˴ſŶӣ¶ɽŰڼƤ۾ŮˣǸȥ߻ŮѪܵʬ壬Ǳ˶Ƥǻﻹð
ƹŭˣ쳤ƹʹֱ߰ܿ죬ΪŭȣΪҪ˺ʮûжһϧһõĸ־˷Ѷһһ硣
ɱɽֱƹ֪⼸ʩŮ˶ǵˣǱ˳߼͸ȺֱֵģǰڹھǴź˵ְҵԭΪʮ˾ͻ뿪ܿǷԼ̫ˣȺ׺ݵĴҪĲֹǵ壬
ƹûж˵ʲô⼸Ů˰æռʬϵľеŵһɽʱԽʡʱ䣬ЩŮ˵ȥύһŮ˾òġ
ϵѪѾþƹ󻹵ʣڴĶãʱдһٵŮеˣաǹδе̸


ǧİһʮ  ս


ƹ˲ö룬ִ³ɽԾ£¼ӳ˫սص㡣ʱ˫սеݱһڻһɽµͻأʯУ˫мһƬʮ׼ʯɻȰ㽻֯󣬸§һʱʯм೾쾳ߵսǿҲԸ棬ƴֻ۷ػأһƵ鱳
ʿһȴӶдƹǺȻѡΡˡԡͷŻͲһЦĸ䲻ɡ˵겻˷΢תʿ۱գĿɨ֣һŰ֣ʲôжǹƨμӾݵĿؾΪ˺úɱһ
һжʯƹصƢѱļһ֪ʲôüתͷɨһͷ׵ֱɣа⣬ڻûõƵʱǸĿһеļһԵͷҲá
棡һͳ˼ŤͷһǻĶ˱Ϲض֮ľˡ
ͷʲôֱ˵սһдӼ򡣡
ϵ鴤˼£˵ӳȥӦƹ󡣡
ǰˣʵҲͬأ᲻Ό
ֱͦն˵ᣡû˿ԥ򵥵һֵĻش㹻ˡ
ֳһĨɫֵȻѾûҪңȥɣ
ͷллӳ˵ת̧ǰһŦᰴ£̧ͷ΢һأǰһʸ֡
̧еԶѭŶӰȥǸһĨЦݣһ͸Ķñڶñͷ˲䣬Ӱ˼ѸʧߵС
Ȼսʿ϶ˡһ䣬еԶԷʿȷԸͷʹֻ֧ûǵķӶƶԷǰеĽŲҲϣʰȺʿڿ֮СȫԺԲơ
ʱƹѾ˵УȻԾһͷϸиɵϣûնԷȷλ֮ǰóȻֱ֣һС
աǹû㲻ʮƹƾ賬˵ļļÿһλã˵ʮʿҪʮϲС
ƹѾǵΪ竴٣ȻôѱѪɱǻѾʯ˴μӾֻһĿģҪЩӻ֪֮âδָۣսʤ
ʱȥƹѾ׼ȷʮ崦ǹλã׼ȥĵڣͻȻһ̴ٵĲҽС
ƹͷһĿѭķȥֻڲԶһһյѪѪʼɢ£ڼռһƬ첼Զ׼һ͵ʬ壬ôɱĵ˭
Ժͷδ壬ԶִһҽУһѪǰƽ˼ߣһ׹µͨʧƹüͷ΢壬֪ղűɱʿǰ˼͵ڵأ˿Ѫѹסһʱ䲻ɱǵĵ˭
ʿǲ׵λãΪǵһȱݣһα˴˼λ˺ܻܿԼˣ˵ûŪλǰҲ
աƹԶһǹէһâӵԺĿһѪһŽͷ­ڵأͷ­ʱûмʧȥŰɭɭأǰǰɿҧ»Ҷ
ƹһݣ뵽һڹʱֵĴ˵ഫϵĹһնϷͷ­Դ뿪ܻһκ̵ܶʱ䣬ΪȵʹݿҧԵĶҧÿγ龰̵ǶֺȲʣΪָ߳ĵкá
˵Ѿӿ֤ǰֵ龰ȴþþɱƹͷһ֪µɱ˵˭ӹƶٶȺͳжϣһǸ֡
Ͽһͷ­ͣǹ˲ֹͣʿǱпһĻ壬ֻҪ¶λãڰɱ־ͻῳǵԴսɱ뱻ɱսɣԵ˵ʴȾǶԼ̣սķ


ǧİһʮ  ɱͻ


εֵֶȫסʿͬΪǰȴʹ࣬ΪǲŻһֹͣ˿ǹΪͲŲᱩ¶Ŀꡣ
ಣһ羭쳤ӹһѪƾէ֣һͨ죬˵һ׵ʿʱͣ룬ʮĴ󴫳һҽУʿʱ˹ǿ֣ζŵֿǣֻһ
ʿľǶѵص־ûӵ֮ǰ˭ҲôҲ벻˸ղѾһնɱ
ǵĵֲÿһȥһ͵أվϵƹ԰ѳһ׼ϾεʹȺʿ
˭֪״ȴƹ󲻽⣬ε־Ȼѵ滻˵ÿμͨ죬ȴѪ⣬ɼλεͻȻתӣʼˣɻһ룬ƴҲɵֹܱǿ
ʿѾʶʲôʣµ˿ʼѸٳˣ˿ֵ§ֻҪɷ˵һӹȥҲܻܲĿꡣ
ƹг̧𣬰£¼λнŲǰһתۼʮ˳˵ꡣ
ડϸĽŲƹ΢һһİ뻡էնˣֻǺһȻһͣñмס
Ƹ磬ҡһϤУƹɫ΢΢һ䣬ʵ϶
ͻȻ¶һյĴԴƹٺһЦɲôõˡ
ƹüͷ΢תɢӴܵʿְ̧˰ǰŦִۣһ䵶㳯ǰȥһ۾ʿĿǣⶫսǵͲʿоĳɹΪƷһֱڣξó
ʵս۾ѾƳɹͲʿ˸ۣûаɹȥѡðƷķʽڣʱֲȱݣ۾սޣͼֽ͸ݶαʲôʱȥȫƾ
αԭ׼ȥģһϵĺ¼Ծװشķ˰Ʒֿ⣬ξܲεĶȫȡһ۾һսϣⶫȱݣ˾õҲ״
ƹӵ׷ɱɢӴܵʿ֪Ѿ뿪֣ȴ֪һӰһƬڵӡ
ţˣעⰲȫЦŻжϵӶĻ㱨е֪ʿѾȫɢƹ׷ɱµʿΪӳֽԸ⿴ģﻹʮʿʬһЩεʿ
ʿǷǳмֵģϵ¶ǲɶõĺöŵսƷûɲҪ˸ȥɨսȥĶǻֱˮĵǶġ
ֱٶȳ֣ʼɨսʿʬܺñϣεڵصʿͲѰˣЩʿûѪҲܷᷢҵȫƾ
ڻֱɨսĵڣһӰͻȻ־סֱӣʮָԼֶ˲ӣ˦ְʬ¡
վڲԶֱ䣬̵ͷ㱨ǹһ¶׼ɱ§𣬳ɱֱѾ˻ֱĴλã׼ɱ䡣
աֱеĸǹ³Ķ棬ɻȰһӴȴ͵ķĿѾʧ٣ĵڣѩĶ̵ֱǰɱ˵ĵѪ罦ʮֱûѪɱĶԼ˾˵ϡ
ʮֱڰʥǰһȺе˲һëĶ̵ոѾȫԼҲǻһԱµĻֱܴһֲ̬Ŀܡ
ʮֱ˶ʮ߱ʬ壬յ̧󣬱ҫ۵С˸ζžֵʤ
һЦתͷһ֣һԾڰУۺյĲӥλãһɱ¾ڴѾõĻֱ뵽оÿһ񾭶˷


ǧİһʮ  


׵ȴȥʿǴ£ַͻȻǹһ˿裬תͷһֱ֧飬¶һĨɵЦݡǲսѾһ־ݽ̻У㣬αȻŶԷҲһ
һԲʷ̧ϵһۣϵıٿȻһ䣬һĿɫѸٳƶ
Ϯ׼սٹ˼ȣԱ
̧һֱȻһɫ곯Լڵλ÷ɫʲôһλµĶӳֵΧû㣬Ҳ˵λӳǹһ˳֧췽ۼأ㣳ļΪͬʱһܣǾӵ֧
죬׼սעĿꡣͷڲصְƵֱ𣬷ִקһ೤ɫֱָڱһǺॵһѩĵУһѳһȺֳֹƵߵꡣ
гһŻƶĺӰϵֱǹӵţϰٸڶǹһ׼ĺӰַٶڻӣڳֱһǹܻĿ꣬ϰ˫۾ɵ㶵ŻƷĺӰ˭Ҳûп۶
磡һǹֳƽһǹ񷢳˹̧ߵǹһ벵ǹӵ缢ķɻȿ˴Ƭεĺ磬ȥʳ
еĺӰһζ˼ֱ׹䣬ڳֱһǹ񣬴ҶоԵĿ꣬׹µĺӰʲôҶⱻ©ס
ȿǹλ٣ְһ֧Ѵڼͷֱ˰ֵǼһʬ̧
ֱӦһתȳӰµķȥҶĥϵĺӰûǹôˤҲˣ˲ʼȺһ̸Ц
ԣţСĽ¡˫۽Ȼſڷһȣеǹڼѹָ档
δ䣬ǰһһӰ·Ծ̧һ⻡ӰأڿΣ⻡ȴֻ֣ҽд˫ĿԲƵֱʺĺˣѪָҲ治סȥ
أվԭأͷһǰǰԲʷ֣ڵ¸лһڣһοԼݵ࣬Ѫ˰ӿǰһͽ͵ľٶƴȫ˫ֽվѻǹڵϣǿסҡҡ׹壬һ룬һʬ塣
Ӱֱмƣ޴Ӳ׽ƶĹ켣ɭĵ繴ǵ׽»֮Ѫ⸡֣ʱʱɢĺӰէĲҺһƪ¡
˻ǷжħڹڰıԵĽ֮أǰֱǲμӾǰľ򣬵ʱ͵ķԭԼû׼ãţ˭Ըȥ
һƮӵĺӰѶ쵶ϰǹʵֱӱͻ֮ʬأȺϿѵֱѪİʥǰһȺ޸֮ĺִͯټ俪ϼǹû˵ľ׼ͽ͵ķֻǸΪɱĿꡣ
вֱѡܣǷֿɢӴܣƾԼܲһʵȴǲпģܵ·һӷȺʱ˵һʮֱһȺɱԵСеȫƾѻǹӴֱܵǱǹʤھȸߣҪһǹ
ֱֳֳ룬Իмֱɳȥʮδ·ֻйʯ̲һӶдǹ֪ȥ˺ӳȥ˾׶༪١
ƹ󡢶ٸꡭԮС·ϡͷȫƵ֪ĺӰǹԼһȡǺ˵ĲԣвҲȶֻҪ춯̻ɱһɱӴֱܵͬתͷԸ֧Ļֱ顣
𼱣ȶסϾ͹㣬ƹϷʵӶдִһɳƵԷǲǹߣ


ǧİһʮ  ս


ȫƵвμӾݵĻֱ˳⣬ƹѾ˻ӦȻһȴͷȻһɣ˭˭ʹȫƵľǻֱеһԱ
Է˫Ӧǹߡһ䣬ƫͷһ۲ԶĺӰЦõпһʿӣѪӿȪ˿ͿʿţѾһվʿ˲߾Ǳ˵ϵʬ塣
źţʶԷʲôɳƵʱ˵𣬰һĻ
Ŷ˰Ѫܵʬ˦Ƶ̵һԣ͹Ķ̵ԣأѪ䣬ͥŲĳ
ӣڰ£Ѿˡ൱ӲҲֹЩɬҴҴһ䣬̧һָĺ´󺺣ȵʥʿɱ
ֱֵǰ̧ŵ׹⣬ȦȦ⻡βһɨҶӭĺˡ
΢ͣж̵ն֮ߣֻ˪ǺǺһâഩضϣӰƻã̼ɱһѽѷ֡
ѾסһԶǹִսڴһлϣͳзַԵֱ˵һϡ
һֱӹУѹ˵ӳǱͻΧȥ
ҧҡҡͷѾ֪ͨͻ˹Ԯǲ뿪
ֱûٶ˵ʲôӹпһۻϣǷֵеӵƽʱõĲͬͷһɫ׶Ҳ֪ʲôãõĶͬһͺŵǹװȥʲôӵܴ˾С
ע׼˫ֳǹָ棬ɶʮѾɱһţ޴ӷֱĿֻܾ꣬ǹϹ顭
ֱڿ񱼣ǶűƳɹķɱսѥսѥÿСʱܵٶȿԴﵽһٶʮʱޣֻоѵֱܴսѥӣȻһĵξޣղžָ߿ƼսѥһֻҪӳƬ־˦Ǹ¶ħȻǲ֪جλûн
顪Ųǹ촫ϵҶƬҲɪɪ˼ͬһʱ䱻ӵ䴩Դӻ˵˵ϣԽѪ֦Ҷأŷɱսѥվûӹɱ
ĿһȥɨսǵǵЬӡһһ´ŴֻɫαװӰ⼸ǿսԱʵɱ֡
ߴͬʬ壬һʱͰʬϵѥЩ˴ѾϵζɲᣬǾϲζѥͲյϺݺһģջζսƷǿ˵¶
ಣһ׹ͻȻ֣һ˲˲ţеķɱսѥͨأһĺںͷ쿪ȥתۼչ˰߲ӡ
͡ѪȪ㼤˰Ƭȣ߾ȻǰǿϥƾѪҺȥ
ϮɱտʼһһӰָϵαװѾʶƣΪǷһĴд˶˴ʬϰ¡
ɱ˶ʮɨսĻֱ䵽˿սԱУǿαװϾѻֱּиɻϲʤĿǵͰ»ϣҲĥȷʹ÷
㲻㣬۾µĿǣαװҪҵܻỨЩȺһƫƫѡ£ȫϵ⣬Ļ
ʵڰֱɱʱѾˣǶһ֦ҶïĴϲ鿴·µĿλøƹϸһ飬ͻȥһͨвƵĺɱʮӾͽпߡ
Ƿɱʯ̲ʱǰһĻɫ䣬ɽٲȻһƬѪʬ洦ɼضʺĶϱ۲֫ɢҵͰʯϵɢһŨ̱ǵѪζͼҴֱֱڼʯǹָ档
ѭǹָķȥһֳ˫ĺֱսһţսȦֱܺʬ壬нŶȥĳն˫أա
ƹһݣϵҳ鴤˼£۵ͺȵ϶ǳëӵ飬ɱ


ǧİһʮ  ƨ


ëǽǵͬһ˼ƹһ˵ûȫӵľһʹǻûˡ
ƹִתб죬ĵ⿰˵ϣһĨɭɭпڼ綯ǰ㣬鲽Լٶȳ󺺣δչһȻɱڷм۳Ρ
Ҳٿڿնڰϴս̵ڣڿзڵٶȾȻƹ󼲲£˼ͬһʱ䵽˵һ̩ɽѹХй䣬һбϳ壬Ϯ´󺺡
úãһٿȻת˫ЮɨֻһǺֻס͵һһǿķûڷ飬ƺһأƹһɰԵ׵˴Ƴ岽źһӲɲͣ˽Ųϵļ΢΢ղһû뵽Է赭дΣһӲУ֪УҲ޺·
˺ٺЦ˫磬նʥʿѶƹһԣĸѽߵֱ
ĸ߲ԭΪɳʥʿμӾݾʤȯƾչԶϲʵ仯ĳ־ıһʥߵʮ쾳࣬ľʥʿֻǵؾ۷壬Ѿȫ˵ϡ
ʥʿȫ쾳ߣֵµĹӲޱȣֻӵɱܣеӭɱ˹ȥӵԶ˵ȴһ߸е侲ԱǸǿĶ־ȻʹѡС
ƹһϺȣ˫һյǰ壬ðε˺ˣ֮ӲӲֻø죬ĸѪһվһ˿ȡʤ
⣬˫ӵĻӰʥʿ̶ķХʥʿͫͬʱһĨâ
ɻȲת˲һ׺ͻֱȡ󾱣صն˵ͬʱⰤ
ۡ磬ʯеĶ̵Ѵһʥʿߴ룬һһĽǶһʥʿ򦣬һӶճƤߣȥδĨ䣬񾭻δüһʹͷȻֹͣȥϨ𾡻ɻң
꣡еĶ̵Ҳ˺´󺺺󾱣ȷе˵ӦǴ˻ֻһ¾Ҳ޷ǰƽ֡
ƹתһХɱҲ´󺺻ǰҧ䲻ƶԷ½󣬴صնǰͷһóˣ䴫һ׶ʴǵľʹǰһӲɳȥ
֮һԽǵ蹵֮۵쾳ߴʱú񾭲Ĵżһˡ
ʣµʥʿæˣҲ׷ϣתͷſһЦʵþòˣ㻹׼ͷβʲôʱ򣿡
վĶͷһɫ粻˵ܲΣϤǰĳƺƲסѿڶ
һЦ粻ܲˣľҿԸʹ죬ҲԸһ·Լѡһɣ
աһ󼱴ٵǹԶʯһ޲Ķûж㿪ӵӻɢ䣬ѹ˲Ƥ˫ʼ϶ڵλãڵȴĻش
ٺٺЦϵЦȻ̣ʵҿѡ𣿡
ҡҡͷУѡһɣǷҪ߶Ҫ϶⣬ƾ϶˽⣬һﲻ˵ѣشĿŶȽϸߡ
֪⣬ĵƹƣƹ˲ڲԶһ£仹һĨɢ죬ӲҲҪѲƤˣݺһҧ˵ãҾѡһб͸Ҹʹ졣
Ҳû뵽ѡһһĨâ˲ţأ׵ʥʿߣʥʿϡͿ֣֮Ȼзû뵽ԷǷֲʱѾˡ
ۡ˸ʥʿǰһﲢûض̵˳ưѵǰһͣȾѪĶ̵˲ᴩ壬һХȥ
ﻺתֻմѪ̧أ˵һζ
ƨһϺȻͷը죬һס


ǧİһʮ  ʥȭ


һϺһǿƥٵƿй䣬أ˺ڵؼﳾվڵϵ߽סʶ̧ͷա
ôһϵıٿȻ䣬һʵХ£վһλԲʷֱϵĹӻӡԶһҹǵʹ
Եһҧʮ¾ϴνѣӰҹλܻ뵽Ÿʱ龰ʥʷǰްǰǼɿڵСģһһײоףԦĺˣǵϵĻơ
Хն£ͷߴٿȻͣ£ʮİ¶Է˫ۻǰɳƵ˵ڸѡ񣬵һԼѿ쵶ĨӣڶҰĨӣѡɣ˵ʱ΢ƷɽȻƫ³˫۾ûסԷλ֮
ָ̧ҧ˵ţ㵽˭˫۷һĨѪ˿ָҲʼ΢΢
൭˵ţҲ֪˭ѡɣ뱩¶ʵݣֱڰ⣬ûֶѹһ̶ϼ̸Ķ
·һεĴȴΪǿƥİʥߣλصǰ㷴˼ҧǿ˵۾ɿȴһ˫̶ӡ
ѡΪʲôҪѡ㵽˭񽥽ʲ壬ӻζ£ϵıҲý
ͷ֪λ֮ѾЧֻʥ־൱ǿҪ׹߲ȫơ뵽ѹ˵Ѿѡˣ߹
ûй෴˫ֳһĨãʵѾѡˣ˭
΢΢ɳƵ˵ˣڿʼҽʲôҪ𣿡
˵ͷˣҵˣ˭
֪Ѿ˱ȫƵıԵֻɻֻҪټһѻܴ󹦸ɣɢȥô˵ˣ㵱Ȼˣ˵ʲôʲôô
еʽĵ˵ͷˣҵˣ˵ʲôҾʲôʱ˿˫Ѿǲ壬ȫλ֮סֵͷԹԵߵǰ
ͷסױŵʱҪ鷳ᱻ˲µһָھ顭ˣ϶סĹСӣҲǻһ׮󹦡
뵽תͷ͸֮һɨֶվ󷢴¹˲ö룬϶ҹ
γѰ˸£Ӧһ˹˵Сˣڲܱ¶ݣҲ֪ǹߣһסﵤһȭȻסͺãûС
ְ˰ǰŦۣ˵ͷܿҡҡͷϴҿһɾһƸ磬ҲǸ䣬ЧѾ
ʲôͷһ𣬳˵ҴĿת˿ΪƹóӻӵվһĨѪ죬ˡ
ҲƹϸһĨϲɫ̧žҪȥ
ţûд󰭣Ƚǰ⣬ұһȭҷɳȥͶ֣ϲôʰ⣬Ūˣȥͷһݹֹ͡ٶһָﵤ
ʹƺһһ˵ˣΪʲôң
Ϊʲôһȭв׼
ƶǶĵ˵ͷǰһȭţﱻһȭʵûаھ
飡తһȭͷһѪɳȥڿлһߣɳȥ׿ͨһ£˫һղʡ¡
һףǰһԾȭӡ
־ﻹûŪ׷ʲô״ͱһȭϣһѪҲţһȭ磬ֻÿһ죬ιǱһȭ飬ûھİʥ߳кŭȭС


ǧİٶʮ  ר


ǸֱçӣΪ֮ǣ˻ſֽžһͨᣬҪҪһֻ»ᵱһ̲࣬ʮȭȥùǶϽۣڵֻнûг
Ҳڵϣյ˫۲ӰۿⳡȭŶֻһᣬаģСҲ߯ˣ˲źá
վƹҲǰһĻĿɿڴһʱϵʹҲ׵Ժ϶ҲôˣǳԹڴҩ˰ɣţȴòԣĿתƵ˲ԶŵϣһҲûʲô״ֻҡҡͷó˲ķȥ
ʯظ㳤һڴǹվԲԶļֱ˸˵ԳˣǼȥƹһѣϰ˿ڡ
ֱһСܹȥסƹ䱻лһ߳˿ڣԿķʳֵҵǲû˵࣬˿ֻ»Σա
ӾڵϣڲνϷҪȫףʱ¶źܻܿǰֻҪװһװŰɣ
ͣȭͷ׳ɷͷϺҳ˼ѣʲô׺ӺںһԶ˸ɾǰץǱû뵽һЩԤϣϰ˼ѽֿ˼ϡ
żֱ첽˹ɨһ۵ϵ
֡ϵ˫۽ǰʶӣ˰Ҳ̧ͷһԵĶʵ֪˭ɣ
ܹ˵֪ǰܲ֪ѾݣԴ󷽳ϡ
üͷ΢ʵںܺ棬㵽״ʲô侳磿
һЦҪҪץǸۻ곤ˣ𣿡
֪ûмȥֻص˵ͷаȻԻĸ֡
ߵŵĵضնӶ߾ʹһЦСس˰ɣϽŸҸɾطЪš
ѹ˵ϴʵҲһͬ⣬ܻش𣿡
޲ñһƣⶼɶʱ˻˼ʰˣֲ뱩¶ݣֻǿסСƨͷţ
һЦϴںܺ棬㵽ʲô侳磿
û뵽ͻȻʵֻܴ˵Сȱ۰ǰʥڷŸƨܱʲôԼȥ
ʥ߸ʥ֮Ĳʵûƨܱĵزǹе࣬ƾ֮͸֮кҲõͻƣλ֮סʥߣһƨ
ѾõҪĴ𰸣پһ׳ǰ౳ϣ˦󲽳ǰȥѪζ̫أҪҸɾĵطϢˡ
ĸֱܣ˵ƹ̧һɾͨıʱֱѾ˻𣬾ֻȸ˻ԣڱƵտš
һʮˣڻʣ¶ʮˣһ־ݸõķѾˣΪҸ԰ȫĵطʱ䣬ʱһֱӽڶ֣Ȼ룬ĶǾοһɲĴԣӮô˴ξݵĸʼߡ
սǲпģ˾ֱֲпˣƽľ˲ʧȥ˾˵Ѫԡ˲Ϣ䣬ֻǿչʾǿսܻøʱĺƽ׵ĺƽз裬ȴ֪¶ǱѪȾء
Сʱİȫʱ䣬ֱҵһСˮ̶ԵĿյҳԵĶǸӪѹʳ򵥱ǾУ൱СսһʼҪ֮ΪȻҲоӦֵ˽°޽ɣ˵𣬾ǿᶼС
ֱǲôڶ룬ҪżԱҪǾܱڶ־ݿʼ
Ҳ˸˹ȥЩή٣岢ûд󰭣оЩֵһθڳĺãȻȥЩѳԵѹʳһֱǸҰרң֪ʲôӴˮ̶ץ糤ĵˮϺ˿ֱӶ֭ˮ


ǧİٶʮһ  ˾


Ǹϲ粻صԲѹʳþˮ̶ͽȡģĴϺֶַʣ˽ѣꤵֱ˿ѡԼϺ⻹ôҶһһϺֱǶĴа취
ǸϸĺúӣĬĬڷöƤƹԣʲôҪֻҪƴһ̰쵽ǷϸľҲ࿴˼ۡ
ͬŴƣѾ͸֮ۿԶֹǱƤô򵥣ϵڸҸʵĻ˲С
ֱǶԱ㣬ðŽҶʢһЩϺߵǰһֻϺ͵紽ߣɳƵ˵
ƹϺƮζüͷһ壬˵лˣԲ¡
ҡͷǸ֣һٲԶûţٳԵ㡣Ѿ˵㰵ʾڹֻбݲôˡ
ƹһͣ˫۽࣬촽΢Ϻ˽ȥ
һֻϺ£ƹϼһǿЦݣ˵ζУĵƵģһζ
ǿЦ⣬ڶֻϺͽ˵ǰɹѧӲҽҪƣ
ƹһ飬Ϻﻬ˺ֱۣϽһѣðǿϺȥ
ƹ˳˿˵СӾǸɹŴ򰡣ˣһٶͽڣڳһջ
еϺ⣬ٺЦİɣǰˣûһͷܻġ
ƹҧҧУôһأֻܷ
ƫͷһ۶߿ɴվ˹ȥ
̰ĿƿװµģһѹʳСҧ
ߵǰһģֱͦ˵ӳΪԱơ
ƣһ˿죬ʵǰѧҽ
ͷѧһЩҿ˻˺صˣʱƺܻܿΣա
־һʼ췽ṩκʽҽԮսгǸһ˵ݵĶ鶼ЯҩƷ˱ͨҩƷ𲻵̫ãһ־ݽǰ˲ֻܳţܲܳŵһֽҪ˵ʺˡ
ƹͨʿܿѾˣƾŹԶʤڳ˵ʲųŵڡûɲͬ⣬ֻһϣҲҪһԡ
Ŀɨɨ˵㾡԰ɣֻҪܾ˵Ȼȥһһ
˫ŲģսǲپģԱΪзѻɱĿ꣬һЬ˼ˡ
ת߻صԣ˫ƽڴǰ˶͸֮۲鿴ڸеˣ͸룬ʼѪռһӿڱų
ƹѾȷԼ˵ֱǺֵ࣬ůӿζ˶ƽźֵܵı£ССһ׮
˵ȷûɰ鷳ֻ˰Сʱ⾰ͰѴڵһգһ˿һ飬˿ڻõáһȻִ˯ˣ˯ú
ۿҹĻ٣뿪ҪҸȫĵطҹҵһ֧췽飬Һϱһȫϵܴߡ
Ҳ㵥жҪڴߣԱӦֲԤͻֵһֻһأκź
űƣĪ룬о;оܱ֣Ϊ⵽رҹ䣬иʳҰƵΣأҪӱСء
ԱоڳÿһֱҪ̣Ŷɽ·ǰҲ췽˾һɽͷҹȿпҰҵڻڵʺΪеսӭһֵս
ңϷŵɽ壬״һֻȥĴָСָơֳ̧еɽ£ʾֱеɽ
׻˵ɽһɽ忴ƺܽʵԶֱһ·ټл˴ͷŵɽ£һ͵ʯɽΪԭɽϡ٣ɽֲ÷ǳïʢɳһֱɽһȦҲûѰɽ·
̧ͷԶһڴַ£ҡҡͷһɽɣ̫˵ϲȥ
δߴһ¡¡죬ѭȥֻɽͷ¼޴ʯĻϰ׳ɣۼ໹ɽһȺëЩϴĲͬǾȻֱߡ


ǧİٶʮ  


СģһϺȽ²ˣ˲ʱ˫ָסһ֧Զǹֱɢ̧ǹ׼ɽϵĻë󣬻Ȼ˾ʯľȻ¡
һϸľ˶ãʯ̩ɽǰɫĳ˷ǳΪһѪ˱˲ֱжҪ׼ȷжϳʯľصķλвǰɽϵĻë
Ͷ̧ŵܣԾ˵˶󷽣ֱйһθսľ飬ǹѸٻܣ֪ЩȺӣǰĲһв
ֵǰɽϵĻëûгɽվڰɽͷӶһתұڣɽұиߣЩ㹥ɽϵֱǣ¾ʯľΪ֪Ѷˡ
ȫ˶ߣʯľȫأ龪һȻվڶ棬ӻһ̿ʼ͸֮۹۲ɽϵȥһұϵĶߣܼӶ͸߽ܴﵽλãǰѾˡ
תߵԣʵĵ𣿡
ͷõģطҲû⡣Ѿµʲôȥ̽·
ƫתǹָԶɽ˵ڽһ޵񣬼ʻȥǱɽϿû̻㱨
һλֱǰеĵܸˣȴŸûзɣ˵Աڲܾһζ˺˿ڣˣ
ֱͷŰѵܸ˽ȥƽڵϣ̤ȥա
Ԩգ硣̤ɽٶȶһȦɽвٵͰľ͸֮ϸڵϲһЩʺҲ
ȷɽûΣգ֪ͨɽӸ£ƿȷǸҹĺõط
㱨ϣ̤ɽػУʱȥ󶴿һ⣬оȺһǻۣǿþʯľߵķӾõ֤ȺҲû취ҧʥߵĻֻܷĴ󵨽ȥ̽һ̽
̤ɽ˻ĴɽϣɽͺͺɽľɽԵȴѷʯˣɽҴСʺвٻģӲãʱɽûټɴ˿ɼȺûһ԰ѴɽϵľʯȥղһĿؽΪÿ֪ǵĵ̡
Ȼ֤е뷨Ҳǿ̤ŷɽȻɽ˸Ȧ£˫۶Ķߡ
ܽˣпһɼʯ̨ɸɾǻͦûڶڴСϰߡѾʯ̨Ϸţץסɽ˫һʯ̨ϡ
֨֨֨һдӶڴųʮֻЩצ̤أֻǰצȻץһͷϸʵľӣڵĻ׺ȣ֨֨צеİӶͷȥľӶźȺС
ûסİϣӿڴǿֵͲ󲽳ȥˡľ㲻ϣԱмֻ͵Ļ󻹱صľͷֽ֨֨Ŵʯ̨ȥ
ʵЩ󣬵˷ҲֻԹԼƾǿƥĻӲ˶ߣͽȻǰ壬ΪֶһԿӰҪû·֮ǰٶȽڡ
֨֨ǰѾмʮֻצľĻ壬Ǹճ񱻸гӭײƵһ󵹷ɳȥ׷ɳϰŵ
ײһȺ嶯˶ֶڼΪ£һֻаɼеǴ²ǧֻͨļѣҲŲʲôζ
Ǽ˴̾ǲûҧǴӶиӿͬһλá࿴УһƤĴʯӣſһֻ˶İëֻͬȥһŵĴӣϻһĴֵָĽӿΪ˵ǰϧһʵ̫ۣһʱڵס
˫һϵĽ·иµ׹һöңһĪԶ۹ңżڴҲһö˵ϼųĺ˹صıأǵڶĳ˹ά˹μӮС⡣


ǧİٶʮ  ϵĿֲ


ƫͷ͸֮۴ŴϹҵĪԶ۹ңӿڴͳǰӮöҶԱ˼أö۴С·һ
ڴǰĻԽԽ࣬ǲûмǰˣϰֻﵽ󣬰·˸ʵ
أȺдһУǺƵȥǧֻ̽צͻȻ㴳붴еһͷʨҲᱻ˺飬಻ʨǰǧͷʨҲȻ塣
һͱһȺǿĶȻ֪ƣǰˣǰ˵ԽҲԽ󣬼ҧѾֻˤʹȥ
ಢû˺Ⱥ˼ֻܵѵ֪ѶˣһȺûͣ˼ˤμֻǰ̣ʼнֻڴǰȻڽֻ
ȺԼʱ͸֮ɨһ飬ڴſŵʯŵԲף·һ㣬ڷϰٿڸĴľ䡣
ٿľװⱦȫǸʵ䱦棬ʮҳ˵׵ĶԶ϶ЩǴ˵еĺء
˱ذ˵һ˸˵飬ȴĥһ⣬꺣ôЩصĴľϰɽģȺǴ֣ĴԶȱ˸ˣһλ˵ģеһ׷ƸƸʼҪڱˣеһ׷㡣
ƱãҲҪΪĵˣһõĶеõһöңʱ꣬ҵ˺أƫƫڽƱûаջЩһºȥ̼ˣࡣ
֨֨ͻȻ𣬱ߵȺʱǺԾ˵һԣڵסʯӵĻҲ˿ֳΣҲһ˫챦ʯӴ࣬ϵҲ΢΢
ץУ˷ʱ䣬Щ⣬ǼҲǸѡ
֨֨ץ̷߿ļУȻһ˷˼ľٶ̧ǰצӲϳ½ӣͬǿһ˹צӽҿʯеƤŲߵһԣһ˫챦ʯʼնе
ԭ׼뿪û뵽ȻѽӶ̽һץסüҡҡͷͷֻ֪ҺأΪ׼ɱǣŹԹԵİѽҶŲѶ
Ҫ֤ʵ뷨Ƶģ̧צָָʯӣ֨֨ģ˵ã˸ɾ
һ˼⣬һսһŽҴߵʯǰöҷֱʯڵԲֻһ촫ʯڵһƽŲ¶һ߼ķӣȿһƵСӡ
ƫͷһ۴ӣӣһͲС򿪣¶һŵõƤֽӦþͼĴ𰸡
ֻ죬޲ôϿ¼ȴ𵶵£ƤֽǺ˹飬ȻּʲݣĶ
ϼźزƱǰһУʮͺУ˹ԭһ˽ߣܻʼܶعӶץмɵĺúһȺҳսĻĴ󴬣һλӣܶĳܾǳ˴׷ú
ƻײеĺúǵʱ˹Ӻͺ֮ǿĺţһȺ֮ͽ˹ԡѪսŴλܺúɱһú׽˺ͷӣһʤ֪Ѿʱһ֮á
˹ܻĺͷӺͻǿ飬ȴİѾܶȢܶŭ˹սĻǴܶܶǰ֪Ϣ˴ߣҲڼԼӣڵܶˡ
ԭһжֻһıܶغܾǰӵò־һƲߣȳײеĺúºɢսϢòʹ;֮УʵܶھΪڰοӣһ˳¡
ڵ֪ɱѪȾ˽׵Ĵʹŭ˹ҪɱܵܶΪӱ𣬴ϻϴ׷ɱܶԺû˺ú϶һ֧ǿսĺƮڴͷǺģһѪȾĴ֧ݺĺңӶƸ¹ǹǵͷ­ΪϵĿֲ


ǧİٶʮ  Ԥ


˹ᵽǰǺúĴӪﻷ൱˹ҲΪԼչĴӪ̶̼ʱ캣ӶĲƱѾﵽһܾ˵֣ѡصķɽӶᣬϴõĲƱֱһ˱ʡ
˹ĺںϴԶһ˽ϡĻݴ˵һȫһĶˣһָǻ۵ȫֻһһĸ󺣵ǷȥŵһḶǮֻˡ
˹ˣ˴˴˵ϣһͬĻдϵʱŵֶ࣬ЩԺܴԣҲһȤ
ֻ˵ȷܴɣڴ󲻾þһСˣ˹һʲƸúð˵ѾǸرɽǲ͵Ʊģ෴űء
¹ȥǸ˵˵ĴѶС˱˴ˣ˹˱ˣֱֻҲᣬֱֻߵĴӣƾ
˵ķֳǿֻ˾ǸʢķֳС˳Ҳܣ˹ܻᷢЩֱߵĴЩ֣ǾЩôҲ벻ֵĴѸٷֳʼα
Ϊ˱ϵϵ̬ƽ˹취У࣬벻ǻᴫߣһ߾ͻĺҲú֮ƿʩдź׼ϰȥ취ƻֵǡ
ԣ˹ϰûҵƷץסϿȵĺȫߡϵ˺ʹʼܣҲֱߵ˴ڶħ˵
ǻ۵ÿһʱͻּһȺҪһֻеֱߵ˶ǻڲرɽżҲɽʳ
أ˵ħ˵ĸ𡭡һж˽ֶͣһĶĺϡ
࿴ϵвЩпʵ˹ҲʱӢۣͬʹľÿ˶ܳܵġ
۵Ͳ÷Żӣﻹװż˶Ưʯһа˿ţÿһŴС£ۼһʱȡ˼ʯȫŻԭʯϵĻأöĪԶ۹ǿصԿȻҪߵģ˦ֽӶ˴
һждԴԴһ˿ãдָζ
ҿܳԶϺͻȻܲͷԶЩ˸깽ˣô𣿡
ŶѾɽ࣬׻˵ⶫҲסֻ˳Ȼ
ڷ׼ߣʱѺص߱ˣлٽȡ֮ƣʱҲǸĽ˵չиȣܲ˾ŵʺ˰ɡ
աдһǹͷһʵӳʲôˣ
˵û£ֻѾˣϻС˵ֱߣתƵ
ѵѪ壿һ䣬ת뿪󶴣͵ķֳѾ˸ˮйͨüͷִӿڴͳʯУתͷԴ֨֨˼
һ̷һУڵĻǼ˿൭һЦ߳ʯǸöղŶ˺ɤӣȻյЧȺ˹Ȼӵǻ۵ĶܽͨҲ˺ǡ
ʱ˿̣ɽһرսֱָǾǹĿ꣬ǰֻ̽·ĺɵɽϿգ˴û뵽˴ȺЩڸ߿˷ʤ
ȻѾ쾳ߣǶЩ߿ĶҲΪЩѾѧ˹ԣҲˣڸ߿շǹѾֱˣ֪ͨЩ˵Ķȴ±¶ϴݣһʱΪ¶֮ɫֻʱûסƹ˵
ƹѾ֪ݣڵͷеҡҷĻ⣬˵϶㼱ӣԤУǹķͻᱻ趼ʶ


ǧİٶʮ  ͷ


ƹȶ˽ĳˣСѪеĵλȺɵһǲ֪ڣСӻȺһܵġ
աʮѪֳg36Զǹ·§ŵд͸͸߱׵Ѫ壬һҹһƿԭ̫ݲ£Ϊ֪ߵҲμεľݣҪû취һ
ҹΪǸܴѪ壬ҪӦ׮ԸѪ֮׬ȡ޴Ĳ£Ҳˣ˸СϮȿܱߵ˶ϣյĺȵСƣ취ֱ͸ˡ
ÿϮİ취Ѿ֧췽ֱ飬ҹѾȫˣ˴μӾݵѪ干ʮɳʮѪֳһ飬ǰյһѪ㱨ҵһ֧ȫĺ췽ֱ飬Ǳͬࡣ
ҹ㱨Ѫ˵ֱֻ֧вһ룬ӦǰӹĶ飬ҹʱͲȻŭԴǰ֧бΪǻֱ飬ڶ鲻ֻʣôбֻܷ
ͬ־ǣҺݺݵĴ򡣡ҹһںƣ仪սӰӾǫ̃ʣμӾǰΪϤľ˵˲С˼սӰӾ磬뵱ȻΪ·ǻֱҲǻġ
ѪҹĪļݺݵĿ۶ӵкȥ
ҹֿʼˣ׼ˣԼӵǶǹ֣ÿһӵһˣǶǷоɽˮȻ԰ƵĳˣɤɳԵѪҲƲס˸£ʼ׼
㿴ʲôһ൯дѪ̧һָԶգҹͣƵĸ質ѭѪָķ˹ȥֻһԲʷӰնûŪ׷ʲô״ǰһƬӰ
žžĶҹתȦеľƿҲס˳ȥеԽԽѣеԽԽͿҹǰߣѾˡ
ΧһԵѪһתǹڶųֱ˭Ҳûп۶ǲ룬ǲңһǿƥƴֱ˷ɢǼѪܸоԷԼ޷ܵǿڣѹԸߵѪʱѪѹҪǿ󣬱˵ǿ۰ڿͣȶ⡭
Ѿ¹˵׼Ѫ幥ֱ飬һȻ˶߷磬ΪͷļһＸеŭ
ƳüأֱӰҹǳŤ黨ת˱۾ܿ빵ӣѪǿ̶ֳȵ˲꣡˫ֶԴŤתʧصԴ˵ˣŪˣ˵ʱ˫ϥһѪиŵ㣬ֻҪƬȶܱڿͣڳơ
ˣǹѪǱƺû£ǹҲŹ
ҹ˰Ҳź˵˵˭㹥ֱģаٻĪֺڡ
ҹ˵Ѿܺˣȴ˵òľԭԭһ飬˻ԴݺݵǸѶļһＸۣȴʰǻ
û뵽һᣬҲûصĺҹģҲüΪѣһ˵ⶼ⣬ܹ£ӽʼ˰бֱֱݽ𣿡
ҹظһڴסԴ˫ֲԽણʧȥԴһ䵽ؿڣǻģҲ̲סȻʧЦ
ҹϽԴ˵һհ죬ϾͰ졣
ĵ˵ͷܺãɣȻȥŪò٣˵һ٣̤ŷɽ䡣
ɽϵĻֱҲ˼龪ǹͻȻֹͣһţΪϵѪҪʲô쳤ӵ˼ֻһƿ£һǰߵĵϣ˵ڵأ˭֪˰Ҳбըɻ̧ͷһֲۣԶһʪ鲣ǿлŵһ˿Ѿƶеζ
ϵһƿѾƣٴԴҲתֱ̫ˣȴ˺һĴȻһƿѾƣ
ֱǻûźӰǼæԵ˭֪ˤڵž죬ͷڵſ˰Σҹģûа㶯
һֱٴδӵߵˤǰ˼ۣǼ֧g36Զǹ˲̧ͷֻһӰӿл¡


ǧİٶʮ  鵤ҩ


Цˣ¶ŰݣƹǰһΣ˸Ĵָ˵Ƹ磬ġھһ˻ŵܣѹ˵ᱻ
ƹǣ˵СʡģСҲɶһʵģǳ
ǺЦƸ磬ɶһʵûǳ
ƹ˸˵УʵС쾳˰ɣСڵƾĶ԰ɣϻڸǰװʹװֵָܻھȻûһģЩñְΪֵܸˣĵġ
̤ɽ䣬ֱɴ۾ţɶϧƵģһǰ֡
ʲ˲ӾͻλĴѾµĿŷ˵ܡ
վסһɲͣ˲ӣŸתơ
첽ߵǰʵղûпѪ壿
ܹϵҡҡͷӳҿˣһȺѪΪʲô񡭡񡭡һŬ˼ģȴֹ
üͷ΢ʲô˵µʲôӣ˵
̧ͷ˵ӳǾå̸£˴ܣһˤ˾ƿһ˰ǹˣȻһɢųˡ
ƾĶ˵Ķ滰ƫƫҲֻܵͷһʵöãʵĳʹ÷ȥΪͬ൱ڹ˽ˡ
˵ӳܷɺܾáش˵ģɣҲһĴ𸴡
Ҳûм׷ʣֶ֪ÿĻܣһ²͸¶̧һ˵㻹ǼչԱɣмսˣæһ¡
֪û취׼Ӧʱڵϵƹߺ߿ˣӴι˿ˣ϶Ǹ˵ıϽģ
üͷ΢˰ֵȹȥ˿ڡ
ǣӦһתһСܵ˵ԣ뿪ѯʣƹڳգۣͷһ֣һʵĶۣ
ƹҽǲţ⻹𣿡
ͷȻҪʣ׻˵ͷʹҽͷʹҽţ֪ʹôҽ
ƹЦʹСӴպҽɣҪҪ٩һ࣬˭СӲҴš
Ҫ绰˼Ǿɵˣ˵磬ôе˵˲϶͵Ŀ̫ˣһָھ鲻̫֪˵ɣʵǰҾ˳꣬л˳ȥ㶮ġ
ƹһ˼˺ֵе뷨ȨշޣʵϾһ֧ʱ׼ԸַǳΣ֣񽥽ʧȥ˸߲Σ÷ƮҡҲΪܹԶǷǵȷõѡ
ʱм仰˵üã黢һһǰĻܻκȨΪ֧֣ԴӾϴ¼ڵĻѾһ෽¼ɵУ¼ɵӿʼѿʱξѾȥ
иСݻڵĴǰи˶һͷھӼҶ͵ȥ׵˵ģΪǰСӾһͬ顣ڲ¼ĵʹ·ھӼҵĶ̸ֹΪ̬͵ģ϶͵򡣵ú﷢˶ʧڻȥ·ھӼҵĶӣȴһ㶼͵ģˡ
ڵĻǸھӼҵĶӣ¼߾ǶˣܻĹ޼£Ҳı䲻ʲôʲôرò¼˻Ȼֻ΢΢뿪ĳ˵ԶΣգò˳ĻᣬȻٽЩν顣
ǸƽȴӵвˣҲ֪һָһᱻܶ˷֣Ҳ˻꣬Ȼ߾ȫΣֲĳЩ˶˽ģһַʽ󹦣ֻƽԼİ
ƹĬãѹ˵֪Ϊɶ˿ںʹˡ
ڴͷһ˵һһζ鵤ҩҸʱԣ˵ʱƶָһСżƵڵ·ƹ΢ЦºڷߣҪôΪٳ߸ͷһ


ǧİٶʮ  ƾε


ʥڵ˼⣬ôһžƹƾɹһŲбãƾ֮ƴٵƤ˾ͿɲҩѾѪڿػᵹͦãҪܹĿҲҪԻ㹤򣬿ɣܱץס֤ݡ
˼䣬һɽХιһ΢ͷһԺ⣬ƫתͷԶ˵϶ͷҿ鱳米˵Ĵʯ񣬼ǵҪһȥɣ
ֱǶ˾϶˸깴ʯɵһȻΣҪڶֻдǰһȥɺ֣ܳΪԱǲܴġ
౧ƹ˵ڶ϶ڵһţĵ̧ǰһƤֻҪͻƤＸ£Ľʹסڴ죬ͯλүӵѪծƤȨյϢ
׶ĳܾ»أ״ӵװǫ̃æµţĲѾȫ׼׵ˮеǵһƷһ˫Ŀյˡ
ⶰɭϵĲʵ¥䱸רõģָ߿ƼʩһӦȫȿԽоֿ֣ҪҲרͣʱԽ˰ٱҪһ㣬ء
ÿ춼ΪԼȷϲһС̽ǣⶫԴӴѵʯѡ̽ǷŵʡУÿ춼յȵĸǹһȻϡ٣һùѰջ൱ɹ۵ġ
վ״Ӵֵˣ˫Դ˷۾ˮڵˣҪۼʶһ°ʥߵĵ
ˮڵһ쾳ʥʿܷһͻưʥϵܷûĸ߲Σƺûаţһж˾ϸļ㣬аζȫȡ˵Ρ
ʱȥˮڵʥʿͻȻ˫ۣһ˫Ѫ˿۾˿˿ɫˮֻ˲һʱˮѾˮӯ
ʥʿڳĳܵʹ࣬׳ϵƤʼŤ˫ȭ̧׸ǡ
ˣ׸Ǵ죬ץ̨ϵһԽ˵Եÿп෽λˣƾסΪһҪʹ඼Ҳã
䣬ڵʥʿط˫ȭë˿˿Կˮڱմˮ飬ˮ˳Źױ£Ũˮס˵壬Ѿ
ʲôãؼʱ׽ԲءһֵüͷšԿںڵŨüмżüë͸һ˿á
һ̧һ˵˵ļԲȶϵĶνעصǽ
תһЦִӿ̨һңǰһ°ǽ£˵λ뿴ĻһжԿ
ǽϳһĻ棬ϿԿʥʿë˿˿ѪѪ˿δͱˮɢϲûմϰ㣬˾ԡ
ָʥʿ˵ˣеѪ˿Ѿȥܾƾɹ
һֵҪ࣬ʵǶãѲɻҪٵȼͷô
ЦҡҡͷãһӹˣλͷʮӣҲںһӡ
һ΢°ͣ˵˵òǶôˣҲںո㣬ʿ̨֪ܲܶǣԴЧʡ
Ц˵еĺתֻһ̨תĿǰĿƼˮƽ죬ʵֻҪ㹻ٶȻǷǳġ
״һۣûٶ˵ʲôһʱ׹ȥȿˮеʥʿܲ˳ƾ㡣
ʥʿк˿ȥϵıҲֻнĹ׵ףڵȴʲô
˵ˣƾɹ˵ʱѾмˮײԣְˮײһť
ͣ׸ǷһƸѹŴ򿪵죬ѸٷʥʿӹԾһߵһ״ǰž껥ģ̧־˸׼񣬿޶ĶϰƵҰڶҶŻε


ǧİٶʮ  ؼҵİ취


쾳ʥʿƾɹ״ͬʱһĨֵϲɫڶͷĨһѣҲûкˮװǻƵ˦һѡ
״ͬʱժ˿ֵ֣ܣ˹΢Цһգ˵ʿǳлΪĿѧҵĹףӽǻᾡṩõĿϣﾡչ
صͷһҺϲлл
˹ջƵЦ˵ѧǵһҲǲֹģϣܰﵱԼļңյ֪ʶΪЧʲôҪֻʱ֪ʶҪġ
ͷϲȴڳһģЦ˵ڵѾܺˣ󲻶ֻ࣬ҪṩõоУҪҲûʱȥ롣
˹üͷ΢ûʱ䲻Ҫʱ뵽ֻ˲൱ӵģһҪ壬Ҫ͹ȡ
˼䣬ֵܴŴʥʿ뿪ӿڴͳһյߵСԹԣԽˡ
䣬ڵĴűƿΪִܵⲽ˽ЩȻ˲٣ҲһȦӣȥҲࡣ
ЦŶ֣ߵ˸ǰĴ˼£˵СԹԣԽԽζˡ
վԭأƾƲͣĴգѾĵˣҲûûһܣǰֻоԷӡ
̨֣ϵĺ죬תһ洫һͳʿ޾ֳ˵ѡ
޾ֳûѣȥ¶һ˿ͷı飬רȫֱӽоҵĲˣÿȨѡ߲ӡиʶһʲô޵ľֳ
ʿ޾ֳ˵һ仰˵뿪ٴ𣬽ŴӺڴһͳŮʿôĻû滻ϻ𡣡
滻ϤĴͷȻһ˿˵㵽˭
ͷŮ͵͵˵˵һѣҪǲҲУ뿪
һתͷһ֣˵ȻѣǾ
꣬һ߸ЬĿصоҴűٴƿ߽һĸŮˣǹֳָķŵ֪׶Ϣ˹
ķֹϴţͣ½ŲѸоҸɨһ飬ĲߵǰüϷƤҲ˼£ͻ𣬾ͺҪƤƵġ
΢ʵרΪ滻ģ
ķҡͷ˵ѾܾûиˣһҿؼҵķɴֻҪǺͼ˶Իؼҡ
һ˫۶ķ˰βŲ˵пԻȥķɴûʲô𺳵ϢһоΪܴշǣŪǰŮΪʲô˵Ǻͼϡ
ķͷУֻҪ㽻ǺͼҿԱ֤˷ǡ
üϷƤСǼҪƤֻڷǳʱŻ״ûǺͼҲΪʲôǰŮ׼Ǻͼϡ
Ժͷתһ˵Һζ뷵ǣҲΪĿ겻иŬҿԺȷĸ㣬Ǻͼûϡ
ķһĨɫת˷ŭҧ˵ղ˵ʲô˵һ顣
˫һ̯˵ǺͼûϣҲûǶ
ķһŭݣ˵ܣҵ쵽Ǻͼеѵ룿
¶һ˿Ȼı飬һָǰĳ˵˵һָ̨Ǻɢ֪ǺͼͬһʣͺͬһָԴɷıҲԴɳͷ߱϶Ǹ;ȴǲͬģûǺͼͷɴҺ뵽һǵĺð취ͬԻؼҡ
ķʵ˵˷ɴʲô취֪Լһжϴˣ˵ĺð취ٴμеĺ棬ʲô취ԲǺͼͷɴܷأ
˵취ܼ򵥣һʥߣʱȻ͸ҺǷǵĶɴһܷؼĶ


ǧİٶʮ  ׷ɱ


ķĺð취Űɣʵ뿪Ȩĸ߹٣ҲһŮصʲôһݱ΢ŮͼƲСɫ˵ûǺͼһаϲ֪취Էؼʱһֽס֪Է˵İ취ʲô
ƫͷķǸˣϵ֧ǰ٣ΪҶһͬĿ꣬ǾǷǡڶԷû֮ǰǲʥߵĿ˵ģҲǰŮˡ
ķӸλѾϰһλߵ̬Ϊ˴£ǰŮ֪ʲôЭѾǰŮʱϥģ
˵ɣ㵽Ҫôſ˵ʥߵĿأ˭͸㷵ĶķüϷƤ΢΢ᵽ˼ļһ
һЦҺʱ̶ôصǣһֱŬѰһȥİ취ʵҲҵˣѰǺͼһǵĿضһշǣ𣿡
ķҧص˵ͷǵģкõİ취ʱǰĶԹԴ
ЦЦķ˵ܺãҪɴҪǺͼиССа취ҵǺͼͬܵĶǱҺϷɴ֮ǰɴ˹ͬɣ
ķ΢䣬˵УΪɵҵǺͼһܵĶҿԴӦϴɴ˹
Ц˵ܺãҿԸ֪飬ڣҸ̸Ҳϰ߸Ů̸ɣ˵תͷʹ˸ɫʾͿͣŮ˸о⡣
ķһӻңƫƫֲܷҧ˵ãһҸ̸˵Ťͷתֱ뿪оңܹǰļһڴĿѾʵѡ
࣬ɽ紵ɽʯϷٴĺХʱϸʱ糪иĳҲ֮
ģֱǾѾȫָҾվɽһƽϣɽĵ죬ۿһ־ݻмҪûоӰ췽˾Ҳûָ֮оЩ⣬мηԶǹԴ˰һֹƽɽͷǴҵ֮ء
ҲվڶУ⼸ǹʱʲô״Ҳ֪ЩһвɽֱĶ鱻еѪ·ϣһҲν˾һ׮δˣʱȥ죬ֲ֪ôڡ
еƳ̶ԶʤκһλֱЩǣɽͷѾоаΧֻҪɽܾܿͻһпսɽ֮ǰ˴̽ɽµߺܼϣڽһ޵ϣܾȫ񡣡
ѾµҪԼʲô˵֤񡣡
ͷܺãʻ̽ΧȴӸ߿ղѪ̷أûɽͿշУ̽ΧǷеһҪעⰲȫ
˫һ˵֤񡣡˵ʱ۽ǵѻָĴ磬ô˵磬Ҫ뿪죬һװɱѪ׷ϵģû뿪ǴɽϢ죬һᾡڵһ־ݽǰء
ƹ˵ͷûж˵ʲô಻һװȡƽڵϣ˫̤ڿն𣬺лһСڵ㡣
ɽ˰ȦԶԶһȺѪͣڿУ¼Ӽһ˹ȥ
ҹѾŪ˲ӣָֻ˴ģʱвμӾݵѪټһ𣬷ֳһڸ߿գһ뻯Ϊɽ¸˿ɽ̷ƣЩѾкü֧췽鱻ѪϮɱҲһٲȻѾһѪɱ¾Ϸ
ٷɵѪǸǰѪϥݣҹس˵ӭЩҵҵڴɽܣû©һЩ
ͷɣЩúܺãȾݽһе¹ǷĽڻһҪҪǴ׷ɱң


ǧİʮ  ǰ˹


ʲôҹֱԼĶ䣬̧ͷ࣬ðһ亹ΪʲôͻȻ˵ֻѵʲô뵽Ȼоһᡣ
ƶ£Ż˿ԼļƻҪĽһ飬ҹ׳Ѫȫ㣬ʱó
龪һҹ̧ĨһѶͷϵ亹վԹŵѪ˰ֵ׷ɱˣһҪʵк𣿡
ĵ˵ͷˣеԽԽ࣬׼ʼѪкǿöĽȻڻ֪ʲôŵĶ̫ŶԣѾ㹻˷Īˡ
һվɽͷ죬е˵򣬱
ͻȻһٵӳһȺѪ׷ɱ
䣬Ѿļ߷һȺצѪ壬̧ǹ׼ǰѪ壬Ͽ˰
աŸתӺХѪ壬Լǹ൱ţһĿꡣ
еѪ岻ܣƾϣеٶȲۿצҪ󱳣ɽָ۰һȫ˳ȥܷӸܸ׺Ѫɰ˺
ǸߵѪ壬׼սһѾµѪݣֻ˵ĸߵѪŲӡ
ֱǶʱҶϿߵѪ壬ֺųǿĺڰս׿ǻǹ룬ƻǳһԳֻҪϸ߿վǹҲûޣΪ߲߱յ
ʵֱǿϲȫ棬ԹߵʶҲ쾳Ϊֹϵİʥʹ˵еʥû漰еĸߵѪԶʤ쾳ߵĴڡ
۳ʻٳɽӴܣн֣һߵѪɱһѪɽϵֱһѪսпܻȫû
ʱһɳƵӳΣѪ塭׼ԼѪ塣
жֱֶ˸ƣԵ˭Ҳǹ
ֱڵϣƹͶҲϵȥʵϵĲݴϷ࣬ⳡϷݵ൱棬ǵҲ̫ѿǡ
ʵղҹȫǱûסɽµȴ˸ߵѪǿ֣ҪľЧ
̤ɽͻȻϼ壬ʮȽбգ˲Ѫ˦һأ޲תͷһɤӣȺһٶȡ
ҹһֵǳ尡ץģһſھǻսƬķ̨ʣõľȻ˾Ļ
ǿתͷ˵ĳ嶯ٶӿϳ壬תۼְѪ˦ʮף߻ҹɤӴ󺰵ǣֻҪץסͣĺģ
һﲻ֪ѧĻг˴ˣһﺰȥͲˣǱˡ
ɽϵֱûҹʲôƹͶȴƴֻסһķʵǱﲻסЦˣֻ취һ
ʱѾԶԶ뿪˴ɽΧֱһȥһܳĸɶܿ󺣣ҪҹϹΪǼһԴããҵǰ˹ȷ꣬ǰ¹ȥһΡ
Ѫһ־ڿзеǶڵĿļԶʤڴֻҪȥһεĵطļλãããҲ׼ȷҵҹõ򵼣·ҵ׽׾١
ںߵ˲һӾͿҹѪ弲ٷһһҵĴŵɽ
ҹЦɵǰ˵õˡ
ͷû£븣˹жԶ˷һͿ˺ﶼһȫˮ
ҹЦ̫ԶֱӷɹȥٶҪһʱ䣬˼ҳСͧĿںͣϢѪԶУ;ҪϢһʱָܻҹ֪Ҫȥ˹̽µѪ׼⼸ҳСͧԱ֤ǰĿĵء
һıͷã·ɣ
ҹͷӦһᳯǰȥѪתͷһ󣬽·ɽӭźȥ


ǧİʮһ  ɣϣ


ɽֱժñĬĬһԲоĶҶΪѾ׳ˣΪһȺ׼ѪѡԼ־ֱǸжҶסͨȴƽ֡
ۿ΢죬һĶо˸񣬲˵ΪڻǴҲģʱֻҪ嵽ɽܻȻѡˣʿӢۣǻÿһҪսʤһǵġ
ʯƹͶڿڵĿǲ϶һھ죬⽹㣬ů
ƹ󼸿ڿеİ˵Եģһηⶫֱ˼ζСȻһ
һڵİٺЦҲ벻ϴʮμӾݣҪ˵ȥ϶һμѻ
ӦƨŶԣ֪ڽô⣿ƹһİһڣǸһĨЦ⡣
һģʵƸ磬ǽаɶ
ƹͷ˼ڰЦ˵ǽƨҩԶ˾ͷƨ鵤ҩƵġ
ˣЦ˵ٳԵ㣬һҲ˼ˣҲ֪᲻û
ƹЦɵСѿǵİϷһжϡﻩģСҲ쾳ˣҪһɽŪҰζ磬ѹ̫Ѱˡ
ͷⲻȥָ̽·ĻɽܣҪŪҰζѡ
ƹЦҰζв㣬ҪŪƿþƾˬˡ
һͣЦ˵磬ս㻹浱Ƕȼˡ
ƹЦɳĪЦս˻أ۸Ҫһ¹˵ĵҲ
ŵİɢȴȻѾױǰλƴˡ
ƽĺƯСͧһСͧƻźˮһϦ߾ͷĺƽ棬ҹСͧãСʱѪѾŲסˣҪǴСͧû︣˹Ǿͻ
ҹͬһСͧʵҲſѪǿ˶٣ҪϢͷָܻ
ҪżȥϣɹȥǰӦܵҹ̾˿ɫʱţǰ̫ܵɽ˸˹ûӰǷĵΡ
üͷ˷вãڷɹȥָԯޣǵȵȰɣҲһʱ
ҹ˵ͷ˫ź棬ͻȻ̧һָǰ˵㿴ǱߣǸ˹
ŤͷѭָķȥȻԶһʱôΪĿԶʱҲںܽĵطֻҪǰһξ״ﵽ
ҹѸٴװųͧıȡһС˫סݵǰ˵ǾǰŵĶ˵Ҫֽ
ֽӹӴ򿪣ȻװˮͷҲͷʮˮüˣμӾǰʹһЩоղõˮá
һվץһףԾ̤˽ϣһԶĺҲٵȣϵ˵
£Ϣڸ˹ϵĺȺӴӴϷɻأЩ񲢲ˣ̤еֻһֻ;޴࣬๥ǿĺȻݺȻɰ˺Ҳʤ䷳ûֶЩŭС񳢳ĵζ
СǷݺݾȴѷӥǽżٷʱĳһݺϻذ죬ȾѪ׷£ЩСһȺȺ˻ķɶ꣬ηȼյһ
ಢ˺Щ´춯̤ƿն£еĺ׼Ŀ꣬׷ᣬ˵ѾϤ·ڵͿշ۵糸ףͻȻ¼׹ص˲䣬ͻȻһУƾʧԭأͻȻʧȥĿ꣬һɢȥ
Ѿ뺣׽һлԭǲĺڻҲȻʣѭżе·㣬˹ĳ֮ء
ۼʽˮ׾ǰ˹ľӳѾֹһΣÿμʱƲס٣ôһ˵ħҪʵŮˡ


ǧİʮ  ɣ£


ϲƯŮˣǶһͣһֱܸ֪ƯŮĿէһۿãƯŮ˿ۣŮӺϣƯŮ˿θпɫɲ֮ͣģ˽֮Ķ۾ȥҪȥˡ
˹˫ĿգѾһǿҵĺøУģ˲ŵ֮
ָ̧ˮ·һſҲ֪ⶫû˳԰ɣ˵ʱһñȡʮˮͷһץһŽⶫдС֣֮ڷŴҲûãгֵʱһԡ
ણһ촫ͷȫǶ˿Ϸ죬ͷһϲһͷԡ
ʱȥܿʮˮ÷Ž˿ûֻһžܴˮף뵽ܺ˹ӴƲסЩС
һˮڿǰȻ˼£˶еˮǶ룬ણ̧ͷĿתˮףֻȹ׸ǿɵ˰ΣоӶЩˣˮûа춯
ˣѵˮòǿˮ׵ĶһƣͷһɨǶˮõĿһˮú׸ͻһȻ
ͷǶ˿Ϸ죬ΨһǶȥָڿһ󣬷ֺһʲôסϽñͳһ̣һ󣬾ȻһɱƤǣٰˮͷǶ˿Ϸ졣
ˮͷȫǶ˲䣬ˮ׷һоһǿˮΪɢ˳˼˫۾˹еĹ
꣡׸һ򿪣һȶţ˹ͷϵٻѸٿήҶƬͻ֯ɵҲʼݻƵɫתۼЩ֪˶µֲﾡԻݻƵ¡
⡭ǰһ߰֬壬˵ʲôӶǳ¾Իᾡܶ࿴ۣȻҲˣֻÿڸһҲƲס
˻һ˦˦ͷߵǰȡǿŵ࣬Ѳߵˮǰȴ֪ӦôŻȥ
˹ǰйǲģûпذţôŻȥѲɸǻ෸ѣβ˶УҪǻ治׶֡
˼䣬еĵͻȻ·ʱıĳȥƵģϽǰͣ˹ǰƤ
࿴ǰƤͻȻȥƴһ飬˳ưѵ˽ȥܿƤֵָԭ״˶͸֮۴ƤµλɨȥǻλãǿŵѾ˼Ѫܣʼ
˵ĿƼѾ˵߸֪ĳ̶ȣһž˲֪µĵȻĹЩò˼ͻǿˡ
ǻţԿѪǳɫҺӦþ˵ѪҺˣȻɫģ֪˯µ˹Ƿܴӳ
ˣ˹˰ôһŵࣿ͸֮ϸ۲칫ȴ֪ͬһ˫۾ڴһָ㴥ǰƤֵͻ壬ߴһϸֻƤǺϳɵģƤоһ
ŶԭĶһ䣬ָܿ͸о˲ԣ͵̧ͷֻ˹֪ʱѾ˫ۣ˫ں
ʶͨ죬治ǹҪ˹ɶⴿɺϣɺϣҲ˵壬ղŻָ˼ҵءھץεС޲Ҹضȥ
˹̧߳ˮףͷһԼ壬Ȼߵǰе˵лл㣬ˡ
һͷ֪˵ЩʲôһòʮĹһˣܾЩֵֹġ˰βźлӦģ
Ѿ·ڿ̧ͷˡ˹ٴһƮǿס
̧ͷǰ˹ѾһװԣӦǾñɵҲüûôһžñĳһģ


ǧİʮ  һ


˹ߵǰһ˫ˮ糺ʱȻĽйȥ
ӵкǿܣ԰滻һ𣿡˹СˮϽһĨΡ
滻ʲô˼оԴһ£һʴʶ
˹һЦƴţЦӤ㴿̻֮촽˵ǵģ滻ҡ˵һ룬˷·𱻳ȥ൹£еˮ˵ϡ
һ㵣Գס˹δصӣʵôˣ
˹ϵȻЦݣȴһƬ촽͵˵滻˯ȥѲˡ
༱æͷã˵ҸôȻ֪滻ʲôվȻ˾ϡͿˣҲʲôˣԾͰ˰ﵽס
˹˵ʲôԼҡ
Եһ˹˻ʱ˿һǾˣʱһԡ
˹üϵƤĴǣǸͲʿĲͬĩһСˮɫһ죬쵽üģ˶ȥĩ˳һССȿڣžһ̰üġ
۾ɾ񡭡ַ߽·һֵ͵͵˲ܾ̾
Ա˫ۣɾ˫۽סûж룬͸оڻеҲ
оһüʶУյȻĲ˼£͸֮˲䷢ĻɣܵķʶδɣŪ׵׷ʲô顣
һʶ࿴ʶгһָ״̬ĵɫ壬һСӲӵСƮߣ˿ưɫӿУСƮȥ׷Сӿİɫ壬ǾŴĶͣ׷ӿ
һĻ澰вƣѵ˹˵滻񲻶԰˵ְɫ˾ǹ𣡾ʱͻȻоﴫһԵ͸У̲еھ·ҪӿĵһתߣֵеѾʼһεǣʱ˿˶λãٴСųһССȿ롣
Щˣ˵ʶİɫֻôӵֻγһƽ⣬滻ıʡ
ʱ䲻֪ȥ˶ã˫۵Ѿ˯еھӯޱȣչٶֻ¸Ҳꡣ
һ˳Ȼ˹˯˹ȥʱȻ˯˹ȥһ޵ΣεЩŮǣ½ѩȡףᡢ˼ꡢεľǣһʱõģȵġͻȻԺгһ棬ָиһͲǰڵʲôˣһûͰеȫɫͲ
ˣҵšһ͵ѹν˼ҹΣʱξеĶһõİʾҲһ飬Ҫ绰ϵָ硣
˹Ѿ滻һúͻȻѵ࣬ʱͷ亹죬ɶʪһƬղһ컴Ȼѳֲס˸ѾܳһʱûɶټϱŸˮĹԭ˾ԼӴ̼ȻȻ磡
һµӵѸܵžñλãѾ˹ĳԭǰһץֻµѹûźš
ˣʱѾˣָ϶Ѿż˳ȥ³̯ˡվԭϵ亹һðŮǵԸر½ѩлһǼĸɩӵģ뵽ͻͻ
˹վŽߵ̧ᰴͷ˵ˣӵǿʲô㷳أھģ˵ʱõΪģʱ̵̫ĹϵԵɬǿ
Цҡҡͷͦѵģе鲢Խģ˺Ů֮ĸ顣
˹֪ȫһŰֽ֪һȫԴǰˣᵽ˺Ů֮ĸ飬ɡ


ǧİʮ  ĸҪ


ûиʶõ˹˵еķգͬʱҲһ⣬ȻƯΪȴ絥ܶʱǸɵҹĶ
˹Ѿʮˮͷӹ׵׵Ŀ˳ȫװˮڣֵúܹɣС˰ԣСģ̲ס
װѵϵɢ£һָָ˹еˮһ˵ϵĽң̫Σգʱܡ
˹ЩԸԥ˰Ҳİѽ˹
ӹۣСʵ̫Σˣ⹫ҲףһСԶڽǺһǿɾʹǰںͲʿṩƵϿˮһǳΣյڹ治ġ
˹ӯӯˮ⣬ʵ׼ȥ
һ۳Ĺӿһ˿̣˵ģһ˴ȥ˾סĵطܰȫˣʲô֣㹫ᱻ˵񾭲ġ
񾭲ʲôǲ𣿡˹ûʣȻǲʡ
΢Ц˵񾭲ָԴëˣڸְɣ
˹һ˵ҵȫк˹櫣ǰ˹˶Ҹ櫣أ
櫣ֺͦϤġ֣һʱ벻ˣüһûнװһڼϣ̧ͷ˵ҽ࣬ͦͨһС
һЦסˣСࡣ
ЦЦ߰ɣȥ˸׼һ˺ڴȥ˵ڽ£̧֫˵վ˫ַסҵ
ǰ˫С̤ϣǰ˫ֹס֫˵ˡ
΢գоһ˲ûӶӿٶڿնתۼѾ˺н
ɳۼ࿴ҹѪ岻ԶĿյϿһﲻ֪ץ˼ֻſڻѪ
ĻȣôҲѲ˷ڲϵѪ壬Ǽҵ˿ڴѪӿѪǻֹֻܿͣȵȥ
ѪѪʵԷ࣬ѪҺǶʳһò͵ķʽ̫ѪȣźܲڿȭͷסܸоٿȻһ˫ס֫ס˻˸ǰ󱳣Ǹоֱüˡ
ϵĿѪѾ˰еˣҹĨһϵѪվֵͷһѪ춼˲Ĩվ
̤ҹǰüʵǼȶˣ
ҹһĴǵ죬ôæûѪֻڵ׽ֻǡ
ʲô죿ûɣֳһּ˹Ƶı飬ӡں׽Ŵ˼Сʱô죿
ҹһ϶ĵ˵ͷǵģѾ죬ȷе˵Ӧҹ
ĸ櫵˵滻Ҫܳһʱ䣬Ѿкܾû滻ˣõʱҪһЩġ
ԭίֻܶԼѪֿЦһ־ӦѾ˰ɣǼҲˡ
ҹ˵һ־ˣѾ֪ͨ˽˷ɻСʱֻҪ绰ܹ̾
üпԸϵĵ绰ΪʲôЩԵĹ
ҹһЦǵ绰У˵ˣԭصûյ֮ǰ˭Ҳ뿪Ҳֻܵɻ
һ˵绰ھʹ绰ȥ
ҹֳһĨϲɫϽӱȡһ̨ǵ绰ͨ˫ǰЩѾڵϴζˣڵ¹ֲ뿪ڿԻȥζѪˡ
ӹ绰յߣͲд¹˷ܵˣСֿˡ
˵˵ģɷɻңܴЩԵĹûԶյġ
¹ӦãСϰš
ͻȻ뵽һ飬ʵˣ˵ни櫵Ů𣿡ܾøֺһʱ벻
櫣˵֮ĸ櫣¹ԴɻӻͲдʾ֭ҲŪΪʲôᵽ˵ϵ֡
΢΢һ㵣һĨĻȣ˵ˣ취֮ĸŪ·ﵽ⣬Ů˴ĶҪ


ǧİʮ  Ի


¹ͷˮ˵ľһᾡĽհ죬ʱ븣˹ٺһõκϣϢٶð˳ʳͼŮ·ӵһ֮ĸ櫵ģѰ˼Ҳõš
ֱ︣˹ʱѾǰʱ֣¹ӻ̽ͷܿ췢˺̲һȼյ𣬻ΧżӰ̷Ըɻ䡣
Եҹʱ̶עеĶֱ֪ࣺͨһˡ
ĵһƳһзֱתͷѪǺѪȻҲҪ˷ѡ
һԾ⣬֪ΪʲôڶѪѪѾ̫Уоʳڵǰû̫಻ͬǿʳبŴڣֻѪ˾Щʡ
ֱѾ䣬¹һӻ˳һԾѾ˻ԡ
ˣСˣҴʳ¹ӣȡʳл˼Ѫ
ҹѪѪ˷ܵĹʣ˭Ҳҽǰȡʳ
¹𼸸ѪҹѪ壬˵úܺãȥԺиཱ
ר־ĿŻ⣬ҲƫͷȥһۣǰýĻĶŷĵȴźܿҪ֪ʳ
ˣտ񡣡ѿõĻݵǰЦ˵裬öȼ񡣡
лл櫲֪Լи֮ĸͷòĵлֳһȴͿУǱ뺷ĳȫ߸ǰο˵󣬼ֱ÷ݣ쵽ǰĿûüأһصѾ˸ɾֻʣһĹͷ
ܺóԣһһץֻֿʼͷУܿͰһֻʮصĿгһǼܣһȵǼܣò˵Զڲͬ
ж֪һֻˡЦ૵һ䣬û뵽櫻ͻȻɲ۲۵ĳԻҪ֪ʮ￾⣬һꤵ׳ҲδܳȥóһۣѹֹŴҪϷļƷЩǳԻ
һֻ񱻸櫳˸ɾﶪеĹͷδ죬˵ζ㿾̫óˣÿԵ̫ҸˡҸоǳԱӣʵܼ򵥡
˿ĭʵҿĶôóԣ
櫺ܿ϶ĵ˵ͷǳóԣҷĴûԹôζĿ⡣
ԭԹ䣬óҲȫԵɣһģһȻɻǰԵĶЩѵζʳƷһֻȫζ١
ˣҲ˰ɣ¹ЦһͺװŵʳǰǸѪ壬ó׼ʵʱֺˡ
˵ͷֽӹʳ𿪣һŨζƮǿף¹ʳʳΪСţšΡӽ㡭ʢޱȣóѪΪ˵ʵ˲ٹ
˫Ȼ̧ͷӣȫеʳϣѾܾûʳζоܶ
΢΢һЦ˹İеʳֿڵϣпͺװҲ࣬ǰ賨Ƥһ٣ֳ˵ɣԾͳԣ
лл櫺ЦЦлѸߵԣץһ鿾ϳһ϶ʱһĨı飬ʰ¶ǣץһ黬СţţӽҲǿֱץģһԵС׳õİ衭
ãͷһ͵Ļع̽ץ˰ֻն죬ǰĿͺ൱˵ٶɨգǸԻǰλòص˹ǸĶŵĳԻֻնſеһ򣬸ѾѴʳɾµʳﶼǶģȻһѡһ˫ˮĴ۾Ѿסĳеζն졣
Ѿûʱȥо櫵ĺθڣҪϽеİֻն죬εһĪĸУоԼҪǶ˰ֻնֱǶ¡
Եģ̯ųԻҵùЦһ䣬гʣնݸ˸櫣ٴһ󼱴ٵľ׽ꡭˡ
Եĵ¹鲻ԽĸڣܳԵģûôܳԵģˡ


ǧİʮ  Ű粨


˻ţҪţرˣΪȣʼաμӵڶ־ݣԺĻȼգ̳Ӳ֪˼׼ɾݣݽҲϨˣζҲɢˣϣŮǱ˴侲иý
ֱڿмٷУĵ¹ļ򣬵˵һ¶͹Ѿҽˡ
ˣ¹ͷһϲ޲ȥ§˵ĲӺݺһڣߵ˾ĸ󻼣ǸϢ
ͷȴ櫻ȥŪһݣ취ȥɽׯҺͲʿ֪ôûɣ
¹ҲظģС°ϣȥϰס
ü˵̫ˣнģһҪСġ
¹ЦǶѾͬ裬õģ˵Ҳȥģģаһ԰ס
΢ЦаãҪĿˣҪԱ㣬𣿡
¹ͷףĿһõʳд˵ʱ۾櫣ָֻ˽ιɵСģһ˫Ĵ۾״
ĵͷһǺܷĵģȥ˹ܱߺҼμӾݡ
¹һ˿ɻ󣬵ʵˣСм鲻ףҼǿĹߣμ־ݶԻ𣿡
൭Ц˵ߵǿΪ֪Ϊʲôսÿ˶˽ģҲˣǹߣҲһˣҵˡѡˣƬ̫᲻µĶܾԼһΪҲӦõģ֪Ϊʲôս塣
¹ƶǶĵ˵ͷ߹ȥԱ˵˼䣬ֱһ·򣬾ֱ˹ȥ
һ־ѾѾ˵ڶ֣˵Ҳɣ˫ʣ֧飬ûһ֧ģ֤ͬѪսܱ浽ڵĶһӹ֡
ڶ־ݱȵһָΪпᣬʣµ֧Ҫɱֻʣ֧飬̭ģھб̭֮Ѿ˵Ⱥš
ʱİٱΪڼʱϸ֧ʤֱֻʣģƹѾȫָ˽ξµһֵǿҫ
ƹеģտʼ컹Ŷд裬϶ñףϸʢİʥ߶֣ΪѹͲд裬ǵŰ
ƴ뵽һӣΪѨÿ᳢ΪѨܽ⿪Ѩλֵ֤Ϊ಻Զ
Ѿﵹùƴٵ˻Уÿ£¼̵ӡӣᱻƤѪֻͽ͵Ĳҽмʹࡣ
ۣƹҧָݺݴ羮ѨϣһѪ˳ָ˳һһƺߣЩϸϺйͷƵģӡ̣δֻĬĬܡ
ģ㻹Ƥ񣬴ȥһ㵯ûУƵġƹָ̧һۣﻹȤＸ䣬͸ҪȥαһͶ̥ȥˣһҲյϢ
ڵʹߣĿȴͶǰǰһֻҪڻлѣҲѧ˹ԣֻҪϷƵľͲΪѣȥЩƤ֮ࡣ
ƹƲƲ죬¶һĨ֮ɫүǺߺʲô⣬ǰǻܲΣҿǸŧϡ
ˣһүǳ۸Աʲô£бȥҵ˷ȥһ߳ƹ󲻿Ҳ֪ˣһתƫͷӭȷе˵ظ
ҲǸӣظһͦ˵Ҳûã˵ĶʵбµľȥˣԸֲܶķ²ʲôӢۡ
ƹааһЦһϣֻÿһ죬ȹǿ϶ˣӴʹȻһҵʹӲͣ˵ǰ˻ٻбݳɷݣα߶ȹо׶ʴǵľʹ
üȵƹĿ֯ɡ
ƹаЦ˵϶ץģ°ôһմ˵Ѫ͸ᣬ׼޸òʱ䣬һٸĳ٣Ҫȥᡣ˵һϣʹٴηһҺ
ûָ̧ƹ˵㡭㡭
һһͷʶ̧ͷȥһٽ䡣


ǧİʮ  Ů


ƹͬʱ˵ģһϲɫһƲͷ˵ķӦȻͬ
̤ɽ£վǰŸķһ죬˵ӳ򱨵
ϸһĨı飬ͷͺãЩȥ
˵ӳҰѼѪȫ˺ϣ淽ǰ˼Сʱһ籩׷ҵѪȫ˺һϴ˼죬޺÷̹ӡ
ǰ˵ܺãҶΪˣôܻͺãȾݽһΪ빦
˵ллӳӦġѾһ˵ǣû뵽׾ͺ˹ȥ
ָָµķɽ˵öãȻѾȫ̿ʼķʹ
˵ӳһʮСʱû⡣
ĵ˵ͷˣϢһš
ǣѾȫ˱׼Ľɫ˵ӣ·һ߼硣
ƹƲƲСӣ۶Ƹ磬ͦţBճڣһ˿Ц⣬뵽һ׮ӣԸֵһִ񣬽̤ɽȥˬ
輯ŻңǼŸ߲иֻĳ˾ɹУҲ˹˾߲Ͷشߵĵص㣬ļȲȫǹ˾߲㣬ҲȫǶ£һȺŮˣһȺͬһ˳˹ϵŮˡ
ףᡢ˼ꡢȡ½ѩرǰһڵľջһţϵıͬм׵۽ǻۣǶյһţǾˡ
˵Ůһ̨ϷԴŮӦ̨Ϸ߸ŮˣûϷҺĳĬƵıֳĬʱ˿̿ûζҲûκλҩζС˾뿪ˣһţһš
ϵݸͬһͬģյŵʱдŵѾزˡ½ѩյź󵱳εΪ֪ʧȥ书СȥμӾѹһʹޣֱ۵رһš
׻˵ɲɣһʱ˽и飬ʵָԼȫ˳ȥһԶ䣬Ǹʵţףĵǿݣŷһ绰룬ȥܿͽ˵ַ⣬֮뱣֤ÿһŶĵ
ʵڹҸǰ¶书漰һЩ½ѩû㣬޸ᡣرǸǿŮˣͷ˼ҵ½ѩһͷʹޡ
Ƕݵģر½ѩе֪û书СȥμһηǳΣյľݣﷴһ˿ϣҪȾݽûõȷϢ֮ǰԸСӻš
Ů½ҵرǶŮˣǶһţд󲿷ŮرʶĳһѣҼȻΪͬһģӦòֱ˴ˣЩŮ˸СӷչһرҲһͷˮ˭Ҳ˵Ҳʡ
ÿһŵŮﶼᣬǶرͬȥķ󲢲ݣرǵźܿͬˣûиŮἰκιھݵ顣
½ѩ֪ܿŮ˵ĵû˿⣬鶼˺ܶණûҪȥƽϣÿһŮ˶棬ǰģҲĹۣûġŮˣҲֻһ˽ÿһŮ˶඼м֪˴˵Ĵڣѡ˰ݺĬĬغ
رյŵŮ˾£һ𣬵ص㶼輯Żңһ廳һǸǻǣƵСˣĺãĻľԺһλ䡣
رյ⣬ÿһ඼дʱĳԵ綨о顢ҳݡлϲԩҡżÿһŮ˶һԼĹ£Ƕ޷˵İͬһˣ䲻⣬߲Ǿ룬ûнޣڻԵŮ˶һͬ㣬ǶԸΪǸС˸һУˣԹ޻ڡ
رϵò˵ĶյŵģǶӵŮѣʵôŮɩӵĶо⣬ҲӦ֪ظ飬֪ǲԸ˺еκһһ޷Ļ£ⶼҪˡ


ǧİʮ  Ů


رǿסеıУȴƲס̧ĨһϵˮִǷ⿴˲֪ٴεţŷڶѾĥߣŷڳֽչֽϣѾ߳İߵ㣬ʵÿһʱмְߵ㣬еּģˡ
ӸÿһλдţȻһһͬģǾǵһ仰дģװɩӣ㿴ŵʱҲѾزˡرϵĵһ䣬ߴʣѾ̲ס
ر˵ûÿһŮдʱ䣬͸˸֣ŨŨĲᣬҲΡ
Ҫᣬ᲻κһҲңǴҪʱ׿ˣزˣһǸû䣬еκһĲѡһЩЩ˲֪˴˵ĴڣǵΪòԵģҿԴһЩҪھͿ
رкһɨԵŮˣÿһС˵ĹϵʱֻиһϵĲΪһŮˣÿһλĸܣΪɩӣΰСӴһЩ飬ʵЩԡ
ҲҪʲôҾڽǵһ˵ףᣬǸǿŮˣԼļ֣һѾ׵ʣµľֻǵ֡
ҲߣڽǵװϴҰܵĴӢۣǶҵ裬һ׸質úܺã˶Ҫϴҵıһɫ԰ף촽ѾҧһѪۣе䣬İȶţ˼ɡ
ҧŴվ˵ҲʲôҶ֪ԼŮˣҵĺӣ޷ıʵһڽ꣬һ뿪ػʳչĸףȺ֮ٻ
½ѩһһ˫Ȳʵ˵ӣʲôӣаĸоһֱ֪ȸ֮˵ĹϵôҲ벻֮仹һΰźõĻ
ƽһе˵ӵĸɹеĲ庹ϣػųɼ˼꣬ԭ̳λģܾˡҴӳӵδޣһû
½ѩѾ⿪еĽᣬҲûٶ˵ʲôϣСܻ
˼˵ҵؽǹʵΪҪҲ뿪
ֳΨһûŮˣѾɣ˶û취һᣬΪʲôһţҲ뵽ɢزʣСԩұںʵǷǳںġ
ûʲô˵ģĻףȴͳɳƣҪǵȴҪˣҪʬ
½ѩĨĨ׵ۿɳƵ˵һֱҺΪֻһŮѣ֪ǴڣҳԼǸ˽ŮˣϣȫȫҺãԭ˽ģŮ˷İҲƽҲƽᣬҰⱲҲٽܵڶˣͰȥɩһסɨ䣬
رЦԭΪŮмвһҲƵһЩֵָܻ֮оοЩСˡ
ǶӵŮѣмҲǣ̫ͨ޷Ҳ̫䲻κѹ֪һЩʵҲ֪һЩһǰʶʶˣŮ֮ԳΪѣ輯ģҲǴҵģһ
رŮһҲһݼ֣ľǴӻɵһ̿ʼѰҾֻаѽС̴ھ˵һ̲ŻѪ質ֱתĸսᡣ
ΪִŵŮ˾ǾǿԲƽκζ׿еĶʼ˽ΪǷݰţԹ޻ڣԹ޻ڡΪһ޴࣬Ϊеļ֡
߸Ů˾Ϊһߵһᣬȴͬѡе׿ǰеĬĬʰˣڵȴ໥֣ڽ̶̵ļʱǳΪĺýãԺʱͳһսߣСƤ޶򣬴°ϵطĳ˵ʹţ


ǧİʮ  ײڵ


ڶ־ݲȡսʽʣµֳ֧򣬾ٰ췽ÿ򶼻һ̶Ŀ꣬ÿһ֧ΧĿÿ֧䱸ѶŽ췽ÿ춼ڲ̶ʱڷӵʱЧԣÿʱж̶̵ʮӣЧʱڴݻٹ̶ĿͿԵõһ֣ҹĿʱֻʹ췽ṩ򹥻Ч
ֱǵսɣ̵ֽҲôҸоͷʹҪڱĿͬʱݻٶԷĿ꣬Ϊֻ֧飬˭ڱ֤Ŀ겻ݻٵǰµõ־ȡô˴ξݵĵһʱǰ˳ݡ
ȻսҶԷΪɳ̽ԷĿڣֻȹʱһŻܷЧҪʵ߷췽䱸ޣвͿʧȥʤĻᡣ
Ͱе˾Ŀǰһºһ֧;ѻǹһ޵񽻸㣬֧ѻǹ췽ṩһ֧֧ϣѰҵзĿȷλãһֵзĿлͰõ·ڴһѶŽڸϸ÷
˵˵ȫԺУס˾ĿģѶŽãһǽչڶǶλзλãյǱڶָľѻһҪһťȷҪĿֻ꣬ȷӷ֣ᱻΪЧ
໻£һѻǹϣ˵֤񡣡
ͷ˵ֻȷĿλüʱͿˣмûյǰܷ𣿡
ͷסܾĿͿǰݣҪŻȥԺ¶°Ҳˡ
ֵȥɣҵĺϢ
Ԩڽ£ϵı΢΢һͣߴһ죬Ŀת͸֮ȻƹЦеĳ·ƽӲޱȣôñŤ
Сӣﶼˣȥո֣ƹУ죬۽ǵԼͷ΢Ц
һ˼˹϶ǰ϶սǻѳ˿ѹ·ϥǶ䡣
ƹ΢ЦߵǰͻȻ̧˫ֶظץ£˸̧վ󷽣ƫͷ࣬Ϊҵӻɷѿˡ
Ҳ˵̧̤ϽԨڿնƴƿȥ
ɽ˸߿գ࿴ԶͣżĶѪ壬ǸһĨЦݣ䲻һ£ƴٵڶ𣺡ԭСӶźˣѹָ۰Ͱ͵һݾǿˣ鶼Щǰɵˡ
˵ǵģʵʵľ̫пᣬҴӦ˹ҪסСѪڿжٶȸ죬Ǻõġ
ƹЦ˵ûҿɰѻ˵ǰͷĿ۸һһҲɽǡ
ü磬Щ˭ģһ·ͲøϾɱˡ
ƹ˵ģҾܲɱˣ档
൭ЦҿɣЩֱҲģȻȥ۸Ҹطúô򼸳ˡ
ƹƲСӼ¨ǰɣʵ˵Сڵʲô磬Ҵš
˵ѾǰʥˣʵΪ˻ָھѲȥ֮Űģ̫ˣС໹ڱQ
ƹ̧һϣԵģСӾǸɢǻẦ׵ݣСӵãʥСӵĵƾһᱻ֪ʱզ죿
ҡͷ֪ʱˮ£ܶһʱһʱֽס֪˵ûʱ򲢲£ʱ治֪Լ̶á
ƹ˰ΣȻһЦ˵뵽һð취˺Ĵڡ
һ٣Ťͷʵʲôð취˵
ƹЦ˵֮ǰҪشһ⣬ϻжʥڵ
һ˵ˣʮŰɣѲҰʥڵȥ
˵٣ƹһ򣬲ӷɽȥʱס֫ſסΣﻹ˵ԵģСӲǹʥڵ϶ɰײ˰ӿ


ǧİʮ  


֮˳ȡʥڵȷ٣һʱûôʹãⱨ˸֡
ƹ˿˵СҪ뱻˺иð취ȺɣվһȺĸмһ۾ܱϳ˵˾Ϊ̫ˣҲһҪúվһȺĸм䲻ϳֻһ취ĸߣһҪ׵ĸ߶ȣȥ۾ˣҵ˼𣿡
ͷ˼ϵʥڵﻪΪʱһǸ֣˸ûʱȥעѾɢĶ԰ɣ
ƹϵЦ֮һĨ࣬˵˼Ʒõһ£ʵʱ¶ʵҲе֪껹аʥߣ쾳ߣϵȻܸˡ
ҡҡͷⷨӱϿУѣƷõĵǲ٣ҪԶֲܳɹҲ̫֪ھָ顣
ƹһĨаа仡˵򵥣ʱڹÿһסѨλһ⣬ǰǰҲ֪Ǹҵ㡣
ü˼˰ңڵͷ˵Уô죬һ԰СҹȥһһСҲһ¡
ƹһϷʵ˵СβŶԡ
ôΣѾȨ޹һᣬ˵ʲôλܡ
ƹ˫ַס֫˼ƶֳĶﻹ˵γݣݡ
Ц΢תֱ£ƴٽһеСӣҰ
ŤͷЦˣȥƴûٶ˵ʲôƾŻ¡
λ֧ڵػһξ룬ϵĿأѶŽԵ뿪Χ̫ԶֻܸһȻֱ֧ۼǱȥ
ֵ£ҲƲϰǰӡǾβסѻǹ˸޴Ӳ׽ȷзλҪѰҾĿ겻ѡ
һ·ֵ̫ܲ죬Сĵ͸֮ɨûҵĿǰױ¶Ҫ鷳
ܿ췢˾Ŀ꣬ǶһסǰڻΧв¶ʮǹڰ׼
ȷĿͺðˣôܶƹ˵磬Ҹεĵطţյٹ
ƹ۾ԿڵλãҲоƣΪɶС׼ȷĴѲҲ۾ô
ƣߴһִ죬ڴѶŽˣʱ
顪աӵɻȰ㳯ֱܵǲûп˵ӰǺܴѡ˻ǣܼӵһܰǱļһ©ɸ
ܼĵֱƷֵѾԾһ֦⣬ѸٴӿڴͳѶŽȻյһʱ½ϵһɫť˴У磬ڿԻˣҽĿꡣ
δ䣬ƹԾ˴˫һһһʿͬʱγڵӦǸʶΡ
ժ¾ѻǹ׼Ŀ꣬־ҪĿСһǹƵģʵƵӵĹ̶ĿһûԲ׶壬ͨѻǹӵͬ͸֮ɨ¿ԿԲ׶ڲǶһӰ塣
սƹִ˫ɱһֻ͸飬Ѫէ֣еֱǺͻȻ֪ʲôǹ˲ͣ͡
ȾѪĳĬͣͣ꣬һǹ˶ݵתĵͷ׼ȷԲ׶壬ӵ˲ᴩеӰ塣
ӵû䴩Ӱ壬һͣڴѶŽһ̴ٵѸͳһۣСҺһ۵ĺɫ֡
ˣһЦ뵽еİƾѻǹӵ͸ϸ㣬͸ĿѾԻӰ壬ͷڵӰ·ӰеѶŷװ̷һѶţ췽պж÷֣⹹ȷ
ƹò״һɽǵĻȻװ֣ѾѵвתģרкЩײֱһĵñףڵʹֻˡ


ǧİʮһ  װɱ


ƹӵֱ£Ŀ޾͵Ϊ޷̣֪һʲôʱ뿪ȥ
깩Ŀ޾ͣһʿÿһʿһشңƹ󵽵ȥһվڶǰдһ˿ԵĲ
ͷһڵˣ̧ͷ˵ӳһ֣֪ƣƹ뿪ʱûкӦǾϻ׹ڹ֣пѱ磬ֻһ֪
һ˵Ҳ˭Ҳζߣ˾Ҫܳͷݽһѽ췢ʵϼ㱨Ϣ
ҧϵóƵ˵ǶӳҪôû취棬ƹԱƴ˰סֻڶվ˶ˣƤϻһ߰ѳĴӣӶ棬Ϊ˻ܼս𣿡
ͷ£ͷ⣬ƹĿ޾Ͳ٣ǰȷصˣֻѾ֧ŲסһʼͲӦðǼһﵱʿԱΪһԱ󶯸λ
һĵӺϳ촫У΢ִӿڴͳѶŽһĺɫ֣һ֣Ȼһ֣Ϣʵ̫ˡ
ֱȥһ빦˷ܵĻȭһ䣬ǰƹвһɨա
ʱﴫɳɳ죬ŴһϤӳһĿѾɹݻ٣ڽڶĿꡣ
ӻһЩԣʵ򣬳㻹˭
ӳлƹվڷ棬ҷʱѾ˵һĿϿգİҲ˳ݻĿꡣ
ֳһĨЦݣ˵ܺãҵڶĿһҪ侲ԴмҪעⰲȫƹЭݻٵڶĿҾͲ׷Ӿ͵飬㹦ˣʱ㱨
ǣӦһͨתͷԵƴٿЦ磬˵ЭݻٵڶĿ͹֡
ƹƲ˵˭ϡǵ㹦Ժ˭Ȣ˭ù
ҡͷЦʵͦģһŮܸЩɵڴֵүһѪȥ治ס
ƹͷͼģսүǵ飬ŲʲôŪôִŲвŮģԺҸϹǻһ챻ٲŹˡ
Ц㣬㼱ʲôˣ۸ǾҵڶĿ꣬㶨ǰȥ
ƹ˵ͷҲãطǴˣ⵵¶Ҫһأ˳СӴؽǸúõ̡
ѷɽڵϣ̧̤ϣתͷƹ㶨⵵¶ؼҹ̹ӡ˵ɣȴʮͰˮϰ£صǺԺĻָճɶģҲֻһһˡ
ֵ̤ɽƿնУһ·˵ЦѹûѴݻʲôĿϣһʥߣһ׼ʥҪһֱ֧Ǿ̳׽꣬ʮþȵ¶
ӣɽͦģҲˣ񫡣ƴٶԷɽŨȤھҪ漸죬ֵĸѾ˴ͬһòĵزСҪھᡣ
Ц磬СɽҲòˣҪȽ˵ڶĿ۸ҸطԣѾᳵ·֪ԦⶫķѴĶʥ˵ڳܵķΧ֮ڣʥǵȥֻ¾Ǳˮн
ƹƲԾԣ绹Ͳаˡ
ಡƿƹĻѭȥֻʮֳɫǹֱ·գ󶼱һĳӣŵ׶棬Ӧһ͵
ֱǶͷϴһʵȴӷ׵ɫսȥεۻüٶȷɢ嵽ɽͣתۼ㽫ֵΧס
գװֱһǹ׼ֵǲûϿһĸߴװֱǹдյ߳˵ֱţڽ䣬ǻѡǻ䡣һõǱ׼Ļ˵Щͷ
ƹϸһĨ˷ܣֿסͷĵȵһȺSBֵܣȥݺǡ


ǧİʮ  һų


˷ܵĺҡҡͷѹ˵磬㲻ϲǾעϵͱϵ⣬ץһڣǱϵķŻ
ƹ˫һЦ˵ܵ۸øĻøĻԭģûһסʱֶ첻ȥܴˡ
˵ͷû˵ĴͷװֱѾʧȥģ̧ǹָؿں룬ڿʼ䣬Χ˵װֱסָ΢΢
塭ġಣͷװֱڶͻȻһƿХֻǰһֱѾʧŶߴҽУ̧ȥֻװֱźۺˣѪָͫ׼Ŵ
Ŷͷװֱһǹڼת⣬ֻʮֱаס˺ʹ֮ɫָѪ˳£Ŀ־ڿ
ȥװֱû׹£Ѿֱܱ״̬ʬڿУȻܱһֹ״̬ʬ屳ĺ·棬ðʬиڰգڷװĳֱƽװãδľ֮ǰʬ岻¡
ͷװֱʶʲôһⶼֱϣǸƻķٶȼ죬תٶȣôڸ߷еͬʱɱˣ
աǹ˼𣬴ͷװֱڲ׽ֱķй켣۽ǹ§𣬵ܿ췢һ˼飬ӵϾȻûаЧмװֱ˿С
ģǵ֣ʲôʱֶͷװֱɫ䣬ҧһ׹ԱԼǿĵѡ롣
ƹӵжһװֱӣͷһƼͷֱ׹¡
ãӣƹһȣԭһὲĵ˵ãû뵽ϳˣ̫ûƷˡ
൭һЦӲˣվˡδ䣬ɽһѿռХתۼѵ˴ͷװֱԣƹȻ̽һѾסͷƤгбϣܵ˿˿
ͷֱŵû£أԴǶģɱң
ƹٺЦ˵ղ˭˵Ͱǻģ
ᣬֻǽ䣬ǰǵľĿ꣬鲻ʽӽͷֱڶȦӵȴ͸¶˾Ŀλá
ƹЦɱҲУҪʵشҼ⣬ֻҪҸо˵˰ٻٺٺ٣˵ֻһζЦ
ͷֱЦûë˵ʰɣֻҪ֪һش𡣡
ﶼıܣοˣʱϴ˲ηøϧֻһıܣΪ˻ܶණǿԳġ
ƹתһ˵ܺãȸôܰѷЩϰ
ͷֱ˿ĭ˵ɫʹصڵжģʽһֶͬԵڣֻҪһӰʬǰǷУֶֻΪѾÿʹߵΪʶ𡭡
ɫʹǶзɹ͵;۱ΪԴЯһʿСʱַ۹ιܣвιҪʱ䣬Ҳһȱݡ
ƹĵ˵ͷͦϵģϲ˴򽻵
ɽҡֱϣܿյʬԣѹ˵ұһóá
ƹ̻⣬´ͷֱִӱȡһ˹ȥ˵֪ôɣˣʲô֣
ͷֱӹӣͷҽ˹򡣡
ƹЦһųֲɻɣӹ԰ʬ嶼
˹ӦһеƮһʬԣסʬǰĽӴ˽ȥָϰһ£ԭ״̬ʬƮקֻѾɵӰˡ
հʬռһڴѶŽ죬ͳһۣȻǹתͷƹ󣺡磬ûʱˣĿλãõ˾ǰ
ƹ˵ͷֶ̧Թĵʬ˹УǸһų͹


ǧİʮ  µ


˵˹ˬİѾĿ׼ȷλøλֱʮһ䱸ɫʹֱǻʤƣƱһΪӳѾ֪˴ξȫû˻ʤϣ
˹һССֱݻپĿֻܷ꣬ŹʣµļֱĿݻٺȨٻܱסСȫع
ʱ䲻ˣʮӹʱתۼֹʱ䲻֪Ҫȼͷֵϼһ´Ӧ˹౳žѻǹ˹ݻصľĿ꣬ƹս棬ֹ˴
˹첽һСԣ̧ңָǰ治ԶһõҶС˵ĿǰǿС£֦пʯͷǿãԭһСɽ߶֣ǰѾΧȫƽ滹˿ݲݺľһ˺׼λá
෴ִӱժ¾ѻǹ׼ŷһЦõ飬ڵλøСµػƽУ͸֮ۿµĿҲǰ״Ϊӵǲתġ
˹Ҳľѹ˵ܲȥʿǷӾͺá
̧ϵľñһۣһƽĵͷ˵ȥɣӡ
˹̰ȥһ߱ﻹͣ˫öк˼ӦֱǷеͣ
顪һƵǹ촫ܵӱߵ˹Ȼһ٣ƫ浹£üıӵһѿڴѪԽѪϴӿðһ˫أԴ۾ŵɡҲףΪʲôµĶԱǻǹԶ֪𰸡
һݣֳǹѸƫִӺȡԨ𣬽µŵϣϰֳԶǹʿņ̀׼§
ۡʿûü°ϵǹѾ˵ϣһصĻ˫Ѫ֣ܵǰиƹ˸ѽֻ֫֫һɲܡ
Ѿ̤գֳǹ׼ǿСȷе˵Ӧ׼СµաǹȻ𣬴ߵһȺֱǶ˵̧ǹֱϿŲͲ׼Ŀһ£ǿžĿء
ڶ־ݻи涨һȷݻٹ̶ĿַطԲȡһƵķӣǰݻĿ꣬طһ취ͬ˳ڶֱǾ׼һɢİ취
ˣƹ˫ĿԲȻſһȣ˫̧翸ͲİֱϿ°ɰ˲Ͳڣͬһʱյ˰ʱ·һ̣˴˲Ⱥ
¡¡ľ촫֦ϸźʯͷСľмɢɽ೾ɲǼŹ̶ĿرըһӣµĻԲ׶Ҳһ
翸Ͳİֱ΢΢һбڵأ¶һڵĵ˲ĳѾᴩǵ塣
ͣڰеأԱŵֳǹƣȷӵܷĿ꣬Ҳˣ˲һ룬ҲƫˣֻѰһĿꡣ
ƹһϺκƱʳɴܳȥһѾȥİֱԣ´ִʬ°γѪĳɱδüκηӦֱ
սݽ棬Ѫ밧۳һΪսŵİ꼻ǰһһ̿ή䣬жپǻɳǵʹѪսսᡣ
ڴﴫһ죬ڰеϽִӿڴͳѶŽһۣĿٿȻͣСҺһĿĺ֡
ζžѻǹӵĿ꣬ҲζξݽٶԻֱԾѾѪĴ˵һڿԻؼˡ
þСҺʺ֣þĻմһĨȥѪĴ»ֱ˳µһļǿҪɵľ
սı죬СģսȡǾݵĿأǸֱеĻʤӮҫ飬ȥԺȴǵĽʻ˭ǵزȥĻꣿ


ǧİʮ  Ŀ羰


̵ֱʱڻ֣¾ݵһ˲μӾݵǿٰ˴ξݵӥ⣬ǰݵĻֱܵӢ۰ĴζʢʳźסޣǱ̹ϴһޱȵˮ裬ӾѪȣȥ๸ԡҾƣµڵõ˷ɡ
ƹסͬһ䣬ֵѾƲý˷ͰʿɣÿͰʮֵȾǰһأ׼ھɢֻƾʺȸˡ
ҪھɢǧҲھϱΪɣͳһȫʧȥ˺Ⱦԭеպܣ˺ܶ߶ѡںȾǰ¹أֻܺȵþ泩ƷƱζ
ƴٹǸϷ˵ۺȾƵĵѹȲ࣬Ҳѷ˼Ļ˵˺Ⱦƿſ£ǲܶɾ˸˷˵ͷˡ
Ҳ˸ſͷȥ˲ƹţ߽ȥãһ۵죬
㡭СӡɶأƴٵĴͷ⴫
ЦŴڲﻹܸɶˮѡ
ƴŶһ˵㡭СӣȽţ硭ȥ϶ȥģţʺ࡭Ҳʺ࣬˵ųصĲӳ˷ţķڸڣŰеǰϸ£Ųʲô©
ƴˣԺлϡǵ϶סڸڣûɶ˵ģֵҪиͬͬûɶ˵ġ
ƴڷһƣŹ˸һϰһһ𣬷űϢ𿪣ײײ߽ţϵĺƿʢţŶεĵӣЦٺ٣϶һϳ´ףûѾȸ˵Ĵֻϵ٩ȴûע⵽һԵĴϵһ׾װϷиүǵĺ֡
²һƣ˫죬ƴٻһˮƫͷƣϴԡĥɰŹţڿӰааһЦ϶òǸϴɣүһϴ裿ٺ٣е˼
ǸΨ²ҵҲһϴʱ򴳽ȥһңŵߵԣᰴסһȻţĬ롣
һŷŹƴһȣһѻ˲ţһˮӭǰһʪŮ
ϴĲ϶ģȻСɫƤ͹µģˮ˳Ƥߵ㻬䣬С·Ȼһ使޵¶챻һֻסָлðëë
ôߴˣÿƴŲĿ⣬̾˿ܵתؿȴһֻСöıܻ
쵰һȣҧնƴţʢŭֿ磬Ѿ˲ߣһֻǰļһﵹ¡
ƴھѾ˴룬ԺҲܣҧӲһƵǸеүǣ˼Ҵϴ谤һֻǳƽ
ۣһܸƵ촫ƴٺһǰſסŲͷҲص˵ߴ俴һأҲ˸һƣǷ
һʹĲƴٽͣüͷ΢壬Щתͷһϵı΢΢һ䣬һŭԼüʹ֮ɫղźŭƼȫû뵽һʵ˾ʡ
ƴüͷͷһ˿̣󴳷Ȼ֮Ͼϴ裬˼ѾҲԹۡ
һ˼⣬ƴͻȻת˫ۣ˫̽ץסֻöߴһ죬꣡ѾʵѾλֱȴɱĴһʮĸߵء
ƴתţƽһ飬ӵĳ嶯¶ûͣīʻѻԽֻԽڡ
ǿסǰ˵ͷҧŴشվԭأһ˫ŭС磬֪ʱۿѾӯˮ
žŹϣʱ·һͰڷ˽ǰƣƽʱǿվһŮˣʱ˿ζӳ£ȡþݵһϲѵȻ޴棬ֻʣǻίͷŭ


ǧİʮ  Ա


ʿΪ֪ŮΪüݡǰ߽ѪԸµˣ߽ϲ͵ŮˡƯŮڶĿ⣬Ǳϻڳһмһ˵İģȴڰϲ⡣
뷿ƹ˸ȫб˼㣬޲öǹȥǸ쵰ѣתһεĸı⣬ǻ쵰ͨӵҲõ֪
һҹշתߣ˻ȥͷ˯ƹҲһԵ꣬ߴȱŮˣĵֻһŮˣһѾ뿪Ůˡ
ʱԵⶫ׽ƹ˾ߵһ𣬾ͬμӾݵǰ죬ȥ˴˰һοʹ޼ա
˶֪޷ǿĶ仨ˮˮ仨ǿһֻӱ˴˼ʹࡣͨ˵ƹûȥ׷вѡ˷֡ԭѾԼںܳһʱڶŮ˲Ȥû뵽ղȻԼ޳ܵӲˡ
ǸʱˣôŶܵϻ𣿻˵ĵȷñͷƹ䲻ӺһҿžƱڳЦ
಻ĺһھƣЦ˵磬˵ʲôأ
ƹһѳӸϣͷ˵𣬸һӻ𣬺޲Ҹ椶ܻϴϴ˯ɣ˵ѱסͷһų˯ȥ
Ӱѱоһںȸɣҡͷˣϻô
峿ֱǽӵ˷صݽһʱ䣬һ콱ɣûҪȫɵȡ
ΪӳȡлعҪͬһִӵˣһҪʱѡ
װֱѾͣƺȺһվʰװֱǰĿֱһɨΨĳ
Ѿסÿһ˵ֺòҪؼˣЩ᲻ôңӽҲǵĶӳҲҪһԡѪսÿһ˶ǻľ˵Ľ֮Ѫˣҫͬڡ
ۿ΢죬ʵĿǰվñֱֱǣⳡпľݣип࣬Ƭ̣˵ĹҪ˸һȡ˴ξݵĽѾһҪһС
һ̧ͣǰһͷ˵ӳҲ¡
üͷ˵콱Ǽܹٵ飬ǵսѾ
ҡͷҲ£ѡ˰ɡں޲Ϸɻؽǣʲôٶ˵ҪٲȥԺչˡ
ͷǺðɣһ·˳磬ӡ˺һص˶м䣬ƫͷƹ˼۾
Уһѡ粽ǰͷ˵ӳҲ£Ž˾͸ϽȥӼˣǸﷴӦȽϴ󡣡
ǿɣӦһҪȥչ˻ŵĺˡ
üţӰɡδ䣬һͻȻ
ӳӣҲţҪ콱ˡ˵ƹӿڴͳһָ׸ãҲ̧ͷһۣʵҲ֪Ͽ϶ʣ˭ֵܣ͸ôô
һһһ˫۾ƹ󣬳Ĭ˼ҧ˵ܺãƹ£Ϸɻ
ʲôƹֱԼĶ䣬̧ͷһ˫㵵۾е˸գžһ˵ϡ
΢΢һЦıҲ֮չüĸоʱԾܵˬĸо
ƹһǣֻ˲˵磬㱣ء˵תһֱҲƴգգ۾ģĴ˸֣תա
ֱڿն¸ҵĻֱ뿪ԡѪսĵ죬Ҳһÿ˵ҫֻƹ۵Сۡ
ǾҸ̧ͷһװֱ䣬ӻ̧ŵֱܵɫ࣬ߵҸӸǰ԰׵࣬źıһѾѪȾ졣
Ҹ䣬첽ߵǰһץס󣬻ĿԲɳʵô£ô˳
ɳƵ˵ͷˣ˵ˡ
ϽǰַһֱסܸӳȵʲôϽ̧ȥҽԺ


ǧİʮ  Ũ


Ҹ̧ŵһСһֱԶԶ˦󣬳ӺХʻţֱǸҽԺ
ҸӶڴ绰ʤ绰ѹŷ磬׼õĲȨҽŶӡյ绰½ѩõͳ˵ϢҽԺ֤һṩõҽû˵绰ͷƹҴ죬ǼŮ˵Ŀ޵Ļֹһ뿪ϼ䣬绰ѾҶϡ
ҽǽҽõҽԺĽǰĲﲻٲﶼܴӦԣõҽһãʮͷҽҽƴ¥¥ſڡ
Ŵ򿪣һܳװͦĹҸڳԣȫһģϵľλεҽǰһҶмʶģҷ׷ײ²λһһλĲ˭
ŷ첽ߵܳǰһĲˣϵıٿȻ䣬Ͻֵ죬ȥػ
ܳܿ챻ƽػŷ̽ҽ鿴˵ƣǰĲ⣬뾡ȫΣа
ྲڲϣ۴ΧҽǣﰵΪԼ뵽ĺð취⣬ڷ;һ뵽װ˵⣬λ֮סɳһֱԵⳡ־硣
ŷڲҵλҽ뱲ӵҽˣ˵ּٻֻڻعⷵյĲϲŻ֣һּҵ֮˾ͻľٸҽҲ췦
վһԵĹʤǸƢŷ̧˴ϵ̷ָʣϹţСӵ˵ôˣŷཻʮأ·ϤֻҪָԤʾѾҵ˲
ŷѹ˵Ͼ¿ҳһˡ˵վֱȥеĻǲ˶ĵط˵ġ
ʤɫ΢䣬֪ŷ˵һ飬첽ϵŷԣ򿪲˳ȥ
ڲŴ򿪵˲ŷϵıȻͣǰվ߸۵ŮˣһͷĺŮ˼Ŵ̧ǰ壬ЩѹŽײ˸Ӧ˱ײ
ڲϵһŮǳǰ۾ߴæ˶͸֮۲鿴㲵ɩӣ˫ۺ׵½ѩȣĬĬĻÿһŮжˮһⶼ
ҽôˣһץסһҽĸ첲ϵǰѯС˵Ĳ顣
ҽüҡҡͷѹ˵˺أܻڱǸ漣˵ܴһأ˵ûҪȫ꣬Ϊҽ˵ҲҪԡ
ʧɿץסҽ첲ָˮѿ븧СǺӣȥŷһŮ˵ֱ
̾˿Բҽ˻ֵȳȥʱǡҽǵ˵ͷŹһ뿪˲
۾͸֮ۺĿŮ˶ԼͬϹرףȻСͬɣˮʣȫһʶΪ
߸Ůʮֻ֣ȫߣʮӹȥҲûֵͣļ󣬱ˮϵϣ۳ߵŮ˿޵ϡﻩֻһ̣ԭΪԺ˭֪ˮɽڻۡ
ӣǴ򲻿ģֻҪܺԸ˳ֻҪףƸգ૵дһ˿
ҧ촽˵ֻҪܺԸ⸶һУҲ˳һ㲻ҪˣҲ˳
֣ҧ˵ҿԲжŮˣҲںǲǹߣֻҪһ㣬κ۸㣬Ůˡ
۽ỨůĵĻһڸоԼܻˣôȱµ⣬ʱȱ
ʱ½ѩס˫һ˿ζ˴ݼ䴫ݣã֣½ѩҧŴߵ˵ԲΪҲңһһֱ㣬ȥһֱߣճɻҲһ𡣡
ͷ½ѩĻеңҲоһʲôУװȥġ뵽ë׼˫ۣҲܼװȥŨᰡ


ǧİʮ  δ


װˣһźëС飬ʱ׼ſ
ҪˣҿƤڶ˼Ȼһǰ̽ץסŮǶʱĿһ뼯ۿϣʱ·һ˲ͣŲĽë˵ϣ
ԿգΨпգܰһΪԵͺ϶ԵԵޣԵδĿΪ飬۹Ϊã񲻶źϣۿԵɼһƬۣз桭
ԺһͳԶǰһǷ˵ԵһڷȰҪ۾ʲôۿԵͷת͸֮ŮһɨûʲôףҲѷ֡
ΪʲôҪۣÿһҪŮˣһغϡϺвûзȨ֪ԺЩǴĦԪϺǻʱʱզһ£ͣˡ
ãĦԪȻûٶһ׼ۣʱüһ𣬺ʲôʶͻȻԺͻȻһǿҵѣθУȴѾһ
ʱ䲻֪ȥ˶ãŽںͼרѾȷǻľ֢Ž׼ĸҩƷѣҪöûǸδ֪Ҳܿ죬ҲŽֻ˵Ϊ
ľ֢һ־˶״̬ӵ³´л޷ֻͨǺθֶܵβҺӪֲһճ־飬ƻҪм㻤ľ̶֢ܷܴȡڼ˵İ
Ůڵ֪ľ֢֮ãܿ˾Ĳǲ֢֮Ž˵ˣֻҪܵ˵İѵĻܴ
Ů㻤رö⣬㻤߸һתƽʱҿԼŮû飬ϣΪСԸ⸶κŬ飬벻
ԭһϷÿ˶ϷаŲͬĽɫϻĩζӳ£Сζ벻ᷢչȻԼһƬɫ֮У˫̤ڵɫϻǰУŵ׸оʪ
ˣǵͷĿתɨܣƬɫ߼ʡ
ƣǰһ޴Ľ̨߰㣬תվһλɮһλͷԵĺСλѾ˵ףһʶУһλãʵǴĦԪһֶصķʽʶн
첽ߵ̨ԣ̧ͷŴĦ˵ΪʲôŪ
Ħһ̨µ࣬һ˵һ׮غҪ£Ѿʥߣе޿ɱ⣬ԡ
ƫͷŴĦ˵˵֮ŵɣǵطȥһҲȥڶΣӵǲġ
ĦҡҡͷЩ֪ͿԱģҲ֪֮ŵ֮ԼթҲνͷҲȥᣬ֪޿ײģж¼ô
ͷֻĹ˵ҵ֪һЩ˵еĶǿڿഫŶȲߡ
Ħ˵ʥѰ˸Ҳʲô֮޿ײϮɱ֮ǣֻø³
ֳһĨɫʵѵ˵ƽпռ׷ɱô
Ħͷǵģ˵ƽпռǵԶеҪǿײռ䣬ǳǲ˲ŻȫԸǲ˾ʥߣҲһʥߡ
üͷ΢˼ҶˣƽпռǰԯгԹвʥߣռʥûﵽһͲΣն԰ɣ
Ħ°΢˵ǵģҲԭѾʥߣڲúһиʥֻ֣߳ҪﵽٵӾͲԶˣҪóֵ׼Ӧԡ
ţһĴϵô֪úиʥ֣߳Ҫûأ
ĦЦһеģŵĻȥʴѩͰߣҲܸԭ򣬵ǻڲúһиʥ֣߳㲻ԯһŤתǬ˻֮ЩȥһҲ㲻֮ţµֻһڵͲԪδѻ޴룬ôѡȫԼ


ǧİʮ  Ȯ


ʥڵ಻ֹһţδгһԼҲһţĦһ˵Ʋסһ󷢶һǰδеΣϮͷôһƽпռҪ첱ӴףĦѵа취ԯһŤתǬô
Ħ΢΢һЦԪľʶУȻҪȫ㣬ܷɹչؾҪǵ컯ˡ
̧ͷŴĦ˵ʲô취ҲòҴţֻ˵
ĦЦԨûһ׿õĽܷͬӳһ׽Խ̸㣬ǰЩҴһЩʹ÷ţֻҪԸѧڣԺʹþһЩǣԵҲܶ༸ʤ㣬Ȼѧѧȫ㡣
˵ͷѧңѧȫҪʱ䣿֪ԼǴĦԪļԪ书˽նֵ̣ʱһҪصҲ鷳
ĦЦ˵ڿʼѧ֮ھѧɣԪѧĶӡи
༱ʵʲôͲһ˵ȫ𣿡
ĦϵЦȻһ˵ܼ򵥣֮ǲ뿪ʶΪ㽣;ʹ÷ŻԪҪ޸Ҫܳһʱ䣬Ҳ˵һ뿪ǿҪܾԺټ
һ˼⣬ͷ˵죬ʱһУ֪ʲôʱԿʼ
ĦЦھͿԿʼʱ䲢ѹ
˵УھͿʼĦûж˵ʲǫ̂ƷѾѽӲӵĳ
رʱѾص˼Уһʱ¥ܽԼ䣬ְŹϣ첽ߵǽִһǶʽ䣬ȡʥٺ˫סһѰڶͷϡ
ʱȥر̧ͷ˫ͫԣʥٺϼָ䣬ִӱȡһ֦֦ϵҶƬѾʣ޼ϵ֦Ҳ۵˼ȥҲࡣ
رӿڴһĴСĨȥʻ֦һ죬һ֦ҶӦ£ְ֦ҧߣֱӶ֦ȱڣ֦гԣӿȪУ˫ͫʢת˲Ѿͫɢ
֦̲صһв֪»µľҲиƵرң˼ɵӿԱʥٺա
ˡ֦·ڵʹرֻͷݼأԷ죬Ʒʲôޱȵʳ
ʱȥſͻȻûˡɩӣ˯𣿡½ѩ⴫رѸٰеĻ֦ͬʥٺһ뱣䣬ִСȡһɫĲߵǰ
Ŵ򿪣رü½ѩ˵𣿡
½ѩеļе˹˵Ҫף鱦ǩĺͬù㿴һʲôҪ޸ĵĵط
輯Ÿף鱦Ѿ沢ֻҪǩºͬҾͻΪһңӴԺףռ輯һĹɷݣǿǿϴȫ鱦˾ݺͬҪҪ˫棬ֻнڹƽĻϲŻףдɶ⣬ͬⶨȻҪһʱø輯Ŷ³رĿֻͷЧ
رӹͬĵɨ۵ݻظ½ѩ˵Һܷģͬû⣬ǩɣ
½ѩһĨ죬ָֻܿ˳̬˵ͷ˵õģǾݺͬǩھȥףǱ߰ѺͬͲסˡ
رüͷ˵Ǳûдô
½ѩҡͷûУҽһ̨ԺҲͷˡ
رһ˵ȥɣ·Ͽעⰲȫ
½ѩ˵ͷһģҲЩϢһһȥ˾
رһһ˷ţ½ѩվǰһеļ́ͬͷһ۽յķţܸоʲôԣһʱȴ˵
½ѩźͬת¥ſڵֶն˫һվǰôԴĥ䣬ԴɩҺֶÿ춼ȥСǰţҲ֪ǵ˭ÿţʱ䳤ʶˡ
ءֶնƫŴԴ½ѩﹰţﲻʱڰֶն׼ʳһȥҲ˸飬ֶһʮĹ˭Լá
½ѩЦץ˼ֶյĴԴ˵ֶչԣҴȥӣ𣿡
ֶնĻ˼µͷűһᡣ


ǧİʮ  


ľ֢Ϣûбסãܿɢȥһûж˵ʲôһŲ˯˽ǽǵλãҪģԡ
ίǺˣಹƷҲһףҲеȨΪͬСʦܰʵ£˵ǵý岻ȥɧ࣬Ůˡ
Ҳֱʱɳ˴ǹסſڣʲôͻҲӦһܰһЩųǹڵļߵ⡣
ƶʣɽԶס໼ľ֢ϢȻƽ޹ʵĶһƱݣÿ춼ŴСĲƷֶ̽ӵġֵܵġ϶үġֱȫĿڶĿ࣬տʼŵĴѱ٣㻤ŮҲͷԣֻܴ绰رȷϣ˼ξ֪ȫɴ裬ճϵ֣һ˦
Žÿ춼룬ÿһȺϧʱЧĻ˵Ϊ
һʱ˵Ѿǵ죬㻤ֵʵڴŻԵ࣬ʵÿ춼ҽԺֻദʱΪ㣬ÿһ㻤Ů˶粽ţ˵ĻУڵȵˡ
Ǹ֪Ȥˣ㻤ڵʱȥ⣬ЩŮԺĸҲܵ
࣬һϻϴ˵һֺܲڹ㣬ȥгһֻڹһֻ㣬ССʱʵ˲ٹ
ڲһ˫۽վ˯һ㣬ڲǰḧգԽչȥһڣ˵װģ㣬ҴжŮˣиҾѾˡ
ϵƤ΢£ȴ˹ȥС½˼£ִ̧յǼᣬü˵װģǻиݴʽнζڶζˣɣҰϴ衣
ǸܰɾˣŨζһˬܳһشˮͰ׼ϴﵹˮߵǰʼС˿½
Ǹǧ겻ϴҲеܵĺɣʶȤŮ˰ϴҲǼͦ飬ðһʶȤ˳⣬ϴվӦõġ
ܿװԼ໶ֵʱ̲סָһ£˵Сϴбվ
䣬ССվǰ̬·ڴŮˣС
ף˫էһץסСС죬һ使ĵЦݣСϴýϴ衣˵ſССֺᱧ࣬Сİͷ·Ž衣
ۣԴֱԽˮУ̷Ӧ˹ϽַԴһǸ˵˼ǰûϴ裬
ͷˮȻƾڣʶе̨Ѿշ磬Ħƾķţ򲻾ڹ̶̬֮򣬻ǧ
ţҪԲݣƽݣɱʳ⣬ݡĦڷֻܽһ仰˳ƶ䡣
죬ѧһ״ĦԾƿҲʵķԾĦԪ˵ƾЩֶλǷ˵Ҫڶʱ׳һݵİ취ɡ
֮ĶԾһ໥ɵḶ́ʧܵһʬʧȥопܱɰ׳̱ɹ׿ַľ׿ַѲɵоܿѾһմϺС
̨ϵüͷȻ˫ۣĦ֪ʱѾվǰԹǸС
Ħǰһ˵;÷μأҲѾûʲôɽˣ뿪ǰһݴɡ
ͷЦ˵һݣʮݰ˷ҲЦˣҲȥ֪ĦԪ״̬ľԼʶУʲô߶ȫҲֻܴ󷽽ܡ
Ħ΢΢һЦСͷ˵ɼǼ֣ԪɢǰľҲһ׮¡
Сһ̧ͷ࣬۽ǣ˵ɼˣǼ֣мô
ĦЦм֣мֺ֣αؾʵأ벻ȫ㱾ġ
С⣬˵ˡ
࿴Сϥ¿յû˫ȣ֮ԹΪֱвЩƣˣôԪҲзϣ


ǧİʮ  ʬ


һХķ͵ĻعֺСһ˫Լ˫΢΢ȴ˵
Ħ˵ľ
̧ͷŴĦǻɫʵΪʲô
ĦЦûΪʲôԪѾɢԶҲһ׮¡
ҡͷ˶˵ţԪҲһ治ա
Ħͷ벻㣬벻δ䣬С˫һͺȣ˲࣬þ࿹ضᱻס
ϸ룬Ȼǿޱȵľ໥ɣɱвͻѪ
߷죬˫۽СͫףɾѾֳʤһɾɣСһ˫ƺʮ£һĨȻЦݣܿ죬±ģ壬彥͸ԪûϵҲʵһ͸ǰؿֱӿ󱳡
СѾ˵ʼչһĨ΢ЦֱʧһЦҲδɢѾӡԺУˣСּ˵ķȥľԪɢԹ޻ڡ
Ħ˫ƺʮ˵Ԫ񣬵İȥɡ
̾˿˫ƺʮԴĦ˸Ҿת뿪ʶ
ʱѾϴ裬һԡϵˮ飬ǷϸȫѾյС쿴ڣĪӿһů⡣
СϴˣЦëסССմˮ̲סͷһڡ
ǻãһܲˣѾò֪ζССֱðŭ壬ƵѸͣתۼѾһ൱ϲĳ̶ȡ
ѾˣûۣʲôЩڴ
һЦָССϵһǣ˵Сϴû뵽㷴Ӧͦģϴٺúд㣬ݰݣ˵ٶȰഩ¿㣬ȻôͲͷ
ĬĬ͸֮ۿΪԼһУ׼Ҹʵʱʱű졣
ˡС㵽ˡ⴫ͳüͷ˵֪ˣŰɣ
ƿرһ޷Ů˽һ۾ϳŮģȻͣͷһʲôˣŰɣ
һ첽ߵԣˮ˳Ȼ䣬ḧţ˵ôôΪʲôҡ
رҡͷ̾˿վһԵ֣͵ĵȷ⣬һ׳ǧ涸ǣСӵ˶Ůˣ
֪͵ݣܲԸߵرԣ˵ɩӣӦ㻤ġϧ൥һʱ䣬۲˵ҲһӦϴһʱ⡣
رƫͷȥ˵ӦҲһʱǵദɣ˵߳˲ʵҲЩᣬСÿһŮ˶ô㣬һЩֻܼء
ǰϤĵ˼㣬ƶߵƵĲͣ£εδϣĳͷӿһЩھΡ
˶һָоߵŮÿһ˲ᣬ񡢰ݡŮ˸еĺƷǶУΪ˸оھΣǵеκһ˸оʹ
ǴӿڴͳһúŵСִಱϣ˵࣬ĻϣܾһСǴ򲻿ģÿ춼㣬һҲûͣˣүүʹҲˡ
ͲϵǵϢԺȻһѣΣôҲ벻װȻװ䶯ЧүӶˣ治֪ԽҪ飬뵽õİ취Ǽװȥ
׶ĳ»ڣһ˷ܵʽƲƲ۱Цٺٺ٣ﰡ䵽ˣģҲ˺㣬ΪʥߣһɿܣںˣرֵĴˡ
ƲĻ͵۾ƲϷһסĴֵߣߵһͷϣʱ˿̣ˮһŮˣݵֻʣƤǣһŤĿֲ̣һ˫նŵ۾ƬխӨա
ŮǺҽİʥߣȻţȴʬ⡣


ǧİʮһ  ʮ


һֱأͲʿһķӽÿ춼עһǿЧҩֻҪһͲֳƷΪǰʥߣϣͻʥ
һ˷ܣ˫۽Ź̨ϵҺʾѾǰλŮ߱˿ܣҪľɹƾڴ۷Ƽʥߵôģ
ҺʾϳֳһĻ棬ǺеڵϹ뵤ǿŲϸСƵڵ˫۷ı仯ǿԭģεڵ֫ϸ΢仯ϸ¼
СҾͻɹƾҵģٺٺ١ʾٺٹЦüϷ͹СʱƤƵġ
꣡ˮ״һ죬ϵıٿȻ䣬̺ƵľҲ˫Ʒ̧׸ǣʱߴһͳס֣ɡ
һ̧Ҳ֮˼ط£ëѪ˿˿ӿתۼѾƵƤͿһƬ졣
ӿ̨ת첽ߵˮԣ㵸СһҪͰֵС֣ٵģٺٺ١
˻˻˻ë˿˿ɫʱѾӯˮףĿתһԵƲۣ˫ĿվƲڣ͹ʱѾˣһʱѾȬٹֲ䣬һĹĿܡ
뵽ƲסеϲãٺٹЦٶͶˮסƲе˫Ȼֱ۽ƳƲԵ֣ϵС鴤˼ٴα˫ۡ
ҹĻվڲԣһ˫۾ŶͣаŮ治֪ȤүүҲǴСˣҪ취߲С
ϸڲɽߣƫƫ;ǲ뿪һֻС˵ദƵ˼㡣
̧ͷһۣ˵ҪǸоۿȻȥϢչˡ
⻰õĻʱһ嵽˲ǰǰһഽϣС°ƵǸ󵨵ŮˣҲԸϴߵŮǺദĬŮǰŮ˲С
Ҳ󵨵ľٶһܿ˹ҧҧʵʲôϵ
̧ࣣͷֵ˫һѾӰ죬˵ŮˣÿһҶǳϤ֮ŮˣǶǺýá
䣬ҧŴ˰վһ˫Ŀյ࣬˵ҲŮˣһ
Ц˵ԣ㻹ǻȥϴϴ˯ɡ
͵ͷټ˵ϵ࣬ת뿪˲
Ŀ뿪м߹ȥ˷ţת׼ز˲˫ȻһѾ΢ЦŶơ
ʵˣ˽ӴرϣүӲǹߣȴԹ˽ҪǱܻܿᱩ¶ָھ飬õİ취Ǽװ˶һ
ҲƵܵǰ˽໳У˵ϴҾ֪᲻ңΪùӣû뵽ҵա˵λǿԭŮѾ
ḧľ˵ʵСʱǰҾѾˣֻҲһЩˣô
̧ͷ⣬˵ҺˣǲղǸŮ˶԰ɣ
ҡҡͷϣү۹̫еҲ֪һΣֵȴһݾ֮ģ׻˵ѪŨˮʱ˷κξ
˵㲻ǾͲǿȥˣұ֤ûκ˻ǿκ飬𣿡
Ц˵еģﻹ̫᲻µĶʱ뿪
ͷϵѾ˹Ҳû̫ɴˣֻҪҾͿġ
ЦЦϲ£ҪȰһ顣
̧Ĩһˮ⣬˵˵һΣʮζԣѾܾûˣʵҲġ
ԭŮĻˮƽͻͽûתһڴϵҪŮܼ򵥣ڴ


ǧİʮ  ι


Ҫʵܼ򵥣Թڴ˯ûȥɽׯ飬ϸϻҪи˴ڻ뿪Ҹ
ܲԸ뻹ǹԹԵͷӦԹԵ¿˲ϣ۰Ͱഩ¿Ӵ˳ȥ
ҽԺʿֱɽׯҪҺͲʿѯ޸ƽпռһâͷҪ˽ƽпռ飬˽һЩʱܶ༸ʤİա
̶ߣ櫳Žһ⻬ʯϣýżⲦŪ̶ˮװͲʿͬϹϾվһʥŮһγϲˣÿ춼ҪԵʮʥŮڵǺͲʿֶŮΪ˱˻ɣ֮Ľȫû
ýżⲦˮʵ壬˵ķôڻûأ
Ͳʿ˵ķ绰ң˵кҪҪʲôû˵ȷҪ𣿡
Ĺ⣬˵ǵģ綼Ҫ棬Ѿ̫ãʱ뿪ˡ
Ͳʿͷζ뷵ع磬ҲңҲ˲뿪ķҵ㲻
תͷԺͲʿһЦûʲôõĵģֻҪа취ӦԺϵ˵ͽˡ
ͲʿͷõģһᾡϵˣһССϣܴӦ
˵ɣšĵİڶףͻȻˮһĽֺĽЦ
Ͳʿͷԥ룬̧ͷ˵ҴӦ޸ɴӦȥϵˡ
櫵ͷŪĽֺʵ˵ǸܼƽпռɣܸҪ𣿡
Ͳʿ˵ڵĽȻҪһңһᾡܼӿٶȣǰ顣
ͻȻ̧ͷԶգ˵ˣȽδ䣬ѾƮȻ𣬺ͲʿֻǰһеʥŮ͹һʧ
Զзһֱܾڿ˼Ȧ£һĺװòǴһģӡģΨһͬһǳģķӻ˳˸ܿŵī
Ͳʿ￩һǿ¶Цӭ˹ȥĥôķС¥
ķޱĻ˻֣˵죬ǼȥϴϷɻ
װͷӦһ첽ӭĺͲʿֱǰڳһ˵ļơ
ͲʿУͣ½Ųվԭﰵ࣬ҾϷɻǹڷɵȵҲ״Ҫ취С¥С
˼䣬װѾߵ˽ǰ˷ֱסͲʿ˫ۣһƵǰУ̶̼ʱѾȥ˺üס
ͲʿһŹѼɤһжûö
ķüͷ΢壬˵ĥ䣬ס졣װɷ˵ϴֱֻܳȥһס˺ͲʿͣôкҲֻܴӱǿ﷢
˸ҷ£һϺƽؾףװ²ͣźͲʿֻǰ
һӰӶ˫װͷˣɽׯס˭°Ҫ˴𲻴Ӧ
Ϻĺװתͷ΢֮˫ȭ籼˫ƣֻһ촫ٿˣδŤһŲٶȻ֡
װɫ糣ºһֻͦȭƷְ㵷ţȭδľй˪
ҧǰˣʽƷˮĳȵƾİ֣ʱ˿̣ǿҲܺ˰벽
أȭཻ׹һǿޱȵķúװº׮ΡȻ˫ȭԱǰƣ·˫ȭ֮һεϣκ˲Խ벽
źͲʿװĳĬͷҲֻ̤طɱڼѾźͲʿ˻ա
ķһЦԲԶ˻֣ת׼գת˲䣬ͻȻժī񿴵һӰٿʱѾʧ
ɣķһȣ˫ס˽ȥյ䣬𿪷ɻļʻԱȻһһֻεĴס˲ӣ˫һͷԵ


ǧİʮ  ʷǰ֮գϣ


ֱʻԱһһڼʻλϼȻûע⵽ԷʣխСĻնʱѹ
ķһִͣһ֧ھǹǹ֪ļҵĸ߼էһۿȥСŵƤӣǹ˲һȥˮͰǿҳ嶯
ǹУķƺҲ˵ǹڶЮֺͲʿĺװ˰˵죬ȥǰơ
װʥʿǿǸ쾳۷ߣ㶼ǵؾߡӵķʥʿ鿴ûͣˢˢתƳķա
žһķ˫ͬʱУĽķѺƵıһŵԭ״ǿĲǷѽıѪ
ûķӲлعʥʿһƳϣžžο˫죬ķ׳˺ɫ̧еǹû۶ǰٿȻĨӰ
žǹƶɣͬһʱķƶߵֽɳ˻գſڵʱѾ˹ȥôҲ벻ͨΪʲôʥʿͻȻѣֱǱͲʿŸ¼ı˭
ʥʿޱߵͲʿǰɷ˵˻ա
˫Ŀ죬ҷ˫缲˰ĳƷ֮ˮ׷Ӱ̼ʥʿ
߾֮һԽǵԽǵ֮٣ڴСʥʿ׮˫ȭҡڵõǼ̫ͨȭᲢ侫裬ҡꤺ޵޻ȭЮư㽫ƾɨһա
ʥʿȭҲ׷ϣ˫ȭȻţ˫棬һǽˣöԷǰ벽
˫΢ʥʿȻ̧һָԷ˵ˣ˻ʰ㡣
ʥʿüͷ΢壬ʶתͷһۣɫٿȻ䣬ͷʾҪȭһֻѸͻסĲӡ
൥סʥʿһ·ǰߣ̧һָѨϣ˦ְڵϡ
˫Ȼһһ嵽ǰ̧ϣЦСӣھָˣ
ҲʦͷЦָˣģӲĥ
ЦҾ֪Сӳһָھû뵽ֵףߣʦͽ޹顣ɽׯȻֵСӣ֪ͽܲμӾݺװԵ顣
ҡͷʦһҺͲʿȰȾơ
һ۵ʥʿ˵Щһ׼ô
˵ʱû뵽ͲʿҪû취ͷ뵽취
ͷҲãȻȥ׼þƲˣúúһ˵תʧĺɫУڹͽѾ֮ϣҲʦĹġ
תʥʿԾ˺ͲʿǰʥʿľվţһһҼסͲʿӡ
ſʿ̧һӣƵʥʿ̷ſͲʿ˵һԡ
Ͳʿһĸ첲ƫͷһʥʿ˵ҿüʱҪһҾͱ⼸¡ץˡ
ЦΪʲôץ㣿˹أ֪¹ı£ӦѾѸ͵˽ǡ
ͲʿЦҡͷԭķ˵Ҫ£û뵽·ɻץңԭֻŮ֪ǰ͵ˣС¥
ͷ׼ô¶ܲȫ˼ɣ
Ͳʿһ˼⣬˵ķãһа취ġ˵ʱƫͷС¥һۣ櫹վС¥ǰ֡
ͷҲУҽ޺ûУ
ͲʿҡͷûУƻҪһң޺һ绰֪ͨ
ϵıЩʧ˵Ǻãͽ㴦ˣҸʦȾȥ˵ִָ̧ʥʿǰ֪һ뿪̫þҲȻסѨλ׵ķӡ
Ͳʿ˵޺һȥϵʧɢˣǻؼҡ
Ŷһ˿죬ƫͷС¥Ҳվ¥ǰĸ櫣̧СֳһĻӶڽȥ
Ͳʿʱ˵櫹ڽȥЩƽпռϵʷǰκ˶Ҫ˽⡣
ʷǰ˵ǵЩ𣿡һĨ⣬Ʋס


ǧİʮ  ʷǰ֮գ£


ͲʿסС¥ƹΪø櫹ס̹Ū໨ݣȥ󷽣ûյĽζһɵ㡣
͸櫲ڴɳϣͲʿڵĶȻɫϺһʥŮڲ輸ϣδ޸ȫҲȡ˹ϹϾĽ˹һЦ¡
ָһʥŮŽϳһҧ֭ƫͷһ˫˵Ĵ۾Ե࣬ڵȳʡ
һڣ˿˿ЩˣȻϺõķۣ˵Ͳʿ˵֪ʷǰ飬ܸ˵˵ô
΢Ц˵ϵȷʷǰڣǵĿƼˮƽҪػǰѾҵΪҵһԭ̬򣬽ŷԭҵһΪսһǿǻֵѰ˵;ҵһݹʷǰ¼
ĿѰյˣѰÿһ䣬ĸ߿Ƽ豸Ҳҵʷǰȷʵڵ֤ݣһݼʷǰ¼ڷɻʧǰµĺϻӡ
һƼ߶ȷӵԶԶڵĿƼǷ˸ָܸĶȰƽûսҲûҪһаĸ߿ƼǸ˱֮Ϊʷǰࡣ
˸߿Ƽʷǰʳǣ˶ţҲӵоǿߣһȺ࣬¸ңȰӵ˷ҲȥᣬǵҲڵٺܶ࣬ȫȲһ
ʷǰӵ˰ݵҲڵһĪĹ¶У̽İأѰҸĸǻǼſѧһоȻǷƽпռܣһ޽Ŀռӵкһģһ壬ͬͬǿ󣬾ֵܽá
һʷǰ໶ޱȣΪһֿ赸ҹȻҵͬϲòûã뾡취ƽпռֵܽȡϵجεĿʼ
ƶ棬˵ʷǰǴһ棬ôƽпռǴаһ棬ǳǿΪǿʳսɱ¾ǵõ淽ʽԳ壬ʷǰ뾡һа취ȡϵʱĵһ뷨Ӷᡣ
Ѿսңѡһλǿ쵼ߣ쵼ǷսΪսķʽӶǻռԴǸŮˣӵΪĸ
ĸ쵼Ӷɱ¾Ϊ֣ΪͬҪϲƳҲ⣬ѡһֻ¡ķԼĸĻ¡ʮ壬ܳһʱѡһŮһĸȻȻŮͻ̳ĸĳƺţ쵼սӶᡣ
ʷǰտʼ֪ЩŴͨռӵͨռ֮ŸһռֵܽεĽʵǵĲиŬɹһ֮ң
ʷǰһȺſѧǷһԿռûд򿪿ռ֮ǰܸȫ˽Էĺöڵս䵽С
ĳƳĿѧ˸߲ң鿴ռ䣬úǷռıĸÿ춼մ򿪿ռ֮ţʱӶԴѧǰΣյϢ֪ˣǵֻռһ֣Ժʷǰ˷磬һȺѧͬͨռ֮ţƳĿѧȴԼȷġ
ӴȺѧҸоһž򿪿ռ֮ţһӦԽܷܿսսҪĶһҪ̵ʱƳܻܶԷ
ǾȺƳĿѧƳģΪľڹؼʱóʵ֤ʷǰʹάʹĺʷǰʧԭ򡭡
һιʷǰĹ£Īó̾˿ʵʷǰдͷԺǿûӦսֶΡ
櫶һ˵ʷǰǰµѾ˻ˣҼǵõĻ϶Ѿ˵˳һ㣬Ȼڣһ


ǧİʮ  Ʊϵĸ


ģһȴоһ󷢿࣬櫹˸ʷǰ֮һι»һβǳˣ
ü࣬ȻչһЦÿһǻѭҹÿһھͻˣ˵ĳֻƽпռľ裬ǲŻ᲻ϧһдۻĳˡ
ҧƨѹͲ֪ôƽпռ䣬ܸʲôвҿЩһﶼ̳ܲġ
ϵЦȻһһ˵ʷǰµмأռ֮ŴʱĸĴ㳲ʷǰ໹ҵռѵľ޴֮Уȴ벻ЩѻͻȻǾʱһжѾˣһߣ˺ܲصռ֮ڵԴԴϳ֣ܾ޷أѪȾ˴أ֪˵ʲô
ҡҡͷѻ˵˵һһǽͰ뾡ջһЩȴͷѹһʯƵ˴
̧ͷһ˵ԭģˣȥֵܽãˣļ԰̰б壬Ҫһ𡭡
Ȼֹ൹һѾ֪ᷢʲôάʷǰͬھ
һʥŮŽ˵Ѿȥ̫ãʱսû취ԭ˵άӿռֱӹڵĿռ䣬ռҲʷǰΪʲôѡԼĿռ䷢άԼ
һ˼˵ܴܿ嶼ռ䣬ݽάʷǰۿԼѱɱѾͬھ뷨
˼ĵͷ˵һ嶼Ѿռ䣬ʷǰڷάͬʱҲݻ˿ռ֮ţһ𱻻徭һսͬ˽ԵĴΪǲŻ޳ˣΪ˱صޣǲϧһдҲҪ𳬼ˡ
ͷһֳ˴ڶֱԯۺһأһ˳ˣΪвǵֻгˣһ˴ﵽһͻ᲻ϧһд۽˵ͨˡ
櫵ͷһʵڵҲǰǿˣԴϿһЩ˵࣬Ȼδȫ޸һⲻ
ӹⲻû޺𣿸ûߵĺڰ׵ӻƵġ
Ц˵ͼѾˣûҲܿһЩˡ
ŶһסֱʱӷתȦһת˰ȦϸֳһĻ棬һУ˶һϥۣɫԺڰɫΪ˻ɫɫУЩ۷ɫòһģһаڷŵĻΪ̬ˮ㽶ѻӡռˮȻͬС죬ڼдǶѡԼϲĻһжôĺг
Щ𣿡ϸ˼ӣûʲôԣ෴һ¸ҵ飬һ׷ԲŹʵʧڵϣͱߵ˷ڻĻϲ̫ܷðȥҲ졣
˹Է˵˼䣬öҲû취Է˵ЩʲôԸ粻ͬġ
ʱһƾɵ̫ڵϣ˰Ҳûȥһ·ĺ·һŰĮûƵġ
ͬˣһ˲һȴһţ¶Ƿѽ⣬Ϊʲô˵ܵĴȻͬܿڿ˸ණڼ洦ɼڵ壬кܶͷؤЩʱܵŹһ
һЩͬںܴƶ죬ƶ˾ǱĶͬ壬ǵֵǮЩνĸ˿ԲҪκɾŹɱǣȫһǿʳ硣
ԣ嶼һذ׺ͶǹǿʱóɱƶˣȻӿڴȡһЩƱѪܵʬϣһʬͻᱻߣЩմѪĳƱһӡŮͷɫƱ
ĳƱŨȤµûƱϵŮӦþĸˣ֪ĸ׳ɸʲôӡ


ǧİʮ  ʧ


ʹõĳƱӡĸͷ񣬵ʹóƱûһӭգҲûдƱǵϰߣĳƷֱӸǮߣô򵥣˲ôǶҲû취ĸǸʲôģЩλĸ̫Ѿ˲࿴۵ĳ̶ȡ
֪˶ãϵĻ潥ģ壬һƬѩ㣬Ҳֻʱرջְŵ˲輸ϡ
櫺֪ľ΢΢һЦûȫ޸Ͳʿ˵ˣҪһݡ
վ˵һνȵʱҹȡˣʦҺȾơ
櫵ͷȥҡͷܾת첽뿪С¥
һҹȥԺһͷһתͷһۣȴ಻֪ʱѾ˲ϣ˫۽գֻصľ״̬
һ߹ȥ˲ţվ½ѩüͷʵôˣǰ첻ô
Ůзֹÿһչ࣬˵ӦֵرŶԡ
½ѩ˵ɩе㹫Ҫ죬չӡ
ЦЦԭɴҲҺˣҺϲһ𡣡
½ѩҡͷˣҲϲһչһҹҲˣȥϢ
ڨڨһЦתͷһ۲ϵ࣬뿪˲
½ѩŸСͰߵԣһɨ±ͰѸϵıһǿȴŵһɾζ
޲ֽŵоģͼ״ӵĿѧվһƷղԵۣһӣǴӵعȡʲô֪̽еİء
ܾǰȷϵĲӵĳصоĵĿѧþа취֪̽еİأΪȽXҲû취̽⵽ڲ
ҲͬииķͺɱȡѣвͻƻڲṹǴġһλͷ˿ĿѧͻȻȣҲü
ͬиֻҪпһСھͿ΢̽⵽ڲڿõķһλѧ˲ͬȻֻ꣬ͷѾͺһƬ﹤ʱԶˣ˵Ȼʮ㡣
УһƻĽṹжһڻʹãΪǵ³çˣеÿһΪѧˡͷ˿ϿѧʼռԼĹ۵㣬ǿҷƻԣҪиķֱǲļΪ
ͺѧҵ˵ȡؿѧоȡͻԽչؿѧп̵ʱȡͻԽչ
ͷ˿Ŀѧ촽⶯ºҪͻȻ̧һڣ˵оϻ̫ʱ䣬۵Ĳλüпһӣֻܽһ˽ڲ졣
оȷķ̫ʱ䣬صĺʼопѧұŸ߰о飬һֻʣ߲ľɫŮ͡ѧǵ߶˹˰̵ϣʲôӰŮһ߲ȫľ
̧ͷŲۣűĪĹʣӹ⾰Ͻ˰̵С鴤˼£˵üиöλ
أһ˹Ļŵ洫һװĲǿҵƫ˼£Ĳ˼;ѧϾ㶼¶ı飬ڵоĹʱ䲻̣û
˫΢УתͷϽ˵Ҫ̫ԴȥԶ
䣬̴һ󼱴ٵĽŲһλٿ첽ܵǰͦ˸˵档
°΢΢һ㣬ʵϲղŵԭֱһ㱨
оĴӽɵڴδƬҲδйļأһƻԵֵ½Թͷ־Ҫ׷ԭ
ǣٳӦһ¼תܲ뿪¹ؽҪݲð㵡
ٴΰĿתۣ˰βŻ˵ʱ䲻ˣҸԻȥϢŵ׼ʱиϣҲҪȱϯ
Ӧһ뿪ôҲ뵽˽һľϲǣ䱸ɭϵĵоڲˡ


ǧİʮ  


ֽŵоĲûİ֣֮﹤ϢʱȫʱӺͱʱգѴҵһľ
룬ƽһ룬һ룬ڸߺţꡭˡ־ֻоķشʱŻ죬˯еǺװ˵ƵĴӴϵٶ¿˳˶֪׷ʲô״
оȻǾܣ幤ԱǴӸӢ˻𼱻ǸϵоĴʱһĹʿ
ǸʲôԵģǧصĪʧˣѵ˳ɣһ߳һָһʿͷʿԴòͣ
վһԵĺ̲ס˵潫Ѿмؼ¼һĳμǱص
ҴҸĹԱҶѾ֪ʲôǱоĵǶǹصıѹ󶯸λ
˫ĿԲɣһǿӰ̵ͣ鴤ǿסǻŭȵϸѲоģܷŹκ˿ִ
ǣӦһתִվһԵĽά㾫⣬ǰԣѹ˵ǱоĵĵȻרΪܿѾ뿪оģӦĴ㡣
תͷŽά˵ʲôĴ㣿
ά˵ܴоĵһͨˣȻǷǳǾӦ÷ǳѰ˵˭ɳĮعȡô
էͷֽǰסģ֪ͨ棬սЭһӹСӰ³侲һа취Ѱ
ǣάһ࣬Ӧһת뿪һȺĹԱվԭط㶡
ǸҽԺػŽ˲ԣСҩȡ觵׹СľͲҿǶָһϸϸ׼õľƾ׼ϵġ
ȴվһԣֵչ࣬ϣԼϵС۾һС˽ģϣԼǵһСѵŮˣʱȱ໹ҪŰٱ
ڲϣ̽ĻĸѾ˻׶йǣѰ˼ҸʵĻ
ŷָüӡѨϰһתѨ¡
գ봥Ƥһ죬ȻƤһСŷüͷ΢̧Ҩյǰ˿ת򲡴ϵ࣬Ȼ˫۲ûѵļ
֣ǰ붼˳Ѩλôȥأŷ૵һ䣬һüӡѨѨǾѨ֮һ̴Ѩľ֢һЧ
գٶ䣬ŷϵı΢΢һֳͣһĨʹ֮ɫЩ붼ʦıƽʱҲҨģȻýֱȻоһʹ
ŷ룬룬ҧҧ׼Ѩһ룬ʱߴһϷʵˣ뻹䡣
ŷ̧˰գһ˫۾ӣСƤ˼ȻһĨ仡
㡭ʲôʱѵģŷ˵һ˿ָһҨסͷڲϷһ죬ͺˡ
Цŷգգ˵ŽڣƤı룬ŪһϺõ
ŷջľͲ΢Ц˵˾ͺãҲˡ
ǰһĻվԭش˰ΣͻȻѽһǰ໳
ֻţ˵ŮˮģȻõһˮӿ˳ѾκκȰֻе޾˲Żͣ
ŷʶȤʰöȻ˳ȥ˳绰֪ѹʤתϢҲǲˡ
ò׺ֹסˮڴͷֻͻȻץһۣһİ룬ͨ绰ڶߣͲдһİֵ𣿡
ûĴݣûֵܡ
绰ͷŵ˵ֽŵĽά˵ˡԷûټʽ飬ֱӱݡ
ʲô˵ߣ䣬ͽȻθߣۺС


ǧİʮ  Ԧ


άֱҵԭģ汻ϼ˻㱨սЭ׷ϼ԰ǳӣӦɳսЭ׷飬ʱ뻪׷ʧ¼ȴ⵽˾ܾԱŵЭ
Ʋסһ£Ȼ뵽ƽпռ壬˽Զʤκˣ²ⲻǿռ֮ŵԿף˵˭ʲôĿģÿһⶼһâͷоһ
ά֪룬ʵʵǰ󾭹һ飬Э׷䡣
üƬ̣˿˵Բ¶û취æѾ˳꣬Ҳûٰʲôȥ˻ñҸðɡ
˳ꣿΪʲôάֱԼĶ䣬ôҲ벻Ϊʲô˳ꡣ
˿˵ܼ򵥣ѾǹߣһͨˣеҲ˵ܹЩƽݵӲ
άе˼̾˿˵ǸˣƽǸȻҲ֪ʲô£һסһֱ㵱ֵܣԺõŵĵطֻܿڡ
˵лˣõŵĵطҲ˼ͨһѹסĲӣ˵˳ʲôãǲ˹ɩӻҾ͸˵˼ҽ˴ÿ㡣
ҡͷҾʹڽǣܻȥȥɽׯסһʱ䣬͵ɢˡ
СһĨ죬˵ң΢΢һ㶣ͷסƬ΢ĺ촽
ˡű죬Ҳٯٯһ˶˫֣һȥ˷ţҸӺ½ѩվſڡ
½ѩδѾϵͷп࣬һװŮˮֹ׬һԺһҪúò
ʤ̧ŮĸЦ˵ѾͷҾ˵СӰһô⹫˵˰ɣ
½ѩѾ޵˵ֻһĵͷʤŮ߽ŸС첽ϣüͷ˷š
ʤŮߵǰ̧һϣЦ˾ͺãûϹƿϾƣͷ׬ˡ
죬ʵ⹫˵ʲôƿϾƣ
Żͷ˵үӸŽڶ˸Э飬ڰ֮ѾƿʮϾơ
ͻȻ뵽һ飬̲סʵСˣҵλ֮סֱʱر˰ʾһҪǵðѷɻϵȡװԨһЩĶһ״϶˳ʽս
ЦѩѾͷͻؼˣҺþÿ
ʤ˵ҿСû£ҪȻѩѾͷǺһӣ˵ϹǷһݴ飬ɴӰ¶ˣдС¶ȫϹһְ죬ܸǰ÷ġ
⹫˵ʲôأֹס޵½ѩϷһĨΣϽһ䣬ֻˮӯӯȻ࣬뿴ʲôʾŮ˾ȴš
΢ЩΣƤԣЦǸðǮ룬ҾͲˣʱ輯º͸ֹ˾ĹǸȫϣһ֡
ʤƫͷŮһۣʵƹ˾жˣ
½ѩֳһĨʧı飬˵ܹ˾Աǧ̳Ͷʲҵعˣֹ˾ĹǸɽǻһܾ˵֡
ʤְʯͷҽŵĸоعƶҪˣҹҲ벻˵ϯ˵ǻ磬ÿһ׷ҲܳԹҸʣĻϽһæٺٸЦת⡭
հ˳ԺؼУҸ֪Ȥ뿪һжŮ
ɳ룬½ѩұȣһжŮѳ˸֣ҺĳĬƵĶ˵˫ˮĴ۾СϿҪһ仨
Ǻɿ׼˵嶣ֶնվſҡͷβʱ̧ǰצŷ٣ģˡ
߹ȥ˷ţſվףᡢ˼ꡢüһŮһµˡ
һθŮһãﲻЩ۰ͰŮ߽ÿŮжһС˶͸֮ڴһɨϸһ˿ɵЦݣŮǰװĲ㡢ëӡ°֮ԦȫǸʳĺװ


ǧİʮ  һ


˵ǵѡ⣬ûΨһĴ𰸣ҪζԴ飬иֿܡ˵ǿ黭ͷ׻ȫǸʲôɫȲԸ֣ηʵ
ȻŮѾĬЩ߷Ȼرڣ˽뵽һй˽ߵĺð취һٷʢİͣͷϷ
ŮĬȥ˳ɳ϶Ūֶգ֪ΪɶܸоЩϺµģʱڴرڣƫƫɩӳ⣬֪ʱܻ
ڲʱŮĵЦתͷ͸֮۸ǽ˺üأпĶŮڹưмҷսĳ棬ûзʲôס
ʱȶŲЦӯӯ߳˳½ѩͽ˼Ų˳ŮϴЦŤҡιǰ˰ȦΪ֮һ
ڵķףһƿͷ·ʮư߸߽űףƱ΢Ц˵ǣⱭףӻָеĿǣȻ׼˾ͲҪ飬ϣԺ໥Ӧֱ˴ˡ
Ůٱ࣬ƱŮˬľٱһڹྡ
ŮȸɱоƣϷһ죬û˰ĿͶϷʢĲȣȫϣһζĲȣڲôһʱв
˼ƿٸ˵ϰ뱭һƿѾףоƱζһĨĻȣ˵ҴӻԵҲֹһȥӣԸֻҪԸⲻƽκζֻҪ߾ͺãǸƽŮˣⱲҲˣɱ
ŮٴξٱһĶǸжߵŮǣÿһᣬж֮һ˿
һƿָͷסƿ˾һšԣƿȻֶϣٵϰ뱭ƣٱЦ˵Ѿ뿪˻꣬ԺиʱŴңҪȥִ񣬿Ҫʮ²ŻؽǣҾһ
Ůٱֺȣƺͦ¶мʤŮѾʣ½ѩӶ׽ˡ
Ӵ˿ǴŽЦ˵ұźȾƣ˶ˡŮһЦʽ
ӿ͵ǰûչ˫ӼвԶһҪ죬ֲ˼ƴǣֻͷͳԣһٷϵĲ˴󲿷ֶĶӣŮʰڿݺݺģ˭ҲûҪ뿪˼
ڵΪŮ˲ˮӹҳһʳڲ輸ϣŻ¥˷䡣
˲ڴߣһ˵һ飬һҪұܡ
⣬֣µĵ˵ͷ˵ɣһܡ
˵ھѾָǲ׼ػꡣ
΢΢һָܿ˵ʵѾµˣѩѾȥμӾݣȫûаյӦòȥġ
ͷǵģβǻָǰΪһ
һʥٿȻ䣬ֱӴӴϱһС˻ָ书ɢڲŶãȻͻʥϢ̫ˡ
ЦͻʥҲûʲôֵģ˵Ҫȥִȥֽô
ͷһ𣬴ʵô֪ģ
һס첲קԣ˵һ֪ȥΪ׷ʧԵİӣ˵Ǹӻҵģάȥ׷ʧٵ飬ѾƵˡ
¶һĨȻ֮ɫ˵ʧٵȷϼ߶ӣʥߺͻ߻һϸֽţҺжȥ
һ˵׷һԵʧٰаһҪעⰲȫ
עⰲȫһĨЦݣһסಱӣȥ˵Ҳȫкþûˡ
ǿһȵ㣬Ϊ֮һ˵ǻ棬ҪʱžͲˡ
¶һĨЦ⣬ߵ˵õģѾˣҴųȥǲŻ
ʲôѵ֡һʱûع˵һ룬˫Ѿ̴ס˳ǰһˣСֶɡ
Ĺзͽ͵ģ紵սޣһ˭˭עǸ֮Ĳ֮ҹ


ǧİʮ  Ȯ


ţŮǵأûиĵأֻţţԽԽݣԽԽ졣ôһͷǷ·ծţһεأһҹ乭䡭
һˣŮ˶Ҳͦ࣬ھָ濸סȺŮ˶õģڴϵıֻĸݣƻòװʰˣѾ
С˯˼Сʱָ˾ͷӣԳһӺɶеζ𴲣߹ȥ˴¿㵽¥¿
ŮһҲֶնſɳϴǷ߹ȥͷģЦ˵ɶʱҲҸͦĵġ
ֶʪıӳ鶯£ͷֻˣз˸һ˿ڴ
ЦղײգҲţȥгһȦϺĹ椶ֻܽлˣ
ֶ˫էɳ˽Ÿҡβתơ
Ҳøӣֱӿ˳ȥ⿪ڱֱǳг
ǸߵļڣгһѳͣгԵĳλֶ˽ȥ
гڿŵĵ̲࣬Щ涼ЪҵǹȳζҲţЩӰ飬Ѱ˼ŽһҪֶҸİǮνֻҪֶϲ
ֶѾһ佡׳Ĵ󹷣һڶƵĶë͹һ֪ҪҰƵģͦǰУһβʱʱҡϼ£۽ǵڳɨӣЩͷԵĳﹷצͣһֻͣ˴ǰ
ųг˴Ȧèĵ̹˼ʮңҲȮֶ֣նûп۵ģһͦߣҲǸȱĵ
ණ䣬ǿ˲˼⣬гھȻгĵ̣ʲôաСӥǼֵ裬һֻƴСȻҪ۰򣬲ò˵ͷֻ̼Ҫ׬Ǯ޶ܰǳۡ
ͻȻĳһֵͷгһЩǽˣ᲻Ҳӹۣ
һȮͰ˼˻ԵֶֻĶ˲Ⱦͳķȥ
ֳһĨϲɫЦŵСӸ黹椣֪еļҹ˵ӿ첽˹ȥֶȻ˻ÿˡ
гǵһͣһɫСڰڷż⼣߰ߵӣÿﶼװżĹЩƷֲһëڱʨʿ桢԰ȮǶ޾ɵſмϻˣɫ׳ʵһӵ̧ǹȻдšСװ͹
װһ׳ĺɫ԰Ȯﲻʱ߿ķͽͷצƴײǿ졣
׳̧ӿ첽ߵǰƣڹ׼һ࣬۵һ죬׳оȻûץסе̧ܣžһ˵ϡ
ϵ˨Ȼѣŵһխ죬ڹƫͷһӴӳ˳һ׳зӦ죬һץļ̌ܺݺڹҪ˻ͣ
ءڹľк󱳣ſڷһĲҽУһ׳̧ϣѴڹοסĺڹãֻͽ͵ƫͷ
ֳľܵ׳׹ľܺݺڹһҪʵˣڹҲҪʣЩ綼ǻ⣬һҲûɶˡ
໣һӰ˵׳󣬽һ˺ѷεʹУ׳תͷһ׳˶ĺڹҧԼСϡ
ҰӴ㣡׳ʹһŭȣŤеľܺݺڹ˭ڹӦޱȣͷ쵯һܹľܣδ׳ոҺڹٶϣһҧ׳ϡ
׳ôҲ벻֪ĺڹֺֿݣһҧ϶ʱڹҡͷһ˦˿˲Ѫע
ŵ׳мͬ鱻ҧ˴ʧɫ̧ŷſڹţڹɿߣɱܹͷһţ׳е
еĴڹû˳ܴͬԣҲܣת׳һأڹвսͷ
ϴޣóҧ׳Ե̷һ󺰣͸һŨŨĺ⡣


ǧİʮһ  Ȯ


ʲôؽӵĹ㲻ʲôԵģһȴӳĵд߳һֳֹˣԼôʮͷȴѾͷ׷ѹֻᱻϴޡ
׳д죬ҧҵҰ
ϴ޵ڹܿϳҧ˵ĺڹ̧еĹ׼ֶգ֧õĲԭͷλװһͲⶫйֻ輸ܰѹ鵹Ч൱ǴųĻרЩ͵ޱ
ಡһ֧ͲЮŷֶգҡβͣΪѾһҡβ͵Ķˡ
׻˵಻˰ͲȮδͲ䵽ҼСһ£Ͳռתһϴ޼Ͳڵҩ˲ע뼡⡣
ϴϵƤ鴤£ʹְ¼Ͳγͷ˲䣬˫һ˲浹ȥ
һзʵ̫죬վڳԵ׳иûϴôмģ׳ҧûиԼһ𵴵
˵ҲԼѪ죬ҲھǽҲǰڹϾˡ
һ׳пڹڶԵҡβѾ˼֣ǰָźڹʵιڹģ
ಢ𻰣ֻǵ˵ͷֶģڸ߶Է⹷ġ
׳ηֶգȴʾָָԵͬ˵Ĺҧ֪𣿡
൭һЦӿڴͳֻͨһûϵĺ룬绰Ǵ־ǿģֵϵС鷳Ϊʡ
绰ܿͨͲдһ־ǿ͵͵٣ң
ʵ֪һҽСװ͵Ĺ𣿡
绰ͷĬ룬־ǿ֪һڽͦģϰºСװͣǰҲǸӣڿ˼һ⻹ôСӵˣ
˵Ҳһﵽгһϴ޵չһĹҧˣܴɣ
־ǿæ˵ܴһܴʹ绰Сװܹͣͷϴ
ѹ˵ͷϴˣϰٺñҧλһ£ԺҪٷСװ͵ҺúýѵȻֶûҲ͵־ǿǰƬͷõš
־ǿǣ˼˵绰ֻ׳л˻Σ˼ܼ򵥣׼ӵ绰
׳ѪѾֹסȴĵ˵绰˭ʹĹҧ˾Ҫ𡣡
嵹ڵſڵϴŬŬ죬˼ף͵Ҳʲôʵ¶Ҷûô
ʱ׳ڴֻˣʾԵͬͶȡֻԶ绰ͷһܻ
Ҳ뿪ƫͷֶԵĴڹĸ⹷ëɫںڣֶСһţڹվһ˵Ҳͦ䡣
׳дһ˵绰ͷѾȺֱ˶һۣ׳תһ˵Բ٣飬дһء
һ׳иϽͷϲͣģȴŲŲˣ˵տʼ¹ѾĳˣղϰСװڵ绰˵ˣǰλǽǵһݣëֶϽţСҧһ˶ˡ
ҲøǼƽϣֶ̧ͷһ˵ˣŮһ߰ɡ˵ת׼뿪˰벽ĴһȮͣתͷһֻڹܼһСצץع
ͷһ𣬵һԵĹ椶᲻ЩѣҽҪʹһضﱣˡ
ȶתһָ˵ˣȥСװ̫ͣɽǰѳϵĹȫȥɽׯɽׯһëͲڽǴˣҲһ𣿡
׳΢΢һ㶣ܿͻعԴøƵģӦףɽׯһȥһ
ֵֶȥŮһȥɽׯ͵ǵطʮû⡣
ֶպ˵ĻҲ˻ƫëĴԴڴڹĥ˼£͵ؽ˼ת˵Ҳ棬ڹȻڹԹԸ뿪˳гֱɽׯ


ǧİʮ  ս֮


ȥɽׯΪ˵Сװ͹ҪҪһʥڵʦͻưʥϴʦʥʿһսидֻʦٽһڲ֮أڶܼ򵥣޸
Ŷƽпռ˽еΣҲǿң櫹˵ÿһھͻһˣôںܿѾʼˣڳֵĵһܿܽʥߣǿ˽ıϻȡ
ɽׯʱѾ磬ѳͣںͲʿС¥ſڣųڹȥˣɽׯɽˮҰζǸҰսĺõط
첽ߵС¥ǰ˼µ壬Ͳʿţվſڵʵʿ޺𣿡
ͲʿҡҡͷڵĽȻҪ죬޺мæҪʱ䡣
ˬĵͷ˵ʲôֻ˵
ͲʿٺٸЦ˵ȥ׶һˣ㸺𱣻ңʵҲһΣգδȻɣ
һ˼ȥ׶û⣬Ҫߡ
ͲʿֳһĨϲɫͷԣֻҪӦҾͰˣԶҵĺѡ
ЦЦܾǰǺˣһеʦ޺һȡ˵ֵ˦󲽳ʦסȥ
鷿īӺһѩīͼ˹ϲī񣬼ǰмֹףīͼľ߸߷֮ϡ
֮壬ݾ¸ߣ֦֦ѩڽڸƺӺƣΪһԾĿɷſڵ䣬һĨ΢ЦԴסɽׯһݰͣСӹ⣬Ҳ
ʦȻһϤĽлеë΢΢һ٣һڶٳ˺ڸüͷ΢̧ͷЦҿСӾǴҵģϹһû
΢Ц㰡Ϸɧﲻ֪ȥ㱦ͽܺȾ죬˯ˣȥð켸¾Сˡ
ǺһЦ㶮ңȥˡͷһЦתȥ˳
ƿþŽڴϣǵһյĳţģѾǸ꣬Ҳֻ޾
ƿʵȵ㣬ⶫкٳΪáеľƷڲ輸ϣһ
ͷЦ̾Ǹϰߣ˼и첲ȵĺ
Ŷ˫΢ͽܣ֪СǸزסµƢԣѡ⡱
ڿڴ£ץȭͷ쵽ʦǰ̯ķһźСżڵи첲ȣһżֵǵʥڵ
ʥڵ΢䣬ָڵʵ޶˶ڵʲôҲòϡ
൭һЦҾ͸ϣΪһ
ʲôָʥڵס£һԵģ̽һѽڵУ̧ƤʦǰʦͽС۹һأûͻʥʦһûʣһ𣬵͵ڲһ
ڵϣһ˵˵Ѿʥߣúܻһ鷳ʥܼġҲûҪʦǰʲôһͲӰʱľƽпռҪĽһ顣
ͷһڣͷޱ𺳣ͻȻָоͽѾһԶ֪ķ룬ĶҲأʦĳΪˡ
̾һ˵ӣʦѾﲻʲôˣνǳзǳ£һжǻԵʥҲãռҲգһűĲ䣬ԭ֪β̹Ȼأ
൭һЦ˵ûԯ۾ɱƨҲǣùҪ򣬴򲻹ҲҪ򣬴˵Ҫ첱ӰǲܵģӸôô
ץһƿݸ࣬˵ԯشȫƾһ˭ζǿҲִУ岢ǲսʤսʤ㣬ƿƣΪʦļʶʶʥߵı¡
ӹƿҲһƿƣʦͽ˸ƿӾ͹࣬ƿƺܿ챻ǹ˸׳죬Ⱦ¾С˹ʱĨѿվƿ¡


ǧİʮ  ɲǹ


ˮױһĨ⣬һ̤ϣվˮǰϵıһɵĮƽȴڲͣģƲĿ˺ֳɹƾֵˣʥߵļòӲͷƤ̧̤ˮס
пưһľɵ£۾
ˣӦ£еʽĺ˫ۣƤС˼£˫ʶİ˸
̧һݵָڿưϼٰ׸ǻպϣϵյָʾ˲
վһ״ϴſֵӣһ˫۾ӣƺԸŹκ΢С仯
ָͣİ״ӵʵҪòͻʥ
ͷҲصĴöãʮ죬ֻҪʮͻʥǿƼʡȥһзḶֻ́Ҫ㹻ĸ߼ߡ
״۽΢΢չͷ˵һᾡṩֻܷȥɣ
Цϵ񻹿֧źܳһʱ䣬Ѿˡ
״ӵ˵ܺãʲôҪ󾡹ǻ㡣
Ц˵ҵҪܼ򵥣һҪ뿪˭Ҳ
״üͷһš˵ʿڸҿЦɣ
ϵЦȻһҡҡͷ˵ǣһҪ뿪κζҲ޳ͣΨһҪǲҪ
״Ӷ۾˰ң˵ȷôһ죿˵ʱ߻ƶˮʥϣѯгһ뿪ʥôš
Ѿ˼Ц˵ģ˵˲κζҲߡ
״һͷ˵ãҿԴӦ㣬ҪɲŮûɣ
¶һĨЦݣҡͷȻû⣬Թ
״ժ¿¶ĿԮֶ̧վˮԵĺֵɲŮ߰ɡ
ǣޱӦһ΢ѾԮԣڶһţɲŮ
ԮһЦɲŮתȥȥıӰǸһĨ仡߰ɣʲôҪٺٺ١˵λ˾ȻƵЦ
ʥþַĺڶϱڲԫХչĵطѾ˺ڻң֪ҰڻҽѿҶֱﶬڻһݻơ
ʥѾһ֮أҲɹ֧ѰһЩмֵÿܻĪˤñףȥ˵ֹǼ͹ӵܶɰ˺Ĺɱˣǻˤˣ˶ᱻץˤñס
֮˵ԭͲţݾ߲ʥþַĹʥýٺĹߣпͷԳ֣һþ߲㲻飬ʥʿͻÿŭʹһҲĳЩ˲ˣ뾡һа취ҪŪʥþַеײʲô֡
ҹ꽻ӣҡҷп裬绡ͻȻ֯һȻ£һմأưͰ£˽ϵĲҶҲס֦ңؾͱˮߡ
һӰɽϣӭű׳Զɽ壬ۼʧĻ֮УϡɼԶһͻأɽ֮۵һӰ˸̨
һҹͣһԲʷʿɹŽʥþַǽ²ཬˮ첽ǰУѥ׷󹾹졣
ʿѸٷɢŲǹʼʥþַѰһһŮվԭزŮǴɲŮĺһԲʷ˫ȻȲ࣬һ˫Į·Ҳ֪ڿʲô
վںԵľȻɣʱҲһԲʷжһ֧΢ͳǹǰ̴ӾҲһ̤;Ľݾ
ǰϹУƾųɫıڽѾ˹һξ٣ִҲе˼
ƽľҪҪջᣬʱһЩ۵СܳΪҪɽΪ˵ʥþַֹ¼˳Ѱǿؼ
աͻȻһǹɶһҽУ׹صֶ̧Եĺһָǹķ˵ɲŮϸȥԮ
δ䣬ִǹ죬ֵεǹȻǴϷ


ǧİʮ  ʦ


Ϸǹէսе΢壬Ӱ̧ڶһ£˹Ƶ
ע⣬ϼϡɳ´õİ취ǺϱһŲᱻڰĶơ
üˣĶѾץˡһŮӶдһӰϷӶԾ͵ǰһֻ۴ԳܰԳôҲû취ѿֻںϵơ
־ŰԳĺƤϾ̧һƵаԳӣʱԳѾȥſſڵϣڱǼӿ˿˿Ѫ
ɲֹһμֻԳҴԺΧʱԳճȣԳ䵽ⲽĪһʹ
ע⣬ȡɷеǹ侲޸ѷҪӦ䣬˶£ҲʲôһɲĶ
Сʱȥɳȥʿ½أ˶һмʿøףֹʮӣʿ첽˹ϸһװùҵо
ʿߵɸǰ򿪰£װȫװҵǿؼӦ˵ʥղص书ؼŶԡ
ץһؼⷭ˼ҳϣʵҵģж٣
һʿֱͦЩһ²ؿҵģеĶܶǿյģӦѾһȡˡ
һؼͷˣѾܶˣõ̧ŵϵİԳ
ʿǳӦһʿȡ׵̧ԳΪ˱ζӰȫι̶ڵϡʿһת뿪Ѿȫλһ飬ʱ״
Գֹ¼ףѰ书ؼҲһ뿪ʥþַʱﰵö⣬ҲҪסԳʥȻѾڣվǷһ飬סԳͷ԰ɣ
ڴ뿪󲻾ãӲԶɽ̽һͷ˼̰Դ˻ȥ
µɽڣݵճʯϣѬǹһ㽹ڣëȫ⣬ɢһɵĽζ
ںˣСӴץˣΪ˸ڻܳȥͶ޵ģ˵κ˸֣ƾıһ߸ץס
ʱ°һ૵һ߽ԭѾǻعΪҲһأڶȻһ꣬СӲ֪ͻȻʲô边ȻƷȥʥñ׷壬׺⸱ĵС
ձĿʯϣĻţʱͻȻ򣬳׷һ׵֮࣬ƾĽҪͷ¶޷˿Ӱ졣
ʱߵǰ̾˿㱻ƫƫڹϱץֻ⸱Ϲͷ취ȳ˵ˣʱ䳤ҵǰӰȥʿ
ʯϵȻûκζʱںͽܣⱲӾôһͽܣԭΪС츳ܰշû뵽Ĺͽһһᰡ
̾һ߶һʱ뿪Ҫȥϵӹչգ취Գȳµһͷɲǰ׽еġ
ʱѾйϣСķʦ£ֹ֪죬ʦһѾ̤˹İʥҲӦҪͲʿȥһ׶ʱϸպܶϺţѰ˼ųûȥʦҲʦһڵǿƽ
߳ţʦ˸չ˺ֶպȺĴ󹷣һС̶ԵС¥ǰ塣
¥Ŵ򿪣ͲʿЦ˳ݸ࣬Ϊ˵޺ˣҪҪȥԣ
ӹڴҡͷͷȥ׶һԣ׼ʲôʱ
Ͳʿһ㶣ֳһ˿ϲɫҲ𻰣תһСܽ˷䣬ûعѾŸɫСƤ˳ǺЦھͿߣѾ˽ĻƱ
ЦЦִӿڴһߴϣͷ˼£̧ͷʱѾȫ˸ˣĲǱˣʦ
취ʦȾʱ뵽ģʦȥ׶ʣ֤ʲôĶֳɵģߵĲϲңʦ˵һһ̵Ĺȫ룬ʦͨһ˵ûܹ֤αԲᴩ
Ͳʿ׼˶Ҳ˶׼˽ϸ


ǧİʮ  һԩ


׶Ͳʿͬ߳վ¥һͣڳԵĺɫγ³̽һݵԴִкʦ
Ͳʿһ۾ϳ˶Է΢Цߵ˵Сõ˰ɣ
СЦŰֵûȶãܵȵʱ䲻⣬ϳСڻ̫ӻ˾ϯӷ硣
Ͳʿִ򿪳һһЦ˵롣
Ҳƴǣ˳ڣõݣΪ˴Ҫȹϣٿ˵
Ͳʿ˴׶û֪ͨκˣ֪ѧӻСǱ׼̫ӵĹĶӡ
̫ӻֹһΣ˵ϰɻǺѣ˼ӶԻ겢ΣҲ֮ĹϵԶ
Сݾģһ˵ãһ·S·Ť裬ѺͲʿƤֱ£ڳٲ죬·Ҳоա
ͣһЩײ·߸Ͳʿ̲סʵСɶʱõļգ
СתͷڨȻһЦ˵ڻûգǸҼͷ˾ѧ˵Ұ·ӡ
Ͳʿ˸ۣͷҰ·ӣ·ӣҪҲԼģҴȥ𣿶Թԣȴĳ˵Сûվ·ȫ⳵ҲҪʱĥźá
СٺһЦû¶ҽͷһ·͵֣ǳ˵ҪʵôֻвʵŻߣģ⳵⡣
ͲʿˣСԼʵƷˣǹԹԱΪ
൹ǵ۾ûֶǳʲô״ҲӦ硣
֡ͻȻѣͲʿתͷȥֻӺ׷Īһţü˵˵û⣬ˡ
СЦ˵˸ã·ʡЩ鷳
ܿƵڽγǰڳͷе·ְһֱ͵˻̫ӻǰŵͷ뿪
̫ӻಢİ˵ϰɻĺѣϧҵȨֵܶԻ겢һΣҲ˵ĹϵЩΡ
СҲĳͣڵ˽˻ںֵĴںײˣƴٸ
Ѿȥ˾װһɫVصͷ˸߷٣ò˵ԼӴ־޵ĸоȻƴٸ첲ɶʱ򹴴ϵģüۼ䲻¶Ƿ۲ѿ˵ĹϵѾչһ̶ȡ
ƹҲ˰װ࣬һЦǰкүүôˣ
ɤ˵ôͲλǣĿתòŪ֮Ĺϵ
ƹЦҸܣŮľתͷָߵ˵λүүһֱ˼ҵүү
ƹĻƤһ̣һүүܾùֵֹġ
΢΢һЦ󷽵Ľеүүá
ƹһۣ˵ﲻƯֶòȢ˰ɣ
ȿȿȡƴٱԼĭǺһڣͷһȣԵϽĴ֮ɫԱ
û£û¡ƴ̧ͷ˰֣ЦŰͶ࣬˵ҵүүȢ˼һһϼް۽˵ô
ü˵ˣлŮʲô˵ģѵкʵĹҲ˩סƥҰ
ƹںܺڴӦ̫ӻμ׵ᣬûƢֻܵͷϣүүܾ뿪
΢Ц˵үүǲʶûãһȾơǾóλˬֱүүкøУƹߵһԵݣ˾ɲһһȡ
ӣͷ˵ܺãʱ˸ͷӷһһһٻᡣ˵ƫͷվԵĺͲʿ˵ʿ߰ɣ
ͲʿС˸ɫʾ·˾ֱһĵȥһ˶͸֮ѭȥƴðڶͷĨ
С˳˵˶¥Ԥȶõİᣬﻹˣ˾գ¥µİᶼˣ¥ỹСйϵŪģʦӷϴ
Ŵ¶ǵòǰϾǻ˻âôھͳأ˼ȥһھݽǶദ޳𲻳ɸӣԹɷޡ


ǧİʮ  ţ


Ԯԭ׼ţҲû׼̫಻ɵˣƻԶϲϱ仯ϾݻʤϢѴȫ⼸ǡ콱бͻļԵõһ棬ȨڽǹУһϵҲУټϲ͸Ҫ˾ַǷ
̫ӻµĲҵȻҪ߱׼ʢõľƲˣʵķȴڶİﻹһ͡
ĸˣɵֻۣһѵζݲ衣һٵһûѾ˽
ʲôԷҲҪָ󵽰ɣȰҲûУȥзԱСסˣ߳⣬ʦѵһ׶Բ̫ûˡ
СȥûԱԼȴӰСε绰û˽Ըȥˣ˭֪ҲһȥºͲʿڰɵȣСȥҲûţڰڲʱƮƲ㣬ζԭоĶƤҲʼ
Ͳʿͳֻ˼ε绰˽Ҳסˣ뿪׼ȥָС׶æ£ܾˡ
ΪҪ粽ںͲʿԣһ˵ݵ¥´ŮĲ»߽
״½˲٣Ѿ˴Сȵٰߣ·ʱǣͲҲȳģԾɲһ۾ϳȺеĺͲʿͬʾŮߵǰ
ͲʿҲΪСӺٵô¶һ˿΢ı飬˵ĵĸ⡣
ͲʿڨȻһЦ˵ʵǲ˾ٵģ׶£ѧԷ˾գѧ˵ȥзԱϲ˵ģӰˡ
ǸһĨЦݣʵҲλѧһǸ߹ӵܰɣ
Ͳʿ˵ͷСĶӣСܲսĶӡ
һ˵Լˣ˲٣ǿƣӦʱѲЩʱͻȥġ
ͲʿЦŵͷ˵һ˵СӶԼӴˡ
ЦѵýϣͷӳԶٱ㷹Σ
Ͳʿϰֵĳϣҡͷ˵⣬ǻҪ죬Ǹɡ
ϵһЦ֪ǲϲֳϣˣ취СĽг
ͲʿЦлϣȥš˵תһ뿪ԸҲμȤᡣ
꣬ССһε˳˵ԺͲʿһͨԭԣȥӦֹ꣬ټӵʱҲɼ
ͲʿҲûƽϣӿڴͳһдֵֽݸС˵ȥַҸطԵͺá
Сӹֽۣ˵ʦطǰȥǾܵģҪȥ̫ס
ܵģơСֽۣЦ˵ԭǺҶɽҴ浱ίˣʦȥҶɽʲô
Ͳʿ˵ȥһĴѣѾԼˣ˴á
Сؿ˵¶ϣҶɽһҿȫζһȥԸʹ졣
Ͳʿͷʲôûνڻ磬ȥ¡
СͳԿ˵ţƵطԺҲˡ
ȥҶɽ·ϺͲʿôҲСˣԸ򳵣˾Сָ·Ҳߴ
Ҷɽ»㣬СѾǰϵ˵ίĴˣûǰԶԶͿλװվǰȴԻվǹ
Сһָſڵ˵ǾҴˣԴǽȥ
ͣ£С̴򿪳ſ첽ߵٸǰڳϵȴͬʱҲڰ۲ϵı顣
һ߸С˵һγϵı齥Ȼֶ̧ԵĴӶ£ָγ˵㣬̳ǹ
Ͳʿ˵С鷳ǻ³ɣ
Ӧһ˳ţϵС죬򿪳è˳ȥ
ѵصĴ̹ǹڶǹڶ׼С
С˿ǰǹڣ̧߳ƣ΢΢һ䣬ǹҲ֮ƫ̧˼֣׶ɫģǵһοһ㵰Ӹţơ


ǧİʮ  ı


СƽʱΪ˼ӣǹŭɶǰָ˱۵Ķб³ӿһǹԡ
Ѿ֪СݣһСܸ˹ǹ˸Ƶȥվڣ齻
Сͷϣ۵˵ǶҾǹİɣҵҪôǲҪøӰҰ
ٿЦ˵٣ǹѳͣ泵⡣
СƲ˵³ǹָԿǣأ
а˭СͻȻӳģⲻǹôȴ˵ҪǲҲû취⳵ͣ治ã̫ҡ
Сɫлͣ˵һأʦҪȥһѣӦûɣСĳЧá
¶һĨΪ֮ɫһ˵٣е鷳ʿڻǱȽĴڣҿԽͨһ
СͷУȵš˵תߵ˺Ͳʿǰѹԭתһ顣
Ͳʿü˼룬С˼䣬Сͷʦתȥԭհ٣ڳ˸ƢδͲ
ûж̵ͷӦתͳһõ绰˼䣬꣬绰ͷһʿǽ
תСǰ˵ˣʿǽȥСȥҰ칫ҺȲ衣
С˵ͷתֵ˴ͲٵĴһ·裬ѺͲʿͬ͵һĲ¥£¥ǰѾмǹʵʿţֳ̽ǵʿǰ˽һȫϸµļ顣
ಢûЯκͨ飬ͲʿС٣ҲûʲôΥƷ߶ͣͷװʮļöˣûôװġ
ԵģʲôԼ̲ˡͲʿڶǽǻڣʿ̿
Ӳͨʿ˵һңҪϰ״ӣ׿֣ر𽲽˽оҪעĸʲôֲܴʿʱܴϽͷԷΣͲʿ̲סһɧ
ʿŻװϵ¥ָŶһȽʾڡ
Ͳʿҧ̧ǰһ˽ȥڡ
оҼռ¥㣬аڷ̨תͲʿûǣһ۾ϳǣ̨òϲûжı䣬θƵ̨ͬС죬лһˣϤϲжϳݣ¡ߡ
Ŀǿ۵ˮףȷе˵Ӧˣʱ˫۽գ˫ƽڸת̨οʺɵĻǶͨ͸̵Ƶ̹⡣
ãһڰƾԺмĵһͷܿ˳ԣΪǵĴڣЩͷԵ˶뵽ӵгǺǣܷŹɿܵĻᣬҲѾǸû˼οˡ
ྲվںͲʿԣȴڰоÿһ䣬رǳǣﱾѾǰʥߣǵİͻо磬ܿܽһĲһجΡ
վڿ̨ǰ۲ĻϵĻ棬һվһ˫Įӽ߽ˣѾǵǸӵɽ꣬һֻĿܣһɱ¾ߡ
ͲʿͿûа㷴Ӧֻڿ̨ǰĵʲôȫλŵĿˡ
װǻˣϵ׼ǡͲʿ̲ס˵һ䡣
΢΢һͷҲص˵ķ̸Ĵˣ̫ʧˡ
Ͳʿ˵˵ģھһĴҲķģҴ櫹ΣҲҪ̸κǸṩһعĻᡣ
˵櫹񱻵ǹĸ͵ĵתɴ۾źͲʿŵı顣
ͲʿüͷķǰǹߵŮΪԼҰİں׳˯һκ£Ѿˣ׼ʧϵ˷ǡ
ϵƤͣ鴤Ĺ⣬źͲʿ˰Ҳҧ˵ƾʲô㣿


ǧİʮ  ƶ


˵ⶫһĲ죬νһ˫Ļϡ
ͲʿŲߵ̨ԣüϷǣѵĴǺ߰հڶԲδͷǰ
˫΢УüϷǣĿԲδͷ໥˼Ľһеķʽݽ
ںͲʿ󣬲ɫ˶͸֮ɨ裬Ϥǣ֪пģֻҪȡºľ͵ͬڻٵ׼һٵ̨
Ǹ櫹̫ˡȻһߺһͲʿ˰벽һĴ˲ֿתۼüϷС
ͲʿôĴָڶͷ£˵ô
ͷţȫţһᾡ֪ͨˣǸȥǸϡ
ͲʿЦأ׼ٻ󣿡
һ㵣ָܿ򶨣õͳ˵ϵٻûаҺԸǻؼңһ㲻ܹȥ궼аı䡣
Ͳʿʵ˵úܺãϣܾϵˣʵ׶Ŀֻһϵؼҵˡ
Цݣ˵л櫹Ϣ˴򽻵о治
Ͳʿ̧һָ̨תĳǣĵʵķҲøˣʵѾµһЩ׿֤ʵһ¡û̸˷⻹Щ̽˼ȷһվڶǲǿܡ
üͷ΢Ц˵˵ʥߵɣʵܼ򵥣һжΪ˻ؼңֻҪܴҵǻؼңԲϧһдۡ
ͲʿһЦѾҵǺͼؼҵĻǰҲٸƽпռʲôףô
֪ƽпռ壿΢䣬ܿͻָ˳̬Ц˵˾Ǵˣ֪ƽпռ˽أ
ͲʿЦ֪һԵ壬ƼԶڵҪǾĳˣʥ߾ǳˣ˴ﵽһȻƽпռĹעʱ˸̸ʱ˵ûɣ
žžž΢Ц˰ƣе˵ˣϲ˴򽻵һܳΪѡ
ͲʿЦҲϲ˴򽻵иⲻףôϵϵģ
Ц岢ңԶһֱǶڰмϵı仯ǻͨһЩչ񼣵ķѡʵĴˣɾʶһ
Ͳʿ˫΢У˵㹻ֻŵʥߣȻΪ̸ɴĲϺͷǵǼꡣ
ͷЦǵģȫṩЩѾҪˡ
Ͳʿ˵ͷǵģҪˣϵ˻ع磬̨ҲҪˣ뿪ǰȫ˰ɣ
ϵƤҳ鴤˼£ЦҡͷǷعԸҿܻزȥˡ
ΪʲôͲʿֳһĨ죬˫۽ݵգҪҵ𰸡
һĭ˵ұһ˹ƣûھѹˣѾþ뵽İ취ǲЩĳӣÿͻҧңҲȷԼܻá
Ͳʿ˵ֹ֪¹Ƶ˿ԽƣʿҲԽƣֻҪ϶໨ЩʱһҵƵİ취
ҡͷûõģ¹Ƶ÷ǧѩĹƳһ˸ⲻʥҲֻھѹƣû취ȫܿǷعѾˡ
Ͳʿһ˵ҪΪľߣûЩߺܻܿΪĳЩȨɱ¾
ǸһĨЦ˵Ϊûп߾Ͳɱ¾Դӵһ쿪ʼûֹͣɱ¾ǿʳȻ򣬼߸ı䲻ʲôҲܸһ뿪˻ĿߣΪûѡ񡣡
Ͳʿҧҧû취ľһߣٵ͵Ҫ
ҿ԰ƶӦ뿪ǰٵ̨¸ʡ


ǧİʮ  Σտ


һͣƫͷ࣬ӹ⾰ͽȻʵ˭
൭˵㲻˭ҿ԰ƶ뿪ǰٵ̨
һʵƾʲô㣿
ǣĺͲʿ˵ƾҸͲʿĽ飬櫹ҲҾȻģӦù˰ɣ
һۺͲʿڵͷһ˵ãҴӦ㣬ֻҪƶ뿪ǰһٵԸһڿߵСܡ
൭˵طھͿԿʼѾ͸֮ɨ壬ȷ˹ƶҪƶҲʲô¡
һͷƫͷ˵ȥţκ˲׼˵̧ڿ̨һģ˲򿪡
ǣֳӦһһӳţڿ̨ᰴ£һرա
൭һЦòŹűջ鷳ھ͸С۽ǵ̨һţһĨǳǳĻȣƫͷԺͲʿ˵Ϻͣͼȥѿ̨ƿ¼ù
Ͳʿ˵ͷ߹ȥ˿¼ϵıٿȻ䣬ʵÿ¼ʲô
ҲشֽӹͲʿĿ¼ƿҡҡӡ֣ͣ
ֻͷƤһ飬ͽȻθ˼ʵ֪¼ʲôϵ
಻İεӣͻȻְ׼˵죡
һͣһɱζͻûüϣִ졣
ȿȡͷһ󼱿ȣᡢ顢һԶʣҲס¼ĥ
ҡҡеƿӣ֣µ˵ƾҪгԿľģ¼ҪɷǾƾĹƳŵζܿˣֻܰȫŪô
Ȼ֪¼溬дҴ治֪⻹Ƴ棬Ŷһģֲ٣ҧҧ̧ͷŴ͡
һĻϰ죬͡һ죬״¼ֱУʮͣ°յƿӣȵ¡
ǻѾľһͨ˵ذϡ
£˫ƽ찴סšѨλۻƥھ౳룬͸֮˲תھ˿ɢڸĹƳ档
ЩƳѪСָϸСȴϸ繵ĺ棬ЩƳʵѷֱ棬ΪѪҺǵɫģƳʵ̫࣬ҷֲΧܹ㣬ȫǲɰ쵽顣͸֮۸ھ˿סƳƶǻǿҵȻʹѹƳ³
ץ棬Ǹϸ»͸֮۵ĸܿھ˿ϰƳ棬һȫ
ۣͷ³һڵɫѪҺмϰ䶯ĺ棬ŵ˸£ϸְ֮ңͷȻа취ƣѪеĺõ֤
໨һСʱŰڵĹƳȫɾס۰վ̧Ƴذ̲ƳѪ鰴£һޱȵƶֻ֨֨֨һ죬ѪҺͬƳһƾֻһڽۡ
ƶ˵ˣйƳɾҴӦѾ쵽ˡ
һ۵ϵĽۣͷƲסһϲ˵ǳлģҴӦһʱΪ˵ĸо˵ÿһ仰Ƿġ
ƶ£˵ϣԶţˣ㲻˵ʲôڿߵСôںȤ֪
ϸһĨЦݣ˵óתܴĳɹʱӵǿиȱݣǵڵ޷̫ѹһƵĲһװ߾𶯶пܱը
ըͷһԺиֳһ˵Ļ棬һȺΧɱͻȻ㼱һ죬ʬ޴棬ֻʣһѪĢȽȽա
˵ǿ԰дصת壬һΣڵǿԳסȫսڶΣģʱпܱըֻܿҪһҲͻ̱ըȼըҩҪǿ󡣡


ǧİʮ  ʦ


һ;ľһԿͺͻԵ츳ţԵóܳԵĿ࣬ȡó˷ĳɾͣǶʱΪֹʣʱܱ
ԭһԾ󻼣Ļֶ֮ģѾһ˲ݵĿܣֶҲ˱Ӧ
ͲʿԳĸȤǰĵ˺һģ޲ðקԼɽȥһ¡
̨ƷǳʱԺúоеȱݽֲпƳһ̨ǡСĴţﲻһ̾뵽תķʽΪΪһѵĴ⣬ϧûˡ
ЦһתװþǴлģʱȥ󡣡
ʵ˵ǲһϲ۵ӥˣﻹϲһľȡ
һ˿죬ͷǵģҲʶϸô
˵̸ʶһΡʵֹŵ˿ӣ˵ͷһ˵ϸ裬ֹС
Цϸһ̰ĴĻӾƸ治Ϊʲôһ̰ļһˡ
ͲʿЦͽۣҲһЩ̰ļһ֪ڽܼսشڲطѣڵѲǰǿ󣬷һ뾡취򣬲ʲôмӵСϷ
ͷǵģҺ͵ϸʶܳһʱˣĶܹ̰ҲüٽνȡƸ
ͲʿͷˣѾˣҲ뿪ˣ֪ͨǻϣɴʱɡ
˵ǳȥ˵Ϳİͳ¥ҪǴһϢλѡ
ССֻ˹̿ͣԧ׺͹Եòֺ
ճԵһ룬ڴֻͳһҸƧͨ˵绰
ȿȡԡͽܣʦˣⱲӶŮģôһͽܣȿȡ׶ʮ˺ţ±߿ٿשͷе㶫㣬ǵÿʦյֽǮ
ʱɳƵͳӻͲжÿÿ䶼ڽԡ
ͷͷƤٿȻһ飬ʵʦ׷ʲôˣҡ
Ͳͷͣ˰Ҳ𣺡ˣҺˣڶǽĲֿǳסʦĻ
ʦһҪסϸϹҡҶϵ绰ӳţһӰЮȥ
ֿڴŴʣ֯ƷΪ־ڰľϣ˫ĿյԳ泯쾲ʱͷ˸ڴѪѾѪȾ죬΢΢ؿ֤δ
ʱĴԴϥȥһʧѪ䣬ڲֿޱ٣ϼһǿܱס²½̫
СӵҪʲô׶ʲôݺἸʮûԹͷ벻ԵһϡʱϴһĨԳĿЦòװԳȳʱһŮ˷ŷɵȣƴӴܣˣһһԳòʱҽαɡ
Գ˫ۣʱ죬ȴʱһעھĸֹ磬ιǱ˸Դֹϸŵھڸ츳ʹӽֿ⣬⻼뷢ѵ;ƿݵıԵ
ʱָԴ˵ƣһҪסĺѾ͵ˣҵĹͽܾ͵ˣһҪס
ԳƺʱĻɢʼۣ촽΢΢𣬷Ľ
ʱǿһЦ˵ûƭ㣬ղҸ绰ˣ׶ҲƭԼ
ޡԳ۽ˮ֪Լư˶ãа˶Ĳᣬĸм˵˼
ˡֿŷһ󼱴ٵĽŲʱܸоİԳҲ˼£Ѿûӵ˫Ŵš
֨ѽֿűƿȫװʿֿڶѷŵľ˵ߣǲûпһһԳʱ͸мһ϶ʿǹ߻


ǧİʮһ  粨


Գ˱ȵʱҲûаսԣ˫۷ǹʿ̧ݵؽѸһźСָ䡣
СǮĸ߿Ƽ⣬ܹţÿŻ˽ʮǰʱȥһţڻʣһţⲻˣؼʱ򶪳ȥ˵ǲġ
ǹʿǰ˼һ󼱴ٵĽŲתͷȥһӳǹʿɿĴӲֿǰܹһۣתܳ⣬Ȼ˳ְŸˡ
ʱ˿ѸٰСպã̧ڴԳԴ£¶һĨɬЦݣثϡͿܶһء
ԳѾûаٴα۾̾˿ϵĿЦ˲ȥϵ˴һ׶ʴǵľʹ
֨ѽֿٴδ򿪣һӰɿ˽ʱֻǰһǰѾһͷ׵ˡ
ʦһϤĺУʱƣľȻһ̧ͷ˵۾߽ײҲҵϷһĨĳ죬£ƫͷȥ
ۼʦĲ״ͷаѶۼСڻʹ˸£һǿסͷʹͷת֪ʦԭҲ֪˭µĺ֣֮취ʦͰԳȥˡ
ĿѸڲֿڼɨһȦ෢Ľһ˯һԻάͷҼ˼һӵϽǣץȥ˯һ˻
ȰѶȵʦСװ˯׼Գװ˯ʱȴһ鷳Գͳ̫ͨ࣬˯ֻװ֫ҧҧһ˯Դ䡣
˯һ𿰿Գסָ˯ϴ˼͸ĿάһԳһ˽ʵʵ˱
һ֫û̫Ͱ˶͸֮۸ǽɨֿмʿͬгǹʿ߶Ψûˣǰʮ׹⾰Χǽ
ûֶͷͻȻֿⶫȥ
¡ֿⶫǽһǿޱȵײŶΧǽҲһ죬ȵΧʿϵʱǰֵһĻĿࡣ
ֿⶫǽײһ׼Ŀ벻ԶΧǽϵĴңңԣû֪ʲôײǽرǾΧǽڱײһ󲻾þȻȥһΣΧǽȫҲˣʱһһԳڿҰȫ񱼡
಻ʦͰԳأѡһͬ˵ĵطأֻһͷȥء
ͻȻһ죬²ͣƴǰ񱼣˶͸֮һɨһԲʷŮԼٶȳ׷ȻǺ
ɫһݣѾһЩ飬ԳʦһǺϽӲı鲻ƶϣΣյŮѾΪߡ
ʦͰԳҪܸǿסеŭȫǰ˫Ѿ鲻ճأ·̤շӣתۼְѾףǰԶһļĴ·
˫̧Ķ̵Ʒɳտ缲󱳣Ǵ˾綾
ñХһµŵذ̵ŵ׷ɹƫǰһڴֵβɡ
أ촫βɱ̵еĲλƮľмϰʧȥкȻ£˵µ˲ӹĸĺӭ浹µ赲˲룬Ѿʧȥټһ嵽·ԣԭųХ
˵µ˲һĴһܹ˺׷͸֮۹۲ҵԼôǰ˼·űһһԳ⣬·һСֱأҪ˵ʱһԡ
̫ӻڵƺ̣ԮΪٲǳһԭĿԶԶԤ㣬ĶЩ¨ӣѾ˼ѬѬ⡣
֮صǸͼǸ֣ȾٲȻ죬ϲ쳡϶Ҫһʹ죬㾡ˡ
Ƴ޴С𱰡Ϊ̳ԺյĴȻܶƱδͣһֱȵĺƻ裬Ѿȴû뿪˼ҶڵȴһˣҪûз
Ԯüͷǰϰһ绰˵ҪģҲӰ绰׼£ʱ绰ͻȻ𡭡


ǧİʮ  г𼴱


ԮߵԶ͵Ƨ绰Լôӹ⾰ͻȻһ죬תȥֻ˾һ˹еĵ绰Ѿ֪ȥ
Ԯصߣƿһ𣬳˵ҴˣλҲٵˣд֮λ¡
ɫĶ֪Ԯǿסĵŭ𣬸ղǵ绰ʮ֮˾һŴģֵ֮ʲôҲӴ⣬Ц½ǡ
ƹһڵĹϵ͵Ľ׶ΣһҲ᲻÷ֿԮȻŮ˸ƣŮٴ뿪˾
ƹ˰βżҸŮأֱҴ뿪˻ҹֱ
Ѿ·Ϸɳӹ⾰ŵ˵˴˾һֻΣյĶ
ƹһ㵣ʵֲǶ԰ôж
ҡͷҲǸղ˾˵ץסһͷΣյĶӦ֡
ƹüͷһšʵ˵ѵԳ
˵ͷǵģղ˾ңǰʥþַܻԳʱѺھӪӪȳ˰Գնһȡ
ƹɫ䣬˵Գʥþַ˭ˣΪʲôҪץ
ҡͷмξȥʥþַԳˣû˹İԳʼһȫأ׶߲㲻вȫشڡ
ƹʵô֪Գ˹Ǿôͣ
ҧҧԶԣǰʥãһظֽٳ֣Էû˺˼ɴ˿ƶϣʥþַܻܿߴڡŴ˽ʥþַĿ֪һĳЩԭܸƹ˵ֳĬõİ취
ƹ̾˿һһ飬նһȵ˭
ͣͣ£ҡҡͷҲ֪ԭ˺˵Գھʲֿ⣬ץֻʱ⣬һЩ仯һͻȻ֣˰ԳͶˡ
ƹһһ۴⣬ֳѾͣ⣬ִ򿪳Ų׼³ͻȻ뵽ʲôתͷһɫ˵ҷȰһ䣬ҪǶԳء
˵ͷ֪ˣЩȥϢҹ㡣
ԴǵӹϵûзֿƷζ£ÿ޲ԭʼ״̬һ𣬿ɽ˾ĬĬķֿؾƹԷأﻹһСѡ
ʥڣѾָĿһվƲԣеͷվоΧ¶ȺԽԽͣʶӡ
ʱԳõõƣƻѾȶҪȫҪһʱ䡣Ѿڻ˽κ֪˰ϢȥҪ鷳
תĺм򣬵˵ʦͰˣһҪõĶ
صͷģƲ۲Ĳȱ첲ȵʮ¾ȫʱһ˰Գͻʥá
һӿڴͳ̵ϣһ˺У˵УƵûţŪ۸ȼƿ
еͷֳɵģ׼;Ʋȥ
ֵòˣоˣǶߵİ׾ƣ
ûж˵ʲôذͷһǰȥ
ʥд˵һαĹȫͬһʵоܣһõǻĹʥɢеȼЩ¹֥ƹأҶиֵͬͬܣǽһĶֵؾǹͷĵ̣˭һŶᱻȳ
жȴ⣬ǰʱ˵׷˹ʥսϣЧܸܵġһӦϴӵоȨ
Ǻþƣʮԭ֪ۺȾԼϴһֺ׶Ȳϣֵ֮佲ľǸ壬˵Ǻȵƣɽ𺣴һҲ
ƣȾƲǽƣһΪʦΪĵ˶һզ죿
һƿƴӽҿǵȹⲻӣһƿоһƿӲͷƤ׼࣬ȴһֻͻĴְס
æźȣȥŪѺõסҪϾҪзѪ˿дһŨصɱг𲻱Ǿӣ׼ɱؾȡ


ǧİʮ  浶


ϴҪСܵ뾡һа취ҪŪ뿪˰οһǳͲ˻ǰѾʮվƿеѪ˿Ҳһֹէһöۡ
ˣаѼͷڵϣ˵ϴѵϻõأ˵Ǵһﷷģʮƺô˵һѽȥͲ¶һ͹ӵе
˫һеľƿе߰ң浶ϸһѪۣһȥˣǵһ㵭ɫ
һǹùĶӸŨжϣΪͣһе˿һ۾ܸо˾ƿǰ浶
ָͻŷſõȻ࣬ȵϴ󣬽ӵ
ֻȵеͷµ˲Ȼָסпڣ˫жʱһ⣬۰еѪ˿Ҳ˲١
õӦùˡ͸֮۴ָ浶⵶Ͽڲȴ˻ǳƣȫһնӲϼпܻ̱飬Ȼ뵽ڵ
зִӺϰγһĿɽ£Ц˵ϴҾ
Ѿ浶еĿתеĺڿأпڷ񣬶һںõڲṹеҪǿˡ
ϵļһңѹŶòˡеơ
죬ǰеĿɽݸ࣬дһ˿ɻôҲŪϴΪʲôʹ󵶲ãƫƫƵɽ
һ¿ɽĵ˵ͷϵĵȡң׼þƲ˵һͺá
֪Լȥ֣Ҳû̫֣ժϵƤʵʵ˹ȥ˵ϴ󣬼ӵСġ
ˣҾͻˡӹʱ䣬յʣͷһѾʧ
Ѿص˾װҲʹҴ߽һĲС¥Ǿ鱨칫ص㣬¥ͷһ칫ڻŵơ
߽˰칫ңڵûẓ̇칫ϵķһβۣȻװһѪܵȡ
һ߽칫ҴʱѾͣϵĻվ˸񣬳˵棬DNAȶԽѾˡ
鲿ԽDNAȶԣרҵѷڹϵͳһѪҲ׼ȷϳԷݣǰǶԷDNAϢݴС
ͷʵܺãǲѾȷݣ
ҡͷʱȷߵDNAû⣬ҪݿЩѶȡ
ü΢˵ҲʲôѶȣֻ֪ʲôʱܲݡ
¶һ˿Ϊѵı飬˵ʱȷһᾡȫ׷鴳ݣϢʱ㱨
˵ǾǱҪݣʱѾˣҲҪעϢ
ٳ˵ǣһݡ
ûٶ˵ʲôת뿪˰칫ң߳С¥ʱһͣ½Ųӣ·ᵽһ˿ѪζĿ⼲ת⣬ûκ״૵һ첽뿪
뿪룬¥칫ڴ죬һӰӴݶ˲ʧڵĺɫ֮С
Ӫ¥ͷһ䵥ڣܴϣűߵľޱ룬һξҪޱҲҪͷ˫أԴţԺгŸֲӵ书ʽһ򵥵άȫ
磡Ӳзһ죬˲Ӵϵһ嵽˴ǰǰһԾƴڰĿĹˣ淿һӰǰȥ
׷ԺһͷڰŤһۣ׹ȻźӰ׷ȥ
Ӱĺɫշɶݣ׷ᣬһǰһӳǽԾʧڶС
²ϼۿӰľѾ̵ʮףŵڵ͵һţ֮ǰɣתסӰȥ·
Ӱǰ֮ư㲻ڳ嵽ǰ˲Ȼһ٣㼲೾ӿתһڹ״䣬˶磬ɱȻ
һЦθߣڿ鷭˫չտĹ޿ײĶתѰ϶Ӱ󾱣ȵʯֶѹ¡
Ӱ˲ֹͣת˫ƽһĿɽϾһǿԵ˳ŵӿϣ֮Ŀϸ糴죬·оٵĲһѵһޱȵķ֮


ǧİʮ  


¡¡ǿ׵ݺһ𣬴һؾװľ죬Ӱͷֱƿ¶һŤεĹ߷ϣȲᱩ¶ʵҲʦģ¶
˫ֽһ㶾̵ֳֿɽƴУ´粽ƣ̧ͦܵĽᶳˢţƵĲ㷭תӲε˰ߣʥ֮ĶԾõضɽҡݲš
ͷȻһױȣһƴȻڲ֣ýպԵС
Ӧ죬˫һѹ̧Ӻװ˵ɰ㵹ȥշ˼ܹʱѾ߿⡣
˫סȻתһɨδȵĺһƼʵ糶һѪµɽӿ֣Ҫû
ֳ˫ɨտĹ⻡׵ռ䣬֮ӭٵһƳ˿䣬ƾֹҲᱻΡ
ܸۡ죬շѪ¾и֧飬ȣҲȻһŶԷĹƱԼƽ⡣
ɱһǹΪʦĿδ֮ǰ֣ҧµͷǰڵһ·УһǳۣŲ̤֮·ȵɱӯֻڻӵնһ̲Ż籡
˫ƽ٣̵ּŶĹϵûη壬ΪֻǸµĿܣһȴֻó˳ɡ
ƶϣǴڵ鲼ƣȫսʱܱ©һ£Ǿǣֲսʱܷӳȫܷӳ߳Ѿ൱ѵãҲ˱Σա
ʱѾһϢֻһУ֪׼һ
էͣһϸŵĴ죬Ѿֲ״վԺĦڽеһУĦɶƣ׽ûϿڵʽƣһ⣬ֻҪĻᣬ½
׼ʱзѣۼչ˫ǰƽƶ˲һߣһͷһδϵâٿٵҡҷĵ绡һĿꡣ
ྲһ麣ߵľ޽ƾ紵˴˲ĵâ棬Ӳ¼Ҳ˰벽
ɱ౩ף˫̧Ȼ´죬һӳһƥĿɨ֮ص˿Ƴһ߼繵ͬӡ㼲ȥѹʱһȵĵȻ˫ϥ
ѽһֽУݵǵѪ죬˫ϥһʹͷһᵹڵصĶȣѪӿȪ罦ҧõݺݿԼϷѨλϣ˫̵ּ̧࣬ҲһԴ׹¡
ӵ£ӭ̵ɣȴִŵų򼲶ݣ΢΢һͣ׷ʱԷѾ˰׿⡣
Ī׷һ˫ҲΪʦһڶźȥıӰһ䣬ȥɽ첽ȣҪȥصģúҸʦ֪ͽܵѾ˼˹
ҹжڻƫơƣѾͷ輸ϰڷ±աϴ͹ȾƣԲˡ
աһƵĽŲſڴ̷¾ƿѭȥֻ첽ְ̧߽һ˲輸ԡ
ˣo¾ơǹһĨ仡һԵɳϣһ
oŵϵİֽ⿪һžણѪܵŮ˵ϣǹͷѪȳҲһ
ж˶תͷЦ˵ϴִĶ仨
෴ִժ¿ɽУ˵ʦһȣȻȣһˡ
еʵɱȿ϶ǻˣϴΪʦ޿ɺǣݺݾ̲סһ㼦Ƥ
ҡͷҰսһȻˡ
вܣȶˣɶܣ
̾˿ִţ˸ˣȾƲҲҪָܳһʱ䣬Ūȶʦָøɣ
ȣϵĲ֮ɫŨˣĿһû𿪵İ


ǧİʮ  ͻ


ס˵أͲʿѧİȥһǼƵ꣬ҪϵһԭķµˣֻҪѹعϢ˳ʹε׶֮оԲˡ
һҹƽ˵ϢѸٴ˻ĸ߲У֮ͷӿһǰδеĿ־壬Գһر¾ߣ߻ɱ˸ǹʥɲŮȣһںܳһʱڶʳѰ
ʥǴ˵۷ĴڣܶɲŮ˫ȵֲĴڣû֪˭ɲŮǸˣ˵ıĿһͷ֣һŤĹ
峿𴲸ϵ˺ͲʿסľƵ꣬ν֮֮£ҪΪ
Ͳʿൽ˵ԵǹС޶ƨƨߣ˵ȥˣûСܾﲻ̤ʵ˾Ͱˡ
ӣܸϹ̫ˣ鶼𣿡ͲʿһҲ÷ſһЦõĹͷ
ͷϰòˣأ
ͲʿϵЦȻ˵ҪȥǰķƵˣҲϵ鷳ϣӦһ顣
üͷл˵ġ
Ͳʿ˵иס㣬ǵкܿмķţʱǺܻܿӣԽѵǣͺá
Цҵɶ¶СҵȻԴӦ
Ͳʿлʰ˶һȥ
׶ûļط֮һ׶Ǵ֮أһ߳бļ۸ΨһƬũׯԭ̬ò޹ҵȾũݳţƬһĲĽﶼûУש߷ųƬٲȻһرķ羰
ũׯԼм˾ס汲;סƬϣжʷѾ޴ӿ֤ʺլӵĵطΪľӹ嵭ÿÿ˾Ǯˣܵľ
ʿũׯͣͲʿһ³߽ũׯһѩԶĿյаڶѩ˶ܲӣú۾һ֪ĶŪɨ㣬һһѩںЦгΡ
͸֮ȺüϷɨһɨһⶼˣũׯڵסӵ͡
Ͳʿ˵ׯﶼҵˣЩʵǺӣǻһȺڱһöصķʽ˻㱨˵ʱѾͣеĻƣڵӴˡ
ͲʿԺǻ˻֣üϷǣѸٵͷȥְ̧ϹܶüϷţ̧ͷʱҲ˱־ԵĴǡ
̲ˣǵĶѩϷԶǰģ˵ĺҲ⡣
ͲʿĻȽϤһͣһģĴ߷ǰ
峤סķӣиã׼ţҪ϶ǽȥͲʿţִŷһͷȦһ
壡ڴ죬ʱһŲյķű˴һխķ϶洫ããĸɿȣȿȣ˭
Ͳʿص峤Ǻ˹ţҪ顣
֨ѽһȫиűȥ
Ͳʿƫͷ˸ɫ˿첽߽˷䡣
Ӻܿ͵һһ֣ЩˣĿⳬƽ׵Ŀͷһʽӣ˺ռλƵģ߹ȥһϣиɰ豭Ҳ׼ݲ裬ÿ׮ÿܿλƤ׷峤Щ졣
ͲʿҲû£ֱߵ峤ǰվǷǷ˵峤Ǵ櫹ټȥǵģҪ˷ǡ
˵ʲô峤˫һɣֱӴһưϵɰϣ۵һˤƬ˲Щ첽嵽Ͳʿǰһץס˵ղ˵ʲô˵һ顣
ͲʿϵЧ΢Ц˵Ǹ櫹ˣҪ˻ǣؼҡ
޳ܵƭӣ׼һƭǵķɴɣһͳӷڴŴӷڳֳǹеˣ϶ɫսеǹеЩģƺǳСˮǹǹһ׼ˡ


ǧİʮ  ŵǷ


ƭӣ峤ͻ䣬ְѺͲʿ˸ģ˿һˡ
Ϊ׵ĳǹĿཡ׳ľʹë磬ϵСˮǹָͲʿͷ˵ûʲô櫹ƾĶȰñˣУһһǹ塣
Ͳʿһеǹеʵ櫹ڽǣƾʲô϶ƭӣ
ǹ׳ָ΢˵ƾʲôƾһ𡣡
Ͳʿܿ˶ԷָʲôЦ˵ȥôڸ櫹ҲˣǲûʲôͬĿǰȫȥУǹָҡ
δ䣬Ȼ˫ƺƴժҶСˮǹסһ
ͲʿƺϵЧĴ׳нӲմ˵ںܻǵ̣֪ȡҼƬμж٣ľ֪ǹڶ׼Լˡ
׳бѵ⵽ƿԣһһ󣬺ͲʿĻһشûֿտյĿϣ̧ͷ
ޱһ۷䣬ź󻹲һǹˣһﳤͷĿģһͲʲôƲ
峤ҧҧǰüϷĴǣĴϳһҰɫʡ
ͲʿǸӴһ֮ͨ໥ȡƬμ䣬ⶫ١
ܿ峤ϵıٴαü촽΢΢˵Ǹ櫹ˣǺͼ
Ͳʿջ˴ǣЦ˵峤𣿡
峤ͷţŸ櫹õǺͼĿԻؼˡء˵λ峤Ȼʹ
ͲʿһԵͷˣ˵֪ҵȻؼѾ˺ܾãȵöľˣڻͰڴǰòʵٸһ飬櫹ѾˣϻǺͼ峤ټ⻹һҪǾǴ˰ѷɴȥǣⶼǹ˼
峤һ˵û⣬ɴһϰ˿ȥǣҲᾡ֪ͨ
ͲʿͷЦл峤ҲԳ˷ɴؽǡ
峤תͷԷ䷽򺰵˹ˣɡ
źǹ˳峤ЦŽܵ˹ļʻԱǻؽǰɡ
ͲʿӿڴȡһŵõֽƬݸ峤˵ŮǾסĵͼȥǽӻûǾסĵαȽϸӣеͼһп൱˳
ķƵŮ˾סһԹĵطûеͼ˸ȥҲ櫹ķԹԻ˵ͼֻŵͼȥŮǳͺá
еСˮǹˣԺͲʿ˼۾ʿ˵ķɴСɣ̫ߵˣҿǻǵ͵ɻȥˡ
ͲʿЦɴϵͳڽϿչ۾Ҳᱻ˷֣ɽׯط̫СͣȻ
ü𳵲ƵģţƤǴģʵڣΪۼΪʵ
˹˴˸ƣʾ˸뿪ͷβû˵֡
Ľֳͨͦ࣬ɻִСγûɴ̤ɴʱ֪ʲôС׼ס
ҷɴڲһƶСͳУΪʲôûи߲㽨ˣɴڵ£ⶫһյ϶Ҫһ㣬һﻹˮ½ܣڵ»ȥ˲ٹ
ɴڲʩһӦȫȥֽвõĸ߿Ƽ豸ȻһƬ»ĹŵʽٲȻһСͿ֮ǡ
Ͳʿڷɴιһȥͷһвׯĵض£Ըо´һӦǷɴѾա
ͲʿЦ˵ǽǿ԰ѷɴͣںϣٳȥɽׯ
ʵҷɴ˲ʱɣҪòܵｭǣ
ͲʿЦɴܾǰˣҪȫܿĿｭǴҪңǰҲ˿Σʱ˸ȡ˸֣ܺܶʹ˵ﶼмء˵ͣ˸ӡ
ۼʵɶ֣ѻ˵ȫô
ͲʿЦЦֽУŵǷۡ
ŵǷۣ룬Цԭ˵еŵǷ۾һ˴ɴôҲһѸ񫡣


ǧİʮ Ѳ


ɴǵȷֻ˲ӣ˱˵񫣬ѹζʵ̫ˣں޲ɻȥһ£ŵǷ۰ûˡ
Ϊ˱ⱻ˷ַɴͣ⺣һ˵ԣ˳СͷɽׯͬеĻǸй˹ļʻԱ
굶ιܣٶȿ£⺣ɵɽׯ˶̶ʮӣһǿȫ٣굶ͣڼ̶ԵС¥Ͽգȴٳûн䡣
ͷһƣͷ˶͸֮ɨɨ£ɴװ忴·龰Ҳ˷Ϊɶٳٲ½ԭ򣬼̶ͣװֱӺǹʵʿС¥Χˮйͨ˫۱վ¥ǰվϺʥţǰʮǹڣǶվһλٺһëطµͺˣ˫۵С۶ţǲ˵
ͲʿҲͨ·˵Ҳµû涼ǹ;ˣһķ¡ʧٵ顣
ͷûв͸ǽһǵõʲôϢõİ취Ҹطȥ
δ䣬ʻԱ˹˵ǿϷֱ
ƫͷϷȥȻװֱ߷ѹ˵æߣ˭˵
ֱС¥Ϸʮ״Ҳûн˼ͻȻӻһûдɡ֮Ķֱǵڶĸ
൭һЦѹ˵ˣͷˡһӷɻȥαȥִС
Ͳʿ˵и豸̸ô죿
̧һָԶһɽ˵ɵǱСɽϿգҲȥո֡
ؾֱС¥ţΧ¥ǰʿóһ·αߵǰһתٺͺˣ˵žֳʲô
ͺǹֳŷ㣬һα˵޸ֳʧ٣ЯĶλʾʧĵصҴѲʲô𣿡
αһЦûʲôԣǺͲʿľּûʸ񴳽ȥѲ飬ȰǻǻȥѲɡ
ŷˣָ̧¥Ŵʵ޸ֳ汻ѵ֮ҽ첻ʲôߵ֮ͣһ仰ⶰ¥Ѳ顣
ң˫ĿԲͻȻһȣһǿޱȵ羪κ˰ӿȥֳָǹʿǷ·һֻεĴֵһѣ˼ſվסš
αתͷһһĨֵϲɫ˵ϲΪٰ
һЦ̧ͷȻ˵Ե԰ͷӰٳ߸ͷһĪһˡ
αϲɫŨƲסЦøܲ˽ʥҲ绰ϲʱ֪ƹҲ˰ʥһʥԷƮҡĻڴһ붨ļ
ҡͷ˵һ;޾ģʥǳͥˡԴ֪ƽпռһЩѾƾ֮࿴õˣ۷ʥ߽ǹʸ׷ɱĿ꣬ʥΪĿʸûС
α֪ЩɹͻưʥѾܲˣŶŷ˵žֳûѲҽ첻κ̤Ͳʿ벽Ȱ㲻ҪɵӲ
ŷû뵽ֵĽ֣α˾Ҫ̣ӲӲЩֵúȥվԵľתͳֻڶ߳˵׳ڵѾˣָʾ
𿴾ټϵζֻǸУԴҶԱͨҪӻ˵һ̿ʼֻͨһڿڴαŷ̸֮һֲ©绰ͷȥֻ¾ͺá
ܿ绰ͷѾ˾һİֻα˵ܲΣĵ绰
αüͷ΢΢һšԥҪҪ绰ʱ¥֨ѽһ򿪣߳һʱǺŮһЦǲѲôǾͽɣѲʱһСģҪ˷Ķ
Ůĳýֳһתۣſھͬ˽ȥѲ飬վſڵЦãֻܲһÿţЦ˵Ƕˣɵ㶰˰δš
ŷϲûжϲɫ෴һĨأվԭشӲ̧һָ¥˵һҪϸѲ飬ܷŹκ˿ȥ


ǧİʮ һʱ


ʿŷĴ³¥ţУȻֱǰƣƺαֻͲȥ
α˫һŶľ٣Ѿⲻӵ绰ܶԷ˭
ʱӾٱͻȻһֻݵƣֶֻŶߴһͳι˭
תͷȥ¶һĨɫϵķɫܿת˾ȣΪһ̯֤һͷҷͷһ֤һֻ
ͲʿδԼļʲôĵ£ĶΪڷ˲ĥĹףвٷı˵ǰǵӰȫ磬ҵǸΣٵٶƵķɿϴܣڶѾ޿ĵز֤ڳɱһмĹٶ
ĹٳʾһȼɭϵĹٳͲʿ֤ϵļеĹԱһһ׼绰ͷǷۻͲʿͷһٳ
շģΪǸƨţBˣǸSBSB˴Ѳҵķӣ㹻֣ŲھŪʺӿԿϣԵģ顭
ͲʿҲܿҪ뿪Ƣͷ°ִǰһЩЩ֣շͱһʲôǿѧ
ͲͷķۻùѪͷƫƫ֪Ͳʿظһң뵽һرܵİ취ҵ绰
ԷҶϵ绰ͲʿҲͣסǸˣװ˷ѱĿˮ
վڶУ񾭻һֶ·״ֱ̬Ͳʿһѽֻؿڲ͵Ļع
ʲôȥѲ鰡ҪѲСBȫҳԲ궵šͲʿѾ˳ӣھһͨģĳ˵Ľ׼׷쭣ȡһ԰л˽⡣
ѲС¥ʿǺϸǼ¥¥ÿһضһϸѲҵڴˣ׷ˡ
Ӳûŷʿϸѹûְ֮׻˶еģ޸ֳֹſߡ
ŷڳС¥ʱֲõԤУһ֮ԤбǿˣֽʿϸѲ˵ڶ飬ԾһС¥Ѿ߰㣬Ҳһĵض
棬ûз֣һλʿŷ񣬾ˣǵְǷ
棬ûз֡
б涼һûз֣һŷ·оΧĿȻ÷ǳѹ֣
նӣŷһת첽߳˷ţһŷŭһǶʵʵ
žͲʿƺݺݳŷһǶ⣬ڻÿһ˵ⶼһϡ¶ͲʿȻˣȷѶϵҪԸߡ
ŷ㱻˸߻أʿ̾ǹ׼˺ͲʿǴ˴νܵžֳУٵǵİȫ
Ͳʿҧɨһ۶ʿȻ̧һƳŷϣǳͬһա
ʿǿסָ΢΢ֻһǶԥĿ°
˭ҲǹУٷһΪȷΪŷͲʿҲþҲգҪ˵
ŷ֪ǶҲûƢ֪Ͳʿ֮һǶǰװˡ
ȫʿϷɻУٳʿǴ˸ƣ첽ֱڲֻðŷ㶥š
ͲʿҲڰпԼȷǳ˵ϣڷʹֱ£ˣû취̧ƣ˵˽ŵģǳ֡
ŷϻģһ˿ѪݺݵһۺͲʿת첽ȥ
ֱգֱʧԶͲʿ̾˿Ⱥ̫СǻۣغõĶҶҵ
α̧ڲʿһģЦ˵ʿɽˮĵضסƢ
ͲʿҡͷЦɶƢڱҿû⵨ӳˡ
αϵıٿȻһ䣬ʵʸ˲࣬˭
µˣʸƨһϤӲԶĴϴ̧ͷϸһ䵽֦ϣȻԵõչԡ
αЦˣ˽֮˳㿴࣬Ҽ棬ھȻˣҲһԵݡ
СӳˣҲ֪Ļˣʦס㡣첽ߵ£˫ƽչڳһ׼˵ļƣ֪ͽѾȷѪסһʱһʱ


ǧİʮ ֿ


֦ͷʦ˼ҿɽסˣˡ
ЦСֻܷˤġ
䣬˫ΪµαƳⲻûʦѾǰʥߣס⡣
ֻһһʦ΢Цԭµ˲𣬵ס֫жȥ׹ŰȻأʦͽһЦղ
α첽ӭǰ̧һȭᵷϣЦСӣ֪㲻Ǹͣ
żһɬ˵ͷŵôԱľڡ
αЦЦ˵װСӼװһץȥ
ͷһˣѵͷѾ֪һָھôȴ˵ͷ粻ֲģץȥҲֻ˷ѹʳڽԹѧȽϺá
αЦѧҵץȥְҲǶȱͷԺʹ顣
ɣ̫ߣ벻ţ绹е¶Ҫ졣˵תһܽС¥׮ɻ󣬸櫹װķ
С¥Ҳٴϳɲϵ涼ƿһȺѵصĴ̺ʽѲҲûҵķ͸֮ɨܲ˵ĵطҲһ
ĸ櫹ƺѾ˼ȻһЦѹ˵֪ҰĶ𣿡
ҡҡͷڲ֪֪ˡе߽˵ң΢΢һЦҲ˽ȥ
ڱһƬǽ壬ǸŵĴۣ׻У˫Ŀշ·ڳ˯
˶͸֮ڽһɨһĨǳǳĻȣŲҲͣ
ٲȻһЦôҲô಻ǺϲҪҲһѡĬģͷͻȻһͷ
תͷ΢ЦʵҲģ˵ɣôķ
һ˼⣬һĨ⣬Ц˵ܼ򵥣ǾΪޣҪҵķӮˣһһرҲһر
ЦʵҲʲôرûʲô׼أ
컨˼Ƭ̣Ц˵Ҳ֪ҿˣһܴرС
ͷȻ֪Ǳģһ׼
Цлл㣬ҿɲΪԼŶ
䣬̧һָеһ׻˵ķҿһǾܿ
һָͣܿЦݣˣô
ЦУһȡģ˳ر
˵ܰˮҲһǻȥ
ҡͷʱУ뿪һѶ㣬ϣ⡣
ҧҧͷðɣǾ͵뿪˵ɣʱ࿴ҵ֪Ķ
ЦģȥҾͱ˯һҪƴ˵еĸǸʲôģ
˵ҪʧˣĸסһЩҲû취ĸ߳񹬡
񹬣ϱʱù˰ҲһƵ˵ĸƨãѲÿ쿴гˤͷ˷𣿡
˵ҲԻмƫסĸĸ㻹ͨҺĸԵ˽һЩͲʿԭеĻһССĸĽ԰ֱӷӦûа
üͷһ棬Цݣñ߹ĵȷǸð취ҿͨĸĸͶ˽϶յЧ
΢΢һЦûٶ˵ʲôת뿪С¥¥ŲŷαͶѾ˷ɻ뿪ֻʣ»С
ͷأôҲԾˣʶһ䣬һĨǳǳĻȡ
һѣҿǰͲͷЩ߰ɣʵζС¥ǸƯŮ׼Ůһԣֱֹó顣
˵ô˵ģҸͷֵܣûôˣʧٵİӲͷ𣿡Ѿ׼ʥڵΪеǳ֪˵ҲòҴš
˵Ӻܼ֣Ѿ鵽һŮˣԭѾҵһЩûϵȻҹͻȻɱ߲£ʹжϡ


ǧİٰʮ ԡŮ


ʥȥЭʧٰ߸츳һӺ飬Բ׽ϸ΢ζӣһͨƷӷ߹жϳӷԱһһ˳Աϸϸ΢𣬴Ӷжϳӷڵλá
λе׷ܿȷӷԱӶݷ򣬾Ϊ˳ץӷʱͻȻһ׮ӷҹɱλ齵ùݣڶ峿з߱ʬ塣
ֵһҵشɽµùѾʱһıأλסù¥סڸڣ䣬Ůɱ˴뿪ûŵˡ
λǹе״жϣǸûǹɴ˿Զ϶Ůǹߣλ߼ߣƶŮԼҪʤһɱԵģֹﵽĿļ뿪ĿʲôͲö֪ˡ
߱ɱȫضϣֻܱȷ׷顣Խһ׷ʧٰľס̾˿ԭƾԼŬԳɹסȡ˭̶֪̼飬еƺβԶ
ɽ£ϵıһأ߶һʱģŮȻɽпȥ޸ԯ۵ٵĿռ֮ţˡ
һ򣬵˵Ǹǻǻ㲻˳Ȼɣ
ͷʦҽЩˣȻȥ˯һˣôûֶأ
̧һѺ룬˵ģǶڲ԰ţÿιʳ϶ųɻ
ͷţֶҲãҾȻȥˡ
ǰ˵ˣȥѳϺɶԼʻܸȤѧʻֳ⻹ѧ˼ʻֱѧ㶫ҲǴʱˡ
ʧһǰδеΣУȥһ˵֮ţŮΪ޸ռ֮žζпܴ֣ʱͲɱʥôˣпһȫĺƽ١
뵽Щ͸оͷƤ飬һ뵽һ⣬ŮɽȻ᲻׵Ϯ
ת÷ɿ죬֪ӦⳡʣǸȥ֮Żأһǳѵѡ񣬻һδ֮ŵ龰ס˸¡
Ծı˳Ĭܴʦͽ̸һЩߣʦͽһ֪֪Ķ顣
侲˼˰ջǾ䣬ٽԴǰ֪˵Գļɵ˼ǿռ֮ŴҲóȻ
һȺ̰ѪĶǣô˾شǹǱ־ĥг˴ڶԾ൱һͷУʱҪǵ岻óȻΪв֮
Ϊ˵Ѿ·Ҫľͨ嶯ôһҪһսӸôôûҪ졣
һ񳵣װĸ죬ұͷ٣ҹ£һ˴ҲиӦ
ഫɽأ̲ˮƮһȺɽѩůˮůˣĸҲʱԡڳˮ²ȥ
˵еĶɾţҲ֪ĸûϴ裬˵ˮＸСʱͻƤ˵ϼ£ϰ춼ܲˡ
ʵڵģһ˼ɽ丹أԲĶˮůܱ߻Ž̲ʯȮλȴߴľżдĶ˶·ջǳ
ʱˮһŮڳˮУͷƾչˮпرһƽʯϷһֻƤ䣬һԻһ
Ů˷˫ỮųˮҲŻˮĶζϲˮرˮֻϤĵطϲ¶ܻѼЩƬǻ۳һļ䡭
Ů˫ȻټϰͽȻٲĳ˦һӨˮ飬ˮ𣬳̤ǰУƮȻ˳ذ
Ů˾վڰߣ˿ˮϵˮ̼øɸɾƤһ򿪣¶һ׵Ĳɫְҵװ


ǧİٰʮһ ˽˽


˯ȻһָΪģѾǵжû˯һȾˣʱѾ㣬һ˯ȥвȫʡˡ
˸Ѹٴ¿ܽһϴھ״̬ѣ컹¶Ҫ죬Ӧ櫵Ѿ׼ˣҪȥ˳ʧԵ飬Ͼʶ㲩˽ҲԶʤκˣδ֮ǰܶȡЩҲǺõġ
ӹҳһαװԨ˼ڷ£׵˷ţͻ¥´һ͵͵ĵһȥǰֵһĻԭء
ɳϿӣԷһֽϺתͷ涵࣬ǡ˹Ĺ¡ѹֻжϡﻩģϻѾԽԽˡ
ˡ˵ŲһֽĨһѱӡ
Цʵأ
￩죬˼±Ӵȥˣ˵ϲŻ
еĳУ˵ȥɽׯ¶Ҫ졣
ǣˡӦһű߳⣬ֱɽׯ
̶ԵС¥Ѿһ£̶ý׵ĽżⲦŪˮʱתͷڷһۣѾ˼ͷŵװ嶼Ƥˡ
ǵҵ𣿡̶ˮĽżĴѯЩ˻ѡ
֡͡ˮе㣬˦βˮɵˮ齦˸һתͷѭȥһĨŰЦݣŽųѵĽγȥ
ͣ£һĽдӳ˳Цߵǰְѽе˹ȥרΪϣϲ
ллϴЦӹУ򿪺иǣɫ޲һ֬ɵС˶һǸ櫵ģһ࣬С˶ΩΩФɷǿɰ
Ц˵ֵģ͸ѵĶҪԼֲŹ⣬𣿡
ѽڻУصͷ˵Һϲлл
Цѣ˵ллϲͺá
Цü䣬һŽнǰһֻȥסƣ˵ȥˮߣҸҲ׼һرΪ˲ٹ
һĨ죬θߵ˼̶ߣſִӿڴͳһԿ׿۶ˮ水¡
ˮ̶󿪵ķˮ㷭ˮðһֻĴư棬ȷе˵һοưķ
ЦŰеԿ׿У˵ܷʱģĿռԳʮˣСܻ˼ʻѾúͲʿĳȫƣȥһٳɼʻ̳̣䱸һ׷ϵͳһϵͳ׵粻κ𺦡
ϰϵԿ׿ۣЦ˵ⶫ˽˷ɻʲôҪǿˣ֪ܲܰȥǣ
й⻪ͷҪȥ𣿷߲֣һǼ꣬һܴˣԴȥͣʵ֮Զ
˸Լ⣬гһƽпռ֣ԴŸ˰ȫ뿪뵽Īһж˵Ҳµ鷳һŮȥɢģллˡ˵ᰴԿ׿·һťˮ¡
Ѿĵ뷨̾˿˵ϣôһ죬һúдǡ
Կ׿۷Žڴ˻ε櫣м㣬ǹƽпռ䡭
ֹ˵ȥ岻ԶС¥ŬŬ죬̻⣬˺ĬĲ糯С¥ȥ
߽һµĵңֹţ̧һָǽǰڷŵЦ˵ڿ̸ˣղһηͷҲϲ̸ݱ֪
üͷʵ˵ķѵڼô֪еλ磬ôҲŪΪʲôзλλĹ
櫵һЦʱ໹ҪãоѾϰķʽ˼⣬ңҲһΣΪȫ⣬ǳ˵ģ˲ܸı价ȴ׸ıˣⶼһ
˼ص˵ͷҲˣͬ˽ģΪؼҵͷ̫ǿҲŻ㲻Σֻ뿪һŻ᳹ʧɣ


ǧİٰʮ 


˶˽ģԽĶ˽ҲԽǿңҲԺͻȻðһͷƽпռͬ˽ĵģϵĸѵ˽ĽΪ𳬼ˣô򵥣˽嵽ʲôֻԡ
ü˼࣬ûгԴӾȴŮ˶˼ʱȴõĻࡣ
ãէԼٶξֵĻޱȣ̸ְݸ˸櫣˵ҵ񹬣Ҳá
櫽ӹָھϲ˼£˵ǳ򵥣ùӵͼ֪ˡһ߽÷һѰλãܿüĿ
ϴҾ͸˵ڵĸ뿪񹬡櫰ݻأϷ·һƬɵϡԿм̨ͤ¥¶ݽǣѹӰ
ӹϸһָھϻ˼£ܿϴһͳȣΪֵ𣿡
ںͷȥ˿棬һ˽̸Ļ棬˲Ӳأֱ㶶վ˵֮ľ̲ܽס֮Ƿڳϵ
ȵ˱ȶ˸һͷֳļУ෴ĺȳƣէȥ񻹴һ˿
ûʲôֵֵãĸҾҪֱֹһȫƷͳΣҵ⣬ᰴסĵ
̾˿֪Ʒĸͳÿһ˵룬ʵ̫ΣˣοѾռ˴ȡʤֻʱ䳤̵⡣
ҡͷԣĸξ뾡ȫӶƽпռĲƸģҪֻӶɱ¾Ψһ·ֻҪ׷ʣȨ͵ǰӮⳡսռ֮ŴҪһ룬ϧһдۡ
ƽпռ䣿ԭҲƽпռ䣬ǼϼܸԴһȥɡһ̸֮˫۽໥̸壬ʱʱᷢĸп
ָǸȵ壬˵ǵĶԻӡ֤ͬͲʿһ²⣬ڲѾطѣĸĵҲܳΪѡ
üͷʵ˵ȵĽѣ𣿡
櫵˵ܣȫܣֻҪҵռ֮ŵȷλþҵȣ֪Ķκ˶Ҫܸ࣬˽ѣΪʲôܸ彻أ
ҧҧ˵ռ֮ŵλҿҵȵļһﲻ֪ʲôʱ˵׼ǰŸճռ֮žͱļһһˡ
һ˵һжпܣҵռ֮ŵľλҾа취ȷʲôʱɹļʻߺܶࡣ
ͷʵһϵռ֮ŵ飬˽͸Ҳ԰ҳ⡣
櫵ͷЦ˵ɣš೤˵֪úʧٰһ顣
ռ֮ܲɷֵĹϵ뵱ԯۻٵռ֮ľǰγɴ˿ɼӾǴ򿪿ռ֮ŵĹؼڡ
櫾£˼Ƭ̵˵޸ռ֮ŵĹؼĲһ壬ܿĳַƵ࣬ĸؿռ֮ŵĿΪӶɱ¾Ȩڰǰ·ôѡȫ㡣
Ц·Զѡ𣿡Ȥһ䣬뻺һ³ѹֵա
櫵ͷ˵һϧһдۻٵⷨЧͼӰα겻αٵһֵܻܿڶĸ֮ĸܷؿռ֮ţڶҵȵ壬ǵĿһʱĿԺܴ󡣡
˼ص˵ͷã˽ܶ༸ȡʤİա
̾˿˵ϧҪˣҲܸṩ̫õİͲʿԭеĹܻϼһ׷ٹܣȵ壬ʱһһ
˵˼ף˵ĵ˾ѣֹռ䣬ҲΪ˱סСΪѵİȫȫֹռ䣬ǵĿͬģֻҪó㹻ĳܺлл㣡
Цݣ⣬ֻҪöԷо㹻ĳкĻᣬڼ̵ʱڵԤص㣬ᵢ̫ʱ䡣


ǧİٰʮ ƾ


ɽׯؼѾǻƻĺԿ״򿪷ţǿƮһԴζĲ㣬ͣ½Ų̧ͷӣһĨϲɫԽſںɩӣһˣ
ڴһŲſף½ѩ˳䶼ϵΧȹϴ΢Ц
΢΢һ㵣˵ôǣҺŵɩǴŹζ
ף὿Цɩ绰˵ҪܻŹѩģŹǵķɩӽ̵ģζȻҲ롣
磿γЩˣڹ˾Ѿ죬ʲô¶Ϊôüֹһ䣬ߵɳԷ¡
½ѩ΢Цǰԣ˵ɩȥμӹ鱦չᣬʱȻҪһЩͻˣʱһȥ
ü˼Ƭ̣̾˿ͲĲϣ˵¶ҲԹң¸̯ӾͲˣ⼸ɩˡ
½ѩ˵ͺˣɩһŮ˹ô乫˾ȷף˵˾ڵĹģɩЩѪҲ᲻ãһʱȰϢ
ͷãʱҪҪѹ˾Ҹ羰õĵطЩǵӣȹʱҸɩӺϼƺϼƣûҪôࡣ
½ѩҡҡͷ˾Ѿˣڵ輯˵һԪҵ۹ݣ漰򲻹鱦ҵǻΪҲҪܳһʱ䡣
輯漰鱦ҵзزװ񡢻ҵҵұҵÿһдԵҵ漰ֹ˾鲼ȫʮңѾɳΪһȻҵ۹ݲΪ˦ƹվ˵ۣ˾Ѿǵ鱦Уǣ浽˵ķ룬˵һҲҲ
ףЦ˵ˣ˶Ѿ׼ˣȳ
˵ͷ½ѩһƽпռһǧʯѹͷҪܶ࣬Ͼ˼
ʥ¶Уʯϵսյ˼£ͷСᶶһ󳴶Ӱž죬ĽըһȦȦ״ơ
غڶеĽ첽߹ջĽ£¶׹⻬ļתۼ佹価ջư˿ǵˮ󵰰׾⣬ëҲŽһ価
ֳһĨֵϲɫɴ۾Ŷգҷκ죬¾λʦ档
»ſ⣬΢΢¶һĨЦ⡣
˫ϥһͨ£ͽ﹧̫ʦƾɹ
˵ӣʱϢ𣿡
ӵ˵ʦ棬ʱǰΪʦ屻ն˫ȣڵƣʦҲˣѾָ
ǰѾ绰ϵӣ֪ʱ״ʦ
յ˵ԭѾȴƣȥĺҲôˣӣȡ
ӻ⣬첽ߵһһ鲼¿㣬¿㣬תͷ˵Ͳȥˣ㱣ܵĶأ
ִڴȡһīСƿ˹ȥȡƿһۣӰһƮӳ⡣
˹ڰ칫ɳϣŰԮֵüͷʱ䷢¼ĸͷʹ߶ζ֮˴ʥܻİԳʥɲŮƾһ֮ƣҲ֪Ļĸ߲㣬߾һͷӰ˲
˹Ӳ輸һ̣סһ̵üٶȻ̵Ĵյǣüͷ̷ְ£ʵԮɲŮôˣ
Ԯ˵֫Ѿ죬Ųöþܿ
˹ʵߵͷ𣿡иϰߣÿֻһ⣬õ𸴲Żڶ⡣
ԮҧҧʱûУһ߸ʥйϵпʧٵա
˹üҡͷգʥõͲᱻһҹɨλߺпܻ׶ҿԶ϶ΪȰԳΪ˶ڶδնɲŮ˫Ⱦõ֤
Ԯͷһ𣬳˵˫ȱȡߣٵϣѵʲô
˹ޱص˵ͷǵģȡ߶ȾҪһЩܿǶ˵ݡ
棡ͻȻһ̸ֵ˹üͷһšתͷ˵


ǧİٰʮ Ի


칫ƿ߽һװмߵ˹ǰžлһŷƵֽ
׳侯ȫʧ٣Ƿ䷢һš˫ֽݵ˹ǰһࡣ
˹ɫ΢䣬ȡֽͷѸɨһ飬ƲסС˼£˵֪ˣȥɣ
ǣӦһת뿪칫Ҵϣ˹·˲ɳϱ˫ְֽۣ̯Ԯԣ̾ʥʿˣһ
˭ԮĵһִȡֽϸëдŶ̶ľ仰۸ɳܣɱѲ壬͸ůʥա
ʥʿı˹侯̴žž죬վǱ˵ģ׾ʥʿд¼仰ݺݷһ
գʥʿԮϵıһأֽ˵˺ܿҲա
˹˫ۣ˵ʥʿһգ߲һ粻񡣡
Ԯٿһֽ˵Ҳԣվ߰ԳһţʥʿҲˣϻʥߣгǺһǿߡ
˹¶һ˿ɫĿŴ⣬òŵ˵Ԯʱһζ䷴ͷҳ룬һƺ߻ԶȰһԼЧҪá
Ԯʵ˼ͷһûʥôѵѾϴҵ飿˵ԶյֵĵӦöġ
˹Цһҧʮ¾ֵܲҵ飬ҪѧԼԭΪʲôλʱսĹѭ浸أϾͻᷢأ
Ԯ˵򵥣ү֧սʵƽ໥Լһģүһѣһѣһ֧սӷѣһε֧սΰͷϡ
˹üͷһ˵ͫ߰ɣҼǵǰ鵽ͫѾ˴ˣûġ
Ԯ˵ͫߵȷ˴ˣǶʶСӡ
ࣿ˹һĨ죬ƺû뵽ͫߴ˻Ǹø״Сӡ
Ԯһ˵Сӿνţӵһ湦ò˵ͷ˵ı±Ҫǿ̫࣬һ۾ܿСӲףϧˣҲ鵽ʱѾǷһ˵һǷݴ飬Ҳ֪ôˡ
˹üͷ˵Ʒ书ϳˣȴǸ۲۵ķӣݲŮ˶Ų岻ĹϵɺС͸ߵ̫һֵܣһ˵̾˿ҡͷЦ
ԮЦ磬ҵĺע߾壬ڿãҵıŮС
ֵӿЦ˴ղ
Ҷɽ»оģ˫۽ˮڵָڿưϷɿ찴սƾӣ˵С⣬ˮﻹڲͣܣûаƾס
ˣôһ䣬Ȼת̨ܵԣ¿ư忪ʼָûԼ̡
աָûĻϵݷɿȫעĻϵı鲻ͣãյܱǰλƾ֮һֱδֱͣķҲ˷߶ʵƷֲܹһʵǾϲʵƷڿ֮С
գָûһ¼̣лһ棬Щæϵ˸ȥǣϾȥˮ벻
ĻϵĻﵤŴ֮Ժؿһڵڵ֫ϲϸܵƣǳǴߵԣʥҲ⣬ڵ״ûʲô״
ףʲôϸһĨɫָɿụ̂ĻϵĻ濪ʼƶ紦ƤڲһԲ״壬ϡܿŲٹͼ
ụ̂׼Բ״мԣڴͻȻ죬ִӿڴͳһƴСյߵ˼䣬ֳһĨı顣
ƴСϵרͨѶյ˵ѶϢѾ˳Ϸɴһ̸ȥϡ
ͨѶƫͷһˮףָڿ̨Ѹû˼£ĻϳһѡԻٳȷϡգָûȷϼϡ


ǧİٰʮ Ѫɱ


ʱ䲻ˣȷϼ趨һʱתߵǸǰְµײһٺɫСťײһСֽȥͳһ龧̨ǰӳȡϴװϾ壬ִ˸ƣһǰһ˳ȥ
ߵ¥ݿڣǹʵʿ̵סȥ·һٲŶ˸񣬺ò˵ʿҪȥ
üͷ΢ȥĶҪ㱨𣿡
ҡͷΪİȫ룬лרͬ˵ĿĵأǻרΪ趨·ߡ
һЦ÷ˣȥ¥磬˳ǣû㱨ɣ
ϵı΢΢һͣͷɣ룡
һ̧ۣ¥ݣֲڴסһƴ
оĶ¥רװһ¶콡ģ˸ѼӣһЩԣ˵ǵڶ϶¥ҲһΡ
ߵһԷ£̧ͷ죬첻Ǹһɵתͷһ¥ݿڣԭ¥µʿѾ¥ȫڶ¥ڣΪʿİȫ
ʱȥУһ潡ģһȥ޼ҶĴʱ䣬᲻ʱ̧󿴱
Ҳţ趨ԻٳܽٹӾҪԻ٣ʱ϶˻ɣʼƵ̧ͷգһľٶҲ¥ݿڵʿע⣬ǲûӦת뿪ֻ¼ʿڳλá
¥´һ󼱴ٵĽŲмߵ߿һۣӺǹʵʿΧоĴ¥ܲһ֪ǴܲĻӼӣһͻ̻¥
֣ڴͨѶһ죬̧ͷգֻһ˸ٳ߿תۼͷŴ󣬳һķ
ͷʮ״ģһֻ۵Ĳ͵΢͹ĵײһ׼Ŀڣһ©״׹⵱쵱䡣
ڳڵʿ䣬̾ǹ׼ԭ¥ܲʿȻͣס˽Ųеĸǹ
¡¡ľӽ´оĴ¥һʿ̾ǹʼղ׿۶
Сסǣһ׹ѾסĿһݣӭʿǿܣΩǴӡ
׹ס·һ㣬ֱȽȽա
ǹһȴ¥´ǹȴٳûΪ¥ļʿѾԹԵ˵ϣվڳλ̧ͷã
Ѿ˷ײͣһ֣߰ɣ뿪
Ͳ㵣ˡһЦӳڷ򴫳һӰݶһ㵣Ѹٽ׹˲һֱɲǼʧ鲼ĿС
աǹﷵǰ˫۽¥²ӿʿתͷȵӽҾˣڸһɱǣ
δ䣬Ƴͻ¥ݿ£˫צ繴ɨצӰѪ̼꣬ʿצ¡
ã⣬Ȼһȼ¥£Ȼ˼ĵ꣬Ҫпķʽйеķŭ˵ģɱǣ
Ѫ罦ʬأʥ޼ɵĻʿʱ۵Ķӵܶλħκ˺ǵԣŨصѪζڿɢĽкͣϢ
䡪ɳ۶ӳһȺװˣһɣֵľȻǸһλֳֳоĴ¥¹һͷһŷ¥Ϳ˻Ѫ
ֵƹӵʻ߻𼱻ǵĸϵأû뵽ȫʬ壬ټĻʱûһڡ
ƹʬɽѪ߹һҲǰĲ״٣ҧҧ̤Ѫ첽¥
һ·Ѫȣһ·ʬᣬÿһ¥սǴʬ壬¥ٲȻһƬءƹǼ˵ǳҪʵңɢӽڿѵǽжϣﲻǰһδըʲô˱ըԴݻ¥ǽһЩ𻵡
ףʲô⣿ƹէ첽ߵǽǣӵϼһӨӨ


ǧİٰʮ ŵĺھ


ƹһɫҰ䣬沼״ƣһС顣
ˣôƵġƹһ䣬еͷڵѰһȦֵɢŲ䣬񼸿һ󶼳顣
ƹƣһȣתͷһαˡ
ʲôأαһʣ첽ߵƴٸǰ
ƹýżһµϵ˵ּܹŹֵ䣬˳Ƶģһ
αüͷ΢壬ӵϼһԴƬͬ˼С飬תͷɨһ飬Ƭ̲ŵ˵﷢һըûԱʿǱɱȫһбûаˮҲµûĻɱ߾Ǵȥġ
ƹ΢䣬ʵѵһɱߵʵң
пܣĻҪ֪кܶ鶼ǣҲʡ˵꣬αͻȻתͷſڣֳһĨ飬ϴһ󼱴ٵĽŲ
̤̤̤ƤЬصԶһֳԶǹʿ˽ʿ˶ǹȻһһһλ٣αλٲİ̴Ӿɡ
һĶʿǻ˻ֳֵжȫðرעĵԪ
ʿǳӦһѸٰǹڼͷʼѵϵװȥȺѵصʿʰ𷿼ٶȼ죬̶̼ӣɢ߰˰ˡ
ߵαǰƣ΢Ц˵ܲΣþòˡ
αָգ˵٣װͦʺġ
ɫһ࣬˵װϾҪѪʬ򽻵ʱ뻹մͭˣܴװǾװҲܱôȥҶܲεѡ
αͷţ⻰ůģȻҲԺʲôҪæֻһ˵ƫͷƹ˸ɫһ뿪𼱻ǵĸϹֳһв֪ĶʱѵúͿ²ȥٸʵס
αƹ󲢼߳˴¥ʿռʬɨѪͲסľװȫѪܵʬ壬һѹһߣʬԱǰֵı飬࿴۶˾ñ
ʱһͳͷиġ
αתͷȥһʿ˹һҴ߶ƻ׮װǾ޴ģҲζһ˽ʵͻƿڣܲεϣ϶˵ʿϳƹ˹ȥ
ǻ½ѩվںվ¥ǰ׵ȴڿϤӰ˳һرһŷ
ɩӣһ˷ֺܵˣеرѾˣ΢Ц˹
ӭǰֽӹرŵ֣Ц˵ˣͷŶ鿩
رһЦεչܳɹǩ˺ü󵥣Ƿɻˣͷɡ
Ц˾ͺãҲһ˽˿ͻߣõ㡣
رҡͷЦ˽˿ͻ̫˷ѣҲûҪ߰ɣһҪϻع˾ᣬμչʱҲԼ˸̼٣ɹָæˡ
ͷУȥ˾ҽҲеҪ죬ϾͲؼҳԷˡ
رͷһ첽ȥ첽ϣ½ѩտʼܸɩĲ˰ʮײŸоԣôǰж޷ɩǰеٶȣֻܴӿ߱ܣֵľ뷴ԽԽԶ
ɩӺ½ѩص˾ϺɿֱɽׯѾӵ˺Ͳʿĵ绰֪˶˷ɴ뿪ǰ櫹һ档
櫹޷ܾҪȥһˣʮˮͷҲҪ˼ңҪá
ӵ̶ߣԶԶ櫹̶ߣһýżⲦŪˮ棬һСƤ˳һӵѹ˵˼ˡ
תͷһ˫࣬һĨĵЦݣ˵õķϷɴɣ
˵ͷִӿڴͳԿ׿ңˮһһķˮлգ˻еԿ׿ң櫣ڨЦ˵ɣҲãײϵ߸ɶľͲˡ
櫽ӹңᰴ˲Ƶͷʶ̧ͷײһԲڣէһۿȥһŵġھջ


ǧİٰʮ ˫


櫰еԿ׿ңͷԲһݣѹͲʲôǲֱϳʽ룬Ψһͬġ
ʵװãʹãһٳɼʻ̳̣ò˶ʱͿѧᡣ˵סݣǰסһ棬˾汣վƣݻ
˾վţʱͻȻû·˴˵գ˽̤ʵѾرգſɨһ۷ڲȥе˽˿ͻζɫΪһ࿴ۻоһΡ
櫰еԿ׿ңУ˳ߵǰˣһɫţ߻һƲ۵ʵƲ۵ԭͣͲʿǸƲۡ
Ǽʻգܻ˸ʻǺͲʿ߲ոװɵٳѧϰգɽѧϰʻָѧϰԵһťһ㣬̵
΢΢һЦѧҪãҿɲԸΪν¶һıʱ䡣Ըû˼˼Ҫ˶òѧʻһʱ
է΢Ц˵᲻ôҾˣǺͼԼɴȥҲеġ
һͣһʱ䲻֪ôشˣϸ櫹۳ǻ۶ǳһģλǹѣû˼
Ƥգգ۵ѧϰհɣֻҪӾѧʻʱ仹磬ȥתһȦϷɴڿ˵ĿĵأѧʻҲ͵ˡ
̧߽ţʵǲȥﶼУ
櫵ͷǵģֻҪ˵Ŀĵضܵ
һ˼⣬˵ȥص֮ţѷͣɽˡͻȻȥ֮ƣ͸֮۾ɽҲܿȷһµŮûаС
櫵ͷãȥ֮š˵ָ˵㴥ťŻرա
һƹ˸Բνñѧϰն£ƫпԴϣоԺдһѣθУȻ˫ۡ
ʱȥʱǰѣθʧ٣оЩϸһ·ֶǹڷϢͼʻ裬аնʻܷȫ
ףѾͣˣһʱоѾֹڿУҲпѾȫ½
ʱ߹˲ţЦ˵ˣǾͣڵ֮Ͽա
߳ŵͷܺãȥ˽£ܿͻ
櫵ʵȥռ֮û޸𣿡
ͷǵģŮΪؽռ֮ţܿɽУҪռ֮Żһ
üͷʵʲôܸ𣿡
ͷ˵˫壬ֽпռ֮ԿƶӦĶǴ򿪿ռ֮ŵԿףⶫϣһȫĵط
櫵ͷȥɣҵ㡣
ţӦһһβԿ׿ңᰴβһڣҲʲôݣֱӴӳȥ
ˣ˫أתͷܣǰ״ǵ֮ڣǰһ֮˹ȥ
ɽȼžûϵףҲûж쫷磬ֻеż¶ĹǺ޵֤һƬΣľأһͻأʯһڵӡ
ȷռ֮ȴûп࿴һһΪ·ʯλúȻǶĿɰ׹塣
˫ǿʱ֮ŵԿףֻҪǶܴ򿪿ռ֮ţڵعѰһµķʾǣһǴƽпռŦ
¡¡ͻȻһףŶƴӲзĵ绡߰Ʋζ·ʱƿ¡
Ʋеĵ绡ҡҷ£֪ж޲ΡȻģӶ˸һҫޱȵİ׹⡣
׹ⱣԲֱʣһ֧ƥĳì̴ƣַ·һ壬޾ͻȻһֻľۡ
ಣһӰӾԾתۼѾ˫أǸɫ¿ˣ̧ͷһнɢƣһ˿ɻںһģСֹ˼䣬תɽڷɲǼѻһĨƮԶĲӰ


ǧİٰʮ ʼ


ڹȿǻ͸֮תǶȹ۲ɽеҲҵڵλãټɽм޷ĵóȻڲֻ̽ڹȿﻻλϣܿ
ͻȻһӰԶսǺХݼѵ˹ȿڣĵһʶ˳ѾȿڵľʯԾ˳
ඨһϵıҲ֮һ䣬ǰ˽üĿ߷ףϻһ˿ȣ
գԾȿڵ˲Ҳ˶࣬һɲͣƫͷ۴Ŷ࣬˾۵Сԭء
಻ֹһδ￴λȵ壬ҲҪѣվǰȴ֪ôڴ
áӲͷƤĳһﾹĪЩţȵģͦϾ壬֪ʲô䳦ӣ
оէְ䣬Ŀһݣ˫ȭ˲ֶ
ȴͳһѪСⶪüͷ˵Ҳã
һ˿죬һЦֻ䣬ȵʱþܸоǰǿ󣬲òС
಻̧ȭƣ쵽Ŀܿλ̯һѪɫСʯͷЦе˵ⶫҲУʯ
΢΢һ䣬˫۽ĵʯĿİͰ͵˵˵ɣ㡭˭
պʯЦ˵ǱˣˣиͬĿأȤĻȥ̸̸˵ʱ̧һָ˵У̴һݡ
̧ͷȥͣһķһĨ죬ıѾݣǺЦ֪׼ôԸĸ̸
Ըĸ䣬ѾתۼѾףһ˼ԾסݣҲżա
ڣ櫹Ϊ˸׼һե֭Ҳ벻ȥһ˾Ͱ˴˿Ժ˵ת
һŽԣ˶ûϻӡ
üͷʵ㵽˭֪ռ伫֪壬ǰ˾Ȼſھ˵⣬ŪԷݡ
൭ЦǿԸ㽻ѵˣǿԺԸĸ
ǸһĨЦ˵Ȼ㲻Ը͸¶ݣƾʲô㣿˵ѾٿĿİͰͣޱȡ
֭յߺһڣ˵ҽ࣬ռĹߣҲеĳˡ
´Ŷ࣬˰Ӳһͷ˵ҺˣΪĸǲռг˴ڵģи⣬ô֪壬ô֪ĸģ
ЦڱȽ˽ĶҪͬҺһԸĸȻ֪
ȵͷȻͬ⣬Ϊ˶Ըĸ˰æ֮ãڿ˵ˣѡ
еϱ΢΢һ㣬ϵıЩԭΪλ廹ῼһ²Żͬ飬û뵽ԷҲڴӦоЩֵֹģһ˼⣬ִӺϳ򿪷ϡ
Կռĸס񹬿ܿΧĶѾȺȻҲĴڣҪҪ໥ξҪó㹻ĳ⡣
ְ𣬴յǰϸ˰ΣֳһĨɫ˵ʥǴģ
൭Цⶫǰ͵Ǻܾǰһλ˴ĸжģսƷɣ
¶һĨȻı飬ͷЦѹ֪һӿռ֮ųҲһȥٿռ֮Űɣ
ͷǵģ˼ǲӦըҩɽȫըƽ
ЦըƽɽҲû취׻ٵռ֮ţڵĿռ֮ŶǵĿռ乹вΪ
ôģһĨɻ֮ɫȰѻ˵̷ʴϡ
˵ռ֮ſΪ̣ߵĿռ֮ŲŵĿռ֮ԿȱһƬͨ񽫹ᱻռ˺Ƭڻٵռ֮ſԣõĽֵܻܿڶšſռ֮ţʱǸû취ȷλãҿȷĸѾץסЩõİ취ǵȴ
üʵ˼ãÿռ֮նĸͶһһ鲻ס


ǧİٰʮ ԶҺ


ǸˣðΣմռ֮Ϊƻĸƽпռļƻ֮ԻˬӦҪʵܼ򵥣ΪԷǳˣȫʸ
֪ϻǲܸɽѵģ˵ʲôȫЦֻڱ˴ʵ൱²пƽȺ˭˭һ˵
ȻΪȣ˫ʾ㹻ĳܺ죬ȶȻҪĽԳĳ⡣
Ǵһ̿ʼѾǺˣʲô׵ľ֭һڣ˸£ζģͦѺȵġ
΢΢һЦӿڴͳһ׵ϣѹ˵ʿռ֮Կ𣿡
忴һۣܿ϶صͷǿռ֮Կռ֮˫ģռͬһȿռ֮ţռ֮ԿΨһģһԿֻܿһţĸһ뾡취ȡϵĿռ֮ԿҪСıܡ
ʱͷӿһ񳱣ڷҪ֪˫ѾռˣĿڼһЯĿռ֮Կ뵽һܣĿ˫Ѿˣ֪װ˿ռ֮ϣ뵽Ѿðһ亹
ϵĿռ֮Կﾫ൱⣬ⶫҪĸ²ѡ
ѣиð취ĸ˹Թۣ뵽⴦ֶӺһϣһ顣
ǿһЦ˼˫ĸ˳ȻֽסԲԣ
Цϲ˽ѡЦտȴλѰ˼Сģ߿Ƽռ֮Կ׻Ŷĺö
ǿһЦ취ҪҸʱúúϼƺϼƣһʧˣʲô֣ʵʹ֪˶Է֣һԺƺԵͻأ
һ˵ҽȣֿ˧ֻǸţ˳ھС
򴽣˵ЩŤҪӸղźãҪŰɣŻ
𡭡𡭡૾׽˼ֿ¶һĨЦݣ𲻴ͽɣ
΢ЦУͽˣҪȥһλѣҲһȥɣʳסȫˡ
ȵ˵ͷҲûٶ˵ʲôϱСտʼζܣȹ֮ѾӦˣٺȼȻԼϲζ
꣬ͣ˺һСɳ̲ϣڲtʧź棬֪Լһ߳ȥܿͻ뿪ų򣬶˵վǹ磬ʧʱ޿̲Żؼң櫹ȴЩȻʧ
Ȼõ˵Ҹһȥɣʱ仹磬ǿںĴ䡣
תͷһ˫ˮ۾࣬û˵ʲôֻĬĬص˵ͷ
ǰ櫵С֣һ뿪˷
һԵ࣬Ȼͷϣ§һᣬһô
ţסļ˾ʪϸɳǰߣһϦŨ¡
ͣҾͷɴԶȥһͷǳĴ׾ںˮɳ̲ķֽ紦ԻվװˣһǺͲʿһǶڵȴ
ɴʮ״ͣ˽Ųϲ˲̧ͷգգ۾˵࣬ǰ𣿡
˵ͷһ˵˵ɣֻҪܰ쵽һ
櫽ëյ˵߲и櫣ϣԶҺãټˣ
и櫣ѵǡ໰˵һ룬촽һᴥһ£ѵˮһڣת첽ɴоһ΢һһ顣
ͲʿԶԶĶӶһƣټˣҵѡ
һ·˳磡Ӷһƣ˲ɴߵɴǰʱĴ浯һȹţԶԶĿԿüϳŴǵ԰빪չӭ
˽봬ں󻺻պϣʢɴվԭ̧ͷ죬ټķɴͷ״Ȧػһƿնȥһ߾þòɢ


ǧİپʮ 


ˣ뿪˲֪µΪ˲ֻݾĹͣԶ޷ﵱɹޣ뿪ҲõĽ֡
ûжͣһҪҪ죬ؼңҪҳ˫ʧԵԭȻܴ˫壬´ҲܰըҩҲϣ˯
Ϊֿ˧ز죬ȻҪŹܳԺȵѻ죬û˳֣죬֪óһۣĳԻŪ˹ôһ̳ʹߵĶǳ
׵ȾǸ죬ڸ͸뿪ǰûͣ죬ϴʳﱻ˸飬򿪼߲Ѱʳһ߲ڷһһģһŮ
صʱһĻЦõĳһ櫳һģһŮվڷե֭ե֭һһԣֵȴʹ֭졣
ŮתͷϷһĨЦˣȹ֭𣿡
ҡҡͷˣȰɣʲô֣
ŮϵЦ֮һĨ죺Ǹ櫰ѵô
Ժ˸뿪ǰ˵ĻϣԶҺáǰŮǸ櫿¡壬ѾǰֲԼĲּ䣬ǰŮ൱һ櫣
ʵˣŮǿ¡ˣһܻˣӵи櫲޸ĺļ䣬һһɺͲʿ༭Ůͼ䣬ĳ˵Ǹµһ䡣
ȼŮ֣ͣһ˿õֲ˲ּĸܻˣҴ߲Ҷʱˡ
϶ʱֳһĨȻ֮ɫ˵ͷԭե֭ȥʻ˵תʻգԻʲôûȤ֮ǻؼŪ˭˫塣
׶ҽԺǻҽƼã豸ȽĴҽԺͻ֢ϾסҽԺػڣλڻ̳ϾƵ˱ȷΪദٹ˥ߣѾǻ췦ϲ޳ǲɿܵȻɣ;ƿݵѵͷ
Ͼڲϣһſ޳˵Ůۿվүүͷǿûᣬĵı˱òѷֺ
ȿȡſڷȻ˫ۣ԰׵ϾһĨĺΣԭήٵľͻȻúҽ˵лعⷵգʱѾ˼Զ뿪ʱ
ס˵ƣүүպһˮ˫ϥ
΢Цָ̧Ůͷ˵ɵӣͲÿ̧ͷүүơ
̧ͷϣүүһа취ھʹ绰ϰָһҽԺ
ӣӿڴͳһ֧¼ڴͷүүʱѾ࣬ʲôԿ¼
ϿľٶֳһĨοЦݣ˵ɣ
ǰƲס˳£ӣ˵үүлֻ˵š
ϵ˵úӣѾˣүүֲѡúܺãԺøãүүο
ĨһϵˮӲɤ˵үү߿Լã᲻
¶һĨЦݣ˵ɵӣүүⱲѾ׬ˣȥʲôĵҲˬ졣
һʹƴҡͷүү᲻ߣкܶණһҪѧ
硪űһɴƿԮ˽˹ֵ²סԺǾȻûʱ̽ӵ绰֪׼ȥŻ𼱻ǵĸ˹ֻü׼һ档
Ԯһ嵽ԣס׵ôˣģһõҽβ
΢ЦҡҡͷҾǿһӣֱͦӲһӣҪˣǸɤһգ˻Ц
Ԯۿ죬ץסİƿʼʹ綼߸׵·ӣ׵ĳɾֱͣڣҪˣֵܲûԽףŪûͷ֪ˡ
˹ߵǰһ۴ͷ¼ʣϵıʱԮ嶯оʹ
ʲôҪ˵ģǶš˹ƽȣβȴһ˿
ϵĺ·ʢ˼֣ӣ촽˼۽Ǿ¼˵չ֮ɳϧˡδ䣬˫ͫɢ


ǧİپʮһ ѪȾ


ˣߵð꣬ϴһĨ͵΢Цλ߳ƵյԲǰ׼ٰ죬һдӼ򣬻ǻͻԭϼҰᣬȥһ
˶ǹƽģԹ󣬻Ƿ̾ÿû˵ֻһΣ׹ص꣬˵һӾǸḶ́ʱ䵽ˣɲᣬν¶˿ġ
ֵܶǵľִƷƵ֪Ϣμ׷ﲻҲҲҪ˵Щһⶼ˻ȥүǰһдӼ򣬲׷ᣬҲκ˵ǹڷֵܵ˼׺Ѽа˼
ֵ·࣬õֻˣɴڸͿˣǰѺһܣǰԸһҪء
Ȧգ۴СһܣڹǻȦ˴󼸰ٸÿСʱҪռһΣö˹
ԶԶǰһ໨Ȧˣһȥжʮǰαͬƹ˴Ǻºڿ㣬ϸһֻ
ڴĽӴǰαƳһ۶ѳСɽĸʽȦ̧ͷɵ˵뿴ϣô
һ˼ͷԣȥ˾ˣүүǰ׷ᣬκβҲүүԸ¡
αͷףǸֵ𾴵ˡ
ѽһŮ˵ľǹڴϵıٿȻ䣬תһͷȥ
ԵתҲſ첽˹ȥαƫͷƹһۣԾȣ˶ǹߣٶȱȾҪ
ȵҪתһ䣬ԼʮңڼѾ嵽ǰһŨصѪζƮһִͣͳǹ
αƹӳãǰһĻͷ£ˮѾڵأ泯һԣԻһλŮ˵ŮͣʱѪӿǰȥһ飬ȻǱַˡ
ˣαһϺݵԣ
ǿžʹѵҡҡͷ˵ץС˵ſ³ѪѪлһЩƬ
ƹץϢ˹ʵ˭˭ץС֪ŮΪ⹫飬ץϢûһ㡣
ʹҡҡͷһ˽Ůˣݡ䣬Ѫƫͷȥ
ƹڹ˲ʲôŮбưסؿڶھʱסƣܿ췢Ѿû
ɳ嵽ǰƹ̧ƻҡҡͷʾѾ޾ȡ
Сͣһֽסδȴʬ壬ĿӿᣬүүޣߵðȻõ޷ܣǿȻʧأõʬʹ
˽Ůˣһݵ˽ŮˣαзǰµѶϢؿڵƿɱŮһǹߣ˵˭أ
˭ҶҪƹĿһݣһɭɱ˷ӿȥõ¶ȷ·轵˱㡣
αͷӣҪҵ˽ŮˣҪ
һɲŮǺһɱСͣ˫Ȳܲã·ЩˣһĿѣҧݺ˵һܶ϶ɱõ־ɲŮ֪ץںĿġ
αϵıٿȻ䣬ü˲šһ֣߲˴ߵ֪ģûеɽĲҾ磬Ȼ뵽ǰҶɽ»صĲҾ磬һĳϵ
ɺ˵Ǹ˿ߣóƾɹʥߡ
ƹһݣʵΪʲôҪץСΪʲô
Ҳ֪һʹҡҡͷδȴʬվŽӲĲӻȥ
ƹҧǰ벽һֻư˼ͷα˵еҲ֪ȻȥȻԼ顣
ƹ˵飿ô飿˰ų⣬ҶɽصѪ˵Ĺʧˣֶ˸ʥ˻յüë˻ǲǣԵģһȺ


ǧİپʮ ޿ѡ


ͱɱץجĺܿ촫ֵܶУ˹ҲƲסĵı˷ڰ칫ϺޣŮĻһߣޣΪԼµĴޣϴˢ˴Ҳֲκζ޷ȥΪһףŮΪԼĴ󸶳ʹļȴ֮ӣ
Ԯɳһ˫Ѫ˿۾Ŵ磬ʱһСڲͣ࣬ҧĸһŨصѪζŮɲŮץδ׵ļ٣֪ôȰ磬ֻܵȴ߾һ˫нδ˵ȰԼ˸Ѫ졭
˹˺ܾã칫ľԱʶȤ˿Զǻ׳Ŀд˶֪׳ˣӵĴһҲ֮УТ˳ӹޡ
ɣ˹ֳվ˻Ƶ˵ԮȥСͰɣ
ãԮɳɽӲӲʹƽʱ޷վֻ˫ֳɳزǿվŲһǽڷһž졣
ֵ໥߳칫ҴţǺ񿴵Ϧĺˣ͵ıӰԶ
ǻ㾰԰ұǽϵıһԶڴϣֳ˫屻⻹һҪĶ֦
֦һɴγɵı̵ﵽһ产˵ĳ̶ȣǰΪеԹͷʧͷ£˶ʱ֮ͫڱɨӣϣҵһЩõ
ˡһ󼱴ٵԺиճεĻϣת͸֮۳һɨվŻصı鲻ѿһʲô⡣
Ҳʰϵ߹ȥ򿪷ţ̧߽һ۴ҵ˵ȥˣ÷һ׮Ѫ
ѪѲɻȥãһĨɫ𾪵ĲϵȥڷѪ˭̫ͷ϶
ҡҡͷ֣һͣץ
ʲôˣ䣬ȻͻϢ֮йһ飬һһŮһ޷ļͥгɳԸԽӽһģˣʵЩ޷ܡ
̾˿˵ʥߣҲʥߣͷʹʥ߶֮£ͷʱпܶԻ궯֣һͻһϻػء
ͻȻס˻첲ʵȻ֪ʱԻ궯ΪʲôҪػأ
Ц˵ǻһԱܽҪʲôΣӦøһʵ㶮ġ
ͷҡ˹ģ˵ҲＫпҲѾʥߣʥҪҸûл֮ȥҲûаʤ㣬õİ취ͷ뿪أǰԼȥ
ʥ߾޼᲻ݵУģʱܴʥʥ棬ڻػؾǱ뻪깲ͷﲻ뿪ֱѡ
ͷ뿪ÿһԱ뿪ʦղѾյϢһߡ׳һöذըһ𷵻أ࣬ЩڴСԸϣⳡΣ
˫һɣ⣬֪ʦԸһ֪괦ıؾӣڱѡʵĶѡѾˡ
ԵģǶ㲻ˣҲû㣬ҸһػأиСҪ󡣡ҧһ˾ȻҪڻϿһղվǸ
һĨ仡ͷ˵ɣֻҪܰ쵽ھͿԴӦ
˵ܰ쵽ҵҪܼ򵥣һλһסأǲͬһɻȥ׶ܻСʱʱ绰֪ͨ׼ȳ˷ȥ׶ʱϣṩһЩ㡣
°һ˵ھܴ㡣˵ǴһˣǴʮҲû⡣
һ˵һˣ׶һ֪ͨ㣬λѰæԸҲ༸ְաȥ׶׼һȵʵʥ߾õʵƷо׻¿Ҫ޹֪


ǧİپʮ ֮ǰ


ջûʱ֮ͫѰҵ˫ͻ֦ΪҹˣԻܾûˡ
֪˴ηػػϣСԩȻ˳꣬᲻ĳѡŮˣΪЩѡʥһս
һҹ缸࣬þȫСԩķɣֻǸӣŮ
͵أȴ޷ܾ飬ֻһַʽйһҹ̳սӺ꣬һҹ
ڶ峿ͻɽׯлϣķͲż̶Уס̶ߵС¥ڣһĻǸģһ޶ĻŮ
ԶԶһڨڨվڽյĴǰͷż⣬ӽߵǰڴһӿм򣬵ʵڸɶأ
ѹ˵ӳܣʦͬȥ׶
֪ʦʦǰһǰѴ˴οҪʥϮɱ˵ˣѹֻ⵽ǿҷԣΪһŮ˹˼Ĳʲô壬ǸʱںԼļͥʦھұʦΣҲ֮С
ƫͷһۻ˵ȻȥˣʦͲȥˣڼźӸá
ͷʵͷҲȰϱȥҪȥģڶһ˾ͶһͷҲûоܾҪȰá
ǰ̧׼ţȴ֨ѽһˣһд̧Ҫ⣬ſڵĹͽʱ̧Ӳɲͣջء
ôˣϹһ˿ЦվſҲûҪÿ˼
뷿ŵļ϶пʦĨᣬѹ˵ʦܽȥ˵𣿡
һۣ˵ɡ첽߽˷䣬źһĹ˷š
ĬĬľൽˣ޵ҲͽȻθ˼֣ˮߵıƵ˳䡣
ӽߵʦԣ˵ʦˣƺˣһ¡
ͣס˿̧ͷ涵࣬˵ʦ󾢶ͷţתһҪʦȰסҪʲôӽô죿
ͷ˵ģа취˵תߵױ̨£ִӿڴͳϴ£ָͷӴȡһ߶Ծϣ༸תͷ
￴һŸһģһǴŷͲͬ
ü˵СӸʲôѲ㻹һػ𣿡
ͷ˼͹ԹԴڼչֶպͺ椾УʲôϢһһʱ֪ͨ
šüͷǰߵԣеĴһƴͷ˵Ϊʦ֪㲻뱩¶ݣ⣬ܰͷ֣δ˵֡
Цֻܷģ˸ð֣ζͷ˵ʱִӿڴһѰ׷һСƿˮױ̨ϣʦһ㲻ãͷճ鷳
ûм֣֪ͽѾʥߣְæԶʦҪǿϰٱ
첽ǰˮƿһư׷˵ӣʦճϣʥһҪСģܳǿ֪ô
˵ͷ˵ʦģǳԹδˣзִ磬ʥߣʵöǿСӦӦôʤ㡣
ϸİѰ׷ճͷϣ˵ʦ֪˲ȥ˼˽ҾǲȥðգԺźȻͻףлл㣡
Ц˵ʦ뿪ʦţ˿
תͷɷһۣ˵֪ЩһԹԴڼǾ仰עⰲȫܳǿ
˵ͷӾ￴ǵͨѾʦݽأлҪز⡣
ʦİܿ˻װӿڴһԿ˵СӣطԿף˵ʦﶼѾ˵ˣҲûʲô˵ˣǵȥϷǰϼ㡣
˵ͷҼˣڼҵҵĺϢ˵߹ȥϵķֱӴ˳ȥ
վſڣϵı΢΢һ㵣ߵĴһϤСȴг˷ɻ׶͵
һ۸ͷ࣬ƫͷд˸к˼תȥ


ǧİپʮ ¶


ԶǷɵߵȸܡȨ۷ܵ˿ǰĴޣ˹ŮѪãԮŮ٣δ׾üޣ׶һȺҵҵĺʿþ˰취Ҳûҵֵټ뵽İ취׷ӵȴ׷ֵͬʱȴ˾ϵ
ӵƹ޻ǣѰ׶ÿһ䣬ʥȴ˼ƵӰȫޣ߲ݵоƣ룬ֻгǵʹ
ŶëѩƹһͰ͵ĺڷ̤ĺɫصأ⼸ûûҹѰ˵ټȡ֤ǮսؾͿĶһ½󣬵ͷ첽ǰȥ
Ƹ磬ͷ㡣չסƹȥ·ɤ˵һ˿
ƹ˸Ƿ̧Ŷ˵ʲôûʱ䡣˵̧Ʋǰֱۣͷǰߣûʱ䣬ȡ˶ߡ
һסƹ䣬ҧҧ˵Ƹ磬˾յָݼָ
ʲôƹһ𣬵һ˫Ѫ˿۾ŶģһֻڷԵޣͽı䲻˲пʵ
˵һţͷȥ¡δ䣬ֻǰһƹѾһ쭷Զ
ܲΰ칫ңαüһŷǸָһĶϴ㣬ûմ㡣
ʥʿմߣʥʧص꣬뵽ûʥ棬˾ɣα棬ϵıһأСõ絶ʣѱĵףһҪϳָοС֮飬үүǰ˵ĻΪָ˷Ψһεֻ֧սӣûѡ
Ŷüα˵չ֮ɳүүǰ˵ģ˼ֱһ̶ڵսӡ
αһ࣬˵ɣδı䣬Ҳǿ벽ԭѾܣȴְȨ˵ʵƷһʥߣ˫ʵ̫Ҫϣãʥ֮Ҳްᡣ
ҧĬƬ̣˵ҵնϺ˫ȵλظټսӺ;ӴЭȡʤĻὫӣǿȥʥþַѰλظ֡ѾѾǵȫα˵ʱԵ㡣
αü˵λظǰϣ˵ҲҪ㹻С
ɵͷֻҪɱԪ׾ȳСʲô
硪칫ҴűһɴײƹһԵˣĿֽϡ
αָŰ칫һſΣ˵ƹã
ƹ첽ߵԣֱϵֽվĬĿ
ϵ£ˮתʮӶʮĳԹսСƹ󡢶Ϊޣսصָ֪ͨΪлڲʬ¥ۣ֮練ơ
ƹҧһŭȣеֽһţָ궯ֽһĩ˳ָ¡
αʵƹС˭
ʢŭеƹ󲻼˼ĴӣճڣͷȻһѾˡ
ӣ˵ѾָھαһһѾסƹ½
ƹ֪Լ˵©죬ڸĿѾˣֲֻ̧½ϵİ˵ѾָھΪһأϴξ֣Ҹ϶ˡ
αֳһĨı飬̧һģ˵ԵģСҺÿడ
˫΢Уתͷƹʵʲô磿ҼǵﱻʱѾǰʥ
ƹҧ˵ʥζԲֵˣ˵ǰͷΪĹˣҪǲԸ˭ҲǿĪҵ顣
αЦҡͷӵƢҸҪ֪Թۣ˵Ѿˡϲǲΰ룬ϲھָص۷壬ǵλʥڣһҲʤ㣬һսϡ
ɸҧ˵ӣظһɱ
ˡ칫ҴͻȻ죬ɫˢˢһ䣬ڲ


ǧİپʮ ţڻ


αһ񣬶Դŷһű˴ƿ첽ߵ칫ǰѹ˵ͷһˡ
αһЦͺãˣкҲһô
һĵ˵ͷˡԭ͵׶Ϊ˵ȰװϵСԩҸһй˴ͷ滹ȥһ˵أʱѾҹĻ
αͻȻʵСôʻʱ˰˶ȣϻһĨЦЦı顣
һͣŴͷʻвαѾ֪һЩ飬ȥûа˼ҧ˵ͷĬ
αһĨЦݣ˵ðǼ֪һܲελǲܼȥ
ϷһĨεĺΣ˵ͷʵҲ㣬ⶼ˼õİ취ǰ¶Сԩƣʱվ⣬̸Ҳи׶
αЦСӾ԰ɣȥﶼԼˣʲôֱ˵ûҪҴš
ͷʲܲûǰ;Ӧȥŵ϶׬öࡣһϷʵ⴫߽һ೤ˣģȴࡣ
αִ򿪳һֶ˹ȥչһס̺ЦЦˣˡ
ƹϵıЩΣ˵֮ʧϾѺֵܵй¶˳ȥ
಻ߵ칫ԣе̺з£˵ͷеȻ֪ҲûҪظΪ˶Ըʥߣô⡣
αɫȻһ࣬Ŀһɨ˵ȣ췿ûֻ࣬й˽һлصԭ㣬Ѿɢ˳꣬ϣμǡ
ɵͷȻҽûӣС߯׼
ְ̧ѷһϣ˵Ҳ÷ȥʲôն˫ȵظˣġ
㣿
ô㣿αͬʱʣ˵ɴ˫۶֮࣬ƹͻԵˣλС죬Ȼ׿ڳˣΪʲôȫǶࡣ
˵޹ʴʥնʦһȣն˫Ѿˡ˵ʱ˫۲ɨɣĿһ֮¶Էͷȥ
ɵ˵ӣ֪׺Ͷŵ˽ĽѾ֪ˣҹܲôڵ⡣
൭˵Ҫƴ뵽̷꣬飬˺ĵҲֹһ׮׮ѱǰһԣɵӶܹ࣬ˣѪˣ˲ϵˡ
ĬȻһԵƹһվһ˫Ѫ˿ĺ࣬ҧԵģ֪ץСƴҲҪ˾ȳֵܵĲϣһҪԴš
ƴ׼ŵѡǴǻȥҲҪ˾ȳֵĥĥͷپһˬһŭڵĴš
˵磬һҪȣһҪɱɱһѱֵڶһ쵹ùǻɵӡ˵ʱĿⲻαӹͷͷҧ򻹻᲻ʱС£ɼʱ鲢ƽ
͵̧ͷĿ࣬ն˵ģһͲ֣ˡ
̧һɼ˵У仰̤ʵˡ
α̧ͷ˵һţҪ㡢϶һսʱѾȥһ죬ʣ죬һ߼׷䣬һ׼Ӧս
˵ͷʥߣ϶ȥҲǰ״λֵµĹ൱Ѱ˼ױ϶ģȥʱҶߣʰ
αüͷ΢˵λʰǲǰ
ҡҡͷһ˵èèץľǺèλλ֣ٺóԺȾܰҴһܣǴﵽһ֮ͻ֪ʿ̫֪࣬Ķ̫٣Ҳôһǻס
ָھѾȫ¶֪ҲסɻǴһĵģһ֮뵽һţڻķӣ˵һ֣ϣɵ


ǧİپʮ ̷


һٵĻ˶һһ㶣ԵۣȺ֣ﶼڰĥǲʥ׽ʥѣ
޽ɽǵյأ֪һĶֵ൱޵ģҲĳ۵д˵еʥߴڣҲعϵĶһλز¶Ĵ֣ܴһλ˵ģɵôҲš
֪ʥαҲ֮һ׳ı£оЩϧСȥѾ綼Ҫ뿪˾뵽һδıˣͫߣŵͫҲһЩѡ뿪ƫһԵ֡
ϣصǰסС¥һȻְѷＸˣӻ䡢ƽԡͲļ飬ðɫڵд˸ϻĹֶҲӡвд־Ͳܲ
еķߵǰȻһѵװһʲôģȥʽǴװص֡
ιǸɶ⣿òС㲥ɣ̧ãԱע⡣
Ѿװ㲿ϺиǿʼԣĻֱˡ
죬Ȼ̧һģװõһ磬ۼֿһסʮа˾ˤϡ
ƫͷ࣬һ˵ⶫúϴóǣ⵽һΧڳ˵ǴռģĸҲװһ̨ͬԾ͵ȡģ˵ĸѾװˡ
˵⵽ˣԶЧ⣬Ҵһ䡣ĳ뵽Ѱĺð취
Цⳬ˿϶û⣬ҴţֻҪг˴ڶҳ
෭˸˵ϻⷿھʣ֪ﻹŶٳˡ
û⣡Ӧһ̶ֵϵǣĵ˲ͻȻ̧ͷһ̾ĸȻĸˡ
ĸ౻־һͷϵǿߴҺĸƶСĺ㣬СƷУγһյСǣһԶҲѲССߴ
ôĸܲ鵽ǵľλôָһһС㣬Ѿ׶϶ͬʥߣĻҲһ
ͷһЦȻԣҿҵ׼ȷ꣬ĸͬҲҵ
ǰ׷ЩԸ֮ŵĳˣȷһɱ˶һּвԵǿ壬һ־ǵĸ壬Ҫϧһд۽
ʳָĻϵ㴥˵ڳֵĳѾ㹻ĸӣŲöþͻɱ
һ㵣ʵɱʲô
ָͣ˵ջֵĶ˼ױջΪõĶɱǳõĶŲúҲյ
˼ĵ˵ͷ˵ɱӦþĸ˸ʥǷֱ𷢳ѶϢ˵ʲô֮žһ죬ȥһԻøǿɶģŴ˺úŪִ׹вͨˡ
˵Ƕû֪ڣɱЧһ취ĸ˴ڣϧһд۶гĨɱ
ͷƤһ飬æת⣺ҵͦˮġ
̧ͷ˵ҵˣꡣſڱһ꣬Ҳͳֻͨα绰걨˹ȥ
ܿαͲ鵽ڵľλãҶɽ»أ֣µĸ֪ʱҪôҲ벻ڵ֪λʥ߲ľصѾ˴š
Ҷɽ»طһѪڹر״̬Ϊ̫˵Եʣ紵˸оЩɭɭģû˻뵽λʥܾͲ
ɱפҪЧʱûаװźƲŲԶͲڻķҶʬ֪Ķ˻ȥõʱء
ԭоĶ¥һշڣ˫ֵڷһǣϻһľë̺һĺֳһƤվǰȻ֣ƤһӰ԰׵ա


ǧİپʮ 


žһ촫ʹûһ͵תͷ϶һٺۣȻ챻ƽסֻܵԲ˫ŭӺ
ûа飬ֽ̧Ƥ˸컨ᶶƤһ¶ݵ߰žһ죬Ҽֶһٺۡ
žžžƤ㶵ͷ޿ɱֻӾǽǣϵľë̺ƤɣҧѾ˿˿ѪֻܺĭѪ¶ȥ
Լôһӹ⾰ͣת򷿼һ࣬иװˮͰǽǵѾ˹ȥһװã϶ദƤѪĿġ
һͰˮ˻ֵ̧ͷϣǵˮһתо·̿ǹƵĻʹͷҲƵŲһ嶼ѣǿ̧ͷźˮģ˫ۡ
˱ȽϼǳһƤҽÿ㼸ƤܹƽյСϢЦŴ˽ϻһžë̺һ¾װһҩࡣ
ǰȫϾﱻܣסѨλƾ׸ƹͶкٻʨͷ̻ҲУܵǾݽͻȻܵʱѺĵطţƤݺݳһ٣ǡ
ؽҧƴҡͷŬʲô⼸ÿ춼ᱻɲŮƤѾǱˣɲŮյǡôȲ˽˼ʹȥϵľװѾ˼ףһƤƤˣʹġ
Ժ˰˵ˣȥתһȦûȥϢˣǵûʵƤ
ͷ˵ǣˣ˵еƤת뿪ﵥߵǰһѾס𣬴ߵһǽǣְ˵ϣһſſƲޡ
еľװҩ£һס½һưܲľװʱ˺Ƭ¶Ѫ壬˾ݺύвƤת˿ȻѪ
͡˫ܿƾװ˺ƬЦҩӴ򿪣һŨصȳζӺƮ˳ָӺﹴһҩͿĨѪֹ˿ϡ
һҲϵı鿪ʼŤомֻڿҧ˿ڣ״ʹս͵ļޣ˫ֱ󣬿ڲԣֻƴȫŤȻⶼͽ͵ģû취Щҩ಻ͿĨϡ
ѺɫҩȫͿĨͣϣŮصҲûŹĨҩƵ˵˵Чҩ˵öʴǵζ
ؿھţʱºǧֻʳУֹһζҧԾͷвһڲǿʹ
ƵĺٺЦһԵľװϣ˵죬ܰɣ
䣬˽һƴİߵǰְѶ˹ȥˣղиŮ
ӹƵͷɨһۣƱ׭żӬͷС̧֣ͷźʵͶŮ
ҡҡͷ¶ǽˣ׷ȥʱѾˡ
ٴεͷϸ׭̵С֣ͻȻ췢ٺЦڶʲô˻װŪڣ˵ʲô۷壬磬ҵҪǲһĨɫָ⧽ס˰ӡ
ꡪƷϸ죬ָ󶯣ָϸ׷ĩ£ӲİƾȻ˸顣
˰ɷĩûа飬Ѿƣ涼׭Ŷһ׭żС֣̤֮ңμ۷壻Եǧѷ꣬һ졣һŵ֣һµĵͼ·ĸС֣
ɿָתĵƮȻ£ʲô۷弫磬Ҳһƻɱ֮ЩЩСϷһϣѾ˷ˣҪ컻εĲزźá
ȥֽйһͺȣâ
ǣӦһתƮţҹƮɵӰһεĹ»ꡣ


ǧİپʮ ʥ֮


ֶоĶ¥ëѩƮɵշûйһˣΪʼռһÿ춼ȴһ˻֣ȻÿεȵĶʧ
ˣֻȻվſ˫ӵ״գƮѩƮϣɱˮĬĬ¡
һХıӦֵʻߴͻȻһɫӰۡ׿㡢סһ˿ĳѿǸŮˣ·ǸѩһƮе¶ȺͻȻ併˱£ĺ絶
ûлͷȻ˫ǰƣԸܵɭɱ⣬ͷÿʱ¥ȴˣӳϣʧѾȵףɵɵ룬ҲԼ˻һۡ
ŮͫâǰһƮϢֺ󱳣ѩҹƮɵľ飬Ͷ̲һУ֮
ֺХźؼת˫̧ݺƮȻŮˣɰƶЮХȥ
Ů˲ܣͷֻǰˣֻһ죬Ů׶˲Ϯھ嵽ǰ̽ӡ
ϷסбŮţһйؼ汸˵ֻöԷ֪Ѷˡ
Ů˹ƲؿڴͻȻһŰ׹⣬ֻ¡һ죬һƵа׹⣬ϵıٿȻһ߿׹µļǰ飬һɲϴһУҲò
Ůһסֲӣһ˿ɱ⣬ָȻһ׹ᴩָûƤѪС
ֺѾץϣֻüӺ﷢죬һԼĺ󱳡ǰһ£ʥ߲еǿλ֪Ůǰ㲻ʲô
֣ڵĳô̶ֳȣŮһ䣬һĨɣһ˦ֵһֻûƲżƵѩҹлһ¡
ʱһݵӰ¥ϣִ̧տĹ⻡Ů˺󱳣ԭǸ˵ĺˣ¥ͿŮˣ־ǹĺС
Ů۾ȵ⼴ѺƮߣ㶾䵶գ˫ڿл仡һ۶أŮͷ䵶˻ڵԭټӹ߿ھԿƣշöַʤ
ಡת䵶ƿռХŮˣʱܿѾˣҲûҪܣؿһŰ׹էէ֡
˵ʱʱ죬㶾䵶ǰŮˣֻö촫˲䵯ɣŮͻȻԼͷϣ΢˫âһ˻Ʈ
Ҳ˫һĳת۲˲ĳϰƣйɭľӿȣ޴Ӵ⵽һǾκˡ
Ů˫ƲϾٹͷһŵصǰǰӿȵľˣӾһ˷˵Ľ㣬ͷ˫Ʊ֧ǰſգһ֮
ƺû뵽Էƽƣ뻻Уಫ˲Ϣ䣬е˲Ů紵ϣͷ˫ƺһ㻤
¡һƽؾװľأ¥ڹкȻɢɽʯ׿⡭
ϡͿԱˣͷܵƴȫԼҲ֪ڵᱬѡʬ޴Ĳ
Ҷɽ»һСɽϣ˵ŶḶ́ղһȷһ˻ԥҪҪǰȥ
ƳһۣͻȻ´½ƵĽпˣ쿴һԣͬʱʧһڸƶ
̴ͷȥƳһۣҺֻһСڻƶѾ˴ͷԭʮ׼ȥʥȫһսôҲ벻벻ı仯ȷϵСͻȻĸҲ˵Ҷɽ»ʥߡ
ʥ˶ѶҲǾСɽͣû뵽˲ʮйٴη˱仯ϵĸСͻȻڤ˼һڵóһۣڵʥߺܷܿ˼һһ̵ְǹѡ񾲹䣬벻ַһĿתۡ


ǧİپʮ մ


ʥߵСһ춯صĴըͬʱʧһС㼲뿪һۣըķ
Գְ㼲ٷݣһﱬըλãԭо¥Ѿʧһأð̡
༱͸֮ڴѸɨӣͷ˼⡰ԱڵһԱڵ˭ƵԱڵ
ףһСɫߣ߹ȥ𣬾ȻһƬָ׸ǴСҶƬ
СҶƬ־Ө͸ϡɼϸ磬ⶫȻһСС䡣ָǲõҶƬĻҳϸƬ̣üͷоһ۾ͷֱ˹ĶȻγɵ֦
ʱ̧һָеǵ˵ĸ˶ˣ
еҶƬҴ˿ڴͷȥһۣһһƶԵķһ㣬׼סʱͻһͻȻʧԲ۾ϸСĻһ飬ʼҲ㡣
һ˵⻹ˣղʧĺӦǳĳָٽͨ뿪Ҳµû뿪Ǹһĸˡ
üʵô֪뿪һĸˣΪʲôǸղŲⲻ˵٣
˵ܼ򵥣ĸһ𳬼˵ĴڣϵĺʧԵóһۣղ˱ɱһߣĸ˺ܿܳ˵״Ҳ˲òʱ뿪ҲĸٻҲԼûȥ׷ɱһˣʱ뿪õѡǸղŲⲻΪⳡըָܻܿġ
ʶһ¿ڴ˵Ҫֻ֪һ취ҵǸߵʥߣڸһꡣ
ָ˼£ſڱһ̲꣬绰αȷλյĴĸ⣬ϵķλȻʥþַ
֪վͲʥþַﰵƣӺҶɽߵʥǻȥʥʲôƹһ룬̸ȥʥá
ʥþַѾѩǣе϶һѩէһۿȥһ޴İߺɽ֮䡣
һӰ̤ţ˾ͻᷢſһԲѵľװŮˣ˾һţһ³ߣֱֹŹԾ棬ֱȥһѩ¶һ㾧Өļ
վתͷһδôҲ벻ٵһöһɱ٣ʥ¶ɱֳ˹¼ҹˣΪȡ棬ʥþַ׶õĲ
ʥþַౣõķݣּʲһӦȫܱ߶Ǵɽɹ˿ʵڿסߣȷǸõط
ﱳ첽ǰУһĹ۲ûзʲôףѡһΪķ˽ȥ
ǰСס죬ǰľӣڻһܵͨһ°ңʥлﵽһ˳Ծĳ̶ȡ
ԲﲢأǸȫκζҪ˻žлҪǶСһжǿ̸
뷿󲻾ãһľԾһֻ˫۳ĴԳӯֱԶ¡
ҶУհ۾ʯϣԳվʯǰ㵸ﻹ᲻ʱ޽ϼ
üͷ΢΢һʵ˵ʥõĻ׵ô
Գ޹ֽͷ̧צָ⣬۽ǾλǵˮȻ˵֮ĽǰĬ
һĨ⣬˫΢΢һʵ
Գ̧צº׶תһԾ˶⣬գ۹˻צпһؿľ߾ٹͷ޽
Ƴһۿľ˵˵ľӾԳͷҧצеĿľݺˤڵϡ
ҡͷУȥ֪ͨӺͺǣ׼ƷȥΪʥĺֻѪծ
ѰʥʿȫɽӽӹܣʱʥһɽУгһʥǻ
䣬̧ʯһֻÿһ죬شƽƿһۿڣһͨ尵⹳
ץ⹳ָ޷洦һһԽڶлصݡ


ǧ ̱


°Ҷڵϣһ磬⿪յѨλﻺߵǽߵ˼յ͵ƣ谵ĵƹҸ˼ɭȻζ
һƺתѵ̧ͷͲһͷһŲ˼ߣ˺۵ĺؿһӲϣʹһȥһӲĽϡ
һڴֵһһ죬ǰ˵ԹԼϣֻٴסѨλҪȥѰʳ伢˩סʵһ£ڲնǻȡҪ롣
۵ű߷һ죬ͷһһͷ˩ǽڣһͷһۣ˩ס߾޿ܣ뵽סѨλڲֲܶҴԥ˩˽ϡ
ĵ˵ͷܺã㻹ĻֻܴȣҿԺȷĸʥá˵תֱ߳˰ʾʥ˼ƺûȣɷȥѰʳˮ
ŲԶʧѸתͷһ󣬷ڷʮڻƳȳȵĽ䣬ÿӶҶм䴩һ۵һͷǶǽ壬˩ǴжĶ
䣬ӲͨɵĶȻǻƽ𣬹һҲаٽأʮǧ˵ûװŹЩѾǼֵƣȥƿǣȴֶǶûԿ׸ˣ˼Ҳֻη
ʱҳͻȻƵ죬ͷ컨ϻҳ£ͷһþȫſڴ
ܵù߳žײһͷաԭΪԼѾʥߣҪһղڻ£˭֪ͱȵýڽںˣ֮עնһ
ʥ֮սõضɽҡݲΪ׿°еԿԸоǿҵҲǡ
ԵдӲñУʮ·տȭӦǿд´࣬˳Ѿõ⹳ΪҪʥȥӢֻѪծһսؽ㾡ȫ
ʥ֮޾ֵ֮Ҳǿ֮һ·ƾǿÿһƾʵʵްͶȡ֮֮ƾȫ̳ǣǸ鲼ӣݻƤ̲˽ȥΪһ˵Ŀܣ˫ʥиУѾȵֻм֮ûл֮մȥֻǳ⡣
٣һףȭһǳںţȭδ쭰ȭѽϵʯ೾𣬺ƾκ˰ӿȥʥõԪס
ԽԽľ˫̧תסţھƶӭȭݺײһֻ¡һ죬ֻߴһʹͷһһ⹳һĳ߰ᴩ£֮¼æߣµѪӿȪ㲴תۼʪ˰
˫ŭǰһˣȾѪ⹳ҽǰб䣬ѾռϷ磬Ҫڹ£Ŀʥˡ
Ѿûս֮ģ˫ĳסǰ֮ƣһŵذοն˫¼Ƥ֪ܾѶҪӳֻнڶƤµ̣Ҳĵơ
óߣſһХԾһ֧ƿվʸֱϣתۼ嵽ͷһͣƲӥð㼲˶£⹳бָּ
žžž˫ƿĴƤʹŤһּ˵Űķʽ̵湦ܣӿնеٶȴͷХ̵ܼ湦пܻɥ
ѾĶƤĹٶûаԥ佫עڹ㾡ȫֻΪһ
ھע֮⹳ų貶Ŀĺ⣬һ쳤ＹտԸܵⴥ˶Էһܽݺݹᴩ
ۣᴩЮ䣬ᶨ⣬ⴥ޵˲ͻȻһ٣һǿޱȵķӹϴݣһ飬⹳Щסֶɡ
ٿȻŤתͷһۣ֮ƽɳȥ̼Ͱ˦ʮɿ⣬ֻҪټһѾܱܹ׷ɱ
ģƤơһͳͻȻ·ʶĵͷȥϵıٿȻһ͡


ǧһ ն


￴Լ״Ʈһˣ˵һˣһͷʹޱȵСӣࡣ
㲻㵽˭ؽҧӳݷбĳ⣬ͷ¶һؿڵķ
Ҳ𻰣ִӷлγһ޽Ѿö⣬Ҳܵ
շɵ⹳¼ţһԶղţٶȴֹ
ˣ̵µŦ۱ͽȻֳͣͣ⹳ɫ䣬е⹳һ˸䣬ŵǴӹķȸղŻҪ׿⣬Ӧֻ»Ӹ߿յ䡣
رע⵽ЩСϸڣ̧ͷ˶͸֮ƤһɨһرԲ̣ⶫյĹ
ͻȻͷЦе˼Сӡ࣬㵽ĸ
ֳһƮȻһѾ棬Ȼûлشеָ̧ԷǼ⣬ĶѾ̬ȡ
ͷЦЦͽȻһͣ࣬ʵɱң
ޱĵ˵ͷ˿˫۽ƤĲŵԲЩ죬
תͷһ۲ԶգֳһĨɫЦ˵ɱҵ˲٣ϧҪʧˣҪû˿
΢бͼָƤ˵㼸⣬ϣʵشұ֤кô
üͷ΢ʵʲô⣿ܸʲôô
ʵںҶɽ»ڵ׷ʲô飿˭ɱ˺֣
Ц˵ȸң㵽˭֪ҲŻش⡣
ãˬӦһ쵽ĵ˼£˺һߡ
ĿתޱϤӣʶ˽Զһ˵ⶼһٵ˵ƵһŮˣɱֺͺ
ͷ֪ϿʲôΪʲôҪٵƣ
Ͽ̵Ķʵܼ򵥣ʥȥ֮ţҲûûݵ⣬־ˣû뵽Ů˻ɱͬ
üͷа˵ŮǲǵŮˣڶʱɱʥܺ뿪ʵȷС
üչģͷĪһ󳩿죬Ц˵ӣҲѾʥ˰ɣŮ˳ѵ͵ϣҺڴһս
һĨ仡˵Ѿˣ̲صƤµĺҲֻ
νЦЦǰͼܲ³֣ҪɱҺѣ˵Ӳȴڰ㣬ȥվǰ취ҪӾС
ȻִĹҼпٳ쾧뽣ǶУ˿˫סƴһ㣬һĨӽϼ죬תɲչ˽⣬΢΢һԽ
°б̧ȻһЦɣҾ߸·Σ
ü˼Ƭ̣һͷ˵ãҲΪ㡣˵ʱٴΰ䣬ֿٳ쾧ǶףϵͽȻߣһɢŸµ²
ﷴһָҧгݵգЦ˵Ҫ˵ף㲻Ϊңô㣿
Ŀתգ˵ǰҪ֮ͬԼ͵ͷ˵ǲ
һЦ̻նǧҲͽֻܷͣһԣƲֻ˵δҲûʲô˵ġ
˵ͷǰ˵öԣһǧ򽣲ҪδͷȥˣԺ׷ɱǡ
ͷЦͷһ˫ֱ࣬ΪȻİ˰ְֵɣҽˡ
ǺһԽĻ˫̤̽ռ嵽˽ǰ̧䣬һ京ŵİɫն˲Ϣ𣬽˼˳߿⣬Ƕ佣ɢͣǰת
ᣡͣǰȻţҶƬ罣ǰתҶƬŽһܼ죬̰öһɢɽĻǣǿĳֱȵĺˡ


ǧ 


պɿſɲͣסΣǰһֳһĨɵЦݣϵѾʧؽϵ¿۶ûš
ϣ㲻ҪʧһĨϷʵЦݣǵ٩֮⣬ʥ̸ܿķܣͬһǿ׵ܣʥȫҲѶɰ˺
ޱĵ˵ͷִĹҼϿٳ쾧Ƕף˫ƽս䣬ʮȽбָ·ᾢЮһ쭷˵ͷߴȻһ٣¡Ʊһ㷢һĤı죬ȴٳû¡
̧ͷգ˫ͫȻһǱֱָϷһ۳Σϡɼտ׹˸ҡҷ׹ǧ߮ߣͷβ¡
տ׹һˣ·һ壬̽ͦ˫۸·ʱһȻĵ񣬾ӭ׵ϴ
û̧ͷ˫ۻȴУ̵ķʮ㣬ֻҪٽܴҡڵʥǰȻ뿪뵽ǲһĨ΢Ц
Ƶ׹һϸβͼͶ뽣⣬ûһȷֱ䣬ԨǺӵ䣬ŷ֮ҪѪծնڽ¡
ﲻܣͷͷҲ̧һֱ̧һ̩ɽѹľͷȻһϧѾˣ˺񴩹ǰ㼲׹䡣
׹ʱĹҼٳһ쾧Ѹ쾧Ƕ뽣ڣ˫̽Ｒ׹µӰ䡣
¡˲ݺڵϣȻѵҳһӣ೾˲佫û̻Ҳˤ˸߻ѪӿĽųģѳһֻ˿ǵ½йꡣ
೾ģ˫ۣϡܿһҫĿƿ£δѾ壬ߴһ죬ֻһʴĵľʹһܸоȻһպʲôӸ˳ȥЩʸŮָܡ
ʶ򸹲ִһƬ壬ִյǰһֻȾѪĴƣԺһƬհף԰Ѿһߣܿķʳڻ䶯
һ˸ʸڸ꣬ͬҲһߵĳ̻һڵ
︹̱ǿĶܣֵԨìĽԯʱѾעֻǵͬһʷݶѡ
ڵϣһ˫ʵ۾գʱңŵҲεѡ
ˣֻҸʹ졣ûģһʧȥҲģﱻٲҪģûڵĹ߾Ǹˡ
ŵϵĬòŵ˵֪պαصʲôʱɱ㲻ġʥǷѪծ׼˳ˮմá
ಣһƿ£ֻﲱһ죬һ˫Ŀŭͷ߿⣬ͷĲ˰ſһѪֳ⹳վԭأԱ˵ƣ⹳Ѫӻ䡣
ǵѪϴʥõԪ׻ףնͷ­ҲΪͽͽֻһѪծʱĲƽΣȥҲܸʥҲǵĹʥء뵽Щû˿ĳ죬ҲһȻ
սʻߵոǰѹʵǰҸĶѾˣץŮ
յ˵ץŮӦòǰľӾסķһ䣬м䰵ңŮӦþͲڰҡ
лˣһл淿䣬ǴƹŮѣԸûʲô¶źá
ȥҾˣͷ­̺һʥڵͬʱɣȻһ׵ҹҲֻ̾һ䣬Եˡ
Ϊʵվڰǰһڽס棬÷װױ󣬾׼ڵĵںһ󲻼ĽŲͷһתһС
һʥãԭһ˸սһ˸·ѾԴλĵƵҲ֪ʲôϷ


ǧ ͷʬ


ϴһĨЦߵǰһˣŴӿڴͳһյǰһ˷ܵ˵öĸƷʯԭռ̲ͬʯ
ʯʲôģ¶һĨ֮ɫһֻͨʯ󡣬ǰʥֽĶ»вٸɺԵī
¶һĨı飬˵ʯռǷǳǳıʯȥʮЧңʮʯҿԳ׻ĸƵӴ˰ؼȥӶռԴ
Ϊɶ·ʧˣﵽʥøʯȥˣʯǳǳ
˷ܵС磬ʯ΢΢ֻҪҵռ̲صʯܻøЧң·𿴵˳սʤĸϣ
˵̫磬ҲĸҲռʯڣҪǰռ㹻ʯǾûϷʱһưˮһ̹ǿʯ͸֮ϸϸɨ飬Կ϶һͨ۵ʯ
۵Ļ˲Ϩ𣬴֮һĨŨصĵ֮ɫʯռޱȵıĸ֪ܿռʯڣʤϣҪøʯֻǰλѡ
ѣ֪ҵʯ𣿡˫۽ֵʯʻһ˿ںܽţĸõʯ쵼ĵֿܿǻԴ
һ˵ʯҿҵĸͬҲҵֻ֪һ£ĵֿṩʮʯܸʲô
һ˼Դ˵ҵѣֿܸṩʮʯҿԱ֤ĸеͳһռ䣬ʱһ䲼׻ٵռ֮ţ彫ԶԼĿռ䣬ûӶᣬҲûѪɱ¾
ü˼Ƭ̣һɫ˵ǵĻ˵ܷʵܹǸУ֪Ҫ˵һлҪһܳḶ́ΪµΣҪģȽµΣұ֤취ʮʯ͸㡣
ֳһĨֵϲɫ֣µ˵ѣһᾡȫµΣΪǹͬ档
ЦЦֵʯ֣תƿҴš
֨ѽҴӦֶһζƮǿף첽߽ȥɨһֻۣһЩ˩סĽӣӼļ϶¶룬滹м۵ٺۣ·ôһ̲ˮա
ֻƤһ̣Ͻתȥȭͷס͸ɿ˼
Ӽ϶Ĺ˲˻ȥʵǱﲻסˣòײųӣû뵽򵽴ֱԴϣǺסվſվˣһǰռ깩
ϵϿͷԴǰŲɳƵ˵ǰôˣ
ɤ˵Ѿ뿪ġ
ӯӯˮ⣬ǰ䲻±һǰ˵תһһεХǰ˵𣬽ֻߴһ죬˩ϵϳأпڴ⻬ƽë̶ޡ
ƫͷԵ˸ɫ˵ͷȥһ̡
˵ͷ첽ߵǰתұ㡣
󱳣ҧһԣƳһ۰ҵĽ䣬תӳ⡣
ܲΰ칫ңαɶƹڲԶɳϳ̣ǸմӺҶɽ»ػҶ˸գ˿һӾǼһЩڵ飬ûҵ˿õ
αϵĻͲزͲһӺϳŮԲĺʱ޷ͨԺٲ
үƹһŭͷݺڵ̧Ųȱ⣬ƵѪСԸҲԸģֱǻˡ
α»Ͳü˵ӺܿǱʲôסˣٵȵȡ˵ܵͣƫƫ칫ж䶼
õˣѾˡһϷʵ⴫ڵİ칫űƿһҵشά˽ֱߵ칫ǰְѴӺڰ칫ϣЦ˵ͷѿˡ
αüһִۣ򿪴ӣڴڴ򿪵˲䣬һŨѪ˳Ŵڳ˳װһѪܵͷʬ塣


ǧ 


ͷʬԴѾմߣֻʣһͷʬƷֻмѪܵʬŻİ
αէʬ΢һ̧ͷ˵û뵽ϣͷȥ
ҡͷ˲ɱģԴǰѪϴʥãǰԴȥʥԩ꣬ҲñӦˬɣ
αüͷ΢壬ѹʵǰҲʥô
һĵ˵ͷǵģǰѾƾɹﱻԴԱ˵ͷڱ͵ģЩƤˣŲöþͿԿ¶ˡѻ˵ģɣͻ˲һɱļ
˫һɣ̲סʵ˵Աô
ͷǵģ֪ڵȶһȫսͻᵼԱҶɽ»ڵĴӾõ֤ҪϸķңܴӿЩʲôġ
ֳһĨȻı飬ְסļѹ˵ӣҴȥСã֪ȥġ
ͷһ𣬲˼ĵͷһ˵ãȥЩƷ
ɰϵһۿһĨ΢죬ͷɿƾֱȥ
ƹĬĬһ뿪Ҫȥ
һҹѩ׷ȥװع׶ӭµ峿װһ׺װһֽǮһ׾ջ
һɵĵ绰͵ˣ׼;ͷؽǣѷڱһˮ̶УֻҪҸƧһңʱԳ뿪
ɿһüճûͬڳϷһմ¶İٺϻ
ŷһ˳ֱĹһ·޻ŴХ
͵ĹǻұһƬĹɳµģרΪƬŶԺĹϣ̫徲Ҳݡ
ճֱӿĹǰͣλϣѾͣһɫγɰѳͣһԣתͷ˵ҵ棬Ҫǵȵȣ
ҡͷˣǽȥɣѾָ˱ĿѾ˽⣬ҲҪʲô
ڳϣɺŶ³ߵĹǰԱϵɣͷ˵һԣżƷ˽ȥ
͵Ĺ൱ΧߣĹΧųСأɼΪõĹһʾʣٺĹֻǸ˼а˼õģһ
ͷ˹Ĺǰƾ紵ˮŮʹļףĴ°ŮɥеʹھѾһԸӵĳ̶ȣʱÿ춼ŮĹǰڴᣬ˷·ͻȻʮꡣ
ڲŮھҲ޼£ȵı˹ʧȥйĿԸÿŮĹǰ
ɺһߵĹǰ˹̧ͷһۣӲĲӷһ졣
ǰа׾ջĹǰĹϵĲʴʱϵıٿȻһԺиֳװʱ龰û뵽һ𾹳вӿһԵꡣ
ǰ°ٺϻ˵Сãˡ˵һ룬۽ѾỨ
۵һ˵˼ƫͷѭȥŷ˹һƿƿںˤһѲƬƲ֪ʱƬϸѪ죬˿оʹ˫ֱĹϵĲʴա
ɸϽǰ׵ƣСȥ˿ϵ鲣˵οĥԼ
˹ӿ˵ҺСͣҺá˵λִ̳һ׳ѾڵһʹʧŮĿˡ
ӣͳѴϣֽǮֽеţÿһɣ˹޻˵ҲûҪȥοʲô͵ֵһɵģڱֿ֧߼ƻͲᵼ±ķᣬڣЩ޲
ֽǮȼգգĬĬİһֽǮзգ˹͵͵ʣźɫϸֽƮɢӣձͳͥﲢҸһгĽȴ紵ֻΪļ


ǧ ٺɩ


ͽСͷֽǮ֮һɸǣԭһʱ䣬˹ʲͣ˸оͷһ󲻳ǰ뿪ʱҸӡ
ĹĹһ˼ƧӿڴͳԿ׿ң£꣬ͷĿһһܽݣѸգܿ˷
˸Ѿեʹ֭ɽׯһ֭պС룬㵽˼̶Ͽգò˵߿Ƽͦģٶȿƽȣȫоڸƶ
˸մӷڳͿֶˮ̶߸ͷһĴ㣬߻ΧһȺ󹷣Щſˮǰʳ
ֶն˳ͣ˹Ѫϲ䣬椶ֻ̧ͷһ̵ۣͷȥá
ûֶգ˵Сһؼ𣿡
ֶռԽһתͷһ۲Զĺ椣Դҡҡؽ˵ڲȥҲܻȥ
һͷĺ椣ʱ׳ʵ࣬رǶӡˣǶӡ
СġЦֶͷһƣѾ˹ޣѹϲ㣬˲ͬζҲûɶﷴӦԵͦʵ
ֶ̧ͷ͵ͽתһ˼̶Уͷһʧˮ棬ӹ⾰̶ˮ뷺һˮֶһ㳯ʵ̫ҡͷβݣֶҧסͷǲڣΪ˹ܳһʵģСһŬݺø׵Ľɫ
۳ֶճİһ𵽰ߣ˦˦ˮ椣ϻð̫䣬ֶն͵椸ǰʱѾûֱ¡
ֶȮĺǻԶʤһȮ࣬ҲΪһЩΪһĽҪĶҲ࣬ʲôף࿴һ̣һӵֶԣڰȮʪƤëḧ
˵ƺһůֶƤëϷԭ÷پһ泩ſڵϣ·ֻصڼϴôͲƤëĺʱ⡣
ֶܿմϵˮԴ˵һʦͺ׼ʳԺͲˮץˣô
ֶؽƫŴԴĥ䣬Сһ˵Ļصķʽʾл
΢΢һЦ˸ƣ˵ȻȥЪţҸ͸ֻԺϵҲ㡣
ںץץ˵ʦҲŪԵôʳˮ
ͷһЦû⣬Ժһרߵʳֶӻ㶼ܿˡ
ѹ˼ֺǺǵ˵ллǼ˿ĵ顣˵ʱϽǰеķ˹
ЦŽӹ˻֣תʦסȥ
㾰԰ұڣɫ¶װرϥҴϣ˫ϥһ䴿ٺϻͷһƴˣٺϻᰴ磬ͷ˿˿̣ת۹򣬼ͷ˱ʧ٣ƤָֻյĹ⻬𪡣
رϵı΢΢һ棬ֱ̧ðٺϻͷһӰٺϻƤס˶촽콫һԲںϣ֮ͿԻƽпռһԼȫ֪ʶǺСһ֡
ʥٺϾһͨռŦԴرྪϲ֪һռҲһԼƽпռڵǸԼӵԨ֪ʶǿԺյĵλǸռﱻĤݾ֮Ե粨Ƶȫһ£΢ĸһطã˴֮ûа١
رͨʥٺϸƽпռڵǸԼһޱĴо飬һ㼳ȡ֮һ΢ƽ⣬ӡ˹ϵõдգ˴˿ԸܵԷĴڣͨԲһδνѾ˶Ķܸܵ˴˼һУ˴˵
ʱȥرϷһĨΣڸһԼһСܣҲһܣΪֻг׷ſĽԲںϣСܾС֮ĸ飬֪ʱѾԽ˴ɩϵ֪ʱһŮ֮𣬾һ̳ƣصʱ䳤˻ڲ֪бô㡣


ǧ 


رһǰʥٺŲֳһĨǰδе֮ɫһԵСƤͳһԿףһתǽϵı䣬淭ԼôһҲͣסְ֣ʥٺϷת˼ȦϱѰٺϷСƤ뿪
ʦﰲźֶӵӪ⣬Լݳ˼УмǳҪҪ죬Ǿʱ֮ͫҳ˫ˣҳǸ
ţ壬̧߽ţ֪˵ģ³͸ǿڣеҲ˵׼
ྶֱ¥˼ң÷ţҲûӦ֮˶͸֮۸ȥּѾտˣЩؽ豸Ҳڶϵ״̬豸ԿһҳѾ뿪ܳһʱˡ
ʲôãüͷ΢壬һ䣬ִӿڴͳ绰ͨһ롣
꣬绰ͨͲдر
˵ڼأɩӣ³͸ǿȥ
ر˶٣˵ǰʱ䷸˸󣬾Լʧְʹǹ뿪ˣҲûʱȥ±֣¶͵ˣҪҾİȫ
˴׷ʲô󣿡ϵı΢΢һ䣬оЩΡ
ر˵㲻ڼǶʱһڼ춼ڼңҼ豸Ҳڹر״ֱ̬ڰӻûƣȥѯ˼꣬Ҫæˡ
绰Ҷϣ̷³ĵ绰ܿҵһ벦˹ȥ绰ػҵǿĵ绰ȥͬҲǹػתܽҡ
³͸ǿȷһߣҪǲ˫˭
һʱǽϵı䣬洢ȫ˴ϣܿ췢ֳ˫⻹һ֦
ũʮӡ轣ͼ̤ơ顢СڹײġʥڵһǼֵǵıɵƫƫȡ˫֦ͬ˶ʱ֮ͫһɨӣϣҵһЩ˿ܿ췢һ£ЩϸӰӣѵȡ˫֦ͬʱѹûд
ĵɴͷ˱䣬ϣҵһЩõܿʧˣҲûְ״
üһЩŵʱ֮ͫȻҪ취С˼䣬Ѵϵ·뱣䣬־òףɴһСװ˽ȥڲȫˣ뵽һ԰ȫĵطбչ
бչ˵ȽϰȫֻҪнĴжṩҵֻҪÿ꽻һķþˣұǽϵıҲȫоչЩŽȥȽ׵˫屻¼뵽һ취ȻĸҪ򿪿ռ֮žͱõһ˫壬Լ档
װӳţ⿪ڱֱУҲǽһҵУַйٽ֣·ϴ˸绰˼꣬Լſڼ档
һӺ󣬳ͣǰԶԶͿƷĽ˼վǰծС˵һԣҲƤ͡
˼һ۾Ϳ̨ɧĺڱ첽ӭ
࿪³Ӻȡ䣬˼Ѿ˸ǰ
ʲô׼ȥô˼ĴȤһ䣬ְ˳š
ЦЦεôչ˳¶
˼ƲƲ𼱻ǵĴ绰ҴӻҽгǴ¶˵ɣʲô¶һҪŻȥᡣ
˵æҰѶˣҸõĲģλһ뵽㣬ûʱĻֻұˡ
˼ָСϺݺһѣԲ۾ң㣬ȻҾͲȥұˣѾüˡ
죬һʹѵģ˵ҴöҪɱҪϤ˰ɣ
˼ſ֣˳ƿס첲ڸղĵض˼£˵û°ɣ治ǹġ
գգ۾Цû¶ӥצʮĲл߰ɣ궫ʣµʱǵģ㻹ȥطö
˼ֳһĨı飬ʵʲô
˵ȥɵĹҲС


ǧ д


пչһõǽ˼壬ΪĵطкܽҰЩĴҲģһչõԼ֣ȫҲߵģʱǸչһθꡣ
ĴŽ˼˹֣Ϊɵİӣ̼ſԼ棬Ҫϲףȥ˾ӣֻʡ
洦ɼ̷ַҶߺԼ̯ϵǴĹʵɸ߷£νĹＸѾ
Ѱ˵ˣһ˵û˭ɵһδȥɣӽˮˣνĹֻܺƭһ֣ҾͳЦ
ѰģûɵҲУҪ߷˫壬ȻİѸ߷˫Ĵ䵴Ϊľ߳ĸ˱¶ݡ
Ľ˼С˴ϱ߶ͬ鷳ЩС̯ǰڨƣҶҪһλľ᲻ͻȻ쭣̫󲻻㡣
·̧̯߽һҺ꣬濴ô¶߽ȥװҲǹɫľϰڷŲڷŸֹҼϰǸٵˣһϮ಼żͭǮףͷϴһƤСñ˱елһͭǹ
һŵϰ;˳ۣ˫ӾѡˣϰڷһʵİƿԼг߰ߣʸڴ˫룬Ѱƿ鶪͹ըһͻһЩƣԼ治⡣
ϰ壬ϵƿô̧һָϵƿֱ˵ķʽʼۡ
ϰϴźƵЦݣѭָķһۣ˵ƿɵģϵȻɫɡ
һ㣬˵˵㣬ɣҾˡ
ϰϸһ࣬ϵЦݸŨˣмңۿùݵģһ°ҳɱۿ˸ʵɣټӵ㣬ʾˡ
Цһе׬ͷƿô󡣡ϲֻ۵ķʽֱڵ׼ϱġ
ϰЦЦУһٿСǸ
˫΢УʵʶңԵ͹Լ֪ȣڹܱûĺܶ࣬ûͷȴ٣ǰλϰǰϵһ˾
ϰƵЦжһ˿˵û¼ĶǽҰӣҲˣǰ鱦мһ档
ЦЦӿڴǮп˹̨ϣ˵ˢɣ÷ƱҲûңô
ϰŻعп̵ˢһЦðͭǮӰҲϵӡȥӰӡ
˼һüͷĿأѡ˳ĬСЦеĸϰֺǺǵװֺһЩ
ԸԳ˲ϣãŽ˼һʽĲһЩʳŹŵ֣С׶˼ǵȦȦ˻ϻӡ
ЦЦ֪³͸ǿ¶ɣ˵˵
˼ָС΢΢һ٣˵ѺڽǵһЩӾҪˡ
ϵЦȻһʵңʲô¶
˼ԥһ£ҧŴ˵ԣ֤ݱҵĵ԰ǼԵ⻹мڵ԰ҲйأǶԷʵϲ䡣
üͷš˵ܣǵƷ顣
˼Ц˵տʼҲţ֤ݶģѾ׷أǺģûκɵ㣬֪ǿĸ׻֢Ϊ˳Ǯĸβգ³Ϊ˰һ𷸰
𿧷ȱһںȸɣһ˵Ҹæ뾡һ棬İԱҵĺѣӦҵ˼
˼ͷû⣬һᰲţҪӦһ£ǰƽȣҪе³͸ǿİȥУҪ㶯Ȩ
൭˵ȨⶫǸõģ³͸ǿ䵽ڵĵزεģʲôһûǿĸײҪ𣿡
˼Զԣǿĸ״֮һҲҰ߸ǿĸףӰ쵽˲飬˵ƷҲþʱҲֻ·һҲ˽Сˣһ֪϶ԹۣҲһ¡


ǧ пѱ


ûлǸļң˼һȥƵ꿪˸Ⱥķһޱȵ̳սӵߣڶ峿󾯻·еƲȴһĨЦݡ
˼겦˸绰ǿ³İģҪűȽ׵ڰҲȽ󾯻Ϥ
еһǰԶԶͿſڴֶţѾһʱ䣬Ӷˡ
Ҫ³ԵĽ˼˵ҾͲȥˣҪȥʡᣬӽңҪȥĶúӳ㣬ǵñ¡
˵ͷ˵֪ˣ²ңҾͲ¡˵꿪³ֱ򶳵ôµ̾ӳ
¶һĨǿЦݣ˵٣壬İҰġ
ƫͷźʵ磬Ѷ԰ɣ
ؿ˵Ȼһֱѣûһٶֻ˶Ļһҡ
ͷǺã취Ūûɣ
һ㵣һ˵٣Ĵ֤ҿڴﴧţѾ˾Ҫ˲̫ð찡
˫һ⣬ʵ磬Ҳʲô֤֤ⴧڿڴòҪóҼ˵ô
ðһȺҧ˵У˵
ûٶ˵ʲôһ߽˿ЩڣץǰӦȴ绰һλүģŪڲϲεľء
νᳵ·˾һŵСֻһŰ칫ӣ칫ǰӵģι̶ˮϣǸ׼ģǽϻд̹״ӿܴϰ˸ʺĴ֣һζ
ͺڰ칫ԼҺصſһ򿪣ǿɾѺµͷ˽˸ͷϻһƵףòһȦ԰׵ϳһȦӣ̧ͷ࣬һĨɫҲ˼¡
һɾһѣ˵¡ǿȻعߵǰ£ͷѴӵ˫ַϥϡ
ɾһһվڸǿԣֻȻ˫磬ע⵽ǿ¾Ȼһ˵¶ӦôŶԡ
Ҳ˸ǿ״ͷƫһɾʵΪʲôӣ
ɾ˵СӲʵںܣиӡ
ɾ˰˵ˣʹˣȳȥ¸̸
ɾûŲѵ˼Ŀת
˵ˣȳȥɾһۣתſڡ
೯˸ɫ˵ҲȥᣬҸ̸̸
ʶȤЦЦվɾĽź߳⣬ϡ
Ҳվ첽ߵǿǰ˵ԲҲ֪ˣʲôֻ˵ǻѡ
ǿ̧ͷϵҳ鴤˼£ۿоỨ˰ҲŲ˵٣˵û͵Ķô
λ۽ǺĺͷȻһ£صͷ˵ţҲˡ
ǿ˦˦ͷͻȻ˰˶ȣ٣ȱǮȱǮû͵Һ³ǱԩģĻ͵ʺʺ
ྲŸǿﵹˮܲζ˵λίĺѾҲǰѷŪ˸š
ǿĸ׻ص֢ÿ͸ƾҪһʲСķãĹʿԳܣסԺƷǵǮԵ΢ˣܿѰԴĹл³л
ĸ׼軻ƣǿĸͲɹҪҵʵԴϼѣҵҲҪһƷãʱ³ҵһǮĲ£ܺӣ˵˾ǰ˽ʹݣʻԴֻܰѻ͵ָص㣬ֲߣǮҲ죬˶Ӧ֣׬˵ǮҲ˹Ρ
ܺӿ϶ǻӰ칤ģտʼܻһڼһιҪһͻǱŽͬˣܻĹг⣬ұʧ˼ڼرû˵±˾һǿ³شɣʱѱˣܼ١
ǿ³Ҳ벻ұڼڹ͵Ļ֮У˼ԵпҲѱ硣


ǧ Ļ


ǿһ꣬Ҫ취Ȱ³ŪһТӣһΪ߲嵶ĺӣ·Ҳпԭ
ǿ㣬Ǹ˽Ĺ˭뵽һؼǸøǿ³ͻĹ⣬Ǽһǵ߼ڼˣпܺ˫屻йء
ǿһɬҡҡͷܺӵиأܴݣǺǵϵҲŮͦصġ
һ˼˵ô࣬취ŪȥĸβǮԴһ˰æȻȥš
ǿϱһ󼤶һվ˫ϥһҪ¹
ۼֿһѷס̧𣬳˵ʲôǰףҲˡ
ǿŵ˵ͷվֱ˵٣лл㡣
̧һģ˵飬۲˵ҵǸҶỹһ
ȻغϢǿ˵ͷתŽͻſȥ
ţһøǿͣס˽Ųм˽ǰסͻ˾һֻһ죬ͻأֳֽվ˵߰ɣ˴ˣЩȥչ
ǿӦһǰ˳ȥĺһеĽͣ˵٣Ҫ³ô
ҡҡͷִӿڴͳһ֤˵ھȥǸʲô˷ˡ
Ц˵У˵˾ͷˣȥ졣˵֤ת߳ȥߵ£Ⱥӳˡ
ʱȥ֪Ѿȥ˰Сʱڵ˺һĻиˣίǺһӲ칤ģû뵽⵵¡
ߵǰһЦʦ֣ôˣѲҲ˵ģ
ЦӲģĳЩȨ͹ơ
˵ҲЩٵģԱ˳ŵõεϵȨһǮ۸ƽͷգڸõĵطû
΢ЦСӻԼҼȼȥʦˡ
үˣһ䣬λʦ൱𾴵ģȻү˽ǣһҪȥһ档
ͷʦɢģ˳ȥɽׯСס졣
Цӭȥ̶ү¾ơ
ЦЦǸãɴͰʦȥɽׯ˳㳢̶Ĵ㡣
ͷаһǰȥץʦŪ˵ǡ
˵ô˵ˣɽׯˡ
ЦǴæˣֻȥүӹ㡣Ӧһ첽߳⣬ǹкϼ䣬滹һ쳤ӵš
ظ³һյǰ˵ѾˣڿţҲ߰ɣ治ʱһ쵼Ӳ칤һҴһأֱġ
ͷ߰ɣҸطԶٺõģ͵ǸϴѰ˼Ÿǿ³ڿڹòãȴȥһմˮȻؼҸϱУӦǿһᾡס
߳žͿͷ³͸ǿֱȥľ˼Ƶ꣬ϲҸߵƵĲʽƾǵ΢ĹһҲѵһ٣һ
ѾкܳһʱûԷˣ¶湧кķԱȻ٣ӭЦӯӯǰ˵һƮȲ衣
ʱڵķ˶θڳĺãӺԺģгƵġ
ǿ³ԵЩнʢĲֻǳֹ˵õ̾ӳǶǱλסͽģż־衣
˸һƣЦ˵ںܾûַ˰ɣֻܳƤԱʲô̸ûˡ
³Ʊһںȸɣ˵٣ץЩͨһ£۸ǱˣҲһʼܻǸף˴Ļ˸۸Ҿ벻ף۸ƽضڼû˽Թ˭÷أ
ָžƱ궯˼˵ѲţַӰ֧


ǧһʮ ɩ


ǿ³ƽӼҪ˵˽ԹϲܣڼҴŲŲ˵ǰ˭˼ҲûнһƵĺ
³ͻȻ뵽ʲô˵٣ҼǵڼʧԵǰĵһЩ˵һȴֹ¶һĨΪѵı顣
üͷ˵ʲô˵һ뵱ô
³һ˿׼һԵĸǿȴһţС۾
ʲôл˵µûš³˸ǿһֶۣϾƱӹ˸ɾһ٣ͷĵһĻ˳
ڵԷǰ죬ڵ³رҴҷؼУЬҲû˶¥Ьϵճڵ̺ϣرŸӳţڻ԰һƧѴĶճ˻ҽ
ԭĽ䲢ûװͷǰ컨԰ͷҪ³˳ڶһװ˸ͷ԰ȫڼطΧ֮ڡ
Ķ⻹һ˫Ьӣһжϵͷʱ³ûаϣŮ˲ϲ·յ׺رǮŮˣڶر͵˼ңҪļؼ¼ǰδй飬ֵǸǿмؼ¼ȫһ飬оǶΡ
ؼ¼ƽǫѷرΪ⣬øǿм¼ȫɾºЩĪͷ˵¼ع˽ȥ߾һСسǣڰ·ϱץ˸ţ̳ͻֵϣļѷиʮѹ
û뵽Ȼɩӳ˹ϵĬˣͷ⣬ɩҲǲϲĵĻ棬˽Ķĵѿġ
ǽӵ绰ٱŴȥ϶ǣ绰ﻹ˵԰йأ˵Щɵ㡣ͷʳдõļ́ͷ˹Ĳһ䡣
üͷ΢˵磬Ҹæô
Ĩһ˵۸ɶϵõŵĵطֻ˵ˡ
ƿһ˵ֵ֪참һףͷ㻨㹤Ǹعҳܲ鵽ǸٱļһҲУʱʳãԵζΪֹ
һ˼˵ٱļһǲ鲻ˣʱ绰ҽӵģ˵Ǿ˼绰ҺҲλڽһõ绰ͤսɻʧ죬Ӧм¼Ҫҵʧѣһȥ飬Ϣһʱ֪ͨ
ͷлˣҵѣ¾͸һ䣬ȥǵ֪ͨԺҪǲźá
Ц˵ȻֻҪǲԺ󲻻ȥ鷳رѣǹϵͳ˺ܶ඼ֵ֪Ĺϵ˭Ҵùͷ
ЦЦվ磬һеһֻܳԱ㣬Ŷӡ
ǺЦֻȥæҳߣ̰ۺ˷Ǽķ˵ԹͷԺȣٸ˵ϵʳ˵
뿪Ƶ꣬ǰԸ̨һҪдԺȺãһзö𣬵ʱٴɫӳߣھƵſֱ̨ǸҽԺǿĸӦûҽԺƣҪ취˾ָ
ǸҽԺνᳵ·ǿĸ׾סڿƲѾһβ̵ʱ䣬Ҳ֪˻ڲ
ͣڸҽԺסԺǰǿֳǰδеļУƿ̧žܣͷһͲӰ
ึͳֻ˸绰Žڣæǿĸ׵ĽõĴǳ⣬ǿĸѾתػסԺƷ˵渶渶õĲǱˣȻر
ԴӸǿץرĸ渶һƷãһϵ绰ֻҪƷöȱԺ̵绰֪ͨϾͻкø
Ʒ˱ϣβҲ˳࣬Ժ෽ŬѰԴҲ䣬ĸǰֲֲǳɹڲڹ۲ָڼ䡣
Žڽĸ󳹵׶ˣɩӻǰɩӣԼķʽĬĬߵÿһˣǿȻɩȴе˸ĸһƷãɩʼһصĬĬжߵˣĴԶ綯ȥǰ˵߾硣


ǧһʮһ ֵĿͻ


³ػʱǿĸ˵ŻΪõĹϵĸֻڴϸ̸˵ҪͣЪһЪһʼղ䣬ϴ΢Ц
໺ߵǰ΢Цųĸ˵ͷǿæܵ裬Ҹ˵٣ҽҩѶɩӸġ
ĸ˵٣ɩӶǺ˰лл
΢Ц˵裬УʱøǿʲôҪֻܿڡ
ĸ¶һĨݣ˵ллɩӵĶҼˣǲⱲܻܲ塭
ǿĸ׵֣˵裬鲻ӵĻỹ
ҡͷ˵ЩǿһֱҹⶼӦġ
ĸ⣬˵ҼǿϺϰˣ˴ǸԿ
ЦЦûٶ˵ʲôҪϢ̫Իָûô
ǿѾ֪رΪĸһУ޲óԼƣʱرĸ׻ѣȫǸм
ˡڴֻһͳֻһۣ½ѩĵ绰첽ֻ߳ͨûͲдһӿ
Сѩôˣҷʲô£ſ޳ôŮ˿ޣرԼŮˣСèצץƵܡ
½ѩһһߵѽ췢齲һ飬ڲǰһݸĳ鱦˾ǩĺԼɩӹĿϡͿ˼䣬ίֻˡ
½ѩĽֻһЦ˰ôƨ¶ǿסԼЦο˼䣬ȥ˾°ֹ࣬סɽµˮ
תȥ³͸ǿ˸³ڴһƱϢٷرҸϱУ뿪ҽԺֱ輯š
ൽ輯ţڴŷλźװףϻһߺīϺǻһµСǩŸľȣһ۾ܿǣ̫ˡ
Ҳ࣬Ͻժī첽˹ȡϵǩЦ˵ˣôˣ
ŷҲЦǰ˸к۽ǵⲻʱϺɵĹϵͦ
üͷ´ˣĴǻ˵߯ͣһټ꣬˭ܸ½ѩ
ЦղŻڴˣʱӵ֪ͨȥˡ
ͳֻͨ½ѩ绰ֻһͱҶϣ룬յһţڿᣬԵȡ
ǰѹ˵ˣҸղŵζˣҿԿ϶ϻͲֵҺŷ¥¥һȦҲûӰɴڴãһܲ
˵ĸϵ¶һĨı飬治ǵüʱʲô
̧еĺľȵ˵ˣǴ϶ġ
оһʵ˵ǸͣԺиֳһӵǼһѾƽ˻֪꣬ôᱻ˳ͳ輯ţв롣
ͷЦҸղڵŵһζ϶ûԭĸ٣ҸƧض֣ںˣܲ
ɣ໹ĸ٣˼ҵܿ˵ɣǸղҹЩʲôط
Ӷͷ˵˻Һܲð칫ÿ칫Ҷҹˣûϻ̨˵˼ͻС㿪ᡣ
˫΢Ϻɣ˵һΣȷͻڹ˾
һͷ˵ȷԼıӣϻܿѾͷ棬ǰǸģ
Ŀһݣ˵Ͻȥ۵ͷڴţȥơ˵ת첽ȥ輯ǳںĿģʼǸ뾡ҳ
輯ŻңرλԷĴͻ̸ˣͬĻף½ѩ˾ڷҷֹ˾⻹׼ͶʾׯλͻԺ󽫻ѵĺ顣
λͻرμӹ鱦չʱʶģ½ѩףǰʶͬѾⶨˣǸоԼμӻ鴿֤߱ӷ˶رƴӣ˵ʲôֻߺͷ׿㶼


ǧһʮ ղ


ر׼õĺַͬ߱ӷˣЦеĵͷӿڴͳǩ˴˫źͬĵݻرӺֵͬǩܹʮ롣
رջغͬ˵λϣǺ졣
߱ӷŵĻͬ˵һ죬лл
һԵףͻȻ˵ܣܰѺͬҿô
رüͷ΢΢һȡһݺͬݸףᣬ˵κԹ˾չϸ鱦չѾ̸ˡ
ףûӦźͬϸͬϵȷر˵ģԹ˾չʵֱ׬ˣֹ˾ʽȫɷ˾𣬷ת;ׯ輯šǶ輯һֵĸ輯ųɹʯ輯ŸӹָСֳ乺ׯķãͬϻ˼ʯƬ
Ϊһɹ鱦ˣףһ۾ͿƬʯƷͶ˵֣ʯӹɾƷһüǮƫƫҪǼӹһȭͷСĿ״ֱһ׮׬ֹ輯ţκһ鱦жǩݺͬ
ԩͷôףԺбĳһͷַܿͷ߱ӷ˾ɵϣһа취ͨչĵͶʯ׬ȡ棬ֻ˲֪ѡ
ͬ飬ûз⣬ףѺͬݸر׬ĺͬǩٶУںͬߵ˲ͻȻӿһֲԤУݱϿ׬ǮĺͬܿһЩΪ֪Ķ
رѺͬ£һվ˵ĻͿѩλȥƵϢ˳׼ɫˣһ뼸λһ𹲽͡
½ѩվѹ˵ضԼˡ
رһĨ֮ɫ˲ţһ˿ЦݣԼӰɣ
½ѩͷһ¥¡䣬һϤѩӦǣһѳſڣǣԭԺһͣһΣա
رһתһԵףᣬˣһ̴ٵֻ˻½ѩִӿڴͳֻɿһۣ̾˿˵ضλɣѾˡ
ر°΢΢һ㣬˵СĿ·עⰲȫ
½ѩӦһ˸ƣλ
պϵĺͬ½ѩ뿪ң˵¥߳˴ţһγͣſڣѼñ˾վڳԣ˹š
½ѩ첽ߵǰЦӯӯĶ˵ϳ˾ȥľƵ꣬ȡ˳͵ʵ̫խˡ
һķֵķЦŴȤѩСһ˵̫ˣԺҪǷζĶκţˡ
½ѩ΢ЦǵģǴø˵ҿǸ쵽Ƶꡣ˵˻˻֣ԹԾֱԶͣ
˲ûзɵ㣬ܿ˳˾Ѹӳʻȥ
Ѽñ˾࣬ղڻ͸֮۹۲ˣܿ췢ͣϻϴһߣǰģˣôͷ涼͸֮ۡ
ʻܿϵѾ˲ԣͷȷӦ̧һѰס򣬺ʵҪȥ
಻ŲæĴȻȥƵ꣬ũ֣ĺþƵ궼ڽϷţǰУҪҸƫƧ˵ĵطץˡ
ͣͣһСɽ£̧һץ³Կƿ˳ȥѸƵְһ˳š
λӳ˵С״λ³Ц˸ŵĽ³̨ʱиģޱҪܲҪΪ
ѾоΣգѸ໥һ£λŲ˳ţǵڶͣ̽½󣬺ץסʲô
ͷһָǰ˵ƵǱߣﲽйȥҲ˶ʱ䡣
㵽˭౳̽½ֻѾסһ߳Ķ̵
Ҳ𻰣Թ̧ǰ˼˾Ҳʹĸǰ˼΢΢һĶ̵һĨҫ۵⡣


ǧһʮ ̱ƹ


·û˿ûиоΣգֻ˿첽ǰУҧҧ̵ϣƫͷ˵˸ɫ̧˹ȥ
ͥŲǰţôӿ첽ʼձ׾룬סѾðһȺתͷһ󣬷ͬѾԶԶ¡
գͣ˽Ų׼ͬ㣬˭֪ǰ˾ҲͣժͷϵѼñתϵıȻһͣ¶һּ˹Ƶ𾪣Ӳ̧õָ˾˵ô㣿
˵ɲôҲϰϵƤô
͵ҧ˵ʲô̸ģг⡭
һһĻ̧Ѽñָ͵˵װʯׯôֱʣⱾ׬ߺôڻſھ͸֮ۿ˺ͬ˲֪ͶڻʯĿ֪ͺ˴Ҫࡣ
еĶ̵Ѿָãվûǰݳϴһαʹ䣬Ѿѹһϵ񡭡
ýǮʯûΥ棬Ҳû˺κˣƾʲôҪ棿ҧҧڳһ߷߲ƽģǮӦ
൭һЦƾʲô棿ƾͷβһ⣬Ǹڱ󵷹ɣ˵ɣ׼ʲô۶ӣ
۶ӡҲܲµ˼С΢࣬˵ҵ޹أҪռʯΪһ̳ͽǿĽ̻壬ʯʽҺͽǸѵҲдô
һЦʯֽʯƽпռЩ۵ĶǾøǿ߳˵öԲԣ
һĨ㵣ͻȻȻڸոϵĴӱϣһɾѺ޷Ĵ࣬ƻͳûԾЬѸٿ£ֻúһ죬Ь³߳ɫ棬ƶѸϳȥ
˵ʱʱһŰοն紩ƾʸͣת˲Ѿ׷˸һɴϡ
ͺϴһ⣬˸£תͷ˫ͫȻһһϤ΢Ц
žϵıʹ˶һϣһסӲקȥ˵Ҳ֣ʵ˲Ь׵Ҳ֮Ϩ𣬶ΪСʡȥһЩ鷳
˼ȾܣٶȱȸղһǸܳ׾ˢˢͣס˽ŲΪǿ˾ͻ£վǰ
վǰɵĹ⣬Ŀһ̱ʣϵıҲô
ӣֶ̧һķֵķУǻ˻ͷӦ˹ǰλ֮ʱڿ൱õġ
ʵͷӱϣֶһľګķֵߡ˵ת˫һǰȥ
ɽׯ̶ϣ̶һʯϣץŰֻռĿţԻһˮĽëȮëȮͦͶԵÿ̶߳ԶʱһԣżҲܼЩƤɢǳ
һԵĽëһ˦ֶ˹ȥЦ˵ö
ëȮһҧסӣҽ˼̽˶ӣֹԹԶԼˮ
ռֿڣһŲתͷȥֻ˹һӱϻһ
ԶͿִ̧кȣСӿ
æеռ˽ë˵ˣԺҳԶһˮˡһӵǰ̧۴һ¶İˣܿ췢һ˿ԣһ˫ľګһ֪ˡ
岻ԶС¥ŬŬ⼸һĸռʯģɱϣ˵㣬ǽȥ̸
ʯϵıʱý˵ͷһ첽¥ǰȥ
С¥ҾһƣǱһҲֻһըƵ죬̱ƹ߾ǽƺҲû
ͺ˶ؽ˵һǵĴڣһ֨֨ðĵսˣҪ⼸ĸƵļһ


ǧһʮ úû


֨֨ϣ˻һѹ۾ͿϤĵңɫٿȻ䣬ɸ
һеĵٿһȻͣ¶һĨı飬ͷƫԵ࣬ʵˣÿˣʲô
ٺһЦǰǹʵ鼤ˣʲôð취˵˭չʯô
üͷһ˵취к֣ܶЧǴ̼˵ĸоĩңҿϸֳ۽ǡǿסָ⡢ĳĩҵ١˵ʱɨĳ˰ëĲλ͹ֽһ˫ס˰ëȸ
ɫӲ˵ݣֻҪʳЩǳֶҲûν
˵ЩλʹܹҲû£һõĩˣʹӺü
໣˵ʲôȫ˵˰ɣſڷһ޺ĲҽУȸ˵
ҡҡͷ˵ĶţΪûζǰһ÷ȳһּʹζ˵һС
⻰ˣ˫ֻ˴ħħ񲻻ˡǡ
ЦҡҡͷãʲôûҲˣͦԩģɴȥ㣬ԼŰ죬ˣɶô
¶һĨЦݣ˵еģСʱҿ˵ʵ
ӣת뿪ңҪֵĳܲпᣬûҪ̣Ҫǽ
ʱȥСʱ˵˵̲̣Сڼ̶ȦҲ͵ˣٴηصҿһܺгĻ档
ڵͺѾ·˽ӵһУڵϰરˮ֪һʲô
ŶڴϣһģѹͿڵĵϲƣͲһƤСñͷϣҲֻ΢Цŵ˵°͡
űߵԣ̧һǣʵСӰôˣô޳⸱У
һĨ΢Ц˵ӽǾҵˣĸչʯҲȫתңΨһź治֪ĸ
üͷʵܣǲ֪ĸչʯôȥ
˵ܼ򵥣ĸͨһнԼĶǴνͣչʯ͵ռ֮ţ輯ŲΪ輯ȫ鱦˾֮һһҪԭ򣬿ռ֮ڻġ
ֳһĨȻı飬˵輯ŵȷǻ鱦˾ʯ͵ռ֮Ҳǳ㣬֪ղ˵ǼѾ˵ô£
һЦЦ˵Ǹߵǹ߿˵ھΪܣӦ֪ǿԱ任̬ģ԰ѹɱҲ԰˿ߣǸս壬սռҪǧ򱶣ߵڳµսд˸սܣоܿƶֵļܡ࣬һ٣󲻽Ľ˿λ͵ķ
ƽпռһö壬ǲӵзĿƼӵǿ۸ӣϵķΪСһҲΪ԰ټƵĴСȻ嶼ĸϽִģս໥֮Сսȴϣߵÿһսǣ൱ռĸ߼ߣڳµսдսһǰѹӴöΪū͡
ѹɵһʱЧԣūʱЧڲܵõܿӣôӾͻᱬըūըӡ
սһľԣֻܿƱԼСĶ֣Ƶķֻһʩһڱʩ߸ǿĸߵ塣
Ľе˼ЦʵҪǽƲ֪вУ
𵭵һЦ²У㲻һҸǿȷĸļƻǿҸطúôһ
ǿЦ㣬طңϣʱǶšĸһûõȷоһѰǸоͷһʱµУƼԶʵ򼫽
Цģһúûţʡ


ǧһʮ ּ


ͺѾƣͳĶޣռ˸ˣЭĸĻչʯֻҪһʯ˳˻ռ䳹״ĸָտɴ
ͺ͵Ƶ꣬˸һ׷ѷһƿϾƣԻѹƣ輯ĲҵԸǮвյĵ
һѾҹĻƻ裬ӾƵֱӻص˼ңһҪҪ죬˫塣
׶ܲΰ칫ңɸαһرӣɱܲսθһְǨȿƻһرݣʥ֧սӵĶͷ˾
칫ϰװڰ״ɾƱαһƿԭƿ㵹һŨľˮƮݳɽס˵þƣҪһϰٵɣ
αЦû£Ұ㰲ŷ䣬һȥϰࡣ
ɶƱЦУǽͲ޹飬Ҳ޹飡
αƱǰһ죬Ц˵¹ΣԺһĹǡ
ָľƱ΢΢һֱ۴˵һүүһ֧սӣϧϻ
α΢΢һͣڴյһڣ˵ս˽˵Ĵ鷳ӾԹۡ
̾˿Ʊյһںȸɴְѿձϣ˵ӾϲȾƣˬ죬Щ
αЦСǧǲܸȣȾΪףǲСӡ˵һںȵƣƿٵ
Ʊζ£ʵαʥǰô
α˵йĽ飬֪ʱǰս鲻ǳʱΪԳնȵϿƶ˽ǳڵʲô̶ȾͲö֪ˡ
һСھƣ˵ܺãʱǰ˵ǰλ깩ǾٺòˣΪ԰ؽʥá
α㾫⣬˵ǰιһʵ̳ʼαƽʱҲǰ֣ȫΪһڣֻҪͷס
ٴκȸɱƣ˵ǺǶѾȥ֪ʥ߽ǰһˣܸʲô۶ҪΪЧ
αüͷ˵ʱǰһȥʥԣ벻ɾҪˡ
̾˿˵ֺα᱾Σһɱʥߵ˲գǽͫߴˡ
αϵı΢΢һ䣬ֵľƱ֪ξˮʵиͬĲ²⣬ֻû˵ѡ
ϵľƿԹԵһ˵׷˵үү˵˸־ǿҪñݣԵԼģһ
αٱǰһһ˵ñݣԵԼģɱΪ˴ĶϵĽ̻壬ͷһ󼤶ǰ·һƬֻϣǺȾƲĻþ
һЦͷȸ˱ƣֱ˫˫
峿һĨӳϣԳϵǧѾµҶסǰµķʥʿҲ˻ֹӡ
ͷϵǧİԳǲһĨЦ⣬һƴİӣ׭С֣
峿ͷֵⷢģһ˩ͷֻҪ˴ϾܿõƽӰգλʥ߻⹳ͷһһҹ
վҪȻ޿ɱܣ̹Ȼ԰ɣ֪Сյƣտ߶һվֵĵ˻
ޡϵİԳͻȻУ˫һһ׺棬һϤӰµһ
ʱȥѾӵױȲϼʮϸӣ·еСˣֻ۰ͰŴԳ˽˻һͷ徢㣬㶰ײ˸ģҿһԵαۼֿ죬չһסûܡ
ԳۺѾʱֳ״Ͻ˿ƫͷȡ
ʱŴԳģֹ̿ǿ˵ʲôÿģû죬Ȳǰ
ԳѾתǰצĺʾϱ


ǧһʮ 쭳


ʱҲſ˴ԳϣӹţαѾֳһ⹳վŶ棬˽Ųһ˵ǡ
ռԳʱǰֽ⹳乳ʣ˳ѵҲ䣬ȻĶȴע⣬߾۽ǿϡ
½ǲɫסƣ̧ͷЦʱϵܣʲôˣ
ʱڰԳͷһǣʾԼ£Цǰʵ²ʲô磿
һαЦ˵ʱϵܣ¾Ͳˣò˵͵İɣ
ʱ΢΢һЦ˵ͲңҶ͡˵α˳
α΢Цǰմ˸֣ǰþòˡ
ϵЦ̲˵ܲΣʲôֱ˵תĨǡֵƣȻҪЦӭˣαǰֵܵӸô
α˸ӣûиоΣ˵ãҾͿżɽˣҽֻһǰλ깩һְǰֻҸɣޱҪǰ֣ΪرһؽʥãǰҪֻұ֤쵽
üͷһʵҲӦأ֪ǻô
α¶һĨεı飬˵ǰҪǲӦҲǿΪʥóԶ濼ϣǰܴӦǰһʥõĵλǳȻģʥҲ÷ࡣ˵ʱĿͶһԵԳǸǻӣܴӦιһְԺֳʲô˰æʰ
üͷ˵С㹻ˣֺαضһ١
α˵Ѿ˳꣬һֻͨ˵شΣʱһԹۣ˴¼õ֤ӦܹһְƽҲԹȻӵҲʮҲһΣϣؿǡ
˫ü΢˵ҿ𸴣ڿˡ
α˸֣תȥʱʱŲԻƫͷ˵ʱǰˡ
ʱ˵ͷĿαӰԶ̲ס̾һ˵Ҳǵ˵ͣʵǲҲʮҲ֣ҸԺҲû˹㣬ܸṩٷ㡣
մµʱ˵㿴Աѣʲô
ʱӹƷ˼ۣʵʲôģ
տЦ˲֪ãúܣֻĹͽҲյҪĶ
ʱһʵϳգҰѻ˵ȫ˳ôʲôģ
תͷĿɨ⣬˰ҵ˵˵ȥ
ãеʱ䣬˽ڶ˯ˡʱ˵ͽյʲôҪĶһͻɤۣܻʱҲҪŪ⵵¶
⼸쾭ȥ˾æɩһƣɹͶʯ輯ĸ߶鱦⣬ͶʯеδԣڳʿȡϵʮֵͶʯӹĵӣҲʵһء
ʮֵͶʯ˵Ҳ࣬ӹ״ּ򵥣ʿϽӵæŵڰ֮ڷȻҲѣԤˬɴ࣬ҲС׬һʡ
ǵһʯӣ͵˹˾ſڣѾȥʱҲ쵽ˡ
֡ڴֻͻȻͳֻͲдһٵӣûյ
ʦô֪̱˵ʦô֪飿
˻绰ͷʱһ˵ҲյˣϳҲյһ׼ȥǣһ̶Բߡ
˵ʦûյ֪ǰɣһ໥ҲиӦ˵ʱƲ䣬ƤϹһ˫壬Ȼ֮ãһλʥ߾һͬԸڰҲ˼ְա
ʦͽǳ˼䣬̶һ飬ǣʱฺȥ˾С
չҶϵ绰ͻȻһ󾯵̧ѭȥֻһ۶β
ʲôôѾˣѾһ˷ܵԻһλɫɷ˶и


ǧһʮ Լ


Ǹиһȥտʼһнеͦ˳ʯʮľװţиڻ˼˹ȫװ˻
ԭиѾ˹̸˼ǮڸǮʱ⼸˹ȴҪǮڽǸ˳żʣиȻϣ벻Ǽ˹Ȼڳͷ뿪
оɹŭ˿ӳ𼸸˹ˤһԣˤ˹ȥϺɽиһϳﳤȥ
տͷϺѹûѾϣųȻŴڴ·һ·׷輯ǰ
󡪡̥Ħ淢һУһɲͣǰǿоȻŵһպζ
ͬһʱ䣬ҲͣŴ򿪣ӳֳ־ľ죬ǿ첽嵽ǰѴΧס
˿ûҪ³˼³վڳԵһЦˣѾȡˡ
³شϺɵһϺȣһݸ߸嵽ץס˳Ű֣һȻ޶
ݸ߸ͷˣ૵һͻȻе𽺾ųݺ¡
ӵҪ˭ңһݸ߸ըװ˫Ȼһ죬߾ٵľͣͷٳҲ£ǾԴ£ֻһҡͷ
һȸ˽պЧ˺ֻ֣³Եľᱻ߿ѪеƨΣա
ΧڳԵľֳ־ڵĳǰǰһͻȻɲչ۵סͬ飬һűţųֺõЦݡ
٣ԭЦǰȻеľص˱
֤һ¶ľ죬Щ죬һʱȴ벻
ľٺһЦѹ˵٣ǰ̾ӵģǱߵɳˡ
˼ĵ˵ͷԭ㰡׼ʲô
ƫͷһ۴˵ǽӵһڻܸ˷ѣ˾ִˣȻ輯ŵӦòھܸ˷֮ˣְҲҪԭеĵطԭ¡
üͷߵóţ˵
Ŵ򿪣иһ˳˿첽ߵǰվ˭Ҳû˵
൭һЦʵˣȡ˳ɣ
иЦһ˳ǰʱС鷳ľҪĽһ飬ͼӴףĶʵ
ƳһԵ˵¶˵ôɣ
ʵϽڸè֪ͷһת¶һĨ߷֮ɫ˵ǶթһҪ٣Ӵ١
ڳһߵģϷ¶мͷЦϷҲݵ̫ˡ
ʵô⣬Ҳϣ´ȥʱٳͬ⣬ô
ͷ絷⣬æӦһ
˰ֵͺãԴˡ
ͷתȻһֱͦǺʲôȥٻǼ֪ߵغļһץ
Ƕ˾Ҷڰ²λٵݣмʶѾµԭɣͷλٻ治ͨСܵģҲ˵˼ǸֳһȵǱҪŪСҲǷַ¶
о˸ɾԸѳϵĻֿ⣬ֲһӼʯϰ棬ȥͣͲȥˣҪľü˫ǸĸŮˡ
ʯͣ׼ȥƵƷͣ˳ȥһŴӷԼ
ѾƣΪ˷ʱͨ;Լ˵˽ǡǼһҲƤס˾Ƶ꣬˰зãҲֵһַſڵİӣ˳͵Ķ
Ƶ꣬ڴڿæµıӰΪʱûǰкͷߵ˵ԣְ̧ȴ
ͣеĻתֱ̧ȥͷκ飬ͻȻϵıٿȻһ䣬һϤıӰʧڵڡ
֣ѵûôüͷһ䣬ִӿڴͳָֻڰϷͣ룬ֻ̧ݡ


ǧһʮ 


ں׷ķסͻŶڰĦϳ̣ԵиֿɼİڷŸʳһֻռһݿšһˮһƿƣ
첽ߵǰ̧ڰĦһģ˵СôԼţƫȸռ𯳲ͺķ䶼ŵģ䵵κӲʩ޲ŪΪʲôߡ
תͷһЦͲˣ䶼һ䷿ʳܷʢǼ䷿ʳ类Թˡ
൭һЦӿڴͳʯؿڣ˵ҽǿԼģ˳⣬Ƴɫ𣿡
ʯһӰĦ˫˷ܵĹʣһ˵õʯһܳ׻ĸɶԸأ˵λֿ˧Ȼʯؿ
ҲȰִӰץ˸Ʊһƣ˵ޣȥƴ˵еĽԼ񵽵ʲôģ
ţһȥĨһᣬʯ첽뿪˷䡣
͵ķڸڣ˽뷿͵ĴºܿͿ˽Լ˵еʥͷһǽǡ
ǽԼ񣿡ڴԼʱȴʧ˵еĽԼô죬ϻ˵Сʹ˵һۼĹվƷŶԣǰеıʵ̫Զ
һϾɱصĽӣѾɫķһ͹⣬Ӧþ˸Ż͹濴㻨ƣӵС˶ģôҲʹϹϵʹгС˶ûУʹཱུģС˶ݹ᾿ɼţ˼Ǳһֽơ
һС˾ڸϣһС˫ư࣬վ˫֮䣬ƹ쵽˼㡣Ҫ˵Ǵ˵еĽԼȷǳŷٲĽԼ񣬳˹ǰϾɵĹɫһִƷ
͹վڽԼԣ䲻ϰһƣ۾˵û㻰𣿡
æ˸񣬵˵ǽԼ͹ϵʹᳪ衣
ŶŶŶδ䣬ϵС˶һֵĽС˶еǡŶվСˡͣһᣬϵļƤһð˳Ȼ뵽ĳŮ֮Ե˶
̧־һͷϣû򿪹ӡ
תͷ˵ˣȥϢһʵת档
촽⶯˼£׼ȴڱһѣ͵͵ˣȥȵȣ˳̸̸ʯ¶
ʯ˫һϽת뿪˷䣬ڸڵ
һߺʯ飬һ͸֮۹۲ڷڵĶִӲקһϵһԿףԿ״򿪽Լϵš
ʹ򿪹źһĿ¶Ȼͷ˹ߴڿ͵Դڹŵһʯϣ˵ϵɽһʯ͸Ħװ˽ԼУɴ˿˵ȫƾ죬װԼϿһʯ
ʯԼߣ沼СӣͰѶʯϺʲôԼôʮͷӹ˻ϵıҲһأֹϹվ
ʱջߣΪ֪ͺܿͻ㱨ڴ˵һʯ֣ղŸƷÿһԼһٿңҲ˵ʯ
飿𵹳һϵıٴαü˵죬֪ʲôǰ·ܿߵһţʿǻеɱǾһȼյĻ棬ճɻҽ
൭һЦʵõģʵǲпģûЩʯĸнһ龰
һѣһɱ˫һĨֵɣϵļʹŤﱶһϸ죬·һͷʱ˶ɵޡ
ˣ͡һſڴתͷһ˫ǺѪ˿ӴȵƨͣǸｲЩʲô
ͱıһ²˰벽˵š˵ˣȥչɽµһСùݣʯݴ׼㹻ȴһ͡


ǧһʮ 


ĸǲﲻö֪˵չɽµСùݴʯ֤һ飬а취ȡһ˫򿪿ռ֮š
˵ԼѾһСͿռ䴫װãװռ̨Ͳڣǰ˺ܿܲĸˣʲôƨ͵һҷǳȷ
һʵΪʲôͿռ䴫װãǿʡ鷳ô
ҡͷûô򵥣岢߱ռתװõװûĸܾǰռӶĶĿռ֮Ҳռṩļλڵֿĸ֮Ľ紦ΪҲһռ֮š
ʲôʵһռ֮ţĸôܵ˫壿
ɫ䣬üšһĴ֣һεҡҡͷ˵ǲܵģʱҼռ֮Ŵûж˽ȥиܴ©˭޸˿ռ֮أ
෭˸ۣû˵˭ȥ˵ʱĿվſڵͣ˵˿ԻشҲǰʵļһ
͵Ļعһ嵽͸ǰ̽һѾס죬۾ݺݵʵ˵ﵽжͣ˭޸˿ռ֮ţ
Ϳɥ˵ˣƹܽԼľһϹĺĻԱˣǾסڸڣ治֪˭޸ʲôռ֮ţռ֮ʲô֪
קǰʵòҪƭңһҲӦ֪
ͻ˫ϥһͨò˵ˣҶĹƭ鵽ҶаɱҶУ
ɿ֣תͷ࣬˵һ˵ģƭҡ
ͱطƣõֶξʹӾ˵ѻ
üͷ˵ѵĸӿͣλܵ˫壬ɱʥܣѵգ˭
̾˿ֻһ취סһƬռ֮Կʯ᲻ϧһд۶ȡռ֮Կ
ͷһʥ߹һӦԵķӣѾյ˵ΪֻиһԿĸ
˵ãһ˾ͶһֻҪĸռͿסܿƵıͳϹӣټ֪ڣһʱһʯȥռ䣬ԶٵͨĿռ֮š
ܾ鲻˵򵥣ǵ˵ͷϣɣٵռ֮žܳжռϵǲĺƽδ䣬ڴֻˣͳֻһۣһţʦѾ˷ɻһСʱȥǻˡ
ƵԼһСʱ̣ȥܸϣк̶ǰ
ǻ׶ѾӺվ¥߳λ˺һλǻʱŮɣغڳڴļ˾һСӭȥ˶ֵ⡣
Ҫôʵݣ͵ضһλòҺ˾ܵʱŮɸǰֱӵķʽ
Ůժ±ϵĸ󡾵¶һ˫˵ĵۣҡͷ˵ˣг
ʱԵ̧һָǰˣɧ˹˹һ׼Сӿġ
ŮƫͷѭָķȥһĨ޵Цݣ˵ӦñȵŶԡ
һӰ۶֨ѽһͣڲԶĴԣ̿첽˹ȥ˾ʱǰŲϣʱŮǻͬ˳㿴Сԩңմһĳһñȥмʿζ
ƫͷһЦ˼·ˣԿȫ
ʱǺЦٲ磬ոպãȫʲôĳŲڽǣߡ
Ϊʲôòһνô죿һúд
ʱҡͷȥɣϲǣŰţʦͽԺúһҹ
һЦҲУǽҾȺĺãһмҪ
ʱЦüһСʦȶǰɣɶ¶ھ˵ˣôһͨƺˡ
൭һЦ׶ҴȵĺͷУƲͷ³ȾС


ǧٶʮ ٽ


֮֮£ϴ峤Ħҹ֮ţʥڵҲӦƲ۵湦Чϴ峤˫ڵгŵʱ
ںͽܵҪȻڴӦһĿޣ˾ӦԶţӦ˱˵ҪϣеǣƤŲ
Ƶ꣬ҾƵѾȫȴŲסֱȽϷ㣬ܿˣھƵһȦûȣ绰Ҳ˽ֻʱ˰ھƵϢһȥƵѰСޡ
ƵһƬ̻Ϊ԰ʽƵɫʮֻɢ̻УȮҲƽʱԸһȺĴִǰ򾭳ݡ
鲻ʱϲιιգ죬ʱڲƺӳ񣬽űߵİͷһȣһںתʳԣϲ˳Կȣܿȫ죬Ѫˮġ
˵ΪʲôҴкΪʲôĴŰͷǵϴɤ﷢ء
ڳʳĵɴţǻ᱾ܵıʳڱܵľ˲ҪԼԶʱţ˵צӡ
ͬǿҳϵģҳȡע˶ٸ飬ԶᱳˣΪᵽ˵İ˿еȣͷƫ쵽ϥĥţģ˳ĹҪ
һˣԲԣȰָɵľëץţۺߺߣڻش˵Ƶġ
ǵģҿˣղкҪҪ죬Բ𣡡һϤȿסëָٿȻһ˫͵һתͷ첽Ӱ񽥽͡
תͷߵǰ࣬ϷһĨΣ̬˵ڵǸ𣿸ղżк򣬾ͨҲɣ
ӣ˵ȻǸûҾˣ˵ת̧ǰһ
ߣһѽƷվ첽ǰס֫ϵ˵ߣ˼ÿ춼۰Ͱ͵û뵽Ҳ˼ҡ˵ˮƲס
оϴʪæתչ۰§̧Ĵָȥϵ飬οģҲߵģˣҪǱ˿ΪҰôˣҪôҲһȺΧ½жô
ԴðͷԲ֪ʱΧʮͷ̬գȺһﻹƫԴĴˡ
򣬸ǡ֮µȵ԰򷢳Ծ𣬺һһͷգ˭֪ղܣͻȻתڵһߡ
ˡǱ֮±ţʹ໹ֽһԣΧһͻȻʼͬ飬תǾһͨߣѪͳİߵ߻أβ໽лѸ˵һ˫סȺĲ
Ⱥоʲôԣȭؿϲ᲻ص˼£߰һڱʹ˶԰ɣ
΢΢һЦҰëǮϵûУǿܹοģ㲻Ǿˡ䣬ΧߵպһɢӣղþСϷɢȥЩηǵĲ̱롣
ΪЦһ˫ˮӨӨĴ۾˵һ°ɣ
ͷҲʲô£Ҹղȥʦһλǰ㰲һʳޡ
ЦЦסĸ첲˵߰ɣһǰõķ䡣
ֻصƵãæȸպʱź˷䣬Ȼв׼ˣֻҪСв춼Ʈɢ
ŷδĹɽׯĦҹĦ˹ʦֱӰүȥʥأʱܲȻᰲźһС
Ƶ׷ڣͺﴫһϤĽкŶŶŶͷһܽңִӲȡԿ״򿪹ţվڽԼǰ˼Űͷ˹ӣͬһյ͵ǰδУסһġ
˴ʮӹ⾰ڴӽԼԴ˲òöͷϺˮѸù첽߳˷䡣


ǧٶʮһ 


ĻΪ˰ڵİᣬһʽݣǿȫ򡢻ش䡢ƴ̣õľƣṩʵķ񣬾ñͳ⡣
үʦաһǼһ͸һѾ˦̻ˣ͹ؾҲҶһƹǸ㣬ҪȳԱط档
һվͺгˣղԻȣͶе˶ǳĦҹ峤࣬ĦֻͷԷʦͽȾƳһͷҲ˶롣
ƿʦһƣٸԼһƱʦ˸üͷ˵ʦڽǶͺˣһĴ䣬вʳǿ԰һȦʵʱʥڵʦϴë裬˼Ҳ˲ɱҲӼʮ֪ΪʲôʱֲԤУԼ
ʱЦͽܣТʦ֪ʱ֮յôͽѾ׬ˣԶʱڵȡгɾ͸С
൭һЦѱоһںȸɣ˵ʦôһսӴζ˾ϣʱҲһɽˮɽׯֲɶġ
ʱۿ΢΢һ죬˵Һڴôһ죬Ҳڽǣ㻹Ҫ죬ʦ֪ﲻæҲ׸
׽һԵСһȣַŵʱǰĵЦ˵ʦУТ˳
ʱץȴһڣ˵Сӱ𾡼˵Ҫסһɽһɽߣǿиǿ֣ҲҲգмԴУе岻ڣδȻʱ
һЦһ岻ڣδȻʱͽܼˡ
ʱЦ²УҪСӸǸգһçײУʦ¿ԸʦǸ˾ĺȸķ˶ࡣ
䣬Ͼ͹Ҳסˣ˵ʱϵܣۿɲ˹˵ġ
ʱЦⲻǿ佱ôԱҵıͽһ
۵һӸڰᴫʲô˶͸֮תͷȥߴʵİǽڿ˸ڰڷ
ŶڵϷŤʹ֮ɫɢŲٴĴƬˮˮһأĹĵϣֻ۾ŸţƵģվͣȻŵòᣬͷһķ
վ˵ǳţҹȥơ˵첽߳һǰ
ſվһ޴ŮԱæ˵٣˷ţǴˡ
˸Ķ˵½ҽУȥæɣ
ŮԱظ˿Ӻת뿪
̧ľһŹȻѾϣ˵ȿţҡ
̧һϣ˵ȥţ
ͱ˸ǰ˰ţ˽ʾŹϡ
ʲôԶٷֳôüͷߵǰǲ֮ɫͣҲ̫طˡ
ҧ˵һԷǰֽһƨͣȻﵽ극˲Ű齲ƾҶҪݺС
ڶͣʲôϵıٿȻһ䣬ڶԴֵЩ񾭹
˵ĸݻջȥɽµСù׼乤ߣȵڶʯһջһȥƵſڵĻ̳ȡһ취һȵŮˣƵܾ
üͷ˵ˣĸǳ˽⣬֪еڶʯ⻹֪ľҲµûǿڻ̳ĶӦþǵȵְѶҡ
ͷ˸ĴָЦ˾ǴˣЩСϾƲ⵽ŵ˵ӿڴͳһƽ࣬ⶫǵһƭ⡣
ƣͷƳһڵϹʹͣ˵ɣҪѵط棬ﻹˡ
˵ͷվֳһ²̧ŶڵϷ;Ǽţأÿһ߹Ҫ߹ֹͣ˷Ҳʹˡ


ǧٶʮ ǵ


ʱĦү˽ǡҹߣʥ߸ͷԣһ˿Ӧԣаֻʱõı취
ÿ䶼ſ˫λҡУΪľڰĸʹע⣬תۼȥһзƽ˾ֵܿʯӣʿϻͻǣ˳β
ʿǻһҪ¶Ҫ죬μӺֵܻƹһ޳챾Ѿ쵽֣ԻϷ֤˾ڽǾлΪϴʿһҪ׼һݴһֵܣܿ
輯ſڵˣ촩һװСͷ˷ͷէһۿȥһֻŭĴ⬣ͷ;ͽдͷ
һӳҰУЦˣǵõһȥڳ̨û뵽ʱҲû
󻹸һ֪ʯģܿͣ˳λϣŴ򿪣ʿϺͷƮƮ΢Ц˳æ첽ӭȥòˣ໰Ҫ˵ȴͷʲô˵ˡ
ʿչ۸һܱЦ˵ӣСɵҲˡ
磡ЦЦıĵĽһһԵķƮƮõ˵Žд磬˾ô
´˷ƮƮһ飬ҡͷλС˭ǰ𣿡
ƮƮһ㵣ܿ˹̧ƽϣЦ˵ðСӴҿ̣Ҵˡ
ĵɩӣ˳֪ˡ
ʿЦȰ£ϰѻˣһȥ·ϸŶ
ż˵ʲôϰ壬ǴĺҶ԰ɣѾ㻧ͷԼȥ
ʿЦĴָ޵Чʸܸܵģջɡ
˵ͷת˸ƣϺǰŻ˾ѳȥֿ⡣
ʿһվŵװˣʵֵܣʲôʱҲѧŴˣʱְɣ
Цλһһĸ֣Ҳܶһݱϡ
ʿ򣬵˵ףʱھǸųʱ
Цһָӳ˵⳵úܣʮ˸Ҳ⣬ȥƸ·
ӳֱƹ¾ӣ·λڽκ԰ϼſĸߵסլСΪӽ׼һ׵λõĺҾߵõõģ䱸Ӷ˺˾СǵĿˣȡΪƼҿ֦ɢҶ
ʵѾһѾƼҵӣֻСʱֳ̫󶯾
ƴĿǣתƢԣԷؽǺŲŲÿڼҸٯٯܶ磬ǰĺһŲǾлҲ˼λѡ
ƹ̻ԶԶͿһӳʻƹϸһĨϲɫ˵һˣֳƨĺһ̨ҲûС
̻ͣ·ԣ£̽ͷιҲ̫˰ɣҪ밮ķĹˣһҲûľ򡣡
СӣڵɪһеζƹЦһ䣬ֶԱ˸ƣǣŵСֿ첽ȥ
ϲʦְҵϲУ԰񾲵գУ԰˵һĪܣѧǺòĶλŮʦк˭ֻ뵽ǰЦݿŮʦаŷɥֿ񻨣
ʦšһͻڻ̳߿Ļ̧ͷָһ±ϵľܣǰǺѧתƵŵһţƤŷϡ
˭͵ţǴһĨƵЦݣȴûȥţЩÿ춼յֱżУʦģҲЩഺȶѧģտʼоν˾͸оЩʤ䷳ܾǶžǻð취
ѧҧҧͻȻеţƤŷһתܣתۼѾܵûӰˡ
ЦҡҡͷĿͣڵϵţƤŷϣŷûƱдһС֣ʦȷŸЩûʲôͬѧѪյͣƯǻŮʦֿ㣬Щ嶯¶Ҳпԭ
׿أе鱾ģԥߵŷԣżŷһǡ


ǧٶʮ ϲ


żţƤŷһƽ̽ĴָʳָѸźϰŷס˺ŷⶥߴȡһŵõֽչֽһɨɫٿȻ䣬ָֽƮȻ¡
һɾδصֽߣƮʱѾ֪ȥ򡭡
ϼڽǽ輯ŵĵڶҵƼҴٽȴǳ͵û̽ҲûУֻΪλѡ
ƹŵѻѡ˽ΨһСãʥ¶ãסСһ˵ĹǰˣڽǸͺ˶ϻˣһ񸸡
ʥ¶þٰ͵һ̤ź̺߽ãһ·Ц̨ƹһװӽ׵ĻɴӳģҸЦݡ
񸸾Ϊֻ񣬶Ի̿νᳵ·´ʡӽ·ٲȻٸԵ񸸸רҵ֡
Ϊıһ𣬴ĬĬΪףˣЩ꣬Ůˣ׸˭أôһ죬һ𡭡ֵĳ棿
ʥģ˵మ˵һУʮ޵ͬɣ޵ùߣֻ޵ͷϲԲִ˵ĻѾ˳ԿͣζһĨɢ˻Ҳ
ƹһڴǸ竴٣ȱǮȱŮˣʱʲôֵ㣬Ů֮ƨϣϻ÷ŵȴΣû氮ƷζŮ˵õĽǸйϵĿ֣һԸһŮˡ
˵ﺬŸ󼦵ʵ˵ʲôѾҪˣҪֻһ䣬ҷߵʥʥӡʥʥǳΪޡ
ƹԭѾû˯һ˾Ȼһƫͷߵ˵ţǻؼҰɣ
չһЦյƹߵ˵ں޲÷ɻȥЬ߸ЬܵĻ˽ŲӡǸְҵˣƽ׾ѥͲһ˫ϸЬڡ
ԶģüѣͻȻ̧˵ڿˣ
Ӧ죬һƫƹϰિһڡ
һ֪ͣԼŪ˶˴СϰٴλнɵĵͷһҾֹʹ˵ǴˣҪ죡
תͷһõĵһۣ˵鷳Ķһôմˮǹ˶ô
񸸱˸ֻܵ˵ͷǵģմˮˣѾǺϷˡ
ƹЦȻϷǿ˺챾ģ޶ˣŻؼҿ˵һѽŴᱧ˦󲽳ſȥһ·ʻʴɲϣǴӵһ˻Ц뿪
ǰɣһ嵽ƹԣЦǺǵ˵磬ҪҪҰ㱧ţ
ƹһۣû˵ӣ¶СӲ͡
УݣɪЦһ֪Ȥ½ѩվһ
½ѩǰ˼󷽵İɫòҪʤ֣˵ԺȻֹȥסı۰һԺŶǾ䡣
ƼıͲ࣬ϯڴھУ⻨ؽ˼λؼʦףٸóԺãһҪûǾĸס
ϣյ׵ףϲɫϣÿһҲʱʱתͷſڡ
Ů˽һ齫ж࣬ټպ𣬸պռһ˼һҲ˹ζֻǶǳζѣûһӴá
˵Ҫղƹڽ˵©죬סһͨ׷ڽʵ飬ɰֻˣӽ飬ƼǱ׼˫ϲš
¸ڵ࿴޴⼱Ҵҵ˽һ·ܵԵ˼䣬ϵıȻһ䣬첽ǾƵһˣ߽ķ䡣
˶͸֮۸ɨȥɵɩʲô֮öһ£õĽľ⡣
̤̤̤һƵĽŲ⴫ŴһӺǹʵʿǽ̷ӣѴбͳͳΧ
ʿǳĲǱˣȻò


ǧٶʮ ʵ


žͿգϿڵǾˣԷΪְͿɤӣ˵ǸУͶģ̾ߣλԱ㡣
˵úڳû˶꣬һȺǹʵĴΧ˭ţмС˾Ʊ۵̶
һվŶ˵ʣļöˣûż֧ǹģǰɣҪʲôС
ˣʲôաһͲŮĻƹǣִӷ˳˲ߵǰѶȡ˫վֳϽСڴá
ִӿڴͳһƽСӺһŵź˫ǰ˵
ȡ˵ˣǿˡ
ǣӦһźת̧ʿһתжܳ⣬ʱһ磬ȥʱӰ١
˶͸֮еСɨɨװһӳԿԮ͸ŮĽһ˾ǹűŮһһݺ湻ıġ
еСƹУ˵򿪣˾ʲôѾϰ˽и˾ֶصĳνԵøм֡
ƹִ򿪺ӣһӳԿlogoϿһرĺָͷӳԿ˵˵ó˾͵̫أҪ˱ͷ
Цģ˾·һû⣬˴¾ǡ
ƹٺЦ⳵ʱǿԿС
¶һ˿ƣ̬˵ҪÿˣЩˣɻᡣ
ƹ϶ʱ¶һĨ֮ɫҷȥ
ҡͷãԸȥͺá˵¶˸Цת¥ȥˡ
ƹƱڱһ˵ɸǸҸԺŶûУҼȾƣ˴ɷ򣬺Σ˸˹°ȥ
ʱ̧ڶӺһƣЦϢӸŪ鶤壬С
ǶƼҸӵĻˣôЦԭŵնʱΡ
СʱŽƼҸӺ˸̧Ž˷䣬ƹظˣҲˣèֶҲ˿̸Ǹɢȥ
԰ŮѸ뿪ʿϷ򸾰ŵƵסԼҲһ䵥ھƵס£ϴһڴϿ˻ӣ֪Ѿ˰ҹ
ˣſڴһӴϵŽߵǰżſվ˯ȣһС˯£˵ģϸ֮²ŷоŵỨ
ۣһ˽໳˵ú˰벽æοôˣ˵˵һ룬촽ѱס
§Ĳţ·Ҫζ˫Сһ̬ԣҪСеԼ塣
ƻС޷ܾȴ˸еķӦ磡űýźϣšɲ黨ĻҷײС
ͨ౻˴ϣİ괽ڷֿ˵ôˣ˸ˡûġеɻ󶼳˿գֻͫһƬ׻ųӡ
ɹŮˣСͻһḻŮʿϿɱҲС˵쵼ôξôΣӸɬʪ󣬴ϢģʱңʱȻ
Ⱥ󱳣ʵôˣ
Ȳ⻬ϣҵζʳָСؿϻŲȦȦ˵Ҹղ˸ֵΣμúڣгһܴĶɫĹ⣬һɽ˶ô޺ǲش𡭡
һϹĶüһ䣬Ⱥ󱳵ͣ
߽˵֪Σһ£ĺ뿪ʱͷѾʪ˺ôһƬҲ˲ʹ˯ˡ
Ƶḧ˵ɵѾͷξĶʵ෴ģҲǺúõıѹôһ㶼֪˵꣬֫һ̧ž


ǧٶʮ 


˼ҹΣȵʹ෿䣬桰ա˼ˣֹ˼һΡ
ڶ峿˯ֱһȴ˱ͷתͷһŷ˲֪ʱѾ뿪Ѹͷܽԡϴ
գűƿһͳ߽ѳƽѳϵļС˲СϡϺȡС󡢷ŹǡܷʢͣЩ޵ģϣСܺúòһӪ
Ȱȫڷ׵䲻̽һָֻһСѸ˻ȥ
ζǷ˵㡣
ϤͷƲסһϲȴ˵һʮҽȥģƵرãȥ˶ͱùˡ
˿ŹǷŽЦ˵ǾԸҲҪԼȥôԽ˰ŵġ
ҡҡͷΪǾŲܸ⣬ֻ˲Ų⣬ŬƵŻϡ
ƵԴӽȫȨ⽥תѾʼȲӯò˵ھӪϵȷԼصһ׷
ֻǸ˦ƹҲ֪ƵڵľӪ״Ǯ˵Ǹ֣ӯǿѾҪˣһȥƫͷ˵֪ܸɣһԡ
ҡҡͷ԰ɣƵﻹеҪһʰ
ţæɣüӦһץԹԳ
֪Ϊʲô뿪ʳҲоûθڣԳЩ˿ӣʱڴֻˣͳһۣǸİĺ룬ԥѡͨ
ɣͲдһͳɳƵŮöڲϻΣһᡣ
ͷһݣʵ˭
㲻һֱڵ𣿰Ŀռ֮ԿҡŮ˵ƴһ׶ӴĤ
ҿû˯Ѱɣռ֮ԿϹţбԼáͷЦһЦЦƤӶ
һռ֮ԿԻŮѵܻ㣬ı⡣
䣬ͲдһϤŮ࣬ùҡ
ͷһѾͲдǻûгΪͲеѾת֪ܻܲռ֮ԿأУھ͸ҡ
Уһ˵ɣôҧӳݷбųķ·ڵѪһζ
ܺãڻûãģҲŮѣҲˣʲô֣ߵŮ˺ܶ࣬Ҫץף
һҹЦ󣬻Ͳд죬ԷѾ˵绰
ͨ·𱻳һƨ˵ϣԺһƬհףܣв־µķݣһɢ
ڸô죿ô죿Ժֻһͷ֪ôӦԣƴһսη壬ƫƫץİŮˣ˷硣
ʱ䲻֪ȥ˶ãľԭصŲһӣԵֻͨһ绰ҪҳǱڰĸʹһ˵ֵܣѡ
ʥأһðԿǣƤƤžž졣
ʥ˵ȫڳ۵ȼʲôӣ¿䣬װBģȫڳ
´һرʥѰȫᣬٶȸϸǣҪˣһŮˣҲҪҵ
أһαվڻع㳡룬ǰŶʮӸѡĹ侫Ӣе֪ܵϢܲγױˣ̵֡
ˣ˽һʱǰɣĻߣҲҪӸҳ𣿡α˵ÿÿ䶼úģ㳡ÿһ䣬ҲޱȵĹÿһ߶С
ˣ侫ӢֱͦˣӦ뻮һ
н̳ͫһ׺κïվǰ̨ϣǰվȺڣԹһ٣ҲйߣǾѡµİоӢòͬиͬ㣬о㶼һŮƬ
κïһվߵ̨ףͿɤӣõͳ˵ҿƬϵŮˣ˽ǷͷѰңϢ̻㱨ǾҲҪҳ𣿡

ˣ
ˣ
ͫӦ£ЩҪǴ˴θϸΪˣҲҪƬϵŮҳ


ǧٶʮ мѹ


Ƿưӿͫһ˶ɳκïҹϵɽׯѾڼ̶ߵȺʱˣ飬ֲòԸص⣬ĸʹҪץߵŮˣӽӵ绰ϵ¿ûиɹȫð亹ʪ
һſͣ˼̶ϣŴ򿪣κïӳ£ڿ첽ߵǰ̧۱ȭ˸֣ϻٴڸϣǰѽɸһҲҪҳ
ҧ˵ͷԽǴѧΪĿʼ˷ܷŹκ˿ȥۿڡͷվ֮ĵط©컪ʥҲᵽҵĿضһϢһʱ֪ͨңж𣿡
κïӦסִӿڴͳһֻݸࣺаڵĴŶֻ̨ϵ
ӹֻȭǰİǴ˸֣˵ʹˣһʮСʱȺҵϢ˭ҵһһʥڵΪϴë裬߿ֱ쾳߻ӵйߵʳԡ
׻˵֮±·򣬽ͫڶ԰ҳӹɣʥڵջȴĳȣվһԵκïҲƲס˸£˭֪Ѫˡ
κïת˵ҶˣԳУҲҪȫˣϳ
κïĴϳȥ̶ֻʣų뿪ķ򷢴ȻѾȻԡ
ĸʹסಢûиգѡʦ
̾˿ʵӣҲ׼˫廻ô
̧ͷĿǶʵʦΪһҪѡô
ĬȻˣѾ֪˴𰸣һѡ񣬵еĶǲҪѡģΪ˵ԭ
һʹҡҡͷʦںңΪҵŵСܣӦ뵽ġ
һ˵ҰҪ֪һ˵վޣǳͷҲѱ㵽ȻѾ˾űķȥǣжΪΪα̫ࡣ
ҧصͷһĨâ˵һ˫廻Сĸʹߴ򿪿ռ֮š˵ʱƽסؿڣԳһԵ͹ۡ
˵ɽǰ·ͷȻֱʱ䲻ˣҲûȥˣúϢ
ûٶ˵ʲô΢λһӰɽׯȥת˲Ȼʧããĺɫ֮С
ûзƵ꣬ص˼УԶԶĿ¥ŵƣѳͣ복ߵſڣʶ̧ͷһۣĵƹѾϨ
߽ڹ¡˵Ŀһӭ洵ӷְڵƣһɴ̱ǵĸζƮǿףĿѸڿɨһۣζԵĹɢġ
ֶռɽׯѾкܳһʱˣ˵ﲻӦûгζŶԡһƣ˶͸֮ڹһɨֹһֻⶫǹӳζԴͷ
߹ȥ˹ѣֱӶ˳ȥԺͻȻһֲԤУתһ˶¥һӵرǰ˶͸֮۸һɨɩӰȵ˯ڴϡ
ף˫ͫȻһɩͷһ¶һƬ꣬ǶʥٺϣͷʥٺĶɩŪʲôҪҸûٵźá
˼䴲ϵرüͷ΢΢һأѱƿһǣ¶һƬ׻ı˳ű죬׻Σ˯ʱȻɶû
ͷһϽջߣм˼ǰ̧£³͸ǿѾϱУӦֵŶԡ
֨ѽŴ򿪣³վſڣĵ⣬ղѾڼϿһС
ǿһЦ̧߽˼ңɳ輸а̣˳һϣ³ŷ߹ԣ̡
û̵ƺѾϰ̲ݵζһھͰе̷ʵЩһɣ
³ӣһЩ
Ŷüһ̧³׽ô᲻ˣ
³ЦСˣҲˣͲˣҪ֪Ѿкöûؼˡ
¶һĨȻı飬˵æɣæһһסġ


ǧٶʮ 


죬֧սӺͽͫڽǽε̺ʽʥŻղĻӽסŲ飬ɲŬҲҲټһ˾ƾƵģɷһƱѰٵǡ
ƵϢûаĸʹ߻գΪ˫ֱӹϵ˵棬Ǿͬ˫ʱסҲʡȥ಻Ҫ鷳
ˡһ󼱴ٵĳ˼Ҳ֪ŵ岻ɵŵļһ˭߹򿪷ŹȻվſڡ
ƫͷȵȥҪ𣿡ŲӴһ˹Ц߽˷䡣
üͷ˵ʲô´һһէģ
ǺһЦ˹ƨͣǽȥ˵츳ǿʱѧһڱ׼ĽƦǻ
ֻ͡΢΢һס첲һϽţֱߵɳ£˵Ҳ£͵顣
ֵվţճʹϽ˵׼ʲô
͹ӣϼһȿ޻ѿЦݣ˵񡭡
һϡ˫һɣһµߵĻӲ˻ȥ
ͺͷһ˿ĭ˵˵ҰŰʯȥɽµСùݣҴϽԼ񣬵ȴ͡
ǰͻؽɽµСùǼùڹЪҵ״̬͸ˣŷؽǽͽӵͣĸʱİ൱׼ȷ
֪ĸļƻʱˣ̧ɳһ˵ھͶʯ͹ȥһʯʱ֮ţʱҿôʯļһߵ壬һɱ׽ⶼˡ
ҡҡͷУĸʹ߲ڰŻ͵Ϯô죿ʱǵ˳ʯͽռ֮ŻҪеΣգĸʹһղʯһͲȥ
ϵıٿȻһ䣬ʵ˼Ҫȳĸʹ߲˳ʯ˻ȥҪȵʲôʱ򣿡
һɫ˵ǵģʯͿռ֮Կ֣ܿͻ
Ŀ࣬ϵС鴤˼½չ˵ãһȥɽµСùݣҲʯ
ûٶ˵ʲôֻص˵ͷһȥɽµСùݣû˸櫼ʻͷ棬һҲԼʱϻأղŴпһЩһҪ
ǰ뿪ŸųţҪ֪ͨ춯˳һ¶Ըĸʹߵķӡ
ҹ·ûоͷڵϵĻ˫ۣǰһĨڣŻһȴֽѾηסϻȦ뺰Ҳ
ָ⹴˹סԼܿ϶һҧһŷԼ᲻ھﱻ˷סڸͨŮ˲޲
תͷĻϣܲ׽һ˿ܿʧˣΧڹ¡˵ģ߸͸ܿʶԼŮһ䰵
Ǹǿ󵽲˼Ů˻͸оͷƤһ飬Ůƽĸ֣һоͰס۾һƫƧĹõ绰ͤԣŮͨ绰Ҫʲôռ֮ԿԭΪԼܿػɣȴŮ˰Ժûġ
Ů˵ʲô·ռ֮ԿʲôСԩϵײŶٲΪ֪ܣгʣȴû˻𰸣Сԩһÿռ֮ԿԼȴ֪Ҫȵʲôʱ
ꡪͽȻһ죬ǰһ߰׹⣬Ű׹չһΣһţһס˹š
ͽȻֵĹûһۻ̧ܵǰܿܵϴĽ˫ֱ󱳺ס۾ǲܵġ
һӰǸŮˣŽмǿĲӳġǴ硢ʶĸоΨһźǿŮ˵һڵͷסֻ¶һ˫̻֮۾
Ůߵ״ͣ˽ŲԿһҵϴװʳˮЩһڷڵϣվ
Žߵʳͣ룬ͽȻ̧ͷסŮˣĿഥоӿʶĸо


ǧٶʮ 


Ůߵһ˺ϵĽһӦϴһɳƵǸԶģоܴгұ֤һ١
һ̴˽кͷǰŲͷڿʳǰʳҪܳԶСԩһ跨ԼȥԶܸõı
ͽȻһ̾ϢʹԴȻһͣͷ̻ʣٷȥվ˭һ˳Ȼͺá
ʥǵսԱÿ춼ɽׯ㱨֧ս֮ϵﱻΪѰʱָģطסϰټʮŴ´ࡣ
дӵｭ쿪ʼû棬绰ҲûͨһΣҲûϴû뵽춼һ˪ӣ᲻㾫һƵĶڴϿٽѾӣүԵ¶΢ɢע
һʱһΣǰվһһģһŮˣǻᡣ
˴Ѱαµһ˻ᣬΪĸӦһھܸӦ˴˵ĴڣԭܲΪѰ˶ڿҲ⡣
ۿкˮ˵ʱǰȥСƣڽҹбÿһСʼոӦõĴڣҲԸָоһڽǡ
ʱ̾˿СᣬѾ̫ˣȥԲġ
ִֵҡҡͷûϵһߣԤСڽǣֻ֮ĸӦĳδ֪赲סֻҪȥһ
ʱ˵Ѿǵ̺ʽ飬ڿСпܱ˽ǣҪϢ˲ˣ·ȻܸӦСôҵģȥϢɣ
ҧҧת߳˴רĿٽѾӵĺʱ֣ͣƫͷʵүӣ˵ץ߻ļһѾ뿪˽ǣ
ʱ˵˵пܣǾԣڽǶҳһˣڰսӺͽͫﰵﲻ֪˶ˣûûҹ˼ûУҲļ衣
ӣ˵ڲҶһֱȥϴ϶ǻ
ʱ̾˿ܵģòҪȥܲҵҪȥ
дӿڴͳһ̵Ƶĳ˼ڣô⴫һ󼱴ٵĽŲ߼һѧģĸ˽ѾŵɫҰףɸɪɪ
߼룬һְ˷£շ֣˾񱻳ȥ˹ͷƵ̱
һͷǰ˵ܲΣ۸ϱҵô֣Ӵˣһһš
ţСʵԱ𣿡һеֻ̣ӵɵԲ˼ҵһõ˶˷
ͷҡͷǣСǽѧ˵ĺôһŸ˶ʧˡ
кһͷǰ۾ʵأ
ͷҡҡͷ˵ûҵѾȪȥˣֻҪŻڵĻƾıӦÿҵ
Ȫ¼ʥĶߣһȮıӣԲ׽ϸ΢ζ仯˳Ȥȡ˸гĴºţȮ˵ߣѰȴ൱ʹҵǷֻʱ⡣
ͽȻת嵽ǰƾǹ˦ϣֻžž죬ʹһ˫סʼû취׵ķȣܿݷͷƵ
Ķ˵ʲô˵ĺôҪǸҺ߰ӻ㡣ҧгݣ¶ı飬⼸ѹҵйĶ
ŵû겻壬æƳŵ˼˵ʲôˣҪʲô
һЦִγһĶ̵ǰһѾסͷְѵϣݺݵ˵Եģǰװǰɣȷ糤ԡ˵䣬顣
Īֹͷֺڣǰǻģ֪Ըѧֱӵİ취Ǽ죬һ͵Ǹϵѧ룬ԺΪСˡ


ǧٶʮ ս


һ˴ſڷҽУرɤһȾѪĶ̵ϡ
Ц˵˰ɣȰʵش⣬һһֻ˵̧Ų⣬˰벽õָףʵ
˵ʲô˵˱˲ò֪һԭԭ˳
ѧ·һֵŮˣŮͷѾӦòᣬŸ֣ŮһŸһƱǧ飬Ҫ֪Ϊǧ䵽³ôҲŵģǮҲˣҲѾˡ
ӣǧͰɩˣӾͶǮצ˵ĻһŭȣһŰ˸«ٵǰҪ硣
ס֣һúֱͣ˰գתͷһʱ˵үӣǼ˼
ʱ첽ߵԣ˵ҵģ
лԲɣеĶ̵ٳٲϷ£أԵ⶿Ӳýѵô
ʱüͷ΢˵ҲûãСŻбˣǷźᵽСϣô򵥵ĵ·ôͲأؼҵǷţȥƴͼѴŮ˵ò·μȡҳ
죬ཱུԵģϵƴͼ˾ͷˡ˵һϣŲӺ
ڵһɥ˵ȶӡ
зְѵվһԵ߰˰ֵ̧ŶȥƴͼͰ⣬ִ
ߴǰ̧߳˴ֻҪƴͼлץסĻʹ
ҹĻ٣ʥڸɽŵĿտ·ϣͰһճҪȡٶȸϵСùݡ
ڳճڣ᲻ʱ̧ͷһգܿͷǰУٶȼϳӴ´ࡣ
ԵҲգ˵Ҳоˣͷиһֱš
֪Ѿ˷Ĵڣ΢΢ͷѹ˵ϵĶҰŵģб޻
¶һĨȻı飬һЦûٶ˵ʲôͷαϱĿ
ںţʱעҺϵı仯СƷУżճϵλʥߣһ·ûзκ춯
֡ͻȻ죬ͫȻһҺϽǳһС㣬Լٶ߿
ͣһԾ⣬δڿȻһۣӥʳ㳯ϷĴɽбӹȥ
һۣ⣬ݳһɲͣҪľǹԹԵȴ
ᾢӣ֪ͻȻֵĺʲôһĸʹߣΪ˳ϵʯֶνɨ
˶˽ģ֮ĺԭǽ໥õĹϵ֮ϣǵһΪѾֵʯЩʯһȫԸֻҪһסĸʹߵ˸Ȳʤȯ
ǰһӰɽͼٱߣȻһݣְջʱѾսһռһҲûùеҪѪˡ
Ӱû˸٣ֻǰɽȥɽ𣬷·ҲʹһȦ
׷㿴˰Ӱʵģһëľᣬ֪Ǵѩɽᡣ
ʵѩɽѾо׷տʼκˣǹ·ѣûϵϳĪһҲˣתһ˫ͭ۽̽ɱ߿
վͬڴǰĴѩᣬ벻ͻȻֵĺ㾹ȻһȮ˹ϾֻһֿܣǰҲǳ
˭Ϊʲô׷ңһͳͻȻѩɽƫƫԴöصķʽȽ
һҧ̧ýָѩɽᣬͷȻ˵ٷϻҪͶ֣͸Ͻβ͹
ѩɽǧһֱǵȻҲ˶ֻЩ˶ѾˡһͷƢĸǻţBһҵǰצڵһǸ֪ĽС


ǧʮ 


ѩɽͽȻѣҲгɫƥɲǼ仯һֵĹĻȥһһɱɾ̺ݺݽһһʱɳʯߣԲɾɳڱΡ
ϵʱһһѾѷѽ⣬ӿȵɵһ˫նڶţ٣õİ취Ǿ䣬һ޳ԹδҪֳ
ಡɳʯЮƿХɢ䣬вλԹϣȻɰ˺Ҳˣ˿ɣһСɽϾӸ¹ⳡʾ׵ʥ֮ս
ѩɽ𶷵𣬶צϰٻغϲʤµʯرߣһء
̧һָзݵӰʵǰ㿴ǰȥ˭ʤ󣿡
ҡͷ˵ȥֻ¶ʱںѷֳʤǰȡʤһģѩɽСƨ㲻ϣǰƵҲʡ
Ϊʲô¶һĨɫʵҲиͬ뷨
һɫ˵ı죬һϹޣгһƽпռУȻȡʤ
൭һЦ˵ҿǰҪǿ˲ֹһǰ㣬צôһλ˧ҲãǰצԿܶʤ㡣˵ҪԴϵտʼЩŤིҲϰˡ
յͷܵǰòԿƽпռ岢ǼʥߵΣеǸ֮ѣǰӦеĵ
֮ѣظ˵Ļͷһ˿ĪĸУĸʹûв˫壬һ˫䵽ĸʹֿ˿ռ֮ţ׻ʲôֻ֪һһ
¡¡һ춯صľĳ˼ѭȥֻ𼤶ĵطһð̵Ĵӣһһᶼʧ
ϣָָ̧գһ䣬̧ͷУȻնţֿ˧ֿտգһ
ᣬʤѷ֡𲻽ȡȱϥϣƽǿ㣬ͷͦأ΢е˫з·һ˿Ĳм
ߺһǰ䣬ģΪֿ˧һȮҧǼûӵ顣
ͽȻͷһ˦ĳѸ䣬һűߣͷһ۳صλãһʱ䲻֪òȥȡ
ҲγͦȭԿ˸Ҿ˵ǰ˵
˸磬ǰצһһ£ƫڳԣƫͷһգкէ¶һ˿졣
СӣǸһҲѰɣ׼ʲôһͳУ̧ǰצųֱ
˰˶ȣ˵ǵģѣɽмҪҪ죬˵ʱִӿڴͳһǰݵǰյǿ
ͷһƣ첻鴤£ʵѵ׼ȥ֮ôȥ֮ŰСӿ϶뷨
ҡͷǰҧȵλֿ˧Ϊ˷ĸȫֵı޸ռ֮ŵһ˫ϣĸڻĵʹߣȻһټְܳæǾ̫ˡ
ĸʹߣǰצڽһֻžһ죬˳
ͷǵģĸʹߣѾɱʥߣɱȥŲöʥ߻ᱻƣִвΪǿܲһǿʥߣҪеϵ
һ˵СӣͳλæҲﶨˣڰǾͺˣʱҳ־
ԴϲæȭֵлǰһĸʹߣʱԳ׻˿ռ֮ţǶʼǸ
ᵭ˵˵һ˱ܿ׵ķһãʹ˱˵תԾʧççȺɽ֮УȻӦ˳һʳԣοֹҲһΡ
ǰŸ뿪ڴֻͳһۣһİĺ룬ֽͨ绰ߴһɳƵŮ


ǧʮһ ҹ


ȴѾõƲסһԾѾ֮⡣
ˣϿռ֮Կ̶ȥɽأʲôҪ̫ɽǰϵŮ˻Ưˮ档
˵㲻˵λô֪
ɳƵٶ𣺡ܼ򵥣һǧɣؾںɵӰָķ򣬲ˣһһϲ
ҧ˵һӰѳ˵ǰͷҪСһͷӻ帶ۡ
ཡ绰ҶϣĸʹֱӵķʽеĺݻȫǺ⻹ӦǾ仰ͷԶȲ϶һġ
󾱹һ磬ʶתͷһȦûзʲôףԾֻصԣʲôڰολ˧Ҫѧ˳ɶġ
ൽһڨڨĵʵѣᵽʲôܸҽô
˵֪Ϲʱڰƨԯôǰԯͽͨʥ߸֣˭ãƫҪȥⲻֿôݸĶһ£ѳͽϣĴɵ
¶һĨ𾪵ı飬˵ԭԯͽѹôռ䲻ֹг˴ڣҲܽ൱ֲĳ̶Ȱ
ͷ֪ǰĶﻹֹһͷһЩ˼ĵطҪǲ̫ס
ԶççȺɽ̾һ˵ɽʤǰֱضʥҲĿһСڸпʵҪ͵ҪԿͷġ
𳤽ʣͷ˵ˣԺҼèƵ˰ɣ
¶޲ھͶǰ壬֪ڻʱҸʵʱѵպ𣬵һҪᷢͼĸʹ˵ˣ׼ˣѩɽᡣ
賿㣬һɽµСùݣѾ͵ʱҵ֮߰ΪʱֿҲУΪʱʯµĵض
СùûסͣշѡѡһͷĿͷӴڳȥ׾һĴɽ
ûѡǼ˷ǳ飬ѡǼõģԾ󣬻ΪĶ
պ˯ˣǲۣһϰߣһֻӴǰӹҲǵע⣬ʥ߶˯뾯ȫͻĶ
˯ţһùϣҵһϤεˣٿԸĸλáһѰҵһˣһùͷͷϸ˵ͷʮ꣬㲻ϣͷϰ׷ȺڷҪߣټܼСϵƣܶ޷׼䡣
ͷиϰߣÿ˯ǰҪȾƣ˯ҲˣСùݸɻѾͷˣУҲڵ
ͷסķ䣬ָ̧˷ţˡһһرĽУͣ뷿֨ѽһ򿪣һͷ˶ſڣƫԴŶ࣬ȴûŵ˼
༷һЦݣʵͷɣ¶
ͷ͸һ˿裬ʵʲô£ûŵ˼Ʒſϡ
ӿڴͳһƱſϣʵ֪ɽľλã˵ﳤһǧɡ
ͷһ۴ֿɼĳƱ⣬һתٴ࣬ʵ֪ǳһϺɣǵطߣ嶥ѩɽһ˸ϲȥȰ㻹ǱϺɵ⣬㡣߷֮һܶ˶֪һϺɣǰ˿ǴϺļһ
൭ЦŰǮͷУ˵֪ͺãǮţֻҪľλøҾУôȡҵ飬Ҳҵ顣
ͷеĳƱ˰벽óſڣ˵̸һ㻭ͼҵ壬˵ǰͷǮҿǲ˵ġ
ЦЦˣϣĵͼЩ·һ˳һл֮˵ǸԼõϣ˳Ȼػһлͷ
һӺ౳뿪Сùݣͷĵͼҹϸ壬ѡ˲УΪľѩɽע⣬ڰЭҲܶ༸ְա


ǧʮ 


ҹɽХ̤ðѿĴݼǰУǵ¶͵Ĳѿɽһ߷ɱһ͸֮ۻ⣬ʧǲûзټ
ص֣ΡĴɽºɭɭһƬɽȴѩ·ɽָ˺ڰ׷Σɽ߲̫죬ѩȫõĻΪɽԽ뽡ɣ̤ѩȴӡ̤ѩ޺ۡ
ಡֻ˶ѩӹӰ𣬼Ҵ˶ɽ³ȥִг򵫲ܷУֻܱܻ裬൱
ת˫ۺ̽ɰֻѩץУ쵽ˮ׶ûֻѩӡ
յͼϱʾ岻ȫٸϹȥСʱȥҲǰ״Ҫȵ̫ɽȷصľλã˵ĸʹһɱҸط˵
ֻѩëƶûѩʰɾԾɽţЩɲ˸ض𣬰ֻѩ֦üڻ˿һԨ
˫лпܸĸʹߺݺսһ¹˭δ֪ྭֲɱҲϾþս¸ĸʹ߽սֻҪȷϻȫһ߾ȫһս֪ΪʲôֺܲõԤСη壬Ҳȱĸʹ߷·ܽԴҵ˫ͻ֦
ĸʹߣ㵽˭ҲܿĿ˰ɡϵĿ֨֨ðͣ֬ڻըϸ΢졣
Ժ⧴һĳ˼Ҳʺɨȥһǿƥ쭷ȥһ룬ߴһ죬סȻһ
Сӣ˼ֻõŰνôһϤƤչһſ֦£תͷһվᣬ˵ǰȸʮӾͿˣȥץҰԸˡ
ߵԣһ˫۾ʼû뿪ֻð͵Ŀһֱڰи࣬ԭ׼ô¶ģ⿾ζʵ̫չˣΪ˳һֻǰ¶档
ϵĲң¶һ˿Цǰ֪лʣһ֪޲ԣȥŪʳҪԵþˡ˵ڼͷԶ
ҲԾȿ͸һֻϲʳĶֻĿ޲ϾͰͽ
ʮӺܿȥһϴõѩأϻһͷϴõٶҪǸԻǸܸܵġ
ߵԣͽȻֻѾɣֻʣ֦ڵϣҲ˵ʲô̶ְڻϣЩɲѻٰѩߣӿڴͳʲôݸҶܿڻ£֨֨ٶ
˵ֻѾˣҾͰǳˣտʼ׼һֻ⿾ʵ̫ˣһֻͣͰһֻҲˣ㻹῾ġ
νЦЦǸԵģղɽɨ˸ƣһѼСȫˣص·ϻײһֻ˳Ҳϼʳ
ЦãͷаʮأǶܻһٱģ˵ɣҹɽʲô
෭¿򣬵˵ȻǰҾͰȫһ飬ϣܰұܡ˵ѻܺϸһ飬ǰҲҪԸԸְæȫƾ
Ľ˽ľſڵϳĬһŵ˵ǰȥǵطˮµģɫҲ
̾˿ҹȥϴȪҲǹ۾˫˳СԸ¶Ҫǰְæ
˸Ƿ˵˵ɣ׼˼ô﷨
һ˼⣬˵˫廻Сǰ͵һ԰ȫĵط˺ѡعսҲѡ뿪
˵һعսҪʱһְһѣҪ˼ӲС
౧ȭ˸˵лǰְæ̤ʵˡ
ˣð͵Ŀ˿ĭ̲סʵ⼦ܳ˰ɣ
ЦҲˣʮӡϵĿƤƣɢ˵Ũ㣬·ϲҶá
ҹȼգһһڻԴãϧ޾ƣ᲻ֽоƽˬ⾳


ǧʮ ʹ


庣ǧףиΣȥһλΰͷſĴڣΡΡȺɽпһ֦㣬Ⱥѩ纮ǣΨ˪ѩޣĺɽбʱ嶥һĻ澰ԶȥϦƱζ建ûֱʧ
ֲïʢЩͰľΨһϺɲԴͦ˵ľ˷嶥в֣ľ޷żðѿûгҲֻø³
ĿϺԾȴѾˣȰĸʹ˵ķӽأڳڵȴֻһ·˳ɹͽлгɽ
ϵգʱ·üӵȴʱʱ̧ͷ죬ֻͷܳÿһЩ
Ϧб£һĨ嶥ϺһĵӰ˫ĿͻԾһƮʧ˷嶥һᾪʧ룬Ϊɽֱȥ
ӰָڣֵҲ£µ˲ͽȻһͣȻ̤ʵ
ͷһۣ˫̤һխʯ·ϣ·ߣֱԶϺɵӰָʯ·Ʈ죬뵲ɢͨ˼̤ʯ·Ҳѵľأǰа벽ҪĪ
κʥ߽¶̹;Ȼһʯ·ڣһѾɿ⣬ǰһڣԭɽ壬һ嶥խγ˸ղ߹ʯ·һƣɽγһTΣӴǰɽµûɽһء
ո˵̧߽˺ڹ¡˵ɽû뵽ʮಽǰľͽȻı䣬ǰһƬʯִ֣СȵʯһƬܼʯ֣Щʯߵ붴͵Ҳǰִһ飬ʯͷȻȵģΧĿ¶Ҳ֮ߣվʯܸܵ棬վڴƵġ
֣ôֵطһ䣬˶͸֮ʯѸɨһ飬ߴʯǰ죬ܿ쿴ǰߵһµĴʯǾ˲Ȼϣǿʯһڡ
˫΢УִӼͷ˫ֽսɨһƬҫĿ籼Ѹоǰʯһ԰ټƵľʯҵľл촷ۣʯɢɽÿһ䡣
磬ʯװľоʯһӰХֱ涴ڡ
ա˫أĿɨ⣬һۿһ޴Ȼˮأ̲ˮڣ뵲ɢӦþǴ˵еأ߼ɨˮܱߵľﾡ۵ףر߲̻㣬ʯ鲼ûпҲûпĸʹߡ
üͷбָ棬ϱ鲻䣬Щ꣬ͷ⣬ѵˣĸʹ߻ûô
͡ˮһ޴ˮӰˮһϴŸɫߣһǻƼס첲˲Ưˮϡ
ָֽ̧ˣȵˣˡ˵ʱȻ˶͸֮һɨͷҲ֮һȻԷ
࣬˵˿ԣÿռ֮ԿöڲĥΣ̵˶Ĥ飬ǸŮˡ
൥ֳֽһֻڴһ˳нסһ壬ҧ˵ռ֮Կȷˡ
˺˵˿ԣѿռ֮Կߵʯͷϡ
һߣȻһ߸ߵĴʯͷʯͷ泤̦˻һСƻܿµ˶Է⣬ҧҧְ˫ʯͷϡ
˫һĨ⣬ʯͷϵСƻ·һεǣ΢΢˫һҲһСƻ˫֮һ֪
ܺá˹ЦŻƮ࣬תۼѾ˷˫Ĵʯͷǰ̽ץ˫塣
ǰݳָ˶ͷȵţȷˡ
ֱȻһͻȻְ̧ѻ򽣼⣬ֻ֣ܳһѽ§ڻУͬһʱ䣬̽һѽ˫ץסǰ˳̧һţδһɭǵ쭷Ѿ˹ȥ
зδƷϮѾӳɿ⣬ܹ͵Ϯְѻ̽׼һ
һ̽ԹҲǰ̧е˫һ


ǧʮ ս


ϾѨֻλסгָʹ۳İ˫սڴ
աʹ̤һĽ໺ǰУһ˫ʼղӣֻҪ춯ʱᷢһ
ʹĽŲ֪ΪʲôȻһɣӿһĪϤУ·Ĳǻֶɷǣʶõˡˡ
ܣйŹ֣ͷһݣ˦˼ԴԺйͷ˦ȥʹ߳һ˲Ϣ˵˫⧶Ƴɺǵѩ
Żʹ͹Ψ̽ӲƴĦ籼ݳһƬε˲ڽһӳӿʹƾɨһգྡྷδ߷ȥĪϤз·Ҳڲɱ֮١
ʹһȻڿ˫ƼбУֻһƿ죬׵аХն£޲ˡ
Ѩλƣûа֮ȫƾֻûס壬ӽʹԶ̹ûޡ
ءյƾڵϷ죬೾˲佫˵ӰУڷֻҧӲסʱͻȻһƵ޺໣ᵽˣǰצԾʱѾԣԲ۾ɨһɨȥͷסԴһ˦Ͱ˦˱ϡ
ѨλһʱҲⲻֽܶ˦ᱳֻܸӰҲˤȥ
˵Сӣ뿪ֻܷſ˺ݺݴ򡣡˵һԾһӰȥ
û˹˼ɵ̷Ϊ˫ֳֽŵذǰʹȻδֱֶ˸Ӱ͵Ļع
˫ֳֽüģһﾧӨڽ·ʱƽһ㣬ѱߣҪſֽͬʹսһ
ʹƶһ˫۾࣬ģһˡ
వȻͷţֳֳָʹ˵ժߣ嶼һϲͷβô
ʹͫȻһͷЦժڣȰ㻹ǲҪˡ
ͷЦţƤҲ´ƣƾ㻨Ҫɱһ治ס
ʹҲ𻰣ͻȻͷ򶴿ڣֻڳˣһֳ⹳գһǽճͷͻһЩϲãֶԸʹֶ˼ְա
ʹϴߣʱı仯ﲻѿ鲢ƽ
˫ڵһŰ𣬳ָʹȴת࣬Ʋ˵ѣܲôĸʹ߾أܲá
գ̼ʹ⹳ڳƣĿҲ࣬ݺݵҧҧģ޲óһڡ
ʹ˿ǰλʥߣ΢ɨ漴תͷɨһգ˫΢΢ģһֻè
̧һָʹȵ֣ǳ˳ҲѷɳȥȰ㻹ǹԹԵͶҲǻῼǷһ·
ЦʹĻ˵Ƕ˸ãһԽ˵Ҳʡ
ЦƾôһĸƵĿܣ˧쵹Ҫһжٽϻ˵ְɣ
δ䣬ʹͽȻһ켲׹䣬Ԥ׹ת˲⹳âתֱʹţ׹˺ʧƽߣһ׹ˮ档
ýƻһŭֳֳת׹£һֻʳ䣬һ磬ֱȡʹš
ͨ˼ͬһʱУ޴ˮԭƽˮ㷭̽գͷŲηˮ̾˿ղ׼þסʹû뵽ֱԥ룬һ컺¡
ˮλʥ߶񶷣ʤѷ֣ˮϲӿ˷һ翸ĵȴ˫۽ˮ©κζ
һСʱȥˮϵ˻ӿݣûаƽɼˮʥսݱСʱȥڼӿ˻沶׽˼ɵ죬ûüɢȥѪˮѾˣŲöñֳܷʤȴڼ񾭿ʼ


ǧʮ սʹ


͡ˮϱſһ޴˻ӰˮԾڰкŲͨؼƫеǰա
е⹳֪ȥǰѪȾһƬˡܱ⳶ϣͷһѪСȻǱ˺ݺݿһצ͸֮ͷɨһǣһȼιҲԲĿ
ҧ˵ܴ󷨣ǲС˵˵òأΪ˾ұǶ˴󲿷ܣʱΣա
ܴ󷨣һ˵ֹ˼Ҳܲµ֣ѹܣܴӦȡܵĹ
ͷ̾˿˵ܴĸڼսȡ׳ֹĸһ˻ᣬӲڸˣû뵽ᴫθͷԴˡ
ʲô취ǰһ䣬ս˫۽Żָƽˮ棬ǸʹûˮһҪС
ҧ˵˸û취ڵ屻Ϊģܴ󷨳ȡ⻹סĶʱڲܲµܣû߸ܻѸٿݽߡ
ɫһݣʵ˵ĶʱǶãһ컹Ǽ죿
Ĺ֮ӵбͨ˳õȫƾھάסܻھΪܣߵһ壬ڵԴԴܹģһĴڵֲ䣬ǳأѸٿݽߵܻܺܿҪ˹ߵ
ҧгݵĴܴסĵʱ죬ܱɵ²վͻ
һ򣬼ǻʲôǸϽ뿪Ϻ󡭡
ࣣˮϴһ˵̸ʹ̤˳ˮ棬оȻһ⹳
Ȼ˾Ͳˣ°ɣʹâ⹳ָ̧ӣƫתƵüġ
ʵȼŭ˫ֽս̧𣬳˵˵ٰʽ˾û뿪ʲôжֻʹԵ˸Ŀڡ
̻⣬ȻڷȥֻҪ˿ͻϴ˳⡣
ʹȻһЦЦκƹȰƮƣЦ䣬Ѿ˸ǰ⹳ȻһһƬ⻪ѪӵˣָᵯһϢ򶴿ڡ
һףԨһƬ⣬ĦŭΰݳÿһתĽǶȻӳơ̡֮佣˻Х⾹γһ貶ĿĹ⻡βӣ¶ǹ꣬Ϊڻճ룬־ȫ
ǺǺཻ죬ʹߣе⹳أֻ²Уƺû뵽ֵǿ̶ֳȣֳֶϹ΢΢һ㵡
˲ײڶת˲̽ɱâ̼һĹǽɽХѹʹ֮ͬʱռٳȥ
ʹȫӦѸ׵ĹϾɱˣֻǳȥ
۳˳嵽˶ڣͷȻһԨɨ˽һһ⽫ʹڣ˳ǰڳ
ʱճ嵽˶ڣͷȥˣԴײһǽڣһǿƥףļſվ˽Ÿ
ϣҧһתͷ˵ڱϷסȰ²ڳϡ
յͷֻܷȥڵϣվֱŶڣϵʹֽս̧һĨİ׹ӽѸ죬תۼ䳤׹һ㣬Ҳ˲
ƣ˫ĿԲſһȣ̽һǰ򶴿ڡ
¡һڶڵϣһľ죬ֻȻһһǿķӽõ˳ȥ
գ˫أ̽ٶǰҧӽݺն򶴿ڣ䣡ڷ·һεǽˮһնûаͣѸ̳
ͬʹսһţ¡ƽؾף˼ΪķԲھХֵ̹ʤŮ


ǧʮ ֮


ѾǵԼն˶ٽֱ飻Ҳǵû˶λãϸǷΧ֮󳬳֮⣬ΪƳþ˳ĸ֭Ҳͽ޹ռĸǲӵǿӪˮͽĸ֭ĸ֭
֪û취Ƴϣת첽ߵոǰѹ˵û취ƿϣֻܰҹȥǲ¶ֻҪͿƳϡ
յͷңֻܷȥȥ˶ϡ
˫â䣬гһڣ֮ٿȻսȦȻţƴһս
ʹݱͽȻ̽սȦʹһͶ磬ǻڽϣȫһƴɵļơ
ʹеĶϹֻȭŶԵУһ籩ļ͹ƴ˫òִϢأ˫ƽĳѩͷƮ裬Ͷ䵴ǧ㴩һ˿϶˲ʹɱ֣һж˿¶ࡣ
ͻɽսȦƵֱԭѾ׼þסʹû뵽ç˸֣Ҫþǰһƣͬʱʥûգһ˼ֻܷʹþ
ʹ˵ļй֧ϰٻغϣ¶һ̩ɽѹʱ˫̧ʮǯסȴ׼һ´ֱ䣬һֹּйϢʱѾ˰벽һ뻤һǿ׵ͽȻӽӿײúɳɿ⣬ͨһرߵʯ̲ϣû˶
һӴ۴ͷһϲЦ̽ʹѾ˽Ѫһٴȥߣ㲻Ҳһݵġ
˶͸֮ңңɨʹ͸֮ۿߣܿ˿ڣãһ֮Ҳ֮һȻһȣͣ¡δ䣬Ѿ𣬵Ѿһʹǰгȥϵߡ
˰봫Уеĳ΢΢һͣƫͷ࣬һֻȾѪȻ̧٣ӡ¸ϡ
žֻ¸˸ڣۼڵܺƾ֮ˮ㼱ӿȥת˲ɲǣӮұңҵ֡
ƴհӶгڰһĽУٵʹХն䡣
Ľ룬ʱ׹գһĻʹԴ༱ŭ֣мעȫ
ʹĿ𸹲һƽһƵסƿ׹µĽ
ãͷһݣ˽ģһɨɨ𱳼ɲǼƫȥߣ¡һ˵ϣʯвٻʹϣһöĶ
ʹһֽ̧߳͵˳һѶеĳȺһֻƮƮĲżƽֱƿµ࣬ɫһƬһҡ
ۼֿ죬̽һѿס£гŶȭͷСĽ´һʹ
ʹҲӲ¼ɣŶСһﵱջ޲ڵϣһƵľ¡¡ϳ̹ɳʯ˿
ɫҰֽһ˫۾գʹ˴󲿷ܣı⣬һʱʧȥսʱ׹˹ȵס
һ£һֳֽƣһ˫ӽŶ˪ʹѾ˾һغľ
ʹһ֮£飬Ψһ˫䵭Į۾ӣʥھŷƣʹôһʯ
öû·һɣʹվԭôʯ·ڵȴ֡
СĲҪ㣬ܴ󷨺̾˿һ䣬ܻʹ⼸ǲܵģǳ漣
˵ͷЦ˵ϲȥˡ˵೤첽ʹȥصĽʪĵϳһǳ
ʹȻýûʯĲӻ䱻ӯĵʱ졣
֮ľˣܽˣס·˴˵


ǧʮ 


̫ೣ޷ĶԹ𡢹ΡδонأŶӺǦƵģÿһžͻУγֻأʱļͷռ
ռ֮ԿѾʹУһ򿪿ռ֮ţɱԵ彫񼢶Ļȳӿʱս׷ɣͿ֪̿ж޹֮£ټͥ飬ٳбΪ棬Ѫܵʬ塢࡭һƬѪ죬·𿴵ŮʧʹޣֵѪʬɽѪϱڲԫһȼգӳճŤӡ
һβ׵·˵ȴ羡ͷңԶÿһʬ壬̤ѪǶͽȴòģϵԼ˵ֵǵֿŮǵ
ˣ˫վѪ˿Ӷ˫ߵ۾սĻһƬڵڷӵԴԴӿұۣѸ쵽ֻΪնһ
߿ԯ쾧ѱǶ뽣ھĹעԣ̧еսԲת
ʹ·ѾһûĵڵȴȴŶԷһһèץϷèҪ˲ŻһڳԵèҪöС˺Ƭ̡
Ȼһ̧һӨϸһ缲ӶϣͣǵĽâ·һնĻ⻪˲ֱӡ
ӿ˾һնྲǰϳһֱĺ̺ˮ˫ۡ
ߣռĳһһȻѾ䵽ֻսĵزȡɳƵ£ƼıУͷһ֮һΣղһѾľھϧȴͽ޹
رߵ𿴵Уʹƿ£ӡ󱳣ӡʵѾܶˣ̾Ϣһһʹı۾ֱ۽ֶһ
ûбۣ˫ȭĿıӰ޲óǰȥͬʹƴھȫʧŲһӶѣֻ౻ʹȥھ
óס壬ܸоԼһֻ˿̥һɹھϴӻڳնʹմ̷ϢʹڵʶȻԾλ֮ΪʤΨһϣ䲻ĲŮˡˡֵܡ䲻
ȷһЩС鷳Ҳɱ㣬һۿռ䣬ʿǵԳһĿռĻ𣬵ȻҲ࣬ǲǺ˼أʹյ૵ܸܵĴ
ູ罬ҧŶߴֽŲܶͻ˵ǿסһԲľѾȫֶڻܱ֤סʹҪټһرգһҪʹ۾ƫƫ
ʹһͣסھ˵ưˣ㻰ش𣡡
һ˵ѵͲ𣿸ĸ߹ζܺժߣҼסܿһɱ㡣
ɱңʹȻһתһŪĹЦ༹ϵȻ
û취תͷѹ˵ǵģֻҪժߣҺܿɱ㡣
գʹһתѾվǰһ˫âȤĴ˰Ҳźʵƻ࣬ƭң
˫۽ʹӣ˵ƭʲôֻҪժߣ֪١
ʹЦ˵ժһԾģȷҪ
ҧ˵ȻȷǾ仰ֻҪժҾɱ㡣˵ʱλ֮Ȼ˶ʹ˫ֶۣܵľһĴ㼲£
ʱ·תֹͣʹо⽥ȥľԭأ΢ء
ָС£ƻָ֪ҿʹղûھ򲻿ָжȻָ֪λþҪˣڶɱ֮ǰߺһĳ
ֳֽ쵽ʹߣ֪ΪʲôĪһ


ǧʮ ɩӣɱ


ָⴥ߱ԵṴȴ÷ǳԵȻٲһ˿϶߾ͺһӺõ壬ͷ⣬ȻٲǾԨУҲν뵽ָʹʮദҪѨߡ
ᡪ津߷һ죬Ŀϵԯ쾧һĨ⣬Ž߶һ죬˲ʹϵʱ߾Ȼһ京ŵİٺϻ
ɩӣô㣿¶һĨ֮ɫĺ߱˰ٺϻЩҪʹȻرоԺһƬңɴ˫۴ǰޱϤӡ
ɩӣΪʲôĿѣЩղסź˻ΪʲôʹΪʲôɩӣ˭ܸӴ𰸣ߴɩƣռڵϵİٺϻϡ
˲λ֮ʱɢر͵ٿȻһ㺧˵ľâһ£ֽŲܶĬھͨѨλ
ĶȻһȣ߾һ嵽رǰҧгݾٽ͵һӣһɫƥХ¡
رƵѨλ忪˴룬Ҫܿһ޿ܣֻŽ塣
꣡رֱ£ƫնűߵİٺϻͷһݣĿ⼱תٺϻǶٺϻһȻûе飬ûע⵽ٺϻ϶ϸɼơ
ҧ˫̧Ԩ߾ٹѪ˿۾ŵϵİٺϻ϶ɩӵĸıһŹֵİٺϻйأⶫ
رȻһı˵ڵأԼ廤ס˰ٺϻ
˫־ٽվԭأһôҲնȥȵɩӣÿǻһ
ر˦˦ͷ˫۽Ѱٺϻڻҧ˾һ壬бƵѨλƴݿ㱻忪ٴλصڣԺиڵɱ˳ˣɱǡ
־Ԩϳݽҧ´һ˿ѪӴ֮˳°ɿſѪ䡣
죬ɱĸ֪ʱߵԣǰ൱ϤռдƱ϶ӡ֪ĸôռ䣬һ±ɱɱĸһжˡ
ݺݵһۣȵĸƨɩӡ
صͷһ˵ҿԱ֤ĸռɩӣռϵĸҿ϶ѾĸԲƣڲɱܿͻɱǡ
ȵˣҲʲôԲƣҲռ˭ɩӣܷʲôҶҪһԡ
ҧ𳤽ȵ㲻ɱҲУھͻٵϵĹֻⶫԲںװ⻹һǿķٵƿϡ֪û취˵ɱɩӣֻ᱾λٵԲںװá
˵˵ÿһ仰ԣһ˵ִرʥٺϻվͷڷ޷Զһ˫Į̻֮ˣ¶ٿȻ˱㡣
ȻһЦֽԨǰأ̧ͷر˵ɩӣɱңԹ޻ڣɣ˵꣬۾۽˳䡣
رͷһʹʥٺϵָȻһֶ꣡˼ƣԺ˼άͻȻûԾǰλ˺ڿɩӣ˭ΪʲôѹоԼжϲ㣬ô˼ҲҲ˵Ƕμ䡣
ʶǵĵˣ춯ɱرԺͽȻһ·ַ·һƮңԶĵط
Ŀȴ۲رһһÿһü˿ԥǰ˵ԲںװãǶǰʧˣû뵽ĸѶҵԲ϶ߵˡ
ң㵽˭رͻȻͷոʣ¶һĨʹı飬оԼݼ䣬һݻްһݳɱ뱩һݲģ
Ҿ㣬ҪԼʵ뷨ɱǣֻСô򵥣ɱǣŻҵԼԺᣬ·һħ뿹ܣȴ޷ܡ
۴ʧرڲȫսֱϣСȳرƶһĨ⡣


ǧʮ 


ʱ˽ս״̬رûֽӱȻͷգʹ֮ɫŬû취һǶȱʧļ䣬֪ӺʱʼԼ˭ԺеĲͣڴߴ٣׸ô
һٿ֣еĳһ˼ĵǶȵһƿļХر󾱣ߣһȫ
ⷢһ죬ֻսȻһڽǰһٺϻϵƤݺݾ˼£ܴȥ󲿷ھ϶ܶرɰ˺
رͷزһƸɾǰֱһ׷ɳɿ⣬ʱλֿ˧Ѿӻ˹ȥ
˰ɣԥ³ԸЩƻõİ취ɱֻ˲ŲṹвڵԼõİ취ɱǡԺеϸ·ڿĹȰϸͻᷢȴһ˿ԲļС
˫ۣ֪ɩѾĸʥٺϿƣҪɩΨһİ취λ֮;ס跨еʥٺϣڵȶҪӽǳΣգµҲ˲ˡ
ɩӣ㻹ǵӣ㱻˭ǰЩʲôԶһˣ㻹ǵⷿôȻ࣬Ⱳֵʱ⣬㻹ǵֶôСһҪְˣÿɽׯץԣ㻹ǵϲԵĲôǴ㡢Źǡ
кỨһϸżЩ£һ߻ر˹ȥܿɩеãĪһʹ
رʥٺվԭأԺеģɱüͷĻأһһƬԺһо˼ͷ
ӣر˫һĨΣһ˫ˮɨǰŮɷǴʱԳ˵СŮ̬
ϸһĨϲɫͷǵģҾӣڼǵˡ˵ʱ¼ӿ˲ߵرǰֻҪ־ܰʥٺС
رͷò˵ӣ֪һֱϲôҲҪɩӣҪŮˡ
ʲôϵıٿȻһ˴ԭأɩӵĻף׵⽹ð̣þλ֮ļƻʱԺ
ر̧ͷ˵ҲҪɩӣҪŮˣϲ㣬֪ϲôܸɴİԺͷ˳ΪղͻȻͷ֮û
лعɩ֪ôشһԥ˶λ֮Ȼ߲׽رӣϷʹþΪɩ֮ḷ̌ܶ̽־ץʥٺϣҪȫͲھһצɰڴһΨйעһ
رâ˵ϲ߲ϲѻشôĿഥϵıٿȻһͣԺдһٵĴ󺰣۾죬ɱɱ
һ˲䣬ǰָ̽һѿסʥٺϣҧ˾ݺ£ָ
رһȣݺӡţƽհٺϻһᣬԺһ̴ٵľ
أ꣡һڸסͬʱ죬ؿںǧ޴УǰһڿпѪ˺ƶߵֽ㵹ɳȥɣͨһˮУʶɲǣͻȻЦΪļǵʥٺˡ
ˮϷһĨ죬ܿɢرʧվԭأ糱ˮӿļԺеʥٺѾһѾӨƬ£ʱнһزҶ
ʥٺϼӲޱȣǰѳƣһצܽ׻ٻҲжĸر֮ϵʥٺѵ˲䣬סƬխСռҲµķһȻɢ
ӡرȻһޣˮУ꣬һӰˮͷɢرᱧԾ˰ߡ
ӣɩӶԲ㣬㡭رűޣ§ڻԼָ֪Ȼһжͽͣ˫յ˶᲻ˣˣԴһĨЦݡ
֪Ũ֪οգԭҲһֳǵʹر§壬һҲԸſϣȴˮΪѾɡ


ǧʮ ħ


໺𡪡һشӶڴѩɽŻԾ붴Уڶڵձײ˸泯죬ŵתͷɨӣܿ쿴Եرǰצڵһ˹ȥ
ر§ڳرߣХҲתͷĳ𣬲ܱʲôѾҪˡ
ŻԾر߸ӣᱳϻˣѾرн§ɫҰ׵࣬˶յˮƲס
ɩӣôˣߵرԶ£ƸС˱գˮӿȪ¡
رʹҡҡͷ˵ˣһһֱġȻʥٺϿ²ΥһϵзٶڴѾɣҲʲôҲ޷ֲµĹӣֱһȥ
ΪʲôΪʲôʧ૵һʺѪ˿֪ʱҧ˴Ѿоʹշ·ɲǼûҰһ׹޵Ԩ
ӣһ˫Ƶ۾㾫âʵǴߵŮˣѾǰŮ˵ݣǴߵŮˡ
ر촽ĬȻŽӲĵ˵ͷŲߵǰչͷᣬͷȫƬ̣˵ͣˣûŵڴϿͳιš
ر׵˫էϽڴһóСƿ֪ĸֻܰСƿӶڵϣڲҲŲݡ
һֻë׵ĴצӣצݲһһСƿ˵ιš
رԴƿ浹źںСҩ裬ÿһСĴָǴɢһŨĲҩζҩԥ룬Ѹٰҩ̧ͷʵ𣿻𣿡
̾˿˵˵ʵ̫أټǰڵ⣬ھ󲿷ֱգֻܱʱܾܲȻҪ컯ˣֻھϴë裬ϣЩʱգҪѣǡ˵ᾹȻͷֹģ
رѾ״æʵʲôֻҪܾȻʲôԸ⡣
кէ˵ԯԴһſ湦ԯھǰ͸˺湦湦ܿ
ԯھӸ˭湦ھͰҴȥҲСرϣ֮⣬˾Ϊ֮һ
ƫͷһԵĻ˵ԯھ˾ԣΪ̫ǳΪСˣֻʵ䷴úȰǱµļһȥԯʱµޣ֪ŮԯھʱʺԹۣպ뿪ʶȤѡ
رֻʣ»رˣһгʣһͷΣĿԣ˶ݵĳĬС
ҧҧ˵ɩӣҲ֪ϵ׷ʲôԯھǸɩӰָ㡭ֻ±ɱܡ
Ǹرͷһ£ϵıȻһͣܿµ˵ġǸʲôһʱͷС¹ײϵ¶˲ߡ
˰Σر̾˿˵С֪ҺӴĹϵô
ҡҡͷ֪Ҳû
رתͷŲԵˮ棬˵ҸӴԵ޷ݣǸܱصˣһʱǣ֣ǹΣ׼ǰϳ֢ǰҺúչӣѧǲֵܣֵܻá
ϵıʱùһֱΪرСѹ״ţû뵽֮΢ĹϵһŮΪѹѵеչѵܵܵΣѧҵ˵ɵһΪһɵԭСɩӾȻһرŮˡ
һڴ˵ؽ㣬Ϊ̫ණһ䣬ôһϲô
رҧ룬˵ͷעһôֱϲһ࣬ϵôǢ
չһЦȻǾûʲôõĵģھͽԯھŮⱲħʱеħǡ


ǧʮһ Ī


ԯھڣ˵ؼù˵Ŀָĳ岿λɫʵѧδµر˸࣬ȵԯھȺһѾھ֪ʶ죬ʣʵˡ
ΪΪ졣̻رʶȤȻ˳ڣ֪Ϊʲôôһᣬôһ
ʱŮɱٸһաһաе׼ʳΣȥֱ̣峿ڻָǣתͷһܣԼһľƴװɵļªСľڡ
ľ崲ľΡϻһľƿװһĶž黨´ִһ˫ľ죬̤ȥСϽţסһЦطǴȻģ֪˭Ҵ˵ʱת۸ŰǽһɨϵıȻһͣľⲻ׾ء
֨ѽһ򿪣һ죬ѭȥֻرվſڣһֻ򷭵ľ룬ˮˮһء
ӣˡرͺһۿ˲ʰµ첽ߵǰ˰һͷӿ
ӽ˽ӵסرؿڴĳʪ֪ôοźãһȷӵŵɩӣĸʹߡ
ɩӣˣⲻǺúõôٿȥֵˡеķʽοɩӣ˵ʱĴĺ󱳡
رֹס̧ͷ涵࣬ϸһĨЦݣһ滨ģ
̧ȥɩϵˮЦŴȤЦŶɩӣҷԽԽƯˣ֪ǲǳ˹ߵĹϵ
رϷһĨϼһ㣬һͻȻ˸Ӧ
˵Ҫк԰ɣУɻشȥ
رȭؿϹĵƵһãö˶˵˶һô컬ˣǸô򡣡
Ц˰ʮȭˣɩӵһ߳⣬ر˿ʯͷ£뵵ˮ
رˮв£˵ˣҲ뿪ˣ˶æҪиôҲһȥˡ˵ۿѾˡ
Цһ򸣴컯ûô׹ҵģ˵Ҳ᲻ǡ
رӿڴͳ˫ݸ࣬˵ⶫ㱣ܣС˵ˣҲѾˣÿ춼Ҫһˣ˵Ͷʵǿûлָҹζ뾡Щʯ˻ȥ
ӹ˫崧ڴƲ˵ǻҲʲôһ˼ȡĸͳһ壬ȼҲá
رͷұĸƵǰļȫţĸΪٶҳΪһΣյľԼͨʥٺϴ˹ʵʥٺҲԼһһСͿռ䴫װãľΪҲջ֦ڵڶʱڳΪǿĳˡ
ľǹߵڵû뵽ĸΪΪʥ߾ȻԼڵڳֲ㣬ΪμƻͶ˴ǮѪ޹ѱ᳹׷Ҫ취ǼһȥֲУֻĸĲŻ԰ȫ
üͷڵ״ڵĸܻܿҪ취С
رҡͷĸģкǿܣ˵ҲҪʥٺϣһʥٺᾫ𣬺ܻܿ볤ʱԣڻȥͳһʱ
һĨ⣬˵ܺãʯռ䣬һ취Ҷռ䶯˼ԹԵĻٵռͨŻ
رչһЦãҴĸĹ֪һ飬ɽеĿռ֮Ųͨռ䣬ͨ⼸ǵƽеĿռ䣬ĸ֮ԴĻҪռǵ绹һնġ
ϵı䣬˵ĸĿǵ統һ壬ռԺٴӿռ֮ŽƽпռӶᣬѹÿһھͻ
ر˵ͷǵģĿؾΪ˴ͨһԸƽпռͨĳ˾ϰҲΨһֹıĴڣֻҪŲܶĴҲĿء
˫΢У˵ܺãȻ֪ͻˣһѺõһĸԴҲۣ³ܲҡ˵ʱ֪ɢһɱ˪ɱĸѾݺݴۣΪ磬ΪϧˣҪϧһн


ǧʮ 


ָֻģڽϴȥˬˬŶŮ뿪嶥ȴϺɣһʲ֪ǻرһϴСľݣԭľڷҲ֮֡
ЯŮ·ɽµùݣԶԶͼſڴſɹ̫ǰצԷһͷȫǰצԸһͰţ̣Ͱ߱ϾȻһܣǰţҲġ
ߵǰ̧ͷĶ˴˸ǷֻöߴһϤСӣǺøʥ߶ܸԸš
ͷһô˵ǰ˵ʲô
ᷭ˸˵Сβͽˣ˼뵽ķӲžȻһСȻԯھ˾֤ԸţѵǸô
˽̸õҲڴܵķʽһһ̸ݲᱻ̸̽˼༹ðһ亹Ѿ֪ɩԯھΪԼ˵飬֮ǲ㱡ĴֽͱƣɩϵҲͷˡ
˵ףûе˵ƣʵںܾǰͰģҪչɩһӣȻһᣬֺαؾܾһˮɡҪ£˸¡һ˼⣬˵ǰСм¶Ҫ鷳æ³һð켸ͷĿţТ
˵СӾǸռ˲Կʲôֻܽ
Цʵ¶Ҳ򵥣취ŪЩԶԸʮֻľ͹ˣͰǼһȥ֮š
Ҳ֪ݣ̧ͷͰߵһڣվ˶ĳë˵ѣ׼öһСʱڵſڡһֻڿдתǰצڵһԶççȺɽ
ŶŮ߽ùݴţ¥´һȴûǼһ˧ڣǰһʲ֪ǻÿȤǼʯÿȥһȦʱ䶼ڴʯķ
շ²豭˴ʯķǰ˽ȥ
󷿼ѷҵһϣһʥŮԵ̷ͦеչӭ־һܱ
Ҿ֪һģ⼸ˡЦ˵ۿ죬۽ˮϲˣӵ˺ܾڻǱȵˡ
൭һЦܼ򵥣׼ռ֮ţȥ˧ССϣܴӦ
ʱ֮˷Ц˵ֻҪ˵һӦѡ
˵ʵܼ򵥣ռ֮źһбĸսһץôã
𲻼˼ĴɱˣĸץҲһ
һ˿Ц˵ܺãҵֻһץĸ׼նɱʱҸرĵطҪ￴ĸɱ龰
˵û⣬һĸĿռ֮ţɱ
ͷһģЦ˵仰ͺãڰıȥϾȥռ֮š
¶һĨΪѵı飬˵ɣȥЩϴѾһ˼첻֪ʲôԭˡ
൭Ц˵˰Щȥͺãһ
ϲλͰʯᵽù⣬հͻȻܼĽŲϸһѱĳֶ̤ؿ񱼵
ѭȥֻĴɽܳһȺ׳˶ҰţһԼϰͷţȺܱߺȺţܵùǰԹͣǿкŨһİ
Ⱥ׳ĴһʯѾ⣬һæʯţţֱ֮ڵɽȡ
СʱţȺͣ׵λãһ붯ְװʯĴж࣬վڲԶֻԹۡ
ϴһĨڵ˷ܣָź·Ƕ˵ѣֻҪǶһƬռ֮Կܿռ֮ţѾȲȥˡ
൭һЦӿڴͳ˫ֶ˵ѣ֮ǰһöƣһȤġ
üͷĲɵʵʲôö˵ʱѾͶ˺·Ƕϣһֻž뿪ͳһܻ֮ܿʿǻص
ЦȻ̽½󣬳ʱĶһӵǰ壬ľǰԡ


ǧʮ вϢ֣


˫ͫȻһĵǰ壬һĨڵĺɫ촽⶯¹һĭռҰܵľϸʷᣬһβҰܼжȫ𣬶ֱӵⳡҰܵĹؼһά֮Ϊǡ
ǣõǡôⶫһŵһָǿǣ˵Ҳ˴ͷ
̧ӣЦ˵ǣֻѣģӦ֪ôɣ
ǿסĵϸһĵǣ˵ʷмأһǿ׵Ľάһֱӵռһ֪Ƕ߿ԯ쾧쾧ṩ㹻Խ˲Ŵɽά
ڿڴһͣոȭͷ˳ָɿжϹӯӯ쾧˵ȣѶ԰ɣ
ϵҳ鴤£ͷǵģһֱ㵱ѣõѡ
ƫͷԶǵָϷ˵㿴Ǳߵɽ𣿾ģεɽ塣
ѭָȥȻԶһƵɽ壬ȻúԶһվΡ޺
ƺˣգָۡѸٰ˼£ֻú¡һµضɽ屻һƬͽȻĻƳ֡
˲ʧɽ紵ɢƳɽʧɸҲе˫һס˵ϣһͳռ䣬Ӷ̲صĲƸ״޴ͷʣµֻĿ־塣
ҡͷ̾˿˵ȣҵѣλȥҪǵûٵͨĿռ֮ţұ֤˴ȥռ䣬ûʲô־ֹܿҵСӾˣԸô
ҧͷ죬ҷغ̻ٵռ֮ţǻѡ
ǵģǺѣʱ仹ýԼƨһ̡һЦǺ쾧һսУ˫尴·Ƕף˵һԡ
ᣡϷһڴĺڶźڶѸչת۹͵ĥ̴СӺڶͶһ練©İ׹⣬˲佫ԷԲУװʯ·ĳε𣬻ڶ֮Уվڰ׹е˻֣࣬ҵѣܸʶ㣬ϧǵսԼ޷ˣټ
Цѣһ·˳磬ˡ治ټκ壬ڡ
׹οնתۼʧںڶУſĺڶһŴ컺պϣʧտδ°ۡ
ߵֿٳ˫壬öߴٿˣӽסռ֮ţҲһҵ˻
˫ڴת˵ͷҲãԺͽˣʱһġ
˵ͷ˵߰ɣԵټ
Ṱһת뿪֮ţӽﲻǵ
ʱ׾Թ϶ŲۡУ԰һʿҵ뿪У԰μҵ񣬱Ƶ߳У԰ţספͷһۡ
ʲôС᲻ôһϷʵ౳תͷѭȥֻͣһܳƨĴɫܳƹīбڳͷ˸ָ
ϻһڱĵˣͷīϻһ۵Ľӣһӣ˺л˭
΢΢һЦӵԣ˵׼ô
ƹЦˣҸһݼ٣۸Ǻúȥƽпռ漸죬ϻҵ˻ռţ¸̸һζˡ
ڳĺлͷһЦϷʵζжܽǰɣ
ܽƹһʱûعζ˼ͽȻһСôЩͼȤζ⣬ͦģ
ЦСôҿˣʽһţѹֻǰݣīˣϳɣ˵ŰڣӳǰͷСһϣľȻһƵˡ
ƹ򿪳˺һԵĴȡһ׺ƵĴзӣƨܳһĺӰȥ
粨ѾΪ£𷵻ռһ¾ǻٵ˿ռ֮ţôʯбսɨƽĸʴսĸͳʱٵдĸ򣬰һԵŮ˰⴦Լ̣һжпһοĸرһģһ
輯Ѿȫְ˴Ͷʽ˻ʳǺˣľס㣬߸žؾסڴԭϳ۳ңںɳ̲ݡ
һΪرΪʱȻͷʣСһѾʳ޹Ĵ裬ػںߵ˼λСҲҪԹƵСҵرȡãδ͡
Ǹвסһǰžȥػռ֮ŵᣬһһȵ߷ͽȻȥƽпռ̽صͷžƾռ֮ţȴϷһ¶һһģһĿռ䣬ʱĳЩƫڵȫһռȡ˸֣ռ䡣
ڷ˳սӵĺֵƹͬһȥռιΣÿ˶Լʱ䣬ȻɻѰڸԵû䣬һˣÿһʱͻԼȥռ棬ִ˲ƣ
ǰռһҪҪ죬ҪѰһرĻ䡭
ҹ΢԰ʯͷһ꣬ݿݶɬüһĨᣬ֪ʲô¶¶޹԰
뿪˯ʲԶһСѣһλԵϴмֽǮȼգƮĺֽƬ裬ӳƵ
˯кӣŹǷߵԡ
Сӣռֽɣ˵С̧ͷһЦ¶һڸ䲻ݣɭɭģûš
ԥһ£һֽǮѣһĨ⣬ʵСӣʲô֣
ǿһЦ࣬أ˵ģ֪ΪʲôǰһĪϤоȻϡͿ˵Լ֡
峺ӣһĨɫâ˫ͫ˸࣬Խҽͫߣ
вϢһ´￪ʼ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================