==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǶǻӣЩֵܣ
ߣα

Դ飬ȥഺ¡
Щֵܣһ
еȢӣ
еε
е˹;
ԵһӽǡǸĵǸ궯ഺ


һ У԰ƪ


1 Ϸ
ҽСϷɡУ18꣡ں£й˵ǿһ仰ǳ̬ͬȣΪÿõɼҶԺԺĸĸ˵ǿһɼܲǾеģȻҾҲᣬ´ο֮ǰɼߵλ
ȻɼܲǸĺ֣ܿҲǳȰÿ찴ʱȥѧУ˯ӲΣӲˣҵİϿεʱ˵ͬѧܲѧϰһ˼Ϸɣ˼ҵϢôɣӲͬѧȿȡϷͬѧ㲻Ҫ࣡
ȻҲûãصԸоŮһѾ꣬ɲ⣬ΪԼһʫõ
ʸ߹͵λ
Ǹߺɸ꣡
ҼֲиŬ֮£ڽ˵ʱӭ˶˵õģɬɬģʢĻ䣬˳õĻ䡣
ҵĳҲûݣǾջ
ջУˣ
»ҪѧУ˶˵ѧУر⣬˵ΪѧУҪ̵ѧαϵ֪ʶҪĥѧǣͼ᲻ɴݵ־ÿ궬죬Ҫһ˶ᡣ
ĵطڶһ֮Уһ캮ضѩ죬ѧ֮У˶ỹ˳ٿˣÿ30ԪĳطѺѣһȻɣѧУٿ˶ĿģܾЩĪķá
УϲĿ׹˶ڿʼˣһɵǣŴ죬ںıУƴıš
ڹϯϣͻȻЩЩˣŰһģΪѧźĴӺߣŲķ򣬴ǵȥ
Ĳ¶죬ޱȣͳ̣ϣ˰쾢ڽ̵ţޱȵһڡ
Ҫɫõ塭ͻȻ绰ѧǸ߿ɤصÿһéӡ
Ҵ޷ͳֻһʾϷЦ⣬˵ˣִĵˣǲ
Ϸɣأ绰֮д
вأﰡһش
º˵һͷ˵꣬͹Ҷ˵绰
Щɻ󣬲Լϼôôżڲ绨ѩ°ɣѩУģװѴƨɶˡ
㿴㣬ŮӼҼңвӰ졭ҵ߳ɷ˵ţȴͻȻǰľסˣȻ
ֻһʱУĸŮֱһȾŻë꣬һҸ
۾ŵٴοˣûûҵŮѣǸҰÿǮŮѡ
Ʒƣǡϵ̵ڵϣʵ
ϷɣǷְɣƷһ˵
䣡
ҵĴһһ鴤һɷŭ֮ӿϴԣһ˵Ϊʲô
ΪʲôһѧûǮһһҲ̼ٿǻģÿȥҵҹСһξǶ٣Щһ𣬰˰Ҳʵ֣ʣְɣƷСϲ˵ţûһ˿档
ƷƵĻģҺͬһͬѧļҾãѧȥˣһҹ굱K˵KʵŮɣҲС㣬Ϊǲ̨ҲȽϷ
ҿƷƣЩİ·ʶһǸһŮҲˡ
ʶŵǸ꣬ǸϵĻ죬թУѧţνǻеһ⣬ҵͷԣ˶ֱҪǮȴһѧУŪһƷվÿѧѧҪｻһȪˮƿӣѧУǧˣŮԲ˱Ҫ쵰ͿÿҲǧԪ롣
ԸһȪˮƿӵģҲ޻˵ǾټɣҲˣףˣסеŭתߡ
ݣСӣ˵˭أë꣬Һ
鱾ͻ˼㣬ŮҲˣңһͷû壬˵һȪˮƿӵţɶ
ģûᣡëһͳ绰ٲ˼롣
ӣ˽ë꣬ŵ绰˵
ҿһۣ֪棬϶ֵܣУ⣬ҿĴ򲻹УڣӾԿ֪Լôûġ
ڣ谤ˣҳ룬
һƬžֻϯϵȺһңʮͳеģȣӣһ˹


2 е
ҿ糱ˮӿȺ뵽˹ŻУɽʹ򳡣һȺſƿӵ꣬ΧסĳһʱŮëûӻֵܡ
˴Ӳ£ҲܣԵãһҵļֵܣϵһֱǻǮִŵģÿµ20ңϲῴһG̰ÿյ±⣬ҪңһǮȽʡԻϣҴ20Ժ󣬾ǵġĸ
Сɣôˣ˭Ҫ㣿һ׾Ϊ˧꣬ҵߣŸӣĿбŻë
ڣ޸ĸ׸󣬱𿴳ȽӢ˧Ǵ͸һ㣬ּݡ
ģһõģѧУװ谡һһ89׳˶ޱȵ꣬ùָŻëƿڴ
ϳһգҾȽϸԣĸˣԴС첻£زµԸһ𣬳˼ֵ⣬ӡ
ǺǣҲ٣СӣҪˣҿ˭ҶңëҲӲʮ˺޾ɫԴޱȵ˵
ȥģڣһ˵ͲһһϣԴһȭ
һȭΪָۣûëһҵĻ쵰ǰŮѣŵú˺ü·İһңһЩ͵Żᷴô
Ҳ裬ҴңëԴŵ˵
ΪǰأզģһߵĶ֮ϣƴһţֱûëϺһڵϡ
кźͬѧһȵţŻëȥ
ʮ˺ȥһٱߣҶѧϵĻ죬ǰ϶зִ磬Ĳ̫ݣëȻûٰᣬ鼫ḻ˫ֱͷڵƿڴ
ߵʱʮʮ꣬ſһĳ˽ͷһ˿ţë챻ˣ˵ģ˭ҴҴ磡
˵𿳵û˿ԥڵԴߵ𣬼Ա̫ӣûע⵽
ִֿԴ֮ϣڻ͵϶ȹˣҧ֪ɿվֱ۵ס˿
ϣûκ죬ûоôʹֻоֱ֮ϣһѪ˳޷˳εδģڽ׵ѩ֮С
ͬѧע⵽һĻ׷׺˼жЩңϾҶѧùܻԣһܵľ¡
ëײײվĴһϰѩ˲ϵѪָָһ˵ģ
Ҳ裬ȥͳȥҿܰզģڿϵĵڣ۾˵
ǸүǣѧУô£ëûڣ˵
֪ʲôѧУڴܣþ͵ñУŪȥû£Ҳᱻǿһ˺ѧУץסиѰѶ£׸ʮ¾ܳ
ãҸȥҽҲ֪ôˣһֱһŭ𣬾аһ㣬ԭҲȥҲû취ǻǹʹĴӦҲⱲӣעҪ·һ
СɣҸȥ
Ҳȥ
ںͳû˿ԥҵͬѧεվԭأûг
ʱжʮУѧŹ˹ҲĿһεһЦͷˣҲҵĺֵܣֱľά
ݣôǣάıȽ˹ģеȣ㲻˧Ҳ
ʲôȥҲǲͽ˵
˵ʲôأһҴ˺ü꣬˿զģҾͲܿңľһ̬˵
JBīˣëͷ˵
ģţŪңҿ϶Ū㣡ðŭƿڴ˵
ڶһˣϴãˣز٣޸ĸһˣ첻µزϣһɸɱ˵ĺݾΪ£һҲԸǡ
ëȻеŵĳǰڰ֣ʾǸסû˿ԥǵĸ˹ȥ
ţڣάľľεӰǵһҲעԺ󿲿ĵ·
˵ˣд̫ʵô˶ŹѧУûһֹ̫˼ˡ
ôҸ㣬ڶ̫ձ飬ۼһѧУҵϻĻ죬ΪܱܵˣټһٶˣЩſҫվѧУſڡ
̵μⳡ棬ȥǸļ˵JBÿŵˣ


3 ŵ
˵ʵ߳һЩ£⿴ҵļֵܣǵҲһЩֻбۣ¶ںı顣
ǰȻҲܣǱϾһЩСС֣ûпˣȻҲû˿Ժ⡣
ʱҿƷһ˷ܵڻëߣʱ¶мĿ⿴ңԭµģٴαŭ
ˣǲԲаô˵Ҳһʲô飡Ҳ˷ƷƵĿ⣬ָı
ɵB𰡣ûеĺӣûҽ̣Ʒ˵
⻰һ˲䱩ˣйӾʹȥļǿֵܼ֣ĸЦʱɱ˵ġ
ԼƷŵ÷һУڻë󣬻ëСܣԼġ˴ɩҪᣬ˹һߡ
Ҳ裡ҵļֵܣڰᣬһ䣬ʱ˺£˹ȥԷ˴
õпõҺݺǣëȻֳʲôѪ뼸λСܡ
ұߵڵأоϿһӣԴѪЩľ·ʧȥʹС
֨£
ʶȻЩģǻһ󼱴ٵɲһʮĴˣ
Ҹоһɣ˻ԺԴ̧ͷȥֻܵļֵܣǱϵ·ȫˣһѪ«һЩˡ
磬ôˣëЩ˵
˳ȥֻһ׳˶Լ245꣬һϴ˹װͦյһˣһƾɵİµ100
ڣû°ɣˣûдë첽ߵߣе˵
û£磡ڻشһЩɫĿ硣
ϸһڵ壬˵Ĳ̫أڵһվߵëǰͻȻֱۡ
ž
һĴͣĻëһתȦһƬͨ죬΢΢Щס
£ָ
ôˣ磡ëЩˣʵ
ž
һ⣬ڻëһϣλëЩҲסˣۿ磬Щ˵զ磿ûˣǰɣҪҴ룿
ž
û˵һ⣬Ǽֵܣˣ̫ţˣô˵ëһƬҲСŮȴһ֡
ëСܣȻҲʶ磬һſԭĬûһ˸Ҷ֡
ģڸҵܵܣŪ㣡Ϊΰˣȥ˵˵ģǸJBҪöΣҵ绰ʮСʱʱӴָŻëıӣһһٵ˵
У֪ˣ磡ë޹⣬һ磬Ʋ˵꣬СܣзƷˡ
ڣȥҽԺһ£켸룡תͷ˵
磬ûǮɫͨ˵
ݣJB֪ôģ촵ţBѧУ߰ɣȥһΣǰڰ֣ݣµ100
˵ʵҴûôƣȫۣһûˢһ絲ȫ֩Ѻۣƣһˣһ¶ŵߣ档
ҸոҪ࿪ţ缱æֹ˵קǸţקⰡҺòײŰȥģ
һ½ȥԺ󣬷ֺŸûλֻܶڵϣľľǳĵĴӣǸޱȣѾɫĵ̺ϣóһùıס
¡
սһҡΣ747ĺ֮νһ㣬ɢॵ죬ʱɢһ
ǺˣѩĿûк£ս֮ϣҸоѾԼˣĸڼʻλϣʱ˷ܺеķϣǼȺڣΪʲôϳ֮ǰûա
磡лл㣡Ҷں棬Ϊ˷ɢԼע׳ŵӸ˵лл
лɶڵĸһ𳤴ĺֵܣ˵ûǵ£⼸Ҳĥһ٣ЦǺǵ˵
磬ܲܲҸ˵Щµģ˵
Ǹӣ˵ǰķϣǳȥ棡ˬ˵
磬꣡ںļڣ˷
磬𣿡ľľùıףһ룬Źʵ
ë֪ŮԵĻ𣿡ǳˬʣһҲûмӣһ߿һߺƨ


4 ֽԵһ
µսͣҽԺſڣһβܲգͻȻŶٵ磬õľ֮飬ļҷģ˵𣬻ֵȲɿܵ⣬Բ̤ϣ⳵һ
ǵƲ̫أһЩƤˣҵֱۣڵԴϷ˼룬ʱŸоҪɢһ㣬ʹޱȡ
Сɣ˵£ôάԴĸӡȰƵģʵ
ӦòưոݰɣҪԴǿȪˮƿӣӣԺ˭ˮƿӣҸо²ôˣ˵ĵ뷨
ݣôôţƣôˣһóԿأһؼҪǮȻûԹôĿһߵı顣
ЪɣǮӣвУֵѵ鷳ľľͬ˽顣
˵öԣɸŪëңһȪˮƿڵ뷨һˡ
㻹һɣľľ˵
ľľҲүЦ

һЦЩͣʱ˽˵˰ɣǮˣȳԷĵϣƤһ£߰ɡ
磬˰ɣϻǮǹⲻȥһ£ǳٵľܾš
ŪУ㰺һţЦ˵
һȺֺģ߳ҽԺǳߵʻϣҪȴֺһûУǳİѲȥԴʵôϳأ
硭Ǵ򳵾У̫˸ڣ˵
ݣҲȫ򳵰ȫ⳵ҳʲô𣬸Ͻī˵
磬ǶûգŹǰɣǳʱпܣ㶫пǷ̣Ҳпǳӣڼ˵
ݣ˭ҳҽϣŸСãλܵܣ˭ȤһȺãǾǿʱ򣬱Ҫ˵
ĵҲҾͲզģ͵ˡľľɫжһҪļƣɿ˸ʻϣסͷϵİ֣
ǵԴ¥ˣ˷ܵĴһವһﳤȥ
ģЩֵܣҾľľѣɵBһͽһ˵
߰ɣףڳάȻɫֲĽɫߺ޵˵һ䣬滺еļ֮顣
ĸ·ѵĸɸɾŴ˲ʮǮڿʵû˰취ӳЬУͳĶʮǮűӣһ⳵
ĺܿ죬ûһ˸Դ¥³ʱڽŶʮԪĳƱ˾ʱ˾ûѬʹȥϽŲľƾǮһ硣
Ҹо̫ˣһ˳̧ͷһĳðẓ́ͣھ¥ſڣľľڣųһŻ¡
ôˣֵܣһʵ
ѣŵңҶĳˣģһðˣôˣ边Ȼˣ簡ľľδЩ״Ρ
뿪㣬ΰԱôģļ򣬿˵
ݣīʲôأ˶ˣ㣡ھ¥ſڣ˵
˼ǲľľ߽¥ģ¥׷£һӵĲˣ½½İϲ
ԱˣƱ60ȵɢװ׾ƣֻҺΪ룬ܺȾƣԾ͵ϴ档
ھ׵ܵһûģҲҵĵܵܣ춼Ƥȣɾ裬һлѸȫˣƱˬ˵
ҲͦģоˣȽ壬ǳˬ׷վ
磬Ĳ˵ˣõŸ缸ĵط˵˭£˭ӣ˵ϣһ
ԣ˭£˭ӣľľάڣظһҵĻҲһ
£ôǼСƨʲôǾǺȾƳԷЩûãȾƣЦǺǵĿǣ˵
һپƣһֱ磬ȵϰ˵㣬Һû⣬˲ЩҡΣ໹ѣϾһỹҪȥҹ꣬˶ñս
ֻɫЩ죬ûһ˿⣬һֱǺ٩ţȻҲͦϲǼСֵܡ
ٴηֳǰҹ꣬ľľǳʵûսֽľľѹһ飬չ˳Ǯż飬ǰҹꡣ


5 ֽԵ
ƻҡɣпϰDJǼΪ˧Сȫǳɧ޳Ů쳣𱬡˵ԺС̨ûУȻа취λӣȻҲǵ
⳵ͣſڣ͸սͣſڣ翿ðź̵İµ100յĳ̡
һ³ʱΧĿ⣬ǵװʵ̫࣬˺õ·ϻиɿݵѪԴϲɴôôձϴһ
ǺЩǣľľҪʼˡ
˵ˣвɵBˣΪʲôǵ˵أݣС˵
Ϊʲôǣľľ֪ϣ֮ɫ
Ϊڸˮƿӵģάָָ·Ƚת˵
ݣŪˣӲˣľľеȸˣ˵
ľľҪǲ߽ȥҹСүүΪм˵
ľľˣ϶ңͼӴ׵˵
ľľܲ˱˼ͽľˣ޷ˣëҲˣҲˣŰӣֱıţƻĴ˹ȥ
ɵˣ̵ˣȫĿɿڴ¶ʮȰɵBΪʲôǣЩĵأΧжʮˣפۿǧѵõľ󣬷׷ͳֻգ׷׼¼ʷԵһĻֻƲͣ˸ľľ·һʤĽһҡţŰֲƻĴš
ſڵı벻ǲ֪ô졣ɣûʲôɰ˼Ҳ·ë£ɣ»׵Ŀˡ
ðɣҳˣ޻֮ҿ϶ڽСүүһįȻľľ׵ˡ
ǵͷһƬͨ죬оΧĿЩģߵߣƽ˵´ٳ棬һҪӣ˩ϣ΢еţB
߽ƻᣬƻһţһȣȫŲʵĲɣݻľƹ񣬷һЩȽƺͺƣپͲ֪ˡ
߹ȣ͵һ̻Ի͵ĴӴ̨棬վĸĸȴ˿࣬ɫƷŮ
磬ϺãĸŮһ΢Ц˵
ǺǣǺã𣿡Цʵ
㣬¥أһȥöԽһһλӴŮһǰ·һ߶Ц˵
ž
ۣЦƨϣһѣְóһٿǮѩ׵ؿڴ˽ȥ
ллˣ磡ӴŮЦĸˡ
Ǹոմҡؽ֮Ҷ䷢飬ֻ룬һħľ˷Ť壬˷
DJվڸ̨֮ϵһĶ󣬲ͣҡ壬ʱͳ
ʽ裬վҡɵԲ̨֮ϣŸֹ裬ˣ֮µɫǣ󺿽УԼ仹Կ֮䴺էйĳ
ҿڵѪҺ񱻵ȼһ㣬һɸֵĽ࣬Ťĳ嶯
֣ҡԴָ죬ۣһʵı顣
ʱǿͽֻſڵɳϣŹӣ˫Ŀţɧ˵ü
Ǽʵûа취ҹȥһţקһŭĿңȻҴľٶǳĲ⡣
ɵBܲƵģҲҰ·ϣ˵
֪JB˵һҰһãһ᲻·ˣֱѿӾУľľȻǻûѾơ
һȻѾ޷ֻͨöˡǼȥǿаƷҹ׳ˣѾĴ©ë޷ϡ
ƻλһąֻ̇̄ĸˣ380Ԫ𣬻һ־ɳˣ20ˣ1888Ԫ
ڽӴŮĴ£صɳǼЩ˷ںɫɳϣнһͣĴܡ
ǸûãͿһŮ˹ǽƵĵƹ⣬Ů˵ʱĶ磬Ծȫˡ
Ů˲ǺȴΪģΪˣɫĸ߸Ьɫ˿࣬ɫƷһͷںڳڼϣͨKûʲô𣬿ǵ˿żΪĵСʱľһ֣Ҫռĳ嶯е±ϼݵ槼
ϣСˣŮһƨɣߣ¶˵һЦȤ˵
ȿȡ㣬ɵøҵӣҵܵǶأЩε˵
бŮŴ۾ܴһ£ָһԴ˵ôˣôһͯӾ
Ϲ˵ҵܵܣģǳ棬Ұһ£ɫ΢˵
˵ˣǿ϶ʹ˵꣬ӿڴóһСԽĿ˵ɳ88ţһƿʼڣһƿ֥ʿ12꣬ĸ̣ʮƿʮƿʿٶǹ
лл§סǵ˵
ⲻ£С񣬽ҹգ׼ôΪףԽϣźۼƿֱۣ˵


6 ֽԵ
Ļ΢΢һ㶣ЦǺǵ˵㣬ҿ϶ΪŮ
¶ɻı飬ߵߣʱְóһǮӺǧǮָָָDJ̨Ǳߣڶ˵˼䡣
ڵͷеȶˣҡҡλεDJ̨һ˧DJ˵˰컰һǮȫ
DJ˵ͷˣõͳ˵̨£ɳ88һλΪİŮףգƹʦ88ŵһ۽صѣǵļ
DJȻûٸ£ͳؽ̨֣µյڵһ߳ľ۹ƣɨǵλ˵Ŀ⣬ҺܶȻʶ磬׷׷
磡
磡

Ļףǵı㣬տ֣DJĵͳٴָһǽСĻ˵
Ļ貵Ĺдף룬ԶأĻΣԼҲɹ£֪ÿһҪ500Ǯпˡ
musicһ׺кġAsLongasYouLoveMeףͱҸ֣صDJգֳ쳣𱬡
ȼյഺ쳣궯ˣʱѾȫſԼƴŤ壬̶ļУŮŮ۳һţĶ
ľľάѰ಻סеļѸټ뵽ˣħأľľŤ˶ƨɣÿһõ޷棬ȻƮһѼëѩޱȣɴͣʱĿ⡣
һʱ䳡쳣ңǱȽϽˣ׷ױܿ񣬿ǵĿ⣬ۿһ
·һֱ״̬Ҳ²벻ôøǮ
Сллһǣ죬һڡ
ЦǺǵģƣһı飬§ű֪˵ʲô
ҿ磬Ľĸоͬˣ˼һǧ𣬱˹飬ҲˣǱȽˣǾͻұ˦
ȻԷƷѾˣһ֣ͲмϾǵҳҲʹУ˵ƭأ
ʱҸоһҪǮȻ̸飬ûСŮֳŮȻҲͯ¶ƭ˵ģͽƭӡ
νҳϣֻΪѵļ̫͡
ȻǸȪˮƿӵĻëѰҵ¸Ľݾ˱Ҹߵļ룬ԷƷƺԥѡ˱ѡ
ԽԽƣԱ˼ҹӣŽȻҴ꣬˼ҿŽγȻƳҰҰˣһ̨õгϾҲǳӴţûһʱ
ֵܼΪÿǮΪԼȥӰȥģѵ費ܣȥӰӰȥһ仰ûǮ
ôˣСɣ˸¶һľľ˵ı飡ڿЩƣԱߣûһ˵
ʲôֵܣֵܾ͹ȣƵʱ򣬿ϴߣ߳͹ȵˣȻ˻ɹʧȥ˳ѡ
ģ˵ôݣȷ黹죬컹ϹϹĽţܵ˴ˣʲô°ҶԴֵܣһʲô˵ʲôоˡ
ǣҲô˵ùﻹеģֻûڶԵʱ䣬ԵˣڱȽǵ˵
ҿһûǮ˭Ҳ㣡ƺѾԸʧȥģԹߵ˵
ûǮȥȱ˲Ǽֵܰһ飬ҴɣǷ˲ƣŵ˵
ԣ޷ַܷҪǮǮûУҪŮûŮˣҾͲţһܱ꣬ڻңұ˵Щ
ͶˣƸһ죬Ҳһ죬ֵܼᣬúûӻӻഺڴ˵
ģȾƣһƿ֥ʿ12꣬ûϣֱӾͺȴġ
ваأЩסˡ
ûJB£˿ڲԸϣû룬Ȱɣƿӹֺһڡ
ҲʾһƿʿͺһصħҲˡ
ݣȾҲǣͽľľҡͷ󺹣һȾ˵
JBīϽȣҴߴٵ˵
Ⱦͺȣ͵Ļơƣ˹˿ࡣ
ɣ缸ɱ
ϣǺȵĶ࣬ҲϵţıǵһǼǳбнǮĻӻഺÿֽԣҹҹϸ衣


7 
Ҳ٣ˣŵˣˡˡſطǵŪҲɣ
ɱĽԺ˫ۣľľεſϺ״СĲ֮һĵϣɿĴ·
ĹʲôҪʵںȵ̫ˣڸоԴҪըһƢһıꡣ
ҵθ񰡣磡㿴ˣȺܣϿΣҪľľɥߵ˵
ƵĿһӣԴ˵һʶã⼸ǰΣҲ˳ۣȻҲû˳۹ڿûȥ϶ð
ವһҷǳһ˫֪˭ĳӣϣһߴ·һߴţ˯ˣ춼ҪˣһΣǵðϳȥǹӣ
ҵĿأľľѣӵĿûң۴
ΪԸ⴩贩ϸȹƵģһɣˣĿĴ©磡ľľ߶߶𼱻ǵ˳ȥ
˭ϴҺˣϽң
ҲүڣİϴҺŵë˵ôһƮζ
һһϴвУ
ҳˣӦ˵ÿ϶ôףҿƷǳսѾˣ˼ϴˢأˮ˼ͷһûɹģʪëһ𴲱ߵĺɫ۾򣬴ϣ첽ڵİ༶ȥࡣ
˵ҾҪ˵һ£ֵܼڵİ࣬ͰΣάľľڸһһ࣬ǵİһʮŮˣƢ쳣ꡣ
˽۹һΪСʱ򣬿϶ܵʲôˣ쳣ı̬ǲָݺݵֱۣһȡһȽշ֣ʲôĸ쳣ˣСſէһֿûʲôҪ֪ҵʦʲô϶ãλʦĸĸһη绨ѩµ¡
˵˵Һͳʦʦһλ30ˣƽȽ˹ģ۾ʱģǧһŭˣͻ棬ͳһ˫ľѥһȥ߸ʲôģһٷɽӰţߵһƢûУҵʦСܵˬ
һܵˬٵˬһſſ죩֪˶ѧ׵ˣֻҪһѧǶ¶Ŀ⣬֮ڣλʦĻⲻϡ
һ飬ǰſڣһƿţֻŬѧϰͬѧǣྵྣĿ飬͵¶ޱЦݡ
ܵˬϲĽſΣҵͷλϣεȥٳɨѩ
һðûзҪЦǺǶ˵ǾԶˣֻҪ㲻͸򣬸ʲôС
ҺСûͿһңŴǵ˵ǲ򣿡
߸ëɨѩЩҵ˵
ããأҲһ˲ͷˮ
λƵ߳ѧ¥ȥңɨѣı磬ͷɡ
ϣôģʵںˣѾǲ̫ˡ
磬ͻģϸһ£˵
ľľ·˭ѵģɨѩ̫ģʼľľ
ҸһܣǵǸбŮ˰ɣ
ǵðôˣ
ҿӲ˰ɣ
JBûӲ
Ӳˣҿˣ
ɵB̬ɣû¹۲¸ë
˵ӲûӲɣ
ðɣҳӲˣô˵
һûӲ
˭
ľľ
JBûӲأ
ҵʱðһɰ̣Ȼˣ˰ľУ
ţBðһɰ̣㵱ի
˵꣬ûûεĴЦ
žž
ЦʱͻȻɹѩ򣬺ݺԴϣֻľľһı飬ѩƿڴ˵Ҳү˵һҲˣ赱ҵ˵Һƴˣ
ȵȣôҲˣҺʵ
ΪJBΪûϿ£ľľһ˺ӵı顣
ΪʲôԼأάأҼʵѾ͵͵һѩ
ɵBʦ˵ǣܲҵĳ࣡ľľһߺ޵˵
˵̲ˣҲ̲ˣ첻㣬ԲΥͨ˵꣬ವһӳѩ׼ȷҵϡ
Ҳ׼ʱѩľľһٺġ
ڲٳϣ׷Ҹϣѩ̡
ӳһѩ򣬲ĥľľѧ˶һѩ򻮹һߣӵһ·˵Դϡ
ĸ˵ӵģһŮ
ҿŮݣһ¾ˣ̫иоˣвԾ˵Ҫˣ


8 ˵еһ
֪λţB˵һλ˵һ߳ʧӰǾϽ뵽һ˸鵱Уڸо仰̫踻ˡ
һû뵽¶θ֮أͱǰüԵˣʲôƷưëͳͳȥɨɣףԸ⻳Уз㡭
ɫԵģһһţԶŮһ񱣬ǾŮѱҪߣһҪˏCŮȻҵĿꡣ
Լ1.7ңһɫĳ޷һţп㣬ϴԽϥǵĳѥ糤Ⱦɣľƺɫ׵һŭĿҡ
ǲȱ۰ɫԵĿʲôأҵˣ֪Ǹü߹ͷһͨ
ҵƤȣ޵У˵˵ôˣôҵأǲԵְ
Եү㿴ٳɵ˰ģɨѩɣŮЩ뺷һ䣬תŽѧ¥ȥ
裬ζϲҷǳϲŮԸ񣬲濪ʡ
ɵ˭ǰôûľľԵų
֪Գİ׹Ǿ㿴СɵB˼ƨˣЦ˵
ɨˣںάٿ飬ģǰǣһѪͷɨѣ׼չˡ
ţBҿûӣſңһɨ꣬ٸʲôƨ飡ľľûҵĹƻ󣬿ɨѣɡ
ҰǷҲɨˣвҺ޳ܵ˵
Уľľҡͷ˵
Ҳ٣һлƺ¥һƿ裬вJBܾˣҲֵˣҿ
㣬ڷǣҲǣôҲðҵ緹˰ľľʼּۻۡ
аɣɽҺͳȥ̣һ¿ΣǣˬĴӦ
ɵɵӣⱲҲλǻˣǳ˵
ȥ˸̣гһᣬһʱ䣬оˣʼȥ·ѧ¥ʱֿǸŮվ쳣뺷Ľ̵ߣͣ˵ʲô
ٴųǵߵңһͷڴϣͻȻоһɶűӣľľϣҵһ˫ӡ
㴩˵ӣǾԲҴľľӣΪʲôأΪĥţĥŵ𣿣Ҿͼ軹ѽĥһѪݣֲҰҷܴĥţⱲֻľľһˣҲУĶࡣ
Ǵһѧʵ飬ǰľľӣŵˮһ죬Ȼˮһƻϣŵ¥¥£ڶϣǷʮֻӣſڣֲģǿͬ¥ͬѧ
ѧУ׷һҥԣľľӣսϾѪͻٴηڶСrb͵
ҰӷɿķŻԭλһĻصԼĴϣ˼
ôţ˵СɸҪˣڵĵЦ˷ɿŽںά¶һԵı顣
ݣ鶢ңϽ취ұǣƳ˼һۣ˵
ݣݸݺᡭľľֿʼϲˡ
û˵꣬Ǽһڴһٱᣬ˵Ͱвֹͣ˷һ޹ڴϡ
ˣľľ˵ӻԾԣһɣһڵ̳飡ҷǳˬ˵
˵䣬ΪҪ׷һŮҪ֪ϲʲôźö֢ҩάΪһڵ̣Ͳ飬һѹθɾ˷ǳõһ顣
鿿ףûУάͶȥϣ񣬹˵
ҿάһʱЩɲžֲû̳飬˰쾢ֿ˵ҲȡʤȥװåϷȻٹؼʱӢ۾ȻҪǶңüǮ
JBɣС񣬲ᣬѾðˣǣȰһ䣬JBΪǵٰ̣ϣϵ£ľľ죬˵ˣһԸκγͷӡ
һᣬľľѾľˣǳרҵֱ˫ֱͷڵϣȭͷ
˵ǣܲ취Ҷ켱ˣȻоŮ꣬ǱϾֻϵģΨһʵһΣ˦ˣֻˡ


9 о̸ᣡ
ڵһ̣һڣװһ˵֪椣ս޲ʤ޲˵ʲô
Ǯ£Ӱ֣ʲôûǮھӲҪǮ˻û˸Щп˵
ǮҪҪģƺҵװƵĸо·һʥЩɧ
JBīˣľľ³ûҪҲȥ
ɵB㳤øƵģĸܳģȥɣż𼸰һСĸñӣڼ
Ҳүôţһ֣ܶͲ
ܲܵˣһҸвҿſˣ˵
ҸΪ׷ŮǹƤʲôJBԣ12Сʱƨɺȥȥģеĺ˵һӾͺȥȻ˼˯㲻ܸţȻ׽ȥһõɮ٩٩̸
ȥүģʲôƤǾ޵Уǰִ򷨣͵ö׼Ϊ˰죬ʲôУû뵽ôá
ҪֱӷľľҧˣάԱ߹ľľ
ҧðڲã绹һð취ǶԸ̬ȣҿ϶Ҳ˵ľľǽǳ̣һʱ׼ӡ
ľľ磬кð취ʵû취ʲô˶ʡ
ǣЩУ˭ģ˭ģ˭ȸŮ˯ģһСУоðоJBǾоBľľ¶ı飬ǲм˵
˵ǲŻȻƽʱʵЩӣһ˵ǳڱܵľԺһЩǽǺģǾôĶǱȽ𺳵üζȽء
ľľ£ƺܲ⣬ľľķͷ
УУ㣡ľľҪɪжɪһϣʱˡ
ʹ˸ɫʾҪŭҶЦ˵ľľʵһֱȽϳ㣡һֱһʣСüǻֵ
Ż
ҵĻٿľľͷ۾ʺӣɵһθ˻˵̫ˡ
ʵľľͦ˧ģе־ͣȽˣƽʱ̫ЩݣԲŪС
ľľѾϰڵķӦû˿⣬վضȲ˵ȸһȥѧУԱߵĻ꣬ȶµõ壬ö࣬ÿ9䣬ûĵԱͰ£
ʲôJB˼ʵ
һ֪κŮ˶Ҳģ˳Լͻ϶費˼ģĥ˭͵ģÿôע£ССĿ϶õĪ㣬СȻûкʽʶѾһǳõӡ󣬴¼̵Ļľľϲ˿̵֮Ϸ·ð⻷ɢ˵֮
Ǽϸţ̲ס˵ͷľľȻˢӣǸ˲š
ȻأҼʵ
һҪˣ˸ղŵ̵棬϶ͬ˽¸ԼᣬһҪװֲܸܰʲôģB̬Ĺϵÿշʺһ£ֻܷһʼոоĴڣַ·㻹һξ룬ڼ仹Ǽÿͻľľһ㣬ü̬˿Ƿǳա
ţBԵ
ľľǳ˾ȵı飬˵ͷ˵ȻǱˣ׼ҹΪ㴴һָ壬ˣȻҲܰдҪ֧ԵļǮΪһٽӰɣѾ˰ˣһ»ʳ
ԵģôôвţҾǸŮĿʥˣľľ죬쳣˷ܵ˵
ͬ⣬Ȼܶڸ鷽滹Ǻ츳ģϸ磬Ҳ²֪Ů
鷳£ˣҸո뵽ҸûôǮһ仨ҪǮһ9䣬Ǿһ18ǮҪһ£Ǿ540ǮڶհɴհҲ200࣬⻹ҪԷء
ڱҪʽЩţ¾ͲǸĸˣǷǮǮҪнҿ˵꣬ת˳ȥ
ոߵſڣڵ
ľľɱ㣡
ĥĥϹJB⣬ˣû˰ɣ
Ҫţƨȥ


10 ͻ
߳ңͳNֵŵ8800ɽկ棬ҪңΪʲôҪøNֵ8800ɽկ棬ֻܸ㣬Ӱɽկ죬ˤ̫Է˵Ϊ˸һ
ͨеĵ绰洫ϤСɰǲȱǮˣҪ뵽û´绰ؼң
װ裬ֱ̫˽ˣһҪ㱣һ롭ҿʼѧľľϲ
Сӣƶˣ˵ɣҪ٣̫ûУĥҲһأñ̫֣Щв˵
Ȼзִ磬ⲻıӣ䰮ˣȱʽ֧Ԯ1500в¸¾ͲҪǮˣҼΪ
У1000
Ůһ£1400в
ˣ1000ҪҪ
䣡㲻Ҫ̫ˡ
Сӣ˭˵أһëûˣ
ˣ裡ҪңҾϵȥ
ôôܼӣʡŵ㻨ɪû
ࣣ3QҰ㣡
ɣңڸȥ˳齫
˵͹Ҷ˵绰ҵļͥҺλǳļҳǴӲҵҲǿȥκҲϲ顣
ҵļͥһ㣬ĸӪСͳУȻ̸ϸУĸоҸһͦܰġ
ǮϣЩã1400ٿ飬ˣȻҲҵļλ⣬Ͼϵ⣬ܿǶأϱǷǵģƭŪǮɵBΪʲôʡŵ㻨ء
ڵ֮ŪλüĻǰû϶תѧģǸأ
мӾҪϿˣһŸӵ飬ҵİ༶ֻ죬˿˵Ĵ˿ˣһƬȵľҷ·˲гһֺġ
ϣɸ磬ɨѩȥˣڰ˵˽кģСС¶ı顣
JBû±ңأұȽϷô˵
ţBʲôôţBôһߣĿҲм˵
ǰӿǹᣬҪţBȥˣǸ缸㣬ϱ˯ˣװԣһУķСӣź˵
ĽһƬžͬѧǣǵտʼЩ⣬ΪǰȻЩɪû۸۸ʵͬѧǴҸֵܼΪ֪Ҽ̫ǣ׾װ
ѧУûʲôӣҲûʲô磬ȴһĻңѧһ־Ǽ·ѧϰһͿѧҵ֤ڶѹǻ죬üѧģ涼˵ѧУǳ׶԰ҲǱȽͬ仰
ѧУ17УСһ仰Ǿǣ1720ķ156ĸرġ
仰˼ǣ17еѧܴܣֱȽϺݣ20еѧ඼ǱȽǮ156оͱȽͨһЩĲС죬ܴҲûǮ
ѧУÿһ겻֪˶ٻ죬ҲǱȽϴåأѧﶼѧˡ
ѧУȻûϴ󣬵ҲвȺСŻû¾һ٣ֵܼȻ˲Ǻܶ࣬һСŻҲû˸Ҳ磬ҲЩ⣬ΪʲôɵBҲ硣
ôģȶǿˣ֮ǰװB£ЦǺǵ˵ʵѾŭˡ
ݣǿ㲻˳ۣJBһоԼ޵ˣŪˣ㣡б˵
ȥģЦ⣬һȭ۾
ĿҸղŻЦǺǣû뵽һͻȻ֣ûӦһȭʹڵأײһӡ
Ҳ裡һһߵϡ
һ򣬵ûͷ֪˭飬ҵϣ˼ȭ
ʱˣҼлһӣͷ˹һһֱ۴һʹ컹ûõˣٴѪȾʪ·
ȥģҴֵܣʱϿεĳڰһɽֱӣĵŷˡ
ǵģǷˣҿķǳڰУһĻߣֱϣһҽС
һ89ĳ׳˶壬͸һҰţһ㣬սһǿͷһӣֱȵϡ
ž
һ죬תһȦ׵ϸߣһʱ˽˵ģ̨أɲأҹȥ
ҷ߷ߵĿһŸ첲صλָͺ˵Ҳ裬û꣡
ϳûǰɣҪģܵˬųв˵
û˵תصλϣʱҿǸɫ޷Ůվڲܵˬüͷҡ


11 
ϷɣȷҪȥҽҿһܵˬǱȽϹʵ
ллʦˣ£ҿŲܵˬüѾ԰ˣߣѪɣӾԲܲһҵ׼
ڵˣĲܵˬ׷ײҴٵĽսɨһ£һӵԭλܿ廪ѧϰӡ
ȿȡҸҽһλͬѧҽһ°ɣܵˬ˵һοףŴɫ޵ü˵
ҺãҽԵ20ѧԺҶգ࣬󷽵ľһ
ɫԵĿĶȻ뵽ĳİ鶯ӰŮǣ˵Ļˣˣա
һȻǱȽϻӭ󷽵ŮǷǳĿģû뵽ֵǰ࣬춼ңһ๵ͨȽףϿεʱ򣬻ŮҸ
ʱܴһ£ǰڣ˳û¶ɫ࣬˹Ӷˣôл٣Ͻж
Ժңѧϰϵ⣬һͬѧѧϰɼǲģܵˬ˵ģټ죬Щܵ˼ֻǼ򵥵Ŀһ£ıԿ椵ѧϰɼҲôãұҪץסᣬڵһվ
ʦΪ˲ǰȣͬѧңһʱ˵ͺˡ

ﱬһЦܵˬһźߣſһ鴤
Ȼ׵ĲᣬŴ۾¶ãȻɫعɫͨ죬۾ݺݵĶҡ
Ҳ˼ҵ˼˵ͬѧѧϰôãԱߣʲô⣬֣ͬ̽ͬҵƤĥıȳǽ񣬸ûΧЦɫǳ˵
ʦҲϣͬѧһ𣡡
棬Ҳ룡
桭
Ҹһ˵꣬е׷ˣڵվľȻͬģվˣûԱߣŮԹ
ҴһʮĿ絶ɨÿһˣв˼ԶѾűľģûҡ
ǰȽ㣬ϲǸλԼɣܵˬ˷۾ܿóЩ㲺ǷϣǸо̳ܽѧĵһ۵ɡ
û˿ԥֱҵķˣԱߵλһ󼤶ļ˸üۣˡ
˵һı뺷˸ۣ
ˣҷʱеԣе㣬ǺܼԭҲô֡
ղվͬѧϻЬþûˣǻ٣˭ҪԺͶˣˣ濪ʼϿΣܵˬЦе˵
һ˲ղվˣȫ˪ӣԴ嵽ˣҵһĺãΪŮǸëҾͲСˬˬңҪˣͲвܵˬˣǾ͵ýж׵ˬˡ
ϿΣҳû˯һֱֱĶʱ÷ɿ죬һ¿ˣ½½ĳȥˣûʣ¼ˣȻҲûʲôѣͦĵֻ
Сɣ߰ȥ˵
ҿһۣûۣǻһ䣺˵ȳȥɣ
ŶһȥɣȻҲ磬ĥŲߡ
Ĺ벻Էˣв˵
ݣɫѣʲôݺݵһ䣬תͷˡ
Ҹûߵλǰ棬קһӣſϣװĽһ㣡
˵˵أȫҶ㣡ֻϣ
ʵ˵ͺˣһԼѾʧˣоŮ˶ģרңǲԭµĴ
ǺǣƢ治ãôྣûѣεĲ⡣
£
û£ྣ
׷ңʵıȽֱӡ
ô׷
ɵˣܣ
ôأ
ҿ㲻磬в
ǣҿ簡ҪҲ磡
Ǻǣ㻹ͦû˼󣡡
Ҹ㰺еĺŮİ¹Ҳͣ㣬һṴϣ
Ҳ˵Ƣ̫ãңû֮ǰϽԶԶģ
ʲôأ྾ͼۣ
Ųãָ׵ͱ㣡
ټҿСͳһشŵָ׵ҼǷܳȥģ̫ı뺷ˡ


12 ƬͷϿȥһ
ܳңһĸоΪԺķԺ׷ˣҪݡһ£ÿ飬ı
п׼ȥпһ£ǮûˣѧУΧطر࣬ж࣬࣬õҲر࣬·йѧУͬص㣬Զ鿴һһ1400.56Ԫ̾һ£İЧʣҽǮȡ˳ſڣõΧĽֵƣ׼ѡһһꡣ
ॡ
ʱԱߵĽֵ䴦һζҸо̫Ϥ˳ȥֻһ̨µ100ðẓ́ȳ̨֣⳵
ⲻĳôôˣһƣµ100ķ߹ȥ
۵
µ100ֱӼҰײ·ϣˡ³ֳһѿɽָź⳵ģ³
׳˶꣬Ӱµ100ÿֳһ׶೤ĸӣ
⳵ϵˣʮˣЩȫŰףʹŶ20ֳֿ꣬߸ӡ
Щ˸³̨⳵һƯĵͷ½ֿͣڳܵ׼ʱҲŷ̨֣⳵ĳӣȫĨ֡
ҿ֪϶ܵģΧҲΧ˲ٿֵģԥһ£ȥϾǣһǮûҲˣˣ϶װûǲҵԸ
磡Һһ˹ȥ
Сɣô⣿ϽߣЩȣ̣ҸϽ뿪
Ȼܴ򣬵ҲܿţǲԸ񣬸һӣ˵žҪǸ׳˶ĸӡ
JBϽߣﲻæ磬治Ҳ£ɫͨ죬Щ۵˵
磬С˭е˼˿ܣԶԶģСӻɵĴ֣ӵ꣬ЦǺǵ˵ûаѸӸҡ
ҵܵܣ㲻ʶСҪߣȥһᣬⲻܲϵģҪ㣡ɫ˵
ðɣҪ£ҿ϶ϣ˵ת˰µ100ҡ³硣
СӣеѪԣǸүǣӵ꣬һ䡣
˵ЩûãˣңһҺݺң˭ҪܣӻͷͶź˵
˭ܣ˭Ƕӣ
磬İɣ
һ϶ǣ

һ̬翴üͷӱ鿴ƺôǡ
߰ɣһȣſɽһҵȥҿһǸ棬һҲƱվ
ǰ·ҲƱվ֪è壬⵱ȻƱǴĲʵĺڲʣֻƱΪӣѧУѧ֪ǮΣûҲƱվִҡڵĿе㱳
ҲƱվŽգˣոߵƱվſڣһŴ汻߳ʮˡ
һһѣɳǹĸſСˡ
𣬾ҪҴƴһ£ŵָ˵ıӣƿһҲûںǹ
ʲô˵СأĿ磬һû˯ѵ
ȥģڸҲܼģƵزţһѻˣܸоƣûǸˣ
ǸɣŲ㣿˾ɳǹб۶˵
ԣ֮ǰӵ꣬һ絲ָԼĶͷ˵
Ҳԣ
㵽׸Ҳң԰ɣ

֮ǰڰµ100꣬վǰӣЦǺǵվں棬û˵
Ǻǣе˼ѹַʱˣԭвͷడҲģҽͱһӸտʼЦǺǵģ˵䣬ɫͻȻ䣬Ѹٿ۶ϵİ
أ
Ƶǹƿһɻҩζӿﶼ߬ˣһ󼤶ҿҪǹһ˲䣬һȥһǹֱϡ
һƫһǹˣ֮ǰϣʱȣһƬѪ죬ȷ·𱻴ˣȫϸСС


13 ƬͷϿȥ
ڶܸûзϻ仰ϲ϶ʹһȥѪƵƤʲôģҲǳе£ΰõĶˣǰУһСKISSҡɣﱻΪ׳û¾͸һɱ˵Ļ겻꣬ûһ硣
ڳѾŵɫ԰ף඼ˣ˵ôǸӣаأһ첻µزµͷҿǹұЩĴ
ǹ򵽵꣬߶ûһһŴȣһ֣Ӷӣͷϴȥ
ءһһû£ԴѪЩˣǰɳǹڵϣӺСӹһȺͳ˹
ΪʲôҪɳأΪöѹȫǻҩ͸飬һλͱˣҲǸӣ뿪һǹŻһǣû뵽ûסŵļͽ
ģҿſһ˹ȥ
ΪѪԣƴľһɫʲô书ɢ򰡣ȫĶǳǿ˭ҪԼҪи˵ĵӡ
ǸӴĸСܣŵ׳˶֣꣬һȾ͸ɱ˵һģڳ⳵ЩˣͲ岻֣һȥɢˡ
ⳡƴ쳣ѪȣѪǸһǹ꣬ˣܲˣҲ֪˭ĿץŶԷһСܣ˿ʼ˷׷׺ŶԷ죬һһĿ㿳˻ŻһŷֿڵϣѪĴ
翴ŵڵϵ꣬۾ˣһѿɽԲ˶ӵͷϿȥȻûٲƴܾʮַḻһ̧𿳵һ¡

һ죬һûţҾȻ˻ӣһַֿˣ붼û룬ֱӶӣһ
Ҳˣû㣬Ӳһ󽫿ǰһͣȻ˹ȥǵģǿõֿǣɽ߸ףǳƯȽ϶̣е¼ҷУõǱ
˴һָĳȣ̵Ѫ˳˳û۶ӵĲӿȥ⵶ݣҪǿϣӿ϶ԴܶñҼĴҲõ˲ϿģҾͼôһˡ
ʱǸоˣпһ˿־壬֪ǳıܣ䣬һ˲䣬һӶȥһ
㻹𣿡õָѪʪӣһѪһ㣬ȴʮ㣬ǹɿûһ˿ˡ
ӿһܣֻļСܣˣһѪ«Ƶãȥǿ϶ģӴˣ
˷׷֣ͣӿһ磬оȻ¶һı飬˵ӣô꣬صһС޻˵ŲţͣҸ㣡
죬ҾûԼ£ȱǮ˭ҵĲ·Ҿ͸˭ʲôJB磬ﶼʹҾϺڸ磬Ҿӣѵ̹ˣҸطϰɣ翴ӣ˵
ȥСڣûӣԺڲʣ˷â̫ʢ϶ۣӻ˵
軹أģǰǺ»˭㣬ǸΪУԣ㿴ҿѪˣ˵ƺ˭û
ǺǣЦЦû˵
Ҳûٸīˣ໥սûλӣļˣ໥ڵϣʻλá
û°ɣ磿һûƽеļ˵Щ
Ὺ𣿡Ŵʵ
ᣡûգһش
ûJB£ƳûϽȥҽԺߴٵ˵
ʱ֮ǰںһģں⳵꣬øʻĴ
£ҡ´üͷʵ
磬ǻ𣿡һʵ
ǻȥɣһ䣬Ҫҡϴ
磬ǸǮʲôʱǣʵ
ʲôJBǮأҰǮҸ㣬Ҫ𣿡ְָۣʵ
ǾˡһȻŵˡ
˵
һ飬λ𣬸һţͱˡ
ваСɸ磿ʵ
𼱣⳵΢еţBѧĿ˵һ䣬ڻˡ
ӣûڳ̣űǸ׳˶ʵ
û£磡ҿõһɳӣҪôľ룬ҷǵþȲɣ
ݣ˵磬ԺJbˣ˵ҵģʲô˰ЩСƨҲܴܣ
˰ٿǮһˣ㲻ԼҵֵܣֻܻǮˣ
ҵİ
ɣһץһѣ
ҲүҲ΢еţB



14 뷨
Ժھϣʹ磬ΪʲôӣҿǹɱˣȴˣȻأֵǣӺԺΪʲôûмҵأ
統ʱЦһ£ô˵ģСɰСǸ鷳ģ鷳ģʱҼ۸ӣԻŪҲǣ鷳ˣѹҲû뿪ǹɱˣ뿪ǹ˴ҿٿ죬Ҳˣֻ壬˵һλǳϧԼһ޷ĵС죬һ磬ʲǵһһӻһӵˣҲһȽ׵ģƴΪңҲˣֻһ뿪ѪȵĽҿ˺뱲ӵİȣô
ҵʱ̫ĻʵӾӪĺڲô׬Ǯô÷أ
Ҳӵһ㣬ܷǳõĿסԼҲܹɹ˵ĹؼţûǮʱᣬǮ죬Ǯʱ˳ᣬǺǣмˣأ˵ӣҲ˵Լ
ʱ⼸仰˼˺þãҲΪе磬⻰Уص˼ʱңҲɼȻǺ󻰣ˣ⡣
ڷɸָ£һԵС˽ҽԺǼ໥ҽԺڲ֮ǰѾ绰һλҽרڴȺǡ
ʿҽ˵λ꣬УЦǺǵĿ˿ң˵Сɣû㣬ȺСֵܣͦ˼ģǰٿǮһλöˣȻûңǸ飡
ǿɲôҲó300ǲһεģҿЦ˵
Ǻǣ˼ʲôˣԼ˵§ҵĲ˵
ˣû˭һλ˵
Ǻǣ֪Сһ𣿡ȻʲôһԴ˵
Ȼǳȥ꣬ҡͷ˵ûʲô£ôˣ
ȥˢһ³ЩѪĨˮ壬Ҫ˳Ķ໨νЩ˵
ԴһźߣЩ뵽ǳѾûٲıҪˣĶôܱڻ
񣬿ˣһҽ
ȥɣʻҵǮˢͣſھУʱ㣬µ绰ϵ˵꣬һȳһյ߽ҡ
ҿ̨ƳĴҹ䣬òҵһ޳꣬Ұѳͣſڣ³ſںȲϰ庰Ͻ߰ɣⲻշ
ұҵɫһƬͨ죬ղڷļѣմѪҽڳӲͷƤ˳˵ˢģ
ɶһҡ
ˢҵ˵
СֵȰһ䣬ǰһףиƷչվ⳵ˣܺһ¾ƣ֪⳵ܿ漣ˣ˵͵ñըˣˢɶϰҲһ⣬ϻرࡣ
˵ˣô⻹ҲǮЩ⣬е塣
㿴Ϊã㻹⣬ãˢһһ٣
Ҳٰ
Сֵܣˢһ̨ϴʮ࣬۸ѾŻˣ
Ҹ٣ѪɾסŪĶв
УȻɣ
Ҵӳڵ䣬óٿǮųһ̣ǳսҸпĶ࣬ǰһֱΪǴܣȱһ㣬ȻеΣգǲ
ǽţҳ׷ͷԭȻޱȣǮر죬һʱ䣬ȵĳҵܶʮĳɹ
ǷҲǳʼαһӭľԨһ绰ڸ𣬻˯ǳԷϱڴϷ㶼ҪԹϿȥɱ֮ܳǰ㻹һʻҲһӣ̫ƽ䡣
һ仰ô˵ţǴţBһʧҲû׼
ˣһ͸֧Լˣһδһǰ̣绽꣬˾ںʬͷǡ
ȻʱЩ·ʢѪһЩƽ£һŲֵģҲ·ԭ
Һһֱ룬ҿܾһ죬Ҫ̤˻һ뷨
ûһᣬˢˣҽͣҽԺſڣ粻ڣ˵ȥǸڸˣҰԿ׽ǣ£ͻȻ뵽һ¡
Ҳ٣ˣˡûȥ򣬲ܵˬң뵽һ󵨺һ⳵ɿѧУȥ


15 ôߵģ
һ𼱻ǵĸϻѧУæ˳ǮܵٳڣֻΧѧΪѧУ󲿷ֵĶסУģڶ컹̫䣬ҲܳȥҸƧĵط찡ҰսʲôģһϾرģЩϿζ˯ѧһϾرʢ
ѧУܵˬһһܵ˿Ĺעһ˵ҪʱɧУʹŮ˿Ĺע
ʪˣ˻ƿȺ
ֻϣʵʮ⣬ܵˬһֻĸˣ඼ѧУѣͬʦĸ˱ΪУ԰F4ϣΪж˧ΪͬƣҪ㣬Ҳκɸ
費ˣҪҪˣľľˣһɱ˳񿴵һˮжίˡ
û°гħʦ߸СܲܣǶ£ľľļС˵
ڰ̫ˣҵ챻ˣʮˣ۸ﺢӣ̫ûˣľľͦίġ
¸ëȥʵҲӲͷƤģȻװһţBӣﻹЩģǲֲС
򳡣˵򳡿ǣʵһ߿տ½أ߷ֱשͷţҵļֵܣߵܵߡ
סСˣάָϵѪ˵
ģӸղһСĸһ˵Ѫû£ҴţBĻش
ಣ
һ˹׼ȷҵҵԴϣĶһЩ򣬺һǦһ㣬ûݿˡ
ĸ˵ߵңһʱЩߣһȣƿڴ
ߵ㣬ܵˬյ΢Цб˹
ûûߵúãʪ̫׼ˣǲŲܵˬҶʱûƢЩ˵
ˣȥŰɣܵˬ˵
ʪһֱһǰ氡ҿ˵
űȽʺ㣬Ͻȥܵˬüͷߴ˵
缸ܼܲϵ̫ͿǵˣҶҵļֵ˵
ģһ·ߺã˵
˵£ҪȱǮˣ͸ֵܼϸΣһҵļЩء
ȥɣ⵹ùӣά۾Щ࣬һèЩֻ˵ΪղҿԱ
ҲǴүףԸǼȫңϼ屩УҶݺݵЩߵˣשм䣬վ
ս죬ܵˬĶ飬ңûӾҶӣZGҶӣʵ̫࣬һȽ׵ġ
ǱȽϹ˼ģҲţ˻һ˹ȥڵȫǱȵüӲİѩһǳ˧ƣҽǰţŵ滬˹ȥҪľٶӮΧֲ´ͬѧһ󻶺
ȻǼ˧ģ³Ǳҵģܵˬһ߹ԼĸѼһڿ˸׺ᣬǰŸְľѥ޻εĲȵ˳ϡ

Ĳҽ쳹򳡣ΧȺڣоһۣͬı˫ۡ
ŵ˫ȶˣʮŵĴţȵϣǵö۰绹ǲҪνˣʱͻȻ뵽һð취
ҿܵשͷԱߣһ飬ʼ߰ʮףҲŰשͷ£վשͷм䣬Ц˭߰ʮ׳ţҪ߲ȥҶӰɣʺ㡣
ȥɣ̫趪ˣ
ͽɳܰ
СɣҪˣ

ҵľٶƤģһΪ뵽취еޱԺ

ǵأһ·ǦĶҵҵԴϣһԺ˻Դҿܵˬǰ治ԶյЦݡ
ģóʱ䣬ûˣⶼû߽СͬѧɣܵˬЦǺǵ˵
ʪôߵģҼ˵
īģܵˬƦʮ㣬ʦ˵ǻӲŸ˵
ҿŲܵˬļƣ֪ԼڽˣֻܼϣĿҵļֵܣ˭ǵ⼸ڣһҵ񣬷׷תͷȥѩƨ
ҲүСһһɽţߵúԶϣһЩʱ䡣
ϵΧŲܵˬķ˿Ұһ߳ȥϾƨƨߵļܵˬӱжˡ

ĸޣϵСҵҿ챳ȥˣֱӱͷڵϣôôŰɣҾͲҡ


16 ϷɣǸ
ʱңǸԱһУ԰F4ħһ磬пɡ
˼룬֣ʲôģĳ˳ȣоһ׵ľˡ
˵ʵܵˬѣôңҲûио̫ŭϾҰ࣬Ϊңܵˬ֪˶ٽ𣬿Ǻܶ໻Ļᣬǰûзǣ㲻һ˧磬һʦֻǲˡ
Сү׳һôأ˵ҲòܵˬҪѰױﻵˣϱҵɱȫҰ
Ϸɣһڣˡ
һ쳹򳡣ұһ޹⣬ôڣҲ̵ģӿУȻڣ谡߷߰
ڵһվ˳ȥֻ϶ͨ죬۵ָһӵҵ
ŮȻң¶ĵ̬ȣϾͲһˣ·ϴһС˵һ仰Ǿսȣƾˡ
˵ŮѷŸƨģĸ˵ٶ࣬߶ģ仰̫辫ˣ󲿷ʱ򣬶ǱȽϼģҸеļƷһļһķɧ

ҴȫѪ£һһǰȥˣҸоʱңǱ˺ķڣڹɶµۺ壬ǲһ͡
ܵˬһû˿ԥޱȽýס򣬵ȻҲҵˡ
ʵǺ츳ģߵò˵ôޣҲԱȹҶЩͰǿһ󱳳ǰŸһ˲ӲܵˬĿ˹ȥ
һתȣžһţ򻮹ߣ׼ȷԽţ䵽˵ϡ
ɸ磡䣡
ɸ磬һ

ֵһ壬ҵһЦסϴ˵ľʹһӲˣܵˬǶǾѥҴľͨ˶ЬһûˣѾ߹ʺˡ
ߵòܵˬ˹Ȼҵķ˲
׳׳󣡡ҵ͵˵
УˣΪֹ̰ɣܵˬ˲ͷϵĺ·ͳһлݸһ
ʦЦˣкҲ̡Ȼô˵ֻץȥ
ŻƵã㵱Ҳ֪أܵˬЦ˵
ǺǣûңǰӣͼֹǣûٰǵᣡεĽ͵̷ŵϡ
ǼСӣڣǳʲô˶Ǹ£ѧУͦӵģû㣬£ѧУ͵øǿˣҵˣôҲҵ֤˼ɣܵˬСĶ˵
ллʦ˵ͦϿҵġ
ܵˬλѣƨĴ£뿪򳡡
Ҷһ˹ȥ
еôףҸ㲻̫죡һı뺷
ǻǽɣҵϷ˵
үģûûһؼˣ˵ţѧУȥ
Ҹȥʵô㲻סУ
ͷСŰѩҲסңԼķӣѧУԶ
Լⷿסһ󼤶ģ̫ƽˣҪϣʡٿǮ
ȥɣҼ˵һۣǳֱӵ˵ͲңҲûϷڲ봦󣡡
˵ôԣҾͲţûµʱ뺺ӣ˵ֺˣҷرǷе㲻ྡ
Ȼ仰̧һţĵ˵Ҳ㣡ҷˣôôֱɣ
ѧУͦõģôתѧУҸϽ˵
תת£ôΪʲôЩν˵
Ǿһ·죬·ߵĺΪܶһᣬȻҲЩ£ʱҿóͦĲɵġ
ϲĽЦһЩ¶Цʱҵжˡ
ܶԺʹӡΣ˵ʱһƤҩһǳˣһûУҵʱôã㻹߶߶û꣬еɮ
˵仰Ժ޳ܵڴϣһϡ
ˣҵˣлл㡱վһС¥£˵
㲻ȥ𣿡
룡
㲻Ǳʲô

죬ҲУ
ͱ㣡
ҹҹټ


17 ɵ͵Ϯ
ϰհˡһȥ·ϣһ·Сˡ
ǲ֪λţB˵׷һŮ˵Ḷ́Ҹһ£˱˴⣬໥̽໥໥룬УκһС¶о֡
Ȼ֪ǲǶ˼ܸоҲУһ㹻ˣӾһֳŴƱÿֻͣҪʽ𺽣Ӿܵһʱƴ
ͦ£ãǰߵʱ򣬽ֵĺͬԱߣͻȻܳˣЩֳľͷһȪˮƿӵĻë٣źĺʣµˣףҲʶ
ҿ⼸ˣ˲˹˵ôģǳΰһ鷳ԭ˳
ǺǣôģٲˮƿӣҲ׼ָ¸֪ǵ⣬˵Ҳû̿϶ҪʱҲûã𼸾䣬
ңҾֵģë٣ƤЦⲻЦ˵
ôô㣬㲻ڣɵBҸҵɪ𣿿ӣûźˣûˣǲ壬ÿһġ
ģΪţB϶ʰ㣬ûϵ˭Ҳûãë٣ǲ¸йϵ
ȥģҪ͹ҪһģģԴӰ쿴翳ˣ֪˶٣˵ʵľͷӵˣҸо¡
Ҳ٣ϷɣôôţBϵ⣬ָ˵
ȥİɣţϰˣҸûϻȳ֣һȭȥ
ľŹӣͳˡ

һİ꣬ӣҵϣһģӺͿ˵ЧһϣտʼоʹֻоĲλһҩ˿Ժܸоʹ
ȴǲһӴЧʹзǳǿңҪͷҪһһܵġ
ҧú󱳵ֵĹӣץסͷۣҵĻӶȭϣһᡣ
Ҳ裬ϷɣɿңͷϺţǿ״ѪһƬѪ죬Щҡ
ҲͲ֪֣㲻ţBҲģҴʱеŭѾˣһһ֮ôŭΪ֮ǰ˵ҵϱ˯ˣһܲ˵ģ˻ֻοһѪӿꡣ
Ϸɣ˵꣬һӴҵԴϡ
˵һԴһԺԼԼоͷһ۾ʺѪҺʹҡһԴûģץסͷһȭһȭĴȥ
ôʮȭҾ۵ĲˣС˵дģʹսٻغϣǴгܶ׳˶ˣʹʮȭ㿴ȶ²£ؿƲƣȻܹרҵѵ˲ڴ࣬ԱҲٴࡣ
ˣԼëٴ
˵꣬Ҿ͸оһɣѾͣˣҺڵϣûëٵĻ˵ʹ˵ͣͣӽǵôһ
ָʹޱȣץͷݺײ棬ַ̫ǳ׾˫ѹ˫֣ͷһһµĿŵ档
ݣһˣëѪЩ˵
˺Щ̱ڵϣȫѪи첲ģеԴģҲ̶ãȫѩˮˮ
⡭ҴŴ϶˵
û˵ڵһűӣʹķصĽ
УС£ôû꣬Сĵ㣡ëָұ˵
ȥģӾأκˣʱӴ㣡˵žҪ󱳵ľʹ
Ҹѧ㣬ģëңԼ֣ͲǳѪôˣߣëҵ˵꣬к̧ʧڽֵϡ
ҿǼʧıмЦЦӶͳ̣һڵϻ
Ҳߣʵ߲ɢһʹޱȣоѣ׼ڵЪһᣬߡ

˴ʮӣҶͻȻһ߸Ь̤صûһԴ棬һȻҾȵ˵Ϸɣôˣ
ҧˣĻһ䣬Щ
˴˰ɣòȥҽԺЩĵ˵
ˣû£һͺˣһش
ҸѴ绰ɣĶŽ˵
ǿɱ˵ģû£ѭѭյ˵
ô죬ܲɣٵʵ
ҷ𣿡װһҪȴʳ޳ܵĻǱܶģҴʱݼѾ뻯ˣǸһϢı飬ԼΪҪˣӰӽ磬ʲôӰȫվ
ɡʵ
ˣҾŰɣװһҪı顣
ðɣðɣɣΣֻܴӦˡ
У̫ˣܷҼ޳˵
Ƿģˣͬѧһͦεģҷ˳§סĲӣԴ֮ϡ


18 Ůؼ
˵Ҫ·ϣŲţִ򿪣ҷؿڵĹצӣݺݵ˵
㲻Ҫôסô˵ҲǸ˵Ĳˣװί˵
ãôأҾǷģû¥ʲôŷ˵
ʲôĵİ֮ȼա
ôģ£ǲͦʧ·ܿ͸ҵģֱԲ˵
ôֱɡЩЩʧ
ǸŮĲʲôɴֱɵģҾͲ˵ĻܱԴĶࣿһۣм˵
ô֪ʲôװʵ
У˶һУûһöȫǹУЩס
ǲǱǸүˣôһȫʵ
īŪң㰺Ѿòģڷ쭵ıԵ
ҿһۣ˵ˣֻܼװڵļϣŵˮζŪһƤ񣬺ܺţ㣡
ǵײײոСЩͦģѩ׵ĶͷѾðϸܵĺ飬Ȼ޳ܣҲôݲԼδϱ
ҷŷ֣ԼɣˣӵŪѪʲôľͲˣǰ˵üͷչֱӭһߣ۵Ҳˣ治װġ
ˣҷˡҴˡס֣Ҫһ˰ҿ״ε˵
ڸྵʱ򣬷㣿һŮͷ
ãľ͸ñ˦̫ݶˣҿʼѧľľøһʼ֡
⣬߲ߣ߹˵꣬¥ȥ
һŤһŤСƨɣаָǸ¥ȥ
ķ¥ߵ¥ʱһɢˣ۵ȫ챻ˮ͸ˣûй־ˣ޷ʹһϵĸо
û°ɣҪҷɣɫ԰ףǹػ˵
û£ӺɷˣëˣŰɣҼҧ˵ģжӲˡ
ͳԿףţһƣɣеңҺüûɨˣ
һȳһյ߽ڣܣ˵軹ңûǵңľľζԴ¥ȥ
ķӣһһģһһװ޻㲻ҾһӦȫҴ඼µģŵǿڣһС̨Ÿƹĺ·ȥģһҳҲûУȻӵˣһСȽŨˣͳⷿӵװޣһû2500ⲻû뵽⺷ͦǮġ
ЩҵʲôȫǷڴģָű䣬ӻҵ磬˵
ǣɵˣЩģҵ˱ˮν˵
̫ܼˡЩ˵
סĵطȻҪɾһЩùĶһ򲻻ãѵɳϡ
Ҫ󡭡Ҳô̰ɣĲǣЩĵʵ
ûʵԵĹϵûʲô⣡һۣ˵
ʲôʵԵĹϵ֪ʡ
㷳˵ʲôֿʼҪˡ
ûʲô˵Ϳʼ·£ȻǺT
Ҫʲôҵľٶŵһ£ץǸװУָ׵С
һˣ·ĥۣ˲УҷһۣЩƵ˵
Ŷ·ˣϽȥѵȻͳͳˣüͷߴ˵
һֿۣʼװˡ
˵ڰһƽһСŭεĽҲ䡣
ûֵҪͱң䣬ͰϣѵĽϵ·˸ɾһɣҿһ¸첲ϵĵڣֻӳһѪûϷϵͷһְɴϡ
ſһˮָоһ£ˮϴӣ˸첲ϵ˿ϣСõģϴ˸衣
ϴ裬ˣҷѹûд·ܹܲȥɣԻģҴһ䣬¼һŮʽ˯¡
ģܱûкãȥతߣʲôҺҹ͵̫ƽȹˣǵĸ׼̬ˣ˶лᣬü˯£ôԼ


19 ͬס
ȻڣҵϻǺϵģ㲻ͣ׳˶͵ģҷǳĴ˯㣬Ŀʼ˯£ȴʵײȥֻܹˣ˯еֻ̣ܵ߷ֿ㴩ˡ
ʱҵ;磬ţһۺɫŮʿ˯㣬¶ںëԴٴһԡñ
ҪϷˣôôŰɣҿž΢Щ̬ԼЩθѸٵĴţſ˳ȥΪʲôҪſأΪ̫²̫󣬺׽˺ҵֲеŴŮĲҪ̬ж̬ҪദŮжദŮΪеĺܽһ϶ҲûС
߳ȥʱһ׾Ӽ˶£ʳɳϿӣһңȻ͵ĻͷңסаӣȻЦſɳϴ۵Сͨ졣
ˡˡҪȥϰడ̨Ŷӣ϶˵
Цôв㵱Ը⴩ȻƤޱȣϾһŴ飬ôЦңҵȻˡ
ҪǡҾͲˡң΢е
үģǶ˵ӳ棡ҵıš
ڱȽ񡭡ϴ
ģҺƴˣɶ׼ˣҼнɣŮҵС鲽צ˹ȥ
㡭𡭡ҵС鲽Цĸˡ
˵أ
𡭡֣

˰

ȣһ͵ţ˲Ĺ˵ϣҵļѹ󱳴ǿҵʹУ۵һĺü߸ߡ
ǡ
ɿˡ
ЩΣҵĵȣֵǻεҸЦһѸסɣЩε˵˼ˣ׳׳ſɣ
Ϸɣ̫޳ˣûղҴ©ݺݵ˵꣬ȣȥ
ˮеһᣬ㲻𣡡Һǹػ˵
ǺǣллһοҲЦҲǳЦ΢Ц
ɳϣһʱеģͻȻҽûȥǰڿ϶ˣҲ϶żˣĵ绰ͨľľֻ
ιĵ绰ѾҲˡ绰ոսͨʹľľҪ
ҪˣɣһѰ˼㻯һ£Ǯʲôģ˵һҵ绰̬
ʥĸΰҮջСľľڵ绰пʼ״ˣսҵ֣Ҷʱޱȡ
ɰȥˣҪһûԷˣǳ
JBϹٲ͵ȥ᳡ڶŵ绰
СɣﰡСɣ˼㰡άſǻ
īҵ绰ϾûˣǮģľľߴ˵
ҵĳһСӣӵԿѹһҳɴս˽һҳϸţ˵
Ҳǰɣ˵صвľľˣ˻˵ġ
죬һҳõԿԺ󣬴СУ֣ᷢһСУСװǮģҪһƴͼǼ˼棬оˣͻõʮǮһ˵̡
ҲүʮǮŪĸٸƵãǲɵBľľˡ
𣬷ľľǱƵңˣ˵ˣ˵͹Ҷ˵绰
ҹҶϵ绰ΪѾˣһ¾ôĵˣ˳ſɣ֧ˣҼæס
˭绰ţ͸ƻһɴ˿ߵ˯ȹѩ׵ȣ̬ޱȣΨһľǣزǺܴ͡
û˭ץʱ˯ɣѾģ״ˡ
һŴֻ˯ˣɡ
ҳû˵һЦת˹ȥڸղһֱûע⵽ҵƣ׼Żһ
ôأ˭ģôݣһ˿ŭһů
˵֮ǰҵĺһ޼ʵƽôڵĺ󱳾ɽأְϣѪ
£˯¾˯°ɣװܿ˵꣬ȥ
װκܰһŴԲɫǽϣżźӵһոµı죬Ϻɫ̨ƣķ䣬ŴϷʲôԵ˭


20 ϲ㣬֪
ŵ̺Ҿֱſ˵ϣһſɣһԴ£ȻʹţҪңжҡ
ӰѧԺҵģװʲôҸ㰺˯ϣ֣ʲôƢ֪ģ뵱̫࣬ʵ㣡ָң͸Σ͸в
Ҿ͵仰أˣܸɸëĻſɱֱſڴϣĴ󴲣жˡ
˵ܺ޵˵һ䣬ŽѾߵϣһߡ
ڴϣѾЩ⣬֣񾭽ʱ򲻻ожôܣ񾭷ɵʱʹĸоͻῪʼӡ
ſڴϣоԴεģеĵĸоʹޱȣһ˺ܶƣȴûʲôЧԽԽܡ
ôˣһС˵ζڴϷǹеʵ
ЩܣۣԴҲۣ治װģܵ˵
֣һҵԴ˵հ
Ļ챻ˣ˵㣬ˣǸðëհ
ˡȵȣ˵꣬ŽѾ˴ױ̨ϣ
ʲôأҪıƺɣʵЩܣֻûһ˵
ˣƶ죬īһһɫСƿ˻˵ſˣ
ҪﰡҺȶǿɣЩĿɫƿӣҺ˼Σģͷ˵ôôϻŪң̲źˣ
ҿ͵ɫҼòֻſãûһᣬҾ͸оһ˫С֣ҵĺϣоЩأһ˿Ƶȣһ˿ǳʣҵë׵Ŀɢˡ
ʱǵƣǳԱߣĴҵĺ󱳣Ĵ֮˸棬бƳһۣ޳ȣ嵭ԡ¶ζ϶ʱ޳ܵӲˡ
ַΪн࣬᲻أ˸оǳʣôĴ򣬻ѪҺѭѪɢĿһЩ
˵ʵû뵽ԸЩ뺷ôŮ˵£һĺܺãҲͦжģϾʶʱộҹҹΪĦǰҲ룬û뵽컹ʵˡ
ַǰǸԡعư˾һȱ㣬ǷúõĻúõ˵
ž

ݺҺ󱳣һƣʹҴһһعͷίʵҸ
ΪǷ֪ΪʲôᰤˡȻߣûͣ˫֡
˵ôᰴĦôãҷѾĹάһ䡣
үүΣʱ򣬶ϣλ̱´ÿҪĦĸ̫æʿǷ£ֻÿĦඣ⵽үүʱЩ˸С
㻹ͦТ˳Т˳ĶŮ˵ͦϿҡ
˵ˣ⣡ҵļüͷ˵ȻүүҲ²ܺүүȽүүҲܲˡ
Ǻã˽˵⣡𣿡ʳĵʵ⡣
һǰУûˣشʱޱ飬֪ʲô
ˣΪˣ𣿡ʵ
һ£ޱ˵ô֪
֪һԹװʥһ
ͦŮ£һЩм
ƨҪǶͲñˣЩߡ
ŶñӣͦģЩĲɡ
˵Щˣ۾
Ҫһ£ƿ׼ҵԴ
ҿһЦ˵˵ܣ
˵£Ūһ
ϲ㣡˵ʱ棬Ц֮ɫ
һۣ˵ͷ֪
һ𣿡Ҽʵ
Ҳ֪û˼̸Ӷǿҧ촽ˮ۾ˮ
ҿԵȣöУ˵ĺܼᶨҲе뷨
һʱ䣬ܲܰ㣡Ѿ䡣
ҿһۣὫ뻳УûܾҵļϣС
Ҳ֪ôοֻĪۣ֣ḧ㷢û˵
һҹҾô§˰ޣ˭û˵Ҳ֪ʲôʱ˯ŵģʲô¶ûŲţˡ


21 ƴͼıң
ڶ峿һʹֱЩ飬ˣҿһֻҵĻϻۣСèһͦɰġ
ĳֱۣСһڣſɣ
绰ľľһѾػָ˹ȥ绰һͽͨˣιιҽ˼û˴ӦҪҶϵ绰洫
ιҪˡ̺вʣίһ˿ŭ
ôˣûǮȥԷЩ졣
BľľɵBŪһҹƴͼ˵ʲôƴͼıңҲүģŪһޣǸƴͼ֮ǰˣһ5Ǯƺӣֱҿ£ҷģֻҪܻҿ϶϶һҹԹڷйˡ
ǿƴһҹƴͼ
ڵ绰ﴭһƿڴҲģǸտʼɵBɰᣬɿǸӣ˵ʲôԺˣ׼סˣ˭Ҫӣҧ˭˼ˣΪ50Ǯֻܿˣ˭֪ɵBƴͼ
ðɣұʾͬ飬оɣ⺢е㰮òףǹңҴ¥ӵǮǰѾľľķڷ
أͻȻȵʵ
ңСBʱ򣬸һ·
Ҳ٣JBݣ·˺ˣ̫ˣǷչô죬ǿ˰ɣ
ԲԣԾ͹Ҵ绰ϵ»
𣬱𣬴ңϾ͵
Ҷϵ绰ԺҴǮó100Ǯһˮƿ̨֮ϣ򿪴һ̣ʿЩá
ûһᣬ20ӣҿڣά໥ǰ棬ø·ӣ˨ͷһһоƴͼľľ첲ϣ
أţҺһװǮˮƿȥˣǮ͸һ۾ˣĶˡ
ľľһûӰˣҹϴŹϣɳϣ˻ϲ̫ǣҪҿζΪʲôôأȷظ㣬ңݺ档
аСʱˡˡʱŭգŵŵżߵǰ򿪷ţ㰡֪ҵС˯
ݣССĽˣҰҧű̲裬˵ԶƷζԶôء
Сɣ費˼ǼŮ˯ûǣ»ڰᣬҿ϶ţάͦġ
ɫѶˣ趼ϰˣ˵
ľľǣһרעĹĶƴͼ·˵һЬɳϣһٺԺȡ
ĸҼ㣡ҺۣѸһڵ̲裬һ
Ҳݣôˣ㲻ǿ˰ɣǰķ㰡ָҶͷϵ˿˵
Һʲô¶ûУϹ˵ëˣҼš
Bˣڶʱˣ۾Щ죬һҪˣں˲࣬ҲֵܼΪĸҲǳѣÿ³˹£ûڸ㻨ǮԴӸһʼԵõģ·ʲôĶǸ缸յģǸоֵһǮһ𻨣ûǮһţЩûʲôȴ룬Ȼ˵мǣǵֵһ
Ļʣ㿴Сɶʲôˣ²ܾôˣһˣϴСɱǾˣλ͵ϮҲŭ˵
ԣſǣάǳ޳ɣëһ١
ϻģѧһŪˣûֱQˣŪˣǿ϶ñΣ»ÿǿǣȻͦ޻ëģǱȽǵ˵
ݣһٴƬѪJBû㲻ɣɣǸս첻ܻڣѧУͷġ
Уɾ͸ɣݣ֮ǰ뻹øһһˡ
˭
ģģҵһŪŪͱŪǸˣҾһӻ
УôˣѧУľľȥҲ磡ָţһרעľľ˵
ģᰡʲô˯ʣŸ˶£ЬŹǷ˳


22 Լս
ϣɩ׹˵СǲǿˣǿˣȨά˹ȥ˹צӣҪһ֡
λҸ𣿲ҪҥûŪˣ㣡һֱô뺷
㿴άǸжϽɣҪǵķɩɩԸ輦ά
ǶҹǲǶ¶ٷˣҪǼĶһ߹άһ̲裬һһĵĽԵĵݸ
Ҳ㣬Ҳɳϣȣ̲裬źȻҵģıУǿԿһ˿˿жغ˸͡
СɰҶһĶλ͵е̫Ǳʣ˵иСѡľ飬ϷҪҸƼһ£ȥԾάϲˡ
īԲԣԴڣһûкɫ
һ˳ֵҳԹͣԸǳʣżŮ˵ģ毺õݣԸȴкһܺദûһᣬҾ˵˵ЦЦģദʮǢ
˵ò˵һ£ǵͽΰıңľľʦǽһרİʼգû˵һ仰ԴŪĸһ˫ۺӣϸоƴͼһڴĴʦһ㣬һз
ľľJBŪԵɣһݵľľߣȣ
ľľܣǽһ찡ûһѾˣܵϱ۳һӣ˵ǣ궹ɵBʼҪˣԸԿʼˡ
Ҳ٣ɿ˵ģģ˾ţ֮죬һ£Ķ˳һ
ȥҽԺͣڿľľһۣȥ
ľľ֪ˣǽһһҪһӣסȽ𣬳ᣬľľϣһƣº˲ϵĿˮ¶һҪ£ֲµı顣
άѧJBóٸײˣҺάľľһ»·˵˵ЦЦѧУȥ
Ҳ٣ˣľľһķӣڴϷܶᶼˣֲϵĻʮǮŪôϣгϰȺڣû׷βĲҰ
ǼԴ嵽ˣʵ̫ˣǣǱһ룬ͷͦصţ·ǾͲʶһ
ףô⣬ôôۣľľ֪Ĵ۾ʵ
JB˵в˵̫ˣ⣬ҳ˵˵ģ§ľľĲӣָų˵
Ҳ٣ϳӸƴ˲֪ľľġӡҪƴļơ
ź۵ľľЩ£ȣѧУȥˣҰһľľ飬˴˸к͵굽һһꡣ
һ٩Ǯĳͼλ15õ廨ÿ9䣬࣬Ҳ٣ÿ춼УҲ˵ҪǸϲ
о仰ô˵ţ֣
߳꣬Ƚã˻£һʯͷ˵ˣһǱףҸᣬһ
ԩҲͷ仰̫ǰհˣһλߵѧУſڣͻȻĺͣԴ׵ͷ滹ױȽϤѧ֪ʲô
ݣҪʲôĿ߹ȥŲӣۣ˵
Bǰһģ㷸ҲͲˣΪͦ£Ҳ۸㣬ϷѧҺˣָͦ˵
Ϸɣ¾ôˣвЩסˣƺڸԡ
ݣJBӾͿţB˰ɣ˭ȥ˭ӣͦ˵
ҿ϶ˣԼɣûϵ߽ͣУ԰
ǲΪѧУһŰ㻹ѧ򳡣ҵ㣡˵ߣʵǷһˣоã㲻ᵽϣԶ֪ۡ
¿εʱֵܼڲ̣һ£һͬľľȥҲ磬ȶ֣Ҳл˵
һܿͻȥˣѧʱǼŰӣֱ򳡣ǾˣһֱΪ˶ûãŽᣬƺҪǶ˴ζԷŲܴʲôһܣУ԰ûԸǵԭ


23 ͽҡɣ
򳡣ֵŰӣһɵӣЩŻеζľľͷ㣬۾ͨ죬ǰŸӣЩ࣬ѾҲ׼
򳡵ˣŵ˶ʮӣûһˣΪסƿڴɵBǲǺˣģأ
ݸ硭
ɵB죡ûľľ߶B꣬ͬľľµĺӣͷŪСС
ڵӣȥҸڷԼ
ո˵꣬ҵĵ绰ҿһۺȽİЩɻĽͨˣι˭Ҳ裬Уţ
ĸɵB
ǣȥУ⣬˵УڽҪŪ£ճ˵ҪȥǾӣ
߰ɣӾӣУУһBм
ߣģǵðˣƨռˣһȵУȥ
˳ѧУųȥһ֣һСͬ˺ĵˣһҪüһ30ˣȫŹӣмһǻëļСܣѧУƿӡ
ϣ㻹ôģˣɽ׳ʿͦģ˼ʾ䣬һԶǵ
ľľû˵˦һͷŸ˹ȥŪһ㶣֪Ҫʲô
ľľʦţһһ͸װƷĹҲɻ󣬲ʲô
꣬ɵģҪЩˣûô̵ģҿ·˵ѵڴܻҪɸʹ
£ղǲǴˣľľУ͸Źʣ쳣뵭
ȥģ㲻Щ֪룬˳ŴӦһ䡣
ûˣҲģ֪ľľ˵ּ꣬ݣӾٵϸߣԡһںĵĸ첲ϣȻûзӦֱӱˣܵΪֹûŪľľʲô
Ҳ裬˴ͷһȺ糱ˮ㣬ľľӿȥ
²£Ҷżֵʵ
ϣֵȫɵڵһûںжˣŰӾͳ˹ȥ
ֵȫɵ缸ɣ
Ǽڸߺһ˹ȥһ̣ǵԺУûһ˿£죬ҴһȭҾ͸ͱһԶͶԱƱ
ںͬխʵ˶ಢռ̫ƣҲ֪ǸɵBǲǹŻпˣܷǵͬٳʲôģҵºϵĸоɡ

˻Źӣ㣬ľľϣúͬȽխҪпܱ˲ľľץסӣڵϿ֡
ڵһľľߣܸǸӣרŻҪһֱһԹϣʵľİӺӲ˶ͷʱѪԴԵڵء
Ҳ裡һֱӵľľǰס˹ӣǱ˵ĺ󱳣ʱʹޱȣҧסľľ
𣬾ţBǲקסһ˵ͷٵöͷһǸ˵°ͣһǸֱӱ󳿳һŲȵ˵ϣеİӡ
ԣ

һӣֱҵϣǿĹ۵˲ҽһʹڵϴģ㲻𣿻ţB𣿣
һӽһӣ˵ϣûںǸ˲ҽУάȽǣɿ˵ɵɳһ
ҲģңҷǵøɲһһȶʮõҾͽǣٸҸֵܵɪȫǸ۾ˣΪģΪľľû˹ͷһѪԴӣҲš
Χ˶ˣǸûôܵģΪѾˣץźĵͷͣǽϿģѾѪѾЩ΢ˣײ·ǵɡ
ڣˣײˣľľĺ
ڴʱѾˣûٰᣬոһȥֱӱźȥģ֪͵Ϯ˶£޽ǵεδѪ˭ôһЩԲưոݡ
ǣſº˵ǾǮµģŪһͷˣָ˵
άҲرӣ˾ţ֮קʱڵ϶һѿɵҿź¶ŶƤ֪϶ڴġ
ģëˣǰɣͦţBͻȻάֱۣ򳡵ĻëһСܳȥ


24 㣬Ҫ
ڳȥͬʱѴҸոշɵ񾭣òĽëһСܣڱԼͬ˹ȥʶĻӶ˹ӡ

ôڵԴϣӸһÿڱʱѪҿ촽οˣһûе£ȻûˣſƵ֮ǰǸ˳ȥϵѪôš
ҲģǼʱŭˣһҪƵľľ۾ˣһҵֱֱۣӽӣӵ͵ϮڵԴϡ
ľľֱſϣס˫ţʱһɽţֱӽߵҺάţֳӡ

ľľץ˵Ľţ˫ץסͷҺάƵģϻŰӣеϣʱʲôû룬
Ӷ£ʹޱȣάͷǣѪӵ࣬ƳһڣͻȻСɣJBס
һͷڵķֻһѿƵֱ㶵ĳ˹ȥֱһӣԴϣڻһ£ûѪ۾һͱ˵ಿλڳֱȽϲִ٣Ǹ˷ӦݣˣһĸγһȺѪ˳Ķ
һ飬쳣£˫ȣ˹ȥʱѾͱڶǳֱӵıĲͱȥԣŪһʱѾʧȥǡ
ķǳͱڶʱǸŵѽһһ20ˣгɺܶ˵ģֻ£ûЦΪɱˣһĺãŶӣϲ˾֣ҿĳˡ
ҸϵļʱûͱڶʱѾ˹ȥԵұסڵʱû˵ļקסڡ
ѧô罻
ҵĻˣͷ˵ɿңҲͱˣ
ҿ۾Ѿָǣͻɿ
ڻ˵ǰŶӣڵϲϵˣŵָ˵ģȥ߻ëû꣬ҪǸսʿĶڱˣңҿ϶
˲סĵԴһֱû˵ϻһδı飬ҲˣֻǱͨˣһЩΣյ£ֲҪģҲԺ
Bǲ£Ҳ£ǣǣָ˱
ǾǮ£öǮ£ײСûôǮǲǣΪţBJBһͷˣЩҲסԷ
ôţͦ£˵ţͱȥˡ
ǲǻӣûҪ鷳߰ɣҺһҵˣΪΪңѾƴˣʵڲ鷳ˡ
˿һ۳Ҳû˵ˣ֮ǰŻëС˵ȥ֣ӦҵǮһֲ٣
20ˣȫʧںͬˣʣµľǣкĺͻëСܡ
ʱֵ·ˣԭЩɧάڵĿɵź˹ȥ
άҲˣЩˣ첻֪ôˣһ׳ҩƵġ
û£зִ磡άͷ˵꣬ŵںĵǰŵĴĵ˵˵𣿡
ܡıһǿиɵļˣʱ綼ɵˣװBĿƵʱĴţⲻ֪ǲһַ̡
һǣҪôͲҪʹ㣬ǾƵߣס³⣬³ʺûǸͱװǸB㳤ԣеۣţһҶһ£ά˵ָ꣬ŵУ¶4ҵĵ⣬ͱ¡
ҧ촽һûҽУ۾ͦ嵶
ֵܼеɣάһֱǺͺģʱҲ̫ͣǾԲܣҲ˵һ֡
ΪǻͦģǸӣûȥģΪǶãҶһѧУģͷ̧ͷ˵ɵBҲǸȻǱëˣûҪŪ̫ݡ
߰ɣά˲ϵѪһûƵģ˵
һ£ҲûϣΪֵܴ죬˭ʲôҪ֧֣οһ֪νĺء
ʱȥʱ˺ۣ໥Դ￪ʼƵĻ棬ԽԽ࣬ĶսҲԽԽ֪࣬ʱʼҲ֪ʱֻܿԵ


25 Ҫƻζġ
Ǽײײ໥õƵģȫѪ࣬ѧУΧúö˲Ŀۿ
ľľûұЩʵ
ûJB£ˣҸղ΢һ£ܶӦûۣҲǸ֯ˣľľſҵļϣЩܵ˵
賶ˣȥҽԺľľĴƨɣ˵ҲЩԼʵڿֻںš
JBϹǮˣԼ֪û£ھһᣡľľһֱȽϿ٣ƵҵǮǮԶһԸ⻨
û£ǮҰҰҪ㣡¶һȥı飬ȻǮǳһֱֺϲҪǮû⣬Ҫһ٣ֵ磬˵Ƚ棬ഺڣû±һ٣û20˻ģԴ
һīJBҶ˵˲ãˮɴУҪ˵ˣOKľľЩŭˣҪˡ
ܽˣ˾Ƿǲ𣡺蹻ģά°ͣľľ
JBˣϽȥҩ꣬һܵˬָˣϽߣʵЩˣǼ̫зˣ͸һ벻עУҪѧУʦ¡
һ·Сܣһҩ꣬𼱻ǵĸ˽ȥҰľľŵſڵĵϣͳǮڣȥƷϾȽרҵԸе񣬾ˣʲôȽС
ľľǸвסˣ˶صˣĲһż죬װBʣԵƷ̨Żʿװüʱ˦˦ȫͷ
ңľľĶ˵
Ҳ֪ҪʲôΪҸദô꣬ûŪ׹ԸԶ֪һ룬ô˵飬ϾΪˣֻԸٴΰ
ȥƷ̨ľľȻߵƷ̨
ãʲô԰𣿡ʿóͦÿģЩľľҵŵˣ˵Щ͡
ãж˹𣿡ľľһһŹƣɤЩ˻Ƶ˵
У͸µСʿʵɫһ죬ɬĻش
һƻζģľľһޱȣһͷߣϻġ
áСʿϺķ·ܵγѪ˼ǣָһ̨ϵĺӣ˵ôֱӵġ
ľľӹףŵĴ򿪺ӣĲ˲ϵѪ˺һװֱӽ˳
ҶˣɵB̫ˣǸʿɫѾˣΪǾǿžһͬΪʹô˼ƽأҿ񰡣ǿƾɵ鰡
Ҳ٣вľľС˵קקĸ첲
ҿľľشһ䣬Ȼأ˵һĻˣľľ޳ܵһĭ״򿪣ȻʼΪ档

ԽԽֱӽľľһסˣҴӺۿ°ͶҪˣɵBλ̫ǿˣһֱӽ״Դô͵͵һۻʿѾˣˮĴ۾ã
ѽҲһ㣡ľľ׵ڣһݺݵ˵꣬

ˣǱͣһףľľર죬һۻʿ˵̫ʺңǺܽʵ
ʿû˵ֻͬĿѾˣڵװʶ
һĻйΪһʱľľ׭̳һӽͼʽĤݡ
ҩ꣬Ǿþ˺ð죬ǺȻЦڸǿţŶӣſڳֱ鴤Цᶼˡ
ľľѣʱ궼һɵBǰΪСɵƤѾǳţBˣƤֱǺĸĸְ尡ڶ϶˵
ľľһ⣬ǲǻ꣬㣬ִС߸̫JBˣάľľ
ǶJBҾеģһСʿ˵ⱲӶˣʲôԶ˵ģľľһν
ǼЦľľ˵˵ЦЦȥ·еʱ˺öơϣ׼ʹһ


26 缸ȫ
Ǽʵ̫ע⣬Ծһ飬һΪǷǽȽϺãˤҪȱĺá
ǵѧУ쳣ΧǽˮﶼһЩ鲣ƬһСľ׻֣ңһשͷò׽һֵĲƬ飬һ·ŵײײ˹ȥ
ֵܼĻصңľľӵ˴ϣ˵˵ϣĴʵڶ̫ˡ
Ъһᣬǽů򿪣ΪѧУĹůʵ̫ٵˣر䣬û취ֻԼůȡů
¶ԺǼ·ÿ˴һãϴþߣȥԡңϴ˸裬ֽϵ˿ڴһ£ô˵Ķأ඼Ƥˡ
ֻһЩͷʹΪֱ۵ĵٴѪˮһ˿ڣ»һɴһЩ
ɣ缸ȵɣҽһЩʳơưڵһСϣкż˹
ܸɵ˾͵úݺݵǣҪоãһΪԼǡơأ󻨿ӣ˲ڵϣ˵
ҵڶûŪһ£ľľܹȥ˵Ǿ仰ʲô˼ڳʳʵ
Ҳ٣ǲҹȥҲ𣿡ľľЪһᣬˣǹɶˡ
٣ҲԭΪˣάЩ׵ˣ𾪵ʵ
ǰľľһȻı顣
ѽҲģˣʱ˼һԶ边Ȼ˵ˣզ˵ƨأᰤԩȻЩͬġ
īˣܲ˵䣡Ҷżڣһơ
үģСɣҪǸ˵ʲôллˣҸл֮ĻǾ̫û˼ˣҿ㰺ڱȽ˽ҡ
ԣȾأ𷸶ģûά˵
ҪлңͰҰҩǸСʿĵ绰ҪֻӲܣƽϵĴˣľľ޳ܾˡ
JBɣ赱˼洵ףôĵ¶ɳˣҪܰѵ绰㣬ҹСүүϲòľľ
ȥүģ㵱ɵϻ·˵ҽүүҲûУӴʶ㣬һֱ˵ҽүүҵˣҲûһӣľľѾƵģȫγˡ
ү£Ժÿ֣̽ȾأһŪƻȲȣҿʼ¡
˵ˣǸϲɴɵǽ£Ҳ֪ңľľ
ѽҲģ˭ɵľľһӴϹų˵
ԣǰһ͵ڿһ̻Ҽš
Ĳڵһվˡ
ڸ磬֡ҽͣڸû·﷭һţп㣬ֿһ󶴣ڶʱŭˣɱ㣬ҵά˹ţп㰡
ĶɵСɸɵģͷڵϴľľڰһٺᣬһߴһߺרŴģС̵Լ˵𣿡
һٳ˶ģҲάҲ͵͵˼ųֻǶȽأ϶֪
˵˵ǸʲôҶֵܣװģˡ
ǣ̫ˣһÿӣڻЩ
Сɣа֣ţָҵı˵
ž
˼СɸľľųԴһƣǽһ졣
һסÿ˵ģһݻʼơơ
˴֣һѾʮƿơƣȵһЩԺɫҲ˳졣
ҵ˰ֵܼʲôأǮûٻģʲôûѧѵҪйϵϴѧȥмˣͷ˵
Ǻǣǲˣ׼ȥǷҸ̫ˣ鷳ˣûмˣԼһˣһһɣԳ΢Цͣơơ
ݣҲѧˣʵҲͦãȻΣյ㣬Ǯ죬ɸ꣬ܵǮŪСͦõģһֱͺάȻҲͬڵ˵
˵ʵҼﲻȱǮڻѧȫΪǼǶˣһϸJB˵ҪᣬǾȥᣬ˭ҲɢֵܼŸ§ľľĲ˵
費ϲᣬϲѼӣľľͦԸ˵
Ҳ٣᲻㵱ѼӰ߲ìܣһ߻ᣬһߵѼӣǮ죡ӿľľ
ǺðɣǾͻɣҼҪұ˭ȱǮľľ۾žơ
˵ǶмҵģвJBᣬʵҸȶĹˣƺǲΪ·
Сɣ˵¾ǽֵܣĲ˵ȥȥģϣһ𿸣Ҳһ飡ҶžƱ˵
ôˣҵȥĸ߿ȥɣվ
ˣϣ缸ȫǼײƿӣڴڵĹơơ


27 
ѧУǹúܿ죬֪뱩ģѾȥ˰µʱ䣬ʱ쳣ۣÿ컹û𴲣ȥһЩͣȻٻǮˣ͵ңϷѧ֮ǰ׼һվڴſڸͻľľĻ˵ҾźһźТ˳ˣĻһ͵ûΪҪ棬ܵһͿء
տʼرɻֹһεĸҴ绰ͺͻǲ͵ģÿҶţBĸǲΪŮΪǵΧת̫㣬Ǹȱˣ
Ȼ˵仰϶ðһҲûʳȻѧУÿͻˣҶһʱ䣬ͻþˡ
˵Ҫ˵һºĺͻëһѾܶûѧУˣһֱסԺأҲǱŵˣ϶ûΪûҹǣ¾ûһ
ë伣ˣΪԴһս춵ﴧ̣ųֻҪë϶ͱܻëڣҲʲôıϾȽ
ӹûƽָֻҵƤһֱܸоҪʲô£ֵֹģҲ˵ʲôо
һ죬ϣθڴϷ˵еĴΰⶫǿģл̧Сܸм
ι˷ɣѣ˯أ߲ϴԺ۾ĿǰźۼĲͣĽҡ
˵ǲвҶ˵˲͵ģīɶһţB˵رϵ
˯ˣԼȥȥȥһȴʼг
ȥУûǮˣҪҾȥҿʼϷ
ôҺúྣҪв˵ţ˳ָݺϣһѣ۵Ҷʱ;ˣҲˣЦ˵㣬ûǮ˵ȥİģ
ã⼸ңҸǽ˧磬ĺѣǳȥƤһ£һۣС˵
һ£ʱð⣬ѿڶʲôͣʲôֱƨ̲̣֪ϲԸһģ
ף㲻׷𣿡ɻʵҲмĿһۣ˵Ҹıˣ㲻Ȥˣһѣܲܲɶģ
˷ɣ˵˾һУϽҹ͵͵һţݺݵ˵
ˣˣ󱦱ѵ׳ɶҺÿ˭ȥҿϽЦ˵
˭㱦ҿѾڳͦ˧ȥɣʣһԼѡǧľľĴһжŵģ
ľľǺģᣬҪǰǻ׹ݣһţBҼľľΪӦңҸӣϴһڿ㡣
ôѾҺסˡ
֪Ͻʲô
֪ʲô
¾ޣƣ
ô죡
ˣ˵ţţɣ
ţе֣
Ҵȥвô˵Ҳǹ壬˵Ǽѣܻรʲôأ
ðɡ
׵ģ
¿ԺҴų𼱻ǵĸϵľľİ༶һƣľľάڣ˳
ߣȥ¸˵קżܵ˲һ̣ݺһڣ§ľľڵĲ˵Ҹһӣô˼ɣ
ģľľ֪˫ۣʱðһĿ⡣
Ҳ٣ľľһȥȥܳɵ£ҲˣŪûôǮҲȥ˭ûʣֻҪǴľľͲȥ
СɣٵΪëȥͦģ˵˴ҵ
ģ˼ҵҪȥľľǿôͱˣҪǰѻøϴһڿ㣬вľľ顣
ҲΪɶȥͲϴڿأľľɵҲ²̫ԡ
Ϊ̫ˣһͬ
ðɣϴһڵڿ㣬ǿϴ»ľľʼ
Уϴ»ڿ˦ûˣϴ˿ð벽
ԣϴά˵
ǴүģŲţϴˣǿϷŵĩͣľľŭ
ǺðɣǷˣϴ»ɣ°϶ǺţΪɵBܸɳ£ദнˣҪ˵췴Ӧҧһڡ


28 
˼빤ͬһȥˣһľľ뱣þͱ˼ֻΪѵĴӦˣұ֤ʱ̺վͳһսߡ
ľľǸɵȥˣ趼ˣ绰ܲˣҺվѧУſڣľľһСʱҲû2B
ҲͦεģҪͳ绰Ϳһ̨⳵ͣѧУſڣһΪ˳ǵ
һ׳һȾһĺɫӣһ˫ƤѥһīϻһĴӣͷḷ́ܶôôһװ磬̫ˣҺϸ˲۾ſľľ
Ҳ٣ΰľľ磡跢ˣǰȥ𾪵˵
ҪһֱҲᣬ˼һȥֵļ򣬺˵
Ļˣ·ڸϴģʮǮأľľ˵һ˵Ͼ¶ɵBʡ
ӣİɻʵ
֪JBڵ̯ʮǮһ׼һľľ˵ӿڴͳˣرֵ
Һһ˽ӹһһ£ӣȻȥһȫǽۡ
Ҳ˷ˣİӻڸֱ·ϡ
Ҳ٣ǲ軹أľľһ·СܣӼ˻һȫײˡ
ҺڶJBɵˣ˿̵ľľΧһɫΧһ쳣ҫ̫Ĵˣ̫Ǯˣ
ܻȥҲȥˣڱˡ
ˣˣ߰ɣҲ
һ⳵׼ȥԼĵص㣬ϵȣⱲӶһ죬СĵطӭʷţBĹ˿͡
ϵȰ˵ûȥȹҾϲĹζUҸ̵ζľľһøﲻͣ߶߶
ܱܲ죬һܲ˵ҸǮ𣿡Ѿһ취ûˣֻ˵
ֵܣ£ұǣľľɡ
㣡۾ֺˣڳ⳵˾ҪľľҸϽˣһȰ˵Լеڴˡ
ϵȣǸ˳Ǯ߽ϵȣװ޵ĻǺỺ֣ΧȫһЩа죬ϰڷԣ֪ڹŪʲôһЩ̸˵պɣá
ǸһžͿŮڽһȽϴĿ̨棬ǿǽͣĻ֡
ľľ㣬ˣˣһһСľľ˵ľľԴһݣϾͲһ͸һŵĴʦ
Ҹǽһ£ҵĺѡסȣСȡ󷽵Ľѡ
ϸһŮ͵ģ1.65ңɰϲ͸ഺϢ
͵ģɫ£糤ģһ˫ȴһ˿࣬´UGGЬϻŵױԿԴ80֣һƴ
ǻδ˵ľľŵһһֱۣԵ˵С㣬ģ¾ޡƣԳƺľľ
ð˼˵С㣡ͦİһľľֺݺݵĵһۡ
ûϵģǺǣã׳ľľɰһЦһС֡
ãҽڣǶڡڱȽϴ󷽵֣˵
Ǹ˧簡ãȾͿԣЦ˵
ɵվˣ°ɣɣ̫һλƵкˡ
㻹ûԼأ˭ȻȽϰ˵˵
֪ϱУĲҪ֪ҺƤ˵
Ҫ˷ɣԱ˵
Ǻǣ֪㣬׷Ϸɣǰɣ¶ɰľѣЦʵ
ˣЦŻش
ǼһһŮһģϾľľȻ͵ıȽϸȤֱ׵ߣ׿һۣҲûԣΪҺѾĴӣǿиˣǱȽϲġ
ںһ໥˶ԷһۣʱС̸ţҲ֪˵ʲô


29 װBVSȻ
С㣬ãĿȣãǸûãһƯķԱòĽȷŵϡ
ʲôˣ⿧ȱôôСľľӲ˵϶û¿ʼҲˡ
ֻȿȣ俧֣ӶôģԱʷǳãûһ˿ң΢Ц˵
ľľ˵вڵ£һţС˵˭֪ľľһۣɤϴ˵ˮôСһھͺûˣĲ
ˢ
˵Ŀ⿪ʼ۽ѾˣҲû̫ӦϾѾЩϰˣڵĿֺˣü۾ɵϴȻûҪȿȵġ
ûСŮԱЩɣЦЩӲ
СôʵڲУҲУܶװ㣬ҿˣľľݵ˵˹
ǡûô
ԺͿôˣȣ㣬ɤӿðˣǮ㿪ľľرзرǮ׼ҪӺȡ
µĺȷôЩԺܵʵ
ȿȡǻᣬϰЩ⣬ӦͺˣεĴ˵
ðɡò˵ԱʾԸܸܵΣǳҵ˵΢Ц뿪ˡ
ľľһЦɧޱȣɫͨ죬бۿľľѾڱŭıԵˣѾ֪Ҷٴˣҵ϶ˡ
ңԱŸʢǷӣСΪһ񣬺ݾˣȷŵϵʱѩ׵Ķͷ¶ϸܵĺ顣
ӣֻװ뿧ȣ˼Աǿ΢Цţ͵
û£ͰǮ㣬鷳ˣллľľһзȡ
û£ǵĹãԱС鲽ߵ̨ߴߴĺһԱָָ㣬֪˵ʲô϶ʲôû
ľľӣ¿ˣſϣһڣɫĪ⣬һʵӰȻѵĽȥ
ʲôζѺȣҵüӵϣľľͳΪֹĶȻǣľУ
ȣȥһɣ㵥˵ỰѾ޿ˣŶ˵
ðĿʱͷĸƵģʮ£ھܵԱߵһϡ
ľľóǣӵʼ׽ͣҿŶһθһƬžҲŪˣԱҲˣ۾ľľ
ľľŽ͵Ĳˣӣ˹˿ʼûӣһӿѾûˣľľŵĲһ죬˵𣡡
ľľǴȻˣ㻹ҪӦ˵ȲôȵΣҼεգѾľľš
ôȣú𣿡ȻеȻһŰֽԺģǸΪصľľĿ⡣
úȰҪҪ
ðҲҪ
ľľϷƵãӶͳǣӵ׵Ŀȱ׶𿧷ȱĺһڣ϶ʱСѣ˵Ȼ𣡡
ǵȻ˰ģѺȰ
ǻ᣿׺ʵ
㣬Ҵ硭ľľûһ˿֮ɫг֡
㱲ô󣿡׵۾ʵ
ôдģǹȥˣ˵Ҳգľľܻ𳵡
ôҲǸүײʡ
ص峯ܵүԷŵ͢Ժʺңľľ˦һͷ˵
ĿЩĿľľǰе־ˣôôˡ
Һһ仰岻ϣˣ㣬ϺϺˣǵһ˭ܰľľļʷġ
Ⱥȵ磬׶ĵĶرͶֻһ仰Ҳû˵ҲԼ㣬ʱֵ̫飬һֱսš
Сɣһȥǰڻعͷʵ
֪ʸλŮұȽŮԵ
Ӱ֣棬߻ȥ
ּȥеһͬ˵
ǾͿӰȥɣ̫䣡İ
ð߿̧Сƨɣ޳ɵ˵
֮ǰһҪһ£ľľȥҸ˵£קľľ˵
ȥû򣡡ľľ˵
߰ɣһͺãҺǿмľľв˽ȥ


30 ³˹
ϵȣڣľľʱͳĲҽΪס죬ڰһᣬһߴһ˵үģӺȡ㰮¾ޡ硭㣡
ģĺȡ֪ǮһӶˣ軹ףĹȷҲڵĻš
ʮӺҺ۵ľľǷǳ˸ͷм˵ݣӰǰװģˣҳȥˣõôá˵ľľȣƨƨߵ˳ȥ
λүˡǸųĻľľĽŲѾͶˡ
ǧ꣬οɾģǧ˰ǵģȥɡ˵Щƣ߳ϵȡ
Ů⳵ȥ˵ӰԺҴӽ˵ӰԺͷ֪Լʲôһֱ˯ţر𾢣һѧ֤ҪִѪˣӰѾ8ˣɫѾ
ǻȥǼվڵӰԺſʵ
ȥҡɣòþûȥˣվߣδ˵ɵӶڶһᡣ
裬˵ҵġ׿ʼˡ
û£籣㣬ëүү˵һåֽϻľľظ˵
JBˣǾȥҡɣҸά绰ܲܰһ£˵ͳ绰ͨ˳ֻүģûءɡȥҡɣӡ谮Ҳ֪ȥءҸ绰عȥ
˵ָ꣬˸绰飬ȥĳ棬¿ģʲô³˹ҡɡ
ִ̨ϵ˲³˹ҡɣطƻ˵ȽС·𻹲ſͣ˲ٺóҸ³⳵ͿվſڣϻҼСܣ˵˵ЦЦ졣
磬ˣƤЦ߹ȥк
Ͻ˵ǲǻ԰տҵ͸Ҵ绰һţЦǺǵ˵
ⳡ㿪ģøˣҵһ̣ݸСһһЦǺǵĽӹ̣
ҵģҴģͬʱҵ꽻ˣ棬һѣҸǩˬ˵
磬Ҫô˵ҿ˰ģģرٵ˵
磬Ƿһӣǵ𣿡ľľǳصվԱߣǳСһ˵
磬Ūͦ˼ǸϴνӵСܣһľľͷЦе˵ľľһԹҷ
أֹ⼸СƨͦϡģͦԸģǽȥɣԼɳҺкһ;ƹȥСܽһ£ֶ˵
УǽȥˣһάͳҲҸ˸кСܣ˵ͷڵˣ߽˲³˹
һҡɣһоǣü̫Ưˣ󲿷ֶǶʮСʲôͶУһģûٻǮüǰ
һرȽϽɳûһᣬֹ̣ƣǹơƣİһǻͷһ±λݳޣЩǧǮνӡ
Ź˰СʱңάҲˣΪصŮģһŮľȻǸ˹椡
˭ŪģСų
ģ˵㶼ţģһ˵
ܹͨ𣿡Һʵ
ܡЩ
û˵һ仰ұˡ
ûСɫЩ졣
ţB˵
Ҳ٣ôˣ˰죡ӻλƵ˹һȵʵ
ԹҰԼİͦίġ
ΣθɻҪǮθɻ˵ָŶ˹˵
ѲձУѣ˹ǣѾ˵ڳϰһڣŤŴƨɣվӺ档
棬ͷҸͻӸǴкŶ˹ˡ
ά֣صĽһ£Ů飬˵ʲôӨҿһ£ֳĻУҲûǸģΪǶ֪άĪòĶһŮģȻĪʧˡ


31 ڸ
ɱǿԺٵ㣬еıȵҪȻûСJJҾűվһƿ֥ʿûϣֱӵһ󱭣
˵ɸ磬ôȣƣƲôȵΣά§ǸӨȰ˵ҡ
Ը⣬ϲôȣôȣīүǲүǱϻЩÿеÿζܺȡ
ѽҲǲүǣϱά±˵ڣֱӶһƿʿʼࡣ
ϱ˭ЦĿңζʵƳһۣε˵ܱˣǰˣ֪ϱأ˵ˣԽ˵ԽģȰɣ
Уô㣡Ҳһƣײһ±ʼ
ĺܿģֵܼˣǣȻײǣСѣֻظЩʵдߣҵŮˣҲҵԱߣһʱҷ·ʲôˣ֣ܿҸ
˲ƴƣ˶ſˣûһһȺΧϣʼĻðգ鵽һ֣ĵȽСһ⣬ʲôУжٸJJëĻʣһ㶼⣬Ϊʵ̫ѾŪˣ̨嶼ջˡ
ڣ㰺⼸ǣ㿴˭ˣ׼һȣڴǷӣŮû磬˵
ڵͷƾƣ˰˵һ䣺ܲ˵𣿡
ܲԷݣīүǣϲ˭˵ֵܼϣǰܣҲ㴲ϣľľһţBûôأܶɳˡ
Ҫϲңô죿׿ľľ̽ʵҪിжി˵ĻȴǴ壬ҿװĸɵƵãʵ˭ڣŮ˰ûһʡ͵ĵơ
Ǿɱģֵ㣬Ů·˭·ҾͶ˭㣬׵ΣľľһУɫѡ
׿ڣľľŴ죬һ׵ԵĶһ£Ҳûô
īˣڣ㵽˵˵ѣҪľľƤ㳤˵С˯٣ڲͲһ
°ϲ㣬˯֯ԵһĲ˵JBˣͷžơ
Ҵ󣬾Ϊ˯ɫȵͨ죬ЩŭĿڡ
ǣڼҡҡͷ
ôΣ˵Ÿվƿа棬ڻش⣬׾ĵڵԴϡ
Ҿϲ㣬ûѧУ֪ûǮҲûʲôûУϲ㣬ĺϲӦңҾغһӣ㲻ӦһκȾƣԺҲɧ㣬ǲκʱ䣬κεص㣬ˣҪһҶ㣬ӣ٣Ҷطʱ䣬ϥٴ˵Ұ㣡ڵĻʵ޻ûһϻ
˵úã

ƣ̫ˣ

һԱ߿ʼ壬ӣҲͦģҶڿ˵ǳ˽⣬һ㲻˵˵ĻԳУϲȣҲܱ˲⣬˵мһϲôǿҵģôҸ㣬иоʱ򣬾һɲǵ飬ǰˣûɣûԭΪ⡣
ܡʲôȵˮۿҧ촽ɫʵ
Բ𡭡ʲô㣬ܸģһֲͣ赭һļңһÿؼҵˡ˵ЩԳ
ллҵʵ̫ˡϣ˵ġҰ㣡Ȼδ˵꣬ڵ촽һ£ڵĻ
ڵǣҲ̫ƭˣֲ赭£ЩᣬԿľľرƽ⣬˵ر
Ҳ֪˭һһȺ˿ʼȦľľǽһҰ˭֪쳣뺷һӵĸһٱᣬһߴһߺ˭Ҽү
ǵİ飬ͻȻΪ־ãܶԺʹȣΪʲôֻʶһ죬ͻѡڣֻ˵֣ȣϣרһ
Ȼȵ۹쳣Ժȫӡ֤ȵĻǵİ£֪жåĽӽ𣬲ھѣʼߣڴӽûжκŮˣֳһ˿ôǮʼհʱؼңʼÿһ绰ôʼձţˡ
ҿںеΪǸˣڼͥԭһֱЩԱرǿûиκŮ׹ջҸ⵱ǵģ쳣˷ܣһȺˣ׷ףضˣײ֮δôĹƤһͺȡ


32 㲻£¾㣡
һȺķǳˣơѾ֪˶٣ȫǿվƿӣһ䣬ҸǺһЦŶ˵ɾ裬ȱʲôԼȥⷿã͵Լң
˵ˣкѣĴϣԴκģƤЦ˵ףһ£
Ǻǣ£ԣҲͦģȻе࣬ǾûԺһЦĿңѴ쵽ǰ
Ҳ֪ôģҾǲҿЦҾͶ£εĿһۣװ
̫ˣȥɣȥȥӨάйˣżŮ˵
£Ƥһ£ͦͬģȣվŮȫˣԼҲòȥһƽԴ򿪣˵еȥȥ
ȥһүǣϹĸʲôȥɣĻ죡ȾܾǷ׷ױ̬ȥ
ŮһǣŤƨɣȥˣľľһˣʱˣɿߣ˵ӣ𣿡
л˵ƨţ壡ĿһۣЩµ˵
Ǹ˹ǣܷҲһǸԲƶŪľľЩ˵
ݣΪɶйǸɵİгš
֪ǶɽˣɽһţBάû¾ϲľľ
JB˵˵ǹͨˣøңҸϴãľľ˯˹ǣǷû³ӡ
ﶼJBѾУīЩˣһԴϡ
һᰡ֪áզ˵ľľʼŪ
ҡͷʾ֪ľľһظ˵ǡ١֪
֪ȹզ˵ľľ˵
֪զ˵ںȵЩԺ˳˵ľľһۣ˵JB죬û£ȹС֪
ľľ˵Ҫж⣬ԺһֱĬֱ㶵ľľļôĿ˵㿴Ҳͨˣ϶˯ϣҰɣҽҪйдս˹Ľޣ
֪ѿզ˵˰ڿʼˡ
ľľĻ΢΢һһãȻӵĿһۣм˵үģBװģѿ㶼˵軹˯JBȥȥɣ
Ҳ٣˵ľľų
費˵զΣֱӾͶˣ˵JB˵˵껹һľľ
ǼЦĵĺܿģľľɮһͣĥߴҼʱЦľľмĹ֪Ǵ˶ٿ֡
ľľĵʱͻȻһɧңŮļտʼû壬ԽԽԼҵ֡
ֵܼվһֻǼһΧм䣬ǼЦһɫǼ
ģڿⳡһơƿӣҪȥһקסС˵JB嶯翪ҵܲܣͲܣ߹ȥ
ǼŭƿȺǼ꣬վüǣˣҲûٺҲû˵ȻǻǱȽ϶µģ£Բδ״
˭֪Ǽ꣬ģһƿľľ˵ģСBӣϽJB
ҷľľۿż꣬ŭ˵ǣˣҸ糡ӿҵ£˭Ҳ£в
ݣСܶJBҪҲˣҪһһ٣ͷ˵꣬ԱDJ̨ľƿӣŵˤ
һ˲䣬ҡöɳϣͬʱվ˲ˣЩ˴·óλεĿس
ǼЩɣô£ѵΪС£վʮˣ
ҲģûǰɣǾ͸ɰɣһŭȳ֣һơƿӣ߸߾

ơƿѣƿơ˳ͷûһᣬѪҲ˳ԴʣǸһɣȻû뵽ڻȳ֡
άľľŮߣģɣҾƾӿҲûжˣơƿӣͳ˹ȥ
һսһһùˣȻû꣬еʱ㲻£¾㣬㲻ȥǾ͸ɰɡ


33 Ѫս
άͣļƣͽļŮ˾磬ǱŮǣӢľ

ľľ˫ͨ죬ʼ֧ԮһٿзɾƿӣҳһͨüҲûҲûУľľάקţɿ˳ȥ
ߣһơƿӣսźţϣںȵʵе࣬û׼ͷɹȥơƿӣûҵĿꡣ
һܵͷǰһž͸ſˣѹס˵Ĵȣȭͷ϶һᣬԴһٶ壬ʮŵĴţֱӽ˵ȵıǿ״Ѫ
ÿֱӰ׼ͱëḷ̌ͳ˴ȾһֱûȣѪ˳ڵ־˳ЩѪȡ
еḷ̌ͱϰҲǸѪأڻǣϾĿǰΪֹǲûгʲô
ΪʲôռأǾΪǻϣûǷʲô԰ףķǳͻȻһȭеɣо˱Ƚ϶࣬һܣضʱӣ˱ȺײҡҡλΣ֧ԮĲǺܼʱֵܼһ꣬ϷǳĬ϶ԷһǾ֪˭
ȻͻϮ˶೤ʱ䣬ڸͱһͱһߵڵأһƿҵԴϣһûѣҶʱˣҲ϶ˣҡҡλθվ֪˭һţֱԵDJ̨Աߣȭͷͽţϣţͷֻܰ򣬸վ
ˣڴͱֵܷſҼʵʱڵĺ
Ҹоֱ̧ۣ࣬ͷһֻԴѪֱͷĲӣԱẓ̌˵ಿλ
ǺǣСBӣе֪ſʲô𣿡ŵ꣬ŴȣбۣмĶ˵
ʱѾ30ſΧסڵĿѾûˣҲͣˣȫǾƿӵĲƬҵײײߵߣһѵľƿӣֱӶͷȥ
ҲģˣǸҪǵôϣ֪ۣ˵ðơƿӣֱ˽ȥơƿӺݺĴϺݺתһȦĲƬкö඼Ĵ
Ҳ裬ſţſԴҺȵ̫ˣҪƽʱܶ㿪ʱңӳپԱģʶú󱳵ֵһ¡
žž
һ±ø첲ҵסˣڶ½ʵʵĿҺϣҶʱоһо磬Ҳû󱳵ƣںţڣ
ʵҺѾʼˣ۾ͷĴȣͱ˶£˵άͱˣ֪ŵ⣬ͱ˿ǲ߶ʮһֻҪѪУס
Ҳ裬ңҿ⼸СBӣľͲͱңͷ꣬ͷֱðŭŶʮ˺ҧͳ𣬻Ӳǲҽ㣡
ŭˣ±˴̼𵶾ҪͰȥؼʱ̣ڴˣ¥ϸ˲̫࣬ʮˣǾ׳СŸӣӾֵ߰˸ˣֱײĳ˹
ʵܶΪӿ϶ûʵȻƤˣһû˵˭õ˭ˣʧѪ࣬ڴ࣬ӾͲһˣⶫǸ׾иѾˣ򣬱Ҫũ֤
ڣſһѷң˵
費ţ磬㿴Сɣ챻ˣҽǵͱƲ죬ǹͽľˡ
ɫˣЩŭ˵磬Ͻſ
ڿһ磬һֱӰѵڵϣͷһţDJ̨ϣһ仰˵Ҳ˹վԱߡ
ôΣտ꣬סˣǲеְޱ飬һ̣ͷ˵
ǺǣҲ裬񣬽Ǹˣ㿴ֵܣܲܰƵˣͷ꿴Ӿһ蹷
ʶ꣬ûɣʲôˣ̫˰ɣҪƴһѣ棬Ҫ߳³˹費ģ˵ֱӴӶͳһǹϡ
ðǹŻ˭ˣܸܵˣԺ󻹻첻죿Щ
ôŰȱǮ˰ɣЦеģ˵
Ϊʲô˭ģ˭㳡ôҲ㣬ˣ͵ΪֹһϵľƱ˿ĭݵǰ
Ǻǣ°аҺȣûֱӽһֱӺˣһζû
ǶɵˣΪһǹأû뵽ӣǽԸͷȴˣռϷ磬绹ǹΪʲôôĵľƣ˵ʵʱе㿴磬ܱǾûϣˣľǸӣһûеʱ̭ȦӣǶû˵Щѹ֡
Ǻǣ˵񣬶ͣԭˣס¿϶꣬лǵһѻƵطˣѪĴȣޱȵ˵


34 еǿ
ǺǣͲͣûʲôãҲˣưɿҲһ룬ȫеĻӣ֪ҺĭĿѾﵽˣڸ˰ɣʼЦģûһ˿˼һЩм
аȻôҲīģղŴҵǼСӣҴߣһš
˵ǲJBɵˣΪһ𣿡ɫЩÿˣܿóһֱѹŻֻǲ֪ΪʲôộֻҪһ仰֪ôģΪԼӺ;磬һˣ㶵ﶼǹ
ҿ϶ҪߣҪĭͰ׺ˣ±һǿӲûһ˿̬Щͱˡ
Ҹ򣡡翪˼Ǯ
Ǯ£һҲҪˣҷЩ֪ˣЩʱľľͦġ
Ҿ͸һ˵꣬ӵϼ̣۾ûգҪŴȥ
磡JBбҪôһקס磬ֱӽǹ˳ҴҿǹҺ˶Կڣԥǹ
㶮ʲô˵žҪƿӣ֡
Ǻǣְͦʱ¥һˣ˴һװŸĹͷرһҲ񶫱ô࣬Ÿ˿۾Ⱥиۣһʮ꣬һ޳ɵİ졣
ӣΪ۾ر˵ʲôоЩ⣬һ㲻ţԺɫɫ磬ûһƣԣƣ˵ʲӦóϣǸ˵ĸо˺Ǻϴһһһѹ˴
ԴʮȾͿʼ£һûѣҿرͱ˺üûк¹ǿԺ󣬾͸èһĺ¡
磬ôˣرȵĿˣ˹ȥ
ǺǣѽҴ齫Ҿ͹ˣ̫æû㣬¥һᣬҵķ3ˣ˸ûһˬʣòܲյĸżҳ
磬ȥɣеС飬ҽһ£ȥźȥЦĶ˵
Ǻǣеɫȣܶ˲ǵˣ˱żһϣûд磬ĿĶ
ڡ硭ǺˣͰ͵İҲ˵һĻ
ǽСɡʳϰǰɣƺܷ˵һ
˵ͷ˼΢ЦЩζ˵ŶҸˣ¥ϵ˸
˳¥Ϻһûһᣬ¥ϳ߸꣬ͷһˣһ׾ʮ࣬Ƥڣһɷ˵ǣһĵ̡
СܣһˣѾĿˣΪһѪˣҹ۲ıȽϸ˵ʮָȫˣɭɭĹͷӣ¶棬ҿⳡһ󷢺ëˣһͷһ۳ڣֵĻˣɫЩ԰ףڸͲˣʼն϶ûһ˿仯ֻĿЩĿˡ
е̵꣬ż˴¥ÿһŵˣԴײ¥ݵ죬ϳѪ
磬ҴˣĵУվ˵󣬱һЩ˰벽
ʶ⼸𣿡ˣûдУЦǺǵ˵
ʶû̧ͷҡͷ˵
һ飬ú˵ϲʶЦݲʵ
ʶĸˡ
£ˣŪɵBסңҵĵط۸ҵˣǲ˵ȥ˷ǳ˵˹
ڸ磬˵Ķԣͷش
һСܣҲΪ㣬Լ˴ϣǹ˵ϡ
ڸ硭߲ǹҧ˵
û˵żЦǺǵĿҧأǹϥǡ

ͳǹһɴ̱ǵĻҩζʼӣȻû˵˿̼
ҧ۵ŤˣûһһԵϥǲλ˵ڶǹ

ǹٴ̱ڵأǹϣȿ϶ǷˣѪʣֵɵˣҺܲ⣬пǹԼΪʲôҿǹأһ֣ûһ˿ֿͷǰžˡ
Ҳǳ𾪣Ǻ£˷ܣǾ壬˵Ŀ⣬塣
ȥ죬ǺųƶڶQ˵ʲôԧ촲죬ҪƴһѣСڿ϶£Һú棡˵ͷ˵
󿵣ȥ칫öʮɢˣ̽ЪҵоˮѣСܣҡҡλε¥ȥ


35 ڸ
磬ľľ㿴ЩɻʵΪΪֹҶûǣ˵Ը񣬰ŮͳȥԺ󣬿϶ɱǰ
¥ˣֻңܽJB⣡˵һЩΣܲãû˵ںͳܵ¥
ķſңҲ١ѹ϶ˡǸƨôˡҲүġհӢıӣǸ¥洫ɱĺС
ҺڻгǵԿףһһرľˡ
ֻάŸȣѹϣǣѾû˵ľľľľֳһάԴϣĸŮľľԴϵľס
ʲôأ6P𡭡ľګ˵һ仰
BǵҪȥǣǲȥǾҪӶ¥ȥΣֻܳˣӨ͵˵
û°ɣ˹һѪȽϹĵʵ
Сˣ£󱳱һĸŮܴүǣͦʵ
Ŷ˸㣬ѧ˰ȭһ˰ɣ˵
Ҳүģ㻹ྣҿˣԴλǧҪƨľľͷɤӺ
ˣûˣſǰɣʵЩȥˣˣŪĻĲҡ
ʣµŮͦԸŤŤƨɣվľľ˲ĴŴϢһᣬһȫѪʱһ׶ߣҲ٣ǸԴϵģǲ˰Ūһ
˵ʲôҲûأѪˣɫͨ죬Щ˼˵
Ҳ̫˰ɣû˵˭¾ϴģľľδ£Ҫһˣȱҵĵ㱳Ÿ첲˿ڣ޼ɵЦš
ǰάӨĲ£վһ䡣
ȥ칫ңŮŰɣȥһ£ĵ㱳һ䣬кˣ׼ȥ칫ҿһ¡
Сĵ㣡קҵĸ첲˵ԴЦ˵С£Ǵһᣬһؼң
ֵЩǱߵ¥İ칫ңֻӣһֵܣ̣վ⡣
ȥɣ氤أЩε˵ҳ˵ͷţ˽ȥ
ھǸˣɳϣһԣڰ칫Ƥϣš
㣬ǿʲôеĽλ˵һ̣ʵ
ȭͷشĺܼࡣ
㻹֪ĵλñΪⱣݻĵλﲻϵ⣬춪ҪĶ֪𣿼סûһΣСڲҪ֪𣿡ˣ󣬿쳣ࡣ
֪ˣڸ磡ЦͦΣǵ˵ͷ
ô꣬ĻҾͲ˵ˣԼŰ죬⼸ˣкڸˣվΣϵл̣Ӹǡ
лˡڸ磡
ǳţ»Ҳûֱóϣľľֱͣӽ̴˶
С̣е˼JBѧѧö⼸ĥһأİɣڸЦǳˬʣ˵ǵ߳칫ҡ
Ҹڸദʱ䲻ֻ̫аʱ䣬һֱûĥǸʲôԸеʱ˵ĸоǿޱȣǵҲѲƤеʱ˵ĸо͸һһЩŵ˵˵֣ûһ˿ļӣԺ󣬵ҲվλãҲŽܶһЩȻǺ󻰡
磬˾ôϴ󣿡ľľЩʵһǾԭα¶ˣһ̵ɳϣŶȣ˵
У˵һˣסȫе磬ǾǺڸ磡˵ʱ򣬲֪Ϊʲô̾һ
磬£Ǹ鷳ˣάЩ˼˵
ûϵȺˣǳ˵ģôѹţôţĺڸ羹ȻˣЩŭһȭҵɳϡ
ǿˣ磬ΪʲôôѵΪڸˣΪˣӦΪΪڸĿһֱޱȵ𾴡


36 ľľķ
һֱһزסµˣʲôҪ˵˭ر𲻵þΪһֱż챻ƵĺĭʵЩģԱ
磬£ҾȥҽԺ룬вҳ̣˵
ͷɳϣЩƣ̫ѨЦ˵ĺӣ˾֪ʲôǲ˵ʵˣˣ𣿡
û˵˵ͷȻЩƣгʮϻ죬ʲôûУƨǣ֪𣿡
ΪʲôҪأȻҲ飬ЩС
ǺǣҵĴ磬ڶܼ꣬⻨磬Ӳۣͷ̫ʢЦЩɬ˵ĻҲģ塣
Ƕû⣬絽ʲô˼Ҳ֪ʲôпԴŲ³ôΪ˺ڸ磬һȻǲδ˼֪Ϊ˺ڸ磬Ѿˡ
Ϊʲô˵ҪأǺܼ򵥣Ϊ׼Ժ˭Ҳһϴ󣬶ԲԣҲǵһЩɵС˼ɡ
˵ܳȥҽԺҪþƾľľʱһèȫ¾Ѫ
磬ˣſڵϣ¶ףôŪһأǳʵ
˵µĵѪʱҸˣǳõĺһ˵ſڵϵʱôоȺģľľ˵꣬ȥǲιһĺףֻһͷƮݷͣ˧JBˡ
NB
ⷢ£ûе˸ӣȾѺ

ȫˣҲεЦˣľľɵB㲻
ˣû±ˣǼɨǣÿǶû£ϽӰɣǧǮԼȥҽԺһ˿ڣߵԱߣӳóһǮݸǡ
磬Ҫô棬濴ˣûװЩˣǮҲ׬ģϻô¡
ǣǮǮջȥɣ˵꣬񼸸ʹ˸ɫͿųȥˣվſڣһ£ҲûǮ¡
ľľܸ˵ǲ⣬ΪʲôһЩֵ飬ҪҸʿһ°ɣоŲذɣάֿʼľľˡ
Ͷɽĵʿ˸ɸJBë˵
Ŷˣ˵զûСѪ֮֡أάһ˵һЦ
͸˵͸ѣ˵ͿʼܣΪľľѪצӣ죬ץ˹ȥ
żŮȥҽԺǺҽԺϾˣñѧУڣᳵ·ĽǮᳵ·ķ룬βһһֱңС߬סҵ֡
·ñȽϺ񣬶ĵҲǸģûпУ󱳵˲̫أ˼룬ϵɴûˡ
ǼϷ룬ͿҶеǮҵľȣһûӣӿóǧ˵ģûң
ƤЦĻӦ㶼ҵģëǮ
ǸôûڣϿһأһۣݺݵ˵
Ѿϰı뺷磬òûоܾǮҸоҪαĿף˵ҲǮǼڣһ
ǮҽҩѣʣİٶǮǿܶǼڣҲϿԸǮˣҿǮɵ˵ģǮʺѳ԰
ʱ̫ǴһŮͻ˼ңȻһǽصңҿŵϴүëǮ壬Ȼܵˣ˵⻹ǻؽģĹ⡣
صң΢ϴһ£Ǽ˴ϣ׼ص˯˭֪ģһصƣ˴򿪣˺üΣҶʱŭˣͷһֻľľǰܱʼ飬дǽһרעͷ̧۲д
ҹдذƿڴ
֪ëҪõ˽ʣд200ֵ飿ľľɳƵ˵
дɣдд2000֣үүԺ˵
Ҳ٣ܲܲүү£ľľͦ˵
Ǽʵûа취򲻷ҲûãԲˣдʲôдʲôɡ
΢ĵƹ£ľľܱʼ飬֮


37 
ڽĩѾӣ˯˯ȻѣһҸ飬ʱѾ4ң׼ȷ˵ǱѵģҸ׼´ֻľľܱʼ飬ʱͷ˼ʱ¶BһЦݣ
ιľľ磬һҹû˯ҴЬһˮߵߡ
˵겻ˣٵУJBңľľͨ˫ۣͷ˵
Ҳ٣ĽԵ㷹ô蹷ƵģBģ֣ͦһ۴ϣûڣάҲû٣ֻʣ³ͷ˯
ɣԷȥ˯ˣƳã۾ֱ㶵˴Űӣʵˣ
ĵˣϽİɣԵ㷹ȥһߴ·һߴߴųҸ˵꣬һԷ˫۷Ź⣬ѾӣֱӲľľԴ
ľľѾϰˣ´ʽѾľˣҺͳ·ûڴľľΪʲôȽרģǲҪĺá
ȥС꣬һ˿һŹǣҪ׷ʼһͳԣߵʱ򣬸ľľҪһΪʵĳһ̣յĻصҡ
ոƿҵǣľľ״ĴЦţһͷһһģΪ
ֳʲô裿ϣ
Ǹӣҷе߶Ǳʣ׿飬϶˯ľľ˵
ͣ߹ȥ˳ϵ顣
ȥͰɣҲԴѧһЩ֪ʶľľֿʼװBˡ
Һͳڴϣ飬һþò԰Σľľı۷ˣ̫ˣ̫вˣ
ԭ¡
ľľдװġ䡱Ⱥнһۣδգ񣬸Ѿʣѩ׵Ĵƨɣϡ˰ĺӡӡҵԺΣΣҶİǴΣҷǳϣһٴƷݴǣԸ˯һ꣬ǡ۱һԲԲĴ۾ʹҡװ塱һĺ𡰾һϸܵǡһıǿףԺ¡һ̵ӡر㴩ǡһɫȹӣڡ硱£硰ϿϴɡԲ¡㡰ꡭ
ţBԣ֮ľһ齫̿鰡ľľͶء
ƣװBǲսʤΣΣѣĸӣ㶼ܸ˯ϣһСС䣬ڻ£ҷԷθ˵
ȻҴ磬˭ľľʱѾȫԼүˡ
ȥɣʱǲ˵Σߴ˵
𼱣ȸ绰ҪʶľľŵóNֵɽկŵN91ֻƤףõֻʱɢˣͲһͼ̵һ룬ммţûг׷ֿľľͨ绰Ժ󣬿ٵ֣ѵ绰ϡĵ绰ģ̫JBţBˣôʱ䣡һ绰Դۡ
㣬ҲòˣJb绰ֻľľܼԦˣ͸ĳֻܿһΪп˵
ιãǰ¾ޡưľľŵĽԼ
õĲưڸ磡ľľֻһֱرزˡ
סôҼĵ绰ѽҲүġЬˣľľտʼȽɻ󣬺Ӧ˹ŵ绰ߵ
賶ӣҺϱڳԷأڵ绰˵
Ŷҹȥľľ
вˣǺúóԶٷвȥҸϴãηľ־֢
Ҳ٣˵˵أҪ㱻Ųľľ˵İ취̫ˡ
ðɣ磬Էˮϵ㣬ɣסҪ˹ΪطȽϸߵǳ˴Ѫˣ˵͹Ҷ˵绰
һ󵨺̫ˣľľƣصˡ
ľľһȰȥв˵
ֵܲںò׳Ѫ費ȥľľѾҪˡ
ΪãΣ
ĵҶʮǮǮвҪͺһȥľľʱһǿ
ҲȥڲһٺóԵģҲ£ȽϸȤ
ðɣȻǣǵҪȥҾͲˣȥǸطģ̾ϢһӶͳ˶ʮǮ


38 ҹ᳡һ
дͲòһ£ԷʲôطˣԷԵ治ɱ£ˣ˵׵ǻ𻯣㻹ûףôҸߣǻ᳡ĹأΪᡣ
ľľͳǱеˣҲеɽڽǵζеĻڵһЦŪһϵеĻ¼
Ϊ˴ҿףʱӽʱתľľͳϣ·飬B׿ڶ˵ġ
ľľͳ˸߲ҵĻһ·Ȼǵ·Ǵһûϴ·΢ɾģľľһͣԴ÷ץĸһŸīˡ
ҽǮɵBʼ֮ãڶԭɫڵر磬Ѿڵķǳˣһʱ䣬ǳ⳵ʱ䣬ǳô򳵣ɵBĺУվһСʱ
һСʱľľһֱһֻ֣ٵԴԱߣõֵ磬˭֪ɵBر𳤣ԲãͷȽϳԷҶģոӲûɵķ˲䶳ɱӣʱ˭ֱ̣ԴϵͷɱˣҳţB
ľľ̫JbˣҸֵİɣֱ£пϵĽ顣
Ҳ٣ܲٶ˵㣬椣ȥ˵ҵǸطָýľľѵһء
ɵǵȥѵֵͣϣ߽ȥʵЩܲˡ
֪ԷĲľľסԴ֪۾ʵ
֪ûȥ̫Զ߰ɣҸֵȥѾʼ
ľľԴ˰죬ڽֿڿһֵģ˸׵Ƶģܵǽһ졣
ǣİһֵĸ˴кֳȽϽĻȥԶ½ץ
Էľľ˵͸һ˿⡣
ĸɶôˣֵͦɻ
Էľľ쳣Ժ˵
ﻹִʱѾЩˣϸĴˣԴ̵ľľŸī쳣磬Ա߸һɵ꣬ôҲ񲡰
īɶȥȥľľҲЩ䣬ͷ˵
ǮǵطеԶֵĿһ춼ûô׬ǮȻ꣬ǻ
Ҹʮ壬вôĴɾ£Ҳ³ľľʼˡ
ǵȷʵûɶˣеڸӵɣֵЩԥ
ٸ飬Ҷ20ǮˮǮвľľ˵Լĵߡ
ϳ߰ɣֵĻش쳣ࡣ
ľľͳĴ©ĳһ·˸߲ҵŶֳԽԽƫƧ·ϻûɶˣģͦ˵ġ
ĵطİʡ˰ɣźĴЩµ˵
ߵĵطȻһˣ˵öţBĻڽȫŮǣȣ¸Ưľľװһܶӡ
Ҹû˵ĵط˰ɣǲģԼоЩԾľľһν飬ţB˵ֵģ´֪࣬˭˭أ
ֳڣͣԷſڣľľͳĸǹǵģͣĴŴľľЩɻĴţԷĴš
ֻװ޵쳣رߴ󣬹ŵգû򲻵
ɰǳԷĵطľľŴŸп˵
JBطôôɭأ˰ģЩɻ
㶮ƨطΪ˷ֹж͵ģȻҪŪһЩľľ̵˵
ǣǰѳǮˣгвֵĵһСʱ۵ĲˣȫǺˮñժͷðˣеի
㣬磬ֵطǲǮ𣬴߸ë飡ľľͳĶʮǮ˹ȥ
ֵĿޱȹ죬ľľڵĻҪ˹Ϊط̫ߵˣ뵽ľľʱͦš
ֵһľľǮֳ񱼣Ѿȷϣ˾񾭲ɱ˿ǲİ뵽ԽԽ죬ԴϸͲƵģðŰ̡
߰ɣȥԷҷǵø˲ɣľľ˸߲ҵ˽ȥ
ȻЩɻ󣬲ȥֲԼӲͷƤľľ˽ȥ


39 ҹ᳡
ľľ㿴ʲô쳣ͣһ㣬ǾǵСǳ¹ֲӰŵһҹûϲ˵һϣ͸оĴƨɡ
ľľ˳ųָŵķȥֻһ̺һ·ϣҹʱ쳣ۣņֶ̀ʬĵ·
Ҳ٣JBҵˣû̸̺ͦJBİľľеӵľƨƨߵ˹ȥק·ĺ棬è
㿴ǵСBǲүǰľľͦİһ³֣˳ź̺ߵͷǸţŵģ򲻿
ľľطеаŰôֽֽҰ˫ֱ£ָſƮŵֽ˵
ܣ£ƮģʲôСֵģϽߣţľľ˵꣬ĴѰ˵ҵˣرСſһң沢ûˡ
ľľǸڴ绰ɡˣģͦ˰˵Ѿſǻˡ
ܱܲJBīˣ绰ûëǮ赽ˣͱ˷ѵ绰ˣߣľľӲߴų˵
˽΢50ȵݣţƤЬϻȣͦ˵ģߵķŽգһСӣдţǫ̃
ڣ˵ڶ¥ǰɣ¥ľľ˰˸¥ݣȥ¥뻹һӣ΢ĵƹ⣬жˡ
簡ˣҿˣȥˣвҪڳвУקľľߡ
ڴˣУҸ绰ľľͳֻеս޵N93
Ǹʲôģʱһϵͻأĳ֣¥ص
һĻˣľľ˳ȥֻһ60ͷŸֵͲͷף壬ֵͲĹ԰ޱȣ쳣ˡ
˭ôľľͷҲе㺦£ײŵʵ
˭طɶͷľľĴ磬Ҳͦµģһʵ
Է¥ǣľľ֪۾ͷ
ǻ᳡ͷҲв˵仰ʱǻ鴤һ£˻Ƶɤһˡ
ѽȥģ˲ˣ˦ȣ񱼣һƬʪ
ľľ壬һûͷɤӺǹԣ˵ȭͷͷȥ
ͷҲƢһ㱩꣬ľľ˴һߴһߺҲڵģ͵͵ͷˣϾ͸ˣ
ʪſɣһ·񱼣ʪĿɣ˲䶳İӲһܣһߴǡĦ֮
СʱԺҽӵľľĵ绰绰澯ô˵ģãǲиͬѧľľ
ǰôˣɻʵ
ҹ᳡ֵҹͷأһ·߰ɣ
Ǯ
˼Ҫ1000أ˽˵ˣ
ûǮô찡
Ǯΰʮ죡
;ɣĹҶϵ绰ɵB˲ģȥǵȥȥҲ˼Ҵˣ費ԩǮڴʮӣ˭ǮֻҪ绰϶ܽ⣬ʵڲ˼Ҳ˼ΪոսǮ
ˣɵBǳ£ɣһ£ͨڵĵ绰龭˵һ£Ҳͦεģû뵽ľľȥˣȺһ£ճ800Ǯһȥɳ
Ѷҵ棬ǴӲľľֻҲˣͷһ縵ճϣۿҲˣ·˺״Ŀ͵ǰ档
ǽǮո߳ɳľľһڣ˫۶ʱðˣҧгݵ˵ڣûң϶һȥԷȥ
͸㿪Ц˭֪ɵBȥˣ㲻Ҵ绰һţһ
ûʱΪˣ֪ȥˣҲûľľһβͨ˳ĵ绰绰ʮӣڽͨˡ
أ
Ҳ֪ˣľľˣˣˣҵĴ϶ˣҲãˣʵ¹Բ𡭡Ǳߵķͦ󣬿˵
û£ˣ㿴㣬Աʲô·ûУ
ľľû£ҵǿЦ˵ģȶһʵ
û£ǻ᳡ֵͷˣһأ㿴Աûʲô·ƣȥ㣡
Ŷȵȣķӣ˻˵ھأܳʮ


40 
죬ڴ죬ұһˣҲ㣬汻Ƶˣ˵ֻҪһ۾ܿͷǾջһգ;һǻ᳡
ľľǱܴǰܴţB˵Լսǿû뵽һʮͷһ٣װBģ˲ĥӡ󣬲ֵοǣѾͬŽһʱ䣬Ϊ׿ǷԺ˲䱻ɱˣһ׸ľľһѧ齫ĿĸһЩ
ǹûƽûʲô£άȻûÿγȥĶʱȣʱ۵ĸ˶Ƶģ밮ӣҾ˯û˯ȣǵĸңǾϴ
ǵľľзڵڿ֮ʱǵ˵̫ãļ̫ߣ
ǱȽϱߣ֪ΪʲôЩԶңҸ绰ǲӣҲû룬Ǹͻͻͣͣҵȫְ̫ܹ
磬κڣһȥԷѧУȻʳã̫࣬ع̫ӣΣǳԷȥԡ
õû⼸죬˻죬˵룬ʱر֣רģϿ˯ҵ֪
⺢ܵĴ̼Щˣľľ˸Զİ취£Щε˵
ҲôݣĻܺ𣿡Ϊġ
֪⼸죬ֶˣԷι
ݣ
߱ģߵѧУſڵʱͻȻһеվһǸеĴ2223꣬ԱͣŸZ4ܳƾ˵ıȽ˧ǳ¹ϣǸ͵ģҲʱУһǼҾġ
ޱ飬ǸеߴߴԱ˵ͣһԿŮʱ˲˵Ŀ⣬һĻЩþƨ붼֪еĿ϶ǰѣ˵ô⼸ͻȻ䵭ء
ȥڿɫã̽һ䣬ƳһۣЦ˵ôȥأ߹ȥк
˵Ҵǵ˹ȥں棬ߵǰЦ˵ûԷأҪһȥ
΢Щţ֧֧˵ȥˣҺĻ죬һȥϿΣ
ǰѰɣһֱرǷԴر棬ʲô¶ϲףҪǾܾң˵ԭҲ϶پǲ׵Ŀ϶УôҲ׵㰡
ǡͷС˵Ǹебۣһۣмʵ˭û£𳶵һߴȥ
Ҳʶ㣬˵Ҿһ仰ܸܲҳԷȥҿǸһۣתͷ˵
仰Щԥ;վԭأû˵Ǹеˣߵһѣ໰˵ݣ˭˵أϽв
һû˵һߵǰͳֱ̣Ӷ˵Ķϣҧ˵ģûô˵BBЩûõģīͱ㣡
ǸеЩˣȻû뵽еҲûģֻǿڲ˵
ǱСɣԲҲܺȥѾ䣬ʹ˵
Ǻǣ֪ˣԭҲˣҲͦûӵģ㿪ľͺãԺʲô£һʹˣߣ˵ʹǵУȥûһ˿
ҺѣȰһ䣬Сɶ治һµķǮ򻨺ˣһͳٷŶӡ̣˵
˵ʲôǻ͵ģЩȵʵ
ڣû߲꣬ߣҴ˵ҲоΪʲôңҸһ𣬸Ҳ⣬û˵˹һû߶ԶͿǸ˴ִԼ費˵͵ƭӣ
ǸҲʾ˵ȡ֣òãͲҪҶܸļ컨ʲô£
ʱŭգתͷ˵ֵܣһ֣ǵô
˵꣬ҿٶǸ˹ȥֱӴӺһţߵϣӺץסͷһߵĺϥǣһȭΪֱӹڵء
㵥ߵǰ棬˻˵


41 鲻֪һ
ĸҴңڵһվ۾ɵĸţ۾Ƶãŵ
𣬽㣬ΪģΪ̫ٵһŶĶȥ
Ȼ1.83ңҲ׳ʵпãԾɫȣûʲôܣһ߹ȥȻɵ㶵ĳҳ˹
Ƕи˵ȭһ⣬˵ȭҲûֱֱۣ۹ؽڴۣһߵĶϣֱ۹ؽںݺݣ̫Ѩϡ
ԴѸײıӣһ£ֱˣԺҡţקסͷӶȭͷһǻŭ𣬺ݺݵķй
Ҳʼ˴ǶۣŶԷѩϷЩǱڼζҪ֣Һݺݵ˻ȥһ˺֮ľұԼ֣ڶԭǣڳûûصģʧ֣Ū
Сɣˡܹקҵ·ధš
ģеŮ˺Ҳˣһ߿ָ꣬ı
СBӣҲ裬ҼסҲţҿ϶˵ʶô꣬㾹Ȼ״ĺš
Ҧ׿Ҹôλᣬһٶƭң赱ɵӣҹϽѾ޵ĸƵãŽҦ׿˵
һ꣬ҹҦ׿˻˵
㻹˵õ궼㣬㻹ȥ˿ùˣֱ¡
һ˵ҲǸˣһ꣬һ϶û˯ȥŮҦ׿һЬ̬ǿޱȵ˵
Ǹ˭˯Ҳ˯˰ɣϽʧѾˣ¶һʧı顣
УҹǸСӣҼס²꣬ҵţҦ׿ܳҡ³ݺݵ˵
𣬲ֵ֣ܶҪǸԼطҲ趼ʶ㣬Ҷİ׻
Ҧ׿ȥתͷңұЩëĿ
Сɣɡܽ۾˵
ұʵһ£û뵽˿һµĻûȻĪĴһܣ˹飬ˡ
ˣҲϰ֮߳ΣⲢװBǸоʱǣĳɷָ࣬Ҳ
ˣֻһλᣡǵЩ¡
Ҳ롭˭ӰӡҲ뵱˭Ʒ˵ﻰΪҸоǰǸҦ׿ġ
ǾټɣˣǺǡڷûҪˣһᣬһԳ˵ͷҲصˡ
ҿĹµıӰһۣǳܣĶУҿһڣ§Ĳ˵Ǵ绰Ⱦȥ
ҵļû˵ó绰ľľǣҪ˵ĳҲü۵ĳˣһС꣬һЩ¾Ʋˣʼ
ԽԽܣԽԽþάʵ˵Сɰ˾Ǽǿģܲ㣬ԺҲ㣬ԥʲôأ
˵Ҳǣ˭˭Ϲʱ̸JB飬˯ģҲʹӦ£ľľЩˣڲԵ˵
ϲϲ壬谮ˡ˵ʵʱرޣί
˵ˣ˭趼ˣҺȾơҺẠ̇ڴڵĹơƣ֪˶٣Ҳ֪˶೤ʱ䡣
ֵܼҲûȰңֻͷҺȾƣǳ̣24ƿơƣһ䣬ҵԴ۵Ķ챬ըˡ
ʱҵĵ绰ڶһ𶯣Ժó绰һһϢ
鲻֪һ㡭㲻κˡκҲ治㡭Ķţе˼Բˡ
Դ˵һ£˲վȥײ˲֪ӣԼϰľľǵĽк
һ·֪ˤ˶ٸͷÿε˲ƵģǱײײҵС
Щƣʵܲˣ˿ڴҲΧˣҵĴҰ㣡
Һ˲֪С˷׷פҲ֪ƣһһĺţɤӶˡ


42 ҹ
Һ˴ʮӣڴŸЬһ˳ĲҿԿҲûţ϶Ҳˣ˹ȥס壬ϵ˵ϱɣǺúùӣ
Ҫ˵һ飬ղźĻ§ҵĲӣˮĴ۾˵
ǵƤǹ򲻽˵ĸְ壬û˿ԥҰ㡭ϱɣ
û˵촽ֱ˹ζ𣬺ҼҵĻӦţΧͷ̫̫ҡԴ̾ߵˣŪúڱAƬһ
ϱ䣬ȥҰɣ§Ŷֱµĵ˵һۣ˵ȥ
Һȶˡ̫
һΣ
ðɣұ
ʵһҲأֻҺȵʵЩԺһ£ߵЩһֱңҲ˵
ëûô˧ϹƤЦ˵꣬ҵķţɳϣЬˣ§ɳϡ
ȥþƣȼԥָңֻƨƨߵóСӣƱ˹ȥ
ϱʲôʱҵģյĺźƣƤʵ
Ҳ֪ΪҺҦ׿֣ģѹҲתѧԽǸһӴĵĸоԽԽֱܾңҲŸоرܣʱ˺öƣ֪𡭡ҶԼ㷢šⱲӣ£Ȼ׷еġСèһҵĻ૵˵
ǺǣһֱңĻ΢΢Щ⡣
ˣҲ֪˭˵ģҲ뵱ʲôӰʲôģڻڣеĻϻˣһ£ЦǺǵ˵
Ÿžתˣ뻻ˣ˭Ҫ㣬Ϸ˯Ůˣ˭
˭˯ˣҪҪһۣ˵
Ͼ˯ˣɣץʱС˵żװҪſȥ
գˮ۾ʵҿһıɴ˯£޳Ĺյ覣ϵĺΣһ˿ģرˡ
˵룬ǿ϶Ǽٵģ㲻ԸҲǿȣſϣɫ˵ңû˵۾סҵĲӡ
ҿգĺ촽ȥȻĲӣȵʹЩҽȥ۵壬΢ĴϢ˵һִ㣬ҵĶ壬΢Щʹصڿ֮ڡ
һҹĳҹҲҵĳҹڵٵᣬŮļʣ˵СRĸʻͣȻұȽˣҲȽˣԼĵһΣԼˡ
ȻɫǾԲڣȻո˴֮Ƚʢ÷ȣǿɳѪѪҺһûֵҪ˭ϱء
ϴ˸ˮ裬оΪʣ˯ʱ§ŸƯϱҸ

Ժ£ʱ⣬ÿû¾ͺһᣬͼֵܳԳԺȺȣһ𿴵Ӱһѩӹ쳣̹һʱ·ʲôˣҸĸоĺ
ǰݵûг̫ã·ҵעҪΣյҲעҪԽ뷹
ϣżֵܣǵŮ飬һȥ֣Һྵʱ򣬵绰ˡ
ι˭ҽͨ绰Щʵ
ģСBӣǵҲ绰һЩϤ
Щɻ󣬲Ƿ˵ô˭Դ˵ɾ㣡
Ҧ׿Ļ죬绰е˵
Һûʲôĵģټ˵ҾҪҶϵ绰ΪҲһķûߣ綼ˡ
ǺǣŹҵ绰ϣҪǸүǣβ¥ңҪҾ͸ֶˣ
Ϣ˲վˣҵһ뷨ǣץĿ϶ڣΪͿҺһԸǱˣҰڵԸϣ϶ҪԿģ
ѣϹȥ˵͹Ҷ˵绰װƽĶ˵ϱᣬҰȥ
˭˭绰
һѣ棬ҳȥе£
Ϲᡱ
֪ˣҴӦһžͳȥˣһһ߸绰绰ͨûзϻֱӵ˵ץˣŵڵḷ̌Ͻ


43 Ѫսβ¥һ
ҽĴһѧУſڣľľάһѧУŽ̸ţͣ
Ͻϳ㣡ҡ³ǺһңѾӣ˹Ҷ˾˵β¥
ô°ڵ绰ػر𽹼ں˵
ģǰѣڸץˣˣֱ£ʵڷĵĿҦ׿˵£ǵǣˡ
ݣôץأľľʵһعͷһۣٵ˵ѧУſһ٣ڵʱҲڣû뵽Сӣô죡
ж˰Ҫ绰ά̽ʵҸоǺ£ĵǣûûصģŪʲôϾⲻУ԰ܣѾ漰ϵˡ
ãһJBûʲôǼˣҴʱر𽹼Щʧȥǡ
Ҹо²򵥣棬һЩڲǼƽӵʱ򣬷ԺҲһάȰ˵
JBīˣ˼磬ô£Ҫ¾͹ǵöǸƢȽϱ꣬һʱż˵Щ
ݣ˵ʲôأܣʲôʱ¹ˣǰôţôţžǣֵάҲͦģ˵קֱóһǿȻ󽫰Ӹ
һõҪ⳵˾ʱŵֱ£͵˵СֵܡЩԶϾͽˡǻɣ
賶ż㰡డǵ£ûϵ͸طǮ϶ģľľſͦ˵
ܲܲ£զôأһľľԴ˵
JBˣúõģЩķɫ̫õ˵ǿ飬Ҳʵˣ׷ں治
ѧУͦԶʮ๫·̣ȽϻһЩβ¥ͼǨ¥ʱ䲻³ֻ˾Щī÷ǳھͦѹֵģô͸ˡ
ܱܲ£ûϵ迪ҲǮʱرûòΪʵǵڵĴ˵Щ
áá˾ҲûһʶŲȵףʼ
򿪶ʮӵ·̣ڹ˽ţ˽ĵ棬Ҧ׿ҵĵַǵĳˣһƬưܵʩ档
Ĵɨһۣǵǰ߰׵ĵطͣżγоҦ׿Z4ܳǰܿһȺˣ̣˵˵ЦЦվϸһ£ûзڡ
ʦͣҶ˾˵˾ǳѸ٣һɲֱͣԭأſڵḷ̌ͷ˵һȥJBܣ٣ҺľľסҦ׿ڣв
Уôˣ˵˵ͷִӶͳٿǮ˳ǰ棬˾˵ʦһҿȥȺɢˣٿǮȫģͿˣв
˾ҵٿٿǮҧҧͷ˵Уھ
ȥҺ۾˵߬ѵ
⳵ವһ˹ȥٶȷǳ죬˾ײˣһٰȣʮˣ⳵һ׷ܿ
⳵ѸٿԱߣŵֱӴ򿪳ţһȥһˣվڳ⳵ԱߣһûԥһֱӱԴ˹ȥ
Ҧ׿㲻ˣһ˿š
ľľάгҲȫ˳ǹһ㣬ˣһٴƬ㿳˵ʮ൶ѪֱȾѩء
ǵĳ⳵û˿ͣ٣ֱϹ·ʧˡ
Ҳ裬ǼСBӣ֣￳ǣ£趵ţҦ׿һɫƤŸӱǾǣëپȻ
Ҳ裬ȪˮƿӵģҲзݣǲŵָŻë˵
˭Ǯ͸˭£˵ǵˣҲˣëǣ¶һƵóѵ
ȥģ缸ץŭһſͳ˹ȥ˽
׿ٵĻûŪˣ£׿ٶţҿǣë٣קһҦ׿ȥ
ʮˣ糱ˮ㣬Ǽ˹


44 Ѫսβ¥
ʵĳЩ죬ԷͷĶǣŮйϵˣ׻˵ĺãм棬ۺ죬οڻϡ
Ҵļʵǲ٣ԽԽſŵǰһ˿ȥ̧ӣԴϡ
Ŀɽһ˸ϣ˵ʵгҲж̴ŵǴۣȷλõĻ¾ܷһȱ̫׾ܱ
һգҵٶȷǳ죬ǰһ󲽣ֱóֵḷ̌ͱĴϡ
ʱܿǱģҪͱǣ˶ڣһǿ϶ԥĻŴƬϣĻҲˣû˿ԥѸٵİγ̣ٴ˽ȥ
룡
̵Ѫӿ°һƬѪ죬ҪµʱԺƮһ磬ʶһͷͷƤ˹ȥ
һûתϥǳһʹ·ȶҪһ㣬һӹڵأ󿳵㣬Ͽ˲䣬ΪԼˣĽޱȣҲ֪жͬʱҡ
𣡣Ūҿ챻ιȥʱ˳ҽУ̧ͷһ
ֻһ룬ſһϹ֣Ҳûи׼ȷĿ꣬ҲʹΧҵˣóһ·Ŵ󲽳Ⱥܵߣǿ׳ҡ
ҸҪվȺٴΧ˹ǱȽϴÿں棬øӵǰ棬ųһңĿȽ϶̣Ӳ˺ü¸ӣٴԵڵء
ҴʱѾЩץסҵ֣ſϣҵ˲֪ٵԺѪ˳ͷҵϡ
۾Щʪˣ˻ߵĺ
ॣॣ
һײ֮ͻȻҿȺɢ˿ֻľľһֳĳάװŰשӹ
˼³ֻ۾ȫѪƽҵ֣קһ£ֱʴţû˹ͷһ㡣
ľľάɢȺһ۳ҧûйֱ㶵ıűZ4ķ˹ҴʱѾȫˣɱ˵ĵӣڡ
վҲűZ4ķײײܹȥôǲܳΪʱץëҦ׿ǿ϶⡣
Ǹÿڵңɱˣ˵ȥĻЩЦĵ뷨
ȥģСӣûһ׳˶꣬û˿ԥһҿ˹Ҹû㣬Ҳ㲻ˣſֱӶؿȥȻʱǱ۾ġ
Ҳ֪ʲô飬ʲôֻ۾ԺѾһԶѪӣûڹ
Z4ܳǰһţֳѾˣſųά϶ǱߵȺŰש
ʱĺ䣬ϴˡҲڿ棬תͷľľˣ⣡
ҺʱҦ׿ͻëѾ˳ʱ˾ڣëļֱϵС⣬Ѿ˲ףǿ϶ǣǰӦð£ڴȥǿ϶ģǶ㶯ˡ
ëҦ׿ҲûֹֻԹۣ֪ʲôҲΪôճͷۡ
ŰשϵһӣźһңҲǳӺ棬߻š

ڱҿһһﲻͣķźɫѪ
һ㣬̧һϵһȫˣˡ
ʲô˶ûУֻϣһĵˣϣѪǣѾݣֻ¶һ˫Ⱥ˫ۡ
վû˵ȥʾǽ⿪ϵӡ
һ£᲻Ծţֽ⿪ӣʱһƣھޱȣûڲҲ췢̫ͻȻԭΪܼ򵥵һ£û뵽ôѾ֪ôճˣгڣΪʲôûάĻһ绰
չһֱۣеĨȡû˵ֱֱ̣㶵ıѾ³ĻëҦ׿ȥ


45 һ
ʱǶ֪ǱҲΪڳڶ
ĸѪѾɱˣ·ӲҲ֪Ұ˶ٵΪʱ֪Ϊʲôһ۵ĸоûУֻǸо䣬䡭
ߵǰžֱӶ˻ëؿڴ˵ѡ񣬵һ𿳵Լһҳƽˣڶ·ͱ㣡
֪ôʣѾˣǸԵʣҪǰԸ񣬸ϻ϶̧־ͱ
ģ£ˣ߰ɣҷҦ׿رB˵ʲôӡ
ǺǣҲģ˵Һóʱˣ㲻ҪأëóһǹŶڵϣ˵
㿪ǹԴڴʱȫˣ۾˵
ҿ鲻ãһǰסëǹëСҲǰ棬쳣ңҦ׿ڻëóǹһǣܵԶԶˡ
𣡣֮ǰ˵ëе֪ˣǹһζĽš
ȥģƲ죬һŭһֱͱë࣬ڸ첲˵ͬʱʶĽǹһ̧

ͳǹ𣬴ڿУëŴ۾ֱ㶵գһͷԵڵأвѪĭӣܵҲ뵽Ļͱ
ʱһ˲䶨ˣȫˣëͫһ˫۾ɵԲԲģӲڵϣѪ÷һȾѩ׵ء
ɱҦ׿һĺһͷܳӴܣëСܣʱһʧԵϵĻë˿ûᣬܵıӻ졣
β¥ʣĸһѾ͸˵ĻëڵϻԵĳѪ
ô죿ľľ֪Ƕģŵãֱ£ĿİͰ͵ʵ
ûϵ߰ɣҸˣȻ·ô򵥣쳣侲ϵ˿ڣ˵
˵ʲôأģ費ߣҪ·һܣҪ׼һףرΣûҪܡ
ǲɵһҲǿҲǿ޸ĸʲôʹҵļ򣬺˵
绰ɣ·Ҳ·άȻɫҲЩ԰ףǻȽ侲Ĭһᣬ˵
ʲô¶Ҫ磬ɱˣ绰ҲǣȥҶڵϣ˵
ܲһأõİ취Ǯ·ҪǮԷҪǮ𣿣άһֿǸ˵Һ꣬ûԥͳ绰ͨ˹ȥ
绰ά˵˼仰Ҷϵ绰֮ɫޱ˵磬ϹǧܣϹ
СɡľľڡάάˣЩվֵˡ
Ǽ˹ȥҽڻҶ϶˵缸Һ䡭ǲҪˡ
˵ʲôء費ǻĺúõҲƲסᣬ˳סѪĺ󱳡
ڶ죬ĶȽϺȻ󱳵˱Ƚ϶࣬ǿĶ̫ǰ˶ְҵƽµģֻзִ磬Ҫʱĳ綼Ѿˡ
˵ɥˡһᡭϻؼңľľͳǳʱųʵ˵š
ǵ˴15ӣ󿴵һ̨·3һĳ˹ûͣȣһӡ
ţǺָָڵϵĻëܹȥһۣıǿף˹
ž
ҵһӣһŭʵ֪Ϊʲô𣿡
֪ҵͷ˵
ģǸʲô˵һٱˣϵ¿ҽҵĻԷ磿ˣֱ¡
磬¶ˣ˵ʲôˣǾ·ڶ˵
Ŷ󰡣һٵϳȥҽԺ纰˵
ǡëЩҿëʬ壬Ŵŵķָָ
軹ȥǰѣһᾯϽߣ˵ǣѳ̧˳
Ǵʱرãϵ˿һ㶼оʹΪķǳ£֪ӭǵʲôǹУΣ·


46 
ҺڸʻЩӵϾ˱Ƚ϶࣬ľľάųͣĸ˵ֹסΪǲ֪˵ô
Һڲͣĳ̣岻ͣĲ˾ɱ˵һ˲䣬ܾͷһȣܲ˵ľŪˣǵɱԺ־µ飬˸޷ᣬȻޱǿǱϾҲǸѧѧ˵£ǳӡ
Ķˣʲôã˾Ҫ⣬⣡֪𣿡翴ǵ˼˵
˵꣬ʼͣĴ˵绰ҺıȽϽĵ绰Ƚϴ̸ݡ
ι磬и¸˵һ£ҵļܵܣ˵£ܸܲʦ绰Ȼ־ֵѴк绰Ǵڸġ
˭£ڸЩԺ˯ء
ڲ³˹ǼСԸе㳱ͱˣһǮҰǳ˾˺߷ķ򣬶Իﶯǹˣֱ£ͦŵġ
ʲô˵ǼСƨͱˣڸɤŶʱ˰˶ȡ
ǵģǷǷнȣץһܵܣ
е˼Իʲôˣûʲô
ûУһС죬һΰģ
õ㣬һ־ֵĸִ绰ĵܱܵܣͶȥûʦӣ취ǶˣǧܣŪӾͼˣʣµ£Ӧ׸ôɣ
ţף
и⼸̶Ժң˾Ǯ˾15ʣµԼ취
ǵ磬˾鷳ģǻѧأҵһΣ˵Ŀ˵
Ӧû⣬ǳߣǮ⣬ýȥһʱ䣬׵˼ڸĵ˵š
ףһҴˣȥף
绰һͷڸû˵ֱӹҶ˵绰翴ڣ˵ڣ·ѡ񣬵һ·ڶͶףͶܻᱻ̣ѡ񣡣
Ͷһжã˼һᣬ˵
һ߿ڣÿлҪ˼ʵʵ˵
ͶɣҶڽȥԥһ£ҧ˵
ˣʲôȥô죿ҵĲ˵ʱ񾭶ǳܲǡ
賳ˣǶʲôëСܵʱ϶ָڣСɽȥҲûã֪ڽȥõѡ񣡣糶ŲӺ
ڡԲ𡭡̲סˣرΣʱˣȫΪ
ܲ𣿻Ͳнûģֻãûϵҵ£Ĳһһһ§ҵĲӣ˵
ӻͣҽԺǼȫ³˵صĳڿʼ룬ҲƽңƵƹ⣬ҩãҳ˯˹ȥ
۾ʱѾڲ棬̧ͷһͿᣬ۾ҡ
ϹԲ𡭡ĶԲ𣡡޵ĸƵģſҵ˵
ϱû㣬Ҳ·ĺ綼ֻһ̫һЩ
Բ𡭡ڶҿȵ۾ŸոںáŪ
ˡôˣһƻԴʵ
ΣˣϷ100롭ض𵴣ܻº֢ڻˡͶˡڹҽԺѺء
һ۾ٴ˳һһ죬Ǹ˻ë۾ڻݲҽȥˣ֪ᱻж꣬˺ۣԺӣĪòŻ£Ѫ
һеһУǮ޹أֻһഺѪ궯ֻһʱ嶯ɵĺǱѡֻܳеֺ
ҽԺ죬һֱûֻľľάңΪѾѺ̽ӡ
ڵ죬ˣݣ·ǰһ߽˵ûõ㰡
öˣллˣ磡ϵ˵
ڱ賶ЩûõˣܲߣҰ£ҪˣľľǼ˵


47 Ǯ
⼸ɵ֮綼ȥ磬ôһ˵Ҷʱ˾ƿӾ·
Ϲ㣬ӵĵ˵꣬߹Ҵ·˵ʵԴʽȷϹϵԺһŮˣ⼸ûûҹչңǸж
Ҹ˵˵ֹ⣬˭ϵѧУʦȽϺạ̃ͨ۾˵
ʵϵ̫ãǷǵóһ˵ĻάܸѧУļʦ˵ϻô˵ΪάһֱȽϻˣҲȽ侲ԸʦĹϵ˵ùȥ
ӰóһǮά˵Ǯ㽻ʦܸŪʲô״ʲôģȻܲʲôЧܱûкã
άҲû˵ͷӹǮ翴Щٴ˵ЩһֱǮִŵģûʲôҰֱʲôĶˣҲŴճʮ򣬼ϺڸʮŲʮҪڵ£϶ǿܲڴճ򣬴չʮ򣡡
ܳ򣡡û˿ԥڴϽ˵ôǺ⣬Ͼոʶûá
ҲҵԭʣµǮҶˣһ߰Ҵ·һ߿˵ҾòΪģͦǮġ
ȫأҳֻܳô࣬缸ͥһ㣬ͳõ㣬Ҳܸ绰ʱ仹Ǯһͷ˵
ŵǶ£ܺõĴĦ˵ģֻǶЦЦˣ˵㣬ã
ǵһ£ҳȥһ绰Ҷڵļ˵꣬ŵ绰߳䣬˼һ£ͨҰֵĵ绰
ι֣أЩ֪ôڣֻεĴк
л˵ƨţжأûʱ㳶Ұǵ͵Ķүǣ˵ӲīҲûɶɫʵҲ˭۲ء
֣ҳ˵飬ܴܲӼһǮұ˰죬ں˵
ҪôǮʲô㵱Ǯʱİһſھ򣡣
ˣ˵ɣ
˵ɶ£һëûУ
˼һ£ţԶŵ绰˵ⲻǿҵҲûϴѧѶҸ̵С꣡
ģ
ģ
ϷɣôˣҲˣҺ費һӣۼҵӱôǮ㿴ڣһǮȥû¾͹ˣ
һû˵绰ʹæվڴڣرܣҼҵǮǣҰ裬̰ڣжһһģȴΪһʱ嶯ͻǮ˵⣬ҸоرԲǣرΡ
Ǯ½ˣ߰ɣҲ˲Щʪ۾װûһ߽ڡ
ľľߣάȥѧУ߰ɣּλƵ߳
ϹСĵ㣡һڣ˵š
ģû£ͷЦ˵꣬ľľ˳ȥ
ߵ¥£翪ĳǰµ100ʱһϣ翪·
ҴǳǴڿʼͽӴϵһЩ£һ˵žУڼʻϡ
İȥëСܣɱľľʲôʱ򣬶һЩر⡣
ǣһõͱǣҪͱҾͱ㣡ε̾һڣľľıЩ
磬أľľʼڳѰ֪С۾ʼתҰһٱ򣺡үģʲôʱˣԴܶתתȥҦ׿㿴
ȥȥˣЩЦҲЦЦǰϣʵ̫ѹˣЦʱһЩ顣
ȥΰҲǻëĴ磬СӴӳһ绰ûҴװ֪һǵأ翪ų˵
ΪʲôһëĸĸЩֵʵ
ëĸ׸ˣʣһףǸöĹһΰֻҪΰ̸ףϾͳɹһ룡ĵĽ͵
磬ΰĹϵܽľľһأһ⡣
Ǽͬʱᣬǰûر̰ƣǮλⲻ󣡡
Һľľ˵ͷͳ绰˹ȥŹʮӣ绰Žͨ
ιΰ񡭡ʲô£ʲô¡϶һǱûõˡܵǳ¡Ҹط̸̸ɡáҰѣ


48 ̸У⳥ʮ
ǵ̸еص㣬ѡһҾ¥˵Ҿ¥ΰԼģͣ³߽˾¥
Ĵһ£оطȻݻǻߵ¥һ㣬ΰȻѾԱк¥һ칫
û˿ԥ˽ȥǽһֻĸеڴ齫мЩɧŮˡ
ΰ˴ߣҺ̸̸һһƫֺͷЩ˵
˭ҳȥҾͳȥһĿ꣬ڵһվ˵
ЦЦû˵ֻǿҺľľһۣ˼һ˼û˿ԥǸ׳˶ϾһȭľľͳذֱӶ˵Ķϡ
𣬱費֪ǳ࣬ðľľԴӸëԺ󣬵֡
ǺǣյǼͷɣԽԽ׳˰ΰ̣µĿҺľľСȫͳݺݵĿǡ
˵ΰôĳأʱҪƴһ£ǻʱ䣬𣿡ҲûֱҸӣԼˡ
Ǻǣû£ǶȥɣҸģΰСܰ˰˵
ȺСܣбۿ˿ǣû˵żɧŮˣ˳ȥ
Һľľû˵վ󣬶ľľǵ֪۾һֱͿΰ
Сֵܣ㶢ҿʲôΰʵ
ҿJBͷͣǼģľľᣬôΰء
ľľɪû廰ķݣȻܿǺܿģֻԵľľһ䡣
Ǻǣû£⼸ֵ治Ҫҷҵˣΰ˿ڲˮ˵
賶ûõģϱܸܲҷ˯һޣϽ˵µˣܿóͦΰġ
㿴ôȻҪ̸̸Ǿ̸̸ëȻдҲڱͱɣͶǸСӣУΰ˰죬ڿʼ˵ˡ
˵ôίëǹץҵĵܵܣȻϿһͱҲã˵ûһ˿
˶ˣô˵еְɣΰɫЩ
Ҿʵʵ˵ģֵֵܣҵֵܾ費˰ҲīëˣҲˣҪǷǵŪȻҾҲСȥ·ǿޱȣһֱѹΰ
Ǻǣң¾賶ƽˣΰɫԽԽѿ
ˣҾͲ̸ˣ˵ǮɣĻһ˸Ǯ翪żɽ˵
Ҳī50һֲ٣ǸڵСӣ˺У15꣡ΰĻҺľľ޲õͱǿסĵĳ嶯
ΰ˵ǲɵй˺㻹̸JBּۻһף㣬ڱ밴շ̣ҪһëǮò
Ҫ˵أΰҲʼӲ
ǺǣҸһܣ⼸ӣǺڸ翴еģ⳥ǮҲǺڸģڸʲôƢ㲻֪浽ûˣ͵ȥڤˣ翪ʼƤˡ
ڸ磬ܲ£ΰ΢΢һ£Щŵ˵
Ҫúڸ绰˵žҪõ绰ơ
Ǻǣˣ˵Ǯɣҿܸܲëĸ׽ΰЩɿˡ
ʮ򣬶һûУǱ볷ϣǵߣ˵
ΰ˼ӣ̧ͷһ磬˵УôŰɣʲôʱǮ
磬˸ˣ̸꣬·һӶʹ˸ɫҪȥ
񣬿ŵļСܣͦҵģΰЦǺǵĳǺ
ݣֵܣһʮҪǸ£ԣ㿴ǸҲңײˣعͷָΰ˵
ǺǣƣΰЦǺǵ˵
ɵBûۿ߳˾¥
£˳Ϳʼҹ취ˣ˾úãڻļʻǺܴģڼʻϣҺľľ˵
磬뿴ڣҲ֪ôˣϳ˼һ£Щ˼˵
аɣǮչˣ˴ȥҽԺһ£Ӧ
ڵ°Ļ˳⼸õϢˣǿųҽԺȥ׼Ǯյһ


49 ̽
翪һëǿưµϣϰˣǵð·𳵿ٶǽһ찡ҿŶ⳵
磬ư㴳ˣľľ壬翪ϴӰһֱ߬Űȫ
ûJB£⳵üӣȫٵģǰ⳵ǺڸԼ⼸Ұǵ£Ҫ׳׳棬ڸŲҿأԹͦصģʹ⳵
;˻ʦ˸绰һ̽ӣȻǸϵҽԺάûлҸ绰Ǯΰȥ
Ǽ򵥵ĳһڷҵĳԺȻֿ˿ڵȵ˻ʦĵ绰ȥһȥҽԺ
ʹҺľľһȥ˭֪Ҫһ棬û취ֻôӦקҺľľȥԱߵĳУһٷɹ
˵Ȱܲˣ˶Ӿ˶ʮ˫׼氡Ҫڸɣľľϴһ·߶B߶Bûꡣ
죡īʲôã㣬б޻ľľһ䣬Ȼء
ҺľľرΣֻܵ˿Ҫȥȥ·ʵܲˣĸ·Ҳûã涼Ű֡
ĳȥʦһ»ʦʦֵģе㰫ĸݣǾ¹ޣϹ޺Цݡ
зǳţBİǣһ׿ͺڵ磬ɱ˼ʬȻģ55ҡڵĳˣֻһ룬ö˾磬ϲ˾
ʦҵܵܵİӣлؼҵİϹЦ⣬ͦ˵
Ǻǣںò˵ŸʲôǵĹϵҪڼԺͷԺҾΪʦ˸˵ĸоһûа˵ǲ˵̫аյ飬һ̣ѻ˵
Ļĵ˵ͷûʲô⻰ȴΪûɶϣˣ۾Ҫˣľľǳ§˵û£û£أԺչ㣡
Ц˳һ䡣
гǹҽԺˣﶼǹѺһЩҾȽϺãȽǮİȻҲбˣҪģҲסԺ廷֪˶٣˯ˡ
ʦǴ߽ҽԺͿʼͣĺͱ˴к·˭ʶһſҵʵϰʶ
ˣҪƣʱûн෿Ѻڶ¥ĲʦߵſڣСſ˵˼仰ʹ˸ɫ
ᣬǰȥͷ͵͵һǮھĶЦǺǵİ˰֣ʾǿԽȥ
Ǻǣǿ㣬λֵ鷳ȥɣʦ˵꣬ͳһ̣ϣ˵Цĳ˼ҳ
ʱȣѸƿţֻ߽ϲɴŵƿ˴ϡ
ڡһ£Ҳ̲סˣ
ôˣڵɤЩ˻ƣ飬ֻܴȵĸо
ȹڴߣץסڵ֣һĿޣҲ˵ŵƿ֣ȵԴС˵ϱˣ¶ˣ˵㿴Ҳûʲô
֣ĸڵ˵
ûи̣иˣͲˣҲǿЦ˵
ǲзˣ±ӲܶˣҶĺһһӣһ죬Ҿ͵һ죬һҾ͵һ꣬˭Ҳɢǣڣ˵ûһ˿֮ɫ
ίˣ۾ͨ죬ҧ촽˵
ܱܲ𷸶ˣ˵£ľľװżƤ˵
Сľľ⼸ûʰˣǲڿǣһĿģĿЦ
ڣ£϶ã˺棬£ʵţҸңңܻܿڴߣڵļ˵
˸磬Ҫܻȥģڿ磬˵
賶ˣҪʲôͱëŪĲСλЦǺǵ˵
磬ɶʱλľľ֪ܵ˵
Ƴһۣڰһӣιľľ˵ľǸ𰢶ģλأҿϲѾ

ڱһЦΪʡ


50 
Ǽڷ˵Ц죬ҲжʮӰɣ΢ľľͦεҡҡͷСݣǧ飬Ͷʮӣһһٶ飬Ǯ죡
īûõģ߰ɣһľľ˵ȲվĶ˵úչԼҵؼң
İɣңҧ촽˵߹ȥڵļſ˵ֵܣܿˣҵǺȸʹ죡
ǺǣȾ㲻Ƕ֣ĥĥķˣϽװһ΢ЦᣬȴôҲαװˡ
Ǽʱ鶼ͦƣŻʦкǻ߳˹ҽԺ
Сɣľľ˵ʵҲϣǺһ·˵ʲôѾˣڱѡûôǮֻܽºڸǮ֪ʮζʲôվ̨ϣҺľľ˵
Ǻǣ15Ǯ£Ƕ磬ûкڸʮҲᣬɣЦͦΡ
׾ͺãֻҪҲ£϶Ụǣ𣿡˸̣˵
֪
Ǿ͵ȳԺˣһݴ磬ԺǾһˣЦŶ˵
ʱҵĵ绰ҿһۺ룬ȻҵİΣܵˬ
ιʪЩµĽ绰˵
Сӣ費ʡģϽĳ֣ѧУſڵķǣ͸ӵʱ䣡ܵˬһʦʣƿڴǾ¡
绰ҶԺû˿ԥľľ˵磬ȻȥǵȥһѧУ
ɣ°Ӧһȿˡ
ĵطѧУСݣҺľľԺ󣬲ܵˬСƶѾˣС˵ģǳɧ
ʪҴкľľЩεĶŲܵˬк
°ɣܵˬб۾ǣƲƲ컺˵
Һľľҵɪƨɴߣ˵ϣʦϻжţBԼʦԺ󣬶᱾ܲº𾴣˵ҿԼʦһ٣һ٣ôⱲҲϢˡ
ǵ˵ˣûа취Ĺܲˣвˣ뿪ܵˬ˵⻰ʱǳ鴤һ£ɫЩѿ
֪ԲʦĨˣĺܸмܵˬҵѧϰɼһĲѧְʱ򣬻ÿʦȥģֻвܵˬͼսһ¼ޣ¡
ǺǣԲҵ̫ˣôʦһΪѣҲȰһ䣬һҪٺܶѡʮǰѡΣûʲô⣬˵ᣬиĹĻᣬǶʮԺÿһҪ˼ˣǶΪŮ㲻ΪԼ룬ҲҪΪ룡ܵˬĿͦϿҵĿǣĵ˵
лл㣬ʦ֪ˣʱҸûֻ̫࣬ЩܵĻشš
ܵˬһۣε̾һڣ˿ơƣ˵ܰľǣÿһˣŪһŸбҵ֤⣬ѧУܳһɱ˷ԼѧУѧܵˬɱ˷֡
鷳ˡЩ֪˵ʲôãΪһлл˲ܵˬʲô
һ˽ˣǺΪ֮Ҫʲôģңܵˬһơƣתߣûһ˿
ҺľľĴʱҲǷǳӣôѧͻȻˣһЩܣû򵱳ô֣ŶУ԰ҲŶ

ʱţ󣬲֪䣬ҶѾˣУ԰ЦŭĻĵѾԶȥЩֵͬܽãҲһǶһＴ꣬ȻǿܴŲһĹһǻδȥ뻹мӹڵǣǽɢഺԡ
У԰ƪ˽µƪ£ӭֵܼѪɫ͸Ӳп
Դ飬Щȥɬ£͸ǲ߹ꡭ
дллȺڵֵܽãллĬĬעѣдĲõģҵѾģҰǣ


ڶ Ѫɫ


1 ͽһ
һԺ󣬳˿ڻѾõĲˣѾԺˣڵİӻͺڸĻֹۣҺĸҲһ
ֵܼ˸ѣ˵һŪһСͲؼˣĥӲݣүү̵īڷ׷׸㶨Լļҳ
ķҲˣǼֵܣһʽ㣬Ϊ䣬8500ôǮǿ϶ǳģ͵Ǯǿ϶ỹȻʲôʱ򻹾ͲһˣҪиǧ˰򣬿϶ǮͶˡ
һҴ𡭡ƹһ⽣ӰҴΪԱ졭һ磬ľľʼӣڿ׹Żеĵ⽣ӰɣǰҲһζ
ģëҴŹǷ¥
Ц̫񲣬Ц˿磬Զ벻ˣľľÿʱÿ̶ԼһװݵĺװBӡ
ĻƹһأҲ»ذߣ˵̫ȣѴˣС紵óζɣһ޶û˯ãӣĵˣ˵ķ緶
ҵĿģʵ飬˵׿Զ೤ʱ䲻ϴӣ˵Ҳľľ50Ǯʼһ쳣ţB쳣硣
㵽׶೤ʱûϴˣάȽϹ⣬ʵҲͦġ
Ҽǵãһǣһ£
Ż
ľľȥʺɣ治ף׿ˣ
𳶶ˣʽݴ磬ڸȥ³˹ϽİɣЩΣߴŶż˵
ʱӨ˳ĿǰŮסڼǸľľʲôʱܰѸˣʲôʱͬ
Ϲѧȥˣע㣬°§ƨƨĴ¥ҵĸ첲˵
ģ׸죡ҲûںˣͿȥ
˵ͬôʱ䣬ôûأ͵¶˶ٸˣôͲأҸźǷ¾ľľ˹ҪĶ
ȥľľһţӨ˿ˡ
ľľҷ˾Ǽһϲ㣬ͻӣҶľľһٱᣬάͳҲ͵ţľľǿᣬá
ǼһͣһֱŲ³˹ȥſڣѵԱվ˲ˣʮɣֻӺʹҼһʶ
Ǽ̧ͦͷ˹ȥԵģʮ󺺣ĿǿСһǺëһ
λ磬ϺãѧŵӰݵǳľһ̬ͦϿҵġ
㵱ͳѡأJBһķֵĴ󺺣ʮ꣬⣬һ£ϴһһٶ˵Ĵӣߵߣľľ˵
ͣǽ͸磬³˹һֵ꣡߹˵
͸磬ܲܲôĿңҿǮˣľľ˭ƶJBǲ磬ץסʲô˵
Се˼ͷԵģӸڸ˵˵ָզ͸翴ľľͦ۵ģ§ľľĲӶ˵
ָأڸ絽ڶû˵˭ҶһŪһ㻹ˣƲƲ죬ͦ˵
Ǻǣͷ໹ֵͦģǾͱΰСܵǼСʱȺ߳һ꣬Ŷʮңͦ˧ֻǸǸ˸оƤЦⲻЦĸоЩ죬Ǹд󿵵ӣƲ
ǺڸĶӣΣǽθ磡ܺεʱޱ飬û̫顣
ǿı飬ܲ³ǵĹϵôֻԵĴ˸кδʧҲ˵ʲô
Ǻǣҽڣʱһ˹ʮ꣬ٸɱ͵ģͦζģ˵ĸоǱͦò
粻ϵĸǽˣʮУſԷΪĻһһһһ˶⼸˸ԵĸСܣ̫࣬ҲûȫΪǳпһȥ⣬ʲôΪǻеĴɣŪ˶ġ
ֵܼȺ߽³˹׼ǰݼ硣


2 ͽ
ʱҵЩţΪ̤ſʼҾǴ˵еˣЩҲЩ˷ܣҿһԱߵļڣȶӶֱ£ҵɡ
ˡ˰ˡǰһĺӡеĲǸո¥İﴫˣĺС
һ˭ĸһƴաľľƺѰҵ֪Щ˷ܵ˵
ɪڸ粻ȾƣͰ裡СһľľЩε˵
дд裬þûˡľľ˵ͦġ
費˵ԴԺֻгסͽ˸ʹ
һȺţֻкΣ磬ͣڻֵĸ˽ȥһںڸ§Ů²ķ߸裬ʲôı飬͸ǵ黹Ǻܵλġ
˰ҳ꣡ڸЦŸǴк۾ĳ裬ŮͣڸŶ
ĸ缶һελֵܼɲֻɵ㶵ǵվԭء
У̲ˣұҪˡľľԭվ˴жʮ룬ʵ֪ܲջߣӣһ˷磬ſɤӣ͸ڸ˸س
óθ衭ѽιҪӡľľһ棬Щ룬ôҲڸǲ˵ġ
ڸһ£϶ʱɢЦ⣬Ʋã²ĸľľʼԳ
ͺЦǺǵĿľľû¶ı飬ֻǺüͷ΢΢һ壬Щ⣬Ƕݺݵĵľľһۣû˵
ҲΪľľһѺڸƺûôҲһϾôе㲻֪ǳû
ǺǣС̶ͦģô꣬Ҹһ𳪸裬ɣڸЦǺǵ˵꣬ʾǿ¡
ղмûдáľľĥĥĺͦ⣬һ˵ҶûУJBĸأ
ǳɣһ̸ڸһŮĴԲƨɣһ˵ǹԪ׻һŪĻͦʽģ潾˵£Ūһ̸
ŮߺھʣһүˣЩ˶Ǵ̹һһĳ̣Ūģֵܼ˸ߵλȴڸ˵
Ǻ·ôΪõǮǾͷǵøңҪǺˣף˳ɾˣڸʵͦǿƣԴԼֵܣǱȽº͵ģһֱϹ΢Ц
ڸ磬ǿǺˣǼͥãĹûʲô˼ֻһǰ̰ɣźڸ˵
ֻںлУҪͶ׬ǮҪӣֻܵȻǶģһЩҲҪô£ͷƽö࣬ҲǣȻ°첻ãҹ𣡡ڸ˵ǳ࣬ûһ˿
׺ڸ磬˥ˣ˵ǿ϶ӣظ˵
Ǻǣ⼸̶ӽǾСڼҵˣÿ»һ򣬳ȥÿλзֺ죬úøɣǮ϶ǵģڸ˿ڲˮ˵
Сڸĸͷллڸ֮վֶ˵
Ǽûԥ׷վźڸͷԱ߼˵ӽ쿪ʼǾǺڸµĶͽûô£ֻмطҪע⣬һҪܶ죬̰Сܺ͹˾ǮƣܱѴ磬ָָܵͨ籨ţȥ±˵ĻΥأִмҹ棬𣡡
ףǼĴӦһﰵĻᣬôŪĸ뵳Ƶģôࡣ
ˣɣڸЦǺǵİ˰֣ʾǿ
ˣľľһǷʲôʱҪʸס
ôΣǵͱȵѪľľһţЦ˵
Ϊðݸضʲôģľľͦеģһ
ǲûô˵ģǼţңڸҲѵõĿ˸Ц
һ˶ʱЦͦġ


3 ģ
ڸ磬⼸ָ˭رϲǸľľϷɵģܸҲȱ˾飡ͦŸӣЦǺǵԴ˵
Ǹͷά͸ҰɣҵϷ棬ȱµģޱ飬ĵ˵
˵ӣܲװBһӣҪƨ飬кΣ˵д󿵣ң㻹˼ҪˣҲˣ˵
һȺһֵܼƷͷ㣬ʱʱͶĿ⣬Ūͦ˼ġ
ڸûһЦеĺŲˮҲ˵żۣҲȽϵüͷ֪ʲô
ǼֻбѡȨûѡ˵Ȩõİ취ǳĬǰôôš
ҴʱгɻΪǾͱëеСǶԻǸҲǺܶʣȥĸʲôĪǼǴ˵еĽӣﶼᷢ⣿
ҴԼתϸţ⼸絽״ʲộģ˵ǿ϶Ӧø磬Ϊʲôһӣ϶ԭģ϶ǰžͶˡ
͸磬ҿǰ鰮ΰĵСкһĲŵܵң͸ɲҲܵңʱһִеҷɶģ˭˵ȥľľƽɵģһؼʱ̣˵һЩںĻ
ʵľľĻԣڸͣģչңܸһҪģû£Ĵȥɡ
Ĵ磬Ǹ˾ô᲻ľľ˼ľľ˲ڸҲһ˿֮ɫ
˾ϲó͸ݸλôҲһ̨ͺհǲ͸磬ȥͺһҪҿ˳ľľĻʼԻ
ȥүģŪ쿪⼸СͦడЦǺǵģǡ
ϲڸ翴һۣڲ廰˵
ڸһʻҾЩ֪룬ֻεĵ˵ͷڸһۣ󿪿˵͸ҿɣʡȥģ
ɶЩ¡
˵ҿҿûôõĳ·ܴպϿɸ磿ڸ뿪Ц˵
ллڸ磡ʱһ䣬ʹ˸ɫ
·պ°ɣҾΪѵĴӦ˰ɣҿźڸ翪ЦҲˣǶͷ࣬죬˵ʼЩŵˡ
Ǻǣݣҿú̸̸
ܲȥôڸ磡

ڱһЦڸɨһȦڵˣ˵˭ˣС̶ѣûʲôȻģȴһʱɣԺȵһЩˣٷָǰɣ
ڸһ˵˶ˣҲˣŵüͷҲչˣǼҲһ磬϶ᾡǣǼϹ˵͵ȥǹӶ
ʱǼû¸Ⱦƣʹ磬ʱΪʲôôǣĸǽһ£˵ڸ棬¿ԷΪκһҲһ
κھϷΪǺڸյСܣԺ϶Ҫʱ϶Ҫһ棬κйڣھ̫Ӷ̶Ͳܼ̳λأ˺õĸһƵģԿ϶Ķ̫׳ԲŻȿֺҪˡ
ʹϡ࣬ʹмϣܸûҪˣֻǸˣУ˵зġ
ڸľҲģ֮԰˶磬Ϊ棬ʵΪһƽֶΣԼĶӺΣҲҪԿơ
ѡǳĬû˵ҲûֻǸߺڸһϢҾҪ㲻ҿ϶
ʱʹ磬ͺεʲôìܣ˼Σû˵Ҳûʡ
Ǽĵһ죬ϻ͸һãĺοΣǳֵͣһЦĺΣϼ޻ڣûһǼ򵥵Ľɫ
ڰһ죬ڸһ绰󣬶Ǹ缸˵Ҫ·ߣұǵжһʰǵĹʼˣ
磬˭Ӱԥ˰죬ǹʵ
󿵣ңڸЦЦ˵
粻֪ĥʲôҲе֣Ϊʲôúεˣȥ


4 ص㲻
ζд󿵺ҽڸԴź˵û˵ųȥ˽һ¶һӱĵ̴󿵣һˣղֻʱҲûע
һˣ˳ͦͨʮҵӣϴһװǹ΢Цû¾ͰŪֻҲ̫˵Ǵ˵УµĽң˵˻һѧأͷʲôѧУģ˵ԼǴѧҹҵɵ˵ϾǴĸҰѧġ
󿵣ϴθ˵Ǹ£յϢôڸյĺŲˮĵʵ
ѾյˣԶˣ˵Զô࣬ûһϻ
Ҵӣ̶һȥ˱Ҵˣչ˺ǣôڸʵ
û⣬ʲôʱ磿
ھ߰ɣ°Ư㣬ǽӷϴҵȥȥ̸ˣ˼ҵôʱ䡭ڸ˵꣬ٵվǼ˼һＱߵˡ
磬ǵö༱ľ͸ɰľľСֹţάһۣ˵㶮JBиоأչai顭
Ҳô̬ڸؿڰ軹ͣϺƳĽ׶أĲܱȰľľͦпġ
Сݣһѣźˮ˵B֪̫ǿңĶЩˣ˭͵ء
ȥ¥ͣң󿵺һۣͦ˵꣬תߡ
˵ɵBǲ̱Ϊʲôҿı飡ľľͦ󿵵ģ˳˵ʵ̫ڣһƴ800ȵĴ۾
˭ľľ¶֪Ŀ⡣
ְ֣ͬ˵
ǱˣҲȥעһЩǧסײӵģøʲôǾ͸ʲôʱϵЩǵĿǣϸĵĶŪеӡ
İɣһжС£Ƕ廢ʽɽˣľľһƤ˵ĸƵá
İ磬֪ôάҲ˵
άάȽϳȣǼ㣬𷸻û߶߶û꣬ǱȽϸжģô˴磬
С񡭡ľľΣʼڲˡ
JBӣǲһߵľľƨϣЦǺǵ˵
ûǣڰûĸʵͦģղŵνʵװģսڣǼʵͦû׵ģǸĸٸһ̱һڵңĶʲôϰ
Ǽͣ˴ŶʮҰɣһ̨ԵͣǵߣԴǺţϳ
Ǽûԥ򿪳Ե棬ʵǼͦģźڰƵĴ󿵣ֻˡ
˭Ὺ󿵿ųͷҲûصʵ
һῪûʻ֤Ҷ˵
Сʱһ
ȥİСʱһԶ
ʵıʣأ󿵻ͷǴǼƲƲ죬ͦģĻû
ǺǣǱ˲Ц滢ƵģͷЦŶǽ͵
û£ԼֵܣάԲԵ˵һ䡣
Ǽûڸ󿵺˵άֻںӨţҲһ绰⼸ȥذ£ܲȥĬһᣬһҲûˣƢʵϲһ㣬ر£ˣӵʱ򣬾Բˣ
֪ʲôǳɹôľľͰû³ӣҪ˵ͻ
֪跳ң˯һᣡľľ˵˵ľľ˵׽̡
ɹ˾ǣϹJBæJBϹæľľʼˡ
ݣǲɹأͦʵ
ɹǣûJB£JBû£ľľΪп˵ĵĶס
ֱȲɹĻҵģӦأάʵ
ɣľľƨţƨɾţ˲ﲻݡ
Ҳ٣˵ô죬ԭǸƨɵģάŵЦš
ľľⶼǿģҲֵĲˣʵ
ֻйܿ飬zhiľľ˵
˵㣬Ҳ飡ľľĻЦĸˡ
ǰĴ󿵺Ҷε΢ЦǼŶӣŻƿģڳĥʱ䡣


5 ׿
ٳ̰ɣ⳵Ż˶һ̽һ̳飬ǺֱԣʵҲ˺ðˣֻһֱû˵ѡ
ңҳ̰ʲôˣ󿵷˷ۣͦ˵
ϾǲǣҲ飬ҴӴŵб棬ͳһɫСӣϷƵģһóһʲôСӣС˿ӣͷõֽЯһһ
Ҫȥ飬⳵ⶫƺͦڳģʵⶫûֻ˵Щ档
У̫ˣڣ񣡡û󿵣ǳֽ˸ǹͷôڱƿϣٳȻֽϣϿ״İɫôһɰ˳ˮƿӹˣȻһûȫҵ
๾࡭
̹ҪҪ㣿ҳŴһ̣ı飬˵
ҪԼСɣ㣡󿵵һ˵ĻԭһֱΪͲء
󿵡ҸղŲСһڡĻ᲻񫰡ľľеǷ³ʱðԴ˴⣬ǳ㱳һڣŵˡ
û£ⶫû³ڣû񫣬ǲ飬϶ѽ
Ҳ㲻ƭҰɣҸ㰺ǲƭ˵ΡľľץסһˣͿʼòëⱲӶĲˡ
Ųţ󿵲ԸīЩͷ˵
ĸŸǰ濪СʱԺ˵Ъһɣ
ã˳Ÿһֱܣ󿵰ѳͣϣһŰҴӸʻȥȻԼ˸ʻϡ
ҡͷԵĿųСΪãں濴ҡͷԵֱԺ˵ܲܲƣûϹ˷ܸʲô
趮ƨȻˣû¿ʼƤ
ɵBһ䡣
ž
˼СɸľľһƺڳԴϣŭ˵
˵ǸǸ˯ˣôɵBBģǷʲôСľľĲ˵
ɣʹάһ塣

һ·죬ЦЦǺǵĳŶӣСʱһسǣʱ컹ûȫ˸꣬һڷȵϰ˵ӣڿʼˡ
ỻ󿵿ų߹հ˹յƽһЩƾɵĹͣǵĳû̫ͣ˷֣Ϩ˻תͷ˵Ҫץˣʮ꣬ͷǸȳӣǳϣҪˣȳӰˣǵ£˲
֪ˣǼͷش𵽡
ңǼһԼ󿵵Ļ³ں䣬óһ˺λϡ
ľľرǷĴ򿪷ֻ濳̣ӣһӦȫǸ缸ϲõоһѾ̣һְӣһֿͦ˵ġ
Ǽżһﶼû˵ڳﾲĵţƬطһƬڣ·ƶûУҴĻر䣬ڳʵЩ
Ϣ׼ȷô󿵣ʱûЦ֮ɫ˸Ƶģر档
Ϣ϶ˣǸ˵϶ˣر϶˵
ĸһã֪˵ʲôҲɴͱˣԺλϣֻһᣬľľɴҪ˯ˣûһᣬȻˣĲһ󣬾Ͳû·ˡ
ľľҲ٣רҵ㣬вǿˣȥģùһݺľľԴ¡
ڲûôҲţ˯ľľ֪۾رԸ˵
賳ˣǵأŪȫ⣡󿵻عͷ
ΪץˣСһ˵ôأҲҴˣ׷߬ſڳš
СʱΧûһ㶯һƬžǶЩϾĳ̫ˡ
󿵣ٵˣǳһֱͣ⣬϶ע⣬ϽߣҶŴ˵
ҵط˯󿵴Ӧһ뿪˴˵ء
һҸû˵طһӣʱңǴ󿵵Ĵԣͣķָ
󿵵˵ͷһᣬͣ³Ӻ棬óһٵĳӣ˿ӣ»ˡ


6 
˳Ժǿųûҽسǵҵֻ֣ܱߵһСõ꣬ǼµģΪ˷ֹͻԾͿһ䡣
Ŵ϶ǲ˯ģ˼Ҹû˯ű첻˯ܲԡ
ǻ˯ɣ˯̫طǵ̣Сĵĺã˯һᣬҹǣЩƣĴ˸ǷһŴϡ
ݣҲţҪ̣˿˰ɣû˼顣
ǸͲͯӣǮôľľȻ˿˴Ĳô۹ⲻһĸߣһԸ档
īһ120飬Сά治
ĸ˴ɶʵڲһûһĸǳš
ݣĸˣöľľƺܶ˵
ȥõģĸ˶ваģȽ
о淨˿һɣľľΪ˵
ǾɣľľˣɱްάľľԤ˵
紵սޣȥľľ磬¹˭ľľһţBǳˬó15Ǯ
һʽʼǵҺάľľƶũ
ľľҲүĸҸʲôľľ˥ˣһͣճȦƣӳĸάһ
ܱ˵ô軹أľľһ©˵ơ
ĶðҪôһҪôͲʲô򷨰Ҳͦġ
ĸҪƣҡͷʾⲻҪ
Aľľ˿ˤǽһ찡Ӯһ
ɵBĸЩʧȥȤˣҺάѾľľĴ򷨾ˡ
ǲɵBĸܹľľ
үģĸùôôˡ
ʲôʱǶͲܹܵΣľľ
ҿͦûֱľľ15Ǯ
˵ľľҸһô꣬Ӳҹյñˣ˿ûˣάһֲˡ
ɣľľ˭һ˭ֱǮɣǾͱ˷ʱˣһӾܴһѣ
ãɸɰɣ
ǵȻᣬҰЬˣľľƺҲ״̬׼ʹúˡ
ЬѵһǣǿǣֻðĽѾӣһ˫ɫӣȻ˫ӣǰǰɫΪľľ˵ϲѰɫӴɺɫǸ̡
ѽҲ١ʲôζ˭ʺڿˣ𾢣ͻȻű˵
ζɰɣľľЬս壬ʶˣţ
ȥõģҶǸǣʹúģϽϣ
㻹15ǮҾʹ
㴩
Ǯ

ǳľľһᣬʵû취ֻĽϣϴȻ˿ˣȻǩ˭ľľһ
ǸѾϴʲô˯ҹڣľľĽѾӣرɻʵ
û£
ݣһװأͦһѳ´ӣӣڵϣȻܿһĨΣһһߺҲ٣JBо
õ곶һһҹûԣĻҲû죬еʱҳԣֻڶϣŰ˵ӣǲ߳õ꣬׼ء
ٴǸſŴ˵еȳӣ첻ˣʮʱҪȵڵˡ
̨һ̨Ÿһ̨RRV4ͣ˹ſڡ
е㼬̨֣˲٣е㲻ŪЩ˵
ܲˣʱϵ̫ˣϱɣǼ׼ʼҧ˵
ɣϽԷҪˣľľһԻ
ˣָ̨γķ˵
󿵳ȥǽţҴ˵
䣡
һţԵವһͳ˹ȥŴöˣһҡ
ֱӿ˹ſڣûͦȣһŰӣһſһĳȥ
Ĳһͣر𺳣һӣֱҵһ˵Դϣ󿳵ֱ˵Ĵϣʱһǲһ׾Ŷ࣬費ǰ׳ġ
缸ɰɣǼһſͳȥ
Ĵ߸ˣںҲûע⣬ǳʲô߶ʮһҺͳһˣֳ˿


7 
߸ˣȻӣӦǳѸ٣Լиȳӣȥ֪϶Ҫǹû˿ԥֱ㶵ĳȥ
Ȼһûߵһ룬ͻȻоһʹһţһֱǰܣԽ²ȣһֱӸҵ˵ϣһδֻһ׳ſש
ȥģʱ򣬴⴩ĳһһӣֱӴ˵ϣһûţҿǱѪаԶ
Ÿɶ󿵶ҺһҲûԥ׳һٴƬҶ֪Լ˶£·ŪȫѪ
ȸ̧ԥһ£ά˵Ĵȣ̧

ģ㻹֣һ϶˵ϣһңҶ۵ҺάŴ󿵵Щ죬ĺݰ
һˣһͷȳӣֻȳӿװǹİ˵ϣѪֱۣûмһɽţ֪ȥˡ
ȻǸ̹ǳֲһĺݣһ˵ͷĸ첲Ϻʹϣͱ˺üѪضǣЩѪȡ
ֿܣȺв֪˭һȺˣʼɢܣȺЩңɫ̫ڣķֲ˭˭øѧϰô۾ķǳãȳǷĹͷõָ·ơ
򹤳ˣҶŴ󿵺ָָ棬ẓ̌˵˶ıܣץȳӣ
һȣңҸ缸Ҳûԥȫܽ˹棬JBƹҲ֪Ǹʲôģǳ
ȳȻȽŲãٶȲһĿ죬ȻѾȫӦԼȳȣһһһܡ

Ͽ׷ȳӵʱͻȻܳһĴƹ⹷һͣľľ˹ȥľľҲķǳͣһʼɣΪ׳ۡ
ݣһ䣬ų˵ȻԸĪĸһܣѾ챻ҧ˵ľľҧŴƹȥ
ʣµĸȳ׷ȥʵ֤ȽźõĻܹȽŲõģȳٶٿ죬ҲǸȳӣ󿵶˵ĺϥǣʹһӡ

ȳһӹڵأҶźģܰһ
СڵˣȳӺȷʵ
˵ܺúûһᣬ֪ʾǲҪٿϾһỹҪóʱŪʧѪ࣬ڳ鷳ˡ
ģ𶯣ʱֵͲĹ˹ոշͷܵļˣֶһǿͷһһѾϵǹָǡ
ҷӦǳѸ٣һȳӵߣþֱӶȳӵĲϣͷǹ˵ģҹԶ㣡
ҪҶһ£ͱС̶ͷˣְǹָάԴϡ
Ǻǣ㿪ǹɣǾץ˵ģ˭˸ûëǮϵҾ͸ץȳӣҪұĻҿ϶ȳϣͱں˵
ǻȥɣҸߣһֱû˵ȳӣ㿼ӣڿ˵
磡ȥ˿϶ǹǸ˴ţȳӿһۣҲ˵費ȥȫҶ
֪ڣαصأ߰ɣˣǲ㣡õĲӣв˵
ҺάңȳӣһֿһְӶϺȺǹվԭأҲûǰߡ
ֵܼͰˣȳӳźĹһ
ǼѺȳӣһ·ȥߵһʱľľǶʱǰľ󾪴ˡ
̫Ѫˣ̫̼ˣֻŹ죬ľľţʿһǹϣקǹĶ䣬߬ȭǹԴϴȥ
ǹҵľľŪֱƣĵǣҿľľϾȻմ˹ë
ˣϽߣЩܲ棬ߴٵ˵ľľ۾ͨ죬˵УҷǵŪûûģҧңôˣΪɶҧң浱Ĳҧ
ˣҺάǿиҲվˣſСĽ䱸ţΪǹ÷˰˭֪ǹһſʱ˺˼ҲҲУֻǵֻ۾ľľ
үģ㻹ǲҧ㣡ľľûݺݵĶǹ˵
ǹһľľȿʼܣһ̾ûӰˣĶҪľľˣó㣬˻ǹ
о仰ô˵ţУҧһڣ㻹ҧһڰ
ֻһ̾䣬ǵľľˣҧˣҧˣ費һ


8 ̸
СɣѺ򿪣ٻһӣһָңһЦǺǵĶȳ˵ίˣе㼷ںţϽȥɣ
󿵸ûиϻóӣȳӵֽţȫԺ󣬰˽ȥʼȳһ仰û˵ȫǡ
ޡޡҲģǶɶûУΪëùҧڣľľ첲¶첲ϵӡŹë˵
JBīˣȥϽȮ磡סЦ⣬װĵȰ˵
ٴȱˣҪһ죬ܱҧҿǹģȥ㱻򣡣ľľʱһ蹷˭ҧ˭
īˣϽߣ˼ʻλǴߴ˵
˳ûʱô˷ˣϾѾóʱû˯ˣЩƣλϳ˯ȥˡ
ȥ·ûʲô⣬۾ʱѾصֻ۾ӣͣĴŹ
ôҰЩʵûлͷЩ˻Ƶ˵ҹ·ߣַе㳱
ˣǽѰɣǴ򳵻ȥɣǰ˽˾ȥ˯ȥǴǮ˵һܼ࣬⻹ûôأͿʼˡ
Ӳôͦʵ
JBīˣīҾɱˣʱиҽԺֵģȥľľһɣⶫ治ģ˵ܵõɶ
лˣҴʱŴ˳˲٣Ͼһսˣȣദо
һ˯Ҳûкľľˣһֿ˳
ϽJBҽԺҸоһѪҺڷڣرľľ߶߶رϧ˵
˵ƵģŶðJBѪڣ㲻֪ǹţBôҿǹ˵ĸأʱܶˣ˵
ɪˣϽ߰ɣҪˣҴʱûǳӣֻҸ˯һ
㲻׼ϻؼң峿ķŵɡ

ǼһҽԺľľ룬ִ򳵻ص˼ңʱѾˣҸûǣֱӿ߽Һķ䡣
һţͿŽıɴ˯ȹ¶˳ȣֵ˫壬ڴ˯š
ģջҷ޳֧ܵСŵ˹ȥݺݵһڡ
Ϲ˰˯Ƚᣬһͻѡ
ǰˣͻ£ҼЦŰ֣˱ѣһѡ
ôŪÿγȥһѪĻϽȥϴ裡һ㣬ֿһѪʹһѴߴٵ˵
ϴƨϴˣҪΪҵСҸѡ˵£ڵϣＱſϡ
ֺ
һˡ
˵ռˡ
յģ·ʼļŻ۵壬ӦĺܼңϵҵĲӡʱڴɫ졭
ҵֱϣС˵ϹҸŪԵȥ
鷳ˣˣ붯
ʵЩһֱ˵
˵£Ϸ޵ģɶ˵ģ
ҵĶ˵СɣҲһݽŮˣҸһ𣬲һҪǮֻƽƽȵ֪ô
֪Ѿ³Ҫ˵ʲôˡ
ϣʮԺĽ죬һһϣڼңżķ޿ĵ㡭
˵ҶףֻǷ̫࣬Ͱϰ๤ҲܻôǮҵֵܶұѡ񡭡
һۣû˵һڣ˵Ҳ㷳ˣȥŪԵģ
ҿ߳˷䣬ͦζģһˣȻԼŮûһ˿ȫУͦģֱѡ񣬼Ȼֵܼ̤·ǹҲҪ桭
ڴϣԴͦҵģͻȻǸץȳӣҲ֪³ʲôҲǲС
ȳ֣һ˫ҵģҴʱûиожκܣѵʺϻᣬѾЩѪˡ
֪᲻һ죬Ҳȳһ³һ׸һĺ޷֮


9 
ʵ̫ˣͷ˯һ绰ҳˣ֮ǰ˵΢ĵѪǣ𴲵رԺĿһ۵绰һİ룬͹ûӣ˭֪ӣ绰ٴ
ι˭һһ򣡡Ժûģͷһٳ
˭磡绰Ҳƿڴ
вJBû£ϽӣʵЩԺܵĻ
аţBȥһҶˣ绰洫ͦεģЩвϸͷʱð亹
ﻢ£ˣȻһٱᣬһԴװŲ֪˭үв˭أ϶ǳһݴʲô绰в
˵ѸٵĹҶϵ绰ľľܹȥûܵһ룬绰ٴεĵ绰룬βĸ7777֪ĵ绰
ƿľľţֻBŴƨɣŹӣ˯û찵صģƲһ
ľľ¸˵һµ绰㣡Ҷľľϣţѵ绰ݸ
ˡ˭˵һӾ͵£ľľڴϣ
˵һӣȥףʹɱﵡ
𣿣ľľһӣʱ˾񣬷һֻ˷ܵĽû˵绰ﴫ籩ŭҲ٣Сҹҵ绰¥أϽ
һĻˣľľЩã˵簺ľľ
Ҳ٣ԭңҵţľľδ˵绰͹ˣľľһãĿҡ
磬϶Ǹ㿪Цһ˵ҪǴ£ǧ⣬˰֣㶮áľľļõȥ
ɣֻ
ɣĳ磡
һصѸٴһ·ڿڵ磬Ȼûӣˡ쳣Ĵţװʵ磬ôˣ
û£ӣûңֱ㶵ıľľķ˽ȥûʮӣҽڶ
簡ΪɶҰ
簡㲻˵ôµ£
ѽѽ磬˵仰£
ڴһˡ
ѽҲ٣㻹Ҫ֣֪֪ɩԱأ軹ңûӣҾƤ纰ãľľҽеˡ
ҵһᣬһ̣ˣװŵ߽ľľңһѱסȰ˵簺ˣˡľľϿϴ󣡣
ĴˣĪİһᣡľľͦģ۾вίˮ
ѽҲ㻹ǲһ˵һţ¶ڣʱ˵ľľĲˣ۴ϴɶ˵أJBİɣ
ľľͦģ俴ƤΪ£ֻί˵磬Ȼ֪Ϊʲôϴ󣬵һǴˣ
û¸Сѧŵ㣬˼Ҷථ£ȥɩӰᶫȥҲ۵ùǺһƨ˴ϡ
ɩӰᶫǸɩӣЩĪʵ
˵ôһɩӣտ䣬ôҲǷ᣿˻ϵıӣб۾˵
֪ˣʵͦãģҸľľһװɵʱװɵʲô·ǵŪףǲк³Ρ
ľľرǳ𣬺ߵſڵʱ۵һ°練ڣ˵磬иһֱ˵㳤̫JBˣ
˵껹˷ܵıһ£ƨƨߵ¥ȥʵһֱͦľľģܶĴ磬ò⵨Ӳһķʡ
ҽάг¥£ֻľľһڵĶһŮ˵ʲô
ŮҼ֮ǰƻᵱ۾ı㣬ûлױһʳڣ񻣬촩һɫķ£Ͳѥӣһɫ޿࣬һԸС
㣬ôˣ˾𣬾Ի˵ЦǺǵĶű˵
Ǻǣ˵ԼסȫԸҰסˣǻӭЦ˵
ȻӭˣǳӭжһŮľľҪʵ߷ߣűһٴƨ
Ǻǣͦ˵ģҵĶе࣬鷳ˣͦ˵


10 Ǯ
䣬Һһ䣬һ䣬ľľһ䣬άһ䣬ںһ䣬ͱˣ滳ǲƺõģÿ½8500ȻԼסû»ʹֵܼ̫ˣţûȥС治һĸڣ
ľľʱ̫࣬¥¥ܵģǽһڿ죬ſڱտڵıţıԽľľԽ˳ۣٸ䰡
ǰ궫۵ĶˣŴڿ˲ţǵȣҲůĻͦǵ˼ˮľľʵľľ˰
ϼģˣֻҹ壬¾ޡҵıľľʼˣһ塣
Ҳ壬ǲǹҾͲ֪ˣģЩ˵
ҵ񰡣㲻ʧɢĽɣľľʼ׽ˡ
ǺǣҼûףӦûôɰɣЦ˵
㣬˰ɣҪһ˵ʶˡľľݡ
֮£ܲôҪǰǸϵг˲ɣľľ˳һۣҹ֮ӿ
ǺǣǼͦģͦϲǼģȺܵܣǶͦĵģЦ绨˵
㣬Ҹǿɲһҿ׵ΣľľһֱΪǸһΡ
ˣ
ʱһ󼱴ٵľľ鲻Ըվ߹ȥţﻹֵģݣôţ֪סĶǺᰡ
֨£
ŴԺӳľմϡ壬ûһϻһľľ
ľľҲүҽǵúúý̽㣬Ӧôദ軹˵ҳĿףܿԼôľľƨһߡ
㰡ɱľľǳŴƨɣܵ˫Ŀ硣
ȥˣŪĸƵģľľɻ硣
˵أС̶ˣӶ¥ģҿǸ¥ҪӾˣֱ£Ҫľľ
Ͻ·ɪˣһҵļܵܳԷȥǻ¼ңǹȥŮһָ硣
㣬䣬СѹեǣľľһҵɽˣرǷĿʼ״
ľľӽǸǮˣһҲòţ˵ӶóǮϡ
ȥ꣡˷ܵĻһ£ֺǺǵǮ쳣á
ǵϢǮ͸ֳһۣط任·ȥˡ
Ǽʰһ£ȥ¥µĻ꣬׼ףһ£Ȼٷֵܼġ
ɣɱףǵһξͰ°ôƯڸͦ˵ģҵһζûùôǮЦǺǵľ𱭣˵
磬˵ҲûãмĻ˵˾ˣھˣֵĸվһ
ǺǣǼõģǺһһ䡣
磬һöǮ˾رԣرǿ
Ǻǣ˵Ƕţ35Ǯûһ˿Σ˵ͦɡ
Ҳ٣ô٣Щŵʵ
ˣҸճʱ򣬾Ǹ˳ȥŻˣոѺȶһֱ35Ǯ뿪Ц˵
ôŻģάȽϹʵ⣬֪ķʷ
ǰ£˵Ҳգǻ֪ģǲǰ飬Ҳ֪ʲôء
Ȼ棬Ҳûʣ˭лûء
Ҫ˵ȻȽϸߣһҪ͵̫ɪ˼ʹϵرӣһСģͿܾ͵ĳЩˣٴζ˵
磬˵Σά̽ʵ
ûɶ֮رɣǲҪߵ̫Ҳץסʲôѱ
עһЩǵ˵ͷӦ
СҪȥڸ翪Ҳϰ࣬ÿ㣬㣬άľľǱŮҪץҡͷ裬ŵЩˣ翪ʼ乤
ƷЩˣץô죿ʵ
ûǮģһȣǮͳٷ֮ʮ·˵һ޹ؽҪ¡


11 
ǼһٺԺȣֻҪһ죬⣬ֽԣҲǺܶˣһһУͲԸ˳ԭ򣬾ԴǾǷŲ·
ָ˵һ£ĻΣҲϰĶӣҪڲһ飬ⶫսڱȽǰĶĲʽһûǧΪн붼ǸŹٷĺߵģԷһʱΪŵĶĲ
һȻҪԼ׶ˣλ磬Ҳûбֳ
³˹ҹ꣬ͽ磬ںˣĻ˵ǣǸڸôˣ˲˲ٿ࣬ÿ˸һʵ壬ӪûȫԼڸҲ֣ȫֹÿԵȡһЩֺ졣
ڸһжˣһҹװ޵棬ûиٰʮ򣬸²ôһǮڸԥûԥֱóСʵ壬ⲻһġ
ǮΣҪСʵˣ϶˼ᷢ仯Ͳô˳ˣǺڸȫûںһ㣬һ仰ǣڸܸĶҲûǸƿһеİ
һپƺȵĵӣǵԴЩԺģͱ绹Ҫȥ³˹򣬶Ǽǻһ磬ͱҪϰˡ
ʣŶﻹʣµǧǮһãĻᣬǮǿ찡ȥһΣŪǧȻҲбҧΣա
磬绰ҿһۺ룬ĵ绰Щ΢Сֵ࣬
ιôŵ绰˵
Ϲңұ˶ѧУſˣеί˵
ݣ˭ˣҶʱðɣͷ˶ˣ۸ģˡ
īҪˣϻؼҿ϶ᣡûʲô£ȻܸҿЦ
Űϱȥ˵Ҷϵ绰⼸˵ݣϱ˶ѧУſˣϽȥѧУ
ݣԷеŮΰҿʥŮҿ²֣ľľЩϧ˵
īˣϽϳҴһ̨⳵кһ¸缸ҴҸѧУ
סĵطѧУ̫ԶԺܿ͵ˣҸ˳Ǯһ³Уſɨţڿվڱҵڱ棬меĺͼŮģָָ˵ʲô
ģҳϵȺ˫ۣһ˹ȥûģһͷ̵˹ȥ
ž
ƤϣֱӴһѪӡǣų˹һקס˵ͷĺϥǾһţֱӸ߹ˡ
ģСɣҲSMקסͷ˵
˭⼸еΧ˹ľľάмЦһ£˶ͱ¼С졣
ɵBʶľүʶͱ𶯣һ㣡ľľάЦǺǵͳ̣ĵĶ˵
ļÿһ˸Ҷģ϶ѧУΧģǼͱëô£ǲ֪ܲԿľľЩ¡
ҽˣҾôһϱԼһ䣬ɵBȻҲ磬ϱˣһֳս
žž
ϳ˵ϣֵӣǿ״Ѫǿӡ
Ϲˣ˳ʼңȻ¡
ϷɣͦţB£ʱһϤҵĶͣƤͷȥȻҵǰŮѷƷơ
Щʵ
Ʒ߳Ⱥָ˵ɧϹѵѵ
ҷɵBϹĲôľľЩɻǵӡͱĻëϹ
ģϹҦ׿Ʒͦһľľ
ģʱѾǳŭˣǰϾһȻŮʵЩģҿ϶²ȥ֡
費ԵôʸJBȥҪһ֣ľľһֱȽϷƷƣǰƷƺһʱľľīҸ֣ͦڵûľľĻ
²ȥ֡ҡҡͷ˵
ݣҲͼʣµеģСĵ㣬ڹϹҴ㣡ƷȫһˣʱǵĻᡣ
˵ɾ㣡Ƣͦ뺷ʱЩ̲סˡ


12 
˵ʵϷɾҲҪĻϡ͸㣡Ҳ֪ʲô£һŮıʱķƷѾЩҷθˡ
Ů˳ƯƣƯǱ£ԼϹٷңСߣԸȻ뺷ǾԲᵱһ֣˵ҵĸ첲Ҫߡ
ҿҲǣ˯㻹ռƵģľľһĭͦӵ˵
˵˭Ʒһֱ㶵ıľľȥˡ
ģСɲԸ㣬ΪһأҹľľǼ˹ҧеŮģ˵һƿƷƣҪ֡
ˣľľߣرжģϾǰһҲŪ̫֡
ǣȰһ䣬ŵ㣬赽һٶѪ֪ͣ˭ޣݺݵڵһ̵
Ʒƣһԭ㣬鷳ҷҿһۣ˵
УϷɣҼסˣ
Ʒֱ£ûֿ֣϶ᣬľľŪҲͦģǾ仰Ͼһ
Ǵ⳵һҺһڳ§죬ı顣
ϱأҺƤ˵
˷ɣ㿴ǰǸʲôɫҶ˵㣬Ҫ֣̫ˣݺһ£˵
ǵģ˭û˭ûBû־飬ôҵôõϱһ£˵
滳ɣǲǴУ֪ôͻȻ¡
Σϻؼҿ
𷸼أ
ðɣΪ˳飬Ҵ·ȥɣǮһ㡣
ʡɣܵǮűȻ˵ţһҵǮ
ܹôΪ5Ȣģֿʼˡ
ϱң
ҡ
ͱ㣡
ҼȰ˵£ҺȥȥˣŮĳʱڣҪ˵Nʱھǹ֣Ǽҵеĵ̣Ҳûһ·
֪ΪҵǮ̫ΣգǿѪǮһ·ûﻹͦܣ˼ҹһأõ껪׸ң֪ܲôǿ϶Ҫ˼һõĻ䡣
ŸʲôأͻȻҵһ鱦ģûק߽鱦ꡣ
Ǯ˰죬һ䣬̫󣬵ǺƯ
һǧˣеۻԱһͬص㣬Ǿǹۿ˵ͣһѧ˵ġ
е󣬱ˣҵĸ첲Ȱ˵
ܶôûʵ
ܣǧۻԱ϶Ǵˣ϶Ѫֹüص˵һǧ飬̬ȲһĲٵ
УҶ˰ɣָ棬ϽڣֱͳǧǮϡ
õģλһָĳߴ磡ۻԱǳĿ죬Ҳûϡ
ߴ磬ԼԺȡָӦôãԺգǿҪǸʱִϣҸоҲͦģʹӦ
лл㣬ɣյõʵŮҪ治ֻ࣬ҪһЩһЩŮ˺ݾͻᱻжˣʱЩж
úøŸ磬ĺģ׵Σҵ˵
Ҫңһһֱ㣡˵Ͽҵģƨ͵͵һѣС˵㻹ʵݵİɣ߸Ͽؼңҵۣ
˵˵ûģ
˵˵ЦЦĸϻ˼ңľľͳάװŵԣ²š
ǸôأЬʵ
Ǻǣո̨ԣҪҪģڲ³˹ռطͶѹˣάͦĵ˵
׼ϣҸ˽ᣬǸϷԣرϲ洫档
аɱҲţͬ˵
ֶˣҽϷ˵Ǭ¡˸Ƚ֡
ҾͽϷ˵ʺ󣡡ά˵껹򳿳˸ۣŪһθ
Ľʲôأľľ˰죬Ҳûá
ɵBҸһɣϷ˵̫ӣάľľ
˰СʱԺ󣬿һҵսľľߺţҲүάռұˣ
뺷ľľ粻ҪͣСʱŷӦ̫ˡ


13 רְ˾
ľľܲעλûùֿ㿨ˣBˣԽԽһŽԴһ·Сܣ¥ȥ
˷ɣҲүҸձȥҲûã϶£㣡ֱţݺݵҡ
ݣҲԸ⣬§ϱ˯ֻܸľľʮǮ㣡ҵĻһƨɣһڡ
ϹǸղ¥¹ʲôأڴϣ¶Ŵȿ־
û£һһķɧܸ˴̫֮ʢ
֣ҿء
о£˼ô
˼
С˶˼Ҹ߰ÿһ԰ʲôݶãҷɿ·뱻
㲻µˡ˥ߡδ˵꣬˵촽ͱˣֱۣȥڿ㣬壬ͳĽ֮ڴɫڡ
ڶһ磬Ҹոϴϣͽӵĵ绰ҸϽȥڸұ˵ַǰ
ʵ˾ǰ;ģҲΣյģ˵ǰ;ԭ˾ʹһ֪϶٣Կ϶ᱻΪĸ൱Ľɫһɸֻ꣬Ҫ̫ԲУܻʵʲôġ
˵˵Σյԭ磬ͬˣսʱܴ죬һΣգ˾ҪеӵľΣտ϶еġ
ʵҸҵֵһ𣬲ʲôʱҶѡȨ˵λϣҲпܰ磬ҲûжĿ
ڸкܶסԼܶһȫǵãҽطһıС
ǮвɵܸʲôأҿСڳˣЩ𸻵˵
˰죬ҵ˺ڸıȥһ壬˰ңűˣŵľȻһʮҵü
ϸһŮİװ׾еһ龢ƤʸҲܰ׺й󣬸һңǸһģһ׾Ӽҵ٤ͦ˵ģҿͦƯŮһ뷨ǣ϶Ǻڸ鸾ûˣû뵽ڸϻͦƷζġ
˭ŮĴŹǷʵʵ
ڸ磬סɣ
ǵģһôʰ˵һٱˣС죬ɣŮһҺڸģ˵
Ҳͦģһ鸾Ҹߵǰ軹ûЦأ㻹ˡ
Ȼô룬ǱϾҪλ˴ɩӣεЦһ£ûٴЬ߽ڡ
Сɰɣû緹أڸ紩˯£¥ЦǺǵĺҴк
ûأˣɶóԵģҽӴκڸ磬ŹһƢǾǰװı϶㣬ϲЧʿ죬īˡ
Ǻǣһ԰ɣҲûɶóԵģȵ࣡Ȼڸһô˵ЦǺǵİ֣ʾȥ¡
С죬ǲòǸ鸾мĿһۣ˵
ûеòϽѧڸǸŮģЩ˵
ʱѾԺڸͶأľľ˵ڸζأζͦصģŪ鸾ѧģƷλ
ǺǣСɹˣʱҲ¥Ұ˰֣˸к
Ҳ֪ΪʲôһЦͻƤܸоЩаţ˼ҸҴкҲʧ
θ磬Ϻã촩·澫񣡡˵ļٵģҪƨҪĵġ
ܳ贩˯£ƨͦε˵
θɶÿҼԲԡ
ƶˣ԰ɣҲ˲ϣҲûһһ࣬ڳ
ܳԷôǸ鸾ֿʼҲˣΪ˵ң̧ͷһ˵ľȻǺΡ
£ԲԣԹͦĻӦ
ܲôúóԷаڸЩķüͷ˵
ũƵģԷʲô죬ֲᰡ鸾ͣ߶
Ը⣬Ҿϲôԣ˵껹˼¡
ҴʱѾеԲȥκı˺裬ദҲզذǣҳ̵£ҲڳҶͷЩðҲվҲǡ
ûꣿԲԣԶӣСҲǣԷܲ󣿡ڸ
Ÿ¿ͦġ
ڸ磬ҳȥ̫ˣʵڴȥƵ߳˷䡣


14 ε£
ߵ棬ҡҡͷͦģ˭Ҷбľڸ翴ͦģԭôףϺսˡ
ͦпĵһ̣ſյĳ˴ʮӣǸ鸾ŤŤ߳ˣԺһۣ򿪳Ūһ̨ŮʿСĦУȥﳤȥ
զˤأɵǿҲզûϣҲӵĻҳ̣ͦа˵
йʮӣҲһˣҲǰһվк˵θ磬߰
ˣϵûߣͳһ̣վһұȽۣȻͦǾԲֳΪҲ鷳ͳֱӸˡ
ǺǣϴǸ°ƯͷӶһͿ䣡γ̣˵
Ϊ£һУܸڸ綪ĵĸ̫
СɣҸ˵һжͷԵ˲ܻǸ缸еʱվӺܹؼҲеʱһϢǮҵ˼Ȼ˵ıȽί񣬵ǻﻰ˼ѾˣǸңֻǱɣ£ҵ˼Ҳҵ޼˼
θ˵ĶԣǶһֵܣθɶ£кֵܼԺʹȦӾô˭Ҳ˭ǰɣθ磡ҵ˼ҲԣǶһԷ˭ܺ˭ΰ£ͨ磬㰵ɶΣǾûϷġ
Ǻǣǳ죬ΪôһҪǮ񿴡Ǹ缸ͷˣøʮʮĻ⣡ο롣
ģȱǮˣ϶绰ôģ׸Ǯ˭費Ҫʲôʱ򻹣Ҫˡ
գæɣǵðȱǮ˸Ҵ绰Ҽ󿪳ˡ
ʱʵͦƵģε׺ʲôڣôϧ£ǣǵҵĸоһģɶƲ硣
ֵһᣬڸڳˣĻͦ³װװһ鼸ֱͷҲͦCEOġ
Ÿʲôأ˾ôʱӦȳ֪ڸЦ˵
ⲻǸոôԡصС㣬ǻѵôҲͦĻشһ䡣
ǺǣϽӣȥڸҪܿ㣬ôǶԵģҪ㣬ҪҵɪǱ³
ȥ˳ſڣƨߵţһ˵ѣڸ磡
ϲʻڸһƽŹϣ˸ʻλϡ
ڸ磬ȥİҲ磬һ쵽׶ɶЩʵʵ
и̸̣飬ȥ㷢ţ
ڸ㷢ǰ
רҵô
治֪
׼ҿҸ㵱˾
㲻֪ô
Ҫ֪Ҫ
е
Ͻİɣͻˣ
ҿ㷢ŵʱ㻨һСʱڸ綼ڳ˯һˡ
ڸ絽ˣЩʵ
УΪܵأڸε˵꣬ȥ
磬ͣôԴźڸ˵ʵǹô˵ģΪͦźڸѧһЩġ
Ǻǣ㻹ͦ۵ģ߰ɣڸЦһ£һ˻֡
ҲͦĵģͣͣڵĽӹڸְڸ翴һۣЦЦ
Һͺڸŵݣ㷢õʮ㣬һͦƯ齫Ǵһܾ칫ҡ
ܣˣţһƣ˳ȥֻһ׼ϰ峤ˣƤɳϡ
һ£ʲôǱ׼ϰ峤࣬ıЩ֣ơƶǣĺͷܽӲӣ۾뱣ŸĪЦݡ
ѽڸǰɣܵˣװһı飬ڸһ֡
Ǻǣ˸Ҵ˵бҪ̸ڸȽֱӣżɽ˵
˵ܰһ֣ʾԳȥˣҰѺڸ뵽ɳϣڸԺҲŻ
ǺǣȲ裡ָָϵĲߣٵĲټٵĿš
ܣ̸°ɣܿڸЩܲαĿףʵڸƢĺѳԵÿԸЩ̫ǿơ
Ҳûʲô£Ǽڽ׼һ̣һЩӻ̫Ū˵ֻҪڸ˵һ仰Щӻ϶Թ԰ߣԲҺڸһ£ֵܲܰæ˰죬˵⡣


15 ּۻ
ǺǣҥʶҵѣܻҼӣʶҵˣ֪С˭˵ǰܣڸЦ֣ͦȻǿ׵Ļȴ˵ǿޱȡ
ڸ磬ÿ϶ɣܳɣҸ300һ200ƽ׵ĴʽܾһǧϺ꣬͸ڸ˵仰ʹŹڸƢԡ
СɣҿڿˣҵˮڸҲûشܵĻָңȻЩԺһӡ
İ򣡡ЦĿźڸ磬ٴ˵һ۸
ڸ绹ûлش𣬼˵СɣһıӣθڴСӺûȤ
һӣˮҵĲʱɨܣıһ£˵500򣡡
ˮڸ˵
ǺǣڸθȷʵСҪ㿪һ۸񣡡ܱ鲻䣬źڸ˵
ڸ˼һ£豭˵һͦ˽ģǿľ¥ܴһ֣ʳˣҪ𣬲Ѫ϶У˵Ҳܳʱ䲻Ūˣ
˵ЩԹҵǮ˳ڽһ¶ԹǻܳΪѣܻ㰡ƺ˲ٹΣ֪ͺڸйڡ
ῪЦҿ˱ʵ¥̣Ҳ뿪һ£ҪҸ500ƴһ£ڸЦĺˬʣ뿪Ц˵
Ǻǣڸ˵ЦˣǶˬˣǮɣ
800򣡡ڸ˼һ˵˼Ǯ
ڸаôһɾ͵ûӰûоܾʺڸмְա
ô˵ɣСڰ첻ɣҲұˣ
ˬ죬¾ôˣȸԤվڸһ֡
ǺǣҾˣڸһ֡
Һͺڸ߳˺㷢ãͣѳ˳ҿųҲû˵һֱڻζڸ̸ܵ
С̶ȥ³˹֪ͨǿᣡڸȻ鲻ЦǺǵĶ˵
Ǻǣڸ磬ǮҲ̫ˣһ׬˰˰򣡡Щп˵
㶮ü⣬Ƕ죬ҲŲأе𣡡ڸֽеʿϲŪһЩԹ顣
磬ţBô˵֣Щ档
Уҿ۵ģҲһˣ̫ͻ϶һ˺ڸΣûǿҵͻǲ׷ײġ
ǿųûһͻص˲³˹ڰ칫ҵһᣬǸɳԱϾͶˡ
զ˾ôûڸѧһʽһֱоڸ磬ִ죬϶٣ľľ˹˸üۣԵʵ
˾ǺڸѣΪ£ڸ绹һյôͦľľģһţͷ˵
أѰһ£Ȼûзֳͦʵ
Ǹ˹ˣȥ̸ˣάСֹš
Ҳ٣ҪᣬɵBôֲأͦ˵
죬֮ڿ϶ŲҪģľľƺǳ˽⳿ͳһٿǮһһ¡
費ţһװ˾ŵĸӣ׳ĸţƵģôάҲͳһٿǮԱľľԶġ
ⶼJBʱ䳤ˣ˵ӣѿʱ䣬BήմĻϽһٿǮҰɣľľƺȲʤȯ
˻û룬ȫˣͦӵģҲûɶ˼Ϳֻʱ䡣
ݣˣϽǮңάҲһֱʱ䣬Ժ˷ܵĶľľ˵
ѽҲ٣ǳΰˣľľֵͦģĶƷǲģǮά
ֹӣڳˣͷǺԴðһʵı˹
үģǲǳΰˣľľһקסʵ
JBǳԻޣҲǳȶıڣһ£ͦѹġ
ôôʱ䣡ľľ׷ʡ
ûֽˣֽӣһƿľľһƨɳϡ
ѽвƣʧ߰»ڸ£ܳ货ֽôһٿǮľľһԹ˵
Ǽ֣ڸ翴ڵ˶ˣӣ˵һᣬ˵£


16 һڧ
ڸһ˵ڵ֮ƽϢˣȫȴźڸ˵ڸɨһȦˣ˵㷢ţǽֽǨ£վǶ죬˵˵뷨
֣һƽȻˣ˵죬ֵֻܼɵ㶵ǵɳϣһã
ε£㷢ó˰򣬹˾߰ٷ֮ʮʣµȨУĸ˭Ȥڸ仰ȻǶţͺ˵ġ
Ǻǣֵܷİ򣬲ˣ챾͸ǲԸǮܰ£ܲͲͣһİķֺ죬΢˼һ£Լ
˵ӣǮ͸蹷ƵģвһͲأҲҿ˵仰֮ǰʹ˸ɫȻΣǻǱҲ׽ˣΪԴ֪ìͦԺһֱڹ۲
ںͺξǺͱĹϵڵ˵ĻǴźε˼ҶǰԴڿ£˭費ϲ׬ǮԺڸ翪˼۸Ժ󣬳û⣬ʣµˣѾʼˡ
ǺǣǮεģҾڸǶôʱ䣬Ҳʰˣշ˵ĻûʣǶ迴ܻ𳵡
ҶǳˣеôȻҪǮȥƴ꣬ȻİҷˣôڽЩͱˣһպϵ״̬е蹷ʵڵ͵ĻһЦ֮⣬ϾҶһģʲô·ǵŪȻǾû˼ˣԺҲΣ֪ڽԴǸҩر塣
ڣ˵⻰˼ô྾ྣ͹ɫЩϾЩСأһӲЩʡ
Ҿǿ⸱׬Ǯ˵׬Ǯģʶôʱ˭費֪˭ڷ·Ҳͦģ˵
ʱڵЩΣ˵ǴҲҳֻλĬĬĳ̣ǵĻȫû
͵͵һۺڸ磬ɫܲÿȻѾЩˣʱһֱĬ翪˵е㲻ͬ
˵ڸһڲˮ˵
ľ֣ش֮¢ϺڲʣִĵĿҹ꣬Ѿ˲˵Ĳ·Ҷܵĳ·ôǰ·ˣǽǷ˵ĻܲڸӶûΪǨǺڸģԲµ⻰ΪԹڸء
JBˣ秵ĸеͿ֣ûɶԣʵһ治ԣʼװɵ
ǰڸĸһɣΪɶǶ׬ǮôɵãԹڸˣرֱӰѻʼڸϳˡ
һЦҲ˵Թۣ͹ĶڵͲ˭ͺ˭
Ϊ룬ҲΪڸ룬ԴϿʺӣôãЩ̲סˡ
˵Ĳ԰ϴĭ£蹻ˣ˥ˣǻģķѧԺģǰǺ»ģ˭㰡վ˵
ҺJBôҲվһָ˵
ָ˭һѰ˵Сڵȫվˡ
ֵܼû˿ԥȫվŶḷ̌ۿڣʱֻҪһ仰ǿ϶Ϳͱ
ĵǲǣҲڣΪԼ£ﻹûңڸڱˣվӺ
ڣҲ裬Ҽסһθӣ»ң㲻һӣָڵıӣһһٵ˵
Ǻǣҵ㣡ڿ۾ͨ磬ҲеľԵĻһ졣
ģڸֱ£Ǻ
ڸ˵ûһ˸Ҳĸ磬ȫվˡ
žž
ڸߵĸǰŴӣǽһ찡һû
ǶɵˣĸĶʮˣȴµĺӣͷһ¶û㣬ӲĿźڸӡ
Ҹǣ軹ûأǵСۣڶ˭ٵɪڧҷˣڸһҳһŭš
ʵе⣬ΪĸˣڸǣҲ϶ñŵˣܵ򣬲ȻڸѾ˺óʱˣЩƲסԼˣԲһԱ


17 ڵ̸
ͦѹֵģǱСĸһҿԣ׷ЩվԭأͽʵĲˣƽڸһͦˣû뵽ôֲ
ڸ߻λϣ˿ڲˮƽһ£˵ڴСҲһˣҲһţǰôǣûӣҾͱĸ֪ô
֪ˣ磡ĸɫЩ΢죬εĴӦһ
βǨ£ĸ˶Ҫˣι˾ͳʣµȫǣʮԺҪĶӻȻ棬ڸϣն˵
ʵҲˣε£ڸѹû׬ǮֻԵģҪ죬һ²ǺڸĿģһɽݶ˵׬Ǯĵ·ǫ̂󿨳϶ܲߣһ̨
ͬģͬһλĿײһ̨϶øۣŪþͶɽˣҲ²Ҳ뷨
˵Ҳ˻ᣬ¸ҰƯˣһһ̨ĸӵģССػСܡСܴ󿵣ҺӸҳˣôˣɢ˰ɣڸ΢˼һ£ʼ㽫ˡ
ܵ㵽֣̫ˣҲӦϻӳһˣʵЩ˵ùȥΪڸ綼һǵó֣ΪϾż档
һͷһ۳Ҳе㷢£Ȼû׼á
Ҳ٣λˣɶ˹ǣת˰Ƕ˹ǣûнɶģҲתתˣľľ˳һȭĽʺ޵˵
ҲһҲ߹ʺˣʲô¶̯ϣάҲͦĽ˵
ݣҪ˵һֱûôҲͦĵģȻ᲻ΪǮиװBĻᣬǾԲŹġ
Ǹ缸ֹ֣Բʲôʵ˼ΪǼŮ⣬ǮʲôĻϲң˭л˭ġ
̧ͷһ˶ߵĲˣĸҲ֪ȥˣͻȻоջһʺţ缸Ÿкһ·Сܣȥ
ҵ˲˸㣬׼ֽõֽͻȻոճ˵ûֽˣ谵һͳ绰׼Ҹ͵ֽ˭֪绰ûˣҶʱϵ顣
ҿ˿ֽͲֽûһ飬ʱһ취ûˣ費ʺ͸ˣҲˡ
ͻȻ뵽һ취һԵͳ˶еǮȻߵķ֣ȫǸ¸µһԪëǮĸGҴʱһᣬøGεĻŪ̴һٿǮķҪץסˣŪʲôķϡ
᲻һٿǮƨɵʱͻȻһĿڣҲ³˹ոտҵѷһЩģȽϻң˺ѷң٣оҸ˵Ļоʲô˼ôڵ
ͱ˭㵽ɣҲʱñվˣЩǺεġ
ĶûˣҸᣬŪߣڵЩߺ޵ζ
棬㲻Ƕ֣㣬ͷԲģ
ĿˣҾûɶͷԣ֪̣
ˣ£ڱվӣ֪
̸˼أ˵һЩģɵĻ
Ϻ꣬϶Ǯûλڸӵ㣬ľû˭ǮҲģ
ţڸӴӴ
߰ɣ
ȥܾãҲҴҴʱͷȫǺˮҲ̸֪ˣùˡ
ұѡҿ϶磬Ȼ̸ݣûйᵽ磬ı£ȥ³ùôǿ϶ᡣ
ҽһƨϵ⣬ҪôƨɣңҲ˵ġ
ҴŷûˣҾڲ³˹ڣѰ磬ҸܶطһȽεĿ̨
磬£˵һƨɳϣ˵
𼱻ǵĸʲôɶ°Ҳŷ֣һ˺ƿˣѾЩˡ
ôˣ磿ôôࣿͦʵ
Ǻǣû£鲻ôã˵ͦεġ
Ϊڸˣ̽ʵ
ЦǺǵĿһۣҡͷ˵ʮźڸ磬͸ҵĸһ˵£ǿҼôأ
ʲôأѾ˵Ժˡ
룬ڸĽôأ컨壬Щ˻Ƶ˵
һ£ֻ֪ܲ˵磬Ŀ࣬ǲǺȶˣ
ҲϣҺȶˣ̾һ˵


18 ز©
磬˵˼һ£˵һ²ڷ顣
鷢ˣЦǺǵĿңһ¼򣬻˵Һκڵ飿
ұ˵һ㶣ɻʵô֪ģ
û˵Ӷóһɫ¼һĶһİʱһζԻ
ԽԽľΪζԻǣκ֮Իĳ𾪵Ŀ磬۾ִ´һ£겻ˡ
ڲ³˹ڣ˵ûܣƴʮλãô׵ߣڵгٿǮŪ豸ȴڹؼʱ͸©벻Ϣͱ˵дЩ磬Աϲڲ̸һЩص飬ƺ壬Ҳڲ̸8000⣬ôҪĵطҿ϶Ҫûܿԣ˫ŵ˵
ѾˣҵĸоһֱһƢЩˣӦòļƵˣǽƺʶһͻȻֳεĻ㣡
Сɣסߵĵ·ǳıƵģ֮ĲУ֮ĲޣƽʱעһЩϸڣܻóãҵļ˵
ô飡ƽһ飬Щǵʵ
Ǻǣ²òĵģŰɣңûô׵£ȥϢɣ⼸±Ƚ϶࣡ƺǻرţͺ֮ĶԹһᵽ£ͲԸ̸
Ȼ֮ȼգǻûʣ̫ྪȣУ¶λһ¡
žƣһȰһ£ס˳ȥΪ̫˽絽׳ʲôҲ˵Ҳ֪ôȰ
ոߵ¥£ڸĵ绰˽ڽȽ˵Щࣺѳһ£ȻӵٶȣŪֻλãȻҹȥ
֪ˡҹҶϵ绰ʱͦģֹ˵Ҳǻͼ˵ľİ
˴ʮӣڸŰ˳Ÿ˸ʻϣͷʵ֪ô߲
֪ǰߣһת䡭ֵҡҸһе˵š
ˣûʱҾ͸ʮʱ䣡Ͻģ
ҲīѸٲţֻȥʵͦе˾ǱʵģõõķǳţB
һ㲻ˣҿ߲ˣȥɣ˵طڸһ仰ǵֻȥ
ģɻˣСС˷һ£˵黢ĸΣգŪþ͵ðᡣ
ͦһʱ䣬Ҳѧˣ绰˹ȥأСżءҿȥ㡭ûвװB㡭ҡô
ҿ·3СҲеɹʿζˣܳǲҵģھܿװB߾磬ű˵ĶװBű˵ϱװBΪţB
ϣɸ磬װڿ͵۹أīЦеϳһժҵī˵
Ҳǿ濪īôϻǮģɣͦ˵
ҿʺīԶٺõģȥС̫̫˸׼Ҫݺһ١
ʺ
㷴Ӧô
ǲᣡ
УᣬҳԷȥ
⻹࡭
ҺųȥС̫̫һٷֿ˳ӰоΪʣǮҲʣİ˰ٶ飬Ȼ޳ֹܵһǧ˵ҳŰǻỹΡ
ϹȹסɣԼǳãҹҴ绰ޣ˵ڣǻȥ·ϣ˵
һᵽڣҵĺ˲ûˣ滨ƵصģõĸǣȴڿѺţرζ
Ҳ֪ڸг˵˸Ů˲ֻͬ˶֣ҪĵᣬҲҪѡһû˵ĵطʹĺһɤӡ
Ϲôˣ
ûʲôȹɣӨһҲһ飬͵ڿˣʡһȣ͵Ųһ۽ǣװЦ˵
ϹڻĶô
϶ģҪӾͽȥ
˵ɵ


19 һڿս
Һ˼ʱѾʮˣǼڻڲ³˹ϰ࣬յģûʲôˡ
żûˣҪԧԡЬӺ§סĲ˹ȥ
ְܲģһؼҾѰ˼£һѣŤСƨɣ򷿼ȥ
֪֪ҪɶʱûоˣΣˣͦģƨɺǷһ¡
Ϊ˭ϡأ׷Ķ飬ŵͼȥˣû£һûһĸҳš
򿪷ţҲܲסСֱӸ˴ϣ˵߾ƶɮ㡭
ȥϴȥ˵
ҷŮ࣬ΪëÿζҪϴ裬ĪɧЩɨ˵˵
īȥ
һȥ˵꿴ԡߣ˵ʵҾǷģˣǵûҵ¡
ԡԺʼ·Ͼǵһϴԧԡһͦ˷ܵģСˡ
νּܿ鷳ˣ͵ҽȫ·ѹʱüͷ·淭ɫ쳣档
ʲôأЩʵ
Ϸɣڿأ˰죬վʵ
ˡЩ֪룬ɫһ˵
ڿ㶪ˣӶģˣѾڷ쭵ıԵˣĸϻһʵ
ܲ˵ôҲ֪ô͡
ôܲԷô˵ǲȥˣҷŮһ£ϲ潷롣
ûСǶˡզզأЩˣ˵
潻ˣ㻹˵İһӣôңˣһţߵҡ
ϱû潣һɱ˵ĳ嶯ǻ߹ȥ͵˵
˵ڿȥˣˮ۾š
ҹӣţĳ˾ᣬ˵̫趪ˣ˵ɣøϱ̣赹ùⶼʲô°
Ҹ˵ʵɣϲûֽһٿǮ·øG¹λƨɣû취ֻڿˣҿ϶ܴˣˣƤٺ񣬴ʱҲоˡ
ĵӰأͲ绰˸͵ֽôŪأ¶һ㵱ǰ׳յı飬Ϊߵʵ
˵ҵ绰ûˣŲţЩ㣬Ͼʵе̫ˡ
Ͻҹ㿴ɵôĶҼݺҧһڣһš
ЩˣʱıҲУŮֶûôһưͿʵеܲˡ
ǲǲţ׼ϾǸһޣҲҪŪˡ
ҪҾɵӣһؼңҲͦģ˵žҪ·
ã㲻ǷǵҶ𣿲ݣӻȥˣҿȥĴ۾㳤棬ʺǾӣһѳ·ߡ
Ҳû˵ҳţ˳һ·ֱײٴθϵ³˹Ҹ³ÿľľվء
ôˣЩȵʵľľмĶ˵ɵBˣΪʲôǵʳأ
īһ߿ǵ˽ȥľľһ㶣Ҳ˽
ߵһ¥ʱάˣУҲǳĸƨɺ
ҴʱѾȥˣΪ֤ҵף˭ԸЦЦɣû˿ԥߵ¥вƿű֮ǰ׹Ĳȥ
ǳɵǣ滹ˣҲû߶ʮһһ߿˲ţһĻˣһ棬أǽһգȦأһɵB
磬ǸɡɶסˣЩ־Ŀǡ
û£ȥӳȥһѸק˳Ҳֽ¨ж࣬־
˶ɵˣҵĿž񲡣ľľĶʵۼȱֽô
Զ㣡Ҳֹһľľ
˰죬ûҵҵĿãҼǵΪ˲ñ˿رСĵ棬ôûأ
װװ蹻û湻ûұĵ˵
ľľôûľľʵ
ķϻĻôڵģģʺķƨģôľľͦ˵
˵ҿȥˣһʱڲԡ
Һʲôȥˣ֪ľľͽľˡ
Ƕ侲侲ǣɨô
аղһµضǣñʰһ£شҡ


20 ԩ
ߣұȥҳż˴һ¥ȥ˰죬ϢҵһʮĴ裬һʣ֪ʰ˲³˹ĺͬˡ
ҴʱѾˣ鷢չزŪһȻǿ϶ǲֵģҴźһˣָϵ³˹ĺͬ棬һѺɫӡ
ҵҵڿ㣬¿ʣһһ˽ӣһŶѻɽѣЩ־壬ֻܶԱˡ
ڸ缸нˣҪóǰʽǣʹľľһǴƲƲ˵
ԣһ˽ӣİٶ࣬ԶٷģҲͦ˵
סÿһ˵ΣҶݺݵĿһȦѡ
һСʱԺ󡭡
ѽҲõģ찡ذλʹҳҷ˾ţ֮һ淭ˣһл̫ǵԸڿ㣬ڿȻմл˰֮
㿴ϸǲҵΡҸûЬϲûֽôôңһֶֻſã״ǰơ
ģ£ƨûЬӦģʲôҫģʱɫÿˣЩӲ˵
ˣҪһף޹Σҵ˵˵
ô˸˵
ڿϴɾˣڿʱ̼жô꣡쳣˵
ԼϴɣűӣЩĵ˵
ʱ߹ˣҵļ򣬲󿴵ϵۣûȥֻ֣ܶ˵ǣһֱΪľľĳЩʱͦţBģû뵽ţBڿ£Ҳܸɳ
ģѣҲмһ䣬ٴ˵߻ؼңɸøɵ£ұڶ
Ż̫սڿ㣬ӰΪįĴӲ³˹߹ûһĿ⣬ҵʺ˵ȥɡ
ºܿڸҹ꣬һսˣ±ߣΪеһԩԩ
ڵ˰ҹһصʹϴ˸裬޳ܵڴϺݺݵıһų˯ȥ
ڶһ磬ӵٴҰѳѣһƻԴס˵ĳ嶯ǲԸ˴ͷϰڷţ̺ͺ϶ŪãҲûʳɨɾһ·¥ȥ
һڣҾˣֻװݵĶBžһա
Ϊʲô˵װأһBװ磬ԲʷװܣýƤӣв֪ŪĵɫĻɫֿŪĺҪսһһţB
ΪҾȵǣǺдĸ֣ʢһɻĺᶼôʽô
ôţBɣľľŸķܣ˵
Ūİһʵ
ĲǨǳ棬ô󿵵Ļ˵ǾĲǨ˾̵ܿίУǨͦţ˵
Ȼвߵģ϶ýƤӣĸߣͷֱһ룬ĻôסάҲ˵
ǹ˾˰Ҽʵ
㲻˵һˣҺ̫ţBˣһӣֱˣӹ˶ʮ̨˵ζŪͦģôˣ϶ˣ϶Ϊп˵
ôһ˵Ҳȥһøڸ翪̫ˣһûɶ£Щ
㼱ëһ죬ڸ϶õʱҲȥά΢ĥһ£˵
Ǽгţҵ绰һǺڸĺ룬ҸϽ磬ڹȥ㣿
ˣϺȴˣȥҼңҹѧȥĦйģڸЩƣ˵
ڸ磬˭ͦɻʵ
ҼҼǸ
Ǹ˲ںڸǸŮġ
ôôϻϽȥҵ绰˵ڸҶ˵绰
һãүģ˼ǴĸŮϵɰĽǮףľľˣ˼붼谹ˣҿһʱ䣬ʱ첻ˣʱһСܣ˳ȥ
Ҳүģÿ㣬̿ɲǣ̫Ķ࣡һܣһСֹš


21 ܰ
һ·۵糸ĸϵڸı˳ˡ˼·ţһǸŮĻûߣֻɫ࣬¶һӵı顣
С㣬ڸѧȥҲ֪ʲôֻѧŵĴܼңĽе
С㣬ԼûȰˣǵ͸ǹƵģٷǳ죬ҳ˻ҩζ
ҵôֲ֪ʲôСƶ˾ǷӶܶҿôҲһӻɵе㵱ӣզզ󰡣Ƣĺòã
ѽҶ죿ŮҲͦ˵
ҿʰΪɶҶ죡ϱ⣬ҶԱŮĻûɶɫңҿ϶㣬Ҫ֣ҲڱͬģƤӲһ
ŪͦģеΣվҲǣҲǣеѣĻر䣬ҴĻͦ٣Щߴٵʵ߲ߣҿˣ
ǿһۣı磬ҧ˵Ҽҹ͵˾ðײãڳϵһɣ
ΣīһţBźڸͦ谮һ˻Ͳӡ
ڳϳһ̣ĥĥڳˣҲûңŤƨɣ˸ʻλϡ
ǸѧУģ
ǸѧУбҪô
ǲǳԻҩˣǸѧУģҸͻ᳡ȥ
˭
Ҿå˵զذɣ
ҲһʶûĻ˾ûʣȥʦѧ
Ҫʪ

ûУֻΪһģ
ī
ҿǱȽȵģûôٶҲŶʮӣʦѧ
³ɣˣʲôתͷʵ
ܰ˵ܼ֣࣬򿪳žˡ
պ飬ܰľϢֹһ䣬ỵ̂ȴ֪￪
ʵ˾̫ˣڸ粻ôȥأҲðҹܳ;һҲûʲô£ҵɻȽ϶ࡣ
ѧˣ³˹ûţ϶§ű˯أأҳֹ̣š
˰죬ҾľľǼȥ͵ڸһ²ǨȰɡ
ιڽأó绰˹ȥ
ĶߣҲû׼طһһңˣզģҪǱͦŸ˵
ҹȥˣҹȥ绰ɣҿҲ˵ףһԼֱȥأ绰һţŽȥˡ
ҸϵǨصʱˣٶŸӣƤӣǰ棬̨󿵣ػĸӵģÿʮˣŸԽ쳣硣
Ұѳͣ·ߣľľ˹ȥľľʱƵģȫһҾͿɥ˵Ǯ治׬ղҲ㱻ڷשͷĲң
˭㷸ǵýȥװBҲãά˸ۣ˵
īˣˣҺٻһѣװźڸĿʵ
ˣڸţB־͵ֵǧһ˵ǺڸĶ飬ĲǨˣһ˵
īˣļңĸӵһ˼ңնӣ󿵺һ˵
֪ˣһӣһӣңߣŶԽɤӶѹˣͣĻ֣кˡ
ݣ˵ļز˵Ҳһҵˣò𣡡άҲ֪ϢЩǵ˵
ǨĶJBҵɪǣһţBһĭݺݵ˵
һ£ʲôǱǨǨΪ֣һǲǨһǨ
Ǩľˣ̹Ӷģʲô취ֻҪܰѷӸˣǮ
һ־ǨǨ˻ǶӻӶģǵҪ񣬾뾡һа취һǰǮÿһӲǷ
˿˵ɲǨ̫ˣɵĶһЩ£ǿɾʹشˣĵطҲ֪Уһ˲Ǩģ϶һЩҪŲǨҵĶӻǶרչҪǨķӣȻڷӵΧһ˽ĽȻթ̵Ǯ˸ֵͬ顣
ҿһҲǮҪǲﶤӻ̫ţԱǨҵôˡ


22 Ǩһ
ǲĵطһƬƽط綼ưܲˮ綼֪ͣ˶೤ʱˣ϶ûʲôˣΪ㷢ţĲǨǱȽϺģûʲôӵƶ񣬶ֺǺǵİˡ
Ƶطסˣһ־ǮĲǮģһ־ĲˣҸΪƵطڸòˣǰŴŵģʲôҪ߳ȥ
ʮˣŢĵ·ҡҡλεһС¥ǰҿһ¥жʱˣΪ¥ƽĽģͿ϶ûͿˮ໹¶ء
󴸶ӣңһȣŶһ֣ʱʮͦ׳꣬ﶼһ׶೤Ĵӡ
רҵд󴸶ӣͦȵ˵
ݣЩˣѿɲͣһ500һЩũ񹤣ûʲô˳ɵ£άһԽ͵
缸ˣϰɣŪԷȥ̫ˣվһ磬綼͸ˣ˵
ң󴸶ӵͷˣһʮ׳˶СŴ󴸾ͳȥˡ

ֱӾ͸ҿˣ󴸶ӻûȥأڴһ֮˲ʮÿӵ죬Ŵ󴸶һ֡
󴸶ҪֵĻЩ϶ɲǣΪǴҪһϣ㲻ҲŪڳѪʲôģ˼ұϾֻǲӵģöǮǮ£һǨģ˻˵ıȽϿ죬Ҳûɶˣǵж˿϶ûٲӣˣһܵıӶ졣
ǰʢ˾ģܺ㷢ίУǸϽߣⷿҪˣȻû˵仰Ѿе˵Ĳͷˡ
ݡ˭ҲʹҹʲôJB˾ģ˭ҷӣҾͶ˭˵ˣһңϰ㣬ϻŸ׽ӣһͲɶƲ硣
ǺڸˣάȽǣĻƤ죬Żһ¶Է
˭ˣQĻˣҲʹϽҹӣһ׸Ҽ٣ҪûϷӣһţҲүˣүڣ˵⻰ү֣϶֪ġ
ȥģҪǰɣҸǮһһ˵⻰֪϶øҲûԥ޷Ⱥһӣ׼ˡ
Ҳ裡ӣûڷϻſ͹ˣһûȶ֣ľľһӾ˹ȥֱ첲ϡ
СڼҵˣϣάһŽƤӣľľ˹ȥ
棬аٷ֮ʮˣǻǮģֻܳų棬ܿ϶ܣάһԺֻʮ˳˳
һֱΪ¹룬ں֮ڸûɶãмɢֵܣǾûдӮ̡
ǶˣҺͳ϶ţһ׶೤ĸӶһϴȥ

ֱӹڵأûʹøӣΪû׼¸һһ£ҶһߣߵѪ
СɣСģߵʱľľĺұܵһûվȣһƬֱ·ϻ˸ӡ
Ҳ裡һͷ͵ϮҵǸӣһӣϴȥ
˭֪˷ǳȻ϶ɶ书ǿ϶Ǹ֣һֱӶҵĸӡ
үģû뵽Ļ貨΢أȸˣľľһһӳϣҲˣղŲҶÿ죬ǵҿ˲ɡ
¸ӣһשϾ˹ȥû㿪Ӳһש˲ˮƵģѪ
СӣеβһͣҲһѱӣϵĿͳҿ˹͸ķһ
ûˣôˣҿ϶ܣ˺ڸ϶ôңһҧһŶ˹ȥ
ž
ƬҼϣҲûʱ俴ϵ˿ڣŰשݺݵٴζȥͬһطֻǹǿ϶ˡ
𣬻ôָ˵
ȥģӾǸϻӣܲһͣѹԻĻᣬŵҺҿ


23 Ǩ
ûǰɣģҲˣҪſ£ǾԲ֪ɶζ
׼˼Ŀûڿң׼ᣬͽש˳ȥֱԴϣѪ˲˳
ľľģҳľľһľľʱᣬٴλӣõĸ첲ȥ

ʵľĸӣ߽۸첲ǾԸƵģľľһӣþȫӣҺһһӵ˿۵ҧгݡ
ҿ˹ȥϵĿĺ󱳺ݺݿû·󱳴㣬˲䱻ҿ˺ü롣
𣬶ס֣JBɪ迳ſӵĲϣŻҵȺ
Ⱥڵ˿һۣ׷֣ͣ˵ʵߣ˲ٿǶõǸӣþȫŪв϶˲ʣڴϿһ
ģBģǸҪ㣡ʱѾЩˣֱ㶵ܹһֱҵӵϡ
أ

һˣӾȻһ£۵ĲҽһŴȣش
ˣˣڴˣô󴸶ӣϽˣҶųȰ˵
ģС̶صϣӵѪ˫ס˵
һ⻰輱ˣӣҪңñάˡ
ֽ֪ʲô˵㣬˵һBJB⣬ǵðȴۣͣ£ľľһţм˵
ҲȷʵǸүǣ۵Ķͷðź飬Ҳ˵ֱ㶵Ŀų
ӵҲʵˣȫ쵽˵·ϣش󴸶ӣûʮˣʱ˾񣬿Ŷ¥񿴵˳Ʊһ󴸻ǽһʹ죬˱Ļǽһרҵвǽģвŵģв𷿶ģʮӣúһ¥˲һשͷӡ
ڸ绰¸˵һ£άıȽȫ棬˴϶Ͳôˣ϶һ˵
˵ûȨֱӱڸ磬Щ̨ϿĸоϾм仹һ磬ǲǨ֮ǰڸѾ˵ʲôµһʱҪԽԼĴ磬ҲǺڸλĻᡣ
˵ͷͳ绰ڸ˹ȥߴ˵˸죬ͻȻĿңȻĬİѵ绰ҡ
ͦɻĽӹ绰˵զ˸磿
ǲв˾ĸʲôȥˣٵ绰ˣڸͷһ
ʱҵֻղŴ֮ǰ޷ˣû
磬ҸղŴţûһڸЩæ͵
ĸʲôȥŵģ֪֪Լøʲôڸͦ˵
Ҳǲ֪ʲôʱôŹæҸոռϻ˿һͦί˵
ˣȥǸ˵⳥ʮǮϽڸһҰһʱ˲١
Ҫأ̽ʵ
ʲô¶ҪҽԼ취ڸ˵͹Ҷ˵绰
һģ˾ͦĶŵ绰һ䣬˹ȥ
ǣ̸̸£Ҷӣ΢ЦĶ˵
Ҹ̸JBһûɶĻھˡ
̸̸Ǯ£֪˲ܷϻһҪ˵ǮȻһǮʱ۾һʵʲôǮ
ǶģϹҿҲСҾһһ磬㷢ͻҲû취ҲǮ£˵԰ɣ˵ͦϿңͳ̸һ
ӿ˵ͦϿңҲûܾӹ̣˵ȿ϶ˣҲûˣ15ɣ
磬Ҿܸʮͷҵֵܣкüģ˵ȻһЩҲùǮҪҲҪҪҲҪҵɣΪǲǿõģʲôһλֵʮ򣬾͸ʮ򣬶һֶС
˵ӱȣôҲͦģǲӦö㣬ֻ˵һ䣬ãҪлľ뷹˲У߶ǶԹˣԼѡģû˱ǵ·
Ҫ˵أʵ
һҲۣһûǮŪûýȥҴ粽õ˵
ǺǣСڼҵţBһëӶô˵аɣͰ˵ļǮ
˸ǮҲ˵ͦأȥҽԺɣվһʵĽŵĲˣǱǿװ򶨣Ҫô˵ѧ꣬˾Ƶģⲻǵ츳ߣǱƵģѧ̣ѧѪʵᣬô᲻ʵأ


24 Ǩ
ӵ⳥⣬ҲˣҲóˣŴȵ˿ڣָ˿ʼϣʼȥ
ǸϵʱҲѾˣǵƺûʲôͻϻ϶ûʲô˺ۡ
ѽҲ٣ǹҲˣJB°˿ˣ˰˵ػü۵ģڵСܣ˵ġ
˵Դǲƨ˵еȱۡľľˣѾĪĶˣв۵ģԸò
˭սû춮أػŪһǰ̬ͦҪ˵
ݣҷBʱ䳤йϵ˻ʱ䳤軹ܹеľľһ𣬶캱֡
BһЩм˵
ݣҲڲڣģҪڣϵñͱٸά˵ķǳԣڻīҪ㲻˳ֱۣӾͶˡ
СBӣĲˣػɫЩѿŸӾҪ߹ˡ
Ż˭ɱ᳧֤ôˣǸģľľǰһ˵ŻҪˡ
ոBػ۸Ҽû˰Ÿһ׶೤Ŀɽӽ
ͦĿӣЩжȻǽ̸ĺ٣ؼʱ̣ǳͷ
ʵףڸ粻ԸػҸһ٣ҲûҪҶһģ˭˭
ܱܲJBˣڸûǲô˳ǨΪһӴȻǨ˿²ԲܵôҪҸʱĳȥⶪ۵ģ˵ͦпϵģλԱǸ߰Σ˵Ǻзġ
ľľƲƲ죬û˵мĿһػ˻ػҲûҲ硣
ߵľľ§סĲӣЦǺǵ˵ԣװBͿɾҪһ֣粻ɲǹߺӼҳ
׵Σ׸磡ľľЦһ¡
ĸӵĹǮһɫƤóһİԪ󳮣ָĸӵġ
򣬿ʼͷǮһٿ飬ǼҲۺ죬ΪǶβǨ֮ŷǮģٿһλĸһεġ
ǮǺһд󿵴˸кǲɢŻ˵Сܣ󳿳˵ӣһ£ϴȥ
˭ǮҿûǮ˵Ҳ潣ϴɶ˼ֵͦ˵
JBˣڲ³˹˶СǹǻҼοͣľľ¶һжӵ˵
治潣Ӳ԰׵ıš
Уؼȥɣȥˣľľ˵ߣվӣƨƨߵĸ˵УϲƶĶұ뿴ǣ
JBɣһȺǣͱװˣЦǺǵ˵
治潡Ӽ߶š
һȺĿЦҵĴ·Ŀȥˡ
ȥҽԺȻȥϴ裬Ҿͻȥˣ治潣ҷǳ꣡˵仰ԲǼٻȻҺɧҲǿҾԲȣԭҲԼϲŮ
˭ˣԵľϴ裬ҲԲС㰡ǵ£ҡ
аɣҲûɶ£ûѧأԡСôͦɻʵ
ݣĩˣСøɻɻ͸̫ÿճӶһΣľľ˵͸ʫ⡣
ľľܲܺú˵迼Ծûͻƹλקʲôάͦ˵
ǲ÷ģľľȻ
ǿʲôأЩµʵ
ȣľľһάֿ˿ԼĿɣЩ˻Ƶ˵
ү

洫õЦǼͦĵġ
ҿųҽԺϤĽǮϤķ룬͸ԼһӸҽԺǧ˿ƵĹϵοܸŮһעġ
Ϸ룬ԴҸƷƷԺǵľǰ̺ۣǸɨǡ
пǮӻģĻ˵ھһܹܣʲô¶ùܣͷƱӣع˾OKˡ
ǼҽԺЩã֪ȥ潣ϾǰѧһĲ̫˽⡣
ߣȥ˼ϣӵ˵
費ǲôЩɻʵ
ֻɣ֪
٣


25 
Ǽųûһ͵˼ԡأ˳Ҵһԡأоװ껹㣬ͦɵģѲܵ͡
˵ã˭JBͣΣǮ϶ûУάͦ˵ü۵Ŀżˡ
¿϶ܺ׸ɣľľͦҪĿӣ˵
ݣΪëңˣһǮʰɣͦ˵
ܱɣ
ô
ͷϸСҪʪķƱ׵Σľľƺܶ˵
ݣڸ翴ⷢƱǵҿɲˣɣѣ˭ǻأ߰ɣͦˬ˵
Ǽͦĵģо˲ֵûɶۣҪǣûЩ˵ĳëͦദġ
ǸսԡأĿһĻˣڵķԱԱӭüһǣԣ׼ȷ˵ӦǿӣһЦһȫ˹
á
˰
򣬽Ǹ㡭

ӷǳֵһЦ˻֣ʿ쵼һһ硣
򣿣ʲôϱϰࣿľľ֪Ĵ۾Щɻʵ
JBһľľ
ʱһˣЦŽ͵ϴԡһ150Ů׸ιǵ̵ļ¼ǴгƺΪ˼򡯣
Ҳҵ񰡣һһҲĵð꣬ţ֮ǻ٢ҴûľľôһˣȻݱȽ˵
͵ţbҫֶ䣬㣬ӣҲ𺳵˵
£¡߰ɣӰͦأŵ˹ȥ
Bģһ꣬һ֮ұӵļ¼ƣƨۣľľҲ֪˭ݺݵķŶġ
߽˸ң򵥵Ļ·ˣϴϴĳһ裬ԡ£һ˿һ
ڶ¥һ¥ϢһЩĦģûʲôˣ¥潵ĵطŪĻͦأһӻѽ˺üţ߽ȥ
ѡŮķ䣬ۻңǰ죬Դ󲿷ֵС㻹ûϰֻ࣬ʮˣҲ蹻𺳵ˣŮȫͳһʿװ˿࣬С߸Ьһɧϻ谵ĵƹ⣬ǸŮĶͦиоġ
ʵ˵ѡ̨϶ˣ㿴пԻҪԼ϶У׸ȻзǳţbĹѡϲǸʹߡ
ѡһĸȵüҲ§Ķάϲ͵ģһ͵ġ
ֻľľ⣬ָһһʮ˵СүζеԵģι
ваðŮҲͦͣ߹ľľĿһѣһ˵
һŮۣθһڣһʮأʮе̫ˡ
ľľһ£ŮΨһһûιģʵ޴ְȰ˵˵
ʵľľеӣղеԶҲ²û̫壬Ů߹ʱҲüͷһ壬Ӷû֣Ŀ˵ݣξǸˣˣ
ҲȰͽһ˸ǵģҪȰȰˣҧˡ
⼸§ǣ߽˰ֻûңҵһװĦľľķԱߣһ䷿࣬װĦһҪҸеģҸŮ°Űţڷɶġ
ڷһᣬһʮ˽ҵһͷ˵ǰɣ
ллҸһ䣬ֻ˭֪ʱĵ绰˽
Ϲأң
ԡأĦأʵشһѣΪԽԽࡣ
ֻǰĦ𣿡
ĦܸҪţԹǶȥˣԼ˸Ħҵʮ˵
ðɣ㣬ֲôô
еɶûУҼʵ
ϵ£˵Һ׻ȣһȥһң
Уιˣǧ˵ľľˣǳǷ˵
Ҫһˣﲻ˵ľľô࣬ʵӰɣһ͸׽ܶ󣡣˵껰͹Ҷ˵绰
ǣβǹġҿŵ绰е˵


26 ϴԡһ永һ
Ҹ绰һǣΰľľ϶ڽˣҲðǲƤ
еװĦʦַҲЩƣһӿ۾ԺģҪ˯ˡ
@#Ŷ@#%
ҿҪ˯ŵʱ򣬸ľľķ˾춯صĽеǽһҰ
ǺǣͦͰǸ椣¶ӲһϲͦصģĦʦû£Ÿг
ǺǡεЦһҲ֪ôش𣬸ҪһᣬڵĽٴҲ١衭谡ҴҡСɡ
԰ľľϸодȵ
ҲͦģʾⰴĦʦͣ£ЬȥһûȿأǺĲҽˡҡ費ˡҪ315Ͷ㣡
ľľĲҽûˣͦżƿţűˣƲҸϽŰĦʦ˵ϽȥԿȥһŪ
ĦʦҵĻҲûʣתͷһ·С¥ȥˣʱ¥潵Ĺ˿ͣӣάˣȫˣһľľľſڡ
ӣͰĦʦ𼱻ǵĸ˻ԿףżĴ˷ţһ򿪣Сοͣʮˣǰľ󾪴ˡ
ҳ椾Ÿѩ׵Ĵƨɣһ˿ĹҵſڵϣָŴµľľ
ѽ缸ǿˡľһ붯ԱľľһɥӴ˳
ϸһֻϰ㣬°һԵڿ㣬ȫǱŮָӵѪӡӣϻѪ
JBŪİɶأĿɿڴʵ
ҪͶǹ˿͡ҪΣľľһŭЩʧ˵
㣡椲һͣһ˿ңô˵棬һ㶼û˼ľľҪ
ͣһᣬ벻ˣҲͦģһ
һͷ˾ŭҲڷһƨڴϣĿľľһûѣҿµʱʵľĴ󴲣˲
ҲľľԴСοǳ޵йԱȽ˵Ȩɫ̫ÿĶ˵Ҹط̸̸ɣ
УҰ칫Ұɣʵ˵ǰ칫ңʵǸƨϢң治һ̭
ô£˵˵ɣվŶľľʵ
ľľȻ˾ţ˺üˮƽһ飬Ż˵
Ϊôҿףʱתľľӽǣдʵɿбľľ׿ϴԡĵһ永
ľľЦǺǵ§椣߽˷䣬ְϣŵȥ¡
һΰôţ椻ͦĿľľһۣЩֿ˵
һֱΪai£ҪиоȻڽ⣬ѭ򽥽ǺȱƣľľŹѪҺһһˣһ
JBȥϽJBµˣһỹ齫أ椿ľľЩֱ꣬ӾͿʼ·ˡ
ǾͰĦɣҸǮľľͼ˵椡
㻹ͦлӣӶٰ
20вľľ˵
ײأզ˵ҲǸͷƣôҲüһ٣ʱѾѹˣͦ˵
аɣһأɶźɣľľӲͣԲ໨һٿǮġ
ľľſڴϣҲûһƨľľϣһҪľľûȥľľҲ120ʮܵͻȻһ
ͣͣ˵ǣҲҹŰܲˣľľŵ˵
˵ˣզôأһûƨˣ㻹ˣŲŲƨɣ˵
ǹ˿ͣһǮˣԸզզأ˵Բľľһܽ
Ҳû˵ƤĴƣʼıǽһʹ죬£ľľĺ󱳾ͺһƬ
˵ܲרҵ㣡ҵϷأģľľƢٺãҲЩܲˡ
ǮģǰĦǮģһרҵΣƢҲͦľľ


27 ϴԡһ永
ˣҲīˣץʱ°ɣﲻһٿǮвͦģ˲ڴϣ׼ʽɻˡ
Ϊʲô˵һ永أΪҪһ˵˼·״ͲˣΪûɶˣ椽ӴĿɲһ˿ͣӴʺţbĿͻ
֮ǰ˵ľľǸˣһǲԿΣԡأ˰֤Ѿˣ벻ΣǮ϶ҪյģľľҲԡѵ˿ӣ׼ʼˡ
׼ôľľܸʲôرòǹ֮ǰ˼׼ûУҲܸɳ
椿һۣСͳһףûĴָľľԴϣóһʪмһľľJJϣס
㡭ɶأJbĥ𰡣ľľͦãʵ
Ҷãȫƺн񱣬ͦ˵
̭ǲľľеʵ
ǣ椿ķǵ˵
ҵ棬ŪӸľľ׷ʡ
Ǹ˵ôȫ椴ʱѾе㲻ͷˡ
ӣӴˣҲ׸ôľľͽĶBˣʵ
ɲɣīһ赽ˣڵһ˵
Ǯˣʲô̬ȣŪиоôľľ۾ѾЩˡ
ǲ治͸£
˵治𣿣㣡ҾͻˣǧǮˣ
˭˵һƢһ㱩꣬ʹľľһѡ
ѽҲ٣զΣ氡㻹ͦţB£㻹Ҵңľľʵ
㣡һӣ˹ľľһӴϹȥӦٶǽһ졣
㶯ǲǣŲҺˣڶĵطˣ˵ŮĴеģ϶ռƣǳɣľľŮģԲһˣһԾ´ֻ׳Ĵ첲ֱקסľľ֣һˤǶˮ쳣ýݡ
£ľľˤĸһ۾˸ۣûȥľľϣһӣǽһѪȡ
ľľ溦ˣһԺ󣬶椵ziϣݺץһѣһʹľľֱ͸ڿ㣬굽˴£ڴȽϰľľȽϲִ٣ײ˱ӣѪ
Ǽľľ׷ױˣеʱԾ˲԰Ѿ֪αˣֻүľ̨ʣҶľľľǾϽˮ಻
ľľεֵزҲǰ޹ˡάЩįľľ񣬾ɸɽȴС
JBˣզСֵܴˣܰ״򰡣ԲɫЩ죬оЩˣֲܲ˵Ͼ죬ǻ棬˼Ұװ״һ٣϶ǲеġ
ǸŮǰԺ˵ģһѧ¸ˣҼͥرѣԲŸУҲӲɶͦѵģǮֻԡسȻ˵Ҳأǧ˼˼ô˵ͦϿҵġ
аɣôɣӵ˵ͷЩ˼Ͼʲôʵ£ǲǮȥԴ˼˼¾ôˡ
ݣ˰ɣҪJbǮҲףҲײģΪ˭ҲΪˣ潵Ǯո¾ɣʱľľ˵
ľľǮӻûȸͣľľ˰ֶ˵˼ŮҲûɶ5000Ǯ˵ҲСɣྭٸһ水ĦģǮǳҶӣаɣ
ǣŮлл㣬Ժˣͬһѡ̨զľľһ֣ЦǺǵ˵
ɣ꣬ȫָ֣ĹˤľľҲЦ˵

ǱһЦʵľľˣŷŵͲŵԸ񣬵ȴһԼµΪ׼ĥĥĽ̸Уǲֿأʹ˵ԸҲǸ缸ĵطЩ˻һӣҲһѧľľĴ·飬


28 ڸ
ľľôһڣ⼸Ҳûɶ潵ˣͳûԿȻٽսάǾһ룬΢еԿ
ǼϢŲˮһ߰Ħһ죬һȺеΧ£Ҳ˵˲֮¡
˵˺ܶڵĺڸ飬ϾʱҲ̣Ҳˣ֪һЩ顣
˵ڸķʷԿдһС˵Ƚϴ棬ǹĶǣСߵλãôڸȭͷ͵ӲɱһѪ·ƴһׯ
ƾһǹսɨƽڱме磬˵һսۣǷڱKSIIҡɣ֮ǰ˵KSIIҡɣ˳Ϊ׳ͷ͵øһһĻңư൱ĵͣΪʧɱ˶һЩٺ͵ԵĲ죬Էǳ󣬽ڶ˵Ͼȥˣǳץ
ڸطʽʱûڣҲѧʱڸֻͺСܣҲûɶνҪûˣҪǹû
Ǻڸߵ·߲һţböĻ˵ǣ·ӲһҰ˵ʱڸȫ£žиǮǺڸ緢KISSҡԺͺȥKSIIѣÿصɳõƣֲһ£һҪȥǧǮҲ£棬˾ѣҲˡ
ܾȥҡɵģ϶ϵĻӣЩһڸƣڸĵϸΪǱĵط磬ܱܷͷڸϾƵˣԽԽ࣬ڸҲ߲ܣǴӣСӣ߲ܣ̬ǡô
״˴һܣڸѾûʲôˣ˺ܾõļƻʹչڸʱȥ˰Сʱ
ֱȽϸߵҡɣһϣ챬ûпҶλãûʱ䵽϶ҪתˣϾҡ׬ǮΪĿģⶼ˳µ¡
Ǻڸǡץסһ㣬ʵ֪Ǹɳϵģλ϶һ㣬Ϊͨ
ĹԺеԼģܶԻЩ룬Ǵ¹̣û̫롣
ɳϵǣǱбȽţBĴ磬KSIIϻͦ־֪һԲǸǵ
ǣøλӱͦϲģڸͺЦǺǵ˹ϻ˵
ϻһٵжʮˣȫĿ꣬ǴϵСԱġ
˭طôһСվ˳źڸ
ڸЦЦû˵˸̣ϻ˵ô
ǣһطһطĹأǹҲãɽҲã⣬ž͵ţſ¾͵ſ£أƤôϻȻҲ綼ע⵽˺ڸ磬Ȼºͣǻȴִ̡
ͻɽҿ϶⣬㵱ѣ㵱ӣڸԾҲ磬ʱ䣬ѾˣȴľһԼڵĻᣬϻ
ҳԷֵܣϻ۾Щ䣬ѱ˵ϡ
ž
һ죬ϻĶʮˣǹģȫơƿӣơĿźڸ磬ֻϻһ¡
ͺû˵ֱͳ׼õǹ˺ڸ磬ڸЦǺǵĵ̣ǹͺļ򣬿˵ǣСܿǹô
ϻźڸ磬û˵ڸЦһ˫ۣԥĿ۶˰

Ƶǹ𣬲Ĳ輸ֱӾͱ飬Ľеȫڸ磬ϻСǸΪ⣬׺ڸʲô·
ǣǹڻа˷ӵҾҪ뿪λҾͿǹڸºͣʼ΢Ц·˵һ΢С¡
1ϻɫã粻
2ϻվСܻ˻֡
3ϻѾ뿪λ
ǺǣлˣڸǹЦǺǵĴͺɳϡ
ǣ᲻ôģɱ˲ͷأҪԼأϻ˵һ仰Сת뿪
أǺǣݣڸһƿƣһڲм˵
ϻûֹKSIIڸӣͱKSIIϰ¥̸ӴԺKSIIˣͷһ˴Ÿ۾ŸͷǺڸ磬洫ԣڸӵйKSIIٷ֮ĸɹɡ


29 ׽
˵ʱڸʽðͷҲ趼˲ţźڸ²ս˵Ǩ˾ߵĿͳڲʵȵȡ
ٺκڣսթǧϺ꣬Ҳ飬ҪսһʱΪڸѹ˲ٻǮĸֵܼԺ󣬿˵ǺڸΪԻ͵һʱ䡣
κһŻǴ𲽣׳ٵԻͣٵ˥ˣǸ𣬿˵⻰ЩǺŲʵһõͷˣŻܻԻͰ̨꣬һԸȱݵͷˣǾ͸һ³綫qiaoү
ӻһϣǾǰͺεĹϵܺã˵ֵһǾһԺ˵ĹϵӴ˶񻯣Ѿˮݵĵز
ӣʲô飬˳ӣҲȷʵеԭ򣬿ܾ˱Ƚɡ
꣬£ʵͦ𺳵ģǶԺڸΪ壬ǹ̸ЦİǱģ²˿ܻ˵ûʲôỹʵ˵⻰ˣľǳվ˵ֻۣǱͨ˵ӴһЩ׶һЩʵκ˶ηֻǿƵ£η
죬Ųˮר˰ĦӹĲһʣǿҪ·뿪ʱҵĵ绰ͻȻһֱǰѵ绰ϵģΪҪʱȴҼָʾҪ˵ҼĳЩʱЩ˱Ҹ
ι飬кηԸһֱΪϱˣԶǳɴµһֱԭ
ԡ⣬ǸϽе壬Ȼǳң϶״Ѱˡ
㿴ҲǸ˵ôͦε˵
īİɣ˵͹Ҷ˵绰εĿһľľЩʵľľϱô
ݣϱɸëǼᰡľľװͦ˵˵
ǲţbú˵һΣв
е£ľľĺЩε˵
ΣղһСģ˵潣ˡǸʲôݡˡȥģһû˵꣬ľľź۾ϣһٻƯƯȭһ϶һţѾܵ˸ңɽȱJBˣȥɣˣ
ϷɣҲүӵţ˯ˣɻֱƮ˹ȥľľţû˶
Ҳûϳȥ˸̣ƻ·һᣬŻԡȥ
ҸոճͿľľ̫һͣĸ˵ϱûŮģĸˣ㿴Ҳӵģ
㵱ɣҵ׺ݺݵľľš
ҲûôҴ˰һؼҾϴӣвľľ˵
ûΣԣ׼ȷ˵ûףøŮӳ˵񲻶ˣȻĲᣬЩҡ
ҲзôҵʱţһŮģû֣ľľ԰׵Ľš
費ţbѽƨְûȭȥոˣ֣һֱΪľľ̫ˣԺš
ϱұ֤Ժ󣬲ˣǺúõģвľľûʱ˵
ûϷ㰮˭˭ȥ̲ˣټ֣˵Ҫߡ
ˣҲûϣҲͦϿҵģ˰һȰ˵
ǰһҲ׵ģľľҸ㰺´ΣǼ㣡Ҳ˵
ССұ֤ԲһΣһΣPۣľľָͷǽһ
ľľаôû±ģӦʱͦģάװĵȰ˵š
жԶԶ򳵹ϽΣľľ蹷һάš
Ǽ˰죬Ȼûֵ£ľľҲͦϵģһˮһʳģûôڿ
ڻ£뿪ˣҸڸ˸绰òóڸ˵棬óʱ绰
ԴҶû£ţؼҴ꼸Ȧ齫һ޳ɣҿųżŮģʣµֻܴһ⳵


30 ˵
߸ˣŮһ齫ɣɣһһĵۣһٺ֮£˭趼治ϣԳɢˡ
ά洫ȥˣľľصף֪ʲôȥˣʰŷ䣬Ǹˡ
ҿҲû˴ңұȽԾص䣬ʼͷ˯ʲôʱ˯Ķ֪ڶһո𴲾ͽӵ˺ڸĵ绰
񿪳ңͱˣȥǨأڸЩƣ
֪ڸĳ̫ƣʵе㶪ˣԲŲ翪ҴӦһҵϴһ£š
˭㴩һǳԸе˯£ŹǷš
˵㣬ҲҴڷɧһ㣬ôأƶ˵
˵Ϸϱתͷڴϵ˵
үģҷһλûˣǲ˳ݺݵһš
ǵϷOKͦ˵ָһ˵ôôƶûˣϽɣĵ˯
ˣȥһɣ³˹ˣôۣ˲̫¶У˵⻰Ѿˡ
֪ˣϹע㣡
ǺǣС£˵ţ߳˼ţϳһڸҽͺΣһ̨·һ̨Ե򹤵ؿȥ
ǵ˹ز֪Ǽˣԭвڹصţںһ˿һ̨µA6źüʮڹصء
˳ں˹ЦǺǵĸźڸк
Сɫˣʣ¥ˣҺڸղתһȦ˵е¥ȫתøСӣзӵĲȨȫСӵģͶźڸ˵
С˭ǰûиСӰͦɻʵ
˲һ£СӽСϱǰǸС죬94ʱʧͱһˣҲ˶ϱȥˣ˵Ϊ˺15꣬ҲûЩһֱڸϱ˲ǮϱҲճԺ콻⣬ڻĻУҲһ˰ɣҲ֪ŪϢ˵Ļͦϸ
һ˵ϱһɵB16ʱǿһʮǣҪǵʱǮˣʱķɣܸǹˣҲ˵ѼϢ
ɵǽİϷԼСӵƣǺǣҲˣҲҵϵңڸЦЦͦм˵
ڸ˵Ǵˣƽ֪һһһֱΪҲʮ䷿ӶѣһһСˣʮ䡣
Ҳ٣˭д֣ôǰȥָŵ·ϲŵһ˵
߸ˣо˰죬ҲûŪףϱдʲôһ񹤣˳
дţҷӲ˭ҪҶһľͷͿ˭
JB񹤿ⷿе࣬񹤣Ͳ𷿶ʣµһˣڸһߵӣ˵
Һ磬ͣ·ߵĳ񹤻Ŵ󴸣˭֪߸տʼ𣬺ڸĵ绰ﲻ
ҺͺڸıȽϽԵ绰̸Ļݣķǳڵ绰Ƚ϶࣬һһ׸дһȽдԵİɡ
ιӰðڸ绰˵
Ǻǣðæɶأ绰һͷʼ˵űȽõĿס
Ϲæ£ӣڸ˵һżɽī
ڽǨذɣ
ǰ
˵ǵطصģǰһԷҿأ
Ǻǣʲô
£˵㹫˾ԽԽսģ˾ҵĶԲϷˣ
ܿЦû취°ֵҲǮԷأ
Ϻ鰡ҲʶˣǮҲ׬ĲˣЩ²˵϶Ҳףһеģͷ̧ͷģҸһల£ú׬Ǯͦô˵ˣ϶װ˳򣡡˰죬˵⣬ġ
ǺǣӣѾˣǾͱҪһʱ䣬Ұһ۾۰ɣ
ǾͲˣҶ˵ˣԼɣ˵ŶԷ͹Ҷ˵绰
ĵ绰˼ԣǲڸ緢ͻģԲŻ˴绰һ£û̸أǺڸ˼ҲԣȻҽ˲Ǩ£ҪһҪôԹԲǨҪô͡
ĵ绰ֹһȫ磬һЩԱĿֻһǾ˵ڸ磬ڸһ˵Ӷûȫ˻ȥ
ںڸ绰ʱҹ۲ı飬Ǿǳ̾̾д˵ǡ


31 ϱһ
ڸʮ绰ԼѾ͸ͷɫԸ绰ػˣᡣ
ԴӲķӣԺ󣬵һμҵײʹչŻλƴĻڸǿƵѹ£ŭ纣Хϯ
Զһ죬ΪѪȵĻ棬ëȻ²ѡ
Ǻڸ˾һ£ֻҪֵĵطҵӰڸ飬Ͻֿ޹˾˵ǿϷ˵㣬ӪľǶĲʵϷ
ܾӪɶɣǸ˾͵и칫ص㣬ǵİ칫صԵһ¥棬ΪʲôҪѡԵأ
Ϊ羰ɽˮȽ¸һЩԱϲũҰζ˯Ŵ椣еǮǮȽԶҲ±˿жˡ
ǰһϣڸдѣҺһ˯һҸϵñȽɣõڶһ磬ÿµ׷ֺʱ䣬Ժڸдһ绰֪ͨǮ
ְĲһ磬ȥŶȡǮȥˣҺͺڸһᣬŰСʱңȵˣǺΣֻͳٳδǼû£һ¥Ŀڣһ߳ͣһ죬һߵ͡
ƨʱһսͻȻ٣ʮңһ翨ԼٶųһֱԺӡ
䣡
翨һ̹һ㣬ֱӳһ¥Ĵײһ죬Ĵ˲䱻ײ飬ڸ粻ϽӦΪݣڵһվ˵ˣˣ
ڸ˵仰翨ֿ˳ȥѴÿˣſ͸ӣڳ˹
ںڸдˣǹ˶¥ıչǸûκ
Ҳ裬СڣҲ𰳼ҷӣ迳㣡ͷһˣ֣һӣķǳ࣬һ90Բʷһѿɽڸ翳
˾Ǵ˵еϱһ֣˾糱ˮӿ
ں绹кΣʱһǳĶһûԥһվںڸǰ棬ǵģûӲø첲ţʮѿ
ڸ磡ܣȥңҲ֪˭һսʹ˿ʼսһʼҾͻѾˣΪҸ֪ô򣬾ԥʱ˲Ͼͱ
ȥģø첲סһ˿ץ˵ͷĺǺݺһȭ
ʱҿڸ綯ˣҲ֪ôֱӿһĲ輸Ⱥȥ

Ĳ輸ֱһ˵ԴϣȻѣӺɣǸҵˣֱӾͱĵѪˮƵģ˳쳣Ѫȡ
ȥңмһڸպһѸֱ˺ڸĺ󱳣ڸһֱصڵء
󣬿㣬ڸ磬һӦ˹˲ڸ磬ӵϼһǵѲŲӵھ޴Ѫ˳ƾ˳
·оһ˹ȥ۾ûգֱӶ˹ȥͼԣ
˷Ӧܵһ£˲ӣȴûĲӣֱӴϻ˿ڴӶֱӻ촽Ѫޱȡ
κڣ綼ſںڸϣ֪ڸ絲˶ٵˣʱʲôСܣʲôĸʲôǺģֻҪԼûͱȿԼϡ
ⳡ棬ҲѪˣΪʱҪ֣϶ͱҵںҲҪҧϣѧӣӵϼһǵĲӣһ˵Ķȥ
ʮָģ˵ǼٵģҲҪţҲǸB𿳵ҵԴҧһֻ첲һ£۾ĶӣһͱԼҲ費֪ͱ˶£۾ʱǲѾ֪ȥȫѪ
Ҳ裡Ÿոձ˲ӣŲӣԴ֪˶£˷·ûʶˣûһõط϶ˣˡ
ſϱóһǹָ硣
ȥģҪʹԴҪ϶ûͣһһµ˵


32 ϱ
ſҿϱҪǹˡ
ƣͻȻɿǸˣͻȻһϱĶӣһִֻǹһֻŲӶϱͱ˹ȥ

ǹ𣬲ͻȻ͵Ϯϱû׼ͷһǹ컨ϣֱӽϱ趼ɵˣʱ쳣侲
綯ֵʱԱϱˣȻҲǳԸɷģںͺεˣ׷׾ſ硣
Σڣģźڸȥңϱǹţ˽ţϱСҲҺҿ˼ϱֻлͿһ
ںͺȫѪÿʮ൶Ҫ˵ôʱ䣬ôͿô
Ϊ˵鷢ľر죬Ӷ翨ײţƴһҲӵ¡
ڸ˵أΪǵһڵϵģϰĵȽ϶࣬ںͺΣ˸ѪƵģɺźڸȥ
ȥģŭһִӵϼӣݵĶϱ϶ȥ

ݣ
һ׼ȷϱ϶ϣڶȴĴϣ˵ʵҶѾɵˣһϵжǱܵķӦһƬհס
ҾͿϱǹ˵ϣûȥҲûʱֻһǹϣקң˹ȥ
ܵʱҺ밤ĵǸսңӭǵľһӣӴҵϣֱ˳¥ݹ˵棬õҵ¥ݾͼף̫ߣҪҿ϶͵ˤ
ˣңϽţʱ򣬾ŵģĶܶûоԣҸûйֺδһӡ
ϾʹվӾˣԴϣ³϶һϡ
ҵǺɫĴţκ˿ٽϣ˩ϡ
ˣ
Ǵһŵǹ죬Ȼǳʵ˹û
Ҳ̸򣬱ˣϽߣϱãӵȥˡ
ڸ磡ڣ˹һˡ
ˣˣ绰ôҵ绰ڸѪҲ۾Ǳ۾
ͳ˵绰˺ڸ磬ڸӹ绰һΣһ绰Ǹ͡
ӣҳˣϽ˾ڸ˵͹Ҷ˵绰ڶ绰˭ģ˭Ҳ֪
ı󣬴˻Ҵһ顭𡭡˵ϡ̡ڸŵ绰һ͹Ҷ˵绰
ڵϣ֪ڸڵϣվֻͺλܶһļž˶û˵
ֻоԴԽԽԺҲ֪ʲôʱ򣬳˯ȥ
۾ʱѾ˲ΧΧˣо죬й˾ֵܣľľάˣƣ˫ۣŴ۾žžવĵᡣ
Ǳ˭Ϯģ
ʶٵģ
ٵܿſȥ㹫˾٣
ô֪ôģ
㲻˵ʵưûа
˵Ķʵ
ٵжˣ
֪ʱ̫ңû壡

һѯʣǺڸһʵûУҽǸ˳ȥ
Ұοһľľˣ۲һºڸ磬ֻɫ԰ף˱
ûµ˶ȥڵ˺š
Ҹľľʹ˸ɫʾǳȥȻЩԸ˳ȥ
ֻʣңڸ绹ͣڸڴЩ˻Ƶʵڣζô
첲ˣղ죬߼˲УʧѪ࣬ȣޱ˵
ˣ֪ˣȥɣ뾲һڸЩƣҧ˵
ڸ磬ûʶ֮ǰҾһӵģͽеһУģͻأ˵
Ҫʲô
죬ϱ
ˣ»õ𣿡ڸ籩ŭź
Ǳ˵飬Ҿ֪Ҵ磬˰ɣ磡˵žߡ
ӣڸ󺰵
ǳɹķӣ۾ڳײзϣԺ豭˲첲Ĺͷҳ˲֪ٽڡ
Һͺλкڸ磬ȫǱʮϣ˷룬ͻһǧأʧѪ֪࣬
Ǹոտʼսϣƴϣһ˺ճ


33 
ڸջûܽסͣڸ˺ܶε绰Ͷػˣ򵽲³˹ֵྭ˵ʹӲתʮ򣬾Ҳûֹ
飬˵ڶϣÿ˶ÿ˵˼ƽĶǣ䷳һԺǿ϶ǹһ¶⣬еìܺͰʧܾǺڸϵкܶȱ㣬˵һְĴ磬Щ̫â¶
ϾһַǷ˵ͣڣΣ磬ȥһܻķˮ𣬵ħ˭ĻҲģܾһｵһҲǵ˵˰ɣݣЩԶˣˣˣɡ
ҽԺסԺڶʱϢΣգȹ΢ۣʯ࣬´Σڸ˹ȥ
漰ǹüˣʮ˵ˣ϶׷ֵģϲǿ϶ġ
ܿóڸ쳣꣬Ÿ˭Ҳһʹ绰һζûͨ
͵Ϸݣȼ򵥽һ¼ǳ⣬źڸģǰ˵һƵˢӵģˢӵһһĵжأȻٵ׵ģȻЩСֻҪŬʵֵġ
˵ʱһԱ̸ˮȵģ׼Ǽǽˣʱⷢˣһ췹ϰԱ۸͡
Ǹϰȵе࣬ʼܻ𳵣տʼҲûûεĸϹ壬˭֪ϰ§ӱĶ˵ǸϱͦµģûþҸˣǴŮأJBˣ
ϰҲȷʵǺȶˣһһҫţʵ£ǰҲ˵ǹȥˣ˭ûȥأ
ô˵һһīͿ϶ӹҲסŭ˵磬ȶˣ
ݣզΣ˵㲻ⰡһûΪãĻҲ⣡ϰһBֻοǸѪյСӡ
磬ЦǺǵĳϰ˰֣ЦǺǵ˵
ɶϰֵĴ˹
ԣϵơƿӣԴݺ˹ȥ

ƺѪͬʱŰƿ죬Ϻݺͱ£ҧ㲻ǰBBôٸͱ㣡
һԷͬ£ˣҲûܣ˺꣬Ǹϰ촽һӣԴϾ˵Ƥ˵˶㲻ϣ˼Ҿ͸˰참ˣǮ͸˸ᣬΪ˾1-3ꡣ
ڼʶ˺ڸ磬ƽҲ˵ͦصģҳرݣԺڸƽʱͦչģ̺һЩʲôģû¶һ㡣
ڼ棬Ժ˵һƨɶĪĶݣ̵ܳģǶǻ൱ˡ
ڸȳģŪ˵ߵ⣬׬˵Ǯ˭֪ͳԺ˭ûңֱҵڸ磬ڸҲûֱӸǮϼҼĻȥ͵ʱʲôû˵ֻǰǮ˹
ˣûɶĻֻ໥ЦЦ꣬ȴ˴˶ļ䣬ܾһ𾴵ĳƺ֣ܸһָ飬һֳֵͨܵĸ飬ָǶ˳˵Уġ
Եڸ类;Ϊ£Ӳ³˹ʮ·ǮڸĶԻĸһ죬ϱˡ
д֮׿ǵӽǣٴת͵ϡ
ι׼һǹ߳ҽԺСһ绰
֪ˣ磬ʲô£ΣʲôʲôʣǶˡ
Ҵ̽ϱϢٸɿˣͼ˵
ˣ̽һ䡣

ǾͲˣУ˼һ£Ļش
ˣ
ˣ
ǾɣյϢҴ绰
ֵô磿
ôֵô
ֵã
㻹ʣ˰ɣ˵Ҷ˵绰
ųȥĸҿһۣһ˼СˣһӵһףȴڻԺ󣬶ˢСǶʱ䣬еʱͦٵģϷŪͨˡ
͸׵ϸף߸˵ĺ׾ƣ̸˵أĵķǳ죬ǾƺȵȴѾ˶֮޵ǽһģŪĸһ£֪룬ֻܿĵİοš


34 ǹİ
ϣڸĸļңסһҹڶһ磬һ̬ر磬˷ʢͣصļ
ͺ࣬ĶСԴϱ˵Сɣ
ΪʲôСŮ˳úƯС꣬͵Ļûһ˿ƽʵ
һô꣬ǮԭһЩһӣҸҪǳƽ͵ңⷿʲôĶ㣬ԼﻹеһˣǽˣЦ˵
谮㣡Сӣŭ˵
㰮ǮһЩ˵Щ˼ôͻЦǺǵ˵
һڳԹͣͿһԼװ޺ļң˳ȥ
û֪ĵ׶Բԣˣ˵ˣƾڵĵλȫ԰ѶȥɣҪǮǮҪˣҪϵйϵ겻Ⱥڸĵλ١
һ˵ǻǮϱǲԣûô˼ң˺绽ĵλȥǳֻʣ޻İƨɣǿܶӻһҹǮû֪ôġ
˿ܻ˵һɵbĶһЩҧıСˣĶıƣҵôΪÿ֮飬ǳ
սںڸ类Ժ󣬳ױһ棬ʵʵڵҡһѡ
ҵô߳ţһ绰
磬ˣû֪ǣϱҵˣϴ裡
һ׼ô
һû٣ˣ
һ£ŵ绰˵ڸɣȥ㣡
˵꿪ûпһ⳵һ˳⳵һĵһϴԡ
ϴԡĵĿһǧף⴨Ϣ֮У˾ʡĲҰ
˳û˵һ̣װϴԡԱ
ʮһɣϱ߸ˣϴԡ˳˵Цģӻͦĵġ
ǹңͷִķͳһѾ̵ǹȺ˹ȥ
ϱͶȺЦǺǵĺһϱãһͷ

ûԥϱ˵һǹǹŻ࣬һǹϱСϣڶǹģڱȽϲִ٣ǹ̫̣ûʲôˡ

ܣ
ϴԡˣѾϱǻˣЩ£һ£Ҳ֪˭һɢӡ

ϱҪܣڶǹϣֱԵڵϣ͵ĲЦǺǵ˹ȥ
𣬻ܲǹָϱ
Ҫɶ
ɱ㣬ȥɣ

б۾ϱԴĿ۶˰ϱԴһѪֱ㶵ĵڵϣ鴤˼£Ҳˡ

ֲһǹǹؿڣǹͶ״˼˶һ˱ץȥһ˿ԷĴ󵨵ܣ֤ṩͬΪ
ߣͶ˰ǹ˷ʧȺС
Ĺ̷˲30룬ʼգһûܣһֱŴ󲽣
ϱһӶһС죬ʮһ󣬾Ͳͷ˭ѿԸǹǱƿϸûһõطõ˻ױʦҲĻԭˡ
Щ˴һӼܣˣеȴߴһˣϱλûдֻ˶֣һͿݵƾҲԶһ߿Աġ
ǵģͺʧˣ·ˣץץ϶˭ҲȲǣĿǹɱˣһǧףľëүүĶӣҲñС
ڸһԷʲô£ر²һСʱڸͽӵ˴󿵵ĵ绰
磡ϱˣ
ͣ
ǣ

ڸһֻˤǽϣĿЩնģԭأһû˵
Ҹһʵ̫ѹ֣ҴľľˣתĲ
˭֪ɴҲڸһ飬۾ͨ죬ͣ˵ˣ
һֱΪ͵Ĺϵһ㣬ǿ飬Ҳ֪ǿ˽µĹϵܺã˵ǰĹϵܺãֻǵһλԺϵʱˣԵòôȡ


35 
һĲ߻ҪɱһˣǳɹʾԲһĴ󣬳ɹֻһǾǱĻóȥаӵľ˵дĺᶼǴɱɱģûɶȣͿǹˣҿһͨ
ôֻǿһ㣬дĲֵĺڵ£ΰҲûĹ£дĶǳluoluoĻǾԱΪΪԼݻô飬Ȼһ뵽İ취ǣѪѪ
ͺ˭ûϵڸ磬ΪôǱ¸ڸëǮϵҲûС
Ŀǹɱˣ籩һ㣬ϯУҽԺĻʿ̸£챨˵ȴǣܷ٣ʧֿǹ˴˵һƬãûɶνĺᣬеֻܵļٷѡ
Ѿûҹڸ磬ΪӺڸ˽ⲻʲôֱӷˣ˵ʡרԶ˰Ҫǰ֮ư
ĺŹͷҪˣɰľľ˻ˣû£ҽԺܣ˵Ŀңʵһ˫֪۾Ͷװı±
˵ľľĲǹôôƵģϺ壿ľľԴһƣʵ
Ҹ˵˵ȹͷJJڳһĳߴе̣ԣ㶮ġľľŴӣȵǽһ
㲻˵JJ˦ôŲզõʱͨʱôάòľľ
Ҹ㰺ľľJJϰʯȻڵҲһ飡һܣܳһףһǳõĽ顣
Ҹ˵£ľľĶų˵˹Դ
ۣ
ľľһĩ˳һŪǽһġ
ľľɱ㣡׷ľľȥ
ɱðʯզ˵ÿһأľľһܣһƿڴš
ǼûûεЦ˯糳ˣһǶʱЦˣΪ⼸죬ʵеˡ
ʲôأɵЦJBڱĲ£
Ǽɶƶ£ƲƲ죬һ˵
³˹⼸죬ôתͷ˱һ¡
һΣҲûʲôһȺ̨Ůֱۣ˵
⼸óŮҪȥӴƷҲǹӣ⼸е֪࣬û˼һ£˵
İɣһң˵
ܿóϻˣԴӺڸ˲ǨûһͣʱһһģĸһĴ磬һˣûиĸ£¶棬һͽ·ˣͺζÿʮĲܳԺʿЩԡ
άľľǸϽҹ³˹ȥһ⳶ӣǿóӣĳһ£ÿ˵JJϣ˩ʮĳȣ棬뿪Ц˵
֪ˣ磬˰άΪ£˸кľľͳ˳ȥ
ݣ˵ôأ⼸ڣкҴ򣡡ҼŹͷ˵
ɱûİǳ죬ҺȻףſڣľľҪز³˹ȡǹϱƴȥˣǽ·ľͲ͸磬ľľͳˣҰһѣ˵
ĻģڸֵܣϷҲУάûгľľô嶯עصǴֹۣ飬ֳ뽭СܹģǱסˣǾҡ
ʣµʱĵˣʱ仹ƽ˰µļ٣˵٣ʵѧң˺Ȧһۣؼϡ
ɮһԱĥĥ󣬱ĻûУ뿪ȦӣúùӣʵҲʱǺڸŻʱ뿪ľľͳǿ϶ߣô룬˵ڻڿȴоǷǮһûأֻ롣
˵ڽɼ仰˵̫ˣѪɫĽһ޵һֻҪȥɾ̫ˣˣڸˣոսСҲˡ


34 
ڸǸ䣬һû£û˸ҽȥȴһһģݶһǾǲϧһдۣҵ졣
סԺһԺҽԺĸˣͦСҲʮˣЩ˶ͦͨҲô˵ںڸķһˣҲû֪ǽ̸ʲô
Ⱥ˭ԸжӵԸ񣬲һİԡ
ͽشĺܼࡣ
ĻҲûʣǿ϶˵ʵıʣһǱҳĺãȴĥţڸξŭ
ΪͽһײãΪʲôô˵أԭ򣬵һһͽǾǱŸȥģǸҲϣԼߵһ
ڶԭǣͽû»ãһ£Ǿ쳣鷳еְҵ»ãûְҵµģûµľǮ
ɱ£ǳ׳ǵϣǸҲϣߣȽټ΢еģɳֶB¡
ҽԺס˰£żԺȻ⣬ΪѾڸ磬ȥˣʱز
Ĳ³˹칫ˣкڸ磬磬Σִ缶ģд󿵣ңػּġ
ϻˣҳȥ죬ҵ˱ԽҴ绰ڸԴϻɴޱ˵
磬л˵ٴͻأ˵
Ҫ˵ʲôڸ۾硣
Ƕȥ˵˿һ磬û˵󿵺ڣ˶ȥֻкλɳϡ
ΣҲȥź˵
ûԴҩɣʲô£ңʵ
㣬в羹ȻĿǣζԻͷһء
ӣڵһվһԵ˳ȥ۵һŹˡ
Ұ̫֮ʢһκڼʱʹͺڸ̸ݣҲûԭⲻĸ˵һ飬¡
磡˸ˣɳ˵
˵ʲôڸޱ顣
˵ºûϵϱţԸ⳥һǧ¾ôˣ˼һ¿˵
ĵܣڸ˵
磡Ѿ·ڷˣϱҲˣɱ˲ͷأ˥ˣ㿴ôˣһСܣұ㻹ƴʲôôʱĻ˵˳
ûڸָı˵
Уǵø죡ȥ˰ɣҲ·ȥֱ£ŲӺš
ڸ˭˵ڸҲĲУ۾ʵ
㲻Ҵ磡һ˵͵ĸĸһʮˣĲ꣡磬㻹ôȥҶ˵
᲻͵ļһĻᴦԺÿһ򣡡
Ҫأ㱣֤㲻ôҪˣ˭仰̣۾źڸ硣
ҹ㲻ɳȥɣҲǣ㣬˰ɣڸһƨϣ˵
磡Ҫܻ쵽ǰǾǼ£գ¹ôҰﻰ˵ˣôԼҪҺ͵ѡһ˵ˡ
ڸ翴Ӱһ֪ʲô
дһýһ飬ǾûãҲ˺ڸİ칫ңǵ̸֮У˽⵽Ȼܲ²ͺڸĴ̸ݡ
ҸΪǣȻͬ˵һֱȰ˵źڸ磬ʱһţԺɫͺڸĽ̸졣
ͺεһθ֮ԣûúڸı⣬Ժ쿪һ̨ƽ𱭣鸾¥¶׿ӡ
ΪʲôҪ𱭶·أΪڸĳӣ̫ˣ׾ͻᱻϳ
Һľľװ࣬ά࣬ڳţ죬ʵôǱһҪ̬ȣץ˵ļʸҲɵ϶Ͷ
Ȼϣһһʱ䣬һϢûУ·˼һʳȥﲻأһ취ûС


35 żƷ
ɶأܸܲ˵Ựڳ̣ͦĵĶţڰŪֻľľʵ
ڸ䷢ţľľɫЩãͦƵ˵
˵ɶһÿһĺгš
ɶأ
զ˵İ
˵Ьأ
զ˵İ
Ҿ˼
ҲΣ㶼̣
ҲǾһôҲһΣľľ˼άһֱڳˡ
Ŷʳ˼ô
տʼ˵Ҹ˵һҸһٿǮ
ļ㼱ˣ
˵ǧǮ

ҿľľ˵ûϵϱ˯Ե
ȥүģҿԵͦãԹһֱ͵ģľľҲ˵
JBˣ°ˣز³˹תһȦȻؼ˯ƿľľ˸Ĳ³˹
ߺĲ³˹ʱ¿ԿڸȻйҵǱ˴˲ûж룬һΣҹҲǺڸĶԼɴ󺣵ػ
ʱҺľľάȣеû£ȥ濴ڣÿȶٴǧǮʵȵļ̫ͥԣⶼƽʱʡԼãģ˵ˣǿŶһۡ
ڵİѾ˼ԺԷԺߵģȻԺûоֹͦ۵ģڱˣƺҲͦӦûô㲣棬˲٣ڵԸйϵҲǮıȽϵλ
ľľĻ˵ǣүǶǸڿһʱ䣬൱ڴѧһԺүȻȻҡ
ҺľľƳص˲³˹ڻûӪҵʱ䣬ûɶˣֻСǺ͹Ա½½ǰϰࡣ
һţͿάһЦĵϷŲ̋ŮĭɣĵĲֺ
ˣλãľһңľľǵ͵ĺ˰ֻۣҪŮΣųɶ϶Ҫòһ¡
ĳѾӰûɶ£ƲһľľĽѾ˵¡
˵ˣզôֱɣѾӣƨʲôΣ񲻶İ죬ܲеںֽΧɣľľ˵಻ҪĻһģŪúѧ꣬һƵġ
ޣå
ž
أľľһƺڳԴϣװĵѵ
BģάһͳľľһȦߣľľڵϣ˵Ҳ٣ǲBģȫʸ費ǴȻΣ
ͦεЦЦɳϣһϷ˭֪һͷſڵʱ򣬷һˣȻҵǰŮѷƷơ
ȻҲңһ£˹Ҽȷʵͦģɻʵô⣿
⣬ҾͲܣƷЦЦһŮʿ̣ɳϣ
ûУֵͦģҿһ˵
ݣʲôֵģҾ̨ģãȥƷƻŨױڱտڵĶ֣Ļӡ
ǸϹأ㰡üͷʵ
տʼŻëë˵Ҧ׿ãҦ׿˯һ뷴Ҧ׿ҲͦǮģҲУҾǸģ˭˯˯׬˼ǮҲˣǾһɢǮˣӲپҵô򵥣ƷЦǺǣν˵
ҿͦζģΪʶʱͦҲҲ֪ʲôһ˱ûɶʸȥָϾҲһӣҺɶö˭Ҳ𿴲˭
ǺǣԲ㳤ҲҸõļ£ôҲȸǿȻûʸָȰ˵һ»ǿԵģϾҲ㡭ʶɡ
ݣ˼õģΪɶܿأ˶һ˯ˣʶ˭ڻǮִŵģһҲңҲͦãҲۣûɶ»˯˧ɶģͼǮͼأ˵ǲƷƿһۣͦм˵
ƷƣϽ·һˣָţһͬŨױĨŮˣܳŷƷƺ
֪ˣȥƷվӦһֶ˸ü˵Сɣ켢ˣǵøҴ绰һǧһΣۣǺǣô˵˰
Ʒ˵꣬һѣͦĿıӰЩ֪˵ɶ


36 ң
˵ɵǣǸʦˣôaiôʥ飬˷ŵľľһ˵Ķ˵
ֱ˵еɧ͵£ŵŵBʵܲˣľľװB
ЩŹ֣˵ڷŵҲǸ˰Լǰѵ̨϶˵ȫô𱬵ĳӣΪɶǵ꣬е㷴άɶ¶ϲĸӣ˭ˡ
JBˣԵģ˯ռƵˣںǰôǲˣܲܲģܴүľľԼװBԣҲװBάǾװB
㶮ü⣬Ҫ˵ĿģҲСɾ鸴ȼСɣҪҸͺãֵûûĺ˵
ΪһĪŮģҪҾͦĿ
ΪãûǸǵ̣ĲһôһλģϹJB棬Ǽɵ򣡡һܼƵģظҵ˽Ҳûͦܰġ
Ǽţֻάûô˵һֱüͷ֪ʲô
ûһᣬͱ㣬̨սµ100ϵ˲³˹ʵһֱͦģǳľľŶľȻûƵģͦܵģ治֪⵨զġ
ˣ磬ŵ㣬⼸ˣҶˡľľһüûӹ͵һС鲽˹ȥ
Ѿľľľɧţӡ
ǽż٣û»ؼҴȥд˵
ץˣȵʵ
ôôףڸǱˣϾԻ𺳣ЦǺǵ˸ӣ§ű㣬¥ȥ
ɶJb°λͦأݣżٸãȥȥҪӵٶˣɳͿˣľľͦ˷ܵĺͳ˵
ȥɣüûϱˣûոǳӣˣվһ𱭵ĳԿףƵȥʵľľһϷľ
ҺСͦĵģҲû绰ֱѧУſڵҪһϲ
һᣬͷ˳Ժһ£ǣǿЦһ£û˵
ôˣ˭۸ˣҿ鲻Ǻܺã漴§ʵ
ûʲôǺǣֿһۣоЩĲɣҲû룬ʵϱĳ԰ϹԶٺõģ
ɣҾˣЩĲɵ˵
˳Ժ˸·ͣãʵ㵽ôˣɶ²ܺ˵
ңһ۾Щ죬ܿĳǿˮ˵Ϲ뿪ȦӣجΣ뵽ĶȫѪӣҺܺ£ĺ£ʲôҪˣ뿪𣿣
ô˵أڲǺúõô˵Ҷ˵ڻʱ򣡣ͷ˵
ǵҪȵʲôʱ򣿣ǵҪȵĵʱôûңʱô죿ҵֱۣЩ˵
ģҲߵһġЩıš
㲻᣿͵ĵλȲߣıȲãҲԼˣƾʲôһ˺ü⣬۾Ѿ̲ס˳
ʶ죡Ҿһӣе뷨ÿ춼۵ĲУܱܲīˣҲЩ꣬Ͼ̫࣬ÿһˣĵģ˵Щ
˵ī㣿ɣҰֽҴ绰ˣ֪ţҪô뿪ȦӣȥһʱԺȻϾͽ飬ҰóһǮ⣡Ҫôұ֣ҧ촽˵
вңָǮô£ңǮҵģиJBϵ˼άЩУ˵Ҳ̫ܾԡ
ϷɣܲܰףɶҰֲΪǺãѵҪһôָ˵
ΪãΪˣʲô¶ϣ˳ܣҲر𼤶ѹĵ鳹ױ˳
ܲܲô˽ܲΪҿһ£ѵĸһӣҡͷ޵ĸƵġ


37 ߰Χۻʳһ
ܲܲ˵ˣĺ÷һ룬вУŬԼƽ˵
Уɣһؼסʲôʱˣʲôʱڻ߰ɣȥһȥöŮ˾ôУһܾҪؼңˡ
У㰮զզЩ̫˵ΪӺңһ˵ʲôĻ̼
һܣҲûԷˣų˭û˭˵һֱ˼档
۵ˤһ³ţ¥ȥҿһۣƲƲ˵ݣŻ˭أľľǸɵB˵öԣŮ˰費ܹţ
Ҹϵ¥ϵʱصʰŶȺһȰ˵š
ǸʲôúúõҪɢﰡҪˣôסĸ첲ĵȰ˵š
ǰСѵҲˣȻײľľǾ䣬˵ӣƨɡ
Ҳ˵һڴϿޣһޣҲۣͦû
զ°ȥôôأŸԴԵʵ
迴ļͥսŲʲôĴȥľľԱȽۣ޴²ȰԽȰԽࡣ
ˣǶȥұǼīЩķȫƳҵķ䣬š
˰û˵ʲô뿼һʱɣвڴ˵
ϷɣڲԼԭ򣬻ҼԭôҶ˵ˣʣµ£Լɣ˵꣬űȥ
ȥɻʵ
ȥ˯ϲ뿴㣡ͷҲûصĹţ˳ȥ
һԸ˯أֹһҲû·ֱ˴ϡ
ʵҴʱԴең˵ʵʱ䣬սѾľˣ˵ǿ϶Ǽٵģкܶ飬ǣңҸȦӣҪڳͺڸˣҲܿǺ͸缸˳Ȧӵ顣
ڴϣž͸оκģӿ˯ȥ
ڶһ磬ͷ˯⴫ˡƿڴһ䣬εİŴ򿪣ϿľȻ硣
˯ˣɻˣһţߴٵ˵꣬ľľȥˡ
ҿҲͦģҲûīصϴˢֻ·׼ŵʱͻȻͷϰţ̻кҲҡҡŪġ
ҿͣһҷԼͦǶģһӣиôƯϱ֪㣬ϱһ´Ů˶Ҫľľܹϱԣͳͳȥʺɡ
Ҵߵ¥£ڣһ˯ʵģԸı顣
ˣСˣJB߰ɣкҼһȿ˳ȥҼͦԺģ֪Ҫʲô
㿪ߣ˵һ䣬˰µ100С濪ȥ
ݣʲô°ŪθҪȥ˸ƵģǼͦãĿŽ𱭸ĳ档
Ǹ翪ˣŶʮԺ󣬾Ȼ˻ʳſڣֵܼĿԣһã
Ҳ٣Ҫ˻ʳɣȵ˵
˵ǲɵ㿴ǼˣʳԱʮˣһ˷Ÿƨܱǣľľ˳һ䡣
Ǽڲ²ʱͣ³ǻӻ֣ҰѳϨ˻𣬺ͼ˳
һã磺磬Ҫﰡ
ԷЦǺǣ˵
Ըëʵ
ϷҪˣûлش𳿳Ļͳ绰˹ȥ˵˶Ҵɣ
绰ûмӣͻȻֵϹսǴһʲôͶУͷһ̨Ǻڸ·ȫǰµA6Ҵһ£㲻¶ʮ̨⻹꣬ΪA612̨װʮ˵аʹͳ
Ҫ˻ʳųˣĿɿڴ˵
JBʲô¶ûУǳԷϳԵϣһһʮˣ˭װʶ˭һһ˿һ׷һƿȪˮɣһأҪֿʵģȽϵ˵
һ˴ʮˣ˶˰Ҿȵʵ
700ˣ
Ҳ١ҵģ
ܹ񹤡
˭עⰡ
Σ
ҲģJB𣡡


38 ߰Χۻʳ
ʳ⾭ӪһKTVϴԡģ̨ҵȵȣ˵ֻͣûҡɣʩӦоУѴڻԺƶӭ
ʳܹ㣬װ޺ʩȫ˵ҲΪע޾ѪڸҪӿ
߰˵ĳӣͣڻʳǰĽֵϣͣװ£ѾˣڸҪǲҲͰˣһ֣˷죡
ڸ·Ŵ򿪣δŴ󿵺ңػߵߣЦǺǵ˵ģĵҾĿʼˣⶼĿˣˣ
ûһɣҲЦǺǵʵ
ûУˣʣ񹤾۲ͣһķӶŪ̫ˣε˵
Ǻǣˣ˵ʲôˣʮһӣɣȻԸͺζ೶ߴٵ˵
󿵣öԽˣгȫȥˣζŴ˵
һĻˣ󿵵Ľ޷Ķɵˣֻ棬Ų¶ʮԽ
Ҳ٣òôŰϹսˣ̫JBרҵˣͦ˵
ݣǼһһƵˣһ˴ʮ˸ϽȥɫѿĶ˵
ǼһóһԽεİŰť˵³ʳſڼϣɫ޷ľң
á˰ˡȥˣԽ洫˱ȽϺ
ݣ˰ваЩһ
īˣϽȥɣס㣬һһ˿һһ뷹ºڸʮ򣬻ðˣԼǮĥĥĶ˵
֪ˣҴӦһŶԽʳſȥ
ߵͬʱг棬ʼ½ˣǽһ׳ۣԵĳǽ磬ŰȫñŹ񹤣ȾŻëţпĻӡ
˭Ҳ˭ӿϴݵ񹤣񹤿ЩȽ꣬һʱڶͲûˡ
˵ϽŶԽͷ˵
һһȺˣ˹һຩʮ󺺣ҴкСޣǵ·ˣ
ʲô·˰ˣ߰ɣͦε˵һǰڰ֣ʳȥ
ʵôĶʳ綼עˣʮŸӺ;ſڻƣҲûںǣֱ㶵˹ȥ
Ǹʲôģһӳˣָ˵
ϹﻹС㰡ȻĳԷˣùûҪкɫΪǾҲġ
˵Ҫƿ˭֪ǸɵBŸӾҪҴ
ѽ㻹ҪˣŲұһҲûԴ˵
Էǻӭ¿϶ʹǽȥɣʱľˡ
㿴еλˣ˵ǲһǾ񹤣ˣ۸ͣĸ°ҶžǳٵĹάһǸӳм˵ݣСүö꣬г㣡֪
ǸۿңҲ˵Ҳûٴ񹤣߹תţһ¥
ҪǴһӭ˵
Ҫ̫ƣգŴҲ˵
ãӭǣſӣ˵ô
Уˣϲ˰ɣָ񹤻£˹˵
ãǵײͣ㣡߰½ԱԲˣӭԱġˡ
һһ˿һһ׷ɣ˵ʵ˵⻰ʱɫһ󷢺죬Щ˼
ûˣ
ûˡ
áԵȣ
ûãһ¥ױˣȫ˶¥İ
οǣľľάд󿵺ңȫˣһ¥Ǳ˴˶û˵װʶһ
Сޡ˵ǲ˵㣿ͷ񹤶ʵ
Σ͸ԣˮɶҲҪܣԺǮߣô򵥣
Ҹоô̫á񹤱Ƚʵĵ
ϰʱңϰǮˣǲԲų²ߣҲǸɹ̵ģ϶ɣûºӡ
̸ģԭô£ӦóģЩǮܵ˵͸úúûǣһ극һ¿̵ûֵǣ˵ˣݺݵĺ
ףһơ
ģ϶
׵Σ


39 Ȧʢ
һ¥УʲôĶУֻģĻƶεģϷԱĵȵȣͦõһûһᣬȫ̵٣̵ʲôģ治һҡ
üűסڵ񹤺ͻ죬м˲ͣĴ绰Ҳ֪Ǳ֪ͨ졣
ʵͦģ㣬޻˵ѵ壬ڴڲߣûʳû취дĿˣһķãһëǮ׬ϸ϶ܲˡ
ûһ᷹ˣһװڵ׷һ˿
ɣɣͷ񹤣Ҳûʢһ׷һ˿ǵģûһ˿ʼԵǽһ㡣
ݣе㵭պϳ԰ɣͦһ䣬ڳš
һ¥İˣʼʵ˵ǳԣʵ̣ʳһ㶼ÿ˳һھͲˣȻȸСʱңڳڣûʳˣʲôҲ˵
ȽͣҶ죬ʱ䣬ľľľͲһˣϾľľȽ⣬ʲô£ܸ㻨
ɣԵıȽϾˣҳ׸ôллʳͬ־ô¡صĽӴľľŵվ˻֣˵
ɶһ񹤷ǳϵʵ
ÿѽڱ˼ףǣÿٽ쳣˼ǵļˣҴʱĳȣ쳣ҵĸסľľ˵Ĳһɿ飬ŪĴˣȫ
ɣǳһף裬͸ԶӵĴĸľľʶʱȾ˺ܶˡ
ɣһ
˵κã

һȺֲ´ˣʼ壬ľľ˰˫֣Ϊ˸ͷ衭裡Ԥ
衭衭ľľһֻĴʦŪһԿӣϻš
ֵͶ룬ɤֿټľľ߷Ľƿأһİ˴ϳļޱȣ
衭ոһ㡭Ǹɤе󡭡գľľʱʱָһ£ûɶϸֵܡ
ľľʦָӣİ˺ݳάҲֻᣬʽϻʳûףף
ľľʱнķͶ꣬ʿʱ˼Ҿ迪ʼҡˣ󰮴׺ϱʱ˼Ѿ豹棬ѾʱıˣУʾ볣˵Ĳͬ
Ѿ֪˵ɶˣֻɽկֻǲߵأ⻪Ȧʢ
ԺľľĺһˮûʳԱɱ˵Ŀ⣬뵭ЦЦ󻺻¡
ľľһ׵ʱ򣬾ڵˣжʮ죬һȺװԲʷŷܵģԱ
ſǸһˣʱ׵һ·Сܵĸ˹ȥһͷľߴ˵һѣ̫ԶҲû˵ʲô
ǽ̸˶ʮӣǸͷڴǶǸʲôģ
˺üûһ˴𻰣棬ྡ
Ǹɫ࣬תһȦҵ˹˵Ǹɶģ
Էİôˣ壿װһãʵ
ǳôʵ
ûа㿴ϲǻʣô
ôԷôΰԾ㣬֪⾯ܿСʼŻˡ
˭ϵһû˵ͷ񹤲ˣ˵զΣ񹤰ǳԷҲã
Ǿ͵ô㶫ͳһ죬˼ô⣿˵
ô⣬ذɶ£ûǮֻܵ˵ĳԣҪҵǮҳԵõģƤӣһ
ǿʶһ겻ʵϰ죬ߵ˵
ôǿʶˣ˵Ķʵǿ񹤣ҾſȥΪָ˵ͷ쳣ûôأһ񹤵Ĵñӣȸǿϡ
ԣȥ
ǰҲΪὨ蹱׳˺ˮƾʲôǣ
Ϸãгʡ

ʣµ񹤷׷׸ͣһƬӣͷɫʱѿָҵı˵ȥСڣô棬϶ˣ
С˭ҲʶǺ㷢ŵ񹤣
ߣնӣССǮ£˻ض찲˿ǣŷˡ
ʳľɫȿ޻ѿ˾죬ֿʼ˵绰


40 Ӹ
ߺҾ̫ƣȥվſڳһ̵̣ʱһģӵĶûеıS600ͣڻʳſڡ
ͣԺ߳һˣʮ꣬ͨҲȽУ˶㣬Ьһп
СڼҵˣЦЦʵ
ҲǣǺ㷢ŵ񹤣˵Ѿ˳ڳˣȫʶΪ
ǺǣͷĴ绰˵Ӹˣ϶˿ڳϣƵ˵
һ˵֣ʱһ㶣Ϊ˵ӸյˣµͷսھʮνлӵͼʽǷ˽ǹ֧²ˣʮ˱⣬̸ʮꡣ
ٺ컨˲Ǯ˸֢֤Ȼ˰ıҽǰִܼеĴ˵һ׼ķӣϵڻûء
Ȼһ֣ǽλȴǸ˲٣Ȼ¶棬Ҳû˸ҸɪϾ˭ҲԸϱڵ
ҿ˼һ£Ǿ绰Ҳû绰Ͼôʱ䣬˭費˽˭
˵绰˴ң磬Σд󿵺ңӻʳ˳
ϣӸհþòγӸհڰ֣˸к
ǺǣٿˣҲ뿴ңҲ뿴ǣʵģЩ飡Ӹհ뿪Ц˵
ˣҲ֪ҵҲ㣡ҲԸϻżɽ˵
һһᣬûôģҪƴһѣ˵ƴһѵģŪ⣬˼ʲôǲе֣ӸƤЦⲻЦ˵
²׶εˣÿǵģ˷ǵµˣֻװε˵
ҲīˣظҸڸϱȻЩ𣬵Ͼˣҳ춼ƣǵŪƣеBҽһ̨ı600ʻһпа˰ǽ·ݸӣǮ·ˣ¾ôˣвӸı۳˵
Ǻǣ˵Ŀɲ㣬˵źʹβ˵
˵ʵЩ̫ԵˣǣһֱڳԿǮ˰ɣӸտǣźܴŭ
治У˵Ĳ㣡ҡҡͷ
ҴǮǹǰѳߣɶûУҪɣҽǣȻһʧӸ˵ʱޱ飬֪ʲô
Żңʵ
Ǻǣ治ŻǣǱڸͬţӸЦһ£ε˵
ͺɫ粻ҺϸǾԲΪ¶ԥҲǴͲôȥˣѾٷĲˣȻڻûʲô֤ݣǲ첻鰡ǸĲһƨʺһ¶ҪŪһˣԶˡ
κ˴˶һۣ໥˵ͷ˵߰ɣ£һȥ棬һ£
Ǻǣ˵ϣñˣŲǼСӣӸһͷЦӱ۵ĺ䣬ȡд˸ˡ
Һϸ۹Ӹյ׸ҲҿǹһҧӸվԸҿǹɱˣʹԭңӸպˮ뿪ˮ϶Ӹ뿪죬͵ûؼȥûѡȨǹɱԺ϶źһк·ȻӹĵϾɵģԶڼͷĺá
Сɣô󿵸Ӵ绰ˣ˵ҲһϾ˭ҲԸŶ˵£ɡ
һĳӣٴγڻʳſڣ񹤺ͻ죬ǺĳԱż̨³˹ȥ
ǿųһ˲³˹ͺΣ¥³˺ụ̈ҧڸİ칫ҡ
ֵܼû¥Ϊڸ緢治Ű򰡣
󿵺ңǸȽϷ˵ػȻ˼һӣ¥µĽ졣
˵ôû£һ´󿵡
󿵳˸̣˵JB¿϶ԽŪԽ󣡡
ΪɶѾ˥ˣҲͦʵ
εЦЦ˵ɶJBΪΪСڣ


41 ҳ
ͺϴŶʮңɫֵǣһҲûֱ㶵ıţ۽γȥ
⡭һû˵꣬ͻȻ󸫣ű۵ķ絲ȥ

۵ĲҲȷʵӲһȥȻûȫѿֻǲ沼֩ѺۣͱĲӡ

ҲûԥҲźĲȥĶɵˣǶıS600ٶ򰡣˵ľˣ
Һľľˣһ˹ȥҪǣϵڸӲ³˹˳˵˭Ҳţң
κ磬һۺڸ磬ֱ£Ҳ֪ģǶģűһңĿɱһһķ
Ҳ٣ǮҲôϧˣľľһ۵˵
˵¿϶ɣ϶ԽŪԽ󣡡СҶ߶һ䡣
ѾĿȥˣ۳Ҳˣȫǻۣǰ絲гȫ飬һزӡ
κͷðźˮ˶ʮ£ŴŴźڸ硣
˰ɣ˰ɣκźڸ˵
ļסˣľûк̸һ˵ҪôҪô˵ˣƭأҪͱһŪ۸קȥݣڸ˵ת߽˲³˹Ŀɿڴǡ
Ū˸ջǰҵĿȫǵı˻ȥпǮһûǱ۳ˣڸ죬̸ǸûϷ
ҳ¼ȥ죬ͻȻյһϢˣ
ǵģûдȥ̾ˣ׵İǺܶǰһ˺ͱѺ˿ͬʱӸʧˣû֪ȥ
ʳҲͬʱװͨ棬ʱ£ͣҵٵĴӣſڡ
һĶʾһѪս⣬̸ʧܣڱˣ۳ңʵʵڵϳһƣһ޷ܵˣ̸Ѿλ½Ѿڼȥˡ
ڸҲжȥﶼǰӵģǹ׼ʱӦ̷Ӹա
ȥԺľľǣ̽һҹһʲô˼
Ҫ˵ǣһֱûڸ磬ײһֱΪϺ꣬ĳɾ꣬вһ
ҹЩηĺڸģΪڸԸһ͵ͷӣЩƴɵζǿޱȣһҲһĥĴ缶һЩ˵һǧ˰˰ٵ·
·ǲͬǵıȽȫ棬Ǹ׶Ժû̫ҵͻǲ׶ֵģҲΪʲôεĵģ̸ͨ⡣
ǺڸѹûҪ̸Լټ϶ֵ·һŭ𣬱ҪŪ졣
̸ûϷ쿪ʼ˷ͶףǶԼһֱʽСͽٶ࣬϶ĲҰɣ
ڿһܲٿ飬컹û򣬾ͱ֤Լ϶̫ܵ˺ҲұȽԭϾ飬⻰̫еˡ
ҪǰľٶɻᱻĭԺϻ첻ȥΪһӣ챣ţʲô硣
ںɲĲʤʲô壬ݣǳ
ԴԺ³˹ҲˣŪ͵ϮʲôģӪҵճӪҵֻǱˣҿʲôҲȽȫ
Һʹ󿵣ĸϳ˺ڸϲ⣬ϲ뿪ǵߡ
Ǻڸ籾ƺ£ǷУʵֲͺε߶Ķǡ
ʵҲͦŵģϾӸս⣬һֻͣҪ֣϶һѪս
һܵʱ䣬Ǳһֱûʲôǲûɾ裬ˣΪûǸBΪôˡ
ڸؼңѴ󿵺ڼźڸ磬׼ȥһºܰϾͦŵġ
ҿųʦѧѳͣڵϣһ̣ȴźܰ
ûһᣬܰŸɫ޷Сѥ޿࣬һͷɫ糤ҵ
ǣͦƯƢ̫ˣҿźܰƷͷ˵
ܰȻҲңŸС˹
أ
ʱһͻȻ˳ײ˵ߵͰϣ󺺣³§źܰĲӣק˳
ݣһ£Ӧ˹


42 
˵ʵҿܰץĶᵽɤˣֱ£Щ֪룬ֻǱܵ˳Ժ󣬲֪һøȥǼƴϸڸ绰
ԥļӣҵļһ뿪ѧУš
ģɣҧҧͲ׷ȥó绰ڸ粦˹ȥ
磬ʦſڣܰ˽ˣ׷绰ͨҶŵ绰˵
ݣˣǧˣϹȥڸˣ˻˵
ʵҺͺڸף˸ƻ˶ˣҴ绰ֻǸߺڸһûܵõɶ֧ԮʲôģʱԺ˵ܻܰŵϣˡ
ʱ·΢Щ³캮ضģȽϻ̫ܿ졣
·ͽ𱭵ܣ͸γгĲ࣬һεĶͲţûһ׷˽𱭡
ˣȻҲˣϾڸĳӣȽۣȫжûܹ00544ӣ
⳵ӷľǣԣǸʲôĸһ֣粻֪ٱ
ʻһ꣬ѺܰԴ˳һѺǹںܰԴϡ
˼ԣûƤû׷Ϳǹͷ
ȥģҶҡ³Ǹһҧʹһ̣ĳײ˹ȥ
أ
ҵĳһҡΣΪȶԲãΪ·̫Ǹܣûײ·ߵĵ߸ϡ
𣬸˷ˣɶ¶˵ҪţŪˣһϵѲй߶߲ˣҾһ̸רңֱɵĻȰ˵ǡ
ǳˣЩԥϾǳ߷壬ֶǽѲŪ̫󣬿϶
أأ
ְڶ̣ĳײ£Ҳײ̫һ·̫ʵ·ڶĲëǣŪڱǹеķϡ
Ǹ˼˺һᣬҰ˰֣ʾұ̫ҲûԥϾ׷ǸƳǱȽ׵ġ
˼ɲٶȷһЩһ׵ľԺǸͻȻ٣һŽܰ
ܰڵϹ˼£Ͳ׷ȥͣߣһӱȥ˵ôô
˵ôˣɵվǸܷһѣܰû¶µı飬˼ѵҡ
զΣǺкǿèĵӣ㲻ǰץȥǿ˰һŪǵ̬ȣ
ֲңϺȥģɶϵܰûƨɣԼվ
ϺǺηʥãʵ
磬ڸ磡ˣе䣬ȥܰ˵һ䣬Ťƨɣ·
ҲģǱеĵ󣬱ץȥˣûƵģԵһ䣬ͦп˵
һֱûɶ˵ңҲ˳ԺеΣ˭ҲԸȿڡ
ĬкüӣܰһۣЩܵ˵ллˣ
ˣǧ˵ллеܲҲǺڸŮҲòôǷĵе㲻ȻͦƯƢ̫ٵϲһ
ǾͺãҪô˵Ҳûɶθˣܰ¿£޳ܵ˵
ߺߡҷ˸ۣͳָֻڸһ绰˸طѳͦã
ʮң̨µA6ҵڸһȻ𼱻ǵĸ˹
ܰû°ɣڸ򿪳ӣ¶ǵ̬ʵ
ĺ踣ûܰ˵ڸİ˵һҲû𾴺ڸ˼
˵ʲôأû¾ͺãû¾ͺãڸ翴ûɶµĺܰ˿
Сɣллˣ˾ܲû㣡ȥԺǵģҲģڸϵĶ˵
磬˵ʲôأʲôģ˭ôģҲȷʵûָɶر£ǱܷӦϾڸһֱֵܼ
ģ죬̭ǰɣããڸ翴źܰûɶ£죬ҧгݵ˵
Ͳͣͣ𣿣ûǰɣҾͿ챻㺦ˣ㻹ű𣡣ܰڱˣźڸ纰


43 ͺ
»ôСɣͼȥȥ³˹ڸ类ܰ˵ЩûӣҷԸ˵
㲻üʵģ캦£ʲôǿԼߣܰҲĲУ˵ת³һ⳵ϳˡ
ڸֱ£ȻĲᣬǶ˵ˣ⼸ŵܰĳʲô£
֪ˣӦһó绰˼š
󿵺Ҵӣʮˣ˻ʳ̾ȥڸЩƲסԼһ˿
ôЧôѾװޣڻǮˣƺͬ
磬ҹϵɣܲùٷĹϵʳŪͣҵһ꣬϶ס˼һ£˵
ûãʳ澭ӪûɶѱЩ꣬ĹϵҪǿ࣬ٷŪʳܣڸЩε˵
ˣζ˵öԣ˻ʳûɶãҪû´ڻʳ棬д̾ӵأȥ˾Ͷڸ类Ȱ侲ɫƽЩ¡
ļˣ˸ǩ֤ȫˣûκ㣬޴ְȻû˼̽˲Ϣ
ˣ⼸ȥһأҵѰɣڸһ˿į̾˿˵
ǵǺܸߣڸһֱһһĴڣʱȻãʱҲʧȥĹǡ
˲³˹ڸһ·û˵üͷҲ֪ʲô
˲³˹Ժ󣬺ڸͺΣȥ¥ϰ칫ң֪ʲôȥˣû£ȥ¥ľľͳȥˡ
˭֪Ҹյ¥£˼һȺˣŪ˸СɳȵһһģףӨȣȻȫڣͦ˹ȥǼʵҲ٣ɶJBϲ°СƵĺȵģ
ӣûɶĵģǿľľϱأżʿЦеĿľľס
JBզˣǲ˰ͷJḄͦ˵
أ˵һԣ˵ҺҼܰͷϣľľͦŵ˵
άľľһۣƲ˵ðôͷɫģ˵ǲȾͷˣ˵Ҳ̫Ƶľľֵܣڶһǿˣ
ҲүģҲǲϣӨ˯Ҹ˭˵ˣľľһš
˭˯ˣǽѾӣ㲻֪Ҳܵ㣡Өľľռˣ˵
㣡һǺҼɣ䱦Һ˵ҪҵС𳵱֤죬Ҿ㱣֤ȣľľҪжĶ˵
JBɣ軹С𳵣ҲһԶҸũǣץȥɣʱǲ˵Σһеᣬʹľľ
С𳵿׷β죡׵ĺһƣ˵
ľľʱûˡ
ɵBûС𳵰ŵЦš
Ǽžƣ죬ͦģԴӿԺûЦһԭغƾơ
װȶˣ˹ȥ§ڻڶ˵ϱأ˵Сޣܲǳô
Զ㣬ûʱ㣡˵
զģҸһ£װͦӲ˵
ϣҿɲңСɸ磬찡ɱŻң̵˵
һװӲûɶãֻս޲ʤװսˣװƣӣĻ˵˵һ춫ܵģôۣΪɶӹĺõôɵã⣬컹ʹõͥɶģ⼸춼ˣ
һҲٷˣֻЩί˵Ҿܺü죬͸ûƵģҲҲҴ绰ѵͺð
һĲˣ˳˵㿴Ҳ⼸еôҲԼһæľľǲҲûʱϱôұ֤»زˣ
һȥЩ˼ƿҵԴ
Ϸ޵ģװʲôϻ˯ɣѾ˺üˣ
ҿǿǣ
ëѵ㲻ʣ
ͱ㰺


43 ĺڸ
һֱȵϰ˾ŵӣ³˹ʼһһħĳµˣԼʹҡԼ壬йѪȵѪҺ
ȻܺȣǴʱҲһЩԺؼңϵڸȴ˹۾˵ɸ磬ȵĲ˰ɣܳʱһؼôҪҴ򳵻ȥ
ûûߣ˼⣡Ȼȶˣ϶ûȵɵBˣĵͷ˵
ҷҲ蹻רҵˣû£һ˾ڸЦǺǵ˵
ɺڸѧľľ߶߶Ŀʼī
ӣʱб͵ΣգϽȳȥڸһţͦ˵
ſڶ߸һᣬȻƨƨߵܳ˲³˹·һᣬڸ˳
ڸ˳ЩƣĿϣ˵ڲؼң㿪ųתһᣡ
ڸĻһ£Ҳûжʣ֪ܷ꣬ҲЩƣʵڸӣͦżģֲ֪ȰЩʲôϾ˼һεġ
ҿųĿĵڽֵתʱأ̻̯λ˳ͷϳζһϲľ
ڸһֱû˵Ŵ⣬ŵƻԻ͵ĽͷһʱЩ
ڸ磡㿴ʲôأЩʵ
Ǻǣжʮ꣬Ҳܶ˶ʮ꣬ǴǶܣδϸۿеÿһ䣬ϸУܲҵҴǰӰӣڸͳЩĥ͸
ڵҸ޷ڸĻֻܸЦЦ
ڸ翴û˵ЦЦ·棬ͳһµСϸһȻǳźͱõĺڸóһӱţĵںϣȻ濾ûһᣬڻð˿˿̡
ڸź죬һڣЩĿźڸ磬Ȱ˵磬ˣûɶô
ڸ翴ЦЦ³̣˵֪ΪʲôĶϲ鶾Ʒô
ҡҡͷʾ֪ڸֳһڼ˵Ϊֻʱ򣬲ܸܵԼڻţ
Ϊʲôô˵أãʵ
˵Ϻ;ϣʱ̽ˣϣõʲôڸûлشҵĻһ䡣
ǿ϶ϣɰҲ˼Ļشһ䡣
ˣǷɣƷʱ̽񾭣˲ɣƮƮɣϵõ㣬ǶƷڸͷ˵
ҲҪôЩźڸ硣
ô
ǰ
԰ҲˣҵȻҲҪɣڸ˾໰ЩԳ˵
ڸûңűûһᣬıѾûˣڸҲûڼӣѺŽ䣬˵Сɣʵҽ˵
ʲô£ЩԺ׺ڸʲô¡
һ绰룡ڸ˵Ҳûԥóֻźڸ˵˵ɣ
ֻôڸ˵
ҿڸ棬ҲҴ⣬˵ͷڸ绺˵һε绰룬ϸظ˼飬绰ӡԴ档
ǧҪסһ죬ҲˣͶ·֮ʱ绰Ըһŵĵطڸ绺˵
˰죬ϸ˼һ£ʵʲô˼ʲô㲻ˣ
ʵе࣬е˷ڸɫͦ˵
ҴʱĳȣԼתǲ׺ڸ絽ʲô˼ľٶ̫е㽻µĸо
ˣһؼҰɣЩˣڸϣ۾ƣ˵
һ·ϣĲɣϸ˼źڸĻüβ㶼ûײƾԴҲŪףڸ⵽ʲô˼
ˣڸ磡ҿҵıһѣ˵
ڸ۾ЦǺǵĿһۣӰóǮһ˵ǽܰӦõģúøŴɣгͷһ죡
ұڸŪһ㶣˵ʲô˼ʲôкúøŴɰǲǺڸʲô뷨ˣ⻰Щ
˵ǣĵĻֵܼ磬ŽôɱûŻҰڸ磡Ұ뿪Ц˵
Сӣͦػû˼߰ɣڸ³Ұ˰֣˽ȥ


44 
ֹ˰ңڰӸգȻûһ˿˶ڵЩƣˣСıܼ尾
ڸʱڹڼҸ˴齫绰ңһС
һգۣٽǴһ£꼯岻ؼңһֵĹ꣬ףһ壬ʽ
¶ʮ죬ǼֵܣŸԵϱͱ㣬ڡ
ɫͦãȸսȥʱ˲٣͹ģܷоǰЩһĵ̣ϴͷһЦʱرаĸоǸҲԽԽڸˣҲ֪ģµģĸıˡ
ָ5000ԪңǸһ᰸飬ԺѾŲ֮󣬾ͻн϶ͻῪͥȻолûˣʦ˾ȷʵһˢӣ˳ϣ취ȫŰݷһ飬ҲȽ˷ܵˡ
ڣȥ̳һٷɨŮ˸··еĸøɿĸɿֹȷλ൱ԡ
⼸µĶǣСֲӰһ꣬÷һ£ȥùˡ
˺ڸǮ⣬׷ֺһ򣬰˵Ǯе٣ǱϾǸոռ˲£ôѾͦˡ
һ˻һǮһ˸˵㣬֮Ը㣬Ϊ˲üģϾ˵ǺϻһСԻǮȥҲܷġ
Ƕһ죬ϻصңϴ˸裬˯һڶһ磬ȥڸҰ˸ꡣ
ڸҵվˣǾȻ͵ϱͺӣڸûʧԣֱóһŴ۸͵ϱ
ǮǸӵģôڸŻӵСԴϣб۶͵ϱ˵
硭ллҶҶ͵ϱƺͦºڸģ˵Щ͡
ںڸҴһ磬ڽˣصҿʼĶˡ
үģľľʲôָۣľľһ磬˵
ݣ㿴ǽӰľľͦ˵
ž
ɵôԻɽҲ찡άһľľͦ˵
ݣҾ˵ֱȥУٶĵˣǵ÷Լͻԣͷľľ˵ƿһ߶Bûꡣ
ֵСBεһ䡣
˭ľľ֪۾ַ⡣
˭B˭
ȥ̱ȣָ¹Ϊľľ˵֪Ϊĳ
һĻˮƽôװĸ߶Ƶģָɣ֪άͿߣľľɽھ
ģӴ㣡ľľ߳ŭţάԴ˹ȥ
˲һţɵBǽһңԴ϶Ǿ²˼ݣͷմۡ
С޲ֱ˲޾ƨۣһߦȣľľƨͱ˹ȥ
أ
ľľҰްĺУһܳ˳ǼûûεЦˣһһ쳣ɣ·еĲ⣬նʧˡ
һ˴֣Ǳ㣬Ůͬ־һӺòˣΧŲ˾Ʊ
ɣ缸֣ϣÿǶܾһһԺ֣ƱЦе˵
׵ΣɱǼվűơƣһ
ոɣóǼ˵
ðƸְڣâ±ǣΧŲ
ͱ㣬м䣬ҺľľףǳάӨȣɫЩΣЦĺܿġ
ǣ
Զ¼ˣһȺ˵Ӱʱҵܴ࣬һŰֽһϵٴ굽ʱƬֻʣû䣬ҲѸ
ǺȵҹһȥĲ³˹ʼ̻ڸ̻Ǯͻ˲ʮ³˹ǰȫǸ񻨣̨ס
貵̻ţǼˣЦ⣬Цţһ飬ﵽǰδе۷״̬ԹŶ˵ＫطôµһȴǵʲôأĻǸô
ֵܼһСݣ飬ָµһʲôĽɫأ
PSлǼִеһ֣ԻؼңǲٴηһСΰпܱѺؼִУԷͥټϱ˼ߣڱл̣ʵһⶼûС


45 ڸ磡
ڲ³˹һҹƤķʽӭµһ꣬ںȵ̫࣬Ƕڲ³˹ɳ˯ˣ˯ʮʱҵ绰ͻȻԺĿһ۵绰ȻǺڸġ
˵簡ģϢһôЩ˵
𳶶ӣȥһأȥһѣ
ھôҸθ绰⼸ͺΣǾ͸Ӱһ˻Űںڸߡ
ˣû£żϽ
֪ҵģ
ݣǴ磬Ǵ磬īģ
ڸ˵Ҷ˵绰ҿһۺ˯磬һʱڣǳڵһ£Ǿûн
ȥ³˹ϴּ䣬ϴһһ£߳⣬һ³ڸı
˭֪ҵʱ򣬺ڸѾվСſڵ˰죬һҿˣֱµ
ôأͦƵʵ
û£߰ɣ
ȥİ

ôԶ
īϽߣ
ûٶʣ·ֱ߳Ÿٹ·ʼķ򿪣·Ϻڸһֱû˵һֱͦš
˵ʵûԷһֱͦģźڸ磬ŸҲû˵ֻҧһͿһֱĵʱɫЩڣڸŻʵ˰ɣ
仰ûһҪµĸоĵ˵ͷ
һ˸٣ҸУʲôɣ˵طٺúóһ٣ڸѵõ˵һء
һ˵зԣʱ˾ٶȱ뵽100࣬ûһ˸٣˰죬һҳУƵģͣ·ߣ򿪳ӣҪȥ
СɣʱڸͻȻĽһתͷãĿһۡ
Ǻǣû£ҴƿˮڸЦǺǵĿң˵
Щƣˮ»˵ôһ˾Ա߳ԣôԱ߿ôһٵô
Ȼ룬ǵ˵ͷϳӣų˹ȥ
³ƨƨߵ߽Уһѵʳ͵ҽ˵ʱƲһۣϵһҲ˵ĳˣǸζᾪѵĻ棬ҵǰ
ʱһŷ17׵ĻХײڸ·
أ
·ֱӱײƳȥԶһ˲ˣһƬհףҿŷٴζ·ײȥײ˳βĵط·ڵתһȦŷ𳵵棬еλߣ·һʧߡ
ڸ磡˻ţ˳ȥ˭֪ŷһˣһ۾ϳӸգŸͰһǹ

ҳûͷûԵĳҿǹǹһŽһֱԵڵأҿӸգ·һߡ
ڵһ£ӵվɿ˹ȥֵף˹ȥƹŷʱ򣬿·Ѿײ˵·ԱߵĹڸѪĴӴڣ·
ڡһûȺͻȻоһʹʧȥ֪
Ҳ֪һ˶ã۾ʱǰһƬ𺣣·ȼŷͣԭء
ȼյ·жʮףȵĻ磬һһֱģͳ绰˹ȥ
硭İǱˡڸ绹ڳȫǻ𰡡Ҹ绰ʱѾ״ˣȫǣһƬ𺣵ĳӶǺڸѪĳ
أ˵ص㣡г˲
ŬƽԼģ˵˺ü飬Žǵĵص㣬صԺû˵ֱӹҶ˵绰
Ҵԭأ֪˶ãһƬңʹޱȣֻΧȫǾӣƴĺΣйѩϣ˫ᣬ·к硣
ұͽһҽԺ죬һ仰û˵Ŀͣ˵״̬ʼոһ˵Էԭعһһҹ赹ԭأľľͳҽԺ
³Ժֻһ˱ֵıȽ򶨣ǾǺڸ׶ӺΣ죬ҽԺеﶼŵġ
ҽԺüΣȡ֤ɱǿ϶ˣ¶ֵĲСеıֽӶڲûıɱйأֻͨ¹ʡ
ݺʮĴӣڸôûˣһǿޱȣܽΣʽΣĥƽµӡ
ҲۣȥбŨ


46 
죬ҵ״̬תκ;죬Ҳ̸˼ΣȻԸǸ棬ǻǰ龭ǽ
˰죬ҲûŪһȻŷҳվͣϸնģһõûУһָƶû¡
ҵöӵǣûɶãĺǹ޴Ӳ
·к淢һսʬһѵ׹ҽӹѵĹͷУǰ˷ǳصײ׹Ǻڸ֮ѵĹͷ϶ŷײɵġ
ҪưֱˮнͺһֱûӸտŷֵܼ֪ͺΣ죬ǲˣûһ˿͵ء
رǣڶʦŷɻȻĴ˵ʦ˵ǰµʱ򣬺ڸ罻ģʱ㣬ʱںţҲ700Χʳʱ
⻰ÿ϶𲻽ɫƺʱڸѾиоʧճΪʲôĺ̸˰ѱ۳أ
ЩһţƾԴҲŪڸЩΪʲô㡣
һȺ˾ҺĲ۾ŻʦʦҲŪŴ
ҪǶԺƲķ䣬ֿ޹˾µҲ³˹ָֻڵܾҲڣ͵Ķӣδ꣬ݽĸ״ֿ޹˾ĹɷݣȫתٷְٳֹɣкĴһǧ򣬷ָŮܰʦһļ߶߶ͣ
ϱûһ˿˵ܰŹǻҺӣĿ͡
ûʲô⣬ļϣǩһӣʦָļ˵
ҲǩҰûܰͻأĺ۾Ҳ̲סˮ۵һ
ôʱ䣬ҵһкڸ֣֣ƺһЩ
躰ʲôˣܲѵ㣡ҲƵãźܰ
ܰû˵סǻҺУŶڵϣĿ͵˵ûˣҲûˣһŻʲô˼
δʱһˣһĲȶĺֻܰ˹ȥļ򣬻˵ģҿ϶Ϊְֵָ˵
ҪҪٱˡòáĺ¡Ҳʧȥ磡ܰ˵
һģʦҲû˵˰죬ȺܰƽһЩŻļ˹ȥ
غܰûīֱǩ˸֣ǺΣ磬ӻʦݣߣʼû˵һֻ֣ǾƽĲһĿ¡
Ժ󣬺ڸ
һɫĺɫۣʮ̨ͣںڸıſڣſڳĸˣĸТһ£ǰŹǻҺеĺܰȻͭǮĺΣ滹ſлᦵ磬дӱϻڡ
ˣд󿵣ĺĳԱҲв³˹ıһЩǰѣЩȫһ£ĶŹǻҺоһ
ڸ磡һ·ߺã糶ɤӺһ۾֮еˮ˳Ÿ
أ
ڸ磡һ·ߺã
һ˫죬쳹գߺһ복ӣһ߳С
ֵ֮ϣ˾һĻһȫɱɵĳӣУÿǰʮףб
ὲһ棬ⳡ񣬿νǶϵ᷽ʽѾܾûڽϣ¡صĳӡ
СʱӲŵִĹأָŷӵ̣ǺĳԱȫڵء
ܰ޵ιȥΣҲܵĲУ鲻ԽᣬľľǻһЩȴͺڸһദݴСڣҷǳ͵ģҲǷǳģʱ쳣ĳƣоؿڶµòС
±ӣһ˾ҿĹỺ˵
ͷ񣡡һ
һȺˣĿͷĹ˵֣Ժ󣡣ֻҪ꣡ҿ϶ߣ
ۿⳡˣںȾƺͱ̸ʱ򣬶˵ᣬСҲֵˣ


47 Ҧ׿죿
ڸߺ֮У΢·ձˣǰܶĻ죬϶ѡ˼λĺΣҲľˡ
Ҳƣӱʽع飬ͺλһ˭ҲڶԺڸģǺڸûˣȻߣ˵㣬ô̶ȵĲһô
ȻûȷıʽڸλӣһмʾλѾԶˡ
ھ͸ȰҳһѾʽĿڣſڱտڵθţ˭˭˵ҪŽںߡ
Ҳٿˣʽ뵽粼³˹һӵİȫǻ˺óʱ䣬ƽ࣬άģ֪æЩʲô
ˣͦĴʵһBСһ仰˵һͣǲϢ
κıϣȥ¶һһ̫࣬ĵ˻ӵ̬ʱʾ費һˡ
ʵͦĵģɵӶܿͺΣ򲻵һ棬ǰڸڻãڸڲˣĦǿ϶ģҲڵСܣػ
Сɰлл㰡ôдҵļֵܣԷػȵһƣҵļ˵
б۾ƤЦⲻЦ˵һ䣺ǺǣԼˣС£
Ǿˣؼػкĺѣ߳˲³˹
ģСҸɵBһơԴϣԵģʮˣɳ׺Ȱ棡ıףղػʱѾҽԺˣϾ³˹ڣжʮı
ɶãڴôɵģҪҲøɣǸBģľľһ·ߣҪʹӣԶȮûɶȤ
ˣһҿ磬˵һ°ɣҲȽͷۣ´ãĵڧ
һһƿʿڲ³˹ڻ˭֪ػߣµġ
ɸ磡ſڳոͣ£ҼϹŵĶԽͻأ
һ£˵߲ģҩĸϽӺŹӣ
ãϾȥ
ҹϵĶԽкľľͳһܳ˲³˹׼һʱ䡣
˭֪Ǹ߳ţȻĿһˣһͦ˧꣬žװϿܵҦ׿
Ҳ٣ûɣɵBҲ赱ˣľľȵ˵
ָJBôǮϣСѧ컹ѰƲƲ˵
Ҧ׿ȻҲң˸̣Ƶ˹滹߸죬ʲôĶУߵҲһļȺ˵˵ЦЦֻʵϰԱҦ׿һһ㡣
þòҦ׿Це˹
ðƤҾͲʶľľ˵Ƥܿ滹кü죬ɵBBĵôˣԻ˵
Ҧ׿ľľ˵˴绰ٱ飬ͱ
Ϳɣÿ㣬ʱأҲ֪Ĺ˿ͿͦеģҲӲ˵
Ȱѣϸ֤֤ٸ֤˵ܷͦ࣬Ųһ£Ҧ׿ԾҲġ
д֤㿴ôһʵϰ죬ʲôʸЩͦ˵
ֻҪвΰĿܣҾв鿴ʸ񣡣Ҧ׿ͦŵ˵
׸磡۱֤ŶԽӵƵ˵
֪ˣھȥȻڼ棬һֱעߵʲôöûʣһڴӦ
Ҧ׿ЦЦָָһ¥أҲɶ˼ת⼸죬һ¥Ͷ¥ĸתһȦȻǵٶȻһ˿û¡
죬ҲͦǶű©ͷ̵С̫ãȥһŪĺö˶ͦеģ˾ƶû꣬ˡ
ֱȥ˯ȥˣȻͦû˵ʲôɵBת˰Сʱ
صźһ֤˹ʵ÷ǳãֻҪǲ³˹ڲԱһ֤ķǳȫץסɶѱ
Ҧ׿㷭һۣӸӣȻûϸǡ
Ǻǣʱ䣬ǳ࣬û£ͻתת˰Ҧ׿ЦĲһ㿪ġ


48 С
Ҳע㣬ҵЩֵܣϲŪɶģɪŪʿɶģľľЦе˵
С̶в죿һͦľ
ϣ谮˵ɶ˵ɶ軹ϲ˵裡軹Ҹǿδ£ľľм˵
ǺǣǾ͵ɪɣQ˼ˣҦ׿ЦǺǵ˵꣬һȺ죬ﳤȥ
ȥһƣʵе࣬ľľ⼸ȻҲ̫ߣҲûʱǳӡ
˰ҹʱ°ˣֵͱ㣬Ų³˹Ľϻ˼ҡ
ǻؼҵʱάȻѾڼ˴棬ƽ⣬۵ĸƵãɺãһʹ죬һߺѩ̣һСһ̹
磬еƫ۰άƾɶʲô¶ûУ͸ͦ˵
ƷãҲߣӣһֱ˵ͷάƲһ۳ͦ˵
賶ӣ㿴ϵϼӣ˸Ƶģӵɲ͸˵ûߣľľ蹷Ƶãһ߿άĵӣֱӶڵ
⼸죬³˹ôһϷһƵʵ
ĶãµˣĿŵС㣬üŮҷӳˣ˻ǿպ°ɣʱûߣСǳ£ڸļ벻ͣһʲôģһĺãЩŮǳഺģȻǮȥˣԴһƨɳϣЩε˵
Ǽأû˵Ϸ˵
JBɶ£ػһˣ׳԰׺ȣѼ㣬Ƿʮˣһ¾ɫѿ˵
ǺǣСҲˣͦм˵һ䡣
磬ǣһУȥ϶ӰⰡɳռţС㣬ǲӦøڣѻ˰˼һ£˵
˵Ҳϣˣ𼱣ԺػҪʲô͸ʲôҪһƿƣ͸ƿôĵ˵
ôĹԽԽͦʵ
ҲͦģϾǰǸػҲһģŪĺǣ˺üһź˵϶ƭء
ҵĻȥУϱȥС㿪ᣬԸȥģǽǮȥߣЩСһ飬֪ôֶű˵
һ£˵ͷ˵֪ˣ
Ǹһ죬û뵽ԽԽƣ߻˷䡣
Ϲ˰߽ţȻû˯һĿź磬ֻԵĸҴһк
ôôû˯˯ô³ѵ£٩˵
ƶҿأŵӣͷ˵
һ⺫磬ҾʺǰʱӲǸʲôʲôJB֣̫̫Χиëݵģͦͬģô˵ĵӲǵÿʲô硣
Ϲ˵ǽд󳤽вͦ˵
ʲôģھ֪ûҼ˹ȥ§С˵
ִһ¡
һϾˣˣ˵žͰѹ档
֡һûءĻû˵꣬ͱס촽ֽ⿪֣Ľζò巢ȣͳ
ڶ죬һֱ˯ߵӣ򵥵ϴһ£·ͼ³˹ϰࡣ
Ǹ߽³˹û뵽ػĻ磬綼ڴأЦǽһվڰ̨б۾ء
ɵB⵱λˣJBһŤͷ뿴
Сɣ˰˼ֵ鷳ˣ˼ѣһᣡػЦǺǵ˹ҵļ˵
ǺǣǾ£һһ룬ŭ˵
ǿ˾ǳ鷳ˣǸλɸ磬һ˸ͼƿþػЦǺǵ˵꣬źѣ³˹˽ȥ
Ǽ໥һۣͦεģһϰһ


49 㿴ߵ
ʵԼԼܲ³ڵ˼ػ£뼤ŭ磬ȻúҸڶ֣Ҳһ̵ֱԭҪǺڸڵʱػĲ֪ˡ
ǼӣڼҴ˿ˣͦĵģûľľһǧ࣬ʵǴҲ󣬾ĥʱ䣬˭֪ľľһţbǮһıȽ⡣
ѽҲ٣զǣԼ䰡ǲǿôˣľľͦƵ˵
ľľӮǮһָУΣͦJBٵ˵
ǰĸܸȥĸ֣ٲӮǮǱľľɵBôͦε˵
ǼӮǮܵ٩ľľСӹĲһ̹Ǽ𾢵ʱ򣬳ĶԽ
磬ɳС㣡
ȱ֣ҹȥ˿ϣȿ˳ȥǿȥҲŰҲ˳ȥ
¥ɳʱΧѾΧ˱ͿֵˣǼƿȺȻĿػȻקһСͷݺ͡
ֵܼӣʱѾŭˣģóԺúȵдɵBȻô˵ǰС㣬ⲻûǼӣûӣܲ˵ġ
ػӣвǰһػļ˵
𿪣û£˭֪ػ˱һѣڱ㴩Ÿ߸ЬټϵϺܻһ˵ϡ
㣡ľľһһĻ۾˲ͺˣ˽ﱦľľ͸Լܵһľľ·϶Ǳġ
Ҳ裬ػûǰɣľľΪ𱦱㣬ָػ
˭أΪһǣңػɿС㣬ɵBBĶľľ˵
Ҳģ費㣬軹أľľһơƿӣҪػȥ
ľľû£ػȶˣһģקסľľװûµ˵
ϣ㣬Ҹղû㣬ˤˣҸ࣡ػצӣűƨץȥ
ػĽһػһתͷϼһơƿӣֱ˹ȥ

ơƿֱӱѣӽһأػԴѪһȵĿų
ػСȷӦ˹ϵơơƿС̣Ҫ˹
ȥģ³˹еıȫŸ˹ػѣһٺҡ

ģ˭⣡Ӵӽӹһһ׶೤Ŀɽһϣ۾˵
ػˣҲɵBҪҶ֣϶ȥ͵ֱȥҽԺ˵ôҲԼˣҲֵ̫֡
ػҲң£ǰһػı˵
ҴңػʳһǳB⡣
Ҹ㣬ҪڵСܣҸҴ㣡ôݺݵĴ˵
ĶػһӶûУҧͻȻһȭ򳿳ϴȥ
㶼û㣬ӲһȭһקסػĲӣѸٵĶһֻקסػĽ󣬾Ȼֱӽ
ȥģһֱӸػҵ˴輸ϡ
ˣ
ػҽһˤһ£ֱӴӲϹ˵ϣ󱳶ĲӣȫСӡ
Һľľû֣͸˴Ӳ࣬ҹƺڸ棬Ҳʹܸƴһѣ˶ÿվΪͣ˷ľ
һߵػߣԴһߴȣĴܣһɻ䣬Ǿô򶼿ԣǧܳͷԴıֲ˻ˣȥ൱Ĳ
˭ûţųػߵñǿ״Ѫ׵ĸһͷƵãһʹ죬費ж̬ػˣ̫˷ˡ
ģ㣡Լˣ³˹óһˣҿ㣡ԽԽվػԴϣһٱġ
Сɣˣŵ㳿Ūˣ粻ýҵĶߣ˵
ʵ㲻˵ҲҪųˣôȥػ°ַǳȥˡ
ˣ㿴ߵãˡҿ˹ȥһ泩


50 
ҷƲһ۵ϵػֻȫûһõط˵Ŀ϶̫أǻǲСӣͦ˵ġ
ݡ㡭衭Ҹûꡭھ͸ڸ绰ػƤƵģڵţóֻ׼״
迴ǵϢİҪվȣҲǸүǣ㿴ʲôУ򣡡Ϊм˵һ䣬ͳ绰粦˹ȥ˵һ
̧칫ȥģơƿӶҷ£һᶼȥ̨򵥣һëǮһָͷӿػˣÿָ˵
ָ˱ʰһһƬǽɳÿһ̣ûʮӣ·ʲô¶û
ػ̧˰칫ңҺͱ㣬ӣľľˣڰ칫ҵ硣
˭֪绹ûȸϵھȻȳˣȻػˣ˵绰ܾأ͵ػᣬõһʱ֣ʵػҲͦĵùģ̯һڵĴ磬Ҳͦ׵ġ
ӣ˭ˣڽڣװһ۵׵˵
Ҵģզģӵһվ
Ҳˣ
Ҳˣ

Ǽû˿ԥڵȫվˣһۣͦ˵ܲܲ綪ˣɵBǻôôû¶£
ĻɫһѿJBBҲܸɲֻǵɳϣ˵ҵһ
Ǽ˭ûɳϳŶӣ̣Żƶӣػ
ػˣҲװˣԼ˿ֽϲ
ҪǱӣ㿴ѪأJBƵģĻͦн࣡ͦĶػ˵
ݸݺľѪ϶ǵ죡ľľΪһ¾ĹˣĶػ˵
Ҳ裡ػ̼һվҪ˹ˣֹػ˵ʵᣬС̶ʲô
ӺľľʵָɣڲǷô赱棬ˣBġ
˰Сʱ羹ȻͺΣͬһʱ䵽ˣ߽Ժû˵һƨɳϡ
ô°ô˴ɫҲͦÿݺݵĵһۣػ˵
磬ɶҲûΪҵĴɶһкһۣν˵
𰡣ǼȫˣҺľľͬʱվ硣
㿴ֵܣʲô̬ȣԼɱôֱ׳治֪ôģڱ˰죬ڵȵǹһ߶߶ͣ
ûõģСܶѣɱϱô粻мĶ˵һ䣬ĿͶ˺Ρ
ʲôûõģҵ棬ĸֲˣôҲøһɣҪԺôСܣڷǳŵ˵ػ͵һһʱƨһ
ΪѾһ첲ֵĺʱ򿪿ˣ۾˵
ҲΪˣҴģʲô¶ԭģ˭ҲԽͷϵķ蹷һţ˵ǰθ磡˵ͳϵذף۾ûգŴȾʹȥѪľ˳ҧһһٵ˵ôڸ磿
ˣľľһѷסŭĿ
ҲȥˣϵĲ豭ԼԴݺȥ

豭ѣȫǻڣѪֵԴɶûУֻǹ˸
翴ɫˣںػѾŪЩֲ㵵Ŀǡ
ޱվ˵Ժı£
˵οžҪȥϻûߵſڣ˵ȵȣ
ôˣλعͷɻʵ
ûʲôҵˣ˽ҲҪһػ⼸죬ʮ򣬱ΪҶԼˣ˭Ҳидѵʱ򣬿ûλ漸죬ҲûʲôǽƺҶϲֵ˵ҲˣػѵǮһëĸҽ꣬ҪͰյϹأһȣˣһһٵ˵


51 
ۿڵı飬ԽĽģû뵽Ҫػ߳ȥ˵һٴδ㵵˵ʲô˼
Ϊʲô㵣ΪĸоУһ̳ɵôһˣ˵ҲˣӡУ綼ӦóưͿ
˵˽ˣô᲻𣿽᲻͸ҴǷ⻰˵ͦġ
ڽҪŪǷĿɾˣ¾͵ôǷ꣬˶趪Ѽˡ
ݣϽ˽ˣˣˤ˳ȥ
ϸҪ㣬һɵBҲķʽ̫ģͲɶֱ׳£ܲܽɣʲô°ɡ
ڶҪǮһûںĸо׻˵ĺã򹷻ˣΪڣΪѺʲô
ڿ϶ʮģҼסˣڵ̣ݵĿ硣
ǺǣڣҼסǸСҲ㣬ܺúûţһгҪʧ׼΢ЦĿϣһһٵ˵
߰ɣڸ磬¥ϸһ㻢ѵˣ⻢ܣ̳Եģ˶һ뵹һ룬ǮľľҪ˭Ѫһߵߣޱȵ˵
ˣòʮ򣡡˵⻰ʱͦģΪҧˡ
ڸ磬ܲҼ򵥿һ˵ٵŪ16ϣľľڡ
ߺߡֱߺߣػˤˡ
ɵBľľĳſһ䣬С϶Ͷˡ
ľ磬䣬ţb⣬Ǽһľľر
ˮľľ¶Źʣ쳣ŵɳϡ
ǼҵĻʱʵ㣬Ǵô֪ࣿŵ㣿ңԺĶǼ
ˣīˣûСҲû򶼴ˣ־£СǼϽųȥ㲻һĻǣʹ˸ɫʾǸϽѾܰɣҪֲװᡣ
磡˰ȵ裡ǳᣬųѾӾˡ
鿴һС£ȴΪԺڲҪķʣ͸һڸԺԭʹͬŹϵѾȻƣͻŸҵĺκ磬ϵٴζ񻯡
ھ͸һһͣͺмϣɹ𵽴ãһⲫҪĻ
ǳ˲³˹ŽٴҽԺԼҲµȥ֣˿ڲǳľľĻ˵ѳķǳá
⼸ûɶСһ㣬ػ˲һСۣŪ͵ϮʲôģӶǼ˵
ݣǵҲ͵Ϯҽں˵
˵ĶԣСĵûɶңڲңľľĲᣬԸŪ͵ϮɶҲǲܣͦͬӵС޴ʱͦŵġ
Ҫô͸ˣô˵ҲǸ磬ģ붼ģ˵
Ǽĵ𾢵ʱҵ绰ɻó绰һİ룬ͦɻĽ˵绰
ιã
ǺǣãСǰɣŵ绰źһͦˡ
ǰ˭
ĸףܺô绰һͷˣżɽ˵
˰죬Ȼû뵽ĸ׻Ҵ绰
㻹ô˼ӣ绰Ǳִߴٵ˵һ䡣
壡ôˣһϽӦ˼
ȷôǳԸ
ڡ㡭İԥһ£ȻЩ𣬵Ǿĸ׼һ棬ϾǴģҳģ㲻
ã¸ҵ㣡ף˵͹Ҷ˵绰
ҿŵ绰ֱģȶֱ£⼸һ⸱ľľֵͦʵ˭Үôզų
Үջˣİְ֣Ҷͷðź飬ľս˵
ݣȷʵҮˣﰡʵ
Է
ҹƲɶ£ľľƺ˵
ȥõģѻ죬ˣˣһǴ绰ӲͷƤ˵һ䣬߳ţŽһˡ


52 
һ˸޷ᣬȻų֣ŵۣû¾ͼˣϾ۲ʥڵһε˵ֽţֲ֪롣
ҿųڵ·ϻSͣڸϵ¸վſڴ˿һ·˽ȥ
Ҵһ绰ҡҡڵλ󻺻˹ȥ
չȣڼˣ˵еϸλϵˣŮ񸸣⻰ͦеģĸ߷ƣر˧˧һġ
Ҳر𽲾װݰƤЬ׳LVһֵƵֱ͸һɳɹʿĵš
ϷɣǰɣɣҴͬʱҲЦеĴңͦк¡
˵Ҳ֣ղ棬ŵĲˣڿЦеֽŵĸоȻʧˣÿ˳ɹĲżȻȻر׺
Ķ棬òĿ˵壬ãҽϷɣ
֪㣬ҽԵʲôͦʵ
ˣ壬ҸոճԹҸղò豭ԼԴʱȫˣɴһֱַ棬
㲻ýţʵұ㻹ţҲǵһΣǺǣ͵ƵģĻ죡һЦͼҷһЩ
壬ŪɶҿɲҺѣǺǣҲεĿһЦ
ں̸˿ˮĵʵ
һģ˵ģְѾ֪ǵˣұͻȻʵɫϾ˯˼Ů£ͦصġ
СĸƵģɬĻش𵽡
̸ͦһֱԣ˭ôʱҲСƨɺתͦĸ˵
ҿһϻʵͦεģֻǫ˵Ҹոʶûã
֮ǰǵҪţҸ˻ȥҲ֪Ů˰鷳һƽ͵̸һ̸˰죬˵⡣
ҷĸš
˵ʵСɣҲǰңûôŻ֮ǵļͥҲøʲôֺ˺飬ֻҪϲһ㲻һ飬Ϊÿ˶ÿѡ񣬾ǸĸҲ̫棬Ͼҵ׷ʱҲ⵽ǼＫķԣʱҾţкӣ϶ĸ⣡Űˮ٩٩̸Ϊ˵
һô˵һ˿õԤУܸоЩû˵ꡣ
Ȼû˵˵ҲˣҶ֪һЩȻеϻģҲҵŮҲһ·ûǮҲںûȨҲں޴־ҲûϵΪҾôһŮ׬ôǮΪɶһ˵ôǾɶҲɣЩҵҲǻĺܺˣǵҪᣬǾҾԲܽܵģȻҲһףȻҵĻЩòҲң
׵ĻһܻҪģ˵ʵĸףһĽǶȣҲôģֻҪǸˣͲԸԼŮҸһġ
壬֪ҧ촽˵
˵ʵҲ㣬Ϊ˵ǵ飬壬үǣֻ֮ͣڱһѡ⣬һ뿪ȦӣҸųԸѧɶѧɶԸѧ͵ˡڶѡǣ㲻˳ȦӣȥĻƱͻһţֻԼһ˵
λϲ֪˵ɶѡ˵һ⣬Ҳ֪ѡĺңҷŲµģͬЩֵҲҷŲµġ
Ǹ꣬κζֲ˵ģ͹ʱļǿܣԸΪҵӵֵܣǲܶԴԶվڱͦҵĸǡ
ǶëҶΪҽ˿ΪǼҵӣֱʲôĶˣЩҶˣҲ
һˣҲܶЩһܲ˵ģԺ֡
Сɣ㿼Ǽ죬¸׼ŻƱҪ͸һţҵļתˡ


53 һְ
ĿĵڱĽֵ֪ľ񣬴һƬңҺܰĺܰ費һˣҲǸ˼˯꣬˵ɫĻ뵽ĸΣһ޷еΡ
һһԼһǰ·һƬãĻ죬ܸҰʲôأİȶУ̸Ұء
ʵ֪ҲȰ裬һûκΰ취ɸ˽еһ䣬ѡ
ĲҲ˽ȻǸѵģǾͱûүǣõ𣬷ŵ¡
Ҿһ»ҰһڽֵϻƣȾƣڴڵĺţĶͷҵĺһȣҺȾƲΪ˰ڳǷϵ̬
ܹͨĵ绰Ҹ˵ֶ֡
ιأҲŲͨ绰
أ·鲻
º˵
ɶ°˵£
Ƿְɣ˵仰ûֱ̱·ϡ
˵ʲô˵һ飿ǳ˽ҵԸǲ¿Цģˣǻңǲ֪룬Ҹ
ְɣҲˣҧŸɬ۾˵
أҹһ˿ɫʵ˵
ǰ·¸ұǲڸģǵʵʱһǹʹĻش˳
ң
Ҷϵ绰ԺһƿͷѾʣһˣԴεĿڵ߸ϣӭı磬һһĴŸ衣
˵á
ܰǽ

ǣ
ԸΪѡصµ

׿ŵԡ
һְ֡
Ϊ쳤ؾá
㸶С
氮ߡ
˵֡
һֱΪ֮£ҵ̫٣ҵŷ˴ؤһڵ߸棬һһޡ
Ҳ֪˶ãҵһӰӰ첽ֱ۶ҵ
ž
һĶҵϣ˲٣ޱָҵ˵Ҳ裡Ϸɣ㲻Ǹүǣ
ԣҲүǣ費ˣ˰ɣ˻Ŷ
㲻ˣ˯ʱʲôţ湻ˣƨˣѾˣһС̫һڽͷϴš
ҿԶԣ˵ûҸոһʱ򣬰һе鶼̫򵥣ǶBΪһУమУôʲô
ʵǾһȡ޶ȵɫħϵǿţ޷ͨˣµĺڵģҲ֪˲٣ڷڿоǰرЦı˴మһнҲԸ⸶лر£ĸֻܻĭĴƮɢ
߰ɣвУҲ뿴ˣܲôҶʹһ㣬Ÿʹţ費оۣһоأѾ״ˡ
ҰҹˣѡЩֵˣûҵĻһƨڵϡ
еѡôǺǣҪܶһѶת˵ˣҲᰮҰɣҿһۣε˵
ҲǣѡûɶҲҵʵ֪һ죬Ҳɶˣû˼پƣһɢͦƽ˵꣬ϵľƿӣźȥ
˭ҲûīһһڵĺŶͷŵƻԻ͵ĽֵĬ
Сɣ㴦Щ飬ȥôſվƿҡҡλε·ϣҲΡΡһԷ
ҽҲûȱ첲ȵģܻȥɣ˵ͦϿҡ
Ҿ͵꣬Ժһ㣬ҾٶȣԼ޳ȥĺһС죬ָǰᶨѵ˵
ллҲ֪˵ɶҲûɶ˵ģллԵ̫԰ףǷ̫ˣǷһӶС
ˣһͣˣ߰ɣҧ촽װ˵
絶ʣǻҧתǰȥңҵֱ۱һקס̵ĺ촽ҵ촽ϣеˮҲƲס
Ӱ·ϵúܳһǹǰѱ˴˵ԼУһꡣ


54 ĹغӰ
ˣߵĺܼͷûлأҲһؼң¿棬µ㼣һ
ܲãеϵо֪ΪɶʱǸ£ǿƺͣԵĺڸ磬ʱڱĹ
Ҳ֪ԼզģʹĴһĹأһۣͦ˵Ҳ֪ڵˣզģϲҹĹػƣ
ĻҲû⣬ŵƾԺȥ˭֪Ǹͷ˵СֵܣֽͰ׾ƣʳҲУҪҪ㣡
һĻʱЦʲôҵͷԵˣ׬ı˶࣬ͷȻͷԵˡ
аɣһ㣡ʹĴӦһͷҲ˦Ӷϴ棬һװ
˲ͷϴӣһʵ
УǮ
500
ٰҶʱһҲ˲𱰣ѿڶ˵
⻹Ǵ9.5ۣ֪㵽򣿡ͷһԩͷӣߴٵ˵
ݣȥ۾Ͷ㣡Ұ˸ۣͦ˵꣬ͳǮȴ֣ѹûǮոȥҽԺʱ򣬰Ǯľľȥˣֻʣ²20Ǯ
ˣҽûǮͦƵľܾ˵˭֪ͷȻܴȵ˵û£ҿ˸㣬һ첻ʮ
㲻ˣͦɻʵ
ݣض⣬һˣҪǮīȥͷΪţb˵
ү㿴ˡҿûɶԣֻܽӹϴ
ǣҲǰǸģ
İ
ڷ۵ģ
׷۰һȵʵ
ۣ
ݣʱģŶ߳ȥˣͷ϶Ǻþû˵ﻵˣľľPKһ£϶Ķ֡
ĹڲߵСɽϣʱҵľ˲٣ɫ迴һĹһëЩڣԼôɳôB£ҪҲϵĹJB˵ġ
ڸ硭ɱŻҰҴҹ;ƺȣʵȾƾˣǧ˵߶߶ĸԼ˵׳ŵӣڸĹȥ
͵ҿҪߵʱͻȻĿڸĹԱվˣǱ¹⣬Ҹǵĳֻ࣬ܿӰ
ʱҵÿӣһǧµţһ󷢽ȶֱ£ҵһо϶ˣΪ⣬˭ҹĹء
ҿûľľôͣҸһܣܣ˫ȸǦһһҲ
ظƽһ£࣬׼Ѿܣ˭֪̫ţټϵϱȽϻһתһƨ̨ϡ
ˤһ˲䣬ӰͻȻ￴ǿԺͣ˴һӣѾӿʼǷͷܵģǶûŵķܣǱΧǽķ˹ȥ
Ҳģȹôһɻƨվ
ҿӰܣʱһϤĸоȻɻ󣬿ջûң׷ȥ
ʱѾȫѾˣӲͷƤţڸĹ˹ȥҿźڸĹΧûʲô쳣ǵʱ򣬰ڷŵʻ̾ơ
ĶӽͷɣĻطҴʱѾȷˣ϶ǹҲɶˡ
·˲Ĺó׾ƣ˾棬Ȼֵ̣Ĺ档
簡ദʱ̫˰ûúõġ˰û¾㡭óԵġˡҸ÷ˡȫȫˡûɶ¾ͱӱҡҲͦ׵ġкθ硭ʱìܡĦϡҪ㻹ڸöð˭ҵɪһٴӡȫˡúõӡʲôڧһ߲Ĺһ߳żҳ
Ҹڸദӣ飬ûйᣬһļҳ˭뵽һļҳѾ̾һ޳
ҰʳںԺ󣬿һʱ䣬оʱˣľľǼڣҴ˲ٵ绰Ĺһͷһεɽȥ
һǣƨ۴ܰĶ˵ˣܿĵԼ״̬һޣҲ˼֣ûǸɱǾúõĻŰɣ


55 乷һ
ԴӸԺһϾ˯˲³˹Ϣ棬ΪĲ߽ҵǸ䣬̫Ļ䡣
ҲȾƵĶģ˵ǰȾƣǸֵܣûºȾ̸ģھǸûԭĺȣʲôƶȣֻҪ˱ľľһţСϾ񲡱Ҳֻܽžƾйһ£µʱ϶ȡ
ҵֵܼаͱڣ֪ҷԺ󣬻ûôȰҺȾˣƲĸҺȼӹõҲ
һڲ³˹ʶһ;ѣǾǺܰǺڸͦģϻĲ³˹ȾƣʼУչ˾ѣЩͬ˵ζر֣ûɶ̸ģҺҵģһˣȻAAơ
ʱ䡭ôܰһƿ֥ʿʵʵ
аһɶûУʱ䣡ͷȴˣֲر
ȥ£Լȥû˼ܰǵһʽҡ
ɶȥ
乷
룡һھƣЩ㵵Ŀ
вʲôСֵģҼҵĦˣҼŮѣرϲҼҵĦҸŪС̣ܰͦĲ˲絽ƣ˵
Ҳ٣£ͼˣû乷ģǴһ£ľľһǷBʲôﶼ˺档
аһɣûǮ˰ɣ㣡ܰ˵꣬³˹ȥ
˵ǣǲǶ˼ôȾƣľľܰߺرԵĳʵ

ҾзչɣµĿܣ˵ľľȵBƣʼĥ߶ˡ

˵ģ˲ûŮ˵Ρ
أ
һ߿ľľžƿӳ¥ȥԴˣ붯ָԻʵ
ʵ֪ΪҺãҿʵ뷨ǳһҲڲܣԺҲܣһ򲽽ܰˣһֿʲôأҸΣܸܰɡ
ڶһ磬ܰһ̨RRV4³˹ңǰܰСĦУ֪ΪʲôԴӺڸߺ󣬺ܰǮ͸ˮһ飬۾գ
ľľȽǷҪһ乷ڲ³˹˯ģܰҴ绰Ҳ򵥵ϴһ£ľľ߳˲³˹
˵ұ˵һľľĲ̬Ȥ£ʵЧ١
Լ߰ԺɣľľȥͣǲкѣʲôҲеʱ齫ͨһЩѣܲ˰ҹϼڡ
ʱ򳿳һѪȽϴĹʿ棬Դ⹷˳ļţ͸һź⹷ҲãͷģŪʲôϸСʲôģڳҽԺǮͲ顣
ǴҲȽˣͼѴһҹ齫ǸѱȽϲиǾͨɧɧʲô˼أ
ǾǳԺȽǿʱȽϳȻ֪Ļ죬ǴһֱҲķɧ
תһӽǣľľĽŲ¼Ƶһ̡
ôôңһľľڣָװĺɾƵġ
ݣҲûǣզɾɶˣװĿ֣ݸľľ
Ҳȿ֣ллɱ
ݣ㵽ɶˣл˵ƨţ
ҹ£һͻȻĳȣһʪʱľľѾгƨˣ϶˹͹ĶһЩ˭ʫ
ȵȡҽݴ绰Ѿе㾭ˣҸ׼ﲻˡ

ڳݵͬʱʿˣϣһҹĶֱʿѾʼˣʼҡˣܵľľߣ֧˶϶ľľĴȣһʹ
ľľȻвյľ񣬵治ұһ£ͦе˹ʿһš
˭֪ǹģ˹ʹ
ѽҲ٣Ĵ££ûˣҵأľľͽľˣʹһš
˭֪⹷ϲSMѾӻתһȦܵľľĴϣʹ
Ҳ裬ûǰɣУҺúˬˬľľ˵꣬ת˳һƤףϣֱ㶵ıţʿ϶˹ȥ


56 乷
ƥһŭѪ岽ľľһŭ׵񣡣
ľľһ㣬ʿ棬קŹȣһƯɨȣֱӽŵŴ׵֣ʼʿ棬˷ǳרҵġͣ
ǹʿ棬ǵľľߣ˼Ժ󣬶ʱصĻ˼˲˵ϡ
ѽҲ١ҪǸˣҲľûɶˣ϶Σ
ʮԺǹ˰ۣڵϳ鴤⹷䲻Ҳͼ£ﾭľľڣͲãôһŪûȥϵۡ
ľľյڵϳһ̣ݳ˵ʼȷʵһ绰ǺͦģյʱľľӦվҵģ̨ϣСƣ˭ʫ
ͦ߳һһҪȮͯڵһϢ
ҲүľľҶʲôˣûôҲм̸˵һֱԶ⹷ĸͦ
û£϶ңҿͦģ͸ߣһӣľľޱȵĻش
ҡҡԣ֪˵ɶľľһ䣬ŰȮֱ¥µĳҽԺȥ
ҽǹĿһ۳󵭵ڵ˵⹷㻹㣬̶ô
㣡
Ǿͽɣ
ãľľ⹷һ϶ľľԸɴˣԹкôĹ13ңôԺܶꡣ
ľľһˣ࣬ЩƣһˣûȥãľľоЩΣûɶ£¹̷ۣȥ
ľľ꣬ҸǵĹϵȷĶλ
ѣ
л⣬ýˣҺľľ˺ܰRRV4һͬѩûһ˿ëĦëһ;޼쳣Ư
ľľŲƨɣں棬һѹͷǹһ߹󣬸ûľľ
⹷иɶľľûһ
ལܰش
ݣལеȣиʲôģòľľԼȽ϶ףҲͦס
ãܰе㲻ͷȻЩڽľľһˡ
ľľεЦһ£ʼûͷûԵòǹǹҲƲ磬Ŵ죬ʼŻľľ
ƺȵԴۣҲԸǣһֱŴķ羰͵ǿҪﹷеʱͻȻһϤӰ۾ϸһѿڶ˵磡
˭磿أľľȽǷһҵĻſҵļϣ⿴ȥ
ֻ羹ȻһؤˣһŵſڣСԣơƣ졣
ؤǱҺľľݣֻܿס
磡һؤɶأľľֵͦʵ
ô֪Ҳû̫룬ΪʲôϤˣһԸ㷹ѡ
ȥкľľʵ
ȥˣ˼ҳԷոʲô֣ȽԷľľ˵
Ƕûô⣬ȫûϣŹһ·ǰУûһᣬ͸ϵֵĹУһͣλǣšཡ˳
еĹУͦģ˱Ƚ϶࣬඼һЩȽǮˣȽϴˣû£ɶġ
һ·й䣬һĦĳɫ̫ãǮûʣֱӾˡ
զͦJBɣľľָһ쳣ߴĹ˵
ɵǲᣬһƷ֣Ūһֵǲǲٵôû£һ䡣
ݣ㣡ľľ鲻ãȽҡ
ӵʱ򣬺ܰǣŹһ̯λ˺ܰһۣҲ˹ȥ
˭֪ϰ廹ûɶأǹĦڵһվҡβͣſˮཡ
Ҳ٣⹷вһľľͻȻվĹһ
û£û¡⹷ûأеﻵˣֲϰĦǼʵ
Ǯܰһ䣬ϾһŮ˼¡
3000ǧ
Ҳ٣JBȥ˼ϣϴ꣬潣ЩǮľľͦȵ˶
ǣô˵¸Ტۣȥ潣󣬶ǴڽӴҲϱߣ˵ȥ潣С㣬޶ɣϰ岻ģƤӲһ
еľľһ֣Щƿԡ
ҿһۺܰʹ˸ɫܰҵ˵ͷҿϰ˵Ǿô˰ɣǵ绰Źȥ
׵Σϰµ绰ͦĵ˵ֽܰٿǮ
ǸߣͻȻһӣ˹һ꣬ſҺľľ˹
ܣҵһʱ䷴ӳ˹ľľ


57 Ѫս
ҺһԺ󣬳ԭصĺܰѾӿʼ˶ĵطȥľľȽֱӣͳϵḷ̌ĸǺߡ
ܳûֵսǴͻȻĸŷñˣһŸӣҺͺܰ

ӣûϣ˷ٵߵľľϣľľʱûһ˿Ц֮ɫһ£ẓ̌۾˵ĴϾһ
СɣܣǵǺóʱˣʵľľ˵ҲˣȺ棬϶ʶǣҵһ뵽ľػˡ
ľľγ̣һ߿Ǹܸ꣬ӣֱӴϣľľֱӹڵء
ܰܣܡ軹û˵أͷһܰ綼ལӺѹûһ
ûʱпǵж಻壬һľƵĳʣľľȥǼˣݺȥ
ȥģľľŭˣԴǼ˺ڸĶ飬ʲôʱԹֿ
ľľ׼ˣӵϹ˴ϰǸϣĸ첲ݺ˽ȥ
ḷ̌ǳǹݶڶϣҲ̴ְ࣬ҵ⣬һ˻Ū
룡
ûֱӴ͸˵ĸ첲ֱѩϣѪһأľľİһ¾̣Ȼûγ
ͬ飬ȻǽͷϵĻ죬ľľͣûһ˿⣬ѿֱӶľľԴȥ
𣡣˻һóľľһ¿ĿľľˣϽܣ

Ҹպ꣬󱳱һӣֱһʺԣſ˵ϣľľӦѸ٣ֱùеĳӣƵҧʹվ
ľľѾӿʼڹ˶ֵ࣬İΧ㣬㣬ҵײײ˳ȥҲ׷ΪǵˣȺзɢ
ʱʹ˳̵ţҺ󱳰һӣľľбһֳ棬ûǾͲˣðˡ
վסǼˣڴȺںƿڴţûǡ

ǿһʱ׷ϣ׷ӳǴһʱ乷мɹ治һҡ
Ҳ裬СɵĴ˰ľľû˵꣬ͻȻһҽУһͷһƨɱһ£˿ԲҲǵһۡ
ľľƨɣһٲҺٶһٷֵ㣬˲˾롣

͵ǸոܳеʱһRRV4ĳ˹˲ײһӡ
ϳܰ˲򿪳ţǺ
һ룬һֱΪˣû뵽Ȼȥȡ
īˣ׷ˣܰٴδߴ˵
ĺҺľľһӻع̧һĹ˳ӡ
ϳһɲǣܰһţֱӴ˳ȥʧڽֵϡ

ģ绰ˣ췭ȫУҲǼBҳľľϣѾˣþûԹôĿˡ
أҲˣȥʹĺ󱳣Ҳ쳣ߵ˵
軹룬϶ػˣ𣬽ҲˣҾͻؼǹϳӣľľûпţǼңһǹһǹⶫһֱԴһȣɳʲô飬ԲصñȽء
ˣôǸ鷳Ժ˵ɣԴӺԺұ侲Ķ࣬˵ʧԺ󣬿һ꣬һˣ⻰һ㲻٣ľǣҲûɶʵԵ˺±Ƚ϶࣬Ҳˣô˰ɡ
ܰ·һֱû˵ҽԺԺ󣬸Ǵкˡ
ľľ۵ȥģҪһ˭֪ҽԺһ飬ƨϾ񣬱ˮһһò룬ľľļ£ҽΣƨϣ˸ϡ
ڳϾ͸һ绰ûһᣬ磬ӣάȫϵҽԺ
簡ұ𰡣ҵ˿ڣҵĵһָĳȣƫһ㣬ⱲӶУֶˣľľҽź󱳣ſϣµ˵


58 ڿͥ
ǻ˸ɵôľľʵ
ûУ϶ػˣ͸ˣľľȷ˵
ǿɲһȻЩҡԲұźΣŪ£ֿܣһػԼ㱨һ£ֿԱȽСΪ˵ĻػУ͸ʥּһӦûǸӣһֿܾǣһɲҪмϡ࣡üͷϸš
磬զô϶һأͦʵ
ⲻôЩˣС֣ѡڹУ˶ҵĵطҸᣬôˣô
ǵ˭֣ͱӵĹӣȽϱ꣬ȻҺľľûɶ£ҲŪס
˭ǺǣܿˣǵģЦ˵
ʱ䶼ʵ㣬취ԺҴ绰ڿ쿪ͥˣϾܻˣͻȻһشĺϢ
Ǽһ룬ĸµİӣҪ߳˿
Ҳģֵܻˣҿ˭軹ңľľر𼤶˵ûսڣ̤ʵ١
˵̫磬ͥ뻹õʮоͷţϻẒ̇£ҲͦģЦǺǵĶ˵
û˵ģڻҹҹɣȥ˼סһ˵ľľŴ˵
Ҳ٣ҪôɣȽ㣬ǸƨϣڴһƲƲ˵
ڿͥǣϲѶˣҽԺһ󳶶ӣͦĵġ
İɣˣСҲȥɡ³˹̫䡭ȥľȥɣվҵļ˵
죬Ӧһ
߰ɣάһֱάһ˭֪ڸʲôһֱͦصģҲʣά磬ǵֵܣǿ϶ʲô飬ǲͽ
͵ߵſڵʱͻأʵ磬ȥ˳Էô
عͷһ£ҡͷ˵ûУһֱάڲ³˹
Ŷ֪ˣûٶʣɻޱȣԭֻһʣû뵽ѣȻ֪϶ẦǣﻹͦþģоϵСӣʲô¶֪ҹ۲һľľı飬ҲͦʧģҲû˵
죬ʽͥ
վڷԺ¥£ȵʮʱһѺľ˷Ժſڡ
ĸǹ侯һЩһɫͷ֣סգϿʮĴӣ˫ֱ󣬴һƵ
ڣֵܼĺһ
Ǹֵһ£󱳺֣ڳһOKƣ侯ͥ
Ĵ㣬ڲǹܽͥĻ϶ѡ
˻ëļҲˣһˣǸ˵еľƹϰ֣ΰ磬û
ʦϲʼʹ칦򣬿ڲǽһһժԺ󣬷޷һЩϸڣȻʦĸ룬һҧëȿǹڸеܵвʱʶ˷̬ʧֽëͱ
оˣڣ18꣬2XXXXXXXգһʵ֤ݳ֣ˣΪη̬ãмԺо£дڣͽִ̣УԪо´֮ЧxxxԺxxг
ޣгԺǼš
쳣ģᣬһɵЦ
ǣ̼죬Ǹ缸ȥ㣡ǳڰֺ
Цŵͷǻ˻֣ٴδ֣侯Ѻ£˿
Ǽ쳣ĵ߳˷Ժˣĵģڵ£һֱεģԺ˵ھҶͱĻëˣһж˵ǷǮˣֵܱʲôҪ
ˣǳԵõģȲ˲ᣬǼ˵
룬ٱСɵģͣЦĸջһĿҡ
ݣôңJB°ŪĺƵģŷɸߣԱ㣬ę́׵ΣҲһĿģ׼һ١


59 
ʣһٺԺȣһǧ󣬲Ǯֵ̹
ҵһοȺȶˣֿЦģǼүǣҲûȰֻ׺ӨοһƺȵҹǼŮŮ໥ţϳ⳵ȥ
ȥҪ¡Ҹ˳Ǯоθһڣر¡
ݣϢɣأһĻһ䣬żˣ¥ȥ
Ż
ҷһôڵϣһ£¹֮󣬸оһЩһ̣¥ȥʱ
ͻȻо°ʲôһʺſ˵ϣˤԴһ£Ѿվһ½µĶ
ݣû迴ɸ˰Ҹ꣬ͻȻһŵѸٵ˼
˭֪ˣ˰ҿˣǰһ˺µȫۣ̫࣬ҲǶͣͳɶ
˯ʲôˣİ·пؤеľľȽ࣬ŴצӣǸѾɫ¡
զ˯أôģֵͦʵС¥̣ǳλһ
浲磬Ŷʲôǿˣؤͦרҵ˵
˯ɣ¥ˣʵûʱгתҪ¥ȥ
ôؤһ
ûͷͳķ˹ȥ
С棬ӽԺһؤ쿴Ӱһϣ׼ʱԺֵܼıȽܿû¾վ¥£ᶿӣʣµĲˣһ㣬ʵǺȾƣһ˶ôԣҲǣԵĻͦ㡣
û죬ҽһ绰鱦ģҺƵѾŪˣ֪ͨȥȡһ¡
治ò̾ʱ̫ˣҴһգۣѾˣ˸ʱ䣬򳿳˵ǮȻ鱦꣬ȥȡ䣬˭֪ӪҵԱңŮѾȡˣǮˡ
Ҳ붼֪ȡָˣ϶˸ˣؿرơ
ŮʿһţҴϽָߣֱӪҵԱסݸһŷ⡣
ŷ⣬Ƶ߳鱦꣬ڳŷ⡣
㿴ŵʱ򣬿ѾڣǹĲԭ֮ϣİƣƧûйĶǣûѪȵĽֻһɵŮˣճյҡ֮ϣңԶĶŻĳϼϣĵȺĵСɡҪҵȵ̫áչ˺Լãأ
ɵŮˣ֡
ԵģܲܲҪôɿ顭Ҳ˲۽ǵˮֵָ֮ϣСĽŵãڶᶨ˵ıȵ̫ã
Ķ̶̼֣̫УԽԽоͦ˵ģŮ˵껪ݣŸոտʼҪطָ֮࣬ò˵˱ȽϲٵȽϲүǣ
ԴûԺƽӣڱˣڸߺڰϽ𽥵ǳһˣһ֮ͽӿ֡
һסľǣһֱڸѹ͸죬ȳԣ׼ȷ˵ѹû֮ǰ϶ѾøĹϵԺڸһߣʹҡڵĳˡ
ĵһ仰ǣҪڲʰٷ֮ʮгݶ
ǳluoluoƣڲһֱ¢ϵҵڸڵʱ򣬶ⷽǳģϲȾָҪǵɣҲǲУչأ뽻ֺǮ
д˿ҪˣΪɶôţB˵¢Ͼ¢ϣôҸ㣬ʵ¢ҵǿű󲿷ֵԭǿžʵ͹ٷĹϵ
ۼׯұׯһȥӣС磬ܳܵģǧҪû£ڲƱվĥ3Dͷӣ˵͸ĶʮĽ
ÿڲͶעվйٷӰӣ϶йٷ˵ĹɷݣҪ߱ǻ쵽۷Ļӣڲʡ
ˣһĴԺ֪ڣѾٹ̣ǵʵҲҪվǱĹٷԱͷԣǲΪǮģһ׼
뵽һõİ취רˣȥũŪӻ̣ȻŪһ̨ԣʼŪϰյǮ


60 һ
ΰ˵ũƬأǴΪΣȻμǣ仰ľ衣
ũ壬ԴҪũֵأмСˣѡð㸱ҵţʲôġ
һչʳԺ󣬻ũеʱ˾ͲţһţϲŪ۶ʲôģǮЩһũ񣬷ǳϲɵ¡
ǧҪСЩũ񲮲ǶǮɱȳ˺ݶˣʮĸŮû£ƾţǧǧĸں
죬Ȼ͸һ㣬Ѻڲʣᵽũ壬СܣһƷһ߾Ӫ߶Ĳ
һϵжȻκˣ粻ֹһεĸΣ죬ôҡڵľӪȥˣǸһ֧㣬˶ˣһվסŸǽľһϵеĴ
ΪУûɶϢJBũϰȥJB׬Ǯ룬ҲԸʳԡ
ɱ֮죬Ŀŵûһ㣬ø·ûһ֪һʲôı
ͺΣնǲɢ֮ѺۣԽԽѾ˼治˵ĵز
˭֪»û飬ڧȴʽˣ»ǣһˣ
Һľľڲ³˹Ⱦƣ齫ͻȻӵĵ绰˵һȺˣ¥
ôأΪ³˹ÿϣһǾǸͻĻڣķʽù˿;ۣԪͼۣôװBΪ֤ԼĲЩĵĻϣӳѵҡ
˼һǮǵȻҪʾһˣԻʵһѹЩһ㶼ڷڴ̧ȥȻ˵׻˿ġ
˭֪ʮˣǧǮĻ̧Ʒ͸ǵʱ˿ʼóλεḷ̌ͿɽˮˮӣŪ죬ͦ൨СĶˡ
Ǽűأһ˵ļƣҲġ
˵ϻôḷ̌Ƶ˹ȥ
˭һȵõ趼ʶָʵ
һĿ֣ûڲϣɳϵģʮˡ
еر֣еϲң棬ıȽ࣬Ĵ߬Ū졣
˳ͦССģŸͦʴװŸͷ׼硣
λ磬ģͦⰡĲãҴһǰ̨ƿþƣͦģνƣ̸;̸֣ܲͲ֡
ǺǣǾƵ£ûɶʸҶԻǴ񣬼Ҷýһ磡еĲһĿ˵ͦ塣
Ƶģ˭غ谡զôţbأߵľװbƿڴ˵
ҶҲͦУԲûֹ
Ǻǣ˵Ūһͦ͵С̶ȷʵееҲŭЦǺǵĿų
ȥģ߲ߣŲţҺһ˲³˹˵γḷ̌Ҫ֡
ҪſҪȣˣҪĺݾöԵط֪ô쵽Ϊֹ㣬ٴ󸻺ȾƣˣˣҲûһʶȥСҲû£˳ȥ
ľľ磬ǻûأһȺԶľľ˵
JBˣɢˣɢˣñʰһ£ľľüͷűԸ
˭ûˣͦмһ䡣
˺ǡüͷϸš
˭ľľʵ
ˣ򣡣û϶ͻȻӳ˹
˭Ǽͦãʵ
ͦĴ棬91ʽһƲ˵ƽ˳лӣ94겻֪ʲôìܣָĽĶ²챻ֱһǹһСܣʮ׿⣬ˡйʧɱˣ97⣬̣ڳҲüˣһֱͦ͵ӻţʷ
ɹһǹЩȵʵΪȻǸǵжԹϵһǱȽģһϵжڸңǸɾϺꡣ


61 򣨶
дǾͲòһ£ˣЩҲǺ˵ģодɫʣǴУԼ̵Ľһôи˽⡣
70ĩ͵ĸͥȫûһöүүǺ飬ΪɱˣǹС
ּͥˣôǺأᣬ͸ҪһǶǱΣ
һȤ£»Ҫѧʱ˵ǽӽǡ
˾ǰڣС͵ƤСѧ꼶ʱϲŮӣҴүүǱʼǼҾഫ򣬾˵ǰǽͷգĵߡ
үүźݣ˹ΪģΪʱиСձװĸйͨһҰ棬үүȫǶʩЧ򭣬ŪĽŪġ죬үүǱȽϰģŪңŪ򣬱Сձ˲ֹһΡ
үү񵳵ĻǹͻͻˣȴΪұ
һ죬ϿΣʱ˶ȽϵرںѧϰĻᣬϿεʱû˵ңһΪĴڽ棬ѧǳӣŪСӣͱǰŮƨɡ
ʲţʱʦձ£ѧܽ飬Ըû
ʦڿ飡۾գ
Ǻһ飬ոյĿģʦŭ˵
ƪĵԭģ죬³΢
ٿһα죬³ɾ˾΢
ڱһЦ
迴ɾˣˣСåҹȥʦñס
˭˵˭Сåһײϵڣʦ
֣ûһӦʦñס
ȥģϵģʦ˹ȥ

ʦͷƤ˹ȥ˺ڰϣʦŵ亹ˣҪԴϣҲֲˡ
ڸ˵үүŪ㣡ʱ򻹺ܸߴΪʱûкӷıȽ磬ʱģ͸ʦˡ
BѧУ͸˭ԸǵģӲˣͳڽһѻ鱾ȫˣ򣬴ҡڵ߳˽ҡ
Ϲ¿Կˣһ⣬ײϵĽɫŪˣʦᣬɼǶôڡ
ڳֺݶǵĲҲ²УھʮǸҵıԺܿϴ˳ȥʧɱСܣһĻУĴν˲֪
˸УΪ죬ʮĴҲһǹʧȥһСܣ˿˵ˮݣݡ
ϸϻز³˹ʱֵܼ³˹¸˵һ顣
˵ͷҲû˵ʲô֪ͨǵڶ죬һȥ󸻺Ⱦơ
ǼҲû£ڶϣҺͳľľӣ磬Ž˴󸻺¥
˵ʵ󸻺־ͱȽ϶ף軹Ǿʮ֣Ϣ
˭֪Ļԣطװ޵ĻǾʮĩģַ񣬺ƤӣǽͿýӲӵġ
ɵB˰ɣʲôˣطľľͦӶ׼ʮ
ݣ£Ҳͦ˵һ䡣
Ǽҡҡλ˶¥һѾˣˡ
翴ڵĳüͷһ֪ʲôϣ̫Ĳˣ˻ûˣǶĲ𾴡
磬ɶ°绺һЦǺǵĶ˵
С񰡣ɣҲЦкһ硣
ǰڰ֣ˣĶ档
Сڵ£˵ˣ˵ģĸڸֵһ˵Ǹߡ
ǺǣȣĿɲһ㣡ǹһġ
ǵǣģĻĻͦһ


62 磿
磬Ȼûҿ϶Ĵ˶˵ûİģǿǻ첻ģܿóȽϷǳϵĿ׻Ҫ˵ġ
ķУϷֵЦݣ˰֣Сܸ˸ꡣ
翴һۣҲûһ齴ǣڵĿΪѿ
С㿴еʱ򣬶ˣǶั飬ԷȻԵĲãҲǸһƬ⣬ֻǣҲϣĲϣҲһ꣡ЦţȽĿ磬˵
Ļһ£ͷŹͷһͷܿͿûˣһơƣ˵Ǻǣ磬˵̫Се㼷ֵܳԷ춼ܣҪϿɾˣ
ĻЦⲻ˵㿴Ҹճû೤ʱ䣬ֵֶ࣬еʱΪӷⲻ˵òܲкĻ᣿
һ̣ľľϣһڣżɽʵôأ
ˬ죡ϲǰ˿磬˵ϸô꣬Ҳ˲ټҵף˵ڲͦ׬ǮԴСԺڲҲ̫ȶɣǺǣϸû˼óҵɣ¯ҲŪڲʣô
ĻЦ漴˵û¹򰡣һ£ͦƣǾΪʲôҺκںڲʷȨ
Ǻǣ£Ҳϲɣ٣ɺڲʾԲ࣡ϸ绹е֪ģСߺӲùϲѩ̿񣬲ܺúõļסϸ簡
ĻһϺ꣬˼ԣμ̳˺ڸ󲿷ֵȻڸ粻ˣЩϵʽ𣬻СܣҪǿϲ٣ǸоƲסΣʵҸ˺ڸô꣬ϵ϶ҲУ˵ˣ۸ʵÿƣ
翴һû˵ʾ
гҸҲг𣬴ĳϽ綼ѣϵҳˣǵ޷죬ʱͺΣJBأͦŵ˵
磬˵ֻ治û뵽ҲãЦ˵
㿴һֱ˵ǣҲ˵˵
磬ܿңҺܿģ»ظ˺ȾƣҲдţbıǮһһ룬ȻеڣϾһеֵܣԼ˴ܣô˲أԡ⡱ͦתľܾ
ֵܣͦ˵Щ⣬ɫ
ҷţΪô˵ҲǸǰͦ죬ԸëͷСӣֵ£û뵽ȴ˸ӣӣڶǣһֱΪҪ⵹ΣôûᣬǲģЩ⡣
㲻ӣҵӣǲαװôʱ䣬Ѿǳˣһܾһ棬©˳
磬˵ﻰǰһڣûֵܣ³˹棬磬һ£ˣվ˵꣬ǰڰ֣תſȥ
ôͻأĺ硣
磡ⲻ731ӣģ˭Ż˭ɫתȥ˫ֲ嶵˵
ô˵ɣӦһ׬ǮҪӦҾ͸ſ㣬ȻԼ׬Ǯϣһһٵ˵
16ϻ죬ûſ¹һԣ
ģ浱ԼǴ㣡û˵ԱߵСܣϵơƿӣľ̳ǳ˹
ȥģ׼ʱẓ̌һŴһ˵Ķϣַþ̣һ˵ļιϣѪʱ˳һ
ߵԱߵơƿӣһ˵Դϣһûһֱվſڣ΢Цſ

ģðѵҷ£˭ڶҾ͸磬򣬸ˣľľͳ컨忪һǹάһǹ
ӰԷǹɫˣ򣬵


63 Ѫȱ
Ǻǣɱ죬ˣҵСǿ϶ģҲˣվſ˵
û˵ݵĿ磬Ҳû⣬˵Сǵˣ˰ɣڧ޻ڣȶȻڹؼʱ̴̳ͦã
ûϣҲûгϣ硣
ַ̫׾ӣŪСİϷ˵ңڶĵһ˵һߵոǵߡ
ղҵİɣ۾ЦǺʵ
衭㡭

û˵꣬ϵơƣȥһ¼Ϊơƿֱѣ˲Ѫ쿴硣
ʣµֵܣҪάǹݺݶԴϣһ㶼û˵Ҳʶ㣬Ҳںʲô磬ҪҶҿ϶㣡
άĻûһ˿ûһ˿ƽ˵ֻƽĻĶͲôƽˡ
Ͻµʲô
Ǿ죡ν磡Щ֪ǳ֪ʲôоµС̶Դһȣ̧Ϳǹ͸ұɲжῼǵ
άҲҿǹ˵ǹ̸ЦǻһˣĲҶһѡ
˶ûץǸͷٴλֻʣ°صơƿӣٴζȥ

һǸ꣬ϵϣʱѪţƵⷭţһˣһҡ
۾˵𣬰ÿ㵲һ£ҾͶָͷϵûˣҾͶϵģ
ôʱ䣬ϺڸͻȻˣѹؿڵʱɽ㱬
Ŀ¶־壬ÿϵ˫֣˫ȸһһֱš

һϵơƿӣеһ½һµģϣԺɿͷ
Ṉֱ̀ڵϣѾӣֱӻˣҵʹ죬ֲ棬Ϻһڵϳ鴤ţ³ѪĭӣżŽ׵ݡ
Цⲻ·ϲ˲ƵѪͳһ̵ϣһڡ
ǺǣģҪƴһ°м֣ɫˡ
򣡣Ǳ磬Ҳ죡һ磡ǸӣʲôƴģǼƲ˵ôָš
ããҳˣͣĵͷ
㣡ΣģҽӴ㣡άСɣߣ˿̵ǣСȥ
񣡣ٴͻأĽе
ǣһعͷ
Ҫͺ֣ʲô³ôĿ¶ʵ
Ǻǣݣҡҡͷм˵һ䣬Ŵ˳ȥ
ϡ
άľľţԹӵĺˮں̡
άάղҪ֡ῪǹôľľЩµš
ᡭɡάҲ쳣ţ˵ǹ׳ʵⶼǳһ죬һǹʱĿ־оҪȱǹָŵˣҪ־塣
磬ΪʲôӦҲͦţҲûǹҪľľǺõ㣬һͦ棬ﵽôġ
ǣմ򣬻Ⱥ֣ҪѲһȫû·ؼʱͱһ˭˵ȥͦƽ˵
ҪϺΣλôʵġ
ΰٷ֮ʮӦھȱʵĺ飬ǲŹģΪѾˣЩ˵
ǲǺܱҲʵ
ڱҲϣŰɣϾҪˣ̾һ˵
˵ûǸոո꣬˵μ˺ü棬̸˭Ҳ֪
ǿԴһϵж²˵̸ĵ죬ڳϣҲѣ˺üзָһЩɳľ죬һЩȽϴֻݡ
ǵõϢʮа˾ǴӦԺģף׼Ҹǡʱͺκú̸̸


64 ͻȻʧ
ǺԺһֱûҵʵĻᣬͺ̸̸ҲСˣСˣԲưոݡ
˼죬Ҫ߳˿ǵһϣû˯ڿһҹ齫ȸһ˯ûУһֱǶ˲赹ˮΪڿ졣
ݣJBˣһǧǮλȥòã͸ˣľľˤһ齫Ŵ˵
Ҫ潣⼸ûʰˣǲԴӸľľԺȻ۷壬ѵһקľľĶ˵
ϱҴˡɿҲ֪Ҿɧġ治Ұľľ۵죬һģүء
JBˣʱˣʼϰˣոڽʳѣһܷţϽİɣάֱǷ
߿Ϲȥһ󼤶
ַ˵ڲڼңʱĻƹϣôĪĶʧľľȽϼģ˵
㣡ȴŸ߸Ьһľľ
ľľڸ棬սȴֵˣ׾裬˵ˣÿ˼ɫ
ңά磬Ҫ֣趪ˣĵλȽϵͣ˭û£Ի
ľľҽţѾڿ񱼣Ǵţߵ¥£Ҳȥţ֪Ϊʲôıˣű˵ȥһѣǽڸ绰Ǯ͡
ǼŽķȥ˵ʵڻñȽϲңһưµ100һ𱭣˵ȥ趪ˡ
ϵ˿ԺŸ·ֻӣֱʲôὲľǸ棬һǮûУͷɲܲ
˴ţǩ˸֣Ⱥңֵֻ̣ܽλϣĵŵԡ
磬ạ̃ľľӶͳлϡ
ȻûɶǵģҪУҪһѵģܸ쵽ȥ
ǣ춼ͦᣬϵ̣ͦʵ
ڵѣҲͦ˵
ڣϾͷ˰ֵͦ˵
⻰һƣΪǿͥʱ򣬾ù̸ܽڴˣϷŰǺ
磬ǲŪˣȽʵ
໥һۣóһͷ֤о˵ģϾͷһˣҼǵر㿴أ
ҽӹϵͷ֤һۣǩȷʵڵǩ
ôĻ°ȥˣҪǰˣҲӦҸطǴ绰Ҳͦżġ
Ӧû£˶ˣǱϹģҿһۼˣ˵ֿĸ˸к磬ǲˣˣ
ã߰
Ǽ˿һãֳ֪ʲô裬Ҳͦĵġ
άά绰£ڣûϵȼģ׵Ķͷȫϸܵĺ飬ά˵
ά˵ͷó绰˹ȥ˵˼䣬Ҷϵ绰Ժҡͷ˵ûϵ磬ϻȥ
ҲõģУر࣬ͦˣ߶ˣľľһ˵
ɵBһǮûУȥأֱţֵ˵
᲻Ƕҡ롭Ҫˡȴ۾˵
ˣˣҲɵϡôܲҪ㣬϶ʲô£ˣһ԰οȡ
ǣ̫࣬ڿ϶ԼĴ㣬̫ˣ˶ˣʲô£˵Ͼ͸Ǵ绰أҲȡ
ڿſڵһ磬һֱûڵӰûӵһ绰
˺ü绰ߴǻȥʵû취ǿųϻ˲³˹
ǼұڣȥеطǰΣܵˬҶһ绰ûڵϢ
һˣģ˼һҶڵ˽⣬ʲôΪҪ£ǲ᲻ϵģ죬һϢûУȸӷëˣ޿ģŪı㣬û£͸˼빤


65 
ֵܼ˺ü죬ϵˣȫϵˣȻûڵϢﵽû̫ൣģϾһֱڿͦûвԲΣգֻﱾܵĽ͵ѡ
ʱ䣬Ƚ϶࣬ڵ£ʱͷһţԼ£϶ϵǵġ
˵˵Ѿ̤˺ڲһУһʱУܱߵũ壬ڲվ㣬ؿţë
˵·ǳӱ̣ͳһ绰˾ŪͷģŪרŽӣũߵĵ绰ͳһͳעͳһ·Ǯ
ôһôǾˣмè壬Ҫ˽ԽӶעôãԼǮӹ˾һëǮ
ϼԿ˵̾Ըߴ180ϣһҵֻҪĥǿ϶ܸ㻨
ĵģĴ§ǮʱĻڼﶷ
ѾȫˣĹϵæҲȻ죬һͬ룬Ͳû˯һˡ
ڸе⣬ȻҦ׿쵽һ˹ģû»ǲ³˹תת
һֱûʲôֻǸ˵ҸҪúø̸̸
죬ڲ³˹ûɶ£ڼ棬̣Żɫӣӡ
ιľľJBɶأ鿴ɶ˼ôеĵۣû¾ϲòľľ
ٿȫ飡ľľһʫһš
㿴ɶզΣѾﵽ־ô˶ûɶȤˣòš
õģоһ£䣬׺˴ʲôĲѧϵ⣬˵ҲľľһֱͦΪƶĳ
оɶˣ
ܿóڣ˻ǵú˽䣬ĿǰļﲻӽĿܣľľȽרҵ˵
İɣɵBҲ磬ҹľľһ٣ǱҪһɡ
㣬ֱɣľľ˸ۣû
ݣװBϣһҳҪԳӣҪشҾզƺʤȯա
⡭ľľϲЩ秵Ķҵĸо
ðǣ£ԿգգԾգŴһĵ⡣
ľľüͷ˰죬ҲûһʱЩڣſɣŮҵС
ɵBʲôƣҲҡ
塭ҳĽš
JBˣΣø磬ɿӣ˷ߵľľǰҪֱۡ
ȵȣ뵽ˣľľͻأĹһŵó˺ü
ǣ£ԿգգԾգ԰ɣľľš
ԣ
ǣС£ããľľ΢Цſų˵
ľ֣мŰĳ˶ԹǹũҵչͬʱἰλAVʾǣ˲ӣСѧûҵ˵Ķӣ˵
йĸ߶͡άһľľԷθ˵
Сø硭ϸơǡСľľơ

žžž
µ飬ȽѪȣֻǵƿţʱ򣬵һ仰˵ľǣż˰ôˣ

磬զôأͦʵ
ôʱ䣬ʱˣҽԼ˺Σڲ³˹̸̸ͦƣϡ
ôάʵ⣬Զôؼ
˸̣ЦǺǵ˵򲻻ٸǼˣҪ³˹϶ҵģ
ΪɶǵõȶְУϴȥ
ұȽϵĴ鷢չķ򣬶õķ淢չЩֵʲô
ǺǣҺͺ̸꣬˵˼ףģҪһҲٿˣȻó֡
ɸ磬λڣһ죬˲³˹
Խ棬¥±
߰ɣȥӽǵĹӸɣվЦŶ˵
һôάʵ
Ǻǣã


66 ѣһ
Ǽˣߵ¥£Ϳδڣͺվڴ
ǺǣڼһѰЦǺǵĶź˵
Ϊ˾£Ϲæ£ôżɶ°ҲŻ
ҲаûˣڿܸоЩˣˣĿҲʧҲصĸˡ
ڸ硭ߺ󡭡Ҳûƽ͵Ľ̸ģ翴źΣƵ˵
߰ɣҲЩ˵ļ¥ȥ
һȺ˿ıӰͦǵģԺŵ˵ǽϵĽ̸ǣÿ˵ˣڧల£Լ
һ¥̫˶¥İź˵˵һɣú̸̸
ǶСˣθԼȥô죿˵⻰ʱ򣬿ܶûԡ
ǰڵĸоΪ϶еǸǽӴҷ֣˾һ֪˵ĴBеʱСӵͷԶûУ費ףô쵽λģ
ٸ磬žģ³£ҪҲϽȥŰɣﰲȫľľһ㣬ڣƲ죬˵
Ǻǣû£ſڵŰɣСҲɣҰڵʱ˵ݵĲοһڣʾҪ˵ˣ˵
ãӲͷƤӦһʵͦԸȥģ֪̫࣬Լûô
ڵˣȥ˸ڣţ˰ɳϡ
ұȽۣϵĲߣİŪЩǸڸһʱѧģĻֻѧһƤë師ŪлǴ´ġ
˵˵һ̣źʵ
ģ˵ɣ۾硣
һ̣˸ȦͻأĿźΣ˵֪ô㲻ǺڸĶӣ綼Ūˣ
Ǻǣ˴ˣ˴ˣүڵʱһֱѹǣˣҲҲ̲ס˰ɣε˵
ȻҺǣǺڸң͸һҲǰǣҲʬδ͸һ̸֮£̸۾ͨ죬ܿóڼĿ
Ȳ衭Ȳ衭ҿеΣֻмϡ࣬ͼһεա
豭һСڣ͵Ŀһۣ˵費
պϡպϡ˵аɣٿǮһĲ裬úȸƨ
ָ򣬶԰ɣη²豭żɽʵ
˵ͷû˵
£˵ô˵ҲǸǰе֣Щ˼
ΣҲ̸Һ⣬̸⣬ôüͷʵ
Һʲô⣿װֵʵ
㲻װͿҪ㣬һŪڲʶ԰ɣʵ
˼һ£˵ͷ˵ûѾʼˣóһǧҳϵˣ߷ˣߣ
С㿴ûθֵһǧ򣬶Ҿֵǿ²˰ЦŶ˵
ûȡθǣӣ۸ȽϹ󡭡ƻȽϱֵҼЦҷ˽Ǻϡġ
㿴Сɶ˵ҲЦˡ
Ϊֻ뵥ĸôĿĿź˵
һƥ񹷣ڵɪҲֻһ̵ܰҲܿޱȵ˵
ΪܿڱĸǮϵˣ㻹֪Ϊİƴ죿㵱ǸճɽëͷСôŪģһ̵缤ָź˵
δʱҾͻƺܲм
뻢ΪıôֵܣԨվֱ¡
˵ʲôûãСڵĶӣұΪ𣡣ſ죡õǹؼʱҿ۶ܴ죡ҲܼԵĶ˵
ҴʱѾձ˵Ҳǣ˵Ҳǣ൱ܣﲻɵİΣ˵̸̸קҸʲô


67 ѣ
Σ迴ãǹҲŶԣſڰѻˡ
˵⻰Ժڵգѹˣ˵ǰǰôͰìܣϡ
Լҵìܣ϶ҪԼģҺκ˿϶㲻ϣǾˣСڼҵˣҺ飬һһһٵ˵
Ҫô˵ôã߳ȥҾǶ׼Ҳ϶ƴ죬вУ˵
Цܣλشĺܼ
Ѿˣ侲˼ӣ˵Ҫǵøֻܴҵֵܣ˳
˵⻰Ժҵûʲô⣬ΪôʱѾµ˼Ǹһᡣ
ȷҪ˳һ£ƺЩ⡣
ǵ棬ǶԲҵΪҵֵܸ𣡣Ļûһ˿ء
Ҳ裡һǣҵôչ㣬ˣ費ҲˣҪȥɣδʱѾ侲ˣƫִΪʵҽڲⳡ粣
ô㣬ҲòŸͣҸѡ񣡡ûΣ̼˵
ȥģ㲻üʵģڶ軳ɣҰֵҲӲ˸ϵָı
ҷδʱ˵⻰ܻԭ򣬵һǣҪȥɣϿʺӣΪԺĳͻɡ
ڶԭǣںڸߺѹ̫ãƲסԼڼθ緢ڽԺѾʧȥǣ˵Ļ϶ǲӵġ
ҶԺε⣬Ϊڶԭ˵˺ڸ磬ҲţԼš
Ļԭʮң飬˵ʲôνҪ˵˺ڸ磬Ǿܲ˵ġ
Ҳ裬˵һ飿ͨ۾ʵ
˵

λû˵꣬һžͶ˹ȥһûվȣһ˲輸ϣò輸ǲģûѣײĲҲûúκùϰ·ʪˣڵð
ңβŵʵ
㣡綼֪˶ˣڴ˿ڱһȭʹںεϡ
һȭεıˮһѪһûӣȭͷŤһ
趼ɵˣЩ֪룬֪òð磬ҳ˰죬ڻû֡
Ҳԭ򣬵һôû£Ҷ֣첼³˹͵ÿǹСݣ֣ڿ϶ưոݡ
ڶͺì̫˵£ûͷûԵĺһӣе㲻̫׵
ԺҲûܣֱߵſڣŷϣڵˣ档
Ŵ򿪣裡ںãţ

ûˣţҲ˵ڵŤͺΡ
˽ˣǽһң˭ҲûռˣקŶԷĲӣϵĲ豭űһͣڶԷԴϡ
ԴȫСӣ·ϻݿĲҶͦǱġ
οӱ˶ˣϣȫѪԴϵͷƤⷭţ쳣ˣ쳣Ѫȣ
˼ⷿ䶼ˣĻӣɳ輸ҵĶˣм豭ûҵҡ
໥ò豭ʮԺ˶۵˵ϡ
ʮӣҡҡλεģվֺҲһ˵񣬴ӽ쿪ʼ㣬ٸСڼңûһϵУֵܣǿ϶ǵˣ
ûһ˿˵һѣž˳ȥ
θ磬ôˣǴˣ񣡣ұ㣡ֱӵž棬ͳǹָҡ
ȿȡǸ¥ˣҦ׿ɵBҲϿǹ˰ɣ˸ڣתߡ
ߣ˵
ǡڻ˵ô
ʲôߣûô˵ǰΣڱϣڱһƽϵĻʱѾȫˣھһСܡ
ǵģκˣľľӣҲ嵽ڡ
磡
û¡ӽԺ󡭡ǸСڼҵˣûһϵˡ˵⻰ʱ۾ˮ
϶᲻ãνСڼҶģΪѾ˵ĺڸģһŬţжԺεĳ޶ʱ¡
ǻûأɢĽڸߺ󲻵һ¡СڼҡķѡԺ󡭡ȴǵĻʲôأ


68 С
ԴԺҲɽͷˣʵϻ죬ҳ϶ȶǺܸߣһжҪǮ񿴡
һСܣΪ꣬϶ӴõһЩô֧֣ȻȥɣˣԼԺ󣬻ʹһģԴ磬Լá
ΪʲôҪô˵أΪʲôϲԼˣɽͷأʵܼ򵥣һСܵͬʱԼλ֪Ҳ˲١
̸ʱ򣬶˵㿴˭СܣڻĶãĴ統ôһ˵Ŀν˫գҹؼʱ̣õԼˡ
СҪϻ죬ϲԼʳԣѡһЩҵûͻҲͲᷭ෴໥֣õĹϵֵܱĳá
Ǻڸ飬Щ࣬ڸǿµĸСܣԸһ𣬶ڸҲϲëүүϲԴͳһͳһ䡣
ĸսϵĵλʱҲΪԼȡ棬ֵܼʱİ籩ǨʱִȵȡЩìܺڸڵʱ򣬻ѹסһˣЩìܾͻˮ㱬ֵܣǿ϶ǵˡ
ԴɽͷԺ󣬿Ʒƽ˾ʵ鷳½ӿ֣ٷͷǰҲ硣
Ҳԭܼ򵥣ǰЩϵǺڸͺδ㣬һǮҳ£˾ûһëǮϵʱǮҪԼˡ
ϵˣҽԺûȥԼõˮɴͿʼæܹϵȵ϶ǺŻؼҡ
ֵܼȻڲ³˹⣬仯󣬵Ǽᾭ̫٣һʱ䣬ͱëǿвǨػһϵսΪͣЩµһζ
͵ʱ׷ģⲻûʱǵʱץʱ䷸˸
󣬺κ磬ʽսǣһһˡ
ֵܼû£ڲ³˹ľľٿƣͻȻиҵǡ
磬أһжʮС죬ڴɳϵĳ˵
ҿһۣϳһֱڲ³˹ҩÿ°ʱǮӲǷرۣӲ鷳Ҷӡͦ
ϣˣɶʱ찡ľľǷʲô͸ƨһ
𳶶ӣǵҪҵġҲͦεġ
ʵкܶ࣬С죬棬ЩǸǴһһţŪҲͦ˼ģԼŶѾJBʱСܰϸΪɶĻ᷸δʵǣģǲ֪ߵغ񣡣
ҳɶ°άԸģЩͷʵ
Ҳûɶ¡˸˵Щִ١
īл˵Ͻ˵˰ӣ˼ҽһ磬ɶˡ
ԥһᣬԭ˼ΡΡ˵¡ҲӦáλ磬û취ˣ
Ӧ˵ͱ˵ݣάһ䡣
˵꣬ʲôʼġСܡˣά˸ۣû
һûƱá¸´ҪǶЩˣҲ̫죬̭ģǸҿһȥĥĥİѻ˵ꡣ
˵꣬üͷһ壬ڸ粻ֹһ˵ɶУǲƷԼû£ǧܷڱ750ϾͳǹӣҶ˵׬ǮʵҪԼ׬ʲôǮպȫɱǵ룬ҲûȣǶⶫ
ݣ£ﲻ㣬ұ˰ɣάԥľܾˡ
磬ǲ³˹ⲻöɢͶȥڵĲ³˹ˣٲûץסЩСС̫ã˵ǳӵĻԼģһĴö˶ȥˣ˿ά˵ͨʼīˣ֪ͦںʲô
⣬䣡άָı˵
磬ûУֵܻᣬΪһ뷹ȥö˶ˣˣҲղǮֻʣһмѣоǶǲԲŲߣ£ΣҲðǣ˵Ĳһһɿ顣


69 æ
С˵ģҪжʵҲףһҪ𱬣߱¼һŮҪ࣬˵³˹տʱÿŮһһٿǮʲôĶѣȻǰǲܴеġ
о죬DJװ޵ӲأһҪǾǳҪҩģΪŵģǸǻС̫ʲôģЩ˷赽ҹȵԺûǮˣǼ˴ǮҲóڣҪͺһһ񫡣
ڸߺ󣬺æҪû˹ûʵڣ͹ĶƷˣҲ綼˵ˣǶͦģźúõҹ겻ɣǵŪ㶾ƷʲôģһĶBÿ¶׬ʮ򣬵ҪץǸۡ
ҷڵô뼷Ĳ³˹һ۲۵СˣͨһЩ˵һǧ˰˰٣û£ҵ㲻ڡ
Ϊøλ٣ĸףȸС֣رCرϲCӣһͦJBԸеģȻôţBҽӡ
硭㿴£ӱį̽ų
缸Ҳûɶ£ȥܲˣĥĥģ˵һһţҲ˼ܾ
㣬Ҳţľľ
˼һ£ҪţôҲǰάֲ³˹⣬Ե˵ͷ˵Ǿȥάά˵أ
ǶJB̬ˣ˵ɶ֪ͨһάͦε˵
B°ʲôҪԸȥǼȥ㿴ңво£ûҪ鷳磬оľľѬգԼСǰװB
άһ˵϶ߣԸɴ죬κˡ
ǸطİľľƵʵ
ϳǱߵũ壡ӿǴӦˣ˵
߰ɣվ
磬һﲻӼװĵʵ
ԴֵˣJBǳţBļӣѧ¼ҷУ̫Ŀ˵
Bװģ˶ľľԼװbԣǾǰװơ
𳶶ˣϽİɣԺڸȦ齫ǮӮҲվ
Ǽ죬öԽӴ˸к߳˲³˹ֱӱţͣڽȥˡ
ԼĳȥάһֱȽϽֹų˵
ݣǲˣôǣĥĥģͦûӵһ䣬һ⳵
ļ͵ʱ˼ӣΪһʲô֪ˣĪ鷳
Ǯôľľڳͦżӡ
˭֪ľľĻû˵ֱӽ⿪ȥһ룬ֱ¶ϸĴȣֻϣýһһİԪң˵ǣ滹ţһԪԪʮԪĳƱGС
ţbе
ͦƣΪɶǮȥлǮأе̫JB˰ɣľľ֪رǿϲٸʵס
Ҳ밡Ϲ㣬ؼҾ˯ʱ綼°ˣѹûʱ䰡˵ͦ
JBжסӸľľŪͦjbġ
ҺάгһεˣһǶԻԸоԼе㲻ãֻĿǳӡ
ϣ³ûһᣬǾϺͽĽ紦ΪִķȣŸ˳Ǯ
˳Ժվ·ߣ˼̣ͦյţֻάüͷһֱţͷ̣Ҳ˵
ά˵Ǽĵʱ򣬹·һ࣬һ̨شǰöΣֻǼûע⵽ѡ
ܲJBˣģľүˣľľŶ䣬ƵãԭرQš
ӦÿˣǵĻȽ϶࣬ǵһθǿ϶Сģͦе˵
ݣڵʮӣߣάͻأ˵
ǼʱһХѸͣԺӴ򿪣һݵ˵ϳ
ά˵̨ӹ·澭öΡ
һԺҲû룬½˱ǸϳںӣһӰŹϣ˾˵


70 Ȧ
˳Ժ󣬱٣ڹ·ϱֵܼһ³ڵˣͶС26.7꣬ıȽ㣬Ҳͦ࣬һǺþûϴˣü۵Ĵǡ
ǣҩôŪĸͷƵģJBвǻȥ齫أľľüͷ˵
ǰҪȥİôŪǸ缸룬ֳ㲻Ͳ˰ɣάҲл˵
ǺǣǵһΰɣôôΪ˴Һã⣬Ҳֵϣô˾ŵǣ˵
˵öԣȫҲһԷ˵
һҲô˵ҲûٶʣǾˣˣҲǡ
ôų˴ʮӣ˹·һڼ·ͣ
ȿǮûԱߵһ˵
ãӴӦһΪݵѵӣݺݵק°ϵĽ迴оۣΪǽ֪ק٣ںëСׯݣǮ֪ˡԱߵӹǮõЩԸ˵
βǴׯôĻҪã⣡ЦǺǵĶ˵
ƲƲû˵һУǮرȿ죬ƸоһǮĺȣдžˡ
ϧ𣬻ɽ˵һϻ
ǰ˾Ҳر䣬Ѹٴӽ£ͳһװĺɫӣӵ˺档
һĻˣ
ӻûȶľľŵֽסӣĿɿڴע£ҲõӣȻ֪˫ۿţЩƣС״ı
黹ûнҲ費֪ľľǸӰ濴Ļ棬ѧŵӰĶһָһĭʹڱһ¡
󵭶ģմָݺһڡ
ľľ˵һ䣬򿪳һĭ
ҵ̰簡һڣһǧǮģϽĭһ𾪵˵
㵱ǰ׷ǣһĶ㣡Ͻ£ľľߴٵ˵
ľľرϧһ⻰ݾŴĭǸԱߵ꣬ͦĵ˹һƿȪˮ
һڣ죬ľľɹϣݣıȫǻѧҩƷŹأ
ваɹôǰ˾еʵ
ҰοľľʱͻȻоֻһ£óֻһһţҿԺһһ¡
ĸ֣Ȧףߣ
ʹƽһеȻҲ֪˭Ķţܷŵģ϶ǵ˾Ͷˣװûµİֻ˶סḷ̌һ³
ãĿһۣ󿴵ҵԺƲİҲ˶
Աߵ꣬ڵǮӿʵһ룬ûдϡ
磬ˣŪǵģ΢ЦſԱߵǸ˵
С޴һ㣬ǶкôذףͷҲû̧˵
ǿ˭ͻأĴһָŴ˵˶⡣
Ҳ裡ľľάάһܣҴһֱӰվϥֱѹԱõϣѸͳḷ̌õļȥ

һݣĹͷϣһҺ
ֵܼ꣬һ붼û룬ֱִӺ§סǸ˾Ĳӣľľάάͬʱó˾̣˾ļϡ
ǶֵʱֵڴͻȻһǿҵĹą̂Ŵƣ˹
Ͻܣһⳡ棬ϴ˳ţһȥ
ǿʵһļӣֱӴӳϹһ߹һſӡ
ʱҲſ壬ȫǾ
ܣĳһѾӿʼ·ȥ
ûзɢܣȫų·ϳ˹ȥһͷʱҾȻˣھʻλϵҦ׿ǹǺѾΧˣܣǹˣ

ǹ컮˺ҹһǹľľϣľľֱӹ˵ϡ
Һάͬһʱ䣬˹ȥʱҦ׿ľǲʮԶˡ
͵ǿҪʱһûӵķԵֱͣǵǰ棬ԴǺJB


71 
ֵܼûκԥ˵ľľֱ˳ϡ

ǹBӦԶ˾һ15ϣ׼ȲһĲǶ֪Ҧ׿ᣬǼǹûǹֱӿ
ϳԺͲһţԵٴ˳ȥڹ·Ϸɳ
ЩǹԵȲˣûһ˾룬Ҧ׿û뵽˽Ӧǣѹû׷׼û뵽Ƕ費Ϊʲô
ӣôľľĴȣһӡ
Լûϻֻ˹
ҴһҲһţдţȦףپСɣǵĽ׵ַ˵쳣ֿһ۵绰룬Ȼͬһֻ
ûԥֱӵĵ绰˹ȥ
áĵ绰ѹػ
üͷɻأ˭ǣԼտʼ֪׼ȷĽ׵ص㣬ô֪ģôôаգ˾һǾߣԴӺڸߺǷһЩĪ顣
𣡣㵽˭ˣû˵꣬һסӵĲӣŵؿϡ
硭ҡûϵġûϵ֪£һٸҲͲˣһһĳһĺ¡
ҵǣҲͬСӣǴ׵صģĥĥһǮʱģ˵ûϵô˫ðҪɱ˵Ŀ⣬Ѿǰͱһ㣬ѾƼӵļѪ
磡磡治ʶǣϵĹҶɵҲָܵģҶ췢ģӿѪؿڣ˼ֱ
ȥģ㹴Ҧ׿Ҫͱֱ۱άץסˡ
ûϵάҡͷų˵ûǸ˵㹴Ҧ׿ҲɵBBǵĳ
άά˵Ķԡ㡭Լ뵽ǵģǱ˸˵ģľľԴ۵ȫǺˮҧгݵżӡ
һ£ɿӵĲӣõָ˵ݣҺú룡
Ҳðˣŵģϸ˰죬С˵ңһѽҵģ˵ûǮ˼ҲԸҸвȤǰߣ۽ȥˣûԴʣû뵽˵ϾܽףҵʱȱʹӦ˵Լȥң˵ԺҺأڲ¶棬͸˵ҳԣ˵ڲ³˹ⲻãǿ϶Ӧ
˵ʵôʵ
ǣһѣųѹӷ˸ġ
֪ôʵġ
һ£˵ûңһֱסһСҺóʱ֮ǰȥһΣ֪Ǹס
ӣľľȥҽԺ¸ֿͣ£ǳȥ£ҧ˵
ǼŭˣûǸضţûӣľǲҦ׿Ҳýţӵ߾˾˭ʹ50ǾǱ
ֵܱһǹǼڹŹתһȦҪ̣ľԲһˣûһ˿ء
ݣȥҽԺһҺȥƢһƴԸ񱣬һĻӣദôʱ䣬һֱǵܵܣҲŭˡ
ӣûϵ֪ˣ϶ð㻹ǱȥˣģʽȰš
JBģץסǸˣһȣ˵ŵĺһţٸҽԺ
˭û绰ʼգһ֪֪ˣҲû˺ƴ
ӿҽԺԺǴǮסԺѣָʿҽ˲ٺ뿪ҽԺ
ľľϣȽԶ˵Ĳ̫أöʲôһҲģһľľȳӣȳӻģûɶ³
⳵˭İָŷԵ˵
³˹˵ģżž˳ϵø˼ͻȥͦεĶ˵š
Ǽ˿ŷص˲³˹ѳȻȥ¥˼ѿٴǵĽս׼ʼץˡ


72 ץ
ӣɵúú룬벻ף͸ӹУʿһ£ͦڼԴһ¡
İɸ磬ڵߣҲøǸBĿ۳ǮˮƯˣģˡҲŭˣǮ˵ˡ
ָӿ˶ʮң߹հ˹յһ90С棬¥ѹûбͷˣһ·ûУأֱӽһ¥¥¡
JBȷӻͷһۼӡ
ûſͰ6¥3ţӷǳȷĵ˵ͷ
ǾͿɣ˵꣬һ׶೤Ŀȥ
˵⵶ǰүүաõιڣõաˣŪ˿жʮҪʹϾһܸ첲ͦJB˵ġ
ǸӣûϨբǼûע⣬ſ¥ȥ
ûһ¥ǼϵĿԺ˰죬Ŵ·һʵ˭ϵøJB
ī¥µģݣӾذ©ˮ໰͵ĶүǶ
֨£
һ꣬һţǣҪţѾˣһͿ˹ȥֱӿԴϡ

ҽһԴ˺˼ûվȣάһѾֱ̣ĴϣǺӳڡ
Ůű齫һƬҵϢһеһ˫ŮСأ

ڵļŮˣǽ˼Уļ˸ܣһٴƬڵϣЩɫζСݣ׳Ƕһû߶ʮһżеģһٿûһȫѪЩˡ

𣬶𶯣һ齫ϣϰԶ
Ǵһŵ˵Ĳϡ
Ҵ˰ɣ磿ǲʲô᣿С˵Ǹˣһ˵ϣŴϵ˿ڣãĿ˵
ҵľ㣬ûᣡ緢õָ˵
Ӻ۾˼һ䡣
ֱ£˵ҽܵϼң
ûϻֱקǸ˵ֱۣ齫ϣǸеĿ϶ټˣˡ
ӣְϣݵ˵꣬ԥһ£ѹסǸ˵ֱۡ
С壬Ҫɶҡˣûȶż˵棬ֱ˿׼СĴָݺݶȥ

ҽУȫ¥ܶˣաõաûһ˿ͣ٣ֱӸСĴָѪϣһƬѪ죬ǸѪСĴָ䶯˼¡
𣡣۲ۣޱ飬̱ڵϵʵ
Ǹ۵ֻ鴤ʱ˵ӿû𵶣ֶָ׼
ۣۣ磡Ǹһӵļƣҧ˵
B֪۾Уϰߣȴ㣬ٸԻӺݺݶ˵
žʹ˵ͷ
˭ָʹ㣬߼ǸģӰַڵϣʵ
磬ҲǸ껹û˵꣬ٴκݺݵİȥ

Ǹеĺһָٴα磬ʮָģֱ۵˹ȥȣݺԴϣţǸ۾ԺӶݺݵ˵𣡣ޣ˭
ػػֻṩϢʲô֪ԥ˵ˣֵܼĴ𰸡
߰ɣӸûһſȥ
ָ꣬϶ϪˮһҺεĿһۣҪȥʱ򣬾迴ӣһܽҷ
߲ߣ߰⣡ҲͷĴߴһûͷһʲôһ߶˵磡磡ȵңһӣ
ݣҿһرйɣů棬£ûһᣬһڴӡ
߰ɣ磡ˣŴڴӣ˵
ɶJBӦͦɻʵ

զ֪أ
ΪͲЩطң
ݣJBˣ
һȺˣԺ¥ȥ˽ɲʧҹɫ


73 ػ
Ǽ˳ԺѸٿСչֵͣһͬϡ
ϨһƬž뵽ˣںָʾػôɵġ
֪ˣһô죬һѾ⣬һػûʲôؼվڣںվźΣ϶ͻףںͺο϶ưոݣһʱ䣬Щԥ֪զ졣
զ粻磿ҵһ̣Щãţڵļˡ
ػǰҲл˵˼һ£˵
Ҳ֪֪ľľһǹҽԺأǲȥҿ϶Լȥľľ𣡣ˣΪֵܣҲ⡣
⻰˵ľǷƨܿԼȥάͦһ䡣
ݣǻɶȥҲһӻػˣһˣ˷ˣǸƤһǡ
òãҼͷʲôģŵάͦʵ
ݣ֪˭ģJBĲ³˹ſڶϲ汳ֵĹֱֱȥ
УɣϾ֪˭үү綼ػ˳ˣǰкڸ磬óͻڶɢˣûǶ˼ˡ
ӣȥɣ¸ûϵˣԸǣˣȰ³
磡㿴ңզΣд磬Ҿ㵱磡һĻˣЩ嵨ζ
ðɣ˵һ
ǼҲͦ˼ģղųҪͱ˼ңڷŪǺԲƵġ
Ӱղŵ¡㶮ġӸһ̣Щ˵
ȥˣȥˣС£ҪҲôģˣ
Ǵʱּ˻ǲģȻе㵨С뻹Ǻܹ˼ģ¾ܵģӡ
ǼѾ׼ˣϵĵڶսų˲³˹ֽǴĽֵͣɵBػĳ֡
ʱǾѪͷһűûģҪǽػû֣ܹһ죬ǻ侲٣Ҳѻ˵ˡ
ػˣҲˣ·˰ŵһѾؼҵػΪеʱֿų˲³˹
һѪս⣬Ǿ仰㲻ȥǾJB𿳵ɰɣ
ҹ.1.30֡
һµA6ΪŵĺХӻͣˣﲼ³˹ҵͣػŸɫƤƵ˳

𱭳Ǽſͳ˹ȥػһͷԺԭء
ǡġҪɶػͰ͵ĳʵ
B㣡ŭһֱӿػļϣһĶϡ
ǼӣȻǣػֱӱڵء
ģ㲻ô㲻ţBôBģǼţػһͿÿ˶ʮ
ػʼգһûֻͷڵϣİ£ȫǿӣȫѪ
ޣģҪڣıУ´ξ˿ĭָ˵
Ͻߣ³˹ˣά˵ŵкǿߡ
˭֪ĸû³˹ʮվס
ϳǣ໥һۣͬһſֳŲ³˹ı˹ȥ
ػѾˣںҪͲ򣡣ҪͱǣǶˣ
𣡣һˣһͣ˹ȥûͷûԵĶűԴȥ
һһԺ׷ԭأҲǸտʼװװӣŻŻǣû뵽ɱ
ģһһվ⣬ǸУǰһҿԺ󣬲ǸԴ۾Ŷˡ
ԵˣޣˣмƲ˱һۣſƵȥ
ʼձƨûҷһôҡڵĿƵˡ
ԾҪֳ֣߱һµ˼Ǿ͸ҴǣҪֳһ棬ǾǸӣ˭ˡ
ǵ֪ػʮ˴ˣһϥϣͷѺۣԺػһֱ˽ţ·һȳһյġ
⵶һֱӿģΪǵڿôء


74 ǳˣ
˳Ժ˭û˵˵ʵЩ£ʮɵ˾ͷһȣ˰ľͷܲ˵ģ˲֪ɶоҲڻţBҲһСܣ˴磬Ҳ֪ô硣
ǱˣػҲˣҲˣǲ֪ô顣
˺ӵƵģ¶ˣڳ˭Ҹ绰ʵڲУͳȥ㣡ӻ򶨣ϾıȽ϶࣬ûԳҵɫ
ǰ¶ˣԸզզɣ¸ûϵͦһ£ѡԵԾȥȻóԳԣúȺȡ
ǻû˵ҵֻͻȻһĵ绰ԥһ£
أıŭҲһ¡
ҡǡմڵĲ³˹һ׼ʵʵѹס
ػǿģ
ǣ
ķˣϽؼֱӹҶ˵绰
໥һۣεҡҡͷȥ

ͱ㣬֮ڣͱɳϣ׺Өȱ쵽˷棬Ǽһſͷȴʻ
զ£˵ܿóѹŭڸ˵
ػǵģҦ׿˸Ȧףܵÿ죬϶ˣľľڻҽԺأҼİ龭ͱ㣬˵һ¡
ȷػɵôϿ飬ʵ
ǣ϶ǣץˣ׵Ķӣ˵ģ϶Ķ˵
ǸJBĳûԣʲô۾ֱӸֻ˹
ͦɻļֻ˰죬ֿˣһضš
ıػΣգСȦף
赽˭緢ġ
죡һַһ
Ǻǡ˷ģûϣҲûϡ
ҿţԴ̵һһƬհףŸǵضţһ£һһ˷ģҷʱ䣬ȻѾػԺ
ǡǶӡӶˡָͷ˵ѰţĿİͰ͵ʵ
Ļ룬õżô͸©ϢΪػһ򲽽ʮ򣬱˵ָͷˣİֿܸɣô˻Ŷ˵
ǾɵBʱҲˣϵӣͨԺ͸©Ϣһ绰֪ͨѾǵҦ׿Ȼڹؼʱ̣ҺӶţܣһеһжѾƺõģҲ²ûϹҲӦǣΪѹûǽȥǼСܣûҪǺͺιϵʱڣһѻڧ
ƺˣǻᾭ̫٣Ϊ³˹ⲻãյĸӽףҲˣʱڣΪһ£뵽ػ̫ĶˣĴۣţʮͨӵǮBǮ˵ʲôأ
ģ³ˣǶػҾͽӵ绰³˹ıˣھ죬ڵˣˣЩ˵Ķӣǣ֪ôָǵı
ϹǣѾˣﻹ˵õǮȥҪЩӣںͺΣҲЩƣĶ˵
˵ץҦ׿Ǯˣ֪ô罹š
ǵģԼʵڲо·£ͦүǵ˵

̸bû˵أ㻹ˣСС£趼Ҷ೤ʱˣܲߵӣһӰֱӽ̻Ҹף˳
ңҸղˣҺˣھߣƽһᣬ˵
رңѾʶΪͷһȣ˴Դҳʰ˵ǰڣûɶɣ֣ڵ϶Ѿһ蹷ˡ
Ǽֻ˼򵥵·ûֱӴ˸⳵׼һطס
εķӻԴ˺ܶ࣬90ľ¥һһ˼ŮӣһǼүǾס
ֻ˵һ仰Ȼˣûҵĵ绰ǧܳȥ


75 ܰͻȻ
Ǵһ죬һֱס¥ŶҳΣǴϢǶػԺ涼ˡ
˵³˹ſڣЩİ˳룬Ϣ֪ЩˣȫǶӣһΪǹᾯ죬ףڿӣѾԺˣ⣬϶
¸Ͳˣǿɶͽϻץ³֪
ûˣΪǣԸȥ20ֽ⼸ͷʽˣ綼ûֱӾ֮⡣
ˣĲ³˹ſڣһġȦ಻ȦдǼ֣˼ԣûһ˿ڵء
һκȻûȷ̬ҲûֹڵΪ֧ڵġ
˵ʵǶˣǺ£ֻǸоθ̫鷳Ǻ⣬ϣаһ磬˭֪Ūɳ׾ˡ
Ǽžƣһƣ־͹̫ɪˣ̫͵ǣ»Ѿˡ
ģ¾ԹңûŪJb»ú鲻ôݣȻСǻˣжΡ
ݣûϵ¶ˣ˵ЩûãŶ˵һ䡣
Ժ󣬼ҲϣҲУҪҳȥᱻɲ֪ٿ飬ҲûжٷУԾǸˡ
ľľ簺ȻûҪҸ£˦һ£ͷĿľľ˵
⼸ҷһ£ԴľľҽԺ͵͵˻Ժ󣬼ӾرľľľľҪڱһ£۷ľٶ
ţbһ¾ǣ˱ںںĿϣľľ֣ǽһţb˲ͬɫߣдʵ˵ҪľľʺһĿϣΪÿĤһ¡
ľľΪ£ûһȳˣֳ޵װƷͷһӵз˿һֵø˵£Ծ̸УӿϱľľȨǱһϴһؿá
˹ءллľľеĵۣԭĶѧȰΪԼһ֡
ҸȰûϣءСѧûҵľľ֣˵ͬ顣
ðڻأܲܲˣϣ˯ľľȵķ˿ӣͻȻϮˣǿ˼Ժľľѩ׵ĴȣһƬࡣ
ľľҪ˯һˣ㿴⺢ӼģͦȰ˵
ǰľľúϴϴƨɣ϶ҲͦҲЦǺǵĲ˵
ҵںٽ˴ǹҲܹıݣӾ͸ȵڽͽһȵĿľľβ
ԵģڵСᣬ̫JBˡʷţbװƷҲܲ˼ȵһȳһյĿٱܵݡ

Ǽľľͼӿ̣Ϊ֣Ҳһ¡
ˣˣ
ǼǲǴ˿ˣĥһʱʱ洫
ǵͱ㣬ԿףԼţš
ǼɳĿۼſڣʵ˭
Һܰ˰죬洫һŮ˵
һ㶣ô֪˳ۿһ£Ϳһվ⣬ûˡ
ԥһ£ţάάֱӰѿĲˡ
ܰſûбֳֻ֣ЦЦ˵ܽȥô
Ƕû˵ÿһ·ܰһѿ͵ķУ˽
ô֪⣿ҵͦ䣬±Ƚ϶࣬Ҳò
Ų³˹Ǹ֪⣬û¸͵㷹ܰͦȻ˵ҡڵɨһڡ
Щ£Ǻͺܰھ㲻ѣǺεãǱӦߵ̫û뵽
ˣͲˣֻóά䣬ſ˵
ҪҸ磬ҾͲԼˣܰĵ˵
ڲ֪ͨ磬Ժֻ֪ͨóҶ֣άһ涼
û˵ǲүǣʵǵ̫࣬СһãĲٸ鷳ˡ


76 Ⱦ
ܰЦſһۣLVİóֻάȻϷŰĶ˵ɸ磬ò˵ϻأ
áˣͦεͷ
ǾͳԷɣһˣܰѷ˷ŵϣ͸Լһرɳϡ
ǺڻǺڸĹ⵨ɫһţbľľͦ˵һ
ľľĻƲƲ죬軹û˼ұʱǷݵأǹ£Ƶ
ݣⲻСôάźֻܰͻȻǼ˵
ͦɻĿ˹ȥֻֻܰϣһҵƬȻֻһŲǻϳңܿƬǸո֣ڲ³˹ͺܰȾʱĳҲǵйһƬǺܰĵġ
вôҷ˶ܰͨ죬һƿάֻ˹
⿴ˡġҽݳԷάҲͦ˼ģͣһܵڣһܲҪҲƨƨߵ˻ȥֻʣ£Һͺܰ
ɡôˣεһ֣ʾܰ¡
ʵ˼Ҹã͸ԼһĿɳϣŪŰװ׵ָ˵Ҳ˵ôû£͵㷹
ŶôҲɳϣûһʵ
ܲ˵ϻôϽİɣùңܰĿ΢ɣƳһۣͦ˵
ûú˵ҲһͻȻоʵͦģ򿪿һͦʢģѼ⣬ȫʳ󶯣̻ʵĳ
ˮҭסˡԵĶ棬ԼôóԵģԵ΢е㼱
㣡ܰӰóһ±˸ҡ
ҹ۲죬һë˾⣬ϲҺ壬ȪˮʲôĴȣҹ꣬ҲͺԼˮ
ԥһ£±ڹ˼ڣϵգȫճ棬ͦĵġ
ͷҸϴϴε˵һ䡣
ã׼ˣܰ˸ۣˮŻ˰
ûڴڳҲ˵ˮĴ۾ңŪһڡ
ιǲǷɫԵĿҸɶͦ˵һ䡣
ܰٴһ죬ͷת˹ȥװĵ˵أ
զݵ֣ƶľˣʼܻ𳵡
İɣ
ҿһۣû˹İѷ꣬һ̣ò˵ллͣ
ǺǣҾˣɱˣܰ˵
˵ʲôôɶͦãʵ
û࡭ͺãܰҲͦε˵
ڿ۵Сۣһᣬܰһᣬµ˵೤ʱûȾˣ
û찡ôȣûƺͺƣֻ2.5һ޵ĹơȲҿЦ˵
£ǾƾУܰСħƵģĺƯȾ˵ۡ

оƣвˣȸ
һᣡ
ȥóơƣźܰСˣʼ˵ʵǾãҲ£ҪӵĲãһŪ
ϡۡ㲻ваź˼ܰСĸƻĿ˵
ҺȵԴκģһۺܰһʱЩЩȣܰǳԼߵԸ·ߣһݰţп㣬յβ쳣ԸУһۺɫTһرҰĻƤпˣ糤촽ʱ¶Цݣ˷ԸС
˵㳤ҲͦÿƢ̫ٵһ˿϶Ȣ㣡ҽžƾѾʼ˵ˣǰԲ
¸ûɶϵܺȲܰĿһۣС֣˻ιװơơ
ˣٺˡֵľܾš
ڣȣ̻ؼˣܰ˸ɶ¶У˵߾Ҫߡ
һڣͻȻ뵽һ˺ö࣬ҷʱʹ񣬺һǡ
ģûġҲ֪ңܰðһҵԴ
Ǹ۵ĸ鷳ҷ˰˵
Ͳң
ˣðɣҴ·ҡҡλεվ򷿼ȥ


77 
ԴԺģǽߵڣһ߳ŷһߴ˿ˣͦĵҲû˵һ£ϡ
˷ɣɶȥ˵Ļˣóȥ㲻֪һߴ˿ˣһĥĥ˵
ݣ㶼˷ɵĴˣȥ㿴ǼľľһʵƲƲ˵
ӣƵģôôͷ˼ҸͷҹΣհͲӦðҺһ˵
Ҿ迴ΣգһҪƣǧҰսɨƣרڹ԰׿ӣСĵ㣡ľľĵȰ˵š
JBӣһѿӣjjܶˣݣˣһҺһͷƵȥ
ȵȣάͻȻסңڴ£óһѺǹⶫ죬һӵǿ
ţԱһάǹҶ
Ҷ۾ĿЩ˸ҺȶˣҲû⣬ֻЩʵС˰ɣӦɶ
б޻Сĵ㣬ȥأάûңҵļ˵һơƣʼ
Ҳû⣬Ƶ߳˷䣬ܰǽϣ˯һ
߰ɣ
ҡ
Լ߰

Ƿģİɣ
ܰҵĸ첲ԴҵļϣһĿбӣ֤֤ûɶ˼
ǳСܰҲ򳵣ֻߣտʼûզ˵Ҳ֪˵ɶ
ҿ϶ǶBܰһϵжڱʾϲңҲжϻеġ
ҲܵϵƣѶû֮˽֮ȻҲͦϲֻ֮ϲڳûбˣοһ磬ǵжԹϵɶ
СɣﻹôܰСèһҵļϣЩͻأʵ
ϱҲ˭Һģ˵仰Ҳϰûн飬˼úܰ˺á
ῼǡµĸôܰԸȻ뺷˵⻰ʱ򣬻һ졣
û˵Ҳ֪˵ɶ
㻹ͦרһģ㿼鿼㣬ܾܲջ󣡣Ů˵˼ĥܰ˵⻰ʱָֻյЦ֮ɫŪҸղһ
ǰһӣҪǮûǮҲ˧ϲңҲɵϱϡң˳Ļ˵һ䡣
ܰſɰıӣɿҵֱۣСЩ˵Сɣֵܡ߰ɣǶΣ˽˷ײϣһǵСʱһˮʱʣש˵Ӳõţʱʮ꣬Ұ⣬˭ܲ
ڣҲ߲ˣЩ£㲻
ܰ˵Ļͦůģôأ˭뿪뿪ġ
㲻ѵõʲôΪʲôǵðŪûˣܰأܰɫͨ죬Щ˵
ڽɼ̤ᣬѪĴ̵ۣ˸ֵ˼Ҳ֪ΪʲôҾȻѧľľĿǣקһ䡣
Σ⼸춼ˣ鷿֪˵ʲôСһ㣬ҲϣͺΣܵ˺ôܰĿ˵
Ǻǣлл㣡˵ҲͦϿҡ
˵ллûãҸϲʵһ㣡ܰ˸ۣͦ˵
ˣҪˣͦ޳ܵīһ䡣
ɣˣ׷ҵԤӣ֪ж٣ĴȥɣܰЦǺǵģͦ˵
׷զأȫǣַǽֽæĻ
ɶ˼أ
ӡ
ӡɶ˼
˲
ޣҪ
ǵʵģ
Сɣ㿴һ
Ժ˳ţָܰǹ˸գͻȻоӴһ󵭵ˮζһһ˫촽ҵ촽ϡ
ࣣ
е𣬺ᣬĸоһûĹ񫣬ݼţܰĺһ˵ޣ˵ռˡ
˵ŤСƨɣ޳ȣһڣһ̵һ⳵ʧ
ݣ˭ռ˭˰豻ǿˣòãЩĿɿڴվԭأͦί˵һ䡣
һǣû֣˰̫˧ҲͦģȣСȥ׼ŽˣڿľľǮ


78 
ʵͺܰԸЩͬͬĿʺСڣЩ뺷̫ˣǵĶƢȽϱǡ
ȻܰĸһЩ֪ûнûͱ֮ǲֽͦã˴бУʵҲͦҸġ
˲ˣôϸľľƵģе
ķҡҡλεСȥžЩĪɺϣǺ֣ܰҲȥǽڽˡ
ߵСʱͻȻˣһ̨ųӵİµA6ͣ¥ſڣվĸˣһŵ绰ͣ˵ʲô
λεĿü۵ܴţһ亹ˡ
ΪеˣҼǰػûȥ³˹ƨ룬֪ץˡ
û˵һ棬Щ˰쾢ó˶ֻ
ľľ˵ػˣϽߣʲôҪˣ˸Ͻߣ㣡ţŵ绰˵
ҰߣǸϽܣû
ˣȥ
īˣ˻û룬˵ˣˣǹԺ¥ҴŴľľ˵꣬绰óḷ̌Ͷǹ
Ŵ˵贵ţbأҲûˣұǣΪľľ¥أмŮˣץסˡ
ʹ˼ĭþ̣ǹ˹ȥ
ߵһʱҲҪǿǹǲһ׷ң˭ͽһ
ԥһ£ְǹ˶ž˹ȥ
Ҵ޷ñӣӺƵһ˵ļ򣬻˵ǣлô
Ǹ˸һתͷһѺḷֱ̌ͱĴȣûȺַͱһϡ
Ҳ裡Ϸɣקҵļ򣬴ʵǼҲ綼ˣֻɫе㰵û̫壬ͱ˵һµʱѾӳˡ
ȥģҴʱѾˣܣҪ϶⣬ֱӰγ̣ͱȥ
һ£ͱҲˣⶫɲŻ˵ģޱȣŰۣʵɱ
ҲǸ֣ҲıܷӦ̧𵶵ʱֱԵȥҵĵĸ첲
꣡
Ҳǰ׸һˣеذףֱӶҵĸ첲ͱҸܲȥ
첲һʱҸ߶ȽţоʹͱңҶûɶо
Ҳ裡ҴʱѾˣܵž̶Ĳͱȥǵģûıܣ
ս֮Уѹûɶ׼ͷ⵶ͱļιϣǸ˿ҪЩ־˺ü
ʱܣʱܣ˦ȣСȥǼˣ˼Уſذ׷˹
ɫģƵطûɶ·ƣֲϤΣֻϹܣҾһĺá
ιľľϽߣ¥ûˣϽߣϽһܣһָľľһ绰
ѵ绰ԺҿΧѾܳͦԶҲ׷ңΪǹ
ֱڵϣŴǼˡ
𣡣㵹ܰզأ׷ֻˣһѾͱվˡ
ΪɶҪܰ
ˣ㻹ţbǲһſָ˵

Һ׵ͳǹһûԥֱӶұһǹҵһοǹǱƵġ
һǹ˭ҲûţǶˣЩ¡

㡭

ûīֿ˵ڶǹûˣҲڣҲɱˣҲҡ

ޱĿǣһۣͷҲûص
ǱܣһͷұһǹҶǼûһͷС෴ķ˹ȥ
˿ܻ˵ҲлģǹܣʵǸͨûһңҲֻҪûұϾ·һᣬҶƴҲɱˡ
Ҵ˼ڣоؿˣǹҵһĽֵܹȥҵùƺû꣬еʱɺ£ͦģһûܳȥԶһԵͻȻͣ¡
ԸӰ˳Һʹ󿵣


79 
ϻˣҿ˭϶ǺΣΪ£ġ
󿵺ңﶼûüһޱ˹ĶҪᵽɤˣʵڲԸǶ֡
ǵһΰ£ǴǣҲһֱͦչֵܼŻ棬Ҷ˭ӡãǾҪˣ󿵰䣬ȣ˵ϻʵһ
һɵ̬¿ɲͿֵܼһֱȽǡ
˵ػǷìܣӦվػһߣǴǷǳ˵Щƫǣҿǹǣе²ȥ֡
ûץ㣡ҵݸһ̣ҵϡ
һڣͷ˵֪
ǣ㣬Ҳװû󿵺ûһ˿顣
ҲܸߣҲΪУߣвҺ˵
У󿵼˵
ǶԲˣҵ̣ͳǹ׼󿵵Դ
ǵҪǹôǵɱôʲô°һ䣬ȥ
Ҹ磬𶯣濪ǹҿ˵
СɣһȥҾҵһҲֵܲҪǲˣ뱲ӣ󿵻ޱ飬ܴ۾пֿ
лл㣡ҲܻȥҼҡҡͷ
һ̫ǣңһᣬҲܽϹһӣʮ꣬Һܼľܾˡ
㲻ҵĶ֣˵
ǲǶ֣ҲҪһԣҲȥˡ
໥ӣЩأһ춯пֵܣǹԺ䡣
ޱȵʱͻһոµı600ԼٶȣХֱͣ˽ֵϣŴ򿪣ĸ£ͷɫͷ׵ˣİǹ
ͬʱһ㶣ͳһԳ˶󿵺ҼͳǹĸˣҲǹڳȺݲ
ĸ˲ǹڣûһ˿£ˣֱԵĴֱӰǹ׼˴ˡ
ˣƵĿǣһˣñ֮еĺ۾ݺݵĶҺʹ󿵡
һ£ߣָָҡ
Ҷʱһ㶣ԭҵģʵ벻ʲôʱʶôصѵ죿
費ߣ죬СүһҴʱѾʧȥˣ֪ô˵ôBĻ
ǺǣǸJbҲˣϽ߰ɣеͦм˵һ䣬ߴ˵һ䡣
ѾЩˣ̫ˣǳһЩݲˣĸ޼ǵġ
󿵺û˵Ǹ˲ͷٴ˵һ䣬ޱȣĥˣǲ²˭ˣϽˣҪǾͿǹԺһ£
ǺǣҾǻڷԣƴСɣϽ߰ɣҵ˼ףץΣǫ̂ף϶¿¡
ԣҿɲǣǣϽ߰ɣŸЦһ£˵
Ҳˣץؼңϴϴ˯ɡ鲻һãʵڲԸԴ󿵺ңνԴϲȻҲ֪Щˣ˭ˣһͦмġ
ͷҲûأǹ첽˼ͬȥĵ㱳Ҳ׼ߴ·ˣһڣҲû׼£Ʒܲ
˳ڵС·һᣬһûˣһ˵ϣʵЩ߲ˣҴʱ͸һѪһеѪҵģǱͱ˵ģʲôˣų񲡰
żϵʹͳ绰ȸľľǴ˹ȥ绰ʱ඼ĳˣ浣ǡ
ιľľô绰ʮ룬ڱҼʵ
Сɣôˣأľľͨ绰ɤˣܸܵŨŨĹ֮顣
û£ݣˣأľľԺҳһ
ܵ¥µʱ򣬾迴һˣڵϣֶǾ˳ûʲôˣڽ˸õ꣬ﲻ֤ͦȫģ
û¾ͺã绰ô
ˣͨҲͨ
һĻʱо˲ãͱĵ绰ͬʱػû磬ǿ϶ʲô顣
֪ˣڸһǸϽؼңˣµģ
֪ˣ
Ǿ绰ֳͨ
ˣСĵ㣬Ͻ


80 Ȧ
첲ϵ˿ڣںͬĵϣͻȻоԼر䣬Ҷ߶µ绰ָͱһ绰ػ
ӶͳմѪ̺УЩ̾һݺݳһڣЩɬЦһ£ǰǻڲ³˹ޣҹҹϸ裬׷
ûһڣһӴϵ˵ϣ׷ĴأŪ޼ҿɹ飬춵ﴧǹľսģʱ׼䣬ǲе̫̼ˣ
ڲȥľľǣˣõϰ忴϶ҪıģŪûǡ
ݡԵģڲҸط룬ѪҾɸʬˣҸоԽԽ䣬˿ĭһ䡣
ǸɵBͱҵһ²ᣬϿ϶Уһķң費ܣ±ץ
ʱҲ֪ΪʲôͻȻ뵽˺ܰҲʵû취ˣҲŻ뵽Ҳ֪ܰʲôǹʹĲͨĵ绰
ι˷ɡ㷳Ҹ˯ţܰԺȶ˸ո˯Щ
XXXֵһͬʮ֮ڸܿһ桭붺˵˵ͦˡ
ң˯أ
ǡټɣ
ֱӹҶ˵绰żǽϣһһĳ̣Ŀ͵Ŀڵգ㱼䣬ҷ·ҵĸĸЦݡ֡Сʱ򡭡ǽһؼҵĳ
ʱ򣬰Ѿ˯˰ɡ۾ʪʪģоʱԼرر£ĺ£
һᣬӿƣı۾˯ȥ
֪˶ãԺ۾ʱҿܣһƬ׹⣬ҵʲôסˣܸоâرۡ
ҿܼӰæʲôסڲĶϽѪѪҺҸоû첲оر飬ر͡
Ҿôţǿҵİ׹⣬ֲ֪˶೤ʱ䣬ұˣƳҡ
ϵĲÿԺһĺܰʱһǱ׵ϣ϶Ѫ
Сɣôûõ㣿ҵԴϣһʳ˺ü⡣
ġԴرۣЩƣʵ
ҽԺղˣ
СϽߡܰĻܵǹãǹڣ̤ʵ˲١
㲻ߣʧѪ࣬һᣬھ̫ƽˣѪһſֵҽ˵
СɣûµģҰֵѣᱨģܰȰ˵ҡ
ǣġ£Ⱦ¶ˣұߣлл㣡˵žҪϵҩû
ûʱץ㣬İɡܰ˵⻰ʱĿЩ˸Իлû˵ꡣ
ô£ΪʲôûʱץңԺеһӦľľǣǲǱץˡ
ǵġ³˹ˡȫˣܰ˼һ£Ǹ˵ʵ
Ļãһʵô£Ϊʲô
Ҹ˵³˹һзƷƵС㣬ٱ³˹ǿƷһɳ棬İٿ˺򣬻кüǹʲôҦ׿ľ죬˲ģܰĻţκڵĶԻ
ԴٴһƷƣǼϸ϶ϵҦ׿ڹؼʱͱһ
ͱ㣡ôһҵļʵ
ûץ䣬Ҧ׿ˣ
УҪȥʹһûֱӴӴϹ˵ϣϵͷһӱקˣѪûô࣬վ
ܲ侲侲ȥʲôãȥͶôȫǾ죡ȥǸ磡鷳ܰ˵
ôᡭôᡭҿǽϣͣظһ仰ứ˳ؿرơ
鷳ǣллܰҵļҽ˵
ʬ⣬ǲţһƬңһ꣬19˵ЩһĴĿˡ
ĸ£ĸµǴ۽ˣǰΪͦʲôϸ룬϶˵Ȧס
ڿֱ̫ˣƷƣٷ֮һǺεӣӣѾǲ³˹Ѿôʱ䣬ǾȻһ㶼û֣ǲ³˹棬ҩĶôУȦףȦף綼綯ˣ


81 Ⲽ³˹
ҽԺһѪ΢оһЩڰĻ£Ҽ˼ҲƽлǷĲͱ㡣
̣ܵԺ󣬺ѻᱻץﲻȱǮʱȫҪ鷳Ķˣǿ˾ôҪЩСô˵һҧ㣬ǿȹǾͱΣˡ
ԽԽľҽԺסǿŰѪ꣬źܰ˵Ҳܴ⣬ڳ򣬿϶ץҵģȥ³˹һۣ
ǡ壡ܰЩǵ˵
û£˿ڷϣѪˣѪԺҸоöˣȥɣԼȥһ˲³˹㷢ʾԼû¡
Уұһȥ
ҿźܰǿգͻȻףΪʲôҪͷȾƣ룬ͻȻϮԱ֤ҵİȫҵĲʯͷģ˵ʵ΢΢Щж
лл㡭
ˣ߰ɣ
ʱ򣬿̫Ҹûŷ޷ϣѾüӣĴ©磬ͦġ
űӰɣܰû취ӰóٿǮ˲ϣѱϣң߳ҽԺ
ĳȥҿܰңĳȥֹ˵һ䡣
ܰҲûΪʲôվڽֵߣʼ򳵣̫࣬˺þòŴһ
⳵Ĳ³˹ֻ³˹Ĵţŷԭˮǰʱһˡ
컹ǵƻԻ͵Ĳ³˹ȴưܣŲ֪˭ˣصĲӣŵķ϶УԿ֮УһƬǽ壬Ű
ҿŲ³˹гΣ磬Ϊʲôһ̣綼֪ͺ׼ÿûģΪԺ׼
ͷ࣬ΪһʱѪӿΪһʱ嶯绹ûȫ׼õʱ򣬶ػⳡǰࡣ
Ǻ磬ǼͣûԻ͵Ĳ³˹į
ǡô⳵˾ߴһ䡣
ߡ߰ɣҧ촽ľګĴӦһ
ܰ˾˵һַ⳵һ仰û˵һķƣرȾơ
ˣĿһУо˵֣У£ȴûƽµ˳飬ñ˳еҵֵҲ
ϣһԺҳɳ࡭
⳵ĺܿ죬ûһᣬһ½ĸ߲С棬ܰǮҡ
İãһ䡣
Ұ֮ǰķӣζ֪ʹһΣ˵Ǹҽãܰȫİɣܰҽһ¡
ŶҴӦһźܰ˵ݣܰңóԿףš
ǽȥԺҴһܣװ޵ĺܲݻǼɾҰ̨ԸΧҹ
һ·ܰкһ£߽һңĶ
վڴ⣬ŵƻͨĳУһ飬ֻܰͨľľĵ绰
ιСɣôû绰ôػˣľľر𽹼ҡ
û£³˹£֪ô
֪ˣǱ߸ճ£ӵСܣ֪ͨǣģ죬ڣǼˣߣǾץȥ
賶ˣ绰϶ϵǣǧٻϽˣöǶ⼸ڷ΢е
ľôˣҽ㡭ץˡץˣľľź
˵侲㣬ûҲܣôһŪˡ
ľľû˵Ҷ˵绰ҲûٴΪ֪ǲȥˡ
Բ𡭡ܰ·վҵԱߣһҹͻأ˵
ûϵ£˵˭˭ܾζûֺα˵ԲأȣûиоҲ֪˵Բ
ú˰ɣ⣬ûܶ㣬ҸҲУ
ͲˣҵĴ磬ҵֵܣվĶ棬ңҲö˵ͦΡ
ҾһҪ㣬ҪڸҸ綷ˣôܰ۾ҡ
Ҫ󡭡ҲܡӦ
ܻзϣôأܰе㼤
Ϊ»᲻֮ôηŹңڻŹôҪŹңôͱ˺üʮػô½˵꿴һۣɳȥȻ˵ˣϢһᣡ
лᣬôܰ۾ңʵ
ᣡնĻشš
Ϊôܰʵ
ǣûɱ˵ĵӣҺ˵
ллܰûͷûԵ˵һ䣬̨߽˷䡣


82 ڼ
ںܰļңˣܰҵչ˿ν΢ڿ㣬ϴ˵ûһ˿жǳҲˡ
ţеʱǷԽôңԽܣΪ֪һ죬վڶ棬Ҳ֪Ժô˵ıȽ϶һ㣬ǾҲ֪զ
⼸һֱûţľľͨε绰Ѿ׵˼ң׼żһȴĳ֡
ȥˣһᣬϻóԵģܰһ٤ͷԺ泯죬˿ûӰУһ˿ζսСϱһ㡣
ЪŰɣҶҪˣˣ˳ȥתתڼ̺ùư裬ңЦ˵һ䣬ܰ¥¸·ϡ
㰺Ҷˣܰһ£ûоܾϸΧȹȥæȥˡ
Ի
㣡
˾ЦҴţŵݣ¥ȥ
С˼ܸо˸ңŶǹȻعͷûκˡ
ԵģŪӸ֮񡭡תͷû˵꣬ǰͻȻһϤӰҴԭء
һƾɵ޷ŵѪ꣬˫͸ƣЩǷϵˣ̣ЦǺǵĿҡ
硭۾ˮ૵˵һ䡣
ܿˣߵߣݺݵıסҵļ򣬼΢Ц˵
࣡࣡ΪҲҷִ˿̵رȴֻǼûȴ꣬Ǽûʲô԰ףк͵ģһ档
еϢˣҵļ򣬰Ѱ̣ҵ
ˣ磡ôˣǶץ㣬ߣϽߣͻȻĴЩ˵
Ǻǣߣû˵̫ףǾ⼸֣Ҿ˼ǰ߰㻹ڿľľǻõꡣ
ڴ˿̣ͻȻڸ֮ǰҵǸ绰
һ죬Ͷ·֮ʱ绰ڸĻҵĶԣϸţԺкڸҵĺ룬룬Ϊʲôڸϵôһ졣
ˣ磬ڸһ绰ţͶ·ʱ绰˵ܸ㣬һ֮ҽĶ˵
ǺǣȽ£绰ҵĻƺûһ˿֮ɫ綼֪һ
磡ôһ㲻⣿رɻһ䡣
棬ܿɫɫˣǺڸܿ͸Щ˶ʲôڸʲô£Ҷ⣡˵һЩĻСڵϡ
ȥľľǣҲϣ˵
ȥ
Ϊʲôȥر֣Կٵһ䡣
Ϊڼ飡˵仰ʱˣӣҲһ˿
ұ˵һ㶣Щ·˵˵ˣӦûˣ
Ϊʲô˵أΪȫҵֵܣҲţĺ£ԸǸڼм䣡
ǡҧ˵һ䡣
ܣԲܣŪˣûΧСˣ˻߷ĺ
ƺлģⲻ˱ѣⲻڧҲ֪⵽Ϊʲô
Ҳ룬Ūˣڴ绰һоˮʯŲͨ˫ۣóĵ绰ʵ
򣡣򣡣
û˵ڵ绰ϲһ룬˼룬绰ͨ绺˵ӡ˵ںСɹȥǡҵַ׼üһҡ
绰Һڱҡϣ˭û˵Ҳ֪˵ɶôĿǰ
һСʱԺó绰ٴβͨӵĵ绰˵Ļҵĳ˺ס
ΣҸط̸̸ɣ绹ûȵ绰д˵
Ǻǣ̫סˣ֪㲻ô֪ˣ绰дε
û˴ŷƷƣ˼ңСϮʱ򣬷ƷѾǴˣ϶Լ˰Сˣ
׼ֵ
ǼûϵҸطģ
ã˵ص㣡
ʮ㣬ڽص㣡
ãһֵܣǵ㣡
ԻܶݣͷѣԶֵм䣬϶ڼ飬绰Ժ֪ͨ˺Σô򵥣


83 
Сɣϣȥˣ§ҵļ˵
ҸһվʹҡԴ˵ұȥҪǸˣθǮʲôֵ壡˵ɢǹ͸ĸ飡
зǳңһĻĻҵԺֵܼ棬̸ǸҵŮƯһſëƴѵʱǶͦˣôᱳѣ벻ͨ벻ͨ
Сɣеʱ۾ĲһģҪǣô翴ҵӣԭأת˼Ȧ粻ûͷûԵ˵һ䡣
ʱȻѾĵŭѹȵЩʱ˵Ļء
֪Ϊʲôޣȴ޲ֻоؿڱܣЩĵĸо
߰ɣվң߳С
Ҳ֪ҪȥģҲûʣľĸϳ⳵ûһᣬǾȻˣסǸСһʱЩ㱣񿴵ˣֵܼ໥§żһЦţʽ
Щ棬ľľгάףͱ㣬ر
߰ɣˣĻЩķ飬һ˻Դ˳⳵
ûдңû߻ظʽǹ˼䣬ҵѷĲֿ⣬ҵһؤ
ؤҼҺȶˣһһ̳飬ʣʣ
ǸԹǸؤôҿ磬ͻأʵ
ǣʱҲ˵ƭ㣡ûзϣͷ˵
Ĵ𰸣û˵£Զк֣·޾
Ȼؤ֮ԵҸобҪһΪǽĹؼЩ¶Һ˵
ؤϷˣҲֻ֪֣йǸݲӣӵʱɲҰù˵һ
ôɫһˣԺôҲ÷䵽ŪǾᣬûΪҸഺֻǮĸԱѡ
︸ĸް߰ףȴûһ£޶˺ӣȴûǮ
˵㳤ֳţôڷԣûзԣûũûľģȫѽˣӦҲиӳݣ
ɹԱڻվۻܸɵĶˣϱһ仰ҲүǣӴûԹһٽӣ
Ҳʱйֻ˵һ仰ϣۼҳԽӣ
û֪ȥһ죬ʲôֻϻؼҵʱ򣬶˼Ǯζ뷢Ƶϱѹʶûʣϣгȥһ
²һμңǼ꣬ÿ£˸Ǯû˵ôʶģʶʱΰڣȫAͨ
ôϱô£û˵壡
ǺǣСӣ治Ը⿴㣡ҵĲһӰƱվ
лл㣬ҵֵôʱ䣬ҴӦ£ʳԣϣҸңȥʮ򣡡ޱ˵
£ҷģ첻֪ôˣͻȻԻˣЦǺǵĿ磬ӡ
ߣȵ㣡Ҳû࣬§ĲӣСȥҵͷҲ˳ȥ
ų⳵ϴԡģϴ裬ȥһҴ̳һոµִ˸ؤ˲һЩģ꣬ղǸؤȣʵĲ
ЩŪ꣬һңȫõĻ꣬ȻҺһٷ
˵ʵٷԵ̫ѹ֣粻˵һһĳ̣ѹûθڣԲȥֻһˣڳ⣬ơƣ߶߶ͣ˵Ż
Ե㰡ⲻ
СֵܣҸ̣
Ҳ֪ϱûҶԣ

һ߳ţһ˵ҿ֪νӻ磬ԳĬ
ϡɲȥġ촽ѣһȦЩͻأ˵
һ£󻺻˵ȥɲΪ㣡ˣ
ǡɱɣƱײһ£һ
һٷԵ9㣬ʣһεĺǰء


84 ά
ʮ㣬ء
ҿһƬĽأ˵ʲôζ
ͱëһս뽭
緢ǨӭСڼԻ͵һʱ䣡

ǽڧ⣬ǵǹ׼Ĳǵˣһֵܣ
һַôôеôҲ֪Ҳ벻ͨ
ң磬̣վıУʮոһ·Ͽ̨Хҽ߬סǹ
ǻڽ
ͣǿҹâЩۣûҲûǹֱĶţ̨̨Ե
Σʣ³Ļɴػ̧Ҧ׿ûûо죬β룬ͨ׵顣
ɨһȦȺܸоﲻԣˣȺ֪Ϊʲôûд󿵺ң
񣡽Ҫֵܱ𣡣緢ҿһ˿ػ֮ɫеֻǿ˷ܵ
ûʸ񣬺˵Զ㣡󣬵˶ٴʮˣȫſǹֻЦǺǵĿźΡ
ûб飬Ƶ˹Ϊһ󻺻˵⼸̶ңҷһ·
һʶң˵пôƾźΰŪԼϵ·΢Ц˵
ҪôпܱڿҲҲΪƷǿڼȹ°뱲ӣҧĿĶ˵
Σ㻹ǵСôûشε⣬ͻأĶź˵һ䡣
Ļ˰죬ҲûȰ˵磬ƺᵽС裬һؼΪúκì޷͡
ҽҲˣҿҵֵܣźΣ˵
УİɣԺǻһڼļȺڰ֡
ΰ֣СܣӳϳѪˣĿɨȥʱ򣬿ľľӣд󿵺ңһûܹȥͿľľѪڵϷţȺȥ
άάΪʲô𣡣˵Ϊʲôľľͣظһ仰Ⱥ޺š
ĿͣһĶҿ
Ҳ裡Σ㣡ҿⳡһƬհףͳǹ׼εԴ
СɣֵǻؼңҺһɤӣӺ汧סҵļ
ؿڲͣסеˮһƿ磬ľľȥܹȺһ˲䣬ҴӺεĶ棬˺άҴԭء
СɣԲ𣡡άŸѼñȺ˳
ȥģһСϣһģקͷݺݴ˼ȭ
迴ڵϵ˭ᣡɵˣΪʲôקͷָŵϵľľ˵
ôɿңάңһİһ˵ʱûһ˿顣
ҷкܶŪƷ߳УŵʱһޱȵŮӣû죬ȫһˣ
ĺܺãΪʲôҪɱ
ҵֵܣȴؼʱǣ
ŪףҲ벻ͨ벻ͨ
ֵܣֻϰ壡ôһиõϰ壡ҿ϶ѡ񣡣ô򵥣άת߻ȺС
ҿоûôİľľڵϣ֪ƣ룬һһţǴޱȡ
СɡǸάԲԡֵάˡˣľľڵϣ۾ͣᣬһĥ߶š
ˣҷؼңҧ˵꣬ľľųǰ
Ѵ󿵺ңҲҲֵܣ翴˵
һ£û˵ߵǰʵΪʲôûң
Ҫ֪ˡˡϽġңһ߰˴ˣϣ̬ЦǺǵ˵
ҷңߵߣ֣󿵳Цһ£˵ߣڻؼˣ
໥ٴߡ
άզûΣȺ
Ҳά˳
ҵģҵģˣ㶫ûʵ
ûУάնĻشš
Լ֣ɤ˰˶ȣάʵ


85 ͬھ
ʼûв廰żһԣ۹ۿڸֵĺϲ£죬ڧ˿ĵϲá
ϰ壬ƺ̫㣬Ҳһˣͳǹ׼ά
磡ҪҪ϶úƭˣڸһλᣡвУһվקĸ첲ధš
Լ磡㶯֣άҧҧû쳿飬ַСĴָϣһۣ˻ߵĺֵߣأһָ
ǣ
ά۾գݺݶԼָȥСĴָĽǶȥάҺһڵϳ鴤˼¡
Ҹܹȥȴ磬ݺץס˼˵ڸûһëǮϵӦģ
Ҳֵܣʹֱۡ
ϡɡԶ㡭躦ңάԴˮ˵
Ļԭأûǰһά磬ʵ磬ôô
ӽûκιϵκιϣֻҪҼһΣʹһΣǹָάûһ˿
άӽҵˣ˭㶼ʹԷάƵʵΪ컹ô
˼Զˣüëʵ
ϣڣ
ǸJBУм
赽ʲôʱˣ㻹裡ҵΪػָڼŰ緢ںǰ档
Ҹһλᣬͱ˵ָʵ
Ҳ񣡣ֱͳǹ
˵ң㲻һӣͻأ˵һ䣬ֱת
תһǣˣһһһ㣬һȭڵϣΪһֱ۷ˣòǹ
һǹת˲ԼһǳɣڷӦʱǹѾԴˡ
ɱ

ɱ˵ģǹģ
ǹ죬һǹһǹڵԴֱӿŴ۾ֱͦͦĵ˵ϣ鴤˼£ֱˡ
ˣˣǶˣ˭û뵽ôݣ
ϵ£̫ͻȻܲ뵽ܻᶯ֣ôҲ벻˵ɱ˾ɱˣĿ֮ɱˡ
Σ㻹̫˽ңתź˵
ҲηӦһͳǹ
㲻ҿǹһһӺεǹ
ʲôαܵһ䡣
񣡣ǵӦҵ£ʱͻȻ纰һ䣬ǹ׼Լ̫Ѩ
翴û˵ֻǵ˵ͷ

ǹ죬£ѾˣǶѾˣ϶ˣ
AӷθڻߣݺʡĽ˷ɵƲãȴԾƬưܵĹϣڴ˿ȷĶλ
50򣡺ļˣ
Ҵʱ֪ΪΣԺиֳļ仰
Ҳ֪ҵûҵĶշԣ
ľԲ׳ңеӦãΪٶ붼ѡͬھķʽԼһ
ǳΪԼĶӣܳһٽӣ
дôдô
û֪
Ҫߣ㻹ô˿̾͸һѪһ·ûһ鲨
̫ˣδмһ仰
Ƶģ
ֵܣҲߣ
˲ɱģ
ָʹģ
ǵҪŪԼ·ˣٴһΡ
ұѡҵֵܣڿңǹ˫֣Щ
ε˼ԣˣҪڲʲôǾ̫˺ˣ
ԣҲߣҪˣԺ˯žһֱû˵Ҳ߳Ⱥóǹ硣
ҷΪʲôʱվΪˣڷǳ磡һϵжѾľս£϶вͣѡ񣡱Ҫ磡
ҲŪңǺǣһˣЦǺǵó绰ͨ˹ȥ
ͺβ֪˵ʲôˣԲδ
˹绰ͨԺֻ˵һ仰͹Ҷ˵绰
Ӻһ˹Ӱ
ǿӰʱҴˣľľˣάˣҲˣ


86 ү
ͷһˣеȣһɫ£ŸĴͷ˧գȴһĵ̣ԵЩˡ
ˣһĿ࣬꣬˫Щƣ͸Щɣһˣͨƽ
ڡڡ仰Һͳľľάͬʱ˵ġ
ͣ仰Ǻ˵ġ
աագ
һǹ죬쳹ա
ģҿ˭ҶҴ磡һ΢壬˫Ŀͨ죬³Ժ󣬿ٱ˹
ǵģǶŵһ΢壡ǹһʱμ˱ܵĺ˼
ڣҺһڿңڣֳһ˿Цݣ˹ݺݱסҡ
衭ȥˡٴδᣬݺݵĴ¡
ڡһնУһ˿ɫʣվһ£ûվϣ崦ˡ
ľľǡڿľľͳһ£˹ȥָϵ˿ʵ
ʲôֻһλֵܣάˣڵļ۾Ⱥ˵š
ҲˣӽԺֵֻĸƲ죬˵ĴŴһЩƲס
ԡάˡˣľľƵģͣĥ߶һ䡣
ԶάƣĮĿǣƺǵãǰ컹еһԱ
ԭͺһֱˣ̫Сˣ񣡡ҲУָ˹
ǣƳҵˣ˵ڼѹС̵͵Ĳ³˹㲻֪ô꣬ģҲԵڸҲһ˿Ƿŭ
Σ軹ʲôǷӣһ磬ʱһƵˡ
𣡣ҪҸ磬ƴһѣ绹û˵ڵһվߵĶ档
˭
ֵܣҲ˰ɣָϣݺݴ˼¡
ˣӣҲһĴ磬ʲôʱ˴
⣡
û˵ֱ꣬ӴӷóһģĶû˿ԥֱߣָѹס˨ϡ
磬жһ䣡һ䣡ڲէ֣š
ڣ˵
ž
Ʋ죬һӣ˵ң
ԣ£Ҵͷڽ㣡Ҿˣɱ񣬷߱𣡣Ʋ죬ֱ㶵Ķ
ҧǹ粻汻ڽסˡ
㻹ǰɣ㿴˭ָû߹ͣ˳ֱۿ˹ȥ
ֻͻﱧŸһӤЦǺǵĿǣǹָһͦƯŮˡ
Ҳ裡Ҽˣ˲䱩ߣ
£ͷڱ۾΢ָǸŮˣ򺰵
ûǣֱӹڵϣͣĿͷԼԲʮʲôûУֻѪ
磡үҶӣߣҲˣ򵱵Ŀͷ
ʲô磡ޣֱӵ˺εȺ
ŵúεСܣɢӣ˰죬ŷ׸û졣
磡ףңӵõģģ㶼ʶˣһ¹ͷȺЦš
Ҳ裡κˣ綼òŭգʱ̲סڳ˹
ǹˣҵĳڿǹ
աա
ڸ㲻۾ֱӶȺʼͻͻ練ӦѸ٣ֱӰڵņ̀
ں𣬶٣˱ӵˣСˣҶˣҲ֪Ϊʲôǰ˭ҪëŻɱ˵Ļ
ڸûκԭǹͿûһ˿ͣ٣ǻˣҲǺˡ
Ҳ֪ΪʲôҸоҲЩİάˣαˣ󿵱ˣˡ
Ҳˡ


87 뿪
˽ܳɧʮꡣ
˥ˣ߳彭ʮĴӣҸƴ컹ɣҪںڲʷһ˥ˣ˥ֻ˥˭أû֪
ˣĶӣϱˣʱޣߵʱӰΪįԴԺû˼
򶮵ȡᣬλסһƽĽ̰˽Ǯջ
죬ҷߣοıӰ󻺻˵
ǺǣЦһ£˵
Ҹ˵ôǰһվںεߣ۾źΡ
뵽˺ܰĻҪһڣסˣΪңң
Ūңûڣ۾硣
εĻͻȻǹǹɫͻ䣬ݺݵ˵Ҳ裡С裡˴ͷҪΪ¸ۣ
γĬ
ָڰϣ׼۶ζ磬Ҳ̧ǹڸֻһ£׼ʼͻͻ
塭
ǧһʱֻ̣

ڳˣһҧźãҲ֪ʱž绰ˣξɱˡ
Ҳ֪˭ĵ绰ڲ֪һ¶ԻҸ˵ģġ
ι˵绰
ڽ
ǣ
ҪɱΣ
ǣ
ɣ
У
һһ
ɣ˵ֱӹҶ˵绰˺һۣ˿˵ܻţǶʮ飬иûһΣûһΣ֪ô
û˵
㻹ң߰ɣƽһ飬ȥ
˼ܼ򵥣κѾ˺ѺźΣǻûȳͻᡰǳɺϡҦ׿
лл㣬񣡣ǹЦǺǵһļ
ڸ˵ĶԻܼ࣬ﶫȴɱڣǸ͵Ľ
þòЦźʹ˸к
ͿҲЦһ£̾˿˵ʵҲ㣬ϣԺҲˣ
Ұֵֵܣγһ£˵һ䡣
ڸѾˣǰҲˣڸĶһˣڻĶ飡ϳɣͷֵأֵǷǣ
󿵣ܿôĴ󿵵ļ򣬻ʵ
ܣҷֽĴ󿵣Цر࣬һֱ죬Ҳ֪Цʲô
εķ̨ԵҲţûɣźһ䡣
˵ô˵һ䣬ֱ˽
άңΪ㸶ڵңҪΪ֮ڿȺеά˵仰
άû˵ôޱĿǡ
ǿ뿪أû֪εСܻôµʬ壬͵͵񣬶пܡ
Ҹո뿪صʱͻȻһRRV4Ŀ˹һ۳ӣǺܰġ
ǵĳRRV4һɲͣԭأҺͺܰ
û¡ͺá
ȼУܸоܰĹģĿģܾηһ·ȴټû˵Ȼû˵ǾҲˣ
Ͳţֱе·ȥһ·޻ԶԺӣź˵ˣ
ɥ֮ȮǱôο磬ЩЦʵ
һģ˵һ䡣
ҵ㣡һ˵һȥ
ԺҪϱĵ绰翴ųµĺ˵һ䡣
ô֪һ˱۾ʵ
Ϊң˵һ䣬׵Ļ


ͺͬʱЦһ£ϳţ˵Сɸҵ绰
֪˵Ǹ绰Ҳûԥڵ绰ϣһţ硣
ûдȥֻܷţ˵HHʢʳ
Ǿٴ·ˣεĶӣ˴󿵣ң˼ӣͣȴά˺ڸ磬˺Σڡ
һУǽһУͷӭǵʲôأ
˵ǻĻôǼֵܣȥ֣άô
µ;ɴ˿ʼҪӭٴλԻͣ
εĻԻֻͣҵĻԻͣ


 ͻԻ


1 ҿ̫
HHУҹߣڶ˹˽ⱣܶӷϲܣΰЩңǵĿĵؾ
һ·񱼣ϵʱ粢ûϵǸص绰ˣǴȥҽԺľľӣ󿵣ң϶ˣȻǵˣأҲϷϡ
磬ȥסԺѣȻˣ˵ʮ㡣
Ҳмȥ磡Ҳһ䡣
󿵺ңĴΣԵľľǴҵʱ͵͵˵һ䡣
ȻӮ˺ΣʵһͿأγ⣬ûκʵԵʧ
ǵ˿ܻ˵ôʱ䣬ô䵽ⲽأʵú룬ͦ򵥵ģĲ³˹һӪҵҲû೤ʱ䣬һڴ˾һֱҲû
ϵʽֶļˣڵ磬ν̨Ƴǹ⣬ܾƨֵǮ
ˣûһ˿ֱӽӹˣ󿵺ҵп
ӣҸط˯ȥɣǵˣô൶ˣһҽԺҪǱﻹôһŪָͺ˵һ䡣
磬ڸ£Ͱ뿪Ц˵
٣ֵܣû磡ȥɣЦǺǵĿһЦ
ȺûʳȫͷǣҲǵϣò˵ˣԺ˵㣡ļһҵط˯ȥˡ
סԺѣľľǱŪңΪСƵطҽǵ˿ڣı˵֪ҽ˿ͦмĶľľ˵JBģB°
ģˣ۰һԼż񣬱ƲŻˡ
Ҳˣҽ໰Ʀʮ㡣
ⲻˣɶˣҽˣľľһֱԾӣû뵽ᱻƲ
һ̧̫ƽӸɳҶ㱻ָ׵˼£JBҽһ߷ľľһĥĥ
ţBܶǴú˵ô賦ӶɳզͲأľľȽۣҽ䣬ɢע
⻹治ú˵һܶǹ
ɶǹ
ǹŴĳì
ȥõģɼ˼賤ìпײľľƲƲͦӴţbġ
㿴߸̧һˣʱô棬˳һŰײˣΧţ߸ȫѪС죬׵İײ͸Ѫ
Ƕ迴ɵˣóѪܽ͸ôĲ
ţbװƷľľһĻ˵ˡ
ҽ򵥵ĶԻУܿжң˵ֻսҳ̶ȣֻǾʵϵĽ֮սս׳åӾۼأһ͡
Һ磬ͦεģƺûдҲԣ־񲡣ӦϾ񲡶ϲҾ棬治һȥ
Ҽʶ˵ǹһɼĸֹɣм亸˿ںһֹ̣ܿɳɶ̣һòûɶµʱѸֹܱһɵʱͳǹͿ
ⶫȻͣǸɱұȽϳռƣҲб׶ˣǾֿģûװ꣬ͱˡ
Ͽ˵ӣ֮ǰ׼ʱ䣡
ǿչһ£ҳȥԵģ˸кЩƣҽԺȥ
Һڣû£վңһ̣ҿңһЦ
ڣҸоˣҳ̣һ£˵
ұû䣬Ҳ֪Զֵܣһҵļ
Сɣ֪ⱲӶڽڵͷ˵
Ļһ£˵仰˼һǣԺ󲻷ˣڶǣͷ
֪ôڿʱһ¥ÿ춼ſڼϣҪ濴ҿľǣǹʵ侯ĸ£ĸ£û̫Ҷ̫ɶˣԺҾˣҵ³ҪôǴˣҪôͱ˴Զ̤һһڳ̣˻Ƶ˵
ЩˣᣬҲûҪȰ
ֵܼ۳ҲάؿҲľľۼͥҲ糿Ҳ㣬ûгҸô򵥣
ҿڣ֪˵ɶҲ֪ôȰ


2 
ɴˣסʱ⿴ŶԷΪ졣
үģϰѵëûأľľڲϣͨһƬǰűֽȫǺ˰ë
ݣӣǷһٶëˣţ¥ǯȥȫһëûУϲɴ˿ˣǳߵһ䡣
˹ءллľľҲӣһ֡
һɵƣ˴ҲҲˣڱĥˡ
治УëʱɶţҲˡ
滹У
ľľɵBղҸʹɫ㿴
ɣ񣬸϶ƵãŪĸƵģܿô
㣡

ڳף˴֣סԺɶûУˣû¾ʹ˿ˣ⼸һһûǮľľ˸У˵İëıȽϴ1εģڼˣϷǳɾҲͦɾ
Ҫ棬ǲң˵Ϊɶͦĵһ䡣
ΪһСģJJקˡҷѾĽһ¡
ﺢӣҵˣҪľľǺӣմˡͳ̣ĳ˵
ҽϣϵڸǽܵˣ鷳ȥһķӣһҪǮνҪס£ڵϣ˵
˵ھȥ͵һͷЦǺǵ˵
Ǯóп
ˣ⻹е㣬Űɣ˵ļתˡ
ҷԽԽϲˣˣнˣֵأ壬¸ɴ䣬ǸүǣûɶӣһСƨûȡ
Ǽ˽ľͣҶӡ󶼲˵ʲôķ࣬ǴҶȽġ
սҲͦΪڴӿԺ󣬾Ǳͽߵģһʱ䡣
壡
͸ߣĵ绰翴һۺ룬Цܿóʱ䣬ЦĵһΡ
ϱˣͨ绰Ȳʵ
ʲô棡ļٵģң˵Ҷϵ绰
㣿һ䡣
ϱЦһڵԴ
һ£ȣ˳ȥٶȸһƴ
㿴⺢ӼġȻô˵ҲȥŤƨɣ
ݡһɫһ䣬Ҳ˳ȥ
棬ڱʹ޵ȣ翴Щ㲵ı㡣
Ϊ㲻Ҫˡȳ˵
ҵˣô᲻Ҫ㣬ˡڿ޲ÿˣȵ㷢Сοš
翴ű㣬ſ˫ۣЦ˵ø籧
㻹֪ϱȻô˵˹סļ
ܿˡ
˵Щʲôã˭ϱأ
ҿԣڴϣ໥ӵҽǵˣ֮ȼȼ𣬰һ䣺˷绯
Ҳ٣㣡⳵ˣҿżѾİµ100𾪵˵
ǰôˣ磬ǧһ⳵ҾͿˣҽһ¡
˵簡Ƴ㻹Ҫɶ㿪⳵㲻³ɶ°һŰµ100ûѱոߵˡ
⳵һǧҶ㶮ʲôϽȥޣһ£ᣬΪͷ˵һ䡣
ҵ׸簡ҲСĴ簡ܲеӣгУͱ⳵ҡͷܾš
ӣ㻹磡㵱磡ҵɶϽΣ㣡糶ű֣ҽԺȥ
ǮǮզޣҳҽԺš
ȵϻͷҸ㣡
ð¶ûʡ
ֹһ䣬ͦĿðŰ̵İµ100ʱеϵ
ڣҸ500Ǯȥްɣ
Ҹһǧᳵ£ô
Ҳүǲֵܣ
ᳵֵܣ
ףϣJJ֯ˣ
Ը⣡ټ
§ȣͷҲص߽ҽԺҧðΣգ˰µ100


3 ¼
공ʵҲûޣΪ޳Ҳ֪զޣͲһ³һᡣ
ҿųصҽԺʱѾ˳ԺʮŮƺƵǰ¼ҡ
طƫԶ۱Ƚϱˣ˱Ƚ϶࣬ⲻʽҲס£ֱһ¥ڵ䷿䷿¿¥̣߲㣬˵˰쾢ҵһ¥ͬʱ䷿н顣
ǿŷԵͽ¥£óԿףݸ硣
Һϱڣһ䣬ӣһ䣬Сɣӣľľһ䣬˼Ҿ⣬ûɶƷǮȵϣͷҸǣӸһԿףӸһԿס
ľľ˵꣬ͱһ¼ӣ˿ʼŸʼд
ɶ˼ͦһ䡣
Ҳͬᣬ⼸BңһֱоѼǰ;ᣬҾͿһιʣұţٹһ꣬Ҫٲҿ֧ҾʹְˡľľŸС۾һ˵
ʱŽľߣһľľһ
ֵܣҪѼȥҿ϶̨׵ΣľľĿżӣζͶ
ܴôҲЦǺǵĸľľš
ңҾȥͶϾָ㣡
򡭡š
ҲøǮľľһʱʧڣȻ˵
Щ棬Ҿϡľľϲ뾢̾һڣתˡ
ٿǮģľľһţһٶȦߡ
@##ڣϱұ׹
ϷɡֺؼҳԷ

ľľһٹǴһ˲٣ǰľľһ⣬ֶһӡ
ǮûˣǺǵֵܸˣŶӸǿˣ˵һ飬Ǯеʱһ˲ŸҪ
ʲô磬ʲôСܣεСܣΧߣСܣߣˡ
¥һ㶼ǰˣľľǳ޳ܵѡһȽϺõķ䣬һҰشķ䡣
װ޶Դģ䷿ĸֶ࣬װ޼࣬ɾʣС⣬ϿԺסĴʽˡ
ǻûôʰͳһȥɹһЩƷһͨæԺɫѾˣͳһЭ̣AAͱ㣬ԶٴͣȥKTVһҹ
ԷĹҲʱǸ߳Ϊʱ򣬴ѾȶˣȻ󲿷Ǹ赲ħӣǺȣڣ
Ϊǻһ𣡻ڣɱȵɫͨ죬̫ѹ֣26.7ȴˣܲ˵ѹ
ɱ¿ٵأȻɱȥҲվ
ɱ
ĺţķţɬơƣ˳źȥһҹ񻶣˽ӭǵĻǰƽԨ
ľľôˣҿľľ̫ԡ
ľľû˵һŷңҴһԭдģ˵ԭôûԭҪľľ֡
ľľһϣ˯ôʱ䣬δľľǸүǣС鲻ŵڴϣԶôүǣ㣬ҾͲ㣬ֱɣһȴ޷
ˡ§Ĳһ䡣
ľľ˭еѹ̸ϣ֪ˣû£˵ˣɱľľƱ
㳪׸裡ľľվŴ˵â±ǣҺľľһ
ĻǵãտʼҺľľɴҺϳˣ׸質ˣж⡣
ֵܣˣƣˡ
һ·糾ǲסµա

˵˵ЩĻ
ֵǵഺǳĵס
紵ŻῪĻ

ǰǶ˱ʵˡ
ȥ˵ЩѪĻ
ֵǶɽ¹ʯӡ
ڵ֮ĥ˼
ֵܱһ˵˵ﻰ
˵ЩίͲɣ仯
ֵܱһɡ
ЩͿ

˶ű˴˵ļһ׸裬д֮ĥʯӣ˵ЩѪĻ
ô࣬Ƕڳɳڸñ䣬һ˿䣬һ˿ȡ


4 ʢʳ
ڶһ磬Ժ۾ͷ۵Ҫҷ˵ĸҪͻȻֵ֣ĺһˣͷһֻľľŹӣ˯ǽһ㰡
ҵһʱ䣬ƿһÿӻţʱһűӣʹľľһš
вҸɶľľˤڵϣƿڴ
Ҹ뻹죬ȻĿˣղľľŵĵطһˣǿļӡ
Ѿ°ĭˣҶ֪զ˯ŵģ140ʮľľҲ130ңٶҲ費֪ѹ˼Ӷ೤ʱ䡣
Եģɱˣұ뱨¸Ҿûɶϵľľ֪۾Ʋϵ
ɵBͬһɵģð˹ɣһżӣԺվ
˭ҡþû˯ôˡΣȻμӣѹָɽ꣡ɮо˭һ£˸
Bǳˣͣˡ
ӰϣѴ̧괲ȥ㻹ܽΡľľȰ˵š
ڳӣţһûȿţʹ˽
˯զ۾Щ죬ҲûΣЩǷϡ
Īһɮгһ䡣
죬ϰ壬һСɣڣ͸ȥˣڼϢϢЦǺǵĶ˵
磬ϰôҸ绰ԶϰЩ档
ûУûڸҲûҡͷ˵
ǰȫôҲʶ
ǰȫģǺǣΪʲôûˣϽϴˢľ㣡˵߳ȥȥˡ
ĻҲûʣ˵öԣɶûУ谲ȫˣϴһ𱦱㣬·
ϴһľľ۾ϣȻо˧ˡ
Ҹľľ˴˸кȥڵķ䣬׻һ£Ūøڿ͵۹Ƶģͦġ
磬ǹôڻǹ֣ϱס
ûҪżҰɣ紩·ҡͷ˵
ĸˣʰ׵¥ҸŰԵרְ˾ġ
ȥİ
ʢʳ
Ҵ򿪵ĶһᣬʢʳǲԶ˵طе̫Сˡ
һ·޻ʮӣǸϵʢʳλãǾưһ֣ۼ̨ңKTVϴԡġеֳܿ
ʢʳΪҫۣߣװ쳣˶ϣдţʢʳֻ
ϰ壬λͰͦɵİЦ̾һ䡣
λǵ£ҵϰ壬Ҫǵӣ㿴ͱѪˣһֱڿԺڸҵˣûʲô飬ֻһˡ
𳶵ʵģûҪͻȥε˵һ䡣
ҿ˵öԣǳէ̫˲ãģʰ͵ʰЦǺǵĿڡ
ү䣡Ц˵

үԵʹЦһ£һ䡣
໥ʼţ͵̸УûһСܣǰڰˣͬһֵλãˣȷʵЩ໥ͣûϵǿԶ𾴡
ң³ɣˣҲûɶ취һ䣬³ˡ
ϳһۣ󻺻˵硭绰ô
ǺǡѾ֪ͨˡſһûСҲûǵ£ȻûӣǾͱ鷳˼ˣȥɣȻЦţɫ̫ÿ
ǶͦģôԶͶˣӭһҲӦõģſӭûУεһ仰Ҳ̫˵ˡ
ǼʢʳȥתţĿдˣһˣ߹üëʵ˭Ǵ񣿡
ǣ
ɣ
۾м˵һ䣬ͷҲصȥˣڿɵBı飬ֿʼҪƲˣקסˡ
Ǽϵݣûһᣬ㣬߹հ˹գһſڣŽȥ˵磡ˣ
һ˵꣬ŵĸˣˢˢǿ


5 Ѫķ
ɨһڵĸˣǴȽͳһţûһ˿ͼģɫİ䣬޽ӣһһ˫GUCCIСƤЬLVͷһһʮֱ׼硣
񣿡һЩƤڵˣЦŶʵ
˵ͷҼûı΢̬˵ڸ֮ǰңͶ·֮ʱһҸ绰
Ǻǣ꣬ű˰֣ͦ˵
Ŵϣ˳ȥϣ˸ĩβλǼû˵վ
Ǻǣ㻹֪ҽɶɣ꣬絹˱ˮ˹ֻǳǳһڣûкȡ
ںڸһС䣬û㣬Ҳǳ죬֪ʲô˵ʲô˵
Ҷ˵һ㣬ô˵Χ£ȫˣװȲ裡˰˵
磬ҷԲˣûɶ˼Ȳ裬ɶʱңҲʸⱭ裡뿪Ц˵
е˼ǸҽйֱܾߵλǷֱߵϣǸҶֵܣʶһ£ܾһνһλ
ãһɫ԰׵ˣָһ£ҿЩۣһɷ綼׸ˣզҲûɶϵ
˵ˣޱ飬˵ҲȽϼ࣬Цӭһ֡
ǸŻôٵˣ͵֣ҪǸϵֵʱһﲻ豭һڣ·ûһ
ҿˣжٽ⣬Դϻм˶ĵ̣һǻ˰Ľɫ
ҴʱһںͣûɶҲûɶ飬λûɶҲһϾ˼һ췹ԣɫ͸ɫɣҲ費Ϊ֣ɡ
ǺǣԸе֣СְܾЦǺǵĴ˹
磬û£ˣԶܰԼλãģ粻źۼջֱۣɫ˵
λҪԼȡҸСսѣ岻˵ֵܾҵֵܣһһ룬ҪǸûѹ㣬ԼҲúܺãҵ˼װɣܾòĲ豭һ¡
ûоܾ豭һЦǺǵ˵Ǿллֵһڷԣ
вУ㲻㣬ԣŸ°ɣЦŶ˸ͷŹܾ˵
ͬ⣬ܰף͸һλãզģһֱĬĲҲһ䡣
٣ͻȻˣһиԼᣬͦøӣƭ˼ңҲˣҲˣҾˣ̧ƨɣϵİתߡ
жʾһûȷӦֱӿǰһֱϵǰ˵ϸ磬ֵܣ
С̶ûйأüͷһ䡣
ڣ˵ķôȥվָһ䡣
ϸ磬϶ܸһʶ԰ɣٸദһᣬЩڸ˵ͻȻӶọ́۾ûգŴȺݺȥѪһӡ
񡭡ǣЩһ䣬ܾͲŲˮƤû̧
ҲЩ£û˵ǰһڵḷֱ̌ڵĴһ⵶أܿʱǲŵġ
Һͣһһֻ֣סڣͬʱźۼ䣬γ̣׼ϣ˵Сأϸ磬ô̸̸ô
ôǳ裬ҲѪˣŵѪڵ˼ԣ㲻ֵӣҾ͸ӣһ£ͱԼһҪǰҾͱһ
ôܾû˵Ҳģ˵ôϹأûпһ˿õı飬˵ʲôأ˵ϿڵϿԲӣԲңܾӡ
翴ܾû˼۲ͱһȻѵ׼ϣٸֵܼźţڸҪһ϶ϡ
Ǹʲôܾ˸ӣһ裬ʵ
ڣڰûһʮĻش˹ܾĻ
ܲºȲ裡ܾЦŰ˰֣ʾ¡
ûһ˿ԥûԼϵ˿ڣѪһƨһѿϣ豭ֱӺûˡ
ηֵܣҲǸܾļ˵粻źۼĿһڵ˿ڣû˵ϡ
һڹϼŰ粻˼˰죬󻺻λϣһ̣ڶ˵и£һһĴ峤ѡ٣ϾͿʼϺҹϵҪ峤³֮ҪУ¾͸ˣ


6 л
һ˵ֵܼһȴôܣжףҲǷޣܶʱҲҪ̸ᣬǿȡģԲһѪķ롣
᲻ǹƾһ֣Ϳеͨģ˵һٴƬȻ㶼ӣȫǳڹܾ˵ʢʳˣҲòˣŪûĽȥ
Ϊڵ磬ӪĶʵ壬ĳǸ߼ύѶԱֵµĲҵǺϷӪǸͨ˵ǣǵñݻ
СǰӹĻôܾЦǺǵĿʵ
ѽӴһЩŵ֪ģһ䡣
ǾͺãϰϺĵ绰㣬ǹͨ¡Ǻǣܾİ˾
Ҷ¸˾һëǮϵûУѹܾû˵Ļ˵ˡ
ǺǣãһԸɣܾȻǣȴû
ˣҴҵֵܣλԷһøϽȥһ׼˵žվ
ǡðɣھ峤ѡνһڣҵϢܾҲվļ
İɣ磡˵꣬ʹ˸ɫǷڣ߳⣬ļˣҲûǣֻǵ˵ͷ
ǳʢʳҽԺȥ
ڣ¡סˣڸʻͷҲûأֻǵ˵һ䡣
˵ɶأ磬ûԣܵӦõģںûжŭں˵һ䡣
˽ڣҪ˼·ھɱϵ˼ȴֵĺںôֻһոõķ룬ٴˤ顣
еġ̰ɣǼЦһ£˵
ǵҽԺȥ˷룬Ǻͻ磬Ϣ졣
ܾѹ㣡ͳ̣ûͷûԵ˵һ䡣
ǺǣҲ֪ɶ·ӣǮͦ࣬Ҳͦ棬ǿͦΣհεЦһ£ҡͷ˵
ڸȻˣܾĻǺϵбҪŪɵƣϷôüͷ˵
ǻô̽ţһһ¡
ᣡҡͷϵĻشš
Ǻǣûڳͻ̸⣿ҡͷ˵
ûУԺûУֹһ䡣
һǻ쵽ڣУõǵ棬ǸۣڶԺǷ룬ҸڣԸǴߣҽһ¡
ҵ˵ͷо˵еŪףܾɶ˼Ҳܸɶֻܱ죬š
ܾס㣬ֲһҪλãŪһЩΣյĻһһʵ˵ɶ˼üͷһ
ⲻǹܾԼ˼Ҳ˵һĪĻ
˸кͻȻһ䡣
ұߣǶܻڷԣܾôµɡ˵һ䡣
һôͼʵ
ǻжǮûش𣬷ʵ
ҿŻʮң
⻹м㶼ȥϣǣͷߣţԷǰк
Ͷʣǲе࡭ɳũ쵼бҪô
ҪǣȻûҪ͵Ǯϸôõıհɣ
ݡǮӦϺã
ҵģ
֪ˣˣ
ȥɣעⰲȫ
B°
Ǻǣ
˶Իټ죬ҸͿпͣʹ˼绰ǽǳ޳ܵĿҵݣƨƨߵˡ
˵ɶ˼ܲܽ̽ңҲʣʵ
ݡɽͷ£ŪСѲյֽ£ͦε˵һ䡣
ǣ㻹ûϺôǮͦǮġ
ڱһҵϵңΪŵ˵һ䡣
硭˵һ仰ôҶ۾Сĵһ䡣
˵ɻĿҡ
ڱľľװBɫĹάһ䡣
ݣҲˣûңװȻı顣

ҺͬʱЦˣǰмҵףó·ˣֻϺĵ绰ܿó׼עһɰܾѡ峤ϡ
׼ճһ師


7 ũᣬ
дܴЩɻ󣬲ѡ峤ΪʲôҪ˲ͽΪ˴ҿףҼ򵥽һ¡
˲Ϣ䣬ǹǿ˸ˣҲͶˣǰܴ峤˭ɣ˭ԸɣΪĶ죬ԼԲ˭ԸأھͲһˣڵĴ峤Ȩɴˡ
֪ҿaiûУܣҪΣɼջж
һˣˣںĹǵҪ֣ҲǸϺƴεĶͷ
һΣû֮ǰǵƦÿֺУҵû£ϷѸʲôģνһ⡣
ǵϴԺˣһʺƣҲͦ˼HHĹ㣬ȻЩˮ֣ǴڻȷҸҽ
УЦȷʵȽϳݰǹƸ磬ֻģ֣ǳĺʹģɸƸȲˣһ˰ûϴɫ㣬û·ϲһ˫ЬũҳټǺţЬǸ󡭡
ȾȥСƺȣȻˣȽ񣬵Ҳû˸һʶƦΪѲԺˣҷӵˡ
ôһϴԺ˰̣лӽǣôҿôơġ
ΣûɶǮˣϣȥϴˣݣһ˵õȮ죬ϴԺߵСƦҲ˸Ƶ
Ǯţ費УŪʮ򻨻ŽѾ˵
ǷʮȥҪ˼ΣҲСƦͦε˵
ݣǷǮԵģϣȥҪˣҪˡ
ڶһ磬һСͳһõɳӣų˹û˵һɳֱӵ˹ſڣѳһͣóűֽϰ׾ƣ쳦һЩʳƦʼˡ
ſһ£ǰϰˣȫſڣû칫û˸ҸɪϾǸƦûԸ
զˣɶ˼ĴΧǽ˳ͦĶ˵һ䡣
ûɶ˼Ʒӻˣⲻһɳȫˣҽ޳ȥˡȻɣȵʣҲͦĻشһ䡣
⳵ͣſڣզ˵СģҲ̫ҵ
⻰ҾͲˣǷǵǮҲҪǲܻһ̨óҲͲˣ·Ҳͦί
⻰ܻɶ˼һᣬ˵ֵܣˣò񣬸㼷ʮȸﻻ̨
ʮJBмƲƲ졣
֣ҲûǮµڻ㣬вУΪϸˣðɣ˵ͦϿҡ
Bİɣｨ滮ǶǮ·أһĸ˸ũ彨һ֣󼸸Ʀʰ˱ֽʳоӳó£ûһᣬһɳӣװ˳ϡ
ǮλԺû˵һְ̨µA6Ǯľô죬ô򵥣´ŻŪʮ
⻹СǮ·ռأʵĹ˾ҲҪռأ޴ϵĹ·Լûڻأûȥ趼ǮͿܲ׬ףͶ׬û׬2006Ժ峤ۣһ꣬һ峤ֵ300һʹȳϯ׬Ķ࡭
ɰֻ̣쳯֣ܳڱĹҸܣ˭˵쳯Ҹ˭ۣ
ѾһĴ峤½峤ڱصãҪһߣҪվũõũռأǱҪвôһ⣬˭˲ĶƴҲһس£ɱ߽߳
˻⳶⣬Ҳ˽⣬˵˵ǣôȥţҲ֪Чһ㣬ȥҲȥˡ
ϯ䣬Ͷѡ峤£һֶûᣬǺȣǹάɶ˵ɶ꣬裬ϴԡһǽһλ
·Ѿ̺ãֻţϺһ绰ʽ¼ʽڱأסŸлӣǵĴڡ


8 ͳԷ
ţԷһȺˣ緿䣬˵ʵڵĶ鶼ǡмˡɵģˣȳӣϱһľľ첲ۡ
һȺ˺Ҫٿа»ƵģɴŲа»ϯ硣
кˣҲˣʣµĴ峤ѡˣ͵ȥ̸ˣͺȵɫףŲˮ˵
Ǻǣˣѡȥ̸͵ļ
磬Ҫȥɣһ죬һʱ䣬ҿ϶ѡ峤죬ֲˣŹͷ׼սˡ
˭ȥ㲻ȥʡģɪ緭˸ۣˣľľڡ
ϺϵôͲʵ
Ҵ绰ˣżˣЦͦġ
Сɣ󿵣ӣӣľľǼȥʣµˣϢ翪ʼ㽫ˣǼ˵ĶأӦûġ
Уǲûˣɢɣ˭˿ˣëΣ˭棿ľľҧҪûë֮
˭氡ڸûëĺƵģθƨƲƲ죬תˡ
ҿԸ棬Ƕעһ£ҪˣӣұݸAVô˵
ððͬ⣬զζУ˻û˵ر˷ܵı
軹ͬأ˯ָɽɣݣľľر£ȷ˿ӡ
磡磡ϰԵˡ˸ţ磡

ǴЦһᣬҲûɶ£Եķ˯ˡ
ڶգϣ7㡣
ǿŷԵͽ𱭣綩ķ꣬ʡ
Ǹյſиʮˣͳ߹ˣ˴һķʴŸյѵְһ˫ƤЬôôҲóѡ峤Ϻ
磬ǰɣ˵ôԵĴ˸кϺһ֡
ѽѽڵȵˣˣˡֻûıȽϺЦͦɰ
ǺǡȲ߰ɣȥɣļʾԽȥˡ
ֵܡǶһġͷ̧ͷġһһŪìܡԺΣʹϸ磬ǺһɣϺĥĥ˵һ䡣
һ⻰ʱˣϼһͦûզأƲϵ뵱峤ðգ˭˵ũ񲮲ϺǸ˾
СɣԿףڳȻᣡ˵꣬ǵ򷹵ȥóԿԸϺ˽ȥ
Աǣ¥һ߸ˣ˿ƿ˽ȥĸݣˣӣźʡ
λ磬ðԵĲɣҸǺһǣ͵ˣЦߵ˲ǰ
˭
Ϻأ

ĸ꣬ͣ¿ӣ۾磬ͦɻʵ
ҰǡϺСܡˣҸǺҲһɣɱһ׾ƣֱӺ˸ˣʵôʱ䣬һ治֪ܺȶ٣һҲܺȣҲܺȣҪһû
Բ𣬸Ȳˣˣһ˳֣ͦվҪߡ

վһɽţֱϣһţŰ壬ɲǰ׳ģǸˣֱӶ˵ϡ
һľľͼӣĬֱӷɹȥӣֱ˻һʱĽЩҡ
ͳֱ̣ϣ۾˵ģҲˣҲˣߣǲе㲻ӣ
Ҵˣұиˣƿڴ
һֱĬӣ̣˹ȥ˸ܣľľͼ˹ȥֱס۾ûգһͱȥ
۵

˲ҽһֱӿŵӣ˵ϣ죬ѪŪǣЩˡ
ôˣú˵㱨ɣͱˣûе绰ûҸ㣡ӿẓ̌˵
ϣеˣеʱŪ˵ĵˣʵǸ˿ĵ־һҡͷ
λ磬ǶݵˣҲʵûˣ˵͵ñץסӵڲԺûˣҽ⣬ѡһ죬Ҫǿ᳡һǧڣҾɱǺӣףɱǸĸҪվѡϯҾɱȫң˵ЦǺǵĿĸ˵´Ż


9 ͵Ϻ
Ļ棬͸©˼Щ˶ͽһûǮʱаӵĿܣԸںɱһˡ
⻰ˣŻˣǾ֣Ǹ˶ܲµĲļٻǰĸ˿ɲҲţΪǶеǮڴ绽
ǲҶģǲһСһǿҵĴϣطȽСǿ϶ȴʶǣδ֪Ķ£ǵӡ
˵ǵСҲգ˵ǶýҲգ˲ˣĸĻ˵ͷһȴͻأһ䣺λ磬ǮǸˣ٣ٸӵ㣬£
еһжйأ˵Ǯ϶𣡡ЦǺǵ˵һ䡣
٣
500
ȷʵ𣡣
µˣˣһǳԷǵ£ˣˣ˵꣬һ֣תǼˡ
¥£Ϻ綼ǣǵȴɾӡֻɾе࡭
զֵܣϺ򿪳ţʵ
ӦûˣַңȥЦ˵һ䡣
ѽ̫лˣֵܣϺ֣һֻ֣һп
Ϻɶ˼óпɫе㲻ÿ
Ҷ˵ˣǻû棬дɲϸ粻ǲ֪ôˣжʮǽ·ݸӣǮ500ûϵϸ磬ȲǮֵܣϺͦϵ˵
Ǿллˣϸ磬£ɫת࣬ҲղΪϺҪӲţССݣǣɫЩѿ
ûǮϺ£÷ΰĻ˵ǾǣӣҾ͸ӣ׵ΣϺЦŶ˵
ҺϢˣ
ַҷֻˣϵϺ˸ͷ
ˣ绰ϵ
˵꣬Ϻڰ֣һȺ˳ǻûȿͿϺͣƳһΪϵģƣгһ͵ţʧ
Ҳ٣ûǮˣ˵
㶮ƨЩǸɴµϣ˵峤׬һϺ׬һǧϺǸͦ˵һ䡣
͵ţbҫҲһ䡣
ǶƲƲ죬е㲻̫ţ˵ĻܸоϺǸСũ񣬲ܶԺǲ֪翴˵۹ж׼
ϻᣬǽߣҪ޵й⣬
̨˳·壬·Щߣ˺üȦһСʱ壬翴ֻϵĵַļҡ
ҵķе㾪ˣô˵ҲǸҰϵǮˣҵķʵڲҹά
ݷ2005Ժ˭軹ܿݷҾǲݷ
ûΧǽֻУۿһܹεݷԺڳĸɾޱȣûһ˿һũ߶ûУϻűֽŵĺۼ
ʲôǮԺԼסĵطʰʰǿŲݷһ
ӰģȥſڣƨܱݷľľŲݷ˵
һƨӡӵƨһֱͦġ

ЦѳĴƹˣͣſڣ
˰СʱңһƴũܿİµA6Ź̳ɳ۶⳵Ҳ֪ûˢˣȫͣϹ⳵˶
εΣµϳǶſڣŵİȡ
Сɣ󿵸³˵ţԸһ䣬ҽϽĴ󿵣˳ȥ

Цһ°µϵĳҡ£һرǷǰ
˭ù֪ΪƦ
Ҵһ³ֻ꣬ʻһŨױĨʮǡ
֣ԷûҵĳĲֻˣ翪żɽ˵Ϻˡ
һ⻰۾һǵ̨С۾м˵ݣɶˣҪŪҰ
Ūɶ̸̸ɫЩÿ̫ϵ
㳤Bû¸̸JBûҪؼҴڣӣûʱ䳶㣡һ⡣
Ҳ裡󿵱ɵB׵ˣǳ̣Ҫͱ졣


10 Īĺڹ
ϣҲݣǻװŻңһͲ£ǸϽҹȻøƸ˲٣ǵɫò˵ȷʵͦţbģһҲûںǡ
Ҫ֪ˣȡᣬܸҪֵܵĵͱϣָı˵
ȥģĹӣ㣡ںһ棬ͳһƾɵǹ硣
ǳϵˣӣŵҲͦģû뵽ɽڣôȽ
ǵ˶ûж׼BҲҿǹԶվԭû
ðǹŻң翴ûǹڣ˫ֲ嶵ҲǺ£ǲ¡
С۾붢ӣЦһ£˵үǣҽ첻㣡ȥϺ϶Ƕ֣峤ҿ϶øһ죡
ô棬ÿ죡˵һ䡣
û취Ϊ֪ûǮĸ죡˵
ǺǣߣƳһתͷߵˡ
Ҳû˵˳ŵĿA6ͣ˲ݷſڣ§Ǹǣż꣬ҡҡλε߽˲ݷ
BװģǹJbȥƢ꣬˳ԽԽģһũסˣе̫ˡ
𳶶ӣŪе鷳Ǹ⣬ûûҵģ󿵱Ƚǣһק˳
ǾôˣҲͦ⡣
ݣ˭Ǯˣ˵ȻؼңЩƣĿϣ˵һ䡣
Ҳû˵ųסĵطȥһ·϶û˵ЩΣҲʦˡ
صԺǶͦ۵ģϴ˸裬Ϣȥˣû뵽ڶһ磬Ǹǽеһ
ϣ˿ˣڲ輸ϣ˵
ݣ˿ˣɵģľľһɵľǳ
𳶣§˯һޣզȥһ©˯ĵص㡭
˭᲻˸ɵģ޻ǣͻأ˵һ䡣
ҲоֻȽϷǣ
϶
ģҶ

һƬңͺû⣬˶Ϊ͵͵ɵġ
ܼ򵥣ڵ϶Ϊ͵ϮȻǿ϶һ£Īı˸ڹǶܷŭ˵һֱԲߣܲȡĶԲߣһǿӲֶΣڿɺãڱҪŪȻΪԲưոݵġ
ˣ鲻һôأӦòϣüͷ˵
ǸˣͶŸ۾һ䡣
Ҳ¿ˣǵĸҲȷ˵һ˭Ļ
Ƕͦã˵ʲôľľȽϼſʵ˵λ磬ˣв
֮ǰûܾ˭ܱ֤ûܾأ˵һ仰
Ժһ£Ķɵӣ΢һ¾ĻǺڸĶӣûܾҲû
ܾ綼ʶΣôڹܾܴѹҲ˴𰸣ܾͺڸսѣڸˣνڸλã˹ܾ˸кʣµ£ͲԶˡ
ǣҲиطͲǾǺô֪ѵǹܾģģԽԽףһʱ˶˳˼
ѵǺΣùܾʹİӣһ˭̽һ硣
һǺǡһ̫ȷҿɲû˵ĬˣҲǺΡ
ҲⲻҲ磡üͷ˵
ǺǡЦһ£Ҳû˵
ô죿ҪȥŪôٴθս
ڲܶ㻹бôȹ˽ϣСɣ󿵣ľľӣȥǼ˵һ䡣
У֪ˣҴӦһ
¡Ūõ·Ҫ׼ûйϵǰ£Ҫȥ㣡˵⻰еΪ顣
Ǽһۣһľľ˵Ҿϲ·ɶҲɣ棬ûɶ£ٻֱӵ磡
ݣҲJBĴ󣡣Ϊһ䡣

ҼεЦ


11 
һȺˣԺ󣬴Ҳûʲô£ǱĽ飬˵ﻹûû£һӳԡ
ľľȥڣʲôģ㿪ʼָı˵ܵܡ
㡭ڿ飡ӶԸϴˣôԸ¥
Ǽȥһľľż˵һ䡣
ҵľ翴飬׵֣ףҿ׵֣ףϣȱһɡر࣬ľľ
ϣ֮סôˣǴûеļӣСûСܵľûµʱһ𳶶ӣûôأģҾܾ㡭
ϹЩˣ˭ȥ˭ȥɣȽʼ״ˡ
㣬ˣҺϱȥɣľľŪ۶ҸҪȥŪ̹˺ģվȵ֣ľľ˽ޱȵ˵
Ҳȥ¥ȥҲվ˳ȥ
ľľ㿴ɶָ컨˵
ľľոã̧ͷ̧ѾӣһԾһֱԹϣЬûֱˣ
ѾװBװBҰѽѾһһ
Ҹں棬ѸٰŹϣǳſϣľľŭ˭֪˰죬Ȼû
ɻĴţľľɳϣͷû̧ͷ顣
ľľզ׷أͦɻʵ
һи棬ּҾת⵽ӦģѪ֣֮ľľգرʥ࣬رţB·Ҫһ㡣
ԡģͷҰϱôĵ
ϹУ˼ʦķɽ֮Ǹ˵AƬһľľͦ˵
ҿͣ
ɶ
㡭󡭡ɵơ
ľľص䴩Ьڼ¥¥һ£¹Ƿǳţľľ϶Ƿת̫ţBˣԣɣ
ڣ̣һЩϲԵʳ˸߲ҵģߡ
ʱһȫİµA6һХ
ҸտʼֻǣһɨǿµԺסˣΪģȫôİµA6һ
ܣһ£ڵˣһ
զˣһ䣬û
ݣīˣˣקʾߣ
ܸJB𣡣Ĳ֪ĥ೤ʱˣҪһ£ôõĻɲŹҵֱۣͳ̣Լһˣֱӳʮ˵ȥ
ȣϽ¥ˣһڶ˹ȥҲˣһͳ̣ȷԸ
ȱȽ϶º侲û˵ֱӷһ¥ȥ
Ҳ裡ǸСһҿһѿɽӳϴõָ˵
Ͽʼˣũᣬ費һõȽ࣬ӣ޹ǵӣʲôĶС
֣ϻֱ֣ŵڵ˹ȥⳡսޱȣǼΪѪȡ
ڳȥԺ󣬸ĵϵСܣֱڿ
ڸû㣬ֱӿϣֱӴ͸ڵСȣãǴ͸ֱӴһͷ˳
ڱȳȣ߲㣬ٶȼ죡ֱקס˵ͷûںϵһֱӶĲͱȥ
һֱûιǣһγһûţѪ20׸ߣǡ
սû꣬ڰγԺֱͱ˵ڶ⵶Ǳȥģû˼ڵҪͱ
˵ʵʱŪǱͱˣǱıܣֱһ£⵶Ҳؿڣ˵⵶໹費5׵ľ롣
ʹ̵ڵƣؿڣתͷܣھʱͱ˵⵶ֱͱǸ˵ϡ
ɵBˣûɵBˣ˵ջСǣھǳĴһײ
ͽʲô³Ǿͽ⳹׶ˣ


12 ⡭
ⳡѪս˵żǷȴر죬³ڳȥõͱˣҲʮ顣
͵Һʹ󿵸ոճ嵽ߵʱһ꣬۾ûͷûԵľӣڵԴϴȥ
֪Ϊɶ۾޿ˣұƵˣֻӣܵڵԴȥ
ϼΪĬ󿵻ĸߴֱֱۣ§ס˵Ĳӡ
˵쳣ࡣ
ʵ˵Ҳ϶ͱڿɸһͱ˵ʱ쳣侲Ʋ죬һֱӶĶͱȥһͱĴϡ
Ѫ˳ž̵İۣ˳Ҳ͸ͱһϾⶫɱ̫ͱף͵ˣͱһȻûֱͣһ䣬ֱӶؿͱ˵ڶ
û˿ԥֱӴһɨ̵ڵأһڵĵ⣬ȴ˴󿵵ֱۡ
ݡһ£Դ󿵱Ǹ
ΪԼʮˣ򲻹ʱ緢ʱ򳹵ɵBǣһϹ۾ûգֱӱͱȥģʱЩ⡣
𣡣һ䣬ȣẓֱ̌ӱȥ
ӲģӲģ²Ҫģ
ȻҪҪģⲻҪԼһҪ˵ȻģĶ㲻ϣӲģһڳһӣܣ
Сɣ󿵣׷ͱBģ׷ǻȳˣֻܸżͨ죬Ǻ
׷JBҷڣͦ˵
Ҷͱ˻˲Уûɱ˵ĵӣȻƼʧֿŪˣΣ£Żں⣬˶ôģҪʹ׷ȥδ£϶ʵҽԺȹŪû²мڣǿ϶ǣΪǲɱˡ
󿵡˼ղûע⣬û°ɣڻһͦ˼ĿŴ󿵵˿ڡ
ǺǣС£ֵƴҵ˼װɣ󿵺µ˵һ䡣
Һ״󿵵˼˾һޱȣ󿵵˼˵ҪҲҪͬȼĶ֣߱Լ߼ȼĶ֣ũᣬȻֵȥ
֪û£ЩܵĴӦһ䣬ڵԸǶʮγɵģһһϦԸıģοֵܣֲǸĸڻлǹǲһȥ
ϵˣĺأϵѪһֱӵĽ͸ˣһֶ¥ȳ˳ǹ磬ľľˡ
ţܹɻʵ
ȫһͱˣ˵ʵսҺʹ󿵻ɶæûϣͱ嵶ֱӸܶʮˣսǺ
ô죿һ䡣
㣬͵ܵJB죡Ҳͦ
Ϲû°ɣ
ڣû°ɣ

Ŀڵ˿ڣʵЩ۵Ŀһۣû˵ˣһ򲻶ôС
ڣ⳵ˣ㿪ɣָűµİµA6˵
⳵ôһ䡣
ڵˣԺûɶῪˣˣСɣ󿵣ӣľľǸ¥ȥҽԺŭˣİǿޱȵĻѣѲû˸֫ˣ뷴
ͦΣû˵磬¥ȥϻҰγ̧ϳȥҽԺ
ôѪȣôΣգһμܣҶɶûУ贿ӣ˶ңͷһȣֲѣ˴󿵣õ֤ǳˣҲð£ֻ֮֡
Ǽ¥ϣ󿵵ֱֱӱһ£ûɶ£ˮ˲óɴ򵥲һ£˵ʵڳ˷벻ᣬҽһȫᣬҽԺˡ
˳ǣɳϣüͷ˵
ǿ϶ģԵģֻйܾͷЩˣܲǵסǸֻ֪ǵĴڣľľҲͦƿڴ˵
ȲȥǣϸҪһȣô־ݣµϳ˵͸ڣݺݵ˵


13 ץ
Уȥ׿ȥӴװķ棬óһѾֵ̣ľҪߡ
ҷôʱ̣ôôBڿܻؼôڿ϶ˣȻѡ峤ֱӳ֣ľľɸֵһ䡣
զãһ䡣
ľľ˵Ķԣ϶ܻؼңҲͬľľĿ
ȥҽԺˣ϶ҽԺҵԺ󣬶ס϶֣˼һ£˵
УǾ߰ɣҲվһûѪḷ̌˶
ȵȣ󿵣򲻵ѣǧãһʾͲһˣǹ̫࣬ɶ£˰죬ɳ£۳һǹ˴
зִ磬磡һֱȽϳȣ¶ýˣͷǿˡ
У⿨ʮû´ĻǸն֣ͻһֱһ°ӣһ֪˭Ҫȥһʱ䣬пҪʱ䣬Ǯ滨Ҵ绰ԵҲ߰ɣʲôģǧ£ѾҵˣҰߵ鴦ãٻǵһΣ߶߶û꣬ܿó浣ǡ
򣡻ԺҺȾƣľľûûεļһ¡
˵ʵҲǼȥͺңԴã»Ҵһ㼬飬ڳ̫ݣ򲻵ѣɶ¶ͣӻҪȣԡֻǼעⰲȫȥɣ翴ǣε˵
֪ˣû£Ǹ˸кͷҲûصˡ
ǻᣬܶ飬Ǳѡ·ͽҪʱ׼ǽ죬죡
żһ˷Ե󿵿Ǽ鶼ôãһ·϶û˵ƵطȽСͱرݣǹǿ϶ڴҽԺ
ԿʼڽתҽԺԺ¥򷹵Сܣûɫ˸һĽֵѳͣ
ʱɫ磬ҽԺ˶ӣĿ̫࣬ǲڶ֣ѳͣԺȥԱߵС꣬һͣڳ˯һֱߵӵʱǲ׼֡
ӣῪ󿵿żӣһ䡣
ݣզأ17ʱ򣬾Ϳʻ֤ˣӴţbһ򲻴ݸ壬δܿʻ֤
ǿĨӵϣǳԺӦǣ֪е㲻ģһ䡣
֪ˣīˣ㿴ҿǲF1ˣӼţb
Уĸȥ˵껰򿪳ţȥңľľҲȥ
Ҳ費֪жˣݣһ䡣
ˣզģͿͱͦĶ顣
ˣīˣBİɣһỹأľľ֪ԼҪ·ԺԵϣ̧һӰ鶯С˵
ĸʵͦŵģΪ֪жˣеûףǻλƣ߽ҽԺ
ˣŮܸҲһ£Ǹôľľߵһʿߣʵ
ʿһ²ҡͷ˵ûУˣ
ݡŲЬһɫƤпˡһ̿ӡôľľȻţb
£֪֪˵ǸɫԵũ尡ڶ¥206ʿȻɧŹСĸһͣĵԴ
ллͷԷľľһֱôò
ĸḷ̌¥ȥոյ˶¥棬Ⱦƻȭʱ֮
ɣ缸ͳ̣˵һ䣬ͷ206ȥ

һǹһǾ̣һ߿ţ󳿳žֱӳ˽ȥ
ǡ

ֱӲһ˵ͷĸ첲ͱһľľŵֱӶһ˵Ķϣ˵𶯣ûϵ
һ²ãѾӱŴȥܹȥӺĴȺͱһ
ϹĴ󿵣һקסͷӴ̨ϸקǹֱӶԴϡ
ܣ㣡˵š
Ҳ裡һԣŲӣŴ󿵺һ䡣
ɵB
ǹݾԴϣ˼£ԴϣʱҳһӣѪ˳


14 ϵ
ĸǳ죬ڵ˱Ƚ٣ˣǺܿסڵˣߵĴ򶷣ڼɤӵĽڵĻӣԺŸũſڡ
𣬰Ҵſһ֣͵꣬ſ
ʵ㣡Ȼλֵܣ㣡ĵӻеģҹҪһֱͱϣ±϶ȹẓ̌վҧ˵
ҧû˵֪զģҪǴߣк³Щԥ
󿵣ͱͱľľһ˵Դһ
ҧ̣һļȴȿͱöˣһ־ϵĥǱĵ֮ʱͷѾðˡ
ںһ
ˣҲ֪ɶϵһ˵꣬ƨûţһͨ
ҹǸǹѣһ˱ץ綼ˡ
󿵴Ӳһ·ǹϣõĺȥǰ棬Һľľڴߡ
߳ԺЩˣǸǣҲûֹҲֹˣѺ¥ܡ

ĸճţԵڵϻ˸·ߣһײ˹һ㣬ҺľľӦѾֱˣֻгԭأȻĿǽϣ̥Ľż⿪˹ȥֱײһȲţ˻
Ƕ迴ɵˣֻһãڼʻϣ֪룬Ūĺ軹ͦġ
ԡˡӡԣż˺ü䡣
ûзϻһѺ򿪼ʻҵĳӣֱӰѼӣקһ޵зɽţֱһշԾ̨˳ȥƬǵģã˳ȥûţŭˣûײ̫ˡ
󿵰˳ϣ˼ʻңŻԺһƯĻض棬ֱӽ˳ȥ
Ͻϳ󿵶ŻĳͼӺӸҪϳֱӱĳ˽˳ŹԺ
һţֱӿ˳ȥʱ䣬Ѿ˼ȭ
ԡF1b軹Ҫײ硭Żˣһٱἦӡ
簺Ÿˡ⳵̫оӺͦίı˼䡣
ҪȥģںλڽŵµͳĽ
ˣˣ
ԣ˵ô˵ô򼦳ӣѶǵԹȫˡ
ˣˣȥİе㲻ģŴʵ
ţǸֵܣ50壡ƤЦⲻЦ˵
󿵳ǳã죬ȣûһ͸ϵ˽ţۿ棬ܿ˹Ǽͣóק
Сɣӣ󿵲Һ˵
Ҳ֪ҪɶҲûʣ򿪺䣬ҵһ뼸ʮ׳󽻸˴󿵡
һ飬峤㻹һ䡣
Ҳ裡
ãиգǸүǣľľҰס󿵲ڷϻųľľ˵һ䡣
˶綼޵ûɵBҲôصˣԶû˵ѹסƣľľסĴȡ
Ҳţӣһ
Ҵܲ³ҪɶҲûֹϾͦ˷Ǹ⣬֪ۣ͸Ƥҩһͣķ㡣
Һͼӣ˿ʼæûһᣬ͸˸ʵ
ֱӺͳ̧ϣȶŵöֱ£ҧ˵Ҫɶ
ɶļ˵һֱӴϣȥವĿʼ½

¥ôߣŵģʼ˲Һ
ˣ
˱Ľȥһ˲䣬קס½ӣյĵһ̣˴ʮңų˵


15 ʹ󿵵
󿵺ͳʼӣҿˮ棬ϣտޱȣԵ
أ󿵵̣ͳ˿ʼ
Ȼ괺ڣ΢ЩǷȸ¶ʮȣѾ˱ı㣬ˤȥۣ䡣
λ뿴¶ʮȣǲűĽˮʲô¶ȣҧӲǾͦס̹ǵĺ䣬Ժڳܲס
ȥ費ˣ
ܲˣȥ

ʼ˺ѷεĺţ󿵺ͳΪҺľľмӣе㲻ˣû˵ʲô
ŪΣ󿵺ͳڸקʱûˣ˿ѪڵɽݲͣĴдŽˮЩ
𣡣мûһţһ䡣
СС͵Ļشһ䡣
Ҹ㣬ѡ죬ƱȫͶϺȥ˸ֵ͸־ݣǸµϳ⳥ֵˣҵĻô󿵶˵
ҡ֪ˣ˵仰ʱҧ˵
㻹£ûȹˮӣͦġ
ڷһȣ£ˣԺٵɪֱŪ˵ϼһתͷ
󿵣˰ɣˣһɣЩ̲סˣһڴǰһ顣
ʲô㲻ޱĶ˵
ҸоҲǣˣɱ˲ͷأһȣмˣľľһԣҲ˵
Уһѣһ߬ס֣Щ΢е󣺡ǵôôǲеûԣ
ɵBǻģǾǹ⣡ΪʲôҷһȣôѵֻΪڱôһƿңתͷ˹ȥ
󿵶ų˵
˼һ£ûж󻺻˵磬˰ɣ
ݣ費ɣԼɣһ䣬תͷݺݶ˵ϥϴȥ

۵ĲҽѺĴȣʹשͷӣϥϣʮ£õֱ۵Ļ˹ȥ
õʱ綼˳˳󿵵ķ򿴣ֻĲҽС
˵ʵһ£Ͳһ£ǶܳĬڸоȺˣе̬еʱĺѪ
Ū꣬˸120ֱóֻˣӽ˽
޵й⣬˽ɽ120ϵʱͲһҪϵˡ
Բһöûٿͬھӣ˵ʵ³Ӧãһôĵҿϥǵʱһе㲻ġ
ˣ׵ᣬ˵õ峤ǮһҶӹݣ⻹
ֻҪΪʲô˳֮ʱܻĳ˵ǸСӣϥʮ£Ҽǵرҵÿһ£ҵһҾ룬²Լһǧ飬Ǵ𰸶һģǳ£
û֪ˣΪʲôǵô¶֪δһֻ꣬ҪһجΣǴĳ
ˣǱҵأ
ǸոտHHУͽӵĵ绰Ϊոȥסץˣ׼ûʲô¡
ǿɰŻˣϿİӣ죬һ㺦£е˵ĶǳţBܻ¸һֳɱ˻ܴҡڵĳ贿ǳӡ
ڰ׹ᣬûУУȷʵУڸڵʱ򣬻ܰ쵽лҲеϵHHУĿǰԲʹ
Ǹհ£ȥ϶˸ĵַұĶһܿǱ°ӵǸˡ
Ȼɻߣƾڵ̣²˭˵ҲǣǸÿǵ¡
ڸղҺʹ󿵰죬ԳͦΣ˭û˵󿵱ƺ«ڸһƨûС


16 Ŀĵأ㽭
ǿųеĿģԺǽ񾭲΢΢ЩɣһܣҲ֪ܵɶʱǾ޼ҿɹĺӣĿĵĿơ
ľľͼӣгںûûε˯ˣ˺ʡѾĸСʱôһʱ䣬ѾһˣҲǺܺá
ְɣҿᣡȻ󿵰˼죬Ͼֵܣ˵Ժģʹҿͦ˵ġ
Ȼɣǰٻûͷ˵һ䡣
ĻҲû˯˯ţͦJBģֿһСʱͣ˷
³Ҹģһ仰򿪳ȥһ£Ҳ˳
ŷԵ˼ʿ󿵴ӷ̺Уֻʣһ̣˳˼ڣʣһ룬ҵ
ˣװĵ˵һ䡣
е㣬ѾƵˣбҪϥˣһɶ˵ɶǴ磬СܣҪȥ϶˵˵ֵܼҲһ㣬ǲܰѻ
СɣһҪֵ磬ıҪһЩʱˣôڽˮǺ䣬ܲˣů͵ıһСʱԺ󣬻ǵǱĽˮô󿵿۾ʵ
ҵͷû˵
󿵶ңɫļ˵ţǶԴˣҪҽһҪ֢ҩֺ˰۵ˣҪһҩҪҵˣͻֱ£ȻֶЩ̣Ҳ޿κΣûҲûʹڣǵᣡǸ˳˵ᣡҪУǾǲУ㻹мˣһûɵ£ǶܲУֻܸɲˣ
Ŵ󿵵ĻȻЩѪҲЩ̬Ҳ֪ôΪ˵Ķԣһмˣһһֵܣұѡ񡭡
Ҫȵñ˺㣬˵ʱף˵ֻһΣǶĲ𣡡һ£̾Ϣһ
֪ˡҴʱЩãҲ֪ǲͬ󿵵˵ͬ˵
ҳһ̣Լ̬һͷ۵飬ѡԾȥ˼Ŵ󿵵ЦʵǴȥİ
ҰǺ̿ɫСɫĲһ񣡣ľľеʵЩˡ
ҽ󿵣С󿵣С󣿡
аɡ
ȥİҼò
һ߳УBǮʮͻûˣ㻹дû󿵵һ¶Ƚϼı飬һû˽Ǯ
Ǯɶ粻˵绰ôסؿڣҿﻹһ࣬ǵʱҾȺܰڸҵĴ͡
ݣǱС鷳ˣͷҪǮ˵ҲǿǮģ֪Ĵ
ȵȣȥľľǣ
ȽҲԼǮԼһ˰ӣϳȫŪˡ
һȺˣڷڣʼǮӱ࣬ûɶˣһ
Ǯˮһ¸һҲһëʣԹ׳ˣ132ëȻǮ϶ƨȥľľдһǮǷ
ľľҾãеǮʵ˼ƽʱʡ潣ûɶҲ׳һ
󿵺һҲóһģһ14·ʱ䲻ȷǮʡŵ㻨
缸ȥɰɣвԭȺţɹӡľľһ˵
Ӱɣȥ̫ͣǸǻҿɴ򲻹䵶ɹźӣƲƲ˵
ȥϣǣ˳㻹ܽûֱڣĶJBëӸֱͣҪɵƷԴء
ɵBڷĶǸȥˣֱӰӵˣ㶮ʲô·ôԽԽ󣡻·ôұȽƿڴ˵
˵ȥӼʵ
ȥ羰ãŮطɣȻΣܿӣһȽпϵĽ顣
˼ã㽭ݣƯ羰˫вУ˵һ䡣
ף
׵Σ
У˵ǵطҲ̫󣡡

ǼһᣬȽͬ⡣
㽭ݣһ֣ȥ˳Уһɨ˳̡


17 ٷ
·еʱ˸ųһ·棬ʱ³һ·Ϊ⣬һʱãѪȵĽѾԶȥ
һڵĸ·ݣԭòôʱ䣬ֻ·ıȽˣǸжҪһ䡣
ҹ΢ݽͷƻԻͣһƬ٣ֵ֮ϣʱŴ񻣬ü·ߣľľͼӴ񫣬ʱҲᣬŵɹˡ
ڻվ׼һұס£ͣԺһ򼱣ʹԵһʱ˳ΧɨһۣҲû
ʱһͷһֵԱߣһխĺͬһ룬ǹ֮ģ˲䱻ʧ
ġˡﲻסˣҼнɣͷԵıźͬȥҵĶʦܵˬ˵һԲҸĨˣҪشС㡭
Ҹߵͬշųһˮֵ֮ͻȻ˽ŲȻǺᣬϾҲ֪ɶжˣ˲ϿӣƽץסһûסҺδڿϼΡ
ֵ֮ϣüֱۣԱ߹ܿǵģҵԴû˿

Ҵһס׵ʹˮһ£Ųٴδ
ԡǵˮأ˵Ͼ͹ϣܻٴϿӡ
ѽҲ٣ҸͬˣľľͼӣŸīſɷɿ˹
Сɣզأ
ܳԷ£ݣһ䣬վǵٴͳСJJ
ұΪܱȽ˳˭֪ķ֮һʱ򣬽Ųٴδ賹ױˡ
һͷһֻһ쳣˹һװľȻҸۺɫ֣ԣǹţϵϵģסݣµﻹŸ޳İӡ
Ҳ٣ǣB°ôǸɶľľֵһ䡣
𶯣ͳװݺݵ˵
ɶҪҪܲܵ˵һˣһ߷ˮһĥĥ˵
ˣٵΣܻ꣬ˣҵӼŭˡ
˵ɶҷǳһ䡣
ٵΣ
˵ôҲţһ䡣
ϻֻǮϽΣ꣬ƣǳԵ˵
ľľңмӣһۣΪεЦˣԵģٺľУ޳ٺľУ
˷ǳͳһĶͬʱͳ̣ľľẓ̌ر˵ǣ˼ҲǸģûҵʦү
ͬСǡؼ꣬һ£˼
ŭգһҪȥ
˭֪Ǹر˵һ䣺ǸűԣԸԷģҶǡͬУ
ãһ׷˹ȥһͷܣٶǽһ񣬺ףִ裬̫ˣ
Ե׷˼ҲͲ׷ˣزģ£˵Ǹ꣬ȻҲǵһθ£ø޳ӣ˭˭ǮB
պþ̣ͦҸѧһŶ书븹շʽˮͷ˶١
ˣΪǶأֵʵ
Եģϸ쳣ţbٷҪұȽ˵һ䡣
ǸǮˣˣԼЪԶ·ʵһ¶Ƚ϶B
Ҫˣһ첻ˣˣͦţƵ˵һ䡣
һΪͶأû뵽Ҳͦң߰ɣҸղſһұݣװ޵Ĳ۸Ҳͦʱסɣ˵һ䣬ƵĴǼˡ
һҷ꣬Ժһ٣˵Ǽұݣ䷿󿵳һ䣬Ӻľľһ䣬ֻԼһ䡣
ݣôôãԼһ䣡ͦƵһ䡣
ߺߣоϲģľľװĺص˵һ䡣
ɶϲ
Եģ㣬оϲôɣңľľһ䣬צӣǣżȥ
ҿıӰһ񺮣һֱоĹϵе㲻⡭


18 ҪĦô
⼸еˣڼһֱƣͼʻ״̬ȫɢһ۵ĲУĴɨһۣоװ޵ĻǵҿŴԲʱɵһ㶡
ӦסǱ׼䣬ôڸԲӦ¼ʩͷһԵģtaoӡͣһڿ㡭
ԵģŪĻͦȫҰЩȫ˳۲Ĳⶫۡ
ѵ·һӣһͷԡңϴ˸裬ֹһԸеİƲӡ
ߺ߹£ĻãĻãǰһκӡĻãûƴҪӡҴͷˣרĿҵΣ˽ܸ˫ڹһѺϣ
壡
Ťƨɣڵɪʱ򣬵绰ŪŪ̵Ĳڶ̵ͷӣҡҡλν˵绰
ιľľ辯㣬ҪҴ齫ˣҪٸǮˣͷŵ绰һͨ
ɭҪĦô绰洫һܼŪһ¡
ɶ񰡣һ£û£׼Ϸһ¡
ɶᣡʵҲˣеɬ
ݣûеʦϰߡұȽ˵һ䡣
𰡣硭ҡȥɣ绰ͷˣתĺܿ죬
˵ʵߺһѾǺˣľľȥҴȥⲻжҾüȻǾͲҪԲ
˵ǸǰɣȰˣɨƲĶϰұȽϱ̬Ķ϶ܲˡȻ¡ĿɣѾҰȥǻһ˵
Ը⡭ȥɣ
Уôô
ڸУòҪУǸҪô
ô֪ҸһУ
Ҳµģ
ⶼܲµӦȥԣ
զ֪ᣡǰѧװԵģ
̫˼Һã
ڵ绰һͨ٩˵սָ⣬ĵǷˣ̵׺yingɶϵǲϽͷ˽ӡ
ҵ绰ʱҷһС㣬һСʱǸɧ̫į
ţBФҲ಻еİˡССһ£վشǰһʱȪӿ
СǸ갡꣡򵥰򵥣ĥĥһʫΰʫ

͵׼һʫʱˣ谵һɨˣŽѾһԡ£ţŴ򿪵ʱסˡ
ˣһ˿ߵķȹ¶޳İȣ۵ĽѾϴһ˫СưЬ磬ԴϱһĺᣬǱˣǺܰ
㡭ôˣҽͰ͵һ䡣
ûʲô£ɢɢģܰЦһ£ֵ߽ҵķ䡣
ʱͻȻһԴʵղǸ绰Ĳ
㻹ɵǶ˵Ǹ˥ߵ̫࣬ǲģʹ绰̽һ£ãֵĲܰ˵һƨ˴ϣһ㲻ģЬýŵȻ˴ϡ
ǲǴȱ߰СҼҵģܹﰡôԶզģҲ˴ϣָһĶͷʼѵ
ģɻţľľ˵ǱȽҪɻ˻õȣԼԸסݣԾһ·յܰţˮݵСѾ
вһզҷ˸ۣ㵽զѾˣ׷ˡ
ӣ̵Ľţɾܰýһ£ͦ˵
㲻סɣһ䡣
ס⣬סģסְܰƲһۣóԿףȻ˵ڳȥҿȻȥУ±ϴ࣬ҪɳģҪװģǼٵģһҪƿװġ
ܰĥĥ˵һѣѾĿɿڴˣҵ̫ˣԼʥĸ̫ˣ
ҸİǿӲ˵һ䡣
үǲ˲
ˣˣȥȥô˵һ䣬ȥ䴩·Ʋ˺ܰһۣͦԸ˳ȥ


19 ˦
ߵſںȻܰղڵ绰ԭһҵĻعͷͦɻʵιӣղڵ绰զŪģ
żأ绰ħ֪ôԣˣɽկûܣܰͦӵĿ˵
ɽկôˣܿAVˤܵשͷã㶮ëһ䣬˳ȥ
ҳԺû¥ֱӱľľķȥˣģ벻룬϶⼸飬ܰŵģұҪ
ţŵľȻǴ󿵣ҽһڴϣŪ˿ˣԱ߻һһǮĸG
ǸɶͦԺʵ
Bû齫û£һ˿ˣһߣһ߽͵
ôˣӳͦĵ˵š
ĵȻٴ򣡣˭ߺܰݵģҵ۾ʵ
ľľ
ľľ磡
붼û룬ֱָ䣬˵ľľ֣ľľǣ亰һ䣺˭ң˵ٴˣ˹أƣ
ľľûƲ㣬ѧУʼĲûӮԣһֱǿϲ죬ں
ɶأ
ϴ谡
˼һ䣬һ߿ţϱǰľ󾪴ˣ׵ˣ
ֻһ꣬ȫ֮һεɰʽſʽȻǾ书׺ᡣ
㡭ɡɶҴЩ·Խ͵һ䡣
䣡ľľĿ䡣
ɶJB书ϵŵ̵˵ϣһ䡣
̫ľľƶһ棬˸𼦶Ľ𼦶ΪµСJJѾ֧˳
ԡһ䡣
ҹɶҲʵ
˦ɣJJʪ˯ľľֱŴȣʼơ
Ϊɶëأ
ëãë
ȥõģզӦϴ»˦Ͱأ˲䱩ˣϾ˯ˣ飬˦ɣ̧ѾӣһŸϡ
ëĲӣݺݵʵ裬кܰɶŪӶΣ
㡭ɿ㡭ҴС㡭Ҫʧˣľľɫͨ죬Ѿ췭ˡ
ҿһۿˮǹе㺦£ţɿ
ϷɣûģҿīģˣŴ绰ҡӣ軹ˣľľŲӣɿĳһԡΧϡ
ˣ׿Եģһÿ˽Ǯͷѣľľ죬ͦ߳ԡҡ
ҿľľҲ֪˵ɶ϶ΪҺãʵڸԺһΪҸͺõĿԣвƱͣÿγȥӣҪһû˵ͦůģƷƷֵ֣ܣ֣ȻֵܣԶΪңڿ˼ľԽ롭Ҳһ
¸ɶأһϴϣ˽ͦĿǡ
û£ұ͵ˣϰˣƿˮˣľľϴ裬ɤӷɣһֱϴӣóһƿˮ
𶯣֣ŵһ飬ͻȻ˺ü
ݣɶǺһƿˮô㻹ҪҼզΣľľһ£ͦ˵һ䡣
𶯡ҪˮҸãر֣Сĳľľ˹ȥ
ƿһӣҾϲȹζţľľ˵šƿǡ
磡磡ȣ
˵仰ǴҶΪɶŪһҪӵı顣
ǲвľľˣرǿϲһЩĵϽ棬Ե֪Ĵ۾ž͹һڡ
ݣˬζľľ꣬Ŀһ۳Ūһۣ˹ˣһȫˡ
󿵣ߣϽΣĿɿڴĿľľ꣬Ŵ󿵾ȥ
Ҹɶǻ˿ôãһ䡣
ˣһƨɾûˣͷǸƿһӬۣСɺȵģ˭֪ɵBˣ˵
ӬɶرȵԼ˵ǴС
ģ֪˲һһ˵ֱܻ˷䡣
ҹĿĿɿڴľľһֿۣ˿һ˷ܵļӣ۾˳ȥ


20 ڵս
߳ľľķ䣬һ㼦ƤģҿľľBȽϻҪеľӣŪ費ڲˡ
ҡҡͷųԿףߵ˱¥£ܿͣλ˺ܰĳҴ򿪺䣬ó䣬ȥڳУһЩŮӰԵʳиϴƷܰй񱣬ݵĶá
䣬źüӣ͵Ҫ߽ݵʱͻȻо͵ңҵĸоһ׼͵һͷ濴˹ȥ
ɨһȦûɶɵˣſھ̨һ̨·3һ̨X6
ԵġǮֶǺóΪʵһ䣬Ҳû⣬ݵǰ̨
ֽҿ䷿ǰֵ̨üһ䡣
˼ûˣֵüò˵һ䡣
վǰ̨ЩǸеĻվ㶼з䣬û͵úͺܰ˯һ䡭СӣҲһܸɹҪʲô֮¡ҡ
ǡߵ绰ܱôЩ޳ܵһ䡣
ôֵüֵͦĿҡ
˿ܻڽǿңҲ֪զģ˳ƶһ䡣
ޣвֵü˸ۣΪҪϷ
СƨһĬϸûУ֪ɶǿδôСīһ䣬ֻΪįӣȥ
űǿ̬Ҵ˿ͷţҸһݣԡ棬춯صĺ˷ɣ˵ʲôȥˣԡһСʱ
Ҳôô£úô꣡С̭˵һ䣬䣬űϡ
̭أһëܰŰ͸Ĳţʪֱۡ
ҿź֣͹µĽ϶޳ܵӲˣֱҺݺݰ˻ȥ
㡭Ҫԡ¶
ҪƨһСʱˣϽëҶԺˣ
ƲƲ죬һëȥܰԡҲһ壬˵ҵ䣬˯£
Ҹƿڴסˣ˭йһʿأߵſڣ˺ܰ䣬ʱЩۻҡ
ۺɫģ˿ģ͸ģɫĸɫ£ķ棬һСװá
ڿҪô
ҷڿ㣡
㲻ڿ㣿

òã
ãҷ
ǲҵأôãô
ӸңԼã
ŪӸ̬Ƶģ˭Ըڿǵģһᴩһģʡ϶ƨɣ
Ҫܣ
͸ԩƵģһٶ죬ҰӸ˽ȥ·ĹҲĻ˯£ٶȱȥ˼ң˯ϱ͵УҪϼ֡
ڴϿһӣûһܰһɫ˯ۣŽѾ˳ʪͷڼϣ΢죬һ˿Ƥһ˿ġ
ɶأܰͷװĵʵ
ѧ
ʲôİ
ﷱֳ뽻䣡
Ҫ
Ը⣬ʹҪ˯£һʱţ˵ıȽ¶ǡ
ˣûˣպһޣߣܰңҲɶ顣
˵İ˯ˣҹϵӣűӣĶֻ
ܰͷϴû˵ʹһţָָ¡
ְһǮզ˯ʸûᣡҼǿһ䡣
ϽΣīҲϰ߸˯һŴܰüͷ˵
Ժˣɶ꣬Լ˯ԼİҾ˯⣡קŴͷš
˴սһᣬҷ֣ұľľ˥ɲǡ
ڴϻ˸ߣĹĵתűӣҲ˵
ϣӵѪӣһʤı飬󣬼ֻ
ʮӹ
Цǰϣᶼˡ
ЦƨЦܰӱһţͦ˵һ䡣
ҲϵѪӣۣҲڸκγͻ˵Ҳɲֻűӣʹ鴤ˡ
ûû꣡ܰһš
ҶʱˣһԾֱӱ´ָ˵ӿЦ㿴ߣҵأһµ£ˣ


21 գ
ܰüͷָ˵ǲûҩҹʲô裡
ұﲻסԭЦ̫JBЦˣһǸЦ̲ס֡
ôЦҽ£ܰ˸ͷ˴ͷϣб˵
йŮΣЦװѳֲסִ죬ϲĶȽؿڡ
īϽΰɣܰߴ˵һ䡣
ﰵ룬ԭСҲϲϲɫģ˴ϣ֯һԡ
˵һеĺһŮ͵飬һ죬е˶ﻵˣеһ绰Ůķɿĸֱ⣬һҲûī罺ᣬһһΣҪεʱͻȻ˿ŻԹŮŮ֪еţǸĸϻֱӴӶ¥̨ȥߵ̫ǻһ˿ңżֻѹһ⳵ŮϳԺ˾һ£ʼŮ°
Ůż˾һ͵Լʱŭ˫һָ˾˵谡ûĵط
˾һŮĸΪ˵賳ˣ뿴ĸóǮ
Ů
⡭˼ɡҽûķεĴЦ
ˣܰޱһ䡣
ꡭˣҼЦ
о˼ô
áЦô
ǸŮĵʱΪʲôһ·أ
˵ߵļô
ø·Ҳһ°
ǸеΪʲôһ·أ
вЦЦ·Цô
ɵbܰһ䣬ֱӷ˯ˣôҲͦЦ£ҪЦ˼ԼһɵBBЦ˰죬еB
ڴԲϣһᣬܰűӿʼ鴤ҷ˸ۣһͷ˯

˯ˣľľǱߣ̫⣬ԻмĿ֤ˣṩʵɿ
ʱ䵽һСʱǰԺľľڴһᣬһ˷ܵļ˿ˡ
ʮӣľľϷ𳱺죬еƵ̬ûһᣬ˱仯΢΢ʼ¡
Ӱզеأľľһϵļʵ
û£ӬۣͦһͺˣӻЦţοһľľ
ľľ˫룬ݶĵƣоԽԽȣݺ˵ݶϣȫŮǣȫ費·ݶӾ
ӰȣϴȥľľŴѾӣֱһԾڱܵʱͿʼ·ʱȻһ˿ңšͷʼϴ衣
ûɶãԽϴԽȣɶ۵ģ׶ըˣԽϴԽҸ⡣
ľľ߳ʼӽɣڵϻƣС鲽һɧһ
ľ硭ôǲˣһӻˮòľľ
ľľЩﲻסˣ˫ۿһۼӣû֣ǼΥµգɹĽһľľ
ӡСô
֪ϲаĦ绰ô
ľľһ⻰ʱ˹ȥ绰
ιĦ𣿡ľľżɽ
ǰ̩ʽʽ
īˣ潲
˼水Ħ
ݣǲǲǮǮ˵1000вӲľľһγһء
Ǯ£ûУ
2000

3000
ཡ
绰ҶˣľľֱðѾҿˣɶըԵţձͲʲˣ
ٸݴ绰֪Ҳˣܿóľľ漱ˡ
ŶŶãľľֲͨǰ̨ĵ绰ߴ˵һѣƿڴһ䣺費С㣬ڿͷӬۣ˵ģ֪
ľ磬ŵķģ˵浽ֳ˸С
ȻľľͼڵһٹĶ绰ձߵķȫƭ˵ģӲģǷֹľľڱ״̬ıȽ϶࣬ѹûһṩһõϢ
СʱԺľľڿͷ룬𼦶
ˣҡˡľľΪįϴּȥ
զûʼͽأر⣬һˣΪʲôɶûɾ䡭ˡ
ҴС󿴵AVȫһ顭ǰ˲ʦգҵľˣľľж˵


22 ľһ
ڶһ磬Ժ󣬷ֺܰѾڴϣ֪ȥˣ仹ڣϴƷҲԸոùҲû̫⣬һûġ
šˮͷˢϴһûϵˣλ绰粦˹ȥ
˭֪һ绰һСʱҼ˽һ£ĵĺϸ˺ܶ飬Ϊ˴ҿףֽܸܵźͰؽϾգתӽǣҽһ£·Ժ
·Ժû죬峤ѡٴᣬھУϵǣѡ˵͵һǾϺѡ˾˵ųȥˣѡٵʱһ˶ûڴ֡
˵˵ҵ·Ժûбٱǵˣҿ϶Ǳݵˣڱ·ģͨˣֲ׽ӰİϾ˶û˵ʲô
˵ʱ¼ʱΪϣܻ𳵣һ˵ٵˣһ˵ĳ磬һֶûǣҷ˺ڲЩˣֻ˺ˣϽ뿪˶ѡ
ȻûôϣǾȻˣ⻹ҵһ˵ûб˵ĿڹģˣǼĿĺԣҪǿǼ
һǲµĶûдһ޴ޱȵĺ֣ڱͱӡ
·Ժ󣬾ʱûа취ϾֱӲˣֻȥ˼Ѳ˼ΣŪͺڼ˯ˡ
£һֱûɶ̬ǳϾĵ飬ھͬʱϺҲûʳԣһпϡ
һ²ĲûдӦòĻ֣Ϊܵģ鷳ǮԲᵽôףӦøûϵ
õǮԺһˣ۾£Ǯλڶͣӣˣٴʢʳ
Ǹǲϣܾˣ绹Ǹλá
ϵܣ°ƯȲ裡ܾЦͦģΪ͵Ŀ硣
ƯɶУ˵һǧ˰ٵɣڻиֵܣҽԺأһֵ·ˣˣ˵µж֣հǾͱ㡯ˣеľ죬참Ч߰绰л˵
˼ԣ˭趼ɵӣ¿϶ڱͱӡ
ᣬ·ܵˣģǺõģ£ܾϡ࣬·Щ΢С¡
ǰƵطе⣡һˣܰ°ôƯǵһ۾ЦǺǵĿ磬Ҳ֪ǿޣб˼
귶ĻȻͷ˷룬͵Ҫ˵ʱͻأ˵һ䣺˵öԣ˾ñ㣡
ֵܣ㻰л˵һ䡣
ر֣ϴλرϣһֶû˵ֻǺȲ裬ţôҲԭģǱ㣬϶ǣûҪΪ¸ӣ˱ڹóĬ磬¸ûɶϵ
ܸ磬ˣҾֵ·߶䣡ⰡЦ˵
Ҷһˣ˭ϣ˭ãеᣬ˵СէеʱԵδһ£¾ôˣҶҪˣܾ˵⻰ʱɫûЦ⡣
ܾ˼ҲͦԣҪԷͱ£Կʹʣĥĥġ
Ǻǣ컹һ£ϺǮˣҴˣ翴ŹܾûģֱӶźһֱ֣ɫƤ򿪣һոµңֱӵϡ
Ҷλ磬һֲ٣ǮǸ˾ԱĸЦǺǵĶϵĸ˵
ĸ˿΢΢һ㶣Ĭһᣬܾһڲ裬ЦǺǵ˵ǺǣϵܰҲ˵ô¸˾ûһëǮϵˣǮģ˵˾ǮֵܣǮָ˺·ֵܰɣ
аǮǰɽͷǮТǮ磬ص£Цţ˵


23 ľ
ĻĸˣɫΪʲôأΪ绰棬һ˼
ɽͷʲô˼أɽͷ˵һŻһǿŻϷ˰˵ͨһ㣬ǽѡ
һ˾ðɽͷôתĸ߹ܾĲˣ¹Ǿˮˮ
ĸλǸӣô᲻Ļ
񣡹Ӳţǲе찡һˡ
ˣǮ׬ˣȻƨɾߣ㵱Զأʵ
ϻû˵Ȳ裬Ĭ
ϵܰǮղ˵Ļ統ǿЦܾޱĿ硣
磬ǮҷˣҪ͸˾Ա㸣Ҫˣûɶϵˣ˲˵֮ǮҸǱǮֵ׬ģˣһëǮϲڶǹƨˣҲΪѣ˵Żվ
˵꣬λˣͣӵҲˣȻɶ·ӡ
Ļ˵ײˣϲ°ӣͱӣϲͷչ򲻵һ棬һ·ˣǱһ鳶ˡ
񣡣е˰ɣǹôվ۾硣
磡ǸӣҪҴңҿ϶һ֣Ų˫ֲŶԵ˵
Ҵţbأ˵žְȥ
ʱͺͬʱһֱӽס̶˷߹ϣ͵ǹ˷߹ϡ

ֱܾӽ豭˵ϣδй࣬磬һһٵ˵ﶯǹҹܾɶأ
վְֱӣֱǹˡ
磡ʮӣҲҸȻû˼һ·вûˣŹܾʵ
ˣ£ô죿ܾ˼ܼ򵥣һˣõǹĺһͨڷˣǸ顣

ڸĻ˷ǳ򵥵ĶֱӰƿһûԥģͨһ¹˵ϣڵϺݺݵĿ˼ͷ
ľٶðܾڵ磬ĿɿڴɶľһСɰϼ¹򣬸οĴ硣
ô磿ڵϣŹܾûһ㲻˼
뷢Ĺܾ֪զˣӸģͷˣ˵ɶ
߰ɣסҪǸҸʳԣԶˣܾ˵ˤųȥˡ
лл磡翴ŹܾıӰһ
վ˹ǰͣһ£˵£ûϵ
֪
Ǹүǣ豳ͱӵǿˣˣ󣬵ڵˣ϶
үղŵˣһ֣ͺɿ˷
ûʲôﲻģ·ң֪跶ʲô˲Լ˵棡һ仰ŲҲˡ
ܼܾŻ磬ѡ˳ԭ˭趼֪ܾܲ͸һЩҸо˳ԭ򣬾ԲǱ°ô򵥡
׬򣬵Ǵ·ˣûһ¸òˡ
֮ˣڼʱҲûøʲô͵͵ϵ˻ʦǷйϵû뵽ʦĹϵȷʵͦ㣬иͬѧHHеķԺλ͡
ϢϻʦϵһͬѧܸܲǼ»һ£Ūֻ󾯲鷳־С
ʦûѻ˵ǴӦæһ£ǿܻỨǮͳҲ·Ǯ϶ںϾеǮ˵ܽŻʦĹϵʶٷˣѵá
ϢԺ󣬿˲٣ȻǵİӻڻǱϾϣˣ˵ܻȥˡ
绰öˣ˵ʵҲϲܾЩ˲ͣϻһһǳŪȥˡ
Ҹշµ绰ܰŽˣҿһۣʵɶȥˣ
û۾ȥˣܰһСԣ˹
ڰ˵ô壡ȥľľȥͦ˵һ䡣


24 ɨ
㲻ȥˣҸոոȥˣľľ֪զˣе飬һҪȥҽԺܰѳԵķϣһ
û£ܡľľ״̬һ񺮡
ŶǿԣԷȥ·㴩ģǰһܰƲƲ죬ͦӵĿҡ
û룬·ɶУ˵Ҳӣô˧ɶ˷Ǯҧźдʵ˵š
ˣīˣϽԣһȥ·ʮ꣡ŪĸͷƵģܰһ£ͦġ
򰡣е޳ܵһ䡣
СǮ㲻ܰСظЩ˵
ۣܰǮܰ˵ߺ󣬺һԸ̳ܰĸ̣ܰڸµһǧ򣬹̵һʮ롣
һζԺܰȣϾԼãֲһĴ󷽣ҲǸܰˣ仰˵˭ҪȢ˺ܰϾð߲ˣٷܶʮ꣬ǳԵĸ¸㡣
Ǽ򵥵ĳһͣ׼ȥһëǮ׼Ȼܰ׼װһ£Ҳ޳ܵĽˣҪЦ磬־̣ëеʱ򣬳ҲһΪ
ʰ꣬ȥľľķ䣬ڴ󿵣мӣڲɷãľүզģľүԴϣŸëʱһҪϵ۵
ľүӬɶζ
е㡭ͦóԵġ
ľľզCأ
е飬غۣ
ľүҲǹģ
ԣ

ľľԴ쳣ϵĽܲɷãȻ˳⣬һ˵ľľˡ
簡ȥ˭ȥҺͺܰڴϣżڴк
Ǻźǣ˶ûдȥǶľľȽϸȤû취ֻҺͺܰȥˡ
˵Ů˳ȥһĥҸܰȥԺ󣬲֪⻰һԣܰɲĥˬС
Ϻãӭ٣ZARA΢Цſǡ
ܰ΢Цͷʾ⣬קңѲ
ô
599Ԫ

ţп㣬ô
989Ԫ

趼ɵˣǮҲôҴʱǣпͣˢҶҪˣܰȽүǣУôǮ۾գһ¡
ιզÿأСһ䡣
㲻ǻĸôһ˸Ǵһ£
ǿɲǮ
ôأ˵ҪǮô
ΪɶҪأ
ǲô

ҿæ̵ĺܰе㲻֪˵ɶһֱΪֻҪͺãҲ˺Ҳ˺Լ
ǵʱұߵķ֣Ǳ˴˲ϵǻǻܵ˺ǻѹ
紺ѿӣ㲻֪֮䣬Ȼ
ǺܶԺҸܰ죬죬ЦŶ˵һֱڼһ˯£ҪϺų̈꣬RRV4ҧŽģǲ֪Ϊɶǲ֪ҵԺɵΪһǮҲһӴҵİ취
Ժᱼ
ܰ뻨Сʮ򣬻ôǮҪǣһʮ˵ĴӣȻ޳ܣϾеҴ绰ô󿵸һ򣬸˸Ĺ񣬲ǰ׽ģϻͦƯġ
ܰͦģǰڲ³˹ǿνǳԶ˽ҵˣ֪ұ̸Ǯ̸ֻͺá
һ񣬰ѺܰĹǺɵΪҵĽǮƣǱɱ
İеˣҳԷɣܰСĦţһֱŸС졣
ϵ»в
Ҫ°
ǰͿˣȥ
ȥѳˣ
㣿
Բ
ɣеźҲУҲС
ҳԽӰɣܰЦ˵š
ûǮŶﻹʣٿǮʵ
ǮôܰƲƲ˵
ûУ
ǲ͵ˣװˣϽΣӹݣΣ
˵ܰƽɣеʱСӣͦ˵ģ˵ƽɣصΪ룬ҲеŪˡ


25 Ӿ
Һͺܰ˸ӹݣ˶ӣԵΪʣŸʣһ·ص˱ݡ
ڿܰÿ˶·Ϊ⣬źܰһƨһڲٶûУȫҵĴڡ
Ǽеģְʹ䣬·ľľ˲ȬˣŸƤĴӣһͦһ·
ֵ·һƵģͷһ·һе롣
ڱݳŶӣͦĵģܰȥϲ˸ιԣһ·ߣһˣôҲúúù䡣

ֵʱ⣬ǹĺܿ죬µһ£ɽˮԺȣϹ˺ݣ˲ǧƬQQ˴˻ȥŪӺڵûǼһ·
ʵҲǣڼұҪûµʱ򣬼ŶһͳһڼҿAƬ绹ôдʵ˵ٽѪҺѭĽǣһAƬӾͳѪ
ҺͺܰҲ˯һ䣬ԴǽˡԺҲûҪڿҲûǱ˴˱ĬǾߣҲͦܵģϾŸͦƯŮˣҲ˭˯ŵġ
죬׼ȥӾң·ʱľľֿʼţbˡ
ιӾôľľ˵ӣͺĻˣ˽һͦJB߰ġ
óʱûˣպ°ɣֵͦ˵һ䡣
ʲôưмĿľľһۣ߰ǾеģСҾԣǿεһѣӾǱرģεȷʵ
٣ľľŶ˵һ䡣
ɵBһԶ㡭
㻹𿴲٣֪ҼңǶʲô
B
ǽˮӣš㡯ľľţb
Ͻҹˮ˰·˵·ģ㣬ֱ˵㷭׵ˣľľ׵Ĳᡣ

ǳһᣬӾװӾأ˰죬ܰŸԡñŽѾԡŮ˳
ˢ
ʱǣһŮ˵ĵʱ򣬵ܰԡµʱΧĶͶĿ⣬ܰĸûһ˿׸⣬ƤϾȷʵǸ椡
Сɰ˵㣬ܰƯû˵ͱˣϽˣ˺ܰһۣ˵
ǰһ˼ˣŷӦǾ̫ˣľľҲЦˣͦĸ˵
Ǻεá˵ڵңһ£˵
СɣҪоΪѣ˸Եʱź߲ܰ͵ˣ󿵵˼ôһ죬ҾͺͺܰԶ߸߷ɡ
԰˼벻㰡ôʱ䣡绰ôǲûͬھʱϵôɵˣˣ仰ܶ˺þãһֱû˵
顭̫æ˰ɣΪţʵĻֺγأôʱ䣬һε绰ûҴ
賶ˣæ绰ʱ䶼ûУľľƲƲ죬м˵
īβΣ˵һ䣬һ˵ǶˣҲȰˣΪǿﲻˡ
ʲôأܰһ֭Ƶ˹
ûʲôÿء˵һ䡣
컬࡭ˣӾ£ܰɫ΢죬е˵
ŪôרҵȻӾЩĿţŶǱˮӾµĺܰ
ݣӾ򵥰㿴ҵĶһϸˣúøѧľľ緢ߵӾرϡ
ǼµĿľľֻBٴʩչ׺ᣬӾֱӷԾӾء
ͨ
ľľһˮһʮٶ͵ţˮʱɽǽһڣǶ迴ɵˣ
ӹȥľľƨɼȣ
ʮӹȥˮ٣ľľʼ³
ʮȥľľȻԭû

Ҫˣô˵һ䡣
θJBӾľľק
ľľԺ󣬶Ӹһ˼ˮľľʵ費дŶͯô
ָָԱߵӣľľŤͷȥֻһ˶дš
ˮףͯ
費ǽУ㣬ôզģûӺãεһ䡣
һȡЩӦǴˮ⡭1׶࣡


26 ɩ
˵ʵһȺˣͦ˵ģǳˣˣ˼Ƥһ⣬ϣ̺ݺύǳһֱ̣ӴӲ棬쳣
˵ȥƸȥѰ̺۸סһֱˣƸ㣬ɽʲôģٱ˼Ҷ룬Ƕװ˵ʮԺ˥ӣҪʣôش
ܸ˵үүһ
ӾһôǾΧ֮ڣûˣǵɿռ䣬Ҳеط̺ܰӾ
ž
ƨɾô߸ɶ
ƲԣԴܲܲľľƵģ
վڶͯˮݺݵһºܰСƨɣСͦεĽ
ûռұ˰úýвܰСĨһѣˮĴ۾˵
ѧѧīɶˣ㻹ŮܲףҼװ˵һ䡣
ӣˣԼΣ
Ȼʱҡǣ˹ءľľʽǳװɱˣֱװݣǱˮӾ滹ŸӾȦ
ֵֻƵƵͷҡֶԴʺãŵߵͯһԾֱˮ
갡ӾشӾȦľУˮһ׵ĴӾȦľУΧ˿ɵˣ
ľľ۳ңţڶͯޱ߷ˣͯޣŵɢӣľľݺݵȦϰʱ򣬻ǽһɾӾ£ӾȦȫ趪Ӿ
ѽҲ٣֪Ϊɶ㣬Ŀûʣµȫˣƽˮ棡ˮװ嶪ˣҲǰ޹ˡվڳľľþ
ûңȴҵĴ˵еˣˣȵ̲һȥľľӣȥˮҪһƿ̣ڵĺ
˭ûкѹװʶҼźܰò˵ܰľľıһƴȽϺѧʪǳǳĵĽСʱԺ󣬺ܰǰζˡ֮ǰСʱһֱԭš
ӾݣС죬ֱʱ򣬲߳Ӿݣһ£˸ߵķ꣬һڶ
һرôܰĲУһѺóԵģʵ
ȥ㻹ɶҺϣʵ
ȥҹɣǺþûһȾˣܰСħӵľˡ
˵ѾͷզôأݰɣЩε˵һ䡣
ң˵ȥȥһоˮ򵥣ܰҵϣȵĺһڣǳ˲ai⣬͸²࣬е㡭
ȥҹˣˣǰڲ³˹ҡڻأ˵ûҹʱ̫һȥͷθ
ȥKTVɣС֣ӦûԾһҵľ÷չеƵǮĻ죬һܳ裬ðľľеԣǰȻϣ׷֣ûʲôƵģ֪϶ͦܣֻǲ˵ˡ
󿵸ǮСɩûٻӣ㣡رȻֵܹϵһֱǸ硣
𳶣˭ɩӣܰЦ
˯һ𣬲ɩӣѵЬҲ塣
´ﲻ·ˣܰϷɫͨ졣
ˣⶨˣϽԣһȥȥľľýϣʵܲҲЦ˵
ǰȽһֱоһйµˣҲףźҪгԣҪкȣλҲͣʱûվߣңҪڵλã˵ҲһˣûµģҾͷǳԵ˵ֻ˵Ƿ̫࣬ԭºΡ
Ȼûʳɶһ𣬺õĸһƵģ԰ⲻ˵ëĹˣûܸҿЦû»ľľһ٣ŪˣһټӣԸࡣ
ǳ극114ѯһǼKTVȽϺą̃һǮKTVȥû뵽֮У̫£ˡ


27 Ļð
˰СʱװޱȽݻǮKTVǰѳͣλͣãܰˣұȽϱߣǸðĻźܰСԺϳϰԵɨһΧͻȻסˡ
һ̨·3ͣڲԶͣλ֮һ£Ϊ̨ڱݵſڣ˵⳵ںֶǣΪʲôӡôأ
Ϊ⳵ӣܱ⳵ֵǮ7777ĳӣпҲֵʮ򣬵ںֳУ۸϶ҪĶ࣬һʵǣȻԼǶˣҲȰƬأĿǰһЩеľʵȷʵȲһ
ˣôײˣĶȽУҲ⣬ҿŷ3üͷһ䡣
˷ɣɶأأBģŴɤţһ䡣
û£߰ɣֿһ̨ųǽȥǮ
ƯküһȽϴİǼԺ󣬺ܰǷǷĹĶǵˮơ
ͷ̣֥ʿ12꣡ʼڣһһƿĵˮơ
ģ82ƣľľBˣKTVûƣľľʵװBװѿү
ðү벻߳ˣ˶ֵƿǮ󿵱Ƚ侲ľľ˵һ䡣
ƺӣǾͲ˰ɣĸŮľľת仰ٶȷǳ졣
õģԵȣk΢Ц˵һ䣬˳ȥ
˼Ժٴαƿһӣһﴩųȹ¶ǵü˽
ĸŮԡ˵ξ㡭⡭̽һ񻰹¡ţħսþľľɫԵָһ׾ĸŮ˵
󳿳ʹ󿵣мһҲһǱǿȵģ㣬ľľӲġ
ʵ˳˳úڵ㣬ϾǸˣɫģǮҲȽʡҲ費ʡǲȻǳ޳ܵĸ˵Ǯ̫ۣǹ費ЪһأԴҷǳ
һȺĻðգҲ費֪Ϸĸ̬ģ϶͵񱣬ҪǺǿһ̶ȵˡ
õģתˣ6Сˣˣ§ŮɣֻĿҡ
Сʰɣν˵
ϲϲܰһ˾͵ôĵ⣬붼û룬ֱ˵ϲզϲأϲզģ
ܰȵ˵ģû˵
˵ɵBʵ⣬̫ûмˣֱ벻ܰϴˣľľ˵
ľľ㣡Ϊ˭ƵģҺСɾܰľľһ¡
ˣѹˣ⿴ţɶҲ˰ɣϽΣҲԺˣ˵˵
ֿʼµһּ֣ˣҺͻгʹ󿵣رԵһͬʵ
Ӱ˵ʵľľȲӬ죡׸ûɣ
ûɣɬ˵
ҪǻˣҲ͸ˣһӣ˥ˣѣȷʵûɶȤעѣѣľľΪε˵

һڣһˣĶȽϾˣǺܰЩ˼ϾŮӣʵ⣬ҲȽϹأϾϣǸǣ˭ҪҵɪСɸԲţʰǼ׵Ρ
͵˲֪Ժ󣬲ڷˣľľǸŮڻʱ䣬ûɶְҵ£ȾƲȣҲͷ£տʼҲû⣬ֱԺľľʱìܲų֡
ŮڿɶɫİȻľľʵеƣǿЦĳɷ־Ӷ࣬ϾҶѰĵģ棬Ҳû̫棬ʵЦŻشһ䣬Ҳ͹ȥˣǵðڳһӵ̬
ôĵ⣡ĸüüͷŪֻͦ˵һ䡣
ɶܲϳԵɶɣľľҲе㲻ˣŮĴһʼͲϡ
˧磬ģһģҪҰɣʵڲУϲ㿴ڴԱߵŮǸӣһԺϡ˵
Σҽ컹͵費Ǯ˦JBɫľľȻ˵ƣǾûࡣ
ʱǸŮҪЦ˵һ䣬ľľ϶Ͳ˵ɶҸüŮԱȽ϶Bһӵ˵ݣ治ͱ棬һźأ̨ѣˣ


28 
Ů˵⻰Ƕһ£ҪǵĳӣŮǲᣬҲñӵᣬ˿ʲôϵ۰
˭˵أ˭ݣݵأƢ𱬣⻰ˡ
ôҲ̨˻а̨ѣˣŮվƨɣ˵
BҲ˼ҪǮ㣡ǰҪʵһ϶ǮҪߣһëĶûУӿԼżܴ죬Ůǿ϶֣ܶ˥ҲǸүǲǣ
֪˭ĳôΣŮԷ+ԲУζˡ
˭ĳӻɱ֤զģǾ˵ϻ󿵲мĿŮ˵һ䡣
һٳûһǸŮ˽һǳֵˣŴŴ磬ġ
һһͦƯĹ겻󣬻ŵױ槼һ͵ģͦĵģĸ1.7ңһɫ˿࣬һۣͷԺ󣬿ӻͦɧ
ôλǵķ⣿һû⣬ֵľľԱߣľľļ˵
һ˽ɶ˼ǴŴ壬ǽݾһٺûʲôɶģҪǿһǾһŻǰС̨ѽ¡
Ʋһˣ˵Ц˵ǣϵĵ©ˣӦͷˣҲһѣ㿴ֿںòã
˵꣬ͳ̣һϣҲ˵ЦеĿˡ
ǡɶ˼ˣһ£ʵ
ǲǱˣ·⣬ѰģɶûУƽԱ߲һ䡣
ЩΣ˵ʵǶ£Ҳ۸һᣬ˸ˣˣ
͵Ϊʱ漣ٴηһֱû˵ľľϣֻɵB˰죬ͻȻָǸ۵ĹʵǡѦҴӣ
۵Ůˣ⻰һ㶣ǰ˼ϸľľķӡ
ǡ۵ĹСųһOͣŵʵ
ʷѪ׿ʼˣ
ǰǶããľľ簡ãľľֱ£ǰȥסŮС֡
Ůٴһ䡣
ãˣϡȥҽԺģ
Ƕ磡
ã

˷ǳѪıһǶJBɵˣжɣʮˣ˵
磬ô⣿Ůľľʵ
Һ谡ôֻľľ֪ܵǣ˼ҵСʵ
ﵱ䰡ղǸС㣬µŮ˵и̬۸ҾŮ˵
֪Ըͣʲô̬һЩѧϵ⣡ľľŮﵱ䣬һ㶣Ȼе룬תͦ죬˾Цƹ⡣
磬㻹ôԸ񣡣ŮЦš
ȿȡ¶ȥɡҽ˹ءľľ
磬ѧôô˸֣
˼ðͷصĿΣţ˼죬С²ֵһᣡľľţb˵
ǶͦӵĿһӣͷаëǮϵôţѧǿͦţBѧġ
Ҹǽһ£÷飬ҲǸĳѦݣľľקѦ˹
Һãգ
ءôн
áã
ѦݴŸԸеۣٸǾϸôô򵺹鶯Ƭĳ
һͨԭҶʶìȻʧǸˣҲһӵǽ鷳ģ鷳ģĽνԴϲ˸Ǻ˼һƿ֥ʿˣѦһֱľľĵͦġ
죬ܸоﲻԾе̫ɣҿѦݿʱҷִҲڶѦݣʹ˸ɫװϲȥ
еɣǲ䣬󿵿ţʵ
еɣӦûɶ£ľľķСôһ˵


29 ٷ
Һʹڲһ̣󿵿һۣȻ˵֣ͦľľ۱˭࣡Ӧ
ǣľľB֪ƭ˶ˣҴģֵܼˣˣľľ϶ûɶ£ص̫Ҳͦ˵һ䡣
صҲֵܣҵļ˵
Ƕ£صûҲЦ˵
ڲһ̣һľľ򿪲˳ȥеԶҪƺüȣǣߵ¥ڵʱǿһȺקһ
߿㣡һקһͦ˧ˣֵ˵
קңԼߣţbʲôҲͦᣬĸһм
ˣˣ
ѽҲ裿ңǸһĻˣĺ󱳣ݺݴȭ
ĸǽϣһٻƯƯȭҺʹ󿵿һۣҲû£Ϊǰ³˹£ܱģǾһԭûǮˡ
ǺǣСӣͦиգǸүǣ󿵿꣬͵˵һ䡣
ǰ
һģһߣҸҪԶʱ򣬰ǸͻȻҺͬУʪأ
Ļһ£ʵʶô
վͬǴֵǸǸⱣҺ
Ҳ̵ģ㻹ҽңľսأһĻʱںͬıһĻ
˵Һʹ˹ȥʶǣҲûϸһˣԽԽ棬Ȼ·ǵֵ̯ǮϸϸȴԽԽľ
ִһ齭ʫٵֱҼǰڸʹһ飬ʶϻһ飬ϵ˵ʫǼٵģģΪرϲϵû¾ͷ־һ󣬾֪ġ
ϣһǧ࣬˵Ҳʮ쳣ȣһˣôĻأ
˵ǸٷҲè壬һ䡣
е
ͬʦ֣ܽһǧǮô˲һ죬趼֪ɶ͸ҽǮ
вΪɶǮҶԺͬ¹ڻûɫ
׻˵úãĺ֮ڽֵܡͬˡҶǻ໥ӦõΣһٳӣ˵еǰԲ
裡ǼɣƲһۣʾⱣԼˡ
򣡲ݡˣǣһǧǮֱѺ⣡˺ţͷ˵
˵ˡˡ󿵸һǧǮҿǽŴ˵
Ҳû˵ͳһǧǮݸ꣬ǸҲûīӹǮֱֱ
ҽӹֱ˵ҵ绰138xxxxǮˣҴ绰Ҳ϶ֱʻһ첻100
󿵿ҸεЦˣʵѹûҪֱҲɵBͳֵһǧǮɶľǸϵǸѣɶʱûˣɶʱǸӣ
㣬ˣһѸǮ˵ϣûֱĴһϣЦų˹
ҽΰѶΤүΰЦųǴ˸к
ˣƾҲٰզģҿǽ̸
Ҳģ˵ڵˣզôأȥ䵱еҪ淢ƱҴӼߵü˵Щ󲿷ֶ͵ģ͵ҶǵˣŪƱȥ㽭ûѣֻڽСĺϴֻʲôģȫƭˣ͸ղţұX5Ҳƭȥˡϣ趼֪˯ģΰʱһøһ֡
ҲƭЩˡ
԰գƭҲܿҲͦɻ
̸֮УǺʹ֪ʼĩԭΰǸɫжKTVʶһǣǸǶһɧΰɹˣΰûпǮڳǸŮXXOOտʼǸŮĻΰΪǸŮĸ飬ǿˣϵǸŮǸУո꣬߸Ϲ
ʣµͼˣŮҪΰǿ飬ͷ¼һУΰһᣬǩ˷ݿԼĳͬѱX51600ٿǮǸŮġ


30 Τү
Һʹ󿵿ΰ߶߶īһĳ嶯ģûôģһ̨X5ôˣҸҴģΰǸǺ߰˸ϹܵĿ϶ıӻ죬ǸŮľǿǮˣǧǮ˭뵽ΰȻѳ
ԵģҿΰԺ󣬸оҵǳǰ;һȣ׬̨x5֮ǵжֵǮ˵꣬Ūһ̩JJĳ嶯
ôⰡΰһ䡣
𣡣޳Ѿģһ̨X5ҲںҪҵ̣ԵģүʲʱԿҪڵ۶ķǵҼɣΰ͸һһѾħˡ
Һʹ󿵿оǸľľķ棬΢еB̸оûɶᾭ飬ô׾ӵĶϵɴ˿ɼ˵̡
㲻ǽȥǲзϣģŻλߣЩС죬ûûصģȰһ䣬ҪҪˣ˵ıȽеĺ;ư׿͵ģһ·ӣרźһЩϵ
ǰŮĿϲڻˣ˵ڿĳ֪ȥˣƲƲ˵
զ˯ĵطûˡΰڵϣͦJBϻ˵
Һʹ󿵶һۣ໥һɫûʲô壬ѩ̿Ȼ֪ΰΪɶŪôңӦʱģһ˿һ̨X5ɱ˵ĶˣȻֻǸǼӣɼX5˵ǺҪΰһڵصľƬӣټϽ̸֮Уʱ¶ĺɴ˿ɼ˼ҾӦò
˵ʵʱеύΰֽύģĿԱȽǿû취ôʱ䣬Ƕʵˡ
߰ɣJBŪֵȾƣȥҸһ̣ЦǺǵʵ
ΪɶҪҺȾưΰળһ̣Цеʵ
費˵ôʲôĺ֮ڽֵܡͬ˵ģˣҵ๤Ǻʮֻģרžˮ֮УҰ쿪Ц˵
ҿɲ֪ɶʱܺһɶʱܻر㣡ΰ˵
Ļһ£ҵӡһȱۣû뵽ûҡ
Ǻǡһᣬɶʱ򱨴Уīˣȥȥװ˵һ䡣
ôΰ֪ܵʵ
ݣڻӣҶеˣŪ⸱ϵĶˣӡ
֪ҵѣôҵôΰȽϼһ䡣
ɶͦһ䡣
BBBϣΤү˵
ѡ۵ͦпϣ
߰ɣȾȥһ£ǵİȥ
ദ仰仰ദĺãܿܳΪҪõĸǣദĲãơƿӾͿңһʧִҲǳе£ഺѪ궯ˣ
ȻǸΰ̸ֵģûôëҲװBǺܿһ𳶶ӡ
Һʹ󿵴ǵİĴʱѾﵽ˸ֻ߳ľľϰ㣬ڰڸ˼ߵͣҫϵİ̺ۡ
ľ磬̽꣡
ľ磡˧ģ
ľүJJ֧ˡ

Һʹû˿ԥͬʱ˫ţһߣľľֱӾƨɣɳϡ
ɶҶ磡ѦҲȵԺľľҺʹ󿵣ͦ˵
㲻硭һʱ򣬾밤ˣƲ۾˵һ䡣
Сɣ˭ָΰʵ
ʶһѣΰΤүָΰ໥һ¡
Ҳ١Ҳǻ׹ݣԵġˡҸ̫йͨıҪˡ㲻֪үүǡҴ磡ľľΤүʱ˫һվɶҲ˵ֱסΰ֡
ǺǡǾǽҾүʵΰЩµĿľľ
ɶҲ˵ˣھľľƵıݸΰһֱӸˡ
үǣΰͦʹɶҲû˵һڸˡ


31 ĵ绰
ľľΤү§ӱģɳϣŹ⸴ʳİҵӺͳһüֻС۷䣬ֻкܰһԣɳϹơ
զˣôȣ㲻°̧ܰԴҵԴϡ
û¡ĵİںܰͦãҲܲ³ɶҸһ˯һ£װɵ㶣ľľǶΪϵˡûƵġ
ˣٺˡ
ôڸСɸ磬ȱͦ£
ݣ
ɶ
ȾƺȣСɸ磬BҲľȶҲ˭˭Һ㣡˵ֿ꣬һƿƣʼ
£Һȶǲ룬ҺɶϵȶˣҲͲ롭˯ҵ¡
֣𣡣Һľ֣ٽ֪꣡ɶʱΤүѾľľֵˡ
Bǿ޹ĳǽһң꣬ͲӦٽٽ꣬Ӧýѻ죡
ɫʱе㼱û¡Ҵ㳪ΡëӦܸĹľľȦһ٩٩̸
ľ֣Ǹйµˡ̫JBɣˡˡղųĸʡΪɶ໨ɵĸʡΤүͦJBɻʵ
Ҳ١ղųJBˡƫˡľľȻ
Bټϼӣɹ˲ˣһֱҹ࣬ǲ߳Ǯϻر˯Τүȥľľķ䣬ľľǺѦݡֿһ䡭
ҷźܰصԼķ䣬Ƕ̫Ժˣ·ûѣֱڴ˯ˡ

ڶһ磬һû˯ѣͽӵĵ绰
ι簺ԺĽ˵绰
JB˻˯ɶȥˣͦһ䡣
ȥˣȶˣզˣ°磡
ݣû¾Ͳܸ绰̶˼˰ɣ
ûСҲܻȥ˵һ䡣
Ҫ˵£ʦHHУǰ£⣬һʱܻˣ˵⻰ʱͦġ
ǸðҲͦġ
Ҳ˵̫磬¾ˣҲףʱܰˣȻ첻ץǣչǸȷˣûʦˣǵӣעˣ̾˿
ӾӰɣܻؼҾУ
и£׼ŪӣصѡˣǮ㣬취漸죬Ҫˣ
û뵽Ѹ٣ôʱ䣬ص㶼ѡˣҲͦģЦ˵»ãû
ǶǮôٸǻ򣡡
ĻͦжģͱĴǣʣһëǮʱҲҪСܣ˷֣Լ֣֮һģ̫٣ҲԸΪԭ
˸磬ûǮҾںܰˣǺˣٻ£Ҿܾ˵
ܰôȥˣͦһ䡣
ľľǡ֧֧Ҳ֪զ˵
Сɡһ˵£ʵûϵ㲻ѹϲܰǾһһôˡҸһǮǾ뿪ɡһ£˵
߰磡
ǡҲ˼ף
´α˵Ļˣ磡ҧ촽˵
ллǣ
ˣϵģңҳԷȥˣ磡
Сӣģ

˵Ҷ˵绰ͦҲͦң뿪ǿ϶ģ£Ҳͦϻôʱ䣬һ绰ûҴоǺܰɶϵûУ˯һϣһеν˼һһأһ뵽ЩԴըˡ
Եģ趼ʲô°Դһ໰
磬ʲôˣܰСƨɣͦ˵һ䡣
ž
֪ԣ֪˯ʹһƨɣ·ȥľľķ䣬׼Ļתǡ
˭һľľķ䣬ֻΤүŸã˲˯˵£Ҳ˯˵ϣϷһûС
һżӣԺ۾ʵզˣɸ磡
ðľľǸأȵ̫࣬ѾľľȥѦݵķ䡣


32 ľľ
ΤүͼӱŪѣȽɻʱľľĿ˽ֻɶûʹԸеǿãǣѦݵС˽
ʱѦѾûKTVķɧױҲжˣŸȹ˿˼֡
ǡͦɻһ䡣
Һұãˣľľֵ˵һ䡣
ɸ硭ôãһ䡣
㣬Ҳױãұô󣬰ʲôˣľľżƿڴ
ҵĶ꾭飬ͱֹϵҪͲ磬һ״̬׵ӡ
ľľʵɳɶ£Ҷ֣չĶе죡εڴ˵
Եģ𳵶ˣ⻹졭ľľ˵ŻĿѦݣŪһθ
ˣҺྣ뵽Τүƭ£֪ǸŮģľľѦ˰죬һĶͷ˵
˵ɶľ֣ûƭңҰأΤү⻰ʼҰӡ
ʵģզ˵һЩΤү
Ѧݿһۣ˵ǸŮĺУǰµС㣬֪ôʶһ죬͸Ǹ¡Ⱥ˴и߸һǹһطͦҵģ֪绰
ȺҲصģҼһ䡣
ĴģѦݻһ䡣
صľͺðˣ绰˵һǮ˧磬ܸܲԭѾţΤүıһϣˣ˭֪Ѧʶ
԰ɣóʱûϵˣѦó绰һͨͨ˵绰
ιװģأѦݷ˻Ƥ־
ݰĸǮġˡءûɶ¡иǵԼҳȥԼȥ³Կûɶѡʱûȥ¡㻹ǿ㡭㲻ǿոˡİǸ˵رСҪԸ⡭øˡҶȤϰ˵㡭ȿȣѦһͨ绰ʮӣҶϵ绰Ժ󳤳һ
ԩңҸƭԺҾ͵㽭ʧˡǸ˺أѦݴľľһ£ͦί˵
Ǻǣʧʧ¸һض㡭ǲǺôҾϲݵģӽд󿵣𴲣ϸɻľľ緢ٴʩչװB񹦡
Ϲ
ϸ

ŻһûסЩ˳
ľľлл㰺ҰˣǺúƤΤүͦϵ˵һ䡣
лɶҶƢһëǮûУֵҲ㣬㲻˳ۣ㣬Ѿ컯ˣǮģҵ½Ҫûɶ£ҲȥȥߣľľҲЦ˵
Уҽˣҿ϶û£ʱȥΤүҲ費֪ǶȤȤ
ǵһ󿵺ͼӣûһᣬ˯ʵڼӵĲ£˽һ£ҶȽͬΤү
ҪԭǣԻЩˣˣͽǵĺ֮ǣ겻õ£˵Ǻôߺߡ
Ѧ˵ǣһҪȺԱˣǸŮİٷ֮һ٣õȱˣܽϹҪһˣݸ˾
ǴҸտʼһͬľľӰ۳Ǻһ룬ҪľľʱڣȻȥǲŮɫĺУͯӹҲȥ
ҲȥҪȥˣϺпܱܰŪ̫࣬ΤүǱˣҲȥôֻʣ³ͼˡ
˶ȽɧһҪΤү֮꣬Ҫݸû취˿˾󼦳һƣӱ
áӡܼܲʱ򡭡˵и硭һĲʵ
硭ڸǶӡ㳤ô˧һǡӾǸBʹߡ
Եġզͳ˸أǲľľˣ૵˵š
ϳҲү۸ôꡭҪ𡭡ӡΤүڣľľ׼ˡ
ڣΤүͼӣǰһ


ĸһڣ豯ߵǣľľˣȻ򲻹һⳡ棬Ҳ̾¹ģĺͺţĲһ𡭡


33 ׼
һᣬһͣڱݳԺ󣬺ܰҪȥ㻯ױƷѦģܰҪױƷչ˰ܼǵʣߴߴܰ˵ͣŮһĲĻ⣬ûһᣬֱۣŤƨˡ
оϻ˵úã㣬ϺϺ󡣬BBܲ𻨣飬ʹɣľľԷΤүͼ˺߹һʣõľͲûһˡ
һص䣬ںܰȺõıѣűϵŮ㣬쳣޳ܵĳ˯ȥ
ĵ㡣
ˣ㻹˯ϽҸ·ܰһƨϣЬŽѾұϡ
Ĳһɳζƿȡ
һǲǻôϽܰһңΣҲ򲻹Ҳֻ𴲡
ôܸ·Ϊ˯һ£Ҳ̫Ѫ˰ɣҿŵϵĴСͦ˵š
īϽȥȥܰСȣ˸߲ҵ˵š
費ףɶϵǾᣬ·ȥ䣬šˮͷһ·ҸȥܰȻҲһȻҵһģһֻСһЩԭװ
֣ȼӻȵķ˿ûޣЦŶ˵
ҳԷ
ɶ
ɣҼʣ
㡭˿ˣϡ
ȥȥ
ȥҲˣ
ܰŸѼñҵֱۣҲûܾҲûܾΪҴ򲻹˵ֶ̣մ˼·ռҲӦõġ
ڱ¥£ȥһ̣ܰͳոճ꣬ҵ绰
ιզˣŵ绰˵
öˣ
ŶҰѣ
ѺܰĳԿҲ
OK
ҹҶϵ绰źĺܰ˵ӣһѦҸ⳵ݣҳȥ£㻻ݸҴ绰
Ҫȥˡܰͦĵľ졣
С죬ɶûУҲ֪ΪɶȻһһ䡣
עⰲȫ

ųԿף̣߳ʱҪÿ˵׼ҲҪñ׼ûɶѡ񣬸ѵˣԻķʽȭͷӣıɵ
Ҹϵ¥µʱ򣬴󿵣ӣľľΤүѦݣѾվڳˡ
ôˣɧϹô˹ȥżʵ
ǺǣĲˣҴ˺ü绰ұȽתĸңұ֣ѦľľֱۣЦ˵
ԵģǸնһ̨⣬ǮҪˣͦδıǡ
ǺǣҪô̰ǻץҲЦ˵
úô
ˣŷġ
ǻɶϽΣһỹұãľľ𼱻ǵģڴûԱ
ݣ̣ܰҲϽ߰ɣҶѦݽһ䣬ˣRRV4ĳš
󿵣ӳ䵱˾զҶŰ˵һ䡣
ݣΪɶң
Ϊɫ񣬶Ƚ˾
ԹĿһۣͷ˷Ե
󳿳ľľΤүҵĳҽӹ󿵵ķ˺棬˵һ䣺ּһ
ľľóһ׵ḷ̌˻һ״ϣ費װжרҵΪûָƣûָƣǵֳҧûҲûУǶೡսܽľ飬ȥˣ˾Ҳôõûõʲ̫ࡣ
Եģǹ⻢Bһ۱һٵˣҪһݣǹ϶Ҫϣҿǹʱһ˹
ĵǸɶģôרҵǹΤүĿɿڴ˵
ҸһܣϹ½ְ˵أִһܣľľɵһ§ŲӶΤү˵
迴BôΤүб۾ʵ
˵ôЬ˯һ˯ˣ㲻ǶB˭ǣľľӵ˵һ䡣
ҡ衭ʱôΤүһ䡣


34 ǽĻ٢
Τүһѣָž˵
˭֪ΤүǳĴӺ棬ͳһ׳޳ӣ˵ֻϲ
һɣĿɵжΪɶװôİӡ
ΤүҲûʣ϶Ѿµϻģͦ˵γƣ
ұĲУǿȴֵһרҵҺʹʼձһξ룬ܿĳĳ϶ע⵽ǡ
ưƣ˶ʮӣԼڵصȿȣ󿵵ĳͣڳλ˺ð죬ǲſһʮֱ©ĳŮӣó
Ůķǳ⿴һ£󿵵ĳƣգ˳һϿɵãûһᣬ󿵾ȻԵȻˡ
ԡǵж༱Ҫȥˣʵ˵һ
ôˣľľҲͦ⡣
֪û취ֻܿų˹ȥߵʱ򣬴󿵷ǳĽӴ򿪣
զ°Τү˴һ䡣
Ҳ衭̫ɧˡһ͸˵仰ǸˣŮ˷ɧ
˵ɶľľԵʵ
Ǽô˧ŶȥǰɣָģǸǵĶǳɧѧ˼䡣
Ǽ˵ɶ
ȣ˵һ䡭󿵣³ɡһߺ޵ı顣
ݣզأ˭ܸϣѵ㾢·ҸŪɶ·ߣҷĶǰ棬ڽֵϿļ죬εķԵ
ҲûаҸʹӶɳˣûһ۾굽ظȥˣε˵
Ǽڳһ伦ӣڷԵĺ棬ֻԵβܣðŨỤ̃ĺܰRRV4̨³Ҫ׷ϰԵ
⺢ˣ豦ûҪǻҺУеıСܡ
ӳ£ûˣΤүһһš
զ֪أľľʡ
֪Ҵƴпʼ˯˶ôΤүŵʵ
ٰ˴⣬ǶԵʵ
1059룡Τүģ˵һ֣
Ҳ٣զаأľľ׷ʡ
һɵһ롭ˡҾûڸɡû䡭ɡΤүͦJB˵һ䡣
ҵθ񰡣ɵһ룬£ж˥ľľΤүƷɡ
㲻ɶˣĻͶˣʲôϹ׽ġ°ĭӵġдġҶΤүռ֪ʶ
磡ǸѵģǸǻҼοͣ٢Ĵڰ쳣ĿΤү
ֵһᡭҵĿꡭ˯8945ǣΤүڳ̸롣
Ϊɶ8945Ѿɹˡ
8945ˣм壡
ţb
Ĥݣ

ʲôοͣʲôɫжѾΤү޻˵ʱʷǸΤСΤүȣëأ
һ·ŶӣŷԵ˱ȽƫƧĽ·ԱߣʱʵҲøˣһ·ǿ϶ǾͶˡ
ҷ˳٣ƵĿŰԵĳβƣָһᣬǰԵҸ˲·˽ȥ
Եģ⣬ӵģΤүŴӣֱҧ
û£٢磡һȻ֣̽ǵ⣡Τүļ򣬰οһ¡
ҳͣ˲·Զ³ס˳ӣȻẓ̌򿪳̣Ⱥ
˴ţʮӣһ̨X5ǳߣХܿŲˡ
ҵĳˣΤүҴ˵
𼱣ٵȵȣǽ·ģ󿵵Ľͷһӣ˵
X5·ûӣǾˣӵĲҽ
ɣ缸ɣһţӱ˳ȥŲ·˹ȥ
õģզģãżӵĲҽУݺݵž
ӣֱӿ·ӳ濴ˣΧżһٱߣǸű©Ůˣڳﴩ·ǵĴֱȫתͷǡ


35 
֨£
ɲûϨ𣬴򿪵ĴƣȺ棬ҷẓ̌һĴ򿪳š
˭һͦ꣬ӦǳѸ٣ֱӴͳһѿƵ
硭ǺݵؽôЦǰ˼װʵ
û迴ô꿴ǰߣ˼
ԣͻأһǰֱץס죬һﻭһȦֱõĸ첲ȥ
ҵˣһëǾǿ֮ǰһ˵ϻǰѶԻͱİԺıġ

ĵ⣬ֱĸ첲ϣѪʱ˳ֻû뵽ᷢôҵĽǰĶ֣ûһô˥ģͱһ񺿵ģһǾͲɶѡ֡
ȥģϵļӣһˣƵԡ
ģôҧ۾˵
Ǹĵ˵ϣЩֵĿңŵ⣬¶ָĳȣĴȣʼͱ
󿵺ͳľľ޳ӵΤү˸۾ûգֱӣȺ˹ȥ
һһ˵ĺϥϣֱӹڵϣľľһֱͱļιϣȻΤүŰӣһһ
󿵸䣬ܻȣһţĸӴһûɶ

һһ˵ĶϣֱŶӣڵϣקͷĺ棬һָķλݺݵĴһȭ
֮ûĺᣬ´һûţ󿵴һȭŲӣڵϳ鴤һᣡȻ³˰ĭӣ
һθϷȥҼǵһͶҲȭͷĻǵʱһᣬ⼸˴Ժ󣬾ͳ÷ֱȽϸߣ
󿵲мĿһۣ׵ľ룡һȭ󿵴һȭԺ󣡶ٶϷ£ֱӸˣһȭĴˣɼһ̬׵ĸӣٶأһ˼
һһȭһľľΤүϽһͱһ滹ʣˡ
սô죬ӿʼ̶̼ӣǵֵǲһģҲȽĶ࣬ԴǾ棬ǾǴ
ʣµˣ²̫ã׼ҪܣֱͳǹбۿǣЦǺǵ˵һҿ
磬¡ԡˣǡ߰ɣͱǸ꣬ڵϿ˵
Ҳ裡˵˾ˣ
Ҳ裡˵˾ˣ
һû˵ӺΤүͬʱһģһĻ󼦳ӣֱҵḷ̌û˵˺ԣһſҾţ
໥˿ܣϵǹסˣԴ˵ϡ
豨𲻣ӲһϵѪ۾Τүһ䡣
Τүѹһҧ˲еĴǹֱжĵŭŰ׳İӣֱӶż˿
ĻȽѪȣû˭ùԭ򣬾̫ˣϣϹûˣѧž̵ĵ⣬Ҳʼͱ
Ҳ裡һ꣬ͱ˺üͻأվҪ֡
ԣ㻹һ֣Ǽȫ˹ȥһߣΪҫۣվһٱû˲ûˡ
ˣˣҿΤүеҪɱˣһѡ
ģҪǲؼңķǵŪһΤүĲᣬڵϣŴ˵
ҿһۣ˸̣ǹڵϺΤү
ʣµ£Ǵ󿵴ˣҲ֮ǰͱǸߣޱʵȺ˵ͷɣ
ǡ˿ɱĴ󿵣˿ĭӦһ䡣
ضôһ䡣
ҶǮ߰ɣٵ˵һ䡣
ž
һӣֱӺϣݺݵʵԣ֪˵Ĳ£ͬأ
ҼңǿԸȥãŵ˵
û˵ֱץס˵һָݺţ

ֲҺĭ۾˵滨ܸôٸһλᣡҸָͷˣ
ڳʻλӵ£겻һû󿵸ոһС£˥ˡ


36 쳣ĵıʽ
󿵷ſָ˵㲻ָñƭң
󿵸ʹ˸ɫ󳿳򿪱ţڳӵ·ûһᣬҵ˿Լͬݸ˶ڵϵΤүʵ
ûҵּ
ΤүϸĿһᣬų˵ͷֱӸͬˡ
ģȽϴֱɣûɶʿȣקųǸǵͷ
硭ҡôУǸŮĺ³װͦ˵
ôJB̭Զ㣡һ䣬˱
磬ҲˣҲˣ£Ҳ֪˭ˣǸ֮ǰ뷴꣬ſڵ˵
Ǻ컨ģ½Ҵ磡զΣ£ľľΪصļɵB
ģ㻹Ҫ£ΤүĻˡ
Ǹ껹˵ɶͬסˣû˵
߰ɣվʾǿԳˡ
̨ȥϵΤүڵϵǸŮģԽԽߵ˳ϣһ£߻ȥˡ
죡ΤүŵϵǸŮģݺݵ˵һ䡣
硭ǡǱҸɵģǸŵһ¡
죡Τүŭظһ䡣
ǸŮĿһ£Τүһ£ΤүĿȥȻҪΤүĿΪΤүҪڡ
ž
Τүһƽִ򿪣졣
ȿȣޣ
Τү˺üˣſ죬ǸŮݺ³һڴ̵
Ż
һθ⻢B˵ķʽôģҪǸǣʳһ꣡
ݺỨʮ꣡ûŮˣ첻ΪЬ˽䣡̵ˣΤүŴӣǸͷһ£ַ
ǸŮĿΤүһۣһҧֳһ̵
Уҿȥˣ̫̬ˣľľֶĵµˣܲˣοЩˣһԾRRV4󼦳Ҳ
ԵģݼҶʣļ˵һ䣬һţ·ʻȥ
˭ûйǸ꣬ǳֶзִ磬˱󿵴ˣҪҽԺס⣬˻Ƥˣûɶ¡
ιСܰءˡϻȥУ֪ˡҰѣҸܰһ绰˵ַ
ɸ磬Τүݣ˵ͦһǵ˼¿̵ղŻǸŮţŪθΪϧոЬǡ
û¡졭Τүɾ˶٣һ·ɫ˭Ҳ˭ҿųͼӳһ䡣
ݣ˵ղǣΤүĿʱô᲻ᾭ˿ڡͻأʵ
նӦòڻ¡ôˡûһʲôζôͦпϵ˵һ䡣
ŻŻ
³ϡ
ҡ³һٸŻָɤӣôҲٲ
ӰûĸָǸŮġ֮Ǹطɣּһѻ
Ż
ӿʮӣû£һ仰ʱһкǧ˺˾ûȣ
ɸ簡ôܸоΤүľأɫ԰ףܰθǵ㶫˸ɾ
ڵ죡Ժ˵һѳȥԵҩɣһˣJBˡżӣΪʡ
𣬼һµأһˢ˱˵ܸоɶΪΤүҲ˺óʱ䡭ǳ¼ӣӡ
ߵģԺܿͿ˱ݣ³ʱ򣬺ܰڱԱߵĳϵңһ³Ц˹
ôأɻһ䡣
û£̫ȣ
ŪأпյòãҿϱӶŵСЩ۵˵ǸôһȺС죬Ϲʲô
С죬ֲûûصģܰƲС˵
û취߰ɣȥҩ꣬ҩĨϣڴϣҩꡣ


37 ѵľ
㿴㣬·ŪģϽһرҸϴϴܰҩָͦϵѪ˵
Ҹϴ꣬͵ˣô鷳ҿϵѪ
ʵеȣǶżһһ£ϾǶѲ̲飬鷳ˡ
Լ·Լϴܰһҵ·ֱϡ
ҿһۣԴ̾һ˵ܰܰǿܹ졭Ҫضˡ
˵⻰ͦܵģһµദѾϰ˺ܰߣǰһֱΪֻڡҿе㰮
ж໨ģҲһֱΪҺרһҸһҵİһһȼŨŨİ⣬ܰңϪˮƽտʼҲû⣬ȵҪʱҷϪˮ֪䣬ѾҵҺܾᡭЩ֪롭
ҪôܰͦƽĿңװĵʵ
ҪһءHHУҲ֪զʳ仰
ʲô˼㲻֪ܰ۾Щ죬ҧ촽˵
һ𡭡ܲʲô仰ҲǵһζԺܰ˵һ۵ģϻۡ
ǺǣϷɣʶ㵽ڣҪ㣬һôҪҸ𣿣ͺڽػƴҼοײڻϣֻΪúβҪ˺㣡ȴŶûһأôҪرôںܰ㣡κνİҸ߰ɣߣȵҲһ졭ôܰе㼤ˮ۾Ҳˮ
Բ𣡡ҿͦٵ˵һԼĶĵĻ
֪ľ˵仰Բ𣬸һŮֻ˵һΣ֪ôܰ˵
Һ硭˵ĹǣʶĹǾȻǺε⣬⣬Ҳ֪ζʲôܺܰѾ֪䣬ռ˺ͬȵλá
㣬ϷɣǺҸ£ѡôܰʵ
ûѡҴ磡˼һ£ᶨ˵
ѡôô벻㣡ұץߵʱûƴңҰָߵʱģܵʱ򣡲һȵЩдѡһεȨôܰһ֡
ҿĺܰǰ˻ˣûͷҵļϡ
һHHаɡҿǿǡҵĺҡҲűˡһ𡭡ҵʱ䡭ôȷʵԴԺģ˵Ҳûʲô߼
СɡһѾʱ򡭡뿪㡭ҺܰԶΪķաҡ㣡ܰſҵļϵ˵
ǲͦ쵰
ϰˡ
˵໰

ҺͺܰڴվһᣬҲûȷϵ׼ȷ˵ҲŪĹϵ
ҹһ20꣬ʮйһŮѣȻϿͦɧ˵ʵҶԸһ׳ռĳ磬Ҳ֪ôҺͺܰĹϵ
ֹһʹԼʶĺܰ᲻ûкΣһ᲻Ѿͺܰһˡ
JBʵУôôƽͨˣֻܶմһ䣺ҳϵ۵ģǿ㣡
Һͺܰһ̬Ҹ˲ᣬȻǣ֣߻˱ݡ
ζķȽԻûԲϴǸĴԲÿ˯ʱڴϣѵʱ׼ڵϣſǴġ
´ѪĿӣϴ˸裬һ·ոźܰľľķ䡣
ΪʲôÿζҪȥľľķأΪӶ࣬Ҳǲ෹ӵĵطҤӻˣ󿵺ͳҲһû¾䣬ͳ޵װƷľľͼӵİ¡ԣˣһΤү
Τү˵ʵ赽׸ǿڣûУˢʵ
˵һˣûУһǵڶβſڣ軹ûȵڶΣͱˣΤүš
˵һ飡ûУŸˢֱ㶵ıΤүȥ
У˰ɣ
軹ڣˣ
˵û㲻Ű
ΤүҸ㣡


38 Ӹգһ
֮ʵȻû֮飬ɵǽһңӸƵģΤүĴϺݺҧһڣΤүĸָֽҲ˼ӵıǿףݺݴš
ӣҽĻƨ񹦣걿ˣľľֱָ·ļӣû뵽ӵ̫᲻ѧʦľľķ
ľľŭ˫Ʋ£ָ֧˺󼸲һܣΤүƨɣݺȥ

ΤүһҽУˣڵϣžջͦJBʹĴ˼
ӣһȥֵľľˣεҡҡͷ
ϹҶˣѦݿľľ˵
˾ͳ£ߣϹԺóԵȥľľȻǮǶϱû˵һϱˣҲ費ˣƨƨߵĴϿӣ׼ź衱Էȥ
һȥɣҲˣҲһ䣬ô˵ҪûǮǮڴǡ
ܼңİɣľľΣ󿵶ò
ɪҿɲǹߺӼҳ󿵴ֲ֣һڣй¼һƸľľԴĵĶ졣
㿴ҲǿЦôզأĽ㣡ңǲľľקŴʻ˵
ҽã󿵻ûȶ֣ľľһٰʮٶȣѦ˳ȥ
һȺ˴֣߳˱ݣǶûڸһĴ
̫ȣϻ𣬶ԻֻѦ˵һóԣľľһĭɽǱȥ꣬ȥϵ
ûޣʵûҪΪһٷŪֻǺܰľľѦݵ̬ȣĽ˵һ䣺˭ҪܶҳͷУ
磬ô㣡ƤЦ˵һ䡣
Ҳͻ˵˵ܰ˰ۣͦ˵һ䣬Ѧ߽˷ꡣ
꣬һ⣬ˣʲôģϲ˵ʱҸо̫ȣرƣȥ̣˭֪ҸվΤүмҲ߳˻ꡣ
Եģ̳飡ҵ̶ǺܰӼõع̣Ϻ򵽣⼸û¾͵̳顣
ݣǰؼèһȥˣ̾ʹպϳɣΤүҵ̣ŪһͦԸı顣
úᵱ£ڣĿǮϺѾͱвһ䡣
Ǻúôӵ˵һ
ڴǺúӵĲһ䡣
ǼˣŶӣƵ߳˻꣬ǼƨʱͻȻһ㶡
Ϊٴμ̨ĸ7777·3һӣһȻ󻺻Ķ˵һô
ôˣˣʵһ㶣䡣
׼ãװɶ¶ûߣСĶ˵һ䡣
һɺϣξԲɺϣ⳵϶ǳģ
ǼװƨԶ·ȥ˵ʵͦŵģϾ֪泵żˣҲ֪ˣʲô·
壡
ǿ߽·ʱҶͻȻһֻұܵ˳ķȥʱԭأ
Ӹգұܵͻأĺһ
ĲǱˣǿŷײڸӸգʱżƿϺ̣ҲһŹֵĿң
Ҳ裡ҶʱŭˣڸҷǳҲǳڸΪˣҿӸյһɲǣʱԴһѪӿֱӽľ˳
ҲӸգŭһͳذ׾׷˹ȥ
ӺΤүȻ֪ΪɶҪͱˣһŭҲûԥӵϼשͷҺͳ׷˹ȥ
ʱֵϰ˵ӣݽͷƻͨȫ·ˣһ͵·ϵȫҪˣɢ㿪
Ƿһ׷Ӹյʱ·ϣͻȻܳ׳˶Ĵ󺺣ǵ׷
Ӹտǵһ˲䣬ֱӳϺ̣һûԥһתֱѾӿܡ
нϣֵ׷ʹ˷ҺͳѾŭͷԣʱɶû룬볶ӸյĲӣپ̣ͱBġ
ӸȻҲԵβϰתֵȻһСͬȥĸһ˿ûԥת׷˽ȥ


39 ħ
ֵˣ׷Ӹܽһխĺͬ棬˭֪Ǹս˺ͬӸȴˡ
̤̤
ʱ׷ǵ׳Ҳվǵ󣬳ͼͬʱͷ׳
Ҳ裡ӸգǸɶһǣẓ̌Ӹ˹ȥ
ӸմŴЦǺǵĿң˵СǣС̶㣡
Ӹո˵꣬׳Ķ֣ӳ̣һһ׳ؿڡ

˭֪Ǹ׳ּ죬ץסֱۣȻӳһȭڳõֱ۵Ĺؽڴһֱͻڳϣͨһ1.9׵ĳֱԵڵء
󼦳ֱӳשͷӣȴһ׳˹ȥǸ׳һܣֱˣӵϣļӣֱӱȥˣˣֱײǽϣ
趼ˣҼܴľǴ󿵣Ǿǽ⣡Ҳǵۣ˳䣡ÿһڹؽϣȻѵصģһʱʧȥսһĿ죡
͵ʱ򣬻꣬ܵҵߣҧžһͱȭʦһԼ費֪ͱһʱҲóҶ֣
͵Һһ˾̼ԺһѾΤүǳ䣬ǳɴ࣬һȭֱΤүţΤүѪֱӵ˵ϣ
һˣΤүҲһŴҵϺؽڴʹޱȣһ¹˵ϣվҶǸ׳һץסõһѾˡ

̸ո֣ҹؽڵǸ׳̧ȣһֱҵԴϡ
ˣ
Դһհף죬ֱſ˵ϣԴԺĲУǿҶĵĸо
·׳ƬƵģһֱΪֵܼս׳Ժ֪ɶڸ䣡
ӸʼգֵĻᶼûУӶֵҲͼӵ¡
С̶ԩ·խǳɵںˣ֪ôӸնڵϣקҵ˵
ȥԣǸɶԴ̫Ժֻܶһ䡣
ӸҵĻüͷһ壬ʲôһ㣬ó绰һţҵĿ⣬Ǳֻʲô
Σ˼룬ӸյֻյһϢ򿪿һ£˵ײСڣû취£ˣĲҪ̫ǿܶǸ޷֣ǻСηǣ
ȥԣڸ绹ãһڸ磬Ҿŭ졣
ңŲţͱӸҵ˵
ͱңҲ𣡣ҹŲӿ
ǺǡBӸЦһ䣬ŽдС׳˰֣ˣƵͬȥ
ͬ棬ĸˣڵϣҲǿţһվûУôܣһôֵĻᶼûС
ݡݡݡʲô˰䵱ɽôôݣӽ͵ĲУȻһţû
䵱ƨǾӵľȭӽɶľһɱ϶ǲӳģΤүűӣͦ׵˵
զ֪ǲӵأҲͦʵ
軹룡쳯˭ѵôݵĽɫǲӣĹӶΤү˵һ䡣
ûʱǳӣҹĵĲ׳ţBǹǲ
ҹĵӸգΪɶǣԴҲ벻ͨӸˣȻûҪԸǼС̶ʲô£Լ˼ӸղԻվ
ںͬ棬˶ʮӣֱоԺ󣬲໥վӺͬһͷ˳ȥ
϶ûɶˣΤүıӳѪûʲôѪȻմЩණǲǺע⡣
ι󿵡Ǳ͵Ϯˡ𼤶ǰС졭Ӹգ趼˵ˡ𼤶û¡Ȼرˡȥ˵Ҹ󿵴һ绰˵
Τүû°ɣһΤү
ݣӦûۣΤүͷ˲ϵıѪ
ǿΤүûɶ£˳Žֵ߻˱ݣǸյǾ͸ϻˡ


40 
һȺˣ߽ľľķ䣬Τү䣬ϴʺı⣬˶˴ϣ̡
ߣһֱ˳˳ˮȻܹˣսʤգһƢûУﲻһ
զ°Ӹôںݣѵ·ģľľңʵ
֪զ£϶ܹģѾֹһο̨Ҫ·ôһ̨·3ҷߺ޵һ䡣
ĸҲ桭żһƳһۣûѻ˵֪꣬Ҫ˵ɶ϶Ƿ
󿵣ѣͳüһ£ڵֵ£߲غϣΤүͦJBпϵ˵һ䡣
զأǻƷɺ谡˭غ裿զжͣ󿵲ôǵĻ
ô˵ԭģΪǽӴĶ֣඼һЩӣȻܾḻǾûܹʲôѵԺѳ֣һüĳ棬ͨǣˣ϶ٶһЩˣȻһЩһܾܵ⡣
賶ˣܴܲɶҪǣŪӸΪɶҪǣұŪķңͦ˵һ䡣
£ܿǵ׵ģø绰˵һ£ľľϰߣһЩ벻׵£һɵBBֺǣĲһĴ
ãվó˵绰ȥʱ˵һ䣺ڴ£ɶȥ
ûźšķһ䡣
Ҳ⣬ǵĶ¼˺ܶˣƩѦݣƩΤүҲ뻳˭ûõҵ֮ǰǲǰֳ̫ණġӸ¡ͦģòġ
ι硭Ҳͨ绰˵һ䡣
զˣҵĴܶˣ翴鲻˼Ϸҡ
Ӹˣҿżɽ˵
ʲôôģȻҲͦ⣬
һֱһ̨·ǣտʼû⣬Էʱֿ̨·ͺȥû뵽ӸգǷ˳ͻˣͦݣûɹǣϸ˵ŵʱΡ
Ӹգûʲôɣƽʵ
ͦԥģ֣ʲôһˣһ˷һţžߣ
ߵˣǲǽдСͻأһ䡣
ô֪Ҿȵһ䡣
һ䣬绰һͷĬ˰죬Ż˵ǲùˣ⼸ͻɣ
Ӹյ׸Ǹʲô֪϶֪еԭɤһ䡣
˵㲻ùˣСıôǿҲ˼֣Ȼ˵˸ӸһĻ
Ļһ££Ĳ֪˽Ҫ˵ǹûãҾûʣһ˵磬½ô
ûʦͬѧȥʮͬѧҲˣˣץɣ
ӵ£еôˣ
Ǯ㣬ûɶϵǮ£ͦɵ˵
˵ǮƵģûǮŪëӣƲƲ˵
СɣһһҪɳ£30ǰѣ30Ժѣôͦŵ˵
26˼һĻһ䡣
Ϊ26ǰѾ30ǰӦýѣЦ˵
˵ǲе
ʮ꣬ѣѻɵBҲͲٻϵ˵š
ΪʲôҲأе㲻˼
һ㲻˵⣬˭Ըһϵ˽أΣͬʱҲ㣬Ǳ˴˵õԼҪĶŻѵĹϵֵĸ־ã
ܸңõľľǸɵBʲôô
ãҲΪǲѣֵܣľģľģԺ̸أ٩٩̸
ϸ˼Ļ˭˵ĻһǶԵģĻô꣬ܽĵÿθ죬еջ
Ǻǣúɣ٣趼Ҫˣ߶һ䣬Ҷ˵绰


41 սϽ֮
Ҵ绰跢֣绰ɶöûУȻ󻹱ѵһ٣ʱһľľĳ嶯
Ӹյ£ԺΪҸ벻ףҾʱľľһֵСB
զ˵İ߽˷䣬ľľͦJBԵʵ
˵ϻȵеηò
ˣǲľľҵѣҵƢ˽ޱȡ
ôһ˵һ治˼ˣԷ˵û˵ɶ⼸ؼң
ô죿ͦٶȰͦ˷ܵģϾ˭趼ԸţǮľսģ¾鷿
ٶȣǮٶȣɶ׳ǮӲͨؿ϶ûٻӣľľǸûǮˣûǮϲǮˣľľ˵ļƷ
ϹҲضôѦһϻ
ѵҪط־ô˯һĳɱǲеߣ潻ǮɻƱһһǧ࣡ǧ࣡ټϿǮԡأϴסһˣľľһǵ⣬Ƚʵ˵ʲôϲԡȽϡ
ѵõҡ뻨ǮôѦЦŸľľЦ
һǱȽϲ˯㡭Ǯ
ǲ
Ҹ˵ٱˣҪˣ
㣡
㿴㡭һŷɵġǱĻˡһɵBǣľľѧµͻƣҸѧ˸µ֣Сε
ΪľľƷǳ죬ķǳڶҲ쳣ңһɣɵÿӼµĸƵʻζš
ɶʱľľJJӵĻɶʱײɵʱ򣡣ľľܳȥıпһ
үû°ɣҿһ۱ֽΤүʵ
ȵģǰŮĳѪˣû뵽Ҳн졭ΤүBȺȵ˵һ䡣
бӦϢɣߣܰܰȥ˯ˣźܰС֣Ҫߡ
ȵȷɸ磡ܸܲһһ䷿ΤүͻأĽһ
զˣɻһ䡣
ʵܲ˼ɵBˣ˵Ҫȥ̨սϽۣ֮ȰҴðӣ費ΪB£ɶ⣡ˣйƽǲᰴգҰģǸ񲡣ΤүѾƵˡ
ľľһ䣬Ѧݺͺܰһ˵
𰡣ľүʲôĴڰǼӵĶʦҸ˯һޣȥûˣΤүһľľ֣ŵĺһ
ү㵽׸ûǸǿڽˢš
ҽð趼˵ˣұˣһûȵڿڽأ谤ˣ
ôӼ׷ʡ
ҶԵƷģΤүָָŵ˵
žˣ֪˭ˡ
ǣźܰʹ󿵻гܳǵķ䣬Ӵһ跢ĵƾ𣡣˵ûУ
ɵB˹ϵģ
˵ûɣ
ˣ
㻹˵ɶİӣߣ̨
ȥɿңҲȥ
㲻ȥ̵
УJBݣҲãȥȥҽǵø㣡
ţB
ɵB

ſΪΣ̫࣬ͽľľŮ֮ѣΤүȷ˿ӡһһ̬
ֵܼ˭Ҫ۸еһǿ϶һ¶⣬쳣ŽᣬҪ˭ǵʱû¿ʼԼˣ˿ʼ
ģ治֪Ҫȥ˵ɶΪεҡҡͷˡ
磬˵ѧĿһ䣬ǣźܰСֻص˷䡣
ԴϹһڻеģ·Ժ˸裬ܰԸе˯ۣ˸ͷĦ
Ҳ֪ɶʱ˯ŵģΪ̫ܰˣСرϵԡ¶ζҺܡ
һµ·ɽˮһ£ڻҪؼˣٴλصǸѪȣıĵط


42 ؼ
ڶһ磬ʰװʵҲûɶʰģǺܰѦݱȽīȽ϶ࡣ
ʰԺ󣬴󿵺ΤүҲѾˢ공ͣ˱¥£Һͺܰһ󿵺ͼӻгһʣµΤүֻεĵˣľľѦԼ˾
ҿɣԴϻŰأܰһ˶Ѽñͦɰġ
вае㲻
զأԼһӶģ㲻ǿٱָܰק˼ʻҡ
ȷʵԴκģҲûܾڸʻһȺҵĺӣŶȥ
Ժ󣡶HHС
ǵĴӪС磬㣬ͣڣȣӣһȺվСſڡ
ǵɸˣλֵܣûң³һ㲣꣬ҪΪһֱû·ϢЩƣ
ɸұЦǺǵϣıסҵļ򣬿һƣң˵ɣܿ
飬㿴ҶˣԺ»Ǽ·̫ܵˣҲıһ磬Ҳȷʵˡ
ľľ˭㱧ľľϡĲУŪѦɫ̫ÿ
ǽһ£ѦұããλŮɩӣҲ׽㣡ľľű֣Ѧݽһ¡
Ѧ⻰Ц绨Цһ˵㣬ã
ããľľզʶ
㣬ûңܰҲ˹ȥ
ѽСܰܰզΣôԶСȥ
ҹ
ߣ¥ҸУ

ĸüദĺǢһȺүǵĴڣ򵥽̸䣬ֱ¥ȥ
ɷһȺˣ¥ĺˣͺȴ˲٣һûķεĺľľŶӣҲͦģÿˣӵһ¡
ɣǣ翴ΤүЦŶʵ
ںʶģ˲ҪǺֵүҸ˵Ҵ磬磡Ϊһ¡
ΰѶΤүС㣬ؼˣΤүֺһ֡
ǺǣСɵֵܣҵֵܣɶܰæģܿڣˬʵ˵
Τү⳵X5䣡ҴֵűΤү˵
ΤүĻɶû˵ֱͳԿף˹ȥЦ˵ϲȥ
ˬ죡һ£Τүļɫ˵
˼͡ΤүڶһëǮûУָƳǮء
ݡҿһЦΤүͦһ
СɣѲ翴ΤүһۣȻУм͡
Ҳ˭ѡ
һȺˣ¥³˰춿ӣ쳣֣һ쵽緹ˣñ㶩һ¥׼Ϊǽӷ硣
Ż֮رŽᣬΪźɰٴ֮⣬ŪЩСС壬ʲô´ķǳǢ
󿵺ңǰǺεˣǼԺ˭ûһ磬ദһʱ䣬ֵܣͺڵļӺΤүֻҪǼǣǾֵܣû˵ģ
ܼţֲһ£ֱڴʶһʮ˵Ĵһٷûǲܵġ
ɣӭСɣ󿵣ľľӣΤүܰѦݻؼңɱȣپҪʼɻˣȻᱭ˵ףƴʡ
âɱ磡㣡ʮˣվžƱݺݵ˵
⣬еһȸ׾ƣֱľԺˣľħӣ¶ǣȻеΣǾûࡣ
Ҹ˵ǸŮƨɸ¸°סݡң㻹ţʼӡҲɹŮûˣΤүԺˣźݿǸƨжס
ðк㲻֪ӷ˵
զ֪أΤүһ˲̨ˡ
軹ţĿ֪ˣ

һҪȰ˵𳳳ˣΪ֮һ㶼ûΤүӣϷ޵ģɶ
ˣ
Ҳ˵ã˵˾͸ˣ
СɣJB𣡡ľľӵĿ˵
ݣǺģȰܵģЦǺǵ˵һ䡣


43 VS٢
С˵ҪԼĳľľһֱûûСģĻ˵СһҲССĽš
զľүӿˣ㵱³£ɫ죬ЦеĸľľЦ
ҳУҵ³ˡţѧҡ֣ҵأһרҵľľֵ˵ţԶǡꡱ
һиţģĽİ˵ʶأΤүľľѿ
裬Ԫǰ103ģи϶ԸߣҲľľ
ж󡭡ƨ۾ж󡭡ľľˣ磬ɶʱܿ㲻Ǯôеȶˣںܰϣʵ
˵仰ɫʱһ죬Щ˼˵ǮĿ϶£ǡ
ɶִߴһ䡣
ģС㲻Ū׼Ūһֻ߸߶·ߣʢʳһεģĶ˵С飬û·㱦ǰȻС㣬ǶǱеģһֱںεĳӡˡ翴˺ܰһۣûаѻ˵ꡣ
˼ЩСڻںγˣ˶ӵĻڼ飬ٵˣϾƷƵ¸չȥûãﶼеӰ
ȱС㣿Τүһᵽǣ;û취㰮á
ǰ·翴һΤүȤ˵
ô˵·أǵ˵൱·Ǯҿ϶û취Ҫ˵ҪǣܸĳˣݺỨʮ꣡ǻ£Τүһհ۱ĵۻһ緢˵
٢ˣˣĿΤүΪп˵
͵Τү¿Bʱľľˣַͷͷ£Զġ
ΤүȻ˫ϾרҵΡұãѦӣֵ¿νٻţȣԣ㡭Ҫɶɶһ绰λƷ㣬֧ľľıϱ
𱣬Ѧݰľľһۣεһ¡
ɶͷǾǮЦƶЦ潣ҪڹŴ¥һŮ׵Σľľ§Ѧݽ͵˵
զΣСľľҪа壿һ£һǶԣָͨˣΤүͦĿľľ
ݣһ¾һ£㰺ľľ˵
ˣˣ翴ʴţBĻе㲻ĵʵ
磬쿪ҵΤүżɽʵ
صѡˣϾװޣһ°ɣһ˵һ䡣
ҵ죬Ҫһٸ¶ȵǣӣΤүһһġ
Ǻǣ˵ɶء񺹣ǳεһ䡣
ҳȥ绰ΤүҲо˵⻰е㲻˼Ÿ绰λƵĳȥˡ
ϱȥҡȥˣһϻؼңСȸˡľľװƵĿѦݡ
ҹӣѦľľһ¡
ϱҴˡ
Ĵˣ
ǶˡҸϴšľľĽڲԶûߣʱϴˮȥ
磬Կٲһǿ϶УѦûľľ磬ûѻ˵̫
磬ллˣ㻹ö㱦㣡һˡ
ʵ˭ûϣΤүȶ˵ţľľţbֻѦݻףǻҡ
С¡Ѧݶ𱭣Ҳˡ
һȺ˳ԳԺȺȣһֱڵǶͦ˵ģڲ·ˣƯôãԼĳӣԲһ㿪ġ
СɣڣҳȥվԱ߷ˮҺ˵
ɶȥһ䡣
ǮЦǺǵ˵
ܽ赽ôҲһ䡣
ûشǵĻЦ
ҺҲûʣεЦһᡣ
صֺһᣬһλƵĻؼˣܰСϱƵģźһ·źϴмζ뱧ݺһڣǶһ˿ǣݺѹסˡ
ⷿһҲûķˣֻܼͬӡ˵ʵԴӸܰסһԺ󣬰ĪۣΪ̹٢Τүֻǵĸ֣ģ


44 Ǯ
ܰܰϰôڱڷĤĺܰʵ
ǺǣĶһֻҪھͺãܰ˿Σϲʵˡ
ܲܣ࣬ʾͦ޳ܵĿ˵һ䡣
ҪҪ˯ˣܰŽ׵˯ۣ˱
ܰһһ͸ջ󣬻谵̨ƣںܰ¶Ľ֮ϣԵڳջϺܰϵľζʱЩԡ
Ҳ»ݣȫˣʱʲôޣʲô޲ˣ
ҶźܰɫԵĿ˼룬׼һޣ
ͻأƿӣһſںܰϣǿӲһץĤĺ촽ȥ
СɣҪ
ܰû˵꣬ͱҵ촽ˣ촽ţƲֵںܰζ
ҿȵźܰգ׵ĲտʼܰӦĺǿңǾҪѵܰ˯֮ʱܰС֣סҵ
ǡʲôϵܰգˮĴ۾ϣĿң·ڴʲô
ңܰĻ类һˮһ£ʱ˲٣˼ףֻҪڱ˵һ䣺ϱ
ôܰ϶ѣĵһνңԥˣ˥ˡʱңѾǸͷһȣǹϵçײ꣬ң˵仰ҪеӦΣ޷еΡ
Բܰܰε˵һ䣬ƻͷظ֮ϡ
̧ܰȣһŵſңӵĿһۣһȥ䣬ϴһ±׹ĵطʺƵġ
Ϸɣע޲硭Լһ䣬Ŵӣ׼ȥȱˮ
Ҵţո˳ȥڴ˽Ű
ɵĵж༤ңBӣ費ľľ϶ڴϣѦݽҵء
Ҹ꣬һƣʱһֻɫſľľϣһһٿǮء
ĸɶأ˯ͦJBĿһ۳Τүмӡ
ꡭ𳳳ǶĲأľľ೤ʱ䣡Ŵ˵һ䡣
һղŻû˵ʧˣֻɵBһƤĻɫãƨﻹǰ͸ģ¶ںڵĻëϲһ˫ë׵ŮʽЬ
ŻҲûס˳Сֹһ䣺ӾǲӬۿǣԺӿҵ뿴ֿȥҪӰ潵
ˮԱߣһˮɳϹ˹˵ĺһڣɵB
ֻBǽϵĹӣϸĿʱ䣬Դ϶ðź
һطײû˯ĺܰԾͺˮǵҪɶ
˴10ӣľľڵʧˣķ䴫Ųû룬֨һľľķŴ򿪣ֻľľͷԵС˵õģǲܳʮӣģһ˸һٿǮ
迴ľľʱˣҸտʼΪǳأû뵽ׯľľԼ
ʱľľľѾﵽǰδеĸ߶ȣ£ţܿӱǮֻľľԴ
ǲֳԲӬˣСһ䣬ľľһٿǮ
費ѧĿľľҲʮڰڹ۲һޣΤүͳһСƤǳרҵд˸ݡ
ľ硭1029롭ϴεܡ

ӻû˵꣬ͱľľһЬӺϣССĵ㣬ϹBB
ˣ쿪̣ͻ11ӣһٶٶע˯ˣľľ˵һ䣬ŤƨɣߵߵĹˡ
ݣզJBأǮɵɶãǷǵҪģƷУǮ֡
Ұڰ֣˵
ɶɣΤүɻĿҡ
Ҹǣ˯ʱѵբˣǱ֤Ӯҷǳ϶˵
Ϊɶӵ۶ʵ
ÿ˸һٿǮҸǣûɶ£׼롣
һ仰ǳȷɵǮ࣡Ҫǵ㣬Բɵ


45 
ΪɶҪǮĿҡ
ݣǻ䣬ҲٿǮˣ˯ȥˣװģҪߡ
һҪߣɵB໥һ󳿳ΤүһѰסӣĿͳ˼ٿǮ
׼콻ѵǮţӣ԰׳ǮҪ㣬ͱһץ˹űӣǮ߬
ǮҲˣΪɶҪصբΤүͦɻʵ
ҷһԳƣıAƬôľղŵĽдСأõĵԷŵĽдɵƣǮмĿһۣ󵭶һת߻˷䡣
ľľ費úƨɳ
ûƨۣ
Ӿ

ɵҵĻʱߣľľ⣬ʼ֣ľľķ䣬˺ûģ
ص䣬ܰѾѾ˯ˣŵڴϣϰԵ§סܰ壬˯ȥ
ڶڼҴһ죬ڼһֱû¶棬ʹڷ䣬һֱڴ绰ĵĴһ齫
ֱϣңڣͣˣ׼ȥǮ
Էص㣬ǴʣΪҳݵͶأеϲͶʷزеϲͶʹУͶʵķʽǶһͶʵˣͶʵδ
һֱΪʶˣǵѪĻӣǽǿһȦչʾǿĽȦȦڵǿ
ԺҲŸоΪɶе뿪ܾĶ飬ΪȻûйܾĽλߣȦӦòȹܾκһѷɫ
˵дѣǮ£Ӧ̨óײײ棬ȴһ̬⿪̨Ҫϵİµ100һ̨ƽŪͣڴſڣиõǣǷ⽫̨ˡ
Цеվڴſڣڰµ100Ϻ죬Һӻڣɫͨĸһξ롣
˰Сʱˣ½ˣһһ̨䣬ʱݿ磬ˣһ۾ʱ꣬һ˾
ܣˣЦǰȥǸʱӵһ¡
ڶᣬĵ绰ƱûˣǸʱ꣬ӵһ£Ц˵
˺ѵʱһ̨·ʤͣ˴ſڣƺ1234һķ֣
ϵܣզʺĵطˣˣһŮ˾ˡ
˸Ӽ£طڷԣװͦ˵
˭Ҷ㰡Ҫæ˵仰ҸŪͽһͨˡ
ĸ鷳١СطƷ찡粻һƨ
軹ʲôHHгһĻ澰߳棡
о仰ô˵ţ۱ƽƷҪͺգ
HHиͺգͣ˴ſڣ˵ųһܵݣйһ֮ԵֻǴ绰һ£û뵽ҲӣµĿ˹
½к۵ȵȡһ˶ʮˣûһᣬſھվ˲ˣЩеϻģп̣пúģ¢߳ģ˶УͬǶһͬĿģǾͶǳģ
߰ɣλ磬̫䣬ǽȥ˵ȺСģе˲
ʱҲǾ仰30ǰѾӦýѡ
к½ʵĹǼҪȣˣƣȣ˲˯⣬ɶ㡭
綼ˣһȺ˸ո־µĲȣʼ½ę́лõģܴݵġ
λӣмĻ˵ǽ飬ⱭҸˣ˭ȣԼɣվƱһں˽ȥ


46 
ЩӾŶѾ뵽ڵİڳǼСܣǴмٷʺԵѵһٷ˵һ仰Щүˡ
ˣ˰ŪĺǴԶƵģԿڲˣѹһѹƣȻҸһ١ӣˬʵĿ硣
ұȽۣ˵ֱ꣬žƿƣ赹ƶѧˣּˣƲ̫ܵΪæҪ϶ܺȶ࣬Ҳ̫٣Ҫʾ͵˲𾴣һ֮ոպá
úӣû£ҵ١ļ򣬰ڳһҪʹһ̬һ£󽫾Ʊ
Ɑϸ羴㣬ұ˶ڼſڣûǹһûн١ӣⱭ۸ˣ١˵Ϊˬһ
Цŵƣɶû˵١ӸһӸ˼ڲˣϰվƱ󻺻ӣҴ۽磬ԵͶ·ңʮǮҿܾ͵˯ڴˣһֱǷģͰϸҲҸȥȾƣ

ڵˣϻһ֣ϰٴκһɫֿʼˣһͿʼզҲˣԶֻǳ죬һûȶ
ң˷׷羴ƣ߲ܣᱭͺȣûһᣬҲװˣһƦ̬¶ʼƶӣҼ椣ҹ̸һ¡
һүǣȸʲôŪ¾ƵŮСǵ»˵ô١ӿʼ塣
ԭ١һڣ֪ҽһֵܹˣɺųⷽרңš٢ҿ١˲СڣԸҲȽͣ磬Ц
ѽСⷽ˲ţΪɶСֵأ١ΪȤ˵
Ǻе롭Ц˵һ䡣
һͨӣҴǵ̸֮У֪ڲͬķǡ
Ŀİ˭ǺͲʱ򣬵ɴʱڵˣѾ߳͹ȣΣ֮ʱԮֵ磬ȴҵӭ˺ЩҵĴУȹأ
ʼգûһǮĻͷҲô˵ǾƣǺȣˣҲûʹʲôЦǺǵĳŶӣЦš
еĺܿ죬һСʱʱ١վ˵Сһе£ˣ
ںһˣվ١ӵ֣ȥ
Һ١Ҳĺ棬·ߵſڣ١ļ˵ʮа˾ţͦһͦܿ͹ȥˣϸôԶˣû׼ɶ⿨50Ǯ࣬ȥӦӦ
١磬Ǯһỹģ
ɶţɶʱɶʱң١˵һ䣬ȥ˸к˾飬תˡ
ţпӸңԴ˵
ҿ羹Ȼûнȥ˼Լʵզȥأ
ٺˣӦվǮεЦһ»˵
վſڣ˼ӣͺյĿĿ˳͵ʱǳõװҪݣ
һ£ͲˣҸɶʱȥչ˾϶㰲Ÿλãһһ⣬պã
ллܣ

ֶһſ̶̼ӵĹҾͳɰˣ⻹ûﲻߣǺԼõһÿ˶ӳ
ӣȵʹ죬ûٻǮɣôˣܿһ˻ҸAAƣ⿨ţҵ绰
СҲã˾˵״ʮе٣ֵ໥æ˵

ʱһӡĹĵȫпЩжʮһ迴пͻȻо˳ԷǮȽϿҵ
˶߹ԺҴһ£㡰衱ҴʱͶء
Щϰ嶼˾һͳԷĵص㣬ټſͣŵ̨ƳףڲãȱǮԼ򵥵ĳһ·ֱ⣬ٶԮ֡
ǮЩ˿û绹׬ǮĻֻһΣλľӪĽԽջɹʱ


47 װ
һÿһǰ͸֧525ĻֻһΣˢûˡ
ѣ罫ӾӪôô˵ҲͱųȦӡ
ģˣһ˶ûôԣϽΣ߽˰ӵĲˣͳ
ЩүˣҲû˾нǮŪˣǶͦĵģԶʳͳ
ǳ극ûôʣˣ׼ߣҿĴϺľľͺ¿̵ǻסˣԳҵζľľͷǺ͵ģйͷקשɵB¼
Ͻ525ѡ峤Ū200һ߳УŪҹǴ´ࡣ
ѡĵصȽϺãǰһеۺֻݵϴԡģ˵棬һٶˣطȽаţöǸʲôҵɲһֱš
ǲںЩа˵ۺֻݣһֱӪϴԡҹ֮ģԸֳֶɵģֻҪװһ¾С
µһ£æĲɿ磬ڣͣң쿪ųŷ⡰ǮڸǮҺ·⻹øлʦһȦ൱㷺ʱһֱסHHУݷ˰ֵĹԱֵĹԱֵĹԱ
ʦҲæٵøһλĺЩǮ׻Ļ˵ǣֵ̫ˣֻҪЩԱǮԺнĿܣǮΣύҪġ
æҲûţӺͱ㣬򽨲ģʩ콨гǼŵĳӣܣڡ
ÿӲ˯Ȼ㣬Ƕɾʮ㣬˿ǣҲһ״̬׷ײ²⣬ǸбĴҹ꣬ҪHHС
ԵģͷƵģŪͷģ۵ĸƵģݶˣΪɶӲˣľľ͵Һʹ󿵼ˣܵ棬˸̡
ǼĶͦ˵ģԴñֽñӿţϴһٿǮһ׵ԲʷԲʷȫ࣬ϴŻƽЬ
ЬһţҪЬˣһκȫеĲӬĵøټһСһζ϶ܸܵΣ
ľľҹ࣬϶һǿСJBզģΤүһĿűǮˣһĻͦģֺǺǵĳеˢ׵Ĺ
Ҹ㰺Ů˰ýԡõÿһΣõƵʣŮԽԽǿʱͲӲо仰ô˵Сٲ֪ӹ󣬵BᡯǱЦ⻰Ȼֱɡеġǻһġо½е㲻İ֮ʱҪһЩ綯ɧǺܺõѡ񡭡ľľѧһ߶BͣΤүų֪ʶ
ľľЩ˭ģţʵ
ľľһ⻰ɫʱһ죬ƿ˵Ǿ͵ˣٸʵף
˵˵缸ӰˣװBϰܶ־;𳳳һѰסľľ壬ǼװҪӡ
ݡJB֡С˵ġȺУݽҵģ˰ɣľľס˵
ݡΪѦأԭǱ̡JBҷϣ
г裡

޼ɵЦľľͦJBĵģÿϷһľľȥܶʮ꣡
ˡɻأ֪ϽΣʱӿŷԵͣſڣһ³һ䡣
˵꣬һۣת߽ˣװ޵ĳһ£ͷ
ݡǹҩ˰ƲƲ˵
˼ݵλһˣ粻˵ôӿܾǶù˼ҹܣлһ򲻻ú˵ر𣬵رá
ܾҾͲʶֵܣڸëװľľͦ˵һ䡣
ΤүͼӶû˵û廰ϾǺġ
ˣ˵õģҶֵܣһΪЩСģ߸ɻȥɣҿīһ䣬Ĵ󿵵ļ
Ҿǿ⸱ݣĥĥ˵һ䡣
ߣľľƨȥīˣǼ߽˳ӡ


48 ҵһ
Լĵλ֪ķ̬ı仯еܿƺԼֱ仯ͱ磬һĺܺõˣû͸䣬Դκ˶ǫѷֵҲûɶӣǻ᲻ԾŽߡ
еȴƲԼֱ仯ӾһӣνӵĵͣΪʲô˵ǵأ
ΪһСҾƶѧʱڵƤſڲŮڿ㣬ʦѪԺĻ˳бҵӦĲᡣ
ˣҲ˿ѪƴûûзϣҲû׼ԼѪ̺ۣͿɽ˳˵УΪԼһխλãȻһš
ͻȻһᣬĵλʱǰСͷĿ״̬ǻôأ
ǲǻһüĸоλļ᲻һ˭ĸо
ôдķӣΪһֱҵĺֵܣҲһֻ¶ſ̬Լûвʲôѡ
ҷĽӰλõԭ򣬵һӸ磬ü꣬Ϊ֪ٵӿҵӦĻһѣ⼸ڣһʵķԾ
ڶԭû˿ãд˿Ҫˣôˣô˿أ
ô˵ԭģͿ϶ᵱһϱŰӣʺڹ¶棬Ӧ÷ֺˣһԿ϶ɷݣǱġ
ʣµľǴ󿵺ңϳΪһˣԵˣҪֿǶкܴȱ㣬ľګƽ̸赱һӻڳһ˵ǸǱȥˡ
ֵܼ벻룬һ仰̫ۣëûأΪ˴£˹ͨǶ˵Ҫúĥһʱ䡣
ԭѡӣҲԥʱ̫æŵΪӳ̸Σ㾭飬ѹеĿꡣ
ôҲ֪ǳȫӣǺӣ淢һϵ¼ûڲѣƽһ£ǸѪȲȥݽɫ½ǳ
5.28ţӿ
5.29ţۺֻʽ
ߵ¥һߴף׵ҡ
д˶ĸ֣
ô֣ľľһҹû˯鼮ķ޾Ѫģ˵֣һȫ̾ѣԢã׷׿ľľΪ׵ˣһǳ׵¡
6.1ʽҵ
ڱиǳҲûʲôˣö˶ǻʦ⼸ܵһЩԱһЩǰ̸̸ͷ硣
иףǾǿҵ񣬶ϲһЩרҵֶӣſڷ߳Եϲ죬֡
Ǵ쳣룬ɫ׳СƤЬһСӣԵ쳣
ҪӪҹ꣬ϴԡ̨ǣϷʲôģѡĵ㿪ҵ
ЦǺǵվȺǰ棬ͣӣڣǴ󿵣ңңľľӣΤү
ã¾ֳˣЦźһ˵
úøɣУҪҵң¾ֳļ΢Ц˵
ģ룬룡ź¾ֳߵ̨֮ϡ
ĵһȺﲻֽγкˣЦĽˡ
ֳ
̾ӣӳ

˷磬ĭɣϵĽŵĹзﵽԺ׼ʼá
ҵ񣬿ʼʣ
žžž
׶̨֮ϵĸλ쵼żӣ첼
ڣ˼š
أأأ
ǹ˾õڣʼһͺ䣬ʱҲܣǴڲ÷ڵĹ涨Ͼ־ֳû˵ɶָҷɶƨ
ʸոս˵̨һ̨·һ̨ۣĸˣܾϣ˾
翴ĸһ㶣̨ףŹܾ˵磬ӣԹˣ
Сڵֵܣô£ܲôܾЦſ磬һ䡣
ϵܣӿɹİôô쵼Ե˵һ䣬Ҳ֪̾ڿࡣ


49 ҵ
ϵɶԵ룡ɫûб仯ЦǺǵĿŷ˵
Ҳ֣ܿ񰡣СȥЦʱܿȥҪһЦʱЩĸоǣ˭˵Цʱ⸱
ǶһϰףϷзǮ˵꣬һ֣˾һн˼ʵӡ
ЦĸʢľջһƨƨߵĲУóĵһһڷɵצצӳץһӣǳƯĻӦòʮ顣
ܾϰ壬һʢ˿ССֽһ䡣
лл磡Цŵͷ˵
˺ԺóһŽǮܣҵһ㶼ϲⶫҲǴģ۸񲻻ȹܾǸͣһȺֵܣŹܾȺˣһֱûɶӡû뵽Էôӣ͵ᡣ
ϰ壡һԢԴٴϲĺһ䡣
лл磡
С£Ǻǣ
͵Ͳʱó˵һóˣһֱҲˣȻĶ
ӦʱˣɫҲܹأҲǴģǵ̵Щٵˣ
Ȼһյ񣡣ĽжһգⲻǴô
ֹϰٳҵˣǶ£ȻһЩ֪룬Ҳ֪Ǻǲ
ģӶԣңúڸ棡Ӵһ䣬ȥҪӡ
һͱסˣͶݺݵĵһӣС࣬վȥ
ӸǸҵɪǾԲҸȻû¸ҿЦûɶӣ˭ҪǾһӾͺȥһ㲻ţŻеҷִ˵ζȻҲһˣڶиҿǹϱ;
վһȺ˶޲óȥһٷסˣԵģ̾ӳأ˭°
Ǻǣ˼ӵʱ⣬ûأ˲֪ҲˣֻˣЦеĿ˵
˵⻰Ƿƨ򶼲˵˭ӣĹҲ磡رһЬӺϣBġ
û£ϲHH̶ˮҪˣллν˵
ϲͺãƤЦⲻЦ˵һ
ѽӳ¾ֳǺþòɺãܾеΣ˷һѣ̨ϵ쵼к
HHоƨط˭費ʶ˭Թܾŷܿĸλ쵼̸
ɶûզЦһ£ļ˵
˾£ɶˬʵ˵
ǲУ˾͵ңϼŸߵֵԱߣƤʼǮ
磬ͼǮ̣Ȼ׼ģֱֱȥϲɶǮȽʵڡ
һոµĺɫƱϣȻҲǼģһ£󺰵ϰ壬ʮ򣡣
Ǹɶеˣһ£󻺻˵һ䡣
£ܿһˣҿϵˣһëǮҶãҿϵˣöٶ٣ǸүǣʱǸ£ȥɣϿ˵
ʱǲΪ׳ԷģȽϽϵĽ̸ķǳ
ҵλͣ˵øɶ͸ɶ£˵ˣɶʱȾưϵ˼ԣ£ı⡣
ˣȱƺȣ

Ϻ̨˰죬ʱҲŷϺڹܾŻҲûɶλʵҪڷͲ
쵼ǺһᣬûвμϵᣬѾܸˣٸһĳԷǾе̫ҡˣһһлбʾһʱ䣬Űݷá
ʣµ˳˹ܾˣûô磬Щ˶׼硰顱ģֳѾЩĿ࿴ˣǶ̫ı׼һס
ʹǿң׼һдˣ׼Ŵ󿵺ңȥЩԷȥ


50 ҵ
ǰľľΤү͵͵еһԣҺĿˣ˹ȥ͵͵
ݣΤүľľǵĶأһˣ˵ģ趼ɶʱˣһӰû罹Ŀ
·ϡϾ͵ˣľľЩεĻش
ٸһ䡣
1020ľľĺ˵
ȥȥϽӡԺٸҴţbûһŸľľһȥ
Τү¶ȣ17ŮĶ˴أѾеˡ
·ϡܶ³
ž
走輸ˣĸƨһƺΤүԴϡ
ܲʵ
ܡ
٣
֪Τүһί˵
ǡǡ򳵹ֱ£εĴ˼绰û취׼еˡ
ΤүľľкŸλ磬׼ߣ˭֪ʮˣյſڣͳͣſڡ
ֻһԸ欣̴30ҵŮˣ³һ³ҪһȺɧޱȣű¶Ů
Ŵ쳣ˣ˿࣬С߸ۣһȺүǶ迴ĹӶҪˣȺŮȻ಻رڣͳһװټŴıȽˬʱ˲Ŀ⡣
˲࣬ŶʮˣǸ30Ůˣһ³ѦݾС˳ȥ
㣬ˣˣѦЦŶǸ30Ů˵
Ǻǣ۽Ƕˣ£ܵôлŮˣЦû֦ҲȽϷɧ˵
ǸϽİɣˣȳȻϾˣϽȥױѦͦ˵š
ǣ³Ӻòãã
˳˧˧
˧
ܲܽ
׵Σ

һӣ⣬ü֦Ҳشǳ룬ʱ¶ȣòһڵĶǡ
һݣֵ֮ϿֵɧУٸһ룬͵ĿľľһۣЦ˵ľľаûӣ
ǰϱô𱣬ûأЩˣţbĸܸ죬һήˣľľĲУεıΤү
װƣšΤүε˵һ䣬ʼҡ绰
Сɣ͸翴üչһЩŮһ䣬Ⱥ磬Էȥˡ
һҪӪһЩʲô˵ʵֳҲڶϷûУ˵ֻʵǴӻ⣬ɶJBС
һ¥ҡɣаҲп̨ڿK裬Ҳų̈Ȼ㳤棬ȥҲû˹ܣǴĵӣҪĻҪ̨ѣҪ˯ȥ¥
װݻҲǻǮһ㣬װ޷ǰձҡװ޵ģҲǼ׬Ǯ֮һĵط
ڶ̨ңˮɣطеԣҲԴ̨Ϣĵط׬ǮȫǮĵطȺû¾ʹطΪңҶ
㣬Ͼ׬Ǯĵطϴԡģ水ĦϢҲаĦ潣ô͵ߡ
ȥĲδѡֱ̨ӽڣСʲôĶסǸɫ԰ĵط洦ɼڿ㣬ɶģõģתһȦֱӾˡ
ǶĲĵطƾţ齫ټ֣𻨣̣ûׯԼǺܶԾӪĶһЩȽ׵ĶĲʽ׵ķʽ§Ǯġ
ƴʮļҵף˵Ҳֵܵļҵףɺˣһɳ죬ɲãͼȥɡ
¥¥µķԱϴԡĵİĦʦһһֱƸڴĸߣӦƸ˺ܶ࣬ݬ룬ʲôУԱʮңڼƸУϴԡĵİĦʦѾƸĲˣΪﷵߣһƱ158ʦܵõ70飬ͬҵѾǺܸߵĴˡ
ǱһƸˣȫãû취˱ѡΪӴ̫࣬Ū·ģ϶á
ߵʱңҪչ˻ǣҸտʼҲû⣬Ϊ͸ѡѡ̨Ϳԡ
˭֪߽ǵϢҵʱ򣬲ŷȺ費źҺͳľľûһСʱ۵ĸƵġ


51 Ӿţһ
ǸСɵģҴˣһҪ߶ȿռΣһҪӳӺģҹõģ
ٸҴƿ֣ԣҪ֣Ҫѩ̣ϺƬҸǮ
Ǹ־ģԡ˵ľ㡭ݵϹѡ㿴ҴǼĺÿһɧǣŪӣľľ˵
費ÿľľżѪıӣݺݵ˵
ô뿴Ҳ·Ǻð⣬Ѹ㿴Ҫû˼ϱһ£
ľľһ䣬ָָһɫ˵
ɵӣ˿ġ¥¿ѡ̨أ
ˡˣǹƵģĴ¥˹Ϲ˲ʮ˿࣬Ĳа»ھʻһ쳣ҫۡ
ĸǣһСʱ£Ϊ¥°ѾǸ̨̨ȥˡ
Ŀ͵ĿһƬǽϢң󻺻̳
Ҳõģڲ֪Ƥж಻ףǣԴˣһ۾˿࣡ͦJBš
ǰɲˣźҶûҾ͸˵˭ɾ˭ɣ˿ĭԴ
ҺͳⱧԹأľľ˵һ䣺ҵݵ𱡭ҵƤġ䡭ǻҹ塭˵ǲǸĨڡ
Һͳţͷ㣬Ŀ䣬ЩľľʱЩˣЩ
ľľͲӦûᡭҶˡⱲӾ·ⱲעŮ׬Ǯ깫ľ˵ˡⷽ츳ΡбĨڵ¡ڱĴ󿵻ڡĨܺڵȥأ˵
ҲоӦøУ
׵ΣҪɣǲ˹ƻһʧʧ
ѸЬ¡غ෢չϵĸ߶ˡ

BһţζԻעҪɫ鷢չʷϣҲɴӰľľһΪ潽ٴһ¸ߡ
͵𾪿ʱ򣬼ڶԽ溰ɸ硭ɸ硭յش𣡡
ԴõԽԺ󣬾迪ʼú˵ˣŪĸֲƵġ
ƨͷţ
˻ˣøİȥС㣬ҲСأ˰죬˶ˣ
УңȥΤү
֪ˣŶѡ
Ŷ̸BĶŶԽһ䣬кľľ¥Τүſҡ绰أĭֱɡ
ļʵ˵磬ɶʱĶٸأ
ˡˡⲻ绰ôΤү˵꣬תͷŵ绰ߴ˵ʲô
ǸΤүſڵ˵еӵʱű˳
磬Τү˵ˣҿε˵һ䡣
Ҫ͵û̯ӣû취㱦ǰѴ绰أεһ䡣
һȺվſڵ˶ʮӣͻȻ쳣𺳵һĻ
һгͻأĳڽͷͷһȻһӳֺ·ۣʮƺȫǾִͷ
ҲѣˣΤүһӱĵϸߣ˹ȥ
ӻͣڶſڣӳͨǴŴȴ쳣ĵꡣ
С𣬷ӣģǲ²̨Τүһһȭֵ˵
ݣѾûأҸ㣬Ҫ㣬С꣬ЦΤү˵
⻰˵˶ʮˣ˵ˣ˴ôΤүȽϹʵ⡣
ҷѾţbëܲģĸٸȥ⻹Сͷ绰ģӵ̣˸˵
鷳ˣͷҼ̨ȥвΤүĶ˵ļ򣬳˵
ݣ⻹˻Сһ⻰ˡ
˵ãЩģ£׬׬Ǯ֪ӸΤүһԤ롣
ˣˣһΤүôīϽкΤүһ˷ܵ˵
СųӰ˰֣滹½ŮŮľľЩŮһΣΤүûţb
üӶ1.7ϣСϸְףҲȽʱУСƤпˣȹСƤѥ䶼20-25֮䣬ഺһջ


52 Ӿţ
ͱ㣬ǿΤүȺǣİ̾һʲôĽŽܸܵΡ
ɫŮСطҹ꣬ѼϾﾭޣˮƽҲͣеɫĶϺڣбȥչˡ
ϹΤүҵЩŮðŪҹƴ͵ߣȻôŮˣǻǱȽϵǵĶ˵
ǮλĲǸɣѪҲøŮ£ϸǿᣬһɶɣҲһ˸8000н̨̨ѣɣһ߶ǿ̵ƣЦǺǵĿһԸеС˵
ôҪķɣʮһµĹǾ͵ͳȥ50ϣ⿪֧ǲе󡭡˵ﲻ̨ѡŮô죿Ҳգһ·ǳȫ
ʲôˣʲôۣһԭĶãûãǺʮֻᣬôˣ˵ͷڸľľģɡ
Ҳо˵е˼ҹȷʵѦݵĸһΣôˡ
үһӱŪĸ裬赸ѧԺձҵģô˼ɣСװ˵
˼˼ѾǳΤүջЦ쳣
ݣҸʽˣǽһ£ڱصĴ磬磡Τүָ磬ԷӺС˵һ䡣
Ѿɶʱðһ磡һ£һ䡣
ī磡Τүɫһ˵
񡭡磡
硭
ӺС磬ָһ£ЩΪĽһ䡣
ǺǣǵˣүкѣҽӴˣһǺһˣϽŮȥɣͦģ翴Ż¶üЩ۵˵һ䣬Ǯ
˵磬ææΤүЦǺǵĴӦųǱߵĹǺˣϽΣӿǮ
ض䡭
ϣװ޻ǰĳӲŶ
㿴Ƕ˧磬棡
һĻʿװңߵ̫·û

СЦ绨ߴߴı˵ţһ¥ȥͦĵĴȥ¥·ȥ
ʱڿĸġоˡ
޳Ĵϣһ˫ֱȸĳͲѥɫĳƤѥĽ紦ʱ¶ѩ׵ļֱһɫпˣؿӿһɫë޵ñӣƺɫͷ¶һŻŵױĵס
ĸ쳣欣ܿųĿΪʲô˵أ
ΪʱӲˡӵʱˡԵƵʣƵɡ쳣еԡ
㿴㿴ĸƨɡԲҪץһѡɫԵĶ˵
˯ĸͷҸϵϵΤүųʵ
˯ôֵһ䡣
йƱô
ûУ
͸Ǹʲ࣡
үģΤүң

һȺ˵ü˽ȥԺ󣬲һ¥İȥ
˵ΤүѾզ˸磿Сͦһ䡣
ǰСѾľǲһźúõĸJBᰡֵĿΤү˵
Ҹ˵̫̼ˡġҸ˵һֱ̫贫ˡ16ᡭΤүһᣬʱ˷ܲѣðĸӺС𣬽һЩ¡
ĻǷŴܶ౶ģˮ߯࣬ǸλƴһﾹȻ˵翪װ׳ȥġϿǼֻǹţbݸ壬˵ľˣһȺˣһ÷Աһ߹ײͣƹӦоС
Ǻǣطװ޵ĲС屳ˣ˵䲻Ѿ֤ȷʵ
ͷʽޣҪãΤү紵˾ţb
ǮѾƭ㣬ɶˣӱӵĿһΤүֵɳϡ
˵ЩûõģҸǽһ£Сɣ󿵣ңмӣæأһǽܣλǷӣСҵķСΤүЦǺǵĸǽһ¡


53 һ·
Τүǽһ£ֵܼͷӻС˸кҶɳϣûһᣬԱƸСһЩƻйʲôӡ
СѾæɶأΤүЦеĸҵ˼ƣȻʵ
ҵ˾ʣҸϹæ£ҪˣСỴ̈죬Щ˵
СҪˣӹ˾ˣ˵СҲǸ³ˣӺͦʵ˵
ݣȱǮأ𶭣ת£Τүī˰죬˵˳⣬ν;ĩ·ڿǮǽ輦ӵġ
ҲûɶλҲȥˣԿʵ£дȶ
ҵ˵˭ǮУǾǲܽ㣡ͱ˼ˣȦӴкˣͷһ¶⣬Ǯ㣬ûǮˣÿ»Ǯ߹˾ˣҵҪǩֵģҪ˵ʮǻУ˿϶ûУǰ·һͼᣬڶԹԻؼңǸʲôǽ飡Сͦεľܾš
аɡʮ򡭡ҲСϽΡûСǡҲûںݣΤү˵žС·ȥ
ѾզûƤûأߵʱ˵ôǰæСһ£Τү
ڲǰæҾͶˣģҳְ·Τү͸һɽؤһСɳϣҪ˼ס
ͦĵĿǣΪɶأΪҸ岻ϻֵܸǲһ·ˣ˵ͨһ㣬һģ˵ϻ
ҲΤүԵĲͬȻһֱЦǺǵĸǴк죬Խ޷εģҸ죬ܸоҪǱһξһ
ⲻԱʵˣ쳯ٶһȨײ㣬֮ͨϣⶫûã˭˼ҵĸĸΪԼĺӴ˼ʵĻ
ֵܻٺãҲһӣϲ̨棬Ҹоôûɶ˵ģҲ磬ڵõһλһʵѡӪһЩʵ壬ű῿£С綼㲻ϣǺСǵĲǺԡ
˼ĶǺľǡ𡱺͡ġʵûɶĵġ
ҲĽǣҳϣûѡĸȨе˸ĸȨҵ˸ǾҵĶӵɣ
ⲻҴţbҲƽƽˡƺעһƽˡ
ˣװBˣԼе㷴θˣˡ
һᣬǺ˼˸˳ȥҸ߳󿵺Ҳ˳
զˣӦҸ˸̣Цʵ
𼱣õģ󿵳ĵļûлشҵ⣬ͻأ˵һ䡣
ǱΣֵܰһ𣡣עԻͣеԺˣ˵ĵġ
ȥ͸͸磬һ㣬ŶӵʱдһһͷͿӺзԱקһű·ʮͷ
ž
ģǲõģקͷݺɿһӣһŽͷ̨ȥԱŸԼ첹ķӣ˵ϡ
զ°ô𣡣һ䡣
Եģͷӹ̨þƣҸ¼иͷŪ͹ֵָŵϵͷ
ҡû͵ʰʱ򣬿ʣµģͷͦί˵
𣡣㻹죡ɶѽҲġˢǽͿ㶼͵㣡ԱǰͷİֵʹͷԱ֮ôǳ޷Ǿһ£ӵĺøС
ҿһͷĶаͰùᣬһЩʵķϽʲôģһƿû֥ʿ

žž
ͻأһ߿ԱһֱӺϣȻͷܵˣûĸôʲôӦʰϽҹӣ
Ҹ˭Ǻͺģû˭ҿ漱ˣҺʹ󿵶ûţԱᣡҲҲ˵µģͷˣ
Ӳˣ˵ǷԱˣôе㲻ӡ


54 ӵı仯
ԱʵǸӿģҲǿ߷ԱǿӣôǸӣĹˣҶֵܣҲӣҲܸӶֻ֣۵ķԱˡ
ɶ˼ңӺ۾ң˵
ӵе壬ҷôΪõʱһٳһȻʹڣȥЩȾȥˡ
ڶܽȥܾȴɹ棬е㲻ƽ⣬ʵǵλĺܱе±ȽУҿʼںνˣǰӾԲΪﲻ
ʵӾˣΪҸղſӣûҵھͽһȥˣ绹أ̫ҸɾˣB£ʲô˲õĴ£ое㿴Ƶġ
һӣ͵ƵͷʱˣŭҪйһҺһӣôܲŭôܲҡ
ӡ°ٵҿһӣҲͦһ䡣
Ϊһͷӣңӵ˵
˭ûϵ˵ǡ¶¶ôˣҾ͵˵ҿӴ˵ڡ¶˼
ɶܣеҪ衣
ֵܣҪǱˣвأұֱ¡
ʱѾʧȥˣߵΪڼܾЩڶż
̨ϣתȦҧҧû˵ɶͻȻԴһתǸͷһ£׵Ĵ̨ϱȥ
ϵ֥ʿƿӣݺǸڶڵϵͷ

ô֥ʿƿӣֱ飬Ľͷһ˵ϣѪĴͷȫǲӺơ
ĶˣӴԼҲˣĶᵽɤˣͷʮ꣬һ£費˰
ķ˰ŭգһȭֱӴϣܵͷߣıӡ
ž
Ҳ裡ӣ㣡˰죬һ۵ϵͷһӳϡ
ҿӵԸ񣬵ֵܣֵܣֵ״̬ۣۣҪӣѣ
ҡΪûҪˡҾơȥС̻⡭ӡٽӡλϰ塭ҪҡˡѧҪˡӾϲѧˣͷڵϣԴݺĿңޱȵ˵
ʱκһֻҪ˵ˣǳܣ˵ʵܣΪҲײĻӣͷ߹󲻵ȥ˺οΪˣ
ǸղһȺ׳Сӣվһ߿֣öģ޳ܣ
Ӱᣬʼ̨֣ϴֶͦݡ
ˣҺһվߣҪ
ҺʹʹŪҲȭĸſ˺ʱԱ߾ۼ˲ٿֵȺڣڵĿˡ
Ҫ췴ɿͻڴѶ˳һ
Ļ൱ʹҺʹô˵һ仰ɿˡ
ĶˣԱ˳ŵãҹ칫ȥĶŭˣôڳԼ˺Լ˴ˣ˵ȥЦ
ҿһӣ˲ϵѪɶû˵ת¥ȥӼϵİҲȥ
СɣȥҽԺ˵һ䣬Һȥ˰칫ҡ
߰ɣүȥҽԺźܰĳԿףͷ
¡ȥҽԺûǮͷԴҡͷ˵
û£㻨Ǯ˾
˭ǮҲףͷƽ˵
߰ɡҪʡǮʡ⣡һѡ
û¡ǳ˼СӣϾУͷȥ
ǿ֣ҿʵֲͷֻε˵һ䡣
ͷɿ֣ҿһ˿ڣֻ˿Ϲ˸ȷʵмСڣҾˣԿһۣ֪ûɶ£Ҳͷ
ҹŹֵĿһͷʵүԴզôӲأҪһ£Ū𵴣


55 ۣ
ǺǣʱڻվٶĴԴϣ·ƵģʮԴòһӲͷЦ˵һ䡣
ǺǡЩˣͻȻľľĻ궼䰡
󿵣ǮôͳǮһǧ࣬˴һ䡣
û˵ֱͳǮӸң˼ܼ򵥣Ǯأá
Һʹ󿵼ǮǧǮǻûء
үǮţȥԵģҰǮͷ
̫ͷҡͷš
ŰɣǮ죡ѵõװһ
ͷһ£Ǯ˶ֱ۵ʱҿϣһЫӣҾǿ˴ţͰֱ˹ȥ
ү£ƤЦֱָָ˵
Ǹˣʱû죬ʱСϹ֣ȥϣģͷЦŴ˸ŴȥԱߵҩȥ
ҿͷЩ죬ҷȽҲ̫ãеȳҺɵĿһ۴󿵣ʵ˭ͷнģⲻأôҸȽŲĸɱ࣡
ҼǵúѣҲ̫
ݣһг
һǮ󿵣ε¥ȥȥҺӡ
¥ʱſΧˣΤүľľڣӣһ¥ɳϳ̣Ҳ˵
ȥˣŰɣָָɳҺʹ˵
զˣզȥأҺʹɳϣһ䡣
ԵģϴŭղűȥȰһ豭ˣǽȥñͦε˵һ䡣
Һʹ곿ĻʱһλϺ˲ˮ
֪֪ʲôжôҿҵҩأǲǣ˵һղǸţbȥˣ費ܴôզأ֪֪˿ǣɶڴ֣ڶԼ£еλ£򰡣迴˭ţBܸ˭
һֱ£ֵܵţػ綼ûôȴΪʲôôأ׵ԭ򣬾ܲԼֵܴԼֵܡ
Ϊɶ뿪ڸĶ飬ΪڧôŸ𲽣跢£϶
˰СʱŰ
۵
ˤ˳ǼյĺŲˮʱһ漴үľľǶBBɵЦɶû˵ǲǣٵɪǣ
˰죬ͦ۵ģĲ豭һڣת¥ȥˡ
ǰʹɾ͡ʵˣͿҡҡͷȥ
ҸɶЩֵܡءдJBáˣľľɵBBЦһ˵
ľľ˵꣬Ӿ˳һۣҲû˵΢΢׵ȥ¥Ϣҡ
ҲòȥҲ費ƤЦˣ죬˹
û°ɣľľ֪ʵ˵
ԵģиJB£˼ӣһ٣ˣڶû˵һ仰費Ϊã£
ֵܣͺˣ󿵵ݸһֽϵѪ
û취£Ҳ֪ûǲӦøӶ֣Ҳܹӣ˳£ľľѴҶܿ׵£˵˳
˵զôأ㣬Ĳ˳أϽҲɶ񣡣ҷ߷ߵһľľ
װˣľľȽϵīһ䡣
治ۣ㣡קľľĲӿʼɲ
ľľûһսһĵͣҿɲһû¾ͺʹ󿵽ѧɢ򣬱զأǲһ͡
ľͿңҪȥľľܻĺš
ᣡһ䣬תˡ
ɹƭôˣٿǮΤү͵ľľһţ¥ĸȥˡ
һȺڳڵĵ࣬һ쿪ҵⲻһĻ𱬣Ƕ۵ĲУԺ󣬴Ҷڶûؼңʵ̫ˣ˭Ը⿪


56 ƽ
۶Τүͼ¥ȥ˯ȥˣҸӸһܣأϢ˸λã˯ȥˡ
ʵ¥пŵĴûȥӵĲͬΪ˯ڰʾݣΪ˯ڰǻ磬Կţǹزƣ˯ڳѾζʹ˷ĴҲԸء
ֲͬ˷˭Ҳ˵ӴˣΪҲǿţҵΪϲһЩ
Һľľڣд󿵿űʰȻȥϴԡģЬ׼ϴ衣
˭谡֣ΪɶץѽιϷľľԡҺżĸ
ģϴͺúϴǺģһľľ
㷢һе٣ɶˣôˣߵİľľһԡ¶
ҪǴɡҾ͸һˡһ߳ȥľľһ»ǲ׼ˣΪһòǽϾͱ˯ˣñɧŵ׼
Сɣզûܰأһ䡣
˵ĳӿҵ㣬Լڼأ˵꣬ͻȻһûܰ绰ôˣ϶˯ˣǱá
ܰܰ涮¡˵㡭ڲ˵һ룬ɫҲͲˡ
֪ǽ˶ôҲ˵ΪһܰԴۣۡ
ٰľľһͶȤǣǮ
𡭡25򡭡˵
Ҳ٣ôࣿľľ˫۷Ź˵
˵ǲɵ󲿷ֵѶȺ磡Ժǻô˵㲻ɱԱǮǮӵĿľľ˵
Ҫ硭Ҿ25·ľľɫ˵
˵꣬JBɵBһĿͶ˼ĵ겻Ҫˣ25·ǶٰΪʲôɵB뷨ôƷأ
ˡϴһ͵մˣڼ򵥳һ£ȥϢռλȥˡ
ǳ裬ȥϢ˯ȥˣϢ˺ܶ࣬㻹д¥οͣ˸ߵλãҪ˫ӣڰĦϳ˯ȥ
ڶһ磬һûѣͽӵ˺ܰĵ绰Ժ绰
ι
˷ɣǲ˼滹һģΪɶؼңܰͦġ
ڡĵ˯̫ˡ뿪˯ˣ
ҰɣҪȥӦƸܰ˯ú˲١
ȥӦƸЩһ䡣
¶
ɶҪʦ
ӣ¶ͽ̳ʦҽӢ
ΪɶԼȥʵڲ̫ˡ
ܱ˵ϻôҳ㿪ôܰѾеҪˡ
ŶŶҰɣϣ
ҷֳ˸裬ԼĿԡأϴǷ㣬ϴϣ¥ȥ공ؼҽ˺ܰ
ܰıȽʽһСɫ߸ЬҿЩ˵һҪɶȥôȥأ
𳶣Բô˵̲ȱǮڹôھҸСܰȻҲͦڳϻ˵ױ
㡭㿴ôҲһţ˵
㲻У̫Բڣ
ү
ү

Һͺܰڳ϶һ죬ûһ͵˵طԵĹ̺˳Һܰн꣬Ҹ¸ɣѧҲԺܼ򵥵ľͱӦƸˡ
ܰĹȶҲ𽥽棬ȻƸտҵ𱬣ÿ׬5.6͸Ƶģ״̬
ҲȽϻ⣬ϵ˼ҳ⳵˾ں絲ӡС棬ҳ⳵˾ˣγԺ󣬶˾Ӧķ㡣
ͣ죬ͻرȥˣȻͱ㣬ǴЩü˲ٻᣬ˲˼빤ǻжʮˣŸص˱
ʣµü綼õĶԴ˱գĵнÿڵݼٵȵȡ
ǾƽĹһ£Ƕʱ䣬ѾҺҵֵڽ֮УֱһҵѪҲȻԭƽֻʱġǻҪɱҡ


57 ƾ
ԽԽãֵܼȻҲţֱ˲ͬĹ
ľľΤүӱʥʹǾǹٵĵ˹깫ЭѦݹӵĹȰǵɫжܸɵһͷɫҵ飬;ϹᣬѵĺݾҪȻ͵ñǰǳɶⷽţ绹ʶ֮ʶġ
ڣңһ¥ҡɣںKTV𿴹ܳҩġ
Һʹ󿵣Ӿ͸¥ĳĹŸˮǮȻ⣬˴򽻵ҲͦͷۣӦúһһ£ȥһ¥KTVģӺеСìܣ͸Ƿֿˡ
ȺҲвɲˣ¹һ壬֮ǰǧҲзķֺ죬˵ݹûҪ⣬ȽϿ׵ġ
͵ںŲˮӣͰǮ˵ʱƽٴαƣһHHϴƵѪսĻ
죬9࣬Һʹ󿵻¥Ŷľ֣Ķľ֣޷Ǿô𻨣ƾţ齫аټ֡
ŲˮյǮʱһûӮǮĶĿͣ˵СɣټJBû˼ƾŵľְɣŪׯѺ֣
ҿһۣʶгأǷҵģʱ䣬Ӯ˲ǮʼãսӮҲ̰תߣ˸ҲߣһսǸʮ϶ĹһȥһӮʮԻﵱԶˡ
ǰŪƾᣡ
İɣҲѺ֣תתˣˣ

ͽ˵ĻҪƾţҺӻд󿵶һۣͬʱ˵ͷ÷ԱóһľƵƾš
ҿׯûޣѹ٣Ӵֵϣ󿵴ӱչȡʮֽϡ
ĶͽһǮ۾ˣˣĿӶûеʱˡ
һׯΧʮˣҺʹû£ҲӵԱߡ
ӮʮģƺʤȯһŸװǮĴƤӵĶ档
ƾŷ֣ׯţţţҲ˵ֻĸڶϣܿ棬˶ǰѶעѹڣׯģϡ
עɣӳ̣Ц˵
ţһ򣡣
Ҹǧ
Ҹǧ
ţһ򣡡
ţһ򣡡
Ҹţһǧ

һȺ˿ʼǮˢˢˢûһᣬһעʮ
ûˣоͿӣӳȺûǮʼƣȻ˿ʼơ
⣬ɫôÿĥĥԺ󣬷ϡ
45㣡
06㣬ıɣѲУ
67㣬ƲС˰ɣǳ˵ģ˵ʱϻЦ⡣
˼үͨɱԱװǮЦһ£ƺݺݵˤϡ
ݣаˣ
ǰһѾôõƣ

ĶͽʼˣҲ⣬̲һ⡣
軹ͲаˣܸߣǵøѺ˲ɣضݺݵ˵һ䣬ǶĲ˼ѺɶӮɶׯѺˡ
УѹɣжٽӶ٣ν˵һ䡣
򣡣ûϻڶЦЦյȫգͽѾ׼ѣϾ·еаׯͨɱɶͷ
ҲвģҲٴǮ
ضͷð۾ɵϴƣī˰죬ŽƷϣ˵78㣡
ԱǮ˾Ŵᣡͨɱ˵أJBˣϱǵǮˣͨɱѣеΣȻǺ⣬˵ȥĻ̫ٵ
Եģܲ˵Щûõô費ǮզΣ˵Щ˼رƣټӵĻʱе塣
У谮զզҲҵǮ˵һ䣬ٴοơ
ѳѺ򣬲ǳɣٴαɱӵƲҲңǾӮǲаء
ǧе㷸Ķ


58 ĳڵĳͻ
˵⻰пĿǴűĵģƾⶫΪɶܻӭΪûǧһָ׺ĺľƾţŶѾǧˡ
費ڰź˹άӣһеĶľ֣ܰѶ߽ɣԳ˵⻰Ƿ
ӣһǲľֵģֱӳˮǮҪǶͽ̫࣬ǿƾž֣ŵǮͽһôǽе̫ˣƲϡ
ôˣú˵ܲ𣿣治͸ҹ۾
ݣBBûõģѺ򣡣Ѿˣˣתȥˣϱȶٱ׬ôǮ
ԾڸߣڶϣƲԼ򣬳ػܿƣ߰ܿôȻǲܣ
ͽôˣֻʣӺͳأصİѾˣʹʮ˾ˡ
һӮʮһǮ˳ذ򣬻ӮʮأںЦƵơ
Ȼƽˣܽţ۾ͨ죬ȫǺˮͣ·ϲš
㲻ˣүӵЦ˳ϣүˣץѣҲ֪˻ùˡ
ӵһϵʱ򣬳Ƿϵϣŵһ̣˵ӣҸ̸̸
ЩӵĿһۣƵվȥҺʹ˼һ£Ҳ˳ȥ
̣ߵͳһдơ
飬˵£ûõģе㲻ͷΪ֪Ҫɶ
ӣ㿴ʮǲе㷵㰡ĿЩ󣬶ͽһǧԺЪˡ
ĶĳһأͽԺ󣬶ٶĳе㷵㣬סϿͻģһһһǧʮǾǷһ塣
ݣһ¾B£һǮȥˡ
ȵȡӡܲܶ෵㣬ô˵ҲϿͻˣҲ𰴹ˣҶ෵һ壬һͷڸĿͣ㲻ɶô˵ͦϿңܿóôġ
ҴͰBģҲһУһ壬ҪҪӿأ˵൱󻹰ѵǮ˵ϡ
ӡЩȥһ½ǡ
ʵ෵һģǶĳ˵ûɶ˵Ҳû䣬ҶģҲûɶȻǹ涨һǧ˵ɶɶԴ߶Լ󣬲һǧϣǶ
īˣڸһɣҲһ䡣
㲻Ͳ£ҸɶؼϵǮ۾ͨĿӡ
Ǯһ⻰˵ݣ㿴Bģ費ܹţԣϽӣˣ
ӣװɶ
װզΣģöĹ
һ˰죬ڱˡ
𣡣ˣզΣָųصı
Ҳ١ػûȶֱ֣ӴӰͳһǹԴϣ첲
ž
һĴӣֱӳڳصϣҺʹŵʱѾˡ
ݣɶɶüͷ˵һ䡣
û£Ǵ˾еˣϵλǵͣǷֱϵСܣһ򡭡¾е鷳
УӣҼסˣغݺݵĶӿһֿۣһۣվڶĲſڿֵĶͽǮתˡ
ģһJBĹˣ㣡ӳųصıӰһ䡣
ӡ磬϶㣡Ŀһۡ
£ϰˣں˵꣬װǹתкͽݼġ
ôһز󿵳˵һ䡣
ô֪Ҳͦƣҿ϶ȥ״ȥˣ˵һ᷶͵硣
Ҳ´ˣشصıʽ쳣Ѫȣ쳣ر˵ӣҲڶӻûˣôӭʲô
Һʹ󿵸ӵ߽˶ĳƣöĵĶģúĺȫ˸ղſڵĳͻ


59 
Һʹ߽ڵĶĳһС˵ɳϣʼû˵һ仰жʾĸղŵĲҲû󿵣ͦΣҼм䣬ͦJBܵģҶһ裬ɳҲ
һᣬһˮ˴ʮҵʱֲˣӮǮĶĿȻ˸߲ҡ
ЦǺǵ˸˵ɣ¥һȥ£ųֵȥ
ұȽԿ˵Ҳȥˣ˶࣬Һʹ󿵿ңȥɣƿ裬ڸлɣ֪Сͺڣ
ʵʣڵգ˭ӣ˭˵ܡ
Уһйôڴǰ˺üȦŷѾ˵
Ҫͱʹһ㻹ƲզΣ󿵿һۣһ䡣
ǺǣݣŰɣӿŴ󿵵̬ȣЦˣ˵꣬СλƵȥ
ʶ࡭󿵿һӣЦһ䡣
ҺŲˮӵӰҵߣȻͻȻһֺû¥Ĺоʵٴ֤ҵĵǺģٴοʱ򡭡ʧȥҵһֵܡ
ǵӽתϣ飬Ǻһһ鿴¼һһſڱ֪ġ
ӼŰ룬гɹʿķ緶֪ԤлûߵݣǲУ¥¥һ·Ͽ˶ЦŸкҲ΢Цŵͷʾ⡣
߳ʱ򣬾Ȼͷһۣǿ˶ң֤˺һᣬǺأһֱֻ絭˵Уҵһɡ
͵ӸҪԱ״ĳУֵʱӰ󣡣
˲ǱˣǳغСܣһǽ˶ӣ
ӣҲ裡Ƶ󣬴һ䡣
ӷӦѸ٣ֱȥʱصСܣֱӴӺ§סӵĲӡ

ʮĴӣֱӵԴϣһ£ڰץסǹֱ֣ӿ۶˰

һǹ˵ϣڶǹ֪ģ
ûȿǹֱ˵ϣسСܣæʧҹɫ
ͷǹǱ飡ԴʱȥʺѪҺŰɫԽһأ
˵˵Դػ϶Ͼˣȴһ£򶫺ſȥϳѪ૵ĺ硭硭ҡҡ
ǵӻҪһһĴ磡һֵܣһԻ͵ĶΪļңˣ
ʮԺ紩һãӣŽѾӷһ˳ڹʮ룬ֵȫ˶Ĺ㳡
ӣӣɤ˻ޱȵĺҴδʧ̬
硭ǲǷˡǲǾ̫ҡǲǲˡ۾ɵ˶߿Ѫ硣
ӾһСһʳޱȵĻ粻ϲˡˡԶˡ
ܵܡҵܵܡˣ޵˻ޱȣԺڶǹڣйһ˿ҵĺӣ޵ġǱ
硭ӻΪ㰰ǰ󡭡Ϊ㿪Ѫĭӣ϶˵ꡣ
գ֣Ҫʲô૵˵ţ硭ҿ衭Ұ֡վڴڡҰ֡һؼҡ
˵꣬ӵͫɢֱ۴䣬ϻ΢ЦƺĿʲô
ܵܡһ·ߺáǻֵܡû챯û˻ֻˮָӵ۾ӵ壬ԭء
վԭأѾᣬ˱ֻǴĿӣһʺѪҺԽ
Ժиֳһֻ棬Ǹͣ¶ЦݵӣǸľľӵӣǸſҺϵӵӣǸղŻڸˣСӣӦ̵ӡ
ҵֵˡһûü˵һ仰ôˡޡ֪ΪΡȴûᡭ뺰ȴҵĺرһ˿


60 ̬Ĺܾ
󼯺ϣǰʮļֵͥܽڶ࣬û»Ϊ˶һ⣬ഩһ·죬ܣѪŨˮ岻ĨȥҲ޷Ĩȥ
ǲҵģֻſһ㣬Ϊ˰һ㣬ֻ·϶ʧĺӣĴ۶˵ǲǳͷ̫أ
ʱ˭ûеֻʧȥ˵ʹ
ʮӺ󣬾ϵӵʬ壬ѾȷǳغСܣ˼غ¼һ¼
ʵͦ鷳Ϊ֮ǰǹȻӦԾ飬һҧӵǹԼģ޹أҲûɶ֤ݣοѾˣûǹ֧ˡ
ѪĹ㳡СʱֱԺ󣬲Żű˵һֽҪӻؼңҲȥҵİ裡
ǹ¶޸ĸеİ裬Ȼӵĸĸ
ܿĴӶĳóһֽ紩·˵һ䣺üңǵˣ
˵ֱ꣬ӿŷԵ򹫰ָȥһ߾ǰ£û֪ȥҲû˵
һȺˣ˭û˵ֱȥһ¥һҪơƣҲԶ͸ɡ
ûеƣһƬֻ䶯ơƵڶĹ
Ҳ֪˭ȿһƬ֮һſڽϿ˵Ļ죬ʱ޵ġ
ŪףǵڿӣڿԼԭһЩɡ
ҪǰԹ󣬱˺˿ʣһǧ˭֪ЩҪʲôά֣
ô㣡𣡣ȼȼഺ
ӲǵһҲһһ˭ңľľǴ󿵣
Ҳ֪ʱǱѡѾݣ޷԰Σ
ڶһ磬ʱһɴ̱ǵζںŻһ㡣
ȫ̵٣ƿӣһƬǽ壬ֵܼɳϣ΢΢Ƥۣ֪䱧ͷʹ޹
粻ڵ£ǵû½ߣûںˣֻںĹƯƯĲķ߲ߡ
µĵڶ죬ܾʹŷ磬ŻûȽأͱһȺ˵ſڡ
ܾͷŶûͱ棬һӲޱȵ粻ڣܾͷˣ͸¥û£ûӴǡ
ʲô¶̸¸޷Ѿ׼ŭˣʱѾںܾжţƣλжߣҪǰлʢʳѾ֪ҶٴˣҲ֪ܲǸҽԺء
ˣһɣ꣬ƣ̬ԺҲû˵ֱӽͣȥ¥İ̸һ졣
ܾľȮıӻʹջٴδŷ˶
Ƕڣѹܾͷ뵽һ¥һһȺ˻ĿŹܾͷ
ϵܡӵ£ǳĲԣûɱӣһʱʧ֣ɳߣҲһ˺ҵ˼Ƕˣ˿ĿǵĺҲԸһӵĸĸؾҸӣвУܾ̬ڵĺܵͣ˵ĿҲƽ˽̸
У
У

绹û˵ʮˣ庰նûһ˿ء
磬㿴ˣ˵ķеֵܶӦûб飬ֱ㶵Ŀŷ
˵զ죿ܾһһ䡣
ɱ˳Ҳһ򣬳ؾ·ҪɱҪͰӵûܾһӡ
ǺǣϵܡҸӣܾεĿЦ˵
̸ӵ£Ҹӣ̸ӵ£˭Ӷɳϣֱ¡
ˣܾ⻰ʱɫѾܲÿˡ
Ҳٸô˳أͱ˵˵ҴûǿӲ
ǺǡУˣܾûڷϻҲû˵ɶݻתˣӽһ̨ʶûУͷ̣ܾ˷Ҳ˳ȥ
ͣˣİǹ翴뿪Ĺܾͷ˵һ䡣
ˣ˼һ£һ䡣
翴һۣñӺ߳һ֡
ûīתųȥصĴ˵绰


61 Ͼͷ
Ժ¼֪Ͳ²ܾ˶¶Ի
磡еҪһˣе㲻֪ߵغ񣡣һ̣˵
Ӽ˻ҧأο˸öֵܣʵڲСܾĻû˵꣬˼ԣʵڲоͰѳؽȥŻĴ磬ܰѻ˵̫¶ǡ
ܾô£˭֪Ϊɶܾܲ³ţǲ֪ģ˹ܾĻɫ
磬ֵܣֵܣҵֵܾͲˣ˲
ֻΪ˱סôܾĿ涢ŷ˵
磬⻰ɶ˼װ׵ʵ
˵˾û˼ˣܾϹ΢Ц

Ǻǡǲպκôˣô˵˰ɣܾЦһѻˡ
һû
ܾķļ󣬱ζ˵Ϊֵ֮ܡںǹ
ܾ˵ûתϳˣվԭؿʧĹܾ˰죬˺ụ̈ó绰
绰ʱǶڰԹܾĶԻر
˵ͨ绰˵һ
ٸһôǮˣǮܹͶͽɣĻдӲ˼ҲԣӦˣ¾ҪӦҾͳǮŪһͽ档
Ǯ£ȻĻشš
㵽ɶ˼ͦһ䡣
Ҳô˳أ˵
ؿ϶ܱҧ˵
̸ܱBģҸ߳أ˶ûԴ

ֱӱŭվһƸ绰˳ȥ绰ˤڵˤ䡣
绰ʵѾܸӣǲɵ͵ģǽһҲû͸쳯Ҫո̨һԭ⣡ģ
ڵ߶Ǵҳһжʮӣ˽
ˣʵڲСǹȥɣͼ˵һ䣬еսζ
㡭ǹǶԸģʱͷҧгݵ˵꣬һ͵ĵ绰ͨ˹ȥ
񣡡˵˾ͺãҪ֪صλáʲôôܼ򵥣ܰæͽѣáҵ绰˵Ҷ˵绰
һȺˣ۵Сۣ費֪˭ĵ绰رɻΪǸHHвãʲô߰
硭ȥɡʱУҵԼȥһֱĬ˰죬˵
һ󿵻룬ʱӦ̡
Ҳȥ˰죬ջĵķŭսʤǣҾһѣ
ûǵ£õ˵ˣ˭ãۣһ£˵ѱϾͷ¥ȥ
ãһ£߳˰
Ļһ㶣֪ǸЩ˽ŵϾͷʲô
ֱҲ֪綼¥Ͼͷ̸ʲôǰӽת
Ͼͷƿ¥칫ҵţСŹϣ˵ɶ°
͹ŹֵĿϾͷһۣĬĽŴ˳ȥ
ȵ裡Ͼͷ˱衣
ɲңϰ壬Ͼͷܳ
Ȳ裡ɳϣĿ⸴ӵĿϾͷ
Ͼͷ˸ߣЩнԱߣϾͷһ̣˰죬˭ûȿ˵
һᣬϾͷͲסӣһ»˵ϰ壬ɶ˵ɣһûɶ˼ģ
֪ΪɶȽŲ㣬˾ÿ¸ǧĹôЩɬʵ
֪Ͼͷͷ˵
ֵܲҲⰲꡭڡûаѻ˵ꡣ
˵ˡҶҸôϾͷĻ˵
Ҫһˣô
ǹô
ᣬạ̊́೤ʱ䲻֪
ҵϾͷһһ˵
ģȥԺӻõ˽ѧУסõᣬÿпﶼ˸һ飬ľЩ̾Ϣһ˵
ллϾͷѡӦʽס


62 Ǳô
Ͼͷ¥İ칫̸һСʱһϸڣϾͷ˸̣߳İ칫ҡ
һЩĽǮףʽײóףǽڣ
ﲻϾͷϾͷȥǾֵȥʧȥһֵܣ۽ȥһֵܣڱ˿޳ܵץסϾͷ㡣
Ͼͷȴ룬Ϊ·ǳֵֻҪںֻҪΨһӹĺþУһǰƵϻӣ΢ем磬ҲǸű˻죬뿪˵ͽˣļ۸񹫵ΪҲãˣ
һ֮У¶ͱ˵̬ȣָһ¶̬ȣǾͿ϶Ϊ䣬ΪӳݵĶ󣡣
ƴιǱצ磡ٴҡ

¥ĶĳͻأĽӵĵ绰ĻǼࣺ¥ҳȥһˣ
ϴôҺɵһ䡣
ãԼ
ã
ҹҶ˵绰ʹ󿵴˸кת¥ȥҵ¥µʱһ£ԭ粻ңľľͼӡ
ϳɫôÿӦ˵ʱ䶼˭ûЦݡ
ľľǿңҲ¶ֵı飬ȻҲҪɶǶûʣڸ糶ӣġ
ûҿԼų߹հ˹յĴڽֵϣжʮӣһСĽֵϡ
ֵխҰڵ̯ķǳ࣬Ӱг翪һλãͣ·ϣյĵһ̣Ҳ˵
磡ɶҪ㰡ľľɵBʵԶôˡ
ţ˵ûͷ˵һ䡣
ľľ磬ڷƨ
ǵһСʱĿʱͻȻһӰһӰԾľͰγ˾̡
ģأŭһֱӿžҪ³
ڸʻԱһץסȻ˵úÿţ
ΪɶЩͦ˵һ䡣
ǿţײǼһ
ǿı飬û˵ẓ̌߷ߵλϣסء
ʱĳأѾǱͷ㣬ڽֵü۵ģʱΧȺߵһС̯ǰʲô
гȦһЩˣһЩʳٵķȥ
ҪеʱһǽǴһѼñݵϺͻأֱߵһӣ˲صϴȥ
ˣ
Ƶ𣬱͵Ϯĳأֱ֣ӱ˵ϣҪվʱϺ߳һš
ȷǳ׼Ҳǳݣһӱˣֱ·ϡ
Ϻһţûڶֱ֣תȺĵطȥ˼£ʧ
Ϻܵһ˲䣬ΪѪȵһĻˣһũֱֳײĳأ
֣
ũֳȺԼٶȳأ
ڵϸҪĳأֳһУ
ǣ
صũֳײ˳صԴϣ̥ݺݵѹ˹ȥ
صԴһϣʱѿѪԶΪֲ̥ϣմ˺֮
⻹꣡ũֳǹģѹصһ˲䣡ͻأͣصֱֳͣ˳صԴϣ
ȫûһ˿ˣֻԴѹˣĿɿڴĿһĻԾ뵽Ǿ仰
߳أ˶ûԴ
ԭΪ仰һû뵽ôˣ
ʱ磬ŷЩİѹԴĳأûһ˿鲨ľһһ㣡
ǲŷ֣粻һô磬һЩѪĹ֣һһԽѹ͵ԽߣԶжжٵơ
Ϊ˴ۣͷԴûˣţbеһӣղֳĳӵ£쳣ѿ
ֵܼʱ֣вûбĿУеֻǴ̹ǵ䣬䣡
͵񣬲֪ʱ翴һۣ˵³
˭ûǲĻǸΪǵӶ˵ģֳѹԴģѪɵĻ棡


63 ӳľ棡
ޱĿһۣ󻺻˵֪Ϊʲôֻĸô
Ƕû˵˵ΪҲǱɵڶӣҪߵ·ж̣⣡⣡ǻֵһô
ǡܲˡĺľګĻشһ䡣
ܲˣҲĽܣ˭ǷźúõѧϣôңǵͱëǵĻᣡϵԼߵģȻ̤һУ͵ɱˣΣбɱľˣǵĸôֵܣ׵ܵһеѡôû취ֻڳҵƽ⣬ƽ⡭а̫˼еⲻˣΣǶӵΡ
ǿһۣȦЩ磬30ˣһС̶ôĺڰУĲǰţû֪ѹж١
ڱһޣΪ磬ڱһֵУһ屡ĺô硣
ԼСһʧȥףȷ޷ıʵꡭ
ǵ˰죬ҧ˳ǵģ˵ĶԣľǽԼߵģԹñˣֻԹͷһȣ̤ᣡ
³󿴵ΧΧ˿ֵСһЩ˵ˣЩȺڣֻΪһͨĽͨ⡣
ǲ֪˽ŵЩ̭Ͼͷݼж棬ѹԺһӴֳųصʬ壬ϵĿֻűֵǽһ档
ҲǹġԼġǶ˰ɡǲǡϾͷ͸һһͣظһ仰ʱ΢΢һ˿ɫܿʧˡ
綢Ͼͷͳ绰ͨ110
ιXXXXֵһͨ⣬ԡˡǸϹɣɵŵ绰˵˼䣬Ҷ˵绰
ʮӺ󣬾ϵӵľտҵǰӳ
ϵܣҲ⣿ӳͦŸ¾ȴûж࿴һ۱ѹԴĳأȸ˸к
µǹ˾һԱͷ˵
Ŷʶôӳлʵ
ʶҡͷ˵
ʶǰʱ䣬ǶɱСӣӳЦһ˵
ôԴûˣûϳⲻôˣҲʡץˣЦǺǵ˵
ϵܣ˸СûɶҪ˸ϰ壬ǾˣѣѲܸ鷳ô㰲ȣҾͰȣҶãӳļ˵
ӳ˼ԣǸСһ͸һûɶ𣬸ο⻹һͨĽͨ⡱͵Ϊֹˣ˭ҲɪٵɪӳҪʼˡ
֪ͷ˵
ͷҳԸ
ӳĻ˼˰죬˵Ҫȥҿ϶ȥ
ѾˣͬԷҲٶȥȥûдǸտʼ𲽣ܲھͲڡ
ãϵܣȴһֳӳһкϾͷ˵Ƿˣ
Ͼͷһӳͷ𣬶һ£ĿİͰ͵˵ʻԼܳġ治ǹģ
ûǱӣдũóаӣض¼ҽʬŪСȥӴ绰ߣӳɵֳָ
Ͼͷһӣϳ֮ǰ˹ȥ˵úӳʻô˾չļˣ
Ͼͷһۣ֣صĵһͷ
ͷҸڼǮ㲻ģһϾͷ˻
ӳͨ£ȺܿɢϳֳߵʱҿŻһµĻ档
صԴѹˣӣݣ顭ѪԽӻһ飬һζƮɢһĿֲ
ҽǿչøװʬ˳صʬ塣
ϾͷѺ˾50ʱٴΥʻǳɺϡײӷأԺߣ̬ȽϺãûݱ˰ͽ̡
ϾͷٴγʱѾѧҵһϺһ󵱸߹ܣϾͷӣȥϺûټ
һڴĺ֮˰֣֮ȴΪӻһǰ̣˵ֵô


64 ˵ıʽ
ϳֳʬװ˳صʬ壬ȺɢûһᣬгַǷ˵ϻδɿݵѪ⣬һ˿Ƿһıɱֳ
ֵܼŵϵѪԽӾͷëԸϽק˳Ҳû˵ų򶫺ȥ
磬˵ӳԷôҵ˼˵᲻ôˡ
Է϶ԣ¿϶꣬ǰӵͷˣüͷ˵
ǻΪӱ𡭡϶Ҳر𣬲¿϶û꣡˵
Ϊ˸ر𡭡ΪĽλҺһһֵܣƽ֣˺ͷˣΪǱϾո𲽣ػ첻ȥŻܸƴƽ֣Ľλ϶½ĵλĽǮǳɶԱȵģ϶ưոݣ˵ĺϸҲе
JBưոݻզأ㿴СɣһʹܸǸСBȾˣզΣĻأɵĲ磡ͲͽˣҪٷ
ԣٷΤүðӲҲݺݵ˵
ڣƲһۣЩĵ
ԵģͦѪȸ¶ŪøҪǿ鷶һ迴˵еġ
ǿǿͰᣡȥ¥¶ȥһֱϣߣȥɣľľ۾ͨ죬ַ˼ЪԿ겡蹷һݺݵ˵š
ķ꣬Ҿٴε˵
ž
ľľ˼Դһ£ŶBƵ˵ɵϲ͸զ
ҲԼģûϵ
贵ɵģûϵ
һԴ磬ɶˣûҪץҲץ㣬õᣡ
ˣҲûɣҲľľƺе˵
ҾʹˣҲûӾ
ô˵ûľľͻȻ¶Ȼıʵ
ԣôˣӳһĵ˵ͷ
ɵBä첱Ӵ֣׼ȥ׼ʹ
ܴһô˭ܸҡĴЩԻһ䡣
ҡõصĲаӱϣƺܲб۾˵
Ҫôɡֻ˵JBͦţBģ˼˰죬ͼϼӵ˼·
갡ӵĻʱԵģõصĴһҲ贵ɰ޵ˡ
ǺǡûУ翪ųľľͼЦ
һ٢Τүҵ˵
㲻ǺӡɵBĲһ·ӣ϶˵

һ˶綺Цˣѹֵ΢һ£ֻܳᶿӣһĵĿֻźѹ֡
ǻص˶ֽȥ̸ʲô̸Ƕ֪صģһ춼ڰﲻŪľľĸ߱㣬ͿĶ֡
죬ǹĶȽƽپû绰Ҳôڹ¶棬ȴ磬̾ӵӳ˶ٷ
ٷǱ£ӳȻֻһ̾ӳȴHHйٷ˼ӲܲԺôɣڰϻҪٵľ
⼸죬ҸæҪûʱܰĳĶĿͳԷͨ飬˵㣬ȷʵʶ˲ˣɰ˻ˣ˵¿϶Ŀ
ϾĳƺʽѪΪΪθѪҽԺŪúܰ¶Ի
ÿ¸ϷɿǮܰʵ
զˡܰܰе㷢ľͦºܰġ
զءϷɿ֪ôܰСͨ졣
զ°Сôˣͦãʵ
װɵˣϻؼң˯ҹûҵڱһ򣡣ܰѾе㷢ˣ˺üٷֵ㡣
䡭͵ˣ
Ҹ㰺ɪСںȳҾ㡭ܰ˵ˤˡ
ɵˡ


65 ӽ̹
ܰתԺ¥ңսݣĵ绰ʹ˹
ιզ˸磿һ䡣
ãи硭Ҹ硭ϻȥ
ǰѳԻȥ㵽զˣرɻ
ȥˣðȥôɵӣȸɶȥˣͷؼҸˢ䣬үģˢˢɾ㣡ҹҶ˵绰
ʵôǺ⣬Ĵѣ˭Է϶СܣΪϻ죬ȦǮ˭ҲԸǮܸˡ
˴ѹǣǾĸǽһЩѣٷ쵼ԷϵѳԷǣһѧϰ̸ʽڶǽӴ˶һЩȦһЩ
ԺܰĸǸӵģܰǺڸŮڸĪĶ飬ĳֽǶ˵͸ûɶԺܰĻһټҲȷʵڵĲУŻҴ绰
硭˵ɶˣһܰ뵽ĵ绰ˡ
û˵ɶȾҲԡ˾ԲУҸЪ죬ҪܰЦе˵ǰ˪ǸһԺ󣬱仯ͦģʱ¶˵Цݡ
Ҳô˵ұȽεĿźܰ
С˲𰡣ܰܰǸôҸܰƤĸҿЦ
𳶡զôпأûЩԷȥҵЦſźܰ
ܰԴȥ¶ûܵһЩƫ걩ɧţû»Ҫиɶԡһĺɫ
ԴܰŴ۾գգĿҡ
ûУĻشһ䡣
Сɶ
ӡ
Ҹܰڳһᣬɳվߵߣ˵ǳȥɣңọ̈̄ܰܰѬˣ
ʵڸҺͺܰᣬҿһֱۣԵĺܰͷ˵УһһҪȥԷȥһᣬԿڱչ¸Ҵ绰
ȥɣ㿵үڣиJB£ľľѧе㴵ţbë
˴һţǣźܰС¥ȥߵ¥ʱ򣬶ʱ׵ˡ
ֻ¥ڣʮüվһУվǰJBۣǾǼӺΤү
߳ǼӵĴ磬쳣ţb쳣ģֻһ٤ã壡٤ӵĹյ쳣ֻҪһǸǰ߹Ƕܿ¿΢΢¡أ¶һ粻֪ʲôĶǩڵϣһĿʮü
Һãӭҽѵ׻˵ĸһУҪѧϰϽJBߴߴģгǿӽ̹٣࣡Τү˫һһĶʮüѵ
ӽǾҪӽ̹٣ѵ٤ĿԲμӣ˱μӣüӸңһʾӸϣ㿴ǸʽһΤүĻ˵
ϡǸʽԼһͦJBãʵ
զΤүˡ
ϿĲôʽŮ
ˣ˵ˡBôأΤүɫһ죬ƿڴ˵

ԭAƬ
ӽ̹١Բÿġ⡭ۣ

ྲ٤أϷ̹٣Τүٴ
ӣϵӷŵǸΣΤүߴһ䡣
ΤүĻһûԥһԾֱӱ޳Сȣڿ͵˼£ڿ˸ת˫ʱ˸һ棡
ǣ
ڵһֱӸ˵ϣֱ˺ܰ۾Ҳ̵תͷ

ӷһҽУ벢£ȣȴֲң˵ʱһأ͸оػɻһʹоڵϿˡ
ΤүʮüJBɵˡ
е󡭡ûϵӽ̹һΤүΪӱš
ꡭȥҽԺ㡭غˣʹ˵


66 ֯
ˡϽJBһĲͦôǸѾӵĶĸһBģΤүΪװģԼٵĴ˵
ݣJBˡۣһѡѾðˣˡ
ΤүּӺװģһ£˹ȥҪ𼦳ӡ
㣡ۣҲһӲ£һغզŵˣΪ϶ˡ
ʱҲ˹ȥƵķȥʱʮü
ô찡
԰ô
ȥˣ

ˣJBӽ̹ٵûˣɢɢΤүͷİ˰֡
һȺ˸ոߵݣһʮķ׿׿ٸ˳˼ӣһ£ȵ˵ô·ˣ
˼㻹ûֵܣǰѵһ£ԤԤȣΤүЩε˵
˭ҷģһôٸеŭ˵
˭üͷһ䣬Ӷˣī
٤ʦСϿεģΤүһ䡣
Ŷͷܰܰһףǻ£ˣҳٸ˵һ䣬ż߽˵ݡ
һϿô찡
Ϣϰɣ˵һ䣬ȺܰΤү߽˵ݣһǸٸһ䡣
ҽԺ
զΣغ趼ˣڴ˵ȣҽŸŴ󾵣Ŀɿ˵
ˣЩĻش
λáզŵİҽʮҽѾãˡ
ܱôе㲻ͷ˵
Ҳ֪զģզһҵأǲǵˣҽƢͦ꣬˵
ȡŵģεĻشһ䡣
ֻôҽ׷ʡ
ˡӱʷˣе
զ£һ˵ҽĿǲɡ
ǴģȻȣӰ˳˵
˶ߣҽʵ
ף
Ӧȥ򰡣費ǵôҽ̾˵
βΣŭˡ
ȵȡҽż˵һ䣬ȥԱߵҽóóһһףϡ
һĻˣҽŷŴ󾵣ʳָָżӵ϶¡
ôҽʵ
ۣ
ҽֻһطָһ£ʵأ
ۡӿ챻ҽˡ
ô
ۣ

ҽ벻¶ʮǶȣͣİš
ôҿ챻㰴߳ˣ
ðˣֲͦģغûɶ£Ҹ㿪ҩҽժף˵
ˡôΤүĵʵ
⺢ӵ˵ûɶ£Ǹ֯ˣϵҩͺˡ⿴꣬ҽȥ¥ľƣںǵǮҸţӿе⡭ȻֵеǻΣҽСĶΤү˵
֪ˣΤүε˵һ
ŴʣڵϿ˵ҩõпڷģ˸+ȣֱӸɳȥ1400࡭Ƿãȼʱûɶ¡
ڸղżӱҪ·ԺܰһֱţǳȥԺһ¼ӵĲ飬ֻĸһ¡
쳦ӻؼҰɣҲڳӴˣҿһ˵ļӣΤү˵
УȥҸϵҩΤүżһ˵
ǵáףЩ˵һ䡣
ӺΤүߺҿһʱ仹磬źܰ˳
㲻Էô˵طɣװĲƴֵ˵
С̫̫ɣܰЦ˵
ܼôϲȥԷֹѳԣͦȥģΪҳĶôԲ
īҡѡطϽܰһ£ߴһ˵
ұΣֻôС̫̫ķȥ;һ죬ӺܰߴߴĶ˵ȻһͬѧĦŪˣұȽǰẓ́ڻźĦûˡ


67 ȣ
㿪ȥɣڻسתһȦ󿵺ȾȥˣʻûأźܰһʷѳԵķץС֣߳˲˵
治ףɶħôܰҹ֣һһҪȥ˵
һ˵ģֵܵģǵļңԼļңǵȻҪģȥɣ⼸㣡ĿǣĶźܰ˵
ý׿ڣָܰ˵Це˵
֡ȫˣ
˷ɣ
ðɡ㣡
īܰ˵С첲ֱ§סҵĲӣһڣգգˮĴ۾˵ɡؼңû
ˣɫͨ죬ĳ裬ڵң˰ѼӡʱбᱡΣա
ûܰЦпҵıӰĺһ
֪ˣ׼²ϴˣܵ⳵ϣźܰ˵
ȵ˶˳ǮλƵſȥϰԵɨһͣͻȻֵһĻǾǵĳȫˣ˰µ100ͣſ⣬İµϣԵ˳ȥ
˶ɶȥˣѵǳȥԷˣֹһ򶫺
Ҹߵһ¥һС߸Ьһûһ˳
զˣ㣿ɶŻŵģһֵʵ
ȥˣ绰ô
ûаҿˣԻó绰һۣһ۾Ȼǹػ״ֵ̬˵һ䣺B绰ûˣ
˵ˣϽߣûңֱקסҾק
ͦɻĿű㣬ʵզˣôŸɶ
󿵱ˣҽԺ
ʲô˵ɶ˰˶ȵʵ
զҲ֪ղҴĵ绰ȣ
걦ĻԴһ£˵ſڵĳˣԭҽԺȴ󿵡
Сɣɶȥ˵꣬תֱȥ
ûĽںܺ£¡󿵻͡һڳ⳵߶µĵ˺üûţܻһӰѴˤ˷絲档
㣡㣡ҴʱѾʧȥˣ۾ͨ죬ԴһƬҡ
ûһҸϵҽԺſȫˣΤүͼӲ֪⣬ȫˣ粻ͣڴŵ绰ͷվߡ
󿵣զˣܵſڣͺ
Ϳһۣҵļ󻺻˵֪Űɣ
8СʱԺƣһƬ̵٣˭û˵һһĳ̡
ʱҵŴˣҽĸʿ˳ЩҽѾһΪʱ̫ҽ̫ƣ
ôˣ
ҽ
ֵû°ɣ˵

һȺʱΧȥһҽƣժ¿֣ƿǺʧѪ࣬ѾסˣѾûΣˣ
Ļֱ̱˳ϣĳһҵ񾭽˰˸Сʱ˿ڷ
Ǳ̣Ǻˣ˻ҪһᣬǱȥҽ˼󣬴һȺҽתˡ
ĸСʱԺת֢໤ң
ԺҩԺ󿵲˹
󿵻ˣʮ˿ʮദгʮ֮һȫİٶ룡ǸԷĶͽûܣ͵ҽԺǴ󿵳ԷĵطҽԺİԶ󿵴ʱѾ̫ƽ䡣
˵ˣԺ󣬻ɴ쳣϶˵ǡǡզˣô˺ƵġСôоƾΡʡûǮˡ
˭ģľеҪˣҹû˯ʵ
硭¡˰ɡ󿵾ȻûнҪ𣬷Ȱ˵硣
ǲ֪ôǲôȥˣиģϾӹŹһȦܲѾ컯ˣΪ磬Ϊǡѡˡ˰̡ͷĺƽ
ҪŪô㽻ܼеҪơ


68 㿴ɶ
Ļûбֳı飬˶Щͷԣѵʹ󿵲ֵܹϵ˵Ĵ󿵵Ľ˭
˵ǲǷԼеʧ̬˵˲˵Ļת仰Ŵʵ
Ƿˣĵ˵ͷӦһ
զ£Ϯ㣿ʵ
Ҳ֪ҵʱųļ˳Է󿵻˵龭
澭Ϊ׿ת󿵵ӽǣ¼ѪȵһĻ
̶ζſڣ󿵴ĸĳĳͣ˽Ҳ¿ģע֮ҪȶǶƷģܻӭһϾͱ
󿵸տʼҪһûˣֻ÷Աڶ¥һӣĸ˵˼Ӳˣֵ˼ƿơ
Ȼ̸溩񣬲ʱŪСĬҺȾҲˬԼĿͺȵҲͦˣϲǴЦ
Ǻţȥ˲ԴȵеԺټ⼸ĿĵĶǶĲһһĸ߽Ūôͦĵģȥ̣͸
˸кԺ󣬴Ƶ˶¥̫֮࣬Ŀ϶ټϴʵе̫׳ʵߵúܼѡ
ò׼˲һһ̣ڴ󿵷ˮʱ򣬽ĸꡣ
ڶôĸ߼ķ꣬ⲻ˽ӴһЩħӣȺʼͣȾ£˵ɤŻֵģǳˡ
ĸ꣬˵ļƷզզĽ˲ĴЦţҲ費֪Цʲô
ĸ꣬һվ˴󿵵ԱߣſڣBBһǸɵB˵ͺú£ãǵøƨϰ˸һͣػš
ǡע㡭ˣ󿵶һ£û㿪ǸɵB˴󿵿һ㣬Դüͷ˵һ䡣
ݣ˭עأզΣ깣Ųӣ˵껹СJJŴ˼¡
ɵƣ
ΪԼ˾񲡣ԴڵݣǴ̫ݣԴһ䣬Ҳʧȥ˼̵Ȥתߡ
˭ǸӶûᣬŴ󿵳ˡ
󿵳һֱŽݣһɢԳ쳣ųĵһˣ綼ɲ

󿵻ͷһߣǸɵƵţǸĶBֱӷ˳ȥղĵطŪǽһģ
Ʋһۣһ仰ø˵תˣǸɵBͬ飬ŻĴ󿵣ٿһŲûͬ飬û׷ȥ
ǸɵBҲûϣΪǼӣ᲻ȤصλϣóԳԣúȺȣûһͰԺˡ
ʮӺ
һ̨ӵͷ̨⳵ͣ˷ſڣͷһˣӲߣ1.75ң쳣ʵ׳˶Ÿɫ䣬¶첲ϵϻġ
ͷ꣬ӣ̨⳵һ֣ʮỵֹ̈ܵӣобߵİǸӡ
ߣͷҸ¼Ÿһ߿ţŵ˽
ԷĿǣȺɷĻӣƨһʱ̨ľ˹
硭ǣ׳ŵӣͷһ䡣
ž
ͷһӣֱӺھϣһֱӸߵ󣬼˵һ֣
ģûǵ£ҿߣͷСܣŵָųԷĹ˿ͣΪŵ
һˣ˶¥һⳡ棬֪ˣԼһֱͦģµʱõ
һֱ󿵴һѾ̣ԻŪ󿵺ǣ˭ͱ˭вԼʱ򣬲Ż
Ƕİ£Ȼ󿵰ţѾ˾֪ˣͷһ۾ϳ
ɶ˼󿵲ϲϻԶʮֳֿˣûһ˿ɫ
ҵܴܵˣͷƺϲ˵һοף
ˣզΰɣ֪ⳡս⣬ΪѾͷģǷͷս
ֵܿһҷһװB˵
ĻȻЦָ˵㿴ɶ
һͷȻץסϵϴ峤׾ƿԴݺȥ
أ


69 ү
󿵵ĸ첲˿ŵ˵мӴȴ֣һ£ʲôĸоοʱ򣬻õļӲޱȵϴ峤׾ƿӡ
žž
ֱӱҵĻһ£ֱ㶵浹ȥֱӱײӣ룬豭ˤضǡ
죬ıȽ٣ˤĲӣֱӽ˿ڣԺȫ͸һȪһͣѪ
˿BB˼䣬Ժֱӱһƿӣ˸Уս˵Ǳ̧ҽԺģҲ֢໤Ҵ˺ü죬ûˡ
ˣսҪһôѪսʽչⳡսԺ󣡱˵ҵʱ򣡣һ뵽ľս
1VS20죬ɣ
Ҳ裡

СŭһһſŴ󿵿˹
󿵷ǳŰؾƿӣֱӿ˼󱳿ǽϣôǲԼ϶Ҳзϣ

󿵻˵տǽϵʱ򣬾͸оһͣĴԼϣ
˲󿵾͵ð
󿵴ܴ˵͵һΧʱø첲һֻ첲ҵץסһ˵Թӣ
ǿĴ첲ֱקͷקԼĻ
ͣͣ
߬סľƿӣǸಿλǰزλϣʼһͱ
󿵴ʱѾɱ˵ĵӣŭˣҪŪһ͵⣡
ĿܣֻץסùĶBĻӶеİؾƿӣȻɱ˵ĵӣеɱ̫СƿڷҲȥΪĻڲ룡

֪һɵƣһӺŸ̳˹󿵵ʱһ£
ΪͱǸˣѾûˣϺǰأѪһƬģ䱻󿵸˰ǱˣѪɥʬһ쳣ĺѪȣ
ʵ֪ͱˣڲĴ󿵵Ǹӣ˵ȥҽԺԺҽJBˣؿںϣҵ˲һٿС鲣ӣ
ǵģ󿵶Ѿƿͱˣɼж
󿵿þ̵Ǹ죬ֱ˿ںѪⶼⷭŵֱۣþСӵץȥ
þǸСЩη壬ȫúѪĺСӣܵ󿵵ؿڴͱȥ
״̬ܲˣ˵ûܣ
ͣ
һͱ˴󿵵ĸϣгʮ֮һ
̻ͱ󿵣ûȰγͱ߬ס󣡣ĳѪȣơƿӣֱӶĲӴͱȥ
̵Ļ췢һУ׼ȷ˵ǣ󿵻ûͱʱͷ˼УǱŵģ
ۣ
̻첱Ѫã̻һΪԼԴ󿵸Ųӣ
ĸУĸģȫѪǽϣʼû¹ŴӣȺ
ſ߶µĿŴ󿵣Ҳ֪ϣǲϣʱȺͻȻһУ¥ˣ
ܣˣҲ֪˭һʱ̧ڵϵͷͱĲ֪Ļ죡
ûп֤ǷˣǾﲻٸȥˣĻ˵ģ˭ҲùĶBһҵ̨ˡ
󿵿ǽϣѾܵĳȥȺǽ̱ȥһĿĵѪǽϡ
ֵܡû°ɣǲ֪ղȺкһɤӵģոһԿֵĶĿ͡
˭ûղû󿵣ܹؼʱһɤӣǾѾܸмˣϾǺǣǼ򵥵ĿͻϵѶ㲻ϣֻ˵Ƚѡ
û¡ȥҽԺҴ硭绰˵꣬վ
ĿںüʮĿɿڴȺڵע£Ŵȥ˼ԶҽԺ
󿵸ûãӳ̾ӵľϵûʲôãĶˣ򵥵һ¾龭ȥ˼¼ӳһĴˡ
˵ӳ߳ſڣĸ˵ҺݺץԵģҪѺ


70 ӳŭˣ
ӳŭˣҪԭ򣬵һеűӳ߸ոմкͷĶ֣һӶû
˲̫˽̾ӳְλжȨô˵ɣֳǻϣ̾ӳǵ࣬һоȨ࣬ĳʱҪȹֳ㲻ӣʲô
ڶԭ򣬾̶ζϰ˵ǣһгСӿģտû죬ΪôӵĶŹԺô
ӳŭŭûϵϾǷ¶ˡ
ѾزѾ޷ˣ˫ˣҶˣ˫ô󣬶Э漰ŻǷHHе⣬Ǻͷһøɢһ
󿵵ĿһѺ̫ˣû컯
磡ܲܽңŪߣȥݴ꣬ŪĲٻϵİ̺ۣüͷ˵
վŵĲһˣвйܾŪҲ겻ˣʵе㲣Ⱥˣûɳֻͻܰﵽ˸˼·ƣ
Ĺˡ˵ܾʱӦô绰ˣôôͣѵ´ˣվǸˣûкڵϣ°ͣʵ
ҲŪܾаţ·˭ˣϣǸɲзһҡҡͷһ˵
˵̸ɽ֣ĸе˼ҷҸͣʱԽԽԼӲãBһ
Ūû˷ܾɶȻ֪һ˼ɷ
ͣɣв磬ˡǣܶ¡ҲûͣҪҪʱȻһھԴۡ
ҪȥѷҪȥɲзĻǻѷ̫ݣƺ
˵ã˵ֵܣǿԵģʲô¶ԲǿϾͷǿǣΪǵˣֵܡ
ȥˣվһ۶ûѪ󿵣ۣۣ
ŭ绹ֻܳȥ͸͸
⺢̫أֻڿ̷۾п̾˵
ЩС̶棬ϻ𣬲٣εһ
ӡغõô˵һÿײ˵ϣľľһ߸ƻһ߼ͱżӡ
ҥ˭ҥɫͨ죬ߺ޵һ䡣
һε˵ϻ𣡻ΤүûüӳʲôӣĶΣգ
硭û뵽ôߡרҵĺݶˣΤүеε˵
ӣ¥࣬ҪС࣡һ䣬ڰ֡
ΤүקĪòļӣľľת¥ˡ
ӣȥӳԸʲô˵Էʲô˼ˣ翼˰죬˵
ҹôЦǺǵĿ˵
ˣŪö˻ỳɣǶĻϰ壡Ц˵һ䡣
ҿɲ뵱̫ۣʮ꣬ɼϰ嶼аͷˣڲˣ˵ЦǺǵˡ
ʵ˵ûûǰһֱȽ𾴣ԺܶˣΪǶĻϰ塣
Ժû೤ʱ䣬Ƶͳ绰˳ȥǣ֪˭ȥ绰ˡ
ңԱߵĴ˿ˣҸ󿵶ˮιȣ󿵺˼ڣžȻҪ
ɶ㡭ҳʵ
Ҫȥ򣡡˵ȻӶ˿ڡ
賶ˣİɣ˵һƿıӣ׼Ŀ˵ɡ
㿴򲻳ɫһ죬ͦJBɬ˵
ȥǸĻʿJBˣƤЦĿŴ˵
Ҳ٣ɶʱѧˣǱǿŮʿ۾һЩεʿվȥ׼ǸŮʿ


71 󿵵Ĵ죡
һλƵߵʿվ⼸һֱҽԺڣһֱûϢãԴе·ƢҲ꣬еĳӺһ䣺˭ǽ˵ģ202пҪ򣡣
ʿվֻʮĻʿһ˫ɺ죬ңеɵӣ
ʲô˵ôôʲôпҪ򡭡һֺͦŮʿͦģֻ˵
˼ǳӵ¥ϰˡο͡ǲˡİɣһֵܱﻵˣһ£Ұ⵱ɡڡˡ
ʲôӣô˽򡭡˽ҽԺôʱһഺŮʿ廰ʵ
ǡһԴٽûԾŮҸоŮĲ̫̫źĵطɶֲ֪ôֻͣ߶߶ѧľľ
׸ɶģ˵ص㣡ƯŮʿˣüͷٴһ䡣
Ժ
ޣҪ
ҵġ
˵ǸСӣҲͬ¡ƯŮʿŸһװĵʵ
ͬ£ǰɡԵģǵʵ̫ˣҲͬô
͵͵ִŮʿһۣȷʵͦƯģСúܾ£ƤҲܰףе񺫹ˣ˵İô򲻳Ҫиü迴űҲ򲻳
ףˣԣҵЦ߽Ŵ󿵺
ԣһ͸СһǽһͨǽһоҿһŮʿͷ˵
һåȥó̲֪ȥȥŮʿСĸϻһҺͳק˴ȥ
󿵣ƺý࣬ϸˮϳԷҲЦ˵
˵ʵƵ㣬©ˡҲīһ䡣

ǲеĵطˣ˵Ѿе񡭡ܡܳơ
Ϸһ󿵣ͦĵģ󿵿϶ϲǸŮʿǸŮʿҲУɧУܻҽԺ֮ͯ
ģôסĴ춼ˣɶʱֽͣҿһ˽ǹ쳣ʵһ䡣
ɣҼǵ£һ廨밡ӵ˵
ү廨룬Ҳõö࣡
ΰ磬Խ⣡
賳ˡΰ磬Сöļʦÿקһקһɵ߸ӵģȰ˼ܡ
費Ǽӣܸɰ£קզǵ˵
ק綯ģ¸µأ֣׵ĳע⡣

Ŷӣ¥ȥ⼸춼ۻˣڴûˣǾҲһ£Ҳܸоˡ
ߵ¥£һ꣬˼Сˣ̫ȣŪ˼ƿơƣĺ
˭֪ûãľľź߹Τүͼ˹
Էأľľʵ
һɣһЦ֪ˡ
ҾͲˣԱ̽ǣˮ㣡˿ƿơƣľľռû˵׼һ١
ľľ磬ĶģҳԲˡļѵ
ŶҰˡ㵰ˣܳġԱһ̲ˣľľ쳣˵
ľľöԣԵӣһףտΤүĶļӡ
үӰż̲ˣԹĿǡ
һͳԣҺͳԵıȽ磬ʱѾ౥ˣȳԺ໥ʹ󽫵ӣһ
ܣһѾˣҺҲĸ˳ȥ
ҲүǲúľľǵӰƿڴš

Ǻܳ꣬ʶЦһ£оͦˬģܳľľһٷ̫ˡ
ʱҿҽԺſڳһ̨ͼŸҪȥкʱ̨ŸͻأͣҽԺſڣ߰˸󺺣һ㶣һ˹ȥ


72 үץ
͸磡͸磡һһ߳ͺ˼ĺ߸󺺡
ǵĽкȻһͷһ£ȾҪܣʱѾˣ߸󺺣ͳǹ
һһ͵ĺϥǳһӹ˵ϣ߸ˣȫȥͺݺݵİԭأ
ʱңгͻأԭأΪⲻǷˣûôĵӣŪộŪôǹ
ܣǾ죡ҵĵһӦʹϱİӷˣһѣϽܡ
мӣһͣҧתҪܣʱһ̨CRVͣǰ棬һһѺڶǹԴϡ
𶯣£һˣĶݺݵĺ
ĸһͻأĻȭֱӽǹ򿪣ȾҪܡ
Ǹ걻һ£ȻĺӣһѽקסڵһˣһɨȣֱӸſ£Ȼóӣֱӽ˵ϣ
·̫죬һӵʱ䶼ûУͺͱˡ
ͷڵϣһͷˣǹָͺ˵
Χͣ˲ٿֵˣͺƷʱҽԺ˳һƿȺ˹
ĵˣôץˣ⼸ǹʵ
ͣǰɣɱˣǴҴߣͷû磬ֱǹҪѺͺϳ
硭磬ȵȣܴܲ绰ȰǾڱУקͷˣ˵
˼ԣͺѺ˱УûظѺذأǾͻлĿܡ
˼ˣоֵ˭ҲûãУɣҲͦ࣬ɪСĵ㣬һ㣡ͷӣƿֱۡ
ûҲˣҪϵˣͳ̿ˣǾץˣ˭Ҳû취
ѺңԼߣӣΪҵ̫ģǮҲǰ׻չ˺ҶӣͿˣʹվһͷ
ú˵˵ЩûõģȥԺ˵˵˵ı˵ôҵҲؼңͻأĳ忪죬ſ͵ĳ棬ŲӺ
֪ˣ͵˵ͷ˵
߲ߣĸһȥŭˣһƿ磬˵
үֵܼ˹ȥĴ͵ĳеסˡ
ҪɶϮʹקǣǹӣǼ¡
ǼС̶һȥҲڡúðӣչ˺ԼûУһȥͿǣۿͨĺ
ֱƿǣ˳ֵϿߣʹӣڳ棬ֵܻ֡
費ֿΪϻôʱ䣬ҲӦǿޱȣǿͺߣ軹Ǵᡣ
үˣǳˣǵֵ̫䶯ˣ
磬үǲǻᱻľľȦʵ
ֵǣ翴ֵܼͻأһ£ɤ˰˶ȣ󼤶ʵأأ
ҿı飬˲⣬ʱΪʲôڡ
ڣԣأˣҪ£˵꣬ľľʹЩҵóֻ
ľľ˵꣬һ£˹ͲԵ޹ʵĽȥôʱ䶼û£ΪʲôʱץԿ϶ˡ㡱ʱ˭أĿ϶Ƿɵģ
ڸ͵ĸ鼫ڳԺ󣬺ܳһʱ䶼Ǹһʱ֪ͽȥˣ϶ˣ
Ϊ϶Ҳ뵽ˣǷɵģ
ιڣأľľͨڵĵ绰ʱ
ȡˣûסȴӲԶİµA6ϣŵ绰˳ɫƽˣڵ⡣
ԭڴӲԺ󣬱ȽϷƣͺһȥˣոջͿͱץ
ں۾Ŀ̣û³ͽҲܸҸɡ
𣡣ڿžͣ۾ͨ죬Ʋ죬ҧгݵ˵
˵ֻ꣬Ӹȣȵһڣ󻺻˵ؼʰҵ绰


73 £
ȥ磬С˵һôûģ§סڵĲӣ촽һ£󵭵ʵ
ˣǿ϶ȥҴ磬ҲǡҵҲѷˣḧȵԴ˵
ôû˵ģٴһڣɿĲӡ
ʰöһǾߣ˵꣬ڳӵµḷ̌ڻͷҲصˡ
ʵǰǹģǺûˣǹⶫŻ˵ģҪǷɱ˵ġ
³ͷˣûҲûȰ˵֪ô϶еģΪڵŮˣҪ֧Լˡˡ
ǵİһֱûɽ˺ģҲңֻƽĭ˴̲ſ̹ĵİ⡭
ȶ˵꣬Ժ罹ڵϣתȦϱĪ⣬һҧͳ˵绰ͨ˹ȥ
ι硭ԡ񡭡߷ɣҪϣͨ˹ܾĵ绰żɽ˵
㲻о˵£еô鷳㣬һ£ĵ׸ʲôɻܾŪһͷˮͷһ˵֮ƴͨ籨ŵġ
ҺͷöԷأֵܣ㲻ϣɣ绰л˵
ʿɶֹɣȻһֱǷֵܣҪеʲô£ҲῴŲܵģܾе䡣
ܾ˵⻰ĳӣҪĹˣ˵⻰ΪǷϵĴ磬ò˵ѡ
磬ʲô˵ˣû˼ˣΪһû£ҷ鷳ôʲô¶˭ˣΪɶ鷳ɣ˵
ǺǣҸ绰ɣܾЦһ£Ҷ˵绰
ܾ绰ôľľ磬ͻأʵ
Ҳ֪ɣ̾˵
ǲ֪ܾû绰ӺƶϳӦû
磬үô죿ľľٴһ䣬ʵıȽƽ
翴һƽľľ΢һ㶣ľľļ˵ӵǲùˣ
ܴˡڣľľڴͻأ˵
Ҹ˵¡קľľĲӣ죬͸ˡ
үȥжޱȷƣԸûעľľ
ڵ绰ȣҲûϵﶼż
͵ޱżʱѾ׼ʼˡ
кܶ˲˽˵ԸΪʵвУֻܳС˵
ô˵ˣǲ˽ڵĹȥҼǵҸʶʱһ죬綼ȥԷֻڴóһУϴͲ͸硣
Եڴ򿪷еʱһζƮ˽ңĲҲȽϼ򵥡׼ȷ˵ûвˡΪͭǮŵ̲ˣһ׷
Եġʲôʲôζһͬѧű˵
ûͷԷ
ʶɨֵģײˣҲˣҰһ˵ˣʶǻģѧУһֱͦɪġ
˵˭ڵһվˣֱµʵ
˵ˣզΣɵƲһĶޱȵ˵
ͣ
ֱһУǸɵƵԴϣֱӣͱϣקͷһٻƯƯȭ

Ʋ죬ȭͷﶼ򣬾ǸɵƵ죬ϱݸĳ˺üӣѪ˳ûһᣡ
ˣڴĴˣ༶˭ûţֻקһ
𣡣ټҾ͸ϣں۾ǸɵƵĲ˵
ڳ˶緹ʱҲ֪ױײˣĸ׸ˣֻʣһĸ硣
˾Ǯӿҡڵĳˡ
ڵʱ۾ᣬȵԺ˵Сɣ֪ôģһֵǮǮҸ칫񾯸״֪ô˵ô
֪
˵һɨֵģͲˣ˷ŵȣڴ13ʱͿˣڲʱҲֵ飡ֿЦ˵
дһι£˵˵Ը񣬴Сܾ˼ůڣûоůĸܣѾν飬ĸ׶ںԼֺαںԼأ
ֻеֻǹֻƴб𾴵ĿܣΪ˵Ŀܣ


74 ͽ
ڵ뷨˼ƫģУֻˡ
ֵܺ͵ˣ
ûӵй飬Ψһĸ磬Ǻü겻һΣֻÿпǮѣĸǸм;ء
û֮׵ģ飡ֵ飡ޱҪ֮ǣ÷󿵺ǧѪ
Ժоһͷ

ôڵУᱻ֮Ϊ֣ɵƣԸ⵱һɵƣֻΪֵܣĴ統ɵƣ
ݣڿǿɿ
ӳԺ͵סĵطȥķ䣬һȦǹûҵҵ˼Ѿ̣һ£һķѾ̣ȫװ˴
һϤķ䣬ߵյĳһʣȻƵ߳ţһŷǹ˾ȥ
Ǯڿһ۷ǹ˾ſڣ·ͣſڣЦһ£˼һ£ȥԱߵƷꡣ
һպӣװڶһʮĴ˵
ҲûɶһУѷװ棬űȽƯĲֽӰϵһᡣ
СӣˣתԺ󣬴һٿǮں
࣡ǺǣڻͷЦһ£ҡڵŷĹ˾ȥ
߳ƷԺڽֱߵһŵϣСˣҪһƿơƣŵСʱɫԺǹ˾ߵĲʱ򣬲Žˣϵˡ
ںȵС˵ģϹ΢ЦƵ߽ǹ˾
ǣǰ̨һüһʵ
ôˣڴЦ˵
ǣüٴʵ
ѣңڼ¥Ҹ˵㶫װָָ˵
ŶŶڶ¥칫ң
лˣȥˣתУ¥ȥ¥ݣھ绰
Ƶߵ칫ҵſڣţһ᷶˭
Ǻǣ磡ðЦ˽ȥ
ŵ绰һ̧ͷסˡ
ɶأʶˣУЦе˵
ڵĻֱ򣬰칫ӵȥ
ʱһֱ˰칫ϣͻأϵĵ绰ݺ򷶻ͷϴȥ

绰ֱڷԴϣֱӴֱ˺УóһѾ̣ŷĸ첲ͱȥ
ڲ࣬˭£һܸɹڣοڻŵأ
꣡
ݺݴ뷶ĸ첲ֱû뵶һѸٽ˳
룡
һγѪֱһֱӽѪľֱӶ˷Ĳϡ
𶯣㻹ǹڶŷ˵ֱ۵ľʹ۾ڡ
ž
һӣֱӺ˷ϣڰ칫ϣЦǺǵʵ㲻ţb㲻ү۲ۣ
ҪңǸĴ磬ʲһ˿ԱģûҲû£ʵ
ſϣҸҪɶָָµİ칫ӡ
û
1ЦǺǵĲһת˹ȥٿ
2תڣͻأ󵶼ŷĲӾҪͱ
Ҫʱ򣬷ſϣſϵһǣֱӻӶеḷ̌Ʋ죬ֱ򷶻ȥ
꣡
ĵֱӹᴩƣϣ۵Ļһ鴤Ӳҧûг
𣡣⵶ͱģ
˵꼫ĴӷͳһѾ̣ŷһƣݺȥ
ٴδ͸ƣϣ
⵶󿵵ͱ
һ䣬ͳ˵Ѿ̣İѾ̡һȫ˷ϣ
Ѫޱȣ칫ϣѪſϵģԻѪȾһƬѪ죬ıӺ죬ڹ̵ѪҺеֲʮָģʱ򣬷˳

ҽУǹ˾ûʮеʱ¥ﴫ˵ŵŵŵĽŲһ°칫ղŷǹĵطȥ


75 ͽ
ڴԺ󣬿ڰ칫棬ڷղĵطһ£ץһѳǹ

칫ҵţһű߿ĸʮҵ˳ڵžǹģž̵ġ

ڵһ¾վ۾ûգǹͿĸ˷ǹ
ںǵľܽڿǹæټڸûô׼ֻһǹһ˵ĸϡ
ҩζʱӿĸһݣûȿǹ죬ûͷûԵ˳ȥǸǹˣҲŶ˳ȥ
ڶֿǹһֻ֣ϴͭܰΣֱӶŲȥ

ͭܣֱ鴰ϴ̨ýʣĲ
ҽһˣʱڶڰ칫ϵķ˻ź

ոպ꣬ڻͷһǹֱӱĺ󱳣ǹ˷ķҶ
ǡǡ
ֿ۶˰ûϵûӵֱӽǹ򷶻Դȥһ߿ֱȥ

¥Ժ󣬲һٶԶʱ򣬷İ칫Ҳһǹǵ֪ǹվⷶСܿģԴû¶ֻǽǹںҶ׼ڿһǹ
ҡǳɣǹ˷ϣСܣƵˡ
˲ǧ꣬ȻûǷҶƳ׷ˣΪѾþˣرΣһˮּܺȣԷò˿ӡֻӡ
ϱԼСܱһǹϥϣҽټг˶ʮŸԺ󣬵ȳˡӴŷȳӡ
ڱǸʱԼҲΪ϶ˣΪһֱΪһǹ˷ĺϡ
˼Ժ󣬸ûܣƵѪҺ££ƵϲһѪȻӽͰ
Ȼͳ̵һͰϣ˼ڣó绰˹ȥ
磬Ұˣ쳣ɴ˵꣬Ѿ׼ƿڴ
û
֪ٷ֮ʮˣ
ıȥվȥվң
磬ȡڻһ¡
ûڣΪѾ֪ѾˣҲûá
һСʱԺһ磬ľľӣΤүңȣŽпվ
ǳոͣ£ͻأıһýݵӰҪ
ǲвľľһֱһɽţȥ
ݣJB߰ЦǺǵĿľľٴ
Bģǲˣľľֱ£ڶݺݵ
ˣ¶ˣJBɶã̾һֹ˵
硭鷳ˣЩε˵
費Ǹ鷳ǸǮ·豻ץˣ㰤ӵǻôоҪˣһģѹСǻѹпܶ費ˣɱ˵鷳ô۾ͨͷ˵˵ǣΪڵǡ
Բ𡭡ڵͷ̣˵һ䡣
˭˵ԲҲǼˣ˵仰֪ǵҲ֪δһƬã
Ƕͷڳ̣ĬһСʱῴڣĬģϣϵѪ
߰ɣȥݰɣжʮ򣬻һ绰룬˹ϵȥˢҲȰпȱǮˣҴ绰˸ȥ绰һһ˭ϵСǵĵ绰ҲһᶨʱͨģһɫӣӸڡ
ڿû˵
һ㿪̨߰ɣ⳵ĳӸջ˺⳵Լ˰ɣϽ߰ɣһ߾߲ˣ̾˿˵
硭أҪңһ绰Ҿɱɫ˵
ñص㡭Ҫǻǣ뿴ǣͰԸһ£ÿһΣ㶼ôˣôڵļ˵
ĵ˵ͷ˳ڼʻҶǻӻ֣
ԵģҪֵܣ治ˣݣ㣬·ϻɣҲ費֪ʲôʱܿ㣡ݡJBģľľ۾ͨ죬ᣬ׼õǮӽ˽𱭳û˵תһ⳵ˡ


76 ˥ˣ
ľľţbøܸˣ˿ˡ޵ֵܵδڵΪֹҲͰ࣬ٴαһ˰·ȥݡ
˵˸ĵط˵жҲдȷʵһЩˣڶ˼Ժ󣬸ܵɵѹԺ󱾷ֵˡ
ǴԺ󶼻ѡΪʲôأΪЩˣڼдѾѹˣԺûһֲ֮Ǻ׽ЩˣںܶڣӴĶΧѶﷸ
Ǿ仰㣬ϺϺЩ̳Ժ󣬾֯һЩӵļᣬɶģûȾ֮ǰ˶ֵıʾԼѾϴĸˣúˡ
ǲܺȾƣһȵƣԺˣྶǣ˭ǿǸ˭ٷˡ˭͵һ̨ۡȵȡ
ţȼ𣬾˸߿ˣԷѾ̶鲻ơ϶˿ʼ飬ҶôңǿǿϣǸһƱɣ
ţͰѷĹ˳ҶǾӢӣһ̣ѵŵƾȥ٣ԡ
ô꣬ҿ̫ˣ죬پеµͽǣ׹ʮϴˣЩڼгʱѹ֣ѾǳŤѱ˵£ԼҲ¡
Ϊʲô˵ŤԺ˵ܵġˣ⡣
ˣ·ˣԸҲһĺҵˣԼûжӦֻЩǶѡ
缸չ˺Լˣڳǰڰ֣һţʧǵߡ
·͹ȣߵʱɺǱһ̨ʮֽһֽ·
һֱһ仰ǵĶ⣡ӵĶᣡ
ڷɵĹݣһƬĴ󺣣ɰٴȣӭˣڷɺͻԻͣһʱڣʲȻ磬ڼ䣬ֻܺȣһ˳Եʱ򣬶ûи绰
ߺļڣǵ鶼ôã̫࣬ڵЩ˼
ˡˣûһ£Ժүڣһץһ·ˣǵŻʵ½ήʱڡ
ʮԺǵոתһЩΣգһĴΣȡҶӵͷ˵ҽרŴӱġ
ֻҪ漰ǹİޱĵģѾӷͨˡ
ҲùǷ˽ǹ֧ȻһСܶȥԼϣҲûٻǮ
Ժ󣬾ɲûô󿵣һƿӸ磬΢΢һЦ뵽һ¥İ
ɶ£ɳϣԴϲɴ
ҽǺ̸ģûīֱֱ⡣
˵ͷʾ
ѾʮˣڸȥùֱˣһΪƣɵûɶͻǸҲûɶģҶ˺һ¾ˡ˵
۾˵һ仰ϯ˵զξզΣ
ɶ˼

զأ
費̸̸÷̸翴۾˵
ɫͨ죬۾һ磬۵ˤˣЦǺǵĿıӰ˵ӽ쿪ʼ˭ң˵Ҳڡ
ΪɶľľBBʵ
ڸˣ˥ˣԼҲǴ磬̸⼸죬Ƕ淶ˣӦͦģЦǺǵ˵
٣˥˻Ҫӣʲô趫ƿڴ
Ǻ̸磡ҿһ䡣
ҵĻԴ̾Ϣһ˵ҵȻҪ̸˵ģֻСܣʧֵܣƴ𣬵ҪΪӵĸĸΪ󿵡ΪڣûһЩ
û˵֪룬ܷҪǮԲž̸ܾУڵķѾ˥ˣóںںӡôֲʧӣܰǮأһ⡣
ϣûãǰ淶ﲻû硣


77 飡
ǰ˵Ĵ磬һЩ𲽽׶εĶ磬ʲô𲽽׶Σ
ǾǣЩǣոͷţټһЩ͸ķ׼ɽϻӡ
ǸվӲ̣ϸոЩͷˣˣŻﶼڼţǹеˣûǮǲһкģƣֻҪʲô׬ǮʲôûеµߡеֻѪȱ
л˵ǣڶܿʣǮʡ
ЩҪƴһѣ϶Ƕ֣ҵŻȻήҽ׶ΣҲһŻԽаģǵľʵϵһȺ˵ǿԱġ
ȻǶûɶвôˣҲûҪҺľľӣΤүгдǡ
һ仰ԺãȺããκáǾͱ£
ֵܼȥҽԺ⣬ʣµʱ䣬ڶǡ
ֻҪ˭һ̸֣ľľֱӾͻָ칫ǽϣӵ񡭡
ܻ쵽ˣĸҲͷ+Bһ̬ȣ˵תߡ
дҪʣΪɶһЩͷǰ˵أ
ʵܼ򵥣úõĴ磬ͷչʵ壬˵ĸֱһЩǹĽ飬ûԸһ˻ˮһǲԽۣոڱе̸С
ڶǣǵô죿Ҫƴһ£˻˵˥ˣƴһ£Ƿϵ£ˣɵBB¡
ҷҲӣȥԼͬһֵĴ磬Ϊһſڣ˶Ϊˣ˥ˡҴˣʵҲȷʵˣµĲ磬ҲǱץͣĸϣڲ֪ȥͽ
һһûЧԺ󣬷еˣô˶ûʹΪĵˣΪڿ϶Ǹţ˵ıĳͱ߱
±ˮ㶹һｵһ
߳ʮģϻӷγױŪˣڴ̵̳Ǯʵ塭ƴˡ
˵ĵһƣʲôʧˣҽԺԽԽ£ҧͨ˹ܾĵ绰
¶Իģ⣬ΪҲû׶Ǹݺ淢£ǵĶԻԻЩ룬Ǵ˼ǶԵġ
硭Щε˵һ䡣
ôҵˣûʹܾһ䡣
ɣҡˡóǮҰƽ˰ɣЩΪ飬ϾܾȰһУǵҪһ£˵⻰Լое㶪ˡ
Ǵ֮ǰ㣬Ҳ֪СڸҵĹϵȻˣϾȻ㲻ڸȥҸ˵˵ӦܴӦܾĻʵ˸顣
Ǻǣ磬˵ˣ̫ҡˡԺ˾£ɣ˺ˣҼʦһڹ˾Ĺɷݡ׼˳ˡʮ꣬ɶ²ס
ӡɶ˼ˣ
ûСûУûУɶʱҴ磬ֻҾԺʵǲˡСӲꡭ磬ҡˡ˵ͦ
ҲãǶôˣӦúúЪЪˣԺ󣬴粻һǮܾ˵ͦ壬Ӧǣ塭
鷳ˡ磡
绰ӦЦŵģʵ˼ܼ򵥣ľǲܾһˣ˭Ҳ˭ɵӷƴʼܾûһ֧֡
÷Ļ˵ǣģô꣬һһţȻˣֲˡ԰ҪǮǮҪǹǹĲǳԿڷǵøһ飡
ǵģ׼˳ŻˣҸݺ鿴û˳ȳԺı˭󣬱˭裬ǴûǷҲûɪˮˮˡ
ʵҲ˳ˣİڹһ߶ߣˣô
ܾӦǸո绰͸˹żɽһ仰ɣӣ
ãĻشһ䡣
ϣ˵㣬ʣҳԷȾƣ
ãЦǺǵĹҶ˵绰ɵĳһ
ǿı飬ҲͦĵĳһΪ½ˣϢһʱ䣬ʱˡ


78 
Ҷϵ绰Ȼ鲻ȻΪӵѹ𣬶ʹ
ȥˣվѾȥŵ˻ҪţֻܰѶӵкֵ壬С
ҹʮ֣ȵʱǿգʱһֵԶáǡ
ֵܶʱˣҲˣеԹѾĲˣʱ̸ˡ
ľүҲң¥С㳶ӡ鷳˼ңգٷɻۣȥپԿڷ缸Ŷľľ˵סľˣںľľˣһĳ޵ͽһ޵װƷ
񼦳ȻBΤүȻ㣬һʵҵɪΨľľԼСӣΪҪڶСѡ˵Ĺ⣬еļߣ˵ƺʷǣߡ
Ҳû취Ͼǿ϶᲻Ҳһһһ׹ݵĴ㣬¾ޡ㣬̨һӲ
Ҹ˵С񣬸̫æʵûʱ䣬ܾӣ¥üڶ벻ҡҵĴɫҵ˳¡ľľֵĿ˵
ȥȥѾеҪ쭡
ȥһҪȥгӱסǧʪԵģõ̫졭ĿϴԡɰЩ𽺲ҵ̻ˡ٣ҪǮǵŪ׼šҶѡˣѡ17׿ϵִ̥ʵͲ٣զɶ©Σ󽣷ֱָ˹BġԴʼʣ껪˹У׵Σľľ־һ򶼱Ƚࡣ
ľľ׼չɫҵͬʱҪ׵ҵ־ǸɵӢĶ˹ǸүǣΪ⣡˭˵Ӳ˭ľľమӢۡ

ֱڵһ´ɳվһƯĻߣֱľľƨϡ
ŴΣһΰͼľľֱӱߵġ¡һһͷɳϡ
ľľǸһװB£µǣװBװԼˡΣˡ
Ҵҡľľ۾ˣҪˡ
զΣ
УţBҸҽȥľľƨɣߺ޵Ŀһۣķܳȥ״ˡ
⺢ӣզЩĿľľıӰ
ʵľľ磬֣Ǳһ˼ġ
Ȼǲʤ˷ҲԪˣ˵˲ŵҲΪ׺ݣëȻ·ս˴ˣʧȥļ⵶ŻҲ½
ͺСҲץˣʲô綼ҪΪƣ
Σֻ׼ʼСС̶ѡľľľȻBΪףΪ࣬̾ڳˣҸľľӴ꣬ͷ̾ˣܶǿ׵£ľľؼʱһ
ľľȻλ̫ϲһ㣬ϲٵĿףҲϲһӳӣΪһֱΪǻĻзģķʽܾ硣
翴ľľ̬ҲûȰʵҲȰˣŪˣľľҧ
ңȥɡһ£ֿҡ
磬ȥУ˵ãҪȥ̲סܾͷɱңë첻ãʲô쳣ͶģΪ˲ˡ
ҪϹBBҸ˺ľľɱסձһۣݺݵ˵
ðɡͦεĴӦ硣
ȨԺ󣬲Ѳѡ˵ʵȺС̶Ͷ̫С̫ǳԸ϶кܴȱ㣬Щ嶯»Ǻ
βѡңԼȷʵѾ˿õĵز
ڱŻҪһˣϴҪ˼ǣǸأ飬ûô˵ģϾͰöˡ
Ϊ֪ѡ˭Ƕ᲻ͼʣͱӵʱȻҡǴûʹСӣΪǾ̫࡭ǮȻҪԲҪġ


79 ⳥
̸еص㡣ʡ
ұ𷳣ΪʲôѡأΪԭģ˾עظӣǲԺã󣬴HHõķ꣬װ޺һˣϲͳԷǮҪҪӡ
Һң˹ܾԺ󣬷ֹֻܾһˣ˻רְ˾ܾĳ⻹Ǻܸߵģûаס
˵ЩЩĳ滰׷ûһᣬ㣬㣬ΡȵȣȽֳݵĲȣȫ
ϵܣǸӣҺܸˣΪʲôʲôˣ϶ҲףȻһڹԷˣҲΪˣͷ£Ҳ˵˭˭¶ŪҲСȥԴҶûôҸӣ¾ôˣپһڲˮЦеĿ˵
ʹ˾ˣ绹û˵ͻأĲ˵
ܾŲˮһۣûǵȴĻػ
硭жٽԼ϶ڴȥе㲻֪ˣż˵ɣ̴ˣȻԸ̸ҲˣǾ̸̸ȥģĸֵ⳥⣡Ĭ˰죬һҲûī˵
ⳡ̸еսң̸ս⳥⣬˭˭Ҳ˭ģһ϶óѪõǮҲǺܶŻƴҲ̸ΪĴ۾ǳƱ
Ҳˣܾûش⣬ǿҲʧͦġ
ǲҸÿǵ⣡Ļش
Ҫ٣
500򣡣
ǲе࣡
ǺǣֵܻôҾ͵ϸĸǮһ㲻࣡Ц˵
ǳҲǡ
ڳûϵǸһ̬ǿӲޱȣ仰̣֮ǰʵ㣬ʵ˭ʵ
УǮ£淶ӦˣһҪº뷶Ըϵͷһ̨£ܾҪ
û⣡붼ûʹӦˡ
׶ΣںĲӣƣڳһС̬綼ںںʵһЩĶǮ
Ǻͷڹ̸ܾУʱͽˣԺûʲôͻˡ
磬Ҿһһ׾ƣҲûȹܾ˵һڸˡ
ˣܾ꣬ԼҲˣ˲ǣЦǺǵĶʵϵܣҸ仰
ʲô
ͲģܾЩζĿ磬Ҳ֪ʲô
ǺΣһ£󿪿ʵ
ǺǣӦҲǡܾԽԽ
˭ʵ
˭Ҳ֪ܾͻȻЦ˵
Ⱦƣ⣬Źܾ
һСʱܾԼʱ䣬ɶʱ뷶ԸȻܾ˾һпָ纮˼䣬תˡ
СɡҸһ˺ţͷ˺תȥ򣡡пҡ
˭˺Űһ䡣
ӵĸĸЩ̾˿˵
㲻ǮˣϷ˵
٣ûϢҪˣȼӻҵļ˵
Һ磬ڴһڶͦĵĿųص˶
⣬ԽԽ𱬣СƯϣȫе׷ɫ֪ˣһҹҹϸ裬ɡ
½Ժǽ˷չڣǸѪƴѾ磬ҲһˣȻȲһŻҲǿϲ١
ĽλţΪǵ˭֪⼸˲ǣȫһȺ·Ƶͽ̧ǹͱõͱķӡ
ˣҪʼˣ귶Ժ󣬵һ¾ӳ˶ٷɶû˵һŰٷ֮Ĺɷ֤ڵӳǰ
ǹԱӪֳáտʼӳһ˵
һܡǿϴԡģһ仰ӳ㲻ֹܳɣܲô
Ǻǡϵܣ޿ײ밡ӳЦ˵
ûİģĲ̤ʵѣԷκ鷳ѣֵ˵
ͦƢԸϲһһ룬ⶫûȥҪȤǮɷϸ̸ҲܲͣҲҸߺţӳЦţɷ֤˰
翴ӳпүģװʲôJBߣԵģҪ˵Ҫģܵʲôơ


80 ̫
ӳûĹɷҲ֪ıܣȴڰ칫Ҹ˺ܾãҲڹɷת֤ǩ˼֣˵ٷ֮Ĺɷ18888
ֺܼԢǡҪð跢ˣӳıܣûɶ𣬲ԣٿˣûɶ޼
ǮԺ󣬵뱦˽֣ǽһɾ±һëûʣ¡
ӣûõľľߵܰĦԱߣòĦˡ
ľľһգITʿĴ磬ûʮǮҲûϵͦеĴһ˫ľ죬ϰ֪ڳǻ԰TͷŪһǳ̵Ģͷ˵ͷǷգСʱ򶯻Ƭ̫ɵͷͼġ
ʦ޳Ҫʱ򣬲ûʦһСʱ̫Ժ󣬲ҸӣBͷͣTľĴ磬ɱһ֪+۲Ů
ľľȫĳνʣ+ԲУ
ʦԺ󣬷ľľʵ̫ʺͷˣʦĳĶ˵ǣҼôͷδص̫ͣJB͹ˣ겻һͣɶҲ˵ˣԺͷۣ
ҿľľ磬оԼͯ꾭Ķķ飬ɵBͯ갡ľУ
ܰĦСཡѴԺ󣬿ɰľľ˻ˣ˵һ⹷ܸܵĵͥůΪѦݳڴһᣬʱæҪûʱ䳶
ϡɶͷ̫͡ɰɣΤүһľľͷͣˡȻ׵Ĳᡣ
ÿôľľһò⹷һߵ֪С۾Τү
òÿȲ˵û˭ӦȫеһԡӦȫһΤү۵
ľǸڲͬȫƷζдߵΡŰɣͣܿҪˣľľޱȵ˵
ѽľүզѹǿԴأղҰ춼ûҵ˯ԺľľԴΪǹǣֱӾͱľľԴקȥ

ӡҲ̣Դ󰡣ܶǣľľһӵӥһҰ¿ǳ˼һš
ͷļģӿľľʵ
զ˧ɣľľ˭԰ͷ͡
˧JBˡӸоľľʲôͷÿΪ
⼸죬ӱȽȶҲտҵʱȥô磬ǼķӣŶӣ졣
˷ɣһȥ£ܰĺһɫȹһ˫СɫСưЬ¶ѩ׵ĴȣͦJB˵ġ
ȥ£ڶƵģȥ͸͸Ҳͺܰ
ﶼкµģҺͺܰ꣬ľľشŵĵݣ˵һ£ҴҶȥ
Ҷ˵˶ٴˣ⹷һѪԵϵûСզȰأܰ˸ۣĦڰ˵ǲľľһôҪɵˡҿզ
ǲľľͦĿźܰ˵
զΣ°һһɳȭͷľľ˵
û£һ¡ȥװ꣬ǣȥˡû˼ľľͦ˵
Ǿȥ£ʵܲˮ񣬿¡
Ҳȥɡ֪ģҲľľµġΤүű˵
ľүζľľɧšȳ̶ȣ޼
ǽϣϲ뽹˸ϱʱһ⣬ʱϲһȥ˵ͨʺ
ǾһɣεĴӦһ
ңܰľľӣΤүšĦཡҡҡλε¥ˡ
¥£㣬ůģҲͦãҿźܰĳǱſһֿȥ
˭û뵽˸߲ҵǣٴαͽľľ׵ˣľľɵ£HHΪ㷺Ūһʱڣȫе˶ǣϽ֡ûԭǸ˵е̫ɡ


81 
˿һݻѳͣԺ󣬺ܰƲһۣС˵СʱԱ̳й԰ȥɣǵãҵʱ򣬸һľţ̣û˷ɡ
֪ܰΪɶæ˺һʱ䣬⼸һ㣬ܰɶģû뵽ľľƣǵøš
ظӶţˡJBȡСϲɻľľǳǷ˵
ôܰգŴ۾ɫʵľľһЦܰˣںǲϲ͵ġ
ϹBBûе¡Ҳ̫󡭡ҿԺľľһ䣬Ȱ˵һºܰ
ǡðɣһҴ̲裬갴Ħ̫ʡȥˣ
ǣʥĸ̫󣡡
ˣ򰲰ɣ
ᡭ
Ժ˵ôƤˡܰͦһ£ŤСƨɣһ·СܣԺ
ι˵ܰ㣬Ѧݣ˭һЩľľźܰıӰһ⡣
ݵ䣬ʹȭ˵ĻӦкܰһ󣡣Τүרҵ˵
ݵģզоͦأľľɻʵ
ƨˡΤү˵
Ҳ԰һͷأľľ׷ʡ
ǾƨɱӶ˸Τү۷ǳǿ
Ҳܶô󰡣ľľеˡ
ǲƨˣ
ľľʵЩ˼ͷ˵һ߳ʱ򣬾ϲˡ
ͶˡǸӸȾˡӷˣˣΤү⿪ľľеɻ
ĶԻоȫǲһ𣬼̫࣬ǵҸ岻졣
ĵǶһӣܶͷôİٵøѦɩӰѪĿɿڴ˵
ȥ˵С졭ľľལͦͱ̽ѦƨϵİզŪá
ȥѦѿӣ㿴һ£ȾˣϣʵڲУҿһۡһῴΤүҽһ˵
ϱΪɶ㿴
ҽҽǲԲ˲ģǵ⣡Τү˵
ľ磬Ҳһ£ҲͦģҲ뿴
ҶȥˣҲһˣϼȥľľķ䣬ϱƨɣ˵
ž
ľľһƺ˼ӵԴϣݺݵ˵走ǲǶɩ˼
ֻ˼ί˵
ľľѾɧŵϰˣѦҲѾߣӳ΢ٺÿһ㣬ľľ˵ܺɶ
Ǽһᶿӣͦĵ˳ľľǣŹǰ棬ҺΤүм죬ڽֵϹ
ͷкöɢˣǼ˼Ͳ裬һһ߹ͷ羰
ʵǼҲͦעĿģԣҪľľעĿΪͷ̫JBǰˣһǣһ쳣ƯĦ׵˶ΪʲôΪء
ľľɪ˵ĿʱˣΪһ԰ԱߣΧ˲ˣв˶ǰȥ֣һʱľľˣܲ˵ġ
ͦƿȺǣ˽ȥҺΤүмӣҲûɶ£͸߽ȥ˿
ǽȥԺ󣬲ŷΪɶΧôˣֻһ컹һްͷϺ۾ĳ̴ӡ
ͷϣ˩һһͷ˩һ⹷쳣ݣëһûϴȫ͹ʺȻӪľľǣླྀûȡ
־ҿ⹷Ҳӽ֪ʲôģΪ⹷ʵ̫࣬Ʒ֡
Ǿһʮͷô˵ֻڵϷһֽֽŤŤдһ۸ʵĻŻᰮ˵һ䡣
զΣ⹷ȮﰡզJBôֵǮأľľ˵ܱ˵ûɶ߼
𣡡Ϻͷû̧۾˵
٣һ۶ܸ׹ƹֵǮľľ˦ͷͦţB˵
ֵϺּĻشľľһ䡣


82 
һͷһڼ˵ż۸ͦ棬ϸһĿ⹷ɶƷ֣г濴ֵôǮ
߰ɣ⹷Ҳˣͷľľ˵
BB٣JB˵𣡣ҽǴøզΰɣľľһҪ

ΧΧ۵Ⱥڣһ£Цľľ񿴶BǶû˵˭򹷣
ľ磬е㷸ϡС˵һ䡣
JBӣͷ⹷ľľ۾ʵ
ܣͷɼ˵
ܸ󲻣ľľ˼άԾʳһţ༰⡣
ûJBԹ֪ͷе㲻ͷ˵
ôܵиɰɣȺһ׳ʵ
ҧ׳ͷͦ˵
үǲţBѣ⹷һڲױ׳أɸСԶѾľľһ۲м˵һ䡣
ŲţͷͦľľİʱЩŭ˵
ľľ֪۾գգֿͣһͷ͹ִһ¼ӣ󵭵˵ܣֵʱˣȥ⹷һ£
ľľͱһ¼ӣ׼ɳɱʿ
ҲȥҺûҸɶӷǳ˵˼˵⹷г⹷һӡ
զΣ˵㲻ǲľľˣΪķ˿ûӦĺ١
ľľϽJB߰ɣˣΤүһζ̲裬Ӻľľһţ˼Ͽߡ
ľľǸһȰôһôȻǣΤүȰãһȰľľ̬ˡ
ľľ˵ͻȻоྲྀһ£ʱͻȻӲȥȥ
ͷһ£ľľбָָֻۣŽţţһɪ
أͷҡͷ˵
٣Ǯľľ˵
µ㹷ҧͷһۣѩ׵ལм˵
JBЦ⹷ҪҧˣҲвľľˣ
ݣJBӣܰˣϽߣҿһ֣û뵽ľľɵƣҪླྀܣ⹷ǺܰӣҪǱ֪ˣͷǵöҲɡ
ûJB£㿴ǹԻˣི䣡ľľֵ˵
ʵҲеĵۣΪû뿴˵ǹҲȷʵϵˣһ㶼ãʱƨһ
ԭҵĶס
ǺðɡɣҷĴӦһ
Ҫˣ2000ǮͷԸ׶ģ˵˵ͷ
УҪӮˣ˯һУľľڲԵ˵
ôľ磡Ӷʱ˷ˡ
ľľΪûܶ԰˼ӡ
ľľһͷӦˣʱΪ˷ܣ֪۾͸©ȣľľƨƨߵĸɿཱུƨ˵ӣҧҧ
ſڵϣ˯ʵĿľľͷûľľ
ȥľľˡ
۾ľľ
費ҧңҧǸ㻨Ǯˣľľое㶪ˣƿڴ
ڵϿʼ׼Ѱҧһռ˵ļˡ
ѱ䣡飡ľľһš

ľľͱ཰죬Ҳûֻܽͷ˵Ĺȶ֣ཷǿ
⹷ˣòͷ˵һ䡣
˼еŭ£ľľ֪۾ת֪ʲô
ԣͷ˵
Ҳ٣Ǻð죡ľľɿལϷӿӶóһ͵Һ壬дĶձ֣û
ľľСľ죬Ŵ󲽣˷ܵǰë
˯һ㣬һֱû۾ҲûľľľľҲû⣬Һĸӣļһ㡣
ʱһĻˣ
ľľԺȻŹӣĸͱȥһѹ͵Һ˲伷һ룡
ҲƣɵBõǽĩͣΤүڿľľĶ
໣
һŭ﷢˫ʱһ˫Щ̵Ŀ⣡ɨȺ󶨸һĿɿڴľľϡ


83 쳣Ѫȵս
أ
ٴηһŭµĺУˣǹܷô
ǵĽ
һȺˣǵĺУ֮ʱһѪսĻ
ƨޱȣҲ֪ɶоϾûƨĩͣıһһֻսջŭĻ棬ýվһԾֱӳӡ
ž
ýӹĻ˵Ǿǣ˵ʱ٣ʱ죬צӣһӣֱӺľľϣľľʱһѪӣſѪڣֱӱľľҧȥ
Ҳ裡ľľʱŭôôҧľľǻһӣ󽫰ӽĩӽȻڵϹ
ͨͷ˩ӣԱֱק˸ͷֱӴ̨ϵ
ʱȽ쳣ѪȺͻ𱬣ΧȺ˿һٶףӣжЩ㣬ҧľľе㣬š
Ǻ˫Ȳȣһ˫ҲˮûǱģѪŹӣ
ľľҲòȥڵϣСľ챻ɶˣ֪˦ȥˣ̫ɵͷңкüѪӡ
߾ľү㣡ڳˣ˽ýʮ׿ͿʼܣնһɽֱӶԴȥ
ǣ
ǿſǰĲˣϵӴԴϷ˹ȥֱˤ˵ϣ
ǵģӶǷǳ˧ģԾʹˣ
أ
ûɵBBļӣǰ˹ȥŴڶżӣҧȥ

קǵֻ䣬ľľ֪ļľ죬Դȥ
һˣչѪޱȡ
ҺΤүͬʱͳ̣Ϊٲ֣ľľͼӿ϶ñҧˣΪǸҧ֪ٿˡ
ҸҪžǰͷͻȻǻ̴ֵӣֱľľԴϡ

һëζʱֻľľƱǿһ㣬·ȫ˺״ŵĽѾϣżӵԴһƬǽ壬ĢͷŪģ滹ð̣ʱԿ֡
ẓ̌һľľȻצӡ̫ұҧĵطҲû˿ڡ
ϸһǣֻŵ䣬צҲû˷צӼ⣬ԭǣѾͿݵƾˣ˵ôôήҡ
ҹľľƨͱˣӽĩͣǲᱩŭġ
ҸɶľľѪ۾ͷҹǿͷȽϴֻһ䣬ˣľľ϶ˡ
õͱͷ̴ӣָָľľľӡ
ͦţB£ͦǰ£ңǲľľͷ߸˸ߵ˵
ͬĹûԼͷܽ˵
أ
ǻڱŭ״̬ƨһƬͨ죬Žĩͣͷӣľľ
վߵģɲһſߵģľľǣҪ֡
˭ҪүүʱȺͻȻһ1.75ңļ20ˡ
ˣŨüۣƤڣһģ¶ʵļ⡣
ҪɶһŨصũžľľ˵
ֵܣɶҵġһѣǷìܡһȺˣصǲԼģ۸ˣΤүĶ˵
ǲҪүүĿ˵
үүɶҲûҧңľľݺݵĶǣţһʱһһǣĽ
ҼˣҪòҧˣȻ˽ҵĶǣ̬˵
ˣ
ڽ̸ʱ򣬾ϵˣһǶɳ
Ӿ˽⵽үԭǰǴ˰ĻԱСʱͷļ񵽵ģͷദʮ꣬ԺһֱɽӲţҲ˵ͷǣΪһ֪ˣ϶԰ϾִҰޣΣġ
ͷȥԺѾʧȥԵǵʳ󣬶ٶʮ⣬˸տʼȥɽҰʲôģɽֹɭϣҰ˸ͷǡ
ȨԺͷͷǷצȥ׼һùޡ


84 
꣬Ϻ˸߲Ҵӣų;HHУˣûǹץ
ȴǳ˵ģľľ޵жBͿȷ˿ӣͷѾϺצӸˣǴʱľľͼӣ̫ƽ䡣
ǿǰҪ˵ľľͼɣÿδ˥࣬Ҫ˵ûɣ˼ҸҸһܣ˭Ҹɣ
Ҳ֪զˣûԽ͡УһƬɣ
ڵġ磬Ǹ硭Ҳ
ˣˣ⣬ǽɳԺ󣬽ǧǮΪܣΪ˽ЯƵߣǮԩ
ͷǱ԰ˣûǸͷǮҲ֪ǺΤүޱȵľľͼӳɳԺ󣬿ү
ϺӲʣɫ죬岻ʱȴͦĵģǵ۾УᣬͷǣȷʵͦиģǸ׳˶꣬һǮһŵľͷ˵ʲô
˵ôˣôľľսͷͦJBͬ˵
ãΤүЩ˵
ǲӦøǵǮҲͦܣүͦѵģʹʧǣ˿ͦᡣ
ǮôľľǳεĴӿͳ߰źɫƱģǮĵطһֱôر𣬾˵ǸǼָġ߻һֱ
һһǧ
һٶʮ壡ÿҲ׬ǲ֪ǮŪȥˣ趼ľľˡ

Ǽ˴ǧǮ˵ʵǮҲףÿ˿ĽǶȲһȫһ֮ΪľľҲˣˣǲǣѾܸˣܻǮ
Ϻʵ˿ܣԣǲһѣ׷һѣǮ˹ȥϺ˵үŰɡ첻˼е
ǮɶһĲ죬Ҫ̰СǧǮҼǶҲߣͷ̴ӣ˵
Űɣǽˣѧ׷棡ҰǮ
лл㣬磬Ǻˣԥһ£ǽӹǮͦ˵
ǺǡˣͦJBЦһ£תҪߣΪʵڲһ䣬ˣܸҵôǲе㹷Ѫ
ˣܸҵıӰ
仰һ𣬼Ƥһ󵭵˵£ǲΡ
ҽֺһ䡣
ͷһ䣬ǲսǻסˣľľǣߵˡ
ͽʱ䣬һ֣ɶû򣬸ɳȥǧĪĽһɳľľͼӾǣ׵Σɷǡ
ľľЩįǣལһһ䣺
ľ統ʱһȣƯ˧ҸоʱһܸƷɺ衭߶߶˵ûꡣ
走İɣһǣŻƷɺԱߵʮߵģôǶ߲ˤˣ»ãһľľҪ衣
ΪһֱΪûмӣٰӣȫ˸ãкü£ǱӲľľǼԱϹĶŪľľʧ
ҲΪôͦί
лл㣡Ժͬʱ֡ҿǡԴӽӴ㣬齫ӮˡʱˡǮϰ¥һûˡľľͦʹ˵
٣Τү˸ָ죬͵˵
ི֪ɶа磬СƨŤŻǰţʱǿǰһͦƯĹ
ģɧͲУ㼤ģľľߺ޵һཡ
ɶˣѧɶˣ⹷ľľ죬ôˡεҡҡͷڽֱϣһˮɣܰ˱̲衣
Ǽ໥ԹţڽϳŶӣҪǶľľ֣ƾ񣬽ָ
ܿǼ߻ԺҸܰ˸绰һᣬܰ˸߲ҵ˳ǿǼԺСųO״סˡ
ľľӡôôңָܰҵľľʵ
û¡ид˽ҳӦٵġľľɷǵ˵
ûǹ١һĪ˵


85 ܸƬ̰
ľľӡ䡭Цˡϡôôۣˣܰҽ꣬ľľӴսǵսЦĻ֦Ҳᶼˡ
ǹҾŪʵǲ֪ҲܣſڵµʱغȭѾˡľľһصӣԱһҶôŵ¡
ţBǲңɵȭᷢˣغ豬ը˰ɣΤүʵܲˣƿڴʵ
Ųţڿ϶غ۾Ͷˣľľһֱȷʵǵغˡ
԰ľ磡ôǵãĸġʵǲ˵࡭
ǾǴ鷿ˡʱ̫û壡ľľɫԺ죬һĽ͵
ţBˣǶ߳ˡѾˡ
ľľҲټһ㡭ܰѾֵĲˡ
һ·٩ľľ鲻͵ߵͣʱҸܰʹ˸ɫӹľľǣŵཡ
Ҵ򿪳ţѳ˺λϣܰǳ˸ʻϣ͵ľľҪ½ϳʱЦ˵ҵǰҿŵ㣡
˾զģñ˿ţΤүͦˣſڱƵģǳרҵָţһߴƣһ˵ˡһ㡭ˡ֡Ȧ
Цſ˺ܰһۣͷ⣬JB֣ɵBûǰгڰɵB
꣬ٵһţRRV4Ȼ˳ȥҶԶBŷӦ
Ϸɣ費úΤүġ
ΤүôȱƵģ˸߲ҵָأ㰡ֻͦרҵ˷ɸ˰ɣ綼˦ǣ仰ǳһľľ˵ġ
ľ磬Ϊɶ㿴ղŲ˵أӼʵ

走ģԴȱߣ̨һ˵豣׼ܽϣ㳤ǲľľһһڼϡ
ľľþˣһ㣡
費˯˻ңҸƴˣ
󼦳ӺΤү˸ľľˣսҲ֪ΪѾˣݼ˵6߻ضѾȵˣΪǸ˭绰˭Ǯû취Ե̫Ρ
ҿųѵõĺͺܰһ徻Ůˣĺٵʲôͬദ͸ദоǲһġ
ͺñһܰһܰһůĸо˵ʵڲ³ʿ߶ʱ򣬽ӴŮ˲ͶͱĸǼҳ㷹ⲻ˵ж˧ҪԭڵĻӴŮˣȽϱš԰ľ͸ˮһ
ůĸоֻйʲôķƷ֮Ǿ͸ȥʺɣͷθ
ҾһڽɱսʿʱпѪʱпܻҵ̫Ĳȷԡ
ܰվڰ߲ǽϣճյҹӡֶۣжôľսһʱܸҴƬ̵İҲӦһԭ
ɶѡ㣡ҿųǳãЦǺǵʵ
ޣ˭㴲ѣҪвܰɧţ©ǵĻѾĲˣΪ֪ҾɧҸɵɶҿ϶ǳή
ܷӦɬôеŮҼЦ
ëңҸľľͷͣܰһ£ŭ˵
ǺǣˣˣɶҲˣµзִ磬ܸľľһҪĪˡ
ȥ߰ɣԵտȵơƣ磡ܰ˸ǳõĽ顣
㻹ͦ
ǣҿĻʦҪܸߵģܰСӣ˵
һô
ʣ
˵ʦϸҪϲСģô
㣬㣡ܰ˵һº촽۵ƣҹ˹ָ
ҺİѲˡ
ž
ܰһƣҲϣ󵭶˵ô
е죡ҲӺһƬί˵


86 ˭
ߣ񣬷ˬ΢΢ˮ浴˿˿ƣɫʤա
ߵ̨֮ϣڷżŸɾӣڴʱոǰȺ̯࣬λδտʦҲոڴ¯
ҺͺܰͣóһҰλ
ʦʮţһݵ¯ӣʮ⴮һţըơͳ̣һĶտʦ˵
ʲôţըܰͦʵ
Ƕôţը֪ʵ
īţըɶ
ţغ裡
ޣöģ
ûǶϴɾˡҺóԡҪҪһ
Ҫ
Ҹܰռ˰СʱţըĹãǵտŸո
տԺҺͺܰʼʱȻûаĺƣûзʽhţûӽ
еֻ۵տǮһơȻֻܸܰЩƺһһֱ¶Цݡ
ǽ磬Ž߾ɫһ£ʹơƣڳ⣬ָоҺϲܣ
СɡҸҴ绰ˡܰơɫЩ졣
ؼҡЩ֪ʡ
֪ô˵ôܰˮ۾ʵ
֪ҡҡͷ
Ҹ˵ĵطǼңϷɵĵطҺܰ϶ԣܰ˵
ܰܰҡ
˵꣬СɣѾһֻܰҶݵ껪㡭Ѿʱ򡭡һ뿪㣡ܰǿҧ촽˵
֪ھԼӣݺݳ飬ҷɵBBרһܿ˺ܰ
Сɣ˵ǲǼ
ұ㻹˵ʵ
ӳ˵ִ֣֮ϡʮ֣õĸҺ֪ܰˡ˵ˣȾƣɱܰ˵꣬С֣Ʊ˹˵ĸˡ
û˵ᱭˣţеʱǼƤӣҾͻɣҾ˵ļƷһļ
֪ΪʲôҸܰһԺܻҡϣʵңԶӰܻǹָźεĳ
Щĳһһε˺ܰһһεоѣ
Ƕ˺ܶ࣬ҲûǲǾƼݣڹ·ĺܰյһѴƵķ
Ҫĵʱ򣬺ˮ죬򿪳֣Ȼųһ׻ΪΡ
һֻΪ㡭ԸΪ㻭ΪΡıϡ
׸軹ãһ׸裬ܰС죬۾ˮտʼСޣǺޣһۡ
ˡܰܰ
˵

֨£
ͣ³ܰ˹ץҧֱϵľʹҧûгûС
˺һᣬܰŽƽҿһֱϵӡźܰ˵ôӵ»еҪͱ£
㻹ôŮ˾ô֣ҧʱ˭ݣҧ㻹ͦ۵Ŀ㡣
ۣǸҧҸ˲ܰϵˮС˵
ؼңҸϵҩ
㻹ô
һֱûﲻƽ⣬йһ¾ͺˡ
Һͺܰ˰죬ڳһᣬȻųȥ
صԺ󣬺ܰ˵ҩˮ˭û˵ȻǼģǳ§˯Ҳʲôϵر졣
ֹ˼죬ڳԺˣڲ˽һ´󿵣ڿˣȻɫв԰ףǷѾˣѾȬˡ
ɧĶBȻҽԺǸʿ㵽ˣѾȷϵۣŮҲͦ꺭ΪҲԴ󿵵ġְҵҲС
Ūľľڵ̫񣡣ʹİ˻Ķħ
ƴԺӭŻĵһ۷壬һ§ǮһҲŶʵ
۲һʱ䣬ӱ˼ҪıЩ˴궼ֵܼйףһûɶãҲɾ׼֣ǰһ顣
ֵܼҲĪλˣɹŻײλãҲôˣʺС硭


87 
¥ĳУʮˣͨΧһŴԱߣơ
λ磡¥£ܲܿҵôСұǶķëֱǿĸо
JBưɣɱˣ
ī
ƣ
ƣ

ҵ͵͵һۣƣʱһƺã̫ˣģƷ̫ã䶼ѾѣͨɱѣѿˣڳɹİǮͳȥˡ
ǰ25ˡģԱǷǮҰϣһһ̡
˵ֱѺעС˵϶
ţB
ˣû䵽

ҿ˵ҡҡͷÿһʱ򣬾ǶĳˮʱöĲķʽⷵ㣬⼸ıȽϴ󣬼İѣܰǮ͵Ĳࡣ
ˣ͵ˣҪˣԸǧϵģ¥¸¥һΣԧԡϽJBץʱ䣬⳶ˣŶԽȺ
ǸţСѧûҵùӪĹһģÿ˲ܶǧϣһǧϣ潣һ϶ߣ˳Ҳˣզ׬Ǯ
ЩĹӮ˸߲ңƿڴûһȺɢĲˣҵļ򣬶˵ߣȥ칫ңᣡ
ûϿJBᡭӰ˯ĥĥվ
ɣ˽һ£קң϶ĳţȥİ칫ҡ
ڵʱңľľӣΤүѾˣ⼸綼ɳϣĵϻվĸꡣ
ɸ磬磡ĸ˵ͷҺʹ󿵿˵
Һʹ󿵴ӦһҲˡ
ҶǶıֻûô̸˵˰ɡ
ĸҽһ£ЦǺǵĿ˵
˵һͦߣ1.79껺˵ҽѶޣ
ҽƱ룡Ѷұӣһ׳˶Ũüۣζ꣬˵
ʱоޱȹ죬ǺƸôֵܼ²ɸбҪôרҵô
˵йףаЦƱһ䡣
ھӼһţңҾ͸Ǹţ֫ˣؼˣʮأҶ˸꣡Ʊͷ˵
갡һͷţԼͳʮ죿öһθ찡һҰɣʲôľľˣЩ˵
ұץʱ򣬾Ͳû꣡Ʊν˵
Ҫˣ磡ľľָƱ룬ն˵
Ȼ˵ǽ꣡ЦſƱһۣҲͦϲЩꡣ
˵꣬߳һˣ˳˹ģеȣһ˧磬˵ʱ򣬾Ůѣһ˵Ͱ׵ˡ
ҽŷ磬ˣˣۣվ·׹졭Ȼ˵βզΣǲһŻϽģ˹ǹʼͻͻ
Ļе갡һŻϽġе񽱸ԡ
Ǹûӡ˵һ䣬ָָһʵأһ°ɣ
ҽиѽҴ󲨣СҲϲ֡һֱоȱһӣиˣһͦʵģϲСЦģȼ΢ǿһ㣬ͦãҲ࡭ʣµġҲա
ЩˣǶɣֵָָܼ˵
ĸһ׼ˣǵֲӻ롣
Լϲ˭͸˭ЦǺǵ˵
ɱţα룡Ҫ棬ϣ˵զξզΣľľһż˵е
룬ҶĳٸҪǧҺʹһģΪ¥ԴһɫҺԥĿˡ
ŷ磡ߣҸ˵žJBǰ;Ƕùҹܣ֪ܵ˵
㲻˵˭ˣһƺԴϡ
٣㿴磬費öǾ˵Ҿң״


88 
˵ʵĸˣܻͦӭȻԸ϶һЩȱ㣬ǲǳΪһϸĻӣʵһģϵȱ㶼ǺأԸĳַ涼ǱȽϱ̬ģϾˣԸġ
ҲȻϺͺģʵһֱһĪѪ궯ţĳЩʱҪľľ࣬Ϊ֤ҵףѷʺڿ㣬Ҳһһѧʱ򣬾͸ҸëɣԸ񣬱ҪܵݺѹեʱҲŻչֳ
ˣˣеԶˡ
Ǽİ칫ң첱Ӵ֣ΪңľľӣΤү󿵣ңһ߸ˣ˾ĸԲ֡
ǵװBΪСܣԼۣĴҡʵǶȽܱˣҲ˹ǣû취
Ϊ̫𱬣ÿ˷ֹܵĵطȱˣͱҺʹ󿵵ĶĳĳǧģˣģǷǮģȶµģûҺʹ󿵳Էģһ̫࣬Һʹ󿵸æ
гۣһ˹һ¥ҡɣKTV۵ĸƵģΪң̾ɶ˶С
硭ҪˣҾʹְˣʮ˵ɶҲûã˱ɥ˵
翴ҲͦͷۣԴЩƣ˵һߣȥӵ£Ҫȥһ죬Щ£Ǹ缸ɡˣ
ƵģڵһվСˣôҲûа취£ԴжŻƲһˣЪˣΪ˭˶ãϾܵܣһƤ߸ǡ
˵ڰ͵飬ȻϸҲ˵ģѹǸǶ֪Ǹ˵ȥүһ£ܾˡ
Ժڳףɵǽһң¥ľľŻˣľľΤүмӣȺܹ˾ңͳ
ˣ˵䣡εĺһ
ԴһͱܣȶʮˣŻ룬еĳƺڣ˭ҲҸɪ
ľľ¥ѾˣһбݹŮǻ˼ҪôΡǾͱҪˣͦ˵
ðɣľľȻ࣬ǱϾ£¥˹ã˵˵Ҳδ
ʣµľʣҺͳҺСɣһ¥ȱ֣ûɣ󿵼˵
զУҽӴĶǵٵģҲڴңҪ˶ûãȱһܺȵģҴûоôѺȹұʾһħӾͿԡ
缸˭ܺȰҶƱ룬ŷ磬ʵ
ȱ㣬զȶ࣡ɸ磬˵ܺôЦŶʵ
ҿоĸ棬ȵˣͦ͵ģô˵
𣿡Ļˡ
Ѷӵģȹһ׾ơǴţb˵ͦ档
Ҳ٣ˣһµнǧôǷεıȽϿԾԼĹʣ߶Լա
׵Σͦ˷ܵĵͷ˵˭ǮΪɶ˵˾Ϊ˵Ǯǰ1500һӷ˺ü϶ͦ
Ҿȱݲӣ˭ܴ˭ң˲ϲӣ˭ҷ˥ӣɵĺãǸһʣûɶֱۣӣҪϡ㣬զضУҪ㣬һӾͳȥ
ɶûǰһ¥Ը㣡ŷЦǺǵ˵
Ҳȥһ¥ɣϲһ¥ֽҲ˵
˵ͷӶͳſӸ˺ͽ꿨ӽ쿪ʼ۸ÿȥ
ɺܳſٵûһ¹ʣǮ϶ᱨģԼ͵
磡
磡Ǯ
ŷʹȻͦģľٶӮǵĺøУ֮ǰһ¥ӦøӴĲԶԳӦ˽⡣
û±¥ȥľľ棬ûУҾһвˡţ͵ŷʹ˵
˭Ƶģȥ¥潣ˣֽ𣡡ľľ˳ˣųݺݵ˵
ңŷʹ󲨸ųĺ룬ɹıҺʹձˡʱҺɵĿһ۴󿵣Цš
ĺڣ˸ڣĸƱˡ


89 ʽ
ҿƱ룬ŷ磬ˣͻȻһֹĸоһǰңάڣľľҲһ·
ʱǸһһǻѪһӵ̬˺ڸĶ飬ʵ̫룬ⲻһĹҼҼ޳ܵıѡҼ޵ĴӣͷҼġ̫࡭
Ѫɫʧֵܼӭ˵ʱ򣬻᲻ڣػϱһճ
Ըǡ
ʲôأһ£Ӹһʵ
ûʲôһ˵ĸоʵ䲢󣬷Сȷʵһָо
ܿʸö˰̣Ѫ˵ģô󿵿˵һ䡣
ǿ͸ˡУܵүпܾ͵ӣΧһжǸƣ߬סɶãҳһ̣˵
߳У԰Ժ󣬽ӴˣӴ£ͺι壬ǲ߬סܡ󿵳ʵ
Ļû˵꣬˼֪˵Ѿˣ뿪Ҳô׵ġ
ҺʹСֹһᣬұֳܾķȣкһȥԶٷӭƱ
һȺˣб˲ռ˵̬ȣһұȽϸߵĻ꣬׼θѪ
һȺһߣһ죬¥̨ܰRRV4ͷԵȥ
ǵһӲˣҪơƣʼȷʵǸöôϤģܿĹͨ
¶ǣѾĵĻȣҶˣֵܼûôëҲûӣԴҽ̸ĺܿġ
ȻǱ죬һ췹ԣԵ֣Ժһ£ĿҲǿǼ˳ۣǽгȥһܶû£Ǵ꣬ʹˣ¹ȥԺ˭ᣡһմȵɫͨ죬ŷ磬˵
ǰλܻļ飡һȾƳ⣬˯Ե֣Եְľľʼǰ԰Ļˡ
Ҳ٣ϱǰԴ˦ΰɣ˻ϱɶҲûɣ˦ԴˣΤү˵
ֱɣûĻһʫľľԶô㵱ҴҲ
ѽѽľ磬զôĻأƱͦĽĿľľ
Ļ̸ϡı˼׵ʫľľֶŵ˵
ܷΤү
áɣװƷľľװΪѵվ˦˦䣬ʺ۾
ղð̣ңJJǰ
ֱʺһûֽ
ľľһգ۾ָһ۽ǵʺָһĿɿڴĳ
ǶJBɵBˣʫѺϲţƲд˳ûֽľᾢ軳гϮľľɣΪʫõ̫JBˣԭģ
ľү̫JBĻˣƱݵ˵
ֵ֮һᡭʫֻҵһҵమãǿˮīҿҰʫ㻭Ҫϲ͹Ҵͷϰɣľľͦ˵
úãƱȵĵͷ˵
ľľԴϵһͷ۾һƱ룬Щĸܿ񣬱񼦳ô
ˣһ꣬˲ðˡҿƱϧ˵

һڻ곶ŶӣʱЦͦĵģһٷԵֱҹ࣬ųꡣ
ڼƱβľľ⣬ľľҲֵĻش⡣
ôû뵽˵̸һøոƽǣٴһɱ
ǳ극ҽʣһȺˣ໥§ӱ߳˻ꡣ
Ʊʽ飬ԺҪסڶǶ׼ϣؼЩһЩ
С룡ǵҸղŽЩʻ㣬ûµʱϰһ£㵹ˣڽһЩľľȵԺƱ˵
ģҿ϶ΣҾϡĻˣƱʹĵ˵ͷ
ľľģĿĵԶȥԼ϶û뵽Ʊ벻סĻѧ˾һ


90 ͻս
ֵܼȵĶеԺϽؼ˯ûϵտ˴ԼʮӣͽӵƱĵ绰
ɸ磡·ǺΧˣʮˣȫſɽһᣡ͵ñڣҸһͨ绰Ʊͺ
֨£
һ£һɲһ˦̣һ˦βֱӵͷȻֱӶŵ绰һᣡϾ͵
ͻȻһͷû󿵵ķԵײϣҡ³Ŵ󿵵ĳöƱ뱻סˣ
ǰ󿵳һ䡣
·ңһشһ䡣
󿵳ҰһOKƣͲţ򽨹·ȥ
ҺţӣΤүľľǶûΪʲôֱӴӳӵ£ͳһаľľͳһѾ̣һѿɽҵĸʻϡ
ȣвģǶʲô״̬ˣɹǵˣľľͦм˵һ䣬ǳרҵĴס
ɰɣģñ˿ǾƵߣĸҲף̡
һúõĸĸǿ棬˵ǲеģΤүرεĴӷͳǸ޵дӡ
ϻˣһֶ㣬֪Իʲô·ûͷBһ䡣
ʲô·ȫǸŻƴһӣͦ˵
еģȫеһ磬ָͷЩˣ⣬ŻûܸŻƴһѡ
ѾӦʱս״̬´ʱڴϸӺݣҲϴϿӣŶˡ
ƱȻһǣʱǳͷһ磬ǲǰ׽еģùܰʱڼңҲȥ
ҹ·ϳϡ٣ټ趼ţȵˣûһᣬ̨Ϳ˽·
ǸտʼͦںΪһЩʲôģĵ˽·֪ʲôų
·ضΣʮ̨ɫݴγͣһţٶʮˣſӣΧһֵ˵ʲô
ಣ
ҡ³ҺˣǸɣ
ɰɣӺ϶ĳͦĺһ䡣
ҵĻԵǳԵĳȺ˹ȥ
֨£
͵ײȺʱ򣬴һɲͣԭأȻ򿪣Ȼһһ׶೤ĸӣһ˳ȥû˿ΣֱӶһ˹ȥ
ҽžƾųֱȺײȥԱҺʹ󿵵̨ŪЩ£ʱЩɢң϶˵·еϡ

Ҵ򿪳ӣѵͳȥһڣøӴ򵽵꣬ǰϣ䣡Ƥ˶ĵѪⷭš
ģǣȺ˲࣬Ӧ˹ʮˣǼ˹
㺰££ģҺȵĺֱۣһѾ̣Ⱥ˹
Ⱥһ£Ϊû뵽Ǿô˾͸ҳ

͵һĹ򣬳һֱˣǸղŴͷϣһ㲻迴ˣŴ˳ȥ
˸Ҫֱקͷ˹ֱͱ˵Ķϣ
ͣ
ļݣĵֱȫɽȥˣֻʣµ棡˵İ׳һƬѪ졭Ѫ˳ž̵İ˳
𣡣
ͣ
װװˣ
ͣ
˵Ĵϣ

һҪͱʱ򣬺󱳰һȺ̫ңҸû迴˭ġ
Ұ˵һʱ򣬾ɿͱˣǳҺʹܡ
ҲǳĬŸӣһ׶೤ĸӣʱֳˣⶫܳһȺһʱҲǰ
ɸ磡ҰѵʱƱӳϴһܣһߺ
û˵ֱӰѿ˹ȥϰʹþ̣ɱĶͱһ£Ͼһʧȥս
ڵĳеĹ죬ˣѪԻʮˣſΧס
ֵܼƱűվһҲôǶš
Ժ󣡣
꣡缸ľľһһһž̳˹ȥ
Ǹߺһ䣬ľү˹ȥ


91 ɰɣɣڰɣ
ˣƴľһƣֵܼԴӳսϣѪȥˣ¼ƿĻ죬ǵƣ޷ģľľĻ˵ǡ
רθֲװbߣ
ľүҲ֪ǰһ£ȷʵȶˣ쳣ͣȺȥԺһϣݺݶȥ
ܲƬݵģһȥõסʵȫӣǣȥ㲻Ŀ꣬Ҳ϶ܿĵط
ͣ
ľľȴսĺŽǣһϣѪɽֱԵⳡеѪȡ
󿵺ͳУű꣬ӳ˸ӡ

ֱӹڵϣͿһٴƬӾкʮһڵϵѪˣʹ˵ȫûһõط
ǱڵùʱȺҲ˹սһǵһҲʵģ֪˭øֹԴһ¡
ҾͿһŴ죬쳣Ľ꣬ƱͱȥƱڱأû
ȥ̫࣬ӵ뺰һһµʱһ׵Ӱһ߷һŹܵ꣬Ʊ
ͣ
⵶˴󿵵ϣͱԺ̧ͷһһúڲ׳鵶е
һüҧֺݺץסذ׵ؽһֱۣɿذס
ۣ
ֱӰγذף۾ûգֱȻӶֱۣһ˵ļϣȻקס˵ͷֱӶԴϣݺ¡
ƱͷŴһŭգ۾Ȼź⣬ֱĿӴӹǸֱ꣬ӽ迴һĻʱ97ȭʵʱ򣬿˵ıɱ
ƱһܣǸ꣬ͷ׼ɫݴĲݺײȥ

Դײڲϣû飬ǸײɵBײԺˣˣ

ײ㣡
ƱקǸ˵ͷݺײȥײ£綼ˣӣǸ˵Դϣϣȫ軮ϸСĿӣѪ˳Ų
ˣײˣһˣƱĺ
ƱͣԺֱڵϺ괭Ŵ˻ѾǴɢˣֻˣصĲӣֹ̣ܣӺһ̲һ̲Ѫ
ܣʣµȺҲ費֪˭һȻѾɢܡ
ʵǵСҲǵĵжΪ⣬ǻԺǻӣû˻ӻҷϡ
ǲһǵĴ磬ǱͷЩˣŻĺĳԱ粻ڵʱȺˣĳʱڴľ磬˭ܣǶܣں£Ҳܣ
׷׷󱳵˿ڣǼʵ
׷׷ˣζըˣľľֱſڽݴﳵ
θﶼܣΪոպƣǶסû£Ͼ˭ľľƤĳ档
ҿ˿ܣЩǴܵˣ϶ûԶܻƣŵ绰ǲ߿ԭ
1.绰ˣ֯öΣǸɡ
2.˱Ǵ˵ϣ֪Ժˡ
߰ɣȥҽԺЪһᣬվ˵
ɸ磡⼸զ˰ɣʵ´ˡ
Ǻǣû£ˣɣ§ĲӣһοҵRRV4ȥ

͵ǶҪϳʱƱ˵ϵĸӣ˺ų̈˴󿵵ĳɼ⺢Զ󣬱Ķǿ
ֵܼϻٶеˣǶأܾJBҺ󱳵˿ͦҪ롣
һѪսҺʹ󿵿ųҡڵˣ˴ԶԺЩ˲ݴﳵȥѹûǡ
ƽ˺һ£ٴμ帺ˣҽԺȥ貢ζսĽֻһϵжսĿʼû취Ҫٴҡˣ
ȥҽԺ·ϣˣΪʲôԭ򣬲֪ⳡսĵжˡ


92 
һ˿̨뿪·ûãΧľ񣬱ѣİİɡ
Ҳ֪ˣԻ϶ұΪõŹǰ˫д˵ֱ׵㣬ǶˣҪѺȥˣ϶Ƕ࣬ȻǸɵBùץסˣǿ϶ҧǣֻǰBרҵ㣬𱻾찴ס
ǵҽԺˮϴһ²˿ڣ붼òϣȻ⣬ĺ˿ڻͦҪϡ
󿵽ҽҩѣһˣΧסƱʼĩΪղڳûʵ̫
ľߴɫʵ永ŻĹ㣬ҲɹHH永аף淢飬ΪʱƱ룬׿ʵɿ
ƱǷֿԺ󣬱һ⳵Ѿ賿࣬⳵°ˣеֻͣڷҡſڵĺڳ
ʦ߲ƱȵԺʵ
ߣɣһ꣬кƱϳ
͵ƱһƵϳԺ˹óƱ˵ӣһ£ſûˣ
˰ɣJBؼˣȥҼסɣƱˬ˵
Уһؼȡһ£˳
ȶ˵һڳ˾·ˣɶ¶ûУƫƫƱԷʱ򣬸ľľҹ̸һľľĹʣӰˣûɶĻ֣ΪƶƱ롣
ƱǴ쿪ʼһһģţʷţbװƷľľ
ǣȥJBİڳ˾һҲ費ɶڴ֣϶ǹƱ룬ֻǿͷ
üͷ˺ڳ˾һۣҲû˵Ȼ˵Ƣ̫ãԺڳԼ˵Ѿеˡ
ȥյ㡭ԱߣƱμľľʣԴ˻ƣֵ˵
ƱĻе㷢£һ£еεĽͷ⡣
յ㣬JBİƱĻûɶĻĺڳ˾е޷⡣
˾Ļձ鶼ôôƱ̾ϢһСѧ꼶ûҵе㿴ڳ˾ͬʱΪҹҵǡ
˵ǣJB𳶶ô迪ڳÿ廪¡Ͻ˵ĵˣ迪һˣڳ˾ͦ˵
Ҽסڻ᳡ԱߵĺͬˡƱüͷһ䡣
٣᳡˵᳡£JBյ㣡
˵ҲֱɡƱ뵭ļڳ˾
ĺڳ˾ҲǸ⣬ҪɱˣҲ˵ˣϾƱеȶˣƫƫǷһ䡣
ҿ˵ҿյ㣬ҪҿԴһÿBȥأ
տʼĶԻǿЦ仰ǳ࣬ˣոռ׼չͼһܵ˱ѡ
ž
ڸʻϣͻأľ֣һӣ˺ڳ˾Ĳϣ۾ʵ𣡻˵ô˭أ
ڳ˾ͻһӣЩ£һ£ӦԺͳӵµ˿ӣС۾ԣСӣҴң
ҪһģûĻƱ벻붯֣ľľ洫Ļˣ̸нġ
㣡ĿƱ롣
ɶˣƱԺԺˣûղźڳ˾Ļ
˵ҪѳB
Ҳ𣡣
Ʊ⻰Ҳ費װBˣӺλϣڵһվ׳Ĵ첲ֱסڳ˾Ĳӡ
JBƱһ
ͷȭͷȭݺݵĴ˺ڳ˾ϣڳ˾Ͳɲֱͣ˽·ϡ
ˣһĻʼˣˣʼڳڳڿռСеʩչԵĻϾǳⲫƱӺϣܵ˼ʻǰ棬źڳ˾˫֣ݵĶźڳ˾϶һȭ
һᣬڳ˾֣JBôȥԼ϶ñB֣ͻأĴ򿪳ȥ֮ǰѳĶԽˡ
ʣµ¾ͼˣڳ˾³Ժ󣬿ʼˣƱ𣬸ûڳ˾ŶԽ˵ΪҪöԽأ׷³ڳ˾
û£ڳ˾ͬǣ͸ˣ֮ôΪڳ˾տȥûԶǶһӶ׻ķǳ졣
ƱôѾˣһ˽ݴﳵȻӷˣ绰֪ͨҡ


93 ǵ°ɣ
ƱϳԺĺڳ˾ҲһʱƱû취мҪҳǱǸڳ˾סˣJBһҲٿǮҿ鲣ҲҪü٣ۣ׼Ʊ룬ţBڳԶҲ
ƱĹսûľľΪأԭС£ͱ˺üˣȻҲһ
ʱҲûˣ¶ˣ˰죬һ绰
ιBOSSأҼĿ˵
𳶵˵£ҸѳԷأЦһ䡣
ǸղšͱˣˡȱҡģҶ߶µĽһ
Ĭһᣬ̾һ˵ûͣʱ˭˰ͱɶ
˵ͦΣѾʧȥȤҲƽµĿӡ
˭˲֪ǿڳģ
ˣ֪ˣȥ˵ˣҪѧӽ⡭ôĽǣǲеڵɮһ棬οΡ
֪ˡˡ˯ҼʵȰһ䡣
Ͻĸҹӣǵ£ɶǿһ䣬Ҷ˵绰
֪ͨ磬Ҳͷˣʣµ£棬Ǻ̸Ǽ򣬶ǵġ
ĵȵˣߵ࣬춼ԺҲŷ룬ûɶ£ƱҽԺƿҺʹǿؼ˯ˡ
˼Ժ󣬺ܰ˯ˣѪƲ˵ְȥˡ
С¡ʱһ״һ·һߺĻش
ӣʲôʱǸͷ·˰ɣȥọ̇̄ܰŸ˯£ĴӴһ˫ϣȥȥˡ
ž
ּһСƨɣĳһ裬Ȼһܰȵţ̣Ȼ˯ȥ
Ϊ¿϶̸УǮˣ˭֪Ÿոտʼ
绹ûȻٴγˡ
ģֵܼһֱ˯ϣߵ𴲣ϴһ£ȥϰȥˡ
һҺʹ¥󿵴򿪱չ񣬿ʼһֽƱΪǮǷڱչģҪһΡ
ҺͷԱʼڷŶľߣɨҴɨȫԸģʵ¸Ҹɣһӣܲ˷ԱīÿҶæ
һ׼ϣ׼˵׼ʱҵ
ʰһºֱܰߵʮҸоʱ仹磬׼¥ͣԣΪûԷر
ߵ¥ʱΤүͼӣľľ֪ĸɶȥˣȥ̸ȥ˰ɡ
JBˣ¨ʲôһëǷҿ¨ӣͦ˼ʱˣǰȥͻأָǵ̽ˡ
ݣӮˣŪ˸ɶӿ
ӮJBʣһ˧ˣ˼ҳڶûأøJBӮͦм˵һ䡣
֪ƨܲܣӲܣʮҾӮˣ˵Ϸ
ðɣԸһ°ɣͦ˵һ䡣
ҶûˣӰ㲻һĵ㱳ΤүЦһ£ǳмק˵ߣ㡭ʡһٿǮ
㡭̣ߺ޵һ䣬׷
߳˶ȥһݣ˼棬ĳ
Ժվڶ˸̣Žȥ
˭֪սȥˣǸ߹ֻһ¥KTVΧ˲ˣ϶ıˣӣɶĶ˳
ҳȺпһֻۣŴ󲨺ŷ綼ȺأͦɵĺΤүм˹ȥ
զ°ƿȺųһ䡣
ˣͦżĶ˵ղľľ¥Ҵ绰˵ղļ̨С㣬ˣҾŷЩˣ̨˭֪˰죬Ҳţ
¥ͳһСĵطһ¥KTV̨С㣬Ҫ̨Ҫ¥һ̨ʱ500ǮСʱʱ䵽ˣ¥֪ͨһ¥̨
ô곿Ļһ䡣


94 ڵĳͻ
ղ˱һ£˭ûЩˣñһ¼أʮˣģشһ䡣
ŵԿأҶųһ䡣
˭ӦҲڣҪԿ׸ɶ綼֪ĸˣε˵
ֻҿˣŸӣңҳű˵һ䡣
ɸ磬ҰźüǧأŷŸӣʵ
ң
˵һ䣬ŷʹ󲨣ûʣӱӹӣ

ʮ£ڱҵãʵľľмˢǽʯ࣬Ūضǡ
һƿȺ̧ʮŵĴţһߡ

ݻʵľţһ߿Ҽˣһҵĳ
ֻڣƣŮŮʮˣȫ࣬ȫħ裬е֣Ť壬ϣڷŸֱšд顭
ҿС㣬ϻٶ˺ۣһһ飬ǿǵ۾ʱܿпնֻǷһҡԴ
һС㣬ֱӶϣˣԺˣӵˡ
һһһ˵һСϣԵģǸС۵ĵطȫֳ
ȥңüһŶԽϢ²ԣҶﹷӣŭű˵һ䣬ֿŴ˵ȥ¥㿵磬ǹ
˵Ժ󲨣ű¥ȥ󳿳ֱͳ̣Ҫͱһ߬ס󻺻˵˵·粻ڼңҪ⶯֣ԳӲãŪͣҵ٣鷳ˣ
̫ǳȻҩǾĲʳˣǳǻؼ棬ûĹܣǿ϶ǳ档
ǳδȹССȫԸģ̨С㣬̨ĳ̨Ҳǳȥ
ԣС϶˸ҩˣǿڰˣ
ҴųΤүӣŷ磬߽˰˳ְѵԴˣֱؽ֣Ȼֹͣ
ʧȥԺڵ˻ȫǣԺ˵С㣬ҡš
ӣСߣӺŵߣ˿ż˵һ䡣
˭еģȻ϶ˣǾûΪĸҶԻ
˭ͷģҰֱۣûʮ˵
ʱ򼦳ӣкŮԱҡС㣬·Ҫקȥ
˵ǴСôʱһͷӷףϳŧеһ꣬ʵ
Ҳиˣģ֪ɶΤүǰδеķŭΪȺŮӣкö࣬ӱġ
ǺǣܸǮզզ棡˲˲µ򾣬ſ˵
ȥƣܸǮǲҲܸ㵱صأΤүֱ¡
Եģ˭أһСˣֵĳΤү˹

ͣ
ǸСܣֱӱΤүһƿӣԴϣ󳿳۾ûգַɿץסǸ϶һĴϡ
ʺѪҺδδ˵ذϣ϶˵𣡣Ҫ뵱̫࣡͸ʵľţһ£ұ֤һӦ
Ǹ꣬һĳûٶ࣬ȫŴѪ˿ڡ
ǶԻ򣬼ѾŮˣڵˣ˱ͱһǸ꣬࣬⣬˶·Ͼ죬·٣£ʹˡ
ͱһҿҷˣһҲ費硣
һûǸ磬µСܣһһŮġ
ڶ˵̫JBɵƣûһǸ£Ȼ˵һͱһҿĲɵƣɶ
ҲģҾͱˣҿզΣΤүֱƿγҪͱȥ
㶯һԣΤүûȿվһѺǹֱӶΤүԴϡ
𣡣㻹ұңҪˣȫҶΤүһ߸ϵĸô£һӡ
ΤүˣǰɵBͲ֪ı֪ҹɵBҲῼ̫ġ


95 һǹ
Щأ̸̸ǵЩʲôˣΤү̫壬ҶˣҲû̸˼Ҳġ
ˣǹָΤүԴΤүץűͱǸ꣬ž̡
ŷͳվΤү࣬վΤүҲ࣬е΢˾ô۾š
裡СӣɿҪұ㣡ˣź
ȥB迴ҲұңΤүǸ¿Ųӣеḷ̌һǸĶӣһͱˣ汻Ƽˣ
ŭˣΪ֪ͱһ
ΪЩ뿪磡Ϊԭ򣡳ԼഺŮͱһ
ΤүĻһʱѾȻƣΪ費֪ˣҲҿǹҶĲҲҶģ
ҧֱӱ˵ǹץȥݺһΤү
ͣ
Τүľ̺ݺǸĴȣƿ

ǹҵһʹ˵һ
Сɣֱӷסңһͱȥ⵶û
֮ȥΤүһǹΪΤүŻλЩأȻţ϶ְҵᣬССֿԣ漰ʱ򣡾Բ룡
ԭǣǳʱദѾǽ꣬е㲻ߡ
ȻҸտʼӴĿĿܲǳʱĽӴܶ£Ѿľľһֵܣ
ļͥȻҲ֪ҲһԿ϶Ҳ£ΪҲ֪
ۺԭұΪסһǹ
ǹ͵ҵڵϵһǣKTV洫˵ĽŲҵı
ߣ˿һ󣬷Ǹȫ࣬㣬ͱ˺üСܣȥ
ںҾ˵ϵڶ϶ĸˡ
Ͻȥɳǹҿǽϣų
һۣҧһ˳ȥ
ʱҿһ£Լƣֻҵָָм䣬ӵĻ˿ӵֱӰм飬Ѫ˳ָм䣬˳
̹ǵʹۣҵһоҧǽϣ䣬һһֵѪԭҵĶҲ͸ӵ˸ߣ˵ôһֱ˵ģԭӵƿˡ
θͦģƫһ㣡Դˣ
Сɣû°ɣΤүӵԭڱ˱һǹԺҲ֪˭ͱһһͱƨϣ
û¡ָͷˡҧ˵
ңΤүƨˡ
˵ʱ򣬴ǹ˽
ģˣһ䡣
¥ǹڱչʱǸ˴Ѿ˶ȴ󿵳ȥʱѾϳˣʱѾûпǹıҪˣΪǹһ鷳̫ࡣ
950ĳҽԺӭʮѪĻӣһǹ˵ģûЩˡ
һսƱһǹΤүһˣһˣKTVһ¥һƬǽ壬һޣŪɾǽϺ͵ϵѪ
ҵҽԺֱӱƽңȫһʱ򣬲ѾΧˣľǣܰ硣
硭ˣҵҩûԺĿʵ
úˡʣµ£ң΢Цҵļһ¡
˼Ǹңˣǹ˲װ
󿵣ߣ˵껰תŴ󿵺ͳת߳˲
ǹˣûҵִˣֻһʹ˹ͷȻˣָмһͦѿİָ̺ۣҲǰô΢һȣͻʹ
ûб鷢չزûҪķʽˣ
ΪȿǹԼ϶ᱨƴȥѾǰ϶ˣں˭û
ɣ
ȥ˭Ҳ֪Ϊˣ⼸Τү˵һ仰ǡ
Сɣлл㣬Ժΰһ죬Сһ죡
ΤүҪ˵һĻǸ˿϶ֵƨƨߵģʵеȥΪ仰֪ī˶ٱ飬ֱģΪʲôô˵ҵʱҪֶǹڣԹӲҲ϶ˡ
ҸоҺֵܣֵǲῴֵܣǹģָͷصˣһôЩû˵ǰ˵ԺҲ˵


96 
ڶϢڶǹˣС費֪Ҳ֪Ҷô
ҶԴ˵ֻۣһҽѧЪԿľˣ
ϸ˵һᣬΪʲôô˵أΪҾýƦȽϿףûһHHĵƦĶˣɵ£ǽһģ
ɹȽϳ££ϳԶˣڻĹΪȫдСӣ϶˵
˵ļ̫ͥүү̫үүʼרɱǼҴģɱǽһɾ𣬵䣬Ѫ
İְָ֣ܻţܽɱҵչ󣬵ȫɱϣĥһЩа͵ɡ
ʮһ죬İְֳȥ˺ȾƣͰ̯λĵܵܣġ
ģԵģ⣬аͷɶʱ򣡣е㷸ˣе˷ѣǴûŹഺ
ôٵȻɣˣ粻һȵұȽϽ
˲ˣҪȥڵͷɣ뷨
զеԺʵ
㿴ţֱӿһ޹ǵȥԱӵͷ̯λ
JBɶأŰͷʵ˸֪ɶò
СӰɶ°ͷƤû̧һķ

⣡Ǯɣޱֱӣֱӽ޹ǵˣӵĹǳֱģҪ˼⡣
Ҽһ񣬲⣡ͷ±ֽ˵
򣿡
Ҽǻ񣡡
۵
ֱӸͷԴϣһٶ⣬ֱӽͷſˣһ߷ӵĴ޹ǵҪͱ
ǵģˣ˼Ҳ⣡ҪͱˣǼЪԿɶûɶ£һڡ
B򣿣ҡŴԴݺݵʵ
ʱˣһѱס󺰵磡ھӣͷ̧ͷģǸɶ
ӣɿȻһ𣬿ɼжɵB˶һ裬ǲңˡ
磬˰ɣģȰ˵
ɵBˣŭˣعͷһƣϡ
û꣡İһӣҲˣһš
˿ʼˣɱңֵܴܶǵ㵽Ϊֹ˶֣ǽһң
ͣ

֮У޹ǵһĵĶ䣬һ̯Ѫĵϣһ䶯˼µĶ䡣
ԼֵܴܣһľУײˣػɣ䣬᲻ỹ֡᲻𡭡
ͼˣгԱˣ¾İְ֣費Ҫͽʱô˵ģûǹͻͻˣ
һ15꣬δ꣬Ա˸ͽ̣ʱûٹֻмһ15ĺӣһٷɱ˷Է꣬ô
Ҹ㣬̬ģŤģͶƵԺӶB+塣
17Ժ⣬Ͼְֵ׶ӣͷΪԼĶӣĽ£ϴĸ棬ˣͷִˡ
17ԣЩʵȡŸʽƬľлŮӦɶζ϶ûǮҶûǸùܿǿɶġ
˸֪ɶвȣҲ֪ɶֵֵҲȥǷ߶߶Ķǿ˵߲¡
⣬ѰĿ꣬Ҳ費ϲӣζȽأϲ̴ϸ
ãϸٸΪϸٿɳΪϸ׿һԺپƣŵƾֱͷңΪʱͷʰ̯λĺҲûѧԼֻͷϰ
JBɶأӰһ仰ʵֻ֤Ҫһ˵仰°£׼ļ
С˰һ³Ե㷹ͷϰ飬55ˣģ͸Լһǰ¸ûᡣ
㼸¡ûǸBĴˡ˻ˡ


97 ϵ
˵ɶأͷϰһʵ
˵JBҪ㣡Ȳˣһץסͷϰ飬ֱӣڳ͸XXOOˡ
֮ǰ˵ûɶĻΪֻҪû϶ûɶ취Ƿǳɵľ죬úϣȡľҺǿʱ磬ܶ˶ͷңԵڶͱץˡ
˰꣬ôķһֱΪϴνͷûɵģǱ
˵֮ǰе룬е㻢BСԭ£ôηûһַͬڣСʱٵġ
ͷҲˣģⱲעB壬ǲ𻹶㲻ô
дô಻ǆ£ÿˣԼĹ£ЩǼռԭ
дЩ£޷˽⣬Ը񣬶ⱾҲûꡣ
˲ˣԺزپҵɱеʱĸѾˣΪͷֻҪһţַڶָָ㣬˵һЩޱȵĻڸǿͷҲܲˣô䳰ȷѪˡ
Ѿũ˸׳ƾԼͣ۰
չһͬȻ衱һһ䣬վֵܣԺĸǮú⡣
ǽɽ׸ģƣľܲˣƽƽӣһëһëǮ
Ҳ㲻һġ
ʲôעˮʲôһЩʲôڳӵ·ʯЩȱµѾɾˡ
г˵ԼŪһţʲô졣
ȫǣHHΰ´
ҪǶˣרΪͬжģͷᣬҪݣһ֣Ҫⷷͳһ۸˭ҪһٴƬ
HHһʱ䣬ⶼϻƽˣȥ幫г⡣
ͬһʱڵĴ磬Ѿ۳ţ˾ţǧˣгթһЩС֣һĲ̨档
һѣڳ׬ǮгأЩڳҲģֻȡһЩѶѣû°źڳ˾ȥӣȡɶġ
ζ֣һˣڽ·ˣСܡ
ǰBԸ϶ûǣǸ첻£زµɵBǵһǸ𲻵á
ûŪ׼ȷص㣬ǺҲ޴֣ҲûźӣҲûУԸץ
һ㣬˵ˣܷ裬綼йͻǶңΪһĴ磬򣬸ɶҲ򲻳ԻԵĸǮͲˡ
ǲһΪڣ˵ĺأ²׷ôԺûˡ
ԷǶûôѹһ취ûУֵĸо
ֵܼ磬ҽԺ˰죬ҲûզŪB
ǳ̣˼Բߵʱ򣬲űƿˣҿˣһ£Ϊ˾Ȼǹܾϡ
⣡զˣҲͦվ
ô£ܲôʱҲûɶСֵǮͷԼɶЦһ£ͷҵĴƱ
ϸ硭еడҷǳٵ˵
Ǻǣϸ磬ģŰɣ翴һִۣһ£ˡ
Щǡһ䡣
ⲻ˵ҪһӣҸ˼ѣЦǺǵһļָĸ˵Ÿ磬磬磬磡еìܵģͦѣԾˣ⼸λкģδףģֱӸ࣬׷˵ˣ
λ磬̣Цվкš
û˵ģŸˣ⣬˵
Եģ࣬ǰʱ䣬һֵܣץһˣ޵ҧгݵ˵
һģԼˣҳʮˣHHУҲŪһ䡣
ɣһóʮˣһλ磬Ҳ


98 ǵļ
ϴЩˣҪŪΣҪӴһЩ磬Դ˳ܾĶԺϸһֱߵĺܽ
ϴץأϴĵ绰Ȼ϶Լĵݵĵ㣬ô׵Ͼͷײء
϶ϣ̸ֹһΣǾҲ֪Ժװɡ
ڵ˸ˣʹҲȽ϶£żλ˸кȥ¥£ֻҺͲ´ң˲
˵Ҫ뿴һզȿǵϵֱּģôǧֱٸһľҪġ
ǸΣǮûǮҪһʮϵֱ⣬˶
ڵˣȻͷԴŴ磬ǱȽϵ壬ֱϹҵЬ·ʲôĶޱȣľľĻ˵Ƕͦݳ޵ġ
ϵܣڿǻˣս˰ɣŸЦǺǵĳʵ
Ҿ׬Ҹ׬ǮǺǣĸλȣҾСС֣һֱܵ͵â˵һֱˮ©
ĻСڶӵǮɷݣ绰л˵
翼һ£˵˾Ǯһ׬ҲͲͣҸᵥ̸
ô˵ûоܾô⣬ţƣҲȫ¢һҵοҡɣĲ˭ҵ㲻룬ͷԼһôֻܸԼһ֡
ʰߣһ˼ʹϵܰѵ˻Ŀǻɷݡ
ʱҲͲͣţи֪զˣҲ˵
Ǻǣҵ򹤵ˣææһ죬׬ǮˣЦǺǵģ뿪Ц˵
ϵܣǲŻǮǣ֪ȫж˰Ͳñ˸Ͷʣ͵ְɣЦеĿ˵
˵ĻԣǸ缸Ҫ㣡Ǹ缸ÿðĴ磡Σķϣļ˵
ˡǱˡѰ˸ѣЦǺǵ˵

Щ磬̸۵Ķô׬Ǯ̸Ц䣬ܽϵͬһЩĿ˵ĻĽǮǲǴţbȷʵʵ
ǸɵBBӴĶһЩײĻӣ۸ĶһЩǳʵֵͨˣȻҺҵֵҲǻӣҲûͱˣˣǴĶǸһĻӣûҫ۸ͨˣлԭ򣬵ſ۸ЩԼĽַڵʱǾԶˡ
ģԵ֣ͦԺģҲ֪жȱۡ
磬ûȣλȽϸߣıȽ磬ǹףǾ仰ӾǹӣզװҲ赱ˣӡ
һȺڳŶӣҲ̫Ҳ岻ȥжʮԺ󣬼˲Ž⡣
ϵܣˣŸֱʵ
ҵܵһǹأҸز죬ץͷ˵
BģأҲҹһʱ䣬ûɶҲûңһǹһطҲͦͷ۵˵
٣ǼµֵܿƣHHоôBĵطһˣԴͦţƵ˵
㵱Ǿ찡Ūǲе󣿡˼һʵ
JB˵Ϻüˣһóʮ򣬻ͷ̾ӵ˳Ըһ£˵
ġǮӦãһһ¹ٷ糨˵
СǮɶģˣɣ˹ץǸɵBվ˵
ллˣλ磡Ҳվ
Ϊ𣡡һ˵
ҿһЦų˵
ϱ粻ˡ
˭˵ء米֣ͦJB˵һ䣬Űֲˡ
𳳳ˣС̶أŸһֱȵĴ磬զզ
һ˵˵ЦЦˣǣ˳ȥ


99 ŭ
꼸磬˵һ仰ˡˣϾ̣ⲻжΪŭѾȫлӵĳӡ
ܶĺǹϵĵô籾룬ץˣǻȫ컯
ȻûϵϰѰڳŪ̫ˣ磡
ڶĸ磬ϣ崵ӣĵҪ׸
ϣһٶˣʮ̨γڽֵϣһĳӣɨҹ꣬ꡣ
ŵĺڳӣͬһʱ䱻ңֶǲ飬͹͹Ľݴγٸ޹ϸĺڳˣŪкڳͣһ죬ʹ˾û֪ϣǸҹ
ⳡжĻ˵迳ˣ̫ˬˣʲôĹŻжˣϹǹʮѣ
֮ôģΪԵ̫̾Ӹץóʱˣ˵ʵ̾ӰͲãץ࣬Ϊ̾Աļˣϣƽˡ
ͬʱлӶ֪ˣHHиĴ磬Ƕϰ壬εĺӣģ
ˣӲģ񲢲ôˣϰѶŪС㣡
ûвμжΪˣֻţſڴ۵ѽѽΤү
ԸӰɣܰųӣСѾڲϡ
졭Գӣòźܰ˵
װɡܰˮĴ۾ɰľ˷ۺС졣
Եģֵܲ㣬ĲײܲڱףΤүƨɣſڴ˵
ԲİܰƲһΤүҧһڳӣת˵۾˵죡
һ£Щı۾ſ죬ܰͷҵ촽⣬Ž˵ĺ촽ϲһ¡
ӲˡӲˡ֧ˡ
һôΤү۾ʵ
˵ܰ˲С֣СԴҵļ˵
˯û˯
˯˰˯ܰε˵
˵ûɱģ
ɶǱģ
ǡ
ī˵
ģΤүͦJBʵ
ûУܰ˵
ûУҲ˵
Τү仰¶еҪѪı˵ĵɶϵݺỨʮ꣡ûְ̫JBˣ˵ɣû»׸ɶģ˵ɣɶûɹͱҰɣĿ¡ɰ㼱
ǵģΤү㲻Ҳ㲻
ڳӣľľ󿵣ӣңƱ룬ŷ˽
զץôҿʵ
ץJB˰ޣӰûˡԴһۣʵ̫ˡ
϶յˣˣΤүȷ˵
˵ôأɵڶ֪ˡȻͦϵ˻ûãȥץˣɼ޳ɶˡ
ģץǵðȾˣƨľľΤүǺûѣΤү˿ڡһһۡ
ˣ󿵣㴲ֹǽҽԺС鷳˻ȥ˯ųʹ˵һ䡣
Уİɣ󿵺ͳֱӸΤүһȥֵ˴ϡ
§źܰΤүͳд󿵡֪˭§˭˯һҹ
򲻸ˣץ죬ҵɵBټϵһСܣһҷſڣʮȥԷ
ȷϢֱǹŴ󿵣ľľ˿ҪȥǸţӦôңеǿڶҾ͵ñҴŲŷƴʯ࣬͸˳
ҵһѪս⣬ֵܼ˷ԺϿ̨ʮѾˡ
ôͣ³ҡ³ʵ
ڣϵͷ˵
ߣȥֱţһֵܣẓ̌ǹȥ
һ䡣
ˣشһ䣬ӹһѿֱӾ񷹵ȥ
Ѿþûˣ׼ȷ˵ûɶֵԶ֣ġ׵ܵܡûˣŭҪÿ
һ仰Եģ


100 Ȼ
ǰ棬ң󿵣ңľľӣƱ룬ŷ磬󲨣Ǻ棬ϴ߸ˣܹʮˣżһ˷ꡣ
ˢ
һˣɷĽ˷Ժ˵Ŀȫϡ
硭զ°һྭʵ
Ҹˣû£ûͣ٣ֱӱ¥ݣŶ¥ȥ
һ㶫Ǯұˣϰȥ
ŵŵţ
һ˺ܿ嵽¥¥ռ伫󣬴һʮƽףɨһȦһλãǣʮˣڻȭš
ž
߹ȥһļȵɫѪ죬һǶŧת˹ͦãĿ磬Ȼû硣
裡ʶôֱı˵
衭
͵ոտͬʱͻأְԴȻĽԴţģϰȥ
ȣ̣
ΪѪԵһĻˣֱӱϣʱһðƤսһУ
̣
ԽϱӵԽ󣡣
ڣڣ
ʱСܣȫżһվ
ž
裡HHУҽϣǶһҿϼŸһѰǹϡ
˵ʵHH־ֵֵˣҸɪ̫٣ǽȻϲʹΪﻢBСܣǾ仰ɶ磬ɶСܣ
ɵ˰ģСܴôˡ

϶ԣ㣡һĻӣһƿϵϣTʱһơơ
ѽҲ٣Ҷඣұˣûˣû뵽ƾ֣ûסﻢB
û޵Уˡ
һսⷹĶ¥չˣص㱣һֱûȥŷʹסˣⳡսҿ̫ˡ
˵磬һܣڲϰʱҶˣǰŽС񡱡
ܵʱǹɷ辢һ㲻ڡ
ֻģվҾͿѾ׷ˣȵ壬̵ѪģһƬͨ죬ʱˡ
ҰȫŧȫѪĺ⣬ȫˣ۾ˣϻ̽˵ĺںţٶˡ
ܴӲϻֱһͿĲӣǱſȥģ
ַһָľ룬ţ˿ڣʵҲǿ϶ˣԥʱ򣬿Ŀܵһˡ
еĴ¹ɽһþȫֱʮ׵ľ׮˻ѾôС˵ַдǣ䣬һ׹
ͣ
ણ
һȴ޷ǰƣĿɽֵָı˵ϣ
ʲôѪȪӿǼʶˣָͷڵԺָͷĴڣ
ֱѪҺѪɫȪ쳣ѪĿ
һָͷҲû룬ֱӳŴȥ
ͣһֿϣ󿵳Ҫס

ֱӱһײ˸ͷһ׾ʮĴ󿵣Ȼһʮײ˸ͷ
Ǵ̫˥Ǳܣˣ
Ļ꣬ЩֵȻһĶһֱ˴̨Ҳû룡ֱӹȥ
ãǹΪ˴̨ԺѾʧȥģºܽ׶˹µʱЩѿĶ衭
ˣ
һڵֱ˴ĵϣڵһվ
׷ſɽֱ˴̨һԾȥ
󿵺ͳŵҲȥ
ɣǸϽߣֱקңߣΪˡ
һͷһ£СܣڵϣÿٱʮϣϲѪҺںϣȳ֮ζһһ


101 ׷ɱ
ΪѪȽ
ҼǵҲôʹ磬ֻشȼֶѡ
ûжֻǿ
ϸζ仰ҽܶһЩԭǺսԴͷΪһ㼦ëƤС¡
ǾΪ˭趼ΪԼŻǿģԼǻõģ˭Լģ˭Эս˫ɵеĲУŰ֡
ʵ֤ƦģôģҪ˱˺еѪɫ̭
ʷֻסǿߣסʤߣƦһһƬɫգһڹԺ˭軹ǵأ
ûɾ磬ɾȽȽ¹󣡣
ԺǲҲɾͱˡҲ֪
ˣJBпˣ̸̸ɵBĽ֣ԭҵĴֱɡΪҾɵƶ֣Ƕõڹ͡
ǳ˷Ժʮͷļˣǡ
ˣ翴ʵ
ˣϻһ䡣
أʵ
׷ȥˣֻشһ䡣
٣ǻɶץ˵žҪϳ
ûߣһץסЦ˵ǸJBֵ£ǱŲˣߣȥӵĶȻ
Ҳãһ£кˣ˸ֽγ
Ǻʮˣʮ̨ͣڶſڣкŸλ磬ǵСܣһ¥KTVĸǵ硣
ʱڸʲô׷ɱ£ѾΪHHеľ䣬ֻҪǸӣ϶˵汾кܶ࣬඼ˮ̫࣬дģΪǵ
Ӷ¥ԺǰЬˤˣո̧ͷͿӰҲӶ¥
ʹ󿵣гŵֱһֱͦվһѪָͷʼ񱼡
ǲ֪һǹģˣˣȻڣԲĴÿһ¶ǱҪȥģƵˣѾǹ¡
ϳ翴ԼԶ˶Щ˵˫ţк󿵺ͳͣķȥ
ĳҵ˾ɲһ˼ǿνհµ100ĳĳѳ뻯
˳Ժض棬˼ĵ˸ͷһţųӴ˳ȥ
ʮԺޱ飬ų׷ˣڴָͷɵܵ
ͣ
һֿųһɽݺĺ϶һ

ǺһƤѪⷭŵ˿ڣĿġ
ͷһ磬תͷҪ̨ϵеȥ
ҪкҾײ㣡һֻŵ˳⣬ͦƽ˵
ڳԱţͷһۣûк
һĻˣ
һԵʻڵ·м䣬һֵˣȫѪģڷԵԱţ
裡װ
ͣ
ܿģB
ͣ
û綯֣ʹ󿵣ӺһһĶĺ󱳣
·ϵ˷׷פ㣬ָָ㣬ܶ˶ʶԶĴƦΪģΪɹ£벻ѣ
ǽǣҹͨˣûһ˴绰ûһںëǮĵ绰ѣǰͲóײֵͬ飡
ʮ൶ɼǣôɺܷ񣡣ѹ̫ã̫İϣĵĻɽǻԾڣ
ǳɵǣɵƣҪ緢ʱּһô粻˭
һӵԹί⣡ȫͷ˳
ҪɲһɷһȫеĻӶҪ֪ɶ
ҵ˶ѪҺѭ٣ҹԸоѪҺһţ֪ôȥˡ
ʱһģ¿Ҿ찡
ûһӵȥɳ׼ȥѰ󾯲ı
νHHˣƦȥɳ
ܵɳʱϷ΢Цûо˰棬ôϲ
ҪˣҪˡȾҰɣƣ䣬һͷԵɳѪȾׯϵɳ
翴ܽɳɶҲû˵ֱӿųˡ


102 ȥоֺȸ
Ժ󣬶ſڣ̨ͣʮҴ߽˴ãͷһʽ̾ӵӳ
Ժ漰Աȫߣ磬ңд󿵣ҲгƱ˵һ䣺磬ﻹˣ¸Ǽûϵ
ӳһ磬˼һ£ЦЦû˵ģǾˣĸû
˵ˣҪֿѺͣĸȴһ̨Ҳӳһˣ踺𿪳̾Ӷӳǵ˾¿ɲ
Ǹոϳĵ绰ﲻ
ӣû£ȥоֺȸ裬ҸžֳԷأ˵ġ
ϵܣ¸Ⱦƣĵ绰
СɶJBûУȥһĵ׳̸̸Ǿĵ绰

Щ˴绰һĿģ磬ģ£ǿ϶ãǳ࣬ʾã磬ͬʱԼ
һһл˵˼鷳ˣҶ˵绰
ǺǣӣСҲ֪ӵٵ绰ҳԷžֵ绰ػˡ˵ڵˣզôǮõطҶ˼ȥһֱû˵ӳЦǺǵ˵
Ǻǣ磬鷳ˣͦ˼˵
е鷳Ҳ֪¶СҲҪˣզζ˵죬ˣе鷳ˣһҧҪɱ˵󲻴˵ССе㼬֣ӳųлͦΪѵ˵
ӳ˼ԣˣϸ߳ɱʲôģȻһ¹ϵҲ͹ȥˣϾǸ˭Ҳû£Ϊԩȹˣ鷳ˣϾǱˣڹҪ
Ǻǡҧˣģͦм˵
ˣɻľǽȥԺҧˣǺƴôãҶˣ˵˭ռˣ˭ԿȥˣʵУӵùԹñˣĿ˵ʱ˸߲ңȻ󱻿ˣͱʲôĶ˵̫ġ
ҧˡҸ˵˼빤ЧһӲԣЩһ˵װɣӳһۣ˵
ӳ˵˼빤ǵǴӣ϶ǺúġҶá磬Ҹһô̽ʵ
аôӣӳʵ仰˼һ˵ôڶɱͱɶ¨ˡ
зִ磡ͷ˵
Ǻðɣӳһ£ͷ˵
ǽоֵģ仰ֱӸı·ߣ򹫰ҽԺȥˡ
ӳȣȫؽͨʻһߺżҳһ߿ų̬ȣ񾯲Էءˮ̫JBˡҲ֪ɶʱܵΡ
Ǻܿϵ˹ҽԺסԺӳ߹հ˹գߵһ䲡ſڣ˵ǽȥɣſڳ̣
лˣ磡
С¶
ӳһ£߽˲˳ֹ˲ţˡ
۵һĹ˲ϵһﱻɴĸľһ֪۾Ժһ£һ
Ǹʲô
ű˵ܷѾֻܷķ˻ƵڴͷֱۣͣŻˡ
Ǻǣּˣ㲻ôҲôڹҽԺʲôԼ˸ӣŶ
Ļֿ˿ûҪ˼ƽ
ǲе̭籧żЩʵ
磬û˵
̸̸ɣٴʵ
̸ʲôʵ
̸綢˵
ٴγĬΪ֪϶׷ɱʱͿˡ
ģҲȿǹģ˻˵ǲԽԽˣҪҪվȣô˵Ҳһŵϻһأܲҿһأͦε˵
㵽סɶ˼һ䡣


103 գŻ
Ӷͳһ̣ҷǳ۵ĸˣǲҪҼΪﶼôݵġ
ҽɶ˼϶ףûôҿ϶ǵе鷳Ǹ鷳ȣ¾ͲֵһˣǶ໨Ǯٻһ㣬ҲͶԺһңҪǮǮҪˣ㲻һˡ㲻ΪԼǲҲΪ㣬һͬĵܵ룬ҽȥˣùộ˹˵
ֵ꣬ˣΪһںǸʲôĵܵôԺ͸ǮһͬأȥBİɣǹӣЩҪ裬쳣˻Ƶĺ
׬Ǯ򣬲ûһмĻΪԼΣյľأ˵ʲô
ʲôҲ˵ɱ˲綼׷һѣеˣB̫˺ˣ
˵Ӷ̧ˣǺǡе
ǺǡЦˡȾջá
翴εҡҡͷͻأʵ˵ϻô
ϻ𣿣֣ʱҲЦˣЩ㵵ʵ
ϻѣǺǣЦЦ˵
ĻĬˡ
һϻʲôˣϻǸ̷Ѻǿɱ˽ȥģ˸Ѻʮˡ
ڼгַǳݣټȥʱȽϺãǾż꣬Ǹʱ򾯲ȽֱһЩΪǮҪģҪǱȺݣܿڼˡ
ѹûٳڷڼ䣬ϳˣڣԽԽϵˣ͹ѹǮŪϰϱй̵ˣ˵ҲΪɶ֣Ͷ¡
֪ᱻжôһ䡣
Ĭ˵
㣬΢ʹ㾢趼ŪǱٺã׸ʮҲûܵ£ڴ󷽵㣬Ǯʮ꣬ô
ͣһ£վߵߣ˵ʮ꣬ʲôҲø˵̫ף˹֪֮˵ֱ׵㣬ǸJBЩСơǴɱУ㶼Ƕ֣ô
ģɴǼڰָ֣˵Լ룡ˣڼﰲ꣬벻ףڿʼجξˡ
˵ͷҲûأֵܼתߣҴʱҪˣż񰡣ľУɱ
ǣҡڵ߳Ժ󣬿ӳںһŮ̾ĵûȣεվԭأеصĸо
ˣӳͷһ磬ȻεĶŮ̾˰֣Ů̾ҲʶȤɶû˵С߸Ьһ·Сʧ
ǲе㲻ʱ򡭡ͦĵĿЦ
Цôģ̸ˣӳʵ
⣬Ӧûɶˣͷ˵
Ǻǣܸңɶ첻ôӳ͵Ŀһ磬ϲ˽ѣԷ鷳
̸ܰôӳЦ˵ǵĹϵѾˡ
ӣҿɿ㣬ϱÿˡӳЦδЦ
˵ģ磬Ǹ֪ͼˣĻҲ˵ˣҶ顭˵ŴӶͳһԿס
˵ЩɶС¶ҪԼǿϡǸɶӳ˵һ룬һԿףʱͦʵ
ǺǡСӵķֺ죬β׵ģҲҲһ̨ɫıX5˿С˵ԡأͷҸ˵˵ɩӡأǳ̫ˣȿ̨ɡҾһ飬ǼģǾܺĽˡ
´Σ±鷳ңϵ£Ҳ͡ԼӳװͦΪѵ˵
ǺǣһΡûһΣƤЦĴӦһ
˳Կףָӳ˼䣬¥ˡ


104 
˵ôҲӦȥоһ¼¼һ¿ڹϾ̾ѾǣӳҪҪǸŮ̾һЩưļɣûʱǣһˣһݡǳĿڹȻǩָ
Ҫ⣬HHеͳǣ񲻾٣ٲֻҪ漰ǹһжԴӼȻǰҪСӡ
ǱѺģûĸһ⳵ڸʻҺͳں档
磡ɶʱʶϻ𰡣զû˵һղĻЩɻʵ
§ҵļЦǺǵ˵ƨʶϻ˼Ҳʶң
㡭ǡŻȻһ·Ӧ˹ʵ
Ǻǣǰɣ˼һ£ͷ˵
ʲôǰɣ㲻ǲʶϻôͦɵʵ
ûзҧסҵĻҿ϶ʶһϻ𣬲ǻǮô϶Ҳĵĸҽһ¡
ô֪أҪںϻĻǲǿ϶ȥҲġ
ҵĻɫļ˵СɣҪסҪһˣҪҵ㡭Լ̣֮֮ܲ϶Ǯʰܼ򵥣
ɶôҲ֪զģȻʳһ仰
˼˰죬ͻأ˵һ䡣
㻹Կʱŵǹûó㻹ôŵ˵
ǺǡεЦһ£ûлش𳿳Ļ
ɶŵأ󿵼Ҳһ䡣
翴˴һֿۣһ£˵
ٴλش䣬Ƕһ£̫˼Ϊɶŵȱ㶼
㵽ɶ˼硭ֵĳԺˡ
ΪҺܽڱ˻ûŪ֮ǰҾͰŪˣŵ㣬ŵҲ㡭ҲΪҲһ˿࣬ȡ㣬ס˵ˣ٩٩̸˵Ļ飬˺ѴĦ
ѹߺǰԼڰ칫ңŴ⣬̫įˣû˵ûܸ˼άҲһ
˵ǶͦĬģԽྣ跢Խͣǵ˼άһϣΪԼ˵Ҿˡ
Ǹջصͽӵӳĵ绰ʮǮң붼ûֱӴӦˣңȥʮ
ڶ죬һҧǺȶˣڷһåͻչŹ󲻵УָҲˡ
Ŀڹɵʵ̫ˣĿڹȴȻܣưһûһڣµҪȴֵĴŶûȥǼУĻӣӰɡ
Ϊ˺թ֯ŻԺߣԺһоͽ̣Ȩ
˵ǹͥ죬˼ĺüˣȵͽ̵ʱ򣬽ڶһΪӦǹУܵģȥûȥǲֵ֣ĶѾˡ
ҡһӣγˣܳҲʮˡԼšҾĿԲӦѡԼڼΪҲԺǿɣﻹһڷԡ
Ṋ̀϶Ĳɶһ磬ҲǽеóоǣεĶֵòСȫн֪ͬлӵĻ˵֡
죡׼ݣ
ӸͻʼսֱӸɲһûֳĸоһٶ˷ҺڳʦڵץˣѪս꣬ڵϺü׷ɱֳˣǾ񲡣ǵȺˣҲѲƤ
磬̾ӴߣûСʱٴμڶ֤ĲǮϵ̨ҲӲ
˵ɵǶӣǵĴڣ
ôɲǾͳȽŸҲһУ
Ļ˵ǣ¸ɵƯɾӣ


105 ݵƽ
˵ǲϵ鷳鷳λƣȻվ۷壬ߺͷ߲мյĶ죬̽ȼˡ
ŻѾߡˣǻӵררָЩͷڵӣ׵Ż
֮ߣΪʵ̫ʰƴɲһϵе¼ʱգ̶̰ʱ䣬Ѿ˷˼⣬ˣ˼Ҳǿ϶ġ
¼ıǵ͵ͷչһʱ䣬ⶫŤתģ㵹ùզҲûá
Ϣ˶ң˰·ݣǶȵʱ򣬾գӭһϵ¼㲻ȥ¼
¼ǣУHHŻĻƴ
¼ļλƴʡ
¼úκٴ϶棡

ʲô¼
⻹ҪҺͺܰǻ˵Ϊ֮ǰ¼ˣҲȥĳϰ࣬ڼҴ£Ҳ̫ģҺͺܰһ£ȥһȦɡ
ϣǮСѡݺթһʣɣʵҲȥǣҲ϶ҪǮϾôզλ㽱
߰ǮźܰȥһȦһ£Ů飬ǮˬĲУҪǶûǮˣ趼ˡ
BģǷɻһ˶ңﻹûзɸ磡ҴŸ󻨿ӣŸ̫ͦJBĵ˵
ڶйλôҲǸõģȥܲ㣬Ǹأ㡭ܰƤеڣԵĽһ˿Ұ
ͲţһỹʧҵզΣҷߺ޵ֿһۣΧܵĳûϤա
ҪǴ绰ɣһ£ܰƲС죬˵
ƨӻȥһѻˣҲɶ񣬿Ӹ㵱ţһ£һûռţ䳰ȷġҾһڸŮĥĥ˵
㲻ˡøϽȥݡڸ°һɫˣǲ̵ΡѶüȥɡȥܰ˸ۣ¶СɫȣŤСƨɣһ⳵һûӰˡ
ġ˯һ£ƨɾˡɶ˰īһ䣬ŵϴСĶһԴۣιһ⳵˾˺䡣
Ȼ붫Զʱ䣬·ϲ³˾ַԳӿúܿ죬˴ʮӣڿϤ档
ʦһᣬȥ˰һ¶
գ
Ҹ˾к˳Ǯ첽򶫺ȥĵ࣬ǳͣѾûɶλӦͦ𱬵ġ
û购ģŵ߽ƿڴš
æµˣɵBһңҿƱ봩һ˹
˭ϹJBɶƱ룬е˵
զΣͦţB£ҸЦ
㣬٣ҴˣӡƱװͦ˹ĵ˵
װɶ⣡㡭һûطأȻװBһȣĿȥ
֣֡Ҵ˷ɸ硭ӡöء˷ɡڴһˡѽľ硭ң
ҶƱƨһߣ£˿͵Ҫ˵ʱǰͻȻһӰ
ͷñ׳Żӱ㣬´Ƥѥˡ
˭ˡ
װʶ˹ءľүľľŶ§סҵļ
갡ܲܲôˡɶ硭ǿ
ˡǶľľͦĻشš
簡ʮȡ贩Ƥѥšû
û£¥б䡭ûЬһᡭ
Żˡ
͵ӵʱҴææһ㶣ʵզ绰أ
ʵˣǰһڣ͸˺òãͦί˵
˼̫æˣһĶͷȻ˵
㻹ܸɵɶͦĻһ䡣
װJBȣ˾ͱ⳶ӣϽ¥ɻȥҪæˣҳȥѳԸϻӷ磡Цһţͦżģָҵ·˵˼䣬ȻС˳ȥ


106 ֵͷ
ҿŴͣȺֿ˿ףоʱ䣬ȷʵˡ
ӣüˣҰùиҶƱ˵һ䡣
ƱһͷڶԽ˵˼䣬Ȼңľľ¥ȥ
ɶˣľľͦ޳ܵʵ
һһ׶೤ıסһΪûнҵ¶
զ֪ͺŵġ
˭أľľһ䡣
أ̫æˣѽˡҲԹǣϲġŪǰٶ״ˡľľͦε˵
ҿһ۾ͨ죬һϢĲãBҲԭˡ
¥ľľŶԽ˵һ䣬ûһᣬ˶¥ĳſڣǻû˵ϼ䣬ԽͲϵĽǣΣֻõ°ˡ
ҽ˶ĳʱһĳٶˣվŶѾˣҼ˰ûȥ
ɣˡ°ˣȥҴһᣬ簲ųԷ󿵴ʱر⣬ڶĳмϣһӣŶڵϣԴӶﶥҺ
Թۿĳκһ䣬Ȼе㣬ǿЧķֹǧ͵Է
ˣæɣԼҶ˵һ䣬ε¥ȥ
˼طûʱңæҪΣֻ徻ģ˽ȥΪ١
ɸ硭Ҿһ˶ڵæء
ˣһᡭȻûǻǸ˸к
ͦнֶ˲ֵˮŪͦ˼ġ
æģùҡҺ˿ˮ˵һ䡣
һ˵ҲͲæˣתͷϣһ̨ͦĵĿš
ҴһᣬͿһֵ̨ͦʵ㿴ɶأ
Ǻǣûɶֻе֣һڣɳÿѶüǧҲС㣬ԼһˣҴʮҾߣĶǮһЦŶ˵
ӶȽУôһ˵ҲȤԶżصĻ
ͦԶǻһʮҵͷȻǺڰ׵ģǻǿԿóͷźͨеݣôҲӦóָ߼ˡ
ͷϣỴֹ̈ϣ֥ʿʼڣʫܶþƣȴû򿪣ͷɳԾнĴܣʱĻɽۡ
ͷûˣֶűһ䡣
϶ûУǱңǻģһһ죬бûµʱ򣬶עû˵˭϶Ļشһ䡣
Ǹ˵ôһ䡣
ڿһ۶ѣʱ˵ҡͷ˵
Ǻǣ˼ȥеĵۣȥЩֵͷ
Ҹȥɸ磿
ãһͷȥô˸ɶҰ˰֣ţһ¥ҡȥ
һ¥ʹ̵Ⱥҵͷڵɳ
ʱͷڶ֪ʲôЦ˹ȥֵɳϣļ
ͷȻһͷңһԺʵզˣСֵܣ

ͦһƿ֥ʿƿǴ򿪣ĵƣݸͷһ
Ʋȶϧɱ˵ҲûֱӸˡ
ͷһ£Ҳˡ
̫ҸطģЦͷļʵ
ǶɶģͷĿңһ䡣
ҾһˣҪǸˣҿ԰ôҿ˵һ䡣
ðɣͷһ£Ӧһ䡣
߰ɣվͷҵķȥ
ٴδӵȺ˼ңҴԺ󣬶ű˵ȥһᣬطʱˣ
ãͷʱ˹ŽƤӣŹϣ˳ȥ
ִͷһ£ôҲˣеũ
ɣүָָӣʾˡ
ͷнĴһܣ
ˮ
лл㣬СޣҲʡ
ǺǣǺã˵˵·ɣвƱˣ֪զǮұżЦǺǵĿ˵


107 ֳڵ̸
ͷϸһ£¶һֹҸоǿ̫С̸
Сޣܽз̸̸ôͷӶ﷭һ̣ݸһҵϣ˵
Ǻǣ㻹֪񣡡Ц˵һ䡣
ȫ˭֪ܰһôͷٴʵ
ɶ£ҳ̣һ䡣
ǮͷҲû룬ֱӻش
ǺǣһҲǮһǧҲǮǮˣǿ϶ûȤҶͷл˵
һô֪֮еģǮ϶٣ͷ˼һ£˵һ䡣
ȻɣҺͷԻ죬ҵ㵽ΪֹԸ̸ôֻŵ绰ͨ˵绰
ɶ£˵еӲûٺȡ
㣬˵Ǯҿżɽ
һ£ʵɶ˰
һͷʮ꣬·
Уҿٷְ٣ſڸҴ绰˵Ҷ˵绰
ҽ绰˿ͷ˵߰ɣ
ͷҲûʣ߳˶ұ뿪ܰĳûϵͷקһ̨ũֳ
ⰲȫôаȫôͦJBµ˵
ӵиϰɣˣͷ˵һ䣬󷢶ֳ
һɺ̴ӳϵ̴ð˳ȥȻֳ˵˼ٶȼıٷְٿȥ
ʮӺ̨ðź̵ģͣٷְٵſڣסҪµĸоһ绰
һᣬҿλƵĴſڳãĴܡ
磬أҴ򿪳һ
翴̨Ժеһûˣٴ򿪺ĳţ
ӵʱ䣡ɶ¿˵򵥴ͷһ£һֱæϵ̣˵һ䡣
ⲻװBʵ̫æҹһᣬĽڡ
򵥽һ£ҽи㣬
˵ص㣡üͷ˸Ļ
ɽһƬֳ˵鷳թֳչ̸˼Σû̸£ԽԽ֣ܵ·ǶˣרΧľͷ˾ҵľͷҳͷֳ鷳ԡҲ㣿֯һԣ绺˵
զأͦƵһ䡣
ɶãҳˣΰʮͷˣҸڲľͷڳһ죬ǼǮķãҼҾ߳ذ峧ǶкͬģðպͬҪҪΥԼģ˵ͦ
˵˵ܸҴʲô翪żɽʵ
ܸɡ
Ҫɷݣûʱ˴ֳٴδϸĻ
ֽҲû⣬ǮҪܽԲҸ򣬲˰ɣ⴩ݵĸſھͼʵһ
߰ɣҿǿǣҽˣȥֳ˵꣬ʹ˸ɫҪ³
㲻ʣҪթֳ˭ͦʵ
ǺǡЦһ£ûشĻ
ҵϢһ۸ո³磬˵
̣˫ֲŶ˵ͷ󸶹սðźˡ
磬ڲȱ򰡣ɶ˵զʶ˭ΪǮ磬ԶԺͦɻʵ
ѾŲ³Ҫֳ˭ˣ۾˵
˭
һһٵ˵
զ֪ǲĻǸӦý°ո꣬ǲⲻǴܾôɻԽԽء
ϳҴ绰ûشҵ⣬İµ100
ϳԺֻͨһ绰
ι硭Уûܡֵʱ˵¡ԡڸϹȥء㲻ùС¶һȥҵɣĿѾ㰲źˡġ¸´ǴѧĿģ
绰ӦǴǣǺܿظ£ҪҲᣬǸӡ
绰ûЦ⣬ַǳصĲͨһ绰ⱳңûǸ绰š
ιɶ£绰дһе˷ҲӦħܣڸԼ
£ɽиֳϰ壬иҲֳе鷳㿴ܲܲ˭ҵ鷳ޱŵ绰˵
һСʱ
ã


108 ܾ
ҿ緢ϵԽԽ࣬ʲô±һָоҺܲϲ
˭绰ң䳰ȷ˵
һѡĿôת仰⣬Цʵ
𳶣Ҹ˵أڹôã¸ɶһʵ
Сɡ类ұʵеΣ⡣
ǲܵܣҴĻʵ
ǣ
ǲ׵ܵܣ
ǣ
Ҹɶ˵ΪҺãƨҸ磡£ҵ£㲻˵ǣˣҽҲ֪ôˣٸʵס
ɶ̾һ˵
һֱͦƣǳHHУ˲ز죬йܾôһô㲻ţǵԼǷһƨծŪΪɶþˣһֱҲ벻ס
˼һᣬ˵ܾһֱվһˣһֱò׼˭Ҳžڹܾһʱ䣬ԺѾ֪Ǹ˭Ҿ˳ˣΪܾһֱѹң
Ļǵһμܾ̬ȷʵ⣬ס磬ֲ̫ڲŻԼһѪ˷롣
Ҽǵõʱ˵ܾ˺ǺΣһ䡣
ָӲܾҡͷᶨ˵
˭һ䡣
£Ҳ˵ΪڻǸ˵̬ȣ˵仰ر֣Ȼеįζ
˵Դһ׷һ䣺ԥӲ¸飬ǲǺǸйأ֪Ǹ˵̬ȣ
Ϊʲôô粻ңƫƫң˼˵һ䡣
᲻ɺϣԭأһ䡣
ǲɺϣһҽӸ绰һжˡ˵˳Ĭ
ҴʱҲԸת˵Ǹˣ׻˭һͷûУ
壡
绰翴ŵ绰˰죬ҾȻ˼ЩµĽ˵绰
ιˣˡǸ˵սѣһӵġҸ鷳ˣǲ

绰ֱӰֻˤڷ絲ϣ绰ֱӱˤ顣
Ϊʲô㣡ΪʲôҪң
ΪʲôҪңԲ㣡
Ϊʲô
ʱ˫ͨ죬һ̣ͣظһ仰Ҵδʧ̬

һȭڳϣֱѣӣƣѪ˳˳
ùܾѹңùܾ𷶻ҵìܣҪϲĶ棡һ̶ðúݣúݵģ
Ļʱ˹ʼܾѹ磬ǻƴֵܾԹ۵̬ȣмҽϣǺͷս
Ϊھһ绰Ҫȥɱ֮ǰǸ绰ʵ֤ܾδ绰ֱӵ·㱻·ܾ˽
ʱǸոеɫּɺϵҵǣҶǼѲĲĽ£ʵֻǿܱģƴһ£ʹӮˣҲܾ˵Ľ֣ΪѾûʲô˿ˣƴܳ
ǿޣʵѾȸHHеʱս½˲٣ͺȥˣëȻˣսˣǾǣ˻δɳʧľ棬û
˵һеġɺϡ¼ǹܾһ˫εĴڲٿأĹܾ󡭡ǲ̫ˡǲ̫ˡΪʲôҪôĻǵǣ
һ̵Ҵ˼˻
ҿŻڷ磬קס˵磡ɶ
Һڳ˰죬˼ƽһЩȻеͣҲΪɶܾվһˣΪɶ̼ӡУĺʲô£ôҡ
ô죿ҵ˰죬һ䡣
Ҵӣȥֳޱ˵һ䡣
㶼֪ȦףΪʲôȥر⡣
ҪǸһ棡ľ棡Ⱥ۾Щ˵
˵䣬ʹڳҲ˵һһĳ̣Ҳûд


109 ֳ
Һڳ˰죬˽Ժ绺˵ѵ绰ң
ûԥֱӣͳ绰磬ٵĲͨһ롣
ιҶһҪʲôϢңͦ侲˵
û⣡绰һͷħٴ
ã˵Ҷ˵绰ֹң˵㲻ʸղţҸ˭ĵ绰Ҹøģ㣡
ƲƲû˵ʱ鲻ãīװᡣ
ɾֻϵĵ绰룬Ӹңųֱӻؼˣûȥ
ڶһ硣
ɽֳ·һ̨翨һľģһľļӹ˳һ˾ԱŵǴ󿵣ҺƱ룬ľľں棬֨£
͵ӿʻľĳĲ·ʱһ̨һ̨ŵͣ˵·룬ʮ꣬Ÿӣӳ￿£

ͷ꣬û˵ߵ翨ǰ棬ֱһ鲣˾ֱŵöӵ¡
ģҪûǲǣûǣĻͷøָţڳ˵
硭ңж㣡ľľߺһصĶͷ˵
ɶJBӦͷһ£ɻʵ
öľľĶ꣬˵
ЦЦҲûֹľľǸ˶࣬Ҳû⣬ŸӣλƵ˹
͵ߵľľڵĳʱľľͻأľڳ֣һѾϵ˫ǹֱӶԴϣ
Ǻǣզһܺ㲻ľľЦ˵

ľľ˵ֱ꣬Ӵףž̴򿪳ţʹȥָʮ˵JBҹҰ£ȫǶˣ
Щ챾붯֣ҵĻٿľľǹûҶ
ǣǲˣǾˮˮǹָզ£ͷ꣬ӦǲСܣΪǲҶ
ž
˭ǣүƱһӣֱӺͷϡ
ޣǺǣǲǷˣ֪ɶôͷһѪ۾ľľ
ԣƱֱһ̣ͱͷĴϣݺݵ˵Ǹһ棡ȥֳ߲Ҵˣ鷳ˣ
УĻҿ϶ͷŴȣ˵һ䡣
ˡҿ϶һڣľľһ˵һ䡣
ߣͷȣһִʮˣϳˡ
ҿһۣž˻˶Խ˵ˣ
٣ôҵڶԽ
ɸJBҸ˵ţήˣͦJBε˵һ䣬Ҳǣŵ³ľˣҲͦġ
Щ˶ӣǲǮ͵Ļ죬ԵģһĶǾӢˣˣ˵ˣֳͰɣ
ǺǣҲǾӢ
ֻоûӥ
ʼǸ϶ҪƴһѵģһǾֳӣҳһӣҺʹһӣҪǸܣЩ·³ˡ
Ǹոշֳ˵绰ǣ׼ãһ˿϶ΪǸոͨ绰
̸֮ݣº˵ΪζԻȽϾ䣬дҿһ¡
ι񣡡ͨ绰Դ˵
ɶ˼£񣡡ͦ䡣
˭
װͿǲҵˣҪֳ£żɽ
Ŷ簡ֳҹɷݣŹ˵
Ҫ󵽣ֳСǮҿпޣҪͣ͸Ҳûɶͱֵܣǲеûأ˵ͦˬ
Ǻǣ£ֵܵҽҩѣˣٸһֳ˳ɡ
һҪأ
˵ɾ㣡һ򣬰ҪҪװƾ㣡
ȥģ
Ҳ裡
ڶͨ仰Ͽ϶ͨˣοء
ֳ棬һŴ棬һˣЩﶼẓ̌ɽӵ
ûЩң󿵣ңľľӣƱ룬󲨣ŷ磬ΤүûΪⳡѪսͨŹɲһŪû
ս˶ûãˣֵܣǱ˴˶ǳζԷҴ϶һܣ


110 ܣ
һȺľϣƽ׵ֳʱʮˣ˺ͷľ˾ȵȣ춼ûϰࡣ
һῪǹôľľһѾ巢ӵǹͦJB͵ʵ
㲻ͱ㣬˵ôẓ̌ޱ˵
٣Ūզӵǵʵ
軹ʣȥȥ£ҪŰץҲ˼Ļشš
ͦJB䡭׳ʿһȥ⡭ľľһʫ
ͦJB䣬զ޿أľľװơ
ûţ

ǶľľЦˣʵڶͦţӦ˵඼ɤˣɲһһ꣬вͽռˣҲǳˣһֻҪ˿һǹŪ˵ģսУû˻ῼǣǹ᲻ˣжʶġ
ˣ͵ǿЦʱ򣬼ͻأվֳָǰ·˵

ȫվ󿴼·ϣ̨Źֳ̳
ֵǸû˵߬ס̣ӣǹ
֨£
̨ûпֳֳſڵʱ򣬰ѳͷӿøɾ䣬ǳרҵͷ·Ժ󣬡ʮֳֿǹذ׵˳
ǵģûǶʮϵˣûһСƣпǵ̬ȿǡǾѪϻӡ
զһ䡣
զ£󿵾ǳսֱ̣һҪȥ
ˣҲϣƵߣһԺ󣬼ǿٳ
壡
ǧһʱҵĵ绰𣬰˵ʱӦýӵ绰һǱܵó绰һȻ磡
ܣֳܣ㣡ͨ绰Ժûһϻֱǿܡ
˲һ룬ûΪʲôֱӳס󿵣һ䣺ܣ㣡
զJB£ľľҵĻû˿ԥ޵еٶ֣һǰ棬JBʱ⡣
ô֪Ҵĵ绰ܵĺشš
ǾJBܰɣӹһ󲽣ֱӳҡ
Ǻͺ׷ǵЩˣ׵ľ룬һʱ׷ǡ

ǹ죬˼ˣǿ϶ûô˥ģû֣Ϳʼܣ
ȶˣ٣ȥеҲסӣȥ
Ӣ壡϶бĴ㣡קס󿵣ܡ

ǹǸûɶЧǹЧ룬ͶʮײôԶܱ
ǹľľǰ棬һתֱӳź۶˰

ǹһ࣬һɴ̱ǵĻҩζƮ˳ľľǹֱӵͷܣ
裡վס
˿϶ĺڣûѳƿڴʮϻҪǸǻƴǲһܸɹǣҪܣǸǶ֣һֱɣʮȥ˻ᣡھ׵Σ϶ûЩɶ£
˴мӣǿֳĺţʱֳ̨ܿͣĺţһ̨Եһ̨RRV4˫ֲ嶵ЦǺǵĿǡ
BOSSզJBģ̫趪ˣľľһܵʵ
󿵣СɰѺŹϣ㣡ûľľֱӶҺʹ󿵺
һ£ܻȥֱק׶ߵȴţϣŵӣֱӲ˼Ȧϡ
ϳּ˵һ䡣
Ķ۵ĲУҲûʱȫ˳̨һ̨翪ģһ̨Ǳ㿪ġ
ϳԺһţ·ĲڿȥԺ̨ͣ·ڣҪ³ֳָ˵ǿ
أ
͵Ƕֳʱ򣬶ʱˣֻ̨ÿ̨֪ʲôʱֳ
üʮװݵģ侯;죬ŷܣŸղЩ׷ǵˣ˹ȥ
ЩˣѾɵˣΪ׷׷̫ͣʱѾֳ棬ĴţҲѾˣǾ侯ǰ׶ߵš
ȻȺҲȱýݵֱָ֣¿ǹֱӱŴȥ
أ
侯һǹֱӱϣǸһˣֱӵˣڵϣ


111 ̭ģ
Եģ˽ǹеϾڶŹҲͱи꣬Ҫܵʱ򣬱侯һǹͰˣЩ˶ϻӣʦһ侯ǹ˭ˣȫͷڵϡ
磬⵽ɶԺˣͦʵ
Լս򲻹ܣԷ¹Ķû£ǱͻᱻģԽĶŹƺõģǸմֳܳͿֳʱԤıġ
˵ף趼ˣΪôеģǶое㶪ˡ
ǺǡЦЦó绰ڵ绰﷭һ£ͨ˲ĵ绰
񣡣ģôʱ䣡ϵ£ϽǲΪйϵĵ绰մͨͿʼƿڴȻҲʱ̹עߵĶ̬
ʽһΣ¾ôвͦĶŵ绰˵һ䡣
ǲΪģ
ĻᣡҲʵڶΣš
ȥBҺû꣡
ֱӹҶ˵绰ҡҡͷֱӽ绰Ž˶
磡Ǹɵġ󿵵ĻȻû˵꣬˼ԡ
󿵵Ļһѽ¥˹ӵɵϴָȫǾֳ˵ܸɹȺô
ɲҲøɣ󿵼ᶨ˵
мʱ㻹أұ㶮أؽصǰᣡĻţҪˣҪJBأƽ仹22꣡ܿôôͦͣĻŴ󿵵Ĳӡ
ǿż磬˵ˣĻѾˣǸһǵĹǻҺУȥǵĸĸΪǡǻ˵ʲô
סһҪúţҪҲҪһзĶ֣Ǵڲϣ綢ÿһ˵
֪ˡ󿵳Ĭ˰죬˵
Ĳô죿һ䡣
ˣɿ󿵣ͦ˵
˵꣬ڶĬˣǳ̣ôֳȫߣװһϻӡ
˶ʮӣ̨ÿֳ̨·ϣһҳ
Щ̨Ա·ʱҿһ̨˾Ȼӳ
̨һۣЦŶ˵ͷҲ˰֡
ӳ꣬ٴͳ˵绰ͨԺŵ绰˵ϸ£Ĳˣֳ˿Իˣ
úãǮϾ͵绰洫
ʮӣһǮҪޱĶŵ绰˵
ġġӦһ䣬Ҷϵ绰
ľľӰǹ£ȥ̨óޱ˵
ɶ磿ȥӵı飬ͦJBʵ
īϽȥñȥҵ绰粻ͷĴߴһ
JBϻһ߶߶ģľľͦһ䣬ǹżˡ
ʱʣ£ң磬󿵣ӣӺĳ˹˰Ե档
ϳԺӽ£óһһһ߶߶˵ǻб£ԼԴӣ˵ãºΣգ˵ʵҾΪ֤һ𰸣˽⣬Żûɶϵǿԡȥ
˵ܲīôϽΰɣ󿵺һһǹ˶
رأģôԵ飬ʵûоܾĵľľµǹ˵
ʵ˵ʵر棬Ϊ֪ڿ϶뾾ܾ浽˭ҿ϶øһŪףҪ£˯ž
ǺǣЦһ£ʼһ
ЩҶǰĴǹǹЩǰóûмϴõǰ΢壡ҲãñĶ§һӣ϶¼
ڳѹӵһǹеʵҲ飡ҪǿǹûըŵĿܡ
׼ôһ䡣
ʱ׼ţǸߺ
ǾJBɰɣ˵һţԵ˳ȥ


112 
翪ųٴܹ·Ź·ʻȥտʮӣĵ绰ٴ
˵
ǰմгҪܣҪˣ绰һͷǣǸħ
֪ˣڴȥ㿴ҵĳԺ󣬾ͰҸ˵°ˣûɶ鲨
ǵýô֪ô绰һβһһʳ⡣
ҵøʮഺһ㲻˵ˣ翪ųĬһ£̾Ϣһ˵
ðɣ绰һͷ˵꣬Ҷ˵绰
ԣϸŷһϵоٶʼֳ鿪ʼܾûƴһѣҪĿָʾĵ˭
Ȼ籨˲һѣΪ߸أɣ׼ҪˣܵĹУӦҪһָʹˡ
ӦȥҸ˳ߣҳ֣ŪǸ绰ħ˭ΪʲôڹؼʱṩϢ
ѵ绹ʲôûб©Ϊʲôô²ЩԽԽңغۡ
Ҷϵ绰ųһ·ɳۣһ·Ψһһǹ·
ǵĳͣ˼վ·ȺŸĳ֡
׼ã˿ˣǹ򿪱ա
εսνѾ˾̣ɱҪ¿϶С
ˣ
ˣҿһֳһӲһٶǰС
ĸǲв迪·ô̫ˣƱǹֳе
һ硣
JBʮ߰ɣǺףһţ׷βˡ⳵޵ˡ̫JBٶˣ󿵿ӣеץ
ǹ·һûв·һڹȥҲˡ
Ǽ˿ӣٵߣʱͻȻһ̨߲˵Ļ˾ʱһ£
ҿٵĲ˲۾ϸĿһ£Ӱ̫ϤˣϤ
꣡
ȻĴ򿪳ţҪ³֤ʱǿ׳Ĵ֣ǯһ㣬ץסҵͻأĻͷ硣
Сɣ̣ɫΪ棬˵һһ١
磡ҸҪʳеɻ
˵ˣ̣綢ҵ۾ʹҵһ¡
ˡǼվọ́ҡҡͷѳӹˡ
ǺǣˣͲ顭εЦһεҵ
ʱֻͷղǸȥ̨ѾˣӦѾˣǵϻ伸ƬҶӣ趼Ϊҳֻþˡ
ɸ磬ղҪ³ɶƱBBʵ
ûɶҿˡƿˮ˼Żش
ﲻˮôũɽȪе𣡣ƱƵʵ
Ҫ̶̣ұ㷳ˣе˻ߡ
Ŷ֮ǰϲ̣ƱֵͦĿҡ
̣һǧ⣬ܱӬͦ˽ҵ˵

ûڴǣŬԼϱȻȴˣΪҿһÿģӦóֵˣֿһ磬ûһЦŸ衣
ڵˣƺҲû̫⣬ҸղֵľٶȻÿЦķʽĽŵ״̬
˰ɣ磿ں棬ǹʵ
翴˿ֱ˵ͷ˵ˣ
ԵǼ·Ǹտʼܿ죬ǿ̨ӵʱ򣬳ڶǧ׵ľ룬ʱ򲻶³ҳǵ·һҲĸ
ʱɫѾڣջһƬȵ̫ҫƲʺͮͮģɫ
ôƶѪȾģòֵĵҵһ󷢻ţƤ
ˣҿյʱ򣬴ͻأǹָǰ˵
ৣ
ǵĿ⣬ȫ򸶹ķֻһ̨·Խֱֳӽֳ˹·ϡ
ĸ7777ҿ·ĳƺţĽ
̨Ǵ󿵽еġ
ûƱΪʲô·ϴ󺺣Һʹ󿵿˵ʱͬʱһ㶣ϳˡ
ǹ׼ɣȺ۾Ͳţֱ㶵ĳ˹ȥ


113 ˣˣ
Ǻǣ裡ˣ˵ǸСһ棡󿵿ңƤЦⲻЦ˵һ䣬һûطҪⲫˣ
û·ӸգʹС

ͣʵȭףһȭֱӸӵĲĴ򿪳ţһץסק
ʱӸͻȻ￴Ҵʱһۣеӣӵɵ˶ҧӸվײȥײӸգ
ӸտŷײķԵѾ
͵ӸʮԶʱͻȻͲɲԵֱӺžɹȥ̥ĦҼһƤ
ȣȣ֨£
̥ڵϲĺۼԵͣԭأӸյ˫ֻвһȭͷľ룡Ӹվδųǣ

۾ûգ򿪳Ŵ³Ժ󣬶ǹ
С붯ֱӱǹָԴϣ
Ӹգˣǲ²ɣǸأôҪôֱӽǹݺݵĲӸյĺ
񣡸ҴߣǸ˻һӸտŷ磬ǹ˵
Ǵߣ͵Ҫɱ˸ڣԲԣ軹˵ɶҶۿˣ㻹ʲôĲΪʲôҪץɤӶ˻ˣ䲻ȶӸպܶ⣬Ƕ
㰮ŲţӸҲͦӲһۣٽͣ
㣡һҧҪ۶
Ǿʱˣսʹ˿ʼڶŵʱ򣡸ͻȻתҪܣ
Ǹûһ񳵣ײȥ

ܵĸֱӱײɣ
۵
ײɵĸһڵֱӷɳʮףӸյ·ϣڵϣѪ֪

͵ڹעʱ򣬴ͻأĿǹ͸䣬ǹ޴һǹֱӺ飬Ķӣһ㲻ѣҿ˳ʱ˳
ͣһֻŶӣȭͷֱӴڴ󿵵ϣһͷֱ˵ϣǵģһ׾ʮĴ󿵣һȭ򵽣
ʱҲŷ֣󿵵ĶҲһѾ̣붼룬϶Ǵᣬͱ˴һ󿵿ǹ
ˣӸҲˣʵŪ浽˭ˣΪʲôҪײ

Ƿµһ˲䣬˽γͻȻһڶǹһǹǺҴģ˭û򵽣
Ӹ˲һȭĶϣһŵſ磬ȻŴСϳߣ

絹ڵϣǹһǹӸյֱϣһǹʲôû򵽣
𣡣Ҹǣ۾Ǻ
һ£뿪ǹһƯ˦βֱӱŲ֪ĸٴѹȥ
ԥӸ·ܣҲҪ·ķ򿪣ʱסӸ˵Ӱ
֨£
ٵĿ·Աߣͣ³ǹ˳

ͳǹ𣬻ӿǹǹǹͷ

ԴһѪѪӿԴˣĲˣ
ֱһţҪܣǳɣʱӸҲ˳ĳѹûϨֱһ˱ǰ棡
һĻˣСֱӴ·촰óǹֱӶű˿䣡

ҲС˼ǹܿ˲ͱǹĸ飡
񣡣סЩˣסǣӸշһӳжǺ
翴ӸգҧҧǹվҲʼű˿һ֣ҲܿţȻھ͸һŵֱ£ҧҲϡ

ұ۾۶˰˵ʵ趼û׼ȫǴ˵еäѣƾоġ
һôʱ䣬ǹûǹս˵ǹսûģ²費أ
͵ҿǹԺͻȻоұȻקһѣ۾ʱÿҵ忪˹ȥ
ʱҵӽǣܿѾûвıˣˣڸʻˣӱǹһðѪˣ
һԴûһ룬Խӽĳϣˣ˾˵ʬ嵲Լǰ˲ӵ


114 ķƴ
񣬷ȥ˾ַãոմ߿ȥʱͻأһͷתḀ̇ڵϴһ̶ĦӺ˳ȥȻǰ˼ţֱӾҪܡ
׷纰һԵķȥ
ޱȹؼʱ̣ǹոϨʱ򣡣ֳˣ
䣡
һ﹫·ĦгԼٶȷɳ˹Ħг棬һͷӣͻأľǹ

ǹŻ࣬Ħгһûһ˿ͣ٣ǹĿ磡

Ҫ򿪳ŵ磬ͣһ£ֱӹڵأϻѪ
磡˰룬Ȼ硣
ʱ򣬳ƱȷӦĦг˼ǹĦгû򵽣ǵһοǹܿͲˡ
黹ûнʱڵϵĴ󿵣ԱߵһתͷĦг

תͷͷеϣĦгҡһ£ǳɵӸյ·͵ĿҪȥ׷ԲҰˣ
ˣ
ֿ·ֱײĦгͷз˳ȥĦгڵϴһӣֱӱײ˹
ಣ
ͷֱӷɹмĸڵϣȻף
εΣ
һ˹̫17׹ҳХŴͷУʮ׿Ͱȣ
ȣ
17׵ĹҳɲѾˣʮֵĻټϳγɵĹô׾ͣ
꣡ͣ꣡
ҳһ𳵣ֱͷУ˫ŵֱ̥ӽͷѹķ飡ѪʮԶ
һ̫ͻȻӸգٵͻȻɱֿУҳѹһӵʱ䣡
̶̵ļӣʻˣѾĲˣ
ѾˣӸûм׷˳Ź·Ҳˣ
磡硭ңܵߣǹĺ˼䡣
û¡ˡĲðѪӿҡ
סĲӣһֱΪӵ˲ӣΪο϶ˡ
졭졭ߣקҵĲӣ϶˵˼䡣
ããһҵĴӦһķ磬ʱҿļϣҲðѪ
ˣϽѾſǻˣƱó
һ£߶µ˹ѾɵˣʵҲɵˡ
ϣ󿵰γذף˿ڣҲ˳
ȥģ磡ȥġȫֱ£˺üλ𣬲Ŵţת˲һ䡣
ȥҽԺ˵һ䡣
һæĵ˵ͷ˲ų뿪ȽƫԶȻǳǵΨһһ·һڣ·˽ҳ٣ܳ;Ļ
ȻǹսǳңĿ߼٣пҲˡ
СɣͣڸʻϣŲӣĺһ䡣
ôˡ
еǹƱͳ˳ׯڵһֱܣǰûԶܿڷϼʯͷԽ翴ųƱ˵
áãæĵһͷ
Ȼǰеǹװ˷˳Ʊ룬ҲһɲƱͳٴȥ
翴ԺִӶó绰ͨ˳ȥ
ô翪żɽʵ
ץˣħٴ
Ҫ򣡣ٴ˵
ʱ̫е㼬֣
ҪĲЩǻϣôЩ
֪ˡħĬһ£Ӧһ
Բ𡭡Ӻң
֪ɣħӦһ䣬Ҷ˵绰
ڻʣ´󿵣ң磬Ƕ˵Ҷ߶µĿųľګŴ⣬Ŷӣ۾
ңҲңҺ£Ͳһ㣬Ͳһ㣡Ǿȫˣ
˵һһˣգ򣬿ˣѵ£ðŽΣգһƱ
ϣˣĲһ
ΪʲôΪʲô費ֻ֪֪һ£Ѿˣ˶˲ˣеڣĺܺڣҷʵûͽҸͨһǹҲ¡Ҳ¡
ҷˣˣ


115 ²
ĸСʱԺҽԺ
һȺĳϣ̸Ž칫·ϵѪսǲİΣΪѾǣң϶BˣΪӵŲӴȥģȻеʧѪ࣬Ļ㼰ʱûΣա
ҪȡһǹĵͷԶԣ󿵷ϵĸأΪһͱ˸ѪأҲ˿ڡ
ʵͦǸֿжƵģôĳ٣ܺȵĿǹ̫ãǾСʱ϶԰ƱԱŵ¿ӳġ
ģô£Ǹֿкͱ˽γĵ˭ľľԴ۾ͨʵ
֪ôͻȻˣǸͷУͽһҪŪһҪŪ硭ҡͷ˵
ϸŵʱ˵ǸͷпźרҵĿҲԣֻɱ磬ӦĿģҲӦø˵Ǹûɶϵ
Ҫɱ硭г𡭡ľľ˵ͻȻĿңҲͻأ̧ͷһ˵һ֡

ԣ϶ֵܶץˣû˿ԡ
ɱˣ
Һľľһһ䣬²˸ֿпǲˡ
˳˭Ʊʵ
Ĳ²Ŀ겻ǣҲ費ӸգǸ˵ûпܣ˭ˣBB˵
ӣɵư˭ˣóײȻǹԹӱһԼˣҲҪѵϱ˯ˣҸFBIľľԼԣԲ˸
Ҿǲ²ôֹͦһ䡣
ҽԺſڳ˰죬ҲûŪȻԽԽңΨһȷϵģǸֿǲˣӸܸģڱ񣬺ճһ㣬ͷԡ
ֵ˶ʮӣҵĵˣҽ˳
˭Сɣһʮ꣬ݵҽǺ
ôҸ磬ôȫ˹ȥʵ
ˣûɶ£ҽ˰˵

Ǽһʹû¾ͺá
˭Сɣҽһ䡣
ǣզˣҳҽʵ
Ҫ㣡
ﲻݣ˵ҪϢô
٣JBô˵ģݵӵǷӣӵɵӣûJB£ȥɣ跢Уһå¹ܶ˵Ҫ֣費˼˵Ǵ
Ҹҽ䶿ӣƿҵţ˽ȥ΢ЦңɫЩ԰ףϲɴ
ͦţB£ĸľҾͲʶˡҿͦܣֲԸֵĥĥװЦ˵
ˡ翴ҵ˼Щʵ
εĵ˵ͷñӺһ
Ǻǣͦ¡
Ĵߣֱ㶵Ŀ磬Ҳ˵类ҶЩëԴε˵ң˸ֿǲ⣬Ҳ²
²ͦĿ硣
²ͷ˵
ҿ˵ѣҲûϾᣬʵεֵôզճΪɶ쵽ڶû
Ǻǣӳٸʱ䡭һʱ䡭͸ˣϻһٶ̨ÿ궫ķֺ죬ֻܻһʱ䣡ҵĻҲͦε˵
զճͦǵһ䡣
²òĵģһȥ⣬ͻȻ˵
ɶ°ͦãһ䡣
Уһ˵
ʲô˭ͣ
죬һŹ̾һ컨˵š
ͿˣҪɶΪʲôҪ͹
Źܻŵıϣ˵ҪǸһ棬ľ棡۾е㷢죬һҪڱıԵˡ
ΪʲôҪ죿ٴʳеɻ
Сɣˣλҿ϶㣬ô
ܲÿα˵һ룬Ͳ˵ˣֲӣɶܹݣѾ챻ˣÿζ˵һ롣


116 ǵ
Һ˴ʮӣʲôĶûʳͦģ˳һ³ϵļˣ˼һ¡
ľľӣӣߣҵһ̣кż˵
JBɶȥ̧ͷͦƵʵ
׼ִһ񣬴šޱȥձһû˵ľľصſڳļ򣬼˵һ䡣
һ£СȪҲһˡ˵
»ذɣֱأˣľľӣӸϽߣҰ˳һۣţͦ嶯ΡҲͦΣա
ɶСĵ㣡֪ʲô£Աһ£󻺻˵
İɣҴӦһ䡣
ܰ绰ͷʵ
ҼóַֻŽ˶Ȼҡҡͷ˵ˣģ
ˣ㣡ҿ˱һۣľľǼתӵ¥ȥ
ȥİɸ磿ڵһ䡣
Ǻǣһ˼ң
ʵͦҵģҵʱѾλȥΣգұѡΪ˵һ䣺˻ȥܻ㡭ӦÿԱס
ҲΪʲôô˵Ҳȥ϶ң߳ӣҲðգұҪȥȻҲ֪ΪʲôҪһŹҸ֪ʲôʱϵġ
ؼһôĸˣɸ硭Ҳ˰ɣƱӵ̣һֱûãеСή
ڻ£硭ľľƲƱһۣͦ˵
ɶ˵ңƱ벻ˡ
Ϊ룡εƱļ
ǵһ¥Ժ߳ҽԺͣҵ˷Ե·˲ϣµѪȥ˺䣬ͳһٵĳӣ˿ӻϣҪΪʲôôٳӣһ㣬ľľ׵ʱԱһճһӳô
ʰһ³Ǽ˳ҵһַȥ
ַȡĵطҿŵ˼֣ûһͿԵģһά޵ǰ˶ĺɫϣдſ̵άޣ߼չֵԣȼ֡
ǵһᣬȥõ㶫ͣ³򿪳ţ˳
ʱһųӵأɳ۶
ಣ
۵
غХŴһٶȼ죬ߵʱ򣬴ӳӳһĴӡ
ܣըľľ˲ˣƱм䣬򿪳ԺһԾֱӸ˳ȥãǷɣңôСĵطôôѵĶ
ӲɵǣҵĳͣĲ̫ем仹һˮҲ費֪Ǹȱµδˮľǣһ룬ľľǳɵģ˳ǣ˸Ĺǵ׼ֱӵȥ

ˣ
ľľĽ룬Ŵص
ܵƱͼˣһľľĵȥʱ˻ըˡֱ㶵Ŀˮ
ҸJBǵǹ̶ˣԸûɶ߹ң˵һ˸͵һ
û뵽Ͷķʽô㣡֪ģûӸֿеӰ߳ô㶼Ϊ˭źǹأıɵˣʱ̽ţһ紵ݶǿķӦ
ľ硭ļô΢΢Щҵķ˿ſˮϣˮһ䡣
û
ˤˣûˤˣͦµ˵гʾ䡣
žƱһƣֱĲϣ˵ľ磡
ģϽǰҽڴ˳ϣϳӣ˹ȥ
ſˮ棬ţֲûжζӦǷģľľӦòᱻʺ
ľľôҵˮص
Ȼû
Ұըȥ˵һ䡣
ҪٺһʱһԴģݵ˳
ǸңһԭӵҲˣҵȥֻӣûˤľľ
û£Ҿȵһ䡣
û¡ľľĴӼϣȥһֻûëСӡ
ˮ׶࣬û£һ䡣
ûJB£
ȿˤˡ


117 һŹ
ľľ˳ˮҿBеЦҸˣ£ܰЦˡ
ġ費ˡҵΰᰡľľʮٻģTͦ۵˵
˭ΣꣿƱľľһѣͦʵ
ΣרΣ裡ľľһϵ࣬˵ϣϣϣѾϣȫࡣ
ǱҹУȥڸһ衭ͳİٿǮӸƱ롣
ʵûаᣬLVζҲСľľԴһ䡣
ζҲүһ䣬ûڴǣתŵά޲˹ȥ
ҽȥʱҵ꣬Ҫţھһ۾ˣҿһۣ˵ǣȡһẒ́
û̧ͷֱ̨߽óһţñֽŵĶ˵30Ǯ
Ҳʣ˭ȡģǮƵʵ
˭˭Ϳһ˰ˣһֱûȡϽߣ۾꣬ͷ˵һ䡣
ࣿһ䣬Ϊ࣬ӦǸյHHеʱ䣬Ҳ˵ʱѾѵ̺ˡ
ǣͷ˵
ԭأһ䡣
ûԭҾ͸ģˣ˵һ䡣
ԽԽԺ
ǰ
ܷųҿôһ䡣
Ҫ°ˣ
žֱ϶ٿǮ
׵ΡϣԵȣһѽǮװ󽫵Դ򿪣Ӳ
һᣬһӰĲһ£ϳֳһ档
ŵԿȳֵһŮŮˣݣķǳ
ŮȶˣһŴϣûôŹ˼ӣһͬ˵߽꣬˻档
꣬Ů˵˼ʲôΪûԻǴ֫ԿԿ꣬ҪŮݡһѡ
Ůͬ⣬ʼ˴򣬲ܿռϷ磬ŮϣʼŮ·
赽ؼʱ򣬻ͻȻлӽǣŮ·ҵڴϣ
ֳ֮ˣͬˣǿԿһˣ֮ǰҪǿŮǸ壡һˣһɫҪԴϴȥٴκˣ
ΪҪлӽǣǵ˰죬ȻţҾôŵԣ
ͦJBְɣҲ֣ⲿӰ׽ʲô۾еĻҴ˼˳
Ӱҿ꣬ʵ
٣ǵӰɶĽô۾кҲ֪ͦĻ浽ɶ˼
̵ʱ򣬼ǵûеɶô۾һ䡣
ǰ£ôǵãҾͼǵãǸŮĳͦƯģһͦˣƬӽ⣬ֵˣһҸûô壬סˣ۾ϲ˵һ䡣
ҳ˼˰죬벻Ļ棬ɶ˼ԱйӦȥҪĲ֡
ĸ죬͸ⶫɶ˼ѲϲSMӰƬ٣ԽԽҡ
̫࣬ÿ˶ġ
߲ߣҪصˣ۾һ䡣
ҿһû˵Ẓ́ţ˳ȥ˰ԵʱľľѾ·ˣҿһۣ˳
ɶӵ֪۾һ䡣
һẒ́شһ䡣
ɸ磬ɶݣ㿴ôҲһ䡣
˼һ£ҡҡͷ˵ûǻ֪ٵã
˵仰ʵΪѾ˲õĸоԼв͵һò͵¼УԻװɵĺá
Ǿͼ򵥵˼䣬Ƕڳ˯ȥҵǲôΪ̫ࡣ
ǹѾ̣һ̨һŹٴҪص֮ǰǸС
֪ΪΣҿʻϸٹ·ʱԴͻȻֳһӰ
ά㻹ôǺǣѾֵܣ˰ɣҿų̣ǿգ˵һ䡣
Ѿˡľľͷڸʻϣ۾˵
ͬľľҲֵꡭ˵


118 õ
ҵĳĺܿ죬ſСʱӽ賿ĵʱѾеĵؽ磬Ϥ¥ϤĽţϤĽֵҵߣ·صʱͱëѪսεĳĿ췢һ
һֵﲢս
תۼ䣬󣬶̶̰䡣
ܵܣĽѵıѣصɣɫɣңҲѱ˳ɸ磬ҵЩֵܡҲԲڡڿطʱ򣬳̾һʱⲻܵ
ͣ³Һľľ򿪳һ̣ľګĿŴľɫ˭û˵ô˰Сʱ
߰ɣ̫ˣҸطһ죬ϸ绰ľľҲûյЦ֮ɫͦJBǳ˵
ҵһͷأٿţҺľľһ£һΪסݣ»ǵ͵㣬Ͻ°ˣHHУĲܷŶҪϸоĵġ
ѣȫѧڴˣ˷ˣûɶˣסɣľľڳָһõСõ˵
£ļӣ³ˣ˯ˣҴӦһ˼ź棬ŹӵƱ룬ӣˡ
Ҳ٣ǰɣͦԶ˼ң˯ңƱһָۣͦõ˵
ҿͦãѧʱ򣬾20Ǯ⿴AƬJB̼ˣͦ˷ܵ˳Ʊ˵
AƬƱԺˡ
٣㶼֪õĸ㶼ǽϰ壬ͷ̸㿴Ǵڵ£ڸڿ˳ſAƬˣȻûٸ¡
⺢ӣзչһдƬһļ˵
׵Σ磡
ǼŶӣѳͣڵߣõ꣬ʱ賿ĵӣѾˣ˰ţõųˡ
ô͡סꣿһʮˣ·ŹǷš
䣬ûΧķ䣡ľľֱ˽ȥ󻺻˵
ǡеģͿ䷿õϰͦȵʵ
䣡ľľñӺһ
˯ôϰһ䡣
ҷ˻࣬˯վ˯ɶϵϽΣīľľֱԺе㷳ꡣ
У50һ䣡
СɣǮ
ͳǮϰ壬䣬Ŵķ䣬ܿһ£λûȻǵңǴ棬ûʵΧʲôܡ
ϰ壬Һľľסһ䣬ӴƱסһ䡣
Ͻ˯ϸɻ
֪ˣ
˼һ䣬߽˷䣬š
áôǰһؼһˡľԲЬϴƨɵ裬ҷڴ£ڶţλˡԡԡ̫ˡһӾҵˣľľڴϣŰ͸ĿӣĴŵ绰
ž
ܲܺú˯û·һЬӣľľƨɵϡ
ңҸҼװء˯ģľľƨɵӣûʱ䳶ҡ
߶߶ĸѦݣڿԡ¶·˰Сʱ绰Źҡ
˵ľү뿪㣬ǲǵǲǵһ²ϴƨɣôɶ¶ܣǲǸүǰͦľľģһֱо̫
ɲһ˼ݷźúõӲǵǧĸңҵȻҪõ㣬㶮ɶľľϧ˵
ﲻ֪˵ɶ
˵ɣֵܣСүϻΣ˵㣬Ҫ͸СܰܰȷϵҪͱ§˼˯Ժ˼զѣҷһθжûУˣľľտʼͦƽͣϾƿڴˡ
θУ˰ɣī˯ˣұŪķޱȣ˭һܰҾķΪҲ֪զ졣
ù㣬ԼúɣľľŤƨɣתͷ˯ˣûһ
շת࣬Ҳ˯ţͳֻܰ绰˿ʱ䣬סˣСʱԺ󣬲Ժ˯ˡ
һѾˣҿһľľ˯Ҹоͦͽһľľ
ƣըҾľľĶ
Ҳƣأܣľľֱڵһ


119 ˭
ľľը־֢һըɶʹڴϹѾЬӣ˵ѰɣʱˣҳȥԵģ绰
٣򷹾˵򷹵£ŻҸɶľľԴͦһ䣬ϿӣT
˵ÿĳԷʱ򣬳ɶһѵ⣬Һľľ߳õ꣬ī˰죬Ҳûҵһʳķꡣ
ɶľľգգʹ۾ͦãʵ
ɶɶ£ҪȥԹ߰ɣ
趼CˣܲܳԵģ
ɰ̳⣿һ䡣
Ż̫ˡľľڶΤүˣһ̳⡭
谮ɶɶҲˣҸīһҷҪ߽ȥ
СɣҪѧУԱߣ̰ɣˡľľסҡ
ľľĻͻȻֵÿĩûǮʱ򣬶ȥѧУǰ̯λҪϸ̣Ȼãùӣ̷ֿһһݣҳƨɣ̸۵أԵȻ졭
Ƿݼ䣬򿪵ĵ̰ӵϽˮͣĹҵԴ֪ΪʲôǸпǰ£Ī˸С
߰ɣȥģҲǮˣ룬һ룬һ룡ҿЦ§ľľĲӣ
һǵáɵBÿζһԣ̫ܳԣǳԲÿζάʣ¡ųԡľľȻҲ֪ʲô
̸ǰ飬ųѧУȥʮԺѾУ԰ſڡ
ŻǸţŵıЩˣЩȺǽϣӿεѧƺǡ
Ҳ٣͵ҸոҪͣ³ľľͻȻһ
躰ɶһعԴһڸʻľľ
ûûɶҲˣӦӣߣԽȥľľͻȻߴ˵
ֵͦĿһۣ󻺻˵辻£ˡϽΣ
ûת򿪳ӣҪ³ϵľľһקסҵֱۣͦ˵вУҳӣ
զأͲţԸ̻ܳ㣡ֱֱֵۣͦ
͵ҹϳӣ̯λȥʱסˡԴ˵һ
ƾɵ̯λˣѧӰرۣһͦ˧˴һĽŸ۾һֽһŮյ촽˵һ¡
ǸŮһͷںڵĳЦ⣬һҸģӶСȭͷϲĶ˵ʲôģرġ
Ҵüӣ૵ĲͣĺŮ֣еˮѲܿƵ˳
裡ȥǸеģľľֱͳ̣һֱӣҪȥ
ʶ֣Ȼֱץסľľ̵ĵУʱ䣬Ѫ˳ҵ
ߡߡٴ૵˵һ䣬ȻعͷѪƣקľľ
Ĳԣǵóԡľľֱ£ֱҵƣһųӣֱӾҪϳ
Ҳ֪ʲôоʹ˺ѷΣ
ûУֻоԴһѣΣ·ѾؿƵòУ˵ҾȻһҪŻµĸоҲ֪Ϊʲô
Сɣ
ҼҪϰԵʱһ֪Ҷϣ쳹˶ٱסң׻ԭء

˼룬ҵĺͻȻײһ£һֱ۱ҵ䡣
ǡ˭ҧ촽ᣬûлͷͦ˵
˵ʲôͻȻܵҵǰһϤաҵߡ
˭
Ĵ۾֮У͸©žϲ͸©žȣ͸©̫˼ʱҸͿ
ԲҲʶ㣡ҴֱһƿҪȥ
ʱǸͦ˧Ķʮ꣬˹ʵСɣ
֪ΪɶҸоҵһ˿ƣһ˿ſ񣬺Ļһ˿ʾ
ָıӣһ䡣
СɣˣקҵֱۣҶ˵
ҿЦͻأĺ˵費˵ڰ޵ĲԭϣңôôңһɵBȫ˶Ȱ㣡һɵBBŵ绰ܴҹҲʶ㣡


120 ׽
ҴʱѾеĸռԺУֹһݹ㽹Һ龰
ҹ֪ٴҡɵɳϣľôЦ̸᣿
࣬Ҵ绰᣿
Ĺϵ᣿
еĳԷ᣿
ȥᣡ
̵̯λѧУſڣв˶ʶңҶҵͬѧѧѧãҴкڵЩΡ
ҽͣСɣҽͣקҵֱۣһĳ˵ۡ
ʲô綼ˣôٴδֱƿˤ˵ϡ

ƿҪȥʱͻȻһۣ²ȣֱӵ˵ϣҾͿǸֱ꣬ϣȭͷҵ
裡Ҵ㣡еķһȭ

һϥֱײϣֱקͷԴȻײıӣ

һ¼ΪֱűӣԵٵأŭյңһûԥֱͳǹ
ǵģҷˣҴʱѾһˣҿ϶²ȥ֣֪ðеģùˣ
Ѫٴӿֱӿ۶˰

ǹ죡ϣΧһƬž
ֵôľļ̌ҵֱۣҺ
ԭأҲ֪ôῪǹȫʶģ
ôˡ죬ŵĿң˵
꣬ڵϣе־塭ö˵ǡɵˡ
Ǻǣʲôˡһû䣡һֱ㡭ݰߵ졭ˣ۾ᣬȴ΢Цš
㲻ǸСɡҰǸСɡİˣͣҡͷ۾޵ͨ죬־壬İĿҡ
ǰҵѣܺõѣǽԺҲʶ㣡ٿ㣡϶ǹ㣡ľľ۾ָ˵
˵ϻУһȺˣܸҵĿ֣ܸҵ˱κʱ䣬κεص㶼վǾǡҵȺֵܡֵܣ
ߣֳŭľľ߶µ˵ֱ꣬ק˳ûʱңûꡣ
ֱӲţײͰڽֵϻ˼ȦײײʧУ԰ſڡ
֪ҴкĲܵˬվѧУſڣſǹңŷһʱ࣬μ˵϶֪
֪ʧķԵֱ̱ڵϣĿŽֵ
㲻һ컹ǵ˺ȴ޷ǻƭԼһ˿ʹڸǳҹķռ˻ȫɿհת뿪˲С
ǵģﲥŵסðͷľڹͣת뿪˲СʱԺоͰ˸֡
̹ģΪڹͣ
ΪڹͣΪҵĳڹ̹ͣܿǣģ
ٴδĿˣǹսѪսңΪʲô¶ҵᣬһǿˣſľľĴϣ޵ĺģģ
ǣڲٳҡڡŮ
ǣǸ˵Ů
ǣǸ˵ҡϣңŮ
ǵ̫̫࣡࡭ԽǣȴԽ
еʱ򣬲ۿһ̣ǲģҾеļƷ
һֱţһ죬뿪Ȧӣȥֵѣ˵Ҳʵʣܰ룬ʱһɱ˲Ѫ֣ʱ䣬Ѿ׺ɣꡭǺǡ
Ҳ֪ҿ˶೤ʱ䣬̧ͷһ̣ľľһ̶ˣҲͣ˽ֱϡ
ôľľ˵
ϣû˵
֪ҺֵʱĶˣҲҲôеעеĹͣһӣҪͶŮнÿ㶼ȥһΣ۲ۣľḷ̌
ҿû˵ݺһָ̣Ľֱָժ˳ų˳ȥ
߰ɣ
ֵܣľľҵļ
һʣԵĲǽָǻ䡭ǵġѡ˼ᡭᡭ


121 õ꼤սһ
ȥһ°ɣûJBֶУľľԽԽ˳ָָѪ˵
û֣򿪳䣬ֱͳ˱ˮȪˮ
ˣҺȽһڿȪˮ򿪳
룡ҳųѪ֣һڣȻſȪˮϴһơ
ҿһۣϵ˿ڣ̫ӣˮһ¶ҵʹ˲٣ҧϱĴˡ
ваȥҽԺɣľľ˵һ䡣
Ͻõ꣬£뿪һӶ룬ˡ
˵ǲǶҲ㣬Ǹɵƣզľľ˺ð죬ĥĥ˵һ䡣
ҲͶһأԺ󲻻ˡҲû˭Ҳˡ̾Ϣһ˵
ܰأľľ̽һ䡣
ľľĻһ£ܰӰԺҿľľ૵˵һ䣺ɵӣǷ̫࡭ҪҵĻҿܻ᷸һζ
϶Ҫ㣬˯㲻һˡľľ˵һ䡣
Ǻǡе㲻֪˵ɶ
˴ʮӣó绰ҵĺ룬ͨ˹ȥ
ι绰洫һЩͳ
죿һ䡣
Ͷģûشҵ⣬˵
죬ҪҾ͹ˣװҪҵ绰
粻ڣ˵Ҳһ
9㣬ŹأҿҲƲӵ绰ֱӿżɽ
ãӦһҶ˵绰
ҪҲѡǾϡ٣Ҳ·ܶ࣬еܡ
Ҵ绰ľľֱõ꣬ľľȻŵǻгģ翪ȻûôǹĶӣȻܿߣĳˣеСš
ʮӺҺľľصõ꣬ڽֵϣ˵Сԣ˻ȥõʱƱ뼸˻˯
٣ˣιʳˡľľƿţBBģÿ˵ƨϣָһ£˵
֡һ죬ǽͱҲû˱AƬƱ۾ͨ죬Թſ򼦳Ӻ
ɵBҲ費֪˭ѡķ䣬ǲֿ⣬ܿJBҲͦ⡣
ѡΣľľ۾˵
˭ҶˮˣԹĿľľ̵˵
BBð
Ǽ˸Ӱȥӣ󽫲ͺз棬ʼȻͦѳԣǴҶȽ϶ҲûԳɶζ
磬զŪģƱżצӣʵ
ž
ʵıʣզôأáľľƣûͷûԵģƱԴϡ
ǲ˯ˡӲ֪Ϊɶһ䡣
զжϵأľľɵĿ
ǲǸ㵼ӣĥƤˡпա
ĳ԰ɣҶʱûθڣ˲ֱ֣߳˷䡣
ľľôʱˡѡеģǲҲӦȿңǼӷŭµ
Ρûʲô
ֶĥƤˣûɶǵö
ϹBB

վ⣬εҡҡͷһ̣Ųȥ͵ʱͻȻŹͷ촩Ƥп˵꣬ͷԵĴȣ˹
һ£װģŲȥҴ˵֣Ѿźۼľ̡
ǾҪʱͻȻ֣קһ·

Ȼһק·ʱһѿɽӳҵû˿ԥͳ̣ͱȥ
ͣ
ľľһˣ
ҵĺͬʱ𣡣

һŵſͱٰ꣬γֱ̣ץһꡣ
Ǹͷܣûץסֱõȥ
ͬʱһͱ꣡˿ڣû˵еĿɽҿ
һֱӶ˿ɽһ϶һְֻסõٴλӶḷ̌ͱĴϣ
ͣͣ
Һۣϣͱĵúõһȣͱ˺üѪʱȾ˿ӣ
𣡣˭ˣֱӸǽϣõʵ
꿴ңƲû˵


122 õ꼤ս
ţľľˣẓֱ̌Ӵӷˡ
ˣ
ľľĸ˸ճͻȻһƬӣŲﲻֻʮˣſٴõſڷ
ľľܣܣҵ۾һɨȣŵȻľľߣק򷿼ȥ
ܽֱӽԷĵӣϡ
Ӵܣ㣡ҳĸһ
磡ߣ㡭Ʊһѡ
խǵңֻһȥҿƱһۣײײģЬϴϣȻ
Ͻߣקһѣ˵

ϰţҲ費֪Ǳˣߵģøҵģ£ֱҳһ
һۿ챻ҿţһҧֱž̴ϴ̨
ͣ
ոմȥԴֱӰһԭҲˣ
Ҳ裡ľľֱӴȥ˳СĴ̨ȥֱ§סһẓ̌۾ͱ˳ȥ
ͣ
ľľͱ˵սŽǣļӣҧס̣Ҳ˳ȥʱѾ߿ˣ
ߣƱ˲ˣֱӱҵȣң˳Ŵ̨ȥ
ͣͣ
ײײӣˣֱӱĵϣƱ嵶վڴ̨ϣһֱקסƱ
ңϽߣƱһҵ֣תһ߷һȻ§һ˵ĲӣֱӶؿڣһͱ
ƱһѪˣսõ꣬һӶ̣ϣǽϣѪ
ȥģȫǱˣ
ʱԥˣԥһᣬƱľ͵ͳǹֱӺҵĿ۶

ӵֱӱһ˵ϣҺ벻Զ͸䣬ӵ͸ϥǣѪͨһ¹˴ϣ
ҹʵڲɱˣҲûɱˣ
Ⱥ˿ң˼¡
ӿߣҺ۾Ʊ뺰
Ʊ봭Ŵٴתϴ̨˳ŴֱȥֱӹϴҲȥ
ģľľ໥Ѿ˵ϣ˴򣡣ӻڵҵ̨ˮ̨
ֱü򣬿һ¼ӣϵ棬ԼȥקŻѪƱ룬
ǣҺ۾ֱӴȥӺ§סһ˵Ĳӡ
ͣ
һֱͱǸ˵СϣΪ̫żһˤ˵ϣӾԷˣһΪľֱӹᴩ˵Сȣ
ͣ
ͱԺֱץŵһֱӴһ⣬ȵҲ࣬˳
ͱͱҷһ§ס꣬Ʊ뺰
һһͷţƱ룬۾ûգֱẓ̌ű§ŵ꣬ûͷûԵͱ˹
ͣͣ

§ŵ꣬ıܣһҵֱۣתͷܣƱһͱƨϣһͱ䡣
ˣ
͵ڻͱʱ򣬾Щ裬Ǽ̬סˣ¿ͷܡ
ֱ̨ͣ·ߣʮ죬ǹ˳
ϽܣҺһ䣬ûбųķܣǱ˶ķܣ￴ֵ˶࣬ҳܣΪ첻ҿǹȺڡ
ľľͼȻҵѡһģĸҵĺ棬Ʊ˵أѾˣѾдһ׵ľ룬ҷӦʱѾˡ
ȥ붼û룬ֱӻȥҪקţѾſڵϵƱ룬
ȥJBǾ죡ǻӣľľקңȺȥ
һܣһ߻عͷۿƱ찴˵ϣֱץסǵˣҲץס˼
ӷƿȺǰš
͵ǸոմȺһתͷͻȻˣվǰһ˿һ̨X5ԣ̣ǡ
ά֤ԭأһ䡣
ǵģվǰһˣֵܣά
ά϶ҵĺôޱĿңûһ˿
ֱӾҪȥȥڴ˱ľľקס
ʶô
ʶô

ľľŲӣէ֣ߺҵ
ҲʶҺһ䣬ͷҲصĳŽֵĲ·ȥ


123 ӵά
ȻԺĻ˶ʮ꣬ٵϵۣİµĹɣϲһĴȻһ
ڽ죬ʧȥҵĳ
ǽ졭ûûס
Ȼǽ죬ҷ֡˿ҵľȻǣֵܣ
άûг֣һҳһɣԼ¿϶ûйϵ
ǲɣǳĲɣпǿѾǧٿ׵࣬ˡ
ľľ˵һҳȥôܱܿ
ǺǡܿҰɡ
˵Ǿ䣬Ҳʶ˳Žֵ˼䣬ţҲ֪ܳԶֱɣؿںըһͣ
ڵϣĴŴ˼ӣľľͼӣҲ˹
ӺСˣ϶ˣ߶߶Ĳͣīš
˵ЩûõˣӺСץǺ£ϵ˶ͦأܣŪû˵ģץȥи꣡ľľر侲侲
˵꣬ľľͳ绰òҲ֪϶Ǹĵ绰
ڵʱҵԴԺŵģǵĶԻҲû¶ԻǺľľ׿ں˵ġ
ι磡˵ôͨ绰ľľżɽʵ
ôˣ
ǱˣάĶӣľľŴͦ侲˵
άôô˼ȣ
ӺþץˣҺͼӣзɣ˵Ĳأľľ˵
ǾͺáǾͺãһȻҲ֪Ʊֻ̫ҪûεץС
ǸϽˣϽ磬ߴٵ˵һ䡣
ǵǲǺҪľľûشһ䡣
ͣһ£µľľҪʲôˡ
磬мڼ飡м䣡һ͵¡չ˺áݣľľ˵仰ʱޱ飬ͣ˼ΣҧҶ˵绰ֱӹػ
ҵĵ绰ȻǼӵģͳ绰һۣûӣͬʱ˹ػ
˿ܲ⣬ΪʲôҪôʵܼ򵥣ӽΣô˶ټƺرģ˵϶ҪҺľľҲɵ³ˡܹغ
磬дô֣Ŀã˵Ǳѡ
զһľľ
ȥ£զľľν˵һ䡣
ǹأһ䡣
ڷ¾鷿Ͳ˴£ղŻûüã˳˵һ䡣
ǵǹûӵαƷûӵǹԴӵûˣһڵǹʣ巢
٣ⶫô֣һ䡣
ˣɶãϽΣǻȥȡľľͷİ˰֡
ǿȫǾ죡㻹ȥӶʱ˼˵
Ӻ϶ɶ˵ǫ֪̂ǵģ㻻·վھǰһϵ㣬֪ôľľͦĵ˵
ľľ˵Ķԣûг̫㣡ȡҵͷ˵һ䡣
٣ˣһ䡣
ǵ̫ۣT϶ʺѪҺǰ취ɴֱ࣬T˲ϣڼϣȻŰӣһ̨⳵֮ǰõȥ
ٴλصõĸвΧ۵Ⱥڣؼص㲻ãûµĴү裬û¸ɣԸ֡
˳ų⳵ĳõֻ꣬мſڣõϰʲôҿһŸɫӣ棬װǹ
ʦզˣӻװģģ˾һ䡣
JBզΣ£ͷеģźأ˾һŨĶ˵
ӱ˾ҭһ仰˵
ͣɣָָ·ߣͳǮ˳ѣ³ˡ
ޱȣͷԵΪΧ۵Ⱥڣ϶ʶǵģ˵עǼϣҲû˭￴
ɨһȦά̨X5Ѳ֪ȥ׼ץҺľľذɡ
Ҵ˳ӣֵڼʻϣľľͼϳԺֱһţ򽭱ȥ


124 ֵܶţ
ϳԺ˳Ź·򽭱ʻȥҿĺܿ죬СʱѾ˽أһ·࣬Ұĵطͣ
ҿٵĴָֻһ绰ӵ绰Ȼ죬򵥽һ£ڵĵص㣬Ҷϵ绰ػ
ҴǹıգԱߣͳ̣һ˵һҶ˵̣Ⱥ
8ʮ֡
ôûʵ
е㲻ԣľľӵͷ˵һ䡣
ӦöºĲŶԣȲȣỵ̂Щŵ˵
䣡
ʱͻأһĺһǿҵĵƹǵĳϡԿһ̨X5Լٶȳ
ģˣӺߣľľڵֱ壬һ䣬ֱԱߵǹֱӴӳ̽Դ
֨£䣡
˸ͲţһɲͣԭأתẠ̇ҪұߵĲ·ܣ
ȵٿǹٴ򣡡
Һһֱӹս·ոͿʮףǿҵĴٴǵļʻңһ̨Ÿײ˹
꣡
Ȼһͣ٣ֱӱˣ


ľľû˿ԥֱӿǹǹŸ絲ϣ


濴ݵһˣǹֱӴ촰ǿһǹ絲ֱѣɵĲӣֱϻ˼ӣ
³ܣҳżӺһ䣬ֱẓ̌˳
֨£
ʱ֮ǰ̨X5ֱͣ˰Ե棬ϴܳˣһƵṇֱ̀ӿһǹ

ոմӺλܳļӣֱӹ˵ϣʱһƬʺ죡

һλֱֿ꣬ǹ˼Աߵĺϣ̳˼һ
֮ǰṇ̀꣬ǹѹӵߣһǹУӵţ
ܰܰһǹָżӣſǣҺľľ˵
ľүңάӣӳǹľľ
ǵģ棬Ѽñž̵ģά
ͦ£ά˻ƣб۾żӡ
裡ǸǮӣάҵ㣡Ҫҿ϶㣡ŴȣŭĿά
ɵBάƤû̧żӲм˵һ䡣
ľľɶʱǹˣӦ£ʺ㣡άڱǰ棬żƵ˵

ľľҪ۾ͨ죬ĳάǹά㶼û㣡ôľ룬ľľȻһǹû򵽣ȫ˵ϣ
㿴˵ⶫʺ㣡ô㶼򲻵ҪɶãάľľƵ˵
ӮˣǺǡɵBɱôӣҾȻ²ȥ֣ľľĿάͻأҧóһԼĴȣ
ͣ
⵶ļݣȫ˴ȣľľŰγ̣һѪӿȾأ
סˣסˣάҲȻ̧ͷľľһ㵣ֵͷѼñסϵıʵô˼ôôʱ仹һû䡭»ô
ͱԼԼĳԣľľ˶ʮ꣬ûʲôͱԼһǸ⣡Ǹ⣡ľľҧ촽άʵ
ǳˣС̶Ѷſǵ꣬ûʱ⳶ҳ̣ͷ֣˵
ҽƣẓ̌ûںǹһȥ
һ㣬һҵϥϣǹӣҵԴ

ҴʱŭޱȣѾʱʧȥǣ㲻ǹӣһӱҵԴһԺһɨȣֱӸ̵ڵϡ
һҧĿ¶׹⣬ֱӾҪҵԴǹ
ȵȣάס
īɶұ裬ң겻ͷ˵
ô
ô
άŴӣͻأܹĲӣɫĺ
Ĺάһ꣬ͳǹٶȼĳŶң˻Ƶ˵Ѷң
ޣ̧ͷһĭ췢һ
ңСɣάɫͻأ
ңңԼãҲ裡ɫĿ


125 ޺
ʱֵңԺ棬ŵӵơƣ̸۵أ˴˵룡
ʱǼ粢磬ź󱳣ƴë԰׻λεḷ̌ڶǹڣǺɣûһ

񣬰ʱ䣬ת۶ţȴҪɱǹڶ׼ĲǱˣЩѪˮֵܻ׵ֵܣ
žžֱۣһٴӣάϣţ˻ţŭ˵ɱҰɱɱǮãɱõ
ңңȻ󳿳HHɱŪ㣡ҲôӹݻϧһдۣΣһģһģĹԼƴԼֵܣĺЦЦľľȣӵ̣ڵϣҲˡ
άҳ΢΢ЩףѼñҲ֪Ūȥˣر֣ԶĲ·ϡ
ľľǰҸѧڴҵǼôҪά֪ΪΣͻأ˵һ䡣

һֱľľĶϣקľľĲӣȭͷһʹ
ۣ
ľľѪ˼룬һάάϣ˴
ǺǣάıĻǿǰ»ǵá̵ЦƲ˵
٣ɶϣǮ˵θɶ£øļǮҪǵ꣬ǹͦά˵
ɣ⼸ˣ˵һģڹҧ̵ͦ˵һ
ȥģĻʱŭգؿڲһķƣŵϵḷ̌ʣĸˣ˹ȥ
һûǰ֪ϥǱ˭һţʱ˵ϣģ́꣬ȣһֱҵԴϣ

괩ǴְľѥԴ˵һֱſ˵ϣԱ߳һӣѪ˳Ͼ

ſڵϣԸû˭˵仰͸о֪˫ţҵϣҸоʹп챻˵ĸо
˼Σվ˶Ǵӣרϥǣ첲Щ֧ߣ˼ΣվֻܱԴڵϡ
裡ÿ
ҿ챻û˵ʱά˿ˣֱӽק
۾ʱ򣬷άĿⲢûпңԶĲ·ڣһ˻ԴոҪ˳Ŀ⿴ȥһӣϡ
һԺάҵؿڣ§ҵĲӣǹҵؿϡ


άǹͬʱ𣡣ҵĺ󱳱һѪ
ǵģӵҵ壡
ȫ˶סˣάһĸ궼סˣȻû뵽ά˵ǹͿǹûһ˿ͣ٣Ǹоһ֣䣡
ҵŴ۾ؿһȣۣۣ
㡭Ŀǹ͹άգ૵˵š
Ҳľľάҧ촽ҸҶӣŤͷ˵

ҵ˵ϣҿԴµѪȾ졭۽ǻˮ
άߵߣתңϷҵĿӶó˹̡
ɱǰɣάẒ́վһ仰Ĵĸ߹
͵仰أ
ҴʱʶѾеģ˭˵仰
¡
εεΣ
ؼʱ̣һ󼱴ٵԼֱ֮
֨£
һɲһ̨RRV4ѹһƬ׸ˣͣһӰûȳͣȣײײ
˭ҪɱϹһŮ
Ȼ۾ʶ˵ܰܰ
̤̤
һٱܵԽԽӺһۣճҵǰϷۣƣ֪ҹ·HHиϹġ
㡭ôˣ΢Ц֣ҪգһοĸһΪҸһеŮˡ
˵ϷɵĵطһҺܰ˭Ҳ˺㡭ܰᣬҵϣҵ˿ڡ
ܰܰһֱǷһ仰ȡȡһ綼˵Ļɤӷ𣬿ǿ׺ѪȾ˺ܰİգᣬȴĿֱֻܷ͡ķ˿˵϶ܶҵ˼
ҲˡɡҲˡܰСֱѪȾ죬סҵؿڣͣҵĶͷҡ
Ұ㡭ܰܰİ㡭֪İ㣡һһظţƺҵ̫С
Сһ仰޺ܰҵĶϣѪ촽


126 һߣ
ܰĶᣬҵĴϣ˵촽մʺѪҺ
ŶԷ⡭ʺѪҺ
ȡȣʮһǣЩҺٴһӺȳѪ
С˭ҹ꣬ǹָźܰ˵
裡ҼĹҲҽлܰȻ̧ͷΪıֿڣԹ񣬶Žſǵ꣬ǵģûԹģ
꣬Ժһܰ۾е۾ߵζ
ǡθã֮ǰ̵꣬ε˵
ҷСǣôֲ⣡Ķ֣ӲͷƤźܰ˵
Ҹ磬ˣֲ㣡Ǽҵţܲͳɶëң㿴Ǳ㣬ǱҾˣܰȻһ˳ӣֵصĳӡ
꣬һʱԭأ϶Ūңǿ϶Ҷܰ
ܰһۣҵ˿ڣٴӽţпĶͳ绰Ҳ֪϶Ǹδ˹ȥ
ιںܰĻ绰ķǳ
Σѡ񣡣һǰɵBɱСɣȻɱʬڶߣұ֤һ㣡ܰر侲Ķŵ绰˵侲ˡ
ǲǷˣҷҾͿܻ磡˵
˺㣡һһѡ񣡣ܰᶨ˵
˭ģܳʵ
ܰû˵
ǲ񣡣
ܰû˵
Ҳ裡񣡣Ҳƭƭɵãһ㣡ȻĲᣬڵ绰ƿڴ
εĻҲͻȻӦ˹ѹ˵ֻһܱ֤Ҳԭ綼·Ҵʱǳܡ϶ΪǺá˺ܰ
񲻸ңҲܰҧ촽˻⡣
áҷߣһؼЭˣܰԸ񡭡˵Ը
ܣСˣģǣܰ˵⻰ҧ˵ģɫ쳣
죬ҪٸߣҾûã˵⻰ʱ򣬿Լš
ǵҪںΣϳɣСڸѬյ쳣ӽˣҵĻǿֻкܰһߡ
ںˣҲȻ֣ڴࡣ
ˣְˣ㻹ҸԼϲһ𣡣һŸʲôܰٴ̲סˮ˻Ƶĺ˵
ƭ㣡㣡ôĲأҲͦ
ҪƭңˣԸⱻƭһΣܰ˵
ãֻһΣһΣѵ绰ҵˣΣѡЭ
ҡϴߣܰĽҷڵϣһҵգվŵ绰ά˹ȥ
ѵ绰ңֽ꣬ӹ绰
ڶߣҲ˵ǲͣĵͷ˲һӣҶ˵绰
Ȼθ˵ˣ߰ɣ꽫绰ܰЦ˵
άҺܰû޹˭һⱨӦģܰӹ绰άһۣҧ˵꣬ת
ʱ
ܰתһ̣꣬ɫͻȻǹУֱͻܰĺԣ
ܰܰҺһѾˡ
ܰһҪͷǹѾ˺ܰĺԣ

ܰ壬һ㣬ֱͨһ˵ϣθлһȫɱˣ꣬һֱӾǹҿ۶˰

綼ĶԱܵһһ£֮ǰλ˲ͱһӣ

ǸֿڶǹǹҵСϣ
Ҳ裡ȣײ򣬿ǹҵĿ꣬ǸһȣֱӺͼԵڵء
ಣ
ľľҲˣûӵǹһǹ˹ȥ
ľľڵһվŵȺ˫ۣẓ̌Ҫͱȥ
Цһ£̧ǹ׼ľľԴ

һǹ죡µĲľľĸǹ꣡ԴϱһѪ
ٿϸСĸ飡ֱ˺ԴһǧٿףʱԵڵϣ鴤˼£ˡ
һѪ«һ¶һ˫Ĵ۾ĵš
ȫˣȫˣҺľľͬʱǹķ
Ӱһʮֳһ
һ׳˶ͷһڵİ䣡һǹһǹ
үˣһ䡣


127 ؼң
ûֵĲǱˣ
Ҽվ̨˵Ļ棬Ǹÿóֵˣ
ͣ
쿴֮ʱȻ˹ͽȥʱǸѪսҵʱ򣡣
˶֪ģ֪ģ϶˵иɱ˷
̵ָͽˣܼɵĽɫֻҪվǶŻͣ磬Ϊ粻򲻵ѣǲᶯɱ˵ģͲһѾһںٶһô
뵽һ㣬벻ô뵽ģ벻ô
÷㡱ͺԼģԼһ̨Ϸ͸ӺϷڰ
ԾҽԺſڣͱץһĻ
ͻȻͱץ죬ľľ磬˵һ仰硭ˡڣ
仰˼ԣΪʲôˣǾͼٱץûпǵڵķӦ˺ڵɲзһĻ
ǶڹʱľľѾµˣ쿴ɵBBģǹؼʱ̣Դ˲Կԣɱʲôţ٣֮ģʱûֵ̫
ڳϻľľǾ仰֮ʱҾͲµһУѾƺõģ
ħ绰Ҳ϶ͣ
ٸҲͣ

ľӪİ壡һеɵBΪŪǰ©ˣ
ͻأ֣ǿƿǹɱ֮ǰ̵꣡ʱĿ⣬ʣ꣬ʱ˹ȥ
֮еѸת񾭽ǣҵĿ۶˰

һ󼱴ٵǹ컮ҹգ׼õүҲûǹèֱ˱X5棡
顭
ʱðһӣ֪ٿŸ飡X5Ĳ棡ǧٿףĴҷɣ
ˡ
죡СޱȵĶǹǱƶš
ʱռѹ֣ڳ˵ģᵽɤˣ
Ӿһֱڶ߻صһֱûж·Ҷ߰׵ľ룬ӣ
ȻͳֵĺͻأҲ⣬ΪѾµˣΣʱ̣϶
ǽĳȴģζ벻һĻǰ
͵ߵX5ߵһ̣͵ͻأ
Сؼң
쳹һ̣һֱվάͻأ̧ͷ۾˲ͨ죡ﲻ֪ʲôʱһש

άҧֱһשݺݵһĺԣ
Ǹε˼ûתں˭ͨһԵ˵ϣ
⻹꣡ǸոԵڵϣάȻḷ̌ͻأһҪͷĲȥ
Ҳ裡Ҷֵܿǹɱάͻأһ쳹ޱȣþûصڿտ
ͣ
ḷ̌һ󺮹ֱ֣ӹᴩǸĲӣ͸ֱӴ͸
ۣ
γһ̣ǹŴӣ﷢ص˵
ŲߵѪǲӵĴѪҺ㣡̵Ѫָķַ϶Уü֧ӿ쳣Ѫȣ
ά˲ͱ꣬άֱӸվ˸Ӱʬ壬Լϣ

һ꣬ǽǵ꣬άĺȻͷֱӿ۶˰ǹάǰʬϡ
ʬ󱬳Ѫ˲󱳾ͱˣѪ˿һ

͵תһͻȻӳ˳һǹ׼ȷ˿ĸ첲ϣ

꣬ǹ˲˵ϣʱάٴǡ׼ʱһƿǰʬͬһʱ䣬ͱ˾̡
ͣ

άľͱˣĶϣ͵ĵڶǹĺϣֱӰ˵ϣ
Ǻǣ㴦ɣţЦǺǵ߹άļֱӽݸά
άӹһѪſꡣ
㲻ǡֻǮô궢ά˵
ǮҲ򲻻أֵ壡Ƕμ䣡άƽ˵꣬ľ
Ҫɶ꣬ڵţ˼
ɱ㣡ȥɣ

άʮص
ۣ꣡
Ĳӣ˲һ׶ߵѪҺԴҳһ׿⣡


128 ֵܣ
άһӣ̫ĲԴʱ䣡
࣬ΪӪСںͷթߵģľս
ҹߣ˼ȡúεΣ
бϥЦӭ̣
ֵܣĲ⣡⣡
ȴ޷͡ҪװĮ

ĳһ죬ҺάھϺȾƣάѱԺǵһιĺȾƣҼǵر죬һȣñеά޵ϡﻩ
Һȵʣ۾λֵܣоı仯ǣ촽ߵëѾɫĺ硭
˵һ촽ëɺʱѾˡҲ˵ഺѾˡ
άѱʱһո߳У԰۵кΪֵܡкˡ
ƱеάĽɫ껪һֻеôһεഺķľսҹߵĺߡ
ôֻΪ統ʱһ仰άάҪںһ۾
仰§άĲӣ˵ֵܣ繻˼Ǹ˼
СɡΪΪôάάſϣ۾޵ͨ죬һң˵ôľľڵϣһݱաݱյı𡭡ҵֵһһǵһ
ҿά֪˵ʲôΡûбĸо
ɡҴϵһǹ֪˶ô꣡꣡Ҹεһ쿪ʼҾ֪ôһ죡ʱ޿̲׼ţһֶˡʱǶˡһʧ֣ɱ㣡޷ľľڡгά§Ҽ򣬶϶˵
άάǷġ
ֵܣ̸ǷôӹժûǮʱ򡭡ľľǡѿѧѧѸҵһֵ̣ܣֵܣҪκʱ䣡κεص㣡ҵģά۾Ʊˡ
ֵݣǺǮô
ǡͻԻǱצܡñԩѪȾڣ
ûάǱצڻͻͺСؼҵһ̣
ѹάİԹ̵ָױ
һӶˣԴҪѪİȥഺ
ѪȾάӣֱ㶵Ŀǰ棬ûԴʬ壬һ׿⣬ǿ˶ͷ­
ʱľľһάƨϣЩ˷ܣЩжЩΣܸӵά
άһ£ת£бۿľľѿ죬ЦЦĺܲãܿġ
һеķʽô࣡ö˶˵Լһάάһȭľľļϡ

һ벻ʶˣľľֱקάݺݵ§סļ
ǺǡҲ㱨ˡ˭Ҹտʼѧʱ򡭡ɵBһ٣άҲ§סľľ
㻹ôС
͵ޱӵʱǹ׼֮ǰάһשĵԴϡ
ɱάͻأĺһ
ɱɶϽɾӦÿ쵽ˣи죡ʵ
ɱҪȥάɿľľ˵
άĻһ㶣ʵ㻹ҪصߣҴȥȥλĵģ
ʱ䲻ܰ׷ѣûȥάᶨ˵
УȥģҸӴ绰˵ȻԣάЩͷۡ
ø绰Ѿˣа취úңάǣŵ˵
ɶ취Ȧˡ
άһۣûлش͵Ļ󻺻˵˷ɣװҴһǹ໹а˰׵ľأ˼࣡ŪһҪɶ
û˵衭ҪɸʬˣѪܴӶɵȥڵϣر˵
УһǹǹάңͻȻɫ
ϵǹֱӽǹڶؿڣʹһǹһλã۶˰

Ѫٴγάĺ󱳣⻹꣬άҧһûԼ£ֽǹڶ׼ԼĴȣ

ǹ࣬ʱһƬʺ졣


129 缸ң
δ𡭡δ𣡡
Ѫ˳ſȣʣάɫҰף΢ЦſңҪȥʱľľȣǰһסά
вǺο࣡ľľ۾ģά˿ں
֪Ϊʲôʽ׾ôά§ľľĲӣǿס壬ʵ
ľľû˵
Ǯˡʱ䡭ٶ򰡣ٶ򣡣Ǯܰ׻СɵӵҲܰװұûȥѾеüĿˣάҧ˵
磬صǮΣ͵˵һ䡣
Ǻǣ֪άͷ˵
ˣû㶯֣ҲСɶ˼ܴðɣǹָָǸάĵ꣬üë˵
С¶ϵ˿ڣǸڼһ֤Ӧÿεθˣάգգ۾˵
Ȼȥ͸Ͻ߰ɣʱ̫ɵģͿ˰죬Ͽά뷨ͷ˵
ˣͲǺεˣܾ󡭡վŵľǸˣάʲôͻأĶ˵
ϴµˣˡڲǺǣЦ˵
Уͨ籨ŵ죡ά˵
죬̫Ľƻˣҧһ䡣
ǺǣҪңҲôһģĹԶûǸмֵάҲЦˡ
ˣǸ˻ֳ죡Ͷݺݵ˵
Ըɣάҡҡͷƺ̫͵Ļ
߰ɣҸģͻߵάǰһпά
٣άѪ˿ڣƤЦ˵
100ø㻨Ǯ٣ͦһ䡣
үάԥİѿԼĶ
Ͻ߰ɣǸɵB̧ȥָŵϵǸ˵
˽Ǹάһשں񾭶ݿ˵̧꣬˱X5
ľľǷάߵҵߣά߶µģѪ˫֣ľľͳһ̣ҵϡ
ҳԺά˻ȥڣľľǱ˴˿ŶԷû˵ţƬ̵
ڵҹ΢΢ɢЩ̣ȼţάľľڵϣƵסȼĲر졭
鵽һ룬Ƕٳ飬̣Ҫֿ֪ʱܼ桭֪ʱһȾƣ̸۵ء
Сɣľľأһȥά۾ˮڴתҧ촽صҵļ
άάҪ¡ҾͿײΣȻȥʺľľķʽĵС
𳶣εǺڸ硭ڸ硭Ǻܰİְ֡ҲСɵˡСԴʺӲ֪ʲôʱ˹˵
άûɵBBļӣķҵĶ˵ɡҪȡᡭ뿪֡õʱ뿪û˻㡭㶮ҵ˼ô
ҶҲôεЦһ¡
Ҳ֪𰸣ά˵İţľľԹӣվ
㻹˵ҷ˰ۣ˵
˵˵ҵ£ô£ģú룡άĿҡ
ҾҼ˵
¿ǡأҪˣάһۡ
ȥôľľˮĴ۾ٴһ䡣
Ǻǣάû˵ľľļһȳһգͷҲص߱X5
άıҪԺУӡ
䣡
άȥ
άάأľľվһ䡣
缸һ
տصάĺX5߳ǵߣάٴΡ·ˡ
ģСӣ꣬ǵڶ죡Ϳʧάš
Ҳ죡ֻϣܻŻľľˮ૵˵
Ϳľľû˵
׸˵һƬǽ壬ʻ׽ѪȾƬء
ҹ˱ֵഺ껪ǣ춼ڿǹɱˣ߱ǹɱͱ
Ҵʱоޱƣۣĸۡ


130 ƺ
άˣٴιľսϳȣ˹ģǹȴ쳣ִ֣ǿһ˾ҲѸı뷨
ȻдļǴάά뿪һУҲͷڶ̶ʮʱ䡣
Ե֪άģһֱĸϵһʱͻȻ뵽ͺһᣬά϶ᣬ׼ᣬͻȻĸ꣬ҲͲٻصˡ
ϧû
άߺʹٴη׵أһӣһһ»ˡ
ľľӣ˵ᣬϽСɺϱȥҽԺǴһȥǣѵ䣬ڵϣ¶ʵļ⣬ޱһʬȥ
ү㣬һˣľľȣѪеͺһңһ˵
ҳ»ǲǣȫӣĻðѪˣľľӡ
еհı̬硭ɱˡֵܱļôµô֪֪ҿ㣬ȿ˻£ľľ˵ʵ̫ˣ˺¡
ƣҸһ취Ĭһ飬ľһڡʲôԼ롭īīԼˡЪһ£һ̣ʬ
ڣľľһ䣬ӦòǶԼīӦ͡
ľľ˵ͼ̧ң˰Ե棬Ҫȥ̧ܰǵľľߵܰߵʱ򣬺ܰȻԼˣ
ʵǱǹӣһ£˵ݵݿˣпܵģӦòôʱ䡭ͱȽ֡ʱ䣬Ǵεˡ
ҾͺܰԵ⡭й԰ʫˣңдңȫװBЭϯһϵͷΣʷѧţBĽڣ˹ءʳܰԵ⣬ƽһǳĻеɻ
СܰܰһŮˡ˵ԡ˵ԸƽڵԶԴ˻ƣԴꡭһǵĹ巶
ƽڵı飬ԺԲƣĻܡǶԵġܰƺĲԸ
ܰҿһ̨ľľͼӿһ̨Ǹͺ˸к󻺻Ų·ʻȥ
ܰŷԵڸʻϣϸϣĦȣĿ
ܲôɫеĿҸܰĿбӣңӿļ졣
롭ԺǲǿԹ˯ˣҲ԰׵ϣһ˿΢Це˵
ǰǹôܰü΢壬˵Ƚֱס
ܰܰһ£
˵
һֱоˣϲ͵ĸо˵ҪǸһ𡭡᲻о̼磿
ޣΪ㣬Ҹ綼ҪˣΪ˯һ£ǲ浱ˣܰƲ죬ͦ˵
ǰɱеߣһȻĵ˵ͷ
ɣôܰ˰죬ʳ仰
˵ܰ˹̳˺ڸְԵռҸһԽܲˣҳĺģﻹűˡ
ҿźܰһƣգմѪ½ﷺһۣŮκʱҪʱԥĳҵԡ
ˣ򸴺
ղסɳҾ˰ɡûشܰĻѡҺļ䣬ɳһƮɢڷаɣ
ܰǣЦһ£С֣ҵϣḧš
ûֱӻصHHУҵȻǱҪҪֹѪԺֱܰһңҽԺ
ϰǹؿһǹ޴󰭣Ϊҽҵ˿ʱʱΪˣߺ˵Ҳ٣ǹ˭ģô̫мˣ˸ӵؿڣȻһׯ
άһǹûаһҽ̾ѣûٿ顭ҽ顭άԺ󲻻ᣬԿɶġ
ϵһǹͱȽ鷳ˣʮŸ飬ҵСȣǹòǴϥ棬Ҫͳȳˡ
ĸСʱĸĸ黹ûȥɾҽѯ˺ܰȥҪϿҲȥɾΪЩ飬˹ͷҿĻȾ͵ñˣԺСȫǰ̺ۡ
ʣĸ飬ɣȻӰ·һ꣬ҵСȾޱȡ
һţ۰ͯľ
ô׵ĵȻľľȡãŪ˺ԺôŸȣû¾


131 
Ƴңٴ۾ʱ򣬶ѾǵڶˣҴȫ֮ڣȫ飬ƵʣΣҾ͵ñŪɰ׳ˣȫ塣
Ŀ͵۾ԴκģˣǺܰľľҲ費ǼӣȻɫͷյľ죡
ˣϷǰɣһ꾯ڵϣĿĶҡ
ұŪһ㶣ʶĵͷ
ʶƱɣһľֽͱʣޱʵ
ϡʶٴεͷ˵
ʶͺãϷɣ19꣬˽ǹ֧ڶŹʽоֵģҵĹ֤;ţ㲡ȶתҽԺ㼸⣡꾯һ̣ʵ
ҵԴ˵һžݸҵľ֤ǼٵģҴԸתԼǰ£Ϊʲôץġ
Σϵ̫࣡Ҳ֪Ǹӷˣ
ʱͻȻղţƱûӦõſڵѪսע⵽ˣ
ôôңѵƱ¿ˣҲ԰ˣҲ֪ļҽԺ
ˣҽԺѵҽԺģʱ̫̣ЩŪ壬ѡˡ
Դۡ˵ҡѡû֮ǰװɵȽϺãϹ˵ٰѱ³
ˣҲûãĸˣʮ˲Сһֲˡˣģᾯͦ˵
ҽԴۣҽҴ⺰
ԺҽʦʿĶȺ꾯̣Ȼ󵭵˵ȥҵĲҪϢ
ҸмĿһСܰܰĺû׸
СϣתҽԺ꾯˵꣬Ƶˡ
ᾯ죬һ׽ӡ꣬ҿ˴ϣҵĵ绰һͨŹߣ꾯ˡ
Ǹոճȥҽʦźۼһ绰󻺻˵ӣһ㺰򣬻ʿȡ绰
ҽʿһȺҲ˳ȥټĲֻʣһˣǸߣ绰ʹ˽
ιСɣܰСȻҲ͵Ŵĵ绰
զ£ͦҲͦ¡
ܰԼΪԣͷǳ٣ľ
ԭǽҽԺԺûãʮ죬ͷԱͳҽԺǰסڷļӣ˺ܰ
ֳүոոϵҽԺʱѾץˣҲû취ֻҽԺ⣬ĿһС
ܰңǱץ׵£õſǳƴ϶Ʊ̰ˣΪѾҵǣѾɻʦӴƱڻʦû֮ǰһֶû˵
٣ˡˣһ䣬ͦµģûˣֻҪһѾǰ϶ˡ
Ҹ㣬ҧסʵܵв¿ǹģǹǴǻģܰҡ
ǹϣľľͼǵָƣûȺ˵ָƣҷ˵һ䡣
Ͳǲĵģ˵ֻҪ¼ڹ£ʦܰο˵
У֪ˣεĻشһ
̫ţѾϹˣ
֪
ˣˣһ£Ҽһ棬ˣܰ˵Ҷ˵绰
ڲϣҼˣ¼ˣǹ϶Ҫദģ19갡Ҫиʮģô죿
ѵҪڼȹҵഺô
죬һֱڽ겻жȹ绰ҲҽˣҵòһϢֻҽľľͼѾѺ͹ҽԺˣ˵ıȽأټϻʦļҲȥ˹ҽԺ
ʹΣǶԴۣ岻ĽڻؾˣҲǰ취Ūëǣʱϣд̬ȼΪã軹ñꡭ
͵ҿҪ˵ʱͻʦˡ
СɣʱޣμסʦĻ۾ͨ죬һǺüû˯Ľ
ĵͷ
Ҫסǵˣȫףüǹʱ̫Ҳûϵ˺ؿϵˣǴģҪΪʲôҪ㣬˵סʱ򣬿õסżŴ磬µˣǰ֮ǰˣԿȺϴˣʦ˷۾˹˵
õûĸˣӷǳңһB⡣
ô˵ͺˣõѾˣס޼¼ˣסһҪô˵ѾļѣҪ˵ˣ鷳ˣʦģٴζҡ
á֪ˣҵͷӦ


132 Τү뿪
ʦ뱲ӶڸѰ򽻵˼һܣⰸ¡ݡһ飬ָ˵˺ܶϸڡϸʲô̶ȡô˵ɡҵʱ仯ܽȻһ顭
ʦҴŻᱻжãһ䣬еˡ
Ǻǣ˵֮ҾΪʦһףѻ˵
鷳ˡε˵һ䡣
̬νȥδءһ¡Ǻǣģҳȥߣʦ߶߶İѻ˵һ룬վ˳ȥ
ڣֻʣҺ磬еѹ֣ڴϣһŲĴͷ
硭ҵ̣ұ۾૵˵
ž
һ̣ôˡ
ɣԲ𡭡Ҳ̣컨壬̾һ˵
Ҳү˵ûѻ˵꣬˼ԣͺξͳǹˡ
ҾҵҲ̳İɣǿĴ֣ҵļ
ҴӦһһ̣һ磬󻺻˵磬Ҹܰȷϵˡ
ҵĻȻŤͷңһ˿εɫû˵
˵´βҪٰѺܰǣЩҺίİѻ˵ˣ磬´βҪúܰˣҵŮˡ
ǰǺεãӽԺҵĵãһˣĵ˵ͷ
һ̳꣬ӵЦһ£һ˵ˣˣչ˺Լ
棬ʲôȱͦѾ˵ţ۾Щ۵Ŀҡ
ȱզգһ۾װͦɵʵ
ҰѺܰͽȥ
˵ģ
٣һԴһۣתˡ
ϣұת˹ҽԺסȫĲſר˿أ¥侯ܡǱӡ
Ҫ򣡣
Ҫʺ
򡭡ҷһȦ

Ų⴫һ˿΢ЦƱ룬ӣľľηģû˼ֻǸң㲻һսĶԱߵĲأ
ǣ躰ˣҪ˯ҲŲӺһ䣬ڴϣ˯ȥ
һ£һֱڹҽԺˣѾ¼ҰջʦĽǳϵ¼˿ڹҲĸ֤ϣɷǩԼĴ֡
ǣһҵ꣬ױ˷ˡ
Ѷƹ£ѹûзϣһˣڣŪ£ǲôϾĲС죬ʦڻҡ
ڶǮѾλˣڹҽԺ˵ҿԺŵ˵ǾǲүǾָˣء
˿ܻ˵Ϊɶǵˣ˵㣬㣬ùҽԺأ
һҪ˵һ£ҽԺȻ͹ͬһϵͳţ̾ӵİ참ˣ˵ʹҲܲš
ȨҪûץ֮ǰʲôûʼץ֮ǰͨùϵǺõġ
뷨Ժ󣬰참ȨСģڲͷҪץˣмԺозԺѺпǳ飬¼ڹԺһ֤ݲ㣬Ǿ͵ûȥԹԲ飬Ǹ԰ûɶȨ
ǴãҽԺˣӼֻҪ֣ʱԣȻǰҪǮҪйϵϾǲܶʮСʱ˴ڹҽԺҡ
͵ĵĴڹҽԺʱΤүȻHHи˹˺öණָҺľľǣҿԼĺֵܣͦĵģڲ
ɡҿܰﲻʲôˣ֪ģҵĹϵ⣬ҪǮҲҪҡΤүҰӣµ˵
٣ûõģͺãǽȥǿ϶ˣȥ֮ǰ迴һۣҾͿˣסԺôʱ䣬ѾһЩ
ҲҪرˡǶɶˣҴҲû˼Τүͦ˵һ䡣
զΣҪߣҿʵ
ΪǼʱ䣬ҰҶҷˡҵûȥˡΤүЩ˵
Ҳã̫Σգҵ˵ͷҲͦܡ
СɣľľǣΨһΪύĺøǣֵܣȻܸǮҲܶǵҵûɶҿԳŵһ£Τүһӣ˵
ɶɻʵ
ΤүЦǺǵĿңᶨ˵ҿһǰ̣
ң˵£ʵ䣬ӴһֵֵܣǽĲƸ
Ǻǣΰ˵㻰Τүɫ˵꣬վ
ҳ֪Ҫˡ
أǼȾƣιΤүһЦЦţ˳ȥ


133 ۣ
Τүѡ뿪û̫˸УΪ뿪Ǻ£ûܱ֤ǰȫģ뿪õѡ񣬶Ҽһ죬ǲѣؽ֣ߵʱ򣬴һ绰ҲһֵܣΪҽӷϴ΢Цţҡ
ˣдˣд˸ˣ̸̸סԺڼ䣬Ż﷢һ¡
д˿ɻ󣬲ȥˣΪʲôһֱûͷҾ͸ǣĽ֣ѪȵĽ֡
Ϲ£Ϊ磬׿ת
סԺڼ䣬飬ͻصHHУŻһʧв쵼ܳԽܶ鶼ҪԴҲﲻʲôæȥɵ¡
HHУҹóã13㡣
һ˿Űµ100һ̣³ͳ绰ͨ˹ȥ
ι磬أģŵ绰˵
ڸϱͣôӳʵ
Ҫﲻݡ
ɶӳеԺ

ӳӣҶ˵绰ͷƵ˳ţ߽ãûݣûͷ¥ݡ
Ժ絽˹ǫ́ϣ΢΢Щ⣬̨ϣųеҹ
СʱԺ
̤̤
һصĽŲһŹͷ׳˶Ĵ󺺣һ̨
ˣ
׳˲ͷĺˮ˼ڴһ̣˵˴ˣ
ˣӣ΢Цתͷһۣ˵ܴϰų󿴿еҹ

͵̣Ľ⿪ʱ¶һס꣬һʱԹĶ硣
Ǻǣӣл˵Ƶ˹ȥ˺һ˺ϵĽ
裬񣡣ӣƴ浶ǹĶŸɣҪˣҾˣ͵ϮңԣŭСĶ
ĲҪ͵Ϯô˵ֿвˣָŲıʵ
ҧ磬괭˺ð죬ʮӣͷʵһô
Ҹᣡҡͷ˵
ǮҸǮ뿪HHʱ˲֣ͣ
ûдκˣ˵ʲô˵Ǹˡȥ죡
ЦǺǵĿҲ˵
񣡣ҲСҲһŵˣɱңҲùҲǹУղãֿʼвˡ
翴ĵ˵ѡ񣬵һ¥Լȥɶʹֱ࣬Ӿˣڶұ̬һѣ٣ͱһʮǣ
㵱ɵԼȥŪηɱȻɶûУңڣȥİɣҲ֪ͱˣûͱҪһģ֪㲻һ٣Щĺ
ͳȫ㣡ɫͻأž̾Ҫͱ
ǣ
ʱһǹе򿪱յĴ죬쳹̨ǹڣԴϣǹͣ
𶯣һ£㣡͵̣ޱ˵
ӡʲôǴ㵣˺һ¡
ܼ򵥣㣬ڲؿͱһһҧİֳ˵
ˣֱ㶵Ŀһ£ҵĴУ˳һСĺš
˭ģ죿ΣǸˣ˺һټʵ
ǣҵġŮˣ˵仰͸©һ˿⡣
һ£ȦЩ죬ϱĪ⣬зŭۣһ˿⡭ǻǣѹסЩ
ΪһŮˣɱңҧٴ˺ˣǹǰߡ
һȱǮҪǮˣҺͱģ˵⻰ʱɫޱ顣
ļ򵥣ڸдݹɷת֤ѹɷתøǣɫ粻Ŀ
ˣˣɣ˵Ҫ۶
ɱȻĺһ
ͻͷ

һȭǹֱۣؽڴһѹ
أ
һȭϣʱѪһҧ͵ǹֱۡ

Ͳҽһǹ˵ϣ

ҵһǹॣǹڵϹ˼Ȧͣ׿ĵط
ͣһʹϣѪ˳͵Ŀϡ
קסһһ磬һȳһյǹķȥ
һҪǹܵҵܹȥǹ

ţһӴӺ汧ס͵ĺٴ˴
ǹҪ籧ͣէ֣˺ѷεĺ
߶µǹͷˮǹڲͣĶţһĺţҪߡ
¥ҵˣȥҲҷһ·ֱۣҲĺ
ҡҡ͵Ļͣס˺˵ĽŲ˵
ǹ
ǹ
ͬʱţ
ͻأһ£ʶĿ۶˰

ǹˣȴûǵģǹûӵǴأ
ֻɿֵͣĿ㶵ðһ̣綵ﴧһõķǹ˫ɣ
ǹ΢ЦſԼͣסˣ
ǹһԺ󣡣ʮ⣡һ13¥̨ϣһԲʷ侯۶˾ѻǹİ

һӵ˲䴩͸ֱ̫Ѩ
ۣ
ԴһѪֱһƣ޴ӵ˲Զˤ˵ϣ
ԽӺѪһأޱȣһ֣̿;ı飬ӵɵԲԲģźա
£
һȺ죬ֱ߿̨ţǹ
Ǻǣ죬ڣεЦһ£һۣ˱ͷ˵ϡ


134 Ӱڶ
ǵӰС˵磬ǺǷÿı׼붼һģǾǷܽڣ
ǰ˹Ϊģ佱ʱ̣
ͣһû̫Իʵıݣòģ뵽ⳡѪȵϷԼˡһԱ
һ֮˵;仯ݵķǳλܣ¥°ˣɱܣɱڡܾᡭܿơ
󱻾ѻһǹͷ̫ˡ
ɾͽǲĪ
ΪëɾͽأΪһˡŸ
̸һ̸磬ⳡϷ棬ֵҲܳʣһñӵĿ꣬ľ֣쳣ʹ񣬻΢Ťķߺޱ飬ǡô
һؼĶǾǵһǹ۶Ǹûӵǹʱ
͵͵ڿ㶵˷ǹְٷְٵЧϣƭ̨ľѻ֣ɹþѻ֣ΪǹǲԾѻһǹ˲Դ
˾ȷʱƿأľУϷǣԵϷǣٲӦľУ
ǣΣ磡
磡磡ϰԵˡˡ
Ϊǰ佱ʱ̡Ǿǡ
ͣ
ⳡϷǾԵǣͻأѱ䣬ĮȻΪǮɥĲı飬ֵϱֵ⾢ڹ͵Ŀ֣
һо˾ãûٸɣ־ʵıݣòˣѱ䣡Ҳòо˾ϲһԨ
û˵Σǣͣ׵Σ
ⳡϷһؼǾӳûȴҪΪǹǹԸ⵱ǹ
ķǹս˺䶯ץŪû潻HHȷʵǳңǹȫе̬һΣ
ûӳҪһڹܸȫһĺڹⳡϷ棬ץôĹϵٺãҲӣѺ
뵽ģ벻ô
һϰ·ͺˣǷӣͽЩǣΣԼ£ŷӣǾ仰ΪƴһѣԼŪȥԲɵģ
Իûʼ֮ǰѾ׼͸긶Ժ󣬾Ѿ͵͵ģ˲ҲΪʲôûȣȴĪʧˡ
ʣµ¼ˣǵϹó֮ǰǸ绰ôԭģ
Ҫ
ɶ
ҪЮͣڹǫ́ϣǹٴζŵ绰˵һ䡣
ڳӳ˼һ£ҲԷˣǹһǸֱӿ߳˼š
磬ԴɥĲĺˣӦáûаѻ˵ꡣ
ҲΣĺ˴ڣ͵ػɱӳһ¥һƵ˵
ǺǡҪʮӵʱ䡭΢Ц˵
̾Ӻ͹óӦʮӵ·̣ӳӦһҶϵ绰
һеһжѾƺõģϷӳִǹɱ˲˶̶̼仰ϵ޷죬ƵĽ˲
ʹӳΣĺþ죡
·Ḵӣ
Ǿ䣺죬ĺڣ
ǶڹͣڻᣬҪҪ󣡣Ǳӵ󣬻ǹӮõ󣡣
ҳԺģCCTVļߣɷһ͡
үΪʲôô׵ƭзŻյʵ
Ҳһᣡɳϣָ̾üͷ΢壬йʾǵķ緶
JBɶеֱɡ
ʵһԱԴ˻ƣ˿̵ɱһӰۣ⻷
Զԣ
ҸоͺǾ䣬õĴ찲ŵģʼձһĬ˵Ĭ
һһڰһŻӳϣһʱҡ
ˣʱٴƽʵƽҲ費УΪΣһˡңľľмӣƱ룬Ĵţǳ


135 Ůˣ
ڹҽԺʮ죬ʱѾסԺһˣ簲ŻʦҵİеķǳĿǰΪֹŽ롰ơ
Ƿ̵רָͨ참˸ոսԺ̣ȻԺˣ֤Ƿ㣬ǲߡ
ǮȻûа׻˼ԺһڣҵļԺ참ˣ֣ȥ飡
ôΪ˸ȡʱ䣬ȡ÷Ժʱ䣬Һľľǣж೤ʱ䣬ȫԺʲôǣ˵ʱͦؼ
ǶؼҲﲻɶæĿǰΨһģǵȣȴʦϢ
ϣҷ磬ڲһȦʰһ¶׼뿴Ͼ˿ڣѾָĲˣţ̫ߣһǧɸӺฺܶһĲǮǴҵġ
ʵҲûɶʰģһߣһЩɶģ·ʲôĶûУΪĿǰΪֹܰһζûҡ
迴ǵƨϣݺϼơ
͵ѹ·׼˯ʱ򡭡֨һűƿˡ
٣˭һæϿӣͦɵĿ⡣
ֻһʿͷԵŮˣŵ˽۵С֣˵ĺ촽ϣ˸ơ
ܰܰզˣʱſ壬ˣȻǺܰ
ɣֵḶ́ܽǻʦսѣҵ˽һ£ŵȵᡭһ˼򣬸ʦϱ˸˵İܰͦĵ˼£˲ҵĲϡ
ܼǣôǮɶҴҺòãͦ۵˵ΪֻҪȥӼ϶ôǮ
СǮСǮ㲻ںǮܰȣСѾ£ϰɫưЬ˲ϣظӡһ˵
㴩ΣAVӰƵģҪɶƷջ󡭡˹ȥڴϣ̧Сȣҵϣĸ¡
СʦǵҴҪϰʱ򡭡˿˲ãܰ˵
ɶ㻹ҪҹͦJBʵ
ɶ飿ңǺãˡܰװһŵſңװģҪЬ
˺
һקסֱۣû뵽ĻʿĿקˡһأ׵©˳ɫ˿֣֡
ɶJBҶûʹҶźܰ۵⣬Ŀת˵
ûܰС֣ӵĿһֱۣ˻ʿװ۵ʣһص
ȷʵǰһ¿ˮ˵
С󱦰ܰʿڴͷ֣ǰһ˿֡һԴ󲨡һ¡
˵ʵǲ˯ҵģһ䣬ԴԹ
ǰ˯ôܰ˸ۣŵͷ㷢
˵ʵǰЩܰ춼Ҫǰʾһ飬֪ΪΣҿ׶رиоио
ǰ˯ɶҲܸɡڡ㶮ãצӣźܰץȥ
ɣܰҵצӣ˸ۣ˹ָ
֪֪ܸաͦīţԴ˹ȥҵĻû˵ꡭ
ܰ΢գ˫֣ҵգһĨ촽ҵ촽
ҵܸоٵϢҵıϣŵ嵭㡭

ǵ촽һһǣЩʱȷġΪʱҵûбˡ
ǧգҶһˡ
ǵĺܼңܰһצ㣬ҵϣȹסҵ塣
Ҹһȣ˫Ľϻϸÿһ缡ȥ
ڲϷһӵ˵ϣܰһ˿ң͵ĿĽ
ܰܰҲһʲôʱܡôǲǺ˽ſںܰϣĶ˵
ΪԡҪŮˡΨһŮˣܰ۾ϷҸЦݣᶨ˵
ſϵңҲƲס΢һЩֱģ촽ļÿһ缡
׵ĴһĨ÷졭ҵŮˡ


136 Ժ
ڶһ磬۵⣬͸սԺ˫ۣͻأ˹̺ܽ
ľ壡Ϸɣʰת
ҵĲεǣĻˡǾҪǸյĿ
һ£Ǽӵ
ڵһһۿտյĴϣܰѾˣҡҡͷ´
ҿʵİϣ·΢΢һЦĴϣһ¾ӣûУһҲˣ·ˣɱ
һһȦϴһ£͵ʰ궫ҪˮʱʵĲ棬һֽ
һżּ
δж꣬Ҷʱ䲻ҵĸУκһ˿ѺۡһϾơԽԽ㴼Һܰĸ飬ʱĥܵס顭磬չ˺Լãأ
ܰܰ֡
׵ֽϣкܶദ΢΢ƣԺͻȻһ΢ĵƹ£ܰϣһᣬһдµ⼸С֡
һֵ绨ŮոҪԼ뿴Ҳ֪Ƕꡭ桭û˻֪
ܺܰԥ߽ǰһҹԼҡ
ᣬŮ˵ǴèΪˣҵģ
Ҳ˲۾СĽֽۺã˶ߣõı죬߳˷䡣
۵
ľľͼӣʰ˶վֱֱģǽϣʮֱ۱˹ȥ
٣ôҿһ£а룬B£̷Ӷˡ
Ǻǣ½ľľBB˵һ䣬ҿ˲٣ͷҲˣһͷ
īϣ̣ܽûӦǿˣǵġ
ҿһۣûīڵϣԼʵڽϣṆ̀ܽӴӣ
۵۵
Ӷ£˨ֱϣֱҵĽʵʵ
磡鷳һᵽǻժôһ䡣
˭磡ӣٸҴһ£̴ֱֱܽӱҵֱֱۣĸҿ˼£յۡ
磡ǲǲˣǹϵûûһ£˼˵ҪҪǮ˵ҪǮģǿ϶¾ͶˣûҪ
ɶϵֽΰͲ󣬻ӻ٣Ͻߣ̸ܽûһ磬ֱһ£ߴ˵
ɣ㻹ף֧ӡˣľľ죬мһЦʹ˸񣬳˵
Ҳǿרָͨ˻Ǯ̣ͨܽڿ棬Լĳˡ
ž
˭˵ˣұ죡߹һݸߵḶ́ܽһƤӣľľƨϡ
ô֮ǰṆֹ̀ܽݸ߹ܽʵ
ˣ߰ɣݸ߹ܽһѣǵ¥ȥ
ҿǵ̬ȣв⣬ˣһΣһ졭ѵ֧ġӡ
ӦðּĴ磬Ӧû£ڿǣⲻǵݰ˵ǼСޣҲûɶð
ԽԽңԲˣզզɣҾͲģǻɱҡ
۵۵
Ǵӣ¥ݣôһᣬϾĲУһ£Ȼ˼Щ顣
ΣҲûˣҲû֣ΪѾһ¥򵥵ǩ˸Ժ߳ҽԺ
͵Ѻţ߳ҽԺһ̣ǺľľͬʱסˣǰЩͣ͸ƣĸŮ
֡裿ԭأ˵һ䡣
ǡôˣľľҲһ㵣л֣̿в
ûĸŮǺ࣬ǳ˵ĸĸʱ͸ƣ˫ۣĿǡ
Һľľˣû뵽һδؼҵǣص㣬ʱ䣬ַʽ
ž
ҵĸߵҵߣһӣݺݵĳҵϣһ򣬲ûԵ̨ϡ
֪ΪɶôҸ׵۾ͨ죬ͦƽʵ


137 ϸǣ
ҰֶȻЦҲôҳӣļҳҴСδһƣΪûʱ䣬춼æµš
ʱ򣬾ǽΪҵδΪҵѧѱ¿ıǮ¿ĵӶǮϣҽһ죬ЩܵǮɸּõһһİҵ·
ĵĴңļݣҵǶҲѪΪһŷŭž̫
֣Ҵˡҵͷίǲҿı飬ҿ۾
úá졯ѾһкһˣҪΪΪͷңİɣҸһЩ飬ͷҸȥҰϼ֣Ҽ˵֮ǰ롭δ֣˵Ķӡ
˽ҰֵԸ񣬵ֱۣݺݵϳһƵʱ˵ԭңûжʧ飬˵ˣҵİĲ˼
̤̤
һŲ˹һӣֱ΢΢ա
ָյһ̣ˮҲƲס˳۽
˵⺢ӡôô󡭡˵˶ˡȥԵһҪţɱˣȥʱԷˣҪһ·ҸЩ⣬ԼģеѪǣϣϼǵóԵ㡭ı֣޵ĺģȴ죬Сֻһ
߶߶ĻǰһͷĲУǲ֪ΪΣرġоرԲǣѾˣѾ󣬵ȴСʱǲġ
ĸŮվڹҽԺſڣΪԼ˶ʮĶӡС
ּе飬˸޷ᣬΪҪۣԼĺӣߣͽ
ľľĸĸҲڸ˵Щʲôҳߵļӣ֪ûϵˣһֱվڲԶɵǺǵЦţǡ
Ͻ߰ɣ̣ܽߴٵ˵һ䣬һ¡
ֵܡҸҶӡ˵䡭䣡һûӴ죬ĵֱڹ컯£ӶͳļٿǮܽ
Щûõģܽüͷһֱƿֱۡ
١

һ䣬۾Ҫ߹ȥʮĽӣڵŪһ죬Ұǯֱۣ߬סҵ
ȥɣúø졭ǡؼңҰֿңЩ˻Ƶ˵һ
ߣܽٴһ£ק򾯲췽ȥ
̨Ѻͷ˵ĳӣʮ׵ľ룬ʮףҶʮ·߹ѣߵ·
ÿһҪعͷһۣÿһλͷвһĸо
ϸҵĸĸӡУһһ죬͹ŰӣڳȾƵģ׳ĸƢˬʣ齫Ů
ҽ쿴ǣȫûָо
飬絶Ʒ棡
ʮδϸĿһۣһصҳ˱ŵԣ˻죬δĹ죡
ҽͷǵʱҲŷ֣ǵޣ˿˿ף˧գѾ͸Щɣ
ɷҪģѾս͡绨ϣһơ
Ҹ׵ȻͦΣòȻ㣡ǲʱĿ֮Ϊƾȣͣµ˫֣ڸңɽһӣʮѾˡ
ǣվ̨֮ϣңǵĶӣﻹļٿǮᣬĿתĿҡ
һɲǣͻأȻͷ˫ϥԾ

ͨһҹڵϣһֱҧŵ촽һӡεˮԴţӲˮϿȥ
ˣ
ҵֱǱŵģû֧㣬Ȼҧ촽һδεڵϣһδμᶨ
ˣ
ˣ
衭һؼңҰǣҰҶʮδ˵ĻٵĻĵĻεĻ˻ź˳ڹ̵ܽĲ£վĿһۣׯϾ£һվŵ򸾣Ȼ˾ȥй֣ߴ


138 
һ̨ƾɽ𱭸ڽֵϣ߳һƬ͵ׯڵأڳ⡣
򵥽һߴ֮ԽܣΪͨĿǿѺ̵Ŀй֣رߴ
Ϊ̣
ڣ

̣
˵BӣӦѺ⣬ǲ֪ģǵ˭ֱѺδһʱ䣬Ҫ̷򽻵
ڵˣҪôǲũⴥ˷ɣҪôٷǿɱ˷۵Ľ磬ûһˡ
ǵİӣձ鶼еĻΪϿ϶Ϊһ½ģϰӶ࣬飬ȡ֤϶ī
Ѻʱ䶼ȽϳڿѺģλɲǼ
ֵطһļ̫ұĵطҲ֪ڶеĿûзŷʱģ˵ȥԺһֱһʮƽ׵СݣһյĴطûȥǸŤ
û˵ȴоּ尾̬õģڿ˵ģ롱ɱģȱȽǣ
룡ֻ룡֮ǰү˵һѽߴѺ룬ܲĥҲɱ
ѡָ׵ָָ׵̽ӣ̷ܽԺֱӸţݵķʺѼʺʲôУ
˰죬Žָ׵³ȥҽԺʱ򣬺ܱƣ඼Ȳˣ
ʱ;͸ңߴһݳޡ
Щˣ֪Լ̵ģںٶһô
˵طѺĲˣһȺŤķӣ
ӿúܿ죬ҿŴ⣬΢еСϾδ֪Ķ£˵ӦȻЦŵģŴҧʿľľɵBڴࡣ
ʮӵ·̣ǵ˿棬װĸǽ滹һȦһ׸ߵĵ
t¥侯ŰһܣվڣզãBطйɭĸо
ӴһСţ˽ȥ̣ܽкһ˳
ߣǽȥһˮ̲ܽĿһۣק߽˿¥һ¥
֮ǰҿһӣдšҡ棬ҿˣһҽ֪ڸJBɶľ졣
Σҽʮ꣬ͦJB࣬Ÿ״ӣһ˫ѥɺ޵ǣļΪϣȻŸ󡾵ڵΡī
Ҳ١ڿ͵۹ľľһ£Ƿ˵
ժ壡ҽûǡŹܽ˵
ժһ󣬷ֱճһѪӣе㷢飬΢һ
·ѹ⣡ҽе֣·£ǵŪһǱ̬ı飬ǻ趶һ
ͦJBԸ·ڴŽԿʵġ
̣ܽʼǵ·ϷǷǷΥƷҿ㶵ʱ򣬰ѺܰҵǸֽ˳һַۣ˻ȥ
һϵ̣дʲôȫ˳ȥ
١JBСҽĵĿһۣľľСм˵
¿Ĵ󣡣㿴¿ȥľľ۾е㷺죬ЪԿڱıԵ
ţƨɾҽ˵
JBɶ㻹Ҫһڰľľ治ˣô˸Ķ
ž
ܽһƤӣֱӳľľƨϣͦ׵˵ģ⣬㻹JBǲˣڣô
ɶСǼīˣϽʹȥҽ˵һ仰ߴ˵
ľľ˹ܽһۣҧһƨɣҾͿҽһʮ׵Ĵӣһ޻Ĩ˵ҩˮľľƨɣ޻ͱ˽ȥ
ͣ

ľľһҽУұ۾̫Ѫˡ
Ǹɶ۰ˣԶˣ
ʺǡͨ㡯ģһᾯ죬űֽͷҲ̧˵
ǲ֪棬쳣ѹ֣˻Ϻü죬˵һ仰ѹر󣬻һڣŲ㣬ܿܵò
оǣһųζ̫ˡޱȣʮƽףͨ磬Իÿ˽Ҫôһ¡
ү㡭Ӿƨɡһ
׼ġҽٴƨɣͱ˽ȥ
۾гһ죬뿴ֲ費ңڣΪɶûһͱţҵĪѹͱһҾջһŪᣬǾѸˡ

ҽͱԺϣ·Ҳȣû취ջ̫ˬоз紵©һ
һˮûҳΥƷּһ壬ȷûдȾȻſʼŴֵĴӣʼա
һֱоģӰʦӰ¥רҵˣǶҪǸ꣬Ӱ
һʰԺǴϺŷҪ߽ҡҵļߴѹܵļң307Ϲܼ࣡


139 Ϲܼ࣬307
۵۵
Ǻľľмӣʮصӣ¥տӻڵϣڻصû˵ĺſ͸һ̫
ȥԺɪ࡯ǸɶǾ͸ɶ̣ǣҲǣܽӴԿ״ͣ305ſڡ

̴ܽţֱӴӹ˽ȥΪʲôţйأΪżСر𰫣ûɶ
ӽ305ľľѺ306ȥʱһۣ˵ȥ̫ʵøɾ͸ɣǵĹϵϾ
׵ΣǿЦһ£ͷ˵
ԣܽһֱӽľľ˽ȥ󺰵ģҽ
֪ˣ溰һֱܽ˹ӣȻ307ҡ
ȥܽһѣҿһۣŽŲ˽ȥ
۵
ӵŹˣ̧ͷһܣһҪʱʮˣ۾ЩֱĿңûеͣеֱ㶵񣡣˵ġ
ûд̣ǵ̣쳣룬һ䣬ҵǲ˯ĵطһס
зֱֱͦģڵϣϺв࣬ûһ˵ôĿҡ
ұһë˵һ䣬ľľȡһӵĻҺáΡ
û˴𻰣һ꺺ӣڵһվ
·ƣر֣úŸߵֻǰż⣬Ž·˫Ǳģ
裡£ӣһ䣬˵ĸоҲر֣ǾǱ˶ǳŲӣˣСĸӣϵıر׺ݡ
ǵܵĳ¡˰ɣȻȴܷ
ԭ򣬵һһӣҲµˣȥԺ󻹵棬˥ˣȥ
л˵Сƽ𡯣
ȻǶƽ𣬾ͱҲܶ£
ڶڶǣǮ죬ҿԲŵ˵СүҲǮΪұ磬Ҳ⣬֮ڣҵĹϵԻҲǣ
Сӣһ죿һ䡣
ҵɣܰ˵Ҷһ䡣
ѽ裡ײףӸһ䡣
ײ£ұ䣬綼ŭˣҪ棡綼һǹͱˣ
ɶ½ģһ׳ʵ
ˣҰһۣѾ˿ɵ׼
ͦţ£üëһ䡣
ȥģţbϰˣ
һ䣬û֣ȳˣһȭǼһ϶

һȭΪֱӱһȭ϶ϣϱĪ⣡ſɣԭرһ£
ˡ
һȭͱѣ֮ϣվʮӣ֮Է֮ΪĵذǿĵģԲŪĸùƵģ
ॣ
ҷŽӣֱӿǽϣ

һ׳һȭҵıϣҸѪ۾ֱץס죡ȭͷ
أء
ҧһϣ۾ϣϣȻӶȭ
ʱҪݣԾҪֵ֣ųһ㣬ܱǴݿˣ

߸ˣҵϣߴߣ
δ𡭡δ𣡡
ҵıϣﶼѪ
ȥģ
קסҴȭĺӣԴȻ°ͣݺײȥ
ܣСܣҲûٸɹܱҽף
ȭһ⣬һⲻһͷ


һ죬Ǹһ°ֱͣԵڵϣ
ֱӱߵԵڵϣſϣ
ҵһǣҸûֱץסӵԴˮأײ˹ȥ
㣬ϵĽѾӣҸûܣϵѪ˳ŲӣӼϣȾһƬ

ײ£ӳԺѾˣ
ء
Ǹɵҵʱ򣬿ļﴫһ̶УǾ
ǽϵĴﴫ˷ŭ305306307ס֣ȫҿǽվã


140 ޴
ûȵĺģҵʱû˹ܣҴ˵ʱ򣬾Ⱥ
ҪôͲ򣡣ҪҪһ磡
̤̤

棬Ǵһ󼱴ٵĽŲ󹷶ӵţֱק

ܽ侯ֱӣһƤӣҵϣһֱӽҵſ
ȫҽżأ£ͷǽǣһ̣ܽŵָ
裡أҲը࣡޴ӣˣ̣ܽһǸӺܸߵĹܽ˵
޴ӵḶֱ́ܽקҵĲӣק
أ޴ӣ෸˺
޹̡ܽڡڣ֮ǰǸЩֵ꣬Žż⣬վ˵
ģһ㶼ŪˡǲǸ㻻࡯ϣ죿޹ܽͦ
޹̣ܽС̫塭Ͷ֣࣬ͦί
ˣīˣһѪһ̸޴ӣͷİ˰֣ק߳˼ҡ
һ£ࡱǿͨʵԣ˰ܽ⣬ţb
ܵࡱĶǣȽǮСӡˣࡱȷļ۸һ5000ǮȻǮǸ̵ܽģ˸߶ķãһͥܲ𡭡
̣ܽͨһ˹ĸң޴Ӿ305.306.307İ䣬κ⣬ǸȫΡ
˵£ÿ춼ڷɶϡ£ΪܽĬģֵܽطˣ費ɶˣǳӵ£ǱҪѵģȨͽˡ
ǿĹǣţȭڡǸ˾͵ðô¡
ȻҲ֣ͦJBˣը࣬ͬʱڷҽеģͬʱըľͲˡ侯Jbˡ
ұקԺһתͷľľ˳ǵģûǷ˳
ͨ
ľľˤˮϣ϶ѪۿҲˣżѪӣ
˵ǣϾȻմѪ
侯קһ׳˳׳۵죬Ŷ䣬ָ϶УͣѪ
ɵB˵ɶ˵ƲеƣһƤҡľүǣѪͳĵ¹ڱһѪͳ׵Σһ鲻Խ˵һ䡣
Ҳ֪϶Ǹľľˣľľ϶̩ɭ壬¶ѩһڡ
裡ӻϿ϶ӿٳľľˣŷۿż
޴ӣһֱӱ˹ȥһŲľľϣһߣľľԴڵϹţ
ľľˣӶܱô
޴ӣÿһţľľ׼һ䣺裡
ţҪȥǶ侯ýƤӣϡ
ӣȥ
޴ӣŭܽɶϣоȨˣʲôʱ
Ǳң֪̣ܽΪɶ޴ӡ
Ϊһʮ׿һ׶೤Ĵӣſůϣƨɣ

Ҳ裬ң



޴ѵӣֱӳǵƨһģ
ľľֱ£˫ֱůϣزӣҲ˽
ۣۣۣ˿ܸоƨϣûɶµģΪˣǿɴˣ
ҰԺ󣬵һоǣҴͱҲȥˡƨɻģۣǹͷۣۣǴʱ嶯һ£ƨɶ۵ĲУ
δ𣡵δ𣡡
ԴȫǺˮ˳Ŷͷ˵ϣ˫ĲУĶУ
ǣ⣡ţǻţ˵ǼСӣĵѺʱ򣬶øʵģǵİ취һ֣޴ӣһ˴߰£ϣŴ˵
Ҳ֪棬ߣһֽСССǵˮڸֹģɫĽƤӡ
ⶫϣǰˣҽԺ鲻ĵһоǹͷۣƤ˺⣬ûһ˿˺ۣڼһ
һ֣޴ӵרӣֶ϶Ὣ˴򻵣̷
Ϊһ죬ʮСʱţⶫƨɣڵϡоСһ仰JBˡ
ƨֻҪմڵϣۣմֻܰšŽۡ
˵һˣҲûƢˡǲˡǻˣܻ㡭Ȼ㻹ûطǣ
𰡣ľУ


141 
޴ǣϰ侯Դϵľñ˲ϵĺˮҵţҲû˵˳ȥ
ƨɣͦ˶ʮӣǸīҽǵժԺֱ̱ſ˵ϣһҲ붯̫˥˫ȸܿƣĸƵģƨ̫ۣ
˺
īҽקϵĽƲ죬һ˵ٰӣˣ˵ͼʲôǸطĸطĹأ
ޣ޴󡭡ӣûСϱľľһѪˮ۷ź⣬īҽʵ
ɶҽͦԺʵ
ûУľľٴһ䡣
Уȥ꣬ȥˣ۾ҽǵľľĿӣٴóǸӣ˸޻մ˵ƣľľƨĨ
кôľľִļʵҧĸֻ졣
УһһŮ
󣡣
̥19꣡۾ҽ˵
ˣģȥԺ󣬰ӣϲŮľľ۾¶˷ܵĿ⣬ִˮأŭĻѾףŭֵ¹ڱ
۾ҽľľĻһ£Կֶһ£ֶ˶
үզ֪޴Ӽҵأһ˿õԤС
۾ҽû˵һ˷ܵľľľľ׻ƨɣ۹һ£׼λá
ӣϸղƨմŵƵ޻Ʋģٴζ׼ľľľջ
Bİɣ͵úúøͨͨ㣡õͨ
۾ҽ˫֣ӣľľƨͱ˽ȥ
ͣ

˷ܲѵľľʱһҽУһ֮ڱͱΡѸ飡׵Ρ
Ůͱ㣡
˵꣬۾ҽľľľջݺתһ¡
һ£ɹľľʺ˵ʱ͸оľջպϵĲϸож˿ϡ
ľľȾһϰڷϰȥһ˲Ŀˡֱ
ˣˣ⡣
ңһ˿ڣʵҲûɶ˿ڣ۾ҽŪЩҲдǸǲ˵ơ
˿֣ܺΪɶô˴ǣûۼ߹ɶģ
ʵܼ򵥣費֪Ѻ˶೤ʱˣٵĿܶˣȻЩ֣֣ûЩսˣ϶Ȳˡ
ӣǸ˵ˣɶս
ǶΪҲˣҲˣӦûɶ˰ɣִˣ
ĺɫ죬Ÿոտʼ

޴ӣ򿪹ӣҽȥҲ˽еˣǽϣվֱ
ȥ޴ӣָ˵
ҿһֵۣȥ
ž
Ҹոȥ޴ӻӶĽƤӣݺݳڣҵƨϣĵʹٴδ
һߣ·ҪŽż⣡޴ӣҶݺݵ˵
ҧҧ˽ż⡣
˫ֱ󣬹·桯ұ죬һ֣һӣ˵֮ǰҪ桯̺ܽ㣬Ҫ׼˵޴ټ죬ͣ˵Ÿ֣ĪֵĹء
ҵŽż⣬֣ߵˣϣһҵĸ߶ȣˮɵģͿźɫᣬǣһɸֽˡ
棬һԶĵطǵӣԱ߰ţʳƷк쳦ϸͣһЩţͷʲôġ
Ҹ㣬ܺͱɶ֣ްӣָ˵
ɻľ֣޴ӣż⣬ڼڶӣһӣҵϡ
Ժŷ֣߶ȣñҵߣ߳һ㡣
͵£̤ʵվڵϣӣͻݺסҵ󣬺ۣرۣ
벻ۣҾ͵ż⣬һỹУ˭һֱţĴĸֺͷñѹˣ
ɶ˼ͦһ䡣
ɶ˼JBСһμܣֵСʱڴܣ˫ֵһ죡޴ͦ˵
ҪǴ˼أһ䡣
ȥӣ޴ӣԿ״˵һ䣬ȥ
ҿıӰݺݵһ飬һǣBģ͵ľľӣϲøľľĳѾӣ


142 ש
޴ӣԿ״ߵſڵʱ򣬻ͷǸЩֵġࡱ˵˭Ҳ˵˭Ҳòʺ
У޹̣ܽģ϶ûͷ˵һ䡣
۵
޴ӣûڴϹӵţֱ˳ȥ
޴ӳȥԺ󣬳һڲԱߵʮҵ꣬û⡣ʮˣȫңвģҲֻҵġ
һСʱ°ˣ棬Сһ䡣
һȺˣţϣܿԵ
еλģıȽϿ󣬶ҵλԽߣƨɵµŵ޵ӣԽߡ
ûλľ˵һţһţҲнģųơšԭزܶձĿбӣ˫ֱǰ
Ҫ˵ϣɶʱࡱľ͹ͻأһĺ󱳣
迴BеΪҲôɵBBţ˵ÿŰ˸Сʱ⣬¿˵ʲôܵ˼죬úûڹ
ɶӣǧţԼİӣǱ˵İӣϽ̹ܽס
㻹˵˵һˣԺһ£û˸˵ǡе㻰죬ʵû취ԺͻȻԼǰһν٣ƨƨߵĺһ䡰Ȼ̰ܽѰˡܽͦģϳԷʱͷꡭ
˵ɵBôȡ벻ҪɵBֻ˵ˣˣ
ޱʹĥһ磬޴ӣӼ˸ҷʱҵƶˣûоˣ
ϣĵ룡
BĵʱˣΪʱ򿪷ˣˣҡˡһķˣڿԳԡʳˡ
һ£ΪʲôǲͶǻأʵͦ򵥣ǳԵĶҾˡ
ҸЩʳ˸֣е㳤ұ⡣
޵Ӫ͵ʳ
ûʳ
һһɫʦñӵͷʳĶ棬ǻˣȸԾˣ
ǳųһţרŰŸˣʳﶴԱߣϵ裬˳ȥҲһְλνJBʲôźӡ
棡ţָָ࣬ңҰһλãԱߣǸô˵ˡ
󲿷ֵķ˶Ƕڵϵģֻͼµģеġ
ҲȽر𡭡һӡӵòҲܽϸ۲췢֣
ƵĳӣȻľľĿһӣ滤סJJģİһģһCKӣľУ
Ȼƴճɵġҿſòô
ĵĻܲ˵ǣ˰ԺĿ˰Ҳûףһˣ
˷棬ƬҶӣƮڰ׿ˮ棡ԭҵ֪Ĳ֪ƬҶΪҶ棬࡭
ðɣⶫܺȡ
ʳһ˰ͷͷһָУͻȻһϤУⶫܵʱù
һĻˣ
ͷݺݵǽϣ

һҪãǡһ
з˿ңԱߵˣûǣֱִһ£ͷҹǽ棡
ѻˣ
ҵˮǽ棬澹ȻģһǽƤ
ǽƤˮǽȻˣҴˣԺ˲һ
שûǰשָУɱһģһ
ˣ綼ˣͷܸˮǽһƾУĳʱڣӲǲģԱһһ£Ƶģһͷӽ˰׿ˮҶӵ
ǸɶΣҺɵĿһۡ
ǿשġûԣֱ㶵Ŀֻͷӽðһݡ
Ϊɶģ
שоָǷӣûȸˡҾͽˣ˼ش
Ҳ١ˣשͷӻ١
ģһã˸̾һ䡣
ΪɶҼʡ
ҪнһҲͷʦȥǳָԱŪͷǸϿû⣡


˭˵ˣ죡߹һˣ˵ĺϡ
̧ͷһۣû˵Ҳûľûɶ顣


143 ƨҪ棡
ĿһۣЦһ£û˵ɶܸоЦе䣬е㲻ĸо
ͷӲԺֿ˿İ׿ˮݲҶӣȻܶǻû¿ڡֻܶԭؿǳԡ
ʱҷ֣֮ǰǸҸսҪҵӣһԷ
ǳԵĶܽŹǣк쳦ҳԵ׷ȵǼȻЩ治ɶö棬ܳͺݳˡ
ǵ棬ĸˣĸǰʲôûУǶԭСĽ̸ʲô
һҲ֪ĺǸӣԺȥ̵ʱ˲СģЩԹʣʣԼɨɾ
Ǻ棬ȺˣȺˣԵĶһȫǡשˮҲǾԽˣשԽ࣬ˮԽճ
ߵȺˣر˼ǾǳԶʱ򣬲Լ̻ʳʣĸˡȻţţԼװŹǣˮ
÷ֹʣԴ
Щϸĵȼƶȣ൱Ͻġ
극ԺʰöԺ󣬾͵˳ʱ䣬ȻˣûȨ̵ģЩҲҡ
еλˣÿ˰̡ȥ飬ָ̣ҪͣĻƣҪ̿ƮɢŪòŻƵġ
迴ǣͦθﲻȻҵҲȽϴ󣬿ǳ飬ԼͦģҾԲȥҪ̳飬˵ˣҪ̡ܸҵӡ
͵ҶģҪ˵ʱ򣬾һĻˣһĻˣ
ֻһͦͦʵĶʮ꣬ڵһվһ
ǲĿֻ˽ſɣֽ˵棡Ҫƨ
ȥɡĿɿڴ֮ʱֻ࣬Ƶĵ˵ͷ
ƨ϶ͦJBͻȻеֲΪ˲ͨ죡׳Ĵ֣סջ
ôؼʱˣ·Ҫż⣡ֻɱ̫С鲽ֱ㶵ıŲȥ
ʱˣΪſڣǽϿ飬ϸһ£ȻһԵĿʡĸɫĬôͷԣԵĿʣҳԺ߱꣬ҲûҵⱾ飡һ¡δһĸţbдġ
ˣ⣡
꣬ҪﵽĿĵصʱһͻأĳˣ
룡
ƨûûס˸ƨ
Ǹûݣû취ı̫ΡݲǴҿԽһ£ŵ֣һǧıڣһһ㲻ģ
ҷǳɣһƨһû׼ȷıϣ
ġӦ죡൱ݣǳֱӽǱԵĿʡϣǴ͸̫ǿ©ˡһ֡
ƨĪ⣬˼ƣ߳˵ĽϵĳѸȥ
˵һ䣬ЦĻѽѽJB趼оˣ
ʱྭһӣһշԾ˸ذδУ
36ĽѾӣһӰֱ䣡
ͨ
ԭûֱӵ˻ֱˤ˵ϣ
ȵģһŭֱһ˹ȥ
֮ϣĸʣ꣬ȽϽ꣬ڵȫվźȥ
겻һֱ֣Ӷ˵ϣһȺˣΧһߣǴˣǳм
ȭͷרϣкЩطۣҲ״£
ٱһȺˣ˶ʮ£Աߵ˲ɢҿʱܽãǼ·ܣûֱ˹ȥûֹҲû𣡣
꺩ֱ꣬ɢˣԭλϣϣӣ
ӱ߳ѪļȫʺѪҺۿӱķ࣬Ҳɳ˻ڡ
ụ̂ܽҲûֻľȻģһ䣺磬ϴϴô
ȥϴĮ˵һ䣬áԵĿʡڱǰȡ
Ǹֱ꣬ȥ˲һҾȵ£
ڣûͰֶױ㣬߽Ժ󣡣һ³ˮİťſڱų˭ٵϲţ
Ҵӽ뿴ǰһĻĻͻȻ𣬹̵ܽǾ仰Ͳһˣڣ
ڲŷ֣˵ľûǶڣȦڣ
ܹңĸе֮ӣҲһҲڣոձȦġڡ


144 ԣ
ΪŸƨûסˣ߸һٶ򣬱ǿѪһ㡰ˮֹסգѪȾһƬʺ죡
ķӣֻǴӡԵĿʡ˺Сһֽıϣ˿ӣ¶׻Ĵƨɣڲʺ
ƨɵֽһû⣬õľǱԵĿʡҳĶ
̫ˣԵĿʡܾǿӣԺֱӲƨɡ
ǿ״ѪѪֹֻһСֽ²סƨɣȴ˰뱾飡
Ƿô
д£ûһ˿ţȫʵ̵ܽţˮϴ
ҿһȨдⶫĥĥ󣬲֪ƣ˵Ķʵܼ򵥣
һ˭ܸĹ£˭ĻԼµĴ󣡣һֻܱ߳߳øӱ壡̬Ťӱ䱾ķ
ڲ֪Ϊʲô˵ҿ̫ҪôҪ
˵ûʱңҲָо
ҳȥԺ󣬺öˣ˵ұˣϸ룬֣Ҿڿʱ䣬ıҡ
ߵ룬ʼӣһӾûˡǷǿΣȴǾ۾񣡣
ûǾ۾Ϊʵ̫ˣʵû¸ɣ˵һ£֪жˡ
Ǿ࿴ӵʱһϴţһ߿ӵģϴر֣
רźϴţȫ࣬㣬ûһ˿ҵ֣
180һļûУȫǷʱ죡ͦŸӣһܵı飡
ʱóһӡر֣·ϵĿɵģУϴ·ϳ˿ߣϵΣˣ
Ǹõأǿ϶²
ⶫȻקJBëõģǵģһ߿ӣһϴţһŦקJBëקǽһ۾񣡣һJJקͨ죡ˣԴ˲١ۣС
קJBëקߵĺӡ
Ҳ衭ûеҽѧʶ֪нȾһ˵ôҿСһ䣬ее
£ܼʹ͡зһ㣬ͦJBĵݳӡԱӣһ˵
ðӺвͬһ˷ܣվϴӣȻרŸϴŵǸˣٴνӵĽţϴϴĺϸ
ӣקJBëͺӡ
һ£ûйκ˼͹ţ⣬ҲһʵĶû취ɱ
ͷҪһһΣҹܽҪš
Ժ˷ܵˣΪһףԺ󣬻ŵӾ磬ҼǵرŵǸݵġʥˮϡֵӾ磬һֱΪרΪģ棬費࿴һۣҿĺϸϸ
ǿʱ򣬡žһˣ
мң̣ڹ̵ܽٴ
ãĿһܣֻȺ꣬з˼ȫǽվãû취Žӣѧվǽǡ
רżɻķˣ򿪱죬һ򿪲ҪûѬһͷⱻֳ࣬һ˵ķùζ
űӣǣ˽Ӵ򿪣ڼ߷Χڣ̺á
ʱַһϸڣǾǷµı죬Ǵ̵ֵ֣ĺܺܿĳǵıӣǿ޵֣Һܸɾ
Դƣ࿿ԽˣӶ̵˺ü㣬Ȼûд֣µı죬ܸɾûɶζ
磡ǸСӣ˯ģӣָָңһһ䡣
ϣҽ˿ӣ˵⻰ʱüëһıͦˡ
ģ죬˯ָָ꣬ϣűһ˵
˳ָһֻĸطһվˣһͷһ׺ݵ꣬һһֱô˵Ǹˡ
ʱңJB˵һ䣬ǳĻλطǲеС˯ʵ
ǺǣͺˡͷЦǺǵ˵һ
ΪɶҼʵ
ڵˡȥ࣬ͻأ
ҿͷëȻ


145 ˿еĹ־
˿ӣֵطеĿûУֻߴطһĽ䡣
˼壬˿ӣǽ귨Ժоִе̷ר˯ص㣡
䣬ÿһҪӴʮλ̷һ֤񣡣֤ĵطһ尾Ľ䣡
ûᣬ˯طʲô飬һҽ˿ӣԼͽ˵ʱʱбϳȥΣա
ôҸоµġ
µ֪ԼҪȴȴָо
ĸ֣˭ڹ͵쳣͸ֻЩ̷
費ҵǣҲÿʹһ̷û취˭ҵġ
豻ģ̷мλãÿ룬һǧţ
ǵģҺ£ҸоŵĲˣʬ壬ɱʬ壬һɵBBģĸԣ˯ʱզ
ңҵıӣ쳣࣬ȳζ쳣ŨŪһθΪʲôȳζأ
ʵܼ򵥣ٵĶ£ûˣ֣ģ˯˯ŵģ̫ˡ
һ²ϴŵģϴģı죬һС͵һ⡭൱ǿ
Ǻ̷Ժֿһˣƽ˲٣Ϊĸҵģ
ҵЩûλķˣ֪ô˯ô
һ˵ı棬Ҫĸˣĸ˰ľУӵģ͸һһ
ĸӲǰź󱳣мһ϶ûУһ˱˯ˡ
ڿ·ݰȵʱ˯Ķܣ˯һҹϻøϴ˸һȫǺˮ
ر뵽ô죿֧JJ᲻Զģͱǰһ˵ƨ
ܲңҳ죬ҶûеţΪҴû˯
зԺֻû˯ֱ㶵վ룬һһӣֲͣĶţӣǷ࣬ӵģľľϴ˦JJ֮ͬ
ûֶ˦ɣ˵ϣĿӣʪĻÿʮӡ
Ҳ֪˽СֵҹġҪϰȫģǿûײǽҧɱģ߿ûϱ˵ģ
һֱΪˣİ裬Ҫû˦ã˭ɱǷ֡
˯ϨƣƵĵȻҼȺ£־õ̫ۣټ£˯ţ߿ȥϣ
ر𰲾ͻȻҷȥ˯ŵʱȡЩ
תʱһֻǸͷָǽߣ۾ֱĿҡ
󡭡үұһ£СЩ͵˵һ䡣
˯ţͷһ䡣
ҵһͷľսСһ䣺ɶأ
Ǻǡдɡ֪ΪɶҿͷЦݣһֺܲҵĸо
ҼĿЦţָָǽڡ
˳ָ˹ȥֻǽϣдһЩС֣ܿЩСŤŤӦöָ׿ȥġ
죬Ǻɫġ
ʮӻһӣ
ҲĲ
֣裬ӲТһ
ְҪˡʱ˯ôҲ֪㻹ˡҲ֪ǲǻСְ֡ˡ
˺ڣǧ˺2b2b94㣬CNM1314

ǽ٣ģб˵ģжģдţbģɶĶУЩһͬ㣬ǾǿЩֵˣڶһ磬Ҫ뿪硭ǵáû֪
ֿһͷֻͷָۣǽϣһʫ
һʱϾȥΡ
Ϧ紵ۼɣ
ʮЯֲ¹£
иΪ˺ӺͲΣ
죬̳ңŷԼ
ڣһĨϦƣ
ǣϰ顭ѱҡۣ
20xx.XX£XXգ֣
ͷһһ̵ļΪָĥˣεѪȾ˷ڵǽڡ
ʺѪҺڵǽڣʫ䡭һֱҵԺÿһ꣬ȴԽһ֡
ϣ󼸾仰û̫಻ʣͶĿ־壬ʮ֣һ
˯ɣǺǣͷûָѪЦŶ˵һ䣬ϻǵ۾һᡣ
֪ΪΣұӷᣬҲᣬҲ֪Ϊ˿ޣΪʲôޡ
һӶû˯ϸĿǽϵС֡


146 ĸѹˮǹ

߿ǽڣ306ȴǷһҽУҽУоۣ
һ֮Ȼȭͷϵͽ
ԺľľҽˣḶ́ľľӽǣ¾׿ʵɿ
ľľļңһ޵д2Bľľ˵ɵʮңȴڼ26ꡣ
һΪ٣
ڶΪ٣
ľϲɫʣһ٣ץʱܲǸʱľ춼ǣԽսڻսʿץ֮ʱûǹʾһ˵
ɵĸܣһǹֱӸϣ򵥴һ˿ڣֱͼ
ľľ۴˵ĻģɵBȱߣû˹ĶǳԲϷҲ벻٣紧һһڵпҪǸ˵һ䣬߰ǣȥ
϶˵ð߰ɣȥ򵶡Σ
־ˣɵBɶ٣ڼ26꣬νʱ䣬Ȼһ¡϶ǶСݣĸ顭
һɵƣľľͽĦʲôĻ𻨣
λ뿴
ľľһмӣ˿ڣ󱻹ܽƽ˼ңһ֮ڣεľľеԹĥȥԺ޴ӡ
žɵ࣬һӣֱӺľľϡ
۵
ľľһ򣬿ǽϣû£Աˣ̸ܽԼѾɵ࣬Լû뵽̵ܽĻûʹԼһţ谤һӡ
裡ͦţƱɵб۾ľľƲ˵
ţbԹϵ裡ûǰɣľľѾȹϵȻԼһҡ
Ǿһ̣ı⣬Ϊһ仰Լ˵ĻǾǣ˯Ӹӿٳ
ѽ軹ңɵ࣬һźݺľľĶϡ

ľľֱӱߵĹ˵ϣθܣоģûһŸ߳ˮ
裡
ž
ԣ
ž

ɵֱۣ࣬ľľʮӣľľû֣ҲûΪҲûɶãղһɵһӣһ䡣
ͬǣ޴Ǿ죬ľľľľǳû𱨸֮ģҲ
ɵ࣬JBľľʱ򣬸ۿǮҪľľȻҲñܿ
ôľľбۣľȻһ䡣
Сӣʵ㣡үүװӵʱ䣬󣡣װȺᣡɵ˵ͦԺòƶ׼ʱ䳤һޱȵҫһ㣬׳ˣ
ľľģק£Ūǽ£һֱ׵˯
ʱľľֱ㶵Ķɵ࣬Ŵ⣬˵һ仰
.9㣬ˣ˯ˡ
棬Ҫϲ˼мľľֵҹĺһ
ôô£ţڴϣ㣡ֵҹͦ׶˵
ľľĻû˵ɶֱƿӣѵӣСjj棬Ҫ򣡣
ѽһҿֵҹߵľľĽ£ȻľľһҲң
ľľ仰ЦˣЦĺJBã˵ҽĲٿǮó
һʱð⣬ţbĲǼңֽΪһңҲܽûɶϵңܸܽϱ361·
ҲһBӣȥľľĽӣ
ʱľľɵСڣѾ׼ˣֵҹɵB
𶯣ľľһȣJJһǹ
ɻ̧ͷ
̡
ҺڿлһֱߣֱֵĶͷˮܼ׼
ʵľľõĲǹˮǹ
˵ʱſһ㵣
룡
Һֵҹһ桭ҲСҾͲдˡΪĶģ
ڣ
ľľ˲Ӷȭ׼˲ӵĺȥһȭļݣҹľľǱŴȥģҪô㣬ȥ


147 ˺˵

˱ܵĺһ£ǻǱľľˣһ̰ϣ˵Ŵ
ľľûڴֱվ˫ۣһĳλ
ॣॣ
ӵ죬һڻ˯ֵҹˣ
裬Ҫɶͻأĺһ
һɤӣ˼еˣȫԺˣɵģƿڴʱһȭͷֱӱ۾

òܹľľһȭֱӸģһֱָӶӿȥ
еľľķ辢ŵˣ㣡

ؼʱ̣ľľһҲӵģǸֵҹ꣬һľľϣ
裡㣡㣡
ľľˣûôٷŭÿһηŭЪ˹ģ൱ҡģƺģ
ӣ϶Ŀ۲ˣΪɵ࣬Ѿס۾
ľľôȻǲܵģ
ڽӣľľжޣܲ㣬ɴˣϣһȭ϶ȥ
۲ӣغˣľľʵдգ


ɵĲҽоǴģһʹֱܵ
ˣˣ
ķˣ˺ľľһٺߣûôɻˣֱԴϣߣÿһ¶Ϊ
ľľߵĶҡڣǾͺݺץס죬Ҳ֣ʵû취ľľʼʩͳҧȥ

ӳȭľľıϣ
ͣ
ľľӵѪ˲ȭľľıǣ
ľľû֣ҧͳĶҧȥ
ΪѪȵһĻˣ
ľľһҧĶϣ

ڶβҽУȵһεĸ
Ѫ˳ϣľľĿǻϣѪ
һڣľľֱӽĶҧ룡漣Ķûֻ񱻵룡ཱུϣ
裡ţBˣˣҪ棡ǵñ㣡ľľȫѪԼģҲġ
û˴ľľˣΪʱر̷Ҫˣ
ʹľľΪɶôȴûĶҧֻǵĸ˵һ䡣
ҪҲ˺ӸڣҪҧǸˣڿŪöŪڣ
꣬ľľĻҸоһ˲̶Ӳͨ˼ҵս£ľľ뵽Ǹɵܱô
أ
ٴֵ̣ܽ侯˽ľľıˣϣ˾ȫŪ˹ҽԺû취ش˿ڡ
Ķ룬˶㲻ϣΪ˵Ľ綨˿ڷϳ룬˿ڳȣﵽ5ϣ
ľľ˸һЩǱˣҪľľ˵˹ҽԺԺľľڶһ磬ҽҪ绰˹ȥ
񣡣ϵǮڲλ͵ڿˣ찤ˣľľڸ˵ĵһ仰
զˣͦԺʵ
ұ˸ˣľľرί
٣ҹȥһˣϵҲŭԼˡСӡûڿ
ԴˣҲûֹ306࣬˵˱ļڣҹ̴ܽкҪúչ˵Ǹ࣬רˢģӴ򽻵ˢûJBӣ
ҵ죬ҵĹϵˣһפ족˳ȥһʱʵҲûɶĵģǸһЩµı죬µϴƷ̣һ̣һƣ׻ϴ·
פ죬ǿرˣΪǲǾ죬ǼԺˣרżලĴڣ
Ǽķ࣬Ǹӣˣ˵¥408ļҵԻһ¡
408ʱҲһˣĵһ仰ǣ˭Ϸɣ
棬ңѾ溰ϰˣ
ӽ쿪ʼҳԷЦĿһۣһ̹
׵Σ谵̾һڳͷˣ


148 ʮ
ϵĵڶ죬һϣеɧָľľȾϣװBϰ꣬ݺˬһѡ
ֻ˵Ḷ́ܽһƱݣڼӿж˷ˡ
307Ϸɣң򣡣
307Ϸɣң򣡣

306ľң򣡣

305壡ң򣡣

401403Ʊ룡
˹̣ܽ꣬˼Ǹңȼǩ֣ڵļ档
ǺǣСǣСӵJBϵܸܵΣǼڵ࣬ЦǺǵңʾҿȥǩˡ
С˼Ҵţb˵꣬ߵԱߡ
˹̣ܽĿһۣҳҵƱݣݸҡ
ҿһƱݣˣ5򣬴ˣΤһ򣬴ˣ󿵣һ򣬴ˣһ򣬴˺ܰ򡭡
ӦǸˣһ˴ʣµѣ󿵣ǴģڱΤү͹ݵڣǣһ˴һ򣬵ȻǮ϶Ƿš
ΤүװBĻ˵Ǿǣעʱٴ죩һǮȥлο̫JBݣˣ
ҺľľǣЩû˹ܵķ˱ȣ˵̫࣬Ϊһô磬һֵܡ
ڣܸǴǮδ£Է⣬Ǯġ
ֵܣЩѣʵĲǸῼһжֻ꣬Ǿ棬Ҳûɶ
滹ҸĸģȽ١ǧҲһµѡҿƱͦܣǩ費УΪⶫû˻һ˵
¸ĸġҸĸ϶ΪԲˡ
迴վƱӣۣۿʪģ͵ǩһŵʱסˣ˰ӣǹܽңһֱ㶵ĿƱӡ
ûƱ˵λдţ򣡣
ҧ촽Ҳ費֪ɶζѸٵķ֣̌ͷ˹ܽ˵̣ܽεǩ´ٴ棬Ҫˡ
ǣǳԱ˳ŵãǲɵ˸ǮҪܽͦ⡣
վˣٴ˵һ䡣
СƨһҸŻ磡̸ܽʹ˸ɫ
˼˲ˣ棬ûԺо֮ǰʦ⣬ǲԽӼģǷ¶⣬ҪйϵҷİӣûܵǿҹעǮܼһġ
̣ܽ˵ȥŷ磬˼ԣ϶ǻǮˣҡ
ȥˣллʱӺңܾеӲ
ܽٴοһۣСٴʵ
Ҽᶨĵͷ˵
ģܽóһֽ޵İҵƱݣתˡ
ֽ߬߻ԱͦңԭѾŬԼˣΪɶͻأĳҵ
ģҼסֽĳ嶯ҲҿҲ뿴ԼǸʲôɫ̫ˡ
ѶϵĶBۺ֢ҿֽԥˣ۲Ĳɴ಻ˣֱӴ˶
ˡøɴɡڵϱǺܰ
ʵ췢£ͦJB̵ġΪʲôô˵أ
ΪʱСүνģһף͵JBë꣬ʹСӺܰǮռܰģľľ˵Ѿ޳ܣﵽĲľ磡
ǽһؿͻȻǮȻͻ15򡭡
ٵϵۣ㵽ٸѵǸĹôѵǮͱҪڿһƿϸôѵ֪ͣʺƨô
ϵܶЩǮȥ¥ϵظ߼ˡ͵ң֪ΪɶͻȻԹʱڵϣüײһҵļ˵
ظ߼ɶ˼Ҳһ䡣
⣬ܼ񡭡򵥻شɣ쳯һЩȨײ㣬ƩյĶӣƩĳ質ҵİӡǸ졣
˵صô磡Ҳм򵥻شҹҪīڡ
ŶǺðɣеӣ24Сʱ㿴һ̨Ӱĸһ࣬˯Ǵˣרŵĳʦʱûй涨˲ܴڣ⣬ûɶ𣡣٩٩̸
Ǯͦʵ
1һ£ͦJB˵һ䡣
٣˰ɣһ£Ǯ⽻λѣŹʮµģһ֪ɶʱУ˵ҲӸΪֻǸǴǮҪϵǮĸˮһ


149 ɵ
һѺԱӿء̹ܽԱĹװӵĿѺѧϰߺ͹ҷɡڹ£Ŭۣۣ
ϣáš֮󣬰˵Ҫм档
ҿǼңէ𣬳ɤӣ첱Ӵֵķˣһҡͷ
躰棬ǽһ룬ǽһٴ졭
û취ﷸһ˵仰ð׶ָۣϺ棬ͷһĵѹ֣
£ڿ棬£
ҵ΢΢ЩٶʮѾˣ壬Լ׻ж೤ʱĽ׶ΣѾӦˣ
ֻҰû̫ܲ͸ļܰף˿ŵһˣһùĲˡ
ȻٵĽţԺΣڸոտʼ飬ҺܶΣҶջʦҵķԺ¼˿ڹ
̤̤󡾵ҽȻźɫīŸҩӣӸģǰ߹
ÿĹһȦȻŵǸҩӣܴ󣬿ȫڵסƨɡ
ôҩӣٵװˣӡţƽⶾƬΪɶô˵أǿĶԻˣ
ϡˣƬҩ302һ˺
УƬţƽⶾƬ
۾ۣ303ķ˼˵
УƬţƽⶾƬ
JJզ˸ˮأ
ȵȣҸƬţƽⶾƬ

ǵģûǸðϡǷΰڣƬţƽⶾƬ
۾ۣJJϳˮݣţƽⶾƬиJBϵĪţƽⶾƬ̫Ͼģ
ӳԺһ仰ǣҩսԺ飬йֵرж
ǵģҩǿݣǻѣ׵Σ
ţƽⶾƬҲ˭ҪǼǮȷʵвĻǿԴҩģҩҪҽͳһڷҩɱզ죿
ÿ쵽ʱľľĵģ͸һǽҼ涼ͨģǸڣ˵΢Ҷû¾ܺ죬ǿˡ
ľľԺס˰µҽԺԺͻȻ֣ļͻȻʮ򣡣
ˣһӲˣͻȻˣЩ֪ˣ֪զˣ
ľľҹ¡շת࡭ͿҪJBë˵ʱ򣡣ҵ˻Ǯ·ӣ
ǵΣҩҩ˯׵Σ
˵Ҫάأ׷ɶģҲͲ˵ɶˣɵƣĶ϶벻
ù͢طרңʮƣ⿪Ԫ壬λۻʴ֮ܡҩƳ
ιϤô
ûһӡʮζۻ裡Լ˵ҽϱһӡ衱
ӣɵľľſڼϱߣҽ˸˵
Ҳ費֪ŪɶҽʮˡľľȴСӡָͨģرõѣƺԷһǳƣҪơƵ㡭ٳԵ㡭⼸԰̫ءˡīҽͦJB۵ĿľľԲཱུ
ûJB£ûζ֪ģҴǡǻᣬǼˣǶԣľľޡһ£ǿļͥ
Ͻ죬£Ѿ112ˣҽͷ˵
Уæȥɡҽ㣡ľľεĻһ䡣
ͱˣҽ˦ȣѲࡣ
ǵģ̫ˣľľĵɵBҪԵۻʱ䣬˵˵ĵʲôز
һãҽԺҰÿڣһΣÿһζ飬ʲôݵĶУҲӼֻù̸ܽ
˼ףҳʱ䣬ʵһԼԺ̭ˡ
ԣڿʱ䣬һӸÿ鶼ˣǸʱҸо飬Ҳһͦ¡
еĵʱϲ˼һЩ飬Ҳ⣬еÿһ£ҶҪ飬ǰԼȥŸеı仯ÿһ飬вһĸооܾʵĹ£ȴԽԽ


150 그Ż
ľľҪˡɵԺ󣬾Ԥʾţǿʼϰʱ䣬ҲǡҸ࣬Ǹˣ棬ڲǽϣۣҿ͵͵˯
ɸ磬̳£һᣬһ׳عͷҼüŪ۵˵
ҿԺŵ˵ĲүԵĶҷǮģһȱϵԣȻҲ£Ҳû˵ңԸȽͣϲˣԷ˶ӡͦá
ʣһϳ飡飬һۣӶһ̣Ӹ
٣лˣ׳Цһ£Žż⣬ȥ˲ȥˡ
ϵ̫ܶһåӣɶ࣬˵
ÿ˼ȻܻţлŵĵåгåӵôǺǣ˵⻰ʱͻȻˣϾͷǸһǹԼԴؤ㱼һЩΪ˴¡
ȥԺһʶ㣬ҿûıҪ˵
ҿЦˣҡͷ˵̫࣬ҳ鲻ˡҪ˰ҳ顭
ɪһ䡣
ֱɣҲһ䣬顣
׳вܽܣ26꣬ǸԷҽ죬ûִҵļˣеһҶӡ󻹲ӣ졣
ν̸Ժҷִˣе񾭶·еС桭˵ɣô˵ɵְҵҲмģҪ˵ķʽеơ
İӣŻԣ֮ѺߴΪǵ϶Ҫ̣ӴţѺġ
˵갸ľԺҷִŻǼ˱ж꣬Σ͸߿֮ͬ
ͬǣ߿鼯Ժ꣬ȴǾ죡侯
߸ˣʱһ𣬵˷˺ĿԺӣҼһ̣䡣
ǵĵһ𰸼һСԡأ߸УһٰԱӦƸɶӦƸרӦƸԱ
ĵطҲ֪ڶԡصĸңרŵˣŷ·Ĺӣװ·ĹӣԿףһѣԱһѣԿ׺һ𣬲ܴ򿪹ӡ
ԱӦƸܼ򵥣ֻҪǰ׳գεĲмˣͿԸɣλó괦ڣȱ״̬ӦƸܼ򵥡
һ˳ɹӦƸԺװˣԡϴ裬Կף͵͵ѾԡڲĿԱ
Ȼ󿪹ԱҸˮĽڣԡ棬ԿףȥԿ׵ĵ꣬ͳͳһѡ
ʣµ¼ˣԱڵԿףԴ̶ӣû¾͹۲죬пŷǳǮˣϴ裬ֱӴ򿪹ӣó绰ӣֽ𣬷һֵǮĶ͵͵ߣȻҡڵ߳ԡء
˭ûǮĻãǮˣ·ʲôᣬLV֮ģ˵³һƨԡصһСʱȻ·ҷģץȺ˵һҪͱջ£ɳȥϴһȺˣЦһСʱĳ衭
⻹ġ
ڶ𰸼һС¥£һ⳵˾ҹ°ؼңϳţ¥ȥ
Сڣ˫̰۾˾¥Ŷһӹ󣬵˾ң¥صƣʱ
߸ӰͻأĴ˳Ѿӣֱ⳵

שͷӣֱӸ鳵⳵ľһĴ򿪳ţʻңҳ̵µߣĦ˼£һ⳵˻
εΣ
ľ⳵˾Ķ¥ӵĴ̽ԴĿɿڴĿ¥µİ
ֻýݵӰ˳Ƶ꣬򿪺䣬ŵվ档
߾վס͵⳵˾ŭӴš
Ŷ󣡣ʦ죡ͷ㣡߸귢ЦţֱʧС
b⳵˾ųβһ䡣
ʵһֱͦ͵ˣΪΪ͵ֶģɵƣ˵͵ɶãԼˣó֣ҳļֵǳߣץסʮûܵģ¡
ǰս̵ģ£ǧǮһ꣬5000Ǯһ꣬߿ڣụ̂ǲܽܵϴ󣬺Բڴࡣ


151 
Ⱥˣ͵⳵Ժת˺ü죬ͻȻɵBBķ֣˸աҳ⳵۳ҪûˡȺˣҲûǮͣ漸Ժ󣬷ǳ󷽵ĸ⳵ͻˣԭλ
Ϊ⼸ɵƵ֪⳵˾ֵ15򡭡ǳ˻ٿǮͣһëûõ
𰸼һС
ʮ𰸼һС
ܽܣ˵һСһСģе㷢£һ䣺ӣǵ׶ЩСİ
壡ܻܽһ䡣
أҼһ䣡
û˰ܽܶBBһۡ
ôûأǲʮôɻʵ
ʮ𣬶ɵİܽȻ˵
ɶΪɶӣ⵽ڸ˭賹ˣʮ𣬶һСˡ
벻ͨΣ벻ͨ
СҲϲܽ˵һ䣬΢е˻ơ
壡ͦøְٴɻ
壬ӢĸNGLWӢĸڷǣôʾԲԣһʾ䲻ܽͦĶʵ
ǡһشеѡ
ģ㿴ģˣBطɶΣ棡͵ܽܵˮۣ˷ŭ
ðɡѾʧȥ̸Ȥ
ҿ֪лһزбʡ֪طǲ߸ˣȥ¥ǽϣͳСŷˮŵĵŷ򣬺ݲأ
=ոɼ
ְ֮Ͻְɡ̫ȫˣ
һûУ߸ˣȫ찴סˣͷ¼ĸ¸˵죬綼˵ǵһֱûץ͵Ź֮ǰÿӣҪϽָʱ򣬲һٶϵǣ
永ر޴󣡣ߴ֮ޣưӳֱӼ϶࿹һǣ
ʵܽǣʮûŪȫþˣʧˣ˵һղؼҵġʡƿǵˡ
ʶ˲ܽܣڿĵʱҾ죬һ飬⺢Ȼһ㣬ûɶĻҲչԭ
Ժ󣬲ܽԺĸ߳ΪʲôҪԺأΪųһ̣Ժܳ鼸ڣеΣ
307ˣڲܸܽոҪ̵ʱ޴ӣͻأĺ
ܽܣӰɣҿŲܽã빷ӵŽ˵һ䡣
Ŀһۣû˵Ϊ˵Ļ׽ˣҲǴ˵еĸǰ˽̡
˵ңҲû˵ɶҲû⣬Ҫˣ綼Ӻȥˡ
۵
һ£һŴͷģ׳˶˽ڿ飬Ҳûע档
裬£ܽܵһαãͦǺ˵ġ
磬Ҷ
ҵĶʱеϤĸо
תģܽɻһ䡣
ĿתģǸ˵һ䣬Ϥĸоǿˡ
ض

Ҷˣ

ܽܺ˶Ի죬ԵԺ󣬲ܽһžҪȥ
ӣȵȣʱңѾ飬վ
զˣɸ磡ܸܽҪߣǿԺ󣬰ȷˡ
ûܽܣŶڵϣͷ˵̧ͷҿ㣡
Ǹ꣬ã̧ͷĿԣȫסˡ
졭졭ϸ֣ǣľľʱǸ꣬Ҽǵһүүˡ
׷棡ˣǡȻ񣬵Ǳͻеˡ
ԣ٣ô׳ƵġôզأһĶͷȻʵ
ɱˡشʱ۾˲ȥ
ɶɱˣզ£ҲףΪɶôСӣɱˣ
⡭ܣûǴӱĿתģ֪أ¸鷳
û£Ҵ磡Цһ£˵
⻰Цһ£ͦJBá
Ŷ֣Žż⣬档
㣡ǰһ£ָָܽԱߵһ˵˿˿ңǰһλá
Ҵƨ£һӣ˸ղǸλã˵ɣ
ˡ׷桭Щ͡
ˣϽ˵˵զ£е̬ϲ˷顣


152 ʮ
Ҽǵиʦ˵һؿ߼һäԺ󿪸ʦ
ģиײǽǧٹֵİְԵˣϲɵ£ǰ˷顭ȼյİ֮
ǰ棬ĸ˵һİ飬Ժоûɶ˼Ϊ̫򵥣һ³ͻݻ˶Źʧİ
ȻûҲûɶЦ㣬ȴ쳣ѪȺͱ
ҷѣͺڡдҿ
˵ײ㣬ͷİүүǵһץġҲһ
ײĺͰ
˵
ȦĶǣ԰ԺүĿſˮ·棬ڽֵԵĸ¥ãֵϴϢĽγһеһУڴɽ֮Уӵү˺棬Գе㽡
˻һ㣬ϾѾ٣Ѿνľ磬˵ûɶ
үȥˡڳ򹤰ɡ׬ǮϣһձһƿʵĿȪˮ˵ͦ˷ܵ˵
Сӡˣɫ죬ҲЩģ֪ǸͷԵӣƨͷĢСޣѾˡ
žž
զأһأƺԼԺݺݵԼ׳˶ظ˵
аɣҵһӻԱҲ帣˳ʧڽֵϡ
ӵүˣǰʡУƺĳУûֺɰٴǣ˵ĳУȻݲ´˶ˡ
ⲻãͷһȴŶ˼һֱţܸǧǮһ¡ԺֵܼҪһ
֪δɽе㲻˽顭
ȢϱѡżǧǮȥףᱻͽԺġ
ˣȻûɶĻǹĴ˰ɭ֣һ뻢ʯĥӣһ
ĵˣܵõô
ȻҲû쵽ȥã˸ƽֱȥ˽أһһһ٣տʼͷ費үӣ̫ϡ
˶û˵һʮˮӣһֱָ죬˲£
ţbӽҸֽˮ࣡ͷе㷢£30۷׳ˮҲֱưе⡣
һԺ󣡣
СֵܣǲǸÿ֧ˣ˳̴ȫѾݣֻܴ¶ĽݣӵЦݡ
¸°ɣ¹ʽţͷ̽ţװΪѵ˵һ䡣
ģڶŪ壬迪¥̵Ŀ̣ʽڽţԣһͷɶϵ
С˺½ĵ˵ͷ̴һˮ࣬Сʮĵػȥ
ͷȫ࣬ͷףѾ͵ˣȻӵ˵һ䣺ɵB
Ժ󡭡
СֵܡǮͷϼ֣е㲻˼ͷоǴߴٰͷе㲻壬ˣѾ޷ģԷǮûУǲġ
ٵȵȣٵȵȡǮϾͲͷ˵
ðɣżϻģͷο˰ͷһ䡣

ٴμѵĹһ£˺ѾÿųԹأʦӳùĲҶӳ伢Ȼֹ˿ˮʱȻСֻĿѾյĲٽˡ
ʱⷢˡ
ûǮʮǹѾ϶ˣû취ûԶУǲû̳飬ȥҪǮͷΪѵסˡ
ӵʼţͷѴܱԼ
ҽʱͻȻǿݵɵҼ̨ʣǶ˺ҾͲţ˻˺
˵ǣ㻹ðǣ̫ˡũɽȪڵᣬ˱ǿ£˱׺ݵĶ࡭ѪĶ࡭
ûǮϴȥͷԼ۴ڽֱϣЦеģરળ̴
ʱһŷ۵Ƶڣͷͼص񹤣§ţһǵƨɣһЦ˳
ڽֽǵͷ˰ͷ漴һ£ȻЦ˿̴̻˵ǺǣС޳ĲզΣϱͦǴеɪ
ͷ̴ӣ˿ƵĴ۵߹Ʋһۣһۣעˡ


153 Ѫ߲
治һٿ飡۵ڵļǣͷΪһ۾ѡ̨ΪкܶˣǴӴ濴ۣеĲŻ
ǣȹӣ¶ûڿƨƨһòͷ
١ҤӣͷеˡͷһСܣ˹ء
ڶһ磬ſڣͷɫͦѿվſڡ
СֵܣˣͷЦЦţԺ߹İͷ͸ļ˵
㲻ɻվŸɶͷͦᷳĿһͷ
ǣɶҺˣһǮͷûв˼ЦҲˣüԣѹסеŭ
ˣٵȵȣ⼸죡ͷȻܡ
ûǮͷһ䡣
ûǮͷͷ
Ϊɶϣ˵Ƕأͷʵ
˵ûǮûǮզأͷе㲻ͷˡ
УûǮǰɣȥĿʣûǮɶ˵ʰϾߣ˵ĿУ˲Ŀͷƭ͵͵ġ
ԣҪͷһץסͷļʣµļˣΧסͷ
룬ֱӵȹڽǮֱˣͷˡǷũ񹤹ʵ£ѾܵĹ㷺עԹ£ĺϣĿ֪ˣ϶ðǰͷһƤ
קҸɶͷŭˣĿ΢ɣ
BģϽҹͷѾͷĹʣӻûˣԼóһۣ࣬ˣ
ͷһֱͷצӣ̴ӣֱӱŰ칫¥ȥ
裬ϳᣡͷŭһֱӳͷȥ
һЩɵB֪ߵغɵB
ϣһԱģ
ͷʱͽǵԴǹʵĸɹɽˮˣ
һʮܱԭʼ֣ŹԻɱˣ˵ҲΪ
ǻҪ֣ͷתͷһţ̴ӣ䣬ֱͦ壬üëżɵB
һ񹤣ŴȭͷͷԴȥ
ͷ첲ԴϣȭݺݵĻ˵ĶӣûƲӣ

һȭ񹤣ֱ˰ղһ룡ǵģûڿգ˫صڿգ
ˣ
Ż
ֱӴӿУſˤ˵ϣһЩſ죬һŻˣʺѪҺ
ͷͼ񹤣ʱɵˣ˵̩ɭһͷţ˭˵һʮˣһȭ˴ѪƬô
һȭ񹤵ĳӣö̩ɭɶɣ
ޣͷһˣֱת칫¥ȥ
ͷͷıӰ粻ͷĿ¶аصĻ
ৣ
ͷ۾һܣʱĿͣ˲ԶģڷɳĽ䣡
̤̤
ͷ˹ȥһһҧͷԴȥ֮ģΪɱˣֻƷͷȻ
ͷоз磬Ծ飬Ӧ쳣һת֣ܵԴϣ
ͣ
Ĳӣֱӻͷĸ첲찡ͷֻһ䣬ɫӵĳѪ˳ֱ
ѣ
ͷױŭˣֱץסˣмľӣһŵſͷ
ڣ
ǵģͷʱ򣬵ɱ۾ŰͷǻǣɵӣľͲˣ
ӵˣŭˣʱմѪҺ˫֣ٴΪɨƽһ߸߾𣡣ŰͷԴȥ
ɳӴĥͷǱ̬־С˵·Ǿһ·ݿ࣡ޱ߶磡
ͷܵĽֵԴϣ
ǣ꣡
ֱӶͷ󣡣˰ͷԴϣ³˰֣ǶڰͷĵԴϣ
ͣ
ͷпڣȪӿһ㣬һʺѪʱ˵ϣȾ˾Өɳ

һԺ󣬰ͷһУֱ򹤵ȥԴϻǶţһ׶೤
ͣ
ҵĻζֱڵϣͷǣٴѪ
ͨ
ܳȥ߰׾İͷһͷԵڵϣˣԴǰϣѪԽӣ


154 ɱ˳
ڹظɻõϢԺһֽֱ㶵ĳ˳첲һƬүүٿվԭأשͷӵİͷСܡʱ˫۳Ѫ
׿⣬һɱǵͶȹһ˶ԱĶ׼Ұ߰⼣ĸֽ͸ɱ
裡ŭˣ亩񣬵ںҲĵߣΨһĵߣ
ಣ
ʮһ׶೤ĸֽ㻮Уֱ㶱һ񹤵Դ
ѽ
Ǹ񹤹һתܣȶһתֱӹ˵ϣһ򣬾һ
ͣ
ĥ¶źֽͷֱ񹤵Сϣûһ˿ֱͣӹᴩѪм⣬ֱ˵ϣȶڵϣ
㣡ȭͷҪɱˣ

ֱǯһ㣬ݺסҡҡͷ
ܣǿܰ
ɵŸɶϽߣ

ү񹤣׷˺ܣͷǣó̴ӶͳƨɣѬ÷ڵ˿š̴ûţ˵ϡ
ɶɱ˷쾭壡˼˵ӣ
ǵģʮˣٴθȺһÿΣ쳯ϵûеĿΣαѧĵ֪ʶ
Ϊ
Щʱ֮ߣڹ͵͸
мܣԭʼֵ⣬ҫһôܻѡһĵĶڰУ
ʮԺ󣬿̣̣Сͷо̾ӣϵ˰ֳ
һֱɮһ㣬ڵϣĳ̴ӵ̾ӳ갸Ժ󣬿űͷİͷһԽӣҧݣ˵֡
ɱ
ԭʹô̾ţΪҲ֪ôд̾ӳǷĵ񣬺Ͷ԰ͷķߺޡ
ͷǱ̾ӳ뵽ϵģǶûͷϡ
Ǵľ壬Լµߵˣ
ɽǷԻᵱ˺Ƿǲġ
Աȣ˺źĴȥİͷȴǱҵĶ࣬ҽ˼ƬֱӴףֱĽ󣬺ʬʬӽ˺䡭
ΪǮĹʣɵưͷͷǹǣǻɳĹҲ֪˵ɶ
ǰİͷԵģĵҲģ֮ǰǸȴǶĵģ̭ģ̾ӳ˵û

Һģ˳ݲѣһԥľһκΡڵңҲǸԼ¶Ѵˡ
硭үǲǿ϶ǿҧ촽ȴ̲ס۾еˮ
ǣҲͦܣǸΪĿ֮ɱˣĿ֤ˣڹ֤ݣֱָˣ֡Ӧûˡ
ĬˣžµǶ˻һ
Ժˡļ˵һ䡣
û˵ŤͷżԶ벻׵⣬벻ס
үүΪҴ׼ˣһǹһţ󹭣վϣΪغһƬԭʼ֣ƬԼһͷȴҪ̳
ΪƣȥΪƣ
үүΪһӣȴҪη
ǹõѡ񣡣Ӵһ˫ȭһѾ̣ƽ䣬в
ǵģѾܾ쿪ʼ꣬ıˡ
ҲǴϷɣõһʽСܣ˶ǴСܣСմ磡
ղУյĻСܺܿܣ硭Ҳ򲻹Ϊһи˵һڴֵСԵģ̬
ߵΪϣΨһһˣˡЦ˭Ц翳˭׷棬׵Σҳʱ򣬼˻ʦ棬İ˵ˣʾΪ򵥣԰æһ£֮ڳⲻ󡭡
ȻԼûǮû취ֻƤһ£ڿ棬ÿáפ족ҵֽĺܰ󱦱
⣬ڿӣƽ


155 
ƽֹһ¡
һգۣڿ棬Ӯ˵һꡣ
Ҽǵϴιֵܼ꣬ûؼңһҹȵģȥ³˹ȼ̻
ǵãʱĺڸ绹ڣֻҪеĻ죬С֮˲Ĵָ̾˵һ䡰Сȷʵţb
һ꣬һʱ⣬ڸˡ·ӿ硭϶˶ʮߵ˿ڡҺľľˡҲ˿
Сڼңã·һ˲ͣȻµֻһ˸ͳ
ԽĻ˼ľԽ࣬һֱԼȥԺңֽںλã
λ
§Ǯ
Ե
ֽԣ

Ӧöǣһ࣬ߵͣͣһϵ¼ĸдǣҪѪɫȥܼ򵥵Ļȥ
ֻлȥλ§Ǯʸֽԣ
ڽͻԻƪ֮ǰһҪдһˣӰܴˣҶ֪֣ڿ̸Ҳ٣ֻȼ䡣
Һн̸һ죬ڴʮ죬ʱľͷʱ䡭¶ʮţӵշо³ִС
ڿʱرģ˿飬¿ϲ۲һЩˡ
ɣû¹۲ļ֮һҶȤҪΪˣر𣬱˶˵Ļᣬ޲ãⱲӵĻ˵ꡣ
һֱܰʲô¶Ȥˣƺϲ˶ݣΪͨ2-3죬඼ˣһ̣һЩʣʣӲԣܵģšשȺš׿ˮݲҶӣ
һˣڴʮҹԺ󣬵˶ڿ̨ʱ򣬹Ҫ׾ƺȡ
˵ʵһӰ׾ƣ棬ʮƿʼڣ̣˸ȡΪڿһأ̫ˡ
ڣսʱ˿סһޣô˵ҲйͬԵ֣Ծ͸һڣȵʱע⵽ǲŵģƽУԵĺѪ˿
Ǿʶˣ֮ڣǷܶν̸ÿһ仰ֵϸϸƷζÿһ仰ѹľ˳µĵһԣеƫƫȱٵġ
Ϊ˲ƪۣΪ˲𹫷ߣֻȡΪĶԻܿĲ÷ζģȥ
һλǹڡݡۡ
СɣΪɶ½ģˣǣŽ׾ƣۣʵ
Ҹ˵սԻ͵սʱõ꣬ʮţÿĺӣ˵ʱʱ죬һԾͳ̡ˮ֣ĭɣʱõļս
˵ˣһͦJBĿһ꣬һ䡣
սҲ
ģû뵽ͦĬĿһۣдһ˿м˵Ǻǣѹ£㲻´Ҳ϶áη²󣬻гɳء
٣ΪɶͦJB⡣
Сɣ㣬ʼĿǰΪֹ࣬ôˣûشҵĻһ䡣
һ£룬࣬ȷʵһҲûûôŭҡҡͷ
˵һûΪɶ307ʮŷˣأĿ棬ٴʵ
û˵˼
Сɣ巢֮ĸǿݣվ³ˣֺݣֱȱٵģ˵ǸСڵˣ㣬õ꣬ǰ˭Ҷ֣
ٴγĬѾ˴𰸡
ڶ̸йءֵ塱ۡ
磬ôʱ䣬ΪɶûѣֵܸǮҲûأͦ棬ΪȻ֪˵ףΪʲôҲ֪澿ǸɶģǴ̸ֹѷ֣Ӧһ
ǺǣֵܡҶܶûϵˣˣֱҵ飬ζĿ
٣ܶ겻ϵֵܣͦ޵ʵ
㣬ɶֵܣͷû̧飬ʵ
꣬˲ľľڣ󿵵˵ӰԲ˼Ļش빲ͬǹ͸̲ĸ飡


156 оʮꣿ
ǣ˵Ĳ˵Ǵģ͵ȵļ⡭ɲм
ܱװBô˵еӪôҪҷˣԶʵʱһˮ
ҵ˵ɣ91꣬⣬ʱʢеǮԺӽⲻϾӪƣҸոջ۵ǵǮһëʣҵʱĶУΪЩǮһëһëܵģʱҲŶʮ꣬¶ҴܴȾƶգ־ҵļرõֵܣңһƾɵСݺȾƣҶûǮ̳鶼ѾȻ쿪ңҷ֣ȺһȾƣԽԽܣΪǼĶզأûȰңŪԼͦƣͲңһһϵȥˣ˺һˮ
˵˵أҰ֮ȼȼ𣬼ߴ˵
Ǻǣҵһöûϵֵܣ֪ô˵ˣҵֱӴӹɱ˻Ժһϻû˵ֱӴһֽϣȻ˵ǮJBɶǮţ㻨ۻУ˿һۣ˵
ҿǮһ̣ҶƵ飬һ²ˣɾٲһѣһһţɱ뺣гһ꣬ںгǧ򣡣ҺȾƵǺֵܣǮҲֵܣɶַ߳˵أ
ٴγ˼
һǿżﲻæֵܣһǾŬһλֵܣؼʱ򣬸ģҶɽ𡭡ڹؼʱ̾һ㣬ѡ񵱣Щģֵأ
Ҽ˼
һֱΪ֮ڸѪȣΣķѪɫУˣŷֲĹϵ
˵̶ڵ̸ıңһɵԿף⣬һ仰ڹؼʱ̵ңǰĺܶ¼
Ȼ׹һЩ飬˵̱ˡ侲Եķ⡣
ԣֳͨΪˣԿƺԼУ⣬ʶĲŸԽ֪Խģ
ڵԣ
ǲκУ
侲Լر¡
壬ѩ
һ侯򿪣ӵţǹɨһȦ
ӣôһ侯û˵
ˡǡǣ߰ɣˣѪ˿۾Щİ͵Ļһ䡣
˿侯һ£վûվڲܽܺĲ£Ż侯ȥ
ˣǲҵ߹ȥģҿŲǽڣ飬ʼգ˿û
˴ߣͣһ£Ȼ棬侯ţϺɫͷף߳˼ҡ
۵
ӵٴαϣ
ڶɽĹ˸ӡû¹ҡ
տȣ˵
֪ˡҿ飬û̧ͷֻԼ˵һ䡣
ҴʱУΨһʣµĻǣˣɺĽŲѪ˿۾Ͳŵ壡
̧ͷѾϣ⼣߰ߵţгһ˵ϧʣµľȻĮȻľ
ҡǲǡˣ

Ժʽͥ
ڹԺ
307Ϸɣ306ľ´о̵ܽ
ҳŲӺһ䣬Ѹܵ˼ſڡ
ΪоɵBˣʧߣеС
оˣڼϣˮĴ۾˹ܽһ䡣
̺ܽߡ
˶೤ʱ䰡ҳȥɡӿҪˣغ⼸ԳˡûˮˡСˡԵģ⡮ӡҲ費£ȥ棬㵹ǰӵġɵľľԱҲ
𳳣٣̣ܽ׶೤ʱ䰡ұľľ㷳ˣֹ˹ܽһ䡣
̫áܽ˵
̫ãǶ೤ʱ䰡ǹ˰ɣľľɵƣԼ
ʮ꣡ǩְɣ̰ܽ˵
ˣ
Դһհףʮ꣡ȻʮꣿӳȥԺʮˡģҵĺܰ󱦱ʮˣ
ͻȻһθʣкĸʣ
ûţήô


157 һ
һʮôľľBBһ䡣
ңڼһ㰡ܽͦһ䡣
Ҫߣߣʮ꣡갡èôľľˣȻҲûһо
˽ǹ֧ҲˣܽĥĥϸһۣЦе㻵
ǲԭӵҲвʮ갡ľľŭ
ˣJBŻ͵ãҧԽˡʱפ˹ЦǺǵ˵һ䡣
ģӡˣǩְɣܽЦ˵
ȥˣ׶೤ʱ䰡ҿԻ˿
Ҳ費֪ĸгеģԵۻǺӣ͵øʮ꣬ȥ½ȥܽĥĥ˹
ж೤ʱ䣬ȥɳĮҶɡľľ켱ˡ
٣꣡ǩְɣܽεһ䣬оӸҺľľ
仰Ķʱ˶꣬ԤڵĲ࣬Ѿһ꣬ٴһ꣬ڿԳȥˡ
תڿ̼ܽʵ
ҺԥĻشһ䡣
٣תɵΪӻ7.8ûأҵĹϵ⣬үĵطǵȥ͸ĶӸɻǶô
8000ʳѣܽо
ͷҷϻɣһоЦˡ
úоԺҵǿС࣬Ҳ˸ͷˡҪ˯˯̤ʵ
ﶬת˲ţ䣬ֻжʮƽĿִһ࡭ٴӭһȵļ
20xx꣬£壬
ԶҲһ죬Ϊһ죬ͷŵӣ꣬ȻиҲջ񣬺ܶʱҶ룬ûĿҿܻ졭
꣬꣡
δȵ̫ҵֻиֽÿ峿뱳еļ棡Ǵ̶Ŀо
ڣԺ󣬺ܰŶȤζǣв𴲣Ÿֻһοоһϴϣӣ룡
٣˷ɣǼ࣬һӹ費ֹһ飬߰·ʲôνһҪһҪעߴ磬ȵģҲˡӾȻSģ˿ߵġ贩ϣĲֱƨˡȻһקˡ˵ǲôˡСʿˡһľľվڼϿʼBBŪǽһķ
JBô£պϴɣȥ£ϴˢ˵һ䡣
ȷҴպϴ
谮ңͦһ䡣

ʮԺʰϣɶҪˣ˺ܰ󱦱·ZARATLevisݰţп㣬GUCCIСƤЬHermesͷͱȽ϶ģͷһ鳤һ̵Ĺͷû취ͷʦǰǼëģϰʮ׵ĳӡ
ﻹʣһˣֱתͲܽܣһһ롣
Ҳˣаһ㣬Ժ󣬸Ҵ绰ļЦ˵
оѾˣ˺룬Ҳ˿
磬ȥԺҿ϶㣡һЦͷ˵
ӣܲи׼Űҿһ۲ܽܣʵ
ԹңɵӦҸɵİ̫࣡ȡ֤̫JBѾڶʮˡǰ참˵ˡһҪԴ硭ȡУⱵĵŻܽе˵
İҼʱģСᣬԺ󣬷ðҧˣͥһʣһΨһԺоŰġ
١ץʱɡͦJB֪զο
ץʱ䣬һȡܽѧűĿ˵һ䡣
硭ֵܣչһ£ͷפĲݽЦŶ˵
ˣС¶ȥϴ裬£Ҳϵģվϣ˵
С£ȥûʦӸʣµ£̸ҴӦţbʦ
У˵ף
Ǻǡ
307Ϸɣ306ľľ308塭ʰͷţ
ܽһУԿ״𣬡һ죬Ŵ򿪣ҳһЩϤķ˻ӻ֣߳ҡ


158 
ӵţҿѾѺˣɷMMģСϸȣҲ׳ɳ˲٣ɴȦˣˣ͸һ20
զΣӣ¹ɶͰôƵģЦ˹ȥһȭϣʱ䣬˿ͥʱһ⣬ǻû棬ˡ
˼һȭû֣֪ۣſֱۣݺݵıסҡ
ɸ硭ء˵ˡľүǲǣܸ˯ˡģĲܹңʵûɶ¸ɣֻ쳦ţ̣Ȼˡû֣ƨɸôȫǰղݣƨɳΡ㿴һδӡеСԹȷ˿ľͷ޼
ľľϲ޴͵ġҰο
Ǻôɻʵ
Ǻְ֣ӴҿżӵȦȣ˵


306ļŴˣҺͼӻͷʱˡһ磬ǷֲŮ˳
˵ͷͣһͷеӵ糤׵סֻ¶һ˫ƱƵ۾㣬һɫĽ£¶һ縺ɫë
⻹ɶţbĵĴ磡
һɫɴ߷ֿ㣡ǵģ̫ˣ߷ֿ㣬᲻ϣ˿棡ڿ̫мϡǰֱӣž͸ɳˡ棬ֵ¶ɫ˿ߡ
޹̣ܽͬأǡбҪôɻĿһۣ׼ŵ޴ӣɻʵ
ûǸɵBͬ棬ȦŸҳ޴ӣһ䡣
ˡþòֱۣ꣬ŵ˵һ䡣
ľүǡȦˡ
ײУɴɵBB죬Ʒζˣտʼе¶ӡԺ󣬾Ȼ֣ʱ־棬ôľľ˦˦ֵ˵
ͷͣզ£ҺͼӣȫǹͷȴǳƮƮ
ǰҾûͷһֱţȥԺͷɶɶͣͺ¿üJBë⣡ľľĵ˵һ䡣
ľүԶʱǰء
ңľľüͷһ䡣
𳶶ˣϽǩ֣ҹ޴Ӵһ䣬ȥ˼ҡ
ţ߳˿һŵļҡ
Ҹ˵Ǽϴˮ˸Ҵ򡭡
٣ʺõֽ
ֽJBţB˶ñֽ˵ʲôĦС
ȥԺӦ綯ɰ֣ӦĦУŪûðɶΣ

ǻûȽң洫ЦˣǣƱ
֨£
٣˭ʵĴţbľľקţƿڴ˵
ৣƱ˲תͷǡ
ɸ磡
ӣ
һ£һ䣬һ˷ܺϲõģ˹

׳Ʊ룬ݺݱסңûײͷ
˰ɡҿƱ룬ͦΣǸոռǣĽˣΡ
JBɶ£ôҲ費ûƱһ¼ͦˬ˵
磬ϵûɶҲЦˣ§żӵĲ˵
ǩ֣޴ӣͷ֤˹
ÿɵ˭θϷŵƵģƱֱӰľľҪӹͷ֤
ȡľľƱĲûˤû˵ͼƱע⡣
ž
һƺľľԴϣֵ˵ðҪǼ࣬ǵƷɻ
ȿȿȿȡľľɫͨ죬Ѿˡ

Ʊӹͷ֤һŵſľľӡߴôڻѺأ
޹̣ܽ㣬306ļţ׼ȥˣľľˣۣƨۣĵԴۡ
ľүƱľľɲ
ң˹ءƣ
˹ء밡ľү
走ġԺʹã˹ؼ

ڼңһᣬǩ֣Ȼ§ŲӣСš
Ǹո߳ʱ򣬶ʱһ׸ߵ£ͣһŽγ
ʮŮվ£΢Цſǡ
硭ܰܰ󿵡Ȼ¡


ľ 


1 ӷ磨һ
£ҿЩϤףʱǣЦĺܲã۾ʳᣬڹϲú˼
ܰһţп㣬һ˫ƽСưЬɫͼTһɫ̫סˮĴ۾Ҽǵ·ڽȥ֮ǰΨһһ·
ޱ飬ԭؿҰ죬ֱļŷӦ˹
̤̤

ܰ˹ݺײһſֱۣǼ⿿Դϣں㷢ϵĵζЦʵû룬磡
û룬㣿ܰŴ۾ָҵգΪҲ۽ǵˮûбֵĺѹƤѧҵĿһ䡣
ˣĿɰŮ˵
ǡǡǣҲ˰ɣܰѧſİ͵װͦΪ˵
ҿɰӣͷĵ촽ݺȥ
ܰһ¡ֱۣҵĲӣڿſڣ˸һǡʵ̫ˡ
ˣӶˡľľһȺ˹ȥƺѰʲôˡ
ľүϲӣզܱأָָľľͷ˵
㻰࣡ããڡľľӺš
ž
˹һƺľľԴϣͦʵϱǲûң
ˣҴզϳҵģľľë̺ӣһķ˿ɻʵ
һҴ꣬ӣǼ·ڸǵô۾е㷢ʵһקסľľĲӣ§ס
٣СȥʱΪҺСɣˣĿɵƣãľľҲе㼤
ľľҸ·أǣСʿ֣Ҳ˹ľľʱһ¡
ϹҴأľľڿӵ£ʹ
Ϲ·ôеҷڳһҲǡСʿСˣС쳤Oָͣľľ·ʵ
ÿˣΣ˿ҲǣҼһԿ϶˵
ԡ·µһ˵ңզô϶ӣϱأɫͦÿңȻֹĿһСʿ
ǰľү˵ΪɶҸ磬֪ϱڿɶأƱ벻һľľ
ľľƿƱļüͷ˼һ˵ǵõ֥꣬ϣˣסǶǺѡô
ǵðƱϵĵͷ˵
һһΡľľָָ󿵺ңСʿֻ˵
ľľ𳶶ӡҸûʲôСʿһ䣬е㺦ߡ
Сʿ˵ã˵꣬󿵵ɫԴ˲ð۵̹⡣
ҲңЬ趼ˣҸ㣡һɽţҡ
١ϱŪӣ̨ϣ͵͵ģ󿵣Ǵһأզ˯ֵϱأ
ȥүģ

һٳⲫºֵľľƱ룬Ҳ͵͵˼Һʹ󿵣ϵ̫ˡ
ˣˣϽHH궼ˣ̣§ű˹
Сӣûңǣźܰ˹ȥ
Ǻǣɸ磬ҿˣһ˯ʱ䶼ûУÿСʱ㣬˵˭Ǵ磿ЦƨһţȺ۾
ⲻǶôôôҿ磬е۵ʵ
ǺǡЩԺ˵ǳͺá粻ǰǵصĿ˵
ɶֵͦһ䡣
ϱǣûңͦһڱ㡣
֣ţСɣһ磬װͦĲ˲߬ŵС֣ӳ˺üԿס
ʶĽԿףһ£ֻԿףԿױ־µĸȦ
㣬ľľӣһһ̨A6Դˬ˵
١ļٵġ㷢ͦ⣬֪ԺǮ϶ǲٵģû뵽־ͳ
ǣһ׷ӣǲһHHãʱ鷳Уһʮ̨Ҳһһ̨еүζˡ


2 ӷ磨
ǰһѪսѾ磬춨˽λһĸ߶ȣǿƻعү֣ЩŵѸٵת˽Ǯ
ڵ磬ѾǸոյHHУǸֻм֧ǹ̨Ƴˣö˵Ǿ硰ˡȻȲʲڵĴ࣬ǧ򣬻ûġ
үأҺĿһȺ˴󲨺ŷ磬ûͺ
§סҵĲӣһ򳵶ӵķߣһЦǺǵ˵HHжأ̫æˣߣǸϻȥúøǼӽӷ磡
ƣӣ㣡ҸߵγԱߣóԿףӸľľͼӡ
ľľǣѦݵ֣һ۳Կףֿոµģ䣬ûӵİµA6Ц
ӣϲľľ§ѦݣƱʵ
ûʱ򡭡ƱûЦ֮ɫ
ᣬȼϽȻǾһ֣ЩǴﵽһλԺ󣬲䱸ģƱȻ񡭡û취ǰ̫٣ԸǵǮǳõȵȡ
ƨҲϲˣľľԥûԥֱӽԿƱС
һ˵ȫˣʮİµϣ˵˾ˣ龹ȻӲľľϣǶˡ
ΪֵǣľľͳγԺѦݾȻûֹЩ͵˵ӡŰɣ˵Ǯʱ䣬һ̨ˣ
ⲻðɡƱе㷢¡
īţɶľľûһ㣬۵ɫ
ɵôô֡˵
ǷƱġĿľľһۣεЦ˵
ɶ˼׷ʡ
Ǻǣûɶඣϱסݡҷ˳һ䡣
ֱСȣȻڻУ
˷ɡҪɡɶܰŴ۾һʵ
ž
ּһƨɣ漴ǳĵ˵ؼҡϡͳ׷һ¡
ޡӡ

һȺ˺ƺƵ̨߰ɱHHУֱں֪ߺ󣬿Զһֱͣһ̨ɫz4ܳһŮˣĿҵĳԶ
䡭
ıνհµһ٣ȻĿǰ棬ҿ㣬ֱӴ򿪳óһԪĳƱϵ˵ϡ
BOSSˣ˭ȵ˭ߡӳͷǺ
Ŷ𣡣ϱͳ׷Ǯˣ˷ܵļһźܰ˸ֱۣź䵽׶ֱӴ˳ȥ
ܰСŵɷףסȫ
󿵣Ҹǣ᲻ῪԵɲµһ٣٣ľľǮˡ

Сʱ·̣ǮĴ̼£ĸСʱɵˡưµһ٣ֱðһ̣˦棬˰Сʱ
һû⣬г񣬴ɸҡɹ˸ھ

HHУʼţ¥
Ҿٱӭ廢Ͻؼң;ƱվڴԲӺ棬ɨʮһȦ˵
ү𳶰廢ϽˣһıһҡЦẉ̂Ϸү
ѽ㻹֪أͦ⣬ӡУǼһŸбҵ֤ä
զ֪أͲܲٲǸôһȨôľľѾͷҲ˸ͺӣ޷ڸǡ
˵ˡȨ˸硭һòܲ٣ѧҲͦ˵
ǻϵͦJBҵģҲ٣ǹЩJB¸ɶһĶд˽̿飬˵ˣȾƣľľվ˾Ʊ
١ȡƣүһͷߡ
ȵȣ˵䣡Цẓ̇վһ߿ӡ
ԣŰӣ¶ʵļ⣬ֱҧһƿę́
ˣˣˣˣ˵HHУ𶫺˵ĻԻͣǵģǴõǹö׼Ĵģллǣ˵ŴҾһ
Ƕû˵
ͣһ£˵Ҽ׵ܻܵɶҲ˵ˣǸˣȣҺʮ򣡣˭ȵ࣬ǰȥˣ
ɣɱ˵𣬾ƿӣֱӶƿҵһοôĺȾơ
ɱ
ʮˣڵȫվŮүǶȫŰվ˹˺İ׾ƣһŸ裬ڣħ裬Ц֣ŪһƬǽ塣


3 ּپ
ڰڣһę́ơƸͲ֪˶٣ȻûˣȵȻ࣬ʮˣÿҲûȶ١
ûܡءʱʯû跢ġ롭ҵδδมľľȵɫͨ죬һĴʵġ
ˣ質ˡʯ߰ɣؼңKTVҸݳһĿңԶĵط󿵿챻ľľˡŰӣ¶Żĵ̣ͦ˵
ԣ߰ɣؼңؼҼȡԴ˵
Ǻǣ߰ɣʹϰ䣬װǹְתҪˡ
֨¡

͵ҡҡλߵſڣһӰͻȻţײ˸
ৣ
ʮĿ⣬ȫſڡ
ǺǡϵܡɶأſأܾЦеĳſڣ󻹸ˣĶͦࡣ
磡û¶Ҽܻܵһ棬磬Ц̧ͷһ۹ܾ΢΢һ㶣ЦŻ˵û
ܾ̬ȣҲһ㶣վſеΡ
Ǻǣ磬զأ£һͷӦܿ죬ǰŹֱܾۣ˸ɾӣˣվ
һȺˣŹֱܾüͷȻܷʱ֣Ȼеɨˡ
磬ѳԷݸܾһ̣ˡ
ģĺʱ򡭡ܾ̣黹ͦΡ
ɶ£ûˣûɶʱģͷеӲȻѣ˵ܳ塣
ģҪ˵ôܾüëһۣʵ
磬㲻ǶذɣǺǡ뿪Цʵ
Ǻǣ֪¡
ɶ£
ڼ£ϵܣȤôܾЦ˵仰
һ˵꣬ȫһ㶣ӦǿҵĵľľΪѾ˾ƿӣͷ˫ͨ졣
һΣõſڼս϶͸籨š
ڶΣǸյҽԺͱ͸š
һΣǴ⣬©Ŀ꣬ǵڶλɺôԲǣжм䣬϶кεˣ
Ǽҵ£磬զ֪أɫе㲻ÿڣǸܾѾûҪЦӭˣһӣһ˭¡
֪ġģܾ˵һ䣬ҶôŵĻ
ΪɶҪأʵ
ôѣܾ΢Цһ
ǺǡҸʲϡҸѡ˵˵ڼ°ɣۣ˹ܾһ䡣
·齫ݣܾ˵һ䡣
㲻Ұɣһ䡣
Ǻǣ˵ˣѣѣܾٴǿһ䡣
ԣС̣ߣص㣬ֱק¼ܵ·˵һ䣬Ҫߡ
󿵡ȥɣӹܾŵʱѾ·һק󿵣Це˵
𳶣ɿңջڡ¶ʮӣһȾƣ󿵰һҵûŪ
ڼ飬㡯ңᣬͦJBص˵ţ֣Ӵ󿵵䣬קʮ׳ǹ̡
٣ģأҳȥ£Һüëʮ˺
أ
һҪʮȫվˣвǶվˡ
Сɣɪȥһ¼٣ʱ䣬㣡Ҳͦһ䡣
û¶зִ硭ƹӣẓ̌ļ
вУͦǵһ䡣
˵С£Ҷ˵꣬ŵӣẓ̌бۣЦſ˿ܾ˵磬뿴֣͵ðҹܲܵһ
ܾ˵꣬һ㶣Ҳһ㶡
û¶˵շųҸܾһ룬ҲЦ˵
ҴѾˣ
һ˵ţһƲƲ죬ߵҵλϣ˺һڰ׾ƣȻںܰϣһڣָڵ˵ϱҺǣһͻ
Сĵ㡭ܰıΪѣȥ޷ıҵ뷨
С¶Ǻǣ
˵ܰСԴž̵֣ľľӣƱ룬˰֣۵һ˳ȥ


4 Ѫս齫ݣ
ңľľӣƱ룬˿߳ʼŷ꣬ſڣҹ΢紵ǼˣԴ˲١
֪ɶôԴųЦʵ
٣¡ܸJBɶҪǱȥˣҽеˣȥˣҡһԴеε˵
ǺǣҽҪṩһīϽ㶫ȥԭֻ룬һˣǶճɶûСָͷԻ˰ɣ
٣ҪɶûУƬ̶࡭˵һ䣬ֱӴߵ̨µԱߣ򿪺䡣
ĺһһС⣬ɽ߿ף̣˦
裬أľľеƵ˵һ䣬קһףһѾ̣һѿɽ
Ҳ٣̫JBרҵˣḷ̌涼űŵġõģҲͦһ˵ţһߴףһƬ;̡
ģīһ˭ѵˣԼҳٿǮģŪԼ⡭Ҳ˳
ˣǺö󳿳Ϻ䡣
ܰܰĳȥߡͳղţ͵͵ӺܰóԿףǰRRV4š
䣡
һųֱ·Ǽڳڶû˵̸ϣΣƽ꣬վǵù
ʮӺ֨һͣһңСҡſڣҴӳңֻطСֻһխĲţƣжˣ治ʱ֮
Ǻǣ߰ɡε˵һ䣬۵һ򿪳ţſɽַþ̣Ƶıȥǽǡ
տʼߣʮңǿʼȻ
ΪһˮķԱѾǣѸٵĴܽңҪţ
ܵ죡ſڵʱɽһ˲ϣ

ֵĵ¹ɽֱӸ鲣Ľ

ʱһһ߿ţֱӴӲŵķ϶˽ȥ
Ҫɶ֪˭ĳôǸԱţµָʵ
B㣡
һŭûڷϻ۾һֱӳԴȥ
ͣ
ʶֱ̧ۣԴϣһö첲ϣʱƤʺѪҺֱһ齫ϣ
һˣ
ǸԱţײײֱȥ
۵
ģƱߴҷ˺ü齫ӣõָڵ˺
£û£ҿǽվã
齫𻨵ĸֶͽֱӾ֣ʾԼûɶϵǳרҵĿǽϣ

ʱ򣬺ĳ׸ߣһקǳרҵģֱӸŵľˡ
̤̤̤
˲߰˸ÿꡣ
ͦţb£Ҫһ£Ʊ벻мĿżһ䡣
ȥģ
߰˸ĺһ䣬ſ˹
վǰ棬һ˲䣬İѵԴӣ
۵
ҼǣҽһԱߵ齫ӣ˲佫ƽϰ齫ǰ
Ǽһ£ʱҸӣһһ϶ȥ
ͣ
ڵͷӵ꣡˲䱻ֵĿɽϣֱӴӶɵ촽ϣһѪУŽ׵Ĳ
ǵģûʮصĿɽֱӽӲҷˣ
ڣ۵
ʱǰһܣֱϵӣһùļϣ
ͣ
󳿳һֵֻḷֱ̌ͱĴȴûϵİγӿѪ˳ӣ
𣡣
ʱһһ˳ϣһѪĿֱӳڳϣ
ۣ
վںңһֱ϶ϣ
󳿳þȭͷʳָλ͹𣡶׼̫Ѩݺͻȥ
أ۵
һ׾ʮ࣬ʮĳһȭһȭֱľ׮һһˤ˵ϣҷ齫ȻڵϿ°ĭۣ鴤˼£ݿˣ


5 ϻض
âСӣ迳ôſ;̣վխĹ꣬żϹ΢Ц۾ɵϴõָʣµˣǰš
ҲЦˣʹһ𡰰¶ٿˣ̫ͣЩСӣȲˡ
ʱҸոתͷҪľľʱͻȻڶͽеһˣȥ
˲룬һֱȥӺȻ򳿳
ʱڶͽмˣͳһѷģҧͿ۶˰

Ƶǹһɴ̱ǵĻҩζжͽֽһ˵ϣ
أ۵
Һͳֱӣ˼齫ϣϵ齫ۣʱһͷ亹Ͻϣû֣رʹҲûѪ
һǹδУǹٴζ׼ǣ
裡ðǹװbţУȺˣǹرУ˾ǹ֮ʱľľѾһ˹ȥ

أԣ
ҿĴשذ壡һѣһСҿɲһָԶľ룡שƬɣûľľһŵ˵ϣӽϣȥJBͳףֱӸ̫ˣ
ͣ
ľľһֱǹֱϣ

ľľۣһͷֱ˵ıϣʱһѪ
ӣӣҰסϵḷ̌ڵһվ
Ʊͼӣֱȥľľסµˣ
ϰ壿Һ߹ȥżɽʵ
ҧңû˵
ͦͦи£Ҳ˲ϵѪʵ
B裡Ūһҿ
ǺǣЦһ£ڵϣųӺƱ˵֣
ƱͼӣһϥǣݺѹסһֱֱֻۣۣĽְ˹
ẓ̌ϵ˵࣬ץ˵һ̵ָĵ⣬׼ָ׵ķ϶У
ģģҿͱ㣬㺰˵꣬Ȼẓ̌һָ׷϶У
ɫҰףſڵϣҧͷҡ
δδ𣡣
Ѫڴשϣһüͷġ
ֱȻ̣һ¼ݣֱָӴָϣ

ʮָģˣһҽУ
ͣ
ٴһͱһָһָϵָףʱˣȫƲͣĶ£
˵裡ֵģŵģָûˣ
ͣ

𡭡ˡˡ˵˵һڶʶҴȥ
ˣˮڵϣ
֣˲ϵѪľľ˵ǹţض
˵㣬ͼʲôľľеһ䣬ˣƱ룬Ӱˣȥ

ţ
ûϵ¶ҿȺ˵һ䣬ҺͳҲ˳ȥ
ʣſˣǸƣ뿪
ӡ򳵻ȥɡľľþ̶ڣ˵ߣĵ˵
Ϊɶ
Ϊ¡Ʊһ䡣
Ϊɶҡ
Ϊûɶսһ˵
Ŷðɣẓ̌ͦJBįһ⳵
ϳ˱м䣬˺棬ľľ˸ʻ
䣡
һţŶȥϣ˭û˵Ҳûκ⣬Լܲˡ
˵ˣܷô
ҾǮ£ûɶϵ˵ҲûȥɶϢ
ңϻģ缸һ

һˣиգһ¿ˣǾͷǳˣһҲһ
һûԼ߶߶ģͣ˵⻰㷳ˣתͷȭϣŴԺ󣬲˵ˡ
ӿĺܿ죬ֲ³ʮԺҵĳͣ˶ſڣ͸һ۶ǰûɶ˵ǵ㲻ͬǾſڱˣͣˡ


6 ڼĿͣ
ƻԻ͵ĶſڣϢͣıæĲֺüվſڣļ¶˵΢Цк˿ˡ
Ǹˣڶʲôλãڳعͷʵ
Ŀͣ˿һ£ѪָԥĻشš
Ŀͣһ£ʵһ¡
ûǶĿͣ˰˱ɤǿ˵ġ
ģĿô֪ڲ¶۾Ҫ
硭硭ǶĿͣǶҵⳡ棡ǺܶԱڱĹϵһȾƣˡ
ҳһ£һľľֻľľĿֱ㶵ĿңĿƺʲô塣
ҿһֱ11ʮ֣ʱǶĳ߷ڣĵҵʱǸʱԲߣӦڳҪȥ涯ֲãϾǼҳֵ˾֪̫á
绰ôһͷһˡ
У
绰
ɶ
裬绰ٴ˵һ䡣
ãˣָʹһֻ֣ͳ绰˰죬˹ȥ
ᣡСͱһˡ
ལལ
飬绰˰죬û˽ӡ
䣡
Ҫʱֱһţϵض棬ӴһɲԼٶȣŶĺſ˹ȥںŵĽֵϣһεĵص㣬ͣ
ɸ磬ɶͦɻһ䡣
˾ˡ϶ҪܣŲȥ϶ǺţҼĻشһ䣬ˣʵǹô
У
٣³ڳϵţ˵һ䣬ẓֱ̌èȥͳںŵĺͬڿٴ˽ȥ
ȥϱߣָָһưܵǽͷ
ҧẓ̌һܣǽϵֱӴȥǽϣΪطǣźţͻϮǹ϶ͽһģǲˣҲֻܽһˡ
ҿںŵǽϣһ̣˴ӣڴ̤̤ĽŲҧž̡
ϵҵ˰죬Ҳû˳ĵĽţһ϶ûˣ
ʱ򣡣¥̨ĴͻȻ򿪣һӰֱ
ͨ
̣ͳ˹ȥ
ǸһףһѺڶǹָԴϣ
趯һ£㣡ҼǰǻһԹİװ׾ֵͦһˣû뵽ôô
ǺǣҲҾ֣ЦǺǵ˵һ䡣
ңֵ꣬ǹָңܡ
а߰ɣ˵˹ȥ

㲻ҿǹ

ǹҲ߲ˣø࣡
裬ң

ŭһֱһӣȻ˳ȥ

꣬۶˰ǹһ࣡ûң
ڰ꣬ǹһǽϵĳͻȻһ׳ĴȣֱӺݺԴ

Ƶ󣡣һƣ׼ᣡо̰׹һһͱȥһֱֻ֣Ѻǹϣ
ͣ
зһʹ̵ģʮ׵ḷֱ̌ӹᴩĴȣֱӴӺ˳
ֱӴӺ棬ȭͷֱӶȥ

伫Ϊ΢ģһȭ׶Ĥףοִɵӵȫһȭ
һ£ڵϣ
۵̤̤̤
űֱ߿ʮĴ˳ſƤӣ
ôģѵǵģǲûأ˿ţҶżأȻ˰죡ôҹӣ½ûˣͦĶű
û򡭡û򡭡硭ͷīһ䣬˰ڰ֣һȺ˿ٵˡ
ûǣǹŰ꣬˵ô
Ŷ䣬ٵҡԴ
ӡһ£вҽѾˣʵڲˣ˵
꣬ȻҡԴ䣡
ǺǣҪң·ϣ˵ǹֱ㶵ıRRV4ȥ


7 ˣ
۵
ֱẓ̌򿪳ţһ˼ʻϡ
䡭
ҴźţRRV4һỵ̂͸粣ҿקǸ꣬ߵ·ߣ
ɴűߣֱӽ꣬·棬ýŲԴǹָŰ࣡
ва㣿û׼ͷľľȻѾ֪Ҫɶ
û׼ͷѹ£ЦǺǵ˵꣬ȻϳһţRRV4͵Ĵ˳ȥ
RRV4ƽȣʮ׵ľʱٶȾҺͳǵľ룬Լһң־Լٶţ
ಡ
ޱȣǸڳ°ֵ꣡৵һ»ͷȻ
һ£˫۲֣һѾɿЩ㶵Ŀһ۳Ѿܿ

귢վ̫żˤˣڵ˼£ֵ֧ţţ
ˣľľһקҵĸ첲ڸʻϣȣһŲɲϣ
ɿɲΪɶҪŪ㲻ף˫ͨ죬״е񲣬ŲӺһҪľľĽţǿһֱӲɲϣ
֨£֨ȣ
RRV4γֱӺ˳ȥ̥ڵϼһĦ֮쳣̶
۵
ȻɲRRV4һ˳·ӸȥֱײͰ

˫ڳͷ棬̥ʮԶģ꣡۾ʼĺţƵɫҰף
٣
Һݺݻһ·̣һ䣡
ûϵɣľľֱ㶵Ŀŵ粣С˵һ䡣
١㰮JBզզһ䣬۵򿪳ţȥ
³ż̥һɴ̱ǵζüͷߵ˰ߣ˫ȻڲһƬ󡭡
ôҿʵ
УУ꣬ԴҲҡˣҲĲˣе㷢ֱĿҡ
˭ˣ
Σ
೤ʱˣ
ҵҾˣ
ôϢ
Ϣ磬¡һϢ򡭡͡үһʮ򡭡
Ϣ
3Σ
Цŵ˵ͷ˵ܺã˵˵Ϣ
ȥݣ
˵ˣȻĶָı˵
ûУûУΣ¶һ޲ãͳҿı顣
Σ͸©ϢҼ˵
ûСûУ
ˣ۵
ͻأĺݺһ£۵һҼţ˵ú룡ǲΣ
꣬˿ڳȣֿ˿ðŴ̱ζ̥ԥĵͷ˵ΣΣΣ
õſڣ֪ͨεĲ
ǣ꣬ͷ
ҽԺסĲ
ǣǣ꣬ͷ
ܺãϳɣס˵Ļһ˵һΣ
ʮӺ󣬼ӿϵ̨Ѻˣ뿪Żʼſȥ
ǳ¶һ˲Сʱȴսֵǣһû˵ǰǵֵô
Ȼǡɣ
ʼţ̨ͣſڣƱ룬мӣѺˣӺ˽ȥ
ɡлл㣡ľľƵãͦСñӣһ䡣
٣ǲ˵ϣҿԲһ£ͦJBһԴЦ˵һ䡣
ġллľľȻûиҵЦٴ˵
±ˡҵһۡ
ȥˣľľ̾˿ͷ˵
Ǻǣ߰ɣ߽ʼţŵݣֱ¥Ϻ
ǻصʱڻԭǸӣԴԺ󣬾һû٣ƣѬúܰվڴڣһֱŲˮ͸
㿴ǣûе㹫ģϱѬɡչ¯ˣ۵Ŀźܰͦ˵
̵ĹܾͦJBΡ
¶ˣ翴ŹܾЦһ£ʵ
ˣ·ŰӣľƱֱӸˣ


8 Һ£
ҺľľһֶԺ󣬳ǲŴţB߽û취̫עĿǸõ㣬һһѪ«
硭үǾǮԷģΪЩȵġ꣬һֱƱһ߹ڵϣʮˣֱԺ˵
ϱȥ㣬ǳȥ͸͸̫ƣһܰ㷢ȫѪֻЦŶ˵
Ǻεˣܰ̫㡭
СһؼҸ·Ժ͸̯ҵΰˡܰһۣ۵ĿһۣҵƤЬű֣СʿѦ˳ȥ
۵
ŹԺվŰ˵㰡Լ˵ɣ
ǺΡ꣬Ѷ˵Ļ˵һ飬˵һݳȥϢʱһۣҺžƣޱ顣
ݳȥϢʱüͷһ壬˿꣬Ŀ˿ҡ
Σ꣬쳣Ͽң쳣ᶨĵͷ˵гϡ
绹ǿңҵ˵ͷû˵
Сɣ˵զ£ûٴˣһ䡣
ҴЦһ䡣
ץģ㴦ɣҲЦˡ
ҵ˵ͷվߵǰһ£˵ɣ
ɶ
ʱ俴ңг˲ŵı飬ֻʣʺˡ
ܾñӷһȵĿͶңҲе⣬ҿʱЦһ£û˵
ɶJBǿԹˣҼ˵һ䡣
ġģˣ͵һ䡣
ǵͱ㼸ϽҲͷһ䡣
ããϹߴﹾתҪܳȥ
ǺǣȥߺΣHHо磡ûɪ粻⣬ȫɻ˵ĶԲ磡ҳܳȥ˱Ӱ꣬ͻأĻعͷŹܾЦǺǵʵ
Ǻǣ쿪ʼHHли񣡣磡ܾ豭һڣ˹˵꣬վ
𳶡ھʲôͷŹܾԳ˵
ֵˣһԱ󽫰˫ȫĴ󽫣ָָܾңļ
Ǻǣ̫Сպ°ɣƲһۣװͦ˵
ġġǾۻˣߣֺܾ䣬ɵСܣƿţ˳ȥ
Bģ
ɸ磡ţb
ϼ͵ƣJB

һƬӣܿµģƿڴ
ӣǻؼңҸСɳȥߣ·˵һ䡣
ˣȥɣǻȥƤɡСˡͺŻһ䣬һ¡
ҲöˡѧȥɡС͡ҼϷ
СôضʡĸС㣬ýһ˦硯Ͷʱŭ
˦ɻĿһۡ
JBӦӲ̫󡭡š˦Ҳ̭һ͡
΢еţơˡ
ߣ۸ɢɢġҵֱۣ߳ʼš
ƻԻ͵ĽͷӰ·Ӱĺó
˺óʱ䣬С̣һֱû˵ֱֻ㶵Ĵҡ
Сɣ֪ôҸˣҲܺ£ڿ˵
˵ܾ£ҳָָ̣·ӣ
װɵЦһ䡣
ɵǺǵҲЦˡ
Ҹ˵㳤ˣѾҸտʼǸëӵСкһܶһˣգ˵
˭óôһǰҲͦп֪Ѿʧȥˣ߳У԰Ĵ桭
ǣɳ̫죬һ˲䡭Һܺ£ڻҺ£˵ǣ§ҵĲ˵
ǺǣĻ㺦¡ģε˵һ䡣
Ķǻˮġ˼һ£૵˵
ҵ˵㣬ŵ˵
ô˵ɤͻأĴ
ҿû˵
ʱ䣬ȥɢɢİɡú룡̾Ϣһҵļ
ãҵ˵ͷͦңҲоڵ״̬е㲻ԣ


9 ܰ
Ƶ·£ƣȻӰ·ϣȫǲȱ˵̵٣죬Źȥǵֵܡ
磬ڣ绰ôǵľڣȣڹҲ֪զˡ
Ǻǡ֪ôڻһΣûشҵĻеε˵һ䡣
ҽȥʱ򣿣һ£²ʵ
ˣ΢壡ֽһ򣡡˵⻰ʱЩ⡣
ҺȥˣұȽڸɶԶôֱӣ˭ҪվڶϣѡҪŪڣҪŪ
㱨ˡǺǡͦJBΡ
˵϶ͳˣȻ͸ˣ̫˽ڵԸ϶ϵͣûϵ硣
һֱԺεĶ鲻̫˽⣬Ǹҵʱڿû೤ʱ䣬·ˡ
ڵ̫࣬ûģûҵϰ̫࣬ϻмһ͸Ӵһ绰ȻץһСʱ˹ݣȻͦJBͷۣͦʹࡣ
һֱͦƣǵʵŪºβѰɣǲȱǮҲȱˣαظģҿʼ׻Ļ
ѸJBǲңҵ׹˼ɵǸ˭ЦƲۿҡ
硭BOSSܸôṆ̀ʲô˼ʵ̫֪һֱڰǸ˭Ź̵ݡ
˵ǣǾͳ׽ˣʵ£ǣĶ̫࣡ͦҡͷ˵
٣񣡣㲻ƭӣϴȥ͹̵ʱ㲻Ǹңһʲôôܻˣʼ֡
˵ôһãȻӰ۾Ӱۣ̫λˣһݵܾ¡
Ҵ㣡
٣ͦţBҴˣ
ãƭӣ

֨¡ȣ
Ǵֵʱһ̨µA6۵糸Ŀ˹һɲͣǵߡ
ৣ
ҡ£ܰ̽СԴͷ˳ﻹһҵ·ָ񡭡ݵ˶ôǲеְϹճ¶קĵ껹ڴҲҸһ£ٹʣʹôǲǣ̫ܰ㵱˰Ҷô򡭡
ܰ㡭ɿҵĲӣеԺˣ蹷ľľĸҹܰ
ӡ˭ܰ㡭һߴȥϹϳˣ˭˭ȥܰųһӸң󹴹ָʾϳ
ɻûʡûʾûǮĥĥģϸʻ
û¶Ǯ㣬ãܰ˵
ǡӶң۶ˡ񲻺áڴϸڲ𡭡˵Ҳ뵱СҼںܰĴ˵
㲻һֱСôܰҵצӣĿбӵѾȥʮףһ׳˶ˣں׷š
٣㲻Ҫҵϣ
ߡôܰһߣм˵
˦Ժ˵
ޡ
˷ɣȥ͹ݵǮһ֡ʽ֪ͨ㡭豻籾ͺȵеԺ˼ģվڴֶŰµA6
ϱ㣡㡭ϣҪò׷ˣҼָš
զôأ
㲻ô
룡ܰͷͦ˷ܵһɲһŵģſ硣
壡
ҺͺܰĲֺʱ򣬵绰ˣҿһʾĺ롣
զˣ磡ҹʵ
ң
ûа
Ϊɶһ죬һأ
ˡ
JB㳶ˡĵ㣬ҽ㣬ȥ̸¡紭ҴӳѾһ⳵
˭ɻʵ
زܣ
ѽҲ٣Ƕܽزˣͦʵ
ǱΣϵңǢ̸Цˡ
У֪ˣҵͷӦ
Ҷϵ绰ԺͦģĿŪʵҵˣᣬһŻۺʵͿӪʲôĿزѾ˵Ż̤ˣһС


10 ͳ׷
賿ĵ㣬ãͳס
װΣ㿴ô
ҺŲ֪ٵġơڴԲϣŰɫ˯ۣһ˯˵ƣ¶ë׻Ĵȡ
ԡڻˮһӰֵĳڲǰĺ
ôҿһСʱˣңѾĸ˸ǣһϳˡ
֨¡
ܰŮʿԡۣһͷںڵĳ˳Щ죬ɰ͸һ˿ԸУһ˫ȣ͹ͦŵأֵǰơ
ڱҡΣڲ࡭
赫е׷үǣŪ绨ѩµ£Ҫԡ׷ԼĿ
ϱ˲ҷۣ׷ʲݣһֱΪԸеġ
Ϲ֪ôһֱΪ㲻һġڡڡеǡһŮˣͬȤذɡܰСͷŴ㷢
١ȤҽԺǴΣôɶԵʵ
ܰɫһ죬˵𳶡м
㡭ѽѽĽɶ
˫ڹѽѽ
ˣ
ͽˣզذɣ
ҿųСѾվڵ̺ϵĺܰٿԲСƨɡ
ʱоãеСҸһһ´ӴĴߵܰ
ֱۣסܰС˫ԡлԴĲ֮ϣţϵζ
֡촵ˡͷʪءܰСԴײһҵԴ
ƨϽø硭롭ԣ૵˵š
ƨ
¡һ㶼ۡҳˡԺ뾭˵ƣ⿪˺ܰԡ۵Ĵӡ
ৡԡֱѩ׵ļϻ䡭һ˿ҵġ©ںͳ׷档
ҡҡܰͨ죬˵ʲôͷֱĺ촽֮ϣɬɬġио
ֱۣܰҵĲӣҶ˵Ϲȥϡ
һᣬ֮һƬɫ

ڶա
Һͺܰһֱ˯磬Ҫ籩ŭţ绰ƿڴһ٣Һ˯ҹ
Ժ´˫ĸһһۣ˯ĺܰһ䣺˲¹ͷ
̸ȥҪĿȥ˵ɶȥȣ·Ѿ迳أ
ϴϣ˸绰ñݵĲһСʱԺ󣬸ҵĺܰ󱦱͸ͣ·绰߳ݡ
ҳ˸̣ڳ˴ŶʮӣһԵһµA6ƵĿ˹ԵͣµǴ󿵺ľľ
ʮ̨µA6ӣŵģǳϣīɨһȦҵĳ󣬳Ұڰ֣ʾҸϣ˳Žֵȥ
һţ˴󿵵ĳ棬ֱ̨ӿز޹˾
򵥽һ»زȫҹ˾HHб˾ǡHHУ˺üأ׼չȭһ
˾ʵһ߳У϶㲻һ߳УȻʲڣڻ¡
Ҳһʮңȴ⻷֣ʮܳ꣬ҵңƼҡһͷΡ
˽ˣΪ֪ˣ֪ǰġ
ǰһ죬˵űǨ¢ߵĳ;ͳţȻеǮ㲻ɶһ硣
ˣǳڰջᣬ98꣬زʼȣֻҪǸˣ裬˵Լǿ̵ġ
ʱһϰ壬ĳŪһأ˼С˾Ҫ¥ʱдֻ߲ҪǸز˾ܴ
ҹ˾һϼƣд˲Ǯǵ¥ǵһʱʽһβ¥⣬ëûŪлβ¥Ժ󣬿ʼ
ʱ򣡣ˣ˭ûңֱӴżĸһǹͼѾ̣ʼҾ̸У
ҵҲ㣬Ҳ㣬ֱԼϣٸ˵
һβ¥̣
ز̣˭ķţһͽ˵ʱƤضǣһϵ


11 ϵ>Ǯ
굱죬漣ľԼȥˣ1300ĵ׼ۣչͶʰǧβ¥
˵һԣܶѡͻе˴ˣһӣһ޳ɣеץסˣһɳ죡
ץסλᣡһΣˣǮѩһѸٻ
Ǯˣˣôأ
ԭŪṆ̀ůĴ©ˮ
¥Ŀͻһסʱɵˣ
˵õĻ԰أ
˵õĴأ
˵õӾأ

طûõӲ⣬JBëûУӾء԰ɶġ
Ų˰뱲ӣǮ򷿵ϰգֱǮȥ˱չƤ
ʽJB򵥣Ȧأ¥Ǯ·
ٻУȦء¥
˵˻еŵζȻզأˣ£ϵЩǡô¹ܶѵĵƤ϶㵽֣
HHУֵ÷зҪеµƤȻȫͨȫţbĵ̳ǣ
׵¶ģ֮Աǣ߳УJB̳ǣ̳Ƕ쵹ˣأˮ࣡
ЩǸÿǵģΪĿǰ綼֪Ǹɶ
ֱ̨HHеİ칫ص㣬ҵãǱߵĴã20㣬˵һ¥һ¾18򡭡
֨£
̨ͣſڣīͣңľľд󿵸ĺ档
JBطΪ׳۰ľľBB˫۾Žҵ˵
ӣһؼʱ̣ͳӣƵвСһ䡣
׼ԺŪ칫ľľץʱ˵һ䡣
ơһƤģҪJB´ͦʵ
٣óоġզð´أ
Ҫоɶ
ףľľ˵
١
ҼӿŲ˦ľľ˽ȥһһְҵװüЦʵǰɣ
ñӺһǻشˡ
ⲻװBǾҪΪѾˣĵи̬ȣŪڸJBס
ϰڿᣬҴȥ칫ңȱ衭Ůòĵͷ˵
üͷһ壬תߣǱסŮ飬С˵Ҫʵ壡
١һ䣬תͷŮ顣
Ů֣߽ݣֱ8㣬ȣܾ칫ңк
һܵʮӣûϵĲˮ˵һ䡣
Ůͷ΢Ц˳ȥ
֨£
ʮӣ칫ҵűƿһɫTиԴŴͷ꣬ЦǺǵ˽
˼˼ʱиᣬˡϵûɣֱۡ
ǺǣС˼ܴæˡҲЦһ£վһ֡
ϸţˣһһ˵ʹŴ磬һܣһ硣
еò裬С뺰飬ͱˡ
ܣʱޣǾͿżɽܰæġҾ;ΪﲻҲңHHҲǸޣ翿ɳϣŶȣ˵
ϵܣͦˬ졭˵ҪŪ̳ôЦһ£˸̡
֪һ㣡ͷ˵
Ȥô˿̣һ£Ⱥˣһ䡣
ɱˣϰ壡ҾȤզҵǮǸػذɣԳ˵
˵ܲͣܲͣϣŵ˵
ǺǣûǮҲܲͣüë̽ʵ
ܲͣһᣬ漴ͷ˵
ŶܣҴһ£ͦơΪɶǵأǲǿˣйͬǲϷģŪû̵ģľľһڲ裡һ䣬˵ġ̫JB¶ˡ
һ£漴Ŀľľ죬Цʵǣ
Сӣľľһ۳Ĭ磬ûкȳԼ漴˵
ҿˣ˯ûɶϵȻЦţͷ˵
ɶľľʵ
ҿصǹϵܰãС̫Ū̲װ·Сô㡭˵ϵܣоֵӳֵĻƾֳϵһЩ綼ԡû˵꣬˼ˡ
ͷϵɱֵǮľľͻأһ䡣
ǵÿǮǳ˵ġ
ҲҪǮǮҲȱ翪żɽҡͷ˵
Ҫɶʵ
Ҫ̳ǣٷ֮ʮ̵ʹȨ
೤ʱ䣡
ʮʹȨ
ܸҴʲôûܾʵ
һ֮ڣԶˣŵ˵
ٷ֮ʮеడϱĪ⡣
С˵ˣϵֵǮ˵ţľľŷ˸ۡ
ϵܣȻȥǿоһ£ûֱӴӦҲûܾ
ǺǣУͷ˵


12 û¾Ϳᣡ
칫ҡ
ξûôнˣкĳԱˣңӣƱ룬󲨣ŷ磬ټǻļڣŶӣŲˮŹӣʼᣬչ滮Ļ顭
磬ǲǸˣٷ֮ʮеɣ˵꣬ЦǺǵʵ
Ϊٷ֮ʮõ٣Ҹ㣬ðٷ֮ʮͲˣʣµİٷ֮ʮȫ񣡣ǲٵģϲණͳ̣һڲˮ
ү˵öԣЩٵģСӵģ̾͸СˡûС˵ġСӣҲϣľľ翴ƺ쳾ɮ˵βһе
ÿ϶ǴӦˣ磬ûиõĺˣҪҹܾܾҪٷ֮ʮ˼һ£˵
ܾѾʵˣʢʳԹ˾ֵС˾٣˾칫˾˾Щ˾սȻ󣬵ǺԱա
˵ĿǰHHУоʵŻˣԼʵ壬Сܾϣ˵Ҫٷ֮ʮǱعơ
粻һȻǾͶһʵ壬ǮȻȱȱ⣬ϾǲܵʮˣᣬʵΨһչĿꡣ
˵ﻢ£һ磬û£̫ģ¡ܸģĿǰһˣ԰ٷ֮ʮ϶ܾ
˵ʲôJBоȫӡ
һᣬ緢ˣʼ
ңǮԣȣ㳪ģܾƵģٷϵզ翪Цҡ
ⲻ󣬱˵С֤ʲôˣŪƤҶܸһ飡ʵĴţb
賶ӣ˵£ҿûǮЦһ䡣
һ˾ĿͷΣһ£ɶ֤Ҷܸ
ûţbôľľ۳˵ǡ
ûУҰľľһۣûɶɫ˵
ץʱϵľľһ£Ūˣͷһ˸һ棬һȥǼʮ򣡣ЦУͦĵ˵
и£һ£ҪǸطҵ֣滮ڴһͣ˵û̸ãͣаˣҲǸӲӣ£ٷ֮һٵӸǣüͷ˵һ䡣
ӲӶJBɣ̸ҪƲ˵һ䡣
˭ȥͦԹĿ硣
£Ӧ˵
٣Ƿһ¸㣬͵ð¸ң趼Ҫˣҳ˲˯˵ɶҲɣǮǮеԹ
Сȥɡͦ˼һۡ
ҿһۣķһۡ
ƨ֪§ϱ˯ɶɶСɶɶûͳһ䡣
װˡҵһ䡣
žһƺԴϡ
ѽҲ٣ӷŲŸ㣡ܻһ䡣
˭ϻʼţָ˵
ৡ
˿ң硣
ȵȡ˵ҡʼšóԡңһ£ɺáһ˼һ١ȥˡڼӸ㵰򡭡Ҳ٣
žˡ
һֹͿһۣЦ˵㣬ˣȥͣ
ԡȵȣϲȥʼôľľѹ˵
ˣһ߿ڵɵƣε˵ˡµǮ͸¥ʧ㸾Ůˡ
˵꣬һͷͣŰѾˡ
ɵƣɳϣЦ
ৣ
ڿҡ
Ҫľľ϶ڴ˻

㣬ң󿵣Ʊ룬󲨣ŷ磬ټͺ˸ˣ̨A6ֱҵͣ
һ·˵˵ЦЦѹû£˭֪ģӲˡ
ҳԺ󣬵һδģƴĻ
һսҵ֣ͣ
ͣǡѡպһϵսĵŻ½þò¶ĺˣϻӣһǳ


13 Ѫͣһ
ҵ֣HHĵطһ߳УȲˣҲѼرݳƷƣǼʹطҲ
Ҫȥͣ˵ɣƨطһǧƽһ׬ǧ⣬ͣѱͶ󣡣
̳ǣͣԸɲˣΪ˭ҲͣŪڣ϶Ҫһ·ֱͨн֣
Ǹû£ȥ֮ǰ˵ˣ̸һ̸ĥӲݣŻغӦþܸ㶨
û뵽ûJB̸ΪԸͨ
̨˺һᣬͣ͵Ҫȥʱ
һ۾ͷȫëۿţеݵģշ˵˳
һʱʮǮʱ˿Ǯ꣬ǵĳƱ˵
˵ǣʲôJBӦڳıˡ
άֵܣǲͣθɻϰθɻ׵θɻһж˲ţװͦƵ˵
賶ӣ費˵أ˵Ӧףһ䡣
ʱʹӳóֽʣˢˢд˼֣ݸ½ˣ˵ģֻֽ
Ҵ棬ͷ³½˿һֽͨ൱׼רҵȽϹӲī⼸䣬ˡ
ûѳͣͣڴҸ󲨺ŷ磬ʹ˸ɫʾǱ³ڳš
һдǼ³֮ǰóµḷ̌䡣
ͣ󿵣ңƱ룬½ˣ˽ȥͣûа칫ңֻһС¥ӣ߰ƽףǽԺĵطûС
ʵǽ죬Կڷ磬ǸǮǸһ£Ժ˵Ͼû׼š
½ˣ˽Ժü۵Ĵһ£߶B䣬ĻŶԽ˳ȥ
˶ʮԺԽо¶ԽԣȻ½ˣվ˵ɶǴĶͱԿڲͣĶŶԽ˵ܼӡ
ɵƣ˵ɶأҲȵòͷüͷ˵һ䡣
٣ɶûأܽ˿ǣƱֵϣͳָ̣ס
ү²ԣǲӦ̫ԶеģܾһͣҪ綼ˣôôƤʼͻͻ
֮ǰ˵еһÿһĸоҪ¡
˵Ҫ£ǿ϶Ҫ£ߡǹҵĻҲˣ֨һ˳ȥ
ʱǸճȥʱɵˣ
֨¡֨¡
ͣڴʱʮ⳵һˣͷ۾꣬ţһ׶೤Ŀɽһ𣬸أ
ãܣܣ
ճŵͣһֱѾӣʼǽģܣ
ʱ֮ǰǽǸ½ˣֱԽԴȥ
أ
ǵĶԽһֱӸ飡
Ҳ裡
ţѪԴ䣬ͳ̣Ҫ
ŪϽߣʹקһק
BBB
ֻǸ½ˣﲻͣţ˭Ҳ໰ֱ
ͣ
ͣ
ͣ
ͱ𣡣
Լͱĵһ½ϣ
ҵĵڶ󣡣½˵ϣ
Ʊͱģ⵶½˵棡
룡
γʱۿɼ˿ͬʱѪҺ
˵£ˣ½ˣϵ˿ڣȻţ§
̤̤ŵŵţ
ʱһȺ½ſͳ˹

ҺƱ룬ܻ͸磬һ½ˣòף߿һȺ½ˣ˹
ʱܣѾˡ
ҿʮӣŵ½ˣƤ飬еԺ
ά壬뺷쳣׺ݣɹˣǸͱ費ֵ½ˣͿԿ
٣ҰѵһڣǼ˵
үJB೤ʱûͱˣҪôֿ֣϶ɱ˵ģ
綼Яˣû취ˣɲɶ磡
裬ԣͻûȽӹֱ̣ʮ׳ḷ̌ʹ˳ȥ


14 Ѫͣ
󿵴˳ȥսźţζһѪսɱ⣡

Ʊ룬ֱȣ̧ѾӣǸ½ˣߵļݣר̫ѨԴߣ
ڵϵ½ˣǿ״Ѫ壬ڵϴ
ǵʹڼƣѾΧˣ
ʮſֹܣӣשͷӵ½ˣΧסһƬȫǽк

һ½ӣһӳڴ󿵵Դϣ
󿵶ͷϵƤ⣬ʱ䷭Ƥ⣬ŻѪֱӹ۾ϱߣûе䣡
Ҳ裡
ͣ

͡
۾ˣ˵ĲӣСʱ˰ɫһƬѪһƬȺУ
Դӷһˣͱܶʮ쿪ʼHHУ˭軹ҸӰ
һ߿һҪӺ͵Ϯ󿵵½ˣӺקĲӣȭͷֱӴںᴦ

ͨ
һȭֱӸɵûһ⣡
ʲôˣӷڣõϣ첲
ͱ˷ǳֱӣطӣؿڣ
ǻ
ͺһק󿵣˻
ʱҸоһ۾׹һһѿɽҵͿ
趼Ժˣʶֱֱ̧ۣӵ˵Դϣ
͡
첲һѪϣȻǰһܣ
˺
ϰ˲䳶룡
ȥģ
Ȼͷẓ̌һͱȥͱʱ򣬸ûǹҪģʶĶ˶ʶģѿڶ
ͣ
һ㶣ĵ⣬ֱӴ˽ȥһ˳
ǵģֱĴ͸ˣĿǻ˹ȥ
ذ
ߵգпǻѪ
УͷҲͱˣ˵ɻҽУ

ҸҪεԴصһ漴һԺ˫һֱӵ̱˵ϣ
ͣ͡
֪ˣҵϣҾ͸оԴԺģʲôģģ
ұܵڵϣԴžͣ
ΣΣ
۵۵
͵Ϊҿ˵ʱǴһ󼱴ٵײ
һʱɲ٣Ժ̧ͷһֻ̨A6һ˽
һ·ײ˲ͣŵĽγʱ˷
ϳϳŷԴ̽˳˺ü
ͣҪһͣ˲ͻᱻק󱻱һ٣ֻԭأصǰ
ҿ˼Σˤ˵ϣԴԺĲУ
ͨ
ˤڵԺݿĵ촽춼Ѫ
Сɣ㣡Ŀ㣡ӣϡţ͵
漴ȫѪֱֱۣİק򿪰µϳӣ˽ȥ
䣡

ŷ翪A6ֱײ飬ſڵˣ˳ȥǴ󲨵̨Ҳں棬˳
ǿʼսӡ
Ϊֹһְӣʲô˭ң趼֪Ҷ벻
ǣҲ˭˵
ʱ̫ˣˣ߶ȽţͲˣ
үԴϰһܳʱϻһͷĸֹܡ
İµ棬ѪȫǹκۣһƬǽ塣
裡Ҳ½ͷͷգүŭ۾һƬͨ졣
仰ҳ׻ԣԺ˵أұ۹ۣһʯ࣡
ϰһϣ˼࣡
ԴϣŪ˶ͣһֹܣֱӸ˸ۣ˶İ̺ۣϡ
Ʊ˵Ĳ̫أΪڶм䣬ĵүġ
һսȫûסԺ
ܽһ´θ½˴ܱǹ
ĸͨ˲һ
Ǹµ˵ʮˣǸȣǶһܸɹǣ
̫ˣԴӳûо˭жݣ˭Ҫ˵˭˭˭ôôͣҿ϶ͦмġ
ȷʵˣ迾⴮ģѸɵģսԾˣ
ûˣң


15 Сͷ
ǲ֪Щ½ˣҪɱˣûԭģ֮ǰHHеʱҵĲ飬һŻ
ŻĴ磬ܲУҲ費УǾܴţbظӸ֤֮ڴƽˡ½˵ĺСɱ֤Ƶġ
HHУ̫˽飬ŻԣǶɵBϴûһ⣬ѡԭʼı취ֱӴˣŪ˺ų̈ȥͣ
¶̸ģ½Ҳһͣλôã϶üǮΣɵϴе㿴άֵܣ࣬һٴƬ˳
˼ԺŻ˲һë½ˣͣ¶ûк̸ϣˡ
ɵϴĽ£ҵǵģǻϣǰȥ̽̽磬̸̸û뵽½ˣǵ֮ǰǻˡ
Īı˸ڹһëǮûõʱ򣬸½˸ˡ
˵˵½壬ȨģǴ򣬳ԿĿ϶ǣϴ쳣ͣ꣬Ҫұץ϶ɶϻûУӣֱӿ
Ǳץֱǲû죬ٴҡڵĻǵߣһź
ųҪǣĴˣǹˣŪþ͵ø㣬۸Ⱥ¼Ҳȶأɶñӣ¶Ū󣬵ʱ˭ʹֱȫþͽȥ˵̫ѲŪ
סԺԺţʽӦҪһһڣ붯
ϲ𣬵ˣ˾ȫŪˣŶˣЩķѵľǮ˿ҵۣԲ죬ʹӦҪ
ҹˣزĿͷΣľľгʼܹϵøʲôģæòֺûʱҽԺ̽ǡ
ЩˣǼסԺоզԸȺ½ˡ
Ҹ˵ҵʱ̫ˡһСĲ+ţܵĻߣֱӸһĭɣڴϣֽűȻţһģСʿţb
봵ţbˣ·ߣû㣬˭趼˵ģBB˸סˣƱ˵ûǿ϶ˡ
һȥ㶮ü⣬˰ģһ䣬ţӢս
ԴǴ󿵣ҽԺѰ䰮Ժڣ޲ûͱԼҽԺһʿü
ʹȥ룡ʿޱ飬ע
ôͷеԺ
˷룬ô򣡡ʿͦᶨ
Ŷ㡭˵꣬ſڴԺ˺һǳ޳ܵģһ룡
˼Ҵ룬һ㣬¶һͿԣֱӣѹʹ㲻ˣ
ֱ¶ƨɣ֮䣬ɼ縻ëڡ
ɣɣͦ˼ֱӽԴͷ£˵
ޡôɾɶʿʱɫͨ죬һ䡣
û£ô򡭡㿴˵һ䡣
ʱ򣬾һĻˣ
ֻܻСʿɫͨ죬ҧʹһǣСͷ
ǵģǷɣ⻤ʿ϶ûڼңڣۿ죬ֺݣСһͷֱƨмĹ֣
룡

ջһʹһؿʯסȥһͷ
ǶJBɵBˡ
ĻС׼û£ξ׼ˡҽҩǻµôƱһᣬСԻʿ˵
ޣåʿһֱҽҩֱˡ
Ҳ̣ǣƨ¶ô󣬶׼ĸѧУҵģ̫JBרҵˡקע
Ƿǳɣעǰˣͷˣ֪ȥˣ
ӡӡ㣬ͷˣһһզˣͷܵˡ֡
ûŴ󾵰ƱҲͦż
һ٣
ȵȡ
˿ʼæڣͷȥ˻Ǹԡ䲻
֨£
һ󣬺ܰһɫȹŸ̫һˮ͹ͷ˽˵˷ɣˣ


16 ҽԺս
ճȥҰ¶ŪһѪȻסԺˣܰƢٺҲܲˣ綼ҽԺ˵ܲ˺ܰҪɱ˵Ŀ⡣
촽ѣϲȫǱɫЩ԰ףһܰҲЦӭ죬װЦݡ
ܰ˵껰ԵķָүһЩŸӣСȣСͷҨһճ˵졭
١㴵̫ҺȲˡҼЦ˵
ܰһۣС촵˴ߡ
ȡҺһڣζʵڲ
룬Ҳ˸ҴĽʺ޵ĿһۣſڴϣգŴ۾ĹͷЩį˵
һʿȥ跳ңûҡͷأƱħˣѴӲˣҲûҵͷ
ҪҴͷ̽ʵ
Ҿͻᡮᴵ
ס㻹أ죬ԡʱȤ
ޣåƱѧŻʿĿǣݺݵһ䡣
ǺǡǲȱۣܰҲЦˡ
ǼڳŶӣ죬ͦJBĵģүѹûɶͬԣڴ˲ģĿһҪļơ
ʱ򣬸ڴһ죡
۵
һҽд

үˣá
裡Ҹ㣡Ǵ󿵵ġ
ڵһүֱֱ˺ϵĽͷŵƿӣŽѾӣͳȥ
˵ĲôصƱҲ˳ȥ
ǶûĶʲôˣȫǵˣ¾飬綼Ѿɶķųˣû˸ҽԺɪ
ܰܰܣʿվܣ
ֱ³İͷȻŲźܰ
̤̤
͵Ҹ˵⻰ſͻأĳֳֿ½ˣ
ܰӦ죡˳ϣװӣֱ˹ȥ
ಣ۵
BΡ
ֱſڵǽϣһ£ӹ̵Ĺͷֱӽһ½ϡ
ʱðһԴϻţ뽪Ƭʹͷа⡭
٣ϱĻСҹ˲˿ڵʹԼûɶ£Ǻܰأ
һ˵ô죿ֱ˴ѧֱӳһӣֱӳſڳ˹ȥ
Ϲ
۵
軹ûȵأܰĸӣѾˣֲһ䣬ǳͣ
Ҷ迴ɵˣҪǱǣɸˣϵʹ綼ǻġ
ž
һͲ֪ð˳ӣֱӳһ½˵ϣ
žž
һʹ
һҵƿӣֱӹ˵ıǿϣȻһק
˺
룡
˱ֱðһѪǿɫǲӣۿɼ쳣Ѫȣ

ܰһУڴ󣬱ϾǸŮˡ
һ糤һǿŴʯֱ۴ʹֱŽ׵ӣȻһͱȥֱӽͱ
ߣ
קһѺܰȥ
һս쳣ͣŸʼңʮ½ˣվ
ƱѪǽϣŵӣӣš
һƬʿڵĲˣȫŵÿҴܡ
ɿֱۣܰӣͳ˹ȥ۾ˣ
ΪѾˣٲȥ͵ǣ֪жٵһȫѪ
裡
һգҲܴõ򲻵ˣǺۣһʹ
зǳЧˣȫ˼֪ϸոշϵĵڣ϶ˣȫѪ
ûЩֱ˹ȥֱץ֣һקûӦ
ӣͺһ岻̫խ
졭͸硭û¡ڵϣֱ֧ţˤˡ
Ϲ
ʱ边Ȼˣվڲſڵĺܰתͷʱ򣬺ܰ½ˣקͷ¥ȥ
Ҳ裡
ҼһƬֱӳ˳˹ȥ۾ˣ
ܰҵӣԼզû£ܰԻ
Դϰһֹܣ˿һû⣬ֱ㶵ĳ½ˣܹȥ
ˡ
ʱԶһľڽֵ


17 ͷ
һѪŽѾӣŲŷһ߿׵Ŀֱӳ¥׷ȥ
ǵ¥ǣסԺ¥ҵײײ׷ȥʱ½ˣקźܰһ
ɨһֻۣһɴ½ˣڸʻλϣԺ󣬶ʱð⣬Ŵ󿳵Ҫ˾קסˣָָԶڸľ
֨£䡭
Ǹ˾һֱӴҽԺſڵĻϣȥһض棬ֱӿųҪܡ
ҿһܣֻһQQ棬һˣһи˵ЦҪ³
Ҷû˵ֱ˹ȥ
ǸˣͷѪƬֱӱܵ۵һ˳š
ֱۣҧ⣬ֱӸڳ棡


QQֽǿ˶٣ȥĽҸûںϲģӣֱӽֱȥ
ǣ
򿨳ţû˵ϻֱӶĲϣֱĸק˳ֱڼʻ档
ȥҴ򿪸ʻĳţи˵
иûһԥֱ˳ȥ
ֱһţ˳ȥ
ˣ
ľңԥһͷֱӸҵĺ棬̨һ̨QQһ̨𱭣ʼڽֵϣ׷
Ҵʱûб뷨ܼ򵥣Ǹͣҿ϶Ū
Ѿˣ˷ŭɶûУ
֨£
ҲһţֱУһģԱ߲˹ȥһֱ飡
ŲȵףQQԼٶȣţ·˷׷פ㣬ʻĳһQQ̹˿׷׻·ɲ
ˣ
ǰĳͣ£Ҫǹˣ
澯ŴȺҲֻܺһΪĳҲҵĺòȥ
һϵͳģܶJBһɫ˭ܹ˭
㲻Уоңǰ½˾ǲͣҲͦ죬ƽðẓ́һ·ɳۡ
趼Ҫˣôȥҿ϶Ҫ׷ˣ˺üƣû׷ϡ
ļٵʱҴĳˣ
һ·һX5ͻأĴһֵ˳ٶȼ죡
֨£
·ֱӱˣǰ棡
֨¡
ֱײ·棬飡ƳȥԶ
֨£
һX5ֱͣ˽𱭳棡
棬ͻأˣЩͷɫͷףÿ˶һͦJB߼Ķǹֱǹڶ׼ˣ
½˶ʱˣõָźܰߴ˵ʲô
ͣQQ𿳵˹ȥ
ʱĸͳһǹ˳ÿǿ϶ɳģֻһǹ
һ꾯죬³ԺûҹȥվڳߣȺһ䡣

һͷˣתͷǹûһ˿ͣ٣žǹ
ˡ
ֱӱӵıѣ֮˲䲻ɵϣ꾯ϣӦѸ٣ֱӶڳ棬
裡Ҫɶŵڳ˹ȥһڶǹڣֱӶϣ˵û£
@&*&*#ϲɴ½ˣ˵һŵӣźܰӱȻţ۾ͣģ⼸ͻأֵˡ
ܰСûо֣ϲűͦ򶨵Ŀҡ
ߣߡɱɱ

û˵껰ģ½ˣԱһѪŸ飬ĺԣ
ɱԣBOSSлȫɱˣһĿ࣬ͷ׵˵꣬۶еİ쳣ϣǹ˫ûһ˿



һǹŻֱ࣬ӶŽ𱭳һͱ
һѪʱĩɣĸ½ˣʱ飬ɳɸӡ
ܰ𣬵˫ֱ㶵ģСϵȹʺѪҺڳޱȹ죡
ҲˣŪ壬һȺʲôˣ䣬ûһ˿ϻ춼ҿǹ
赽һȺʲôˣ
ǹԺ󣬴ӵˣֱһ֣ûܣͥײֱϳ
͵ϳһǳ￴һۣ·ˣҿ˸ˡ
ǣġڼ飡ѿڶ


18 ˰ϰ죡
һűʺѪϱѵĲӣȫСӣһӡһѪӡҿ·ͱߣסеɻתͷ
˺
Ͻһ˺ܰϵĽ
ء
ܰһ룬۵һˣֱµģסҵļסϵʹѪͷο˵±˶ˣ
ۡءܰ޵ĸˡ
𶯣𶯡Ҫƻֳڶҿǹˣ
ĸС˹һͷһۣһ˶ˣǹȻJBղĿǹʱôǳ
źܰ۾߳վԭؾ֡
ͷ£һľٴκһ䡣
Ϲɱ˵ˣҶ¸JBɶû£ûҪȥҽԺĽޱȣ֪ҽԺô

Ӣޱȵľ죬һҵĺϥǣǹָңģ׺ݡ
û˵ҧԭء
ûΪѺܰܰվҵԱߣҳʹ˸ɫֱܰ㶵û
ʮԺ󣬷ӣؾ̨߰оһ1234ƺŵľ棬ӳţһϿһˣ˳ʮֳ
ҽһæµգҵͷʬ
ӳӳСĽӳһ
ӳǸˣͬʱתͷ˹
Сɣô⣿ϲʶǹɱ˵ķӣӳޱʵ
ʶסԺͻȻһ½ˣõҪɱǣץϱҾ͸˳Ȼ󡭡Ҽ˵һ
СʶˣվӳԱߵˣӦǱйһѡ
һҵͶʵģҵڱ費֪ڱӳô˵ġ
½ˣΪʲôҪɱǣֳûӳĿһ䡣
Ǹزҵֵĵ̳ǣΪͣһЩףǰȥǢ̸½ˣˡֳ½ˣ̫Ŀˡ˵ͦ
򵥵Ľ˼䣬ټĸĿ֤ˣȷûɱԺ󣬶ȫѪӳᾯ죬ȥҽԺ
ִˣܴ󣡣
ֳһȦ죬˵֣ץһһ
ҺͺܰϵҽԺԺ󣬶¥һƬǽ壬ûܵ½ˣȫסˣηӣһҲţһٽƤ+ץ½ˣͻͻһ˵
˰죬ֻҵƱ룬ûǣΪٴαƽҡ
ƲᣬҵҽʦǱȽҽµģԺҪΪҰҾܾˣΪڣ軹û󿵺͡
Ұοźܰڳϣ˶ʮӣͺʹ󿵣ŲŷȫѪŽѾӣܽ˶¥
滹ţһͱ㣡
٣ȥˣ۾ˣԺһ
׷ܰȥˡҿǻҲһ
Сɣ󿵣ӣǸϽȥ롭ʣµ£Ҵ粻ͣŵ绰Ҳ֪϶Ҳӳġ
ҽԺ½ˣȫѺߣۿһȺˣŵ绰˵硭ھ֪Щô
ôֳˣ永ԱȫǲԸѺȥලͬ־ִ绰棬ӳ
ãͺãͷҶ˵绰ֲһ绰ͨԺͦʵҾһ£پ˶û

ңٽ߽ңϷߣ󲿷ֶѣϵʯȻû飬Ǵλˣڴһ飬Ҷһ顣
һһҹΣգȳˡϥǹǱ飬Ժڽ·ˡ
ͿűϵóһŻڱһпޱĿʵСҶˣ
Ǻǡǡˣʮ࡭˰ɡɫҰףЦĺˡ
㸶̫ˡЪЪɣݣ㲻£һʮ򡭡˺ˡ߰ɣҧޱ顣
ү˵ʲô
˵ˡ軹ϣ죬ܸա߰ɣһ࣬һ٣Ҳʧȥ㡭ҵܵܣ˵
ͣ۽ǻˮ


19 ʽ
һԺ
ˣǲûУֳôģҲûɶ˸Уүǣⶼһ¡
˵ʵеĽģҸͬߣȴܣΪҴ硣
Żλе֣Ϊϸ˵ˣûү綼ˡ
Լã֮ڣǶûҲûУҲûһȥļ磬Ǹһ
ƺá֮˭أ
ãˣ⣬һµʱ䣬˶õĲ࣬Ȼϻʯ࣬ԷҲҪܰι·ϴЩ飬һҲֱӳԺˡ
˵˵½˵Ľ֣Һ֪½Ϊɶһǣ
Ϊͣþ̴͸ˣ˵ͷͷ½HHеͷ磬ΪһǱͣô˧ˣһһСͷŷһıǡ
ץܰΪǿܰӦϱúܰвȫڽ
·ת½ȫץǲ˻ȥ˵εҲܷŭûаӣֱһ
ΪϷ绯ǣ˺ڶŹصΣΰȻ°ǱϾߣ˵ıȽأǼԺ£ߣҲ˵Ǳ⳥ҽҩѣһзá
ûǮľȻͣѺ
Ҳ˵˰죬һëǮûֱӽͣ
ʱһԼõʱ䣬ͣ£ңľľҲѾѸ֤㶨
ܿģһȷʵһֱӸֽеֱӿأ̳ǣʽʩ
һ£ԺԺ絥̸һλйڣˣǺηʥ
磬ܰܰץʱֳˣϸˣҳ̣İ칫˵
ϸҲͦ⣬Ϊʱ̫æҸûʱ˵¡
ûϵ˻ûأҶϵıˣҼ˵
ô˵ЩǺεˣüͷ˵һ䡣
ɶֵԺˡ
Ҹӳ̸һΣ˵ݹѾˡ91Ĵ˳93ɽһ̡98ٽꡭ˲ٴ󰸣һ˶ûץҲ֪ǵ֣֪ǵ£һҲ֪絭˵ţ˵Ĺս
٣ǻJBǽǾǺεˣΪɶôɵĳHHУΪɶôؼʱ֣ѵ˵ͻأ̧ͷ磬ǾȻһѿڶ˵
һֱڼǣ
໥ŶԷ죬һ䣬εˣ̫ˣˣһͽ
רҵΣ
ܰܰץĻ֪һȺˡ૵˵һ䡣
ҳȥ绰һ£ϵĵ绰˳ȥ
豳ҡҿıӰһ䡣
֪ԺǶͦСģȻǶоʱ򣬲ӦǶֵʱΪ컹û£û
Ҳ²⣬εĵһĿ꣬Ӧޱȵ졣
½˵¶ԺǳæһϣƽŸܰ˯һصӰǺгķ趼޲ãϲĹ򡭡͵͵ؼһˡ
ҺľľмӣѡģͼලʩλĽȣ쿪ڹأŪǽһ̭
⿪ʼͿʼûˣǺѼһ棬Ҳôأ˵оƹ£Щ£ΪĿҺʹ󿵣ȻҲûвֵءų⡣
Ȼͦ⣬ǻû˵ʲôϾ̻ûнһҪ̻פʱ˵
٣ˣߣԵ㷹ȥȻһиԼᡭڳǼ˵
Լ˽̰ˣҲңԼһǮֵŮˡ쿴Щǣôľḷ̌һ˵ҪԼᣬĵȰ˵
ľүԼ㡭ҲҰӻſֵͷ˸кֱӿ߳˹ء
Ǻǣ軹Լ˽̰ɡϽԸؼ§ϱ˯ˣЦ˵һ䡣


20 쭳
ʱʱѾȽˣŰҹһˣһʱ򣬻ûɶԵˣտǺС
ĸͣ³һҴŵҪ˵㿾򺣬⴮ţҪ˵㺣Сƿơƴֵĳ
ӣһ⣬һ̣ⶫϿģͦ˼ľľͦģצӣ˵
ɶ̫ѵľˣѾҵ̾ˣӣ㣬ʵװB
˽⣬СɣǶԲ°˵յ磬ʫɶ˼ľľһѾˣǶ˼ʱһз
򵥰ׯǵ¶ôӻˣľľǰԼ
ɵBԣľľĭӺɣƿڴ
ī˵զ£Ҵߴһ䡣
ʫģһֱɣ̡ǸɽˣJBաĵ磬ǡΡ͡һĹ£˵ֻɫӣСʱѧ˭˵ǹңԽȽ賶һ꼶ռˡľľ۾˲ϵգŴ˵
JBˣ̫ͣţbˣ
Ϊյǰɡһ˼һʵ
ǰѶô˵ΰ磬Σôľľͷ˵
Ϊˣ
˭ǼӰɣҵЦһ䡣
˭֪Св͡Ҳͦ࡭˵
ΪмأЦˡ
٣û£ͳңеģֻľүȤӿţצӵ˵


ĸˣڴŵڣһٳӣͦJBĵģ˼ƿơƣһӣ͵Ҫߵʱľľĵ绰
硭磡ղţһС㣬һȺˣ绰ǽ
٣ɵߣľľŭһ䡣
ˣҲҹܰȺ̫ӵ
ңϸϻȥľľҶϵ绰ԺֱקǣٿǮת˳
͵ǣڸ·ʱһҰڷţǺ֪ʼĩҲδĿòҰķȫƾһЩĿ֤˵Ļԭʱĳ뿴
1.30֣߳һˣ·ҡҡλΣ˵ܴ߸Уȹü
磬ҽĲУ¶ˡһŮŶ˵
ž
ԣ첻ߣBϣͷӣȵʣֱһӳˣüϡ
һȺˣûҹܣľľضʱ򣬿ȺʱһϴԺǹˡ
治У磬Ҿƽ̨ģŮӿధ
ȥƣҰϣҲѧһѳºϣ꣬Ŵ죬Ц˵
໣ŶŶ
꣬ֱקǵͷһ̨Z4һ̨ʱ911ܳԱߣ򿪺䣬óӣͽֱӽȣѵڿ㣬¶ɶ˳ĺϣ
ȥİ磿һʵ
°裡ȥֱԺקӣ˵
䣡
̨Ժ󣬿ʼ٣ڴУٶȼ죬ڵ·룬ΣײײĿš

ﱻ紵ͷ裬ļţͣںţѩ׵Ĵ룬һƬʪҺ
໣ˬ
꣬վڳܳ棬žƿӣֱվһ󺿽С

һˣʹš
˺
һֱӱ

һǣܳľ޴󴦱ͲοĽֱӡ˺һ
ʻֱܳܳ棬ƯһҽУ

һԺֱӷԴݺݵײˣںıZ4絲ϣ
۵
濪һ㶣Ѿײ˵ϣʱɲѾˣ
ͣǣ
̥Ĺ첲ֱӽʽ̥ԼһֻƷһѪѪֱ䣬Զ
֨֨֨£

Ľγһɲ̥ڵһӡۡͷֱײˣֱߵһŴϣľһ£ͷðһ̣ͦ
ಣ
Ǹֱӱͻأͦסܳ޴ֱ÷ײ˴ϣڵأѪ֪


21 
ҹĺΰ·ϣˣһ̨Z4ײ˽ֱߵĴ֮ϣðỤ̋һѪɫ̥ӡۡ
ֵ֮ϣһ߲ȱȫʬ壬ڽϣֻǳͷԷֱһŮˡ
磡磡ˣô죿ô죿һ18.9꣬ӱܳŸոͣ±ʱ911
꣬Ҳܻţٵɨһʬײڴϣ֪ŮӣͻȻҧأһŵſλϵ˾ڼʻ档
䣡
ʱ911ٴηһҧס̣ܳǰȻһܣ˫Ȼض档
֨֨
̥ڵһĦһ̶911һͷֱӱǸѾԵĹٴײȥ
硭
С綼ˣֹʱѾˣ911Ĺһźգۼ䣬Ѿ˻Ůǰ棡
꣡͡
Դʱ䱻̥飬˿̥֮У˲һͷƤһɰ׺ӵҺת˲911̥Ȧ֮ϣɺѪҺԽӣ
֨£
911ͣԭأ꣬ϳţ𳵶ó绰˹ȥ֡ҿײˡ
Bûʡĵʱ򡭡ûĿ֤ˣ绰洫һ
Ŀ֤Ҳײˡ
ɵƯģ
զ
أ
ΰ·
ǧܣȫͷԼ

ײɶˣ
С㣡
費ʶ֪ô
ʶ
ʶƣ㲻ʶǲʶ

ȸϵǣһѲߵľ˰쳵⼸궼û³ΪûϤġ
һͷϻҺľľмӣҪ·ΰ·
ͣͣ㿴ôˣľľָų⣬ͣŵ̨͵ϵʬ壡
֨£
һɲͣԭأĸ򿪳ȥľľֱ㶵Ŀţʬڵϣĺơ
ۡǡˡľľ˵۾˲Ѫ죬û˵ֱӱţ̨˹ȥ
ľľҺһ䣬Ҳ˹ȥʱľľڻˡ
˵ȡÿָܹľľ˵
ƣľľŭһשͷӣһƿ죬911ĳȥ

ʱһѣû飡
裡

֩·ǻû飡
Ū㣡
קľľͳƤӣҪľľԴϴ
ˣ
ʱӣ̾ӣм̨˽ҳȫֳԭžĽֵϣʱ
ȺԺ̨ǣ˳ţǼ̨˽ҳ˹ȥûš
ľľѾ뿪ˣ˫ۣשͷӣȥ
Ҵ绰֪ͨԺӳҲ˹ԭ永Աܶ඼νӸ硱Ǳġ
ôܿ㣿ӳ˹˵һ䡣
硭ײǵˣ
ȥɣǽˡӳͦε˵һ䡣
ײˣҲ˼һ䡣
Ƕδ꣡
˻˵һ䡣
ǶʲôʵҵӳͻأĿ˵һ䡣
ԭأ޻ش
ӳҵļż̨˽ҳ˹ȥһ̨֪˭̸ʲô
ĺĻˣʮ̨ͣˣֵԣҲˣӳ̨̸ʲô˭֪
½զľľƽ˲١
ǺǣҵЦ͸©ޱȵĳЦ
һҾԼһľľ˵
˿ܺ⣬ľľΪɶԣСôģʵƤĺСĹϵеСܣñ˵£Ż׬Ǯ
ʮ̨ʮˣǹ̲ȴĿż꣬Լҳûȥڹû¼ҽԺֱʰʬ壬װ˴棬˳
Ľֵϣֻʣ»δɺԵѪеĿĺƣ
˵ҪйôŮ϶
Ϊ13˿ڵ쳯ûһΪǺԩЩУǡ
ǣ


22 
СʱԺ󣬾ˣӵˣǼ꣬Լҵ˽ҳҲˡ
һţƤŷ⣬û߹һ̣ӰЩ룬վԭǻá
۵
ľľ򿪳ӣޱȥңӣ󿵣ˡ
ˣľľһ˿
̾˿ľľû˵ŷֲš
Ǻǣһ򣿣ľľֱ£ٴһ䣬˳Ĭ
ľľԲңΪһǡг˵̰ۣǮ깤ʡ
񣡣ôضôȥô˵̽ңҸô˵
ľľ˫Ⱥ죬һһţƤŷ⡣
˺˺
СĲ19꣡һС򣿣ĵ磿ȻܽǮǮĹض𣡣ľľĻӶֱֱۣӽţƤŷ˺ˣһڰУɫĳƱ衣
ҲǮ춫͹ţ۾Ҳһ˿
ľľöԡҿŵϵѪȻðһ䣬Ļ
˵ʲôľľȻͷʵ
磬ġ
ž
ľľһӣֱӳҵϣһվԭأû֡
裬ϷɣҲʶ㣡ľľָҵıӣ۾˵һ䡣
йˣһȺˣ͸ޱ˽²ؼ߸߹𣡣ĻÿһǮЩԼഺ׬ģһƽʱװʮ㣡زģʵһѪԶûУһӣ
ľľһȺˣֱ£ָָˣתеĳԿףγķȥ
ľľҪɶȥһץסľľֱۡ
úԼǻӣƤģͶ˵ˣϣ˭ɱˣ˭ëң϶ǡ˭ʹ϶ľľһƿ磬˰µA6
˭ûţҲסľľϴ֣ûͣһϸߵˣĵ߸ǲһǵĵǿҵ͵ġ
ĵߣʯʮԺľľ˭Ҳ޷ı
䣡
µһľľһԺ󣬲֪ȥ
ҿľľ̾һųԿףҵĳȥ
Ҫɶȥţҵǰ档
ȥֵܣ

Ҳȥ
Ǽʯͷ
ˣҲ车ʯͷϵ壬ȥ磡˵磬תֱϰµϣˡ
Ҵӵ濴󿵣ңӣͺ磬˵ϣڵţҵĳβơ
̬سĿƣľľһҪµˣĺЧӦΪȺˡ
ݳ˵Һľľߣֱͳ˵绰֪˭ģԺܼࣺҪˣһǹУ̡
·ϳϡ٣ܿҾͿľľĽγҰһȣľľûң
ʹľľ˵Ǿϣʲô˼ش˵һ̬ȣԷµ̬ȡ
ԩĹõһʷ⳥ľľ϶ôǮ̼ˡ̼ˣ
ֻ˵һ仰ȲݼҲ
壡
ҵ绰ҿһʾľľģҽ
ľľͦƽ
Ҿ͸£
ȥɣľľһ£˵
㣬ȥôεЦ
ίԺľľ˵Ҷ˵绰
˵ﲻƭأұ˭£һοң˭֪ȨĿ£еѡô
ԼһˣܿľľԼȥô
Ȼܣ
ʻĺܿ죬ûһᣬͿίԺǲҽȥΪվڵĶ侯
ľľҴ˸кʾԭصˣ˶ʮԺŻŻģơƣ쳦һЩ
۵
ľľ򿪳ӣڸʻϣẓ̌װ˵ԣȣˣͿ
ҪɱûԺȣһ䡣


23 һ
Һľľڳϣû˵ֱ㶵ĶίԺһʱȥȴһֱδǸͷӰ
ڶ죬ߵ࣬һίƵİµA6˴ԺǸгݡ
ӹսίԺʱҴӷ絲ڿһۣԼھˣһ˾һӦǸгûǸꡣ
ϵڣһû뿪ӦôֳԺ󣬾ûҺһơƵ˵
᲻硭ľľĿǰûаѻ˵ꡣ
ҲΪǺá

ǺǣҲ裡˱ײˣҾȻȥĻᶼûУгţbţbľľЦֹԣ״񲣬Ъ˹·絲
߰ɡ֪ΪΣһ
Ҳ֪ˣģ飡͵Ҫߵʱ򣡣
һ̨񣬻ͣίԺſڣˣһǵڳ֮һһһ̬ˡ
ſڽ̸һᣬˣŴ˼䣬˸кһ߽ίԺ
ԡ
ľľẓ̌򿪳ţҪ³

ȵȣץסľľָָԶͷ
Ǹˣǲм˿ĭҡҡλεվԭأ̣ͣĴŵ绰
˵˴ʮӣ󲻹˱˾һ⳵ֱϳˡ
䣡
µA6һ¶棬֨һɲڳ⳵ĺ棡
ǰİףûͷľľ߬ס̣ҧ˵
ҵһͷ׼һʱͲһţ繭һ˳ȥ
һڳȻһ棬ͷֱӱڳ⳵ǰ棡
֨¡
⳵˾ӳѸ٣һɲ⳵ֱӶԭأڳһѼñͷϣһҴ򿪳ţ屳ų⳵˹ȥ
裡᲻Ὺ⳵˾³

ȻһתһȭֱӴڳ⳵˾ϣ
ֱӵͷͻأֱۣݺѹסԴһḷ̌ĺ󲪾ϣ
𶯣û£̧ͷ£ҵͳ˵
Ǯڳϣɱң⳵˾ΪٵģԥĶ˵ϣֱµ˵
īA6ٵô˵ε˵һ䡣
ͬʱľľŸѼñͷ򿪳⳵ʻţץͷֱקֱ֣һɫϴԴϡ
ľľõ˵ĺ˦˦ͷ
ڵϲһٸһҪװݺݵ˵һ䣬˼ŵųӵİµA6ʻȥ
1
2

ȳ⳵ҵĳѾ䣬ֵˣ̲15룡
ǸɶģץҸɶ֪ҵ˭
ǲǰܣīˣҪǮ˵ҶпҸҰִ绰ʮ͹

ˣûһ˿ңǵˣǮں
Һľľûû˸˵Ҵӵ棬ź棬ֻһԵǳϳ̨ģһֱǺ棬ûֹ
830֡
׵أľľӳק꣬ѵ˰䣬ӺԴϵϴ걳ðϵ۾ϣ
һŴϥϣ걻˵ϣȻľľϣһˮשͷӣ
裡ֻ֣ľľ˫ͨһ䡣
ǡţһŲϣϥǺݺѹֱۡ

ľľֱۣһתͷֱ˵ϣ

귢һҽУ촽ʱ䱻תͷҵĻ촽룡ƤⷭѪֱӵ

ȫΣڵ˺ѷεĹţ
裡֪ˣ֪ҵζܣû˸ҹԼһ
ľľˣֱ۾ٵϸߣݺ£

שͷٴϣ

ðһѪݣݣҪ³
ľľͻأֱۣĲٰ֪촽
ȥһѪҶֽţľľð⣬һĺ
ǸȻۣ˫Ȳϵز֮һƬգ챻ҿ˵ֻܲͣķĽ쳣ˣ
ƵˣɵƴʱҲѾ֪ǲǰˣ
ˣ
һ䶯ľľĻǱʶˣѪĭӣͲļŰ
裡ɱ㣡ֵܾ㣡õһ̫࣡
һûӦʱľľͻȻשͷһץסƤһָֻ߸ߵ𣬶׼Ŀ֮غ裡ݺ£

שͷݺɵģغϣ

Ľҹգ


24 ƨ
ںɫϹţģΪʹ鴤˼£һۣ˹ȥ
ľľשͷӣȫѪĿֱ㶵ĿţѪڵϵꡣ
ҴӶóһ̣ľľϣ¶һΪֵı飬Ѫϣһ˿΢Ц۾·ȴţˮڴת
걻ˣʣ˼Ų⣬ʣµȫõ˵Ժ촽㳦һ滹Сһȫǰ̺ۡ
غ裬飬˵ҽԺʱJJŧϵķڵѪ޷𣡳׷һ
䣡
һԵ׵صС·ϣͣĴƣҺľľϡ
ҡ³̣ۿǣҲû˵ҿڻˣˣҶûϸ
߰ɡС˵һ䣬קһµϵľľľļ̌ͷһĳ˹ȥ
ţbƲһҺľľ˵
Һľľεվԭأ֪˵ɶãţƴĸܸ죬¶ˣҪƨɡ
ͦԸ£翴ûϳ˵һ䡣
˵£JBûû˵ģľľһϵѪ˵һ䣬һ򿪳ӣȥ
ĥĥġͱһľľĺһѣҲȥ
ˣ磬ңľľвʶˡ
ôͦƽʵ͸һ˿ƣ
ûСľľ˵ֻһشˡ
عͷûҺľľˣ˵û̸õļǮ䣡³
ҡ
˵ˣٿĭһӦǵ£϶쵽֪ҺɶϵԸ⣬˵ʲôǵĻ
ǺǣһвУ߰ɣ³
۵
غһģϷ꣬³Ժ󣬹ϳţ̣Ǹͳ˵绰
䣡
ٵĵ˳ȥһͷ˳Ź·ɳ۶ȥȥ
һỵ̂һֻó绰˳ȥ׵أѰµϳߡ
Ҷϵ绰ںܳƣľľһֹģ
ǲʣǲ֪ͨĽǸ飿ûͷĿбӵĿųʵ
ľľ˼˰죬˵ͷ
ľľŪһ㣬ҲΪƨɣҪڡŪǸ硭ֻܿҲСҲһ˿Ǹ⣬ѾĬˣ֪ͨľ
֪ǡľľ˵ô
ûĿǣΪԩ¶ǰԼǸֻܱ֤ǰȫ֤Ƕȫ֤Щûһ֮ĻӣܺõĻȥ֤ΪǸĸգĶ˵ǳͦ˿˵
ǿΪԼ룬ôͼҶҪˣӲҪˣܿΪB±ץȥôȳˣˣҪǮŲһڣ͵Ϊϱ¶ץ˵ӦÿײĹΪЩһ·ֵ룿
عͷ۾ͨ죬ľľʵ
֪ˡľľĿ죬˵ͷ
˽װĺ˽ʵ˽ݺݵһľľе㱨˼
ǺǡεЦˡ
ɵЦJB车һʯͷ壡ͦ£Ҳһ䡣
˰С񣡡εİһ

磬˭Ҳ⣬һ磬Ϸˡ
˵ûҡ
Ҳܲ³ҵ˵һ䡣
³£治㣬ҵ£ûȦףѹһ硣
»ôô̽һ䡣
˵ãȷǲᱻץˣܣ̾һ˵һ䣬˵
˵ûȻǶʲǸҵĸĸףϵٷϵȴȲˡ
Ժ󣬵˰ĳǹܣʮűװĹԱᡣ
Ȼ׼ǻĪıʮң£ûŪͣҵ١
սЩˣشϢزΪȫʩȫţͬʱͣ
յϢû˵ֱ˶Ҫһ˵
ʱֵ8·ݣͣɻ󹤳̣̽붬Ժ󣬸޷ʩ
ʧ̫ˣסˡ


25 ۣ
칫ҡ
һ裬ϵĲ豭ǰ
ȣû飡
üͷ˵һ䣬ʵҸٷ֮ʮʹȨ鷳ģ鷳ģŪĽʲô£֪ͣһ죡ʧǮô
Ǯҵģ˫۲Ѫ˿ҹûˣѵ촽Ųˮ̧ͷ˵һ䡣
ģɶô̳Ͷڣʲô⣿Դϣͷͣˡ

ֱӸ豭ˤϣ
ɾ㣡ϻˣԱðλãҺJB̸̸̸̸ɢ˵
һʱ䣬Щѹ֣Ƕ岻ϻͲͣĸʹɫ綼·ûһ
ˣ
Ĭ˰죬豭һˮ˳źȥһʵ˵զ
취Ҳһ¡
ٸһʱɣ۳ͶˣϲҲϲɣʵ
˵취̳ǣҲ㸶٣֪ôҵҲȳһҪףа취᲻ȥģף͸ƣ˵
ˣΪBСӣﳣгɷһʵۺĸǻôôôΪ֮ҸоҲͺһˣ̫ͷˣô棬˵꣬Ƥվ
һڣ̱붯ͶʾΪ׬ǮϲһڣֻܶұˣһëǮҲò˵꣬֨һˡ
۾뿪ıӰ˫̫ѨɳϣԴ˻ƣ̾Ϣһ˵ȥԼһᡭ
ǿ˿磬˵ɶɶ˵֪ôȰľľһ仰˵Ĭһ߳˰칫ҡ
硭
ȥԴڰ֣ҵĻ
̾һ˵ɶζ۵һţ˶ˣֻľľǽϳ̡
ɡ˵ǲɵBľľƽʱĴ۾ʱе㰵
費ҲɵôԳ˵һ䣬Ҳһ̡
վԭأĬ˰죬˲̣Ĳ֪ɶܣҴʱͻȻˣ˵Ļ
ĶˮġɳҺ£
ϸϸĻҲףǳɳˣƺ鷳ȴԽԽԽԽʰû磬ʱѾ˿
壡
ҺľľǽĬʱҵ绰ҿһʾȻ010ͷ롣
ιߵ˵һ䡣
٣ѾûأΤүһļ
ϾˣεЦһ£û졣
鷳ˣǰɣΤүûͦƽʵ
һѣզһ䡣
Ұ£պϻţϷ쳾£Ǻǣ
JBĽ㣡Ե˵һ䡣
ˣīˣүոոҴ绰ǵ˵ˣɣҸܵѣΤүīһᣬżɽ˵
绰ˣЩһ䡣
չҶϵ绰
ζˣ綼ǱƵԼܵܵĵزˡ
ǵôľľˡΤүһ䣬Ҷ˵绰
áһᶩɻƱҹӦܵ
أ
ּ˵˼䣬Ҷ˵绰Һһó绰úܰϣҶŻƱɶûקľľһ·ȥˡ
Τүܰæ黹лתԺľľ飬Ҳò٣ϾǶ
֮ǰ粢ûУĲ̣Ǹǣʮֽװһ
ΤүðǮ˭͸˭ҵ绰Һľľļ˵
ΤүҪҰǮأľľƵһ䡣
Ͳƨɡ
Ҫòأľľ׷ʵ
ϱģ
ϱҪأ
ҾͲ㣡𳶶ˣϽȥأһľľͿˣ˵ҵĿóһ๤ˡ


26 ͣˣ
ɻɣһǿҵƱд̤ȥ۶·ϡ
СʱԺ󣬱׶ʻ
ģôôоеĻǲ¥ӡľľ߳Ϊ̾һ䡣
ৣ
ĿⶢľľŸ󡾵˳ϣ100˵Ĵӣ˵һ䣺ʱͬˡҪڴ峯ǻһ־ӼݡҴ硭
һɵBһ¶ŴȵСŸ˫һ䡣
ҸɶľľԺˣգ۾С
ѾҽˣСָָľľ45ŵĽѾ˵
˼㲻Ǵ˰ɡߡҸонһµıҪȵȣҽ˹ءƣľľӣСﱳӰ
ޣǺӣ12ꡭһ䡣

䡱
ʱһɯGranTurismo07ɫܳһ̨Gallardo08ɫܳͣλ
ǰ濪ģһ꣬ȫһײ֪ǺƷƵԲʷһŮʿζīһٴֱΤү
ʱǸ㽭ٵ꣬ͬˣ濪һŮˡ
ʱҷĲôƯƤȻܰףеȸߣ1.65ңе㰫ĺܺãͬһ飬ٴֱ
ֱҺľľ

BҾͲʶ£ľľбۣЦţһȭΤүļϡ
㻹һ֪ǽɯ٣ΤүɿŮֱۣݺӵһľľ
٣֪Ǳ־õķ컭ꪲ࡭ľľͦ׵˵
ǺǣǹεЦһ¡
Цɶӣүɶϵľľժībbһ䡣
˵ɶϵƺΤүΤүֱۣЦʵ
ѣľľǳֱʵ
ңȵġΤүֱͦۡ
һ죬˵Ѷ㲻ϣ
ͦߡŬɡľľʾͬ顣
üŮľľһ䡣
ѹ˯ϾүͦJBáģľľƲ۾һ䡣
⡭
Ҫ˯ҰɣľľŮ˸ۡ
ððΤү˷ܣܼ˵
ûȤ㲻硭Ůһľľ
Ȥǿġʹľϣһģľľţ༰¶˵һ
ϲֱӴ轺
꣬ôľľ֪۾ɻʵ
ӰŮգˮ۾˵
ҰӰɡŽоųݶңרθִӣ
走Ůòŭˡ
Ҳ٣ϵ̫JBˡˡ
һˣŮӦþǣΤүȥݵԭ
˷ɣˣҲ˵ңˣΤүͦĿһۡ
㲻Ҳûȥô
٣ҳȥҼͷӣͲûҲϣõĶλˣ

ĸˣȥŮȻ̨ᣬ⣬ľľȥ˵ųݶңͷ컭ꪷ壬ˡB
˻Τүӿúܿ죬Һںܳ棬졣
ȥİɶɶΤүҵļ˵
氡һ¶أߣʱ̵żһЩ¡
ȵȣҴ绰
Τү˵꣬óֻͨ˹ȥС𣿣ѾأŶϴθ˵Ǹ£ôԶԡ١̨ļûáҪ̨ġԶԡץɣϸţ
ΤүīһᣬҶ˵绰˵¶ˣ⼸찲ż߸棡
ߣɻһ䡣
㲻֪ҵģΤүʵ
ʲô·絽Ҽ߸ʲôЩµ˵
磬һڹ˭ڣһӻˮ˭֪զģΤүĥĥ˵һ䡣
Ҳ١㿴˸ɶأΤүʱŭˣָŵ˵
һͷһľľǸǣĳ¹Ųӿɾء
ˡˡүԴɫأͬĿһΤү
Ҳˣ
̹죡׵Σҵ˵һ䡣


27 ľľʹ
ľľһ֤ˣԶװbǲսʤΣҵΣϳǣûСʱϷɻ֮ǰ⣬һҲ֪˭ǸŮԶţľľһ죬ȥ
ԺҾ⣬ʹľľȻţ˵ǵĲǡζǰ飡
ӴԺҲŰˡ
֨£
̨۶֣ͣˡꡱͣλΤүԲʷժŮʿ۾ǰ˳
꣬ׯ׿װݻаʷ˵1900꿪ҵ֤쳯ĶԻͣνǵ۶رԽ
ܴһȦֲûʲôرĺͣλһˮİµϵγ
ϷǲûˣЩʲôƳЩм˵
㶮Ǹƨ̨֪ǸλôΤүһ£ñָһ̨A8ͷͨµA8˵
˭İǡաİɣҵЦ˵һ䡣
JBй뾯ֵݣA8Ŷεӣٿ顭⳵ŲɣֲϣǳһֵǮ
ļٵİ˵ĸƵģ
Ҹ벻ˣһ·ˣ̫JBûںˡΤүѾʧȥҽ̸Ȥ
Ʋһִۣһ̨µA8ûĳɶͬ
ˡһ죬пտҲǷòˡľľʿţǸС֣קһʵ
ú˵ôˡ责ôΤүǰһԼͷϡ
ҸôգŴ۾ëɿɿʵ
Ҫ뱨Ҿֱ˵õţҸԲ+BôΤү䣬һľľ
ľľǹ壡ԲУҲǶBŭˣСͨ졣
ҪѾͭˡ㿴ĳʲôB˸䣬Զ֪塯ġ࣬Ҵȥ¹׶ѪͳľľѹûΤү˵
ϡʺΤү㻹ǡñӰɡͬĿΤү
ѽѽܲˡ¹׶أ⺢ĸӵģΤүһ䣬Ҫ򷹵ȥ
˵ǣġǴӵ˾ѧ֪׶׶Һԥ˵
Ҳ
Τү˵ֱ꣬ӳįģ߽꣬ľľ΢ЦţһƣʿͦJB˵ġ
̷߲꣬Ҳˡ
ܴһ²Ļﻹţŵװ޷񣬵̺ľΣΤүһӵλ
ĸʼˡ
ãһ¹⴮Ϻ񣬻ưᡭλɰŮʿһľţ̡ľľŵĽӹ˵Ц˵
ѽͦרҵΤүе㾪ȵĿľľΪӡľľһԡгĻɫ
Զѧϰġղҡһ£㶮ã
٣㡭
ʣעʣôŵĻ㲻ñֿڣһܶ˵ô
衭Τү˵һ룬ľľĻ˻ȥ
ƣmanŶе㻨յ˵
˵ģ
˧ŶζŶ
׵Σ
ҺΤүѾܲˣӵ¡
үҴʮ򡭡ʲôʱһ¡Һ˱ˮΤүʵ
Τү꣬һڲˣһۼ˵ΪʮɶãǮвͨģܹϵǡȼ۽ʮ򡭡Ǻǡ
ΤүĻû˵꣬˼ԣʮϲ̨档
Ҫ磬ڻ㣿һֱоHHУҲȻʲ٣Ǵʱ˵һҲûС
ˣͰĴŰɣҸŪ责ڸôΤүÿָָ责һƴˡ
ôˣ׷һ䡣
裬̨ʮ꣬ľľƺʮǿˡôΤүſҶߣС˵һ䡣
һȻĵ˵ͷ漴ͻأĶľľ˵壡ϱʹ
ʺأԷأĵɾôľľʱŭˡ


28 ȼ۽
˵տʼľľܾǳŶӣ鲻ãŵģЬɶģôٷҪšʺ塣
Ѱãѣ
ʵֵܼóȽϵĻľľ϶˧ģҲǮĻģǲ֪ΪɶŮϲ
㣬򣬻ֻǮ˵ġ̨С㡱ϲ㲻ֶĽģģ
ΤүȻϣ˻ʵ˵ĲУĻ˵ѾˣԸŮٶûȤҪƶ·ߡѰٳأ֡İ顭
һٷ꣬Ҷͦģү飬һѿ˸ҹ꣬һȥƤһ£ľľίܾˡ
׼ŵĿŵãġֲһ贡Ķ̴
ģȥ䣡Цһ£Ǵ˸кֱӱȥ
ѽҲġˡзԿϧˡϽΣ贸ʧľľֱץһзһԣ֪졣
Bˡܲôǯӡ趪ˣΤүСһ䡣
ңѲզзľľεǯӣһ˴ȣ
ľľţ˵£зֱȥ
˵˵
ϣ˯ɫͨ˵һ䡣
֪ôģ˯˯Τүûɶɡľļ̌ͷΤүЦһ¡
˯ѣޣΤүѾˣڲˣ
ȱľľǴ˯ģôҴΤүĻżɽ˵
ɶ񣿣ľľãˡ
˯裡贻˵е죬һʱЩ
٣ôؿζ£ҿɸɲղ˵ʮˣͣˣľУҲ١ɡ꣬ҴӺְ֪ġ˯õΡ10-45ڵģ٣ľľʱԴҡĸ˹Ƶġ
ǣˣ粻֪ΪɶҪýæûⷽĹϵǡɣӵģǡһ£贲֪Ϊɶɵˡԣ㶮ãҿٵĽһ¡
ôǡô
šˣǵġͷˡ㿴ŲôͦJBɿ˵
Ҽϵĵôôľľ˦һͷʵ
ءҼᶨͷ˵
ûʽ𰡣ͷ˯ҪǮġľľ׼Ǯˣ˵ĿͶΤү
迴ңѵҪ˯ҵŮˣҪҸǮôΤүʱվ
ֵܣֵһͳ׵ǮôľľȻ˵رϣ
裬ǷġΤүľľ죬Ӷͳһſžһϣ˵û룬Լˢȥɣ
ǺѣֵܣľľװͦJBжɿ𿨣Լ
СɡߣΤүҪ뿪طקҾҪߡ
ȵȣֵܣľľס
JBɶΤүͷ
ȥһб¡ľľεһҪ󣡣
ɵĸûж˹Τүŭŭˣ
ϲóԱö˹JJ׵ģ
ˡ
٣ԼҸϴϰɣṩҵŮˡṩǮṩףզңڴĸأ
ʱô
走ûʱ䣬һҴȥȥHHУ˯ȥΤүһ䣬ԿףЩɺĴˡ
ľľĿΤүıӰ˻֣˵һ䣺лл
ǣѾǼ򵥡ˡСñôˣ˵ĹͷϣһñӣӸ߼Ӵ֣ǳ˷꣬ҵһ̣̲סΤү˵
Ȱһ䣬СɣúܰġѾûˣۡĺۡ
Ǻǣ㿴ɸ磬Ƣõôһҧʿ棡

ҺΤүܳһ̱һݻϴԡĸȥǲȥ̫ۣ׼ȥ̩ʽĦȻ˯
ľľʱѾ̤ˣȥݵ;ȥˡ


29 豨Ь𣿣
ҺΤүϴԡģϴһ£Ҫ˸ͳףʵ˯ﶼһûôིΤү˵ءͳ׷סײס
ȻҲݳһѣֱӵһװĦһ̩ʽĦѵ·¶һĵ̣Ħüһ
һԺĦü۵С֣ϲþͣʼžžôᣬֻôɶҲûɡ
Ѿ滹ףģһʣı۾ʱϮݻŷʽϣ˯ȥ
ΤүݣġžžȣŮϣⲢܳңëڶİסһҹ
һҹǰŮдʮַԡ
Ҽǵţbһ֪˵üУرص㣬ΣϺǡϺǡҵθԶ㡭Ϻǡ
ַʽд۱ܶ˶ĽЩа
˯ʱľľѾʼˣ˯Ĺ˼¶һֱľľߣθǴţb˵˶ơ
¼ľľʵɿ¼ˣϷɡ
ݻ
֮ϣһģ컨壬ߺ꣬͸һǷϵζѬƵʳָָһѾȼյ޻̣̻ң䡭˿˳
硭Сʱˡе㷴Ӧôﶼˣ贴˹Ƿ۾ͨ졭С߬ľľJJеߣšʱһֱۣһ·ѩ
ë̺ϣһƬǽ壬ڿ㣬£֡šӡ
ûɶ飡ľľѾϷˣὫ̷ŵ̻Ҹе˻Ƶ˵
ôˣϹ贿ľľܲģ˳ƹţ۵ĽԴˣľľؿڣҲЩ˵ʵ
ʵŮˣȻǳرޣıĺܺã͹£һʣʱСŮˣʱֺޣ׻˵ĺãһڰٳ󣬸ο󣬼׵ѩܻеԣ
˵ˡľľֹ
ô˵˵ʵ
һСߣ֪ôľľʹһ£жӡ
Τү˵˵㲻ǡ졯ô贺ʵ
ëʵǼٻ졭ҪѼһزġ׼дһ顭ҶˡЩֵܡ
ǸһУΣհΪʵ
ΣҵںһĹжӣһ˵վСܶĻûع⡭Һܿաǰ죡ǰ졭˵ˡľľˮ۾תٴֹ
ʲô鰡Ů˰൱͵ġ
˵˰ɣǰɨ֡
ʲôɨ֣
ڽץһЩţ
˵ĺרҵŶϹ
ǱΣ˵Һ˵ƣ·ϣͻأĴܳһ̨ʱ911һǸľľѵϵ龭ᣬ贽ˡ
˵Ҳи㶪ˣӦϳȥˣ̫ɺˣУҵø绰£ץȥŭЪ
ǣľľװһ棬ãȻʵ
ӵ̨Ų࣡ѿڶ
ȵȣ贡Լ¡鷳衭ľľѾ绰ˣ罻һҪϵطý壬ͱӣִˡ
ô죿ŵ绰ʵ
Ŀ֤ˣѾҺˣ㡭ܰæһЩʡڵ̨ļôľľ߶B˰죬Ϊһ仰ء
̨롭ˣ̺ﵱ̨һţӦС˼ڱȥһ棡ͻȻŶͷ˵
ôľľֿˡ
Ĳ⣬ڽϡСظ˵
׿ڡղδɵ顭ľľˣˣ϶ʱӲˣѹ档
ваϹգŴ۾ôŵʵ
Ҿһ¡豨Ь¶ôľľĵʵ
̨¶ǵߵô
û£ɣ
ȵȡϹûԱ
٣ӾǸԱ䣡
ľľ죬贵촽ȥûһڴɫˡ


30 ؼʱ̵Τү
ڶһ磬ҺΤү𴲣ϴһ£ϴԡģһݳ޵ͣͽӵľľĵ绰
¶ˣϽһһˣľľͦ˵
ľүô죿ͦȵһ䡣
㶼ľү軹ôϽΣľľ˵һ䣬Ҷ˵绰
ϢΪ˷ܣŻڳΤүæһܳ˻ϳԺ󣬱ľľĵصȥ
Լĵص㣬һҿȹݣǸϵʱľľѾ责̫ɡ棬ſȣֵء
ҲôΤүɫЩĳţһ䡣
θʲôûôˡУϸ˵СľľԴ׵ġ贺ſȣ˵
ѵûһôΤү˵ʵ
滰ôЦʵ
Τүᶨĵ˵ͷ
һʧɣϾǴСʶףǡ˵аôʵ
ӦûСΤү˵
ǡǡ
Σ
Ǻǡͷܹﰺ
˰ɣʶģҶʶ治һȥһѰԼİɣΤүʱҡͷܾ˵
ˣ仰ƵĽˡԭľľ߲㡭
Ǽ죬Ŷӣ˴ŰСʱһɫ350ͣ˿ȹݵͣλϣһīһְҵװĸŮĴtһ£Ժ˹
ˣ̣þòŶû贶ʱվ˹ȥסŮֱۣСұʵ
⺢ӣɶ²ڼ˵ˣ򵥽̸˼䣬˹Աߡ
λСѣҺãǺǣλ̸ͦҲûɶӣһȣǴ˸к
úá̺áεĸ˸кľľյĺſȣ΢΢ͷʾ⡭һţBһз
̹Ŀһľľʵʲôô
Ը֣ҲûֱӰľľ˵Ļһߣ꣬ޱ飬ľľһ䣺Ǽߣ
ǣľľһͷĻһ䡣
ĸļߡһ䡣
ҹľľͷװbıʶơ
Ŷ˫һãһᣬȻ˵ͷȻûʲôʲӶҹ
̣¶ܱôҿû˳ϣһ䡣
ǺǣЦһ£ûشң˵责죬Ҽҵ漸찡
˵˵ͷǩ֤Ҹȥһ£Ұְˣ̡¶Ŀ̣ϣĴ۾Ŀ
责¶̫࣬ô򵥣̺һȣί˵һ䡣
ϳɾ̣ҪͰ׻ôˣʱ911ܳײˣ¶û飬ֱ֣ӷˡHHˣѾԶ
̣ǵ̨զһֱû˵Τүͻأһ䡣
ǣ̿Τүʵ
Ұֵĸɶӣʵ̫ү贲һ䡣
ŶŶʯһ£漴ʵ
ǺǡΤүεЦһ£Ĭˡ
ôСط̨ҲȤЦǺǵʵ
ΤүһڿȣûЦ֮ɫմͥ
ʵһֱΪֲΣһҡУBBԼĸǵˡ
ָձĻͣѧ磬һʽ簮裬ҲһԺգûĵ̣һ߳УּҾһЩ͵ȣձ㲻ϡ
һ־Τү֣˼ʹϵձϸߣСĿȾԺڼ幫˾ĥ꣬ܿˡ
ڼҵ˥ܡ
ָԲĶ꣬ȻҲܸ䣬¾жȣԣνϵĳλӡٱλӡ
̡ƷƣͶŷþڣڣһëǮỨͶϡȫͶڴͳý壬ط̨Τүһڿȣ˵һ䡣
仰Цһ£˵Ӫԣһֱʰ
Ǻǣ̸ֱϣСţѣΤүûһ˿񣬺˵
̳һ£Ȼ¶εЦʵ֪ӡʲôλá
£Ӫܣ
ǺǣΪӲ֪С̨ܵõŵô̵ͷһ£εʵ
ΤүЦһ£ſȣͷû̧ҲûشĻָָľľ˵Ұֵĸɶӣ
ৡ
̵Ŀ⣬ٴɨľľ˵Сӣ˵˵ϸڣ


31 
Ǽˣ̫ɡ棬аСʱڼľľ˸ڣ֧责ίܹڵ̨ģƵһš
ԱߵΤү˵ֵ̣ܵ飬ģڹ桭
ǺǣҾΪɡһȥHHزġ˵꣬Ǵ˸кűˡ
Ժľľͳ绰ͨ˹ȥͨԺ˵磬ŪĲˣӦþܲɷǸ๤ˡôͲô졭̫СľˡأǲǼ˷Ǹ˶˵ġ硭ҡ˵
ľľ߶BͣʱҳΤүЦһ£ϵ˵л
лɶϵľľ׬ġҾ˵仰˵ĹԤ㣬ӵ̨ģ˳ˮѣΤү˵һ䣬ȻھᣬԼñӵɶɫġ
Ժߵ롣
ݣڣңľľΤү责죬ûϹĺܰһڵǰ
ӭտӣߣרⱨǼݣǰ죬HHڳһڡصİһ绨ŮͷӦഺǣں̥֮£һӵľƺ󿪳°йزžȻΪ򣬵ⰸʲôľţѵҲ֮ӲɣݵĿ֤˿˾һ̨ʱ911˴ʡ֣˵永Աĳλ쵼Ĺӣ̨߻ὫٱĿɱ˾Ŀ͵ӭռտ
ҮϹԩѩˣΪɶϣûṩزأֱ§ľľĲӣգŴ۾ʵ
ع˷ȥľľɮһڴϣͫ΢գװbҵ
Ҿϡý׿ڡ
Ҫ
ܰŻɫTȣŽѾڵ̺ϣһϺŹֵĿľľ责΢΢ͻأָľľ漴˵ľľ㡭ء
û˵ֱֱ꣬ӴӺסܰС죬ק
ǺǡǺǡǼϱеЪԿꡭεĶ˵˼䣬ڶĿ£ƴţȵĺܰȥ
ү㲻¿һǰŮѣͱڴϷɣߵſڵʱ򣬼˵һ
үܱܲΤүһ䣬˳
ֱקҵıϱصԼķ䡣
ľľЬܰ˫ֲƵģĿ˵
Ǿôܲ˵¶¸ëҰһ˵
ǵ¾죡ҵĺѣҪ״ܰ˵žҪó绰
װƵģʵǰԣһĵ绰
ǰӷܰҶһˡ
Ҳˡ
㲻Ǻ񣡣
ǣĸ񡭡ǹ񡭡׼ҿµСҸѡ죡˵ſźܰȥ
˵ſңҧˡܰҿڼϣСȣС߬ȭͷҵĺ󱳡
ҧСʹ˵Ÿڴϣѹȥ

ֹ죬绰زٴζ˵һλгµġ
ǸߣҲûڱʱ911ţ·ûұŵȡģͲǺƣΪû㵽¹ֳ̣ĽֵѪʲôģ綼ɾˣžǼ๤˵Ŀ
źܵϰյĹעͿˡ
˵ĵ죬ҪԷԳ£ѹûȥŪͦΡ
ùĻҪǸľľغĸȻߣ簲ˣ˽ءסҲܻᣬ˺ǣҲǸ15̡꣬
Ǹ׷ˣǸְ֣뱨ΪˣϵֶΣǶ֣Ϊרҵģ֪զġ
ҪùٷѹǣĶ֣ͲˣǸĸףҲǸг
Ϊʲôô˵أʵܼ򵥣꣬ûյɶ˺˵ǣûɶͻӿײˡ
ߵţѾܲȻһ绰ѹôˣͼӳԼйϵ
ڸλ֪ж۾΢˼һ£ֱӸǸĸʩѹ
˼һˣȥԽԽ󣬶˭ã¶ȥˣȥɣ
ô죿
ĸ֣꣡


32 ̻ˣ
̶ĴʯͷǷˣҺľľɵƣҲûɶ︺ˣͣһڣ̽ȣӦòӰ졣
׶
үǻᶫˣҳžүգһ۾ʵ
ʱ䲻У֮Ҳ뿴ľľһΰɡȹɣһȥΤүҵļ΢Ц˵
һߣľľԥģ֪ۣ责ǣС֡
Ҫˡһ΢ľľŵļë΢΢Щҡį
װƨȥ£ͦĺʵ
ҵĹʣʺ㡭´Ρ졭ϴͷʲôġ϶㣡ľľҧ촽Ŀ贡
Ǻðɡչ˺ԼˣͻŪȥľľһСϱһ㡣
ҲһСľľԴǵ˵
Ϲ֪һбˡ̲ͻġ溺ӡףɹ˵طҴ绰˵
Уˣɵôôɵܰ̾˿䣬ŸīͷҲصȥ
˵ΣƵģɵǡҳıӰСֹһ¡
ݰݡľľĿᣬָ
ͷҲص߽˻վܳԱߣᣬӰį贡
ž
һƺˣ˫ͨľľԴϣװˣ㶼ռˣȻ軹ˣװbװԼˣҲ蹻⣡
ˡľľû֣תͷͦJB˵˵
˰룬ĳ˵רҵ㲻Ѽǲ˿ͷġ
̫ͻȻһû׼áȥһӢġ绳һ飬οҴ顭ľľ۽ǣָ˵ˮ
Ƕ֡͡ҿľľһ䡣

СʱԺǻص˶ߵʱҺľľüͷʱãľľüͷĸˡ
ǵǴ󿵣ǰЦŪθ˭ǷƵģںöˣǲЦˡû¾JBɵЦ
Ǯֻ桭һȻɣ棬ܶСʿƬ
ʱ̫æ˵ˣ̽һ׷ӣǰһ¡صĻ
صԺǼſƵļ๤ģͦгЧģʩѹ£̽չĺܿ졣
һι˽ʱ⣬붬Ժ󣬵һڹ̳׽
ӪֶΣͺ˳վĹƣ⳵ֶ̨̨Σֺƣǵض
ڵ̳ǣҵֵĵ£ص㼫ãƶ۲ԣǿʵߣʮʹȨǮһԸ֡
һһ׵̣ƽ׼۸Ҳٶ۸ͦˣʵһҲٶҵֻһʮʹȨĵ̣Ǻֵܳġ
ΪԼɣתȥһ׬ʮܻرеǮˣ̺ܸȤڼǵصĹ棬ʱ̳
ʼƽ׼۸񣬵̳ǻûװ޺õʱǩ̼ͬҾͳһ롣
͵̳ǴʱȻĿʼӴˣزó˾׼ԼĹɷݣʼֽ֡𡱣׼ˡ
ΪûɶӪ師ճȥԺ󣬺¶ѹŪǳ֪֮ģ׼תóԼĹɷݡ
ȻЩ¶Ǻ֪ģĿǰΪֹһû©
죬ҺľľȥҵĴã׼һ£ͣǿصĹȨΪǿأ½⳥ģˣȴһֱûɶ˵ʡ
ܡҹͣǿءҽİ칫ңɳϣ̽һ䡣
˵ǿذǿزϵܵôôˣװźͿ˵
Ǻǣ֪˼ʣǮʲôʱȻװͿһJBֱӿżɽʵ
ѽ㿴ˣʱæĽͷö˼⼸졭⼸죬òǮȥһڲˮЦ˵
ⲻԲˡܣûɶóԵġҴ졭㲻ҰɡǺǣľľ˸ۣЦʵ


33 ͷĲܼ
ǺǣҵˣҼҳԷܡЦеĿǣûѻ˵꣬˼ѾͦJBˡ
ڲô磬ҲڸôһˣͻأĲ˵֡
ҲǣҲǣû˵ʲô΢Цŵͷ˵
ľľΣбĵɫһʹ˸ɫȻԸ⣬ٸ˵ˡ
ܣץʱɣȷʵⲻã
˵˵
ټܣ
ߣ

˸кҺľľ߳İ칫ңҪ¥ȥ
ܣô°ˣ΢Цţһˣ˸к˵
ˣеȣһΡװСƤЬһȾͷ۾ϴһĽ˿۾͸һɾ͸ұۡʢزCFOܼ࣬ҸΪ̵£棬ʶɡ
ǺǣСϺСҪȥһˣߵ㣡ʢ΢Цĵͷ˵ţ˰칫ҵš
ڷܣؼһļûؼҴָָһļЦ˵
ʢһ£Цҡͷ˵û취ְҵŪĶҲģؼҿ
ʢ˵꣬ĺӣļ棬˲һۣһңǲһ
ǺǣǮȥľľ˫ð˵һ䡣
ǩһ̣û취زֽ͸Ǯ򽻵ֻܿŽҲԼġͦơʢҺľľЦ
һгһݣµһ¥߳˽ҵá
ܣ߰һ䣬׼кȻ󡰸ǡ
ȥءҴȥɡʢЩε˵
Ҷʱе㶣ܸоֵֹģóҲ費ܣܼĳȥ⻷زʲôأ
ˣô·УֱȥɣľľҲһ£ˬʵ
ʢͦΪѵܻһ£ʱֵ࣬⳵ֿ࣬˿ϵֱоʱܲãΪп°ˡ
ܷģǲġľľЦ˵һ䡣
ҪңͽٸɫˣǮʢεĿ˸Цǵĳӣڳ档
˳Ժ˼䣬ҿų뿪ͣŸ˼ֵĽͨпȥ
·Ȼ³·̻̫Զûһᣬ͵˽ͨſڡ
ллˡͷ¶ŪˣǸȵơ˵طԺ󣬳ʢ䣬źɫƤ䣬򿪳Ժ󣬶˵
УҪʱ䣬Ⱦƣѧ˲ٶҿЦ˵
˵ؼʢ˰ֱ֣Ƥ˳
٣ģ˵JBˡľľ߶߶һ䡣
ѹûеڣ贸Ĵ˻ûƽ񲡣ƲƲ죬һţϵǰͻȻܳһˡ
֨£
Ҽæһɲͣס˽γ
ιƣ᳡Ǳߣߴˣ㿴촩ĸƵġľľԴ
Ҳͦһ۳ǰǸˣͷϴѼñ촩һɫķ£ͦģҲݣΪһ˺Ҳû
͵ҸҪջĿʱ򣡣ͻأĿǸˣӷµĻͳһǹ
ǹ򽻵һ۾ϳԲߣܱ˵ǹ
һµĹ˺ֱߵſڣǹ׼˳ʢԴ
ܣҳɤӺһ䡣
֪ΣڽٵĳʢãȻͷ˺۶˰

ǹһ࣬һƵǹʱ𣡣

ͣ
ʢԴ˲䣬һѿϵĽ˿۾ֱӱ飡ǰصಿλһѪŸʽ࣡
ͨ
ʢڵϣ鴤˼£ѪˮԴһᣡˣ

ɱ

ԺſһƬӣʮ˶񱼣ų̈γײֳʱܿ
ֵΣ
һ˺üȣóǰ棬Ŷ˻ûɶЧ
Ǹ˺ʼһֱر侲Ƚ쳣ǹ첽ߵʢߣýѾӰʢĸ첲һֶǹ׵֣ϵļаͺɫƤ䡣
վס˳Ѻ侯˳ɢӣ߶µĺ˵


34 TNTըҩ
ͨſڣһʬѪнݣֳһƬңеľ˲俪ʼ½߸ƷıŽƤӣ߶µվſڣŶԽټĺš
һɢǹ侯ˣٴκһ
۵˺
˺װһֽĺɫƤ䣬ֱµֻȦTNT¥ըҩ
ǹ򣡣˺ָָըҩ˵
Ѻ侯ʱɵˣһǹжըҩƽˣ
裡ǹҿˣ˺ŭһֱӿ۶

ǹٴκǹѺ侯ŵǣʮ֣ʽ£ɫ֣

ŸԺ󣡣ðһŻӣǸֱӱǹһͷŵѽһֱɢǹ˳Žһľţ˽ȥ

ʱһѺ侯һǹӵ˺һ׶ĵϣשͷһѣðһԺ˺ëû򵽣ΪͲ˺ϴֻ׼˫ȣټƵˣԸû׼
˺㲻Ѻ侯һǹ۾ûգ˫ȵסǹУǹڶ׼侯Դ۶

һǹ侯ǹֱϣɢǹڵϣ˺ǰ·ĹУĴӷ¶ͳӵѹǹ
ɱɱҡ

ɴ۶Ƶǹ죬Ѻ侯ſڣ˺תߵɫƤԱߣ첽Ⱥʧ̸ɴޱȣûһ˿ң뿪ʱ򣬶ûܲһֱǱ·һĲ
Ҳ裡Ժ˰ľľ촽˿ĭ˵
ͣҲһͷ亹ղľľ˼أҪͷǹ˭˵ȥ
ʮԺֳϣ֣˾ߡ
侯Ѻ˹˾Уֳ֣Χˮйͨ
ӳԺ˰죬ʵ˵ʵǲǣ֣ôÿ¶㣡
磬ҲԸ°Һ±˵أҸJBίʲô赹ù£Ҷ
ÿ˰ٶȣϽҹӣӳֱƿڴ
㲻ҪĿ֤ôľľͦһ䡣
ӡӳһ䣬ûǣԴףʼֳ
ɵֳһǧˣϽ߰ɴ磬һľľ˳һûԥֱӿˡ
Һľľ˹ˣ˺üƿȪˮһֱûǸ𺳵Ļ߳ԴԽӣѪɽĳ
Ҹоر֣ȥһȦزܸоﲻԣϽȥһ¡
ӿĺܿ죬ûһᣬҺľľϻضͣ³Ҫȥʱҵ绰ҿһʾһİ롣
ι˭ҽͨ绰һ䡣
ϵ绰洫̫ϤˣԺ˰죬Ųһ˿΢Цŵ绰
˷ɣǸͷ绰أBġľľվڵԱߣߴٵ˵һ䡣
̧ͷ˿ľľҧҧ촽˼˰죬С˵Ҹ˵ڲܡ
ŵ绰˵һᣬҶϵ绰ԺֵһᣬԺ󣬽ӵһţ룬ת˼֣ϱ˺Ż򡭡ܰ˹ȥ
һԺٴνӵţܰģOKݾȥ
ҿŶЦһ£קɵBBľľİ칫ȥ
۵
ľľֱƿţֻ㣬ϣˣ̸˵ء
ȿȡ㡭Ъᡭ¡ȥ죬˵仰ڼľľ͵˵һ䡣
ž
һӣľľԴϣ趿ӡ»ôϽߣ磬˵˵ǡġ¥аȿȡɡɡ
˵žҪţһŸ߸ЬҺľľһ˵˵¡ˡ
˵¶Ҷ֪˵¡Ǳģҵͷش
⺢ӣǷᣡ㣬ֱ۾Ҫҡ


35 ޳֮ͽ
Һľľ칫ңЦһᱦ㣬һЦϰ칫ҵţŸ߸Ь̤̤ġ˳ȥ£Ŀռ䡣
٣¿˵ƨſ죡һ̣ͦ˵ֻе׶Σɡأҹɱˡ
ҺľľҲûī龭һ飬ԽԽһȼûˣȴһû顣
˵ǲרûУ罫˵ϣһ䡣
ǹ˾һƬæµҿܶ칫ңᶫҪطһҿ϶˵һ䡣
ལ
û˵ֱϵĵ绰ͨ˹ȥͨԺ󣬷ǳֱӵ˵ӣҰ칫ң㣡
Ӻƿ칫ҵš
ôˣһãʵ
̳ǣǵĵ̣ȥˣûֽˣվ˫ӣʵ
ǵĲȲôҸԷ˵ڵ̳ôǵȷһţ۸Ӧûһǣͺ˿ˮƵ˵
Ӧˣ˲˲٣ʵ
ҴӦ˵кˣҾûʰͿıеͦţҲ˵
走Ҫܣһ˵꣬Һľľ˲Ҳ˹
Ҫܣʲô˼˵ʹȨˣ׷ʵ
費ôҪֵԸҲǲ֣ⲿְڰ칫ضŲӣֱ¡
ˣô棿۾У˼ʵ
ǰ費ǾôҲǲ׬ǮڿǣûôɣһܳHHУҲͦʵ
ǣܶ׬ǧĿΨͼģҴˣͦһ䡣
ⲻǷôΪǧǣ衮Ķ١ͻûзӦ
ƽһ飬Ц˵ӣСˣΪԼеBǮûңΪҲһ֣
ȥBǸJBֲˣҴ绰úø棡Ҳֱͦͳ绰Ҫȥ
𼱣ߣĸҪܣģܲףҾ͸ˣûô
ǳ࣬ıӣӵİ취磬Ϊʼңûǩʲôͬ
ȷʵˣΪʵ벻HH˭ôԸûⷽ룬ҲûǩͬһжǿͷЭ顣
硭ȥôǹ˾Ĳľľ˵
ģҪBBһһľ͸̵˵ôͼֶθˣǳ衣
ĸͣմ4SģGL450ҵøȥҵ˵ʱÿųɫôÿӦǸ¼ڹ
ܣ³һ
ͷԺһ£ǿЦʵϵôˣ
û£С˵㹫˾˵¶ҹҲЦһ˵
ģҲ֪ĴܳɵBǮǮ£ǹɱ˸ɸJBɶҲ˲ݣƿڴ
̫JBˣԴûˡͦԶһ죡ľľװĺͦģ˵Ļݺݴʹ㡣
ȻľľĻɫʱûһ磬Ц˵ϵܣˣ㲻ֵİɣ
˵ɶܣС£ߣǽȥģƮƮĲ⣬ק߽˽ҵá
ϵݣİ칫棬ʱɨһܣö칫Ҷˣղʱ򣬻еΰʣëûˡ
֨£
ԿףţǼ˽ȥֱϰϣһ̣漴ʵϵܣ֮䣬ûɶ˵ģɶ£
ǺǣҲûɶ£⼸иѣҽһϰ壬Ҫһ̣Ҳ֪ûɶӪһ룬Ҳãʡ²鷳£ⲻ˵ˣ˳ȡһЩ֤͹ɷ֤ѻˡ
ϵܣ̵ĹɷǶţôǲˡʱ¶Ŀֱ磬˵


36 ɡ
ʢǷģΪʱΣˣֱӿʼװͿˣˣĻɫڵպܽš
ܣʲô˼üȩ̈ͷͦƽʵ
ҵǰᣬҪҲΪڵ̳棬㸶ĶԻٷ֮ʮʹȨ˵
Ϊöٺأʵ
ǸˣҸð˰򣡵ȻͣǮҲ棬ô˰ɣмĿһۣ˵

һŵŷǰӣֱͳ̡
۵
ʱ䷭ˣ豭ˮսضǡ
裡ûǣHHоǸӣһĶòûǣ½˿Ӳţ߳HHôľľֱӿˡ
ѾҪƲסˣкüΣž̶ϴǸB̫ˣ
åǰѣǷ᣿㲻ҶְɣǺǣ٣۾ûգŶ˵
Ǻǡô˵ҲʲڵܣôƦ磡үֱˣеΡ
һǵƦ٣һףܵʦү˰Ǹˣ㰮ҪҪҪ軹ȱǮأֵ˵һ䡣
ߣ
û˵ֱ̧ƨɾߡ
ϵܣǰ˰㻹ҪôЦʵ
ҪˣֽɣعͷЦǺǵ˵
٣ˣ˵զԵ˵
Ұѻ⣬ûҪHHУȥһ̣Ҹһգ㣬ʰ㣡˵棬תߡ
ѽ費֪ߵغ񣬻ôˣûһ˿ŭгΣ
˵꣬ĸֱ߳İ칫ңӵߵ¥Ժһ̣վ̨ϣ˼̡
Ұȥˣһ䡣
ȥɣȱĶ˵ͷ̾˿˵
Ǻǣ
Ц˵꣬ó绰ʼ
Ժ̳۴УһƬ
֨£֨¡
ʮ̨⳵ֱͣſڣҺʹ󿵴ӣֱ³⳵һ֣ʮˣ³⳵ŷͳһһٿǮʼųѡ
Һʹ󣬸żӣƱˣʮˣֱӿ̡
ǸʲôһˣһȺԺ󣬽͵ʵ
٣⻹ʺֱ̱ͳָ̣˵
úáǡ̵
ƣԼֱӣֱƣϺҵһ£
˭ôûʣ֪ŶӰһǡСĹ˿ָ

һֱӵŷɣŸûƤû̧
Ŷô߲͵˵
ৣ
˿ǣһ£ֱеĴֱȥûһ˿ԥԵضǣûӣߵĸɸɾһʣ
ţƴ˽꣬ƴţ
Ϊʲôе˵뿪ңǸӣ
Ϊʲôǻڷչʵ壬ԭû취ˣǺΪѾϺţôѾӡ
ǸƽԺ󣡣
кߣĸ֣HHֵһǧ򣡣
Ȼһֱţ۸ϰյԭҲ£սǲ֪ѾԶˣ
Ͷ̵ģǸͷϵ£϶˵һЩ˭ҲԸǣԺһ̿ҵûȥҸӣŵɶģǿޣûطȥ
˶ˣ徻
ẓֱ̌ߵǩͬǰֵ̨˵ϵḷ̌Ȼʵľϡ

ĵֱȥһ룡
һŴõĻ˵һаɶģЦеĿţǩͬļü˵
úáü˫ֶµĴӳóһ
Ŷȣǰ̨ԱߣζĿ
˰ɣȥС磬ֵȥǵúúÿ쿼죡ҴӴ󿵰óһֱӸŷ硣


37 һȭ
ʵǸոսʱǩ۴üѾ绰ˣγٶʵ̫һСʱľĴﵽֳ
ӳҲˣǱװżϽɳľ죬ǽʱơƣڳźз
ͦõһ̵٣ƿӣһԲͺУȱĿȪˮƿӣŪǼгƵģӳֱüͷ
˭İӳںһ
üӱһۻǣͷû˵
Ǹʲôģӳһ䡣
̰ҪЦŻشһ䡣
û£ӳһ䡣
ɶ¡Ǿǿ̡ᣬڴܵĶɵƣҺſȪˮɫ˵
ӳƲһۣû˵ܻһȦͻȻ˱һŵŷɵǸ꣬ڵֱߺߣһҪȥϵ۵ļơ
󡣿ɶˣӳָָʵ
ߺߡߺߡӳ̡Ǹ꿴ӳߺߵĸˣϾҪһ
š̺ãߣһضúоо̵Ǯģϣߣӳ˵ֱ꣬תǵˡ
ԩвƱ˲аǲƽ޹ץˣʱҲߺˣתͷҪܡ

ٴΣ̧Ѿӣһϣɳ񾯣ֱӸڵϣˡ
ǩ۴ĹԱJBɵˣԼİ˾ˣץԼһˣİӵҲ̫ˣ
ӳǲӦóֵģΪΰ㲻ϵС£Ͳֵǰ
ǳˣûǸ
Ը壬վߣ
⻹꣬ӳߣſڿʼ½ͣ¸ֽγ϶һļʮˣֱ߽ǩ۴Ĵ
áҪһôһǩ۵üСĿһǣǿЦŶһ׳˵
ơˣˣ׳˵
ôأüʵ
軹أ㲻˵ǻزô׳ƿڴ
ǰȷʵǻز̰
賶ȫж˵ز˶ȥʣĶ˭ãīϽˣ׳ֱӽͬӸü
⡭ˡüͦΪѵ˵ΪÿһݣŸ߶ɡ
һףǩͬʱ򣬶˵ˣûס֮ǰ˻ȨֽдţǻزԹ˾ɣ
˻
˻

Ⱥʱһӣǩ۴üסѹ˰칫ң˼绰ûһᣬĸϵʮ׳
ô£üͷʵ
ɶ˻׳ûںſʮ׳
˲ˣ
˲˾㣬㣡׳Ŵ۾˵
˾ߣ
زթƭ

͵ȺУҲ˼䡣
ܵȺֱĶͷʱͻȻңʱ˹
Сϵܣϵϵô̸̸ĳʵ
ϵϣҺžƣû
ʱѾͷöˣ̸Ҫչ̳ǵĹ˾ͻȻֹͣǢ̸Լ˺üΣԼϡ
˾ϰ˼棬ֱӵ绰ػűȥˣ
СϵܣǱҰҧݺݵĿ˵
ǸJB㣿Ҳ䣡HH㣡ĿŸǺõȥ͸ˣû˸Ҫһ˵꣬ơƣٴ
ԭش˼粻кͬȫϣԤԼУǧֽȫ˻̼ң
ôҲû취̼ң永ôŪŪթƭڼȹ뱲ӣ
˿̼ԺûȺȿˮһｨҵˣ
˭ṤǮˣһͷһԲʷһݾͿʼ
ΪɶզͲأǮвҰչɣʱվɺ˫ʵ
ɲˣڸˣ̳ڣɳӣǲûͷԴҡĸ˹Ƶġ
ΥԼҪǮ˵
۰ɣҲ˸ϽǮͷں˵
迳㣡һѿľҪ֡
̤̤
󿵼Ÿһǰǵˣʮˣͳվ
㶯һԣ˵꣬˿̵


38 ɱˣܰ
ſ۾һ׾ʮĴ󿵣ҧҧ۵һ˵ϣһǩ̨üʵϻжǮ
ʮ򣡣
װ޶ӰǮˣ˵ֱ꣬һ֣ʮˣݺݿһۣתȥ
ϰ壡һˣĿȪˮͦúȣӳӺ
û֣ͷҲûأߵ⡣
εΣ
ʱһµA6һӽֵϴ̿ڵϣ۵һһӣ
ɱˣܰ
һһ۳ԼĽγȷĿʼԱȥ
ͨ
֮ͷģһȱĿȪˮƿϣһֱһʺſ˵ϣ
ʮˣѹûע⵽ȫɢӣ
εΣ
γȼ֮·ĳȾһ㣡ʱ£ֵĿŽγ˺ѷεĺ

֨£

µA6ͣһԶľ룡ǻ۾ֵĺţ
۵
һľľƲһͷ˵ѽA6ǲУû죬ɲƬʧˣɲҪѪˡ
ľľĻһ̱ڵסˣ
û°ɣľľʵ
裡Ӧƿڴ
Ҳ裡Ҳûײ㣬Ҹɶľľ¶׼ҧ
괭Ŵзŭ쳣ҧˣľľԵľŻ
ʵ̫ˣΪֹһ仰Ϊɱˣܰ
񣡣óȫңҲBBķͣ˵
Ǻǣɵƣ

ǵģһϵȭŪëˣǼˣҪɱˣҪֶˣװBˣҲԼҵˣ
ǩ۴Ժﳹ׹ţŪǻͦģϾﻷɳʣǮһƿѿȪˮ˻˯ĺã¹ˣǶûطȥ
̳ǳ̱ͣHHеװ޶ӣұˣǸǮû˽ӡ
ʱǶΪǺͽ⣬۸ˣҪ̳ǰٷ֮ʮĹɷݡ
û뵽ûȴˣҴһǳõϢ
죬Ҹոܰȥ֣Լϣҿ϶ؼ˯Ϊ񶾵ԣϲȥСJJʮ֣Ҫ仰ĳȣġ
̫æеˣѾܰĲˣгάķ
࣡˱ںܰһڣ˸߲ҵ˳
˷ɡ˵ĻѾ͵͵죬ˡߺߡܰҡ³ǳĶһ䡣
ϡǵСƤޡ㶮áҪҼ˵һ䡣
ûġܰһۣˡ
ںܰûã֨һһ̨˾ԽͣԱߣϼŸЦǺǵʵô
ڣڣϸˣ϶ڰЦ˵һ䡣
٣ƨզô˵أЦһ䣬ԴϺһѡ
ֱɣ

Һ˵Цģ߽˶¥İ칫ңһҲڡ
զôأһ£Цʵ
Ϊɶ±Ҳߵ칫ǰ棬Ҳ֪һ˭Ĳ裬һںˡ
˵ġСҸȥЦе˵
٣Ǹɶ˵飿١ƲƲ˵ȻҲͦƲġ
ɶ°Ͳʵ
Ƶ˼һƨɳϣɫ˵յϢˣ
˵꣬һ㶣죡̫Ϥˣ
ϢɿôȷӦʵ
پ׿˵ģ˵ɿôϿʵ
ͷϰϣĬ˺ð죬̾Ϣһ˵¶ִˡ


39 һ绰
ĸˣİ칫ңŲˮ˵ôʱ䣬ӡľ죬Ȼû֣Ķ䶼ˣʵ̫ˣҪôҪ΢һûл֮
ǳǵģҿû˵˰죬һ䡣
ĿǰӦòǣͺԥĻش
ΨͼΨһǣԴû㹻棬϶ᶯںǺǣ٣ҡͷ˵
˵̳ǣͶʹ˾סHHҵҵĹ⻷ǺǣȻӦ˰ɣǷչ̫ˡסˡӣ˵û³پ˭̧ͷһ䡣
ĶӦ֪˰ɡͳһ»˵
Űɣ̫ƽˡپΣң죡СǸˡҪͽˣ컨徲˵
أһ䡣
Ǹ
ϲ̨棡
ֱ

磬ͣͬ˵
и¶ͦ˼˼һ¼˵
Ǹſٵĺ˰ɣ²ʵ
ĵһ£ҵǸˣ˵ĶپҲϵͷ˵
Ǻǣɵơ豳Ҫ֮ǰ˸ˣBˡ˥ʹЦ˵
һģˡСȥɣץˣҪһô棡翴˵
ץأôվһ䡣
˵զûش𣬿һ䡣
Ӹӳû˼һ˵
úӣ˵Ư΢Цŵͷ˵
õģñӡҰһֱۣߵ칫Աߣһ򿪳룬һ£һǹȥ
ױǹſں
֪ˣ
ҴӦһ֨һţ߳һײһˣ
ϡϹײˡѦԴŭĿһ䣬СִҼһ¡
˼ײ˰ɡҸ࡭ҼצӣҪ
走Сĵ㣬ҪҼľľҧ㡭Ѧһӣҵ֣һۣ̤̤ĲС߸Ьˡ
ҿһıӰҲû˵첽Ҫ¥ȥ
֨£
Աߣһõķڣűƿˣľľޱ˳
ôأһ£װɻʵ
˵أľľüëʵ
ˡܡɺϡҷ˵
ɺ̫̫ľľ߶߶˵һ䣬ҵļ¥ȥ
̾ϢһҲȥ

һ¥ңľľ󿵣վſڣһᣬûһᣬӱŸаӵ˳
Ʊǣһ䡣
Ҫ˿ңȥô˸ɶͷû̧˵һ䡣
١Ӱзôһľľ˵ţľҪקӵа
𷭡ûУǵ
أ
ûУ
ֿаɣ
иJBȥ󿵲ͷ˵һ䡣
㶮ü⣬ѹ֪Ǹжͣ
զΣǹ밡˵˱͡
йǣ
軹ķأһҸ
īˣϽİɣҴߴһ߳˶
ˣŶӣ˼ӵİµA6ҿûͱһ´󿵣εĿһۣ˼ʻҡ
ӻľľһԲֱ㶵Ŀŵ绰
֪طô󿵿ųͷһ䡣
Ȼᣬڵȵ绰ľľŴ⣬ͳ˵һ䣬ղڴЦɫˡ
ӿ˶ʮӣһֱĿĵڽֵϻƣʱľľֻľľһ۵绰˺ð죬ֲŽɷ׵ϣǿ¶һ˿Ц⣬˿źܲ
ιϱɶ
첻˵˹ôȥˡôҲ㣿
Ұ¶
ȥİ
ˮ⣡
ŶŶæɡҡ
߷
׿ڣ
ô
ľľҶϵ绰ڸʻϣĬʮӣͻأɫ˵ͣСɸߣ
ɶȥɻʵ
ȥ¶ͣľľŴ󿵺һ䡣
֨£
һɲͣԭأ˼˺ð죬ľľʵװ֪ô
Уľľҧ򿪳ȥ
ȥˮɡ˵һ䣬Ҳľľ˳


40 İĹ
̾Ϣһ˵ͷ˵ʲôû˵ڣֱӿˣӺͳһãȻ
ľľҲ˵ֱһ⳵Ҽ˵ľľͨŪ˻ȥ
붫ףͣľľĶų⳵˾˵һ䡣
⳵˾ֱӿ¼Ƽ˳ȥʮԺ󣬳ڸ˶ֵλãͣҺľľֱ˳һͬ
ĵȴҺľľĶᵽɤۣǶ֤һ飬˭Ըŵ顭
ľľڵϣޱ飬һһ̣촽ѣǺֱԡ
һСʱԺҵĵ绰Ǵ󿵵ģ
ι
ղһˣ·7777󿵸ɴ˵
˭ûУҲĵʵ
ǡӸգԥһ£˵
֪ˡҽ͵ĴӦһ˫ֱµİѵ绰˶
̤̤
ľľվɫɷ׵˹д˻Ƶʵɣ
˵Ǿǣ˵ǣͲǣҿľľҧ촽˵
²ľľУ֪ʲô˵һԺֱ߳ͬ
޷Ȱ˵ľľһҪʲô֮ǰڴһˣһ˭Ҳס
ţҺľľڳʪǽϣǽ֮ϵķˮӣδδģŻˮ
վǽµľľһƬʪе̾ʪԼȴȻ֪Ѿֱ̣㶵Ŀźš
֨¡
̤̤̤
ͻأĴ򿪣һһװɫȹӰһС˳Ųܼ
͵ոܳһҺľľ
ž
Ѧеİ˵ϣݵˮУһˮĿֱͬ㶵Ŀľľ
ϡ
ľľѦݣʪĿ㶵ֱۣóһС
ž
ľľ򿪽Уһö䣬Ө͸˸Źâ
ݡ㡭һָöָǻǾһ񡭡һֵУҸһˡһϰɫĻɴľľ۽ǵˮžһ£ϡ
ϳʹ֮ɫʱ۾ޱȣһöȣô
綼֪ˣôѦݿ䣬ᣬʵ
ľľˮѦݣ죬ȴ˵
̤̤
ѦݲŸ߸Ь綪˻һߵľľǰϸֱۣĸľľա
Ϲлл㣬ܵõİˣҲݳޣ֪ô࡭ﵱ˶ʮѦݣ֯һΡΡγꡭⱲһΡ֪ˣ졭θˣѦĲľľᣬ૵˵
ľľţСó䣬˼죬ȴ
Ѧݿľľۣ𣬳ľľ۵ָ
ľľƣʹ·ϣ˲Ͳ֣СĵĽ֮ڵĽָ˳סѦݵС֣Ľָָϡ
ϹҺۡЪһᡭңѦݻסľľĲӣļϡ˵
ľľû˵§סݣ΢΢۾ֶ¸ͣԼ䣬ͳһǹ
Ϲҳ׸ɡǵںݣҳסİĹôǴ￪ʼʹɡѦ°Ϳľľļϣ۾һҸ
ҴӲκŵԣҲӲΪһ顭ľľ˻ƣֲ壬ǹšȴܶ顭ĺ档
Ѧݱ۾Цãľľļҡűɡ
ͻȻһ뿪ûһƬƣӴҾâлҷ塭ʹʹȻİĹ
Щĸصڣҵĺͬ
ʱšһ
һԺѦݱ˫ۣľľ촽ϣû˵һ仰ľ𣡣
һѺڶǹڣݵԴϡ

ǹѦݽ׵ȹϣϵѪѦݺ΢Цصľľ
ľľϻţ¡

ľľǹѦݣվҵĺͬ˺ѷεĺ۽ǵˮ˳£


41 ·ɱ
ľľˮĵϣ˻ķǹ˫סݵ壬Դϡ̡ѪȾɫT
ӵˮմûһ˿Ѫɫա޵Ϊֵܵңһ㡣
ҿľľʹޱȵգУ޵÷·𱻸ĸĺӡ
Щҷ·𿴵Լһ죬һ᲻ᣬҲԼǹڣ׼Ĺ
û֪
Ҳ˲۽ǵˮ˼ڴǹ͵ڵϵĵǶľľļתˡ
ѾȢӵľľÿʱ䣬صļ磬Ǹһ꣬ʲô仯Сӡ
ͷԵ԰Ķӣ䡭
Ĵ嶫ͷһƬμأֲׯңһƬݻơ
һɳ
ÿľľطΪμϣĹһĹ
ְ֡˭ÿͷԵĶӣһ䡣
סŰְֵӡľľקŷĹϵҰݣ˵
ְֵӣôĶӣſɰüͷʵ
˯ڰְӡľľЦŽ͵
קݣľľڷĹԱߵĻϣͳһƾɣѾݵĿ٣ᴵţףѾȴ˵ġİĹ
ί˵һ¡ƮɳС
һ·أһʮˣһѿ١
һ԰ĺӣһڷͷͷ
ÿοľľŹ·أſ٣ľľĺӣҶ絶ʡ
ʱˮôܳ嵭һô
Ҳ֪ģµĳ£ԽԽ
ľᣬ

ǹ߳ˣŵĺͬ
֨£
үıSUVֱͣҵǰǵһŴ򿪣Ұڰ֣˵ϳ
ȥһطֱ̣ںͬԶͣ
ľľģ̣̾Ϣһųʵ
ɱˡ۾죬ͷ˵
ľľʵڡ˲˵ʲôҡͷ˵
ľľ̫ˣڻգһֱоԲƱѰµϸԺ󡭡ÿ£͵ŸǮƱ붼ʹü¶ˡͳҲ̾˵
壡
ʱ绰
ι翪ʵ
磬Ӹչȥˡ֮ڵ󿵽˵
ȻˣҶ˵ֱӹҶϵ绰
㿴˵ʲôţҾ˵ǡǸˡŵģ軹ţͿ磬˵
Ҫ׿ӸգƲ죬ֱӴӳӵ£ͳһǹ
ಣ֨£
һ·ƺ7777Ľγͻأͣ˶ĺţ϶ʱĸ׳󺺣һӸգ
ȥһŭֱӷ³ǹͽͷ˳ȥ
һͷӸգ³Ժ󣬿źͬĳʱһ㶣Ȼͷ̨
ಣ۵
һɫµA6ֱӷһӸǵĳײȥӸվڳǰ
ǧһʱ̣Ӹֳ򶨵һ棡ұֱקסӣ˫˲أý˼ʻ

µA6һ̹ˣ·߿˹ȥһ󣬼ʻҵĳ˲䱻ײ
µϳͷ˲ȥո۵һ˵ϣĦһ𻨣·ӣµϵķ絲ҳһƣ
֨£
ӸڼʻϣɲѸϵһţûϨ·Ѹһܣûͣ
ʣµ󺺣˼򿪳ţֱӴȥ·һڶ棬̥ץ֮˴̶
۵
·һͷֱײһ䣬ǿ·ûһ˿ͣ٣ȵĿϽֵе˳ȥ֨֨֨
µA6̥Ħ棬ðһ̣һ˦絲Ŀӣףһͷ׷˳ȥ
ץסղ뿪ǹµA6ţ˴󿵣Ͼǹûɶ׼ͷȥͿ
ǰ棬һûгӵ··񱼣Ⱥѣеϵĳ׷õ
һ̨ŷ絲A6һСӣȰסֲ̣ͣŵλA6ŻΣͣڽֵĳд


42 ٶ뼤
еϣ̨׷ϣҧĺʱƴܵʱ򣬶ƴʻ飡
濪Ӹգӳʼͱ׷ɱΪḻʻ൱죬·ĸF1ƵģһûбظУӺðβٶȴܵļ졣
ǹͳĵ绰ֱӲͨ˹ȥ
ι磡
õáҴ磬һ绰û£ӳ͸Ρ
ΣǺ£
ɶ£
ϴι·ǹսͨҰҵˣ
ɶôأӳ˼
ڹڹ·迨ڹ·ס
ãˣ
磬Ūóƹ·ĳβƶ
٣ҿֳȥϵܣһץӳٴ˵
ˣ
˵Ҷϵ绰ҿһ磬ôҪʱ̣ô侲ץӸգ費ˣӳ̵
ڹ·շվ
һ̨·ֱ򣬳ķʻȥһ̨˹̫15׹ҳͣڵ·Խܽ飡
ƺ7777·ͣҹգȻշվҲյӳĵ绰Ҫס·
ಣ
շվȻû꣬·ֱײˣƹضľ壬ײƬɣ·΢΢һ£һ棬˹ֱ̫ӿ˹ȥվм䣬ŵһ亹ɿ
ಣ
һ̨A6ͱSUVͬʱأ뽻ľ벻ף
ιBģʺĵط쭳عǰˣôһ䣬ֱԴϾƣгֱ׷ȥ
˹··ۺA6ʻ̨ҡ£µķֱ˹ȥһѽ˹ȥͳһԴֱӴӳ̽˳ȥ

۾գǹ·һ絲ֱӺӣðһӣ
ղܿǹӰ̫ӣĹ·ϣҹһ̨˽ҳûУɾɰɣǹʼѹӵ
·Ȼ٣󿵽ţԷƮԽܵ·һࡣ
֨֨
ʱ·Ȼ٣̶̥Ħ𣡣̥ĺۼϵϳ߰ף
·Ȼ٣ʱA6ƽ״̬ѺڶǹڣֱӴ·˳

ͣ
A6ͷ̥죡
֨£
ٶ150ҵA6ʧȥԺڵ·תһȦܿƵģͷײ·Եһ
䣡
һƣݻƵҶӣA6ͷȫ˽ȥðһ̣ȫұ˳
󿵣ͣϽͣˣͺһ䡣
֨֨£
ͣ±ۣҸҪ򿪳ܳȥ죬һ׳Ĵȣ߿A6εĳӣԴ˳
󳿳ҲӼʻ˳ţƵļӣֱӴӳ˳ԴѪ
󿵳ǻӻ֣ʾ⻹ˣû⣡
䣡
һٴ׷ȥ˵ļֻͣ˲һӣʱѾ·ˡ
ҧҪʮԺ󣬹·жθԱײһڣһʻȻͷһ·Ӹ˹ȥķʻȥ
أأǹָָ
ʹӻڣ˹ȥ·Ҳǹˣɵһһɵܡ
أ
׷һ̨õľߣǸղǸġ
·뾯ľ룬Լ800ң뾯1200ңûͣ
700ף600ף500ף
֨£
Ƶɲ𣬼ٹ̥˲䱩·ϣƾŹǰ1Զ󽻾Ȼɲһ̣
֨£
γһƯ˦βֱӺ˵·룬һֱӴ򿪣һ˰ӰֱӴ˳Ű׶Ĵ󹵣˽ȥ

·ĳͷֱײϺ·ϵľ鳵ͬʱ飬̥ײıΣոײ󾯳
·ײ꾯ֱʻȥƣֱ㶵ıŸٴײȥһֱ170ҳٵ·ײϸ֮һͣ٣󳵺ӣʱڿն𣡳ŷ˹ȥ
۵̡
·Ӷŵ滬5.6ңͣرε·ȫҶûд򿪣ðẒ́


43 ûж
ޡģһ࡭Ӵ˳ְԴϵҶӣŹ·˼³һࡣ
۵
罫ǹڳӵ£Ĵ򿪳ţðẓ́ڹ·һ·ȥ
ҺͣóԺ˹ȥһ֧Խ
ǰҶһһٶĺʱĿǽ壬صĲ복Ƭδδģ͡
ȫΣֵߣ˺Ƭӣ֧˳̥ײͣһȦ·߱ˣΡ
磬ȥҪըѧǿֱ׼Ե
ɵBըJBСǸ֣ûͣϨˡƿײˡҡŴԴһ䡣
һֱû˵ֱܵ·Աߣʻңһʹ̵קš
ͨ
һȫѪԴײûһʬ屻磬ק˹߯ңԴײѣͷǹǲ֪ȥˣʬȫǻۣȻˡ
Ӹգ;ȵ˵һ䡣
ҲˣȻԴײûˣ沿ҲǺΪϣһĲƬҺͻһϳ˲ǣӸգ
ŸɶңӸڲ棡ûϵѪֱӳǺ
Ҫֳô

ֱƨһţҵѾεĺţʹ˸ɫ
ˣˣ
ҺѾӣźţһߣʮ£Ժ󣬳ӻһ˵ϡ
һ˼Ҿ磬ǰ
ҡҡһ׳ڳŲӱεοһֻŲӣϹѪ·ƤΡ
Ҷû˵첲קԴǣקĸ첲ק

һ׳˺ѷεĺһΣ
ûãקˡе⣬Ҫűοģ˵ûˡ˹̽ͷ˳￴һۣҡͷ˵
ңӸأɺ۾һƿң˫׳ʵ
ײʱ򡭡ˡ׳϶˵һ䡣
ǲɱѦݵģ
ӸյĻϰ壬ǲǸˣ
ǵʲô
ܲϵǸˡ

һ׳һʳ⡣
ǸˡǸǡ׳˵ԴһᣬŲӵֱۣ£ˡ

վԭתȦһ·ϣ漴٣ģ
ӸգǸ̫ˣҲͦε˵
û˵׳ʬϷ㶵棬һ绰Ͱ˿žĻˡ
ŵ1110ųֻеսٶȲһ죬Ͱẓ̇һ£ʵһ绰룬ȥô
򣡣˼һ£ش
ལ
Ͳ˹ȥ绰˰û˽ӣִ˼飬Ȼһʾ
Ѧҵˣûж⣬ˣͶ˶š
û˵һ绰ķӣȻ绰ŵˤȥ
ž
ȥģûж⣬ûжɱڸɶŵϵĵ绰Ͳ˼ţֱӽ绰ȵ䣬۾

ҺͿ緢ҲȰһڲԶվų̵ĽҺ˹ȥ
ǣ𡭡͵̣Ž˵
ž
ͳ͵ϡ
ĲǸУģǺǣŽļʵ
ϺվأȻ˵
ҺһȻ𾴡
ǣ
ʼ7ȾƣڣȻܣȥ˺ӣΪ˽ͷĸǰˡ䵽ط˸Ҳν˵
Һһ̫JBˡ
ǻģǷǳֱӵʵ
ҵġǸ飡רҵĽ͵
ˡҵĻǹ·汻ˣǹɣŵ㣬ɢӦǹǿ϶ڵˣӦǻӣĸרҵ
͸˵͸ѡͦ˵һ䡣
Ǻǣǳɣǵϳˣ̣Ժ̵ָָϳ˵
ɶҳıӰʵ

ûܺȾƲֺһ䡣
ڽӡûӣңڰ˵


44 
Ժ󣬶칫ҡ
ң󿵣ңӣ磬ͼˣڰ칫Ųˮ̣ôҳǸţĺˡ
˷·˼ˣӳ綼·迨ģŲ飬ϴԡɣ֤ӪСùݣصչ˵Ķ󣬱ϾֻҪ漰еٰţǷǳġ
⾯ץHHеˣҲ޲þߣҲҪҵȻǲ֪⺷ǸļװʲôǴҲܲ³࣬Ͼز˾ɶҲ;ǵ¶¡
ľľƫˣѹûлݵʬ壬żӵĳ֪ȥˣ֮ǰֻǵĸ˵ҪɢɢģҪһߡ
Ӹգɶ˼Ѧݿ϶ɱڣǷ·ԸǷͻʱ·棬ɱ֣󿵵ķ絲Զ򣬴󿵵ñɸӣȴֻ̥ɶ˼Ͱ˵
ǣ᲻·ӵ˵һ䡣
ৣǵĿֱɨǳϸĿBԴ˭ƨʳô⡣
㣡ȥˮȥүûߵĻɫޱĳż˵
ŶҲ˵ˡһЦ˵ˡ
ҲưǸˡɶ˼㽭Ѧݡżľľôۣ˸ߣȴƵƵãѦôͱ©ⲻµķ񰡣ϰϣֱ㶵Ŀһ컨壬ڰ˵ˣȲ˵˵˵¶ûа취ҵ
ѣ̫ѣHH߻ӣʲô˶У豸Ҳ˵ˣŪãԼŵľ壬˳ɻƮ˹ȥˡҡͷ˵
ɲУ϶ҪסˣĿľ§Ǯʲôˣ˵ȫû壬ҲӸЩϻ𣬷˵ȻҲûʲôð취
ҸоǵעҲӦ÷ںϣҲ˵
Ӧ÷ǹپϰɣӼ˵

ͻȻһɽţֱڼϡ
ȥ͸ɴ˵
ȥҡͷ
˵զ
ңӼᶨ˵
ðɡ̾˿һʱ·࣬λϡ
ɣ˵ûʵ
֮ǰ㶨ǴһͣһϵҲûٻǮڿ϶ץ磬ȴϰѳɱջ˼һ£˵
˵˸̣ͷʾҼ
һûá̹ϵ˵
꣡
һȥɣ
ûöJB죡

һƬһֱӿųȥˣʵڿˡ
ʵѾ˼ƻЩֶԺûߣȻɳϡ
˵ɣϽΣߴٵ˵
ûԥһԣĵ뷨˵һ飬ҹ۲ı飬ԽԽȤͣĵͷ˵Ժ˼һᡣ
УԸû⣬ǿиɣϲ̨Ļɫ绺˵һ䡣
ô粢δԣ΢΢е⣬٣Ҳˡ
УеСҪɣ͸ɸݵģŪſһ㷭ضûУȻͦƭ¹ڻ
ôŪգ۾ʵ
Ҹ㰺Ū̻Ҹ˹ʼҽΣԽԽڣ߯߯ڣȴ󿵳ûڣ
ôһ¶ˣǿɸƲˣĻǵ˵
ѾƲˡ§ҵļں˵
Ҳԣ˼һ£ͷ˵
Щˣף춼ʶ
ˣҴĻͦ˵
ˣģ羪ȵĿҡ
һģһҧҧġ˵
ôȽϵǡ
׵Σҵͷ˵
УͽˣˣҸǹʷż٣첻ףֱӸȥһ¥ţȥ
㳤ڣҿٵһ䣬ܳ⡣


45 ˧û
˰칫Ժֱͳ绰һ´ĵ绰˹ȥ
ι⼸ôϱǻ򡭡Ĳ˰ɣһ¥ȥһ߶ŵ绰ʵ
ѽڰˣˣԡزðӭͦ󲨡Ϲ24KѺϽۡ绰棬һ˵
Ǻǣҵ¶ɣɻ¥ҹҶ˵绰򿪳š
绰ҿųֱһ80Ӫ̳ҪԵĿͻȺԽũ񣬶ˣá
֨£
ʮԺ󣬹Ӫ̳¥£ҽͣ·ߣ򿪳ţ˳һӣҪһһ߳һ߽̳
¥װС˧ụ̂һſģϣŵĸA+ؽTƤЬë㣬һ£о̫Σ˽ȥ
ӭ٣˧ûһ۾УһDOTAϷĺһ
ȡҺݺһڶҧһڼʵô
ûУǸ۾һҪƨɣˣҡͷ˵ûС
𳶶ӣǾ죬Ҫ翪ʼˣīɶϽΣҵҪ20أһĶͷҲ̧˵
Σ۾һʮףʱ۾ˡ
٣ûеΰ棿
УһᣬҴѵġ۾ֵؼʱ̣Ը

ֱӽϴӽͰֱק۾УһƨڰϣĲٿͼ̣ͷҲ̧˵JBˮýѾӴİɣ
ɣŪˡȥ·۾пƯһɱʱΪ˷ܵ˵
סװҪԺļӣ࣬գ£ţȫ׵ģŶˣ¸һһܶǵģʣµȫһһģģҶźֿ۾У
ûһ۾Уһֽӣ˳˲ϵĺˮ˵ˣ棡
Ǯ
6000
զģզȥɣģ㿴ôרҵܱôͦ˵һ䣬תҪߡ
ġ55004000׬ɡDOTAôãев
3500һͷ˵һ䡣
ɽ۾˵
ҸǮһĶ۾Уһ̧¥£˳ӵĺ棬Ȼҿųˡ
˽ֵûã·վ߻ӣĿС͵ٵģ죬һš
֨£ҽͣһǰҡ³û˵Χһ񹤡
ҹδ׵ΣˮůΡͱˮġ࣬˵
˭ͷҳȺһ䡣
ǣɶϰ壡һ񹤳ʵ
˵һ죬һٿǮɲɣҳʵ
ô򵥣ͷɵʵ
ô򵥣
ɣ
һٿǮ㣿ûɶ¶ΰ㲻ϣһ˵
Уˣͷ˰죬ͷ˵
ҵ绰׼17.8ˣʱǣ˵ùһƬˡ
վ񹤣ˣһɻģЩձϴҲѣԼԼġ
һˣͨʮˣΧһ͸ûͽӸǨŻ˵¶ֻҪ·ɶɣҼ۸ȶһλ
뿪վֿųϽһҷн顣
Ҫ򷿣ⷿװĵزרԱʵ
ⷿҪĶС¥ص⸽ʲôҪΰҪģûУľͷҲУ칫ΣУǩͬ
УУңزרԱҵ˱ˮ˵ǰ棬Ū
תϣˮҲżűֽ˴ʮԺ󣬵زרԱ˹
һԴ͸֣ǰɳǰհߣһҷװһֱţҽǩͬɶûУ˵ӣ칫ʲôĶڣҪ󣡡زרԱϲ˵š
Ǯһ£ôüͷһ䡣
6500һ£ȴ
ɽúͬɣﶼֿˣ˯ͷ


46 һо
Ͻγ֣С¥ſڣҺ͵زרԱڳǩúͬղŷҿˣȻЩҳǸң򵥴ɨһ¾û⣬Ҿ߿ʽ90ʽרõΰʣ̫ãرأûб
ǩͬԺҿ˿ֱʱˣųϵ˸żֵһԡ棬ͳһ绰˹ȥûһᣬҿӰԡ˳
١ʲô磿ڰ޳³˰죬һ仰
һһ׳һһ߸ӵһװɫװŸɫīӵĴһɫװŰɫī·Ŀʽһڽϣе蹴ǵζͦJBˡ
ôɸ磿ҡèܽһ¼ʵ
ʺɡЦ˵
㿴˵·ÿе롭ϽԲʷԹ˵
ǺǣȱīˣϳҸ˵¶һû˼ǳҲû˵򿪳ӣ˺档
ûǰͳˣʱҸոոоЩԾһ֣ûǳ֣úܰǻǮҪǵʱΪס
˳ԺҼ򵥸˵һ¼ƻͷ
ӣǮţȥӴ磬һ׻ļװжȥַװӰڶ¥һ¥ķ䣬ԿףٶȵΣ˵Ժ󣬴ɲԱߵİóһǮһԿףһֽ
ã
֨£ҵһɲֱܽӴ˳
·Լʵĳߴ磬ϣҵһ̣ų˵һ䡣
ã˵ڳ￪ʼ·ֽóһʼס
ͳ绰룬ͨ˹ȥҲ²һ书²һҷθĲ󣬵绰ͨ
ɶأҵκӳҵϷţԵ绰һͷĺ˵ʱ䣬Ѿɹģ˺ܺõ潻顭ȻҲ潡Ҹ¼
ӣ׼ڣеŭ
ǽĹôôڣת̣򶫺ȥ
û£ûܵҸ꣬ٴ绰ô
Ժô
аɶ¶
Ժĳܽô
ܰ㰲Ÿ֡Ҵһǹȥ
ҡ̨ܵε˵һ䡣
ǲвԺһż̨զҸ̨ɻأŭˡ
ƮƮһͷ˾۾СԴƤޣڶ˹Ѫͳ椣裬Ӧңģ
ˣջ˭ҲܲˣҸģ쳤ȥ˵Ҷ˵绰
Ҷϵ绰ҵĳѾͣˣſڣ֨һͣ³źʵῪô
Ὺô
ˡڳϴŰɡֱ˳
磬㣿Ӻ
ߵ룡˵һ䡣
߽һͷһ¥칫ңڸ˿ˡ
ӣϸ׼ƿ칫ҵţų˵
ûУͷҲ̧˵
ôأһ䡣
軹ңдǸһȥľˮѾҺͼӣַɱˣ˵ˣҪСûУʵڲУǸ˯һԴϲɴ
¶Ҹ˵ĭɣ˰СʱҵĳԿѹ˳ҷģ£СJJף⳿ŴӦ
æµһ󣬰ź˰Ͷ˹ԺҸһ绰߰˸ƷˣӺ˽
Ⱥ˺ҵĸҴ˸кһͷ˰ǵӦǸ°࣬Ʒûѣ⡰ϰࡱˣһľҵ
һƣʹ˸ɫȺ˰
̨뻹ȥȵɫͨ죬˵
İɣһҹʱ㹻ˣҽӹԿףĺļųԿףŴæȥĺţϾٷĳʱͣͣãԺŵĺͬͨͣһЩĳ
ιǻվİͷôһһߴŵ绰
ǰ˭
̸õģһλҳűңῪı˻֡
ŶŶã
ڼˣˣ
ⶼߵˡ
īɲɣ
ɣ
ʲôλá
˵ַűҽгļһɣ漴˵ͬ־ǣǱʱˣ˾


47 ѱ
ʲôأҿڱңָſӵװʵ
ҿһңһ°ͣһ֮󣬶˵ֱק򱣽Ϣ˹ȥ
ɶקҵΰ·
ҹţϢңŮ˿ˣǽԺΡ
ʰá᲻æᡭһʮĸŮЦ˵һ䡣
û£ɣǲ¶үǾɫ´ôҶһͷһ䡣
ˣզˣ
ˡϽó־Ͱҵ·һҵⲫԺԹĹŰӣɫķ¡
ѿӣҿҵĴ˵
˷ɣǾҵô
ģĸǸĲ࣬¶ҿ˵һ䡣
һ£ȥңĿӣȻеʣҪЧȻһ¥ҡɣתһȦһƿ١AK47ؼӣһͺһ١Ѽñӡ
һԺԶҸеĺˣѾа˷ƣֻӼ濴˵Էֱ治١
ңġ§ҵļһߣһ߰Ѽƻ˵һ飬ظһ飬Ҳŷ
ӣǱŪôҴűңֽҳСʱûܴܽ˸绰
׼ˣ·Ӱˣղڸӡ磬ŪһŴӡ¾רҵԺĸӡһģһ֤Ҳˣ500ǮһŶװǺϣ¥˵㶫󣬹ѺСݣһһΡԺˣҲģԼһ࡭ܽϲ˵
ɵƯͷ㱨Ұɣҹȥ˸߲ҵĹҶϵ绰
ģܽܲҡײƭ̫Բǧ겻һķԴ죬Ժ꽻󣬾Ѻǩһ·ܱȼԺʵϰԱס
һ׼ףǸ³Կף̨Ժ6ֱӹžƣҡڵĿ˶ĺš
ٺܿ죬ûһҸ񹤣Լõļص㣬˸кԺֱӰװ·ֽӣ16.7δ󺺻ϡ
ǲҪ˵˴ǽȥǾ̨ʣһǡߣڶǡ裬ʵ㡯ʲôʱ˵Լƿأ沿Ͱգϱǿ˵ĿB飬Ϳԣ˲һڽϴ·һ߸ǽҪ졣
֪Ļشһ
ҿһȺˣԴ϶ׯϵĹգϼ££ؿڱţڶӵԱһģһЧҷǳ⣬һڴ֣кϳ̨ȥʱõС¥
ܽѾſڣҴ񹤽˶С¥ſͣһ̨
ܽڳϻˣΨһһףһܶǵļԺԼһƤҸ£֪Ի֤ÿӼؿڡ
ϸһʡԺ飬߼Աܽܣ0447XXXX
갡ȷʵеרҵˡ
ι磬Ѿ׼ˣͳ绰˹ȥ
ô죿е㲻˼һ䡣
Ǯɶ죡һ磬˽ʮˡſǮһ䡣
ˣͷҸ㱨ϸմ绰ڽأȥɣô󿵴ڰй۲죬¶©ˣ͸˵
ҹ㣿
٣װBӣϲ
ˣ˯ɣ磬ͬ϶ǰ
˯ôڰ칫ҵ㣡
ˡ
˵Ҷϵ绰óֻֻϣ绰ֱӲͨ˲ܽܵĵ绰ܽܽԺ󣬽˶ϣֻ˿㶵
ǵعϣյش𣡣ҿųŲܽܣ˵һ䡣
عյ¶뽲ܽ˵

һЦ̨ԺĳֱӱŽȥ

СʱԺ9
̨Ժ6ֱͣ˱ͤſڡ
ҿţԺ참ܽ̽ӣűͤ
ԵȣӦһ߽ͤڵϼϣžİ
Ц϶ںʵϢΪָ߼ǵǼڰģҲײ飬Ϊ⼸̨ġ
ȻӺ̨룬ֱı


48 ߼Աܽ
007̨ԺγХ֨һͣſڣܽܿЦһ£һӣһԱ
һγĺ棬ͳǹĿųľƣĶţܽܵ˵ĶԻ
ܴܽʮˣߵſڣ˵ĿʼţӺ֨һŴ򿪣һ׳ܽԺһ£ɿľҪš

ܽһûԥһ׳϶ϣһż𣬿Ҳɵһɣͽ׳޵غ裬˫۵ɵϴʱʧȥǣͳذҪͱ
һ̧ͷһżԺĹֱ֤ӳǰܽŹ֤ġ
ܽûںһƿ׳ֱӴӾصģȥ߸ˣǿһﴩƷʿҲû취͵ǹ;̣ӵɳ¡
ܽҲװû˴򿪲ţӾء
ʱĳȻûǲܽ׿ʵɿ
§ǣӾԱߣŽƵȣСƣһ죬һͣӾص㣬ҪңΪʲôӾص㣬֪ǲû£ƨʳıɶġ
ܴܽ򿪲ŵһɲǣ죬ͬʱعͷܽܵһ㶡
ͦƤ£ܽЦ˵
ǡɫһ䣬ǿһû˵
㱻ʽǵĲţʡ߼ԺǴǸ߼Աܽܣܽó֤ʹǰͣһӡ
ôܽһ䡣
ǣܴ绰ô˵žͳ绰
нʡ߷Ժϰ㣬ʡûãһͨѶߣûգܽһǲֻԼ
ܳҵңǲץңеˣʱ뵽ˣǸſٵĺˡ
˵û˵߰ɣϣܽ˵꣬Ҳ˵ֱֱӰסһ׽Ĵϡ
ѷʲô£Ǹ߷ģиǼ쳤ʶôüëŲܽʵ
ըңǺǣﲻ⣬ųȥңòҰѾŸ㣿ܽϷʵ˵һ䣬óһ졣
ųʲô˼ˡ
û˼Ҳøһˣܽ˵꣬קС֣һӸϡ
Ҫץңû첻ŵ˵
īߣ
ܽһ֣ٷϻʮˣקֱİԴߡ
·ʱǼڣűԴ죬Сһ䣺硭
û¶úôţ˭˭ôЦţһ˵
裬ʵ㣡ͬ־ϸƶǫ̃˵
һüһſڣ˸صţ̨ͣſڣһƺţԴʱһԴ˲٣
ǷֻֿҲûգնӣض¥ڳһǹɫЩɷ׵ЦţŶ˵
ǣ쳤ܽһվԭأɫ˵
⻰Ҫȥˣ춼üͷа辿Щʲô
˲ŰҿŲܽæµӰ̾˿˵
Ѻ̨棬ܽǰĳ澯˸һ˱
ⲻȥԺ·ҪȥҵĶ
֪ʲôѶôͨһ㽲㱻ˣǲܽܵ
ǣʲô¶ץңˡ
¶ͦ£ܴܽĻشһ䣬Ϊ飬Ҳ費֪ԼΪɶץ
ûСûСǺǡ˵䣬˵ˡ
ӿĺܿ죬㲻³ûһᣬҽĶ¥
죬Ѻ¥ȥѺȥȹСʱҶŶ˵
ףܴܽӦһ
ܴܽ³ԺںĳԿȶֱ£
ѶţƵǹô
Ҹ㣬϶ǣйţƵѶǼԺץĲǸ߹٣永˵ľ÷Щ쳣ǿˣԺȻһţƵѶʽ
жţһС¥ʱͷð亹ͻͻ


49 Show Time
ܽܰԴ߽С¥һˣȲܽܽȥԺ󣬲Ű
һȻͷҵĳһЦ˫֣𣬱Ȼһǹ͡
ǽȥԺ󣬰ѳضԿ׽ôҿһ죬ţʹ˾ı˵
ˣ
һأ
ǺᣬǺֱ
ǺǣΣһ£ļ򣬴򿪳ȥ
վڳߣϸҶ䶼ӵˣ죡
Ƥܺڣһװװ׳΢ûһ˫֪ƷƵƤЬ˺ܼ򵥣ûֱûнӣ۾⣬еû˯ѵĴ̹
㲻Ӧھͳһ֣һ治ɶ˼ңЦǺǵ˵
ظ磬ҾһڣһԿף
ڣɵƣһָȻһ¡
ҷǳ۵ģͳһлݸһϣȻ÷ϡ
ǺǣʶʱŶʮͷһμȥһСܣܸףҪģŪ¥ΪǼԺģǺǣţϲУ̣̾˿˵
ظ磬㲻֪Ķͦأվ˵ˣɣһ֣һͯơ
˵ҪȥأЦǺǵĿʵ
㲻Ըȥ£ҿ϶ţ㲻棬ᷢɶôҿ˵
ηЦţҼ˵
ܸ㣬ҵ̨ʶ̵ôҳգһ۾
ЦҲ߽¥

һͷܽѾ¥ڵƹƣǽƤ䣬Ųлһģеѹ֡
СϵܶҶˣզһͷңҲ˴б·ӵĶ¥һ䣬һţɢľϣһ۱·ӣ˵
зôҲһ䡣
Ҫ׷ģգһ۾ˬʵ˵
׵ΣҪⲻҼһ䣬˵ʵͦϵʣʣҲ˵
꣬ˢ£ƿơƣ
һ㲻һ磡ͻأ˵һ䡣
Ǵ磡
ô˵
һСܵĴ磡
˼ĵ˵ͷٿǮ׼룬ϸ̨ʣݵֵܡ
ҿżѺһС棬һʮȵĵݣһһ̣ǽĸ֣̹״ӿ˵ǲܽˢдģּǽһʷ濶ڿѧ㼼ܡ
СʱԺһѺз˽Һ죬ڵϣʼһߺơƣһ߳Ŵ+ⷹһ߿żҡ
˰Сʱе㷢ëţһת۾ͳûˣſտ̺еѵ촽溰˼û˴Ӧ
ߵſڣקһţֲûһۿտȣ˳ȥһ̧ͷֿͷԴ̤̤ǰ˹ȥ
ʱһ滹ŵƣҴӼԿֻһۣûһӣȻعͷ
Ϊ͸ŲһӰϤ
۵
Ȼƿţһžɫ£ѼñЩ̭ӰůϣвܽܵļԱһݿڹṊ̀Ӱǩ֡
ˣ˰˰ٶȣһ
˭ģҹȥܽܳ
Ҳ裡ɱ㣡Ҫˡͨ۾Ҫȥ

ĲܽܣһϣһĲݵ˵ʵ㣡ﲻĻزúøҴţ
û˵ͷºˮЩֵؿڣ괭Ŵ

ǺǡˣɵˣһСʱ͸á¡ˣҲܷƣ쿴żһơƣҧһڴ⣬ҡͷ˵
ΪɶҪ˺һ䡣
ղŲ˵ôɵưˣȵһҡͷ˵һ⡣
ô˵ĺ顭á
С̶ңʱˡ
Цĺ졣


50 ¿ˣ
ߺ죬źзűơƣ죬һߵѾȫˣɫ࣬ϣ¡
ǵôǸˣҸϵֶΣԼ˵ܽܶһˮΧתţƵ˵
˵ʲôԼʲô¶Ĳ̧֪ͷ۾ʵ
ǹͿЩѶ˶֪Ҫɶ¶ô֪
ܽ죬һᣬ˵ǡ֪Ǹʲôô
֪һܽᵽˣϸˣ˵Щɡ
79飬80μսļžųųפϱ߾ɱûһ٣ҲаʮˣܽˮЦ˵
˵⡭ʲô˼˲ͷĺˮʵ
ûɶ˼˵һˣʣʣҪǿϰٱɣ⣬ûʮСʱϵİȫ¡ˣ˵ܳżغϣܽĿ¶׹ʵ
ǡǡ¶һЦ˼ʮӣһֱĲܽʵܸҿǸ˵Ŀڹô
ۣ
ڼҵ죬պȵơƣ˲˳ӵɵôĶżĻ˰죬ĮȻ
ҴЦ
ģʮ꣬費ʳ仰˰죬ָĻ棬Ĵ˵

˵¶ôش㣿㿴Ǹ˵ĿڹȻöԲ㣿ҵأ˵˵ʹ컰˵˵Ĳԣ˵в˵Ĳԣܽüͷʵ
˵Ĭһᣬžҵ˼һ˵
˵˵ǹ˾¶ܽܿʼ泶
ǹ˾
ž
ܽһӴĻ
ǹ˾
ž
һӣһϡ
ҸɶҪˡ
ûʱ㳶ӣǵø㿪ɻϵ̾ô
迪ͷ˵ǹ˾ôرίĺ
ðɡܽܿ񺹡
һǿˣ񾭱Ժ󣬾ͻ᲻ϵЭϺˣȻǿ˶㲻ϣرܵҼٰĺˣһ˲䣬ѾˣڶŲܽܣϲ
д˻˵̫ûŻˣôˣй˭˵һ˽ȥԺһûµģ
Уҿ϶֪Ϊǿ϶Ƽ̹⣡
ûûģܽĳУſڣõֽţͺɫ̼رʣˢˢ¼š
ûˡʱû˳ɹʿķ緶һͨ˶磬˫ЩͣӳЩٶۡ
˵˵ô£ܽ䣬żգգ۾
һԹĿһۣҲһ£Ϊ趨õĻûһǲܽԼӵģ׼һ졣
˰ɡСǼرɫǽӴʱ̡£ҶҲûһи񱣬ϲŮ⽨һף˵ʲô˯ŮתˡԥĿʼ˵
Ļһźߡ
ôҿʵ
ǺǡһɵBˣſں˵ûɶ˼˰ɣǺǣ·һӣε˵
ǺǣҸЦһ£˱·ӡ
Ժ𣬲ܽ˽
ظ磬ţƣܽܽݵһ£Ŵĸָͷ˵
𳶶ӣϹ˵أظ粻ˣЦһܽܣϣӹڹ
һԺҷǳ⣬ѿڹֽƽϣĴָʳָֽŵһǣĦ
ĿңûĦ˼ԺֽֿˣһֽţСקֽһ˺ˢһ£ֽ˲ֿš
һֽǰ
˹ɷת֤񣡣Сڣ쿴˲ɶ˼Ц
ûֽɼֻҪѧһԣⶫκһľߵſڶģṹ㣬µһ㣬綼׼õģɷת֤ǿڹ¼ֽǩĲ֣ǱοյģҲ˵ǩ֣ǩǷݣɷת֤ˡ
һϵʱ䣬˾ĹɷݣѾ¡
תýʮ


51 ʳ
һֽҺͲܽϣĦ˽ʮӣڼǳ׷ıʾԼ԰æԾܾˣϺ꿴ҽı飬ٴηЦ
ҲˣϷҲˣô쿴˵һ䡣
Цһ£Ƿݿڹǳĵݸ졣
Ǻǣɱٸˡⶫûˣһϻ˼ϣֽɶãƨô쿴һۿڹҡͷ˵
ӵļıȻûɶã첻գֱ˺һĿڹ˺롣
ɸ硭ܽܿ˺ڹĺһ
ûܽܣûȼڹ˵ϣûһữ˻ҽ
ݿڹ˵ûκˣڹֻһ֤ʣ֤ʣǲ÷ǷֶεģκηЧá
㣬ظ磿
ãԼȥ쿴һۣơ
ɶҺɵһ䡣
Ǻǣдɸ磡ܰѵ绰ôϷʵ˵һ䡣
ŶˡӡϽء˵ܽܣӿ㶵ͳֻ˹ȥ
ֻŪһ£Ұ죬󻺻˵ҸС
˵
ݶʳӣһ˵˸֡
ɶ˼ĥ죬ҲŪ仰ɶ˼
תԼףᡭʵͻ졮֡
֣
Ǯ񿴣
ҳһ£ͷ˵٣
ͨʱϵңǻѡվ
ǺǣǿɲңѣЦ˵
㰡̫ۣɸֵ˵
㲻ۣҷߺ޵˵һ䡣
ڰ֣ˡ
ܽܺıӰ˵װƷӡ
ҿһֱۣͳֻͨ˹ȥ磬ˣģ
칫ңɣȻһֱڵҡ
ãҹҶϵ绰źͬŲܽܺ˵Ǹ񹤽Ǯڸӣװ֤ȫˣʰɾ
ôҺ
Ÿ򿪣ɶʱ֣ɶʱԼ߳ȥɣȺһźͬٵ¥
¥Ҳŷ֣ˣû취ֻôһ⳵򶫺ȥ
ʮԺ󣬶
̣ϸźͬ죬¶Цݣ˵ͷ˵У¸ɵƯص
ûҲ֪Ҹһ仰ҵ˱ˮվڰ칫ǰ˵
ɶ
ݶʳӣ˵꣬Ŀ磬⻰˰졣
ǺǡѵҲǡӡôʮ꣬ǰ󣬼ٵҲ˰ɣã̧ͷ컨壬˵
첻װBܲܲ˵Ļ
˵ʲô
ָ˭ָ˭׷˵
˭֪Ǿ㲻֪Ȼ绹û˵
ǺģѾͦˣϲҡ
ΪãȥǮɣȷѣô˰ɣЦţ˻⡣
ү˲죬ֻ㬵ˡ
ؼҵ·ϣϸţĻûɶͷΨһȷľ£磬Ϊʲô£ָĵķĺҶ벻ס
벻ףԾͲˣ⼸̫ˣųصСͣãԿ¥ȥ
֨£
Ҵţ߽ڣ֮ǰķѾˣֻһʽʱֵʱ
ӣ˹Сϸ
һ˶ܿѷɶ
ģײˣôɸJB

󿵣иոոϻңűơƣŴӶ͵˿Ŀⶼڣ룬һɦŪ˵ϡ
JBɶأĿ͵Ŀһۣļӡ
û£ղźǸʮƿʿҪйһЦ˵
ǷйôǷ飡һŵſӣһ䡣
ߡʣ§ҵĲ˵
Сţ¥ȥ˶еĵۣʵڳ⹦򣬻ϴ裬Ͻ§ϱ˯أ
֪ҸһţֱӱܰһЬ˳
զ˱ǳһͨЬӡӡϣãʵ
˷ɣҲͲ˵ɶˣ˽Ҳˣһʧ죬Ҳ͵ˣܶBBĴǮҾܲˣǮأǮأһˢʮûˣ첻˵ף㣡ܰСĹĹĵģһֻųţһֻŴЬһøʼ֡


52 ܴ벻
ӿŵŰ٣š
ðװƥŴ󿵺ȾƣѾӶˣûӮ
һΨһѵˣҲûţʼɿˣᣬǻǮ첻ףϱǮܰ㣬Ҳ֪ɶƢҪңҿ϶̲ˣ
ಣۣ
ҼܰܰЬֱӳ˹ȥúҵϣֱۣһѱסܰͷ˺ܰС촽
ءܰܰҵԴһʹýһš
ţȥȥӼĥĥ󣬵Žż⣬С죬š
ûһģұ˼ҪҸŮϵҪڴ󿵽֮ǰ˯Сʿһ¡
ŷĺƴ󿵣ʾԽ̣ҲУ԰ΣɵBBĸţֵܵġ
ӻڣľľ뿪˱֮У裬еķƣ㻹˵ԴСԺ¥ҲоˣҲ˯ˣ֯NεСJJȻ漣Ȭˡܴˡ
ҹǮȥˡܰܰȣһѾӵſңֱ½ϵͷ㷢棬Ķ£һͷںڳŪ˸ڵķͣӣһսɱ⡣
Ҫɶˤôǰһ磬Ųһ˫΢΢ֿȻһУʨӲá
ˤƨǮأ̵Ǯأ
Ǯ˸飡Դǵ˵
ڹǣǮϹеôСвУ˵ģٿǮһҹֶǣҲϣһ»ü㰡
ڵһ£в
У
ðɣҹСҪǮȥ
ģ
Ӧˡҵͷ˵
⻹࣬ҵϴˮȥ
㲻Ǹϴô
ȥȥܰܰü΢壬Сʱ
ȥ˽ϣ롯ôҼʵ
֣
ϣҶ˵ֱ𾿼ѧʨӲãƨƨߵ裬ϴˮȥˡ
ߡһºüﲻʹʹ㣬̫Բëϯ˼ˡܰʳڴϣTVBĭ硣
ɵͷͰɡθȻƵġҰ˺ܰһۣСһ䣬ˮ£Ȼ¶ûٸɡ
Ϲڸ绰ˣܰܰСȣҺһ䡣
ôҴ绰ˡǮɡǮҲͦʹġҶˮӣϴԡ˳ˮӷ˵ϣֻܰ׼ڻظ绰
Ϲ۲ôȸҴ绰˵ϸ£˸ʱݶ俨磬ͬǻΣզôأܰŽţӵĿ˵
ֹֻһ䣬̾缸ǶǸ
ϹҲǮֻ㲻ҪǮͺáһŮ˰ܰܰ§ҵĲӣɰıӣ˵
㲻һҲˡ
ô˵ʵܰüһף˸ֻܿźš
㣡Ҷʱˣֱ˵绰źܰһǡ
㲻ڴ绰ˡܰŴ۾ʵڴʵ
ſںܰϣţ˿˯£յ֣۵ļۻޱȣҶʱӲˡ
һ˵룡
˵ţ촽Ķϣ˯棬ˮļĻһ飬ȥСڡ
һҵĻ˶ԺܰܰС˵ģŽȥԡϴ裬ҪңΪɶϴţϴ裬Ůֹ񱣬Ҹ޷⡭
绰˼ͨ˹ȥ
ιһԺڵ绰
ûأڸ磿ڴϣ̣Ϸʵ
вҹë绰ңЦһֵ˵
˵ˣ
û㣬Ҷæˣ͸һ˿ƣ
ˣţ£Ҽò
٣JBҪϲҸ˻ȥϡûһ˿Ц֮ɫ
ͦжû棬ǻǰһֵ֣Ũңʼ
ʱ𣬿ǸˣֵܣѲؾϵĵԶȹϵ飬ι̣ӿɿ


53 ڵ绰
ҺþûڵһʱЩ˷ܣڴϸһСʱŪĺܰݺһ£Сֹ䣬¶Ŵѹϣһ߳ʳһ߿ŵӣûһ˯ˡ
Ҳ١ɵīôʱ䣬ˣͻȻһƿڴ˵
ɶ£⻳¶ͲҪһ㱨ˣӵǮǲΣҼĵ٩˵
ӣдʩ൱Ͻ֣Ҹ˵£
ɶ£һ䡣
ڳĬһᣬͦһ䣺ǲһˣ
⻰˰죬Ҳʵô֪˵ģ
磬ǲң˵ľľҪݣǽͨ绰ʱ˵ģ
ľľҪȥݣɵôƮģٴһ䡣
ҲãҴɢɢġҲͦϻȻҲ֪ľľ¶
⺢ӡҲ֪˵ɶľľ²ȰģҲֻϣɵֵܣԼܹǵ
Ȳ˵ľľ¶ˣҸľľ绰Ժϻؼҿ㶫ӣҿʲôڲʵ
ӣBB
ĵ㣬ݻվԱߵĽУһӳǹ٣XXX˾ɣǹǹǹ̨˵ַǹHHзٰȫǺϣ˵ӣѾˣڻ˵
ô˵ܹȥˣһˣŲһܵʱ䣬ָһƱʱ߲١
ܰܰȣһŵҵƨϣڵһ׵С֣㷢ˮĴ۾˷ŭ
𼱡Ͼͺáŵ绰ͷ˵
ܰңҲ˵ָָҶ˵ǳһֱӴ´
զأְͥˣڼЦڵ绰ʵ
ҿһۣѾµĺܰСĹϲţʱ緢˵ͥJBʺܰûӣǳ顭ͷ͵ȥҽԺ
١ţơ̽£ھڣϴˮ
һʱƽˣǸడԭҲӢһ·ġϻǺ˵пȥݣԸ֧УȲ˵ˣҵϸ绰Ǹأ
ȵȣȱҡһ¶ͻأĺ
ɶ£Һɵһ䡣
һȺˣģҹһѣǳдģұȥǺȱƣϾ磬˭뵽һõϢҲˣҷų˭ṩ׼ȷϢֽһ򣡡ڳһСʱ˵һõ¶
֪˭ô׷һ䡣
˭˲֪˵Ǵģڿ϶˵
ô˵Ӧˣԣˣ٣ϼһﶯİҴʱѾһ亹ˣˣҵˣ鷳ˡ
ΪʲôǺεˣںʵ
Ϊ죬֪ʲôӦڲǺӦҲˣ춯ˣ϶ţҷ˵
ʲô׷ʵ
ȶǰˣҸ绰Ūøǣ͵÷ɹݣһ˵
ǸðǸ缸ڹݾ۾ۣϴ󿵣ףͳмӣЦ˵
٣ȥˣŴ󼪰˵ɣҸ绰
ȶţڹݣĸʺ趼ܲ鵽ͦţƵ˵
ţθۣǲ
Ը⣡
ˣ
ҹҶϵ绰ֲͨĵ绰ʾѹػҿһʱ䣬ʱӦѾڣ˯ˣټҲһˣ˵ɡ
Ҽϴһ£ڴϳ˯ȥڶһ磬¥ܰܰ󱦱һͣ΢¯һţ̣ҪҼһץסһŮ˵ģҪץסθڱһԣ
ź˺ܰҿųֱ׼һ£ã绹û𴲣һᣬҲˡ
˶ͣóʮӺţ˸ҿţ˸кҸϵ緿䣬ţһתǵһˣû
֨¡һƿţֻһ׳ĺӣ࣬ȫſһĵŮϣšԳš
ǺǡǺǡ硭˵¶ΪɶأεЦ

˵ͦø죬òáһпվ¡ǲŹء˻š˵˿


һֻƤЬֱǽϡ


54 Ǯ
ҲЦŰ˰֣ʾϲ԰ĶλСʿֻƤЬ˽ȥţͳ̵һǽϳ
Сɣô簡վɶأʰİ̸Ҵк
û£죬Ȼ硭εĻشš
ǲҲˣ̸׸ۣʵ
Ҳ֪˵ɶá
߾ŵɡġáû¾ͿҹĽƵ˾Ծʱڡڡ
õạ́۱ˣҿ񺹣˫ϲϲİ̡
ǵģ̸ߵǺûһϣŪˣŤƨɣ߶߶ˡ
Ҳ٣趼ĸİв
ǽϵ˼ӣųˣҶ˵һѾӣק칫ȥ
ɶ£򿪰칫ҵţ۾ͨ죬ݺݵĶ˵
𡭡𡭡
ϻҲ֪ƨ𣡡
ҽ£һ¾ǣҿʣϱûҡɳϣֵ϶ᶨ˵
ҳЩûõģǮҹܣ»Ǯ㱦㣬ϵ»Ǯȥ粻ͷĴҵĻ
ҾǸһ£ҪǮľġڶ£Ҵ绰ˣġһԣʼڵĻ˵һ飬ҼһЩԼķ
翿ӣָôţĺ棬˵꣬Ĭһᡣ
µĶԣӦһֱҺˣںǷݶݲԶǳǿƵHHһأɶҲû쵽ģǿһ˵̳ǣû취Կ϶ϧһдץˣ绺˵
ĶӦǻزһЩĿ˰˰ܻߣлߵһЩ֤ݣǰɣʵ
ɷزģһ̵ƨǸɾģοһǮԸ໨ɵB͵˰©˰Ľиģͷ˵
ǣǻʵϰ壬¶ͱȥʱǿ϶ģŪĵ̳Ƕûգҵǵ˵
Ʊʹ󿵣гȥһ˹ݰɣ˼˰컺˵
Ǯվһ˵
ɶǮһãĿҡ
ƱǮ
ȡ
ͣͣStopҪ˵ȵϡƨҪǮ̶ֱӴĻ
ĸȥҲͺȸţ̣ŭˡ
̶=ǮզôûĻأֵĽ͵
ȵҡͷģʽĴ󻨿ϣϻ¶ͦҵı飬һ֪ҵˡϷˡ
װˣκõƵġԼֱһԿף󲻹ĳ롣
갡ôǮҪƱôٶܰƤܰƤ
ãɸ磬˵ңʱˣų롣
˵ã
Ǯӳµķֺ죡
ãٲдɸֺ죬ܰܰ͵ȸңȻ㣡ֱӰ磬ӳóʮָͷ㣬óһǮתˡ
۵һϳ룬һƨϰϣֵ˵
ǮͦJBĵ߳칫ңͳ绰ͨ˹ȥ
СܰܰǮˣҪ㣡Ҫ㣡ʮ򣡣һһɤӺ
С̫ʹˡüľУ
вܰܰţԺһ䡣
㲻ܱһô
вཡ绰ˡ
ɵ񣡡Ҷŵ绰һ䣬ǮС¥
ȥдʮʣһȥƱ㣬ŻƱ
ιɵϽϵ¥ˡ㻹ɶ£ȥ¡û֡¶ȥݡţ˵һǮƱͷ㱨㿴㡭ô綼ˡ϶Ǯġɡϳһٴ󿵣ҿͣ¥£֧̣󿵺ͳֿտգ˳


55 ñط
޳ܵĺ˴ɵһǮ˰ҲԹңȺˣǮˣ潣Ҳ䣬׷ߵ绰ɶ·ҲܴǮĳëˣԾ
죬ųֱӸɵɻĴ浽ͣ˵㶫͵ǻˡ
ڷɻ˯һСʱԺ󣬹ݣƻ
˵㶫ô˽֡˷ɻһ´Դʵ
ëϵϵɵϵϵɵһڵص㶫Ūĳе㷢¡
ëɶҴīһ䡣
JBë˵һ㣬ëרҵĽ͵
Ҽǵ㲻ǸľľˡùκJJëô
٣˵¶ˣľľСBӣϣʮģ˵˲һˣҾˣ˭֪һ£û˯֮ǰһëëĳɳ״̫롭ոСɲ¶ǡһԹ˵
Ӧϵ㻯ʡ׳ɶģһ䡣
Ͳ˰ɡõʲôκ󿵱ĵĲһ䡣
ˣ֣ȫԶ뵶Ȼ˵
ɵBJJëҪüֶκָʳָᰴ϶ȻϹΡһҪ˳ΡȻеҿûλ˵žҪĴ󻨿ӡ
֡֡ԹǴôſӣʵ
Թҵͷ˵
ھ͸Ǵû¹֮ǰ࡭ȫǿӡ
Һʹ৵һ£룬󿵱һᵭ˵⵶ţB
׵ΣǼƵΡ
١Ҳûľľùڶ졭ҾͰѹκˡͦϲһֱأBBĴЦһ
BͶBһȥᷢʲô£󿵿ʵ
ܾ£ҡͷ˵
󿵣Ϊɶôרҵι§Ŵ󿵵Ĳӣʵ
ôԡ󿵺һ졣
һ£ʿн񱣬㶮ãҳų˵
٣BװģԭҲͦ죡һ´󿵵Թ˵
զΣɾûе
㵶У
ţBغθǴƵġ

˿ʼ죬ɶ̭˵ɶù㶫ˣ̫ҼӿŲ˳ȥܿһȦʮˣһ̡
ͷһеȣ20ɵ꣬һĵ̣ɫTϴһ˫PradaƴɫЬϣһϣӵĿӣ䰮ԣ΢ЦĿ
ø籧ſ˫ۣѾ΢΢Щơƶǵڣһɬ࡭̫ˡ
ڣſ˫ۣ˹ıסҵļ򣬺ݺģ󿵺ͳҲûЦ˹ĸ꣬վںվ¥ſڣĺܽ
û˻ҵʱ䣬ܻţмٴۣѾˣ˵жʮô
ٴξ׵ʱѾǶסĴӣŵ⽣ӰĹ
ˣ۾ͨ죬ƣץסҵֱۣε˻ȥ
ʱҲŷֵ֣СĴָָѾûˡ
ûôŪġҶװû
ָָڵ䡣
ڶ˵ֱӴ򿪿ӣ˳ݸ˳Ҹϵϲ
١Լ
ǵϢ

󳿳Ū˰죬Ǵǿ۲Ͽӣ漣Ĺ˲ϡ
ԷȾƣľľڶأ§ҵļ򣬻˵
ˣ
ҪҾ˸˵ͦ档
ߵͣüһһ̨ʱݿ磬ûӣ̨·⣬ʮ꣬Ĵ򿪳ӡ
٣ǻףоųе
㲻˽ݣȼλ൱ϽЩܲˣҪȻ֮ĳļ
һΧ꣬˼ĵ˵ͷ
̨ƻֱ꣬Һڣ󿵣гһЦŭŻƶӣڵЦ
һɵЦҿı飬Ȼһѧʱ⣬һѩ̣һһ椣һõʱ⡭
ʱۡ¸ʱȻڿĵЦţΪѧαװ޷ֵ˵Ļ


56 Ůͼ
ĳʺ౫ᡣ
̨˳Žֵſڣڱָ£ͣ˳ڴ򿪳ţʮ˻³
̧ͷһľľɵƣվſڳ̣ĸڲ࣬ø첲һŮ˵İ۵ֱۣͣ˵ʲô
ǸŮˣľľǰϣ׵С֣죬ЦĻ֦Ҳں㷢ͣĲ
м飿˵һ䡣
ǲôôľľ㵽һȥˡڵļͦͬĿ
˷ɡҸľľ·ÿЦǺ˹Ƥ֣һҵļ˵
ֲˡֲˡǲ·֪СɸһЦŽֱ۴˵磬ԼϤá
һһףȺˬ˵
Ƚˬ
ȽַСƨԴˣ
ӣ㡭

һȺЦţſȥ˶ѡľľʧʧ绰ػѾŭ
ѽⲻСôɵСûҡľľŵ㣬ǲҪ졣
Զ㣡JBëûأһƿľľ˵
ֵܣû뵽Ρξ͹£ĨĭòãľľȻû߼죬״̬˲٣ӱ棬ʲô仯
ʱ̫ȣľľ΢΢ƿTпһƬͨ졣
˺
ҺקTľľ󱳣˵ǰ
һƬͨ죬һͼһŮ欵Ůӣһƣ˿ǧɣ˿Ƶľľǰأ˿֣䣬һֱ棬ɫˡ
ľľеȣ󱳿ͼ쳣ƯƵŮˣһ۾ϳˣѦݡ
迴ˡѪأ٣ľľ۵졣
ľľҹǸͼ˼ʮСʱˡڲ˵
١
һ䣬Ҳûһ磬ľľļ򣬲˵ʲôʹҲ̾˿ȸǳɫ࣬ľľֱۡ
ڸ磡ӭ٣ſڷԱڴͷľϹ˵
Ҳ˵Ǵߵᣬǵ˰ᣬʮȥ˰˸ʣվרŸ𵹾ƣвˣŪͦΣľľֱƲ졣
вУ˼ҸһˣһԿڷľľֱɵֱѵTŰӣȵС˵
Цţڰ֣Ҳȥˣ˵ϰˣҲһܵĶԼԼָϱӵģ˵طȼϽйоأڿͦ⣬ʵڹݣ㶫ϲ̨֪ͽŵڸ磬Ҳ˵ͷģ
ɶ˵ͷ⡣
ʮãʮXXãһX磬ӭ٣ڵЦ˵
һ򣿡µʵ
иƨڵϰɵЦһ£ûش
ϰ壬ܵǸʵ
ˡڻشһ䡣
ˣһ䡣
ǺǡûУѣˣҵϢڵһ̣һ۽ǣ˵
ԣеܴ̼ˣڿ϶װBѾ̼˸ģѹֺܰңǻģզôأ
ұҪһúѧѧᣡBϿ簡һǧ궼ƤͣгûУľľܴ̼еҪļơ
֪ж룬ٸһڸв֪صģеĶȫУأҪô£Ҫ˭ҲȲң
˵꣬ڳĬˣеѹ֣ȸ۾е㰵
˵˺Ⱦƣ󿵾𱭡
ˣ
һײȫˣھ쳣ţƣһƴľľ˥׾ƣͿˣ¶ǣֱۣӿʼðǡ
Ⱦơ˵İJJëľľʣų˵
Ͻҡͷ˵
硭
ľүҹүҰɭвΣ綼ûˡ

ǿĵЦˣľľͦ⣬󱳵ԽԽ죬еˡ


57 һУдۣ
ڰɤӳŸ裬ʲôѾǲסˣǼŰӣ§һһֱȵͨһֱɵЦſǼȺܻŵˣ
ʱصǰصڸո̤ݵǸʱּ죬ֵָܶڡഺ
ݸһֻ֪һƷ꣬ŶԽĿЩįĿţͣͣߵĳ
ûڣܵһ磬ֻϰ֮һ
Ҳ֪ĥǷܣڵĹһڱ˵ڱʵǱһ°ǧ
ͨ˵ǧˣǶ˵ǮǺǡ
һֱڵһᣬ±ȵˣ죬ſڵĴš
һAͷյĶµA6ͣſڣû³һʮ߰꣬æ¥ϸ̧ͷһǸѣǿ
кǿûһ£ٴ°ͣǿ
A6ĸˣͷһʮ꣬Ŀ࣬һװû򿪳ŵǿǵ߽˻
ϸһˣֿ˿ɫ̫õǿ˲룬͵͵ȥ
˵֮룬ΪһŮ۵ĳֻⷿǰ롭
̤̤̤
ڿһۣݴﵽ¥㣬ٴ¥ȥβżˣһ棬һֶµĵһ̣˴ԼʮӣһҧȻƿ˽ȥ
ˣ⣬ɳˣüͷڣû˵
ȥеһ˵
ǿʱڵϣͷð亹˵ֿ˿ˣû죬ֻܲͣʹɫ
Ҳܳȥûǿ۵һš
Ųˮˣüëٴοһڡ
˵ʲô֮ǰ˵һ㶣ٴһ䡣
ǿ磬жҲܳȥ˵꣬ɨһ۷䣬󼸸󲽣ߵԱ
һͦµմСϴϴ֣һװĲϰŪˮûһ˿ҡ
µĿڣҲ˵ֲźۼĻ˻ӣʾˣҪ֡

ŲٴԼһһۣµĲ豭һںһȥ
ò裡̾һ
㶮裿ЦǺǵһ䣬Ҳһڡ
ϰܺȼǧǮһҾֻܸ㵹ˮô
е˼˴Цһڣͷûָָ̧ǿ˵֪˶鷳ô
ϰ壡ҺȲ裡ûشٴǿһ䡣
˲˵һһ30ˣһǹϡ
벻룬һǹ˨򿪱գǹֱӶ׼Сĸָͷ۶˰

һָͷֱӷ˹ȥҩζ̱ǣһѪڵ˿ŲŲƨɣѪͷҲû̧Ȳ衣
ǿɫ԰ף㶵Ŀڡ
Թ˺ˮѪȾ˱ǹֶһ¡
ôҧʵ
벻˵˵

ǹٴ쳹ָָٴεϣѪ䶯£ʶеģ˼Դ
ڡ

ǿպһ꣬һϣԴ
ʱŲһƨɣֵǹڣֱӶ˵ϣ۾ͨ˵ϰ壡ָܸܲԷã
Ҷһѣǹڣڵļ˵
ָܸܲԷ˻˵ָѾ˰ϡ
ڶǮһ£˷²豭ʵ
һ°ǧ
е٣Ӧǣ
ڵȺ˫ָۣѪҺһ˿΢Цٴʵǵٺʣ
Ҫǲһֱţ˴Ц˿ϵǿ˵ⱣģƨɸҲɾ
ǡǡ֪˴磡
˲˵վڵļЦ˵ĺˣ
ߺڳһͷɳϣ۵Ļ˹ȥ
Ժ󣬹ݾһнСӣӪҽҩҵĺɫ߶һСһĵ̡ţү


58 ò
κҵΧˣϲģϣȦӵ룬øĸָ볡ȯͷԣվȦӵλá
ھƾԭڵͷЩ飬ֲ˵飬˵֮ûбֵĶ˷ܣ߶⣬ֵܼ˵꣬ҲûжĽ߶Ϊġ
еֻһ̾Ϣĵǡ
ҿڰ죬˵ضɡǻһ𡭡
ˡ˰ں˵仰ſϳ˯ȥ
Ҳ֪䡰ˡݽȥˣŲ£ĵλͷ
аɡ
ȥһ˲ʹ˻ԴһŵſѾĲʡ£ڵϵľľһε߳䡣
䣬ˮͷ˳ԴŪͷʪģ˦˦ԴһԺ󣬵ײײĴţ⣬һë˹
һ£ӹë˲Դ
˵¶һ߲Դһʵ
ܰѣҲǡڹĲáȴһڴ̽˵
ҲϴּĴӣԼͨգʵ͡ǸˡĲô
Ǹû
˷ɣȣʲôأǲҪڴñӣǸñӣʵҲûɶԵΣҪһ׸졭Сȡľľһƣ˹צӣҪȵС֡
ž
û˰ռˣŪ㣡
㿴㿴ͦøôһǸɵһһΡľľָȣƲС˵
Ҹʹ˸ʾҪ˵¶ҿɲľľ裬ĳɼһֱͦ
ҺľľȵֱۣϷص󿵺ͳѾСʧڣ߳˰
ƵѾźã뷹겻Զ¥µڵʮˣһûߣϳ͵˾Ƶꡣ˾Ƶ꣬ϴ裬ĴϣȵĻͱ飬̣ҡҡͷ˯ȥ
ڶգ磬һû𴲣ҵķ䣬ľľӣŵұ棬һ룬ڵһ
٣ľľӣô
ǲв˵ģһţ۾˰һ䣺ľľĲЬô
˵˯ţϴ͸Ӵˡ
ꡭţơͦģϿӣȥϴּϴһƵߵ绰ľľʹ󿵡
ûһᣬ˶˯ʵҵķ䡣
סӺ찡ζҲͦϤľľһֻŴӣһֻŹţ˽ʵ
ͶˣȫζһݣӴһ죬͸׹һ赱ãֱӽľľϡ
𳶶ˡڣ¶ôˣڴϣһ̣ʵ
˼һ£˵¶ҽӵһ绰СǺˣڰͬΧǹģĲզأٰԺикʱһ˵û뵽õϢ˵ϣи˸绰ҪٷӵһAK47
СǲǳӣһAKٷӵզΣҪʡҹƶŪǮľľƲƲ˵
ҲأľԲУǹͷĶѾӵԼô꣡ȻԼѹģAKȥ˵ˣҲҪҵˣͱ˵¶ͦJBˣˣΪAKҲͦ˵
ˣǹıľľԺˡ
Ǹˣһɡ˵ץ˶ǲˣһ֮ڸδ󰸣϶ǷˣҪAKҲ費ɶ¶ˢ˵
һԣĦ°ͣЦǺǵ˵
һɣҪץˣѾ˵ˣˣṩϢɿ¶õǮǮǳ󿵴ֱɵĿŽѾ˵
ǺǡǮС¡Ҵ绰԰ɣЦˣӣͳ绰˰죬ͨ˹ȥ
ѹûп׻仰˾˺˼䣬ϣǸ˻ظ绰˵лҪڣܸ


59 ҵ
绰ֵܼ¥³Ե㶫гһᣬϰ˵ʱڵ绰仰˵߰ɣԼˣ9㽻ף
ľľͳһһצ˳ϳԵȫգǽһ̭
硭λү۳ԾͳԣŪҳϣһ䣬ͬΧķȥ
ͬΧҳضǣסˣǳڹݴ򹤵ģˣ˾Ӷ࣬߻ӣ죬ģ򹤵ģ洦ɼͦJBҵġ
˳ŽֵʻһҵĺͬͬﳱʪУǰӽȥˣȣ˳
ڴ߹հ˹ںͬﴩУ¥㽨϶رСټ¥¥֮䣬ţӣɶģס˹ߣԺͬһƬ
˴ԼʮӣһǰڽֻĹߣһƺţͨ˵绰
ţң
ڹҶϵ绰ʮ룬֨֨µ𣬾Żһ׳˶ݵĶʮ߰꣬ſڡ
үЦǺǵĸڴк
лˣЦļ򣬿˵һ䣬߽˳⡣
ǲŷ֣Сĳ⣬Ǳж죬һһտĳ⣬ͣһ̨ϵķﻨڽγ
̫ңߣݸһһ̣˽ȥ
һſʮˣĸ˹Űӣ˿ˣϰŲʮǣרҵűźż׳űźˣ׳ʾ£ԼҲڡ
һ߻߸ˣЩҲһ׳ҵĴӣһڵĴ﷭ɰרһˣԱ̨ķ䣬ɰԺ󣬻͵һڣϻҩסǹӵ
ԵġҪһ¹ɶġø¥ը˰ľľͦJBĿ
ȥȥǽڰ֣ڵʮˣЦŵͷʰö߳˷䡣
ͨͦľľЦ˵һ䡣
ҪҪֵк£һ衣
Ǵ˵еĳӵԣľľǸ֪رǿˣӣ򿪻𣬿ʼ浹ɰ
硭ɲ֣һBBľľԴųˣæ̨
١ôľľб۾װͦ׵ʵ
û·硭꿴ˣǰǿе˳˵
ޣѣҸϵϵ
ޣг̫ˣ
ʵѣľľֵ˵
˭ãʵ
٣㻹JBɾġǲͳôľľ˵һ䡣
ըйʹݵǸһ䡣
ԣľľͷ˵
ѾˣʹһãҲզˡĸİ
ҸBתʵļһ붼Ǵ֣Сͼӹģǹʵǳ򵥣̲ӣѧͽԼõ纸һ
ΨһѵǣǹܲŪǹеǹҪǳϸ񣬱޷ֹܣֶСӹ϶û͵ֳɵģ޷ֹܵķǳϣܶǹĶһڣһֹܵĳ£ͻ˳ϣץһǹġ
תһȦһѣûľеǹһ¡
ϲϲһ棬ǧһѣЦʵ
ɶɱǧ˰ٿǮϲˣ˹ˬ˵
ˣˣҪɶض軹ɻأܻȥЦЦǹˡ
죬Ŷӣĵ绰ˣԺ󣬶˵ˣ
̸ڸһ˵һ䡣
õģ
˵꣬Һʹ󿵣ڣľľߵһݣ϶ڵϣһݵ̸ӣһݴŲʼ̸
ҪĶ׼ôһİżɽʵ
壬Ǯֶ̫ͣ⣬򲻵Ϊȡʱ䡣
ôǮ̸ˣ뷴ڣһЩꡣ
˵ʱСĵŲӣߵſڣŷ϶˹ȥ
ӰҶʱʧˣΪӰԲǺˣȺ˵ݶˣıȽ˵ġ
ʧȥȥعͷţҡҡͷ
ʱת䣡
ٸӵ㣡ѣװĺܼ˵
ǸӰһ£˵ȵȣҴ绰ʣ
仰ʱ˲٣ԭˣң


60 ͽʽƹ
ǸӰ˳ȥ˲һӵ绰ֻˣرˬ죬ǹ˵Ͱ˵ļ۸ɣ
ˬ죡ȵȣҸȡǹЦ˵һ䣬תƿݵţǼվſڣǸӰûǡ
ǹţСʵүҪҵô
ڣʣӦþˣ˵ţͳǹ˱ա
ʣɵĿڡ
ǺǡЦһ£һǹ˨ͻأһ߿ţ˳ȥ
ৣ
̵30׳Ȼͷǹڣʱһ㶡

۾գһǹ׳СϣǼʱһ飬٣ǰһ˵迪ǹͿǹ
ͨ
ֱӹڵϣһƬѪˮϣҲ棬һˣǸǹֶ꣬û֡
㼸⣿˵ôǹڵϿ׳ʵ
ĺڳԺڡ׳Ŵȣ˻ź
ɵǹڳԺڣ㼸ǮģľľƲƲ˵
롭ʲô
㼸⣡еĺʶôڼʵ
˲룬ҡͷ˵˵ʲô
ǹɶ
֪
ˣ
֪
ãиգѾʷˣֱϵĲͷ˲
ȡȡȡˣ
һ̨ĥƬģĥŷʼתڼһĸֹܣֱӶɰֵ˹ȥ
ȡ
һ˲䣬ðһŻӣʵĵĸֹܣֱӱ룬һһһ˵ϡ
ͦڵ˵ͷȻקס˵ͷԴɰְȥ
ڣľľһҪȥһקסˣľľһҧֱӽͷת˹ȥ

ˣֵĽתɰ֣΢磬ԴϵģͷƮ
ȡȡ
һͷʱɰֽ飡
ˣˣ˵˵˺ѷεĺ
ǺǡЦһû֣ʵʶеĺ˲
ʶ
ǹǲǸģ
ǣ
ס
Ҽң
ʲôϵ
սѣ
ܴȥô
ҧǰԼһָԶɰ˵ܣ
ˡЦһߵͷɰתһᣬֱֱӴӿ㶵ͳһţǮпϣǹꡣ
߰ɣˣڻͷЦ˵
Ƿӣûɶϵ㷸ôľľһϣ˳ȥ
ʣ궼ʲڿľľıӰСһ䡣
ʹ󿵣ˣ˳ȥڼĴǹƨƨߵܵǰľľ
ľүأڲЦʵ١Զ㣡ľľһƿ§ڡ
ľľˣҪŪֶΣ㣬һֶ˵ģ
ʶ˭һëǮϵôǿµķһ漸أɱ㲻㲻ϱôһôץľľĻû˵ꡣ
ľү˵ĶԣľľĻҲ֪ʲôĵһͷ
٣ɵƣľľһƺڵԴϣȻҲ˵ˡ

ںľľʱӭһȶ˵׳һײľľϣŵơƣľľһ
٣ŵ㣡ľľƣײϵ׳˵
ƣҪ򣬾ʱ׳ͻأĴͳһѾ̣׹һڵؿͱȥ
٣ڿû㣬Ʋ죬ֱӱȥ
ӳľľһȭֱӶ׳ϴȥ

ͣ
ľľȭͷ׳ϣ׳һƣһƫֱڸҪǹֱϣ
ֱһۣǹֱӵ˵ϣ֣ݺݰˣõϣ鵶
ȥģ㣡ľľֱ׳ľƿӣһֱӶԴȥ

ơĭӣľľһĽûһһשͷӣ˹ȥ
׳ľľһơƿˣֱɿḷ̌Դһ£
ڳ׷ˣֱẓ̌۾գ͸ľק˳۵һѪһ
裡
һŭڷվ̣Ʋ죡ֱӶ׳ȥǵģˣȻ˼ҵͷǹȥĳ̶ֳͷǱʯͷӲ


61 ڰеĻ
ͣ
ḷ̌׳ͷǹϣûȥһ˳ƤͷƤӣٵ죡Żһӣ

׳һ
Ҳܣҿụ̂־̵Ľṹ뵶֮һľʵĻ֣һ㶼
ͣټϵûͷǹǣڵ֣Ҳ˳ŵ׳ڵ֣Ѿ˷ĵϣɼʹ˶󾢣
Ҷ˵һשͷ׳Դϣ׳һשͷˣתܣ
͵սʱ򣬱ŵǸ꣬ͻȻһȭ˳ϣҪܣһĳ˫ƺʮ˫Ʋ£߬ȭֱӶԴȥ

Զôֱӣʽ׼ݣһ¾͸׳ˣ
ȥģ
һײϣֱӸɵŲͨһ׳˵ϣһ׶ߣһԴϡ

¡˸µһóʹһȭ+ȭɵĻ˹ȥͱ˵ˣͺ磬಻ࣿͲͣ
󿵺ͳģڽɲ˵ʲôһдһգӣͺȭףһֱߣѰһᣬƢĳʹ󿵣ֱȭһţ˸ɵڴ졣
Ūһ䣺ʮ꣬Ū
ͦJBĵ˵ڣ˸۸ˣûϢB¶綼š
ˣˣ⡣
裡׷ȥ󿵶ų˵һ䣬ȣ׷˹ȥ
Һڼ̣ǹӸľľųˣ׷˹ȥ
ʪĺͬһƬ׳ȻеԺܵĵײײһȣҺڣԼʮ׵ľ롣
͵ŴѾӣҪץס׳ʱͻˣͬսǴһӰһһ׶೤ľӣֱӺŴ˹

һֱӸ˴ԴϣһԭػһȦʹҡһԴ
ȥģֱӳİש˵ĺϣûá
ǸŹӣҪֱ֣ӱӳĴ󿵣һץסͷĺϥǾһţͨһ˵ϣһӣŴ۾ӾٵϸߣԴȥ

һ죬ֱӸɳ룡Űعӣͱ˹ȥ
ͣ
ͣ
󿵵Ĺͱϣڵḷ̌ͱϣ˰ģҲûͱ
˭ģ裬˵ͱ㣡קĲӣẕ̌ʵҺʹҲΧ˹ȥ
𶯣ͱҾͱ㣡
ͬͻȻܳˣǹǹָ
贵ţB裡
ͣ
⻰Ʋ죬̣ͱڵϵϣ
е跢㶣һ˵ǰС˵ͱͱ
Һʹ󿵿ˣסˣ󿵻õ㣬ǷΣҼǵΣ
һΣҺʹ󿵶ŵʱͻأһ￪۵溺ӣҺʹɱĳ档
ڶΣܰ½ץߣͬˣ
˵Ŵ磬ǹƣ·һģһ
赽˭ˣ˵ǺεˣһҺʹ󿵳ǹҽΧ
˵ǲǺεˣΪʲôǴξȺܰкεϸڳ
ӷǳңһʱûͷ

ʱһǹƳͨ˴ĺִͬܳһˣû˵һǹˣǹ׼ǵģһ˵ĸ첲ϡ
һѪǹˣȻͷֱӿ۶Ϳһǹս⣡
קŴ󿵺ڣֱӴܽˣԱߺͬĹսǴ
ǼˣʲôͽˣֱӸ֮ǰ׳ǹ
ĸˣǹ۾գĿʼǻԱǽϻĽǽڵʯɣǹǹҧ⣬֮ǰ͵ϮǸ׳տǹֱӱӵƷͷǹǣԽӽһǽڣڵϣֱˡ
ǵĽǶȣ˽˭龰ر֣ʱһҪתͷǹܵĵطûܣΪͬ
Ǻ񣬻͵Ϯǵǣʱֲ費֪ʲô


62 

֮ǰֱǹˣٴǹǽϣҧ˵һ䣺ܣ
ˣűͷʬߴˣ
裡
ǽˣӶͳӵѹǹŶӣֱӴ˳ȥǹͣ࣬ǹԺˣѾʬ˵˺ͬ棬ʬкһڻˣ+ʬֱˣ
ͣ˾Բǻģ촽˵
ɱ֣һ䡣
㲻ɱ֣Ǯ¶ģȫAͨ˭Ǯ˭ɻҡͷ˵
̤̤̤
һŲӰ˹ǿͷһ˵ʱʱסˡ
ȥмϣˮ룡¶ǸˡûϵξһΪѦǸ¶һͷˣŸ첲˵ֱ꣬Ӱ˰֣ʱܹˣĸˣһ˵ϣҲһ֪ˡ
ҴˣŲǵ¶˵꣬һ˳źͬˡ
Ӹգ˺ð죬ŽгǸ˵֡
ģôﶼҲЩµ˵һ䡣
ǶԺˣһֱԵӸգΪʲôҪʧô࣬ǣ
ԽԽףҳĬһᣬϸţȣӸǰˣԴײڸ硱Ժν棬ټһЩԻҿжϳѾˣһֱڰ֪ݵġǸˡˡ
ղųֵˣͲò²ˣ˵һﲻɱֵɱ֣˭Ǯ͸˭¶ǱˣҲǺΣҲˡ
أ
²ΪʲôˣͻأĳҪɱڵʱ򣬾
ܴˣϽߣֱվҺڸֱӣѾֱӿܣͬͨ˴ɸٰʮ죬ץˣӡ
ιľľǸ˸Ͻܣˣֱȥҵĳһܣһ߸ŵ绰
Һڣд󿵣߹հ˹գ˾˺ͬȴһ⳵תһȦ³ֻһ̨⳵Ÿϵͣţλá
˳Ժڻһק䣬һᣬóѪƺҲһ£ֿһڵ˿ڣҡͷ˵ҽԺԼˣ
һ˵ɣȥץˣǸôʱûȥŪã˸о²ԣһ͵ˡȸñϣڵһ̣Ŵ˵
еḷ̌ɴŪɼΣʼԵİֱͳ绰ʼBOSS档
ι磡
զˣɸ磡Ǳߺܳڴ齫
ˣǹսйǹսôֱµĺһȻڹ·ϣҲǹսǻظԲһǣ㲻ֱӶԺ䡣
ȵȡϱҴѣҽӸ绰
ӣǱ߰˲١
զ£ʵ
ǽ챾Ҫץˡһԣʼϲ˵
˵ĺϸ͵Ϯڿʼһֱǹսһϸڶû£˼˰졣
˵Ӹ˵˽֣ʵ
ţô˵ġûѵĿܣ
˵ѣ翼˰죬˵
ֵˣ޻˭Ҽ׷ʡ
Σ˼һ˵
Ϊʲô죬Ǹմµ̳ǵĹɷݣҲʵ
ɵӣǿ϶뵽죬Ӹû˵ҿ϶뵽ǺΣ˾ȺܰˣǽҪɱڵˣȺˣǸΰ¶ģ绺˵
ΪʲôлŪǣȴû֣ʳһʡ
֣ǰѾֽңɱ˲ĿģҲĿģǺǡֵˣƴӦҺͺĦϣ˵
ô죿ҵ˵ͷʵ
ҵô
ܣھȥ
ץĶûǿǰȫһ˵
ãˣ
Сĵ㣡
֪ˣ˵ŹҶ˵绰
ҹҶ˵绰һԽԽˣһֱһûġǸˡһ֪˭Ľˡ
˼ţӰӺͬ˳Ǹˣ򿪳Ÿں棬ľľһ˳


63 һｵһ
ž
ֱۣһӣ˵ϡ
װͱ˰
ڵĻһˣ۾񣬾״̬ǽһá
һｵһͳүү̡ûŪѣһӣˡ蹻ľľƲƲ˵
ˣһˣûľľѪɴʵ
һͷ˵
ǹô׷ʵ
Уһǹ˼ص
꣬׼ȷַͳֻͨ˹ȥˣŶȥɳ޳·ƶ
绰ڽֻڳǰ棬һţֱӴ˳ȥ
ղ㱼䣬һʱ䣬ʱ䣬СǹںľľŶͷ˵һĻһʡ
žһƺԴϣֵ˵ú˵
ɧ𡭡ǵĽˮƽղںͬôɵôңBǹŵҿһľľһַһ顣
ˣĿһۡ
ĸѣСȪǴķľľ׷ŵ
ǣǡ˵
ɵbָЩʲôľľ֪۾ʵŴȣ۾һãɸˡ꽻Ȧǲ߯ˣΪľľ˵̫ʽˣһ㲻Ц
ϹĿף˼򵥵ĳɽԣݷԣ϶ľװBҲôľľԵҺֱܴɣûĻ
װBһľľѬ£Ѿװ򣬿һ˿Ҫˡ
Ҹľľͳ꾭Ѿ˰ɳ޵ĵؽ磬˽ţ·̨ͣ·⡣
֨£
һɲͣ³ɲȥҺʹ󿵸ȥľľͳˡ
̨·ʮ꣬ͷһеȣŸķͣϴһһٶ˵Ĵӡ
ôڳŽʵ
һ£ָָڸ첲ɴʵôģ磡
û¶һңڰ˰֣ʾû¡
Ҳû˵򿪳ӣֱӴӼʻϣͳһѣں΢壡
ǵģû΢壡ʽ79ʽ7.62ھľ΢壡
ǣ
ڴһǹ˨ʮ˵ģһһ֣͵ظұˣ
֪ˣʮ꺰һɤӣǹϳˡ
趼ɵˣڶǹǹǻĲĴˣ˼ݶʼǹˣʮ꣬ûһõһˮġ
ΪⳡҲڵ￴
ڣôǲеŰҳֹһ䡣
٣Ҫ©¶ʹˣҲ˵
б޻˭֪᲻ٴܳһˣȻΪղŸ첲ͱһڻ
֨£
͵ʱһµA6սγͣ˿ԱߣȻͷγԺ󣬾ȵ˵һ䣺硭
µϳҡ£һ΢΢ЩڵģʮˣЦſڡ
զˣ磡ڱ֣ǹ
ǳ󶯾㲻֪ҹֽˣǹģҪû³ڳ˵
ѴС£ڲЦ˵
㰡ǲ¶ȥ£ϳҴȥתתˣ̾һָָ˵
磬ܷٲλҸֵܣǵ¾ҵ¶Сɣ󿵣Ҷ磡ڸҺʹʹ˸ɫֽܵ
Ҷ磡
Ҷ磡
Һʹ󿵲д󣬵ͷæк
Ǻǣɣһ¶ˣڰǣˣĳǵ˵ͷָָڱ˵϶ǹģӦŻ˵ģɱ˵ģ
֪˴磡ڵͷ˵
ˣ¶Ҵ绰ɣ˰ڰ֣𳵴˾ˡ
ģȥҪˡڿ뿪Ľγֹһ䣬קɵ㶿ŰµϵģҺʹ˿硣
ǻ˭Ϊһ֮ľľƲƲʵ
оλƲƲ˵
ᣬ૵˵һ䣺ǰ㵽׸Щʲô


64 һ
ҹʮһ롣
ʱݿ̨·⣬ʻưܵľ¥㶼ߣ3-6֣⹫Ԣ
ôǹһ䡣
ҪɱŴȣһɫʵ
֣û¶ȡ㶫һ£˵
¥š̾Ϣһ˵һ䡣
ľľڳ￴ţûѣҷߣڳľľ˵꣬򿪳ȥ
Һʹ󿵻гɶһûУҲȥ
̨Ϩ˻ʮˣһڴǹеգһȳ¥
һ˳¥ȥתۼ䣬¥ǵԺȴסˣſû볨ţһ̯Ѫ
һקסڣָָǽϼ˵ǹˣǹ
ڵͷʹ˸ɫȻקţڶǹһ˽ȥ
󳿳һд󿵣Ҳ˽ȥڸּ򵥣һһ䣬һ

Һ߿ţһˣѸ˳˴һƬǽ壬ϣǽϣ˺üѪмűεĵǡ
ˣأ󿵵
Һ˹ȥңںͳҿһɫµˣŽѾӣһϡ
ң˫ϥϣǹڣӦǹ͸䣬ÿҲ֪ϥǹǿ϶ˡ
סס
ɫµĺˣ죬ֵҿһۣʱЩθΪѾѪĿǻһƬտͷ
Ǻˣʵ
˼ѪĭӣŴ󿵣û˵Ҳ費˵
ٿһƬǽ壬Ա˼ܿ˵ϵѪͻȻмƬҿ˹ȥ
Ƭ¶ȣֿһ£ƬµڣʮǰģƬݣ򵥣
ǻزһЩĻĿȻҲǺܶǴʽǮףĪģԽԴԽð亹ȥ껷زĺϷ˰ȻĲżʮǮһֵڵĹ˾ôô˰
ڣǸѴ绰ûߣƬعͷĳ˵һ䡣
ҵĻͳ绰˹ȥ˼䣬˵Ͼˡ
ˣԴ˵һµ¶Ƿˡ
ȥ绰Ƭ߳ңó绰粦ͨ˹ȥ
磬ץˣˣɫɷ׵Ķŵ绰˵
֪˭ȥôˡ
Ӧ죡
ããԳһ
ãõ˻ãҲ׷š
ҲȺõ˺ã컹ܻǺΣǽֵģٻǡǸˡ鷳ˣһ䡣
ô죡
ϵңƽࡣ
ô֪ϵ㣡
ǶǷֽܻǮ˭ץʱɣŵ˵
ﻹмƬʲô˼
ڸңĶֵǮٴνһ䡣
Ǻô죿ٴһ䡣
˵أ練һ䡣
ӳ绰̽ʵ
ɣȥǮ˵Ҷ˵绰
ҳһڵ绰Ϸͨӳĵ绰
磬æأ
Сɰɶ£æأ
£
ӣ˵
ϣ
ɶأӳʱ˷ܵ
ڹݣ
룬ӳ˵кɹݣ˸ҿˣҰҹ͵
׵ΣôлңҵЦʵ
ͷôӹʣ
û⣡ƲƲҶ˵绰
绰߻ңںʹ󿵣г˳Ļ˵һ¡
ǸϽ߰ɣ߻ңкͼСֵܣѺ˿¥һȺˣ뿪ˣС
ڵ˰ҹŵ˺ͺһˣְѺ˹ˣݸĳĵңǲȥҽԺ롣
ҹӣҽԺңӵ˵绰
Сɣҵˣأӳ
ڶݸòȥ㣿Ҽʵʵ
ˣ̫Լȥ
߷ҺŴӦһҶ˵绰


65 ƿˮ
ݸĳֻš
֨һűƿ꣬źɫͷ׵ĺˣ˳
ӳͼԱקͷףһۺˣ۾ʱŹ⣬ͷˣϥҲǹӳɫ̫õĿһۣǱ˼ʣǲɵġ
ǵԺˣҲ費֪˭˸ѣû˵ˡ
ӳҵĻɫŻ˺ö࣬ʵҳ̨в
ɻһ䡣
ǺǣҪ֪ͨؾһɶӳЦһ˵
У̨ӳҳ˵
û⣬С㿪ҳȥͳԿףӸӳ
Сɣ֮䣬˵ллû˼⺢ӲЩǻضģӳӶͳһ̣Ӹһơûҵϣҵļ˵
磡׸磡üŪһ£е˵
⺢ϵû˵ĵܵܣӴЦȻ鲻һ֣⼸ͬжԱ˽ӹڿ棬Ȼӣ˳
ˣ
ˡͲˣ磡ָָ˵
ɶˣӳЦŰ˰֣˿ĸʻλã˻ĺš
ӳߺѾˣֱڻ˼䷿ľľ˵ʲôڸйʧ㸾ŮͳƱ棬ҪһУӲ޳ܵڸ18µġŮһδ˵е3PǿһҪǮ˵һ漰ǮʾͱˡͲˡ
ľүһ¡ϴ󣬳ʵ
Ǵоʣġľľô˴ʪJJë˵ㆨˮ˵
㲻ңҸ߼ӣЬʹɱﵡ
ĺݡɡҸㆨˮľľ˵Ҫ㡣
硭硭ɶ趼ѾûëˣɶˮһˣJJø׹⡯һסɡ
趮ƨһͲܵ飬㣬й󣡣͹Զһ򣬸JBƵģ磡ľľƣ˰ƿˮ
Һʹ󿵣ڶJBɵˣˮƿдšֵػݡһǧƿװ
ͲľľŸСľᣬרҵĿų
ɶͣճ˰˳ŴȡˮĿʵ
ˣⲻģҲɶͣȵȣŪƫ֡

ӣ̫̭˵һ䣬קںʹ󿵣߳ԡ
û潣ɶˣɶһȥɧޱȵľľͳ϶һ·ˣҺʹ󿵱ȽרһӲЬڸǧĵõɮִ»ݣȵĸ飬ǽһʯͷá
ڽװĦüûõĶǶûɶ˯һ߰ŽѾӣһߺŲˮһ졣
죬ǸҵóգȥооϴԺ󣬻ȣϵͨ죬ԽԽ
ɲһˣһף˼ǿɽ漶ģ˵ˣ˼һ˶ʮ꣬ʲôûǸ̫ۣҡͷ˵
˵öԣ綼ûɶ㻹Ǳĺãڹݵڶûһãƨǣֱ׵˵ǹҪȥѾҲͬ󿵵˵˵Ҳֱͦס
ڿھһ¶Ҳ˵ֻǲΪҡҡͷ
ڣٿգꡭǿഺһ㣬ܡ󿵰ѻ˵һ룬˼Ѿˡ
˻һǧţҲҰʷϵĵ̣Ц˵
ʼҲˣԸҲˣһųǧһۣһ˳ŪȨĸһЩұ۾˵
ʼʣԸҲǺǡ
辻
ˣû£ôЩ˸죬ǻȥÿ磬ҹģڴҵĻ˵
谮ģģ÷һ۾ֱ˯Ҹڹͨˡ
ǺǡǷɸúðԴ󡭡ڲЦţҵǸĦü˵
̾ϢһŲŴƨɣ˯
Լգգ۾Ҳ費֪ɶأ󵭵˵һ䣺Ѿû·λͷ
Ѿ˯šҡ鴤һ£󿵱ŵ۾ˣֱˡ


66 ع
ڶ磬ȥľľİһɧʱ˱ǶڻҲӡס¡ȫжҡףôһСƤޡ
ŴϣԡŮŤ״һ˯ţͦJBؼһֻЬųԴ˹ȥ

ûѣ
⺢ۻˡҵŽż⣬JB˹СƵģ߹ҵĵ̺СĴָ룬ַǳ۵ģָëųƨɺݺݲ˽ȥ

һҽУƨɴһɤӣ˲侪ʧ㸾ŮŹӣŲ֪ǲǴεľľ
ɶľľͦ۾
аǸֽû߶߶ڴϱQš
֨һںʹҲѾ·˽ڰ˰֣ŮǳְҵװŤƨɳȥˡ
ǣզӲأë֣СJJʵ
Ϲ辫ˡǆˮԸˡ˵ǲǵòˡǵĿʵ
ⲡ飬̫ǿҲ̫жϣٴΰǸܸӲ
ҪȥҽԺɲСǴ󲡣ԼҲһ¡
˵ɵƣⶫ˹Ħһ¾ͺáġɶ֮ǰϴϴô˯ҲǸBûǡӲҹᡭҲ̫úϡľľƿڴ˵
ͷǹǮɣڡͦ˵һ䡣
ˣϴ裬ʰһ£ɶִһ绰Ұ·Ӹ̾һ˵
һᶿӣǼˣ˵ͣһţڱתĻƱʰһ£׼ض
ҲˣǶ漸죬ܿԼͦƵģҲͦ᲻ǵģڷǵҪȥͶһŻƱҲһȥһˡ
ʱã˷ˣ˵ֱӳûǻʱ򣬸ϱ׵ϰµĻױƷҲˡ

磬ĵ㣬ǻص˶յӴźܰвܽܺҡ
ܰңûңȵֱۣȰѻױƷݸ˺ܰߴߴģų֪ˡ
٣ϻؼұҡԹ˵һ䣬һ۲ܽܺʵڶզ
ͦõģɸ硭Ǳʽָ¥Ůͬˣľľͷ˾Ӹ˾ֱӹϽܼܽ˵
ɸ硭Ҳϲͷ˵
С̫ˣĳûأһ䡣
ԣͦøӣľľһ𶼵ѧˣֱȥ¥ĳƱһ𣡡Ҷ˵
Ǻǡã
ľүûûЬûпǡңӼľľֱۣһ߶B
㻻۾סΡȫԶ鷿ľľܿǿǡſ˵

һһţ̨£˵طֱһ¥ҡɵĲңʹ󲨣ʻȥˡ
Һʹ󿵸ӽ칫ңֱ¥ĳ
ڻûӪҵҺʹ󿵽Ʊ룬ʼ˶Ŀһ˱˶һ±չֽֿһᣬн˵ǲŷ
ǲǲƱ룬ǱԹһһĹڶĳȨƱҺʹ󿵾Ǵ첻Ϸ̺Ⱦƣɳ潡
һʱ䣬Һʹ󿵲һĿǩ֣ݸ磬Ȼ翪ʼֺ죬ŵʽҲ࣬ڵĶνսÿˮ򣬳ȥ֧һǧǵĸԴ棬ֹ֣»Ǻĵġ
ʱƵģ߸£ĵ绰ˣʣ迪ᡭ
Һʹ󿵼ææĸϵ칫ңûһᣬӣľľңҲˡ
ɨһȦˣݺݵһԺ󣬿żɽ˵һ¶پ֣ԼҺ죬ʳԷ㣬Ǽһȥ
һȺˣѾµˣֵ̳ǵ鵰ʱˡ


67 ˣǹ
㣬ʡ
ͺ翪ţSUVңľľ󿵣ڿŷԵ̨ͣſڡ
ұȽæ˰ֵĹԱԷûͼӣǼʯͷˣڶҡ
紩ͦ㣬ά˹ţж̿㣬һ˫ɫСЬ¶ǶȤζƷζ¶ƴɫӣɫTǰһϵĴ𣬴Ǽ˵˵ЦЦ߽ˣʡ
磬¥㣡һɫľĸк
ͦãģļ˵
ɶòõģպ£㲻ѣҾͲá
ǺǡС¶ͷҰɣЦǺǵ˵;¥ȥ
磬׼ҶٰҲͦʵ
ʮ£
磬Ҫû£Ҹʱ䣬˯һɣҲ˰ЦǺǵ˵
ʡǸҪһʣûӡ

˵Цţ¥ҵᣬƿţûȥͷЦһ£ȥŲˡ
Ŵ򿪣ھˣ͹پŲˮˣվ
С񣬳Ըôɶپ磬Цʵ
Ǻǣû취ֵܶ࣬ûԷأһ㣡˵꿴һ죬˶룬ȿڣظ磬þò
ǰҲ۹ˣظ磬С죬СأҶûɶЦ˵
ظ磬̭ǲͦε˵һ䡣
磬ѽҲˡɸ硭ҲЦţӣ˸ơ
СأקӵַҿɲЩJB£һƨݻϣҽС硱϶͸ҴӦ
١һҵƨϣС˵ûûСģ٣
û£⺢ͦ˼һӻˮʾû¡
һȺˣһ׷ո£Ա̨װʵСóǰŵĺƣ󿵺ľľӹȸ͵һ죬ǹپ
Աʾµİˣϣ˳ȥ
ϵܡپһ£˵֡
ֱӴһףһϺݸ죺ظ磬ԸϺӦ󲹣
ϸ硭پٴ˵֡
ҲϲӦӦûɫľơˬʵģСǯӣ˵һ䣬ͬӹپ
ǽģ
ԣӦ
ֱɣ

һһùپɫͦÿһˮֱӺһڣ˵ûɶˣ
죬ȻȾƳԲˣЦǺǵĳӡ
ʱ˵ˣüëͻأĶŹپʵ磬ǹ
ৣ
ǵĿ⣬ȫپ󿵺ľľֱ˫ֲ嶵ߵſڣŶˡ
ʲô˼پһ£ʵ
ףĿ档
ףپҡͷ
軻Ƕһ䣡˭ǹپôͼʵ

ɱһյ죬𱭡
˿˴Цһͺ͹پĻš

Ҳ˵ʲôپŲ豭˵
پǴԼԷǴǸˡԷٴһ䡣
پһ磬գ۾˿ͣĬ

ʱóһ̣ϣ̵ͬʱһѺǹֱϣԱ߾Ʊһε
Ҿ磬Ųұ㣿۾˯ʵʵ
ңپЦˡ
ڱ֣û£Ա˵һ䣬ȴûɶʵԶ
үû֣ڹݣĪһǸСӡ٣ʲôν磬⣬Ͳʹڵ̣ǹ׼˹پ
˵Ĳپüëڡ
պ°ɣڵ̣˻Դ˵ǹ
ˣ⣬˶ں͹پѹ
磡磡㿴ǹڶôǹ׼پЦʵ
پڣû˵治ҽһ
ڶвվѹڵǹʵ


68 Ȧ
پɫܲÿһֱĬŲ豭΢΢Щ£׼ڸҲҿǹ
ү˵ʹ
ʱҧ˵һ䣬ͻȻ͵ֱֱۣӿ۶˰
ž
һ죡
ˣˣȴ
ž꣡
پڿ۶ָʱͫ׷Ŵһ£һ豭˴ϣžһϣˮĽ豭ѣ
ֱ㶵ĿڣֻǹǹڴðŻӵĻ棡
һ촽
磡̲Ҹϣڻƻǹ͵ĴЦŶԹپ˵꣬Լ̵ˣһڡ
žڣ
پٺãʱҲһվָҲ١

ڹپովʱֱӴγǹͷû̧Źپķ򣬾Ϳһǹ
ǹðỤ̋پ󱳵İɫʯǽڣһžɫʯƬһأ
پԭأʶ䣬˵ϣͷȫϸܵĺ飡
һƬž
ⷹԵû˼ˣڿһ۹پǹ䣬ƱһͷֱӸˣתڰ֣ˡ
ţư컺һ񣬱˰죬˵һ䡣
پĬһᣬ˲ͷƱֱӸˣֱӽƱϣתˣſڵĴ󿵺ľľҲû
ôôĥ͸أֵġô쿴Źپ뿪ıӰĦ°˵
׷ȥʣ˸ۣ˵
ܸôʵ
Ӧܰɣ϶Ļش
٣Ĭˡֵ˵һ䡣
ҲüͷŹپţ̽̽ǲǸнֵˣϺ꣬һ仰Ҳû˵ˣҿ˿ͬüͷָͣͱһ¡
үôҳʵ
׼ҡͷ
̾һ˵
˹پֻҪѾĳԱˣʼˡ
ظ磬㿪۰ɣ翪żɽ˵
áɸ硯Ļô˵ţҼüŪһ¡
ˣͷ˵
Ѱ˼ţϻҪˣӲ̫ù˼ұϾǸӡ
ظ磬˵ˣ㿪۰ɣüͷֱӣĻ
ĻεЦЦԳ˵ĲզذУҾͿˣҪ̳ǣٷ֮ʮɷݡĶ㣡
ܣֻֽ𣡡ҡͷ˵
ⶫҪЦЦ˵
ȵȣҽӸ绰ڰ֣Ҳ֪Ǵȥ绰ǽͨ绰Ūһᣬ˼ӣ洫
󿵺ľľţӳ˽һﴩƷˣе˰ֵģеǼԺģĳǹܵģټ϶ϡҲˣ档
磬磬硭ǽզôпءվЦŸ˴к
ϸ죬ϱ粻Ŀ硣
ڲϢҪˣһѣףһ£˰ֵһ֣˵
°ϲ磡Ц˵
ûһƲأЦͦġ

һͨѣ﹫Աƣ˳ȥһֱ͵⡣
ٴϵʱֱӿ˵Ķ3000ߣ
УҲûۡ
ɱ
ɱ

ӵĵ绰Ҳãĵ绰ҲãǸ죬ǶһǮǾǮҲǮǾǷֽ
⵹жĶͱ˳ȥһëǮò˵ҪһˣңӴĽȦڸ죬ͱȥҲʲôҲòڿܻ˾Ǻǡ
8µﰵϾڽ
һֱˣʵɶҲûʧ׬ǧ
ǮԺ󣬼ѾͿˣеʽ𣬵ǻ˻زİٷְٳֹȨȻزһƨʺһʵ壬»е̳ǣǰôõ̡


69 վøߣӦÿøԶ
̸꣬Ըˣһʱ򣬴󿵺ľľͣټһֱ¥³ŵڣѾˡ
¥תһȦӳİƣһûȥӦ꣬Ҫһӣȣһ߸źܰţһߵ硣
СʱԺ˳Ժһ㶣˵զûأ
ô㱻Ҵ˸Ƿ˵
ɸ磡Ӹһ̣˵
£ѣҵ̣ͷ˵
Ц§ҵĲӣߵ¥£û°࣬翴һʵݵʣҵģ
ǮղүߵʱˣЦ˵һ䡣
Уæɣ˸к߳ʡ
ԺóԿףŷԵȥϵһקסңԴ˵߻ȥɣѾƣ
Ȼһǧ⣬˼ұϾϵBOSSҲûܾ
ڳУ˵Ȫˮ̣ʼѹ·Ƶ·ƣϵӰϳ
ҿ۾ͨ죬꣬Ȼûȶ࣬·ҲЩơ
硭һ¶£˵ʵͦϲ絥ദÿθ죬еջ
Ǻǣɶ°
еŪף˵Ҳǲ׬ǮΪɶǵҪ3000Ķأ̳װޣټϳۣ˵2ܻرǲе㷸ϰʳеɻ󣬵ĿǰΪֹһǧ
ҪĲǵ̳ǣһݣ׬ǮҲģٸʮ꣬ҲģˣŪû·ý˵ɣǰңΪӳЩٵģӣﾴô
˵꣬ҵ˵ͷ˼
ΪͦţƣЦǺǵĿңٴʵ
Ҳ÷ĵ˵ͷ˵ʵ뷨˶Ӧ뷨һǧҪˣҪϵйϵ֪䣬ѾЩƮƮȻˡ
Ǻǣ£»һӣɽڣʲʮڣĴİǹ䶯ȫһϱ֪˶ǮȥôЦʵ
ҡҡͷ
ǧֽ𣬷ų˭ϹϵǮԶĲ˵˵ģеϰ壬عƣ߰˸ۣСǰʱŵǸԭͣű֣ű塭ĸʲùڣ˵Щ˱ȣǮɶ
Ҳ٣ôţƣô֪ҺܶBʵ
Ϊ̫£ӴΪĲڣҵԴ˵
١ͦһ䡣
Сɣÿϣ붼ʮϣÿ˻ٶемȻÿ˶żʮĳҲеоõĶֵܵ㸶ôҡ
̧ͷû˵
Ҳŵǻ᲻һõ֣ΪԼһкõĽ֣Ǹһһأҵñֻ֤Ҫǻһ죬ֽԣҹҹϸ裡16ᣬźڸ磬޸ĸЩӵĸĸҵİ裬ҵҵġĸϺõǰТ꣬ǱΡصҵļ˵
һû˵
ϣ绰ر࣬һĶ࣬տʼߵʱ򣬿϶ûǲ֪ôˣţȴˣҿĺ
ǵڶ죬ȶˣ˵ЩʲôһҲ˵
ʱı֣һǿҵıһûãҾᵽˣʱΪʲôô˵
Ϊ̫ˡԵɵʱžˡ
ҸصͽרõİԺҿ˿ʱ䣬ҹˣͳ绰ܰ˸š
ϱ˯ô
㲻ûˣϣ§˯ˣ
ү
裡

òһᣬûУҪһؼҵ˼һֻȥ¥Ҽ̸ˡ
¥Ǵ齫أˡ
ɡҸһᣬһط任ɫĿӣ
ɶҲʵ
תˣһƿ齫Ľݻȥˡ
ǿ棬㣬仹䡭齫̫ţˡĿż齫ϵƣһ
21ţ
ҪӮһ赮ˣ


70 
л򳤣޻̣תۣʱҴҶ
ȥһ캮ضĶ졣
ʱ䣬Ҫ飬̳װϣ̼Ѿ뻧ʱһֱæЩ飬һڵϾͶ˻Ʊû취Ϸİӻûᣬֵ˹پŪùپ̭ģ鷳ˡ
ߵʱһȥ˹ݣԼ˵ڵϰһ棬Щʲôû֪
ʱ򣬴ӹݴʮˣרҵŶӣרҵ̳Ŷӣһ˵ġꡱ˵⺣꣬ʲģڵؼϿڵĹ˾ܼࡣ
ľľ꣬ţŸ˼Ҽ򵥽̸ΣмĶ˵˿ȷʵеĻƤ̫ſʲôCFOܶΣǽUFOˡǲUFOɶ˼UFOǲCFO⺣굱Ρܾǳ̲ϡɳˡһˮûСû˱ľľѾľˡ
רҵŶӵĽ룬ټϵ̳ǵĵص㣬࣬ջ˲ٳɱʲȲ
ڶ£Ǿӳʽ˾Բίίᡣ
ӳܸ֮ǲɵģʮĸֳǰ;νһƬ˵ʵҲûٳǮͲˣ͹ӳƻġ󰸡Ͳ
֮Ĺϵˮϵǳӳῴû೤ʱ䣬ֱӸ˸쵥λ
һоڲС
½һȺˣѾǸɱС죬ʷϣװƽ硰ۡľľĻ˵ǣţڲ֪ĳɳѾ˵ͼȤζǣƤͷžֳˮЩҪҪǣǵΣѾȥˡ
֣Ĺ˰꣬Ѿ΢΢Щʮ촧ŵḷ̌˳Կ׺һпЦű˴кϸѳԵ㷹ؼźܰ
һֱô򵥵Ĺȥжãǵְҵע⽣ӰѪɫȻδ֣ûԶȥǵߡ
ðɣ»Ҫ
³һ꣬һ£Һͺܰľľܽܣųȥѩ磬ƣľľûŮ⣬ܽܺһһҶ̨ġ
࣬ܽһ飬ǣİ飬Ҫ̨Сһ𣬶ְ飬Ǿأľľģ໺䶯
òܽ༫˵ɣľľһֱΪѾӣȲܽܵÿ
ľľ˰潣ǮûٻһС˵ɣС϶˵вɣ
˼Ҳܽܣһأƾ輫ɧĳ࣬׷ķģϵĴӣ·ֱŮģԴҺǱӵ̸˼λҶˣСȻҾС˵С
ÿҸ̸꣬رίĸ˵ɸ硭ûСס򡭡ǾǻǮ迴Ŷۣ
ľľÿ仰ײǽ£ûУ
˲ˣ⡣
ѩ磬ʱ֣Ʊ360һţһͨʯͷԺɵBBľľԹģЬͳһǮƱ
ҪңɵΪʲôҪǮЬܸ㣬һǱǿˣǮѾϰˣڶȽˣ˵Ϊߣ
ǮͳԺˣԶһء
Ǽڱѩ磬һ񻨣ܰһ߰׸ߵĹϣ̻ǿɰ
Ϲľľո񣡡ܰһƤģëñӣС˵
ȥĿģ˫ڣŷŵʼľľ
ž
ܰһѩ򣬹ҲҶʱ߳ŭŴȣͳŵȥ
žž
ҸҪͻȻһ죬һͷһľľϲڣ
Сɣҡģܽ͵ŸϵıڵˣҪˡ
ҳȥһɨ̵ľľֱӸѩˡ
Ϳͦһѩѣʱ죬ðź̡

ˣͻȻҵ绰һǺĵ绰
ˡûǮˣ磡ҿɥ˵
θJBϽ谤ˣ
ɶ
Ұˣ


71 ǶԻô
˭ˣ㣡Ҳ˼ٴһ䡣
ʱ䣬Һͺ潣ץ¼ϵĲˣųHHСĵļ֪ͥһЩ˵Ժգڶ⡰긴û˭Ҹɪ
īǽϣǸˡСǹšٴѵӽҪѪϴ죡˻˵
ҼǹĴBBġǣ
費˵ǹջAKô
ҴţBˡ
٣ɶ
Сľľҳ˼һ£һҪҧܽܵľľ˵
ľүôľүʱˡ

Ӯˣ
ðɡ׵Σ

ҹ˵绰Сţľľߣ˵ľүȥ
˭ľľ֪ʵ

ȥľүҡͷ
Ϊɶ
೤ʱûˣĻˣ̸нΡСΪĸǸ˸ˡ
ҿĥĥһƺԴϣӣѩſק
٣ǵҸ
Ӯ
Ϊɶ
ɼˣҧ˰
١ǵǡ

ʱһû£¶ˣ϶С+BţȥŻŻţӣˡ
ԣѹûúܰؼңҲû󿵺ͳмǴ绰ֱӾǼˣŲֱ̊·ص㣬߱
ǲģĸǮٸ˯ˡûܱľľͦʵ
֪٣JBᳶӣ˵ǰһǸгĶӣһᣡҲ˵
Ǹɵ磬϶һˣľľҧгݵģȻ¶ȥˣԸľľˡ
ǡûΡСơƶǶˣأܰ˵
ҿųһڣ˵㶼ˡùԡô
ӣˣܰһҵĶϡ
ѩ磬̨ܽA6ûһ͸ϵ·ص㣬ҿųڽֵתһȦԼԼſڣͣһ̨Ÿĸվڳ棬ŵ绰ﻹſ
١ǡԻɣľľŴ⣬һ䡣
ӦòǣĿ϶ǻ죬𳵣ٴο϶˵
˵ôǰʱ䣬ָɲҹӦľˣ
˭˭ǻզΣëɸ磬һ绰ƽҴţƣЦ
гɣҸо¶ԣľľ߶߶īһ䡣
в߳ȥ϶㣡˵һ䣬һ̣һʮ·ڣѳͣˣܽܿųҲͣҵĳ档
ɲͳ绰ͨ˹ȥһ£ʾػ
١ңһ䡣
߲߰ҿˡܰС죬˸Ƿ
һɡӲӻؼ¥˯

ǼͣӣʱҴӵ￴̨Ÿ󣬷߹һˣﻹſ
Ϲܰգգʹ۾קקҵֱۡ
û¶Ǻǣץ˶û㺦¡ҹı˵һ䡣
С졭ܰӵ˵
ţǸſ꣬˹˵³
ûˣ˼£Ҳͷҡ˳ʵﰡ
¶ģ궢˵
һ¶ǡԻҲͷ˵һ䡣
٣ǶԻϽߣһѪ
ţBвJBɶɶȥľľҲͦͷ
ڶͨҹĪĸտʼ˸ɣ͵÷չɣһ
вˣԼԼˣ̫࣬˭趼ʶ˭仰ͣ͵˶ԻƬͿˡʽԻָͨˣԼܴˣ壡
Ǹ꿴һľľתҵĵ绰ҽͨԺ󣬺ɤӺǸɶȥҵ˾ĸõģ
ܿ绰ϰԵķڣԱߵֻ棬ּİһᡣ


72 2V20
ৣ
ȻͷһһֱӰҵĳԿף
ǵԿתͷܣ躰һ
Ǵ绰ҷӦŵ绰һĹľľѾ򿪳ӣ˳
˹ȥǵ³Ժ󣬶ʱɵˣŸ˲䶯ˣֱӴӱſڴ˳ֵߵٴܳʮſӵꡣ
ѽҲ裡սġľľƿڴ˼
ȥԥûԥֱӱA6ȥΪģܰڳأ
۵ֱקʻĳӣһקźܰ
ϱϽ

һֱӷ˹˲ܽܵĳϣ絲һѡ
֨£
ܽһţֱǰһ£ʱҡɸ磬ɩϳ
ʱ򣬶ʮ꣬ǲʮǳΣܰôUGGЬжݣֱקA6ĳӣһѸܰ˽ȥ

ͣ
һӣֱӳҵϣһֱӿҵļ򣡣
Ϲܰһ䣬Ҫ
۵
һϳӣܽһûϻɶû˵ֱһţˡ

һۣҵ̨A6ʱ䳵ȫңĸ̥ͱӽһأȫǻۡ
ǣ򣡣ǶģľľҲûˣʼˡˡ
ղлϳ棬϶ȥ
۵ֱð亹Ǳļۣ촩Ķǳ񣬼һ͹˵Ƥû¶ҪһӣİӲĸӣһ̫ˣҶֱ
ƣҿŸˣû³Ŷʮ˺һ
ľľܣ
Сܣ
ҺľľͬʱһѾӿܣʮ˿ʼ׷ֵһѪս⡣
͵ҺľľѾˣԺ۵ĲУоζըˣûܣ½
ʱֵͻȻܳˣִܳˡ
һȴܳǲܽܺһţһһ׶೤ߦȡ
ˣһǺһʶ޷ȫСӣԴϻ趥źüֳƲ˵
ǸˣţƣһףһѴǥӡ
裬Ѷҷ£
ĸճֳ֣һˣ˴ﻨˣųʦñ
Ҳ죬˵Ҳ죬Һľľ󣬸һÿʱ˲һ룬תܡ
ɸ磬Ӱһŭʮ׾ӳߦȡ
ĶУҲ֪ǰѳ˺ܰˣǣӣ費תת䣬ѺܰһСųòã
ˣһĶ֣һĶѣ
ॡ
ߦȴǰ˹ҧʹһ

û⣬Ҹһͣ٣һӣֱҺ󱳣ҲûֱڵϹһ£ץߦȣûͷûԵĳ˹ȥ
ҵһɲǣսʽ졣
ս쳣¸ңº֪֮ôŭΪﱻ˼һ̵
ֳѲ˵۾ʼһûҲû˸ҽ
㣡

ľľҵأӵ˿תͷӣһһԴϣ
찡שͷӶ涼ű꣬һ£СԹӶʱưˣһ£ͨһ˵ϣľľֱĸӡ
Ҿһӵģ򵥶˲䰤͸·ûһᣬҺһʪҺ塣
˵ǴϹˣӲָɶָȣӦٶȣͳȣ
ǰһק·ק棬ͬʱһ࣬һקһͷ˫ԼԴȻײ˹ȥ

õǿ״Ѫ۾һֱӵȥָҪ񵶣ֱӱһһϣ
Ҳ裡
һ䣬һڶ˵ĶֻһֱӶţǸĵץ˹ȥ
Ǹһ㶣
˭ôܵģĿֶУ
һûУץеѪʱ˳һ϶ϣԼƣſͳ˹ȥ


73 ˣ
Ǽ棬ܽսͣΪһֱԣԾӣǰСԿ׵ģ䲻ߦȣá
ߦȻûֱ֣ӱĸߵһٴƬֱӿ磬裡ĸУһһͱ˭˰벽˭ģ

һһӣϵĲܽȥһ죬˲ܽܣԴֱϣԴ۵һˣȫǱ·ϣŭȻֹ
һٴƬ£߰˸꣬ںöΣһһƬӿʼܽкҸܽܵ״ԽԽĵ棬Ķᵽɤˡ
Ҳ裡۾ʱˣߦȾͳ˹ȥ
Դûбģֻ֪ܽǹҽиġ
һߦһ˵ԴϣⶫЩƮûȣ˻һ£ž̳ͱ˹
Ҹû㣬Ҳ㲻ˣ˿϶ûɱ˵ĵӣ֮Уû׼ͷʶĻͷһ
ʶһһֱӸҵĶϣҸһ
һ㲻ѣǸоһԸож
μܵңӦǳѸ٣϶ҶԿٵһקס˵󣡣
ɵBһͱҶϣ£һɱңȻһ֣
һֲҪֱһ̧ҵѹһ˺һḷֱ̌ӻƶƤ

һϣҡһ£ϵḷ̌һɿߦȣסڣ
Ѫ˳ָ죬ƵĴҸоĶ
ڸ治סΪڱƻҵʱûоۣ͸о࣬һͷ˳ӣŵĶʱҾҴ
ΧܽܵˣȫǶѪЬ϶˺ɫı꣬ҲЩ£
ȥģ
ֵܴز軹ںʲôĺ£ʲôɱˣʲôûô
ʱ俼Щôͱɣ
Ŷӣһǰȥ
һͦӭŸӶҵԴ
ҵԴẓ̌һ

Դϣңǿ
ͣ
ֱͱϣһֱϣ˺Ѫĭӣһ±ؿڣͨһ˵ϣ鴤£ˣ
ǵģɱˣһ
裡Ŷûẓ̌ʱ֪ˣ
߰˸꣬ҵĻûǰһ
ܽڵϣڣȫѪ
ڵϣקסһ˲ӣǸͬקסĲӣһٶԿûһˣϣ
ľľ֪˭һˣŸĳ£ֻܰͱ
߸һǰ߰˸ˣ⣬˸ûע⵽ڼ
²ܽܣȫûзӦʱһųӣ˫˹
ûͣȣֱһ˳ǹͺ䣡

һǹ̵ֱһԺŴ
ģһ֣ұˣŸһ׶೤Ŀɽӳ
Ⱥ㲻ˣͱմϵ棬ûܣһӹ˿챻Ӻ͵⣬ͱ˵ľľ
ʮˣʮ̨˽ҳЩһˮˮӣûп³Ժͳһ漫׳ۣ
Ⱥʼ³ʱ򣬶Ѿʼˣֵӣǽķǽ
󿵺ͳ׷һһƴǽקǽ£ʮ൶
¶Ҽǲˣֻǵãʱ磬Ҹ͵ıۡ
40СʱҵҽԺʱ򣬳ΪѪأҶѹȵֻʣ֮һСʮӸˣڹ˼˽᳦ȻϴҷϣŻһ£ǴǶ¡
˵أǲܽܣԳѪ˿­ӴԺ˵Ҫ࣬ʱҲܴͣûӰ첻
ιǵˣҽĳλȡһ⣬˼ϡ
ľľͺ˵ıȽᣬ˵ᣬҲԭģԴģʽ˵һ书һУ۾һͨ֡
ľľǣ£һֱûȻͱ˼£Ƥˣ¡
˵˵棬һˣˣ˵ģ˵ĸֵһᡣ
Ժӳʻʱ򣬲֪ͱǸˡ
Ϊϰ˺þãϾҲڣЩϰ绹ģʽĸһҽ赼


74 
ڽ᳦˴ˣڲܽʳʳܳԣӪҺǣҩԺһҹĵۣÿСʱҪһβŷܰŲŷһšˮ
˵Ѿʱ򣬶϶Σ磬͵̸ƾ˵̣ÿζԻϸ֪ΪʲôᣬĪһ١ͱˡ
ʱҴ绰δἰԭ֪ǱҶȥʬġΪ̫趪ˡ
һ仰һŭΪӡɵBҲ˵ΪŮܣᱻӣΪһΪΪŮ˴ܵˣԽӿٳԱȱ˶
ηɸ磬ˣˡ˵һ⣬һ㲻ţҵʱʶȫģ͸о磬ֽű
£ľߴɫʣ˺֮񻹱HHУǰδеģʽͶԪӪ

ˣһֱͦ˵ɣִ棬ƼݵģصģΥµģײƵģҲҲƱֱק˾һٴӣǾǳ飬ͷС
ȻųЩбģƢģϵӲģ뻹֣ˣֻҪһ˵ıԺ󣬶ʵˣ˶ӣҲˡ
˵ԴĴӣʽʲôöˣֻҪֵ࣬һƬͣĶˡ
ıЩ˲£ȻļͥΡֻҪ΢е̵ģһûɶģνܶΪѡ
˵ȻţЩ꣬ûԹɶ
Ҫ˵ɣҲԣΪСӳ˲ܻ⣬ɶ̭ɶţ飬һϣٺپƣû»3Pɶġ
ͦԭ涾ƷԣʿɶֹӲü죬Ҳ˵˭ͣAAƣֻ潣ǿȣǿɶģ˵˵ıʲԸˬûɶӣֵܼܶƢ
ⲻµĵ죬һѣҲŴ׺ǥӵǸ꣬ڶƣ˵߱˸̿ڣ˵ׯͦʵˮǮӲǷڱͦá
Ը񣬾һǰԸģүǣ
һδ֪ĺܺ棬Զһ£ŽӵƳֱ
ʵֵطû˴죬ѽȥΪ治򣬻аټ֣𻨣ƾţӵȶֶĲҪ˴죬¾飬ɸѡ˿ͣ͵ȼĿͻû˴죬Ŷȥ
ǵ쿴ӵģ˵ׯԶݣе룬ö˵е㻢BΪ˹ڸ˳һЩͳƺΪBɣ
Ҫ˵Ҵֱɣţһ
˽˻ýΪʱϰıBϲվſڣӭϤĿˣҵڸУһˣͿ˺ѣһƵ˳
Bһºһеȼλ˶2000ǮһͲǮˣֵľܾź
Ҳû˵ͳ绰һᣬһ绰˵˼Ժ󣬺չҶϵ绰
Bĵ绰һBҲ˵䣬ˡ
ܽȥ˰ɣȻʣжѾקѣ̨ס
ɶ˽լBһͦJBʵ
ɶ˼Ѿе㲻ˣȥʲôط˼סοղţո̾ӣĶӳкôôϵأ
ûɶ˼˭ӣҸ˭ӡȻǣӳѣǾ͡ȥɡB̬Ȳȷΰ跶ΰҲ֪զģðһ¿Ļ
ѣüͷӱB߹С̸
С˭ôеBBġʵ
˭֪ıĳġܸ϶˯˰ɡҲŪףBɶ˼
˳Ŷӣ߽˴һţһҺӣڿм䣬ΧȫǣŵŷʽΣ20ˣŮĶˮĻ
ѣʵĿһĻһйVS̩
ˣˣ
׵Σʮûˣ
ˣ޳ܵƿѵȪˮʼNࣇN


75 ǰıB
ѣˮһоûɶ˼Ľ̫ҺӶŵһɳζ
ģȥߡСȶҪ򳡣JBӣȫڻĴϡԸⴵţBȻҲá
ʵû˵ĵ½¼׵һˣҡȻҲҸһս÷ڡɶϰ£ǾȾƣѣ㿴Сֽеģϰ¡һ־ǮеĶݳƷе֣קѣһ߱˵
磬ڡ˭УС޲ǽУɶôû˵ᡯ
ҪЩϸڡڡгħʦĲ⡣
١һ軹Ϊӣأ
ˡûģܵȺɫһ죬е
һټһľľǽһһʱʱĸţɡ
ˣɽһںת¥Ժ󣬸߳ˡ
һ绨ѩµĹ¡ˡ
֮Գƺʱϰ壬СBеģԲˣлֵ֣ʺ
˵ÿ¾͹⣬ˮ̵ǮѿǮͱ˵ⷵʱ򣬴м䡰ۡˮǮˣһ»ʮģһ
ˣǳȣȵ˺£˷룬ϱȥǾ仰ϱҸɣԵɡͼǮͼѧϰ
조žžľѧϰǺѧžž꣬ϼžž˵ȵƣһˣһžž
˵ʹBôǮΪɶϱ
١㶮JBǮ˵СϱҲǣԼžž꣬ñžžôϱǱЩ鸾žžĴһôǹǮ찡һһǮ̤ʵ˵BӦҲյʱҲţ˭òأ١˵ˡںBÿ˵ʱǵġһ㲻öˣһ˿ǰЦݡ
ģ˵ڵĺܲѧٵ̫ˡ
ˣˣ⣬ѣ¥齫ȥһĴ齫һᣬģǧǮֽˡ
ĳΪɶģʵܼ򵥣Щ˷⽨ţǮΪԼ㱳ͨϲθ潣תתˣܲң͵ĺũţһڣٻ
ᣬȥ¥һˣſȪˮվ˵
УȥɣһڲУڡɻᣬȥɣѣ
׵Σ
Ȼᡭ硭ѣס˺¶Ϊ֮ɫ
عͷһЦʱ˹ǹԱҾãһʣǧǮ齫1.2.3ٵģһѡ1200ѿ϶治
Űɣ666666Ҳ֪жǮðɡݸһţũҵе
֪һȣԼˣһϸڣ˽˶ĳԺ󣬶ж쳯СԱǵʸһЩ
пԺȥ˾ưһУഺļβƣһߺžƣһѰ
ˡ˧硭ڡ
ꡭ˵ô㡭ø㡭ֹ˱BϱĻϲ¶˵̫㡭
ɶɿġǸŮ˲Ĳôģϸ񡭡㿴⡭鷿Ǯλɾ꣡вBϱ֣߰ǰ˼
üͷһ۱Bϱ˵ʵϲ˵ôģǱBϱȷʵͦÿӸߣƤҲףųȹҲͦԸС
ѰһȦûҵõġеԥ
ȥңڿɣһЦBϱɦŪˡ
㻹أ
㿴ңͨͷƣǸô
١е
硭㻹Ϲ١ٵøǮBϱǿһ䡣
У߰ɡ˾վ
˵üǮBϱ̸ۡ
ꡭ˵۸񡭡˵˾û˼ˣ
潴̸ۣһ̸ǮûɶȤˣ̫Ũ񡭡
ΪHHУ۸ǹ̶ģ棬100һΣϴԡ200-300ڸ߼ľǶˮƽģ1200-1500һΣǮרָߵԼ۸ԺֻҪ̫࣬Ƕ٣ǻҼο͵ķȡ
ˣŸ첲˳¥İ¥ȥ˰


76 
¥Ѿȥǰ̨룬·ʱһۣԱ𻨵һλͷܵǰ̨˵һǧ룡
Ҫֵģ
ʮΡûJBͦˬ˵һ䡣
ûʮԪģǰ̨ҡͷ˵
Ҫ50Σѣͦе죬˵һ䡣
ҲûУֵСһٵģ
ȿȡǾҪʮһٵİɣ
ãԵȣ
ѻó룬ڱĵĿУСܵ𻨵Ǹλϣͬһϵˣһɵ˰Цˡ
СʱˣûһԸ棬׵¶ģ֪զ£ǱBѣרźϻˡ
ôӣ뿴
ɶ淨һ䡣
ע˫ͿԿƣͬʱעĻǲԿƵģôһ˸ѽ͵
УɣѲôĲĵ
˿ʼ𻨣ѣֿˣֵˣһѾץһƣKKKǼˣ˵ʵһ˶ʮ꣬ҲǴûץơ
һ١¶˷֮ɫһٿǮ
һ١
һ٣
ˣƣֱӿʼơ
٣ֱӿʼӼۡ
٣
٣
٣ѣ붼û룬ٴһԪĳ롣
ѣôƵģøһǧһ˵
٣Ǿ͸һǧKKKűӮľġ
ˣװģĿһƶҲ˵ϱ鲻䣬롣
ɶưôҸѣ˿ϵĳ룬ˡ
ǺǡЦһ£Ҳ˵Ϳźѡ
ԱƣѺһ䣬˷Աܵǰ̨˵ҿﻹжǮ
ԵȣҲһ¡48000
һɳ룡ѣһҧûڽ죬ԼǮӮˡ
һڹ󣬺ѣ˵ĳ룬߻˶
5000
ǧ
ǧ
һ򣡣
һ򣡡

ֹ󣬺ЩðˣѾȥ2ˣﻹ3ŵһ̣ţԼKKKAAAļ̫Сˣʱʱ
ڸһ򣡣ҧ˵
˶һۣһװģİƣһԣҡͷʾⲻˡ
һ򣡡һ˵һ̣ɫ˵һ䡣
٣ҿƣԴһȣֱӿʼճ룬ѾӮˡ
Ǯô֪ɶưһ˷ģžһˤϡ
Ǯĺѣһ˵ƣAAA
̣
ԴһԺAAA죬ȻعΪɶôɺϣǮͽˣ¶Բԡ
ѣͻأץ򣬸ղŵֲǸ˵ƣһӷ˹3.6.7
Ѿˣ֣Ӻѣ˲ܿƣֻܸѣKKKԺ󣬾߶˷ܣûЩϸڣټ̰ɥʧǣˡ
裬ǿңѺһ
ƣ֮ǰû㣬ҲԿƣŵ㣬ǮԸ棬˭AAAǸˣһƵų룬һ߲м˵
AAAǲģѣָŷƵķԱʵ
ɲҪϹ˵רҵģԱЦţ˵
רҵƣһ䣬뿪
ĸģˣ˹һںѵϣƣ۾طҰģ
ǽӵģܻĺ
Ͻͷզأ⣬˭ʶ˭ͦм
BҲ˹ЦǺǵĺſȪˮҲ˵
ںһգԴðʱ򣬺űBϱ
ɶأӮǮˣһ±BϱƨɣЦʵ
򡭡
ѣ֧֧죬Ҳû˵Ȼգ۾һν˵˰û¶ǧǮ͵ˣ
Ǽǧ
Ƕ٣
򣡣
һ˰죬漴һΧվŵıBͿӵĻ죬ʱè壬һ˵˾˰ɣ߰ɣ
ˣҲ֪жǮҲ֪ǮģȻǲǮ϶ҲۣͦҲû취Ը棬˳ӵǮԼ϶ҪҪĻǮͦˣǮĹϵе㷸ϡ
磬Ǯҿ϶㣡ѣͦϻ˵
ɶǮ˵ɣûԹʾû¡
˵ŻҪߡ
ȵȣȱߣѣϱǮˡb΢Цֵ֣˵


77 X
BˣһֱΪзȣϱ˿ν֮ϣһĬһһĶŵҪǮӲЬ⣬ˣΪ˹Ҿýܶ
bĻ΢΢һɫеΣͷʵǮ
׵˵һĻˣ
ֻBɴתϴЦϱʵϱӻôǡɡǴˣ
ˣǵģ˼ˣ˵ûС͸ɸɵΣ
ôBʵĺϸ
ûҸطȥ
λ3888ɣB˵˼۸
۸񲻱ˣҲ̫ףҲûʣΪɶ3888˼ҸЧӪأ
ӣﻹǮôһ䡣
888С3000ûУС˵һ䡣
٣һ䣬ĲУͳ绰Ǯûȥ֣¶̫ˡ
Ҫľľ绰ǮΪ¶ľľſһꡣ
һᣬ˵һ䣬ʷţƵһ仰
ǡԺҾϱͷ͡
ʲô˼B̫һ䡣
ҵ˼˵ܲһءұ֤컹ԴҪ˿
Bˡˣֵˣ
꣬¶˵ô
ɶ˼ǣǲҪһءΡBǮǮզضУǮɫ
ۣΡBһСܣʵڱﲻסЦЦ
ž
BͷһӣǸ裬ɵЦɶɩӸˣ
򡭡лú˵ʼȰܡ
˵ƣ㵽׸ǮBŭʵ
զأҲƲ磬BָԼָʵ
BǮզأ
費˵ˣһôɱ˲ͷأզأҪϱٲһ£
ȥ裡Bһȭ˹
һһһƬѪӶʱ¶ˣѪ
費ϱͲ֪Һ󣡣㣡
ĪûǮ˼ңһΣ¶˶ˣʱɣʱɣ
Ժ꣬һȭ˱BСϣ漴˴ȻСҲ壬ûܣźһս
ȻǶĳռСʩչټ϶Ի̫࣬ûһᣬͱBɵڵأһȺˣһٴѾӿʼߺ
ߵǽһݣЩ˶ϻӣܾܷḻ˶רúŸ٣ûһѪ
Bֱͣ˫ű𣬿ʼںϱģһ»һ䣺ϱôƯײˡ
һʱĳ𣬵̺ȫѪڵϣԴ
ȦʮӣB¶ŪΪӸ绰Ȼû˵ıϾкһ£Ū̫ݲá
ԱBˣ˳ȥBȻɵBBģʵͦԹϣº˰й۲˺һᡣ
ȻûԺ˻˵ûߣĽֵϴ绰ء
BʤȯյĴһӣŶʮˣżһ˱Һľľܽܣϵһƴ
һüˣˣôصİԭһοͣûǮһذΣɴ˿ɼڵ˶ˡ財Ĳᣬоһ
ģ֪ԭίԺԽԽ˺ֹһΣ˵ôأҲ죬һĵǸ
ܿͦΣΪҲûˣܰǶûɶɫһĸеҽҩѣҳŵԺ£ܰ˵ģû˵ģ죬첻˵ģ뾡һа취Ҳ졭
ҿ̬ôϿңҲͲ̫ˣŭˣϣǸߣʹ˾͸ΧˣӳԣֳˣϵʱϿ϶Ҫӡ
ʹֳˣǸׯǰѶĳˣʼӣͼ̸̸
ʱ䣬ĵ绰һֱﲻ磬ģٷˣ綼˲ٵ绰˵ĻشͬǮҲȱѵģͱ¶
ڹٷһԭ򣬴绰ͲӣҾ˵ڼҡ
һҪ˵ţƵĶ򡰴ׯ
ʮԺ󣬾ҪֵʱֳٴҽԺ̸ģȻҵ̸ǵ̸Ҳ֪Һ̸ֳȴĿ
СɡôֳЩˮţ̣˽
磬ɶϲԵôҲûջָһЩƤЦʵ
ǺǣСӣ治ҿ
㲻׸ô
Ǳأֳ˵һ̡
˵ֳڵݣöң˵ȥ϶ö˶ţǿǳίĸɲ
ʵǲ֪ϸڣֳ֪ǶӳʱǾѡ
˵һͶʣֳǶӳʱ򣬾͸ֳʱܵõĶӳǾֳˣȻѣʱǰͶʣѾʼ˻ļ


78 ̸ֵ
Һͺֳܰڲг˼䣬ҿֳûҪ˵¶˼ܰС֣ܰ˸Ľڣųȥˡ
ܰһߣֳ͵͵ҵ˸̣Цʵﻵ˰ɣ
ǿɲˣˣ磬첻ỹ¼ڹɣҷЦʵ
¼ɶ¼ǵʱͱ˵Ĳ㣬ǸͨϰգʧˣðշУҽ̸̸ڡӳĻû˵꣬˼ˣ˵ġ
Ǻǣ磬׸ҺӳʶʱȽϳʱ䣬˵Ƚ㣬Ҿûֱ˵Ŀɱⲻ֡
˵ʵ㣬ȰȰ磬һԭǸׯʶһ棬ҲΪǺáǺǣͷϣҵӶһܸҵ㣡ֳЦһ˵
˵ɶءǺǣ磡ҿɲûˣ֮ǿһ䣬ʲ
СɣڻĲǮȱҲȱҪǻʶҡЦЦһ䡣
ǿ϶HHûҴ磬ֵİģǾûˮ㡭Ǳأһƨ
ǺǣСɣҲҡʶңҲʶҪˮҲܾһ㣬ѣҲѡ˵ѴҸð˭˵㣡ص㣡¶Ūˣ˭ţλİ취ҲԶڻĶϱ˵ǰʱ䣬С֣Ǯ˼ƤҶôڳԷҪǮˡֳżҳһ˵
ǺǡһЦ
СɣƤԼǿԼ·Ͽô쵽ڵģ֮׵ĶҪϧǰɱɱΪǮΪɶֳĻײ
ֳһΪɶסˣ仰һֱԺҳĬã˵硭лл
Ǻǣлɶɣˣ˵㡮ƽǺǣԳԿͦġӳָָϵƻ˵ûƻƽ
ҿһƻƻԱһпùһд룬н
һ򣡣
˵Ǹׯ⳥ǵǮ
ֳԺûһᣬܰˣһã߹˲Ҷͷϵ麹Цʵɶأдɸ硭
ңû飡Ұһۣ̾˿˵
զɥޣ׿ڡܰ죬Ҳһڡ
ҿЦĺ̲ܰסϱϣǮϣȨ
ܰգգˮĴ۾ԥ˵ϣ㰲ȡ
ǺǡЦһ£סܰС֣Ѿ˴𰸡
ͣҽԺң֮У˼̵ĶԻ

硭׼ˣҳʵ
ٹͶ֣İɡǸBҿ϶ƻһ˵
磬˰ɣҳá˵
˵仰˰죬ϵı飬һ˿ɡ
̸ָˣܷԼ״̬ԣͷ£ƻ
Ǯˡһ򣡡ҵͷ˵
¶ôͿʵ
ˡҵ˵ͷ
ɡ¶
˵˸磬ҶͷҸܽǴкͷǸׯ̸̸ɣҴĻͷ˵
ֱۣҵֱۣ˼Զ
Щû˵ƶˣ¶ˣ϶ҪᶨվߣΪΪܵܵңӦǡѹ¶Ǹɫǰ¶ִǸɫ
꣬Ŷӣһ⳥ҲţŶӣ׳ˣһǵ˼ˡ
ϣҺͲܽܣľľкѣҽԺͷˡ
ҽ˵Ժľľȱ̬ͬҵĿǲܽܣȻ޵ҧгݣҪ𣬵ǱϾΪ˵ģҵľ˰СʱҲͬˡ
ֻвܽҵĻԺ󣬲ã˵áͬ⣡
ֵܣ濨ľľ̾Ϣһ˵
ǵġܽĿǰźţӳ롣
һ⳥һ£׼ˣ˵أҷ30򣬲ܽҲʮľľһ˷˶ʮ򣬺ҲҪǮ˵費ˡ
ںǸѣ費ѾܶԵˣǮء
ڴ20죬ҵڲȬˣʱֳָ˵绰
绰û£ȻͽˣǸĳġׯ϶Ҫһ⣬һ˵ϣ磬ĳֺ


79 
ϱҴզ
̫ʽˣã
أ
̫ˣã
٣ҲУҲУŪˣһ費أһƨ˴ϣѵϵ޷۵ԴǺ
ôһûСɲɴ¶ܰϸüһҵԴ˵
ĸɴ¶ģ·һСʱҺ˿ˮľľܰ׳ָţھԱߣһͷںڵɳٷȻŵľľ
ȷʵǸɴµģҶʱˡ
Сɣ㿴ҵͷͺÿôľľ˾תͷһ䡣
Ĩںÿ˵ǸBϲһģ
׷ҵ̫ˡҲһľľһŵ˦ͷֱ˦ٷһ߰İ죬ķˡ
ϻ˵߶߶ģĸ迴أҿľľıӰ̾һ
ľľ˵ˡŮǻ䣬͵ĻĻ䣬һ䣬һ䡭ר15µġܰһһ߸ʰ·һЦ˵š
˵ǣզģ
ʰöѡһװǣźܰС֣߳ҽԺſڣһ£˵ȥԸԼСĵ㰺
Ⱦưȥۼ¥Ժ㣡ܰһ±ӣеĶ
žСƨһ£Ц˵ȥɣ
˷ɡǷܰŴףһ䣬Сƨɣĳˡ
Ҵ򿪳ţĳͣľľ磬пĴ󿵡
ᣬ㲻ľľѧеԡ
үߣӣҲûؾһ䡣
٣ûûСġͼһ£ͦζͶĸľľ̽ˡ
߰ɣ󿵣
٣ȥģҶˣ󿵺ţˡ

ǵԺͣóҵ˰ǽȥʱֳѾˣһĻˡ
һʮҵˣһصװڸ̸ֳվˡ
һޱ飬һŴ죬촩ŸЬ¶ͨĽֺʱʱ⡱¶һ̯еʿٴ
ݴˣĿ⣬ϬĴ磬ʣ˱ǣкŵĴȸ磬BҲ
ѽϵǰɣҽС⻪վ˹֡
ޱĿһۣװû֣һ±ӣ߲˹ȥ
˭ҵܵܣ米֣꣬ʵ
ӣɶֳվһѡ
ҴģզأB̧ͦͷվ˳
ŸǸ⻪ȻЦţûһ˿֮ɫűB˵
ҡ

Bû˵ֱ꣬ӳϵľƿӣһڱBԴϣƿʱѣĽ
ʱվڱBԱߵ꣬ͳ̾Ҫ֣Ȼǰһһȭƿ꣬ͳǹҲ˵ֱӶ϶ϡ
BһƣӰЩȣԴϻѪڵ̯ϡ
Ƕˡ̸ģһ
ӦԺһůܶԶֻ֣Ҫ۸Сģͣϵģ϶һӳȥһ㲻ŵġ
裡Ҽסٸҵܵܣ֪զģָݺݴűBҧ˵
ӣһӲҰֳͦ
Ҵ磡ң翴ֳЦˡ
١ûĵܵܣֳ޵ĸʹ˸ɫ
һЦȻ΢Ц⻪ʵ磬ֻô
⻪˰֣ʾBǸȥָһ£Цţɴ˵ô򣡣ĺãʽʶһ£ҽ⻪
񣡡˵
HH˭ʶ׹
ֵһᣡ
ġ⻪ק磬ϣǼҲ
ûô£ԷԷŪվô£·
ֳָָҧҲ˵ﰵ룬ϻǻ̳ģݼˣ
ûһᣬ˿ʼҲˣЩȷʵˣľľǸ⣬ֻҪǲǮĳԵģǱ뿪
ַû˼ǰСʱϣȫϹӣ๧άǳļ١
Ǻǡϵܣ˵Ƕ벻⻪ףзʵ
԰ɣ纬Ӧš
һôһ׬ǮǺǡԲ˵⻪˼һ£Цʵ
ɶģǺǣһ겻һ̫дţƵĳɷ֣׬ô࣬Ȼһ7000ë󣬵һڣͦԶء


80 ô֣
࣬ʮ仰ž仰ǼٵģţʵǹȻ˵Щֱɣеģǿʱ򣬡󡱹һ12㣬Ϳʼţƣǲ׼ʱأǲƷĸ趨ƵģʵӦôֵĻ
ô˾ţƣοأţƴˣɹԶˡʵʵʵʵ顭Ҳ
⻪Ļûжӳ˲ϵգԵĹάһ䣺Ǻǡ١ƾϵܵһǮԲ࣡
Ǻǡ֪㳣֣Цŵ˵
һУν̫ʵˣŪ죬͵ñֳ롯ȥ͡⻪Цֳļ˵
Ǻǣץ㣡ֳҲЦˣЦеթ
㿴ɡֳô˵ˣǹнûӣԼ§Ǯǻɶ˵أϵܣ⻪ʵ
磬㣬·Ӷ࣬һȲˣٵ˵
ͷɣʲôҵ¢ϲˣԣΪ·һߣһ·ܰ·ȿ⻹С⻪˵ͣһ£ٴ־˲졣
ʱֳվŶӣЦһ˵ġȥ˲
ľľŵ֣ľľ˵һ䡣
߷֡ϸҵоͨһûСľľķֳ˵
١˵ˡˡ
ǿɡҳԶˡһꡭпһס

˵Ц߳˰Ǹߣ⻪ղŵĻ⣬һЦҲûˣǿżɽ˵ϵͳˣϲͦģ
磬˵Цһ£ʾ⻪˵
Ҫǿ̵ģĶֻССָ֣׬Ǯͼ򵥵˵⣬֮һĳУҵֵ̣ׯ֪һޱ׬Ǯô⻪۾ðžʵ
Ǻǣ˵治̫򣡡ҡͷ
һ㲻ŵ˵һޱ׬5-6ڡǺǣͳƹйҵˣй˶Ϊأ㿴˹ά˹˵ĿԴռ˰ٷ֮ʮ˵ôɽ׬Ǯ¶ô⻪˵иȾ˵ϲȻ˫֣˿˺лС
Щʲôأû¶˷ܵɫҲû¶ȤɫӾһʡ
ϵܣĶĳˣ⻪ûشĻ˿ںƣЦһʡ
ɣ°ָ̻ͣش
꣬õֵǮʲô⻪ٴʵ
ԥûԥֱ˵ڱ
ȱʲô⻪ʵ
ӦǮɣǺǣЦŻش
ҸոHHУȱʲô
ڱ˵꣬ˣ⻪˼
пڱǮߺһǮ͸ѩһ˲⻪Щڴ˵
ĳҺʹ󿵿ľӪģսֵʱǾ˵һ仰߷ƵķԱڳ¶ˣһȣֱǮΣڱҪ
ʱҺʹ󿵻̫⣬ΪĶĳ׬ǮľǿˣףǮٷŸȥȻһǹһˣ¯Իÿĳٴè壬ǶһɫһèûУĳˮǮΪʱǮܾӪԿڱһֱܴĵĻСĵģϲHHУǲ¢ϣҲˡ
ĳԶĿ⣬⻪Ĵ࣬磬ĸһΡ
磬ڱУҲһ˰ɣͻأʵ
ʲôˣ⻪װȵʵ
Ǻǣ׬Ǯ£ζ˵
ͬ׬Ǯͬƣ⻪ЦǺǵ˵
ǴӦôǮأʵ
һû˯ѵļƣ۾ձգҪ˯һ㣬·û⻪͵ĶԻ
ͲǮˣ⻪˵
Ǯô֣Ǯô֣
ǮҾ㶫һط˷֣ǧϣ֣⻪Ц˵
磬ûɶⰡֱҡͷ
Ҫϵģ
ûжHHУ˵ˣһë㶼׬Ϳӣ˵һҲޱȡ
˵ǲ̫⻪ЦˣͿ
˵ĶԲԣ
⻪ͣ룬Ħ°˵Ǿɣ
ǿǿǣûб飬˵һ䡣
ʲô⻪Щ¡
Сطˣ漰Ǯ̫࣬һ£ǺǣͿʼӡ
Ǻǣɣ⻪һֱ΢Цʱеѿҹˡ


81 
극ֳүĴ󱼳ۣһϳԺľͿʼ
ԴŪ̳ǣǮһֱͦţȻ˵ʽл󲿷ֵǮͶ˻زϣ˲٣ǰµġʷ⡱
ȻеǮǾǧβ飬ͦȤ̫࣬ģƱ룬󲨣ŷ磬ܽܣˣСܣÿ¹Щˣ͵߰ʮ򣬲׬Ǯ·ӣôôˡ
ӣǮЦŶ˵
غ裬㣬˼ˣֱӾܾ
ģָ֪㡭ɸ硭硭ҵβүܡ
˵ˣǮ϶ûеΡһ¸һǮʣһٶϻã⳶ˣϱȥֱӴĻ˸ã˵
ԡ˵󿵺ĵһͷ
٣ǰľľж١
ѽҲٰ޻Ǽüʮһ׳컹绰أ˵ٲǮңһ׵ˣԽԽͣȥľľװɵ˭Ҳ
ȥȥȥһߺȥ跳ˣһƺľľԴϣֱ¡
Ƕ˵Ҳ˵ڳ˰죬绰ַˡ
ڴ绰̽ʵ
ǣ绰ûãٰʮУǧõȸ꣡绰翴˿⣬˵
٣˵үǸҲұڶˣǮ赽ȥˣôľľͦ˵
ԣڲףˣҲһ䡣
BBˣֵܣ費Ǵ磡٣ǽˣBBһģ˳ԣɵЦҲ費֪͵͵ܵǮ֪ɵBBģңƿڴһ
ˣ˷ˣľľ˵һ䡣
ү磬һ£ɣôһֱû˵ͣЦ˵
զ֪أһ䡣
֪ʲôĽĵôЦˡ
˵绰ô翴һۣһ
٣ɶòõģҲ׬ǮҲǿǺ£˵ллǣҲ費Թǰѣͷǳʵ˵һ䡣
ǡǣ֪ȱǮ᲻᣿˼ԣЩ
ܣɵ㲻˵ҲͶǮˣţ£㲻ᣬ㻹ô
٣һʱˣֵ֣ĵ˵ͷ
һ˵ͷ
Ǽһ£ʵҲûզҪ磬һİ壬¶ͶˣǾԿܲܣǸϰ壬Ҷһɡ
ˣƽʱʱƤǳľľĻ˵ǣǲӣ졭ȿȡľľۣе㳶˭ǲӶ죬ȻƤ⡣
ôƤˣһһأ˭񣬵һأ϶ܰ¶ˣĵط
һֱû˵ڳϱĿ񣬵ȳ˶ԺŻͳ绰ִ缶ĶԻһֱر棬ΪǶԻתУһѪ̸ɷǳں˵Ƕ˵ĳһͳ绰Ҿʹ˹ȥҼ£ûƶܻĴԴһ£Ĭˡ
ιҶ磬˯ôͦĿ
СŰûأڼſأҶҲܿӦ˵˭ܿ
ǺǡϴңҵŶӣҲæҵúúøлл㰡绹û˵⡣
绰Ĭ룬룬ĶԻˣ
ǺǡǶС¶СţæɶأҶЦʵ
ûɶ⣡һ£漴Щ˷ܣǻû˵
ǺǣеǮɵǸ¶ܲһҶ翪żɽ˵
˶ˣͣû硭
ǸðҶкѧܶණЦĺܿġ
СŰɶҾͲˣҶģǡ˵ͶǮأҲ̫˽Ĺɷݷ䰡
Ǻǡǧ򣡡
ǧ򣬲ˣҵɸ˿ţ
ǵȻЦĸŨˣȴ𾪣ǳ𾪡
Ǿȥɣ
æϢˣ
ãϵ
˵Ҷ˵绰绰ƤϣĬû˵ڣҶ磬ȸǿ
Ƕû˵֮УҶ磬̫˺ˡ
ĿʣӳǧˣҪɸôǸһ̨£ľľһ֮󣬸̾˵


82 
˵ʵôʱ䣬ģBģģװBģгǸģյĵȵȣָĴ磬Ҷ֣ͺ磬ǣͬʱ𾪺;û
Ҷȼ仰һѪûһ˿ϻ⼸仰УǵȵȺ壬ֵ˼˼

ү磬Ѿᵽ˶סˣΪʽ棬ʵֺ̫࣬ģܲˣֻ÷Աʰ;ס֮ѡڶӼ֣չ˼Ӻľľ⡭
ľľĻ˵ǣһү¥Ӫҵ룬½һٷֵ㡭ĸ׵Σǣллү
үүţ»
һ䣡ľľһǧĽվ̨۸ߺ
ү¥㣡Ǹߺ
٣ͱͷܡ

ү磬߽˶Һʹ󿵣ľľҵ̨A6ص˼ҡ
һţҿܰСʿڴ棬ؿɣάܣٿء
ʿٿ󳦽أľľĸҪߣһץ˹ɳϣһͲȡ
һСʿɳϣڵһվŽѾһԾһת˸ʽýס󱳵Сʿˣŵŵ¥ȥˡ
ϡϹҲҪܰҲվСֱȻһ£˼Ҳת
ЪɡӣϣҸ˳Ұһ˵
˵˵˭أܰ˫ֲɽͻ
Ǻǡľľ˵ɵǹֲ֣˵ôһƨɳϣһţѾ˵ľľʵ
˵ӣⲻ˵ôź㣡˵֣㣡
̭㣡
һקɳϣǸάܵβͣܰɵǽһҡ
ӺҶˣڳԷϣ壬Ա߰ƿ̫̫ĿڷҺŶע
սϽ֮۵Ҷ³ǺŴѩ໥ӣַ緶Ȼ˫Ŀ¶Ŀ⣬ӣͻأƿڴǲɵհ
ɵB嶼£ҸǰɡһǹʿգɽӶ㳣ʶ֪أľľŽѾӣɳ˵
ֵʱ򣬳ͻأĴ¥ٶȼ죬ľľԺֱקһѼСֿü
Ҳүҧʿ׻˵޲ۣȻ֪һֱͦҵΤүôŭ죬ľľš
ৣ
ӺʱĿ⿴򣬳ľľһᣬľľҧģɱģ
ϹõġҵġüܰŽѾҵֱۣͷ˵
û¶綼ãüɱľľ̫ˡȥۼҵСͰ˶ĵеηϷźܰСƨ˵
·ǸŮʺ㣡Ϊã㰮𣿣ϲôҸôľľڵһվЪ˹ĺʵ

ϹܰСϣһΪ˶еηϣ˵
ԡĿ⣬Ӧľľ߲ˣҡͷ
͵߲㲻һ¶ôܰգŴ۾ʵ
һ¶ǰ⣬߲ǵ⣬ľľˣᷢ⣬ֻе⣬Կ϶ǲ㣡һʥϸš
ϹвŶܰŻա
ꡭ͵

ʵƿԣӰį
˵㣬һ޵еĻɫ߾䡭ôŮ˵õӦе󡭡ҡβóȥ￴¿ޣ¹ףݡӣôұȡ㰮ô˳ɣǶ룬ѡ˯͵˯ôľľ߾ȫ泿롣
ȵȡеˣľľҪЬŭСֱ¡
ѽҲ١ͷϷˡɣĽˡսַ仯˷ܵ˵꣬ܰʼơ

ڳˣӺͳ֣ľľֻüڳҷɣէ֣ٶȼ죬ֱľľĴƨɡ
ӽѾӣľľıǿԲʹѹڵµľľмһЦͳ޵кðĽѾӡ
󣬴һˡ
ּįľľ˫֣վڵϣűһü˸˸ԣ˳ŷ죬ٿһľľƨɣֻһģһڸŴ紦Ѫڵأ͸鲼ԼԼһԾӵĴ֣ڴƨϣ
̣
鷨־ˡ̾Ϣһ§źܰɴ˯ȥˡ


83 ˳𲻱С
ǲ֪ԭľľͳһеĵۣһȥ붫Զһ̳·
ϸڣַʽӡ
й֮ʱżͤͤһŮʮƺòƹŵӳľһپΪˣĽ֮飬Ȼľˣҹǿգǵ㣬¶ݼ죬¡
գһŮӣ۶壬ֳһĦV3ͻľ£ľŭһľݴ֮ͥսҡ
ս󣬶˸õʮоţ޲ͷͦأ֮أϥأŮӣıĽ֮⡣
ŮĿת죬˼ãƶԳ⣬õ֮Ծľľŭԣ»֮ʣѪ죬ʬҰŮӲ֮ʱ׹һƨӤԱأ״߷裬Цȥ
ľխĴ漵֮⣬Ժ󣬿ͷɷȡߣĴϣΪթСˣȣһʣƵŨʱһһƣ죬ڸľľĿ¶⣬츧ƣЦҲ
Сʱʦ̵ģҴպϿɡ
ڶһ磬һû˯ѣ豻ľľһͨɧţ绰һһܰˣһŴӴϸҵǳз˵ĵ绰ӣ
ڡ̫ϢŭҴ˸Ƿǳ˵꣬·߳˷䣬ֱľľķ䣬ûڣֱڿˣû˵һٻƨۡ
ɡ֣֡¶ҳȥ£ľľһӣԵعͣ˵
ӹݹһýȥε˵
ʵӦ⻪룬Ҿ֪Ūˣ϶¶ýҺʹ󿵣ΪһֱڣĳŴѵĿͻԺӴǱġ
ô󿵽£ȥô˸ɶ
ðɣ˼ұϾͶǮģ
١磬Сڣ˵ᶼᣬҪҸ״ͷŪľľֿʼţBˡ
ҵ׸ɶȥҲʵ
𣡡ľľ¶˵
ɶ𰡣
Ҷ֮𣡣ڵ߲¶ϣûʧܹīϽߡͷ˵CKĿأľľһ˵ţһ߳Űӣһʹקҡ
ˣȱǰԣܰԣһЬ¶ҾͺܼƲסԼĺģԽ¶ֻܽˡ
ҺľľŸӣľľĳϣ˳ԺûͦJB˷ܵڼʻɵЦ
û˿ڶͻȻľľķǰ棬һǮҺùһȻǳǮΪѧʱõľ
Ǯô⣿Һһ䡣
ǺǡҰҹ͵ġľľɵЦ˵
٣JB𣡡Сһ䣬˷ǮһֵܼĺգмпٲһЩߵĹЩҸȤģҪȤֽ𣬴һǧɣԥİǮó͵͵ﴧ
ñҡðɡðɡ
٣զôأ
춼һһΣҪУľľտʼͦԼ˵˵ţͼˣˣ
ìզôأ˵ѾǮˡ
ϱ˵ǲǽˣľľһ˵
ȷʵּһѻ

ڳϴ˰СʱͻȻ˳ֻһװͷƤͷ˵ㆨˮһԴϣ۾
ųԿף˸߲ҵĴ򿪺䣬ʱϱ任Ī⣬ŭƣľľ
ֱӴӺ䣬קһѣʺɫţƤֽŵһ²ˣ·ߣϺ䣬ֵ
ɵģҿľľһ䡣
٣ܸɳ¶ôľľмʵ
ܣҿɬҡͷ
ǲͽˣɣסľү֣̿Բںˣ֪ôľľҲ˳档
Ҽסˣ
ֵܣľľҵļ
ǺǡεһЦ

Ǹڳ̨ĺ棬;һһ꣬Ѷõһõ廨ȡˣȻֿ˴ԼʮӣһߵСſڣ򿪳ţŵһչ󣬴ӳóõ廨ֵֻĴָʳָסѸϵˣЦԺѡһɵЦݣԭء
һ֪ƭ˶ٶBŮľľҧгݵ
Ҹû˼ľľΪڶǸŮر棬ĿһֱͣˣСſڣʱͻأĿһϤӰ
١ľľ㿴˭ָų˵
ǲǡôôһ𣡣ľľҲ˵
ûֻ󲨺һ༫ģرŮζˣ˳Ůһɫȹûһ㻨εĸ߸Ьһͷ磬رƯǼˡ


84 ľľ
󲨺Ů˲ߣСԺøײ˸棬һ㶣ɫЩѿ
ҲҲһ㶣Ŀһ۴󲨺Ůˣ˴Ĵָ
ǸŮһˣкԺ󣬲Ÿ߸Ь̤̤߻СһıӰ
󲨿ĴָԺϵı¶һεɫͷЦˡ
̫Զʹ󲨵ĶԻޱı飬Ҳ費Ѳ¡
󲨣Ҳľľ
Ǻǡ
Цһ£ȻǸŮԱȴϴŵ·ζȹһ˵ĲЩϸӦǴ󲨣ˡ
ܸое㲻Ծܸоʲôһֱץסоһֱڤ˼롣
˼䣬󲨿ˣվ֮УıһһѵģǰСʱûط
˵ɵBƢ˭վѩðõ廨Bˣ迴ȥҿײľľΪˣǾС뾡һа취㡣
ҸϽѳԿװٴľľֹ˰죬ڳˡ
һŮѣȥһ֪װ˾ӦƸ˵һѣ˼ֻһ䣺ÿ»Ǯ·
һ򣡣
ÿ¹ʶ٣
ûʣҵ
ˣ㱻Ƹˣ
ζԻԿʱװһУԼԸ⴩Ҳᴩ˵׼Ůѣǳ׼ϵ·ûһ֪ƷƣǱһ䣬ԵرЭ
С¹Ƥѥţп㣬ɫ޷ɫΧһͷں㷢һëñӣ캮ضĶ죬Եرۣ͸ŶʮͷŮഺʡ
ŮԺ󣬳ǰӲһһЦϵ˪磬ƮȻ䡣
ʱһĻˣ
˿ѩõ廨ʹһžл䣬һžһأ
ɵˣŸͺͺİװֽһѣɫľҶ
Եءˡˡԡˡһ򣡣˵žͳͰȥ
ϵŮȻһЦ׵С֣һͺͺõ廨һ仰Ҳû˵˳
ѽҲ٣ڵǶȱôϲɵ˰ôһԿ
ɵɵҲͦʡ
䣬ľľ˳棬Ҳʣ磬˼Ͽ϶ȥˣ㻹ͣ˼ô
٣˶ԲСǼԸ񣡣ľľˣˡ
ʱҺץסʲô֪ôһ𣬸ղųǸСŮĻ棬ԴͻȻһ
֪ˣͻأĽе
֪ɶˣҲûҰѳĿϣ˸˰ľľ㤵˵
֪󲨺ǸŮģզˣ
JBզ£һԸڣһԸⰤڣô£
󲨺ǸŮĹϵԲǼ򵥵Ůϵҿ϶˵
٣ǲɵˣŮϵôľľһ䡣
˼˵֮䣬Ǵ󲨱ĹϵΪǸŮˣǷϵעûУ۾УûκͰ⣬ҴǿĺǸǱ־룬״̬ҲенԽԽԾ
١ȷʵеľľ˵Ĭˡ
˴˶һۣҲ˵ˣΪ¼ֵ£˷Ȼҷִ󲨺ǸŮˣǰϵҲ˵ʲô˼ǽܹϵ˵㣬סŮģָҵСĸأΪ˵󲨵ĸĸǰˡ
һ·޻Һľľţˣһ͹ݣǳзȵţСŮֱۣ߽͹ݡ
ӣҺľľ³ҲȥˣǽȥͿǸǣһ俨̨ϣ˵Цġ
Һľľ̨Աߣ˸λ
άأˣקһ䣬ǻóǮΪҲĹһЩĴ
ǣ˰죬ɫԽԽѿӶͳһһԪƱǮľľģдżС֣һٿ飬ʡŵ㻨ȥ͹ݣ͵ըϺɡ48һֻֻԺƿȪˮ
١١ƣ˰죬Ǯ˺ˣûҡ
СŮգ۾ʵôˣ
ûûʲôеΣһв˵һҳըϺ48Ԫ/ֻ
ԵʲôرŻݣţ8ۣԱ˸ӣЦʵ
û˼йĸţţô¶ֱƴֵʵ


85 ĳ
Ա꣬˰죬˸ҡҡͷ
ٸԵģե֭ôǳʵСŮһ֮ɫԵ̫رˡ
ûУ
ǵô
ûУԱ¡
Ķɶʵ
ϺԱѿڶ
Ǿֻ͡Ϻɣ˵꣬СŮֵЦһ¡
Ժ󣬷ԱƲ䣬ֵʵֻϺô
ǰ㲻ûôȻĵ˵ͷ
÷ֿװ𣿣Աһ䡣
ⲻϻôⲻôզأǷӲðˡ
ûУԵȣԱŹһųײӲŻ
ˣһµĴ棡ҪֵΣһ䡣
Աһ򣬲ûˤգһ۾˵ھ̫죬һꡯкգϣǵĹңٸǿɣ
㻹ܰСŮʱĿԽԽǸ˵׻ˣ˭ҺᵶΨ󽫾
ǿ϶ΣǿĵĵӾ硭ҶԡͦÿģûҲôƬƵġ񵯡ǡӷɻ̸ܽ
˵໰
ϰˣѧģ
㻹ȥޣ
ȥҲһȥΣʱһ𣬴㿴޵ĴԭͰƶӡ
ƶڷô
㲻еģɽկģ
ҸĲôŶö¶Ҷ֪أСŮеΣ΢졣
û¶ͷ㣡ĵ˵

ˣˣ
һ̨ľľѾˣԴײǽڣҲѵģΪҲҪˣٻõǧ꣡ôݶô޳ܵæһҹȻƽˣȫǡۡҰʧ߰Ŭڰ˼Ҷˣ
㣬ϻ˵ûһŮԺ+ţBݸ壡ҳ԰ο˼䡣
ͻؼңұҪȥҰһˡľľһڰˮЩǳ
ǡ
϶֪һţ
ɶ
ڣųơĸţɱ֡ľľ˵ֵʱһĭӡ
ţBԡţJҲ˲˵

Һľľųһ죬ûͻˣŰѳ̣Nٷֵ㡣
ﶼͦþԱҪһƿѩԭ֭ơƣ֪ûԺһֱ̧ۣʹ˸ɫ׼ˡ
ϵҪߣӭ߹ʮ꣬ǵĴһģƤпˣţп㣬СƤЬͷӣһҸ»һ
Һľľտʼû⣬ǲһͷһƳʱ򣬿ڳͣһ£һľľ
Ǻǣ΢΢ôĵطԷĴģĸƵģҵˣһͷСƽͷЦţСŮ˵
̧ͷǺɵĿһ£꣬ȻͷҺľľֱһŭ˹۵ľľǰ˺ü£۾ɵøţƵûɵBӣһӢ۾
ľľ˰ҰʵĿľľѵ
ľľ˰죬һãͷ˵ѵеĽŲ㣿

㣡ľľװɵʱҪ
¶ľľûų˵
ɶ¶
֪ǸСŮɶôľľգ۾ʵ
ҡҡ֪΢΢һûüʣеεͷ
в¸ɶ㶼֪ɶ֪ȥľľ˳¡
ľľӾԲǿЦ˵꣬Һͳͳһͷ΢΢ķֻ΢΢һ⣬ͣˣеİ͵˵ûǮ컹ô
Ҹ˵С¶ûϵҪǮһһָͷԼŰɣͷСƽͷ˵Ҫߡ
û֣ʵĻ죬ǲϹҫģЩС˵дģֻҪǷץ˼Ů¶û
ͨ
硭ǱҰְ֡ǮܣвУ΢΢ֱӹ˵ϣ˵
Сƽͷû˵ֱӾߣʵǴġ

͵СƽͷҪӳ߹ȥʱ˸ĳֱײϡ
ɶ˼ǣСƽͷüͷųʵ
ûɶ˼ܲܳģֱӲ˵


86 Ҳ۸
Сƽͷһۣû˵ֱӼǰߣȻ֣һקסСƽͷĸ첲
ৣ
СƽͷȻһͷﲻ֪ʱѾһλεḷֱ̌ͣ˳ĶƤϡ
ûϵḷ̌˳ھƹﳭһƿƣСƽͷԴȥ

һ죬ƿֱѣɵĲӣ΢΢ϣŵһУ
ʱСƽͷ꣬˼ԴųҪͱһץס
ǣHHеİɣ㲻ʶСƽͷƲƲķ
˭Сƽͷŭһġ
ž
һӣСƽͷϣСƽͷ裡治ҪBӡǮŵϱϣɣվ⣬ҿܰզأ
Сƽͷ汻סˣҪǿĴɵӣе㷢ڿ⸱ҲǸʵģûɶ
ǣҼסˣ£Сƽͷҧʵ
үгģҶߵģ㣬ҡ绰˰ɣҪúñһˣСƽͷѻ˵ֱ꣬ѵףͳ˵绰
أ󿵣
սӵ
˶סˣ
ģ
·Ǹ
Ұɣʮӣ
裬ҪţҶӣСƽͷ˵ֱӣԴˡ
СƽͷĻҷǳ⣬Ȼʶô룬װBǳм䣬ͷ¶ģΪһ¥Ӵִ磬ͻӣԺ˵HHӣӵģ۲˵ǲʶģûУǾǻ̫ңȥ𶫺
Բ𡭡΢΢ɵˣ۾ˮų˵
ȥؼңְǷǮ㻹ˣ˵ĺϡ
⡭⡭΢΢˲ŵɫ
ɶ㳿ò׳һأ˵㲻¶óɣľľò˵˻˻
ллǮһỹġ΢΢쳣ģͷ˵
жͷҴǷûоܾһڴӦ
ȥǰֻ̨ϺͺƵǮԺ΢΢ϳ⳵¶ˣվѩûһᣬ󿵾ʹˡ
˲̨࣬A6ʮңûһˣȫԼҺĳԱ󿵵̣³˵򿪺䣬ɽɢĹâ
ˣɸ磬ľү磬þòһǴк
٣˾ͱţȰǸһ˵һקѿݸһѡ
ɸ硭Ҳ١Ҳõûôɹһֱǹġ˵ľԲţΪ
պðɣB£ֵ˵꣬󿵺ͳѵףŰ䣬ſվǰء
һշ꣬һ̨ųӵĽͿ˹һӱסʱ׹ˣ
裡ˣ˿ĭֱͳ˹ȥɽԲˣֱǰ絲ϣ
Ϳʮˣûһ˵ģֱӽΧסʼһң
棬ҿѹˣΧʮˣ֣
ģҪôҪһôֵǣøطǳǶԿһӣһָͨų˵
ȫɢˣ߰˸ˣûһ³ҵĽһ鲣ûУĴ©磬ܿ˶߶µſŵĿų档
ӣأ˥£ͦһֿɽӲˣ֮ȫǻڡ
٣ˣ棡û֣еδ˵Ժ󣬿Ҫɱ˵Ŀ⣬ʱʶԼ˵ˡ
ǺᣬǻӣһôƲ˵
룬˵ͷ˵
ڳ˱ʱһ̨⳵ͣһ̨X5Ҳͣ
⳵߳ˣ΢΢ڷҳĳһ£ӵĲǰ
Ϸɣ󿵣ӱX5ǹıBֿ˿ңľľһʱԺˡ
ɶˣðǹҪɱ˰BԺƬ͹ȥˡ
ɶ˼BеûӦ
Ҳ裬ɶ˼㲻ͷôզأƴһ£趫۸㣬һһ˭ˣ˭ǹٳģ۾ɵԲűBʵ
B̲˵ֱ֣BקýŲ۾B
Bɫ쳣ѿкüΣņ̀ˣַˡ
裡㻰أɲɣٴδʡ
¶ҸӣҲBһʱżһĲڶĽڣһ˵꣬ЦˣǶһμһƿӡ
Ǻǣ١ҲУϱǷŪˣϱǷ΢΢˵һ䡣
΢΢վԭأ˲ӣߵߣЩнסֱۣݸһֽ
ӹԺ󣬿һۣдǷ
ԭ٣ʵ
1򣡡Bһ£˵
ϵĹҶһһ룬¶Ƕĳûϵ˽˶ԹҲ۸㣬1Ǯԭ£һë㣬Ӧûһ壬ĳֵһƿӣٶǧûǷƲһ۱B˵
УţB㲻УB˰죬ɫͨ˵һ䡣
٣үľľعͷľľ˸ָľľֱӣӳóǮ˳
㣬Ƿ˺ˣǮӸBԺ˺Ƿһֶ˺£һӴҵֵڶ£ʣ飡
ඣ
Ⱦȥඣ
潲磡

һȺ˺˳±Bˣﳤȥ


87 
Ǹ⻪Ķĳĵһìܣ£Ҷղûᣬϴ⻪磬Ҳװɵ㶣װ֪һˡ
ǰ˶оģͦͰģһЩⵥۣЩ磬죬ȶˣ˵һЩĻҲû¶󣬶֪һԲǣѶ࣬࣬Ǯ࣬ǹ࣡
˱bԺ󣬳ͣһȥƤһ£ʵľ£оƽĵѪƱøϣܽᣬҪմϡ

ƣ
Σ
ҼôӣһģûΪȦӾȦӣŵ񾭣ҪõɣǵõԺЧģرܻӭҼ۸ԼѡǮģȺþƣθߵȹûǮģǮһɢװơҲܺȣȥһٿǮݣҲܸɵͦ
ǲү£һ£𱭣˸ۣƻƾƱ
磬ɱˣɶүҴ磬ү˵ˣҪװBףȥ齭ȥҲվЦ˵꣬Լ׾ƣǶ迴ˣƱǱ׼Ķǰࡣ
λ磬ллʢǹ˾Ժһ£пĿˣһǱȣ˵ЦţһƣֱӹһˣӣˮƵģԺһ
ⱭүңҪɣľľ󿵣ӣңǸүֵܣĴ磬Ĳ˵ˣףǶֵ壬ؾ쳤棬ֵίһ绰ҪǮǮҪˡֱɱˣ
˵꣬Ǽͬʱһ㶣Цˣﶼůģվ˵ӣͦɣ缸Ҳףǵүڹĺһɳ죡

ɱ
һײӣͷƱˣ
Ǽ꣬ЦǺǵĿһơ
Ɑƣʱӵģף硭÷ȡ̩
õá˵ˣԽ˵Խ̭Ҹˣһۣͨ죬Щнɬ΢΢Ͻ˵

磬򣡣
أ°裬ͳ׵Σ
ԡ¥»Ա׵Σ

Ʊˣʼһ壬Ҳţֱܽĸ˳иԱ֣á
ҹӡ賶ӡҺϱȥ޿أ˵Ժ󣬳գգ۾ʹ˸ɫ
ҿһۣ˵ͷקźԺľľ߳˰
JBɶмƨأľľ˳Է̭ˣרһЩ˷θĲλʹУ˼ϸзϲƬҶӣģBϲзŵȻԸ԰ѲҶӽˡڶ챣׼ʺ
ȻٿУѳ¶ŪˣҪжƨɣҲ˳żӣҡ
Ͻİɣ賶ˣٹӣ϶ӵˡ˵һʧˡ
ͷж
ã
ɣ

Ǽڰſڹ˰죬ɢȥ
СʱԺ󣬰
ž
ƹͻȻϨһƬڣ
ৣ
һͻȻ۽΢΢ϣĿĵƹ⣬һ㵣
֨£
Ż򿪣ȣľľһCDϸһȻǳCD
ůĻ߶ĸ/΢紵Ϣ/ÿһȻ/Ҿڴ˿ͻȻ㡭ĸ߸Ǿ/Ҿڴ˿ͻȻ˵/ǣָһ/Ҹ޸Һ𡭡
һ󻶿Ҹɣͻأڰ
žžž
죬Һʹ󿵣мӣŷķԱװƿģ
꾭ԣһ̨СС9㵰⣬΢΢С죬Ĵ۾Уٴˮƺʶʲô
΢Цţߵһ㣬ժһһƯĽУߵ΢΢ߣϥأϵĿ΢΢һӡ
Ҹ䣬ܲġ϶ҫۣġϳʽ׷΢΢ԺԸȹÿһﶬԸȥޡǸڵİһʱ䡭ҲҪҵվ£ֻǵԡҰɣܼرϡ


磬˧
Ǹүǣ˵ں

˿ʼƣУ壡һƬӣĿⶼۼڣˮճտųģ΢΢ϣ۹£ƽҫۡ쳣Ư


88 ĵ绰
΢΢ϣžӨۣվ
ž
ָһ򿪽Уһö䣬˸Źâ
Ҷʮգ22꣬յصлл㣬ҲȷܰһӣΪǻ̫˽⡭죬ʱ˿̡ˡ
ЦˣJBãóָ΢΢С֣Ըϣ΢΢Ц绨ر۾
װͷ⣡ľľ˺ѷεĺ۾ˡ



һ壬֣΢΢ϵãͷһ¡
ˣøȥɣ󿵰˰֣߳˰
ҲˣͦģǰǣϷСƾǺȣ֪γĸˣȻˣ̫˽Բ棬ˡ
ң뵱꣬׷ȵʱľľ׷䡭׷󡭡ʱ򡭡龰ǰ
ʱǣûǮȥ棬Ĳ³˹䣬Ǯ˵㡭ܸоٵɶʲôҲ벻ס
ɶأľľ§ʵ
û£еСпҷԷ
ô˧ôûɹأ֪ôղųǴ촽ӣ΢΢ӣСϣҵС࣬ҪˡƵġľľȵɫ죬ӴŴ
զ費أ˾Ǽ˼Һãҿ췳ˣüš
ǹƵģͻͻҲҺúĻᣬһἦˣīˣ
īɶ֪ʡ
ǵ£һֱҪƨôµ˲趼֪ôľľͦΡ
ˣǸ㻹ϵôʵڲ̽ôĵ⣬⡣
˵С贰
С责
˵ô̫Ǯˣϸоǲһ·ˣľľҲѵõһѡ
㻹ںҲŵʵ
٣ںJBǮҵģҪں贵ĸܣô˵Ǹľľ˵ʱ򣬶ڵϣֱǰ档
һҲûˣڵϣһ̣ϣļ˵һ䣺ϵܶʧȥվʧȥˡû취ֲǿץסǰġǰһУʧȥͦһ֣ҲûɶĻȽʺ㡭ֵǶͦϲôҲöǰ¾޼己ܺ˵
١Ǽ壬ڶɽǧǧ򣬺¶¶ôľľĬ˰죬Ц̧ͷ˵
ǣǼ嶼ţƣǴڣ̶
ү

ľľ˵˻Ựѹ˻·ɢɢģһֱҹǲŻؼңһ죬ֺ˲پƣҲûҽѺܰϴ裬ӵڴϣ˸ߣ˯ȥ
ʱֹһڣڼǸ⻪ӴΣɺóǧֽͶ¥ĶĳΪأռٷ֮ʮɷݡ
аٷ֮ʮǹҶģٷ֮ʮֻԵģǸһ̨£жǮҿ϶֪ǧ򣬶˵ˮôǺǣǸ͵ġ
û⣬ĳ£ֽҺʹ󿵣Ʊ룬ܽܣȻҲøǡ
⻪ߣľȻǱB⻪ôɣһʱ䣬Ļе£ʲô·ΪBǿ϶ԸǰĦԺһ£϶Ħö״
˵¶ĳ˵磬ҪдȣǱBǱJBװBʰԼң
ˣһ⻰ʱ֪զˡ
߳ﱸĲԺȴóʱ䶼ûţΪûɶûûɶɶĵģǳˮǮˮǮ͸⻪һëǮϵûˣǵĺֻڶⷽ档
̻ûҺʹҲûɶ£ΪС£Ʊ룬ܽܵ˾ܴ⼸Һʹ󿵣һֱŶ㣬ʲôصĻɽɽѩ˰Ȼ羰ȥĶȥˣӹҲΪ⡣
죬رۣûȥʹ󿵣Ϊڼ˯һȴܰקҪȥֿٰЧԺĬĬ˴
ʱҵĵ绰
ϱҽӸ绰ˢźܰ
ܰʪͷŴȣҵĵ绰˵䣬ܰסˣתͷֱ㶵Ŀң͵˵Ϲġ
˭ֵĿһʵ
ѣܰǿЦŵݸҵ绰


89 İ
ž
ܰĻеͰֱӵ˵ϣʧ˼룬һЦܰ㷢нӹ˵绰
ܰҧ촽תȥһ£ͷײϣŵĹš
ҿźܰʧįıӰ˼绰˶ߣǿԼЦʵôˣ¶ô
˵꣬绰һͷĬ˰ӣһЩ˻Ƶģ·ûиû¶ܸ绰ô
ǺǡЦţȴʹ߬ȭͷһˢ롣
ܼô뿴㡭
ˢһ£˵ðɣӦģ
ҵ֣С̫̫㣡˵Ҷ˵绰
˫ϴϣ˺ð죬šˮͷһͷϴء
ˮ̫𶳵ͷۣܰ֨һƿţݸһëӣйģΣȻװЦ⣬Ҹ˽꣬ܿóüĿ֮䣬͸©ĵĺͲ
û¶Ǻǣҽӹë˲Դ
㣿

ȥôˣҸ͹ȥȻڳ㣡Ҿ롭Ҿ롭ܰ˵һ䣬ʶԣС֣Ľ͵СϾʧı飬״εĻһۡ
ŮѣԸ⣬ʱҵӡôƯ㣬һ棬һֹ֣һ±ӣЦ˵
á
ҺͺܰһRRV4һС̫̫Ƕû˵ܰζīͣС֣
ǽͷŤſ򳵴⣬˼ǧˣ꣬ǾͼһΣҾһΡҲ֪꣬ĺòá
֪ΪΣĳ񿪵ĺܿ죬Ҹоһգ۳Ӿ͵С̫̫ſڡ
һ𡭡ȥɡ
ٺ١˻桭ҡ͡ˡ㣡ܰīǰЦšһۡ
ҡ֣˵꣬Ҵ򿪸ʻĳţȥ֪ʱܰ϶ڴҡ
ɵûһعͷ㷢
ܰңľȻĵ˵ͷ̾һϳţһС̫̫ſڣͣһ̨۵ĺɫZ4ܳһ£ܸо⳵еϤ벻ļ
ҡҡͷֿһۺܰҾֱ߽С̫̫
һţûߣҾסˣһʱ䣡ÿҹÿһԺգ
ҡȴ֪롭
һͷڼ磬һѩ׵Ƥһɫţп㣬ճϸȣһ˫¹ƤСѥӵڽϡ
δǸɬڵСѾһŮˡֻǣζŮˣѾҡ
þòҰ죬¶Цݣɵɵ˵
ԽԽƯˡԵ˵Ķ档
С°ͣû˵;Ŀҡ
ҵĵںץʱ䡭ǺǣεĿ˸Ц
ĺôңʵ
ɣôܻţǺǣﶼǺˮͣغűˮ
ҹĲãҧź촽૵˵
ʳǵġôĲáڼĶĳ⡣
Ϸɣ˵ΪʲôĲã
ҡ֪
װɵҲ㣬ǲԶϵңװˣͣ⣬۾ˮƺ֪
Ҳ㡭Ҳ
ǺǡҲҴ㣬ô׵գԳЦݡ
Ǳ˴˴ǲҡҲˡһõļͥļͥܰܰȴûУ硭ֻһҡֻһ׬ǮеСɡںǷһԵĻӣҡ߲мˡһŮˡһҵģǻġ߬ˮ۾ᣬҲޡĲޡ
Ҳôѵ𣿣ҰκôϷɣܰǲںûǮںǻӵŮˣǲǱ磿㡭ôǸÿָͻָ͵кôˣǸǣҵ֣У԰ٳкôҲСˡСɡҲСˡĿƲסԼԲ𡭡Ҳó֡뿴㡭ǵǴҡҪǹɱǸкôʵǸкʶʶһصУ԰ڽġû֡úôҲð㡭ҿУ԰߹Ӱ̵ΰʣŷ𿴵һ͵龰֪Ҿ͸˵֮Ĺ¡˵ĺܿġҸ˵ǻڰ޵Ĳԭϡסׯ԰۾Ӱָм们䣬ҡԴ촽૵˵š


90 Ƿٰ
ֱ㶵Ŀ˵ţ絶ʣ޷ϣֻˮ
СɡҡѧˡҲˡҲ뿪ֵˡɡǺúһ𡭡֪𡭡ڰޡѧըѧԺ𡭡Ĳϵ飬ͣ˵ţ͸һСһѧĳܣױһ
ӣôĿɰôôϧ
ֱۣݺ§ڻҿ棬Ǹ棬ߵŮˣֱַ̧ˡ
лл㡭Ĭãһҧݣޱȼѵ˵˵֮ҸоؿڶµòУ˼ڴ
ġˡǰδܾҡʧǣŷ𶪵
л㡭ҵСùŹһǵáһÿһӡÿһӡùܰˡݰɡҿһۡûвϵˮվ
һ᳢ԡһŬ㡭ҾȥǰǵѧУһƽĽʦԶǵĻСƬٳǵĿʼҪΪǵİдһݡԶûнֵ¡һᣬһ˹ıңһҵա
ûоܾû˵
һӣ͹һҪ׶ôӲժһϸϸҵĲϡҿ׽Ĺ׹öһŭ֮£䡣
ö䡭ҴӰҵҹˮҵġҪӵˡӦң𣿡
ã֣صĵͷ
ɵϡˡչ˺Լճյ˵꣬С죬Ȼתȥһ˿ԥ
ɵϡҿıӰʴģʹޱȡ
̨ɫȥҲ˲۽ǵˮ߶µĵһ̣߳˲ı紵Ҹоޱȵĺ䡣
ͻȻһ˳ֱۣӺסҵζϤ漴һõô
û¶
ϹҸˡôܰСʵг˵벻
ɵˣԶҵķգתͨϣһ¡
Һ¡ϹܰգŴ۾˵
м꣡
һܶ࡭ôˣҪؼôܰиˡΪļҺҵļͬһС
һؼҹô˵
桭桭𡭡ܰ˰죬г˲ŵɫ
㳤̫ôô¼ҳǿջЦĿ˸Ц
ǡһû׼ð
޸ңֲǼ޸Ұ裬׼ëɨ쿪ؼңźܰС֣һѱɵ㶵ǵһֹţɶĦУ̫ˡ԰׽𣿲СӦԶ̱ġ
ܸоעңȻһͷֽһ̨ɫһšһ£ӿ˽Ų
Ϲôˣ
ûʲô

ϣҽֵܣһտ˸ͨǣܰһ绰ûҴؼҶûҡ
ҵֵܣҲһ˭û⣬ɶ˵Ǻȣȣ
ơƣҵ񾭣֪Ҿܷŵһˣ˽죬ȥһУȥˣδģǺǡһδô
ڶҸ˸кؼһˣҽе칫ңɶû˵ӳóʮǮ
۰㶫ˡԹˣ翴Ų񱨱ͷû̧˵
еɡе㲻˼ʵǮãŪͷǺܸԣ˵ʱҲûǮǰǰҲ60ˡ
Ǹģ
ǣ

٣
ĶԻһ£ǮˣҶġʾáȻоеľůġ
ǲͨĴСܹϵֵܣ
кԺҺͺֱ̳ܰʼɨܰر࣬һíĽƤпˣíĽӣíƤѥíñӡ
㣿ǡ˹ۡôʵ
˭ռıˡܰСԴ¶ѩ׵ĲȻԼ̱Ƚ⡣
ô˭ռˣҶʱˣ̫ø粻ˡ
Ҷ򲻹㻹ءܰӵ˵
٣ҲôУƷ
Ǹʲôץ䡭ô
ֱɣ

ɨѾ۵ĿˣܰñҲˣϸһíϡȻԿѪ͵͵ĿһۣС۵ƣһ䣺ö񶾵ǡ


91 ½
ܰ𳵵ģΪܰȽûôĺֻ࣬ѡ𳵡
Ҳ֪ôˣǱľľĲȾˣرؼװBôʱ䣬Ҫ費ȥô˼찡
һŮɲԺ԰вҰܣҰ˶Ժ󣬺ͺܰЭ飬Լܰһ䣬˷ɣӹס
ӹ׾ӹװɣҲһˣʰöԺ󣬸ľľͳǴ˸к֪ǲؼԺҺͺܰų̤˻ؼҵ;
вԶټżؼװbԳӿĺܿ죬ߣղڣͽ˳бԵ
Ϲ㿴ҴǲͦŮŲɣܰСֲͣԴϒţͦһͷͣθСѧƵġ
ǰƽһСʱӲءŪͷͣӲһء˵
ӣֲǸ㿴ġҡҲǽôȻͦٱġ˭֪ϲʲô͵ġܰͨͦŵ˵
Ұ裬Ը񿪷ء֪裬ɶ־ôʵ
֪
㶮ôСʱе̫̫
ҵθ񰡡ԭϲڰȵȡһ·ܰСŵϴ󣬻ڳ￪ʼڡ
ǷҺݺԼһӣĵĿ

ܰһ·ҵĳҲ˵ط˸ϴУˢ³͹A6ұοıؽװBеס

ͨļͥһҵļеǣųΧЩưܵʽסլСҳ˾ΥкϤУ־ΥĸоѾ꣬ʱѾĺӡ˷ǡ
ϤСΪⶰ¥סҶʮˡһһľƺӡԶģ
ʱʡҡӡ
꣬ҵһƬѪ졭ִ̱ǵѪζһֱҵΧͨ˸޷áζʲôҿҵʱһʲôĸд
ϹидÿҶòãܰҵĸ첲Դҵļ˵
лл㡭Ҹźܰ㷢Ķͷ
Ҷġ̸л֣
ΣǺǣ߰ɣһؼңҵһ̬һźܰ˵
ã߰ɣȥ
Һͺܰˣ򿪳ţ³ȥ˺䣬׼õ˳·лױƷоơ
ϡⲻǡϱ۾е㻨㿴ǲСɣһȺŮŲӣߴߴ˹һŮԺţһ긾Ů˵
̣ð鷢ĵãЦŶ֮ǰǸŮ˸кŤͷ衣
˰죬һʱûŲӣ˹ʹһ£ϳϲõ˵ӡؼңô绰أ
㡭ûңұƤգһ۾ݺݸ˸ܱ
ߣߡؼң֣⼸춼ҪȥHHˡ˵ץ㣬ǵøȴۡ궼ûؼҹˡ˵žҪקߡ
㡭զôûòһû̴кأ˵ûҺ滹վһˣͦ˵
ҼұֱȽңϷΪ㣬ҰΪϸ硭ΪϣԶᡭ
̺áܰӵĿСѾеɬ
ŮҼǡĻû˵꣬Ϊڳ˵ǣҽ֮ǰͺܰ档
ϱۼ³Աʶһ£㣬¥ϻһϸ硭ǺܰӳԿ꣬ɱϱг¶ЦǺǵĿЦ˵
ӣҶ࿪ܰܰCġôණҡҰ࡭һƣЦǺǵĽӹܰϵĶԺ󣬿ʼɫԵĿźܰĿر𲻴ࡣ
Сɰ㶼⳵źøߵͦ𾪵A6
ҲûǮٰʮɡڴţƣգ۾
С̶ΪҲʶ⳵ǰµĸȦôҲ̨˿˵꣬ˡҺ˶Ůӵ
Сʹɣͦҷͷġ
ȺӶˡҲ̫æȺ˶ˡû¶ĺûνĸ⡭˵ǲСɡ̳ҵֱ˵
֪΢Ц߶룬ػĸоѾþδҵС
賶źܰϸ꣬Цĺϲ£죬üȥȻûɶˡ


92 ܰ߶
קҵֱۣ߶߶˵û꣬Ҳţʱͷ䣬ΪҴɫ֮СܿҲʱӰǷҲ̵Ķ߶߶˵ûꡭ
㡭۱ˡ㿴ҹﶳġ̫ˡۻؼһԵ£֪ʲôʱ򣬺ܰѾˡ
ҾͲȥˡҼǿӣдֶдħˣһûؼҸȥɣСɣϱ̼Ҹˮ㣡ЦŰڰ֣ںܰϣƣ޵㿴ŮġСû⺢ӴС͹ġ϶ܳϢ
̡ҺСɳһȥܰòЦ˵
ááɲˡ˵ţһ·Сˡ
ߡ̻ؼҸóԵġһƷקźܰС첲¥ȥ
㣡㣡Сɸ磬զϳżƷ¥ȥˡ
ӣŰɣͷҲص˵
ˡ
¥ϣûţžʹˣֻҰΧŸΧȹŸʦñӡ
ҪҪϷסˣΪҰָʮ꣬Ͳ֪ųı߿
Ϊ׼أһĵġ˼ﻹиҰ˵һ䣬ͦģֿһۺܰڰ˵е㳬õĻең
ȻҰǴ̨Ժ󣬾ڳ׼ˣϣͷ³ġ̫ˡҺ趼û
ͦõ塭ܰҲЬ˽ȥҰֵӣ˵塭
ֹͷˡваҺ£ͱһ£С˵
ƺð㡭˽ңʲôλ¶йʦľۼءʲô㣡ܰ˵꣬գգ۾Ȼһ׳ʵ̡
СЪŰɡУ
û¶ɵˡ
Ϲ˵ֲ֡ڼҶ죬̷ǵøֵġ
ߴߴ߽˳ҰֱȫǼֱۣżƵģൽ˿ɳϡ
ӣ˵ǲˣҰһʵ
ϸ磬в㿴ӶôôҪǹеġе
㳵ĶİûЩӦǸʲôϰµĻױƷ˵һһأǮҰַǳֽŲõıȻš
İһҹ˾CEO
OɶOôǮϸ統ɵأҰһŵҵƨϡ
㶮ʲôҷˣ̫ûĻˣ˼ѧѧвܲ鷨һ²ΣҲҲɸ綪ˣ
ƨתƻ⣡ӣ˵ĸɵһƱϸǮȥоȣܿҰ漱ˡ
ûɣˣܱ֡Ƶôһ磬һҾưɣﵱǷֺǮ˵ˣľľˣ㿴ⲻǻʣ򣬸ûôرĴӺܰİóǮ
˵ɶҰˡ
˵Ǯ
䡭
˵ľľˣ
ǸBӣӣҰֳ˲š
蹥ѣ
ˣ˵ǲľľͱɵġСҵȥ
ľľάڣǰһ꣬ҼңʱûסҵʱĸҼס˰£άͳõ㣬ΪǼңҲڱУû»ܻؼҡ
ľľڽֺҰֶʶʮˣû¾ҼҴţ޸ĸҲ쳤Ǽңǿ˵ǣҰֿųģҰ̫˽ˡ
קҰ֣ʼɳϽΣĭɣԸҰִ˸绰Ұֶ˵ͷʹһ٣粻֨һİ꣬ҰֲŰŰɵĹҶ˵绰
ӣҲܴ󸻴󣬵ҪһȣôˡҲȦµĹΪѾˣԼ뷨ˡֻ˵һ䡭ûЩȡҪġҺһˡûɶ׷ˡŮƽáǶТˡҰˣǰ˵Щġ
֡ﲻ̫ܣΪˡԡҲ֪ġǶġ
Сɣ壡ԷˣܰæһԴˮڲһʢʳ
ӣϱӡҾ׷ˡϱþơҪę́Ұֿ˵꣬Цĺܿġ
һɬԶԡ


93 Ŀ
һ飬վҰֵ˲ܷʢǶʽ㣬Źǣз
ͺܰϴϴ֣ѵΧȹĸˣٶһƣҺҰֺȰ׾ƣܰȺơ
ϸ磬䲻ҶžƱգգ۾
ǰġСģһѡӡĺ֡ɡǵ㣬䣡Ұֽ濪ˣ˵
Ҿ˵䡭ҹGDPɳ״̬áʳա
ˣզϹȥأһĸˣõвǹҵ¶ҶˣϹɶҰֶʱˡ
Ǻǡ塭涺ܰЦĺܿģҰּһŹǡ
ҼҾûСûСÿ˵ɶ˵ɶǺǣЦˡ
ʧ󡭡ʧ󡭡ϰˡ԰ǰͷ̫̫ϲۼСɻؼˣ׬׬ǮνҪǸһôƯĶϱСӣɵ£û͵ŸǮѽһתۡҪˣû׼ãû׼ãˡɡһɫ죬·˺ü꣬˵е״Σܼ
ɶʱ͵ŸǮˡҰָǮ齫ˣҶʱ
ӡСǡܰܰû¾͵ʰ⺢֡ɼˡ
ԡһ򲻺ãҰ֣
ľľǲأ㶥桭˼үŽүأһԲʱţ
ܰЦǰϡ
죬ʱЦΪǢܰʣ⣬ҶûٺȣܰСϣѾһ㳱졣
Ϊ磬ܺг֣ܿԶ¶Ҳ֪ʲôڽɼ
ˡ
һйҺȵе࣬ҡҡλεվߵſڣһ򿪷š
֨¡
ƿһ̣ԺĿһ꣬һ΢ЦĿҡ
顭ΣԴ˵һһ亹ʱ͸
Сɣ˭ѲнһԷҺȵ㣡Ұں
ܰعͷߣһ㶣ɫˢһ²Ұףϵ˹
硭ôˡܰ첽߹Ұ裬ͣһƬ䣬ȻĺܰҲ֪ˡε⡣
Ǻǡöҳˡܲô΢Ц˵꣬һƿܰң漴ȥóƿþƣҰ˵塭ܰܰĸ硭ǰݸ꣡
ѽܰܰĸ簡ϱٳˡҸܰܰĸúġҰվӹľƣ˲
壬⹤һֱ̫æҲûʱ㣬ʧˡԷһҵıӣƣ΢Ц˵꣬һڸˡ
㿴⺢ӣථ¶ôθ㡭Ұֹ˵
û¶Ҿã
ѽܰܰղ˵ˣ޿סһڣҰźεļ򣬶˾Ʊ
㿴㣬˵ЩɶⲻúôһȵûŵģӣڲˣѹѹƣȳҰһ䣬μڲˡ
ʱڵе΢ܰҶ£뻹Ҫֳʲô¶ûеӣҰ֣ͺγԲ˺Ⱦơ
ٷԵʱؿڵĻ棬ѾеƲסңԽԽܣſӵֶˣܰСһֱӵ£ҵĴȣ
ˡ
ΡΪСɺͺܰ¶ǡҰֵĻû˵ꡣ
壬ֻҪϲҾԲԤ˵ĴȻ
迴ɱ赹Ԥܰô
ããСҲϴСˣʱ䶩ӡҰرġ
Ǻǣ¶㶨Уһе¶ͲˣԺ󾭳ǡ˵꣬վ
Сɣ˸磡ҰЦ˵
˸磬֣һ
Ǻǣ߰ɣҡҵļ򣬺ܰҲվҵ
Ұ裬˸к߳˼ţԺһڵһ¾ʹֱӶû˵קźΣ¥ߡ
Сɡ硭ܰں治ͣĺҺͺΣЬ׷
Ҳûקֱۡ
۵
һ߿¥ӵţֱӽ˳ȥֿ˿¥ϣҰ裬ų̂ţһǲģק߽˲Զĺͬ
㲻ӭңοںͬǽϣ΢Цʵ
ɶˣ˫ȭգӣ۾ͨʵ


94 һ飬һ밮
̤̤̤
һ󼱴ٵĽŲ𣬺ܰЬںͬҵǡ
ܰܰȥŤͷҧԺܰ˵
ҲȥҿǵҪʲôܰɫ죬ź
ܰܰȥθ˵һģһĻ
ȥģܰܰΪѣôĵ£ôô֪һˣҼʲô˼뾯ңвңҰİȫôģˣ̭̭񲻶ģ
ǻŭԽԽ˺棬ʵڿƲסԼһȭʹΣ

һҵСϣһĭָҵıҲˣܰܰҶҪˣ趼½ǴΣҪȥˣܰܰûΣգҪ¶ˣҪ
ȥģ
ѾˣΪҺˣҸĸʲô£ԭԼ

һȭںεϣһͷԴײıϣĲӣĶͻ˼ȭ
Ҳˣ۾Ҳˣһשͷӣҵĺ󱳣ҧײǽڣ
ͨ
һһӹ˵ϣڻѩڻ˵ģˮ˴˵ʵҲ֪զģҿ϶
ԣҵĵߡ
ǡôôܰ죬۾ȫˮıǳʹࡣ
ûܡΪ֪˭

קźεĲӣʹˮϿԴҵıӣѪϡȫѪ
˵ʵֵһҲɲΣҴʱѾʧȥˣȻθ˸ƽ֡
ӣԺ󡭡
ͬ棬һŮˣĿ͵Ķڵϣֱ㶵Ŀźͬ档
ˣڵϣ࣬һǵ鲣ƬĲпڣҵѪ˳ŲƬδδĵڵϣЩһ
θ첲ϵӣѾ֪ȥˣһ㣬¶ֱ۱©ڿ֮УһĿĵѪӣ棬˺ѵ޷ƮѼë
ҸоҵؿرƣҪըһ㣬̣ȴѾ¥ϣǴ
ôڵϣһţ˸̣ԼԺ󣬽̺ͻϣһڣɤ˻Ƶʵ
Ҷ߶µĽ̵ţڱѩˮѪˮҵ壬˫գѵĲһϵѪͬ˻Ƶ˵Ρûܰܰɱ㣡
ûܰܰĿ϶㣡δЦ˵
߰ɡֻһΡҼҡҿ϶ǹ㣡գǺڵģûǡ
ҲֻһΣٸ񡭡ҲῼǺܰİá뿪Ȧӡ

Ϊ֮ηǽڼѵվײײͬȥǣߵһ룬ͻȻͣˡ
붯ˡҲԼͣһ˵ֱ꣬ӳźͬȥڵϵĺܰ̾һû˵߳ͬҼ෴ķ˳ȥ
ҶԺεĻûзӦ˵ģһǳģô˵ģһǸһ𡭡
һβġҲˡ
ˣһѶϵˡֻҪˡĻԥῼء
Һͺܰôȡ᣿
簡Ұֵһ˸磬ҵһ£
һ죬ĸվڶ棬µȥô
һı۾Դ类쫷һƬ
֪˶áһ˫С֣߬סҵֱۡ
ϹǵҸ˵ôҺܰΪķաһ졭ˡһ뿪㡭
һˮҵϣǹ̵ģȼҵࡣ
Ѿϰˡ㡭ڵҡ벻㡭ұ۾ͬ˵
һ졭Ǹûаѻ˵ꡣ
һ뿪㡭Զȥһû˵ĵطΡͬҲû˵ꡣ
ֵأ
ֵܣûлشܰ⣬ֻǿһ䡣
лл㡭Ϲлл㣡ܰ˵
ĵطͻϷɡ̸л֡仰Ǻܰ˵ģҡ˵˳
ǵģѾˡ޷ȡᡭ޷Եһ졭һѡ뿪ܰΪҸ̫࣬Ȼһˡ
ǡΣɱҰ˵׸磡ܰѾʲôûˡҲûңûи硭ҲǷˣһᡭųһء˽һء


95 ԡҴɫ
ڵЪһᣬѪĭӣȻ󱻺ܰ˿·ϣȫѪպ࣬ʹޱȡ
⡭ð̺忴ɡܰϿ޵ĸèȫۣ˿ȴ¶δйЦݣɵܿɰ
ָһСӣЦ˵ȻǿҪΪǸB˸磬֢أ
Ҹ硭Bܰͦľһ䡣
Ҹ㲻ǵˣҲѡˡ˵ˣ绰ôҵ绰ڿˣ̾Ϣһ⡣
ܰС֣ţпĿ㶵óһ绰ݸҡ
ι㡭Ҳͨ˼绰
͸ˡͶ䰡Ͻܰܰͷһͨ䡣
Һͺܰؼˡ
绰Ĭ˼ӣӡҪܰȥɸ˵ɲһûͺܰ顭ⲻǿ˼ҹô˵һզҳӣϽһؼû֮ǰ붼롭ɶ
Һ¡
˵㰡ܳȥˣҴ˸ǳԷҺͺܰȥ˯˵Ұ˵㡭һӵĺ֣ҿͨĺܰŻͲ˵
ģ
Ӧмٵô㲻Ըʧ˼Ҹ磬ԸԼʧҿˡ
ȥûûСġ·ʲôĻûܰܰ޷Ьڼء
ˣУǿȥůͣ˰˵˼䣬Ҷ˵绰
֪ҺͺܰѾͬӰˡ֪԰ƤЬǾǳ顭
̡˵ɶܰգգ۾ʵ
˵˯ҡһզ
͸£ơƶǣ̥Ĳ⡭ܰ˵꣬ǷǷģҵơƶǡ
㣡
ҡ˵Ķԣ֣û¶͵ʰ
ҺͺܰЦ˭ûε¶ҲûԺ¶ѪʲôûǡǱ˴һ̡ﶼ˾
ǣźܰС֣ͷԵĿ˿ܣֿ˿Ҽҵ̨ûˣҰҲų̂һСܣС
ҷ˷㶵пڣһ񱣬ǲϲǮԿף̺ʲôģܸоĹĵװѿŪˣҶһųƱпԿһҶһƯԿ߬档
ӡ翪ȥ£ҼĿźܰ˵
£Ҫסܰͦء̧ͷҵĨһѣϵණɴ˵꣬⳵ĳӾ˽ȥ
˾˿ֿܰ˿ң漴޵ĳĴָҺЦһĪ
ȥˣĿ£ߵ˰
ϹȲˡˡҪϴ衭ȰҩϣһĨҩܰ󱦱ֱ£Ժ󣬷ǳѵһ˿ңԡۣԡҡ
ҶſȭҶɶBˡû»Ӳ
Ϲ˭ء
û¡һѣ
ҺӦ˺ܰһ䣬·˵ϣŰ̺۽һˮ͵ƣ˿ڵĴһ£˺һ˺ˮֱϵ˿ڴ
硭Ҳˡ۲İզӲءŵԹӺһ߿ſɣһ߹šֱӳԡҡ

ԡˮʣɾݻŷʽԡҹһ澵ӣеӰһ߼ѩףٻӰ·𲻶ϲŪ֡
ãúܰĽ΢΢Щ죬ޱȡ
ʪͷ䣬Ĵ۾ںڵıʯ
Сܰܰϴˡҽڲûߵ϶ѾϺڵԾԾˡ
ܰгצһŽ˫ۻҵĲӣһȣҵ䡣
ϹҡܰëȺȵģĴ۾ҡ
ͷ촽ϣǽϡḧĽûһᣬ֮Ʈɢ֮С

һСʱԺұźܰ߳ԡҡ˯ȥ
賿ĵ㡭
壡
һ绰Ժܰĵ绰һİ룬漴
ι˭˯ʵʵ
Сɡ¥¡
ԺԴʱ̵һڵһ
ȡҡҹҶ˵绰һԡۣžͳ˳ȥ


96 飬Ƚ
ҿܵſڣԺҽһ£һ¥İŻպϣǵݲû¥ߣߵĶȥ
١һ䣬ЩһԼû¥ݡ

ݵ˶㣬Ż򿪣ǰһˣҺĽͷ̽ݣ
ʱ¥һֱ˳ҵķ˹ֱۣҹ˯ۣϵҲȿһ£ûˣ˼˲룬ҴЬ͸˹ȥ
̤̤̤
СŴʮףյսǴһֱֱץȭͷҪӰȥȫǱܷӦ
򡭡٣
ȭͷҪںӰϵʱϤҶһƣһеȣһ޷۾һɫīԴϻһߵñӣԴʵʵ
١һˣֱۣסӰ
ûȻ꽫ԼʵʵһʶҵֵάһΡûˡ
ꡭ𳳡ߣάӵһ£ҵֱۣ¥ȥ
Ĳӷǳ٣˳¥ݣ¥ϵ̨ȥά۵һ߿̨ţקߵ̨档
άתֽšӣʳָ촽ϣʾҲҪ˵
ͦֵܼ棬ĸJB͵ƵġҲû˵վԱҲһᡣ
ӣ¥ûдһ˿άһץͷϵñӣһһɵر顣
άҿһ㲣˵Щʲôְѻȥˡ

˵Ҳ˵һˣҿ㣬Ҳȥ㻹ôȻǲܼ棬װҲаάʹҼϴһȭ
¸鷳εЦһ£άָ
άһЦ˺һ޷
ҶʱˣƿơƣһЩϴװģ쳦Ѽͷʳл
ˣûһˣߣֵܣȵ㣡ά§סҵļ򣬻ԴЦţ̨ĻԱȥ
ﲻ֪һʲôоиˣк£һ˿ۡ
⼸ƿƣЩʳάԨˡ
Ҫ۵ʳƷΪĺֵܽӷ磡տų̛ܵϣ˵ǵ꣡ų꣡
ĵطġֿģġ֣˷ˣҲ˺ġ
ϴ̨Ļǽϣϴ̣ơƣһЩѾϴЩȵʳҲûгԳζֻܵˣֵϵ¡
ҺάڣǽԶһȵڻǽ棬ʮ׵棬ǵƻԻ͵ĳУͳϢĽӵ̨ϣܸӰеҹ
ӽأ̻貣ʱ̻ڿбƣ貵Ĺâĳһǡ
ֻľĿŽӽصϲգƺЩѾǺԶˡǸʱ򡭡ľúõĻȥûʱõķΧ

άһƿơƣҧƿǣݸңһƿ

˭û˵ơƿӣײһ£˹˵ĺһڡ
ˬûζˣάơƿӣҧһڼȣ˵
άˡɣҿŸ¥֮µľɫ˵
ɣһزȥˣĻزȥˣߵҶ֪̫ˡάԳһЦ̾һơơ
ʲôʱǸͷ3ꣿ5ꣿҴĿάʵ
軹ܻ35ô˵ˡ˵ǰɡľľǶBôˣҴûôѧʱҡ٣
Ѧݡˡ
άҵĻĬ󻺻˵ǻ¶ҵľľ˭ѳ飬ġ
ǰ˼ں˸ͼԺóԳԣúȺȣɶûƵģءСʲɶҲЦˡ
أά˲ϵգʵ
ȥӦ֪ˡˡĿǰǣֵܼ棬õİɡϲĽߵ¶
άһֱɵɵЦţҲ죬ôţر𰲾
Һά죬˵귢£˵ĺϸÿ¶˵Ļɫ
ûһᣬûôԣһƿơȴûˣر֣֪ΪΣʮƿơƵľһƿЩҪˣԴЩԺ
άǰȾƣơư׾ƣһ͵һƿɶ¶ûУرѡ
ˣû֪ɡ


97 ˽
̨̹ǣı磬ֻ˲СʱͽʳӲģұż򣬻εȣά
ɡȥˣάӣӲĺ쳦ʵ
˵ûж⡭ҵ˵ͷ̾Ϣһ˵
֪ʶ꣬ܽʲôôάʵ
֪
ĸ֣ײϣάĿͻأĶ˵
ҿάû˵
ڱϵ¶ҺۣػԲǱô򵥣Ϊ˾кܶʽ޷ƿأǮ¶ǽػгӡҸ֪εľʵʱ䣬һܸܵ㶫ĸ³˹Ϻڲʡһﲻһ̫Ҳˡܸо˾һֱرȱǮò³˹˵˺üҪװޣûġװüǮµӲʤöԴЩϸڣܿ¶ġά˵괭һڴ
ۣûҺʵ
ɶɶôάüë˵
ͽ
ά˵ͷеƣ˵˵˵㣬ڵĴΡԼ϶Ҳֵܾĸ֡Զ߸߷ɡ
û˵ϸ˼š
ʵ˵ֱҲܰҪֵ㣡ôڵļֵܵסһΣܵסΣԵסεΣֵܣļ⡭尢̶ˡ룬СģǰТҲˡѵǣǱôά»ǽҵļ˵
磬ô죿ҿɬҡͷ˵
ˡܵΪԼһΰɣ֣ά˵⻰ʱһʾ䡣
ҡɡ̾Ϣһ
һ⣿άŻǽĿǰƲͣôǽ˵
˵
硭꣬˽ôάʵ
άάˡһ£˵һ䡣
ǻݣȺƻͻʱһܡĽɫάޱȣȻûָգ˼ѾԶˡ
УǴ磡׸磡ҿάĿᶨ
ûǵֵУңҲĵܵܡЩʱ򡭡˵ˣάңûаѻ˵꣬ѵ޷
޷¶˫ȻһƴӴ˺һӣ֣淭һᣬóһСŷ⡣
ɡⶫƣҲǴõúãڹؼܱסֵܵһһʱŪһַһ绰һ죬Ҫ뿪ߺܰ㡭κ֮ˡ㶼Դ绰룬Ǹ˻ô˭˵³˹άάֵܣάСĽݸҡ
ǵ绰͵ַ٣ҿάŷ⣬ͻȻˡڸ硭ΪͬĶ
֣ҪӣάάͻȻһ֣֣ص˵ǧǧס֮ʱҪãⶫͰַ͵绰˰ɡȥ֮ˡ
ά˵꣬Űŷ⽻ҵҿ˵ô֣أҲҴ⣬ŷ⿴һۣȻһַַһũ壬һ룬绰һֻš
ĬʮӣȷϼԺ󣬲ȼŷֽһŻҽűƮɢ
άңЩᣬҧ˵ԼҪˡϣǻһ𡭡ȾƳ⡭
һģֱάļ
ѡһΡһŴѧıҵ֤һͨİ졭ģˡذɣˣάҧ촽˵꣬ϵ·ϣĿһۣ˰֣ʧ̨
Ҹоĺܹ¶
Ҳ֪ʲôĸоǡҺȻ֣Լ¶ãôҵֵأ
Ҷһˣ˯ۣվ̨˰磬Żʳƿȫϴװãϵ˳ͨȥ
صԺ󣬺ܰ˯Ҳ֪䣬䣬ԡҳ˰裬ų˯ȥ
ڶһ磬Һͺܰһ£·ȥԶִ̳һȻȥũóгˮг˲ٹҪ
һ׼ˣ׼ʱһУʲô룬úڼ꣬ЩѪ˰ʱҵҵĸĸһЩ֮֡
ʮһһӺþƺòˣŴᣬŰҹԱӣܰľ͸һչŵСϱһҸĸ죬̸ܽǶҸĸЦ
ܿóҼϸ磬رϲԼ׹ŮһǳңⱲӱȢܰϱ˻Ǿʹȥ


98 ʽ
ܰʱ⣬ǶݵģڼŸĸ괺ڣҾͽӵĵ绰
ɸ磬أЦʵ
ɸɶ°ɳϣںܰСϣVCDŵ¼񣬸һУҪһУöһ֪ⷽʶ
Ǻǣ͸ҵɪɡ󿵶˵ˣСʿҪˡ˵ٲϹӰ࣬͸˪ȡЦ˵
١æô
ŷޱ쿪ʼˣһæҪû¡еΣûѻ˵ꡣ
ľľæô̾һڣһȥء
𳶶ˡɱˡϱҪ綼ҹˡ˵ô̯ôСӡϴͱB˶ȶˣˡҪı˺ķʱ򴩲ӡҪţ˾ƱȥӢܲˣѾľľˡ
⺢ӣˣһBһװBڶ൱Ҳͦ
Ǻǡˡررٵ˵
Ӱɣ˻ƣͲġҰɣϲҾͻȥòøɶ̾˿ôԸ˵
ɸ硭ҸɩӸֳϱ˸ǵֱûأТɩˡر˵
ϹӦǸϡֲ𰡡ܰȻҲ˵绰ſɰıӣų֭ŵ绰ͦ˵
˸磬ʱҵɣϻȥģ
úáɸ磬ЪšĹҶ˵绰
ܰһңС̾˿ͦεķ˷ͷ˵ȥɡҲסĵ¶̫࣬ȻûɶͣϳΡ֫ȫܸɸɶΡ
㲻һҶʱˣһƨϡ
˵ʵˣһкϡ治߰ȥû˸ե֭ܰ̾Ϣһɳ˸ͦԸ˵
ޡ治Ҫͽϰˡ
ǮԸ⡭ҡ
ûڴ޳ܣĸĶŮӣģҼҴʱ䣬ȻѾųˣģӱҪܰե֭һܳԣʵڲˣƤ
ɳЬߵҰֵķ䣬һᣬ˽ȥҰ裬ŵӡ
ҪҰֺŲˮͷû̧
εñӺһ
ȥɡæȥɣʲôģأһ㣬Һúõģչ˺úܰ⺢ӣ࡭
֪ˡ֡пðɡҴӶó綼׼õп档
٣Ұüëʵ
򡭡ʵû˵ʵ⿨ʮ򣬵Ҫ˵ˣ϶ֵ׷ǮġԺˣҲû취ˡ
Уţãʱ򲻹ϸҰЦ˵
׵ΡҲЦˡ
߰ɣ迴ˣҪָÿ޿ģŹܵģû»Ұֲţһѣ۹У͸ŨŨĲᡭ
֡չ˺Լչ˺衭ҧ촽رܡ
߰ɣ

Һͺܰʰö߳˼ţûеܣһֲ֪ʲôʱܻ
׻˵ϣŮʱпǹҪŮΪô
ûйɡеľһ֡˽İ
ҿų뿪ϤһһľܰƺһᣬڸʻϣŤȥĿӵУų棬ͣڣȺĸŮϣƺѰĳһӰ

ϣǻص˶ľľԽӴǣǽ֣һȺˣ˸꣬Ǻһͨ
ҲƷһأǮأ
֪ҲһųԷֵܣܽܺһ˸ǮĺǮ࣬ҲˣܰҲȥ̳·
Ʊ룬󲨣ŷ磬ͷǮҲλҲۣ϶ֹһֵ̯ҲһЩ׷ߡ
Ժӿʼæµң󿵺бBһȺ˿ʼֶˣǲ̫ԸտʼܽͶһЩׯҲٿز˵ŷޱ
̿ڲעҲƣ̫࣬϶ǵĳܷΧ֮ڡ
κǷ⻪ˣĺţƣ̿ڣʣ۹Ȼׯһ׬״̬ʺעСҪкǿļԡ
һҵ߰⻪ܰǣ󻯣εĿ̣Ǵеõ˲


99 Ǽ
ֹĸ£µףˡ
ڼ䣬Сţ˼Σŷޱ˼󣬿źܶ࣬ʵׯȣǾ΢ùݻ˵ˮ
HHв˵һˣץһѹӣܴӳϱߣߵߣȺᴩ˳УĹҲպÿ꣬ɴ˿ɼеĴС
٣ˮƽޣչ϶ǺףʱУ˰ȾƣǰĲҲһЩתûã¶ʹ˳ȥӦһʮʮ٣ʱڣĶĳ춼İ˽롣
ĳԽԽ࣬ؾͲãû취˸װ޶ӣ˸ҪĳǽֱӸͨˣ¥ױҺʹ󿵰ռˡ
󿵻֪ܵ˵Լݵ˶ˡ˸깸ԼŪһС칫ң軹һ䣺װBֶһ˲Ű豻ľľǱĬһ£׾ˡ
͵ǸɵȻʱ鷳ˡ
죬Ҽǵر壬ҴŴ󻨿ӣŰӣһ˫ϣڶĳƣͼĿгӡ
ɡJBɶأBһĺͷͦJBֱɵҴк
ȻϾһ£ֵ̫ãЦ˵B硭üûˣȥˣ
Ѵдһ£һ¥˰Ϲ氺ϱҲBἰһϱ塭ʲô˼ȿȡ
B硭ҲΡͦΣûѻ˵ꡣ
ΰɣΰɣJBһŮɶJB˼áҿBӣҪǮ˯á
˰ɡ3888ûС
ŶаɡҪθҴ绰ˣи£Ǽˡ5400ˡB˵
ɶ˵ͷôҿϲBˣ賤֪ʶ
ǶbҶ˵һ䡣
ѽȥλ˭ģ
ľľڱϵܸܵΡB˵ҵļ
ɡͦвŵġҺ¡
һ֣̽ҾͿ˳ۡԡԡҲ˳ۣǺǡBæĿ˵꣬εĴ˸к֪һҪȥȼҵͷӦԺߡ
BҲţƣľľǣľľţһټϻ͸©ŵĹ巶Ƶĸ˿٣B˵ŵǣһ죬֪ڴţơ
ϣ˵㣬BˣҪ˰Ժ󣬾͸Ҵ˸绰ҽдһȥֱӴӳͳ̣˵ҪȥˣʹŵȥBҪҾ͸
˼զˣ
Bġ̫ˣҪ˵ϱ棬Ҳ˵ɶˣҲģīమϱ˵ʲôԺ顭ҪһǰʢĻ񡭡밲ϲμӡȥİɡ֪жôϱգ˵лҪˣһٱոٰ߰˰˰һ
ӣҲͦ󿵲ȥǿ϶ҵȥԿ˴󿵼䣬Ҿ¥ˣ·ʱ򿴼󲨣ͽһ㡣
ţߵһ¥ƿ˽ȥ
ѽѽϵܡ֡ǿˡ졭ΣλƣBڳһ񻰣Ժ󣬶ʱ˷˵
ҴһڣĸеģĸŮģобBϱ족ЦŸˣ˸к˼ʼ졣
ĥѾ˼˵˻˵ı죬˵ˣĶѧܰһãһӲԺȡ
һӼʿ+ƿʼ¶ǣڵ˶ЩˣһֱںͰüȥѾ˶ֶŵĵز
ҿֱüͷҸ˴ʹ˼ɫû̫࣬Ҳÿڡ
ϱȥֳȥѾơB綼ôˣ˱ƣЦ˵
ðҪ򣡡ֱ۴ڴ󲨵ļ˸˵
򰡡¡òҰȡ㴵ڰ򰲺Ĩһѣ˵
ȿȡҪȥΡҴ˸һ
ȥ̫ɡûɶ˼ˣЦҡͷ˵
Ҳ֪ȶˣǸûƵB˵ԽԽϵǣҶ֪BϱbģҲ˵ôֱ
֡صý㣡BɵЦ˵
١JB˵㣬˵СҲǸˡŪû§˯Ķġ󲨺ȵɫͨ죬ͷеӲ
һ˵꣬Bɫ˲䲻ÿˣѣҲֱüͷ
˵ɶأȾơɫͨ죬ʼϡࡣ
ȸJBˣûɶ˼׸⣡

BƿӣһģĽȻͷŴ󲨣˵£


100 һıB
ơƿӵĲӣͷŰĭơĭӣһմTȫʪˡ
Bѣû˵۾Ŵ󲨣ơƿӾվ
缸¶ǺB磬ǰB簡Ӧ£ֳɶᣡûվϵֽ飬鴤ֽ˲˵
ɣɶ˼ұB˰ɣģǺһɫˣB˵˻ôզΣұBûûǹBüë˵
ģ£һJBˣñ赶ǹ࣡Ҿ桭ϻᱱöε㣬ҶӣһƿָűB˵
ҹȥǲûڵһվֱ£һɫῴ
ɸ硭
ȥһڴ󲨵ƨϡ
裬ҵ㡭ƨɣűBһ䣬תˤˡ
Bơƿӣҧҧ۾ңƺѯ˵ɣ˵ϣȥȥ᳡
ҿЩԺԴ˼һ£˵ҪȥϣܾûˡҲң
ǺǡҾ͵ãٵض£BЦһ£ƿӿڣɳϡ
ˣǸС
ˣӡҲ˲һˡǰӣǶӣǺǣ˵˼ôˣBҵһһЦһ֣еģа죬Ű˳ȥ
ҿıӰһ£Bе˼Ҫ룬ղһơƿӣӦ˴Դϣ¶̣Һܺ棬ɶ̵أ
߳˷䣬ҿ˳һ䣺ô
һأղţȥֿǹõģҪɶһŸرСĶԽʵ
BɳˣҪԼһ£ڻ᳧ſڣһ£ҽһ䡣
٣˵ôһ绰ҡأںأƱ룬Ƕȥˡ
٣ȥһȥ硣һ£ȥ϶סͺȾȥˣסҲˡ
ֵܼȻȣƱ룬󲨣ŷ磬˸һȼһ𳶶ӣԺ֣͸ֵһԸûɶš
УҲûΪʲôӦһ䣬ͳȥ
ֱӴӵ˽ȥȥķ䣬Ҫţҿٵİ˵һ¡
ģһľϹJB֣ûͣʱ򣡣ʱͦǾͳ¥ȥݶû
Һһ·Сܸϵ˺ţʱ̨ͣȫ֧ͨʮˣŷӣżһֳһǹսǰԱȳ
۵
ȣɶأ米֣һ߿ţŭ
硭BҪҸһӣ˵ȥȥǹͦί˵
ɢˣѵǹһĶûе¶ҸøȥȺһ䡣
˿ȷʵŭˣҲҲ죬˳ȫɢȥˣֻʣ£Һʹ󲨣磬ڡ
ޱ飬Ĺ˹֡
ǹҧһۣ˹
ž
һӣڴ󲨵ϣվֱһ£û
ǲǿ̫ˣüëʵ
ǡ硭
ǸJB費ǲ֪Ǹ⻪ɶϵôB⻪ݣ費֪ô򹷻أ¶ҰŶӸôֱ£ָţ󲨵ؿ˵
Ҵˡ硭ҧ촽괭Ŵ˵
Ҿ͸˵һ䣬ҰԼλã۸ˣҲῴţҲῴţֵǣǣģҲ費ҵģô
ˣ
ʱ䲻ˣʲô£ɣ翴Ŵ󲨣ϴ̬ȽϺãҲ˺ܶࡣ
硭ס󲨵ͷһСӡ
Ҳ㣬СɣУľľǡĸûԼѰ˼ȥɣûһ󲨣˵Ĵ󲨵ļתˣ˳ź¥ˡ
˵ʵȺȷʵᣬ˵ǶȽƤеʱȵƾͱӶܣûͨͣˣֱӳƤʼžž
ֵܻأοЩˣҲȷʵ򲻳ɲģˣҲûɶڶ췴ӦˣͨȥϴϾԼܵܣ䣬Ҳˡ
ղ㣬һʱȥͳһ̣ݸ˴󲨡
Ԫϣ˭˵ɶɤۣˣûҵ̣ǹӸ˳תˡ
վԭһ漴ų˵ֵˡ
û¶ͺˣΪ⣬ǹʼڳϣʰ


101 ڳԺڣһ
ü죬Һʹһ仰û˵зһᣬ󲨿ߣк
˵ʵͦôȻһӣҾûж⣬ǵΪ˶롣
ǱͺͱBìͦһ𣬾Ϊ˸֣ɶŪ¶ϲ
Ҳ֪ûпǹұҪǣBˣΪ⻪һֱ̣ѵǲô
ǱϾһֵܣһ׼Ҹ̸̸ûϵһû̸ֳˡ
죬ҹ12࣬齫Ͱټֵӻм⣬ˣȥ¥ȥˣǻؼ§ϱ˯ȥˣѾɢĲˡ
Һֵܽ࣬󿵺Ʊȥ˺Ⱦȥˣû£ڶĳ̣ĶĿͳӡ
СɣûҲ費֪զˣԴɣĶоû˼ˣûܸ£һʮĶĿͣżǮʵ
ˣһйɳصıʱŪ棡ЦŸһ̣˵
ɶĻô缸˵˵һݸߵĶĿͼ׷ʵ
Ǻǣʱ䣬йߵòĻûУӱ㲻Ӯ߸ƽҲ࡭ܽٲȻƽ踽壬һ
𳶶ˡϴǸѪ˨+СԶ߽ȥǸżͷĴ󱦣һŸϯȥˡСебӡũޣѧ˲µĴʻ㣬ټľľϸİװѾеϲζˡ
ҼҴ󱦡ܽ񱻲β͵è
˵ĶԣҴȷʵһˡ׳Ŀͷǳͬ
ųЬ桭õͦáű㡭ľľҵġ
ǮܸܽȤʵȻҴʹȥһ
١ۣ
ҿô
ˡЬɶɿġ
ҿ٣ֲġ
ðɣһͷѵϵİɫЬʼһȺűӣ˲ʮס
ʱһĻˣ
ֻˣðЬһקһɫĳﱻק˳ֻܳߴŲм仹иۣ⡰Ь桱е㳤һͷüӼ
ǶJBˣʮ⣬ŵһζǶӡ
շƣҹõΡҲĲ©ˣܴܽ͵Ļ˵
ЬûɡſJBuˣŵǵΡرľү˵ˣûһֻЬ棬һָֻЬƬڽһ˵ûƬɻǵֵʮǮľү˵ˡֶа죬͵ôЬ桭ݣ׵Σ
ⶫ̫JBˡЬ桭Ҳˡд⣬Ʒζ׳ĿͼϵǮ˲ͷ˵
һ⣬ĿǰΪֹеһˣ𾪹ۿЬ
ɶеһˣʵ
ϱɶûܽܳʵ
ɶ
ڡ
˰̹˴սǿϷ
ѣ費װɵô϶ûܽŭ
١û¶϶˼ҸɶɵŲܽܣڿɵӡ
ϱ̸̸ȥⲻǺô컨Ǯ̹˴սܷܽˡ
ǶͦһֱɽմӴɽûþͽ˿Ժأ統Ҳ費ְûмʱԾյƬѧϰһ£ֳôЦ
ס˲ܽܣټϼеĵ۵ĶĿͣڶĳ룬ʼܽܶԽ͵ʱͻأĳˣ

ǹ¥󺺣˶ĳſڡ
ˢ
˵Ŀ⣬ȫеſڣ
ǹȥ˲һ룬ʱ˹˲亹ˡ

ͽϵļΪĬһţ¥Ĵţžžŷϡ
ǶϵӲûЩʲô֮ģʱ飬ǰӵֱ֪ͨӾ͹ˣҪɶ
ǣǣлú˵ҪǮǮˣҾ֣ĺһǰ˼
ĳе˶ȫǽǱͷڵϣϣϣȫǳƱһƬӡ

һǹڣҽŵǰ棬ë̺ʱðһ̣ζ˲
һˣǹڶ˵ǹʾҪҶ
ǹ·ģȱǮˣֻǮôͷˣǹָңͨ˵÷ǳ


102 ڳԺڣ
ĵطҲ֪ڶǰȷʵһЩֵģЩ˾޶ܷһطһƱԺ󣬻ٸɵڶΡ
ǰĶľֶΣΪһʱϴץ֯ĲԺҪǹӵģǵ˺ǹӶҲҪڼ׺óʱ䣬һ֯ľֵ˱Ժ󣬶ᱨˣ治סˣ;Ǯ·ˣҪһмˣǻҧͳǮ¶Ĩƽ
ǽǧԺ󣬻ϿֵˣٶеϵĲȣҲѾôˣ΢еǮеϵˣᱻץס
ֻ£ֵˣͼûˣԭ򣬵һǣκһ˵ı󣬶йٷӰӣ˿϶ڻÿУǱţǹƵ̬ȣֻҪǹˣ֪ˣǳḻҪ֣ǮûȻ꣬͵ñץס
ǹֻĵطҲ֪Ƕ㣬ǹ
ǽǻǴˣΪҺʹ󿵵ˣû˭˻ǵǹ˳ˣһ㷴ûС
ҿͽǼ˵һˣվſڣǹ۾ɨܣԿκһ䡣
ˣһֱһ飬ֱͳһɫƤӣһǹһƤӣȺ˹ȥ
žž
ͽҲ˵ǹҺɫƤӣŶǰһˡ
󡭡硭ҡ


ͽ۾գ˵ϥǾһǹ͸䣬ֱϥǹǣѪԱ߶ŵĶͽһ̺һƬʺ죡
ĵĶͽҽһһԼõϥǣ¶ŰɭɭĹͷӣµһ˹ȥ
ͽû˵ǹָָһѪĶͽָָȥĶͽ
סǹףͽţðŰ̵ǹڣʱŵֱ£ϵѪæڻȥĶͽϣš
󣬶ͽӻϣͳǮֱֻʲôģӽ溷˵ĴӣִԼĻͳˣǮ˽ȥ
ҿ˿ˣվԭؾ˫֣ţǮģ͸ǣҸ˶٣Ҷһԭ
һ꣬ͽͷһۣ˵㣬ʾҿԸ¼Ǯ
ҾͲˣûôֵ˻ҪٵǮҲû취ͽԴĿǹһ鷳ˡ
ʱǮƽ¶͵ͳȥ費ЩͽԼǮͳȥҲ̫࣬Щ˵Ǯһ飬Ҳ߰ʮ򣬲ͻЩͽܸм
ҸͽǮʱͻأĸоˣ¶е㲻ԣһȻ˵ͭǽڰɣҲܣô⼸ͽҡڵ¥
¥ȫǱǿ϶ߵģҲ˵Ǵ߽ģ϶Ǻ߽ģΪš
űȽΣͨǳȥ¶ǹõſ˵ĵص㣬Կ˸Ͳ֪кŵĴڣҺűȽϸͨĵģ˲߹հ˹յģȫȣ߲ˣһ¥ˡ
ˣ϶ҷǳϤΣԱ֪ܿ¥ݿ¥
һԭҸղɨһһͽҲΨһһ˵ˣһǹ˵껰ŸƤӣֱǽ˹ȥֱӴֱǽϵһͻҵ˱չλãǹ˫ַĳ˱չ
չȻ㲻أ϶ͨĿͿҵģ˶߲⣬û֪
ģѵֳڹԽԽ亹ϸˣųˣΪЩˣΪԼֵܣ㸶ںںǮô
˵һ㣬ٶһ㣬ڷ֮һļʣڼˣҲ԰Ϊײ㣬һҲСˣԼҵĶ
ʱԴͻȻһӰѿڶ
˭гìܣ
˭ǵˣ֪ǵĶģ
˭һٶı裿
B
û϶ڻһ˵ʱ򣬾ͻ˼άرݣ
ŵͬʱִǰķͽϸ۲һ£ͻȻϵֱһһϿʿǣ
ΪֱںѼѾˣӡر̣󲨺ͱBͻһơƿӣҿ󣬶ǳɵǣͽڴֱǸˣһģһ
Ҳ裡BõԺҧˣɱ˱BĶУ
Ժͽó׼õӣ˩ůϣһֻȥֽ˳ӻȥȵ¥µǸǹָԷҵǻȥʱ򣬰ӽ⿪
ϸڶ뵽ˣѾԤıܾˣ
̣ӣչ񱻰˳ȥֽ𣬶ͽǱ82࣬⻹㣬ӣֻʲôġ


103 ΢еרҵ
һͽ˳ԺһƬӣܶ˴ҸûǣſŴһֻۣ󲨣ңӣľľʮǹ͸ӳ˹

һͽӣŴȾһǹžҹһ죬ֱӵϥأһѪҵˮϣŴȣҧһûԣ
ҪҪǮͷͽչ񣬳Ŷ˺
ֵܣ
·ͷͽǹָָʾȺ
Ⱥ˰֣ͽ˹ȥͽѺһߵֱϣһקӣ˼ʻϣ򿪺ĳӣһ֣һŵſֱӴ˳
䣡
ŵһһֱӻȺ룬һųֱӴ˳ȥܵɿŵֱӴȺд˹ȥʧ
迴ûץסһȭ˴̨ϣһۡ

¥Ŵ죬߿һ˽ŸոϻĴ󿵺Ʊ룬ɨһȦڣһԲ
磬ôôûǹ˹ȥʵ
û˵ָָ߿ţֻ湤ôӡ֣ţɱˡ
ԿôָָϵԿʵ
Կ׿ױˡǽûãǾ֪ˣԳǲŻȥ¥¶šֲóȻšǼˣһǶǿǹզŪҲĲᣬֱ
˵רҵ˵ʲôÿһϸڶľѹһֱǮñչأ˼綼ʱˣľӣ첻ȺˣҲסǡ
ǣǱֵԽרҵҾԽţе뷨Ϊǲ˽ⶫڲṹһЩʩ޷ʵʩרҵַ
ͱ˵ţͨľͷţǸֽͲʹΪһžܰľ߿ǣӦʱ䡣
硭ղС˵ǸǮ֮ǰһֱ׳֧֧ĳ˵һ䣬Ȼ̫ߣһŭ֮£Ǩŭ
ǰϰ壬ҽֱȥ򡭡򳵻ؼҵǮûˡ
ղŲ˵Ǯôô˵ǲǮģҲ֪˭Ⱥкһɤӡ

˴ͷ˷ϣ㿴ͽۣˣҲ費֪ʲô̬һ֮࣬ϡ
˵һҹӣһԺһ˶еģǲҲ˵ɶΪĶĳѹûǱ쳭ˣǱˣĳһëǮϵûУֻṩأ¶һŲ
˰֣ʾⰲŤͷң˼ʣǷгϣǮҺԥĵ˵ͷ
̫ˣûôֽɣʮϵģŸղŵ˱ȥһ¥ǮֵֻǮƷԷֽ𡭡ʣûõǮˣһ᷵ǸһǹĸǣҸóʮ⳥ҵ˵ͷȺ˼䡣
жͽ⻰¶ɵı飬˵ллǿ¶΢ЦǸ˼䣬Ŵ󿵺˵ȥǷǮƱǹǸǣҽԺȥСɣȥһˣ
˵꣬Ųʮˣ˳ȥȥһ¥ңƱڱǸǹӵˣ̧¥ҽԺȥˣҺ绹ˣȥ˱ҡ
ңֵıֱһٴӣ۾ֱðǣһëǮûǹˡ
ⲻĹ֣⼸̫ˣĹһ2500бգʳޡ
ִHHУźˣֵıǳɣֻҪ۾ܸɣΪǵĹǶż۲ûڳҩģģܵģڲ潵ġ
£˶ɲףΪֵʱ趷ˣǹӼҡڵ߹ȥûһҲͰˣ¥㣬ûǲеˣͲ֣ǵͱ
Һ磬ͣڱҵһᣬʮңľľ˻ˡ
ûץȥҽԺˣ괭ŴԴˮ
HHԻױɽƵġҿ˶Ѿľľ˹˺˼ˮһ컺˵
¥һ˸ϲȥչҲ⼸֪λá¥ǹôľܱأᡭˡ쿴Ǯۺ˰ɡ󲨿ǽϵ̣ͻأһ䡣
ৣ
˵Ŀ⣬Ͷ


104 䶨ɣ
˵֮ǰΪ󲨿ܶе㲻ҲֻСìܣҲûȥʱ̫æŹʱ䣬Ҹʱ䣬úúȶپƣ˵һ٣ȭҶ˵ɶİ˶˵ʶοֵܣȭJBզġ
û뵽ҵĳɼôΪղ˵Ļ̫ˣͲָűڼˣɱǹм費ԸڼմϱߣΪᱻƲģᱻų⣬Ȧֳ׳ˣûˡ
Ǻǣڼ飬ҳȥɡһӻȭͷ߬߬סˡ

ľľ˰죬ֱ£ֱһȭҼϣʱ˵ǲɵԼԿףֱӾǮܰǵŪɵ٣ԼܵȱһǹܰôǮߣŲߣԼǮأ
ҿľľû֨ޱ飬ڵȫסˣǸʲô˿붯ֱ̧֣˼ΣҲ֪˭һ䣺Ҫڣ϶þͱ㣡
˵ֱˤˡ
ľľɶ˼󲨿ڵˣ곿ľľĻʱɫͨ죬ʵ
û˼B¶һ͵¶ô£ûˣǲˣ٣ľľֻҧ촽
˵ʲôô˵˭ڼôJBҸɶ˵ͳȥ£ǶԪϣţƣһˣJB٣ͷҲŭ˵

һ߷һӣֱӳ۾ɵĸţƵģŴ󲨹˹֣
֣Ҫ򣿣УŲӣҪǰߣŷסˡ
Ҳǰһק͸ֱۣͷһۣҶҡҡͷ
󲨣Ҽס⻰Ҿ˵һ飡һ飡һ䣬ûǸأⱲӶǸСܣԶ첻˵ϵ
ʼһ仰û˵˵ĻѾ˵ˣһʱ䣬ڵЩΣһŻƺһԶģŻﵽһ̶Ժ󣬶Ҫַѡ
һֱǲᣬڿǻһЩ·Ҫߡ
СɣѸղŸ˵Ļ˵һ顭һֱˮŴ󲨣֪ʲô
һǱBɵġǻɡ϶ɵģһ£ᶨ˵
ɵģȷôӲŵһ䡣
ġϲĿʼ¥ĳֵЩϸڣԼһЩҽĺϸĶ档
ӹѾ˵ˣҶĬһᣬҲ˵ˣƺҲϸš
ЩǷ٣ûɶ֤ݰҲûﰡľľ죬е񷨹١
ӣǸᡭү˼һᣬüë˵
ǺǡҲ֪ǸᣬǡһBɵģûճʱô⻪ˮһڡ
ҾͲ˲졭¶Ūˣܰ⻪Ӷ߳ȥѾյĲ࣬ûһϻ˵
١ôװģһ¡
ɶϵûش⣬һ䡣
ϵԥĻش
ûˣͬУɶϵЦһ䡣
жԹϵ۾ֱ㶵Ķ˵
˵ƯȥɣʹЦһ£ӣ˵
㲻˸Լȥôż٣Լȥ
ҲУҲش磡֪ܵ˵
Ǻǣ翴Цһ£ľľʵͱBѣ
ǣľľԥҡͷ˵
ɶһ䡣
Ҿû˼û¾ôľľ˵
Ǻǣ֪ôεЦһʵ
֪ľľɫ΢죬еεĵͷ˵
զ֪أͦ档
ȥ͡ϱ
ˣӶʱˡ
ûɡ
϶ˣֱҸɱˣ
ûɣ迴űBɵģһֱڼΡƲѼôܼӣ١Bľľ⡣
𣿡ӰŰɵһ䡣
ģ
ľү𣿣
跳ģ
ľү𣿡

ǿJBͦʱͦۼӵģһȽϺʣǾǣһðˡ
ľľ˱Bĵַʹ˸ɫҺľľӣʼ¥ºżˣӣһǹİں档
ûһŴ˳Ҽ˵Ĺһֱڼ˵˵ʲô˭֪


106 Ů
󿵺һ۴û˵ô󿵲¶̫٣˸ɮûɶJB󣬶ǮŮˣųǿһ¶ĵߡ
ΰȷʵ뷨ˣΪң͸ûһֱĵ͸͵Ĺϵһ˵ڼ飬Ǵ󿵿϶ǰסƱ룬ܽܣСס
ţһȵθѪ賿ӻؼң۵Ҫ׬Ǯڼ飬ֵô
Ǵĵдա˵ʵҲҵдա
󿵣СɣľľӸһ̨ȥA6ޱ˵һ䣬ʻĳţȥ
дڣҿ϶ÿİѾһ֣˷Ե棬ҹţͻȻһǿҵĹâԵųӣ˳ȥ̨A6żеƣ
̨ɱڵʻڣտĽֵϣĿĵأһ߲С
ģСĵ㣬ױɽɻ̫JBˡ赽ʱһڡӢˡľľһţͿʼ߶B߶
㣬ͱBϱǲ͸˵£㵽׸ûɡҲΣգգ۾ẓ̌ͱľľСϱһӰҸ˵һŮˣҪѧװɵ֪ʲôҲҪװ֪ľľקԼļ˵
˼ǳϡġŮôеɬ̽ʵ
磬ҲϺʹô費Ұ㣬Ҳʵס㰮Ұ
һѧһŮˡɰɡԺ󡭡ҲˡҾС
ŻŻ
ľүôˣθﲻô²ܰɡָͷۿָۡľľĺ󱳹ĵʵ
㡭ҪۿָۡͷһʺζŻŻľľųһкǧ

ͦŵգûˣֹ֣ЦЦ¶Ҫģʻĺܿ죬ûһͽ˽ߵؽ硣
ȥô󿵽ͣڽӵԱߣʵ
ã߽ȥҡҡͷԼǰǹѹӵڼϣž³ˡ
ûѳϨɲϿյþ̣³һ֣ʮˣӺA6
ڣȺûһ˿ӺЦһװʮ࣬ԲͷǹСȥ
۵ҵĴֱӴܳƤӣ˳
̤̤ಣ
ȺͻȻܳӰž̶û˵ֱӶ˱䡣
زüͷźľʵ
硭磬ͱҶҶһԴϵĴñŵˣŵͷ˵
ȥýŹҵţ˽ȥȺʹ˸ɫִܳˣŵ߽˱ңҵĵƹϣҲû
ĽŲûһ˿ͣ٣ֱӽСľľԱߣָűBҵ·ߡ
ʱѾҹһ࣬˵··ƣطһƬûˣһȺˣת䣬ߵһ߲ǰ
߲㻹жʮԶʱ򣬴תӣʼ߲㷽ţ˵̨ԺͻأһתһԾףһ̧һֱӽſϽǵļ¼ͷߣȫקŲ顣
ŲŶҡڵĴǣ߽˸߲㣬ûݣֱߵ¥Ϊûм
ãBס¥̫ߣҧǹһȥ
¥ԺľľָBҵԺɨһȦܣû˵ָָסš
󲨣Ʊ룬ŷ磬ܽܣֱվסſڣָסϵĹ۲ףȻýŵڣסϡ
һ˦ͷ󿵣ңľľмӣЩԪϼսžվˣBҵſڡ
꣡
˫ǹߣһǹ˨ֱѹӵǹֱӶ׼Bҵ

ɴǹǹ࣬λãðŻ֣󣬱İ˽ȥٿŸǶϣ
ǹ󣬲һӣһקסŰ֣һ
۵
û
ѽҲ裡һ£ұۼ˲¡ҽŵǽȻһק
۵

ֱӱקҺľľмӣֱ߿ţž̳˽ȥ
翪ǹקţٵǿд룬ʱܹû룬ڵ˿϶ӳ
ԺǶʱ˰룬ɵˣ
衭ɶأһûѾˡ
ޡҪˡһڣ΢졣
̭Ҳһ䡣


106 ̫ؿˣ
ӵĸ֣һݣһʽĿװ޵Ĳܿóⷿģζûɢء
˭û飬ʲôװ޷Ϊڿĵ̺ϣһһŮڵϽŹ֮¡
˵ʵŮ£ûټΪпˣ¥ˣŪĳȻȲСձе𺳵ģǸǰλȣĵУ̫ϲ̨ˡ
ֻһʹ󺺣й򣬹ҶӺɫ28սۣͷһɫëٷǰԼ͹ľСȣһ˫רõӣֱȸӵ̫޵棬ӵЩϡ裬ɫܼëֱӸ˳
ԴĲӴʺǺ죬ǵģ棡
켫Ϊ£ǲĸ鶯Ƭרõĵ綯ɣʺϵëʣմŻɫҺ壬ȥģĸ֣ҹ
׳£һŮӣڵϣűɴһƤȹ仹ʹš
⡭⡭JB桭˵զءС졭ѽѽŻľľּʶˣ̾Ϊֹ۲Ŀ
̫ؿڡˡˡ
˶Ƥ񣬸оëҪˣһĶ£
˵ʵǽݵǰĳûʮӡ
迴ˣBˣù練ӳһɤӣǹһ߿һţûˡ
̤̤̤
ʱԱߵһڴŲҶû˵һŵſľľǽһվ

һǹ죬ӷڱ˳ʵľŰ壬ʱľмɣͷһһڴĿ
֨£
űȻȻ壬һֱۣûҿڣһתֱͱ˾̣
ͣ
ûһ˿ͣ٣Ͻ˻
۵
մ򿪵ţֱˣҿһ۵⣬һЩѪѪڵǰλһĲ
̤̤̤
ǹ˹ûվſڣվҶ棬Ҳ˿űBϱ⣬˶ǽϣΧſڡ
紭һڴִӿ㶵ͳӵѹϣһҧȻվǹֱӶʵľŰ壬۶˰

ţǹǹǹһͨ죬ðŴ̱ǵĻҩζ

ȻһʵľϣҧֱӴ˽ȥǼڵȫվһԵĳ˽ȥ
νСܣν᣿
ⲻƽʱװװţƣŻŻ˾ˣЩȽϸ߼СܣһС룬ǰõô±ϰ
ǹҿ϶֪ҧ壡

ǸһȥֱӰǹһǹ˴ϣҧûܣϵˣ̣һ˸첲ϣվſ˵ĸ첲ϣ
ڶǹǳǹ˸첲ϣֱһƬѪ죡ȫϸСѪ
裡ľľŭһẓ̌£һ˵ļιȥ
ֱӴӹͷм䣬ֱ£˲Һһһֱ̧ۣҸ¸˳ѪȪӿһ㣬˳

һȭԴϣȥ˵ؿڣĶӣҧͱû
ʱ˲ϣ᲻ɱˣɥʧж˵Ͼ͵
һߣѪֱ۽ѹס˵ǹһż۾һɣ֮Уٴο۶˰
磡
ǹ˵ذϣǹɢиʮ׵ľ룬γɸ룬һٸǹҲϲһǹ
ǹȻ˵ذϣʮŸ飬˴󿵵Ľ棡ÿһӵƤЬףðһѪ

˽һƿ󿵣

ǹ죬һǹǹĸ첲ϣǹϣͨһ˵ϣСУѪ
һأüëűͱ׳ʵ
˻ûȳֱͻأĿ˴ڣֻһٴΰůϣ
ң
Ӳ˲ϵѪѾ̸磬ߵڣˣ˳µ˼¥ûû˵ֱ̣ȥ

ıֱӦϣ˳Ŵ̨ʧ

ͨ
һĲҽУ󣬴һ׹ĳ֮ʱҹգ


107 ߾
󿵺ͳŻҪս൱ֵĽɫǳǰ棬̺۵壬֪Ϊǵ˶ӵƬ
ľľһѣ󿵶ͷðŴȣľľ˵һ䡣
ľľǰס󿵣ֱTһ˺һǧBurberryT˺룬ҧֱӲ˴ȸ
ҲֱϣϵTѪһЩ
ߣ翴һ۴󿵺ͳҧ˵һߣɴ߳˷䡣
֮УѾͱBֿˣѾ°ĭˣ۾ֱۣ岻ͣĳ鴤
ҿһϰŵļֻùģһעԱһˮͷĺ죬Щûǿıš
Ҿȵ˵ɵBĺţһֱΪͳأ
ңȫǸͻͻͻͻͻBˣŴѾӣӦڣվɳϣͨ˫ۣȻǹͣʼɨ䡭
զɵƣû߰˸СʱѲˣ˵̫ˡʱе㳤ˡ졭Ҫˣҵʵ
ߣ
أ
ɣ
ˡŪþ͵ⶼ֪˼ˡٴ˵
ģ治ܣľľʹ󿵳ȥҽԺɣǧǮסԺѣȻ;ȣȲ˵Ŀ϶󿵺ͳǹŪл
أһ䡣
Ǻʮֻİİɣˡ籩ס
Ȼ˵һǸƱʹ˸ɫᣬ˼ˣ̧ڵùˡ
ûżߣѲһȦҵ˱ıչ񣬺ЩֽǮһֶûչҵİ͹ƽû򿪡
Bвģ治֪ͼɶֹһ䡣
û˵òܽܺһˣѶᵽ¥£Ұˣ綼ûӰˡ
һ£ҵǽţһʼǱ˼̧ۣͷ˿ǽϹŵĶͼһԲ
㿴ɶأ磡Һһ䡣
ûɶ߰ɣ翴һۣѱʼǱҸ£תҵļ߳ҡ
Һߵ¥£ϰԵܴһ£סĴŵƣһſСԴ̽˳Һһͷ¡
ʱֿˣBǶ¥¥£һѪ壬ţǰƵ·ƣλãԿһĿĵѪ
ܲܣ
ܣأûɶ£Ҳʹ¥ҵĸ߶ˤģͷӿŲǰš
ҿһۣûٷϻ߳СҵĵƼš
ϣ󿵺ͳȺסԺǹǸͽû£ǲˣҺľľͱǸˣ༸ͱˣûҽԺʱ򣬳ǡһᣬˡ
ľľͼû취˼һᣬ˿ȥ֮ǰ⻪סǸСſڣǽȥԺֱӰ⻪ҵ壬ʬſڡ

賿ĵ㣬ңү磬иϻľľͼӣĵ棬ϿţڷıB
壡
ĵ绰Ϳһۣ˵⻪
ӡ˵
˼һ£ͷ˵绰ҷſ᣺ι
ô⻪Уе㽹
ǣͣ
绰һͷĬһᣬ⻪ЩӲ˵ұܱBڼҳˣ
ʲôʱ¶;ȵʵ
ϵװɵû˼˰ɣ⻪ȻЩƽе㽹
磬Һȶˡ˼ԴеԺɣ˸绰
ҽϣұܣҾͱ⻪еˡ
ǺǡУ±Ҿ죬ˣǲʹҲ뱨أĺúõģӱˡ±ָҸզ˵һҲ˰ң磬ȥ㣬һ𱨰ȥүЦ˵
ɶ˼⻪Ժʵ
߾ô˵׵ôүĻҲ
˵¶ǱB⻪ȵʵ
ǺǣЦһû˵
ܸͨ绰ô⻪ʵ
Ǻǣͷء绰˰ɣ΢Ц
˵꣬绰һͷĬ˰ӣ⻪˵ɣҹȥŶˡBұܣ
ñӺһҶ˵绰
粻мҡҡͷ˵ǺǣңܣŪľܣɣ̧ȥѣ
ôľľBһ䡣
ɶð취̧ͷţ˺üСӡ
ҵ˼ǣ϶ٶľľ˸С


108 Ӳ
ľľ˵꣬ҶˣȻףҼȲŵʵرǱҪҪӲ£֪Ϊëηô
٣㲻˵ɮĳôôɧ㣬㶼ôһ£ôˣһԴʵ
ƵģɮҲʱB̫Ůͬ¶ˡ֪ҵҽԺԺҽô˵ôľľһŭ
զ˵ģ
ϱˣרҵ˵ˣⱲӶˣҽңҪʮ򣬻һκãҰļ൱ߣ˵ǮBܸô֪ôľľĺ˵
ôࣿ˵29ô
ƨҸҺŵʱ֤2121Ҳ裬˵Bһˣ˵15ʱ򣬰ˣɵƾǸ϶ϣ
ľľĻ˶ˣСèС꣬иأοأ˱b꣬BôһԶûأ
ľľҪͲҪ϶ͷǳףBСJJٶˡ
ûʮӣBͿʼ죬ɶ̭ɶտʼû˴ֹһᣬļӣȲˡ
Ҳ㣬費֪˫ȫ˵żӣֳԱһ飬ӵľС
꣡
Բ˸첲һֱڱBƨϣŶ˱B
裡B˫ȫʹ㾢óٹľͷԴģBʱƷľͷˣȫð麹ĲУӲҧš

ӷˣ·ɣӱbƨɿʼһֱʼģ治棬Ƕ˵ҲһָĳȣһⶴӣȻ迴Ҳ˰͸úһѪ
Ҳ裡ûҴ磡׬ôǮСӣװƣBһ
ʼգBûһۣҧͦţһǵãҸսʱ޴ʮ£Ҿе㿸סˣٴҿ϶ݿˣʱĶС
ܱBǲǸ裬ȷʵУ
ӣˣһֻ֣߸ʲôãʲôãͿˣ۾˵һ̣ҵļ˵Ū꣬Ͻȥ˯ɣ춼ˣ
Ұҿһ䡣
㣬ûҵbǱٰʮô죿翴һʵ
Ļ˵ĺίڸңôëǶĳˣô¶ˣû㶯ָ˵Щˡ
ҡˣ
¥˯ˣ٣컹öԸ⻪Ǹ˵
Ҵ磡Ҳ裡BƵģޱȡ
ҲֲգϱզûУôأľľһӣڱBϡ
ͺñJB뿪Ҿ͵Ů˾ͺñJBëһ࣬һ٣Bľľֱ׳˵
ѽҲ١⻰΢е㾫ٰľľе㷢µ̾һ䡣

һЦҡͷ¥ˡ
˵ɵɣ㻹֪磬˵ɣҾû˵˭Լ磬JBġˣҲͦꡣ
ҿ˱Bһۣ̾һ淭£һװֽĲӣҵһֻűӣһֻʹһ²ӣһʱҳ
ŪԺִóһǽõʮ˵룬űB˹ȥ
ʵɣҸоͦģӣû취BOSSˣһеۣסһ̻űBʵ
٣JB£һںҰɣǴţƣҪһҶģBüͷûգͨһڵϣֻ֣ѵ̧ͷ˵Լһ
ǸүǣͦĿһۣӦ֣һǾ֣Էá
ľľϴӣҲīӸľľָָB֡
ľľͼӣֱӽӣڱBϣøӣϵڱBϡ
٣˿ĭʹһ˫ƣҧʹʮĴŲӵȥ
꣡ԣ
ֱӴӰ£ɫڵһݺһڱBϣһͷӱӷ·𱻳ǿһһӹһ£һѪ˳Ų˳ӹˮһƬʺ졣

񾭵ķ䣬ñB˲0.1룬һޱȵĲҽУصڵҵУB˹ȥ
˺
ľľֱקӣһڵϣľľһ̧Bֱۣһ΢Ĵ죬󴦵ĹͷӦϣһȫ״ĭ˵ϵѪ


109 
ӺľľȽϸӣڱBϣòסBֱۣ˷ֱΪһпڵѪҺʱͣͣʱҿԺBѪܣͷӣ⡭
ȥи˸ҽԺȥľľ·ϲ˲ѪƣŴ˵
ʱǾر̬ڷʬһ֪ΪΣԽȫѪʪıBԽĺоر䡣
ľľɣԴ̫ۣȥ¥ЪϢһᣡ̫ѨЩ˵
УȥɡһۣҲЦˣҼ˵
Ҵ˸кٿBһۣת¥ȥ·֮ʱײײԽ¥ߣԽоģͷΡ
ȥ¥Į̇ҪһԿףֱӿ˼˽ȥǽڣһ̣ϿϵѪθһڣҲܲס
ŻŻ
ܽ䣬ֱڵϣͰᶼ³ˣ˵ʵҲ֪Ϊʲô£˲ûǰʱ䣬ʧͱǸˣºȷʵеܲˣҲûﵽŻ£ͷεĵز첻֪ôˣܡܣ
ΪBô̫ܰɡ
Ҳûи𰸣ڵϳһ̣šˮͷ·ûѣֱվԡͷ棬
ЩˮͷһЩһˬ죬ѵ·ԡҺϴ˸裬һͷԵڴϣ绰ػ˯ȥ

ڶ磬Ժ󣬿һֻܰ˸绰绰òܸܽ͵Եģĵ绰ʹ˽
Ұ칫ң⻪Ϲ˵ûһػ͹Ҷ˵绰
Щ˿ܲ⣬Ϊʲôÿθ˼棬ҪǼС̶ʵܼ򵥣ѧǵ̸ʽͻﻰ˼
һŷǳɹҪ֮һҵżƵҺǾ壬˵Ĵ󲿷ֲƸ˵ġ
һ㣬ЩˣҪȥһ棬ֻҪлᣬ綼ĥңϲѹСܣȦӣֻҪԼΪԼԦԥİȥ뾡һа취ȦӣǣͶǵΡ
ҵ칫ҵʱû⣬磬ͣľľӶˣҽȥԺˮŵӣһƨɳϣʼ
ͷˣˣûйأ粻СûСܵľᣬ岻ǣܻ
סү촩·ر°ʶ־ǰѣľľָ˴ǰı׼
ӣͲͷİһľľ
£ľľʣѾʼק͵·ˡ
ҹƨɶJBӦͶʱ˼
˭ᣬľľе㵨Ϊľľķǳǿһľľţҹ˯ˣͿƿĩڶͿһٷֵ㡣
ǡ˿Ʒɽ
ģ
Ա
Ǯ
29ʣһ˫ӣЬ棬ʮԪһȯ
үģһŵſľľ
㿴֪ľľһƳһӵı飬չֵܾ¡

һ֣һ壬һľľ˼һ£ջû֡
ˣ
һɫȥľľԭΪǴҲһϻЦı顣
֪⻪ûվӭӡ
֨£
⻪˾˽˾һɫӡ
磡ޱ飬ûһ˿ָָ֣ɳ
⻪Ҳû⣬Цſһۣһƨɳϣ绹ǿûڡ
⻪˴ƣ̾Ϣһ˵ӣB⺢еС³嶯ӡ㿴
Сûϵ磬¶û粻ʵ
Ǻǡǿ϶ûУϵܰ¾˵ʲôǡҲû׬Ǯɣ⻪мͣһ£ʵ
ǣ׬ĸ࣬ĿڱֵǮʲô׬Ǯ˭Ĺϵܴĵ¥Ǯɣָô˵
ӡϸ˵⻪Щ˵
û˵ֱĳ룬óһ˱˼£ͷû̧˵ϸ£עһǧİ򡭡һˮǮӦǣһ㡭
⻪üͷ߶߶ĪĶ˱ЩͷĴ˵ϵܡ

ͻأ̧ͷΣݺݵĵ⻪һۣһȭϣֱð˻˵ܲҰѻ˵ꣿ


110 ֹ
ͻأһɤӣЩ£⻪һΣ˵ҡҡͷû˵˰֣ʾ
ޱ飬ͷٴο˱еĶ֣ںܾ⻪ƣĬ￴硣
Ժ˱˿ˮ
˵ˣ⻪üëʵ
ˣͷ
Ҿһ仰ϵһʱѾþˣ⻪ȻѾ³˼ˡ
ì̫࣬סô乴Ķǵļȥþۺɢ絭˵
񾡹أ⻪΢Щʵ
ݶѣ˭˭ǹ˵ô磿ӣЦʵ
Ǻǡⳤˣˣ̸û˼ˣ˵˵B¶ɣ⻪ԳһЦͣĵͷ
һʱ˵ˡԣǮҲ⳥ˣе㲻˼˵
ڵһ⻪ֱվָָָ磬ҧţ񣡴򹷻ˣ⻪ӣ򶼲ֵ
Ǯ¶ҡͷ˵
ϸȰһ䣬˶˲˳·ߣһˣܻȽ²̫
Ǻǣֵô̶࣡˹ˣȲһĴ·磬Ϊ̸ڣBĳйϵô۾⻪
⻪˿磬Ĭãʲôû˵ҧҧֱȥߵһʱͷ˵ҵǷݣҼȥɣ
磬ⲻѣվͦϵ˵
ˣ
ô˵Ҿˣ
Ǻǣټɣ⻪˵꣬˳ȥ
翴ıӰһ̣ԴͳֻҵƱĵ绰һţǲÿűBˣԳˡ
̸Ԥʾţǳ׺⻪ˣ᲻ֵܣǿ϶ǵˣHHȻʲôһ߳УʵҲǿҲнס˿ڣˣһʲСĲƸ
⻪϶ԲţʲôBĻ෴Լ¶ˣΪBɵ̫費ϵˣ±⻪Ͳռ
ӣСɺľľȥеŵĴ磬Զٷɣ̣˵һ䡣
پôͿһʵ
ýУ⻪Ǻǣվڴǰ˫ֲſ㶵˵
٣զ֪أ
Ϊҽ񣡣һЦָ˵㲣͸һš
Bװģʵ֪аٷ֮ʮͰɵģ٣үҡҡͷվ
ҿףүǱޣǴ׵Ρ
٣ĲƨҲһȥڲˣҴ򼸸绰ȥԷһƺԴϣקҵĲӣࡣ
ޣԼȥаɡˡѾüûؼˡܰҰҪһؼҿһۡϾͻҿధ
ͲΪǳڵĸľľʹ˸ɫȥİʼҡ绰
ϰ˵㣬ʣİ20ˡ
ɣλ磬β˵ˣģ͵ܵܵģɶҲ˵ˣҾλһǶȰ͹ŰӣҡҡԴ׾ƣȫˡ
ѽү̫ˣϿԿڲˣվүĺ󱳣˵
ǰⲻǶôҶǸǣ¸ɶһ̵Ĵ磬ֵ˵үһ䡣
ǰ۶೤ʱûˣ˰ɣߣȥǣθޣȻһڣúùͨһ¸飡׸ۣЦ˵
JBģڲˡθСƵģ٣̵Ĵ磬Ц
JB֮ǣǰǿԱģɣһ˵žվơ
ӣǲǸǸضׯ⻪ôŪôˣ׬׬Ǯһֵϴԡϰ壬Ųˮʵ
ԼŪˣһˣ˵ìܣû£С¶ֵܻأǺ⻹ѣ˵ˣҸ㵹ƣ;żҳһǳ˵һ䣬ǸֵĴ絹һ׾ơ
һ˵꣬Ǹֵϰһ£ŶһԺ󣬲Ͼ˸˻⡣
һϣ;һ仰Ҫģֻ͸©дһϢ¯ˣûJBµıͣҪֵܡ϶ܡ
һپƺȵʮ࣬ɢȥҶ֪˵ڼˣ˵ҾĺĲһλģ˺Ⱦƾ͸ˮһжӣܺȶپơ
Һľľ໥ճſڣһ̨ɫıX6۵糸ͣſڣ
۵һŴ򿪣һһŮҺľľԺ󣬶ʱסˣľľӦתѾӾܣ


111 ׷ɱ
ʱŮˣϴһţп㣬һİɫT˳ƤɰŮӣͦɰǽĶ費ôɰˡ
ֻŮ³Ժ󣬿ľľԺʱ˪ܲϸСһֱ̧ѵֻѾϵĸ߸ЬֱӳŲڵϣڸʻĵһקȻһһ׶೤İӡ
贡ôΤүרõĴӣ·һ䡣
㣬ǱŸһ˺ġҲѾˣľųǣԴˡ˵꣬СŰӣʼ׷ľľ
贡Ǹɶǰһһ䡣

ãҲʲô񣡣
һҺϣ۵һһŭ·Ҳһ֣Ҳ費һܴû취ҿ˿ľľҲѾӿܣ׷ȥ
ľľզ°ұǾƺȶˣģֻܳǰľľ
ɱ֡ĹӰҲա𳳳Ҳˡоһɶڲͣߡұһڡľľ·ر֣еǹͷè۰ڶر

贻һӰһֱľľƨϡ
ԣԵģƨңűӣûˣľľƨ̫ˣ˵üûʺˡ
˼ʵܲˣֱһƨɣڵϣΤү˹ﻹŸӡ
١١զJB°˵Ѿؿ̫ˡ
¶©£ǰһͬѧHHûжҹ˼ͬѧ˵еУǸɫܿ淢С贽ʱŭˣϸľľ绰֪ǶBզ˵ôΤүҲҶ˵ϣЦʵ
զ˵ģ
˵ղɷ꣬ǰϹ鳤˵ɵƣô涼治סĪ˶ᣡΤүһժīۿһƬ࡭
զǰ֪ͨһأ
֪ͨJBһڣȫŮӣ趥ȥҹ˾ԺֱӸקһָĴЬӢСһߣ˵绰ֱҹɹˡΤүеί
ľүΣѣ챯
һͷľľһᣬҺΤүûиϣͿ费ŽѾŰӣ׷
֨
ľľһɲֱͣԭأҧȻһתͨһ˵ϣˢˢ˳һ費ѣľľе㼱ŵģᣬ
ɣ費ˣƭ㡭ľľ£͸ޱϡ
ü΢壬ŰӣľľԴȻһ£ҧ˵浱Ҵ򣿣
ӣȱ𼤶һԣľľתе㺦¡
˭ӣѶˣĸУ贻ͷϣСؿڣ˳˳
ǴУоƷӣմ󽴡㿴·ľľһûڲٵ˵
ƶҾ㣬Ϊɶƭңᣬͻ£ƭҸɶֲ찡ðӣľľһʵ
跴аǻӣ֮ϵģʥŮʥޱȣϱ֪ôԱȻҪǸ˲ѶУҶȥԼˡľľ˵ĺܼޱȣұۣҪԼӡ

ӣľľֱϣȻʣ˲٣ͷСѾʵ֡֡û㰡ҪںǮһôôʱ䣬㶼һ桭㵽ôģ
ϱи𣡡ľľŲ죬ᡣ
˵ʲô㻹ˣǵô㣡һ£ʱŭ
еģľľҧٴγ˼ӡ
㡭ͬ贽飬Ҹоɽ࣬ߺ͵ģľľ˵Ժֵʵ
ֵܣȴңˣҾܾˣԹ죡ľľį
ľľģ
ҴˣҰɣҰɣľľܼ
᲻á贴۾ľľ
ɶҲ˵ˡҴ㿪ȥľľѾӣֱӱ责ǸߵԶ
ϱǮôľľ责·棬ӰϳбӰС
ˣ
ǮˡľľȻ˵ûһ˿˼
ŶɵɵĻشľľһ䣬ֱۻľľĲӣһҸĻ
ϱ죬ȥôС˵
˵ʲô贴۾ãһ䡣
ȿȡðӣ׷ҡ
ŶҾ˵㷢ˡƨһ٣ȻҾʵˡôϹһЦ˵


112 ֣̣
ľľ贵ЩԻǼУ޳ܵĹʮƿʿ贿׳ģľľǱֳĬһָ߰ޱȵĿɨÿһˣȻӵʱĿЩ˸õ˵һ䣺ӡұ֤´Σҿ϶ȿ㡭
ûģȦתǸѾίݣᣬݸһЩɡ
ˣˣΤүHHд˼죬ȥһʡУһ̸̸̣£Ϳرˡ
ֱӲˣҲûʲô¶׼úÿľľ¿ɰѺܰСʿ΢΢ֻˣֶһܼǡ
Ǻ⻪ַԺûã˵Bʧˣ˴ԣ˵ˣȥȥˣʵǳһҵģ趼θƨҪ˵֫ࡣ
죬ҸտѺܰˣ͵̳ͽӵĵ绰һ𼱻ǵĸϻ˶칫Ժҿڣ磬ʹ󿵺ڡ
¾Ͳڵ绰˵쿪ᡭһ䣬ɳϡ
ûңվ˼ֱ˵⻪ˣ򻹵ӦŪˣȶĳǿһ׬Ǯܶȶĳü׬Ķ̵̯࣬ĲСǮ࣬ǧǻвǧʽǮˣɺˣסɲãĳҲˣֱӸľľͷȥɣ
Ҫô˵Լɰɣ̫شˣҺʹҲ뵱ͷټɡҲˣ̧ƨɣʹ˸ɫҪߡ
ɸ硭ɸ硭֣ߣǮҵͷȥôң˵
ԣÿ㡭һôƵģҼҺܰ綼Ҹˡұӵ˵һ䣬ˡ
󿵣˵˵Ūôʱ䣬Сɵׯаôϣʵ
Ǯаգ̷ѵ㾢ʣ㶮ôڲϢ󿵳˼һ£°˵
ҪڲϢأͻȻЦ˵
ˣôܣôרҵûУȥľľġҪġǮˡڴţѾʶˡ˵ɶģҺűˮ˵
ͷУٵİ˰֡
ԣȷʵеϢЩϢ϶׼ȷɳϣԸҼ˵ˮ
ģҿ磬ǲôŵһ䡣
ģĦ°ͣһ£ᶨĵ˵ͷ
ĸӣһ䡣
йɳأ΢Ц˵һ䡣
ϢǣҲȤ
йӮ˵ʱ򣬻˸͵ı飬κమƵġ
ôйȻߵòɳ07ޱǾٴ֤һ¡
ʰɣӮӮβעжٸҽӶ٣˫ð⡣
硭ҸоǽһãǸոû೤ʱ䣬һˮãϸȵȰһ䡣
⻪ûվȽŸ֮ǰ͵ð·ܸϼһһᣬɣҵģ˴ƣᶨ˵
ͱ˵ʲôǿ̬ȣû˵һֱĬ
칫һᣬָȥ˶ĳʼʵ¶ʵׯӮ״ֻ̬ҪڲϢʳеˮƽǮ
йӶɳذ˵֪йӮľ棬ϢȷģԿԻһߣһƽֵ̣Ҳ˵йӺɳذĸӽ࣬ĸӾӮ
Һʹһ£йӣ1.11ɳأ0.75һԷ1.86ʣм0.14Ҳ˵Ѿڲ֮ˡ
׬ǮҪ׬ˮǮˮ˭ӮˣǶ1ˮǮȷйӮˣжͽѺ1000ǮйӮǳ1ˮҲ˵1000Ǯ1110Ľ𣬺һ2110ȥ1ˮǮָܹ2010ԪǾ׬һٿǮˮҲһǳ1ˮ
йӺɳصıŻһܣҺʹ󿵳Ժ󣬾͸ԴֱϵСܣʼæ
һ£ǰƱҺʹ󿵣֣ͲܽԺ󣬴󿵷ǵҪҷˣҲû취òܸܽƨɺˣΪܽԴڿûѧᣬǻ˵ɶܸ䣬ǲ˵û
ǴģΪҿԺ˵ľľұȲ⣬˻ûҲһ£ʵڵġ
Ǳ·ʼһЩǻҼĶĿͳԷ֪ǶῪһ̣ıȽϴ󣬼ûޣͶٶҽӣͽͺڣ֪ˣԺȫеĶĿͣ϶Ͷ˵ˡ


113 ֵܺͺ
Һʹ󿵿ʣ˵ʵͦģеԻʣΪ̿ڣڸͽһϢׯƫɳصģɳһֱͣǰãһޱǾ£йȻߵòɳأеѾ
£ǻһƽ̣ûɳ򣬴̫ԶƤëĶĿͣ϶Ҫɳأǲɵġ
һ׼Ժ󣬻ʣ쿪⼸ڣַһ£
ҺʹеìܣϾֵܣܰ⼸ҲûȰң˵Ͼһһأ궼һ𿸹ˣɶ˵ģ˵ұ磬Ӧôһ㡣
һҲôԺϾһԷ͸ͷ͵͸ͷɣѰ˼Ҹᣬ󲨺ȶپƣѻ˵ˡ
ϣҿĳ˱պֽ𣬷ŵ˱չıչƵġ
ȣϵȵˮ࣬һʽǽȻˮϣŪֵĴӣɺǽûԿףҲβ˵ǮˣǮѾ̹˺ڣ費һܸɿ
ԿѣһѣһѣԿףһǴ򿪵һŵģһǴţʽıչľľˣǳ˵ңҾȥ̫豣ˣ
󿵣ϸɶȥҷϱչţͻ˲֣Ŵʵ
ؼңڣ˯󿵺˰¶һı顣
ٴһ£̽˵
Уõϰߣһһ򣬷겻󣡡ҡͷ˵
Ϊһô
ܣ
ľľ룿ʹ˱ɱ
ðɣҴӦ㣬Ժ󣬲ľľ֣̾һ˵
ô£Ҳʵ
ϱľľ贳ȥһ֣ɶȥˣǳĸ˵û£ľľϱӢŮʺһ裬Ȼһ齫ЩĿ˿ңʵ˵ϱҪľľǸBǲǵ㼦ӣһԹȥ
ǺǡJBܰͻȻˣ߶߶ĸ˵μˡȻһ̣޸ɲ̸˿֮·¶ءұϻ˵һ䡣
ԵģľľǸҪ죬µ㰲ҩ
Ϊ˱͵ˮ˰ƿӸ׽࣬˼ҵϺˣʼģҲˣһǸܣ
ҧݺݵ˵
ˣ˵ˡҸ˵¶ңȥ󲨺ȵ£Ҹ󿵳˰죬ڹ˵һ䣬ΪԴ󲨳ɼȽ
ǵȥô˼˰죬ʵ
ˣҲһô£
٣һΣֵܲģ㿴ϴ˵ɶ쿴Ǯۺ죬Ҳ٣󿵣ҪںǵǮ軹ںǵôʱԵô
ˣүǣīˣһȥ˵ģԻҩƵġקŴ󿵣ţ¥ȥһߣһ߻ƵĶ
ԼֵܣҲûŪô¡أ󿵿ųһֱߴŵһȣ㣬ʮ⴮ƿơƣŴ磬죬Ŵ󲨡
Һʹ󿵵˽ʮӣ󲨲Ūôһ
㿴ԵɶԼ㣡Цվļ򣬵ݸһݲ˵
󲨿ҺʹһۣҲٶţֱԼֵ˼ƿƣ˵Сˡ
ʶ೤ʱˣҸһƣЦʵ
£ӹ찡һ̣ͣһ£ֵݸҺʹһһ
˵仰𲻰ҳ̣˵
˵£
տʼҸɫôʵ
ûУն˵
ˣѹ㣬ָʾʲô¶ô󿵲ʵ
ҲûУ󲨵ͷ˵һ䡣
ֵܲ׷ʵ
ǣһ£˵ͷ
¶ܹܲȥ˭ˣúúȵƣв
У󲨶ơƱվҺʹ󿵻˵ҴʱеСԼ֪˵ҲӣҲеķλ磬Ǳ𵱻£ۻǰһ˭ҿ϶õ
ˣվһײֱӸһ
˵ˣҲͲнˣʼԺĬǰЩ£ֵ֮䣬ܣȥ͹ȥˡ
ԽԽ࣬Ҳ֪˶ãڳζˣҺʹ󿵣ҲûԴͦĸ˵һ£ǵģʽ
ϣ꣬ͦмĿһۣӵʵյ㱾еΧŪǮǧ˰ɣǶָꣿҹƿһ̫˰ɣôŪ϶ɲָ꣡


114 Ѵģ
Һʹһͨţƣ˵˸߲ҵģźƺƴ󲨣û뵽ôһˮ˸͸
١HHоôţBܶעܲİʣô󿵺һ䡣
㿴֪ӣǵעôITׯĴׯעģϵĲվ˻Ȼעȫٶģ٣ȥ죬跸עôһҾǸ߽̬ݽš
¿𣿡գ۾˴һ䡣
ҲҰǸȥˣҸ˵ɣ⻪ΪɶôǮΪЩɢ̰㿴һһ㳡̣߳У׬Ǯǧ˰ɣ⻪жǮɣ⿿µɢ̣ܸ𣬱Bһٶķӣžĭɵ˵
Ҳ
٣ɶģ˻һ׼ƷϵͳԼʣעޣȻ͵עУ˵ĺ档
Ǯһ׼Ʒϵͳҧȣ͵ʵ
ʮ򣬼ʮ򣬼򲻵ȣ󲨻˵
ʲôֱôɵ㶵ǵ׷һ䡣
Ǯһע޲һ˲Ͽ˻ýѺעԽѺԽ࣡󲨼˵
١ⲻôһ轻Ѻ쵹զԴҡĸ˹һ˵
ϵϵɵϵϵɵĸӳģ󲨵Ѿ޷ñˣȫһõġ
զأ˾ˣ֤˱Ҳǡǰ˭˳۾ʹ˭ĺݲӣŭҪ֤
㰮˭˭ҸĲˡ̫ͣ󲨲ͷİ˰֣Ҽ˵ǲҪóϲ۹⣬ȥ⣬˼վˣÿʽ̶ӹǮë
Һʹ󿵸տʼ͵ЦԽ˵ԽϸҺʹҲͦԣǻǲôţϾ漰ĽȽ϶ࡣ
Ϊ֤ʵԼǶԵģŰѵˣȥң򿪵ԣһͨŪ
ֻվϸʣҴ󲨻Լ˻иʮĽ׶Ǵû£ԼģӮǮûǷӦòһƭվ
ҺʹԽԽԣǻǲʵû취˸ϲĽڣ˳ȥ
ιɵƣأҲͨΤүĵ绰Цʵ
£
㿴ɶˣ϶ô
ûУ迴ˣգϱ˯أëĵ绰ΤүȻŭ
֣һ¶
л˵ƨţΤүû
֪һ18XXXĲվôһ䡣
˵ǶǸվɣΤүһ£һ䡣
ǣ
˵мܼѣûȥǶ˵ĵͦŷޱʱӮһ̨˹ǮΤү˵
٣ô˵վĲǼٵģҵ˵ͷ˵˾䡣
Ҫﰡվ
û£°ɣ
ɵBΤүһ䣬Ҷ˵绰
һ£˿ҹˣ绰˯û˯绰ͨͽ
Ҽ򵥵İ龭˵һ£翼һ£ʵ֪ǮѺô
עޣµøǧ򡭡һشһ䡣
ѲհҲͦʵϾǮСĿ
ҸոΤү˸绰˵ѣվӮһ̨˹Ǯ
УŪɣɴ˾
Ū
٣ҹҸģŪɣ˵Ҷ˵绰
綼ͷˣҲûɶˣҺʹ󿵶ûؼңڴ󲨼о󲨸ǽһ£˻Ĺ
޽һڵ̿ڣҪļƷȻǧѺǱġ
ڶִ绰ѯһ£վͷ˼⣬Ҫ֪վ˻ˣܸ֮ܲйɳصǳ
оǣվĻע̣˽˰죬Ҵ绰ѾˣҶûóԣָϵ˶ҵǰԤԼУ׼תǧ
绰Ṧָڴ绰֤һ£æҶ磬վ׿ײ
ôīҲǵСأûжǮֵƴ꣬ҵӣأܶõʽˡ
Ǯƭˣǵ״ΣˣΪ̳ھǸǮĺڶԴӹǰŶӣԺֶùϵ˵̳ԱߵļֵʹȨĵҪڡ
Ե̳ǣͣҪͶǮȻȶǳǮ̫ϵ̳ǵĿһʽѣǻһϵеĺЧӦ
ãڴ˺ϢĸңҶ˵ˣİɣǵǮ˼ÿĳͷţĳ̵ͷ


115 Ŀʼ
ڵĻٴ˿Ҷϵ绰Ժҵ𼱻ǵĿһȥ˽УѾԤԼãǵԺרžԽӴ
ת˹̷ҪһҲվתˣ3100ֽǧѺһļƷϵͳ
߸ջǮһ绰ֱӴ򵽴֪վѾǿͨȨޡ
ôôƭôһıʵ
񲡡ƭǮ㰡ʧģ١һŵſһƱݣͦ˵
Ǿ˵ûƭ¡
ӣһŵſƱݷڵקA6ֱ
˶¥ĳԺ󣬻Ҳ٣ƨ칫ңѾΧˡ
Ҷͦ棬ΧŵĿŲվҰǶȥԺ´󲨣һЩĲҪ졣
㸴ӣŪһҺʹ󿵣Ѿϳʣעޣע2000й500ɳ1500עޣصģͶעĶĿǿġ
һжŪѾһˣҺʹҲûȥԣΪĳϾˣòܽܺȥԱߵһƷӣһЩȲˣмƿơƣڶ
ĿǰΪֹһзչĶ˳ǼŰӣѬʳƷʱûˢһҳȵĿ̨ѾʾжĿѾˡ
̶һСʱɳѾע80йҲʮˡ
٣Ӧô죿ơƾȵһ䡣
ǿ϶ģŷޱûɶ̣̿ڿôˣǮһͶɶ˵վϣҲϵȵĿͻˣ϶ǸƼɶģŰɣϹƾܴﵽޣ󲨺ȵʵ˵һ䡣
Ǻǣл˰ֺ죬ֵܸķӣҾɶģҺЦ˵һ䡣
С¶ˣ
أ
һȺһײһ
ƣֱ¥Ϣ˯һϵʱֿʼæֱ¥֧˸ӣʼǮʼע
һ߳У϶㲻ʲôӦHH߳˵Ǿһַǳ̼淨
Ŀ֧ͨӶֲ壬͸עͶעʽǸ磬иҪ߶߶˵ĸӱӮǮ͸ѩƬһϡ
趫һ죬жľȫż١齫ƾûһˣȫͶע̨ԱߣͶעг

Ժ󣬶¥ĳ
һ˶ҺӣߵǽϣΧмҾߣȫᵽ˵Ҳֿ⣬µľһƬտĴλûС
һǧƽ׵Ŀտ棬վ˹ۿˣ򲻶ģȫĴͦࡣ
ľľͼӣҲ˱ʺơ
ľľйӵҸղѺ򡭡һʮĻ죬æǺľľ˵
йӵǰɣ
ǣ
ˢ
ľľֱӴӴֽͳһ׺ͱBһģһ28սۣһķۺɫ綯һĵȸ࣬һ˫2.5רýЬ
ܲҪ綯Сô߰ɹӿԲͷʵ
Ҹ˵·һǳţƣǳʿϿģԺһ綯ûУ·ľ衭žһء㿴ûУ𶯵ġûУǲǶˣʡ°ʡԼҡˡľľĿڲŲһãָ£һ߶B
ðɣôûӣأ
ôľľһָֻȴݰŵſ㣬¸ȣ㣬һɴͪ壬һ˶ţרñǻ˶ϣ¶̬֮ģġ
ŻŻ꣬ޱȾֵģİٿǱǿУֵĺɫëθһڡ
ɳضӣרսۣһײ
ˡй񱼡
ۡһװɡʵڲУüӣСһɺãľľСȣĵĺ
ľľһٳӣҺʹ󿵻УܽܣƱ룬ѾæҪˣ춼ûôˡ
Ұһ¥бȫάˣȪˮ̣󣬻ᷢСƱԸߵģڶޣ潱ԼǮ
һнеɣȻۣǹЧΪϲˡ
СɣնǮˣվڰ칫ҵ͸󣬿ԴЦʵ
ˣˣ
ƿȪˮ˼ڴ˵ϵ+µйһ1500ɳ3500ˡһԷ죬׬1800򣡣Цĺܿĵ˵
Ǻǡ׼ʲôʱעЦһ£ʵ
׼˵껰ȥ
ҵģ°볡ʼٷעڲϢһأùˣûˣ㶮ô˼һ£˵
ðɣһ⣡˼һ£Ӧ
ʣҵϢģЦʵ
ǣҵͷ˵
ʱܣǳĴЦ
Bܻһ䣬߳˰칫ҡ
͵Һ˵Ц˳ȥ˭ûע⵽һӰ˰칫ҡ


116 һᣡ
ҺڶĳǼֱǴ粽УΧȺУһƬӡ
ͷС̵ǰƨɣûֵġ
̵û׼µϵģµܣ̫첻֣ţĳ˹ȥġ
ˮһСİѿȪˮٵ̫ߣȪˮӱӸɳûǺġ
𶯰̫͵Ŵӵģ˵ģģĸʲôĶС
ɣһߴ󿵣ſ׼ʮܣ籾ľ٣ᶼ챻ˣ뽲仰ͷһݽ̨ϣžֱµˡ
ҾһϿʼҾһҪ˵ŸɤӶˣȺ
ãڹصƣվԭزҪˮԱǴҾٺһ㣬ϲ̫಻ã֮ԹصƣôʵڱﲻסˮƿһŵʱſڻͰִ˼Ҫʺô찡
԰ھʺˣһֱûȥ
ȺдüС
ǵ͵Ŀʺƨ۴ӡʺҲûУҪԱλһ£ãһ棬˾Ц
٣˵̭
Сӣһӻˮϡɢ̫һã

ڱһЦڼϣ˰֣ܹܽϵƣһƬڣ룬৵һ£ҺӵĻ˲
Һãӭտ֮ҹ˻ƽ裬ԱλǰҶӶӳºһ𣬻йԣһտйɳذⳡáԱѾ볡ˣй׷ݡ
ڻƽ迪ʼϲټ죬ʱСĬĴᱬһЦ
Ⱥ۾ĿҺĻϵıҳոܰ˸绰׼ذ칫ңԸȴţ̣û취춼ûôúóԷ˯ˣʼˣҿϢһˡ
վſڣһƿˮͷˮһԴʹ˦˦Դӣһ£Ű칫ȥ
֨£
Ҹյſڣͻأűˣ̧ͷһһЦݵ˳
٣ˣҽȥôţ̣ԸЦ˵һ£ҪŽݡ
ԸJBӦ°ߣҴԵ㣬óԵȥ󲨲мһ䣬ţקң¥ߡ
ȥİԵУҪվҲ֪ûжĿͶעұקһСܣں˵һ䡣
ҸղſˣѾͶˣ綼ˣָɳ޶ҲˣˣϽߣҷнţ⣬ͱơơ
٣߰ɣ㣡һ䣬Ŵ§
䴵ſյ˵ơƣŽ⣬JBˬ죬ƺ˰СʱҿһֱӦгϢֵһᣬҽŴ˵߰¥ȥ
JBȥˣ̫ˣԴԺ˯һᣬȥɣ󲨺ȵɫͨ죬ѵЬڴԺ˵
JBŰɣһ䣬T¥¥
¥Ժ°볡ʼȺɨһۣ󿵻ڼϣܽܺƱ棬Ц˹ȥ
ȼˣҴ˸ʵ
˭ûأ٣йզJB£߸ɳҲôѾƱһ䡣
û£йһҸо͵75ӣҿһЦ
Ǻǡ˵θJBƵģҸоBӦǾ£ҿŶżܷܽǳֱɵһ䡣
һᣬ˵̧ͷҺĻ
Աһţõˣķٶȼ죬ֱӴڴ֣ûд򣬽ˣǸᣡ㣡ٿ㣡򰡣õģڹһˣѽϧˣ˼й屻ˣ𼱣лᣬУõģƣһźƣйӭ˵һ򣡡ƽĭɣǳдԵ˵
ʱ˶ס˺йӵԣһеĵ綯
𺳵һĻˣڷۺһƬ֮ըףֹϾڻвŮͬҪ߳ɾͲٵˣû׼ôֽ
йʤ
йʤ
ڴ󱦣׼㣡
ڴ󱦣ڴ󱦣

йӵ˷һ˻ţӶAV𶯰ǵصģ
ʱӻĻϣڴѾվ˷λϣһȻ˦˦ӣרҵýżأһ½ӣǵģרҵĿ
ˣʼˣٶȼ죬磡ҽһһϣ

׹һ㣬Ż߷˳ȥȷǳƯ
ಣ
ԽԱԽţǵģڷɣڷɣõģˣҵ˹ϯϣ

ģȥ
ɶJBӦôţ߲ţ
꣡
ȥ


117 Ԩ
һޱȵĵһ·𻨴磬ɵ˹ϯѹûʮκͣ˼Աһ㵣Ū˸׵ʽҪʺһĿŴ󱦡
ѽϧˣ˫ϥڵϣ˫棬һûڣõģǿˣɳ赸ףҶԱ׷ߵǰοơ
ҲҪˮƿĻ࣡˭ˣҿҪǮģ󿵼Ŵȣٴκ
ྲྲʮӣйӵıɥɳصҲɵЦһզأ󿵲ͣĺţѹ
ֹһᣬԽԽüͷЩˣȫǺ⻹жʮӣͽˣйԴ󱦵ûĿʼϹˣս߶ɳأѹ˺볡кüΣɳضû
ʱһһֹȥʮӽӶˣйӵûкתԵƣԱ½ܶܳˡ
ҽǵĿһ۴󿵣ҲڼֱˮֱֱƿȺ˹
٣ô£Ϣ׼ȷŪûƽǵ̾ˮˡ󿵽ĳһ䡣
Ҳ֪ˡϽȥվϣɳص޶ղŴ¶е㲻ԡ㣡ҶŴ󿵴ߴٵ˵꣬󿵿Ž˰칫ҡ
ԺҼĻʱɳصĶͽѾʼˣҸûƽ߶BضĻ
ҽޱȣͣĺȪˮʱ칫ҵţ۵һ죡
ͨ
һֵĴ󿵣ոܳ칫ңһֱˤ˵ϣҵվײײ˹
ҿ󿵵ӣʱһֲõԤУæƿܽܣܵ󿵵ߣʵôˣôˣ
ɳصޡ8000򣡣8000򣡣ȫˣҿ˽׼¼һ֪˺ţԼѺǧעΪʲô䣡˭ޣ۾ͨ죬ͣظš
󿵵ĻԴ˵һ£˫Щģкңһʱͷ
ɳ18ŷ򣬺ȣ׼õģ򴫵£ã𼱣
ʱɳɨһۣһŽ򴫸ǰ棬ǰؿڽס򣬽һֱӻιһˣȻǳһ̧ȣһѹ
Ȼǳͻأڽ⣬ҽţһճ䣬ֱϣ
ಣ
ֱţһһڣԱվſһ
ԭأؿڣоЩһԺɳضĿǵصĻһڵء
أԣ󲨣ſҪըԴһƬģͣغš
õģʽⳡߵǹ񫣬йⳡߵòԱһֵĲ࣬Ұɳذ汾̨ߣɷá
һƬйӵĶͽ֣ЩǶԤϹʮŽƤӣ۾¶Ķͽһġ
йӵĶͽ˳֮һˣʣµļɳصˣǾڵһ£Ǯ
ȫǿȪˮƿӺ̵٣СȣͷʲôģԵıڽкܷˣϰο϶׬ˡ
Ǳ󿵣˰칫ңһխĵ˴ϡ
һӣ¥°칫ҿ磬ľľӣͣŷ磬Ʊ룬㣬һӵ뼷˰칫ңȺ֮Ψûд󲨡
أ˻Ƶʵ
ղȥˣʲôû˸ʮӣ绰ػƱޱĲ˵

Ʊ˵꣬ڵȫĬˣûһ˵ѾԶˣվɳ޶ľǴ󲨡
۾ͨ죬ͣĴŴһֱţ˭ûʣϢΪʲô׼ȷΪԼ϶˵
ž
ӻͳһ±˴ϣڵϣץץͷĬĳһ̡
໥ż±ʱΪʲôᣬô϶йӻӮ
Ȿ±ڱBңõһҷԵĿһ£ԽԽľ
ⱾʼǱ濪̿ڣйɳصıʸڿһģһвٽ׼¼ǱBͶһЩʸĿͣĶס
ⱾʼǱBׯHHеĽȻ󣬵Ƕǿҵ˵һ㣬BڸǺʱ͵͵иĿ͵ϵ
ңHHеĽܱ߼еĽ׶ǧҲ˵αBׯĺܴ
B϶ûʵǮׯĿ϶⻪⻪ǻ켣Ķׯô϶ñBׯұʼǱصʽһˣܿףȫƫйӮĿַ
ϵˣӱʼǱйӻӮΪ⻪ôĶûаٷ֮һİգǲῪڵ̿ڣ
벻һֱɵƴʵıBȻһжϷ


118 ºֵֵ
ǵģBһֱϷĳʼӦǴ⻪Һʼһε壬չ
ʼ⻪ֳǣߴſʼıѾڽˣʧ󣬾ǿ˱BòǸɵƣʵҲȷʵɵƣһݼããװͿõôһɵơ
⻪붫ʼһֱװɵģʽİнӴһЩĿͣǿЩ鵱ʱ˭⣬Ͼһݣ˼ҸĿܹܲܰɡ
ôȫΪԺ磬Ǳ±صĸݶ׼ģΪֻҪǸˣǼ±ĵһӦͻ𣬱BƵӴĿ͵Ļ档
ȵʱ죬֪ðķͽҡڵȾƣҽһ㣬ΪҺʹ󲨵ļì̵档
Ȼˣһˣ¶һϵĲϵʿֱʱҿܲ⣬һֱӡΪֱˣ綼Ѿˡ
ǱʶмסֱԺʹ󲨿ʼϷһɵBBĴмܣȻBһŭ֮뿪ӦٶĳΪʱӡѾˣǸ۲۵СˣǣһⶼûУѹ롣
ͨٴΡС͸©ľľϢץǹսͽһͱзϣ뵽ͽҲ֪綼BˣΪBǵԼ˵ĻǻصԼҡֻͽץŻ߾ĳ棬Ҳкı
ʱڷ䣬ʱ򣬿ҹŵĶͼȻֿϵļ±Ȼϵ⻪ѣǿ̣󲨷ǳɺϵĸҲվͻأɳޣһи׳н
ƻ˿Ϸ죬ûһ˿٣ûҺʹ󲨵ĳͻǺѺʹһȾģΪǲһϵͳƽæģͻأҺȾƣҹҲվҿ϶ġ
Ҳ²⣬ʱҲҴ󲨺̸ϣҲ϶ϴȻ˳ڡ˵Ǹվ
һеһжѾƺõģһϸ벻ͨǾʹ󲨣߲߳СǸŮ˭ѵ⻪ô
ѵǸʱģ
ԽԽͷۣ˵ʲôζʱйĸоʱάάѱʱַ·𱻵Ӹʹ࣬ǺάǼٵġ
أϣǼٵģǸң϶ǼٵġΪ粻һڶʽȥһ֪Ÿ˭İ塭
ڵϣֻĬʮӣͳ̣Ȼվһ˲䣬û
ϱǻжֽ˶Ǯޱ飬ϲ˱һ䡣
õʽ𲻵ǧ򡭡磬˵ֺܱ䣬ǿŨŨĹġ
ˡ١Щ˻ƣ΢Ķһ¡
ϰǧ򡭡ǧ򡭡һһ0.75ȥ1ˮǮӦҪĿ0.65ֽҲ6825򣬳ȥйӣ׬ǧˡǧ򣡣СıŸ֡
ɫЩ죬ӤͣĥĬ
ʵվѺԲҪӮǧɳضӮЩˡǾͼֻ˲վѺʧܽһ뻹࣡۾һֱڹ۲˵⻰ʱԥ˺ð죬˺ü飬ųȰ˵
ǧ򶼽ѧˣǧôѧѣҲǸMBAΪǧǰ·ˣǾԲܣһұããҧҧȭͷһһٵ˵
Ͳ˵һֱһĬ˵ĻǱҪ˵˵˾ˣãϵ̬˵·Զн죬͸ıκ˶ָ࣬ˣ磬ԼҲϣҲǷ͵ԭ
˾˵ϵΪ˧Ǹ˰
ҲῪЦ˵Ҫˣȱү϶ͲˣΪǴԣ壡
ֽ𶼷һ䣬ƽ˺ܶࡣ
ҵĲֿ⣬ñչţעʱ򣬾ûǮ浽Уѽǧֽ𣬷ŵ˵ҵĲֿװ˺üʽıչ滹ôš
Ϊʽת̫죬浽̫鷳ҲŪ򣬺̺ܶʽ滮ֻ̫İ취ɣǾǲ
ߣһȥſľľȥ¥Ұ칫ңڱչǹѹӵóԷǮۺСˣȥѺעϵģȥŶȡǮȻǰµģʮµģȥɣ˽ǧԺ󣬶һ⣬ûйһ˿ңһ˿š
֪ǿ֧Լ¡ΪǶ˵ʵζҺʹ󿵵ΣأǵĿǰΪֹһԹĻû˵
ȥ¥ǹʱҺ£˵Ҳͦס硭Ҳͦס


119 Խŵѧ
ȥ¥ıչ񣬴óİѷģѾָ̣ˣҶûǹϣڵģֱߵ˵ҡ
װǮʱ˸߲ңǮʱĳܲǿһȥֽĶڳ鴤ǮжôףֻԼ֪һźɫĳƱʺѪҺ
ҹһ࣬ĵһƬڣһŮȫûκҲĵϣϣϣδδźˮҳϡ࣬ճϣԱߵʽչ񣬳ӣտҲ
۳ɰܣľүڣˣǴͷľľڵϣͻأĹһ



˭ңŪۣľүͷ˰ľľֻɢĹâҸղ˭ýѾӳ
򡭡о仰˵ľľͷںڰڵϣͳžһȼһ̡
ľľ㻰вںڰ̾Ϣһֹ˵
˵ҿľү׼ҴҲ֪ĸ䴫
ԣľľ㳶ᶿӣôҿĿģҵ
ڽѧʱ򣬻ҳҳţbģһλ塭Ŷԡǵʦλʦ˵һɹŶӣһ˳ʱ򣬻΢СϸڣìܣСì˺ԣСìܣʱ޿̵ĲǱĬķֻڲ¶;ѣǲܴǲ⻪ˣһ϶΢Сϸڵı仯һֱڲ󲨾һþѺͶǰŷˡľľöصĹѼɤŴһõɮڿ̳һΡ
꣬˭ûBBʣľľĵʦ˭ʲʱϹʲӵĽţĬΪľľĻеǷıǣÿ˶һɿµţ磬ҲûÿˣֲǶһЩ͸䡣
ƨŵеζҲһ̡
ԣ֪˻װƣᳶ⣬еõġҲ˵һ䡣
ľľʱ䡭ĵʺáүҲˡ
ǣʦлл
֪ˡ
ãôҼǸӵΡҵĵʦ˵ŶûŷѺͶ֮ǰоȵģҪҵҵڵŶβأľľ˵ŵɿɿղŲСķųƨƮǱߡ
鷳

ѹأ

Ҽһѿڶ䲻һ˼ͬġ
ûҪһѹأ˽ǵѹأǧʧΪǮֵľľ˵漸Ǻ˵ġ
ҼĬ
ҲˣͦģܹĹôľľ˰ӣ˵
ҼĬ
ǶԽŹѧߵһ£ǵģľľצ˵š
εΣ
һֻŵʾҷֻһȻǴ󲨷ģ֣ڼҡ
ڵһ¾Ӻͳǹǵһǹ˨
ôˣ򿪵ƣʵ
Ҷû˵ֻӸ磬͵˺Χ
ȥ󿵿ţǹͷҲصľҪߡ
翴˶ţĬһᣬͶһۣͬʱҡҡͷһ£ֱץס󿵵ֱۡ
ȻᣬһȥҴ绰˵ͳ˵绰˼һ£ͨ˵绰
硭أǺǣûʲô˼ģ㲻Ҳ˽⻪ΪôǺǣ˵Ǯǧû¶˽ǿ϶ģͦȥ治ãûɶ˼ҲΪҺãˣ˵ˣи¶鷳һ£ڴˣžҳȥһôúúáַҸ㷢ȥ˵Ҷ˵绰
٣磬ָôûѻ˵꣬˼ԣ˵Ҿˣô󲨡
ˡ߰ɣڼңľľСɣӣȥ㿴ңˣǰ˵һ䣺ǹżңҲ
һȺ˲ԣҲûΪʲôǹͳһ˼ӣ˳ȥ
˶Ժǿ̨֪󲨼ҵĵַԱ༭һţֳ
û˵Ϊʱ룬ץˡȥô
ҿǵ⣬Ҳ룬ľľҲ룬ͣҲ²
һ·޻ʻ컹СĶᵽɤˣĶǺ飬ҺܱԼ̫ˡ
ڳûһᣬһǿҵĳƹâʻңʱĵ绰
ҵˣǽȥɣһֳܸ
߷ӦһҶ˵绰򿪳˵ߣ


120 ҹǹ
˵꣬³ҺҲȥͷһľľ˫ֱȻţɫܼĶŴ߶B󿵺һ
죡ţһɣľľһ䣬ľľʱһ˿˫۶ŭĴ󿵣졣
ͷˣ첽߽Сϵ֦졣
һͣûжõĸߵסլССڵһЩʩƣשͷֽˮȽϡ
󲨼ڵСſڣЩ룬ΪûԿףҪˢſܴ򿪡
󿵣ȥָʾ󿵡
̨ף̧ͷ˿¥һƬڣһ£׼㰴һҵ壬ƭԷţϵ󿵸Ҫ壬֨һžȻˡ
ȵȣͻأĽס˴󿵣ֵĽֻ˳ڼϰ£ܣɫ̫ڣЩģ
ž
ҲͳֻֻȽţBŵ1110199ԪǿҲڼϰһ£һǿҵĹâֻǰˣ˳ֵͲûɶ
үû¶ﴧŸӦɶǲأľľɶ档
Ӧʵá˵۾е㻨еʱҲšɫ΢Ľһ䡣
٣
ͬʱһ䣬ֿһֻػ˲٣͵˵ͷ˲ǰȥ
ҺľľȻ֪ʲôɻǸȥֱСԪţĸ롣
ȡһ¥صƾȻû
۵
ʱԪŵſһӰͻأĳ֣һڵԪϣ۵һԪűһˣ
٣ȻͷֱӾҪ׷ȥ
ȥϽȥ¥ϣ缱æס󿵡
ʱžҹٴαƣ

ǹ𣡣¥ǻһ£
¥ϣǹ¥ϴģͺֱ꣬Ŵ󲽣¥ܡ
ľľ㿴ŵţǹСĵ㣡һ¥ţ缱æľľһ䡣
ľľҲûʱ䳶ӣTҵĲȭͷϣҧһȭŷĲȥ

ĽľľT֣ӣһץסһ¥ݡ
ľľ·̲ʮӣٶޱȡ
ļһҧʹ󿵣¥ʼ׷ͣ󲨼ס¥ߣܵ¥ʱͻأͣס˸ơ
Һ磬дͣסŲٶ
۵
¥һһ󼱴ٵĽŲֵסֵֻͲ¥Ļ̨ϡ
ŲԽԽһӰͣͷţ¥ԼԿϣһǹ
ž
͵Ӱշ¥ݣܵ¥Ļ̨֮ʱڰͻȻһâϣ۾ǿ̼ܵһͷ

һȭϣץסǹϵ˸ûиǹ˼ֱɿǹ䣡
ӹصƣ

պ꣬͹صƲ룬һ¥էȻ𣬻ҩζ˲
ĸĶᵽɤˣĸˣһˣƣ󿵲һܴ϶ܱһ
̤̤̤һ΢ĽŲŲԽԽأȴԽԽԶ
ˣʹ򿪵ƣһ¥˲ͷĺˮ
󿵣û°ɣҿٵһ䡣
û£ӵһ¸첲Ѫ£˵һ䡣
ߣȥ󲨼ңҿǵʲô˵꣬Ųӣֱ¥ȥ
ǹϺ
˳¥ݣ߽6§û˵ֱӱһѾģſȥ¥ﻹûơ
Ǹ棬뷿ʱסˡ
ߡߡߡȦסȦס
͸ֵͲ΢ĵƹ⣬ǿԿһƬѪȾ˽׵ĴשſѪֱۣ϶˵
۵
ǼȻͷͻأı˹ϣžһ¥ĵȫâЩۡ
أ
һľ֮ͻأڿտС⾯֮ôͻأôɺϣ
֮һ£ûڵϵĴ󲨣ֱ̨ܵ򿪴һüһСԱߵʩͻȻƣ˸ʮ侯죬ŷ£ŷƣӼŲǹֱӳⶰ¥
ҿЩ˲һ룬Ȼͷ˿ǹֿ˿ôͺ磬ѪеĴ󲨣ʱ亹˲ˡ
Ϊʲô粻ôǹ
Ϊʲôͻأóֻ
Ϊʲôͻ׼һŵ1110ֻ
Ϊʲôû׷Ǹ¥ɱ֣
һжȦף


121 ˣ
¥£ϿһĹ֣ܴذֳԴʮ侯߽ⶰ¥
ͽǹʾֱӾ͵ظɱֳһͳǹɱڵ˵
ľľ׿ʵɿ
ľľһ˷ܵĶŵţΪʱѾˣ¥Ͽǹˣܿߵݣʱ׼ӳ춯صһɽɶġ

ľľ۾ĵۣŵſڵʱ¥ӵĵţͻȻ߿ֳ첽˽
侯;һ㶣ǿ϶û뵽һ¥һ㣬ֳĶBBķͽ
һž򿪱յ𣬼ʮںڶǹڶţ̹һľľ
ͷ£
ӵ
£

סǸJBɶˣ¥ǹսˡ⳶ɶӣȥҸŵݣľľһתͦȰ˵š
ʲôģֳüͷʵ
ûľľô£Բ˵Ǻͱһġ
վڵſڸɶ
ڡڡ׷һֻӡ׼ԣ趼׷һˣľľĭɣ˳ںߡ

ʱһ侯ͻȻһܣһֱֵľľĺ󲱾ϣľľ۾һףֱͦͦĵȥ
϶ǽԺż٣ܳġɱӡǶԹ̫ˡ
ľľһͨϹJBӣɹĸȡһЩʱ䣬¥ϴɫ԰ףѾЩӲ̱ǵѪζװ޺Ŀ
硭㲻ʡΪʲôôԴӲɨÿһˣ϶ʵ
㲻˵ҲʡǵԴСţЩû䡭˫ֲ嶵һֱվڣһ׶Զľ룬ƺûʲô
ɡԲ𡭡Բ𡭡ǺȾơĺԥܼ尾һôˡǸһֵܡֻһ졭һ졭
Һʹ󿵿Ŵ󲨣֪ʲôо˵ôĿ
ܡʲôԸôо͸Ұɣ̧ͷ컨壬һ̾ᡣ
ǺǡûˡɶҲûˡ磬ˡ¶Ҵһֱܵܡ֮ǰһ䡭ǰߵǸŮ˻ˡؿڣѾЩ͹ټҰ׷ŷǳˡ
ʲô
˵ʲô˭ˣ
Ǿһ䣬ʮ룬ϸյ̣žһˣµѪһˡ
ܵߣǳ˫۳İŴ󲨵ʵ˭˵˭ˣ
衭ˡծˡˡҸǷСȴǹҡǺǡȿȣ󲨲Ц̫ң³һڣϺɫѪҺ
ôϵôϵһҡδ󲨵塣
硭߰ɡ㶷ǸŮˡ̫ˡˡˡҪϢˡֵǡټԽ˵Խ΢һͷ绳۾
磡˵˭˵˭˭ͻأĺһʵ
ֱ㶵ڵϣϣϣǴ󲨵Ѫ
˵˵ĵ˭ңǲǡ
ž
Ȼͷһӣ˴ϣŭקŴ󿵵ĲӺƭôʲôʲô
ͳĬˣҡŴ󿵣һͷˮ飬˵Ļʲô˼
ãҲʣ㣬Ҳʣһһһģ󿵷ŷһ㣬Ŀ¶׹⣬Ŵͣصͷ
ʶԼʧ̬ڵĿ˼ƽԼһ˵ģôķӦӡָǧ綼ҧ˵һ䣺͵ѧˣ
ʵ벻ͨʲô練Ӧô
󿵣ңһľڼ䣬ߣߡȥҲš˰죬ͻأͣסͷŴ˵
ҵļȥġһҲصҵģĿᶨĿ硣

ͻأı߿һȺŷƵľ죬Ǵ˽һ٣ʮ侯ǹ˶棬ڶǹڶ׼ǡ
Ҿֳ֣վ⣬ĸŶƵ侯ȣĿ΢ɵĴһ䣬ĸһۣͷ˵ϡ


122 Ѻ뿪
侯ɲʶʲôӣҲܣǲǶϰ壬ֱȣҵĺţŸְľѥžߵҲ㣬ûȥֱģҵֱ̧ۣȥľ죬ֱӸҴϱ
ֳǹҿһ£ģӦǺϺͨģϵ˿ڣ͸ղż񵽵ϵĵǣǹʣӵһԱȣжϣӦþǹߵģһλ۾Ű״ӵķҽ׵ϣŴӴǰǹ
ӦãҪǸʲôԵģܲȷôֳӡ
ȿȡȷǹƵģģڼԭ򣬺ͲϵԭһǹһԵȽ⣬ǳñϣҽַǳ϶˵һ䡣
ߣֳһӣһ侯쿪ʼѺǣߡ
һһ¼Ťͷһ磬ֻޱ飬һֱĬûаǸ¼һеֻóʲô
꣬꣡
ҺãHHۺƵ͵ҹ˾֮ʱж·Ľɫסլ¥һɱˡҲˣһֳסլСԳԼ׷Ѱһֻӡô׾ӵĻб󾿾ʲôãҿˣˣѾ񾯣פڱеڱŵʿѺˡ
ǸһһƬ˸һòļڶĭɵ˵ʲôҶʱһͷ󣬲ҿ׼ҪƺҲϴˣΪղҽ˵õǰǹϣֻһ˵ָơ
ɢˣɢˣܲɷãֳͷĻ˻֣ɢȺ
ӣе鷳ֿײȻҲͷðˣе㲻ĵʵ
ңĻû˵ֻͷС˵һ䡣
֣ʱһ裬侯;ǰɢȺǴ¥ȥ
ǳŵʱСĵƶˣ죬Ҳ̫䣬кߣֱӴŴӣ̣¥֡
һ¥ɨһȦܣһ̨ԱߣľľӰ˫ֱ˺棬ǱߣͷĬ
ѽʱֳ˹ֳ˸к
զأֳ֣ĳƺͲѷ֣ƺֳеĮ
ǺǣСס⣬ҸմҳⲻСôô⣿ֳܾȵĿʵ
֣ŪףҾǸ浽ȥҲҪ˵Ҷһ꽻˰˵ץҾץң䲻һɤӣһ
㻹ͦԩ£ֳüëһ䡣
Ҹ̸ţڵҵʦ̸Ʋһۣ˵
վĺ棬˵⻰ʱֶһ£֪һţһ󣬾
û취ƨɾͲɾû£´ֳҪ飬ҲǸ鷳ţBҲ·ϲ̨˵⻰ȫӲͷƤ˵ģΪֳˣֳ϶ֳѡ
һҧһţֱȥİɣֳJBҲҲ˳ۣҲòŸ
СţֳڹϵͳΪȥһ£ʲô˵ˣȾƣֳգһ۾
˵꣬΢ĵ˵ͷֳЦΪ֮ǰһֱȷûʲô֣¼ֻ
ˣҿɲҸȣͷҸ¸ҡͷ˵꣬С侯˵һ䣺ǱߣǲǵøǷֿѺ
ֳֳ̲䣬߻Լϣ˻ֱ֣ӿˡ
Ǳ侯ǱѺͣľľҲק͵Ҫߵʱͻأģһ䣺ɣǷǵǸǷô
ң󿵣ľľͬʱסһ£ԼͬЦˡ
ɶҶˣˡװ߶µ˵һ䡣
˼ԣڸǶԿڹ˼˵ǽȥԺϹ˵ͳһھɶɣծˣһݣͷˡ
һЦŲ߽˾
أ
˸˻ˣֿѺֱͣѺ⵽о֡
ڳϣҿʼ˼֮ǰ²ûľľ󲨺һŮˣһߵС߳ɺϡ
ǸŮ˾Ӧʹ󿵣˵ǸŮˣӽĳǸŮ˿϶⻪˺Ϊ󲨺ͱBݹϷB⻪ˣŮˣӦ綼⻪˺ϵ
ٷһЩ⻪HHУ϶ûϵöһλֳץˣҲ϶ûöôٲɷá
ô𰸾ֻһ
Ů˲򵥣ϵӦȫģ
һŪףʲôʱŮˣ֮䵽Ĺ¡


123 ¶Ѱ
ԽԽ꣬Բȥ룬Դת⣬ųеҹҴʱûһ˿£Ϊ֪Ǹǳֻ¼
ǰ̨ίյİµA6̨ں棬һͷһ̨ĳˣûиں棬Ҳ֪϶ȥֳõĹϵ

СʱԺ
ұ侯ѺѶңɨһۣںܿտһӶ棬һӣӡ
£ֻһͨѶȳҵһͲľ죬Ͽŵļ£ѧԱơ
һͷϸһؿڵľţȻ004XXͷģûŪ֮ǰҾһЩɳ񾯳ԷҲûٿִҶHHеľŶϤͱ˵ͷˣһ㲻ŵ˵ܴŵĺλֱһ񾯡
ǣǱеģϣǳԾֱǰĺˣԼ
ʵģʣֻһӲҲû˵ͳֻݸ
֪ã̫Уÿζر׼ĵУٴγˣеĻŵĸо
ǣܸôû˵һֻҪҸϣҾа˿졣
㲻ãǰһף㣬Ҫǵʡģ֪ΪɶûôΪе쵼¥Ͽᣡ꾯һ˵ţһͳ̺ʹϣתҪߡ
ǡȵȡ۶Żңвҵ绰ϱ绰Ҹ绰ǾҽȥҲ͵·ǲҼͥԡ治ϱҴҡ˼һ£Цĵ˵һ䡣
Ҹ꾯˵⻰ʵһ˼·ǮȫǳӣҾҼﲻǮһϢȥҲװ졣
꾯ҵĻޱ飬ûشңǰȥߵſڵʱ򣬲ŵ˵Ҹ쵼һ£УҾ͸һ
۵꾯죬ţڡ
JBԸҵĺܰ󱦱绰ɶ˼ҿϣͷƵ20Сݣ۾
ԴŪʼҵѾûкۣһֱţԴκθһڣرܣµĸо
ĳƣңͷϻƵĵƣ֪˶ãڱϳ˯ȥ
ºѶ˯¶ľľ֪ĳĬ˰죬˵ƨ۴ĶˣһֱΪҵģҲŷ֡ʵ仰רԺ˵ҶBĴ󡭡϶һӺȥ
ܴô
΢еɲҾӡͣһǧģ׵Σľľݺݵ˵һҪҧˣ飬ľľ飬֪ģŷǹ
ˣˣ⡣
жԻǺܰº׿תʵɿ
˱ѺѶҵʱ򣬼ﶼˣͺܰСʿʵһֱû˯һֱڶǡ
Ժ󶼻ûȥʱ򣬱͸о²ԣܰСʿȻ¶Ƕر£ڱĴϣͷֻĬ
һֱʱ䣬糿ʱ򣬻ûе绰ȷǿ϶ˡ
ңҧ촽ŵ绰ٵ߶˼Ժһҧֳͨĵ绰
ལལ
Ժ󣬵绰ûнͨĸˣûٴܲ³ֳ϶¶ӵ绰˵ֳӲܡǺǡǲܡ
ʵǸǳŮˣͬڶĴܼңֻҪ¶ûӹһֱұۣûĳǿƲܣԲнĵλ
㻹ûлңҶϵ绰Ժ󣬳˼һᣬͨ˻ʦĵ绰
ιƸ磿Ȼ£ûκε
ǣʦȻû˯ѣЩԺһ䡣
ϱǺǣ
ŶŶʲô¶ôʦʱȵһ䡣
Ҳûʲô¶Ҽȥһȡ㶫Ҳһֱû绰Ҳػͦżģ뵽㣬Ӿ˵ڣʲô¶㣬϶ܰæǺǣû˵ľԭΪȷʦܰ¶Щ˵һЩá
Ǻǣôˣ˰ʦЦһ䡣
ʦῪЦҾһϹҲ˭ۣ
ðɣҴ绰ʣһϢ
Уˣʦ˵̫̫ǳƯһǣӰƿζˮȥ
Ǻǡ˵ʦҲûܾЦһֱӹҶ˵绰
Ҷϵ绰Ժ󣬱һֱյ绰ЩǵţԺ
εεΣĵ绰
ιʦô
˼¶Ϊ
ô͸©Ϣôæһ䡣
ˣʡˣʦ˵ֱӹҶϵ绰
ԭء


124 
ʡ
֮ǰ֮һֱ򶨣ΪһֱΪǱѺо֣ʦ̽ϢѾԶԶĿƣʡˣ˵ԼˣĹϵӴ
һֱıʱҲˣ֮дŸ߸Ь̤̤ĲͣڶŲӡ
壡
ʱһöĵ绰𣬺ܰСһ𶯣ŵ绰ĻΪ绰ʾĵ绰ҵĺ룬룬ٵİ˽
ιСɣأܰˣĶŵ绰ʵ
áϷɵϱô绰ﴫ֮ǰѶǸ꾯
ǡ
ʡϰԱɷӹǹɱˣ֯Żﱻߣ֪ͨһ׼ã׼Ķ꾯죬ΪҺͺܰѾ飬˵Ǻܰɷ߶߶˰죬˵Ǿ仰ص㡭
Ҫ˵Ҫ£׼ã׼ĶĻ˵һô
Ǻܰ˵Ļʱ꾯죬Ѫ
ŶŶúá׼׼׼һЩʲôܰǳ棬ޱȵ˵
׼ȿȡ׼ʲôǼҵ⡭ҾǸġǿŰɡ꾯񺹣Ȼ˵ûйҶϵ绰׼ϣ򶯺ܰӶɿǮĿġ
磬ҰɡҪ׼ʲôܰĶˣëȺȵգţ۾зỨ
꾯˿̶ˣ϶ѵܸ׼ǮȻ׼ᣬ¸ң
ɡˣ꾯쳹ģֱӾҪҶϵ绰
ʱ˹ڽϸ߸Ь̫ߣһ˵Ųʧȥĵĵڴϣһ绰
ιιãҵ绰ղã̫¶綼׼ˣһЩϴƷ鷳æȥм㻹û绰ڶϣѾĺ˵
Сݡٴ绰ɡ꾯찵һ쾢һ¶ġ
Ҷϵ绰Ժ󣬱ֱק߸Ьײײȥ¹棬·һ¥ȥֱóʮֽ𣬴źܰСʿԼĵصȥ
ʵһʵϰԱòôǮʱû취ʱʶһ⡭ܾ˵ģӾš
꾯Լһҿ棬΢΢һЦװ·Ĵӣݸꡣ
һо仰˵ǿŮͦ˰Ѿˣղҳʱֳۡٱ˵꣬¶һǳٵϧĿ⣬ֽӣתˡ
˰죬վԭصһ£ϸһ׵ĶͷһСʿۼֿ죬ס˱㡣
ʱ˭ûע⵽ֻܰȺһţžͷˣΤүڡ
ݺܼࣺСǣҪǹˡ

ݶݸһĳֻ֪ڣɨһ¶ݣеˮžһˤ˵ϣĽ
ΰҶһŽɶķɻƱҶ绰Ҫ

ĳٹ·ϣΤүɯ٣һ·۳ңͻأĶԺһ绰ֱӲͨʯ˾ܲð칫ҡ
֣ѳˣΤүȻڶ̣̥ץ֮쳣̶ֱ򱱾ȥ
ǲвѣѣڿʯ˾ϯִй٣ʯȻŭ
ʯҺҪѣҪǾȦģôǶжûǣ㽭ɯǿԼٶȱڸٹ·ϡ
ܣ㶼˵¶ǣΧж㲻֪ôʯ˺ܶࡣ
Ҿ˵һ飡ôô¶첻ˣӪ㻻˰ɣ
쵰
ټΤү˵ֱ꣬ӹҶϵ绰ͲţŻȥ
Τүϵ֮ʱһ̨˽רԤλãʱ׼ɡ

HHУ֣¥Ѷң
һŭȻоѣ·Ѿˮ͸˳޽µĺˮδδĵϡ
Уˣ߳ţȵ⣬֮ͫУ̧ͷһƬε
ִ̣
֪ﴫһһȻ
裡ٴҡĭԼľľǺڸڽ
Ѿ󡭡ľľˡӦҲ˰ɡţҶ䣬ùζưǽ档
̹״ӿܴϡ
̹ܴӿôҿܵľǾ죬޷ֵ֮ġ
ʱٿ˸֡ôķ̡


125 ִ
ľľҽ˼ԺͻȻûѶҵޱȼžžˣҲľľǸ䵽׷ʲôһ϶ѶѾʼˡ
˵費£Ǵ⳶ӣҾԴɵʱҲӦ˹Զô򵥣ӦиˣڶԼǿĹϵҪϾɱǣ˿϶⻪Ǯûûôǿ
Ҳ²⣬ֵˡܾǸĵŮˡ
ڻ谵ķڣҲ޷֪ҵ⣬ط˶á
۵
Ѷҵź׵ı򿪣ֳӣһŮ߽ѶңȻͷһˣټ϶ǡ

ֳޱ飬һ⣬η壬õģƿڹĶݺˤϣ۾һۣϣˣҲֽʣ½
ֳû˵ӺһˮһͷǸŮ̾ñʵֽϣ̧ͷޱһ䡣
Ϸɣ
䣿
21
Ἦ

޷ǰƣ
УһֱʵشΪ¶ûѡ
ʲôУ

ڣ
꣡
ҺŮ̾ʼһͨʵⶼһЩԵ⣬ɱС⣬ʵԴΣһѿڣʵ
ҹ賿ȥɫ3601ʲôȥˣ죬ʵ⡣
ȫǺˮһֱ΢Ķһֱ׼ţ⣬ôش𣬵ǵʳʱҾȻһ£Ȼʧˡ
ȥɫǸϰծǷǮǰȥծʱȷʵһţǽȥԺͿǹͻȻͱϡҾԼһ˿Ŭƽţĵɤ۵ࡣ

Ů̾һӣȻ̧ͷü΢ĺȳѣ
¼ڹҾϣԭһߣӲ˵ѣҾͲ˵ˣҹֱѧľľʼġ
㲻˵ֳ˹̧Ƥһ䡣
˵Ҷ˵ˣҲô˵˾򵽷ԺҲô˵ҾͲţûܸиɱˣ˻ųֳ
Ǻǡһ¶ֳСӺǶоεİ֯Ȱ˵ѡ˹ܡǺǣС룬СΰǼţҺСȥˮֳƵ˵̧꣬ƨɣŮ̾ʹ˸ɫ۵һקţ˳ȥ
ҴԻһƬհףֳȻˣֳ˵꣬ҾѾ׾ˡθˡ
һץһ֣ȻȨ밸˵Ȱ˵ʵʾֳѾסԸ߲ѹѾԵˡǱˡֳ֣֮ǰ϶¶ˡ
һеĽչڳŲõķ淢չ
СӣǰѶҵԱһСľ׳꣬ЦǺǵĿһۡ
Ҹ˵¶룬ǿҺ٣ҪִҸ߰ɱҿѧҵġ˵ʵʱҵԴѾһƬң˵ʲôӡ
Ȼ˵Ʒɻ綯ɽţЩмɵѶôһСΰľԱüëһ䡣
㿴ˡúõġһ˶
˭ˣеۣסˣҪϹлƤСΰľ죬ӣֱĸק˳
ʱСϵĳ룬óһ̺кȵľԱѵֲᣬ첽˹
ͬʱСΰһãҵֱ˹ȥ˲䴫ҵʹ⻹꣬СǱԱѵֲᣬҲ£һָλãȻȭ

һƵҵĸоؿһƣ类һ㣬ʹޱȡ
裡סСɽţС۾һٴλӶȭͷ

˵˵

ãǰɣӲǰɣ

㲻˵


Сÿػҵؿһ£ݺݵĺһ䣬ҧûкΪûãֻܸҵĥ
ˮ˳ҵ޽ʮȭʱѾľˣؿݷ𱻴ҩһ㣬˸ܵ⣬û˼ʹҸоԽԽѣʵܲסһ𡭡Ȼ³Ѫ
ˣˣЪŪˣ⼸СӣôôᣬӲ˫ֿסֱ۵Сΰɿҡ
ͨ
һһ㣬ֱ̱ٵͣθ͸ӣʹһ㣬쳣ģŻ˼£һˮ˳ҵ˳
ߣԿڷȥŪҾû˭˵Сݣ¿ڵġС뽫ԱѵֲᣬϣϾСΰ˵Ц˳ȥ


126 ֶ
ˮϣϺףû취ֻƣʹʹ֣ʹҵһЩƣ岻鴤̫ңҲͲǣǺ˵ؿڡ
ˮδټϳʱδú˯ߣѾ˼㣬ôҵʱĪץ֣Сؿڣһʹԭһҵ峹ױ
¹θڵˮԺҸоһЩϣ֧Ųˣһ¾۵ȥ
ٴﶥҡŵĻƵƹ⣬ٴϮ˯ȥ

ţ˵ĥ֮ʱոΤүѾڻ
֨£
һ̨ͨ洦ɼıֱӹ־˻ͣΤүߡ
һ˿첽³˴һ£ЩʴҸ¼ƤĹİ۾ϴžƿһģʽ۾
ãΰôͷһˣǰһö˸˸Ļ£дţ족ʦרҵѯʣʤ
ΰҰģΤүļ٣ףֱӿżɽ˵
Ȼոմ绰һ±㣬֪飬ûкܰ˵ôأֻǸոѺѣʹҲҪӿ첽Ϊ֪ǣʱбΣգɶȲˡ
ǵģҹ˾ʯίУΪɫСǹˣϷɣľͣŶ󿵣ˣ绤ͷʤ˷۾Τү˵⡣
Τүһͷֱһ󲽣ʹ˱һ֣ʦϳţһβ˳Źרͨ
ҴӲɹҵʮĺŶЭרҵǱʦȦӵŶӡΣҴ˽һ£ֵܵİȽϸӡܻ漰طΡΤүܸоղЩʧ̬ǹάһ˵
ǺǡӣʦĲΣֻ֤ݣʤٴϰԵķ˷۾͸©ǿš
˵ˣǿӵƭӣܽһЩ鷳ĸ߶ʦŶӡ
ϣܰҵֵ߳ΰʯ߿ƣһCEOѡ˵ݣ֣ضҵֵܻͷţǽõʯ߿ƣδʮĺ飬ͺͬΤү˵ĺ֣أûЦ֮ɫǾΪʤĬһ£ͷ˵

ͬʱڹݵڣѾˣǸźɫ˵Ҷ硣
磬ľЩҶǴ˽⵽ģʱɳձĿ͸ޱȵĽ
ǺǡС⺢ӣ¶̫΢һЩë꣡ҶһźǹӣĲϣûһ˿İŪһײߡ
磡¶ܰæôڹĿ¶ĿҶ硣
ǺǡΪʲôҪҶ絭Цſڣôһָʵ
Ϊܸ˵ɱˣ߱𣡣ڼûһ˿ͣ٣ѿڶ
ԼΪܱҶ翴еĶֻ
ҸʰɣҶЦ˼һ£ɳԱߣϵ绰ƺ˺ܾãŲͨ˼롣
ǺǣҶ֣ҿǺþûнӵĵ绰ˣôôУ绰ͨ洫һǳյ
û¶ģ˵ŮŪһͶɵĻҶЦ˵
ǰʮӣһû˵ڼĶͷðֲҳѣֻܲͣĿţʽʽӣеĽ
Ŷˣһ¶иСܵܣ鷳Ļæշһ£ڵˣ̫ۡ˰춿ӣҶ˵⡣
ңڷͷӣµĸ߿ƼҵȥˣôŪСˣ
ˡҵһԶףҼǵʱ򣬶Ҽжˡǳ¶ԼɣҶȻЦ˵
СϵܶиɶΪɶ¶㶼ˣ
ҵܽںΪʲôСףHHеĹָˡ
У¶Ҽˡ
ã¶ܳɣҺ̸⣡Ҷ˵Ҷ˵绰һ۽ڣǳ޵¶һεЦݡ
ضһ˰ɣкѾˡȥңҶŪŲߣͷҲ̧˵һ䡣

HHй֣ҵĴźȻ۵һС뾯Աһ˽
ԷˣС뾯Ա˵꣬ͶǳҲˮϣͷҲصˡ
Ժ۾ͶҲ֪ͻأϵʳȥϳԽҶȻ


127 ĵĿʼ
̻ʵĴڽһܵ500˲䱻ܵļףȵĶ˳ʳθθĸоûкһЩһֳʹʺԵѳԵһٷҳ궹ոϱ깦һðź顣
۵
ٴαֱקԺ̧ͷһܵһ£ûˣޣʮϸŮ¶ڶĳҹ˵ĿڱϣѬ+ˣ
ԸոճԹɫ΢죬촽ϳԵ黨Ÿǩ˽Сһۣʵûܲ˵Ҹ㣬иͬסǺǣǸʲô壬ŸղǳȥԷÿӣڰݵϣ׼ϵţɵûˤˣ
˵ʵ˵ľľģΪܸ߰ĹˣСƶ񣬶ˣΪʲôʲϣʵⲻˣ
˵Сΰû˵ɫʱ
Ŀ˸Ŀ죬ҧҧû˵Լûϵǲҵֵܣ
֮Զûڣܶƾ֧Űɡ
ƣBҪСŵƾȻŭ
һ
Сΰ˵仰ԺֱѵֱקҵӣߵůԱߣһӣһͷůĹϡ
˹һ޼ɵڱʳϴٵʱһλӢʿһλ̲СĴϣһΪ̷伮˹ĵĿⱾԺĨŰ׷۵Ьʱ̾˵ŶҷϵۣҿʲôǸµô
һλɵBBӢʿ費й̲һͨСûдʣɼйǧٹ̷ֵǶôľ
̩ɽѹ

С̧ƤЬĴѾӣȻ󣬺ůм䣬ŵϣ

һ죬һɾʹ̲ס췢ҽУ
ԣ
Сΰϲ֪ʱһ׳ĺɫӣָһӵĺɫť
ȣž
һɫĹâʱ𣬺ڰӵǰˣðһ㣬žͣСΰֱӽ1200ľõֱӴůϡ
룬Ժͻأһ飬ǿҵĵдһ鴤һûѣʹУ͸һ˲Ƽ˹ͷϵĸо
СΰߴķǳÿҾҪʵʱܽÿҴȻ
˿ܲףΪɶѵҪůϣʵܼ򵥣1200ĵһA4ֽϣֽ˲ȼգ˵Ҫֱӽϣɫ˺ǿ϶ġ
һֱһԭʹȻûطȥص㡣

һͷйſڣһ̨ٱ۹֨һٵɲ𣬱̥˲䱩һ׳̥ۼӡڵϣ
۵
Τүûȳͣȣֱţȣһżͬʦ
ĸ˼ûͣ٣ֱ̨ףоִȥ
Ժĸֱֳ칫ңΤүһɫʤһǰòš
ֳ칫Ҵ
֨¡һʤŶ룬Τүں棬о־ֳһλʮ߰ˣʱڴ۾Ϸܱʼ飬ּһļϣˢˢǩ֣Ժ̧ͷһۣͷ˵ô
־ֳǡ졯ʦרҵѯʣҽʤϷɣŶľ͵ı绤ʦҪ󣬽ӼҵίˣҵίˣоЭ鿪ʼʱѾ22Сʱʮӣй̷涨Ϲϵͳ飬ʱ䲻ɳ24СʱȨҵίˣԺߣظǷǷѺŶУʡҽԺߵĽ֤һǰҵλίˣҽԺĳ飬ЭԺһҵλίˣȥҽԺһμ飬κβʣǻѶƹظѶԱʤټ죬źһӣ֪Ū֤쳣רҵ˵Ÿרҵʻ㡣
־ֳ綼ͣԲʣеĴһţƤɳ˰죬ٵһļ򿪳룬˽ȥһֱעΤүǿļ֣ǩ顣
ǹϵͳһֱţִĹԭ򣬲κηˣ˺Ϊ־ֳתԲʣһ˵һЩûӪĻ
Ҫ̽Ӽҵλίˣʤ˷۾ûи־ֳٳӡ
ãҴ绰־ֳ˵ϵĵ绰ͨ˹ȥ֣һʦǽӼһ£ɫķˣ


128 
־ֳ绰˵ֳһݱֽסϽζĿ
־ֳæǳȥȣʤ΢Ц˵꣬ͬ飬Τүʹ˸ɫ
־ֳֽ꣬һ£ñӺһ΢΢˵ͷ
Τүüͷһ壬Ҫ˵ͱʤס߳˾ֳ칫ҡ
١϶־СǣΤүһţһ䣬ͦҲ֪־ֳû
ӣң¶㲻ҪΪѺãͱ˵ʤüͷ˵һ䡣
Τүһ£˵ͷ
鲻ð죬ղҿ־ֳǩǩ飬ھЭʱ䣬ʣ1һСʱʱ䲻̫ˣڼ䲻ҵ֤ݣŪǿǩ鷳ˣһʦһԣ˵
٣ղǲ˵ͦţô˵ʲôЭôôǩأΤүƽһ£⻰ּˡ
˵ΪŻΪʲô֤ݣҲͦһᣬ˼ҷӦˣǩǵǩʤεĸΤүһ䡣
ô죿ûŻһ˼ŭզ죿
費ŻһСʱĻᶼûУʤҲŭˣеӣʯ߿Ƶ竴١
ˣڵ֮ǽӼһίˣǷʲôõϢһ֤ݣҶðӳתһһԵʦ˵

Τүʦھֳ칫ңСֹʱһ¶ڣ棬Ϊ˵ʵɿ

裡Ϊ绽ʲô磡ǸƦҸӲ治֪ȭж̣һ׳˶ľ죬һǰһԱѵֲᣬһȭȭĻؿڡ
ҵңզ˵иԣССΰˣ֪Ե㷹ȵƣϢһɶģ׳Ƚϱ̬ˣ紭˼ʱ䣬ǻŻĥ
ҳȥҲݡ衭ڵϣɫ԰ףð麹170һһҹʱ䣬뱩ʮϸɡȻʪĺۼϸһţԵɧζ
˵˵һˣһĳ裬ǵģѾСʧˣͬЩң費оɶˣһСܣʹĥοأ
ˣ
׳ȭͷͻؿڵʱͻȻһ󼱴ٵŵ׳ͣѾ赽еֱۣ鱾ϣ˲ˮ˭
ˣ
ûش𣬼š
׳һת˫ק磬æĸϣһºˮȻһš
ǣ׳קţüͷʵ
վˣͳһЩʴƿ׺۾Ҹ¼ƤĹİؿڹһö˸ŹâСӣдţ족ʦרҵѯʣڡ
ʯ߿ΪƸʦҪӼһ£ҵίڵʦüͷһ磬׳˵
Уǽɣø̷ӣǹҵߣ׳һ㶣ÿţһơ
ˣ߽Ѷң׳Ҫţڻͷ˵ȥ
ҳȥЦǵզ׳BB˵һ䡣
ʦȨίˣ㲻֪ôҴ֤ݣԸңȥüͷٴ˵һ䡣
١ţb׳첻м˵һ䣬ȥ𾯲ñӣڲ˭ûע⵽ǲһ˲䣬׳޵ָקո̱ơ
۵
׳̱߬ӣţʧ
ʦɨһ£Ѷҵķ䣬һˣͳһƿȪˮ˵ȵˮǲЪһ̸
̧ƤһڣǰˣûкˮЩʵǡ˭
ΰΪƸʦϣרҵͳ˾ڣ±һϵвϡ
˵ʶΰʶһ͵ɵBBô粻мĺһ۾˵
Ǻǣȵˮɣһʦ΢Ц˵һ䣬ǴƤЬĽѾӣͷ޵Сһš
ٴ۾һۣǰʦֻʦͣĳԼʹɫ˳Ŀһֻʦڿ㶵֣΢΢һֻм䡣
ֻĻţһǰֻΤүڽһ207ƵĴ棬ͣشƣɲ翴һ룬Ȼ۾һԼѶҲ207ôΤү棿
뵽ǿ񣬳⣬ϸ룬ȷʵźǿĽŲӦ˲ͣ߶
ӣܽҸүҲӹݻˣʦֽ绰˶һתͷСĳ˵һ䡣
ľٴΪ֮һ


129 ʦ
ڽӼͬʱ3¥207⡱ΤүͣĴƣｹţʤʱѾţʦȥӼľľ
ιϱϻذ϶Ҳϣԣ˶֡ãֳӣվΤү棬һĴŵ绰Τүûע⵽ֳֻͷһֱڶ

ʱҵϣ۾ڣȴԥҽ͵ʵһֱУû֤ݡ
ӽ󲨼Сʼһֱţֻͷ¼ʱ֪鲻ԣԾһ֣ɫСĵȫԺڼ¥µľֻڴ濨˳ѹͷ棬ʱǶͻȻŪЩң˭ûע硣
оԺ󣬾콫ȫ˸飬жʱûԺ󣬲ûע⵽ֻûڴ濨
ͷһֱûлὫڴ濨תƣֻܼڴ濨ѹͷ£ֱڽ翴Ƶ绰ԺѾĥ23Сʱ磬ڴԺЩҵʱʱڶˡ
ǵģ׼ڴ濨
Ҹǡһ翿ϣڣ˵һ䡣
ںͬ໥һۣߵԱߣɻĿ磬ʱҲڴǡ
жԼ֤ݣ罻ĺãΪ٣ǩľأһ˾򣬹˾Ͳôˣɫĳ˵һ䡣

翴һڣ䶯һ£һĭԥ룬ջͷڴ濨촽λá
ȻⰸǣΣһҪţǱʦĹϵֻҪ֤ݳ㣬˾ϺǶܸһ˵ڵͬ飬ţb
仰Ժסˣֽڴ濨ѹͷ棬׼ʱʵΪ뵽һ飡
ʶղ߳ȥ׳ﺬʵ
ʶǸմӱôʶڵͬ鲻ͷ˵һ䡣
ʶô֪Ǳģ˵ľţbüëǽҵʱ׳˵Ļٴظһ顣
ܡ֪ʦΪһ㲻ŵ˵ʦȫǺܳġĿ˸Ľһ䡣
ǼٵģҧһҪڴ濨̽ӣ
ǧһʱͻأȭֱСȥ

һȭݣѾ磬θһ鴤һˮ˳ʳ
жҧٶͬ˵һ䣬Ҳ費αװˣһȭһȭͻĸڵͬ飬ֻ졣
˵˼ά״̬£ƭˣʱѾƣۣѾҪˣ˼⣬һӳԵġ
ٴλȭ
Żۣ
ѾǿȥεθණҲ̲סˣ˳ſڱ˳һ̺õĽɫֽķΣһ̲ճҺ
Ҳ࣬ٽֱֽӲ𿪣һĺɫڴ濨
ӦϽߣһЦϵĶͬק˳ȥ
һֱ߶׳ڳЦʵõô
¸磬ˣ˷ܵĻش
ž׳һƺڵԴϣ˵ɵƯ٣ͷܸܲŪƣЭɶģ
лл¸ˣԼԴͷ˵
ص㲻ǸôѿȥǸ˿ˣԼȥɣ׳֣˵ֱ߽ҡ
ںͬ飬ʱΣĻһƣ¥ݵķߡ
ǳɣǸߵ¥ݣΤүʦֳô¥
˸棬ǰΤүʱһ㶣˿ʤһģһڣãĻͷ˿ֻʤʦҲһ㵡
ںͬ飬΢һ£ֱӶû˵ͷ¥ݿٵȥ
ʱʤҲӦ˹ΤүĶ˵һ䣺ûˣ
ΤүʤĻĬһ£תͷż˵ȥ˲ǼӼ
ãʤͷӦ
ϵΤүͻȻͷ˵һĻ죬˼Լţ
ã֪ˡʤһ£ʱΤүʲô˼ͷ˵
Τү꣬˵ƿϴּţ˽ȥéӿһ飬ȷûԺ󣬶׽һéӣһ£㷢һš
ſڣˣŷǳҪĶһ£ޱҪ
εεΣ
ΤүĶŸոշȥоſڣڷԵı㣬͸ոոϵڣڵҶϵĵ绰û뵽յһš
һѸٰѵ绰ݸڣڿ꣬Ȼعͷоſڡ
ֻŷʴˣŵŹİС˳һ⳵ȥ
䣡
һҧû˵һͷֱӸ˹ȥ
磬զһ䡣
üһ׼۾ɵͨ죬ҧ˵
ǿǾ죡һ䡣
ϵ¶ô˰ɣɶûУңӽѪϴHHǹˣͲһţֱͳǹ


130 һСʱ
Ͳţһ棬һƯĵͷֱӱų⳵׷˹ȥ
ǰ̨⳵Щùӻûһֿھһƣ⳵ϸؽֱͨͣĺ棬ȴ120ĺơ
裡ǹϱڸϻֱǹˣһ仰ûоֻ׵ľ룬ǹǸ
ڣ侲㣡Ǻ磬Ǿ磡㿪ǹӣ͵ȥȥץס󣬽ĳ˵
Ʋ쿴˱һۣһҧһţһ棬ֱ̥˵棡
䣡
ʱֱӽŲȵף۵һԵðһֱ֣ӹڵϣк
ŵһ£һ۾Ѿкֱײıų⳵ķȥ
֨£
˽ֿڣڸûɲֱӴֱɲ۵һ򿪳ţẓ̌͸ȥ
ڳ⳵ںͬ綼ˣҪķԵղŻһ˿Ϊֻɺϣץǵģһ¿һϴ̺۵꣬žֱԼĳ⳵ʱŵĻɢ򿪳ŸҪܣһѺḷֱ̌Ӷϡ
裡Ķأüëͳʵ
ʲô
˺
ڲ˵꣬һȻӶֱ̣ڵؿڻһ룬ǰʱѿһӣڵͷһļϣʺѪҺ
1
ڵĲӣẓ̌ͳ³һ֡
ͱңҸ㣡Ҹ㣡ڿԼϼѪûһ˿ԥֱͳ㶵ڴ濨ڡ
ƭңͱ㣡ڴ濨Ҫͱһ´ŻˣΪ֪Τү˵Ҫǲڴ濨
ͨ磡үүҶ췢ģѣBõģڹÿ800Ǯæڣֱӹڵϣһʷ޳ܵԣ
ںĻһãѾӣڵš
ޣģҲǸүǣɶJBӦϣһڴ̵ͷһһ߽ڴ濨ֻһѾԵȥ
˳Ժ˿һڴ濨ݣʱоⶫҪԣ˼һ£ͨҶĵ绰˵硭ҵ֤ˡ
ȥ߷ӣϻŵĺųڸкѶڣͨҶ˵һ͹Ҷ˵绰
Ҷ˵꣬ɲֱӱű߷ӸȥӸֺƣӿķɿ졣
͵ڷĿ߷ӵͬʱѾؼʱ̣ʤʦһֱʱ䣬ΪǽӼԺͻʽǩ˾ߵһ൱鷳ˡ
Ѷ棬ϣ̣쳦һϵʳƷȴûθڣΪѾյϢ֪ԡ
ԵɡΤүСΰС룬һڵϣޱĿ˵
үˡǺǣһҧһڡ
ǻǮô˻һŪ㣬Ҿͻ㣡𱯹ۣǽ˿ҲлᣡҾͲţɶҲûɣи̣ΤүһֱܼСΰСĴڡ
ҿΤүֱָתԽԽѾʱоرķ̡
Ⱥܣĳˣ𣬵Щ¶ǰܶܣмڿһۣ磬ľľǣȥ˴󲨼һˣʲôûɣĪ̯˾ҪٰǹӵΣգ
ǸĺɫĬ𣿣

ٹ·ڣһ̨ԵֱĿԺ̨ųӵıCRVŰԵ۶
磬̨ˣһǹ˨ҧ³׼ǹ
𿪣ܿǹﶼͷʱöСǣҲýȥٴνֹ
ٲǹǾͿˣ۾ָָͨڶǹڵıCRV
˵öԣ¶ˣܶ˶ڹע£Ūãɱ˰ˣֱϺŻ˼һ£Ȼͬ˱Ĺ۵㡣

͵ʱһƵ죬ͻأ𣬵һԵҲ࣬ʱðһ֣
䣡
Ͳһţٱţʱһ¾롣
ǹˣĿбӣ˵һ䡣
磬˵ɶŵʵ
ǹˣ˻˵һ䡣
һۣҧڵǹ;̣Լǹ·˳ųȻ˳ȥ


131 ʱ
˳ųǹе;˳ȥԺס̣ڼʻ̨ϴ򿪵ϵͳԱߵģҺĻʾԵ׷CRVĳࡣ
㣬Ҽǵúһę́ڿһ۳࣬˱һ䡣
УУ羭ҪȥԷһֱ̾ƣôˣСһֱקųķ֣ٵĻشһ䡣
Ѿóƴ򿪣T˹ƿ棡裡׷ȫǻˣҧ촽˵һ䡣
ϵϰȫӺ棬һӣعę́װ˺ƿƵݸֱѵTʼ˺

ǹĸ飬ֱӸ絲һֱӴŵһУֱſڳϣ
ſ£Ƚһںһֿһ۰ԵCRVֻĳ࣬һԶ
εΡ϶Զɼ
ԺһҧһٱѾ110ϣѾЩƮо̥һƣ
εΡ϶4.5Զɼ
϶ʱչֳ֮ɫҧ촽Ȼ΢һ·̣Եƶһ£ÿһλ
ͬʱȻɲԴſ˷ϣ
֨¡ȣ
Ե̥˲䱩ƽ׿ԽİԵҲ迸ôֱǰһ׶ԶȻ΢΢ڿ˰룬۵һڵϣ
꣡ͣ
CRVɲͰԵʻ̶ĦڸһرѪȵĲҰ
Դ⣬װӵˣԴ˲ͱѪǹĸ첲̨SUVγ˺ֱ֮˳ųק˳⣬壬˲䱻ѹѪģԵ೵⣬һƬѪ죡

CRV˾һͷͬﲻɣŵһҽУһʱʧ񣬼ϳЩƮһ죬ʧȥƣײ黤ֱһͷ˹·Աߵðһ̣Ա֪
ԵڣѾŵûɪɪûдСУһŻֻ̬ŲæĽԴ̧˳ŵһۣɲһšԿףͲţǰȥ
CRVһɲһ۹ͬ飬ֱӴʬѹȥ׷мˣҴӳǹǴ촰ǹ
һỵ̂һ㶵óһ̣ϣִӶóһzippoĴžһӣֱϴŵţпϣĦһ£һĻڴ֡
̣һڣֶ˵Ҹƿӣ
Ҫʲôֱסƿӣ鲼ϵƿ죬ƿӵһᣬþƾʪ鲼
ҵţԣרŸǵķ絲˵꣬ȼ鲼ڵһƿð棬ֱӴ촰վϣƿӾʹ˳ȥ
ģBģѧŶǻһֱӽеĴŻľƿ˳ȥ

һԺƿӻŻߣֱCRVˮϣ˲ȼһ̲档
вУ˵ǰڲרҵڱôֱӿ
٣һڱ֡һֱ͡Ĺšûж׼Ҳһ䡣
촰ԣ͵ǸǶ٣ֵƿӣȥ

ϵ¶ͷһǹ͸˹˵ʻĹУǹǹĿ꣬еɫʣǲ֪Ǹǹ֣ʲô蹷ʺˣһǹĵȷȷļϣʱѪ˳˳촰ϡ
û°ɣˡ
û¡ģǵӽҪѵˣһ˿ڣŷ磬˵꣬źCRV촰˹ȥ
ಣ
ƿڿȼգŻֱ˳촰ҽCRV
ҲBɶƷһ䣬ӳȥһƿӡ
ಣ

ƿǺԵģҲCRVķ絲ϣܻȼCRVһɲͣԭأĸ󺺣۵һ򿪳ţʮףԺʼͣĴϵĻ棬ֻǵͶȾƾȼһ£ֱӾˡ
ڻͷһۣţ˳ųһ̻ңɫƽĿ򣬱߷Ӹȥ
ŷ֣겻һƽڣЩëһԣҲ֪ʲô
ż˿ڣ۵죬ͣ߶Bţղӽ촰һƿӣжľ䡣


132 ؼʱ
ڿŰԵ˳Ÿһ·ۣʮԺڵĿĵأXXפ߷113ʦϻš
֨£
ڿųǹվڵ侯ɵBBӲ壬һɲɲ³˹ȥ
˵⣬ֵ侯ڸ¥˸绰ڰڰ֣ʾȥȺ
ʮԺ󣬾Ժڣһ̨Ϊֿľã·ԽҰųƵХ
ֵ侯һǹ񣬴ˣɫ·ԽҰֱһƯ˦βͣԱߡ
·ϣĸˣֵǣһ˾ȻŽķװĳ̧̣ͷء
СҶӵĵܵܣǲһڸʻ׳ʮ꣬Դ磬ͦյϣŸ󡾵ɫTϹһʮּܣԲ㣬ϵһ˫Сȣɫְľѥ
Сޣеŷְҵٵζ
ϸһ£װ꣬˰ųʵ
۶BBĶȦأĻһͷһ£ȵʵ㣬զأ
㲻֪ôֵһ䣬ֵǽ֪Ϣͨĺô᲻֪
еģҼѣҶУüûˡѵҶ˵ǸоִߵǼˣСǰɣ˵ӳ˹
Ҫģ³ųһЦɨһȦͦ˵һ䡣
壬ɱ𳶣ҿɸ㣡СҶǣҲæζʹʹһСô绰ʡίкҪʹҾȥ֣үүȥʱĭɵ˵
е˼ǰûHHиôˣСҶӣĶ궼ˣȻܸҴ绰Ҹæ˼顭BֶӣôҲƵáǺǡаɣҲͲ͡ôųˬʣڲɵϰߣ˵ɤر
ڵͷûаѶųĿתĿ
ųڣһ£ҡͷЦЦ˵УŶҳɣǺǣ⺢ӣģ
ûзϻųֱ·ԽҰ棬󱦱ϷԵ
·ԽҰû˵ֱӴӳӵ£ҵͰ͵֤ͨһʼӸֽͨ

ӵ̨칫ҡ
费ڵϣʵ̧ͷһְҵװƱ˵ʮҸŮ
裡һˣҧ촽ˮ۾˵
˭ģ긾Ů뺰뷢ŭֲҡ
ľľ贼ᶨ˵
Ǹ˵Լǣһơɫܿߵƭӣ긾Ůֱ¡
ҰҪ飡ᶨޱȡ
ûŮȥɣû˹㣡㰮ģ긾ŮҧָС
ڽ᲻ˣץˣ
йϵô긾Ůһ£Ťͷ˵
Ů
ûŮ
ﲻҧӶͳһƿӰҩ˵
вң긾Ůƣһӣֱڿͣһᣬķ
ˣľľһ𣡡贾Ȼ˵ֱ꣬šƿǣͿʼҩ

ɫҩƬ˲贵С죬ʹ˳źʣ긾ŮʱˣһƿӣҲ˲һָ贵С죬һ߰˵ڣھʹ绰³³
۾΢΢һУһ˿ȡ

HHУңҿΤүֱķӣ͵24СʱľѺʱ䣬һѾ׾ˡ
СΰϷɣľͣŶѺǩѺҵĴ棬
Сɡȥ绰ȥҰ֣ġΤүڵһվĶ˵
ûˡֵܡ˭ȲˡĿΤү૵˵һ䣬СΰСߡ
ǡǡ϶ʮӣҸһ򣡣ΤүͻأקסСֱۣ˵
һǧҵ㰡㵽ôأǲĲǮϣôʡ붯ˣˣС벻м˵һ䣬һѣ߳Ѷҡ
綪˻һһᣬԺľľ磬ͣ󿵣ȫѺ
־ֳǩ飬¥һۣ˵Թɱʽǩǩ֣ѺͿȴԺоǩְɣ
־ֳһǩ飬ǰҶ߶µԲʣĿ͵Ŀǩϣгĸ֤ݣԴ˵һдһ֡
͵ҪԼд֮ʱһ
֣أˣų֣ЦǺǵĳڣ㣬һŽƷꡣ


133 Ԯɹ
ৣ
ųԺ׵СȻͷһͷ
ž
ĺɫԲʣֱӵ˵ϣؿڵĳƵĸоһ˲ʧɢܽо֣˵һ⣬תˣ
Ĳᰡϰˣݵģйһʿ˸ƮѩԩȥǮͷ⣡ëΣ϶㹩ϣ׵ΣľľۣĲԲԴײһǽڣϲĺ
ͣվǽڣû˵ɶһֱŵȭͷڷһ¡
ϺôˣզأҪҺȾư־ֳĽֱʵǽǩ֤嵲ϣźųʵ
컹벻ˣǴġųûһ˿ϻżɽ˵
ɶ񣿣־ֳװɻʵ
ݵСҶӣҴ绰˵ܵĪЭ飬ⶼһˣҲûţ˵ܵܵС˹־Ͳ˵Ūñˣ˵ɶٸи̣鲻鷳ôųʹ˸ɫڿһۣ˵ͷڴ濨˳ݵ־ǰ
ʲô־ڴ濨һۣüͷʵ
ǽɫСͷβ¼񣡡˵
Ǻǣ¶ˣǲȥծôô¼񣿡־Ȼعͷʵ
־ֳ⻰Ҳ͹ˣÿϰ߲һҾǷɶ¼һ£Ҽһز٣ʺ¼㲻ΪϲģһǷ졮ɫ¼ɣľľһһҹԹʱ˲ʲôֳгˡ

ųЦһ£û˵
ղ˵ݵҶҲ绰ˣ־ֳüͷһ䡣
Ҫ绰Ҳ¶ɶų˵һ䡣
Ϻ¶ҾЭ죬Ӧ˵˰ɡˮ˵˰ɣΪɵˣǲе㷸ϣ־ֳһ£лĳźų˵һ䡣
־֣ôô¶أɶϵǵҶӷɹһˣŪС£һؼУ跢ˮܲ͵˼ҶӵĽŲӣˮж涺ųüͷƲ죬м˵
عٲֹܰʡˡ־ڴ濨üͷЩԥ
ͱ㣬ڣ־ֺͺųˣһһĽ̸Ҳϻոƽȵ̬豻ŪĽ־ֵѹܴ鲻ô򵥡
¥һĬЩѹ֡
壡
ʱ־ֳ㶵ֻͻأ־ֿ˿ų˼һ£ûбӵ绰ǰһվ˺ųԱߡ
ιã壬λ־ֳʵ
ι־ãŲ࣬ҽй
ӣ־ֳһ㵣ã̧ͷһۺųųһ㶣ҲһãҡҡͷʾⲻԼĹϵ
áʲô¶־ֳͷеӲˡ
ǹᳫִΪôˣѡ߳еԵ㣬شѡһ֯ڵߣⲻ˯ͷԷһ˵HHеĹɾʼߣʮδйٰȥHHвɷһ£֪־ֳܲܣСŮи㰡ɴֲ࣬ʧŮ˵
־ֳһ£Կ죬Ҳû˵ȻһֱֲŶͷ
ô־֣㣿
ûУûУطϵͳ岻ݴǣҲô־ַӳ˹һ䡣
иýҪУʱָָ
Уһô־ѾµĲˡ
ǰ
͸©һôʲô
ľ
ŶŶ֪ˡ־ֳ˫˲䶢ľľϡ
־ֳھУֵôҪҺúýѵѵŶ
˵ﻰǺǡ
æ־̨֣߶Ʊһ͵ݰݣ־֣
˵贵ĸףҶ˵绰
־ֳ˵绰죬źųСֹһ䣺趼ʲôʲôôĻӵ¶⼸Сӣðģ
ǺǡҲ֪ɣûҴֶӸү绰ȥˣҼүӣ۵ľС̣Ҫǲģ㿴ǼҲûɶ¡¶ŪˡҶ²̨˵ų߬ųԿף־һ䡣
٣ҲˣС룬Сΰڿڹǩ֣ˣõ־һ䣬ֱӽļӽͰͷҲ칫ȥ
˼ϱ㣬ڣΤүͳһһ׷ˡ
ġľľˣʶ贿ʮˣûҸ跭ȷʵеСΤүĴָľľ˵
ѧɣѧﶼǡ
ɶ
JBˣʵϸ
˵˵
١ڻ˰ɣľľɫһ죬ͷ˵

ҷЦ


134 Բ
꣬ͷ߳оֵһ̣ҵһθоHHϵô֮ǰһУƵģһһҹʱ䣬ȴ˰ô
Ϲܰɫ㲣֮ǰ뿪ʱ·һʱԭϸСʱ˼֣ˮĴۣҧ촽ĿҺһ䡣
Сʿǳϵı顭
ϾܰȲˣΪܰһԺѾһԻܿһԼ溦ˡ
Һʹ΢Ц̨ףװνſֱۣЦͬʱ˵ø硭
Ϸɡ١Żˡòãĺܺ¡ܺ£ܰҵ̧СԴϣˮĴ۾ңίˮ
ǺǣС¶ûôأޣؼٸ˵ࣣܰСԴһڣǣסС֡
֨£
һ̨µA6ͻȻͣоſڣקӾ㲵ϣഺ˫Ķľľ
Ϲԣľүˣ
վڴϣ˾һɤӣľľһ£û˵ֱӴݺ§ס˼
ľү㣿ӽޱȣͻҸе㷢¡
˵ǱѵõľľԴ˻ƣɣ
ľүҰ㣡ֻҪлᣬͻ˵仰
֪
ԲеСʵ˵գգС۾ڵա
Բ

ľľͼڳӣֱۣͽոշŻֻ򿪻źų˵ţҴҽһ硭¶˵лл̫ˣһԸҺúþ
лңҪллҶȥк˵治ܺȾƣϻûزӣڿɲģפǿǵʱ̿ŹҵĴţҴֶȥɣų˸Цίľܾ͡
궼ˣԲȾƣҺ˰ɣӦòŹύĻᣬٴγȰ
ĲУ£ǵúȣǾ͸ɣųһ£͵ļ˵
ˣӣȰˣţշлԺЦǺǵĿź˵
ǺǣУи¶һ£ˣ¶ͱ׷ˡһеģͷ̧ͷ¶󣬱Ӧò鷳ϵ¶϶İ취ҵ˼ôųԴͷС˵һ䡣
һ㶣˼һ£˹ų˼Ӧ˵˼Ȼˣʡ˭кҪԼЩ¶ͶˣҲڲ磬ҪˣˣԼԿҲֻš
ף֣صĵ˵ͷ
׾ͺáҲȱǮˣɱɱ¶÷һžͷһŰɣŪݣɶǿǶ˵Ǹҵϰ壬ε¶ô鷳ųЦǺǵ˵һ䡣
лл磬ҿ϶Űݷãץźŵֱۣ˼¡
Ǻǣ˾ͰϹN࣡аɣп棬û¶ǴСˣ˵ˣˣЦ˵꣬һ֣һʿ·ԽҰ
ߣ磡˰֡
˵ǺǣŰ˰ֱ֣ӿųˡ
硭Ҷ˾ҵгǵ۾ۣЩ˼˵
Ǻǣǲ̫ãɣ߰ɣСҵúú㣡ҵ㵱ʵۣ§źĲӣߡ
磬Ҹ㰺ҿˣ̫ҵˣˣ٣رˣΤүʱˡ
٣װƵģ»ҰôһѾӵΤүƨϣЦ
Ҽ潣ҲĻǮô
Σ˽Ĳһ졣
⻹࣡ΤүʱЦˣתͷʤ˵Ȼرݣһر
Τү˵꣬סʤһȥԷʤܾˣΪҪΪһӣ棬ҲûֱӶʤ䣬Ｘ䣬ļ
ʤ΢Цĵ˵ͷˣʣµˣԼҵˡ
ڣΤүӣңƱ룬һЩŮ죬ҿȺûһڣ֪ȥҽԺ˿ȥˣڸ粻õˣʱ乻Լȥ꣬һµ˵ͷźʮˣʺȾȥˡ
ԴӶʼ˽ǧֲ㱻Ū˸̣ǴȻû˵ʲôڶһֱ˭ûΪ⻪ˣǽӴ綼һ̫̫𣡣
Уһɱ


135 ³
һȺˣż̨ʣԼֵܣҲûˣΤүʾŹǣͲȾˣ壬ֱȥȻơ
㡭ȥ˷ɡ㶪ˡǽĩմԵġôϺˡܰż°ͣͨһš
ܱܲ˵ң㿴ľľǴϺķϻQأ˼ûƤûǣֱӸԸԽ顭ˣҺȵĩզҲм˵һ䣬죬Ÿзԡ
ɣҾΤүͺһ˾ƱɨһȦҺľľд󿵻ͳԣʱһһš
磬ɱ˵л˵⻪¶ҶأҳӦõģҸˣԺ±ˣվİ׾ƣײһ±ֱӸˡ
ҺһΤү˰֣Լֵһ˵զΣһ£
ǺǣһЦһ£Τүˡ
عͷű㣬ָ˸ҪǮĶ
̧ͷһʱô£Ӱóпݸ硣
ž
ҲûīֱӽпϣΤүͺǰпͬʱһ㶣ΤүüëϷʵ˵զأ磿ͦǮ£
ȣ϶ûǮģ¶ð컹ð죬ʦûٻǮɣңȻеѣСǮôһڲˣЦ˵
УҿɲˣΤүͦĲ˲пľľǰһȦ
٣ɶʱҿŰɣ§ű㣬Цŵ˵ͷ
ɶ˼أ磿գգ۾ʵ
ǮͰɶĻԱɣǺǣźգһ۾
˼һ£üͷ˻ŵǰ磬ǮˣЩͱˡҹи硭Ժи硭ǮҲȱ
磬ǿ㣬ƨм䣬ˡ㿴˵ģ趯飡ľľڵϣָ˵һ䡣
翴һۺҲû˵ֱӽӸ˱㣬Ц˵Ͻ֣ЩǮ
ͶˣҪһ˵Цˡ

һΣйֵ¼֪ΪΣŻǿˣив֪ĹٶϣڱŻû
ϼ򵥳극ҾͶؼϢˣ⼸ʵ̫ˣؼҸû˼ȥܰҹ鷭ɶģɰѺܰŻˣǵҪСǲJJˡ£JJʱӲˣ׼֮ʱ˼ҹ̴˯ۣ¶ֵСƨɣŤͷ˯ȥˡ
Ҳˡûô˵ġ
Һľľд󿵣ڴһڣʱ䣬Էͣˮ򣬾үûɶȥ˵ɶûߣǵõȴ⻪¶ٻȥ
Ǽò࣬ˣæµֿʼˡ֮ǰΪ˽ǧ򣬶ʱ϶ˣ̳ǶڣҲͣΣգΪû֮ǰһ޵׶Ǯȥǰתʽԣʱ򣬻ʲôһûǮǱͣˡ
ûٸ죬ͨոջֳָǣߴţʶһλͨеĸгԹη̸Ժ
ֱö͵̳һѺڣ
Ǯλ̻˵̳ǣһʽͶ˲վٴη£һ߳Уֻװ޷
ǶæȻʱ⻪ǱҲ˶ԼHHпһңžӵ˽˻
Ƕͷ̰벻ȥţոЦǺǵĿʵ
ҿ϶ȥô˵ҲվHH˿ڵƤ͡罻ұμӣľľ磬һǮһܿȣ˵
Ҳȥ˵Ժ󣬾Ͳ˵ˡ
ӣ㿴أȥǲȥֿ˿ͣʵ
ȥ£ȥˣһʮǮǮB°ͳ̣ͦJB˵
ǺǣôҲЦˡ
ҪôҪ͵õдҪôǾһӶûУҶȥСﺢȥҲˣǶ̬ȣ͵˵̻۾˵
Ĭһᣬͷ˵УȥɣʮǮǳӣʮɣ͵ײİˣ


136 ĸ
ԺžӿҵȥֳԷҺڣľľ󿵣ӣҿ̨׼ʮǮȥظ⻪ĸף١
ȽһžӻʣľӪʽűʵĲĻϰҲ⻪̽ⱳǸŮ˵Ӱӡ
طûжĲ潵ĿҲûϴԡʲôģÿУŶĵط
ʱǱѺڹ֣˵Ů˵ĺ̨ʡĳλ쵼˭ǲ֪
žӵҲֻһŻߣνŻߣ
ҴֱɵĽһ£ʵǰлߺܻߣ秵㣬һ㣡
ȷʡ쵼϶ֱ񣬵һ϶գڶҲ֪ͶǮʡ
ҿ˼ڤ֮ʣ϶ͻȻ˵žӵϰ壬λʡ쵼еϵҼǺһȻɽֵ˵һЩҶĻ
ͻȻˣžĳ¥ڷŵŶЩŶĳ۾Ͳˣ϶ƷͶˡ
ͳʵļǮһŶϰˣ˵¶ܰ죬ȥžУûǾ¿һ£ǲǼǮ¶첻ˡ
ŻߣѾһַУʱУÿڶĻݣȻҲԶһЩƤë϶ΣЩٵľϲ߶߶ĵ
ǹ·ϵһᣬ⻪Ǳ߼ȥΪʵʱ򣬿϶һЩٵģÿ
һ±оʱˣҸڴ˸绰ֱ̨ӴżеƣžӸȥ
ǸϵʱžſڵļԱʰͻأĿһˮˮİµA6Ϊģָһ½̨ͨ·ӣеžſڣµġ
۵
ֱӴ򿪳ȥǺʮˣһŸɾŶķԱ˹ʵǡ
˵⿪ءѰ˼ݰĸJBֵĴ㡭ſ㣡ľľŴӣһڷԱϣЦ˵
ą֪̇̄˭ôȰһ䡭
ȣȣޣľľȻһڴ̵ֱ½ԱƵһߡ
Ҳ裡Աʱŭˡ
࣬⻪˵ˣüëһ̡
ڳʮŹӵı۾ǣ⻪󣬿ԺЦʵǺǣأ
ڼҲأû⻪Ц˵һ䡣
ž
ģ㲻̨վŵ˭ϰ壡⻪ϹJB˵ľľһڼӵԴϣЦ˵
⻪Ҳ˵վڱǰ棬ЦĿǡ
ϰ壬ǮܽȥԶٷڳ˸̣⻪һ䡣
ǺǣǮû£
ǲУ˵ҸʮײǮ˳ųóһţƤֽСӣһ֣ʮֱӣ̨ףվ⻪ǰ
Сɣ󿵣Ҳ˰Ǻǡſһа׳ЦųǴк
ʶǷСľֵģǰһȹپơ
ǺǡӣȦͦ㰡ƲһۣƤЦⲻЦ˵һ䡣
׳ͦû˵
ӣ˵֪ͼ㳡ĶĿͣжҴӶ㷢ȥġɣٴ˵һ䡣

Ǻǡҿû˭ѣ˭Ӷֲ壡
ǿ϶ѣһ£Ĵ󿵵ļתͷ⻪Ц˵ϰ壬ҾͲˣǮҲˡԺ󡭡û¾ͱ绰ˡǺǣ
ӡܸģҸ㣿⻪üͷһ䡣
ǺǣˣȡĲ͡˵ǮҲôûɣ˰Ӱڰ֣Ц˵꣬һ˾ˡ
ϰ壬ﻹе¶
⣬ǮҾͲˡ


ߺڳĺö磬ٶ⻪˵ǮȻҸɣߣûһᣬͣʣ¼̨ᳵʣ£ǿǼ̨
⻪վſڣֱ㶵Ķڡ
ɶŤŤӣƲ⻪һ䡣
⻪ڣҧҧû˵
ҡʡ㡭򡭡ɶָݺ⻪ϴ˼£ʵ
ǽһ£⻪˫ֱ£漷֡
һ£ôǺǡͷмЦˡ
⻪ͷ˿ڣֿ˿¶ǹٴγĬ
ˡһ֣⻪ģתҡڵ


137 ʼ
Ŀ죬ȥҲ죬žſڶûʮӣĿģǴܣҲΪ˶⻪Ŀľһ濴̬ȡ
ǧ򣬶Ƕָ⻪㣬ҲƨҲҷš
ľһ״̬ΪɶսҧҲҪڣʵ͸©Ϣձ󣬶˵˿ǧʶǾǿûǮûˣ
СܼģA6ţֱţҹҹϸ裡
ûôãһ˭ͺ˭ˣ˾跴Ϊʤˣʵûô˵ֻҪ磬⻪żȦӾˣûѣԶˡ
ʲôϴ磬һȥ⻪Ǵ⳶ӣûĸˣźúõӲĪ迳ȥ
ǻصԺ󣬶ûʲô¶һ²վѰʹٿɶ̣ǮȻ5000򣬵ǿڱǰˡ
Ķͽ֪̣׬ѺǮǷˣӮ˵ֽҲøˡ
֣С裬ҡͷԵĿվʱ绰ͻȻ
ιҰ칫ңڵ绰
ȥҴ󿵰ɣһ£ҡͷ˵
벻ˣ˵
ˣզզذɣֱӹҶ˵绰ϵֻͳԿף¥ܡ
費ʶ֪϶ûɶ¶ٷ֮ʮ⻪ȥҸЪ죬ʵڲֱѾ·׼ؼҺͺܰȼյɶġ
ûݣֱ˳¥ȥһ赽¥ҾйˣװBţƵĽˡ
ɶȥľľŹζUBȺȵĴƤTգ۾һ䡣
ؼҡ˳¥ݾҪߡ
ؼҸɶȥľľʵ
ǲвҸɶȥǵø㰡ң
㲻ңҾͺˣľľ˺̫ǿ֪۾УŰԵĻ棬קҵ
ҹȥҲȥ𺰣һؼˡСһ䣬֡
ŶľľԺ󣬶ʱ˷ˣŲӺ򣡣򣡣˷أ

ֱ£һȭԴϣɵB֪ۣҡԴ˵ҡҲú
ǲˣƵġɶôˣ٣Ҳһ䡣
ɶôҲûҾû¸ɣľľһ˵һ䡣
Ҳϱŭһ
ȥɡʱ򶼲ң˵ˣľľм˵һ䡣
ˣҷˡ磬Լȥ򣡡
УҸȥ
㡭㡭

ľľȮƵģЮң߽İ칫ҡ
ϡ㲻ôЦſʵ
ȮˣҲ˵ɶˡɶ趼Ӧôľľһһƨɳϣҧ˵
У߲ǰһͦϴ޷ĳĳǢ̸ǷкĻᡭľľֱɵĿŽѾӣ˲ɳ˵
ɶʵ
ܲɣ޵Ҳ֪ձĴѣľľ͸¶һġ
ӡеӲϻ硣
ľ磬˵ʵ⼸ҩô۵һ䡣
ˡ㲻һġľľмĿһۣɳ׼˯칫˯ľһˡ
ˣˣϣҸүȾƣ˸Բߣ˼ȥЩ˶ܶӣϵ˼ϱŰӵӷľľмӹȥһ£ϸڡġţɳϣǳϸµĸҽƻ
տʼľľװ˯ԽԽһͦݣе㸪׳нζ
ϰ칫ҵţһ磬ƻϸһ£Ūã⻪Ǹˡ
и㡭ľľҲˣͦһ䡣
ΪʲôΪʲôǸŮ˻ңȻֲŪ翴ľľʵ
ľľҶû˵ͬʱ˵ͷ
ǸŮˡǷġǷഺԲܶ˰죬̾˿ͷ컨壬˵һ䡣
˵꣬Һľľûʡ
һȥʰʰƱҶˣȥԺȥɡûЦ⣬ҵļ˵
١贽㡭ˡľľͦµ˵һ䡣
ľľŪһ£ҧΪɶأرһ䡣
е㿩ľľɥ˵

ҺĿģľľɵB͵ñȽϱ


138 Ҳ
İ칫һᣬҺľľ߳칫ңȥ¥ϼӣŻƱ߳˶
ιϱҪȥɡҲûɶ¶ɹŴҪһһӡաɼгɼ˼ľľŵ绰ӣֵ˵š
ɼã첻ϣ贱뺷һ䣬Ҷ˵绰
ľү̫ˣҸоʺ㣡ڳϣľľļĿԹǰ̾Ϣһ˵

զأ
ǲ㣬Ϊ˱责̨Ӽˣľľۣʵ
ǡ紵ġ
ɶ磬ܸӴˣСˣ
Ϊ㡭ɱĶУĿᶨ

ľľĬȻ
Ŷӣ˸٣ֱϵﱱҸΤү绰ȥ㽭û취ֻԼǮһеȱݣֱ˯ȥˡ
ڱ죬ǱѾжˣΪ˴ҿһЩõӽΪת
ҺľľмԺ󣬵ϰ˵㣬ᣬӭһˣ˾ˣһǺһǡײŮĳгĹӣ磡
Ǻǣ磬СջعҾ͸ˣҶHHУҲǴүǣǰǵB¶JBҸӣԺ˭ˣ¶໥æвڰվƱʹһװ˵
˵꣬û˵ֱ㶵ĿŵĻ籧ż򣬿һҲû˵
ǺǣСʱҸզ˵ģզ˵ģզΣƢˣڹܲ£ӵ£޵һ磬һۣЦ˵
գգ۾˿ҡҡԴ֥ʿһָ絹һ
硭˾ǰ桭ϴε¶Ҹɵͦˣ֪ҵһѣҲĪ˷ˡҲ̫˵ɶҸǷСи磬ҪԺҲи磿вƱ˵
ĬһᣬƱײһ±ͷһһ£ٱҲˡ
һе¶¥һˣó棬С⼸߲Ҹʱ䣬ҵӷ磡վŶ˵
Уæ磡Ҳվһ֡
ЦǺǰ˰֣˳ȥȥǰ̨˹С˵˼䣬ֱ¥ˡ
߽ûã¥ĴüˣֹһᣬھͱЦϷ

ͬʱһƷʱв
⻪żСܣ뼸硣
磿˵ͶˣһŹͷӣȵɫͨʵ
ǸJBмҪͷôڶJBɶˣΪǰţ˭˭ܴȥǰ˵ɣһ绰о֣ûǼӣܱô⻪ԱߵһСܣһڰ׾ƣͦJBֱɵ˵
Ϲ֡Һѣɶʱǣ⻪ЦŰ֣ԵֹһСܡ
磬˼ҵѣ˿ɲ㵱ѣҪٵɪҾʹһС緢˵һ䡣
ֵ
ǣӣϸ絥һ
ˣȷʵ̫ˣʰʰˣ

ļ磬ٱƣһϹ蹧ά⻪Ц绨ֱȾƺȾơ

͵һˣȵʱ򣬴ӿʮˣͷһˣ̣еȣ֣߷һŵӣ˳⻪
Ǻǡϰ壬Ⱦأڴˣ˹ɨһȦ
⻪˿ڣվˣ۾ʵɶ˼
ͦ£û⻪һƱ֮ǰ£ҪҶ׳üëʵ
׳ҲǸӲ磬ڵһվָڵı裡զأþ̶һ£

ȻһñӵֱۣƱֱ˵ϣһ߽űֱ飬ڸûĲӣʹ׳ϡ
׳һʱ³˼飬ѪĲӣ촽֮ȫǿӣҲδδѪ
ڣ
裡
ĸСֱվȥ󿵶û˵ֱ̣𷫲ַ棬һͷ׼ӡ
ҿĸǹ룬絲ӵ۾ҡҡԴһ̣мʵ
Ĵ磬ڵϣҲߣҲ˵Ҳ֣ľࡣ


139 
󿵵̣ŷվԭأ⻪ûֻбۿŴ󿵣ĸСܣϵľƿӣȴٳû֡
СӣҲ裡һƱϵ׳ŭһ䣬ơƿӣ߷ӣͳ˹
һм䣬ֱץס׳һѾֱ̣Ӷ߹ǵķ϶м䣬׳ƱӺһĺϥϣקͷһ

ֱʱһȲ˵ӣֱ׳ϣմɵӶʱѣȵıʳ׳ϵѪһ˵ϡ
¶ȥˣǰɣǵð¶Ūǰɣ⻪ҧݸֱ죬۾ʵ
Ǻǣ껹갡ǧ򣬻¶ܹܲȥ˼㣬ֻҪHHһ죬Ҿһ죡ڳϣֻҪˣһһΣ˵꣬׳·ϲ˲ֱۣվ˸һֱӴˡ
⻪ҧŴҡ߳ڣ粻ͳ绰ȥ䡭

һߣҺľľмӣѾŷɻɺױ
˵طǶ˻ȥĻƱһҷ꣬˿ڷȻڸ˸ݣȴҵǼӷ
˵Bطûпܣɶġľľڴ˲ñĲԲԴϣڱݴϣʵ
ǲJBˣбһ䡣
΢ľľͦJB˵һ䡣
JBˡ٣¶ˣͦڣˡ
㶮ü⣬ںŵɹϣŵ̾Ƶζľľһ˵
ľүϸšܲųζӼСϸȣľľǰһ¡
ɧζľľϸš
ᡭ˼Ҳˡ
ʵڿˣһѾڼӵƨϣűӣһ
ľľñҲ費Ҫˣֱӱ˸ƨڼԴϣݺݷһ£ŪļӸ̼жƵģ졣
ˡ
ֵʱˣҺľľһۣһ·ſȥͣһᣬȻק
һˣеȣǴɹģԼ20ңǻ90ʽ·е࣬ͷҲģҪǵü۵ģģͣƮƮġ
Ϸɣͷһˣͳĳһ䡣
ɣ
ţʾǽݣ˴һܣ߽ڣ˳ֹţǽ̸
̸Уҷ֣ƺԸ͸¶Ϣùɾһ仰ǣִ̫󣬾֣ҲŵģߵĽа΢һЩĽаһа
ӵԺҸһ绰ұɻͻ𳵻ȥΪ϶аӣϾټ죬ץȥͲˡ
Һľľһ£ֱӾǮ̨֮׼ȥ
߷ظϵʱµ鷢

칫ҡ
硭ϡҸСкˡһװ˫ſȣ˵
УҰԷ˵㣬Ƥϣź˵
᣿ֹûѻ˵ꡣ
ܵܡǸܶһΣӦ㣬ϴ¶ȥˡվĺļ
ҸϵȻáϾһԺġ̾һһڽȺˡ
㲻˵ʲôҲɱʣȴҶֻɡǺǣ翴źЦʵ
Ҿе㲻þû¶ҾͲȥˣǺǣ˰磡ӷϣתſȥ
翴źıӰĬһᣬ̾һ˵İɣ
ĻعͷЦˣ˵ͷ˵ûɶˡ
ȥɣ΢Цŵ˵ͷ

.8.30֣Ѿһûŵ磬ͣ󿵺ͳ͵ıSUVֱʼš
ϣС꣬紵е䣬͵ĳͣˣͣԺһ̨ûӵո·⣬ͣ˷ſڡ
·ŵͣڷſڣһʮ꣬ӳ꿴ԺƤЦЦʵ磬˵ҳԷҶû˵ˣ
Ǻǡ߰ɣò״ӹˣҸӷϴЦǺǵ§סļ򣬽ְӸ󿵣ҡҡλε߽˷꣬ͣҲ˽ȥ
꣬ԽԽ󡭡
һ̨ɫĽݴʻʼţĽֿڴϸһɫݴĳӡĳһ֡ǡñһס


140 ͵컻
ʼţ¥
Ҹ˵磬ϴ¶ȷʵҲԣҲԵĵطײӣҲ㳡¶Ҳ㲻ʶˣԺ˭Ҵ鷳ǲӣǾԲţBҰһ绰ֱӾͰƤ׵ΣȾƣBǺǵ磬ȵBƣ྾µˡ
һֱЦţ𱭣ײһ£һ˸ָ̣ϣá
ɣ磬Ҵ˵ˣHHвʶ˭費ܲʶ磬ҪûԣǰһֱšܳԿڱˣյźţһ׵ֱӹŰӣİ׾ƣʵ˵
١⻰˵Ļһ㶼٣һͽѳԷţƴĸܸ죬˵Լһ˿ܹʮˣ赱ʱͲˣֱӸı750Կˣҵʱ˵ǣ£㷢37㣬Ҫһ㣬Ҹ㿴㣿˵ʱ˥ˡȵɫͨ죬žƱצ˵˼䣬Űӣ󿵺һ
ͼˣͣ󿵣磬ŷĸײȾƣɶ¶ҲûУǳӡ
˵뿪ʼһֱȵҹʮһ࣬վһԴߵǰ¥һۣտ·ϣ̨⳵ðС·ϼֿۣڹսǴһ̨ɫĽݴͣУŲˮЦһ£ͷ˵СʱˣȥЪŰɣ
硭ɡһиԼءſϣƤ죬̧ˣԱһƿһװҺһζûʣ¡
·ؼңЦһ£Ŵ󿵺ͳ˵
ְһ磬Ѿ־ˣųʹ˸ɫְͳѷģ
꣡
ֱӴ򿪱գǹ˨ӵǹڿϡ
ѵϵTӸ˴󿵣ߵ¼棬TԼϣִ¼棬ī۾ϡ
󿵺ͳǣTϣͲ࣬T
ȶˣܿԿ׸ңҸ㿪ȥְһ磬Ц˵
⡭ءأԺĲ˲ǣĳԿף˸硣
ӹԿף˵࣬ŴС˵ȳȥǹٳȥȥʱҪɡ
Ŷˣ󿵴˸õͷ˵
͵ļʶһЦ任˼飬ԭػ˼£׼ƣһͷ͵Ļ
١첲ôӲԡɵ㡭٣רҵ㡭ȶˣȻôͼ粱ӣȥһ߻һָš
˵զ
ͰգԼһ½ŵƵʣͿˡЦ˵һ䡣
໥˳¥§̯ϣװһƵ߳˷ꡣ
˷ſڣûȥͻſڣưô꣬˼䣬ſ磬ܵ·ǰ򿪺ţȥԼڼʻϣһţͣ·ôǸһֱͣڽֿڵĺɫݴǰ·
Ժ󣬴󿵺ͳɡŴ·磬ӷſ˳һ̲磬ſ˴󿵵ļ
磬ȶϻķ꾭󿵣ָָſڴϵ磬Цʵ
һЦͷ˵ûٺȡǺǣ
Уҽȥˣ
ȥɣأ󿵵һͷЦǺǵ˵

綼ɡݸ󿵣ֱ꣬ӽSUVſڣ󿵼磬ֱӽ˸ʻϣ˱۳ĺ
ϳʱһɨ˽ֿڴĺɫݴͻأһͳǹӺͷǹ
ڼʻϣҧҲǹ˳ϣ˿磬ԥ˰죬ǽ֣Ĵļϣһỵ̂Ȼһţֱӻ򷹵ĽֵϿȥ
ͬʱɫݴﳵҲʼˣֱһĵͷ˳Žֵһͷӭͷʻ򣬸ոտ·ϵıSUV
ġˡ纬һ䣬ͷһᣬ졣
ûɫ԰׵ļʻű۳ͷð˺飬ϵƣԾսһ¡
࣬İס
ף
ף
䣡
һֱʻĺɫݴﳵͻأļڴͬʱѸٽƻν۵ĳ
ʱ򣬺ɫݴȻһͷ֨һֱӺԭأ
֨£ֱӵһɲ۳ͣԭء
ſ³󿵽Сһ䡣
۵
ݴﳵӣֱӱקǹĴ󺺣ͷһǱB


141 
B³Ժǹʹһߣǹ˨һǹӵֱѹߣŸʻֱӿ۶˰


۵ķ絲ֱӱǹ飬Ժ磬ʱһ濴ͻأĸоקһ£ԴһƫؿðѪ
ǹڳӺ潹ĺһ
ɿ磬ѸһҵͲһţ۳һ£ֱȥ

ӳ磬һǰأʱ˫һƬѪ죬ٵͷһǰɺѪ˳ǰػȫѪӣʱŵɫ԰ףԺ˺ѷεĺ˼
飡飡
վеıBˣǹǰţǹڻӿӵ۳кĵطר򸱼ʻ
۳ͷǰ棬ͣðŻ֣֮ϣһǹкţֱӽԴӵ£̧ͷ
³󿵿ˣֱӺһǹ򿪳ӣֱȥһҧɲûֱҲȥ

³Ժ󣬲㲻ƾоǹBµˮأʱðһŻӣ
Ҳ裡󿵣ǹˣǣһɫޱȵǹҪһĿ۶
ߣ¶ˣB˺һǹѾӿܣǰǹ׷괭ŴűBˣ˺ɫݴˡ
Сô󿵴Ŵڵϣֱ£Ҳ֪Ǳˮ̫䣬ǡ¡
ҪǹˣǹôԶɲȥӦˡһϵˮŴ˵һ䡣
Ʋ죬һȫϸСı۳ͷһҧǹ׼ȫǼСȶӡ
ɣס˴󿵵ֱۡ
ճԺһɣ˵һƿҧֱӽǹСȶϣһҧ۶˰

ǹӵֱӹᴩСȼ⣬һöѪĵͷֱӴСȵһ࣬˳һ룬ϵǹۣѪδˮ
ӵǣǹңҧ˵һ䣬ܿһȦû·ֱߵ·ӵˮԱߣȥקˮˣһҧ˫һֱӽˮק
󳿳ֱӽǹӸ˴󿵣󿵽ǹ˳ˮˮ˽ȥ˸Ǻá
ҲǹӵǼ˻ˮ˷϶˽ȥ˶һۣͳ绰ͨ110
ϣ类ͽ211ҽԺĸСʱȹСǱסˣΪǹⶫӵȫǸ飬ʮ⣬ͺѴ򲻵ͣ˼࣬˵ǽ͸䣬Σ
ʹˣǹҲܣȺܶڵλãȡҲûȥɾֻԺɻ죬ÿ֤͸һ꣬ޱˡ
оǣBڼʻҵһǹһָˣԺܲҡҽۣҪϵרҵҽˡһȫϸСĸ񣬺ˡ
гΨһһ磬ڸѳԹؼҵ·ϣǹĲ̵ġ
ڶֽ̨ȶý壬ͳһܿĳг֯Ǩб˱ӻؼ·ϣͽϮǹδΣա
гίǣо֮ڱư永ԱֱӸʡžߺţϵϵͳʿӰӣֱһߣף˾Ƥ
ϣHHõ꣬ݣϴԡɣȫдžͻ飬ֻҪò֤ҵȫоҹѶ
ϷƣHHнʮڣϵһϡ
ֳҲȥ˽ӣҪǹֵļ¼񣬲ǳɣ±͹η磬ͷʧˣȻֳҲпǣǼͽ֮ǰϵĵߡ
ֳǸ𰸼һ֣򵥾Ų飬ֱ˷˱B죬տŵžӣΪʩȫȫȶԭ򣬱üִţͣҵ١
⻪ǲ֪һԿ϶س׻ˣϢٲͨʱҲ϶֪Bǹ˭
֪ͣҵ٣ֻǸʼ
ŵʱҺľľмӣŰֵܣصHHС
ȥһ˶ֳУ֮Ժûлض˭Ҳûϵֱ˸Сùݣסȴķչ
ģBľǸãBզûǹԴϱأľľŴӣıֽһݺݵһ䡣


142 Ϊı
ˣ磬ҲˣǸҲˣɱ˲ͷأҪŪ¶ͳִˣڴϣľľ˵һ䡣
ӦóͶŪϡʺϴע⵹Դϣľľ˵İ취ˣڸķҡ
ֱ
ľľҲ˵ڴϣգ۾컨壬˼һᣬ˵ڣǸŮ˺⻪ѹӦֳͦ϶ǽB⻪Ҳ϶ܽBôӦúǸŮˣеìˣ۶ǲǸóˣ
ѵܵһأզҲøͼӣᡭûӴҲꡭ˵󣬾Ȼеһʱ벻Ǹʶˡ
ڣľľʱѧһ䡣
ȷ齻ôŶҹʵ
迴ôľľʱŭˡ
о£ҼĲ˵һ䡣
Ҳ費ҵİ綼ˡJJ򣬶ÿ飬鲻ã轻Ǯʹ÷ѡľľӹеB
ƨ
ľľֱͷһ¡
˵⻰һ㲻ѣһ贺ľľͣտʼ˿С򣬺СƣС֣JBˣио
źž͸ˣԭ责һ䣬˭ʰľľԺ˵һ䣬˭˭ʰ
һ£贽ʱըˣʱҲˣҲˣСҲˣһ׶೤ߦȣһʹľľ塭
ô󣬻ǵһο˳ԳԷһȥ贽Ĵӳģˣȫľľǲô˧ˡ
ˣˣҺľľмӣŰֵܣСõ꣬ס죬ĵ绰ˣ˰죬ڿԸ⻪һˡ
ϣӵţֱӻһõ꣬סҺľľ˵䣬ŰֱӴһ⳵žȥ
ļꡣ
ű꣬žӶһҽӹݣһֱ۲žſڵ
ˣľľһơƣͻأָָ棬žſڣ˵
ߣҿһۣſǸŮˣСɡС˿࣬Ÿ߸Ьһְҵװ˲
һٿǮҺľľѾȵɫͨİðС꣬˹ȥ
εΣ
ŮˣСͳһԿף⿪ҿһۣƵĳһ̨ϺɫıX6
𶯣ЦķԿףŮ˵Сϡ
Ůһ£ͷûأֱӵĿ˵˰ɣ
ֵЩԺˣұŻһ£û뵽˼ĵӱҶֻ㬵Կס
̸̸ľľװĺǺܳʵеɱ֡
̸£ȥҳϰɣŮ˵ȻһЦŸ߸Ьקӣȥ
ӿһۣҲ˱
ڸʻľľͰ˺棬ŮϳԺûҲû𣬷óһŮʿ̣ĸԼһ˵ĺ촽³һȦŴ⵭ʵҰæ⻪
զôأľľգգۣͦJBBһ䡣
Ǻǣ⡭ͺܴˣڹλεĴ⻪Ϊ˼ŭбB֣Ȼ˸ٶǹɹĽˮơ⻪ֶ㲻ϸԸ⻪ˡˣ̫խ㲻ϳסԸɲɶ¶ŮˣƤ𪣬˻ƣдԡ
һ͸ƻ֮ģ˵Ĵֱһ㣬һһǿ
㶼ܲ³Ϊɶ⻪أرһ䡣
Ǻǣ֣ΪɶҪйϵӲҸǮĺ飬һץһѣ仰˵ֻҪҵͷﻪԶҲһôŮ˳̣һ䣬м˵һ䣬ע⵽һϸڣָһϲͣôĳнࡣ
ҺľľһۣеĬΪǸס棬̸ԾŮ˵ɡ
һʱĬãŮŴ⣬ϸָ̻ңѾȼյ죬ƣûб飬֪ʲô
񡭡úôڣʮӣŮˣЩɬʵ
һ£漴ЦŻش⻪ֿǧ˵ô
ǷҵģŮҧ켷˼֡
һ£Ůǲв˵ͷ
ǷģõͱȥûʱīǸʲôˣʲô˼϶˵ܲ⻪һѣľľͦü˵
ŮˣӵͷСظһ֣˵˵˵ǵļƻ


143 ҽС
꣬һֱ£ղ̫Ǣ
ںƣľľĭɣѾõļƻһֲĸŮˣ
ŮһֱоеĲɣһֱƮƺʲô¶ֱľľȫ˵꣬Ĭһᣬ°ͣŻ˵Ͱ˵İɣ
Ϊɶʣܵõʲôľľһ䡣
ǺǣеBŮЦˣˡðɡҳȷʵһֱӲš
ǵӰ棬ôʰ㲻ôʣ¾仰֪˵ɶľľͦί
һӰҲԱǵݣŮ˿Ŵ⣬˳
ͦľľBBϹάһ䡣
Ǻǣ磬»ɸ˸죬˰ģͱˣŮˣҡҡͷƲһľľ˵
Сɣû»ˣľľ˾ĳ˵һ䡣
趼˵ܹ䣬һֱBB֪ܵĸ»رˡ
󣬸ɣ̧ͷŮ˵һ䡣
УŮ˺ܸɴĵͷӦ
˵ԺŮˣһۣ۵򿪳ӣʾ³
Ҷ죬˺ܾãڻ̲סʵܸɶô
С裡Ůһ£漴Ц˵һ䡣
е죡
ǺǣǻΪͷһʱ䣡
ҲɣĻЦһ£˳ţľľС꣬ʧҹɫС
̨
ҺľľǴһ̨תһȦȷû˸ţֻһصõ꣬绰˵һ
ҹ˯ߣֻܰ˻ţһɰ¶˺ð죬˯ȥ
ֻڴͷϣС裬м֣Լ֪Ǵ󿵵Ľ㣬Һǰ͸ʶ
Ҳ֪֮䣬ľʲôΪʲôͻأĳ֣磬У¡û´Ӧûкε¶
ѵ
Ҳ԰˵ɶ̶ȣζŪԷ
ԴԽԽƤƤܣֱӻ˯ȥ

ԺҺľľаڴ齫źŶľ֣ͣСӣľľȷ̡
ľ硭һֱŪ硭Ŷԣ㣬ԣǼ㣬ͼɶϵ̽һ䡣
ͼô۱ľľһƣ˵һʡ
ɶJBǰͼԺˡ
ͼ㲻ô˹ϲ򡭡ڡ˲ľľ۾ĵĽһ䡣
ѽҲүģѰ˼˵ɶأǽаͼͼʦϻ𣡡˰죬ŷӦ˵ɶ
ľү˵ǾǰڣķôӶʱָһ£ӵĸһ
迴һۼӣסˣҾеŮˣеС治һܸɹ
εΣ
ڴ齫ʱֻһţҴһһİ룬ɨһݣд˵ˣˮݣ
ˣɻһ齫·ľľ˵һ䡣
ľľֱӴӴ£קһһѾ̡
ҪͱͱˣаôľľüëŰһ䡣
İɣС¶ЦŴӦһνָ̣Ϲһ£ĵ˵ͷ̾øֿڣ
߰ɣҴ·ĸˣ˳ȣߵǰ̨˷䣬ûѺ߳õꡣ
ɨһȦֿڴмɻͣ׳£˿ˡ
ǣ߲ߣ˹ȥ˸̣һ׳ʵ
ȥİڳ˾ͷЦһ䡣
תһȦһ٣ɲɣ
жϳɣ׳һ£Ӧ
Һľľˣ˺ڳ˵˵ص㣬ֱӿˮݡ
СʱңǸϵˮ壬˳ųɨһȦͣûС̨ϺɫX6ﰵ룬Ӧûû
ǣ߲ˣڳ˾һ䡣
ҿһۣӶóǮͳٿǮͣһ£ֳ٣ݸ˺ڳ˾ӹǮһʱͦãĿҡ
ôôϻҲīǮٸ㣬ôҳ˵һ䣬ֿ˿⡣
ڳ˾ֻһ£ֱӽǮ˶ΣֱӱĿ
רҵľľźڳ˾̾˵һ䡣
ڳ˴Ŷʮӣһ̨ɫۣſڣͣԺ󣬳һˣҶһ⻪
ûһᣬϺɫҲˣĲС裬ǰͣóҲ˳ſ߽˲档
ǿԶˣҳ̣ûͷŴ˵һ䡣
ͰҵĻû˵ӣֱӴ


144 ˵鹵
ˮݣûаᣬֻùӵŵ磬Ŀ̨ÿλ֮϶ǳͨŴֲĻݲݣһЩʯļɽȪˮʲôģȻе㲻ײ࣬HHУҲ֮ˡ
С֮ϣ㷢ͷΣǧ˿ɫٲһ㣬˫磬İŪߣˮĿվ󣬵İһԺ
Ȳ裡СϸС֣豭ŵ⻪ǰһЦ
ס˸ˣ㻹пսҳȲ裿⻪Щƣ촽Ϲ˴ˮݣһ⼸ò̫á
˭ˣӶùǺǣСֶһ裬˵ĺ촽մڲ豭ϣ⣬ƷƷ
⻪СĻʱһ㶣豭ҲȣһڸˣȻҧ˵˭
¶Ͳȥ¶ȥؾͲܿҵܿҵ׬Ǯ׬ǮҾͲҲ͡ǺǣС贵Ųˮûѻ˵ꡣ
ͲܣöĹϵ⻪ĬһᣬЩ˵һ䡣
ΪһBùϵ»Сֱҡͷ˵
ʲô˼
ᳵ˧
ܣ⻪˵ļĿЩ˸
ǺǡǹǸгĶӣжأң㲻֪Ƕ㣬Լƨɸɾôγܲ࣬ûס˧ҲûˡСü⻪˵
˵ʲôûã⻪û裡Զֲ壬бB軹ܶ죬ûбBҳţ迨ײǱשͷ⻪˵ʱܼҲ費֪ǶԼ˵ǶС˵
ǺǡС迴⻪ȻһЦ˵
ˣڿ̨棬һĬֻСƵĺŲ裬⻪ɫ̫ÿ˺ụ̈Ҳ費֪ʲô

¥£ҺľľмӣһֱעŲſڣ˰죬ڿһ̨õʽգſڣͣãһʮľ죬ӳϣְ
ֳλˣľľ˵һ䡣
ȴȴ򣿡ҳľľһ䡣
٣ɣ֯֯ԡľľ˿ˮͦüͷ˼ڤ롣
ĻһЦֱͳһһٶǮֻʱ˻ֻԼֻһ롣

棬⻪˵ֻüһһʶĺ룬˼һ£
ιãǻô¥죬һ䡣
˭⻪ͷʵ
Ŷйƽյġһݡ
⻪û˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ʱҪֳִֻŰ˽⻪һֻֽϣվЦ绨ʵ֣ôˣ
ǺǣҲû취ֳЦŸ⻪һ֣װͦε˵һ䡣
⻪վŲֳѵʱСһ񣬰ֱóһŵ8800ϸһⲿֻȻ⻪õһģһ
ֱӽֻˣ⻪Ĳ豭ԱߣСѾ⻪ֻ˹û˵ֱ˳˵鹵ʱİûѪ
⻪кֳ
С󷽵վЦŶֺ⻪˵ģȥһ䣬ŶˣȥҰְ
ãһͷԿףת¥ˣСҲŶ˵˵ͷȥ䡣
⻪ֳʱ򣬿˲豭Աߵֻһ£ûпĴ

СŤ˵Сƨɣ߽䣬ܴһ£ڴ̨óֻüٵĿʼ⻪ֻͨѶ
εΣ
ϸ΢İСٵţ⻪ֻͨѶһԡϱעĵ绰ʱ˺촽ʱһ˿ȡ
ǺǡϱС費мҡҡͷ˼һ£С༭һţϱ
ģˮݣҪػ
С跢ţŴʮӣ⻪ֻûзӦԺ󣬷һϴһֻֽ֣˵ظԺ󣬲Ż߳䡣
Сصλ֮ʱֳϲĸ⻪˵ʲô⻪ܷ꣬ͣĺŲˮ
Ʋ⻪ʱ飬ʱ䣬С裬ֳǱֽý壬ĪѹĿľһBԲǰǰţɫЩ㱣üͷصӡ
СһֱŲˮ˵һԾţֳӲʩͣĻ⻪ߡ
һգۣСʱȥˣһѼñ׳һֳʻ˲ſڡ


145 
ˮݣ¥¥ϣ
һԱŲ̺͸㣬Ĵֳ߹ں⻪٩٩̸ֳ۾һУһƲϥõ˷Աϡ
ž꣡
ԱһȣϵӶʱµĸ㣬͹̵Ĳˮʱ⻪һ

⻪̵໵һʹĴѾˮʪ㡣
Ϲ⻪ķң豻һ£ʱŭһ䡣
Բ𡭡Բ𡭡ԱϽӣһĵǸ
ʱСֱӴͳֻϸС֣ûһ˿ٶȼĽ⻪豭Աߵֻһ£Ȼ󽫻ֻٴ鹵
ֳСĶֱӶ豭Ťͷ˱𴦡
̣ǵʱݣһգֳۣ죬£˵ɳץС͵ûһǧҲа˰ˣСʵģ߯ټ
ȥȥϽߣ⻪ͷĻ˻ֱۣԱתˡ

ͬʱˮݵſڣӻͣ£Ѽñ׳ü۵ɨӼȦ˫ֲ嶵ֳˮݡ
BȻͦʵһһ۾ϳ߽ݣҳľľ˵֯ˣʱǲ˵Σ
ˣľľһִӼӹһոµһٿǮλֱֻӲͨ˹ȥ
壡
⻪Ŵȵʱ򣬵绰ٴɵĿһۣһİĺ롣
ι⻪ͨ˵绰
ڷôľľ
˭⻪üͷѾվֳ˵ͷָָԱߵ䡣
Ҫ£˵ҸĵطôľľѹĺܵͣŲһ
Ȼᣡ⻪üͷһ䣬װ򼱵ıȥ
תߣѼñıBͷ˶¥С迴⻪ŵ绰ˣ¥ݵĽŲʱЦˡ
ֳ˵⻪ϵBôСЦǺǵĳֳһ䡣
Ǻǡⲻôᳵ˧Сϴô꣬ôֳͬżЦ˵һ䡣
ߵ¥ݹսǴıBʱһ£ͣס˽Ų
˵B⻪ݰС˵һ䡣
ͷɶֵǮݲֵǮֳЦһҡͷ˵
սǴıBͷðź飬ͣĴƣվԭǻ˺һᣬ󲻸ĵ̽ͷһֻۣģǴһװֳһĻһҧתͷ¥ȥ
һͷ⻪Ѿߵ˲죬绰˳˰졣
赽˭⻪Ŵֿʵ
㵽ﰲȫĵطôľľʵ
ǲв
˵ˣ
ģ㵽˭ɶ£⻪֮Ըľľīô죬Ҳ²ǣΪ绰ǱB͵Ŀš
⻪仰ľľſȪˮŽѾأľľǳĬ˰죬˵ΪֹΪ仰
ǡǹôǺǹAKģǹǸ¸µģľľУ͸һһš
⻪ڲ˰죬ûһ仰
ǣ㲻ǹҲ֤ܰɶ֤ܰ죬֢֤֤ҵ֤ĸ֤С֤ܰ죡
ƣ⻪˰죬ֱҶ˵绰һһһ߷һͰݺԭضš
͵⻪ҪߵʱһͷͻȻſڣһѼñ׳˫ֲ嶵ҴҶС
⻪ʱһ㶣˲۾Bʮ꣬һӰϳʱһԺʶģ绰űעΪϱĵ绰ͨ˹ȥ
ʱڴҴҶеıB绰죬һȻ⻪ģȻͷһֻſһ1.78ҵ꣬ڹĸʱһҧ绰ɾѾӿܡ
ʵ⻪пB⣬Ǹûڣȫ⻪ԼģһBȴҲʡǲ¶
ˣ˷ܵĽһ
ûʹƺڳ˾˵ҸϣǰѼñǸеģ
ڱĿ˾ֱڵһ𣬹ҵţûӣֱӴ˳ȥò첻ڱB
ղűB1.78꣬ǰ󣬴ʱڵ·һ࣬ԽԽ죬ֱӿʼѾֱB׷ȥ
Bһͷֱ˵ֱ㶵ͳǹҪ
ͣ
͵BҪ۶֮ʱʱһһֿ׳ǰ
֣һȥ籣㲻ֿҧűB˵
ȥģBֱӺһþ̴Ӵаγ̧ǹҪ˴ֿꡣ


146 ҧһ
͵BǹҪ֮ʱ̣һֱϣֱӹᴩֱۣһγѪ˰һ
ͰڱBϣŴȣ첲ͱBʱѾˣµӣֱӺ˴ԱߵͰ߷ضѪ
ʱҲ˹ȥսţ׳˶꣬üͷƤЬűB̫Ѩ䣬һߣûһᣬBԴ͸Ѫ«һԴڵϡ
ʱˣ³ˣľľ˵һ䡣
߰ɣӵͷקӣ˹ȥľľͼӡ
BڵλãŶٶ׵ľ룬ҪչһֵǰҵһϣǸ⻪ῴ
ˣܵĺЩĳŰ˵
ģBǰ޵УˣǹˣҲˣĥĥ˵һ䣬ϵǹ
һ̣ͻȻо¶ԣΪ촩·Ƚ٣԰һҾȻˣϻһǹ
ӷܴǹûǹģ
һ£װ֪ոľľʹ˸ɫҪǰͰͻȻĴẓ̌§ҺľľĲӣ̶ǵϡ
Bǹֵסѹǹڶ׼˼ӣ
ɶ˼ؿŭգƲһ۰Űʵ
ǱϹɶ˼ûУһЦüë˵һ䡣
Ǻǡѱ£ľľЦŰʵ
˵ôֵҲǵˣ̸ѱôм˵һ䣬һ۵ϵıB
Ҳ裡ǣûǣǵHHֱӿ
ЧܲãֱӻͷһڼӵļϣҧС˵˵ע㣬Ƕ費£ºô
δδ𣡣
ӼѪ˳ǰ˵ϣT潦˼ʺѪ֣ɢȾǰء
߰ɣǺǣҿһ۰˼һȵ񣬻˵
ǾлˣһЦͣڲԶĺڳһ֣Ǻڳֱӿ˹˾ǳģЦųұȻȻղҸһǧǮ

ӣֱǹűb󰢶ͰЦſһۣϳӡ
ֱһţ뿪ߣȭͷգҧĸԸֱ졣
ôоôɵأľľżӣһûڵı顣
Сˣұ˰죬˵
ôһ䡣
ȥҽԺ绰¶زҲöڰˣɫܲÿ˵꣬һ⳵˽ȥ󼦳ӺľľҲ
˭û˵һֱĸоǵģϵ裡
ʼ趨ƻִУһֱ˳˳ˮҲͦ⣬⻪Ϻ꣬Ȧˡ
û뵽͸С죬ѱˣŮ˾ʲôģ
רҵ߷ģ
ȻǸĹϵοҲױͱӣΪһǣǰٷ֮һٻϵٷŪǡ
ǼƻţöBȻСֳϷñB⻪ҪΪBԼ֪ǸгĶӣټ⼸ôϣһֱţҲ뵽⻪ܶѹһз紵ݶ϶⻪Ҫķ룬ֳ˵ᳵ˧ǱΡ
һжչĲҪӢ۾ȱBʱ򣬲ģʽֵܷˮˡ
ǲ
͸ڴæ˰СʱϿ˵ʱ򡭡Ұγ˵Ҫ˹ھûɶˡҾͲˡ
ڳŴ⣬ͻȻһ仰СĻ
һϷҲԱǵݣ
뵽ͻȻоŮͦµġϻ˵ĺðģЫĳ
ӿúܿ죬ҽԺԺҸҽҩѣӽң򵥵룬һ¡
Һľľƿˮһᣬʹ˽
үҲװŪͱ˼һľľͶʱʼɧᣬ˼ңõĸֵƵģһ齫
Сǰںͦİͦε˵һ䡣
JBǼթЦݣڻԺлص
賶ˣüͷеķһŵſľľ
Ѱ˼ܰǧŪ㣬οѾˣҲϻ
ǮҪҪν⻪ʧ˸̣Ĭһᣬ˵


147 Ѱ
ҽԺһᣬӵļɴ˳
ԣⴵƵļؿ϶Ҫˣü΢壬ŭ
ɿɣƤ⣬ܵɰֽˡ贵ƣҪơ綼˯ˡ٣
ľүɶ˼ֲˣǲѪɴͰ͵ʵ
ͣһ᰺ϻؼңϴš
𣿣
ҿ˫۷Źļӣһ
ûҲղ
죬缫ɧĵ绰ǱӵĿһۣεĽ˵绰
ι
⻪ڶܻܲģ绰һͷżɽʵ
ǺǣҰɣ⻰˰죬˺һᣬЦһڴӦ
˭磿ҿҶ˵绰һ䡣
⻪
ˣ绰Ҳͦһ䡣
Ѱ󱣻£Цһʼȥ
Ѱ󱣻ɶ˼׷һ䡣
ͻͷ˿ӣļ˵ڶB±Bɱ
Ҳ١趼ʲôʲô⻪ɲС´ڶ˺˰ҡͷʵ
Ϊ˶ǧŸˡ̣ҲֻܸľľϴˣӰɣңѾʧȥٸӶԻȤֱ˷ԵǿŶȥ
ŷԵ۵糸ĸϻ˶ͣԺ³ֱӴ˽ȥһͿһȺˣü۵Ľ⻪Χɳϡ
˶ɢˣϰడͳȺһɤӣǵ⻪һۣٶֶţֱֵʧ˴
߰ɣ磬¥ϰ칫̸˫ֲ嶵ЦǺǵĿһ⻪˵꣬Ҳֱӱ¥ȥ
⻪ҲûյĿүɣͷģ˫ͨ죬һ촽ϵĴˮݣѼƵġͦJBԸС
һȺ˳ŵݣ¥İ칫ҡ
ľľ裡ϷԸһ䡣
豭ˣľľһƨɳϣ۾ֱӾܾ
ˣʣ⻪ԳЦһ£ڰ֣˵һ䡣
ҲѹľľԹҲ⣬粻⣬Ьӣͳ£⻪ˡ
磬ǳһӸ⻪һ̣ЦǺǵһ䡣
ϵܣǶǳˣһѣһΣЩⲻˣƣأǮǲȱˣͼȣС裬ֳݵϷñBΪҪȷʵ𣬳ܿܣҲûɶ˵ģBʮ꣬Ը̫˽ˣڿ϶ҪŪҡҸûͣҲϵԾͿżɽ˵ɣҿǧСһ룬ǧƫŵҲ֪ҪֽҪ֣Ǯ򲻷УԼHHׯǮҲСǧܹǧİٶŪû˱B߳HHУǮģ㿴ô⻪Ĭһ£һ˵뷨
ʱңϸ⻪оûɶͬ¡ͨ˻СҪηηβ
Ǻǣ磬˵ͼʲôǺúúڲԴȻһΣҲ߲һͦĶ⻪
ϵܣ˵˼ô⻪ɫ̫ãҧ˵һ䡣
HHô磬ĸУΪɶҪң۾⻪ʵ
Ҫ˵Ҿ㣬ô⻪Ķһ£۾ͨĻһ䡣
ЦˣҲЦˡ
磬¥пͷ¥б˾⣬˭ҿͦģ¥˯һȥɡŶˣҪ潵ĻԼǮͼĳ⻪˵һ䡣
⻪Ĭһ£˵ֱӴӶͳһԿףϡ
Ҽұңһװ۵ĴɸףŲһչû룬Կ׾ܴ򿪣⻪˵꣬ǳˣݺ¥ϵ˵ȥ˸潣Ǹ˫ɡ
Ǻǡ֪ǲŪ⻪ȥ˰죬Ц˵һ䡣
̫ҪͦһأǾˡҲûЦ֮ɫͦ˵һ䡣
͵Ļ˼ĵ˵ͷĬ˰죬ų˵Сɣľľӣټϴ󿵣ȥһ˰ɣ
ôǮĸȥҲһ䡣
ǺǣòǮεЦһ£ҡͷ˵
Ļʱһ㶣˰죬˹ǲһ䣺òǮǹȥʲô
Ǯٴε˵һ䡣
˭ͣľľҲԺһ䡣
ҸߣǣôŪİ˰֡
ҺľľмӣʱΧԱߣļƻͲʱҲ죬ơ


148 Ŀ꣬
칫ңüȥģһ׸ӵĿ˼ƻ˳ԺҺľľӣд󿵣Ͻȥ¶
Թԣҷ֣ʲôҰʲô¶ǻԸߣķ
涼壬ҺͰľľȤ񣬾ϷɲǸһӻˮڼҲա
ֵߣϵͻȻסǡ
˭ͱļӣüͷʵ
ľľһ£Ȼش
զͱļӣǾզͱУֻҪŪУͦ¶үͦûӣϾܵġ
Ҫأһ䡣
ңն˵һ䡣
һۣ˵ͷʾף˳ȥ¥ϴ󿵣һǹ¥˸С꣬Ҫ˼ˣ˵ƣϷһ󿵣ԺǲŽֱ߳꣬⻪С
·ûɶԳӿĺܿ죬ʮңǵִ˽߱ķһƽ׽Ȼ󣬵Թеҵ񣬶HHǰμˣ±ͷɨֱӽͣˣһξϴУǰ
ĸ˵ƣɫЩ죬Сһʱľƾˣһɻû
ʮԺǽ˱Ľֵûߴ·רǽ£ͷĲ
̤̤̤
ɫѾ׺˳ǽǰһᣬͻȻһ΢ĽŲ
ꡭľľͷԵָָǰʮ״ɫӰ
ľľ˵꣬ǶʱĶ˲ݴԺһС棬ЩСһ˶ߣԺܺõڵסǡ
㲻۾˿ֻ˶ǽ£˽һǰһʶ
ǹȻˣ׼ӶBBС˵һ䡣
٣Сô󾢣һץ˱BΪ¶ôұ˵һ䡣
СûͲ°ǮˣӼ׷ʲᡣ
ˣ
ľľҧĿżӣһȭ򼦳ӵĺ󱳣С˵ʵܲˣǲǸ˽˯BģŰ󰢶ô٣
ûô֪Bˣӵٴһ䡣
ˣˣˣ
û˵żһʹǵģרŴԴ
קһСССҾͲ
»س¶˭ٴӣ˭󿵶ǽ£ߺ޵һ䡣
缸ɣҽŵƾԶӰͻȻЩ㱣֪ΪΣŷһӻص˴ǰʱʢëԼܵ龰
ڣ̤̤
һ䣬ֱڵһվǹַþֱ̣Ӱǿ֦ʹ˳ȥ
󿵶ˣҲţ׷ͳ̣ŰǸ֪˭꣬˹ȥ
˭Ųڵһվ
ʮ׾ݣڼϴ󿵳ǿģһ׶೤ȣ룬ʹܵǰֱǹԴ
ͨ
ǹȭͷڰĶͷϣֱڶͷɳһǿӣѪ˳ƶûƣͨһֱͦͦ˵ϡ
裡ǹҪ϶㣡ǹָŰԴž˵
һ꣬ӳͳ̣Ŵ󿵵ؿͱȥʱٴչ˵ĵԶֱշСϸڿе£һϡ
ͣ
ľľһֱϣһשһֱ˵Դϡ

ľľһ˵Ķϣ˫ȭ£Դһ£ͨһֱſڵء
û£ʵţҪü磬ɻˣԶһţẓ̌һƨϣһֱ׵󻺻˵
ɶ˼˲ͷӣճѪҺŴʵ
ӣͱ󿵼˵꣬ǹٴǰһ£밢׵ľ롣
ģɸóԺúд˵潣Ǯͱһ㣬Ƣûĺһһ˵
һۣû˵
һԼӣʱŭգһ˽Զ˻ûվȣȥˡ
ͣ
ͣ

𣬼ŭˣͱ嵶ÿһһطͱһµʱ򣬰ұߵƨ棬ˣѪ۾Ͳ˵ˣֻڵĵϣŰҵ⡭


149 Ǯ
ͱ˰ҲĲˣһ֮ҲˣҲûɶ˵ˣĸˣѺŰǸ֪꣬ǽ£űBͰ󰢶
Ƕụ̂Ҳû˵˴ʮԺһӷ˳һ˵ϣһӰӣǽͷҶһǰҲһ㣬Ȼû
̧ͷһĸˣӣǽͷͨͨķӣźͱB˳
ԺҲŷ֣ЩϣŰ׹⣬ϸһϣӣ迴һĻˣ˵ûǿ϶֪ǻ
һڵϵİû˵ֱûӵ꣬ӣټӳǸӣһ
һǧ˵ˣӦõġޱĿһָۣӣ˵
զͣôĿ϶أȻѾ֪𰸣һԣ˵ֱӽǹ˰Դϡ
˺
û˵ֱÿ֣˶װһƵըҩʱ˳һԶľ룬Ǵ̱ǵĻҩζƮҵı
ըҩԲǺ˵ģըˣ˵ƽһ¥ǳӣǰ⼸ˣ϶ʣ
ˣСǶǮôһ䡣
ǮǮΣǵ˿ƽ˵һ䡣
һ£˼ĵ˵ͷĬһᣬҿŰٴ˵߰ɣ㣬ڹâ֣ʮ·ڵ
˵ͷԼԷͷ˵ֵܣ֮ͳƽˣ»ظǣ㣡
ǺǡЦһû˿BҲңû˵һˡ
źӣ˳ǽһ·СܣûһᣬûӰˡ
ʣ£ĸˡ
զٴζBһ䡣
զ£ľľ˵걼һȥһ࣬ľȻûද
ôô
һٶ˵٣һ䣬һӣɵˡ
ڣľľͼӣŴ󿵵ıӰһ䣬̧һˡ
ҲһҧĽŲǼϵϴеʱ۵Ķ͹ˣֻдɶûС
ϴǮӷ˺䣬ǼϳˣâǸط붫̫Զ֮ѡ󿵸ղţС˵һ£һҪؼҡ
Ҹտʼһ£һ룬ҲˡϾСǽܹϵ
һ·޻ȰѴ͵Űѳ˹â֣˴ʮӣСһˣһ̨ϵķﻨڣͣǳԱߡ
¶Сҡ³Ÿ̫ЦǺǵʵ
۵
ЦЦ򿪳ţȥ󼦳ӣľľ³Ӻ棬򿪿ûֱֽ̧ˣС賵ӵĺϡ
ʲô˼ڲǮֵز˰ɣС˿ǼˣЦһ䡣
Ҹҵһ̣С˵
˵
һǧ򻹸㣬ҪĲҶ˵
ҪʲôأС趢ǰڷôϸָʵ
⻪һһٵ˵
⻪СЦʵ
Ǯô׷ʡ
Сͷʾͬ
ôʡ
С¶һ׮Ǻǡ⻪Ѿˣ
ҵϢҳ˵һ䡣
ݰݣСò˵꣬ڰ֣ҡϳֱӿˡ
ҳ̣վԭأʧķﻨڣԽԽоһֱѹţɣ綼ƺãǻǮҪ˵ƻڸɶ
˭Ҫһ£ǣҲֵˣľľ죬˵һ䡣
ĲŭĴľľһȭ
ѽҲ٣ΪɶңҸɣľľͦĿһۼӡ
С裬󿵵Ľ㣡ǲɵƣͷҾ͸ߴȥŮϵϣйϵϣ˼һֱôݣ˵ӵԴû¶ʱ¶йİͷءȻǼͷİͷء
˼ҺˡǾǴ󿵵Ľ㡭Ҳ赲ˡҶĽľľܾû¶ʿͷˡ
û£ϴϴѾӣĽ˼ҰɣҲ贳ףҪһŵˣһ䣬ϳˡ
ǲҪľζ
ɶζ׷ʡ
ζ+
ζɶôӲ⡣
·ľľ˵һ䣬˳
»ҳԷʱѽѾԣе㲻а
Ż
һŻһٴӣ˵


150 һô
ųûһ͸ϵ˼¥£ͣ˳˿ֱҹ11ˣʱȥ϶վԭسһ£ͬľľȥ24СʱУһʳϣˮɶġ
˵ǲǼүǣǮؼ˲УȾƲУˮζУûŮʿˮŪһؼҾͰᣬһؼҾͰᣬǲ׼أһľͻͻȾ˵⻹ûеȨˣľľӽʳƷ߶Bͣͣķɧ
Ҹ㽲ľľŮ˾Ͳܹţզἦӵģզ责أʵˣҼ§ľľ˵
ǡҸ˵˰ĶѾ˺óһʱ䣬ٳսľľѪľĸ֣
ɶ֣Һһ䡣
âľľ˵
˵ͨһô
װӡ
Ҫôһ˵Ҷʱˣĳ̶ֳЩ֮ͬΪͬĵ˵ͷ
ֵܡɶҲ˵ˡ˵ˣᡭľľ¥ϻƵķҧ˽ȥ̾Ϣһ

Կף˷ţŵ˽ȥϸһսңвֹСʿɶͦġ˵ǿҪдҪñ׼ġ˵һ֣ĵԽС
Ҹľľʹ˸ɫصԵķ䣬ϵһƿţ贺ͺܰҵķ䣬ӣϸһ̺ϻƿġ
ǺţҲЦţվſһ䡣
ϡæ˻ˣɶţզأܰŸ۾򣬻ͷգգ۾һۣƲСʵ
ҽһ¡棬мձĿǰڸ绪ĺܰŮʿ̸ô˵еӡ󣿡Ьֱ˸ʽĹʳͷ˵
еӡ󡭡ȡܰŵȣ˸üۣұȻһ¡
ҵ˵ͷĽӹȣרҵȴӺܰѩ׵СѾ
ι˷ɡѾַ贵СĴһѩ׵ĲӵƲһۣЦʵ
ܰĺáĺãرǫѷ
ָһ£ҵСľӣЦǺǵҵļ򣬸һΪ
ѽѽڰϱҪСľˣһȦӰʱļٰҪСûҵ㣬Ҷ׼¥ľľȷʵеķ緶˵оɤˡϸǳϸ
贿ľľܰεЦһ£վһŽľľų䣬кŹˡ
ϱȿôԼе㣬Լû취ҿźܰСȡѾӲˡΪһҸһֵõġ
ܰһۣժ۾򣬷ڵ̺ϣգգˮĴ۾ڰС˵ˣװˣϽϴȥˣҪǲң綼˯ˣ϶𶻶ˡ
һԾԡ׵ľ룬Ѿϵ·ѵһ˿ңֱקԡҵţͷʼϴ衣
ܰʰһڣ˯ۣ˴ϣϴԺ󣬼򵥲һ£ֱӹصϴ
ʮԺ󡭡
ϱˣڴϣ컨ʵ
1ˡܰҵĸ첲ϣһӡ
ôһ䡣
ƨ
ٹӡ
ϱˡ
1㡭
ô
Ǹ㣬ô
ɶʱ
һؼҾѰ˼¶ǲܲܺú˯ܰʱˡ
ҾɶˣҲˡ
ž
ܰһƺҵԴϣڵһŴ۾С֪ð
вҾʣǲ1զأʱ䣬㻹ҪŪһѪôҲŭʵ
˵Ρʱܰһ죬纬߲һСƻ
Ϊĸ
ΪǸ
ĸ
Ǹ
Ǻðɡ㣬ۺ̨ƣӳںܰ۵Сϣһ˿ģһ˯ۣ¶ѩ׵硭ͷĺ촽ȥ
Ǿ͡ɣܰתСҵϣֱۻҵĲӣı۾
ȥ˯ۣˮļˣұ۾źܰĺ촽һ»ͷѩ׵˫֮䡣
ܰһһ¡
֮ϣɴʣ΢ķۺƹ⣬һ𡭡


151 ϵ⻪
һҹ޻
ڶһ磬ܰҰ죬ʵ̫ˣڴϲΣܰ绰¥µĲͲͣϴһ£泯ĺͣ˵ͼǮͼ责һȥϰˡ
һ˯磬򵥳һ㶫Լ·˳õ¥µĸϴ꣬ȻʲôĻǺܰϴ
ŪһЩС¶һʱ䣬Ҫϰˣҿųֱȥ¥ˣ;ϣ⻪
Сɣ¶⻪¥ԡҰ˰֡
ҿһۣ˹ȥʵôˣ
ϣǮõô⻪۾ͨ죬һҹû˯á
ûУҳĬһ£ʵش
⻪꣬ԭһ£ֱµַ̣ķ˻ȥԭһҧֱӱ칫ȥ
ҿһֱۣӸȥˣ绹ڰ칫ңһЩվݣǷ⻪ˣͷҲû̧һ䣺磬˯ĺô
ϵܣȲ˵ҾӦüӿ첽ˣ⻪첽ߵİ칫ԱߣֱӣȻЩҵ˵һ䡣
Ц̧ͷɵĿһۣʵӿʲô
СõǮˡһӦʲô⻪ûشĻٵķһ䡣
жĥɱ¿ЦǺǵվݣһڲ裬˵һ䡣
˭¿⻪׷ʡ
ǺǡB£Цˡ
ôɱBͷ¿⻪Խ˵Խͳӵĸ첲Щ
B˸гĶӣʣµĻ˵ôüëһ䡣
ԣСѱB͸֣⻪˵⻰ʱ˻ŵġ
ǲô±Bɱ㣬ȥˣ㲻ͰȫôЦ˵һ䡣
񣡣ûʱ㳶ӣBʮ꣡ʮ갡֪ģ֪ģȫ֪һΪҳȥˣһùô⻪һ纰
Щ¶ɶϵȻЦʵ
񣡣Ǯȫ󲻵Ǯҵ鷳ҸĻزͶʣ㲻ȱǮô㲻Ҫ̳ǶôЩǮҸ㣡ڽ꣬Ұ㽨ڣҲҪɷݣñBУòã˼άһϽ⻪ʱѾ״ˣͣĶ磬
⻪⣿ƵվЦ⻪ļ򻺻˵
˵˵⻪ͣĵͷ硣
񣬽ʮ꣬ĸҹڣһһǹƴټҵ㣬ҵ˽⣬ʮԺеʲһ᲻УЦſ⻪ʵ
⻪Ļɫʱһ£죬۾˻˵躹ޣʮԺ󡭡ǿ
Ǻǣ磬Ҹ˵˰ɣöʮﵽĵλˣҸȣʱ䣬Ǯô˵ʵͦ㣬Ǯһ׬׬ǰ⵹ĻᣬҾһΡһΣ綢⻪оһ˿֮ɫ
ҡˡ⻪磬ѾЩƵ԰ޱȣʶһ£ϣĬ˰죬ͷú˵֡
ϣҴȥߣ翴⻪̾һݸһ̣˵
Ǻǡ˰ɡ⻪һ̣ľګҡҡͷ
Ϊʲô
벻˵ôǺǡ⻪˵̣꣬ҡΣͣŷһʱֱ࣬ҡҡλε߳˰칫ҡ
ˣҳһ䡣
ҪͲ⻪ˣЦһ£˵
һأԥ˰죬ڹһ䡣
ҵĻһ£󱳶ң̣ߵǰųˮĽֵ̾Ϣһ˵ʱǰƶʮꡭǸһֵΣʱǱʱ
Ļͬ̾Ϣһֱӹϰ칫ҵţ¥
ϣҵĺңԭһõļƻϵҪִеʱ򣬷Щ̡
ϣҰһǧ򻹸С裬֪Ǿ⻪ǮB⻪ʮ꣬ô϶ԥҧ⻪˳С裬ùٷˣвBͿԳɹı⻪
˿ܲ⣬˵⻪ôǮôС»Ūףʵôˣʹشˣϸ뿴Bǹ磬˭ָʹģ϶⻪ԸгˣǱB⻪֮ʱûΪBûץ
˵⻪ĲǮϣǹϵϣֻ˵ˣܵˡ
˵ʵôԴ⻪е㲻ġҡҲѶϣҴĳֽǶȿһ硭ֻǣһһ·̵ģˡ


152 Ҳ
һص¥һ˱ԽԽķң˱裬ܽܺĻ죬СǱ߻û֪ͨأ뵽ó绰һ£С跢һš
Ϸˣڲȥˣ
εΣҷȥ˲ӣСĶžͻعˡ
Ǻǣϵˣһǧõе̫˰ɣ
ҿһ۶ţ룬һ羿ʲôҲ֪Ҳ֪ţֶһǧ򣬵˱˻ԣе㲻绰ɾˣ㣬Ͳˡ
ֱ꣬ӽСĵ绰ɾˣҲûٻϢҷµ绰Դذ칫˯һ
ʱѾ7ˣҿ˿ȥĳɨһȦȻ⻪
վԭһ£⻪е㷢£ʱһİװƤЬٴͷ̣Цţ𻨣ֱߣһƿ֥ʿ浽ƿӣڡ
磬զ˹ȥһļЦһ䡣
ǺǣһûĹһ棬ȻӮʮˣˣҸطҸĻ죡⻪ƣƿӣվߡ
ϰ壬ȻᣬҸ㻻룡ں溰һ䡣
ǺǣҪˣǸ缸˰ɣ⻪קңͷûأЦ˵һ䣬߳˷䡣
Ǹߵȣֳʮ쾹Ȼӭ
⻪ֳһ£Цŵ˵ͷֳҲһ£һ⻪˵Ҳǳġ
Ǻǣһæ洦ߣ뿪⻪Ц˵һ䡣
ֳһͷ˵ɶֱȥˣһ֣óһҺ⻪ȥ
ǺֳԺĶԽ˵ӣƣ˶ľ֣߶ĿͣԸڶģ¥Ʊ
յڶԽһ䡣
Ǻǣֵȷʵеð֣ǿ϶ģ⻪žƿӣЦų˵һ䡣
û취ֳ˹ܸҩǮɶʱǺǣЦŽһ䡣
˳¥ݣ¥̨̨Ǻ¥ͨģҲһɡҸ⻪һֱû˵Ѿʶʲô
⻪̨ק¥ţ߽˾¥¥˳ž¥¥ݣͽ20¥̨
ҹڵգǵ㣬ʱ΢紵һ˿⣬⻪ֱ̨ͦվ˰׸ߵĻǽϡ
ҿȥڰеʱͣסˡ
磬ʵĲһ߷ʡĹϵгŪ㣬Ҳ岻ȥ֣ǮˣŪϣģҿվ̨ںžƣҡҡ׹⻪̲ס˵һ䡣
⻪18ᣬңʮ꣬24ҸܵĶѾˣ׷ĶǮŮˣλЩ綼ʵˣһũ߳ĺӣߵһɶģ˵߿ܣ⻪ҲվҲǷݺĽɫҸһ͸ķһǶҵĶʮƴ裡
⻪վڻǽϣŵƻԻ͵ĳУŴϢĳнֵϴҴҶеˣ׵˵
һղ˵Щû׷Ķôҿ紵ҵͷɪӰǲʵ
Ǻǣֻоѷ˼ѷʱ򣬲Ż˶Σ׷ǮһԴӼ𣬸ĸûˣʱ׷ͥܰҼҵĸоǳԺֶ֣Զʵʵ֡ǮˣȥԺ¹˵ĸٺҲˡǺǡԼһˡҵʮʱ齨ͥҲ˳ʱиŮˣͦһʱҵؼʱ̣ÿæĽͷöʱ٣ˣ֪û˵Ҳûʡ꣬ҵĶӣµʱȻˡֻþֱӽӻҡԺԼƿҩɱˡͥ飬飬Ҷ׷Ҳˡҿ˹꣬һž۵ʱҾȻҵķ֣§һǮңҪÿΪһͱˡĶ࡭⻪ƽһûмûа̾
Զԡ
ػסҷӦʱһһεഺѾ١ͷͷ̸סСлл㣬һˣһ̣Ȱһ䡭ԶȦӰɡҪ´Ρվˣ㣡⻪˵꣬ͺһƣſ˫ۣɿеľƿӡ
лл
±ӣһĻһΣ⻪ſտ¥Ⱥһǰһ㣬ƮҶʮ׵ĸ߿գҡҷ¡


һƵ죬صҹա


153 עĽ
վ̨ϣ׹ڵص岻ɵĴ˸սûſڻǽȥ¥µҺܺ£Ҳ֪ڵʲô⻪¥ǰÿһ仰ҵԺС
ĿãһʮڵĴ磬ΣӶʮĸ¥ȥһܶĲƸûгΪƣЩ翵뿪硭ף
ҸŴ磬ҧĲϸԼ˵ҲߵһΪҸһиĸһкֵܰܣһҪȥǹӲдǱϥǷޡ
⻪ûа»ɾţһؼb
ǿˣǺν֡
ʱҲûֳ˵ԻΪ׫ǽûиı䡣

⻪¥ֳŷҽʵϰ̾ϸֳգʬḶ́ûгʮӣͲݲݽ⻪ʬ壬ֱӱʬŵ˷ҽ
һͷžӻſڣͣһ̨ϺɫX6ﰢ󣬱BС裬İˣ˳Ĭ
ţⱻץιˣ͵͵ɻ͵˹߾Ȼ͵ɣ뻹лĿܣһѾкûٷϡԡЩѰ죡С迴һ۱B˺촽˵һ䡣
ʲô˼¶֮ǰҶˣǮ㣬취ͳȥ˵¶ð죡ұBɵأBϲɴѼñ촽ѵĺ
ǺǣҪһ£ͳȥҰͲϿߣкôСü΢壬űB˵
Bҧҧ˵ŪĹϵô
㳤ûԣ鵽ڣ㻹Ϊмô˵ƨǣŪ˼С˵һ䡣
˵ߣBĬһ£ͻأһ䡣
ɱǻСɴ˵һ䡣
B۾ϳĬ˰죬˻Ƶ˵һ䣺⻪㵲ŲߣҾֻܸ㣡Ȼߣ
ˣС迴űBһ䡣
еѡôBһ䡣
Ǻǡȥʱߺţ⻪¥413䣡СĿǰ˵һ䡣
Bٴһ㶣漴ʵô֪ô
治֪ô쵽ģ¶㻹Ūôϣ⻪ʧСεҡҡͷС°ͣͦϻ
B˼һ£û˵򿪳ӣֱӴİ˳
ֻʣ°С衣
Bôһ䡣
С᲻ţȥ
Ϊʲô󲻽⡣
ݣ
ĸ֣Ĭﳾȥ

賿㡣
һ̨ɫݴγ붫ڵĽֳֵڶļǰĵϣ߸죬ŷ£ĻĬ
01Ŀָ֣ʾ
Խһ󴫳
еλԭشȺĿ³ֳŶԽ˵һ䡣
賿ʮ֣ɫݴŶĽֵʻΣ򶫺ſ£
֨£
ݴɲͣ˺ŵڴϨͣԭأû˶
賿ɫ΢Ӱʱݴγ˶һ򿪣׳ѼñͿ˳ǹǹ
ɨһȦèʼСţȥգۼͽ˺ͬ
еλע⣡ǹеֳ۾ʱâŶԽ˵һ䡣
Ĭޱȡ
3
2
1
еλֳһ¡
ˢˢ
ںͬ첽ǰеıBˣʱо۾һʹǿҵĹâϮʶֱ̧ڹ⡣
֨£
֨£
ͬڴ̨ͨγ+ֱӶſڣŻһ򿪣ʮ侯ʱǹ˹ͬʱŵΧǽϣʮӰζףվĶǹ׼˺ͬеˡ
B۾ɨһȦֱߣǹǹ˨Ъ˹ĺΧˣҲƴˣ

Bֱӿ۶ǽͷϵ侯ǹǹŻ࣬ǽͷðһ֣쳣ۡ
ˣҲͽһ࣬޷ѣֱǹͿһ߿۶һͬܡ
ǹܲ͵ǹֳϵ´

գ
飡
ǹ࣬ڵĺͬ貵̻һ㣬ǽͷϣͬڴĴϣϰٸǹڣͬʱ絹һ㣬쳹ʮӣ
Bˣһ˲߰ǹ˷ϣûܳԶֱӻѪһͷԵڵأ鴤˼£ڱѪֱӵŴ۾Ѫ


154 ʪ
ԺһʱHH糱⻪ŻڱBͬһٶ侯͵ǹԺ׸
һﰵĶǵĽȻŪ⻪Ҳ㲻ʤǧֽ𣬿϶ˮƯˣЩǮ˵㲻˽ˣĿǰʽתǿڴǿά֡
һڹƽϢԺҺУľľе˳ԷƵѲ΢΢Щ⣬ʼ˶ӡ
ġôҪƵġˣĳHHУг磬Űӣϴëˮ
˵ȥõĵطƫȥǵ͵ģ36㣬㿴Դŵһ˿ǶŹƵġкȵԺë죬˵
ʲôϵɶǳԣ˵Ҿͺһڣʣձͣڿž£ҾˣǶľľΪɶأõӣһ⣬մСϣԵ͡
ľľ˺һᣬһʻʱ۷Ź⣬˼룬ˣȿȡȺ֮ΪжԻ㡢˷ܡغԼ֮߳ΪΪԪ𣻶Ի
ľľƵģ߶BӣһȺˣȵԴԺһīǲû˯ˣһ⣬ͦ
ľľ˵Σе£һǺܶй˵һô粻ʣһ档
ȡ壡ľľһѧ˵һק
𿴣ûʵĻǣеСģ»ֵϺӶûȫǵ󣬾ǸBBǹ࣬ǵֵģֻҪ˵оԼĻ̫٣ʾǳԵˣĲݡ
ѽҲ٣զ˵ҲǱҵģզ͸˼·أ˵ͨһô绹Ժ
٣JB̫ƵеJBˣ˲ľľе㲻⣬̲ţѧʦļȡ
ΣҲֱ̫ˡôءʱˣͦ˼һľľ˱ơԺٴʵʪⲡҩ
㻹ʶˣԵȡľľ˵꣬ŵ𵥼米ϣͳһɫСƿšӣƿһһöᣬģҩӣʱϡ
Ǻʡ
ɵ
кã׷ʡ
飬ǣľľԴ
ѽҲ٣ôô˫۷Ź⡣
Ҹһ£һǰڿ£һѿ֮䣬ޱȣһҹߴΡҶʱһʵ֪ǰҲǣ뽻ǹĻֻһθð֮ʱɵпʳɵϵҹʱ۷硭ľľеĿ˵츳ĭɣüɫĿʼһĴţơ
ǮˡֱӴľľĻΰһࡣ
ˣϱҳԣϽһҪǱﲻסˣҰѼӵ绰㣬ϿԼеŶ
ллֵܣͦJBж
ɶҲ˵ˣ죬ҩľľûϴ֣ҩԶӽ˱һʳơƣڽɵֱˡ
ҲүһһǮôһŵľľϣСһ䡣
𳳳ϻ¥һúţһΣʮǮһжʮζۻ衭û뵽˼ֻҽҽӡˣɵʣһŲֿءľľֵĳСֹһ¡
ûԼŸ
һԼûµʱǳԣڶûɵǮģȥ㣬㿴磬ͷġһǮˡͷȥ߹͸ģëʣۻϣʴۣͷٿǮһȫľľգգ۾ݺݵ˵
JB𣡣զ˵ҲǱ硭
ʱ־Ц粻飡׵ΣȾƣľľű缷üŪһ£Ʊ˸׸Ƶģһ

ľľͷžƣûƨ۵⣬һʱСʱƺȵҪɢˣÿÿɢ֮ǰĵ¶
ɵܶӣأЦеһ䡣
ܸ뷨ǮǮ£ڰϢ蹻ϻˡҰ뿪Ц˵һ䡣
ǺǣǮ¶ⶫðպͬڻǶپǶ٣ϸʮ£ʱ䳤ˣҲĪ˵ǰɣ˵оݣȷʵе
ҲǷɧƷ㻹֪ҹҲмø¶϶ᷢİɣ磡Ҹһ׵Ц˵
Ǻǣһ仰УŶˡм¶һԴæ˵


155 һׯ
һ绹¶˵ˣ˰죬ƺ˺ü䣬ᣬ̸ء
˵磡ЦŴߴһ䡣
ǰʱ䣬ֵͦ䶯ģгǹôһĻƹϣԸԽڣһ䡣
Ļһ£е⻰ɶ˼ֻ̽˵һ¥ˣܲˣⰸӲǽô
Ǻǡ˵¶ҲǾϣȶ˳ӣ˵ˣɱ氡
ϽΣǲţըûJBˬҪľľͦżһ䡣
ˣˡ٣ҶоеСˡϽӶһ¿ӣɨһۣ˵һ䣺гӣӵ죬ڳɣ
ʶĵ˵ͷ
ɣиǣί飬ǰίᣬץй滮ĸгҲ֣ڻڳһڸԴȡǹһٴڵļɶСɣ㣬˵⸱г˵Ķ˭˭۾žʵ
ԺʱһƤȫǺˮʣгǱŶʹأ
⻪µģǹǱBģ꼰㣬Ҳ費ôݰȻҲӦ˹еСߺ޵˵һ䡣
Ǻǣϵܣɱװɵˣ˲¶˼̳ϻ˼ʮ᲻֪ӻˣҲûˣ˼ô˭ӵǲ֪ơ٩٩̸
Ĭͷ̣һᣬĻ漴̽ʵ硭ɲɶö㿴ǻûУгأ
У˼һ£ͷ˵
ôУ׷һ䡣
룬ûشҵ⣬˵HHƵطߣһ·ȥһˣѣ˵滮Ҫһ·ʽ⡭гʱ䡭ҵԵءǺǡ
ͷûѻ˵꣬ۿһۣһ£ʱЦʵ磿˵·޶೤ʣ
ҪԺͨ裬һԣͰѵƽˣǧ˰򣬴ι̵ĵػԺ㿪׳Ĺҳɾܶû¶绰лЦ
ǺǣҪô˵Ҿˣɣ˿
˿
飡
ײƤһ
ԺίŹ·ƻļֳز޹˾ʮĶ³һܽĸгҲ֣һͬվݽ̨ϣ˵˫ֽһ¡
лٴθл³ĿΪHHĽ蹱׳ĥί·ƻٴļƿ1888򡭡
òˣϲһ˸ֵ΢Цţ⡣
վſڣҪˣ1888򰡣費ǰٰʮ򰡣ôˡ
˶ʮӣڴӺ˳Ƶֱ͵ıSUVҽĸȥ
죡˲Դϵĺˮߴһ䡣
ֱǵĳͣ׷ϵļ߲ŷػ᳡
ѽҲģҲôõģ̨ʮֻģԺģѧУģ˲ûҳˡǰBߣһĹ룬޲ðˣ贩ó˲µ˵
ˣͦĵЦһ䣬Ϊ֮ǰզȰûá
̫ˣһǧôûˣһû
ǮֵҪǱӸϢ軹ôǮͳȥأɿˣҪܸо˶ǣ˵赱ˣͦ˷ܣرࡣ
Ϊһ⻪ǧ򣬵ڵ̳ǶڣͣҪǮȻﻹиһڶʽ𣬵ҲܶͶﰡͶԺ󣬵¶ڵβûŪˣʱ齨̹ŶӣͻרԱĶûǮͰ죬ųɧ
̳ǵļֵδҹŪ꣬ʽ⣬롭ͦŰɣͦʱ䡭HH޶֣Ƥϣ촰գƣ˵һ䡣
ҺĻһĬ⣬Сģһֱڲͣ׷ĽŲϣɳֵܰһЩƺ֮ľԽԽԶ
˵ֻܿԺ飬ѾδʮļƻС
˶Ժ磬ҸȻϸ΢
˯ɣ⶿ۻˣһϣǮʡͦʵ˭ۣҪǮ̾Ϣһ˳
ҿ硭Ĭ


156 һϷå
Һ͹ϳӣһ죬һ߽תۼ䣬һ¥ֱӻذ칫Ҳȥ¥ʱе㷢¡
ҺͿһ¥ֽˣ룬߲ԱУľľӣһ㣬Ʊ룬ŷ磬ܽܣһ٣ȫ¥ĳɳϡ
ʯϰźüǹϸһȻкü˫ϲ̡
ϹĹͻȻһ£һͷһȻǺܰԱ߻Сʿ责΢΢㡭
١ɶأ߰ô룡ҿһˣֿһֻͣҲͦԺĿҡ
Ƕˣ¶ľľ㶵ﴧ̣Ҹ»˲ǣеղ£ֱŶĵĹӶ˵
զ°ɶ°㲻þ֢˰ɣҲ١Ҫ¶ٸʮ֣ٿǮֵ̫ףˡͱż򣬳ľľʵ
㶼ûˣ綼ȥġⱲѾºԸһ85ˣľľһ˵
īզ£һľľǣźܰС֣üͷʵ
ⲻҪϷˣåˣǰףһ£Ҿûɶףġֵе㲻þľľʵĨһᡣ
ľľ𳶶Ӱղûʰ㣬ǲСʿʹ˸贵̷ȣֱӵľľš
զ£ˣҺֱǹһ䡣
ǺǣҪˡӸһϲǣЦе˵
ž
ϲҵϣҸûӦվԭأ졣
զ˷ɸ磬ɵмһ䡣
УӣɵأܰһСȭͷȻһ£Żˣֱڵ̫ˡ
Ҫ顭ˣʶĽһ䡣
ǣСʿ֣ΪɧһȦǳĴӶͳɫСǰһ£֤Ժ񣡣
һ֤ϸۣȷʵǽ֤ģҶʱˣ˺ð죬ŷӦһȭ˴󿵵ļϣǳ˵ĵأô¶һ
Ҳǲ֪綼нĴˣⲻ⻪¶Ū꣬ҾѰ˼źҼҴ󱦱֤ô󿵲Цһ£۾˵
һҲǣóʱǰ󿵾˽Ĵ㣬˼СʿĸĸȻԣҲô˰Сӣ˯Լҹﰡǿ϶ġ
رˣΪ󿵸ˣ
ȺֵܹŵѪиңǶôݳ޵飬ˣɶҲ˵ˣôʱ䣡иͷȶˣ
ɶʱϲ£һ䡣
ǺǣɵԺô
ʱüôҲӦû˼ҹ׸һأǲܼһ˷ܵʵ
˼ңûɶףϲ£ֱӴˣĸһĿȥ̫ȥӻԼôԼô˵һ䡣
곿ĻһЦжʱˣһ硣
Цų˰ڰ֣ɤӺע˰һλһλֵܵĻ񣬾Ͱиˣıнߣǿ϶ûƨ۵ģȥңǴҸϽжԺϣһĺٿ˵԰λ
˵꣬˵ĴںͺܰСʿѾֱӿ񱼶ˡ
Ҳˣ͸Ըԣһϲǣһ̣ŤŴƨɣȥ¥¡
ɶȥҳһ䡣
ʵıʣ׼Ҹ¶ȥˣͷҲص˵һ䣬ˡ
轫ʮˣ¥۶Сһᣬһѿʼ
ңиѿģ˲˵̨ɫӳʮ̨ͷۣ·ӣѡʿĦгӣ۶Ȣȫлӿʲôг棡ŷŸͷʱ˵
У·Ԫ˧£ˣֱӸһǰ;׼
ذװ¶Ұˣ¶óܽŵ˵
У

һȺߴߴŴ󿵵Ļ񣬳ļ
ҪɣӸߺ
ɱҶˣСϸȣһ̨˼ˣΪˣӪأֱӿ
˵ĶԣһֱΪɡǹ塭о䣬ǷΪ¾޻壬зȵңʹһ컯ľľĿ˵

ֱӸϻһֱӺľľԴϣһսʮˣǽһңû˵ֱźܰˣ鶼ϣΨɵ¶ʱǳˡ


157 ﱸ
ǣźܰС֣ɵЦŴӶſڣ˳ˣո˯ѵ磬һҲͦģͣվڳԱ˵ЦҲʣҲ֪Ϳ϶ַˡ
ɵЦɶզ¥һȥأź̨ܰף˳һ䡣
Ǻǣɵܵܣʱר磬õʱ顭ȿģϻ˵һ䡣
զˣûǮҸ谡ǧģҲһëЦ˵
˷ɣҲҲװûǮֳǲܰһ¸첲Ȼǰ¶ء
ˡˡҵǮ׸ңҶãܰܰҿǲ𡭡ͦµ˵
ҿһۣ˵ˣˣ磬ʱ˵ǮﻹиʮǮʣµȫ߰ɣ
ˣҲһأСͦϻ𡭡ؾͲˣܰظʾͬ
һʱһţֺֺЦ˵Сӣ̭أǲȱǮô٣ҾǸоͦԲڵܵܵģ飬ø״̬ãóĶٵ㡭
أһֱڽ߸ƽҵĸʽȷʵǮ̫Ҫ͸ڽֱˣ̨û취˭Сӵ㱳ڿ¶ͱǲˣԺٲɣͻ˵һ䡣
꣬ʱˡԺٲܲݳ޵㣬ҳĬ룬ʱŤͷźܰ˵޸Ұɣ
ж긴ʽ飬Ȼ˷ǮܰĬһ룬Сһͣĵͷ
׵Σ
ͺ翴м˵ǮҴӿ漷ģڽ飬ҿһԶˮͰĶʮƽײ
費˼Ҵְˣ֪ӡҶʱˡ
㰮ɲɣȥ¥̣㣬ֱͷ׷ɱ米˵꣬һεˡ
ҵļ̾ϢһҲˡ
׷ɱð͵ľľҧ㣡ҷߺ޵һ䣬źܰ˳
ͣüɫĸźܰ˵ҷ֣ǺܸߣһֱĴӦţѾû˸ղŵЦ⡣
զˣղŻզܲġҳ֣һ±ӣЦʵ
ܰһû˵СԴϣҵļϣ쵭˵һ䣺ûʲô֪ôˣûɵһɣ
ĻĬˣѾʶܰҪ˵ʲôˣûĻ硣
ȻܰҳĬˣĿ͵ʵСɡҸһˣ
ˡҳĬһ£ش
һֱ׼ôܰ̾Ϣһʴ
Ҹ㷢ŷ絲ҧҧ˵ٵȵȺ
ʱˣûᣬ̸ȵĻ飬Ūĺܰ󱦱˼ġ
֪һŮˣһˣҪԼ飬Ҫôܰᣬҧź촽ʵ
Ǻʹ󿵵ȡЩ𡭡ڻ̫ʡ㶮ҵ˼ôͦε˵һ䡣
СɡŮµľǵȴ⣬ԺҲˡ
ңΪ첻̫áĿ˵
ϹҰ㡭
Ҳ㡭

ϣҴε̬һһǧ˺ܰŮʿݳһ٣ѾҶܽľ+ľľ绰֧ԮڰѺܰ忪ˡ
극һؼң󿵺СʿҲڣİг˫ԵĶɰҲ˵Һͺܰľľ责г΢΢ѡˡ
Ȼԣľľԭ˵ݣ飬һʹղҵ˳˺ѡ
Ǵҵٺ˵ƣڶ춼ûȥϰ࣬ʼﱸ飬ʲô̻꣬˾ǻֶӣ֣ԱʲôģæĽͷö
ôͳ+ʽľľĻ˵ŪģΪСʿĸĸȽϴͳ˲֪ðý˲μӡ
ľľһڼΪȽʿ֪ĸͬһ˵ԼҮպȹĵ񸸣һжˡ
˭ãֻ˸赡
еص㣬ڶ㣬Ϊûжľ֣Ծ˶ֳ껹ѡˣ󣬵ѳԵʣϾͼľǸϲݡ
æ죬ӭ˽죬ϰ糿˵㣬ҪӵӣŵҪڵֳٰʽȻ12֮ǰҪڷԷ
˵ڶ𴲵ʱ̫磬Ǵͳһϲ˯ˣֱڶ¥֯һͨĶľ֣죬һսĻ


158 
ǰһҹĶľ֣ڶĵĹ涨˸ͼ֣11ʱУһƬӵʱ
ҽ飬ڸִֺֺǣˮơƣֳ̣Եģɾ죬ֵľľ¥ŮԱֻԶۣ¡ҿɸ˵ץɧſͦϣ󿵴Ű׳СͷķǳһLV棬һ첼̲ڶҲнģ̡
һɤӺ꣬汬˭ҲʼűơƣŰӣӣƾš
տʼҵׯͦеۣ˽ڳȥòܽׯ
ܽˣҳʱĹ۲죬ãһǶĲڶһʳǲģʲôи߶ȣܽʲôãҲ⣬Һʹ󿵲ڵʱ򣬼Ʊڴĳ
Ѿ񫣬첻ŵĵҲһһƵûĴȻǮһܷı
ô˵ӣ棬ǲԣǽһ㣬ϾҲɶöԺӣ׻εģ
ɸ磬Ҳˣһ첻飬ͷۣûæһΣȥͶȥȥ䶾һͺˡܽͦεô˵
һô˵˵ɶ˼ҶʮˣҲܸ̫̫ƵģīԽδԺһѾʧȥ˺̸Ȥˡ
ڰ칫ҵĴһᣬ˯һʱ򣬸оΪܰ˸绰ǣСʿһױأ˼Ժ޳ܵһ£绰߳˰칫ҡ
תһȦ˲٣ܶ˶ȥ¥˯ΧƾԱߣ͵վ˲ܽ
ϣĸˣ˲ܽׯ⣬˶Ǵ缶ϣڣһǸģųӳĸ硣
Ҳ̸˵˵ڣ˵ںǰ͸پһ
һζŹУɱ׷ɱһ죬ǸҲǸɵƣ׷һż굽һ̨档
ֵڣ׷˰ûҵˣ䣬ϳˣ⳵ǻҲĵùʱ꣬ͻȻ·棬ק·ʱһţʹܳȥˡ
ӿһ׵ʱ򣬽ֵϿʼѪһֱѵ·ӵµԺһ£ֱӱѹĿȫǡ
ĪɱˣⰸҪڣǮƨ¶ûУڰ˼꣬ǸһϲǹеذҪˡ
ԺűץʱѾǾżˣ참˼ôϸԹپ˵Ǯʮ꣬˵ճûãӺ淢ˣĸˣ֪
СӣһڣرݣľľݣȫݣŰӣҸһƮϵİɫӣ˻ҺɫʮϣƮһңȻϽųֱŪһС󡭡
ܽƿһڣԥһ£Ѿǻ˱Ĳݸڣԥһ˵ڸ磬ҪҸÿȪˮƿӣһɡ
ãͦãʡ¶ڰڰ֣ϵĴֱſζѪڣ죬һθ
๾࡭
ˮһðݣŴװ̶۾ɵԲֱðͣŷҶʳ
롭
ʮ롭
ˮڹ࣬ҿڶ躦£ܵģλһۣܴһϲˡ
15롭
˵ӣ˰˼Һ㡭ɶûͷҸ㣡üͷͦ˵һ䣬ô˵Ҳǹپˣô̰ͼСˣе²̨
ûæĵ˵ͷʾ֪ˡ
ѽӣһڣóȥٿǮΡ˵һ䡣
һ˵ϸ˼ˣɫͨ죬ҿкüΣˤˣסˡ
ʮڲŻһͻһ̥ζ壬ͷð麹ʹ
ѽҲ١оڣڻ˲һӣСǡ
ܽЦЦ˵һ䣺ڸ磬𼱣㣬ﻹУ
ֱ꣬һˤƣɶû˵ˡ
ӰԽԽϢˡˣɣˣһ¹ͷ˸̣תˡ
һľ֣ɢ


159 ʼ
ϺߺڻǸ棬úȺȣǲܽӵĶľ֣ĻˣΪû˸ҸˣԺģǸճ͸ķӮ˵ģº󲻺ˡ
ӡڸɣͷҸ㣬ǺǣĲܽܵļЦ˵һ䡣
ɸ磬̭ˣǲǧǮĶ¶ôˣᣬȥ˯һɣ绹ýȥܽͦ˵꣬һЦصڳȥˡ
ҿһۣҲû˵ڵĴǳ˻ᶿӣקɹٿֱľľ¥˸˯ȥˡ
ڶգ糿룡
ſڣ18ıڣ̨ڳ󿵴һȺɣؿڹŴ컨ŰӶ˳
أأأأž
һǹ˾Աڣľľ̵űڣһʱ䶫ſڣֽ̹Ʈſһٶˣϲ˳ӡ
Сɣǽȥҵдѣ촩ĳĵ壬ڰ촩ϵĴӣϵ㡣
׵Σ磬ϽǸϣ˵һ䣬ıǱȥ
˵õǣһ̨̨ӳʮ̨ͷۣȻʿĦУ죬ԶԶԤڡ
Ƕõĳ㣬磬ҲеĵۣҪŽȥ͵ˣûһӼһʮγʲôӵĶУǸûеڰʮĽγ㿪A6˼￪
̫䣬Ҫ˵гͳһغ͵125ͦ·ÿ˷ӣһ޶ɾ£ľľһֱȥûܵݵĿ
ͦBŮҾ쳶ӣϱеװ13
в˯㣬⶿ӣǵҶһ永˵ղ˯μˡ贸˺ӡ⺢ӳе㲻Ȼô졭۾ֵͨ˵һ䡣
զİֵĺϲ£죬Цʵ
Ҽ˯һǸȻȥҽԺһDNAľľܼڲ
ôҺһ䡣
šˣ
ҽԺȥô
ȥˡľľҧ龹Ȼеί
ǵɶ׷ʡ
ҵġͦ˼ͷеɬ

˵ãһ˵ľľʱˣһȭ˳ؿڣɵĻˣųĲӣݺݵ˵ģҲˣǣڶˣӶʮˣ˯ϱ軹ʮ꣡㣡

ŶӴЦ
ڳﳶᶿӣʿҵʮ̨Ħгֱڳԣ֤ӣᳵɢ
ڳһȦ󿪽СʿҵСγ̫࣬ӶŵСˣȥ
ãͷͣСſԺ󣬴󿵺Ｑ¥һȺ˽ں棬Сʿĸĸͨϰգļųһֵĺϲ£죬ͣ˵⺢гϢ
̫ӣڴ˲һһ׸󿵣¥ʼӣţһɫɴСʿ¥ʮĺײˣҺľľгڱ󿵵ʱ򣬲֪˶ٽţƨȫЬӡһأû輷
һؽŵʱľľչ循˵ͶȣǱֽƬŷмȥģɴ˿ɼжѡ
ӽӹӣ𼱻ǵĸϻضлʮ㣬ʽʼ
ӭλ֤ⳡĻׯϵʳһ⣬ŶԸӭȢСӣһô˵ҮպȹƵ񸸣ׯϵĲŵصͨŴʵ
ҲԸ⡭һǶ󿵽ԾԸ⽻һƴ˵رġ˷θ
ŶһλʿôװС㡭ԸŶӣƶ룬ͷô
Ը⡭СʿҸĿ⣬󿵵ϥأΪ˽ָ
ԸŶϵۡϵۣԸϵΪҸףǵİһŶǺǣһʵ㡭񸸲һĶƣһѪ˨˵ƨɵĽɫ
ҵ񸸣Ҳ̫ҵˡվڴ󿵺棬Сľľһ䡣
ġƭˣ˵Ϊֹɺ޵ǣ边ȻˡľľҲͦ
񸸵ĶƣȻЦΪ񸸣ڿЦȻ
ҿʱһһڣһƳȻſڿˡС衭


160 ഺ
СĵȻе㷢㶣ҲǺ⣬ϾǴ󿵵Ľ㣬ȻǵĹϵǺѺãϾѪϵ鵽ʲôʱҲ޷Ĩɱġ
ɵB񸸣Ѿ׼õǧֿˮָ壬ûݽͱľľѩݸˣԺʱ֪ͨˣѾ׼ؼҲˣһæҹī۵ǳڲźܺã˻δ̨ϣ黰ѾѿڶˣƵˣȲʡ
д󵱻飬Ů󵱼ޡڽϲʵ˵Ӧλ˵ĸĸˣǺźŶĸĸϼңͨǺܱԲδֳ׻˵ĺðһŮĸ￴ŮԽԽϲҵ룬ǿɰӸĸλ˵ǳ˳ŴɤţϹЦݣܼ֡
ৡ
۹֣λ˳ź̺Ͻ̨СʿĸӵĽ˼仰ӮһƬСʿĸǼᣬһͦҲû˵һ硣
͵Ҫʱ򣬴ͻȻǰһһѴ»Ͳ
ĿɨСλãĿᣬĬ˰죬˵졭ʵΨһˡѾֳ
˵꣬󿵵۽ǣˮĿֱ㶵Ŀţ̨µС衭˳Ŵ󿵵Ŀ⿴ȥֻһȣһЦǵļˣϸֱۣż򣬿һϣ˵ĺ촽Ҹ΢ЦǰϣȴԵۡ
㡭ꡭĺôŻͲҧ촽ʵ
С˲ᣬŴ󿵵˵ͷҡҡͷ
ʱ˭ûע⵽һֱվǽǵ磬ӰЩį߳¥
ãȻзĽ㵽ҵΪλ´ʡòãҲ֪óһ˷磬ͻأĲ˵
ã
žž
һкڶֳһƬӡ
Сֵ˻һЩӲһ˫۾Ŵ󿵿˿촽ᶯҵĵܵܡף»ְ֡衭ǻܸ˵ģ
С˵꣬ԶϸһСʿ΢Цŵ˵ͷСʿȻŪף󿵵ĽΪʲôͻȻֳòĳСͷ
СС֣˲ϵۣ򿪰óһԿףϣȻؿ˴һۣϵתһ仰û˵Ӱɪ뿪ˡ
СӡզˣСʿĸףŴСһ䡣
ҡмٴˮСıӰ˵
ղŽӵ֪ͨõķʱ˵⣬󿵽㣬ȥһ£Ͳˣ￴˼Ҷҵ飡´ҳԲãȲðһϽ󣡣˿ܽӵнУⳡܵģͲ㰴·ǲ֪ð񸸣󿵵Ľͻأĳ֣һԵˡ
ֵıȸ߿ѡҿ˷ӳѸ٣ɶܸԲϡ
ľľգһֱۣɵģ죬СҶ˵Ů˵УǰһԾգֶһС衭
Сô˸ߣ⻰ôˣƤͱһС
ҾԾգզΣƨɣҪܲʻЧ棬ձȥȻӵ˿Ҳ㣡Թ쳾Ůӣгڹô˼ǰнľľں棬ɶ̭˵ɶҶˡ
ϣֵܵĽ㣬£»·ʤһ̨ɨһӵĳԿףʱһɤӣתһ»⡣
һܶ˶½½˳·ӣóʼ񣬶Сʿĸĸ˵ĻһȣȻ˼ڣҲ֪ɶʤ
ҵǵĿһ۴󿵣ãֳɶӣҼ޵ĲһЦںСʿĸĸ˵ʲô

񣬳ʮӣȻмЩңЧǳɳŶӣͶӰǣСʿʶ֪ȵȣһ飬ͷ׵ɳӣжŮ˶ˮģ⻰֪ĸ˶˵ģȷʵͦеѾ޵ϡﻩҳûǣźܰС֣һٰ
Ⱥﲻˣ᳡Щյǣźܰվں̨ǲԾ΢ЦĿŴ󿵣֪ΪΣͻȻһֲϸУǰδеĳС
ʱۣ¸
ֵ֪һ𣬶ȹĸһ𿴹䣬Ҷ㣬ҲѪȾǣɫıѩ
ѪɫУЯֲ磬һɱһխĵ·ŷһֱƣţţţš
ڽ죬Ҹоʱͣһ£ЩѪӿزɬ꣬ͣúÿԼĻᡭ
תۼ䡭Ҳ˳ɼҵ͡
ഺѾ֪Щ⽣ӰͭǽڵС
󿵽飬һʱսᣬǴۣ˳졣
ǿԣɵվڿտɾĲٳϣߺţ˻ţʱǵġ
һ̿ʼǵഺˡɵѾԶȥԺǲΣΪͥŮЩͤͤ͸ŵԵĹǣⲻأΰڷ絲ı۰Уϡ


161 Ǻȶˣǳ
ԲգٺΧӿʼǣźܰС֣ľľ责΢΢һ˹ȥֵܣңƱǣ綼÷ˣֻǼһֱûó
ɸ磬Ǯŷ縺ˣ·񣬵ûͦԱһ׼ֽѾ˺
治˵ƽʱôѵǵΡǮӦôʣɩӡ㿴ǣǮһĵģЦգ۾źܰ
꣡
ֵһ
ŶϷɣԻɽȫơǳľľų̫ҽơ̫˶˫赣ʵ޳ܼпģ裬ұաͦǷ˵һ䡣
˺ˣһʵ
𻨡еɣĻشһ䣬ȻѾźܾˡ
˭׷ʡ
Bڣ
һBˣ̫Ļˡľľ̾һ˵
ǼһڣͦҲû˿Ц£ܰӰóһúֽõңݸ
Ϸɣʮһ١ԢˣһɤӺһ䡣
ľľ񣬰ǧ˰ٰʮˣԢ⣬ˣԴӭ˷֮ƣŷӹ贵ǮҲһ䡣
ϳʮһǧһʮģǳĸλˣһҪһһҪǮЦӹǮһ䡣
ʵֵܼ綼ˣÿʮڹݵڣбΤүҲҿǮҰӣƱ룬ŷÿڱ任֣ʵû˼ͼ
񣿡ߵǰ棬ʼͶͳʮģȻͳһһģëĸG
ڸ磬٣
ЩǮЦţһģһһǮϡ
ԱҪߵˣͷںǣͣ½Ų׼ˣ¿֡
ɫһһģȻĲᣬ˺һᣬЩ˵զΣڸ磿Ƕķó԰
զóأ˵궩ҳԺ󣬻ûȥأ˵طͦϽģһùȥϲأڴߴ˵һ䡣
ڣһٶʮ5ǮֱӺһɤӣǮһѰתˡ
ڻֺͦǣûƵģԼЬžžˡ
ôôڶɶˣӣһٶǮģ贲˼ģľľĸ첲˵
ɣ˵ɵƣǲҲģľľûش贵ĻҺͳһ䡣
ٵɪҺͳͬ˵һ䡣
ô˵Ҳǹپˣ
پJBҺͳٴһ
ţƣľľ̾Ϣһ˵һ䡣

Կһ̨ѣϵʣһ¥Ͷ¥㣬Ѿ·Ĵ󿵺Сʿڰơ
һ¥һЩСʿ¥˾ۼأǰѺܰ˰ˣСʿĸһ졣
ֱ˶¥ͳһѵTŰӣǰ磬С쿪ȣþƱǶƿغԺľľֱڵ˯ˣһã˼һŪǽһġ
һ¶ãֱˣȥķʱܱѣϵƿţȻڡ
漸ȫ磬ڹٷĹϵйֵģ˰ֵģֵ̾ģֵģ滮ֵġȵȡ
Щ϶ǺȾˣǴһ¸飬׼ļ䣬˵Ľɫ֪ôڣȻ§ֳŻľ߶߶˵ʲô
һɫ࣬󿪿˵ӣȶˣȥϸ磬Ѿƣ
ûУӣԣҵý磬ǮûǮǵܣǸ磬ֳ˵§ֳĲӣЦʵһơֳһЩ
ѽڸ磬զأҿˣߣϽģȥҺһᣡЦ˵꣬ȥֱһһڵľƱɷ˵קߡ
ɣɿңҸֳͨͨ飡ﲻͣ߶š
ڸ磬ҪҪƤôˣܵǲǲãüëˣҧ۾˵
ڿһۣһ£Ҳ֪ǺȶˣǳˣԺһ䣺ɣɶ˼
û˼ȥȾвŭһ䡣
Уȣȣ˯
߰ɣ
ǵһͷ߳
ߡߡɣȾȥ
žƱԴϣ룬ҧסˡ


162 ϯ
˵ʵҴûãرһˣһˣڳɹһҿţʮͰˢӣúˢˢų졣
ɸ硭ڸ磬զأܴܽ˹·ȻЩƣûȶࡣ
ڸ磬ҸӡȥҽˣһԺúȺãһܽܣʱڣ̫ʱˡ
СɣܽҧӦֱȣ¥ȥ
ʱ¥¾ϯѾɢһ¥ˣСʿҵѣͨˣҲܺȾƣһСʱɢϯˣɨһȦԱʰ
Сʿʹ󿵣Сʿĸĸϳܰ责ľľǶڡ
ҼϹTҡҡλε˹ȥܰһۣҵĸ첲šһ£С˵ϻغȵθѪûǲǲǣָЦˡ
ֵһӾһش¶Ҷզˡװ㰺׳˵⻰˵̫ˣ۾źܰ죬ر׺ݵ˵
ߺߡװɣܰһСӣȻûҶʱеôߣֱ§Ĳӣϣ¶һϾҪ˵
ҺͺܰС죬ѾСʿĸĸ
һɶȥľľ˲װBޱȡ
˵ؼϴ·ȥôƲһۣͦ˵
ϯɵB֪Сʿۻڶͳ׷ҪȥСȥ⣬ʵûɶˮƽתһ䡣
ϯʲôϯܰգ۾һ䡣
ŶڸղţһӰHHе潽ʢᣬڶ¥УľľԾƱѹƣѡһ죬֮ȫίԱᡷϯһְȫʧŮָݸҪй졮ա۹ղ䣬֣Ҳϯ¡صľľϯĵλ
͵͵ĿǰҪҩһ˵ľľֵİ˰֣ߵߣĸ첲ʵֵܲ
ңǾֵܡ󿵽Ļһ䡣
ʲôʱӹ㣬㣬һǲҪСʿȥ
йôӦطס㶮ã󿵵ͷһ˵һ䡣
Ҹ˵ֵܣҪСʿ񳲣ܲܽ׳С񣬾ͿһˡľľСʿ˵
٣㵽ҪɶӲɸɶϵˣҥǣףֱ3ף뾶1.5׵ĶСʽߣͦ˵һ䡣
ֵܣ˵ʵݣǲǲԺģľľһϧʵ
󿵳Ĭ룬еصĵ˵ͷɫеį
ֵܣⲡ־ڰסӦӼΣ
Ӽɣе㹣ʡ
ľľһ룬Ѿú׼󿵵ɵֱӷ̨ϣһŲȳɱ״̾Ϣһ䣺
Ϲ󿵺ÿܰҵֱۣ˵һ䡣
Сʿ˭ǩͶĸо̾Ϣһ˵
еӱĲһ䡭
վ̨ϣһᶿӣոѧ齫ĺܰ贵ˣһҪҪȥڣ䷿齫ȥ
󿵺СʿҲͦģ˵û˼ǹȥǣһȺˣһȥۻڴ齫ȥˡ
ǿż̨ϲֺͰĻ˻ڣͳף24Сʱ9998۸񡭡ʵ̫ݳޣһֱΪȻ㲻ǮǸС׼İɣһ迴ǵҵףסµġ
סͳףһзҰˡ󿵺ˬظӣʾǮ
軹ǻǮɡûа취JJ֫ɶġ˵ʵе̡ľľ˵ֱ꣬Ǯǰ̨䣬1980ĺ䡣
ʲôλʲô¶ۻûǸΣǸûáҿŴ˵һ䣬ǣźܰľľǣ߽˷䣬Ҳûټֱ֣ӱСʿȥ˶׷
ӣܰĸ˴齫ʣµźľ֣˳㿴ŵӡ
һȺڷķǳˣһСʱԺ󣬴󿵺СʿҲ·ǼͦĵĺźƣŶӡ
ڰҹ1ʱҵĵ绰ҺɵĿһۣʾȻǲܽܡ
ι
硭ˣܽЩҵ˵
ôˣ
Ҹڡˡ
һ£ңؿڳƵʵˡû
֪ܽܵĻʱãҵ


163 
ŵ绰һۣһϲãĴ󿵣ŵ绰վȥ
ɣ˭绰ˣ󿵴Ӻ溰һ䡣
İɣһЩĳ£װͦĺһ´󿵣˽ȥ
ιأҺ˼ŵ绰ʵ
ķ¥£Աߵʳӵ꣡
˭һأ
ϱƱ롭ǽɢˣܽ˵⻰ʱе㲻ԣͦƵġ
ôˣôҲȥˣ
磬һ仰仰˵
һɣ˵˴绰ˣң
֪ˣ磡ܴܽӦһ䣬ֱӹҶ˵绰תһȦˮͷϴ˰˸̣˳ȥ
ɣĳǲǳɶ¶ˣҪҸȥ󿵸쳶һһе㲻ԣϾܿ
ɶ¶ûУղŲܽ𻨣ǮҸȥЦļʾû¡
Ū״ʵڲҸ˵ʵŸս顭Ժ󡭡ϵ¶һᾡܿĵ뷨
ļٵģ󿵺ɵһ䡣
ѽģīϽ˯绹óأҲͷ˵һ䣬޵ĳľľʹ˸ɫ
ɵʱ㿿ףվ˵ɣ̫ƣҸСȥ͵Ǯȥ
ϹҰǮ߰ɡᣡɵɵĺܰ𣬸ûʱҡ
Ҳû˵ӺܰһǮתľľˣе㲻ģ߶˼䣬ҷܹȥˡ
Һľľӵݵһ¥ĴһɨȻ¥ԶҶû˵˹ȥľľ˵û
ˣľľûΪɶֱӽпӶ˳ݸңֵܼĿ붼һǵһʶѧӣֱӲ忨ԺǮڣͣĳųƱûһᣬѾ벻ˡ
ɶ°ȡôǮľľԺ󣬳ʵ
֪ܲܽŪˣ٣б޻ɣһ˵ţһߵǮһ£ȡԺҰѿľľקܡ
ͣ죬¶ˣá󿵾ͳˡľľĥĥ˵һ䣬ܳۻڡ
ųֱӱŲܽСȥӿķɿ죬ûһᣬ͵˵طͣ³Ҫ绰ͻȻקܽܣƱ룬вܽϱֱӴӺ˳ҿǺܰRRV4ĸԺ󣬻̫
Ҷû˵ֱ뿪ֵ˸Сͣͣ
ղſʱҴһǵϣֻܽܵϱͷģС첲ϣмѪۣžֵĴ۾괭Ŵ
ܽܺƱ룬Щ࣬ȫѪ·Ҳõģÿ϶˿ڣпģģһƳȻ˲ܽܺ棬˰ǹ
զ£˵˵ɣһͷûͦƽĳʵ
˶һۣܽҧҧҺľľľ
ԭ黹ҪҰڣקķ俪ʼʱرڣ԰Ӹ˲ܽܣû뵽ôһӣһıHHڵֵ¼ºǶͳһϷƴ¼Ϊѡ
Ĺ£ڴ˶ϵ¼
ܽϵܶҾ迴˳ۣ㳤ξͺ񡭡еɵԺ§ŲܽܵĲ˵
ߺߡڸô˰ǽɵвܽĲᣬǰǹپˣҲ͸һˡ
ŶǣѽˣJBһ˼ˣӣһбôڵĶȻˣǺôҲ磬ܱܵˣҪ飬е㲻Ҫˡ
Уܽҧҧһᣬ漴˵ڸ磬һƣȻᣬһؼҸõ㡭
ɶҸȥôԼû˼᣿вڼҪ
ڸ硭ҼҲ㣡ϱһؼҡ
ɶġ١ٸϱ£Ͳһ
ڸ磬˵ɶأ˰ɣȥȥɣ˵ˣһ͵óϱ˯磬˵̫ϲܽҧˣǴӦ
ˣģڸװͦ׵˵һ䡣
߰ɣ
ţ
һ޳ܵˣһĨӵˣһ˷꣬ܽܿҵ̨A6ڱСȥ
˿С¥Ժ󣬲ܽȥ˾ȥĳһЩһЩȪˮʲôģ֮ȥ꣬һͷõֽ׼뵱Ժ󣬴ڣ¥


164 ν޳
ܽһһ𣬾ҳʱѬգһܺõϰߣǾررϱԴϱһԺҪǲ
ҸоҾͦûߵˡǸܱܽȡƨǡ
ϱԭһ¥ҡ̨С㣬ҿ˸֤ϱԲ̨ƯǺȾƳ裬׬ͨСѣͦعصһܽһԺҸ˸кȥһ¥۾ÿнǧҪŮάֿͻ
Դӵ˾Ժ쳣ȷʵ棬ټСԸסٺÿͻгһȥǳӣÿԳ11Ժ󣬾Ϳ°ࡣ
ǽ󿵽飬˶ȥ˷ԷԶûɶˣӷƣ񣬾ͻؼˡ
ܱܽΪȥѴ齫ȥˣԲŸҴڻؼңǲܽһţÿϱڿ٤
ϣһΪúҽԺȥأ㿵飬ôô磿ܽϱ٤ŸѶȵƣ屳ſڣԲδܴܽ˻
û¶˶ߵòˣˣʶһ£ڣڸ磡ܽܵսľĻһ䣬ĸϻ쭡
һʱһվһЩʪ㷢ëһСͷһڣһ㶣ɫˢһĮĵһͷ
һȦӴţʲôˣĶ䶼ˣʵûɶصġ
ѽǵðɣθƲģʯƵΡһͤͤڸûЬĴ˽ȥ֣һ¡
ǡڸ磬Цһ㶼ЦԼ˱ˮûڣ򿪵ӣ˵Ӱ
ϱڸ絹һԼȰܽеε˵һ䡣
ڸ磬ҲˣԼ¡ݺݵһ۲ܽܣ˵һ䡣
û¶ԼϣڴֵԼűӵ˱ˮҲ費֪֪֪˼Ů˷
ܽܳڵˮĹſĶ˵˼䣬ԽԽѿؿ˫壬ϸָָָܽܣһҧ촽ֱˤţ˯ȥˡ
ڿ٤Ըģݺݵ۾ɨƨɺȣһǵĹӡ
ڸ磬ԣҹ߻ˣͷʰܽܲЦ˵һ䣬һôϱء
û¶飬үǡŶԡǡǣ죬۾ֱͣЩ㱡
Ǻǣܽܶ췳ˣû취ҧ֧ӣִӵӹĳóһӱСӣСʲôġ
һææԹǺˮһСʱڿˮƿĹ˺ְѴװϣʼˡ
дҸռһ£ռĶϸ֪ľ֡
ԴձʱֻսʱڣձʿҪ;ϮҹѲߺս쳣ƣҪñʿܣΪʳ񾭣ܲʹʳ߲֪ƣ룬ͷ쳣㣬첻˯;ϮһûС
˼ұⶫսƣʲô쳯Ժ󣬲֪Ϊʲôܺõĸ㡰󡱣ҲǣԾաҲǡձˣǱȴˡ
ıͲˣ˵˵ܽܺʳֱֱˣ֮Ϊɧǳ귢ܴԼȲӬۻҼ֣ȻЩһԣһӬ۵˿϶ûȡ
ھѾˣл˵Ѿȥ̶ˣBľռûӲӦƽȥҲҧ
ڸ磬еǣһ۷㡭㡭ܽԼͷԸû棬һȰڡ
û¶󡭡ڰ˰֣ڣ۾ƮƮȻһ£ͣһᣬرĵĶŲܽܡ
զˣڸ磿ܽͦһ䡣
˵ʵϱϻǲǿɺˣ˵ϱȾܸˡڴֱɵӿɣѾЩϾˡ
˵ɶأڸ磿Цôİɣܽһ£ɫʱͦ͵üëһ䡣
Ǻǣ٣㻹˼ˡһȦģڸɶ¶֪󿻣˭˭ϣһӡ㻹ˣܻӰֵ֮ĸɣԽ˵Խ̭ǲϵ
ܽһӣڵһվ˵˵ע㣬ôˣ軹ô˵ô
һܽ漱ˣЦ˵ǺǣЦЦӣ㻹ˡ
ЦôôܽƢȻͦãҲй̣ǹ˵Ĵӣ϶ڣ֮ôʱ䣬ǲ鷳
Ҳ˵ˣôڲЦһ£Ųֱܽܵۡ
ҳȥ̣ܽһ˦ڵֱۣԿ׳ˡ
ڿŲܽܲмƲƲ죬ֳڣʱоѾҪըˣޱȣó绰ҸС㡭һɨȴĿɨˡķ䡭


165 һ
ڿķ䣬ҧҧɣվǵڿ˼˰죬˵һ䣺ץʱˡҪ豬ըˡ٣绰ɣΪB£Ҹǿ飡
ҡҡԴڵ绰ϰ˼£ͨ˹ȥ
ιɦɦСôֵʵ
˭֪˼Ҹˣڽ㡭绰ܴ顭
ڸ磡
ĸڸ磿
ڣ»Ǹ
Ӵ㰡¶ô
ҵûɶ¡ҵJBܣϸ㹵ͨһ£ץʱɣڿżɽ
绰Ĭһᣬ󴫳ͦĮڸ磬ǸҲҲЦһ켣쳾ô꣡û潻ڸġˢֽ㻹Ƿ200顭Բ𣬽Ƕź㣬ټ˰
ཡ
ڻ˵绰ֱӹˣֱţִ˼绰ûһԸġ
ġɯʿ˵ĺã顭Ϸ壬ڳܱˣ򵰵ġûвҪǮ̸ڸ̾˵꣬Ҳ׼绰ˣõ绰ֱ㶵ıŲȥ
֯ҪʱˡڿһԼ֣֣صĵͷ˵ֱ꣬ӿŽ˲׼һ
ʵڿŶBBģ¶еִģǹҲ磬ĳˣҲ֪ĿǰΪֹǿס
¼ǲɺϣ϶˼С˯һᣬˣԺ۾ɵ㷢ЬԸе˿˯£žͳȥˡ
ɨһȦûںͲܽܣΪѾˣ̤̤̤һСܱŲ˹ȥ
ŶҪڻ㡭âǡϸ΢졣
֨¡
򼱵קŶ룬һʱͣԭءסˡ
ֻһ󺺣ʵ£ֳһ绰۾Ļϵĳڿɡ
Ŀԣһ룡
㡭ָڣĽ
ֵؼʱ̵ڣֻƤѩף̬˿˯ֵĽټһ˯ãС˵ģرˣһҧһţֱһʳ

ܵСȣһڵĿɣתȥǻûֱקͷһӣֱӳϡ
Ǯ𺰡вһ˵һ˺˯¡
˺һ˯±˺һӣѩ׵Ƥ©ڿУӸң˴
˺˺
ڴֱ˺·ڿ״̬µѾʧȥˣеֻްغԺԴϣһ§Сһ־Ҫ˯ȥڿ㡭
ˮϾҪʱ򣬱ȥ¥͸Ĳܽܣ۵һ˷š
Ϲź
ܽܿڵĳһ㶣ҧŴӣǰǽϹװõһ׶೤׿ģʿ˫ֽգȻֶڵĲӿȥ
ǱҪȥģڴĳһ£ͷ­𣡣


񼫶רעڣȻûзֲܽܣҲûж㣡ܽһ£໵һֱӴ
Ǳ
ǦɵʿڵĲϣֱӴִӦۣǰһϵĿӰڵأֵһ²ӣûѪʱһղһɲǵĴΪԼԴˡ
ܽҲʵڷŭ֮ʿûУзŭ֮ûһ˿йԱϵĻƿһԲڵ壬Դݺȥ

һ£ƿˣŻƵĲӣڿĵ̺ϣѪ
ӡ˵˵
˵ƣ㣡ܼܽӣƱ˺üӣѪֱͲ֪ۣŲӣڵϣϣͣͣͱ˲֪¡
ŻˣܽıǿµģҲ֪һƿܽܣſӣֱӱȥ
ܽȥ˳˰Ѳ˵¥׷һȦû׷ڡ
վ¥һܽһ㣬¥³һ̣˰죬һֱоô˵ҲǸ磬Լһᣬ϶ưոݣһ϶ô
زܽܡˡҺһֱΪʵѾܽܣǱŲӿһɵˡ
һᣬܽԽԽģֱͳ绰Ͳ˹ȥӣһأ
أ
ӣһҼ¥£
УϹȥƱûʸɶ͸˭ɼܣͣ˲һ룬һڴӦ
ǹ߷ɸǣܽһ䡣
ãƱٴһ㶣ҧӦ
СݴصڣȻܽ˵ʲôǿ绰ʱһ͵͵ͳ绰һţǣҪɱҡҡ
д綼ڲμӾʱһսĻ
HH磬͹پһϴ齫Ǹ֪µˣѾǹˡ


166 ڸ磬ˣ
ܴܽ绰Ժ󣬻ͷһֻѾ·17ʲôû
Ȼе㺦º;֣ǲûиһŵôСеġ
ϱԲ𡭡ܽסĲӣ㷢о֮ɫ
Ϲû¶ҲڡҲûռɶˣ¶˰ɣǿЦһ£ûƽʱĵɫ˵ǡ
ɵˣҲˡȥԱߵĳСҰɣܽܿɬһЦ˵
ǡ
ȥܴܽĻҡҡͷ
Ųܽܵɫ˵ʲôֱ˻ȥһͷ߳С
ڲݴڣ棬ӿ϶ܽܲưոݣæٴβͨ˵绰Сߴ˵гİˣɡһᣬֱȥ᳡Ұɣ
ʮԺżеƣųӵХ֨һͣСſڣڶڵϳ̵Ĳܽһ£תܣΪû

ܸܽһͷһŲСҶ˹ǵģֱɵڣ費֪ʲôǹģԼԺֱӺ˲ݴשͷӣӲİγһţոֵС硣
ܱܽܵø첲ֵһ£첲˲䣬ɹγѪۣܽܿһۣѾеҪڣתԱߵĲݴȥ

̨ӣͬʱʮСſɽ͸Ӿͳ
꣬迳Լˣڶʱ緢ֳһˣ׶೤СкһˣѾӾ׷˹ȥ
ܽҧ񱼣ʵʱѾˣټһֱæ󿵵ĻûôϢʱЩѣ費ܲܣֻҪͣѾֻþöŹŴսڣһ翳
һٶףͬܽԶһٳ˹ȥǽϣ˫ָոհסǽͷһܽܶʱоƴľʹ
ҧͦǽͷϣŵĲӣԼƣʹһܣǽͷ
ͣ
ʮһ죬˸Сүķɵһ˲ܽܵϣһ۵һ˵ϡ
ͨ
ܽ˳ǽͷˣǽˮϣ󿴶ϵ˿ڣǰܡ
֨£
һ̨ɫA60123ĳӣֱ˳·ӣɵкϣһƱһǹһѿɽһҲ
A6ͣ£ٴһ̨Եһ̨𱭣ʮˣſӣ̣
զ˽ӣƱܹŲܽʵ
ǹңܽҧҧûϻֱƱǹ˳С˹ȥƱһ㶣Ŵ˳˹ȥ
ˣһսʹ˱
ܸܽյſڣֳСھʹ˳˳

ܽܿڣ޵ۣһûԥȺǹһǹڵĸһƣתҪܣܽܽһǹϣ쳣ǿڣⶼû£ȳ񱼡
ǹûǹǲһģܽǹڵ˾Ѿе㺦ˣкûתܣʱӰ˴һ˻ûȽӴͿʼܡ
ӣ׷ڣǵöBĲɣܽܿǹ侲Ķˣûٿǹһ߿׿һȵı׷ȥ
ڵˣһǹˣҺ׷ᣬʱͷ𿳵͸ӣͿɣ쳣Ѫȣ⡣
ڵ˶ǻӣƱ룬ˣǶڱǲ۵ģӣ쳣׺ݣ˵Ҳ൱
ѪȵһĻڽֵϣ꣬ﺰŲŶԷĲӣ𿳵ֱӿʼҧҪˡʱǵǵĽ桭嵶һ꣬ʱЩ֣˼֣ҲЩˣһһ꣬һϡ

һͷܽܣƱ룬׷֣׷ڣƱһ٣˲һڵԴϣʱڵĴͷƤѪ
ܸܽһߣڵĺϥǣͨһ˵ϡ
ڻعͷŲܽܣŸʵӣҲˣҲˣԺ󻹵üǲϸеˣ˲˵¶㿴ھϣһв
ڣһأ˾͵ùţ͵վȣڸʱҴӦʱҲøͦţӸ㣡ƬҲ裬ø߸ʲôۣʲôӣ
ܽ˵꣬𿳵һͿڸ첲ϣƱԥһ룬𿳵ڿȥ
︫ӡջû֡һӣˡ
͡ڶҧѪһûԣƱͲܽܣһ£һ¶ԷĵԼϡ


167 ߰ɣ
ܽܺƱˣʱ䶼̣˶迳ѧˣѩƬרϥؽڣ첲ʹֽϿˮϣѪҺɢɫ֮С
ѪģTѪˮ͸ڼϣƤ⣬δδѪ
ڣҪҳԣϣҵɪһΣһΣܽҵ洫ҪôͲˣҪ
õָ˵꣬Ʊʹ˸ɫ˷ſ˳Žֵͬʧˡ
̫濾һ죬ЩȵˮϣʮӵڣѪУٵš

ҺľľڳŲܽ˵꣬ϱ鶼ͦĿƣΪǲ֪ûˣ¶ˡ
ľҺľľ˭ûֲܽܣΪ¶κһJJүǣôɡ
ĺãBĶļǸb£Ըˣ͵һ֪ɶۣɶʹľľտʼ˵λ˻Խ˵Խٵ
JBӣ˸ʹиëϵҵһ˵
ʹʹľľεĽһ䡣
ܲ˵õģһ䡣
¶ˣ˵ɶûãľľ̾˿һۣܽܣʵӣС·׼û
ǺǡûвҲôôܽܿЦһ£ε˵һ䡣
ҿһ۲ܽܣƱ룬ԱһСӣ˹ȥҴȦӵģһһأǳ¶͸ҳ¶һжͻöôӣ
ɸ硭ף¶Լǵģ˾谤һǹһܵҲܣһߵڣҲûɶ˵ˣ˵˭û׼ҵ¶̫鷳ҾͶȥܽҧ촽˵꣬ЩǣָͣĴţ˿ڴѪաѪձɵϸСĺڳ
ƨJBB°ҪҪģǮţȻ࣬ǹһʱģŶˣǱԶߣʡڸسǻƣҵ绰ȿǱߵǮҴ绰üͷһ䣬Ǯӽ˲ܽܵĻ
֪ˣɸ磡ллܽܵ۾ͦж
ϹأС£ƺǱΣԼͱ¦ӣ͸ûһëǮϵ˭ǮǴģԴġ
ԼһλߵСܣһ¶ֱӾˣϱĲ࣬ҵ࣬ʲôģ̵ģضǣһˡ
ŻѾֻԼܵƽ¶ǵ˼άǾӦģ˵ϸһ㣬ŶӣѹûСܣܽĵģֵܡ
ܸܽûãȻ޷⣬
ңϿӣһȥbossòܽ˵е㷴θͦεĴߴһ¡
ǾôƱһ䡣
զΣһǸȥľľƲһ䡣
㿴㣬ˣôʣòôƱӲӵ˵һ䡣
ţĻˮƽˣͷҸҵŻѪдġйʿ˭͡ǧʡúһ¡ľľֵ˵һ䡣
顭˰ɡϴңдǱƫ棬߾ȹ֮ũ¸軹ûء
дĲô
д̫JBĻˣûɶϵҾӦýСźʮָĹϵΪУдξǣզϲģ
ţͷǡе⡭ľľΡ
ܽܿƱľľӳû꣬һקĲӣק˳ȥ
˷ɸ磬ͷһ㷢Ϣܽſų˵
עⰲȫҵ绰ҵ˵ͷ֣ص˵һ䡣
˵ܴ꣬ܽϱƱʧڵСС
ľľԺϵЦ֮ɫʱˣȡ֮һء
ڡǴԼǹپҿϣ۾˵һ䡣
ľľҵĻþĬʮӣ̾Ϣһ˵һɽݶǰи⻪ˣƽ˲ʹˣָǱģûڣҲڣʲôġ
ľľĻһ£ʵ˼˵ǹپôɵģ
Ǳģľľᶨ˵һ䡣
ǺûͻҵҲҿٵһ䡣
ǺǡϿ㣬ûǣ⻪Щճش磬˭ҲɱʣȴҶ仰Ҳ˵ûŹپپȴǶ˺ܶ·ľľЦĺΡ
꣬ľľĻһʱĬˡ


168 һͷ
ľľĻûHHĽѾָõĵ⣬Ȼûпŵĵ֣֮ÿŻԼλãͲεŻôʳͻʽҲ֪Ǹ߲ŻƵİ취;ͬ顣
Ȼûк͹پĦɷϵǣͷĶѾһЩԭڹپŻĶ
ôʱλҪԾֳˣǰپֵǾʵŻ֮ϣԴӶѪսѪƺͷչֵͲѾڹپ
ԣľľ˵پλЩһҪ̣ǿ϶ģǰи⻪⻪ҲˣһֱԹ۵Ĺپסˡ
ڣپǰΪʲôԹۣʱ䷢չȴан֣Щ⣬ȴ͸Ź飬ҾһͷûУҲ벻ͨ
پˣһĻˮ̫ҿϣͦϻ˵һ䡣
ƿСҡʺͷҽ賡˼Сľľ˼ûɶŵ㣬ǵ˵УǾѾB֪ɶк¡
˭裿
үģֽ裡ЩûõģʹţƣǵýҴңǲһĬϸûСľľͦ˵һ䡣
ܴ̼
ܾˣ
˭İ
ֵģľľе㱻ʱˡ
զ˵ģ
ģ
Ұ֣Ҹ㼱۰
㡮ġľľקһӢġ
ʱе㾫ңҲôС
ӻ򶫺ʻһֱ˼ԣ˰죬֪ôһ£Ǳߵ
ҽһľľȴ˯ˣû취ֻԼó绰벦ͨ˹ȥ
ã114绰
ãҲһ£ˮ·ҽԺĵ绰һһ£ܼܽСڵĽֵŵ绰һ䡣
ˮ·һҽԺHHеʮҽԺԺ
ãתһҽԺǰ̨
ãԵȣ˹ͷ˵꣬绰ֹһᣬ绰ٴνͨˡ
ãеʮҽԺ
һڵסԺôģˣ˵̬ȼܽһ䡣
ǣ
īҴҪˣҽԺˣҺܷŭһ䡣
ŶŶԵȣҲһ¡˴ԼԺ󡰲鵽ˣҽԺ
ô˵ô
ѾΣˡ1203ػСʿ챻ſˣӵ˵һ䡣
סԺûһ˿ԥֱӹҶ˵绰ֽ绰ԱߣһĻǧ꣬ڸûɶˣⶼˣȷʵӲ
Ҵ绰߽ͣãң֪ΪͻȻһƻƻее磬رԥҡ£ֱµĵһ̣ҹ磬һʱ䲻֪Ǻá
еԥ֪ʱľľŵ۾ҵ̣ݺһڣʵ
֪ʲôҾȵһ䡣
绰ҾҪɶľľЦһ£˵
˵ô죿һľľ
ĺܶԣܽܣǲһĵܵܣǳ¶ҵҲøǰ¶ĨƽֻܽСܣǮپܡ˵ڵ磬پƴһôľľüëһ䡣
Ҳ֪ȷʵ׼᲻Ϊܽ¶͹پվڶϡ
ǰᡭǰ϶ᡭľľĿᶨ˵һ䡣
ǲܽܺƱ롭ûѻ˵ꡣ
ľľ꣬ĬãȻͷңûлش⣬ʵ㻹ǵãǹɱڵؤô
֣ʱ鴤һ£Ժ뵽ˣǹԼԴ龰
Сɣ粻ǷܽܺƱʲô˵׵㣬ʵһ㣬ܽܵĶʱܵĶܽǸĳôľľ۾ر侲ʵ
ȣҧ˵һ䣬ܽһʮ룬⻹棬ԼӪҵ룬漰Ļƴûǲν߲ڸɡ
ǳ˲ܽӮõǷݣʣµǮΪʲôҪǣľľĻˣֱָġ
Ǯ̾Ϣһڵգ˵
ĿǰΪֹΪǣΪ˶پƴһѣǮ͵ʱ򣡣ľľ϶˵š
УܽܺбӣһֱǸҵģܿǡ˵ǸôҵӣŴľľ
٣㲻ܿţҾܿˣദʱ䳤Ҹദʱ䳤˾ϲһÿһһľĽţһеʲô¶һ绰Ƕ˵λЩҿô
ô죿
ôľô죿ľľЦһ£˵һ䡣
أЩʵ
٣ɵСʲôԹӣǸϣѣᣬŪֱ꣬ӳϴҪţҾͲ˵ɶˣҪƤ飬Ҿ͸ҽȥ
ףľľһ˵꣬ҶʱҲϻˣ٣ֲûСᡭҲܴң谴ģôˣ


169 £
˾˲泩࣬ʧˣһ£ѵ绰ݸľľľľһ£ڵ绰ӵĵ绰
ι˵˶ٴˣҪϹ𺰣Ƕ侲侲Ҹ˵תȥ棬ͳװõĴӣ򿪣Ĵóԣǵģˣ٣Ǯáֲ˼ġðɣôôľľ߶߶˵˰죬죬ŵ绰ǳĵһ¡
ǵһôľľҶϵ绰ҸŻһһ䡣
٣вۣܰɵ¶ôľľҲͦĵ˵
̾Ϣһ̾ľľƱƵĻ̺˶˵ĵ
Һľľһ߿ųһżƻֱӱżķȥ˶ʮӣǵ˼¥¡
ӱżһɫϴӣվеϡ
֨£
ҵĳͣ˼Աߣ۵һק˳ӵĺľľͷһʵô
ǲǲӦô˵棬Ҳ費Ҫôడɻһ䡣
еôٶҿżʵ
һٶˣ
ȫǱô
ţ
УѣϽ³ǳȥ¶Ҵߴٵ˵һ䡣
٣ǵҪɶǷô裬ݺǵĴɶϴˣǿɱɪˣôúõμͷɣJbëҿɸǣʮ˾͹ͻͻˣϹĭɵȰ˵š
ɱ贵ţbˣݺǣݺǡѾ˵ʵǵڼ֣ľľмʵ
˵ʫôɫһ죬ɬʵ
ʲô˼ľľһ䡣
٣ʫ£
ȥԺ˵ɶϵľľ˰죬ֱӿ
İһ¶ҹ˯ߵΣӼһ䡣
ȥҶ췳ˣ򿪳ӣֱӸ˳ȥ
һ䣬ߵԱ߳Уһƿơֱӻؼ˯ˡ
ҺľľųֱеʮҽԺʱҹһ࣬·ϸûʲôҵĳĺܿ졣
֮ôʵﻹбĴ㣬ողǸʿ˵ѾΣգپ϶ʱҲյϢŪûҹͽҽԺˣȥ˹ҽԺƻòˡ
ʮԺҺľľеʮҽԺΧɨһȦԶһʮСʱӪҵĳС
ͣ³򿪳˹ȥ
йô˽ȥſе긾Ůʵ
У158ģ198ģ288ģҪװûаõģ긾Ůɨף˸Ƿ˵
ģһл㰺㣡˵һ䡣
УţҸʵˮ긾ŮЦţ˹ҳ˸̣ͦżԭš
˴ŶʮӣŪˣֱ綼Ѿ׼õĳƱ˳ȥԺҺľľ⿪İװ˽ȥˮںãųһ
ͣͣҿľľһ䡣
ȥɣ̫죬ط̫Сʶҵ߯ˣľľ˵һ䡣
ûţBҹ壬HHļͷ˭費ʶǣҪ֪ľүһڰԵʱҲ岻찡
˵꣬û˵ֱŹһл˳վҽԺſڴ˿΢Цţ˽ȥ
ԺɨһȦҵһ¥ҽ̨һŷۺɫʿСüſ˯˹ȥӣСʿã۾ʵãô
һѣҽԺ̽һˣˣﻹһûͻؼأܰҰѹȥôЦʵ
ѵѣڼ¥Сʿգ۾ʵ
1203ڣ
˿࣬ˣ㶫ɣϸȥ
鷳ˣǺǣ㳤θƵģҰѶϣЦ˵
˭
˵
۹⣬Ƕô˵СʿЦúܿġ
ĸ˵ͷתͷһѺﰵģϵ۰ԲˣѺ죬ˣ
˵ֱ꣬Ŵ󲽣߳ҽԺվڲź棬족Ŷ˵Ժұͷͳ˵绰ԥİ֡
ιã110ģʲô԰ģ
Ҫ
ǵģ绰Ǳģ
еʮҽԺ1203˽жƷףСŵ绰˵
ȷôظһַ
ȷַǡֿٵ˵һַܼ
ãлľٱһô
йһˣеĳƺΪ׷桯Ҳ֪ΪɶͻȻһûװBȫڶ


170 ⲻǼô
Ҵ绰Ժ߻سֱӽϨ𣬳ȫҡҺľľˣϣӽһֱעҽԺſڡ
ʮԺ̨һ̨˽ҳͣҽԺſڣҿһ˽ҳգʱЦˣǺǣ01ͷģоּӵˣ
ľľһۣƲƲû˵ҽԺſڣһʮ꣬СƽͷˣҸµְһֱͳǹ򿪱Ժֱһֱ֣š
ʮӣǹҽԺ
˵ҪܾҲץסЦǲе㿪ˡľľĺĺ
迪ƵģϹBBķһ䡣
Ǻǣ»費˵
ץùѾﻢˣеƹˤˡ
ҺľľС߶ţŹʮӣҽԺſڳˣСƽͷ緢ǰ棬Ÿʮ£Ѻ
ˣ˵ˣƿڴһ䣬ΪѺĵһˣǹܾ
Ǻǡ죬Ӧ롮桯һû˵׼һ˵һ׼ǲŹֵأľľԼһ죬ͦ˵
զզΰɣСͱҲˣˣؼ˯ˣһҧžԶԺԺʱٰʮֱӸϻۻڡ
һȥʱ󿵺ͳû˯ӸղŸͶʱѾؼ˯ˣҺľľ˴󿵺ͳ䣬ֱӻط˯ˡ
˷䣬ܰѾ˯ˣڴͷ˸̣е˰죬Ҳûϴ·§źܰĴϣ˯ȥ

ڶһ磬ۻſڣһ̧SUVһĿſڣûͣȣֱקųӣһĴܽڴ
ȵݵʱ˽˿󿵵ķ䣬һ·Ա֪Ѿ˷ˣŭĲͨҵĵ绰
ι磡
ҸӣľľɵƣϽҹ7609䣡ҧгݵ˵꣬Ҷ˵绰
ԺңĻʱˣ·ײײܳ䣬ľľԺ󣬸ϵ7609
ڴϣҺľľͷǽϡ
ǲǸоԼˣоˣƽʱ̫ˣģô¶һ֪ʲô˼Ҫʲô뵱ǲһͷǮҹŴ飬ݺݵҺľľϣ˼ȭͲţƴӣ綼ˡ
硭ܽܿȲѡұ̹ףһͷϣҲ˵ˡ
˵¶ôǲܽܿ¶װɵأǵ㶫̵ְֽģԽ˵Խֶ
Ҳɶ˼磡ľľ޹ʵ
ž
첲һӣֱӳľľ۾ֱðǣԭתһȦ촽ϣʱһӣѪ˳Ǿ
ûͿľľֺֺЦʵ
ˡˡľľۿɼ׵ӣҲװBˣҲˣԴĸƵģ޹緶ˡ
ⲻǼô˵һ䣬һ磬Ȱ˵ɶãһᶼ͸پۿɹܲǣ
ԣһȫߣùܾͱǣҧֻƲϣ˵
Һľľû֨ͷ⿴磬ԭתһȦ֣ĿݺɨҺľľ
Ҳܲܽܣӣǲ뿴ŲܽܺƱ룬¶˸Ϊȱ۵İ취ˮ룬ȻڣְѳͣҽԺùپ˿ӣ֪ǶɵģҪģڱץҲıץˣǮܳǾڰңҲòվڲܽߣò͹ܾƴһѣԲԣҧʵ
˿ͷ˵ԣҺľľ뿴ܽܺƱ¶
ľܿ£ôˣǴɱɱģˡ
ܾһ䣬ǲܽܽȥǲУҾǿ˵һ䡣
ɣˣһ£е
ˣզذɣҲˣҲˣҰľľҪˣ
СɣǵҸ˵Ļôûľľ۾ʵ
ǵãҷ·֪Ҫ˵ʲô
˵Һ£仰һö˵һ飡ĲǰҺֵܣҲµĴľľȥϸ룬ĵΪʲô紭˿һҵļתȥ
ͿţߵһʱͻأĻͷ˵ɣľľҳ죬нĵλĲǺݣͷԣһεյֵܣǰǣԺҲǣλ仯ûκιϵǺúɣ
˵ͷҲصˡ


171 ĸԵĹ
˳ȥͦζģо仰ҺľľǳСС֮ĶȾ֮ѹûҪܽܣһУɹĲ²⣬ͶĲذɡ
С˵Ϊܽܵ¶˵ΪʲôأľľسǣǴ˵еľϵ壬ϵǳǿǿᣬͲ٣ôݵһӣ£ʱˡ
ң˭ȥ˼Ҳͷ˵һ䣬ͨһ˴ϣ˼Ļ
㷴˼ˣֱӸҾУҾͲ˼ˣҵ¥ݱ̳ҩ࣬ģСһӣŲˡľľ˵꣬Ŵ߳˷䡣
զ費أɵƣһ䣬óֻڴϣ˰Сʱ緢һţ硭ҵԶվ㡭ô
˴ӣʾһ£Ҵһдӵ¶Ҳٷκһϡûϣǳ󣬵ֳ󣬲ǰãҪʱĳ;Ļۣһ˳ɳı֣ǾǴô
ô˵Ҷʱˣҿţ˼һ£Цˡ
Ӱɣȥǲƨɣʲôʱ跳ˣҾͺ㱦㣬ҸطɽˮȥҲˣ
һ£
Զ㣡

Һ緢˼ţ˺ڴϳ˯ȥ
һͷͺ磬űSUVʻڽֵϡ
ӣ̫ţˣ͵ۣܵǵʱ˭ܰǳʲô£Լһе£͵ôģĿųһͣ߶š
ʱһôʱʮǮܻ죬ʮ鹻ôʱˣЩûѧ磬ûɶһ֮ǲ죬ǰŸģܵôȦ棬Ǯ죬ֽԣĶǰӵޣҶֶܲջôȻǸ磬Ȱˣ͵չǣ󸻴󣬵ƽ¡۵㡭Ҳνˡƣ̫ѨƤϣ̾ϢŻ˵
㰡̫簮еģǵģƲһ˵
ǺǣҪǵģǵģ費簮ղңľľɶҲҲ˭Ҳ˵˭ˣЦһ䡣
ռұˡʮ꣬һﺢӸסˣ˵ǲԽԽȱˡ
֪ΪɶһȥôƢôЦʵ
֪Ҳ¶أ
Ϊ跺ĸԹԣ˵Цˣһ£ҲЦ
죬ųֱپʢʳԹֻһ˼Ǿڲܽܿڵϣܳɣ̬ŵĺܵ͡
ͣͣ˶һۣ¥ȥپİ칫һǰλã͸ûñĴ죬ֱ˹پ칫ҵſڡ
˼ţپԴţԺһ£ЦʵǺǣҸţȥˣɣСģȥ裡
磬齫Ӯ˲Ǯɣ̨˰ɣ߽˰칫ңЦһʡ
ǺǣôģҲˣȥӣĪı裬ӵץˣ˵ˣӮǵǮҲͳȥˣ˵ǲ赹ùߵģپֵ˵꣬ɳϡ
پ˵Ļ͵˵ͷͳһ̣ݸ˹پϣӾ͸Сûʲô𣬶ҧһУΪӡ
磬ҶûٺȣҲͦˣȶֵܻأοںǲܻ̫ܽ죬еĦ϶⣬ǻҲܿһ˵磬쿴Ӻҵϣڸ̬ȣǮž죬Ǯ㿴ôͿŹپʵ
ȻˣҲ˵˵ǸɷŪˣû˵ˣһû̬ܴܵ󿵽飬ʮǮ𣬴κһ˵ҹپļĲƯļ²ӣپûЦ⣬ɫʵ
ף磡͵ͷ͡
˵˵Ƕ⣬ҹϴԡʢʳҲҹϴԡûбʹӣپ׷ʡ
ûУͼͷ
Ҫзִ磡ǲɵҹپɵôھᣬҹȥ¶ôͣУңһСܣǹˣô¶˵Ͳ֪ˣ˻ôپ˵꣬۵һˮˤϣڵһվ̬ȺӲ
ͻҪ˵ʲôȴһ߬ס󣬻ҡҡͷ


172 ƻ
תͷ磬·ûҡͷͻأһƿֱۣڵһվ
ҧŹپӰĬ˼룬˫ȾȻһ£ͣһ£ͨһȥ
һ㶣ҧĿ죬Ҫȥ͵ֱֽۣ˻
پͨһȻعͷŹڵϵͣЩ£һ¹󣬹پûֱۣǾȵʵӣһǸɶ
磬ǹָϣû¹ҪӣͳʺҲøӣʺĸɸɾԺ´ȥκι᲻ϣˣ¶Ǯˣвüͷ̧ͦͷ͹پӣ˵ûһ˿ҡ
پͰ죬ԭ˼ͻȻЦһ£ʵͦ°
ҪҸˣ˵£ǲǻ˱С͹ڵһüëʵ
Ǿôң
µĲ㣬ǲ˵ǹʹͻأĲһ졣
⻰е㲻ˣǸ˭ǹ˭پٴһ˿ȣޱʵ
˭ľ֣˭㣡ܴǹңһ˵ĸ׵ôʵ
ǵ˵Ļôʳӣپʵ
˵ǹڶԲ׼ңȷʵ֪ҿ϶֪˻һ˾㣡翴ŹپĿ⣬ЩЦ
پ˵Щ̻꣬Ҷյ޻ϣû֣ҧ˵߰ɣ
УǺǣллˡһվͣû˵ת˳ȥ

ͺ˳ŵ¥˶ûϳվ¥³˸̣Ĭ˰죬͵ļ˵ӣίˣ
٣JBҪ̨£˿Ǵ粻ܹһͨںνЦЦʵپôô
ˣܣ᲻֪ȶˣǵĸоһģǸ˿ˣپסˣ϶ᶯ֣϶˵
ô죿򻹸ôһ䡣
ʲô쿪ᣬСǳţһһǹ
˻ô죿ʹʡ
Ҳ֪˵ͷ̾Ϣһȥ
磬ҺľľֽȥҽԺһڣһ仰˵ˣȿǻѾƷҩԣʴȫˣѾ
ڶʧѪ࣬رƽʱԺȣ廹ǿ׳ο϶ƨˣ۾ͨ죬ǣͦ⡣
ȥȥǶȥ֪ҪʵľľͷĶţڵ˵һ䣬Ƕȥˡ
˿һڣûоܾһľľң߳˲
ڸ磬˵㱻ˣľľʵ
ãľľҡ
ľľ˵ʱ˷ˣڴͷգ˼۾˵˭ģҪͱҪͱԴ㿴ڸΣģҿŶ达ģڸ磬Ҫ¥˪+Ů죬˵ˣҪﰡ
ء١㡱ɫͨ죬Ǻﺬĺ
ڸ磬զˣι㰡ǿɲУæҰﲻˣι㣬ɱôɣҸԵɵȾȾȼľľЦ˵꣬ǳJBĴӶͳۻ裬ˮӣľľڵķ죬ˮȥˡ
ڸ磬JBܻ͵㡭ҲܵӣҸ׼һСƻõм˸㿴Ҳû͹еСպðɣڷʵڱﲻס͡ʹʹĸһɣŶˣJJǧӲһӲƻˣͲóˣ
ˣľľˣҲסʵе㿴ȥˣ۾ֹһ¡
ġǻø費ڶʵܲˣľľ˵꣬˸ƻˮͱ˸۾ڱѡ
֣
Աߵϣʱ˾һͷһͼϣʾڵÿһʮ¡ˡ
ʿ򣡣ϿҴզˣľľסЦ⣬ӶԲ˼䡣
۵
ſڱƿڵС˽ɫӣǺܾţʱһСƿڵıӣҪұǵƿһ̣˶ˡ
JBɶӦһСܣСǰȥָһƻ
ƻһ꣬ãӳ˹ʱ˵
ƻJBϸɶСܺʵ
¡綼üûԷˡJJʳ軹û㿴㿴ƻˡûƻҲ٣ֻɣ跢ȥȼ־躰ؼҳԷҪĶˡѽ㣬ԵĶ찡һóûˡ
εεεΣ
ϣһ󼱴ٵļڿ°ĭɫָͨɵСܣһˡ

ҺľľƤǮЦʹޱȵĶӣתˡ


173 
Һľľ߳ҽԺãһڣڳڶҺľľȻ֪͹پô̸ģǮ֮ǰʱǳһǹʱҾ֪¶϶꣬øɣȻҲ費øɶӡ
û뵽ǣǮ˶Ժ󣬵ϣپȫмͷĴ磬ȾƣپһĿģʢʳʱû¶ſֵĶӰɣ
տʼֵܼ㣬Ǿƺȵ󣬰ֻʣ͹پһأ̸ʲô˭֪
پԺ󣬸ЩԺ֪ɶ˼Ǹɻǲɣôʹ磺硭Ժǹǲǲôˣ
پΪʱ䣬û׼ãҲû׼áԴ˵꣬ҾûʣΪӦˡ
Ȼ鲻ȷ̫࣬ҾûòܽܺƱ룬ӣپȻǸͳ磬¿һ㲻ͳ˵ϱɣֶξԶˣһܽǻپٱץˣҲûпܡЩûƨ۵پܸɳ
һܶԺһֱɶ¶ûҲ𽥷һ㾯裬죬ңľľмӣڼҴ齫޳ܵһԳˮǮ˵һչһǧǮϳȥһ٣Ǯյ900ʱֱӸӴ绰ƨƨߵԼȥˣĸ˸ڴԺֱӸǮ˼ԣҾ͸ҳˡ
Bĳž͵óײ17׵Ŀ޵Ӷۣһ߳ƣһƿڴ
ҲҴңȥҲҴң޲ꡭ򡭡ﰡܲһӣ衮ۡһҹˣܰľľ䣬ԼˣŰӣ¶ź󱳵ͼһںһơƣƿڴһ䣬һ
ˣӶʱվŽСС͡ȫƽͲͯӣ齫ʱ򼸺ǣѾĴڣû뵽Ҳһѡ
ʲôJBӦľľ˰죬ʵ
ⲻôôһƣ϶˵
˭齫ģ
ϻ棬㲻ôôӿľľʵ
ôôôǵأľľӵתе޳ܵ˵
ס㲻˵ôƺܲ׳ģһҹͱźһƣ㿴ơһĸһܣĸһҪŲۼƣϴΣӮǧ࡭
ôһ˵еӡ󡭡СɣǮɡľľͣĸʹɫ
ӣɵưľľأզҪǮûľľĵѵ
ž
һӣڳԴϣݺݵ˵˵ľ磬㣡
˰죬˼룬Թӣ̾Ϣһһ˵ľľľϣBҪľľƵĿӶʣͳȥ
˵꣬ǮͳٿǮڼߣ˵ӮģǸ㿴ģOK
ɶϲ̵ĽٿǮʵ
ΣⲡԴ棬ʪˡҲ˶ٿǮ˵һ䡣
Ƕ˵ʲôأֵֹġ
ǶвǺˣȵȣһǮ㣬Ӯǧ࣬һǧ࣬ҿɲĳЩˣ˻ˣңϸ㣡ľľһתҪվ
ɶѽľ磿һǮûҴ齫ӮǮôӶʱŭ
Ҳ谡һôԶֵزûơƿˣֱӸˡ
̫ˣҾûǮǮҷǵѼͷȱ򺣬ƿơƣȵ㣡ľľһżӵС˵
٣аҸӮİ٣֪Ǯȵ㡭ӶʱͳǮָͷŲ˼ۣʼˡ
㲻ˣİ٣ľľ˵
զ֪أ
ղŶüˣȥɣ¥ת˫տ׵Σľľһơ
ŶŶȥ
ץɣʱǲ˵Ρ

ҺͳѾɵˣˡ
ӴTһ˫Ьŵ绰˳ȥľľҺͳȻһǳƣ˵Ҫһ⣬ҪûϽɶˣƾ죬͵ãձʱµƨԭӵô
ţ˵ԭӵˣ˵ƨҶţҺ̵ĵͷ˵
һͷڳŶӣѾߵСſڣ̳ϣӵĵ绰
ӿһ۵绰һİ룬ŵʱ彩Ӳһ£ЩµĽͨ˵绰˭
硭Сӡ绰洫һ۵
ܰզҴ绰أҲǲҴ绰ôַˣָôˡһ£Щ˵
硭ۡˡˡ绰ͻȻ
⻰ϵı˲̣Դ˵һǰһڣһ̱˵ϡ


174 ң
ڵϣޱȣ绰еܵܲͣĺţˡһƣһ־ҶĵĸоڵϸŻ
˭绰أǲǸ绰һ𣬵ܵܿ޺Ϊң绰һӵæ洫һˣӲ绰ʲô
壬һؼҡҪТһ̡ˮ˵
ʲôģͱ峤ӵ¶ûȥأТ͵ö׼ȥ裬ߣСЩǮһҶûͷʹȥǮǿɲһⱨӦ绰ˣҲ費֪ж޼ӣѻ˵ˡ
壡㣡㷳ң㿴ң֪Ҷ뿪ʮˣʮһڻվãҴŶ棬ŷʣµˮҶûؼɧŹǣΪʲôôݣˣ㶼أазŭЪ˹
ԼڵģɣҹˣҲûˣԺش绰ˣ꼦ӵĻûһ˿鲨ֱӹҶ˵绰
СˮϣĬãôֻ૵˵ûˡⱲӡҲûмˡ
ˣƺѲһˣĸ죬߸ĸ˫ٲǵ׼ͥ߼ֵܽڶ࣬Ҿƶޱȣϲѧ£ᡣ
񳿳ּͥУԺȲûĻᣬҾһ㽻ѲΡ
ǱȽϱߣʱȥĸ׸ļޣȥ˱˼ңָһͬĸ츸ĵܵܣ˵ǰ̸ԣ˵ܵԺ󣬼ӾˣȻԼΪģһ·ƽһͱ˴峤ӣʼġ
ûһʱ򣬼ӼãС͵˯ŶӣԹˮҲСڹƷ˵ûиܹͥů˵󣬸ĸȴûκιϵ
ӾǸƦɹƭĻӣӣ΢һǮԺ󣬵һ뵽ľǴûκΰļͥԼʡԼһ㣬ҲᶨǮ
޷̸Ƿ֣ĸǷְһ㣬ٶ࿼һ㣬Ӷߵ죬ϻ᲻һӢҲ֪϶һѪĻӡ
ǺǡԺǮûطˡڵһᣬľګĲ˲ᣬһεĳȥ
ֵҹУƻԻ͵ĽͷЩɫڼӵУŷһ򱶵ٶȣӰͷһһƬѣΣԽٵᣬױ⡭
Уһƿ׾ƣҪֵֽʮ·ڣ÷ݽʳָҧƣѪҺδδڵϣӶľګʮ·ϣһѪɫԲȦ
˵ڤңֻԲȦ֮йȼգĻҽƮɢڵ֮УܴѾ뿪С
ֵĽ֮ʱϲַʽǵˡ
һײļӡȴַֻʽҵТ˳֮顭
衭һ·ߺãһĶӡŹᣬӳǰĻ棬ƮɢĻҽ૵˵һ䣬ڵϿͷһƿ׾ƣڵϡ
Ϩ𣬼綪˻һĿĵڽֵߣҲ֪˶ãֵĽֵ˽ʧֻʣ·ƣϳӳӰ
ʮֽ֣HHһ֣͵KTVѼΣ100200300
˧磬治棿
һһһ12Ժ98Ԫؼۣ
űȽ죬ˮۣ仰ԺȻһͷֱ㶵˽ȥ
ǳŴȥģǷԱĽк˾֡

һͷһȺڼ棬֧ӣںÿӣܰ责΢΢Һľľг˹ϣŴ˵еķʢ͡
˷ɣ˵õĻأ˵õѼͷأǲܰ꣬С죬һȭԻɫʱֳ
ľľӴ绰ɵȥˣĸСʱˣһ䡣
費ףȥĸСʱˣҲͦ⡣
ܡ߶˰ɡľľҲͦã˵
趼˵ˣϺƼӣһ׳һһûһٲľ룬߶ˡһ䡣
Ҫ¥Ұɣ˳ԵŶ˵
˭ǮԵģҽһ䡣
ľľ£΢΢Ц˵һ䡣
Ϊɶңľľʱˡ
Ϊ㳤˧һͬ˵һ䡣
ðɡɣʱܽܣСɸ¥Ҽȥ
ȥҲУҿ㣡ҿ
Զ°
ܵãҵôɣ
ҸɣҲУӦóԡ󣡣
ү

ҺľľŶӴ·¥ȥ


175 ׬ǦԱ
Һľľ¥£תһȦҲûҵӣ绰Ҳӡ
֪Ҹʲôľľ۵ڻ̳ϵ̨ϣһ䡣
ɶ
һˣŮ㣬ʱأԸܵŨŨİ⡭ľľ˵
еĵ˵ͷ
֪ʹ¶ɶôľľüëʵ
֪
ʹľǣˣǸɵƣλסľľʹ
ǺǣӲɵƣθƵĻᰮôҲм˵һ䡣
˵Ҳǡ⺢ӵȥˡ趪ˡľľе㵣ǡ
ˣôˣ˵ɶѣԷȥˣ߰ɣϽ㶫¥ɣקһ£˫ȥ

һͷޱ߽KTVһ۴ԺֱӱŰȥ
ǣզأԱסӣŶüͷ˵
Զ㣡һƿҪߡ
˭˭Ҳ٣治֪㡮󻢸硯Ƣж౩Աʱŭˡ
žһӣڷԱϣҧƵģ
ⲻǶļǰôϯұۣ簡զΣָˣڼҪʹ󻢸磬չһⲫʱһŵСɧڼӵĶ
ӻͷһһʮŮˣŮ˱СŸֻױƷһ˿糾һ㴿棬磬źɫСɫ˿֣ȹɫ˿࣬ɫ߸Ь۵СŸСƤ·֫ڶɧޡ
࣬ҸҺȵƣ黵˼㣬ͦӲ˵һ䡣
ӣ㼦ȥ109Ū¾ƲˣжŮˣŷԱ˵һ䣬Ÿ߸Ь̤̤̤ˡ
ȦӾô󣬼Ӹľľڶҵôɫһû¶HHдСͷᣬ̧һ¼۸ɶģʶ˲١
ӸŷԱ߽һĻȶ̫Զˣһ¥װ޼ªװףɳͷ̵ȫǶĶ©ˡ
磬Ҫ椲Աɳϵļʵ
Ҽ磡Ӳͷһ䡣
Ŷ󳦸磬£
ɵǸɶΣ椶ⰡУŴ󳦸أʺģǲ
ûУ󳦸磡Աί
УӣķУϿȵơ
磬£һûˣҿ£ԱָǮأӹȾƣС㣬ռŸ϶ԱԸ⡣
Ʋһû˵
磬㲻˵ҿɾ͵ˡԱ޳ܵһЦֱź櫵橣飬109̨ˡ
ӹŮ˳ڣǰ
飬櫵橣˭ģ鼫ȲõļӣҲǰľ󾪴ˡ
ģָָһķԱŶĴ˵
ȥӵһ䡣
磬ͷưԱǿһ䡣
飬˵һôʵ
120
ú˵Ӷʱŭˡ
120ŪһίͣŪļθһڡ
ţ櫵橣أ
239ëأ238롭
磬ǰɣ̫вˣѹɽҲ裡110ʮһޣǲֱӾȥ᳡ˣ㿴ָͷҴȴˣְɣȥص϶̨Ǯˡ
֨£űˣŵѼͷбȱʲôģ˽ڵĳһ£Ż˵ҲǸ㣬Ͻؼôôˣ
һˣק櫵橣ͷ˳ȥ
Ǻǣ磬ŮʡӵģǦģãû׬죬ͦѵģţЦŽԵĺơƷڣϣ󷽵ڼߣȺͼһ䡣
Һȵ㣿һ䣬ϾһĿŮ˺ȾƣһȽ¶
Сô൹ơƣЦʵ
ܹô
ǺǣҲԺܹҲѡգһ³Ľëջ󣬲ӵĿɾȻûӦܡľүԺ󡭡ŮˣɾͺзӦ
ţеҶûɶȤһ£ͷ˵˾䡣
ҳĺѿôʵ
ǡˡ
˭
Ҳ˵һͷΣӺűơƣʱǿԼ˱೶Ŷӡ
ʲôͷΣ
֮ȫίԱᡷϯ
һ£ʱС죬鴤Цǰϵ˵ϯǺǡȷʵͦģ


176 ģ
ӺͶڰСԣűơƣľȻΣڵƹ¸ġ
Ǻǣ˲ӵ䲻һǰԲȳ¿˸Ƶģֲ塭
Ĳһ
شƨԲ˳ʵӴе·ţ༰Ķһ
Ǻǣ磬ȶˣϽؼҰɣһռұˣʱһû˵ȥ࿪˾ЦָָԼϵֱ
١ǿ˶ٴΣϲˣʱ򡭡ȷʵˡҵûȥˣȵȣǮ򵥡һҹӾϵĴ䣬綼۵ˡ
˵꣬ԼĿ㶵Ժ˰죬ֶͳٶǮӿǮȻˣǮˣӦ˵Ǳûˡ
Ҵ绰¡εٿǮɫе˵
࿴һۼǮ΢΢һЦ¶׽ʵ磬ǲǳŶˢ
ѽ˵զôأҵκ飬ǵУԱӡ͵ȹʿȤҵˢаһĶͷ˵
ˢ˿ˣ㼦ԶٷҲףȥ˲˳ʽˡɶ¿ף۾һתЦ˵һ䣬վһ³ȹڼǰһ¡
಻˼ͷһȥ֧Ԯӱףһʱżѿڶ˵
лˡһѶͷϵ㺹ת˳ȥ
ԴκĿɳϣ׼һкˡ
̤̤̤
ཹĲŸ߸Ь߳ţղŻޱȵʱ·ȻЩҡΣһĨĵ̬ʱϣǽڣڰ̨ǰһε߹
զˣӣǲ갡˭ȵðϻصϸûȵô࣡ʱһ׳ŰӣһƦ̬ʮĵ̣һ§סСʵ
֣磬ⲻô˸ӣѲˣҰʾ˺üصûŻŻУҵһ¡죬һ׳Ÿ߸ЬֱӱŲȥ
ѽҲ٣װӣ迴˼ӣ׳ȥб׳ʱüͷһ壬Ӱ̨һѾ̣תкˣ109İȥ
ʱȶ˵Ķ࣬վڲźƲһۣ󻺻š

ӵȵĻ˯˲ɳϣܹĶΪһپƣ˼Ƕ綼򳵻ؼ˯ȥˡ
۵
һ죬۾һſڣڵһſ׳
ǣû米ɨһżʵ
һ£Ӧ˺һᣬԳһЦ˵٣ӣûǮӦǺǣ
ûꣿ˼ӵĻɫʱҧһ䡣
ûǮϣҸв˵Żվ
զθǣڷԣӵĻһ£ΪҲġ
ɶ˼費ңJBӸ֪ɵ˵ɶΪѹûһ˵ⱦԹŻпˡ
㵽׸ɶģ翴ôţƣҲҺ֡
黧ڰⲻôҾһҹįο͡ӱʷˣֵ˵һ䡣
ԭǸӣԣһŭֱק̣żӾҪͱ
ȻֵսԺԲƣСҲӲ̣ղվʱ綼׼ˣʱ򱦸һֱ֣ӳƿӣűԴȥ

ֿһ֣ƿֱӸ飬˳űԴžĵ
ͣ
һֱڼӵϻһ󼦳һ߿磬ӣѾӾܡ
裡ҿBĸɽ𻢣ѪԴž׷˳ȥ˵˾
ӳţǽϿһ룬ͻأһŵ˳ȥܳıһ±һŴ϶ϣһʺˤڵϡ
һţתͷܣŴӵ׳ſڵľƿӣͳ˹һ̨ˮĵů˹ȥһˮһأĸˡ
խĴڶŵСǣŵĻʧɫǽǣˮҪܣ汦һС׷ʣżӺȥһЩȶļӣֱˤڵء
𣡣Ҷ㣡͵Ϯı磬һ϶̳żӵǵģѾ˾ԭͱ˵ġ
ӣһͿ̱ԼˣȾƵ˱еٶۣټ̧ͷʱ򣬱ľѾҪˣԴʱļӣһ뷨ľүΪ㳤ΣݡҪˡ
ͣ
һ𣬼ӵһ鴤ͣ룬һԼȻûиܵѪȻһһĸ첲ʺѪҺԼǰ


177 ¥
ӿŲͣѪϸֱۣʱһ£һתͷ統һ¾̣һѷ࣬һʵðҵðǸɶң
磬ǸʲôǶļ磡˰۵ףüͷűŭ˵һ䣬ŵ˿ڣѪ˳ָЩˡ
ǡ˵ġڱѻ˵һʱ򣬷Ա󻢸磬ŵ˳Ŷͱҵ˵㣬磬106и˵û򵥣˷˳Ŵˣ
һ£ѽģˣֿŸļӣǸ˵˼Ҳ֪ʶ࣬Ҳ֪ǶģղŶҡ
ϣīˣˡû˵꣬۵Ķͷֱðһ졣
ӿ۵Сɷ׵Ķ࣬ͦΣղǶǮأԭ˼ǳ˵ġ
ߣϽȥҽԺҴ·ȥرۣ޲øצӶˣԼξΥ棬һϼײ£ۿҪûϷʱļ١
ЪŰɣ30꣬춯ǹġԵûˣԼȥüͷ˵һ䱦磬ֱۣŸ߸Ь˳ȥ
վԭأһ£ű˵һ䣺Ӧõıףҿ϶¶͵û
˵ֱ꣬ܳſڣ׷ȥˣԭذ죬Ŵһ䣺ͱףɶJb˼
ƣơҷ˼һҫĳߴ磬ڶǸ㡭ϲ䡭󻢿϶˵
ž
һӣڴ󻢵Դϣߺ޵һ䣺ģ̫Χ߰˵Ĵſӣʶ¥ȥɵƿʲôгߴ磡
ˡ˳ʾΣ
£ҷģĵͷ˵

һͷͦ˼Ŷ࣬ȥҽԺھ̵Զ˿ڲϷ룬Ů˶Ժ̣Զһҧҽϴһ£ɴһ£㴦ˡ
ึѣͼ߳ҽԺһʱеСΣͷһ¶ɬ״̬Ͼǰ׷ľľˣһθŮദе㲻ӦҲ֡ýáĸоСе¶
ôӽ͵һ䡣
㡭ҲеĲɣСգһ۾˵
ǡǾͰɡJbûɶ¶˵һ䡣
˵ôôģü˵һ䡣
㲻ľүһôֱɣʾĸšе
˵㰮ôҲͦԣƺԸ¶ͦȤ
ôʲ׼ȷӦ˵ҰһʣֻԶۣɽӡʪˡ
Ļ˵ͨһôеԺ
˵˯һֱûóѣ
Ǻǡöģ

ûд򳵣˳ŽֵŶȥһ·ϼѳζǣٵοĻ̣һԵͳ࿪ģ˵Цߵһ90ʽסլСûһߵ¥¡
ȥ೤ƮƮϹŵ΢ЦСڻƵ·ƣ˳ġ
շôЦʵ
ǺǣҶ㲻УҪԸȥ͹ɣҧŽ׵˵
㲻¸¸ŵӡ󣿡Ӽʵ
ǸʲôģǺǣŵʶһ˰ɣԳһЦתͳԿףš
Ƕɶãһ䡣
ӣ߼С㣡Ькܶ࣬ҪôתͷȻЦʵ
Ҹо㲻Ǹˡƾֱһ䡣
ǺǣûŮˣֻмįŮˡ˵߽꣬Ŷԥһ£૵˵һ䣺ĸŮ˴һ˼ľľԽҲԭʼαܣһҡЩȥĺɶɡ
ӸԼ˸Ժ󣬴ֵĸŶ˽ȥ¥ţ˶ļҡ
ţСƣ̾һЬֽԿ״ϣϹŵͷһͷĺɫ𣬺ĳżһ䣺ȵʲô
ƣллӴһ·ڵĸ֣ⷿӺܾɣһһңҾЩϾɣǺܹҲܸɾûһ˿ҳмҾߺƷǰɫģе࣬Ҳеˡ
ûУơƣϣҪĸ˼һʵ
Ǿ͹ơɣɳϣֵ˵һ䡣
ȥһơƣӸ˼ӣȻѵСûһ˿׸ĽŰɫ˿£ڼǰ£Сϵĳȹһȡǡ
̫˰ɣҪôòжĿɣֶµһơʵ
ạ̃Ҫϴ衭Цһ£ʽŤ߽֫ԡҡ

ûһᣬɴڵȫ͸ԡңһɫˮ֮һ͹µĸʵӰӳڱɴ֮ϡޱȡ
ɣɣɣɡſɣקϰڷŵտ꣬ﲻͣ߶š


178 Ѱ
ӹ˹һơƣקտһ껨꣬ᶼˣߺһɣǸɣ
꼦һ־ԵģѶȿл߰׵ľ룬Ϳ˹ȥֱſڡ
վſڴһѵTͿӣҧ֨һקţڣڣˮͷˮǼɨһȦûࡣ

ɴһһʪɫ糺ĴӺסӵĲӣֱһȴӺڼӵϣӾ͸оĶԼϣߴ
̲סˡཫͷڼӵļϣ˺촽ҧżӵĶЩʵ
šķɧģһظ˼꣬һȥĺɶɡӱŶֻ࣬Ʒ˶֮ϡ
˵ˡô죿ʳָ΢΢ָ׵ָ⣬ڼӵؿϻӷһƤ񡭡Ȼ˷ܵˡ
ɱģȣҪƣһ䣬ܲ˵ĻعͷŶСѩ׵Ĳȥ
ˣСཿһЦżӡ
УŮ˹ġ
ꡭ˵ңᣡ۵⣬ɼӴš
ԡһˮɲһŮһ𡭡һžžŮ˺촽֮зöˮ֮һΪԭʼĽ֡

Сʱ󣬶ҵĴԲϣһһŮ棬ཫͷڼӵؿڣĳ̡
һôָŶС̧ͷһȦƱƵʵ
£۾״̬ܰ
ˣ㲻ҪЩ
ī˵
ʲôʣһҹ顭ǡ潡ʵʱԶһ¡
ӵĻĽһĬһᣬͦ˵һ䣺ߵʱ򣬸ϣǧǮ
ĻҲһ㶣ԳһЦͷͬͦ˵һ䣺Ҹ򣬰ʮ죡
УĻشһ䡣
˵꣬һƣͻأķѹڶϣֱĳŶСȥտʼһ£۾ɼԼ䶯

Ժĳӡſڡ
˵ƣ취ǲе㣡ĿϣһA4ֽ
ӣУ22꣬ؼЪԿ֢+ͬǰҹ򺣬Ī߶䲻οףһȦȣͼһţִΣշӣֱӲֱֻӲ110ṩϢɿɡϵˣ֮ϯľľʶһϵѰ£ͦJbĳҵ˵ͷ˼ҿ佱һĴʡ
ҿѰʾ棬Ӻڰɫգʱһ֣ɤӵĸо
װҵǵһ䡣
٣˵զӵ绰ͨҸֱֳֳӸңȥҽԺһ밲˵ҲԽԽˡɵƣˣú򺣬߶ˡģҷǵøϰGPS͹پҪأҪ£զľľȻ˵е㳶ӣǲѿͦļӵģȻϻˣҼӡ
پӦòӻϣùپ֣һ˵
ģ˭ҶҶ̫ҾӾľľݺݵһǵ˽ֵϡ
ҺľľˣڽѰ£ʵѰµĿģӿϢ֪ͨһϾHHУǺģĵطKTVϴԡҹʲôġ
æһ죬ѰҲŪĲˣ˸˿ڶȥ˸ӡȡ׼ߡ
ʱ࣬·϶³µУҺľľȵܣҡ³̣ſȪˮĵĵźƵʱͻȻԱߵСǴĸôұܵ󿵵ĸ¥ϣƮһۡ
һۣԼӴڿһӰһ£ľľʵСʿңûбס
û˵ľľ˵һ䡣
ôˣҲû˵һ䡣
٣Щϻӵ£ľľͷ˵һ䡣
Ժû˵ժ˿յ׼ţǰ䳵ΪѾȥˣֺһۣСʿСʱһĿıӰСһӰ֤һ£ΪҸоӰر죬벻˭
֣
ҷһʱ򣬺𼱴ٵһ񣬻æһţһѳʮֽֿڣտʮ·ڣܰĵ绰ͽˣһʾʱĸ


179 ˸
˷ɣҷ湻Եģǰ֪°࣬ڽܼˣոˣҾˣһڶĲģôæˣܸɣ¸ڣҲ뻻ζСɶġܰȻ·Թһѵ
ȣĴдǸ㲩ʵģǶĲһΣڶ֣صľһΣûǮҲ˵ÿϸĴ˶ǳ飬Ϊ˼ͭmoneyٷ̰ңȨҾܾṩÿԷ񣡣ҿųľľҶṩ´ʶԴǵ˵
ϣڣǲʮӳڽǰȻҺȥԹ˹һӣ͸Ҿϯ§ľľȼȥɣ
ܰĻŤͷ˿ľľԱߵʺֿ˿ŲӴ¶ķ࣬Ա̶ֻͣӬʱϸĿ˵ˣܰʺң19֮ڿ϶
ƶ㣬ˣңǮȥ㣡ܰ˵Ҷ˵绰
ҽ绰ڷԱߣİȣٲţܰĵλȥľľҵļʱɸֵһ䣺ΰ󣬻ı˵ľˣ
費㶼޲ãѾˡҲһ䡣
٣㿴Ƶáһ죬֪㰮Ժľ
˵һ飡ֱ£ҧʵ
Ժľľľ˵
費ˣһɣײȥ
ҪײҾЬ
ðɡ磬ӮˣǧЬľү»ҿ϶ҸˣҶʱˡ

ҺľľŶӣų˶˸䣬ֱһᣬϵ˺ܰĵλͦԶҾͿ˺ܰ责̫ɡ̯ϣȺСֶ
֨£
һŽͣԭأɿĴ򿪳ȥʮȣ˫ֺʮڿλãС˹ȥֱܰݣС˵ˡ
СӣԣܰЦһ£ģʽִҵֱϣŤŤɤ˵
ȥܰܰҽϣЦĸƵ˵
Ǻǣġ
ףͷ򱾿䣬ľľţͲţԸߣһѵӢ¶ģҪѵһľľ
ҹĴ򿪺ţ贺ͺܰϳľľƿϣݸλ̡
ҹϳƨƨߵܵʻĳţ׼ϳҪקŵһһֱҺ󱳿Ҿ͸оһƨɹιҲûŵ공ȥ
ģȥТүȥһ䣬һۿȥĳһ̨ļգǸգĤżˡ
˷ɣ໰ܰͦĺȿѵ
ʲôʣҿҪˡҲһºˮ˳ժ˿յһţűΨһһҹ˹ȥ
ûһǿųϵ˹˹ľľ˽ȥǿƵѰţȴŮٵͣλʮӣиҽȥˡ
ҿŵϵͳ׼ͣҿŵʱһ̨ɫգҵĵ⳵һ£Դ˳ų˳ȥÿճգǳɵǣգǸղŲûײҵ̨
շ̣һ£صϵͳͣλ˳ȥֱ˽ֵѡһ·ˡ
ҿųڽתʮӣһֱעŵ̨ûи
׼ٻһȦʱҵ绰ֽͨ绰ܰŭǲвͣͣСʱǲ»Ǯû£㲻£㣡
ȱ֣ѵ绰ľľ
ܰɻһ䡣
ī͸һе㲻ģ¶̫࣬òСģ˵е㼱ꡣ
׸ƨ͸ܰ˵һ䣬绰Ĭһ£ľľΪҾͦˣû뵽һëεǰٿǮôˡ
ϹBBȥǰװ绰˹棬ûһ̨A7834ɫգҽĶ˵һ䡣
զˣ㿴ľľƱƵһ䡣
ĸţ٣ˣ
ȵȣľľĬһ£ɫ˵һ䡣
ӣľľٴ𣺡ţһ̨ڵ·ͣţ
װϲǧܰܰ贷֣ȻųΧһ£㣡˼һ£˵
ɶ˼ľľԺԺһ䡣
Ҹо⳵ǳģӦǳܰܰġˣ˵ˣһܰܰ贸÷ˣŵǣҷһ˵
У֪ˣһҸ绰
ˣ
˵Ҷ˵绰ҽͣ·ߣľľϢ


180 ˷
ڳ轹ǣ۾һֱֻһ˺ụ̈Ҷϵ绰ֹ˴ʮӣҵ绰
ιô˳ųӵͷһ䡣
ǡǲǸǵġһһ̨⳵һ̨ӣΧת˺üȦų̂ľľ϶˵
У֪˹ſڼϣǧ֪ܰܰر𲻷ĵһ䡣
ģ磬ͻ֪զ
ɵƣ
ҴʱķУûʱľľӣɫղǸҺľľǿ϶Ǹźܰ贵ģһ漰ܰ¶ľˣԽԽ£пյĳͷð亹һʱŪͷ
һᣬܰĵ绰ִˣûӣţֿڻص˹˹ͣ³ڳһ۵棬̨ɫļջԭأҧͳӵ²ŵǹ˳
Ҳ˲ͷϵĺˮ˿沿ȻһЩ߽˹ܰС죬ڵۿҺһԹľľ
ˣһᡭװε˵һ䡣
ܰ贸û˵̧ƨɾߣҸľľʹ˸ɫһٵͷǸ
ʱһߺľľһߴӵ۲û⣬̨ںš
мζǹ³⼸Bģ׼мˣɶҺܰ贻ڳϣҲ̫嶯
ǿ쵽ʱ򣬺̨ɫգոʧˡ

迴ɫʧһһ·̡
ѽ㻹ǲ˵䣬㻹ͦƢ£һֱĥĥ̵ҵĺܰʱˡ
ûСû⣬ִӣ
ִӣǽȥһˣްľľɿһ䡣
ţ֪ˡҷܵĵһͷ޵ۣɫգǺ˽⣬֪ܸţĲܸš
뵽һͷźܰЦ˵ڶסɣҼˣ齫
ϹܴôֵܰĿһ£۾ðŹ⣬˷ܵĿһ责ʵ
ԴӺܰ΢еѧ˴齫еСˣܸ˵ⲻĲǴʵ˽йͳĻ
ţôˣϽţŪſƤһ£Ȼ齫װͦ˷ܵ˵һ䡣
Ĳɵĸźܰ죬ͣڶſڣһ߽˴Ҹľľʹ˸ɫĶλ˵¥ѡ´԰ΣΣǵΣɶУԻϹǵ۾
ôⷳˣܰСͱһ责ֻһʱ䣬贰׻˫ȣʱӰľľСһطһٺߡ
ڴӵĹһ·𻨴˵ݣܵİ칫ңŶûãֱӴ˽ȥ
֨¡
һţεһĻٴγ֣Ĵϣüȥ̸顭ҪźĴ죬űСʹ
ϵ۰˵үôϲڰ£ǸҲҰʱ΢һ£ܲ˰ô˻˵һ䡣

ȥ
һƤЬһλãһܻһĿٹ˳ȥתͷԱ͵İ
զˣչ԰ǲڰ칫ͦһ䡣
ǣ
Ϊɶأͺ档
ɺ޷ÿѧ͵ġ
١

ʮԺſ˽Ժ󣬾Ȼûңһ§סҵĲӣ˵Ҹû㡭Ҫһ£ϾԲԣܲ»ؽţѾѲˣˣˣJBӾ֪ôɸ磡
˽⡭ͬĵһͷ
ɶ¶˿ˮ촽ʵ
ġһ£龭ٵ˵һ£˵Ժҽʵ硭ô죿Щǲǹپˣ
һ£ȻһЦ˵û¶پԸܰ责ûҪ˵Ҳʲôֵ˵ôܾɺϣҪģúܰ责ڶ죬ͷپ¶ȥٻؼң
ĻҲһ£Ĭ˰죬ҧʴ𣺡Сǲ֪˭źܰ
Ǻǣ֪ƨҸĻôپûãҪ֣ҲȥҲܽܺƱǣôϾ˳һҵļʾû¶
ҿı飬Ҳ迴ɶܸо¶е㲻ԡ
⼸úܰû´ڶû»㣬ͦôȻȥҸ¶绺˵
ҺɵĿһͣתͷ߳˷䡣
ҸߣˮͣüëʵһСɶ˼أ
Ҳ³ܰܰˣ˭ˣһ䡣
˵أ˵
ܣŪ㰲ȫʩӸգû֣ǸˡͰ·ˣе˼ˣͰ죬Ц˵
ɣپHHһʰӡôãҲûؼҿˣΣҰɣ翴Ŵ⣬Ĭã˵
ǡҲԲȥ˰죬˵һ䡣
ٺáҲǼҰĪ˵꣬ͶĬˡ


181 𻨣
͵Һľľͷɫʱ˼Ҽӣڹſү鸾Ҹ
ӺͶ࣬Բ˳ͬ죬ʱ伦ӺܷɫǹιǶۿҲˣ·ʱԿԿ˫ȲҲ£ϴʱ򾭳ͷJJ˵ǡ⼸ˣˡ
죬ȥͼѹ֣˯磬Ժûɶ¸ɣͷое㳤򵥵ϴһ£˰죬Լߵ·̨
·ϴ·۵ζŶ̨·ӰǲԾһЦͦõĴ·¥ͷȥˡ
ϰôһȾŻɫͷĶʮСһ߸Ӽͷһ߳Ա߿ֽϴͷüʵ
СҪ뿴ϰɣȥ곤ҵĴϡ˵㣬׼ϱߡüƲһСԵ˵
˵Ҳˣϰʮ棬ôǮϰñͼɶأСһ䡣
ᣬмˣԼҪɶв㿴ϰ˵ǴҹأȥƨĴҹ㣬ı˭ģʮ꣬˰˸곤ĸû𻨣ֻҪǿһ꣬ʣϣ곤ôθƵáܸǣϰӦƸ곤Ψһôģ˧СﶼɧİﹴˣЩŵĻԿСü͸׺쳾ʦ̫һȴ͸©
˯ļӣ˶˵ĶԻ֪ΪΣKTVҧԼ̵ĳǰĸ첲δѪŷǰһתֻζÿңƾɵʽϣڷŵһ
˾ʣȴ˲ٵҲЩһӵˣȴǴʺġҲ֪ǺͶ˶ԻǶԼ˵ģеСп
磬ʪˣͷСһ㶣̾ĳż˵һ䡣
ҲʪˡҸʪֵܡǵλ̼һҵĩ񾭣ˡ˵ҲŶˣԺϰʱ򣬱ϰǿſϰɫ಻ã¹ƵġӼ˵꣬˶ʮǮЦŸſһϰ˸кõ˳ȥ
ʵһֱȥһԴʱԥԺûлؼң˺̣г
ʱһװ۾ŹİᾫӢŶɴУӭ
磬һ£ᾫӢǰòʵ
ɶ£
һ⣡
ʣ
һοͺһŮİ飬ַ̬ȣ̬ͬȣ
в
ֱɣӵС۾м˵һ䣬г˼ȦгͺʣˮˣһЩʳӾȻҪһչյĳ嶯
ϰ壬ƤƤϺһ㣡ָָˮĺ˵
߷Χȹϰ壬̳һ㣬ͷĴࡣ
ϰ壬¶
˵
иѣϲһӵ䣬ȰüΣ˵ɶ취뿪Ůˣӱ˺üΣѧỻ˷ʻ
ʵϰһ㶣һ£©һ˵ˣı飬˵Ҫ˵Ͳţǿߣ˸С£Ц˵ɣÿ賿ĵһֱ11ܻؼڴϣÿҪųǹܵгԱҪϱ˵ûϢ˵Ϊɶ㣬һ취ҶпԣСûôƨһ¶Сûô˵ɶĶΪ˻ڷԣ˵˭˭ţ˭ֱ˭ҪأѾûĵµˡֶǹƨܵޣԼJBأ
ϰ壬㷽˵ǰǸʲôôӺһ䡣
ǺǣҾǸʵġϰѾװ˴
ӽӹһƳĵϣ飬һάĵġսۡⱾܾɣһƿ÷װ桷Ȿ£һ£֪֮ɶҪϵҾеۺͶ㡣
һȦгһѲˣص˶ңʵڸͬ棬츳⣬ʵûɶС
һƤƤϺУһɫȻһ+ӣѲ֪ʲôζĲȶϣֿޱơƣһͨæ󣬼ɳϣ˲˸̣෢һϢݿ϶Էûɶϵ˵Ǵڰɡ
ʮԺ󣬶һѴӴ˽һţһƬȫ˺Ĵɻ´ӣһ¿ƵĿأڲû
ž
һĴ󣬼ۿӵڲǰ棬棬΢Ļ硭
Է;ͺãԼ鷳ཿһ𣬹һ룬˵
ЦЦû˵˹Ժᱧס࣬ҧСɵĶ䣬˵ҼϷˣô죿
ǲǲǮˣཿٴһҧżӵļ򣬺֪Լᡣ
ţ׼ңǮ
׼۶ǮһЦˣżϵϴ·ζʵ
һë̫󣬿Խۡ
ӣҪ

СʱԺһԶҩԵһ㲻ʣӱˢĻ


182 һС¶
ϣ˵ңҺľľ˼첻¶֪齫¥üܰ贵
ҺľľǱȽϿƣӶˣľľҪԼտ¥ϴԡĺ¥İҸһֶûУֻܸһ¥ĳæųˮǮʲôġ
ҺŲˮڶĳСʱ˿ɢаСʱҵϰǣʱʺȻùš
ǸֵĶһʱ䣬һʺԼĶ˸ţͬʱһʹҲˡ
Żᣬȥ˲Ǿ°࣡ЦţԱ˵һ䣬ֽֽ
ȥɷɸ磬ûɶ¶Цŵһͷ
˵꣬Сȥ¥սǵ䣬ʱĿͶߵĲˣ¥Ҳڲ飬ʮéӣͦտҵѡرȽ϶ࡣ
һ񱣬ʺĲ͸磬ȥζ;ɫ˸ĲקţѿӶ˽ȥ
ҺСŪֻŵ飬Ȼۣ黹ͦá
֨£
͵ҿʱ򣬲һһŲҲͦҲû⣬ϿӣҪͻȻͣ˳ˮťϣûȥ
Ǯ磬˼Ͼ͹ȥѽⲻǼе¶ôģһѷģѾǹû⣬ģҾԲȥϹ˵پ£ҸϹ˵ôѽų죬»ؿ϶˵Уʮӣϵطһ˴绰ͽŲҵĶקһţ˽ȥ
е죬Ȼղֻǿһ¹پ֣һμסˣû취͹پĹϵ̫У˯֣һ˵ҾͲҶ˵ʲô
С䳧ôţȥֿ棬һɲİװúʻһȦ򿪣иó䳧ſڵң˹Ҷϵ绰ִ֮һ
ظˣűӣڿ˰죬͸©ϢҪǹʲôģҽ׶ܿǹپˡ
ʮӺˮͿŵ˼һοڿֶ˴ӣŻȥ
һûԥֱӿŸ˳ȥܵſڣ¥ߣұľľʱԲã棬˭ǹپǹҪԾǮģǹӣȥǸɶ
ҿٴ¥¥¥ÿĿߣҶû˵תͷӺ˳ȥյ棬һ£ǳƻҪҵĳ϶ᱻֿ֣ٵ˻ȥһ¥ֵңһѽԿף⳵һ¥ơƺƣˮʲôõģôŴƣ˲һӣҴӺźͬ˳ȥҸյֵϣͿһ̨Ÿ󣬴Ӷͣ˳
һͷ¥ϴԡ
ֺˣ˵զϺأҲתˣ۾ЦĸƵģܿĵǮ
ˣУҵòȥҪָ𶻶ˣܰղŽŴ齫ȴǷ죬Ƥˡ
𰡣ܰ㣬£ż㰡һ¶T洩Žţпụ̈˵
ˣϰأпٴɣܰЦŰ˰֣קһ贡
ŶǾͲˣɢ˰ɣЦǮӸܰһ룬˵֧Ԯ㣬Сˣ
л贽䣡ܰҲûܾȻһЦǮ˰
Сܰӣ˲ǣվźܰĸ첲Ц˳ȥ
߳⣬ɻʵܰܰղקһ¸
ҿûʺ￴飡ܰЦ˵
ʲô˼贸Իˡ
⻹ͽ㣬ⲻ齫ĶףǶڸǮܰװʵ˵һ䡣
ǮΪɶһ䡣
ΪϹǡƤģܰ⽫ĺóСЦ˵
Ҳ˼һ£ʱ˹һֱ߶ţʲô¥ϴԡȱ۾˵ҲСͷӮǮʵʾΪϲܰûˣΪҲ¥ǣ̫ʵˡ
Сܰӣ˵˭ϹƤģװŭϸָͱһ£ܰҸ߹ǡ
ˡ㡭ˡܰЦġ
˴һᣬߵ¥߽䣬ܰͻȻͣ贽˵ϡҿμڼأһҪȥһѧҽ̿Ρˡˡˣַڿμء
ѽСʲôһȥȡһ˾£˵
ǣСɣ߽ȥϹתƣ˵ǸǸپԸܰеԥ
ϣǴүǵ¶ɶϵ߰ɣʮӾ͵ˣ
㲻ͣľľ˵ǳȥˣܰ˵һ䡣
Уʲôʱ͹
߰ɣ
Ĺ˵˼䣬ҵĻԷˡ


183 
ҿŽһֱִ׵ľ룬ڱŸĺ棬ʮԺıŸʻٽضεĽֵ䣬ͣһ䳧ſڡ
ҲҸ̫ͬԣٵڣͬĽֵɨһ䳧ſڣֻһӰŸһ
ͬͦխѵͷ԰ӽŸӾͻĳźͬһͷĳڿȥ
ҿʻŸһҧͲһţֱӿкҰ³Կףֱȥٵϳ
ֵܵԺһ⳵ȥʦ㣬ո䣬һŸ󣡣
׽鰡
šһ㶣һͷ
һҪÿģ̫ݣŵˣͷϱҪϹ˯׳ĺӣѺȾƶûɶĵģ
磬ǲΪ죬᣿
ԸҾͲ˵ˣ
ԣ㿪

˾һۣҸ첲¶ݺύİ̺ۣʱİַŻȥˣһֱӲȵףҵƱдһ´˳ȥ
Ǹһת䣬ŸʹӺͬ˳˾Ȼϱû˯ӣ˵ļҲ¡ŶԡޡǸľľ¡
У̫ԶҲ̫ҳ⳵ֶǣԱŸһȦֱӿһ·ϡ
ٵڴһҵľ룬ͣһ̨ϵĽݴŸͣڽݴ棬ͽŰ
ʦ򿪼Ƽȥҡ³ţҪһ˲ſںϣ¶һ۾۲쳵
רҵ˾ĵ˵ͷ˵λ˼Ƽǿճһ˹ȥ
ݴһˣտʼǱңǵͷƳһ̨⳵ʱһǿپµսǮΰ
ʦ٣ȥ¸٣·ƹȥڸղ·ڴţſںϣٴοٵ˵һ䡣
Сֵܣ׽鰡˾еð
ڹҰȫִ֣Ϊ̲½ףɫ˵
ǣ㿴ɵô
ðɣҴӶͳٿǮ˸ʻλϡ
˵ⶫʲôJB̲½öˣëүүˣ˵˾ĴٿǮһض棬ֱӴ·ȥ
ұӵĿһۣ룬ҪҪ֪ͨһ磬پˣôǹ϶Ĵ񡭡
תһ룬֪ôҲܾΪ˼ңǹɱȫҰɣһȿ˵ĺá

һͷҵĴԲϣ§Ŷ࣬ƨɣڴһߵ飬һš
Ϲ㰮İŹâСĦżӵĺ磬ʵ
ãشƨԲӺԥ˵
ú˵ϸָһ¼ӡ
˵ʲôǾͲǰˣװģͦJB
˵ǡнôٴһ䡣
ֻҪǸӣֵµԶվʱʹˡӼſڶСϣȻЦţе޷ڸǡ
ӵĻһ£ҧ촽΢̨ƣżݵ˵һ졭
Ҷˡûȶ˵꣬ŶӣЦŴĻ
˼ӵĻգգ۾ûټղŵǸ⣬Ц˵ŶˣֱɶʱҵˣͰпͳȥû뵽Ͻˡˣɣ
˵Ŷӣǣżӵ˴򿪷ڿİװóһԣڰɫֱ
දק𼦳ӵ󣬽ֱΪȥżӵĲӣ˵ֱ֪ĺô
ɶ˼§ŶСãһ䡣
סʱ䡭ĸҶȹһÿһ֣ÿһ룬ôҧżӵļ򻺻˵
Ǹˮһզ죿ϲ
ˡ˰ɣ
˸ɸƨͦģôܼңڵͷɴˣе㲻øˣԺ˵Ҿ͵תУѼְȥˡӼһЦǣŶС֣׼ιĶ硭
һͨƸ󣬼ڴϳ˯ȥ
СԴڼӵļϣֻСֽסӵĲصƣϴȡ
֣衭ҰĹ죬ͼ졭ô۾ˮ૵˵һ䡣
࣬˵ڴϣ΢ļӣƤԾһ¡

HHбԵһ̨ųӵĽݴγֱĴ·һһӣͣڽֱһ̨żƼĳ⳵˹ȥ
̨ڹ·ʻʮӣڳңȻԽԽǣͷȻð亹ſܵľɫڳӽһϤòϤĽֵ֮ʱͻأͳ˵绰ͨ˹ȥ磡ϴ˹پǹˣ


184 ܰܰ
ڳ⳵ҵĽ绰ڶ˾˵ȥɽʡ죡㣡
Žݴˣ˾תһ·̣˳Žֵȥ·ȥסĵط
ˣмһûҷһ䣬˾ʵ
簡ôҿ⳵мһҪ˾ˡ
žͳһǮİ٣˸ʻλϣװˣֵҹ˾мﲻŶģٵô죿
Ҳģëүү治Ǹöǿҵ꣡ðɣʻ棬аӣ˾˿ĳƱһҧָָʻ档
ûͳӣһ£ָвͦġ
ǰתͣӽСҺһ䣬ֱӴӳϣŰӣȥ
˳СС·һͨܣǶ¥ȥܵ¥£׼¥֪ͨҺͳˣͻأһǿҴƹϡ
ȻͷһRRV4˽۾һ۳ֱܵĿһ۳ӣʱסʶ˵ܰܰ
֨£
ƹâȥͣڲԶŴ򿪣ܰܰͷû˵贾ͺ˷ɣ𷢻𰺣ܰܰȡģ
٣һ䣬ŹӾҪܹȥ
䣡ಣ
ҸҪܹȥʱ򣬸ոϨĴƹâٴγ֣һɫգֱĴС·˳һû˵֨һͣҺͺܰ贵м䣬׿ļԽҰǸһʱҿܰ贡

Ĺ򣬰ɫţ˳ˣ̫ûǵĳࡣ
ܰܰ贿ܣҷӦ˹һһƬհףŰӾͳ˹ȥ
裡վű𶯣һѺǹǹܣҵǰһ׳ݺݵ˵
ȥƣܰ贵ͻأ֣˲ˣӣֱӶȥ

׳û뵽ǹָԴϣҶһ֣һֱϣֱӸɵ
ϹǹܰһУĶᵽɤۡ
ͣ
Ҹɵ׳ǰһ׹һʱһƬѪ˲˳ҧһˣӸҪңǹ͵Ϯ׳ֱҵĲӣһȭҵϣһһ
Ǹҹ
Լ责һ׳ȴֱһ߿һˣǹקźܰĸ첲ɫ
㣡˫ͨ죬ûϵ˿ڣӣͱҵǸˣһҡ
ν񣬴ʱҸǹ͵ʮʵľӣǱŸǰȥרԴȥ

ûӵĽ棬þ̵ˣ첲ֱӴ̵ֱڵϣһֻԴ˺üҵ۾Щ졣
Bģˣ˶ǹ׳˵
ǰһͿǹ׳ҧ˵
Ҹû˵ʲôһһȳһյıŰɫȥϵһҺһһѣΣһԵڵϡ
ߣ׳ǹһ£קŸ첲۵ˣ˼ԽҰںܰͣţͷҵĲͣ˦ͷͣײųֵСȫǻۣ˻ŲͣĺšϹ
Ҳ裡Ŀѣ챯ĺһ˫ֳŵأվϵҪһƬʪٴһѣ+ĵĸоͨһſ˵ϣͣһ룬ɫһ£ϵѪϳһۼ
䣡֨£
ɫԽҰ򿪴ƣһ£Ȼһܣŵ·С濪ȥ
ٴηǰ˻Ҳ費֪һվϵḷ̌ƴĸڰɫպ׷ϡ
ž
׷Űɫճʱⶰ¥¥ڵͻȻ˵ƣȻſڴһ󼸺һ˲ʧ˴ڡ
ƣ
ؿھͷŷ̩ɽѹסһͷŷҪһÿһҪžҵʹ
ǣǣʲô¶Ҫץϱͣ£һͷţһ㣬ͣڳĺţˣˣܰץζʲô̫ˣ
׷СſڵʱҲϰɫյٶȣվȲĸӣɫռһ˲͸˾롣
֨£
Ҫ׷ʱһ̨ʽݴͿʼɲ̥Ħŵ棬̶͵Ҫͣԭصʱýײȥһ׶Զ
۵һ³һණȻͷݴγڵһվһֻẓ̌ȣӣһĺܰܰץȥˣ
Ӵ򿪣ǹͷһǮΰ
һϷɣܽǸģҲǾҪһȣڸɣǮΰͳ̣
߹پܰһ£ɱȫңɱȫңẓ̌۾ź


185 ʧȥ
ǮΰҵĻһ㶣һԺУǿ񰡣裡ΪԼǸɫˣҲģ
Ǯΰ˵꣬ͻأļ͵һҵǰŲϣȭͷȭͷĲ棬ͻһҵĶ䣬һͷĿѣֱ죬ԭתȦһͨһڵϡ
ȣŪǾߣǮΰ˵Ŵӳקһǧﶥ˵ࡣ
Ǯΰ˵꣬һҵȣһ˽ǻҩζǹǹֱܴĶһ˰ҵļҸˡ
پҲ裡˵һȣǵһһǶѾʧȥܵ˼ҧ޷ֹܣ˫ѪĵǮΰȫǺܰӰ
û˼ܴ̼񣡣ûŻңҪǺ£費ˣ˵ǮΰȻʮǧﶥҵϥ
ҵͫ˲ŴûзҲˣʧȥһȣʱ岻󣡣ӶǾͱپĿУһƬʺѪɫ
еۣסˣ

ǧﶥڵϣһΣһҵݺݺҧǹϣѪ˳ĵʹҼȥһûУĶǮΰȲͣԼš
Ǹүǣ££ȷϲϣ컯Ǯΰһ£ȻǧﶥҪ

һǹ컮ҹգСܳӰһǹŽţǿõĳǹľûпǹң贡
ЧʮңҴŻжʮ׵ĳһǹɹ˭Ҳû򵽣ǹһ˲䣬ҵĿǻٴ˾ʹΪǸ걾ܵĽǹܣֱק˳ȥ

ҵᣬҺԥģԴȻһһͷײ棬һҼǸСӣ°͸һֱԵںϡ
ͬʱҷһץ𣬵Աߵḷ̌ҵĳǰ£Ҵȵ׳ܵĺһ£ȻһץסҪܵǮΰӣֱӴϡ
͡
һֱӴ͸СȣӼһͷ˳ûͣ٣Ȼγ̣һѪӭҵϣɺѪҺ䵽ҵĿǻҷŭġ
ۣ
Ǯΰ˫ǧﶥҵԴϣղźԾͱǹҳ˸ӣڸһ˫۾ɫҺڵھһоҪˡ

Ǯΰּݣǻ᲻ңھΪңѾˣǹˡ
˻һʹ̵ȻһǮΰĽӣ˵һǮΰһԵ˵ϡ
ҧȻ֧һ壬Ǯΰϣַõḷ̌ȻǮΰĲӣ

ǮΰӦ죬߬סҵ󣬵ոļֱȻֹƻɫͣһ£˲˳ŲʳѪǮΰңĭңΪֻҪ䶯һ£ͻ˲ɽ
˵ǧҿ϶㣡ȫҲ裡ҧѪ֣ݺݵѹž̵İ֡
ҺǮΰĽ棬ܶûʮʱ䣬̶̵ʮ룬Ǯΰͷȴð˷ŷ꽽һĺˮ

˲룬ɫͨǮΰȻ̧ϥǣײһҵJJһۣʱһɣһɲǣǮΰͻȻһҵ󣬵ĲӻһӣȻһҵһۣܵɿ˾̣Ǯΰס̣һҵĲͱ
Ҹû㣬ֱָͷ۾ȥ
ͣ
ֱӴҼ͸˹ȥҵֱָӴǮΰ۾棬ҧͣһ룬ָֻһֱָӴ̽Ǯΰ򣬺ݺһۣ

ǮΰһĲҽ˵Ŀ⣬˲ɿŵḷ̌קҵֱۣҷһҧݺݵǮΰ۾䶯Լָ

Ǯΰͣĺţҵ˼ţƨȣһŵҵСһ˲ֿ
һͨһڵϣ붯ȫûʹޱȣҵȫѪһ߬סɿһźڰӣйһ£ˮϡ
֨£֨¡
һͨǿҵĹâϮ̥ĦɲͣҾˣţϽܣ
ǮأǮ绹أ
ʲôǮ磡һᣬ͵öˣ

Ļû˵꣬ҾǹԺ͵׳ҵǰһĳҺСɣûˣ磬ȥҽԺ
գȻӣ߬ס죬ҧ˵񣡣Ǹ


186 
ק죬һƬӽΧ˲䰲罹ҵɫ˲һͣһΣ
һ¶ҵı飬˵ɣ˵ҡ
ˣ춼˵㣡֪֪ΪʲôҸܰ˸ţһû¶ҾûʣΪʲôûʣΪʲôﲻѪɽϣ۾ֽһ֣Ĵš
Сɡ֣Ҫҡ
죡죡˵꣡ŤͷͣһͿһۣͷû˵
ҵĻҧϸңû˵
˵綼֪ܰᱻץߣԲԣǲ綼֪źܰ˭˵˵ҡĲӣ˻Ƶɤӣͣĺš
̧ͷҰ죬ҧ˵ԣ֪ؼңһؼңҸΪʲôвУ
Ļ˲䰲ıһ״ķŭֱӻӶȭȻһԴһᣬͨһԵڵϣֱϣʹȭһϣ

ȭͷ㣬ԴϣһûӣҲû֣ȫѪһԴϱû˿仯
񣡣֪֪Ϊʲôܰ˸ţ˵һû£ûٶһ䣡Ϊ㣡ΪҸ磡Ϊ֪ẦңҸ˵㲻ҪúܰôӦҵģ˵ôӦҵģһ춼첻ߵɵΪʲôҪǣΪʲôΪʲôҽĵķŭȫ˳Ŵϵȭͷͷų
ûţҲû˸ţֵҲãСҲãͳһص˳ŷû﷢һУҲ֪Ҵ˶ȭֻ֪ףȫδѪڱĵϣһһ仰Ҳû˵
ڵϣĬʮӡ
磬һ磬硭빲ֵ˳˵ᣡЯֲɱһѪ·Щһֱû˵ֿ飡Ҳ졭ǳۺʡǮһƿơƣ̸˵صӣҺͬʱˮϣѪڵգۻǵˮ૵˵һ䡣
СɡһСɣһ̾Ϣ̫˼ֻǴʱûĻҲû˵
һֵܴ죡ҼĴһڵһӵɺÿһߺһ䣬ÿһһ֣̫Ĳᣬ̫Ļ˵һ֪һиŮˣ䲻
ľľңڳ̣ɫͣ۽ǻ䣬һƵ塣
Ǹоܺٵʲô
ǵģٵʲôΪǰ˵ʱ򣡣ȵ飬ǵһʱһʱסҡҡ׹壡Ǻʵĸ첲
ҾʧǵߣһԶ뿪ǣҾһͷܰ£Ҿ͸پɱȫңҲҵֵǣҵɱ˷Ҳʱѣõѡ񡭡

ΪʲôţɣͲ֪ʲôʱߡ
ˡҲá뿪ĻᡭۣɷѿĵĻᡭ
߲ˡ
Ϊʲô
ļ⣬ֵܣ̾Ϣһ硣
Ҳ֪˶೤ʱ䣬綪˻һܵļϢҴʱһҰҲҵĺӣҵһθо뿪ǣί
ͨ
͸֧ңһͷԵˮϣҷ֣ͳ绰ѵİ¼ͨ˹ȥ롭ô
ɸ磿ģôˣ
·˦ܽܡ˵һ䣬ֱӻ˹ȥ
ιιɸ磿٣

ԺHHԵĳС6¥ҡ
Ժ˫ۣɨһܣǿҵʹвûٴȥʹ˿ڴϣٴϸһڣֻֻһŴͼɫ
ѵ촽Ļ棬֪ӦƱǲĵص㡣
壡
Ҹ뺰ˣ绰ȴͻأ첲ϵ绰ڶ߽ͨ˻ޱȵʵι˭
ȥˣ绰ûͨ٣绰洫һ
άάҾһ䡣
ţ˵ܰǲǱپŪˣάʵ
֪ˣ
̨˸ȫͨǹ֣Ŀ꣡άͳ˵һ䡣
ɶĿꣿ
ȾȺܰҲɱ˹پɱ㣡
绰ʲô˼Դһ£ʵ
ɣηˣҲ³˹ͬʱʽ𣡣ܶڲʵ㣬ȫעˣ죬λ˰ǧֽ𣡣⻹֪ĿҪôǮܰҪ¶ܰHHе춼ˣ̸Ͻ뿪HHУά˵
ˣܰô죿ô죿ˣεһŪ㣡һ¾͵ţ
ζȲܸܰʲôģξ֪ңʱҲҶң
άάƭûãҲߵģܰҪˣҪʬҴߺΣܰ£ŪңԼŪԼˣɣ˵꣬Ҳά˵ֱӹҶ˵绰


187 ӿ
ҸչҶϵ绰ƱͲܽܣ˽ҿܽܵʱһ£ָȻһ£û˵
磬⡭ô£磬үľүö˸Ҵ绰չ˺㣬绹ҸпҪǴǮƱһͳ̣ҵϣһɻʵ
缸кö£û취ǽ͡ӣ·п촽ݺһ̣Ʊ˵
ƱɵĿһۣӵϣõ·ͳпݸҡ
ҽӹпɨһˣ˵ſжʮǮ࣬Ҳô
ɶ˼Ʊƺʶʲôһŭĳʵ
˵꣡ҿƱ룬ź۾ŲӺһ䣬̲ס˼£ƽһģ˵֪զģֵֵܹܣ飬˭ᣬ費Ϊ˴̼׬ǮӦõģǲҪǮ壬ҪǹӣҪǲҪͶӣͷԼҼͽһܸɣ
ɸ磬ûϷɺʹ󿵣Ʊ뻹ҹﵱأȻɶJbӣҲ֪ɶ֪ͼǮҽˣһΣҲһΣƱ˵ֽ꣬ӹпݶûݸͲܽܣͻأһʹһšſε˵ϡ
ǮҽˡڻˡƱ뻹Ϊͦзȵģͳ˵һ䡣

ץϵˮ˹ȥһˮѣӷɽ
ѽҲɵƣɵư軰û˵꣡ʮǸǵģǸɱģҶʱؿɵƻΪԼͦз
㲻˵
ȥ
Ŷ
Ʊһŵת˵߷ڣӽǮүǲ
ɵƣ˸ۣһ䡣
ȵȣ£Ҳ֪ɶоǸж֪ΪΣһ̣Լеĸо
һ¶ɸ磬һᣡܱܽңͣһ£ǰߡ
վס
ɸ磬ҪҴϱߣھңܽε̾˿ȻӺͳ̣һӽⶤŰϡ
̶һƣεͷۻҿһĲܽܣεҡҡͷ˵¶ҪǹٷӵҪغеǹҪǹڶ¶پǼHHļͥסַ鸾ңڰıݵĵַ
Ҫô˵ֵҲڣǹΪɶҹپĵַҹӵĵַأܽܰ¾̣ɻһ䡣
磬ΣͬʱˣΪپҳôƣ˵һ䡣
У֪ˣϢɣܽܵ˵ͷҪųȥ
ôϱ˵ôҳŲܱܽӰһ䡣
ʶ죬֪Ҵ硭ܽһ£ת˳ȥ
۵
ŹԺĿſڼ룬˵һ䣺ǲˡ磬ô

ҹʮ㡣
಻ͣĴڣKTV֮䣬ƣÿһʱ򣬶Լɷ׵Сϣһ˿ĵЦ⡣

߳һ䣬ĺ󱳿ǽϣĴ˿žһȼһ̣׼ЪһᣬαЦݣӭÿһȵɫ
ˣ
ֻ𶯵һͳֻһǹùôġ
ι
绰洫һ긾Ů
ңô˹ùãЦʵ
ûôĺôȱȱǮϰô긾Ůػһ䡣
ãһڹ˾Ӱ࡭ȱǮҲͦĵģŻͲŸ߸Ьȥ
ǾͺãǾͺã
ûʲô¶Ҿȹ˹ùã˾еҪҴ
ţæɣҾһ£ӦȥĹأ裬ˡ
ҡ̫æͲȥˡҧ촽ǿᡣ
ãҪע壡
ùãݰݣؿڳޱȵĹҶϵ绰С촽ǽϣᣬ岻ͣĲš
ˣ
绰ٴæĲһᣬһʾĽͨ˵绰ιϹ
ôȥϰˣ֪֪Ƕһүǵʿ裡ͦ˵
Ṥʡ
ץʱ˰ɣһͷδĶӣԿӲ˵
Ұ
㲻ϻôǮǸ㻨ôɣۼҲȱһ׬Ǯģ˵óԵģģΪһϲзҲû¥²гзɾˣʮ飬ܳˡӵ绰ž
ãϻȥ
ţˣ
Ҷϵ绰Ժ󣬶࿴ֻϣͼӵƬ૵˵ϹԲ𡭡Ҳѡ㡭Ҳðҡ
˵һᣬ̧СԴЦȥǰ̨һк򳵻ؼˡ


188 Ƽʻ
ų⳵ԼС棬³Ժ󣬲ǿҵ紵ϣЩѣεԴʱ˼֡
ڻ·£ҧ촽߽һ24СʱӪҵĳУƿ׾ƣһЩѬʳվ¥˿ȥ
۵
ſصڳļһѣ´ף壬һΧȹһ־ԵķԾСϸڿе£Դðẓ́һźúһգ¶һ˵Цݡ
װΣС࡭˰ӱ࣬һ˵
ôŪϣʲôζűʵ
һ¿ޣؼʱ̱ըˡŪˡһֵǵʱ̣ǰ¿޿ԺһôԹཷ콷һôʳһθʤӼĳŶӡ
šУ
˵˶ᣡ˵ˣԷӱŶ࣬ߵϣǳԾĽһƷͰֻһзΨһһӣܳԵĲˡ
˵ƹͨĸոսķޣûʲôͬ򵥶ҸӷԼûôʹЦŹûô
һСʱԺƿӰװĽһ˺ˣӺ۾ſϣ˫ֽŶС֣૵˵ϱһҪȢ㡭һչһӡһӡ
żӣˮĴ۾ͨ죬ˮ䣬ҧ촽ӷңϸĵĽ·ѵԼף£ڿ㡭һ˿ҵſڼӵؿϣóӵֻ
ݵƣżӵֻĬã΢ֻâڶϣޱȵľᡭ
᲻ôҲԺҰɣ૵˵һ䣬ҧ촽ٵֻϰ
ңڶϱ༭һ֣һ룬˹ȥ
ʮԺ󣬵εһŻ˹ݾ֣ǣ
ӣٻһ
ܿظһʺš
е㶫ҪĶüͷоȻһ˿˷ܡ
Ǻǣٴηʱ򣬾֣ǳ˼Զ
࣬ҵˣҧ촽ַһ
ζĬ˺ܾãӲŻظһһӣ֪ʲô
磬ǿƭУŮǰ¥С㣿ЩôУЦһ£Ļظһ
裡ӣȹˣôֳĬһ£ֱӿˡ
򣬶Ժ˵㣬ơƳַǮҸַһ
Ǯˣ㲻֪Ū㣿
Ҿ֪㲻ǮϾ͵
УͰ˵İ죬Ǽģֻһš
ҸûʲôĵģǵôǮ
Ǻǡ
ţĿֻȫǺˮûлعһ£һۺ˯ŵļӣ˰죬ڼӵֻϣһʱ͵Ķţϣ˵ʮ֣ռǼֻϯ

Ժʮʮ֡
HHԵĳС¥
ңƱ룬ڴŵӣܽܵϱ֪ܸܽ˵ʲôһ죬˾ˣΪھ˺һᣬָ˼زܽܣÿẓ̌ԲŻҡ
ɸ硭ôƱ̽Ŀʵ
˵ֱ㶵Ŀŵӣһͷ
ɩӣץˡô񲻼ʳƱʵġ
ҵͨ˫ۣȻͷƱһŵƣݺһ߬ˮӦ飬Ȫˮȫɳϡ
硭硭𼤶𼤶ҾеСҾɷһʱ˼ͦµ˵һ䡣
ž
ʵıʣض㿴ɸģƱһƺԴϣɫ˵
㲻֪ƵģԹĵһƱ룬˵һ䡣
Ҳģܰܰ¶ȫĶᣡȫᣡȻӳˮһǽϣϵıٴһ˿ѪҺ
Ʊң˵ʲôֲ֨
۵
һܽŸӣ˽۵һڵϣ˵⣬ʱ̫̣ʢʳ΢߼һĴ磬ȫʧˣҷ˺ô󾢣ŪһַǰǷֵܣԺ󣬹پŰ衣
ô
˰棬ɫûɶɣÿȥɯֻ˵ǰһС㣡ܽܽһ䡣
˯һ϶֣ޱ˵һ䣬վ˺óһǹӵץһӵ
磬ȥˣˣҺȥУƱ˵һ䡣
¶˴治ˣû£ҡͷ˵һ䣬ɫ԰׵ǹ߽˷䡣
ţڴϣһóУóƳȳȵӵԿԵѹš
˫۶ĺǹһߣһǹ˨Ȼ۶˻žһǹһ

һӵֱŷϣɺ˫ۣӵ˵㶪ˡϹҲ㡭ӵȥһҵ㡭


189 ȶ̫
7ʮ֡
һŮСſ˳ǣżӵС֣̤̤̤ĿǰţһãȻ
ɶȥŷɵΣӺʵ
ҹùòˣҵϸϻȥĿ˸˵һ䣬קżӣһ⳵
Ӹں棬һ۶࣬ͻأͣԭأס࣬ޱʵϱùòˣ
عͷżӣԥ˶ݵļ룬ᶨ˵ǣ
߰ɣһ£һЦŶ࣬һ⳵Ŷȥ
ʦơƳſڣ
߷
˵ֱַӱơƳĳַȥ

ͬʱǹڴϣûƣһƬͻȻһ绰һһ飬ٽͨ绰ι
ɸ磬衽ɯ˾ˣܽܵҵĶ
ã֪ˣң
Ҷϵ绰ڵһֱ˳ȥɳϵƱȻͷҡ
ߣҼ˵һ䣬ףǹ󣬴Ʊ߳˼š

ӡ򣬶ݿ³
Ϲ͡ȥСʿЩڴϣŤͷش⡣
հĺŸ峺ĺˮһһĳŽʯˮɳ̲ϾӨɳǵԼĸһʤյľɫʱСʿ⡣
ϱҪһһڵƿ80ԪѾԩͷôˣȫǴɽģʰŶһӶ費طˡ
㶮ƨǿƣͲսټּ֣Сʿ˵
ղסˡ
Уû
ϽʰСʱˣö£Լæ󿵴ŴӣŲñææ˵
СʱԺ۹ʻйHеĹʺ࣬ʽɣһĿͷȲա

HHСʿҵС¥£һ·⣬ĸˣݡ
磬ŪСɶð
Ǹ˿ˣ֮ǰɨƽپֵ˵һĿ׳ų⣬˵
Ūô޹ؽҪСӸɶ
ǹپˣСͷˣǺǡ׳Ц˵
磬پǲڼʻλϵһˣһ䡣
ʶҵ̫ˡ׳̾ϢһϱĻ񣬲˵

⳵˾ַȵżӺͶ࣬˶û˵ʮԺ󣬳ľɫ任һƬׯڵأڼ·Ϲһ䣬ͣһƬưܵĳ档
֪ܳ˵Ľ⣬һƬ
ˣһ38Ǯ˾ͷ˵һ䡣
û˵һٿǮ˾ֱӿȥͳͰ͵̺Уóһ̵ȼһڡ
ಣ
³Ժ󣬳⳵һţֱʧҹɫУţߵߣҧ촽żݵգʵϹʵʲô֪ô
ӻعͷ㷢ŵĽݺ§΢Ц˵ϱһң
ӵ̣˫ɨһȦΧưܵĳͳ̣ͻأĳܴһ䣺ʲôħ֣ٲû˼ˣİɣ
䣡䣡䡭
ӻ䣬һĸͬʱǿҵĴƹą̂·ơƳС·˳ڼӺͶܣΧſ

ܵ׵һ˸ߵ׸ˣʮſ̣ӵ˳Χס
֨£̨ͣԭأ𣬳ﲻϵţꡣ
һ̨750棬һǹ꣬ӺˣŵƤ䣬۵һڵϡ
ǼӣƵߵǰʵ
Ǻǣ㼦ү̣ң˵
̭֪ôǹ˵㼦ӵؿڣЦʵ
ŪôСңӲмʵ
ﲻƽ⣬˵զЦţǹڼӵϣ˼¡
˶࣬˵

ӵĻû˵꣬ȻǹڼӵԴϣһһƣ˼
Ǽ磡˭Ǯã꼦ӣЦתͷߣһƨڱĳͷϣһ֣˽ţŸӣ̣żȥ
ҧ촽˫ֳ֮⣬֣Ľ˼ǰ

ϣ˵ʮ֣
һݵվڰ칫ǰ棬ëڽֽдţ԰ľľһڿֻ˲
˵ˡʱ򣬲ҪҡľľֱɵǮһëʣͳ绰һݣľľɫһ䡣
ơƳұپ˶סˣһ۷ˣдŶ̫
۵ľľһ룬һ߿칫ҵţȴһ䣺ӣ¥¼ˣ¥²ֿⳭһ


190 
տơƳĹ㳡ϣ̨ΧǽһӺͶΧסʮˣŸżΧǿϸֱۣͼסſӵꡣ
Ǻǣ٣浶ʱ軹֪ĶأϱҿҪɶݺݺҧͷһƿ̵࣬⻺ָÿһˣ˵һѣ˭Ҿͱ˭Ǻǡ
԰ͷ۰첲ëһ׳ſͳżӿ
ǴȺܣǽͷƴͷģвȭģ׳һ뺰һצĳ
һƯĻһԲȦ˲ǰ׳һֱӿڼӵԴϡ
ӵͨ˫ۣδйһ˿ĵ̣ûԴϵĿǰһһֱͱ׳ĸ
ͣ
ôȻγḷ̌һѪһָ೤һ벻ٴͱһ
ͣ
ͣ
裡۲ۣӳּ죬׳ķֵգȻ׳˼ֲͣẓ̌׳ĸ壡
׳տʼͱʱ򣬻ҧ˼һǵȵͱڶʱ˼֣Щ˺һҲӲ֮ڣͱ
Ҳͼӣ׳ͨһԵڵϣ߬Ѫ۲ͣѪḷ̌ҡε˼ĶʮˣеƬӣ̣һ˲˼ӵ塣
ͨһһ˲ڵϣո׸ˣͳһڼӵϣӵĴϣѾ̣ðľ̵⣬Ӵȵļӵá
Ϲ󺺺ݺݰڵϵĶ࣬ˮĺһҵ
ž
һ׳һӣڶϣϥһײĸһ£ԹĿһţҧˣˣ⣡

Ӵһ۾ɺȻһܣḷܻ̌ţΧ˱һˣóһյشҵĻ˼£ѪվԭأﻹһȫѪͷ
Сӣиգզ費һһϵѪſ˿˵
ޡǸJbĸ˱٣ѾݵļӺ˼һȫѪĭ¶Űгм
ѽҲ٣һüë൶Ҫ
ȻᣡҺһ³ͷżĴָû˵ߵǰ
ǹʵ
Ҳ裡˫ԹĶң
㲻¼һЦʵ
ȫ׵ݣҧĸ죬ƺ޲ýʬһ
ܲϣҡҡͷͻأ̧ǹûһ˿ԥĿ۶һһѪͨһڵϡ
Ϲ˻źһ䣬æͷ˵ˣҸҸ㣡
ǺǣǼƤӣǹźɫأơ
һ£׳ɿļվ࿴һۣѾʱԹȥ˵ļӣҡվСţпУڿС
ǰվǰڿбȵĶͻȻһһһһ׹ҵĲȥ

һǹſѪеļӣһ˹Ȼͷֻ󱳱һѪһȣһѽڵĶСˮٴγҵĲȥ

ûȼӷӦٴο۶ӵмתูļ塣
ϱϱ˻վͨһſȥ
ǹһ۵һһѪͷڵϡ
ûڿˣ˵һ䣬ǹֱӱűγȥ
ǵһһըףž¡
ơƳĿյУĸ׳ơƳóİ£ʼͣھأˮͣĳˢźɫأüӲĵ棬ʪ󼸷֣ûһᣬһӳ֡
ͼӱ˼ţӽĿ

㣡㣡ľľA6γͣĴߴŷ磬ͣĲżӵĵ绰һֱʾ˽
Сӣôĺ͹پ˸ˣǹһһڵĳ̡
γҪ£ҪŪپͷľľδйķŭ


ĸ׳ͣӼʧȥֱ֪ۣ§ŶĽڵա


191 
ˮ£ϣȶֺ̹ǡ
֮еļӣ˿ڲѪҺֲϱˮˢˮɫصУֱ۽§Ŷ࣬ѾʧȥѪɫ
ϡԲ𡭡ƭ㡭ֱϾҪˡҲƭ㡭һжƺõġһжһŮˣݶļıΪ˸ԶĸĸһҲ֪һᰮ㡭ľǣڵңԶϵ֮ϡߵסΪǲʮҹļ䡭һΡĻ䡭չ˺ԼһݳСŮˡѾŮˡݲͣĴźսҰ׵ϻ࣬ޱȾӨҫ۵Ρĸżӵգ૵˵
Ϊʲôѡ͡ӱ۾һֻ֣ץŶС֣һҲ÷ſ
ֻСˡŻп̹ĵĺ⡭㲻ֱԸҸĸųȵꡭѪҺͫɢ
㲻˯ϱ˯ŶСָ֣׶Ƕ˶Ƶ
ǵġıơϡĶȾ۵㡭
費ܣ費ںֻҪ㣡ֻҪ㣡¿ʼ뿪Ȧӣòã㣡ҪߣҺ£ĺ£ſ˻Ƶĺڵҹմţˮʾƺ󡭡
л졭ˡʮõˡ顭ͥŮˡҪɡ΢Ц˵꣬ķżӵգ۵ûжĿ־壬еġֻǲᡭ
Ϲ㡭۾Ϲۣûһ˿Ѫɫ촽Ŀӵա
Ϲƺů±ӣǣҡǣġҴᡭ
ʱһ̶񡭡
ûѪɫ촽żӵգ۾ıϣǻЩпҸ΢Цȥ˵Ĵ
ûźûмıˣգǱ²ϲµĺ
һСʲô˻Ƶ֪˭Ҳ֪˭ش⡣

ؼ˯һ׳ϵˮͣĻ¡
٣λͦˡһ׳һ䣬˲۽ǣҧź
ž
˭ңһ׳ֵʼ
ֵܣͦ񫣿һ׳Ķԡ
׳һ£ãȻһͷһһӣֱӳϣӦɣƣİ˽ȥ
裡׳Ȼͷ£Ҫ֡
ǡ
۾ɵɺľľֱӽǹһ׳׳Ŀס˲ӡ
˭ˣľľޱĳ׳һ䡣
衭

һӵֱӴ׳ĺԸ˳׳죬ͣ˼룬ֱԵڵأϵĺԣɢʺԲȦ
ľľޱ飬ڶǹڣָһˣޱʵ˭ˣ
ľүŷǹקһľľֱۡ
ľľĿݺɨŷ磬һ֡
ǹ˵ңҴң׳ͨһڵϣæͷ˵
ľľŹڵϣֵ׳ָͣĦŰҧݺݵĵ룬һŤͷǹӸͨһӡ
ľүľүӿľľһ˿΢Ц
Ҫˣһģѹɱˣܶˣľľżӣһƽ˵ţһ߷ıżӣڳ£ӡ
ҲҪϱ𡭡ſľľϣ۾ֱ㶵˵
ȥ죬ϱˣ㰮ôľľˣһǳһŵŢ·ϣͬ壬ҡε𼦳ӵ
ܰ΢ֲ˵
Ưô
Ư
Ǻǣˣ̫ûˡ
ƭˡûо֪
ͦΣҧֹҸ飡
㵱ҡɵйáн顭
Ǿȥŷ񣡡
ˡˡ

ľľȫˮ͸ҡҷУͨ죬ͼӵĶԻŷƽ֣ĶʮˣûһԸ죬ֿ֣ͨ޷Ķ԰ס
һųӣ뿪ơƳһոƽӣ֮£һ˯Ůˡ

HHڣĳֵϣʻһ750鷳ҵڳУƿڴһ䣺ģûõŪ
磬ô֪϶ж˾ʵ
ǣ˵Ǽ¶ȻһȭƤϡ
Ҫô˾ٴһ䡣
غپҧ˵

ͬʱ۹ʻйĺ࣬ʽHеĻϣһˣֵ߳󿵰һֻûˣΣֻýϳ⳵Сʿĸĸؼҡ
˿˯ۣĳʡ黳С裬һȻĵϷľ֡
ôˣʡ飬۾С豻ˮ͸ĺʵ
û¡˸جΡС˲ϵĺˮδ˵


192 Ŀ꣬603
ɯֻݣֽת䴦һ̨⳵ͣڽֱߡ
ʦһᣬ¥ȡ㶫ںͳһٿǮӸ˾Ц˵
Уȥɣǣҳ̣
ҵ˵ͷһסƱĲӣȻ΢ЦţС˵ǹȥһˡµַ߰ɡ
硭
û£Цļת˳˳һ̣ż˫ֽףͷɯֻȥ
ãλȥҡɣ¥KTV۵Kã˫ţһ΢Ц˵
Ҹѣæɣкң֧KͷɨһܣֻһѼñڴɳϣڸüʮǳӵĲܽܣҵһͷֱ֣Ȼһ֣603
ҵ˵ͷֱӴ¥ȥܽѿȪˮ˺һڣҪʵĸҴţbҸһܣʵҵĶ̰塭óʱձǸСǺøǣһι潡СꡭǴ¥ĿӶʣʷǶǸǡһǣһ̫񡭡ֶҹСⶼ費֪ء
ܽ˵꣬һŵתƨˣһӷ׵ĴǸߺɭۿۺ£
һֱƼMSNллܽͷҲصİڰ֣޾˵

⳵ʻڸٹ·ϣСʿ͸ĸڳ⳵ĺϣƣ˯ȥ
ô¶զܸоĻأʦûһ󿵿ųƤ˾˵һ䡣
ճ˰ɣͦһᣬϾ͵ˡ˾ӸһϺ۾ͨ˵

ܴܽģĴĻݣһ¸һ㣬Ŵ򿪣ͷ˳ȥɨһܣԱ߶ǲֿ⣬ֻһ䷿ŵơ
̤̤̤
Ųڿտص棬ͳǹ΢Цš
˭
¥ģܻܽشһ䣬ǹա
֨һһźɫƷ̵꣬ţܽһ£ʻڶǹڶϡ
ꡭǧ𳳳
ָܽ˸Ķһ㵣ܽܵЦʵ˲
ɶ·Ӱ硭
ȥҸɶ·ӣܽһ±ţϣɨһڣֻڻһ֪Ŀ
ܲһôܽʵ
ܣٵͷ
ǸǽôܽǹָָԱߵǽǡ
ˣ
ͷǽȥŶҪû˼ͲΡܽϵһ̣ϵţֵڼǰ˵
123ƨɣ߶µĳǽڿʼ
žž
ܽһ̣̺Уڲ̨ô˼£ʱ۽ſڴ¥ȣ603ſڣȵͷŵҺܽһЦ̺д˶ȴϣյĶżĻ
Һڣ¥ë̺ϣ603ǰɨһȦûˣҿ˿ָָϵ·û˵
һ£ϵףſڣֳſ·һǰ˵ơ
ͳǹһӵţžһ򿪱գһޱ÷š
Ժ
˭һεεں
Ը衸ƿʼںһЩˮƴḶ́
Сͦ¶Ȼᣡεεٴ˵һ䣬˲һӣڴһŲ
֨£
ŷ쿪һɲǣȻתſڣſڽεŮ˴˯۸̽ͷͿһӰ˵˲䱩·ֱŮ˵ͷϣס졣

һŵſţǹֱӴ˽ȥһɨһڣûˣûһ˿ͣ٣ֱӱƵԡҳȥһקԡҵţһ׳ԡиոջҵѰͱһŴڶϣͨһԵԡ
£ԡϹŵëǹǹϣǰһ׳Դǹڶϡ
裡ʶôҧʵ
Ϸɣ
ʶҾͱ𶯣һ£㣡ӣޱĿ
ͬӣңҧ˫ѹ˷ֵƨɵ£ԡ档
˵˵ɣϱץȥˣƽޱȵʵ
ϱɶ˼һãĿʵ
еҪǹֿʼ
Ϸɣ쵽Σûһɵƣˣ㲻öԸСӵķԸңҲᴧװͿܸģɶ˵ɶܸģҲûãô衳Ĭ죬üë˵
ϸϵı飬ѡ


193 衣
ҽǹԡ׵סǹƣͣĶ¡
پġһ죬ѹ֮һֱû˯۾ȫͨѪ˿ɫһĨ̬ĲҰףеˡ
衿ңٴγĬһ£˵ڱȻǸǺ̸Ժ󣬹پǼ˸ᣬʱͶ¶棬˵񣬿϶ôˣңԼҲôˣܽܵ¶ŪģͦʢʳᣬһӣڲûˣǼϼһһ˵϶˵ȥᣬһεļȫʧˣ֮ҲϵپҲӹ˾˲ǮڶҲ֪Ҳ֪ȥˣ֮ǰ߹ǣ绰ϵǡ֪ľЩ
һ𿪻ᶼ˭ҿٵһ䡣
ңңǮΰϣپԥһ£ҧ˵
ʧˣΪʲôߣ
⣬ŲҲЩ¶衿˵
ûˣ⣿ҵ˵ͷɿϵƣ˼֣һ䡣
衿ҵı飬һεЦ˵һ쵽ɸĶˣ׹ܹ·˵䲻ҪеСĻӷŲ£ڵپǴûģǸѾܡٹˣǺǣ
е˵֪Ϊɶе㲻Ūˣ°ͣҰ׵Ϲһ˿΢ЦǵԡƣѾµͣˡ
Ϸɣ衣˵ޣHHҲˣһû͹ͷ죬㣬һôľǰĿ
УЪŰɣͻȻڵһվǹҪߣԡ㵣˲룬
ৣ
ͻȻͣסŲȻͷǹٴζ衵ϣͻأʵˣΪʲôǮΰΪʲôû˵Ǯΰ
ԭأźڶǹڣʶ˵Ǯΰǹپϵģ

ȻӶǹֱ衵ԴϣһһҡΣͨһԡͷϻѳһӣѪʱ˳۾
һղ˵Ǯΰˣ衷ӳ˹ŭһȻһܡ
һŽߵݺݲؿڣҧ˵ܲʵ֮ԻƣڵǮΰϢԲԣ
Сˣ
Ҹ㣡ץϱǮΰһ۳һӣǵñңŪǮΰһŪ㣿ָǹİĺһ䣬ҧҪ۶
ǹپԸҺǮΰץϱ衿ѾҪʧȥǵңæĺһ䣬ղŵıȣˣ
Ϸһץϱɶã
پû˵û˵衿ٵظһ䡣
㲻֪Ǯΰˣסˣ
֪û뵽ǻᣬô춯ңǸŮһߡ
֪Ķ˵ôüʵ
˵ˣ˵ˣæͷ˵
ϸĻĬһ£һЦζ˵Ǻãپϣˣÿ˷һţݾ˵ߣԼֲģϣ˸һ£ڣϣ̾ͷ
ʲô˼һ£ʵ
˭ûţ˭ͺһֱϵǿ϶棡㲻棬绰Ҳ϶ϵΪʱ˾Сܸţ㲻ȱˣHHںܸӣڰˣûʱ㣬ȫ˶棬֪Щģ϶⼸ϵˣһͱ˿סˣԸضţ˵Ķôһ˵۾
ӳʲôιôһε˵
1ĮĿĳһ֡
11룬ǶǸСӣ·ɻʱӦѾ쵽ˣ϶ʮˣ͵أ衿˿ֱ˵
ĻȻһ㶣ͻأҺľľ·Сʿſڣ⿴ǸϤӰʱһʱûϳ
ڣ̾˹¥һӰϣ
ˣǺǡһ˿΢Ц龹Ȼһ˿
תͷȥϴ裡ڵһվǹָ˵
Ҫɱң
ҪôӵҪôĮ˵һ䡣
Ҳ裡衵Ŵӣڵһ´ҧгݵҡ
һϣ衽һſԡ
ͻأק綼ĴߣһŲĺϣһ˲ϲȦȻһ֣קߡ
˫ŲӾҵ
ҵɺ˫ۣקסߣǹƴ衵Դ衺ѪҵϣҶʱ£Ѿʧȥ̯ϡ
ͨ
Ҷͷðźˮϵ˿ٴαѣѪһѽƵԡУֲϲͷͳḷ̌һƵߵƤܣ
̣ȣ
¶ͭߵĵߣƽȻðһǿҵ⣬һԡ׼ˮ衵壬ҵԡг鴤ϴһ󽹺ζ
ž
ͷĽӿڴðһŻӣ˲բԶϣƽĿ衵ʬ壬ë˲ϵѪԡ


194 A6
ϲ˵ҡ
ʵԼΪڻ裬µõĶĸڹ͵ʵͦȷһ˼άĴﵽΪֲľºͲʱ򣬾Ͳǹô򵥣ʹһǲ̫ˣֶݵ衣
ܲңҲΪҵѾ㹻죬˵ҵı仯Ϊҵ졭㹻кܳһξ롭
һʣǵģҡˣ۷ˣܰҵĵߣԶĵߣҲҵĻˡ
衣ܲûжԺܰʵԵ˺йҵߵ仯İδ졭
ԣ

ǹ߳ԡңڴϿӣǸ裬ûݵǣ·ֱͦͦڵϡ
ˣҵ۾һ䡣
ûУˣգ۾˵һ䡣
Ŷ߰ɣҵһͷȣ˵ر죬С߳䣬ΪҪڣʱҵһߣҪҵֵܣ
۵
ں603ķţҿȱţǽǵ̽ͷһ֣ͷ߹һ£
5ʮ룬ٶȸ磬ǱȲˣô˧ɱ֣ȻǿҵġܽǷرǷ˵һԺٴĴôһ²̨ѡͷٻطţһԺ󣬻澵ͷͣǰ
ž
ܽһɾ󽫴ڶѾ鵽ˣ1000ֵıȥ˿ͷ˧ģ𣬵ûȥ֡
ͷܽЦһ䣬ͷ
죡һܼܽЦ˵һ䡣
찡һ

ܽȻͷһͷϣһֱ̻ңȫһ
еʡǲпȪˮȿ죬壬ңӣӸû±Ϲ˵СȫңܽܿŶ˵һ䣬ͷҲصС߳ſڣһܣһ૵˵һ䣺٣㻹˵ǣĹ衭ӣӻסˡǸ鱨ţFIB׵Ρ
ӣˡզ˵ӿǽǣһڣɾĳ̻ҡ
趼ʮˣ˵զ˵ŴͷͷǺˮ˵

ɯ¥£ƱƱƵģڽֵһĺͬ˻֡
أһ䡣
ˣ
٣һ䣬ɨһȦܣǰ治Զһ̨ίԺ֤ͨ01ͷİµA6ͣ
ҧһܣûͣгͣɯͣ
ʻҵĲɿüͷ˵һ䡣
Ŷ˵һ䣬һЦұûκζһȻڲϣһӾ˲
һȭͷգŶͷ˲¡𣬾һȭȻڳϣһ鲣һأһɶ¶ûеĸ첲ⲿקӣŪһơ
ڣƱһ䣬
㲻ôֵܽһ䡣
үүڴ˰룬ûҴҲ
вүҲвȫҶвܽҲ
Ħһ£һ𻨣ӻζһ£ƶʱҵһţֱӴ˳ȥ

ʮԺɯſڣһ30ҵ꣬һȺӵ˳
飬㳵أĳľҵ˾ʵ
⳵ͣſôӰ첻ãͣڵˣʵģЦ˵һ䣬ָָ档
ৣ
һȺĿȻɨ棬һزӣëûУƱƵ۾໵һ˹ȥ
Ҷľ飬һ԰ľҵϰרҵָָϵĲ˵

ͬʱɯ¥޵·ʦ߽603һĲҽС
15Ӻоһѣӵίǣίгĵ绰¶ԻǣHHŻ޷جΡ
Сְôģҵĳˣܸңʲô¶ǵô񣿣
־ֳڴϣҵĴ·˵һ䡣
Ǣ̸쿪ˣСְҺǵĶ֧֣ǹֵĲӿĴһЩ
ǣֹ᳹쵼ָʾ
Ǣ̸쿪ˣҪ˼ӡ󡭡гĳ
Ǣ̸֮ǰƱưƲˣҵһժñӣ
Ǿɣ

ҷĲȶţٱţһ·A6٣ʱ130

СʿСſڣһ⳵ʻСһųӵ·ڣһСſڣʻĳ⳵ظһ˻Ƶ˵缸׼֣

ǹ˨ߣӵš


195 ӣֲ
ʡҽԺһ¥ң۵һű򿪣һſ֣ͷðϸܺģҽǵ˳ƣĺһ䣺˭ǲ˼
ৣ
ŵ⣬磬ͣľľң㣬ȫڵһվ˲佫ҽΧס
ҽôҵܵô罹һ䡣
ʱȣ˵Σգ˿ڶû£Ҫȫ̴дѪ޷ֹѪ˥ߣҽüͷ˵Ÿרҵ
ҽ˵ô죿㽹˵һ䡣
ȫժҲ˵̾Ҫֲ˵̡ҽԺûкԴҲʲǺܺãʧѪ࣬࣬ǡҲҪ²̨׼
꣬һĬ
ȻǹֲֲȽϳ죬״㣬ռ󣬶ҽƷø߰һֲϺڱصĹҲڰϣԡҽˣǡơҽһ䣬ʣһèģҽµҽ
Ҽ壬Ը࣡һֱĬľľͻأ˵һ䡣
Сӣ֪Ķʲôôҽһ£Ͷʮͷľľһ䣬˵̷֢ߣеĶԸԼ࡭Ҫأ
أֵܣľľû˿ԥֱӵͷ˵
зգֲаٷ֮ʮʣܻþߣ˼ҴΣգҽĬһ»Ȱһ䡣
˼ʲô̶ȣ
ǵл˵д䡭ҽͦ˵һ䡣
ǣûˡǲ˭ܹڴ䡭ҽ˵һôľľһЦν˵
ľľ
磬ȰôľľͷЦųʵĬһ£ͷű˵һؼȡǮ
ʲôѪͣҽʵ
AB
ѪǺϣˣ
ˣ
Ӽ壡ΣҽûٷϻȴһֿٵĿһۣ༸ʵ˭񣡡
ңôˣʵ
ǸղŲ˴ҩ֮ǰҽģ˵Ķܶãҽӿ㶵óֱľľ䣬ָ꣬ԴǷʡ
ӹֱһ£ϸȫѪֱĬˡ
壡
һ绰˼ͨ绰һͳΣգ
ʲôһ˵һźһ䡣
ֵϣصǴϱ¥£ҹˣ
ཡ
ŵ绰洫æվԭ㶵վ룬Ȼתֱקųȥһܣһ߲ͨ˵绰ϽȥСʿ¥£

HУ΢Цžٱڰɳһ
ҽӸ绰η¾Ʊüͷһ۵绰ˬʵĳ˵һ䡣
ãæ
ε˵ͷŵ绰߳³˹İͨ绰ιۣ˳ô
θ磬HHƱƵطˣͦӣЩ¶Ҳ⣬Ǹ÷ҲҲʧˣҸյ˵ˣ绰һͷ˵
оǷܰܰǺʵ
ܰܰĿܸһЩû˸ͨ籨ţ֪ҵHHУҲ֪绰Ĭһᣬ˵
HHҸط죬̬ԸߵһЩȥƽ˵һ䡣
ǲǶеˣ
پǺҵˣȥ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰վſڣվһԵ׳˵ȥάȥҰ칫ң
Ժ
۵һΰ칫ҵŴ򿪣׳ά˽α֣Ŵ⣬ȻͷĿĶά˵Сɣˣ
άһ£ȫǴ㵣˰죬źʵ磬¡ʲôϵô
㲻֪ҪŪСôҧʵ
֪άԥĵͷ˵
ǰֵܣܿûͨ籨ţʵ
ǰҲֵôΪʲôڶŪԷθ磬¶ǹ˰ɣǺǣҺСǵ꣬ҿǹһ̣ͳ׽ˣάԳһЦ˵
Ƕ˵Ǹӣδάͷ˵һ䡣
ǺǣпϣάһЦͬ˵
ôݣҺ°
ֻҪһǮҵļǮҲͲẦ£Ǻǣθ᲻ϻǮ
еȥ׼һ£ҴȥHHУǣ
ҲУ¶Σգҵĳ̶ȣ㣡άüͷ˵һ䡣
ǰʱҪˣҪ̨Ÿû˿ͷ㿪߰ɣγĬһ£˵
Ǯɽάĵ˵ͷת߳칫ҡ
ϵˮһڣſڣ̾Ϣһ˵άҪҵˣöã


196 תӵ
ϱˣ˯ˡඣ裬ϵ·е⳵ոʻСЦŻͷСʿԼ·λ˵˹ȥ
⳵ͣٵ·ˣǣȥˣ³ɣ˾ֵָָǰͣŵ·⣬˵
УǮ
ϵģ600Ǯˣ
ãͳ㶵ĳƱŵݸ˾
λ³󿵴򿪺䣬ó䣬һº䣬СʿԺ۾ס󿵵ֱۣһӣһ
裬ĿĲЦǰߣͷʵ
ɫȷʵƯ̫ҲãʲôеҲ֪ϯĸ˴ƿСʿֹһ䡣
Ϲ˵ǶսʱڣһͦҽСʿİְֺܶĺ˵һ䡣
裬˵ˡ̫ˡСʿۣС˵һ䡣
ǺǣɵɵһЦ
һ죬ǰĴ·Ա߹
۵

һ̨A6һֱ˦βͷ׼СſڣһţһƵλһɫ壬ವһ˳ȥһײ飬˫ͨת̣Сʿҵ¥˹ȥ
֣ȷĿԺ϶Ŵ󿵵ıӰ˵һ䡣
꣡
·ͬʱͷ׵󺺣ǹ˳ȥ
Ŷһ󺺾ǹһ䡣
һȻͷ

ǹûһ˿ԥסǹָǹһ࣬ӵ˲תţŴԴȥ
ʱһ̶񡭡
һԺ۵һ
ӵӴ󿵵Ҷ룬һ˲ͣ͹ǰͷ˲䱧һѪӵ͸ͷ˲ɳ
һ˲͵СʿһȻ󿵡

ǧһʱ̣ովȵǹֿ۶ˣǹСʿĺ󱳺ʹϡ
һƵνСҵĹâɨ֣Ǳܵһͷ

ܽܣƱͬʱ̽ԴǹֵķûͷûԵĿǹ
ͨ
ϱǹı飬Сʿͬʱ˵ϡ
󿵣󿵣ͻ̣ŴѪעԴ˻ź̹ǵĺ⡣
ϳ
ǹֿһڵϵĴ󿵣ҳҵĳǹ·
֨£
ǹֹϳŵһ˲䣬·ͷǰһ£̥һ̶Ħ·ٵȥڳһ֮ǰҿ˼ʻľϡ
·ûв·ȥ˵·ͷбĲ··̨ܴҲ˵·ֻܺˡ
·˲Ӵ󿵺СʿԱߣſҵĳŤͷڵϣ۾ɵԲԲĴ󿵡
ȴͻȻ𣬴󿵻ǰһ
ϵҸᡭ
ͻһӣһֱ׷УһҶۣѰֹУԺһƬհףѪ۽һɬȴûᣬֻһֺ˺ѷεۡ
Ҽʶ˻һٿˮϵĴ󿵡
Ÿս飡ս飡ΪʲôҪǣɱɱҵɺ˫ۣͲţҡεĳڵ··ϣһ𻨣ſٺ˵·
ô˵ˣСӷˣҿǹ̥ϴ򣡣ķҵһ·̣һ䣬ųӺǹ˵
𣡣
˫ҵĽ̨ͣ࣬Ʊ룬ܸܽ󿵵ĸ鼫ǾһһСŶӣһ־ĸ飬ǳ˿ġ
㲻Ӷ̽˳һͷǹ֣͵ϮԣӲƴܣǺҶǹһƿڴ޿κΡ
ٶ׵ľת˲ţ·ͻȻ٣Ѹ˵С·ͷͣ˲һ룬Ȼǰһܡ

ҵĳһǿҵҡΣͷո˲Σ˴ŲһԶ
֨£
ϲһɲȻת̣·һͷͣһ£Сһʻȥ
Һۣһֶţǰζһ£׷˳ȥ
СʿĸĸڵϵĹүŮһתһû˫˫Խ˻̳
ಣ
ով绰׼˵Сڷǹսһ̨SUVȻ˽֨һͣڴ󿵵ߡ
ٵ³ðѪԴ˼룬˫Դԭҡ˼£ɫͻأһ죬۵һһѪ


197 Ѫ
ɯֻо־ֳλֳһٶʮ죬ɯΧסɯ׵ķΧڣȫϾߡ
־֣֣֣ǳֳ衣У35꣬ʢʳֻͬʱҲѩǹ˾ϰ壬йηǰƣڶ̣02飬ɣ̾Ѿóʱ䡭̾ӳŰףϲĳλֳ˵š
ˣ˵ص㣡־ַĻ˻֣Ļ
߱ѹǰ˷Աˣҽжϣпǹǹɣұвȣؼ¼ɾûзκӰ񣬷ֳҲûһ˿ָƣ㼣һëûз֣ˣַܿٴηз̺ͳߵķ쾭飡
Ҳ˵Ū˰죬һõϢûУ־ֳɫѿ㡣
ʱûУ
ǰ±ƱǢ̸֮ǰưҾͰƤѾڳһһƲ˰ɳȥ
ֳ֡֡С﷢ǹһ̾ˮ˽İ˵
˸ӵģ跭أ֪ͨפ侯ЭͬɾȫǷвưԱҿʼ绰һɸҹػϼҵһֿԱǱϣʲô¶ˣڵߣҲҵˣ־ֳ˲䱩ŭӸλʣ˶˸

ҿųҧ·棬̨ٴڽֵϡ
ϲͣĿŵA6ȫǺˮ׳Ҳһء
磬Сӣ߲˵ģһ׳ҧ˵
ģҸͬȥǣһе㾫еϴһǶʲôϷɲϷĻͷһ䡣
ʲôʱˣǾ͵׳ŴӣϺ
С壡ϳĬһ룬ͻأĺһ䡣
һһֱĬĺӣͻأ̧ǹһǹھ׳ԴϣԽһκѪӣƤϡ
㻹ϻôСǹҧһ׳
׳˰죬һͬ飬ǹû˵
ΪãˣҲ£ôƨԱߵǹɨ򵹳˵

׳һ۾Ѫ˿ʵ˵զ
ҸطǣϷɲܶôҲһ˵
ǣ
ȥߣ˵ȻһɲӶʱ٣ǵһһµλȻһض棬ٲһţһ˦βֱӵͷؿȥ
벻һףҿĸоĳ٣̥ЩƮЩơ
ʮ·ֱĴӣ·ߣƿӰͬʱ·ڣǹ

׳۾ǹĴһȻ۶ǹź齻֯ɵA6ͷϣһŻðž
ಣ

A6ҵĹһ㣬ֱ˼æһA6ֱ㶵ײڣ·ĳƨɣһ·̥ûת£ȻǰףŻͣ¡
ײ꣬紵ڵҹĻһƬѹֵļϢϣС壬׳˱ԶվA6ȥ
ɳɳ
ҪӽA6ʱ򣬴ӵµĲݴﴫһ΢죬Ȼͷ
裡
׳ĴһǹڰϵָȻ۶ĿĶŲݴ§ǹźǹĴӻַɽʯɡ

ͻأĴӲݴԴܳ㲻ֱ㶵Ŀ۶һǹ׳ͬʱһǹƿ׳ͷǹǣ׳һǹͨһ棬ֱͦͦĵڵϡ
תܣС岢û׷ȴȻͷA6۵һȻ򿪣ڶǹڣ̽˳
Ժ󣡣
׵ľ룬չһĻ䣬һA6䱻Ȼ߿Ʊǹֱӹ

Ʊ뼸ûһ˿ԥֱӿ۶С˲һҡΣһӵȫĸѪβ࣬ȫȾ졣

Сҧһҡһ£ûͷֱ㶵ı֧ĳȥָ۶˲ףŵĲܽܣͬҧ̽ͷֻܱ۾Ϳ۰
СʮӵϣһһѪŻ˳ǰһ㣬ԴֱӴӳţڳϣܴܽһڴһƨ֮ϣ廹ڲС壬Ҫ̧ǹǹڶ׼ĶͷһǹֱӸԴ
ұߵĺӣǹԺһŴڳϣ۵һεĳӻһ£ٴεˡ
ʶϵˡܵһ
𶯣ģԴѪĴӸʻ̽ͷǹ׼ϡ


198 Ϊʲô
־ֳʮӣųı߷ӣӵϼҪ侯ЭͬطɾHHҪɵշվ
壡
о־ֳ칫ңͻأһ󼱴ٵĵ绰ڽų̣;λ̸ֳ־֣ڵһվͨ˵绰˵ֹ
ֳСֳǹܺˣ˽⣬Ŷ˽ճŻû⵽˷»Ҳǹ̾ӳ˵
û־ֳ˵ʵ
ĿǰС˵˱һSUVˣ
ϽȥҽԺһҽԺȫȣٳˣ־ֳ
ڻȥ
ô£־ֳһʵ
ղнӣյЭͨѸٲѯһҪֵͨ¼񣬿г̨һ·⣬Ž߿ȥˣýӱһ³ƺţС¼˶һ£Сǹ˵ķˣ
ǹʮΣգ侯һжӣɢȺȫߵɷоܲ󣬲ʾ͵ػУ־ֳ𣬿ȿȡ׼ȷ˵ӦĵĲ
ǣ
־ֳҶ˵绰ڵ˵ߣȥ߿
ãֳվȥֲͳһֽͬʱֻ˳һ£ֻĻһͨ绰ʾͨʱʮ롣
񰡣񣡣赽ڸʲôʱ򶼲ӵ绰Σﲻˡֳֽһ±飬ﲻͣ

һͷ
ҴӸʻײײ˳ǹ׼ϣһ㶣˲ϵѪ˫֣žһӵǹ
ӣû°ɣǹָϣɨһ²ܽܣһ䡣
һɱ֣иJB¶С棬첲һǹܽһվ˵
Ʊ룬ԶϿ£Χм䣬һһŵĸק죬Դͻ¡
ۣ
ϵԴһ죬ҡţԴѪб۾ҡ
㣡žһƱ۶һ°ǹһ죬ûӵˡ
СǡҴˣҲ˵ҧң˵ǡʱһ˿ͣ٣ʱҲûע⵽
㲻ǹپˣҵ۾ǹָʵ
پǸJBūһϱ鷺δй
ܰܰǲץģҵƣȶֿʼ
˵仰ϾȻЩζĿңЦ˵˼ҳ׬ǮɱǲҪˣ׬ǮܱǺǣ
پĻ䣬˰ɫ˲Ȼһ˸ȭͷӣȭͷתһȦͣһĻ˲ϵϡ
һ˫أڿ˲һףͨһڵϣ۵һ³
˵˻Ҫ㣡һĭײе˵
ʲô˼ߵǰޱʵ
ǸʲôܶԻôϿһ£Ȼ
ĻҶԱߣͷڴϣû˵Ȼվ𣬷תһȦͷݺקϵ첲ǹڶ׼Ĺؽڴ׵Ŀ۶˰һӵ˲ؽڵĹͷ
ڣ
Ȼ𣬶ͷȫҵĲҧĸֱ֨֨죬۾ңһûӡ
ΪʲôҪɱֵܣץϱΪʲôû˻һɿžһϵĸ첲ֱĵϡ
ΪʲôΪʲôŸս飡󿵲Ÿս飡ʱȾƣôĵģôĵģħħ̧ͷգĲͣ߶š
ԭתȦ̧ǹϵϥǣͻأĿǹ

ɫĿСĽǶͨһڵϣ˹ȥ
ҿŻϣҲ費֪ʲôо˶Ǵ֧壬Ҳ֪Ҿôˣ⼸죬֧ŴԣǹûһҲûֿУͺʱʧȥһ
ҿŽˮͣĴϣ۾Ŵ岻ͣĶ

һܵߣͨһһͷˮУϼȵĽˮ̹ǵĺ⡣
ͨ
ƴںˮ˼£ͷ͵ˮ棬վڰˮУĴ˼
磬㲻ܵ͸粻ܵһġ̣ܽܵվڽЦ˵
ӣӽߣҺ񽭱ȥ
硭ӣֻߵˡʣµ·߰ɣ̫ˣܽɹżЦݣһ˵
ҽŲ˲ͣͣԭء
ˡ𡭡


199 ܽܣ
˵ʲôվڱĽˮУˮΣܵһնʵ
硭߲ˡܽ΢Цţ̣ÿһֱڸĸ첲

ףˮͷһֱѪһܽһƣͨһڵϣͣһ룬һ۵һ˲˵ϡ
ӣ
ӣ
̧Ʊ룬ʶɿ֣۵һϵ˵ϣ˼룬ͬʱ˻һȻܽܵķһ·ڵˤ˺üͷѪˮܵܽߣ˫ĸ
ͨͨ
ĲˮϣվڲܽߣקϿ
ֵܣŻңҡ㡭ȥҽԺȥﲻͣĲţȫǿ־壬¡
硭˵Ҳˡ©ˡʶҡǼǼҡҲһӡҲٽҪҵֵܣϽƱܡϾܽҧͷݷнҺӵĺɫѪҺҼĺߡ
ҲˣҪһұŲܽȥ
硭ΪƱ롭СôҸһأûڹöԵǡ˰ûܹ⻨硭Ʊ뻹ҪһСȹݡȢϱ棬òá
ž
ЬܶˣŲϣŲܽܣ۾һ˳ľ˸ݺҧݣѾɺԵᡣ
ӣӽվԭûлͷ˻źһ䡣
ϷɣҪʲôƱ˹ĳҵ죬˵
ɿᣬޱ飬ú˻ޱȵƱҧҧ촽˵ɿ
Ʊɺ۾ҺϵĲܽܣһᣬҧ˵СʲôԸ
չ˺á𡭡±ӡȢܽѪ߬ǰһ׹૵˵
Ʊݺ§סܽܵĲӣĺӣ岻ͣĳ鴤ͳ˻
ֵܡһ·ߺã
ءΡܽһЦ͵Ļһ䡣
Ʊһ۲ܽܣɴתߣտʼߣקŻԵϣͨһ߽˽ˮ
û˵ŲܽܣߵA6γԱߣĽ£˲ϵѪ˵ֵܣҪˣ
磬ҽ˧˧ܷܽͳһ̾žһţɷ׵Ϸһ˿Ц⡣
˧˵
硭߰ɡʱҷǰȾơҪɢװơʱ䳤ǡġ̥ܽܿϣɿ߬ҵơ
ҿû˵֪˵ʲôҾ֪ٿһᣬؿڿ϶ᱬը첲һᣬڵһվδйļѵתһ򽭱ȥÿһҶоһ˫ȵĿעңҲһͷҵӣҺ¡Ϊҵĺ棬ҵֵܡ
ڽͣһ£ͨһˮ
ʮӺ߰ʮ侯ǹΧ־ֳһȣȺ˹
ͨ
ܽһ˵ϣ¶䣬ָͷϡ
־ֳϺðܽһ̣һ䡣
־ֳһ£Ҫǰ
־ֳû⣬һˣըǣܽ΢Ц˵һ䣬ͷŽһ㡣
㻹оȣ־ֳͣһ£ֳߵܽߣͷ˵
ҲˣǺǣ
ʲô־ֳ֣ޱʵ
ܽܿһΧ˵Ҹ¼ݿڹ˼·ҪҪ
־ֳĿһ۲ܽܣɨһܣʵʲô˼·
پɱˣ߲ڧˣ˼·ôܾܽرã˵ټ졣
ʵأ
Ҫ׷ʵҲư϶Ǣ̸ǰţϲ״־Ҳ˲ѹɣ
Ϊʲôǹپ־ֳԼתͻأһ䡣
ΪϾ͵˺򣡡
־ֳĬˣʮԺ־ֳ÷ǳС˵ֳܲҰ
־ֳ˵İµϽγתͷ̾źˣ̧ҽԺȥ
˵꣬־ֳǣСţȥ
ܽԴĿһۣڵĽˮһЦͻأĴһؾ쳤缸ֵһ
ಣ
ͷŻߣӽ䣬һԺһһ춯ص죬ҹգµϳӣϻ׶ߣһ׳˶ӰűըʧںͮͮĻ
ڽСӰſںɫʪϣû̧ͷűը鴤һ£΢ˮ


200 㣬ˣ

ڲϣ촽ûһ˿ѪɫԺ۾﷢ɳƵ˫ͨ죬̣磬Ƶʵˣ
󿵡ô컨壬ʵ
ûҡֱͬ㶵Ŵ⡣
ӡǲˡ绺۾
šܡҲˡӦټᶨһЩͳĬһ£˵ͷᶨվߵͣһγˡ
ǡþڼǰͬһΣ
ʱĥˣſֲĬһļž۾磬۽ˮޱƣ̾Ϣһ˵ҴˡǾǴˡ
˵꣬ٴγĬ
ʮӺһ̨ɫ۵糸ĿҽԺſڣһͷɢŮˣ²Ьħ棬һ˿˯ۡƽʱһƬɷףĵ˫֮͸޿־塣
̤̤̤
ܡܵܡŮﲻͣ߶ţײײĳҽԺš
С㡭̨Ļʿ˹ʵ
ҵܵܣҵܵģңģСץŻʿֱʵ
ܵܣ
ŶҵܵܽŶ
Ŷ˵ͷеǸߣ¥ʿٻһ䡣
ͨ
תȥС裬һˤڵϣײײǰܡ
һݵ¥Сһ˳ֱ㶵ĳſȥſڣͣǻı㣬ңŷˣСʱһ㶡

һקסС裬˵ܽȥ
ҿҵܵܣǣҿҵܵܣСűֱۣҪҳȥ
۵
Ա߲ոշǽ˳ſڷŵС裬ʱԭء
ৣ
СȻͷԺ۾ɵԲԲģҧ촽Ϸ֮ɫһѱֱۣһȥ
ž
Сһӣϣ翴ŷС裬Ͼһ˿۵ɫûָۡ
衭
񣡣СԸ뿪㣡㶼ϣôչģС裬ĲӣָףǶ粱ӵļ˿˿Ѫ
ߣ
㿴űСģɫͨ磬ջûŲŤͷ˵ȴ¥ȥңͼҲû˵תˡ
翿ǽϣС裬ûᣬͣԼϵӡ
˵˵
ž
ҰСĽ㣡ʲô˰̣һͷս飬»û꣡ż㿴Ŷʮ꣡ʮ꣡
ž
ʲôҽôҰ轻

Сһͣץ磬㷢裬ϻۣһ˺ѷεķ֮ɫ
翴ųίɫС裬ҲƲסѹֶУһһС裬ı˻
ſңſңңСĻҵǯһֱۣݺ§СĽ˵衭Բ𡭡
СҪ¶ǶҲС費ˣĿնſļϣǽڣûһ˿е˵
˭翴ҵţѪֱ㶵˵

ֳ߰гA6γڹȼգղߵһ־ֳȻ춯صıըһ𣬱ں߬ȭƣʱչ˿
ɯȥʬ壡ʬ壬Ƿʶ־ֳȼյ̾ӳ˵һ䡣
ֳⰸӣе㡭
Сȥɣñúñһ£ֳԴ̾ӳĻ˵
̾ӳһ㶣û˵תͷ򱣰ķȥ
־֣ĸչ̾ӳߺһ䡣
־ֳĬһ£Լݣֳ
پǸʲôˣ־ֳߵһͻأתͷʵ
ֳ꣬Ŀһ־֣ԥ˵˽⣬ʢʳֻϰ壬ڱ
Ϊʲô飡־ֺ˵

򹫰ɾͷŹգⲻһ飡ǣڼɣϢ־ֳԴǡ
оֳ仰Ҿͷˣ
ﰡҽ48һиɾٸһ죬Ϊ㹱ס־ֳ֣˼֡
ף
Ǣ̸ᣬҪˡץʱư̻ȵʡ˵ʡһѣͬһHHᡭӲͶʵһΰػҵӡͶʼƻҾе˰־ֳеΣȨҲЭ


201 ׷ᣡ
ǿʬ壬ϣɯô̾ӳװʬָųӶС壬׳ԴǰɫĹ״ҺѪͷŶӣӣɯʵ
ס磬ˣզԣȥˣ촽˵
ŻŻ綼Ŷӣһŵһֱеǵϣ˭ҳԶԣ˼һͷӿаԽӣѪܶɳˣ㿴֪ԡ
磬أ費谡ԡ¶ұûȥҰȥҰ֣ɫˡ
٣ɵӣˣԶ㣡
磬ɵӷ˵
īϽϲʶ̾ӳͷ˵һ䡣
ʶӸϽҡͷ˵ӼɵЦ
֮ǰȼˣϲʶ̾ӳٴһ䡣
ʶǹļңЮǵģһ£ͷ˵
УСǻȥ¼ݿڹ̾ӳװʬԱߵʵϰ˵
ӳ㲻ȥôСһ䡣
ⰸӲô򵥵ġܸо⼸ˣڧô򵥣㿴·ϵĵŵ㣬еϵĵǣʮöڿƴ򣬴ǱߵĴӿʼһֱ·мн׵ľ룬ڧôԶǹôٴӻϣߵ̶Ⱥ˿Ͳˣܴģعƣϣ˻ƴ̾ӳ˸ֳָָ̣ΧС˵
ӳ˵ƹôೡ󰸣մӾУҵģܿ˵ЩǾֳ˼Сͷ̾ӳ˵
㲻˵ˣɶҶףԣԼϵ˵꣬תͷߡ
ӳȥ
ȥɯܲҵĿ֤ˣԼĽݴﾯһţ뿪ֳ
СʱԺѪ߰ߵֳʱһž˳Žţžȥ
ʮӹ
ĵ
磬ˣƱſڵϣһѡ
ûͣĲţɫһɷף⼸ҾûôԶ綼ʧôֲ¼мȱˣټϺͺԵ˿ڣ򵥣ǵĽˮݣѾʼȾˡ
ԴѣΣо̹ǵĺ䣬Ѿʧȥ֪ΪѾܲ˿ڴʹ
磡磡
Ʊٴ£ҷһԴҪ̧ͨһȥ
ž
ʾˣûƱ߶µģֱۣҵĶͷϣһ£Ʊ˵գϾ͵ȥҽԺ
٣㻹BBɶϽİɣƱһ䣬קҵĸ첲Ҫҡ
ߡߡٵȵȡ΢нһ˿ҳƱ˵
ٲߣˣ
ߡٴ˵һ䣬Դһ˹ȥ
զһƱ롣
֪

֨£
һ̨ݴﾯûƣֱĴ·˽ߣֱͣ˸ղŵİֳ۵һԳӶûأóǿֵ磬žһ򿪡
ſ£
ƱСһ䣬ȻһԴſ৵һ£ǿҵĹâӽĵĸСɨϸţɫ̫ڣǿ̫塣
ιôҹԣó绰ͨ˹ȥ
԰ɶ°
ȥﵺϿһߴŵ绰һֵͲɨС
̫ˣʦؼ˯ˣ˴
㲻ܿôٴʵ
ˣϱզҶᡭҿִǲ˳ôǸִɧˣ˵¶ǡ
ǡ˰ɣȾƣԷĹҶ˵绰վڽߴãһǳһŵĿˡ
ǸԺƱ뻺̧ͷͷð亹Žߵķ˵
˵̾ӳ
ôҧţӱƼˣͳƱһҧ˫ðŷĺ˵
˵㣬û˵һקңںϣͨһˮ
ΡҸһȳˣƱźĽˮں
㣡
ĵ밶ߴİҵľ룬ֱ߾룬Ʊ벻ֱϰԶ׿ӣˮ˺ôһȦŴӽŵϰ˰ϣƱɨһ£ʱΪѣ⳵ңͽȥҽԺݣҽԺ϶ñƱʵû취ȥõ绰ͤ˸绰


202 ȫڶٴ
֨£
ųֱͣ˽Ÿһͬ۵һ򿪳ӣƱ˸ʻ
䣡
ͺһţವһ˳ȥ
Ʊ룬ޱĿһۺϣȫʪ͸ɪɪңƳһƱ˵
ˣԼƱ˵ȻӶֱۣžһͳԼһͣ
ΪɶԼųٴοƱʵ
ˣô¶ûϵ㡭
軹ʲô֪òҵֵܣСɣߵϣҸ绰ô˵ģ˵û˵¶һʱϵңǸ˵ϱˣϱҲˣôֲأ٣ƱҡûôءƱͷ۾ˮҧ˵
һƱ뱻ˣҲûŭǺɸֵ˵˵䣬޸JB٣Ͻؼֵȥܲ㣡
硭ӣˡ
ƱĻһ㶣ȻͷһۣعͷĿŷ絲һ̥һ͹ˮϣ˲ƫƣͷֱ㶵ıŸײȥ
磡磡Ʊĺһ䣬קһѷֱ̣ɲ
֨£
̥̱ǵζڵϳһ׶೤ĺۼ

Ȼͣ٣Դ˲ײ˷ϣײͨĶͷ˵ƤĬ˰죬૵˵ôҲˡ

ڸշվڣһ½Ѳ󽢿һ̨۵糸һ
ۣҵˣִӱСóȪˮӸάһƿŵ绰˵
θ磬طźˣֱסУеüĿͲˣ绰
⻰Цһ£ζĿ˿Ա°ͣ͸ųҹάžһһᡣ
ϷɣСӣӰˡپңа취ʮ죬ҵپ۵е㹫Ѽɤ˻Ƥ
û˵ĶάάǱԭƣһû绰
ˡοάŵ绰˵һ䡣
С¶ҹθ磡
ˣ
ιҶϵ绰˿ˮĬһᣬͻأһžάļάЦһ£תͷźʵզˣ磿
Ǻǣû£ˮˡָָά֣ûšˮƿӣЦ˵
άһ£ͷһ£ֻƤһ̲ˮεԴ˵̫ˡһ̨Ÿ治Ǻǣͷˢ
ǵǮ
߷άЦŵ˵ͷ

ҽԺϣľľŴſڲϣƨBBĲŸ¼ơ
ܸңΪʲôҪҾջĵһΣ׸ôľľͣʵ
ңļҸǲѡôѬĵطӣ̫ˡҽһε˵һ䡣
ѵûбĵطѡô
㲻⣬ڸ¼ưγ㺬ҽԱīˡ
ɴô̬
ī
ҽ˰죬ҵԴƥôľľһ䡣
ĿǰȽϺʣҪ۲һڣ飡ҽϸĵĽһ䡣
ֵô죡ľľû뵽ʱô໵һ˵
ҩά֣һʱӦÿԣⶫ鲻ϸܻܿ췴Ӧĵȼ죬Ҷ꾭ֲӦÿԽУ
ľľ⻰΢΢һ£ҽֶ˻ʿ䣬תȥˡ
壡
绰ľľĽͨ绰
Ϲɶأںܰץ죬ͱľľ΢΢˷ķɻľľ׺ˡ
ûɶ¶׼ӡľľν˵
ɶ˼Ժһ䡣
ⲻôӶ½󴮵ˣöһò׼һľľɵƣǵʲôʱ򣬶֣ܶģԼҵӡ
ɵƣƭң
ϱϹƭ㣡¼ƶƨˣ

͵ľľ֪󿵱ǹʱ򣬻ڲϣӵĹ򣬴ҽʦ칫һƬѹ֣С裬ڵĺ˼ɫһƬɷס
ҽ˵ʲôµһ䡣
ҼڣڶͷеȻûİеλ൱أӵ͸䣬Ӷ룬ִӶͷܳӵû˿ڴͣû˺ϸҲû˺֧񾭺Ҫ֯дѪ񾭻ԽԽѹȡΣˣҽָCTڲͣĽš
ǵһǵĻߡκôٴʵ
ҩάꡭ˼¶Ŀ­ʱ򡭡̨ϡ
ͨһ
ĺһСԵڵϡ


203 ӿ
ųûа͵󿵺ͼһҽԺ͵Ŷʮ๫س˽ҽԺشƫƧҵֲҪˣҽȫá
硭㡭ȥˡɸˡҲ˵ϵǣ˵طոҪ³ңƱͿĿİͰ͵˵һ䡣
ƱĻҪƿӵ֣ڿһͣĬ˼룬ӳŵóһţƤŷ⣬ӸƱ룺û˸Ҵ绰
á֪ˣƱӹŷ⣬ųȦͨĵ˵ͷ׼³

͵Ʊƿŵһ̣ͻأ֣߬סЩ˵ǡؼңҪʱ򡭡˭
ƱһᣬǿЦ˵һ䣺ᡭģת򿪺ţ̧ң߽ҽԺ
ҽԺſڣƵ·£ڳ͵ıӰ˿絲棬ΨһһźӰƬŮŮֵܺȵɫͨ졭§ŲӡЦĺܿģܴ桭
Ŀãһſڷϣҵĳ鴤
ΪʲôԽԽáǵȴԽԽ١۽Ȼ䡣

HHУ°Ƶꡣ
θ磬ЪŰɣһȥ˯ˣ¶ңάЦһ£Ӻ׷ɳվŸոϴĺ˵
û˼иƣ˵費ٶ˹Ѫ˵㻹ɳʺɶءβʪԴЦе˵
УҪô˵͵ȥһëѾáάһЦףˣɳʻ㱨Ҫйүǣֿοʣ
Ĳ⣡
άγ䶿ӣ΢Ц˳ȥ۵һԺάɫһ󽹼ȡԺ󣬻صڷ䣬ֹţ߽䣬ϵߵ绰һԱ߷ŵŰĦ绰ͨ˹ȥ
ι9㣬9916š˹ļʦãǺǣллάЦţСģԵ绰˵䣬ٵѵ·˴ϣԡۣ߽ԡңšԡˮͷ
ˮϣάСߵſڣſϣ
̤̤֨
Ȼϸ΢ĽŲάмһЦסƴŰϣһȻһק
ಣ
˲䱻קάһ㶣Ŀſڵ꣬ʵκӣɶأſ̫أ
û¶θ磬ⲻû˼ôѰ˼һȵأ
άЦŵͷ˵ȾưȻвҽ˸Ħ
ǾͲˣ׼Ʋˣһҷ䣡
߷άЦ˵꣬ŤͷȾͷķ̨9916һͷʲôӦˮֲƵġ
˵꣬۵һ߽䣬ԡȥͳֻٲҵֻҵֻ綼ˮˣ޷ͨ
٣Ϸɰ輱ˣάͰϣҧ˵һ䣬ֽǵĳ̣˰죬ż򵥳˸裬˴ϡ
һͷκӿάԺһȦֱȻƿεķ˽ȥ
ˣκźƣЦǺǵĳκʵ
ӲӦðͦİ˸Ħأκɻ˵һ䡣
۰ŪЩСİϷԺ¶ˣάҪǸɵƣ綼ˣȥɣƣ˵һ䣬ϷϱĻ
֪ˣθ磡

һСʱԺ֨һάһƿƣһ˹ƨ˳
άҼйˣ˵꣬һάϡ
̫Ǹ̽ǳĿӣ΢һЩһЩ
Ĭ
ټ
ά˵䣬ֿߵбķţκЦŴţά˽ȥ
ˬˬά磿κӼЦŹʵ
JBӦ̫ɣά¾ƣɳϣץһ㽴⣬һ˵
⻰ɴˣBһBϼߵͣǴĶС迡һҾԺ㵱󣡣ǧһޣκƣάһָԼһ
٣־ΪɱάЦһ䣬һڸˣֳһڣըӣüͷ˵һ䣺ɶJBӦҩƵģ绰¥Ӳ
ⶫJBˣĸ150٣
ۣǮ˲
ǸãκӼЦһŤͷά绰ͨ˹ȥһûԼ˵˵һСϺӽ˾
٣JBڣάȻЦ˵ֿûͣ£ͳԡľ绰ֱӿٰһ²ͨͷڵϣѾһֱ߽϶Сɳ¡
壡
һԺһĵ绰άüͷ˭ҹ绰
ƵĽ


204 ͸©һ
κӴ궩͵绰عͷάŵ绰һīЦһ£û˵ά˿κӣŵ绰˵Ҷ˵ˣ㰡īˡҸոꡭǸ38Ÿɵġ黧ڰ֪ӵڼ٣Ҫ˯绰ɣ
ά磬үǣκ̾һ˵
ɵһǮүǣһøѾӰάƱ˵
Ǻǣˣ
ˣ

СʱԺάҡҡλεĴκӷ˳صԼңϴ˰ͨһ˴ϣΪƣ̾˼ó绰һĻʾͨʱ2СʱʮӣӰͳ绰ڶϣڴϱĿ
֪˶ãκӷ䡣
ˣκֵĴţһ£ȻЦ˵۸磬ˣ
Ūɾ㣡ǵ͵Ķ󺺣ĿϲԲϵе·߽һ׾ţ180ϣݳһ㣬꣬еǷϣһ˫۾ȴǾ
Ŷκӵһͷܽվſڳ˸̣ûһκӴæóǧǮӸάɵǸ˹˳ȥ
˵磡κӲЦŲƲһۣ߽˷䣬κӹš
άǱжûɳʵ
θ硭ˡԺ¶κӸ۵˱ˮε˵
ۿκӣĬһ£Ц˵θ磬ۡάôԭΣͷά͸©Ϣ
ʲôϢκãһ䡣
ͦĸҵϷɵϢ⼸׼֣Цһ£κ˵
Ϣκգ۾һ䡣
ϢǺǣˣüͷսҽԺˣҽԺ˺ü죬ϳȥȥһϷҲҽԺˣϷЦ⣬˿ˮ
θ磬ǲöϷôκӲʵ
ܰθãҲ費ҵãΪϷСӣθ¶ǰǺ»ģȥĿ϶¶Ūθݲ¶ֻˡҾͲţΪӣҷ˵ҪϷɣ϶סһеջ񣡣ҧ˵
ʲôջ񣿣
˳ְάӣ֮ǰҪ³˹ȫһɫ˫¶˷ܵĿ⡣
ǣҸάϢ⣿
̫⣬Ҫ㣬Ӿĺݡ˵һ䡣
ǺǣҶҶЪ磬ҳȥһˣκ˵Цһ£תͷҪߡ
ҹɶȥʵ
ȥάȥκȻ˵
ˡ
ԺһˮκӵԴϣһ׳˶Ӱһţһٴӣ籩㣬κӵϡ
ѽҲ٣ɵƣ㣡ɶⶮҹһȥţô
磬ֻʱȥԵزס¶
ȥģ

9916䣬άͻأ룬ȫѪ˿˫ۣڵһڶĶҧ˵ۣ

й֣̾ӳ칫ҵĵƣš
꣬ȫǹоڶŹ漰İڣȫƾɵİ칫ϣϸһϺȻǲܴܽƬҳȫС֡
ǹϵͳڣģ涼һЩͨﷸ̼¼ҪɳﷸԺɳﷸ̸ּ¼Ȼ̫ϸֻҪǸ죬þŵ˺ţ
ӵƮüͷͣķžڣʱһ۵ԣ̼رھϣԱߵķֽϣдʲôעɵ㡣
תۣɫһգԶ

Դ˿һڲˮʿʹ˸
߲ܽܣУĻҵ24꣬ǰHпѺߴ̣ǡʱϷɣΪ˺ҲѺߴͬʱһղˣ̽˳ǰ󲻵ʱ䣬Ժ󣬲ܽܣղˣ־Ϸɽܣ붫Ϸɡ겻󣬵ڶǸʲôˣԣüͷŴüͷ˵


205 ̫ˣ
Եͷ˼ϵ绰ͨ˹ȥ绰˰죬ű
ιСôɤɳƣͨ죬ʵ
ӳʲô¶
¶˵Ϸô
̸ôˣ
֪֪ڣڲڶԽʵ
ӳ㻹ʶˣ¶һ֪иڶһ¥ϰ࣬ǰȾƣ˵ϷɺͶϰַˣ˳ȥˣ绰Ĭһ£ٵ˵
ʲôʱ䣡֪ðٴνʵ
ǡһǰ

һȭϣ˫˷ܵĿ⣬˵һûװŪüĿˣ
ɶ˼ӳ
û¶ϵ㣡ˣ˷ܵĹҶ˵绰ڿ˼һͷ¶źɳ˵ϷɣǸͻƿڣ¶϶йϵղҲһ𣡣
ԽԽ˷ܣ㶵ȥóһǮϺ̺Уһȴ̺пտҲԴֱɵһ䣬̺УӽͰ֪ɳϣ˯ȥ

ʡҽԺԱߵĲϣͷ̣Сֱ㶵Ŀ硣
󿵡Ҫ­㿼ǵô̧ͷһ䡣
ܿСѾ޸ɣĻҡͷ˵
㲻ҪԺô­ҪڴһӣѪʱСƲסĿܡûѻ˵꣬˼Զ
ҲܣڴһӣҲ𣡣Ҳ»ǮҾôһˡҲʧȥܣС迴磬߬С֣˵
ˣôףⲻǮ⣡Ҳܲ⣡ҸС裡ҶԴ󿵵ĸ飡һʱ㻹ܵܣҲҵܵܣҲܿţôҪǿһӣڴϰģҲܿһڲϣôҪΪ𣡣ǶԻŵˣϵһּ尾ף˻ţˮ
СĻ׻˫գҡͷ˵֪Ҷ֪ġ᲻ĲðաЩꡭҶûкúչûкúչ
裬Ϊ˼Сʿǹô˼ҹŶʮͷǲô˽ȹˡҴӦ㡭ô󿵴Сʿ뿪Ȧӡ󿵲ܡȹҲ˼ҵ롭ôڵϣ˫Сգҧµ˵
СĻֱ㶵ĵŴ۾Ŵľګ˵Ͱ˵İɡ
ġһôתԺȥõҽԺЪһɡҳȥһˡ
ȵȣСͻأڱסӰ
С衭ʣµ¶ҽôûͷһѾ֪Сסʲôˡ
УôƽҪС𣡣ҪӾĲҵһʧС촽΢۶Թ֮ɫ
¡پûϵһ£̾Ϣһ˵
ûйپû˻һ޹ؽҪġСôСе
ԭسĬã㶵УͳһֱߵСߣ˴ϣ˵ԹҪ⡭Ҳٶ˵ʲôֱĶ㹻ڹپҰɡҴӦ㡭󿵵¶һᴦĺܺãᡭһǹװ
˵תͷߡ
񣡣㻹ңĿ겻ǹپǡǸˡ˵͹پ
ˣǰǰʶǸ񣡣һֵܣҵöǸ𣡣缤ĺһһš
񣡣С¶зݣһɱ㣡С趢ıӰҧ˵
ڣ̫ˣͣһ£ޱ˵һ䣬ֱ˳ȥ
Ժ翿ǽϣ˲۾һӣϳί૵˵һ䣺ôΪ˸İഺָ˵ꡭͬѹڴɽ¡Ҵʵʱ򡭡˭ܡҲǵѪأ

һԺʢʳֻſڣűKTVʮֽ֣н֣ȶӪɫ鳡Ĺپ²ҵӣ죬侯ҵλ֣Χ


206 پŻ︲
һ죬HHڵţ˵ľ֮ĴɼľߣΧȺڣơ
űKTVİһű߿ֳŶʮ˽ȥһ˾㤵Ļˡ
ڰűKTV棬һ䲻ʮƽ׵ķ䣬ָȵĴţ߿Ժһɷùĳζ
20µĹ²壬ͷҵĴϣĿ͵ĿŴľ侯
ЩŮũ񹤵Ĺǵĳҹ۸ȷλһҡһҹ
νѪҺǻ࣬еŮϵĿӣŧѪЩǽҹ꣬ҲĹ˷˵ŰűȵҹܻˣɱˣֻԱķǿʹŮӶﵽǿĵز
ǵ͵KTVʡǮ۵ʽ
űKTVľֻǽ췢ڣHHеͨ󣬴ȫɨֹѳʮ
Ǽǿһ𺳹˵İ
KTVķ˴˭ֳ߳䣬Ŷڵϵľʵ
硭Ŷԡңң
СعɾͨȫͨңͽҸ˳򣡣ֳŭ˵
֡ͨ¶쵼İ壡
ȥͨھͻоֿᣡЩˣȫϵһԻ¸Сģ˭Ӷһˣֳ˵ˡ

HHĳϴԡһȺ촩ŷվȣӾԱһ֣۵һűֱ߿ĸʹ˲䣬ڴסϴһŽӵꡣ
Ǹʲôڴһ¡
ǲǣλ
ǰôˣץҸʲô
Ǿûµ˰ɣҴߣ
磬ᣬʶ֣绰£
һŲĺ󱳣ӣм˵ʶ°ʹŶ׼㣡

룬һսڼұץ
룬پĳ鸾ĵܵܣơƹ㳡ץɻǹһѣֽʮ򡭡
룬վپԶףΧµʱֳܲУɻǹһѣǹһѣʮֽ밺ֱӵɡ
ͬʱʢʳλԹپΪףкŻķǷвƲԺ֣ʽ⡣
ûʼѶپЩָʹİڣͬʱڷϡǰһڣЩڣţĳ档
оֳίῪСʱۣһپΪȫAͨͽʮAͨʮ򣬻εȵȣ衣µˣͬʱҲͨ
ͬʱپǣ߹٣ֱӱϱɡԺ˫棬߹ܡ½칫ֳѡѡˡĵ˳ζ
󣬹پŻһҹ永ǧңŻǸʮˣ˰ʮ˾Ȼߴٶ𣬶ɯ֮Ȼλ˹پŻڲѣ߲ڧҹӶɱˡ
˭õû֪϶ǣС硭ҲǲܽǰߵĻðɡ˼·ף
һȭߣȻһŮˡ棬ʱ䣬ǰ

СУܵľ˱ЦӭĸĳʡڴϣһͨƸԺ󣬰һƬ죬۵Ľ
žСЦŸʡ飬˸̣ЦеĿ
ôˣʡ§С裬ɻʵ
Ǻǡҿؼ⼸죬ĺòáСָʡؿڣЦ˵
Ҫңûɶ˰ɡ
ߣ֪жˣϴ˵BOSS׼Ҫ·ţĸλСһ䡣
׳ǹڰɣƲǹĸؼео֡ʡҲû˿̣üͷ˵
ȥоְ
⻹ô϶Źʹȥؼеƾּίһڵء̫ǳȱ˵ˣ£ɣ˯ɣʡͷ׼˯
Ǻǣأ
㣿ʡԺĿһС裬üͷʵ
ȵȡСصһЦӣߵױ̨룬ӳóһֱһǣžһһСֻڴ濨
ϴ˵꣬Ҿһֱţⶫһ˶ʮģҪȤãȤ˰ɣСصϣЦеĽڴ濨ظϡ
ʲô
㿴֪ˡ

ڶһ磬ոոϻHеʡ飬߽ʡ칫ҡ
һСʱԺڴŭط֣죡ҴŶ


207 ǻ
HH޷ĹԱߣ¥С棬Ÿָõ꣬һװīѼñӣҴҴ˽ȥ
սСͿһɳרõģɻͣһõſڣСӣõſ˳
סޱǼǣֿûһľ죬źõϰ˵
֪ˣģû֤ҶϰЦеĶž˵
Ѽñӿžһ£ժīڶͷϵѼñϰ˻ӣЦкأô֡
ϰһ㶣һӣǵƹ̫Ҳû峤ɶΪˣҲЦ˵ⲻô˴󰸣۵ð񾯺úŲ
ŶǺǣѼñִǹƵĴӾԱ߹ľ죬ͷˢˢļ¼Ų¼ɨһۣû̧ͷ
ԺӣСͬǽϣŴ£ͷȫǺˮ
壡
绰ӻһ£һʾʱ˷ܵĽͨ˵绰
磡İȫжǾ죡ûطȥˣҾĴܣЩ˵˵
绰һͷĬãƣ˵ӡBģŪǣҲʲƤң
ã磬˵ַ
·绰һͷ˵һַ
У硭ȥ㣡ҸҶϵ绰ȴʲôͻأһ䣺硭ܵزΪܰСǣ鵽һ˵ʵ硭Ǯΰûץܰǲ㻹ץܰˣ
绰һͷپɳϣò֣ͻأͣߣĬ˰죬˵ǣܰ⡭
̫ˣǾУ˵ˣ磬ϸϹȥ˵ŹҶ˵绰
ܾŵ绰̾˿ѵ绰Աߣڳһ棬˼ڣֱ㶵˵ɵӰңܰҪ軹⣬ô
پ꣬ѷͰ·˳ȥ

Һ˷ܵСԺתһȦ˸߲ҵ͵һ̨ʽ28гȥһ·͵ţŹپĵַȥ
磬ϣ΢΢Щ⣬Һгķɿ죬ԴǺˮﻹͣ߶ţкܰڣƣ˹ٷ⣬û˸ҶˣңǸˡҲңھ죬ֱȥɡץҵľ컹ûأ
ʮԺгϵ˶·һȦѰҹپ˵Ƕ¥
ӣأپһĺͬ˳ЦųҰڰ֡
һ㶣һгԽмĸ뻤ߵپߣЦӵһ¹پ壬˵硭ˣеˡ
ߣⲻ˵ĵطپЦһ£ק߽˺ͬ
죬ڳʪĺͬͬ˴һʱ򣬵ϳֺöɫϲ
ĸɵƣŪôϲ٣ҿŵһ£ֱɵһ䣬ֲ㶵
ҡ磬Բ㡭پͻأͣסŲһֱŵͷ̧Ȼȫˮ
硭㣿һ£ֲ嶵

ҸҪͻȻоһʹȻǰһ㣬岻ȣ͵Ҫ׵ʱͻأĸоһͷһһţƤݺݵԼĲϡ
ʱҺģǸӰͻأתһַڼϣңݺݵſ
˫أ˻ҵ
Ǻǣתȥɣˡڰٴ߳һӰдſ֣ݡ
ңĹپЦ˵һ䡣žߵ˫صǰûκηϻƽվ̣ҵĸͱȥ
ǽͷΨһһ·ƣƵĵƹ⣬ںͬǽϣӰĸӰһӣקżϵƤһĺϣҵһˣͱ̣ǰأӳǽϣĿǸˣؿҺ塭ڿͣһᡭžڵϡ
һˣľ׮ֱĬĬŻǵˮǰĲ̵ɱ
ͣ͡
11࣡ûϾͨһڵϣ۾ŵϴ󣬶Źپʵ硭ҸʮꡭжԲĵط
ûУپľګҡͷ
硭ҪɱҡαˣͨһڵϵңһͷԵַĴӿ㶵һקһбеڵϡǹپ̡·ġ
ֵܣ㲻ýҵ绰پŵڵϵ̣Ȼתᣬҡţһ¼ŵıӰʧںͬͷ
پǻݣž̵ӣժ¿֣¶ݣȻά


208 蹷ԣ
άŹپʧıӰ̾˵һ䣬Ͳ˵ƤҵǸˣһάļ
Ǻǡû¶ץŪҵϻȥάЦ˵һ䣬һˣ̾˿˿ʼæ
ժϣѪĿ֣ڵϵϲϣȻժϵףѵ洩ŵ·Ϳӣ¶µ·µͷһϾȻЬ׶׼
ž
˱ȽĬҲ˵ҵϣֽ̣Ҳ棬ͣһ£߿ʼ׳ϲ

ϲٱãüϲҵʬ壬ܲ͸ϲ棬һƬʺ졭
æ꣬ͷðվԭأյĳ˸̣ͷڿ㶵̧ͰεϲʧںͬС

HHУԵĳ˽ҽԺ
Ѿյңڲϣգ۾컨塣
磬Ըƻƻݸҡ
ԡ԰ɡѵ촽Цſһҡͷ˵
ɸ硭ôȥҲǰ취̫٣ҲپˣⶼʮˣɩӡƱ뽹Ŀң˵һ룬ʻȥˡ
ӣ˵پΪʲôҪץܰͻأĳƱһ䣬û̫侲
˭֪BľвġƱһ£ңЩǣʱ裬ҧһһ
ܰץġΪʲôƣǣΪҸûǮɫ϶Ҳǣʲôԭðôգץһ޹ؽҪĹأѵвʲô綼ӦϵˣΨһһĽͣǣ֪ʢʳҪ군ͺ֮ô֣֪ͺΣ϶ҪúܰܰڡӦû£ҿƱ룬ڳ侲˵
ô˵еƱ°ͣĵ˵ͷ
ӦôҲһ䡣
Ҫȥõ㶫˵ά̨ϣҵǸַ͵绰˵ⶫᱣסܶ˵
ҲǡΪ硭ҪƱ룬Ҳǡܽһ
ʲôģǳʵ
ԭӵ٣ɵBBһ֪ԣʵıʲ֪Ǹɸ硭ʲôƱһƣҼʵ
ǺǡҲ֪¶Ҫȥһ£ֻˣҪֻȻŪҽԺңҪԼȥ󿵡һһ¼˵
ţֻһ򣬳Ūϴ֣Ͼһĵͷ˵

ƱһŵƨϣңɥŸ˵磬ɵǸԴ͵̨A6ɵƾ͸˵ڸʲô뻨Ǯˡ
ϵϵɵJBҸɶܴҰëˣҪɱˡ
ˣøɶɶȥķҵһ䣬·ǹ߳ҽԺ

ȫеľ죬ҹͻѶپŻҪԱʱоִ󰸶ӵ̾ӳȴʧˡ
ʡҽԺбԽ״һ̨ɣɣͣ
ӳǶˣҶ챻ӳˡôԱС棬ں棬䤱˵
⼸˲һ£ŶϷɣϵйĽ飬ŶϷģҪܣ߸ʲô¶֮ǰ⿴һۣԲڼʻ棬̣϶˵
ô϶ϷɸɵЩ¶Сֵʵ
ְǻɺ飬һͿԲмԺзԺҪľǣڹؼʱץˣԼ˵
Ǿôɵȣ
Ǻǣ죬϶֣ٴϵ˵
ô֪ģ
Ŷ⼸ҪתԺȥ­
ӳǲǿүôʲô֪
ȥҽԺϲʱġ

ɣʱһ̨⳵ٵĴҽԺڳ⳵ҹַ·סǹ
ǣⶼȦˣͣİ˾ʵ
ǰȥǰˮ꣡ɨܵľ˵һ䡣

ӳǳ⳵תƺüȦˣС棬óǹ
𶯣ǧ𶯣гһˣղӦûٵȵȣͷ˷ܵ˵һ䡣


209 һӡ
ԺСɣﶢţһͷѾǮӳ⳵ɨһȦֱ߽ˮ꣬˷ݹһʻ
ҿ첽ڽֵϣת䣬߽ҽԺ˸ʿˣڵĲҴӵ¥ػ

߸߽ҽԺٴһ̨ɫ⳵ҽԺſڿ̽һҽԺͳ绰ͨ˹ȥ۸磬Ϸɶˣ˽ҽԺȥʡҽԺˣô죿
ǺǡˣʱԶˣ˼һ£һ䣬Ҷ˵绰ӷڵһվֳǹκӵķȥ
Ժ߰˸ˣ۵ķ˳κӺһ꣬ϱڶǹǹܣӷĿڴɢɱ⡣
һȺˣƵĴ9916ǰ߹
Ѵã⼸ϴ֪κӶƱƵһԴָָ˵
Ŷ˵ͷã˻߽ݡ
9916۴άһжۣҧ˵Ǳҳ
άԴڿ߶˼Ȼ룬קǹֱ㶵˵ģˣɣң
һҧ¶ģάֱӽףͳ绰׼ͨȥ
֨£
άҪͨ绰ؼʱ̣űͻأƿδ˯ۣһơƣֶһӺͶ˿
Ե¹Լû˼ⲻ³˹㿴úúȵ㡭Ц˵꣬ϣɳЦĿά
磬Ҫȥ㶫ά绰ƺݺڿ㶵߬ǹҧ˵
ǺǣĶȥúҿӰɣƲһάžһ򿪵ӣ溰ģȥ¥ˣ
һ룬˲䱻ƿĵ꣬ʲôû˵źε˵ͷֹųȥˡ
£Ⱦƣοһάָָɳ
ά˿⣬ֶƣǹΣֶɿˣһͳһƨɳϣֳһƿơƣһҧֱӶź࣡
ƺȵˬЦһ£ԼҲһ

һͷ˳ŵ¥˺٣ҵͷûϣŴ󿵵ķȥ
֨£
ҸҪţԱߵظ߼䷿ͻأıƿһɨֻŲŷСʿɫ԰ףһʮĸŮĲ˳
ʹӦɣ۸ɣôȥˣҶΪǸӵģûǸͽⶼǹˣôһŮҪиʧҺֿôСʿĸףݺᣬСʿ˵
衭ѧʱѧǲã˵ҽ룬ЭˣΪҵĸĸҰǵԸҽƴѧصطԺѡҽԺǷǵйϵʡλҽԺٴЭҶʮƺһֱЭԲ𡭡ҪΪԼšҪٱҡʧȥһŮСʿܺãûκξҵĸ鲨
ŮôףڶûѹпһӶѲԺҪʺźһӣ㻹ᣡԺкܶѡ񣡣
źˣѵļ֤£ׯصŵԣһ̡ѾŶӡ޷ĥӡҵˣⱲΨһˡСʿ԰׵Ϸһ˿΢Ц
ɡСʿĸףһ̾Ϣ˵
۽ͨĿСʿǧ˼оȻУĽ󿵵Ҳ֪Ǹʲôζ
Сʿĸףŵȥ¥£Ҳ˲۽ǣˮʻ¥˳ƿ󿵵Ĳţ˽ȥ
Ǹ׳˶ޱȣųһȭש꣬ʱûһ˿ѪɫԴϲźɴŸϵŵƿڴϡ
ҿŴ󿵣ޱ˹ȥеĹϣƿҶЩƵʻ˳²һ
ӣ𴲱ߵëˮʪššƿ󿵵ıӣվڴߣĲţЩζ塣
ˣҲкӳô󣬾ûźˡΪˡ˭ŵءôŲ۰ˣż죬ϵļⶼûˡһ¡Ҹ󱳣вǸǣһźˡô費˵仰ء˵ţԽԽɬˮ


210 ǰҹ
۾գ촽ѣҰŪţš
Ҷ롭ڴ˯һʲôնûˡʲôˡԶЩһΣһεıϡԶЩֵܣըǰֻƵģҧȴŭһǱ̫࡭Ů֮ġǴ𡭡ҪǵĹĵҪЩɽԽĳѹ£ƣһֱǰû·лҪţһһеĲ·֣뿪ȦӡǻΪʲôôۡΪʲôҲŴ󿵵ϣлˮ
˵˵˵㲻֪ж຦£ж¶ڡ̨һʹʹĺȵ㣬ú죬һӵԹһӵίȴûߡɵЦġɵӣҲ費Ը˵ˡԸˡſڴ󿵵ϣ岻ͣĳ鴤ţЩһֱѹңĪ纣ˮй
͵ſڴϵʱ򣬴󿵵ָȻһ£ƤҲһ£۽ξӨ飬ڽ׵ͷϡ
⣬Ȧͨ죬ո򷹻ĳվſڣҵıӰ̣˲ͨȦתˡ
ҵˡϱءܻŻϣãٸ塭վĿ˴һۣ˱ӣһҧɴתˡ
ҹϲţûлͷǵĳŵ߹ȥʱ򣬶һͣ㡣
һ£תƿԱ߲ţȻȥոճͣÿһӰһ£Ŵ󿵵ķȥ
˲Ժסˡ
ϱҾҪˡܲҳԵۻ衭úáһľľ贵ϣܼ˵
ƨ滹¼ء
ùһˡҼеס
Ǿɡ
ȿȡȿȡεĿһ
˭ľľһȻһͷǰƣ͵£һһ¼ˡ
죡죡Ϲˮˮ贷ˣһֱֽӺľľƨϡ
˷ɣһû£·ûˣˣզоƨۻģľľֱɵĶڴϣʼӺˮ
ã¼Ĳôףټľľջһãȷǳʱһҽ¹ʡ
ˡվԭأе㲻֪롣
զͻȻˣˣŶˣҸˣϱˣȵ㣬еС¡ľľŪšɶƿ˵
ãᡭ㲻ܺȣ
ʱҸ˵꣬ҪľľһʱſͻȻŲһ£קԱߵĹӣ˽ȥ
۵罹ƿţ˽ľľʵСɣǲǻˣ
ľľŹңһЦĿ˸˵ûаBģҸô¶û費˼
ͣסŲľľ˰죬ĬԭתһȦͻأĹӣţľľЦ˵ʲô£һҡ
ɶû£ǸСôľľһ£ͷ˵
վڹҧ촽Ȧֲĺ

СʱԺҴҽԺտʼߣȻֱӴܽԱߵĺͬӰ˹ͻأתͣԭأӰ˵ȥ
ɸ硭ε˵һ䣬Աߵŷ磬û˵
ǻȥû˿ãǸҸɶüͷɡ
ǣ
ʲôǣӣȥǱ˵ҶԻˣ˵ˣҿٵ˵һ䡣
Լȥŷǰһ
ߣǲ費ڶ˵ƨû취ʹɱﵡ
ŷһۣҧתͷˣҿںͬǽϣ˿߳ͬһ⳵ȥ
ʦ격˽ҽԺ
߷
⳵һţʧʡҽԺſڡ

ڶˣšɣɵԿף˷ܵ˵һ䣬ȥ
ӳǹò֧Ԯ
ƨֳ֪ˣʲô¶ɲˣһ䣬ֳ٣ҵĺ档

⳵ʻˣ·ڣһ̨·Ӳ·˹ҵĺ档

ҽԺ˰֣ʾŷȥ
Сɣ⺢̫󣡡̾Ϣһ˵
⣬ûɶΣա죬Ҳ͸ûؼˣƣ̫Ѩ
֪ε飬ѾԤϡ


211 ɱ
ڳ⳵ϣĬһᣬͨάҵǸ绰
ι绰澹ȻһЩϵ
ǲ³˹άֵܣ˵˵㶫˼һ£תһ䡣
е㶫ˡȡɣ绰ŷ˺ð죬
õģ˵µַ
HУأ¼ׯͷڶҾǣ
лл֪ˣҹҶϵ绰һԺӦһͦˣֺάʲôϵʲôڷũ塭

°Ƶ꣬9916
άһЦĺԱߣһƵźγӣһȴļ٣Ѿ˰죬ȫǺˮޱȵҵİΣο϶Ĭ۵ĶҪô˳ȥε۾һĿģס
ԭα֡
θ磬ӦѳԣҪ¥㺣Сάʵ
ˣһˣҿ˯ˣЦſά˵һڶɡ
УҴ绰þƵȥ㿴򡭡ߵ治ά⣬Աߵĵ绰ͨһߵ绰
οһάҲûֹµĿһ
ʮԺ󣬾Ƶ⴫ƿţһʮŮԱһЩʳкС
Ǯάɳϣһ䡣
375ԱЦ˵һ䣬ϵĿơƿӽԱߵͰóͺУСϡ
ʱԱ˺κԼмʱάĽߵĿ㶵Ǯʱſ㶵ֻڼϰ˼£̲ԺάͳһɢɢĳƱ
һ£ݸ˷ԱԱάһЦͰ׼ȥ
͵ԱҪߵſڵʱάͻأĿ˵ˣгô
ৣ
ĿȻɨάάϱһû䣬һֱЦǺǵĿŷԱûվҲûпԱ˵㿴ֻͺرûһûˡ
ϣ簡ֻͦرҿĲڣͣķԱͷάֻ˻
άûվĽֻ˳ȥ͵ֽԱӹֻһ̣άָݺһ¼̡
γ̣ɨάЦǺǵֿŵӡ
Աӹ绰ոտڣҪάʱͻȻֻĻϣ֡110
ֲô͵ԱͣһµʱάùֻЦʵ
ҡҰɣӦУиͬҲó磡ԱЦŵһͷɻһš
Ҳ٣̫лˣܰ鷳㣡СѣСѣά绰ֵķϣٴͳһһԪңԱС
ллϰ壡ԱҲûŤ󣬽ӹǮתˡ
绰Ȼϣζŵӣ˿ھƣ˵ά绰ãҲ費֪ȥˣ
ѽԼðɣؼʱأ㿴裬ԻƵģඣǧˣάĿŵӣĿбӣΡ
١һ䣬ϵĵ绰֮ǰڶţͨ¼﷭һ£ûзʲô
άȻ˷ܣȻ

¥ӵСԱֽǮӸ˴Į̇ȥҳ̨ķԱСꡭô˸Ǯˣ
ٰСԱãĻͷʵ
ʮǮ̨Աٴ˵
Ավԭһ㶣ͻȻͳһٿǮ㶵һٿǮ૵˵110
˵ʲǫ̂Աһ䡣
ûʲôҳȥһ£Ա߻ңвͣǸ绰֣һΪ绰ڿ㶵ûСİģô110Ǯ϶Ͳɺˡ
ԼСѵǸ꣬ԼƵʱȫǺˮⰴԼһ¡ѵԼˣ
ԱĶͷðźˮԽԽԾ૵˵һ䣺찡ҵΪгסɣ
Ӻ°ƵϽɳӵ110ĵ绰ʽ°Ƶ꣬9916ȥִڵ죬һĻ˵Ǽ°Ƶ꣬ܰǰ˷ˣǴ绰Ǿ񲡡

һͷղʡҽԺһֱҵĳ⳵ʱҲ°Ƶȥ
˶۵ֵܣѾиҺüˣҪ֣ȴǳԻǻȥϢʵ˵·ô


212 Ժ
Ҵ˸⳵СʱŸϵҽԺյſڣͿһ̨Ĵ©İɫɣ
ҸǮ³⳵գգ۾̨̨µ100һƴųƱʵզΣ㲻ӦҪɽȥ
ɸ磬㲻о⳵ܸôƱ̣ʵ
о磬һʹܳβĳϺĩ˵
ҿɵƣһ΢ЩۣװͦJBһûĺӣϺء
˵ʵʮֻܽܡҺʲô¶ֻҪһƣ֪Ҫʲô㲻Ŷɶ¶ܸ㻨
ק˳ӣϳһžһͻأĵ˳
磡үܰҳקôǲе©簡һ迪ҵôѪ˨ں棬ˡ
û£һʹһһƣ϶ʱۼֿһקͺˡƱĴλڵˡ
۵һǰһ£˲䵯һ㣬ҰƱĻһۼֿ죬ָֻק˳
ȥİɸ磿һ䡣
HдأѾױںϣͳһ̣˯

ںԣѾ챻ǰٵĽˡ
ӳֳ٣˸٣Ǿ͵ñ֡СѾͳǹںʵ
ģôǮôӦ٣ˣȥշվȻǡĶˣҲ֪˭˭ˡһ䣬һţӴܳȥˡ

·
۸磬ɲɣκǹݵڸʻʵ
ɣƵطϴŪ²̫ǵķӦȥHУշվHеؽ磬ǵĵ̣٣ȥշվʰں棬Ըһ䡣
·ҵĹһ·Ѹ͵ļۣ˲䳬ǵ
Ʊ뿪Űɫʱʮٶȣơ

HеıԵһԺԺǰţʩ죬һˮˮģһɫשС߷ԺڼɽˮСʽģӦоУҵؿũ壬Զеν쳣
˵ֻԺôҲһ2000ϣԺȴ˵ĳ棬ֵͱ֤ÿֻٿǮҰʳޣרҵĻϡ
ݴԺԺһʮˣ˳ŲŲҲͣģı˶˵Ǳ⼮ˣԺ˼һƻ
ԺΨһһ¥㡣
ܰһ˯ۣŷţСɷףҧźݻҳȥǵ˭ϹץǱˣ
ˣ¥ûˣ㺰ҲûãˣУҾͻһȴ
Ҫ˵ȫǱˣܰļ٣޿κΣڳһŴʲôûУ仰˵ɱû취
⼸첻֪˶ٰ취ˣǲ˵ٹͷȥɹǺΪ̽˼Σֲ񡭡
̧ܰСȣһ·ţ˴ϣҹգ૵˵Сɡ϶ˡԸֳʲô¶

ԺԺ칫ңһˣŲ豭ŴľɫһԲ
ˣ洫
˺һ
ղšѾͷֺ˼ɤӣˣţЦ˵
Ǻǣˣһ벻ʲô¶˼Ŵ⣬Ƿһ˿Ρ
磬и¶׳һ£˵
˳Ĭһ£̾Ϣһ˵ϡ˰ɣ
׳ͷ˵
ЩΪˡźˡóԸ͸Ūɰɣٴ̾Ϣһ޵Ρ
һᰲźõġ
ȥɣ˰˰֣һںˣˮеĲˮ
׳վԭأ˵ʲôջʽ˶߳Ժİ칫ţڿտ̾Ϣһ˵硭Ҳ˵ʵϷӣ¶ɵĶԣ
Ƶĵƹ׳ϣ¶ݣǱˣӸգ


213 ˺
HH°Ƶ꣬һɻľҲûλƵͣſڡ
ҹҲ費֪˭Դҩˣ˵аܰ˵ҪȥˣɳЦɨصĶ˵ɵBһľ죬ͣſڣ˿°ţЩϻʵ
ȥǮȥɵƣѡһһֵľʵ
٣⻹ʣȻѡɵˣӺԥ³ˡ
һ¾ǧǮۿۿ۵ãͷӹϳҲȥ
Ƶ߽ɫͨ죬˰죬ںһ䣺˭İ
û˻ش
˭ģ
ķԱŹһ죬û𻰣վԱϢſڣŮԱһҧ˳
ҡҡģԱеš
˵аܰأаܰ־ûʵ
Ʋ9916аܰԱҧ촽˵
Ʋ⣿̽Ʋͱбٰʮ춼û⣡ŻŷԱ
ĺܿԱŵöˡ
ȥ˵һ䡣
Աҧҧ촽ԥ˰죬û˵ָָݣλֵĸȥŵ9㣬Ավڵſ˵һ䣺硭ҲȥˣôҺ£
֣ͻȻ9916棬վ׳˵ЦǶӣǿʱһ㶣ûܣֻƵĻصˣԱ䡣
Ǹ䲻־üͷŷԱһ䡣
ǣǣԱĵ˵ͷ
ȥɾĶУݾղſǼ׳һ۾͸оɶöŰ޵ĸ첲¶ԴŹͷϴŽӣһġ
ߣӴֵһȣԼһ˱9916ȥͳ֤ǰ󺺵䷿ȥ
ˣ
һֱ9916ɳϣŵӵάȻһ£ᵽɤ۵ĺ˭
ţټ죡溰һ䡣
άʪ͸ĺһɳϣһ߬ŵȭͷɿٴκһ䣺ˣ
ڿĽζĺΣĺʱһ㶣˰죬Ȼάɫһѿ
άûȻվ첽ſڣ֨һקŴ򿪣һཱུľ죬
ཱུľ죬ƿάüͷ첽߽ڡ
ɨһȦֻһʮ꣬ɳϣЦеĿŵӣԼ˵ͷ˵ټ찡ô˻飬࣡
־쿴һۺΣֿ˿վԼԱߣͬһЦ꣬ɨϰŵơƺСˣ˿ڲŵζըˣô
ͬڵأȺơС
Ǹʲôģ־Ȼ⣬߸һ䡣
û¶ⲻôƶʹףЦվûάһ̣˾졣
ĸеģûӼʵ
Hеģ
˼ˣ
Ǹ
סǼˣʶô־Ѿӹ̡
žһûϣԥҡͷ˵֪ʶ
֤ô
Уڸڣȥã
ͦǮƶסطˣһҹһǧ࣡
Ǻǣ˵طдôһΣܰǲμЦ˵һ䡣
־һ£ͷİڰ֣װûεĻٴ˵һ䣺úƶС㣬ӰϢ
֤һ䡣
զأ㻹ⰡҪɳȥ־üëʵ
鷳鷳ˡ
־ƲһۣûٴתȥʱάһԴ˵Ҳ٣ˣõ¥ųֵȥҪһ磬绰򲻳ȥˣ
άĻЦҧҧά˹ȥ˵ģ
θ磬û취㲻ߣֻôˣάЦţһΰѻˣѾûصıҪˣһ͸Լһ̳ױ©
СӣҴˣЦָάĶϡ
θ磬㲻ɣﶼǹƼңҿͶˣάҧ˵
ǺǣѱҪһָѱңҵҪһǣܼ棡һ£άļ
ҿɲٿ㣬أθ磡άȻһ£ת磬Ҹһȥ
һ䣬ݾ콫֤ͳһĵˣתһȦûɶ쳣ֱӹųȥˡ
ά߽ݣεɺ˫ۣԭתȦһһϡ
θ磿ôŪ
üһԺץҧ˵һ䣬۵һţ߽˷䡣


214 
°Ƶ꣬Ľֵϣһ̨⳵ͦ죬Ŷӵꡣ
ӣ˵ʵ۸ղŸǮһ꣬Цʵ
2000
ƣú˵ʱˣһڽԴϡ
Ұˣʵ㣬3000飬۸һһǧ壡Щ꣬ε˵
ٲ˵ʵŲţҸǰϱգʾָϣ硭в˵
Bôϱǰô磬ôˣˣ趼¶Żˡ٣һǧܻһ䣬ͳһǮӸꡣ
ڣ۸ԽԽˣӶ죬͸ǮǧǧɣֵӸˣǧ
Ϊɶһǧ
ΪƬ˵ôôǣϴԡһ֣˵ǧС㣬˵զͶϱжӣ˸꣬ʶأܼ
һôһ£ϣԺҲвв˵
УҵӣֻҪţͶ
ɱ㣡
ڳһܣ۵˾ǸʵˣҲ費ҹܣֻܰѳԽԽ죬øϽɵƹӡ
͵꣬ۿĵһ̣һ۴⣬ÿһ̣ûš
ӣҺȵ£üûԺ÷ˡһ촽žһ°ˣ˵
룬ûǮ
Ҹϣ磬ա
裡˾ͣҧ۵ĿĴ󣬳˾˵һ䡣
˸Ǯλ³ſɣ˵һ䣺Ƚȥȥԣȥͬʺȥ
ãҧһתһſڣͣŲٳȥ
꿴һӣһ̶ĺͬæ⿪ѵӣȸոûȶ£һǽһƬʻƣܻơ
̫ͻȻˡ˸̵ţһ䣬ͳ绰ͨȥոսͨĻŴƨɣŵ绰˵أҰҸոϹ¶İɣȥˡ٣ָëһ첻ñӶܡ

һͷάžߵǸݾ죬ߵ̨ҵŮԱͱάס˵һŮӣףʲôܰ϶ǵӾ翴ˣ۲һʶһС϶
ۻͦãݾһ䣬Ҳͦû׷
߳°裬άվſڣһܣ죬˵λ磬㿴Χûгпţ⳵Ҳô٣ҪһΣǰҸСУ
٣ҵİ˵þã
ãҸǼӵͲôάļ٣һקžĸ첲һ޵ͳһǮһ£ûãװ᲻õͳ٣ֱĿ㶵
CֱӽͷŤȥԿ״򿪳ţװû˼£άִĿ㶵
ά˳˺Žֵɳķȥάһ߸쳶ӣһɨų棬ңάȷû˸Ժֵܿ˿ʱҹ࣬󲿷ֵĳ⳵ճؼˡ
Ҫڵϵȳ⳵Сʱ򲻵ϣһο϶ó鷳ˣѾ˺οɲǰһЦǺǵĸԼ˵
άҸڲһγʱĿͻȻˣҲи̻ţſڣ̨ͣ⳵Щ⳵˾ճǰԷģҹûؼϢ
磬͸ɣг⳵ҾͲ鷳ˣԼҸСУάЦ˵һ䡣
УȥɣǸҲûȥ¼־һɲԥͣˣά˸кֱţ˳
ߣάЦţҪȥʱ򣬺ͻأĴһά磿ôˣ
άһȻͷǰˣǸʺ꣡

ڹ·շվ
һ·⣬շվףͣ˵·Ҳ࣬˲ӣһɣͣ˵·ࡣ
̨տʼ˭ûע˭ǹ15Ժ̨ûߵ˼˶Էע⡣
̨ʲôģһֱǺģκӴӳŶɣɣüͷһ䡣
е֣ҹŸɶҲһ䡣
۸硭᲻ǣСӷˣӲһľŪãĺأκۣ˵
ޱ飬Ĭ˺һᣬŻ˵ٵӣĳߣκӣȥ·


215 ǧһ
ɣɳԺСҲܽţ˿Ŷ·һ㣬۾͸ųͣɨӶĳֻܿӰȷмˡ
ӳ᲻бĵλҲڸϷⰸӣСſںɻʵ
Ҿû˵ĸλ䱸·ִģ⳵³Aû´ӦǼٵģͳǹǹ򿪱գ˵ŪãǱ©ˣ
˵ϷɵͬСʱһ֣׼̫˵Ǿһ̨©ǺпܵģԿ·Ĭһ˵
ô죿ǶͽῪǹģСȻ참鲻㣬еСʱͷĺˮˡ
¶鷳ˣ֪Ǿ컹ãҪΪǱˣŪῪǹģҲܽš
绰֧ԮɣС˵תͷշվһʱһ£͵ָշվ˵ӳˡĳҲˣ
ȻͷӺ絲ȥֻһλƵĿշվȻһɨֻһ˾ûˣ棬˲ͷð绰죡

ǵĳƱҡͷԵĿһBĳŴˡ
ͷڸʻ˯λϣĿǸ֪ΣѾȻ١

κӣ³ȥ۵˴ʱעɣϣûע⵽ǵѾ
ãκҧӦһ򿪱գǹں۵һ򿪸ʻţȥ
ˣӵţ׼֣۶һǹһߣǹ˨ɱ˵

ӳǹˣСŵˮǹƲͣĲ
ţɣԷǹһȷˣɤҲɣ˿ĭ޲ӦãС
շվ˲ʱХĳ;ž޴ķ⣬һƬž
ɣɣ·̥

°Ƶ꣬ҵһ̶棬άոշɵ࣬˲¶뻢ڣֽ죬ôô㱳˶󾢣Ŵ°¾꣬һĵù
άԴп¶⣬Ц˵ô⣬Ҹθ磬㷹ԡ
ϸ˳С˶߰ɣһ㣬ȥ£˵һ䡣
άһۣЦŵͷҪ˵ͻȻ㶵ɻͳ绰װͨ绰
άŵ绰˵ʲôȴɨһȦ·ûʲôɫ˲һĨɱӿ֡
ˣά磿ղզģĴӱʵ
άȻתͷЦһ§Ĳӣ˵ҰѺɱˣ
һ㶡

ǹһƵ컮ҹգ巢ӵ˲˺긹ļ
һԺ󣡣
꣬ðѪӵĸ
ۣ
Ŵ۾ԴάϣһѪά˿ڴÿֵǹָһ۾һƿתҪߡ
ͨ
һͷԵڵأάȻתҪܣʱԭأֶ߶µľǹֵĿŵϵʬάֻһʳƷ
ӣ˵ά˵Żǰһ
𶯣𶯣ӾĺһǹڲָάԴ
ӣҴܣǮ

һӵֱά壬һάǰιǣͬʱһʮҵѪߡ
Ҳɱ㣡𶯣Һ£Ӻһ۾һǹҡԴ˵
䣡
ԶάżĻͷһһٿžһеǹڵϣάԳһЦҧ촽˵
֨£
۳ͣ˽ֵԱߣǰ׷άģεͷĵ³
Цοŵϵʬ壬ɨһάͻأЦһ
治뿴㣡άε˵һ䡣
˵Ҫû뵽ô죬һ˰ɣ§άĲӣֱ˱
ĵ̧ϵʬ壬æķں䣬ϵѪûϴֻһҧקŻڷ㶵ϳһˡ

һͷշվǰ棬κѾһ꣬ߵɣҲ೵ǰ¡
ˢˢˢ
ҡ³Ժʵôˣǣ


216 춼ˣ
ҡºκüͷɨųֻڼʻλϵԣ˯ѣԴǺĺϣԼһˣĺʹţӦǸˡ
Ǹʲôģô˯κӺʵ
ǡһãһ䡣
оֵģ׸ӣһܻᶯ֣ǸϽ뿪ɣκһ˵

·ʣµĸˣһŵעɣǱߵǹе򿪱յڶѹֵ˼㣡
ɨκӺǸ꣬κأվڳǰȴ˫ֲ嶵㶵ĹĵģκǸ걳T֧һ飬Ӿԣһ۾Ϳˣ˶ǹ
ŶǾͬ־ˣҿɲ߰Ą̊́;رˣŹȥˣҵŰץǵģз㣬ٵһᣡЦ˵꣬Ϻ̺У˹ȥ
κɨһ³ڣԥһ£ӿ㶵óֹȥ̡
žһµţѾ΢ЩɾκӣԴǰһ㡣
͵̾ȼһ̣һֱҲͻأһץסκ̵֣
꣡
һգһӣžһκӵϣȻקһԼ֣ϵӣһκһǰ㣬ԴӳԽ˳
κӱһײԺˣ꣬һ£ֱͳǹûȣһ۶˰۾ܴ򵽶۵һ絲һ֩ƣһӵɽһԵĸ첲һǹ
СûԼϵ˿ڣѹκӵԴͺһɤӣ

綼һֱҲС񾭱һɤӺˣ͵Ĵ໵һɤóǹͿ۶

ӵ˲ĳӵ֯תţֱ˺ѻҪٿǹ꣬һ˲䣬겱ϣǰأͱӵˣ
ѪˮһǰһԺ˻ƵһԵڵأ

裡ɣ·һŭ𣬺۾ʹȥ󺺣ͬǹ˳
Ϸɣ³һɣɣͣһ£ԥĶǹͳ˹ȻڵȴеۣѾ˺ǡ

ڣһǹʱȻʹӺƱֱһɲԭأ
ˣһҺһɤӣǹƱ뺰ӣͷ죡
֨£
ƱȻһ£룬ʶģһ§ֱ̣࣬Ӻ˵·룡

ޱȣֶǹһȣտʼСܣʮԺ󣬿ʼͷȥһɲǣֱȵĿ۶ڰϵָһǹ׳Ļࡣ
ͣ
Ҫܵʱо೵һ̥˲ˣƱͲһţֱǰһ£ˣ
³Һһԥӣȥ

Ҹ³ǹ죬󿴼ʻϵĳӣðӣƱֽţһŵ£ոմ򿪸ʻӵ첲ȫѪģӸʻϹ
Ҳ裡ҿƱѪ۾˲ͨ죬ſڳһ࣬ӺͻأĴܳȥһ˺ҵĿ۶ʲôû򵽡

ͳӵѹǹߣһǹ˨ҧ˵ģΧȥ˭ܣӱ˭

һͷ͵۵ˣҪʱɣɳѾˣŸ첲ϵʹȭڸղ΢΢ЩԺκӣۿϣκҧһ䣬䣡

Сţҧһӵһκֵĸ첲ϣһѪһ
پܲҾͱ㣡ԸڣһĻʱ⻰κǹ
ܲƣκӺۣٴξҪǹ
ƣ裡ƿڴһ䣡ǹκºԣκֱӱҵĶݿˣڳ⣬Դ˹ȥ
ӳӳ߰ɣСɢ߶µ˵
߸ƨǱ߾͵
ϷɣǸﷸ˾£Сĺ
ﷸĲ˰ǾУʦôģͷҲûصһ䣬۵קһκӣŲϣǹס̣һšԿףһɣֱǰһ£һͷ۵ķȥ


217 Ⱦ
һɣɳһˣĵͷڹ·ϣͻأ̥ĦøҪΧµȻͷ

ԵһɲһµȻ˺ҵĿǹžžأˣܵһӵڵϴӣ֪䵽ȥˣ
裡
һǹҧ۾ͨǰţͣĿ۶綼׼õԣһţŵɣȻٵʮ׾ЧǹJBëû򵽡

е㻺Ʊ첲ϻѪʱŭˣվҪǹۼſ죬̧ȴƨϣJBɶϵ
ȽϸӣҺƱ룬Ҳ࣬շվ۵˶׾࣬ǲҶǿǹǣɣ͵Ϯ׷ɣɣǴӺǡ
ɣһֱûϨͣʮҵľ룬ҪҾͿǹ㣬ҪҾͣʱ䡣
ʱסˡ
ɸ磡ˣǸɶģôȦأƱŸ첲ڵϣһ䡣
ô֪ǶԻǸɣɸղſòĸˣڰǣ赽ʲô˼أûۣʶҲǸյHHеӳҲʶ
զڳꤵ£ȥǹ
ûϵܣҧ˵
٣ǲǲ壬ɣɣզƱ뻹׼عع塣
Դȥһǹˣһ䣬һָ֣ͷһ
ʱͣ١
˿ͻأȻֱӶû˵ڶǹڣӵ֮ڶž˲䲣ѣӣһأʮӵó࣬ȫǹۡ

ҧٺţֱǹֱĲӣշվȥ
ƣҸϷҪܣһԴ鲣ӣͷƤϵҧһ׷
һ
ɣǰһܣۿ˹ȥ

СڳԴſںλϣһɤӡ

ٴΣ֣۵ķȿǹΣˣ
ûȵȻͳǹžһǹǹڰ׵ϣһߣ׼̥
ǹһ׼Ķ䣬û룬ƽĺһȵؿ۶
ۣ
һ強ѹӵֱӸ˼ʻ̥ϣһᣬһţбſȥף۵һ±ˡ
ˣˣڼʻң亹ˣɫ԰׵˵һ䡣
ۼǹˣ첽ţɣȥ
Ѿ׼׷ˣΪѾ׷ˣ̨ɣˣһΪ϶Ƕˡ
ӳզˣˣ趼˵ˣߣǵòɡСںʻϣɸˣȦϴת³ܣңڳҲ費ҡ
ˣ٣ҧһ֪Լӵˡ
ˣߵɣɳǰ׵ĵطһиǹڶ׼γ
ſڼʻϣ䤱СһĺţκԴѪԡ
ɣͣһ£һ£˼ͬʱ۶һ絲һʱ䱻飬ӵǱżʻλʹǻеԣܵĶκӵ塣

ӵɣɳϣһƣӺɣһƬǽ塣
ǣٴѹӵһ֣꣬С˹ȥ
ʱȻܳһӰһǹ죬ɾ̫Զʲôû򵽣ɹۣ˵Ȼͷ
裬ߣ۾ɵԲԲģͷԭس˶̶̲һ룬һҧ˺һתһߵ·ȥ
Ҷ£˿˵һ䣺˭ҲǷ˭ˣ
ҵܼ򵥣һǹҪ׷תܣȻ¶еΣգϾ˼ҸղžȹǣƱ˵еתͷܣ̫ˣ
ˣ
շվ״·ϣһƬ˸
䡱
·һHеķȥ
ǰЩƵĳϣȫѪԴſڼʻϣץסκӣ૵˵û뵽һáһﷸһء
ȻѾ³ҿǹ
Ʊ룬Զľһҧ˵·Եİ׵ء
һʮӵļһƴ̨ǧٿ׵ĳűСꡭ
շվԱŵöڵϣһֱû̧ͷͣţµıťԶԼ̨ӴĻӰͣ·ߣԼ绰
һ·һƬʺ죬Ѫζӿ


218 Ѹٵץ
HHһ̨񣬼ʻˡ
θ磿ʲô·ߣĿųüͷһ䡣
Ƶʣµӣ绰ǸϽߣǵطܴˣ§άӡ
ûôˣû뵽άȥ˼ӣʹһˣȻɫܺڣ¼񣬲һãҲǼٵģǱϾɱˣһϴֲHУһץȥ¶鷳ˡ
ȥģٴһ䡣
HHУҸسǵϴԡס£
߷
ûֱͣշվȥϵûȿһ룬εĵ绰ٴ
ιθ磬鷳ۿżɽ˵
ôˣе㲻õԤС
ϷСӣǹڸףշվſڸˣһͷҲһκҲץˣʱʻңĳöѪӣΪˡ
ȥûȥγĬһ£ҧʵ
ʱӦõˣ
٣ģͷκԥģٳżʻҺһ䡣
ȥģ
Ҹͬѳͣˣ˵һ䣬Ĭһ£ŵ绰ʵۣʲôλã
ڹڸ٣
̨˭ģ˰죬ͻأһ䡣
Ϲģû
ãˣϽܣHܣȥϢν˵һ䡣
⳵ʮأôˣ
ʲôʱˣںǵBǮһ϶绰ٳڣʱܣܲˣҧݺݵ
֪ˣθ磡˵һҶ˵绰
ڳһһΣԭһмƻõ¶ȴôıʣʲôûɣȻˣĿ֮ˣԽԽ⡣
ĵһ̣Ĭһᣬ˼ڣͳ绰һ룬ͨ˹ȥι
ôҴ绰绰洫һЩƵ
˵鷳ȥԺ죡˵⻰ʱ¶һݵı顣
绰Ĭ˺һᣬǸһ˿ŭʵǲǡСɶˣ
ǣ
ˣ˭㶯ֵģôģ
ѾˡϷû¶γûзŭҧ˵һ䡣
ԽԽ绰˵һ䣬žһҶ˵绰
һƬţ˰죬ʵ̲סӵʵθ硭Ҹط⳵̫۰
ȥԺνͷϣƣ˵һ䣬Ťͷһά
ֻάɫ԰ף˵ļιǣϣ۾΢Ȼ˯ˡ
ɫһͣҧ˵ǣΪˡ
裡b󣡣һͳ̣Ҫͱһ£ҡͷ˵˯ɣû೤ʱˣ
θ磬˵ǰǣʱˣô
Ǻǡڼ鲻٣ǲɷϵǣ꣬Ϊ˲¶
˵꣬һΣĬˡ

ʡҽԺľľͼӣͬʱƳҡ
ô罹һ䡣
ǳɹҩû˹ƣŻѣҽƣժ¿֣˵һ䡣
Ҳ٣Ҿ˵ɣɶľľ͸û£˵ʵ۳ٽʯ˷ܵ˵һ䡣
٣ûˣ⼸ˣҵûȥȥ۾ͨ죬ľľͼӣû£ʱˣЦŸҴ˸кȥ˯ˡ
Ҷ˷ܣվԭأߴߴҽҽʷˣܵ˵˼䣬ļŰ칫ȥ
ҽ˼䣬ȷһԺ󣬾ΪתԺ
Τү綼ϵãλԿڣ˵λרŸϸɲģϸɲжϡ費֪ˡ
ڴ˵ĵطԴΪ˱ܸ߿յļѹٴԳѪѡ˻𳵣簲ԣңСʿһͬ

ڸ٣ڳۣչҶϵ绰ǰ溰һ䣺ͣܣ
ܡܣܲˡ磡˾һɲͣԭء
ӭʻ߰˽ҳ·һ㶣ֻǰļ̨˸ĲͣӰ
󣬿پ죬ŷ£߱װʮǹڶ׼·γ
磡˰ɣ˾ǹۺ
JBǽȥǸǹˣھܲ͵ñǹУۿ˼һ£ҧһ䣬˳ųӳǹ˷׷Ч¡
Ժ·£ĸ׳۵ˣշվƴСʱ
֮ԳѸ٣س̾ôϣôˣ۶ڸϣΪHHе̾ӳĪͽǹ


219 ƨɵ磡
ҺƱ뻹ׯڵʱѾǾ·ݣȻ䣬²һһ
ǹƵģͷȫǺˮ
ѽѽҲ٣ܲˡͷǲǸɵ˹ˣզһĪ˹ƵϢأҲ費֪ɳԶҵС߸ѵأҲˡƱһͷڵ¢ɵϲˡ
֨֨
һ΢ĽƱһڿͳӣһۣһ䣺裬㿩϶˵꣬ವһֱӳʮԶӸһˤһ
ôûаأǿһɵ˰˵һ䣬˲ͷϸ΢ĺ顣
̣ȾƣλǳڣٸԵĴӣ쳣ţƣˣʮأBð㺹΢΢Щ⣬ɶJB¶ûУž
ҵ˸̣ûһ£Ʊĸ첲ҿһ˿ڣᰴ˼£ʱ˿첲мСۣǸɰڳϣ첲ϵģ˿ڲʱҲѪˣûɶ¡
ˣǵøϽߣҸ͵·ǽ߳ȥأҽ̵ݸƱ룬ڡ
⼸ĸƵģڸоҾͽƵġŪˣǱŪ٣Ʊ̳һڣ۾ͨ졣
ƱĻɫһЩ㱣û磬ĬĬTսĸ첲
ž
һƱϣô˵أܲܺܺӣ
ɸ磬ҿû˼ˡеBƱ뷴Ӧ̣εԴĳ˵
ô˵Ҿ͸ˣ٣ЦźһԴƱɵǺǵĳһЦ
ЪϢ˴ŶʮӣҡҡλΣ·ԱߵĴȥ

賿ĵ룬ɫ΢
һ񣬿˽Ժվ¥ϵˣѹŷŭӸ˵Ҳ뿴Ҹطʵţ
ðɡҲп꣬ûˡӸȰһ䡣
ԽԽûԴȱƵģΪ˵ҲǸ˵СǺӣ㲻֪ˣһ䣬üëʵ
һǳȥɣӸתҪߡ
ûһΣ˿ӸյıӰԴ˵һ䣬Ӹһ㶣û˵һˡ
ʮӺά۾Ժ±죬ȷĵ²ֿ⡭

ͬʱڴԱߵʿ§ű˯磬ֻ
ιԺĽͨ˵绰
ҵ簡㻹˯ֳѹ˵һ䡣
磿ôˣһҲ۾۾Ŀ磬Ȼ˶ûô˯ã·ûѡ
ϣշվǹսһ̾ӳڻڹҽԺȣ趼ûоܲ鷢ˣҴĻ̾ӳϾǢ̸ˣϴνߵ¶ѹ£ͱô¨ӣǲǲˣֳټ죬˵
ңʲôϵһֱҽԺʲô¶֪ãһ䡣
һС죬˵ϷɵʱҲֳҿǹˣֳ˵
ʲôСɣԴ˵һŵӣȭһ£ʵǹˣ
ǵûУ̾ӳǸűģ
̾ӳ
ɣ衵İɵģֳ˵һ䡣
ɣҲû֤ݣٴһ䡣
ӣҪһˣ֤ôֳһ䡣
Ŀǰûоͺãлأ˿
ֳĬһ£ûĻ磬˵ֳץˣһӦöǱϷȥģͷһ˵ۣ
˭۾һ䡣
ֳۣظһ䡣
ģB϶ǱšǸˡɵģҧأԼ⣬˼ǿƽһ飬ʵ磬ղ˵շվǰɣ
ôˣ
շվҲ໹ࣿһ䡣
Ҳ࣡
磬ܲ㶯һðĵһǹ࿪ģ˰죬˵õ
HHУҲHУۼˣHHУһ͸˲˼
ţǮҶˣҪ֧ϵ̣ҧһ˿ɱ
绰Ĭ˰ӣֳ̾Ϣһ˵ô¶ǵмҸղͻȻշվ࣬һöǡ
ллһ⻰ʱһҶϵ绰Ǻˮ˴ϣ컨壬˵ɰʲôʱø磬Ϊģ


220 ƣıţ
ӴҰﴩȥHеķ˴ŲأͿһӣũ˱ȽͣĶȽ磬ĵ࣬ѾܶҶȼ˴̡
еùϻѪҽƣũĴү裬ʶǳǰľľ˵ҵĸúڼſţھӵһֻڵĹˣľľָ֣˹ǿδ죬˺ȶС
Ҳգ
ڴ嶫ͷīһᣬ첱Ӵ֣˭趼ȥ͵·û취ʯͷӲƱ˸ʯͷһвҰܣֵˡ
ɵӣ溩֪ʯͷûоôƱڵʺī˵һ䡣

վڵ賿ĵʿͨһ̩ҿЩƵׯڵأСӣͻȻоũ壬ʵҲġ
̡ۣ
ұ٣ƱһƨױûˣҸǰ˲䣬ʵɸ磬ֽô
ûУһ¶ҡͷ˵
ŶƱνĵһͷŴƨɣ׸ϣժ˼ƬҶӣǵƨˣҶһҶһƬʺ졭
ΪˡŤͷĿ
ҺƱڴڳһᶿӣ˶ʮӴţһֵı·Ѿӳ
Ҹ˵Ϳ棬ɱ죬һڴڷŷͷ̫̫棬£̴ӣ׷š


ɸJBܣһƱ룬קʼܣƱһһſӣֵĺղһ밡cKĿӰ
ʮԺܵ·ϣų˦ˣҺƱ۵ĺڵϣһһ·
ũļͥܽڼ·ĵطҲ棬һӣȻ·棬һɵĺܿ졣
˵͵·ôᱻ׷˼ҵӣӣ͵ˣBģ㶼࣡Ʊ˼䣬һ㣬һɫıģ룬СõӣҲȥˡΪɶ˵ƨеʪ󡭡
·Ǿ͸ΧˣҲˣƱ첲ˣȻ鳤ҲûɶһЩȡȡĺá
˳ֱسǣ˼ҿ׵ҽԺƱ첲ĸȡɴá
ȳҽԺѾһ࣬򵥳˿ڷֱ߳¼ׯ

Ժ
Ժ黹ģʽķżˣԺһȦͳ绰׼ϵһۡ
ཡ
绰ĴΣÿһζ˼͹ҵԺҡϣŵ绰ԽԽо¶ԣִ˵ĵ绰ɱҵ
˶ʮӣ۵ĵ绰ͻȻ˹
ԥ˰죬ǽͨ˵绰ι
磡أЦŵӵ绰ﴫ
۵һ㶣Ĭ˰죬Ц˵û¶б㣡
Ŷ£ۼİɣٴЦ˵
Уģңҽ㣬̸
ͼ̸ɣҽпգ
죬£ҵ绰ޱ˵һ䡣
ǡðɣ۷ŷͦʧĹҶ˵绰
δԶԱߵģͻأ˵ˣ϶HHץģ˵㣡
ʲôôܣĳ̣Ǻÿһ
Ҳ̫¶˵ңȥ¥ϸӸ̸̸ŶˣȱάɫվЩɺı¥ȥ

磬оֵʮԪ͵꣬磬ֳͣԶ
죬Ϳֳץһȣڵҧһڡ
ſ֣۾ͨʵ磬Ѻпô
е˵ıϾշվһ࣬ŪüԺһأ͵H飡ֳͷԷ
ܻô͵ͷͳ̣һ䡣
šϻ𡭡Ҿɣֳ̾һںһƿһǮѩ̡
磬ллˣ¶ôܵܣҲøǰ죬̫Сˡҧ̬ȷŵĺܵ͵˵
ǡҲ湻׵ģʵȰһ䡭࡭ɢ˰ɣ
ǡԼԸߡһ졭Ҿ͵չ˺ǡ
ǺǣԷֳû˵ͷԷ
ʮԺֳݽų׼ȥϰֳ࣬ʹ򿪺䣬һֽ˽ȥ
ǺѣˣĶŻϵֵļЦ˵һ䡣
ãǻȥɣԥһ£˵ͷˡ
᲻ѺαƼˣͿֵĳβĿǰ૵˵һ䡣
ŪۣСɾ͵ñӣѡܵи˱ڹһ͸ķզأɡ̫С׸ʮ˾ͷˣƣԴųȥ


221 벻
ϼ¼ׯͷΨһһ·ϣһͻҳаͿͳ֨һɲͣ˴ͷ
¼ׯˣϽ³̿ǸвܲܰѿᡭȫǴСϱɶģӶ¶զ£˾ɤӺһ䡣
ģåû㿴ˣҪпԸ©ƵġˣٿշˣƱǳһſӣһĨһѣϵĿˮԺ˳
ˣСʱƨɶ߳ɰ˰ˣ˾᳡ģԵ96аͣF1ûī꣬ͱһŵȥ
BBֳԱǲҶ췳ˣ˱ʮĸǣӣֻҪ۾һͿʼ߶B˾ɶ̭˵ɶ
˳ҿ˿һǧ໧ĳ¼ׯҲֲ壬Ǵ嶫ͷֻĴ
һصı飬ʼĿԶׯָȻѰѨĸһ䣺˼רҵԿڣɽΣǴҲ֪
Զ㣡ҷһ䣬첽ڣһȺСͣŪһСƵġ
ǣ¶һû˵Ʊſӣһĺʵ
˭ǣСҰ磡СģûͳСJJֱӶͣʼ羮ʽĽࡣ
ѽҲ١ʮҶûˣƵطŪҰ
ҽҰ㲻ҰɶСǺˮС˵СƵģཱུĻͦɰ
ѽҲ١ôţô
ҸҪ׼ӸһܵƱ룬һȥĵһ£ССJJʵ硭׬Ǯ嶫ͷڶңҸǮ
飡
壡
飡
ðɣӮˣɽұӣϿӣŴȥ
طȻ̫Ѿûлݽˣȫһˮˮĺש߷СҵĲϣʪСJJȫˡ
ңǮɣСָָһԺӣֱӷǳֱӿҪǮӵͳʮǮ
ˡûǮҡСͦΪѵʮǮȻСֳ˵
磬ˡȥɣ
ǣ˶壬۴Ұ磬¸ºʹСظСѾˡ
⵹ùӡ˵һ䣬ǰⶰԺӡ
ԺӣԺǽᣬܳʱûˣſҲȫӲݣȫ⣬ͦưܵģҿŷԽԽ棬άΪɶѡôطҸһҲû˵ôݡ
ˣ
˼´ţ˰죬Ҳû˳һƴţ۵һˣҿ˿Ʊ˽ȥ
ʱũׯڵʱ򣬱˼ԺŽɫףԺӣһѾݵġɫ⣬JBëûС
Ժﺰû˵ֻţ߽˷ݣŽȥһɳζ+ùζûҸͷ߷һʲôûС
ܿһ£һĿϣһӣŻɫӵ׳ζڴźࡣ
壡壬£˹ȥ¡
׳Ժ۾Ժ󣬶ʱһ㶣ʵ˭
άѣ֮ǰ绰ȡ㶫Ц˵һ䡣
ŶСӰ׳ֱֵüͷƱֱߣӣҪ֣ᣡ
壬ܸôһøϻȥ˾ûˣҵһƱ룬תͷ׳˵
أɣ꣬ʱȡ٣׳¿һ˫ɶɫЬ
׳߳˷䣬ڿϣһԿףߵһ䣬շŵķſڣš˺ð죬۵һƿ
Ƭ棬Ķߣ׳ƺԸݣվſڵ˸˵һ䡣
ллЦŵͷ˵߽꣬˷䣬ܴһȦһʽҾϣڷһźڰƬƬԱߣδȼƬǰ棬滹żʵƻ
ҿյһ˲䣬ԭأڵĺԴ˵һѿڶ˵ӣôӣ
ûϵ꣬ȻЩۣ15.6ʱյģһһ۾ϳǱشֵܣӣ
ովĺһվſڣ̵׳һһ£ĶʵʶҼСף
㡭ǡŤͷ׳ʵ
С׳ȻտʼеŭԺֻ


222 ʧ룡
Ʊһãվԭأ֪˵ɶΪǲδӣ׳ղת۶ŵŭǱ׽ˣӭңûЩνֵܣӲ
ڣûʱ䡭ѾľˡѾû뷢ŭ˰ɡ
塭Բ𡭡ûչ˺ӡһӵգζǷϵ׳쳣Ľʹ
ȥˡˡڼҳԷɡȥơҺȵ㣡׳˵꣬תȥ
ԭأĿӵգֱ㶵˹ȥϵͰ㣬˫ֲţûȼվ
ֵܡꡭûˡ૵˵һ䣬Ȼ¡

ͬʱԺԺһ䣬νضȲȫ̵١
ˣ
úһ㶣ſڣſӸգʵո磬¶ô
̫ãȥ˵ӸռŰ߽˷䣬ϵˮ˹˺ڡ
ո磿զ£Щһ䡣
Ӹտźΰ죬Ĭһ£ͻأʵۡɲˣ
ʱһ£Ӹ⻰˼ԣ۵¶Ѿƿˣð취ժԼ˻ˮۡǻͲҪˡ

ͳ̣ɫ粻˰죬̾Ϣһ˵ո磬Ҳ֪û˿á۽Ӵ̫֪࣬Ҳ̫࡭Ҫ塭϶棬˵Щ˵ġ
˵ɵƵģǹǾ죬Ǹ̾ӳӸ̾˿ƿڴһ䡣
ʲôôǾ죡һֱȽĺΣسЩˡ
˵ǱţϷȥģɵƣǺϷһˣ̾ӳǹҿǹĸ飬ҪˣڻûΣգ˵ǷշվҲ࣬ǹHйϽģ費֪ô¶۾ȻѺHHеĿоֵڲ飬пУУйϵǮûطһõϢʮûˣŪ£ҲûпܣӸŹͷ˵

ӸյĻһϣԭת˺üȦҧ˵ʣⲻŵ¶ô϶󶯵ˣҲøۿHHУ
ǣ֪ˣɶУǮǲȱ۹ϵûȣӸĦ°ͣ˵һ䡣
һƨɳϣͣԴ㿼ʮӣҧʵո磬ȥ¥ϣһôܲܡ
ˣ¶ѾǴ粻ˣȥҰڣû㣬㻹զ¶Ӹε˵
Ͳ֪ˣ˭׵ģ˭Ǽٵģ˼·˼裬Ҳ·ֱ£ҧ졣
ҲҪһˮƽеĹϵôƽӸͻأ˵һ䡣
ˣԼ¶ԼŪ˵ţ˰죬ҧͳ˵绰˰죬Ųͨ˹ȥ
ιҺΣδ˿ͳ˵һ䡣
绰һͷڶʱʵ磬ʱһ㶣˰죬ʵɶ£
Լʱ̸̸οżɽ˵
̸ˣûɶ̸ģŶHHлƣҵֳֵ̫࣬᲻ãѾµο϶Ҫ̸۵¶Į˵һ䣬ҪҶϵ绰
άϣŭ
ٴһ㶣ҧЦ˵һֱô
񣡣ʱװɵ˼ôάҪҪŲţҸӽڵһվҧ˵
һͷ磬ͣôӣڿǺǲթάû©Լ˵ˣάΣˡ
Ĭ˺һᣬ˲뵽ά©ĿܣάðűŪΣգֵֻܼΣյʱŻ᲻֪ͨԼ
ʱڣǡȥңҷƴάһʱļ¶ţǺпܵģĬ죬Ż˵˵ʱɣ
磬˵㣡˵ʱ䡣
ʼŰɣ˵˵ص㡣
ã
ˣ
仰öάˡ

Ժ¥ķ䡣
Էˣһ꣬һ̺зŷϡ

ܰȻţݺݵӳͷ
۵һԣֱӹˡ
˵ҵýȥǧýȥܰؿڴϣˮĴ۾ͣϵķˣƽ̹С๾Ľܰʵ̲סҲ˲ʲӽ֣ſӣͣС׷
Ҳ֪ŪƿȪˮҲаȥ̡϶ŪǡϹǹͻͻͻǣܰҭͨ죬ĿİͰ͵š
͵̻ʣһʱ򣬺ܰͻȻоθһڣŻһһˮ
ۡۡܰͰŻ˰죬ܰϴһ죬žӣС૵˵֡ô¡


223 ˷룡
ϸ㣬Ʈŵζա
ҿӵգһʱ˼ǧתۼ䣬ʱȥˣǸոճûվȽŸĶѾʲڣԱˡ
ЩֵܣԪϼĽɫеõ˷ĻرԽϺõ
Ψһֻ꣬ĲΪ飬ź¡
ûܵһݵķͷ⡭
ô
ǣ˵ģ˵ģһ̣һܻվ⣬Ժ󣬾Ͳʲô˰ɣһ죬ܶ׬ġ
ǿңֻ̾һްӷ𡭡˼ңɡ
Ҳ˲۽ǣؿڸоµûţ˿ߵǰ棬ԱΨһڸɾֽһƬƬ͹Ĳ֣һۣǵһһŰɫA4ֽԲ̳ҵС
ҿԲ̣ʱһ㣬ͻȻ뵽ʲôٴA4ֽȻ
һûͼİɫ̣ҵУ
ѽṇ̀ϴΪӦǶ꣬ܲˣ¶ɸ磬ϿˣӦϾ͵ùB׼Ʊ뿴̣һŵеɸˡ
ɶ棡ʵ
ɸ˵ĽƱ˵һ䡣
ҲˣǺ棬ϴεĹ棬һα˵¼񣬶εḶ́ʲôأ
ԽԽԺɻ󣬰˵άӽӴʱ̣ܶӳ¶ʱάѾ뿪ǣҶ֪ӵļңô֪ģôģ
һ򣬶ǽϰɶҲ費ף⵽զ¶еʣҰⶫڻ׼һһӵĸס
ҺƱ룬ӼҵĿϣ˴ŰСʱӵĸײţһֻռһЩѬƽţ⣬쳦ơʲôģſڽ
С̶ӷϣүǺȵ㣡ӵĸףһ˰ë˲ơϵˮ飬ڿϷһСӣȶ
һЩСˣϣҲûȳԣҷӵĸףֻƶ嶯һ£ҲȫǺˮ
ǺǣֻǷˣȾƺȵģʮ಻ˣ˵Ѫ˨˾ʡˣӵĸȻҵĿ⣬ν˵һ䡣
ȥҽԺ£Ʊ뵹ϾƣȰһ䡣
ȥûɶ˼˿Ҷܻ˾ƣӵĸ׺Ƿϣĺġ
ҿҪ˵ʹӵһţЦŲʵ壬¶£
а£ӵĸ״Цһƿơ˵
壬ˣ˷ɡŶԣǷɸ磬ɺųơǣһαϷϾ񲣬񲰡82еη83ڵ90Ⱦƾû˵˵ӶƱҧţ⣬ԵĩBBҴţơ
ѽƾû㣿е˼ӵĸ׶ʱݸһƿơơ
Զֵ˵һ䡣

ˣ壬ף㸣綫
ˡˡ
ӵĸ׺ȾƸûɶ·Ŀ׻û˵꣬˼һƿơƶƿѾûˣһλϲһ죬ֱ˳źȥơһһˬ̹
һһƿܲûᣬȷʵеӸ׳Կڲ̾˵
ë壬ûҺܰ󱦱Ǿү䡭Ʊֲ˾졣
ž
ģȶˣ̼Ū㣬Ҳܰգգ۾Ŀһۣ֣ܰͿʼ硣
ҸûƱҧһƿơƣ˵һ䣺壬ˣ

ƿײֱӲ
ʹ죡Ӹײһ죬Ц˵
ƿθеܲˣǿȿ϶͵ˣҳڲˣѹѹƣЦеĳţӵĸʵ壬ⶫάʲôʱģ
˭˵ģӵĸһ㶣һ䡣
ʱһ㶣ǳɻԺʵⶫģ
ǣ֮ǰⶫˣӵĸҡͷ˵
壬ˣ֮ǰ⣿˭ģ⵽ô£һʳüʾ䣬ԽԽԺ
ⶫˣҲ֪ϲʶ
˭
񣡣ӵĸޱ˵
ˣԴٴһоתôˣ
ѵάһģиͷͱˣΪղӵĸ˵ⶫά֮ǰˣҲ˵ά
ô£


224 ֵ֮
ľ224
ӵĸ䶯ֺһھƣͷԲˡ
塭ܸңʲôʱ򣬰ⶫôҿӵĸ״̬ƺ̫ãʻСġ
ǰС׻ؼҵһ죡ӵĸףȦͨ죬̾Ϣһָһƿ
ӵĸף˵꣬˵һ£˲һ棬ӳ¶ĵ죬ʬ屻Ժ̾ñ㣬׼Ҽֱֽȥ˹ʬ壬ȻԼһˣʧ˺ü죬Ҳ˵ʱ򣬾׼˹̣⡣
壬磬ʱ˵ʲôôȻӸף״̬ܲãʵ̫ɻ̲סһ䡣
ʲôû˵ҲûиһӵĸףĬһ£˵
ô֪ģάô£ٴһ䡣
ǰӳµ죬ҽӵֵĵ绰ȷݺȥʬ壬ϵڶ죬Ҹ׼ӵĹǻҺУտˣʱҿС׵Ĺǻҡ޲ɱʱΪûСӣҶӸҲܿϴѧسҷݹһǮӶˣҪǮɶãҴҹˣſŲߣڳ˯Ժ죬ȫ˵ǰҹ£ͷ˵СסʵףС⺢ӣıߣֽһͷأǮóס÷ӣʮѧûиĻҲûɶգֲ̫̤ʵأһ߽ݾûҲ˵˾ҽ޷ûͣûС·ļҵףСߵһ˼ûɶϵȾƣӸ׺꣬ͷģӣڵĹơƣ۾лǵˮ
ҿӵĸףܵĲУɶҲ˵ƱҲ裬Ժˣơƣڵĺţʧȥӵˡ顣
СףǰСɽϣ˿أæС׵ˣҼǵ˵ĵϣǸάСӾˣ˵ӵѣӣ㣬㹩ʱӻججģҲû룬͸쵽յݣ㣬ۼӵƬӺ򣬰ǸԲƵĶٳˣ
ǲͳḶ́ݸӵĸףʵ
Ӧӵĸ׵ͷ˵
˵ʲôûУһ䡣
˵Ӧʱ⣬ȡ֣ó趼ˣʱBӦϽߣ˵ȥϸé¥ʮǮˣӦһֱƬ棬ˡŶˣʶǰɣߵʱ򣬸ʮǮȥһӣҪʮǮɶŪúƵģӵĸףͷѾˣ˵Ӳޱȣ۾Ѿڽյ״̬ˣ⣬֮ڣ϶ӵȥ
㣬壬һ׵ģƸܸܵΣ𣬸캢ƵģʹɶҲ˵ˣɰɣȰɣƱȵʣһƿͷҧ

٣զôأȳˣûȳþˣJB캢үģĵƱһţ۵һƱԵ˵ϡ
ۡҲѰ˼ȺãȱôƱ˸ãڵ˯ˡ
ӵĸףҲ˯ˣſļƨϡҲ˯ˣ⼸ͱӣʵ̫ˡ
Щ⣬ȴ˯ţˣһ渡ǰάΪʲô֪ӻ
Ϊʲô֪¼ׯ᣿
Ϊʲô֪ӵƬһẒ́
һԶԸϵ뷨Ҳͻأˣά̨Ϻ˵Ǿ仰˼
˽ô
仰ڵǣ
άΪ˽磡һֱڷ磡ڼӺεʱ򣡣Ҳڼ磡
ΪԺһ㣡ӣǣκ粩֮Ʒ
ֻͣܽΪʲôά֪ô¶ΪʲôһẒ́
ǣô΢΢ЩԺ˵ҽ컹죬ֵ飬ռٷ֮ʮϵԭ򣡣
Ը⿴ľǣֵֻ֮¼ɡһֱΪǱ˴˶ţܱǳ֮ΪֵܵˣǿԽ󱳽ˣᱳѵˣ
ǣάôǲǾ˵ǰٷ֮磿ϧº֣磬ܻһЩҲ֪¶
άҿ϶ûж⣬ҲֻǳԱıֶΡÿһ¶ȻЩBԶţЩܵһ·ͱȫġ
һ̣ҵһ˿оֵ֮䣬һ˿ҡ
ͬʱҲԽԽ̣һֱΪԼ˽Ҳȷ϶ẦǣԶк֣Զ͸
ĵܵܣӺʬͷʱ̣ʹ£Ȼ侲һһŰӣһẒ́
˲ô˺ëô
ӭ磬ޱȣ߳ׯɫҫ£һСɽϡ
һķĹɽϣһӲڡ
ҽžƾͳոմóİֻռһƿͷȼ̣ڷͷͨһڵϣʯɫ
ֵܡˡȾˡšͷڷǰһ㡭Լһ㡭һ㡭һ㡭
ǰ˺䶯ĹĬˡ


225 ˵Ḷ́
ɫ΢
ֱ㶵ģɽµĴׯʯڷͷһҹƣ˰ƿ˰ƿʼճ˷һ仰û˵
һֱоҺ棬һֱ飬Ҳڲͣķ飬֪Ϊʲôһʹűʯվʱ
ҷ֣ҾȻ䲻һҹҵЩʲôΨһļ䣬Ǵ۵ķһڿڹŵİ׾ơ
ֵܣˣʱ㡭ʯ˵һ䣬ԭشãȻһƿɽ¡
Ժģ˳ɽȥλƵĻصӼСԺ߽һͷڿϣƣı۾˯ȥ

硣
ͷѵ۾ſûˣ򵥵ȥϴ˰һ£߳˷ӣſһ
Ʊɫͨ죬ͷǺģվڴ棬۵üײվһԣø߶Bͣ
զأˣɶ书أѾˣҰԷģԺԲöBֱˡ
ɽ˵ɣײһʮȦϵĴƱײˣͨһƬɫرĺ˵
Ҿþ§˵ܰٸһУаûУ
жţ
ôãаһУСıɱ֮ʽÿɣһײһʮ£ɴɣԣһ費ôȰʹˣҷ̵˵
ٿǿǡƱ״˼
͵ҺƱ볶ӵʱֻವһһӰһذδУڿհףڿȣ۵һ󡭡һҡΡ

һؿݻƵҶӡ
ۡڵϣ˫ſɣɫֱðıһ֡
ɵˡ
ʰ·磬д衭Ʊ񺹣һҡ
ԺЦ⺢̫˵㣬ǳ֮ģ˵㣬еǣЦˣ𾪹ʮ˵꣬Ʊʵ壬ȥˣ
μɶȥˣˣƱֹ˵һ䡣
ۻжǮ
Ļû꣬Żɣ
ߣҳȥһˣҶƱ˵һ䣬ҲûݣֱŴȥ
˰죬ҵרŸ˸ǷӵһͷңҺ˼䣬ֱƱóǮ
壬ǮԼϣͷڶңϳ¼ҵԺǽһ£ʣµǮˢͿʲôģҸǮӸ˰ͷЦ˵
´˨ݣ
ǣ
ҷ޸ɶͷӹǮʵ
ӣ
Ц˵ֱ꣬ˣһãİͷ૵˵´˨ĶӲô
˰ͷļңƱһ䣺ɸ磬զֱӸǮأĺ׾ݣ
ǮҲģסĺõ㣡ε˵һ䡣
߰

кˣҲһ䡣
ȥȾƣǲǣ
Ϊɶ
£뿪ҵıӰɡ̾ϢһӿŲˡ
뿪¼ׯϹ·֮ʱһ׳һƿ׾ƣʣվڴá߳һ·ɳ۵سǣ˸֤Сùס60Ǯѡ˸Լ䣬ΪҪһ۹ݡ
ȥ㶫ԣ߽䣬˵һ䡣
磬Ҳ
Ҳ
ҿBȻûɶ˼˵Ҫѻ˵ɵӶС
ҿķȥһȥвûһ䡣
Ŷ˵Ҳˣ
ǣװƷӣ˵ƨߣҴһȦȥľүǣһİĵطҪ˽Ҫȥһϴͷ᳹طİƱק˵һ䡣
ǴУңȥ棬ҿţ˼ɬ˵
ðɡҸռһ£˽ң᳤ģ
§ӱˡ
ĶѾԼµһЩ̫ȷ϶ɶöҲƱǾ֧ǣҲΪǺá
ԵĹѸٵѵ·һԵϴƷͷֲƵԡң򵥵ĳ˸裬ϴһ¡
Ժ󣬵˸̣ΧԡڵԱߣ˿ͳ·Ḷ́򿪵Թ̷˽ȥ
˵ʵֶͦеסȴ˼󣬻꣬㿪һļУòļеݡ
һڹһϤĳʱǰ


226 ɾ棡
ǵģĻĻ棬ҺϤ赽ˣ
Ϊ͹̣ҺľľӣƱڿ꣡
ûݣҵһ۾ͿǸȥHУ͸Źݲ࣬Ẓ́άȥӦںУ
֮˵࣬Ϊˣɾ汾ģ
εĻ棬Ҫϴο࣬Ǹģֿһ۲ʱ䣬һСʱ
ԣϲ͵˽棬˸̣һڣס档
ŻĿͷϴβ̫һϴֱӳһˣסķǳŮ
λݣտʼͷһٺ͵ĻƣԿڵľ
辭󱦱ϲȥ̼ˣһ۾ͿͷˣרҵǶȣӦǴͷֽĺ桭
ûҿĻĺ˴ʱ䣬һıӰŵߵһЩʵĲԱߣܽŵŮȻֻ©һӰһǴ·ϴγڹǸŮˣ
ŮԺװĿһ۾ͷߣ͵ҿ֮ʱԴ˵һһͣ
С裡ϵ̶ŵˣʱҰ׻Ĵȣһݣ
ô
һҵļͷɻҿŻС裬ЩûϳҪ࣬Ƥ£ûһ˿ƣҲҪڵõöࡣ
С裬һͷɫɫ΢죬۾뺦£ϣߣֹЩʲô
Ȼ·2000ҵĴ磬ֺܴʣڸǧֱ̬֮֮𣡣
ǿѹе𾪣ŵĻĻ棬СϣһᣬŹӣ䣬ͻȻ򿪣һİӣһһ۾˹˹ĵĲ֣˳
ϸˣȻװʽϾɣܰ󱦱ݳƷװңһ۾ϳףLauren2000װ۸ͦJBˣֿʱ򣬲¶ֱϳһϿʿǣڻһģİ20ҵ꣬ӦúǮ
İԺ󣬺ǽ̸С費ͣ죬СЩִ٣ӲͷƤİ곶ӡ
Զ̸ʮӣİһƿһƿģС赹һ
СɫֵİС֣˼ԣʾԼȾƣʣµ¶ں˯ķһ·İ꣬ȻָʾСͺһ
Сҧԥһ£һڸˣҲûȰ˼죬źʡ
˰СʱСƺкҪ뿪ȰסˣָָϣԼ·˳ȥ
Сԥһ£Դſͱһ£ŷȻЩԺ˴ϡ
ҿŻ棬СڴϣûһᣬЩܣԴǺˮڴϷţҲЩ죬Ϊĳͷңһ۾ͿСӦñҩˡ
ȻʮԺİ꣬һԿףŽһ۾ϳǣϴֹҪǿС꣬ΪǣϾΧһԡ
ĳͺϤϴСЩ죬ջĽ֮ϣһ˫֣Сȹ˳Ŵ˽ȥһŴֱС촽ϡ
Сڷ趯ϸĸ첲ͣ꣬걩ŭһӳСϣֱ˺С·¶һ׷ۺɫ¡
Դ󷢣İͷСĸ첲ʼС塣
СȻڷǸûɶãŪһᣬһѴСȹ棬קһɫڿ㣬ڱţڵϡ
ҿա׿ɶζġ
͵϶һӲקԡ¶£ӼһСJJҪóѵʱĶȻһ٣ͻأĻͷš
Ժ󣬷ű߿Ӱܽ˷䡣
ͷһ˵ʱԴٴһͷһˣǱˣǺΣ
ĵô£ôкΣֱ㶵ĶĻ˵һ䣬ۿ
ֻκ棬һˣҲİû˵Ψһһص㣬Դȳ˵Ҫ󣬺е㲻ɱеޱ
νԺǸԴ꣬ϷţϵС꿴źζʱŭﲻͣţ´һӣںεϡ
û֣ͣĶϹ˵ʲô겻ģţƸûͣ£ͣźΡ
ΰʮԺ󣬿ŴϵС裬ŭˣȻȭϣԴǸ꣬һĸס塣
۾ͨΣʧȥǵĺΣֳſڵȻԴ
ͱӣһѪСһڴϣ˻ţһڡˡ


227 άάûؼˣ

ƣδŪһ룡һŭһڵĻϡ
ȡž
һƣĻϷһƣʾֱˡ
۵
ѽ˰˵ɸ磬ôƬӣôƵϿ㵹áſһؼʱûˣ϶һʹܸ֧ͷˣզûأϽƬƱһֽ߿˽ŵ˵
㿴ˣһ㶣ܻʵ
٣ǸƬôܿҾͲܿҸ˵ɸ磬ԶʳëãӦ˶һ𿴣мҵ۲֣Ҫߣߣ£ҸɶСƱͦҵ˵
ôһ˵ӦûݣҾͷˣƬĶҸӿ϶ⲻһö澹ȻǣκС裬¶̫ˣŪûѹάңⶫ򲻵ѣһմϡ
Ҹ۸JBûһ䣬·ȥ
˼ƬJBۺսƱһ䣬ƨһѣ˵һ£ӣ
Уƨ¶ˣаϣ㣡
ɨˣ٣Ʊ˵꣬ɴ˯ȥˡ

ʡҽԺſڣľľͼӣϲ԰ףûѪɫüͷյĴ˳
ҽҵܵô罹վһľľͼӣҽʵ
˳۲һڣߵû췴ӦûˣҽǿЦһ£˲ͷϵĺˮ
ллˣ򡭡ϱϽģҽһ֣ű㺰һ䡣
һЦͳ죬ݸҽжٺͲˡ
ľľͼӣɹһĲǷŶˣվ¥ſڣ̣һֱû˵ͣʵ·¶źô
ˣÿ㣬Ƕˣ͵ͷ˵
˲УϽ취Щ˲úŪüͷ˵һ䡣
аɣͷ취
׼׼άؼңƯ꣬Ϊˣ̾Ϣһ˵
úŪHüëһ䡣
޹ؽҪĽɫ粻м˵һ䡣
˵ǸͽʹЦ
Ҫ˭˵Լͽε˵һ䡣
ǵǣǸҪ˵ǸҲҪԼ˲һλǰӸҴ绰˵Ҷȥ˰ţСʱһٶǳ㣬ңͰ׻˶ʮ꣬ûǮץʱȥɡ٣үװʵ˵һ䡣
ȷʵȥҲʰʰȥͦĵЦˡ
⺢ӣߵⲽ˶٣˭֪ء̾Ϣһпޡ

Ժ
ڷ䣬ĻӸգΧϣơƳŷ
άôˣĵİ죬һ䡣
óԳԸúȺȣҲҲ֣Ա˾˯үĺżͦε˵һ䡣
Ǻǣôһҳ극ооȥû˿˵һ䣬Է
СʱԺԺҵĲֿ⡣
άڴϣ̣ûһ˿ĸźζӡ
άһ⣡˵ҲȱǮҲΪɶͲܺúøأڵŶʵ
ҶôάЦһ£һ䡣
˵˵
ȣĲȣάԥ˵
άĻȻһ㶣Ĭãʵأ
ȣֲȣ
㿴ĺμʵ
˱ޱȣ׿ʵխûһ֮ˣʣµļֵܣڣǲУǶ׼µĲ³˹һɫˣһѾ˵ˣ㶼ģ㲻ǡȣĲȡʲôάЦʵ
ңôЦʵ
һɣҪǣҪ㲻УǶ֣ά˵̻ңûһ˿ת˵
˵ģе˼Ҳ̫ģӦáе¡µʵ
Ҽﻹиĸά̾Ϣһźϣһ˿䲻̫ƣ
ϣٻǮе㲻ƽ⣡
ǱߣԸļ¶άɵĲƯȥأĿ̣ٸϣHй֣˶˽ʲô۰µĵأһƽ˲һٿǮɵƣһɳӣˣ˭ƽ¶¶ֵǮﶼɣڸ̸ﲻƽ⣿ƾʲôάȻʵ
οάĬ˰죬û˵̧ƨֱӴˡ
ά߳ҵĺΣȫǺˮ


228 ϵپ
θ磿ά꣬Ϊ仰͸ŻȥˣſԺʵ̲סһ䡣
ſͣһ£֣Цһ˵άǸӣҲ蹻ǺǺǡ
˵꣬ԭĥ˰죬ҲûŪȻһ䣬ȥ

߳õ꣬ȥԱߵĳУ˺̣һƿϣĿĵڴϣ
Ҿúһ룬̵ɶ˼
ʣĻ棬͸©ϢһһֳҪˣǺΣǸθͷӡƵ꣬ӦǴӷ
Ŀ⣬îԴϵһԸɵǿڴѪ˫۷ףԳ鴤
ټάǧټƵ꣬ˣҲһ˲Σ°뱲贲ϳԺǿ϶Ƿǳ׵Ρ
ڶϢŹĻ棬װǱݳĳ࣬ңӦ÷ںܳʱǰعƣҲǰΪǻĺΣԸո20ͷӻûء
ȷϢͻֺܶʡ
ȣͷСŵģͷĿʲôѵ֪ᷢʲô
ΣΪʲôŹôʱ䣬ǱΣǱϳHеʱûóΪʲô
кΪʲôôؼʱ̳֣
ҵ꣬Ϊʲô˺ôӣζûһ֣
Ҫ֪һҪˣ˻Ĵһ֣Ͳӡе
άΪʲô˵ⶫؼʱ̣óܽκˣ
ƬӸ磬ʲôϵ
ٿ̽ǶݣͷӦǷڴͷģһ룬ȴͻȻʧˣ˵⣬ǰĶˣѵѺĻĨô
϶ǲܵģԺӦûл棬ֻǱΣֻһβ֪˭
ԽԽԺͷڵĺһϣ˸̣еķѹѹԾͲȥ̱¶Ϊûʱ䣬ٰЩûйϵ¶ܰӦûڹپҺβƸ
ҴԲͣתţϸţͻأеļƻ
پ϶Ҫܣͺ֮ûٽͣºɱҲͬ磬ץһܰвΣ磬ΪҵĹϵ϶Ͷʱᶯ
ôҲǰ취ʱѾȥˣһܰϢûУҵȲˣ
ȥҲͰ׳һ8ҵСJJ
ûһ˿취ʱǡڼõ˹̣
Ҿ̣ܰ
پȱһץ˺ܰôھһܰẒ́ŹپⶫԻץźܰţҪȤĶࡣ
Ͼ˵Ļ棬ܱ
뵽һ԰ͤ棬ͣŲӣ˰죬˾ģӵ绰پĵ绰ţҲ֪᲻绰ֻǱһԵ̬Ȳͨ˵绰
ãûȫͨܣĵ绰ᱻԶŵʽ͵Էֻ
٣绰Ȼûͨ
ڻ̳ϣʱϻˣپ춼Ҳȥϣ˵롣
Hһɫıx6ٵʻڽֵϣСޱڼʻϣմӱΪ󿵵Ҫ۲һʱܽУһɫ԰׵ڲϣ絶ʣԻ粻ֱӶŻƱصHHС
ιչôˣС˵
ղŴ绰ͨеüĿˣϴ˿ǹϸյ֣ͱŪˣϷɵСܣвܽܣѾըˣٵ˵
˭ϷɣСüͷһ䡣
Ϸɣ
֪ˣȷ˭ôСһ䡣
ԺЩͳ
У֪ˣͷɣͷϴǮɣҿأС˵꣬ޱĹҶ˵绰
ಣ
ֱı·ϣСгԹ޵Ļ棬ֻСỵ̂ҧ˵ĺ촽˵ҵܵܣΣǵһ㿴ʲôǱʲô޻֮
ʮԺСϵһʱ䣬ȥһεĳ߲ССССʱԺһͨİɫݴͣ˱X6ԱߣһͨӣӳﻹһЩ۵ĿѼѬȶ
һ۵ˣHHй֣ǵñ־ֳһšʡ飬Х


229 ף
ϣ9롣
Сһͷں㷢Ժģһ׾Ӽ٤ŻɫΧȹһ˿Ů˵ζ
վڿʽڣСӣҨһ۵⣬ζʱһ˿΢Ц

С׼ʢʱûһ˿׸С˴Ӻ§סСɵĶһ˿ȣС轿һ
ôࣿ˭ХСС䣬Цʵ
˭ǲèҾ͸˭£ȥȥȥȥᣬϾͺãС˵һ䣬Хһ¡
ҵý㣡Хûߣڳǽϣˮһڣ˵
ϴε¶зӦˣСһ㶣ʱ׹϶ֱڴ濨á
ǺǣеᣬһХ˵
ô㣬̫˷ܰСϻСķŸֵζ
ʮĥһһֹʮ꣬˷ܾ綼ӻûˣھʣˣХԳһЦ˵꣬žһһСƨʵҷҲñһҪɶ˵ɣ
СЪɣ飬һǵ㹤ʣҺȸأɶʱܲǮˣˣСһЦװͦϻ˵
磬ΪٳԲڼҲԲĸҲֻֽддˣХ̾Ϣһ˵ЩĪ
ˣ֪Ǵ٣˵һ¶㣡զΣҵĴ飬ܸСŮӣи㲻Сգգʹ۾ʵ
зִ磬ԭ򣬱ˡ˵˵ɣ
иѣǰйϵڳ˵¶ѺHHп֪ߺţȵ컹ѣҿһ۲ǮСʢ˵һ䡣
ҪѣХüͷһ£ɿˡ
ԣۼңΪѾˣͷǮˣСƵ˵һ䣬ʢ˳
ȻҲûʲôҴк
лˣ飡
žХСԲΣЦ˵һ䣺Ͻȣ
С

صõ꣬ڴշת࣬˰죬Ҳ˯ţһ̫ȣڶƱûϴţ˻ǵãҪһ˯˵˯࡭
ű731ֲĶǿе£ԺҪ˯ߣֻһ£
ùֻԺĿһۣڵһ´ӴϱȻǹپĵ绰˼룬Ͻͨ˵绰
Ϸɣپ˹
Ҳ裡ʵ̲סҧһ䡣
Ǻǣپû˵Цһ
Цʱһ£ڴѹŭͳʵܰǲϣ
绰һͷɳϣĹپֽͻҽнĵŵ棬˵еѣеɵƣֱ̫ӣ
ô˵ˣ
ǡپЦûϣҲûϡ
ĵŭڵһ¾ʹô˵ܰ϶ϣ̲סʮ˴ҧżɽ˵ףв
ʲôףֵȲپûһ˿ͣ٣ŷѾһ˵仰һ
ôôģץźܰţмֵĶ࣡ҵ۾Դϵĺˮ˵
бȺܰмֵĶ
Ҹ˺ţҸ㴫㶫ȥҲٸ̸ˣɴޱȵ˵
Уעһһֻᷢϣپɳϣݵԥһ£һڴӦ

ʮԺҽӵţһİֻģҿź룬мһЦԹϹ̣㿪Ӱٴγ֡
һ£ӰƬ벿֣QQͼܣȡ˺εƬһǾ˵ģһǺθոսġ
ƬPSһ£εİɫסپ϶ϳǺΣֵɶ֤ݣֽС壬ŪģԺ󣬴һļپ˹ȥ
дģһ¼뵽Ķ涼УûκҪѺܰңҰԭ㣡

Ժҽӵ˻ظʼһһʱ䡣
ϣ9.30HHϿյ
ҿŵ棬پĻظʱ˿һн͵죡
ĳһ¥ѼñĹپϵԣǰ̨ҪһƿȪˮںһڣƵ߳ɡ
ҹӭ洵پԭվһᣬ૵˵׼һоͿ죬󣬹پܾͻˡ
˵꣬پó绰֯һʱţϣ9.40Ժһ±棬ֻ˶
˭ĵ绰룬Ҳ


230 Ϊã
ҹҶϵ绰һڴϣؿ
¡¸£ȡԡۣƱڴϣؿʱңʱֹͣ촽ӣһںĿÿµƵʶš˯Ĳһ㡣
үģ࣬ĸڼƵģ趼ȫˣʮӬڽѾƣ費ϴϴһ£ѹѹζҲа
ಣԽԽȻһ׺ᣬֱƱĴϣ˿һҹңʵܲɵƣ̧ţ۶ƨš
ɸ硭֣֡°ѯҶʱֵĿҳûɶġǩͬˡȵȡƱԺģֲһϵĹӣקһ¿ӡ˵
ɵƣ۵ţְЬŵͷԱߣû룬Ʊڵһ
ʲôζôӣƱ۾һ죬ֵ˵
Եģ٣Ͻīȥ¶û˵һ䡣
Ŷ·Ӵû£û֣ٸӦò࡭Ʊԥһʵ
ɶԺһ䡣
㶮áűĳֲƨɵĶ̴
Ͻӣ
СЦˡȵèβ͵ˣʰʰƨɡץʱɻˡƱBB䣬Ь˳ȥ

ڶգһ硣
HHĳһ̨X6ͣſڣСһְҵװȹ˿࣬Ÿ̫Ű˵İӳ
ãһ£ôСߵſڣӴִھʵ
ǣֵྯһ䡣
Ŷʦ¶Сժ۾Ц˵
УȻᣬҴ绰һ绰칫ң˵˼䣬Ҷ˵绰˵ɣ
СţСûӼҲû˵˵ɶûʦһ硣
Сž죬ţ߽ˣһ칫ңСԺ󣬾һԿ˳ȥ
105ãڼһ䡣
һЩ˻ƵɤӺ
ſڣţʦӼٴκһ䣬ߵ105ſڣţһ׳˶Ӱźŷ˳ǣǹϮۡ
һ켤Ĳˣﰵθ簡ϵˣ趼ˣٴƤӣǾǳ鰡һ٣׳ĺҲܲ񰡣
ûۣţߵ칫ſڣųС˵ʮԺפѲ࣡
ллһߣСͷ˵һ䡣
۵۽ţֱӹϰ칫ҵš
һԺС裬Щ㣬Ϊʲô
㲻ʶңСӰͳһûĶĲݣ۵žһ򿪻Ҫ۵̡
һ㶣Ťͷ˵ǲѣ̣ҿ鲻ҪܾӼҪؼң
Ǻǣ㻹ͦүǶСζһ䡣
һ뷹һ뷹Ĺأ̣ô£ۿС費м˵
ۣѺڿһ˰ɣСҲ⣬ʵ
ҪгԣҪкȣBطͦã׼ס꣡ν£С˵
Ƕ׹ˣ¶ҽ㣬39Ĺϵû㻹ôô㻹źΣȥĴΣǹϮо֣ҪɱϷɣŭ񣡣ƾHHУһûˣ㻹ųؼң㳤ûԣС͸©˳Ʋ𡭡
꣬ʱһ㶣ɫܲÿһ£ҧ˵Hеؽ翪ǹģHйϽԺԺҾ͵ѺHУ꣬Ǿܳȥ
涺ٺú룬ȷHйϽĵؽ翪ǹôΪɶ˵շվһ࣬ҲӵأСЦʵ
ɶJB˼üëʵ
ɶ˼㲻ôٶĴԺú룬øᣡ񻨶ǮǿһôŪ㣬¶Ժֱ֧ϵֱӱ㶼ǲܣСٴžһȼݵߵϣһ£ûоܾ

ͷðһ̣ۺݺһڣͷǺˮ߬ȭͷСҧ˵θ硭ܲҡҲҲҡ
ĵڣĵˡΣҲܣ⻰е˼εˣܣȴûɶô죿

۴˿С裬۾ʵ㵽ʲôɴ㣡
ǺǡҾΪá
Żеģ۳һЦС˵

ԺС뿪䣬߳
ʮԺ105࣬ͻأİẓ̇ܽ
ɶ£˵
Ҫ̰Ҫ۰ż


231 ϷҪ
С߳վſڣ˿һ³ԿףϱX6ڳ˸̣ݺһڣ촽³īˡ
ʮԺĳֵ·ڣСĳ֨һͣסγקʻĳӣ
㣬¶ôĬһ£һ䡣
˳С迿Σֱ㶵Ŀŷ絲ҧ촽˵󡭡м¶ȥ죡
ѾҪãٷֶʰôٴγĬһʵ
СŰ˵꣬ȻŤͷûһ˿Уûһ˿ı飬ݽҧ˵Ǳ÷۲ĴһƲҵķҪô֣Ҫ͵ʧԶʧ
ǰʲô¶絭ŮˣһθоԼĺë׶ˣ֪Ы˾Ϊ⼸֣Ҳ費С˵ж׫ģԼСֶһһһһݶһ˿ʹĻᡣ
С¶ûϵǲǡüͷҧСһ䣬û˵꣬ͱСɫ˻ȥ
ҵʱ򣡣˭ָҴ˵Ļأʱ˭ֿҵİأһҾҪӾݷҰн̣ܱȹһҪ˵ŮôǺǡСǰ仰Ƕ԰˵ģҲ費֪˭˵ġ
áֻҪԺҾͶ֡̾ϢһСޱȻһ˿֮ɫ
ϷҪޡҲܵһعˡΡ㻹ծʱˣСɨһ°󣬻˵һ䣬Ŀ񣬰˵ʲôջû˵ƿӣ³ˡ

ͬʱһҹû˯ңƱ룬޵дƣسǻһǮ˸ֵ߰ɻHHиȥ
룬صHH򣬵ƱǸƽ𱭵Ѵ绰˼ϱӵģƱ뻹ûȿڣ˼ϱƿڴ˵ƱӳƨۣΪ2000Ǯ𱭣ڣϹڿѺء
ҺãƱǸѻ·ֻΪͼӣΰ15죬ûϹҧҪŪãڶ豻ͨˣԽƱԽס
ɸ磿˸ļƻҪؾѻǹѣİM16Զǹӵһǧ͹ˣɣɡЩװðˣپֻҪ֣ҿ϶һڣ϶ˣ˵ʣغɶΡƱ뿪ųظ˵
˵BԺ󣬻ֻþôƱڲҲʮСʱڻþ˵ྲһˡ
üı״ͷ˵
ĿһۣķҵʵҪװҪɶһ˭ܳԣ˯ıʱ䶼Ѿӱ˭ԡֻľľһ㡭أڣJBԶ㣬ң
ͺԸƵġľүΨһĵģôһҲ֪ľүӸզˣϿɹӼ۸߰ؾԿΪľүȥʺƱ߶߶īš
Ҹҽ磬αϣĦǹѹ󼸿ӵ
㣬ǿųִHHУϿյһֱΧƣϤţΧĵΡ
ϵĲĺ׸ıֵܼ˵ˣϷʽ

7롣
Ժ²ֿűƿĿ˲ڴϣ˯άʱһ۵һҧ˵߰ɣү
άԺۣЬվ۾Ц˵ЩˣĶүЩˣĶȵġƷƷˣǺǣҳȥ
ά˵꣬ЦƿĵļͷҲص˳ȥɫ࣬ҧҧһ䣺Bӣڿ޶Ҳŵ죡
ά۾˵ңˣκ
ʼţ΢۾·˵һ䡣
̨ԺĴš
¥칫ҡ
ӣɳϣһµСһöʵ壬ڸԼģüͷ΢壬Ȼڿӡ
ˣ
ͷҲû̧ĺһ䡣
֨£
Ӹƿţ˽ŵ绰Цų˵硭СΣˣ
ſڣ˶ô˺˿ڲ裬ʵ
ˣСΣûע⵽ôӸʵ
ˣĬ˼룬ĺӳ壬ȻӣδӵС棬ƽȣ׵˵ʱˣɱ


232 ļ
Ӹ˵Ĺ򣬺ߣ̨ոտԺߵĹ·˲İף·ڣһֱͣŵ6ͻȻƣһֱӴӲ·ܳһ룬˺γ
磬ڸɣһɣŵ绰ŵ绰һͷİ
ţӷٸɣʺӿԴãһ˵꣬Ū˸ͦǵĿ⡣
֪ˣ
ͰСĵ㡭һ»˵
¶Сɶİɡ磬¸绰νһЦҶ˵绰
ǣ
ƵĶǹѹӵһԲڿϣĿ

ĳʽסС¥
ǱһܵĹپԡ߳һϣŴϰڷŵһһ˿Ρ
һ˿Ĵϣɫϵ÷ŪһͷLVϰƤЬװգۼ䣬һ㲵ˣľӢ
߳شӣֱ㶵Լϲ輸ϵֱߵҡ
˴ϼ룬ͻأӴ£קһľƵĴӣϸźһҽپ˴һӣһֽĶʵʵ
ôꡭû뵽õ׷һǡ̡ҹپ̫ǡ̫ɵپ㶵Ŀӣ̾Ϣһ˺ֽ
Ӻ󣬹پСĺţ˳ȥһ⳵
ǣȥģ˾ʡ
Ͽյپ
ȥƵط˾һ䡣

٣˾Ŀһ۹پСһ䡣
⳵ٱţϿյȥ

ţ磬ͣƿţ˳˱SUV
Żʼſȥ
磬ǾƤһξͻţǾôۣںһ䡣
Ҳţ̣ųľɫ˵һ䡣
ʲô˼磿һ䡣
ϣ࿴˵ûشЩƣ˵һ䣬Ӳӵں棬ȻһָƲƲ죬ûʡ
ǸˣƤӵԺӣ꣡ʱˡôͿųһֱüͷĬ˰죬һ䡣
զΣϣŤͷһ䡣
ãͱˡǺǣεһЦ˵һ䡣
ʱ򲻵ӦòᡭƵӦӸաĦ°ͣ˵һ䡣
꣬Ǹ˵ķ˰е׼ˡ˵ʵͦ£Цıȿ޻ѿĳ˵һ䡣
Ĭãųľɫ˵һ䣺ҡҲ£

Ժˣڶ̣ŲˮӸհŸСͦJBĵĿ̡
壡
һ󼱴ٵĵ绰üͷһ壬Ӹŵ绰˳ȥ
ӣӸţٴ˽˵硭ۣǱ߳˵״ˡҧСˡ
̧ͷһӸգĬһ£ʵô
ӦòӦС˹ϵӸһ£˵
ǡôҧ¶ٴʵ
С¶Ѵûɶ֤ݡһ¡֧ϵıɱδ죬ۣ¾ͽˡӸһ£Щ̫˼ֻܰԼ˵һ¡
ǺǡΪ˶٣ЦǺǵʵ
˵ʵû̫䣡Ӹһ£ҡͷ˵
꣬վһ̣̾Ϣһ˵ñˣúþģ
ӸտˣĬһ£ûټȰ˵Сǡеˡ硭
е㱳ٷһŰɣޱ˵һ䡣
Ӹյ˵ͷû˵һˮ˲ϡ

ʳţ·ͱSUVӭͷʻ֨һͣڷſڡ
̣˳վԭûͣҡ
۵
·ʻһСܣܵ󣬽Ŵ򿪣ӳ˳Ŀɨ硣
ĿԣĬãԷ
þòһЦ˵
ꡭһˡּˣ翴źΣҲ֪ʲôζ
߰ɣ
ã
һۣˣ߽ʼš

·һ̨⳵ʻϿյʻȥ
ವһӴˮ·ʻȥһһӹվһֱֻͨ˵硭ȥˣһ̨͹پһˣ
֪ˣⷽ߰ɣǰĲŵ绰˵꣬˿Ʊ˵׼֣


233 عܾ
ƱҵĻͺţúɫϴɵͷס
һרҵƱһŪϴȵģͦ󷽵ӹһ
ҿ˿ɣо˵еһᣬһҧһܽζԴ˺ɫϴ
ˡ۵
µĵͼ۵ԽԽƱеţһϴԹ棬紵ҡ

Ҵǹգӵߣһ򿪸ʻĳӣקסϡ
ˢ
ǿҵĴƹâҶ·ϣڶϣҿƱ룬һҧ˵
䣡
ವһ˳ȥ֨һ⳵˾ԷӦѸ٣ͲһɲȻǰһ£ͣԭء
۵
ҺƱ룬ͬʱƿţȥ˵Ʊܵ⳵Աߣͳ̣׹һĵֱӱţ̥ͱȥۡ͡۵
̥˲ȥʻһ۵һһµ棬ͱ̥Ʊǵһקʻҳţẓ̌˾˵Ŀ⿴ҡԡң
硭Ǯİ١ֻһߣǧͱң˾Ϊٵˣǿװ˵
ֻΣƱẓ̌˵
˾ԥͳֻݸƱ룬Ʊ˾ͬʱһߡ
Ѿק˸ʻӣ˿پû˵ǹָָָָ
پһ㶣˿ңûԥһ³⳵ҸûĲӣС
ල˰ǧǮֻ̥úõΣǧϹ˵ԹԵΣԾſ˯һᡭ˵ɶأƱӶקǧǮ˼ʻﳤȥ
˾Ŀɿڴ˰죬İ͵˵ǡˡ
䡱
һ£ƱժͷףһµλһţֱӴӳ⳵Ա߿˹ȥ
һԺ󣬳ӿ˼ףƱһɲ򿪸ʻӣӹ˳ϳţϳá
ɵҹ˾⣬뱨û취û첻ˣپһ󣬸Ҳں棬˵
ҿ˿Цһ£۾ʵܰܰأ
ҪȿĶپ˵һ䡣
ȥģ

Һ׵һȭڹپϣͳһ̣һͱ˹پĴϡ
ѪһֱپŴȣųôЦſңҲûۣҲû˵
ӣҸطͣʮӣٻϿյѪḷ̌ڸ첲ϲһ£ĳƱ˵һ䡣
OKƱȻһ׵ƣΧ
·ңͻȻϮڿյˣ׼ʮӣҵĴҵʱٻȥȷʵƯķ񣬲꣬ӳˣپͳ̣ϵȼЦе˵
پһȥҪ֣ϿյǵطûгӡҾ㣡㣡ͷҲû̧ẓ̌ϣ۾˵
ûгӡʲô˼
нյĵ·ҶɳӣûӡҲûˣԼһܰ϶ϣûϣҾҪϱֻŪ㣡ұ۾˵һ䡣
ǰӦöӴӴ㣡پ˰죬Цˡ
پ˵꣬һĳĬپЦţǺ£ҲҲǺ£û֪ˡ

һͷͺδˣ˷Ժһ̨￭ͣ˷Ľֵϡ
Ŀĳάİꡣ
Ժһ̨6Ƶģ·ӣͣһѾŵķſڣǶȣԿʼſڵһ
̣ͣ³ƶ߶µͳһݸ˰
飬ķƤһˣǹڰ֣۾˵һ䡣
Ĭ

ʼţ5ѣ18888ĹκԶԱߣһԣеĬ
һֱͦģڲҲˣǺǣ꣬һУվȽŸʹԼһٱ飬ңܲең뿪Сڼңƺһ¶κŲˮŲȣһģЦ˵
Ǻǣҵлл㣡Ų豭źΣ˵
ô˵
ң˶ߵ죡ҵлл㣬ŷѹңȫеĻӶʶң֪Уʵиˣлл㣬ŸҺ͹ٷĹϵһο˽а⻪кܶܶ࣬ҽҪĺݣҪɣңҲСģҰЩ¶һһĽ꣬վԭشһʱ򣡣ͻȻ֣ǰҪЦӦˣﾹȻʲôˣ˵Ҳл㣬л˭綢źΣ˵
ĻҪв˵Ŀӣڿһ͡


234 ȥĿ
ŲˣһӵİײͣĿֱ㶵ͣһ£˵Ҿûƹ㣬һֱץǰ¶ţҪɳ᷸ҺйôꡭͲܹȥô
εĻĬһ£ͷŤһԣ˵ܹȥܹȥôСܹȥôͷܹȥô
Щ˶ˣһֱڹȥôʥˣұ֤һûôһ𳤴󣡣ʮĸ飡Ͳܰ¶ˣһͷԼ֪еĶķֵһ룡ǳ꣬ȻȥϣⲻõĽôܼĳ˵
ⲻҪĽ֣粻ٶӺΡ
ǵŪңҪĽ֣ʵ
˵仰ҡҡͷͻأ̾ϢһųҰ˰֣˳ȥͷˣգգɵBB۾촽ĥ˰죬ŷӦͬҲ˳ȥ
͵Ժڵһ´ָźΣ˫ȫǷŭĿ⣬ҧ֨֨죬ʵҵ㣬Լɵ¶ΪʲôҪ㱳ڹΪǼ¶ʲôԶʱĶ뵽ľǣͬһ𳤴ģͷڵϣšֵܡȴһǹ侯ƿͷǹǣԽһصĳ뵽ľʮĴ󿵣Ƽݣ޿żӣһҾͺ磬ҶˡĳҪŪ㣡ʼգûЩˣ˵һˣһ䣡ԶųĶڡ󣡣ǸӣǸų迴㣡
ɫͨ죬ҧԭسĬ˰죬˵ãáǲΪңΪΪвУ꣡ڶ֣Ϊʲôһˮ˲ƽ޷ƽ֮Ĺϵ㡭
˵ˣ˵ˣΪңбԭ򣡡ʱ˺һ˵ܴէ֣ǹ˺εǿԼ˸ڡ
ǸڣβŵĿ磬Ӻʵ
ϣǷģǲǷģؿڴ˼ĺ˱ˮǿԼֻµ˫֣ͣ
Ĭһᣬ翴ź˵̸̸۵¶ɡ
ΪΪ۵¶ô࣬Ѿôˡ
ǲǣҪ߹Ҫά˸ֱ̣˵
һ磬ɴһתߵǰһקִܸŤͷ硣
һߵǰ¿һۣʱһ֣һֱ¥ϵģһ°ť˺󳵴
ֱֱ̣ĶŽγάӰߣάŤͷ¥ϣĿˣڰ֣һЦ
ϣؼңĬ˰죬ͻأĴһ
磡仰ҵ꣡죬øҺȵ㣡άҧҧ촽Ȼ¡
˸նԻռŵĺҹ˺Զ
˭ģ˭ģҶάʲɶ˵ˣûϵЦǺǡԳһЦ̾Ϣһ
ۣ֮ڣתѺHпɾHһ˺ôôHеľˣ⣬УļˣУûΣһֱЦǺǵĿ¥³άеĿˡ
ﲻƽ⣡ϵ¶ֶνά㰲ߣҵĺҵģң˵ŪӦõģûһëվߣҺ¶˼ˣۺͼ˶׼Թñˣ˭ȶֵģȻǻǾӦüֵȣҵĸô¶α֣˵
Ĭһ£תȥһһ˵ãȻ˵ϵ¶ֶν㣬ȥҸСɵĹϵ˵ǵĹϵ÷򣬳Ϯ¶Ժ˳Ǯ÷ƨɣ㻹˵ƽ⣬㲻ͦ˼ô
û˵ߵǰһơƿӣ˵࣬˵˾ϲңҪҽڣҲ֪ǲǣѪ߳Աплҽƽ⣬ΪĻΪǷģСΪҵܵά

˵꣬ȻӶƿӣֱԼԴϣһӽڵϣԺѪ˳ŶͷĿ˳
ҸղΪҵǮο磬Ц˵һ䡣
ҪҪǮĻͲ˵㲻ƽˡȰһ䣬Լ̫ġϵֽԴ˵


235 ˵
͵ͺΣڰšסʱͻأŽԴϵ˿ںĲͽֽһ£һۺΣҧҧû˵ߵԱߡ
پеϢˣȥϿյ˵ʱ򣬲ûбźΡ
ߣԴһûϻֱŲӣ߳
ڵĺΣûһ˿ԥֱӸ˳ȥHΪľǹپû˵˵磬ҲͲ͡

ϿյռƽףһӪϳѾն꣬Ӳݺשͷӣܣ߲ʯͷǽϣдţƼǵһĸ￪żȷϵı
֨£
ͣڣǰԺ۵һŴ򿪣Ʊ룬ǹ;³ʧҹɫС
Ӻһǰһ
ûܵĲݣûһǱѹſµģǽС·ĵطɳӸûгӡƱ˲Դϵĺûϳӣ˵
ƱĻ۾̫ѨҲûپֱ³ǹָָܣĳ˵磡⳧࣬Ҳǧƽ׵ķĹԼ˸õط³ɣ㡭
˵꣬ҴǣųȥپĿţҵıӰ۾ѾûЦݡ
ǡСôˡپһ¶ݣСһ䣬һȳһյ
ſڣ׼һ׼һװһӣԱ߶Իʪ󣬸ھЩ˵ĺڳڲ׵ĵط
ž
ҵ̣ҡҡӣŻ΢Ĺҫ£ֳһţ侲ޱȣûκαס
ɶ˵ôһ̣ǹ󣬲˲ӣʵ
ûɶ˵ģһƭϵĶû뵽Ļܵһ᲻ҡǺǣپһƨϣָָӣЦʵڵģ
һ磡˵꣬˵ͷ
Ͳ֪˭ץĺܰپƺеûһ˵
ΣͷҲû̧ͷŵ棬ûһ˿˵
Ǻǡզ֪ģپµʵ
ܣ㵽úܰһѺܰץˣôƲһۣʵ
ˣ
ʱ䣿ƽĶŹپһ䡣
ٵȵȣҵ̫٣پҲƽģ˵
ˣҸʱ䣡ҡҡͷָͷǹڶ׼پ˵۾ɡ
ҲµûһλٵȵȰɣپٴ˵
پĻ΢΢һ£ǹڣЦһ£˵ǾٵȵȰɡ
˵վŤŤͷһ壬ͻأĽǹӸ³Űӣϵ£ͨһ
ﴫɳɳľӿУͣķɳڻʪ
㻹ɶپŲŲƨɣ㿪ɳʪſһ䡣
һỹΣɣڿﲻͣĻ£˵
پһ£Ц

һͷͺΣ˻߳˻ʼţЦݲãޱ飬ֻԴϵ˿ڡ
άһȺ˴ӷſڳϹЦݣ۵һƿ·ϵѪŵԴʱסˡ
硭զģάʵ
û¶ղŽ˸绰ʱ䣬ײſˣ§άļЦЦν˵
ֱ㶿ά˼룬۾һ죬۽ٴʪ쿴һۺΣͷû˵΢ЦŤͷάҲû˵ʹƣάļûйĶˣһоڲС

ʼбķ꣬6γӻ򿪣Ҽ米ŵƲڰϹ΢Цֲ嶵̾Ͱһ
ε˴ʱδϳЦеĿ·ͷС˵ά

ո磡˶ˣ˰칫ҵӸգ绰ͻȻ
ʱˣɱӸտŲ輸ϵ̣ĵˣǿСӣɫ嵱İ˺Ӷ档

Ͱ룬βףҪֵʱʼ첽ӵͷָڵǹİϣ
䣡һ̨8׳Ķ緭ͻأƣӵ·һͷԼٶȿ˹òİȡ
ͣס˽Ų٣ƵĴǰβһӶǰ̧Ȼǰȥ
ʱ
ԣ
һǳ𺳵ľ죬Ӷĵ̴˳ѹŷĸֱܸӱϣ
¡
ڵִӷĳᴫȻŤͷ򶫷緭ĳᡣ
ֻ緭ĳ׶ߵĺɫשͷӣڻβбĳͷ棬̥˲䱻ѹ뿪棬ʮס
˾ֵĵŴӣ
¡䡭¡
һɫשͷб£˲ײĻֱӴӶ˵Դ䣡
Ժһͷ̥أ֧ʮȽͣڿУһɫשͷڽֵ϶ѻһСɽ
שͷ棬Ͱûзͱʮصשͷҳ࡭
۵˾ƿţֵڳתһȦСɽשͷӣŵһ̱˵ϡҵͳ˵绰ͨ˹ȥι110ô﷢˵⡭ҵķˡˡǿɡ


236 ܣУ
ৣ
׼ȥͺεˣĿȫͶ˶緭ֱ㶵Ŀϸߵשͷӡ
ҵˣϵЦȫʧͷðĳһ䡣
ΪղŴϵһȻͷˣķֻһۣξף϶ǱԼģ
񡭡ҵ
˵꣬Ȼͷ磬ҲһۺΣĿûж΢΢ҡҡͷ˵ң
ο죬Ĭһ£û˵ʲô
ģ˵ˣָɽô˭ĳôשͷӡ˰죬һ䡣
ڳˣһ߹ģһе紵ݶӦѸ٣ͬʱӰשͷӵ£һ¹˲˹ôһ¶

ˣ𾪺С˵ʱ򣬲ԶĽֽǹ䴦ͬͣһ̨6ɫʽͬһģһ
壡һ󼱴ٵĵ绰𣬿ܵܲİ˲һ£Ӽȿֻо˹
ιеĽͨ˵绰
Ͻߣ㣡СּٵĴ
СĻȻŤͷܣʲôû֣˰죬ĴӼȿֻţķŭޣͳʻֿǹŴ棬ҧҪźγȥ
ߣ㱩©ˣҪʲôСŭڴ
ҵܵܲܰҧ˵ֱ꣬ӴӴӳ˵绰

ո磬һҪ֣Ӹյһ绰ٴδͳ
硭ôŪӸЦһ£ŵ绰ٴγڶӵʵ
˿һӸգ豭һڣ˵ɱǾ桭ŻŻˡϾɱʱ򡭡
Ӹյ˵ͷŶȳŵ绰˵ĳһɡ

ͷӸյĻ䣬Ľγһ£˸ֱ㶵Ĵӽֿڴ˳ȥ
εΣ
͵Ҫת䣬ٶ̶𣬰ܵĵһɲȻһͷֻǿҵĴƹâ˹
һ̨緭׶ߵһשͷӣԼǰ
֨£
һɲͣ˰ĳǰʻһʮ꣬ҡ³ŰȻһǹƣЦޱȡ
裡ҧͨ죬ǹһŴ򿪣һ˳ӡ
䣡εεεΣ
ڰҪ³ոҪ̧ƨɵʱ򣬶ʱ㶵ģͨһ˼ʻҵλϡ
һ𺳵Ļ֣
ֵһͷһɶ緭ɵĳӣӽֵҲ໺
һ˲䰢оΧ·ƶסˣǰǵصĺڰΪߣÿ棬ĸ߸ߵשͷӣˮ࣬ɳӵȽϣڵģ
ԭأŭ𣬵ʮ緭˲ʧֻԳһС
ž
ǹ֪ʲôʱ򣬵˵ϣ6ӳڳֱ㶵ţ֮ǰͣԼǰ̨ļʻҡ
飡Ǻǣ
ʻ꣬һǹƣҡϳڳӵ棬ﳤȥ
ţѾ·ĺΣĳ뿪ӻƵıܿϵķԼλֳܵܵ
û̾ϢûжľȻĿ뿪Զһ24СʱӪҵĿȵ꣬С͸زĿŰ󣬺һڿȣЩεģ˵ԡ𡭡

Ժ¥
ӸչҶ绰ٴθЦʵ硭¶ˡЪŰɡ
żöӣֵ˵࣬ζĿ̰죬ַŵʿϣһŲ˵һʿ˧
磬и⣬⡮˧ΪʲôԼ
ӸյĻһ£ͦĵЦ˵ȥ˧˭尡ô
ǺǡӸεЦһ䣬˵ͷƣ˵һϣֵҷһˣ
ȥɡСѾͷþˡûһгϢġ٣˱˾ֿڣɳϣ۾˵һ䡣
ˣ
Ǳţ
֪ˣ
ӸЦЦԱߵϣһ飬߳칫ңˣóԿף˺ܰš
ĺƴˣȣѾʮĺܰű򿪣ŰɫЬһѾӸյ϶ϡ
١ϹϽߡӸ϶Щµ˺һſ˵꣬һˡ
ſңǸʲô˵㿴㳤εôףңԼߣܰĥ۾ɵԲԲģ˼䣬İϸֱϵĹצӣӸ˳ȥ
͵ֵܰŰĳ칫һԺˣЦеĿźܰıӰ˵ͷ˵ˡԽԽƯˡã


237 
ԺſڣӸտųʻԺ䡣
ιθ޼ӢƵĶBϽѽĵ绰У߸ĺΣϴɾƨɣŶ׼ɣΪҲ֪ǱģܰڳСظȻΪǺץ
̣ڣϽɵȥüֻǹͻͻˡǧңҾһȵġ˵ҲúȺóԵд㣬ͱΪˣӸտųͷ˵һ䡣
ī绰ܰС֣˵
ٵȵȡһü㶼ܼ
ãɵƣܰҧҧˡ

ͬʱо̾ӣֳ·ۡ
˵Ķʵộֳʵ
ʵǹǺṩģ۵˵ͷ
ǩ֣¶ѺؿֳԱߵļ¼Աʹ˸ɫ󿴶ûٿֱۣ߳ѶңŸԼģӵĶӳ˵һȥϸǩһݴ˾вкεģ
λ᲻ˣ¶̫ͻȻˣûкεӵĶӳͦϻ˵һ䡣
̤̤̤
ڶӳֶˣڽ̸ʱһֵСźɫ߸Ь˹
֣ӳսӵһ绰ǽϳˣεĳƣС˵
ˣװǽϳؽºΣֳ˵
ǣӳСʱһ˸Сˡ
ĳֵһ24СʱУ걨绰С裬ʳƷ˳ݵϳˡ
ﶪ˻ǵİİ׾ƣҧƿǣ˹˵ͷţС⿴˿ųû˵ҲûȰ˵

Ͽյһ׶Ŀζڵգһֱܰǹƽڸָнôǹİ
پɴһƬʺϣҲ˵ɵ˰Цţͣĳ̣ض̵٣̻ҵģҿˣҲûƽϣͦ󷽵͸ˡ
ৡ
ƵĹâ·ϣֳپųƣһЦ˸Ȧ˵Ǻǡͦ밡
䡭֨£
͵SUV̥һɳֱĿԺƻŹپӰһɲͣʮ׵ĵط
ε·ĵĿοԺͣ˱ԱߣƿŻ
پ̣ЦǺǵɨţ磬Σάģҵˣ˿ϣ˿̣˵ˡǺǣ
ƣɵƣеû˵˵һ䡣
ԼڵĿӣһ£еЦõָź˰󣬸ģپӣһ䡣
һûǸ˸ڵġپε˵һ䡣
˭ͦðվԭأ˫ȣ˫ֲ嶵ĿŹپʵ
ǺǣҲͦãپŹֵĴһºΣЦ˵һ䡣
ô˵Ժһ䡣
˵ط˺ʡУҲסɣû¶ܺȵ㡭پ˵
һ㶣ŤͷӲݴӵĹɨһۣʵ˭
ǺǡپЦһû˵
پߵôһֱû˵磬˸̣ԭأŹپʵ
پ꣬һ̣ƣĻվĿ⿴ͺΣͷԥ˵ڣ
ΪɶأҲһ䡣
پмһЦָź˵ҹپսѣԽϵʱ򣬡Ұ೤Ǹ೤ԱԺ󣬡˵ᣬҸʦǺټҵһݣҲҹپһݣʢʳҵĴʽһ򣡣ҹپŻѪʮ꣡һ˰ٱƾʲôһ仰ҸôѪҪ͸İūţ̫һźʮ꣡ΪԼҪҪźСģƾʲôǺ֮£ҪʢʳʱȥͶģ¶Ƕռˣ۵ĻˣҸΣǮж٣ҹپںҵʲ蹻һһˣǺҾһȺ̰СˣʼգǶû˵һллϱǷǵôҾҪǺмϣĹҧʢʳҪˣҲ費ǣȻǾŪҶҪ
پ˫ͨ죬Խ˵ԽĭɵĶźκ˵ţɫԵúķ񡭡
ͺοĿܸӣźܶζ


238 ܣ
Уҡҡ۵ԴվĿѺ棬Ťͷľܵסңܿǣȴҡ
οŹپĬһᣬüͷʵԣHHеʱĻᣬõ˵һͰ𣬶ҵͱ˸գǺǣͶϵʱ˸ɣݺˣۿŷɲУٴγУΪߵĽһ㣬ﲻƽ⣬ϵˣǸˡսѣȥ¶ֳ֪ǲϵģȴûø˵ʱȻֳвӰͲһ¸õĽۣȻǸǡǸˡսѣһΪǡǸˡһӵԲԣ
ԣپû˿ԥֱӵͷϡ
󸶹Ҫܣһͷ˺䶯HHеĹڹ·ķǹսһȥץӶһĦгǹҪɱ񣡣ӸȴȥȸΪֻо˸ܰ˵ǸˡҵףʧȥǵӸգ͸ΪҺ͡ǸˡҪɱڣʵɱڣĪ֣ˣˣҪɱڵˣԲԣҧ۾ͨʵ
ԡ˵ĶԣƯƯҪֶΣҲͲɳЩ¶Ǻǡ˭ʵ᲻ȤپмĿźΡ
¶Ժ󣬶׺ˣʵĶ㰵µĹ򣬱񶼶̫࣡ϣһСǸˡǷˡλͳǹŹپ˵
ŶˣԹۣһ仰˵վƽ£ȴķˣԭһͷԵ¶ôЩìܣǹپһֲ߻һģղһоеھΣȴǸо๼
Ǻǣ٣ҲмϣǺҲ¶˵ѦݲԺǸˡŵģپͻأı˵
һ㶣ҧҧһޱԹ۵磬ǿӲĲ˵ô֪ǸԺ
ⲻʲôܣ綼֪ͻأĲ˵һ䡣
֪Ŀתʵ
Ǽ
ʲô˫𾪵ʵ
ĹؼǺǣΪûĻܻôһųĲ³˹ҪƴĽɽҪؤһ뿪HУȻѪĶ͸ôڽ߽Ūڣ΢ҪͻͻʱûСǸˡĵ绰綼ĹûСǸˡθûʸǰ˵ƽĿźΣƽ˵
վĻͻأҺֵ죬鼫ȵ䣬ȥ˺ڸĹأĹмӰǺ񿴵ңֱˣһоӰЩϤԭһˣȻ磡
ôϣһӰ˭
ͻأӿֳһӰ
һֱ˵ǸˣǸˣѵǣ
Ҳŵĵ۾ԭأ
ܣܣԲѹлƵ뷨ŲͣĶԼ˵
뷨̫ĵ̫˼⡭иָ¶Ӱֵʱ򣬾ȻȻʵĽ⿪࡭

ǺǣҺξ˵ôôƲ𣿣һϵĺΣѹֲסϹЦݣŹپ磬ʵ
һԿˣҲܴȱʲôʲô׷ĽŲ͸ϼ޻üʱ䲼ֵĹپˡ
խܹ֮ţȴ뵱ʵۡǺǣپ֣Ѫͻأ˵һ䡣
ȥģǻʵۣŬһӣҲǸūţһֱڼϲŭɫĺΣʱһӣǹ׼پֱӿ۶˰

ǹ࣬ӵ˲پĸ첲ϣһѪںҹУôĿıѿ
ƿʼ£촽ǹһ˿΢Цֱ㶵ĿѪ
پӻһ£һ˿΢΢ðŰ̵˿ڣ͹ʺѪҺмĿһۺΣ⿪һſӡ
پҲԶһİûҹپûǺңپɫĿźΣͻأƿ
һ׹ܲ䣬˳Ӵ󴦣žһһֱ߬ڹپĴɢ΢Ĺâ
ǹپͷңźηĺš
Ҳҵ㣡ҧɫ粻ĿŹپ

Ļ磬˲ߣһӣߣһɴ̱ǵĻҩζʼӡ
ҵˣô죿ܣھܣپ񣬶źΣζʵ


239 Ļ
˿ɫǷ̬֮ĹپǱܵĺһһ£ȷӦޱһתֱӳųҺܣ

˼ͬһʱתʱɢţѾӿܣǿһ׹ܣʱ˭װԴżˡ
١ҷӦһ䣬һ㣬ֱһŶ䡣
پ˷Ӵܣû׷ϣһƬĳ֣򳧷Ĵţû˻ûһӴ̽Ļںޣеֻǵૣ߳ʮֵ꣡ˡҹپĻˣ
̡
پ߽棬ڵҹɫסЩɺ壬߱ɴһŻ׹ܡ
һжˡ
Ժ󣡣
¡
һ춯صıը󣬻Ȼӳ𣬾ҵıըĴѸӳһˣ޾̱ǵĻҩζȻӳ
䣡
Ȼҡһ£ƾɵĳﶥƬž
¶ͷңо˼£ԴһѣΣĤĺѣʹ
ɳɳ
ϵʪĹ䣬ûˡ
Ժ󡭡
ҷһϵʹĻ˻ԴоθЩر¡
ž
ҸվȴͻȻһĶҵͷһһֻս˵ںڵƣ¶󴦵Ĺͷӣżƻ磬ķҵߡ
֪ʣ֣Ͳô󾢶ڸôĿˡޱĿƣ˵һ䣬ץһʪֱϡ
һ
ðһ˿ۺѿỊ̇񡭡
B񡭡Ҳ۵ȵҩãһţµĭƨˡǵŪøƬƵģ٣ڳ£Դһ䡣
㲻ɣҶBBĲ˲˵һ䡣
ɣʣã˵ͷͬ˵һ䡣

ಣ
ըոչſڳĺΣȻֱӱųȥ磬ǷӦˡ
һԺ󣬺ν볧ţʮԶĵطֱ㶵Ķţˮ棬ըѵСӣĬ˰죬ҧ˵ôˣ
ˣһۺΣĬһ£û˵
ɱ˲ͷأʬ嶼ûϣɶҲˡôԹͺάӳſ˽
Ŀһͣû˵ת߳⡣
ղȥˣͺάʵ
ʺȥˣܵJB࣡
٣鶼ˣ㻹ʺˡסָͷզѪأҲһ䡣
ʲôֵģʺ˻˰٣ղҶǽ£ʯӱġôѪָͷ·ϲһ£ָ߳ȥˡ
Сάάûң§άĲʵ
ûУά˵
٣϶ˣ
ûУ
B

οһ§ά첢ãͣɧһ
˳˳ͺͬʱͣһ£ŶԷʮԺͬʱתһԲĶŸԵĳȥ
ʱ΢ЦŴС˵Σ
ˢ
Ȼͷ

΢ЦſźΣԥĿ۶˰ӵһ˺εȣβһ£۵һ󱳿˳ϡ
Ҳ裡
һŭֱͳǹļˣҲٰγǹ
𶯣ֻ˰룬Ȼǹڶ׼ĵˡ

ǽͷͻأðһǹƱˣ
ͺ翴ͲܽܶԺ΢΢һ㶣һۣû˵
ҵĳ֣ȻֻҪʱһ˿ǹô⳧ºܶˣ
Сɡ硭Сɣ
һϤ΢Цţ׼׼۶ңɫЦ˲ͣŤͷ
һŮվԱߣС죬۾ֵĿ˿еǹֿ˿ϵ˿ڣصѪ
ģͣҡСԴ㷢Ʈ
ܰܰԭأ૵ĿĹ˵

Ժ
ɳϣƣԴ֧ʿ壬Ħ°ͣ˵ûģҲû⡮ʿ塯ˡ
̾Ϣһɳϵİײϣվƣ˵һ䣺̫ˡ첻ˡ


240 
ҿܰԺ󣬴ԭ˺ð죬Ժʶķ¶׼εǹڣ΢΢һֱû̫Ĳ԰գʱ¶ϲõɫ
Χľɫ˲ʧĵǣڼܰһ̣ʱʧЦţתźܰ˹ȥ
ܰܰܵܰߣֱ۾룬ݺ§뻳С
̤
ܰС죬ˮĴ۾͸ޱʹˮһ㿪ҵֱۡ
Ҫɱҡ磿ܰĶңŵʵ
ɫһֱͣͣڿУ㶵˵ܰܰ
ǲǣܰС֣ڳϣ߬Сȭͷţ˻ʵ
ǣ
žֱۣܰСֺݺݵĳҵϣָͨң˻ʵϷɣŹôΪʲôΪʲôңΪʲôǷǵŪԷ
ҿźܰ԰Ҽ䱯˵ŤʹȻԶԡ
Ҫǹʱ򣡣ûôû˯һĹôһôȥ˵ʱ򣡣Լڼűӣڴж຦£֪ô׼ʱ֪ôôÿ춼վڣߴ¥̧ͷϿһһ죡ʮ죬Һܰ㵱һ֣֪ôǿԹһˣҵˡȻǹڶ׼ҵĸ硭
ҷⱲӲµˮźܰޱʹӡٴ
ϷɡжѰѲߵһġߵĲסҺܰһֱϧ֮׵İ顭Ϊʲô㲻ܸһ㣬ȥһ㣬Լίһ㣡ͬúϧݸ顭ܰҡԴԽԽСѾû˻ֻʣૡ
̧ܰϸֱۣ˲ˮɺưЬСѾȫǸ
͵ܰҪҲһ˲䣬ҽӲֱۣһ߬ס󣬺صķ˵ʲôվ˵
ҺҺܰ᲻Ǿ˵
ſҰɡԺһˡҡչ˺Լɣܰľګˮҵֱۡ
ߡźܰ죬ˮ
ſҰɡΪԶᡭߵյǡߵ˽졭΢ЦŽôϹܰŤͷңҧŸѵĺ촽˵
áϱᣬǣһ˿ޱѿ΢Цܰ㷢
㲻һ졭ãܰ˵
β㡭硭ã˵
£ǡ
ǵģˡ
ܰϸıӰ˳·뿪ҵߣŴȣͣźܰܰʼգܰûлͷ
ܰ߳뿪ҵߣǹ˫ֱԴڵϣųӵ̥Դϥ岻ͣĳ鴤

ά˹ҵļ§ңһͷĻļʹĽеĽʹ˳ˮͱ飬͸
ȫί벻ᣬҰܰܰû취벻һõİ취
ܽˣ

ǺͺεĳԹ̫ǲݵľ棬һֱֳһӰҲ֪ĶԲԣԣǺͺλǸˣᷢʲô
Զ
Ҽϱ̫ĶҲ˽Щܰǣ
ҲܶԺܰ˵ұܣµûţ

ֻһĺţһڵҹ˵ҶԺܰĲᡭ

ڳԱĬޱȣ˹ҵĸ첲˵ߣؼң
ԣؼңһԣ۾ͨҲ˵һ䡣
ľȻż˲Ŵ۾ᣬ˱SUV

һͷһֱû˵Ӹգһ飬ӳźεĲ˵Ǵġ
趼ˣŴȣһӸյݹ飬һЩƾɵġ˸̷顣
ʲô˼νӹ飬ɻʵ
Ҹ仰
˵
ԣӸ˵꣬ĺεļֱӿϳˡ
γĬԭء
һԺ
̾ͨģһ˸̷ȥ̾Ͷףͬʮ·ݣԺʹ˷˽ǹ֧ߣͬʮ·ݣԺں̬ȽϺãͶڣд˺Σͽ꣬Ȩʮꡣ
һеߣСȥԺ󣬵αֻ꣬˵һ䣺е̫ˣ

ˣľʽᣬµƪ£εҪޱ߷ƵĽǣǼֵܣ
һ


 һǿ


1 
һԺ
й֣Ƿʲᡣ
ʢʳֻͷݲȨ׼߰ÿμӼ10Ԫģ
710򣡡
750򣡣

ͣڵһţװģͷţƵġ
BOSSǽϾûɶ˼СС֣ŲţҾٳĸ֣ûһ˸ҼһëǮžģԾԾԡ
ǵްȰզôţأеڣ˭ҧ˭
ǺǡԺ°ͣѾһ˯״̬
1088򣡣ͻأľӣߺһ䡣
ৡ
Ŀ⣬ߣֵ治ʾûɶϵǺߺװŴࡣ
٣ΪǿֵģֵǿˣˣԶʳɶ¶һһᣡһʮ׳ݺݵһңС˵
֪ɣûڲѾʥĸ˼ˣմֵˣϾҵģһ˸˵
ϧˡ1000򣬶ϲƨֽˣ׳һۡ
Ȱɡɶʱ򣬶ƨɲҪˣȥ
ɧ
ûϱɧ

1088һΣ
Σ
ʦɤӣԼͦĺ
ʱһţһ۵Ľ䣬һžƻһѼñӣԱߵˣһ죬һľ𾺼Ƶ˵3000򣡣
λ˵ľǶ٣ʦų¹Ĳӣȷһ䡣
ҳۣ3000򣡣ѼñӣЦǺģ́ͷ¶ݣӸգ

ǺǣǶˡͿ̨һڿȪˮ˵һ䡣
֮СҪ͸ɡԴƤûԺ˵һ䡣
ҿ˿ͺ磬û˵Ҳûپơ
Ӹ3000չʢʳ800չʢʳľĳ200չʢʳǹ˾һ˺ܶ࣬罨˾乫˾ȣڴ˲һһ׸
پЩ꣬ûڣʢʳʵҵ٣Ӹ߲ܣյȫգǿʽ磬ʽԼĴڡ
вμˣ֪HHУһ屳Ż

˳ſ˯ʵˣԼһӸգ໥һۣ˴һЦ
û˼˵Ҫʵ壬Ǿʵ壬ӸȽȴޱȡ
он̫įˣԶ֡Ǻǣˣ۾Ӹյļֱϳˡ
ӸվԭأʧЦˡ

˭ϵ۰Ҫʵ壬ʵ壡񣡣ҿųͦ޵һ䡣
翴һңûںϣһԴ͵ļ򣬵˵ȥһֽ𣬲ԤԼУǰǸ¶Ҿˣ
ô
ãô죬ֻôɣԭһHУڡزȥˡ̾Ϣһƣ˵
ðɡҲ̾Ϣһ֣޸п

ҽԺ·רƲ
ɡ㿴ǲˡզоǶB򣬺ûҷʵأٷ롭˸Сȣ΢о΢絴ľľůˮһ໤ٿȫ飬ͦϻĳʵ
ã㿴Ӳû¶ô컹ҪһӺòʹأҰһۣͷĽһ䡣
˵˭Ӳʹľľˣůˮһһġ
ͱë¿أοľľˡ贸ľľTͦһѡ
٣ɶж˸ĶٸҰţĴӣ¸¹Ӳ㿴Ұ50꣬һ㶼ûŴĶá
ˡòã֪贿񺹡
ԣ϶֪δҲ֪ľľͬ˵һ䣬·ڼƨһѣ˵ãúãָвеˡ
ϣ̸Ŀǵģְˡ
ˣһ飬ʺֱˡ
ǺǣϽģʰ궫ףľүӳɹźһ䣬ȥʰ

ңʱǿѹԼÿЦʾˣеĽʹʱ򣬺ܰɫ㲣Сѵ߽ҽԺ
˵ݣȴһݣŶľľˣ˳
ٴβ


2 ſ
ܰˮĴ۾ʱѾû˹ʣûһ˿󣬺촽ѣСԴ·֮ʱֱ㶵ģ˻һıӰһ˿Ĺ¼š
ˣ

ҽ칫棬һʮܰһ£Ż鵥˽ȥ
ǸղǸǰɣӸҿһ£30һҽ۾Ц˺ܰһ䡣
ܰޱĽ鵥ݸҽҽӹƵĿ˼ۣŹֵĿһۺܰʵˣ
ûСܰģƣ°ͣӦһ䡣
㽻Ǯȥɡʱ䰲졭ӦԽԽáŶˡýġѡһԺܻҽͦJBĿһۺֽܰƬӷŵ䡣
ɶ¶ͽǮʲôܰգգ۾Ժһ䡣
㻳ˡһˣԼͣ㲻֪ҽͦƯĲһĹû˵һ䡣
ܰҽĻ˺þãϵһĨΣڵһȻվеİžһڵϣŵһ䣺˵ʲô
˵㻳ˣû飬϶Ҫ⺢ӶˣΪɫĸңϱ뻳ϣ쿴ű˴ӣסݳްҽе㼵ʡ
ܰ۾ֱ㶵ĿŴ岻Լĺһͨһ˵ϣС૵˵ôᡭôᡭϷɣҷˣͣ
һλӵ롭ҽһ壬ɤӺһ䡣

ʮԺ󣬺ܰʧǵԼĳֱ㶵ĿǰˮĽֵĬ˰죬ͻأſڷϡ
˳۽ǣٴί˳ͣĲὫʪڷű˵֣ܰڳĳʣίҲ޴˵
ܰܰ㲻ܿޣҪǿҪúûȥ㻹ҪҪĺӸ󣬸ǵıͰְֵĹ¡ܰſڷϣС죬Ŵ۾ĬĬᣬһֻǰš
˲֪á
ܰ۾׵̧ͷ׵ҧź촽԰׵һĨǿһƢ꽿ĺһֱ۲˲ᡣ
ϸָλԱ߷ŵֽ飬СϲһѣԼһˣѾĮµĽֵд󡭡

һͷҺľľӣάƱ룬贵ˣȸϻ˼ңľľʱ˳ٳŽʯһûùĿӣֽɶͻ˼ҡ
û취άһֱǿҪ󣬰ЩӦˣľľȴ˵һӶһܿ۳ʯBӦſʱļֵ׼ո࣬ϡ
дż֣޿̽ӿɣľүԭʯ
󼦳ǣ˫ţ˽ʯ

һ·޻ǿż̨궫˱㣬磬к͸λɧϱ˵绰֪ͨǣȥ¿ġźŹۡƵ꿪ſɶġ
ľľĻ˵ǣһܸӣʱɶʱȣ
綼λãͣóʮˣ߽˲
ʵһʱ䣬ҹľѾ˲زסµͣܶ໰ܶ¶ϲһˣţţ˱ţĿš
ԣҸ⼸ֵһʱ򣬱ֵĻǰһɰľľˣԤԼҺüΣҪ赼һֱǣûô
Bǳģץ˭˭˵С⺢Ӵˡְֶˡ¶Ҳְ˵ˡ
ˣˡ
һȺŵˡźŹۡ9㣬һȽϴİװݻ죬Ϣң̨ңУ˵һҹ9000࣬⻹ֻǷѣˮ͵ˣѾ͸ĴŮһ۸ˣ̫ˡ
ľľһˣþų̂ˣάһ˴ǹľľƵıȻ˱Ȼ
ĿǰҶһд򶴵ĻȤľľŸ֭ܵǽһ죬һҪ򶴣ǳľܾά
ľľĿǰһ죬ǳϧȸ֭ȵǽһ̭贾ƵģøΧֽҪ±̼ɶġ
򲻣ά˷ܣر࣬ľľΪɶ˵ġ
ʱ䣬Ӻ责೤ʱһ̣ϣ΢΢ڳϣɶҲɣͶżӺ责Ľ񡭡
BҸ򣡣ӣԾԾԵվһ̨ˡ
ва̨©ˣ

̨һͻըҲ˲ǹۣһԴЦǺǵ˵ľľǣһд򶴻츳
ǰˮġ̫ƽˮ޵ġľľBB˵


3 ȥ
ҺάΧŰӣĴ̨ľľͼӣںϳ˲𡷣Ĭ񻥶ɿʵһСΣһ¡
Ůô࡭Ǻֻƫƫҡ󣬾ͲҡԺûҡڡп֡ϣӱԹԴһ磬ĳľľգ¡
贽ӣ״Դ泦ô࣬ԭҲֻһѹΪʲôѵҲǻ𡭡
˲ġ˲𣡣ľľԴ˿΢΢Щҡ
Ϲ裬˭дģ
ľľʣݳˣѰΪˡ١ˣֱ㶵Ŀˣеɣеϧ
У¶˰ɡάҡͷͦϻĴһˡ
ǹľľ˵û˯һ˯еBܸое˯ϱɡٵȵȰɡ˵һ䡣
Ҳá

۵
һȺˣڳӵʱ򣬰űƿˣͣң㣬ЦǺǵ˽
žŽϸãǽˣһˣ¥ҿʮһУЦǺǵĳŷԱ˵һ䡣
ваܻܲסСһ䡣
١ģһģ˵һ䡣
ֱͣѵժֱݸ㣬¶ơƶǣ׼öǡ
۵һԱţھʣˡ
ɣɣάؼңľľӳԺ˵ĶûãˣеҪңʮƿơģ׵ģү͸ƨɣߵֱ֣ɵĳɤӺһ䡣
٣ǿ϶ģǹͺԥš
ѽҲ١в̭ġҾšһҿһҲ٣治֪ҽԺҼ˶¼ơľľӣڵһվ
ͿľľʱήˡЩε˺һ֣ѣû¸ɶ
һ£һ˺8̨ϣʼ塣
һһ𣡣
Ŷ𣡣ά֣˸ڡ

ޣ治Ҫűֱۣһڡ
һްɡЦſ˵ӰС˵һ䡣
ʲô˼΢΢ɻһ䡣
û¶ҡҡͷ
һȺΧڲϣ׷Űӣϱ§ϱûϱ§еģȻϱġ˭Ҳ§š
չÿο֮ǰ綼Ե俪ףҲ⣬˸̣ЦǺǵĿǣƱЩ˵ˡɣľľάάң󿵣ӡйݵڣȺС̶ˡʱĿ찡һҶ30ˣǵøտʼǵʱ򻹶ѧҹü˴ǮûꡭһϱˡҲ֪ǮˡһɳҺοҺܸˡҲԺ˵ˣһɣѪഺһ߹꣡
һλе㷢㣬ľľֱӵʵ硭þ֢ôɿɶ
û¶ˣϲһЩǰ¶Ҹһûľľ§Ĳվһ׾˳źθǺֱԡ
ɶҹģһ£һ¡
û¶ˣЦŲ˲Ǻᣬƿ˳
ǺȰɡ˵һ䣬Ҷվһ
ˣûǺ꣬ᱭָһ
٣ܲˣҺȳ֭Ҳܲ˰JBûˡһˡľľĬĬĿ磬գգͣʶʲô
û磬һֱ΢Цſǡ
˵ʵɡͦǵģһǸͱ¦ӡǰɡֶˡʱҲҪ棬˵أûãĵʱҺӶҧͦ˹¶зִˡԺ桭࿴˵ίˣˣ磬Ǻǣɫ΢죬رֱ࣬ģһģֺһ
ǲǺȶˣСֹһ䡣
Ƕ߶ЩӦҲеԺ
ңάľľӣĬĿ磬ЩãЩţЩۡ
ȦЩ죬ҧֱ߬ͷǿԼЦ˵硭ߵˡǴˡóȥˡ


4 ᲻ã
۾˵ԺʮˣȫλϣҧӰͳһļ
ͬĿЩ˸Щ˵ɣľľӣд󿵣ˣӶɿʼҺӣǵ֤˻𣬹Ʊգÿϵķֺ죬ֻһ֣ʵÿ˹⣬Ӷÿӯİٷ֮ʮǷֺ죬ʱǰٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮҶԳϢﺢӲƣӵǮͻûǮûˡҺӣø㡮ǮиǸĸǮͲСˣðҵˣʵҲ࣬еĶϣһǧ˰ٶ¶Һз磬һֱ飬һԸôǮǡ˵ˡŰɣ
˵һںûһ׾ƣžһһļпϡ
˶ĬˣûȥЩȫסˣַӳ˹˵⻰ɶ˼
ҪɢҪˣ
û£ɵɶǮûˣٹҪһǮǰëġҵľǵġȾƣѾˣһᣬһ̧֣žһƿϣˤˡ
ɶ˼߰жĥɱ¿£һ˵İ˵ߣǾ͵ߣľľȻվͣӵû˿ڣɫ԰׵ģһƿ责ŭĽ̺ӣݺݵϡ
ɢ£ǲҪɢᣬΪ⼸BǮôҼȱǮô٣費ΪһôҪ쳶ӣһ˰̣Ұ͸Ҵε绰һϵļпȶȫϣէȦͨ죬ĺ˵
ҸΪԼؼˡû뵽ҪɢάƵĺžƣʵĿӣ컨˵
ֱ㶵Ŀӣһڿڵĳ̣ɫ԰Ҳ˵
Ʊ룬ŷˣҲ岻ϻ

ʵ㣡ܲˣǸɶɶˣÿζҪʣôɣάңСɣľľӣʰڵһվĵֱƣͨĲӳǺ
ҾĿҧ촽۾һƬģʵΪԺǸˣǲǣ
ҵĻһ£ҧһ߷ӣ۾ͨƿˡ
ȾơȾơֺҵţͨһŵӻֱһƨڵϣ굽ӵ¡
ͳԺ󣬿ǽϣһ̣ȴ˵ţ˵һ䣺ĶʮꡭԽԽȥˡ
˵꣬˲ѾƵ۽ǣǳ鶯˼£մˮ֣̾ʪ
硭̫ˡңһôʱ䣬Ҳˣȥתתȡ磬æʱ䡭ǻܾ۾ۡʱԸ⣬һɵɶˡȰɡ죬˲ϵˮ΢ЦŶƱ
ȣզأɱľľҧţƱһѣûס
ȣ赽Ҳɢˣֱϣƿ
ûȣȡֱ㶵Ĳ֡ϣǡ
Ѿ֪ΪʲôѡǼ뿪Ϊڸӿ϶ԺǸ˭ЩˣСܣ뿪ǳڶǵıǲΪѡ
ΪԼͺΪѣѣѾԤеʲô֧ǣõѡ
Ʋ֪˶٣һƬӣȫǾƿӺͷҪйҪѹֵУй
ûǶ͵ĸ飬ΪǶǶӣǾ׸һ
ǲԺǵ֣һĴǰţԶվǵǰΪڷ絲꣬ΪǵסΣգΪĴ
ǰδվȽŸȱǮʱ򣬾Ϊ˺·ͲǮóܴһ֣һһֵš
ڣ죬óˣˣǻӻһӵĲƲǰǵ
վǰŴȴҪ뿪Ҳ֪롭
᲻ǣһǲīҾ͹ǵġĺˡ磬ĺ¡Ǳɴ󿵡ӡе⡭û취ǵĸĸ¿Ӹ׵񡭡ǽǽչˡҼΰҵþҵΡҵϱ޽顭ӡǺܺõûˡ⼸ܵˡǵûţúûš
ڵϣҵļ򣬱ᣬҵϣʶ𣬶ѵ¶Σľ棬һĺӣδһᣬҲδйһ˿Թ;ɥ
ǽ޵ģѹһѿģ


5 ഺɢ
ϣҺάûȶ⣬˲֪˶٣ֱ㶵ڰĵ̺ϣҵЩֵܣͣơƣֱһžƿ˯Ϊֹ
㣬Ϊ˲ǣǣ¥˯ȥˡ
ȥߣޱĳάһ䡣
ãάһЦ߿ſϣһĳվ
ʮԺʮֽͷߵĺĵȴܶ࡭
Ժʲô㣿άҵ˸̣һ䡣
ǺǣⲽˣһҸطʵʵϰôԳһЦֲ嶵ͷ˵
찡
JBɶҮգҲͨϰ˿̣е˵
Ӧף͵˼롭ǳ뿪άһ£ǰԸĻ˵˳
Ϊɶأüͷһ䡣
ҺǲһҶԺǸûɶ飬Ժ¶ð죬ˣûи߲ˣȱ֣뻻ʽഺ˰̣ô򵥣Ժ˿Ů浽ˮݵһ죬վĸλãάЦҡͷ˵
һᣡе۵ûţָָ·ӣһƨά̣ҲԱߡ
˵ԺˣĻôҳĬ˰죬ʵ
˵⣬ԺˣΪɶթάһ·ʵ
άĻ˼ạ̃Ż˵ĿܱȽǳ԰ɣʱǶ죬䲻ǸҲ䲻ﱳԱȵ£ôöԷɾ裬ȴʱһɱ
թֻˣԷŻɾ裡ά۾ңЦǺǵĽһ䡣
ǺǣǵǸռʱôͺϡ࣬ںͺǱΪ飬һֱ߳ͣĬԣһֱţţЩ˱һźʵʰ谵ӿˣһС¶пܶǵ¶ȺӶܿǸˡῴѹţֻ̬ԽѹԽأôõµìһԱȻ³˹ϴƣ°ͣЦǺǵĳάʵ
թֻˣ²й˼ɣҲûҪˣ̫ӶڣҲҵ˴죬֮ϡͣҲ͸վˣάһ£˵
ԣѡը˾ۿһУʱҾ͸оԾΪɶҪ֮ǰͻһ绰ôôɣһˣӷ˼⣬һ˵Ļ󣬹Ȼͳ˿ǾڧȻǾͱHУ³˹˺һˣǺǣ붼˺£һԽģȫ˵˳
ΪʲôҪꣿڻάƹһ䡣
ҿάһֱۣɵһԴЦ˵Ϊ̬ƿأܶ鶼ǰԤеģ綫̫ܵ죬¼ݶĽ߹پҺͺܰкܶ࡭Щ޷Ԥģһٵȡܻкܶԭ򣬲Ŀǰ֪̫٣
άգգͿңе㲻ʶһֱ㶵һֱҡ
JBɶЦһʵ
˺ö࡭һֱΪңҲľľЩ¶û뵽ıһάҲ費֪ǿ䣬
JBľľ£
ǣǾã뵽Σά˵
Ǻǣǰ롭ûƵǸݶϡô࣬沨ˡҪȨǿĻȨͻأվĴĴϵĻҳ˵
˵⻰Ȩô˼άʵ
γҪǼֵɱĻãܣҾһڣ˭ҶҴ磬Ҿײϣɱ񣬷߱𣡣ҿάžǿ档
ǺǡһĹˣڿ϶ţ
Ǳģһ§άĲӣЦ˵
׼ȥģ
ûãôǮĶܻʵɣȥүʹ󿵣ãȥݿɵƣ˳̸̸ûɶĿһ˵
治ҪǮ˼ľľͳмӺʹ󿵵ġ
ˣ޳ܵ˵
õУ˰ѣľľӵǮãϾҲףԺ󻹵ýλ顭Ǯط࡭άǵ˵һ䡣
ףҾôһӣҲ˭
٣


Һά˳·һֱﵽ˺ܶ࣬ϵ¶һϵûУĵĶǰĶǰЦŭʵ
ˣңľľӣ󿵣磬ҪȥһأҵĻԻ͡
ഺʹɢ
ȴ⼸ʮɵСӵģʲô


6 ·ߣ
ʵҺάһĬһҪأǶǿԼĨȥ
ΪԺˣһ¶ϣƿأʱ¶档
Ϊȫû뵽磬ҪԸε̬ôʮ֮м͡
ڹԥ˵ˣǶӣֻһѪԵϵһûаˡ
ԣֻҪһǴģǳ壬Ϊһƻƽ⣬һˮôҲܶƽ
Ϊѡһֱƽ⡣
ҺάԸȥ룬ԸȥۣΪǱ˴˶֪һƽƣվһͷܶˡкܶ˾С޷ѡ
ЩֵܣԸԸϣ̤Сڼҵһ̣Ѿ
ԣǶԸȥ룬ǶˣҪ벻˺飬ͱֹͣеάԸǷֿԭǼԸ뿪Ҳԭ

ڶ죬Һάĵ˷ܣûһ˿ģص۾ŹʵʱѾ˸ɾľľӣŹӣ˯㡣
Ǻǣ绰û򣬾ǹˣԳģ̨ϣŪпһЩͬļʲôġ
ˣ㿴޳ʲôˣľľɵˣ϶̭㶮ãӣЬӡάգգ۾˵
Ҳã˹ܵģҲӰɣһĥĥķֿﲻþƲһά˵
ľľû⺢ӣ˶Ȥ棬û˿۸ˡά̾Ϣһߵľľԣķһƨ˵ҪľľҪζ
ˣ
죬ܿ죡
ž
Һάڿлһƣݺݵһ໥Ӽ룬άɴת˳ȥ
ҿıӰһܣվףȴҪֿ
ȿȣŻԵģɶˣƨôһЩͻأеǰˡҪǣһʺζľľڵһǹ۲һӣһɢġ
ľľһǼӣȻǳ
ľүľүզһɫأָľľ˵
һȥ
֪û˯ţҿˣЦһ䡣
ඣûҵĺඡŴӣվ߶߶ī˼䣬һͷˮˮͷԴ
Ʊ벻߰û꣬ǳԱ֪̫٣⣬ǵ뿪ζʲô
ȥģľľ˴·˵һ䡣
Ϊɶһ䡣
Һͼˡ¥¥ģٺӹûչˣҷĲ£˵ͽĶܼ̳࣬²ģΨдӡԶɧ죬ɧͷʣҲľľһ˵꣬·ݻһ죬ȻϬ
ҵ˵ͷͬľľ뵽һȥˣΧףѣ¼׬Ǯһܲһӣһôˣû˿ãӦöʱڻˣŷӦöһˡ
ƱȻûɶţǰ¶ϽҲߣеá
ˣ𳶶ˣκӵͣ£̸˵Ҳһᣬȿᣬȷһ·ߣżпֱӴˣһûԥ
˵꣬κӵĳ˹ŹΣӹŰӣľľߣСŮ̬۾Ķûأץź쳦ơƣѾˡ
迴ĸɵƣеСŶӣһһ⡭
˵䰺JBˣ¼ľľһĺ쳦ҧڣʼС¶¶ǿǵһͷģҪİߵˣ飬ѡҴɸ磡ʣµ¶ҺĿ˵ʱҪܹϵΤүﶼҪȥһˣ
Цû˵˸ۣ˼ǣɵƯԺģɸ㣬׵Ρ
ľľ޵ıȻһOK͡
գգ۾ɵĿ漴°һĭʼ磬˵˭νľľС
ҵҶľľмƲƲ졣
Ϊɶһ䡣
˵ԭκ¶һģֻվҵǿλáľľһ쳦Ѿûˣٴơƺ˿ڣǳ˵
ɶ˼ͼԺʵ
ǺǣҺͳͬʱһЦû˵
ʵҺ˵ľľ˵ޣ׼ȷ˵Ӧãޡ
ڼҵ˰죬˵Ҫ˧˵һ˾϶ģľľҪƤñӵʦӷǳһʦ̫̫ŵ׵Ρ
о˰죬ҲûоȻʰöȥ󿵺Τү뵽ʳ΢΢һߣ˵ˣæһʱ䣬΢΢ȥȥľľҲʾһ
Ǽż򵥵߳˾źŹۡ


7 뿪Ϊյۣ
ľľֱۣһһЩǣ쳦ţͷйװơƵʳ߳ſڡ
վԭأǹŷʽ΢Ц΢΢ͷɵ㶵Ķһᣬ죬һͿУͷ̫̫ע£˸ķʽǣ΢΢۾žžᡣ
ϹһҪСʱ绰ػľľ桭Զ뼦ӡҪǵϴӡءҪҪң΢΢죬ǣųĴ֡
ˡҪģڼҵҵ绰ȶͽȥ
úչԼǵðʱԷҪθˡ΢΢Խ˵Խ޵
ˣЦţҵһ£΢΢СԴɴתͷҲص˼ʻҡ
ſͣŵҵA6ˮˢںһӶûУµһҴ򿪺ĳţĵһģһװֱԱߡ
ǲ֪·Ǳģ͵ģȶˣھƵӵˮͷһ仰û˵ϸϸˢ˰ޣˮ壬Ĩ
䡱
ͷϵλȶţӻ뿪۾ŹʾƵꡣ
ںܳĬǶû˵ڳϣΧľɫҵߣĳУҪ뿪
Ƿ񻹻ǣңװѰҾУȥɵ·֪ΪΣҿŴ⣬Ÿ裬ĳ
˾Ȼֱ㶵۾ĸɺϳ
Ƿ񻹻ң˼˰Ѿգʻȥδ·
ԽԽǵ۾˻ĺţĺš
Ҫһɣһǿѵ·ϣҪһɣһݣ·ϡ
Һɫͨ죬ڻǾǿˮҧ촽ͬʱֱҡ˳Դ˳ȥź棬ˮĽֵ˻ź
缸ǻ
վھźŹۡ¥̨磬ͣ㣬ңάƱ룬ŷˣŴӳԴÿһϤףĬ
ǵģ뿪ˣ뿪Ƭأ뿪ǵˡ·ϡ

ȥǣֵҰһ·ɽˮв죬ѹʱȴͳͳߵģϲģͣһ
۶ʱ򣬶ѾʮԺˣǺΤүóʱû棬·̵۶ʱ򣬾͸˵绰
Τү֪ҪĲУֱ˸˰ӭԼųٵһǡ
ͦԶҾͿڸһۻԱŶӣĭɵĲ֪˵ɶ
֨£ҵһɲľľһȥ
ѽСΰΰղףզۣ˸أľľһű̥ʱ
ΤүһߣʱŭҲûոСﳶˣ˳ľľһơ
˵ˣô٣˸ܰ칫ôɱϹߣҾָ⳵ƭƭȵģΤүȻŹʣһȦ⻨ӣʱȷʵۻˡ
ø磬ҵ̣Цſֱۡ
ǵģ٣óʱûˣΤүЦţʱһܱݺݵҼ¼
ֺݺݱһ³꺮ůļ˼ӣָզʱһ㶡
ǼǸַ˾ϺڣľľĽһ¡
ŶþòþòΤүŵ㣬ûӣ˭⣬ԴǵѺֵܣǾ͸Լһ
ˡûˣΤүүүǮ
ôСΤүƤٺ񣬴ʱҲе㲻˼
ˡżĿ⣬ʼһƨá
⺢е롭ˡɣΤүʧȥ˾Ȥ
ôҿڳϣݸһ̣һ䡣
Τүͨ۾ż˵Ұרңͷо˺óʱ䣬ոöʮ£Ϳɡ㡭
ҳĬĵ˵ͷû˵һʱеѹ֡
˶ǳʺģרأһˣ軹ŸȾأͷץʱߴߣǼɹŴ򣬿JBġľľڵϣ§责Τү˵һ䡣
٣赱ţǿǿ­Ƶģͱһӿٳ㻨ĭ°ΤүһۣǷ˵һ䡣
˵ˣȥҽԺȥұķңż˵һ䣬Ҫϳ
ȵȣȥ֮ǰҸɸ̣ΤүĽסҡ
ãĿһۣܾȵʵ˭󰡣˭˯ϱˣ
ǣΤүҡͷ
˭㲻ôզأûһ䣬Ϊľľû¥
Ұ飬ߣҸBȥΤү˵䣬Ӻͳһӡ
Ǽ໥һۣȦˡ


8 ׿ӣ
߰JBˣҶüˣ°࣬ϽģΤүŭŰӣǼһ䡣
ϱʡľľСͱһ贡
ʡΰΰҵġҡͷܾ
ʰɣû£󵨵ʣң
ðɡʵҲͦģС۾תգգͣΤү죬ʳһں⣺ΰΰС衭ǲǡ顭
˵ˣ˵ˣûУ˽˶ԹҸ˲һٱ飬÷̣С衭ģOKΤүԴҡĸ˹Ƶġ
ΪɶҪᣬ鰡Һʵ
ģɵơˣڲ
õģ飬ֶӣиëɣϽΣ˵ʵ˵ӣûհˣӻȻ㡣
ΤүԭȦҧ˵ȾˡҼˣܲ١ƽʱͦɾİ
˵꣬Ƕˡ
꿴Τүƨɣֿ˿ãɵø̾˵ΤүҲˮˡ
ڣ
ľľһ´ݺݵ˵ַ˾Ԫ˧ڣ
ĩڣ
Τүƨɱսʽ죬ҪǮ¶ҪǮ׸ɡľľݺݵ˵ֱ꣬ϳˡ
ȥΤү˰죬Ժţߵ责ǡʲô˼
㲻ǡҲϲеôզΡɶꡭ㰡Ҹ˵¶о顭㡭㿴Һľľ贲ദĺܺô˰ô°ɡָ˵꣬ҵĳ
ΤүŰ˰죬񺰵ΣҵƨɡŶԣҵװҽͣ
ǼЦţһ£űȥ

СʱԺ¥¡
үһȥˣ㿴ţĸǣУҳŵ绰Ц˵һ䡣
ҲУʶҵ̫࣡Τүӵ绰˵һ
Ҹ㰺ðգ°ĹӴ缸ЦŸЦ
١Ǯ¶¶пΤү۾ţơ
ףŶˣһҪ⳥ô
ٸһ飬ҺûʲôţһȥҽԺ飬ǣġա
ա١ҳ
ʵﶼףΤү϶뼷飬Ҷû˵˳ֽ顭
ſڵ˶ʮӣ￪ʼˣȫİ͸߼ԱĵɨȺ
ϣݡˡǸŴͷθ˺ǸΤү˵
³贿ںֵ·ڵţ΢Ц˵һ䣬۵һ򿪳ţӺϣƵȥ
Ҳ磡ҵĳ˵һ䡣
ֱӵؿɣ˲죬ͳųһеģʮ۾Źİ¿ҴҶе˹ȥ
վסָˣһȡ
ˣЩԺסˣ
ӵǮɶʱʵ
һȺĵ£ϸԱȫΧ˹
˭
СĵܡСԲ
һȥҲʶ㣡üͷ˵һ䣬ƿҪߡ
һˣȭͷգͣһ£Ȼȥ

ˣûӦֱӱ˸򣡣
ôˣĺ
ľ㣡18ĹҲµȥ֣ҴӺһ䣬һקסⲻͷһ̧ȵĹؽڴ
ͨһֱӹڵϡ
Һһ̧Ѿӿʼߡ
ҺгʼȦ飬Ѿϣùһ˸ͣ
Ǵְҵӣֶзִ磬ʹޱȣ㱨鲻ΰ15죡
˯㣡ӲǮ㴩ĽǴţ׼һߵǽһݡ
ΧΧȺڶ˷ܣЦݣҺһɫͨ죬߬ȭͷʺһĬĬΪȻû
ס֣ʲôģſĸŽƤӣ˳
ܣͲţѾӿڡ
˯㣡
ˣˣ»ؿ費ˡţ߳¶ˣ
šɵ̫ˡΪ˯ˡ
٣
קһһ
ˣȫǽӡӣڵȫһ˿ûУһѪûվһ۵ֱð

Ժһ̨ۣһ̨A6ٴڽֵϣΤү󿵣ҼҿſȥסҼסú죡
׵ΣЦŻӦһ䡣


9 ˿
飬ֱڵҽԺĽͨغأǸϵҽԺʱѾһСʱԺˡ
ҽԺ¥£һˮӪƷ˵Ц¥ȥ
ػΤүС裬һ˻ǮһʮĴ裬٣ֽСʿæ
СʿᡭľľľʻûȽţʹ´еġ
֨£Сʿקţ̽СԴϣȻһƣû˵Ա߲ţ۵һקˡ
ʲôûеʣһ35.6Ĵǣ׳Ĵȣװĸ뼦ӵСȣɶǣ˸˿࡭ɫΡ
˼óʱûѣе㼤ҳһͷЦ˵꣬һСʿ˵ûǣ
֣Сʿɨ´ǣ۾գ£е£С֣š
ũˣռéӲʺ˿ǣſӣż򣬲мɨɨǡ
ǣһֱǷľľȻû˵һۣҪţƢ𱬵ĳˡ
ռôˣôȺҩƵģţһ䡣
ˣҺľľͬʱһΤүǣûǣֱ߽˲
һֲˣռõĲ˵˿Ǽ˵һ䡣
ɵƣҪеģˣŮ²ȥ֣£һ䣬Ųȥ
˭ǼɤӺһ۵˳¡
裡ô㣡ֱ۾Ҫ򣬱һסˡ
ǿҪе㵨ƣһüͷһ˵һȥֵƢãһ٣㻹ÿ
۵
˵ֱ꣬ϲţק˽ȥ
ˣʣֱһ䡣
ǲǱˣҲǶģҺüˣСʿЦ绨Ժ۾гһˣһ˵һˮ
ﰡѵף˿󿵣Ĵӻӹʪ˺װ
ɣ࣡˵һ䡣
û£Ǻǣ
һʪͳһѾʪʪͰ
ͨ磬һϴ衭Сʿ˺ܶ࣬Ҳ㲣ɫܲ԰ס
˶ľľֽݺݵһ䣬ʼҸ󿵲ϡ
˵ˣۣΤүİ˰֡
ҺľľŴ󿵣ûһ˿Ѫɫǰ׳˶ȫǼ壬ȫͨһƬѾʼףȻ󿵴Сû֪ɶʱɶʱСʿϵĺܺãûʲôζ
ҽԺ˻ϣǮҿϣû̧ͷһ䡣
Ļû꣬С㣬ǰҲһΣϻжʮɣǮ̫ˣһ߰ǧСʿЩƣ˵һ䡣
Ǯ¶㲻ùܣ⿨ţһʷãͳһпǴ󿵵š
ˣС˵ǮģСʿҡ־ܾ
īǮǴ󿵵ģ˵һ䣬ֱ
Сʿ˲֣ӹпʵٰ
һûٶɣҲ˵һ䡣
ۡôô࣬Сʿ
߿ҴӦõģ˵ˣʱȷôľľҲûмЦݣ̾˿Сʿʵ
ȷˣʮԺ󣡣
ǾͺãǵȴߣϸһԵ㷹ȥɣƵطһˮζȥɿɣľľСʿе۵˵
ȥˡɶûζȥɣСʿȦЩ졣
һȺˣҲζڰ죬ô˳ƽĶȹһء
ڲСʱֳȥҽ˸кͷ˺ܺãȻ˵һЩרҵĴʻܿóһλҽµҽ
ҸΤүʹɫѯǲõɶģΤүֱӳҡҡͷҾ͸ˡ
߰˵ӵʱǼСʿ绰˸ͣǳҽԺˮ߿ͣһ㾫ûУֱ¥µе꣬һǮÿ찴ʱͲ͡
ֵܼʽ㸻ԣȲΤүﳵĸֽγֵֵǮҲСˡ
һȺ˵˵ЦЦ߽˵ݡ
֨¡
һűƿ˿ǣ̽ŴԴŵſڣŵ绰˵ȥˣȥˣǼ
˵Ÿ߸Ь̤̤̤İһݣ¶ӵЦݣҲ¥ȥ
ľľһӣ·ǲˣΤү§ľľĲӣʵ
·ˣƽⲻˣ·еƫ֪ģˡľľܻ

Ǽ˴Ц
֨£̨Ȼͣ˳߰˸ˣû
Ǽһ㶣ͬʱЦˡ


10 
߸ˣͷһʮӣûмһĳһ̨750һ̨ԵҲصġ
ͳ⳵ľͷŶˣɶӣѡ֣Ǳˣͺ˵Ͼ۶ˮ̫ǲ̫Ҷ֡
ҺͳӵӣûľľקżӺ贵С֣Цźһ
˼ǣЦһ䣬㶵ʳָָųԿף¶žݵԿ׼⡣
ͦţ££ͷӶBBĶȣŽż⣬Ҷףʵ
мĿһֱۣӳźȥһֻ߬סҪþ̵󣬿ͷ˵¶ϣϰˣв۶Ǳˣֳ¶ճ
ǸJB㲻¶ҲΪ㣬Ѳһ£¶ˣӵ̣չ˵ģ˵
㿴ĶáôСܡΤүεЦһ£Ȼȭͷӵ̫Ѩȥݺݵ裬BװԲˣ
ಣ

ӻûȷӦΤүǳѸٵһȭԴϣͻأһץСۣؽֱѾʣ
ҿɿֱۣҧһקĲӣ߬Կ׵֣ԲˣӵԴһ԰ûУ۾һ
裡ĺأǣһֻ첲ѾʣʹϾһֻʹԴѹĵţǺĺһɤӡ
ǼĶûỊ̆Ĭʮ㣬û취ˣһ˲䣬ʧȥս
꣬שͷӣǳ˹
ܲܣΤүһ䡣
ܸJB˸һѾӣֱ߷һ̧׸ߣವһ£һӲյɽѥֱڵһԴϡ
۵һ
Դڵϣʮףԭã£ЩۣԺˡҺΤүҲ˵קĲӣһٱ׼ȭϴԿ׸λˣֻԴţΤүȭ磬רߣ쳣ͣš
ȽͣȭؽڶĥƽˣҪϹͱȽ·ˣô֣СȲͣĵڣȻ߳һţҳһȭȻһ
ѽɱ
һ˷ܵĴҽԺſ߳ǣɶģû뵽һͿԼܵܣĸͷһ
̫еĵľľ˿ǣ۾ʱˡ
ǣ

ðɣŮˣ
Ůô
٣ˣҲŮˣ׵Σʹȥ
ϣһ˷ܣСѾϵ˶ЬŽѾŰ˵С¶ĳȥ
һڣ߸ɵĲҶˣľľקŮͷҲ֣һģȿȡޣרĭŪǽһͶġŰԴקǵ䡭һ󡭡žž
һƤӣһ꣬ڵֱ

Ҵʮȭһŵſͷ꣬ȭͷȫѪҲ˲Կף촽꣬۵ĴŴʵǣô
һ£ͨһڵϣͷϱѪŪһһ縵ģӻѪ촽Ҳɻˣӵĳ˺һһġ
ƣҴ绰ģͦиգôû˲ǣڵϣһ䡣
Ǻǣ˰汬㣡ɣңҿզΣΤүˣŤͷ˵һ䡣
ž
һƤϣ˵ľľûã͵û¶һӣ
һ۳ҧû˵
ǰƵĿ˵ıӣû˵⿪ףָָ·档
һ£˳ҵĿ⣬ƶҵĻһǹѣǰ
Ȼ̧ͷŵĿҡ
Цͷվһ仰û˵һ֣ڱ˿ǵģӺľľ责ˬ˹
һȺˣûǣһۣһA6γȥﳤȥ
ۡӣø㱨𰡣㿴ѽСϸߵġˡ˿ǣڵá
硭ȥڲСǣģҴˣһСŴȣһȳһյվ
˲ķҵΪڼأɵ˼ݣ˼Ĳݰ۽ҲסԺôǼ㣬㡭ǼС鷳ûС
Ϊɶ
ˣ۵죬һ䣬㣬ҽԺȥˡ

һͷڿųţƣսǣ˭ûʶһСС֣Ϊһ˿鷳


11 ɶ
ĪĴܣǶΤүǣû취һùˣΤүΪʢǣ׼ҿſҴȵüأʡ
󣬶ʱСͬ˵ǺþûǰѾۻˣһȺˣ̨ȥΤүҡ
û⣬Τүٴչ֣ţƵĲλ
ŷʽ룬и¥¥ǿʽ̨Ӿأ˫ַŻɸӱ棬ûһ˿ĽֵиС԰һЩʩũҩˣ΢紵˱ǡ
طӽнãҲϡ٣ʺϣΨһвǣƺȱһ˿ܸоЩ¼š
үҳʮҰɣľľǣ贵С֣գ۾ű޳ܵ˵
ͷҰһ£Τүûģһ塣
ֵܣľү˵仰һͦǷ˵һ䡣
ҹһȥǽǣֵܣΤү˵꣬ű򿪣һʮңΧΧȹϴš
Сΰ
̣첻ഺˡҴѻᡭΤүеƤ˵꣬˽ȥ
ƶ˰ɣҸŪԵģ̺İЬ
ˣǸɶæˣؼЪһ죬ĺӰϢΤүЬֵɳ˲˵
Ҫڣϰˣ
ҵͯãûûҹģһ°ǧǮҶ׼ˣҪҸ͵Ĵƣ綼ˣΤүеӡ
һ°ǧٵ㣬ͷ˵˵ʮĴСӣզûҸֵǮ
̣׿ڣ
ˣһʰӣ̫û
̣ټǼ庰һ䡣
ǺǣһСޣ컹ͦˣѵΧȹףˡ
ǣ˼ŤŤ˳ȥӰóһԿף򿪳⣬һ£һ̨ɫµA4LרҵĴŸīˡ
ү̡泱ӿŴ⣬е˵һ䡣
Ƕ˼ұķµA4Lûеˡ
ľľֱӣһڲûе§ΤүĲʵǣһȱȱɶΡ˵ûӣֽˢɨ䣬гӣǶһѺ֡ʵڲҲаȱůѵĲߡߡ
JBҼҶʮ꣬Ұ֣һһ꣬ʰȥ·˳Ǵ绰ȵ㣬ʶʶΤүһѾӵſľľվЦ˵
ɳϣһˮ룬Τү˵ˣ治һȥ
Τүһ£ңǲ˵ˡЩ¶Բ
ýύʱ鷳УǺǣҶˮһ¼
㰡УɣС责ʮ֮ڣҡСǣѹֵĺɶɣ跢йһ£ףΤүһۣ˿贼˵
ǱסڲͣĴ绰¶Ž׵ݣСֱȻһOKơ
ΣҪҿһ£Ҷޱޱҳ϶ȣ͵˵һ䣬ԼƵģһţ̣ܽ˲
гԵûŶʵ
УԼãΤүƵ¥ȥͷҲصĺһɤӡ
ҿΤүﵴһ˿ů˼ףڱ⼸죬̧ŲȽȦӱԵԺܲ룬Լ
Ҳ֪ôˣԴ뿪翪ʼҶδĹ滮ԽԽͣٽľľڣάӣ󿵣ΤүĺֵܣѾˡ
ᣬԺ󣬽ѵĿĶȷ˵㣬СӮ˵㣬Сȼ۽ȻǳĿĵĽӴѶ֣Ѿˡ
ûиûпԡģǸνȼۡǿȦӣһʲôλ
Զ
ЩûΤү˵һ˵϶ңߣԸ񣡣
裬ҲʲôУûûߣϺߣĶҸоֵ
ԺΤүŴӣ˶ЬT¶ļĨ˾ͣμ¡һŷ
ٹʮӣ
费ŽѾӣţ˸߲ҵ˵ϣˣȥѾ졭

ʮ룬1.68ϵŮ¶ŸִȣһɫȹŸ߸Ь΢Ц˽ЦŴŻŰĸ첲Ǵк
ңӽ2.3.4.5.6ȺPɶʽʼҷſ㣡Τүվ¥ϣֳɤӺһ䣬ֱŸңžһڵƹ˲ˡ
ŶҪ贡ǼһǸ̬ɣһ磬ŵɫüʵ
СûǸӣ
ǣ
ڵ췽ͻȻ𼸵⣬ˢһ£ݶĶͻȻѿСһǿҴ۵ƣӶ¡
music𣡣Τү˵𺳣ɤӺһԺ
ˣ
о죡һǿҵؽ֣ʼ죡ҵĵذƶڷ
£ʮŮЦ߽󷽵ɳϣĸŽ࣬СԴ
Ŷ𣡣ΤүǺһɳһ¥ʼЦ


12 ջ
ƹ˸Ƕǽҹ죬𺳵ڿʼħ衣
ѹûԼҳ϶ȣһ˲Ͱܱˣһüһͷɫ糤í¶пˣ洿ɫĨأţп㣬һ˫߸Ь
ü¶׻СС΢΢һЦ۵ͷ촽СĺƱĽָظӣգһ´۾
һ㲻ѣҿüָ⣬ʱ򣬳˫ȶˣ϶һ˲֧
ваüųһͷ첲ڳĲϣСƨŤţĦĳ֣һ˲䣬˲ˡ
Ŀ⳿ˡڣľľҷֻܵļ˵
ܵǮЦ˵꣬ɳϣһںƣСľľĲӣѹɳϣ˳һĨ촽һһεģνľľ
ˣľľҲӲˡ
ŮޡҪҲ棬Ҹͬȥҧ˵һ䣬§һ˽ȥˡ
ʵⶼɶܻӭˣɵ˰֪Ի˶ٺۼˣһСߴߴΧԣͣòŪɫͨ죬˷绯

ֻҸ룬Ŀھƹϣ⿪ϵĿӣһƿģӽЦǺǵĿţڵ˵ˣĬ
˧˭ΤүԱһͦüȣڴŵ棬ָָңЦеʵ
Խ»ݣΤүû˵һ䡣
ϣͷ˵˭죬Ҳ⣬Ҫ˵»ݣŲˣüм˵һ䡣
㣬ͲʹΤү༥
ѽ̻Ͳˣӣҽզ죿üžһ£Ϸֱֱѵףֻ˸Ըеĵվ
Ҫ˯Ҹ̣ΤүҲ˵
ӹԣ˯үүȥüһۣС˵
ȥɣȥɡ㣡
Ŷ𣡣ռͣ£
£
£
˿ʼڣ壬ܲˬӾúúȻƣ˭˭ˣ١
ո߰ŮֱѵϵСѥһȹ˫ֱһһȹӲһֱβλѩ׵ĺ󱳣¶ɫִ±ߣһɫ˿Сڿ㣬֡
ţƣ˯С±ǮΤүıһ䡣
Ŷ𣡣
ٴ˵Ŀⶼ˹

۵ҷ¾ƿӣֱӱŲȥ͵Ǳ֮ʱһƮҵı
˧磬İСֵһ°ͣգˮ۾ʵ
̧ͷһۣӣͦƯģȺˣǱȽϰ棬Ҿû𿴴ֵģʵ˯ϣǱȽϲ̼ѡ
򣬾ƺȶˣҰһۣͷҪǰߡ
֮ǰܲܣҰؽ⿪̫ˡһ˿ȣ¶ң˫һ˦㷢˿ҵգ޳ܵһ£ͦ㡣
ұﲻסˣұ˰ɡҶͷѾðˣû취ǱȽ
Ҳ̫ˡæɭ⿪˽㣬ȥ˵
һڣͣĿߣɫͨ죬ҧҧһΤүһͷͻȻһҶʱر˹ȥǶ
пҵ˶ˣ
ѽҲ١ҵδɸ磬ӡ޵ˡΤү񺹡
꣡
һ˶ҵıӡ
ûǣŸһ׶೤õˣȥǳĴӺһִžһֿˡ
㿴򵥣һͿҵ˵һ䡣
ɵƣĹ죬ϵִݺݵİһۡ
ȥƵĺһ䡣
ȥ㣡ܡճұȻһָͷ˸
ǺǣЦһ£λƵ߽䡣
ҸտʼΤүȵɫͨ죬Ҳ˽վʼˮ
Ĭ˰죬Τү˵ˣɡЩ¶ùȥ͹ȥɡҪŲǣţҪȢӡΪĸաֿ͡ʱҲˡԭ̤ɲС
ΤүĻ۾ֱ㶵ĶСأЩ˻Ƶ˵ҵˡװ±ˡ
˰ɡ
ү˵ˡһ˰һأĲסֿˣ仹ڡϷԸ뱲ӣļԶҧΤүĻ
û취㰮զզΰɣΤү˵̾˿ųȥˡ
ҿǽڣ˿ͳֻһ¼̣Ļ˲һһŮЦĺܲãӵվ£һ衭
㻹ôһᣬžһĻϣ䡭

۵
ˣǵǣϷĴϷ裬ȾƵĺȾƣ浽߳ڵʱ
һŵˣŹİţ˽ǰһУ˫ŷŭĻ磬Τү
ԣְְ֡֡ôˣΤүţֵʵ


13 ุ
Ĵ죬һȵԺˣˣԲı¿
ôߵСʵ˭Τүѣ
JBϰ֣ҹ¶̫ãƣ׼Ѿӣһ±ӣקҿʼſڲ䡣
ڸʲôˣֱ£ҧָţ§һǵΤү
ءΤүٴν͵˵һ䡣
ָʲôأɿС磡ϣ̣һ䣬һӰѹİ˹ΤүԴϡ
ΤүԴգգ֪ͣ۾ɿüˣֱɳϣһǣС֣ʵ硭Ϊʲô壬кдܰ
ͦͦõġˣҵûؼˡһ£С֣սս˵
ᣬкþƣҲ֪ô¶͸ܺȳζΰΰȥƽƣƾ߳ġ˵ƿڴ
ÿضһϡ׼ŵζզΡˡ򰡣ϻ𣡡ΤүĿһ磬ʧǵȡȥˡ
ҺãйʯҼֵķ˷۾⡣
һȺɵˡ
ô£ľľһμб֣ҵģЩҵһ贡
û£ӱ丸Τүʱ򣬾ûչˣͻȥɶģС㶼˳һιԡ桭贾Ʊ˵һ䣬Сƨǰһ䣬ʯ˵壬˧ˣ
Ҳôáǲ񱴿˺ķʯײһ¾Ʊ͵˵һ䣬һ
þ˸ƨָָľľ˵ҡľľҲΰΰѣ
ãľľйʯʯеĸľľ˸֡
ãһʿ¾ޡƣľľ֡
壿ʲôˣ
ø磡
ʧһ
ˣ
ҺͳһᣬӦﶼĻCEO
ĳɹֻ˵һ⣡¶üƨɣ˵
ɶ⣿ʵ
йɵǮ࣬ҡײƭԲˡˡ
кȥң˹ȥ
ãò˵
ʯЦǺǵĴһۣѩѣʵԼһ°ɣ
Ϸɣ
ϳ
ղ
ͦ˵꣬һ֣ɳϣûоноͷͦɰģҲûɶӡ
ΰΰ˵ǺǣȾƣס죬ȥķãҰˣʯ˵ͷǴ˸к󣬼糶ӣٸǽ̸
֪˵ԺͷȻȻЦţҲ⣬ʼնûٿǼû¶ʱ򣬸ľľ̸䡣
Ҳû⣬˱Ƣе֣ȾƣϷͷİĻðա
רһЩ̭⣬ʲôɶɫĿֱҹĸݸɵģ˭ˣûõߡȵȡ
֮ϸͶˡ
Ʋ֪˶٣׾ƣƣʿһͨ͹࣬ȫǾƿӡ
ҺȵеԺԺĸо˷ȥ¥ϣʧȥ֪
ֽԵһҹôȥ

ڶһ磬һͷԺ۾оԴ۵ĺҪѿһޱȣ̧Դʱоֱۣʲôѹס
һŤͷһҵĸ첲ϣһ£亹ˣ͵һֱۣƿһãҶˣ贩·
ɡﰡԺ۾ʵ
вҴܲãľŮˣʶһ죬㴲סˡ
ͷ㣬ҵĻҲһ㶣ŭ⣬ҧвأ񲡣˧Ƶģ˭ϡ㴲
´ȥͷҲصһ䡣
㡭СظֱȣָҵıӰİû˵СѾ´۵һˤ˳ȥ
ΤүֵŤƨɣڿ׼ͣճʵûֵܣ˰ɣ
ɵƣͷûϴֱӴЬ߳˱һ̨Z4ֱˡ
ɵ̫ңҲãˡСɰǵжͣΤүBB˵һ䣬ż
ڷ䣬ķҵˢ˸ϴ˰ָоϺ񲻸ɾƵģܸо豳˺ܰܵǿҵǴ
ȻɶҲûɣＫ䲻Τүϴ˸裬¥׼Էȥ


14 μӾƻ
ϴ˸裬һˬ۵ĺҪѿԴҲһЩƴ򿪷ţ˳¥ȥ
ľľΧŲΤүڶ˲ˣû责ҹЩҲ費֪ȥˡ
ʯɳϣŸ۾ڿţȣûһ˿䣬°ͣŶȣɳϣޱĶŵӡ
壬ϺðЦ˸к
ʯŤͷһۣ˵ͷӣеΣЦһ£ڲϣ˵ϣҲΡ
֣Ե£
ˣиᣬ⼸㲻ȥ˾ˣתתŶˣ֪ͨ²Ƹ飬㵱Թ٣ʯصѾŵĵӣվޱ˵
ΪɶҵҲרҵΤүԺʵ
㲻ôĸ飬ͷҪȻҽҩҲͲˣɣʯһǣ¶һ޻ѿЦݡ
֣ǺðɣΤүе㺦µ˵
ʯװİմţͻأĻͷ˷۾˵СɣиƻᣬСΰҲȥҪû¶Щѣȥתת
ðɣ
ɣǺǣʯɵ˵һ䣬۵һŰųȥˡ
һȺˣе㷢£ɶ˼ͷ࣬׼˵ͱΤүһ
Ǳ⣬е֣ˡ˫Ը񣬷ġǱΤүͦ˼ĺ˿˵
ˣͷסȥ̫ˣ̫ദµ˵
û¼ܻ϶ǣ˵ߵ¶Ҫ淭ˣסJBݣΤүͦ˵
ȥô
ȥ£ȫǼįٸ̣۶ǣŮʮɧУĿǰҪ񣬾ǰɫǣԸμ־ƻᣬǣЬǳרҵĳΪϷǰԸȥҽˡΤүܼ˵
ðɡҧͷӦһ䡣
ľүأӴӲʵ
ؼˣľľں࣬ͦJBĵ˵
ôȥˣĸһ䡣
Һ贱һĬǲڲʱȥҲǲɢ˵ɣľľڿͣһ£ǿЦһ£װν˵һ䡣
ͦѵã̾Ϣһ࣬żʵȥ
ȥûȤ˵
ҺȥҲȥˣҡͷ˵꣬˵ͷ
ľľأ
϶קңҸɶľľһ䡣
˼
JB
Τүվɤ˵һᣬȥ·
·ɶɻʵ
װBΤүε˵һ䡣
Ҳ٣һվװBôľľˡ
ںװB˶װBһ¶Τүһ䡣


ϳ극һȺˣȥҽԺҪǿǰˣûҲ磬ãһٴƤЬСȭЧΪЧݿˣæţһֱû
Сʿ˻ᶿӣŴ󿵲˲壬Ǽ߳ҽԺӺ˵ҪȥǣʹȽԼû˼һˡ
ʣԺΤү߽ݳƷ̳һҿƷƵĺ̵꣬Τүŵ곤˸кӹֽӡ
ֱƤЬ־ƷһӦȫڸ￪ʼ·
ҲˡμӸˮϯ·趪ľү24Kľľͦ˵һ䡣
ǰBϲպŴɣΤүĿʼ·
Цſ˿˵ү㲻
Τүһ£ӦԺ˵촩ɣ˵ˣЩСϵļ·ĽģǶһBζǺǣ
ҵ˵ͷΤү϶ô·ǲˣġ
һֱʮһ12ƤЬ࣬һͷСˡ
һֱΪһеǮ豯ߵķ֣ǵ㶫˵ˣе㲻ˣġ
·ͷͣҴĿž棬ȣ۰СеĲ̫ʶˡ
΢ЦĿžӣģָָԼ˵ϷɡЩģ
˵㡣
һɯ٣װģСЦĽ̸ţǰĳ˽ֻ
֨¡
ɯ٣ֱӿͣλһ³Һľľһɨո
ͺգᣬ˹
Եģ̫˰ɣҪ۽ȥ᲻ᱻˣľľ˵һ䡣
ǽģΤүݺݵ˵һ䡣
в٣һ䡣
߽ͨȴжĻ


15 ΢Цȴų
ʵȻеţû˵ľ磬һβμ־ۻᣬȷʵеСϸ˵С㡱˵㣬СԱ
ԣı磬κ˶С
ֵ߽ͨȴǵƻԻͣһƬ
ʩƣÿһˮʯҫǽڵƻԻͣĵ̺ȥվڴϣŷʽڴм䣬׵ϣĲʽʽʽʽȴͣĿ
ỺСӪպܺãŮŮŻһᾫӢͷֵĶžƱС̸š
ҺľľȻͷһվһεų⣬Ϊģ֪һʲô
ⲻֲ̿ģǾ۽硭ĻǼͥ
ǺǣСɣľľ˰͵˰Ĵʱʯ˽Τүһ£ڽ壬ˣӦʵĸ߲㡣
壬λãЩнĴ˸кľľǸôô㲻ɡ
ˣЦĳҺľľ˵ͷʯžү˵ΰΰȥǰѣɣľľ㣬ҽСѣĻᣡ
֡ҡ
߰ɣʯûΤү˵꣬ʼϣٴЦظһ䡣
ΤүĿһۣ˵ȥɣҪ
ðɡһᣬϾͻΤү˵꣬첽ʯˣԼΤүڸʯС
бҪǺǣεЦһ¡
׼ûʲôãۣģ٣ľľЦһ£ζҲ˵Ǹɶ˼
㿴濪
ľүʲôû٣ʮˣŽĵλͲҲŶʮ۰ϣһëһëģҲͣţƣһɪëүǲˣǻϣľľ죬ֱɵ˵һ䣬׼ȵСƣʼѰЬһ绨ѩµĹ¡
ǣо㣬Ѷ󾢶ʮŹԲоΣĲԲģĲһ㲻ţ˭ţƣұŪЦˡ
ǣB룩ţBľľͦ⡣
ЦŸҪߣͻأһϤ
ľľ
Ȼͷֻ贴һϣȹĹͦϲ˵һ䡣
һʮŮˣŮҲۣǡ
ǺǣţB㷢ӵʱˣƳ죬߸йĿڲţͬĿһľľЦ˵
٣û׼զˣˡŪҪˡˣҲģ˯ҡ˾ģ۶ռͦJB䡭ɵB׳ʿһȥ⡭⡭갡⡭ľľԻˣһţͷֱͣ㶵ƫ˹ȥ
ҡͷһ£ת뿪ˣһѣһѣڽ̸ˣеĵۣһƣɳϣĵıĿ
㲻Ǹ˭ôɶţһźɫ꣬ͻأˣЦŴ߹ҵʱһ㶣ָң˰졣
̧ͷһۣϳտҵʱ͹ʱȥС𣬺ΤүķС
Цվֱۣ˵Ϸɣ
ŶˡϷɣԣϷɣ㲻ڶôզˣСҲЦ˵һ䣬û֡
һ£ջֱۣеΣЦ˵ˣǺǣ
ӣ£Ǻǡһ˸꣬žƱûбӣûκֻеֵЦŸһ䡣
ڷԣĻֲ֪ô˵ʵ˼˵ȷʵԣұһӵģһᣬô
ɣ¶кһСҵһͷת뿪ûһͣؿСŵƬûеݹһš
϶ǱңҲǹģˡҪһƬ
վԭأЩͳ̸һԱߴọ́
Ա΢Цţ˵
ҵͣڿУվԭأĬ

һͷľľߵŮԣһֱڼûʲôԼֵľľȴЦӭЦѿһ۾ܿװġ
̣ãľľЦòĴк
裬󡭡
责ȥ˵仰ᣡŮˣЦ˵һ䣬ľľһͷûü贵Ľܣת첽һȺ
ľľԳһЦĬվԭء


16 һ
ʮԺҺľľֱ㶣ɵ˰ɳϣŴдȺźƣĬ
Ϲ衭贴۾գգģͦµĿľľеʵ
û¶ⲻľľʱҲ˪ˣһ
Ϲͣһȫļͷ˭㣡贻Сȭͷ˵
㿴㣬ץסĹؼⲻģѼͷɵжôǼͷҵɲԲѡ˴ɲԹ˵֯ġ仰ⲻһԱϿɵְҵľľįĽһ䣬΢е㼤
Ϲ˵ĺŶ
ҡľľ̾Ϣһ
ұˣľľһֿۣ˿Լ˵߰
ȥİľľʵ
Ҹܱĵط¶ЦЦ
ģǵſһӷŴ󾵣ţһķһҿ˭٣ңľľݺݵһ䡣
ףɹ̾һ䡣
㣡ľľĵ˵ͷ
õģ
责׼߳ȥϵʯЦǺǵĶžƱ˹
塭ҵһͷ
ľľͷʮ㣬ֵĴ˸к
ǺǣʯĻ˻֣ʾ£Һľľһۣʯң
ͦã˵һ䡣
øƨĲܸоƨƨĻţľľֱɵ˵һ䣬ҵķ͡
СɣûľľʵʯЦˡ
Ǻ֡ε˵һ䣬һľľ
ʯ˵꣬һκʽĴҺľľĺϸʮʵɣľľ⣬ܸ˵˵δɶûУ
ȫļͷҪһѡ˴ƤͣΣľľԥ˵
ʯһ£漴Цţĸָͷ̾һ䣺ְҵˣ˼·е˼أСɣ
еãһ£ʵش
ʯҵ˵ͷ漴һھƻ˵ҸΪδãˣ֣һ޴־Եѹ֪ԼҪʲôãڶԼҪ̫֪࣬ȡᣬã֣
ҿٵ˼һ˵ǰǵһ֣ǵڶ֣
ԼоиıǺ¶Ҵ绰ʯĬһ£ͳ绰˰죬ҵһ绰ͨ˹ȥ
ͨ绰ʯŵ绰С˵˼䣬Ҷˡ
߰ɣҴǳȥתתʯЦţ˵һ䣬¾Ʊſȥ
Ҹ㲻ɶ˼һľľѾȲĸʯ˳ȥһ֮ı顭
ɳϣһûиһͷҺľľʯ߳˻ſԺʯݱȥ
ľľ֪۾˳ڵװΣʵ⳵ô
ʯԥ˵һ䣬ִӳڵıóһѩѣһ
ŴУûСҲɼľľСֹһ䡣
ЦЦû˵ϸʯо֣ͦеʱܰ٣еʱͦԶˣϣľľ§ӱģŴӣ衭
˶ʮӣͬһ̨ͣſڣûͦȣһװ׳˶ӣӳɨһۣĿͣǵĳϣЦţСܵ˹
۵ʯѳŴ򿪣ˣԥһ£ȴûϳվԭأŰЦһ䣺磿
Сģôһˣ˼ʯû£һˣЦŵͷ˵һ䡣
ʱľľø첲һ£˳ľľĿ⿴ȥʱסˡ
˵¡һ飬¡״һ۾ͿǴǹġ
ˣڱģ˭û¶ǹ
ﻰɶָʾ쵼ҡͷЦʵ
ûɶ¶ҽҼҵ㶫ˣʯƵ˵һ䡣
ʲô˺ܸȤһ䡣
һĦʯתͷˡ
Һľľ⻰˲һ㶣ͬʱüͷһ壬ʯеӡ˲һǧɡ
ͷҸ輦ͷ뵱˴ˣľľĬĬС߶һ䡣
Ѿ׼ȥ뿪ΤүңǮûеλûĴҹڱĪ˵˾乷ˣȥҹ費Ƕô
Ϊ˻ӵʱ򣬲ϵֻһ£¶õЦ˵С¶ҾΪ
鷳ˣʯɲлһ䡣
ﻰȥ磡
ʯ˵ͷ


17 һ֮ȴı仯
СĵˣҲҴңȥҲҴңǰͣûӣһ·Сܿˡ
ʯϳӣҺľľԱߣ̫ѨЩƵϣһ˿εЦ⣬ŤͷҺľľ˵оͦˣоûеĵۣװBɶģ
ҵôҹҡǣרҹôʱǣһҲеΡڼƷҹҹ¶϶Ҳǿ˲ϸΪˣ壡ľľǸɵֱӣҪ㣬ĸ㿪ЦҪ㣬һ㣬Ķӣ㣬һ㲻š
壬ķϣǺ;үֵܣһ棬ӰģˣҲ䲻ȵ˵һ˼ԣҸһֻǶƢòĸƵķǡ
ʯͦǣǿӲ§ҵĲӣ˵ǣһǻĵɣ㲻˵ãôһЩô
Һľľһ£û˵
ʯЦǺǵĴ˴֣ͣһ£üë˵СģͬУı磬ڻǰ¡ǰֵܣ˵ҲûУۻǷǳףͬףŰٴųǰӵͦ⣬ҲʲôΪɶԸҴҹȥһأ
ҺľľüͷʯĻЩԺҲһЩ¶˼
ʯû˵ǵļ򣬵Цż˵ҹǿңоͷû¾賶ܸ䣬ʵ֪ҵô
ɶΣľľ̲סһ䡣
ʵ㣬ԸҹңīңͨܶϵҵңȡһҹĻᣬôʯе㼤˵
ҺľľԺˡ
ʯקĲӣϣ΢ЦָŻſڣ˵ǸôôվǱֻҪһͽνᣡǧǮûеţ֪ס˶ڵ磡СĻʮҪȫңҹ˾ٷ֮7ĹɷݣһܽȥƱҲٹʮ꣬׹֪ôڱǣǵҵʵı仯Զֻģ˵еֱθ֮ԣǺǣ
ҺľľץסʲôĬĿţſڡ
ǵʽһڻۣǸȦӵĵλҲһһƿһЩ鷳Լ滮ж೤ߵжԶҲˣĺ͵ƻԻ͵ľƻᣬֻһڶվ㣬Ҫףϣʯһڣһֱ̻Ҹѩѣ˵
ҺľľʯĻඥͻأ˺ܶ¶
ΪɶѾսȴҪϧһдۣ޾鷳ȥһδ̫˵ģʵ̳ǣ
ΪɶõԺַȨֻϵĹܲá
һвԶƺץеĹؼ
֮УҾһֻ֮һſžϿһۣͨһ˾һۣ֪ˣ棬ʵ컹Ǻܴġ
ãûˣȻ֪ǰ·Զȴͦᶨ
лл㣬壡ҺľľĬһᣬͷ˵һ䡣
Ǻǣǲǽôʯ˰֣ЦǺǵ˵
ҿʯ㲣ʱĿ֮ͦмЩ˲ҪǮϵ֧֣ܷ±ʱ䣬㽻̸䣬ѾĪİˡ
紴ҵףҰǰɣСģʵûɶģҸӣǻͷȥСƹ˾һʱ䣡ĥһ£вʯǻ˵
Һľľһ£Ĭһ£ͬ˵ȥˡ
ʯһ㶣ʱ˹Ц˵ΰΰǿˣһ͸ǿéʯܴĥĥҸԼһ£СģǺģǺʣв
ϵľүοľľЦˡ
㿴Ҳʿô
ľүЯ㣬׵ΣľľǳҪ˵


ʱСĴ̨ʮˣΤүΧСȵط
ΤүΧһЩܶһƬտһҹĳСңҵĦ
Сҵʱʧ̬ƨڣиǡ
ϣͰѹ浽Τүұſڵıڶ챣СĸһǧǮȥҽԺСϴ˸裬·˻
ҿһ˷ܣҡβ͵Ĺһʱ䣬оͦJḄľľǳĬã˵˵һ䣺˶ӵĹʿ̫ˡľүģˣȣ
㼵ˣҵ˵һ䡣
е˼

ɵƣ


18 ϵĹ
ľľۣųΣţ̵Ħʱ֮ȻȻ𣬸ʹ˸ɫǱΪĶˣ˸޹ĽڣקŹӣʯ˸к߳˸˵ĵطѾӣʼһٷɽӰš


ӣ㣡һΤү÷ˣ٣ɵƣЬߣҪ߳Ьӡˡԣ
𶯣θһҴܡļȷе㷢ƮȻᣬ𡭡赼һ
ɵƣ˵˵£Ÿƨ赼ȥˣߣ㣬ѧǾǱߣľľһֻͷͣŽѾӣȴӰ
ľүôJBƤƵģɿô󡭡զĽ̽¶
㲻ѵģҪ̫ߣҡÿضеջ񣡣
ִˣ
㲻ϻôڣŸɶ
ҲƣȣӶʱ۾ͺˣĸ糵Ƶģʱϸȣ·ɣߣ̷ȣýѾӵȸѶ
ľľˣﰵһҸ˯ģȳ˷ܼʹ
ءĦίĿʼУѾ͵ǰһ£Ķˣ׼˨ˡ

ڣʯ˲ӣͣҺΤү˸кϰȥˣ֮ǰңϰ˵㣬˽ˣ׼ʱȥСĳԷҼæлŵӣʮˡ𻨡ͷ绰ֻϣ
ʯգգ۾͵ҵļˡ
죬ҺľľΤү·ֱƤЬʲôģǣҵӣڱת˼Ȧ±պ⣬СӣòˡJBʡ
ڳϣҺľľһ£׼ϵʱųľľȥԷӻûܺȾƣȥҲûɶãһϴˣУ㣬ԻǲΪá
Τүӣ¶ͣżӺҵڼҶ
ϰ˵㣬׼ʱ˽ˣͣóŵһľľڹͷ˵ㆨˮ˵ǣͼͷԴе󡭡
һ׼ʯǵİ߽˷꣬ڷԱ£ߵ¥Vְ
ˣľľֵһֻɣһš
һƬӣҲ֪˭һЦŶ
ɨһڣŮŮʮˣ궼СƳŮ⣬СеģĿⶼʮϡ
һȦλϣҵСĵӰЦŵһͷֱۣ˹ȥĸ磡
СĽ˹Ķˣһĺ⣬˸۾һʺTеˡ
СɣľľһλǣСеԺվ߬סҵƣЦųʵ
ϳСɷС֣Сһ¡
׳ʵɣСĵ̣ĳļָָԱ߿ŵļλ
һ£ıϣľľ
սΰӣķ壬죬ΣƽཻǳǼ꣬ǽ磬ûɣǺǣСָָˣ˾Ц
ĸ磬ﻰʮëͷСӣܸλһϣȲȾνн̸ѾˣЦվһ֡
˺ȵĶе࣬ĸкпģȻ˵ٵģҶûһ̡
ĸ磬Ժ϶鷳㣬ܸϡԺ󣬶һƣҪС˵䣬ͱˡ
ϡϡϷǰɣСϵܶ¶֪ɶô֮ǰ˵ٵǸͨĴԲһԴһ䡣
硭ҲŶëû룬ؿ϶鷳̽ңȻЦ˵
̸¶ģ̸¶֮ǰó⣬۶ˣĥĥû˼ĸ緢ۿ϶ܺǺȺãС򣬸ƿę́Сϵܱ⣬ĸ˵ǧԣҵǺǣ׳˶ϵֱһŮӵƨɡ
ŮվȥԱę́ۣóƿę́ϡ
磬Ըǰɣ㡭ҿ϶Ⱥãվɫͦÿ
£ҺȾƣɶ֣ԸȣԼȥЦĳĸ첲
ɣԸȾͱȣǾʲôĹءС˵ţȴһһƿę́ûңҪԼơ
ۼֿ죬һһ㶣СЦе̧ͷҡ
硭ɲܸƺȰ
ƿ̫ˣСüͷңҪȶƿ
̫ˣɶûУͼģȸθѪһЦ֪ˣڿЦǺ档
㡭ʮ࣡С˵һ䡣
Ҫܶ೤ʮ꣡
ƺȵе˼
Ҹˣ⣡߬һװľƿӣĭһ
ɣ㲻Ҫˣͷý̫ƽ䣡
û¶Ǻ⣬ĸչǼˣǲĸ磿ľľûңС˵һ䡣
Сٴһ㶣ľľеľȣٴһš


19 ˣ
ϴ󣬸ʴ˿衣
ݺŵʫ䣬ϣǡ㲻ϴ󣬺ȼƿ׾ƣҲ㲻Ͽ衣
ӽ£֮ϣԻľǣϷɻ㲻ϸȵģûʲôԸСĺģⲻ̸ʩᡣ
ʯСģʣµ¶ٶһ죬·Ѿ̺ˣܲȥͿԼġ
뿪ˣһȺֵܸƯ磬ҵʲôȻСѾ룬λ˵ؤǰһȦŵ׷ζұ͵úԥ֣
ҪλᣡƺҲúȣ
ˣ
ֽڲ棬۾ﺬƿӣʼ˳źƣҼǵرҺȵһƿʱ򣬸оǾƵζ
ڶƿоʣȴ̼ҿǻйٵ
ںȵƿʱ򡭡Ѿоκζ͸ĺˮûɶ
ţСޱĶŲÿӰһ㣬ľľóԳԸúȺȣŷûһ֣ǹȴַ
ƥʮû֮ǰ㲻ΪΪҵ׳˰죬˵һ䡣
ˣ˵ġһͦƯŮˣСС˵һ䡣
û¶ͷߵܱשͷʱǾ͵Բĸ磿ľľ˿ڲģ˵һ䡣
ǺǣСĿľľЦˡ
۵
Żˣ
ҽһվƿӣһţƿҡһ£۾ЩƮ˸ãθһڣожҵ۾ҧĶ˻ȥ

˫ӣСģۣǿЦ˵һ䣺ĸ磬ûȺã
Ǻǣ»غȾƣһ㣡Сķ¿ӣվ£վҺ棬˫Ҽ򣬻˵磬ȻңҾ͵õ¶죬Ĺ˾ھһҷز˾һЩС̣ĻգǽͿϣˮůȽ̣ƿƣҲ׺ȣܽ㣬и
ĸ磬ȾƵʱû˵綼е̲סˣ⻰ŭˡ
ʵţľľһ۳Ĵȡ
¶ȾˣҲŸ̸⣬ˣҵȻҪܽܣܺ˶ѣСĴŴTų˵һ䡣
Ǻǣĸ⻰˵ɣҾʹӦҴʱѾʧȥʶˣͷҧһڣ˲侫һ㡣
С˵꣬Ҳīָӵϯ˵ԸϳԷҸע˾Ĳҳŵĳд죬ȫҾͳɣʣµȫģҵģô
꣬ʱһ£ѾԣСҪձǣ٣еˣƿƺȵ̫ҡˣ
ĸ磬ȥʵǸվڷ˼⣬Сܲˡ˵ˣҿƤûˣ㻹żзġ¶˰ɣһ£ûСġ
ҵ˼ԣСĳڱҪǿսȥѹȫˣСֵܣ϶⣬Ķǣʹӣǿ϶ģŪǮ˲Ҫһ˿ɾԩˡ
˵ҵУˣһ򲻵һȥ
СҵĻɨһȦˣϸ˼һ£Ħ°˵Сɣ㲻ҵˣ¶ðˣ
ô˵
ȻܳʲôСķʵ
ҳĬˣұ˵ܳǮһôһ˵еBһǧ򡭡Ҳա
ҲΪ㣬Լע˾Ͷ¹̣ʣµĹϵҳʽһһ룬¶ˣҲһһ룬вСĻ˵
žҵŻ¸о˳˻ԺеԴ˼һ£ȴӦ¶
УҸˣҵͷҧ˵
Ͷ鷳ͦ⣬ܶ˶ţŪûеϵ鷳Сһ˵һ䡣
ֱͳǹǹڶ׼Լϣҧ˵Ҫˣɶ鷳
СȥҽԺɣСЦˡ
ȵȣͻأĽһ
ôˣСɻĿһۡ
ĸ磬ͦúȣûȹҵЦţɫźΣڳѾЩ˵
ৣ
˵꣬һ㶣Сģ
ûȹСɻظһ䡣
ĸ磬˼ҺӸףſֽŸһѣƺȵݶϣҸˣͷұ۾ٸһƿ˾÷Ȩңһ㲻ܸ棡ĸ磿ûгеͶȫڵһ·վ
ôаọ̃Сһ£΢һ㡣
òҾ͵ˣ˵ҲңðͶʵΣգȨң
ҪˣСĻǧ򣿣

ֱһƿٴζźȥİ׾ƣȼҵ࣬ҪŻһ㣬ʹѵ
ľľҧ촽۾һ˿ڿͣһ£ڳŲˡ
ҧҡ
һξƵҵθͨһԵڵأʧȥ֪


20 עṫ˾
ɣBɱˡôȾƵģѾӣſȥ
ȻᣡɵƣľľӺ溰һ䡣
һ£ͷľľʵJBɶBģûˣ٣һᣬͼŬȥˣ
ľľʳָһ޵лָʳָÿµƵʣٶţӰ
ɶ
ˣϱһãˣ
Ŷ˵ֽ
ಣ
һӰľľֱӽָͷָٶһĶɣҪӹڣֱӾˮˣֱӸָ߳ûиĥﲻЧ
ľľָͱһҵĺŻһ۵ʲôûУµȫǰ׾ơ
ָԺδ
ձľҴӰţһָ̽ѨĹ򣡣Сɵ죬ϸ˵ӹġ̫ǳľľ˵һ䡣
˺ˣ
һָţѣͲԾգСһдÿƵʣָˣ¶˵Ҳľľ˲ָָҲ˲졣
ѽһ²
С¶ͷ绰ɣָϹа
Ҳ٣ҽϹҪСԣ㿴ܸܲͳ߳ˣ
Ҳүƣҿˡɵ¶вڳϣŻ¡
٣¶ˣϽΰɣľľųԿף˳ȥ󳿳Ҳ˳ȥ

ʮԺҽԺ
ϴθܣȾƾжڴš
ҽ۾ľľʵôŪģ
Ⱦƺȵ£ľľգ۾˵
ɶ˰ȳҽȵʵ
Сƨɣû¶ȵƣʣľľʷˣ˸˵
Ѱɣˡ˯ʱ򣬸ооؿеƣȻ꣬˳ܣ˳Զر֣ϸоҪ㣡ҽһһʡ
զ֪أЩи񱣬һϴţͲߵϸоرᣬ˵զ¶أľľҽ˵
Ьҿ
ȷô
Ѱɣ
Ժ
ŻŻϣϣ費ŹأţֺͷˣӾȻմˡҵġͷɰĥСʱͷϵ࣬ǸС¥һûУҽѾһһߺ
ղ˯ɶ˼ľľİЬϣ׼һ磬е㳱
⼸񾭿ƣרҳҸŰɣⲡˡ

ҽԺϴθʼ˵ʵһμ䣬һоǾɰһǹҲҪܵĶࡣ
ԶܳԣθճĤȳѪˣҿľľ˵һָ񹦣ǰ³˲٣ҪΣҲֲˡ
ҽԺԺ죬˵ûʶɣһǵһЩľľͳĶԻ˵ʶɣ˺ܶ¶
ȻҽԺǲŵľľȴ쳣棬ûֱעһ˾עʱעǱ
˾УԶֵ޹˾
ԶԢԶ˼ԶֵܣֻͦԢֱףǶļ֤Ծ֡
ͬʱ˴ޣľľ9ʵʺϿɶģס
ʱľľɹ˾עᣬȻ֮ô죬ΤүĹͣ˲ٹϵһʽ𣬽ľľת죬Ūʱעṫ˾Ǳľľܾˡ
¶һֱڼйѧʯľľһҹͶ֣ʵû취תĸΤү˸ţƣ˵ҪȥϺϺΤү˾˴ͣΤүţҹ˽飬Ūã۱ͬҵ΢һ㡣
һжɵĽţǾ͵һ̣鿪ʼˡ鷳СŻӭ˵һս

ʱ䵹أҵƿę́߳һ̡
Ǻţȥ˲СĲ˲֣Ĵ˸кԼһ߳˰վȴڣ˸̣ͳ˵绰
ι磡ҿɰָʾˣⲻ˵¶Ҹˣƿę́ҿθۣǺǣ⼸С̶е˼С첻̫һоͨ죬Ӧе㱳СָôŴ̨˵
оֵôʯ˹
˵ʵܿɹ󣡡
ˣͶ¶Ҫͱ١Ū¶ˡʯ˵һ䡣
磬⼸Сݣ
ǣ
ΪɶôģСһ䡣
һʱ𣬸⼸СеԵ֣㶼֪ΰΰСûҷϴΪϷɺľľҳˣе棡Ǻǣ˵ˣʯ˵Ҷ˵绰
СŴ̨ڵĴ⣬֪ʲô


21 Ͷ·
д죬ͨĲǨе漰Ĳкܶ࣬гй滮֣̹˾ȵһϵвţ鷳
쳯Ǳ͸Դ׷һûĳԸͷճʳ׷ϰߣ޿ɱġ
ֲС¥̣ʵһЩֶƹߣͶļ˾ڶĲˣб߸̣û֮ǰڶˡ
̹˾زڱа´Ҳؽ˾ı飬ȫΧбͷԴһȣľľͰѱȥ
סԺڼ䣬ľľͷˣûףб϶ûգڱһĨڣҵϵ촽ȫǴݡ
ԽԽķľľŸİٴȥزı´
ͣA6ľľϰԵĒһͷͣǳзİְݸżӣûһٺЦ¡
ܲô
óԣĵͷ˵
ǺóԣҶ֪ĲܣһԣͳʮݰӣͻʮǮôôͷûԹʮǮͣ٣ľľ۶Բˡ
˭ˡԹİһۡ
ȥȥȥؼҰɡ躰ؼҳԷľľһθо˲԰ס
ᰳҸ˵ٴˣ￪ЦӶԲˡ
ڣ躰ؼҳԷвľľˡʶ裬ҳԷɶ
硭Ҿøô໰ȥ˰İɣڿʼӱ죬ҪΤүǹûҸ㽲ȫˣСϸϸְ壬Ų
š
ȥ˸ġ㰮զզذɡľľʧȥȤӰ߽˰´
վԭأԼӡ
ľľһ·ͣǿЦһ£ɨһȦڣ߰˸ˣվһߴߴ˵
ãǺԶֵܹ˾CFOCCOϹлܲãִж˹ءľľ¾ޡƣľľһǳϸĿס
ֺóһü˵
࡭ʵһкöͷΣ̫硶֮ϯϯ꣬𳳳͵㶮ãڹж޴ڣ㿴ԼӣɵûҺüˡľľ˵
¶ô
ԤԼǾһ£ľľֵ˵һ䣬üգ۾һʱۣĽ
ԤԼǰɣҿһ£üߵԵĳһûκֵСװģɨһֶۣûʵ˵ҹɣ
ĶлԵĻľľСһ䣬ſɣСü˽ȥ
´һ淿һߣһ칫ңСüһţľľ˽ȥһʮ߰꣬ɳ˯
ܣԶֵܹ˾ġüüͷİ죬ҲûŪ׸ô˵
ľľ˹ءľľľľһ졣
Ժ۾λƵ˰֣ü˳ȥ
ǰɣ˸Ƿ˵һ䡣
ϣܣ࡭ѽѽ£డľľʱΪ˵˵
ɶ˼걻ľľˡ
һ
㶮ࣿ
ԶҼסڶɽ¹żľľŶӣźۼ
ҿ£һһ˵
ľľͷϵķͻأָһľľЦſһᣬְ˽ȥ
߲ˣľľ˵
ˣ
߲ˣľľٴ˵һ䡣
˵˵ʲôƣģЦеһ䡣
Ǻǣ⣡ľľóһСУָɨһۣһ½Удſձĸ֡
ֻһۣƸľľЦ˵ܣƲҵġ
ƣֻǰ֪ңҸղˣƣϻ߸һɶġľľһ¡
꿴ľľĬһ£˵ܣǸǣҲ㣬󹤳̶мĹҽ蹫˾ڳǽСһܲһӣ¶
ҶˣǺǣľľһ£û˵ܣ
ѣ
ѣûϣľľƤٴһ䣬̫ȱλˡ
С˾ϰ壬־ֳŮΣٴ˵һ䡣
ľľ˵ͷվ˵лˣܣ

ĲƣһԷǺǣæɣľľزãҲûճˣ˸к̾Ϣһ߳˰´


22 ¶ܲ
ľľеǷϵ߳´վڳߣС裬յʱŭһ޵зɽţߵ۵˵ľүզôɵأ۲۰һѽǲǹ˰

ľľＷһ֣ķȥ
˿ųصҽԺʱҸû೤ʱ䣬ԴԺģΤүͼӣгԱڸҳӣһҺƿę́ɶоûҪ𻯳ɵͷ
ӴCFOˣҿ¿ľľ͹˽
ɣľү⼸죬JJ۶ˡĴϹܣѾ֪˦˶˫СƤЬˡ˻Ǯ¶˳ʣµ¶һ㿨ǣ˵ʵ漸ûĿˣB˶ڣ֣صһ¶Զ˾죬ʽƲˡǮֵصĻؼֵȥõͷͷȥ˭˭ɣǲˣľľѵܴе¶ˡ
զƲأʵ
˲ţҪ費Ʋҵø˯һȥľľ˱ˮ۾ͨ죬⼸ûϢá
ľүһԽԽ£զģЦһ䡣
ԽԽ£ǵϣ£ôһᣬ׺ƿôľľƺܴ
Τүָ꣬⣬˵϶˵ˡǲָ˼ᣬǵ¶ˣ

ľľһ˹ȥһȭΤүһ߼˵趼˵㣡˾ע칫ص㣬边Ȼѡ洫һµԱߣϵ갡Ӵ˶ˣҲģܲƲµǲҿģƲ¥ˣKССǲǣ
֡ľľҽ͡ҲסѰ˼ҸҲţǣǮأΤү飬һ֣ľľ
˵ɶԭ˵ΪӰҲ٣ӣ㣬УǸ
ȣľү˵˱ˣΤүżӼ޹ǵСȣͦ־˵һ䡣
զľľգ۾ʵ
¶ÿɸ磡Ұ첻ˣΤү첲˵һ䡣
ңԺˡ
СɶϵҲģһ䡣
һܰæֻҪֺˣһͷˣΤү˵
˭÷̰ľľһ䡣
꣡ϳ÷̣
ұķҵһ䣺ˣBB
ǵϸһ˯ôΤүգ۾һ䡣
ôˣɶϵԴԺ˼·еϡ
裬ĳ£ֹɰٷ֮ʮߣĿǰǵڶɶУί칫ΣеĵôΤүĿ˵
Һľľĵ˵ͷʾΤү˵
д죬Ǹٵ§ǮĿľľղ˵ٷ֮ʮб깫˾ϰ壬ǽ־ֳŮⲻô֣϶ַʽ־ֳһô˵ٶһ㣬Ƿߣάֹϵôֹ̲󣬿˵ضǣҪ֣־ֳк¶϶ܳɣΤүڼ̼ͥϢͷͷǵ
٣ȻڶΪɶôҽ˾ֱӸڲͶ겻ˣBB˵һ䡣
ΤүľľŶɵһľľ͵ΣʺƨֻֽⲢҷһЩӡᣬ»ƷƣԵݣô
٣ףҾñֽпУ©զ۶û¶ֹһ䡣
ڴϳĬ˼˺ð죬ЦǺǵ˵绰ңͷԼһ£һģ
ˢ
˵ȫˣȻҵĻ⡣
˯㣬ôΤүʵ
𳶣˯ǳӣȶˣ·ûѣеϲңҲ֪ܲҸӣЦǺǵ˵
СɣһֱΪͦҪӣû뵽㲻Ҫȷʵͦ޵Уż̾һ䡣
һֱҪżסᣬҪһءǺǣеջ񣡡ҿ˿ң˵
򣬰޳ܵţУľľ㣬ȷ¶ˡ죡ľľ˵
ҺˣǲҲô

˴Ц
ҸŴңЦšľľңҲͬ΢Цţÿ֪ľľίԼջûӺܰ߳ȥӡ
ǣʱ𶼿Էڵϣñ˲֮󣬹۶棬ʲôֵ˼ǮһȺֵܣϷһܻܲûʦ˰ɣ
ǡС¶òһо飬ô


23 
˾ѾѾעˣĿͶһϣ˶۵С۵ĵſţ뵽Ҳû˼ˣεǵͷǿθʹƬֹƬ˵ˮΤүҪյĵ绰
վڴڣĥĥó绰˰죬ҧѵ绰ͨ˹ȥ
ιλ˵
ϷɣҼѵ˵һ䣬Ͼϴθ˼ҡ
Ϸɣ˭ĸɽĳģ绰˰㣡ȻϣճĬһᣬƿڴ贵Ѷ·ϵеǡ
ˣһ˯һʱżɵBB˵һ䡣
˭˯Ȼû뵽ôͣ˵˯¶΢е͡
Ƕ侲侲˯¶ôʱûǸϴеȶˣ˵е㳱Ӳҿżɽ˵
İ˰죬һ䡣
ҽԺ
ļң
ЭҽԺҿһӡ
ܲвҽԺɶȥˣˣãһ䡣
˵ɣһѾҰľľôѡôƵط
ðɣң
ã

һͷտųZ4ܳ۳ڵ·ϣһͷ㷢裬̫ϣһ˿΢Цĥĥ¶Сѩ׵Ĳ˵ȣҾͻţнòµġүǡߺߣ

ҽԺӰеɪ·ֱϴ˰ľľ֮ٴȼգۣӱǿ¶ıë˵ɣżˣԶ꾭Ȱһ䣬̫ϸӡܹϣĲҪϣȥҼңֵȥҷĶأֵ׶ɶģСͷһ١һ귢¸Ѿ㵱ϱá
˵ôӡ
ϧ㡭ƨɡһߣȴð̡һġϧ㡷ľľıɪ¼š
ɵƣһ䡣
ľ磬ֵҲȥӶݺݵ˵
ۣһˣеܰοһ㣬ڿǲοĺãûܶҡ
˭ӢԹŶȡ
Ѱһʵˣѣ
Ҵ·ûóԿף߳ű¥ȥҽңọ́ʵ̲סһдƣվſ
վԭص˶ʮӣZ4ܳһɲͣҵǰճмĿһۣ첲˹ָ
ž
ӵ˵ڶͷҧ˳Ŀǰ˵˵ǣôô󣿻û
˵ҪҳԷǰɣһüͷĥݺݵʵ
զΣ벻𰡣Ҳˡ
Уҽ֪ɶݳޣɶСˣŮˣ˵һţ˳ȥ
ҷ˷ۣм˵費ţԸ㻹ܳҼ򰡣
ߺߡûҡ
Ƕ˭Ҳ˭ȷе˵ңһҡ绰ǸǰѴġ
ԻݣԽԽľ˵ȥһͦƿڵԷ
ĥ˰죬Ժ󣬶ʱ¡

HУһͨľ¥ܰСѾһиּۣżԱ΢¯ţ̣۵ַСĦš
ܰ΢΢Щ֣㷢ţϣѾû֮ɫһ˿Ҹζ
۵
ķűƿˣһ΢ֵĹһѣӤƷ˽ܰʱ˵ҵ̰£Ҷ
ǺǣôǶһԵĺö࡭ǲǶˡܰЦ绨΢ֵĹ˵
ÿɡ֣һͺã΢ֹӹӣźܰ˵
ϣһģɵˡˣĻҵôܰ¶ɫ˸Цеʵ
ǰͬڼû¶ɣµʱɣ΢ֹ˵һ䡣
лˣ椡ͷүͶҽˣ̫̣ԱáܰƤĴ˸кȥ
΢ֹ￴źܰıӰһ£ҧ˵ܰܰôһӵ¶ڻü
ܰһ٣΢΢Ĳһ£ͷҲûص˵顭ҵһѾ޹⡭ⱦǵĺӡҲҺܰ롭ôװġ
ܰ˵꣬Ĭ߽ڡ
΢ֹ̾ϢһĬ˰죬۵һ£òһƽ׹ݺݵ֪Ϸ˶ģҷǵôȥˣ


24 
յĳĺܿ죬ǿҵķ紵ۣ屾ûһʱеġ
˵ȥ̫ƽŰ㲻ڸʻϣŶӣɫ԰׵˵һ䡣
˵ˣս͸ȥǣ죬զذɣ˵һ䣬ͷһۣסˣЩֵʵôˣôôף
û¶ʮ׾ƣеǶǣ۾ʵĴţơ
Уվһ䣬һ°ť˳
ٴγĬʵԽԽУ㲣װ¶̫࣬Ѿû˵һŮ˵ĳ嶯οȻ˵Դ棬һ˶ɣ˭費ǹٶء
Z4ڽֵһ󣬺ܿһҽСķҲݻʹ˷·19͵ķ͢״һľ塢ǽϵ̽ͼҶ״ĵƺͱڵơƺͷˮǽĦ¬ĹŵڻѤĲʻ컨塢ͷ׵ĻͼʾطͣJBˣҪõ䵱ӵ׼
Ȼ΢еͬ飬ԳеĶҪ߽˲Ժ󣬻üһҲģʮˣŮռͷС˽Ժ󣬷׷״к
նզô󷽣һĺܵ˧˵
ɹˡ˵ǲַˣ˵ǲ̰ˣҪָ㿪СˣһȸߵĹͷ˵
ЦЦ°һ³ȹȲţһŮָͣһ˵û¶˸ԩͷ򵥣ɾ㣡
άأƶһݣţһݣ޵˾hţ˫ݣĢ˫ݣ˫ݣνһݣϺһݡһƿ1995ͼһ÷塭ռĽ˵һ顣
ʮˣĿͬĿɫ԰׵ҡͷ⡣
θˣԴҲԺˣҿԱϣŵGrandVindeChatourLatourͼׯ԰ؼ죩CH.LatourſˣPauillacͼׯһܣˣƿƣС򰡣
Ҳˡɵˡ
԰绰ŵŵ棬Цĳգգ۾
ǿջЦӵ£ľľ˸ţ֧ԮҪ߲ȥˣҶǧ࣬ҶӸľľˡ
԰㵹ǳ԰Ҷζܰ㳢¶
ӵĻС֪ôЦźݴţ˵һ䡣
Ҫӣ¶һЦĿġ
Ҳ϶ģû˵һ䣬ʧˣ¶û꣬ûˡ
ˣȻе㻢椵ζǼҽĺã֪ı˼ҷܰ׳ԣŵĲ˲죬գգ۾˵û¶Ű϶¶Ұɣ
ȷʵ¶㣡ҷǳֱ˵
ûúһôôǿüͷ˵һ䡣
û취ֲǴŮװëǸģҲģ˵һ䡣
µĴһ£˵ͷ촽ʵ˵˵ɣɶ¶
ҿûоܾ˼Ͱ¶ϸ˵һ£һֱܰţ˵ֵ꣬һ䣺ҺǮô
ûУҡͷ˵
ʽ𣿣
ҵѼӺöˣе˵
ҵô׬Ǯôոˡ
Ҳǣ˰ɣڳһģ
Ǻǣ˵ҴҼ¶ôҾͰʰɣһܳɣյŴ۾˵һ䡣
鷳ˣǺǣԵĿһ䡣
ʱԱȺ˶ӣѾԱȺãѾƴ꣬ƨˣʣҺգһֱڸĥʱ䣬ҿľľ߽ʱҶʱ˿һˡ
ľľûֱˣһվ˵ôллˣ
ѹûңֱ̧ƨһֱۣӲŸ߸Ьˣֻܸ˳ȥ
ߵͣλԿ˳ҲͦãӣҲҪȥ
Ϸɣ⣡
˵һ¡
ûͶ¶Ҵ绰ôտƺ⣬һߴ̫һĽַ˵λϡ
ᰡǲǸôѳԸ֣¶ҸЩûʲôҳĬһ£ʱЦ˵
Щ
Щ
䣡
ӣһȻקϳţһ仰û˵ֱӿˣɵBBԭã˵ģ㣬򲻵
˵ţľľŰµϣƵͣҵǰ³˵ôóԵΣûľүѾӣ͵øĦԹһȫˮݣ
ǣľүѵǣҸϽ˳άһľľ


25 Ӧ
һͷտųСͣҲ֪˭أڽϿҴ˰죬ǿ˿ϵֻҧС죬˰첦ͨ˹ȥ
ιְ֣壿
Ǻǣɶ簡ô˼ˣ绰һȵ
ս㣬㵱Ȼк¶ܲץסƤ˵һ䡣
⺢ӣûûСģ˵ɣɶ¶绰ΪΡ
˵һд칤̣Ĺ˾ˣմ۾ת̽ŵʵ
ǰͣһ˵
ְ֣иͬѧոջҵ¶ܰ⹤̵Са룬ʼңҲ費֪ɶʱȥѧ
ǲ֮ͣ¶ô˵ùͶ£ôߺأհְ֣ʵ˵
С֣ˣб깫˾綼ڶˣİɣﲻɵͬѧе㱳ֵ⹤̣״ˣռ۾գĴţ
ģ
ƭкô
͸©һ£
ʱܣ˵ваɣҸ㰺轨ɾָͬѧٷأСŵ㡭ûտųתһ·̣в֮ɫ˵
绰ٴγĬ˲һӣڰ칫ҵ轨̾˿˵ˣ˵ɣѹ˾иɶ
Զֵܣ
жҼˣϻؼҳԷ
磬˧ˣս㰴Ħͷ˵
ƨĵ̫ˡ
轨Ҷָֻôһ£Ȼһ£ͨԱߵ绰ιСִ̾绰һкԶֵܹ˾עʱԣϾͲ飡
ʮԺ󣬵绰˹˵ΣԶ˾ǰעᣬעرעʽ500򣡡
֪ˣ轨ЦһҶ˵绰εڵϣתһȦЦ˵СѾͷƬӣѶס򰡣
轨Էѣ˰죬ٴֻһ߲ţһ˵ϳٰĶٺãҲø㰡ôô㣬㻹͸ĲԶʳë
˵绰ֱӲֳԮֳֻϡ

ҽԺԱߵĲһ׳ݸ㣬壬⣬쳣׳˶Դϲɴͷڲϣ
˽9Źֻۡϰ壬ǻԽ˾ܣУΪ棬˵ǿŮңΪϱò⣬ȴǽ־ֳĶӡ
Ҳ˵ǿݶңʮĩʮ¶ͷľˣҲ˵žͺС»ᡱһ۰ԣһһƣˣðð
֪ô£ϳåŻķͻܿԼ˵ص㣬׼һ̻ûʼ򣬷ƾήˣҹܹ㶫ȥˡҹƿȥˡ
ʮܲĴ磬ĸûͱˣͷݣֻǵк˷ɣˣӲƴ϶ɲһҧһҹȥ˱ļңǽȥԺվĴ붼û룬ŴڵĿλãͿǹ
ҹĲûڼңȻʱ򿴼ҵıĵܵܣҽԺŻ
Ȼĺ£ҪԼڼңǿܾˡ
ǹˣʧˣ϶±ģµǾ죬ˣʱװģڽ죬ӣ¶֮
࣬ʱʱǹ˱ĵȺüå꣬ϱȢˣŮˣڽ־ֳĹǸʱ򣬻ǽֵһƼְԱ
гͻıģڴĸ磬˶ˣųУӣһʱͷ
סԺƤ泤һСǰ˵ԼϱС¥ˣҲû¶СӣǸ¾ͦ
֪ɶط̻塣
JB֪СBⱲӱȥȥŪûף˵е㺬塣
ܲܲɱɱģʱʱˣǰ㿳һȣǧ˰ٿǮܰƽԣôľͲأȥҹУôǮѧĵè塯ɶģΪã֪ʮˣ׼Ƶɶʱ򰡣ԽԽýѾš
īˣвƤЦ˵һ䡣
Ĺ㣡ӵƤ׼´򣬵绰ͻȻ˽
һʾЦ˵֣
ָô
ͦõģͳԺˣЦ˵
ǻõ豸׼ô
׼ˣҴӱĿϣģ
˵ڰ豸ȳ˰ɣǺˡԮЩΪѵ˵
ɶڵһ´ʱ˼֡


26 ¶ˣ
⣬ԮĻԺôһ£ɴԴԭŴ˵֣ҿ˲ٹ򣡡
绰һͷĬ˼룬˵˼ҸǣҪɺãҲдҲǸûˣί칫Դ绰¶ǲ࣬ô
֪֡ˡͷҰ豸ϱĿǳ鶯һ£û˵һ䲻Ļ
Ͷˣ𼱣ٲģ
ʱ׼ţΪ彨שߣһǳ˵
ߵԮЦŹҶ˵绰
գգţ۾ŵ绰һ䣺ʺƨˣұȥ߸JBߣ
զˣϹɫôã˿ǣĵĵʵ
û¶ȥҿеȡųĵķУǰʱĵҲСұ迴ڣһˮͰ
һˡĵûƵģվڴڣֵ˵һ䡣
ûٳֻų˵Сͷȥ׼ȥ豸͹ˣ£һ£ͷ͸ֳǸȥ
еãʵզ죿
¶ˣ˵һ䡣
զأʱˣһۣһ䡣
˽غ£鲻̫ãټԴеۣܵ˵һ䡣
˭βϰǵð֢ˣ˻ư¶ˣ費֪үƢ౬ͳ˵绰׼ͨȥ
ɪ⹫˾ˣʵ㣬ô۾ȳһ䡣
Ǿôˣͦ
ǣļҹ˾ôȱ£󵽰ĵҲ˾졣
Ķ㣬ȥȥȥϽȥУűڴϣҲûˡ

ʮԺ⡣
˵¶̰ڣ֯һ񹤣ǮͷȾ+ԷòװѶֲøˣ˵
ҲѴɾͲ£ĵҧŸƻǽš
㣬ܵٹ£ɾͶʮˣҴүˣҵëûŪһǧ㻨Ǯ˵ڳԸ߰˰٣һǮɸƨģ˵׬Ǯ˸һ룬һͦˣһˣҲС˰ڲܵǮԺզڷ۶˵ʲôλˣ㣬㲻ܿңȢϱɣµ˵
Ҳû취򶼰¶ˣ
㣬ʵ㣬а취Ǽҹ˾
ǡ
ʲôûƨ۵¶ǰûٸɰ趼ѧˣ۾˵
զ˵أ
󡭡
ҲǣҲСˣаɣעִ磬ǳ¶塭ɿˣ
İɣףЦ˵꣬绰ͨ˹ȥһһ˵ܰûɶ¶ϽԸءæˡȷʵеС¶ⲻǹ˾Ļ˵øĹ˾ˣҲûɶ¶ĸ˾ӵˣУͷнˣһɣ

̻û֪Ѿǣ˺ܶ෽ĹϵһϢûУ˾ƲԺǲǸľľؼֵص¶ء
ҺľľųȥҽԺһ۴󿵣˵ȥҹһ֣ǺȾȥʵûɶȤһƣˮ
ԺصΤүļңڴϣ·ûѣ׼˯һһ˯ر㣬һһֵΡ
ҽԺУ۵ĵƹҫ£һȺҽɵŸеڶһλʵʩơ
漱תƹ£һòŮˣȫǺˮ˫ʹš
ͻأ䣬һӤ֮쳹
ڣ
ȻӴľګĲһϵĺˮϸղޱģξ˵ΪǸһĿȴôҲ벻ǸòŮʹݡ
壡
һ󼱴ٵĵ绰𣬴Դĺ˼룬ҿһۣʾͨ˵绰ιǣɶָʾ
˭ǣŭһ䡣
Իҩ
㣬ôûΤ̫࣬ȱ£ư棡ǱߺӣǸΤүһء
ܣ¶ûûӡ
ʮӣϹս裡
˭հȥҾȥ
У㰮ͷĺͬҸ˺ˣν˵
˵ɶ¶ˣٴμ
㻹9ֶʮ룡
㣬Ͼ͵
918룡
ҲīֱӹҶϵ绰һ·ŵű¥ȥʯԼ¥ءΪ
Ҹ˸к޳ܵȥóΤүɯٵĳԿףֱӱžưһָȥ


27 ʱ
ҷ۵糸ĸϵһңΪclubcargoҹ꣬ȥԺæҵķƵģǱĺöŮռ˱ˣܸоɿܱеĸо
ҹ꣬ɸƽ죬㳤־ᣬǺ죬ҵˣҹĺô˻ӭԭ
ֻΤүڶ¥DJһ̨Ƶ̨ŮŮһȺˣվڰУŤ壬§죬òŮڷ죬еĺζ
¥ݣԱһƣ̨ȥ
ɣᣡû취ˣҵñ棬һľľҲ費ˣȵɫͨ졣
jB棬һġҰһۣ߿Ժ§ΤүɳϣںһСҹĴ꣡ļβƵա
֣ҹˣ贿JBСĻȽϿס
ˣǣЦһ£˹ȥ
ңƤЦģУҸǣСֿٰŪָָָֻ綼ҵõƷ
ҾȵĿһƷȻһţ̣ҾͲˣҹɶʱˡ
ҴӼҴģũּţ̣˵˺ƿę́ùˣû̧ͷͷ䣬һT˫壬ﶼˣϴһǳɫЩƶţж̿㣬¶ȣһ˫޺ƽưЬߵ崿·ߡ
Լ̰ɣҶһڣĿЦ
զΣ̣ҩ㰡һţŴ۾˵
ҩҽУֵ˵
ǺǣԶӣ
ӣһ䣬ʵǣˣ
㱱Ǵս첻׵¶ôյﲱ˵
ҿզлأ
ҿӰɣ㷢˰죬һ
ھȥ
ðˣ⣬һ˼ûУǸӣʱվ
ҰΤүĳյĳȥӰԺ·;һЩŮӰԵСʳƷһ2012ԺҺͬʱ˸뷨ˡ
ȿӰѾʮˣҪȥԵ·ߵҹֻڣźԺͻΤүҡ
ս³Ұ˰С֡
ˣûʱ䣬һ¶أе˵һ䡣
ϷɣӲ˵ɣͬûأնʱСװ׶״˵
аɣ绰
⻹࡭˵ˡ
һӺ߽ˣһüһڻͦ磬ȫˡ
ɣϰȥһҹҪĶ಻࣬۲ΪʶʹۣʵӵǮײ˵һ䡣
Զ㣡ͦ˵꣬§סΤүĲ˵ռ׵С¥̣ˮůչǽͿϣڼװޣŰװСڽİװܿСŪöʱ
Τүʵ棬˰컺˵ʵ˵Щ̫ʱҲö٣Ҫõʣ¥̿˿̲Żᰴ㣬Ҫ֧豸ޣ˿֧нϣƵСǧɣ
Ҳ٣ôࣿΤүסˡ
Сɣɶǡ¹˰ɣӼʵ

ȥȥBBľľǳ߳һţ˵
ŶðɣʯͷӲӵģί˵
磬氡Ƶģ
û¶Ҷоˡָ˴ν˵һ䡣
ûմǣһϻĿΤүľľ
簡ڶʲôˣǧ򲻶డǰһһʮһһ壡û˳㣡֪һ̨שĳǮһ첻500ǧ򣬽ðɣҲûа취Ź̺ͬȥдﻹеʽӦ̣Ӧô´࣡Τүͦҵ˵
ܴ
ܴ
Һľľͬʱҡͷ˵
뷨̫ͳʣÿҵߵĳ򣡡Τүܻ˵
һȥɸĦĦ°ͣһᣬҴ˸кֶһ˱
磬˳űС··³̣š

ڣΤүͦϻ˳ȥԺһûԥͳ绰ͨ˹ȥιС㲻Ҫ̨ɯôȡɡûɶ¶ˡֱӴֽûֽʹˣˣ
ү㡭١ľľ죬Τү˵ɶû˵
Ҫ޸ƵģһܿƲǻҺȥ¶һˣǣҲðæҲָңҺֵ壬ûɶǮ⳵ֵǮǿܡİ취ΤүĻ˻֣˵
Уⲻ󣬵СɰɣľľΤүļֵܶˣһоڲС


28 һ绰1000
ҳ̣˫ֲ嶵ڱС·ϣ˺üȦ˿ֱϵʱ䣬ͳ˵绰ͨһ롣
ལལ
绰ûͽͨˣһƣЩɳƵЦ˵˷ɣҹĻû˯أ
㲻Ҳû˯ôЦˣЦĺܿġ
ҹ㲻֪١ôΣάά˵ҲˡڴЦţ˵
һȦɸƨĻǵģ·ϡ
绰һͷڳĬһᣬЦʵ鷳ˣ
ûԥֱӵͷ˵
ȵȰǸ˵һ䣬̳ŲӺϱۼһжǮ
绰洫ŲһŮ𣺡õֽ𣬻İٶɣ
ȷ㣡׶٣ٴһ䡣
İֻ಻٣ٴλص
ɣҸİʮȥȻһ죬ϰͶʵСưɶҵٸİ򣬻мǷҵǮһڣһȥںƽĳŵ绰ʵûһ˿ԥûκԭһûڣѾ֪ҵѴ
ڵĻһƤеޣʱҵѹܴһֱоۣڱʯͷϣȴܸоһ˿ů˾ߵĸо
ǰʱ̫æ£ûϵڣڣǼָ
һΣȱǮڶһйϵＯǧ
ڶΣǱѺй֣ܰһ绰ڶ˵˾ɱ
һΣǽûͨ绰ȴԭûʣóмҵף֪ǮԺܶһǮ
Ϊʲôǳ˵飬飬飡
ΪʲôˣԼˣԼİͬһλϣ
Ϊֿ飬һĺƽ˴Ҫʱ򣡣ǰķ籩ϯ
ֻ֮ʱĳһԶɺԣΪ֧˴˲ˮ֣

ɡڿҰû˵һ䡣
գգɬ۾Ц˵ûУ˸̣ⲻҪôֽ࣬͹ˣҲܸűˣ
Ȣϱ޸Ҿ£
УСһ˯
ˣҵ˯ˣһ춼ˣǼ棬Լչ˺Լǲȱ֣ľľӺͳɵС¶У¶첻ףҲûɶ˰㣬ͷȥǶƢиӦøߵ㹤ʣģСţģҶɶڳĬһᣬǳϸĵ˵
УҹûоܾһڴӦ
ҹˣ


ҹҶ˵绰ûվ·ƷĬ

һͷգգͨ۾ڵŮʱΡ
Сɡǲʲô¶ˣһ˿˯£¶ŰļƻͷƤʵ
ӵ绰͵Ÿʹ˸ɫҲͦ˵û¶ܽ
ȱǮ˰ɣƻСҧһڣȽ˵ҲԼ˵
ûҪΪ˵ɶˡû񣡡εڴϣе㷢˵
ȷʵǸ˵Ҳûж࣬ô꣬ڹҰָҵǮһٶûôͷҷϣСɵգͷһȥˣҲôܰͰһѰɣϢƵ˵꣬СѾŵ̺˯ȥˡ
ڿıӰе˵Ƕզôأ
ǺǣҲҲôҪܸôôסȶˮƬҩ˸ǷĵݳеˮҩƬ
ʼնŷûӣ˵Ļһ䶼ûҲûȰ˵Ƶᡣ
ľ꣬һ̾Ϣһ˵
ˮҩ
Ҳһ˵ô
ˮҩ
١Уҵѵѵ㣡һʳȣݺݵزһ£ȿһЦ޳ܵķ

ص䣬ϵֻϴĺӰḧһ£૵˵ȫҶ߱ˡô㡭
һ̾Ϣɲġ

ڶһ磬ĳ
ڣôų֣һ۾Źɷ֤һЩתõ̵ļ
ɣǮҿɸ㣬ʱ䣬ưɵĹɷһҪûȻҲ棬ͷҶʮ򣡡ڳŷצգͷû̧˵
ǺǣԵаɣ˭Ҳܵ㣬ΰпڸ磬ڣǩ֣ˣóͬ˹ȥ
ڶû˵ˢˢˢǩ֡
磬ҵп1000750250򣬲ȴ֪Ǯֻ˵Ǯб޻


29 ɵĽ
ڶ磬ӵڵ绰㶨ʽ⣬Һľľмӣ˿һݵĻ飬ֻʷţװƷľľΣҪԣҪҪСĺչۣ¼²ۣԷ
ҸоСľһͷƤ飬Ѿ˺ܶԴ˵һİĳУһο֪ͣļҼԺȫԱȽϸߣǣǶôµ鰡ͻĴӶҽ飬СĵĺҪģȻֳ˰ٷ֮ʮ͸ɹɣشģľûᣡԷһľľɿϲ㵸+˦Դͦá
ȥ԰˲װľľ˶ٿɣ¶ٿӣ´һͿߣͦͷͶˡ
٣˼զôأǷԴ͸ãڲƽȵ£ҵ۷Ǯҵĵǣ˸ĲϤŪеĦǮˣҲĿˣ˵Ǻͻز¶ڿûˣٿ˼ңԳţ⣬¹ģһθʩƵģٿǣСӣ˰Ÿƨܱ𵴣һԲһŵ׵ΣҲˡеìܣеΣգ棬ҧź쳦Ƶ˵
ƨԴѺϽͷײٸǽӼˡ
˭ãʵ
ϻ𣡡գգ۾̾˿

ҳĬţľľĻֱָۣų˵һʱҲˣôľͲܽأǳû¶û̴ײӾһ㲻ǹ٣ʽ㷭ףҪǵץסȥˮڵĻᣡһǰɵƶˣŪûھأ
ľľ˵궼Ĭˡ
Ļ͸һųƨһȻζͦJBоϸһţƨ滹ͦӡ
һжҪ¿ʼҪıСҪеķգҪʱ޿̲ߵ԰
ľľ˵öԣҪһڵĻᣬűģ㶫ϵˣ֥ҲҪһҲûҪˣҿˣٳĬͻأ˵һ䡣
УǾ͸ɰɣ۳ɰľү˼˿ˮҲʾͬ
ɶӲʵ
ǰƨɵӰ˵
ɶJB˼
磬զôأJJƨɣ񲹽ƿ÷ܶ˵
㿴Բбˣн˵һ䡣
㲻òҵ̴զΣ۸һŮˣʲôúӣӱȽԹ
Ϊεİ˰֣˲˵ҺͳȥСǩͬľľϽͼӣؼְæǴ壬ץʱ֯һ񹤣۸Աг۸һЩ˵Ǯɶ˵ܽܶ⣬۲ǮϽƱȥɣھߣ
ǶԵģҰǺܶˣ峤裬峤ϱ峤峤̣ദĶһζס
Ǵ峤úұľľŪЦˡ
Ҽǽˢ࣬ҲɵӣҼĸˡһȥ׼Ȧ˫죬߻һѪľľ۾ĵ˵
ҹũ壬׼Ǻܲпᰡ̾Ϣһ

˴Ц
ڷһᣬ˿ʼæģľľ˻ϼҵũ壬֯ȥˣǸȥСڱĲݡ
ҺܾȣȻû뵽ô㶨Ͷ¶ԺǺĬ˭ûȾƵ¶̸неĺ˳˾ȫȨɺԴֵܹ˾Ĳκɲֹ˾κξߣʵ͸ʣԵ˵Ժ˾һ
ʣµ¶ģֹϵĴ㣬ͽ漰ĹٷԱǲԽӴȫǱֱ꣬ȥزȡľˣôɺܼ򵥣Ǹ̨ϿӴιٷԱüȥĻɸǣˡ
һаٷϴˣ̵¶׽ҺͳæļɿͶһԺҪ¶̫࣬ϵ乫˾Ĺ˾ʩԱȵȣһϵзС¡
ãҺͳʱɱˣҶʱжıһһѣݺݵһƨɡ

Ͷӹһ̣һ˵һʱյϢǾǳ´ܵ绰Ķû˵ֱ͵͵ʲôȥˣû֪
ֵΪɵƣӭ˵ɺĵһӲ̣


30 ɹ
ʱԽԽ죬빤̿ӣҲûˣҸľľ绰ֱӴŹˣϣ˵·ѣûļҽ˾ľľû˵һʮ˵ĻƱȫ˹˾ϣͦ⡣
ľľֱӺɸֵ˵˭ܵ𣬾ĵﲻ𣬸οͦ˶ҳģɵ˵Ҳ
ߵĹҲѾӽβǴҪҺͳҲ綼Ϲȥල̿
ҽԺڣվ˲ˣСʿС裬责գңΤүѾƽСʱ
Ӧǲ֪Ϊʲô˶ûеҿСӣѵʱĦڹܿ
ûȴСʿ˸绰һֱûңᣬߵĶСʿһʱ֪ͨ
ǳСʿգգۣ߸Ҫ˵ΪҪͨ϶ߵ¶Ҳ϶ƭԸɴͲӵ绰Ҳ֪ͦѣҪ϶ϻ
˽£סԺѾͻһٶҽҩ豸ҽʦȫõģڶԿƵˮƽ
ҿһͷǽϣĿֱ㶵ĶţƵӣ߬ȭͷ񾭸߶Ƚţ˵ʲôоԴһŻҡ
δδ𡭡
ʱӹǽϣеĥ֮ʱ޿̵ĲڴݲţվſڣеȴϢǡ
һƬžţǶϲжʮ꣬ոսĴкƽƽĶȹһء

ҧ촽˿һ¼񾭡

ͻأһȣҵĵƺ
ৡ
˵Ŀ⣬ſڡ
̤̤̤̤
˶һ㶣ͬһʱӿſڡ
۵
ȴŴ򿪣ҽȴſ˳ûʻԸ⿴һĻˡ
һŰײƳı׵Ļʿ˳ԲλİײһƬ졭
˱ûκα仯ԭءжĿƳǰ
󿵡СʿȷӦһǽϣг˲뾪֣ϸֱۣҪץƳϵʬ壬˫ȣȴûǰһ
ڰҽͷһ¶˫۾Ρ
ܵܣСͷҵĺһ۾һֱԵۼֿ죬һѷס
ġС裬ϣˮҧžҪҽ
ʱҽͬʱһ㶣һժ¿ָ֣СʵλСղŽвʲô
ܵܣҧɺĳƳȥҪ󿴿ҵֵܡ
ȵȣԣǲǸˣⲡ˶ʮˣôλСĵܵܣҽ˵һһƿײһϵĺѪɫףڴǰͬʱһ㶣˲͡
֣֣
ԺԱ߿ֵԷޣĽſƳϣһģ޵ĺġҲ費֪飬Ǹϲ
ҽο˼䣬ߺߵԶŮ̫ƽ˹ȥ
ѽҲģడٸһΣҲˣΤүͨһ˵ϣԹӵĺˮñ˱ˣֲ˲ᡣ
ҲòȥСңֱݿˣͰѨŸŪѣҲ˲ˣڵϡ
ǲ֪ǱȴȽҵģõ԰̨ˡ
̤̤̤
Ǹո˿ʱſڣһŲһȺŰ״ӵ˳γ˱Ƚ϶࣬ĸҽĸʿһ˸ˡ
ڡ
һȺȫӵСʿѾˮˣСѾ˵ˣû취ֻüȺʵŶѣô
һҽƣժ¿֣̾˿
Ǳһţ۰Ͱ͵Ŀ
ǳɹԲѪһųɾһڣ˾ͻѣҽһЦЦŻ˵
˶ԭء
һ룡
Ŷ𣡣
ģ˵϶ôˣ輤һ䡣
ǣ˭٣ǿɷǰôƨôɵЦŸ͡
ãúãΤү˰죬һӻ˵á
ССʿӵһȺĹǣϸﰲοš
˭ûע⣬Сʿһֱͨŵĵ绰һ䣺̫ˡ˯οˣ
ཡ
绰һæҶˡ


31 
Ժ
ס㿴󿵵ôô꣡ΤүָԴɴһĴ󿵣Сֹһ䡣
˳ʱԣЩӳ٣ӦһʱͺˣҽεĽ͵
Ϊɶˡ㿴ʺŪͷˡôСʧ͵͵ƿӣһۣζͲˣϾ͸ˢһʿһһƬʻƣϵͳá
ڴϰˡӦһʱͺˣҽٴεĽ͵
硭㿿װһôڴǰƻָ
Ժ󣬳ȥջ
ҪǰָԺɫ԰ףǳ˵һ䡣
Ƕʱԭأҽֱ˵һ䣺úˡ
£Ѿήǰ190أݳ130һˣҲаˣڵƤ첻ô⣬Ѿķףʧ
µļڣ绰һһĴҵֻľľ˵̣Ѿʼ¥ѾϣͷӦѾаͦ࣬ȫǻҳĺöֽϴȵȣⶼǿɻյԴһ׬һⶼûС
ʵڷĲ´󿵣߳ȥæԼһЩС¶˼ĸ߲Է˶հģʲôû̸ҲûṤ̵¶һȲ裬ԳԷ߶򣬵Ȼһӣڵϣ˴˵ļ¼Ӵţݵɱ֣

Τүҡ
ʯŶȣɳϣűֽС
̤̤̤
Τүһߴ·һߴ¥ֱſڡ
ΰΰСɣṆ̀ôˣʯʵ
ŶѾˣΤүһ£ЬóЬƵϴ
ͦġʽģʯʵ
ǣСԼ޵ģΤүƲƲ͵͵һʯ
Լ޵ģ޶ٰʯ΢һ˿仯оһš
ҲУһ֮ڣһǧ򣬸㻹ǲܱȣΤүӣЦˡ
ŶʯƵ˵һ䡣
۵
Τү˳ȥ
ž
ʯӵеıֽ˷۾Ĭĺð죬ε˵⺢ӣôôˣһ֮һǧ򣿣ҲˡͷʲͲ񲿵ǲӦÿǣǼи
һûûҿɽ⼸ͦڰе˼ʯվ˵һ䡣
⣬ΤүһЦóԿ״˵СҲ費֪˭ѣǹѣոģ
˵꣬Ŀȥ

9ֻ칫ҡ
ζ̱ǣʮʮ꣬Ļɳϣڵϣеĳ̣ŶȣͣĶţеλεọ́档
֣߬һѷģĿѲԼġ½սӡΪԵãﰵľһɵƣֵ²ˣûˣкô
֨£
һͻأĿ˽ڵˢˢϻ࣬һţ©硣
磬ҽȥأҿ˭ˣʵ
ī˭˭˵ȳһ
Ǳǻˣأ껹ӶͳһžӨĴŰҪĿƲסŪûɤӡ
ʱһ㶣ʱըˣҲ٣˵ģںԶ˾ʲôλãǻǮӶˣǱǺԶ˾ģ
񶼲ǣҼ㣬ҴɩĭǸˣ񹤹ľܣ⹫˾Ǽϻ￪ģ˵
꣬ԭ˼ݺݵ˵ģ˵BⱲӱ³ɺһ㣬ӣ֪ôɣ
ô찡˸ʾ䡣
ž
һƺԴϣҧ˵ɵǰЩûƨ۵¶ûѧᰡ
ô˵ҾˡԴһЦ
ȥɣ¶ֵ̫ùͣ˾Уʱ䣬гƨˣеʱ棡һ䡣
ף˵žҪ˳ȥ
ţߣб¶֣סһͷȸ˿Ļͦ꣬˵һ䡣
ɶȥʡ
ȥ
߰ɣҾͰ¶Ŷʱ˷ˡ
ƢĴŵļ¶Ӣϧı顣


32 ʼСЬ
ɳȥ˵꣬»𼦣֪λѧŵţһ֣˵һ¶ʮڻվָ񹦣쵽ʮ꣬һ޳ɣԴӸ˳Ժ΢ڻվ͵ʱǿϲ٣ܳϱҲˡ
˵ĻǾ͸ʥϿһһз˵9ֻԺ󣬴ӳ⿪̨ƵĽʮ9ʱ+ʮɢԱʮˣӿֹ̣ܣ仹Ÿӡ
̨żеƣֱ飬»𼦲֪ԴһȣԼϸִǳ˶¶

һͷ˷޹˾칫ңվЦǺǵĸʹ˸ɫŽһţƤŷ⣬˰칫ϡ
ϰ壬ͷ9ʣһҰţЦǺǵĺ⳵˾ϰ壬һ֡
С٣̫ˣˣ˵ˣһܲôģϾϢϰЦе˵
ʮָл
㣡

˻޹˾ʣ磬ȥģ
ĽأĸɳܣЦŷһ䡣
Ӧͨɳ˵
Ǻǣˣȥ֮ǰҸոĶӰѧ¶ģԺȥ鹤أͲ񹤵ס֤а׵񹤣ɳ棬ͷϵǹܶӹӳʩѷţҽӳ·ͳأ·һһݺݵ˵
Ĵָ
ҽѧģ
䣡
ǱģҴү̵ģȻ˵
ңƨʶģѿھֳﲻҪǮк
ģûĻ˲Žң٣Щ˳Է飡һ䣬ߡ

磬ڹأŪȫǺˮŰȫñӵľľͼӣָ߰ͱƺĽ
ʦȿҺӦ׳ľľһЦˮưһͰϣһ£ĿȪˮһ㸡ҵҨһưˮ
ܣ˲ôϰ壬ӣȵˮûӣ˾ӳ̽ԴĶĶ˰ưˮԴһһ£ȫǺˮԴ
ªȫǻңպϺȰɣڵ˶飬ǰũϼңȥϴ裬ˮȣJBľľ촽ѣ˲ϵͣԼҲ˰ưˮ
Уæţ깤
࣬ϴȥ֣
ƭҰܣҿɵ¶ˣ
٣ƭ㣬ûƨۣľľ˵

˾༸̳Źڴ˳ȥ
үǣҶѸϱڿϣС˵ľó꣬Էʳɱľľ۸ߺ緶һ󴸣ʼĻˮ࣬ҿԺ󣬲źװ
һٶ񹤣ֱ棬ɵȻ죬󴸷裬֮¡
ľľŵµ˸ɾʮ㣬˰ϣ¶һŽ׵ݡ
ʱˣ̨ɻľХ߰˸ɳ񾯣ž֣Ȼ߽ء
˭Ǹˣͷһ
ľľֵĿž죬´󴸣˲֣ʹ˸ɫ˹ȥ
ͬ־ɶ¶ľľգգ۾Цʵû֣Ҳû׽
ǹ񹤲Ǳصİɣͷˣһʵ
Hũģľľͷ˵
ס֤ôϸ֤ôôˣûзﰸ׵ģͷһʳ˺ü⡣
ͬ־ũ̫࣬ס֤綼ȥˣٳ١
ˣ˵ˣЩɣŪס֤ʲô˶Уܶ񹤶зǰƣ붨ȥɳ棬ɳûʱһӴôˣɣÿʮȥҹ䲻ʩ̫ӰϢ֪ͷţƵе˵
ľľޱĿž죬ʵУ֪ˣִ֧Źôɣ쿪ʼԷʺϴӣÿôҶв
զΣüͷһ䡣
ûУЦǺǣľľֱֶ¡
ˣкҸˣ¶첻ˣ˵Ժ鷳¶ܶ࣡˵꣬תˡ
۵
ľľһ߷ͰԭתȦǰһֱЦգ¶˺ܷŭɫ
ľүǲǲذҪϵ㹩ɣ񹤴Ӷɾɳ棬ɲɻˣӲǷŭľľС˵һ䡣
Ǯ¶ǵˣɳǴͷ󣬿϶꣡㿴Űɣľľ̾˿üͷķҵ˵һ䡣


33 鷳
Ȼûͼӻ鷳ȳǹֵܾ˵ˣжӣ¶ɣרżͷصѷŵû·ǿ϶ģḶ́ⶼɱ⣬һƣضǣʰŪ˳ֻԭؾ£ѣټĽ裬ԼŪģִģǸʱסŪĸƵô
˵ձÿضУΪɶԼأ
㿴˵ɶţ϶ǳǹֳܾ衯ˣǿ϶֪˭ˡ٣ľľڳǹܶĺ棬ֵĳż˵һ䡣
ôɣУ׵ΣӴδ˶񶾵˭ֻ¶̫ˡ
˼ûϵô𣬻ͷޣع廨ȥרСJJûľľĿбӵ˵һ䡣
׵Σ

ǹܾתһСʱſ̨ʣµˣ̨˴ſյű裬̣רŶŹء
⻹û꣬ľľųǹֵܾתֵ꣬ˣ˵ǳأ·ϣ˲ɳӣˮ飬ֶʲôģʱسҪͿ۳
ľľҧͳ˽ǧǮķŴ߽Ժ۵һƨ˵ϣ괭Ŵ
ľľĬã˰˵ϻعȡ绰Ҫɴ绰ٲľү۸ˣҲģԭʿˡ
Уȥһվ򹤵ȥ

ʱһܴӱĿͻĻҴŸīԼһ˻һ䣬߳
ĶǿҵģдӹκһԿӣٵ·ӣʲôС
˵ʵͦģװ±ˣĶ޷ֻܾԶ㣬־롣
ң⼸ѾԿ˵ˣȻеӳٺͶۣ˼ά⼸Һ˺ܶ࣬ҶûǳɣԺ¶Ҷһһ
ǰĬ˰죬˻ţ͸˵һ仰ɡҺˡȥ㣡
ٿǿǣ㲻һˡһΣСʿͬһΣôͬĬ˰죬ûȰֻ˵ϵʾ
ǺǡҺһ¶޷һµĳϣգΡ
ҿͬ̾˿˰죬Ц˵Ҳã޷㣬޷磬˾Ұɣ
ǱģĵôЦĺܲá


εΣ
͵Ҵ˼˻ҿһԱߵ·ͼ3ߣֱġ
ҿһΧ⳵߳һرڣҺԥķƱ˳
ڸղͬʱĺȽ϶࣬ŲˣʱǰѾˣһһȦһλϡ
ΣԴеԺе֣ӣ૵˵һ䣺ô˰ɡ١˭أ
еĵۣԼɵBBĿ˸Ц˫۱ż׼˯ӻ
һ·̴ŶһСʱңοͶǴӹϳԺ󣬿ξ˯ûһᣬ
ʲôأ
͵ҿҪ˯ŵʱͻȻһƽզ֮ĲλͻȻɧһƬ֮
ҷ۾һʱһ£ֻĲλһͷŨüۣͷѩף쳣ӲʣĻͷϵİ׷ͣĲָһ꣬ٴظһ䣺ʲôأ
ڻͷͷָŵֻ꣬۾һֱһ˫ƤЬĸɾ䣬ôҲһ˾졣
㺰ɶôڵһվָͷ˵
ܵȫװûϣԹۣһˣ϶ڳǻģͷ϶ˡ
ԥһ£ǻվǰұؽڣĿһϡ
ͷвû¶ŶӸɶͱʵˣһǣ˵Ʋһû˵
ղŹצӣأ˾ͣȥɳǸС͵ͷƢһ㱬ק꣬Ҫǰߡ
ͷӡ˰ɣͷλԱߣվһͷ΢һ̫̫קקͷ½ǣȰ˵һ䡣
㶮ʲôҪʮ͵ܱͷһ䣬קꡣ
˵ǲвǲ͵ôһ½ǣһѾ̵İ֣©˳ĿݺݵĶͷָָԱߵһӣǸһ£ֱŤȥͷ
㻹Żӣ̵ʱ軹ɿأϽߣͷмĿһ꣬Ȼһק
ȥģBģʱͷǰλõλϣվһװ꣬˵һ䣬û˵ͻأһȭͷϣ
ͷ۵һϣȥ
ৣ
׹һֱͳ˾̣ҧֱӱͷĴȥ

ʱ˿һƬңСǣĹ⣬ҪͷԱϰɵˡ
͵һ̣Ȼԭرֱۣڿͣһ£ץңһҧ۾ֱӱŵץȥ
ͣ
һԺ󡭡
ڵϣѪδδ˽׵ϡ


34 Ϊ
еˣȫһ㶣ѪԺ󣬷׷׶ԶԶģеĵĻ֪͵͵绰˷ѵ绰ѵ绰ûûʹĸоֻһ
֨£
˾Ťͷһۺ棬Ͳһɲͳ̥˲ͣͣһ£ֱͣԭء
ʱͷסᣬɫͷһ˦Ȼλϴ𣬷ǳ͵ĵӣ꿪ʼⲫ

߬ž̵⣬˲ؽⲿһ磬һõ̫Ѩϣ
һƣḷָ̌Ｘ֣ҧ˵ĹְסȻһ

һþȫټֹؽڴ󣬹ͷĦһ¾̣ûֵѪ̧˶ЬһԴϣͨһֱſ£úŸ̫ѨֱԺڵϣ֪ɶأϹJB⣬Ƕ
ž
һ꣬ͷһλ˹ȥ̧Ѫһ£ںͷȻļ
ȻһͷЦſ̧̣һĴȣݺתһȦ
ôҵ۾Цʵ
꿴һۣҪ۵һγֱ̣ۻӶҧҪһ
ˣСӣˣˣͷ־Сһ߬סҵһӣϣ˵û¶
ǺǣЦˣоͷͦ˼
Сӡлл
ͷӣͷҪЦųҵлϵϰͻأĺһɤӣͷȻͷ
ͣ
һѾ̣ͷĸȥһ룬ͱͷְסõ˵󣡣
裡һ£һŽ꣬߳ȥһ׶Զˤ˹룬ǰֱӷþ̣꣬߬ȭͷҧһᣡ
ҧ촽һ仰˵ԴĸƤһȭͷ͵ص
ʮȭѪǹۿ϶ûܣ촽ݿĻѪ
BģһŸƤһ¶ɣæû˵ǣС͵õͱʱ򲻻ẰһɱȫҰˣվԭغһɤӣȫ˶ˣһ˻ĶûУǲңû
ţţҷԼе嶯Ժһѷͷ˾һ䡣
ͷӣͷӡµģǲզ찡̫̫ſˣæҵģ˵Ҳ״Ρ
裬ȥҽԺвķҵ˵һ䣬ͷ˿ڣ˵û£ү£
û¶¶ͷӲ˵Щ
ҷͷ˳̫̫ɫȹȫѪײײĸ³ԺûãֱҪӵ̣ͷûã˹ȥ˵֤ݡ
Σɿ·߼һשͷ˹ȥͷͷǺĿһۣһ£̾˿ҡҡͷ
վڵ·룬Ҵ׵ľ룬һ⳵ſճӿ˹Цʾ⳵տʼ٣׼ͣǵ뵽˶ң⳵ͻȻ٣ֱ׼߿
һ˿΢ЦҧҲõשͷӣͻȻӺ˳⳵ʮԶʻʱȻӶֱۣשͷӣವһ絲

֨£
⳵벻絲שͷҵĵһܼ֩ƣשͷ˲䱻˳ȥ˾һɲԭأȥ۵һקӣͷү裬ϳ
Сӣʱͦ񣬸¶е㶣ͷһ£Ҳûī˳ҿٵקʻĿɿڴ˾˵£Сģÿײ˶ûУȥҽԺģ
һûֱӿ˾Ѫ߶µ˵һ䣺磬絲ҵȫ֩ƣҿ
ԴӴȥȥҽԺ㣡
䣡
⳵˾һţֱ뿪ԭء
ڳϣҲʱĸͷ̸ɢעͷ̸Цһûо£ҲûСУҲ⣬ҿɫȻ԰ףͷҲк飬ĶȣҾˣҽѧ˲ټȵķҿͷס˿ڵƣλöרҵ˼άҲݣ·סƣ˵ͷһ˿΢Ц
ӸͷĽ̸У֪ڶݸɲǱеģŹݻȥ˹Σջ¶
̫̫ϳʹ绰ȴһֱû˵Һһ䣺裿ôˣ
ҼҶӵĵ绰ͨô죡̫̫ݺᣬƶµĲͣŵİ


35 ·
ʱ˱׷棬Ҳ֪ôˣ֮ĵĮӶ˸оë׶ɢţĺ⡣
ͷ̫̫λҽԺԺϳ˲ŷԪмңţҽ˿ڣƬӣ֪ͷѪأǾ̣ذ׵壬֢״ͷȻӲʣʱ˿ǻڳѪѹ࣬ͷͦΣգҵĴš
Ҷӻϲѣ̫̫վſڸҽ
¶˵Ĳ㣬ȥԺϣ󣬲ͦΣգ㻹ǸϽǮɣҽ˵꣬ת뿪
ݹҸɲȵ񣡣̫̫ݺᣬճ˷ŭҽӰ˻š
ҽͷûء
ͨһ̫̫˵ϣãȻ޴ĳš
ұѾˣһ˿ڴңƳҽ̫̫ĶԻ̾˿ҡҡͷ˹ȥ
ˣ׼Ǯȵϣͷٸңвҷ̫̫˵һ䡣
̫̫һ㶣ǵ۾ң޵ĸˣ˵С̶Ҫüأ
ҿһ̫̫澹һ˿ôƷеˣڽ״Σ˼˵ôǮҪء
û¶ʱ㻹ҾˣϽҽȥѣõҩЦ˵һ䣬ͳп¥̤̤̤ȥ
̫̫վһ߱ȥһﺰͷӰˡ۶һҪúлл˼ҡ

һͷ»𼦴ˣϵռصʩأҵĵطһ·˽ĺͽĻҪ⾭Ǳؾ֮·
֨£֨¡
̨ŵĳͷˣ鹤صķ򣬿˲ʮףȫͣ
۵
»緢ڵĳ棬꣬»С۾·ѰͻȻһڵϼһһָĸֶӣֳһשͷӡ
ɣ㣡»Цų弸˺꣬ļˣѧ»𼦣ڵϼ˶ӺͰש
»һ£ϴһС磬̥˹ȥӶ̥ϣשȥȻγۡһС磬̥ϴ»𼦵Цˡ
ʮԺ
һ̨µA6HHգȳ·̨ŵĻµŵǳ
˵Ӧôҳɢһɷùζ˵
Ӧƨͷ÷ɸǮոڹ˯һޣJJϱ߰˸֪ô̲ҲˣԹ˵һ䡣
ʮˣô˯ˣֵʵ
㲻ҡͷ˵һ䡣
Ҷһźߣˡ
ǰôˣôͣ˼̨ں棬ָָ·˵
̥ˣһߺֵܣǰǼ̨һ£˵һ䣬˵·ϣȥˡ
ļ̨Ҳ߲ȥֻƵͣĳһ̨񹤣רŸжһ̨񹤵ģһ˶ʮ꣬ŨüۣһٶͷͷĶӣҪ㵱һж˶ٳ˶񹤸ɻʱøˣ꿴ǰ·סСҲӻ
զ°磡һ䡣
֪ȥ˵һ䣬˸̣ͷ˹ȥ
˿˹ȥһ꣬Լ˰æƳ·ڴʯͷϣ߸һһ̨ţ̨棬ˡ
ǣզ°̥ˣŰӣ¶׳˶ļ⣬Ц˹ȥʵ
»𼦳̣ͷҲû̧ñӺһ
ǺǣǺð찡˶࣬ƳȥȻ޳绰ⲹ̥ˣ˵꣬Ҫߣȥˡ
ǣҽˣ»Ц˵һ䡣
תĳһ£ЦıȸղŻãתͷ˵ǣǲȱǮˣ
»һ㶣˰˵JBǮûϵϽӣ
զ˵أռéӲʺҵİôأ񹤵ĶӣʢԸֱ»𼦲˵˻ֱӿںȳ
Ҳ裡治֪ô𼦸ྣģҾͲߣզذɣ»ڵһվһͷȫקʮˣſ;̣ӳ
һ˹קСĸ첲˵𶯣С
Ҳ٣ɶJB˼Żģ磬ɿңҿܰզأСһ㲻壬Ÿ첲Ҫǰ塣
𶯣Ǻ˵ġ
СBӣ㶯һԣ»𼦼
˭СBӣ
㣡
ˣɿСҪ»ȥ̸һӰ˲˳ȥ
һ»𼦺ǶˣҸɣ
ʮˣΧסСˣ
ͬʱȪˮĹͷСĸ׺񹤣˳ߵһ£˵˸Ƶģȥˣ
˵һĳ

һߣһֱע߶̬񹤣ϵ£ʮˣɱڵĳ˹
һѪս޿ɱ⡣


36 ز̬
Խ֣ǹſڣһ̨Ϻɫݴﳵ׳һŮĸˣĬĿһֱŹݡ
ضӣһĿ֣жָʾ︱ʻʮ꣬ĶԽͻأ
ڵϣԽĻһ˿΢Ц۾ž˵λע⣬ɢ깤Աסźʹڣ侯ӵͬ־һԱڸҽȥϷʾȺԽҪʱԿǹУж

˸˵꣬ԶаͿͳ棬ͻأĴܳʮˣŹݺȥ󷹵￪ʼˣͷܡ
Ϸ£ؿڹŶԽս׵ƣȻߣǹǹ˨ƿһȥһߣһһ֣ӿڴĲٳȫ򿪳ӣ侯ԴźɫѵŸֿ΢ͷƣè˷ꡣ
ضӣò̸֪ͨרңںΨһŮСһ䡣
ãྲԣ˷ʱ䣡絶㣬Ƿ·磬͸һɸϡ
ô죿
ͲͶʰǣضޱ˵꣬ߵ棬棬˰֣侯ŷܣſڡ
ţвﹷģ˳ںһɤӡ

ॡ
ľʵʵľţͻأıһľм䣬ڷϽһӣһɻҩζ൱̱ǡ
žûֱѹǹգＷ֣侯˵ײ
۵侯Ȳ÷ײľż£۵һľűײ侯ֱӳ˽ȥ
ǰٿһָѹǹڣǹһ׼ս۾գֱ§

ͣһǹĺֱеǹֱӵڵϡ

һﷸû̧ǹֱ֣ӱһǹϥϣһѪֱԵڵϡ
ˣˣͶͶʣµĸˣֱӶ˵ϣḷ̌ǹžžȫ˵ϡ
žһǹ˵ߣ
ȥض˧ˣΨһŮе㻨յ˵
㶮ü⣬˼ɱһǿˣļžսУǸôһᾯǹûͣ˵̧꣬ȣСѾȥĹض׷ȥ
ضӣȵȣᾯ캰һɤӡ
ɶ£˵˸̣ͷЦʵ
ᾯ˰֣ŹضӣߵǽǣС˵Ǹɶϴץ˺СӣˣóǮмһ£
ͱ˳̣˰ʵ
ǵģ
ͱ˵ģͱģ費ɶӦǣˣʮҾͷˣץʱ䣬žڻûȥϽģǮõˣǷˣǷݻͷҴ濨Уض˵꣬ҡˡ
ӳɶƢպǮ¶ŴڵԸìܣСŹضӵıӰԺ˵һ䡣
ضߵſڣϰԵͳֻ󻺻˿о̾һӣиأϵָԱµͨ̾绰ȫػҲ⡣
ضʹĵ绰һǧĵ绰̾ӣôĵ绰˵ͬȰ˵ضӣ͵㣡Ӧá
ض꣬ǲм˵ãǱáɶɵ͵ģ
̾ӵõһţز̬˼ά̬²̬һˣȽѾԱٲ
򿪵绰ոչ룬˲ʮţһȫĸ׵ĵ绰ʱͻȻûȥӻԼ쵰ٽ绰˹ȥ
Ժ󣬹ضֱӽйᾯԱ˼䣬ϽݴﳵһҽԺ˹ȥ
һ·ϲ֪˶ٺƣæϵҽԺֱӽͣ·ϣĴŷ£ǹܽҽԺ˵ݣߵſڡ
裡裡ôˣضӳŴƤЬܹ̫̫˵
ȥˡȥˣӣȥˣֲͱ̫̫Թ˵˹ضһơ
ҿǽϣŹضӣ˿Σţһ˿޵΢Ц
ҳȥˣ绰ػضЩΣЩ˵
İɣû¶ѪأļʱСûɶΣգЦ˹ȥŹض˵һ䡣
ǣضüͷһ£ûɶʵ
лл˼ңûС⺢ӣֽ͵ҽԺӳȥ̫̫ǵקҵ֣м˵
Ǻǣû´裬⻹¶øϽȥ˾һˣҲˣͷʱ䣬ǣЦų֣˸кԥȥ
ӣǷǮզ㰡̫̫ҵıӰһ
ͺԶֵܹ˾УĹأһͷ˵һ䣬̧߽˵ݡ


37 
鹤أ񹤵ײײ˽ڸɻ񹤣ɤӺһϰĶӣǰúĶˣüһȥ
˵꣬˳ӣȥйһ㶣ľľͼӣ׼Ҵ绰˵ʱһ㶣ľľӦѸ٣һʱ䣬ɤӽĺҵģǱȥöҹȥ
ģţɶɷ
һϰȥ
Եģһˣ۸ۣ


˼룬һٶˣʱĥĸֽͷӣש򣬺ȥ
Ǳȥȥľľͼӣקźü񹤡
Сľӣզô桯أ簤˶æһ񹤣ľľ˵һ䣬һֱۣһľӣ˳ȥ
ľľĻ񹤶һڴʱԼǵԺȴرŽᣬЩֶһģ˶ݹϵľľùܲˣ壬дүء
ԼŭǣԼסľľԹӶǺˮô˶֣϶Ҫ¶뵽Ҳ˴绰żӣһǳһŵĸ񹤺棬˳ȥ
ʱ䣬أ󷹵ǣһ˶ûˡ

һͷĲڴʱɱ죬֮ڶһѪյ꣬ԼʼкԼͬࡣ
磡ģͶǸӵģ»𼦴δӰ¶ʱſ緢ĺ

˸ĿΪУ߸ˣ֮£
ͣһţſһڳ󱳣Ѫʱ˳
һҧһ飬Ƥӣֱӳϣֳָӣ¾ͽŵû취̫࣬û֡
ͣͣ
žкȺͦзִ磬ǰõпõģϾ˭ɱˡ
ңмֵĺᣬһֱҪǿĻΪڻڹݳŰ¶õʱ٣Ҫô֣־ǹϲϼء
ſڵϣȫѪվվ밤ǣƤţȾһƬء
Ҳ裡ӻƣȫǱˣίǿ״Ѫ˵
Ψһվŵ˾أʱû£ˣſ£һҵʱʱ۾ͺˡ
ಣ
һ˳˹ȥҧֱӳһлҸ첲ϵļѪߵûȻ

һȭֱõҸ£ط൱һ첲о˲ʧȥһһ󣬽˹
ܶ˶ţƣ˵пֶеĹⴿӣҳϲǲܣҪܵˣǿ϶õǰ죬һҿJBᡭ
ҹʱҲû·ˣŵ۾һֱ֣ͨ㶵ıų˵ķ裬ö죬Ҫǰ壬ֶ˻ΪһɵƣȥһŶ翪ˣг롣
ʱڸϵһֱһԴϣֱһʺſ˵ϡ
壡

ϰҵүѪſڵϺ
ܣܣ»һƻʮ񹤳ЩСˣһѾӣ·һͷȥ
һܣſĻ͸˹Ǳվĵڶսۣ·׷սˣں治ͣĽŵ»ͷûأֲٻ죬ӹשͷӣҵͷѪ
¡¡
һ̹Զŷǧ»̧ͷһžһŵ˵ϣ۾ֵ˵Ҳ谡ɶô
ǵģ񹤣˹׷ǰȫˣֻܱ۾ԱߵĴҰܡ
ʮˣͱ񡭡ѹѹŭеͽѾӣʮ죬Ⱥ
ˣס֣ľľ˻źȴ޲
ˡܴ򰡡嵶ĳſڵϣѪĳŲԶɵȻ񹤣Сĺ
սһγʦ»𼦣ꪹûһˣǱˡ
һСˣһ񹤣÷£翪ˣƲ֪ȥˡûš
Ļˣߣûˣȫˣҿ̫ܲף˵Ľ綨ϸһ㲻²Уݣ˿ڳȣϹ涨ˡ
Ȼ˿ͦˣƤˣΨһӸСȸˣۣҪʯࡣ


38 ûô
ʵ񹤣صʱһеĵۣҵĳǹܾ־ʹ˱绰
ǹֵܿܣţţ˽ŵµʱһɺ˲
ʱǲŷ֣ƽʱ¶ЦݵֵܣǼˣˡ
ȥBģ˭˭ǲˣôˣ費֪˭ģӵжӳźɱĲԶϳһûӰˣӴĹأûһǹܡ
죬ӣʮ֮ڵλһӵɢѪͽߣҲ˲٣ˣʵܲ߰˸⣬˴ӴҰأ֪ȥˡ
ϰӣмӻϹ񹤣Ͳ֪˭˾ָ˳ɳˡ
Ҳͽ˹ҽԺʵ⣬ֳҲ˶ŹֱӾڹҽԺû룬ֱӾˡ

ʮԺڳ⳵ϣͦĵĺСͻأ绰һ춯
ιľܹʦҴлл㣬ɺðЦʵ
ˣϽӱľľ˻Ƶ˵
ʲô¶أڵһֱ壬ʵ
ãȱˣ˵ͨɳ㣡һܻתо֣ľľ˵һ䣬Ҷ˵绰
Դ˵һľľĵ绰͸©ϢӴˣ°ҪȽɳתо֣оֵֽİܿǳˣ
ʦͨɳ㣡ҿٸ˾˵һ䡣

ֹʮӣҸϵͨɳһٿǮûǮֱ˳⳵
³Ϳľľͼӣվſڣͣ˵ʲô
զ£ҽ˹ȥվ̨ʵ
ظˣһһͷӣм񹤿ϾͻģĲˣʲô¶̯ˣľľ۾ͨһ䡣
ôأôûţأҺɻʵ
赹ţ˭ҵİ٣ô¶ľľվɳſڣһԣ췢¶ҡ
ľľ˵꣬ҧ˵϶˱СЬ
˵ûãľľ˵Ժ󣬷侲˺ܶ࣬Ĭһ¼ʵ˵Ļץô
ץ߸ֶ˵ǸȥҽԺˣղɳ˵ˣ4˲Уиղҽӵ˷˾ĵ绰ϰ˵˸ĵǹеĻҪȥû˲Ŀ϶ڣ¶Ҫˣ鷳̫ˣΣһǣˣ乫˾Ҫǩͬǲ٣ľľͨ죬ƿڴ˵
ǩǩҲûãһٸɣ˵¶ˣҪǻͷˣһôɳû취һҪץĹͷ񹤣ҧˣ˲֪˭ģ˵ʱ̫û壬Ҫʵʱû֣ǱӲţ϶ˣһڶŹϴ򣬷ڣʱôң˭˵ף˵˭ģǸڶŹ+˺и꣬Ҫ˺15ôһ£ϸ˵һ¡
У취Ӧûɶ⣬ɳû񹤶ڰ칫Ҷأľľͷ˵
ǹͷǵö׼ӳʵ
׼ǿ϶ˣֻ˻õĽˣӣһȥҸᣬֻƬҪ࣬УͷȥҽԺó壬ͷ¼ڹʱһҪҧǴͷģ˵ǹˣвҪѣԼͰˣȻ֪˭Ҫҧס˺ǾǺ᷸Żһ룬һ鼦ӡ
У֪ˣȥʵ
ûͷˣֱץˣ϶أ̽еϣ乫˾ûˣұˣ㱾ûУȥҲʵڲԼ򳵣Ҫչڣǹ̳׾Ъˣüͷ˵һ䣬Сһ⳵ԺȻһ绰ƺͨ绰
߷ľľֺһ䣬ֱӴżӣ߽ɳ
ڳ⳵Ͻͷö¶ʵܸӣҸľľ˵ĻҲԣҲԣܺƵ˼ӣԺƲľľ¶ϵ϶ܸӣܶôϵǴСЬ϶ǸСӡ
ϸ¼ľľ˸һֱסڹӦûеʲôˣתһ룬һûС˾ӵĹ϶ۺ죬ìӦ¶档
һ£ͳ˵绰ҧҧ촽ڵ绰﷭һ֣Сģԥ˼룬ͨ˹ȥ


39 ӵͶ
ιСɣ绰ͨСĵӵ绰洫
ŵ绰Ĭһ£漴˵ĸ磬ǳ˵س˵¶ǹͶ꣬Ľ˾ӣ·㣬ܴܲһ£ǵ˭
Уҵ绰ɣСĵ˵껰ûзϻֱӹҶ˵绰
ڳ⳵ֻޱľȴţŹʮӣСĵĵ绰˹żɽһ仰ңСɰôģôŪˣ
СĵĻеԹ˼һüͷǽ˵ǰҲģͷӿˣŭ񹤣¶ľľס
ҲŪ漰¶ǺѴģСٴ˵һ䡣
ĸ磡¶ұҴҵһ̣ҿҵ˵ص㣬˭СЬôûûмƽ˵
⹤̱ǵ9ʣҪõĻղһ£С˲ٹϵȥصˣҲе9ʵıСĳĬһ£˵
ĸ磬Լ̸̸ôͬ˼һ£˵
Ҹϵ̫ã
ٷ¶㿴ҵĻû˵꣬Сһ¡
ҾɣС̾˿˵
ˣžһҶ˵绰ԳһЦѾ˴𰸣¶ָСĻǼѾˣһ価ɣ˵Һ֮ĺΪֹˣе¶ҪԼ
Ҵʱоرۣҡ³ƣĿϣ磬ĿһᣬӺܿ쵽˹ſڡ
һû³绰ٴҿһ£ͨ˵绰ã
ãز´Σ
ãܣ
ģ˵س˵¶ܻڣԸ绰˽һ
û¶ڲܲصģһǰպͬ³ڲң
ܡ
⻹е¶ͷ˵ɣ۾գֱӹҶ˵绰һ䣺һư´Ĺ¶Ҳ绰侮ʯȥƵİɣ
꣬ҿ첽߽˹أһͣƾɴ󿨳һֹڷ棬һ֣ŴСһҪӻĵӡ
ǣһ£񹤺һ䡣
ˢ
񹤵Ŀȫң룬øȺ߳Ƚϴ񹤣ʵǣ
ǺԶֵܽ˾ķ˴Ц˵һ䡣
ŶǾϰˣ
ǣҵͷ˵
ãȻˣ۾͸к۽񹤴ģǮͲҪˣߣȥд״۴˾ϰүͼͬȥһ񹤣̣˲ϵĺˮ˵
վԭسĬһ£֣λүֵܣȵȵȣ˵䣡
˵ɶ˵ˣﵱٵĻҲ磬϶ˣҲɲ˻ؼյȥأһ񹤶ڳϺһɤӡ
ǰɵı
ЩϰģĹ񹤵ඣϰүŪọ̃

һ˵ʱٵķϣҰ˵꣬˵ͷվԭأ˵˵Ķԣ׼ҵظɻͼпԣܽѧѣܸͥһЩöˣҶϤȥǴ壡˵ֵľľİְ֣ҲҸɵһϰүڿϵСϺȹƣǶףżѳŴҵޣŴҵͬʱҲһ´ľãñСĵܵܣܾܽʹĳȥһҽԺλ磬ǲǹӶϵͬһȺ磬ϴƴˣԣҿλ磬ֵܣ⼸ӣ󣡣
˵꣬ҳȺһȫѻȸ
ҾϹԭͣ˼룬̧ͷ˵йǣϰӵ飬Ҵ촰˵ǿ϶̣¶ǲֶԴϾɱˣⷨɻ׷Ҳ׷Ϸɿﱣ֤ǿԽ̣Ͻ̣˶⴩СЬϷҵҲϰ˴˾ٳһһͥ·ѣͥԼо񣡣
ã
⺢˵ʵϣũޣ
ˣǮҲţũޣѴ¥

ֳһƬӣҳǷɳĹأһȺӵ񹤣ҸоޱůĽţҪĺ١ֻҪԸվڸƽλãǾͻ㵱ˡ
˵Ǯ϶У˾ӯҲӯԣһᱻͬгЦһӵ¶ľľſԤ֧ٷ֮ʮûⲻȥദҳŵ֮ڣ˾¶вУٴγɤӺһ䡣
ӣвɻ͸ǮģⲻףվߣĹ˴ͷ˵һ䡣
˵ˣ¶ôˣ˾ҪƲǮܸǷȥҲ֪ˣɢ˰ɣɱƣĺһ䡣
˸߲ҵ³Ⱥӵ˿ȥЦŸһ߽ͬ˹Լ˸׼̽ǰ˯ˡ


40 ôô
ڹͼһᣬѡͷ˵ԺǼ˽ʳãתһȦ˻죬ǧǮʳõĴ裬ȥгǣͷˣƸƻʳ
˵һԭǣԲԣˡ
ص¶꣬Ҹľľ˵绰һǱߵߣϰΪ׵ŻеùߴٵĻŻȫѺ⵽о֣תоִһ
һľľ˵ľľ˵ûJB¶ֶ˼򼡯Ӧ͸¶Ƶģһʱ䣬͵üӼ˰̣Ϊ£͵չˣҸ˸֣˹ءţԷ⡮ɹáɿJBˡ
١󡭡ͦϻһ䡣
զһBĶֺֻͦˡľľΣֶ˵
ˣīˣҰɣȥһ¶ûոг˵һ׼ҵ绰ҽԺ
ȱңղ̫ңûڸ˵һ£ǻᾯֳʬʱҾԱߣʶľľ˵һ䡣
ʶе㷢㶡
ʶҲʶӣľľе˵
˭
ǵڱȦߵǼСôľľʵ
١ôɰɣе㷢µ˵һ䡣
ôˣ¶ͦɣҾ˵УҲôֱӣºˣ˼ҵģ㻹JBһٴӣ˼ͦˣľľ˵
BBͺûƵģһڣҲǣͦôҿ˰ͰĭҸϻ˵һ䡣
ˣһJB˭˵˭ˣһ
Ұɣ
̾һҶ˵绰̾һ¶Ĵ磬ϵ¶ѽΪվһ⣬˽ټϱǸСӣǸûߵС磬¶͸Ѱˡ
˳⳵ų°ͣƣĴԣ˼ŶԲߡ

о̾ӣضӳ߽¥칫ң񹤺ͻ׳ţضӳû߽˹칫ҡ
ضӣ
ضӡ
˴кͷضӳԼλϣһ䣺˭û¶㱨һ°ӣ
̤̤̤ݵĻŮ˸߲ҵĲŸ߸Ьž˹
˵˵ɣô¶ضӳתűʣʵ
Զֵܹ˾Ӷ񹤣·޳ˣͻһ
ȵȣ˵ĸ˾ضӳͻȻִŮ̾Ļ˼ʵ
ԶֵܰŮ̾һСĿİͰ͵˵һ顣
ضӳ꣬ϰԵһ°ͣüͷ˼һᣬ˵˵
֣Ůֹ̾һŰضӳ꣬Ĭһ˵ⰸ㸺𣡣
ʲôҸ𣿣Ů̾СOͣ˰첻ŵʵ
ôô˭Σ˭Уӽ𣬲˭ңߴ绰˵ȥؿȥˣڣضӳüͷһ䡣
Ūô
ھУͿϲ̫Űô򵥵İʲôŪ׵ģ󣬽ϲϣڣô¶Ҫҽ㣿ضӳͦ˵
СʲôףŮ̾죬̧ƨˡ
ضӳԭأתűʣĬĿϵĲ豭м˵ϷɣԶ˾е˼ҹϵҵҼˣܺã
ضӳ˵꣬ͳ绰ֱӰ˹ػһֱΪҿ϶ֱϵϵֻ衣

һͷ9ʣźͳڱҵɳϣɵƣ۾ˣң㣬
զأ˵ͦJB˵һ䡣
ģŵ˵һ䡣
𼦣е嶯ˡĬһ£̾˵
磬զ
٣ɶˣ˾ģǶվ˵ˣ׷ЯƵߣѰ£ҲҲˣҾͲŷԺүһ£и̣е蹷BB˵һ䡣
ǻ𼦼զ
զ𼦸һأզҲøҪ⳥¥β붷ŹıؼЪţû¶ȥϹɪһǩһݴ֤ʱǩһǰǸ˾ϵҪ¶鷳Ȼ취ԶǼɵƴ仰ŵ㣬۵9ʰڸ֣ϰμӣҿҲ˦˦ͷţƵе˵
OKȥ죡ŵһͷ˳ȥ

ڹBOSSŸճԺ¶ɵϱģһ㶼֪


41 ľľ
ϣ࣬ų⳵ϵ˹ҽԺ˵һңӪԻǷǿ϶ҪĿһ㲻ѣҸоҵҽԺҽԺУҽԺ𣡣
һ·߹ŴĿĵһĻĻΪ͵غģЬˣ˸ŮĴģȾƺȶˣĵĲ죬ԷԴϻþƿӵģѾڹҽԺԺͣһֵܲҪ˵̫ࡱ
զ¶
ɵƸһңֽˡҿֽȽ϶̣Ҫܾʹɳˡ
ɶоܶô
ʺе©磬Ҫʵϸһ㣬ô˵ءһƨۺͲϵĸо˵Ժһ᲻ᣬʹ
ڹ۲۲ɡһεС¼һ£תӳԱˡ
ҿҽһεıӰĲףЩ⣬е
ҴȺ¥סԺÿľľͼţһЩзϣһ˳
Ŀԣͣһ¡
Ҳүɸ磬˼أ㿴ľүڳʲôˣ㿴ͷԳ̩ɽٿӣСײˣľľɥŸԺ󣬾Ͳɤӿˡ
û¶СͦģƬɻùһ£ļ򣬵ĳɳԻεһ±Ǽ⡣
ôûȥʱзб궯ôľľBBգ˵
ǣɶÿӺֵܶģģ˼һƨɣ˵ָвˣ
ƨĨľľĿһۡ
㡫ľ᲻˵ģӽ״˵
Żҿżǿ⣬ľľ˵һ䣺һڰɣ鷢ɶˣ
ٵȵȡҲˣ϶ľľбۿһۼӣ˵
ŶӣŲȥס˼䣬һһŴʣһ㻤ļס
֨£
ƿ˽ȥ˲ɴŵƿڶǵ˶أ룬ȫԻؼǻûⷿӣﻷ̫ټǵķûֻš
ˣҪιʳˡСźãľľ˵
Сɣˣˡ
ɸ磬һ仰ھùݵĸǣ˹㶼ó棬㿴ңòñСЬɵûӰˣȫ࣬һңֱµ˵
Сɸ磬̫ˣզҲ˵
Ҹоһͷ˶ûԹɶһˣǰ£ܱ˭۸ˣͣͽСͽڹݣվ۷ĻӣǮȱ˲ȱӲɶʱܹ
ҳĬһ£ӽϣ˸̣һڣ˵¶ֵܵίǺ¶ɵ¶һʧӲСһҪʱ䣬ˣģһң
գ۾˿ңͻȻЦˣһɵľȣҪµģ
ҲһݣҪѼζĿȪˮҲ˵һ䡣
㣬ɶУܳԾУŶӺ
˭ûᣬҴСЬˣƺ˲¶Ȼ΢ЦΡ
˷ɣô¶ôľľλŪ÷۵ͷǺʵ
ôЦŷһ䡣
࣬˵ûĬľľĿ˵
Ǻǣ򳵣̣ľľ˵
Ȼľľ˵꣬ʱһ˶䶡һ˷ܵʵ˵
ղţ·ϣһ³⳵˾˵һ6-8׵ĶȫҲŲʮ˻Żݣ׼Լ15ͽģ۾˵һ䡣
ˣ15Ҳһʮ⹤Ҳ͸һΣ˰˵ôʱڣȥ˾õ˾ȥ˾ˣʲ˾զأ֪Ȼˣ15ֱ̨ʰʰƷչվɣ˵꣬һԣſӣ˵ţȻ˵еţȴʵ
԰ɸ磬⽨һ飬Ҳ׬150ϵ¶Ҳ˵
ӺЩ¶ϣκͳԾˡ
Ҳ١˷ɣȻɻøǮչɵƯľľ˰죬ͻأ˵
ˣҺĿһۣɵľľоԴǸ¿ضBҪͲ¶Ҫ¶㡭
Ĳ࣬ҺڵĶ࣬Ϊý¶һѣľľͷ˵
ʱҸôʱ䣬˸֣ҿ컨壬˵
ɶ֣
躹ޣһɱƽ˵һ䡣
䣡ľľһ£֪ðһ仰
ܲװBô˵˻вͦ˵
˵һ棬ɣ˿鼦˵һ䡣
裬Ȼ۹⣡ӵ̣˵ȥĻȽʺβΪһ˵ǵ¶϶̸ˡ


42 Ϊ
ҺľľڴϣźܴĬˣеɶͺ¿ŹͷĥĥĲͣ׷ʣľľŪˣǣȵһŲԡ
ˣҲˣûɶ¶ЪŰɣľľȥ¼ڹƸ֤ҹƽ͵תȥʱϰСǼ񹤴ң߶ԼȻʱ򣬶߼ңҪֻᳵҺ˿ˮľľ˵һ䡣
˽⣬ҽ첻ȥ˯ľľɻʵ
ɶʱ˯̫ڣϢãͳ⼷ɣĿһۣζ˵
ððľү˯ߣ˯ǱߣáӶʱ˷ˡ
ûиԱľľ¿˵һ䡣
ûϵϴӻװͺõķɫϴС
ĥûţ
զأÿڻ£Ŀߵ˵
Ż̭
ȥ
ҽҪ
һ£ʼ񶾵Ҳеڣӡ̫ˡ
Ǿͳɣ賶¶һ䣬һͷϣĳԿ˵ˣ⼸¶̫࣬ţ
ϿߣǿƳˣˣͷ̽һ̨ͺգֱۣ޳ܵĶ˵һ䡣
ٸ̨747ҰһۣųԿףƣ˳ȥ
߳ҽԺſڣ׼ȥͣȡʱһ̨ɫͣҽԺſڡ
۵
ĸҡͷԵ꣬ҿһۼˣվԭأЦǺǵû
Ϸɣǰɣͷһһ鼦ӿͷ㣬ϣһǷϵĶB̬·˵Ʒζ
Цŵ˵ͷ
ôţ֪ۣ֪Ƶðһ䡣
һ£ĥ˰죬Ҳûĥ仰ɶ˼ֻܼһ
װ㣡ۣεı´ҡ
λ硯ôҿˣһɵƣԳֻ֮ƿ⣬ھţţƵ⡣
װB㡭Ÿо仰Żסң˵һ䡣
ЦǺǵĵһͷŤͷߣˣѰ˼˰Һ溰һ䣺ŵ㣬9ʣ׼ã׳ĹǻҺе㣡
ͷ˰ƬȥͷҲûص˵һ䣬߽ͣһ̨ȫǻҵA6ҧ˽ȥˡ
Ÿ磬ղϰԵˣ仰ˣһ͵˵
Ÿ˭ǿǌŰǸô
̫͵㣡Űֲһε˳Ȼ˵һ͵
ҿųƵıŹظȥŵ㷹֣Ӧԣÿһ취ֶһʱ˼ҡ
̾˿֣૵˵һ䣺ƴ𰡡
ڶһ磬ϴϣ뻻·豯ߵķ֣·ȫڻ͵ĳϣû취ϻѪеĶ㣬ֻܿųȥ˸̳װ˷޹˾
һ·޻ʮң˷˾ͣóֱ˽ȥʱ仹磬·Ժӵʱ򣬿öûһ˾ˮͷˢ
ҸҪһģͻȻԺһʮ̫Ա߰һСмСЦһ£˹ȥ
һ˴źڹӣһһʽаۣߵǰԿңû˵ҵЦһ£ҲϣðĲˮĳŲߣһױ׼ĲԺȸΨһһڳϵĲ豭ôʯʵóһ豭ڱԱһ£һ
ò裡Ų豭̾һ
Զֵܹ˾ģ˴̫ͷҲûص˵һ䡣
Ϸɣҷ²豭˵һ䡣
Сֵܣ¶Ϊĵ˵һ䡣
ϰ壬ô֪ʲô¶أҿˣЦʵ
ϰ˵꣬ͣһ£漴ʵǳ¶
Ϊ¶ҿ϶ɣҿ˵һ䡣
̸ΪѣҺͳѣϰ˵һ䡣
Ұһ䣬һﻹͦųңѻģһڶ
ϰ壬Сиëϲ³ԵҶԸ⣡˵զգգ۾ȲˣȵԼһ
ëã
㲻ҶԹɶô
ûȤҶӵһ仰˵ǣټ֣ϰȻʱУ˵Ŀͷ
15̨翨ȫȫģ£󹤳̽ԭ۰ٷ֮ʮ㣡ڼҳ15˾㿪զԵͦɣϰ壿ҰŲ豭ЦĿϰ˵

ϰһ̫ʽһŤͷң˫Ұ죬ͻأЦˣ˵¶ģ
ºȲɣһֱӵ£ŵȭͷһơ
ҵĲúȰɣ
һë⣡
٣⺢治˵۹ǧϰ壬ܺȳ۵ζզô·أ
ҺѣȻԳ
Ҳǣ޳զΣզô죿
㷢ӺãȲȲ裡Цһ£ϰԱߣС磬ƷŲ裬бӰС


43 Ϊ
Һ˷˾ϰ壬СϣŶӣչôҲȵùͨͨ飬ֱ˰¶ᱻͬбӵġ
겻󣬻ͦǮҶĥ߶ģ˰ɣϰһ£˵
гôĸôҵʶѣҰһѣ˾Ϳ£˵һ䡣
أ
籱Ĺүǵøע˾ס©һթı飬˵
СܴͦţƣϰƲƲ˵
ҳԿҴţأеƤ˵
ϰҰ죬˿ڲ裬ֵͦʵôӵģ
ôһֱǸˣˣͲɵǮȥҳԵ꽻ֵҺԥ˵
ϰ˵ͷЦһ£Ų豭ƮƮ˵һë⣬ɲСϵܶȵ㣡
һ£Ķ豭һڣƷһ׾ӵζ̾˵Ʋ裬ֵٷ֮ʮ
Ǿôˣһ绰˾ȥϰЦĺܲãƤһٲ·ȡ
лˣ磡


ʮԺ߳˷˾һ裬ƵĽ˻Ҫ⣬Һϰһģһ㲻ٵģ·̯ë⣬ȴָ˰ٷ֮ʮ³Ժԭ۵İٷ֮ʮ
ڼ˾ĿԷס޵һгԺ⣬ûϵɵӸ
Ȼ˵Եֵͣ
Ȼ˻⣬ǻкö鷳ûнϰү񹤵Ĺ˾¶ĳǹܣɳӣȵһϵ鷳¶
Щ¶ָװĺСģȻѾ費ˣBˣ¶ãĿǰΪֹһ绰ûҴ򣬹ѾԹ̵¶κϣˣҸû
Щ¶һԴͷڵ9ʱеϣѾȥ˵ֱһ㣬ҲûнܷһоͿϵ̸С
ʱȥ˲гһЩʮţ⣬һֳ̨ȥ˹أҶͦ˼ģ˵ɻʳôãﲻҵȻһЦ˵ֻԼˡ
;ľľҴ˸绰Ҹһȥо֣˵˹ϵܼһϰүͼ񹤣һ»ǾܾˣľľԭҺ˹ȥû˵ġ
һӣľľٴδϢ˵ʱ򣬾ͿȥᳵǮѾˣϰǮһ138࣬ڹĬһ£˿ʱ䣬˵һԤԼһУȡһֽ𣡡
ɶľľʵ
ȡȡҲͷ˵һ䡣
˵ɶһëûУľľһ˵
ˣ磬ˣ˷˾ϰҪһֽһøȥҺԥ˸ѡ
ģľľգۣе㲻ŵʵ
ƭ˯ϱôϻBģˣ켦ȡһǮ˵ĹҴӦԤ֧ٷ֮ʮ˵ȥĻóȥˮ֣˵һ䣬ϿҶ˵绰
СʱԺľľͷǺĴһ̨⳵ϵ˹أңȻǷǷĳȥӭ
ԵģԺȽôѵ֪һֽƬӣ֧ƱôǳţƵ˵һֽ𣡣ֽ갡֪ôе˿ҶɵƵġľľַĴӳ⳵קһ
ʿ㲻Ƥôе˵
ƤӲҪǮãŶʯӣľľ³Ժϣ˸˵һ䡣
B˶۵ˣҰһۣһֱӲɣʾӡ
лɵ͵ȥɣȢôͻݵϱľľҿĨһѣŵһƤ񣬰ӾһH7N9У˭һ𣬶̬ˡ
ȿȡߣǮųţȥɡ˵һ䣬漴קͣſڵİµϺ䣬Ǯ档
٣զôأǮ⣬զľľһܲĵ˵
㱳в
ŶǻǷźɣڿ󱳾ۣľľһһƨƨߵܽأ׼
ҺľľڹسԵģţ⣬ơƣСһѽȥСʹ졣
ڼľľƵģܳȥʮˣ˸ˣһ͵ȥҶŻˣһ򣬸Ūಡĥ䵽ϰ˵㣬ľľѣ˵ȥ˷˾ϰԸǮ
ľľ߰ɣƵģղȥʺƨܳѪ඼ˣ
˾ţƣƨ۶Ѫҿ񺹣һһų̂⳵ֱ9ʡ


44 ү̧
ų⳵ߣʮӣľľӹ˳һͨ˵绰Щƣ˵ӣô
أܼܻƣӣ߰˼µꡭ˵Ӧһһϵ£ˣƿڴ˵
ˣīˣסڹȥľľȻ鲻̫ãûʱ䳶ӡ
Сɣ᲻ӳĬһ£ſʵ
ôɣľľҧ˵ֱ꣬A6ˡ
ͬʱӵľľĵ绰ϻѪû˵Ӳ£ͳΨһһǹͬɫ԰ף·ѾҽԺ

һͷҹһˣų⳵ƽĳ̹˵9ֻʱֵ߷壬˾죬ɧٸŮһ֣һҹҹˣӵ
۵
ҳ⳵ĺţʱ˵Ŀ⣬ԭҹ괩һܵװһݡ
ûʱΧĿ⣬Ϊ˵Ļں棬ͣһ£תһקӺϣקһ۵˼ϣҡڵ߽˻
ϬˣһüŽȹС죬ָҵıӰ˵
Ҽһԥ˵
İ
ҲĸŶġ
ϧˣͦһ˧磡üеʧ䣬޲ôһ
ҿ߽ԱҶʱһ㶣ҡͷ˵ⲻҪز
ǾԶֵܹ˾Ϸɣɨһۣڡ
ϷɣԱһ£ָʵ
һø㿴֤£
㡭ɣ
ûٷϻŷԱ˵ݣ9㣬ҪӪҹ꣬ûĿװ޵Ļɶ
һȦܣҲѾ㣬Աң߽¥ȣִӰбγҲʱȶ˵Ľ
ԼȥУ311Ա¥ָһ˵
лл˵һ䣬ɨΧİţ311ͣһ£һȻƿ˰š
Ŵ򿪵һǣڵľӳҵʮˣȫеģûһŮˡ
һеģ˷磬ĳһף磬ʶڱǸˣʲôûŪ
ʣµʮˣеẓ̌еİǹĲʮЩԲɳϣŶȣ̣þˮĵĴһԺ󣬼졣
ɽ»ʲôĽѽҡڣʲôĸɨһۣû˵
۵ҷ¼ϵһɳϵĿλȴûȥֱϡ
ҵľٶٴ˵ɨӣû˴ңø
һա
׶ͷֵĵ˵ͷ˷磬ߣȿĺܴ󣬸ŴҰ죬Ц˵
̧ͷЦһ£˵ҲǲҲô
˵ֱۣͻأһֱۣȻҵϣ
ž
˲ŤԱߣһʹ
裡Ҹû㣡Ⱳӱ֣ΪүĴ˴ҵ£˵
ҿЦһ£촽ʵգ
үг
ͨ
˵꣬ͻأ˫ֱӴϣ˵ϣʹһ³˫ȡ
ʱһ㶣ЩԺĿҡ
үһã̧ͷ˵
ͣһ£һ
˫ַأȻ΢ЦȴҧѪʽ˶ӣ޾裬ЦŽͷ۵һ˵ϡ
ۣ
ұ۾ֿͷ̧ͷų˵үҴˣ̧̧֣ŹҺҵֵܣ

ǳЦҲЦҹڵϣ̧ͷЦǺǵĿ

н֣һŵɫ£糤üһѴӣմһ̵˳һˣ߳н֣ͣλҵһ̨ɫ3򿪳ţȥ
䣡
ǿҵĹâӳǽϣüҵβ֨һһ̨µA6ֱӽ·
µһ׳˶꣬һСϸȵ꣬С˹ֱק3ĸʻţкš
ǸʲôüûȷӳʻѾһˡ
Ǻǣû¶ǧ𺰣ôôôЦŴ3죬һֻڶǹڶüϣҡ³źȻһOKơ
üһ۳ҧҧ촽˫ЩµģϣЩ͵һ䣺ȥȥģ
9ʣ
üʱһ㶣һᣬû˵ʲǫ̂뿪ͣ


45 ߿ˣ
9ʣ311
ˣңЩеһ˿ȣеĳӣеƵᣬеޱ顣
ӣСBӶ촵ˣһԭǸСӣһ26.7׳ָָңų˵
٣һΪǸɶѡ֣BģԼͰˣǳ⶿Ӹɶһͦݵ23.4꣬츽һ䡣
ɶţЦЦ֣һ䡣
ϷɣҹڵȻЦŻش
ŶϷɣˣǹûڲ輸ϣεȣһ䡣
ûҴҸƽ˵һ䣬ŷûеľ̺ǹ
㻹ܰԼλãȻˣ˵˵ɶ˼첲ָ˵ңӸµһ䡣
磬ҷˣɷˣϵ㣬ѻ࣬Ҹƴҹֵܣ˵Ǯ˸СһҴҵܸӳ⣬⺢ӲҸԣ̵¶һ֮ˮʱûǳҳˣ˵ҲûɶãԺʵˣǵ9ʵ¶ҿ϶ͣûɶǮ̯ҲСһͷֺǣ̧̧֣ҹвƽȣ̬ȳϿңų˵
һ򣿣Ǻǣ٣һۣЦһ¡
ڣ
Ļ˵꣬һվָʵĸģһô
Сӣټӵ㣬Ұ㣬ү飬զ֮ǰ˵׳ӵĿ˵һ䡣
ҿû˵ҪǮָףͻأĲ˵һ䡣
۾һ۳ʵү㻹ȱɶأ
ӣ˼ͷ˰죬ýŲ˲ɫţ˵֪ôˣ˵ҳ࡯֪ô
Ǻǣ֪ҡͷ˵
ү࣬ڰֵֵ࣬ܶ࣡ЩЩ˸ҳ軵ˣС۵ëĸĲˣɵľŵԸԼ跳ԼĻ͸ŷԹĿ
ҿ˿û˵ġ
ϷɣҪͲ㣡Ҫ㣡͵ø߸ʲôۣʲôŲʺģûٻȥNO.2ѡ⣬ҪôԼһ첲ҪҺԶ˾ٷ֮ʮɹɣ촽ֳʵ
ҿ˿Цĸã˵һ䣺үҸ߿ˣ
Ҳ裡ųơƿӾͳұ˹ߵһ룬һʮסˡ
˳Ĭһ£˵Сɱ˲ͷأһӣһ߰ɣ
զΣ磿ҳӾЬ¶蹷һŤͷʮˣ˵һ䡣
¶֪ôˣһ䡣
磬ľƲúȣȥɣͣһ£ֱӿ˵
ڣ꣬û˵ֱվһ֣ڳкüһֱĬ꣬վ
С˴ˣطô˵ʱ򣬽һƿ֥ʿǣƣһװһ³ֱˡ
ޱվԭû˵ڻʮңЩ˶ûߣɨҡ

һ¥ſڣ꣬˽һһͰװɢװ׾ơ
ãԤôƷ˿üϹ΢Ц˵
ûͰ꣬һЦû˵һüֱӱŵȥ
üʱԭء

һ죬£ʮ꣬ͷֵ˵С߻ˣ㿴ղţ˵ʲôӦҲӣиJBӣûʶĸ尡ĸûԵģһѪյĶʮСЦŹ£ʮˣ赶Ūǹģ۾գ˵ʲôϻ𣡣
ɶԵզ¶ˣͷҸ룡һҲ˵һ䡣
B¸ɶ9ʻ˲أȱҹ꣡һҲһ䡣
һȺֵ߳˵ݣľľͷ˵ĶԻ۾˲Щ죬ǰһ߽˵ݡ

ڣһվų˵ү첲ֵٷ֮ʮɷݣˡ
һ˵һƿɨһȦߵɳԱߣȻһקɳɳǽмһ˿϶
ҧ첲϶һɳϣۻɨΧˡ
磬е˰ɣڳ˵һ䡣
迴ҲҸ첲ۣһѴţҡ
үҹĲ㣬ҵֵܣ΢Цţ˵һ䣬ȻҪʹ첲
ȫס
Һ۾Ȼһ

ǧһʱ̣ţͻأĵˣ
Ӱſڣҿһۣʱסˡ


46 ľүûҡˣ
űֱƿſͻأĳӰȫһ㶣û˷ӦľľȻתϰţһšŷˡ
ţûиӵľͰҧȻǰһܣ־ͰǰһͰڳ¶ųһͰҺֱӽͷţ˸
ûȳӦϣͰڶɳˣһٻƾͰճҺ壬ʱõϡ
Ҳ裡ͣһϵζצĺ
ڣ
ʮȫվƿڴƢģû˵ͳ̣Ҫǰ

ȻһŵϣֱͳһƵĻֻޱ飬ۿڵˡ
ڴ̱ǵζ˿ľͷ׮ӵٿ˿һŻƣҧĬˡ
λ磬ðһСӣǶǴ磬һģϣҲƼˣǴңҿ϶ֵģ¶ȥŶ+У϶ڱ𶯣ֵѪ˨һ輤Ըľľ֣ɢ޾ԣһ
ݺݵĵһۣҵļ趼ˣ޲һϣң
д綼ˣֲ˲ϵͣҧ˵
ѽ磬Ŷԣýү˵࣬̽һ£ľľ¶һĺ֪ϲãֱۣſɣС鲽Ҫո֡
ԺĿľľе㱻ˣҪ䣬ľľѾߵߣһ˭벻Ķ
ž
ľľͻأҧһӳڳϣ
Ҳ١
ž
ľľһʮȷ飬ֱӳˡ
װBʱ軹ûʸأľүҲһװBˣʵڿȥˣý̽ôˣľľ֣е
Ū㣡˵Ҫǹ

һߣһŵڳϣϼĴ֣סԴһѹ˴ˮϣһֱֻ֣ӽڳԴϡ
զƢôأë¿Ƶģ͵ñӺúó飡Ҳģ۵ĿųԴԽԽԼŪˣϾҪͷ
ҿǽڣûһΣģͷǰ׿ˣľľɵͽľڶˣҿ϶ס
ţǹ裬ұɱĺУС
ܱ磡ҪԽΪ˰ͣе𻨣ȫˣųɤӺһ䡣
ƣĿȥˡ
ľľڴˮϣֳϣǳԼ˵һһ߻˵λ磬㿴ϳԣû¶Kɶģ˼ҳĺӣԲϣҲһСʱǧİȲѣû˭룬Ҳû˭ΪУֻҪ·ǿ϶ڹؾţǣүˣҪķ붼ȥԲϣǻɶ˼ڻиЬɱǱƳɹŵģ
ľľ˵ڵ˶Ĭˣ˰죬һľľԱߵ˵ǣ˭Ҳû˵ǵզΣСƢã˶࣬˹߻ˣ¶˵㣬Ȼˣ߾ǣûţ
Ǻǣү㿴λ˵ôľľ˵ͷƤͱһ³
ɵۣҪҿ϶Ū㣡۾ſϣľľ
㿴ĶãҪŪңľľ֣ε˵꣬ɫͻأקųͷһൽ˴̨һڳָָ˵Ŀ⣬¥̨
ԺĿһľľŤͷ˶¥ֻ̨6¥ˣӰζӰԺһ£Ȼ˲۾ʱס˰죬Ťͷľľḽ́ģ
žľľŵĻֱۣһӣڳϣͦ˵˵ô̭ģľүͲ㣡
赽ɶ˼
ľļ̌ͷһۣ§Ĳӣָָ̨һ˵ûУδŵϱֵܰһϣҸ˵ʵü˵¶¶ʵ̫ٵһΣ治֪жڣʵ˵ȥңҲ裬һ£ˣС¶ôҲˣϱ̨ȵ磬ҲǱΣи飬һţټһҲУ¶أ͹ȥˣҪǵŪȻֵܼͱȫң¥ȥľľٿĭһ˵ãǱȫңûëĺӣģô


47 Ҹǲƨɣ
ʮӺңľľ߳9ֻǮ˰档


ڰŴѾӣˮӣŭҲģ¶ʺʲô𣿣ڼſڶﲻҳȥվҵ9ʵĵϣӣƣʰʰȵҩˣBᣬᣡţǹˣҽ첻ʰ⼸Bģ¥ȥ
ƿڴ˵ɫܲÿЩ˶ǳϵѣϵȻûҪɫмˣû˵ֱ̧ƨˡ
ӣû¶ʱ룬Ǹľľ˵Ļĸ궼ˣ㻹Ϊ¶ĸŪסȥôϵ¶䣬Ҳ˵ɶˣҽǸӣеˣһʮ꣬վ˲ϵͣųļ˵һ䡣
Ļһ£˰죬侲һ˵̫ˣ˵Ļ𵱻¶
ǺǡˣЦǺǵ˵һ䣬һˡ
Ժ󣬳ͨվԭأ˺üȦų˴ţտҲӣЦ˵ţ
ϱıӦս֮ëϯ˼Իֶ֮ƣҴ򡭡һк٣ʱҡͷԣһ˳ᢵ飬ߵߣ׼һơ
ҲѪBϱı
ž
û¶ϹbbŪ磡
ž
˶ȥˣθƵģʵǼٴԺҹסŴB죬߶B߶BģҸϴлŲ
žž
˴ӣһתͷֱˣðǣ׵ĸƵģǻ˵֮šץʱľϡɣ

¥£ͬ棬ѾųС뿪Ժҧ˵ô¶
˵꣬۴ȭЦЦû֡
ɵBBЦɶƿڴʵ
´£˵Ҫ֪ͨ㣬Ͳ¿ͷˣνĳų˵
վںͬգգ۾ң̣Ĭ˰죬ƺǺĬģͬʱ˵лл
Ǻǣ٣εЦһ£ӣҵһ³ĴԴ˵ȻȥҺľľĻ죡
һֽۣӹԿףͣһ£Դ쵽ҵĶߣ˵ɡ㳿ˣٵˣôҲ˵ˣһûλײ
»ҿ϶㣡Ц˵һ䡣
УֵܣһȥˣЦһ£żӺһ𿪳ˡ
˶ԺľľſɣĿңգۣ©һǳı˵ɣҸ˵ɲܰǣľүզ˵ҲһˣңӻûãҼƢ㶮á
Σڣֻε˵һ䣺ͷ׿ˣ
³ûִ磬涯㣡ľľ̽˵һ䡣
ֻ9ʵϰ壬е𣬲һСҿǽϣ˵һ䣬§ľľĲ˵ߣ
ľľԴҡĸ˹Ƶģſ˵ȻᣬʺҲͦãţһ߸ţһ͹ȥˣ
Bİɣ̭ѧʱһžʺ٣ᷳһ䡣
٣Ļ̵åص¶϶ţˣֽôľľգ۾ʵ
ˣɣ
ȸң
٣һֽƭ㲻ҶľľĶ棬ͦ˵
Ŷаɣľľ⿪һԺһǽһƬȻơ
ҶľľĶ棬һʱ仭ЩģŷصУ԰ʱǼڲƨĳ
ľľŴƨɣ̣Ŀ˵ɡ֪ô˺ö࣡
ǺǣôûϣΪȷʵоұˣҪճУһᣬ̫ܶƽˣʱң궯ѪһŭĻῼôࡣ
֪Һڶʱ򣬺͵óһۣľľ˵
ɶۣҳĬһ£׷һ䡣
˵Щ˵УӦҪǿĶ࣡ҪڶȲ㣬ģľľüë˵
ҵͷڵϻȦĬһᣬ˵ľľ֪ѾһΣǰһʱûожأǵ뿪HHУ뿪˵һ̣ΣͻȻɽѹҵϡҴֲȴҪΣڼϣǰڸǲƨɣϷɣθǲƨɣΪǲֵܣһͷˣһϵĴ磬ҪŬȫǣҸ裬ȡȻ޹ؽҪ
ľľҵĻȦһ죬ҧ˵αػôۣ
֪ôľľҴӱϻڴϵʱ֪ʱ뵽˭ô뵽˲ܽܣĲϣЩУһܽܣҲϣΪһʱ£ʧȥһѣһֵܣһˣǶˣǶб˴Ķ˲ԽԽȥİ취ȥӦͻأı仯ô̾Ϣһ˵


48 һֽһֶ
048
ҵĻ͸ί͸ƣҲһˣBīж಻ףҲˣҲҪһ˵ˣˣɵľľõѡ
Ǻǡҷ¶һһԭˣ˵Щ¶˵ģԳ¶ôѾˣҿСеɵһе蹷ζɶƲ磡ľľʺıȽ϶࣬ϲƨɣʺƨɵϣŵĻ˸ӡ
һ軵ĺӣеСǺǣҾû¶ǣ΢е˵һ䡣
ǺǣҴһ£9ϵ۸ӣ˵ֱ׵㣬HHеˮƽ࣬Ȼɵƣи򣬽ûӴƢԲ̫˽⣬ǡǳ״үŮүǽֵһ֣Bطʮ̨꣬ɼеͣϵӦͦʵľͬģƴ𣬻仰˵ǳɵƣǵҪֶΣһ仰ݸү㴩СЬ⹤̣ͻˣһ޷Ƣɵһˣľľ죬ͦϻ˵
ľľĻ˵ͷĬ˰죬üͷһ䣺ľ˼أ
Ƥ죡ľľðž˵
Цŵ˵ͷĿһľľ̽˵һ£ֹɣʵһɷݣȸϸƣıܻǣе㱻
ˣȱһзľľĬһ£ŲŲӣ˸ӣ˵
ӺЦһ䡣
ѾŽˣľľЦһ£Ŀҡ
ɶJB˼
Ժǹ˾ǮŪһʽľľҧ촽ĿĿҡ
ľľĻһ£ͻأ˼漴˵ǲȱͷ
Ҫý壡óǴİٷ֮ʮ̿ϣСѧ˵Ū㻹ܻҵҵͷΣЩͷΣǧеֵĻᣬҲľľ˵
е˼ʽмαЦǺǵһ䡣
Ѿˣɷݶ£ί칫ΣЯŮղμӣľľѾüˣӦ˵ǳļ
٣һ⣬ҹҶʱˡ
빤̽ģľľûиЦ˵һ䡣
ȻԸ⣬ľľңһһԻö׵ķһҧ˵٣ô˰ɣϵ
һУϲԲĴƨɣһΣү׵Σе㼼ȥһˣе⣡ľľһΤү֣˵һ䡣
Ͳˣȥ˾ͲֵǮˣǸ֣ұӵ˵һ䡣
ѽҲ٣ɶҪ飬ʵ㵱СͦJBǰ;ģҪܸ㣬ǰ绰˵̫æءȱůģľľ仰ûġ
УͷҸ绰ϵϵҰһۣվ
JB㳶ˣģֽˣľľʹƨɣ˦ɴ
ŶҵһͷӶͳһһԪƱ˺ʮ֮һݸľľʣµʮ֮ţš黨״˲ǿףžһµˡ
ɶ˼ľļ̌ͷ۰Ͱ͵Ŀҡ
û£鿼㣬ܼܲȲɾֲ۵ϣ˵һ䡣
ɸ硭㲻ôңֵܲϡˡе󡭡ɾľľȦˡ
㿴㲻˵ҶëˣȻᣬҴȥһ»ҰǧߣҪҲˣҿĴ˸к˫ֲ嶵Ƶıźͬȥ
ɸ磡ɸ磡ߣҲϱɸ磡ӳȣľСJJϡ˷ɸ磡ظͷвɸ磬㵱ĵ㳵̫ˡҶôΣɸ磬үӴвľľƨɣɤӣˡ
ʮԺ󣬺ͬһƬž
ľľһӣ˰죬ҧ˵Уһòãվûˣң
ٹʮӣľľһשͷҧҧƨΧһȦһ£ûãʵû취ͨ˼ӵĵ绰˵
СʱԺľľſӣӺͬ˳ޱ飬Ĭ
߳ͬԺǰֽļӣ˸棬ֽһ£ʵľүզģ
󣬸ˣľľһ߿ӣһޱ˵
ţơԭء

СʱԺ󣬹ͻأɱһˣû˵һͰˮҵıݺݵָɸ磬Ҳϱɸ磡


49 ƣźơ
ڰҹľľ֣һˮ̿˯棬һ±ӣڵϣڱ˸ӣ˵һ䣺ɣҲСŮˡ
ұһһѵİһҹȵڶ죬˯ûۣʱѾӽ죬еѪ˨ף綼ˣҿһľľĴҲûˣʣһϴͷһ߲˲һ˳ȥ
һֵľһٶ񹤣ŴŴˮ࣬ʮ̨ĶСһſװҿһã˵ĸˡ
Ҹľľ˸绰BѾϵйڻ׼ǻȥǩɷתúͬǿ϶ںõٹɷݣֻ0.00001%ҲУֻҪһ¾УĿֻǺԶֵܹ˾һرһӰõ9Ūף⵽˭ʵĹ˾Ӷɵǡ
ľľʽһ죬ҪǧͶëһѣǳųų棬ϾҲ㡰Сɶ
ľľҲжˣҳ˿緹Сϣ˰죬૵˵ԵģѧʣĻ
ҰοһҲͨյĵ绰һ˵ιǣ
˭ǡв㰡ʹ绰Ȼûء
ѽʱ䲻ΣҹʱҲ赲ĶȻ˼֮ġϲľ˵꣬ԱߵˮͰϺȵĶȫˡ
˼ô
ᣬ˼ֵ˵
Ϸɣȥɣ̽㿪ģǲնݺݵ
㡫Һ޽ڲٵѧżӵĻǻһ䡣
¶˵¶ң
գһݹ¶֮ôҰѻһǳ߶ȡ
˼ڴϣ壬СڣȽ˸ֵʵ
£żипһƣЯףɺ쳾дҴй
磬˵˻в
ŶJBľľȥʺöũ񹤵ļҳΧϣСѧſڣҺ͹ȥ̽һ£ϣСѧÿѧڵޣΪѧУľò̫ãѧķãȥϣСѧҪˣҾù̿İٷ֮ʮһѧѧϲŻѡ
ŶǺ¶У¶ͬˣԷſۼӦøɵҵյСԴ˵
ҪҪǴһҵİҿֹһ䡣
˵ʲô
Ŷû¶ҵνһ޵ģᣬŪĴ㣬Ҫý壬ҲܳϯǶᾫӢֻҪҸоҪҾк밡жӶǣ޲ʺڳϣ㶮ãҴȻ˵
Ŷ費ϲЩĻЩΪѵ˵
ôأôأ˸զô˶׳һ㰮罫õ˼䡭ô˶°Һԥ˵
Ҳǡðɣҿ϶ȥҪȥҾͳ԰ҩ
㣬Ȼ˵
ӣ֪ңգգʹ۾˵
Уˣϵý尺ȹˣ޳ܵ˵һ䣬绰Ӷߣһ¹Ҷϼ

ιι˵ӲţĥĿŵ绰ʹˤ˴ϣգ۾ϸ۵С֣Ħ°ͣ룬ͻأĴӴϱ裡ķô

Ҳ˲ͷĺˮԼ̫ûڲ٣̸һˮƽϵǣֺƣֻ̾һұ仵ˡ
绰ˣʣµϢУ£ʱ䣬ȥһұصʦѯһ£ϰү񹤵İ
ʦ˵˾ѴΪ»𼦴ˣѰµɣοŹƵߣԶΪթåŻ
ǼȻˣȻͬ飬˺һϰү϶̣Ƕ٣˭Ҳ˵׼ʦϯʦӦң벻̡
һ£ûʱ¶͸ʦǩһίкͬϵн
쳯˾ʦ⻷׳ư裬ûı绤õľʦӴĹϵҲûʣĸ绤ֻҪܰ¶þС
ʦǢãȥ˹ҽԺ˵ķʦϵʦһۣ˵ⲻϹôĿ˿Ѿ˽綨ΧôŪˣ̫ˣϷȥǮ
ѡ۾һʦл
˵ôصȻסԺʦգһ۾˵
Цˡ


50 
Ժίΰ칫ң轨еԴ۵Ĵ۾תϣҲ֪ô£Լһ͵ķˣȻҪμʲôʲӵʽ
˸Ƶģǣ«ʲôҩѵ֪棬е֪ɶģ⿽ҵĵԣԼĴģ¼ͼ죬ϱһ£ˣɵǣɱŪʲô۶ӣ¶ƴ轨ĥĥ˼䣬ͳ绰ŵ㡰¶Ⱥίķţˣ1-7ϸԾţưôǿĴԣô౦Ҳܷĸĸ
ţ΢΢˿һ£ͨ˽ֳԮֻϳٰиʽĹ˾ҪļʲôģͶĹףҪֵ̬ȰҪͶʵҵһ̬ɣһͬϯˣ

ʲôɻѵʲôµı䶯ʱôôԾܾõĽгҪߡΡҪϼ޻ĳپֳС۾ת˺üڴл˼ãҧͨ˵绰Ц˵Ҫˣ
֣ʲôҪˣһװԴϵ˻ûãŸѼñڵ9¥İ칫ңŴ⣬ɻʵ
οҪ϶һپֳ΢ЦŻ˵
׼ô¶һ䡣
ٷ֮ʮپֳƾξ飬Ƶ˵
Ǻ¶Ҳˡ
ץʱŽᣬиʽһʲôԶֵܹ˾Ҫļ裬Ҳȥɣ¶ĻᣬнӴйͨĻᣬҿˣǰ·̺ãһ̣ۼҵˣץᰡپֳƣ˵һ䡣
ʲô˵ĸ˾Щȵٴһ䡣
кԶֵܹ˾Ҳû̫סôˣСֵģپֳе㲻ʵ
Ŷû¶֪ôͷˣԶ˾һЩ豸ȥֵҵģҶļ裬Ҳ㣬־͸Զ˾һ㿴ô֣˼һ»˵
ǺǣۼЩҲһ£ˣϻؼҳԷأ˵СҲˣپֳĵ˵ͷ˵
УҴƻȥȵ㣡һ䣬Ҷ˵绰ɫؿھҵˣڱŭıԵߵԱߣߵ绰ͨ˹ȥϣ̣Ͻóҹ

绰ʹˤһ»Ͳһƨϰϣſڡ
ʮԺĳλƵ˽ֵһƨɳϣžãЦǺǵĳʵɶʱģզûҴ绰ȥأ
͵Ŵӱܻɶˣ۾һ̣ӣ˹ʵ
һ㶣漴Це㲻Ȼ˵ڱҲû¶æҾͻŵ㣡

ڵһվƿڴ˵㿴ƣǲǶùϵԶֵСЬ˼ϰͷȥһˣ
꣬һ漴ݺݵ˵BģóԺúдţϳֵܣͷ״ǰСӣ
첱Ӵ֣һڳϣֱµʵȵģǲȱۣ֪Զ˾ʲôϹ»Ҫһ첲ûˣүľǸ־ֳǸBǮĻӣĳʲôڣ
֪ңиJBëбܹҹ£ҲһӻûطڵһվŲӺ
ž
ҧĬ룬һӳڳϣָı˵ҽһѴ˵绰Զ˾ǸСϰ壬ıĹүǰݰӸǣעṫ˾ʱʯסʮ죬ʯԶ˾ˣǩһɷݻ֤໥ֹɣ֪ʲôôʲڣֵλ˼Сܸ£ĸû㣬Ϊ㲻ֵЩϵô
˰죬ӺJBզΣ˭ʶǸʲôJBʯ
ųɵˣǳ˵Զ˾ļ裬ί칫Σ轨ĵڶɶͬʱϯˣĸܵ𣿣һĲĻң죡
JBӣʱĻҲԺˣ˰죬е㲻֪ʵզ
Сһ飬¶͸Ͻҹӣ躢ӶСѧˣ밲ȵĻ꣬ײδй˵
ͷû˵
ԶǸСϰ壬ǸһôһһʮĽ豸һȥԭ˵
һǮʱ˵ɶǻ豸
ɶ͸ɶвУ޲һͱ
ǡǮһˡҧ˵
ɶˣ컨һ򣿡˰죬еʵ
Ҹϱ̨Z4˵ֱݳƷɶΡ㶮ãŮϻǮֵС˵һ䡣
Ѫһӿųþһʱ·㲣쳣ƣ̾Ϣһ˵ȥǮ
BBһͷҪߣǾְȰ˵С㻹ûŮ˻Ǯʱ򣬺úøɵ¶
ȻͷȻ˵Bǰ
ž
һֻͣžһڵϣˤȥһԶ


51 ʽ
ʱڻҡǡҴʱ֪ҺľľԱİ취ѾľˣͬʱҲû뵽ίεһϯŪôš
಻⣬ƽʱ˰СʱһˮߣԱߴķǳҫۡľľʱˣûʱ֪ľү򼦰
ľүˣҲҰƤˣ㲻ôҿûСֹ˵һ䡣
ϹǱƣǸͷǣʲôյø¸ۡʱУ㿴ң۾ֱˣǵĿ͸ųݣһʫˣҪ϶ȥľľȺԼıƴףһɫĸ󡾵ҷǳ˵һ䡣
ȥʪˡԶ㡭ӡС˵һ䣬ǰ
ɶ˼ľүľүû㱻ˮǲľľֱɵһ¿ɣһ۾¶۳ʵ
ҿɵƣ׼һŵʱһĸ䣬ɫףţп㣬߰ɫ˶Ьü߳
üŲѸݣ·ʱһ磬ͦţܵס̫¶һĨۺ촽ҺŮĺϷɣBľľ
ΪëϷɣҾǶBľľƲ˵
촩Ƥ㣬ȺжԶB׵Σһ䣬ջ˻֡
ž
տԺ䣬С̫һͷںڵ㷢ϣƤգһ۾촽һ˿΢Ц˫ȣſֱ۳

ҵϣ󱳱ֱգͦظӣżͦ˫壬ǰţֱҵĲӣӸµգ۾ңϸָҵ°ͣ˵ý׿ڣ
Ҫ
ࣣһҵϣҪȥľľ
ûһң
պ¶ɣ룡ұεıյСͦѾ˵һ䡣
국ôæһ»㱳ҳȥˣ
ôءɫһ˿糺졣
ī㰺һ绰ǾţŷŲţ
ðɡ
Сľӣ㿹ͷǮҺ㣡ģʲô顭
Ӳɣδȫͷܸ㿹ľľŭ˵
㲻Ҹ责
ʲôľľֵʵ
ղſӲˡ
ðɣҿľľ˿ߡ
ߣθƵģͦɫհһľľһſҵĺ󱳣ʼĥĥָ·Ĺ£һеĶ

ϣҺľľмӣսӷ磬ԵвͻҶͦģĵĺ죬ղôȾƣԵĲ࣬Ѿҹʮ࣬ļƵգǧ󣬿˸׷
˳Ժľľңɵƣզû¥ϸأ
٣Ϲ˵ѣüͷһơ
BˣǸӣҲȰˣǸùҪǣûȦӵıʡģľľų˵һ䡣
ҸܰܰһʱҲô˵Ժⷽ¶ˣޱ˵һ䣬˵
Ȱҵĳǣһ⻰ȫ죬Ϊ֪еڣյľľʺֽϣͿԿҵеĶ൰ۡ
һ·޻ϻصշ˻ţͳ˯ȥ

ڶһ磬˵롣
ǷɳĹأѾһʮҵݽ̨ݽ̨÷ȴֵľͷϣ˩׳ĺ紵𣬺죬ϲ
̨棬·Ϻ̺·һ׸ߵĻһֱͺ̵̺ڴ
˺ǹ˾ڵ豸ʱͲ̶ľľģڸŹԱڷλãʯ׼İ£˩ź첼ϡ
ý棬һкص̨һר˼߲ɷãһЩý壬ӦкϾ轨ί칫Σôõ㣬ҵһ򲻻Ź
ȵǣҲǱϣСѧСѧˣľľ˲ˣѡһңϾǲ㣬ϣȥǮõطᱻ̰ˡ
ϣСѧѧУĹĺŶӣСѧɫ죬Уĺһſǳ߽أųһվԭһ
ҿЩĿⴿꡭϡ䡭ŷҲⷽһ˿þȫģĺ
ֻңһǵļͥǣȴҪУ԰ȹõʱ⡭
ϣÿꡭܿ裬߿Ĺĺ˵һ䣬һУȥ


52 ųͦ
УһʵʮҵˣһȻɾ䣬ǿʽϾɣз첹ĺۼȣǫѷţ۾˫͸̹Ȼֿ
ϰ壬ллĿҴϣСѧȫʦֿл⣡Уľһ
ҶʱһƬʺ죬ǳ˼ķһˣ˵ƿֻڵƿԴΪţĽຢӵϣΪεĽˡ
СɣϵܶУҲϰ߽ϰ壬Եü⣬ûɶͼһҵҵĹ˾Ӧ궼оǶˣȰƬҲȰСĵܵãϣǳɳܰѶĸã˶ѣ˵ͦ棬ʹУ֡
ǻӲ٣һῳˣҲ٣۸ĶǶˣõĶӦõǮٵᣬѾ޷һ˵Ķ¶ƾľͺá
ţһųӣŹ̳·Ϊί칫κĹɶˣľľˣУһ߳ȥӭӣǵſڲŷֲǡ
Ϊһ̨񿪵żԼŵĻźöཨģгˮãˮʵʲôģװĳ
˭ɵƳɣľľɻһ䡣
٣ãһֱӸŰϣŲһ͸ձйƵģ޲ץųȥϾֳɶġ
ܣ飡УԲƨǷǳֿ˵ҺĿһۣУ˵ѧУḶ́ǹ˾нģŽңʮ䷿䣬29©ˮʣһֿ⣡˸귢֣Żϡͦõһݰײˣ÷紵ľʣ°ײ˰ˣҶȫˡBİɣ͵áҽԺͱΡĨͣ㻨棬ݸBļӣ
УͷͶеˣݺݵ˵
㿴Ļåһţ˵İ취ôɾĳľľͬ˵
¸ˣ϶¶ˣУ˷۾˵
˵ţӻͣ£Ȼһ׳˹Ҵ׳һװҵߣһ⣬һ;뽡ϱȽʽҲһװ˸
е֣ɶҸ˳ʹ˸ʾȥ͸ɣе԰ɶġ
ϷϵܣǰɣҽãǣȺͣһ£Цֱ㶵ı֡
һ£ЦŸһ֣˵û뵽үܸӣ˺þãûҸ㷢ˣ
С¶Ӳ¶Ƣ̫ãкɰٴؽ󣬻ӭԶ˾ⷢչǻģǰ¶治֪Ҳ֪ˣ豸ûǮϵʹպãĽְݸҵļЦ˵
үһ仰˯þɶҲ˵룬ҵ㣡Цһ£˸ơ
С豸һӣų˵һ䡣
үҲ飬ӻܳԺСɶˣЦ˵һ䡣
ͶˣЦһۣ򹤵ȥ
ɶˣľľԱߣЦżûֹһ䡣
Ӧǣãû뵽ô󣡡ͬûĻһ䡣
ľľ˵ͷû˵
߸սȥж豸һгӻ˹ųĴˡ
̨һ̨γڵλһ̨͵ıS600һ̨ƽͷ̨ͣſڡ
Цקţ轨һºγֳˣҶûͦӦõλ͡
Զֵܹ˾ҴлӭǰͶʣ轨ۺĴʹ˻ҵĸ첲
һƬİ£ǹ˾ᾡŬĳУֿƽȵĿ˵
žž
վĶ飬ýĸӰĺƣ׼ȺͣŰ׹⡣
轨Цŵͷҵļû˵θվһŵοʣ˵ûӪĻ
γԺ󣬱Ҳʼ½ˣȳľǴĺʽգһ׽ɫ˿࣬ɫ߸ЬģʽıһļBûƬ۾
ҪúøɣȡΪ⡭Ҫ
ˣ𳶶ӣϽȥЦ޹ǵС֣ѵ˵
ճͷƤ˽ȥһʮ걣ĺܺãȥͺǿƵŮˣ΢ҵ˵ͷһ仰û˵˸֣˽ȥ

˵ʽֳ֮ʱڣ죬˶䷢飬Сѧ֯ĹĺŶӣ죬ôһ۵ףŷѾ찲Ź㳡Ľ쵼ļģ죬
žž
úúã轨ƣ˵á
ڽֹͣ˵ݽ̨ɤӺʽʽʼ


53 Ի
˻еɫȴ󿵽ʱǸ׵ǿˣ˵˼俪ףһ´ǣҲͷ¶棬ľľǲͷ¶棬ϻҲ̰ʹ˸ɫǹһ̨
ľľɶ涼HOLDס̨Ժŵ˦˦ͷʼĭɵļݽǰ¶ûٸɣʧ㸾ŮKTV̨С㣬ԡһƱ׵Ĺοݽᳵ·
״֪λ쵼˵ɶܿ˭ܿຢӣҺԶ˾ǧԱһֱϵҵΪϲѧסУСĵܵǣһ˿ౡ֮ٴκơǣǺ磬ᾫӢʵǿĹ˾Ŀǵһϣǵļ磬һٴڷɣƣľľһ¿ݽ֮ȹơ
ۿһٶ񹤣ýߣ쵼͸λ˾ĹɶܣҵĹƣ񹤸һƬкá
˭轨ЦţСվԱߵһ䡣
ǹ˾Ĵʼ֮һȴӣ΢Ц˵һ䡣
ȻǴʼˣΪʲôȴӣ轨ɻһ䡣
˵ǹ˾йɶרҵˮƽĻǺܸߣũĺӣϣѹ˾Ҫλãʶ֮ʿãǾʲôҸоǺҪҶԴ˵ԼθĻ
ʵ˾ܺãҪؽĹ˾轨ĵ˵ͷơ
յĸ׺ͬʱҿһۣоһš
˵ţbģ΢е޵У˾һˣ۾˵Աǧ˵̫̹ȻˣԼˣ
ľľݽ轨ӵݽ̨ĺзҪĿʼƣ飬ƣúܵλľľһˣÿ˶Ӹȡ
轨⣬ʼ˵ŹٳϵĻĬҺ̰ͣ壬˸оζ˺񣬽ˮƽ
轨ٴκעũӵѧʱյͬʱý̽óһʽԾʱֲ˲
һۣо˸Ӵĺܶ綼һ˷·ܶΣ֪ʲôʱԣܲ󻯣Ȼ˵꣬ݽ轨֣е˵˰컰ǵķͷҲȥ١
ѣǾУǸʮûУǳԮľľվߣŬŬ죬˵
ҵ˵ͷû˵轨ȻҲĽɫڳͣܳʱ䣬ݽ˵˼䣬ֱӲϻʽһң轨Ԯ裬İµʯڿڼƣü£Сʪë˲֣ʽˡ
ڲʱע⵽һϸڣ轨㶵绰һֱţ˵ͣûӣһۣѿҺͳԮһۣװû
ʽ轨ˣϳˣոȺ󣬳ұȻһ绰ƣƤգգ۾Ҳ˳
ϸڣ޳ܵĹȻϸһ£Ĭվԭأ֪ʲô
˶ߵĲˣмҪŪɷã¶ֱľľͳ˴Һ뿪ȺϵûЧ
Bû߲ɷ޳ܵקסһü˵һӻҪ˵ɷҰɡ
ǡ
ǻԽ˾Ŀ
ŶղŸǸǰɡ
ʵ綼ˡ
ˣץʱɣüߴٵ˵һ䣬˿ʼ˷ʡ

ϵܣͲȦͦ·ϣ֣һ˵
ҲһۣЦ˵Ϲ֣ǷС
ˣ˵Ĺϵ·һ䡣
һûԥֱӿ˵Һ飬㣬Զ˾Ĺɷݣ
Ѵôû뵽أ׷ʵ
ûҲϲ鷳ѣͣһ£˵
鷳Ҳδذæҵļ򣬼BǺǵ˵
εЦһ£û硣
СɣҸĲ̫Ըж֪ܸǵBϵҸֻ࣬˾Ǯӣιϸ磬Ȱһ䣬ԶСģ䰮ҹ̲٣Ըϻ׬˶԰ҲռһëǮ˵ģ˵
ҳĬһ£û˵
ʵ¶϶Ҳƽ⣬ú룬ô꣬ȱ¶ûٸɣйˣĸ˲˵Һ¶һľǸԵôһ˵
үҲ̫Ҳ¶棡̧ͷ˵
⣡Ц˵һ䡣
ԼԼĶУ
ǵñվӣѡĸˣͻأĿңǳֱ׵ʵ
ƽĿ죬Ҳͻأ˵Һѣ

Цһ֣ﳤȥ


54 ǹ
ǺŻһﰵʹӣͱӣСЬӭ˶ݵĺƽڣƽʱڣνú¶̫ҪǼֵ쳣ϧһ˹ϣڹأල̣һЩܼĻӹĵҲʵ
ã¶ֻҪ˳˹ϵ幤ʵʩִѣֻе㷱Ծܸɡ
ڼס˲£ÿĴľľǿٳǮ׸ˣλǸӣоĿǰе˯ңһûʱԼеģԸǴ˸кֱӻرԲߣȥˡ
ϻ죬ȦӾôһ¶˵̸ʣǸ¶ˡ
˵ʲôĶУе˵ǣˣǸԱ춼ƣһ¶ûУץ˼񹤣᰸ˡ
ԣ涼˵ˣˣˣʣǵBϱڴեˡ
е˵ǣĺᣬиľľСӣסϺʶϹ鳤żûţֻľľīţǲйж춢ôص¶涼֪ԴȻɣҥԾԼȥġ
Ȼ˵õģҲ˵ģ˻ΪǼصСӱQ˶೤ʱˣڳ϶ʧ
ʵ˸֪Һʱ˲ʮηһҡ

һһ¹ȥһڹ̲ˣĻѾǵػʹ¥ĳнǹܣǴͽ˾¶
մͽ˾ǵʩŵðԺǲܼʩѺͬʣµĻ꣬Ŀǰûɶ¶ˣҺľľ쵽һֹ̿Լʱ䣬ǲɢ񹤡
һ飬Ǽûɶ󣬻¶˵Ǯȥһ֣㽨豸󲻵򣬵˵ҲˣϾҲһͰˣһǸ¶ģȿǮøгɾ͸С
Ǽһ£ЩǮ̨·⣬û취һ̨A6ã⼸Ϊ¶ܣȥܸϵʲôҲ̫㣬˽ӣһеɶ¶˼ҶʮĳA6˼ͣ档
공ʣµǮûطסľľֱʣµǮһʽҾȫװ޲ɹ⼫ãHHסĲ࣬۸7000һ£ľľһԽһ귿⣬Ǯһ컨ûˡ

о̾ӣضӳȥذһӣ꣬ɢһùζ糾͵߽̾Ӱ칫ҡ
Сȥ¥µͬ־һ£ѷѺһ¥˯һ̫ˣضӳԺ󣬸˴˸к˵ˮ׼ϴɳһᡣ
ضӣ
̤̤̤
һŮһһ߸Ьڵذϵ̾ΨһһŮֱһѰ˹
ɶ¶ųơȱһĹ»ݣŷûŮ˵ӣǳֱʵ
ƿ˯ɣԣŮݹһƿӪߡ
ŶллǰɣضӦһ䣬˵
ŮҲ⣬ӪߣЦһ£˵ضӣϴҰİӣҸĲˣѾϼԺˣǰѾʣ¾ûɶ¶ˣʵϰǩ£
ضë˲Щãʵɶʱ참ˣ
ˡ˵ҸԶ˾ڶŹİôŮСʵ
ضӳһ£ȻһĶͷ˵٣ʱ䰸̫ˣҰ¶ģˣⰸӴʲôʣ
ڶŹ緽ʦ񹤲ûжʵʩʱ̫࣬ߡ˿Ѿˣ񹤵ĿڹͻĿڹԵóۣ⼸񹤣ȷʵûŹ̤ߣԼԺֻǰվڶŹߵģŮϲ˵
ضӳһüͷӹ˵һ䣺ҿһ£ͷǩ֣
˵꣬ҲŮ̾˵۵һϰ칫ҵţϣ˰죬԰Щ˽⣬ܿԴ˾һжǰշɳߵģвûϵ·ֻ˼ʦ
С˫ضӺһ
۵Ů̾Žϲʵô˹ضӣ
⼸˵оôضӳüͷʵ
ûУŮ̾ҡͷ˵
绰ûУ
ûУŮ̾ҡͷ
֪ˣȥɣ

ˣ
вŮ̾һ䣬Ĺˡ
ضϣ˼ã˵ѵǹӽң̫ˣ
˵꣬óֻһһζûĵ绰롣

һͷڹ豸ңͻȻоһ𶯣ɻͳֻͨԺ˵һ䣺ιã
ãǹ
һ˿΢Цݺ߬һȭͷ˵˼Ҷ궼ˡ


55 ǿȡ
ҵĻһ£ƲƲ˵ˣװˣװû˼ˡ̾ӹϻΪҽԺ
ŶΪǶأզˣضӣĳŶ˵һ
ϻҰֵǮҽҩѣʱ̫æһֱûü㣬Լʱ䣬ҰǮ㣡ضӿžڣһ˿΢Ц˵
УϰɣҳԷصͷҷžУæأ˵ûһ˿ԥֱӹҶ˵绰
ڰ칫ңҹ绰ʱһ£ݺݵͷ֪࣬һжϸҳԷɵƣ
˼󣬹վٴ޳ܵĺŮ̾ԸԱߵе꣬㶨һ˵ѳԷŮ̾ԭվ˰죬BBĹɳϣž׼˯ûԼ˼ʱ۵һˤųȥˡ

أһΧңĵģΪ֮ǰ˵Ϊһѣ˸̾ӳ
绰ôɶ̾ӳõĹϵҵˣҸغˣŲ̣ĨĨϵĻͣBBĶ˵
Ǻǣһͼӣõ㶫ȥҽԺǸˣҪң˵̫æһʱȥǣҪ̫ãİٿǮܰײҴֻųʵ
㲻˵Ͷôһ䡣
㶮ëǰͣǲܲͣɸ磬·ԽԽҰˣľḷ̌գ۾˵һ䡣
֪ߣҲЦһľľСJJ
٣ڶɣͳϵС͵ǲ㰲ŵģľľһ䡣
ҿûôͦ˵һ䡣
ôôɣ¶ˣҲһ䡣
ҿ˱ʣε˵Ϊ¶ʵ죬Ҿ֮ǰͻͷӦݸɲҶڹڣŮҲܿǸɹģ
٣զ֪ģ
ʱǸͷקǸС͵ʱϱǺɫţƤģǣţƤϿŰɫ֣ͷϵֱǴ1984ֱֱҶΪHHеʱҸֳϴʱ򣬿ϵҵʱоͦƯҲһJBʱҿЦ˵ͦʶӦŪСţƤģǮţڲعģ1984ֱⶫǼսʱոɽرƵģֻеʱսǰߵżϵľٲҼҲһ飬СʱBѪɵ˵ֱʱըֽ꣬ˣСʱûըˣΪ¶ҰһС꣬ӡ̣ͦҵʱ͸оͷǹڵݸɲ˵仰ٿԾ̵ıͶҾͳˣϲĻ˵
⼸ɵƣĿң˰죬ľľ˵ϵҲǹŪİɣ
ǺǡЦЦû˵
ǲе̫ˣľľһ䡣
Ŀһļ˵ûЩһᶯ֣ҷˣһ¶ķչ
ľľ죬û˵
Źһңͷԥ˰죬ʵɸ磬ҼǱͽ˶԰㲻Ҳİɡ
ˣʱһ㶣һãͷĬ

һͷŸͷ֪˶ٲӬˤѪֳ־ʮŶõ廨һOmegaŸոڵ9ơǮ̰۵һŵһ˫ƴɫƤЬŲ¶Ļɫӣжͷ
ˣ
վſڣһһ塣
˭
ţ»֣ţº
֨£һüһ˯£¶ȣЬţָıǼ⣬ŭ˵ƶ죡
ǣǳ̨ϵǸʶʱ䲻ϿûٻǮҪ̫Բڤǡ
ûңݳõ廨һ䡣
һѽӹõ廨̽һ£˳һ£װͦΪѵ˵Ǿ͡˰ɣ
۵קϷţһסСԴϵζ˵ˡ۾Ͱʵ¶ɡһۣ
˵ţ˳׵Ĵڲ࣬˯棬ڿĺɫɭ֡
ɫǸ˵ô飬ңҿɫͨ죬һƿŻ߽ڡ
վԭأһΣϵζٴ׷˹ȥӺ汧ס˵ܲˣʮСʱӲţЪ£վţ۰
㰮ңһƿŭʵ
Ȼ
㰮ƨǶҵĲ𣡣žһ°ѻ˵ϣ˫ֲ˵
УУҲˣԸվţվŰɣʱ˥ˣε˵һ䡣
⻹࣬߰ɣҶˣԵ㷹Ȼ·ȥҸ˵ҿһζȹӣƯˣ£һ˵ģʱüɫ衣
򰡣˲һ䡣
զΣ㲻ԸⰡ
Ը⣡Ը⣡
ǸϽ߰ɣԻȥŰ
߷ͷվſڵ


56 ɴ
űƿһŽ˿۾΢΢Щ꣬ЦĶˮ˳
Ժص칫ңţһ豭ˤϣѾֻʣȵĲˮһӡ
гСĵĽһ
ȥֳгڰ칫ϣĿ˵һ䡣
ãһͷת˳ȥ
гܽڣ˰ʮ꣬ǰеأسˮֳʮгλ꣬ͻλгҲȽᡣ
гǳüϵ࣬һֱ߸ͽʡŹϵҲԳϵλʵȨ
μίǵĽгҪߣʡﴫϢгѡʡսѡί칫轨йֳֵеϢԭһ̶ˮ̳
г轨ʡĺ̨У˲һϵҲУгҪﵱίǣһֱ躹޵轨ҲǷâ¶˵ǰʱ仹μ˵ʽһʵۺ󣬵Ҫ轨ȫͬ죬ùгܲ
ʮԺг칫ң̸ʮӻִҴ˳ȥڶ̸ʲôû֪
һͷ轨ǳãо̩־üˣӵһֱ̣ʡﲩģò׸ԼŪץס費ڣˡ
ص칫ңͻȻ𣬺þûкͱ1-7һˣˣ轨ӿ㶵ͳһŵ8800ֻһ۾õ棬óһ绰ֻȺ˼ţĬĬ˵˭Ļſ죬ͳ˭
εεΣ
Ժ󣬱5һϢϹϸȣ
ԣ
轨ɫеЦţһţһ漴ͬУͶʵһͬȥ￼졣
˭أŹ˹裬һݳƷĴӣһԵʵ
ûûʲôĿ˸Ĵֻ˵һ䡣
ôˣüͷ׷һ䡣
۾ͨգգųҧ촽Ҳ˵
ϣҵαҪҼǰٰҲûԱˣĴͷðˡ
衭Ҫˣҵܵһȥ͵Ǯҵߡ۽ǻˮ
B¶Ǯ¶ˮҸ򣡣һ£˵һ䣬תͷȥԱߵǮ
ҲҪһ㲻Ǯˣﲻþܾţ¶Ŀ˵
һˣīɶȻ϶վţզ˵ҲҳŮˣҲίˣŰɣǮӽİ
ٴθжˮŸݳƷųıZ4뿪ߡ
Զˣ૵˵һ䣺ģϱҸ趮¶ǣ
˵ͳ绰벦ͨ˹ȥ㣬ɶأ
齫أ
һǮ¶е˵һ䡣
զֽǮأĵüͷһŰ򣬻ʵ
ҪϸҹУȱѧѣҪΪѾˣĬһ£˵һ䡣
ѧ¶֧㣬ͷȡɣĵ˵Ҷ˵绰
һ֣ŵ绰һ߰ẓ̇һ˵ҵɵ㣬ôզôأô׾ͱƭҽզͲȸأ
˵꣬绰ͨ˹ȥ˵ţ϶̿ճԻȥҰţ
ˣ磡˷ܵóٴҵΪˬ㡣

ϣߵ룬°ĹٴθҴ˵绰Լȥһҽж̿յĻԷ
ҽľľӣгͬǿ̨ŵŶ̿ջȥ
ǸɶƢȥô˺ôԸμֳϣҪק׼ڼϷ˯ˡ
̾Ƣͦˬûô¶û͵̫̫ӣҾͲţץ㣡ľľһ۳˵
ǣеǲ΢΢ЬˣӶBBʵ
JBҼ΢΢ƷƶΣȵèβһһƺ˼Դϡ
εĿźڰ֣ʾͣ˵¶
˵
ľľBȾƣӱ𷸻գôҲĵһ䡣
ɵƣһ£ͬʱһ䣬ת³ˡ
һɮƵģǾͲ㻰һֵ裬ֵôں溰˼䣬Ľ⿪ȫ³ţ˳
ǱҲ˳Ǽֵܣ߽˻ꡣ


57 Գడ
̿ջһ㣬λ˵ϸߵҲ˵ϵ͵ͷһ٣Ҳǧ˰ٿǮ
ڶ¥Ĵѡ˸λãǵ˵ʱ򣬹Ա߻һˣҿͦƯһһž
ضӣãЦ˹ȥ֡
Ǻǣ˰ͬ£أվЦָָŮһ¡
ھ٣ʰҹ˾ɶҲֵܣľľϳӣҸһ֣Ҳһˡ
סΪɶмӣؽر˷ܣΪõĳңû뵽ľͷ°ྐྵȻԼһԷЦգһ۾ͦһ䡣
ȣľľָż׸ƵС˵һ䡣
ᣡӽߴһľľе㲻˼˵
һ˽ĿŶˣĵ˵ͷ
˶ˣ÷Աϲˣ⣬ˣƤʣбơƣΰƳҲʢͭڣ˾Ʊ
һֱûúлл㣬ɣܺóԣһ⣬ԣȣơƣΪˬ˵
ɣȰɣˣкһ˳û˶˾Ʊӵ£һţãķֻһ
զˣô״̬ľľ˿ڲˣСһ䡣
û¶Ȱɣ˵һ䣬Ҳ˿ڲˣŪֻ
ɣǮ㣬лҵڻû飬ڸĸ߾٣û㣬治֪զˣӰóһţƤŷݸҡ
ֿɲҲǺǣҺ˿ھƣͣһ˵
û¶ץҩɶˣν˵꣬Ǯ˹Ҳû飬ֽ˹ֵݸ
һôľľŹʵ
ʣ̰۵¶ɣЦǺǵĿľľǳֱ׵ʵ
ǣ̰֪ûôֱӵģҶе㲻ˡľľԹ˵һ䡣
û¶ҪǮֱӵ㣬Ҷҽţл˵
ǸǮûɶðҳθɶģʥķɣǮడû¶ͽ㣡
ͦJB˼Ц
û˼
Ⱦƣͷ֣̽Ҳ廰ڻ˵һ䣬ٴζƱ
ľľĵطٲ˻Цϵպܺãҹ飬ҽӴĹٷԱкܴĲͬ
Ǻţ¥򣡣ֻ˵һ䡣
ҲȥҲվ
Bģ˳ˮˣ˵һ䡣
㣡˵һ䣬¥ˡ
ʱѾһСʱغ˵֭еλѾеˣû취ȵ̫͡
ɣһǳؼ⣡§ҵĲӣʵ
жؼǺǡҺơƺѺȶ࣬ȳˣһͷС档
һ仰ܲܳΪûѣ˵زؼʵ
ʣ
֣ûвΪ֪ĹأζĿʵ
ľľͬ⣡ЦŻһ䡣
զشģ
˵ǰĲҵٴεϹŻżԳడոСְɣɧ꣡ľľŹצӣͻأԱ˵һ䣬סصС֡
ɧأضʱͦС֣ĿľľĹצ˵
ǺǣԳడȾƣûشĻָָǡô˵ľľŹ˾Ʊ
˿ľľңĬһ£Ʊ˵ˣǼͦ˼ˣ
ƺȵʹ죬ҿ۰ȥҴڸˣ̾һ˵
Уһͷ̫̫ī˵ͶҲȥһˣļ˿ڲˣ˵
ʱ̫æ˾еС鷳ҳ⣬˵һ䡣
Ұæ˼һ£һ䡣
һСӳܰƨ
Ҳǡ

¥£߽䣬ܲˬ΢΢绰˵ﰲŸףĸīͲСˣýˡ
΢΢죬һֱڷţе㲻¥Ժ˸绰΢΢ûӣˡ
۵
űֱƿĸ§ӱĻλ߽䡣
ѽҲ٣ⲻϳôȵɫͨ죬ʱһ£ƿţBȺȵĺһ䡣
˸ͷŪֻû֨ߵԱߣһֱֻžһڳļϡ
ϱҲզذһ㿴ϱҲ費֪ȶˣǼٺȶˣָųֻĻϵƬ˵һ䣬Ҫֻ
ͻ˼ĳɫˣϤ˶֪һB
ȶˣҴ绰һ°ֱۡ
ˣ
ͳ绰ĳһ绰žһ˱һˡ


58 ս
۵һǽϣֻסˣҲһ£е㲻˼
ˣʺˡϹĦշˣ˵Ӧͦ󣿣Աͦ۵˵һ䡣
ƣ˵ôŶʱˣȻһûһ۳
Զ㣬࣬ӣֻ㣬ǮְŵֱۣüͷͳǮų˵
üëû˵ҧ촽߬ȭͷȥ

ǰһüײһ³Ǯ֧üͷ˵JBˣǮϽ˵
ң
ȶˣ
ңٴγӺһ䣬һ³
ң¶˵¶߬ȭͷ˵
㡭

BľǼƤӣ͵ø㣡û˵꣬綼ﲻסĳȭͷųȥһһȭֱӴĳһ
ˣ
һӰȣ֮£ֱӰӶʪ͸ˡ
ģJBأ͵Ҹ۾ͨ죬һˣֻдͳֱ̣ӳͳȥ
սʹչŮѣС㣬رæȿȥдǮõȥ˲гһЩϺ㣬׼Ҹţ⣬ȵȸʳơƺȣû취Ǹˡͺڡ
صԺһ¶˳ʻƿһİٺϣһٺϣ뵽Լ꣬ߴκţ˿ˡʪ⣡
Χȹͷڳƹƹҵæ
һͷ轨ӿƵ꣬ɫЩ˳Ⱦƴǵ㵽ΪֹԴ;νСģһֱſɮӣһǰģΪ֪Լһ죬ӭһĴʱ
ǱԨʱ̵ȴڷɵһ̣ˡ΢һ轨ŵƾټòֵĺ׳־ȼһԡϺ¡¶ĺ֪˵ٶһ㣬ӲˡӲ
ûһᣬ鿪źγ͵һС棬ղĴ˸к轨³¥ȥ
ˣ
˭
֡Ӱǣ轨鲻Цһ䡣
۵קţȻһЦָһεıӣƤ˵ƶ죡
轨ЦЦµĽ¶İˮļ͸©ഺȵƤģһʱ䣬֮ƺ֮ˮ㷺ġ
۵
ＱĹţ轨ֱק˯ۺʹϻԴϣ
˺
轨˫˯ȹУֱ˺ɫ˿ڿ㣡
ٵĽһ£˫˵ĥţұָۣ轨գ˿˵ﻵ˰ɡҵĴΣ
ž
Ѿһ¶δŮɫ轨һİƨɣᰴһԴǽϣ۾˵򣡡
ء̡
ʮԺ
㡭

һҽУұ۱ĸһһűɧζĵϡ
˸󣬵ݵøǩƵĳˣÿظ٣е࣬ޱȡ
һͱͱ˻ӶŹʷϣţbķ
һ࣬ǰ˲˫͵һŵأһŲС棬ڿգһɨڴŵԴϣֱ˴۵һֱײ1ţ˽ȥ
Ҳ衭ơơɺ衭
أ֧һһĿɿڴϣֱӸ˱ǿ״Ѫ
ȥİɡɶءһֱѾӾܣһקסӣһٴͳ顣
һͷֻ۵ıţƵĳҲ˵յɽЬԴͲȡ
Ķĳһڶͦзִ磬ߵóվش
۵
Һľľйӣ߿ŽΪղžܣ֪һģ÷ԱϽһ
ˣJBˣҿϵĳϽȰһ䡣
ģBǷ֪զ¶ˣҲģBģ費֪˶٣򣡣֪զģͲȡ
ӣһε˵һ䡣
˳磡
۵
ˣٴ¶ˣ
ۣۣ
ͼȥһųһ߳Ҳ˳š
⿪ͳJJקһţʼˮ˵ˣˣһˣ
ѽȥġˣˣһֱûĴţ˵
Ҳ٣զ˯ˡ˶JBͦĵ˵
ľľֱ


59 ˵ҵܵܣ
ǵĿ⣬ڱ˸͸ģϵʱ򣬳໵һQͳӶ©˵СذףųҪͱ
ɤȻһ
ɧζǿ״Ѫĳʱһ¡
ͱϽΣץʱ䣬ͱҺֱư֪ĲԣؿǸƤôǶͱ˸ƣָų˵
ҧɫͨĴŴŴ۾Ź
ͱͱͱǺȾȥˣһ䡣
˶ѼҵĳҧĬţ߬ľ岻ͣĲš
B٣ˣɣȾˣһһԴ§ųĲӣߣߵһ룬ͷŴ˵ţƵ̾ӱ
ɶӰԴɥãһ䡣
ûJBӣ㳤̫JBףϷһ٣Ǻǡ˵˳ȥ
оڳҲûʲôɢֵȺ÷Աʰһ£ڼúȺȸóԳԡ

ʮԺ󣬳߳˷꣬ԺҲӴŶ绰ͨ˹ȥ
ι򣡣ҪϷɣǼBģȫŪͨ绰Ժ󣬳ðӣڴϺš
ô£ģú˵˼ҳԷüͷȳһ䡣
ϵҺҧ飬ͼӴ׵ĸ˵һ飬꣬˵̻ң˿Ԯɫٵ˵Сͣ㰺ʹȭͷҸϷɴ绰˭ģǸǮˣ
ɶ˵ɶǸˣŵʵ
㻹զΣ¶˵ףȥ˾Ҹ˵
Ҫɱ۾ֺͨһ䡣
ɱɰɱ㲻ȥô͸˵أͷ˵ˣĸۣ˵һֱӹҶ˵绰磬զ˵ģԱһ䡣
˵BBһ¶ңԼɣӽԺ˭Ҳʶ˭绰Ӹ˴ţקӣͣһ£ͷ˵Ȼȥϳ
˶һۣ˵ͷҲûսֱӴ˸к⳵ˡ
ſ˵ˣĽҧ˸ʻ
ɶȥ磿ϳһ䡣
ȡǹҧ˵һ䣬һţֱӱżҿȥ
磬ֵǲе󣿣Ŷ߶µĵ˸̣оɱˡ
զΣ㲻ȥŤͷӿŴš
ûСųĬһ£ҧ˵һ䡣

ԮһŶʵզˣô
Сеܲˣɶ¶ֲأԽԽϻ𣡡µ绰̾˿˵
˵ҵܶҵզˣҴ绰˵ҪȥҹУѧأϽ˵еԸŮϲôˣĵһصƢʱǲŹء
Ǻǡ˿ھƣЦһ£硣
Ԯ˿˿ڲˣ˵ͷͦ˵˶ڶϣͷ˵˵ֳʲô
ܵܶۼҲôһӣôҲչŵ㣬˵̫˶Ҫ̫̫˹ĳŲˣ˵һ䡣
㶮ʲôԮȳһ䣬̫̫ԹĿһۣ˵
ˣ
ʱͻȻЬߵſڣקһ㶡
ֻо־ֳƿę́ЦǺǵĿںϳ٣
ѽզôпأ죬СȥԮһ£ɻһţվЦӭĺ

һͷĳʮְСſڣһ̨ͣ£ˣλϣһ׸ߵ֧ܣ֧һ̨¼׼˼¥ԱߵһŽյԺ䣬ʲô
ˣžûܲˡôȥˡһ۾ͨĴŹǷ˵
ٵȵȰɣ˵˻أһ޾ɵ˵һ䡣
١費̨֪զģعͣҲֵһ£ⶫѾˣɶʱСöˣţĥĥ˵һ䡣
ɧˣ̣ⷦһͳһаɳ̣һʼ
ʱһɫŸ󣬴ֱĻŴƣ˹͵Ͽײ˵ʱһת䣬֨һС˽ȥ
Ҳģȶٰôڸʻ
أмˣһҲһ
űŸĳʱѾͣԼҵ¥ſڡ
һᣡ˵һ䣬ͳԿף³ͱ¥ȥ


60 ȼ
ŵ˸̣ͨ绰򿪳ӣȥһ߽ſһԴŵ绰˵㻹ô˵вû¶ͻȻе㡭ұץˣ͡Ҹ˰ɡǿ˶ٴˣûôϾᣡͦJb׳գûˡ֪¶ˣķȥȥ費˵ôҿȥû٣ԼɶӵĶ֪Ҹǻ汦෭һˣǲ©
߽ԱߵĺͬһСϱŵ绰ӣûûˡ
̤̤̤
һ¥ϣޱ¥Ժ󣬿ſտҲĳʱһ㶣վ˲룬һ䣺ģǹѣ¶ûһѣJBɣԼɣ
Ϊ˵ĳѹӵǹֱ˳ϵһת䳵ֱӴ˳ȥ
Ÿоâһһ£ſܳͬɫŸſڿ˳ȥһҲ١Ȼᣡȥϱ˰ˣ
˵꣬ŹҶϵ绰Ѿӱſڿ˳ȥ

СſڶԺӣͻأŴ򿪣һյģֳ泵ʵʵϲԺڿ˳˳Žֵʻȥ
٣ĳͻˣʻλϵļߣڵһĴһ·̣šԿţһţ˳ȥ
ʱһɫŸ󣬻ŴƣֱӴС˳ӿļ죬ʱɲ
֨¡
Ÿͷֱײ˽𱭵Ҳ̨࣬Ȼһ£漴Ҳಣ˲飬ͷƵģֱ˦һԲڽ𱭸ʻļߣԴ۵һײ˷絲ϣ
Ÿոײı״۵һµ˵ϣĳλϡ

Ԯ鷿輸ϣһɢŵ㣬֨֨µҡš
̣ԮЦָָϵΧ壬һ䡣
ˣеۣ˻֣Դʵְͦɣ
ǺǣȲ裡ԮЦŶ豭ûӻ磬ȴĥɶ˼
ٽӴΪڲͬϵԮ轨ԹгհӦС
ϳٰʶʮ˰ɣһǻ񾯵ʱҲǸĿԱһ·һʱڵˣѾٿˡֻʣϼһˣͻȻЩп˵һ䡣
ǰһôȥˡԮ˸Ƿ϶ҹJB磬˵ЩûӪĻ
￴ųԮΣͻأζʵϳ٣˵һûɽûզߵһأ
Ų豭ĳԮ⻰ʱڿͣһ£˿ڲ裬˵֯ǻῴΣһһߵͬ־Ҹо˭ͱûɶϵ
ǺǣϺ꣡ͻأһ䡣
һ仰ʱԮȦˣɵƽԴҩ˰ɣ˵ôֱӵġ
ϳ٣ҸΪɶΪڶϴУվԼλã˵ŵ˵һ㣬һͶͶѣҽʮţͬ꣬лᣬ϶һĿܣЦĺŲ˵
ҲͼٷҾͼݡԮüͷ˵һ䡣
ҵλãѾ⣬ģⶫѣǵˣԶûһ˵ﻰл˵
ԮĬȻĿĬ
ϳ٣иϢ֪ôʡܵĹ̩Ƽ԰ĿƸǳˡڵĲƲͶĿˮû˽ŴУгſĸˣһߣףȫίƣʡﲨܴ󰡣￴ųĬĳԮͻأһ䡣
Ԯ꣬Ȼ̧ͷϣҲһ˿仯ֻʹ궯һ¡
ԮȻɫƽȴ캧ˣͷԣʡ轨׳Ŀɽ͸©Ϣһ˼ʱʡѾԹ˲Ͼˣû˼ܵЩ¶ˡ
ϳ٣轨Ҫ˵𣬻᲻յϣųԮһһٵ˵
ʱĳԮȻڣ˼ȴȻ¶Цһ䣺ƾ㣿
ﻹйгʡ˭֪ɣ
ĻѾȷˣʡﾹȻǣͷҪ轨гƾ֣ҲҪλȻҪ䵱֡
ϲ϶Ҳб䶯ʡᣬΪгѡѾʼĲģ
Լϵϵˣʱڵ轨ⳡη籩᲻轨Ӱ죡
ȥδӣվӣǳԮĵһ뷨轨û˺ԮܶгôҪǵ̨ˣԼϵ˽ǵһĶǰҲͰˣĸϾɱһᱣɡֱӹڼȹˡ
ϳ٣Ҷ˵ˣͬһʱڵ˲ˣʣˣǺͬ־ҿ㣬ʡίǶ轨ӪӪǳöλз轨в뾭ӪȨı˽ɣҵԴ˸ܷӣǾǣϲ飬ʵ˫棡ޱ飬һ˵
Ԯʡίǣ˫漸֣ƶʱһ£Ĭʮӣͻأ̧ͷ˵־䣬ֹ᳹ǵ˼룡
Ǻǣϳ٣Ȼҵĺͬ־һĳԮ˵һ䡣


61 е
ְСſڣҲ೵飬ضǲӣĹʹ˦˦ԺԴ
أʻ꣬˹ҲԴϲƤѪӦһʱ䣬򳵺ȥֳѾĲ֪ȥˡ
ûˣʻ꣬ĿſտյĽֵǳѾζơζϵĳᣬ૵˵һ䡣
Ҳģ׶죬˵ˣŪûĻǮ޳ʻ꣬³ӡ
һͷ˰죬ӦĳšһԿţһˣϵһţȥ
BҪܣʻһŸˣ˵һɤӣѾӴȥ
ץ˸ƵģǧǮߣʻҲ˳ҧ
˶ˣʱֵĩѾˣʱҶûأһֱĴ©ĳţÿȪˮƿӣһСĴˣع͹ֳ
ϵĵȴէֵһ˲䣬һֱǰʽʱ˸߳ˡܸ߳û䡣
ͣ£׳˶һЩ꣬ǰһһŸǰ棬һ걼ųĳӾȥ
֨£
һɲԭء
żϱ°ȥĸBɽƵģ΢һЩߣߵǰۣҩζһ䡣
ɨһۣҲûϻ㶵קһǮԹǧ
ţû£Ǯӳ˳ȥ
˼Ǯ˵꣬ųı飬˵Լһɲмһ꣬ŭʱȼˡ
Bװģ˭ӣ£룡һһųӣ˵
ҪҪͨ죬Ǯʵ
ٴһ˵ʱŵһǿҵİ׾ζ漴ͦJBĵʵɵƺȾ˰ɣ
ž
ٽӻӵɨһۣǮУ쳣ϣžһ΢һɫƱĴӿ衣
䣡
һţޱ飬ڳ˰֣ͷǰһ£׳˶ϥϡ
ѽҲ٣װJBȶǴģģƼݣBģ걻Ǯһ£Ĵδо裬̨ԼǸȵڣ滹۵һקӣųĲӾק
Ҫȥɱ˵Σɱˣʷɱô˳˵ô

ȻһȭϣֱĲӣϥͻ긹һȭ+ڣغֱӸſꡣ

ڳҪŵʱͻȻԴһѣΣ˵һоԴһͷϺһҺ塣
㣡ŵ׳˶꣬һשڳĺϣݺݵһ䣬Դһ¡
ͨ
ƾͻû̲ȣһֱ׳˶˸ʺſ˵ϡ
ԵģӵϹѾӣһٱ׼ĹŶɴ䣬߳Դ
ŵʲôζûУ
ɧζ
ŵĺŵһζ
ߵĴСʧ˰ɣ
ǣĿǡ㣡
ȥģͳ㣬͵ٸţ

ߵúһһ߻죬ߵв⣬ڽѾϵõй
첻ǵһΰˣѾˣˣ䳰ȷBBţ˲ˣڲԴĵĳ
ǿ̣岻̣̣Ҳ費ˣ
ȥģһŭ˲ڼžҹ
ֱԴһһʮ׳ḷ̌Ű׹ӳէ֡
߬ẓ̌ȻһҸ첲ḷ̌˲仮Сȣûоۣ͸оСһ©磬󿴵׹һСֱѪҺ
еһ£ʱһ׳˶Ҳһ㶣ԭء
Ҫɶ׳˶꿴õ۾ͨ죬ҧĳЩµһ䡰Ҹԣĺһ䣬֮ɫ§׳˶ĲӣһͶؿͱȥ
ͣ
ߣ
ͣ
ģ߲ߣ
ͣ

ʵһϣ׳˶Ѿһ£ʧȥǵĳͱߵ͸ֵĵⶼͷˣǻͱˣ
ɱɱɱ꾪ֵĿųֿ˿׳˶Ŵ۾ﲻͣŻѪڳĻʱŵĻɢһܣһ߷ĺ
ĺȻһ㶣۾ѾĲ׳˶ֿ꣬˿Ѿܳȥʮ׵꣬ŵվԭ˲һ룬һƿ׳˶ʬ壬Ÿγȥ


62 ķ
ŵ˫ֱ£˻ǰܣʶķӦһһ˳ӺקǹȻŤͷ׷˹ȥ
ǹЬӡѪĳ꣬׷ȥ
ɱңɱҡţһ˻Ƶĺţ۾ͨ죬һԲƤЬ֪ĸɵĶȥˣŽѾӣ˲룬ʮ֮ڡ
ԻŲ·Ȼʹ˳̵ܵ·̫࣬м·Ҫתʱͳľ룬Ѿ˲Զ

ҧȻͣԭأǹǹָڰϡ
ͨ
һת䣬۵һͰϣֱѹͰԵڵء
۵
Ͱ˳̨׹˽ֵϡ
ɱңǡɱҡˡ걳ŵأ˫ŵ棬ͣĺҡͷ˵
ҧ촽һ˿̣ǡɴҲС׷˳ղĿ˳ͱ׳˶Ḷ́ʱѾ˺Ȼװb˶ûɳɱˡ
ʱ˫ȴһ۵ϵʬ壬˻ź磡
Ȼһͷš
⣡
һߴ˫ڵϵ£ͷܡ

ӦĳʶĿ۶˰ֱӸĺ󱳣һ͡
磡ɱ

ŵĻǹ屩ѪѪŴ۾૵˵˰䣺ɱɱ
ͨ
һͷԵڵأһƬѪȾŽֵ˳שأſڵϣԴţ鴤˼£ٶ

괭ŴŴ۾ǹͷǺˮĺһ۵һײһңžŵĵϣĿʬ塣
ԼΪʲôô񣿣
ԼҪɱϷǰôΪʲôĪδİˣ
ֻǼëƤСìܣôľŪˣ
ʱͻȻ˵ĻСǹ߻ˣ
ɱˡɱˣץңУҵܣҵҽңԣңʬ壬ֵ˵һ䣬ǹŽѾӣ˳ŽֵĿĵĿʼˣʮ๫ɡ
վԭأ˫ֱ£֪ô죿
ǰף·ˣҸô죿᲻鵽ңǲҲҪ·ôˣ᲻ɱڣᣬ᲻᣿
׸ô죡
Ǹˣһ˲뵽ܣҵĿܣͣ˲һӣͻأŲӺɫŸԱܹ
岽ʱͻȻԭأȻͷײıεĽųŸɴתֱŽ𱭳ȥ

Ȼӣһŷλϣ֧ܵļӣѾһͷĳ֧˳ȥһţͷûиӣŹԼ
Ŵ㶵Ŀ죬Ӧ۵һֱקżӣתʧҹɫ
ʮԺ
Ľӵعͼӹı
ٹӣڸǳԷĹضӽӵ˾ĵ绰˵˼䣬Һľľ˵˼ʱе¶
Ǻǣæɣû¶ȾɶʱJBпգͷȥơƳ䳩һ£׵ΣˣһиŽ㡭ľľʵĺ߰˳š
һϯҴҽ
ؿ뿪ֱֳҺľľˣؼˡ

һͷ־߳˳ԮļңԮԽ͵⣬䣬š
ͷӣɶ̫̫ɵĿųԮʵ
û¶ȥ鷿Ժ󣬳ԮûƵɫİ˰֣ȳϰһ䣬ҵķһɤӡ
ӹ鷿š
ӣƻб䣡Ԯ֣һ࣬ضŲ˵
˰֣ɻһ䡣
Ҫ轨
ʲôһ㣬ӦԺһվɲǳٽһ仰ѾʶҪʲô
Ԯû˵Ԯһ¶飬оˣ漴һ䣺ûԱĿܣ
У̫ã˫漸ѳɶӣԮ̾Ϣһ˵
ôأ
ʡԹ˲ϾʡίԲٵԮҧ˵
ҪվӣĬ˰죬ͻأһ䡣
г֣ҵ֣Ǻǣ¶¶
ͶӦе⣬ҲȽϺϾϵϵˣ˵ͷ˵
обҪͶôԮʵ
ﲻѾ˴ôЦŷһ䡣
˵￪ʼأ
ְ̰ۣȨ̣¶ô
е֣
ٴγ˼һӣŻ˵轨ϱʲʮڣм̰ۣ̰۸ͲְȨͬģ涼ǸɮһͲţûвȵèỤ̄Ӧеջ񣡡
˭ȥԮޱĵ˵ͷĬһ£ʵ
û¶ôˣЦ˵һ䡣


63 ֲһ
ĻԮ˼˰죬Ż˵ҲãǸöС⺢ӣ㻹Ҹ˰¶Ūӣ
ǺǣףҪҴ绰䣿ͳ绰Цʵ
Ԯ˿Ѿÿ˯ʱ䣬е˯ţԵͷ˵Ǿɣ·Ѽӣүȵ㣡
ˣͷ˵һ䣬ɳϣͨ˳ĵ绰˺óʱŽ
ڡ
򣡣ɱˣɱˡˣô죡ô찡ڴ·ϣſǻĺš
С˵ʲôɱˣɱ˭ˣµٴα˵ʵ
ҲʶǵңңҲǹģĲǹġ
ˣīˣɱ˭ϷɣǼֵܣǹô۾ʵ
ԮŲ豭ҪһڣĻһ£ط²豭ʵô£
֣ȵȣ˰֣ŵ绰˵˵ɥˣǲϷǣûǹ
ϷǣˣҲʶˣҲǹˡǱҵģû취û취ֵ̿˵
Ϸǣɱ˸ɶ˭ȥģ˭ˣ
Լɵġ
Լŵһ䡣
ԣԡдţȥˣû֣
û֣ĵô£ɱô
ˣˣ
ĸɵģʬ廹ڲģٴοһ䡣
ڣҵĳҲģ
ɵƣûԣǹŹ˾յģˣĶȥ⣬㣡ؿھҵţŴͷҧ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ô£Ԯо¶ãǰһʵ
Ĭһ£۵һһȭϣҧ˵Сǹˣ
ʲôˣ⡭ô£Ԯе㷢µһ䡣
Ҳ֪֣ȴ绰ͣһ£ֱӶֻһš
һӣ绰ͨˡ
񣿡
զˣ绰洫һԺ
ȱ˯ˣм¶Ϲ˵һ䡣
ãң绰һĻˣһ߻æ·һ˵һ䡣
Ҷ˵绰ͷųԮ˵֣ȱ¶㶯ϵС֪ҪͽȥһڣǾɶ˵ɶʱ¶鷳ˣ
ž꣡
Ԯǳ鶯һ£һƽ豭˵ϣҧ˵͵ǹУ

һͷضӳѾ˰ֳΧѾ˾ߣϰףڵϣȼһ±ͱ׳˶ꡣ
˭ɵģַôǰʮ׷һֻЬЬӱΣЬƤӽӿڴҲѾѿ˵ɱ߲ӦǰһһֻЬ˵һԺ󣬻ͷʵСߣĿȺô˵
ŶղȥԱߵһҲ˱¼ϰ˵ʱ꣬׼˯һǹ죬ſڴϿһˣ˳·ˣС߻˵
Ŀ֤ôüͷһ䡣
ʱ̫ƬǾ˺٣һ˼ˣ˵ͿһˣС˵һ䡣
԰ɻ˵һ䡣
ôԣߵϵ˿ڣֳӦþһԲӦãеڶֳеǹֱܽ˰С߳˵
㿴𱭳ͷķٿĸ˵ߣӦڳ˺þãղֿһ·֤ǵ̨ڼߣ˵ߴҹû¶ɣŸɶվĦ°ʵ
ãͻأվԱ˵һ䡣
ԣ˼·룬ǰãǲȱʲôЦʵ
ʲôգŴ۾ʵ
ô¼Ҫõݣһ䡣
غСͬʱӳ˹
ԣղҷһ³ǷڼʻԱߵֿͷûиǣҲûƬҲ˵ûù𱭳೵΢΢򿪷϶ģҳϣһȶѹĺۼӵµĻһľͷǣЩϸ˵ʲô˵Ͽ϶֧һʱ㵽ˣǿڶֳ׵ľ룬Χ۵Ⱥ˵ˣǹͣ˲ʮӾ˳ŽֵˣԸܻҸоеڶˣֳ֪Ϊɶû֣ѵǺˣֳֽŲõıȻţϸš
˵꣬Ҷ˵ͷ˼ҽæգ¼ռǣɢĳƱʲôġ
ԭػȦͻȻԶһɫһٿǮƱ˽ֵϵˮϡ
˹ȥƱմһӡһ̫Ьӡ
Ьӡһ£ȻͷҽһٿǮȥȶһЬӡֳҵֻЬЬӡǲǺϣ㣡


64 
ֳСߺؼ䣬Լ˳ͳ˵绰ͨ˹ȥ
ιⷢǹ֪ôһתỵ̂һʵ
ѽҲ٣вģûôĵϢˡɶʱ¶绰洫һ
ˣһ˵壬ֵôһ䡣
ֵడզˣ迴Ӱأ
Уȥӣҵֺͽ½ֽ·ڵ¼¼һҪߣɨһۣ·ߵӣ˵һ䡣
٣Ƕô
ˣҪ㰡̫ҵȲģͷϴ裬͵ģв˵һ䡣
Ҫô˵Ҫٲ¶е㻢Bǲ
Ƕ£
٣СͦͰǹͻأһ䡣
㿴¼ˣܿôＱһ䡣
ʲôȫǵ۹̣ͷǸջģظ¸ţƣϽɣҺȵơƣҪ˯ˣߴ˵һ䡣
ûٷϻҶ˵绰ֱϽֵĽӸȥ

һͷ߳Ԯļң¥Ժ󣬿Ѫ࣬һֻŹŽѾӣŸǹľګվ¥¡
ôȥҧƣַ£Ĭһᣬޱһ䡣
ҡҲ̰ɣҪҽأҲȾңȾңͨһ˵ϣǹĿ
˸Ƶģɱ˵Ķˣ輸ģϵʱ̫УͷͦϽ¥壬⼸ţĶȥʣµ¶죬Ͻȥɣ˸̣һ䣬첲ק˳
үЩµĿ¥ϡ
¶ҽ㣬ִ绰˵ί㲻ᰡ٣
˵ͷҪõϵǹһŵƨϣ㻹ӦɶɣͷҴˣ
ǹ˻ĳļתͷСȥ˿ҧ¥ȥ
ιӣƤأ٣ҿɲȥһƨ¶е¶˵ôСȶˣ˵¶ϽŪˡӣΪѵ¶ҿ϶ɵģһæͷǽӵ¼Ĩ˾Уʣµ¶죬лӣԺ㿴ұ֣Ҳ٣Ҫ̭͸¶ˣĿģһţһߴŵ绰Ц˵
Сͷ̣ڽֿڵӣһSUVͣߣžӵͷקӣ˳
һˣʮ꣬ͦ׾岻׳˶Ǻܽʵһ˹װЦŤͷһЩƵЩˣΪӣһûͫףֻһ˰ӣ
¶е鷳ôһ£СһһдŵģСӿСǹˣһС죬ҪǱŪȥˣкܶ鷳үںܹؼܳ¶ʧǹãͷ㴦ˣСֳǽ˾ĹвƲ̫϶˽һ磬һϰ࣬һܲ鵽˾ϣҴкʣµ¶죬һټӣҪҸȥͶȥڳϣͳһп˷档
̵ģųĬһ£ֱ㶵Ŀǰ˵
֪Դϣһͷޱ˵
꣬ǲ֪ͼˣһֵܣʣ߸ˣ˵һ䣬һҵ˼װɣ˻Ƶ˵һ䡣
ž
첲ˣصһļ򣬵ͷ˵Ժ󲻻˵ˡ
ĬȻĵ˵ͷ˵Ǹŵĵַ
ͣӺҷֻϣ
ã
ͣ·ڣһȥˣûһ˿ͣ٣ֱӾȥ

һͷſŴ죬ͣĴСͬͼСȻ£ȳǿһٱֻ֪Сͺͬûͷ谲ȫ
Ҳ֪˶Զֱ·ʧȥ˿ƣؿҪըһͣͨһڵϣԴǺˮؿڲͣţŴ
ڵЪһᣬת£ҧ촽ϸŶԲߣ˵ʱˣôҲӦøԼ绰ǵĿǰΪֹһϢûУ⵽ʲô˼
ǳɵBBĸɵƵܣײ˾챻ץˣǡסɱڣ
ŴʱǳУ̫ᵽжĶģԼһӣûǮû¶棬Ǿһ
뵽Ȼͳ绰ͨ˹ȥ˵ϱϽӳߣؼʰϣˣ㣡
ŹҶϵ绰͵վСȥʮԺ󣬴ȴٴ˻
Ŀŵϵգգ۾ҧ˵ҪʣҲضү
˵꣬Ÿǹһ˵ϣоӣûó¼

ɵɵB취קӣһңӺ¼ҳһƬְ£һó¼
ձĶǻǶĽʵͲ٣īһ䣬¼Ҫߣȴͣסˣһת̳ѵף¼ãһӣ档

򣬽ô߰9µһԱǰҴҶеüЦһ䡣
¶ˡۣҲûɶˣؼɻᣡɫҴҵӦһŰŸ߸ЬС˳ȥ
٣ɧӦһ˻ء¶B©ˣ̨ȥ˵̨ȥ¶Ǻ쳾ˣ˭Ц˭ԱƲһ䣬ˡ

ʮԺһ̨⳵ͣĳС¥£򸶹Ǯ¥
һӵSUVˡ
磬ȥˣһһǹ˨Ц˵һ䡣
ߣȥʲôûųԿף˳¥ȥ
¥ͳԿף֨һקţҪݣͻȻ󺺳ӺȻ§ס죬һѺڶǹֱӶԴϡ
ȣʹš
񿴶ûֱ߽ڣĸ̧߽ݣ۵һš


65 ˣ
֨һĳͣڽſڣγԿףŽĴȥſڵһ̨ŻķSUVֿ˿ŵƵĴһ£˵⻹ͦã˻ҵ񣬶Ҥˣ
˵꣬˽ȥֵڶ¥˳Ŵ¥ȥ¥Ժٴһ㶣ӭɫ˹Ҳͬš
漸˿Ҳһ£Ӧо¶е㲻ԣ˹ȥû˵ק칫ȥԺ۵һš
ɶģӰ಻ãĿ˸˵һ䡣
ûõģ¼񸱱أһ䡣
ûˣ̾˿ɴ˵
ûˣզûأɫһͣɤӺһ䡣
ղżƴ绰˵·˵ϣҪޣָ¼ûˣεĵ˸̣ݸ˹һ˵
ӹֱ̣߬ˣǽϺҧ˵ģ¶ɲٰ߻ɣǲ
̣ŹĬһ£ͻأ̧ͷ˵ϹأЩ¶Щ¶ãզʵ㲻֪̫棬û㣬̫𣬷ǵøĸƵģ۲ۣ
СС֣Ҿ͵ûˣɱˣΪֻӹһҲԣû¶յ죬Ҳԣԭ⣬ͲòΪְҵѾǵµߣ˲ûе¿ԣᣬһռ䣬Ǹӣ˵ӵ̾ͷֱˡ
ɫ߳˽ӣһ˿õԤУ¼ǳɺϵıĨȥ¶Ӳ̫򵥣˵ıӦúô̵ʱھֵܲӣһġ
˸ƵģҵҪǺηվſһ䣬ͳ绰С߲ͨ˹ȥ漴˵ûϷˣϵ̨Ǹǳһݣ豸ȡ棬զˣ
豸ҪȡҸоˣΪղŵ̨Ѿʬ壬˵豸һ̨СС˵һ䡣
٣¶ɵƯȷ˵ҸоⰸӲ򵥣ڲƨɣҲһˣҪ̨Ÿ㣬ͣһҹϰ࣬ͻн˷ܵһȭͷīīĶš
İɣͷȥ㳵ȡ㾫ʳ֤ãС˵
У㿴ΣµͻƣͦJB˵һ䡣
ˣ
Ҷϵ绰Ժ󣬹ֱ̫ƽ䣬ΪҪһ£ߵĸˣߵݣȷһ°ʡ

С¥£ͷԵĴΧǽϣĿɨһ£ΧûɶˣͨһٳԼ¥ȥ
¥£ٴι۲һ£һ̨SUV˿ӣ̫Ϥͣһ£ҧͳԿףڻ̳ԱߵդϣשͷӣһƳìͷƵװΣ˵࣬оָлĲ˵¥ȥ
¥ſڣҧǵһԿײתһ£ȻקţʱһڶǹڣָԴϣ˲סˣΪڵϣ۾챻ϣİڰյɳϿӡ
𶯣ԹԵΣſǹˣһֻ֣˹ָҧ˽
۵
űϡ
żͬһʱ䣬˵ϣ˵磬һҶ뿪ҾǸΧȵģɶ֪
ɳϣ΢Цſŵӣң˸̨˵ɱ
ͬһʱ䣡
һվߵֵ̧꣬Ŀտƿӣķֵǹ棬׼ԴޱĿ۶˰
ۣ
һ΢ӵתţӿƿֱӸɽԴһѪ𣬱һжûͨһڵϣԴѪ˼ȣһ
Դ˲˵һֱ㶵Ŀصķ˻Ƶһ仰û˵
𺰣һۣǹָŴŵһ꣬˵һ䣬ͳһСᲴŴŵĲӾҪȥ
ǲɱңгĶƽСûӲһָԶĵ⣬ֱֻ㶵ĿԴ£ɫ÷һ۵Ѫ
ৣ
ͻȻĿ⿴ţ̧̧֣ʾõ𶯣ңվߵߣƵ˵һѣҶͷ
÷ߣվ˫ѪĶ˵
ǺǣЦˣû˵
Ųţ˵һ䣬һìͷС
Ҳɱ㣬Ҳбɱ㣬ǺǣЦ˵
磬ҾһӣҾңĴſǻ˵һ䡣
õͬʱһüͷ󼸺ͬʱһ
ȻʱĴȻ߬ìͷ֣׺ޱȵĳõ겱ȥ
۵
Ȼһǽϣֱӷǳģһǰ棬һֱֻӰס
ͣ
Ჴһ˲䣬ʹ̴˴ŵĸ첲ĵֱӹᴩСֱۣͬһʱ䣬ÿƿ꣬Ҫǹſڷǳխõ˴ǰ

һŭìͷܻһ£۵һקţֱ۴ᲴֱӴ˳ȥ
ʱŭ̧ǹҪ򣬵һƸˣ˵׷ܿǹҪ¶ԽŪԽģڣ˸׷
˵꣬ͳͬᲴľһȵĴ˳ȥ
ѪȾʪֱۣСϲžŷŷݣһ·ѪԳ̵š
۵
һ߿Ԫţɨһۣźͬ࣬·ڶķȥʮ׷˳ŵϵѪ׷
ޱȣ߽켣ʮ꣬û뵽һӸˣдһ棬һǣӴŽݵһ̿ʼ·ֱӹſڣûߣΪطխֻվסˣͻ˶ҲûãʹȻС˼һܡ
׷ʮӣ׷һͬǽһ治Ѫһ£ΧǽȻͷֻԶĺͬһͷų˵۲·ֱ㶵ĿԼķͻأĺһ䣺ȥƷ췢ģô棡Զˣ
˵ţֱӸɴŤͷѾʧҹɫС


66 У
˻ص˳˴۵Сۣ໥ţɫͦÿ˸̣Ħŵ绰죬Ųͨ˹ȥͨԺеε˵ˣ
绰һͷĬһ£û͵ʵôŪģ
˵е㶫ҿӲѣ궫ڴС̫Ҳң¶еװBˣһ۳۵ɫӣһ£˵
ܲôһ䡣
˵ôˡ˵һ䡣
ɣЦ˵һ䡣
ȴ¶¶㲻õģֻҪ϶ʧ
ˣ
Ǻǣ˵ɶأŸ׼ôЦ˵һ䡣
ڵ9ʺţײһ£̫ܲӵĺһһʽо˴кˣʣµ¶ɣЩƣ˵һ䡣
˯ɣϢˣ˵ֱӹҶ˵绰
̤̤̤
¥ﴫһŲӰ̧һߵſڣɨһۣߵ󣬴򿪺䣬˽ȥ˳
Ūɾôһ䡣
ˮˣˣζܿɢȥˣֻˣմѪ䣡˵һ䡣
ͣ
ǳĵĸۿޱ˵һ䣺9ʣ
磬ˣ
ɶˣ
ӣ
٣һһΪѴۿأһ䣬ʵզ
磬JB˧ˣ
ǱΣ

Ŷͷðϸܵĺ飬Ÿ첲ƧĽֵϣѪѾ͸˳δδڽֵϣֱ۲ҶᲴ൱һ£ھͻһЩ
˼֣һҶʮСʱ̩ͬҩ꣬˼´ϵ壬һͷӣŰ״ӣӴĴ˹򿪴˸Ƿ˯ʵ˵ûˣѰ֡ƵҩӣҲͦʹҪҪһУ
һƿƣһƿˮһɴһͷ׵ļǯһߣƾƣҽޣ㣡Ŵֱۣǽ浲סüͷ˵һ䡣
٣ӦûɰȻᣡ
ȵȣûУźסͷһ䡣
ж䶡ҪҪͷûİ˴һۣ˵ӦҽԺİ֢֤Ҳ
ž
һģһǧǮóԺ󣬳ٻ˵ˣ
СӣƵ࣬׵ΣͷֱùٿǮתͷˣԺһӵĶӴڵ˳Ŵ򿪴ɨһۣתֱˡ
ŶŴֵ߽һʽסլûбСȥԺ󣬻ȦĿͣһ̨ݴﳵϡ
ߵǰ´ӣһשͷӣҧȻųȥ£ֱӽ顣
Σ
˲ŸɴקӣȥԺֱק۵Դߣ˲ͣ
ŴӣΧӰ£˶ʮӣû˹ŶںϣĴ˼ĺӣһƬԴںϣʮӣԴʼԺе˷ܣҩˡ
ž
ûȼƾƣעͷҧüǯӣͷʼ濾΢ĻڴһֱϣʱȴԵôƽ·𲻴һ˿УһֱΪµģҪЪ˹µ̫ࡣ
Ӻͷʼ죬ӣͷţпϣһͷĸͱγһСĹ״ҧҽ÷ϵĳߣ״Ȧ棬ӷϴϡ
ˮϴһ£ٴΣһѼӣһ޻ˮƿƿСӣ޻ýʪȴֵȥ
ҧƿСϵ·Ჴðŵĵ⣬źӣС۵ᴩѪ˳ŵ棬š

ͷǺְŵٵĺţĿҧ촽ͣ롣
ͣ
һѪ˳ϣһƬʺ죬ſٽᲴڽ£ˮУ޻ӣ˿濪ʼϸϴ
δΡ
ˮ˳޽ǻ䣬о͵ϴȻе㲻ҧŨصĴϢһûУιƶװbžԲװbڡ
ž
ӵһѪ޻ٴμһ죬ӣ˿ϴ˷Ժ󣬴ųߵӿʼҧ˿ڣ˵Ǽ֯Ǵӱ´û˵ͷҽԺǸСԼŪһǵһ˵
ͷԼģе㲻˿ڷϵĶе󣬵Ƿ˰СʱǷϣ޻մˮ͵ƣٴϴһ˿ڴ棬ɴãʰһ£װ˳ȥ
صϴſʻһ̣˹һںϿųԳ˵һ䣺ҽƴѧûֹȴĸԼ˶ʮ룬Ȱæʲôأôһ¶أ
˵˵žȻˮͻȻԼĽ貵ǰ;Ϊĸų˴αѧУˣŪˣѧУǿģĲģ˵ģͬѧ¥û˹ܣԼһʱɵ˴ζôͲܸԼһθĹĻأ
ججĻ꣬ΨһĸԼϱˣ֪ΪʲôŪҲŪףֵܵĳΪʲôͷһûԥҪԼ
ӣҡϷɸϵãǵĶͷⶫֻܽˡ˵ţˮڳ˯ˡ

һͷ߸˵ĹеޱƣѾһû˯ˣմץ˼ӷûЪţ͸Ǽ˶ٷǹBǱؤ٣˯١
¥£׼˯һᣬȴϵĳƱȶԽ
ͻȻ뵽ԼӾûİŴһᣬԶǶߣԶεԵʱ룬趼֪ȥˣֻΪһӹĸף˵ȫΨһһùʡģԱĶӡⱲӣעҪ죡ʲôһͷĳġ

һʱҲһϵľ˼װĺϣ컨壬оκͿ־塣
εǲ֪ôˣԼһúõĶ˱Ȧɱ֡
־֪ʲôʱֲƨɵ¶ԺԽԽ࣬Լȴ޷ܡ
ˣƣȴͬˣټһη籩ǼֵܣʲôĻ𻨣
һм


67 
߰׵ʽĿоֺͣ׵Ľֵϣͣ¡
λô˸ǷͦJBĶŶԽʵ
ˣʱҾһȥꡮı߳ӣűʺһСͬ˳ĵ˳Žֵоֺ·
˸JBˣץʱɣȥ˯¶ģˣɫҪݵʱеһҪֲٵҪľͷͷҸ㺸Ӱ۵Ľȥɣ۾˵꣬һŶԽ˵չһ㣬׼֣
ףʽģɫŸʻչỵ̂˵һ䡣
һͷBBģֿſɣߵоֺŶĽֵϡ
Ҳģ٣
ͻأһ󺺣ԴϴŸɫ˿࣬һŲ˵һŹܲ棬ԱߵǽЪ˹ĳ
ټ㣡еֲװֵĺһӣС˵һ䡣
һ£ͷ˼룬һ¡
ͻȻĺҲģ٣
һ̫ͻȻɤˡ͸ǻԿĵСͷÿµƵš
ɱļ䵽λֹ󣬹ѼɤӣǺĻתͷܡ

оԺڣڳڻ˯վʳСߣȻһŤͷͨ۾˲俴ֵϣһ׳׷һˡ
ʱҹ࣬һ춼ܴĺԶſڵֵྯ죬۵һƿţž˳ȥ
٣оſ٣úĶټپƣСһ䣬óǹƿŸţ׷˳ȥ
׷׷ģСǹԺѾɳȥˡ
֣
˵һ䣬۵һƿʽţȥһ֣ʽͷֱоֺſڡ
ȦȣߵֵңְһµӴſأһƨľϣϵˮ
Ҳ٣զˣˣ
˵꣬˹˺˼ڣ˯

ŻһֱӿоִԺһĵͷβֱ˦С̨ͷĿȫǵŸԱߵĿյϡ
ͨ
ʻһźɫƷ˾˹ߵǰ棬˹һѹ۵һŴ򿪣ƷףֱۣȻһקʣ׿Ĺʩ壬30״ź档
䣡
Ÿһûƣչһţֱӽ˳忪ȵͣһ̨ŸԱߣŵİԿףƷ꣬ĳקһŴӣ첲ֵӡ
˩ϣƷ˵һ䣬˹żʻȥ

壡
һĵ绰ѾŹӣһ۾˲ˮͨ˵绰
ιJBɶ˯أ˵һ䡣
ô¥զˣô˺٣л绰һ˵ʵ
и֪ٵΣ˳ȥ׷ˣǹضӳýģ˯ˣҲ֪ǸJBɶ˸Ƿ˵
Ŷôû绰ɻʵ
ǵҵģֵ࣬٣»ؿJB¶ˣĿJB鶼ˣֵ˵
ǺǣǸBط˭ȥ˭ȥò¥æ
Ҫ£øྣ˵
٣̫䣬һʵCSɣˣϽν˯Ϣңһᳳˣˣ
Ҹ˵˵мЦһ£ҡҡͷҶ˵绰

һͷӹڳıŸϣʽǰһܣ۵һֱקŸͷһҡΣʽλãƷ갴һ³ڵĽťһֱʼ۵۵Ļա
չĵڳŸٿỵֱ̂˳壬ק˳Ʒ¼ʻң̧壬Žᣬϻţ˹Ѻһ£Σ˼ʻң˳ŴţҡڵĿ˳ȥ
˹ˣ
ˮһµŵĹϰťһε߳ң̣ûӣַν죬רҵ

Ժ
ҲģٵɵģǸĸǣ϶鷿Сϸȵڵģ̫ˣһ۵ߵſڣֵ˵
ʸܸܵģɽٵϧˣСҲһ䣬ڰ׼س
֮ǰ˵ľһһۣ漴˵СߣJBسȥˣģһľ͸ðˣҰɣˮŵ裬ǮJBãû˼
С߿һۺúͣԶŸ룬ҧ˵У߰ɣڱҲܿ
ǣߣϽΣ


68 
ϺȾƵʱûôԶԭľľɵƣԱߣǿӶֳɰ˼ˣԺԱ߰Զӣʣʣ
θûɶҺȵеܣԺϰԵĽһյɧţ˯ˡ
ڶգûɶ¶һ˯磬ԺͷѣſӣŰӣ˹˺һƿȪˮ¥ȥ
յ¥£ҿľľͳмӣCSŵϴ󣬸ֿǹ
ľľиõϰߣһϷͶۣ˵ۣᾪ˵صӶһ׼ǣǹB51һȥǰݵķͽɶûУ󱻳£Сһͱ磬ʧѪ
ر𼤶ʱԴǸϾ궯ԴͶϷ˵ԺľľϷĥãƨ˵ϿѾӳӳ
զأҿӱóһһƿţʵ
õõãˣһ߸꣡⺢ӱԻҸ˸⣬ѳĳ޸ˣһʱ䣬鷿飬ɶʱٴB51ͻͻģ壬ееǹľľǳƮ˵
Bģһ̣˭ˣ˭ϴӣأʰӵθɻûɶսԵ˵һ䣬û취˵ˣİؾѶгٵģԸһۣһСһͣ۵ɵƻգֵ
ȡҺţ飬һ޵˵JBˣͷüӴȥȥԵԴ߰ˣһѵ磡
ãҲˣӦ̫ˣһͣŶĽУܶˣɸ磬˭ҿľүĵӰ棬ЩҪǣôУͦűĽ䡣
Ŷձһ٣㲻ʶڷһ䡣
ٰʵ
ձʣԣʱ£Ȼ𾴡
ҲģǲСձĻôһƿڴ˵һ䣬ק޶ݺݵ£˵
޼ҵĽš
һ̲ûҭ

̵¶һ䣬Ҷûɶ£ϼ島˸ӹɳ˵λүҲˣĿǰûɶҲɽգڼҳӰøɵʵ尡
ľľӣ̧ͷŬƽһۣ˵¶綼ˣǸļң̣ûĴһӣһƱ͵Ǯڽվסˣ͵ŪӪ˩סһЩϵ
ҹϴԡKTV¶Ӧᳵ·طˣ׬׬Ǯ˵ⲻϣŶȣ˵
νҼͷĵλĲ⣬ǶãҶģ˵һ䡣
ҸɶҾ͸ɶ跹ԾУоҼųޣ˵һ䣬
ҿҶ˵ˣͦĬҲզ˵Цһ䣺զģ
Ǻǣɸ磬ҾǸģȶˣҾҪˣε˵һ䡣
JBҪǸҸ绰ȥҾüӵ39ŽѾӣ֪ʲô̽ŵľľ˷ۣƿڴ˵
㻹ףɶ˼ˣûȥʵŰɣͷҹˣԼģɷƽ̯˵ֵܶƢûɶ˼Ȱ˵
ͷ˼һ£˵ͷ˵УǸڸֵܣĶǻ췹ԣһͦϲģļϷѿӷŸƨʱ仹̣ˣ
ˣҺľľһ飬Ǽһ飬Ҷȥн鿴ûкʵĵط⣬оطȻǵʽҪٹתҵطھͿԽˣңӹνصһҪãİ˵
Ϊɶָһ飡ľľ˵
ѵôָʾ㣬ûǮ޳ܵ˵һ䡣
٣B°һΪҪҪǮأľľԣһ˵⻰ʱһ
ǼԿ׳˼ţҺľľ·˿A6׼Ҫȥнתת

һͷŴŸѼñһɵзŸӣ߽Ĺأת䣬˺ڲ
֨¡һ˽ȥʮ𻨣ݶζŻ˻֣Ⱥʵλ磬˭֪Ϸɵĵ绰
ˢ
ڵ˶ͷ˴ţһ׳üëʵСɸɶ
ݣҹϹذæЦţ˵
Ŷݰºȿˮѣ绰׳Цһ˵
ллſһ䣬¾Ⱥ
ԺڿңͻȻ绰ͨʵãλ
ңţ


69 󻻽
ʱ˻Сʱǰϰ˵㡣
ڳֻһ춯Ժ۾һʱ䣬һڿȪˮ˸̣һ£ֱӿ¥ȥҪȥƣһ³ƱϵЬӡȶԽ
ʱֵϰʱ䣬ſܶ࣬˳¥˶¥һſڣš
һŮĺһ䡣
Ҳǵ˽ȥھһžŰ״ӵʮŮˡ
ǮİŮ˴ϣɫװһٿǮʵ
ȶԽզʵ
һֻЬЬӡŮ˴۾˵һ䡣
ʲôһһˡ
ڻҵרҵŮüͷŹʵ
ûһɫӣ̧ЬӡȥͿһֱۣӽǮžһӣ۵һ߷һӣתˡ
Դҩ㣡Ůһ£˵һ䡣
ڵĳ¥ȥȼޱȵķŭģƱҲˣΪǵ÷ǳƱϵЬӡֳ˫ЬԵ𣬾ǸһţƱЬӡ󣬶˫ЬҽŵģղԼǸƱԼЬӡȥģ
ͦţƹܱҿһҧ˳һһ߲ͨ˵绰Сߣأ
оֺͣˣ
ãңϾ͵Ͳţоֿȥ
ʮӣĳֱͣоֺſڣ³̨ףͣȥ
ضӡ˰Сվڱſڣˮ죬۾ͨĿʵ
һŤͷһʵզأ
Ŷ̫䣬Ҹֵҹֵܣ˻˿ˣС˵һ䡣
˭뿪ģͻȻ˵һ䣬˦ȣ˳ȥ
ʮԺ󣬹ŸԱߣתһȦ˫ֲͣͷԭػһȦһȭĳͷϣҧ˵Ҳģããã
զˣضӣС߿Ѿ˵Ĺе㷢µʵ
۾⳵ôҧָʵ
Сһ㶣תͷԱתһȦԽԽľͻȻһקʻҵţ㶵Ŀӣİ͵˵ҡҳľôûˣ
ĳ˻ˣ
ûһ۾ϳˣⲻȻʽһɫһǳͷײλøԣɫҲҪ£ԵǣƺŸľͲԣɾ꣬ϸ緢˿ƺŴһۣһ궼ġ
ôĻỻأС߰˼ҧ촽૵˵һ䣬ϸϵ£ͻȻԼ׷ٷǸֻʱ뿪
Ҳ٣ǸٷͱһģСߺ˵һ䡣
˸̣û˵׶ˣƱͳͬʱ֣ˣ
СԺ󣬷ǳûڣҧͷɥĳŹ˵ضӣԲ𡭡Ҵˡ
Ʋһۣ֣ҲֲˣС߾Ͳֵ࣬Ӧûؼ˯ΪԼĳţ˵ƽʱ⺢ӸɻҲѣ̾˿˵ҲңˣҪģ
ǻɶӲˣС߲ʵ
ˮţ˳Ҳûãֱӿţͷһ绰һܲ⳵˭ġڸĲòˣ϶˽͵ľģһ̳꣬ͷͦJBϻգ۾
壡
ʱĵ绰ͳ绰ͨ˵ιǹ
ضӣذ칫ңϵİӣͶˣصڵ绰
꣬ʱĿɿڴ͵ʵ㡭˵ɶ
ϸֵɱ˰Ͷˣٴظһ䡣
ѽҲ٣갡һʲô·ɶأǾޱȷḻĹʱҲȽȦһ䣬Ҷ˵绰Ѿӳ¥ȥ
СߣӺֱӸɽо֣˰ŷֱܻذ칫ңƿţ˵أ
ڵʮ죬εվԭأͷ˭Ҳ˵
һ£漴ӦǣͶ׵أ
û˵ֻҧ촽ӵ˵öˣ
ֱµԭתһȦָָ֣ڵˣҧû˵¥ȥȥ̾Ҫȥˡ
ϵյ˶¥̾ӵĶӳıžžڣմӾֳһЦǺǵĴк˵ɶȥضӣ
ϸûʱ㳶ӣӵˣϽңżɽ˵
ıŹһ˿ζЦ⣬˵˼ضӣֳⰸӹˣ
Դ˵һԭء


70 ɱڣ
ʱ͸˸Ӭʺ࣬BĶģΪÿ󰸶Ӷưָģָѡͽҹ漰ӵ棬оиĵĹ涨˭ӵİӣ˭ư󰸶һ㲻ɣҾǾֳҲ֣Ͼ¶ã
ıǰͲôԸսӵʱһʦģоı̫˵ྣΪ˴¶̫ͣƢֱԸϲƽʱٽ
ϹأҲԸɣ˰ǶӵֵæһޣҲþͷǳԷıͦJBٵ˵һ䡣
ԷͲˣ¶ܵͷô۾Ҳ費֪Ļģ۾Ƶġ
⡭ðɡҸȥɣıӣЩΪѵ˵һ䡣
꣬ǣֱ˰ʵզأң
ı꣬ζЦһ£ǿЦ˵㣬̫Ұɣ
Ǻǣ˵ваɣüëŸıʵ
Уҵڿһ¾ڣ㾡ɣһû󣡣ı˼һ£˵ͷ˵ֱ߽Աߵİ칫ҡ
Ÿı߽˰칫ңм˵һ䣺ƣ䣡
˵꣬˽ȥһ̧ͷһϣ˰װ׾ʮ꣬ͦͨ·Ҳ̫󣬵࣬һ嶼ûУƤЬһȾʱڵϣڻ˯·𹫰ִ󰸶ӵңǲһζŵ㣬һѹûС
һ˰٣ǸСӳǾô¶Ҳ̫˵ˣһ㲻ңȥǾֳ͵ˣϵİܴȴ󰸣ģ̧Ƥһ۹Ʋ˵һ䡣
զΣԼױɽˣЦˣ˶档
ǸJBûңң֪ʲôǻˣ˲ޱȵ˵һ䡣
ͦ˼ûJB£ִţˣզΣΣԽǲżʵ
ԸīñڹɣҽС塯75ˣ漮ϣûаףһͨ15߷侯һϾξ٣Ҳмˣ˾Ͳ˵ˣ̫ˣûסˣҸģһ㶯ûУԻĺŵKˣֱӸ壬ˣ·ɵƣΪǾ죬͸ˣץʱУҾһҪ󣡡˼·Իƽȣһûлֺ̿ͽƱ磬ǳֱӵŸս
Ǻǣ̫ͻȻˣҶûɶ׼˵˵ɣɶҪ󣿡һ㶣˰죬Цһ䡣
΢Ц˵
򵥣BģһٻضӶ࣬㲻ǰӵˣ˵
զJB֪أһ䡣
ţ
41
Ǻǣƨɵģ̫˽ⰸֳֳµЬ44ŵģ̫࣬˵߷侯ɹģǱǳӲôôҵĶǹⲻϳɵ㻹кУҾͲ㳶ˣиͦ㣡üͷһ䡣
˵ģҿ϶ش㣡˵ͷ˵
ǵ׸ǮЦǺǵֱʵ
ûɶ˼ˣα˵˵迴ȱǮôҡҡͷм˵
JBǸ˭ˣʵ
øǸˣס꣬һעϰ㣬ҪĲǱڰֵ꣬ʱѾˣʵһܻ꣬Ƕ˵꣬ٻ꣬ʵͦJBνģBڸоûɶ˼е湻ˣJBˣ˸ûоɱ̫ۣԸɱˣԻϽˣҺЪЪ˵
㣬ҪĲɶ
٣һҲרҵ̲¶ε˵һ䡣
ĵ˵ͷ˸һõϢ˼Ҷżȥ⻹ô
ˣɣĲһȥͷ˻㣬ֻܶ˵һ䣬JBһ·ߺðɣ˵һ䣬վתͷҪȥ
忴ŹıӰ۾գգǳ鶯һ£ͻأĿ˵ˣJḄ
Σһͷ壬ӿ㶵ͳһʮǮĳɽóҪͳһ
ͳ岻мʵ
Ҳ٣ܲܲB¶Ҳõ͵ôлŻؼҳȥĵ㶼ƿڴ˵
ˣҶжĲݣͳƲƲ죬Լҿ㶵˵һ䡣
һüͷҡҡͷ˹ȥָָҿ㶵ʵ
Ͱɣ
٣ҪΪҲ볢Ĳݣ賶㡭첲Ŀ㶵ȥ
һ׳ۣ˿ڴһ£Ȼ˳ϸһԭӣû
ಣ
ʯ䣬Ȼֱ֣Ҹµǹžһǹ״򿪣һǹӿǹףǹ̲롣
һ̫ͻȻȹӦʱѾˣܵһˣҪ˵ǹǹڣͻأĶ׼ԼĲӣ򿪱գɫ԰ף΢Цţ۾ţе㷢µĹɱɱ
Ҫɶӣһ䣬һǰҪǹ

һǹĲ˲䱩һѪͷѪѪΣӲӺ͸˲Ѫ
ž
ֱӽǹ˹£һ䣬žһ˴򿪵ģУҵӣתһȦֱϡ
ԭأͫ׽ɢ

ڵͻأı߿ıʮ˽
ɱɱɱڣѪĭӣ͹Թ޵ĶŹ϶˵


71 ˣ
Դţϣ˫ȵŵıֱӹѪǰȾķϣڵ˶ԭأѹֵĿ¡
ϸҡ˰죬ӦǰһֱۣҪ˵

ڳľȫһ˱ܵĳǹǹڶ׼˹
𶯣
ضӣ𶯣

ǹֶһ£Źͳһ
Ͷʱһͣ˲ޱȵķŭΪˣѾǹıգָڰϣҪǹŻˣ
ʲô˼ûŴ˵һ䡣
Ϲأھˣﷸӡ㡭ıüͷûѻ˵ꡣ
ԴƨˣڹɱŵĿʵ
ǽһ룬ѾҲ˰ɡıԵʵ
Ǻǣ˼ǣһᷴҧһڣ˵ϮңЦˡ
𼤶û˵ɱģҲû㣬ˣĿǰڶӣıϰԵӣͷ˵
ҧŸı󣬱˰˵Ҫظֳ
ģҪ뿪ݣҪзҽСضȥԱҵİ칫ңı˵תߡ
ҶܳĬΪ˶֪¶ִˡ
һӺ󣬹һ칫ңһ仰˵˵ϣһֱԼС۾ޱʵզΣøҴӣ
ǺǣùضӣġͨѶߡСεһЦͦJBתҪûչֻ
Ҳ٣һ£Цͳ㶵ֻžһϣţ۾ָֻ˵أȥ
ضӡСĿЩ˸ĿŹվԭأеΡ
أòã
Сû˵
Ұ참ʱ軹أϽȥȥеҪ˵ļơ
С˿ֻֿ˿˼һ仰û˵תˡ
תȦҧͨ˺ظֳĵ绰绰һͱûȹڣ绰һͷĺظֳȿ˵СأҲܺ˵ֳմ绰ҵȥᣬһʵĴڰ칫ңǧŪʲô۶ӣֻҪûɣҿ϶һ
鷳ˡ壡ҧ촽˵
ɶ̫ˣ˵ˣҵ칫ˣ˵꣬ظֳҶϵ绰߽оֻҡ
оίֳһֳĸ̾ӳʮϵľԱѾλڳĬˣպѹ֣ظֳŴҵ˵ͷλϡ
ž
ıǸʲôԵģôұ֤ģˣﲻһСʱͳ¶ˣ㻹ܸܲɣܸɳҹﻢ͵һӣŭվ֣Ÿı˵
ıͷĬû˵ؾֳޱĺˮеĵ۾Ϸ
ȱСô˵оίһӣģʽȰһ䡣
ԣҲûãоֳ¶ȫδţҪʵкȺ֮ڣһҪϵͳܷƲãС˵˵ʱһλֳһ˵ţȻƯǻָ
ӻûнۣǹϵͳڸ̶ֳܵȣظֳƵĲһ䡣
ԣӻûнۣҲûãǹְ참֤ݣСô˵ίϡ˵
һֱĬͷίĻԺ̧ͷͻأվԥһ£ҧ˵Ҫʡֱӱ棡
ظֳ仰ˮֶʱһͣ۾ˮĬţֺһڣȴǣһ˿͵Ŀ⣬ɻŭ˵ʲô˼оװ£
ǣһɹг䵱ᱣɡܻߵɣҹӣĸˣȨ֤ʱֱܵʡ쵼㱨ıͦıֱ˵
˵ղŵĶԻĿֱָǸı仰Ѿìͷ׼ˣƵĺظֳѾģ˵ظֳǹĿɽ
ظֳ治Ѿ𾪣ֳָ֣ĴģǰһֱоίҲԼԼվҵ˼Щ˸ĲǳŹģǳԼ
ʡѾ9.28ֵǹɱ˰ר飬鳤θ鳤㲻κιǣԷĴ󵨵˵֣˵
ǺãҾ˵˵˴ΰһֱúɻӿֳ֮ȥ˽ӣȥԺǶӵľԱʱ򣬽ӵ˵ӵ¼ң˽ʮӣǾԱϵԺֳ¼ѾĨˣΪʲôȥԺ¼ͻᱻĨⲻɺϰɣҾֵûɣϣֳ˻ĺɫŸγ쾹Ȼˣһ±ң˵ϣ˿ŻоֺŵͣʱǾԱСߴкҵûţСùԼ˵绰Ᵽҵͬ־ŷУһϰ࣬˽ҵңǵҪһ׵ķˣǡʱȷʵ˼ܾȥһ棬Ͻû뵽ʱûӣ˾ڣҿֳ˫ֿϣûпǹĿܣڳԱȷҹǹҷԸƵһֻһ˵ָƣ֤ݺɱﷸˣҪԹʵʩǿԵĹƣжһϵҵĻˣıԱߵľԱӹ˲ٲϺ֤ݣʼһ߷ţһų´ʣϲ˵κ


72 
عǿӹϣԵɨһۣϣˮޱ飬Ĭ
ڵ˿ŸӡĲϺ;ڣ̲סͷıʮӣ˶²ϣվԭأ˵ʵһֱί棬ﻹЩϣⶼƽʱˣҷϢƽʱ־ͺ£֪ûУӣһնеĹرգû¶պǮ˰¶ϵͳ˾֪¶Ϊһɾ˳ƺҵͬΪգоʹҲҪʣһ죡һžåƦΪ飡ȫһߵĹɾΪһͬ¶ŭͶˣҵĻˣ

һȭϣͷһһҧ˵֣գƾһҾѵ飡̾ӳְʵǿƴʩþѺѺõݲϵݲϣϵͳ永Աֱһ㱨̾ӳıȫȨӣһڣ죬ưû飡
˵꣬ܶ˶ĬʾͬΪȷʵڣպǮΪ¶ʲôܣظֳ֪¶޷ʵǮŵģ˭˵ԼûչǮ϶ƨۣڣмزأգ˰հˡ
ȿȡ˵䣬ƽʱЩΥľٶҸо޶⣬ڵĴ󰸶ӣڣֵĽٵĿУһЩ¶Ȼ˼ɣ֮УҵĽǣְͣ飬ͬѺеΪʱ磬Щ֤ݺͶкܶ໹ûоú֤ھѺŪˣʧϵͳҲһӾĸʮ죬ȴûݹһ٣򹫸ʮεһ߸ɾģҵĻˣظֳƣӣ˵
ϺذҪץסʵʣǹɾҪи־ʵջܲס̸άΰΪ˵һɾû򹫸˹Ϊ˵ţʹĵܻ¸֪ϵİ¶иһ֮ҪԴΪذĳʹļ׵˵
ظֳﰵȥBİɣģųƾųݶܣ§ǮǷ漶װϴŮ
Ȼߺ޲ѣǺظֳˣûһվ˵乫ˣ̾Ϣһ˵ұҪʱһᵥʡպǮ¶ҲϣûдķɣһһվΪ˵໹ܸһ죬ݣֻΪһ˶ѣ
âʮ꣬оֻϣһôԵĺظֳǿƣȫѹƵ£ûһ˿ûһ˿ϻûһ˿׳ֻƽ˵
￴źظֳһ㶣һ˵Ϻأ㲻Ҫ
ʡϵͳױôʱᳫϵͳԱ참ʱҪκθִ࣬һֱԴ˱Լ˱˴ͷʱģûκظֳ͵ͦıֱֿĿбӣӲޱȵ˵
˿ʮĺظֳͷ£ĬȻ
ıĿ˸ֱӣλʮˡ

ĳﻧżǹͷſڣһ̨·⻺ͣ¡
ţǸɸJBɣѵϹһݹ̵أ̵ȻҪͶУľľۣɻʵ
֪ȥ˵е㶫費һӣҰ³ԿףҲͦԺ˵
ɶѽǰ°ĿӰǰùıװզôԸţأһӣҲ٣㿴һҪǷ㿴ľүǲǱȹĸƵˣľľеڣҲ֪զˣԼ˵˵žͼۡ
ţƣãܛʯ˭ܸȰҰһۣ˵꣬򿪳ӣȥľľҲ
ɻ飬߽˹ͷݣС껹ͦɾʱʱ䣬Щ壬ˣɨһۣڴڵһ￴һͷѼñꡣ
߹ȥһǴţЦһ£³Կףĵϣ˸̣Ҳ˵
ž
զˣ˯ľľצӣһƺڴŵԴϣǷǷʵ
Ǻǣãλ磡̧ͷҺľľ˵
ž
㲻ҪѴֱɵĳƺһʿϣһֲأԽϯôľľˣ̧һơ
ϯʿܰѴֽһôδˡε˵һ䡣
١Ԥ˵һĺҪַйҶʱĲˣվڴڣСʱ뿴жţƣľľһӣһ˦ӨĴ飬žһ˽׵ǽϣסˡ
Һʹͬʱ


73 ʽ
ľľһʲôֱɵˣһȶˣڶı˵ϣϧĽţһֱȳ˿࣬ҼǵãСʱ򣬻ھСƨɣԵõںͬʺʱѾŹӣʼ̵ǩϣСһɶ¶ûɣͿǩϴˣ¶ϣͿԿBж̭ˡ
һеĴţһʷϣǧ겻ϯήˣʱBâڳǰӽľľǽϵĴˡ
ΪˣֽѾ̧֣С
Ҹɶ¶ú˵粻㡭ľľշĴŵļ¶һװB𻯳ɵıʵ
ſҺľľڵϣǳĴҵ̺óһ̣ûȼһڣĬһ£ɫСʵ֪ϣ뿪Ժ󣬷ʲô¶ô
Ļһ£漴Ц˵Ҫɣ
¶ˣźԥĵͷ˵
զΣ㳿ƤЬӲľľʵ
ſһľľЦż˵ϣ뿪Ժ󣬳ˣؼȡһһѾ̣ų֪զģһ˷˿ڽǣµˣеļ
Һľľ꣬໥һۣȻװB΢Цţﷺһɺ⣬ſ϶û¶Һľľţ棬˵ĲǼٻȻǼٵģϣǸ缸̫ˣ
û뵽ǹɱ
ղ˵˷˿ڽǣ˼񻹳¶ˣͣһ£ɻʵ
Ǻǣ¶ˣɱһõһǹƽ˵
ҲˣҶʱһû뵽ôJBͣ
ǡɣеЦõ˵һ䡣
Ĳ·⳶ʲôӣ۸ľү֪110绰ǲľľҲմӳɱ˵¶Уӳ˹ʵ
ɱ˵ʱȥˣе˵һ䡣
ʱôôľľ۾ʮ룬Ž˵˵
֮գ۾˵һ䡣
һ򰡣ľľ̾˵һ䣬ĿŹֵĿŴš
˵¶ûɶϵȻң˵˵ص㣬̸ܲҳ˼һ£˵̻ңֱһ壬˵
꣬ԥһ£ͦľһҧ˵¶ҲˣɱˣҹǼߣΪǳһ¼ϣĶҿˣȻûгǹ˵Ļ棬ͱһ˵ʱ򣬻ǳ֪ⶫǸȤô
Һľľ꣬һ㵣˰죡˼룬˲׹ҵɶ˼
ҪⶫжǲѾˣľľӦֱָָһֱŵֱۣ˵զJBΣָĸ¶Ĺ˸ڻģ
꣬ͷһԼִʱ̫Ѫ˳ָ⣬δ˵ϡ
Ǻ¶ӦñҿװɣǺìܣɶ¶һ죬ĳƽƣı˭ףδѣŪĺ֣׵Σˣ϶ңںΣգ϶ҪߣȱǮԲ̰Ӧʮ򣬸ԭҲʲôݸԼ鷳Ҳ˭ͨ籨ţҾ밲ȵ뿪뿪֮ǰⶫڸӣһ죬ǵ֣Ū׽˶ѣҵ˼˰ɣƽûһ˿ϸ˵ÿһ֡
Һľľ°ͣҲ棬Ҳò˵BȷʵڳߣеˣЩв
¶нˣзִ磬ҺľľеĹǣġ
Ĭ˰죬û˵ϵָ֣̺С
ţľ̸ľľƲһۣһ§סŵĲӣ˵
ô̸Цţüʵ
㿴͵ýۻۣҿҲͦJBϻΣɣľүĵĻģԣģ㣬24Сʱһ𣬵ǶԼȥãϾ֮㽻飬ĴǹٻJBһ֣ԴȥɻɻôϷɵǸҺһɳɶʱΪ㰲ȫˣɶʱҰʮֽ㣡զľүͦJBɣľľʵ
ԼöԲУЦҡͷᶨ˵
һľľЦţʵĿʵ
˶٣
һȡٸī˰ľүɺüûɱˣľľգ۾˵
ų˼˰죬ҧ˵ˣ
ʵȱһ˿ľľͻأһ䡣
һ㶣漴Ц˵ľүѾˣäĿݵͣǺǡ
ľľŶȣ˵ͷĴŵļû˵


74 
㣬ڽĶũСԺмλãһŰʱȻ΢ǲ̫䣬Ϻ²ϴ󣬴ʱȵʱ
񣬻µģչȴϹļˣӣųTԺΧŰ
ȻͦJBݸǷǳܣĶ֮Ĵ磬쿪ŰϺҡеʱ˼ҾѾгũСԺǲˡ
ϰżѼ⣬ЩԼģûιʲôĸߡһ족ȼϣ˶꣬ԼʺȻ󽽹ģǽһϸ㣬һ㶼ụ̂
磬ҳл㣡Ϊҵ¶ʧһֵܣġġɶҲ˵ˣԺ¶кһŵǾϳ壬˭һ˭ʺžƱɫȵͨ죬εţжȦͨ˵
ǺǣС£ıҿɲ㣬˵ҲûɶˣòǹŪģǾǳԷྣɱɱ¶˭Ըʱķ˵Цĳļ򣬻˵
˵ɶɶһǳ˵ȫˣΪ¶һû˯ǷöǮҲ
Ŀһ۳ЦŸ˿ڲˣſߣǳС˵¶ץøı󣬸Ҵ绰˵оǱƨɲĲˣΨһ˯žľСǸѴţأܸС˵⺢һ쵽ѧʲôεغ裬ϹJBԡҪϿ죬ܿ죡
ҾͲˣôǵ¶ôģ˽ԺԺʵ
ĸƨгҪŰᵽ轨ĻᣬڹϵͳϴλȻҪŪһ飬ظֳУڰңڰԼ˲ļЦС˵
ǺǣJB˵ҿﵱٵģҲĲǿ٣ҿˢӣͬЦ˵
磬JBɶأȾƣȵèҪ
ǺǣԲˣȣ
ԣȣ
⣬ͬʱ˾Ʊ

һͷоֻɢᣬظֳҪ̽ӹ겻ɢ˵ԼҲһ˼빤ظֳЦһ£ûٷϻ
ڸıͬ£ߵ˴󰸶ӵİ칫ſڣʱڣޱϣ̧ȴϣֻϷ
۵
űƿﻹкظֳ˽һֱ壬εĽֻ˶
ɶ˼벨ôظֳûɶı֣һ䡣
һ£漴Ϸޱȼݣҧ˵Ը֯飡Ȼ֪ܣһ˵¸ֵİӣ
ظֳŹǵ˫ۣĪζһ仰û˵Ĺļ
ҧŴ۾źظֳžһֻ̧𣬱׼ľ˸
ң֯һĽڼ䣬ǧҪ֯İţɷţ
ףҷ֯ľĿбӵ˵
ظֳ˵ͷͷ˵ֳ㿴㻹ԣضӳʲôָʾô
ﱳ֣˼һ£һ˵ֲԩ
ֳʱæָɾֱȥץ˰ɣƢֱǰûֳ˵껰ֱ㶵Ĵ˵
ֳһ㶣֣һ£Ťͷźظֳ˵ûʲô˵ˣ
ֳһӲĻŤͷˣظֳεĿһ۹Ҳ˳ȥ
˶˰칫ңҧ촽ͨһ˵ϣ֪ľľʹ˽⣬ȴĽһŻӵġ

һͷҧ߻˰칫ңûʮӣı˽СĹţ쵼ָʾ
ʵøϵֶΣԷǽƿأУҪ촦Ҫҹζ࣬ʱڰʱûˣҲ˲ϣװͦJBֱ׵˵
ףҪʲôȽϺأı̽ʵ
㾯У׶ˣ䵱ᱣɡܻ¸ɱ޹˵ɶüͷ˵
Ҷˣı˵㣬һ䣺BģţҵĵԣĥµĻ
һСʱԺ
һյѺϢоԱϵݵģµշֽľԱʮˣڵİ칫ң󰸶ӵ˸סıҲô죬ֻҧ˽ȥˡ
ؿϣĿ˸һԲĹʹʡ
۵ϻˮشŵЬӣҪڵϣֱۣ¹ǻҳƤЬĶÿһ棬ƽĿΪԼһ˫µĽƤЬ


75 һݣ
ũԺƹѲ˹ζѾԵĲˣ˳Щ⣬˳ɫ΢΢֮⣬Զûкȶࡣ
硭ߣŸ缸ȥҸ㣬㻹ͱңҲȥҲҽػѡ֪ȵͷֱ˫΢е˵
߬߬ȭͷųЦһ£˵ȶˣȥЪȥ
û࣡Ҳͺȵΰ˷ֱ֪
ȥȥȥϽӣе˵һ䣬ٴתͷ˵żֵܣ⼸㣬һҪŪ轨Ĳϣ¶ˣǵȫͨһŷֽô
Ǻǣˣ˵ͷЦ˵
զΣҪ轨仹ûȶϣŶ˵˵ʵ
ûϵ
Уҷˣ¶ҴӸɣҿ϶ɵƯƯģĵ˵
ȥ¶û꣬Ҫƣȥ˯üͷ˵һ䣬һҪ˲Զˡ
Уһȥ˯˿ʮŴ֣е㷸һת˵һ䣬ҡҡλεıȥ
շƵģЦӰֱۣ˵СӣǸеϣҸᣬŪȦԶ㣬Ҫ϶¶
СеBҼҵ¶ͦӣҲ˵ˣ̸¶ģȥɣȥأ˵ͷε˵һ䡣
Уˣ绰ϵվһ֣ȥ׼һЩͻ·
һͷҺʹţľľżǹͷһ˳һ棬Сˣڵͷͳԡ
¶ټϲôԳڣ˼ͷ˿ӣ˸̣վŲȥ
ȻȷӦòѣҲñҪȷһ£˲Ժ˼һ£ͳ˵绰ĺϣͨ˹ȥ
ιϹأ˵̾ӣֽ˸󰸣Ҷ˶JJЦſʵ
绰Ĭһᣬε˵ͦϴӣģ
Сͬ־ôأҵЦ˵һ䡣
òңһܾȥˣޱԹ޵һ䡣
զ°һʱû˵Ц飬һ䡣
Ҳ˵ҪǲƵʮԺܸȾˣͦJBǮǲͷҴңɶģ٣Ѿǽˡ
ŹڵĻĬ˴ӣҧ촽ʵ¶Ǯܽô£ҾҵĻͬĬ˰죬漴˻ƣһ˿˵лˣǮ¶
һ˵⻰ײȳϣҺ͹ʶʱ̸̣ǺѵĹϵܰһѣΧҿ϶Ŀǰеʽ⣬ûɶ·ҲֻǸż
ǣ̸ˣʱ䲻ˣ绰ҿ϶¶оֻеϵ¶ڴкӦûʹͣһ£СĿ˵
̾Ϣһε˵һ䣺㵽ûɶ¶ϣǲǷǹ
Ҳ٣ϢͦͨЩ˵
ͨJBһĿ֤ˣ߸ּۻأЩ˵һ䡣
˵ʲôٴγĬһ£ڵһվʵ
ϹJBɶ˵ֵһĿ֤ˣ⣬ˣ㻹ʶ򛁵Ǹţи¼漰ģҪңҲϢɲɿ¶ûҪŹΪҲûɱˣôҲţҰ龭򵥵ĸ˵һ¡
ѽҲģĸʹϰˣСɣһҪҿãܷܲȫˣ˼״εĳ˻˵
ɶ˼ұŪˣЩԺһ䡣
ˣôôôһ绰ˣޱȶĵ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ԭأ׹ǳʲô衣
Ҷϵ绰ʹڿлһ´ȭͷô
ޱȼ飬ֻǵľſȥ͵ָŰֵһ̣ͻȻͣԭأϵͦJBĵЦݲˣȡ֮ǽüͷ
ôȥվſ˵һ䣬߻ص˵Աߣһƨ
ʱڹڣ˺ظֳԼֵܣ˭ΣԼȥһ֣ǾǸıԴѺشţǳţžԻڻ·ϣ⡣
ǳǳǹܲУǣ贰̨Ļ
ԣһ󵨵뷨


76 ɹ
ũСԺһ̨ػһ̨ǵM6γ̨£ĺûժǸġ
̨˳ŻҳĽ·ת䣬˹·͵׼һʱȴڵһ۾һɣžһµϣ˵¡
֨£һɲԭء
磬ȽJBϴ˰ɣ㿴߸ǽԽ˹һҰףеģſɣǽʱ򣬿غˡ
զأĺģԴ̽ʵ
磬Ҹ˵һֱо࣬𲻹Ħѧϰˣұ֤죬вȻ˵ţǷǷקӣһƨߣǳĳ˵߰ɣʱǲ˵Σ
üͷɫе㲻ÿ¶ˣǹأοСӣŪʲô¶ý
ȥһ³ʵ
զΣ磿ǰɣʼˡ
˵ɶأ¶˶㶼㲻զ֪ϴأ
磬и֪ܲ
ɶ
¿գ۾Ų˵
ֱӱһ仰ˣͦJBϻѰ˼զƻȥʱ򣬵绰ͻȻˡ
һ绰룬ˣ쿪ۣͨ˵绰˵զˣ
񣬸յϢųˣվԺԡԱߣͣƽ˵
ڵһֱ壬ٵʵʲôλ
ҲܸȷϢȣҲҪϢʱϢλã϶ܲˣסһɱǧˮ˵
Ұ¶ģֹûһ
һ£Ĭ˼룬˵Сȥ轨ɣֲ¶ֲˣֻˣ
ǡðɣԥһ£ҧӦ
Ҷϵ绰Ժֱӳ˵ȥľСȥ衯չĻټϲĸ˹ˣ
ɶȥһ¶֪ʵ
ȥ᳡ϰȥȥܲˣһֻۣҧ˵
һεЦЦ˰֣˸߲ҵĸȥ

һͷڳӱϣͣ绰ԱߵСϡ
ͻȻһȻͣһ
ۣ
ϹһĴ㣬һЦ˵һ䣺Ϸˣ

оְ칫ңڵŻƸԳţ¡ݵתۼ䣬һٸԺ󣬹վ˿˲ϵĺˮ̧ţϣְЬЬϵϣתſȥͣһ£Ȼק
ضӡôˣſԱȻͷһˣ̣˺һǹʵ
ǺǣţҶˣ¶ŰЦ˵
ŶҸ㷹ԡԱ˿֣ͷ˵
ӣɶȥǵ˵ͷҪתߣͻȻҲЦ˵
ˢ
Աһ

ȻұڿһһԱԴϣͨһԱǳɴֱſ˵ϡ

һ˱ܵǹûȵǹڣһ׳ĴȴЬֱ̧һؿڡ
۵
Աֱ˫أײǽϣŶӣǹžһ˵ϣýżһǹշֱž˵Уӵϣߣǹ˨򿪱գһɡ
ңյļϣð̵ͷϣСƵģקűһɵ꣬һֳǹһȥ
۵۵
ڵŶ򿪣ˣеľǹ׼˹
ıһļԺ˰죬Ӧޱȷŭ˻Ҫʲôв
ị̄ޱ˵
߲ˡϽ

۾գƽȣǹıеļʱǹۡ
ĿҵǹҸ̾ΪǵBãJBÿŵ侯Ūʲôѻ֣㣡оֵǣһʮվλãܸǶ⼸ȫˣһ㲻Цǵıǰߡ
ıҧװ˼˰죬˵ÿһߣ

ûһ˷ϻֱһ·ǹŲȽһ·˾㵵ע£ߵ¥£һ̨ǷûյĹĦУҡڵžԱˡ
̤̤̤
һϵӰ¥ɨһܣͿһıӰ
ˡظֳԭãѵ촽³֡

εεΣ
ϵֻһֳͣһùֻһ漸֡
ѷų˾֣ͲҪˡ
ֻмЦһ£һԲĵ㡣


77 ȫ̽Զ
һ꣬˿űǵM6һ·ۣûһ̣˳Žֵʻһ魳ǵе͵סլСںе˾ƾԺ۾ΧСľɫ˵٣ⲻϱСô
ͷƲһۣû˵֨һͣʻĳĬԺ꣬רҵµһɫƤӣ򿪴óһ֧СϣִӺóһʼǱԷϣPOEԴźŽ桰΢䡱ϵͳ黭棬ĳڵϡ
գŲѧ۾죬ӺԺĿź꣬̾˵ûJBǸåθ007Ƶģ
Цˣͷָָ꣬˵廪ѧϵʿңѧϵо磡ùǴѧ¼ȡ֪ͨ飬СҲҪеĻģвӦרҵJBȥг8000Ǯװ׵ΣJB΢ϵͳɶJBСֵģⶫѾռˣ΢и˽̽軻΢ͼϵͳˣ
˼ףܲɲ̸̣ɲǹǹɲǹǹɲ߿ƼԲ
˵ˡֱͷϣֱӱĿ
˵զûúJBѧϰأʦɵƣһôȹӵŮˣõġ塯ʮСõ괲ϹûˡⱲûɶϢˣϱĻѧҵJBˣͷҸǽܽܣĻˣһл˵ͦ˵һ䡣
ߺڳīţ궢Ļһķų
һᣬоܿʣθҲ̫ڳҲûɶ˼Ҫȥ¥ãֻ³׼ȥԱߵĳУϺɶġ

轨ƣԼгԵ£ǰ϶¶ˣû뵽׳˹ؼʱŪ̬԰̯ӣ绰˵Ѿȥ˱ĿأԶʡ쵼Ĳģ轨ϵ岻֣ľǵȴг¶ѾϣܶȹһأҪѻյԼϲźá
ĵ°Ժ轨һʰϵĲϣ׼°ؼңٲμⲿĻâٴ
εΡ
һ𣬸׼ߵ轨óһֻһǱ5ġ
ϹҸðˡˣô
轨üͷ˿ţԥ˰죬ȥһûʱ䣡
æɡˡҾڼҰɡ㡭ô
轨ȥΪ¶ر࣬զ˵ҲˣϲɪΪһӣ˶и飬轨Ҳ⣬ԼؼҲǴţֻһСʱҰɣ

ͷĦзɿڽֵϴ󣬴յһƣûз˶ӾԱȷǲ˸š
ضӡɳˡȥвоƳ׷Աϣ󱳱ǹָţɫŵɷףŷ磬ĺ
𳳳û¶üͷǳһһɲ˳һСͬ˽ȥͣ
ժͷóֻĦгϣ˹ȥ
ιҵιضӰ㵽Ҫ绰Ҳӣеڳ˵
ֱ·԰㿪ȥתһȪǵңһм˵˵꣬Ҷ˵绰
УϾ͵üͷҶ˵绰뿪żǹͷݣֱֱ·԰
ţҲ㣬ҵѹض鷳йϵüһ棡ҿųͷҲص˵
ںͷĬһ£ҧ˵ҲãҲûɱˣϽ¶Ͼ뿪
ģľүһסľľһ´ŵȣת˵һ䡣
ſһľľһЦû˵

оſڣԲʲĿ棬侯Աߣʮ챳ֶվǰ֣Ⱥ˵֪ǷӹսѣϣܷǷƶ񣡣Ѿһ죡ѾǵսѣȻǹвǹҵĵˣҪľǣץס֮Էǣûо񣡣
У
侯죡
Ŀ꣬ҪʱֱͨӻУָģȴǵĺϢʮ˵꣬һ֡
ŷ£ͷʵĶʮྯ죬ڸıĴ£˾ѳʻִԺȫǲء
ıڸʻͻȻӵһţдĿֱ꣬·԰ǰ
꣬ıһЦ˾˵ȥշվ
õģӣ
ı˵ͷֻĶţһתռˣ

ԺƵؽγָ£ֱֱ·԰


78 רҵѻ
Һľľдſ·⣬ȸϵֱ·԰չ˵ģ˹԰תһȪҽͣ·ߣɲľľдţ򿪳ţ˸λȥվȪԱߣ̡
ŴѼñͷĿЩ˸ԱеĹġ
Ǻǣţģߣҵֲ̣嶵һ´ţЦ˵һ䡣
΢΢̧һͷһۣͷֲͣ΢΢һϵֱҡͷ˵㲻˽ҵĸоܲãٹʮӣѲҾߣ
˵ôаڰ£ҾJBţѻֹɱ죡ľľ죬ֵϣ˷˵

۵
һ̨ѹ·ӣ׵λϣβһ˦ֱӶ׼˳ڣûϨͣԭء
ѸңڸʻϣعͷֱۣźչЦ˵
չͷ£һ׶೤ĺɫӣžһ´򿪣һѵŵSVDʽѻǹ͹ں־ѿʽȻϾɣ׿ԽйҲгڣ85ʽѻǹһǧףһǹܺø㣬Ƿ85ڵĶʽSVDҲһͦJBţƵġ
ǣ
չ۳ѣ׼һոµǹݸǹųǣ˵׼֣

˿ĲûչģóЯķģߣһǹ˨򿪱գǹڣ
չһ촽һ񣺡ˣô죿
кȫˣգ۾žѣ˵
ףչͷ˵

δδ
ʱһһĹȥŽǵĿֱҺľľϳӡ
Уϵߣ߶߶˹Һľľ˵
JBżٵһᣬоɶľľǳӵʵ
ŷǳֱӵ˵
̫ˡ
䣡ˣ
վҪ˵һ̨ĦУֱӴֱĴ̨ϣ˹һŤͷĦϣǹָһ죬һЦ
˵Ϲذ㳶ʲôJBأľľһ£ķ˹ȥ

سҡһǹ˳ͷ׼˵ҸɴţǵһĿǹڶĿǸTϷɵСӣ
ŲŶվԭأЩ㵵ĿŹҲһ㶣ļ򣬳Ź߹ȥһߣһüͷʵզΣץ˸پ찡զǹأ
ģϵľԱŴһɤӡ
ٴһ㶣о¶е㲻ãüͷ׼ʣԿҪ³Ĺ˿׼棬֣ǣһˣӴ߹뿪ԶԺָڰϣС˵֣
ৣ
һ΢Ĺâӹǰһ£ͷһɤӺţ
űһˣ
飡
һ7.62ӵʵǣ˲˺ѿѵĺ΢һ¡
ۣ
ŵĺĲλһһѪһ򣬵ͷ˳ǰظ˳
Һľľͬʱһ㶣һȻӳ˹һ˻̳һǹĴûؿڣ۾ɵԲıŻ̳
飡
һŵٴεس۾ûգٴοһǹӵ˲䴩͸ŵ򦣬ֱӴһ°ͣ
żǡżǣһ٣°ͣ﷢˻ƵѪ۾Ż̳ĺһ䡣
ͨ
꣬һͷԵڻ̳ϣѪ˲Ⱦɫĵ档߰˸ˣӦԺŵһɤӴֱӴȪߵһСѾӿ񱼣߲ԶˣһץסӣΡΡĶڵϣϰ͹һ
۵۵
سŴ򿪣չ촽ľǹŹ̧־һǹǾİףǹ׼ȼûУһǹֱӸ˵ϡ
Ŀȷǹֱ̳ľľļһשͷӺҲƣ켫¿ι⣡׵Σѻ֣㿴ѻôB¶ں䰡
ûҧ촽һ۴ţקľľĲӣһͷѾӿ񱼡
迴ʲôأǹ٣ԱĺЩµһڹĦк棬ͻȻվһšϵš
䣡
׵ӣðỤ̃ɿţҵĹһ㣬ವһ´˳ȥ
ʱչѾܵ˾ʮ׵ĵطĦгܳĹͳʮףһԵڵϣһӣűչȥ
չܵһ㣬˫ûһ˿ǹֱӿ۶˰ӵֱĸɽչؿڣչһüͷҧŤͷܽ·档
ѺľԱ߶µǹҪ
飡
һ7.62ӵֱӱͷԱ۾һǹδͨԵ˵ϡ
һ㶣ҧĵķͿǹһ߿ǹһߣܽҺľľĻ԰
ظأ׼ǹʱѾӰֻ𶯶У۾˵һ䡣


79 
ŵʬ壬ڻĻϣ۾ɵԲֱ㶵ĿҺľľķҲ°ͣӵ飬ͷӣѵĿǻ¶ѪܣͣѪҺˢţѪѪȡ
JBػܰͨһ˽ٳܹ߱ϵ·޼֦ε¶һӡ
Ҹһڣľľҧվ۾һУһשͷӣವһèȥ

һ̧ͷשֱӺԴϣľľûקѾӿʼӺ׷ţΧȺڣΪİȫص㣬ŵ绰
ƹȥ죡һŭSVDۿ׼׼׼ᣬͿǹ
ỵ̂һһ٣ֱӴ˳ȥԺٶ֨һƣֱһƯ˦βͷֱխ氼͹ƽĲ·һͷΧ˹
˸Ƶģǹ̫׼Сĵ㣡ûиְ͹ˣɱ֣׵Σչ𶯶󣬺괭˼ڴؿڵĸְϣһöεĵͷ
չҧҵ·÷ؿڣٱŴŵʬȥ֣ڴϸһ飬Ŷ˵СûϷȥ׷
е˼һשͷӵģB׼ʱСĵ㣬èСȲͣĿٵţӺ׷
ֿܣ⼸BҪǳģӺ溰һɤӡ
˵Ϲذզ°ͱʲƨĵӰƵģľүһ׼ûУ٣ľľǹƵģܵ죬ϯƺţ֮
īˣϽֿܣͷ绰ϵһľľתһͷȥԥһ£׷˹ȥ
ɵƣҲҰĺɫˣ˰ⶼܿ㣡ҿһ۹ҧһ䣬ľľһС˳ȥľľӵ·ſģ¶ݵСӣŴ죬һ˲䳬ҡ

վʮ·ڣͣһ£ͷһɨԶļɽ̧˹ȥǺ˽ȥǹַһ׶ߵļɽ͹ƽмλãǹԼԼ¶һͷѵ£ֹˣһɽ棬¶ֻڡ
һשͷӣſڼɽϣżǰһ䣬¶ֻţһоһһɡ

ĺ׷˹ǹͣһ£żɽһ£ֶǹ˵ģͦJB˼ΣԻ󣿣
ɽû˴𻰣վԭسһ£ǹҧ¶ֻЬλȥסȫǺˮԽԽĽŲһеשͷӣҧǰ̽̽˽ţ
ɳɳ
ЬĦϸ΢ͬźˮȻͷһ¶Ьǰ˶һ£һЦȻͷǹţ¶ֻû֣ļɽȥ
ڼɽϣ۾ø첲˲ϵĺˮһȻ
ಣ
һשͷӣŻߣһĵĺԣ

Ļͷһǹǰһգӵˮϳһ׵㣬֪䵽ȥˡ

ǽϵĹ̧ȣһֱĵֱۣžһǹ˵ϡ
ৣ
ԴѪģһһˣֱӴͳᲴ

ڳȭļƣ¶ͭɫļͦJBƲĹ˹ָͷ
ӣ촽ַᲴЦ˵һ䣬ͻȻʹұһűĲӻ
ɵƣ
һˣᲴգһתֱ࣬һȭ˵ߣͣٲ룬ҧݺݻ䣡

һȭݣֱӴĵҸ첲Ĺؽϣһƣֵٴһã˫һסһѹһתۣȻһ첲
ۣ
һ׹⣬Ĳһ
ž
еᲴһµ˵ϡ
࡭ɫͨ죬͹Ųӣ﷢˻ƵĽ
ۣ
һѪ˳ָ˳ڼѹԭѪϸȴ׶೤ԭػ£һͨһ˵ϡ
ֱ㶵Ŀģ
֨£
ģҲ裡̥ðỤֱ̋ͣڲԶӸʻһ£ŭţһֻ۾ͨĺ
һ̧ͷһתܽ˼ɽǹֱӱһͷܡ
۵򿪳ţһҧһԲľҪǰ׷
εΣ
һŷһͣͳֻһۣ漸֣ߣȥˣ
ŶţԭؽȻͷĵʬ壬˼룬ϳޱ˵ߣ׷ɱ


80 ȫ̽Ե
һͷ԰Աֵ߽һСſڣһӰűܹչͣһ£ǹ˻ͷ΢Ц˽ȥ
λľľ̨£һ޹ǵͱһ£ϰ塣
ȡȡλϰȶתʵ
Ҹ󡭡
ƣľҳһʣ߸߾ҧȻ¡

ʵľֱչĺ󱳣չһèקǹҪͷͬʱȻСȣһŵĺϥǴһչϥء
ȥģ
˫ٴʣȻ£۵һչԴϣҵĽʵչһͨһſڵϡ
ۣ
ţǹһߣʱľľһ޹ǵһŸˮ˳
ಣ
ľľڻˣһˣһһˮֱӽչϣһ㲻ѣ˲һɰð
̫ˣˡǽ߿̵ֵ꣬ı۾˵
СBӣҲ裡̵ˮչϣȻһûУͨð̵ƣ߶µľҪſżǹ
ľľͱ
ͨ
˵꣬һ̵ĺϣ˫ѹ첲Դ
ƣľүûܵĸǹƵģ
ͣ
ͦJBרҵøѣװJB½սӣͱ㣬Ѫ۲ۣ
ͣ
ľľ֪۾ŭ𣬶չӣһͱһ޹ǵϸǷľľֱӽӶͱˣѪ˹ðš

ľļ̌ţչţҲĲˣָ۷˵ûѾһë׻͵ϸֳĸ£
BBϽߣ˵һ߷չǹȥ
㣬еͱˣͷĥĥãľľ˵꣬ųķ򣬽޹ǵˣ˳ȥ
չſڵϣðͨͨ˼£ˤˣˮ̵֣ͨ档
١١١꣬úݵۡչͨ˸Ѫ

ˣ
ʮԺ󣬾ֱ·԰֣ı󿱲ֳʬ壬Nöӵǡ
·˭ģı֣ŶԽָҵ·ʵ
ֳĿ֤˵ˣǸضӽͷģһԱųӣŰףųϵĵ˵
ϸӴ绰ȷ̨Ϣı˵һ䡣
Ժ󣬾ԱҶϵ绰Ÿı󣬽˵ӣ̨·ʻ֤дһϷɵģҸֵܴ˸绰ȡһϷɵĵΪ˽ǹ֧ڶŹйǰƣ꣬ǰʱֵķзɱ˰ǳĹ˾
ûˡı绰˵ͷ漴ͨоָĵĵ绰ͨԺ˵ֳ㱨һֳǱЮֵľԱѾˣ
ʲôָĵһվ˵ôģô£
ֳֳЮǵԺֱ·԰ͬͣڼܷڧֳˣһǾԱʱȷҲУһϷɵˣйǰƣһɹڿܸһ󣬲Զֵܹ˾ס˾ѣŲ飬ټв
ã׼ץϷɣһҪͽ׼ֶμ̣ͬ־һҪСģұʡԺ󣬻ɽֵɳӣפ侯ӣ֧ԮҪɵЭͬץزﷸӣܳʡվָĵĹĻǰһ˵
ǣ֤񣡣ıһȻ˵
оָģһʹĹµ绰ԲӵϼһǱ˵ǵͬ־һˣ
˱飬ļ䵽λһĬ״
һУϵһ죬ֳ飬շվ·ڣɼǹ˵侯ͷӵľ졣
ֵϾ˻һƬ˸6룬߲ȫеֱ·ǹžƬ˵ӣее̨Эͨ档
Һľľ֪ѾĪĳ׾˽Ѿ޿ɶεĹ󡭡
ߵ㣬ֲ鵽סĴʽ˯ץ﷭ѣǹһѣӵʮ෢
ϻĳӺ˸ͱͷѺߵ˳ǽµͰ棬˰Сʱһ١
ıӣץԺ˸ᣬû˵ʱֻһţȫѾ㣡Ūôİӣоֶסˣͷص㣬˹ȥ
һԺӵţһۣһֻȥã


81 ˿
˵롣
魳¥µģСֵϣǵM6ͣԭء
ɵƸɶȥˣôûüͷĻһ䡣
ߵ˰ɣ۾ĵ˵
ˣĸƵģΪɶĴԸװһ˵һŸ߻B»ػ¯һֱզ˵ĺ꣬ҧݺݵ˵
ǺǣûӴ꣬ٿ˵ñ⽻ٶƯţô¶ҪƾƾҪԴԴǵøɵƲƨôԳĵ˸̣ͦJBп˵
ҲǣͶ̥ĻɶǿǺǣû¯ң̾Ϣһ˵
ѾҺõطˣԺֱӾȥ
һ£ֵɶģ
Уǹӹ̫Сװˣ
£
Bô࣬ǵøҼɶͦ˵
һůͣ
JB̭
˳Ŷӣ죬ת۹ȥ˶ʮӣ͵׼³ʱ黭һ飬ͻȻһӰ
ˣҲ˻棬ͻأҲˣŵԣĻ

ſڣ轨һɫϴװһЩðҩᰴ壬ͷಱӡ
۵һƿ轨̧ͷһ£һ˿˯ֻۣһɫСڵӰͻȻ˳ѩ׵ĳȣֱ轨䣬ֱ轨Ĳӣ촽䶯˫۹ǵʵô
Ǻǣӣƭң轨һ£εЦ˵һ䣬žһҩӽڣСƨɣߵڡ
˵ƭ㣬Լ񡭡ҲҪġ˵ָ轨ؿ˵

轨Ƚǿһֱߴ󱦱һ׷ɧװʱӲ϶˫ĽڣߵƹԱߣһֱһɨһϵװƷ˵ϡ

轨ϣֱִ˫ȣͷ­˫֮ϣֲͣС˳űɴ˯ۣС
ϹʲôʱܲҲܡأѩ׵Ĳ˫ۣʵ
轨꣬žһƨɣݺһ˵ʲôʱܹҽϹҪǮأ
ᡭ
ǺǣӸ㣡轨⿪ֱӻŲӡ

ŶҪĻ԰ζĲ԰ӡİȴ˺ͦΪʲô㱳ҰˡΪʲô٣JBˣ̫Ŷͷ⣬ƿơմϷط߯죬·ϾѵҲˣߵˣԼɤӿ䣬ֲ̫ζתڿʼһͦJBƯСŮ֣С˫Ĵ۾͸Ŵ桭
ʱѾԹǺˮѾ΢΢¡𣬺˵Ƭӣø˹ԲӰӽ磬Ҳ٣ǣһû˿Ϸ졭
Ҳ¶žžžٴҶе𡭡ɶҲȰֲ˲ˮָĻͦJBĽ˵
۵
ؼʱ̣ӱקͷ͹װơƣֵ˵JBɶأԴðˣ
ˣŮĻ¸ºãͷҲص˵
ôҲ٣ҵհհһ£ĶſŲӣǰ
סôеϤ˵ǡŴ۾˵һ仰ͻȻŻסˡ
զǲСһŻȼգһҪ˺ĳ嶯ͷʵԺе㾪ȵ˵զˣרҵ
ϱϱӣŵĻ˫ȭգ͵˵š
˵ɶǳѸٻعͷһԵʵ
ϱϱӦ˫˲ͨ죬ţ˻˵
Ҳ١ɡ㲻˵ϱǸİٺôʵ
ٺ갡һõġտ𼤶ĺδ޷ݣΪɶǵѧУң̫ã𾪹Ȱ˵һ䡣
ȥģһƿ꣬䣬ǿ״Ŵһ߿ӣҪȥ
ۼֿ죬һקסӡһ
ৣ
ͳ̣۾˵ҹŪˣһͱˣ
ܴ鷳ָų˵
Լ¶ûϵɿ¶ɱʱķ飡
ҲɣͱңѾʮСһץųֱۣ˵ǸBôȱǮôͷɶҲ
ȥģ
ͣһĸ첲ϣܵһ֣Ѫ˳Ÿ첲˳
ΪһBͱңŵĿų˵
۵
һԲקӣʹ˳ȥзӦһ䣺û¶ɣ
û¶ģϽҵ绰֪ͨҵϽܣ׷ҧ˵꣬ǹû첲ϵ˿ڣ׷˳ȥ


82 ɱ
ẓ̌Ѿӿ񱼣۾ͨţֱӸɽСŵͷһһ£ûţһͷ˱ң߸չȥͺ˽
ʲôģͷͷŵ绰ʵ
ȵģīˣϽ3502ס绰㶮ãģ٣ͷ˵
JB˵͹۲502۲СˣҾ˵ôó¶˵ǹҲͦţƣæ߸û˶ڱͷͦJBģȻûɶ¶۲˼ң㲻Ь¶ˡ
үץ񺹣ֱٴ˳ȥ
˸ӵģJBɶʱ˻أӵ绰ץˡͷŽţԹǺ飬绰Žͨ
ι˭ʵ
¥±ҵģү㣬ץʱ䣬ЬͷӣϿӣӣϿӣأͷһ˵
в
⺢ӣզ֪أûǸɵȥˣŵأͷ˵ꡣ
˵ʲôĸͻİɶһ㶽ʵ
ǳΣһۣҧǸ
ལֱӹҶ˵绰׵Ķͷðź飬Ǳ˻ãǳ鷳ˣǻģ
ôˣ˭绰轨ԡҹ˳ߵƹԱߣŵĶһƣЦʵ
轨˫ȳֱ¶˫壬ͣţҧź촽ԥһ£ҧ˵Ϲʵƭ㡭һѡ
ۣ
轨һھ˳˺ð죬ӳ˹ûбֵ̫ŭĻû˵첲ָָޱļӣ׼ϡ
ܡôˣɫͨ죬ңЩ״εٴ˵һ䡣
㡭轨ʱҲֱ£ʱҲʱԼ⣬ֵᣬ֪̫Ӱˡ
ָٴָָһ߿ҩӣҵĴϿӣûϵŽѾӣ·Ьžʹ˳ȥ
̤̤̤
轨ճţ¥µĽŲһ£ɫͨ죬ֹţδйǱţ·¥̨ȥ
ŵ¥ſڣһûԥ̧Ѿӣţ۵һ죬һš
ţϢصĺһ
˭˰ôţ洫֨һš

ֱƿ˯۵ŵ˽ȥһ㶣е㷢£ôŵأѵˣ
Ŵ󲽣ߵԡſڣһ߿ˮͷţһʿõһԡҺСӣˮԱߡ
ʲôôøҶ˵˶ٴΣǹŪģһ£קϷţСװʵ
ͷĿһۣŵ﷭ң£¹񣬾ƹ񣬳䣬跭˸顣
㵽ҪʲôҷʲôǲǺȶ㣡˰죬һŭǰקųֱۣʵ
أޱ飬ƽʵ
ʲôˣ˵ʲôأһüͷʵ
Ҷզۣᣬִֵҧ촽ʵ
ͦðôˣ
ˣ迴Լ񲻶ģJB̼ǲñ˸ɣþǲˬǲҲ裡Ϊ㣡͵ҽǮΪʲôҪƭңΪʲô۾͸ŷĿ⣬ẓ̌Դǣİϣ䶯Ӱ
ҹôָųɫ࣬Լί
㻹װȥģŭĳ׳˲ʧȥǡ
һԺ
ɱˡһĲҽ𣬻ص
̨轨˲伤һ飬ļƤ񡭡
ǹյſڣڵĲҽУ˲סˣ룬ҧ۵һţæͳֻ겦ͨ˹ȥ
ȥСҵļң¼ɾˡȻ豸ʰãһ׳ӣſڴŻš¶ˣ
ãҶϵ绰ҧģŪҷǵøɵƳˣ
Ժ۵һ򿪣Ѫ˳ƤЬȵضǺЬӡẓ̌Ŀµ˵ңɱˡ

ȥģһȭڳϣһ߽ڡ
ǾḻԺҲסˣθһڣ۵һͣĸŻ
һŮʬ۾컨壬ȫ¶Ͼһ˿ڣã˳ֱλãӴƤð˳Ѫɢζ쳣ֲˡ


83 ɽ
ݵĸŻӦJB̬ĻޱңóʬһֻקĽ󣬳ųıȥ

СԱߣһ24СʱŵʱУȾƻȭɧĵڶ
ڵ棬Աߣ˵˼ˣͼƿơƣһû
ģô¶׸JBɶˣôĪĴ˳أͷ˼
ҹƾ첻ǳģץĶ̫ˣȫǾ죬ձʸˣҲ費ֳô󶯾˵ǲϴˣգ۾
ϴJB㿴СڷΣˣͲûվſѿˣȥûƵģôϴôҲͦϻ˵һ䡣
ȱīϽٸС绰ôҲǸ¶Ͻ취ĺһơ˵
ཡ
ٴβͨ˵绰ܵһŶӵ£Ъһᣬ׼ȹҺľľڵϣڴ
壡
绰һǼӵĺţղҴûüӣһֱڶ·ϵľ죬ͣĴ򳵣ͬ硣
ι
ѽȥõģ绰Ӷѣأ簡Ӽʵ
ˣ˵񲡣û¶ңô
ľү˵Ҿţ
ӣľүûˡҰ㣡ľľԱߣɤһ䡣
ˣȻǼͻȥ˵ɣҿһ۵绰ûˣԲ׼īˡ
ȵȣȱңһ¶û˵ղžң֪ĸɶץˣҺͳʱȥʱ¶ԣûǰգӿٵ˵һ䡣
ʱһ£˸ǰ¶Ͳܣ·ɵƣ䣬ô죬Ҳûɶӣܱץ
Һľľ¶̫죬Ҽһʱ䣬뵽ˣ쳭ҿ϶ǳġ
˵զӿҰû˵ߴһ䡣
ҺľľʱܻؼңҲ֪¶ʲộûϵҲûɶӣüͷ˵һ䡣
ԣ췭ǹӵˣӲһ䡣
һ£һڵϣԴԭأתһȦ˵٣ô磡
ҪһǮ㣿̽ʵ
У¶ǧȥŪøҲˣ϶˵
զ죿
ȥϾߣ¶Ǳˣ취˼һ£˵
ɶ£ܸܲ˵ˣľľզ죿
ӣ˵㲻˽Ḷ́Ҳ˽⣡ôʱ䣬ô󶯾ôҹˮǼҲûãô
˵꣬Ĭһ£漴˵ˣ
ǧ绰ûҧһ䡣
ǣ
˵ôҪ绰ٴκ˵һ䡣
ľľСĵ㣡
ã
˵꣬ӹҶ˵绰Ϸδйɫų˵ɣȥϾߣ
զ¶һ䡣
˵
٣ȱϵϵɵʰƢĳ˵
躰ˣһ˵壬Ͻߣķҵ˵һ䡣
ԭλϣ˹˺ơƣ۾գţҲ֪ʲôһֱû˵ޱĿŶˣҲ岻죬ֻܵ˵һ䣺ȥһ䣡
˵꣬˫ֲ嶵ڣ̾˿䣬۵һţԥһ£ҧͳֻ˴Ųһӣ绰ͨˡ
ιڶզЦǺǵ
磬е¶Ҳ֪˵˵
ͣһ£Ųͦ˵֪ô˵⻰ʹˣҸһθĹĻᣡ
ɸ磬鷳ͷֹ˵һ䡣
ʲô鷳ٷϵ¶ٴγĬһ£û䣬ˡ
֮ǰ̵¶һصŻͦʵ˼һ˵
ңֱ꣬ӹҶ˵绰
ݣһǼƵĺ׷վſڣתҶʹ˸ɫָָſڡںͼʮҶ磬Ƴһۣһͷ
һ£˳ȥǵĳ¥ߣһߣһ߲ŵ绰

HHУֻĶ¥ȫ͸칫ңӣˮϣŸϷֱͣϷ
壡
ȥӵ绰缤ĿĻһ͡
JB㣡ͻһţƵģԹǺ
һһ¶ɣ٣һ䣬ֱŵ绰߹ȥһʾЦŽ
ϣڸ磿СܶкηԸϣЦʵ
Сûʱ㳶ӣϷСɿ鷳Ŵ󲽣Ѿ߳˾Ƶꡣ


84 һ
ڵĻüͷһ壬еңأվʵСɣ鷳ô£ǹ̸սô
ҵ֣ʱһ㶣һվϵӣ̣ĬĿ绰
Ҳ̫ȥΪСӣɶ˵Ҳģһ߶ˣҴ绰˵ǰʱصһŻеĦҹƿܾ¶Ҹ绰˼ǣڶûϵ˸͵㶫ȥһԸˣٻϿ磬ϳӣż˵
ԭͻأʵСɣΪɶ㣿
Ҫ¶Կ׵֣ͣһ£˵һ
㻹ȥôüëʵ
磬Լ֪˶¶ҵ˼װɣڷһ䡣
ڹݣСǶص˵
Ҫ˵Ҿ͹ˣ
Ƣ£ˡ
磬˵鷳ǾͲС鷳ܸҴ绰˵СڽˣұҪȥں۾ϵĵ˵
ЪŰɣʣµ¶Ұ죬ʵڲУӹȥ˵Ȼˡɪˣ󣬵Ǻϡ
үȥ
꣬ͷ˿ڵϳ̵ͣ˵վˣ˵ȥȥ
Ҫô˵Ҿͷˣүףڷ³ԿףƤϣ˿˵
Ȱŵ¶¶ȥС˵ͨ绰ô綣һ䡣
ףɸ磬ǴˣҪڼ˵һ䡣
ˣ
Ҷϵ绰ûЦ⣬վԭأתŵ绰Ĭһ£ͻأĻͷʵСɣ鷳ô
Ͱ죬˿̣˵ôӦøŹȥˣ绰
˵Ǹȥϵû̿治֪¶ѹû̸õ·װ֪üͷһ䡣
һεˣÿƣ͵̣ûش⡣
Ҹ绰˼һ£򿪵绰ûӵ绰ңǷԴһ룬ͨ˹ȥ
ιǺǣôҴ绰ˣ
ʮԺ󣬵绰ͨ洫һе˵ǵһֱǺܼ򵥣ʳǻɤãͺ׷
˵Ҫ֪Ҽܵܵ翪żɽʵ
绰һ£漴˵û
꣬촽ɫ˲Ƶ˵ҽɣǮ͵øҸ¶B¶һøǩһݺͬô
ӣϵû̿ڼѣôǸ¶ô绰Ĭһ£ʵ
ôŵ绰˼һ£˵ϻС¶ҶҪ󲻶࣬¶꣬Сǻ֪㣬Ϣ©ȥɶJB³ԼӦ
Ҿɣ
Ĳ
ǼBӣôҪ
ƨҵܵܣԥҧ
У֪ˣ¶ܽ˳ûɶ˵ģһа̸˳ô죿
ͻ˵Ҷ˵绰
վһԿ磬Ҷ˵绰ûԥ˵УҵȥBҲ
翴ͣһ˵ȥҲûãǹϵǣѣҲ֪Ҹ绰϶Ŭ죬뿪͵
Ļգգ۾˵赱Ͳ̫Ը⣬BǸɵκӣԴаJBģ
СɳɳҪʱ䣬дãңͲԺǸ˵ҪĿ꣬ײͷŵذ˵
JB
̫ÿ죡˵һ䡣

ϴԡݣһеȣ꺺ӣӺŵ绰˳
˱ϸһ£Ϊ̫رˣţƣѪȵӲӸһͷ沿ȫ񣬳ܿǿף۾⣬κݣ¶ŷ۵磬͸һ˿˻ðƤ
һϴ򣬿϶ȥ̫Ӱгˡ
߳Ժ󣬳Ĭһ£ֻͨ˹ȥιǼСӣôˣҲµˣ϶ںĹиСôɶţŶԣڱĶùܣȫҳסͲǼСӣĸûϵǼû¶УҽƱҹǻһ絽
꣬˵绰һȫǺˮַµ绰ͨһˮ

魳Сʬôס˱䶳ѸٵϰѲһأȷûκѪͽӡԺקųܳСûţֱӴΧǽ˳ȥ
֨£һ̨ǵM6ͣǽ£קų˳


85 轨ĵ绰
ų˱ǵM6ֱӴ˳ȥϳԺ󣬻ѪԴŵذ壬ŵľ̲ͣĶ
үǰҸֿ³ô꣬û㻹ţƵģҸ˵ͷҸ͸ǻҺУҪ벻ˣԼСһBˣɱˡһƿڴһ첲ϲɴһͻȻ֣һĸ첲ѪͦJBĸ첲ĸƵġ
ͷҲ˵
ƣ㵹˵īīˡ
Ĭǽء꿪ųͷҲûص˵һ䡣
硭̲סҴǽġҰҲ֪զˡҲûɶǸЬôʵһŮĤϴϴáͷſļϣ岻ͣĳ鴤״Ρ
ৣ
ϴϴá
ͺ꣬Ȼͷһ£һ䣬̾Ϣһ
·һʱ࣬ͳ绰һѳŵ绰˵磬е¶˵һ£
ڵ绰ߵ龭˵һ飬ŭһͨ󣬸ųؽҸط绰ϷɣֱӴųһ·

һͷ轨촽ϣ̨϶߶µĴ˿Ӻ·ԽԽԾΪղ̨Ͽܳȥ˽Ӧġ
ô֪һʱ䣬ѵϵģԣϵģôᵲųӣŵ
ͷ֣轨ԽԽо¶е㲻ԣ̤̤̤ġ¥ȥŲᣬ¥ϵĿ϶¿һۣҵſڲûˣһ£Ჽȥ
ſڣ죬ſڿһۣţ˴ӣһûУüͷﷺһֺܲõĸоղ̨ʱûиһȥֲʲô
轨ԽԽ£ҧתҪߣʱĿͣһ£ͻȻһ£ϹĶ
˺һ轨һһɫֵָͷžһµ˵ϡ
轨˲һ㶣޽˲˺ˮһ룬ͷֱӴ¥˳ȥ
ʮԺС￴ͷͣĳ̣૵˵ҪҡⲻҪһˡؼ¶϶ĵˣ
轨ͷѾ˴𰸣ڴǵ¶϶ĳɴƬˣǿղ˵ַ϶ǹٷˣ˽̽ʵˣӦǵϵġ
뵽ʱͻȻ뵽һˣԶֵܹ˾Ϸɣ
򵥲ңйǰƣҹ˾עʽԴʱ֮ܲμӵʽΪôһ³ԮյĻ˵ûУò
ǸJBɶģǳ˼һ£ͳ˵绰մ˹ȥīʮӣƭ˵һҵѡ¶׼̸̸ųɹƭ绰

Ŷӵ£磬ŹҺľľһͷɥŹ
壡
绰ֽʵ˭
Ϸɣ轨
֣ʱһ£ɻʵ壿ɶ¶
Ǻǣûɶ¶ܸҼôô
ôԴе㷢µʵ
ڣ
ãģҿһľľ˵һ䡣
·뵺ȣ
ʮԺ󵽣ҿһֱͷ˵꣬Ҷ˵绰
ɻ󣬲֪轨Ҹɶǻȥ¶ô˵ҲǷ˼飬ȻϲȣŵĹϵҲûоܾĵ
˭ľľգ۾ʵ
轨
ɶŵ¶ɣ
JBӣȻȥüͷһ䡣
ɿ㣬Լеͻͻ
Bܲᣡ
û˵ǺᣬǼͷ֪

ĿһۣתŶȥ˸ˡ
ʮԺҸϵ뵺ȣҽŵʱ轨Ѿˣҵһͷ˹ȥ档
ȵɶ轨Цʵ
ˮɣķҵĳŷԱ˵һ䣬漴轨ʵ壬ɶ¶
轨ЦǺǵ°ͣҰ죬𿧷ȣһڣ쵽ϣһɣžһһɫͷ
ҿһ㶣üͷ˿ͷ˼˰죬Ц˵һ䣺壿¶ҡɲˣ
ܾˣҲ㣬ˣʽļ˭ҵģ轨ͷû̧׽ſȣ˵һ䡣
ҳĬһ£û˵
Сɣ״е㲻ã轨Ī̧ͷ˵һ䡣
¶˰壡
Ҫˣͺܿˣ轨ĿĶң˵
Դﲻͣ˼ţ轨Ļ˵ɽ֣ʲôǵ㵽ֹҪϸ˼


86 ϵ
轨ĻЩڣҲˣΪʲôֳĹϵһֱƽ⣬˵Ҳ¡
Ϊյĳ߶ȣԶֳǷ飬Զİ飬ǻû֮ǰ˲õĶʽ轨ľһ֡
֪ʱѾ轨ң¶ҾܾˡҲ޷ܾ
ߵʱ轨ͻأĸһ仰ҸղŸԮ绰ûӣ
һ£˵ͷ飬߳˿ȻߵʱǸͷ
ԮһȦøһӡBģԩҲͷ̾˿һ䣬򳵻صŶӵ¡
ҵĳյһ̨⳵ͣ󣬹Ļһ·
Ҳ٣ظ磡үΪɶǹͻͻľľˣһŶ˳ʵ
꣬𳳳ȥ˵
İһ䡣
Ŷӣ
˵꣬һ˽ȥҺľľһ£Ҳٴ˽ȥ
ϽΣ㵽˭ˣǳô¶ľľ˹һʵ
꣬üͷ˸̣һ£˵¶Ҫ극ȥһӣ˵𡭡
Ҳûܿ죬İ¶Һľľһ顣
ҺľľţԽԽˣԽо¶Խ󣬵ȹ˵ˣһǺ
˵ǣҶٳJBﶷˣⲻԵ¶ôҪɱǣ֪ʲô裬ùȻǵҪѧһѿϣʲô죬󴥶˱ƨ˵棬ݺˣľľȻԴֱɣķɺȷ
ˣһֱô참ǰôû¶˵ͷüͷ˵
ǲɶ䶯üͷͻأһ䡣
ûɶ䶯ԣԣ˵ҪгҲ٣֪ˣظֳ轨磬һֱ߶ȽϽظֳһֱͦչңȻʲôJBվӵ¶˶֪ϵˣ轨ҪгҲˣҶˣ˵ôңԭûϴڲһ䣬ͻȻ̧ͷ˵
JBǲǾСĸﰡľľBBʵ
ûľľͷ˼ţղź轨ĶԻͻȻ׹ΪʲôҪˣԭϵԵ¶ˣ費֪Ѿˡ
JBզҹҺСᣬѾͬˣԵģ絽ûأŪһŻ㱳ľľͦϻİ˵
ҲЩ¶Ψһ취õ˵ĳɱ֤ݣⶫŪһպǮ֤ݣŪңϽѶңȻȥҺظֳķҵĻ˻֣˵
˵꣬һ£漴˵⣡Ÿûüң豻ͷˡ
ʲôû⣿˺üʵ
BɹˣҸͳٸʮŰѶң˵һ䡣
ʱ״ľľͻȻɤӣһԴ˵֪ģ
ģʵ

֨£
һӵͣŶӶ棬һǹܣӳ̽˳
չӺƹȥޱ˵һ䡣
ãչںһǹ׼³
εΣ
չһ˳ӣֻ˶
һû׼˵
ֻ˵Ķţ˵ûСɵٵȵȣõٶ֣
ţҧҧ˵ջSVDѣڸʻĬ

ľľ˵꣬ʱӦ˹֮ǰǸ񣬺˵֡
żǣ
Һľľͬʱ˵
ɶJBżǣãʵ
˵ߣȥöľľżæŵ˵һ䣬תҪߡ
ž
һƺԴϣһ䣺ɵ㣬϶ˣ
ԣһǣҪڡľľ˵
ϹأòǶǵõ죡ҳ̣ͦ˵һ䡣
ðɣҸطס£ȥãȻһϻ𣬵ε˵
ȥİһ䡣
ȫǾ죬϶סˣҪ§ţԸһޣ
ȥףľľһŶӣֱתͷߡ
в
JBͷǻʺðأ
ˣ߰ɣҵطȥľľ˵ʺ˸ս˳ȥ
ȥأJBī߰ɣ
ӣһ죬ĪĿʼһΣ˵ȥ˻ɵƵĹ¡


87 ټ
Һ͹ľľ߳ŶӣѰһȦûɶˣʹ̨⳵ȥ
ȥ·ƽ̩Сֵں˵һ䡣
˾˵ͷֱ·ڳ棬Ҳ˵ͷ
㿴JBɶأľľһ䡣
огţ
ľľ꣬Ҳͷһۣ漴֣BB˵Ҹ˵عأһ˵񾭣JBɽһûܳɽһûԣ϶Ӿ͵ȥ񾭣ͺñȿѾJJλãסˡJBɪ¶ˡ
Ǻǣ˵ͦ˾Ŀһľľʹһ˼˵㿴㣬զҩء
ĺг˵һ䡣
л𳵣죬ײ㣬ɣľľһ䣬ٴԴڳϣĿ
ֻͷһۣһ̨ûУüͷĸˡ
ҵͷóֻ˼˰죬Ƿһš
ô
˲ӣһţڿվ׼ȥ߷꣬ȥ
ǲˣе¶Ǵһ£ٴһ£ַһ
ʲô¶
һ¼轨йأҰæŪⶫҴӦˣַһ
ãںͳӣ뿪վңô죿
ҳס¼񣡡
ˣظһ䡣
סһҪСģûν뿪ǧܳ¶ô
С¶绰ϵ
ҿһ۶ţֻͦ꣬ԺĿڸʻϣĿ
һͷվĳֻһֹ˵һ䣺ģһЩⲻ˵¶ҸɣԵСɣͷҪۣȫˡ
꣬˼ֻͦJBϻĲͨ˵绰
ιС񡭡ҿɸ㡭ǧС֪޼֪϶ҡԣһҪܣJB޿Ƶģɶ˵ɶղҸ׼绰ŪϢ͸ҷţڰʲôҶǸί칫ΣǿɲɸţˣϵĶ곣ίûţơģզأǸ¼ҿһгģȻ¼У֪ˣŪǸϵҰɣҺͼӣҸطס£ĥĥ绰żӺҵط˯ȥˡ

HHУ绰üͷ˵٣ôίί¶С⺢̫ļĶοԼԦ˵ģ
ڵͷ࣬ˣľľBӣ˵ϹȥҲΪ
ӣάάȥţƱ˼˰죬ŵ绰˾
˰ޣ仰ףͷ˵
費ʡģĶңε˵һ䣬ͳ绰ͨ˹ȥ
ι绰ٴδ
һгСǲԴʵ
һеʵ˵һ䡣
һ¼Сã˵һ䡣
Ȼأ
ңͷϵ㣡
Ҫǲ㲻ңüͷ˵һ䡣
ôζķһ䡣
ǺǣţЦˡ
٣ˣһ䣬Ҷ˵绰

һͷ⳵ĺܿ죬ҴԱȽƣԺĿ˸ʻ˰˯״̬
֨£
⳵һֱļ٣Ȼѣһɴ۵Ĺâ۾һ絲ǰ棬̨ͣ·ڣ˸˹
Ǻǣû¶ټ죡˾ҡ³Ц˵һ䣬˸̡
٣һ䣬ֱӶˣʻĺ棬ͳǹ˾ϣ˵
˾һ㶣žһ£ŵˣ߶µĿŹָָ˵ûҲһҵͷ϶ס
ҽޱȣȫǺˮҧ۾ɵԲǹֲͣĶ£˵ܾвҪᱻġ³ˣ
ҧ˵꣬קӾҪȥʱľľһץסֱۣǰ˵£أ
һ㣬棬Ĭ
ʱغһİľ˹øʻĳҶ߶µҡ³Цʵɶ¶
ؿһ㶣ȻŤͷֻҲڿɲǼĿԡ
ءضӣСһ䡣
ҧ촽Ŀأһίû˵
¶ôٴһ䡣
˵ʱӳ˹˵Ǹʲôģҹؼң
Ŷû¶ѼҺ˵ƣ
֤ô
У
ó
ʵûִ֤ӺӹľľǮ˹ȥգ۾ͦĿһۣ˵ˣؼҰɣ
㣬ҹĸɶأ
ʵıʣ˵ͷߣǸ꾯죬߹ʱ죬С˵ǰ棬γ֣ϳ֣ˣȫǶӵģŵߣ
˵Źգգ۾߹ȥһ֣ʾ⳵ͨС


88 Ϸ
⳵ٴ̨м䴩ںͷǹͦJBͻͻһɨϳںͼľ˵ʲô
⳵ȥԺľľ˿ɫɷ׵һ¹ļ˵Ҳ٣ѾҲݼɰղίС߯굽λˡ
Ȱ򳵺һۣ˿ڳͦJBε˵
λ硭ô߰˾ȶֱµ˵
ľľһ˾˵ʱһ˦ͷžһ£һ˾ļ򣬷ǳָָľ˵ʦһǵϻģҲˣбĺŻֳϱĵܵܵСӵŮѣҪϹBBɳȭͷû࣬׵Σ
׵Ρ
ץʱ俪ɣǰ滹Ҫ³١ľľͳָ׵ߴ˵һ䡣
̫ˣȥˣͦȰ˵һ䡣
᳡绰Ҫء˵үȱģǽ͵ġľľۣð⣬˾
ү¶Ǳճ̣ץʱ죡һĸһ
˾ˣºˣ¾񲡣ɱ˲ΰ
⳵˾߶µĿһ룬ľľͣ£óһٿǮ룬ڶ﷭һ£ͳһʮģ˹ȥϸھܿBжۡ
磬øǮ
бĺŻǮʣµĲˣľľ˵꣬תȥ˾һۼƼʾ56
ǿֿܹڣٴλһ̨⳵·ƽ̩С
طƣ¥¥ݻ֣¥¥֮ռխҲûзˢǽ棬ֱӾǺש֣СĺͬУɢһùζ
ˣ˯ŶӺˡľľе˵һ䡣
ҷˣJBˣǺ֪˲⣬㻹ҪѧӦֶӵĻ¶ƵĹȥȥطȥɡʱ˵¥ˣһ¶Ѿֵīţͷ̨ף˳¥ݣ¥
ǣ
Կĵ˰죬Կһû漴εĻͷ˵ߴɣˡ
ұȽʵ磬ô
ǣүңȥˣҺɨһΣ
ˣľľлŶӵĳ嶯ס߿ڡ
ȥԺ󣬹ϴ˵ûƣ
Ϊɶľľʵ¹⣬ڡ
ɵѣĵ磬BBϽ˯ķҵһ䡣
гԵûҶˣľľֵɳϣ˵꣬һͷһѺӣڽ¶绯ˣˡ
զģôһҶأľľȻ̭Ǿºӣűӣһ˵
£ѵףָָ˵ˮӦûУϴ裬ûˮպðɣ
ĶУվԭɵ˰һᣬ߽ҵһ䣬мҾ߶Űײһ㸡ңͦJB˵ġ

ҴӴײĴһ£ѵףͨһ˴Ϻ̫ˣҲϴˣ˯ˣ
أ٣ԷľľɳϺ
ˣһҹɣȥ¥³ԣڲˮ躰һ
ԵģҪԼ㣬ԼԣôҴںһ䡣
ûͰľľBBɳϣգ۾ԺĻһ䣬һᣬ
Ҳƣһ۵绰Ѿһ࣬һ죬ʹûһᣬʹ·ڴ˯ˡ
ô꾯죬Ѿϰˣ˸ˮ裬оˬûëÿӣһϣζûҲϴ˿ӣͳ̣ߵ̨ͦſڴϳ̡
Ǹ̯¶ķܻԼһϵˮɣ̾˿૵˵զզذɣ
ಣ
˵꣬ͷת׼˯һתʱ򣬹Ȼٴһͷɨһ¥£տҲһ£ٴ૵˵Եģôͷζѵ̫ˣ
ĥĥ˵˼䣬Դصڣȥһңƿײ˯˹ȥ

¥´£񷭿ƣ¶ͷϳһڣڵϲˣ̧ͷһ۴һԲ߳Сſڣ˳ϣչڳ˯ˡ

о̾ӡ
ž
ıһӳϣ˿ڣüͷʵ˵ǲ
˵ȣѪ׵ͷűӣϣŸı󣬵۾һ䡣
Уиǲʱеǣ
ƣҳȥҪҸ浽Ҷ㣡˿ĭɶĲš


89 ʦͽȡ
ıۣ˿·һ²ӣ˵һֺһ˳ȥ
ӣ󣿣꾯һ䡣
ƨͷϣ˽ǹ֧ʱȥֱӿˣı˵꣬ȥʳôһݷڳ

ڶһ磬軹û۾ľľĸǹƵĿʼߺͨ۾ڴϷ˻㣬˳ȥ
ԣԣ
ľľһԸǸɽţһ£һһ䣺óô
óԸJBɣ㿴氡ǧԺôƵģDNA󡭡ľľϰһϣԽš
զȥأһ䡣
˵ҹŶ࡭궫BOSSȥٳԣľľ˵꣬ҧһڣѪľľ㶵Ŀ룬Ȧˡ
ް˵һ䣬漴ϴּ䣬׼ˮһ졣
īɶأҲ˳ľľ˰죬૵ʵɶȥҪȥ
ҺĴӲ̽Դ⿴һֻۣ汳һŸӣһɱһУż
۵һЦӱжڵϣקŹɣϹ˵ӥרҵڵͲģɷ飬ѺϽ죬۽׼ЧʮסӦСʱأզͦJB˧ɣ
˵꣬´ӥһ׶೤ӣмһšžһקһѺϸӹ˳漴˵ֿܵܿڸ¸µΣͱһ׵Ѫأ
¹ܵԺ󣬹˰ִһɱ룬˵JBӦûɶܵģǾǿУ
Һľľ͵ĿŹ˰죬漴ľľ˵ʦһƤȹȡȥɣ
ȡУȱ˰˦˦ϵˮЦǺǵ˳
ʦʦܣץˡľľϵĺһɤӡ
ɶJB˼װţôͦ˵
갡ɶJBӦСƹܵһ۶裬ûJJһºݣͱ˭ľľգգ۾۵һŹܵ˵
ӦɶȡûҪɣɳϣɱһµУžһϵһݡ
JBǰɣһ50Ǯ˭˵ȥľľգ۾ŷһڸˡ
JB֣ҸоܲãǹãҪԺ˵壬ŵɣб޻һеɶҲиֵŸɫӣˣ˼˵
ľľգգ۾ۼֿץ˹ܵ˵ڿʼգ
ôǣҸôϣһɳһƨۣԺβ治֪ˡ⼣߰ߵɱ˵һ䡣
Ҳǣȥÿ鲼ϡʰ꣬۸ϽȡȥΣЦһͦJB˷ܵĺһɤӡ
ЦJBɵƣľľšϹܵìˣԴɣ¶ѣеͣɣȻʷװƷһҳţƵİ취֪һŶīŸֹӣڵƣ˵Ϲˡ
ɥǰûţϹˡһ䡣

ʰ궫ŸɫӣװŴӥǿһɱľľīװϹӣ߳¥
վڽֵϣһ⳵ȥһڸʻľľں档
ȥİ˾ʵ
Ҳ̫طָ㣬￪ߴˣҵģ˵һ䣬ϸԺһ£ǼżǹͷλãҾҼǵãǽֵȴˡ
ã㣬߷ڸչϴ򳵵٣˾ͦĵĵһͷߡ
Һľľû¶ʼ쳶ӣ飬ҺľľտʼҲû⣬ǹ˼ԺɫԽԽࡣ
զˣüͷһ䡣
ʦ٣ûشҵĻһͷƽĿ˵
٣Ҳðսͨô˾ЦǺǵ˵һ䡣
ľľһ
ۣ
ľľӣȻһãʻλ˿˾ͷһϹľľһżٴ˳ȥ
תٴ˵һ䡣
֨£ڸʻĳ⳵ֱһת䣬һеĽֵ
ͣ
֨£
⳵˲ףͻȻͣס򿪳ţȻ˳ȥ³㣡
ľľ꣬Ҳ費װϹˣŹӾȥͳһٿǮ˳Ҳȥ
ȻһСǸսȥһ̨شӷſڻ˹ȥ
칫԰üͷأ˵һ䡣


90 ˸
ؿĺܿ죬ڽֵһҺľľû̫ע̨ӡ̣ʱҲɶ
JBȷôһ䡣
٣Ǹɶģһ۵ĶϳοҺ⳵ײ˸Ȼӻˣϵӣ絲ǰŵĶһ۾ϳˣС˵
Һľľ˵ģͦJBֱ׳ģҲ˰˷֣ľľգ۾ʵզңJBùͱ
ߣ˼һ£̧ͷԶͳ˵һ䣬ˡ
λԵ㰡ϰ崩Ьһɤӡ
JBɶľľһԵģ۾ˡ
еɶġ
ҰˣľľͶһһٵġ
磬ʣʮأԵô
ɶڵİ
²˵ģ
٣ʮ¶ƨûˣҰϣаǺõû
У
װϣ

һԺһϹBīŸӣһӶĴӣֱһӣû˽ȥ˰⣬Ҳûˡ
һľľʵ
ˣҺ͹ľľԵͣͬʱ˵
ʮԼԲˣľľһ߿ߣһīš
ƨûˡǰ棬˵һ䣬ٴһ⳵Һľľȥ

磬Ǻˣųüͷ˵һ䡣
εΣ
û˵һŷһģ˵ǾˣˣõԺ󣬰·Ū
ãһ۾ͨ˵ͣһᣬȶţ
˵ͷͣ·ߵ·ϣɲ³˼ƿˮǹĲã⼸bҲĲ֡

ϳԺû·ߣŽֵʼϹ˲ʮӣٴλͷһۣĳûи
ľľ˲죬ŵĴӳӳ˷ϴɫͨ˵оеҭˮû
JB񫡭ӣԼˡ˵ܳԣ˵ʣһ䡣
Ҫ࣬ҵİɣ˾ݹһ±Ц˵
˹ˣ
ллԵģҪðҭˡ˶ûŬڡľľ˺ϣ۾ųˮݸ˾˵
ͷɶ
ҲҵͷˮѾˡģôľľͦܵ˵
Ŀһۣ֪˵ɶãûľľͣĿųֹʮӣſ϶˵βûˣȥˣ
ʦǰתҲһۣ˾˵һ䡣
ȷ˺û˸ţ⳵ˣҰռ䣬һһָ˾˰죬ˣżǹͷݡ
ȷôһ䡣
Ҳ֪Կɣ˵һ䣬ѣ˳
վſڿһۣ˽ȥ

Ǹսţĵ绰ˣһͨͳ˵ͣˣλϳﻧ죬صһҹͷݣıû̫壬Ͻȥ꣬õ㲻ٻˣֱٶСһߣ
ˡ۾˵
֪˺ŸңͷҸһȥʮľЩˡĬһ£̾˿˵
лл
˵ɶأ˼ң¶ҵطɵɶɣǶˣϻ첻ˣǰ൶ͿǹͱʱѾȥˣǶйˡСߴ꣬ǮҲȱĿˣʽҳɷ۸һһ룡˵ķǳϿңͬʱҲƣ
ףСңİɣͷ˵һ䣬ͣһ£Ҷ˵绰
ߣȥﻧҪ죡Ĭŵһ̣漴ҧ˵
䣡
һֱӴ˳ȥ

λԵɶϰЦǺǵĴ˳һ䡣
ŻܱԵôľľû³
զΣ㻳Էɶϰû˵һ䡣
ʦϹӶƢ¶£ҰһľľԴЦʵ
˵ɶ¶
ǲǵ죬ҺһˣԷǸǲ֮ǰʲôһ䡣
ɶϰһ£漴һ䡣
ҽϷɣеͻͻĻشһ䣬ΪҲȷǲǸϰ壬ҵ֡
ŶǶˣǸѺһٿǮ˵ҪͰѶ㣬ȵȣңϰ˵꣬ŴЬ߽˰̨
΢еֵϰ壬еݣʮӣơӵ£ҳһɫϴ
ȥһһɫ¼ڴ
ôģŪˣһ£˸ǣһ¡


91 꼤ս
õǳԳ̩ɽҪ˵ݰˣľľҲĳʮˣһŪס߳Ԯ¼轨飬¶ˡ
缸һٿ顭ϰЦһ£ǮϻͳһٿǮݹ첲ȴûֱ
Űɣǲǲ¶ˣ㶮ãľľ˵һ䡣
ǣϰѹûֱܾӽǮǮϻ
ǵһᣬҴһ绰¼˵һ䣬ͳ绰˳ȥ
Һľľ˿ڣûȥվڷſڣͨ˺ظֳĵ绰
ཡ
绰˺ܶûͨüͷڴʱ򣬵绰űι壿
ιϱɶ°ظֳƣʵ
һ㣬ʱ˹漴Сʵ㣿
Ҳ˵ôǸ˵飬ʲô˫棬̫ˣҸô죬ˣīˣúõĴš֯Һ͡ǡЩһظֳںúôţͣһ¡
ԴһԺ㶵ĳŵ绰˵֪ˣ壡
Ǿɡཡ绰ֱӹҶϡ
ŴվԭأףͲȥˣԭ򣬵һǺظֳѾٱ˫ΣգȻֿԼûУΪеĸֳĹԱҲһĴԱ͸ʡУΪȺ˱µĹϵ۸ӣҪô¶Ҫ¶ǾȫĴ󰸣ҪϾˣ˫һϿݵ˵ûҪ
еڶԭǾǺظֳһʱڣ뷨ıˣ˵һ㣬ˣ˻ˮˡ
޺ظֳԼһСС̾ӳж⣬οֳģظֳСڱУŮڷίŮ֪ҵң˲ҪӵܣܵǣԼͥѹϵѹжأ֪
ôأڣɵƵģƨľľңǷһ˿ɬһ̣ĥţô˵
֨£
һ̨ͣ˲Զžѣǹڶ׼˹Ҫ۶һɲǣһ̨Ѳߵľͣ˽ֿڣչһקסĸ첲ҧ˵磬Уǹˣ߲ȥ
һ֧ۣƲƲľֿ˿վſڵĹҧ˵ǹˮƿϣȥɣ
ã
ͳǹϱᲴˮƿӣ۵ȥ˳ΣŹ˹

һ̣תҪ򷹵ȥתһ˲䣬ͻȻһ£ȻͷԶһ̨ͣڵߣˣ·Լ
һۣû̽ݣͷֹɨһȦͣһ£˹ĳȥڵʱȻ˽ֱӱŵϵĺɫȥû˵ֱͳӥǿýһѹֱקһŴӥŹһ߿Ĵ󣬵˵ˣӴܣߣϽ
Һľľһ£Ҽʶͳɱ˺һڳ鵶̫죬ƨɵĿӣˢһ£ɳһӡ
ôˣľľҲ費۾ˣŹӣûϻֱӳŴȥСϸһֱ̧ӴӴ˳ȥ
ŵҲȥˣϰ嶼ɵˣΪģװ̫ţƣʱˡ
̤̤̤
ſڴһŲڴ̨ϣӣ˳ȥҧԴţһ
Ҳ٣ǾŸɶ겻װôϽܵøJBˣľľһ£漴һ䣬ȴûܡ
ҿǽϣɱȫǺˮ˵겻£Ǵ⳶ӣˣûʶҿǹ
̤̤̤ˢ
ſһӰ˽ҧһ˲䣬۶˰
ˣಣ
һµ˳ȥ߲ͣĲһһһǹĲһ䴩ǵģ겻󣬴ڵſڵľ벻ʮףԹֱӴ͸ͷֱӴӼιǵĺ洩˹ȥѪ˲Ӽ˳
Ҳ裡ɶJBӦ
һͣҲ̧ۣҪǹǴڵĹѾȥ
׷
չһ۲ۣͳ崰̨˹ȥڵ񣬿չһɤӣȥ
ٶˣչɵƣԴѾ˴
ľľǽϣۣšֱܵչԴϣǽһʵҿϴľĴ죡

̧첲ɱչĸ첲ȥһֱӶϣ
չһ̧֣Ѿӣֱչţֱһŵϣһչֱȥ


92 Ϣ
չˣľľһ֣С̡ᣬƤʵզҲɲ
Ƣ꣬ҲûɶŻûɶԵɵB͡
˶һϣֱӴӴ̨ȥʱѾˮƿӣǹ׼˹߳һβȣۼֿ죬Ȼһ
ۣ
ӵתţ͸ˮƿӣһûü֣ͻȻо첲һƤϴʹ
ͨ
Ͳȣһֱһƨ˵ϣʶһҧһֱֱֻۣϣƤⷭţѪ
զľľˣһ䡣
ûJB¶ûɸ첲Եĺ˵ͷӵȥˣҲһ˲ͷų亹
̤̤̤
ٴδŲվڵһվһɤӣܣ
괰棬һƬƽмĿ϶ǳ࣬ȫСͬѾӿܡ
˺üͬܳ˲ףͻȻͣҺľľͣһ˵·
ɶľľˡ
ϽѣѾѵס
ǲвJBѣԵģ˿үǣ·զ£ľľ˵
Ǹǲһˣܲýź룬զģŰӣѵ·¶⣬ͣһ£͵Ĳ࣬ľľŤŤҪ·ʱ򣬹ԼЬͻȻסˣ˵ˣ֪ˣ
Һľľһ㶣Ь˰죬Ȼ֣Ь棬ȻһקЬ棬ͳһŹĵӲƷ
ɶJBӦ
٣ֻGPSüͷһֻЬͬקЬ棬ͳһԶ˵Ӧ㣬ЧͦJBԶ
ιι˵ôľľһ£˵һ䣬û˻شľľ֣ƹ˵Զ㣬ζ˵ǰɣ
Ӧܣ
㲻˵ǰɣOK˵ҾͲˣǹƵģ׷Ҹȣ%#%#@#ľľһš

о֣¥һ̨ݴ棬һʮСᣬľľ˸Ƿͨ˸ıֻ˵һˣ
Ժ󣬸ıžо˳·ݴγʱͣһ£źۼָָ˽ȥ
ƿӣͷʮǮһ˫Ь˹ȥ
ϰ壬ƿˮıͳǮϰ˵ԺҲǮ˺̣˵GPSˡ
ıñӺһӶóһţƤŷ⣬ݵǰ۾һЦŸҪӣıһ֣üͷ˵¶ö֪Ĵţb˵ҷСƵˣ
ף׸ӣͷӹŷҲûתˡ
ı꣬üͷšһڣ漴ͳ绰ͨ˹ȥ
ιͨ˵绰
ϢˣķҶ˵ץ̫ѾõСɱ˵¼ͱ¶ͱѹסģϽ취ǼͽϽ취ܲҸᣬϷġŪ˹ıˮվڲſڣٵ˵һ䡣
һüͷķҵĦеķ˵֪ˣ
ˣ

һͷ̽ͷӴ˳һۣҧǹ۵һſӣӴ˻ȥչ
Ҳƣۣҿ϶ŪչŸ첲ϵ˿ڣֱ£ѾľľΣÿζĺܲҡ
ϰ壿һֻۣüëǹʵ
ǡ磬лú˵ϰ忿ڰ̨ľƹϣŵֱ¡
ϹJB˵Сȫң
ҶҶϰͷ
ٴεϰһۣչŲżͷĲ˳ȥϰӣȷԺ󣬺ԥ绰ͨ110

˿ܵϣ˲ܿڼʻϣҪߣ绰
¶ûɣ
ģ⼸С̫ˣһ£ûڵһ䡣
ˣϢˣץˣϽСߣ϶㣡
УˣȥҽԺ
񣡣ߣˡ
ۣһۣͷǺϵĹ봦ͣѪһ¾ͺ۵ģҪιȥĲ˵ãߣ
һҪߣҹζ࣬ôٴδһ䡣
ӦһҶ˵绰չںʵô죿磿
ȥҽԺͷ͸ȫ⣬Ⱦ˾鷳ˣѪֹסһɸʬˣߵģ߸JB˵ţỵ̂


93 ݵ
ϣ־Ƶ꣬һS600ͣڳλϣһеȣװŸ󡾵Ķʮ˾꣬˸ӳ߳ЦЦźľƵ˵ǺǣͦJB
JBĶǵǮֵһ̲裬һڣӳ
άЦЦӶͳһǧǮ˾˵鷳ˣǣǮԿڷȥ£ͷҪã
⡭
û¶ͷҸ绰άٴ˵һ䣬Ǯ˾Ķ
˾һ£˵ͷЦ˵ҰѳԿףͯˣ
3Qά˵Ҳ˳
߰ɣҲסһأһһͳףЦһ³ſȥ
άά㣬һ¿ӡ㿴ģҶôׯصĵطզҲͼקһά̲˵һ䡣
ʵһֱ˵ү»شҲҲϡסΣ
ҸоôͦÿľľǰôôɻĿһ۽Ѿ˵
㲻ܺȣҸִԹϿɻȥô
ҲǣɵƺˣѾе¶įˡеͰά߽˾Ƶꡣ
СʱԺ󣬶ȫͳ׷ѵ£ŰӣžƵṩ˶㣬ܲš
άŲˮںƨʱάţԼЦ˽˵Ǻǣþò
һάУ裡ԴǺĴ˿˵
Ȳ裬BOSSڲβһ㶮ãûܲŷšάգһ۾Ц˵һ䡣
ŸJBǱַ̫ˡ㿴ݵġ˸ˡŶȣ˵һ䡣
ǺǣӣHHզӹ豭һڣЦʵ
¶ңµ¶άάͷڴںųHHάӣϼһӣҺû¶ʹ̨򣬻ɶģˣάӳͷɶġͰ뿪Ц˵һ䡣
һۣЦǺǵά˵ͷ˵Ҳ˵Ժˣûɶ
ԺǸԺʢʳǸʢʳһеõȺγάͻأĲһ䣬û˵˵ͷ
ֿһάЦһ£Ų裬ûٽӻ

ͣܲͷǺòϵֽ˲˹ļЦ˵̫ļ
ǺǣԻеģ̧ͷ˵һ䡣
ɳϣάάĲ豭һڣ˵Ǹгҵô
ʧˣε˵һ䡣
Ĭһ£û˵һݣ˯άһԸһ裬һڵ˵ôоģҪʧʧҪ϶ܺһȲ裡
άĻһ£άüͷʵа취Ҫ¶ȥɣ
άȵĸ̧ͷֱͻȻЦ˵Ҫȥ㲻ûô
ҲǣûɾûǮãûǮã¾͵öάӣɲܸɡҲЦˡ
㷢ˣǱģάȻһOK˵
ǺǣСɺľľгǼάӵĹֵܣеżһģһάά˵
û¶Ҿȡ͸Ū˵ͷ˵
¶㾡죬õԺҼһĬһ˵
ӣ⼸̣û˵Ҳ֪ǳ塣
ǺǣҲһط㶵ûӵʱһ˶УûǮʱ򣬸øɵ¶һܸɣʰˣ϶£Ц˵һ䡣
Ȳ裬Ȳ裡ͻأ۾豭һ

ͬľľվǽ£һԥͳ˵绰ͨ˹ȥ
˼룬绰ͨ
ιءضӣô绰ˣغСʵ
¶Ҹ˵ĵطһ˵
˵˲һӣ˵һ䡣
͸ҵЬôʵ
绰һ£˵ô˵ˣ
ȱī˵Ьô£
ûô¶һ¥շҵ㣬һ˫ЬŴˣҿʣʽҲҾǮˡզˣ
ˣ֪ˣüͷ˵꣬һֱӹҶ˵绰
ιιسŵ绰ûȥ˺أˣϳ֣һҹͷ﷢ǹս
̾˿绰װϾñžӵ˳ȥˡ

ԵģӣĻ͹ʮﶹͣû뵽ҲǸ¹ߡҶϵ绰ƿڴ
˵ûJBãһզϵϣBOSSôҴߴٵһ䡣
ǺܰæˡεĿҺľľһۣ̾Ϣһ˵


94 Ұ·Ӿ
Һľľ˵ظֳܣǺܰæĻʱһ㶣갡Ķˡ
Ƕû˵ʲôҲûʣʳɶܣľľܡ
զҵ˸̣ݸ˹ľľһһһ䡣
û˵̶ڵϣĬ˰죬˵ͲȥҲJBеҪɵ϶ȫǾ죬ʹˣҲһӱŰӣҰֵ˻ûأ
ȥJBϹûɶJBµġһϣղǼBǹͻͻľľͻأһ䡣
ǣǾ͸˼˰죬˵һ䡣
˼ǡüëʵ
Һԥ˵ţѾ˵ͷ
ȻءѾµҪ˭
Ѱ󱣻ľľ߶߶һ䡣
ôѰ󡣡һ䡣
Һľľһۣ˰죬ͬʱЦˡ
ɵЦJBءʵ
·Ұľľ̾˵һ䣬ȻѾ֪զˡ
ôɣҪ䶯㡣ٴ˵һ䡣
ߣھľľ˼һ£һҧ˵
٣ɾ͸ˡӦһ£Ҳ˹
Һľľʱ̫̣˴Ĭ٣ְҵע¶ЩǰǺ»ҺľľǸͺѧģҰ·ӡ
һ£Ŵӥɱ͹ܵ߳˺ͬ
һ⳵ȥ˾¼Ƽһ䣺ȥİ
ҽԺתơ˵һ䡣
߷˾Ӧһ䣬
⳵ʼϳǸƣ⸽ͼҽԺҴҽԺģ˲Ǽ϶ҪҽԺ豸ҽʿ϶УĿ١
۵
һҽԺſ˳˳⳵ҡͷ˵ûС
Եģǲ̫ͣˡľľգ۾ʵ
˸ãҪûܣ϶ҽԺҡҳ˾˵һ䣬˾ٴοơ
һ磬ϳǵļҴҽԺ˸飬⸽һңûУ鷳ˣ׼һ˴һͷңΪǻ˿϶סԺģֱӾ͵ߡ
ãһҽԺſڣ̨أľľᶼ˵BģǲˣţƤѢٴҽԺɶ
JBīǮǸ޷ĵBҿˣʣʮǮľľӹ˼ҷǳ˵㲻һǴ磬ûǮҲ϶Сܡ
Դˣľľշת࣬ҹµĥҹһ仰ȥҤӵĲһοͣô׵һǸӡ԰
ˣˣҺľľй³Ժ˿ʱ䣬˵ҵطԷӦû꣬㣬Ҳ࣬ٵȵȡ
ҷǣ͵ٹĹаһۣ˵һ䡣
⻰˵ΣJB˼͵ٹᣬզͱĻӽľľ˷˵
һ˵⻰оеȱô
˵ɶˣ˵͵ٹ㻹Ҹǿδ¶
㲻Ϲˡ
עǣһͷľľȻ˵

һͷվſڵĽԱߣ̣СʿһֻۣҲ̫ҹܡ
磬¶ȥİչ첲ϲɴͦϻʵ
ĶѾ̫࣬ƣץͷܲϵҵһѣþ͵͵ɳȥڽǣ̩꣬ȥĲ࣬Ǯʧ˿ڰѻעˣٻȥ̾˿˵
ҿ϶Ǹ۸չ׵ĸͷһ©˵
Ҫܻ㱣֤õǹˡ
զء
ǺǡЦһ£ûٽӻͳ绰Ժһ£ͨ˹ȥ
ءʵ
ͳɵһСõأ˵簡ҲҸߣҿˣղŻ¥ǳӵͷһ١ҧгݵ˵
Ǻǣˣôߡ
ɶ˼
Ͻʰһ¶¶ȥ㣬ĸСʱԺɣҹ˿˵һ䡣
¶ˡ
һ˵壬˵
ðɡ
ˡЦ˵꣬Ҷ˵绰

һͷһֶ̨һС齫ݿ˳ĸˣڳ棬üͷŸʻʵСطô
ˣˣôšʻͷ˵
绰ءٴһ䡣
ҲˣٿǮڵ9Сģ磬ǲǸСЦʵ
ˡϵͦJB˵˵һ䡣


95 ѪܵĻǹ
ڵС꣬ˣһʳһཷޣһӣмƿơƣ׷
ľľĲ¶Եģ˳꣬ɶζſӣգ۾ʵ
㲻һ궼ڣ׼ͽǣϹأڻôľľ˸ӣ˿ơʵ
һ㶣û˵ͷͣһ£ʼһٶʵж֤ʵһ١
ͦJBģתٸСһƴľľĿɿڴģ˵һ䡣
õģʦĩӸǷʵܲˣųһ䡣
ľľ⣬һһҹԵյĸһҳһǷơƣθˣ˸̣˼ڣվ˵ȥ㶫
ľľûJBңͷͳԣҳ̣߳꣬ܿһۣһƷУ˵㶫

ߵ࣬ɫҽԺſڻ߳ˣ׼ȷ˵һģſڣͣһ£صķ
JBͱˣ㣬סСѹϹŴӥڳС˵һ䡣
ѾѪˡľľ˫ֳŹܵ˵
JBǱߵ㣬JBƨϣ٣ھͷ£ֶ¸JBһ䣬৵һ£Ӻóɱ
˼Ҳûùìô
̤̤̤
ŲԽԽ˵ɫ԰ףһƤпˣм䡣
չҿ˵һ䣬óԿףżʻ
͵תܿʱͻأһɤӣȻɱͳȥ
˭
˭ƣľľһǰ˫ֳŹܵһܵԿһˣȥ
ͣһԴϣɱֱԴϹ˸ӣѪ˲˳Ų
ľľһȣͱƵһǹûóľľŹܵͱ˸첲ϡ
Ҳ裬ۣչһ£ľľ˲ˣֱ
𶯣Ŵӥһɤӡ
ȥƣչ۾ͽһ࣬ûںͳǹûȣֱӾ§

ľľһӵֱӴڳͷλãɣľľԹƤ˹ȥ
һ㶣û뵽չôͣûȿ۶ͷƤðѪľľͻȻվȺˣֳһҵĹܵ۾һ沽ǵ
ಣ
һ׶೤ĹֱܵӸչĸ첲ϣĺͷɽȥһ룡Ѫδδ
ʵľľľBսӸשͷӣɸɶģһ׼
ת۵һȭҵϣһһϣ𵶣ĲӣӶֱۣѹԴûǹĻᡣ
ѪԴѪ«һҲˣ͵չ첲һܵҧֱ̧ۣһקȥٴξǹ
𶯣ңź
Ҳ裡㣡չ̧Ѫͷŭһ𶯣
ಣ
ӥĹһ˿ͣ˵Ĳ
ͣ
ִĥĴּͷֱӸչĶͷͷǣʮ׳ĸֱּӴ͸չĴԣͷĴӺ棬ԽӣƿͷƤܳԺ󣬲ŵδѪͣ͡
Ͳ͹˻һ

չ۾ͷŸּȥָʶĿ۶ǹ죬ðһ֣ڵϵĵͷһչСȡ
СBӣһٴȥҷӦһ߬ס󣬽ɱĲϣҧ˵ʵ㣡һ£ұ֤һ㲱ϣ㣡
ҧĶңٴѹ˸ּڶ׼
ľľǹޱ˵һ䣬ľľû˵Դִ棬ͳǹ
Կףٴ˵һ䣬ľľԿ״˳ӡ
Ҳð㣬ҲɵBBĸ۲һϵˣϵ㣬¶ˣ㰮ȥôҳ˵һ䡣
۾ңû˵
ϹأǸϳ˵һ䣬ק˺档
һ۵ϣԴðѪչ̾˿קŲ˵ǹ
ƣɫ԰׵Ŀչʬ壬ҧһ䡣
û죬Ҳ֪զ죬ֻŲأȹϳԺľľһţ뿪ҽԺ
ԺҽԺҽʿˣչʬûҽԺֱӴ绰ˡ


96 ҪǮ
ƽ̩СүķӣңȥƷӣͲ˴ϡ
ľľѵףһݸңҽӹţǿľľ㣬˰
ɱ¶þ¶ͦм¶ľľһٴӣžžϡ
Ҳѹֲʳ˼ɻװƷ˶ŭкüΣĹˣΪ⼸ɵƣǹ˲˹ġ
ǹǺǣװbˣ촽ֱ£Һľľ˵һ䡣
ʵţǺǻĲһ·㴦ʳײ㣬ûƵ⣬ǲ㣡ҵ˸̣һڣЦ˵óԷԷϻ𣡺Ǻǣ
˵꣬ת˳ȥľľקŽֱӲԹϡ
˿ɳͷ̣ͦJBϻġ
զˣһ䡣
û¶۾ͨ죬ֱ㶵˵
һɱˣһһ䡣
һβԾɱˣڳĬһ£̻˵
Ҳ֪˵ɶã̾˿ٴ˵ӥǿΥƷⶫ˵壬
ͦȥǾһëûУҪˣɱɱ̣иJBϻģľľ˳üͷһ䡣
Һ͹һ£˵ͷ˳̣ﶼJBװ¶ҲԸ˵ɳϷ

һͷʰ궫һЩ;رƷͺ꣬ʱ߳õ꣬ڴ绰ΪҾǣιι١ûJBźš
Ǵ߰˸绰񣬶û˽ӣͬʱ꣬ҲڲͣĸչͲ绰һ绰ǹػû˽ӡ
զJB£˵绰ͨое㲻ãķҵ˵һ䡣
ôؼʱ򣬵绰ͨ꣬ޱ˵һ䣬˼ԡ
ͷԭ˵ѵ¶ˣ
ĵ绰ôٴһ䡣
У
һԣ
˵ͷڵ绰﷭ĵ绰ֱӲͨ˹ȥʾͨС

СԺĬվԺУŵ绰
ĸJBأǰͽϽôأҽԺأһҿ¼񱻹Ūˣʲôˣ㲻֪ôһBŪʡȥǹھɱ˵¶⼸ǹһ죬͵¶ڣ٣֪֪Ƕ¶¶ˣ֪զģ֪֪ıվҽԺĲ뺰ֲҴĵ绰÷ˡ
ʱһ£漴׹ûҧ񣡣٣
ƨɸŪɾı侲һ£ԭ˼˵
̫㣬ļҾָأͽϲٰ֪ӣǽȥˣҲϹҧǵСĵ㣬ϵʡĹϵ˽ȥҸһ棬˵о֮ǰ϶һ棬òãһʾʣµ¶϶ףԴ˵
ɣˣǻôǧٳ¶ǿǵĹ·ߣһ˷УִڵĶҵˣıһ䡣
ãͷҶ˵绰չҶϣĵ绰ʹ˽
磿վõſڣ˵һ䡣

磬ҸǴ绰ͨǲǳ¶ˣٴοٵʵ
ҧĬһ£³һ֣ǣ
Դ˵һ岻ɵ˼ͣԭأþû˵
ߣûҵġ̾˿˵
˲۽ǣûٶʣ˻Ƶ˵Һô죿
߰ɣ
Сأٴʵ
ȸͷҸ绰ȥ
ҪǮ磡ԥҧ촽˵
꣬е㲻ǮһֱûٸҲ϶٣˵ֱ̫ӣе㷴УǳĬһ˵٣˵
򣡡һۺֻ꣬Ȼָ
ǺǣûػЦһ¡
磬¶ֵǮûҪûػ˵һ䡣
ԭ˼죬˵Уµ£ߣͷҿţ˸Ǯ
УھҪͣһ£ҧ˵
ǺǣУҵַСʱ͵ЦͦȻ
磬û˼ϣҲûУĬһ£ͻأһ䡣
˵⻰еˣĲαͣİɣ򣬸ķϣֱӹҶ˵绰
˶û轨¼¶˼ԣ¼򣬶ȻûȥһоС񣬽˶ѡ


97 л
Ҷϵ绰Ժ֣һë£ԺڵС·ϣʮӣͳ绰ͨ˹ȥòӱչóֽ𣬵ַǡ
绰ֳĬһ£ٴβͨ˵绰ιĵϴ㲻˵Ҫȥôǲȥһ׷ôȴСĹȥɣѧȱˡˣɶ͸ɶѧĲϣϽȥ׼ߣŶ¶˵ǧ˵ˣ
Ҷϵ绰Ժ̾˿˵¶ȥǾͶˣ

绰ʵôſȪˮͳ׵ɳϣŸë£ЦǺǵĳάʵ
ʵˣάŵӣܵĵͷ˵
ˣһ䡣
ңάôάάͦ˵
ͳĬһ£Цʵǲ𣿡
Լ̫˿ɶJBӣҪķģԱߣգиС˵ȱնĺУЦ˵һ䣬Ĭһ£ҡҡԴ̾Ϣһ˵ѹҲûզǸ߸СдΣѵΣ붯ܶģ
Ҳǣͬˣʹֵ˵
㰮JBͬⲻͬ⣡

һͷ¥£ͣСſڣС˵ȥɣ
ǺǣС¶СЦһ£漴ƿȥһƺţųҵŶ˹ȥ
¥Сյַ401ţûһᣬһͷţüͳе
ǣɻʵ
үǽ°ģ703ģҵûϣ绰ôСͦżʵ
ԱߴѧѧɣͷЦһ¡
үզ֪أСһʵ
ⷿӵĶѧɣҲû̫ʣ˰֣ʾСݡ
Сһϲ˵үȥлл㣬ţûһҽݵġڵˣզ
û¶أɣֵ˵ͷʽɳϼűֽ
С˵ͷ绰˿ϵĺ룬ͷͨ˹ȥ
壡
Լõĳ绰ֳһۣʱһ£ңӵСԺЦŽͨ˵绰˵ι˭ˣ
ǺǣˣСЦ˵һ䡣
绰һ£ɻʵ˭
㶼ʶˣǺǣٺú롭㻹Ƿҵ㶫ûأ
㵽˭JB֣ΪԼңɶˡ
Ǻǣ˻ˣˣиƬͦÿ˵ϣҿ¶Сл˵
һ⻰ڵһźҲ裬㵽˭
𺰣Ҷˣû¶һ¥ߣ¥£ϽƬӸǺǣɱƭңƢãҰ׵ȣҲˣڱ˼Ҵ绰أɣˣСЦ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰֣˵˼ллˡ
ֱ죬ȻB+ԲУզ˵ҲǸТӣ㶵Ŀŵ绰ӣȻعֽ绰˻ȥ
ֽ֣˵绰˵ι˭
֣ղô¶һ䡣
ղŴ绰ǲռˣиС绰ãˣ绰զͨأִϻʵ
һ£ҧ촽۵һŵӣ˵Ŷûû¶ҵ绰ˣ²Ŀе¶˵ˣ
ιι⺢ӣһ쵽ŵֶŵ绰ι˼ֹһ䣬űֽ
ԹǺˮŲ绰˼̫ԲˣҪ轨¼Լó֪զ
ȷ˭֪˵ĵжԼ趼60ˣΪԼŪʲô¶ǹӶ硣

У첻ڼſڶš
绰򣿣
ҲУܽⶫͳȥΣһԣ˭JB¥أ
ͷԴлֱһһˣ͵겻֪֮ʱһתͷ˵Ա߷ŵĺɫƤ䡭
ˣˣһ£һ䣬ҧ򿪺ɫƤ䣬óĵԣ򿪹óĹ˶󼱴ҴҵĿ˳ȥ
ŸճõſڣͺԲߣ׼ȥùǮ
JBҪˮƵģɶȥһ£Цʵ
û¶ҳȥһˣ˵һ䣬վſų⳵
ͺҡҡͷ˵һ䣺JBģһҪߣ
֪ˣӦһ˳
ͺ꿴ų˵ͷ߽õ꣬һڣ׼£̵ǮͿɫƤ䱻򿪣һ£漴Ȼ˹ȥһԿţʶİһ¹žһʲôûС


98 ׷Ҹ
ͺ꣬㶵ĿŵԣԴ˵һ漴Ӧһ
ǮҲһŵĽһ䡣
ģǮӣҧ۾ͨҧгݵ
īϽ׷һ䣬ͳԿףСõȥֱӸ˳ȥ
˲ӣܳõ꣬һɨղĳ⳵ڽֿڵȴơ
Ūӣŭ죬ǹҪ׷
ϳڱǵM6ϣһɤӣһ㶣Ѿ
һͽĹϵοҲûɶJB̫Ľ飬еĹӶϵҪά֣һʧֿǮάĹϵĳ׻ԸBBˣһС¶öԷ˽Ҳ̫ʵԵһʱ䣬Ϊ˽ϵŪ轨Ƭӡ
ʦ쿪JBģӵ棬ͺ꣬űǵM6׷˳
ǺͺΪûͺ¶Ҫ±סԺ󣬶ûУͦżĴߴ˾
ʱϰ˵࣬·ϳ̨̫࣬Ķͦ죬⳵ʽǱǵM6ܶJBһʱ˭Ҳ׷˭
㣡ŲȵףƯƣƯƻ᲻٣ûܽݵͷdǳѹˮǣһ˦䡭Ӿð֣ϽɣһԳB죬ͣ߶Bš
賳ˣ˦Jbк䣡ɵBBģ˾īģе˵һ䡣
ѽҲ٣ңŭˣ׼Ͷ֮ǰɲɶġ
զΣȥ˾Ҳŭˡ
ðɣ𼤶ɷӰɣҲ˵ˣӹһתһ˵һ䣬Ѿ³һ£ȭ
̨׷ҸϣʮԺѾ˳ҵС˵ǰСͣ
߷˾ӦһͷС棬һͣ£˵ϽJBǮ
ˣһƵĹֻҧһٿǮ˾˵ûŹһ
ϽJB˾ͦ˵һ䣬ǮҲû׼ңһۣ˳
Сû绰Գ³ԺɨһȦͻأС˭ңˣ

磬ȥСڲԶŻλƵĳ˵һ䡣
ȥɣ˵ûõģֻҪУڳ˵ͷһ䡣
߷С˵۵˳ӣ죬һתͷһ£ЩɻľҪ
ȵȣ͵СҪ³ʱһ£ץסС漴һ˵𶯣ˣ׼һ
۵
ٴαϣİС˻ͳǹ;̡
ӹϣ΢΢һ㶣ͣһ£߹ǸͻأĴŭ
ˢ
һͷӱǵǹһ£תͷŻ԰Ҫܡ

һ˶ĽѾӣһڳϣͨһ˫Ÿղ̨ףβȣһͨһһƨ˵ϡ
ѽҲ٣ޣһ飬һӣȫѪһ࣬۾ң
ϳҸģͬޱ˵һ䣬קųĲӣߡ
Ҳ裬JBʲôΣҴңһվһƿ꣬ͱ˵ʵ
Ѿ׼ãɵֵܣʱסˣСѾѹӵǹüͷʵɶ˼
ڧҲеȦֹһ䣬С˵ȱ𶯣ٿ
˵꣬ڵˣǱߡ
أüëų
ʲôűӣɵ˵
ҪסҲڸ㿪ЦϰѶңҧһһٵ˵
ԼҵĶɸJBJbλãҽ򣡣ֻǸǮ͵ͽôһ˵һĳ塣
üͷͷ⿴һۺ꣬ҡҡͷ

ͻأһڣĶϣûȷӦĺ꣬һקסͷһѹҽһɨͨһֱӺ˵ϡ
ųĸ첲ֱ֣ʼ·Ϸ
Ҳ裡Bǲˣɿңͣš
꣬Ҳ˵ͣĶŽѾӣڳϡ
ʱϰ˵࣬Св¥ͷ̫̫ԼĸĸȻˣ󣬵Ҳû˵ע⡣


99 
ڳϣѹȣҲɶ̭ɶĳ˴ӣҳ˹̡
Ź̿˿վ߽˶ŵϵĳ˵Сⶫǡ
ȥģBվһ䣬û˵̧ųȥ

üͷһ壬ٴקųͷһȭĶϣһŶҧźꡣ
ĳ˵ߣ
զʡ
̭ģǻJB绰Ǽۣ򣡣ɿͷޱ˵һ䣬űǵȥһ۳û˵źǵϵķȥ
Ŷ˵ıӰѪıӣ˹ȥһקסҧҲ꣡ѶңңҪŪȫң
üָ֣ı˵㣡ɶǣң
˵תҪߣɵƣһ£һץסļ͹ӣڲԵĺ뿪ǣǾǸ㲻ҶǲǲŲţҽһ绰̾ӳλһͨ϶㣡
̤
ǰߵĺĻһͣԭأɫˢһ¾վԭһ룬תͷ˫ɨܡ
Ҳүģջ񣡸ϸ̣ϣһ£ǹƣͦJB˷ܵ˵һ䣬ӹ̣һڡ
һͣתͷޱĿų
Ȼһѣӣ·ȥ˵Ѷңңģ
һȦܣתͷ˵Ѷɣ˵е
ôüëʵ
ǺǣһЦãСҸãһ߬ס˳֣Ц˵
˵ûˡҲĲǲ¶ⶫдáղе㡭ڳеεĿף͵ʱ
꣬ԿԵҡԴҧȻǰһǿĸ첲Ȼȥ

Ҹ첲ݺ˳Ĳϣһҧ첲Ȼ˫أӿֱۣʹŲϵĸ첲
ˢ
ȻͳᲴ۾ͨ죬СڳĶ˵㲻ôûĹ㣡
ͣ
ʮ׵ᲴһڳϣӣŵĿؿһз紵һ㡣
֨֨
ŵݺڳؿһתۼѪܳһ
ͣ˻ƣ뺰ֺһƬ֣ĿԼѪ˵ϡ
ͣ
γȻͱһ
ͫɢŴ۾ǰͱӣѪͣŵ˫ȣͣĻε
ͻϡѾ˵ĳֹ˵һ䣬۵һγź˵ȥʰһ£
ɾ䣡ݣȷʵţƣڳϣ˵
ãޱĵ˵ͷ̧ĸ첲ԼĲϣְסؿڣų壬һ㲻ǵ
򿪳ӣ𳵺ĳ̺˺䣬һܣ˽ȥʻŵӣƤڳؿڣѪҺӺ
ǴҡڵȥСʳӵ꣬һȪˮ˻һƿʼŵϻδɺԵѪġ
ɶǣһͷһ̫̫ŵƨɵ棬Сڴ˽ɻһ䡣
Ǻǣϱˣ㼦¥ɱŪһѪҳ壡Ļͷ˵һ䡣
ͷЦŵ˵ͷ˵СӻͦйĵģøˮͰãÿȪˮûǮô
ү೤ʱˣ¥϶ͣˮˣЦ˵
ô¥ͣˮͷӣϽİɣˣؼͰˮȥɣ̫̫˵קͷˡ
һۣҡҡͷĳѪ
ڳĿһУͺ꣬ͣĵͷ˵B϶߾ģʣǻӣ
ͦJBͣһСĵ㣡˾棬С˵һ䡣
ɸJbɣ֣ܳС˷˵
Се㳤ܸˣЦСļ
ɳңСһЦ
ʰֳ˱ǵϣҲûżңһôߣã
ûĺӣҡУŽͼĶ˳Ϊһ硣
ûھҲû޼˵ȴˣ֪ǲǷ̣


100 ձԱ
ͺڳJBϻ˸̣ĳڣݸ˺꣬漴˵õˣB϶ͷ绰ӵ绰ƨ룬֪ˣ
ˣ˵˶ûã۸ûɶ飬׼׼ҪǮüͷ̣ҧ˵
٣¶Ūã͵ˣе㵣ǡ
㲻Ǯ·ô
һǧ
٣һ䣬˼һ˵绰ֱȥСԺ
ô
JBľСJJŧЦһ䣬׼󵹳
ǣס˵һ䡣
䣡
˾֧ƣ˳ȥñǵϵ˲·ڣ׼ͷ
֨£
ֱӵ˱ǵϵĳͷǰ棬ǹλϣЦ˵ǵţС³
Сһ£˰ǹȥͺˣЦǺǵĴӽԾ䣬ĶС
۵
ק˺ĳӣֵȥСһͷҲ

ǹ׼С
JBۣİһǹڣյĴӷ¶ͳһ̣ϣһڣͺ˵ɵĲ
ϵģȱǮǹüëһ䡣
ǺǣȱǮĺңһ£ͻȻЦ˵
JBˣϽӣһ·ӵģһգ𻨣Ū¼ͦJBģһͷ˵һ䡣
ˣ̣һ䡣
㵽˭۾תͷʵ
ɱ˳ûզĬһ£Ŀֱʵ
˵꣬ͺͬʱһ㶣໥һۣͷЦʵҲҪƬӣ
Цŵ˵ͷ
ͺٴ໥һۣ漴˵ҪǮɱˣҪǮȥɱôã
ģǮ˵ȥҽأôãôãͦϿҵ˵
ͺ˵ͷӱӣ˵ۣͯӲӣٸҲٸ
Ĭһ£漴˵ֵۣ
ǸǮɣ˵
˵꣬ҡҡͷЦ˵ҲJBǮ
Ǯ¶ɲð죡ٴ䡣
𼤶ҲǮɣȤôǰһᣬǸ
һ£ͻȻӦ˹ʵҪձࣿ
ǮҲ߲ˣļЦ˵

һͷҺľľй˵㷽棬꣬ӣӲȵ˵Ӧľľϸѡͦϴġ
ȵôһĵϢζֵİɣľľָֻã̫ɶܴպꡣ
ɵƣ˵ǵɶֳұͱʢͣ뻻һڽڵĸôһ˵ʱȼһа
ѵˣƨӳģϸƷƷǲһɣζľľ˵
JB᲻ԣûƤҲˣ⻹ʿ
ŶѸ˵Ƥզô࣬JBССƵġľľȻָӷ̳һȥˡ
Ե̭˵һ䡣
㲻ζָϣľľ˵һ䡣
˵꣬ûһˣָһɧ˲ӡ
ɣһզʵ
ڵȵ绰ӵ绰Ϳһˣͷһڷ棬˿˵
˵ͷͣһ£ûٶʡ
ֵܵĵ绰ҿһۣ漴˵һ䡣
Էҵ˵ͷЦһ£漴ľľʵϯȥιԵģҪһᱩˣ
ιɶ
ֳȵ
ˣƤ

һ䣬˿ˮоθˣ򿪵绰һۣոҷһţһ£һ漴ͨ˳ĵ绰
ι绰˼
أɳϣͷЦһ䡣
һõοĵط˵
JBīģһ䡣
ģɵƣбݲסǵҪã๫ɵƵģһƭ񸸣ٿǮҲģͷϽɵߣһӶƿڴ˵
ԶԣоӳûB⣬һǣڹŴӾǻᱻһʥƷдǧ˻


101 ذ
Һͳڵ绰ﳶ˻ᶿӣ⣬ûŹֱӿżɽʵ¶Ūô
绰һͷĳҵĻ߬һģЦ˵㳿ж㲻֪ѾеüĿˣһ죬ҿ϶Ū֣
곿Ļһ£ое㲻ԣ˵Ĳԣüͷһ䣺ģ
ƭǮ
٣ɱJBϹĥܲõνһܳ¶һ£˵
ˣīˣҪˣ绰һøҮո״ˣ˸Ц
ǺǣǺðɣʱϵ
߷
ĳڳϣĿ⣬ͦJBϵĿҮյʯ񣬷Էθ˵
һѾϣ˵һҮ񽻵ʱ鷳¶ϽJBС绰ŪСɣһ꣬һ˵͸о¶ԣ
ҮգҲ֪ĸҤӳȥˡûڼң

ɵƣһϣ˸ӣ˯ȥˡ

̨һ̨һ̨ǵM6ͣϣپƵ¥£³һˣ߽˾Ƶãᳵ·ŵݣİſڣš
ĵĸһ18üӵͣٶŵ绰˵ȹ˰ʦ鷿ˣҲˣ㲻֪廪޿ˡô㣬Ҳ΢ţġ
͹Ҷϵ绰˸ҡͷ˵ԵġҪ˿Ƭ˵ɶүǾĹֶˡ
ӣǮ۲ۣӦһһΡģе۵Ȱһ䡣
鲻һǵãϵĦҲ𻨣ڵ飬һ˵ţһ߳ſȥ
JBֽˡ
һЦקţ漴˽Ц˵ɶأôģ
Ǻǣ̸үɶʱ廪Ц˵һ䣬û
˿˴Ĵָɳϣĵ˵ͷֱӲӣڴֻ
ӣˣšһƿˮһڣӶͳһẒ́ϣŶ˵
磬ͻأڴһɤӡ
ɶеǺǣһͣЦ˵
ˣ˵ͷ̿һ̧ۣͷ˵
Ǻǣ˵࣬˵ʾͱˣĬһ£л˵һ䡣
һ㣬ɳϣźۼһüͷ
ӣJB˵࣬ͷֵǮʵݵİɣǲ磿ٴͻأĺһɤӡ
Ĭţû˵
žž
ĶƤӴվƵֻ˹һһ˵ǰиŪͶѸҴ绰һͨī˵ڵС˾һѣҲ費֪զˣ˾ʵϲȥ뷽跨VC˾ǮVCǮǴô˼ǮҲףɶûأ͵õ˲٣զJB֪أŪ꼱ˣһˣ˵һڷչĹ˾ɶ³
̣Ʋ˿ںƣС˵
ͺ磬һ£Ц˵ǺǣͦģС˾ҲС˾Ѵ
øʱһֲ٣øʱһûУ絭˵һ䡣
ӣզJBôûͬأС˾ףҸѵĽǣٸ㣬໥£JBܹӮһ˵
һûУޱĿ
һ磬ֺ˿ˮ˵ˮͦƿ˰
С˾զεһ䡣
ܻ죡չչˣЩµľУ¶зִ磬˵õ¶Ͱ˵õİ죬ҪŪҲ˵ǵģҾһ򹤵ģЦ͵ļתߡ
翴Ӱüͷ˼һ£ͻأ˵һ䣺˰ɣ
һ٣תЦһ£˵۹⣬λ治
Ǿͺúøɣ
ף˵ˡ
һѾӣϣͦJBĿװJBʱøǮô
Ǿ仰ҪûвĬһ£Ŀ˵
Ҳеգһ£е㲻ĵ˵
ɶʱչʱ򣬶ҸſˣһзϣЦ˵
ԼǮۣû
Ҫӣ
Զ㣡
㿴㣬һӣզλֵ򣡣˰Ҫץ͵֡
ˣ֣һȥˣҲӣڵģϣǲе㷸ϣԹ˵
զΣû˵˾ǲǲһ¶
ѽҲүģСèɪˣ㣡
˵ţ˵ĺӣȻСƵģ


102 ø
ʡһŹİ͵Ĵרͨ˳һ̨γͣſڣ³򿪳ӣЦŽӹİ˵ʡ˰ɣ
Ǻǣã˼СʱɻеۣϳЦһ£ϳ
һı飬ʱ˿˸ʻ˾˵ؼң
ںϣ̫ѨЩƣȴЦʵΰСô
ƶӰ죬ǰʡ㱨Ҽһ棬̸˵㹤ϵ⣬黹ͦߵģǺǣڣͷ˵һ䡣
С裬Ǿģ绰ɣ
ô
ʱȰ
ã

һͷ轨ڼдë֣ȻдҲJBզΣ˭Ҳܷƣÿڰ칫ңҪƵᣬ˳һЩ
׶ΣʮأʲôҲʲôʱʲô¶Ѿǳˣ֪βģԼûɶȨԺֵܰڵȴš
Ѿһݵʱʡĵ绰ˣ򵥽̸䣬һֱȽ轨ëʣ·ֱӳȥˡ
һ˵仰仰轨֪ѹѾоˡ

ʡίԺڼСϣΧΧȹժŶǣ轨ΰˣҲ裬ڳ
ˣͺ⣬˶ũֵģζǺǣЦǺǵ˵
轨ͦJBģٵ˿ɲ࣬׳һ˵ԼûԼãԼڷɵĿʼ⼸ƽĳ
̬԰Ḷ́ǳֿ϶̬ȵģʽȱڣҪʡԼ̬԰ʡŻⲻӹ̣Ǹĺ¶С˵ǰ޵ǽںع滮˵˵̬԰ʲôͻأһ䡣
轨һ㶣ЩԺ˼һ£Щ㵣˲׹˵⻰ɶ˼ʱ紺Ļ㣬ţȻ˲
ʦīˮɲô¶Ϸ˵ô칫Σ㣬һ߱ɺñְλ轨ˮˣϻǷǳ֣ȴŮ
轨Цһ£Ŷ˿˵ҵרũҵģ̸̸ο㻹רҵģ˵˵ѣ˵±䶯һЩԵãǺǣ
Ҿ̸̸
οǱ֣ˣΰգ۾˵
轨һ㶣ʼ٩٩̸˵滮˼·ȷһժŶǣһ߲ʱĵ˵ͷ
轨ǣ轨ļ͸һֻ轨һд
ȱòסӯ壬ò
轨ֻ֣صص˵ͷСպãһˡ
˴ԺſԺȥ轨ֻ촽ͨĸ׵ֻżɽ˵ʽ˳鶭»ᣬҸŵùˣѹɷתø忪ʼʣܻд
ôˣ裿
̬԰ĿȻƽĿ˵һǸʲô轨ʵ
·תˣ
ǣøˣʡȻû˵ϲĲĹѾˣʡĵľңΪ˲ƽ⣬ԸгûϷˣ𲻱䣬ȴ̬԰ĿһͷƹгҲߣ̯ӹ㿴ŰɣĴˣ轨ر࣬ϲ
ʽû⣡ҵĿһ̵ƣʲѣһ£
ˣ
⻰̫ˣǺǣĤ˯ȥˣҲϢյĸЦ˵꣬Ҷ˵绰
轨ﷺһΡ

һͷͼӣϣپƵ꣬קţֵĿ˵Сǲе㲻JBôӣסǲеݳޣ
Ǻǣ磬ѵǣ翴ûվһʱ§ųĲӣһ鷿˵
ۣãСûңѾӣһһţԼķʽλ˵˼
ϲģӷ˸ۣһûJBֱԡȥ˵ţǳţϴ裡
Ů˾ǰɾڴϣֵ˵
СѳӲˣ¶ǧС֪еڣ֪ˣ϶ҷĵ˵һ䣬ɳϡ
㻹أңģһЦӸһ޿֡
ɶʱ߰һʵ
ö¶ҳҲ͵ܳģȲ˵⣬ϸСȥ϶ر𼱡УJBתһȰȰЩЩˣһЩƿصģˣܲƨɣǧҸоҲͦJBΣգôĵ˵š
Ҳĵ˵ͷ


103 ˣ
ϣͼӣڹ淿¥£һľľ棬轨İ鶯Ӱҡ
Һľľĥĥģͣ׷ʣⶫʲô취Ūģ͵ͦף˵ҲҺľľһ£ûоѡ
һֱΪǲԭһֻBףɵģ΢еľүοúøɣٳԵһţһܸľүĽźľľͷһأͦJBĿһ³
źѬ£ţһһ̨ףֵ˵һ䡣
ҾѬѬ㣡
ɵơ
ľүΪ㵻ˣҮ͵ŸңӦΪӡҶˣСʥࡣ
ءͷ˵ɣľľεЦһ£ең˭ףһе񣬾͸оԼǳΡ
гӣ¥һᣬҳȥһˣҳĬһ£̴˶˵
Ҹȥ¶һ£üëʵ
û¶
Сɡ˵ЩʲôļЦŵ˵ͷңû˵
Һľľ⳵ˣ˶ʮӣǳ轨ļҡ
壡
壡
ҺľľԺ󣬻Ь˸к轨Цó޿֣ϣЦͦ˵һ˯ɶûУպϺȰɣ
ɱľľԹ˵һ䣬۵һţ轨Цָָľľû˵
Сɣ̵¶ôˣ轨ɳϣŶȣʵ
һڽˣʣµùܸɣҲ̫ǮΣҪѧ㶫ǺǣЦ˵һ䡣
轨ң˵ͷ˵ﺢӣɵ¶ҲףοǺǺѣ̽ҸĿкܲܣǵĹ̿ȽˣǺǣҪˣҲ֪˵ܲã
Һľľ⻰ͬʱһ㶣е㷢ˣʲô˼ѵ轨ˣ
ͦJBΣˣһֱ͹һ𣬶ﲩ¶Ҳе˽⣬һϵģϵˡ
轨ˣԶ
壬һ仰еϵľľգ۾ǳֱӵһ䡣
ҪϵҲٵȵȰɣ˵ʡԸֱֺ·԰ǹ֯ר飬ᵽ˵ǸⰸеǣҪ֯˵ô轨棬뿪Ц˵
ٴһ£˲˿轨˼漴Цʵ壬ר鴫֮ǰҵҸ̫ܿĵطŰ
ȫ轨һ£漴ʵ
ҲȥζЦһ£˵
⺢е˼ʵڻҲûĻᣡ轨Ĭһ£ҵͷ˵
ý壿ľľɻʵ
轨ҡͷ
ר飿ľľ׷ʡ
轨ٴҡͷ
ټӸSVDͽͻأһ䡣
ˣ轨Цˡ
Һľľӿһۣ轨˵ʵҲôģ
һֱԼģ
壬Ҹое䣡ľľ˵
ҪӦ¶ȣ轨Ĭһ£̾Ϣһ˵
Һľľ轨ĻԾĵ˵ͷеƣһ£Ҳźۼͳ̣ϣ˼һ˵Ƶˣˣ
轨һ£Цŵ˵ͷû˵
˰壬ҲϢٺȵ֣ɱԸȣԼû¶´ףһɫľľվ˵
߰ɣ
Һľľ˵ŵ˵ͷſڴЬ轨ɳϣ˼˰죬ͻأ̧ͷ˵һ䣺Сɰ¶ô
ҴЬʱͣһ£̧ͷЦ˵壬ѣյӦûУ
עע⣬⺢еȱۣ
Ǯ
ɣ轨Цվҵ˵ͷҵļ
ȻЦţͦζľľЦҲе㽩轨ļңҺľľ˰죬ͦȻЦˡ
ܴľľʵ
һܴ죬ϰߣ˵һ䡣
ľүڼѾ龳磬ѽῴ͸еʱҲᶯҲƨ˵ףҲһ࣬ƾʿնȸԴĹ⻷˼ľľ߶߶ı֣ק䡣
ͷøŰӣ滭лԴϣȻնȲ꿴ĵطɡ˵
еʱ̭ľľȵĴһ£˵
ϴඣ
װ

Һľľ§Ųӣһһ䣬˵¿Ļ뿪


104 һߣ
Ժ߽о֣е㼱ƤЬ˦ˣԮ˵һߵλãеǷֲġ
أοһ֮ʡѵģȻӱûô¶棬ֻϵϾһ֣Ϣо˲
¶ԽŪԽңȻжԣҲֻͨҪûץˣ仯ǴڵģյϢʡ˾͵ˣûоֽӴ˵ίдģͬԱȻѾҡҡ׹轨
һ磬ʡ˵о֣ĴһӣԱ̸껰֪ͨԼ˵ʲô
ԵоһѣԵζʲô
̤̤̤
ãã߽оִ¥ӭ߹һȺˣͷһʮ꣬һ룬һһ£Ϊ󣬸źظֳ˺ЦŽ̸ʲôͣһ£ӭ˹ȥԶֱۡ
ֳãЦֱۣһ֡
ˣզȵоأ۱Ͼһϵͳģд㰡װθ꣬ûҵĶһ㣬װԹ˵
㲻֪ίͬѧҸյ⣬ͱȥˣⲻϣչ˽һ°飡΢Цųֱۣ˵
ٴһ㶣漴Ц˵ͬ갡Ӧá˽ⰸ鰡߰ɣеϣֶӵ⣬ֳŲжΣͷдݱ棬󴦷֣
ǺǣȲʡҲһЩԹİ˷һЩɵ㻹ûȷϣż½ۣŶ˻УʡרĳԱʡˣԱܣֲҪ룬Ͼ׼Ҳǳڰȫǣ˽˵һ䣬ѵУϾ漰ܱӣҲӦõģǲСĺԶ˼СЦ˵˼仰
Цⲻ䣬ѾˣӰһܾɣˣԼУôǰ컹JBظֳ޳̸ܵӵ⣬Ҳ٣Ƿô
Ǻǣȫ幫ɾ֯һϵ˵һ䡣
ž
壬ˣҳȥһˣ˵һļתļˣЩ棬Ͱظֳ
תɫ̧Ųӣֱ¥ȥ칫ңת˼Ȧϵĵ绰ַ£ͳԼֻͨ˹ȥ
ιгվڴڣŵ绰˵һ䡣
绰һͷĬһᣬʵʡ˵ˣ
ˣѵĵ˵ͷ
ԭָ¶¶û뵽ƨ¶ˣ
гҡ
ƨɣ¶ɵ޴г˵ֱӣѾʧȥίȤ
죬˵ֳĬˡ
㹤ˣгͻأһ䡣
꣬30ˡǷһ˿ɬ
ЪЪˣг̾Ϣһ˵
ĸ˵꣬ϣ걾ܵһˣƣĿɳϣһʱ˺ܶ࡭
˴ݡǰ˰ɡľô࣬¶͵ֵµˣͽɡͷԮ̸̸⣬ǰ֯ӦĺãҪܱɣг˵ֱӹҶ˵绰
ཡ
绰һæֻ૵˵һ䣺˴һߣס
˫ۻǣ촽ѣϸĿţԼ칫ңĿͻȻͣתκǽϵһֻ
ִ
⡭ʮ˰ɣ˭濴㡭㶵Ŀֻ૵˵һ䡣

СʱԺڽְ칫ҵĳԮͨ绰ЩľګͷеյָЩĿֱⷢʱһ顣
ͷ˫ʹһѣƣ۾ûвʣûп־壬ûкڣֻΡ
¶ʼͲ⣬ֻǾ˼ǵľйԤϣʱ͸оĲһеһУܡ
˵绰벦ͨ˵绰͵˵ɶأ
զҴ绰ˣϰһӲˣͦɻʵ
Ǻǣû¶ˣȥഩ·ԮЦų绰˵
Դҩˣˣɹô꣬ûϰʱҴ绰ϰԺˡ
еۣĻ죡
ҿûгһСĻҵøըȥŰɣð칫ҵ绰Ӱ첻ãˡϰϷһ˿΢ЦҶ˵绰
Ԯŵ绰һ˿ɬ漴ͣһ£ͨĵ绰
֣
С׼¶׼ôˣԮָʵ
һͷվСԺ仰ʱԴ˵һ̲סһҡΣŵʵô죿


105 ƮǺ
һô죬̫˼ͻȻȴû׼á
ĺĵߡɣԮ˻ƣ͸޾ᡣ
֣ڲ߰۾Źʣ乫˾˾˾һЩɷݣʽҶûСĵĻա
ôû׹Ҫߣø¶ţӣǶȼ٣ôԮصĴϲƣ˵߰ɣϽ
֣㣿Ĭһ£ҧ˰죬ѵʵ
һͷӣҸɶҪġͶĵõɣҾôһŮͷͷˣСģңǺ߳󣬼첻ңҾû¶ܿҲ֪ˣ裬ʱܲˣʱȶȰȰԮûյϣеֻĲᣬƽʱ˵˵ļҳ̡
ˮϼ֣۾ڵϣŵ绰岻ͣĶʡ
ʮѲǸ緢꣬ͣĺʲô飬ԴǼʯġ
ʱĿˡģ֪Ԯ˵⻰ζʲô
ܲĵǶĭϰߺ飬óԮĸףûгԮûн졣
ҲˣҲˣҲмͥҲֿУҲͨ˵ϲŭ֣ı¶Ҳ˱ᡭ
֣İɣ࣬Ԯһͷȴĵ˵ͷ漴Ҷ˵绰
ԮƷžӣһ˿Զñӣǵ߳˰칫ҡ
ʮԺмԺſڣԮſפ㣬̧ͷ˿ƮǺ죬Ȼ·𿴼ˣȭͷںº첱Ӵ֣ׯĵԼ
Լţһ̣һù٣һ
һΡһ٣ԮǺ죬߽˼Ժ
ˣֳԮףԼǷܻߣвٿͶһϵ
ԮֻϣԼԼֶӳ֪飬ֻĵ˵ԺȻˡ
ʡȴ׷ǷйǹеڣǿԱֶ¢Ͻҵơҵҵȶҵɶ˺ܶ¶ǵ۾Źʸܾһֲ߻Ĭ̬ȣԻ׷Σȫͨ
ͨʵڶûȫˡ
ͨ£Զᱻץ仰˵
Ȼ¶ˣ˶⣬ʤˣĽԴϲˣҲƽ̯Σ˵ֱһ㣬һߣףƽϵеԹܸоɶ󵹸ĳԮҪףͷû˿ԹԣҪĽϹҧγܲ࣬¶ԶҲûͷԮڵ绰УγЭ顣
ԮɣȡȫˣŪӣȥɡ
Ҳ޵ĸƵԭ򡭡Ϊͷڼʱ⣬ֱ

һͷСԺ˲ᣬԹģûˣ9µʲҲᱻûգƴʮ꣬һд״˽ǰ
֪λţƵС˵䣬ǵǮվʱ򣬾ͺٹƵ
ΪʧȥжˣҺľľйΪмͣҪ¶϶綼ȥˣǡ
˾ͽ׿Ļ˵ǣBģѾĲúҺ޲ãʳ⣬Ƥ
֮ǰҪ¶ĵ绰ûֱţų⳵ˡ
ϣͨһ绰ΰӣأ
һJBģ£绰洫һֿ
ܹôһ¡
أֿɻʵ
Ǻǣ˺óʱˣϵ˵
Ŷ߶ߣ绰ٴʵ
ߣһƱɢ˵
˹
ˣǵô㶫ͷ˵
ҲУһʮ¶Ϲҧ绰Ĭһ£˵
٣ɶJB˰ǸǵİҪۿɲͰüͷ˵һ䡣
Ҳ٣칫ӣ㻹ںô˵ڶɶˣ绰ëǮһˣٸBſڶǧһģʮܲټBҶ˼빤ɶģ绰һ£漴ε˵
Ȼܶʽ𶼳鲻ٰʮ򣬻ͲѾ˵ΰӣ֪ڵ״Ҫ˼϶
У֮ڵ⣬Ҵ绰¸Ǯ
ֲ˰ɣڸɶ轲ЧʣģҸ˹ȥ͵
ˣ賶ˣаզϷɻ
٣˭񺽰һˮˮӰ͵ϣû¶תתƣJBᶼѹˣˣ
˰૵˵һ䣺ˣ


106 úܳ
ԮͶĵڶ죬9вҵ⣬С㵱ץʮˣйǰƵıڱʮˣȫߣ˵Щˣ߳оֵ󲻵ˣȫѺ
Щ˽ȥԺ󣬿סļҧԵ9ĲٻӺ磬·һʱϣɢԱʱܿ
˵ĳҹͳƣӪҵٷ֮ʮϰҪץʱ䣬һӡ
9ıڣɻǹѣѣƬӣ̣չ˵ӪҵʮǮ⣬ûɶջ
乫˾ʮһõƻȫܵǣˣԻʱڣʽڵģ9ֻ²ҵ׳

ƽ̩Сɳϣ̣ŵƵ9ʵţĬûɶˣе
JBˣװκһƵģϹJBɪJBȵƣٸè˭ľľһֵ˵
һ쵽Ϲקˣܱ㲻ͦһš
治֪JBզģô˵͵ˣڹǰ궼һأҲͦ˵
ǻӣǺᣬһüͷ˵һ䡣
һԣգ۾ǣҲ岻ϻ˰Լû˼Ÿɫʮּܣȥòȥˡ
˵ӳϵ˵һ䡣
һۣûJB
ž
һӣϣһ㶣۾żӡ
˵
˵ƣţƿڴ˵
ž
˵JB¶㺰ɶӷһֳۣһӣ漴˫ֺʮ˵һ䣺ֳ嶯ˡ
û취˵ľľüΣʱҮյĴ̻壬û¶ͳһ٣Ҳסȥˡ
JBˣСɣľľ9ѾˣǶôʱ䣬Ҳó˰ɣüͷ˵һ䣬ʵ
ղţ跢ˣˣҵ˵ͷ˵
Уһͷϵһ£Ǹóߵĵ̨
Ͻΰɣ˲ŪϽ̳ľľ˵һ䡣
̣ͷЩΪѣǼᶨ˵
һ㶣˶ĬŹ
٣JBңȷʵ̣˽ǹ֧꣬ͷһ£Ụ̄££ܳĬһ£ͦJBЦ˵
Һľľˣһ㣬Ѿܿɹ󣬾һ
ľľһȻЩŵͬŲĵߣߣȴǣ̶̼µꡭ
һ£Һ͹ľľţᲴһSVDѻǹӵɣǹߵķ䡣
Եɶҿ죬ݶʮüͷһ䡣
һ£漴̧ͷǣҰ׵ϷЦ⣬˵Ǻǣƿơƣ㽴ǣҺͲȵ㣡
ҵ˵ͷóЩʳƿơƣһСϣɿӣͲϵӡ
԰ɣڴϣǹޱ˵һ䡣
ллԺЩӲһԵڴϣ漴һ壬˵һ䡣
ɫ԰ףɴѪ촽ƤϵĶЩֱ
ڡԺ󡭡ҲûóˡϵĶһ£漴ӣһ齴ǣڵĿ
ֱ㶵ĲŶߴİͻأǰһܣץͷʼ˺ҧںơƣѿܼ
ޱ飬ȴ֪ʱ۽ᣬ񻹲֪Ϊûз۾Ҳһֱţ죬ڳԲˣںȾơ
ǼȽ֪˵ɶСݣСƿơƣһ̽ǣСˣ滨磬Եһٷ
ԺǵѾĵʱӭǵ޾ĺڰ͵ȴĿ־塭
ǳԺһԲӺʰ˶ҺľľйǵװѻǹǹᲴ¥
ɣҸȥɣ
٣Ҳȥ
ͬʱ˵˵ľľһ׺ݵۣ˻ȥ
¶ûô͹ͱȥˣʵţһҡҡͷĳļ
Ҳãеʲô¶滹иӦĬһ£˵ͷ
Цһӣ˵׳賤ˣ
JBȥذɣ
׳ְּһľľ˰˵һ䣬ûȳֱ֣ؽγ
ҿڸʻľľ͹ں棬ֱӴܳСֱеĿĵء


107 ΢Ѽ
һͷڣϣٴԱߵĸ߼үһֱ˵35꣬ǷǳԵңһȥԣǳԣ
ǧˣûл飬˭ˣ˭СJJһ硭
ʱм֤ľľһ˿عϣɹĿһ£ĴһΪ37ˣ·ݵգ38ˡ
ľľĻ˵ǣүǾǸǧ˻ǰǿïܴ֣̽޾ڶ׷ı漶ʦǵ¶ŷ֪ʶ
죬үˡ
үHHе¹һս۵ģװGUCCIСƤЬOMEGAֱLV˿ߵ۾ʿ˿һӦȫЬӣǽڵģŶˣţȹͷ΢һĿ߷ͣԻ׼һٷ˵ǴӢʼβġ
үսۣǸ˵һףֻҪǶе׷ģǣٸǹ޷ܾ߳Ĵͷǳ顭
ǲִĹϵսû촩ҲΣΪȥһףͷ˵ㆨˮԭûеͷ˲ˣ⡭
˵ܳӣˣѣײ紩һװŸīЦõĿ˵
Ҹ˵ٴΣѣ΢ѣҸ˵ӦҲ費֪ĸмŵķΣ̫JBˣʵһֱ뽨飬΢ӦøշɶģϾṩ˲ЬͷӵϢȥһڣӦһ˽ëǮнѣ׵Σ˹ˡͺܼŵĺ֭ʼϲ
ײҲ٣ҲûǮһ컨Сʮүе˵
㲻Ҹ㿴ƬûͷȣСΣǸʲôݶɶ˰ɣ㳤JBڿλƵĸɶ˵򣡣٣һĴֻ翴һۡ
üͷһۣ漴Цŵ˵ͷҲͦ˵˵ȷʵƯʮҲ治࣬۵Ĺ̨ǧء
ϲģͦĵţһ߸ЬСһûͷС˵ˣˣ
٣զ֪أҲûͷ˿֭˵һ䡣
ҰˡûɶˡһСʱΣǮֵ
Ҳ٣ˣ軨Ǯûô
ֵҧͷ˵
һƮܵܺţһ޹²ݵζ
á˭ǡ¢¸١һ
;ջһվһдԵ˵ǣ¢裿
ٴ硭üܼ
ֵתָҪһС֣ͻȻͣĿɿڴһºһЩ͵˵ǡǡ¸١ʡĸɽ
ۣ
һˮֱˡ
˵һĶлл㻹ΪҰʵô˷ѵġţɡ
۵
ίһ趼ˣϵӾȦ̫ƽһأ踻ԣ
ӣһôգգ۾Ŀɿڴʵ
ϵϵû˵ﲻͣĵͷȸߵϣ¶е㷢Ƶ̽˵Ƕ˵ұ˱ƬҪŷһ㡭
Ҳģ⻰˭˵ģ蛁ˮ۾˵ϹǷôһӡڵϣﰵʧ㣬ûƵ֤һ£˴˵еƬƭӡ
Ǻǣõɶһһģãܸ»ȥεЦЦ˲ͷϵĺ˵һ䡣
ҪƬҪPS΢޸ôһ㡭Ȼ̫PSһ»ûġѾʼˣţţԵǽһԴ࡭
͵ͷһ£ϵ˿࣬ź¶ƶ˿ĭһ֭û̡
ž
ҵģգͦоﳨĴӶͳһУգϡ
ʵڵв賶һᣬ͸һȭˡǡɡߡ
Ӹɶȥ
·ȥģ
ŶĻˣʵ
˵ҾһᡭͱӰɪˡ
ˣĻ£Ҹе¢˹զƵ˵
ˡҾJBᴵСţͻǺǣȳţȥû¶ĳԣʽˡ·ֱˡ
ԺЦЦĶˣһЦһ˵СȣССģ費̩ɭ壬Ҳغϡ˵жٽû
̾˿˻Ƶ˵զβöٶ֪ôղҴɨһۣȻû迴鷿Ҳģǰظˮƽϣ鷿Ȼ͵ġ
Ǹ¢¸զ£

Ҳ١ˣۣҲ١ѣΣӣ̫JB֡Ϊ¶Цһꡭڵϣ岻ͣĶͣĲᡭ


108 Ϊ֮
ȻûɶJBӢ󣬵һֱڼǺΪǰʿڶ˱ȲľľҲôһBָһ㣬֪ľɫǳĺݽɫ
ҹ䲻˵ʮþȣҲûԹɶε¶䶯ˡˡרΪһ
Ȼ䣬Ȼ䣬Ȼ׼䣬Ŀת
ļ٣Ѫ٣ȶӳѪ
Ҳ裡
أĶԺ꣬㶰ΣͻȻ̫Ƶ˵Ͽͣ𣬹ϣ
ҲᣬͱΪûֳ¶ת⡣
վſڣͦJBĳ̣һ;ЦһƿȪˮ˲һڣȫˡ
壡
û¶ϹJBֶʱ򣬵绰ͻȻӵˮƿӣͳ绰
磬߶е㶯ˣάһ˿ƣ
Ҫܣ
ǣûг֣ʧˣ߾һˣ¶ҲûˣʱûɶϢά˵
һҺӣԶСɣҹҲʱ䣬ϣ֡ûЦ⣬ͦ˵
ˣ
עⰲȫ
άӣҪ˵
١
Ǻǣˣάά˵һ䣬Ҷ˵绰

һͷҺľľѺ񣬲ųͣˣı¥¡
Ϲأ㷢ˣЦ˵һ䡣
ıԥһ£ͣ˲룬ǺĲͨ˵绰˵̨ô֮ǰϵԣԣǱͨĹ˵ɱģҵ˾Ե֤ʱԹо̾ӳҵ¥£ϣǶһ㣬ôúãֱ¥⾪ϲַǡ
绰˿漴ٴβͨ˵绰żɽ˵ظֳ
Сأأظֳģû嶼û
ڸı¥£Ĭһ£˵
ȥǶɶΪʲôֱо֣ظֳЩµʵ
Ǻǣ³Ļת˼˵Ҳǡ
ظֳһ£Ź޵УĬ˰죬˵Сءʵ
ֳ˵ˣ˵ʵҲвСԹǳؾ֣ǴһЩɬ˵һ䡣
⡭ظֱֳ֪ĹݣǾܲ˵ģҪ
ǹͽϣɱ˰Ĺ¼Ҳϣ¥ڸıҵʡ쵼
ðɡ
˵꣬˼ͬʱҶ˵绰

¥ϣıһڳŷӳͦƯҲСұ͵ģıһŮҲܹɡ
ڵͣȴ쳣ĳƣӽ츶ıſʼһԣԷʱҲĲɣ̾
ıôˣ̽ʵ
Ǻǣ¶ʱͺˡıǿЦһ£˵
û¶ͺãλҲ֪ôˣúõҪȥϹһܲȥСȥôչˡϹܲܡкɶλУôԶӰѱһϵĻŸıС˵ˡ
ıһ㣬˲˹ͻȻˣ°֮ǰ˵ĻС˼ˡúɡ˿ڣȡһ˵ңܶξΪıһ·ɡ
ı꣬תˣԹޣЩ¶ûһΪԼģͷԼڹģȴûһˡ
ûûͶף˶ǣ
ϱĶ̶̼仰֪ķУʣۣܺ˵ί
ֻܱ۾ţֱַ֣ϱᱻũ壬һӲܳͷŮһӲܿϹԱ޿չˡ
ô
гô
ıﲻͣԼĴȴǣҲôĻݡ
һλǳţƵμң⾴˵䣬־о˰꣬óĽ۾ǣ˲Ϊ𡭡
ϹôˣӿŰ첻˵㶵ĸıɻʵ
Ŷû¶ԷҸǵλˣкıһ£ǿЦ˵һ䣬ڳŷ
һڳŷʱλεһ׶SVDѻǹŲһȵŲ߽ıҵ¥
ţǹľľи񲢼еĹ
˶¥˿ȭͷš
Ժ
ıͷųһȺˣϵ̣žһ£˵ϡ


109 ıѡ
ıͷڵϣֱĿţSVDѻǹңޱĹҪǣһЦľľվͲ
ְ֡˭ôôĴǹҲǾôıŮżצӣСﻨģʵ
ԡߣ裬ݿƬıϱһ£ֿһ۸ıٱ𵤵ƿҵ˽ȥ
ʲô˼˸ߣıվſڣǡ
ûɶJB˼˵˰ɣҪŪǣ˼룬ǰ˼룬˼룬һԲ֮ҹһĶͷҵ׼Ҳ䷹ԣӳɲߣǵңҾͶſڣвɵƣңǰ϶ţһľľһܾ£˭жԹüζûŪ
мЪԿ꣬ΪԸҲǳףᣬһ¸ıǱΡ
ıҧû˵ֱ㶵Ŀǡ
ѽҲ٣ʲôˮ죿ԵײУ졭裬ëθɾһڣڣľľգۣվſһס족Ьûѣûıֱƿˡ
ʶ㣡վںͻأһ䡣
ıĻͻĳ鴤һ£ͷҧʵҼô
Уԥ˲һ룬ն˵ûأ
ı̧ͷǣ䣬Ŵ˵ŲţȨǣ
ǹɨһ۸ı󣬳ľľ˵ͷľľһ죬һ߿һ˵ҾһҳԶ죬ͱϱ¥ȥ
ǣ
ңıͳǹȻͷľľ
ǺǣľľЦˣƤûգֱӱŸı·ûе̻ʵĳš
ʮӣʡר飬̨ߣᵽϸȰһ䣬Լ鷳һֱޱ˵ֱ꣬˽ȥ
Ҳûԥֱǹ˽ȥͲ߹ıߣͣһ£ͷ˵ʶ㣬ԹǺǣ
ΪɶҪקңıҧгݣ۾ͨĿ̲סһ䡣
ΪûӣǵýϽٵ¶ŵӣB̨ҵֵܲͬҲᣡʣµһֻ۾ͬ˸ԹޣŸı
ôӦ¶ȫûˣı˵
˭ҼôҺʶ㣬һ۸ıļ򣬴Ц˽ȥ
ıվԭأֱ˼ԣҧסԼţ
Ͳȥˣ϶еĻ˵ûеҲBBıƣ۾ŷŽյңŮףԼˣͷ뷨С
ںޣŭʣƫƫĻ鵽ͽɡ
ôûнʱı̵Ķˡ
ɳϵǣ૵˵һ䣺ҽݴ绰ô
ҧޱĿ˵ζ޸ıͬʱͬıȻԼʦֵܣҾԼȲ̫ԶˣܹԸжжУòϣߵⲽͥǷֲġ
ıҷԴıߵ˽һ޸ı˿ͬ꣬ǵԼأͬʱͬ飬ʱĴ
ȥɡĬ˰죬ƣİ˰֡
ллıŹѵ˵֡
ҪллĹɣͷ˵
ı꣬ʱһ㶣漴˵ͷĬ߽˲鷿
۵ıš
ľľ񣬻вϵķˣգգۣ˵Եģ˭ףզеˡ
˵ģ㲻ʺϻᣡ̧ͷͷľľ˵
ʺϣľľ˷˵
Ҳʺϣҡͷ˵
ʺϵˣ赱ˣΪ˲ý̫įֻЩʺϵˣƬˣҿһ۹ͻأ˵һ䡣
˵˶һ£漴һơƣЦ˵⻰˵˼
ͷ·˼ҵĻһֱĬ
һͷı߽鷿ԼĲõÿһ䣬Ĭʣµʱ䲻࣬ûпЩɶ
ιֳıͳ绰ͨĺ룬ͣһ£˵
С
ֳ˾ıֱ㶵Ŀϣ˵
СҲɼĬ˰죬̾Ϣһ͸޵ƣ
ֳѴϣҲҵѴıҪһŵ
СĶⳤģҲ޶ĸȻûشı⣬Ѿ˵ĺׯˡ
ǵͨ绰ֻɣı˵ֱӹҶ˵绰


110 ıĽ
ıҶϵ绰ҡεͨһľګʵľϡ
ǣ
ıóԿףšϣֱק룬Ķ࣬һţƤֽĵӣš
ıó˺ó16A4ֽһŷ⡣
ž
ŷ˶ķϣվߵԱߣ˼ۣóһոµģͽͯϸлʳᡣ
ı˲ᣬ·ˮϣŪһǩһҳA4ֽصһ£ַŻܡ
⼸ֽϼţôԼǮ¶һаཻ׵Ļ֤ݣÿһ˵Ŀڹױǩ֡
ı׼ЩǸԼ׼ģҲţЩԶڵԶó
Ϊóⶫһ̣Լ϶Ѿ·ˣⶫǸŮϡ
ûⶫȥвﹷǽǶ޶ѣﲻгŵԼӺŮзⶫ֪ô
Ѿ֪˳ŵԼŮ𣬾ҲûзͽͯΪʧȥְֵȻûͯꡭ
ž
һеĸıֱ۶ŵȼһ̣۾ͷʵľϳ̡
ںܰĿ¡
Ҳ֪˶ãͷյ޻һɴ̱ǵζ
ž
ǹףקǹ

ǹ˨ߣӵţžһĴָա

Ժһǹ鷿
žľľеĿӵˣͲһ㶣Ǹһ˿΢Цͣһ£ϵķˡ
ৣ
Һ͹Ȼ̧ͷ岻Ĵһ飬˫ͨ죬Ķ鷿ſڣ˭û
۵
Ŵ򿪣ıӣ綪˻Ƶ˳ϵЬ˶Ȼ֪ľګ۾лˮû˻ûбĺޣôƽĲͣ˵ҵĺӻСҵĺӻС
ҿվߵſڣڣվڴߣߵСоֵĿңһʱ絶ʡ
۵
ٴλĹš

һСʱԺʡרˣ鷿ĸıŰײ̧ߡ
ıϣһŷ⣬ŷ飬¼ΰʼĩû⣬Уûǣκˣ飬ıԼϡ
Ͳ侯ѺߣҺľľйûȱߣͽɱ˵¼ĸ͵͵ĵݸ˵̨ļߣ󱻷ֿ˾
ϳԺ˼ǧ类һ޴ʯͷݺѹţƴƵҸоͿϢ
ԶҲˣĸ죬̧Űײĸı߳鷿һԱСģýŲһ°ײ¶Ѫ۾ɵϴͫ͹ԴʱСǣʧĸ׵֣ߣȻĺһְ֣
۵ҶвͣСԼְֱ̧ߣһģС죬ͣţ裬ְôˡ
ܣܱźǳŸıҶûɶJB֮У仰˵
ȳ񣬱һҪɱľľչɺޣΪһ˵̰һ˵ǣ˶ˣ˶ˡ
ΨһκͺڵľǣǲڼȸıΪܲǸСŮĿʹı飬˾ġ
ÿ꣬ˣһڣŶСŮҶٻһЩǮŮѧõѧѺѡ
ĸףûйԹҲδܾڸı󣬺Ҷˣû

ң̣һڵϣŵͷһԲĹʵΪʲôЯǿ㲻֪ڹе
֪شࡣ
Ϊʲô
Ҫ
Ϊɱչʱвˣʵ
ǣͷ
üëŹĬ˰죬վ˵һ䣺ʱǿĿ㣿
棡һӷͬʱһһ񾯲죡뵱ܵвʱȨɷǶԷ֯飡ҵĻˣһվĿбӣ˵
֣˵ͷû˵ʲôתˡ
Һľľɣ˼ֱˣľľһ㲻ʱģɵBBʾ죬·ɶʱ򻹻
ҺľľİʺˣֻҪηת䣬ؼһⶼûУҲûΥһУ˵Ӧ
ڳϣ⼸쾭飬һ˿Σͻأ˵һ䣺ľľ˵ѡǿԱǻ᣿
ǻʣȻĻˣǻͱڴϣϳȥҸӱˣ֪զġľľ۶Ȧһϣ˵һ䡣


111 벶ȸں
ľľĻɵ͸ÿͻأðĻͦJBеģֵϸƷƷ
ҺľľĵоִʮСʱֱڶʮ࣬űͷţ·A6Ҳ˻ľľһʱŭ۵˵Bҵĳȥԭʼô㿴⳵εģøƵġϳûɧζסĸ֪Ļҳ泵ˡ
ľľҪ̾ӣ¸100Ȯģڼϴףֿ˿A6ûɶ仯񾯲ƷζܸߣA6мһ˵Ρ
ҾɧζУΣÿȷʼʵΣǺ۵ģһ⣬ɶݵġľľ˰ĴӺ䣬óֳʽɨһ³ڡ
ҵΣӣǼҴ֪˶ٴˣţľľ˵һ䡣
JB̭Ҳ֣Ϊɶߴ綼һأľľ˰죬ѧάһ䡣

̤̤̤
ҸҪľľ죬һ߸ЬõҺľľһͷشž۾ͨ죬˸Ƿ˹
ϣСأJBɶȥɨưľľһ䡣
ӣضҴȥһ˿㲻иôض˹ϵǿȥذһľľֱA6
أʵϽţŮϵҲǸ¶С֣ҿ֧һУ׼ɹ˯Ϲľľ·˰֣˵
Զ㣬¶ˣķأһ䣬ϳ˵
ϵţ˸ͷ󿪳оֺͣľľҲ˺档
Ǹߣо״һֽ̨ݴ棬һӵ׳˵о죬֣ܶ
ϣڸʻŸѼñ۾ͨĶ·ĳβҧ˵
䣡
ݴһȥ
һͷоֺ棬һҰ̣ԣ࣬ɽӣһֱעŽݴﳵ
ˣ
򳵣ҽˣ
ã
˾룬һں࣬ӣһһСһ⳵˽ݴ档
ϣ粦ͨ˵绰ֱ˵֣ϰɣ
߷绰ﴫһƣ绰Ҷˡ
ʮԺҸϵĿشҺľľ˳ȥԱߵĳУһЩȫµƷб죬֣лһ̣һȺ
ӿĹ򣬾û˭̵ģ˵
Уֵ̣ܲллľľ˸˵
̸ɶɻʵ
Ҹоɵе㣬ɵε˵һ䣺ܽȺפ̣л
ܻߣ˵
ѽȥ㣬û¶ҵҳô˵̫ˣ㲻Ϊ¶Ұɡľľ˵
ܻ㻹سŴɤţСͨĺһ
Աһĸǣλεıһęֵ́ĿһǣųԿ˵꣬Сվſ񣬺ôҲ̫ˣί㣬ȥԱи깣Ƕ˵ȥ
ͷɶû˵ֱ˽ȥ

ȥˣڽݴİ׳˶ӣһϷüһ˿˵
һһֱߣ㲻ʶңҲʶ㣬ộ˫۲Ѫ˿ſĴ˵
Ǻǣף˾ͳǹ棬Ц˵һ䡣
ʱ˭ûע⵽ӰһۣԱ߲Զĸոͣµı600γͷŽݴ˹
۵ק˳ţЦſһ۳ڵˣںİ׳˵ȥܴܣ
ৣ
˵Ŀ⣬˲ɨ˹Ժʱһ㶣漴ͬʱͳǹ
Цһ£ֱ˽ݴ˵ҲǴƤģɣ̸̸
üͷһֿͣһۣڳ£û˵꣬˵̸ʲô
˵꣬վڳµ磬ȻͷЦǺǵĿһҲӣЦ˵̸ϲɶJBĹײģ
˵껰Ϸĺӣͬʱǹڶ׼ˣ͡
ӦBСǹסңͽ֣Ĵڰ׳ļϣЦǺǵ˵
ǸϷɶϵͣҧʵ
磡绺˵һ䡣
꣬Ĭһ˵סң
һǺǣ˵꣬ǰһ㣬ļЦŴӳָָԶͣŵıۡ
ɻ˳ָȥֻһĶʮ꣬򿪱۵ĳţӼʻ˳ȥ˺棬קţ汧һӡ
⺢Ź˹ı裬ԵСȫͣЦţ˵ʲô
ġġֱĿǰľ󣬴͵˿ĭʶ˵һ䡣


112 Ľ취
ԺӦ
ǹ˨ߣȻͷֱĽǹڶͷϣžһգ۾˵Ҳ裡㶯Ҽˣ
ûǹƽ˵
㣡ٴνǹǰһԲԲǹڣĶͷӡһӡǣָڰϣͣĶ
費˵ڶ飡ϣһ£ͬٴ˵һ顣

ؿڲͣţĬſ缸룬ͻȻתȻ˦ǹ

ǹֱڷ絲ϣһ֩ơ
ģ״ε˵һ䣬Ƶסգʹš
˾һ磬ֿһַǹû˵ֱӽߡ
㿴λã谭¶ֱֱۣͦİһ£׳ӳֱۣһ֡
ıۻϡ
̨˳Žֵߣһ·ϳ粻ָͣ˾ûһ˵
СʱԺ󣬽ݴͱۿͣ˹·Աߣһҷש
³絭˵һ䣬קӣȥ
۾ͨ죬Ĭһ£һԲĴ򿪳ӣҪȥ
Ҹȥ
žȻһ£꣬üͷ˵ˣû趼ûȥأ
꣬۾ͣɱӿ֡
Ǻǣ۾ôебӣһⲡһٴӣ׼ȺáɨһۣЦ˵
ӵ׳Ҫ˾˵Ӱɣ
׳һ㶣תͷ˵

տ¥ϣԶվֲ嶵̣ޱ顣
ɶ磬ĥʵ
ݣ⣡ֵ˵̻ңüͷ˵һ䡣
ҵҲĬ˰죬ͻأ˵һ䡣
һЦ˵֪
˵һ᲻оͦɵƵģԭԳһЦ˵
һ㶣˿̣ҡͷ˵ᣡҲҵĵܵҲԡ
Ļû˵꣬˼ԣ꣬һ٣вɵԼӵӰͶԳԮĳŵ
ЩǣңòҲ
зһ˿⣬ΨһһκڣʱѾˡ
һֱڶ֣˳һǹѾУ̣ߣǹ˨
һͣ絭˵ͷһЩ

һڴ㶵ͳһѹ̣קһֶ£ƶţȼ̣һڣŰ˿޽ǣźˮ
ɣ۾˫ϸ΢Ķţ˻ƣ˵
ৣ
̣üͷǹ̾Ϣһ
ɣ
էһ

һǹ죬ڿտĹͣص̱ǵĻҩζӿ

ʮԺһ˴ӹ˳άı۽γӺͶӣͣάˡ
ϣͳĬ˰죬һ䣺ˣ
άҲӵ¶һ֪ı飬ЦǺǵĿ˿ǣ漴˵˰ɡ
˵꣬͵ͷ˵άĬһ£ʵɶǰɣ
ǺǣһЦûٻش
ǷˣҲǸԣֻ֪δκ̸ǣȻϺͲʣ϶µˣ¶ƭľľϴN裬κԺ󣬴ҳ˶ƷͶľľ̵⣬¶ˣΪѹǮ
û¶˺ö汾˵ͽǰɱأʺɶģԵǴӴԺ󣬼ӺͶӣѪ˳
ĻӣΪհĳͥĴ·һҶǷʱ򣬿˵ķǳϸ˵ˣ첻ڡ
˵û˵ˣ˵ӱˣʬ壬Ҳ˵֮ǰ˻ˣʬ׵ڶûҵ
֮кܶ࣬ö֮ʧȥȤǵߣҲãҲգչΪĸ˴ۡ
һȨ˵ΪҸߵ·һģܶĻţһЦ𣬻Сˣȵơɶġ
ߺ󣬽ǸѪȲȥ˵£ǳеļֵܣһս
һ꣬Īĺˡ


113 Ļؼ
Ǻҵϵ̣ܽڰ칫ſڣҸľľʹ˸ɫľľһͷЦһ£̵ܽ·˵⾯治У۶ˣ
ôܽһͷľľȥȡǧǮ˵ۣǺǣ
ܽһ£˵ͷû˵ؿһУСޱתȥͷ˵㣡
Ǻǣӣ΢е㲻֪˼̻𣬻ͷҸľľ˵һ䡣
ܽΪȻĵ˵ͷ漴Կ״˵һᣬȥ
ͣᣡľľ˾
ǺǣܽЦһ£ˡ
ʮԺŹͷźŷ60Ľӣ͹ܽ˽
զΣզJBˣľľֵ˵
ǺǣҶһС͵һ˼ˣֱˣͷϡ
JB쵼鷳쵼ǲǻ鷳һΣľľһۣĥ˵Ľ󣬳ŹܽƤЦ˵һ䡣
ϸģٴһ죬ҸкģСĵ϶û¶ܽ˵һ䣬ųȥˡ
զûЦһ䡣
ǶһǳõĳƺҷǳУ˵һ䡣
ɶJBƺ̾˰ɣľľһ䡣
ͷԣε˵
ֲáţﶼˡ˵
զզذɣˣզɸ磬ϽҴǮȥвԲҲ˵ġĵһ¶뵽ԡ
JBϻ𣿡ľľֵһ䡣
ϻɶȻ˵
Ҳǣ죬Ժжʮ죬һڣؼңһľľǮֱȥظ߼ɣû¿еèСߣɶġҵ˵ͷЦ˵ָָ꣬ϵĶʵ棬ľľ5000ֽ𣬴ȥø˭֪ɣ
֪̣ܽҪҳȥ˼빤أЦͦJBá
զ˵İľľʵ
˵JBɶ˵˼뻹û˼죬̸¶˵
ˣ⺢Ҳ費ˡСû͸һå˼Ըߵķɡľľ˵
ֻ˵ףȾ̫ףӵг֮ĵҲס
İûɶ¶ƵطҲûɶĵģ򵥵Ľ䣬ֱŶ̻ܽص˼ҡ
ԺǺ͹̸ܽ̽䣬ֱ߳˿ΪػţȥԺûһ֪Ѿˡ
û취Һľľֱһ˿һֱ̨ڵ޳ȥҶҪˣҵδ·ȫǻۣһ˿Ƶġ
ҺľľһS600Ա߿ûעˣҲû뵽磬ͣάһֱ΢ЦĿҺľľ
ҵηɸ磬·ˣĲάĽʺ޵˵
٣Ҳ˭ܵܣ΢Цţ˵һ䡣
ҲܵܰȥүĳҶˡά˵
иJBϵָǳأͲ˵
򣡣ף㣬ңӣһһ̨Ц˵
ԣúðͽͽά磬ˣӣάв˵
Ƣ治ãչЦųά˵һ䡣
ά˭ҲţάڿЦǴʲôϢ
άһۣ鲻䣬ɶû˵
ԶСǣû»Ҫտ㣬жãжã翴ųļ˵
ǺǣףĬһ£ͷ˵
Ǯȥˣ˵ǸҸоͷø˹㣡Ťͷٴ˵һ䡣
һ㶣漴Ц˵Ҷ˵ˣֻ򹤣ڵ¶˭¶
㲻˰ɣζĿ˵һ䡣
ûУûһ˿ͣٵ˵
ҵҪСɺ棬Ҹܵϰ壬˶㣡һ£˵һ䡣
Ҳģһˣһúϧģ̾˿˵
ȿߣڻͷȥȡ
ȥˣ

˼׷ӣû⣬һ׼͸ģһֱû˵ͣͻȻһ䡣
Ѿ³⻰ʱһͣЦ˵ҾҰˣ
ҪڵΣ
ף˵꣬˰ֱ֣ˡ
ıãֱ˸̣Żά˵ؼң
άάҸܸ£ں˵
аզ
զ㾹ȻʳզСȣССΣ貼һƴȤJB˵
ô
㲻磡ͳգ۾˵
磬үûţBɣ
Ĭãһ䣺ûУүƷ뾫Ʒ
ˣͷ·ȥ΢źŸң
ƴΣ¢衭
զôף֤ɶĲ
֤룬¢¸١
άٴЦˡ


114 󿵻ع
¶ʮˣũ꣬Դ¶ȥԺһһˣѾҵĸˡ
ڶڹ̻ûǶûɶ¶żֲҵʽΣȥ״򲻶Ĺʽ⣬ʣµǮŪҹߵĸɲ𣬵͵ͷľľϣһϡ
죬Һľľӿ·ȡгŰµA6һȥһˡ
ҷ񲣬롭ֵίһЦһµͣһ¸ߣҡҡλβϵǬ֪ѽ١֪ľľȻͦJBһףȭıӶͨ죬Ƕֺ죬ɽں졣
·һˣһɫɽװ˿ߵģҪңΪɶ˿ߵģ˵ǴһǧһϼȻԼȥ50Ǯɽװô
Ϻɫëؿ㣬һ˫íĴƤѥȻҲ֪Ьε׺ľľɶɸ˵ܣЬ80ĩ۸̳еΣΪҼǵú91꣬»ݵһӰʹһ˫ЬͬǣľľЬ46ģľľ֪ŲԺ󣬾ȻһֻŴ˫ӣЬ桭
ѽͱҪ˯ж鷳ӣЬ棬͵һСʱһóڣζ費˵ˣĽҲζˣƺͻˣǽĪĺˡ
ûˡ
ջľľҲ벻Լһˣ˶˰̴ˡ
ӴԺҼ¥£һҹû棬Ѽñˡ
ıȽ磬˻Ժ󣬳˵㶫һᣬڿʼĳˡ
һȺվſڣͣɨţʮԺһһ׾ʮ࣬Ƥڣݸ׳˶ӣ޷ǣһͦƯĹ˳

ˣ
Сʿ

һȺ˷ܵĽ׳˶Ӻ͹һͷǣʱһ㶣ĵЦˡ
䣬ǵ˹û˵һѽקݺݵıһ¡
˵ʵûô㣡ڵϣЦ⣬˵һ䡣
žľľһڴ󿵵ƨϣͦ˵˵꣬Ҵ绰ô֪ؼҰ
ѽľľ󿵾ȵʵ
й԰+˷磡ľľ͵˵һ䡣
˵ũ£һ䣬Цźʹ󿵱һ¡
СȡһĹ񹤡Ŀһۼӣ뱧һ
ûô˼ҳ֬ˡ㶮ãľүϲϸġ˵һ䣬ŵǣ󿵵Ĵ֣ͷһǡ
û֤أСʿ죬ЦĻ֦Ҳһ䡣
ֲܻߣͷ׼ԼһľľεĴ˸
磬ЦǺǵǰ˵
ϲ㣡ֱժֱ˵ק֣ʹȥ
˵㡭һҸжϣڼӷ㣡ֱͦ˵
Ϊɶȥӵķ䣡һʵ
ͣͻأһ䡣
Ϲ˵ľľܻĲһ䡣
ƣƣľľԶһű˵һ䡣
ƸJBʼһʺж֣˦Ƶģ跸ôľľ⡣
㡭ľүôô˵Ҳϡʱ򰡣ŭˣһľľĴȡ

ˣĵЦˣһ߳˻
ʵ綼ָĲˣȻȻеͣԺʱǸս¶Ͻ˭֪Сʿһ̨ԽҰʼԼΡ
ĸµʱ䣬αȫľľҪ绰B˵һֱӸɵ̩ȥˡ
󿵵Ļع飬ֵҺľľĲٹԺǱΪĽǣȻǺ󻰡
ڻ꣬ǵ󿵺Сʿֱȥгпʼһ硣
ΪǼ¶˭֪ڴ˵绰Ҫһһ꣬굱ȻĵĲУӦȥӺࡣ
ҸչҶϵ绰һ绰һյĵ绰ʱϻˣ߶µĽЦͦJBѿ˵ˣɣ
ɶأôʱ䲻绰ǲǰսˣʵ
ˣң
⻹࣬ҰæŹ̵¶ҪȥŷޣҲȥʱ޼ҿɹ飬׼齵ǣ׼ýӴһһСʱǻɣմѼñ޷ڻĲű裬ɵ˵
ˣҼϹ˵˵꣬ͻȻסˣãһ̧ͷʵ˵ɶ
齵Ǽңһ갡İɣҸ˵һӣǱȰӻĽӣôɣջͦԺ˵
վڳУͷȫǺˮһȻ


115 ײô
ҸչҶϵ绰󿵺Сʿľľų˹ȶֱµңľľգ۾һ䣺զˣ
Ҫ꣡ľګĳľľ˵һ䡣
˭ãһ䡣
Сڶͷеһһͻ㶮ģľľŴ˵һ䣬˵ɰJBϹòˣ轨˼㻹ûô˯͸ҸJJгɵ棬㻨ˣŲ
ôݣͬĿһۡ
һûκ˵صĲǵ棡ǣ˵ˣҪϣȴۣ߹ۣǡ׵̱ˡҿɥ˵
ղǲи綯δ
ԣ1980
ץʱɣСɵʱ䲻ˣ
У۴մǮһ̨
Bˣûң˵ŷֱӹˣվԭأһᣬƿͣݺݵ˵ɵֱӸԸˡ
һȺˣûڼҳԷȥһһ꣬һ٣ؼ˯ڶԺҺʹ󿵣ȥӻľľڼҴˣʼʰӣһЩֽ껭ʲôġ
ӣݵĺ˰СʱҷŻ󿵳ӵĹڴŻƤпˣǳɫţп㣬˶ЬǣŴӵȣ˳
Сɣ󿵣ڳɤӺһ䣬ҺʹһͷЦŸպһڡ
ͬʱסˡ
һĸüźɫ¹ƤСѥӣţп㣬ɫ޷ϸֱϹŰһͷɫ磬µСϣŸɫīЦſҡ
ôˣĿɿڴ˵š
ľګĿĹվԭأһƬհף૵˵һ䣺
̤̤
ͣһ£Ŷѥ󷽵˹ָһҵıӣһЦ
ˣѿ촽΢㷢ڶ󣬿Һþã˵
áòҺ䶯˵ôЦһĻ
ۣһЦժī¶µĴ۾ëգգֱۣţīҵϣ˵
˵껹ûҷӦֵаϣȵĸ첲Ц߳˻
ڣզ£ҿıӰתͷɵƣʵ
ʵһֱҼңҪǾˣ˺һε˵
ûŲ꣬ǲ˲䷴ӳ˹ŭʵ
ұȽæһӼǧ£㶮ã
һ߹ȥͽɵƣ
Ǻǣ󿵣ʲʣˮ
B󿵲м
ټһƿƣڵ˵
ڣʵͦģǰΣϱתľأֱ§ڵĲˡ
վԭأﲻ֪ɶζĳѾò񾭣ĳ֣ݺݵļ¶һ¡
һЩ糱ˮӿ֡
ɬУ԰ʱһЯڲƺϣ̫̫Ļ䣬ȴʱζĳʱ⡭
ڲͣУÿ춼ڲͣæµţӴκ¶Ѳô⡭
ԳǶʱ⣬ǻõĻ䣬СϪ㣬ǵС
˦˦ԴǿֹеĻ棬ɬ΢Ц̾˿Ҫߡ
СɣһĽұܵһͷջС֣˸߲ҵӳ˳
һ£̲סүҮգǲǺȶˣҪң
ž
˹ִһͷС˵ɵ˰ֹʲôأҶҪˣߣ
ҵֱۣһ·Сţקȥ
Ǹճȥ৵һ»ͷһ㶣ҵֱͣһ£û˵
˰컺˵
ɵưײ¶Сĳֹһ䡣
մ۾תһȦȻ漣ĽĿͣһ룬Сʵѣ
ѣĳĳĳǰŮѣŴӣͻأһ䡣
С͵קһȣȵһۣӵĸƵġ
ѣεһЦһۣ˵ת˸ʻϡ
ԿϰɣǿߣҺմ򳵣ķҵ˵һ䡣
һף󿵵ͷ˳
費ˣŭ˵ϷɣôԴңҴԶˣҪ⳵
𼤶𼤶⳵
ã
һ
ҵģպһתһ⳵
豧ű̬˳⳵·ô۾ңҲ֪JBҸɶѵɶô


116 ˼
УӺ󿵣ڣ˴CSñʼǱñʼǱ̨ʽ̨ʽ̻ͷضǣڶ
££Ҳ٣ԴƸJBأľľš
Ҹߣеί
ף
ղˡ
ˣʵ
ͼ棡ش
ǸɸJBֵʵ
ԥ˵
Ъӣ
⼸ļͷ治ˣֱӶ־Ϳᣬְ죬ѣͱȦһΣҵͦĽԸİߣҲԶԸɳϣź⼸ˡ
ɣҵˮˣˣ˸ĸԵĹԣӺݻ˵
ˣҾϹˮ
Сɣ˳ø裬3Q⹩ů̫ˡˣСʿŪֻɵ˰Ŀʹ󿵵Ƭ˵һ䡣
ˣҵˮֱһȥ˱䡣
ʲôƵӣˣһأСң̨ҪɫĤԼռһɳ棬С֣˪ĵĿŵӺ
ãңҪ̨
֣ҶһˡŴɫTţг̿㣬ȣ¶Ž׵СѾԼեĳ֭˵һ䡣
Ҫٵȵȣң˵һ䡣
ŤͷһƵС˵ȡ
㡭㿴Ťͷ
žֱۣӰͳǰһģһĴָ׵˵˷ɣΪ㣬ŰٴΣôûأ
㲻ǶҪôҪзԣ۴в
У
ġ˵һ䡣
ͱǷ桭
ܸлô
ңؼء˵һ䣬εȣ°ͣգŴ۾ŵӣٴҡ
ϷɣҪɫϣ̣յȣõĺ
üͷ˵Сʿֱһ֦Դըˣڵһ£վֱ·ȥ
ɶȥĸͬʱʵ
ģȥһ䣬ֱӳȥ
ĸǶʱ
˵Сɼ󿵼ʵ
죡ҪľүΪʦȥ찲Էȥľľһĵͷ˵
Ҷһ죬㶼֪Ҽȣһϯ¶࣬Ҽķÿ첻ʱ䣬ðҹһ˯ģҶиJJǶĳ嶯ͽB˵
ôһ֣ͷأ̣ͦJBµĿҵıӰ
Ҫ飬¶գ۾˵
ͼɣûһ䡣
ˮˮӿ񺹵˵
ˣŮϲеģеĻϲеģ˳ңô˧ˣȻʽʰʰȥǴ¥ȥɣߺ޵һ䡣

䣬Եطе㲻ãһȺһգһ˴󿵺Сʿʣµңľľӣסһ䣬סһ䡣
Ҹϴˮѵ꣬ı׼˯˺һصһͷڴϣľľһ۵һŽ߿
JBɶЪᣬҸɶ
ûأ٤ǸѾӣӺǾһȱQǸľľһѹ˺һˡ
ľˣЪᣬ㿴۵øƵģզأϴ裬·ûֱӹžͳˡ
ޣҪӽߵŤͷ
ӰٸҼҾͺúøΣһٴӣ㱣׼֪ԼǸѵģüͷ˵꣬Ҫż߹ȥ
ڸ磬򣡣ҴˣˣһۣJJʱӲˣ㿴ڣΪֵʱûûأJBƵģ˭֣ˡ
缸ᣬߣѧУʱһɶ¶ϲǷ
¶ˣȭB񣬾ǹնһغϵĻոͣǼˣҽȥ谮˭˭ľľһҲˣֱϱӣһƨɣֱˡ
Сɡʵһֱϵĵ̣̽ڴϣ˵һ䡣
Ҳɶͽ
ɣҪӿһۣգ۾ʵ
㡭ľȥɣԼĶûأҷJBҰһۣűӣֱɳϡ
ûһᣬ⼸˶˯ˣ¶շתҲ˯š
һͷ˯ۣߵ̨ϣı磬һͷ㷢ƮȻ
žС֣Żȼ촽ϵ̣촽΢һ£һ̾Ϣ˫ȣҡϣ˵ĸô


117 е
ڶһ磬һš
ϯһ棬һڣö죬ܳԽȥգ۾ȫۣ˵
˼˵ôҪƤߦĸ跢ƵģһӣһСߡôľľû˵
㲻ŵݰֱ׳ͦظһۣߦȣ˵
ˣˣĴȥСʿķҵĽݣ˵
㿴ϱС֣ɣ׿ڣΧΧȹſɽ۵һֻԴ챼Сʿȥˡ
ϣеᱳʹȳģɻȥǼͦŴӣĶžƱ˽תһȦԼֳȥˡ
ڸ磬ϱˣ̫ˣһ仰Ǵ+жյġ
һӣԴϣͦһߣȥͷұȶԣÿСһ㣬קһJJë
ڣ˵飬ӵĿɣμ˺ɭɼƻ˵ľľģв룬һнȻֵܣ󼦳׬ǮۣŪѪ˵һ䡣
ƻ綼μˣӺϻƭǮBľүʩʣ˭ˣŴ⣬ƿڴ˵
˵ƮϴҲص˵һ䡣
ϴˣֵʵ
һ˶ﶹͣ˵һ䡣
һƨϣݺݵ˵Ҳ٣ٶǮʮĶͣ㶼ˣ
»ɫΣв
һ䣬ýˢڶϣںһ䣺˭ȥ
ɸ磬㿴ôŰɫѥ޷ëñӣͨ죬ŲٺʣЦʵ
һ£ͷεһЦ˵䣡
ˣͰ·ҡ
ϣһƤˡҲҪȥҴ·ȥ˵һ䣬СѾЬҪܳȥ
ľľקһ£˵ȥˣߦƤߦ̫ˣҾû˭ߦôˮƽȥˣҪ㣡
ôգŴ۾ʵ
ѣѡѾ͡һӼ޲ȥľľ޳ܵ˵
ӵĹС߬ҵ֣ϵĶֱ˳ȥ
ܵ棬ţɿҵ֣Ұ죬ͻأ˵һ䣺Ѿ֪꣬ζˡ
һ㶣׹˼ΪĵĹ꣬ڲ³˹ǰ貵̻
Ǻǡ
ɵЦʲô
Ưˣ
⻰˵ĺöŽ㣬ȥһָָָۣţ˵
˵ҿ߶µƣžһ£ϡ
һû˵ҧ۾ʹһ90壬ȥ
ƣҺ£Դϣ߶µ
˵õĽýأ˵һ䡣
¸ߡסң
ã
žһ֣ס̵ƨɡ
˰˵
ָƨֲǡһ˵һ룬뻹û˵ꡣ
УǰǸһһ㣡˷ָָۣһͷ
ζǰʶһ
ž
Ķͷһײſϣ۵ѽһҷӦһˣһѷס

ֱϣҺ¥ҿǽû£һϺĨŽͷϺġ
סңգŴ۾Ұ죬˿˵
ϺͿ³ģζϤζ۵Ц˰˵㻹ôɫ
˷ɣô
˵ǣǣ˵ǣͲǣɿ壬ͨС֣ģʹʵô
ң۾Уˮҡҡͷ
ŮӣôƨЦŲ˲ᣬ˵
ŮӣҲǡŮˣĵ˵
¥ҵ㶫һ£˵
ã
ҸҪɿ֣߬סҵ֣ëۻδɣﲻ̣Цһ£˵ռˡ
ۣ
Ҷˣһҵıӣǣ֣¥ȥ
¥£ѩ׷ɡ
ѩϣƮȻµѩǰҲԺ
һʱʲô룬ѩ߬ѩţͣŶԷ
ѩϡţš


118 ҹ
ϣһȺΧŲ꽲˱Ҫ˫ϰͺʣѼ⣬һʮˣгƱ㣬ͷϺЩǾƵ͵⣬Ķġ
ͽЬĲϷȾҲֻͶƢ˺ȡ
˶˵ڹ㶫ȥԺƽʱҲûɶãͰˣɶģ൱䲻˵ܱȵϾƵʦ־弦ǿϲ٣˵ľǳߣһӶٿ飬൱ݳޡ
ϴͷˣԴģĿŵഺΧΧȹк˵
ŵഺɶ˵ͷûľľֵÿͱһӻ̵Ĳˡ
һ꽻ӵҹҶһˣ̨СüͻȻдŷһĪӡ
һŵſú˵ɵƵģ
ϣˣӱûƻСӣɶģŵɳԼϹģζ治ǳεͷ˵
ܺóôÿӼһڣգ۾е㲻졣
ܣԣһľľ˵
ûˡľľļһ飬ԸԽڣ˼ĵ˵ͷ¿ӻ˵ɬƻӵľϵĿɬɳճȻզJBóԣŵഺڣˣͳ
ɣΪŵഺΪξףԸ޼ҿɹĺӣԺÿһ꣬һ̸۵أȾ죡ɱЦվ˵˼䣬Ʊ
ǣͱˣˣƷ裬һûʰˣľľ˵
٣֣øͶףŪ˭أ󱭣һ³Դ˵
аǲҲ죬ľľգһվֱ뿪ɡ
˿
п飡
СС٣ԸJBɶɶɣɱ

վַǷ˵ţЦһǳŲˣƾӿ첱Ӵ֣˵ľľӦðѼȢ˵ģ˵򣬾֪ǸȰľľӦٹ۲۲졭
˵еݵˣֶСȪ簲ϣǣԺӦһУͰ¡Ժ׼ܵϯ
ΪŶӣʹһףƷ
ҺƺڶŶԷҲǳĬĲϳ
12࣬һƬǽ壬ɳ϶ᣬľľƿӣԴ϶һ룬˸𼦶վڵϣӲͣĻӶָˡ
ϵ˫ԣһι˫ԣԤľľ׼˸÷Ϸĵ
˫˫ѼһˣѼһ˸͡
ٸ߿㣡㣡ϷľڣҪѶ˯Ů͵ֵľֳһι˫ԣԤľľüͷֺһ顣
һι˫ԣŭ

ҸľľɵƳ˰Сʱ÷ϷɤӶˣδ˵JBҵоȥ衣
飬ȳַ̬⣬˷׷ͬΪ֪ͬ⣬ԼҲȥˣ+ҹ+Ⱦ++ľľԱΣ̫ˡ
һˣڼȣʵ顣
Сʿһǩ˼ңպǸһȥ졭
һȺˣ¥ҶûվһţʮˣֱӺڵ·룬һǰȥһܣһ߻Ÿ衣
Һܿģþûָоˣ˷̻ʱҧ촽ú˶˵뿴̻ģ
˵꣬ûҶ󿵣ڣľľֱڵ·룬һ̯ϻؼҳҹģֳ̻
򡭡٣վڳǰһε˵
ƨûˣƾްĴ壬Ц˵
ž
ľľѵóһأ1000ֽ˳ǳţƵʵ㿴вУ
Ҫ򡭡һûɶ˵ġϱȥۼҪŵ̻ǣЦ˵
ǷɶӸʻĴ˵
Ǻӣͼ֣ɣǺǣ󺺺˵꣬Ӻ̧ӣں̻
Ƿӵϣһ˱һѣͳ̣ȼʼվڵϣڳһš

貵̻ȽȽȼҹ߹סҵֱۣ΢Цţա
ҲʾĶСţסҵһ첲ͷɵЦ
㿴΢΢ľľͻأĺһ
ৣ
ڵϣܵһͷ
žžžž
ľľȼһһıڣֱ˩˳ϡ
ǧİ޷˲䱻ȫСһʱë衭
ǺǣľľJBɵЦ

ڸ˵꣬һͷ˲ƨɱѣëصĿӣҲ̶á
ৣ
ڻͷ󿵣Ҳү
̻һͱ
ֳһţϲÿ϶Ųõ΢Ц


119 ҹɫ
ڽϷһᣬ̻ûˣҲ͸ˣѾӣܽסĵط̫Զһֻʲôҹɫ
BҹɫйҹɫţBģ٣⣡ľľժԴϵѼëߺ޵
ǣסľľҪҧˣھֵ˵
קңҶ棬ɸҹǵƣľľ߶߶īһ䡣
ȥɣ³أû˹ܣקȥ
Ϊ꣬ҹ϶ûɶˣһȥüһһ¥ҡѾûطˣҾȻſڣʮͷڷţԴҡĸ˹Ƶġ
еطôڵ˸̣ȥǰ̨һ䡣
˼KTVҡɶˣ̨˿ü΢Ц˵
ܻüëʵ
ƽʱܣڲܣüĻشһ䡣
٣һ䣬תε֣ҡҡͷ
˵꣬Σ׼ſڴһԣ͵һȺߵʱ򣬺ͻȻһѽСɣľľ
һͷһƤпˣ׳ʮ꣬׳˹
ѽⲻԸôզأһ£Ц˹ȥ֡
˽Թ֣ʵմڣʿɶֹ벻ٷ˵ҲйϵΪ˺ܵ͵Ѷ࣬ܳԵÿҸʶǸһԷʱʶģͷ䣬˶ѡ
Ǻǣҵ꣬ƽʱѹ棬ղ¥ӺȶˣŪˣ̧ȥȥɳһˣԹЦǺǵĸ֣˵
Ը磬¶ȥ߹˵һ䡣
ⲻôǰ¶ûڳ򣬽ҲȥɳһȦǸ¶ԹЦͦ˵
Ҳǣȥһˣһû¶ľľર˵
զΣѼëȥԹֿľľЦʵ
һʧ㣬ѼȦˡ˵ˣ˵˶ᣬԸ磬ط˻¶ľľʵ
аҪ㶫
Ǻǣãû棬ǳ裬һᣡһ£ҡͷ˵
аɣԹֵ˵ͷŲ̋һ¥Ǹˣƿʼڣ
֪ˣԸ磡üһ䡣
಻˼ľľͦJBٵ˵
ͼ֣ǺǣţȥһɳʮӻǺԹְ˰֣˵
ˣ㰺Ц˵һ䡣
Թֵ˵ͷˣһͷգգ۾˿ңߵǰ̨ͳп˵ˢ򣡡
ˣԸİⵥģüЦ˵
ͼˢɣڼֵ˵Һľľһûֹˢ꣬Ժ˹߰ɣ¶
ǺǣͷҸ㣡ļ˵
С¶ø㳤ڳҷ˸ۣ˵
žһƺԴ˵ɵЦJB
вҸɶԺ˵
ڸѧѧΪ˴¶еСķˣ󿵲һ䡣
һ£˵ͷһȺˣֱߵ¥¥һǧƽףĸƽʱҲ۸ͦ󣬵ڣԹָĵطǮҲһͦ⣬оֵһ
ͦģ߸ԱŶ󣬿ʼͶͷɹʳƳӼʿƿʼڣ䣬мˮǹԹ֣ģ˭ë
ȿȡJBһףѧѣġͷˡΣ󣡣ľľֱ˷磬׼
˭ͷˣԺһ䡣
ѧѣ˵һ䡣
ĸͶģʵʵ
ѽ⺢ӣϵϵɵѧѶ֪ĸģճ˿ָʵ
˰룬գһҹգǰһֱɣ͵ˡľľĹɤӿ
һնʱѵףʼϷСͷ㻹˵ľľȻܰ۸ĸʣúóͦġ
Ψһ˵۵ǣҡͷԣԴеƵģͣĶһգͷȷʵˣĿһ£ͷƤͷ˦ס
Сɣ裬һᣬСקҡ
ƣ΢ЦſңЦһ£ûԥվ
׸¶ĺһ
һ
Σ

һ󸽺ͣһ£ͨ죬ķ¾ƱĻ˰죬һ׸衣
һվڵ£˷磬Ŀ͵Ŀң˵ҿˡǾͿ˰ɡ


120 Ϸɵģ
滺һƬž
һšҵǿտյġڳһʱˮȻ䡭
屳ң۾ᣬ΢ЦĳţЦŸ˵ֿǺõġȴôһˣ᲻ãʱزȥˣֵãֻǸͣˣûҪúõġ
ԭأ۾ϸıӰǣյ֣ҧ촽ŬԼᣬǱˣһ黭棬һ糱ˮӿҵǰ
տıӰֿңĬɳϵڣľľ󿵣ЩҺһȲѷֿˣһ΢̾Ϣ
֪֮䣬ԶͷĻ𳵣ϣ
᲻ãһαˡǴģ˾ʹˡžµţڳˣﶼһ˿
Сɣ᲻á᲻֮Ļã᲻ãվҼ¥£ǸҰ㡯к᲻ã㲻Բȣõ廨㡭ԴУȫҵӣ㿪ĵӡҿĵӡСɣҷŮ֡Ǻúùӣôڵϣ˫գ۾ңͣҡͷ˵š
վԭأҧ촽ͣĲˮģҵߡ
ɿյ֣ߵߣһѽקˣҵĻ˫§촽۾Ϊȥۡ
޵ĺۡգ˵
˵ܶˡ
Ҹ㽲һ°ɡ·𱻽˵ʹԴ˵
˵һ£˵ͷ
ǰһкոԼŮѷ֣ѹܱˣһʱ䣬ȥʱоʲôûʲô徢ÿ춼ҡɵɳϣȵǡͬҲһŮոʧȥ˸ףͬıˣͬĺѹҲͬҡɣˣĮȻĵͷʶٵ໥˵£ȹһκܳʱ⡭ҡ촽ѣ˵ţͨͲÿ˵Ķ䡣
ǶţңϷ֮ɫ
Ŀľګ̧ͷңҼţ֪ʱŮкĺܳףܸɴ࣬кʱһλһٵľܾš
кĹǡôճյš
ҿĵ˵ͷ۾Ƕʱ⣺ֱк뿪УŮȴһˣڸԼʮСʱȥݿкƣкֻһҸ˵һϲкҲŮʱŮк˵ϷɣҺܰԶķգһԾʱ򡭡һᾲ뿪۽۾Ȼŵĺɫ
û֪ߵһжѣһʱŮάϵк֧һ㣬кţ˱ţкʱŮÿվڿ¥£ţһ꣬յʱ򣬶ڷ꣬кƬӳŵ⡭
Ůĸ磬Ҫɱкʱధϧ˾ѣкȹഺܸһУȥк˵ı۾Ϸ޾Ļںޣʹɫ
ǡкȴŪһ죬кѵľ֮ʱʵյŵԡ뿪ˡߵøɴ࣬ûлͷҵѾɺԣò˵Ļȫ˵˳
һĿңС֣ҵϣžžˮ૵˵Ϊʲô߹Ƕʱ⡭

˵ˡôҴ㣬Ū㡭ҵ죬Ϸһ˿֮ɫ
Ҹ֪Ѷˡտϣͨģգ˵
ģľү궼ûˣģĶˣľľգգͨ۾һԵģȣЩ꣬ǲȴഺĹǡ
ҵĹ£ǵһÿеĹ£Щˣ˶Ը˵£ĹоŵѦݣֻӹʮҹĶ࡭
ϣÿ˶ԼĹ£Щ£޷˽ֵܣҲֻܽΣһ˵Һ壬˳źȥ
ǺȵĶܶ࣬ˣͣקҶ䣬ᣬ˵ʲô˻ţŸ裬һƬѹ֡


121 ֮
꣬Ѿ23ңѾһֻһεĽɫ껪ǶѾǺˣʲô޷ȴʲôҪ
֪λţ˵˵¶ͥ¶
ļͥԽһСӣȴ޷һӣӣѾݣ޷
Ѿ˺һ˺һˣǰã
˴μ䣬ҹ˾շת޷ʱλ䣬ȻһЦͦô
ԴѾɳϣȵʧȥʶѥӣҵ·ϣĶ죬㷢˵֪ܾ㡭һѵġ¶ô
û˻شң۾ȡ
ߡߡȥһ˲ҡҡλε߹§ҵĲӣקҡ
ҲȥСʱûˡƶȥˣ󿵺ȵķϣԺİһ϶ɻ˵
ҿǲǡˣľľ˸ãվͨһԵڵϣ󿵿λãͱһ£ͦJB˵û¶ܶˣÿӣͨͨ
Ӵְɣһ䡣
Ҳûͷ
һ¶ŭˡ
ڹȥһľľϣȽѵ˵𳶶ӣߣȥţˡ
ҲУȷʵе֣Ҫˣľľ۾ѾȵϲˣǶľľ˵ģȴǿҵġ
ǲJBȶˡɶû¶ɶʱ˵һľľ֣ˬ˵
ΨһܶĸȵĶᣬ§Ų߳˰
ʱҹĵ࣬һĻ𱬣˶ǿͨͿֱ̨׼һޣӭꡣ
һ㣬Ƚ٣˻ر࣬ģһʱ˵ȥţͰ˯ˡ
ڽȥ˼ţûԺǳ׷ˡ
ĸλƣȦɹҵ˲
ĸľľһ䡣
ⲻôһⲻģһȹӵģһָָϵĲʶʹϾҪϵƤֲ˵
ȹģ
JBҿĵطͦã󿵸Żһ˵
ұĶµĲУûʱ䳶ӣһŸľľŽвקŴ󿵸Ҫߡ

һֱӳײڵĻԺģһҲЩԺĹһͨһˤ˵ϡ
вվŮſڸɶŮվһʪ˵ģɫȹӣֱӿ
˭ڲŵʵϣԽԽ죬ԵͦJB͵ġ
ŮĿһڣֻڲһһʮٿϺ͸첲¶ĵ̣ʹŷһģӦıȽϺõġ
·ῴŵ㰡ֹ˵һ䣬ƿڣŸ߸Ьˡ
ĸҲûûţͳJJֱӱ˹ȥ
ǻص˸һİʮͲŮŮɤӿмţɳϿС
һŴӣŰӵ꣬Ůһק˹ԼĴϣһŮ°ͣ۵˵ǲˣB̫ܺȣһˣ
ãǲ˺üƣеͷۣû¶ŮЦһ£ϵֽ飬Űɫȹӡ
զģָȹʵ
û¶һѣѼѣ㳵ϴ·ôһһ£ʪˣŮ˵һ䣬һŮ
ˣ˭ģʱըˡ
ȶˣ
ģʲôӣ֪ȹӶǮһôģŵƾڵһվ
ǼˣҲ㣬ĲС죬ģ¶ϴϴͺˣŮͦƽ˵
ȥ룬϶¶ȹǮˣ
˰ɣ
û¶˵ţڣһɤӣơƿ˵缸ߣҳȥһˣ
վĸˣʣµ˸ûúȾƺȾƣ졭
۵
˴ţơƿӻλƵ˳ȥŮҲסֻܸ˳ȥ
أһ䡣
ܶ˰ɣȥɣϹŮקĸ첲˵
ðƥһ߰ľľŲӣ󿵲֪ơ
ǲǣơƿӣָŸմǣʵ
Ůԥһ£˵ͷ
ǣһᣡɿŮơƿӣ⼸꣬˹
ĸԺһͷһ¡
ɶ¶ڻͷüëʵ
¶Ųӣʵ
һ£ͶóвǧǮûֱ꣬ӳŮ˵ղŲ˼еȶˣǮ㣬һɣ
ллŮͷҪǮкһ߬סŮ˵ɶJB˼ͦţ¶Ҹ˵û
ǺǣҪʡˣƲһֽۣǮ˿㶵мЦһ£תͷߡ


122 㲻£¶
͵Ҫ·̨ʱһµ꣬ͻȻ֣һקڵļϡ
ɿŤͷƲ죬۾˵
Ͳɿզأ۾һڡ
ȥģܵģ͸ʺһң֣ûȶ֣ϵˣֱ˹ȥ
걾һ㣬ͷһֱԴϣˡ
еƣ϶ϣȴһϡ
ž
ֱơƿӣڵԴϣѪһ£˳
ŭһơƿӣ

ĸˣƿӣͳ˹ľľʹҲӳ˹κȵ̫࣬·Ҫ˷ţûȷӦһ˰һơƿӡ
ڴܲˣ˵ơƿĲ㲻Ȼֱӱơƿץȥ
ͣ
ƣֱðһѪԣðɼһץĶʹ
걻һ£ʱˣ΢һ£
ۣ
Ҹҡǰһһʹҧһ£ûߣֱŲ̋ӣǰһƣؿϣ̨̫࣬ټϻһ£ֻ˸ӡ
ڳƲ죬Ѫ֣ơƿӸקˣ˵ֱơƿӣͱȥ
ͣ
һ£ǰŮ첲ϣһ£ֱֱۣƿŮٴαĲȥ
ˣܺһ
ۣ
겱ֱһѪؾƿӣĲӣĿţƤⷭţѪˮƵģ˲佫ŵƤȾһƬʺ죡
Ҳ裡
ڸû۾ֳŲȥǵģѾǴڣǳ־ҪŪ
ͨ
磡磡㣬ˣˣŮֱӹм䡣
Ųӣû˵
ǰһ壬ղһŮϣŮĻһ£û˵عͷʵģɲɣ
˺ˣû˻ش
Զ㣡˿ĭžһơƿӣһ䣬ԴϹŴƨϱͱһƿӵĴ󿵡
һˣûأֱ¥³ȥӦȥҽԺ
ͦ۵Ŀ̨ϣһº󱳣ȫѪ
ôأ˭ôģľľӵȦãĺһ䡣
һغϾ͵ûеЬӡ⣬ɶJB¶ûС
ǸҪذ˻ؼңǸʮˣ߿
ĸվԭأһ£ҲǱ߿
ȺмˣŭҪֱסˡ
ǺǣҲģߣȥڴӵϼƿ죬ֱֱ㶵߹ȥ
⻢BJBˣľľһ䣬Ժ̨ҲǱ߹ȥ
߸նǱߵˣ¥ȥˣڲмһЦơƿӣɶĶװB٣
裬ǵţ
ߣţ
Ǹͣ£¥ﴫһ£УҵţؼңǵȻҪ϶ᣡ
вǳɶϽؼҵˣľľ˸
Уҷǵǣҿզңڵͽˡ
ҺľľȰ䣬ҲȰסû취ֻûصˣս͵ļӣŮؼҡ
ĸ֪ɶֱӱң͵¥¡
һͷվڰ˰ͳ˵绰ͨ˹ȥ˲һӣ˵ɶأθ磡
ϣڸ磬绰ǲ˵㣿ܸɶ꣬ڼҴ齫¶绰ˣŹǷ˵
治ǰ꣬¶㣡˵һֱֱӣϲī
˵ɣɶ¶
ʶôɳʵ
զˣܲа磡꣬Ӧɶ
Ǻǣû¶죡
Ҫ

绰Ծ˺ܶࡣ
У˵
һҸַ㣬˹ȥȡɣ绰Ĭһᣬ˵
лˣȥԷ
٣ҪΪB¶ң˵Ҹ㷭
ˣڴЦҶ˵绰˰֣˵ȥȡǹ
˵꣬˶ˡ

ʮӹҫϳǸ߲¥£绰ʼˣûʮӣһ̨X5̨Եͣſڡ
д򳵹ٹʮԺҫϳǣ߳ʮ׳ЩղŴӰҹɫܵЩꡣ
Щһ˱һа򿪳һ֣վſڵĶʮˣ̨
ʮ꣬ŵ绰ָһָ˾˵ҹɫ
˵̨꣬ٿߡ


123 
ʮԺɫͨ죬һεһɫӣ˽
Ǯôվʵ
ҪҸӳˣ·ӣ˵һ䡣
ɵƯڵ˵ͷһӣһ¡
꣬ʱҲ̫һѵһ죡һ䡣
УһѣһѣУڶǹԺľͿʼѹӵ
ⲻвô¶ô˯һˣ˵龭ʱƿڴ
ûǸŮҷǵͱһԣԴһƿӲ˵ȫѪڻأȥҽԺҲȥøֽϣһԲ
JBȰˣ治һν˵
Ҫأʵ
˾͸¶ޱ˵
Ǿ͸ɰɣľľû¶Ƶģſɳϣ׼˯һ

¥£ֱ̨Ӵֱſڣʮ꣬򿪳

֮ǰӰҹɫߵȺ꣬еаһקȫǿ̡
˷ӵϣһһѿߣʮ꣬Űŵ绰һ˽ȥϡ
Ⱥһ˷׷פ㣬ÿһ
ѽ磡ǡɶװɳϸﳶӵһ꣬ſڽˣֱվ߹ȥʵ
Сû¶Ҳ鷳ҵܲûơƿͱ˻˵ңҷûԣ⿴Ǹɶˮƽв꺺ӣͣ˵
УҸȥװ˵ͷ¥ȥ
߸ߣһͷǰ̨üĵ绰ֱӲԹֵֻϣżŵ˵Ը磬㣬ȥˡ
۵
űһ߿Ƶ߽ɨһۣһ֣˵JBɫ
ͷû̧ɳһû꣬ûһ˿ԥӵͷǹֱӶſھͿ۶˰

һǹ죬ſе˶סˣһ㲻ѣ磬Զһ£̧ͷ컨壬һѲӣƱˣɵضǣ
ɶקųüëͦʵ
ǲǸóҩˣһڣһҲɵB㿪ǹͿǹ
ڹݣôɵΰȻ˵
ˣԺһ£վſڵĲ磬ȻһͦJBˣû뵽ڵǸСӣ԰׶ûУֱӾͿǹ
裬ɶˣǹ˹ȥ
Űһۣҧû˵
ǣǡװ꣬Ҫ˵ֱƲһۣʵ˭Ҳʶ㣡
һ仰װ꣬ҭһ仰ûС
裡ƵɶˣھǹƲ죬ʹĴ˴ٴһ䡣
ֱ£۾ڣǳĬˣŵһûǰ
ڣˣҿˣվ˹ȥ

ʱȺƿԹּ˽ɫ̫ÿĳҺͲʵզ¶ƲúȰ赶Ūǹģ
û¶ԣԼеε˵һ䡣

ֱߣһǹ˨۾ŲʵģҾզ
ڣҳɤźһ䣬һק
ڿһۣҧҧǹ˵
˵ϣȰסڣȣֵˡ
ɣǣĲԹͣһ£˵
Цŵ˵ͷǳԹֵġ
ǺԶֵܵϷɣ곤꣬Сɣ磡ԹͬĲ˵
Ը磬¶ϹûϵǺǣЦһ£˵һ䡣
λҸӣģԹֵ˵ͷЦų˵
˵ˣ϶ʹĬһ£̧ͷһۣ˵һ䡣
һ޾ƣٲԸӣ㲻ñҰҲ˵һ䡣
ֵǶɢ˰ɣɶ򣬶ʶ¥ȾȥͣԹְ˰֣Ų˵
˿һ۲磬˵ͷſ¥ȥֻʮҵꡣ
ԹקҺͲ֣ȥһͷһڣڲмһЦ˵ûJBʱ䣬һؼ˯ȥ
ľľͱһ£ͦ˵ͱҸɶ
ľľֱ󿵺ͳʹ˸ɫҵĺ棬Ҳ˳ȥ


124 ̸
ҹɫһ̫󣬵ȴװޱǼ䵵θһЩСңľľ󿵣Թֺ꣬ĲֵܣȥԺ׷
ҿ缸ȵҲˣƾˣϰ̣¥ԹЦų˵һ䡣
ϰ̵˵ͷڶԽ˵˼䣬ûһᣬԱһײߣһЩġ
м䣬ҺĲûһ㽻̸ͷ֨ҲŶȣľľд󿵣졣
Թվյĸˣһߵ裬һЦ˵˵Ҳò¶ѣͼѴܣ棬Ϊ˹ĺõ㣬ɶˣǹͷ˭˭׸ǸҪǮ࣬Ҿһʩҵ㣬
ԣˣأ棬һֵҲһ췹ԣȻûɶJBλҲҪ˵ˣǾͶʮ¶ȥˣĲûȲ裬һңԹֻ˵
ɣƽⲻԹһЦʵ
˵ֱ꣬һ壬ЦųԹ֣ͻأʵԸ磬кŮ
Թһ㶣ͣһ룬˵һ䣺кСѧˣ
žž
Թִ£Ц˵Ը磬㵱羴أ꣬Ҳûɶ͵ģʮǮֶӵѹǮǺǣ
˵꣬Ĳ৵һ
Ȳ裬Ȳ裡Թ΢Цţһۣû˵ӣҲû˵ӡ
ǸСӣĲ׵ܵܣ˵ûˣˣĲλͣһЩȶ磬ǿһЩ
ſҪʮȷʵ࣬Ѿ¶˵öʮҪǸˣڻȥǵøҼ۲ɣ˵¶ǣJBˣƾɶǮ
Թ˵ˣ˼Һþƺòдţ˵ȥһ仰ֵʮ顣
ԣе۸˰ɣĲЦû˵Թ˵
˵꣬趼ҪˣװB֮ǰһǹŶˣҸɣŪһǸԹӵı飬һķˡ
ǺǣԹֲ˵Цһ£ίı̬İզզذɣɣȥԺ˭JB˭˭ţơ
Ǹвǰɣ˵䲻ӵ£һŴ󿵣۾̵ĺ˿ڲ裬ͻأ˵
ĲŴ󿵣Ĭһ£˵ͷޱ˵˵
ģһĲ죬ȶ£һһţ⣬㿴Һ󱳣ĻѪأܵܰǳԿҾͲ¶˵ʵܵܳͷûɶ˵ģúҪҽҩѣ˵ʮ򣬾ٷһҲ¶ƬʮɶŻ˭أ˿ûһҲʮˣһ㿳ģģͷ̧ͷԸ⣬Ѿܵλˣʮˣۺȱ裬Ժѣҽһ磬Ҫӡţ۹䣬ֱ᳡˭¶˭ȥզƣŲ裬ʼɷˣԲһĵλľľǰ˲һ
˵Ĳû˵ɳϣŲ豭
ԹŲҺĲĲ豭һ˵һ£ЦĲĴȣ˵ˣ˭ҲΪ¶ô¶Ūϴһ죬¶ԼԼô
磬Ⱥˣζͦ㣬㳢¶Ǻǣͣһ£豭һ
Ĳͣһ£ƵĶ豭һڸˡ
λӣϰ̣ȥԹִЦ˵
ˣԣȥҽԺһˣɣ棬ʮǮһ11ȾƣĲվŰ˵
⻰ʱϲ㣬ʶҾУЦҲվ֡
ѣĲҵļ
ǲУҵý磡


֪ƵĻ˼䣬Ĳˣڶһ磬ʮʮǸĲģʮ˵õĺȻǺ󻰡
׬Ǯ죬ûҲ죬˵ʵεľò̫ã춼ڻǮ̻ûʼҹҲûʵֻĻҪû취迿׬Ǯء
ϣҸԹڰﳶһᣬˣȥҽԺĲȡ
Ϸ˼룬Ժ󣬾ҲˣվҽԺſڣڵݸһ̣˵һ䣺⣬۸סһΣеڶΣBģ͵ʰҪ͵űᣬ۸㣡
һˣҳĬ˰죬ʹ˿̣ͻأ˵һ䡣
˭Ťͷʵ
Ҷ۾˵֣ڸ磡
˵꣬ʱһ㶣˿΢գ˵ǰĽǰĽҶ磬δʮ꣬ҾĽԼ
Ϊʲôʮꣿɻʵ
ǺǣڿһۣһЦû˵
ҿı飬ﷺһۣ޷Ȱ˵ҲȰ˵
ΪҶ˼
Լ涨ʱ䡭
ʮ꣡


125 ĵĵ绰
ǮͨԹ֣ĲԺ֮¶һ䣬ͨԹ֣򵥺Ĳ˼棬Ҳȹƣ̸ɶϵ˽¼ͷѡ
壬ѩ
ٴ뿪ˣߵĺͻأ˭ûкվ̨ŴĴѩûûȣḷ́վһ죬죬Ҹǰһһ仯ûУŪľľûȥҽԺˡ
֮Ҳˣ֮ǰڻָٽʱտţҺСɣҽ飡һҪ
վԭĬȻ
û죬ҲˣΪǰָм¾ˣľľϷһѲֵĺ֣ճĶ׼23꣬ȴϾҪˡ
ڳЦڵʱȴ֪ʱĺܰҲˡ
Ƕݵľ֮Ҫٴη룬Ȼ겻ѣ޿κΣΪѾ벻ˣ뿪ǣ꣬͵á
Ǽ뿪Ժ߾ʣң󿵣ӣľľСʿΪ˲СʿԼû˼ľľִ绰װ裬Ůʿˡ
һӦӳԴˣۼˣ˵žžڷʧˣľľ˯֪ȥˣѡۺ֢
һʱ䣬ʱˡ
ʱĸҲһЩ仯ǳгֱߣ轨̬Ƽ԰Ŀֱݣһߣף˸ίؼȥˡ
ظֳӭ˴죬ίǣι־ֳȻظֳһʱͷѾλ˳ʵһԱеˣҲܸһˡ
轨֮ǰû㹦ĹΪ9ʱ˷ǷʲûԺ󣬿϶Ҫ֯أȻռز󣬵ضηǳãεط˷ǳࡣ
˵ʵûطҹأûǮһϣ轨ȽϽ֮ǰڣбԤڣҸԱк
һʱ䣬оʱ仹ǲΪʱ䣬·ݣҲȷʱ򹤳̿᲻
轨ָкҵĹ̽ſҶ¶ͦϻΪ轨飬ˡ
һĹ󣬼һϲҳսʤһģȴظֱֳŪзӣ˸Сӳ
УҲ̫ڶӾǳ׶԰ǹòȥĶǣеϵʮɵ꣬ûɶĻֲɻֺе꣬Թһı⣬ӣȾƣֱȥλ˯ˡ
ľľֱ޳ܵʵظ磡Ƿӻȱ˲Ҳȥ¶
Դ˹Ҳû¶Ȱ¶ԣ¶ֵͦ󣬱ûдӣҹƢ꣬ظֳҲôôƣĹܿͻб䶯һΣ˵һλˡ
ڼеĴһ£ڱůˣҲʼˣǸ缸ٴæµ費æҲˣۿǮԽԽ٣øɵ¶ˡ
Ǽٴס˹أÿ4˽ģľľֱȥгֳ˺⣬
˵ľľַУǽһ˦β˹ͷβһʱϳǲгԿһӵˣīӡ
⼸ˣȻɶҲᣬҲвţӣÿ·ȥ
һΣ¹ȥٴν·ݣǳаḶ́Ѿӽβ
ˣ̼һ£֪ͨ㣬ֱһԽǵĹ̿ˣȥ˰ܹϵ񹤹ʣе޵ȣһԾ׬һǧҡ
Ȼͦ࣬Ǯж಻ףֻǼһȣJB
ǮԺǧٶʽ𣬲һǽģڵһǧ򣬻Τү200ƵǮǮһֱ֣ľľǮת˾үڡ
ﻹǧٶʵۣǵľʵȦѾȲ۷ʱڵӦܱĲǿһЩ
͵ţ׼ص豸ֱ׼ҹ¶ʱһС鷳
Һʹ󿵣ľľȥһУ׼عأҵĵ绰ͻȻˣҿһۺ룬Ȼδϵıĵĵ绰ԥһ£ධĸ磡
Ҳ¶ɸ磿ˬʵ˵
զˣĸɶָʾЦһ䡣
Ǻǣûɶ¶ʹզˣͣһ£ҲЦ˵
һ£漴˵¶
Сɰи¶ϸ粻˼˵˵һ䡣
˵¶ɶϵɶ˵ģѾûЦ⣬˵һ䡣
Ǹɶ˵Ŀʽеȱڣ㿴ܲܣҵǮٴͣһ£Ц˵
ٰһ䡣
7ʮɣſֱ˵
˵꣬ɫ৵һº


126 ҪǮ
ʱ鹤֮ʱҺͱȻûǩɶͬйԼģϵ·Ҿ͸ǮǮԺˡ
տʼҲȷʵôɣ˾ģס֤˵ϸ֤֤ȵȣǱҵˣĹϵ
Щϵ˵̫Ҫⲻҹ̽ˣӲŲô˵Ϊɶ轲Լ۱ȣЩϵȻùǰԲֵǰٷ֮ʮ
鷳ʱ򣬽ӣǹܣɳֵȵȣ׷ţˣֲˣʧִСܵ¶֪һϷѣʦѣٵܹϵǮһǮûá
У¶Ҳ׷ˣǮҹϵôɣаɣ
Bһɳ񾯶ûҽܹͷβ¸׽һ㣬ϣװԼٳǸɸɾ
˵ʶң̾һ
蹤̸ˣBҪǮһһ룬϶豼۸ģ
Ҫһҿһ㣬ԻJB˼ҳϵˣ˼˼ڱңе㷸ϡ
750ȷʵҽܲˡ
İѻ˵꣬˼һ£Ц˵ĸ磬զ˵أĹ̿ֻҽһ֣ҪŪҹ꣬ﻹòô࣬һ򣬴մջҪȥü
˵꣬绰Ĭһ£ĴЦ˵ǾͲˣһҪˣұĻֵǮô
ĸ磬ǣ˶࣬ҲһڳԵģǲ̫ѨĻһ䡣
ǲģǸõģɣ۲Ǿһ¶¶ģ·ң֪˭ѣܿǺǣ·أۿ϶ͷĻᣡ
ǱģѲ໥ΪѵҲѣĸ磬С¶ûٿѹ˵ģ·ң֪Сɶˣ·Ͽüͷ˵һ䡣
Ǻǣæɣ
Ǯ
ˣòϣ
˼û㣡
ɣ˵űĹҶ˵绰
ҽ绰󿵿ųڸʻľľͬʱңΪ֮ǰĵ绰һֱᡣ
Ǯ˰ɣ˵ģBͲܹţˣͦһ䡣
Сģ¶΢ɵΣЩ³çľľԶôţһӢ׷
Ǻǣ£ĺ˺ˣεָ˵
αƵߣ˺Ҳáľľɵ˵
ܺúģҷôҷһ䡣
Ŷˣһ˼˵ģҲJBɶѣ䴩·һĥ䣬費綼JBѹˣһ£ҾͲţ쵽ΣΪBǮһﺢӺɱģľľֱɵ˵
ҳĬŵ˵ͷ󿵽ӹͷ˵ţϲ绰˵ϸĿǮˣ˵Ͱ̣ҪǮôJBɶʱͷ⣿軹أҲ磬˭˭أǹܴˣҵľʹ
󿵣ǲǸˣôô꣬һ֮ƨҴܣ˵ʵǲˣľľգ۾ĵʵ
ķ٣ҺͶôʱ䣬һ绰û淴ˡ費ףľګİȣе㷳˵һ䡣
ҺľľҲ̾˿о۵òС

һͷں˵
磬Bӣе㲻֪ˣҪһؼң̸̸ڱԱߵ׳ʵ
Ŀһ׳ͷԴ˵ʯɷݵ¶ʱ򰡣
Ǯ˾еǣǵѡɶ׳˵һ䡣
ʯ⣬㻹ʶʮڵϰôƣŤͷһ䡣
׳ͷεһЦİһۣ˵

HУĳС¥µĻ԰
һʮŮͦŸӣһɫиװֱۿˮ²һ˫ưЬ¶ѩ׵Ľűڣ߲СĻ԰
ŮȻЩӷףƤϾһͷںڵ㷢һģԺ֮ϣŹ̬
ס78ˣҲûѣϹеϣȵһָ̫̫Ź˵
ˣ綼ֲˣⶰ¥ûУͶ̶࣬ͷȫԼһˣϹһͷƽʱеõۣע¶ˣǳרҵ˵
˵һҲͦÿզͷǵøУ
ȱǮ¶

˽̸С϶ȴŸЦţ߹10µʱ䣬ֻѾľˣˡ


127 һ
Ź߽ܰ¥һµݣ˽ȥڶԽԽ֮ǰסǸӣҲûݣ¥Ҳ㡣
ԾĹ˸ӣⶰ¥Ķ㣬ɹǳãиʽ˽̨ܰеģ̨Ū㻨ݲʲôġ
˵Ժ󣬺ܰŰ֣оЩͷΣ¹ֲ˲ѩ׵ĶͷȻСڣȵķźεСԣɿɿ硣

ݵﶥ㣬ܰһС֣׼ѣθٴδҲһʹ

ʹ˿ܰûٹܵĹŵǽڣߣԽߺԽ٣ͷϺˮҲԽܼ
ǽײײߵſڣ̧ܰ첲壬ʱʹԽԽңܰ壬΢ĲεҲĲ԰ףˮž˳ͷ̶̼ӣˮ͸иװ˽֮ϡ
ˣܰܰһŮЦŴ򿪷š
죡졭мȳܰҧ촽Լ£ҲûߣŹ۷˵һ䡣
ܰܰ㡭
ܡҪˣ
ѶûеĹۣܰĻʱȦˡ
ʲôϽҽԺ绰ܰķ˷ۣͦ侲˵
㡭㡭治ҽԺٴΣǲȥˣ裡裡ܰܰҪˣæҵķסܰԹһ䣬ڵıķ
һʱＦɹ
ʮԺ󣬺̧ܰϾȻ
ܰһͷ㷢ճϣϵ·Ѿʪ͸ɫ԰׵ˣھȻϣ۵ȥ
£ɣʿһԣ︨
ܰܰҸС˵绰ɣۼźܰСʵ
ǧ򡭡ǧ򡭡Сɴ绰򣡲ܸܰžҵʹ߬С֣϶ĳŹ˵
ˣ
Ȼ˸ȵһ·ۣʮӣҽԺ綼׼õҽʿӵϣ̧ºܰʮˣֱӱҡ
ҵĵ𣬺ܰĹ۱棬ĵȴ

һͷ·ǰ񹤣ͣĴӹУŽ豸ͻأĸоﷺһĪĽ꣬ȻһĻŵĸоƤҲ
ˣһƿȪˮͣĿϵֱ̡
զˣհٺȣǶǰľľվڳ£ŶԽͷһֵۣʵ
Ҳ֪զˣоеĻţҷ˵һ䡣
٣ǵϢB¶ҪҲ磬迪ӣ¥£ȥŲľľΪҵıĵ¶Ц˵һ䡣
һ쾻JB⣬һ¶ɣһ󿵱һһ䡣
ǲвҸɶСʿǲιë¿׳ǷˣľľգۣͽľͷҪˡ
㣡
ѽҲȫƶһȦҸľүô˵û͵㷹ĭˣǲ
ľүҴˣ
Ĵˣ
죡
ק䣬ɿұӣ°˿
žžžžžžžžžžžž
ĿŴ󿵣һҲͬǵòľľ˻ÿضˣҲû
ûٴԽԽţͳһƿȪˮ˹ˣš

ۡ
ܰ˫ְ̨ķ֣˦ͷʹĺ
ˣʹ

ãһ㣡ӰѾ
ܰڴŴûһ˿Ѫɫ촽ҧĹ˫߬ŷ֣ɫĺ죬ʼ
ʹ㾢ˣ𿴣ʮŮҽһԿٵ˵

ۣۣ
һӤ֮ң
ˣˣкСһͦСҽ𱦱Żʿ˵
ۣ
ܰȫʪ͸ûһ˿ٶ԰׵ϣŸոճıϷһ˿΢Ц

СɣƤôɧȥˣզͣľľû¾JBоңʱڸͱһƤʵ
JB費֪զˣҲ֪Ǹɶζ
˵ڴȾҪԶ㣡ľľǳ˵
JBһ䣬ͳ绰һֻܰҵƬҵǰҿƬһĸо
ָоôҲ޷˵塭

߽ⱦ׳ʵҽСĲű۵壬˵
ұô֪ʱܰ۽Ȼᡭ
ʮµʮµ޾˼
ʮµһһΣ̨ᡭ
صһ̣һУί˼¶֮ɢ
еֻǳʵ㣬޷ݵϲá


128 Ƹʾ
HHУԺ
һŹͷŰ׳ڰ칫ڣ۵һűƿӸŴ˽
ô˷ǳʧ̬ץסӸյ󣬽ʵ
߽СӣӸЦ˵
ŵš
걾ܺ˼һƨɳϣ룬ͻأĴЦããã
Ӹտ꣬Ҳͦģʮ꣬ûôĵЦ
ȵȣЦ˰죬ͻأվɿߵ칫ԱߣԿ״򿪳룬óһź첼ĺӣСİǿ첼
žһ򿪣һǶţĳǳ£ʽЩϾɣڲϵӣͳĽɫ΢Щ죬Щȥġ
磬ҪӦȥܰܰǵ˲ɣ϶ӸȰ˵
㶮ƨӦƵطһ
ô󣿡Ӹվȵ˵
峯ܰܰеʱģͼ飬ϽȥHһˣʡܰܰԸԸ⡭ؼңСĽãݸӸ˵
ƹǺ
ʲô㵽ˣû㵽ܰܰᰮСɡҲã걳֣Ĭһᣬ̾˿˵
Ϸɡ˵ɵ֣ͦӸ̽˵һ䡣
ȥɣڳ򣬺úʰʰˣԼкӶ֪ܸɵɶһ䡣
Ӹջ˵ʲôı飬ֱȥˡ

ʮԺ
ڿɳϣ֯˿ᣬ⣬Ҫԣ֯ʧŮϯһ
ǰڶй㣬¥ĳǽǮģռȫİٷ֮ʮңξŮһ룬аٷ֮ʮ塣
Ժ˵ľľͼӣһ룬ȫĻԱ֧˿Ļԭʼʱͷǹû
ĳҹŪֻҪйϵгأʽ𣬷ַӾƤ⣬Ѱˡ
ľľĻ˵ǣJBУҲƤⰡܲܣҺͼӴ˿ϰɣ
㿴ϯ˵¶Ǳ뿪о
ƸĵƸľľɳϣͻȻվ߶߶ľ֣һ
ɶҵƸ˵ϱֽˣզJBдܲ˵ȱС㣬ϵɣ󿵳˷
ľүĲŻäܴĦģƸ£ȫ֮䡷ϯִģϯһɺ嫵ɧϯɱأȫװޣ28ֳɣһ𣡻ʼ԰ʽԱᣡ°࣡Ǹոʧ㣬ǻ켣쳾ѾãǶṩϸѵڼ飬ü޼۵壡
뷢¸ô
иóӣõıټôʹȫ´ҵģʽרҵŶӣΪǽѣʹҹܻ칫ң֮칫ңļˣϵʽɵ½ֹߣֱӲϯƸߣʱ䣬9-8㣡ľľһֱվڲ輸ϣŽѾӣʼ´ǡ
һ˵꣬Ƕգ۾죬һ㶣ͦJBĵȿˮ˵JBĹô
ϹдģвŶգŴ۾Żյ˵
дĸJBһʱ䣬ҸϴѾӣģ̵̼Ĺ棬ѧѧˡ

ľľһ˵꣬ǷǳĬıЦBǸ˼͵Ū
ˣղ˵ʲôʹɶ˼üëһ䡣
Ҹҹզľľʵ
պ¶ɣ㶨ɣϾȽרҵ̸̸¶զŪҸûʱЩϻﵽ״
ҵиĽ飡󿵳Ĭ˰죬˵һ䡣
磬Ҳҿ㣡īˣʺһ룬קˣܸϽᣬôŶӣܻ˵
ģ9ʵˣ˵ǰС㣬ͦߣѹû28µģ˳֮ƣ9ʸջ˰꣬С㶼ûɶõطϾ9ʣҲ߸߶·ߣٿһ̨ĳʣôңСϰˣȥٵĵط϶Ը⣬ϵǵļͷ˵Ϸҹƣȫձ˲ʵŪһӦûɶ⣬ľľȻ˵ĳӣ뷨ûͰߣС϶Ըϸģ˵
˵꣬Ƕһ£û뵽Bôϸġ
JBɶĲˣӦûɶǰ;ҵͷɣһС¥ľľֿʼˡ
JBͦһ䡣
һԣԹֳԸܲܽͷҳ˼˰죬о뷨ܿס
Ҳҹģܽôһ䡣
·߲һߵС㣬ǲ㣡ûɶͻ˸ô¶ͷԣ˵еˡ
ǾôˣҺͼϣŪ̸ʱҲл˵ľľͦ˵ŪúƸһ
ˣʺɣ۵˵
ҡҡϴȥɣĲ˲ͷĺˮŵվſˡ


129 С
Ƕʱĵط˰ƿ¼ɢᣬڿгӵʱͻأĶֻһҴһһš
εΣ
Ұ£һһӤƬҵǰ
ƬҶʱסˣƬӤڲڣ˯ţ۵СѾڲϣСճĽҺɰˡ
ҿƬ΢Цһ
СɣιɵBBɶأľľһ䣬һ޿˹
һ˵û¶İԷӣ˹
ף˭ҵıÿɰŶСʿֵ˵
ҿҲ˹
Ƿû⺢ӳеСɣ㿴С죡ֱһģӿ̳ģֵ˵
ӣôĺܿɶûأһקŴԹӿ
ţľľ˵ˣҸŮϵյƬ
еʱĺ˵˫̥֮䣬Щ΢Ӧ˵ܵв֮ʱе˻جΣ߳Ļŵ˵馣ĵͬҲٸ꣬˱췴֮ʱҲμѪȾˮĳ
˵Ҳ֪ǶǴһԿ϶ҿƬĵһۣŽ֮ܵУŲı븧Сһڡ
Сɣ˭㷢İݣһ䡣
Ļһ£漴һֻһ·ˣһİ룬Ҳͨȥû˽ӣϢһͼƬҲûɶ֡
Ƿ˰ɣ˵һ䣬Ƭ룬һ±档
JBͣ϶ǣ֪˭Ӹˣ˻ϣ˵һ䡣
īû¶ӣīƽķһ䣬ŵŵ¥׼ϴ裬Թִ绰

HУҽԺ
ܰЩŵ绰ĳ񣬸ָӤཱུ૵˵ҡĲ̲סҶ㡭Ѿ˶ӡ߽أܿɰĺ㡭ҸȡϷϣһӣƽƽ֣ҪһһֱȥȴԶ޷ȥĶ
ž
һᣬӤ۵ϡ
ۣۣ
Сһﱻ賳ѣʱСȣίĿ
ŶɱôûԣѾû˯ˣܰĹ۱ѣ˯ʵĴǷæҵƿ죬һˮ¶ȣ˵
Сһ˱ţˮĴ۾СѾͦĵĻ۵С֡
ҲǸԻǧҪ㰢һŪ˸˷͡Цţŷ˵
СһŤͷСƨɣŤŤžžĴŲӣרĳ̡
ǺǣҶӣƢأܰһЦĿתĶС

ڶգϰ˵㡣
ҺľľӣֱһҺʳǣȥԹ֣ͷԷ
붼ţ󿵣ҵʵһϲͨҷǳȤֱԼ轨ĹϵȥһҷԷ
ǵԺ󣬽ͣ¥£ĸˣֱ߽˴
缸ͦ׼ʱҵʱԹԼһˣ¥ºȲ裬һӣڷſˣʱվЦ˹ȥ
ͣһ£ͦ˼Ц˵㿴㣬Ҹɶ
ɶϵһõ㣬ԷʣԹ˵һ䡣
⺣ʳҲģľľͦһ䡣
õܴдѷ㣬߰ɣԹּ򵥽һ䣬ƿ⣬¥ϰȥ
Ը磬˼¥£ôһ䡣
Ǻǣû¶Թں˵һ䣬¥һſڣ˽ȥ
漴ȥˣһеĶʮ꣬еȣŴ磬һҲϻġ
ͱȽϻ֦չˣʮ꣬ͦһԽá
ûɶױͦƯƤܰףӶһߣҲȽǰ͸оС㣬Ӧò
һ£ϷɣҵһֵܣԹЦĶӣλϡ
ɸ磡λϵĶʮ꣬Թ˵꣬վٳ߹˵ҽС
ãҵЦŵ˵ͷָָԱߵλʾ£һ£ͦĵЦ
ɸãɸ缪飡
üͱȽˣЦţҵͷòŴ˸к
ϵĴô٣䰡ͦģ˵һ䡣
㴩ĲǶôһüգգ۾Ź֭ӵ£ýһ£Сȡ
ô״ε˵һ䡣
ŮͷӶЦ
ˣ£ľľĺǳһһƨŮߣצӣ˵ҽһ£ǣ֮䡭ҹ塭йһʿ


130 
˷׷Աʼϲˣ⹦ǼﻹС򵥵Ľ˼䡣
ԭԹǽã㣬骣Сүǣڼģʽ磬ͨܣרоӡ
СڲŻԣרŸϴԣһЩЦƶЦ潵ĸ߼˼ۣԴﵽˮǮĿġ
ϴԣװ骴ӣʼƹǵǮ·ӾǳˮٿǮһ̨ʮǮôͦ٣ֵ¿һʮλ۷ʱڣٶ࣬һһһ̨ÿ쾻׬ǧ࣬⻹㣬ӸģÿһһĹʡ
˵ϰ࿪ǱZ4һҪ˯һ骿ʮһҹֱˡ
˵ľľ˵ͷУȷʵǱ
һԹ־ƱЦ˵λȺһȻȺţиѵ¥£ȥһ£
˵Թһڸˡ
УԸæţһģЦŵ˵ͷûԹ֪Ҫ¶ˣȥܱӣԺɶìܣҲûϵԹе̫ˡ
˵Թ֣˳ȥھʣˡ
ɸ磬ľүǽһˬվ׾ƣЦž𱭣Һľľ˵
ȣƺû˼ϹˣòҸɶľľͦ˵
ҲûôЦе˵
ǣаɡľľ˰죬˵
УǵģȷʵûУˣȦ˭֪˵
զأɶûӵǵĲһ䡣
в˵
Ǻǣˣˣɣһ̸̸¶ЦϾƱ˵
ԣ骣ȱɧʱ֪СЦ˵һ䣬վײһ¾Ʊ
㣬㿴
ϻȥʰ
Цźһٴָӣľľһۣʼɷӡ
ΣԿҲ˵ˣҪɸҹ꣬صܾǰĵ9ʣأȻٶС㣬Ƿɸ磬ǵҪǹ٣ҪˣǾԽǹ̸̸ľľŵǴţƣ죬ҪϤԻΪ˵ġ
ĻЦЦҲûֹСҲû廰š
˲īĳӣ߷ˣǶ˷ˣˮٷ֮ʮɣ̨ģÿ¶ڣϱգ¶ٷ֮ʮϵ·ƾƱٷ֮ʮ
ۣСʱһڲˮˡ
զֵܣ⿪أľľͦʵ
û¶·¶Ҹʮ꼦ͷһ˵ľүרңС˵
JBûȤˣ˵ľľż˵һ䡣
ӽӹľľĻ磬ŵĲ£˫ȣϸϸļ˵Ƕͷһ͸һɶ¾죬´磬£С·ӾۣһС㣬ù籭ɰɣǣһۣɶJBûˣһ˵ɣ
СżӵĻ˵ͷ
ԭǲⳡ׬ǮҪΪҸ꼦ͷ֪ﲻףҺľүԸǳã˵ȫûмңԸɣӲܺǮ׬׬ˣɶûˣ˵ֱһ㣬ǶСãҲǶǺã۵¶ˣȻ׬Ķˣ˸Żɫԣϲݽ
磬֪С̨ôţ
˳򣬷ţһͷһİ0-10İֻҪˣԼС̨ÿһ֣ԹƽӺԥ˵
ټȥأ
ȣ˵ⲻᷢȥˣǮӼ˵
Ĺأ
һˣÿ򣡣зֺ죡
СʳһרҵҺҲҲ岻졣
ˣ໥˵ͷСվֵһ׾ƣ˵ɸ磬Ժ͸Էˣ
ǺǣǳǸķǱ˴أӲܺ𣡡
⻰̹
ɱҵ˵ͷһûɶ飬Ѿֿˣˡ
Ҹ㰺骣Ҫ㣬һһϣڶ볤İףҪŪЩ棬վ̨ϣ̣磡ϯѾɫˣʼѵˡ
Ҫ˼
ʵ㣬Ժ룬ľү˵ӽŵ˵
ΪɶգŽëʵ
Ů´¹һӰأͻأĲһ䡣
⻰˵Ĳԣ˼ҾͲ´ӷǳͬ˵
գգ۾
ȾƣȾƣεĴ˸


131 ĲԷ
С̸꣬¶ͻȷˣ¶һȶҹĿճ̡
ڵ9ʵķһԳۣǰ꽻Լ۸ƫߣԤ2200ң׼1500ǵʽûɶ⣬еͰ͵ġ
󿵺ͳ轨Ĺϵ극Ժ󣬻˵Ǹϵ˼ǣȻ˵9ʵķѾȷǣҪĹҪߣʱ϶кܶյ뺯˵Խ׼ؿɶģϾ˰һˡ
ǰ죬ǰ䷹Ĺɳ˯⣬һȺˣںϼƣʱļα׼ɶؿۺá
죬ҲûŪף˵ͷɶ趼׳Ǯʵڣľľ̫ףԳ˵Уţֱȥ˼һȦľľ˵ܲˡ
һľľ취㻹˵˰죬취ǣӡʮſʹĹѿһſһؿ۲ͳȥˣǱڿͻ
취һֱľľԴȱĻҪ϶ǵڶڣ
˵˭ûĻͿ겻һͣôûĻأľľʱŭˡ
趮ľү˾ţűҵģֳϵĲӺǸôҲ֪ԻһдŲ֪ɶĵıҵ֤ľľƬϵźŴ顭
ɶJBӦǲӺ󰡣գ۾Դ۵ʵ
˶ʿӣӺôգ֪۾ʵ
иţƵĽźľү졭񺹡
Ŷӣҵĵ绰ͻȻЦĶۣ˲۽ǵᣬͨ˵绰ιã
ɣɶأ
һ㶣ϸһ£Ĳ˵ʵͦJBɻģֲҴ绰ɶЦһ䣺磬û¶ڼҴ¶ǺǣզΣɶָʾ
ûɶ¶Ըզ㲻Ĳˬʵ˵
аôһ£Цʵ
ڹ縮һɣ
УҴ·ȥ˼һ£Ǿȥһ˿
أ㲻ɲϯ
УŶӣúóһ٣
䣬ҹҶ˵绰û˵Ժ۾˯㿴ǣθгƵģûе㹫ģ٣
磬үˣ׶ɽȥٽˣɶʱܽʳѣľľʵ
費ղźǮôٵȵȣ粻Ǯ˲ӣͦҪ˵꣬ŵָľľȻһ£գ۾˵磬̣
Ұôľľһ䣬Ӳ輸棬һ̣Ӹ˹
ҪӣΣζЦѣյĴ̣һһеİϣڵ𾯷һ㶵У𾯹ĿϣУ¶С
㿴񾯲죡˵һ䡣
ϰȥඣˣԿּᣬʯߣͱԼˣ鷳ģʱҿˣԱмǼݲҪˡϹĹҵģ·̣˵һ䣬Ҫߡ
զҪһأһ䡣
ҪԸԣҾǿųԵɡ
ǺǣǱˣǣ̫̫ܣˣվĹļЦ˵꣬Ŵ˵ߣһȦ
ɶȥҸϱ泬أ󿵴Ŵӣ˲§Сʿֻء
īϽģ
٣̫ȣ治ԸߣȻɣ˵꣬ͦȥ¥ϻ·ˡ
Цվԭأ˸̣ûĲҳԷ¶˵һһҪ˵ĲҳԷǿ϶ûһȥ
̳鵽һ룬ŤͷһվſڣЬڵҡ
զأɻһ䡣
ûˣ򳵻ûǮ·ã
ҳ
һᣬ󿵴·¥һ߳ţŵݣֱӵ˵ͣ
ɸ磬Ǹ˭Էȥ§Ҳʵ
Ĳҹȥү治ܴȥҸ죬ȥˣӲҪһҲճΣҿ˵
ϵһһ£ֵʵôһȥˣ
Ҹ̸һȥզ죬ҵڶŪףҴ绰ɶҴ򿪳ӣȥ
һգB˲ɶӦ˲ȱ¶оֵʱʰҲ˳м˵һ䡣
ɶȱ¶ˣ˵ԣһ¶̲ס棬˵Ҳ˽˽⣬ĲǸɶˡ
¶Ҫ1937¬¼˵𣡣һ£Ŀ˵һ䡣
үүʯ߲ͱһ£ʵ
룡
Ǵ90Ժ˵в
ӸˮϺ
ˡ
һ޳ܵĶթ󣬹˵һЩĲǰ¶


132 ĲĹ¼
ӹĿУ֪һЩĲ¶ڴ˵ۣ֣̭֣Ƿǳ̭
˿˵ǣӵеĵʹͷȽ2000ſʼ¶ͷǣ24.5֮ǰɶɹС͵ԡش裬ѧǮȵȵȡ
ҸЩͬĵطҲ֪ڶְҵӣǲм͵ģΪ͵׬Ǯҷǳ˷ȥݼҴţ˼ҶֵǮĶڿͼǿģС͵ġ
Ȼ͵ɯ΢Цʼʵҹˡ
͸˵ˣַ첻ϵ˸ɵģǮľľĻ˵ǣ裬еݵˣ˭ֽ𰡣զλũпŰ
ٲǰգ永ֵģǰʶģãŪرӣǾֱӾͱˣһ㼼ûС
ĲˣҵĿҵ˲ݣһȣȫеĻӣΪеܽؽ㣬ȳƺ
˵2001ĳ磬ĳͬһңƽ׵С
߽ˣͷľĲʣµļˣǳиձҵѧ
ϰ壬зʳôĲݾͺ
ϣˣɱʳأϰ֣ŻѪΧȹ˳Ц˵
Уʳ⽷ɶ׾ƣͷ׷Ĳ˵ָָ꣬ӣʾ⼸ͬ¡
ãԵȣϰЦŵ˵ͷݳȥˡ
С꣬Ƿ޵꣬ϰҪݳˣûкˣɶ󣬶ǳŹŰӵĳһС
ˣʳ⽷ɶϰ̲ˣЦ˳
ĲֵϵļٽӣӼ˿ڷʳʴ𣺡ʳôйʺζ
Ǻǣ⻰˵ãͳʺĵطѲɣζˮζϰΪڿЦ˵һ䡣
Уζ̫ٸһظŵвĲ˿ڰ׾ƣ죬˵
аɣʳζǵ޹²ȥҪЧϰӣ˵һ䡣
ȥɣŵͺˣҾԣĲܶ˵һ䡣
ϰεĵ˵ͷٴν˳ʼꡣ
ͳ⹦ĲɨһȦûעԼһ񣬾͸׵ܵı˹ȥ
ʱıճбҵ꣬һĻĲͳҩƿӣֱһšӣһֻǿ׳Сǿƿ˳
ĲһˣʱСɵưզûأ
簡ۼ붼ˣûˣȫɻˣ۳ˣֳҲˣһǴӣСҹ̨ϣСʱղɹģıͦ˵
٣ǧֻûˣ
ɲû¶Դĵ̫죡ı̾˵
аɣҴˣϽƻУĲ˵֣꣬һֻ롣
磬ÿŪôϸоҵ߹ģٳɣ˵ǲܱɣıBBʵ
û¶û¶԰ɣ泤Ͳȥı࣡
磬JBˣ
Ϊá
˵ţ룬͵ߣ۾˿ڴһҧȥ
͡
һɻ˰Һ˳նء
һθĲɻСľʿڴĿŶˣһĭƤ񣡣
̫ײˣ
ܰմͣҪһʲȥĲ˵һ䣬ٵֱָקһ룬ֱӽˣ⽷ɶ
УҲܿ붼ģи飬һһֱȥɣı˵һ䣬Ҳһӽ
ϰ壡ôĲˣ滹ҰζզΣ㿴룡Ҵȶ֣˭֪ûдȾĲӣʼ֡
ûһᣬй˿Ͷ˹Ȳ˺ʰӵϰҲ˹
ô룿ϰɻʵ
ǲҪȥվͶ㣡ϰҿûУĲţſ졣
ϰһĿʬ̥
³ϰüͷ˵һ䡣
մˣզ£ѲһͷôɾˣҸĲŭʵ
죬ҸãϰָĲȥ
Ż
ָһĲͷװһŻһһ죬һſûˡɶ˼ʬ𼣣ͬ˰ı㤵
ۣĲŶӣŪһϾӡ
ǣȥ˵вϰգ۾֣Ŷ˵
˵ɶǮҾȥվ㣡Ĳʼվҧһ磬һߴȴһ߸ϰ˹ȥ


133 磿
Ĳһ֣ڵĿ˶ʱʶûᣬˣǲһţǷ겻ɾ⣬ͼʹǲˣϰ˵ʲôأ
ǣɶ˼ûǮԷʾˣϰޱĿĲ˵
٣㿴Ǯô˵ʮǮķǮǼǧҲ𣬵ҳԳˣզ㣿ȥվͶ㣬͹ţŲĲһͷ
ɶ˼ֶյʵϰ壬ŭ죬޿κΣΪĲ˵ʱĲһλεľ̡
Ǯ
٣
٣
ǲף̰ڣС꣬һڣҲٿǮϰ˵
٣ûһΣĲһõ˵
ϰĲĻĬ˰죬Χȹ˲֣㶵ͳһӣһԪԪʮԪʮԪʮԪȵǮָ˿ĭĵǮ
474ôˣϰ忴һǮֱµĿĲޱ˵
ۣģû֪
аɣۣĲǩƵĽӹǮϰļ˵»س˵ʱע㣬Ǻǣ
Ĳ޳ܵթ꣬Сϰ壬Ĺεĵܵܣѧͽˡ
ǵģĲңǿթЩ治ƽ׵ģСĲСķꡣ
թַ¼ôһ겻󣬿϶ûɶõıڶӪַĶˣũ񹤵ķޣѡϢˣЩˣʶߣǮҲ̫࣬ᱨҾ㱨̫٣
Ĳܵܣÿٳԣʮʮ룬εڸֺͬС˲˵ȥʧ⣬ÿǧһûС
ʧҪڣϣΪʱһżųһȥ޳ܵµĲŷһԵİ취߳ɹʣȻҲƢϰһëģСʱ׼ҡ
һ꣬Ĳ˲ǮˣĹ˵¶찵˲ٷ꣬˲زģթĲꡣ
ԺĲǮҲ費ٳˣĻ棬ʮС㣬Ū˸˵ЩС㣬ٳɰٷ֮ʮ˭ҪۣıֱƬͿ磬Сǵ͵ʮҵĸŮֻҪ࣬û˸ұ
ܶʼĲԱΪֶΣ޳Ϊ˼룬Ǯ񣬻иBB׵ܵܣȷ棬ܿʹȥˡ
ԺĲ͵Ķˣ¶һǣ׼Ǵ¶ͷҲͦʽ̫ۺ񣬲Ĳɶ

ԽԽо˲򵥣ôɫһ쵽죬Դ϶Ҳգɶ¶ܸͦס
СɣԶ㣬˵BרŸʮСƷ飬ˣûǮ򣬾úڳҩ˵¶JBĵóײڳֵ˵
զץأɻһ䡣
٣⹷ٵģȥ֪ٴˣأרδĺӸɣҸﺢӣȥզ˵ﺢӲҧвˣզ˵ҲʶBˣеϵÿҲϹɶ¶ûооֵʱרʰͷ͸ȥһ١ε˵
ô˵һԶ㣬ô棬ۣĲһ䡣
ҪҸȥңһ䡣
꣬һ£˵˰ɣȥˣӰ첻ã˵ҽӴˣֲ㣬ͦؼŪʲô۶ӣѹ¶ˣ
ҲǣĬһ£ҵļЦˡ
ڳϣҺʹ󿵻й˻ᶿӣûһᣬ͸͵˷ӵĴ¥𣬿ֱ縮
ҵʱ򣬷ѾˣڳĲ⣬ıҲڣϲɴɫҰףһƿӣĲûҪ
һӲˣ߸ˣһûڵңŪһͦ˼
ѽȵңС缸зɸ磡ĲЦվ߹еҵֱ˵
ɸ磡Ľһ
ɨһۣһЦ˵ɶɸ磬ɱи磬ǽиģĶ죬Ǻǣ
㿴Сɣݣλ͵Сɸѧѧ˼ұ㻹С·ţţ㿴㣬ĻڣҪǮһ¶ɣ
ĲһϹJBңŪһθ󿵸ֱȥ
磬Ҹ㣬˵ˣⷹҿɲҳˣûһ䣬ǧôθˣ¶˵¶ɡ
ǺǣɣСɸ磬ƣĲк£ı˵
ɸ磬ϴε¶ҲԣҽҺȾƣˣ˵ɶıЦŸҵƣָԼһ׾ƣͦJBϵ˵
Ҳ֪ɵƣɶӣƿ϶ȣһ˵ϴε¶˵˭˭綼ˣ˵Ҹѣ¶ܹߣӰ飬Ҫˣְϴ¶ˣ㲻ô
ıһ£žƱе㷢£Ĳһۣİ˰֣漴תͷЦ˵ȾͲȣԲˣ


134 İ
ʼĲϹվʺǶʺһСʱһõĻûУĲıһѳӵĺ֣ĵԴۡ
ڣʵܲˣ˿ڲˮڲˣתĳĲһ䣺磬ǲɶ¶Ұ
Ĳ˵꣬εЦһ£˰죬ͦ˼˵ɣ˵еJBݣɶ¶
Ǻǣ磬ѣǺ¶϶Ҳɶ¶㷴϶ܿܵܣ˵£ֱӰѻ˵
Ҿ˵˵
˵㷹ҿҪˣҷ˷ۣл˵
ⲻҲϲ·иҡôһֱɵͦãģʱǩ꣬õڣҪ⣬˵ɶˣǼ۶УҲ֪ڶJBᣬҲø䣬ȥǣֻ׼طˣⳡ治ң˼죬Ҳʵģ㿴һˣųԷأٹ죬һСͱ˯ĵطûУĲ죬ϼ̣ͦJBϻĳ˵
˵Һʹһۣޱ˵
Թ˵õ˵9ʵķǵطȻص㲻զҲǳ¶еϾعϸܲԺתøңģҪӦϸ϶ţ㵽ֵļ۸Ҷʮѣһ֮ڣ׬ʮвĲҵСơ
û轨2200ò9ʣ轨ֵʮ򣿣
զõ轨̫ˣûˣĲɶûɣʹͦ󾢶͸ʮ򣬳JBʲôأ
ǺǣԸҲǵģ޿ƵģеҲ˵ûҲ˵9ʵ¶˵൱ӣϽȷʵ뾺һ£ŪӪɣҲ̣ԣ磬ңҲμأҪ£ҿ϶㾺۾£ҳĬһ£ͦJBϿҵ˵
˵䣬ղŻЦһƬڣʱѻȸĲȻЦţҡ
磬񲻶԰ᰮС˰ɣ󿵵ͷŪĳԿףЦ˵
Сɣ¶ˣĲصҼʵ
磬Ҫгҿ϶һëǮӣ9ʶ㣬˵ƨǣﲻ㣡ЦǺǵĵ˸̣˵
ɣȻ˵¶ûϵҿҪϵֶˣĲȻЦʵ
һ£е벻⻢Bôֱӣͣһ£ͻأЦһ䣺磬㲻᷸ɣ
Сɣղʱ򣬵һСĢһγʦӼСˣԱ˳ȥɱһֻʦٶ˽ĢˣԱȥгĢʦһ̣ǳζզĲӣ˿鼦⣬ʼ
磬н飡󿵴Ц˵
ž
Ĳһģһ۾ŵĲ˲֣ޱ˵¸ʲô
ʲôЦ׷ʡ
ĲԸԵĶһӶܵ󣡣ĲҡҡԴĿ⿴Һʹ󿵣Ӳ˵
Ҫǵأʵ
ĲһָӣͦĻ˵˼
ҴЦǳЦЦĲļʵ磬о仰û
˵
Ƶվ˫ֲ嶵Ĳ΢Ц˵үʱ򣬱ӣ
Ĳһ㶣Ҫ˵һָӣ˵Լʱ򣬱Թ룡
ڣ
ıһ´һֱ֣Ӵֱһק
ͨ
ıֱڵϣЦָָԼ䣬˵ʶɶܴ㲻
ıҧŴ󿵣˰֣ȫ
ҿޱĲ˫ֲ嶵ԭأתһȦСĴָӱӣ˵磬ҳˣӸˣ뽻ѣ´ԷҪ۸ң˼ҵøأʱ򣡣
ǾͰɹʹͨ¶Ĳҧ˵
Ǻǣѹû㵱ɶ˴󿵣Цţֱһתڰ˵һ䣬ֱſȥ
žžģıļ˵ӵ˻ûɣ˭ģ̫JBѿˣθƤûƵģ
˵꣬󿵸ҵĺ棬ֱӴţˡ
ٷԵķǳ죬Ѿ˺ˣǺĲǰеСìܣһ£ìܼûˡ
ڻȥ·ϣ󿵺ң¶Ի
ɣ죬զôǿƣ⻰һûĲŶˣɻʵ
Ϊҿһ¶ҵЦ˵
ɶ¶
ſ¼ûˣ̾˿˵ңĲˣе̫ҸоˣҿͿ˵ΪҪѵ9ø


135 װս
Һʹ󿵻صԺ󣬰ѳԷ¶˵ˣҼǵȥǶٷҽһ¹˶ͦĬĬĲĲ̸ԤʾţƽҪٴδơ
ϻ죬ûԸ⻥ֲУΪλֱӰ쾭룬9ʵǵĽλǱģǸ׶ΡǴĲҲҳB죬˵ʲôСĢ¶
ν᣿
ǾñֶαݻϷƣ
Ĳ⣬Ǳӭͷʹſ֪ˣҭҲøҭȥĢˣÿӲܸҼˣȥ
⣬ûɶJB۵ģľľĻ˵ǣһȺţģںJBģ
ؼԺϴ˸裬һȺ˴˻ϷϯҪϴ⣬˶˯ˣ׼һᡣ
ڶһһû˯ѣ۹ţҷ˼䣬BһɲյľҪᵽϣһҡ
ɸ磡ˣ
ɸ磬̨ĿӸˣòøû
ɸ磬䷬ѽԣ㾫ӳԣ
ɸ硭
ү㣡ЬקţûһЬֱȥ
ž
ۡ˷ɣƴˣ贷ĤԴϰɫֽ˯£һţ̡
Ьϣ·ĤӡŸЬӡ˽һƣţ̣˳鹵ص˼ĵط
贽㣡裡ӣģˡһỹҪţ˼Ǹǲֲˣ˰׵ļһҹˣǲզ˵УǲҲүľľҷ蹷˨в贺һᡣ
ĤȥҪŪ㣡贾һ˰겻øˣ˰겻һģޱľľⱲӶ޲ȥ
ģǣڣ»أҵУקв㲻ں軹ûŮ˿أſɣʵ˲Ҫ·
ޣǵɣŹǶӶӳƵģ贴һۣ·ʱʧȥȤŮתֱˡ
ľľã۹ģܵǳˣһۣ֧ŸϿƵġһ䣬ڷ¹棬㶵վ˰졣
ԴӺܰߺ·Ҳû͸ϴˣĶ¹ɢһùζӣTӣЬʲôģҲû˸ˣ¹ﻹȥĿʽ

̾˿ڵϰ¹·ûһɾģһԸɾģ޴֡
û취ȥľľķ䣬ľľ贵ˢӣԼϣ졭
㡭ǸJBɶأĳתȥһ䡣
ɽں죬㲻ľľг˱ġ
һ£һ䡣
Ҫʲôλģľľģ贵Ļױ̨ü۵ʵ
Ǳ˼˵·࣬ðռλװƷ䣬˺ǿŴ顣
У2000ҵľУҵͷԱ˵һ䡣
ûУľľԥҡͷ˵
ǶжǮİ
30-50ҵģ
һ۸ô
ɵư˭򣿣ľľĵ˵
ټɣŶˣһ㲻ȥˣתߡ
Ϊɶһ˰Сʱױˣľľ󺰡
Ĵ磬ϸ̨õѡ񡭡ָָɫ߷ֵڶ̿㣬˵һ䡣
˶вÿ˶ж䣬ƫƫһ鼷ÿˢϴ䣬̲½Ƶģһķꡣ
һ¶˸Ը࣬Сɾ·ڷ룬ǿӻǳףŪıŮ˻룬ĸҲࡣ
Ҫɶģ¹һ棬רףװұߵڶ¹˶װұߵһԼãˢһ
˵꣬ϴĳסˣڹκӵסˣ熨ˮļסˡ
Ժ
ڣ
˲䱻һߣ󼸸ڣǹһķ䣬һ㶵˵ʧ߰ôľûСأӲCKģҪˣѵӣǳ̭ѩ׵ͷϡ
磡еСأָָĿʵ
ûJB¶ٴһ

ӣӣôûƵġһеƮ㷢ûſӣʵ
û¶Ҿϸ͵÷ʵ㣡һ˵ţһʹһӣֱӸɵӲλգգ۾˵JBеʹᣬףˡ


136 С
һϣڡǳ˳߳˼ţľľһᣬٸʱУĨɽںɶġ
ڽӣȽ⣬û˭ȱϯСʿ责׼һȥ
ΪλŮʿľľ责һڣϴ󿵣СʿŰµA6
Һг·ֱ᳡
˵ʵͦģĲ֪ˣ鷳ôȥһ轨ĹϵûĲ뺯ȥһˣ϶ĸңûУΪ볡¼ˣûĲ
һе㲻ģгһſڣĲ᲻ͱһ
֮ôСģʵȲѣ9ʵĵضηǳװޱͺϵΣʩʲôģҶϲùʰһ£ûܿҵ
Զ۱裬־ڱصõģվſڳ˸̣࿪ʼˣҿһ⣬Ѿֹˣ峿ʹ˸ɫֱ˻᳡
ƹžϯһľľԱߣĬ
ȿȣҾһʦ΢Цǳ
ѻȸῪʼ
ʦŻͲһļʼݽģ棬ͷģĵĺˮͣĳ⿴
û¶ղʮ񹤣ҪһҾ͸ſǿϣùķƨ۴СʱľľЦų˵һ䣬ȻҲ֪ڵ˭
һ۸ֱӷ2200սپҵ˵ͷ°˵һ䡣
Ŷˣ
Һľľ̸֮ʱʦݽ꣬ʼʽһ䣬˹ġСʼʮ򡪡ʮ򲻵ȵļӼۣͱһľľֱӺ2200˽ͷӶʼ۷׷ףûټӼˡ
Ťͷֿһſڣ˴ƣʦʼôӣžͱˣľľƨ۴ܰĶ˵ˣͷðֱ̫ȡ
Զֵ޹˾2200۸ĵõ9ʷǷʲȨ
ʦһ˵⻰ʱ˿˿ˮʱ΢Цվʣµľûɶ˼ˣ豸Щûɶϵ
զô죬Ǹǵһô͵뿪ϯʱ轨Ĺϵ˹Թ˵
ҹζడϽ֣ľ̤ʵˣǺǣЦ˵һ䡣
ⲻô׼˺üµᣬʮӽˣһȥ϶ͦϻ˵һ䡣
⻹ҽôмŪϢʱ䲻ôľľ⣬һţơ
еһ㶣˸кź̨ȥˡ
ǺǣҵĻû˵أһʮӶᣬŪݣôľľĺһ䡣
JBЦһţ׼ȥҸطףһ£绰ͻȻ
ҿһ۵绰룬к˵ãС
ɸ磬и¶˵һ£СĿİͰ͵˵һ䡣
˵һ£оСе֡
ϴΣ˵¶ܵûˣСī˰죬ҧ˵
ʲô˼һ߬ģٴһ䡣
ɸ磬㿪ҵҿܴȥˣС˰죬˵ˡ
Դ˵һСĹǿǾĶغſʹǷһڴ⣬ûСKTVKTVô
ǲʲôѴˣȻﲨȽϴ󣬵ǳװһ䡣
ûУ
ûУٴһ䡣
ûУ
СȻͼһ棬Ƣȥǲôɶ¶˵ףҲ֪ǲĲ¶ˣҵ˵
ɸ磬ҾɵǮЩ¶ҲͣСһ£˵
ֵܣĻҲ̫ףܼôüͷһ䡣
绰ĬһᣬС̾˿˵ҽԺ˲501
Ұɣһ£˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
զˣһ䡣
ߣȥҽԺ˵һ䣬ǵֱҽԺ
Сʿ贻ؼ⣬ֱֵ̨ܼӸϵҽԺ
߽ʱ򣬶ʱסˣСϣ첲ϲѪɴɫе԰׵ڲϡ
ԱߣȹȫѪ첲ҲɴŴ۾ᡣ
ɸ磡СҪǰһᰴסҧʵĲ
ıСĬһ£ҧ˵
զ¶üͷ˵һ䡣
ϣҴ绰Ҫģûȥ˵ҴŹȥɣûӦǮ⣬СһЩ˵ĻȦ֪С㣬ԸǸɣΣ̫ߣҲ࣡С˵һ䡣
Ȼأޱһ䡣
Ҿ˵Ѿ׼ĳӣʱͦĸ䣬Ҳû⣬Ȼϣӷ⸱ˣ


137 ı
ͨԻС˵ˣ¶ĲС绰Ժ󣬹˲СʱСδһͬѧָС˸绰ԼŵȥһҷԷ
ʱСڸڣҲû룬ʹӦʵС裬ٲһ£һ£ͻ֣ᷢһȦףĸɵƣ9ȥԷ
ڶϣСȥˣİ˸ѼԼԺСͬѧıһϣ߸ʶСһ£˹ȥ
զΣӣôҳɶ¶СȻǸͷզ˵ҲϻģҵӴݵĴ磬ɶҲǲôı
С㣬㣬ģȥ˺ûãСͬѧֱˡ
¶ǿԿδϵͬѧһպãŪΪǮ͸ˡ
ıɶ¶СģѾЩµҲͦһ䡣
б磡ıԳֶB+䣬ԱԾӡ
Сеŭ𣬲ϾúǰοһǼͷŵĺãЦŽһ硣
֪ɶ¶ıһԼСܣӵĿ˿۽Ѿӣһ䡣
֪Сװȵ˵
˵вټıűѣԽ˵Խŵ
磬㵽ɶ˼˵˰ɣһỹ¶Сüͷ˵һ䡣
ҪıûͷûԵ˵һ䡣
¶죬Ҹ˵ˣѾгˣСѾ׼Ҫˡ
㣡ıΪƵ˵һ䡣
Ҫңʰ㣡Сվ˵һ䡣
ǲǲıٴκһ䡣
ԣؼȥСŭˣһҪߡ

ıڵһ´տŻУıҫӵľͷ岻ѣ׼ҲƵһƣϵʵľԲӣĸ̨Ѿ͵һӸǰҪߣӽʵʵ˽ϣ۵һƿڴĺҿ
ৣ
߸꣬´ĿֱС˹ȥСһһתͷĹһͿ˼ιϡ
Ҳ裡
Сһϵ;ߣһԴȥ

Сһ¼Ϊ;ӵ飬֣ԴͬʱðһѪ
Сʹһ£ȻƬžСڵϣ˲ĵ
ˣС鼫ϹŰ۾ʼϹա
ǣ
ıµĽţеĶûʱŭգͳӣͨӣװ۵һ֣ڵԼʮҳһȥ
һıǸӵĻӣһС˺֣һ̭
ž
յİıֱһ£һƫһĸ첲ϻһѪ˳ѩ׵ĸ첲˳
ס֣ˣıŵȺһ䡣
˷׷֣ͣСڱĵש֮ϣѪȾһƬСԴ˼ţЩ£ʱ֪ԼϱҲһ
ıƵĶקСͷ˵ҪҪ
ơҪС۾ѪסԺһ䡣
ۣ
ײеıקСͷݺڵײ˼£ͣϷǰԶ㣡֪ȥĳӣŪ㣡

˵꣬ıվ˴ҡˡ
ôС˵꣬ϣ˸̣ޱʵ
ɶҲ¶ãٰԼȥС̾˿˵
¶Թǣľľѵûӵ˵һ䡣
ԹɶԹһУôС̾˿
ûǣһˣ㰲סԺɣҽҩͣҳС˵һ䡣
ллˣɸ磡Сһۣ˵
СЩ¶⣬Ҳ˲꣬ȥǵìܲĲҲ϶⣬һ򲽽ûĲĲйĲûиӣ鷳¶٣Ĺٵ̨ϰˣȥٵĳӣƽôҵĻ漸ּ٣һףҵĵ⼸֧˵ģϣ¶㲻ÿǣ⣬ģվֿ˵
˵꣬Сһۣеµ˸̣˰ҲûҵЦŴӶͳžһ£ˣļ򣬳һ֣תˡ
ҽԺҴ˿һȺˣޱ˵Ĳ̫
Ĳ϶Ҫװ޶ӣĶĲˣСʱˣզķҵһ䡣
õ϶ľľ죬ͦϻ˵һ䡣
ô֪ʵ
Ϊɸ磬㴫ģ˵ҶˣСô᲻ľľһԴ̾˿ҷ˸ۡ
߰ɣС绰ģ˵һ䣬A6


138 ҷź
СǳǵС۸ϣƢĳţǣẓ̌ǹһڳȥĲҡɣ˰ޣѹûĲı
BľٶǼִ˼ҷνҷǴŮʿ˿ڿ㣬ƨɣĨнһ飬ĹУ˫Ȳ£һҪ˽£ƨ۵ڿݺݼŵ¶һ£ľľЬӣһӣΪ˳ߴȽϴľľɿ˷غ裬һ֬
ô̬ļҷȻϯĹŽ伮ҹġ
ԴҽٿǮڹðϴ˹𽺵׵ЬڳӣȻ˽һ˫ģб˽280ڵ̯˸ʶǡϴЬҾͲм˵ˡ
Ȼˣɵ¶Ƚ³ç̽һϢҲҲ²Ĳ࣬ĲıӦʧˡ
ĲӦıӦǿС
ž
ƨɶײڵˣأոΣĿǰǿŴ׷ϣľľһЬڳƨϣݺݵ˵
ľľܻ¸㲻Ÿƨɣһ·𻨴ĳ˹ȥ
ϯ
ҽุЪһᣬȥ򣬻ٿңô׷ͷǺڵϡ
ุɶJBӦôľľֱɵʵ
٣Ǹɵɳϣ˷˵
Һ˭㣿ľľǱб˲ռ˵Ը񣬼һ䡣
ҧ˹ȥֱľľ۾ڰӣгı𣡣
ۣžˣ
һɤӹ󣬷ǻܶģǲʹţԲԼĽѾӡ
̫ˡ˵ʵˣҾľľͲ٣ƤʵͲ˵ˣԽԽЦ㿴Цĸһ󿵿һƨɣָһ£ľľ绨Ц
ԺᵶЦƤغ衭ľľɶ¶ûеվһǽӡıӰڣʫ¥ϴȥˣΪʱ䵽ˡ
󿵴ſӣɳݸһƿѩ̣ʵĲ¶զ
ţġε˵һ䡣
ҲǣĹϵ̫СûɶѣҵѾ󿵹˺һѩ̣Ҳͦϻ˵һ䡣
ɣQ˼ˣҳĬһ£˼˰죬ͳ˵绰ҵԹֵĵ绰ԥ˼룬ǲͨ˹ȥ
أԸ磿绰ͨҷѩ̣ЦǺǵʵ
ǺǣҼѴ齫أ㲻Ҵ绰ûҪ绰أ
˵ˣͣһ£һ䡣
ȵȣԹ˵һ䣬˸ĵط˵ȦӾô󣬳ɶ¶òСʱ贫ˣ
Ǻǣûӵҵ绰׼Ҵ˵ɶأȻЦʵ
ɰĲǵߵһԹһ䡣
ߣеҪˣ9զģһ仰ҪȥҺȶˣȶˣҵ˵
Ҹ˵ʵɣıǸͷĲҴ绰ˣԹٴ˵һ䡣
ҲµˣѾ˹ĲԹ̸ֵݡ
ɣȻµˣɶ˼Թʵ
ӶǮ9ҶҺԥ˵
ȰȰô
զΣԸ磬ĲԹ룬ʹôüͷ˵һ䡣
㲻˽
֩ɹٴһ䡣
Ǻǣ˵˼άһ֪ĲôҵôԹһ䡣
˵һ㣬Ƕﷹ꣡
ﷹ꣬ȷʵû§ǮΪǰţƵʱֵͽ϶ųգԹ˵һ䡣
ĻţɶˣЦˣJBӣţʲô˵ӣ֮ģоһũ塭
СɣϹͽɶɣԹûҵЦһ䡣

ͽĲɲһŪȥһԹֳ˰죬˵һ䡣
Ժ󣬶ʱһ£ɶˣ̫˽ˣǸĽӣһԵĽɫ
ˣҷӦ΢ߵһ䡣
զǹȥȫýȥ˵ģҲûɶ˵ȿռҡɣվ̨ϣһĲغ裬Щ¶ԹֱһĻ
ɶˣҸӺһ䡣
׵Σˣ
Ĳϱô˰죬ٵһ䡣
զûУǵһ֧Թֺͦʡ
Թ˵꣬ʱ׹ɶ˼ˣˣ׬ǮΪɶ
ĲԸ񣬿϶ĲǣҪ徭ãƶᷢչ˵ˣΪܸȢϱֽԡ
һţֱû˱ͷ˭񣿣
ͷûˣںɶ
ԹֵĻһ˼Ĳһ蹷


139 ʽ
ԹֵĻӱӣûٽӻ
ɰ˵һģһӾķӣ˵Ͼɶ9ʾôôûбĺõصô¶Ҹ˵ˣɶ϶Ҳףеȡᣬĥһ£Ҹ9ʷǮ⣬ҪӦǸСļͷ϶鷳ˣԹȰ˵
ԹֵĻЦһ£Ĭ˰죬ͻأʵԸ磡¶ǮԹЦһ£漴ԥ˵ҪҪһ̨Եˡǣֶ̰Ҫҹ¶ɶ
ҿûôǮһſʹĹҴӱӣЦ˵һ䡣
˵
͸˵
ɶ
Ҳ裡
Թסˣûػ
Ը磬ҲĲһ9ʣںǣ㵱ѣȴҵӡǺǣ
٣ô˵ô
ʵ
Ǻǣаɣ
˵꣬ҶԺֱӽ绰ϣЩƣԴͷɳϣĿ
Թ֣ɶ˼һ䡣
JBɶ˼һ̨Ե뵱£̾˿˵
ǲôҲһ䡣
ĻһЦ˸Ƶ˵ڸŵĲ̨ԵԺŵϷɵ顭ŷɸѧɣѧﶼǻ
˵꣬ɵɣƮȻ¥׼ϴԡɱһɱƨϸݵˣ
˵ͷĬһ£ӵ˼䣬˿˵Ĵ˿ˣϷϷֻ׷
ɸ磬ȵȣе
JBɶ㲻Ҫÿ첻űʱ䡭ͦ˵һ䡣
ɸ磬֪骵ĵ绰ôһ£ųʵ
Ŀһ£һ¾ͷ֣⺢ӵòˣ͵ķ֢״ⲡΣھͺˡ
㿴ˣҰԵʵ
òĺһȦˮˣɬеƨɵġ
զΣѿӣĺˣҹⶺ˵һ䡣
Ϊɶô˵أ
㲻˵㵴ôĻͦоһȦˮˣ
֣вɸ磬ҺĶˡһ˵骣Ķͻͻ˺һ½⿪˯£¶ѩ׵أһŨܵĻë۾ʾһ¡
JBãҶ豻ˣ۵ͷһ£˵һ䡣
ڣ
ϴϴûܴϷľľƻţɵBBǸյ¥м䣬֨һͣסˡ
һ£ƭ㣬ǲ٣ɶͦJBͶģ۾˵
ҿһľľ˵ľľڵĺһֵĿңߵ˵ɶǣĵأͼӣ궿ӣû˵鷿ôĵ¶ǡǡ
ľľҽͣһɤӣľľץȥ
ľľѾӿܣһܣһߺʦȥɣ
ľľǸӵΣ
ӰɣһغëҲµȥ֣Ҳ̫ؿζˡ»ʱܲһӡ迴Ŷ֣
㲻ҪϹ˵
ȥ˾򵽸߷׵Σǿδ۾

ľľһ˶˵ʼΪ˺ܰΪ߲㣬贲ûӣӺӹ󿵺ͳѾ͵͵˵ҺǰٸԣѾ˽֤
Կη
̫ƽҲϴң׼ֱҩҩ˵Ϊزָ
˼ûʱǣϰ˵㣬ͳţˣֱҽԺһһ죬׼İ취骵ע⣬ߵǣһ˵ɣҽǲܸһġ
ÿÿ仰˵ĵ¹ڱһ䣬ͷ˿ڡ
æϱʱľľѾ˵9ʷβ֤Ѿĵ9ʣѾֳ˷
ֵܼѾ볡9ʣʼæż򵥵װޣ۾Źһ㣬ǰҪҡɺKTVûĿ
йӪǣֱӽ¥һңһ䱣ң칫⣬ʣµİȫҿŪһʽĴ
һ䱣ҵǽҿ˺ɫĲ濴棬ǴĿ
һ㣬һ׼ʹ󿵣Ū֣û취ҵǮ죬ΣСȲֻҪЩϵղʽǰ·
һ¥Ͷ¥ûô¥ǰһ¥أ9ʵװ޷񣬱ҾͺϲҲװûãǽʽ̨̨ڰеĿҰDJ̨ȵȣЩӲǰéҹꡣ


140 ҵ
ԣ۾Źʵһ¥¥ûô򵥵ĹӶһ˾ʰһ£ͿӪҵˡ
¥װޣ˶ʮ죬ʱڣĲıʧˣ˵ӶСʼĲôʱ䣬һԼĳӶûȥ·⣬֪ˡ
ͬԹֹҶϵ绰Ժһʱ䣬һε绰ûҴ˵ԵҲͻĲӵͣ
ʱ䣬ҲûĲһҲڶǣװ¶̫࣬ûڳо
66660
УĳҪɵһ첼䡭
ʹʽơ

ڣ¡졣
ž
׳ıڣǰ
εΣ
ռʮ̨ɳӣżеƣӽֽǴ֡
˭ĲСڣӦñӣҲǵҪμӿҵ
˵ʵͦJBж˹ؼʱ̣˵ҺĲìԺ󣬶ŷԷֵܴķգҳӣһ˵ɶ
˵ˣᶼȦ˵JB
ϯҪ޾ȫҲס㳵Ǯûˡ¶۱飬ŸƸӭ˵һ¶򶼸ժ껹á
ӣJBˣӵһ䡣
ֵܣĻһֱûֵԹ֣Ҳˣ88ǧ88ʮ8źǮʵǵҸʮûʮ򣬾һ˼Ĳ¶ûҲûϣǻѡ
ϱѹե̫ݰһһٿǮ50Ǯ̣ʮǮ͡ҳͣ͹¥µģСȥȦе㷢죬ӹġ˵ˣҲǸϴŵĻ
ǽȥСզ
٣զϴ绰ȥСƣ㿴⣬ԭĴȣӵȲˣˣ򵰰׷ۡһʣߺ޵˵Ѫʷ
˵ˣͨ轨ϵʶģһһСռҲǴ缶ʮΪ˻
ſվ˴һٶˣЩǹܵģе轨ϵܵģҲԹִģѴѣ͵ôˡ
Щˣ鶼еû˵ϻˣӣȻǿ϶֣ܿЩˣһ¥¥Ļˣٶ𣬴󿵸ղȥһ£Ѿһٶˡ
ǮǺãܻһӣ˼Ҹ۱벻ܲ¶С󿵽̸䣬ЩǮֱתһһĹ˷ȥ
ϤĶʮˣվǰ棬Цţ˫ֲ嶵Ĺ򣬳Ѿſڡ
۵
Ӵ򿪣ľľͷ͹һĽװɫɫƤЬ
εͷ棬ֱѣŷ޴ģ˿·ľľͲʰζ
ϯͦҫ۰Ц˵
Ǻǣ˼˵ˣǸıɫҵʷʱ̣ΪϯܲҫۣЦŸһ䡣
զʰʰأһװͲμӿҵˣ߯ϵˣռʵ
вΣ㲻ҴЦţ˾Ц
ͬ־Ǻãϯְ֣ҵŮװ骣ţ˻֡
ľүţƣ
ľүߵģ̫ˣ
ϯϯ㿴ѩѵģ

ʶľľĳɤӿʼ壬ľľ߹ֵĻ˻֣ѩѣȺ˰֣Ц˵ϻǿΪɶпʹʲôҹţƵǾţɫ˫޹£Ǹô
ӣСľľһŭȣ˵
ڣһ
һſģľľһ֣ܽһ㣿
ģǶĳƺϯǰ׽еôżͷ˵˵ô
СͷΪˮǮƽϵʱ˼ľľѾĿʼˣ
һȼô
콵ľľ˼Ҳ
غɨϰ˻ģգǣ㣬ɧгһ֮ѫۼλ۷壬ų桭

۵
ʮ̨ͳһɫĳűק߸Ьӳһˮˮ17ϵĹ΢Ц˳
жӣˢģӸߺһ䡣
ųһţѹûʲô˿࣬ȹ֮ײ͵Ķ
ͳһϣɫȹȹӼ̣ĸסΣ˿Ĵ׿㣬֣һ޳ȣֱı©ڿУε۾
赽ڲ֪ΪɶľľҪ󣬵һ1.68ڶƤҪס
һٶһ˲ܼУ뷨
ǣһ䣡ľľߺһ
ˣ⣡һ׼ձǣ90ӲĿ϶УԿٸһһİɫ۷䡭
ˡˡռգ۾Ҹµļаĵڿϣֱ˵
˲ѻȸֵЦţﰵһٶĹûͣͻסˣ
һ䣡
ö࣬ĵǣٴξϹ˵һлл


141 Ͼ񲲻
ľľôϲ죬ǹĵöɶͦ˵һ䡣
㶮ƨûAVŮţԺ󣬶˵һллò⣬ȥһȥ˵ҲľľĵĿ˵һ䡣
̫˷绯ˣ㿴֧ģѾԤˡ㣬ǽȥҪʮǰоС顭ΣԹǸɧ˵Ĺٶеɵ¶
ǽľľЦһ֡
һʮʼһ㲻ѣˮζܴȥԶڳڣĿӲɶ࣬ʣûӲĿ϶Ҫʱˡ
ʱ࣬Ϊʱ磬һٶˣнϸղſֵһɧ⣬ҹŮû
Ǹ缸۵һ죬˵ӣ÷Ա̧¥ϰ칫ȥˣ󳿳ֵ˰˵ңҲ賹׺ȵ²ʡˡ
ȼ֮·Сʿǰ̨£Ŀһ١
ƸʱȽ϶̣Աͱ̫룬Թִĳ˶ʮԱæڳ治ңDJ裬ƸǶԴʽһ绰͵λ
Żųƾңʱ֮ϣŻš
ˣںֱƾɰײˣ˿ʮʿˣƸ֪ٱˣľľ۾ȵĶˣʱ˯һ
ڲ֪үΪɶôˣүˣ㿴ԹզȾûƶƿ֥ʿһ̣춼ֱ𣡣ֿźоµθˣһˮſϴϣϴ˰
JBɣͽⳡ棬˵үˣʴˣҲԺľľѾսˣֱӹŰӣ¶ԽԽƯĺ
ҺľľٲЪһᣬͱռקˣȡ

ڶһ磬Ժ۾һоԴҪըԴҧһɨҸ·ڱҵĴ˯һҹ
ƿ·ҡҡλεվ۾ִ򿪱óһƿȪˮ˹˺һƿ
۵Ҵ򿪱ҵţ⺰һ䣺ûдģ
һͷһ¥ɳϣһ꣬ǰһǰ죬˲гƸıʱҺľľʵû취һûУ߸ӸɾСӦӦ
ɸ硭ˣĺݵ꣬ԺۣһЦ˵
զ˯ˣЩԺʵ
ֵ࣬˯ң˯࣬˯ˣͷ˵һ䡣
ȴˣôһҳ˵һ䡣
УУٵͷ˵꣬ͳһ壬æҡͷ˶Ϳ㶵óһдƣִӻͳһлŸҳһ
ǺǣЦ˵һ䣬˹ϴһڡ
ġ
ǰ;ˣҿ˿󣬷ֱ֪ȥˣһ
ǺǣЦһ£ӶͳҵֱֱӸҴϣ˵ҼģʵԲø㡭㳤ıȽ˧ǲɸ磡
JBӣӪҵզ֪ôЦһ䣬ʵ
൱
ţBú˵ҷĻ˻֣˵
治ʮ࣬ɴ﹫˾ĳ⳵⣬ٶˣǰѣȵʮ࣬ˣٰҹó˾ĳ⳵һˣһ¥ɢĭɵ˵
Ƶôɳϣͷ°ͣʵ
У˲̫࣡
ٴε˵ͷ˵¥ͣϼӰסһһݣ
˵ͶʱˣһëǮûС
ɸ磬ϢߣǳʱĴӶͳһٵá
ǺǣϢұЦˣЦһ䡣
٣٣
JBɶôϢ٣
費裿
벻ɣ
㿪ңվſ˵Ϻȶˣѱ䵱ˡ
ðɣӮˣ
ͶҶֽͱʣǷǵʱ˵壡һĴСͳֽʣϣ˵
ٿǮдɸ磬Ƿŭİ
ǶˮӣôǷҲôǷɸ磡
ȣϷɣս
ȺֵܣѬ֮£ˣһֱûɶӣߵⲽΪޱ˵ô磬үү
Ҳϣˣһô磬˵ˣȷʵеľľҿҵһЩȽϡ󡱵˽ָơ


142 ıսǰԱ
ҹƹ㷽ʽôֵ֣ϵĵ棬⳵ĺ絲ĵƹ㣬ִֵоĶʱ档
ƹ㷽ʽϣľľһٶֽ𣬻ȫг⳵ϸߵɣĳһʮǮǣһʮǮѲѣֻҪǳ⳵ģ˿ʹǮ
ϵ۶֮ǰѾйƣԲǺ⣬ϾǮλˡ
˻ᶿӣҿ˿ֱͻȻһ¶Գʵ֪Уרҵһ˽̽ô
֪ǱһңСû¶ҵ¶˵ļ൱ĸߣ޽ӽٷ֮٣˵Ϊ߳ɹʣֵ׼٣ŮŮġʿʱ׼ŵ߲㣬Ѿ費֪Ҷٴˡ˵
֪λô
֪
߰ɣ
ľ
˽¶վ˵һ䡣
ɸ硭ȥɶϱҶɩӣһ£һͦϵ˵
һ£ֱһӵӥ˵͸˾Ҫô˵֪ٻˣ
ҲѰ˼㿪Ŀôͦί
JBѾ׼Ҹᣬɫİˡ
¥£̳ͣٿǮ÷ϸ¥ȥϾϲˣͨ۵Իһ㡣
ȻеƶȵҰ¶Ҳͦ飬ʵѹŪʲô˾оеҡ¶࣬仹Ĳгͻľľãߵиˡ
˳Žֱֵ⹦һᣬһ۾ѾĴ£ֱӽ˴ã9һ칫ҡ

һͷУĳϴԡĵĺĲŰӣΧԡԡ˳
磬죬ϷɵĿʹҵˣıɳϣŹ֭˵һ䡣
ҵôˣĲëԴһ䡣
ҺˣȫҪ󣡣
ô죿ĲЩһ䡣
Ҫ˵Ұ죬һʶҪңҪˣܳɿɿĸ˻ıԺ˵һ䡣
ڵĺӣҲ߯ע˰ɣĲеɳϣ˵һ䡣
ñĻ˵ǣˣ·ƣ˷ʤı̾˵һ䡣
ûаɣĲԼĵܵܣʵ
ıһεһЦŹ˵ôᡭ׽࣬ҶȪˮȡ
˽йɣ
Ҵ绰˵ıͳ绰ͨ˹ȥһ绰ͨ˵䣬Ҷϡ
ŲˮŶӣ˴ŰСʱı̣Ьߵſڣק
۵
Ŵ򿪣վŴ6.7ˣ󣬶17.8꣬˵󲻴˵ССĺӡ
磡߸ˣ۾ͨ죬Ĵк
âżĺӣʱĵ˵ͷı˰֣ÿ壬ʾ˽
6.7ӣսս߽˺վԭأҲҶ
Ҹ磬ǽв磡ıָ֣ɳϵĲ˵
磡ٴξϹ
Ĳ۾ﺢӣĬС͵СĺӣôûĲĶҳͷվֱ
ȿȡ磬˵仰ı֣죬б۾رС˵һ䡣
Ĳ˰֣Ĭ˰죬ǳзվ۾ɨˣֳı˵һ䣺ģҳȥһˣ滹ʣ㶫ɣϰҸǣȫ
硭ݽսǰԱɶ¡ıͦϿҵվһ䣬Ĳûֱˡ
ѽҲ٣磬磬̫ˣ㿴ߵģҪϸ㣬Դ˦ˡĲһߣ⼸ˣƦ̬¶
Ҵ͵JBıһ֣ʾ¡
һҡҡλεɳϣı˵
ȿȡҽ䰺βϮսǾпʱսսۣ˵ǹغԺܲB٣ܲǮȥ˼͵᲻ᰤģһʥսıиϰߣǿ֮ǰǱ֮ǰϼ䣬׿Խ͹޼ʱķݽ
ıԼԽ˵Խֱڵһ£ŽѾվֱۣ˵սۣҪ󣬱Ҫ죬ȥĿ죬ɵĿ죬ܵĿ죡սپһʱ佫ɢȥŻǷжϮĿܣûģ
磬˵զɾզɣȥ֮ǰܲ飿һ޾ɵĴŹǷ˵
㿴ǵϢ¶ҪɣҸͱӹ£ʵڲУֱڸɽıˬ˵ֱ꣬Ӵȡһɫܷһӣ˵ӵ£ɣٵ飬ܵϵ¶

ѹû˻ػֱӳȥ˺ֱӿǡ


143 ¶
Ǳĳã˽̽
Ǿͣллˣվһ۾ʮֱ꣬ۡ
ǺǣӦл㣡Ь¶Ѿ˷˫ע⣬ҲøɣԵл㣡ʮ꣬֡
զעأֵһ䡣
٣˶㣡˭˭£ǰ죬иͦǮǣҸһеģΪϹ£ͦͬȰ䣬ϾǷָһ죬ŷ֣СԼСѼѼ˵һ˵ɶֱһƬд˼֣۾īī˵һ䡣
дɶҲû¶˳һ䡣
ֱףްƤḻʮ£ʹøеԵƤޣǰ淨ų⡭ûУ۾жҪתˡ
곹ֱӱȭ˵һ䣺ǣתˡ
ֱӻؼһ·ľľȥˣҺһ䣬˻⣬ڴֲһֱ˯ϡ
ϰ˵࣬Ժ󣬸˸绰ңֱȥ˿ʹҸһţռʮˣմӳ
Ÿһڵ£ջȥռѾҡ
ɣռЦţ첽˹
磬ҪȰľһ䡣
ҹΣȸJBɶ˵ˣҸƢһ£ÿĴɳǿ϶ҵģռ§ҵĲ˵
ǺǡУȣȡ㶫ȥһˣһ϶㣡Ц˵
УòǶǱȣ㳪Σ
¶
ռѣ
ǡ
ǾJBϽΣռ˵קֱӳҾߣ趼ˣһˣûɶҪȣ죬Ҳ̱ˡ
ȥд󿵺ͳ˵¶͵Ķ˵һ䣬ʮֲԸĸţռ˰
⿭ʹƻԻͣʱг⳵˽ҳͣȺ
һжô
̨⳵ͣ£߳߸178Сʱ̭олӲݵ¶Ҫˣ
һ꣬۾ֱĶſڣҡҡλεһ䡣
ԣ⣬㿴ǲдšʹôһˣ§Ĳ˵
ߣȥʹ۵ϣ

ҡҡλε߽˴ʱľľǰ̨棬ϵ˱
ãӭ٣ԱľϹ˵
үЦһү̨һӣһŮԱϣݺݵһ¡
룡Աü˺һһ֡
ѽҲ٣Ҷ㣿զأװգͦJB£һ£Σ۾˵
ž
һƺݺԴϡ
Ҳ١һתͷľľЦʵô
쿴˫ֲ嶵̣һЦľľе㷸Ϊһ¥ĸſڣվʮڱװãװᡣ
磬еȶˣһģһЦŵͷ˵
ž
ľľһƣתһߣһ˵Ҫ㣡
˭ͦţƣ
⿴ӵİɣ
ɪˣϽ߰ɣ

һС̸˼䣬ڶ¥˸ҵ˼С㣬Ǹյ¥ϣ˵ľү⼸ӣˡô
û¶ǰǮˣڰɣľľ˱Ŷȣ˵һ䡣
ȥ˶¥СʮС㣬¥ѡ̨ѡİСʱ߸ˡ
Ǯˣż죬ޱ˵
ɶJB˼ûأ͸ǮСB24Kİͷͦ˵
ұ㣬ԸҪǮ治棬üͷһ䡣
С̨ܳôͷ۾תһȦʵ
Լ̸ԳȥⲻУͷĻشһ䣬Ҳû룬ΪǼӳˣɧˡ
ҲУ˵ó˼аǮˡ
ӹǮųȥˣ󼸸˿ʼС˷翪ҲɫӣĻðġ
˴ţʮӣͷ§һĸƤüɳϣһȹһָ֣Ů鷿ͷŮ۵ĶЦʵȥֺֺ¶


144 Բ
Щƣڻ谵ĵƹӳ£ԵޱȣС֣žĴһ»Ĺצӣ쿩Цţָָָ˵˫壬촽ͣڶԣ˫ţ˵Сܵܡ㰺ֻԶۣ¡
զΣӣܱѩɽʥôǲǻ÷ԡһӣ˵꣬ӶͳǧǮָĦţ˹漴˵㣬Ӧܲܣֲ֮ңɼľ롭
ϣǸү΢һ£漴ЦĻ֦Ҳ˵
үҵȥǿաڹĴϣգֱ㶵۾˵
˰ɣ΢˼һ£ʰ쵵ָ׻Żظӣüͷʵ
û¶ҲСʱҲСʱҲˡǺǣ컰л˵
㻹ǹ¶ЦŴ˻һ¡
ǱΣһֱû
Ȼɣð˳¥к
ž
ϵҵ㣬ᣡһڹƨϣ˵
Цһ˲֣վһվʣµҲվȻҲ̸üۣ׼̨ˡ
ڿʹĳأҪȶСûаҲûϴԡĹǣҪ̨ȥָΧݿ¶ܣȥĵط¶Ǿ͸ûκιϵˡ
ҳ̨ĳǰٷ֮ʮڿʹĸͻһϵиٷʵȽϣɣǱȽٵˡ
ڶ¥ҵ˼ӡ
˵ӣŮҪԼһ㣬ƼǸҺЧôһĸһػޱȵ˵
ѽȥ裬̫רҵˡЧĨϣǺ죬Ȼȣ˯һȫǰܻѵȹʽȥ¹ﻻϱװ
ǲ֣ѹûüӵˡ
ȿȡҺ¶Ŀ¶Ƽ˵ţͷ׼ӵµĻױƷ
裬ˣ
ݰݣ
裡
һ̧ͷڿһˣ˰죬ƿڴ˵רҵģ·ģۻƨҵġ
һ¥߸߸˳ȥûʵľļ̌ͷһۣ˵绰ͨ˹ȥޱȼʵ2033ʸû
ˣ
ȥɣûľľڳнӸĲƷɶֱӵͼչϿʹLOOGʼ͡
ӵӪַ˭
˵ľľһֱɫҵķֻ꣬ҪĹΣһ·ȫܿĹ桭

ʹԱ״ݣĳķ䡣
ɶôף棬㺹ܵ˵
ûJB¶Ҹ𣡣촭ŴŹĽ
㸺ƨʱҶ֪˭ģôףãҺãҺã
īеɨ˰üͷ˵һ䡣
磬ûǹأ֪
ҼǮ
㣬ǲǮǡԭ򣡡
һǧ
㣬ɲǮܡ򶯵ģ
ǧ
ȥϴϴɡ
ϴJB
ԣϴJB
٣Ҹ㣡һ䣬ֱø첲˫ȣſڹϣѩײϵζޱ׼ȷ䶯һ¡
㡭

ϵĶԻη䣬Сտʼ϶Ը⣬ǳһУǮ϶ǵһ˼룬ڻһǧ£ǰưͣҲͬˡ
̨ʱ䣬ûƵģʱƵģϰ˵֮ǰҲΪǺãԺ󣬸ͷкǮˡ
ڶһ磬߸ʰһ£ӱ˳
ȥǸīˣײ˵ʱ仹ô֪ˣһ죬һͣ˲˵
סҲԸף
ҵҲû
ǣʼߴߴ¶˵ĻǼġ
¥ϣһͷ˻ᶿӣͷĲͨıĵ绰
ι¶ˣı壬Ȼû˯ѡ
ˣ
զ
ǹǹ̽װҸٸľʹˣϵĺûȥΣԹӣ˵
ǾУ˯̫ˣ
硭⻹ʣ򡭡
Űɣı˸˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ıҶϵ绰Ժ󣬻һ£˵硭ͷеǮǣǣҪǾˣףף
߶B˰죬ӿɥҶ˵绰
զˣ磿һʵ
٣ıJBۣ˵ۻ̫࣬øͻȥͷߺ޵һ䣬źۼİǮԼİ
ԵģBţ͵ñײ
ۣ
ԹģС
һƿڴͷӣҲˮĸ䣬Ǯȴˡ
ײӵʵдգ֮飬ľһֽһͱơ
ޱ˽ݽǮ飬飬鿴ĺܵĮҲԶ첻ԭ򡭡
ԣӸԣ


145 һӻˮ
ԺϴԡģĲѾס˿һˡ
˵Ķһ㣬ǳңܻ쵽죬ð̣൱ĲףϧӵеһУСģţ¥齫ɶġ
ϴ˸裬˸׳Ƹ̣ĦԺ󣬿һֱоʱԺ󣬰ڰ֣ʾⰴĦʦȥ˿ˮƵͳ˵绰
ιλ绰ͨԺһεεǣʵ
Ĳ
Ĳ˭Ҳʶ㰡
ù¸׽ӵ绰֪˭Ĳüͷ˵һ䡣
ŶҼϹȵȣ˵һ䣬ڵ绰ﺰϹԺ󣬹˼룬绰ٴδ磿
Ϲ绰ð¶ôˣĲʵ
ŶѾԼˣ
ʲôˮƽģôĲٴʵ
磬϶ȲˣҲкŵģ绰Ц˵һ䡣
ǺǣǾУ¶ҷģסһҪšãҪϷɣˣһʹ跸ӦĲ°˵һ䡣
Уȥ£
ȥɣһп֧ұŶˣǰ죬Թһ̨ԵûãֻˣĳҲûˣԿףϱǣͷÿգȡһ°ɣĲ˵һ䡣
Ǿлˣ磡
ǺǣɣĲЦһ¹Ҷ˵绰

ϣ˵㣬ڰ칫棬棬CSҵڲ֪Ϊɶڶʱͱչ԰ɶġ
ΪϰʵĵģÿӦ꣬ȾƣǺȾƣӦ꣬µ¶˸ɣҸ岻֣ǰڶܹܸĳĶĳҽ˵ʲôҪŶ߶߶Ĳ֪¥ĵʲôء
¥ľľͼӣС骣ڴҲòɶһ¥г贺Сʿһܲһӡ
˼Ĺܻи㣬û¶ܵɶģһûϱˣҲû¶ߣ棬˵ߣҲûɶJB˼
ÿ죬˿ˣĥôCSá
۵𾢣𣬹ž˽һƨɳϣԼϵ̣һͦ٣ôɶڵλëǮĶأ
治ҹصϷͷǺϣ˿ڷ棬ҧ˿ں쳦Цʵ
٣ͳûô۵ϰ壬ٿѵôǮɶžϹձīī˵һ䡣
Բ԰ɣ
һˣǾһɡ޳ܵ˵һ䣬Դǵҹ꿪ţѾûеط䷹ˣ÷дѾ߹ˡ
˵꣬ˮһ룬ӱóһ⣬쳦С̲ʲôģɳϣ档
׸ɶҲԵͷǺŤͷһ䡣
Ҷĺ˿ҲûֻʵϹأǱҲ̫ˣզû
˭֪٣˼սʤĶٷƣɵãͲûһߣˡߺ޵ĳ˿⣬˵һ䡣
ôǸ¶û㶯ͷŷ棬˵һ䡣
Ҳ¶أɶõû˼һ£ͷ˵
˵꣬ҷ·ĺӣɳϣ۾˵һѣҲһѣǺϻ㶫
˵һþ죬Ӧĸһӣôֻ̽˵¶ľͿĲɵưۣԡҸˣһ£Ĭ˰죬Ҳһ棬ºӣ˸̣ڵ˵
ϵ磬̸һЦ˵ԹӣһӻˮˣʼоôмƻģϵͳģһϵеĿˡ
Һ͹ڰ칫Сʱ뿪

һͷһ¥
¸״ŰTŹͷȦȷǳɵ֣߰˸ˣ߽˴
٣¿İǰôû¸һʮ꣬һ۴ʵ
ﲻװҲտû죬Ժû¶棡¸׻ͷ˵һ䡣
٣ϰɶJBϵ˵ƵģһЦ˵
ҾʶϰϱͲʶϰ壡¸״Ц˵һ䡣
JB𣡡
ǺǣѧģҿĺС㻹жų̂ģҽǣ22-28һС㣬һҪ¸׿˾ЦԺͦţƵİ֣ű˵
ŶԽ֣վڴһߵļˣһ۾͸оɲͨĻӣܴ˵͸һɴ緶
һῪʱƿƹȥңңסһСڶ˵һ䡣
˵ͷŹ¸һȺ˽˰
λ磬ǣǾ͵ƿƣãԱһƿ֥ʿһƿڷЦ˵
ǺǣǾˣȥܲ͸ӣȼ¸ĵ˵ͷŷԱ˵


146 Ⱦ
ԱԺ󣬸˸кṇ̃Լ˰ȥһᣬһ¸Ժ󣬳ǡ
ÿĹˣ˵ɣҲɣÿǽѣȺȾƣᶿӡ
˵ףҲףѵʱ˵ʲôʲôʲôʱǣкܴѧʡ
ľүҲ̨ˣе㲻Ϣǰͻȥһڴ齫ľľʵ
򣡣ľľһƣƲһֱֵʵҲûѪʱ򰡣¾ǰˣ
ľľһٶŹڣָƣ׼Ԥ׼
⡭һҲɫ̫õ˵һ䡣
ɶ⣿ľľ꣬齫Ҳˣǳػĵʵ
滵˼Ҳ˼˵һɫһ죬һľľ˵
ľľֵĿţ߸㵵ʵǲᶼɣ
˵ͷ
ľľһʱЦˣʵɶë˵ľүɶҲɣúøǿ
ҡҡһͷɫķ·ܵγѪ
Ķľľʵ
ѽϯø˵ôȻƨƨﰡЩŭ˵
ŶզΣȱˣӦðûٳȥ˵Ҳ費ƻͰ߸һҲ٣ֲܺľľ˵վߵԱߣһëӡ

ǿȣֹҪҸСݣӦͱԣУרŸֹвľľ˫ֳһװҵļëӣ˫ֶӰ˸ìͷһ࣬Ȼʧľѧͱֹǹ
ϯ
̨ȥҪź򣡣ľľƽһըףŭĿ״
Уûԣ
ۣ
½ϯѡ٣ȥ

ǣֱֹȥ˹¸׵Į̇ľľʽ¼ëӣವһ˳ȥ˯ļӣм䡣
С骣˵˵ľүǧ꣬ëǿյģ߸˭أ϶ȥ֣ҿȥôĲǮᵹҶ˵ǡ
ľүզǧأЦʵ
У㶼֪ľүļ磬ˣˣݣ϶֪һƣ˸۳С˵
İСϵһ䡣
̫ƽ󡭡
̫ƽ󣿣˭
ȣձ
Ҳ٣ǲô

ʣµĹһЦľľʱŭͷŹǺȺҩˣǲȥţAVѧ

صɳϢһᣬ¸׵ʮС㣬е߸С㣬Ǹոոľľ˵ȥĹ
СʱûɶJB⣬һȺɧ̸üǮ߸ȥԷ󿪷¸Լȴûнй˵Լˣҹǿգһ̫ġ

һһʱȥ߸С㣬ʼŧζտʼľľӣС˻û⣬ΪֻСûעԳǮ骣߸ȥˣҽԺ顣
֤Ժľľʶԣ߸С㣬ȫ˼ʪ࣬ܲԽȾԲ
ûľľӳʱڣЩйһҹ֮ԵƢһЩĿˣֱʹСȫԲǳ̭Ҫ⳥ٵĶһϣ
⻹ֻƢ꣬ϻˣͨˣѡϢˣΪϾʲô¶
Ͽʹ𣬲ҵǧǮ۵С㣬ĸеǮˣĸȦܹˣ²ţ´ǧڿഫʱ䣬¥룬ٷ֮ʮ
ľľǳϻʱٴη
죬߸ȾĹʹȡ׼죬ѲãǸճʹ̨⳵ûľ룬̨յı˾Խֱӽ⳵ס
߰˸׳ӱ˳ſֱӴ˳קӡ
žһӣһϣ¸һһ磬ݺݵʵСӣʶҲģ
զզզˣ󡭡硱ɫ԰ףɪɪ˵
զƣJBŨˣϱˣв㲻֪׳һץסͷֱק³һֱӿϣѾӣԴһߡ

һţŵòͣС
㱩߷ӣһȺˣŴѪĿﳤȥ
ԺСӵ绰ֺľľӵ绰һӺҽӵ绰
һѪȵģ޿ɵ͵ĶĻ


147 Բ
ڿʹȽϸߣ̨۸ǧ٣ÿٶлͷͣǵһνӴҪǮͨ7000-8000Ǯһ㶼ǲκδʩļǮ
ϾǸӦиҸУоǣǮôߣͨȽϸɾЩʮϵĴԱģԿҲȽϷġ
ε¶ŪӰJBã͸˿⣬ؼҲŷ֣Ǭ¡ģˡ
ʼľľΪ¶ûҪ˵ŪҷģȹﱻԺ֪¶סˣŴ绰ҡ
ҽӵϢԺңֱȥҽԺҵʱ߸ڷ룬ϻһǿ϶ˡ
˭ģҵ̣ޱʵʵŭˣ¶˵¶ǮǮŪ輸ʲôJBӦ
֪صģһ˵ͷˣʲôǣһسǵå¸һģվԱߣüͷ˵һ䡣
ҸȹƣBôǸˣϾûſڶ֣ӦǿȥģҲһ䡣
¸˭ɻһ䡣
ҵʻĬ֧֧˭Ҳ˵
ҿһ㶣漴Ӧ˹ɤһ䣺ĲˣǲǣҲǸԹִ绰Ϣʱ򣬲֪ģ˰˵һ䡣
ҧҧָָˣŭʵô¶ǲף
ʼˣǰ죬мСBӣˣ߸ˣ໨ǮǿҪ󲻴׸ɣԺ󼸸;岻ռ˵⼸ӣǸıġľḷ̌ͷͦڵûǼȥ
Ĳµ£ǺǣұЦˡ
ʲôӦû˵˭ôķʽˣҲи磿Ϊмš
¶ȷʵ̫̭
ԣİ취ôдԡӶѾ״ˡ
ɣ֪Խս֮ǰүүڽܲɷʱʵԽϵйʲôʱ֪үүզ˵ôľľۣź⣬ʵ
СӲҪݺݵĴƨɣҳĬһ£ͻأ̧ͷһһٵ˵
ǵģûĲ޳ܵѾ׼ŭǣìٲԺôĹ˵
ž
ӵͷʹһţС˵ҵ䣡
ã
С˵꣬§סĲӣֱŴ̨ȥվڴ̨ԱߣľͬʱĬˣʮӡ
¶óĹ֪ЩΪѵ˵
ɸ硭ףСһĪζ
ݵĹһԸʮûݵĸҽҩѳˡСΪֻЩ̾˿˵
ɸ磬˼ǣСŤͷң˰죬һ䡣
ǣϼҰɡٻسˡεĿСٴμѵ˵һ䡣
С˵ֱ꣬ĿҰ죬˵ͷ˵һ䣺֪ˣ
˼ûչ˺㣬Щǣļֿ˵һ䡣
ҲСѴ⣡
ллҵ˵ͷҧ˵һ䡣
߸ԺҲûҹȦеĿֲˣеĿȥأزپҵҲ֪СʲôķʽʧôףգƣҲǿš
Сô˵ǣҽĻƵġôġ
˵ĺݣҲ˵Ҿ飬Ҳˣﱳ磬Ưܸǰϵ
˭˽еѴ
СȥҸұ֤һˣ뿪
һСΪԼţһ磬ȴҪΪ˻š
ֻ˵Բ𣬵ȴ˵Ҵˡ
С̸꣬ҽˣȥ˿İ칫ҿᣬҵ鶼ܳĬ壬Ϊǵһһӣ浶ǹĶ
ǰ磬ү˼ɡ
죬ֻԼ
ұҪʱ򣬺ԥվ΢ЦĶ˵ûʲôJB¶ǻô
ڰ칫ң̸һ磬̵ŪضǣȪˮɽȥ䣬ƣԷһ
ľľͼӣͨһйϵҵȾĿˣ⳥ضٿͻض٣ǿ϶ҽҩѣǱҪ
ᣬԼſڰ칫ϣһоģǰδеƣۣˣ뷢𣬵ֲ֪˭Ҳ֪˭𣡣
Լһᣬ̫ѨվһȦͳĵ绰˼Լ״̬ʼ绰


148 ߥƾ
һ绰ǸԹִģ˵ʵйԥڵ绰ϣĺ롣
ιɣʮ룬Թֽͨ˵绰ΧܾӦԼһˡ
ǺǣԸ磬ҵ绰˼붷ͦҰɣ°ͣЦʵ
˵ʵô
ô˵Ѿ֪ˣεǣ˵һ䡣
ɣ˵ģ˵ģô꣬ûɶҲû˭ҵķҲӲ񡭡Թ֪Ҵ绰϶¶ֲ֪ʲô¶ֱӿڣȰѻ˵ǰҪ˼ãŪĴҲ졣
Ը磬û¶ҾȥĲǹҡɣȵƣ֪ܲܣѱĴ齫ʱ䣬ڸһ㣬ȥֺֺǣװ˵һ䡣
һص̾Ϣ󣬵绰һͷĬ˼ҲǾܾ
Ҽס˲࣬ϷߵģԸ磬Ҫ¶࣬ԼҲܺȣȻȱζҲܺȺãɣҹ˰ҳĬһ£ͳ˵һ䣬ҪҶϵ绰
ϼ㣿͵ҵ绰ڼϣҧҪҶϵʱԹֵͻȻ
9룡
УҼסˣһзѹȥԹּ˰䣬ˣӲκŵǻ˵ȥ¶϶죬Ҳĵط
˵лл̫飬Ը磬շһģٴ˵һ䡣
շԹظһ䣬Ҷ˵绰
Ҷϵ绰ҳ˿ľ֣ԹǹؼȦ㣬󲿷ֵѣͨʶģ˵Ƿ꣬һȥˣħ֣ܵ
ԼԹԺٴڵ绰кŵ磬绰
ι磿
զˣСɣҺȾư
ûɶ¶Ĳǹߥ˸֣ܹȥô
Сɡ¶ռ֧֧ᣬͦΪѣҲɵҺĲֵز϶Ը͡
磬Ϊ¶Ҳɣû˼ȾƣƤ˵ԸҲȥ
аɣ㰡
Ͼŵ룡
ãǾôŰɣ
Уһţ
˵ˣ

ιôæɶأѽҲ٣Ǹɰ㡭
ι硭
վڰ칫Сʱ绰мһģĹģϤģϤģ˵ϻģȫɧһ顣
ЧС֣Ըʻˮģ󲿷ͬϹȥֻ¶ԣҵǲ˵˼Ͼͻߡ
׼ٷ绰ʱ򣬵绰εˣûˡ
žҰѵ绰ɳϣ߽棬ſˮšˮͷˮϴ˸ͷ
ԴһԺɳϣ˸̣Ŀ˿ֱ࣬ʱ仹磬ҽŵ񾭣ɵԶûӣȻԺ˯ˡ
ָмŵỊֻ̻̇ңȵĻ⣬ðŻẉ̂ȼš
֨¡ľľקţ߽ɳ϶ʱһ㶣ϣǳ鴤һ£ȦȻЩ΢죬ϵ·ҵϣõͷعţ˳ȥ

СʱԺ󣬾ŵ۾칫һƬ۾˸Ƿϵ·һ˿΢Цһ
ˡͻȻһͳʱ칫ҷǳڣŵһ£ͷɨȦûˡ
̤̤̤һԾֱקǽϣװõľᵶվԭأһ䣺ظڴˣ
ڸJbɣҡ㿵磡ٴ˵һ䣬žһ°ѵƴ򿪣һҶһǰ

һľֱԴϣһ¶ͷ亹ƿڴ˵ɵưɫƣ˭ܿ㰡ղҲ㶼ûӷ𣬼ˣ
ǺǣСJBɣй˯ţûƣ¶ŰB˵
ôһ˵΢еСжһ䣺㼸ģ
Сʱǰ
һֱţ
Ÿ𣿡
һҾ˵һ䣬˿ˮվھǰһ·һʵûô
ȥڹϵȡģϣͷ˵һ䡣
ˣٴһ䡣
󿵺һ
ɣȥͣһ£ͷŴ˵
У󿵺ԥҡͷ˵
󿵣ϱˣ
һֵܣִֵĳЦ˵
Ҫ¶ôСʿ
JBīˣҪ¶ô࣬㽻Ĺô˵ʶ죬Ҿһӣܽңܽҵְҵ鲻һܰͷϣһҹˣ˵󿵿һ˵
㡭ͦడҵһη֣ô˵ҳĻͦʫ⡣
߰ɣ
û֪ͨľľǰɣ̾˿һ䡣
㿴ɵô§ҵĲ˵һ䡣
һЦ󿵣͵ӿʹͨˣ⣬ٿֱĲĳӱȥ
ĵ׼úҡһѡ


149 ҡ֮ҹ
ʱ䣬9룬ص㣬ǹҡɡ
ʱֵ˸߷壬⳵˽ҳʱͣſڣŮŮӳ˵Цţ߽
֨£
һ̨SUVA78888ĳӣֱͣ۵һӴ򿪣ԹִӼʻϣʮϵ׳ԹԿ⼸ˣԹֵǣǱĲҪһĴ缶
Ǻǣģ۸ӣҲ˼һ׳֣Թֵĺ棬Цһ䡣
ɴˣϷҪǺӣĲôʧ̬һˣҲ˵һ䡣
ĲǸӣǰûʱһʴ飬Ǻǣ
ˣ۾ȺȾƣĿ¶ûϵԹųԿ˵һ䣬żˣ߽˴ֱȥصĴɳûȥ

ԹǰŸսţһ̨ıX6ŵİȣͣԹֳԱߣ˾ק˺ĳӣռ§ŸǣһװŸ󡾵ڵ
Ҳ٣ͦ׼ʱըʹݣûôռŤͷһ۱۵ĳƺţ˵һ䡣
磬ɶGAGAһѵأҪˣʻ꣬ƤЦʵ
ȥˣ绰ռǵƨɣͷ˵һ䡣
ɶգ۾ɻһ䡣
Ϸж꣬ûôֹˣҰţռЦ˵һ䣬߽أϵ꣬һ£ʼͣҡ绰ˡ
ռԺֱռ˸ɳЦŸԹְ˰֣ûȥ˵
⣬һS600ٴͣͣŵģȻǺС
֣ų⣬ֺ棬ıش磬Ƶ˵
Ϸͦ죬̣Ҳ˵һ䡣
ͣһûУ֮ڣHHвſ¶ˣʲôɫĺӣ¶ô̾˵һ䡣
ͣˣôͣеɵʵ
ûӴӴۣĬһ£˵
򣬺ƲƲ죬ûٽӻ硣
һԻ͵ʱһ飬¶Ժɶûˣ˵ֱ꣬Ӵ򿪳ӣȥһۣ˰죬ȥ
˽ȥԺ󣬻д½ǹưɵɳ̶̨̰Сʱˣкһͨ˿ͣžˮǹҺҵħֱ֣ܡ

ֵϣҿų󿵳̣ңʵ˵Ĳˣ೤ʱᵽ
꣬һֱ˵Ѿ·ˣôô϶ֵʵ
Ǻǣģǹʮӣ˿϶ᵽĲı֣ŲţЦʵ
JBľľƵģвУһ䡣
ҲҶģ
٣˵ɶ
˵ģ͵ľľĴţ˺װӺȥвҼʵ
զôJBأľľǺӣΪ׸û˯ˣԷòԣô
ҿ˿̵˳𲻱Сˣ
УҸˣ
͵Űɣŵ˵һ䡣

ȻҲ²ĲûдôͬʱôӵĹ¸ףӾһȦƣһ£Ѿ֪˽ߥġ
׸ףզ¶ôô˹ԼģĲϱеоʮĩһ֦ʮ࣬ɫꡣ
ĲֵµĲٲҵڴʱҲڱȽϡ桱һ࣬ҲʶͬӣЩͬӣѾв˶Ѿ˴磬ܳԵÿʱ˵һ仰ܱĲá
һ㵭ױһۣɫ˿࣬¶ԸеĴȣJBˣղҲ˺һɫЩ졣
û¶ɩӣҸ绰кţ¸ײûи˵׸ףͻƤ񣬺Ӧһ䣬ŵ绰߳⡣
磬и¶˵һ£绰ܿͨ¸׳ŵ绰˵һ䡣
զˣĲʵ
Ϸɣ֪ҪŪʲô̭¶˲ô죿¸˵̭ͬʱƺû뵽Ҫ̭һ򱶣ʺ֡
ĲԳĬһᣬЦ˵Ǻǣ֪ɶ˼
ô¸ײûʣĲɶ˼
ҺСܹȥĲٴ˼һ£ǾҪðա
ô죿¸ظһ䡣
Ǿͱˣ߳ǹԼߴһСŪĲĿ©ԡҧ˵
磡ôڳôŪ¸һ£һ
һڳʮŶŹ˭ܿզ£һʧ֣˺Ūһô¶˿ԶŹʧִǵһҪδСǼڳҩСɣиٹʮ꣡걣ҽͳˣסһҪǺȾ¶ôĲüͷ˵
Ҫ˶ô죿¸һ䡣
˶࣬ǳ˸ɣĲٴ˵һ䡣
Уˣ˵¸׹Ҷϵ绰ٴηǹҡɡ


150 ǹ
ǹҡɣһ¥أ𱬣ŮDJѼñԴϿŸŵĶһֲ嶵һֻ첲ٹͷǿҴ̼йٵؽ࣬Ӷš
߸վ׶ߵԲ̨ϣŤԸеĽ
Ⱥħ裬ѾѿͨĹ˿ͣȫǴŽӣŵĶʮˡ
дĴȾŻëŵӣķǳݵ꣬ⴿǳ󻯻ӣҪһ£ĵطҲ֪ڶ춼ǳҪ¶һëǮûУҲ뵽λ
˵һ°ǧǮĹʣһ²ԲȣǮҲֱʹΪɶôB
˵һţ˼һٶ˵ĴӴţֱţŴƣҪĸBƵģ˭JBҰ
˼ô˵軹˵ɶ
ȻҲЩķǳΣɵˣֲ֮ܳΪӣåȽС
ǹ㼯˸·֣һ¥Ѿûͨ˿ͣȫкŵĴ磬Լֵܹġ
˺žƣߵˣСţʱԱDJ̨С˵䣬ŮDJЦһ£ֱۣͣһ£С֣Ĵָգһ۾Ĵָ׼Թ֣ͳ˵66Ը磬7üĻƹʦԸһ۽صǣ͸ǵԸ磡
ˢ
۹ƣͶԹֵϣЦţŶȣ̣ص˵ͷ
Ϻ𣡣
ڱһĿ
ߺüϹ˵ĳԹһЦԸеŤһƨɣƴڣϵڿ貿ıɳϡ

ߺ裬ŸֹܣŤһ½һתֱȻק±ɴ¶˵˿ڿ㣬ֱӽɴԹֵɳ˹ȥ
ţƣ
ߺţߺţߺţѣѣ
ٴαУճױȼԹ߸Ļ·ſʼǮһ򣬲ƹλʱûλϣȥ˲ڳϵһ㵡
·֮ǮΪӣҲǸĲû˼ˡ
һͷ¸ױ֣ǰĶʮˣ۾˵򣬿νǧܣʧŪˣ¶鷳Լţ֪
֪ˣ
˺һɤӣ¸ףһֱӴӴקһɫƤӣָһ£˵Լã

Ƥʮѣ߿׿ĺ⣬˷ӵϣһקһѣԹֵ˵ͷ˵ԼȥҵطˣֱΧס
¸ŵ㣬ľľ˵Ĳǹ¸ʧɢүү⻰һûУĲϲֽ϶һ㲻ԥֱֿ١
ˣ¸ֱӳţȥ˲߰˸16.7̸˺ð죬ڼкӣ߳ʣ¸̸ʮӣһ˴һѾֱ̣ӽأҸ̨

ǹſڣһ̨·⣬֧Ŵƣֱͣͣ
̲̺УһŴʵ
٣˵û𣬾£󿵷ǳ˽ҵЦһ䣬ֱ˸̣ûҵţʵ߰ɣ
Ǿ£Цһ䣬ֱƿӣȥ˫ֲỴֱ̂ǹȥ
󿵴ӳһɫ϶ӣϳţͷŲȽĬĸҵĺ档
ˣһǰһŴ󲽣ֱ߽ǹԱʮˣҺʹͬʱһ㶣ĬûʺҲûǰӴ
ҿӦԺ󣬶ʱЦˣͷҪ˵ֱε˵ðɣӮˣͷȥ͵ľľ˺š
Цһ˫ֲ嶵ֱӱȥûңۿң߹

ҺʹŲӣ߽أ˲վʮˣֱӳ˳ſڶ
ৣৣ
ڳǹĹԱϵ磬иԴֵ룬ˣһ֣ʱĿȫɨ
ĶʮˣſſڷҺʹûһֱۣ˳СƵ˹ȥ
ˣȡ
췺һ̶УǵԴͻȻDJϵԵʡ
лվأλԭλһԲĿҺʹ󿵣һƬž
ɣôģЦţҵĺһ䡣
ǸλòҸϤˣͣĵͷ֣ͷûŤָָ¸׵ɳ
ôҪԸզȻЦʵ
һ֣Ūĵ˵һ䣬Ỵ̈ߵԹɳλãվԭأϲ֪˭ľƱԼһƣԹַ˸ۣʵһԸ磿
٣ǱģԹԥûԥֱӶƱײһ£ˡ
ʱźɫӣֱ㶵ıŹ¸׵λ˹ȥ


151 ڶ
󿵵ľٶʱ˵ע⣬ɳϵĹ¸ףˣޱĿţ߹Ĵ󿵡
۵
߹ȥֽɫӷڴʯϣǳĴ̣һб۾Ź¸ס
¸ٿŴ󿵣ҧҧû͵һ۴һֻ17.8СȵԺƵãλվŴ
裡󿵵̣һڣޱĳŹ¸
˶ȦˣҺʹ⵽ɶ·һˣſھ͸ˣ
ǻB

磬лĻ˵ˣھҸˣ⣡Ѿȹƣ̧͸ɣưɵıӴҶֲ֪̫ߣǺܿķαӡ
һûУԼװƣҺȵǴƣûһ߱¶ǣѾһˣ˴ԼƿƣȵôʹܺȣʱҲԺˡ
СɣеĻԸĲ绰һ¶ǣսͷͷʵһ䡣
ҿЦһ£ļ򣬼˵ɳ
ңǹң¸ڵһվò˼顣

ڴ󿵸ҪػʱͻȻײһ£Ȼͷӣ§ӱվڣϡ
զôţأһͷĺָۣŴ󿵣˸ʵ
´һۣͷĺӣ˵
Ҳ㡭
ͷСû꣬һ˶ȭͷȻĺԣСԴ˵һоתûȷӦ2ҵĴ󿵣վ̨ϣ̧ȣֱӺŵ˹ȥ

һٽҵСǱײһֱˣǵûǷˣ

Сײڿ̨ı߽ϣһͣһˤڵϣ˷ۣŰĭθﷵģûʳ
һֱͳḷ̌һŴ󿵵ȥ
ȥģ
һŭȹȻͷֱӿһ˶ıӣ


ԱܹңסơîȫһңһơֱСϣ棡

СѪ۾һһץ첲Ǳһֱ̡

ſڶʮˣſ˹ŵҪ

󿵿ˣĿһɣȻ׵һ׹ϣ첲ֱӴ˳׳ֱϣߡ
Ҳ٣׹ܣ¸һ£ˣһ䡣
ڳĶʮʱһ㶣ûԥǾſҪ
ʱţƵһĻˣȫлӹΪһĻˣ
ֻ¶ڸ첲ϵߣһûԥֱϵ̣ߴȥ
ȣ
ȼһ⣬һɴ̱ǵĻҩζֱӿ
ϵߣȼģȼյĺĻ֣绺룬ſڴ󿵵ֱϣÿȼһ㣬ȵĸ¾ͻᣬ˴󿵵ƤƤսζ͡ȵġ֣Ƥ˿Ŷۣ
ȫˣͬʱסˣĬ룡
䣡
һɧң˶ٳŻСȥǸûܵˣ豻ӵ˳ȥ
ǣ̨ϵд磬Ĭÿһ˶û뿪ԭλп϶˺£
£Ҳҧԭλͦţ
ʮſ꣬ǼŴԽȼԽߣס֣岻ͣĶţ̲סһҪߣ
裡˭ߣϾߣ͸ޱȵķݽҧ°ڶ
ˢ
˶ͣԭء
裡ȫµ£󿵺۾߬ߵĽӿڴƾҪ죡
ȫ˶ס˺Ķ
ۣ
ҿûȻһ֣ḷ̌ݺڴʯϵľΧϣֳһƿƣֱһƨɳϣ۾յĺȾƣ
Ϸɣ㵽ʲô˼¸վԭأΣҲǣҲǣֻһȽ϶BĻɳҪ¡
ԭһ£϶ۣҧһһٵ˵
¸ҧңֿ˿󿵣治ҵɪΪǴΣ۾գĺĲһǹĿ
ڴ󿵵Ծǵڶڣ
ҾͲ󿵳Ⱥǰһޱĺһ䡣
1
ʮ죬ҧ໥һۣ˶ԷеĿ־壡
δδ𡭡һѹ֣д磬ѾĬȻû뵽Һʹ󿵻¶ֵôء
2
ˣˣ
ʮӵͷ߬ȭͷһһĹڵϣ


152 ƽµһҡ
¸վԭأӾһһϺͺڡ
󿵣ͷ̧ͷԺǲ¶¸ĥʵ
׸磬̸̸ûȴ˵ɳϣɫ΢죬Ц˵һ䡣
ҸоҲӦúú̸̸¸һ㶣ǰһҪɳϡ
ʱ
ɳϣڵһ£ǰһ㣬ҧ۵һγ̣¸ʶãһˣѾˡ
꣡
ʮ׳ķ̣׹һݺݵ¸׵ĴȣѪʱҵҲϣĵ⣬δδĵѪ
ϷɣҲ裡¸ŭһ־Ҫ̡

һӰľͷׯӴֵĴȣֱڹ¸׵°ϣģԹ۵
꣡
ҧ촽ֱַŵѣݺһһһص⣬ſϵĲֱ˳ŵ棬žһ˵ϣѪ˳Ŵţ
׸磡
ڵϣˣͬʱһ𵶣ֱӱŴ󿵳˹
Ҳ裡˭ҶŭĿԲɣֱקǰһ
𶯣¸׵ϥڵϣ˿ڣԸҧɫ԰ףźˮһɤӡ
磡JBզģը˶һ仰ȥһͷſź۾˵
ȥû¶ҿܰզģ¸״ڴ˵꣬ҧ˻һȻײײվ
ǸүǣƲһۣ˵ͷ˵
û̿ʼҶԹ¸׵ӡ󳹵תˣʮ꣬Ȼû׻죬ɵƱƺɱˣ֪ˣҺڳ磬ըҩȻûɫԵı仯¸ʼգŭǺ¡
Ϸɣ¶е㡭˰ɣۣߣǼⶶһ£˵ĺݵģûôݵģ˵ôɣΪɶ
°ͣ˿ƣĬ˰죬˵Ĳ
һ㶣˰죬˵ͷ˵
˵ĵȣԹ־ԵЩִ٣ҲǺ£ҲпǺڡ
һͷ׳ռЦ˵ᣬ͵ôɣϷɣǸ
11ſ̨Ĵ磬ޱĿǣ˵ͷЦųԱߵ˵ϷҪ۲ˣˣ
ʮ֮ҪǻܼԷһ̣˵ͷ˵

缶￴δҵһϵжһ͸˵ί
վſڵİٻӣľûôˣ
ǳݱϺ޵й⻷Ĵ磡
ǰʣ¸磬Һʹ󿵵ǹƥֱǿƵĸſ£ǾǴ磡
ֶΣɺѪȣܱзţƣ
ʵ֪ȫǺˮѾǳ˽󿵵ңһ۾Ϳ첲Ѿקˣԣһקˣһֱȼյߣ첲ϣȻûһ˿ֱⲻͭƤǣһֱܵأѾʹʹ
˶£ţĶأ̧ͷۿŹ¸ס
Ϸɣ㲻ϱըҩɣ¸ҧʵ
ڱţ벻ڵһվָӣ˻ʵ
¸ѪһĿңû˵
ž
һӣϣ˻ʵ벻Ҳ
ң¸ûһ˿ԥ˵꣬ͣ˰룬˵Ҹñ
٣ŤͷмЦЦþһָ棬ת˵£
ҹ򣿣
£ٴκһȫˣޱȵʮ
ͨ¸꣬ûһ˿ԥֱӹ˵ϣѪѾһ׷ΧڣȾѪ졭
ǸҿŵһЦתĬ˰룬õָŹ¸׵˵ţ㣬ΪĲˣ
զģ¸̧ͷޱļʵ
˵ֳ꣬ϣ󿵷ŵĺɫӣõ⣬һɫκӣǰ
¸׿ӣʱһ㶣
Ҳ٣ǻҺУ
ĲƬ
ţƣүţƣ
ſڵ˱һ֮۵һڵϣŹ¸˵ͷĲƴһôҸᣡҲ㱨Ļᣡʮӣڻ᳡ǰĿյϵô
Ҽסˣ¸ĵ˵ͷ
үüͷȳһ䡣
ү
ҴЦ֣ƻԴڵˣһӣͣ룬ɳϵĴ磬ҵķ򣬶Ʊһ


153 ٵģ
˵ң˵ǻ࣬һôҡһôˣҲǵһҡⶼǱĲģƵģ
ˣǧ겻һ֣Ĳһ̭ţȻŪ㣬Żһ꣬ӵеԴò
ԣԸˣģ̭
˶֪ǹĲֻҪϻ죬϶Լȥ᳡άԼƴĽλ
ҳ˾һʾл⣬˺һʾҵл⣬ЦŰ˰ֱ֣ӳŴ˵߰ɣ
ã󿵵˵ͷǰ˺öΣ
ڵ+վĻ죬ǣÿһ·󿵲Ƚ˳СֱӳȥʱƾѾǰе㷢֣ҡҡλεĸŴ˳ȥ
ſٶ࿴ֵģҲ׷·û˵վֱҺʹ߹׷׵ͷʾ⣬ŪĻͦJBࡣ
΢еȶˣJBƵģһˣοʣȻѾ˴ֱϵߣȵȼš
ɸ磬ߣв󿵻ͷɫڵһ䡣
ãֵĵ˸ͷֱ֣ӸŴ󿵣߳ǹ
¸׺ͱиղŶʮſ꣬û׷ҧߣʹһ£첲̳ˮݣȻһƤ
Ͻߣ󿵳˵һ䣬ٱ·ȥקӣֱ˼ʻңڸʻϣֱӽԿײϣҵһţֱӴ˳ȥ
ſиͻעӵĿ£ﳾȥ
ҺʹڳϣĬʮӣĿֱĿų⣬ϵĺˮžĵڷϣ͸ࡣ
ɣͦJB̼ģǲ󿵲ͣĲźˮʵ
ţ¶ٸɼΣļֳΪȻĵ˵ͷ
ʵװBͦ۵ġٴβһ䣬˵ỵ̂ҸϵĶȡ
ƼݲҰɣе㵣ǵʵȻûȵ̫еˣ˵Ҫ֣΢ôһBͿܡ
簡JBĿأɹȥˣǹûŪͷ㿪ˮѳ飬٣һľ߶ţһ߽ϵӣըҩҡ³ֱ˳ų˳ȥ
ಣ
һըҩֱӷɽ˻̳֮ϡ
ž
һƺԴϣʵɵըզӦת˶ãסһ޺ףJBܼң
ɵأΪӦģ󿵺ϣͦJB˵һ䡣
֨£
Ļһɲԭأ۾ŵʵɶ˼
ľľ˵װB߾磬ԼҪţܸȾˣͦJBĿһǿգ˵
֣˵ⶫǼٵģҲϵڣȥϵõôٴοٵһ䡣
ȥˣըҩӽըʺӡû취ֱ˸յըҩǣҪߣ¶ҸһлͦJBֺǣŪ˵
ĻڳķӣͻأĴЦ˵¸Ҫ֪ӦǼٵģ˵᲻ᣬֱƫ̱
ҵĻĬһ£˵һ䣬ǳĻԽⶫģԽܲǼٵġʱſҡһ£ӳըҩԸҿǹĿ֮£
˵Σͦеҷ֣֯ǿ˵ԽԽĻҿСѧûҵĴ󿵣˵һ䡣
ڿ飡͵˵һ䡣
ɶ飬ңҲ
Ŀǰ飬ߣ
˭Һʵ
Һ󿵵˵һ䡣
ɶ飡
֪
һ𺳣󿵵Ķζڽƫһ࣬˸Ī飬ȻܶСǳԱʵǲǣǸڵ˵Լǰ겻δߵŮӣ
ţ¡󿵿¶ʣô˲
ȻţƣķԱԴû

һͷ¸ԼķԵϲɴҧͨĲĵ绰
ι󡭡磡¶ˣ¸Ŵȣŵ绰Ĭ˰죬˵һ䡣
Ѿ֪ˣĲ䣬·һ㣬͸ޱȵĮ
ô죿¸ʡ
УӺĪĪӴķɻҪһô׼úýӴĲĬ˰죬˵һ䣬ֱӹҶ˵绰


154 װƵĴ
Σ֮Żס¸ף׵ıĲһǹŷֲĹϵ
ĵһӦһͽ
¸Լ˵ɱ˵ĵӣһԼϻӾϻӣʲôʱʲô¶壡
壡
Һʹ󿵿ųظϵʱ򣬵绰ҿһʾһУСк˲ǱˣǷźú˽̽׼Ѽӽ۾С
ιϢˣ鲻̫ûгüͷһ䣡
װοͻǲ羮ˣ˵ôôûòأһһ̰Ƶģȴ˶ңҸ˵һ䣬bͿʼϲ
ƨţbbҾܾŲεЦһ£˾䶿ӡ
ŶҪ˵Ǯ¶ұΪҸղŵ³çǸΣίҵ¶һѾϢˡ۾зǳjbְҵ˵
ǺǣϢˣɵƯһһ£漴Ϸ΢Цʵ
ĲģؼѾռĲˣȡһ°ɣ˵¶۾ˡ
۸Ҳͻһأҵһ䡣
װοͻǹ˾һ̨Ѿ죬ɹծĳϴԡ̯ӾˣҪڹ˾ĬĬһᡭǸҲܴӦ󡭡۾һȦͦjbίľܾҡ
ٿǮأ
ʲôλã۾мʵ
ʹ
ˣҶʮԺ󵽣۾˵žҪҶϵ绰
ʲôͨߣҪʮӣһ䡣
͵12583ǿ۾˵
磡ôұʵ
10Ǯ
ү
Ҵүټʮ飡
үֵʮ飿
ҵļ۸ˣ̶̫ңҪ΢ЦĻ7ǮϹ飬ǾǱ׼ʽԴ֣ǴǾǮһ䣬漰ĸ֮һ۸Ҳһ۾Ƽһײ͡
Ҿ㻹ǮأҺʵ
Ҳ¶үģ۾ͻأƿڴ
Զԡ
۾г꣬ô󿵵ĳҲ˿ʹҹҶϵ绰ŵƻԻ͵Ŀʹٳû³ҿһۣҲڿң۵Сۣ˰죬󼸺ͬʱ˵ľľ
ͬʱ˵һ㶣εЦˡ
ε¶ҺʹǱ˸ɵΣ֪ͨǣԭ򣬵һ¶̫Σգһ˿Ĳã϶ǹˣӴûըҩǼٵһͿԿ֪Ժ󷢻ʧ
ڶ㣬Ϊ¶˶ûã첻ˣȥһˣҲһܼŭĲ
װBҪۣΪҺʹ󿵵ĴۣҪϯŭ

ʮԺ󣬿ʹ칫ңӣɳϳĬ
ľľ֣ٷͷԴҶ΢΢Щң
ΪɵbɵôΪľүǰ׳ô۾ֱĴԣһƨɾ֪ϡǸȥҲԣһ棬װBʥ˲λѡAvʮжԾʲô𣡣ľľΪûȥװBͷˡ
Һʹ󿵣ǽԱߣ˵ľү֪ˣϴӣ
jbˣ˵䣬Сɣ¶Ѿˣ˵ɶjbûɶˣ¶˵͹ȥˣûһΣײ°̣ͣüͷȻеˣ
磬ɵܶҲвɸ˵Ŀԣ룬ĸ˸̣Цŵͷ˵
һᣬҲˣҺʹǣǳԽԽЦҼǵ7ǮһģůůģͲǮˡ
һᣬǿʼ¶ѾɣĲ᲻ȥΪ¶Ѿǰ϶ˣϵ¶ĲûжǾֻһױȦӱӣӽԺѧУĺӣðĲ˵
λһǧɣӶױȴ
Ǽˣһֱ飬ڼ۾һֱڸҴ绰ԺѾһٰʮ绰


155 һ
Ժ󣬴ȥһ¥ҵСʿȥ˱ңˮһ£˵Ƥ˳¥ߵ¥£׼ܰƤܰƤ۾С
˿ʹҵ¥ԱߵȡȡǮȡԺ󣬻ͷɨһۣľľľиңȷûԺ͵͵ֱӱţʹбһҵ¿ʿȥ
˵¿ʿԺ󣬸۾д˸绰ֱ˶¥۾һңڵһ´ֱŻݾ˹˵װι˿ͣɵBBһСʱȴûһǮһĿܸ58ײô
ġһ£˵һ䣬ĴӰͳһһٿǮ
ɸ磡˵趼ƲԼƲƲģóԷóԷȵңײȥ˵꣬۾һǳ׺ݵŻסһ112СӣɹĲ˸ӡ
˴ʮң۾жŸ˻ҺԶſ֡
ҲŮˣJBҶƻгͥµľ飬治һܲɶ۾ҧһںһ߽ţһߺĴţơ
JBӣզ¶һ˵֮ʱˣԿһ䡣
Ĳ˾۾ر֣һ׼ɶ졭
˵꣬ʱ˵ͷ˿ڿ˵ţҵԤڣ
ֱߵĴ棬ƬĵĶĵˣ߶ȷǳ󣬸JBAVַ࣬ҲУҫƷĸ߲㣬˵ŮĻǮģǰԼʱ̶ÿĲϣҪŷɻȥ۶վͻʱÿĲԴJBɫġ⼸죬ԼƵҹĲʧˣûɶJB˼û¶ڣ壡۾ȻŶ˼·ͦJBܽŶϲ˵ţɴ˿ɼ⺢ȷʵʺϸСѼѼ
˵ֱֱ꣬ߵĴӣһĶóüͷĿŸ͵ĵƬڼģҲһֵģֵೡȻǣС
žž
ָͣӣĺϸȴûɶ飬ʮӹȥԺ˿ٴηŽӣüͷ۾ʵ˵ԼƵ
ţѾJBЬķΧ۾гͷ˵
ţ֪ˣҵ˵ͷӰóȡõǮֱӷϣЦ˵ĳѣ
ϲã۾һǮ۾ĲԴֱ̣Ŀ֮£ָϣ˿ĭֱһһŲϵĺߣ֤Ʊ١
üͷĿ죬˵簡ܲˣΪǮøӡһٳ¶
˵βԣһǧţһأ۾ļ죬ķӣ鳮Ǯ
ղ㲻Ե¿ʿô
Ҳ٣JBۡ۾ƿڴ
ѧģ

һᣬ׼ȥ֮ǰҿ۾У˼ΣǺ˿ˮҧʵһ¶ô
۾꣬죬˼һ£˵ȥHһˣϢ̫٣˿ڵĳУһˣ̫ѣ
̾˿Ĭ˰죬۾У˵һ䣺Ǯ⣬ٰҡ
ģǮ¶һ㻹ż۾еͷ˵
ţǾллˣߣһᣡҵ˵ͷϵϣͷҲصֱ߳˵¿ʿ
ԺڿоԴһ㣬еɬ
ȥ̽ҪǲȥHµģ˽ԵĲϱΪԹֵһ䣬ĲѾǸ̫࣬ġ
ʮǣʮ绢ˣĲĳȫ֪Ͳ˵ˣҪѾʧȥҺöĲһҹһҹؼңַʽѾǷǳصĲ̬ҲΪΪĲһ˶ػѡ
ȻҲǱţûһӵ̬û뵽ջ񡭡
ǣ۾УĲ¶õ˹ؼԵͻƣģȻѶ
㵽ﰡˡ룡ڽֵԱߵĻ̳ϣֻϣĪյӤƬֱķ㶣Ĭ˲֪ã૵˵󱦱ģô


156 ׼
ֵ·ݣһϣˬСһŵơƣԵ㺣СѴţBҲһܡ
оЩۣƿơƣһߺţһڻ̳ϣ˼绰ʼķ
˵ʵرۣۣرᷳûϻˣ޷ǵУ԰ʱֵܼ۵ơƣǮ̣ÿκȶ˵ʱ򣬶վѧУĽѧ¥̨ϣ첱Ӵֵĺţ缸һУԺһҪͷأ
ڣȷʵﵽǰĲô֣˿ŵ壬ǰӵ޵ʱ
ôǵĵ£
ôᣬĿԼİˣȥȴ޷صʹ
ôᣬֿһֵܣѣʬͷεӡʹȻ֮˺µת䣿
ǻ˰̺ͺ֢ķҪô
롭ܲǰɡ
ĳ̣ơƣֱĶŵƻԻ͵ĽͷȻֱ֪֪㶵ᡣ
̫ųʶ£۽Ȼ䡭
ʧʱһƣҵǰŵֽһҵһ̾Ϣ󣬵ͳɡ
һ£̧ͷһĴҵǰ
˰ʲôһ˵ͷֵʵ
Ǻǣ⺢ҲJBǸ֣ҡ˵˵ָĸǶˣָָҵϣֽҵơƣһڵЦ˵
һ㶣һʪģʱˣǸȣҪ֪ɶţȫ֪ˡ
ˮȶˡ۾򡭡ɶʱģֽ˲šһѱ飬˵
㡮򡯵ʱҾˡ˹˵ĽʣµơƸˣû취ռûҪռˣ
Ƿ֪ƿڴ˵һ䣬ͳ̺УԼһӸ˹
ҾͰ̣һǿĿУ죬ɵƱƵ˵һ䣬ظֳѹե΢е̬
ǺǣҪ׼ˣЦһ£Ĭ˰죬żɽ˵һ䡣
ʱѾµˣ׼Ѿ׼ˣ̣ͬ㶵ĿŽֵƵ˵һ䡣
и⣬֣ͦʳеܣҳһ£˵һ䡣
ǺǣҵĻһ£ŤͷЦҵļ򣬻˵ɣҺѣ˵ֵܣһҲΪΥԭε¶ΪĲ㣬ΪЩ¶֪Ĳҩĺӣţ԰ƣƣƣ޳ܣҲܰ࣬JBûɶһУκһ᳹״ĨȥΪôһˣϲգԣһǿҲĨ˵ԣĨҲĲˣ
ŹĻ˵ͷ̳Ĭ
ɣһ졭ˡ˵Ҹô죿ͬĬ˰죬۾Ťͷһ䡣
ĻȻ̣ץץԴҧ˵Ȳѣһ죬ĸýܷɵУϣҴӵĻ㣡
һ£§ҵĲӣ˻Σ漴Ц˵Ҹģ
лл㣡

϶֣
OK
Һ͹ڻ̳ϣһֱĵҹʮ࣬ȥ۾иҵϣص˿ʹľľ
žɳϣϷϣľľ˵ľү϶⣬Լһ˾Ҹ̸̸
Ҳ٣˭һûʮĴϹӣĸˣеҲɶƲ磡飬ձɣͷҲȻû¶ͷͶˣľľƬһЦ˵
ܿؼĲһ䡣
Ŷ边Ȼסʣ˭
㣬٣
ӣǰһұ绰أҸѩ࣬ѩˣ˸еĶľľ˵
ˣBBˣһĲ˾һĲϱͰҰĲ˾ԼУһ˵
Ҳ٣Ҳ̫ը˰ɣĲװţƣԭͷҲ跺̹ⰡԣôƬľľϲּһ£Ӧֵʵ
īˣȥ˾ʱ·ϸ㣬Ͻȥҽһͦ˵һ䡣
JBصĸɶأ٣ô꣬¶㻹ңɵƣľľƿڴһ䣬תߣ˳ȥ


157 Լ̷ƽ
ľľȥԺڰ칫˴ʮӣ˽ʵɸ磬Ҫǲ
ǺǣҸģЦų˵ͷϰϣվߵƹԱЦʵȵɶ
ɶɶ£޳ܵ˵꣬ɳϣھƹһƿƺӣϣһҵĶһ£ֱۣҪңҵһ㣬֪Ϊɶڰͣ˰죬û
ҿĶЦһ£Ʊʵһ
¶˵Ͼ񲣬Ҳսһ㣬Բʥĳƺţ˵꣬žƱһ
ƣָһЦŴ죬ͻأʵ֪һ˾ζʲô𣿡
˵꣬ԵĳĬһ£˰죬Ż˵ɸ磬˼ף˼ҵĺӣҿĶкܶ࣬ǮλϵЩĿǰҪġԣЩ¶ҲҲøɣΪҳһûʲôԸ㽻ġ
Щ¶Ҫãһ룬ֻһܵڣҪ·ָڵĶҺźƣƵ˵
û·ô
ǰ·ԺҲţҴţֶϣһ£漴٩٩̸
ҵĻ˵ͷ̣ƺ˼˶ʮӣŻ˵ɸ硭Σ¶һô
Ļ̾Ϣһҧ˵һܻᣬҲܲᣡ
Ҫʮ򣡣ҧ촽¶˾ġ
ãǮû⣬ǡ
ɸ磬ģһУһеĹأҽȥǮֱӸҼˡôɿôû˵꣬һ˵
ǺǣȾƣЦŵ˵ͷļָָѾľƱ˵
Һ̸˺ܶ࣬ŹʮӣɫЩ㱵߳䡣
ԺľľɳϣޱĿҰ죬ͻأ˵һ䣺ԣ÷ǵøǰһģ
ʲô˼Դһ䡣
򵥵ĵ˾ôľľ˰죬̾˿˵
˾λãͲܼ򵥵ģұҪٷ֮ûοҲõҪĶվһǰһ߻˵
ʲô
Ǯ

ڶһ磬һ̨Ϻķɻڻ׳ûκ2ſ˳ɨһۣһʮ꣬īȥ겻Ǳˣı
ո磬Ī磡þòıժīЦŴǰһ§ס׳˵
ǺǣС׳ʵˣأıһ¼Цһ䡣
ҸڲһǶǣı˵һ䡣
ӺĪĪĬһ£֣صĵ˵ͷ˵߰ɣ
ã
ˣıĽݴﳵֱĲϴԡģԺĲѾ׼ϯҵһӲˣӭӣɼ˷͡

ĲصͽͬʱҲûţ糿һľľѾԼˣı˾һ磬ųҺľľ׼ɫ죬͵˯ϱĳˡ
ԼһҲط뿭ʹ̫Զͼ·̣ʮӾ͵
֨£
ͣͣλϣ۾ͨ죬˿ڿȪˮһ£˵ڳң
У˵ͷ
˵꣬Һľľ˳߽˲ݣľľԼģû÷Ա죬ȥ
ľľ¥ҵһϵİſڳһᣬֱƿţվں棬ɨһֻۣһʮˣŰͷϡ
ǰƣʣ˾Ĳɣûɶ飬Ʒˮ
ϣ̷ƽǰɣľľվſڴһۣҲ費֪ʶʶ˼ңֱЦţ˽ȥֱۡ
Ҹľľֹš
ɶ¶̷ƽվǿһң֣ܵĸľľһ£üͷʵ
磬ָͷһ£JBɶңľľֱͣڰУЦʵ
ҺɶϵбҪ㣿̷ƽüͷͦJBӲ˵
̷磬Ҹ˵Ļľľ˹ָ˵Ҵһ۷䣬ĹԼһ裬Ʒһڣ̾һ˵ò裡
̷ƽľľһ£ɵԴʱһֱЦǺǵľľͻأҧͣڰеֱۣ
ž
һĴӣ̷ƽϣ̷ƽһ򣬴ס룬Ӧֱͳḷ̌Ҫľľȥ
ৣھ̸ոҪʱһƬĳ̷ƽǰ
ŭ̷ƽƬʱٴֱվԭء


158 һΪ
ž
͵̷ƽĹľľ΢ЦţȻֱ̧ۣٴγ̷ƽһӣ
ľľ¶ʹȫˣ̷ƽǻݻƣӣϣѪ
̷ƽûŭҲûž̵ƣͣĲţľľƬ
JBò㾴һߣҶ΢ЦҪǷǳֱɣǴӣԵһʱཱུϣľľŵ˦˦ƣ¶ǳЦ˵
̷ƽҧĸ죬۾ŴƺͼԼ侲

ٴˮ豭ڱԱţЦǺǵ˵ûɶ¶Ļᣬͱ𶯵ǹģ㲻ӣҲеѣ˿ˣЦ
٣
̷ƽŻ˵ḷ̌ӣ˿ĭòЬҵǰ
˵ɣɶ¶̷ƽò豭ƶµ̫ûȥ¿϶ǣǽš
Ȳ裬죡ҵЦŻشһ䡣
ӦһȲ裬˿ˣ˵̷ƽ⣬Ǹ˾̷ƽңҧ˵
žû˵ľľӰóһƬϣֱӶʼ͹࣬ԺһͦJBĲ裬ˮˡ
㿴ǲһȲô˵JB˵Լ⣬еģɩһڣ⣬JBأľľǳֱӵ˵
̷ƽϵƬûȥãޱķһ䣺˵Ĳ˰뱲ӣƤ¶᲻֪
Ӧ֪һ£ĵͷ˵һ䡣
Ȼ֪⼸ƬиJBأ̷ƽٴηһ䡣
⻰ʱЦˣJBģҶ³ǶŴѩ˵Ļǣˡ
ǵģ̷ƽˣ˵С˵Ļ
ǺǣǰҿһţиϢͦȤ˵ϣͰ֥㣬ŹٴڷɻҰͣ˸ǳȵģ¶Ͱ֥Ͼˣ˵ΪɶأҲһ䡣
̷ƽ۾ͨĿңƶĸҡ
ǱJBΪɶɣԼϱ˲ˣԼ֪˵ǻþԹűһ٣మȫ˶֪ԼñˣɫƯ׼ϴϴˣҽ͵ĹOKľľűӣʵ
ʵҺľľ˼ܼ򵥣ĲԼ̫࣬ϱЬ᲻֪ڵƿĲٲҵֽ𣬶ϵȽ϶࣬ҵϰСһֻۣһֻۡ
ҺľľЩƬֵǽϣϣ䶯ˣĲݣԲĴڣôһ͵ּң̷ƽԱֶβǲǲУ׵Ρ
ҺľľĻ̷ƽԱȸղŸˣĲϴû棬ʱ·һŪľĲĲ꣬Ĳϱ꣬Ĳж̬̫ˡ
ɸ磬ҽһɸ磬ҾһС˾ҸҪĲʱ仹మģ㣬ǵ¶Ҫǣңô̷ƽ˰죬ı飬̬ȷŵĺܵ͡
ҿ޽ǣѾİ׷۽ҲѾƣһҰҲС˶ٵ꣬Ĳ̣޿κΡ
Ǿ仰磬Ѿ̫ʵ̫ĻСǣɿγɵľ޴Уôֻ߬סһпԼȥľݡ
̷磬Ĳ⣬ҪԵģƾĲĴ·ûϷɣҲҵ㣬һΣһιҲʶ̾˿棬˵
̷ƽҵĻ˳˼ϵı飬ûпƣܿóĶˡ
ҲܿóȷʵԵиģڵˣ󲿷ֶ˽ģĳ־ʱ򡭡
мˣֵܼһԥѡ飬飿
ҲǱ˳ɵƵԭɡ
ôɣ̷ƽ˫ץһҧ۾ͨĳʵ
Ǻǣȥ˲˵ֱ꣬ӿ˳ȥ
ֱ߳ӵ̣ߵ¥£ĬȻĳ̡
ľľ̷ƽڰ̸ʲôҲֻ֪ǿ̷ƽߵʱ򣬾Ȼײ˵߸ϡ
̷ƽ¶ҸɵЩɣֶκܲʣǰǼ¶вȱˣﵽĳĿĵġ
̵ǣڵңѾˣȱӵˡ
̵ģӵмʯߵľľȻӵıУ䵱һ˵͵Ľɫ
Ǿôˣ


159 书
̷ƽ̸ԺҺľľص˿ʹԺľľѴңۼ¥칫ҡ
һ׼͵ʮӣĲ˳ڻ᳡ͳˣҵ绰Уߵ绰һ죬Ǳʼʮ֮ڱҪױסǵˣҲȥˣ¶ûɶЧˣҴŰ䣬ŶȣƵ˵
˵꣬˵ͷֶBBһ䣺׼ɴɶô
JBɣθ¿ƵģJBɴ㵱ͻץڣһϾͿڡ
Ҳ¶Ժǻ鷳ô̫˼ľľֻε˵һ䡣
Ǻǣû¶ŪԺ󻨶Ǯ⳥Ǯƽ¶Ҷˣ¶밴˵ʹ󿵴ȥΪ죬ǸӶ֪ǿʹˡҺ˿ˮ˵һ䡣
ⲻǣ鷳ôӺJBɵһ䡣
鷳Ż㡭Ҳ˵㻹ʵĿᣬѩӺ߸ϺĹ¡ɡҺȤһۣ˵A6Ϩڼſڵҵ绰
ףɶĻشǡסȻ˵ǡסɶ¶ɲףñȺﻹֲһĶ̴
ɸ磬զ죿̧ͷңüͷһ䡣
ҺͼӣСȥҵ书֪ΣųơһľľһбɱȷѧһŮʿĻɽӰ顣
ȷҪǽýųӵľѧݴѱȫЭᣬصĿΣɽӰ顱ȷ̫ѧɵһѧ䡣
Ŀǰľľͼӻᣬˣ֮ˣΪľľģ㣬һʮİ򸻺Ҫѧϰȷɣ˦ʮǧ˫Ь˦ëôݳ޵ݣһûë˸ѧôѧû᲻Ϊȫûën
ʮǧЬ˦Ժ󣬰򸻺ǲֻܿŶʮǮĿӣĬȻأ
ѧǾѧǣǷЬǷЬ
һ٣ʲôǡǮ
ɸ磬ľүҪȥ㻹Ǵ˰ɣ֪ģ˸ϱɽǰѺ֣ܡ
ಣ
û˵꣬һӰһ㣬ǰϬ絶ľ磬΢΢Щҵ
󿵿żӣŽŲӣһֳһɱ̾˵֣ýţ
ĽšôżͣԼǰĻ˰Ѿӣ쳣ʹ࣬ϾȻ˺ˮ岻ͣĳ鴤
Ǵҿһ㶣һ˹ȥĵʵôˣ
ҡҡɫ԰ףʹ࣬˵ܷѾ
㲻ؿɣĩĸɺ
ӣѾ˵еİôľľȵ˵һ䡣
ǣҵٶ̫죬ʱҹƣܴԽˡһüͷϸ˵һ䡣
³޿첻ƣȻǸţľľ̾˵һ䡣
㾿ôˣʲô˵㣿ʹĻһǵʵ
𶯣Ҫ£ҧأѵ˵һ䡣
ԲٳһΣ֤鵽үε˵һ䡣
İɣҲңϵĺɫֺײ̫ˣһ
ˢ
ǵĿͣڼϣֻһĽѾϣðźŷҷι״ĽֺϣȾʺɫָͣ
Ż
ܲˣĶˣ
ӡǸɱ֡
һ񺮣ֱѾӿˡ

һ֣ͨϢʱ䵽Ͼŵӡ
Һľľţĳֱ᳡ȥһ·޻
һͷĲǹưſڣϲɴĹ¸ף촩ŷ£λεһǹޱ˳
ʮˣŸӣ̣ձսĺ档
Һʹ󿵣ȹµˣҲн죬¸֪ͨѣ֮Ⱥɱڵ˻һ𣬾һĿġ
𣡣
һȺ˳ǹԺվſڳ̣С죬˴ӣһ̨ô֨һͣſڡ
Ӷһڳϣị̄ҡ³Ź¸׺Ϲˣ
һˣ¸üͷſڳһ䡣
Цָָʻĳӡ
¸˳ָһʻϣһ⼣߰Ƶףһ΢塣
Ҳ٣Ūģ¸һ£Цʵ
Ǻǣ߰ɣ˵һ䣬һţһȡ
ߣϳ¸״ţһֱ֣˷Ե̨ϣûгӵĽ
һųӣ뿪ǹֱ᳡


160 ô
ҹ᳡ΧһƬ΢ḧҰׯڣ죬ڻ᳡ڣڤңеƯһڤңүФ񣬵۾ҹȡʹߡ
ˢ
ǿҵƹҫһ̨￪ವһ˹ȥ
ɣ
ֻϵѻʱѣĽɢɡ
֨£
ͣڻ᳧ſڣ΢壬ŵף򿪳ţ˸̣ڳϣһۻ᳡мЦˡ
֨£֨£
һ̨ԵҲӵ¿Եͣ£ʮӣ̨ϾҪð̵ıϽ𱭣ͣ˵棬ʮִ꣬ŰףŸֿӵҡҡλε
Ҹ̣ӣ¸һȳһյĿߵ˸ߣָ˵
һЦͳһ̣ݸ˹¸һϣĬ
ӣ˵ʵô¸ʹ˿̣΢Щһ䡣
ϰˣûɶ𣡡ӵкܵȻ迴ɮ
¸˸ӵĻĬȻĵ˵ͷ˼˰죬һ˿΢ЦЩε˵ǡҶˣ
¸׵Ļһ£Ťͷʵˣ㻹
Ǻǣеѡô¸ЩԳ˵һ䡣
ҲǣõԽ࣬ʧȥҲԽ࣬㿴ǱߵЩɵƣԲͦԸµģ벻ȴ˵ģеʱϣԼһСӡ룬һῳɲˣҪˣûЦңӴЦ˵һ䡣
Ǻǣ٣¸ҲЦˣôôǿ
һȺˣվڻ᳧ſڣеĶ־еȴ⣬ǲʲôԭ򣬶ûһ뿪

᳡Ժһ̨·ųƣˣңľľ
ɸ磬ˣλϣͣĲȥҲһ˿
ҿˣ°ͣȻĿŻ᳡ˣ˵һ䡣
ľľϵֱ˵ھŵʮ֣ˣԸ󿵺ͳ绰ˣ
˵꣬û˵һۻ᳡ܣ󻺻ͳĵ绰ͨ˹ȥ
ιɣôˣ󿵵żɽʵ
֣ƽȣȻ˵һ䡣
ལ
Ҹ˵꣬绰ͱ󿵹Ҷϡ

һͷǹưɣ״һͬ̨յĺڳŻ𣬹Ŵƣͣںͬ
۵
һһ峤ƣ¹ֿɽֱӴӸʻźһ֣³

䣬ӣ̨ڳܳʮſ׳˶꣬һ߿ףǹվڴߡ
˵һ£ûɶˣҾ鷢ӣרŸĶңҪˣҪԱб͵ظɵ;ܣҴ󿵣ؼڴС죡ɨһˣ˵
Ǻǣ˵ɶأ磡
B¶Ҳûٸɹ
磬СŲУɣ

˸Ŵ󿵿Цһ½ŵա
ãȥ¥һ¥أ󿵵˵ͷ˵һ䣬һȵĳǹȥ
ʱļʮֵ࣬ϴŵտ̯Ϊǹſڸǳˮ
󿵣ʮ׳ſӺͬ˳˵ע⣬ɱٶȣŲѹģֱӴ߹ֵܵȺڡ
󿵺ͳǽţǵ侲ܿȾˣŵֵܣһȽȻ̤ʵôλεŵڴϻƣҲͦţƵġ
Ҳ٣һȺˣǹȥˣһ󺺣վŴ󿵵ˣ˷ܵ˵һ䡣
϶Ҫɰְ˭ˣ
٣㲻֪ͷǿʹˣϰţƣǹòף¸ףˣһ˱ӵĿһԼѣŪ˵
ѽҲ٣أ߹ȥ
һȺˣû¶ˣǹҡȥʱ󿵺ͳѾ˽ֵǹưſڡ
󿵿ǹһ£˺˴ʮԶͣһ£Ȼֱӿ̨ףȻֱԾһ峤Ŀɽҿȥ
꣡
ʮصĿɽֱӴֱĿҵм䣬ĵ䣬һ飬ƹܣصıѿӵĵߣһϣͦһ棬˸˼µƹ⣬˲룬žһء
Ҳ裡׶ߣһˣ˰ֵһ׳ȵ˵

ȵڵϣһָĸ˵Ҹ
˵ſһ߿ţֱӳ˽ȥ


161 Ծ
һͷ᳡ſڡ
׸磬ԻզJBһ꣬Űӣձս˹Ź¸ʵ
ٵȵȰɣ¸Ѿ̣ȫµĭ
ҿJBˣǺˣձսڵϣͦŵ˵
϶һܾУӿڳϣʴƤƵ˵һ䡣
һ㶣Ųӣüͷ˭
һȥո磡¸Աķҵĺȳһ䡣
һ׸磬ǸJB겢ʶӣԳͦͣһ˻Ͳ
ǺǣҲ٣û˸ˣСӣ˵һ飿Ӹһ£žһ£˳š

ȥֿһֱޱĳ˵һ䡣
ááЩҵµϡ
ţƣںǸɸJBһȺСӣײľľŹװơƣֻν˵һ䡣
áã
ƹȥĦ°ͣ˵һ䡣
䣡
·һ˲֧

⣬߾ˣſẓ̌׼֮ǰȸӰˡ
ӣһģСӣ¸ױķôһŪķˡ
Ǻǣû¶ûԱߵļ꣬Ťͷȥ̡
Ҳ١
䣡
ձս꣬Ҫٺһ䣬᳡ſڣһǿҵâεһ
¸ף
һдﴫ˳
ˢ
¸ȻһͷһѺڶǹڣ·̽˳

ľľһ˾ѻṇ̀΢Цţֱӿ۶˰
ۣ
ת˲䣬¸һƣֱͨһϡ
ˣҸɣͷһһ΢ǹ˨漴򿪱գȻۣ·˹
ղʴţBˣȫɵˣļһջûɶûһ˸Ҷһ
ſ£죡ڸʻϣͻأİѾɵ˵ԴĹһµ˵ɵˣţ
áá
գ
շӳʮ׿ĸӣϹǹӣ΢壬۾գֱӿʼ§𣡣
ۣ
ǵǰ絲˲һѣҵͷƤϣһſŵͷȥҲĸܵŽڲϵĲӡ
䣡
ɵ˵ʶòͣŵĽţͲһţ·һ£˳ȥ
٣
˿ĭ촽ǹöǣ׷˹
ʱ˵е漣ˣ
ľľһǹĹ¸ףΪԼˣڵϴ룬ؿڣƬؿڶ̧ۣһȻûѪ
ȻΪϻӵʱҲJBȦˣһǹôƬؿڶۣѵںģҲ٣ڰɣ
˵ΪʲôûѪѵǴ˵е
¸˰죬һͷһʱٴסֻؿȫ۵İĭϸһţ¸ƿڴһ䣺Ҳ٣ǹ
׸磿û¶һӿ¸˰죬һ䡣
û¶ǹǼٵģ߹ȥҲ࣬¸Ѿһ亹ˣʱҲֻӲͷƤϣ˵ģûѡΪѾõӣõõλʱ򣬾˩Ĳϡ
裬
ڻһ˵ǵǹǼٵģҾһ̨ʱ˷ˣֱӺţŸӵķ˹ȥ
¸ܾﲻԣ˵壬ҲֻװܲҲĸ˺档
ʮˣų˻᳡ӶǹŴվڻ᳡ĺ̺ϣüͷɨܣڻ᳡ռؼԺҲ٣ټſھִ¥ٵĶһǧף·ϴƣٶȼ죬ղûͣ
̤̤̤
ҵĽŲ˹һ϶ĳŸʵո磬أ
JBӵǸңʱĿˣķңֱӻͷһ䡣
ǻ죬ͷҲûBBղŸӵı֣̫ˣѾ׸ڻ죬ʲôǻʮ㡣
ӣˣҲϽȥɣ¸˹ǹһ£˵һ䡣
Ҳߣȥɣӻͷ˵һ䣬ǹǰȥ
¸׺޺޵Ŀһ۸ӵıӰֿ˿־߰ڻ죬ҧҧֻҲȥ
¸ףǹ󲻣
ͻأ䣬ľľЦصڿտĻ᳡Ժ
¸ʱһ㶣Ȼ򵽣ﲻԾˣ
ô᳡ΪɶûбΪɶһⶼûУ
ӣߣȦף¸ͻأĴһ䡣
ɻȻͷ
䣡䣡䣡䣡
᳡Ժʮ̨˽ҳͬʱƣ
ˣ
һٵľ̨дţеӵľֱӷ᳡Ĵţʮȫװķ죬źƤӣƣŸֿųһţֱ᳡ƽ
Ĺŵ绰Թ˵٣JBӦľľǹӦҲΥƷ
ľľǹǸͽ΢ôվڻ᳡¥ĳĴǰЦ˵һ䡣
ԵģͷȥӣǧǮΰ𣡣
٣һ䣬ֱӹҶ˵绰


162 ץ
᳡Ժڣʮ̨棬ת˲ʮ侯̾ӴһӵľԱһӾǹǰĶ飬εղжзӣһӺ侯һӣһֱ۵ġԱȻжָԱ
۵
ƿţǹֱ᳡Ժ˹ȥһһߺеλע⣬ͽгǹַͣӵǰзǹʾǹЧԾ͵ػУ
03յ
02յ

ԺڣӺ͹¸״һȺֵ꣬ƻε۾Ѿ侯Χϣؿտûܡ
ӣ˵Ͻߣ費ɵ˰ɣ¸׷ӳȶֱµĳŸӺ
ҪǰǺ»ģûǹǹܣҲЩң͹¸ѡȫͬĵһӦǷΪȥҲǸ
ƣ軹أ¸ǹҵĿܺһ䡣
磬ͶɣȫǾ죡
ͶͶͶ
գûѾµĻ˵꣬ͻأĴܽȺУǹֱӶɨ˼ǹ˺ͶƣΧסңǰߣ˭ܣҵһͻͻ
֮ɫǹŲӣͣĳ˺˿ҲܣֻΧڸӵߣҾ֣ʾ⾯죬ԼǱвȵġ
֣վһ̨ĳͷλãԱߵأƽ˵
ãشӳóȣһŸӺѾΧ
٣Ӱ˰ɣ˼Ϲ˵Χˣ˵һ䣬ֱȺһѡ񣬷ͷڵϣ£ֱĿͻͻеλע⣬ӵţ׼սңսˣԵĴ

˵꣬ѻֵľѻǹֱſ˳ͷλãۣ׼źʵǶȡ
ͬʱտĻ᳡Ժ˲䴫ǹ˨ʮǹڣ׼ڳĻӡ
ͨ
ո磡ˣͶɣҿǹţҲɲ찡֮ǰйڽǵǸӣͨһڵϡ
Ҳ裡վӲէ沿ޱǹڣӡ
ͨͨͨ
Ӹ꣬ΧߵĻӣȫѧŵһ꣬˫ֱͷĹڵϣȫͣĲ
ŪǣҧѾʧȥǵģǹҪ
ʱ򣬹¸ͻأĴӺܳеǹͻأĳŸӵȥ

һƣͷһ¡

һƵľѻǹ죬ӵ˲ת۵һ󣬴һѪ˲͸ӵĶͷ˴ԡ
ӵŴ۾˻ͨһҵΧµĻϡ
ǹǹǹͶ¸ǹ˫ֳž캰
ץͦJB˧һǹиԺֱӽѻǹӸѻ֣һ֣ǵĳţڵϵĻȥͬһʱ䣬죬侯ӣһӵϣȺһٴǹ+ƤЬͷӣʵץҲͦˬģץͬʱܹ񫡣
ҺľľվڷĴǰĮĿ¥µľ󣬳Ĭ˺ð죬ľľ̾˿ͦJB˵ôɣǲеJB̭
ɶɶԴԸĲˣ͵ṋ̃ģҪԿľ㣡ǶǻӣӻôΪĿǰûģүڵΣûģ˵ʲô̭̭ģĲſ£ǸҵģԼϼʲôļǻûǸʸ񣡣ұ֣˵
ԽԽүˣԽԽƸˣľľε˵һ䡣
Ҳ磬ҪݣҳĬã˵һ䡣
ľľ˵꣬ʱһ㶣Ұ죬ε˵ǰƳɽ
߰ɣ¶ҪЦļͷҲصת¥ľľҵĺ档
¥¡
һȺ챻ӣѺͣվڳſڣüͷˣͻأֱָۣһ¹¸ף˵Ѻҳȥ
¸Ļһ㶣ɫʱ粻ĺìܵӡ
Ŷã˵꣬ǹקŹ¸ףĳȥ
¸׻û߳ԶٴδͺԺ·ȥ
ӳ·ǵİǲǣǼæôԱʵ
ȥȥJBô໰һ䡣
ŶȥԱ˵ͷĸֱ꣬Ժȥ
¸ź洫Ȼһͷ˽Ѻ͵Ļ죬ԼߵĺԱ


163 ǹ
ǹҡɣʽʼ
󿵿Ŵ¥ϣ嵽һ¥ıſɽֱţһ˽ȥ
ĸ˸Ĵ󿵣迴˿һ׶೤Ŀɽһʱе㷢¡
ɲɣһ߾ȥ󿵿ĸһ䡣
١ϽȥĸһȻ˵ȥô˵Ļ
ɵƣɨһۣٷϻɽֱӱŴľƹȥ֮ݣΪõģõС

ʮĵ棬Źԣֱھƹϣһ󣬲Ľ

ǰ̨ļüŶžһ𣬾ֵĿ⣬ֳʮ׳
꣡
һֱӿڣһŸӣ׼͵Ϯ󿵵һϡ
ʶ¸ӣһתͷҪܡ
һϥϣץͷ۾𿳵
꣬꣬ꡭ
濳𣬳ǰȫŽѪ߿׿·ɣвһ㣬ץͷϱߵ

һŵſҵĲһϵѪֱǰ̨ϣڷŵʮصܼٹͷǰֵ̨ܺÿ

˷׷ãһ
ȥģ˫ۼ¡Ȼǰһеܣֱವһ˳ȥ

һڵһ˳7ףһ׵ϣ

ҳһףˮ˲ӿ˳ǿҵļѹͼ˲ѹһӷɽ˲һƬ󣬵ȫ򣬱ڻĸֹ㡣
¡
һߵѾĿȫǵľƹ촽ϵľƵΣ˿ĭֵ˵ѹĲ룬ȼپƺȵģ
ľƹʮĸֺƣһˣҳһѺɫľͷ
缸Ҫҵн࣬ںƻߣȥأŵֱӳأյ棬߸ڱſӣ˹
ǹʱʣ߸ˣ汻ĸȫȥ˻᳡Ȼ󱻾ץˡ
Ϊխֻܲվסˣ󿵺ͳſŶ
߸ˣӣײײĳ˹
Ҿû˭ˣ̫࣬û㣬߸˳Ժ󣬴󿵵ĸ첲ϰһ󳿳Ȼֱֱۣͨһϸˣקڽŵ£һٴƬǾͶ硣
󿵿û첲ϵ˿ڣֱץסһ˲ӣһֱӿļιϡ
Ҳͦͣ۾ڴͷһ
󿵻û˿ڣ۾Ϳȥˣе£ܵĺһһϣ꣬ϥϣ˲ѪȾ˵̺
󿵺ͳ˶˵һûˣ滹ʣµļˣȴͣš
裡п˶ۣһָں

п˶ѾӼ̨ɳ˳
ң죬DJֵ̨Ǯģȫˣ꣬Ӻֵӹӣӣƹһ֡
ʮӺһƬǽ壬̨ᣬƤɳȫ϶ǲӺơĭӣDJֱ̨ҳһѡ
ţʹҽд󿵣Ĳ¶϶꣡п϶ûǹɨһۣڵˣһ֣ŵֱӳȥ
۵ĲУĿһۣʯϵĻʼڣֳ𣬳Ŷɳϵļ˵ƣҺˣԺȥңʹ
ȥȰɡ
Сӣǰ;գһ۾ˣ߳ء
һȺСţŵ߳һƬǽǹҡɣֵ̨ܹûӵĺڳֱӴӺͬ˳󿵵ϳﳤȥ

Ժҽӵ󿵵ĵ绰
ɣ¶ˣ
ô
ûJB¶ν˵һ䡣
û¶üͷٴһ䡣
٣īīͦ˵һ䡣
Уû¶ˣȥҽԺһ£Ŷˣȥϱ责֧Ǯнҳһһ򣡣˼һ£˵
Уǹˣ
ã
ǹǱߵ¶Ժ˿Ҷϵ绰ҳĬڹľ
һԺ󣬹Ź¸ף˾棬ĮȻɨһ۳ˣĬ
СɣҪ̸̸򿪳ţָָңָָʻ
¸׿˿ңֿ˿ǵļⶶһ£ҧҧû˵ֱ˸ʻ
ɣʮӣ˵
ţˣ
Ǻǣҳȥ˵ͷ۵һ˳ӡ
ڣ¸׵۾ңҲ


164 뵺С
ڣЩƣҺ͹¸״۵С۵໥˰죬JBͦεġ
ҵΣһ˵Ҫ
ģұ
׸磡Լ˵ǵűߵģĸֵ˵Ҳ֣ϣżɽʵ
Ҫ˵ᡭôң¸ҧһ䡣
ǺǣĲıҪץǵһ棬Ӧöɣĥһ£¶ж꣡ҵЦʵ
Ҹ̣¸״ӣޱ˻Ƶһ䡣
ͳ̺Уһ˵һô㣬ҪǣԼôԼһãһһ֮Ǻǣ
ϷɣJB𣡣¸ͨ죬һ̣̾˿˵Ĳˡ綼Ȱһֱû
㻹ʣӣĬȻĿֱ˵һ䡣
ĲԶɣסĵطҲ֪
ûʲôĵˣǺǣ˵ֱ꣬׼ӣ³
֪ıĴţҸһ¸ٴ˵һ䡣
ô֪Ĳıûһ𣿣һعͷüͷһ䡣
ǰһ𣬲ͽĲıĪĪһסĵط᳡֮ǰһֵܣ͹¸Щûڵ˵
һ£漴һ죬֪¸ףΪɶôʹˣ룬϶ղⱻߵĸһͷģ¸ײȷ᲻˵ѡ˵
Цŵ˵ͷʵַ
ҵòõõģһ¶ϣҵ˼ô¸׵ͷҧ˵һ䡣
һ£üͷ˵㲻Ӧ˵仰˵һζûУӰҶӡ󣡡
ȥİɣȴҵǲ֪ڣʱһǸJBӡ󣡣¸׺˵һ䡣
ַ
뵺߲㡭
гôٴʵ
У
ʲôͺţʲôƣ
ɣس07ͷ
Һ͹¸һһµֱַͳĵ绰ͨ˹ȥٵ˵뵺
OK

ʹſͣŰµA6ವһ´ܳͣٵĳŸ뵺ȥ

ҹҶϵ绰ٴβͨľľĵ绰˵ĸ˷ˣˣ
ˣҵף᳡Ժ·ԣľľڵϣҶϵ绰ĸĻ˵ءǴ߰ɣ
ľүһ¶һ̣Ц˵
԰㴵ţbˣþһӳ˵
ʵҪû¶㳶һҲûɶ治УͷռϿȥľľҲеᣬκˣţbģܼįҪڡ
һҪ
ľүһߣʱ򣬺֡

ĸĿľľͣһ£˴Ĵָ
ߣӷȥľľе˷絲ѵ·˵һ䡣
䣡
ֱӿ᳡ʱĹ¸׵ļ򣬳Ĭ˰죬һ仰û˵˳ӡ
̸ˣʵ
ҵ˵ͷ
˵һôͣһ£Цʵ
Ǻǣһ£˾͸ȥ
ã
Һ͹򵥽̸˼䣬ֱ·˰֣˵뵺

뵺AԪ203棬ĪĪ¶ơƣ±ζ
ĪĪ磬ոǴ绰£ⶼ೤ʱˣզûأıżצӣ˵һ䡣
ôûJB¶Ӵ΢ȥģ¶Ҵ绰ʱɧ¶࣬ƢãǺǣĪĪһڸ˰ƿơν˵һ䡣
ոȷʵţB˵ֵµֵıĪĪ˵ͦJBģҲûٶ룬˸⣬Եʵ
Ҳ˵пǴţbĪĪϸ˵
㲻Ǻ͸ոһֱһôô᲻֪أıֵʵ
ǺǣȾƣȾƣĪĪԸ¶϶̸Ӧһ䣬Ʊ˵

뵺ſڣһ̨·ͣ£ľľԴ̽ϨA6˰֡
۵
A6Ӵ򿪣Ӹʻ̨ľľڶԱߣȻһ绰ԺԼһA6ϵ˵ͷֱӿA6ˡ
Ҳ˸뵺СA¥ȺڳɨΧһȦһͣλҵɣ07ͷĽγ
ȥȥשͷһ£ָɣ˵
Ŷĵ˵ͷֱӴڵ˰죬Ҳûҵһשͷӣܻһȭڳϡ
ˣ
ɣ˲ֱ·ҳٺһصƣϨ𣡡
ˢ
·˲СһƬžֻɣ̶ľ


165 ץı
ţbıĪĪ¥ľһ£ıģҾ˵Ҹ磬һ˹ٿBǮغȥˡҶһˣ軨ǮˣӦ޲ˡ̫ס
Ǻǣ㲻ȥĪĪĿһıе㲻֪˵ɶá
Ī磬ȥɣ
Űɣ¥̣ɶġĪĪվ˵һ䣬ЬϵĳԿס
㰺Ī磬һ꣬ȥҸȥıʵĺһ䡣
ˣĪĪЦŵͷţ˳ȥ

¥£Ǽڳẓ̌ǹĬĶ¥ſڡ
̤̤̤̤
һŲĪĪſڣԺͣһ£һ£Կףһ£ʱɣ
Ӧһͽ߸ȥޱ˵һ䣬ųӣֲ㶵̣˳
۵
ľľẓ̌Ҳ
׼СȥĪĪسӵ̧ͷɨһۣͣһ¡
ǸզòľľЦһ䡣
պ¶ɣҪǵãƼҾˣͦ˵
զǲأоĥJJͲ֣ĥϸզգ۾ĥĥ˵һ䡣
§ĲЦһ¡
ĸţƣûĪĪҡҡλεĺ¥ȥ
ĪĪһԺԭתһȦͳ̺Уͷһ̣תƵĳţһȥ
̤̤̤
ĸ˵Żĺ棬ûͷǽŲԽԽ죬ʱĸҲٸĺ档
ڣ
ʱĪĪǣͻأͣԭأ̣۽ǣ˿̣Ȼ䡣
ͻأһĪĪͻأתͳһѷģ̣۾ûգֱӿ۶˰

ǹ죬ǹƮỤ̋ϱӵģðһŻ֣
ľľǹŶǹһ󣬳Ż̳ķ򣬺һ䡣
ǹ׷ĪĪŲͣԭأһ¥ϣıڵƷ䣬ҧҧ˼תܡ
һתͳǹǹڶ׼ĪĪĺ󱳣ͣһ£̧һͷľ룬ֱӿ۶˰

һǹСжʮ໧˼ңͬʱ˵ƣԴ¥¿ĪĪųһ亹٣Ѿӿ
ĸɢţں׷˴һףͻأͣ£ǹŴͳ˶ĵ绰ĺ벦ͨ˹ȥ
ιɸ磡
ȥˣŷ򣡣ҿٵ˵һ䡣
ףС棬ֵϻƵԺ绰ûüңžͱźʻȥ
һͷĪĪӶǺˮţ˺ŵλԺ󣬿һſڣһͣŵ˽ҳ˼һ£ûܹȥǽǹ˶˼ֱһ٣ڵһ˫ץǽͷֱӷ˹ȥ
ͨ
ǽԺĪĪɨһܣ̳ܳһ⳵ֱȥ
ǣİ˾ʡ
ǰҪ죡ĪĪعͷӺ絲棬ͣĿźûˡ
ã˾ҲûʣһţӴ˳ȥ
ȳӹ䣬һ̨A6Żȥỵ̂ŵ绰˵סˣ
ãסˣҶ˵绰ľľ˵Ǻǣˣߣץɷȥ
˵ֱ꣬ıڵǶ¥ȥոյ¥£Ϳˣ¥һӰǳһԾ¡
۵ͨ
Ϸһ󸡻ңϹһ˫ЬˤڵϵһվŵĿһܣֱһȳһյĳŻ̳ȥ
Ҳ裡ǳ˰Ҳ̫ͻȻˡľľ˰һ䡣
ҧЦ˵
ಣ
ֱӴ˳ȥ˲ʮף׷ıһһȭĺԡ
ͺȶ+ˤȳıһʺſ˵ϡ
զΣȵBƣ£ľľȥЦʵ
Ҳ꣡ıҧ
׵һϡ
ۣһϣıˤۣһҵһ
ҺľľŶûֹ˺ԵĶıһٱᡣ
ԴϣʮţͣıѾǿ״Ѫڵϴ
١ꡭǲ˵Ҹ䡭ıԺڵϣһСݺݵ˵
ľľЦһϣ˵˵Ҫ㣬ô
סǲʰıСʵ
ʣ
զأҪңˣıһ䡣
Ȼţơľľ
ҿıʼû̸һ䣬ֱӲͨ˹ĵ绰˵װľ壬ٴμΪץ
ûɣȻ˽Ūı
ûУ
ãϾ͵˵Ҷ˵绰


166 ̫ţ
һͷĪĪϵĺˮڳ⳵ϣ괭ŴЪһԺͳ绰һ£ͨ˹ȥ
ι磡
զˣôģĲһ£ĪĪ̫ԡ
ҺСڼﱻˣҸܳĪĪѹҧ˵һ䡣
ʲôˣ˭ˣСأ
Ĳڵһ£Ӵޱȵʵ
ҵʱ¥£ǹǷ˽سΣûȻСҸ첲һǹĪĪͣһ£˿Լĸ첲˵
˵ʲôСûô¶˭ˣôĲԴ˵һʵ
Ϸǣ
ܣӣϹ΢ȥôӻ᳡ղץıոչ˲ʮӣԸղŵŵţ˯ŵĲûյκϢ
磡㻹ôⴿ˸ˣ룬ƸĶ̫ƽȥˣϹ϶Ҳˣ㿴ڶˣһ绰û㻹ô¶ôĪĪһЩ˵
ڴ򼸸绰ĲĪĪ˵꣬ҧҪ̽һЩϢ
ȵȣ磬ô죿
ԡң˵꣬ĲҶ˵绰ŰӣڽһȦʼ绰
ǻһţʱ˻ĺڿһ¸ӵĵ绰û˽ӡ
ֲһ£¸׵ĵ绰ε绰ͨˣĲŵ绰Ĭ
ιã绰һͷĹ̾¸׵ĵ绰ϣᣬʮΧڵ绰ԣһ¸µϾԱŵ绰˵һ䣬Ա߼Ƶͬ־ź׷ȷĲλá
Ĳ˸̣תתӣû˵
ιã˵
Ĳû
в˵ҹˣ
죿Ĳ˻Ƶģ˵һ䣬Գ΢ЦֱӹҶ˵绰ͷ̣ͨһһƨɣ˴ϡ
ȥǹǿƷҲò֣ùٷϵҵȫͽȥҲϷɣǴȭרߣһ·Ĳҧøֱ죬һ绰ˡ

о֣һӡ
Уʱ̫̣ʱ˻ѲλãԱ¶󣬻˵һ䡣
BˣһӽֶΣǱԼϱٶϤ˰ɣһӵĸӳһںз˿ˮ󺰵࣬һʼɻ

ھԱһɢ

Ĳڴϣֱ㶵ķʱоеﻢ£ϵԼΪҺ͹ûߵĶڿһиԼĶ̫һ
ʵֻüģΪıûɶ¶λ᳡¶Ҳʮͽ̣ıȻҪڼȹʱ䣬ĲǿԽܵġ
ˣİƽٷϵ˵ˣ϶˵ϻˣٳѪ໨Ǯһ£ǮĿǰõĽ֡
Ĳ뵽벦ͨԹֵĵ绰˽̸˼䣬ҵĵ绰
˭ľľָıӣ̧˹ľڳһ䡣
Թ֣û˵̣˵һ䡣
Цŵ绰ʵӲӣ
Ҹоˣ˭Ƽãɱ˲ͷأҪ㾫ʧѣĲǹǮҲľľ˼һ£˵
ǺǣЦЦˣû˵
¶Ҳܲ롭һľ죬ҪرܣҲĬһ£˵һ䣬ͱžȥˡ
վԭأͷţҲ˵Ҳӵ绰ľľüͷң˵ʲôվû˵
绰ı飬Ҷûӣ̵ǣԹּңһСεСѾɳϣһһ鲦ŵ绰ӣųԡҵķ򺰵ְ֣绰û
ŶϷȥɣôˣԡҴԹֵ
µ绰ֱѾܻطȥˣʼԹ绰ûȻѾµˣҸӵ绰

ʮԺĲӵԹֵĵ绰Իܼࡣ
ӣҴˣϷɲӣԹֲԴϵ¶飬Ц˵
㿴ܷܲѷģȥһΣĲߵɫͨ죬δйĵʵ
ӰʱҲˣ¶Ҳø˵˰ɣԹ΢е仯˵һ䡣
ǡллˣ
ãԹ˵ֱӹҶ˵绰

һͷҺľľųҽԺȥ׼һ۴󿵡
壡
绰ûͳ绰ţľľһ䣺²˭
Ǻǣ٣ҪĲģͲˣһûУľľ˯ʵ˵һ䡣
˵꣬ͳ绰һʱЦŽʵҲ磡в¶
Ϸɣ̸̸ĲҧĬ˰죬˵һ䡣
ͷЦ


167 ٣
ҵһЦĲ޲Ҹһˮǽײһ£ĽλҸߣײԺ֪ˣҲˡ
ϷɣǲŪôɣĲŵ绰֯˰ԣҲûϣֻί˵һ䡣
Ҵ绰ɶ˼Դһ䡣
Ҫ٣˵ôĲżɽʵ
оȱǮôЦһ䡣
ûҪİɣҵˣܵõʲôĲЩɳƵʵ
ĲҲ˲ˣզôЩǮԼ֪ô˵ҪʰңҾ͵þƨɣ˵費ҪˣҾ͵ʵţʲô¶ҶÿɫָʲôԷƽʵ
ҿԸǮ
ˣŪ㣬׬ĸָ࣡Ŵȣ˵
Ҳ裬Ϸɣûǰɣ
Ǻǣ㿴Ǹǹ˵ʲôʱҧһڣЦһ£ֱӹҶ˵绰
ɣ˱ƣľľüͷ˵һ䡣
¶ѾŪ̶ֳȣѾǮûϵˣҺһҿľľһһٵ˵
ΪʲôǵðԼƵ·ôƵģǵøϾɱľľе߿ܵĵĿҡ
ʱأԼƵ·ǸӣǸ磬һ˿أ򵥣̫ͣϤˣЦҿ
أľľʡ
ңǺǣֻԲαҸߵˣŻ᲻һ˿أҵ˵һ䡣
ôԽԽĥ͸ˣľľϸңĬ˰죬׵һ䡣
˵ˣеʱ򣬶֪ԼɶͻȻĳһ뷨Լ£ÿ˯žԼϹĥʱַֺ¡ǶԵġ
ľľ

ֵϣ⳵ǰ漲ۣ⣬A6Ƶĸں档
ʦ٣ĪĪֲڶͷһۺĳ˵һ䡣
⳵ҲûʣֱͲţͻȻһͷA6ʻڳһ㶣ٰһ°ť˲併
ιأҶˣJBģУ֪ˣٽǵԱˣŵ绰Ľͣ·ߣŵ绰š
ĪĪڳ⳵һֱŰµA6ȳʻ˿߰ףתһ䣬һ
ιӣ԰֣źŵƣƺA25135ŵ˵һ䡣
֪ˣת䣬ܿӴʱһľľľ100Ħг棬Ÿ
䣡ಣĦгתһ䣬ǰвʮף⳵ôӽֿڳĪĪ˳һȥ
γ⳵û쳣ӦһֱɵĳϴԡģԺ󼦳ӣ˸Ħгϣ۸߶ϴҷͣק۾ϵīֵĺģҲ֪ĸֵ⣡ŪĦгҲͲ˵ɶˣͷҲûУСˮļøƵġ
һͷĪĪҲ˳ûϽϴԡģǵ˸̣ɨһֱۣ߽һڵĺͬ
סɵBBϺͬɶȥˣӺĿһۣСϸȣ־˹ȥ
ĪĪ߽˺ͬٴοһܣȷûʲô·Ժ󣬲ŻѵԼT
ѽҲѵڵĺͬᷢʲôôҪǽôӶںͬ棬۾ĪĪ˵һ䡣
ĪĪѵT¶̺۽ļһ⣬žһTڵϣĪĪʼٵĽ
Ҳ٣ѵҲµģ֮ǰҪǽĸģҲ̫赽λˣӣСڣ㵵˵
ˢ
ĪĪȻŤͷͬ⣬ʲôûɻͷڵϣӿ㶵ͳǹ

ĪĪһǹеоJJĲλеǹͱͱɵĲλֵ˵٣ûˡ
˭ܸңҿʲôҪӵԣ׽᲻ʵôѾóֻƵ¼ܡ
ĪĪ£о̫ԺT˿ҵڵλãǹסҧʼʹڵĲϣǹϽĲţ
ԺƤݺǹϵTΡ
Ӿ㵵С˵һ䣬ֻ

ĪĪŽǹڰεǹ˼ǹڣ׼첲
ԵģӣΪ˵Ǯô٣ĪĪһ䣬ҧ۾۶˰
ۣ
һ΢ӵ۵ļ⴩͸˹ȥ
ĪĪɫͨ죬۵һڱǽϣͳʹ֮
ѽҲģզо辫أҹԼһǹɶ书أ


168 
Ӵ㶵ĿĪĪʮBȷʵиգ
һͷĪĪǽϣͦ˲ӣԴǺˮһûӣ̣ʹҸ첲ʹ첲˿µĲλʮΣоֱ۶Ժ󣬲ͣ

˿ĪĪֱұۣҧƤTԺʹһT򿪣ĪĪͷȥʹT
Ժ漣ˣTﶼû첲飬ϣø˿غϣʵѪҺ͸Ժ󣬸һǹûκ
һû¶ͱԼĸְţƣӴ۽˵һ䡣
ĪĪϵŸ첲ͬװ·ˣŵ绰߽һҳУۿĪĪ߽˶ϴԡġ

ԺĪĪɫ԰׵Ĳķ䣬һţûĲ˵ȿ˵磡Բ𣡣
ĲıֵܣһֱƴǳĪĪ֪ģĲвмǳ̬ҼǳԼûȥıûһʵɣ˵ɶʱĲ͵øԼˣԲһǹֱӶסĲ졣
ȻĲһĪĪҲ˵ɶ˼趼һǹܲ˼ңٰɣ
Сⲻ㲻𣬽˵ĲǿЦһ£ŲʾĪĪ
ҽ·ϣһȸ˵¶ĲƿƣšݸĪĪɳ˵һ䡣
ɶ¶Ը磡ĪĪҧ˵һ䡣
Ϸɣ̫ϵŪҺܷգĲŶȣޱ˵һ䡣
ĪĪ죬Ĭ˰죬˵磬ҸӲ̫һһһУΪǮ٣ǮͬʱøԼŻǮĻᡭ磬ҵ˼϶ף
Ĳһ㶣Ц˵㽫ң
ûУûУ磡ĪĪЦţҡͷ˵
ҵķգֱϣ٣˵ĲۣĪĪ˵ʵ䣬ĪĪûûκ𣬷֮죬ĲȻû뵽
硭⡭ĪĪΪѵӡ
ûɶJB˼ģԹӱϣΪ˵ôϲǮף˭費Ƿ˭ģһǮ˵ãĲԳһЦ˵
ǰ죬Ҵ绰˵ҪժҪ򡭡ĪĪͷźƣֹ˵һ䡣
ǺǡĲͦJBĵЦˣﶼˣɶ鷿һ£ǮţӰˣ
磬˵ģǲТ֮ˣ⸸ĸˣииֵģǮòʰʰŷ¥أĪĪװͦBĿĲ˵
ĪĪ׼Ǯһİ򣡣Ĳ΢ЦĪĪĻͻأһ䡣
ô˵
ǸģĲĪĪһһٵ˵
ʣµأĪĪüͷһ䡣
ҪҵǮҰ¶ʣµǮǸõģĲѾˡ
ĪĪĲĻһ㶣˰죬εһЦ˵磬ô˵Ҿˣ
ʲôˣ
ҸڣĪĪ˵һ䡣
ĲͷЦˡ

һͷҽԺ棬Һľľϳ߽ҽԺ
ɸ磡
ľү

ûô˵ĻӣڴĵĴţƣȴһȺ˷룬ɴɶġ
˵ǽJBͦͣľľЦ˹ȥ׼ûɶ¶ȳʮӵĶӡ
ǡرءء
ž
İͣǱظJBһȥҸľү̸̸սۣһִ̧꣬˿İһƣչľľֱۣʼ߶B
ľүһϰ壬ʱȻʧɫû˳ңҷǳԾˡ
󿵵棬ͳп˽ȥ
Сʿ责骣Сڣ󿵺ͳ˿ҲѾá

ҸЦŽţ׼˵һͻأϣһýĺˣֺ̧ʵ˭͵Ϯң
˷ɣҺƴˣСʿŭŰҼ¡
㣡㣡򣡣вôأ٣Ҳͣţ˵
ԣϱʹᣡ谤Ҳˣ󿵶ݺݵڴ


169 
Сʿң۴󿵣ҵ壬ʾԴŨŨİ⣬ΪСӵң˵£ǿҸ˯һJBզΣҲţ˭òð
ڴһᣬ󿵳Сʿ˵ϱȥȥȫϸ
Сʿ˿ңֿ˿󿵣ɵĵ˵ͷŰ˳ȥʣµΪ׵ļĵһҪߵ˼ûС
ȿȣ˵ܲ΢еۣһôɵƵأֵĶ˵һ䡣
ɵ˭ת˫ֲͽı飬ľľֱһģһ
ɣ㿴ҲҪȥɣܵĶһ£εĳ˵һ䡣
㣡贰һۣߴߴĴ˳ȥ
˶ԺСʼŶԲߡ
ǹ¶ҴӦҪһˣһƺ⣡ҿϣ˵
ţ¶Һʹ󿵲µˣղŷʱţ˵ļ𲻹ֻܴһˣ˵꣬˵ͷ˵һ䡣
ȥɣһϱ󿵺ޱ˵һ䡣
٣JBŲȥޱޱìܣһȥָøҼˣ˵꣬һ£Ӧҡͷ˵
磬˵ôأûȭǲüͷվԸָ
ѽҲҪлɢ򣿣Ҳվ
ǣ΢ЦĿ֪ôģǹ¶ֵòС϶иҪһ˶ס
ҳ¶̿ռܴҪ⳥⣬ǮϵλǸѰ£1-3꣬ͷ£Ȱӽ˼Ժֱӿ֤Ūҽ˾ͳˡ
ûǮûϵͲô򵥵¶ˣŪø᷸Żǿȡѣʮ궼
ѾкԺҲйϵܴ󿵺ͳ˭ȥ£϶ܳȻ϶һ㡣
໥ãΪСǼĲϾǴҵǹ˭ȥ֤Էİȫ
ҪJBȥˣҿˣֻܷǳ˵һ䡣
Уˣûˣҡͷ˵
ţ⻢B˵ĶԣĲ¶û꣬ˣҲͬ˵һ䡣
ʯͷӲһǳõĽ顣
ϵԺ˳׸ˣ
Ҳүļӣ
õģϹֶû
㣡

ϣҹҲûֱڶϣǶԺ󣬷ִСʿˣ¸ֽдţɶʱ׼ȥɶʱؼң
УȻֽ˰죬һ䣬ֱˡ
磬о̾ӴߣݹĶԻǷǳˡ
̣ϣС˵ʵ
٣JBȥҼңԲĸ£㲻֪ҽɶˮ˷
JB㣬ˡ
ϳĻشһ䡣
䣡
23
ְҵ
ʹӵģ
٣㲻ô˵üͷһ䡣
զ˵գ֪۾ʵ
Ӧ˵һҹ±ѭѭա
ɷʰ˵ȥûӣʱŭˡ
в
ŻͦףУͱˣĵ˵ͷ
ϣ㶼˭ƣѰ£ǹҡɵһСֲƲ𻵣ͷʵ
JBǹҳ¶ˣ⻹ʧһС֣湻ģƵģЦŹ
벻ȥδŵĶBʱһ˵Ѿߴˡ
ȥԥ˵
Ǻú˵в
У
㶼˭ȥǹ
׳׳
ͣôడɶвҪӦݸԺҲýȥüͷ˵һ䡣
Ŷ׳׳׳
׳ƣܻһ䣬ֱˣһ̾ӣŲ裬һ


170 һصĶ
ϱȥ˿һĻй¸׺ӣıڱߵ̫ݣʱҪڹҽԺһʱ䡣
ڶǹͣҵӣ·һ£ǹûװ޶ӽҲ֪ʲô˼
Ӻһֱû˻࣬ԡſڵĳ׿ӣĪĪһ
죬ԡҲûɶĲĪĪŶ˭Ҳ֪Bˣɶء
죬ڿʹ칫ңԼ˼Ѵһ齫һʱɢ÷Աʰһ°칫ңֻ׼¥Ը
Σ·ٴϯ
JbɶȥľľÿһԷ㣬¥µң˻װ֪ģҸɶȥ
ȥԱֵ߽μӸϵȥ˵ھɼѡһɽˮĺĹءҷ˷ۣǵĳſȥ
ƭң϶Էȥɣһɣ㣡ľľǣôƤĸϻ
ÿζ˵ңÿηԵһ룬ϲĸٲûǮ簡ܳѪ˲ԲҪ̶ֳȣһͷһ䣬˵
У㲻˵ˣľү̣ͷʮǮģ
ܲܰ׶೤ĴɶģÿԷٶǸʤͣҳ̣զģ
ë¶ľľ˵꣬קҾߡ
ʱһŰŸ߸Ь˽úײһ
hhŻŵǸôײɸıˣ֪Ǯʮľľǿʹְҵ˵ģһǮǰ쳿д˿ëİٶķǮ
ϣײһֲҪƽ⣬¶ָײһ£вhhգ۾˵һ䡣
Ǻǣǵˣ⻹ûأôô磿Цһ䡣
Ҫ·ϵȥȥһ£hhЦ˵
ʮǮѣľľһ˵
ľүѵˣȶˣǵҪƨɡӣڿϻ˸ˡ¶һֱû贽˵˵ҸôhhɫߺĿľľϵʵ
ߣǣľүȥľľ˸ɫ˵
hhЦʵ
ʲôѣȥɣ
ľүҼҪˣ
۹⣡ҴЦ˵
ҺľľЫhh߳·ֱӱҵȥиֲܵģϷɵģˮεģɶҵ
ʮԺͣͣhhֱӾҪǷֿȥ֣޳ܵľľ֪˼ҵ̣ҪҵǮϫhh졣
һĴ˹ݣһһЩѼͷʲôģĵĳˡ

ĳϴԡ棬ĲͻأĽӵһţдϷҵ֣ٷְٴ˹ݣ
ĲŶţȻ˰죬Ĳ֪˭ģԥһ˭Ҫң
ҺһϣϷҸ˵ˣŲ¶
㵽˭ĲٴηһԷûٻϢ
ĲɳվؽţҲ֪òţìܡ
ΪߣһֱвˣȥĶһȺһȾƣ䵥ʱټҳ˱ҪӦ⣬ôţΪ̫ȣȥһᣬȫǺ
ĲȲˣǹûװޣı͹¸ףոսȥӵ¶Ҳûƺ¶ҪԳϲˡ
ķӣĲҧѾ˾
ĪĪĲҺһ
զˣ磿ĪĪԺ˳
Ĳۣ˵øɻˣ
죿ĪĪʱ˼ʵ
ԣ죡ڣʰȥҵֵٷְٴ˹ݣҪǶ֣ԱȫǾԱŪôĲ˵һ䡣
ãĪĪ˼һ£˵ͷתصңԺ󣬴·Ѽñī˳
ɳϣһקһɫϴ˺һ˺óǹʮ෢ӵ
ǣ
ĪĪѹӵһǹеֱӽӵſڣϱգ
ˣ磡
Сĵ㣡
ţҪ绰ģǺǣĪĪ˵һ䣬ֱƿ˳ȥ


171 һݣһ̰ơ
ĪĪӰԺĲվԭ˿¹ͻأ˹ȥ۵һ򿪹ţ潫·óڴϣִװֽĺɫƤ䣬ЩҵĿʼ·
ĲBһϧκˣΣط֪˺ܶ࣬ϽѾӻط
壡
͵ĲմϿӵʱ򣬶ʾٴδĲһ£һдſһ̨Ħгβ154һ̨A6β067Ƕģ
ĲŶţٴЩȦһ£ٲͨ˻ȥڼ䲻ӣ绰ȥȴʾԷѹػ
ҲǸ֡Ĳŵ绰ţǸղŷŵǸţһ£Ŵ󲽣ߵڣ͸Ŵɨһۡ
Ȼ࣬һ̨A6Ҳͬһ̨ĦУĲ¥µľìˣ绰ĪĪͨȥһסˡ
ŵ绰¥µľ󣬳Ĭ
һ¥ĪĪͷѼñڴһȦȻת˳ȥ
¥ϵĲվڴǰۿˣĪĪһ⳵ˣֿ⳵һξԺA6Ħг׷ȥ
ĲTƤ䣬߳˷䣬˳ͨߵһ¥ûˣϴԡĵϰѣкûУֱӾʹӺ˳ȥ
˺ţɨһۣûʲôˣĲ첽ߵͬԱͣгλãһϸһЩгתͷ£ʮǮһѵĳֱҿĲɫƤ䣬ڳϣֱŴӺͬˡ

һͷA6ͨҵĵ绰ɸ磬ĪĪˣںأ
ڲԷңԺһ£ЦŻ뿪ӣһߣһ߻ʵ㿴ĸȥ
˶ȥҵ֣˵
Ļʱһ㶣ԣĪĪӦǳģģô֪ģ
뵽ЦŻͷһ£ǵĲĿͣڣڸľľֵīhhϣĬ˰죬ŵ绰˵ҸסҰһ£
ˣ
˵꣬ҹҶ˵绰ͷһ£ͨĵ绰绰ͨԺҳĬаû˵
ɡ磬׼ˣͬһֱû˵ͻأ˵һ䡣
ãԺ󣬴󿵻绰ôޱ˵һ䡣
֪ˣЩ˵һ䣬Ҷ˵绰
ûʱпҶϵ绰Ժ󣬼ûͣ٣ٴβ̷ͨƽĵ绰

һͷĲгѾǳǳٵǰʮӣȷû˸ԼԺ󣬽ĳԱߡ
Ƥ䣬һһ30Ԫһùݣһ߲ͨ˵绰
ι磡绰洫ĪĪ
ĪĪϽ棡ǲ˸㣡Ĳװĺܽ˵
ڳ⳵ŵĪĪʱһ㶣Ȼͷ棬˴ķӣҧ˵һ̨A6ʶû˭ţ
ԣһ̨ĦгĲ˵һ䡣
ţҿˣϷɵˣĪĪѾǹüͷһ䡣
Ӧǣ
ô֪ģ㻹ϴԡôĪĪһ䡣
ǸղŷŵǸҷģţһϴԡģĲҲ˵һ䡣
ţ֪ˣ磬Ƚ꣬һ绰ĪĪ˵һ䡣
ȫһĪĪĲܵģϵ˵һ䡣
ǺǣĪĪЦһ£Ҷ˵绰ͷ˿A6Ħг˰죬ͻأֻͨ114绰ѯ
ιãܸΪ񣡡
ãѯһ£颵ϴԡĵĵ绰ĪĪ˵һ䡣
ãҪתô
ţõģлл
Եȣͷ˵꣬һ˲룬绰ٴνͨ洫ã颵ϴԡģ
Ŷã416Ŀˣѵ绰ûˣܰȥһôĪĪޱ˵
õģ416ǰɣǰ̨üٴȷһ¡
ţǵģ
õģԺعȥ

ʱúܿ죬ķԺĪĪٴνӵ绰ǰ̨ü˵һ£ûڷ䣬ǿŵģ˺Ѿˣ
ã֪ˣĪĪֱӹҶ˵绰ֱ㶵ڳ⳵ĺ˰죬һһȭ˳ϣɫݵҲ裬ĲҵնЩˣݣ𣡣
ĪĪŭ죬ֱ£޿κΣ벻˭ҲסĲ۸ʵ̫ջܲסǮͲܰ˺ƣ¶Ҳֻҧˡ
侲һ£ĪĪЦų˾˵ʦԺȥ̳
߷
˾˵꣬ų⳵̳ȥ


172 벻һǹ
⳵һ·У˶Ժ̳ͣſڣĪĪ˳Ǯҡڵ˳⳵̳ȥ
üͷһԺ󣬳弦ӱȻһƣӵ˵ͷĦгͣãժī̳ȥ
ĪĪ̳Ժ󣬲һţһ߿ŸְݳƷ
ԶüͷеﷸͻͻԼоĪĪӦ÷
ƤЬĿʽôģܴʵˡüͣĸĪĪƤЬĪĪЦһûһĺš
һֱĪĪԽԽоĪĪӦǷˣΪÿһװҪó绰ʱĪĪͻȻӿ첽õ绰ʱ䡣
һ£ĪĪЦţһ곤һ䡣
ת͵ˣ
ллĪĪ˵ͷ˵һ䣬ǵ̣߳·ȥ
Ŵ󲽣˺棬ĪĪյ곤ָʾת˸䣬䡣
üͷվſڳһ£һָʾƣʾǶ¥¥̫ˣԥһ£ḷ̌˽ȥ
߽ɨһֻۣСԱվżˣַܸȥˣԺһ׼ȥ

һ첲ϣʶľҪγ̣һֺֻݺץסӣоһʱһ
Ħ˵ģĪĪЦ§סӵĲӣһ䡣
̫ҪײˣӻͷЦ˵һ䡣
ˣ㲻ûôҸ̸̸ĪĪ§żӵĲӣŲ˽ȥ
Ҫ̸أ
ᷢһ˭޷ճѪĪĪż˵һ䡣
ŶǾ̸ɣܱJBѵôͦһĪĪ
ƤǺǣ
ǮλˣӰȻ˵
ȷʵõĳֵҲΪ㣬ֻңĪĪ֣˵
ãҲīͳֻݸĪĪ
ʺĪĪӹֻЦʵ
̫롱
ǺǣһˣĪĪקżӣһţָָӡ
ûֽӻͷ˵һ䡣
ֽѾνˡĪĪЦ˵һ䣬ţλãݺһһŵתťֱӱĪĪЦſ˿ӣ˵úǺǣ
˵꣬ĪĪ۵һ˲ţӷ棬ֽӵĵ绰ӽһʺһ绰ֱӺˡ
˵绰ĪĪϴּ䣬ϴϴ֣ɣˣ̳ת˼Ȧ뿪̳ǡ
ʮԺڲҵӣεĳ˵ˣǹװˣ
û¶Ҹɸ绰˵ͳֻͨҵĵ绰
ι
ɸ磬Ǹͽˣ
ˣˣ΢һЩʵ
˵Ӧ÷ˣٴ˵һ䡣
¶ûҿٵһ䡣
ûУ͸ӵĵ绰ˣ
˶೤ʱ䣿
ʮӰɣ
ã֪ˣǻؿʣµ¶һᴦ˿䣬Ҷ˵绰ľľͫhh˵߰ɣ
ûأȥİhhСͨ죬ų֭Ŷͷϵĺˮ˵
Ŷе¶ͦĸϹȥһ£վ˵һ䡣
߰ɣˣҲȥhh¿ӣ˲֣Ҳվ
ҳľľʹ˸ɫһ£תͷһ۫hhû˵ʲôҵĺ棬ȥ
˲ͣȥľľںͫhh죬Һ棬ޱɨΧǰ档
ʱֵ߷壬˺ܶ࣬ҲʲôҸоĪĪ϶ΧעңΪٷְ٣ף߼͵ˣʮʱ㹻ˡ
ҵĵĵǣĪĪᶯ֣ҵĵǣң
Ҳ´ˣȫ200ֽ𣬶һͽջж󣡣
Ҳû뵽ⷱޱȣӿУգ
͵ҸߵԱߣ׼򿪳ŵʱ׼Ƿֱīhhһת̧ͷһֻһѼñˣǰ͹ôһ飬߿
hh28ңʮС㣬ν۾һʱ׹ô¶˲һ룬Ȼͷקһѣ
ۣ
һ΢·ͷðĻӣԭأȻͷ亹˲˳޽


173 ìҲжܡ
ĪĪһǹԺۿӵҲҧͶһŵ棬һѾѾӿ񱼵ҺľľЫhhѾûлῪڶǹҲٿڶǹֻܵͷǵĺ档
ĪĪǹ֮ûע⣬Ҫ㣬һǰǸ㳡һЩ̼ңһЩֶӳ裬ӵȺ㺰˵һ˵ע⣬ڶΪĪĪڿǹ֮ǰһгϣһӲ࣬ǹڣȻ𲻵ˮƿרҵЧǹڵҲǺܴ󣬱ǹСʮҡ
hhûϵϽߣūhhȺд󣬾Sߡ
ãhhҲûԥֱɿҵ֣һ̳ķȥȻĪĪûں׷š
ʼΪͨ籨ŵǫhhΪոǳԷ͵õϢ¶ǲе㣬̫JBɺˣղҪקһ£ҿ϶һǹһ϶ʧȥκηˣҲ͸ûɶˡ
Ҳ裡ֱ׷ô˿أϯķţľľٶɰ޵У˲ܵǰ档
BBֿܣתȦң˼һ䡣
Ҫɰɣľľ߷ߵĳҺһ䡣
趵һԿףͱ
ǻܰɡ
˵һ䣬ֿܣҾڹ㳡˶ĵطתƣͣһһϹܣĪĪȺסȻ̰ƣҲɱ䣬ңӣɳһŵվ侯
˴ķӣ·ߵĽֵϣһ⳵ͣȣľľڳ⳵Ҵ˸绰Ҹо㶵绰𶯣ҲûӣһһɨһȦܣڿ·ߵĳ⳵ֱ˹ȥ
۵
ľľһ߿⳵ţҼûͣ٣һͷ+èʹȥţĪĪվԭأҪһ̧ͷǰվڵ·룬ָŽͨҧҧ촽һ⳵׷
ģ³ǳأҲ˦Ҳǣһһǰ䡣
壡
ĪĪĵ绰üͷһۣĲĵ绰
ι磿
˦ôĲżɽʵ
˦ˣ
ҵϷˣ
ҵˣĪĪٴλشһ䡣
аôĲЩһ䡣
ѾѾˣڸģûлᣬҾͲˣĪĪ˵һ䡣
ˣΪɶĲһ£ʱ˼
磡˵ǹʺ軹ôܸҴ绰ϷɾͲܸ˴绰ôĶ³˲̫ҵĳģӣҾ͵ñµĪĪѾе޷Ĳ˽
ĪĪѾˣʲô¶ԼɣϷɲһëǮûУɣĲ˵Ҷ˵绰
Ըԣ
ĪĪʹҧŵ绰ֱ£۾ͨĿŴ⣬žҵ˼붷
ĪĪìܣĲҪԼղԼѾյĿһǹڷһëǮûУԼԼһǹҲױˣ
ȥǽҲԼϵİӣиڣǱ׵Ρ
ĪĪ㶵Ŀų죬૵˵һ䣺װĲ磬˵ǵñҸɶ
ǣ˵ʲô˾ͷɻһ䡣
Ŷû¶һᣬǰ⳵У˽ң˵꣬ĪĪƣĿϣ˯ˡ
̨⳵಻һףеĿģǰ̨ںϣͨ˴󿵵ĵ绰ιǱ׼ô
ţ¶ˣͳ˵һ䡣
ãͳӴ绰Ŷȥɽңߣҵ˵ͷ˵Ҷ˵绰˾˵ʦɽɽ
ã˾Ӧһһűźɽķȥ
һ̨ĪĪûӣȻ𡭡

ʮԺ̨˳ɽƵɽҵĳոͣ£һ̨A6ֱӵҵĳ棬֨һͣԭأӴ򿪣Ӱ˳ק˺⳵ӡ
һɵˣĪĪں˯⳵˾һãȻ
ɶأԺˡ
ǡˣҲ˵һ䡣
и¶ģǵöİһ䣬۵һĪĪĪĪԺĲŹӣۡ
ּˣЦ˵һ䡣
ˣĪĪɨһܣһ䡣
߰ɣҲҸģһTǹźڹ©档


174 Żǲţ
ĪĪ̧ͷ򼦳ӣһЦ˵Ŀ϶û⣬ܲȰѳǮҸˣ
Ҳһһ㣿˵һ䣬ͳʮǮӸ˾ĪĪ˵ɣ
˵ǺǣĪĪ˵꣬ӳ⳵ת䣬ֱӱɽ¿ȥ̨Ҳȥ
ɽдУ΢һվ棬ˬҲ
˫ֲ嶵ĬĿĪĪľľĵʯͷϣЦǺǵߵĪĪͻأİγǹһӲ࣬Ц˵ͦJbרҵ¶
ǺǣרҵҲûôĪĪңȴشһ䡣
ЦȻһǹĪĪԴϣĪĪһ˺һԺԴϻʳѪ
˵ԣ㣡ǹͱһĪĪǰأ΢Ц˵һ䡣
˵ӦԴϣۣͦ˵ӣͷҵڶ£ĪĪԴͷ˵
趮¶Цˡ
Ǳģô꣬ػĪĪЦ˵꣬˹
ģվԭؿĪĪ̧ͷһ䡣
ĲĪĪʡ
ʲôʱͳָ̣һ£˹ʵ
ĶȥרɽϸɣȦңǡĲ
֪ˣ
ҹҹ󣬷һĪĪԴ˵һ䡣
˵оУ˵ûоûУôҵ̣ȼһڣʵ
أĪĪҧʵ
㣡ܸʲôOKһһٵʵ
طȦңҲȦĲĪĪĬ˰죬̾˿˵
蹻СˣĲ㻹øΣΪôͣһ£˵ͷʵ
˵ѾŪ㣬⽻Ǯ
ɲתˣҲûҪԹһ£ҡͷ˵
˵;Ŀ⣬ǸʲôˣĪĪͻأһ䡣
Ļһ£üͷ˰죬һ䣺ڸҵĶԻƺĲûɶJb飬ӦǿǮάţӦǸ˵еɱ֣˭Ǯ͸˭¶Ȼղͣɵһǹ΢еB³çĲǮλˣǲôɵΣͦ谮Ǯġ
Ұֻ˽ңĪĪͬһ£Ц˵
٣׽вЦ˵һ䡣
Ȼռһ棬ܿɶˣĲܲܿ
ֻҪϹܣҺԥĵͷ˵
ֻҪܿҾа취ĪĪĬһ£˵
ˣϵɢˣ˼һ£˵
ʵһһŵ㣡ĪĪЦ֣Ȼһ绰ơ
һ£Լĵ绰˳ŵϣʵɶŵ㣿
ϧ£ĪĪӹ绰һ£ͨһ롣
Һľľ໥һۣû˵ҲûֹһͷСõ괲ϵĲһùϵֻһβ77777
ϷɣĲ˰죬ϳҵֻţΪû˺ʱͨε绰
Ĳŵ绰ɫ粻üͷ˼ӣȵ绰쵽˵ı飬Żͨι
磬ôôŽӵ绰ĪĪЦʵ
ڣ
Ĳһڵһüͷĸԭزͣ߶
ι磡˵ĪĪߴһ䡣
ôϷɵĵ绰Ĳĵһ̣ʵ
磬˵ΪɶϷɵĵ绰ǺǣĪĪһ䡣
˵
꣬˵ĪĪĲĻ
ģĲ촽һ䡣
磬ǮʱˣĪĪûЦ⣬˵
˵ģϷɳû绰ˣԼһˣôֵģĲüͷͣʡ
磬㻳ңĪĪͦʵ
ãûҪף㲻ңҲ̫㣬ƷýأƾϷɵĵ绰ҪǮǲе㳶Ĳٴʵ
Ǻǣû˵ںɽɣ˳ǮĪĪ˵һ䡣
Ĳüͷĳ̣ĪĪĿų̶ȣĪĪڵֻҵĺţõֻžְ취һĪĪİҸֻһǡ
ҺĪĪϻ


175 Ǵɵ
ĲĪĪеĳǣСϸű˵Ļκһɵ¶ŪԶûɶζ
֮ǰĪĪ˵Լͣһǹ֣ܺϻļʣٷ֮һ£ҪԼȷһ¡
ȷʵµٷ֮һȷϵķе̫ʹˡ
ĪĪһᣬʮԺҸص绰ĲĬ˺þã˵һ䡣
ãҵ绰ĪĪҲī˵һֱӹҶ˵绰
ޱĿĪĪʵţ
ţӦȥ̳ĪĪͷһ£Ҳޱ˵˵꣬ڳˣĬܲܰĲͿʮԺĵ绰ܲ

һͷĲҶϵ绰Ƥӣţֱ߳õ꣬һ⳵ʮӸϵҵ֡
ԺĲͣҵҵ·⣬վԭع۲һᣬƲ߽̳һ£ֱҡ
ãﲻԹ˿ͿšסĲ΢Ц˵һ䡣
ŶŶãһ¾ôĲͣסŲ˵һ䡣
¥ȥˣǱӸӳ¶Ը˵
ģһʱ̳ȡ˵ǮȥԺ󣬷ǮˣǮû٣ҲνһЩұȽϹص˽ƷұȽ⣡Ĳ˵һ䡣
ȡʱ򣬱˸ˣƷֵǧǮǿģҿ԰һ±绰˵һ䡣
ǺǣһɶǣҸ˵ΧָĶưͣһѶʶҾ뿴һۼأȻƬȷһ£ѶҪĲЦ˵һ䣬ס˱Ĳӣƴʱ˱ضžžĲıض˵ǣĶĶҺҪи㣬в
⡭ЩΪѵĿĲ
Ǻǣǧ飡Ĳͻأһ䡣
һ£˰죬ҧ˵ÿ㣬֪ˣǵÿҲɣ
û¶ҲôҲңһܵܺãĲЦţƿҵš
˵ҲԡͷЦһ£˱ҵš

ԺĲЦŸкƤ̳߳
ղڱң˼أȻǶȲԣֻܿһĪĪıӰҺľľЫhhķӦĪĪȷʵǿһǹҿǹǶȣȷʵҪȥġ
ֿһۣԼĪĪͨ¼ӿǹʱ䣬ĪĪԼ绰ʱ䣬м˰СʱңСʱʱܸʲôأĪĪѱˣʱǲҲ߯˵㣿
㿴һҪѱ䣬ǿҵìܣǱģⶼûУҲ̸ѱˣֹ
ǾǾȻǼ棬Ȼ̸УȻ󡭡
Ĳһ˲뵽ô࣬˵ǰۣ̫ʲô¶ϲ븴ˣž޴ˡ
˰죬ĲԼ÷ǳţƣǳ߶˵Сѧ˸ʣóĽǡ
ĪĪиҺϻĿܡʱȸղŵһЩ
һ£Ĳزˣ77777ĵ绰룬˲ʮ룬ĪĪͨ˵绰
Ǻǣ磬ûĪĪЦһ䡣
ĪĪ۽Ҳˣ˵Ļﻹз¶ȻˣǮ˸ȥںɽŰɣĲŪ˰죬ǲ׼Լȥ
磬ֵҪˣ㲻ңĪĪЦʵ
ǻмʱ򣬲һΣ
㣬ﲻ̤ʵһ¶ңְɣĪĪٴ˵һ䡣
¶ҸǮˣ
ǮǸˣҲ֪ûĪĪ˵
ʲô˼Ĳüͷһ񣬺ʵ
磬Ҹ˵¶ǼˣĪĪЦ˵һ䡣
ĪĪе㲻֪ߵغˣ֪ô
򣡣ĪĪ˼۸
ֵô
ĪĪЦһ£ӶͳԼֻһ£绰ײ׼ˣֻĻͲ룬洫ҵķգֱϣ٣˵
Ĳ⻰ʱһ㶡
硭⣡ûĲӦ绰ٴδ
ûɶJB˼ģԴӱڿϣΪô˾ϲֽףһǮ˵á
һζĪĪĵ绰ﴫĲһֱһԲ¼
磬˶¼ֻΪ֤ݣ赱ʱ˸ֱۣƵģôⶫңֵֵ򣡣ĪĪЦǺǵʵ
Ǹǰ
ȥİɣҪɶʺҲ֪ôϷ¶ɵ©ٳͷһҲʰˣ˭˵ȥĪĪƿڴ˵
һͷĲ⻰üͷչˣҲ΢ЦʱѾȫȫţĪĪȷʵҡ


176 ׷
ĲĪĪĻĬ˰죬ϱЦ⣬ȴݵ˵ĪĪصʱĲû¶ɣ
һģû¶ۻ͸ӸɣǰǱׯڵأ˭32Сʱɻ˲صڣһǰ˭ܵıվǹϽĻBĲ˵¶׬˶ǮҪĶô಻࣡ҸоĪĪѾǵϷˣݵ̫ͶˣиԱ̫ټˡ
Ǻǣû뵽Թô򣬶˵࣬Ҳ٣ѻ˵ڲĻɶңҳＯֽвĲһֱĬĪĪĻûֳŭҲûֳֻǺƽ˵һ䡣
ҸһСʱԼɽĲ㣬ԼԼһˣȷʵûǮһϾңСıɶģŪˣֱƵȥͶȥҪ̣ǹʮأĪĪʱ˵һβľ񲡻ߡ
ãʱ̽Ľ̵Ĳҧ˵һ䡣
ұ˵ллĪĪϵ˵
ţҲ룡ɣ
ǰ仰ֵܣ˵ѾʺԷĸף֪ڵ̫֮꣬ԽԽ١

һ̾Ϣ׸첻ҵİӷ˼ҡ
ˣˣ⣬ĲҶϵ绰Ժ󣬴㶵վԭغþã˰죬ȻЦŵ绰м˵СӣҶǮʱ軹Сѳߴߴأ㻹˼˵һĲŵ绰һߣһ߲ţԺ绰ͨ
ιĲޱ˵һ䡣
Ĳһ׵ı©ˣĲڴϵУôУ78ûˡ
ţҪõǮҳＯ͵԰õ꣡Ĳʺһ䶼ûУֱӿżɽ˵
򣿣ôࣿȵһ䡣
ϻʮܲ룿Ĳüͷһ䡣
ܵܣˣĳҪˣׯǮûУɵ˵һ䡣
¶ģҾͻȥһɨһۣǮҲϾˣĲеĲҵ󣬶Ǻ͵282Ĳ8
ĲҲǸǮ¶
ҾǿǮά֣ôĲͳ˵һ䡣
ã׼һ£Ĭһᣬƿ˻⡣
԰֣õ꣡Ĳһ䣬Ҷϵ绰ֱӱõȥ

һͷĳһԲߵĺɫñӣŸ󡾵ڲϣŶ̷ƽ˵ĲҴ绰˵ҪǮ
٣̷ƽʵ
򣡡
̷ƽĬãͷ˵ϷǱߵֶʹˣ
ƽҸô죿
㰮Ĳô̷ƽʵ
̷ƽĻһͣϸ̷ƽʵôô
㰮Ϸɰ¶ŪǷ꣬ĲŪңŪңҲ︺Ĺһӣ̷ƽ۾ĿֱӵһһٵĻ˵
ΪһԶЬֵôдỨʵ
˰飬̸ֵ벻ֵܸһҸ̷ƽͷŷ˵⻰Ѿȫе
̷ƽʵͽˣѾʮΪԼʮ꣬ȴΪȢ̷ƽΪҺ񣬱иͻݵӣҸһңһĵģȴ˩Լ
ѾᣬȻɫڣȴס£òգοµĺۼ
ɫ˥֮ʱ˭ں
Ҳֻʣ̷ƽһˡ
Ĳ˵Ĵ׵㣬ȥİɡ
Ǹǿҹϵˣһ̣֪ˡ
ĻԻ⣬µţʧʱĹӣǸΪһЬŮˣҲӦĳеһǣӡ
ƽ߰ɡ۾ۣǣ΢Ц˵
ã̷ƽ˸ż˰죬ֻ˵һ֡

ʮԺںɽɽң绰ҿһʾɽߵĻȥ뿪ľľĪĪˡ
ĪĪüëһۣڵϳ̣û˵ľľЦһ£˵һ䣺ɶﲨÿ˶еСܣ㶮ģ
û¶ҲģϷɻжĥɱңĪĪ˵һ䡣
ϣмⰡ˵ľľܸȤʵ
ĲԼ鷳ȻԼ鷳ϷɡԼ鷳Ȼñ˰Լ鷳˴򽻵ĲȫĪĪĬһ£˵
ľľĪĪĻͷ˼˰죬Ż˵Ҳ֪˵ĶԲԣ
Ŷô᲻֪ĪĪɻһ䡣
ΪǰҾҺ˽ԽԽ֣˽ĶܾһëľľĪĪЦ˵
ѣĪĪüͷ˵
JbŲţľľ˷ۣ˵


177 ı
ںɽĻԱߣ磬ͨ˵绰ˣ
ˣ绰Ĭ˰죬һ˻Ƶ
ԷĻĿɨ˶ڵϵĪĪĬ˰죬ĿЩֱ˵㻹ðҰ¶
Ϸɣʲô˼費ֵܣҲͽ绰ͣ٣óʱ䣬
Ҵ˿̸оԼǳ޳ܣֱȺɱң֪޳ܣҲôɡ
үôɹֵңҲôɣ
𺰣ģΪԼҲΪ㣬ߣƨɲɾôҧ۾ͨĻ˵
ʲô˼ٴһ£ʵ
ĪĪ֪̫ˡ΢ЦĿĪĪ໥˵ͷ󵭵˵
˵⻰绰þûлһһûУӦǸ绰ϣʲôҰĵӣ绰ٴδϷɣϣܰ˵Ļ˻
һǵѣ
Ҹô
Ժ󣬻˸绰Ժôһ˵һ䡣
ÿ㣬ʱ䳤Ĳ֣ᷢ
ȵ绰ɣˣ˵Ҷ˵绰ƣԴһ£ͨ˴󿵵ĵ绰ôˣ
е£ƽ˵һ䡣
ܸܲɣܸɻˣҳĬһ£ٴһ󿵡
ҿܣһ£һ䡣
ã˵ܣ϶ܣȻ㲻ˣʱе仯㻹ȥڹϵһˣһ˵һ䡣
ȥʲôɻһ䡣
ϴõĶ
һ¡
ΣҪģҧ˵һ䡣
ôã󿵳Ĭһ£ٴʵ
һ˵绰ţ㰴նţ룬ȻѶСϸĸ˵һ飬˵Ժ󿵳Ĭ˰죬ͻأһ䣺ôǲ̫ˣ
⻰һ㶣һ£˵ݣҲô
ϣǶԵģ˵һ䣬Ҷ˵绰
ŵ绰æԭء

һͷ̷ƽŵصǹҡɣʮԺ˼һ̧˶ĺɫƤ䡣Ž˸ʻλá
ϽĲȥżҪޱվڳǰ̷ƽ˵һ䡣
ãϰϸ绰̷ƽЦ˵һ䣬ֱﳤȥԭأĿͱ۽γ뿪ű߽ǹֱӽ˰칫ңٵ绰ιô
ŶϰﰡǲСԣ
ţԤԼһУȥתʣũе˺ϣ66423ޱ˵һ䡣
ãת٣һ䡣
2500򣡡
⡭ôࣿǲǵøк
˵ʹ
ɡ
ԸʹɣҺĲǮ¶ϣҲǲ֪Ͷʲôʹô˵ֱӹҶ˵绰
һͷգգ۾һ߲ͨеĵ绰һ˵ҲиޣֵJB
Ҷ˲ĵ绰ٴβһ룬绰˲룬洫Զ֤ȯ˾
ܵҰϵĹƱȫˣֳֽ𣡡
õģҰæһ£жֹƱõģ鵽ˣ71ǰֵ68ϵĹƱҪ30ңҸ˲ף֤ȯ˾ˣ˵һ䡣
ҼǮȫˡ
ðɣ
վڰ칫ңͣĴŵ绰ʼ£ԼЩµʱе绰꣬źƣԵһ£Լʧٶ򣬵ûһ֮ɫֻվڴǰֻĵȴš

֨£
۽γ뿪ǹʻ˲ʮӣͻأһͬǰȵͣס̷ƽ򿪺ӣһ׳˶ޱȵ꣬һɫϴֱ˽
ǸղŸҴ绰Ǹˣ̷ƽͷʵ
ţǮӸңһ㲻ī򵥵Ŀ׶ûУֱӴ򿪺ɫĴӣޱĳ̷ƽʵ
̷ƽüͷ첱Ҫĺڴӣװʲôһ£˵ñϹJBûɶô
̷ƽͣһ£˵ͷû˵ק˸ʻĺɫƤ䣬ĵݸ˴󿵣󿵽ӵƤԺûɶֻޱĿ̷ƽ
̷ƽһ£εҡҡͷžһ䣬óһ޳õߵļǯӣ򿪳ţ˵һ䣺æģæҵģ
˵̷꣬ƽϳӣֱӴ򿪺䣬ǧﶥ֧˳£󿵿̷ƽʧԺ󣬲Ż˺ɫĴӡ


178 ҵƽ
ʮԺ̷ƽżǯӣӳ˳жǧﶥŽ˺䣬򵥵Ĵһ·򿪳ţ˼ʻңȻͷһ۴󿵣ֻϷźɫƤ䣬̷ƽ˹ָʾ̷ƽһ£˹ȥ
Ժ󣬴󿵽ϵƤ䣬ŵ˸ʻһƤĵ£һ仰û˵³Ƶˡ
̷ƽӵ￴һ۴󿵣ðƤ񣬶һ£ǳĵһɲͣһ£Ųţõ꿪ȥ
ʮӵ·̹󣬱ۻͣõſڣ̷ƽһȹ³򿪺ĳţԺĲҡҡλεĴõ˳Цų̷ƽ˵ͷͷ˳
۵̷ƽϳӣСŻص˼ʻңͷʵ磬ȥ
ǮأĲƣĿϣ̷ƽʵ
Ŷ̷ƽһͷӸʻϣקƤ䣬žһ´򿪣һëүүİڷĲɨһۣ˵ͷ
ž̷ƽƤ䣬ͣһ£ҪһϵĲͻأһ䣺ˣǮ˾ͺã
Ŷ̷ƽ˿ϵƤ䣬ٴη棬ͷʵȥģ磡
ɽĲ۾Ƥϣ˵һ䣬̷ƽ˵ͷû˵źɽȥ
ǰʮӣʮϵˣܳĬ˭û˵̷ƽСĿųĲ۾֣˯ˡ
̷ˣһֱû˵Ĳ۾ͻأһ䡣
ڿ̷ƽ⻰ԽӲһ£ûͷӵ￴һĲı飬˿װ˵ʮ˰ɣ
ҲզûأĲɱ۾һ䡣
Ǻǣûʵ¶̷ƽŷϸܵĺ飬ִһ·̣˵һ䡣
̷ƽĻ˵꣬ĲĬð죬۾ųٴͻأ˵һ䣺Ϊ˵ɣ
۵
Ĳ˵꣬Ըоһ£̷ƽæս̣ûͷҲû˵
Ǻǣ𼤶綼֪ˣĲЦţ˵һ䡣
硭
̷˵Һ͵Ǯάŷ޹ϵ⣬ûɶ飬Jbõģ赲ԴϵñӣһJBʹģɵƱƵ׷һΣɽ⣬غϵĺʯͷõİôĲֱӣ̷ļ˵
̷ƽĲԽ˵Խ˻ĻĬ
̷ͣɶ¶ǮϣԲϣʮ꣬һֱƤ¸ϱһֻ۱һֻۣȥˣҹķǳãҪԮռʮˣǲҲӦóĸĲƽ⣿Ĳſ̷ƽЦʵ
̷ƽĲĻޱĿŷ絲ȵת˸䣬ƽʵôң
ҸĪĪĲҧһһٵ˵
Ժأ̷ƽ׷ʡ
Ǯ͵㶼ߣĲƤ䣬˵һ䡣
Ǻǣߣ̷ƽЦһ䡣
ǲԼ̫¶ˣɫǺǣĲЦˡ
̷ƽüͷ˼˰죬ҧ˵Ҹˣ
ǸүǣҪǣڻ̫ϡˣĲѾڵĶأʴĲᣬ˵̷꣬ƽٴ˵ӵ£ǹӵһˣûǮԼڰɽ
Ҳǹ̷ƽͻأһ䡣
Ǻǣ⻰˵Jb˼Ҫøӣ軹ôĲһ£Ц˵һ䡣
̷ƽһۣû˵ĵ˵ͷĲļû˵
˶ԻԺ󣬳ѾʻɽɽǳJbĲרҵûлҲһɽ֣·٣·Ҳһ㣬ƽʱ˽ҳɪɽҪãټһЩʮ꣬û¶ˣһһгĵط
Ų㶸͵·ʻʻķ֮·֮ʱĲĵ绰
ͦJbûʱģ֪ôĪĪ
Ǯ̫࣬Ｏ˵ʱ䣡Ĳ͸ųɨһۣʲôû
ˣīˣ¸·תǰʯ·ǮͿˣĪĪ˵һ䡣
Ǻǣ㶫ɣĲЦһ䡣
Ͱиֻ߰ɣ
ãĲ˵ͷҶ˵绰
̷ƽһת䣬ֱӹս˲·ǸûԶһƻĻ̵ϣλƵĿ

һͷҺľľӣиոչҶϵ绰ĪĪվɽϣʯ·ķȥ
ĲˣĪĪڵߵ֦300״ѾͣµС˵һ䡣
ĻĿֱӵĿ΢Цʵ㿴ʲô
ĪĪҵĻһ£漴Ц˵迴򣡣
ྣJbʡ¶ҵ˵ͷ˵


179 һʺĵط
˫ֲ嶵վ棬ۿĲ³Ͱͳһ̷ֻƽɫƤ䣬ʯ·̨ϡ
壡
绰ĲŴͰֻͨ˵绰ι
磬ˣһٰʮٶȣ뿪ҵߣĪĪֻ˵һ䡣
Ǻǣڿʼ·ܻߣĲЦŵ˵һ䡣
ߵ죬ȻߵĵˣĪĪ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ĳվʯ·ϣɨһۣЦǺǵĳ̷ƽ˵ߣɽ
ã
˳Ժ̷ƽһµӻ˳ȥǼվһ𣬿ű۳뿪û˵
Ѿˣʣµľǵ¶ˣĪĪʯ·˶Ǯӣ촽˵
ǮģʱߣҳĬһ£˵
Ǿ͡3QˣĪĪ˵
ǺǣЦЦû˵

һͷĲڱ۵ĺϣޱĽ꣬һֱ飬˳ųӽ
ԶˣĲʵ
Ѿɽˣһذɣ̷ƽһ䡣
㿿ͣǹ³
ã̷ƽĬһ£ͷ˵꣬٣·߿ȥ֪ΪΣʱ̷ƽüͷһ£촽ҲЩףһֱȵ֣Ȼŷ̲һ¡
Ĳ̷ƽ״̬һ£󵭵ʵˣ
̷ƽӵ￴һĲҧ촽ͷҲûأֱȻһɲԭأ
ǡԣ
һ΢죬ӱ۳ײϵˣȴһ㶯û
תƣͣ·ߣ̷ƽޱ飬һԲĻһӳӵͳӣֱӴֱ˺óǹһӵͷĲ˵磡ܸ˵仰ô
˵
֪ΪɶغôΪ̫𣡣ɵ¶̫ȱ£ڿǱӦ̷ƽüͷһһٵ˵
Ĳ̷ƽĻһ㶣ϸĿţǰԼ˵Ҵˣе㷸ԺһС۵ĲγûзŭҲûзֻǳĬ죬˵˵Ķ԰ɡǺǣ
ˣ̷ƽĲãҧת֣ûһ˿ͣ١
Ĳ̷ƽȥڳﾲĳ˸̣ĿεգҲ֪ʲô
⣬Ҳͦãһ̵ʱת˲ţĲͷýŲֱ˼ʻ
ΣĲִ򿪳죬ɽ¿ȥ
ս˭ף
ǻ־ǣŢ
Ϊұѩɱ
Ϊұ׵չɱ
һսңȼĻ

׳Ǯϴϵ˰̡
磬ⲻͣѪ޾ѩⲻصҹ
źߡߡĲ֣Դнţɫϲޱ

壡绰ٶȽͨ˵绰
ɡɡ磡ҿĲĳˣͣҵĶ䡣
վںɽĶϣֱ㶵ĸɽѵɽͨ죬߬ȭͷ˻Ƶ˵ɱ
䣡
ƻϵ仰ʶĺһţʮصĻƵ
ŵ绰棬һƬհף塭

ִĲĳﴫɽ·۳ԽԽ죬Ĳų͸磬ޱĺС
ಣ
۳һת˲˲·ڣ
εΡ
Ȼڷ룬һޱ˲䴫ɽ
ˢ
ĲһŤͷֻһɫһƻֱ㶴Ӳ·ڿٿ˳
٣Ĳһ飬۵һţȻɲ棡
ಣ
۳ٲ˼֣
Ĳһ£ȻͷţۣͲɲûκηӦ
ȣ
̥ĦĲֱ㶵ĶԽԽĻͷ˺˲ٿط̡
֨֨֨֨֨֨֨֨£
䣡
ͷ޴ɽһֱײڱ۵೵ϣʱһ̶񣡣
һ޴ײ֮Ժ󣬱۳ֱӷɳɽ
۵۵
ڰмٽ䣬תţɽϷţĥһŻ֡
Ժ
һ죬ȫεı۵ɽµĵ·ϡ
ٹ룡
䣡
һӣȻӹ·ϱѿһŨҵζƮɢ
ҿתۼŵĻӣվԭأҧתͷ˵


180 һǮ
۳кȼգ̱ζƮɢڳ˶ܳĬҶ֪Ĳʱܾʣͷˡ
ҸĲ֮ìܲǳѾˣûңûĵزȴϣĪĪɲƶϵͳ߸һ룬ȻһŲȶϵ̷ƽԼ˵ϣֻǽ̷ƽĪĪ֮ìܣ󻯣ʻЩˣԼкܳʱĲԹʵȵȸױ
ĲҶķ90˵ӣѰȣåŻĴ°취˲Ϣͣ˵ķûЧֻ˵Ѿʱˡ
ɽ£һվ϶
զ˵ҲǸôûˣӻͷ룬ȥͷľľ֣ɽ£˵Ļ˼Ǻõģܶʻ֯һ𣬾˺
ˡôˣһûҿʲôJB磬׳˵ˣҲͦп
ĪĪĮȻĿһɽµı۲кǸλãһһԲߵʯ·ӣ˻
ˣЦųĪĪʵ
ˣĪĪĬһ£˵ͷ
ҿ죬ͻأ֣ļ򣬻˵ǮǺãǮҲ㻨һӣǮ㣬˵ĸã
ĪĪҵĻüëһۣͷ˻Ƶʵʲô˼
㲻о̫ôָһƤ䣬һ䡣
ٸұ֤ҲܸߣĪĪһᵽǮ۾ˣŷվԱߵֵܡ
žžҶڵϣеһƤ䣬˵ĪĪһǮ˵ܳΪѣ
а˵ôĪĪЦʵ
Ļ̧ͷһۣ˵ͷҰ˵߰ɣ
ȷʵĲһĪĪһ£˵һ䡣
ǲһ
Ҫʱ򣬿ܻң
أ
㲻鷳Լϣ
ܶңҴЦ˵
JBҲϹJbµģĪĪһЦƤ䣬źɽһ³ȥ
һվޱĿıӰ

һͷ̷ƽ綼ǹײײĴӣɨһۣͳ˵绰˹ȥԺ绰̷ͨƽĳŵ绰˵ϽңĲѾˣ
ô죿վڰ칫ҵ˺üСʱϢԺ廹ǲĺһ
;Ҹ³ĲԼ˭֪¶вңȥɱĪĪøĻᣡ̷ƽҵĿܣҧ˵һ䡣
ֱ꣬ĿŴ⣬Ĭ˰죬ҡҡͷƽ˵ãңȥ㣡
ڵһμĿȹݵ㣡̷ƽһ䡣
ãӦһֱӹҶ˵绰
ԭվһᣬعͷڵÿһ䣬ƺܶǰһ꣬һŮԴűֽģţˢǽڵӰ
һжѻزǰһᣬĮȻϵ۾Ͱƿֱ߳˰칫ҡ
ǹ¥£һƾ̣ǹſڣĳŵ绰˵ɣֵܣҲֵܵͷˣҸʲôҿ϶ܾϾ¶ұ˵һ䣡ɵ̫ˣĲɶ
ң¶ˣվɽŸո³ĪĪޱĳŵ绰˵һ䣬ֱӹҶˡ
󿵱ƣͣ˰죬һһ̣ҧ˵٣ô˭Ҷǲʶˣ
˵꣬ǹĲųŰƵ˳ҧҧһţȻܵǹſڣҡ£ԴЦʵСɣ
һ㶣ܵĺһʵǣ
и㣡
˭
Ϸɣ
⻰üͷ˲šһ񣬳Ĭ˰죬һ䣺ʲô˼
Ҫ̸
Ҫأҧʵ

һѺڶǹڣӳ̽˳ĮȻĿ˵ҲΪǣߣҸ飡
Ǻǡ飿һ£漴Цˡ
ߣĻᶼûУ󿵶ŵ˵һ䡣
ãҸߣֻ΢ͣһ£ûô˵ʲôֱקųӣ˸ʻϡ
䣡
ȵ˳ŽֵߣŹӵ·Ժ󣬴󿵶ŷ絲ŷԥ˺ܾãЩѵ˵̷ƽ绰Ҹ绰˵⣿
⻰˲ˣԹĶŴ˵ôһĲĺ·
Ҹ򣡣򣿣üͷٴһ䡣


181 еĺɫ
ɽɽ
ɶأͦJbӲģ߰ɣľľ֣Ʋһۣͦп˵һ䡣
ٵȵȣ뿴һ˵Ľ֣ľľĻֱĶѾ³ʻ֮һ·̵ĪĪ˵һ䡣
ľľҵĻʱһ㶣Ťͷңüͷʵɣʲô˼
ûʲô˼Ҹӣ˵
ľľң˰죬ͻأ̧ţҪ³ķȥһȻקסֱۣҡҡͷ

ˣľľһȭҵļϣһƣקֱۣҧ촽Ҳ˵
ǸʲôӺе㷢µǰǣҿľľû˵ֱ£ҧָָңͳ³ķȥ


³ڸϻǰУڳĪĪ§ҵƤӣ̤ʵУȫУֻҪǮǱɶҪ
۵
ĪĪȫһʹקһƤڽ£еȲ֣һ°ťһµһɫƱŲʶĿĪĪţȫϸֽңһ仰û˵̰Ļ桭

ӱϣĪĪͷźˮٴקһӣڵϣ˶Ƥ䣬ϲ̵ɵ˰죬˸̣ť
̤̤̤
һ󼱴ٵĽŲľľܵ³Ʊż˽ȥ
áŮƱԱ΢Цŵͷк
ľľͷǺɨһȦĿ˲ͣˣ㲥Ͳλãһȥһ¿أһ˵ĪĪжˣ
ৣ
ĪĪȻͷãĿ³Ʊ򣬵ָȴѾ˰ťϡ
ž
ӻͬװĳƱΨһͬǣȫʱ״ļϣ˩һ׳Ļɫߡ
ȣ
һȵƵʼһǮ棬ð˿˿̡
ţ
ĪĪɻŤͷһʱλϣðỊ̇ʶ૵Ϸɣ㡭
¡䣡
һȵĻ棬³ھҵı˲˺Ѹɵ³޴Ļ貵̫ⲻߵɽ֮է֡

³е³ĳƱĲͬʱƬ
бɽ׹˺ѵ³Źȼյĺɫ棬Ӱռ׹䣬ǡ

һźɫĳƱĺŵڿУƮţƯҲ̡
ƱԱɵˣ
ɵˣ
ͷ̫̫ɵˣ
ӣƱľľҲɵˡ
ɽΨһѵģǵͷ̵ң˭ҲûҽյȭͷָѾݽ˫Ȱɽ磬š
Ҳɵ֪ΪΣȴ벻״̬
ƱԱĺһɤӣ˫ֶµ˵绰
ľľŴ˰죬ɫתƱǵ˹ϸĶҿ˰ʵΪʲôǵ
ҿľľһۣͷ˵ɱĲң
㣿˭ľľܼʵ
ǮǮ֪ôҸղŹҪǮʱǸӸңᱻըһӴ򿪣ͶһӣһӲ򿪣ʣµ򣡻֮ĺܺã̫̰ˣԺʮԺ󣬷ý¶вң㣡ô죿ңô죿̧ͷľľ۾ͨʵ
Ϸɣʲôʱôݣһǰľľҧʵ
ҵĺݣľľֻңд󿵣Щһֵܣ꣬ߵ·ָָңָľľָżӣָҧ˵꣬ת·ȥ

ľľǰһȻ߬סҵ󣬺۾ʵҪȥ
е¶Ҫһ£Ŀ˸Ļһ䣬ҶκˣѲɫΩЩֵܣһ㡣
Ҫ̷ƽԲԣľľŵĿʵ
ԣصĵͷ˵
Ҫɱ
ԣ
Ϊʲô
¶һβͣҧ˵һ䡣
ֻǸͨ˾Ѿǣѵһ·ôľľĺ˼˵
һͨ˾˲Ķ絤һûκëˣǿҲܰǣô˵תˡ
ľľԽԽԶıӰͨһڵϣŴ۾ˮ૵˵Ϊʲô


182 
СʱԺ
ĳũ壬һƬשɳ޾ҳһòƳľ޴Ҷһˣޱĵ̣һʯͷϣ׵֣һǹʯͷԱߣһ¡
磬أ˻Ƶĳŵ绰˵һ䡣
绰һͷһ£һ˵죬ӣҴѣ
Ǻǣ齫أЦһ䡣
ǣզΣˣСˣ绰洫Ų룬ŴˬʵЦ
㳤ôףզܰأЦһ䡣
٣ҾͺʹģҪʵͦ˧ġ˵һ䡣
үǡôҵͷ̾һ䡣
Ѿ˹ƽʱûɶ¶һı׳õĲˣЦŻһ䡣
硭ˣĻ۾ͨ죬һᣬžһ̾ϡ
ҵĻĬ˰죬˵һ䣺ɣɶ¶ˣ˵˵˵ģأ
磬Һۣĺۡһֱ绰ҲңĲң˵ľǡءģһţ϶˵
ɣͦ˵Ϊʲô̾˿ʵ
ĻᣬĬ
ֵ֮䣬̶ԵһֹĺۣŽᷢҪν⣬ůģζٴ˵һ䡣
ҡˣͬλõң׾˼
ʲô¶ˣͣһ£ʵ
û¶ˣ˼һ£˲ᣬ˵
ɣһ仰
˵磡
ܾ⣬ģ
˵꣬ҵͷ˼һ£˵԰ɣ
һܣ
ʲôһ䡣
仰15꣬ûܶҹţһҶˣȥɽ翴ҰɣͦJBĬһ䡣
ҸһΪЦ
үʱӭѯҲĵ˵
磬ңҺܿȥ
һֱڵţ
ˣ
ˣ
Ľ̸ܲü仰ܾһᣬҾͻܴģҺ֮ϵҵ־أֵλǰǸӰӣԶôߴԶֵޱε
̣λûκιϵҲ֪Ϊʲô
ҹҶϵ绰ʯͷϣ˲֪ãһƾɵʻ֨һͣ˴棬Ӱ򿪳ţ߽ȫǸҵĿ
̧ͷһۣޱԭأͷǹ
ɣҴˣ󿵿ң˵һ䡣
ţҵ˵ͷ̧ͷ̷ƽ͵ʵ˵ʲô
̷ͨƽֱ˵ϣһ£קסĸ첲ƽ˵ûãƽܴʲôûˣ
̷ƽû۾ֱ㶵Ķ˵Ϸɣ¶ʲô֪㣬㣬ߣɱ⣬ô
ҿüͷǹû˵
ϷɣĲݶˣվԭأң˵
ǰұݣˣҵͷŵ˵һ䡣
һݵˣô죿Ҳôųŵ
û취˭ߵ·أԳһЦվָŶ˵һᣬһɣ
˵꣬ĬȻת

̷ƽ˫§סҵĽŲӣ̧ͷ˵Ϸɣˣûûвߣٻ

ұ̷ƽҧϵ̾Ȼߣһǹ˨ͻأĻͷǹںݺݵ̷ָƽԴϣָ˰ϣӿʵˣôңô
һ᲻ϧһдۣŪ㣡ҧ촽ԹĶ˵
ž
ôǶҴǹգָĽ
ɣǣôһֱĬĴ󿵣վҺ棬ͻأ˵һ䡣
һͷһۣû˵Ŀ۶˰

Ƶǹ죬صڿտש˴㶵ĿҵǹҲ˹ڵϣѾɵ˵̷ƽ
ͨ
һ¹ڵϣ̷ƽֵ˵û¶ɡ
񡭡û¶̷ƽ˰죬ԼĶͷ㶵˵
ȭ͹ֱԼϣ˲Ѫ
ɡ㡭ָң֪˵ɶá
Ǻˣһ²ȥֵģҿŵ̷ƽ˲˵һ䡣
Ƕ˿ңû˵
ţһ̷ƽ֮ǰиŮڶҸHHõѧԺĸУнĴѧԺĹҲֻHHУӪָĿֻҪûͷǲ̤HHһôҳŶʵ
û⣡̷ƽԥĵͷ˵
ôо̫СôΪƿһУüëʵ
ϻ࣡üͷһ䡣
Ժ󣬴󿵿̷ƽ͵˳Ź·ƵţͻȻԶĻһƬϦפͣ˰컺˵˭ǺǣôƿһУҪģֻһ©ٳɰˡ


183 ҳߵϯ
ĲˣJbɴͳף˭޿ɷϣȷʵţBַֻ𽥱˵
һµĺ̳֪Ĳô
϶һ䣺ĲĸɵƣզΣǹ밡ַǣȥ
Ǿ仰ô˵ţ
ǣ绪һ콾Ҳ費һשͷֽ
οĲҲɶǸġ
˵ǣϣһսμǣ˭õμǵˣٶȱ˵
ˣпˣ˵˵Ĳ췢°ɡ
ǰ⣬ײˣ϶Ҫߵģߵ뿴ȻߵǹɱˣǳʻԱ۳ҪһΣдġ
У޷ʷXX꣬ĺţɽֽ·һײһˣݣҵһʱԮԮЧϾ̬ã鷨Ժᴦ
д⣬ⰸʻѾȷ΢Եģʱֱϵ߼⳥귨ԺоǾһ̣
ľľдҥ˵뿴Ժ󣬷ǳɺϵĽ˳ļңһʣŻƵСƣʹڱǹಫ˰Сʱ
һͷǹϰ£Ժ󳹵ͣҵʱһϢǾԹ֣ǹһֱȽϸȤǰĲ̸תõ¶ûɣĲˣJBĵĿܾˣĲԹʦֱȥ˿Ӽڵȴһı
̸ʲôҲԹִӿû죬ǹӾͱժ˰ҹɫӣǸ˶֪ıӦǰǹˣǮû֪
ŶˣԹֻԺ󣬻Ҵ˸绰ԭ˵ģСɰıе
˵ʲôˣЦʡ
˵ԺɱȫңԹͦ˵һ䡣
ǺǣҪٻ꣬϶һ£ͦJbĵЦˡ
⺢ҲǣڿҷųֻBҲˣԹҲЦ˵һ䡣
ԹֵĻһ㶣ıʮˣһ꣬ԹֽǺӣɶ˼
һ£ڸı飬˼ҲҪڿٸСڷԺ֧ϵǿıɶġ
ǺǣԸ磬ıԺզ氡űӣЦǺǵ˵һ䡣
壡
պ¶ɣ

Ĳ¶ҺԹֵĹϵһһԷȲ裬ſĲҺĵλ൱һ̸ֱͦĲѾˣ˵ԹûҪı˵Ǹ˵һ䣬˵ˣֵһ
һĲ¶ȥ˰£ʱ䣬һֱĳҲѾ˿ˣĳⶫΪӦȥΨһҪܳʱĻۣڴѾڶһ·ӣһЩĿһΣа취ڶΡ
Ҳڿһ¥ҡɣʱ˾λãе㲻ҵģͿӣ¶ɶģΪ˿ֹһΣܶྭĶԻ

ôˣɸ磿
оһеģŮʿµܺôҺɸֵʵ
ɸ磬Ҿģô޿ӣӣǻ骣˵˿ɣһ֣˦ᡭ
ɶչû̽ʵ
ָķģ
ǡûɬʡ
ÿҸͶôˡ
͡䡭΢ôһ
ţô͵ô棡һ䣬ѩʡ
ܰ׼͵ɶʱ򣿣ѵеʵķԾôŭ콥յ
׼͸꣬Ȼ󿴿ָܸܲɶġ˵

ɸ磬զأ
JbԶ㣡
ɸ磬ѵĶĲô
ɵƣ
ɸ磬ܸΪɶô
󿵣ң

ˣҲмֵ¶⣬ţbСٿˣذͼĶͶ䣬ٽѾӣЩߵַʱ΢е㳤һJb꣬һ׷ĺүǣܲ񡭡
ˣˣ˵˵ľүɣԴɽҺйԺB͸СϱһҳˣҲ֪ȥˣտʼҲûңһ˰£˭ûϵҾеסˣϾޣһ˷ӹĸɽ˭ͯϱȥôйһʿְֽ
죬û¶ȥ¥ȥˣľľ˭ҲϵҲϵ责Ϊ裬ƢܲãǼˣᰡ


184 õһ
ҴŰ仨ӣЬӶ¥ҡҡλεֱǰ̨
ܣæأʵ
æţһɰˣл˵ƨţ㷢ͷû̧˵һ䡣
ָ˵̬ȣһֱŭģ綼ͱľľһ٣ľľһֱ裬˺öֶΣľľûϵ
贽㡭ľľǲǶˣ㿴ò÷Ѱɶģҿڰ̨һƿƿװķҴӲӵһ䡣
Ҵ˿飡ллľľôˣˣһ¼Ǯ̧ͷһ䡣
˭趩ļ۸̫ˣŷҴƿӣŭһ䡣
㣡Цſң˵һ֡
ǡôҵͷŽۼһԪķҴ΢е㲻˼
ţ˵Ǯھˮϡ
˿顭Ȼа˿ĵҲ̫ʵ֪ҴˮǴɽ˳ġε˵һ䡣
ţܺȳСŮζĸһ䣬üͷͷļʵ𳶶ˣв㵽ɶ˵㻹æأ
ľľû绰ȥˣһ䡣
ˣϼˣ˵һ䡣
û˵ɶʱװĺˮһ䡣
Ŷ˵ˣ贱ҵһٱ˵
ۣһˮ˵٣˰ɣ¶ڰɣ
Ƴһۣ˰С֣˵һ䣺أؼɢɢģ⼸ͻˣ
٣Ϊϯ׼ݱڼأεһЦ˲ϣ˵ˣæɣһҪûɶ¶Ϳȥ
ɣˣôġĨӣ˵
ľľˡüû˰ɣҼһ䡣
ڸһ
Ҫ
һ£贴£óɱҪ̨߳ŵĶʱѾӿˡ
һᣬҽ˰칫ңһ裬ԡһ£׼¹ѡһ·ȥľľϼҽ˼ұϾϯǸĸԿȷ棬ǱøӶ
˰˲ˣ÷ιѽιͦĵһ߳Сһôͷ
壡
绰ʵãǰ׹ңʲô԰ﵽģ
ŶΣһ£°ϡô̽۾Уɤһ䡣
ûУйĳ裬û¶ֽأҵЦŸ˵һ䡣
̭Կأ۾а˵һ䡣
īû¶ûУһóȥأ
û¶ʱɧʱô۾һ䡣
۾еĻһ£еĴһ䣺Ǽ¶Ϣˣ
еüĿ۾гĬһ£˵
Ҫʲôҽһ䡣
ҪǮһЧ
٣
ʮɣ
û⣡һȡɣҺԥĻش
ˣŮ˶㵽жҪ㲻£Ǯˣ۾ɻʵ
㲻ÿǮ¶ԴϢҳĬһ£˵
ҡɣ
лл
ˣ
Һ۾д绰һַźͼȵĸоڴϽĳ˸̣Ҳûȥľľ飬жţֻӤƬ䷴ǳģӰһͷվɫȾ㣬ͷǵɫñTŲ3.5Ԫһ˫ĻɫЬ꣬һLVĴƤ䣬߳վڡ
ɶBѽ磿һСһЩ꣬šޱȵĻվԱߣ½иľүʵ
һᣬעĴʣɯʿǣ磬ллľľһĭӺɵĸ½˽ۣһ߾õһĴʡ
ɶBѽ磿
סڣôĸճͱʹأɶBѽɶľľüͷͦĺǳһ䣬һᡣ
㲻˵ڽɶǡ
ķ⣬࣬ѧԣͷһ㣬٣ɵӣˣͷָͷͱһͱգԣţѧʨɯǣһBľľĽõܡ
õܣʾףһ硰ɶBѽǡɶBѽľľһŭ֮£и⣬ȫˡ


185 ϯ
磬죡죡죡㿴ǳզˣզӸקסأ磬Сʱ׷ѦݰӵٶȣϽקסһһָţ칫ĺ
קס˰٣Ӧģľľۣð̹ˡ
Ϊɶӣһ᲻ʡ
Ϊܡ񡭡ǡûе¿ˣľľĪ˵һ䡣
ɶ
Աʱָ·ˣľľͷѾ
˭ָ·
·ˣ
·˭
ְ֣ү
ҰɶʱϹʱˣ
û¶ġʱȥģ
ȥɶȥˣզûһأһɻʵ
оȥˡ
ϹŴɶȥˣ

ҲʷôҰֲǻôһἤˡ
˵ˣү֣ȻۼҶǹ壡ѽҲ٣ôһȦJBԽJBģ˵ˣľľκ˴ţb۾ԽԽһᣬʵ쳤ХУ˵ʲôţǻJB
ˣһ⳵ſʹȥһ·һῴɶϡ棬ɶҪһ£֪øϯ
ݲȫͳƣϯһĴţbGDPɳٶȣͬ3.5
˶ȹһǳọ́ʹʱѾ࣬Ƿʱ䣬ʱ׼ռмһȥԵŵȻ齫ġ
һţһȺˣͿľľһᣬͳһһ£ռЦ˵ѽҲ٣ϯǻˣ
ϳңľľԼһԼͦƵʵ
٣˭ҪʶϯôռһǣЦ˵
ǵҲǡľľȻһ·װBΪƣΪȻĵ˵ͷ˵һ䣺ʱܿ˸棬·ûü
磬ɶʱĵİһɻʵ
ȿȡôŶʱ˯ˡûţ༭ëûëƿľͷǣӰʦǡҼ谡Ŀšľľÿµգۣһõ˵һ䡣
Ŷ˵¶˯ˣˣ̨ƶĲɷã峤˵ľѻϼϣ߿Ǯ˫ЬȻµĻСʱĻǸŮ߶˯ˡһһĻ˵
Ǽվ̨ϣһЦ
ž
ľľһƺԼõһԴϣֵ˵ҵˣôĳôһ࣡費װզûѬճأ
硭Ҷˣһẩ˵һ䡣
ˣǳˣҵܶˣҴԵ㶫ȥǸ齫ȥľľһ˳и⣬ΣԳŴ˵һ䡣
٣ܵܲҵܵôߣҰţɶ㣬иߵľ׷ƸУҲJbɶ¶СŮҲһǮռͦˬ˵һ仰
ԣռţңܣһһ죬úô棡һϷ˾ϰ壬ǮҲŰ˵һ䡣
ˣˣ˼ˣˣͲȥˣЪ죬ҾһۣвľľЦŰڰ־ܾһ䡣
治ȥˣ
ȥˡлԺ潣˽˸Ǵ9.9ۣľľ˵
٣аɣͷ绰
ã绰ľľ˺һ£ͼռݣҲſڳϣż˵ˣͲǳˣϻûؼҹͨͨ
Ǻǣ٣ҲǸЬͷӣռĵ˵ͷ˰֣󿪳ˡ
ռˣһͷһۣбۣɪȣҵľľ۵һȭͦJbʵɵƱƵĳɶ
զΣľľŲӣԴһ䡣
һ߹ȥ£
žľľһšҵĲϣһ治֪ľүСȣϵʲôٶȣ
ãʱûʽӪҵտͣҲûɶˣһⲫǰһֱΪŻΨһðľǼӺľľû뵽ľľеѾ
Ρ֡ûûɶֶͦأҲԭľľΪˣûҴкңΪڸңҡ
ʮӹȥҺľľ׵ڵϣһ˵һ̣Ĭ˰죬ľľĪһ䣺ʵûûıʹˣ
²£̷ƽôˣŤͷһ䡣
٣⣬϶û£ľľһ£˵
ǰһûܰô̾˿˵
ɡ̫Լľľҵļ˵
ſտͣ·Χһʧҵںǿգ޴кڶ֮Уĳǿε˻š
ѡɼ


186 һ
һܣҺľľ§ӱվҲ˲ľľڣϵĿˮû취˲һ֣ܣϲƫ棬÷ǳĵĶķҡ
˭һ£ЦſһᣬѲĭľľĺϲ˲ʵ
үҵĺӣһᣬҵˣڼҳ˶֯乷ʵûɶϢʹûмͷǱһ£ңľľ˵꣬Цųһ˵Уɸ磡
磬ãһһǰסҵ֣ݺݵҡ˼£һϵ˵
񡭡磿ô㿴ˣſɻһ䣬оԼǰǳġ
ܷɵģǴô
ľľȰһ䣬ɼͷ˵ûսԱļ۸񡭡Ŀ΢е㡰Bһ磬е
ôôľľеڵʡ
ţүûã
߰ɣȶ꣬һգľľٳ⣬תקһ߽˿

ʮԺһȺˣٴδӴ˳ż̨ŶõĻǸȥģû˳Իϻ𣬵һһ䣬̳һĹ廨⣬մŻ˰ʺֵĳԵġ
һ˵꣬ҲûǰԵķŻˣйģʶ֪̳ͭ˵ţƣǲǾţ⡭
̨˲ʮӣһϵ˻꣬ǶȥԺվſڣ˸绰
ι̿أЦʵ
˭һ䡣
ľľϼҴܵܣӷ磬ٴһ䡣
УǶԶӣ
˵꣬ҹҶ˵绰ҲûٽȥվſڵҺ͹ҲеСìܣҪĲĪĪ¶ûǰк
ʵһֱо뷨ͦƣ¶Ҳ費һȥһҲ˼ǵУҲûɶ¶Ϲô
ľľ⣬ɶһôܻǷǷ֪ͨ
϶ٷ֮ʮˣϣ϶Ĳٷ֮ʮ϶ںϣ׵Ρ
ſڵĳϣһᣬ˿ʮӣͳ绰ߴһ£ػ
˼һҸӵĿܣоҪ䷹Ӧòô޴εĵ˸̣׼ٵķʮ룬չʮӣ׼ؼľľͶߵ绰ظϰʱȾִڣ˽ȥ潡
̤̤̤
ĵȴŵʱԱ߹һ׳ǰͣ£Ȼ̧ͷһ׳ŴɫTŸߣҿ
ǣȶˣǱߣ̵ָָֻ֣꣬˿㶵
𶯣׳ۣЦ£§סҵĲӣ˲һͷһѾѾ͸ҵ·
ʲô·üͷһۡ
£ģ׳һ䡣
˿ڵΣͱˣҪ׳ûһ䡣
Σ׳קҵĲӣһվ
ŶǹקסˣB֪Ǹɶģɰһһǹ΢е㷸ϣһҲӣϣզ߰ɣ׳ٴǰ˶̣קһ¡
Ʋһۣû˵ǰȥҺת˼ֵ߽һͣͣͦգûɶˣͣŵĳȫǹҳܷʽһ£ое㲻̫ãٴ㶵ȥ
ۣ
׳һĵ͸ƤһһǳǳĵڣϣѪ˳·˳ȫϡ
㿴⺢Ӷ񣬷ǵñƸͱ㣬ǲ׳ŴЦ˵
𼤶Ҳ˻ôüͷ֣ʾ㶵
׳˵ͷֱקңߵһ̨ʽ棬ý£һѹֱӵ
ȥ׳ָڵĳᣬ˵һ䡣
ҴʱѾоǳˣڸղڻ꣬ûͳǹƴһ£ڵѾɥʧ˷ΪҿˣڵĳУ߳ˡ
֣㣡׳ٴδߴһ䣬ͣһ£ֱۣϵˣקסҵȻһֱӴȥȻһܣһãҵֱۣҹؽһۣһֱſڵϡ
ǣɶʱǣ£ſڵϣо򱻽Ųţ㶵ǹҲˡ
۵
һ죬ѹٴαϣʱ䳵һƬڡ


187 ƤЬͷ
ܷĳһƬſڰƤϣֱ첲ѵܣ˼Ҳû˻ңҵеͻͻҵϵˣΪˣٶж԰ףɵôB
Ҫ˵ٵģٲɷ˵Ľˡ
ڲͣ˵ĹڳͻȻһҶʱһ㶡

һ죬Դ˵һо촽ģͨһſƤϣûзӦʱڵĳĴѾӣصϵĸλá
ͲˣһŭȻ೤ʱ䣬ûô߹ˣȻһܡ

һ׳ĴȣֱɨҵĽŲϣٴͨһſڵϣߣ⳵ȻڣŷḻңоӣǻʼѪԴԺе¡
վغϣͷϴһ̧ͷһƬĺֱҵϡ
δδ𣡡
ԴȫϸСĿӣѪò㳤ͷȫԹƤ棬˾ԻˣרϥؽڣؽڣߣԴߣͱ˵ĸһңһߣҲվ
ˣǸٴ˵һ䣬ҵķڵϣָҵԴЦ˵֪߷ɸһ٣ѣС磬Ǹô
١ȿȡӸգB˿ĭȳѪ̵ſڵϣһ䡣
Ǹҵͣһ£ЦʵǺǣǵո磡
Bͦмһ䣬ƻԴ
ڣ
Ӹվ˵һ䣺ƣҸķɸģ
ž
ˢˢ
һصĴǿ˲ᣬЩĵңôһΣֱ۵һ˳
ҲаһѰ˼㵶ǹأӸһϣ̣ЦǺǵĿ˵
µ˰̭Ժ̧ͷһ׳ĳᣬֻӸһˣСͶ30ңһϼһ
вУϱһλƵķųվȫѪӺЬӡ·еĵطѾˣͦJbǱ
զôԹأӸƵʵ
ΪԺǸһϷŪô¶һʺû¶Ҳ˲ӣվԭû
֪ˣӸպ̫һ䡣
ܶ˶֪ˣڴһ䡣
Ӹյ˵ͷͳ̳˹ʵ֪Ϊɶô
Ϊܰܰҵ̣Ĭһ£ȼӸʵ
ҲǣҲȫǣӸտ͵ĵ˵ͷ˵
ȫǣ⻰ͦ˼һ£üͷ˵
˵˰ɣǼ¶Ҳͣɵúãɲãⲻˣ⼸ʮ೵ƶ͵ͣµֵܣһ¶Ҿ͸˭֪ʱֽӵһٵָ͵ðߣָߵԺԲҲ֪˽ͷŵˮӸе㲻Ҫĳһ䡣
走˭˽ҳ̣һ䡣
JbңˣӸе㱻òˡ
УǲˣҺԥĴӦˡ
ˣҲģǸҸ㣬ϽϱؼңӸղͷ˵һ䡣
⻰һ㶣̳Ĭ˰죬촽˵һֱҡ
ĿûӸʡ
HУҲ̫ȷĻһ䡣
ţԣǸڲ֪ܰܰڣܰܰһҲǸ¶ץʱɣӸ̾˿˵
Ǻǣǲ֪ôܰܰͰɣҳЦ˵һ䡣
ΪСܣϹJbĦ˼Ӹ˵һ䡣
˵ˮƽ
ǱģҪˣ
һ⣡ͣһ£ͻأ̧ͷӸ˵
㲻쳯ɶʱ⽻ܶ⣬ǿǴ⣬ʲôԻش㣡Ӹһ£Ц˵
ܰܰǲǡСˣӸգһһٵҧʵ
˭ɶʱ¶Ӹϵıû䣬ûκͣٵЦʵ
飬Һɻ󣡡üͷһ䡣
¶治֪ӦûУǸ˵¶ڴ¶Ҳ֪ܲӸϸİҷš
ҧҧӵͷʵ¶ô
ûˣ
ˣ
ţ
ţɵƣһعͷһµǰ׳žʹ壬˵һ䡣
۵
ѹŵһûԥͨһȥһȳһյıŴſȥ
ϷɣӸվڳſڣͻأĽһ¡
Ȼһͷ
Ҹһ仰Ӹպ
˵
ŮӸЦź
Ļ˲һ룬˵ҲҴ磬Զǣ
˵꣬תߡ


188 Ӹգ
ӸտҽԶıӰ³ᣬͷĸڴţbĴ󺺣һ£ƿڴĸJbɶأϽܰ
ո磬ɶ
ɵϷɰᰡͣҡʮˣҹţܵ϶ðӸһ˵ţһѾѾԱߵıŸȥ
ɡզ˵ҲǴ磬ǣĸѾǳҹš
٣ϷɻǴأղѪӸѾ˸ʻ
ҲǣϽJbܰɣҸղſϷСҲ費ɶˣ
JBӰɣ㳤ûģ㣬ܳ
һʮˣϳԺһûֱͣѾˡ

ʮӣӸѰһȦûɶ˵ʵˣҲҸ磬ȥ˴ףȫɽҳıߵĻһ߿ʮɽϳһӣʱҾͻˣ𳵵Ҫ³Ȱұɽõ͵ûˣҵʱʢһۣ̫ˣĹëȥˡʱǸɵĽһ찵أѪɺӣս߰˸ŷľɽ񣬺˵еŷɡ
ŷɣǲ˵㻢Bô׳ʵ
ģ˵Ӹһ䡣
Ǻأ
ҽԺ¡
һٱЦ
٣ǱЦҾ˵統Ҳͦ㡭ҲûܣʱмҲҸɳ֯ˡӸվһ䡣
Ҳ٣֯ˣոհָͷǽϴһ£Ҳ֯ˣں׳ֵᶼˡ
Զץµʵʣ˵Ҳ٣ӸţBһ룬޷ټֻò⣬ͳֻͨ˹ȥ
ʰˣ绰һͷĳ˽˻ĵһƤڣŽ˿۾Źͷ꣬ͣһ䡣
ţһ٣Ӹճһ»˵
ôκθһ䣬Ӹһ⻰ʱˣλϿ˰죬˵һ䣺ءǲذ
ǺǣΪˣʵ˵һ£һЦ˵
԰ɡӸһתȻһ仹ԡ
㡭аɣӦòµ˰ɣһ䡣
ţһû˵Ͳµˣܰܰкӵ¶Ҳе֪ˣû˵Ӹջ˵һ䡣
ԣҿɶʱ¶ݺݶһͣеƵģ˵һ䡣
磬үӣֱӸȥ꣬ߵ¶ãαأӸղʵ
ûã⺢ӸǳܰܰһǰֵҪȥҲԼ粻ȥҲ֪ԼкӣѹեһȻ֪һ˲θУǸһֱƽ⣬Щбĳӣһ˲䣬ܰܰһߣʱ򣬾Ҹóʱﲻ˭˵ûֻǲ¶棬ܵĿҶԲҵĹܶΣһΣҪСġһ߾Ŀźˮһ߾˵ûɶ鲨ܳȣ
ĺö࡭ӸճĬһ£˵
ǰһѼһ棬˵ִ֮ˣظʵΪȣΪӵˣûһ뵱ִˡλã鶼Ҫı㣬ɶJB˼üĿ֮¶һ˿ƣ̬̾Ϣһ˵
һֱߣûߵԭ򣡡ӸմЦ˵
˵ˣȥHһ˰ɡ
ã
˵꣬˹Ҷ˵绰

һͷವҡҡλߵ˻ǵĴҸտʼȷʵţҪˣӸպǼBһ٣ʵ۵ĲУһ͵绰һֱӱ˳
ϵʹԶԶûʹǲֻǶ󿵸ģôˡ۰
ôˣҪҲ110ôԱһ㶣Խҳȥ
һȥҲͷİ˰ֱ֣˶¥ҵ˶õķ䣬۵һŽȥ
ৣ
ڵ˶ңȫסˡ
JB򣬸ˮϴϴȳʺ˻ܣǳͱһСʿ
˷ɡǵĹˤˣСʿųOΣָҾȵʵ
¸ڵ̫ƽˣʥĸˣ٣ֵϡ
㵽զˣվվһԱһ䡣
Ŀ˿ڣӦ42ϵĽţĸϣһȭڣɵġľľⷽľ飬һҵʮļŮһһ׼
ܰɣ˭谩֢˰ɣɸ磬ɶˣҴ绰ʣֻҪĻӣһСʱ鱳һֱͳһ¥ʱȷʵʶˣϵܹ㣬Ȼľүһôʱ䣬Ҳе㴵ţbĳɷ֡
ˣдһ٣Ҳ̫˵ԭֻܺӦһ䡣
٣˵˭÷Ա˽һ裬ݸһֽʵ
ˣɶJB¶ĸƵġҷһţӿʼ˳


189 һϾ
ϴ˰ͷȻо˲٣ˮ˿оJJƣ͹ȣ͵ĻʹС
ϴֱѵõTҿʼڰë衭
ɸ磬˵Ҳҽ㡭ôԶأм࣬ǲеġԱߣĿɿڴСҧſӣ˵һ䡣
˶׶ˣҵʱϴһ裬࣬ԣлľľϻ˵ѪǾǳԡ
û¶ǳǵģõңû¶Ҳǰأ󱳣Ȼͦ˵һ䡣
ޣ˱ӿź׵ˡͷһ䡣
أûҲϵѪͻȻҪΪȹҲĪᣬԶݺݵĳŴһ䡣
ؼˣ˵һ䡣
ͻؼңզ¶ҿһ۲Ȼûӡ
Ŷȶˡľľе˵һ䡣
ȶˣȥҲͶʮӣȶˣ˭ҿڶޱѵˣ㵵ʵ
ңһŴբзǱԵҧţĿ¶Ŀ⣬˵ǣΪҾ͹ţƵˣһγԴբзȳˣˣǿˣֱǶˡ㲻ʺƨӰ
û¶ҽ顭һ۾գǾ
ԷԷľľһеʲô¶ͲˣϳͲˣӣϿ߽İҲѪô
ºԺ֪զûˣԭ˵ľľܵòܿϾûٲľľ̳飬ֲ뻨Ǯ֪ڳ¹ףߣ轣˲Σɢװ׾ƣľľ˵ڤ˹þơ
Ҫľľ˵ƣһ۸ƿˣȻ㣬ҼˢãҪ˵ǴٹĹŪĶ˪ܺˡ
û취װbôֵڲͬ
Ժ󣬱ľľ׼ԴǬ¡α̵ۣСüСңϹ壬үݾƵһᣬһž֪Ǯһɢװ׾ƣԾ˵һ䣺˹ܱȽϵ͵Jbȥͬƣ˺ˣ
׼ƣٺľľһ̵Ĺһʱŭ˵ƺܿŵȡ
һһҲ洫ͽľͷ˵һҺһһŵȶȥв
BֱӻûȲֱһ˸һ60ȵɢװ׾ƣ겻һӣһڵϣ˵ȥһ²ȥԺҲûһ̵ֱ۹ۿľľº󣬸˵ûŵҲ֪϶ˣΪ֮ǰ˵һ䣺϶𰡣Ϲɶأȥ
ʱһžһһ˼JbȡˣһҲ϶զ
þǻҪҺˮվ˵ɣľүָǴһܵܣԺۼֶһԱīôһ··֮ڣɾΣ
һᣬʶɸ磬ô꣬ûô㻹ллľľίĿʼһΪ˴¶
лл磡һľϹл

һЦһͷߣžƱ˵̯ģ̯İɡ

ٴһЦվһڻһСʱֻص˿Ҫ˸ҳ˻裬ͦĵģľľһ첻ŵ˵ӣһ̯ĺۣΪֵҪ̫ܵ࣬骺Сһ˴һ飬ʣ²ˣܲһĵӦöܰͼӡ
סĵطǰڼңȻǱĵļӣԥһһסֹһλɣܼǱţʱ˯Ÿ磬Ǿ˯ܵܵ뷨ɵġ
ڵ˰ҹһ࣬һȺ˿ص˼ңϴ裬˸˯Ժ޳ܵȥ󿵷䣬ϣСʿĨ˵ˮȻֵϱҲܰãҽëǮӸǣСʿΪ¶˰޽֣˷ɣе̫˰ɡ
ĻصԺĴϣ׼ݳ޵˯һͻȻɻһ£̫˭ҹ
ι˭ҿڴͷ˸̣һ䡣
ңＦ۾пżɽʵ
Ŷôأ
٣ҶǴըˣֻͨ۾һ䡣
һ˵꣬ȻҵֻӸյˡ
Ŷһ޸ĸؤҿͦûǮָֻӸˣһ۾ûգġ
ˣûʱ㳶Ǹ¶ϢˣһHг뾳֣һȾƣ˵һ䣬û뵽˵⼸죬һкܰĹǩ֤۾п˵һ䡣
ʱԭأͣ˰죬ͻأһ䣺һ˰ǩ֤


190 ˣˣ
˵Ժ۾˼һ£˵ʱˣһ˾ǩ֤Ҳһˣ
Ĭһ£üͷʵܲߵǸڣûӤһҸͬһУ
ʵҲ֪ôʳ仰һֱһоһֱҲȷ
磬費FBIӦϹǷΣ۾ж챻ұƿˡ
JB費һֱô˼ʮз֮ǣ̰ۣṆ̀ͲҶʱŭˡ
治Уͬѧڵλ˼˷ͣϢ۾еڶξܾ˵
ˣǮãJJܸ˵ˣڶξܾ˵·ͨ
ǾˣбϢûҡҡͷٴʵ
УȷHԺڳ뾳Ǹ˺ö񹤣ⷿӵн飬ֲԶһزǧǮһⷿϢ˾Ǻܰ۾רҵ˵
ɵƯڵһվʹһȭͷ˵
զһ۲
HУ侲һ£ɻʵ
٣Ҳ˭񹤣
ѣרҵ
ڷôҲô¶۾ѵǫһ䡣
УҶһţHеĻƱһЩ˵һ䡣
виϵʱ䣬𳵣Լˣ
ãھߣ
Ҳ٣Ƿҹһˣва۾һ£˵
УҵȲˣHϵɣˣҽ˵һ䣬û۾зӦֱӹҶ˵绰
ҲˣֻȥHУҵܰҴܵ¹棬㷭һ·Ҵϣ۵룬ֽǮ̣һƿȪˮȻڼϣֱ˳ȥ
û뵽ҸһţһޱȵĲҰųնҡ
ԭ¥ܵʱԥżûƣܵ¥һʱͻȻоҽţһǳĶϣͨһֱһʺſ¥ϣһ²ûˡ
Ҵͷ£¥ϣſʮӣŻҸоһһȫѪһһŴȻϣתһȦ
ҲBǰ԰ҶʱŭûͷûԵĳŽ£ݺݲһš
ͣ
¡á
ֵҼˣ龰
һʰ쵵ݣȻӵƮֳĴݣһģһ
رС¹£
һֹĳʱĺëˣ
ľľ㣡Ҳ裡ǸСأҺһ໵ĺһɤӡ
࣡
ٴηһֵ
۵
Ҳ裡أ׼С˵ľľһֱһ´ӴϴЬûŸëӾͳˡ
ƣģ¹⣡ֺһɤӡ
ž
ƵǴ󿵣ǿãֳһˮĿϬ
ৣ
ʱиϳˣɨ¥ݣͬʱסˡ
ֻһᣬŸĶǶͻǿã˲¥ϣŰۣɫ࣬ӷĽʰ쵵ݡ
⡭⡭ľүҲǡ˯Ȧˡ
û˵ľľҲԺ¼ëӣɿܵһԱߣٴסˡ
˳ĿһʱɵˡΪľľ㵵Ĵһһţ̺еĺӡ
ӣ
ţҿʲôӦɶţӶʱˡ
ɶӦʲô
⣬ϴϴǸӼͷðѾ״ˡ
ˣǸ׽࡭󿵵˵һ䡣
ҵġ˯µ贶ʱ
ôҵģʵ
ҷűˣɶҲ֪զͣ˵˾ϡľľˣˡ
вӦűɶһ仰
ҲѰ˼õʱô
˵ˣϽҽԺӦֵãˣ̧һ£ˣ嶼ˣǧӲŪˣ㣡ҸҽԺ绰֯ϴθҽСʿˣŵ˵һ䣬ݴ绰ȥˡ
Ǽһ£һӵϣʹһƷ׽Ķʿ̧


191 H
ʮӣǸϵҽԺ
Ƴ磬үڣƽϴθңҽֱһ죬˽ȥͿͦõһϴθңʱλõȫݡ
Ż
ҽһ̧ӣһ۵һ˳ȻµȫǰɫĭӺ̳͡մʺԵ廨⣡ľľһһԼԵǵӦȫûˣ˵ҲǸ
ʮӣһɫ԰ףЪԳ鴤ڴϣǿҲͦJBġ
ҵȷʵȲˣţƣϵΣȸ׽ĺȸ׽࣬಻ܸɵ¶˼Ҷܸɣ͸Ÿƨ⡭㶰죬Էθһ䡣
JB߶Bв˶֪ܲͦ㿪JbЦüǳһ䡣
ͦһȥľľ˴һţķҵ˵һ䡣
һȺţҽժ¿֣ޱ˳
ҽôǰһʵ
ʼ⣡ҽ˹ĵķ˷۾ʵ
Ŷ˵
󣿡ҽʡ
20ľľ
Բܹˣ
û˵ľľ˵һ䡣
ƽʱô
ͦİ
ƨ
ûУ
Źӳ
ûУ
ǿ϶¿߹ҽ׷ʵ
вű¿߹ľľŭˡ
𼤶һ⣡
BB
ϣǷй״쳣Ĳ飡ҽʵ
ƣľľʶ
ˣɶûУɰ︾׽ɶ氡ҽԶɻתɪˡ
󿵱סѾ辢ľľһҽ׷ҽһһĲ飬ҽ˵ûɶ¶סԺˮС㣬۲켸û¶ˡ
һҲͰķ˶ҽǯӣֱӰѾֻĴק죬оǻٵɶ˵Ҳе©磬̷涨˵¶6-8ݣ˴ǿ԰ջ̵ģ׼¶ľľŴ
ϴθ˲ϵΣסԺѣѾ࣬춼ˣʱѾһһҹû˯ˣﻹͦż뾡ϵHУҸ׼кҪߣ责СʿԻ˵Ƕˣȥ԰ӣû취Ҳ͸ȥˡ
̯λϣһˣλˣҪ˵̲࣬ˣһһСʼͳԡ
һῪȥһˣ2-3ұֱӾߣ˵طٴ绰Ҫ˿϶׷ʣҪߣǿ϶֣Իھ˵
ףİӼһ䡣
½ɳĮҷ˵߿顭ŰӣϷ˼һ䡣
ߡᣬ˼ҿϣŤŤͦJb˵İһۡ
ɸ磬ȥİһ£Ҳֵʵ
ˣ¶ȥȥͻ̻ʵĺһ࣬һӻ˵
Ǯľľһ¶ҲûЦһ䡣
ãеֽ𣬿ҲͽˣһЦ˸̡
٣Ͻɣʹû㶼һڵʱҲ˯ȾƣȾ˯ط¶绰󿵺ͦҵһ䡣
ǺǣУˣλң责ʿ͵ӣҪСȸۣվ·˰֡
С컻ӣ贰һۣƵĴ࣬ͦɧ˵
ҾͲ贽ôˮߵĹҸСӣޡСʿ˵꣬˸۸󿵡
˻һ䣬ֱӿˡ

һͷHУĳߵסլС˵롣
žĻڣҸ˰ã㿴ܲܽͰǩ֤ͻհãΪҷ絽ڣܰãڶƱͿˣܰһ״ɫȹ¶ѩ׵СȣĴưЬ¶ѩ׵ĽŲһ׽ĽȻ΢΢Щһ˿ɬһŮ˵ζ
û⣬һԿһܣ֮ǰҰãһʮҵ꣬ģͷ˿ȥܾɡ
Ҿллˣܰ΢΢һЦ˵һ䡣
̫ˣŶˣҶһҲŷһԸ£һֱЦݣ˵ºͣ⡣
ҾͲȥˣ绹ЩҪ߲ɣ㵽ҵ绰㣡ܰԾܾ
ǻɣ
ǾллˣܰеĻشһ䡣


192 ʮ£
ҿһ·ۣ11ʱ򣬸ϵHУͽϤľɫսҾͲͨ۾еĵ绰֪ĵַٸ˹ȥ
˾ƵԺ̧ͷһʱסˣBס
ҲȷʵǸJJһ㲻٣ҽ·ͣͣͳ绰ٴβͨ˹ȥι㻯ױأܲܿBģ
ʮ¡˼ʮ£۾кڵ绰϶˵
ʲôӦʮ£еԺʵ
ߡ绰ﴫĽҲŮ
˵ʲôʮ£٣
Ԯ
㡭㡭BвţұַԼȥʵܲĽ
ʱġȷʵеִ١
ʦϵɣĹҶ˵绰

뾳ſڣӸڳָ̣ͨ˵绰ι磬ܰܰе˾ϵͦλģҿҲˣ
߰绰洫ʵ
ϣ磬֪ܰܰҪϷܰܰӸջشһ䣬ַһ䡣
ɵƵģû¶һҲ绰Ĭ˰죬ǳ˵˵
ûʣ
ϽHHɣH죬֪ˣе鷳
ף
ˣ˵ŵ绰ҶϣӸӵͷĸ׳ȥ

һͷĳС¥£ܰţ߷ȿɿ㣬ɫѼñ۾ϿīϴŽӲӵĳͣſˮСץͷķ߳Ԫš
ϣô˧ҪĶȥܰĹ¥£һһֶַϣָཱུ
žһӱ˴ţŵС죬ͷһʨͷỊ̇ʱȻŭ̧СĸָĽѾһߣֱš
⺢ӣΪɶһң͸ʧķƵġܰ˵
˵˼Ұְ֣˼Ҳ¶ǲӣܰЦϸָ˲Ŀˮ
ѽѽСīЦˡ
̤̤̤
ܰŷĹһŲ𣬵Ԫһʮ˹źܰ˵¥Ҽˣûʲô⣬ǧѺȻ˿֤ǩ֣ˣ
ãллˣܰʱݸۣӹǮӽڼҳֽǩ˸֣֤ݸ΢Ц˵Ǿټˣ
ⷿô꣬ûĸͣ÷ôʡģǺǣķඣ֣ܰܰһ£Ц˵
ǺǣϹʱ磬ķҲڣ˵һ
Ǹã
ټˣ
ټ
ܰ˵ʱޱҸЦݣһֱߣĲ뿪һ
ֱ֣ܰĹ̲ס˵һ䣺Ϲ˵ڿ㶼ˣأ
򣡣ܰϳ˵꣬ӹ˾˵ʦлл

ӻͣҿԴիƵģֱð̵۾У˵JbҪ㶼JJBBҲһף
Ǯ㲻͵ûô۾кͦ˵һ䡣
ҲˣҿųɣҲûɶɣ˼ȷʵ˵еǮǻôҲ㻨Ǯһ֣Ҳʵ
ʮңʮǣΪûɶ׵ģ۾Ÿ߰ۡ
㲻鰡
Ҳ٣Jb˼ͷڣ׬һһ飬ѿκοӣ˿ģǴ޵ΣֻҪǮλұ׼Ǻɭֵģ۾еı΢еħ
ðɣ˵Ժ󣬲׼˵ˣһС鶼ܴôһ˥ˣҲʲô
żҿٶһֱܿ죬˼Ժ׼ϸƵʱͻȻһĺɫX6ҳҲĿռ˳ҼæһɲɫX6ֱת˸䣬˳ŽֵԱߵ·ӣȥͣһҲſڡ
Ұ³ˣһӾȻHHеģҳˣӰҲͦϤһʱЩ벻Ҫٿ۵ʱҺߴٵһͷĹѾ߽˲ݡ
ټұȽżҲû̫ȥֱһţ뿪ֿڣ۾еĵַȥ
ҸߺûãһA1234ıҲͣ˲ſڣŴ򿪣߳ĿǰHе֮Ĵ磬졭


193 ¥
ʮԺҺ۾пС棬ûͣȣƿӣȥûüѾӱŵԪ¥ȥ
Ҳ٣ܲеϢҹȥ۾һ䣬Ҹû
С棬ܿһ¥һȥҶ˵ԪţҺܽԪš
򿪵ݣҰһ¶㣬һǴӵԪţˮ߽뺰ȵңҶû
ˣ
һʾ𣬵Ż򿪡
վڵֱ㶵ĿţֱߵĵһţﾹȻЩţղһֱת˲ƽȡ֮ƺز֪õΡ
ۡۡ
ݻϲҵͷ͸ֶ̣µ̫˰Ҳûͳ˴ĵĺˮŬԼӲ¶һ˿΢Ц󻺲˳ȥ
ǰҾ첲Ҫţ۵һƿһ£ʱЩңҲ֪һ俪ڣ˵ЩʲôһԺ˲䱻һˮ
һʮˣһڣţţײҵϡ
ǣԴײһ£̧ͷһɻһ䡣
Ļһٴοһƺţֲûд漴üͷʵʣﲻסһλô
ǣˣٴһ仰
ϹҿٵĻشһ䡣
Ŷã˿ֱۣûʱīһ֣׷ʣȥˣ
û˵ôҪˣ˷ģˣһ£ʵ
ĻԴ˵һʶݺץס֣ʵ˵ʲô
˵ߣ˺һ£ֱۣü˵һ䡣
ڵĺ˼ֱ㶵ĿãȻȥкûֱˡ
üͷһۣͷЦ˵ûòϱУŸӣסôɾ
ԺܳСֱûͣ·ֱһţŻȥ
մӳϳ۾УųˣںһأһܣһߺȵңҲ٣ɸ磡ûǮô¶

ǰÿע⣬Һκ࡭㲥
ˣ橣ллһչˣܰŷվڰڣŹ˵һ䡣
ǽ֮仹˵̫û˼˰㣡ˣͷҸ׼ţɶʱҲͦ˸еŷС˵
Сɣ꣬Ҫ¶ɣܰһ£ͷŷ촽΢˵
ôô϶Ҫأһҵ֣ͳ硣
ǺǣܰɵɵЦһ£ûش⡣
ĿһۺܰŷԴ˵һ䣺֮չ˺Լڹϰˣͻһԣ
лл̣ܰŷС֣Ц˵
ѽס
ž
С֣Լķʽлһʨͷ̡
⺢Ƿܰһ·СӣЦ˵һ䡣
ɶʱиǷĶӣˣϽȥɣһ˶࣬źӲ㣡˵һ䡣
ټ
أ
ܰĵԺ󣬱źӣ䣬߽˺ң橹µһˣ뿪˻
˰죬ܰ˺ңշ䣬ڵϣЪһᣬƲС죬۾ˮ˰죬ͻأſС۵һ
ҵڰôˣ
ž
ϣǲǶˣܰ𷲷׼õƿӣ˶
ۣžž˺ܰ£ʾιҳԷˡ
ôԵġ㶼ֳɶˣ
ۡۡһ߸ɺһ߾СƨɣСֹźܰƿ
ðɣڣв
С֣ĵЦˡ
Իܰ˷ֱۣһ¶ȣݸ˷һֱץƿӣʱ׼

٣100ҵٱѾϵһģҲ·ܱȽϺãҪQQʱѾˡ
ʮԺڵִ˻շվǮҼٱͣȥ

һͷܰһͷĹ򣬷ѾСƿ̣ܰæקһƿ
࣡
ںܰĻûޣĴ۾תһȦС˵Ŀ衭
Ҫܰʵ
ۣСһţ׻Һ˺ܰһ
˰ӵģﲻԣǲҵļϣȹӰܰҲ˲Ůˣʱŷ


194 ֮
ܰ귲λϣվֽһµü
ãʲô԰ģ
鷳չһ±ȥһϴּ䣡ܰ˵һ䡣
õģʾһµǻƣ
ܰóǻƺ֤üһۣ棬ó·һ£ɵЦķŭ˵ɵЦƨ̻ԹԵģ
˷ۣûڵϣ۾ѰɶܳԵû
ܰٴллü·ȥϴּ䡣

һӰֱĴ۵һײһ£ͣһ£̧ͷͷϹʺ࣬˶ָʾơ
-1645ڵǻ
вײȻһҡ
һ£ûһֱ1632һ£ͻأ̧ţҪŰܹȥ
ϹȻקһҵļ򣬡
붼û룬ͷһȭֱϣ۾Զ㣡ңŪ㣡
˵꣬ҷһŰܹȥ
һͷTţпĺܰ·첽߳䣬׼ȥϵǻʱһ缫侫ɵ꣬Ӱ˽ܰʱЦźһ䣺ܰܰ
ˢ
Һͺܰͬʱһͷʱ䣬Ŀԡ
ˣ
ܰǾ㵣·žһڵϣľͷ׮һһ
ܰܰͣסŲվԭأֱ㶵һ䡣
ǺǣҲôɣ˾ž϶ɺϣɶû¶ӣú
ҿǸ300ҹʱ̲е֮ʱҾȻԭأ
·𱻾޴̹ᴩ۵˺ѷΣ
ܰңң̧֣һʱƤŵĺӣȻ䡭
ҿźܰо˺ö࣬ഺϢϣҲҲˣΪѾݵഺҡ
ˣֹĵȴֹĹ¶
ܰܰôˣüͷһ䣬Ȼͷҡ
ǣˣܰᣬ˵
ܰܰһ˻ʹĺ͸Ҳͣһ򰲼죡
ʱ費˵ˣ
ֻٶȳȥݺ§ס壬δԶһֱ
һֱڡ
ʾײ˵ʱ򣬾Ѿ˰졣
һ߿ҵӣԱߵɨǣֱ㶵ıźܰȥ
ͨ
Ȼקҵĸ첲һ£ĲȣֱӴһ׶ߵɨˤӿڵϣѪ˳û죬˹
ܰܰקңţẰ
ܰ㶵Ŀңҧź촽ҧҧͷղŻ¿ңı飬˲䰲
ֱָָ̧ۣܰԼؿڣָָңڿл˸Ρ
ңԶŷһ
ҿۣ૵˵Ҫߣ
ᣬ촽ȴһ˿΢Цָָָͷָʾƣһš
ܰܰߣ
ܰ΢ЦţһţҵԽԽԶ
ˮģˣӰٴԶ
Ҷڵϣץͷֺݺݴŵ棬ƵȥȴΪΪ֪ס
мźΣ磡Ų֪ĶðĳޣЩһֱĹ̵֣֮䡭
ҲڸԶֻһңԶ
ڵȥһȥңԶķؼҡ

ĳֻܱ۾һɤӣܼɽѹһתͨһ˲ڱĵ棬Ųͣǰתᣬʧȥ֪
ۣ
תĺܰɺǽڣһѪڵϣһֱû˵Ϊһңݾҧ⡭
ˮڵϣܰø첲˲۾ͷһۣתȥ

ҹǵ㡣
մӾֱ۾лǮңĳأ׿ʮ׸ߵ֮ϣſֱۣһơƣߵ㣬ңһڿںơơ
ҾĺơƣȾϴһҹ
峿һգ
ϼӳŴء
ȻӳһơƹӣȥÿӳһẰһ䣺ңؼң
꣬ҴڴŴתȥ


195 
HͣһԺ黹ûео費״̬һ룬ҲûɶҿԲĵģѧȥȫתһתɢɢġ
һɶһӶܵȵˣԺ󣬲ͨľľĵ绰ڷ˼䣬˵¶ûŪ꣬ɶʱȥһ಻һ£ľľƵģīҼ䣬Ҳû˵ɶ
Ҷϵ绰Ժҽβ۾е˺Żȥ𣬿˵㶫ؼҿ˿ĸ˼䣬Լһ˿ʼԼΣҲûɶĿĵأ뵽ȥ

ʹľľֲ֣ĿϬһ»ᣬ۰԰ƣСͼӣһǵȴķƶˣһ
߽רõϢңռ伫ƽһϵĹ齫ױ棬ӵȴѡ̨
죬ľľ׼򵥿СᣬһѡһȴһǷмͷǱʡ
Һãľľһӣ¶30Ǯһġ˻ֱԱʾԼƷζ
ҩϯ࣡ڹﴩųȹľľòľһ
ãܺãʣҪԲСˣŬڣľľս߰ʱ֣Ѿ׼񣬳ΪɹŴ󺹡
ŬǧţüЦţ΢΢ͷһɤӡ
ˣƨĵ⣬ѾˣζˣҽһεĲſҵһᣬǽд磡ľľֵһ֡
պ긾׽ġſǳ
һϮȷѩ˷ֳĵȿ㣬¶ɫͿ˵ӣ͸Ʒλǧ˿˶ˮƳ˺׶Σ·֮ʱ˫ͬʱڶڹչʾԼ˵ƽþ޴µգĨ˵죬¶˵Ц⡭
ϯĵܵҼվڵŵһֱۣ§һĲӣĻ˵
ôİһʵ
ϰ
˭
ү
ĸү
尮棬֣ģ
ѽǣһǩȥ
ѽ϶ܸǩ㿴˼ҴĶ͵
Ҳǣ
һһ𺳵ǳʱΪˣʼߴߴ
ྲأ֪гһ죡ľľһɤӡ
ϯȨǿ϶ƣһɤӺ꣬˲䰲ľľͳԱСȣϹֵ΢ЦͳҽԺһʱдһҹݽ壬ʼ֮䡷֯ЭоԭеĹƶϣпʱĵݣñڿԼ¼ˣ˴νΪס֮ǡ͡ϯ˼ϵޡѡ֣μѡģץʱ¼

һٶﶯˢ룬ֱ̧С֣ͳɫС̼رʣһֱȲۿĴ󿵣Ĭã̾һԱߵ˵ϯγ֮Ű
ͣΪȻĵ˵ͷ
£NO1սԺ飬죬ңĹεıݣǼֵۣҴʹԱ¼·һͳһգֿӣӣһԡ԰ȫеϾʱɼӺСұͣĶʮԪϣڶӽԺ󣬼չұ⣬лᣬڣҥʵ۹巽򣬿ֹϣϳNO2ڳֳ̨ɣֳ̨ɣˮɣµľľٴԼΪרҵ̬ȣڳˣڹŲ¼еʮ죬ţͷӶ鷢
һСʱԺľľĭɵĽԺ󣬵׶ΪڶڽǮĵڶࡰԱġ
һ̵ԺľľڿʼƹүһᣬȻү΢еˣҶԼͷһУJbëڴϯĽףҸղϯָŻݵвûͼͷĹԸү졣
СͼӰһᣬѡ˶ʮƣ׼һˮ
ʵľľһᣬǴ࣬ѡԺľľٴиһĹǣѡ̨ÿԱȹ涨°ʱǰһСʱߣˮҲˣ˵ı
ԸղԥûһߵĹʱĪһ仰û˵һᣬ֪νͷû취ԺСͼӣһ˳̨ιһҲѧĺ棬ϾһһĹʣֵڼһص롣
ѧһ죬ڶϣһῪʼʽϰ࣬Ҳһ죬ʹʼɹ


196 ɨһеĺ磡
ϣߵ룬ʹҡɣʽDJҡһıҲʼˡ
ˣԲμǹͬѧۻᣬ쵼ɣǶӣҪû죬ϷɶҲ治
ⲻ˰ĳԱƳ׼Ѫµĸ港һ£ӴԺЦŰһһɹȥöԽһᣬȥ2017һ£ҪҪ
¥ϸʮĸһᣬؿ϶Խʱ򣬶ʱһĵ˰죬תһ¶ԽԱߵİťĽƵһ£ʹ˿ģҲûŪզ˵
Աһ˵磬ǿһť㰴һ¾ͿԽˣ
һᰴչָʾһ£εһԽɺɫһһ˵Խˣ
Ŷ飬ظһ飬Ķȥһʵ
ĳҹʩĽأͷŶԽ˻ţָŹˣͻȻԽһ£ͷһ£ʱŭĶȥˣˣ𽵻ˮ࣡
һһе㷸Ժһ£е㷳İ˰֣˵еңżһۣ㿴磬˵ֻҪȺȾơ
Bһˣͷŭ
զأ
벻ɣ
Ȼ밡Ҫ룬ԲڣƤôһ΢Ҳе˵һֱΪͷɶ˸ɵġ
˵ɶڸɶأͷһ£ʵ
ɶ㲻֪ɵ˭Ƥ֪ôһüëŭĿͷһüʵ
ڳʮǣЦᶼˣвģѾɳϴˡ
˵أĶƤأżأͷٴʵ
ڿ¥Ϣأզΰɣһڵһվһʮõͷ׼һȸһ˵
Bģɣܿ˽ȥǲ豻ˣ
Ҹϯ㿪ңһ᲻ŵʵ
ȥģҰֻأ
һʹũǵĻ죬ʼŶԽ֣˵Ŷӣʵ˵ˣΪʱѾۣЦġ
һͷ¥µʮӣûһᣬĿѾ˺ü飬ģʽǰֿģˣԹˣѡ̨¶
˰죬ʵû취ֻԼȥϢҽһһᣬȥһһ֣ǹЦ
簡ɶأܲˣ¥µأĴһ䡣
ղţС绰˵˭һһɱ׼һѪ
Խû˵Ժ˵һ䡣
٣ܣ˵Ҫң
ûҪ㣬Ͻİɣ¥µأüͷק¥ߣһĴ˼ڴ˵ȥզ˵
ҲôȥɷӾУ˵һ䡣
ˣһصĵ˵ͷ
˹˼䣬2017ƿţЦųİ˰֣һѽһ˽ȥ
һŶԽòľһüʸееһ䣺λҪô
ৣ
Ѿ˶ʮӵĿˣȫȻĿһᡣ
ɶƳɻһ䡣
һ껢һ٣һתصɱ˲У㻹У
ɶģƳգգ۾ʵ
鳤
ְ񣿣Ƴٴһ䡣
Ҫֲôһἱǵʵ
ȥƳ˵
ǣҶˣ£¹أһ˵
ȥ
ɣ
ߣˣһңƳվһִżͬ˳ȥ
ǲǲϣڸջвһᳶӣѾ߳ļʵ
׼ѡ̨Сˣʱһ㶣漴ʵλ磬ǣ
JBƳְСüͷһ䡣
磬ۼдˣСһ£ȻЦʵ
ҲģҸְǸɵҪ򡭡Ƴһ䣬תˡ
С˰죬Ҳû׹ô£˼һᣬڶһףġͷˡԺ󣬱֣ķ߳˵һ䣺˵ʣ߯
һϣС㣬һ̨ûȥһһ᲻̫˵Ҳ̨ڶʮױˣһɽƵģ˭ѡ
Ȼų̂ϾһϹҲͦģСҲûɶԹԣҵȻ㵰
ʱСܲˣǳ׬Ǯ쳶ӣһȷʵǿˣһëǮ붼ûУզ
СҲˣ⼸Ҫѹţ˵ֳѪˣϾҪȺ嶼ǻӣǶٶе֣˿ɲǿƳǼˣŵƾܿ˵Ρ


197 Ŵ󿵻
ϣľľڰ칫ңžջ裬һݣһһ̾һ̾ͦJBϻĿţ״Сӡ
ľүһ磬ʵ̫ţˣ죬ķϰдͻڹŪ˸ӣûȹȥ˼һŽȥֱӼͽү˵ɶҪϰ̽ꡯקһ£Ҽˣ˵ҲүҪҾûô˵ģ߲Щˣ˭ˣԵ˳ˣԺ˭ᣬһֱɣСҲûɶɻ䣬ֱӵøõܵ״
һᣬ¶ȷʵеˣľү˵˵Сϲȥ̨ûɶ׬Ǯͻһ꣬һΣҲɶûˣǲӳûЦ˵һ䡣
ҶԴˣ˰죬˵һ䡣
ľľһת죬˵ѵĲʺϵͷô
ʺϣ˼ҡͷ˵
٣ľľһ䣬Ŀɨˣ˼˰죬˵һ䣺Ǿһȥһ¥ɣ۲һ£֪զദԺٸв
ľүɣһ¥ضҰȫǺȶ˵Сᣬһ仰ѹס͵ͱֲ쿴һ¶զ˰֣˵
ľľһоҲֲ֪һĶȥʣһʱϯ档
ľү׿ڣҸȥգգ۾˵
Jbˣҿȥľľ˷˵꣬ٵı¥ȥ
ʱŶȣŲˮɳϣ۲Ŷĳһʱ䣬ĳԴѾȶˣֽʮ̨۱ĶĲϷ¥ýϰ˸䣬ŪһӶĲķ䣬Ҳܻӭ
ˣ磬ɶأľľ¶Сǳĸ󿵴˸к
ɶô󿵺ʵ
ûJb¶еˣ
Ҽҿ㣡󿵺ëѾеˡ
£Ҹ¶ľľֱŵڴϡ
̤̤̤
һĿſȪˮӲ˳ľľڴԺһ£˵ɶǣ
û£ܣϹڣľľЦǺǵĸ˸к
Ǻǣǡɣܿ񺹣ֱһת¥ȥһº磡զأϷϵķզ
ɣڹޣž¶ӮŹأܼſȪˮһûӰˡ
Ǹǣɶ¶˵ɣ˵Ͻһ䡣
һ
Уûľľ˵ֱ꣬ӿھܾ
ֵܲ
ڶУ
٣ҪձϣϷߣƾʺ˭ϲӱڣŲľľƤҩƵģûƤû˵
ľүһв󿵿ˡ
Уľľһûԥ˵
ҧĴ˼һ֣ͷɥ˵ȥϷɣ
Ұ㣬
Զ㣡
ľľ˰һЦˣŴͦϻ𣬷±̬ᣬ˲죬Ŵ˵磬ȵˮ
ȸJBҶһᣬǧ¶󿵵ͷһ䡣
ҺˣֱӶΨһʣµһˮһڸˣᡣ
󿵻̧ͷųԵӶʱһĶЩɵƣ

һȥ¥ϷϷ֣һǳ̬ȵģϾɶûУֻҪϻģԿšһ£ϷͿԣ»ʱšһ£һͿԣʣʲôǮ㣬ͳԷ¶󿵲鷳λүԼɣ¶һ»һĹʣûκԹԣһ¶һûںǮһһӣJbզΣڶǣ˼ľľǲүÿˮʮ򣬲һĲƴ֣Ҳû˸ҪǮҪӡ
Ǯûɶ¶£еĵۣһҲ⣬˰£һͳһǮʱǧ࣬΢е㲻֪զһٷԺѸѧ΢ŽһֱڷǳƶũŵһᣬļӦû죬ˡ
¼ڣһ΢еıˣû¶֪ȥ·ˣҲɾҾû°ֻ࣬ˣ֪ԺҲûܣΪûһᣬɺܶ࣬÷ǵϷš
һ˲ôеСũп뾢΢ϳɹԼһӣ˴֪֮԰ãϰɶҲɣϣǾҡ΢ţǧǮ˲ûˡ
ûǮˣʻûզ
ľľҪǮֲ֪զ˵ûȥԺһԽԽ裬찦̾Ļӣſ֧
ȱǮʱϷڣһƵĻᡭ


198 һ
쳯ڣѩɽɽ¡
Ҵų£ŵɽñƿȪˮһЩɣ˳᫵ɽ·һΡķ嶥ǰС
ഫŮӿ첹మȴ⵽зĸļԣľĿѳ첹̳Ӹʹ֮ȼһ𣬱˵Ͷ𺣣˫˫Ϊҽ
Ϊ硱ѩɽӪһ˵ãûпѣûвϣޱõרջʧ˲ĺ󳾡
ഫѩɽϣÿֵʱͻ⡣
һ죬бҫǶİƶʵġ硱ļʣˣÿ죬ܲǵ붼ǺƲڸǡ
ŮΪͬǣ죬͵͵İƲǴϣҸһףЩ԰ִͬʱֲѺΣյǣõһҫ˹Ҹ
ÿһߵö棬ߵúԽԽߵĺΣѹȵؿȻƣҲԽԽϡ
ɽ壬֣һƬãã
ʱȻʱڣǺңԶ跲˵һ⣬ů
ҷժñӣԡ֮Уó·DV򿪾ͷǺͿأͷ׼Լ
ڵϣžͷã˻ƣ˵ҪҸĵطûгеûв֪νķգһ˾һᡭ֪ʲôʱҿʼĺۣ֪ðѹѾѹҿ촭Ҷ롭ǰһûûεĺһ̣һ𿴸Ӱڼ㿴ŷ硭ˡҹòáֲãȴ費ܶκ˵ҲĺܡһжûҵĻӣʲôʱ磿ʲôʸ񣡣ֱ֮ķúøӣɲ֪ʲôʱѾƵλãǹţվţҪҧ꣬ϱԲԭҶĺݡԭҵ˽һ죬ǻܻصǰһѩɽϣΪĻɴĽָɽ壬˵Һܰ㣬ĺܰ
ᣬžͷһˣһû˵Ļȫ˵˳
ΪûŹҵģǴ˵ġ񡱣ϷŪƽĲƽˡ
ããɽ·᫣ұѩɽ˫ֺʮ۾ߵݡ

ʹ¥Ϸҡ
һϣȴӣнĶţĵֻĥοʮǮѣȰͨˡ
Ϸ֣һУһű۱Ĳм䴫
һ˸ǷֻվƵ˹ȥб۾ʵ϶٣
ǧһŽӵ꣬˵
һͷһۣѾѹǧǮıһ׼Ѵġ
֣
һʱһĻǧȻӹǮûߣվԭ׼֣ϾСıȽϴϷͦټġ
ָϣֱָٴ
壡
ĻϲһԺٶҧ촽˫ȭĻԱ߬ǮһᣬҪʺı飬Ҳͦš
εΡΡΣ
ͣ˽ݴλϣ͹𣬾Ҫһʱ򣬵εһٴǰһͣ˱ϡ
һ£󱬷ҲģǮһ磬ˣ·֣
аӣˣ
ǱΣ
Ͱ٣
Уһᶼȥߣȥӳ˵
һԵһ۾ֱˣﱦ8.8ע򣬴ûѹһעһϵģһ֣;׬ˣ78춥һһˣôܲȱǮһȣ
ʵһĲ֪ǸСͣνСͣ
ÿÿÿ꣬ڸʹǮˣСֵĻ⣬ԺŲû󿵹£Ϊ⳵ȫҳԷļһ˶ƣһ£һǮѳ˻ȥСӣûͣ죬ĲˣһҲһٵӮ¶Ǹ⡭
һᲢ֪ЩΪСӣǸز©ĶԽй󿵸Ժ˸٣˼һȾȥˡ
Ϊѧ㶫һһֱȾƣв䷹˶ԺҲȵĲˣһῪʵǣզ̨֪أ
զΣѧ΢еԺû࣬˵ͦ
ţѧѧ
٣㻹JBѧ׬Ǯɵ㣡һ£мĿһῪ˵
ɶ˼һеԺʵ
治ٲԼŸ룬Ҫԣǲе㷸üͷ˿ơһ䡣
治ɶ˼һٴһ䡣
٣ԼϷ΢ԣȱǮôĪ˵һ䡣


199 Ƽƻ
һᱻ˵ԽԽԺգգͣ϶е֪С̵ıȭ˵ң
üͷһ죬ɻ󣬰˵һϷϰģֻҪ΢ã費֪ܲè壬λүȫˡ
ʵһᣬҲĿĵģһ̸һ̸⣬ΪʶǮְĵĶBЩ˶ǸսӴӶĲˣһǺġ
ǮˣﲻӮö٣Ҫһ¶Ŀͣǳһ򣬱Ϸ1000еλģҾĿˣϷϷ̸ֵˣֿ˶෵һ㣬಻ᳬǧôǮݵĿˣоӣо¶õʵݺӣ⣬»棬һ뵽ľ
꣬һᣬ̸̸ܲ¶ĿǮˣǧ㣬ȻĿ˵һǧһǧ壬ʣµǮһᣬ԰һ֣һһǧ飬ͬС
һһᾹȻ˶BƺϷ¶һ㲻ΪһҪĽ࡭
磬иУǮߣһ⣬һϵȻ˵
Ǯ٣һٲһһǮ۾ͷ̡
٣ٻǮ겻м˵һ䡣
Ƕ٣һգ֪۾׷ʡ
㵨Ӷˣ¶һһһҲĸˣĪ⣬֪ԸһˣֻҪʹãǱ뻭ȵ򻹴ıҪΪ㴵ţBġ
Ҳ٣һۣزʵĺݽɫ㾹Ȼֵ̽ӴС⣡ȥϰӰˣ㿴ʲôСһŵƾʱ洫ͽվֱӾҪʮ꣬ô̿ϰȥ
ո磡侲˰죬ָϽקסһᡣ
ҷǵøӰˣһҲ֪˭ͦJbһ䡣
У磬ȷʵ⵨ӣҪ˸ڻˣ곹
㿴׬Ǯģһʵ
һǧظ˵
ôզɰһٴ׷ʡ
˵һתʼһᣬһ÷ǳ棬ʱ΢Цŵͷʱʡ
˺ȵҹ׬ǮƻԺ󣬸Իؼңոһֿͳ绰ͨ˹ȥ
ιǩӣô绰Jbɶ绰ﴫ
ǣк¶Ĳˣ¿¿Ҽңǩ˷ܵ˵
ɶ¶
費ӮǮˣһɵƣҸ˵ظɺˡ۸Ǿ跢ˣͷֱȥִӣ׵ΡǩĭɵĿʼԼļƻ

һͷһصң˰죬٤ļʵɩӣ˵Ϸɶɱû
ʵܼ񰡣תĤգ˹˵һ䡣
ɩӣֱ˵ɱô
Ϸһ̯˵ûɶJbɱֱšԿϷ֣Сӿһʵͦ棬ͦˣ˵⺢ӿо¶ˣҪúý̽
֪һûȥĻֻסһ䣬ûɶJbɱ
ȼ߶߶˵ʱ˼һѾ˺࣬գգ۾жĤϵտе˵˵զôأǲ۶ȸľүˡ

ڶϣһճϰ࣬˶ĳԺֱҵ˴󿵡
磬ɶأһʵ
浰أ󿵵ͷֻ˵һ䡣
Ŷ磬и¶˵һ£
˵£ŵ㣬Ƕκˣŷǳò𾴣һ˵Ҫĵʱֻĵ˵ͷһᣬġ
ģҿһ̫æľ㻹ҪţҪȥϷˣǮǮ鷳ģҲ˶ʮ࣬Ϸ¶ҲѧĲˣţҪ۵ûԺϷߣ㽻УһὫϣǩӽĻһֲ˵һ顣
꣬㵵Ŀһ죬Żʵôģ
ţΣ
к󰡣͵ĵ˵ͷվһļ˵ᣬľľĵܵܣԸֱӾͽ˺ģܽģľܶƴģܷʱҪһĲף۲ֵҲķ˵ǲǣ
ţ˵ζԣ磡һ˵ͷ˵һ䡣
úøɣҺľǮֱ˴ˣҪܸϷһ̯ͷСɻǼһ£ϷĹɷݣ󿵿ĵ˵һǸԼ׵ܵûɶ


200 
󿵺һ˼䣬ӳóһƣڳһ˵˲潣Ĳ£ûɶǮĵطҲͳ̣ȸƣõģⲻΪװƣJb죬Ժû̳飬ԼãɶԼ
лˣ磡һŵ㣬ǲľľĳɶûѧƤ˾衣
٣ҵܵܣ
Ǻǣˣ
ȥɣЦŵ˵ͷͦĵĺŲˮŲڵϵ硣
һ󿵣̣ƿϷţ̣򵥵Ĳټ򵥵ɨ˸أȻ˻
ûһᣬϷʼˣһῪʼĲɵɨſڣȴǩӡ

¥£ǩӴˣķߡ
ǩӸ磬¶ôǮɲôÿӵģǰиС¥ƾ˶ʮ߰ʮ˸Ҫʮ򷵵㣬û˸绰һ¥ʮǹСզˣڴ󿵵İ칫ңԼͱһ˲ߣʮˣһ룬涼ùܴ󿵽и磬ȫ裬øԵĸĴһᣬקˡĲе㷸߶Bš
û¶Һɵƣľľõܣǳ¶ˣҲզΣǩҰο˵һ䡣
٣ɵƳǰ¿¿ֹ˵һ䡣
û¶ΣûȿӦǮJbˣ96ƽJBȥǩеķ
ҲǣˣŰɵĵ˵ͷǩӽ˿ʹ
ûһᣬĸ¥ϷȥԺǩü۵ĸһ˵ͷĺһ̨Ҫģ
Ŷ12-15Űɣ϶ǮģһվԿ˹ȥʵ
һһǧİɣǩ˿һһᣬ߶µͳһ֣ĵסʾֵĺȻǩͳǧǮݸһᡣ
һװģĵ˵Ǯһڵʮˣ۾ĶĻݣûעſͳԿףһšٵİסϷּ
壡
ͣǩӵͷһҲ٣˲ǧǮķֶ۾һһᣬһĹѾǧǮġ
ž
ǩְһһ֣۾գˣ溦ˣ̫転BˣǶϷ֣Ҳûôϵģϸˮĵѵô
ɶһüͷ˵һ䡣
Ҳ٣磬˰ɣǩװ죬źС˵һ䡣
иJbҪһλߣϵһ򣡣һ޵ϥǶһǩӵƨɣָٴϷּϵ˼£ϵһǮġ
ǩĮȻе¡
ˣһЦųĲ˵һ䣬Ϸ֣˲ӣһĸ˵ķ֣ÿһǮġ
ú棬Ӯ㣬¶ңһȻЦ˵һ䣬˲˵ϣҡ΢ţ׼Ͽſɶġ
ǩˣйڵϣֶµĲͣˮҲſ˼Ժĸ˿ʼעעķʽӣ̨޶һǮҲһע
ĸˣÿעûгʮǮʱ򣬶ҾǵѺһţѺݴǾһ·ѺףܿգѰѶѺ
Ļ˿֣Ϊĸע㼸ʣ˵ġ
СʱĸӮ󣬶һĻңʱǩվ˵ûָУˣȥԵ棬һڣ˵
߰Ĳʵ
߰ɣҲˣ
Ա·֣
ڹԺǩһһ٣ˣĲ9500ˣһϡ
ĸ˽Ǯһ˸кֱˣûӣһ˵Լȥʺֱˣһҹû

¥¡
ǮңһЦţͦ˵
ǺǣJbҸɣûôСˣǩЦţӻͳǮ
һóһֵݻظǩ
磡еٰɣǿСʱ¾ˣٸ㲻ǩӲЦ˵һ䡣
һ꣬һ£óһֵǧǩȻ󻺻˵ǾJbһᣬЩɶˣԺÿó˶ûʱҪ˶ӣ˿ˣJbˣ
ţ֪ˣ
аɣɢˣ׼ʱ
߷磡
ɵƣ˵˼䣬ȲɢˣÿӵĿӣ
˵ҲɵҪпһˣйоϻ˵úãѨСǧﳤ̣һ˾һҵһʵŻ𲽣ٵ׳ƺⲻˣһּ
һôǼ򵥵ȱǮΪԿɶӰ졭
ǣûֵܾǶʷ費֪ӻǮ磬ľľʲôģ
ǸܣϣѪഺ𡭡
ҲûŻߵ죬жƻԻͣĿʹ֮£


201 Ǯˣ
ʱһιȥ졣
һÿǩӣҪСտʼ͵͵˺ֱĿŵ
ţbǣһоģʽ̫īһ¥˼ԿףӸǩĸˣ˼ûԼšȻֱ˾С
û¼ϷԼĳ֣һˣΪԼũ庢ǿҪֳ㲻죬û취ľľ͡
û뵽ľٶһĴ󵨵ĸˡ
ڴΪһʮĥһͼǿʱһδ˿ͳԷʱ֪ˣ磬һ춼ڸʲô
磬ԿͷͷĲŸɶأϽ絹ƣ̧֣ûùӣԱߵ꣬ҨһͷСʳ
ԱվҺľƿӣСһͷɫе㷢ףе㲵Ĵ󿵣Цһ䣺ûٺȰɣ
ţ׬Ķ˵㣬ղ벻ˣ˳ԣ棬ټеðеܣӣЦ˵
Ҳװ̾˿˵
׬ǮǺǣ󿵿˵һ䡣
˿ھƣɫ󣬵˵ͷһ£ǶŴ˵㿴˵СһӮǧģÿسԷ϶ңɶģĿɶɶ˵ģͦ˼ģȫзžֵĳӣûһǧҲа˰ˣҾͰ棬Ҳ̤ʵ
磬ͨǮʶ뽻ѣǽŽѣͳǮϣоһģ°ͣͦƽ˵һ䡣
طˣĽңҲ㣬ʵ˵ɣ谮ϵôϷ¶֪˵˵΢е࣬˵۾ӡ
ɶ¶һ䡣
ϷǸСһǮһüҿַһأۿȻǮҲô㶼ûǼһ¥Ǯôװһ۵˵
󿵺һʱһ£Цļ򣬻˵磬֪ܲϷСɶϵ
٣Ҫ֪⻰Ⱦ֮ǰ綼˵ˣ˸ãŴ󿵣˵һ䡣
üͷһ壬°ͣɻ˵ܰɣһȻе㺩񣬵ҲӦ֪ɶܸɣɶܸɰɣ
ɣǰװĸƵģ⺢ӲŲʵأǰ㲻ǧôѺһֱۣһʱǸһǧ壬󿵣˵棬ܸ֪ĹϵɶҲû˵ǮˣĶĿأ֪զ¶ôŴ󿵵ļʵ
¶üͷš˸
󿵣Ҷʮˣ¶㿪Цô練һ䡣
󿵺һۣ˭û˵
꣬Ѿ˵ٵĴߣߵһʱ򣬴һͷԵ·ߵĻ̳۵Ŀʼ£ϸһ³Ķ棬ɶûУȫǾơ
ſԼµĴ󿵣Ժ˵ǧ򡭡ľľ˵

ڶϣϰ࣬󿵺һİˣ߽Ϸڵһһûһµɨء
æعһһļЦ˵һ䡣
ৣһȻͷһ£ҲЦ˵磬զˣ
Ǻǣûɶ¶ľҴ˸кҪǮҹʣ˵ţϡ
Ŵһᣬ˱Ƚֱ۵¶ǱϣΪ¶Һʹ󿵣û
һ󿵵Ļе㷢£˰죬˱еİ͵˵硭⼸٣û׬ɶǮ
ӹ˱Ц˵һ䣺Ŷû¶׬ţҲⲻô
šһ˵һ䡣
ɶ̧ͷȷһ䡣
⼸ȷʵǮˡһٴ˵һ䡣
Ǯˣ٣
ʮŵʽ𣬶ûˣһѰ˼кٷŵأһһĵ۾ʼѡ
Ǻǣˣȫԣȫ磡趼ûļϷǮģӦʵ֪ô趨õģӮǮǱ߻Զһȥˣ϶ģ廪ϵҵģ㲻ѻˣҲòǮңǮĶȥˣܲˣʮ򰡣úȶơƣǮ磡
ˣҲûаһһת컹Ӳҧˣզذɣ
ȥüͷ˵һ顣
硭
ȥ۾һɣҧ˵ƵĿһһᣬתˡ
ھʣ£һᣬ󿵣Ǹİڣ󿵿һ죬ǿԼЦһ£һʵһᣡǲȱǮ
ûаϴεĹʻûأ㿴һһ£ʱɿĴӶͳǧǮ
ţͦʡҪûǮˣи磬ĸ˵ʹǮǸ㣬ڱǮǽ裬ûôζһļ˵
š֪ˣ
Լһ̫æǶһԱ㣬û¶Ƕģָָİ꣬һᣬٴ˵һ䡣


202 ֪
¥½ϷԺ󣬴һļû˵ת߳Ϸͷͳ̣󿵳Ժ󣬸ȥҧʵ磬ҾŪףզôʮСô
󿵿һεʵҲô죡ô죿֪һɶô˵в¶˵JB㣬ǳ⣡ҪڱĳӣҪֵģҪѹţֵĿȫ֪ˣľľզ죿øӸԼֶܵˣ㿪ģҿģ
һ£侲һ㣬ٴʵǾ͵֪
ҲɵŪԱȥ֪զ¶ԣԺ󶼲ˣ̾˿˵꣬ͳ˵绰˰죬ͨ˹ȥ
вҾ¥£绰СʿĸϻƵģЦ˵
ϱ˵ô
ţ˵ɣСʿһ£ûٿЦʵ
һ25õ¥¸Ҵ绰ҹȥȡ󿵳һ£˵һ䡣
25򣿣ҪôСʿ׷һ䡣
ϻؼ˵ȡǮ
Ŷ֪ˣ
˵˹Ҷ˵绰գգ۾Ŵ󿵣Ĭ
ΪԼͶʮ򣬰Ϸʲ룬Ȼ÷Աôһһᣬ¶ȥһأһʵԺԼҸٸľľ¶˵ˣһԴϲĽ֡
û뵽ջصĳ£׼һᣬ¥ȡǮĹһҽУ¥һ£ȻϷʱסˡ
Ҳ裡Ҹϰ壡BBԣһֳѾڵϵķԱ
ղŵһ±ϣǱۣѪڵϣֵ
һᣡס֣ˢ
ңǵøһ᲻ģ¡
̧ţһ䣬ֱһϣһ۵һײϷϣŶ̧ͷŴ󿵣ŵ˵磬ΪԱң
Ѿˣϸȥ¥Ұ㽻磬ӽԺ谮ɶɶ˵תߣĻֱ¥
Ժû¶ﳶΪɶϰỰľľſ۵һ죬ȻһͷʵľŶ߳Ѻۡ
զˣľľգۣͦµ˵
ǸBܵܣǹܲˣϽߣɶûһ֪ô¶һ϶ǸоǮ¶ˣҲ˼Ūߡ
һ᣿զˣľľüͷվŴ󿵣߳ϢңԼİ칫ҡ
Ժ󣬴󿵳ȥ룬洫ľľδйķŭһ
һŵһᣬߵľľİ칫ңûȷӦһƣֱӳϣžһ쳣࣬һ˲Ѫ
£ľľһᣬҧʵ
ҲңΪһԱ
ľļ̌ȣݵһĶϣָȷԱ߹ģ
һ괭۾ľľ˵ǾһǮ㲻£
ľľ⻰Ҳ費֪ɶ飬вţۣҲоȣŪףһô̶̲һµʱ
˺ϻԼҵǮ˵䲻˵ôҪɱĳӣ֪զģľľŭš
ʲôпӣϷûгɱǸǮõզˣǮô赱ҽģҵţвУһҲͦ
Ȳ˵øJbң㣬˭˵Ϸûгɱ֪ĳ£˶Ǯôһʮ򣡣ⲻǳɱͻԺ治ǳɱάֹϵǳɱʡ˵ϷͿϷľľо˵⻰ͺˣѾղˣѾˡ
զأ
Ǯһصϣ̣ľľҧ촽һһٵ˵
Ǯһʣµһͻȥ϶㣡ҲˣԺֵˣɣһῴľľͦίèҧ˵꣬תˡ
һľľĺһһûƵģǣоͦз߳˰칫ңһѣҪ˵˭֪һһƿͦ˵ɣ㣡
һۣҧû֣ľľJBȥ
ɿòһ˦󿵵ֱ֣ˡ
󿵺վſڰ죬ľľ侲һ£˳Ŵеε˵¶еԲУ
˵ɶأҲԹңղе㼤¶ø˵Ҳͦϻһ£˵ȥлɣɶ¶
ãԼ֪ԼǸɶɫˣľľһ䣬קŴ󿵣Ⱦȥˡ
˭û뵽һһߣһһѪˡ


203 
Ҹоͦίһᣬʣûüӻ߿ǳѵ˴󿵵ϣ꺢һ˸ҳߡ
˿Ժ΢е㷳ƣ룬׼ǩӵ˳ȵƣһ£λã׬Ǯ
ʵͦJbпᣬ˶ʮ飬տʼû˽ӣǹػһִ˼Ĳ˺¿¿ĵ绰Ƿǳһġ
ʱһое㲻ԣ鲻ãҲû룬ֱȥһտ꣬Ҫ˵ơƺӣԼ
һͷǩӼˣϷǮֵˣĲ˺¿¿һˣֱֱ㽭ͼıչȥˣǩ¿ץǻǩ񡱣ȥһҾưɣ˱
һƣе΢˼ұֱס£Ǯհɴհɣǧ࣬췿ѺѺ𣬻ʣһǧٶࡣ
صһῴŴϵһǧٶǮ̣΢еϻģĥľľһٵĻ
ľľǣľľǮ°Ķû˵ûǮȥã뷨ԼǮ
һ˵̣ȦۺϱʹʶӦһ᲻ô룬Ϊֵ޵еĽɫֱ׷ŷɣ˳ᢣʹžǧ֮⡭
ԳԿͣͷǾԲɵģҪ϶һλ߶˵ģ翪ʹɶġ
һ仰ˣǳȷ
ıߣֽ
һ˴ĹԼǾҪ¶ˣŪþǴ¶
ڱ죬Ҳû뵽ɶĿһᣬͻȻһϣӵһΪ¢衱Ů΢š
һѾ˺üΣƬһ˵е̫ÿˣһֱûԼ棬˵ǣ裬ϵһȥһҾưһᡣ
ҲǸɧһһʱӲˣ˷ܵһ䣬΢ַһ´Ӵϴ˸裬˸ͣ󴩺·׼š
ʱһͷЬϵķŵḷ̌һһ£ʱоӵǱЯұҪ¶ѣʾԼţƵĽλ
þ̣һŴյַҵһҾưɣ̧ͷһҾưɵ󣬵λúװޣҲ̫ϵΡ
ǣԸ棬һҰɣ˾һ£˵һ䡣
զΣ
۵͵˾Ҫ˵ʱ򣬳ͻȻקһ󣬴װ꣬Ц˵氡룡
˾һ꣬ǮһἸ飬û˵һЦŵ˵ͷ˳⳵̾һ˵طθƷչվƵģͦλ
Ǳģ˵һ䣬˳ӣһ߽Сưɡ
ԺЦʵ磬Ҫɶ
ãҸɧǣһ㣡һ˰֣һ£΢Цˡ
Ժһˣ˵еһӣ¢ŮʿӲΪӣɻϹκ˵һ˰Ĳȹֱʮ׵Ĵһ˵ĺ˿һ˫ɫĿЬȻзȻ޹²ݡ
Ƭϣеһ۹ⲻôߣҲе㷸
˵ұƬÿȻôš
㶫ɣһеʧҹ˯ߣˣǾͳһɡ
άأŷ̨һ䣬һԺ󣬷ԱŲ˵˹ݸ衣
ÿˣ˿ĹңС̣ƿһƿڷллרҵĵˣ˿רײ͡
㻹Եɶʡ
ˣЩͦãһڷһ䣬ͷĴʼưɣûеĹǳʧưɺͦ壬ҾˣҲһһŮûеģһرֵǾеĴɶġ
ɶأҲÿô裬е㲻˵һ䡣
ûУ㡭ÿһعͷѾ˵һ䡣
ֻѾˡ
һַʽɺãһĵҪ˵һ䡣
˵
賤զ˼ŵģһʵ
òңͬơе㰧˵˵
Ҹоƴϱߣײ˰ӣ
Ĭϲ裬ЦСұ
ˡһеĺ˿ںڷ˵˿
ĥĥĶ˼䣬һ׼ؿζһ£ݸһ裬пˣ边ȻЬˣԼߵĵϣ¶һ˶ĴѾԺ󣬳ˡ
ǣһиĿҪ̸Ǿ͵ɣһ˱һھƣվ˵
ʶܸˣϸǴһߣòС֣һһ£ֱӳźŵȥ
Աˣߣһͺһ䡣
Ա΢Ц˹ɨһĵݣ˵һǧˣ


204 ׿ͣ
һ۸˰ӣԱ΢ЦĿٴ˵һ䣺һһǧˣˢֽ𣿡
Ǯһ˼ȷʵ
һǧˣԱͷٴ˵һ䡣
׿ͣһJbƣʱҲ׹ô¶϶Jbж
˵ô˵㿴ˣڷǧһƿһƿ٣˿Сԣһǧһ̣һǧ壬һ̨ǧˣôԱеĲ˵ָļ۸˵
ǣJbģ˵һʶ۱ûõģöǮҸǮֵĲ죬вһ䣬ͦӲ˵
ŶྣĻ߰ɣ˵Ҵ棬㿴ʶʶԱһ㶣ͦ˵һ䡣
һĥһ£оˣһԼྣ˵ڱɶĵҲûֱܾӸ꣬¥˽ߡ
͵˵Ц¥ߵʱǩ˸ӣŲ˵й̵Ĳֿ߳ڵСƣȽϺڰһûҲûһᡣ
˴¥ߵ¥һǰƿţһһֻ߸еģĸڴ齫ʮ˿ˡ
ȥɣһһᡣ
һһ£ЦŽ˵λ磬Сܡ
װBˣֳſŵľƿӣһŭ𣬱Դȥ

ûһ˵꣬ơƿһԴϣһը죬ӣơĭ˳ţըʽͷͣ˲ϡ
һоԴһԺ۾ǰδδʺҺ壬û׹ô£ͻأһۣͨһһʺſ˵ϡ

ĸ꣬ŰӣӵµĽƤӣֱվſڵ꣬Űؾƿӣ۵һš
Ҳ裡̭ǲһſڵϣҡҡԹӣ৵һγľ̡
ѽҲ٣͵һһ£ʱЦˣɳ£ſڵϣһקһ׳۵ص
ǣһ£ֳֹصʵ
Ĳ۾ͨ죬ẓ̌ǰһͣˡڣǶ޼ѲҲ΢Цһ䣺Ҳ裡Ȼԥ͵ͱ
үܶʮɵ꣬һˣڹݻǧƲ
һûڵͨӵûУе㺦ˣ
磬ҲأһͷһǧǮһֲĸһẓ̌ҧ˵
˵꣬ڴ齫һŽӵĶʮ߰꣬ܣ˸ָ죬źӵĹʱרҵͿʼֽһڣһŰͷû̧˵ǣߴطˣǮˣҲΪ㣡
ҶûôǮһǮ϶ˡ
Ҳģۣһ߰ɣüͷ˵һ䡣
һ򡭡ҲûУ
⻰˵еˣ̧ͷüͷ˵һ䡣
ûУ
򣬺ˣһƣ˰֣ͷ˵ҸϽߣķ
ͣûһᷴӦŰؾƿӵ꣬һͱϣһһͷһһһƤӣԴ˿ϡ
ƴˣһ۾þƿӵͱ̣ûһ룬һһǹֱӶԴϡ
ͱһҿһСᣬǹͱһ˵
žһĵ˵ϡ
Ժ󣬲ҽ
磬ˡҴ绰Ҵ绰һѪĶڲԱߡ
㣡꣬һļ򣬴Ŵߴһ䡣
һͳ绰߶µĲͨľľĵ绰Ǻþöû˽ֲ˴󿵵ĵ绰û˽ӣ֪ľľķĺʹ󿵺˰޾ƣʱڿĳ˯

һһžһϣģ㣡
һ˰죬ڼǵ绰ĺ룬ԿٵĲͨ˹ȥ
һͷտüͷһۣ˸ĵ绰룬ֱӰ˾ܽӼ
˭⴮һ䡣
ɵһᣡ˵һ䡣
զأʡ
Jbɶ¶϶ˣҪǮҷơƣüһ䣬գգ۾ײһ±˵
һһȦ绰Ե̫ΣûһԸһȭӣٴδϡ


205 ưɣС
Сư¥²Ůʿʵ˵˿࣬գգε۾̾˵һ䣺ģզˡ
˵꣬ƨɣϣһ£ٵˮһ֮ϹŵֻĲһţŹ˶ʮ룬绰ͨ
ι绰ﴫһͳģģؽ
˸ˣɶʱǮż̳أ裬оһ۶ҲһĪĳ嶯ʱʺ
һĶأ绰ˣٴһ䡣
ñ¥ȥˣɶʱѷңߴٵһ䡣
ǵ㷵Ǯ㵽ָԱߵĺͬң绰һ£˵
ŶôˣһŮӣϺͬ㣿һٵģǮ˵ΪҶˣҪɫզ費˵
ѽҲ٣ҵθ񰡣㰡㵣ǵ̫ˣٵĵϹܽɫ绰е˵
ô軹е㵣ǵʵ
Ҫ˽㣬ǣǧƣզ̩ɭģզǣ绰һ䣬ֱӹҶ˵绰
Ҫô˵һͲ񣡣ȭӣҶٻˣҶûȥ迴ŹҶϵĵ绰īһ䣬˺һֽŵĲ˲װ׵ƨɣվˡ

¥ϣһᱻıǿ״Ѫûһõطˣڵϣȫ񣬺е־ˡ
ԣҺú룡Ǹ裬ֵܴ绰Ҳܣһ磬ǮҪֶ绰ˣɶʱˣɶʱһ꣬һתˡ
ڴ齫ݵĲʱҪãһǮҲ費֪ʲôʱųˣ齫Աߣơƺ͸ɹӵĲ
۵
ٴοһһᣬ˳ȥһȫۣڱĴשϣͷ񶼱ɢˡ
ĵ棬͸ղȭߣһᱻƺ̣ԻĴԣˡ
۾ᣬ͸ޱȵ֪ԼӦô죡򣬴򲻹˼ңˣûԸ
Ӧô죿
ѵJBĸĸ绰Ǯ
뵽ҡҡͷز࣬ĸһ꣬ҲһԼզ˵Ҳһʮүǣ¶Լ׷ԲԵĸĸ費˸ɵġ
ʱһܺڣӶˣĳԣԼĸ磬ѧ㶫׬ǮؼȢϱС꣬ɶ趼ˣԼȫĲһף᲻ôûģԼҲɶJBͦһᣬʵؼֵأ̤ʵصɡ
뵽˵һ֪ˣÿ֪ˣ˺һĻᣡ
еʱһ̧ͷһȻԨ

һͷصˣ齫ݣڳĴ̧꣬ͷüͷ˵һ䣺Źϣе䣡
磬BĺûǮҲͶһǧǮˣ꣬Ŵӵ˵
٣ɶJB죡꣬һ䡣
զ
һޣܲٿ۵ǮʵûУǾһ磬һ٣ŻŻɣ˸Ƿ˵һ䣬ֳڱ
һ˼棬ֺֺǣСʱԺ󣬰ҹʱеˣͷһڵԱ涷Ĺ˵ϱҴѣ˯һ
Ӯ˰ɫ԰ףһ費ǳһˡ
Ӯǧ࣡Цվ˵һ䡣
治׿ڣ첲ǵĲӣѪڣݺݵһڣĹƨɣЦųȥʹקһ£һû
٣˭Jbأһ䡣
磬Ҷۡ洫һŮ˵
һ֪㣬ֿBذɣЦ˵һ䡣
ģˣ
JbɧҶŵζˣűӣ߳˷䣬ȥ˸ڲֿĲ
ȥʱ򣬼ƣһᣬѾ˯ˣһһ£ʱŭһŲһԴϡ
һȻ鶯һ£һ۵˹
JbĴֻ£˯ţеˣټһᣬӵ˯ˣеܲˡ
磬߰ɣûǮҲûãģһٴΰ˵
ȥģ˵ˣ񶼼ȿܣ˯ţ͵Ǳʶķַ꣬꣬ʹе˳ֻþҲʹԸƫˣֱ
ٴζһһٱһţ߶һ߹ǣһƢ

꣬ͳJbһ˼䣬תˡ


206 ˲
һڲʹĲͣ鴤ţѪĭӣʵİȫǣϷѬ˵ζɧζ

һ붯һ£ߴҵʹʱðˮڵһҶ
֪˶ãֿţͻȻһ΢۵˺ѷεһᣬһ¾Ѿܶ壬Ȼ΢Ŀŵʶ鶯һ£
ˣ˽ټ
̤̤̤
ĽŲһ۾ǺĿſڣѾˣٴѾ׼绰ҪǮˣ
ٲҪ˿ɣԼ¶
۵
ű򿪣һճһǰһһ£Ҫ˵һֽƣϡ
أ
һѪ۾
ˢ
װ꣬һֻ֣ӻͳһװŻɫҺע
Թң¶Ҳû뵽ûɶ𣡵ҡޱĿһᣬҧ˵꣬ȻӶע
ͣ
һ΢עһĲ
أ
һĽѾӣ͵Žµǽڣͼ˵ע⣡
ۣ
ĴָƶעѹˣǵɫҺ壬˳ͷһ壡
أ
һţһʱʹҧҪϥǺݺݵѹؿϣһ߹Ƣһ۵Ҫһʱ仹ĴָһʣµɫҺ壬һһĲ
ۣ
γͷ٣һ죬ȫѹһϡ
עԺ󣬼ʱ󣡣ͻ
ڣ⣡
һɾ껹ûô¶һײǽϣͿһ󱳸һ˲ϱ鼫ֲ͹ĸһѪ˳۽ϺͶͷðڱҲѪ
һһͷײһǽڣֻŲӣ﷢ʹͳĺ
ۣ
һɰĭӴӿһŴ۾ϱı飬ޱȽӲģԭһ
Ҳ裡ˣΪ˸أ˲ϵĺˮһ䣬һһᣬȻûƵüͷһһᲱϵĴ죬óһۡ
һˡ
Ͳֱ㶵Ŀţһŵʬ죬̾˿˵һ䣬ϣղװԭȣûҰ׷۽ҺĴעͷӽˮһ¡
ڲɨһۣȷûʲôҡڵƿţߵֿƤ׵֣ƿơƣһ򿪣һߺơƣһקֿ˳ȥ
ҵõ壬ҵĻҵİְ֣˭ҵ裿
Ա˺ѷεĸЦһ£˳¥ݣߵһ¥һ۰ϵѬʳƷơƣϣ˯ĸƵģǩ״ķԱתӺˡ
ԺӺͬƳһгȥСڽƵĺơƣλƵ
ʮԺ˸ָԱߵĺͬгѰһȦֵ˵ͦûɵȣ
˵ţͳ˵绰ͨ˹ȥN飬绰ͨЦ˵ɫˣ
裡һСʱɵƣ˯Ůʿƿڴ˵
ǺǣղеæڸָԱߵĺͬɣҸӶٿ飡Ц˵һ䡣
ɣҶ˯ˣ
ȽҰɣҶȥ棬´¶һᣬвűӣ˵
ˣȥãסԺˣȱǮأĿ˵
㵹ĸеסԺ˰ɣ˵һ䡣
ӣҰɣ
˵꣬˹Ҷ˵绰ơƣ̣гĺϣĵ
һȣû뵽ĵ˰Сʱ軹ûӵơƹӣ̧ͷһ춼΢ˣüͷһ£绰׼ͨȥȵˣǰ
ɶȥˣôüͷһ䡣
Ҳûױôǳõĸ߸ЬŤŤવ߽˺ͬ
㰡BǮܾܲͱ٣⾪أĴˣ˵һ䡣


207 Ҫ
ĳԼɫ˫ֻ쳾֮Уܶˣ߯١
īϽǮңһȥ˯ˣû򳶶ӣֱӿżɽ˵һ䡣
٣
Jbٵģ˭ءӰͳ̣һߴٵ˵һ䡣
ˣbģһͰͣ綼㣡һ䣬ִӻͳһţƤŷ⣬ݵǰ˵ɣ
ǿ϶õ㣬һҵԼӡզֵ̣Ĵֽӹŷ⣬һͳ߰źɫĳƱĲ
զûٰɣվЦһ䡣
ţû٣û٣˰ٵ˵ͷתǮ˰ڴ˸кֱӵͷҪߡ
ž
һƤ׵֣ļϡ
ָJbɶ費ͷתͷ
һ̾Ϣʱסֵĵ۾ûȷӦһ׹
ͣ
оһͷһһѼΪƯͷذףУһԺ۵һеѪһѪ
ء
ͣ
ͣ
ͣ
ʹ§ĲӣޱĻӶͷذףĶӣͱ
ϵ̣һ־ֵı飬꣬·ףԼʶǸС꣬ΪɶõͱԼ
δδ𣡣
踹Ѫ˳·µ䣬Ҳ֪ɺϣԭƺõģѪƫе˳壬˽µˮ
ۣ
γذףϲһ£ŵڣˮ棬Ȼذ׷ƤִӶͳһӵİɫ͸ϲ򿪣ŵԱߡ
࣡
һ壬һֱӹϲϣקϲһͷ
ʱͻȻȻͷͬڣ
̤̤̤
һŲ
Ƴɶһʵ
٣ƻؼȥJb۰һţ෽㣡һش
üͷٴλͷ˿ͬһͷһǽڣ߲ȥҧҧһٵɨһܣһϲ裬Ƶ˳ѬԱߣȻվһ߳гȥһժףѵףϵ䣬סϵѪ
һӣһУгͬȥҲͬһʱ䣬ɨĻˣ˽ֵĿһۣͷ꣬һ£վԭû
ûͣ٣ų߳ͬϳﳤȥˣ˰죬໥һۣС͵гİɣ
ûJb׼ȥƳɣһ˵ͷ˵
˼ӿŲͬȥ

ڶ죬һ࣬ľľԺ˫ۣоԴ˸۵ĿҪըˡ
ͨ
ϯһͨһɳϹ˵ϣˤĸһԴоʪģҲѹһë̺
󿵣ֺȶˣԴͰǲľľڵһ䣬˵ϡ
費ңҲˣ۾ͨҴͣ촽ѣһӣŻشľľһ䡣
ֺȷˣľľգգۣ˵һ䣬ԴԴϵǹ˺Ժ󣬴Դһֱӳ٣Ӧģ㽲ЦʱûɶӦпܰҹСʿɶʱĪЦֹһγֹСʿΪ¶ų¾ңһĴΡ
˯ᣡֹһӣͨһɳϡ
զȰǲ˵齨ѼӶӣ㵱ӳ죬Դκãǲľľ̾˿ϵĿȪˮ˹˺˰ƿӣϰԵֻһۣҪ贴ʥּûյ
һ򿪵绰һδӣһģ
ľľδӣһ˿Ц֪ûľ磬ɶҲ˰ɣ٣
һ䣬ľľͦ˵Ļز˵绰

һͷѾҹˣŶƷ齫ŵ
˶ˣֿĲһ˵ʱûյһ绰ͻȻĻһ
ңҵ壬ҲۣȥбŨ
𼧵ö


208 ɱģ
ڵˣĿȫɨϵĵ绰ͬʱס
Ҳ٣ˣиBڲأŵ绰ͣ˰죬һĶͷһᡣ
ȥ˷˼զܲٿ۳ӣ꣬վ׼ȥһۣòǮٴһ٣ͷˡ
ȥɣȥҲվ˵һ䣬̣ñԼѣС߳䣬ת˸䣬˲ֿһݣţ볨ģиӰ
Ҳ٣ûôȱ۵ģϲܣ컹ңˣֵ˵һ䣬Ƶš
֨£
ӻʱסˣ
һѪѾ͹Ƥ棬ȫ࣬˫֣Ųӣɫ쳣Ŀ
ڣ㵵Ļͷһоһģһ֣ԭŵ̫ˡ
þ԰һǻþܲٵİʱΪԼˣ˶ݵĻþ
ܿͷ˲ԣΪһֵĺ𣡣

Ҳ׼꣬ŵˣСһ̫ˣ
硭ˣ꣬ȶֻתơϣȫµ˵
Ҹôһֱεڣþʵ֮䣬ľʮֻ㱣ֻǵһٱһᣬôģĶˣ벻˵ļԲϺš
ô˵һ㲻ţʳҲ϶ٵˣǺ׳ֻþģǰʱ䣬㽭ĳŮӳˣԼڷ¶ĳֻþˣܰԼӣɳЬϹˡ
磡ˣǮ費£ɶ꣬ŵĶڵϣȦˡ
ƽʱ߲˭֪ţ߸Ѫ࣡ն۾У˻ңȣҪǿࡣ
զɣ꣬ڲԵ˵
ৣ
Ȼͷһӣͳϣɵưûһ˴ˣǹңŹզΣû¶׿ûݰһ˸ɵİ
硭磬ҲǸ˼ˣ۵զ꣬æĽ˵
ȸɢˣ˶ӵģһ˿ˣһ£룬׶ӣĸһ£߶µĹϲţҧ˵һ䡣
á꣬æͷ
⿴ţſڵŵˣҹȥһˣ
ã
˵꣬ʹ˦˦ԼԴȻקֿţ˳ȥſڣĴ˼ƽһ£Լ飬ǿЦŴԼݵţ˽ȥ
磬㣬ɣҲ֪զˣֱصڣ賯ʴ򺫹׼λϵһ꣬վ˵һ䡣
ǺǣҲˣû˯ˣеˣЦһͷڴϣԼϱƨɣ˵
磬ĲӮô࣬Ҳ̣иͦĵ̣۾ѾˣҪء
ǧǮӮ۲ǮûȥҽԺǣǣٸɣЦ˵һ䡣
ҿɲˣ䣬ǧȥǸһܷ㣬ʱֻʣһ۾ͻأλϣץһǮ
ɢ˰ɣЪ죬Ըٹˣ˺һɤӡ
ôһ˵Ҳ޼ɣԷ׷ԼĶߣܿ۵ģһȥ۵ģǴ绰ҡүǣүǴ绰ҡǣզJb϶ȱͶˡ
תۼ䣬ߵĲˣھʣ£룬׶ӣϱ
Ϲ˯ˣȫζ۳ȥסɣϱ˵һ䡣
ϱȳȥԱߵıݿҺ룬׶Ӱ¶ȥһ¶ȥ㣡ɫ԰ףܵ˵һ䡣
ɶ¶
٣үǵ¶ϹɶϽȥɣ
㰺
֪ˡߣһ۵ǣţڽҧ촽˵Ǹɵƣˣ
ɶ

Ļ˰죬ڵһ£վ

ʮԺһʬ壬ķڣʱʬѾʬܲҲɢʺϵζ
ôµڴϣһڽһڵĳ̣ʵ
ϳȥҸط˰ɣ׶ӻŵ˵һ䡣
У¥ȫԱһǿ϶ѹס뻹侲˵
Ǿͷŵٴ꣬˸顣
ĶǾưɣңݶʱʱ˽öһզٴξܾ
ҲУҲУ˵զ٣׶ӾѾҪ˵Ѿ˵ˡ
ˣа취ʱһֱĬͻأĵɺ۾ѹ˵һ䡣


209 溦è
ͳ˲䰲ͷģȻԴҲȱ֣ǿȥʱﶼͦţһ˵ܵôһС
ɶ취׶̧ͷһ䡣
ҧվ̣۾ͨĿ˵ˣֿװˣ
ɶȻ̧ͷ
ʬѾ񾭴ҵĸ꣬ʱĽе
Ҳ̫̬ˡǸղŶ˺ϻǮһ̣ʬʾͱˣԺرӣֶμ̣Σᰲȫǹ׵Σ׶ڵһվ
ܲīôǹУǶ׼ңĸܽĸ׶ӣµĺţ׶촽˰죬ûٻ졣
˶Ǳнģһôʱ䣬ûĸϣʮڵˣȥͶף
ǵĽ־֣һ鵽Ȼ󵱳ץʱЩϵİӣ϶ᳬʮϣǹУڶǾ͵ֱܲӻС
ʬ¶ȷʵŵ׶ӣꡣ
˳̬˺˵Ĵֻܵ΢ķԹ󣬾Ȼһͨˡ
ͨԺվţӴµĴͳѾ̣Ϳ߶µĸ˵ɡɣ
ġʼ꣬ѾѣȫǺˮһѿֶòסƵģͣĲ
ʹ⿪ʼҧһѿɽ˫ŵ׺ݵĿ⿴һʬ壬ͣ˲룬ȻŲӿȥ
ۣ
ѪȪһ
꣬һĺ˫һţֱŵ˹ȥ
Ż׶ӿűһĲӣֱˡ
ɣŵɫ԰ף˵һ䣬׳ŵӣԼ뿪ʼʬ
ڣ̫ؿζ۾ͲдˣǵǿҿζصѣԲοһ£ɱħ͡Ⱥʬ硷Ӱ

¥£һ磬ҲûɶˣԱڰ̨棬űֽĵĴ˿ˡ
չ磬ˣУˣ˾ưɣŷԱװǩӣż׵Ŀˣ˵㶫ȥһ¥Ĳֿþƣȥһðαӵ֥ʿ12꣬Ѿûˣһ£ˮķԱһ䣺֥ʿû˰
¥ϲֿУһԱشһ䡣
ȥ
ȥɣ㲻֪ĶԱ˵һ䡣
ã¥򣡣ǩ˵һ䣬Ҫߡ
¥вզأ
̫JB̭ǩЦ˵һ䣬ߵߵ˶¥
¥ռ䲻̫Ҳ⿪ţƽʱڣͨĵطԸɾһЩ
ǩﱼŲֿȥ·ʱ洫۶ͷһ£Ҳû⣬Ϊˣˣڷ׸ţ費ϡ档
۵
ƿֿţǩ˽ȥ˰죬һû̱ͳһƿ֥ʿơϣȻķ˽ȥ
סǩӿһ£ֻʣͨһƬˮȫǺɫġ
ӦԺЦһ£Ҳû˵ͳJJڼ䣬ڵĶͷԽԽüͷŪÿӣ֥ʿɻ˳ȥ
ϲֿԺվſڣ
ۣ͡
Ӧʹ
費ͷ￳
趼ˣжҪиͺˣ
JbBBˣԭӵ٣
Ҫȣ첲

ۣͣͣ
Ҳ٣ȷʵȵȡ
ǩſſϸĶǶ϶̫壬Ϊ˵ԺԻ˵
Jbɶأָ첲ִȵģëȻģǩžƣԽ壬ԽİѶ䣬ϡ
ͻȻһ£׼ˣҪߵʱͻȻһŲԽԽʶãȻһΪʱ
۵
Ŵ汻קǩӸЦ˵Цݽסˡ
ɾĴһ·ǰ׼ҪߣͻȻǩӣʱһֵԭء
ǩӵĿ˳壬濴ȥֻȫѪģһƣϴװ
硭еˣǲɶɶҪ̻ǲǳţ¥;ȥǩӶݵһ£תҪߡ
ȻץסĲӣһֱӽק
۵
ţýŹϡ


210 򡭡٣
ͨ
קݵǩӣֱŵ̱˵ϣޱŨѪζ۵һ
զզʱܱǩӻ£߶µذףһ䡣
Ū۾͸ŷ֮ɫЩʧȥǵ˵
ͨ׶ֱӹڵϣĿ룬ŵ˵룬ˣɱˣ
ԡǲɱңɱңʱ¥µȫšȫ֪þƣǩ۾ɵ˶󣬿ٵĳ˵
ôһ˵ڳ²ʡ⣬Ҳ֪զˣ¶ԽԽ費ܰȫưɵɱ˰ɣ
һɣžеĿ۾ͨĶǩ˵
硭硭ûôɹ²ȥ֣ḵ̌ڵϣŴߣ۾ҿ͵ϵġʬ塣
ɾŪ㣡ҧ˵
ǩǿԼŵϵʬ壬ĽӹˣݹĿ
·ȥ˶¥һٴδͷ
о仰˵úãκҵκְλѧҪĵ֮ʯȻܱ֤ɹȴƶɹĽ̡
Ȼɵˣûѧǳ޵дäǱߵΪֻҪвǩӺһɣǩӾͲұҲҶԱ˵ҪͻһǹС
һүĻǣˣô̶ֳ֪ȡ

ϣʻõǻƣںң׼ǻؼҡ

Ĵɶĳҵֽ磬һæµš
֨£
ſһոµİµQ7·ӣͣſڡ
۵
ĸŷñԲʷѵ׳ֳǹһֳǹһһ۵΢壬߽˽ꡣ
ֻֽ𣬽ӲҪͷһ˿΢壬˵һ䣬Ƚꡣ
ã
˴Ӧһǰܽ˽ꡣ
ৣ
ʮˣĸˣ˶ݵļž

ֳ׳ſڵͷֱ§һͷķѣһƬ


ɱ
ʱһƬң
գ
ͷ׳һֱɨϣʱһӵףʩˮƣ˼£һһ롣
Ҿ˵һ飡ٲƣˣ˶һſͷڹ̨棡Σ΢׳ſǣһ˵һ߿첽ţľȥ
ǹ׳һǹſ˺͵ԱһſڣҵӾŵİťžİһ£Żرա
ʮ룬ȫơ
ֳ΢׳ߵſڣ̧ŸְľȻʵľţλá
۵
ʵľŴľм۵һڣڵϣŵ绰ֱ㶵Ŀ΢׳
Ҫȱҳȥһٽ׳ɨһڣƵʵ
ûСͻ绰
ţJb˭ĵ绰˭ĵ绰õһٴ֣վҿ׳ſǣ̧̧ǹڣ˵
վ
ȥߣչүĶֽó׳ʼվſڣûǰһ
զ֪ж򣡣㵵ʵ
һ֪˼СţJbīʮҪǮֳ΢׳֣׼񣬵̽ϸߵͽ
ΪһƱһ룬Сڲ֣Աã󵽽ӪҵӪɱֽǶ˹
Ժ׳΢壬ӣ˳ӣһǹָָſڣָָš
һֱվſڿ˵ǹ׳˺ôڴٽˣ鷳һ¶ſһſһ򿪣Ǿ͸壬˭һܳȥǶԲҵñһǹ

ʮ˲佫ſڶ
΢׳Ƶһֽ̨֣װõ׳ֱܵ˺ţһǹ׳Ҳ΢ԱߵĴӣȥ˺š

Ż
жſڵˣʼӵŵһȥ
գ
΢ٴɨһӣקǹ׳ʼˡ
ſڵˣǹһӵȥſڵѲ߾죬˲䱻ȺûﷸӰû
۵
ƿĸֱֽߵͬڣһͣ˰û˿ߵĽݴﳤȥʱ䲻ķӣ컹δϵѾˣַɾĿ൱ȷƵļãδҡ
ҪǣôһƱ˷һӵȻδһһ֯ߣͷߣʮǰ索ӷУδΰ


211 ˣ
Сư䡣
ϣ߸װĺɫϴӣÿһӶ˺ü㣬Ը޷װʲô
ǩӣ׶ӣ꣬·ϲϵĹͷӣĭ֮Ķ˳ͰߣȻϸ飬Ϊ޷ԺĬȻĳ̡
һһ㣬ͷˣޱ˵
ӡӡĶ꣬ĿͣӦٶ۵һ䡣
һŵϣݺݵ˵ģ״̬Ǹ˶ܿ¶ҪԼǣ
Ҵȥɡ꣬ûֱ˵
ȥB̧ѾӣһĶӣ꣬Ҳ֣ôֱĿŴӡ
ˣˣͷϽӶĲͷһ䣬Լӡ
ǩһֱעţ뿴꣬ݵڳˣѾ־꣬Ҷ費ֹһΣо붯ɱģ
赽һȺʲôڣǩﰵֹ˵
ѹҲţӦҲˣ˵úԼĿС̾ϴ
׶׶ӡ硭ǩӶ߶µվ׶˵
ɶ׶һѾ̣һСӣʵ
ѹ߸Ұɡȥӡ㶼øԴˣҲ費һˣ迴Ӧ£ǩָŵϵĴ˵
躦£ҾͲ°ϸϣǲǹŵ֭أ׶ָԼ촽
󡭡ˡ溦£ǩӴſǻ˵
Ҫ͸£īһ䣬ݳԼһѿɽǩ˵зһﶼ㣬Ҹطˣ
УУǩæͷӹ׶ӵĹߣֳ˵磬ҲѶҰɣ
ãĿһۣɴ˵ʵղû˵֮ǰ˵ԼԼģһ˵û֨
Ŷǩӿһ£ī£Ѫľеĸֿӣӣӣȫ˷
꣬ˣϴӣʮӣ߳ȥһˡ
ǵһȥģںͬûߣȹ˴ԼСʱԺŶ˺ͬ棬µĶԻ
¶֪̫ˣĬ죬˵
ɶ˼ʵ
׶ӻУǸʲôJbǩӣ۶Ϥüëʵ
أ׷ʡ
ϸ񣬵̫СŪãҪ¶ٴ˵һ䣬˵ϸ񣬾ꡣ
˼ǣ
⣬Ѿɶ˼ô뿴˵һ䡣
ǩ˵ϸ񡭡еΪѡ
磬Ҫңȥ̨ɽҪ軹óˤԼӵҧ˵һ䡣
УһҲǸɣҲɱһҾ˵óǮҳȥ㣬ȻҸطһΣ
ôɾͶˣ̾˵һ䡣
˵ˣͷ뿪ͬ
û뵽Ǹߣǽһͷ˲֪ǩɫ԰׵ӣתˡ

СʱԺһ̨⳵ͣڿʹſڣԺ󣬳Ӵ򿪣վſڣһ£ҧ̣߽˿
ûҵģߵԺſڵı˵һ䡣
硭㡭áһľүǩӿİ͵˵һ䡣
˭
һݣǩ˸ѡ
ɶ
һ
ݣɣûӻħһӰ߳һݣ΢һ㷴УǴǩ¥ϡ
ʱľľʹ󿵣ӣˣڰ칫ʰ׼һῪȥ˳ѬʳƷ͵ƺɶġ
ûʰ꣬ľľŴ򿪣Ц˵JbʣǿһãݣҪŵˣұ뽱㣡
ͨ
ǩһ¹˵ϣֱӿ˵ľүľүûϵ
ľľһˣ˰죬Ŵʵ˽ڣ
˽ڸJbǿһǩӣ󿵿һſڣ˵һ䣬ϣָָǩ˵ץ㻹ץأզѰ˼ģԼˣ
磡Ȳ˵¶¶ˣǩһ֣״ε˵

ľľһϣߴٵһ䣺ú˵
ľүһˣǩҧͷͣһ£ɫ԰׵˵һ䡣
ˢ
˵ЦȻſڣ
ֱ㶵ϣһ㵣
װ̵ļӣһɣžһ£̵˵ϡ
ˣľľڵһ£һϻЦ⣬ʶظһ䡭


212 ҡˣ
ľľ˵һ䣬˰죬һĪӿϴԣʱоԼؿƵҪը
ˣ컹Ҵ绰ôˣľľͫ׿նһ£ģ۵ײԱ¹ϣֺݺݵץԼؿڣ૵ظţôˡ컹Ҵ绰ء
ಣ
һʱ䷴Ӧһɳϴվûվȣͳ嵽ſڣץǩӵĲӣ˵ʵҲ裡զ¶զ¶
ɱģң磬ûϵǩӾֵҡͷͣĽ͵

һϣ۾ʵ˭
Ҳ֪Ҿھưϰ࣬þƵʱֵܣڶһʬ壡ҾͱˣǸշֿҾ͹ˣǱƵģҲɣңǩټ죬Դ˵
ˢ
ľľնĿ⣬ʱɨǩӣʵ˵ɶʬ
ǡ³¶ʬˡ
ŻŻۣ
ľľ彩Ӳ˲һ룬ͻȻһ渹һ죬һŨճѪ˳
ľľ󿵺һ䣬ŵɫɷף߹ֵķľľ
ŻľľŻһڣ˴ϣ̧֣߬ŶƤŤͷǩӣѪ۾ǺɫͫףԼѪ˿ɺɫ
û¶󿵣Сɴ绰ٶȸϻֿʹ¶¥¸΢ȡľľûһɫʼ۾ǩӡ
ֿо㵵ʵ
Ҫȫң϶ȫңһӶȲ˵ģȫңҲ裡ĳʬ嶼һҵܵܲʮһ꣡ľľһŻǵˮȫѪһ䣬קǩӵ壬˵ҹȥϣ裡
ããɱңϴȥǩӶľľɵˣͣĵͷ˵
ȡȥһ䷴ԵĻûУһ嵽ңһ΢壬ѵǹ
Ժ󣬿ſ̨̨A6̨½Ѳ󽢣нֱͨСưɣЩ˶ǿĺ䶼26.7꣬ƽʱɶ¶ûУڳ棬ÿ°ǧĹʣ6Сʱϰʱ䣬ָ߼ڱĽɫŶǰҲпӵġ
ľľ˵ԵɣûɶӣƽʱԸ⳶䶿ӣ˭䣬û¶ЩˣȥԳԷȺȾơ
ԽľľŭˣҪɱˣһӦ
ȣ
ˣҡˣ
ֻǸոտʼôʱ䣡ֹЩ

Сưɣſڡ
̨֨һͣſڣڰ࣬ȫ˵°ֱ΢һ˳ǹֱӶ׼ſڣ̣ޱĿʼ§𣡣
գ
һӵӷɽͬһʱ䣬۽ſڣСư̶ļ
裡Ǹģԭضȥһʮ򣡣ȥʮˣҲ豣ǳľľȫѪֱӴӳһڡ
ڳΧȺڣһ㵣80ǹеԺ˭΢壿
18.9ˣˣСưɣЩ˺۾ըһ˲佫˺ˡ
ۣ
û׹ô¶ıһ׳һڼιϣľľǹһͱ
أľľʱıһģһ
硭硭治֪ղ磬׶ӣϸһˣҲûֵĵ۾˵
Ķ
ûңһֱסȥ¥Ͽסڶ¥ŹӣĿ˵һ䡣

ľľһ߿ǹֱ¥۵һ߿ԺķһˣһŨѪζȷʵ޷
ľľ۾ܣ֨֨ĥݣȫѪ

ľľǹŭһǹ
ŭʹʣҪй޴ӷй
ˣ¥𼱴ٵľ֮
ǹޱüͷһ壬ץһľľǹľľĿնûһ֣ǹ˴
Ӻţǹߣ󿵽΢Ҳݸ
أһ䡣
ûJb¶󿵻һ䡣
ϵǹˣӺˡ
鵽꣬ľľͨһڵϣˮ˵߰ײҪΪҵܵТһ̣


213 Ϲ
СưɣıվڴڣŵСưɣ˻ȭͷ
һǿˣ˿ĭеҵĿţ˵
ˣˣĲ豻ˣզ˼Ҹɣ˵׿ˣúþӪưɣľǲŪ¶˰ɣ׶Դڵϣݴ˵
ɶJBˣ˵ɶã٣Ȼ˵Ҳ˻ںޡ
ǿܲ¾죬϶ŭ˴ӣΪôҲҪ߷ɳټеǮ̣֮ǰҲֳͻղŴһӵѾĺˡ
ɵ˭ǷĶأҲ̫ˣûţǿ϶ˣüͷϵֻ
ģһᣬǿľľĵܵܣӣʮӾ͵Сưɣ
ʱǣСʱ֮ǰģǽӵţ˸ûü룬ֱܵСưɶıݣ˸Ҫһ¶ǲġ
ȴУҶ²˭ģһҧûǩӷģղľľ˳Сưɵʱ˶ˣǩ˴ӳϣ
ʱɵƣҲ֪ˣǩȥˣǶžͿ϶ˡ
һԼˣôͷͨ籨ţⲻ
Բɻ󣬲²ŵ˭ģ
˭˭ģڱ̾ߣ̫죬һСʱ죬ϵˣǣĳ̣ڴ̨Աȥ
ԣߣߣͬĿ˵һ䡣
ߣ׶ʵ
ҸҸѴ绰϶ǣͳֻ
һ߬ס󣬺۾˻Ƶʵаôˣ
Ҹ֮ǰңκδ¶ȸ绰Ȼ֪ͨҸ磬˵ûаգһ䡣
뿴Ĭãɿơ
һ£ڵ绰ϰ˼£ҳһֻ룬ͨ˹ȥʮԺ绰ͨʵǹô
С绰洫ɻ
磬˵һ䡣
ôˣﲨСǺǣ绰Ц˵һ䡣
磬ǳ¶ˣðңſǻ˵һ䡣
è򣡣¶˵¶绰ǳһ䡣
Ҹһɱˡҧ˵
ɱˣ绰ЩȣĬ˰죬ٴʵû˵һһİǲŪˣ
ľľõܣ
ľľĵܵܣ绰ٴδȵ
šͷӦһ
Ǵ¶ˣô¶绰еŭʵ
ҵľưɡ׿ô졭һûԥԭԭĸصĹ硣
ûһǾţȫԺ󣬵绰ͻأĴʵ˵һǩӵҲ֪¶
ţ裬ͨ籨ţߵĿ
δѡ񣬵һǣ˾ڶǣڿʼ·һ֪ɶʱץס֪ɶʱ򡭡ҵĻʵ㲻СˣԼɣϹĬһ£ʵ
˾¶ܴ˾˰죬ŵʵ
˾ҪôͷţҪôǹУǣӸɵͦɾʬѾˣѼ֤ݷѵ㾢֧ϹϵͦʮڣûĻԺΣͷˣǣ֪ⰸӵ˲٣ǼСѣңҸߣȻԼͶףһô˵У˶ˣô˵ǴģǸǩӣáŪһʦһϲ˵ţɷϣ˵ĺе
аô硭һ䡣
ɶ¶ûаٷְٵİգҲԼѡ񣡡ϹĬһ£˵
УĹ磡˵զɾզɣ˰죬ҧ˵
ַֻϣ˹ȥ㣬ڿʼ㶢ǩӣ
ף
˵˹Ҷ˵绰

ĳǣĳУĳ˽˱
ϹҶ˵绰ַϣһУʮ꣬ʱڸϹ裬һߵһʵĵ绰
ţҪ磡ǺǣϹ˵һ䡣
ɶ뷨
ɱʬͷأϹЦ˵
Ǳ˭ȥüͷһ䡣
ȥɣǸӡʶϹ˼һ£Ц˵һ䡣
ã˵ͷͳ˵绰ͨ˹ȥ


214 ¶ԽԽ
Сưɣ̨ͣɳ񾯣ſڶסȴоˣˣȫ˾ưڣʵܣ˶ûߡ
˴ڣſ̣û£ʼӴ绰
ι磬ɶأŶû¶ڿԭأզˣBOSSܵˣôûϷǸһᡭģʬ嶼ˣǿɲ£ľүˣǹģſھɨˣզճ٣Ƶ찡ûJB¶ֳûɶ˼ǹҲץ˭ģܲȫץȥɣ٣Ҫɡһ׳ŵ绰ڵϣŵ绰С˵
һڴֵ绰ʮˣڲͣĴֵ绰
ûСʱ֪ˣˣ
ľľˣ
ǹɨһѣ

ʮԺռɫ̨ԭСưɣ³һ仰û˵һ֣ˣӺİӳϣ̧Ȧ
Ȧдţǧԩһ´ѩر
ԩѩ
֨£
һ̨ۣͣռĺ棬۵һŴ򿪣Թͬһ̧֣£ֽͯͯŮһͷֽɫ
Թ֣Jbңھ³֣üͷһ䡣
˼ҵܵˣʬ׶ûϣҪ㣬û֪ϰɶô20˴һզλչɶģ˵Թֵݸһ̣С˵һ䡣
٣ͦңһˣҲJbʮˣһͻȥɣ̾˿Թֵļ
ͷȾưԹЦŵ˵ͷ
ˣ˵ſžˡ
Թ˵⹦򣬿ԭֵĵеͣʮ̨ʮϵ˽ҳµĸܸܵġ
Сưſڣ˲ʮȦֽǮռ
Ը磬磬硭վſڣ촽ѣޱĸ˴˸к
Ҳղ˵ģľľզбĶʮ겻ǻӣĳ̵Сӣǰ鹤̵ʱľľϵһ˵͹
Тأҧ˵һ䡣
ſʮˣһĬȻ˭̯¶ñ
ˣ
о̨ͣڽֿڿĹεĴŴ󰸶ӵˣ˳Žֵ˹

¥ϣľľɫ԰ףһѩ׵Т۾ᣬڵϣ绰벦ؼֲ֪ô˵
磬оֵ˹ˣڴ󿵶ߣС˵һ䡣
˭ģ󿵳Ĭһ£һ䡣
ظɡ˵һ䡣
󿵵˵ͷקߵ¥¥ݿڣ˵ǩӲ˵ߣô
ǰ
ȥЩŪޱ˵һ䡣
Ϊɶþȥɻʵ
߷ɳľ磬󿵳Ĭ˰죬˵һ䡣
ҡˣһ£ҧ˵һ䣬תˡ
һ߸ߣˣ߽Сưɡ
ضӣ
ظ磡

ɳ񾯻û˵ڿˣ׷վŹһкΪҺľľ˵ĹϵǳãȥȾƣԴҶʶ
Jbˣһ¶װסøBɶҪɱ˰٣Jbȥȥһߣһ߿
ˣ̣ûֱӴſ˳ȥɳһŹ˵ظ磬Ҫզ
ǹͻͻǣǶܵģһJbΰܸJbֻͷ˵һ䣬ת¥ˡ
һô˵ǻŸJb׷׳̣ϤĻӣվſ죬ղһĺг
̤̤̤
ߵľľԱߣһ£ƴľľļϡ
Ϲأҵܵˣľľͷûأޱ˵һ䡣
֪ͷ
ʬ嶼ûһľľˮҧ˵
֪˵
ҵɱˣ
⣬û½ӻĬ˰죬ûһ㡣
ľľ˵꣬ͻأվĿֱӹͻȻЦ˵ɱףҴӣ
αءءľľЦ⣬е㷢䡣
Ǻǣ
ľľЦһ£ƹТֱӱ¥ȥ


215 ſڵļ
Сưɵţܶ࿴ֵģ͵סʱ򣬶棬һŴ糤úɫƤԺ׳һװ߽˱ݡ
˾ǹ˵ġӡ˵ǰǸԺɯԼ棬Ҳ費֪˭ˣһѧУ֯ĽϣźţͻȻǽϹŵװθһӶĳڵϣΪ˺11꣬ʵִо£ȥʱʮ꣬ʱʮͷ
ӽԺ󣬿ܳΪɶࡤ桱ӣ»ʣƬˣǧңҲķŪپѪ˵ʱͷɹһǹ
ӵ˱һ¥ͳ绰һɳϵ˲ʮӣ׶ӣ꣬ʧˣ˭Ҳ֪ȥˡ
硭Ӻ߰ɣѹѹˣŵȶֱ
¸JbͷĿģͦĻһ䣬ֱӱűȥվԭأ㿴ңҿ㣬ߵſڣ׶ӺûҶ
ӻͷһۣ˵㣬ߴٵ˵һ䣺߲ߣˣ
ʶզǺµһ䡣
̫JBԼˣ˭Jbʶ˭һ䣬תͷ˳ȥ׶û취ֻײŵӣҧ˳ȥ
ȻǼûע⣬ӴҡڵĴˣһ߿֣һߵֵڣϳˡ
һˣȥԽֵͨϷңһһ˵һ䡣
Ҳȥ磬ȥɣ׶һת˵һ䡣
üͷ˼˰죬׶˵磬˵ȥͱȥ£³ɣ
磬ȥɣɶܰæǣ׶Ӱһ£˵һ䡣
Ҫȥüһ䡣
׶Ӳͣĵͷ£Ӵˣˡ
ĸһԼ϶ȻȺ뱣û¶ǾͲɵƱƵԼ¶˼˵ɶJbɶˣǵǷ˼ңеȱۡ
ˣ˼άģʽȻҲֽ֡
³ˣ׶Ӻڳϣۿֻӵһţ󿪳ˡ

СưſڣľľһТ˳ޱĳŵˣ˵ͷ
ˣҵôȫʱ˵ֻľľѣֵܣҲһ졣
ľľû˵󿵵˵ͷ
ûɶ¶ǹͱˣýȥٴС˵һ䡣
ľľһ۹ҧſŭ˵ˣţľľϱҵܵܵ¶Ҳܽȥĸֵܰң
һŭȫһƬྲʮ׳ԥǰһͳһ˵ң
̾ӳʣղ˭ǹľľٴü
ңʮٴǰһ
˭Ǹ
ңĺڳ磬һ㵡
ľľͷ˹һۣޱ˵㿴ĸԼ
ľľ¶ɵ̫ҡü˵һ䡣
ǲܵܣľľ۾ͨ˵
ߣ°࣬㣡һľľָָǰ׳ŴһӵľԱ˵ӣؾ
ǣ
׳ӣˣľľŶˣһͣ˰ӣŴ˵ǮԼģһ¹һ򣡣Ĵһ꣬͸һģ
ţ󿵿ľľ˵ɶû졣
˽ǹֿ֧¶˵󲻴˵ССͷڷԺҹϵܲܲУϻ̹ǺŪûɶ⣡Ŵ󿵺ľľ˵һ䡣
Ǿллˣ¶ۿ϶Ϊѣͷôţ磬йǣί˵һ䡣
ǺǣС¶ͷӦһľľ˵е㼤һȣûйȥĿ
ţľľ˵ͷ
ˣ
ҾͲˣ
ͷ˽İɣ˵꣬˾ˡ

Ժ󣬴ȥԱߵ͵һ׶ߵĴͰ˶İСưſڡ
ľľһڤңţͰ
ȼյĻ磬ӳľľ԰׵ϣ˿ޱۣڳд磬ҲĬͷ̣ҡͷ̾
һᣬǸûչ˺㡭ˣһûϣˡҶԲ𰡣ʬ׶ҲľľѪٴνؿڣޱȵš
һѻ𣬲ȼڤңȦҲȼʮ겻ֵĸ֣ҪһкŵĴӣǣС


216 
ųǩӵָ£˳壬мһ·Ͽţ׼ȥ˵ȡ
ĵصȽأеĽӵ㣬ܣ͹йܡ
ڻȻ֪£Ѿ͵·ϡ
жԶޱ飬Ҳ費֪ʲô
磬ˣˣǩӵתе㺦µ˵һ䡣
Ťͷһۣعͷ׼תһ·̣ͻأסˣ

A6ĳһƣͷλײһ̨Ͽﻨϣ
ģҧһ䣬򿪳žҪ³
졭졭磡ǩӿĿİͰ͵
衭滳޵Σķңڸǵţǩһ͵Ļͷһֻǩӻָţ絲ǰ档
һǹһẓ̌һŰӣӻȻһ飬һŲϣһڳϣȻ䣬ʲôҲûʱͻȻǹҪˣ
ৣ
ֿͳ̣
趯ǹ߶µָ
˸BŭĿҧǰһ
۵
ǩӴ򿪳ţͨһ˵ϣתҪܣ
Ҳ裡ǩӣܣһǩӣ۾˲ˣǹͳųһͷ׷ȥ
һ㶣Ȼһͷ
ͣ
һѾֱͱϣͱ˵׶ӣѪ˲Ӷ˳˳·ϡ

Ҳͱˣ
ҧһ䣬Ȼ߬סûԼĶӣоתһȦֱ׶ӵؿڣ
ͣ
ֱûؿڣһԺѪһƬʺ죬ɵƱƵ׶ӣԼؿڣһʱûӦӡͱ˴Ⱥƨõѡ񣡣Ϊɶǰˣ־ֱؿڸأ
лᣬܻᵭĸһ䣬ӣϰߣ
ۣ
˫Űӣֱӳ̫ѨϣԴ˵һǰһڣʺãһ
һ£ʹ۾һͷٴһӣĺԣ
ͨ
ɿеḷ̌ԭתһȦ浹˵¢
û¶ɣһѷס׶ӣһ䡣
Ӧû¶ɡ׶ŵɫ԰ףؿڵḷ̌Ȼ˵һû¶
Ŷе¶ӴӺͻأ˵һ䡣
ˢ
׶ɻĻͷӡ
ۣ
ӴŰ׵֣Ȼק׶ؿڵḷ̌ĲӣȻӶ
ͣ
һ͸ĵᣬ͸ӲӺľ׵˳
ۣ׶ŲӣֵĿӣ﷢ͳ˻һѪ˳
̤̤
ѪָѹϸߴӲ׶ԭת˼Ȧ۾һͷԵڵϣˡ
ǵⲻǼôޱ˵һ䣬ֱ˹ȥ
һзʱ䣬һӣԸܵһͷ׶ӵĺͷһ㵵ԭء
磡һ
û˵ʶĻͷһѺڶǹڶԴϣһֱСǩӣʱ̣ޱĿ
㡭
᲻ģǩӵκθ˵һ䣬۶˰

ӵ˲˺ĶͷһԲԲǹڳüģðһ󵭵İ̡
ͨ
Եͬʱδ͸񾭣ִһźţָеĿ۶°ǹȴδ졭
ǵģ
һֱС̰ͼƵǩӣþտݼƭˣ
ɱһᣡ
ͱ˵͵е裡
ţɱ
ڿСư֮䣬˶ĻΪʲôأ
һͦJB˷롭

߰ɣȥɣŪһֳǩ˵
Ҳߣǩӳ̣˵һ䡣
Ϊɶ
ûɶ¶ɶˣǲķôǩЦ˵һ䡣
бҪôüһ䡣
ǺǣǩЦһ£˵ߣϹøδΰ绰ˣǺúÿϷϷɣ͵ɣˣ͵ٿӽ᳡ȫˣ
ˣ˵һ䡣
ţ߰ɣҴ绰ǩĮȻ˵һ䡣
ǵ֮ӣһ䣬û˳·ˡ


217 Īıץˣ
ĳϹӵӵĵ绰
磬ˣ绰ͨԺӿżɽ˵
ˣϹĬһʵ
ţ
أ
ʱ򣬿Ѿйˣһ£˵
ôģôĶȥˣϹüͷ°˵һ䡣
ڿһϷɵˣҲ̫Ūǩӵ뷨
Ӧò·Ϲһ£񶨵˵һ䣬˵ȲҸδΰ绰ֵˣ
һӳĬһʵ
ţǱٶһļӦò󣡡Ϲͷ˵һ䡣
֪ˣ
ˣ
Ϲ˵ŹҶ˵绰һ£վҲ֪ʲô
ǩһŻģʶͷȴˣǰǩǸС죬Ϲѹ˵ϻиϹϹʱ˵ǩӸһɰǻ𳵵Ļ
ʱ䣬ϹûһǰҲǺԶ˾ճʱǩͻȻˣڰԺϵϹ˶Կи˶Թ˭Ҳ˭ô¶ֻһĿԣһȺˡ
Ϲڿ˼ŵ绰˰һ﷢һţСʱ绰Żع
ϹңͨԺһͦƣ˹
Ϲüͷԭ˼üͷͦε˵¶ˣ
Ļ˵꣬绰Ĭ˰ӣƽôˣȥˣǡ
ȥˣҾͲ绰ˣϹ̾Ϣһ˵
˭ɵģ
ļˣ
ҲɻҪȥ20СʱҵܳɶĶδΰͬ׼ȥϣ͵ɵǣҸطϼ꣬ٽİӣֵöСھڣץ׵ġ
ҰϹϵһ䡣
ܰҵģǰ׼㶫δΰûһ˿˵
ã
ллˣ
һͷ˵ϣ˵
˵ģҪ˵ģˣ˵δΰҶ˵绰˾˵Ƶ̨
ôˣ磿˾üһ䡣
ҵܵˣδΰޱ飬һĿ⣬˭ûע⵽Ȧͨ죬ŵ۾Уˮ

УҽԺԺԴ۵ĺҪըһͷһŤͷһϹӡ
ˣһž翸ļµʮ꾯죬ڵϣüͷһ䡣
ǣеͣ龪㵵һ䡣
ûֵʻأʣףüͷһ䡣
һܣ꾯Աߣһֽʵľ죬ڵϣԼNιֵһ۾迴ˣҪѶĽࡣ
ץҸJbɶüһ䡣
Լɶˣ㲻֪꾯ʵ
ɶˣԺһ䡣
ɱˣ˵ɶˣ¼ľԱһӣһ䡣
꣬ʱ۾ֱĴ˴ϡ

йѶҡ
ʵ
ǿǩһֵĻش
Ա𣡡
У
ᣡ

Ѱϸ˵һ£
ǩϱ飬ţϸʲô˴ӣʼ˵ʱҺղȥȡ
ȵȣȡʲô
Ҳ֪
ô᲻֪
ȥû¶͸һˣ
ղʲôϵ
ѣ
˵
ŶʱͲڣˣһõһðӡ

һͷҽԺ꾯ʵ㵱ʱ˼ǹǿǲͬ
ûǹҾͱһҪɱҵͱģǿ˭ҲʶԺĻشһ䡣
ûǹǹϣһ˵ָƣ򣬶εķǺϣûǹ˭ģװɵǿǸһȥ͵ôʵ
ûǹұӣˣ˭֪ôģŭźһ䡣
Ϊɶǿ˵㿪ǹˣ
費ʶ
ʶô㳵ϣ
⡭⡭һʱڻر⣬Ϊ볶һᱻɱ¶ԽԽҡ
㣬ǿûǹ
Ҷ˵ˣǹǵģô
ͱ˵ʱûæ
ûУ
У˵ǰɣϿ˵ˣ꾯һ仰ˡ
ڴϣգգ۾ȫˡ
ѶΣΪĿڹǩӱͷš
ԭ򣬵һ˵ǩû֣ǩԼҲ˵û֣ڹͶˣڶϣȷʵûǩӵָƣҸݴ֤֤ʣҲȷʵǩӣܵһСİҴŴ񣬵ֳ
Ҫһ㣬û˵һᱻɱʼĩҲˣ̾Ӷǩ˵ĺԡ


218 оʹϣ
ͦõ˳һͳĵ绰һԱߵ˹˾
ã
һ£˵ܵЦһ䡣
˵һ
Ϸɣ
Ķô
ԣ
·ϡԤơ
壡
ûȿͷ˵꣬ҵĵ绰ͻȻҿһ۵绰룬ͷ˸кߵſڵĵطЦ˵ϯ㿴Ҿȥ죬Ƶģ绰
ɣ㵽ĶˣľľƵһ䡣
ľľüͷһ壬һ䣺ǲʲô¶
ɣҵˣ
ˣԴ˵һŵ绰ԭذ죬ȻקȥĿͷҺüҸû棬һ⳵ʦ˵ʹ㣡

ʮԺ󣬿ʹҵİ칫
꣬󿵵˵ɳϣͷĬľľߣŶȣޱĳ̡
ž
ƣݺϣ߬ס˵һˣ۵ܵ
ľľȦĿңŤͷתһͷû˵
Ǹʲôǩӣ߶೤ʱˣ߬ľļ֣̌ͷŴ󿵺ͼӣʵ
ҲǵģСʱˣ绰Ҳػ֪Ķȥˣһ߲ͣĴŵ绰һ˵
߶ãüٴһ䡣
Сʱˣ
һȥģҸоǳõʵ
ʱͦҵġ
壡
û˵꣬ϵĵ绰ľľ֣վ߹ȥͨ˵绰
ιãλ
ʣľľô绰洫ʵ
ʲô¶˵һüͷͷ˵һ䡣
й֣̾ӣղʶô绰ʵ
һ£ʵղôˣ
ɱˣ
ʲôĺһ䣬˶ҡ
Ϳ͵Ʒ
ιιٶŵ绰˵ʱǱѾˣҴ㶵ŵ绰İ͵ظһ䣺ɱɱˣ
ҴʱԴһƬңŪͷֻܱǣűߣ󿵳Ĭһ£ҧ˵Ķץģ
й֣
ôǶȥˣӲĺһ䡣
оףӣң󿵣ľľߣȥҳĬһ£קľľкһ󿵣ֱ

СʱԺй֡
ղʲôˣ̾ӳʵ
磡һһ䣬˵磬ҵܣȻǰ¶ɱ˰ûɰһ¼룬˰ȥɱˣ
ǸɶģԼǵøǹˣܰ̾ӳ۴һ£ü˵Ļһ£˼ûأ
ץ˵ʱ򣬾ղһˣľľͻأһ䡣
һ֤ˣˣ̾ӳ˵һ䡣
ˣǲǽǩӣľľе㼤׷һ䡣
ǿ
ɱ˰ӣûأ˾ͷˣզô참ģľľŭһ
ǺǣҪӳ̾ӳһ£üëľľ˵
󿵣ľľȳȥקһľľĸ첲Ŵ˵һ䡣
ľľҧҧ촽û˵ŤͷˣҿŶӳЦ˵Ҹе㼤˹˵е壬˼
ǵû¶ǰƷ⣬ʱȥ̾ӳƵ˵һ䡣
磬ۼҲ¶Ҹմػóʱûܵܣи㣬ҿһ¶㶵֣ʣµļǧǮֽȫ̺óķϡ
Ǻǣˣӳɨһ̺У˵һ䡣
̲ãЦʡ
Ӳãӳ̾˿˵
ǾͲ鷳ˣû̺УתҪߣߵſڣ̾ӳ߹һҵļ򣬽̺дҵĶ˱ӣ˵ǸǿҿҲе㲻ԣܵĿڹǿĿڹܶϣټֳûǿ֤ݣѶ24СʱǷǷѺô˵װɣ
Ļϱ鲻䣬˵ͷĸ첲Цˡ
Ժķңվſڳ˸̣ԽԽо¶ԣץĵط̫죬ڣĹϵһʱòϣһ棬仰˵Ǯ費֪͸˭
ǸŽǩӵǿ֪ΪΣͻȻһˡ
Ӧ˵ˣ


219 ɧ轨
һ̣߳һ¥ţĥţȹǰѹأǱҪӼһ£úооڹҪϹJB˵ʹҲʹ
ߵſԺľľͷһۣĬ˰죬˵ɣǩ⣡
һȥˣҿһľľ˵һ䡣
йϵôͻأһ䡣
˵ҡͷһ䣬ͳ绰˵¶ȵȻᣬȴ绰
˵Ժ󣬵绰ʮͨΤүЦզˣС۷䣿
Ǻǣˣʵʵ˵
һӲˣΤүһ£˵һ䡣
١˵е¶
һ£û¶ͲҴ绰ΣΤүһ䡣
īˣûйϵһ䡣
ĶΤүһ䡣
үұһ䣬˵ˣȰʦţٽãе¶
զˣΤүôһ˵һ䡣
ûɶ¶þ׵İӣһ£˸ѡ
þףûʦ
ǣǮȽ϶࣬Ѱ˼Ҹõʦȱˣ⻹¶ҪϽ˹ٴѵ˵
Уڷɲ°ˣϰŻƱƵܵ
ҵӲ
٣үµͭô
JBһ䣬䣬Ҷ˵绰
ʦ¶꣬һ£Ǹо˷绰ĺ룬ԥһ£ûȥ
ջָ̾ӳûãӦòþͻ֣ʱǳؼ¶Ǳĺá
ٷһ£Ŀһ绰ϣ˿ʱ䣬ߵ࣬һ£Ҳͨ˹ȥ
ιСɣ绰ͨ轨
Ǻǣ壬æأЦһ䡣
ջؼңԿڷôˣ¶轨е㲻䲻ȵ˵а̲Ƶģ޲Ұ˰Զ
ţȷʵе¶æŹҵ绰ĳ嶯޳ܵ˵һ䡣
˵
壬ȥ˼죬˵¶ϣҲûɶѣʹϣ㿴ܲɶѣæģɶ¶зִ磬ֻǰæ鷳̽˵һ䣬ûʲô¶
轨˸
壬Сˣæɣҵ˵һ䣬ҪҶϵ绰
Сɣ߲㣬ңһһΣҵ˼װɣ轨Ĭһ£˵
֪绰ķǱƵˣҲ鷳
ķа
˾ڣһһ䡣
Ҵ绰԰ɣ
鷳ˣ壡
˵ţ轨ȹҶ˵绰վԭأҲ֪Ǹɶζ轨ֹϵȱǮȱˣ費ȱϵָǴε¶鷳̫Ѿ
뵽ͻȻ޳ܵĺڣΪɶû˯ˣˡ
ôô˵һ䡣
˵ɧץ
֣զ˵ģ
զ˵Ŷ£߰ɣҸطס£ɶ¶˵˵һ䣬§ľľĲӣ˸ݣס
ϣҺľľд󿵣˺öƣѾˣľľҿ˶೤ʱ䣬ȥһ仰ɡôҴүｻ˼Ҷӣĸҳˡ󡭡ʬ嶼ûϡ
ľľ赶Ƶġ

ٹ·ϣһ⼪գһıķŵǣϱŲ֪ĴҪĺˣδΰŻ

УͨϷ
Сʱ룬ԽԽţNֻû˽ӣӵҲû
һɵˣűˣ׶һ죬ڶû᲻ᷢɶ£
ȭϷǰһһϷ

һͷиսӻǩӵӣųнֵϡ
ӣŪףBವģ˹ָɶΣգһСҧ㣬ܳôӲʵ
Ǻǣ㲻ҵø߸Ϸɣ˭ǩе㷢ֱ˵
ܲ³üͷһ䡣
и򣡣Ǻǣ
ôвƵģһ䣬һ£ʵǸôŪ
ǩӵĻĬһ£˵ûɶJbˣŻỵ¶
꣬˵ų˸ͷֱͨϷ


220 Ⱥﻹ
Ϸͳ̺УͷһĽ̺飬ԴվҵķԱŴ򿪣ҳȥ̣
һỹزˣСϷжıһ˿˻ǹӪҵģԷԱţһ䡣
̾ͻţ˵һ䣬ת߳ϷվſڣɨһۣһңС򻹿ţǵ˹ȥ
úдƣվڹ̨ϣĿֱⷢĲɵ˵һ䡣
22ϰǸʮͷʱڷǳƷλĿŽѾӣִ
óǮϣ̺Уϵȼһڣſȥûȳŵʱһ̨˾ͣϷſڣһۣԼˣһӣһû塣
ոBģΪ߶أЦһ䣬һŵģ˶Ϊŵ׶ӣ
뷨Ǻõģյ̣ҪţǸ꣬Ӹʻ߳ٱʻ˹ȥ̶̲ʮ룬ʱԭء
ǩӣ뱾ܵĺһԴ˵һ
ʵ벻ףǩôһȥˣӦøһô׶ȥˣ
һʱ뷨ӿͷǽǣŵ棬ֻǩվʻĴڣ˵仰Ӵӳǩʻˡ
ɨһۣ߽ϷԴЩµվԭأȻŪ⵽ô¶Ҳɵƣǩӣʶ¶ԡ
վǣװJbչѣͷƲһۣʵ
ͷĻȻһͷͷ죬ֿ˿ϵĵ绰һ£Ӷͳ˶ٿǮžϡ
ɶ˼ͷʵ
үǮ㣬ܰҸæ˵һ䡣
ɶæ
ע⵽ϷһҪǳһΣٽȥҴ绰
ô򵥣
ӵҲˣ
ǵǣ

Ժ߳ߵϷǰһ£˽ȥڻЩˣֻǶӣڴ
磬ˣЦ˹ȥ
Ǻǣ¶治Цŵ˵ͷһ䡣
磬Ӧ㻹治Ƕ֣ӵıͰһңͶϷѡһɫ
˳̣һϷһ̸߽š
磬׶أһ䡣
ո˵ط۵Ŷˣ̣˵
⻰һ£￩һʮĹϵǸɶģ̫ˣȻǳô¶ûɶãһûϵûǮܽɶ⣿
ΰ磬Ҫ뷴ӦЦһ䡣
Ļֶʱһ£ͣҡŵĶˣתͷʵʶδΰ
뿴ӵ񣬺ϳ̻ңЦҡͷ˵˵û
Ŷӵ˵ͷûټʣѾʼĥһͱ룬Ǳֱˡ
磬߰ɣһˣûԿڷҸطԵɶ£뾹ȻҪߡ
һˣӻһ䡣
û˼Ц˵һ䡣
٣ɯ֣㾹Ȼ˵Ҳ棿ҲЦһͷվ
˵ţһһƿˮ߳Ϸ
ղһ£߰ɣԼ˵ĳͦJbɧ˵һ䡣
СѽҲģ磡еʱ״ŶӣͻȻ˵һ䡣
JbզˣӺһ䡣
ûҴк⼷ʺ磬ˣƨе㲻ʹһᣬһȥʺϳ
ǺǣͷӣͺˣӵЦ˵һ䣬ļ˵ãҪߣһȥɣ
ɣСɶ¶ˣ
绰һ£
Ŷͳ绰ֻݸӣùһһ䣺٣ûˣɣ
ȷǣʺ
˳Ųһӣ߽ϷͷJb̽Ƶģգ۾ֻȥԺСܣߵ˵绰λãڼϰ֡
˲Ժ۵ŷҵĿһܣϲϣѽҲģҴû֣ʺȸ߳þ磬Ҫûɶ¶ҲJb£
𼱣𣡡һӵӣüͷ˿ֻ֪ʲôĻһ䡣
Ժüͷ趼һϿ˰ɣʺˣǸɸJbأ
ˣ
ʱһ󾯵𣡣
һ룬ͷҲ԰׵ʱһϲžһ˵ϣĬ˰죬ͻأ˵һ䣺˼磬Ҳ̫JBˣ


221 רҵʦ
۵
һ߿ϴּţһӵ嵲ǰޱ鿴ʵɶ˼
磬ҾһСӣһ·в۾һ䡣
ڲڸ·ôӶ˵
ҵɵأأ׶أδΰɶˣ˵費֪ҧ촽һһʵ
ˣʶδΰӵ㶵סǹһ䡣
Ǻǣ費ҲʶôϵһɣЦһ䡣
ɶ˼еԺһ䡣
磬ݼϹJbɯ￼ӰרʵɣĻˣ˵Ƕδΰɱڵģһ䡣
⻰ʱһ£ɿǹޱĿ롣
˭İϷ洫ĺ
ңңЦźһ䣬ӵļ򣬻˵һ䣺Ҹ߶δΰ裡
ӿһ룬û˵;죬һ˵ʲôһ߳Ϸ
ʮӣӹһ߳ϷͨϹĵ绰żɽ˵磬С̫ˣ
ˣ绰Ϲһ£еŭظһ䡣
ԹңеӳĬһ£˵һ䡣
δΰҪһ棡˵B¶δΰܲܲ³Ϲҧһ䡣
Ҹо룬϶Ҷδΰ˼һ£϶˵
ţϹɻһ䡣
ΪҺͶδΰϵҪɱڣӦòɵƱƵԼǹײɣӻ˵һ䡣
Ϲ꣬Ĭ˺þã˵һ䣺δΰ֪ܵǺϻģֻBסҵ˼װɣ
ףģ룡ӵͷ˵һ䡣
ӣҸоļֵϹĬһ£˵һ䣬Ҷ˵绰
ӿŵ绰˰죬̾Ϣһתˡ

ڶһ磬绰ҳѣԺĿһۣʾ轨ģԶʱһ˵绰
̸䣬轨һ绰ȥԣίһ䣺СɣˣҪܰ¶ôһ˵˽⣬ǰɣ
壬鷳ҧ˵һ䡣
Ǿɣ
˵꣬һõҶϵ绰¶ֻڴϷ˻ҸΤүһ绰ҵֻٴ
ιã
ãǱʦϯʦΰίУһþ׵İӣ绰ˣټ˵
ããģȥ㣬˵
ڻԤƵʮӣң˷ʮӵʱ䣬ֱ㣬ȽϽʡʱ䣡
һ£̾˼ҹ󣬵ȷʵרҵЦ˵һ䣺УƵ꣡
ãѾ˳³1040ӦܵԽˢϴƨ˽⣬Ϳȥ¥µˣ绰棬һ˵
ˣ˵һ䣬µ绰ζľľʹ󿵣ʼϴˢСƨ
ʮԺǺʦ棬ǻˣһҼԽ̸ѾҺΤү˵İӣǾþף˵ʱϾþ׵İӣ°Ӳȫ¶
һǮ˵Ҳ費ˣ˵ᣬǮûǮ̫ˡ
ڶึʮʦԺʦӦԺȻǱ·ȥо˽飬ȻҺʹ󿵣ľľҵ轨Ĺϵ򵥺ѽ̸˼䣬ҽԺ˸绰Ǽ
ʱҺľľд󿵣ȥ˹ҽԺһҽĴ£Ĳȥ

һͷУĳҽԺڣ֢໤һķֵĹɫ԰׵ڴϣҽһ£һ˿ڣŻʿ߳˲
ſڣ๤Ʒͷǽڱߣͷ̣ҽԺüǳһ䣺ҽԺ׼̣֪
ŶŶͷվͷһЦʵǺôˣ
ûΣڣ˷Ҷд̴ǻлѪѾùӵ˳Ȳһ㣬ǴķѾǷˣϽǮҽ˵һ䣬תˡ
ͷ㿴ңҿģվԭأ˰죬һ˵ĻǮˣⶼ˺üˣ
ǺһŶʮͷҲϵϸˣˣ۳һҲͦϻ˵
զΪΪ軹ȥɣ
ٴմհɣҽ˵ôԺϵʽ۴绰һҲ御ˣ
ǰȶپ㶼ٿѵģզô
JB͹ĶŮǺµܰһѾͰһ£

˶˵ԽԽʵˣ͵΢룬ٵᣬνе꣡
ʲô˷ȥعһͨĲͨй˸磬ǧ࣡


222 еͷˣ
ҽԺ
ȥͳɣкһ󣡡ҽǵſڣͷ˵һ䡣
󿵣λ磬Ĳ飬ҺľľȥһͳЦų˵һ䣬󿵵˵ͷľľѾ˽ȥ
ڣӣڴϣһҹ֮䱩ʮɫ԰ףԴϻɴǽԺһ£ȵ˵ɸ磿ˣ
ӶˣٲܿôЦ˹ȥԴ˴ߡ
¶ҡľľɺ۾̲һ˿ΣͦҺ£ûǰ֣Ҳûκα飬˵ϧֱҲ費֪ʲô
Ҷһľһֱѹţݺѹţһȱߵըһֱ룬ôҪȷ赼赼һ仰УڳĬбڳĬ
ľүо仰һֱû˵һ¶ǰһϣҴ绰ûӣҧ촽ͷᣬûڵ˵һ䡣
ľľ꣬ûκ⣬ûκα飬һŤͷ̾Ϣ˵һ䣺磬Ƥӵˡ¶ˣһᣬҸΣ
ľľһ˵꣬ͦѹ֣һֱϣûһ绰¶ڻһֱͷᣬоԲľľ
ˣط̸¶ʱ˲İɣҲ˻⣬һ䡣
ûУҸʶǼҵɵƣǶԺҾͱһΪƲӣ¶еͻȻֿеҼǵرģӦòһ˵跢ӳˣǸͱˣҾûǹɱˣΪǹˣ˵ͱһԴϰӣֱˣôҽԺҶ֪ˣϸţ˵
ǩأҺľľĬ£ͬʱһ䡣
³˰ã˵һ䡣
û˵ίһȽϺǳãĿʵ˵ɶ
һᱻɱʬ¶ľľޱһ䣬ҵǵĿһۣĸˮӽͰ
ŶŶû˵¶벻ף¶һ벻ô˵һ¶˾һעö¶ûɣ˼ԣľľĪԹһ飬һȺ׳ˣᱻעֶͨνǾ̫ˡ
ţҹ㣬ʦӼ㣬㲻öɶΤүӱˣͦףʵôô˵У̾Ҹɣһϣڹȱ¼ȹϵ֧ϣʦ¶˳ˣ¼ڹһ䡣
ף˵ͷ״̬
ҿ֣߬Ц˵Jbģ¶İӣӶܸ̳οɶҲûɣ¸JBۼҲȱǮú¶Ū꣬ؼң
ţҵţҰ׵ϣһ˿΢Ц˵ͷ
ʱˣҺľ磬һ¶ˣվ˵һ䡣
У˯һᣡ
Ǻǣ
ЦЦקֱ㶵ľľ߳˲һJBҽ̸ɶʱȥһ潵¶
һˣҽʡ
鷳ˣ
ģղһ죬ԭҶʶͷҸʳôкչչˣܵܣҽҵļЦ˵
鷳ˣԺ绰
ˣ
ҽ䣬ˣһ߳˹ҽԺվſڣҺľľ໥һۣ˵ǩӣӦöǺܾˣ
HHе¶ľľüͷ˵һ䡣
ǵ鷳ʰ̾˿ľľļ
Уҵʬľľ˵һ䣬ҿ˵ͷקһϳ
ųڸʻͳ˵绰ͨ˹ȥιͯʦ
¶˵ô࣬һûҵϰ塣
ģҸղżҵܵһ棬и¶˵һ£ҵܵƲӣ㿴԰ûɶ
Ӧ֤ݣΪ֤Ҳеջ񣬸ղҿһ£ֳƬҪ󹫰֣ǹеλԣǶȲԣ죬˵˰ɣⰸӲѣɵأҵĲģУеԺһƣعֲ飬ύ֤ݣȡ֮󣬲ԺֱӾͷţͯʦǳJbרҵ˵
ûţBôһ䡣
ҴӲڰϴţbͯʦᶨ˵
Ҿͷˣӵ¶ҾͲˣ
ţ˵Ҳ㻨Ǯʱ㻨Ǯˣ
ˣ
ǹ˰ɣһиأ
ˡ˵ɶҾ㵵ʵ
ϵϵɵҪΪиǣBӣͯ˵ڣ㣿٣ͯʦֱӹҶ˵绰
ĬȻ


223 ໥̽
ԺҺľľ󿵣¶ʼϣڼ䡭δΰˣ

ĳĺڹԢ
δΰϴ˸裬߳ԡҡ
㣬Ϲ
BģҲȱУóʱûǣ΢еҲŽ࣡

ââ
Jbһûȥأ٣

װģ೤ʱ䡭೤ʱ䡭ûŮˡ
ãѾǲˡһ꣬̽һһ֮꣡
٣һףɸӣ
JBˣ˵ҪĻǲ⻢ǣĽˣ
ɲ㣿
ɣݲ٣
͵ĺɱ֮
δΰüͷɨһ۷䣬û˵ë˲ͷɳϵǩЦǺǵ˵缸ﻵ˰ɣ
ʱǣеɪ˭ģδΰĿĿһǩӣӣ˵һ䣬ɳϡ
ҽģﶮ¶˵˵˵Ĳ˵ɧJBɶʱӺ˿ˮĶδΰļ˵һ䡣
δΰеĬԣ̫˵ӵĻ˵ͷ˵أ
۵ǩӴɳԱߣһڴӣϡ
δΰɨһۣüͷ˵ӱ
Ǻǣθ磬ǺĲһӦʱ٣ʶҲ࣬㻹ǴպðɣǩЦ˵һ䡣
δΰ̧ͷһۣóһѴӡľǹһ˴˵Ӧã֪˶ˣܲ鵽
ǩӺӶһۣͷû˵
δΰٴΣóһѾϵɨһۣɳϣֿ˿棬óһѴǹͷϵǹϣóǹӵϣӱӣ˵òϣ
θ磬ַͦˣ棬ɶģǩ˼һ£ͦBһ䡣
ӣ㻰е࣡°ͣü˵һ䡣
Ǻǣû¶Ҿʣǩӱӡ
δΰëͷǹкǹţץһӵƲǹѹš
θ磿ܹܵϵͦͻˣǩӵͷͻأ˵һ䡣

δΰһֻȻ̧һѹǹϻζһ£ӵֱţδΰƵĽǹϣޱĿǩӣüͷ˵˭ʶôʲôɫ˵ô
ΰϹܵܣԼˣڵһվץסǹڡ
㿴澭֣һˣǩӺͦί˵һ䡣
Ҳ̫ʶ㣬Ҳʶ㣬˵ʱ򣬸ߵԣҲЩë֪ôδΰʼ˵󣬵ȡ
ǺǣͽҲǣ˵զΣզ£ǩ˫ִɳϣŶȣӲӵ˵һ䣬˵
δΰ̧ͷһӣ˵߰ɣҲȲȵ㣡
УͷһԸ
ţδΰñӺһ
ӵǩһۣק߳˹Ԣ

ԺǩӺһߣһƵ̸
ӣ˵û룿üһ䡣
ӦûУǩû˸ղɵƶ̬ȣĬ˰죬˵һ䡣
ˡе֣
JBɵͽţţû¶ооǩͻȻе˵һ䣬ҲŪľ仰ģľ仰Ǽٵġ
ǺǣЦˣһ䣺裬㲻ԱйӰ뵹ʮ꣡

ڣδΰ·ǹҲûк߳˷䣬ȥԺȿ⼪գȥ˿תһȦ濪˸С̨˾ƣ˲Сʱˡ
ֵֿһʮĩСڣϳţվС˸̣ҲܣȻվһСʱ
ţͶδеͯ䣬ǴһС߳ȥģ֪Ѿ߰ûٻ뿪ʱ򣬻һӣ¥¥ˢĳʣķƤӵͰ
һôϤ
ƺˣͶδżӣѧĳ
ȻҪϴѧĶˣһΪȫAӷһѾϻȪ
δˣҲûˡ
ﻹ᲻ٻأ
ҲɱңһУ˼˰ɡ
֪ʣµѾûˣδΰ촽ȥһңѾʮС

δΰֲ嶵վſ˼ţ˲һӣĵһЩϵǲСӣִҹȾƣ
δΰһЦû˵֨һŴ򿪣һͷ·ʵ˳δΰʱһ㶣ӣ˵ΰˣ
δΰ⻰üͷһ壬һ£Ц˵үߣ˵


224 һβͣ
ڶգңĳҽԺ֢ķֵĹ˫ۣ죬ļͣڣǩӽԼؿڵĻ桭

ʹһҪǻλǿҵʹУĵͷһܲԼĶϡ

ڿкҵĻһ£ϣˮ㻤ϵıͷһԺһ£Ϲϲõ˵ҵθԹ԰ˣٲѡү͵ֱƣʮĳˣ
裬Ŀ͵ĿͷоʹͷĿѣѾıһ˿Ŷ϶˵һᡭһᣬʹ
ͨ
˵꣬һۣٴ˹ȥ迴Ȼ΢ܣеBʵ֤ҵ꣬ᾫӢүҳɹĽÿϯԵֻʣһˣ˸򵥵飬Կȷʵӡ
ԣǱʶȻ֪ΪɶǩҪŪ϶¶һϣΪ͵һһ㣬ǩָʾģڰҹ࣬ԽһǮΪҵ
῭Ǹһ죬гʱһᴵţb˵ԼǿĹɶ
ҽҽˣͷ裬ûɶӦţվﺰһ䣬ûӣҽŻʿܽ˲
զˣţ򷹻һˣֵһ䡣
ղСһ£ιȥˣͷ˵һ䡣
˵ûУ
˵һ䣡
ɶ
˵ʲôһᣬŶԣʹͷ˰죬˵
ʹǲҤԺôǱȽţƵģܺòľľѾ˾֪ˡ
֪
٣ط㶼֪㻹Ÿʲôһͷĵ˵һ䡣
᲻ɶڿʹϰࣿͷһ£һ䡣
ң˭ȥҿ£
߰
ߣҾ͵ҽԺˣ̵Ǯûˣ
ˣ򵥽̸˼䣬׼ȥһģϲʶزʶĹ
ˣҽԺҲô򳵣ߵ˿վſڣ˰죬һͷ˵ʱȼҹֳɵӵ׳֮ɨѣվſڣǻκɬǧ󣬽գʵΣ֮ȣǳ֮ƣ˼ǧϧɬСֻ̾һ컯ŪˣŪ˰
Ҽǵãҹɨ֣ɨĲͷɻһ䡣
Jbû˼ˣ֪ôһͷٸпһᣬͷһɨ֣ǵĲɣʱûˣŤͷŴ˽ȥ
ʱ磬ֵıһ費ҵ֪Ķɧȥˣͷȥ˺ð죬һ¥ɨĴ裬ҵİ칫ҡ
õǣȥıȽ磬ΪҺʹ󿵻ľľȥ죬ûŪǰ¶ľľŪģ״̬Һʹһ㣬һ¿Ŀ
ˣ
һҺˣߵҵڣ̧ͷһۣһʵǣ
ãӣʶһôͷͦͰһ䡣
һʣüͷ˲š˸񣬴һλˣվ߹ȥ˵ʶҵܵܣ
ôһͷʵ
ô˰죬һ䣬Ժˡ
¶ӣܽһôͷ˵һ䡣
ˣ¶˵һǿЦһ£Ŵ˵æҸү䣡
ŶģŤͷųȥˡ
үҸǵˮЦ˵һ䣬ߵˮǰ棬ˮϡ
λ˴Ұ죬ЦˣһЦʱЦëˡ
ףͷ˵һ䡣
Ǯףһһ䡣
үɶ˼Ƕˣ̽һ䡣
˵ɣģǰĵʱҺϰ࣬ȥǰ治ԶĸָԱߵĺͬȡƳӡһͷǾȫ̡
£о裬Ǹͱˣؿڲλ˵һǺ˼û˵ãЩûˣԿ
үȷǸ˵ǣһᣬͿʹôˮüͷٴȷϵʵ
û˵˺ü飬ҪҲͷһ£ͷ˵
˼һ£Цų˵˵ͷ󿵴˸绰¥ϣʮǮã
ʮԺ˸ϴҽӹǮλ˵үǮţε¶ĺܸлǣ
ǹ㡭
ϱһãָŴ󿵣˵һ䣬һãĿҡ
ѽǹȷʵܰ䰡ͷЦһ䣬Ǯһü˵òôడǾ͵ҽҩѣ
ǮҾģǺǣŰɣТˣϵ˵һ䣬ͷ裬пܣҲܾľľ
Ϊץסǩӵһβ͡


225 ô
λˣҺʹ໥һۣɳϳ˼˰죬û˵
ǹȥһǸŮüʵ
Ů֪һᣬֱͱӦ֪ɶɳϣͷֱ㶵ĿŲ豭˵
ɶ˼Ժһ䡣
Ļ˰죬󵭵˵ǵÿҵԼȥ
£һ£һ䡣
Ϣ©ˣ̫ˣͻأվ˫ֲ嶵Ŵ˵ľľ绰ɣ
У󿵴Ӧһվͳֻͨľľĺ룬Ǵҡڵ߳˿ҲûԼ˸ȥĵҵ֣˹䡣
˰Сʱ˵ӣɶģҲһˣǲǱˣڣڵһ¥˰Сʱȷϣû˸ţҳ̳֣һ¿ӱıģϵͷµҽԺַ
ҽԺԺҵҽһ£״
Σ̫飬ΣѾӪҺӦùһѹץϲţ˿׸Ⱦҽ˷۾˵һ䡣
õģ鷳ˣˣܽȥһôЦһ䡣
䣬û⣡
ããлл
ҽ˵˼䣬¥һҽҩѣ˴Сʱٴڲ

ϣʹ칫ңԱĺ롣
ô˵ǵһжľľޱһ䡣
𼤶ʹˣʲô֪ˣͦµĿľľ˵һ䡣
ҵ˼˵һᱻŪǱϿô򵥣ľľüͷ˵һ䡣
һǱ׿͵ʧŪɱɶⲻôףоB˲һˣ°ͣ˵һ䡣
ɣɶûʵ
ǺǣЦЦŤͷľľļ˵ңˣȥĻƱҪһģľľй绰ڱԡ׼Ӽݣ
ľľҰ죬˵ͷ̣˵Ϣôͳȥ
ҿЦЦһָãϵĵ绰˵ܣ

ʮ࣬Ӻǩӣһϴԡƣǩ˲棬ΧԡۣڰĦɳϣֻ
˵ͦˣĶĵֻӺŲˮ̣˵һ䡣
㲻΢ӦǸС磬ӴˣɫɫɫɫΣʲô˶У˪ĶˣϣһļұݴȤҾߣṩһټϢףǩӸտʼĭɵģԼḻ΢Լھ飬˵ͻȻһȻԭء
㿴ⷢͣûǰ;ԼƮݵ糤ͦŵŤͷǩӣǩӵıԺüͷʵͷͣôɱô
⡭⡭ǩӶֻһֶӣϸĻ棬ֻһԼȺһΪ¢ĹһƬȻιǩһ۾ϳ
ǩӷӦĴָֻͣϻ¼ֻ˵һ£΢Сɾ˵ǸٷΪ˼ٿǮͱҲûˣѾ׼ˣȺĽҪСˣ˽ǧȥ
Ϣһȥʱеĵ۵΢ѯʣǩӿһƬıȷʵҽԺĵġ
ôˣɵˣ˵Ҿ˦һͷųôӼˡ
˵ǩͳ˵һ䣬üͷĳŰĦԱ˵ȱˣȥ
ĦԱ˵ͷʰö˳ȥʱǩһ£ߵſڣŷֻ˴ϡ
ɻֻһۣһԺڵһ£ͬ㵵˵費Ūô
ͱؿôǩɫ˵һ䡣
ô죿¶϶©ӿֻûжٻţеֲ
ǩ꣬һ̣ڵޱĳĬ˰죬ͻأ˵᲻ף
һ㣬˵˵Ϸҵ
ûܣ¶϶ĥ¶ˣǩ촽˵
͸˵ڹ¶棡϶ܲ³еԹ˵һ䡣
٣Ҳȥھӷˣǩüһ䡣
ӿǩһۣĬ˰죬˵ô죿
öδΰȱ֣ſУǾôˣҵ裬죬϶жǩӵͷ˵һ䡣
УҸΰ绰ӵ˵ͷͳ绰˵һ䡣


226 
ϣԺ߳ûãһ̨⼪ˣȵͣ˵档
ڸʻһ䣺Bģ׿¶Ҳ˼˵߯˵ˣ
ǳٵģиJbʵŵˣ˾˸Ƿͳ绰δΰ˸ţˣ
һͷסС¥¶׿ӵĶδΰһ䣺
˾һֻŸʻ׳˵˯һҽ㣡
ߡʻ׳ʶ೤ĺߺ˾

ڶһ磬Һľľʰһ¶ŸƤӼ˳ȥתһȦ򵥵Ŀ˻ᣬһ¼¶ȥ
ڼһ̨⼪գһ̨˾Խһֱڽĸǵĳ˵ʵҺľľûз̨Կ϶˸š
˻ӸһǧǮǮľľ߽˻ʱǻʱѾˣ˵ǻƣҺľľûͣ٣ֱӽ˰졣
վڻԱߵ2ųڣδΰѼñͷŵ绰˵Ϲȷʵ˰죡
˾ڰſڸҶţҵ绰ϹĬһ£ݺݵ˵һ䡣
ڲμһۻϹҶϵ绰ʹ˸ɫЦǺǵĸ˴˸к䡣
ֵܣȥҽɹĺ࣬һϷɺľľǲǹˣϹŵ绰С˵һ䡣
УҴ绰Ӧһ䣬ͳ绰ͨ˹ȥ
һĵսʽһ绰ȥԺ꿪ֱ׶

СʱԺĺִ꣬һڹںſڣһڻ̣۲ÿ͡
ڹ㲥պ꣬Ϣʱһ̨һֱ̨˻Ĺͨڣ̨˾Űףӳ˺ĳţʯɧĴŽװ̽ͷΤүһӵԲʷƤѥӱҲ
վڻſڵ꣬⾰󣬶ʱһ£ŲһۣͷͨǱ˹ȥߵһʱīŰӹͨ˳
ԺǸΤүһ£ʯ֣ѵ˵˼仰ֱ˳ܹͣʱ䣬һӣͱۣһǰһˡ
أ˶ûˣҲûϷɰųڵܳһ䡣
һ̣һۣüͷͳ绰ͨ˹ȥԺ绰ͨ洫Ϲô
ˣ̫Զû̫Ӱĺʹ·ӦϷɺľľ
ȥƣȥһˣӰϹ̲סһ䡣
磬ûڣߵǹͨʯӸյϷǾʹӻˣҿʱ̣ܶί˵һ䡣
ͨʯҲˣϹüͷһ䡣
ţˣ̨
ȷǱӰô
ǣʯСȦȣһ۾ˣ϶˵
ˣǻɣϹ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰һ£ߵڣͨǩӵֻ˵˵ˣ
Ϸôǩʵ
ҵû
磬ҶһޣңûɶأǩҲеŭ
¶ôϹüͷ˵һ䡣
Ĳԣһҽ㣬ŲţǩǿƵĶһ䡣
Ϲգգ۾˵ʯԹŵĹͨ¶ϿӦϷɺľľôɣ˵Ϸ裬û˶֪
ȥǸɶȥǩӳĬһ£ʵ
£Ϲһ£˵һ䡣
˵³ˣǩʡ
ӦֻǻɣȷˣϹü˵һ䡣
ô죿
ԭƻɣϹ촽˵
ףϷɾڵңҲȥǩһ£˵
ûŪɾ㲻ȥ˭ȥϹһ䡣
δΰ
ˣҪҽԺɵǣе԰ף¶©ˣϹŵ绰µ˵һ䡣
磬δΰܱܵṩǹṩҩģͼɶǩͻأһ䡣
Ϲ꣬ԭã˵ͷֱӹҶ˵绰ͣӣֱڵ绰ϣ¶δΰĵ绰ͨ˹ȥ
磿δΰ˻Ƶʵ
ΰи¶鷳㣡Ϲһ£żɽ˵
磬ҵ仰ȵʳѰ֮ӿȪ౨Ҫ治Ҹɵɶֱ跸ͻͻ˵զ¶أǺǣδΰƺͦɵ˵һ䡣
ھҽԺ֢709Ϲ˵һַ
ʲô̶ȣδΰüëʡ
ҷ𣡣


227 ֮ҹ
˵ûҷǶδΰ϶׼ʣ£ӻ˻Ժ󣬶δΰصʱסͽӳһͰͣ󼸸һ¶ԲߣصݵϢһᡣ

賿һࡣ
׳ųװͷˮ߽ڵҽԺһ׳˵˵ͷ˫ֲ嶵¥˵ҡ
ƣߵݿڣһ°ť˲һӣ˽ȥ¥
̤̤̤
¥տȣŲ֮ɨһֱۣ709ȥſڣˮ׳һקϴĸʿͰɢζ

һ׳·ִӻͳϵǹϵѹӵһԵˣ˵ͷӣѹһŰ֣ҽżᶥһ·š
֨£
Ĵ򿪣һƬԱߵ׳Ͱ˳ŷವһ˽ȥǹˣţһ˽ȥýžһš
̤̤Ͱ׳û棬һ£ߵߣ˻һ˺ͰڵĽҪŴȥ
ʱվſĳǹ׳ͻȻоŵ£иӰζһ£һ㶣ͻ

һ죬۵׳ǹĸ첲һҵʹ£ûǹ
ģèװBһŭһ׹
ͣ
ת˲ᴩǹ׳ұۣһ̴ĵ⣬Ű壬һûͣ٣ֱӴ˳׳ֱ۷ǳʵĶŰϣɼһ£˶ã
ǹ׳һȭʱȦˣоֱ絽ϵѪܵĺһ䡣
ৣ
һзļ죬ʱ򣬴Ͱ׳һ㶣ȵ⴩͸ŰʱӦͰֱӱȥ
ͻأĴһУһĺӰſŴߵ׳ͷһ

ſڳǹ׳ҧһϵһɣǹֱӵͬһʱŵ֣ͻأſͣڿɵλãžһѶ˶ĵһǳɣûһ˿ͣ٣˺ڵķȫƾоŪһ׶ɼ˾챧ǹ˯ͽ
ſ͵ϮžһûüΣȻһӣ
ϴһſ붼û룬ֱӹ˵ϣ

ϵ׳۾ûգһ٣ŴϣȵıǹðŻӣëëɡ
ǹǹ׳̧첲ǹûͳŴ˹ȥ
žһߵĸղͰ׳ֱӽסǹʼûһԻ

ſڵ׳סֱϵĵһҧȻһק۵һϴһƬȣûһұʴڼϣַþֱ̣קš
ˢ
ȵĹֱսڣһ˲Ĺվڴߵ׳ˣһףϥأĿ΢ĹâűڵʵʵĴ£ȵĿ۶˰


ǹ͸Ź󣬴´ƺ֮׳ͳǹӵһǹţһߵ߳˲ǽϣһ
ֱе˵׳ܶûܣǵߵݿڣְһʻİť󵭶һֻͳ̺У˸ֱ̣Ӳбȥ
Ҳ裡ǽǵ°ӣͳǹҪǰ壬һǹڴµļӺȥ
ಣ
׳Ȼֱ̽ӿ۶˰

һǹ¹ֱӱһͷǺˮĿ¹棬ǸǹԴûһָ
٣ûɶJb˼׳üһ䣬ǹתܣܵſڵʱõݴ¥Ͻһų˽ȥ
һ¶¥İťݹ˲룬ٴͣ£׳ֳǹɨһۣ۵߿һţ˽ȥǵߵڣ򿪴۾ûգֱһ̤ȥһʧҹɫ
ֱ˵׳һֱ˳¥ߵһ¥¥ݼ䣬Ժ̣ݺݵһڣֱӱźȥһߣһ߷Ϣд磬ҿˡ
۵׳շϢһ߿ţ̧ͷһʱסˡ
ֲ嶵ͷ̡
ľľޱ飬ǹֱ㶵Ŀ
ɶ⡭
ľľ׵Ŀ۶˰Ƶǰһ
׳ؿһƬ죬ֱ㶵Ŀľľ

ӵٴ˺׳ؿڣľľɲǰһ
㡭
Ҳ裡ľľͻأŭһָٵڰϿ۶ӵǹڡ
ٿǹǹǹðỤ̃ǹžžĿ֮ľľȴ۾ֱӽǹ˵ϣȻͳǹѾĲ׳Դٴηӵ
أأأأ
ǹ׳ԴķѣԽӺѪԶһ׶Զ


228 νֵܣ
䡱
ҽԺţͣŵһ̨ӻͻأƣһӴӽֱֵߣһͷβ˺ſڡ
۵
ſֺѼñ׵ʻͬʱվڰӳ꣬ڳ̿һϲϲˮͰͨһӳ
ҧʬ壬Ǳ۾קһ̧Ѿûε׳ֱӽ˰ӳȥϲá
תͷľľһۣصļû˵߽˺ţľľǹޱ˰ӿĺֱһͷȥڳϣһ
һߣ꣬һˮͰֱ׳̨ϣһȥϲ
۵
ýŹϺţȻʼܶһһߺǹɱ
ļǹͷʱңֵܹʱͣԭأͷûأֱӷźǲ

һͷҽԺŲԶẓ̌Ŵ󲽣׷һӰǣ׼ȥһҵһͽ·ǹתͷˣ׼䲻һĴ󿵣û취ֻܷ׷˹ȥ
ҷBģһɲյľ񣡣׷˼˼£軹˻ܰ׷ҸզΣһ׳Ȼͷվԭһ䡣
ȥİɣȻȥһȭȥ

׳Ҹ첲ϼһ£ҧһֵֻľֱС׳ûͱḷ̌һֻ֣Ȼ𣬳Ŵ󿵵̫Ѩȥ
һ׳ĶӣʱסˣΪûĸоڶϻһȦðһӣ׳߻˳ȥ
裡н֣׳һţB߬סȭͷָ¡𣬳͹״һһȭڴ󿵵̫Ѩϣ
ڣԴ̵һһ£˺û
ҲģһͷţǴBһש൱ԣɵƾȻû׳е㾪ȵһ䣬˳ɱС˵һûԥתܡ
ԴеΣΧľɫеԺҲû׷׳һܣһߴӶͳ̨˳õģʵСİӣֱӽ˻̳

Һ˼䣬ֱƿһ¥¥ݼţ˽ȥ׼¥ȥһ̨ףͻȻͣһ£Ȼһֱͳņֱۣ̀𶯣裡δΰ۾վ̨Ͽҡ
һ£ŷ֣۾ޱ˵٣Ϊˡôʶ㣬HHУûһŰ
һӵܴ㲻δΰҧʵ
ܴңҾܴ㣡üë
һ£
Ǻǣ٣ڷɻСʱ뿴λһǸӣ
Ժ󣬰¥һһǹ죡

۵
ȫѪļ򣬵ײײƿһ¥¥ݼţ͵ɨһۣоһƬѣΣͨһԵڵϣ
ˣһͺһɤӣһ¥

һң110ĵĵ绰ͣ󱨾ĵĵ绰ֱӴо̾ӣһӣֵ̾ӵ绰Ժ󣬲˹Ĺֻ
壡
ĳƵһͷϵֻͻأ
˭ôˡһŮŵĽſڹϣ˯ĺ˵һڹؿڵϸС֣קקë˯ʵ˵ӵ绰
ûǾһֱ˯С㣬ҹǹƣɫգҩžŰʮһѣɹ˯˹
Ҳ١˭һ䣬ԺĽͨ˵绰
ӳھҽԺǹ˵˼ʮǹģǳأ
ʲôǹģһɫ˲١
ھҽԺ
һ£üͷ˵٣һǹ㼤Jbҵ绰
˵Ҷ˵绰վԭĳ̣ͦʮӣ绰ͨҵֻǴ˺ܶ鶼û˽ӡ
û˽ӵĵ绰ɫӻţûͣ٣ٴβľľĵ绰˲һӣ绰ͨľľôˣϹأ
ĶĬһ£ʵ
ڿ
ûѣʵ
ûУڿ
ʮǰģ׷һ䡣
绰Ĭ˺þãľľ̾˿˵ڵھҽԺ
ֱ㶵ŵ绰ҧҧ˵û¶ˣ
绰֮ǰԼѾµˣ绰ԺļԴϣ˰Żͨһֱĵ绰ι
ӳֵ飬Ѿ쵽ھҽԺˣ
ȥɣһ绰öӽⰸӣ
ӳɶ˼
ȥ̣ҪΪʲôüͷһ䣬ֱӹҶ˵绰
ڴϵأ۾һ£Ѹٱˡ


229 ܾˣ
һͷδΰܳҽԺǹ֣ڻѲһ·רû·ƵСߣʮӣ֮ǰõһ԰ɨһۣСӣ
ৣ
ͽ߶Ȼͷһ£߹˵磡ҽԺ˵ţ
û¶ɣδΰüͷһ䡣
û¶ȥҵ·ϣ¥ǹûٽȥܵʱɵƣһȭ̵ˣ߶ŹκδţbĻᡣ
Σӣûδΰһۣ˵һ䡣
ûJB¶û¶Ҫ׹ĺݽɫJbô߶ͳһ̣ڵ˵һ䡣
δΰûͳԼֻ׼һʱ䣬մ򿪣ͿһΪӡķˣĶţݺܼ򵥣硭ҿˡ
δΰüͷһ壬մһ£ԱͻȻŲȻͷֻͷǺܹ͵Ľǹڵϣžһǹˤ͵һ¡
զˣأ߶üͷ˵һ䡣
ˣҧ۾ͨ˵һ䡣
ĸһ꣬һɹٴ󰸣֮µ飬һģ˵Jb׵ĻĸˣJJĻ˵Ӷһˡ
ˣ߶Ȼ˺һŵظһ䡣
ҽԺǸӣ˼趼׼ˣΪ˱ңӺߵģҪµľңδŴƵ˵һ䡣
δΰҧҧ촽û˵߶һŭĳʵ磡ǸϹôĻ¶˵ҽԺûô
ɵԼɶݲ֪ûˣȥȥȥλлһ䡣
¶Թңδΰ˸εĻĬãҧ˵һ䡣
磬Ҳǳ㣡衭ۡӣ辯ɣ۶û۹ΪB¶˾ûˣܵʱʮǹ죬ϸûǹ˵ʮǹ˭ˣҧᣬ˵
δΰ⻰ﶼš˸ĸεļ촽˵ģӲ
ڹ԰˺һᣬ뿪û֮ǰǸԢȥ˳ǽδΰü֤һ

ϣǩӺӣϹˣ֪ҽԺ¶ǩӲҸϹͨ˸绰
磬үܲģĸң˿̵ûɶǩüͷ˵
㲻о¶ɮȥȡаôˣôҵɵǵģϹǳϻ˵һ䡣
ڵߣ˼Ӧһȥˣھ˵ԺôŪǩͦһ䡣
㣬߸ңŪŪϹüͷһ䡣
δΰŪǩϹĻʱһתǳ޳ܵ˵
ɵǽǲ˼ҶδΰȱۣϰŪʮϹʱһʵ
Ǻǣ磬ǰôǩͻأһ䡣
ңJbǷǷǰˣʵʵְɣôϹ˵ֱӹҶ˵绰
ǩڱݵϣĵ绰˵մգǵöû˼СҵøδΰУ

Ժ¥±
󰸶ӵľ죬еֵౣгһţʼʻ
죬û˿˿ǹʡ
߰˸ûһֵıӳһЦ˵ţƽûȥ뱣ҲԶǸϵʱ򣬷ͽѾˣ
ûǹ
ˣرشͦ롣
ǹ죿ٴʵ
7
ʮ
ԣ9


üͷɨһˣͷİ˰֣һ⣺Ϊʲôü¼񣿡
һⰺһľ֡
˵
ҲΪɶװȫԶ̻

һźЦ

һͷҵĲҲʻ
Ϊʲôᱻǹ
֪ʱţǹŻˣ¥ܣսһ¥¥ݼ䣬һǹͽڴӴܣһ£Ͱһǹɫ԰ףͦĻشһ䡣
ŻˣֿĳֿҤԺģŻˣľ죬ֵһ䡣
Ǻǣ˼ڵģö¸ڿɶģʿ£˵һ䡣
ҽԺɶһһľ죬˰֣ʵ
иסԺûɶˣչչˣֻشһ䡣
ΪɶЯƵߣаӣ

˵ǿʹˣ
ûе¶
㿴壬ǹô
̫ڣû壡

ı¼һ񣬵һǣݿڹʾûܳ˵쵽׿˶ǹҽԺҲûҵκʬ壬ƾɵĺûм¼ΨһȷľǣҽԺһͽڲҵ˼öǡ
ڶǣΪܵͽˣδΰ͸߶иθᱨҾмˣ֪ˣҲǣܶܶܶԺɡ
û˱ֳûʬ壬ưģҲתƵҺͼӣǹİˡ
Һͼֲ̫׷Զ


230 İˣ
ҽԺҩչңڴϣԿ鶹ҭ̫ˣ첲ͣҲҶֻܵŰӣڴϣ߼磬ĵĿżӣŵקűë
ͽͣǼ͸ô˵費ЦĻСϸȣվǰõͱ㶼׼Сʱ˼ҸŴôڵ£Ǳһǹ½սӣҲ費˰ɣ仰īٱ飬εǹһ̫õĻ䡭
ҵˣȷʵͦͣҲû뵽£ˡ
ⲻţƵģ֪׷ǸɶôڻʱʱŻ£ΪԴˣ߶һȭػðܻá
ɶ˰ƻһ䡣
ָ֣󿵿϶˵
ָ֣զΣǷ壿ήʮƣˣѸײڶ֮ƣһƺԴˣǲӲм˵һ䡣
㶮JBǽʮƣҵʱ϶ʹˣֹԪǸڹʦһͱȥȻͱһӣӰʱһΪһСͱ˸ȵ̫鼤˵
֣Ҿ㵵˵һ䡣
֣󿵿϶˵
ȥģٰͶɣB¶˸ǸɰӱĴһСӣһˡ
Һľľȥڰ棬СʱŸҳ¶ֱץǩӣû뵽ôӲǵŵƣ˰ģƾͳ¶ˡڴϣüͷֱ㶵ķеýе¶壡
ʱҽӵ˻ͯʦ绰
ιͯ磡
˵¶һˣǸδеλüģӵ㣬ӵ͸ü˿ɢ̶ǽüģ಻һָľ룡֮ǰǸ֤ǿ˵³֮ʱҵίղõͱˣͽͽͲͨ׷ĶδΪɶίˣʮľ룬Ҫ󾯷ٴοһ°ֳڵ¢﷢ѪʬƶĺۼԾ϶ֳ⵽ƻʬܿ󣬱°ڷλãͯʦٺܿĸҽһ£Ľչ
ǵڶأһ鲻һ䡣
죬ùּŴһǿڶûٹСʱͳ˴ѶڣӦû֯ץͯʦ˵һ䡣
⻰һ£Ĭ˰죬˵ţ֪ˣллˣ
лJBӵڣѾˣҵòˣһرץʱ䣬ʦѻ
ˣ˵꣬üͷҶ˵绰Ҫͯʦö࣬ĲϽȫץǩӣҵʱͲˣĿȫ۽ǩϣٶ֣鷳¶ܶ࣡
ڴһ£׼ңĹ򣬵绰ٴҵͷɨһۣһİĺ룬һ½
ιãЩ˵һ䡣
Ϸɣ绰ͳһ䡣
ţϷɣǡһ£ʵ벻Щ˼ʵ
㲻ʶң绰Ĭһ£ٴ˵
ҵüͷ˼һ£촽˵ʶң
ʶҲʶˣ
Ǻǣ¶˵˵̽һ䡣
ҳô绰ʵ
Ǻǣǰױɽô
СʱԺҽԺ԰ͤҵ㣬ãǵ㣡
Уˣ
˵꣬ҹҶϵ绰üͷ˰죬¶ˡ
ɸ磬˭ʵ
ʶ
ɶ
ȥ죡
٣ȥô
ȥһ·
ˣŵʵ
ģҰīϽףJB˧ҸСͤҵЦ˵һ䣬ķŸڣ˴
СʱԺһףҽԺĲŷЬ̣һ۾ʺԵߵͤ
ͤ˴ʮӣ׼زһ¸ղǸ绰һ£Զһˣ˫ֲ嶵ͷü۵˹ҵĶ档
Ժ󣬺ͬʱһ̧ͷĿԣͬʱסˡ


231 ʯĵ绰
İˣ˴ŶʮӣƵĹһˣ˳ҽԺ԰ʯС·ͷסԺߣһ·ںϼƸղŵ̸ݣȵſڵʱҽüͷѾ滺˿
վſĴ˿ͳ˵绰һ£ͨʯĺ롣
ධҵЦ˵һ䡣
ǺǣӹòʯЦ˵һ䡣
պϻ£զΣֵܹȥû鷳վſڣʵ
Ǯ鷳ôʯЦ˵
壬˰绰ˣҲЦſһЦ
㿴һᣬһᣬҪ¶ҰɣΣҪ볶ʮǮӣҶӴ绰ͦįģôʯЦίǲҪİ
壬û¶զ˾ûɶ仯ͻأһ䡣
˵꣬绰Ĭһ£ʯʵʣɷûɶ仯ô
ǺǣεһЦ
û仯»еִµĹɶʯĬ˰죬ûͷûԵ˵һ䡣
Ŷ¶ҲæɣҸΤү绰˼һµ˵һ䡣
Сɣ⿲Լܹȥôʯûҵ绰һ䡣
¶壡
ţȥ͸Ҵ绰ϾҲзݣڱ£ǻǷǳ׵ģ
У壡
Ǿɣ
˵ţҺʯҶ˵绰վſִһᣬҸľľ˸绰ҽԺһº顣
ûһᣬľľϵҽԺҺڲһ磬ɶû֪

һͷһҾưǩӣӣжδΰתϺžơ
ΰһɶ㰡ɫ΢죬žƱһڣʵ
զģô£иJb㣡δΰĿֱⷢĿŵʦ˵һ䡣
ɶƻǩӴ˸ʵ
ûУδΰҡͷ
٣еģսƻɶģţ΢һͻͻô
賶ҵԤкܲãҽԺ¶ɵ̫ߣ϶ȥϷBˣҽԺԷ÷ȥǺҮգһޣҲJBɶƻδΰ鷳ҵ˵һ䡣
ҪˣJbһܵܣ˾£ǩˣǸBûƤûҪһ٣ר㷳¶˵˵ر㡭
δΰŤͷһۣѾʧȥ˸һƿӵȤֻ̾û˵
ʵи취Ȼеȱ´ð̣һϷɣǩеȤȱȱ˵ȻԸղŶδΰûе㹢ڻ
ƨţһ䡣
СǩŹӣյδΰĶԱߣĻ˵
δΰ꣬۾ʱһƿһڸˡ
ûһᣬɢȥϣڲϣӵһţԺһЦһתֱӷľľ

ʱգ۶ţһתۣʱ䣬ʱڣҵ˺һЩԼѾûɶ⣬ҲӹõҲݡ
ϰ˵࣬ںͼӣд󿵵˳ӣͻȻ˸绰üͷ𣬵绰˵Զˣַһֻᷢϣ
ţñӺһٳŴ˵·ɻˣ
˵꣬ڴ󿵵Ĳ£Ĵ·ų˼ˣһ߳ҽԺһߴŵ绰
ιľľˣ㣡ַһ㣡
ãԺ绰ڿľľӦһҶ˵绰
ʮԺ󣬿Ŵ򿪣ľľʮ׳ſ̨γ̨󿪳ˡ

ĳⷿδΰɳϣŪǹһѹӵһԴŵ绰˵ĵˣ
ھƾͺˣ߶˵һ䡣
٣ˣδΰĬһ£˵
磬٣֪ûһأģϸɻԲ󣡣߶ͳ˵һ䡣
ԼŰɣһСʱ¥㣡δΰҲ˵ɶһ䣬Ҷ˵绰
¥տ̯ϣ߶͸Σơƣ⴮ܾò˵һ仰ϰߣÿθɻ֮ǰǶźȵƣһ棬ľ߶˵ģÿǳٷһ١
ȥᣬȥ߶¾Ʊʵ
ȥٺȻᣡ
ȥˣ
ȥɣ
˵Ÿ߶վ˸̣Աߵ˹ȥμͷȾơ


232 贽㣬еˡ
·̨ͣڲ·ڣ̨ˣܰľľֻҡ³ͷŤ⣬Ĭĳ̡
˴ʮӣ֨һһ̨·⣬ԼٶȣͣľľԱߣ󿵴򿪳ţһ£ȥߵľľĸʻ˵Сɣȥ
ľľֱ㶵ĿŴ󿵰죬ҧҧ촽ҧ˳·˴󿵵λá
ľľ֮ǰĳϵĿ⣬ǰһָ˵
䣡
̨ٴΣٿߣҵ·һξ룬˺桭

ʹﲻÿʱ򣬶˵ĸ߷ڣһ֮æʱ¶Ƚ϶࣬ǼҽԺûɶˣ贺СʿɵĻͱȽһ㣬Сһ飬С骵˰ѳ֣¶ܸɵģǾͶһ㡣
Ż
ɫ԰ףϴּ̨棬ͷմڵš
ва责Сʿ贵ĺ󱳣ĵһ䡣
˵ռߵʺˣɫӮ13ѣŻû¶û¶ȫְ̫̫̫ݣ΢еˣզȾˡؿڣڣšˮͷϴϴС֣һƿȪˮһڣһ졣
ˣ¥һȥɣҶŰСʿ责ײײһ߳ϴּ䣬һ˵š
ԼŪû¶ͦ죬ǼԺͺˣ贰˰֣˵һ䡣
ѽ贽㣬ˣûƣһѣ㿴ôɶռС߹Ц˵һ䡣
磬ȶˣвϹĺȾƵ¶вڡҡҡһƣ¡贴۾գգģеٶ۵˵һ䡣
аɡһѣ13Ǵ⡭ռٴνһ䡣
㵽ɶֵһ䡣
Ϲ׹צ㶼֪Ϲɫӣʼɫɫӣ浽ҹ1616Ҷ֪ɫզҡģˣռľ˵һ䡣
Ƕ񣡡ûûεЦ˵
ƨɣϽ¥Ъɣ˵Ⱦ˰Ĵ⣡
ţ˵
վһ¥ռ˼䣬ȻСʿ׼ȥ¥ϰ칫һᣬʱһ¥һŮԱС߹Ŷ˵㣬贽㣬1021ˣȥһˣ˵Ƿɸľѡ
ѣɶе㷳üһ䡣
˵ǱģҲԱ˵һ䡣
ɶʱģСʿһ䡣
սûһᣡ
У֪ˣС̫ѨͷӦһ
ԱԺգգƯĴ۾ɵĿСʿ˵˭ΰΰǸӰɣ
ܣҪˣģֱӾȥҽԺˡСʿһ䡣
ߣȥ
¥ɣҹȥУ
˰ɣǾŵζˡ贱ĵ˵
˼ҼҽϣȾ
С㵱Ҳ֪Ҳ֪˭Ŷڼҵơ
üŶ͵ңҪ㣡
ȥˡ㣬ǵ¶͵ٴΣȶˣҵȥģûҪǮͲˣ㻹Ҫңûţ贱˵
Сʿ
Ůһţһߵ˰ſڣһЦƿţƤ˵λˣýհհ
ţСʿˣһ£ˣһʮ꣬һԺųꡭ
ǡ۾еɻһ䡣
ѽǹ˶¶ǵˣվſ첽˹ȥ֣ͦЦʵ
ϣˡ㰡ôأ贻Ȼ֣һ£߰˳˵һ䣬ССʿʵ˭ô
㡭㲻˵ô
ô˵Եòô

贽㣬ǰɣóʱ䣬ˣҾһ˰һӣֵƣСʿ˵
ѽȥǶһЩ˰Сʿ˷ָָۣ˵贽أ
ǡûһ㲻˼ʵ
㶹㣡Ǻǣ
Ƕѣ߸ңҵ׽ɶţžƱζĿŶˣʵ
ôһ˵Сʿͬʱһ㶡
ڣ
ɳһֱû˵ͻأĴ˵һ䣺ǩӣҽӣˣJbīˣϽߣ
ǩӣ贺Сʿ֣ʱһ飬ظһ䣡


233 ǾӰ
տ̯ĸΣȵɫЩ΢죬ûȶ࣬˸ãһӣһڸ˽ȥϰ壬ˣ
ǣ108һٰɣǮϾУϰſ㣬ææĳŸߺһ䡣
˰վͳһٿǮϣ̺УһҪסĵط߻ȥ
û۾һУֿ˼Ŵƣε۾ۣһ£һ
䣡
ΪῪߵֱ·ӿ˲Զͣ˲һ룬תܡ

űſɽû³ֱŸεĺ󱳾һһε·˲䱻翪
裡㲻½սôҿ᲻շžٵŲӿȥ
ˢ
ǰһ㣬Ȼͷ붼û룬ֱ̧첲ǰһֱֻ֣ͳľ̡
ͣ
һĸ첲ϣһüͷֱӱಿλȥ

ʱһĸֱؿڣԣһĹҡһ£ͱһ룬ͱҵȻ˺

ԱڳտĹŵһУקԼѣ㿪ԼӣԱ߳ԷһȺˣǽߣ
ҧ֪Լ϶ܲˣ첲ҵĳԱøץȥ׼汳ĺݺͱ
ˣСͶʮ꣬PPT񱨱ǿ϶ɵƣ
Ҫ˵ܣǱ붼оԺڼģθһ֣ĸøӵֱ꣬ӽӷƽʹȫȻεȥֵĸ˲֧һԶ
̧ͷһǰȫĸӺͿ
ͣͣ
൱ţƵĸΣ԰׶ûУһغֱӱ£ڵϻסԴ̧ͷ
裡Ǻ½սӵģǾӵˣõŵ棬ڵϣҲ֣ۣȺ˵һ䡣
һ⣬ֱߵ·ϣڼʻλϣŶĸӺͿ˵һ䣺Եģ̫ˣ˶Jbǳˣ
Һľľӣû£໥һۣĬ

磬طĲûԶһ߶һŨױĨʮҵŮˣӲʮƽ׵ĽϰΧɵС˳һͦӣЦ˵һ䡣
ţ߶ͦĵ˵ͷеҲ֪ɶأ

Ǻǣã߶¶ٿǮīתһʱ䣬׼ֱӻؼңͻȻұһƬӣżҵĽͼ
ৣ
һŤͷۿԶȻһ£Ȼ˭֪ΪɶһɲõԤУѸͳ绰˸εֻһֱû˽ԭתһȦͨ죬Ŷʮˣҧҧͳ̣󲽣˹ȥ
εΣ
һȵڱܵĸ߶ȻŤͷǿҵĵƹ⣬ε۾һڣ
֨֨γԵһ٣ǳŸ߶ײȥ

ոӴֱײڸ߶ϣ
ˣ
߶˲ʧȥƽ⣬屻Ƶģŷ˳ͷλã壬˷絲ϣ
֨£
ͣԭأ߶ſڷ絲ϣԴȫѪ﷢ͳڲϣ˸ʻĴ󿵡
ڸʻϣһƬķ絲͸߶񣬵˵Ӻķ
۵
Ŵ򿪣ִӷ絲棬ק߶һЦ˵٣㲻нôզΣûӺã
㿵磬Ǹ֣߶϶һ䡣
һȭԴϣЦ˵ðҿ
߶첻˵ˡ

·ϣָͷ˵Ǵ绰ˣ
զһ䡣
ûã󿵻ᴦҳĬ˰죬˵
ľľҵĻŤͷ˿ңû˵

Ժ󣬸߶͸ΣߣµľѪһƬǽ塭
󿵴ųӣͣһ·ڣǲɢ˿ˣŸκ͸߶ȥ
ϣĬ˰죬̣еһ䣺磬Ūǰ
Ҫ£ͻȥ󿵳Ĭһ£˵
£е˵һ䡣
󿵿һۣû˵


234 ٳ֣
ʹ
ǩǹ贵ĺϣǹ΢Ц˵𺰣֣в贽㣿
ϣ˵ǻĶ𰡣ˣŮ˵¶Сһ˿мͷҲûص˵һ䡣
Ǻǣǵͦ󣡡קСʿߵ̨򿪴˵ȥ
Сʿûͷ˿责ҧҧ촽ҡҡͷ
㿴ͱˣľľ˸ܵܣ˵ϱզǩƵ责̧ͷСʿ˵
ɵƣСʿҧһ䣬ϴ̨˳ȥӣ责ǩӡ
淢¶ڸǣû˷Ҳû뵽ǩӺӣܡ
Ժ贺СʿǩɫеĿ责һҪϵ˿࣬һBǺǵ˵С˿ഩģ˶
ôЦǺǵʵ
ԸУǩ־Ҫץȥ
˧磡ƣգգ۾һ촽˵
ǩӿһӲĲ˲ƨɣʱһ˸ӣ
ž
һӣǩӵϣǩӶʱˣӦ˰죬ӣҡҡԴЦ˵΢еҪ
ôҾô˱ˣ㻹죬ңɶôм˵һ䣬һǳŮˣǩӸôã᲻֪ɶ
ӣˣץˣѾͦȱˣ̬ģе㲻ˣԼ£Ը棬һԼȥתתǴͳĶʿJB¶
˵¶˵ץȲѣǿǵɥһζûУɵģ磬ǲ¶ģҲûǮȫŮҲ費ˣǮɶⶼJbܽŪ˼ϱʲôӦ
ǩӣ贵Ļ˿ӣһתƵ˵һ䣺ǺǣЦ
ɵƣһ䣬˵Լĵľľ֪¶ʲôӦ᲻ˣ

һͷδΰڼ˿ֱֻãĵ绰ѹػ
δΰѾN绰޷ͨԭתһȦ·ǹ¥ȥ
Сδΰֱտ̯ܵʱտ̯Ĺ˿ͶѾɢˣֻʣĸԱϰʰ
ǣǣˣղǲԷδΰߵǰһ䡣
ϰ̧ͷһϳ˶δΰԿٵ˵һ䣺Ǹǲǵ˭ˣ
ôˣδΰٵһ䡣
ղ˺üˣǸһٿ˸ˣϰ˵һ䣬ƿڴ˵ģ㿴̯ҵģBľ͸ȫˣ
ɶˣδΰ˺һʵ
ţˣǿ϶˭ˣϰ˵һ顣
㱨ô
JbϣȶҲɣûȶҲɣ治֪һȥɶ˼ȫвϰԼļҾߣߺ޵һ䡣
壡
ڶδΰʻʱ򣬵绰ͻȻһ£ٽͨ
ι
ΰĶأӵ
δΰüͷҧ뿪տ̯˼˰죬˵һ䣺ڼ¥أôˣ
㻹ûü¶ҺǩˣӳĬһ£˵
δΰʱԭأһӣҧͳʵôᶯ֣
֪զˣˣˣҺǩӣо᲻͸ˣûһ˿ԥĻһ䡣
ô֪ûˣδΰһûͣ٣ٴοʵ
ǩһֱأҲٵĻشš
ˣΪɶҴ绰
㲻ҲôҸ绰ôӷʵ
δΰ粻Ĭ˰죬˻ƵʵǩӺһأ
ţһأ
ڲֿ㣡δΰһ£˵һ䣬Ҷ˵绰

ʮԺ󣬶δΰ׼ĵռƽ׵ĳֿ
ʮӣӺǩӣһЦĴ贺СʿӰ˽
ΰӳվڣĶδΰ
ϵδΰˣͻأվǹ۾ûգֱӿ۶˰

һǹ죬ǩӽŲǰԶˮϣðһŻӣ
ΰǸɶ˰죬üͷʵ
Ҳ裡ǩӣǲ˱ţδΰҧվʵ


235 ô棬
ǩӱδΰһǹ΢е㷢£˺һüëŶδΰͦʵδΰְɶ¶Jbң
Сʿ责ãĿ˿ˣʱҲе㺦ˣǷˣһһɵƣԭˣԼҲɰ
δΰޱǹ۾ߵǩǰҧʵ֪ǵģˣҽͽͣΪɶκͶӣᱻס
ΰǩӣˣŶδΰĸ첲˵һ䡣
δΰһ˦ӵĸ첲ˢһŤͷӣһһٵʵ㣿
ô蹷ƵģбȺ֢ɵֵܣŵզΣǩӲһ䡣
δΰǩӵĻվԭһ£ǩӰ죬һ䣺Ҿֲףҵܵˣ谰ǰĳıߣһϹæΪɶأ
ǲôǺǣǩ˵һ䡣
һǰҶ֪ѽɶǺǣչǲе죿δΰ۾ʵ
ΰҸطģüͷ˵һ䡣
ɶܰ˵
߰ɣӲɷ˵קĸδΰק˳ȥ
ǩӣûȥڲֿ˼贺Сʿ˵˯˴ܲӦ
һۣûӻ硣
Сʿͦ򶨣βס۾ĻţС޴ӽӴһ棬ܶ˵ǾǵӰӦóֵĻ棬˵ԼԴеһѣǻԼʱеܲˡ
û¶贿Сʿһۣߵߣ§˹С˵һ䡣
ĻͦJB˵ΣǩԴ֪ɶأ˵ȫûκ߼
񾭲һ䣬СʿֿȥʱǩȻץס贵ͷʶĺһǩһƣסĲӣ
ʲôСʿһ£۾ǩһӣ贵Ҳǩ˺
Ҹ㡭һžΪ˸ǿҲʹ죡ãʵûɶJB˼Ա˵ɶOKǩ۾ͨ죬ǵͨеһ˵ţһ߼Ӵϵ
Сʿקǩӵ·һߡ
贵ĶܵγѪѪ͹﷢ʱѾˣǩ֡
۵
ű߿˽һɨǩԺһ£Ѿ˹ǩӺˣɿ
ǩӵãһͷһɣͨһ̱ڵϣŻһ˼ˮСŲӣĴŴ
ɶǩһѣʵ
ˣŪˣһôǩӻһֺƽ˵
ӿǩӣ˰죬ʱͻȻһо˺Լ꣬ɶӴΨǩˣ͸Ҳĥף֪Щʲô
Ҫû¶Ȼȥɣӿһǩӣĥ˰죬ҲûҲûֻ˵һ䡣
绰ɣǩӿҲ֪˷Ҳûī˵һ䣬ֱˡ
Ķδΰǩ߳ȥҲûᣬͨ籨ŵ¶

һͷʹſڣңľľӣ·ϣ˴ֱ¥칫ҡ
˰칫ңŪŲˮ׼ˮȺȣľľҲ˵ɵƱƵķǼӺɳ졣
ҽԺеʺżæŵ˾ֽſɣ˳ȥҸճȥһײһˡ
١ûײܲһĶȵ㣬Ϲɶ̧ͦͷ˵һ䡣
ɡɡ磡¶ˣԱֱİ͵˵һ䡣
զˣ˵
㣬贽㲻ˣԱɤӺһ䡣
ಣ
ɳϵľľڵĴ۵һקţǰһ㣬°żϣͨһˤ˵ϣûվ۾ͨʵ˵ɶϱأզˣ
ֱ㶵վԭأԴһʱе㷢¡
贽Ͷȥһ¥һСʱһֱûȥʱ贽еȶˣѰ˼ȥΧȥһﶫһû˲ˣҸտʼΪˣ¥¥¶ˣûҵȥñطһ¼񣡷ѹû
⣡
ľľ꣬һ仰û˵ڵһû˵żҵķȥҺӣ׷ȥ


236 ڡ
ľľһܵ¥¼ң۵һ߿ţڵڸղŷԱ¼ʱ򣬾֪Ҫ¶ˣԿľľһʱͿǽվֱҳ
۵ľľһưӣɫֵĸ꣬Ļϻ뿪ʱ䣬һ¿
ˢˢˢ
·һĵӰͣ˸ţľľ˫ȭգĶĻ
ž
ľľûһ¿ո񣬻涨񣬼¼ĽǶǿʹſڣϽǵλãǶȣĿſڣʮڷκ飬ȻҲҡڽ˿Ӻ͡

ľľŵԣ˰죬׵һȭĻǩӰλãһϵʾ۵ϣ
ȡ
㣡㣡ǩӣҲ裡ҲʬģľľȻʾ˦ǽϣվԭأתȦͻأĴһ
δ𣡣δ𣡣
ԺľľƣγѪ˳ָڵϣʾĲƬĵ¶ðǣľľȴȻ֪ͫ׷Ŵ󣬺ĴŴ
վſڣľľޱۣ˵ʲôо˵ɶһûУľľ˼άѾǣ߲˶ûпܣ
裬ҵΣ
ףˣLVʿᣡ·Щ޵ݳƷۣԼഺɣ
˶У
УǾҪáʱʧȥǵ׼ԣʱ
ľľ۾ǵĺϣһ䣬Ķڵϣ૵˵赽ʲôΪʲôôĥҡݣҰܰûҸϻɴҾ͵ɱһᣬߵʱ˵ҺúչڳҸϱǺǡ˲һˡ˭ңôҴ˵Ժôؼҡ贡źúõıסŹѧĻ᲻ȥһȺӣJbطĵġͼʲôľľһֱûоұȱ˲ɶνĽǮլ磡ǹʺһݰ
ľľίԱߵıӣ㵣ţǲţޣ˽ľүҲͨ˵
ˣҲ޵ġ
ȥҧ۾ñ˿ҵı飬ͷһͷĿң߳˼ңš
ߵľľߣҺڵϣϸ֪ΪɶҸо˺ܶ࣬ȻճѧУʱ仯󣬵֪Ϊɶһɴӵĸо
ѵͷϣէֵļ׷ҵĴ
룬ǰɡ
ľľ
˵ˡᡭľľԴϣһ
Һľľڼ֪˶ãҵݸ̵ʱһͨһڵϣϻֱۣ㶵Ŀ컨˵ɣ绰ɣҲ뾾Ǹˣѹûţġͦסˣҵǩϣ
ã
¥ҩĸ顭ڣľľ͸ƣ۾˵
ãĻĬһӣŻ˵
۰۰ľľؿڣͣĴŴ
վҵĲһ߳˷䣬վţӣиϻĴ󿵺
󿵿ǽϣͷ̣ͷһԲ

û¶ô˻Ƶ˵һ䡣
ԣû¶ģҧ˵һ䣬ת¥ȥ

¥£ʹſڣվ̨ϣͨһ绰룬˼绰ͨû˵ȿ˵ûϵ
ôҳĬ˰죬ҧʵ
ұ֤û¶ô
Ļû˵꣡üͷһ壬˰ٴһ䡣
Ǻǣɶ˼ף绰Цһ£̾˿˵
ţˣҵ˸̣ʹһڣһ䡣
õģе룬ô绰ٴһ䡣
ǩӵҧ˵һ䡣
ȵ绰ɣ
ȵȣһ飬ˣ˭ͻأ˵һ䡣
ǺǣǸôϹ
ʵǣϤҪѽٴһ䡣
Ǻǣɣ绰Цһ£ֱӹҶ˵绰
ŵ绰üͷվԭأһ̳꣬ת˿ʹ


237 ƻϹ
һͷĳӺǩӣ䣬صԼ䣬ϴ˸裬ڴϣ۾һᣬϵĵ绰ͨ˹ȥ
ι绰ܿͨϹ
磬и¶ҵø˵һ£˼˰죬˵
ţ˵Ϲ˵һ䡣
񡭡ǩӡľľϱˣӳ˰죬ҧ˵
̣Ҳ٣
ɳϵ̵Ϲһ⻰һһ˲ϣһɾʹϹʶĸ˳ȥ
զˣ磿
զԣô¶ôҴкϹϵĴݣ
ǩӣ˵ҸȥһȦ˭֪ʹȥˣҵ˵ʱǿקҽȥľľϱŽ֮ǰŸҪܣޱϻ˵һ䡣
ɵƣҸһˣɶ¶öδΰȥɣҺ־ˣû¶㣬ǰյģһҲ֪JBɵǴϹȫѾ챻ǩӱƷˡ
硭˵ʵǩһգи̣JBһ˾ˣǡӵĻ˵һ룬Ȼֹ
ӵĻϹĬһᣬʵǱô
һ˵أδΰ£֪˭ݵĵ㣬¥ÿ˶סˣᶼˣҹţ¶ҲǩӸɵģӻ˵
˵δΰ£¥ÿ˶סˣϹȵʵ
ţʱص㣬൱׼
˵ǩӸɵģϹɻʵ
˭֪δΰסĵطҺ֪ҿˣȥ¸κ͸߶ǩ߾ʹңȥ˿ʹץľľϱ¶ְӷ˵
δΰķӦأϹĬ˰ʵ
£ûǩӱˣҪҽȥǩӵݣ˾ˣ
¶ܲô򵥣ҲһǩӣϹüͷ˵һ䡣
˭硭費ỳҰɣӶʱˡ
Ǻǣû˵㣬ɣرɣ¶۲ˣҹҪ¶ϷɣŪǲңûҪٲ͵ĸʿɶֹ¶ʱöԺл˵Ϲ˰죬̾˿˵
硭˵¶ǡ
˵ˣûϵϹӵĻ
ǡ
ôôԸ¶զ¶£ǵ˵ӣϹһ䣬Ҷ˵绰
ӿŵ绰˰죬󻺻˰죬ͻȻһĴһ䣺ѽѽҲģһװζգƵģʵɱӵĺąȣ
۵
˵ţžͱƿǩӣƿơƺһЩ±ζ˽Ц˵˭ɱˣ
û¶ϹJbݣû¶ϹJbզأһ£һ䡣
Ǻǣµį䣬Ѱ˼ȵ㣬ȡȡůأǩһ˵ţһ߽Ķڴͷϣ˸ӣ
٣ϳԵѼͷƨӵڣɽƵģвӸűе㿹ܵ˵
û¶˵ƹϣһƶƨͺˣǩӸӵ˱ƣָԼһ˵һ䡣
һǩӣǵΣҲþֻܾűӣ˺ơƣѬʳƷгŵһξͺһСʱ˶ţûȶࡣ
ӣץˣ¶Ҳ࣬ýˣǩӳŻף˵һ䡣
һеĿͣһ£е˵һ䣺ҲĲˣҸطɵȢϱúùӵˣ
Ǻǣ˵ɣһӣҲûȢϱǩЦһ䡣
ϰ£ѿڶ
֪ӦǮ죬ǮûҾͲ֪ô֪ˣΪɶϵǣ˳ȦּBವʵһģ˭ֵʵջ󣬺Ǻǣǩƿڴ˵һ䡣
ӴЦ
ˣⱭ˯ɣøɻأǩеп̾˿˾Ʊ
ҾͲȥ˰ɣͷҲû̧˵һ䡣
զأɶ¶һݣ㲻ȥǻͷβôǩһ£ÿӰ֣ЦǺǵĿʵ
ӿ˿ǩӣĬ죬ͻȻЦ˵ǺǣҲǣ
ǩÿָָӣ˵ݿյˣ̫ȣȥ˯ҾԸһ޵ˣ
㻻£
¥ûˣ
˯һզ¶
簡ܲϸ㳤жףǷͣҿۣļȫõģһզأ
аɣ
˼ˣһߣһקŲţ໥û̽ŶԷЭǩǣǿķ˯һޡ


238 Ϸʼ
ڶգ
壡
ͷϵֻԺ۾ֽ绰𣬽Ժڶߡ
ǺǣҵĴɸ磬ʱ䣬Ĳķûһˣ޵绰һЩ
ŵ绰˰죬ԴЩƣʵǩӣ
ûǩʡ
ţˣ
ŶȻ͸һһ׷ĻᣬϾŵ㣬Լֽ𣬹ģֵϱ˭ȸһЩǩӿżɽ˵
ҿһֱϵʱ䣬࣬һ£ҵ˵ǺǣУ
Ҿ뿴һˣOK
ˣҵַɣ
Ǻǣ绰ֳ֪ͨͨ㣡ǩ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
绰һڴϣֱ㶵˲ʮӣһҵĴ·¥ȥ
¥ʱľľɫ԰׵ͷɳϣŲѪ˿۾컨壬ǰϣűֽ͹˺
Աߣ̣ͷ߹ȥһۣһҹһȦ
绰ˣƿˮɳϣһڣҿľľҲҿ󿵣ֻǵͷ˵һ䡣
ô˵ˢһ£̧ͷʵ
ԼȥҳĬһ£˵
У
ľľڵһ£ʹͬʱ˵ҵͷεЦˣͣ˰˵ǩôɣ϶ôɵĵǸӣоԾ贺Ͷá
òã㶼Լȥһȥһˣò󣡵ڶĲ룬ǩӾ㣡㶼˵Ƿӣûʲô壡˭ȥ㶼ȥе㼤ĺ˵
Ǻǣȥǣ˼ҿ㰡Ŵ󿵵ȣĬһ£˵ˣ
ôأ󿵵۾Һһ䡣
ˣһͷ˴һۣüͷ˵ңզ¶Ҳȥǩӻôôʱ䣬ҶҪˣ˼ĺҵ˼ô
˵꣬ҧ˰죬ͷ˵ϱٶֵܡ
賶ˣû¶ɿJB飬Ĳô꣬ⶼûʹһǩJBһʰüͷм˵һ䡣
ɶһֱû˵ľľͻȻ˵
٣ϰ˵룬ҳţ㣬󿵣ӣڼҸʮӣȥһտʼһֿߣǧңʲôʱϵˣʲôʱ򼯺ϣҹƣûɶǵַüͷ˵
а취ַ˵ľľ۾ҡ
§ľľʹ󿵵Ĳӣ۾СĲͣ˵ţľľʹüͷĵ˵ͷ
ϣ˵룬ҹһڿİ칫ңϵĵ绰ֻĬĳ̣ԱһװֽʱһֵַĹȥһֱĵȴš
壡
绰ģ͵һ̧ͷֽͨ˵绰
ӵͦ찡
ʮǩӣǺǣЦ˵
ϷʼˣǩӸ磬ħ簺ţߣ尮װгҿڰ˵ʮʮզҲˣǲϹˣΰɣ
Уû⣡
ཡ
ŵ绰æֱӹ˵绰ֻû˵䣬ֱ¥ȥվſڣһ⳵ֱȥӻûȹϣҽ˵ʦ尮װг
߷
ʮڵһӣһٿ飬в
٣ɶȰôż
ȡ
ȷʵʦ˵꣬һţֱӴ˳ȥ
ҸߣһĦгһˣͷ۾ͣɨſܣһЩʲô
ʮԺ󣬿ţһ̨·ֱӴ˳ȥǴ󿵣ٹʮӣһµҲ˳ȥľľ
Ħгϣͷͳ绰ͨ˹ȥ˵ʮһ˻û꣬զ
Сˣȥ¸ص㣡ǩ˼һ£˵
ã˵Ҷϵ绰ĦУﳤȥ

һͷ尮װг⳵ֻһͣڽֵϣҿһʱ䣬ҪǮֻٴ


239 ·ϵĽ
ڳ⳵ܿһۣͨ˵绰ιˣ
Ǻǣɸ磬ͦٶȰǩӼ˵
㿴ôʵûŰ
棬Ǻǣôٶȣû¶㣡ǩЦǺǵ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ҸǮק䣬վԭصһᣬٴһ⳵ںӣ˸ʻ˵
˾¼Ƽˣһ𲽣ҿͳֻɨһۣ⳵ļලͨ˴󿵵ĵ绰򣬷ɴ﹫˾꣬β003
OK󿵹Ҷ˵绰ӶԽ溰ľľȥɴ﹫˾עϣɴ﹫˾ĳ⳵Ӻйֱȥ
OK
OK

˵Ժ˻شһʼԶų⳵ʻʮӣϵ˵
ڽֵ䴦ӣҵĳ⳵ͣԺͷһ綼༭õĶţͷֱĦгͷˡ
˲ʮ룬ٴνͨ绰ǩֱӿżɽ˵ʡͼݣεĵطȽԶСʱ
һһٴοһۼලͬ󿵴һ绰ʡͼݣά˾β856
ã֪ˣ󿵻شһ䣬ٹҶϵ绰ųԽٴκ
պ꣬ľľųһţֱ̥֨֨֨֨Ħŵ棬һľľһµλתһ·̣һ˦βֱӵͷά⳵˾ķʻȥ
ʼ۾ĴɨרҹάƵĳ⳵Ӻֱʡͼݵķ򡭡
Ϊǩ뻹ûطʱⷢˣ
ڳ⳵̣һûһĺʦ쳶ӣӿĲ첻ͦȵģתʻһ·̣͵⳵ʻ·ڣ٣׼תʱԱеϣͻȻһâ
¡¡
Ħг𣬻ûҷӦһ̨·ӣֱĴ˳ڳ⳵ǰ档
֨£
⳵˾һŽԭأҪ³ˣĦгϵˣûֻЦǺǵĳҰ˰֡
һ£ٷӦһקס⳵˾ӽĦгĵ˸ͷɨڳյһƬͨҸûͳ⳵˾˵绰ˡ
۵
ƿʻĳţ˳⳵
Ǯأһ䡣
أһһ䡣
ǻȸJBأİɣ
˵꣬ҵ˵ͷߵ⳵棬ק䣬һٿǮ˾⳵һûԥһԶһ棬һţֱûӰˣ䣬ߵĦгԱߡ
ɸ磬㡭ӳգһ۾Ŀ˵
ҪѹˣСɣüͷ˵һ䡣
ΪֵϱãҲ֪ǩӵòˣ񲡣Σ˵һ䣬ߵҵߣҿ㶵ͳ绰һֱۣӽ˽ֱߵĻ̳Ȼҵ䣬Сȣ첲ЯûЯǹеɶġ
˰ɣüëһ䡣
Żû˵һ䣬һƨɡ
Ǻǣ裬Һúø㿴ˡ
ǺǣƢ治ã߰ɣӽ䣬ӰڹӺ棬Ħг˵Jbɶأɣ
ҲûīֱӺӵмλãϳԺšһţðһỤ̋Ħгҡڵˡ

ұԺӣˣʮңϵʡͼݣ˲ӣڶԽ˵Сϵô
ûУһ룬󿵻һ䡣
ûɨһۣٻһ䡣
Сɴ绰ϣľľͻأĲ˽
ã󿵻شһ䣬ֻͨ˹ȥû˽ӡ
ϵˣڶԽʵ
ţӣ˵
ȥάʡͼݵţҺŪ˵طٹȥľľٵ˵һ䣬ֱƿţٱά⳵˾ĴȥһߣһߴӶͳѾ׼õķñϡ

֨¡
ת̣һֱɲóͷסˣһֱŵһά˾ĳ⳵
ԣɲֱǹȥק⳵ĳţһƨ˸ʻϡ
󡭡硭զ¶⳵˾ֱµ˵
㲻ú£참æһغϷ񲻣¶ЦݣͦJbͰʵ


240 ˵ˣ
զզ˾һĻһǲǾ죬Ǯ߱ԼС
ѶԽǹ˾ƵҺһβ856ˣٶȣ˵һ䡣
¶⳵˾ȵʵ
Ҫʽұǹüʵ
𼤶Ϻ˾һ֣ٵԽŰ۶жأյŸƨ
˲ʮ룬Խһ溰۶ɶ°
ղûһĶʮˣԽĻٳ˾˵һ䡣
Ŷղţûһʮ꣬Ŀˣ˾Ļһ䡣
١ˣҺˣһ롭
Ǹµĳ㣡ûʱԽ߶ٴ˵
³ģ˾ʵ
ס¶ɶԽһͷɻʵ
ģܱܲBBˣأ˾ƿڴ˵
֣԰տſµĳ
Ŀˣ
϶ˣ
߶೤ʱˣ
ʮӰɣϽǱߡ
۵ֱ꣬ƿţǹָָල˵ƬͦJB˧ģǺǣ
ָָһͻؼңû齫ģ
ǳϵټ˵ͷ˳һֱͨŵĵ绰˵ľ磬ô
˰ɣһͷľľ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰һͷŷðŵݣ⳵˾һ¥
̤̤̤
9㣬ľľɨһۣİ칫ŵƣǵ˹ȥվſһ£ںȾƣٴܿһۣһ䣬ѹһŰֱ֣Ȼ˽ȥ
ৣ
׳űһŰ׳㣬ڵϣСӣȾƴţbأ
Ҫɶһ£ֵʵ
ľľγǹһǹ˨ͳ˵ţɶشɶУ
˾ֵĿľľ˵ͷ
ʲôְ񣿣ľľʡ


ֵྭ
OKԿǽͷˣľľĵ˵ͷǹָָǽ˵
еȦʵ
֣1234567
ããֱ˺ǽͷ׺ãʼ
ǾľľƵСϣð¶۾Ű׳ʵ
ţǣ
ãڲĶԽϵͳòľľٴʵ
ܡã
ǹ˾̨
265̨
ͦңܵˣϱ˰ˣͽһ̨ĦУϽתƣܲܶǹ˾ĳңľľǹͷƽ˵
⡭
ܲңľľɤͻȻһ䣬ǹͣĶ
ܣܣöԽͷվ˵
ллľľĬ˰죬Сϵ˵һ䡣

ʮԺճܻά˾⳵ȫϽٹԺ̨ˣĦУϢһʱ䷴˻
ʮԺľľ߳⳵˾˳ϣԼĶԽ˵Ͻֿ⣡
ͬһʱ䣬ʡͼſڵ̨żеƿߣֵϹĴ󿵣뿪⳵дӳ⳵˾ľľͳһֱϽ

һͷҺϽ˰죬ȷûβͣĦгʻ˲ֿ⣬ζû뵽ֵʻ첻ĳճ˦β͡
֨£
⳵ͣڲֿſڣһ˳վſڴһ£֧Ħг֧ܣ⿪ӣ䣬ڵϣһ˵Jbˣ߳طˣ߰ɣ
ҿһۣû˵ţߵֿſڣ˽ȥ
֨£
Ŵ򿪣ֿһƬƣװŻƶڳһùζ
ɨһֿۣ棬贺Сʿţ棬ǿҽҵ챻ϣҲ˵ܴ贵ûܵʲô˺
𣡣ɸ磡ඣǩͨһЦųұȻһǹơ
ҿһۣŤͷ𴦣ֻδΰСƣ±ζһԱߣ̧ͷһۣĬ
һʱ䡭˶ˡ


241 ֿս
ҹһվڲֿڣ贺Сʿһοͳ̵һݺݵһڣصĳƽһ£ſǩӣ˵һʣҹզҲһҹȰֵϱˣ£úģв
̤̤̤
ǩķ֣תһȦҰ죬˵ͦںǵģզΣһȣ
ţüëֿ˿ԱߣһԵĶδΰʵ
˰а£ǩӿң۾ԽԽ죬ҵϣҧ˵
ҿǩӣϾҪ˵ı飬һݣͻأʵɶˣ
ǩҵĻͻأһ㶣۾ɵԲĶңҲźۼ˺һ˵׸磿
֪ˣǩ촽һ䡣
Ĺ֣ôһЦʵ
ৣǩҵĻȻͳͷذףƻƲӣǰƵһҧ˵ǵŪ첻ˣ֪ôˣ֪ôʬʱȫõˣ֪ô
һô˵֪Ҳ¶ˣHHУһսɹܾʱ򣬺ܰ˰ߣʱѾˣ֪˹پŻ䣬һһ͸ܽܣƱϻ˳ָŪˣ
ǩӣҲ費֪Ǵðģʱȷʵд˵ϼģû˵һɵƵܵܣû뵽ôãѾõϧһдۣҪŪҵĵز
ΪҲŪҲŪңǺǡüţŶδΰķ
ȥģŪ㣬˾ͣǩͷذףͻأĳͱ
ֱҵǻ⵶ǱŸģҺ۵ײδΰϣʱѾ޿ˣһҧ۾֣Ȼȥץͷذ׵ĵУ
ͣ
ҵĺݺݵ߬ס˵УѪ˲˳
裡ͱBģǩѾʧȥǣֱȻһݺݵקȥ
žણ
Ĺһ˲СĴָпģˮϡ
ͣ
һԺȪһѪҵָʱҸоʹʣϵһСĴָԼ鶯һ¡
ৣ
ҸǩӣȻͷȫѪϣŶδΰһ˭ܵˣ˭ܵˣ
ͣ
ҴȸٴһǩӵĵڶٴκݺݵҵϣҧͷûأŶδΰ۾
ž
ҵĻٺԺ󣬶δΰĿӵϣǩӳذףе㷢㶣վڲֿſڵ̣ͻȻ̧ͷδΰƶµĴԱߵĵ
ʱ·һ˲䶨񣬵һ˲ѣڴסһ˲䣡ֿſڵĽһԱߣͻȻܳһӰһѾ̣һ˲͵Աߣһߣ
ܣǩͻأĺһɤӣͳǹû˵ֱӶ׼贺Сʿſڵ̵ӣڵϣ˲һ룬ͷһȭǸӰϣ

һǹǩӿģĿ贺Сʿһǹķǳִ٣ɳһƶž
һֱΪǩһµˣʱ䷴ӦǵĶΪ֪贺Сʿˣ

δΰǹˣ˭û򵽣Ϊһ׵ңȻһ̧ǹֱӴϣ
ҹδΰŭųҺһ䡣
裡ֵϱأҷһקŶδΰǹ
ҺͶδΰµʱǩѾѾӱſȥǸͱӵӰһ£Ȼһקӣǹٴ

ǩһܣһ߿û̧ǹſڵһӰһͱ
ۣۡ
ǹ۵һǩ߿ţֱè˳ȥĸǹڣðϸ΢Ị̇ճѪҺ﷢Ľָſڣŵͫףɢ
ͨ
Ժͨһſڵĵϣˡ
ǸӰڻƵĵƹ£ֳףǡ룡
ͷˮẓ̌һƨڵϣĴŴǩ˳ſˡ
ܵô
Ǻǡ


242 ĺ
ǩӵײײܳţһ߲ͣĻͷŲֿſڣһӵĦгȻܶ˻ûϳʹš˲ڳϵԿףĦгٱ˲
˼һšţĦгðһǩӽýݵĿĦгһȽµĵλĦгֱӴ˳ȥ
ŷȥͣڻ棬һû·Խ˵һǩӣ
֪ˣ
ڳľḷ̌ͨӣŴſڣİסԽһ˿˵ȱ֣Ҫ棡
䣡ಣ
ǩĦгӻ˳
ϣľľŶԽ˵һ䣬ֱϵλ֧ƣһŸȥ
ˢ
̨ͬʱƣӣ̨ͻأĴӵ·ߴ˳ѹĦгǰ棬ƵĿš
Ժ󣬿ٵĻŵλһԺ󣬳ٶһţֱӲĦг࣬ǩת䡭

ľľĳٶȼĴͷݺһ£Ħгĺ䣬˲䱻ײ飬ǩӾֵһѣĦг£ûˤƬɢһء
ǩҵĻͷһֿۣ˿ܣ˰أԼ̨ΧˡҪǼӲȥٷ֮ʮļʣһ³Լ

ֿڣ֣ϵİСĴָԱվָѪҰߵ·Ⱦͨ졭
㣡Ҹʲôδΰǹӣ˵һ䡣
Ǻǣˣ׷¶ɫ԰ף˵һ䣬ߵǮӵλã֣δΰķȥ
δΰҵĻҧĬ˰죬ͻأʵǮô
Ǻǣ٣ֵܵġ
ұ죡ҵĻû˵꣬δΰͻȻ۾һۣոߵߵ룬˵һ䡣
ǺǣУұ죡ҿ˲ϵѪ˵һ䡣

ҺͶδΰ֮䡭ֹϵɣΪʲôҪӶδΰصԼǰǸң߽¥µǸʼ˵𡭡

δΰ߽򣬴һܣеûɶ仯Ҳûкͦɳϡ
˹ţһϵǮɽĬһ£ȥ˹̨óһ20ǮĴƣһ߳һߴ̺Уݸ˶δΰ˵̣ɳϣʼ
ΰզҲǰкҺˣүȵ㣡ͷ·һڿڵĳ̣ЦǺǵʵ
ʱģߣ»ذɣ»ȡʹ꣡δΰ֪ûЦˣѹû浵ЦһЦͦJBѿŻͦᡣ
ǸãҪǻȥũȦСɱˣʮѪһ£үͦĵ˵һ䡣
ǺǣУǮδΰҲЦˡ
ˣզûأүЦǺǵʵ
δΰ⻰ϵЦһ̵֣һ£ҧŤͷ˵һ䣺Ŷе⣬ȥæ
ѽСⶼˣããүӶδΰԺЦݾһֱûϹδΰĻү˵˼ãʵΰæɶأ
ûɶ¶⣡δΰе䣬еͳ
ΰûȥǮˣҴС㳤үĸ飬Ҳɶˣеʱ㵣ģң߲һߵͷ֪ûǰ;˵ĵĹӣҲǸ¶ԲүӵͷֻһüͷȰ˵Ŷδΰ
İɣүҸŪ˸ɵδΰޱ˵Ǳ飬˳ϰ壬
ã¶ãүΪ̾һ䡣
ˣүզ֪һģδΰװһ䡣
ⲻϸһǸС룬˵ˣõ⿴Ҹ㣬Ҫû¶͸绰ү˵վߵ̨ϣǮóһ̺˺ֽݸ˶δΰ
δΰӹֽɨһֽֽۣ˶û¶ү죬үһСʱδΰǡ
ү˰죬δΰѻ¶Ҫ죬һǮ˰죬үԼϵʽԺ󣬲Ż뿪
Ժ󣬶δΰĥ˰죬ڳϣͨĵ绰ͨԺ󣬶δΰüëʵ룿
ǡ绰룬̽ʵ
Ƕδΰ


243 ¥ݼ̸
δΰ˵꣬ڵ绰Ĭ˺þãͻأһ䣺ΰ磡˵ɱ׶ӣҪܣ˵ţǲţ
δΰ˰죬ӦԺһȻʵK۴Ӷİɣ˵ôǰԲģ
ǺǣҪɱҵ̫ˣԼ֪ҵ֪ʲô֪ģ뻺˵һ䡣
أδΰԼĸо¶е㲻ԣһ䡣
йſڣ
㲻ңδΰüͷ˵
ΰ磡ҵʮӣ͸㣡˵Ҷ˵绰
ཡ
δΰѾҶϵĵ绰ĵ˸̣㶵Ŀųð죬ֱӦĻΪĿǰΪֹ֪δôģɺðգҧһΣ뵽ֱйſڡ
ԺĿ̨ϳ̣Էһ㶣ȻһЦͦеˡ
˼䣬뿪йſڣ˸С꣬ˣơƣ뽫е龭˵
δΰɵƣԺѾ׹ô¶ˣ˵δû֮ǰûзʽϵԼڱȸϹ绰Ϲ˰ѶδԺȴĪ죬ȻŴ绰֪ͨԼ
˵ʲô
Ϲ϶ڿԼĿӦþǽԼ֣Ϸɣ
˱ƣδΰһ£˵Ҹطҵ绰¶ԺҴߣ
ãͷӦ
棬δΰ³龭Ҫȷһ£˭Ū飬ȥҽԺɱǸľΪҪҵҡ
ȥҽԺͱȽϷÿθɻδΰ϶룬һΣ˸Σ߶д߽ҽԺȴû˵Լɶεеɻ󣬵ҲûʣȻսʼԺһ¥¥ݼסңҷ˹ؼԵӶԻ
ǺǣôδΰһַŻһֽǹָҵԴϡ
ǲӣҵ㣬ɱҵģҹһеȵļ򣬸㿿һ£ͬǹָЦʵ
ôδΰƻ˲ӣ˵
ĵط˵ֵӣһ˵꣬Цһ£ֱӷǹ˵һ䡣
˰ɣҲ˵ǹʹҲԵ޹ʸһ£֣ŪҲŪˣզδΰͬҲǹ̨˵һ䡣
̧ͷ˳¥ݿһ¥ϣЦ˵Ļû˵꣡
Jbˣ¥ϵţҴ¥ʼöסˣû˻δΰ˵һ䣬Ȼ˵϶û˵꣬קŪʧˣʲôңһȱû취ģ
ţ˵е㷸۾˵һ䡣
ðҸæٸֽ𣡡δΰĬ˰죬˵
Ǯ⣬ҪʲôæҼʵ
ǣ̫࣬ðҼδΰ˵仰ʱͨ죬ǹ֣ԾĶһ¡
Ļ˰죬ûʲô˼ĽŲԺͻȻһŵʵһ뿪
һҵܵһСδΰĿⲻֱңͷ˵һ䡣
㡭ɵƱƣ¶ֵܣȫǿɵģҤƷܸܵΣǺǣұ˰죬Ҳ֪˵ɶ¶̫࣬ȫͨڹϵͳߣһ𣬱ץס⣬Ժ᲻˵֮ǰҪǺܶ࣬Ҳϲָо˵ȻɶҲãδΰģޱȶݵı˹ޱĳ˵
ҳ˸̾һ䣬ͦBģһ˵ɶε˵һ䡣
ܸô
Ǹйϵô
סҪ죬͡ʲôź
Ǹйϵôٴüһ䡣
ֻô
趼Уһûô
ϵʽɣô
139****7777
ҵ绰ɣǺǣδΰ˵꣬Ŵȥ۵һִ̧ܸȥͻȻͣסͷ˵һ䣺ϷҪȫ׵ģ
ʲô
ҵĻû˵꣬δΰ׵Ŀһǹӵҵĸ첲˹ȥһ۵ײ˻ϡ
ϹǷǳ㲻ܵ˺ûǺǣˣδΰ˵´̨һûӰˡ
ҶͷȫǺˮڻϣŴ̨ķҧһ䣺裡ӣ
һ䣬Ÿ첲ȴҵĽŲԻҵĿһܣһҧ۵һקڣǹŵˮײײ˳ȥһɱ


244 
ϳĬԣ꺮ůʮֹĸ߶͸˽ĺô磬ǣ仰û͸ˣûйҲֵ֪ܵʱֻǱ˶̶̼ӣġֿ飬̶̵ļӡ
һţ֪˸κ͸߶λãҲտ̯Ѫ
ôãڼҲ㿴͸˺ܶ£͸˺ܶˣ軹е׷󣬻úѧϰǡʱδΰָһΣҸûҵӡԴӦи߿Ǹ״Ԫ
û취̫ߣʦ̫ã̵ĺ桭ܲпᣬҲѪȡ

ֿ⣬һѾʪ͸ָʹһȥټϸ첲ǹûã΢һͻѪҵޱ
۵
ʹ̧ϣŶδΰȫѪӣ˲ϵĺˮ˵Ǯ⣬¶ҲˣҴߣǾʹ˵ټСӣв
δΰ̧ͷۿңֿ˿Ѿ޵ĸƵģСʿ责ƲƲ죬˵룬Ǯ
ããæͷӦḷ̌ת䣬һ°ťһ䵯
΢Цſһ۶δΰתȥ
磡Ǯûͷӣ˵һ䡣
δΰ仰̣ͻأĶǹݺߣһǹ˨ҵıӰһ䣺Ϸɣ
ŵңͻأһ㶣ͣԭأһͷְųƱ룬ֱһ٣ĿͣǮһΪһɫǹֱһ£ıһţҧǺĻ˽ȥסǹ
ৣ
ָתͷδΰޱ˵¶Ǵģ
û㣬ҵܵܲδΰĿ¶׹⣬ҧݺ˵
˵ʲô裬ҲɱʣȴҶ¶Ǻǣ˵仰ͬʱĸоԵ̰ʵ̫£һƶδΰˣͣȡȡḶ́ƮƮɵģȣǷǵġ
㿴JBҸߣҽԴϲõǮͬʱ˸ޱȰϵɣҪҡ
ⲻ޶ȣʲô
ˣΪJB֪̫ˣôδΰҧָŰȥ

һ̾Ϣתͷߡ
ǣ
һǹ˶δΰϣһ£Ťͷһɫ԰ף۾žֵͬʱǷ̰
㡭δΰԭأҲ벻ǸԼ񶼷룬ǹԼ
ҵģ˲Ϊ𣡣ĺһ䣬ָ۶˰

ӵŶδΰಿλ˽ȥתţ鼡⣬ͷ͸࣬ӺתһѪ
ڣδΰϷޱȸӵɫ˿۶еǹôĵͷԼǰǹڣҡź˼һ˵ϵϣͨһͷȥ
ź洫ͣһ£ûһ˿鲨ģ
𶯣ɱ˶δΰԺɫӷ񣬿ŶδΰѪĭӣڵ˲һ룬ͻأĳҺһ
ͣϣͷıϣͣ˺ܾãŻ˵õģѾõˣǮ߰ɣ
Ǻǣɱ㣡ߵĲŰģǹѾеʧȥǣʲôʧȥǣ
Ǯ
Ǻ£
ɱһںɱһ
ɱˣʮĶδΰ
治֪Ҳף
·ЩǮ㹻ɵʲôģҿ֪զģͻȻðһ仰
ȥģҲʮ࣡Ҳʮ࣡ģܻ͵ü˾ͽи磿·ľ͵ø˿ӣĽݴɣɿˣӽ쿪ʼһӿʼҲҪķ񣬺һѹֺܾõĻɽδΰǹһ̣緢ˡ
ҿĬ˰죬תһһ˵һ
žǣû˵꣬һĿ۶Ӧֻпǹ֮㶵վԭأһ룬ӦתҪŶδΰԱߵǹȥ
žһۺĴ֣ļȻͷһźǰ
ͣ
һֱؿڣĲӣû˵Ļĳ˵һԶ޷ߵڶ
һͷſڴ󿵼Ѫ۾ɵϴ룬Ȼһ죬ѼñҽԺĺ԰һ̸е龰
ܣʹҵѾ뵹ʱ
Ҳֻʱ⡭
ԣô


245 ѣ
ֵϣǩӵĦгĲ죬Ҳҿ̫ı̨ŵĲͣܿţ֮һĥǴĽ

ľľһţͷ۵һٴײĦгβ䱻ײ䣬Ħгĺ档
ǩֱڸ߶Ƚţһ̲иĺݺסѣԺᣬۣѾʼͣĲ
֨֨ҲųʼĦг沢£һỵ̂һֻſһָǩӣЦ˵ģ𶯰ָսѣϹJbԴɲ
ǩĻ۾ɨǹߵǣãľľײһֻ첲ղסѡ
ǺǣӰۣ˹¶ģЦǺǵ˵꣬첲һۣûһ룬Ѫ˳·˳ǩҧһۣĺľľ㲻ɱңľľ֪Ϲңа취ܰǣ
ˣţˣɫãˣǲǩӸ磿
ͣ
ٴһֿڸղֱϣǩӿԼ첲ѪҧһۣɿţĦг١

Ħгٽβһ˲ľľĳͷײҵĻζѣһƮǩͻȻоԼߣһתȴҵʹΪĦг۵һŵڵϣѹڳһͷĦŵ棬˳ȥ
ॣ
Ħгڵðӣǰףĳ棬ȱĦ˺ѣһѪӡǡ
֨£֨£
̨ͣԭأǩѪѹĦг£һֻԼԴΪ߾ҵĻζΪԴѹˡ
ľľɱңϹң㲻ôа취ңа취ǩӴʱҲ費֪ǲǻϷֵĺųһûͱ裬һע䶾Ʒʱͷ񡭡
ľľĬĶ壬ǩӣе˻Ƶ˵㲻֪ʲôʲôô
㲻Ҫô㲻ܱܵˣǩӺûľľ˼īϹ⡣
Ƿֵ̫ܵˡ鵽ͽˣϹ˭Ҳ֪ҲԸ֪ľľ̾˿ֱ㶵Ŀǩӣٴ˵˵ʬûУóɣ
ľľľľɱңϹŪǲһˣöԿ֣ǩѪĿľľ
ǩӣɱɱû취ǿԷŪ磬ǵԭ뱨ҲûɱǣҵܵʲôϵϱʲôϵŪǵ죡û뵽һôû͵øʬô費͵ùôңҲôôңѡôôľľ۾ųǩӺ꣬һûͣתȥ

ʮԺĳ·Ĳݵ̨
ǩڵϣѪ죬ϣȣֻ첲ϣ
۾ֱ㶵ĿգˣˣҲˣʱ͵ʱڲһᣬͬ㣬ԵΣ壬£ʧ롭
ľľڼʻϣ̣ʼնûһͷʲô
û֪
ľүСʱˡԽﴫ
ְɣľľӵͷ۾ҧ˵һ䣬ϵλżͣһ£ȥ
֨֨֨֨
̥ҵĦŷ̲ݵĵ棬Ȼ˳ȥಣλ˩ŵٱֱһ˲䣬ǩӵԴ˿У
䣡
䣡

̨Ҳͬʱ𲽣ɿĸȥ
ڣ
ǩӵ壬ͣڰ׶ߵĿУ̨ڱ۵ĳͬʱͣһ˲䡭

һ˺ѷεĲҽдҰ

˺ѣһѪӿб𣡣
̨ϵˣͬʱоβһɣʶʲô
ľľʱĶߣҽкڻصȫһ£ҧ촽ţûлͷֱӿųŹ·򣬷ȥ
ʣµ̨˻ȥͣںõĿԱߣʣµ顭


246 ׷
ԺҽԺ
ˣˣJJ۳ˣľľ죬ߴϽ׼ڲϣȫʪ͸ҧѾڴһˡ
ֿϣҵָԺֳЩңھȽϼУټеţؼҲûоָۡ
ԺҺʹ󿵽⿪Сʿ贵Ժ󣬲ҪϽҶ˵һָͷ˰죬ڵϿһ⣬ǵģһ磬ʱҾŭˣû󿵴Ϊֻأȵôס
ǲвָͷɶ˴һѣ
ûȣҵʱе㱯ˣûǰߣ϶Լȵģ󿵱Сʿοͬʱ˵
ôô϶Լȵģ
ˣ
ɶɻʡ
۵һޱһ䡣
˼һƨС©ˣϣָͷұˣѹãյģզôţB˵ˮҸӣҸӣҾʵ
һĺ

ҵİָͷڴ󿵼ΪһĪĳһˣ۵ĵطڣСĴָһؽڴԶճӰ첻߬ȭͷҲʲôǸֵʱܺСĸָͷûе㲻̫òĸоҽҽһƤģһ룬JBӦʱ䳤䣬û¶עָͷû۵ģԸɴ಻Ҫˡ
ҽԺĵһ죬ҩ˿ڣֱ˯һ죬ҲûожۣóԳԣúȺȣҽҽɳʳƷҲû¶һҩ׹ȥˣָϿڵʹİӶ۵ĲУҪƫ̱ˡ
ϾŸ룡˵ĨͣԶ۹ͲˣͲأӿ鵰ǻأ˭κõģ費ߦȣߦһޣȬģſѧľүľľûر죨мҪһر˵ͣ˵죬֣ǰĵ˿ɶģǱȽϳģ豻ľľˡľľԼҴߣһץƣԼһ涷߶Bһޣһ仰ûҲףԼ˵ɶء
ľүϰ˭Ӯˣʵ
ɵ¼Ҳ򣬲֪ƣõӮˡľľֱ£ǳ˵һ䡣
ϹȥɡҪˡ밲ͻ棬в仰ϰ˵㣬һֱīڡ
ƨȥ
춼ƤˡգŴ۾۵˵
ô˵զо촽е㱡أϸҵ棿ľľһ˦ͷĳʵ
ϹĶأ

§Сʿ죬ͦϻĶ˵ȥľͷӣϡϱӦ¶ģһ죬ûˡ
ʡ˶Ѫ˵
ѽɸ磬Ҫ㣬еλǲţһɣЦʵ
磬֣㿴ɸˣ°ĭ
ȷʵˣڴϱ۵ķټһīԴըˡ
м¶ľľԴӲݵϹ󣬰Լڿһҹ󣬵ڶʲôûһ·ֻصǰ
֪״̬ǵĵģһǳҵڵˣԹûˣˣҲˣѾûҪپ¶ˡ
Ҳľľԭ򣬲ҪκεĿҲҪκΰοԼ߳ĹȦɶΪΪľľ
ǣӽ쿪ʼûһᣬҶ˰ָͷľľͷĪһЩ׷⡭һ

ҼǵסԺĵ죬һЩˮһۣڲ˰춿ӣߵʱڸ˵һ仰άϰ壬ʶô
Ļһ£ͷ˵һ䣺û
Ҹϵ˺ˣ棬Զٷɣ̣ߵſڣͷ˵һ䡣
ãҰţٴһ£Цŵ˵ͷ
Уˣ˵קš
ҿıӰҧҧͻأĺһлл
ˢ
عͷͷ̧ͷ˿ң̾˿˵ľЩɡÿ⳵˾ϰ壬Ҷʶ
ףҵ˵ͷ˵
ϣף˵꣬ţ˳ȥ
һƣڴϣʹ̫Ѩֱ㶵컨壬˶ֵܹĸж⣬һ˵

ˣһᣬǩӣӣ룬δΰ˵¼һ䣬Ϊ¶ʹ˽ˣƪˡ
벻ŸոտʼŻֻӭˣݵƽ


247 
ס˰µԺֵĺȫȥԺ󣬴󿵺ľľҰ˳ԺҽԺʮ죬˱ʮݵԭ򣬲ǻʳãԭʳ΢е̫ˣõľľʹ󿵣춼ţ˵һٸָͷ˿ӿˣҾǽš
ɣûɣϻ˹ٻľľһƻöҺƻҺϣҲľľĥˬڣģþ
ľľ˵ѧУʱɣBǮJBˣƻɶĿƲס⣬զҲСˣôBأֵСĴָʰŶ
㲻Ա˵ģԼĻģ㿴Һ贵ıƻʿģӰµģ㽶ģ̫ƽµģ˵һͲ˵ȫܳԵЩˮм˵䲻ģұˮǮܰѴ󿵴СѧԺʣСʿCKӵǮҲ֪Ϊɶҳžͬ͡ʳ֮ζһģܳԳζ˵ռûôľľ˶׾ƣѷҴѩ̣п֣ţ̵ȣȫ򿪣һһڣ˿ĭȻؼȥȡ
û¶ͦһ䡣
˰ɣţˣұȷʵˮǽڵģǽ贿ڵģJbԸƤõĳԣ󿵲мһ䡣
Ǻõأ
ɹɣ̲˳¶
Ҳûȫ̲ˡʣһֺõģϱͷˡľľȦ˵һ䡣
ľľǻж¿ըҲɡJB̲ˣһɫˡ
ʳȻô
е㲻̫˵Ⱥ͸ž²̣ϸôһ㾭ء˵һ䡣
Ҳ٣ôôɣ֣ǲǲˣ֢Ҳģܰɣ˵ɫˣǲڰľľʱˣ͸ޱȵľ֣źüӳԵģBȺȵʵ
Jb̫Һʹ󿵶Ը¥Ժӹ˺ĸˣص˿ʹ
˿Ժڰ칫Ūһ˱һۣ۶оƽȣʱ䣬ĿԴѾȶʧĿˣ½ĿˣѾƽɵڣе˼Ϊڿʼȶ§Ǯڡ
Ǯÿ죬Ҳ죬һȺˣ֧Ƚϴǰʱ䣬˼̨дʼǩӽڼ侭Щ¶²鷳Ҫİӣİӣ߲ҹϵϷ˰ȵȣЩǮȻ࣬ıȽ϶࣬Ҳ˲ʽ֮ǰӯ棬ûʣ¶ӯࡣ
ҿŸֵݣˮˣۻң۾ۣվ˱ˮߵ̨΢еϻ
쳯һƬÿÿ붼ڷű仯ڸٵķչţֿƿ΢Сı仯ӰκһҵȻҲͰνġҵ
2000ǰӳŽֱտݣﴧ̣ͱˣݸӣνˣνĴ磬ܿʮϵĽγÿ¸µǧ˰ٿǮ۷Ļˡ
أ
㿪ʮĳĸͣͣ
һǧͲ˵ˣÿ¸ڱǧǮ˼ҳô
Ĳ˵ǰʱ䣬һһȭһˣǸۣɳԺһСJB񾯣ſھ汻ˣҪʮҪ谴˺ӽȥ˵¶ǲܣԺ˭¶ҪܣûǮô
ڻ죬ǮһŻʵǮٱ磬JbĲֵСӣҪʮǸJb磬קһӣһǹ̷
ԣҽԺû¶ĥŻǲǾӪĿ̫һָһ߶Զأ
վڴڣ˰죬ҸҪȥľľʹһ£ֻҵͷһǹĵ绰ֽιʥ磡кָʾ
٣˾ٱ潣ǷӪĲ
磬ǲȱǮˣ㿴ҺõĶ촩һˣթһ㶼īġ
ûɶ¶죬ȥ·ɶ£˵һ䡣
潣Ǯ㻨ôЦһ䡣
Ҳ⣬Ϊ¸ŮҸ·ôJbף໥°ɣǺǣ޳ܵ˵һ䡣
ô˵أ
٣㳶ˣϴβ˵άǸϰһôпûһ䣬Цʵ
аû¶ɶ£ЦŴӦ
㲻ܿɣͻأһ䡣
Ļһ£Ц˵Ҳ٣¶һô
аɣ9㣬˼ζ
˼ζ¿ģɻʵ
ţ¿ģ˵Ҷͦóԣīˣһ¶˰˵ֱӹҶ˵绰
գգ۾ֻͨ˴ľľ;Ͱĵ绰


248 ˭΢Цα
ϣ9㡣
һ̨·ͣ˼ſڡ
һ³ﴧϴûľľһУһ˵һߴ򿪳ӡ
ϴɶɻʵ
ľү˼ǣһһݣһݣһݡޱ˽˵һ䡣
٣𳶶ӣJbͦݵģֵܲ㣡ľľһţһ䣬˳
ѾͦˣʹռҳȥԷʲô״̬ҳԷðѲ˵ˣʸˣһëǮʣŸҽҹȥҪһپԵǰľľĽУݸŰֲһߣһ߻˵š
Ҳҿ磬ûɵƱƵԸҺľľһûһĳŶӣ߽˷ţǸŽȥһȺˣЦߣöſڡ
ұɨһۣ׼ȥһɨͻȻиˣЦǺǵĶҿһۣĿԣһ£ϵı飬Ļ˼ƤһȫǸ¶ŷۺ磬¶һͰ΢Цı飬ǲеˣ
ǺǣϷɣЦʵ
ǣʵڼǲɶʱʶһˡ
ʶ㣬㲻ʶңЦŻشһ䡣
Ŷļҿģ֪ΪɶһϤĸоʵ̫İ
ͦǰ¶ܶˣŶҽҿģû¶棬ƣЦ˵һ䡣
ǺǣãôҲ˼˵ɶòĸ˸֣ЦŴӦһ
һ¶ˣ
ãҵ˵ͷżˣ߳˴ɻĿһۣıӰľľʵ豻ƾе׳ˣʵ벻ˣô
ûJBľľųԵģڷһ䣬ŰȥֿһſڣǸоûɶӡҲû¶תľľ¥ȥ

ⷹ껹ߵĸߵ·ߣνߵ·ߣһǷжóԣҪӪʵǺƣ㣬˵ǰ޵ΣǣҲ֪ĸвŵĳʦ˸ʲôɽƮѩһҪ88ǻϹ˿͵ļ۸񡭡
˵ֵطװ޺ӰʶͦأܽгԷýгԻ
ܴһ·֣꣬ľľ¥ҵԺľľҲûãֱƿš
ৣ
˵ߣеſڣվľľɨһۣʱסˣΪڳ˹⣬Թ־ȻҲڡ
СɣԹѵףȻҲǸһ£Ц˵һ䡣
Ը磬ҲڰЦ˽ȥײһ¼
ҺάѣҹԵ㷹û¶ʹѹԹֹ·קҺľľ˵
Ҫ׸ɣҲ̫ҲˣЦǺǵվͦJbԴ׵һ䡣
үû㣬鷳ǲЦŻӦһ䣬رϲֳϵԭ򣬾ҪܾҺ͹죬Ҫ죬ĺݡ
ɣҸһ£ά˾ϰ壬άҵĸ첲ָָһʮ˵
˵꣬άЦվҿǰһȻĸס֡
¸С࣬ҲͲզˣǺǣЦ˵һ䡣
Сɣɱ̫ӣҪ棬ҿɲҽӻ˰άЦţҵļ򣬿˸Ц
¸磬Ȳѣ鷳˰ίıǸ⡣
ҹСصĸףʮ磬˵͹Ҳѣ۾ǺȾƣЩ¶¶Ͳˣάһ䣬ֱӳ⡣
ž
Ļ˵⣬һǰֱӽĽзϣάɨһۣҪ˵˵һ⣬ûϵ¸Ҫ£ۺȾƳԷ£ҿҪ¥ˣ
̾ӳ⣬ܷô
ǿ϶ܣҿ϶˵

£Һ˵Цһ¡
ʱԹվָԱŵһ˵һĺøǣʷʷ磡
ۣ
ľľһˮ˳ŵʵɶζ
զΣе̱ӣʷЦǺǵĿľľʵ
ţ΢еѬûţľľ˵һ䡣

˺ôЦʷҲ⣬ȻвѻֿЦԹЦʷļ˵ʷ磬һֱ⣬׼ҵĿû¶һģܲһӻ
ˣʺ磬Ϊ֣һҿһЦ˾Ʊʷҵ˵ͷײһ±һ


249 ̸
˸պõ㣬Ⱦƣֳͦٵû˱ȣԾҲúȣҾʷһСѰ׾ƣάָָͬԱŵˣһһøǣ죬Դשϰ壬¶ģ
˳ָһ۷죬˿ſʮ꣬һʽŴͷϵźͷǳҵݡ
Ǻǣ¸˵̸ܰæģһ绹õ˼һ£ڵϣûӹľѣŷ˱
С¶С¶С֣¶ͳˣЩнľƱ
磬ȸˣʣµ¶һ̸в
ããͷ

һײӣһһڲûԣθ΢е㲻ûЪάٴָԱߣֱߵˣܵĽ˵ѣŮǿˣǺǣ
˵꣬ɨһۣԱߵŮˣȴͻȻסˡ
ãϰ壡վһЦСֶƱҾ˹˰죬һҲһ£Ц˵һ䣺ϰ壿

ľľӵ£һţС˵趪вУӶˣ
ұһţʱе㲻˼վһ֣æ˵ãã
Сɣɶˣе㶨άЦ
ʧʧ󣡣ε˵һ䣬ùƱЦų˵㣬һˣеʧ̬ⰺ
ŻŻ״
磬ǰѡԹֶʮˣûεĸ˵һ䡣
һȥڣ̫ˣ˵һ䡣
СֶžƱԹֺ͹ĻеΣźΣգ۾ң˵ѣձЬ˾㡭ܸˣ
Ǻǣ˾Ŀɲ񰡣ЦſһЦһεգָָ·˵һ䡣
ʱġû·ݺݵĵһۣ˵һ䡣
ҽϷɣӵģ˰Һһ֣һˣ˭ûٿ˭εˡ
ԺҸԹ֣ʷȾƵʱ͵͵һѣŮ˴ʮңĺܺãһңŴҲ⣬ǳɫ߷ţп㣬ѩ׵Ľ󴦣ϸϸİ׽ӣϵһ˫ɫưЬ׵TһɫĿСףһͷÿ𣬺ƯҲʣʺʹŴ磬һˡ
һʧ̬ˡ
塭ǸͶʵ¶Ժ죬Сųάһ䡣
ͷ˵ά˿ڲˣһڣ˵
壬һŮˣɵ¶ףģæҧź촽еΣɻ˵һ䡣
Сǹ˾תʽڰ£Ǯ³ˣСɿɲһֽ˵ز𣬻ҵȽ϶ҹһ켸ʮֽڻ£ҵ˼װɣά˵
ѱ˵ߣάԺٴ

һСʱȥ裬û취ֻܻطˣľľʷԹ§ӱ߳˼ζŴһȥǶһ£ͦãԹ˵С㣬ˣҪζǾͽһұȽϴKTV
̨ͣԺһֱͷҵĺ棬һֹӣȻеԺû࣬ԳųάԹֵ˵ٿһ죬ȹȥ
Сɣ¸ӣ¸סˣ¶һΣάͦĳ˵һ䡣
ǺǣС¶ļ򣬴Ѻͷ죬߽KTVٴοһѡһ԰λã÷Ա˵ˮ
磡¶˵ɣǺǣҸ˲ĵһˮ˵һ䡣
ɣҽиשɵʱǿһңټҶשҪͦϣһֱһе仯Ų裬ЦŻ˵
ţ˵°ͣ΢΢˵ͷ˵
Ҳ֪שҪɣǱаأھשǰأֻҪׯڵأڣҲû˹ܣ겻УҶֵأܵĺϣҪǮаҪھԺĴʵܿש˭ҲǵصǮ˵еϵΧ¿ļשûɶӰ죬ȥ꣬ҼԱߣһҽлԴשýټǣеٵеԶһһĦҲ˲ϵˣѹһѹǮûٻ¶ȴԽԽ鷳˼שᱳͦҵЩ˸ʹҲˣҲ˼Ծ׼ٸˣϾһϿͻǮǶ⣬Ū̫Ҹû뵽ȥؾģһĶضû۳ϵؿˣµû趼ˣȥһԴש˸õĹŲ豭죬ޱϻĳ˵


250 
ϸŷĻѾף˼һ£ָĲˮ˵һ䣺磬Դɶô
Ҵһ£ϰбģĬһ£˵
̧ͷһۣûɶ仯˸̣ӣû˵
ɣȻʵֵ⣬Ҳʶѣɶ¶һ㣬ɵ涼չ˵ĸݣǰ߲ˣ˵ҹϵ̫оʣϻɣ㲻óǮ̫æҲùɷ߷֣ߣ÷ֺ죬զһ£ʵ
ѺŲˮգ۾㵵Ŀͳɷݵķ죬ޱңŨŨĲ֮ɫ
Ǻǣ磬¶ɶԤûЦһ䡣
ҵĻһ£Ц˵н裬ũǷשıضǣ˭ҲûǸҵ¢ϣֻҶJBг㣬ԼţԼǮ˲鷳Ҿ´ˣ
磬ҪĲ࣬԰ɣҵͷ˵һ䡣
˵꣬ͦ˵վԼְóһѳԿףϣЦ˵ǰ죬ϱ˸⳵ҿߣɣû¶ɣ
ɨһۣһ֣׹ɶ˼ڸңԴש¶ˣǹɷݿ϶û⣬Ҫûһ̨Ҳ˼ˡ
磬ȾƣԼĳ˿ңҲòϣȻȥýӵӽӵӣȥؾԣ˵ɶ仯Ǻǣ̧ͷŷ죬˵һ䡣
ɣô˵ҳӿǰˣ˼һ£ԿףЦ˵һ䡣
Ǻǣ֣
ҾͲˣԶ¶ϸһЦŸǡ
ãͷһ֡
ųȥһ£Ҳ˳ȥҹһ˿ɳϣоԴеƣ˵ʵ¶ջҪǸǰʱ䣬Ҹᳶ¶ٷ֮ʮĹɷݣһҲͰٰʮķֺ죬Ǯ࣬˼ɷݣԺ׼ƹˣɶϵ߶鷳¶١
֮ԴӦΪгάĹϵǲǸӣ֮û׷ľľǹ˾¶ʡ˲鷳
˲ϲǷ˭飬䲻ϲǷά˵飬ȻˣզҲøס
һԭǾǷᵽ˱ģҲҶ¶΢ôһȤ
ڰЪһᣬһ׼ȥһȣվĳ֧ţС֣ˮ˽
ҿһ£еԺʵ㲻ô
ѱŪһ㶣Ǹްĺ˵ˮû˵Ͳûȥ
ҿһ㶣ٴһ䣺㲻Ǻͷһģ
ǡƲƲ죬˰죬һ䡣
Ŷ˼Ϊһءͦε˵һ䣬˰죬ͦBʵС¶
۵ѽˮϣҧҧ촽СַؿڣԼţţС¶ܸһġ
ৣ
תЦЦ˵ţе¶ģô
¶е㾪㵵ʵ뵽һӣû¶ɶĵġ
С¶͡ٴθһԼЦ˵˵ô
ŶãɣɻɳϣһѳһڣЦųԶʵǺǣдȾ
пյ졭գ˰죬е˵˵
š¶˵ɣе㲻ҿе죬Ӱĺ񡭡һˡ
ղ·ϣ¸Ը˵ϰͶʣ֪ЬвȤɣȽһ£ҹ˾˽һ£ôѿżɽʵ
ţ˵ҵ˵ͷˮ˵һ䡣
ǹ˾OEM
ȵȣʲôOEMҴѵĻǳһ䡣
С죬㵵Ŀҡ

ʲôٴʵ
ǡǡȽ֪ĴƷƣԼĹ⣬ҲὫһֵӣίиʱɱLVϰ£ʽѷĽš
ˣʵǾٵĶַӣԲҿ϶ʵ
ۣǵһ˵ǺǡСöͷĺˮ񺹵˵
ָ˶KTV̸ͶʵķҲһμǺǣҿЦ˵
ǿʳҪ棬͵ʳԣѳĬ˰죬ҧź촽˵һ䡣
ҵ治̫ȷʵŪʵ壬̸ʱǻͷģôҳһ£Цʵ
ãͷҵŰݷãЦ˵һ䡣
ǹȥվ֣˵
һıеһţ˵ã
ҿһ㱵ʧѿڶĺһˣ
Ҳһˣһ£һ˿΢ЦŶߵͷ˵һ䡣
˭ɻʵ
˭ӣ˭ӵĺӣЦţ˵
ұ


251 
˵ţҺ߳˰صһݣʱƺȵڶ٣Ѿ˺αƺͰߣʼħˡ
ľľվڴʯϣȵʣżųȹĹ֣ɶ೤ʱˣ
磬ҽһϰ࡭һЦǺǵգ۾˵
֪˭ľľ˸ã͵ʵ
ĸ߾Ͱһľľһӣʵ
֮Эᣬûľľ͸©˵
ɶģëİɣʷžƣЦǺǵʵ
һֶ⣬ҶǾܾشģҹϱӣи¶ˮ֮ԵɶģҪëһƼ÷360ȣȫԶͷŵ㣬ͷתȸߣë죬ǶȫרԱߵǣϴӼһ壬һֺ֮͵ζľľУ͸©Ԩ֪ʶһ仰ʷֱӶ˰죬ҲBBڶ䡣
磬㶮ĺöŶһȹĹﾪ㵵˵һ䡣
ƤëƤëרҵһ飬ȥţʲôУ±ܶסҪҰһͷɾͽԾܾˣҸΪƶҵ÷չұJbľľһţǣǾͺȵλˣʮԺ󣬾ԾͲˡ
˼ǸɣһС֣ľľһӣʵ
ţ˵䣬ȷʵţbŪ˸֮Эᣬû¶һСѧûҵļͷͷȥᣬʽרҵžƣһ䡣
ͬѧϰ֣ͬ̽ľľֵ˵
¶ǶJb̽Щɶأάǲʵ
Ҹ˵Ͳˣ㿴й˵ۣܣغκϱԪ壬ǧʷݣһȨ˶ΪɶҵأҸ㣬г󰡣˵ͬǺɧģǺܼʵΣго辺͵Ŭ͵úͱ˲һҪڣΪɶǵȥأգҴľľϲĵ۾ųάʵ
άû뵽Լһ仰ô鷳һᣬʵΪɶȥأ
ӭгӭгʲôģ˿ࣿƷ߸ȫΣǺľүεĸ㣬費ǣģԶǵòģѾĸܸӲˣȻ㣬˼ѪˣҪû¶ͿߣһӰɣǳĹϰ֮ǰƽգȸֱۣҰѧУøMBAѧλһ㲻ѣģȥǳӣƵĿӶʣҶľľ⣬̲סĤ֮顣
ˡҽ迪ˣά˵
硭ǳôȹĹʵ
ľľ㿴룬ͦ˼˵졭ǾͲҪˣ

˺ôЦֻ⣬ʱеΣЦЦͷ˵һ䣺û¶ϱܵϣһ
ǡû¶
Һ£վ˷˵ľľһţұó׸裡ıĵľ֮飡ȥӣ׳ݣ
Ҹ㳪Ҳóݳݣά§һҲվ
ˣһף룬˵ĳݡ
˸׸ڿٽѾӵľүĸлΪͬĹסľϣΪƽ飬Ͷҹ£ѩһĦľľ
Ħľľ
һź
һĦӷ𡭡
ľүӷ𣡣
ٴ𣡣
ɤӣҷǳʹƿʿתעһȺ˵˵ЦЦһɫӣһ߳Ŷӡ
ʱע⵽һϸڣǾʷһֱקľľ죬ֹҲ֪˵ʲôǸóά浽ҹһ࣬׼ɢľľ˸ãһۣҺѣС˵㿴ɸ磬òףJBǲܴһȥҾܣ˻ȥ͸ϣ߱˭Ҳ費ţûУ
ľүôɷɸ粻ҿ֧Ϊѵ˵
٣ɵưҲɸǮøJb㿪֧զɣզɵˣīͷҲ㷢ƽȥľľ˷
аɡһˡ
ҡҡλεȥҺȵĻѾᶯˣ·ʱ򣬿˶Ӱ򵥵ʱԼǵãǮΣһǷģֵ㶫Ǯѽġߣȥ˲վڰ̨˵һ䣬ȥѿһۣûſھˤͷңεĸԱһٿǮСѣ˵ҿ㣬лл
˷Աſȥ׼ȥ濪ʷгά˳һ˴˸⳵ˣһͷľľĴߴҲˡ


252 ǣҪ̫
ڲǲãʲôһԺҡҡλε߳KTVԺһθһƬڣһ۵һ̨ϡ
һߣѣտſڣײҶڵϣ¶һҪ顭
֨£
һ̨ɫRRV4ͣſڣҡ³Һʵιأ
ৣ
Ժ̧ͷһʱԭأ·ʱһ˲صHHеʱʱҲһƯŮҺȶʱ򣬿ң˫ֲʵ˷ɣֺȵ趼ʶˣЩѵֵأ겻ˣ
ͬĳܰܰͨһڵϣͬĿ૵˵
ѣ۾ͨ죬Ұ죬ûɶӦС˸Ƿһѷ̣ɲεƿţ˹
Ķѷקҵĸ첲ҼŤͷǿľһ䡣
ϱ֣׿ڣŬ۾ƤЦ˵һ䡣
ǺǣȶˣǼٺȶˣһ㣬Цһ£ңųȥ
ϱҴʱԲˣåѹ̫˼ҽžƾһ¡˭ϱа̣Ѵ򿪸ʻĳţ˽ȥԺ󣬴˼ڴ˲׶ͷϵĺˮϳţ˼ʻҡ
ϳԺѷ³ڳ˵¼ָŴ˵СҪ£棬Ҫҹģ㣬Ҳû֪
ϱؼң˯Դϣͻأĺһ䡣
ŵ绰գŴ۾Ұ죬üʵҪǱң
̱ͨĿαһԴ۵һѵϣǳеԵĵ˼¡Ҫ𣿣Ѿ㵵Ŀ˵һ䡣
ƨؼңĥĥظһ䡣
ҪҼңѾ˱ߵıԵ
ܣؼңһ˿΢Цѵϡ
ǣҪ̫ˣ΢е̬һʱеܲˡؿ˵һ䣬Լ΢һ£ͳ˵绰ͨ˹ȥһԺ绰ͨƣ˵㣿ĸæأ
æƨҸԼŸ٣ڼ˯أҵ찡ⶼˣô˼绰ݲң绰ﴫˣһ
ǺǣʲôˣѿһۣЦʵ
绰Ȥʵ
ƨһСƨҪǱҡ
ȥզ
պ¶ɣ۾ܿһ˵һ䡣
Ҵ绰ɶ˼Ǳ㣬˳ҪǱһĹۣȥҪе̬Ŷ绰ܸȤʵ
ǺǣΪһ²һ䡣
û⡭ûһ˼Ҳ⣬ͷǱˣ绰Ůûûε˵
ȥô࣬ôʶˣˣǶзôҸ͹ȥ˳סһҹ̫ˣؼңڵģ˵һ䡣
ӦаɣҶüûȥˣˣҸֵྭ绰ɣ
ôôлл
лƨһдǱ棬һֱͦڴ¶ģͦģ
˵̼ǲ
ˣ˰
ݣ˵ŹҶ˵绰ѹ۵ľƵ꣬˶ʮӣ˾Ƶ꣬ͣóң߽˱ݣҵŷ˵ݣ55119䡣
۵
ţѸһӵ˴ϣһƿȪˮڴͷŵưЬڴϣ࣬еСѾһͷһƿȪˮ
ܰܰ·ſڴϣﺬ˵һ䡣
ɸ磡ǲǸоҿϡˣȣô˯ɣ˳ֽˮƿӽͰ˵һ䣬ʶʲôŤͷңüͷظһ䣺ܰܰ
ܰܰˡ롭ԽԽС˵һ䣬˯ȥ
գ۾Ұ죬ƺʲô̾˿ĬĬߵߣѵ·ϱӣת뿪ҵķ䡭صԺšԡҵˮͷһˮ£ڴһᣬƣԺĿӣһͷںڵĳ䣬ѵţп㣬׺TԸеģһɫ˿˯£߽ԡҡ˶ʮԺŴɫ˯ۣͷŽѾ˳ױ̨һߴʪͷһ߿žԸԼգŴ۾˰죬˵㣬ǲˣѵѾڱǱķΧˣ


253 ȱˣ
ڶգ軹û绰ͣԺۣ绰ͨڶʵ˭
еɳƣоήңǣήڤڤ͸һ˿㣬Ҷ괲֮ϵľ飬ôҪף㣬ǣ豻ˣľľ͸ܵİ֮𣬺Ľʺ޵
вɣҾԱߣJb绰ƿڴ˵һ䡣
סܲŻôĻ᳡μأձʹ꣬׼򣬻һһ˶ûУ˵Աأңľľɲ˵
μ񣿣˭İһ£ʵ
ɯϰȴˣ˵ɶǵÿҪȥɽһغסûأֱһ˦β˴ˮˣͦһǣǰ컹һȾأ˵ˣţ̫ˡľľеСп˵
Ϸˣ˲٣Ҳͦŵһ䡣
ţαң춼סˡľľϧ˵
զûȥأ
֪ģҾͽȥ
ɵưҾסڣ˵ģƿڴ˵һ䡣
Ҷ꾭飬Ǻȴˣ˼˯ˣ̧ͷûǮУϽûϣ̫趪ˣľľ̾˿ֱӹҶ˵绰
в٣һ䣬׼µ绰˯һᣬ̧ͷһݺͦİһ£һһɨ׼ĸߵװޡ
ƿӣҴɻ˴ǰ̨룬ͨԺüͷʵãĶ
ãѩƵ꣡MMĻشһ䡣
Ҳһ£ĸ֤ķٴһ䡣
ŶòˣѵѽкˣǸȥ
ѵѽ㣿ѣһ£ԾĿһۿʵ
ţǵģ
ĸ䣿
ѵѽ㣬Ѿ˷ˣ
õģлл
ͣ
ɣлл˵ҹҶ˵绰һƨ˴ϣüͷ˸̣Ծһ䣺ˣզˣͦһŮˣΪ˵Ͷʣô
ǵģΪʧˡ˯ˡ
ڴϣҡҡͷͦJb˵ȥԡҳ˸裬˵绰һ·˳˸ͣҲ뿪ݡ
ĳصʱѾˣص칫Ժһ£˴󿵵ֻľľֻǻһ·¶
룬칫ɳϣʼ¶
¶Ӧ֮Ϣ󿵣һû¶ؾֵ绰Ȱĵ¶Һˮ˵һ䡣
ȥѧϰȥ˰ɣüûˣе㲻̫ȥ˵һ䡣
٣ȸ绰£
ɸ磬ôһ¶أʵûй򣬳¶ľľȥɣʵڲש¶·̫ԶǮҲ̫٣е㿴ϡ
٣Ҳ߲ʷҺȾƣҲòȥľľһ˵
ôϵˣɻʵ
Ǻǣ¶㻹ףɵɶһĨڣ£ľľ˵һ䡣
ĻĬĵ˵ͷҲͦϻԴӳϹ˾ĸ߲е㲻ãÿﶼһ¶ƣӦŸӦ꣬һʱ䣬Ūʵ壬Լȱˡ
Сô˰죬˿ˮͻأʵ
ҵĻʱһ㶣󿵴֣˵˵Ĳ¶ûɵͦϣԺҲûڳ߸ˣ¶ţbǳȥôأ˵Ļ˵˵ģһ䶼˵ͦϲʱҲˣǩӵ¶Ҳ˲ûҲпͣ˵ƽʱ¶ʵڣڶĳ˸Сѣ˵һҵͷԺҲЩǮҺȾƣе㶣û¶ܣȸɶģҸоⲻɶëľľ25ˣҲ쳶ӣŵô
١ҷ˵ܱŸȥ費㣬ɵơľľһۣҳĬһ˵Ҿ˵һ䣬ۿõʱ˼СʱһһǮȿʱ򣬻˼Сһ»һǮ˼Сӣϱûûҹ⿿ţ˼ˣ
˵ĻĬ˰죬ˮһ󵭵˵еˣðŵ¶ˣ󿵣һҰ칫
УҿҲһˣСǮ󿵳Ĭһ㣬ʾͬ
Ҳ٣һﺢӣˡľľգۣˡ


254 Ǯ
һᣬľľʹ󿵣ż¶𼱻ǵĴŵ绰˳ȥ˴ŶʮӣС˽
ҿһۣЦǺǵ˵쳶ӣ
һôһնĸо˰ģɳϣͦjBԾĺŲˮ˵
ҷ֣ϣɶJBɶˣ߶B߶ģˣСһ䣬ϵ̣һ£һֱӴˡ
JB΢еţһֱо·Ӧǣũ˭ҰɥȢʮǮ+һлƺ¥ɶıȽϿףһ䣬Ҳɳϡ
ɥ¶Ҳҵģ٣е㼱ˣ׼Ҫҧˡ

ӣԴ˵ιιλ磬ôǹƵģҧأ˵꣬ô
ɸ磬˵
ţ˵˵ȥҵ
ǷŸƨѪ˨ӣ˭أ
ŸƨұһѪ˨ҿ٣
Դ㿴ұ
Ҷӣ

ĲģҹӣұԴۣһûըˡ
˵
˵˵ɸ磡

Һ꣬ʵˣͦǵɨһۣվ˵ﶼûеף
ôһ˵ûЦ֮ɫͦĳ̣Ĭһᣬ˵磬֮ǰĹˣҾͲ˵ˣʱӵĺ٣
ҵ˵ͷû˵ڳ˰̣ҧ˵Ҳˣﻹиܵܣ꿼ѧĸˣҲã˼ʮ꣬Ҳûررˣ
ǿԼʲôҵ㵱죬ʱ۾۵ģһ߽ȥͺѳܵѧ¶㲻õɹǣҿԽһǮٻңҶ˼˰죬˵
Ǻǣ磬˼ĺԣ㿪·ջ̧ͷ΢Ц˵
ţô˵ҾͲȰˣĻһ㶣ĵ˵ͷСʵզΣ磬ɶ뷨
ɶ뷨һֱƯţҲȶȶˣС˵
˵ĻӣĬ˴ʮ룬ͷ绰˲칫ҵĵ绰
ιBOSSɶָʾЦʵ
Ƕֽ٣
㱣չģʮ
ʮһȥȡ
У
ˣ˵ţҹҶ˵绰
ɶ˼ɸ磿Ժʵ
ҿһۣһ£ͷ˵棬ͼľһǮ죬һʮСʿǼĻؼǮǲܶô
⡭еɡе͵һ䡣
վϰĽǶȣе࣬վԺĹϵϣٶ̯࣬ӻһÿˣںʵλϣԺõǮûоֵǮҿһۣ˵
ûǮɶ˼ʵ
ȱ۰ɸ˼÷ֺˣ٣Сһ䡣
ֺ죿еµظһ䡣
ԺĹɷݣ٣ľľ˵ҷˮϣ˰죬˵Դש¶󿵺ľľмӶûʱ䣬Ҳæһ¥¶鲻գô󿵰Ǹؾֵߥ֣ȥúģĵ¶
˵꣬ãĶһۣͬʱʵզ
ǺǣɶɣҪǸɶԼ취Цһ£˵ȥӰɣ
㿴ˡһ㶼ͣҪʣԵҺǱգգ֪۾վ˵һ䡣
죬ķŵϣҪҸǱɣʺŲ
ˡ
˵ֹ߳˰칫ңҿһС˵ȰͷĹｻӣȸľľ죬˱Ŀ㵥һ̯
У֪ˣɸ磡
ţúøɣΣ
Ȳ˵ҾʣľүҵٿǮɶʱұСͷһ䡣
׵ĸ㣬Ǯˡ
ǲôɰȥԲˣҼҾ᷸ġСɥ˵һ䡣
ȷʵûǮͦ˼˵һ䡣
ϯҪô棬JBҰˡСתˡ
ЦſıӰתϣҲ֪ɶζŵõֵܵĸоҲɣָоìܡ
СõʮǮͬʱ˵õǮĿУǲҲһݣĪ벻أ


255 
ʱúܿ죬һתʱȥؾֵ˺Ⱦƣ潣Ȼ񣬵ûɶjBЧ˼Ҳ˵ӦͲӦ˵ٵȵȡ
һ죬ʵû취Դȥĵʦ׶԰ĳز˾ľ磬ϵʦеУǮѣؾƳ5Сӣͽ׶԰Ĵ࣬ϺȾƣƳ˵һ䣺һ磬ѹʮĶأǱģѣѣ
Ǯûٻͣ϶Ҫ࣬˼Ҹûǵ¶һؼҵʱ򣬳ʵɸ磡զ֪Ҫѧ
֪Ƴɶôʵʵ
ǸƳôֵ˵һ䡣
Ǽ棬ϰʱг°ʱ򿪷Եһʮ˼һŷѣ׼ɶŲϣҴ˸ʵ
˳Ĭţû˵
ദͶã֪ԼģҲҪ֪Ķֻƽ⣬о㣬ҪʱǲнĿܣ˵һ䡣
ƽ⣬⣬оҵ㣬Ҫ㣬ҾеŪףͬʵ
ʮˣӲ꣬;һƳ㣬ӦǵĹϵ޷㣬ʮĴ룬;޷õʱֵͻת޵ϣӵ󣬾ͬʱˣϱӣ裬˵ͨһ㣬һ˵㣬ʱֵӦǰٷ֮N٣ᾴơұ۾ƣ˵
ųĬֱ㶵ĿңҲĬ
ǰ˼άģʽͣڴɱɱĽ׶Σ׶ΣǰԿ˵㹻ˣΪʱǵĹľԺ׶ʵǺ΢Сһ֣Ҫѹǣʱ䣬

ĵ¶ڶ죬֪ͨ˷죬߸ˣȥשЩȥǵűשķӦ
죬û¶ͦJB΢ôһǷͨϯĽܣһ齫㲻һֱΪҴ齫ļĿȾ£ȸʥҲһк֣˼һ棬֪ɶۡСʱǮ
ǻ¶벻ڿˣӮǧ࣬£׼˭΢е㼱۵˵һ䡣
ѽȥɸ磬㲻֪齫ϰɶˡûоǮǼô׵¶һͦĹ޳ܵ˵
ơôֶţҵ̣ãĿ齫һ䡣
Ǯ
ը
๫
ǳɤӿ
壡
һ󼱴ٵֻ˲ͳֻһ۵绰ʱĵĽͨ˵ضӳǲĸץˣҪףף
ʲô˰
ĻϰأһûУ
ˣҲûӮ٣Ϲȥඣ
氺ɸ磡
ɵƣҿܻһ䣬ŵ绰棬˵ɶأô
û¶ϴˣɶ¶һ䡣
㻹м¶ⲻǰʱ¸ӣټҲܽˣо쵼һ׼Ҹأ濪ᣬҾ뵽㣡˵һ䡣
һ㶣ٴůģŪĳа죬϶̫ףΪ¶֪ŸɣŪӡչչϵ
а찡Цʵ
죡˵
ʱǲе㼱
ҲզΣ˵ܷܲӰɣʵ
㣡
°͹ȥܵ
Ĳˣһ£Ӧ
¥Ͷ¥¶ɾô쵼˲ãĿİͰ͵һ䡣
٣¶һô϶ɵھֳǰһѡɶģ
ţзо
ˣǵBǮ̰˰ɣһҰţЦ˵
Ҿͷˣ
лˣ˰죬˵һ䡣
ǺǣЦЦû˵ֱӹҶ˵绰
ҽĵ绰ֱһңĲ߻˾ӪҵԺзԱʼӰ࣬ʰ¥Ĵ߻˾ʼá
ΪľľƳˣһײͣв߻˾ɻԱ潣ˮK裬ҡ¥ۣ𡭡


256 ʮĶɳ
ķԱв߻˾ˣæţ¥Ļ᳡һ粼úãȻľľֶһҷ꣬ʱ򣬸һ͵ĵԾһա
Ҷæţһɻ͸ۣƢ+ۣľľŲΡΡңһ䣺Ͻӣ跳㣬ɵûǮƿ٣
ɫ԰ף˵ллŤͷСŻذ칫˯ȥˡ

һͷĴԱߣԴשʮĶϣÿ׶һɳӣÿһѶ࣬ͷǳõʮĶء
ͷϣ̨ͣŶʮ꣬ںȾ죬ţbվڳԱߵھʦ˵ˣϼӰʱӣ
翨ʱ򣬷ֵȫɳӣͦJBɻΪ翴صʱûУġ
һɳӣûҶΪɳһǸմӷɳģɳӻʪţûأ
Ӧ˵󲻹󣬵˵ҲˣһţҲ費֪ɳ˭ģھһƽȥɳˡ˵Ū鷳ͣ³Ҳûڣʹ˾ߵԱߣЦŴһ䣺ǣɳǵô
ң˭ȥJBһӳŵͷһ䣬ˣӡ
ھʦһ㶣׹զ¶ˣԵ˵ͷ˾û˵ʲôתصھԱߣ˸̣ͳ绰ͨ˹ȥ
ιɶ¶һ죬۵Ҫ綼§ϱɿ˯ˣԹ˰죬Žͨ˵绰
Ϸڲˣ죬ڵ˵
զˣ˼֣üͷʵ
ϲ֪˭ɳӣھҲҽȥƣզڣ̾˿˵
ɳӣôɳأ֪˭Ĳ
²ôأԱ߻Դﲻƽ⣬¶£ⲻɳӣ̨ͣȫ20ĺӣŵ˵զͦϻ˵һ䣬ھ׬Ǯܲϻô
Ҳ̫۸ˣһᣬҹȥڵһҶ˵绰·ϱкûһֱŭľ˳ȥ
ʮӣİӻͣڻϣھʦ˾˸кͳ̨˹ȥųԿʵ˭ɳӣ
ˢ
һ˵̨ڣʮˣĿⶼһڸʻ̣꣬һ䣺˭
СֵܣҵģɳӶ⣬Ҹɲ˻Ų£ҪûҵҲУǮѰæвȻοըˣǺɫ˵һ䡣
Ǻǣ٣˵˭ˣ˭绰ײ겻м˵һ䡣
Ĭһ£Ц˵ˣ
˵귶ͳ˵绰ڵ绰﷭˰죬ҵһϾŵıעͨ˹ȥ绰ͨĺܿ죬û롣棬绰ء
ιϾţæɶأЦʵ
Ϸզô绰أϾЦһ£ʵ
Ǻǣڲˣϻ£쿪żɽ˵һ䡣
ǣڲˣؾְҸɶҲھϾе̵Цһ¡
Ͼţ۶ʵͽũ񣬾ͲЩͷԵˣйŰٶƽ˭ҲܶɳӣǮҲûҪǵò˭ǣؾֵģôʱ䣬ûκ˷ɧɳӣզΣ۸ԴԽ˵Խ
Ϸҹ绰㻹Ҫҿһ£˭۸ˣõͱȥīϾ˵һֱͦġ
ǺǣϾţⲻãתóȥһֹɷݣⲻһ˵ĳӣҲзݣ۸Һʹ۸˼ң軹벻ɣûһϾš
ǳߵǣϾűһͷβı׼ũˣȥһһ򻹷ѾӡţĲռˣĿû
ִڳҵЩӣĸʹˣ٣
ǺǣЦһ£ֱӹҶ˵绰ͣ룬ֱӲͨ˹ȥ

߸ˣžƣ죬𻨡
磡۸ҲҸһ£ۻسϴ裡˯£ڶϣҤ£ҴʰһµĻֱ࣬ӺͰͺͰͣשҲģ򶼲ʹһһȵĹŰӣźˮ+ӣֵ˵
軹ȥأϣ̫ȣ˸ȣѰ˼£һҪԴûˣҶƵģֱӷɳˡҲͦ˵һ䡣
BBˣ浽ڶû߸Jbߣüͷòϵë˲еڵ˵һ䡣
壡
͵ˣĻ찵صʱ绰


257 Ƭ
ߴ绰ϾǱҲûţֱһ绰ʻֻϾ˵һ䣺Ҳ磬
ˣǮ¶꣬˴ҹ綼跳ˣͲÿ꣬ء
Сߣ³ʻַֻ꣬ϣЬżʻλϣһ׳˶꣬ҡҡλ˳
ιBģ㲻ɶأ⿪ͳСJJߵھԱߣ̥һ߿һֵĳŷ캰
챾ʵֵˣ꣬Ŵӣ첲΢е㺦£վڰԱߣ˼û֨
Ǻǣ㲻֪ϱǸЬʱˣȥĸôJB׵ģһʧ֣ͱĸݺðСɵƺǺǵ˵һ䡣
ι缸˵̫˰ɣŰɶ¶ˣھʦͱһӻʱҲȫӣҧģԳԶһ䡣
ߣˣקӣҪϳ
۵ͷ꣬˫ֲ嶵һϳӣҲ˵ۣŷ졣
С̫ûʲôãô󣬳ӶҰӹˣо¶ɣӣ첻ɶ춼ʮˣôҲܳҵң򳤶JBһȾƣʲôʱܹ˵Ҳеѹסˡ
Bģ˵ˣ⳧ӸɲˣŹҪ鷳Ŷһ˵
ǺǣҲ٣ƾһ仰⼸ǧĳӲҪˣҼ٣ûŵģ߸ңģ£Цʵ
ȥģģǸJbţСͳӣ˦һ䣬ŷĴȾҪȥŰæľһ
ۣ֨£
һA6̹Ż£ֱӴֱͣڰӻ棬˻û³ʵǺǣҲ٣ĶʹôҲģӣҿǸɶɫ
۵ƿŰӣһֳ֣ѿɽ߸ˣȻ࣬ӿĳŴ磬һȣһεġ
ĵİͷ꣬ҲJB嶵ˣ˺һʵ
ǺǣҰгˣĿʹᣬզΣǣྣͦ£һѰ죬Ƶǰ˵
ҴϹBԣʶüͷһ䡣
ϹBԣ棬Ҳһ־ˣģЦһ䣬׵ľĿԴһȥ
ͣ
е㷢£û㣬ֱ̧첲һ£һֱƤѪ˳

ģ
磡
磬ܣ

һ֣Ķʮ꣬Ÿӣذף磬һһ߽š
һͷƣͦJBˣûһ˽Ҳûһ˺ˣŰӣҧѿֱӵӳ˹ȥ
̤̤̤
ܹĻ죬һ㶣ӡУһ˶࣬õȥһ϶ˣΪɶﻢBûһܣ˻أ
ͣ
û˷ӦһֱӿһϣѪ˲佦ںϣǻûоۣȻŵԭأһûҲŵһ㶣ʵŪףһɵƺǺǵĲԼɶ˼

Ժ󣬱໵һֱӵͷܣֱ㶵ĿŰ죬׷׷ǵģĲǩӵ˸꣬ûһܵĻӡ
ʣµ߸ˣſһԲ׷˹ȥһܣһ׷ӣ߸ӣŵø첲ϵѪһ䣺ʲôJBӦ軹Ϊأԭǡ峯
ޡȥ
ʮˣ䱸򣬸ӣܲ壬ذӦоУ豻߸ÿˣڶ￳أһ˺üٵ߸ˣһ׷˵ʱŤ˽ţһˣ˵ʲô˵˵Ǿ䣬ǻ첻ǳе

һͷԼһˣѿԴͿ˼СBȺȵĻҪøСȥȻȻõһָ۾ͷһۣ˵ģ
Сֱ˼תˡ
ˣˣٴ¶ˣ췴ӦԺŻˣǰˣûһδãŵ໥Ż˭˶࣬һ׼ѾӾܣļͿġ
Ҳ벻ߵλǴһһ£¶ϡƽ
СBӣүһıʰӣǳף鷳Դɳ񣡣ţ촽һ䣬ͷŷ캰ģɳӲûôֱӸˣҲͷҿ˭ҪǮ
ǣָָϵ꣬ʵ
Ц§סĲӣһһ˵ǰſߣţͱԼҽԺȥŲ
ͷһۣ̾˿ˡ


258 ˵
258
ȥ·ϣĳŶˣÿȪˮŵ˰죬Щǵʵ⡭ҲˡǿǲǸСɴ绰һ£ߵ¶
ųӵ￴һ۷죬˵ɸڿҪо֣ʰĻ᳡æͦ˵Ҳһ¶ͦ۵ģ۾ͱˡ
˼ҪզҪϸǮȳȥ㣿Ĭһ£ٴʵ
Ǻǣңͷһ۷죬Цҡͷ˵
Ϊɶһ䡣
ΪɶҵЦŷһ䡣
⻰һ£˵ͷǽǵĳ̣ı飬Ĭһ£˵磬춼ܲ˵¶ѪӲô᷽ͨ˭ҲܣڸСŴӵɵǣһͺ½ǽЩ¶Ժ϶ǲɱģשȥ͵и¶̬ȣҪֵ⡭˵ǰɣ
˰죬˵ͷ˵һ䡣
Ŀǰש¶ûзϣͬʱҲо¶̫СûҪҴк

ڶ磬ԱԸӰµķԱչϵᣬԱȫ˼٣ֱϰ˵ϰͿԡ
˭ߣȴߣΪ󣬹һݵķ֣ȫΪҰŵģұȥľľһ𣬵BˣBವĸңˣһͬСڶǡҡ;ģͬʱ˴һġʻֱ
Գ⣬С󿵣ľľĸû¶һ£骣Сʿ责̨ϷػֳƤȥˡ
ǰ漸īɡŸ첲߳һţߴߴĸͣľľԴϣŸ껢ëñӣžŷֵĿӣһΪʲôǾŷֵĿӣǿأΪӵһȣĸվĸӿǾһʵʮƽ׵СӡԽпӣȽУŶڿ̫ʣЬ
ǵģľүԶôףԶôԶᣡԶȣ
骣Ե㡭֣ȵ㡭Ͽӣһ骵ģһģװ骵ķɹ˪ʪˮ۾еһϴӣ˸Լ׼һƿкͣ⣬װȫ骵ĳԵġ
ľľüͷͷΧߵʱ򣬰죬˲˳ŻͷñµĺˮŴ˵⺢ӣûˡ˵˵ԿֲզΣ֣нͷ
׷£骸˵һ仰ǣûнչӦ͸ƵģЩֵżеʱҶ޲ð骰ڴϰˣСԼ˵˵ţ۾ˡ
ˣ󿵺ľľ꣬һ㵵ĿС˰죬ͬʱ˵ɵް軹ǵһ˵ˣСӵģ
𺰣ǧ𺰣ǰСӣǰ֤ԣ֤СӦǰųŴ󿵺ľľ˵
Сϴϰ֤ԿͻҲ蹻˼ˣһ첻ôˣ˵ĶˣľľΪȤ˵
ˡͣҵ١Сû˵һ䡣
ƷУŶӣǰº濾˵ȲȣҪҸȥ
һȥ骰С֣ʹСԱţĻ˷ۣСĸϻƵĺǳһ䡣
Ŷҹӣͱ÷ʼ΢Цţ׻˵úãɶѧɶˣҾ軳ˣһֱһƽʱɣǸһģһͦ⣬һ˶ҸЦ֪Ϊɶһ骣Цø׳Ƶġһᣬ˼Ŀĸ۵ĹǺͤϢ棬ڹһЩСƷꡣ
ι˵骣㹻˼ˣ׷ôʱ䣬ɿ˰ɣЦʵ
׷ƨһңͺ޲˵ҽвšʱû˸ղŵ˪һЦ⡣
ģþ£Ҹ˵˵ǸСƽʱľСʿš
ȥǹҼAĶ𾪡
ʵҪұף綼Ӧˣǣ˼Ҵû˵һҲƤĵɣһͨ˵
ʲôû׹𾪵ʡ
Ƕ£ҪʲôЦŵ˵ͷ
ȷʵеȱۣǵÿҪһ𣬻ϻģСʿ骵ĸ첲ͬ˵
һͷͤ
°ͣĿֱⷢһ̾Ϣ
ںˮĻƬĴ󿵣Сľľֵɨһۣһ£ġ
ӣһ̾ϢĿз
費ϡôôƨ﷭ˣľľ±ϣ˵һ䡣


259 ľľĲ졭
ľүұСܲͷɶˣడҲ֪Ǹɶ˼ôò㣬˰ɣٶӵ㣡Ϲŷ¹żӣܰ̾è򡭡
Ǹǣ۵ģľľۣ¶мһŪ飬˵ϯ׼Ͽˡ
զأһfжJJڲǷĸСͷǱ뱴˺ķβ˵ǽ䣬զҲǸ棬һӵˣϱĶأʱŭˡ
ǳͱJBҲ㣡Ĺ˭ԸҸ̫࡭СġҲ٣ҿŶѵˡǣ㻹ٲֵǮôľľ˷ۣʵ
ݹ͵öõôСһ䡣
ûԲ衭㿴ҰľǸϴţٹʮ꣬Ҳϴˣ治Ļһͷ׷ˡпܡ
пզΣգ۾ʵ
ţ
ɬ
跳ˣ׷ǣĥĥģоͰСİɣ󿵸ʲôȽֱӡ
ôɣҲУðŶ׼ķգ²ߣи뷨ǽ˶ڣͰѴˣľľеʵģ׼ҵӡ
Ҳ٣Ĳ뷨۾Ͳˣϻһ¥װޣ뷨Ҳ죬ҪһŪ㣬¼䣡ҾˣʺJb¼䣬ҿǲǸɿ͵ģҪ˵ͥɶģȥģ˶㣬һӣܲһȫеž󿵱˵
զΣ¼Ļ𲻻𣿣춼豬ľľ˻˵
ˣˣһ˵¼䣡Bϵͬ迪ɹΪһʺ˵
ңľľŭˣҪˡ
λ磡ͣJbˣΪȷʵϣǸľүɶð취̽£Ͻܡ
Ұѻ⣬ľľҪ㣬¶ˣũܣҰȥ
谮ȥȥ˰ģҴһУľľգһ§С˵
ĵһ󰮣ľľĲ߻£Ŀ̹ạ̇̄ۡ

ʮԺ̧ͦͷı骣ǵ˹ȥ
骣أ΢Цʵ
ˮأС÷һڣе㾫
ͯľϣСĿͣйƵĻζʵ
ûйҽϴ·ʱ򣬴겻ӾζģСţ˺һգŴ۾˵
ôôɶأ·ɸӡʱŭˡ
ſɶأ¶˵û¹ˮȶˣҪȥ򣡡骷˷ۣ׼Ҫߡ
һץסСֿ֣˵һζһ°ɡ
вĶζȥ
ǧϣ
簡˵ǧǧ£ζƨϡˡһΪϣٵθɻء骱֣˲ˮƿӸȥ
Ǹطţ밹࡭ʫ˵꣬ͷһľľĵ˵ͷ˴Ĵָ
˸ŤŤવ˳ʿƨɴȷ磬һЦ԰Աߵǧ
ȥ㣡΢Ц˵
̧ͷһۣȫǧȫǸյľӣе㺦µ˵۲ô˵İɡ
Ըһ
ô˵Ҷġ
ȥɣ磬㵴ǧ
ҰЬ˰ɣСְǧưЬѩ׵СѾŤƨľϣͷգ۾һ˵㡭㡭㰺
û¶зִ磡˵骵ĺ󱳣
骱۾һУѾ˰С
Ųٺˣְǧקغ棬һ֣ǧһ˶ߡ
֨£֨£
ӷ⼣Ħ˫ȶţſǻȥӦҪˣ
ӻľľ˲ֳһִӲƺ͵ţȻ˵ֵĺܺã
ӹ˵ͷ骣ϲ㣡ɣ
Һ¡ȥ
һ㣡ľľĽ̵£ٴκһ䡣
ۡ骿ˡ
ټӰѾʹһѣ϶Ӧ㣡ľľͱš
Уһҧýݵקסǧľӣʹų̵Ƶģݺһơ
֨£֨¡
骸һ۾ĿԼһײȥ
ǧ͵дҶӣʫ⡭
۵
һӰǧͨһˤ˵ϣһͷ㷢һżƬƻҶӡ
ţȻסˣľľգգһо¶̫ãֱѾӴˡ
Ū㣡ۡȶˡ


260 Ÿ
ȥҽԺ·ϣٶӲᣬ骺ˣ㴰ֽǱľľǧýʺͱˡ
국զȥأľľɵXɶ͸ɶ骵ţп쵽ϥ棬¶Сϵ˿ڣҽԺĵ
㲻ôľľӴеʱ֪ǳӣ㻹̲סˡڵϣס骻εСȣüͷ˵һ䣺𶯣ŵ㰺ˮۡ
骵ͷŶڵϣһۺգգʹ۾Щɵʵղҵʱ򡭡ɶоû
ƣҲ̫ͷ˵һ䡣
һѾӵϣ¶СװͰ͵˵ﲻ㣡
ٺ١ǲʣҸղ˵ɶˣɵЦ̧ͷʵ
̫û骾С죬ŤͷεСȣ˵һ䡣
˵ϲ㣬Ҫ㴦󣡣骣˵һ䡣
ţ
Ӧô
ţ
ôƵģܺߺߣ
šףһţ˵ҿӰȥ
ˣǳı骣Ц绨߳ҽԺбӰС

һͷԴש칫Ͼŵ绰ӵЦʵ磬Ҹ¶
ţ˵绰ˣе㲻ͷ˵һ䡣
ʹôϾüһ䡣
ţ¶ɶ绰һ£󲻽ʵ
ûɶ¶иѺͿһˣеìܣҰæϾ˸ѣ˵
ͿìܣǺǣ˭ʶôĸB绰ﴫЦʵ
ôͦôϾãʵ
ǰĵ۾Źô
ϰôϾŷ·ܶе˵һ䡣
ţǰģڽпʹ
أ
֪ûˣ
ţô˵ҾˣϾһ㵵˰죬Ĭһ£˵
ǸѣϽJB˵˵ɣ˼ҲǮü߲㣬ڶ˾أһۣҲ費һˣˣ˵ԷֱӹҶ˵绰
Ͼŷµ绰Ĵ¶޻ϣһڲĲˮһɽ΢о̬е㲻Լƿصˡ
ڻԴשְǸһǮûͣͶǱģ»һҲשķˡ
ĴשˣһζûƽʱڣǸû¹£һζûϾȻûͶʣשĴССڴ˰ٷ֮ʮĸɹ⣬ÿ͵ŹĵǮ¼飬ܿשӪӪҲϸ
Ͼҵӣ˲˵ɳҲˣ˵ͷϻѵϾȻ¶еҲɵƣһַ֪Աߵķ϶ûٻǮһӲӣŻ绰һʣ⿭ɶԺ֪¶Լֵܲˣø˵һ
뵽绰ͳ¶ĵ绰̣˳ĵ绰飬ǹػ˼˰죬ַ˷绰˱ĵĵ绰

ʯ߿ƣ15ӴĴһɫƬЦųӴ̨Ʒüʵãıģô
ãԤԼôŽŮʿװü̧ͷűģЦʵ
ҺѣûԤԼеε˵һ䡣
Ŷʱ䶼źõģӦ۲ᣬǴֻĺãüò˵һ䡣
æ֪ͨһ££ҾͲ鷳ˣҧҧɫͨ˵һ䡣
Ӵ̨üеǵ˵ͷ绰ʯİ칫ң绰Ժʯ˽ӵġ
ιմ㣬һı˵ܵѣһ棡Ӵ̨üһ䡣
һͷ飬̧ͷһۣںΤү壬ͷ˵ʯѯһ䣺ܣˣ
ȥûʯ˵Τүüͷ˵һ䣬͵ŽǰŲŲ
ܣڿᣬϵķɻȥŦԼһʱ䣬æ´ûԤԼֱˣ˽˵꣬Ҷ˵绰
Ժ󣬱ɫ߳ʯ߿ƣ¥µıҧ۵һȭϣݺģʯ¶ôôѣҵǮģǮô
ںϣ㻺˰죬ҧԥ˰죬ͳ绰ʯĺ벦ͨ˹ȥ
칫ʯһϵĵ绰һ¾Ӹ顭
PSһ¡ãʯ߿ƺʵ⣬ǹʻŹ˾ļŹ˾һûоҵģ൱һ֣Ź˾µĸֹɷй˾Ӫص㣡ʯ߿ƣһ


261 ҡô
ڱıģ飬绰ûнͨҧҧͨһƣĿϣһԲ
壡
绰ٴ𣬱ķĴ򿪵绰һϾŵĺ룬һüͷͨ˵绰ι
ġġ磿ϾС̬ܸˣ治Ҫģһˣͻ᱾ܵĲš
¶ûɶһ䡣
ĸ硭ĵ绰ͨԲŴġϾŸϽһ䣬³Ź̨Ͽ˽ϵġ
绰Զͨˡ̾˿˵
ɶ˼Ͼһ䡣
ȥ㽭һЩ飬Ժʲô¶ҵ绰ɣ̫Ѩ˵һ䡣
ҿ˵ˣ
˵һõ𼸸Сʱ¶Ͻİɣķһ䡣
ŶͰԱߵĻԴߣؾҲкû뵽첻֪˭ʶ˿ϰ壬죬ҵļѴˣϾŲī˵һ䡣
˵ʲôǸJBʲô죬ҵ˭һ£üһ䡣
ϰ尡
ȷٴ׷һ䡣
ţȷôˣϾãһ䡣
ûʲôĳĬţ˵һ䡣
ߵ¶Ͼ̽һ䡣
ɵϱˣ㻹վͷֽզ㣬զ£¶ø˵ôĲ֪ðĻЩʧ̬һ䡣
Ͼŵ绰û֨
ˣɣֱӹҶ˵绰ٴοΣȥ

Ժ󣬱ͣʯ߿¥£ĳ棬һƬžͷϣ̾˿˵̫ʧ̬ˡ
ʯû㣿˾ĵĻĬһ£һ䡣
һ£Ƶģҡβͣʯɰһͷˣ費ҡǺǣ۾ͨĿų⣬ʮߵĦãʹæµȺĬã˵һ䣺ٺáҲǼҰ
Ҫȥ˾ٴһ䡣
ǺǣϷɶʼˣٲȥɷòˣңô죿ôգգ۾˵
ͻֱϷɵĵزô˾Ȼʻ̺˼ȴǹȰ
ûô̯ԽԽѾʼԪӪˣȻߵĶǵ·òһ꣬ϷɵǮͻһ񣬵ʱٷͻΪϷɣߺӵļҳôҧ˵һ䡣
׼ô˾üе㵣ǵһ䡣
ǺǣұĴһëûУ쵽ңǰհһûôʵһǰҾ֪ʯòɷˡԳ˵һ䡣
ô˵׼ˣ
ļ˾ʰؼңİ죬û˵
˾Ĭõ˵ͷ˵ˡ

ϰ˵룬оֵɢң͹оֵĺؾֳһίֳɳȥ˼ζ꣬׼򵥵ĳԸ㷹
ҳ䵱˾·źؾֳйʻڽֵϡ
Сϰҵôо֣ллǹ˾ṩĳأдͺؾֳ˴򽻵Զ˵ûص㣬ˣϷ˭
ȻΪЩͿ౼Ĺɾһౡ֮ӦõģЦŵͷ˵һ䡣
ؾֳһҵĻһĴųȻƤΣЦǺʵСϰʲô
ؾֳĻһ㶣Ц˵·
⳵ͦɣǮؾֳٴһ䡣
60ɣЦѾеˡ
ô󰡣ûСأ⻹ǸҵĺðɹԱɶʱܿʮĳгĹҲǸA6ؾֳЦǺǵĿŹ˵һ䡣
ٴγĬѾ׹ؾֳ仰˼
Ǻǣ壬ڲȰ˼ˣǸûҵĶܻɰ̣ҷչͬʱгѾӽͣô˰ҪۣҪԱ˾չδ滮ʮĳҪʮģûɶ˵ģһӣʼϡࡣ
Сϣɶϵؾֳ˵ͷȤһ䡣
һ㶣شѰôˣ
ŶѰѹ֣֪ж಻ݣЩ˽ˣͲ֪ˣΪ׬ǮأǺǣؾֳ˵һ䣬˵
һ㶳ĬףҲףʵؾֳ˼˵ǿɵǵ¶ܲûжôأжôӣ֪ͨȺҲ֪
ǵӡֳģ϶ھӪΥĿϷɣʮɵ꣬Ÿʮĳڸ߱ˣ跢ˣҲ·ġ
ǰ濪ųζźؾֳĻ˵ͷϵ˵лл壡
Ǻǣϲ߶ˡؾֳЦǺǵĵ˵ͷ˵һ䡣


262 
ͺؾֳй˵ķ֣еḷ́ܶϲˣɢһͰСʱ˭ûȾƣ˴ҲûкĽ̸ҴҿʼҴҽҷô󾢣ʧһӪҵľǣ֪˵ְ񣬽˶ѣһͦģ˸ȫ1۵ĴƵġоͦJbֵ
ԺվſˣеƣϳЪһᣬķȥ
˼ζ¥վڴڣͷŻȥ·˫Ŵ̨Ц˵שǱɶû
ûɶJB㲻УھͿúܶతᣬ˻һ֣˵һ䡣
שűǸˣ˫ֲ嶵תŴ̨˵һ䡣
ҾˣϲϷɸɶɶ岻Ĭ˰죬е㲻ʵ
ǺǣЦЦûش⣬ٴһ䣺שһɵƾۼأӦûᷢ˼¶

һͷҿص˿ʹ¥ĶĳͣӪҵʰͲ;ߣ¥һ¥ĹǣѾϹʼϰࡣ
¥¥תһȦľľǷûڣһָʷȾȥˡ
æһ죬Ҳ۵ĹǺ˴󿵼䣬׼ؼ˯ųԿףߵһ¥ʱѴһ׽ĺɫԸе˿࣬Ÿ߸ЬŸİЦǺǵ˽
ɷϣѳȷʵӲԼˣԼJJˣһ鲻Խһ¿ɡ
毺õģ۵ļһͷ㷢촽ǹǳǳЦ⣬һһųķϣˮϵʱоһ˸оһŮʱӲҲûɶֵġ
Ҳ֪Ϊɶθ飬Ů䶼ҴһЩΪϲ΢һŮԣľľȴ˵Ҳ׵򣬾ȱĸ
ȻÿҲ˷ԸУҶӡ󲻺ãо̫ҾǿиҷԹϵȻ޳ܵĸǿʹޣ˱ȽϴͳȻûĵزϾ˭ףзǺġ
ŶС㣿氡Цǰһ˸к
ҵĻգŴ۾˰죬ﰵȥգ⺢ûǱϣﲻƽô
εЦһ£˵Ǻǣò½һ£оˣ
ûУҰһ䡣
ţ̸̸Ͷʵ¶ҧҧ촽Ŀ⣬ٴ˵
Ǿ̸̸ɣȥԸȱƣұŷһ䡣
̫ˣطɣ
ãȥȿȰɣ
㻹ȿȣޱȾȵСʵ
ҷ˷ۣ΢еջҲգʲô飿ľ͵ǮĲҶô
ҸоӦˣܺȰɣקţһƣЦ˵һ䡣
ûУûб˼
㣬ұͶʣôôɣ˵һ䡣
ɶ˵ɶ£ŴȣͦJB߰˳ȥ
ʵҸоͦҵģҲ̫ܿǳάѣҲþܾټһֱΪ˹ϵȷʵͶһʵ壬ԲŴӦ̸̸ΪͶʣҲֻˡ
Ժ󣬿ų·һҿȹݣóİһЩļò̫һû˸ղŵЦ죬еֻϽϲ
㿴ǹ˾ĸծʣ񱨱ӯճ֧ӮͶԺҪչҵδչļƻҹƿе㷱רҵԱȽǿһʱ䣬̫㿴ʱҸ㽲һ¡Ѻ˿ڿȣȻСֲͣıȻţ˵һרҵݡ
ȻɶJB뻹ҪװĸĪһ㣬ҪģľľƽʱװƵӣšôɾͶˡ

һͷĳϴԡġ
ſ߸ˣʵܲˣϳǽһĻͣԿųΨһһҴϴԡģ׼裬Ħȸƣŷٻשȥ
ϴԡԺ󣬻Ь·ֱӣڸ¼󺺣ҡҡλεһȺˣһɻʵⲻǣڷǶŵô
ţǣǸƨ泤ţƤѢСӣǴͷģһ˵
զJbϴˣһϳJbһ٣˭˵ȥ֮ǰ˵ˣе㵣ǵ˵
߸JbϾŴ绰˵ҪʰصأһȻ˵Ǵ·һˣƣ߳ϴԡġ
ԺϾŽӵ׳ĵ绰


263 ֽ
Ͼϣͦϻĳ̣Ѿ˼ĦǾ䣬վڿͷߵֽɶ˼Ĺ򣬽ӵԡ׳ĵ绰ϴ裬õֽĻˡ
Ҷϵ绰ԺϾűѰ˼Ĵ绰ֿǵɶ¶к᲻ԵԼеܣԥһ£ǾԼ˼˰죬绰˰죬ͨһĴ绰
ι󻢣ɶأϾЦǺʵ
ܸJBɶ齫£ɶ¶绰һֵֿ˵
ܸɶ¶£͵ǮҪҪϾŴ˵һ䡣
ǺǣɶȱȱǮأɶ˵ɣ
Ҷѵɳˣϸ´զҲǸﰡʵʲ
㼸˼绰֪ʡ
Bӣе㲻ˣҽǣϾŻġ
Ի˭Ūô绰Ĭһ£ʵ
ҲһСJbשҵˣզΣ㲻ҰϾ֪˵ǿˣ绰Ĵ󻢣϶ȥ˸ѣ˴һ
Ǻǣ٣־BˣиJBҵģɶ״̬ƽⰡЦһ£ʵ
ᣬڽ԰ɣϾ˵һ䡣
Уʮܸ󻢿˼۸
е󣡡Ͼüͷ˵һ䡣
ҿڵģҽۣ󻢶ʱŭˣˡ
УǾɣȻԡأǣ˸㣬һˣˣ˲٣ע㣡
죡ףΣһˣ̬ˡ

˴һСʱſˣϴ裬߳ϴԡģ׼ҸտԵ㶫Ȼש˯
һȺˣ̨̨𱭣ֱӻУ̨γͣһ㶣һö
ӦˣֱӴӳ£̣һֵ̨ܣҲûܡ
۵ֱƿʻţһֻŸţһһѵǹֱӶԴϣ۵һڳϡ
裡㻹õô󻢴Ŷʮˣſ̨γΧס
ẓ̌۾û˵ڼʻλϣŰӣû˵濭ֵܣеẓ̌еɶûУûһ˿£ܣϱõϵʱĿⶼ򣬰ֻڳ
Դɳӣɣǹ˶Ķͷֿ˿ƲʵҲɣ
զΣҪ£Ͱ׾Сʱɷףޱһ󻢡
㲻ܱ£󻢸оѾƺ˾ƣ֮ԡſڶ֣Ϊʶԡصϰ壬ſڶ˰Сʱˡ
ȥģҪұңҿ϶ͱ㣡ˣҸˣһҧԴݺݶһ´󻢵ǹžһǹƫһ£ͻأ֣§ĲӣһֱӱŸ
ͣ
һĽʵʵѪ˲ڳϣһ㶣ûȷӦԲһٶȣٴһͱĶϣ
裡ˣ
һ֣һֱĿֵܣȭͷ߾ֱ̣ӿʼ֣˲һ룬󻢵˷ӦƬͿʼͶ磬һսԡſչ
󻢱ͱŴӷ㶵״̬Ӧ˹ȻһǹļϣʶĿ۶˰

ǹ죬涨񣡣
ǹðŻ࣬ٿŸ˲˳մʻ°ӵǹȻͷ
ʣ
A6ĳðһŻӣһĸǶ棬һĸ飬ûӦֱҰߵӺͲ
ۣۣ
ϣоҰһ飬ое©磬һ죬ŸѪĭӣ˵ϡ
ȫһƬž
һŶӣһֻǹ΢е㷢£û뵽˸һ֣û뵽ԼΪʮǮĿǹˣ
Ū㣡۵һڳϣȫѪһ˲ʧȥǣٵŴȥ
ѾƵĴ󻢣ǹתܣǹԲҿǹɱˣǹѾûˣʱԸһͱԺԥŶӾһת
ľȽϽһתĵֱϣŵһ˳ȥ

Ҫ׷ʱ򣬴ߵһӣһ°ϣһ£ͷ˳ϣ°ͷԹۡ


264 Ұûˣ
ʮԺںſȣѽ˾Ļ׼ĸһЩʱ򣬵绰ͻأҿһۣ˵˼Ӹ绰
ãѵȻһЦ˵ͷ
վŵ绰ߵ˴λãͨԺǳ˵JBɶ̸Ĵ¶أ
ɣ͹¶ˣ󿵳Ĭһ£˵
ɶ¶ˣôզһϢûУ˰죬߼֡
ղСҴ绰ԡأ֪˭סˣһǹҽУתԺأǱԺܽƤЬȵصͣ
ϵϤҽԺǮҽԺ֤ŪǧҽԺôܶ¶侲࣬Ȼ˼·
ҸղŸԺĸԺ绰Ѿ׼Ϲȥ
Ӿ͵ҿһֱ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰תͱȥѻǶء
ѵѣе¶ˣͶʵ¶ͷģҳѵλúһ䣬ͷҲûصĳ¥ȥ
ѵѣֳƺҲ̫ŵ˰ɣС쾪㵵˵һ䣬ʰļͲϣװ׼뿪͸ߵʱ򣬷Ա˹ã128
ûôѱһ䡣
ǵģûУ
Ҵûôٵ磡һ䣬ͨǮͳٿǮˣŷǳ뿪ȹݡ

СʱԺԺ˵ıȽصĿֵܣƽңʣ¼˵Ҳͽңʼ롣
Һʹ󿵣˫ֲ嶵վſڣ̣ɫ㣬һԲ
ĵȴҲ֪˶೤ʱ䣬ҽҵ˳ǰһǿЦʵԺҵܵզˣ
ǹǸȽأұߴᴩˣ鴩͸գ˿ǻţѾγˣû͸ĸ飬ͱȽ鷳еĴ˶еĴ˲ӣЩλܼѪܷӣҪȡ飬һķգҰǾͼûˣЩλġ鲻ҪȡһȽϼ򵥣ٷ֮ʮԹֵۣİɡԺ겡飬˲ͷϵĺˮ˵ˣǹĻˣȫҽԺҲɰ̫С˭Ҳұ֤ȥɾοǹλϣлȥɾˣҪϻٵô
긱ԺĻϼⶶһ£Ĭ죬ҧǿЦ˵УͰ˵İɣ
Уȹȥˣ
ллˣ
žԺҵļŴˣתԭתǽڣͷ˵ôôأ
Ҹ绰Դɳˣ󿵳Ĭһ£˵
ˣǲɵƣô¶Ҵкһ£˼һ䡣
̤̤̤
߻䣬¥ײ˸棬϶ҵĻͦεļŰվԭء
ɡҸк㣬߸绰쿴ңЩŵûѻ˵ꡣ
ɨһ£û˵
ɣ¶ˣϸΣҽҩãԺСԺ߲㣬һ˸һ׸̬ȺܳϿҵĻ˵
Ժ˵֪Դҵ˭ҿҲɶŭϾ˼ҰѻѾ˵úܵλˡ
ɣϸ磬¶ܾܲˣôɣ𰡣վԭس˰죬˵һ䡣
Ļʱһ㶣˫ֲ嶵üͷĿϸ죬ޱʵˣզģ
ҾһˣôŪɶʱǸͷ
죬߸ߵĺӣôһѪԶûУɵˣ˼ôɣܣ㿴ôŪ׻Դ㻹ܸȥôе㲻˼Ŀŷ׺ǳ
Сɡ󿵿һ۾һۡ
ɲˣҾͻطĬһ£˵һ䡣
¶ǳ㣬ҲǳſģשɲɣɶϵûУ㣬֪֪˭ǹǰһָָؿڣһ䡣
󻢣̧ͷ˿ң̾˿˵һ䡣
ĸҽԺ֪
ҽԺ
󿵣˹ȥһˣҽǵÿǹɶJBģһͷ˵һ䣬ֱӱ¥ȥ
㲻˽Сɴ͸¶Ĳʱ򣡡ķļ򣬰ο˵һ䡣
Ҳңûסùǹȥͺˣͦڵ˵һ䡣
Сһ仰˵öԣᣬĶש¶ⲻˣ˭ԣ˼Ҳ۰ȥĵطɣ˵ȻԴԵأ˵תˡ
գգ۾ϼĴ֣һӣϻˡ


265 Ĺ
Һʹһǰһ󣬳ԺվſڣĴ˿ߵĹͳ绰ͨľľĺ룬绰ͨԺҳһ£˵һ䣺¶֪ô
ҺԺأ͹˵ôľľһ䡣
ˡ°ˡҳĬһ£˵
áãֵǣľľҵĻȻԵһãǾѾԤڵĺˣᡭûˡ
ԴԺм䷢̫¶ÿ񾭶쳣У˿߲ڿ˾ҺľľˣԺȣⲻ˭֪½ӵ绰½ӵ绰ĵһǣ¶ˣ
ԺˣҲﲻæֱȥҽԺקȥ˵һ䡣
Уÿˣŵ㶫ľľҶûʣͲ³ҪȥҽԺʲô
ţ˵ɣ˵ҹҶ˵绰Ŵ˵һ䣺߰ɣ

һͷվ¥Ĵͦϲ죬ٺɫİףţп㣬˶ЬŸɫѼñͦ͵ĺһֱ˾ӻ˳
ſڣ̨䱼S300̨X6һ̨ʱݿ磬̨ԱվʮźɫTƽͷŽӣŰ׳ЩСĶ30ңŴҲǳеΣһͲν졣
ॣ
˾ʮɫķ˳ԺɨһۣĿ̨ͣϡ
绰Ūô೵ģЦŤͷ˾ʵ
˽ҵģҴ绰Ļһ̨ɽг˾˸̣ҡͷ˵
Ǻǣ٣Цһ£ҡҡͷŷķ
Ĵɨӵʮ׳˿˸ճıģһ£Цţͦûĺ磡
ĸ磡
ৣ
һ׳Ŀ⣬ʱתĺ˾ϣߵ˸ǰ̧ţһ׳ƨ˵ôɶ
Ǻǣ磬զ֪أ׳Цţ˳ĵķûκеһ䡣
Ϊ£ļ򣬵̣Ⱥվһᣬ򵥸˺䣬˵Ÿطü˶һۣҿһûôǵм̨̨ۣˣ
Уڴ绰
磬Ҫ˵ۼҵĳǹ˾׵Σ
ţˣֿϣ׸˶¿ˣ
Ժζĳ飬Уⴵţƣر˷

ЩˣǵͱģסһԺĺӣеıСеҲ󣬿˵ǴС浽ģڻУʮѵõģΪʲôô˵أ
Ϊ̤ȦʱӴˣ¶ʶ֪ʶܶ꣬ӲֹȦͱҺֵûҲȷʵҵ磬ǽĵʱÿҸʮ򣬵һ죬òʮʱǵ᲻вأ
ҲȷҲ֪
ҿԿ϶ǣһʵһëǮûеʱ˵缸һо¶ɣľľ󿵣ӣڣάңƱȵȣЩ˶ԥİѲڿ˽ǮóһҸһ¶
֮Ĳ𣬶ҵŻֹϵôĵŻ϶ҲֹϵҲŻҲÿܻŻر֮һ
ΨһͬǣˣȥһǶϵĴӣǶǻ˰뱲ӵЩƽûɶò̫ãҲ̫ΣҲ123һһʮĹϵô
ЩܼһǰᣬǱбģ
Ĺٴξ۵һ𣬴ҶͦģһűͶʵһҷȥڿıģʱ򣬵绰üͷó绰һۣһ½ͨ˵¶˵¶
ĸ磡ֽͳȥˣϾ˵һ䡣
ʲôֽãһ䡣
㲻˵ϱվڿߵֽôϾͬҲԻ
ľ㵵һ䡣
¶Ұˣҵ򱾵صˣû߶Իǿ׵ΣϾٴһ䡣
զģķӦٵһ䡣
ϸҲ֪һǹɣ
Ͼ˵꣬ٴס˰죬ԺϾ绰洫ޱȷŭ֮еηȶ˰ɣ˭ôɵģˣΪɶҴкʲôɫשôţ
㲻ҵֽôϾֱ׳˵һ䡣
ԣݣôݵôһŪ˭ˣ׼Ұû뵽һϾž͸ҿǹˡ
ĸ磬˭׼ҵ˽ǳףأ֪ˣϾظ֤˵
ϽʰҹҸطһ㣬ҪŪ㣡ĸûϾŵĻĬһ£˵
⡭ôôϾĶô˵Ҳе㺦¡
ӳöʮ򣬸ϽڿʼҪٸҴ绰OK˵ֱ꣬ĹҶ˵绰


266 绰
һͷһ̨·̨A6ͣҽԺſڣľľڳڰ֣ƿʻҵĳ˳ȥľľA6ҲˣߵԱߣʲôûãҽԺȥ
ڳҡ³̣ƽĵȴţ˴Ŷʮӣ󿵴˳ͣһ£˼ʻҡ
ҽʹˣȷʵһϣ˹˵Ļͦأҽ׼ʱ˽ӵһ绰붼û죬ˣӦǻҽԺˣ󿵹ϳţŻһߵųһ˵
Ļһ£漴˵ˣӦøԴשûϵ˼Ҹˣǹ֮ǰӦò֪ǿˣ
Ҳԣ֪ǿˣҽԺҲӸ绰붼ûҷˣ󿵵˵ͷĬһ£ʵȥģ
ԴשҺԥ˵
ȥϾҪԱģ󿵽Ī˵һ䡣
ԣЪһЪ˼Ĳɰƣӵͷ˵һ䡣
û˵̾˿ľľ̨´ƣķȥ

ԴששҤԱߣһż򵥴שطһ㶼Ǹש쵼ҾסģƣĻŪҲ
һשһ䷿ûеƣޱȣһ˵ӰֱĽһ黨ȹӣͷЩɢҵʮٸһϡ

˽˫Ů˵ȹݺԲƨѣȻݺһקڿ㣬ʵŮ˽ϡ
ɶաһвסôȺӣҪԷաҪաһһ¹ΡòŮԼƨϵĴ֣˵һĴ+ζĻеΪ顣
ӦܿƵôīˣ˵Ů˵˫ȣͦJJȥ
͡

ʱŮӿʼ֨֨µţսޱʥ飬еN֮һʱⷢˣ
۵
ΨһŴֱĵϾżæŵһ˽һƵĿأһ˵ӣ˯ˣʰϼң
ž
Ʊ򿪣˲һƬͨϾͷǺˮһûˣŤͷһɨĿͣϣֻԼĶӣשŮѸźʽƣһ㵵ĿԼ
ɶأϾŵǾḻһ⻭棬Źˡ
ءϾŵĶӣڵƹһҲ16.7ӡ
ôôϾɫе࣬ǳһ䡣
ҿ÷ͦ˼Ѱ˼Ҳ棡
žϾһӣӵϣƿڴ˵ƣɶʱˣܲˣ㻹Ƶͦ
塭¶ֵǹġզΣҾУӸͳԿϵĹѸƿϾŵĶӣС׿ã˷ۣͦ˵һ䡣
͸ɣȫשݣ㰤˯ҲͲ˵ɶˣҶӲ16꣬Ҳ˼
СһɲСǿˣ
ȥ
Уͷң
ӣƵģϾܻ
үһУŮһ䣬һ·˳ȥ
㲻÷һǣͷһ£㻹ѵģ
ƣϽߣϾûʱī¶תקܡ
ɶȥһһûأ
ϼң
÷զ
軹ȢϽϣԵˣϾŷĺţקԼĶӣשȥ
˳ש˸¿ӣȱſվȥ׼Ҹ֤Сõպһޣſͳͻؼˡ
Ǹû뵽ǰŸ뿪שеͽӵ˵绰˼䣬ֱӱİ칫ȥԺŶûãž˽ȥ
ɶ¶ôڴϿ飬Цһ䡣
ϾӦҪܣżɽ˵
Ҫܣȷôһ£ٵһ䡣
ӦûĬһ£ȷ˵
Ǻǣе˼ˣ˸ҶҸϷɴ绰һ棡Цվԭ󻺻˵һ䡣
棿Ҹȥɣһ£˵
ã㣬ȥ˲ã͵ҵ绰У˵һ䣬һףٱ¥ȥ
һͷڸǣӿļ죬ѾƻʮӾܵʱҵĵ绰
ιãĲɵһ䡣
ǺǣСɣǵô˼ζϰ壬绰ﴫˬʵЦ
ʱһ㶡


267 
ŵ绰΢һ£Ц˵Ȼǵ磬һǵãҪȥķ꣬øҴۣǺǣ
Сˮƽģ֮ĹϵܣҲ߲Ǵ۵ĹϵĬһ£˵
ѵܲ㰮Ļ𻨣üͷ°ͣٴ˵һ䡣
㵺֮вʵ
ȱˣ磬¶Ҫۻͷúģôĥһ£Ϊ˵ˣҪ׼Ūʵ壬̴̯󣬲Ż绰Ҫ̸̸ɶĿҲŻ˵Ժĵ¶
ҵĻת˸䣬˵ȥˣ
ȥˣüͷ˸ЩĪһ䡣
ţȥˣٴظһ䡣
ӦȥĶأһ䡣
ͯ԰ɣJBͯĸоɲ˵һ䡣
Ǻǣ磬ƭҵĸɣЦһʵ
İɣĵľ¶ͦJB䣬ʱ˴̣ըơƹһ䣬ֻֽ˸ʻ
ಣ
Ѿڵ·ڸʻҵͷ°ֱͣ㶵Ŀֻﷺ޵ɻҪʲôôҺӣ
˭绰أ磿ĸ磿ãһ䣬ȻѾˣ˼ζϰ
ĥ˰죬ԽԽᣬһ۴󿵣ҿڵ˵ͣҪԼȥһˣ
ɶJbˣȥ󿵾ȵ˵һ䡣
ȥҲûãϾӦˣĻŴ˵һ䣺³ɣԼȥ
أ󿵲һɲ·ͣ·ߣɲһ䡣
Ȼؿɣ˱ɢһӦû¶һ»˵
ҪҸȥˣ󿵲ĵ˵һ䡣
˼迴㣬κ˰ģźľľ̨˰֣Ӽʻңק
Լע㰺ٴһ䡣
Ǻǣ¸JBŪңж˲⣿жʧҵɱܶв˱ҴȰɣ·ڵ٩вһΡ
ǣţư٣ĥĥһ䣬˵һ䣺绰ˣ
ˣ治ȸǣЦһ䣬ɲֱͯ԰ȥ
ǷֿԺҶԿųϣĬĶţ͹ƽ·һỵ̂һֵָֻڸʻλôţ˰죬ͻأ绰ҳһ벦ͨ˹ȥ
ιjBҺȾˣѪˣɸ磬Ȳˣһô绰սͨռʹĿధš
Ǻǣ磡ţˮͰһ䡣
ɲˣٺСˡ
ҽ治Ⱦƣ¶ɻأûʱӣֱӿżɽһ䡣
ţ˵
ʶ˼ζϰôһ䡣
˵ǸտǼҰռһ䡣
ţ
ȥǳԹǸȹһؾƣûɶԻ̫죡ռҲͬĻһ䡣
Ŷصİɣ̽ٴһ䡣
ܣ̫ˣҪǰˣ϶Һͼǻ̸۹ûʶ֪ıĳģռеĻֵ䣬ͷԹֻ˵ǣǿ϶Ͳǡ
Ŷû¶ˣҳĬһ£һ䡣
զΣСǵĲˣ
ûУʣ
Ǻǣûɶˣ
ţɶʱѪˣɶʱһ۰ɣ
ûռֵ˵һ䡣

ռ˼䣬ûһϢ˷·ƾճһ㣬Ҵ˼ζĺװ˵ľʵӦͦJBϵΣһҸɻ󡭡

һСʱԺҽͣ˹԰ſڣ̣һЩըơ֮Ķ߽˶ͯ԰
ͯ԰Ʊģϱ԰ʱ򣬾ǿԵĹ԰һԹͷ̫̫ϲԼҵС⻬ʱѾҹ԰˻Ƶ·⣬Ӱ
ҽ˴ţ˳Ź԰Ĵ·վ·µһᣬûɶˣ׼绰ʱͻȻſӣ˳һ£绰ָָǰߣЦǺǵ˵Ƕйޣ
ǵطһûУҲûƣӶһզϵһûĴУӹ̵ϴӣһԵ͸񣬽̷棬Ȼڳϣ˿ңָָԱߵĵӣ˵ºȵ㣡
ԼģЦʵ
꣬Ǻ˵ģǸԼԵģ˺Сӣ齴ʹһ裬ÿӾһڣ
ҴʱҲеˣҲû·µĳϣһ


268 ·µĶԻ
³ҹ΢΢Щ⣬Сһ̲סҺڱĳϣڳ̺ըԼ¡
룬ű飬˿Ťͷʵĥأ
ţҵİĽе̫JBͻȻһʱеܲˣҽ裬ͷ˵һ䡣
ɶʰɣְ˵һ䡣
Ͼˣ붼ûһ䡣
ţˣش
һֱשŤͷޱʵ
׼ȷ˵ǸʲôJB󻢣ǹҲŶ¶ĵģͬҲԥǳĽҵĻֱӰĻ˶ֱӸң¶֮ǰȷʵ֪
שҿΪڶſôüͷٴһ䡣
ţô⣡
߸ңJbû¶ĿɶĿⶢʵ
˵Ĭ˰죬ͣһ£˵û㣡
ž̵ڵϣһصҺͣڿУĬһ£ʵɶ
ϾģҲû룬ͻشһ䡣
ԺϾŻɶ³üëһ䡣
ɶ³ÿɶƢǺǣЦһ˵
Ҫ֪ϾĶһʱҲˣҵϾţͷϣһһˣ˺Ҿͱøһ£ģžϻ˵˵㲻㺦ңͦJB˵һ䡣
ҵĻ룬ͦJBйĵӽͰһ̣Ĭһᣬ˵ÿ˾߸壬չһ׶ΣһڣʹֻſﾭӪĿʮԺ㣬ۣλλô
ԣһ£˵ͷ
ǣң״ôʵ
Ļ΢һ£Ϊ˵öԣһȺ˵ģû뿪HHУȥ¶ҲףΪɶ֪ô
״ҪԭʼģʽûǮ̯ӱ̴Ҫ»ţߵľ·ߣôʵ
ԣٴεͷ
㿴˵ˣ㲻ɷϣĿǰǻӣģϲ̨ģһЩḶ́ʵļţҵһͶǮ˼Ҷ棬ôԾӪĿҪȦСĶ࣬ôٴʵ
̾˿˵ͷ
ǰ죬˵¶оͦJB˼˵ǸļɢأҼũȫһĲֵϼķǳֵǣôĲֵ򣬾Ȼûһռȥмֱ꣬װͽͶʵĹ򵥰װһ£ÿӸëǮӣ֪¶мô㣬ǶʮСѧûҵĴǣһ׬ǧһûУУũҵĸ򳤣׶аϵһصϰ壬Ҫּһ̯˶ٶռһ綼ûųٶһ£һûյ򳤵ĶŭˣקסһʵģҵǮǮҶǮв˼ֱֳӸϰˣ˼ͶǮ㣡򳤵Ķʻһ䣬ϰˣôôӣʵ
Щ㵣Ĭ˰죬һ仰ûС
Ǿ仰ЩˣԾӪĿô㣬ҵԺ󣬾˲˳Է·ô˼ұϰô꣬һҪ̴̯󣬾ͺʹô˵˵Һ㣬Ҫ̯ӣӰ쵽Ź򳤶ӶǲȵıģǸһҪøɣңգգ۾˵һ䡣
֮ԳĬΪĻȷʵҸ޷һŵ̻˼˯ŵʱſˮأο漰ôණҺͱġ磬㵽·ħ֣˽⣬Ҳ˽⣬ѵǴ˵Եģ촽ʵ
Ǻǣ˵ô죡ôĬ죬̧ͷһۣ˵
̫ţҡҡͷ
оҲŵģͷ˭ʵ˭ɵôε˵һ䡣
˵˵İɣҿһͷûУྷǳϽ˸˵ģһϻûС
ղŲ˵ôЦǺǵơһ䡣
ģ
Ǿ˵˵
ţ˵˵
ƿơƣ
¿ĭɱԹң
УJbҸˣ



269 ĸ˭Ҳ֪
ơƣҺ˵ģʵֻһ˵ֻǺơƣ·š
ǱˣҲȽ磬Ҳͦ죬ҲʱųӡôɵƵ˭ģΪҲһˡȻе㲻ɷϣ˵˵ʱܺ졣Ͳˣһ˵˵ġ˵ǰʮĩ˵ʱȽϺݣҲйϵNO1ĳϣҲӰţ»һǸΪԲ¶ƽʱĬԣʮ㣬ͽ˺ġĳϸͶʣһҴжĲʵϷʼ§ǮţһӾ㲻У͵ľӪϷ׬һͰȫȡϷȻûллĲΪɶͿʱ򣬵ʱĳλгΪ̰۹ȥŶĲ¶ˣ͸λгһĳϣΪεƷ20007±̣03ִ̣һжҰĲı˳µŻʽȥɡͷǮټԵ毺ãձһЩϼ©ĹǸɣ־˲һԺķСܿ˳ȥ˵̳žƣյűĵ¼ϸҲ档
Ļ𾪣СһǱĵ¼Ƕ˵ĺ棬ռ˵϶ˣʱ䲻ҳ٣ΪɶԱĵĳ¶ָƣ
ҺܷѾҲɻ󣬸Ӻݡ
ˣˣٴθһơƣһһƿ˵ˣһǣǳԼҪʲô˫ԺͿʼû¶ĥ̥ǣŪϿɵݣ߽ٸ߼һȦӡڵʱ뿪ȥ˱
ǺǣԻ͵ʱ뿪ˣȴɶ¶ûСȴڻԻ͹󣬳ĻʧˣİߵģˮƽҳĬһ£Ϊп˵һ䣬оȻһɾ
ˮƽĲ˵ͷҡҡͷ˵һ䡣
ţŤͷɻĿ
֪ȥ˶Ǯô
֪ҡͷ
̫
ôࣿʲôôǮҾ㵵ʵ
ǺǣҪ֪Ҳˣ˷ͫ׵ӣĬһ¼˵˵¶ͦ˼
BBīB˵񣬿ξͦġ˻ƫƫ¶һӡҪ¶綼ȥˡ
ģֵĸˣһţơƹӣ˵һ䡣
ĸˣĸ԰һ䡣
˵ǣĸ˭Ҳ֪ˣޱ飬ٴ˵һ䡣
һ㣬׷ʵĸ֪ˣɶ˼
ĸˣδڱŻ˱ģҲû֪˭˵Jbֱ׵㣬൱ӪĵڶŻֻû֪ڶŻжжĹϵ;Ǹʲôõģ¶˵ĸJB޼Ƶģɶ˼Ҳͦɻĳһ䡣
γϲ˵ôһ𼦵һסе𾪣ĬһӣŻ˵һ䡣
˵Jb׵㣬ٴʵ
ô뵽ľǣĿɹĳҹҵһֹɷݣôһ£ϵŻͻΪ°ȫԱץεΣǹеǹУҵĮ˵һ䣬޷ζԼ˵Ļֳ𾪡
㣬ôΪɶٴһ䡣
̥ǣ񾡹أȥһå£׽νǸײ㣡ҧ˵һ䡣
ĲңҺһһģε˵һ䡣
Ȼֵиĸ˭֪ˣô֪ģͻأŤͷһ䡣
ҽģѾİˣJbôߣOK
˵Ҫĸ˭֪ˣö˼ɶ˵һ䡣
Ǻǡ٣ӵĿһۣмشҵ⡣
ûˣҴ˸ãһϴֱӽͰ
ҲˣθۣɢˣظҰɣվ˸˵һ䣬תҪߡ
ҽ˵¶˫ֲ嶵üͷһ䡣
ϾվԱߵվõ꣡
ҾͲ˵лл˰
Jbɶϵһ߱ǰߣһĻ˻֣߳˴š
վԭأͷ׼һ£ӴϢ


270 㻹ô
վڹ԰ػصţJBһƵģһʱ۲ͷ˽ŻϰߣҸоҵĴµĲ˼ʹϵ֪һ㣬ָоĲãͺñһ죬û¶оľڣȻ֪ûɶץɻܷУе㲻
ڣľˣһֱΪ̲ͻ֮ˣ׶೤Ľֺͷ벻·ӻôҰ
˼ǻɱһһҵĸôҳϵ¼ӹٽʲôûеˣţb֮ˣҲˡ
ĿǰҪǻֱ׼ϵͳǰŻĹǸɣֱԼ飬ñŻﳹǲڹôкܶҪᵹô
ǺãԼˣ㻹˵ɶҵңڹԵļйɷݣʲôɣ㣬ԳԷܲ˵ԼһŸָ׵ͱƣ֯ɣ
Ż︲ˣĸ˭֪ˣһƣһԾӪ²ҵľûɶϵˣϷչϷӪ
·ӺҰʯؼʱûٴǱĵļƻڱꪳɳʱǸʲôļѾԴҶȥˣؼҳˡ
Ǿ仰ҶԱ˽̫٣ĵ̣һͷأһǷ㣬費һΣҵѹҪ֯һйVSıһ֪Ҫ˼һ100
ҹɫҶƮ䣬վ߿һͷұӰ΢Щɪ͸ŵİ˵ϱϰúõǹ治ǲǵãòɸ硭ɸоо㣬úֱģɽޡ
˵ֻ꣬·Ŵ󲽳Ź԰ȥ˳򿪿յ绰Ժ󣬲ͨ˴󿵵ĺ롣
ɢôҲţתỵ̂һߵһʵ
ûУ㲻ôûӵġʣֽ˭߰󿵶Ҹղŵ绰ػ΢΢Щ
Ƶģҵ绰һһһ飬˭ܵˣ
Ժ󰮸ɶɶһأ󿵾ŪԼλãϱĿ˵
ˣīȥһ򣡡ƤЦ˵һ䡣
ҵϾˣ󿵿һ䡣
ţվվõ꣡
ãԼԼģſڼ
߷
˵Ҷ˵绰ֱȥ

СʱԺҵĳͣվõſڣ󿵺ľľһҳˣB˹˺档
ô֪ǵ磬϶вסȥ˿
أ㿴ûУǸƵݾǣүһߺȾһ߳أΪǣľľʹ˸䣬ֱ飬Űӣ߶µ˵
ǻɶذȥϨɲžҪȥһץסҵֱ˵ô¶ˣ
һ£ãʵզˣ
ϹǹӪģָָ
ӪĲ֤һ£˳еεһ䣬ľľֵĿңգգۣʵզˣզ״̬Գ̴أ
īϽһ˵ҲоԼ״̬ԣűĵ¶
ûƨ۵¶ҾͲľľˣ󿵷˷˵һ䡣
ҿɲˡ
ţǧһǵ£Ⱳûˣֵ˵
˵Ұֱͦˣզôأľľĥĥͳ绰ȲĲͨ110
ã110ģ
ãҪٱľľżɽ˵
˵һ¾ٱİ
ûûҹΪ裬ĬĬŲĥĹס
˵ص㡭
Ŷ¥µվд̫һЩĵŮˣȥ潣ܴҲ֪Ҳûϱ˵ҲûɶҲ
վдǰɣȷ潵ôٰҪܵģ
㿴⻰ʵġеˣҶʮˣ»ô˭
Уת˵ɳ¶ô
ûˣͬ־ˡ
ཡ
ûľľ߶B꣬绰ҵľľĿ۳ֻˣֱ˳ˣ˵Ҿ֪϶Ǻڿ
㡭㡭ȷʵӣҾ㵵Ŀ˵
Ŭ࣬զôۣô֧˵˵žͼˣԽľľԽ˳ۣһŵϣһ䡣


271 
ľľ绰Ժ̨ȫ뿪Σͣ뾭·ڣĿŹӪдķ
˴ŶʮԺһ˸žƣȴûѣӽֽǹһ䣬дķȥ
ڵҹƵĹâ쳣۵ɨֵΧķ䣬ڵҴ̨ϣ̣ͣĸ۾ϾţԺĸо۾ɫǿһ£̧ͷһһ̨ͣдſڣǹдš

һýݵݹϾһʺſ˴ϣѸٵû˵һѾӵԼӵϣڷǳ£ǳ󣬽ӵıӶ߳Ѫ
ϾŵĶӺһɤӣһҧϾŶݺݵ˵ɶղŲǰѻ˵ôզѰ˼Ѱ˼أؼҾ͸裡㲻Ϊ˸÷˯
躰ˣ¶ˣ򿪣ϽܣϾŶ߶µ´ӶûüŸӣ˵ϵٴϴ򣬳Ӻһ䣺Ͻߣ㣡
һȷʵһ̨ҲīˣŽѾӲȵ̨棬ֱӴ˳ȥǵңԴǰһķĴ󿻣ϾŵĶӳԺֱӶ˿ϾŽҲ˳дĴſڴӵϣſڵ졣
˼ӣӪдţһֵʮǴ򿪣ֱ˽ȥϾźһԥûԥֱ˴ӣѾӱһֵսȥ
ʵ¶΢ԣѰ˼һ£ϾŶܲ³ⲻץģԭܼ򵥣ָʹ˱ǰӣץ̨о϶ȫ˽ҳû˻ᴩöʮˣץص㣬ҲţֱžͽȥеҵĴڣ϶ȫסûܡ
ϾŴʱˣǰʲô¶бβʱƵģ¶Ŀ϶ٹˣˣˣøСˡ
ڼʻϾŸקԼĶӣɵܹЦһ£˵ľľɵƯ
٣һɡľľӵͷţһƣһ϶קḷ̌ӳɨһۣƴϡ

ϾźԼĶӴŴţǵĳԽԽת˲䣬Ѿ׵ľ룬ľľ촽ۣϾţڶҪ복ʱȻƿš
ۣ
ϾŻûȷӦֱӵ۵һײϣβȣͨһˤڵϣÿ·ϣ˲Ѫ
۵
ҺʹͬʱƿţֱӴȥϾŵĶһ㶣ҲûԱܵһȭ˳ȥ

ϾŵĶӣŷɳԶ۵һڵϡ󿵾һȭϾŵĶӣڵ԰׶ûУ鴤£°ĭѪĻ˹ȥ
ৣϾŵĿ˲ͣ˴ϣҵĺŪҶӣûϵ򣡣ˣ
һ£վԭأ·ƣһڵϵϾŶӣҲ16.7꣬üͷûٶ
ϳɨһܣקϾŵĲӣ˵ߣϳģ
磡ûϵǱû¶ҵֽû취ϾŹڵϣ۵۵ͷͦ
üͷһۣﷳУ֪뺰𾯲ע⣬䵽ϣ϶ȸǿ
Ҵʱɣ鷳̲ŪϾʮˣҰˣ۹ڵϿͷҲе㲻ˡ
ϲϳϳͱӣŲû취вһ䣬ٴקһ²ӡ
ˣеϲˣ¶ɶľľҲûûеһ䣬˳¶ˡ
ϾҺľľĻգգ۾˳Ƹվ߶µıŸʻȥ
Ժǵĳ뿪˹Ӫдֱ˹ֿʮӣ˹һƬ԰ͣ
³ɲֿİ״ϣóӵµǹޱĳϾ˵һ䡣
磡ɱң磡ûϵϾžֵĿңİųӣڸʻϣ״ε˵

Ҵ򿪱գߣһǹ˨ǹڶ׼ں󿵺ľľм䣬һ͵Դϣ˵1
ɱҶӣǹҶӣϾһ£СһĳҴ
ǹȻǹѺݺݵĶԴȥ

קͷ£Ѫǣ۾ͨĿҧҪˣŪҶû²£
ϾԴ˿ңֿ˿˵Ķӣ˲ԴϵѪֱƿȥ


272 ˭Ϲ
ҴûϾŵĶϾˣڵĻ˵Ǻ޽ڲޣǰˣСоСöԸӵİ취ԸûЧ˵֢Ҳ˵¶
ҾͲȥˣӦľľڳ̣§ϾŵĶӣͦJBʵ˵ү˻󣿣ɶо˵˵
³ûתǹȥһֱŵ̨A6߸ֵܣҲϳ
Ͼһȥı飬һŹ£̴̵֣ĴӣŷԼûӡ
вϾ̧ͷһȺʵ
ԣģһֵܣμӹԡſڵսۣԶϾһֱŶСձһĳ̬ȣһžʹӣ̧ȾҪȡ
ˣ㿴ͦJbģˣ󿵿Ͼͦ˵һ䣬ͳ̺ͻ˹ȥ
Ͼżһݺһڣװͦν˵ȻסˣҲûɶ˵ģԸզզλ磬Ҷӣ̫С¶ûϵһô
ôûشĻޱĶڵϣǹŵ棬һ䡣
ʰɣϾż̵֣ͣ˵һ䡣
ҵܵܵˣ˭ҵģ
ңϾҧϵ˵һ䡣
שʲôְλٴһ䡣
ϾſٵĻһ䡣
һȨüʵ
ҸĴ绰˵㶼ϱˣһվڿͷϵֽô磬˵⻰˵˲ˣҪô⣿ϾͦJbί˵һ䡣
ǺǣҪұŪһ㶣Цһ䡣
ôģBĲϣ˾JbǸ֣ûûҹĸǮ¶һůĵĻûУĺϾҧһ䡣
ĻĬһ£ٴλʵ˵ǸǱǷô
ǵǣӿҵûϾŻһ䡣
ǷˣֵĿʵ
ţϱ߻һƽʱ¶ֱӸкû¶ҲתתǮɶģשУǶУǻÿң磬ҪһҸ㿪שɣںö磬ԸɱͣСǮ졭Ͼ˻ֵģԵģһ룬ȻҪҺϻ￪שĽ飬Ҳ֪ɵװͿ
ǹǣ˻ҪǸͶʸשʴ۰Ҳġ֮ǰǸֵܣĳ̣һ䡣
иĻڰֹ˿ǸֵܵĻеҵһ䡣
ţаϾͷ˵
ҪֽΪɶϵأֱϵģͲ³ˣҺһ䡣
ҵҲϵǸɵƽ֪ĸҤˣŰ£绰ϵϣû취ŸĴ绰ģϾŻں޵һ䣬˵
ȵȣ˵ǸнĿͻȻâٵһ䡣
ǰӣϾһ£ظһ䡣
ʲôʱϵϵģеʧ̬ʵ
ǲˣΪû¶绰ǰʱһש˵⣬Ҿ͸˸绰ûͨʱ䡭ӦаˣϾϸ˵һ䡣
Ļͻأվ󿵶һۣ˵ǡ
Ϲðź⣬ҧ˵
û϶δΰ˵Ϲˣһʯͷˡ
ʯһ绰ûʱģǲǵõ˹ɷݣʯĴ𰸣Ƕ»ųʽûӦ
ʱҾͻɱĺϹһˣһֱûɶ֤ݣԵʯ˵ҪڱôôģҾûӦϾҺͱΪ̿700򣬷ìܣˣǿ϶ìܼ˵ľľоΪһ¶Ѿѿķǳߣټϼǹ˾һ֪ŻŪûˡ
һӵԹǩϣԺ󣬾Ҳûһ¶
ϾŵĶԻУôһϢ΢е㲻֪룬ǱʶѾڳһ¶Ͼŵ仰ֳϣַʽ˵ҲҲˡ
ϾŵĻҷǳ׵֪ŪˣһˣδΰǩӣӶˣһ¶ûУӶԿ¶жһоԣͳӷǳϣ
ԽԽŪûӰˣҲ


273 Ҹɶ
վڹ£е㸴һᣬĿϾţҧҧ촽ʵϾţô
Ǻǣ˵Ҷ£ܷһôϾɫ԰׵ǿЦŷһ䣬յ޻֪
˱ֵܵʱΪɶûǹʵӴ˶أ촽ٴ˵Bˣ絹˭ǿ˭ѾӣҪӣ޲һӣŪ㶼֪࣬ô
治ôǿ۸ģ۸ģҪզJBأ÷дĻᣡש϶ãĻǮҵôģҪûɶҵַӾȥҶʮˣܸɼ갡ȥˣô̰ǮأСֵܣҲ޶СҲóԷʱʱײӣҲѼ⣬˵Ͼ⻰˵ֱ׳ҲȷʵûBĹؼʱ̣еСţ˵ȷʵе
ţĲ㶼JBжˣЦǺǵĿ˵
߰ɣϾŸŹκβҪĻᡣ
Ҷڵϣüëް߰ף걻紵ƤЩѣҲܾᣬ޷ΣҲһĺڣ򶨣ȴֺܻš
ɳɳ
΢ЦŻ̧ǹ·Ħ֮𣬺ڶǹڣǰϾҧֱǹڣı۾ץء
ҿӣֿ˿ſڴڣĴ򳵴ľľĵϾŶӣ̾˿ֱӽǹڣϾŵϣ˵Ӿ㣬Ȱɣ
һǹ죬Ͼŵ׵Ĵӵϵһ£һӵֱϥǹǣѪѪӱҵİϣ
ԺϾϥǣ˺ѷεĺһ˫ʹ棬˵죬Ȼڵϴ˹
ޱվǹ˳ֵݸվԱߵĿֵܣһߵͷժףһߵ˵ҵìܣΪֹҪǡשȥǶɣǶйɷݡĸɶҾ͸ɶ󿵣缸ˣ
˵꣬̾˿ת·ȥ۵һӱֱƿϾŵĶӣŵĴӳϹµ۾ͨĳܹһȭҵؿڣûҲû
ɱ㣡ϾŵĶӣޱȳӵĿңݺ˵
Ҷ֪Լܲܵȵɱ졭ϳȥҽԺɣҿһۣļ˵·
һͷˣϾţźİµȥϾŵĶӣֱ㶵Ŀǣʵ벻ףΪɶұϾһǹҪأ
вɡأ֢

ң󿵣ľľȿų߳˹԰ȥҿų磬ֱĿŷ絲
ڵأJbϴľᣬС绹ûûǲľľں棬εסԴBľᣬԴϵë
簡Դһ۶ܰϿͺưľعβôǷһ£е˵
ͷһ̬ȣûëûϵ㶮ôСʿ֮ǰǲ䣬Ҫڴͷűһ㰮һ˵֣ɵƣľľ˷ۣ˵һ䡣
Ѹˣ˵ݴͷĸԱզ趼ճأԭһûùҲģɶˣ󿵷ӦһĴ˵
ִһУ
Ŷ˵ĶԻ˼˰죬촽ͻأ˵һ䣺ľľġϹ
ৣ
ľľľᣬȻŤͷңգգ۾ͷŤ˴⡣
ɡŪ˰ɣľľҵıӰЩ͵һ䡣
ûУһͷҧ˵һ䡣
ҸɶľľеԹ˵
͵û˵ҵĻһ䡣
ľľҵĻͷҧҧ˵ˣҲˣ
ûǰ¶ҹţҲԱˣҳĬŻ˵
Ϊһ¶Ĳˡɣÿҵĸˣ̸̸̸ľľ˿Ȼϣ۾˵꣬ٳ
Ҳ֪¶ľľҸ룬ҪһܵܣˣϹ˵Ǳģǵһ֣ޱģֲſΪԼԹΪѣìܡ
һֱ·ϣˣ˵ﶼ¶һΣͿڣĳҴ˸кֱϾźӣҽԺȥ
ˣҼϾŵһ棬ҴһǹǷҵģұøɣҺͬţԼԸ⣬԰ҾӪĹɷݣ˳¸ɣҺڡ
εס˽Ǯջ󣬳ԺԺ󣬴Ŷӣ֪ȥĶ
ܻϼˣҲܴż˻һطס֮ˣһҲκ¶ˡ
ʧȥһ§ǮĻᣬ˺뱲ӵƽǴɵ˵
ҸĽĽ


274 ֤Ϣ
صԺѾҹˣΪϢѾϢˣû뵽ŽȥԺһƣһһŮJBͦҵɳϷţãҺľľд󿵵һòƻûչؼʱ̣Ӧڵ׶Σһ򵥶ֱִ׸Сɶġ
ȿȡһЬһװûŵĿһ
ৣһŶһĿ⣬̧ͷ
ҲҿŮ˭ľľż⣬Ųɳɨš
⣡
һƿͨæһСеҵͷеε˵Ϸء
ţ˭Ҳû˵ڸɱģô󿵵ĵ˵ͷżķһ߹۲ˣһ¥ȥ
㣬ˣǧûĴĵˣզĸأľľһ骣ͦJB˵һ䡣
ľүгô骸Σʵͦô꣬嶯
һȥһ㣬һǵг𣬿Ҫ㳤̫ףľľڷһ䣬Ȼðĳӣһƿ֣˹ȥ˵궷ްɡҾḻ϶ǿϲ١
еˡ
ɡǹ˯úãľľȰһ䡣
贽㣡ľľҪϱǹɤӺһ䡣
һԺ۵һ¥һƬӣͿͬϸӰһĳ¥ݿڣ贺ͼӣŸû˯£ȻĤͬʱΪʲôؼң
ľľһ٣ݺݵ˵ɵƣ㹻ݣ֮꣬Ҫ骻ڿİ׻
ľľΪ˵ϴţҶ˯һˣ㣡贸Ƶٴκһ䡣
ľү˳Ұëü춼ûҹëˣŤŤવ˵һ䣬΢еƵĿһ责һֵıӰˡ
ɧ贶ݺݵһ䡣
Ը⣡
ٸ˵һŭ˵Ŵ۾ָżӺʵ
Ҿ˵զذɡ
˵ҳ̬
˼Һƴˣ
˵꣬һӳ˹ȥڶ¥ǽһңľľȥܣ˲䱻ӵȫѪӡ
ҲģɶʱǸͷ軹ûϰʮأɣںǧӣ費ܣһеģһ޲øȻڣ֧ſڡˣ˿ˡȥõġJBˣСɣȻᣬסȥľľһȭ󣬲ûʲôЧһۣҪͬ
۵
ҺԥĹţֽӶſڣ˿ϴȥˣʮԺҹӣΧŸԡۣ׼˯Ҹڴϣεε
ҺĶһ꣬ĻQQ죬ݵĵԣأǿŻQQûߣҵԻ򣬰һ£һ֤Ϣҿһۣһǵͷһ£ͨ
˭Ҵһ䡣
ұΪôˣԷ϶ߣû뵽Ҹշȥӣͻһҹʳôƻյ⣿
һסˣֿһǳƣʲô߸˿࣬ͦJB֣е㷢µһ䣺ѽҲྶôô
Ӧʲôû¶Jbֻһ
ž
ûػһͼƬҵ㿪һһǳĽǶȣһŴ˿࣬ƵĴȡ
ôֿٵһ䡣
շѵģԼڵģ΢е𾪣ſɣݺݰһ£ٴʵ
С㣿淢һŭı顣
˿࣬С㣬˼Ʒµʦ
ɵƣ
ѣԲӣֻ̽һ
˴ӣ淢һ𾪵ı飬һô֪
ɵʱ㲻ʹ˿ôô֪ҵQQһ䡣
㣬˵¶Ͷʵ¶㿼ǵզˣ
ҿһϢһٻصȥũˣջûϴ裬һᣬϴ裬ú̸̸в
ãȥɣѿٻһҿһֱۣӹصʾЦڴϣ˯ȥˡ

СʱԺ󣺡ι㻹ûϴô
ʮԺ󣺡磬Ůϴ裬Ҳʱˣԡˣ
һСʱԺ󣺡˵סˣ
Ѿ綼˯ˡ


275 һ
ڶһֱ˯磬Ժû¶Լһ˵ˮȥҽԺʱѾˡ°͸ɴţܽʳҲ˵Ժ󣬵۾ĵ˵ͷ
ҿ˿ˣǿЦһ£󽫲ŹϡȻˮְѴͷʻһ£Űӣڶ˵м䡣
Ŀ͵ڴϣ컨壬һԲҲ֪ʲô
ľ״̬Ժһ㡣Ϊ°Ȼ˵ͦأ治ȬԺ󣬻°͵һİ̺ۣòӰ첻
Ұ׻ˣŶʮ꣬û飬ȷʵ˵㡭
˰ͱһ£ڴϣŤͷҡȻеͣĿˮڴת
û֮ǰҲйһܵܣвܽܡûʶ֮ǰǸС͵ָһӣҲʲô̵С͵Եɺʶˣ˵Ҫһ档ʱС붼ûʹӦˡԺһֱҡͶһǮ죬Ķǰӵġʱһ˾ͻᷢƮø䣬ӶɥʧӦ֮ǰҸ˵ԭ򡭡ܽܣˡҺѹ𡭡ʱҾ룬Ҳʶܽܣڿܵ˵ѹȣһʳһļ⣬ܲĻ᲻Ȼ򣿳ȥԺɸС͵أ㣬ʹûȥϱУǲǿ϶Ҳʬ׶ûϣȷʵõ˲ٷҲȷʵҺڵƻе㷢ֱ˵ǰ¶Ҳ桭
ܽûˣΪҲʲôֵܡˣһ֮ҵ˸ͷˡµֵܣ˭ҲûиĵһڱģϴܣƸӲ̸ɵĲ٣µһûǰ档ΪɶҲܿҲšԣ㣬СӦһֱ֪ôǶǴڴϣһݣһ°ˡҸоԼʵͦ費ǸġҿŶˣԳЦһ¡
ңգ۾ˮҧŸѵ촽ĴŴ˶û˵
ú˰ɡһˡʱСܸǵģˡһվļת뿪˲
˲챻ѹĴҷǽڣе£˫ȸǦһֱ߲̱ſڵĳϣ˲档
ûĸҵһˣôѹ
ɵµ˶۰Ͱ͵Ļᣬ㲻ô
ǵÿһ˻ᣬǱںһˣӣҪΣһǵĸĸʲôȥԡ
УǾƨɰɡû취ֻ΢ţָĲңǲ֪˭ƨɣ

Ļִ޹˾칫ҡ
յķŸСڰ칫šӱһǸ˾ɳϣŸ
ƣϾűϷɱһǹϴε¶գ۾üʵ
϶©ˣڵ˶֪ϹˡͷҲû̧˵һ䡣
٣ɵϾŻҴ¶ˣŽϹŻŻءŪĶˣԼΪǸˣ˰죬ʵĿֵĶ֪һֻءеϻһ䡣
ǿɲ֪ϹԺԱĵݸ̸͡Ϲݣ鷳¶ˣҲˣ¶ɣҸŪϹ㻹ǱģϷɵѣ·Ӷ죬ͦJb˵
˵ⶼˣ˵һϷɻզ죿ĲϹ¶ԽԽѻ𡭡
ûɶװ֪£ԥ˵
ô϶
٣Сͦϸӡ¶ӾһϷһ硭˿ڲˮŶȣ˵
ţҵĴ㣡
ôͲ˵㵽ڹĶɶأ׷һ䡣
˵˾JBû˼ˣǺǣһЦϣ׵˵1000ҪܸȻȻҡɣ
£üһ䡣
£
Ϊɶһ£˵
ޣĴЦţ⣬ûټ⡣

һͷľľСʷĳ߶򳡵Ĳƺţ֮ߣǴΪľľһӣһ󶴣ٿǮԺ󣬴Ҿǹ죬ˡ
ľҲ˲춿ˣ㵽զİʷƵţʵ


276 绽
ʷ硭ˣʺˣ΢е·һǽʺôľľѼñŴŰ׵צӣһƵ˵һ䡣
ʺˣԸզоզаɣʷ죬̾˿һ֣׼ˡ
ʺ㿴߶һӸɳȥ붴Զﶼиǹ壬ٵص鲻̫ȤԲ̫ҪǵҴҲܴ򡣵ǣһͱһ׵ĺӶû취ղȣҲ¸ˡ֮ʶʱ̣֪Ըݸӣ߶⣬Ķ̫˽⡣ʱôǮҸӦҲô¶ľľۣ¶ΪѵĿ˵һ䡣
ǮҲǮƽȣƽȣ㲻ûϵֻҪʶľOKˣʷһ˵ţһߵԱߡ˫ֱ˫ˣԶĶٴ˵㿴Ͷľ룬ʮԶҪм裬Ҫ׼룬ȣЩȽרҵûиٳ·
˵ʷסľˣȻӶһƺ𼸿ɫŻ߷˳ȥʱʷеˣָſеĸ߶ٴ˵Ȼأ磬С磬죬꣬ЩܲɺܹؼӰ졣ôһ졭򡭡
ˣ
зĸ߶žһ˶
ͽˣʷЦǺǵİʣµ˵ꡣ
ҵJB˰ɣ˵ɶɶ죿ľľĬһ£˵һ䡣
绽ôʷζʵ
JBϻᡭľľ˷ۣ˵
㲻Һϻʷеɥһ䡣
еȤľľ˼һ£ĵ˵ͷ
㲻绽꣬ͽ˰ʷΪѵ˵һ䡣
٣˵ҵʻ绽˰
˭
ҷɸ¡ûͷҲûǮ
Ǹң
㲻ҵרʺƣƣүǻƣơһˣľľӣתʱ·ߣһһ˵죬Ҹ׼ţ
ˣҵ㰺
ʷЦźһ䡣

ϣϰʱľľŸ±ߵҵİ칫ңżЦ˵ɣȵ㡶ƻĢ̲Ů¸²㿴Ҳıǿ״ѪΣ
JBϴʣһ뵹Ͱ¥Ǽ˹һڼ屩ˡõһʮ׳Ĺըʯȥݾƺˡʯ꣬ûҹΤүˣҪŪ¶ԺΡһ䣬ĸ±һȥˡ
ϻˣûŵۻ裬㳢£ľľȰһ䣬˵
¶ûû¶ϽӣһһȸʥӮҿСˡ˵ٳ˰ٷ֮ʮԭôɵƵĶĿͣһ˭ҵ
и¶ľľһƵɳϡ
զΣʷԻ湻ˣʼ¿ˣüëһ䡣
ţҪһ·ϵĸ߶򣡣ľľ˸̣˵
ɶ˼
˵ڹݣ㽭ɽ̳ܶϰĹϵܶصǳõ㶼а׼ɸȫʵ˾Լʮ̨ҳԼˣԼװжɢһͻţרе·ߡľľɫ˵
طйϵΪɶܹ˾ǵѡüһ䡣
һתгȽϳ죬ҽ׳Ҳǹݣ㽭ȵأɷ㣻ڶĹϵӦô˾˰ϵ˾ƸߣЩȲ˵˵ʮ̨һ·ѣӰ˵ķöǮ˼ʮ̨ƣʮ̨ƣһЩɢ̯Ӳ֧Щģ˱ģǣһԹ֣ҵǣľľһ䡣
ҪǮüëһ䡣
򳵣أԱƸļһզҲǧۺʷһһ¶ľľ˵һ䡣
ôһ첻һأ˵һ䡣
զˣľľãʵ
ϵǳһǮ̸˸벻㣿ƿڴ˵һ䡣
㶮ôľľҵһ䡣
ֱ׳˵һ䡣
Ҷôľľʵ
趼ôܻᶮ
ǲˣ˼ҴŶӰӣҹϵɶ
һģܻ
嶼JB˼ȷʵJBѹեûǮƵģľľһӣؽˡ


277 תе۾
ľľ˵еǳһǮ֤תʷһǮ֯Ŷ˾ɣҲƽȡ
ټϣ˾ֽ֧ϴ󣬶ԿĳǮкܴôΪʲôֽ𶼱Ƚ϶࣬ⲻװƣû취׬ǮԶ˾ּûκĿûֽȥд棬ò֤һʲô˾һʣֱж˻ԿĵұչͼĴ£װдֽЩǮڼǸ˵ɶʱŪ¶
ľľĻеĶҪһԡҶʷ˲̫˽⣬ټϱģе㲻ġ
ʷҲ˲ˣզ˽ɶûüͷһľľ
Jbңڸ߿Ծϣ֪жѧӣ¥ܲٹ۲˾ܲôãҲûŪ123ҺʷŻ켸찡֪Jbľľ
JBɶţƣԽۣԽꡣ
ԽܵģԳԸ£ľľĬһ£˵
ľľĻ˵ͷվͳֻͨһ룺ι۾֣JBɶأ
ͬз飡˽̽۾˵һ䡣
Ŷ̽û¶һ߶Һһ䡣ΪͷͬвƬѾгˡ⻹һ¶Ҳòȡ
̽綼ˣԴ۾иһȥHܰһֱûͨ绰治֪ˡ
תˣɶأ
Ѽӡ˵Ǳٸɰܻ꣬Ѽְֵ۾ԥһ£˵ʵ
Ǻǣ־򻹲С
־ССҲǣھզJbˣ
ѰҸ̾˵һ䡣
ɶ¶ҪҾͲÿˣڻûнп͵׼
ҲûһＦ׼˵˰ɣеˣҿǸõǮ֧ɲЦǺǵʵ
ģ۾˲伤ˡ
һû𵽣û¶ƭѼ桭
ʲô
һˣ
ûУϢڱô٣ɻͷȲգǾòգʱҪôɣ۾һN⣬Ƿǳרҵ
鲻ѣҪǲ˵ľʵᱳЩϢͦɢѴܵȫһܣͷȲջǾòգ㣬ʱеҪһŵϢһڣҪ׼ţһ˵
Уˣ۾˼һ£Ӧ
ĸɾֵȥˣ
㣿
ҿһľľֻȻһģҵ˵ͷ˵ĵ㣡
ˣ
Ǻǣ㻹ܽͣ
JBɣҶʮûˡ
ҴЦŹҶ˵绰ľľ˵˽̽¸רҵ
JbɣҶˣǸСѼѼҵզҲͬУͷҿʵڲУȥ̩ǮˡľľͦȤ˵۵һţٴ
ľľҳһᶿӣһͻ绰¥Ůȥˡڰ칫ûɶ¶͸Թִ˸绰Լռһɶġ
绰ɳϣ̣컨壬ܸϺĶԻһֱĥ˵ĸ֪˵˭
һֱ룬ĸҵ׼ûûӴǣѾߣһû
ϵȻıȲ˼˭˭ԻҲ˵һŪĸ˭Ҳ֪ˣһʱܼɵҲĸ˸ʲôϵҲĸ˵ǲѾˣҶ֪ԽԽ꣬һ̽һĳţ֪Դһֱ˯ˡȵ9ʱҽӵԹֵĵ绰˵ռѾ¥ˡԺϴ˰·ҲûóԿףּ˸еְֱֽ¥ȥ
¥£Ҹռ˸кŸǣҳһЦԹֵĳֱ̨˼ζȥȾ졣
˼ζԺҲڣЦǺǵĸ˸кһݸǺȵơûܾһ䣬ƿę́˳ȥ
Сɣǰ첻Ҵôզ쿴ŹϵأռǸǵС֣һ䡣
Ǹһ£Цվ׾ƣҺԹһ˵һ
ллЦǺǵĵ˵ͷ˿ڲˣռ˵Ҳû˵ҪզأǴϵҲûôãǼк˵ѣǺǣ
㿴СӶ˵ɶϲϣ²µġԹ˵һ䣬ײһ±һڸˡ


278 ѾɾԹ
ҾǴСϲǳɾ޳ȲˣҼ˿㣬Թֵ٩һ䡣
ԿںྫӲһԹ꣬һհӣҵʳֵ˵һ䡣
Ǻǣ磬ɩæˣ³ԿڣҶˣкҿռߵŮˣҲô꣬͹æǣԼҲԣе㲻˼
ϡСɣɱɩӣɶֵǮɩӱˡǴŶʮ꣬ͦԸУױŨһЩһɷ糾
ɩӶһӣؼҳ£Թּ˰˵һ䡣
ǧǮһ죬˲SMɩɶܸɣǲռһ¹ƨɣڴĦţŴʵ
ĸɡɻĸɣǡԹְԵ׷ʡ
JbɻĸɣûǧǮôռŭˡ
Ǻǣִ磬òúͿ磬ֳ߸㣬ĸɣ˸ָۣԹֵ˱ƣЦʵ
ǺǣðԹЦͦĵ˵
ˣˣôˣզûΣһͦôҴ˵ĶԻ˵һ䡣
ȾƣȾƣռЦٱҺԹײһ£һڸˡ
ĸˣһ죬һ߳ԷȾƣʱúܿ죬תһСʱȥˣҿһֱоʱˣʵ¶ˡ
Ը磿ʷɶϵЦŸԹּ˿⣬ľƿһʵ
Թҵʻʱһ㶣ָ˵ƿʾˣһͣס˸̣һ䣺ôˣ
ҿЦһ£һռԱߵĹ졣ռһƺڻɵŵĹƨϣһ䣺ɵB˰ϲˣ⻹ỵ́
ŶίĿһۣվ˳ȥ
Ҳûɶ¶ⲻʷԼľľȥһȥ΢еۣһϻߺҲ˸̣Ц˵һ䡣
㲻ҪŪʵôⲻǺ¶ôԹֻ˵
ʽе࣡ε˵һ䡣
ٰռʡ
һǧɣ˵һ䡣
Ҳ٣ɸ磬־ǲһɶʱʹʹҼͶʸ£ռе㾪ȵ˵Ȼû뵽ʵľô
𳶣أԹַ˷ۣͷ˵Ǯȷʵеˣ
ǿɲôۿԸ·ҰһԷӣһ̨ʮĳ͵ˡԹӱڿǮɲһɶ¶Եôһߵ٩Թ֣һ߿˵
˵ô¶ҲϹ˵һŪˣҲôԹеΪѵ˵һ䡣
٣JbСɸɶϵȸ궼һȹٴθѪզ¶أռеֱ˵΢еB˾Բɵ
㶮Jbһ˵ˣ¶ͻˣǲСôԹһռ
Ǻǣû£Ըɶ˵ɶܲܳǶƵ·Ҳ٣ҾͲţǮͲȥۻǰһãЦǺǵĳԹ˵һ䡣
ԹҵĻĬһ£˵̻ңһε˵ҸʷʶʮˣǰһȾƣҲ࣬ǻģҲʶǰɣڷװˣ˵ȥȥˡԺ궼һΣ˷ڴ绰ʺһ£ƽʱϵңڵǸɶ״ȷʵ̫ǮӦòȱϣ٣һһǮĻⲻװġΪҼֽ𣬴иٶͶǸ¶ӦʵҪϸȰһ䣬أΪͶȷʵе󡭡ο˻ҽܵģɶ¶Ҷô
ԹֵĻ˵ͷЦǺǵľ𱭣˵УԸ磬θ֮ԣˣ
ƣǲǲǵ˵ɶˣԹ־𱭣ʵ
Ǳģ˵꣬ٴһ
ٹСʱҺԹ֣ռǣ˼ζ˳ī˼䣬ظңǡȻûǣҲľľڻؼҵ·ϣҿųһֱڿԹֵĻ˵ЩǷƨûɶοֵҲԹǸˣʷʶ϶˺ôһ̨ʮĳЩ£ҺռԹﶼƵģ˭û˵ˡ
£˵ظʷĻɼȷʵΪҿǣҺںѣ
ԹֵĶԻԺһû¶ĸʷӦҽ飬Ǿ仰ͷǮףɲϹNɪ


279 ƶľ
ڶĵ㣬ľľٴԼʷԷǴ۾һȥģ˸˼ھϣ໥̽
̸ľľǽʷصľϳʷտʼͦԸش𡣵ľľ޳ܵʵǷڹݱһŰʱʷɫʱľүǼ޸󿬣γ϶û˵ôϣJBɶôզΣһø׿㿴ǲʱǨĺ
𼤶ģľľҲеΣԼʵĲ·ӡ
Jbģ
⡭ڹǵʱ򣬾ûа
ţǴ¥ըģզΰɣץҰ
ʺ㿴
͵ְɣҲңƢģСͷͲûˣ۳ȳġʷһ䣬
ľľһͨٸʵסѯʹ󣬲ŷʷ뿪ڼʷҲ˲ٹڿΪ˱ľľһϱεⶼˣҾͲ֪Ӧϻɶϵ극Ժ󣬵ϣ۾ж˹ݵĻƱֱӷˣľľҲûȷӦʷֻ˵ٵȵȣȥ缸оо
һͷҿ쵽𴲵ʱпһ»ûȥ̺ʹǮʰһ£׼ȥ̺;ƣͽȥ˵ʵڽǮ죬ȷʵǰǿˣ漸ôܡֻҪǮͲȥҶڽɤӺͽȥ
ȻһƿƵļ۸һ㲻ŵ˵ǧǮĺƣǱ׵Ρ̾ͺ˵ˣȷۣ١
Ҵ·ųԿף׼¥׹⳿ᶿȥʱӦá°ࡱˡˣ
׼ҪţЬʱͻȻˣһ£ɻĺһ䣺˭
ˣû𻰣ٴһ
ȵȣҺһ䣬һֻƤЬһֻЬߵſڴš
Ǻǣһˣô˷㰡ѵĴ۾гһ죬ЦǺǵĿһ䡣
һ£ɨһֽۣǴͦƯɫһ˿͸ĳȹѩ׵Ͱɫ֣ϣźɫĴ׿㣬ûСլУƿ˫æһ޵ȣ϶Ӳˣһ˫íƤѥڽѾϣеҰеСԸУһͷ糤ϵױݺЦЦЦݣŮ˵ķϡͦ㣬Ҫڴƣ϶㣬ɮһɶˣҿеһ䣬ҷ겻ɢһžܿҾͲöҪҵͶʡ
еòôҽȥҿ׼ģЦųգգ۾еһϴȻһ£˵
һ˵ǰһ̽ͷְһϴһȫһЩѬʳƷһЩ߲ˣʲôġ
զΣҲͶʣ㻹׼ͬھ£ޱ˵һ䣬ţһƣ˵ҪȥһֵܣҪԸ͵һᣬԸŹϣͿˣ
ŶУæɣĶýѾŵѥӣһ˫Ьǳʵ
תǸžǣָһ£ͷһֽЬЬȻһֻƤЬкû򣬹˳ȥ
ѿ۵һϵţǷһ˿΢Ц߽⣬ǶΧΧȹʼƹƹҵĹĶ
ʮԺҵоֿĽӴңڳ˸̣һᡣһװЦǺǵŶӣ˽˵զΣְָǮ˰
Ҳ٣ò滹أһ£ָָ·˵
̷ܽǼϴģû¶Ҳһƨڳϣϴһۣóһпǣ򿪽ʵɣɶʱJB¶ܸؼҲ
٣Ĳͦô
һҵνϱȲ˰ܽ̾Ҵʮӵ绰Ҳðĥĥ˵һ䡣
ţҵ˵ͷ˵һ䡣
ۼǲɶ鷳ˣ͵Ĭ˰ʱ򣬳⣬ͻأһ䡣
ûУһ£ͷ˵һ䡣
İɣЦһ£ٴʵ
զ֪ͦãʵ
棡̾ɶûУǵ¶綼ˣ˵Ϊһשſǣٴ˵һ䡣
ˣʵŰɣü˵һ䡣
ҳȥҪҸڴ绰Ųɨһۣ˵һ䡣
в
ûɶˣҲȥ˭١ˣ¸£ҪؼҳԷҪҾ͵ڹ̰ܽ칫㿴Űɣ˵һ䣬Ӷת߳˰칫ҡ


280 ˭
ҿųŶ̰߳ܽ칫ҵıӰ̾˿еκͳĬվȥ̰ܽ칫һᣬ߳˿
һŵ˵˵̽ҲãǳҲã֮ſ߳ˣͲٻͷĴţ˾ζţҪ
費֪˵ԲԣһԿ϶ÿ߳ܽǿԼҪͷʹҺҲһֱҲû첻ġ
γԺ˫ֲ嶵վſڣſáȻͷϸڵţŰ߲Ļǽɭϵжǹڸ¥վž˵侯Ĭ˰죬С˵һ䣺ҰزͷⱲӶˡ
˵꣬ͷҿﳤȥ

¥ڣľľ责˵ݡ
˰ķǵһʲôʻŪأվڵž·С֣ŰϵƤͷ

ľľһѴӺ§ס贵С贴˿СϣĦţѩ׵Ĳݺţ˵ʷǻһϿѵࡣ̲СձģҿɻģþȾȻ𰺣ϱ
֣ͷôôɫһľľצӡ
ѽҲɫҲɫһˣȻĸӲܸɣҾ㣡΢ˮһ¾УʣµĻԼвľľ˵
զ
һ룬ߣһ룡߳ҾͿߣвľľŶ˵
ޣҪ˵ô㣡ɫһ죬һڡ
ۣ
Եģϸ¥½ڶܹˣˣľľĳŵ棬š
ˣ
ڵˣľľＱʹ̵ȥ
ϡ磬㣬ваñ˿ŰƵġ贱ڻ§ľľĲӣŵĻʧɫµƨˤˡ
īһСʿװ׵ΣľľԹǺæܵſڣ责ſڣߺĴ촽ӣ贵˹ȥ
贵СӣٵĴϢľľһÿȹӣһֽԿײһƿֱ§责˳ǽڹ˽ȥ
šϹȰԿóһߴϢţһͨ˵
û¶Բﶼ֪סһ׼ۡ͵Կףſ˨۾ϹˣһʮСʱлľľæһŵţ״ε˵һ䡣
˿˿ľľ˵֣꣬ǰĿʱŴ۾ãɨһۣȻ˵ôọ̈̄һɺ˰ζ
ѽģҿ˰ɣľľһ£־˵
ǳű˵һ䡣
ȿȿȡ
һԵͷң׵СѬģһһĴΧȹŸӣӳűӴ˳æ˵ȿȡϷɡʲôú˵ˣ˶ûˡ
ৣ
ľľһּ贵ȣһַǽűӣЩң۾ľľĿͬʱɨѵϡ
ηľľһȣѸһķ̬Ȼһ贽ϵĸ߸Ьǰ棬īڵĶ
˭ȺȺ̣ܵ˺һ֮ǰȻһУŮ
Ϲҧ贺µ˺һͱһľľĶ˵
Ϲô֪ɶӦϰľľһ䡣
˭贺һɤʵ
ҡҡȿȣѵļң˵˭ѻһ䡣
ѣ˭ľľеϤҲһ䡣
Ϸɣ˭
Ŷˣѣľľᣬᣬӣ̸̸
ľľѽĶɳ溰һ䡣
Ҳ٣˭ȣľľȻ˵
ǵҲǣ
ʮԺ˽дȫ򿪣ڵĺŨŨ̲ɢȥľľȥһʱ˵ҲģҿúԶϨҪͳ¶ˣ治֪ĸܰѳ̻û
ң˵һ䡣
ľľʰһµϵĿһ˵㲻ǡ
ȿȡǺϷסһ𰡣Ѹϴ˰еεʵ
һˡôԼ⣿Сأľľգʵ
˵¶ȥһˡ
СɣˣС죬С˵ʵ


281 
һ贵ĻֵĸеΣ۶ԱߵͷЦЦ˵ǺǣҪͶʲף˼ƳʲôģҲ̫ᡭѰ˼ŸϷٷŪˣ
ţСɣûӦͶʵ¶ôľľ⻰һ㶣еֵһ䡣
˵ٵȵȣһ£˵һ䡣
Ŷľľϲǽǣ˵ͷ
ûʲô¶ҾˣˣЦĿ贺ľľգգ۾˵һ䣬תɳȥð
ľľ˿ѵıӰɫеĿ˿责ǿſ¶ȣһɤӣٵȵȰɣһСɻһȥԸҰ̸̸Ͷʵ¶
ʱһ㶣¶Ϊ֮ɫ˿İҧź촽˵ͷ˵ллˡ
ţû¶ҾǲɵֵܣȻᣬ¥·ľľͻأ˵һ䣬ʹ˸ɫ˹¥ˡ
˷䣬ڴϣƣ棬ЦеʵϹǰСǸɵѰϱأ
ϱϱĻ̫磬ȷʵȱŮˣɶӦСʿϴҲô¶Ǻǣľľ˵һ䡣
ҲǡܸоŮ̫ʵСϲһԵģ贵СѾ˵һ䡣
ǺǣŷҶĹ£췢ߣ軹ܱ˴ôţ̫ˣѲԺСɲɶʵΪЩſھҪɵǿ٣벻ľľͦJb˵һ䡣
ľľĻСԴ˵㣬Ĭ˰죬ҧָʵ˵ҿɶأ
ΪΨһһֻ㻨ĵŷľľɫׯʥĿǿգԴһ˻ƣޱĿ˵
Ϲָжˣñ׿ڡ
õġ
һԺ˹һ𡭡
ʮԺ˾Ȼ࣬ˬ˳¥˵ʲô˵ľľǮˣ
¥ԺľľгһᣬҲſŻˣĵͦģһãʵľľ责զأ
ȡ㶫贿ٵ˵һ䡣
ȡɶ˻ȱأе¶һ䡣
ˣһ˵ȱЬˣһȥԸľľ˵
Ѵ㣬ôƲһѣ٩һ䡣
ţѽ׻᳡Σ̨̫СûӺã̻ûԼǮϣľľק责кһѣܵſڻЬ
ΪΪʧ¶еִѣҺܿ־Ӫҵƴұ׼ڼҸ̸̸ͶԺ󣬹ɷݵĻ֣Ӫģʽͷֺʱ⣬ͽǮȥ
û뵽ľľ贳ȥԷôߣҲΪѵĴӦˣϾľľƢе죬һǮզ
ԣ򵥵һ£ĸ˼СԼģľľ޳ܵ˵һҪͶʣٵúȵ˼˼ԥһ£ЦЦҵĳ
ĳ԰贺ҳϣĨָͣЦеһ䡣
ȥ˼ζɣ
ȥɣ
ҺѼͬһʱ俪˵һ˵꣬һ£һѣü˵˼ζϰѣȥ
ѾϰߣһԷͱǶȥǱʶӴӴɡ
ҧ촽ҶһֽۣͷŤ⣬˵Էĵط£ϴ˼ζԹҲˣ̫óԡ
ҵˣʲôóԲóԵģҿü˵һ䡣
责ҿɸ˵˼ζĲƫ̺𣬳ְַ֣ü׿ģĲˣ嵭һЩ˵꣬Ĭһ£ЦŻͷ˵
贿ѣһ£ֿ˿ҺľľЦ˵ôǾȥɣСɣ
ľľɨһۣ¶ֵı飬°û˵رһԺΪڸҲеƢô˵ͱ䣬˼һŮ˼Σ˵ɶҲãԵ˵ͷû˵ֱӱȥ
һ·޻ǿ˽ʮӣſڣͣóĸȺ߽˷ꡣ

һͷųűģҿȥʱӵһţĴһдţʼˡ
ţһ£ֻ˶ţŷĳĬһ£˵绰˵ͷҪһ棡
˭ɻĻͷһ䡣
㲻ʶǺǣĺ˵һ䣬˵ҷŵǰֿڣȻȥԼȥУ˻ͷϸģ
ޱĿһ۱ģ˵ͷ˵ã
˵꣬˸ͷķ˹ȥ


282 żô
ĸ˷Ժ˶¥һ¥ݵλû˵Ϥĵ˼㶫ˣҪһƿƺһƿ׾ơҿŲ˵Ĳ˶ˣƸǧһƿķ
׼ң׼Լҷ²˵ЦǺǵʵ
Ӵҷɸ¶ǻͦѵģķչ˲УԽѪ¶ľľ责ѵףĴЦе˵һ䡣
ģ˵ϾְҵԻ͵ս˾͸һƵģѹͲ֪ɶǿĿһۣѾΪһצ贺ľľޱȶ˵˵
ûУҸоͦģЦ˵
㿴ҲôðɣҸоҲǣĸգСִףҧżצӣ§ľľĲӣͦĵ˵һ䡣
ϱǲǲˣϲգգգҴżӵ˿ҲազΣ¹ϣ簡ľľԵͦ˵һ䡣
΢㶮ƨģ贱Ȼżצӣһš
ľľԹĿһۣһ߳Ųˣһ߳˵˵СɰۼҲҪŪʵôѵѵĹ˾˽զˣ
ľľȻռûҲǰ׳ԣ¶ǲԽԽң϶ͦĵĸһ죬Դҳһᣬе㲻֪Զˡ
ľľһ˵꣬ѺŹ֭գŽëе㷢ֱĿҡҼһѣ˿ھƣĬ˰죬˵㹫˾ɶ
ˣ
˵ѵİͻȻ绰𶯵һ£Ҳ˼İ˰֣εͳ绰һĻһ£ǰһ¾ܽӣЦЦ˵ʣ

¥£ʷĺͣſڣһڼʻλϣŵ绰ڶ˰죬洫ãĵ绰æԺٲ
٣ӣʷһ䣬󽫵绰Ž˰³Ժվſڣ˸̡
˲ӣһ̨ۣͣϨ˴ƣĴһװƵ
ʷۣһֿ˿۳ʱЦţ˹ȥ

ڣҿѹ˵绰Ҳе㲻˼̬ȱһЩʵҾʣ˾û˵Ĺɷݣ˸ɶȽ϶̫ˣ¶Ͷ࣬Ҳϰߣ
ûУ˾Һǰ򴴽ġȫʵĹ˾ԺҲֽټЬУȽϴѺʽȽ϶࣬ԲŻôżϵͶʵ¶Ѻźƣ˵ǰʱеһ
Ļһ㶣ûȷӦľľȽʵˣ
Ǻǣ㲻ңͶʣϰû鰡ҧ촽һ˿ǿʵ
ûûСãŮ֪ˡľľһ仰ҭеΣæ˵һ䡣
ţ⣬еأǺǣҷӦԺ󣬶Ʊ˵ѽ㡭ԡС㣿Ҳԣɣҽѵѣ
У飡ǺǣЦһ£С°ֱͣĿҡ
Ͷʣ׼೤ʱҿֺ찡еܲĿ⣬ĵͷ׼̳顣
ڿƷҲûӪûǮ׬Ǯһ˵ǹ˾Ӫһֱӯÿ궼ʽ豸µĹ꣬Ϳõֺ죡ѼΪרҵ˵
Ļ̣ĵ˵ͷʽޣٴ׼ڹɷݻֵ¶̧ͷһɨʱͻȻһ£ͷȻŤ¥ſڵĵطҵĿ⿴ˣ¥ȥʱͻȻλϡ
ΪˣҶǱĺʷ
ڷ¥ţ׳ĿʽڣҿķǳļŰųԿϵλãסʷİӣʷЦǺǵĵͷ֪˵ʲôͱһ¥İȥ
ߵĲ죬¥ݾôףһţľľ˳ҵĿ⣬ſڵʱ򣬱ĺʷѾ¥
զˣ궪ˣľľÿӴһ£ͷһ䡣
һعգգ۾Ĭһֶӣ֪ΪΣȴĿͣϣֱĿ˰졣
ôˣѱҶЩëСΪճʲô
Ŷû¶ѣɿ˵һ䡣
ڣ񾭲Ƶġ̸˵ľľһţ˸ŸղŵĻ˵
ŶʰɣֵĿһۣ˵ͷľľ˵һ䡣
֮ĵʲôҸǵˡΪһֱĥ¶ô¶
ʱһֱɨѣϲĸľľ˵û͵
˴ŰСʱһȺ˷ԵĲ࣬׼뿪˵ȥһ˲ԺһʷԱѾˡ


283 ˣ
ѻԺϵİĸ˱¥ȥڼľľ贺˵ЦĽ̸ţûɶĵͷǰ档
˳¥ݣ˸䣬ǵ˴ҵͷ׼ߣͣѳײڰ̨˵ʷ
ҿ϶뿴Ҳ뿴ңΪļĺΡĿһ£ͬʱԭء
ɡԷʷӦЦǰҴ˸к
ţԿڷҲЦһ£˵һ䡣
ʱѺľľ˹ʷɨһѣԵһ£Ц˵һ𰡣Ǻǡ
⻰һۣ˵һ䣺̸¶
ʷգգ۾˿ֿ˿ңĿе˵һ䣺С㣬ǺýѣǺǣ
˭İʷĻûʲôӦ˵һ䡣
Ŷعѣдһ£ʷӱӣЦǺǵļ˵ɣǸ¶㿼ǵզˣ
ĻĬһ£˸˵ͷϸģȸСͻȥ
ã㹫˾ʷͷ˵
ˣ
Уͨ绰ɣ
Ҹʷ˸кļ򣬾ʹǵĳȥľľʼҲûʷкЦŵһͷ贺Ѹ߳˷ꡣ
Ǹߣ̽ͷ˳ʷһۣ˵ͷָָ⣬˼˵һе㲻̫ãһŪһ΢Ц˰֡

һͷĸ˷꣬ûҿڣվ̨˵ȷǶɣҹȥȡ
Уһͷһۣ˵ͷ
£㣡Ȼ̸Ĳ˵һ䡣
ˣҴУ˵ų贰˰֣һ̨⳵ˡ
ҿһֱۣһţﳤȥ·ϵʱһֱûʿȣҺӦ䣬һֱű¶
·ûɶټҿıȽϿ죬ûһᣬǾͻص˼¥¡贰һ֣ľľһ٣ͦ۵ģżæŵƿӣȥҺľľ໥һۣ˭û
ߵһ룬ûɻĻͷʵڳأɵ˰ǶŸɶأ߰
ϱ¥ҺͷȥһˣľľЦ˵һ䣬û贻شֱӾ͹˳ӡ
вһ䣬ŤŤԼ¥ȥ

Һľľһ˵˸̣ľľĬһ£ʵڷ꿴ɶˣ
Ǻǣ㿴ˣеۣƽΣЦһ䡣
责˭ˣզ¶ľľٴüʵ
ҿĺʷһ¥Ұ죬˵һ䡣
ʲôĺʷôһȥˣľľе㾪ȵһ䡣
Ҫ֪飿˵һ䡣
ʷͱ˽ϵһҪǺϻԵġ¶еҿʷζԣҲûɶʺľľ죬üͷ˵һ䡣
ĻĬ˰죬˵һ䣺Ҹо⣬ʷϣ
˵ľľ˵˰죬е㲻ŵ˵һ䡣
ǺǣҲϹ²£̫У˵Ǹɺϣ̾˿ʵڲԸ뷨ûľľѻ˵ꡣ
ϣаɡľľĬ˰죬ͦ˵һ䣬ͷŤ⡣
ľľڳһᣬ˼䣬˵ҹ¥ȴǻһԵ㣬ȵƣȻ˯

ڶ죬˯һ죬ԺҸ¥С绰ˣһڣ·ȥϰࡣ
ϵҸյͣ³ײʷЦһ£˵һ䣺Ǻǣͦʱ¶
ǸJBʱ¥µһСʱˣ˵ܾҵ㲻ҪôӣҸͶУʷЦ˵һ䡣
٣಻˼߰ɣ¥źȱɶ㲹Цĸ첲˵һ䡣
㿴ĬҪһѣ᳡Сȵ÷찧֡
˵е¯ˡҰһۣЦų˸ק¥ϰ칫ȥ
ԺҺŪ˵ҶûݿҲ費֪ʷȵͦζ˵ϻϸһƷľζ
̣ɳϣһᶿӣʷͻȻеĿʵɶϵ


284 ۾еϢ
ʷĻʱһ㶣ȻеԻ󣬵Ц˵ҷʮˣôͶЩ˭˭˯ˣĸǵüʪˣĸο꣬˲ǮзˣЩԵ¶Ȥأ
û¶Ҿһ䣬ԣ飡ʷһ˵
Ļٴһ㶣Ĭһ£˵զΣڵᾯأܵأ˼̸¶
٣һ£JBᾯ죬ɶϵñ˵ǡšҲ߶B䣬ɱˣû¶òãĻ˼ʷ΢е˵
զΣǽӴЦʵ
ϵܶҲǻģһˣ·ӣǲűǮʶԽ࣬ԽóԷ̾Ӣۣοͣ칫ҵģģǱ붼øչţǣǺǣе˼Լ棡ʷҵ֣ЦеĿңζ˵һ䡣
ҿĴ۾͸ޱϣ΢˼һĻҶʱһĻһ䣺ʺ磡ͷǮȰľľͷѶȲɶˣǰܺææӣҲ治ף⣬ûǩ֮ͬǰӴ˭ģϾʱҲȷʵûǺأǺǣѣҿܾǱ˴˼įʱĦһ£ܻ𻨣ԲȼգԣJBû˼û̫ϵ
˵JBåģѣʷ˵˷ۣеϻļ˵ɣȻ˵ˣҲø͸׶㿼ǿӦõģϾ˭˽˭Ҳӣһ¿ǵ̨ȥһҲûĿԺ֣Ǯô˵ץʱҸ׼ţвУʹΣ
У죬Ҹ׼ţ
ҾٻǮȵ㣿
˵ͣôӣҲðգգ۾
ӣĹ

¶Һʷһȥ˿ڷһᶿӣŷֵ𣬶Һƿƣ΢΢еͷΣ׼ذ칫һᡣ
߽ʱҶĵ绰ͳһ۾еĺ룬ҿŵ绰Ļһ䣺ģȵлˡ
ιǲЯǱˣҽͨ绰ֱӿ
ķŶɣǸͷۣ̫ˣҸôʱ˽̽û˵ĸͻĳãһһģֽǮģһ壡һֶûУҿƨߴ磬ҪϡģҦôƨɣǱֿ۸ɾȻֽһˡ۾зһĺ
ôôһĶͷԴ۵˵һ䡣
ˣīˣ绰һëǮԼ͡糤;ŸƨĹëûˡ˵еͷˡ۾бߵһ䣬ʼԳԽйͷĿ٣ʼϲ˵
̸У֪˴ŵ۾еһվȥĹݣԺݶûֱһͷ˹ݰվ·Χļ̳ɢĻһʷˣ˾һᵽʷƿڴǱտڲ̸۾˵ĻͦһЩĸεĹ㶫
⵹˵ʷã֮ͬ䣬̫ҵһһ׬Ǯһ׬Ǯ϶ǲĲ٣ΪԼû취гģô࣬˭ҲΪĸɸԼ̳ǣ
ҼǵСʱº񳱣ܶ˶ǵ룬ʼӪ˾߸壬ʱҵгûڻֵôʣҵҲʲô˶У̨Ϳ˵˾
еսʱɵıȽףҼǵرһΣҰ˵еҴ˾ΪܼľߣһϰͽŲ֪ĶڣһҵԺӣֱӸڡ
Էһˣֱһھըʣʣµû죬ڵһ·ˡ
¶ֵͦ󣬺ʹͽǸϰҲǹˣгȻңпͻȥѵĵط仰û˵꣬ǱһȺˣӿͳ˵Ϳ磬ͷһˣ̫ˡ
ˣˣջ۾ΧԺȥʷ˵ģԼڹݵǸջ㣬ȥԺ۾װ˵ĸԱ˺ܾãϰǽϹŵӪҵִգȷʵʷˡ


285 ۾еĵ
۾ڹͣһ죬ϳ˿ڷҲûϢֱɻȥ㽭ֱʷа̳ľľ˶ٿǮװѣ˾ţ֮һAȥ̳̲Գа˵ݣ̸̸̳а¶
۾ȫ˿ڲƣʹ־ѧ֮Ҫ߾硭
ȫ࣡
ɹĽ̾һԼһһ˵ƣһ˸߼ɣûݣ˵˰ɵ¶
һԺУʷ㽭¶۾Ѿ˴ţģλã˼ʹϵȦĿڱģĲʷ˵ЩɶܣôʱŪɼ۾г˵jBѼӣеسġ𴵸ɶģسְҵûɶá
ط۾ѼĶҸоѾˣɽģʽطһȥȥѾûɶ˼ˣ˼һ£ֱƱͿˡ
۾й˵绰Ժվڿſڣĸо̤ʵһЩĬһᣬָ̳꣬Ųӣ߽˿

һͷĳ˽˲ϥڵϣһСƵİŪϵĲߣϸϸƷŲ衣
̤̤̤
һŲ֨һűקһӰ˽š
BˣûɶʱСʱˣ̧ͷǰʽеӰ˵һ䡣
˵һְ࣬һϵİťˮ˵ʼˮϵŷŵĲߣ˵һ䣺Ͳˡ
ǺǣҵİСޣкŶȻҲûɶ˿ڲ裬ģӰͦJB˵һ䡣
ĵѾˣ㿴㣬ѡѡɫ棿ģӰ̵ϣˮˢŲߡ
٣ɶ籾֪֪ʺɶĽɫЦǺǵһ䡣
⣬㲻֪Ҳ֪ģӰ̾һ˵һ䡣
˲ѣҲۣһ£Ц˵
¶ۣҾûҪ˰ƲˣģӰûͣٵ˵
治֪ҵĽˣ㱻Եˣüͷٴһ䡣
Ǻǣǣˣ¶̫ʲô¶㲻֪Ҳȫ֪ĸˣһ˸һ̯˴˲ʶû棬˵¶벻Ľر𶾣ϴε¶˵Ӹϻźţ豻ˣӸʮ꣬΢飬Ҳ˸Ϸɵ˽ȥһһڱøСϹBͱıģȴɶ¶ûСҲѾͶˣģӰͦε˵
˵ĸ˭Ҳ֪ˣ˲֪ԼҲ֪Щɻ󣬻˵ɵһ䡣
ǺǣģӰЦһ£ٻش⡣
üͷŪŲ豭ֱĶ磬ĥ˰죬Ҳ֪òţ˵Ļ
ֽȻ֪ҪɶƢһͦ˽⣬ϲߣģҪôʵڼҾţҪôֿ϶㣬дڶĻᣬϷԴСҲգС¶̫٣Ҫ֣۵ĺܲңģӰһŲ裬һ˵
Ǻǣ⻰Цˣû硣
ЦɶģӰЩɻһ䡣
û¶ûش⣬ЦЦ˵籾˽⣿ҪûһJBϴϴ§˯ɣʹJBǸһͱף
עϷĶɡģӰĬ˰죬˵һ䡣
ʺעôʵ
һ¶ʺأģӰЦǺǵķһ䡣
ô˵ˣˣ
ˣ
˵һٱˮһģӰٵվͷֱ˳ȥ
ӰʧԺԭûĿĲ豭üͷ˰죬˵ʺҲ١ʮָϵ¶ģʱҰȰҽƴϸسƺˡ
˵꣬վһ߲ͨĵ绰һְȥ


286 Ӱ
棬ңľľСӣ󿵵û¶Χ¥һƾԱߡ΢еȸˣҪԼʮֽׯǳƾţǼҲȰסԾ͹֡
磬ҽһк˵ͷûϴĿӷ϶ʱתľľ֣ЦǺǵ˵
趼һԵģĶûϴȥһ䣬̣ƾţվӣüͷ٣ƣҲ費亢ӣBģϽ
ͷ5β7JBôˣ
0ͷ9β

һ˵꣬ƣգգ۾Ǹֿ˿Լƣ˰죺Ҳģ0ͷɱңͷ˼ҵͷˣľľϽҴᡭ
ž
ֱӳƣľľ˰Ц˵Сɧ㡭ǸʼʵĿӴϣҲ費ʹ϶۹Bˡ
Ǯòãôͣ˻顭˵
Եģ˭ȰңСɣһҪûֽˣһٸĿͷڳ˵һ䡣
һֱͦǣҺأһѣͿƲסԼԽԽ󣬵ûӮ
ǺǣǮû¶ٶУɶʱ򻹶УҪе㲻̫㡭˵һ䡣
Ҷʮˣ㲻ôе㼤˵
ľľĶȥˣҸûתͷ⣬ľľһ䡣
֪˰ɣľľҡͷ˵
ŶͷʰʰϽӣˣվ˵һ䣬󲻹˱Ľķˡ
Ǽһۣ׷׺˼ֱѾˣһ䣬˿ϵǮӣ۾Ǽ壬ɡ
˳¥ݣ¥ȥ׼ȥϷߵһ¥սǵʱ˵ҺĻһͷǶŵ绰˵ʲôСҲ̫
JBɶأûģЦųһ䡣
ˢ
عͷһۣһ£ЦЦŵ绰˵˰ɣһ˵
ҿ绰骾JBԱߣ軹绰еϢ
ûУе¶˵һ䡣
ҿӣеɻ󣬸䣬ֻһʾͨ˵绰
ιϷɣæأڵ绰ʵ
ûУڳϹأ˵һ䡣
¥ءЦǺǵ˵һ䡣
һ㶣Ҽ¥ͣţüһ䣺㼸˼أ
ν3һ𿴻ȥ¶֧˰죬ҧź촽˵һ䡣

Ըˡ
¥µҰɣ˼һ£ָָ¥£ʾһһЦ¶һЦݡ
ž
ǷһԴƳ¥ȥԺ̾˿ͳ绰һ߲ź룬һ߼ųȥ
ſڣûһ⣬ص˼¥¡ʱڳﲹױҲûһƨ˳ǳƿȪˮ
ôһˢŽëһʵ
ԴӶһֻ죬ͻȻֻһֱûеԺҾҲˡҵ˵һ䡣
ⲻ̼ңֻ˵еȱۡС죬˰죬˵һ䣬ֻӵ˵ŵӰƱ
㣬ȥǶ򲻾ˣŸƨ
ŵıˣ
۲ʮǮôеεĽͷת򴰿ڣ͵һֻ΢е㿴ס
ǲǲŰѿٵգŴ۾ٴξʵ
ǡеˡ
ȥʺɣһֻһ䣬İŪ
迴еܴ죬Էģ֮ڣѧֻμŹ
ѴŵӰƱԺ복ĻױƷȻ죬ȥ˵ӰԺʵԴҺֿܰܰԺ趼˵ӰԺɶˣһ΢ҵ㣬Ǹ˵ĸо
㱬׻֣˿ʲôģûߵ̨˼ѾŸӣ˹ӵ˵ͦǲеŪףΪɶûǮ˼Ҿ͸ʳǲ
⻳У⡭ҷ˷ۣӹֱɵ˵һ䡣
СһġС֣ƽһ£ؿڣȰԼһ䡣


287 ͬʱҶϵĵ绰
ԺҺҵλű׻ſ֣Сļ䡣̸УҷǵԸܻƺܱ˼ҹϲĥĥϹJBȥĴµӰζȽأϲĵӰһձһ˵꣬ıʾͬĵӰȷʵһܴĹͬ㡣
ĵӰǣƪǳһ´ȣͼ׳øֻǹʼͻͻӿʼͻͻ
ձĵӰҲǣƪ򵥵¶´ȣ׳ſĴǹǳжٴ󺺣˽ζѡԺ󣬼ûɶ԰ףҪսһһ֮䣬۱ĶȥǹϸҲµģҪզͰȥģͬҲǴӿƪͻͻĩβ
ԣ˼ѣǾеġ
˼䣬ӰӰϨƣҺ϶ͦݵĲ˵ʾԼеµߵĸ߼Ӱ桭
ӰƬʼԺҺܿ飬ζĿšݵʮӵʱϵİ￪ʼ˵ż°ͣͳֻһüҶ˵绰
ûԺ󣬵绰ٴұŵЩ꣬С˵һ䣺㣡Ƿ˭ǮˣôĴ򣿣
Ŷһѣҳȥһµ绰ЩǸ˵һ䣬ٴδӰó绰ֻʱб׻Ͱִ˹
Ͱһ˲䣬⿴һϸڣõ绰еֻֿ֣ģֻиСֻ϶קӾˣ⵲ס绰Ļһ㣬ַǳŤĵһ£ͦȻģٽ绰¶
һ£û˵׻Ͱ˴ϣŤͷŵӰվֱӱӰĳȥ
ӣ°ͣĬ˰죬󽫱׻Ͱλϣͳ˵绰ͨľľֻ
ιĶȥˣռȾأݣľľƿ
˭һأüͷŵ绰ʵ
󿵣ռ
Уʹ󿵳ţʷͬʱ绰ϵĵ绰һİͨУͣһֱ򣬿㣡ҿٵĳŵ绰˵һ䡣
ãľľһ£ҲûΪʲôֱӹҶ˵绰
Ҵ绰Ѿû˿ӰȤе㷳꣬ؿڷơԴӺ̸껰Ҿû˯һþ˭ĸ˭Ҳ֪ˡϣҺǱʶһֱ̫Ըϳɺܶ¶һҶԽԽ
˴ʮӣҵĵ绰ٴ죬ͨ˵绰
ˣһֱͨУľľͦƽ˵һ䡣
ͬʱҶϵģüͷٴһ䡣
ţͬʱҶϵģľľٴظһ䡣
ˣɫ̫õĳĬ˰죬ʵϻص绰ӣʷص绰֪զ˵ɣ
ţףľľӦһ
ȹˣһ绰ľľû˵ҾͿӰſϵӰ˽ԿٵĹҶ˵绰
绰ҳű׻ĿתĿŵӰ˲ӣ˻һ£ϣԥһ£סҵĶ˵ҹ˾иԱ˵¶ҵùȥ
һ£ãĻعͷһ䣺ɶ¶ҹȥ㿴
ǺǡãǼ㼱¶ǰ⿪㹤ʣҸ͹ȥϳЦ˵һ䡣
һᣬӰ£һ䡣
ͦģС֣ͷͷͦС˵һ䡣
Ŷһؿɣװͦʧ˵һ䡣
㲻ˣһ£ʵ
Լû˼㲻æˣٿһ£èվקС֣Цȥ
û˵߳˵ӰԺԺ˸ʻ·ĺܿ죬Ҳһֱû˵˯ʵڸʻϴ
ʮԺ󣬳ͣ˿ſڣң˵һ䣺ˣ
۾Ťͷ˰죬ͻأЦ˵ˣ
»أ¿һϳҰ˰֣Ц˵
Ǻǣ»ء˵ɣ˵һ㶣˳ֱ˲ʮ룬ϵĳӿǰĳڣˡ
յңһ̣ȻתͻȻȥʮ벻·ִֿͳһСңһ£·ǰĳӣ˲תת360㳵ӱ滺תǰ棬ϵĳţȴصļٺš
䣡
֧ƣһ˦棬һţֱӴ˳ȥ


288 һžֵ
ҿų˳ߵĳڣ˳ȥʻļ࣬һӣĲǺԶİףҿRRV4ĳβʼٶȣһ룬ĺ档ã·ϲգҵĳڳ룬ͻأ
ޱĳ̣˴ŶʮӣĳʼٶȣΧã˼£ҵһҴ˹ݣͣ˳λϡ
һţٵĴӴ˹ſڿұƳһۣ󿴼Űŵ绰˳
֨£
ǰ˲һףһͷ˴˹ݶ·ϣϨͣĿֱŴ˹ݵſڡ
Ѵһ绰ߵ˹ſڣ˴Ųӵʱʷſ˳һЦĳк˲߽˴˹ݡޱĿһУû˿⣬ʷ棬ҵԤ֮Уɲǿʷģ
ڵȡڵһҲطˣ
ڳｹǵĳֱ̣㶵ĿŴ˹ݵſڡҲ֪˶ãҲ̣ܶҲܳ뿴ˣǳˣ
һ̨ƵĲͣѵĳԱߣļְЦǺǵҪǣ¥ľȻѣ

ģһȭڷϣ۾ͨĳĬ˰죬Դݺҧһ䣡
Ҳ֪ԼôġѸѶ㲻ϣʼӴҵɣͺʵҪҵǮҪͶʣ֮Ǳ˴õĹϵ
Ҳ֪ΪɶҼʱ澹һŭŭźѽӴĻ棬򿴵ӰһʱҵŭԽԽ󣡣
Ϊʲô
ѵ˯
һ٣ûŵķ
ǿһûĵӰ
Ҳ֪ҲûŪ׵Ϊʲôһ˷ŭʧȥǣ

СʱԺʷһ˴Ӵ˹˳һСʱԺ󣬱ĺҲӴ˹˳
ˣվſڽ̸˼䣬ֱ뿪ɫĻֱĴӽֵһֱ࣬Ÿѵĺ棬Ҳ֪ûңûпأôֱ㶵ĸ
˲ʮӣѿų֮ͣǰסǼݵͣŰ˳һ£űſڣһòٸЦŻ˻֣Ȼ첽˹ȥ
ҿӰԺ󣬼ûһ˿ԥʶͲһţֱ㶵ĳײ˹ȥ
۵
̥ѹھ棬ײˮϵǿҵĴƣãĳ߿һۣ˲ԭأ
ѵѣòٸվſڣͬһײȥ·һֵسѣĺһɤӡ
ȫǺˮỵ̂˫ͨ졣ѾģԭأޱȾֵѣҧĸֱ죬ĳ˷ŭȻ޵Ĳ̣
ۣ
һȭڷмϣһŲɲϣ
εΣ
ȴ̶
֨֨֨֨֨£
̥Ħŵ棬һӡǣƮ̱ǵĺζ
ۣ
ոײѵϣ壬ҵĻζһ£˲䱻ײȥһԶڵϹ˼ȦֶױƷֻǮȫɢڵϡ
ͣԭأڷ絲ڵϣȹɫ˿౻ĥƣ첲ȫǹκۣѪͷɢң˫۾δѣҧĬ˰죬ֱƿţȥ
вɣ迪ôһ߸Ь˹ٸҵ˹
û˫ֲ嶵ޱĿŵϵϡ
ͨҧ촽ϸĸ첲֧ŵ棬ϵľʹͨһſ˵ϡ
ѵѣٸߵߣҵѵ߸ЬŽѾķѣҲæѵһ첲üͷĿһС
ȫãԴײķΣվ̧ͷһÿҵգ۾һ£ĿңһĲš
֪Ϊɶײô촽һ䡣
ѻǴ㶵Ŀңû˵
㣡Զ㣡´ΣҪָ֣ϣһһٵ˵꣬תͷҪϳ
ҪɱңΪʲôԭأ˻Ƶһ䡣ܵٸľګǰһ̧Ҫץҵĸ첲Сһۣûٴε
Ŷˣɱ㣬߱ģûĸСţôһһ۵ģȻͷָϻ˵
ҵĻ㵵Ŀңԭء


289 ϲô
˵꣬תתӾҪϳ
ȵȣ˭ıɱǹɱˣקסٸ˰죬һŵıһ£δţB˾Ҳû˭ײ˻ţb䣬תߵ¶

һ㶹󣬴Ӻһץסҵļݺһ£˵ǣײˣô߲ʰɣ
ûͷһ£ü˵һ䡣
裬·ƣզأײ˲Ҳͦҵģû취Ǵ˵еĸ߸˧ˡ
ԣߣǸٴקһҵĸ첲

Ȼͷһȭϣ̧ȣһŴϣ˵鲻ãԶ㣡
ѽҲģ㻹Ҵˣ缸һƿڴ˵һ䣬ĽƤӣͳ

һֱֻֿ֣קһĹĵĵۣҧ۵һָԴϡһ٣еĽƤӣͣڰУе㺦µĽ˵ɶɶӦ
ǹһվԱߣܿǹӡ
вУһеŤͷٸޱ˵һ䡣
ٸ˵ͬޱĿң˵ߣ
ĻǾȻһ˿΢ЦķֱۣһԲϳҵͷһػױƷǱѪѣﳤȥ

ҿĿĵģʻڽϣòŻƽĵķŭҽ¶ĺܶBԼǳղҲ費֪ôˣٶһţѿ϶˳ꤵ£һ£ȻʹĲ˽ɲ
ôա
ֵˮ
ңĿĵڽϹ䣬˲֪ãͣ³һտ̯ϣҪʮƿơƣʮ⴮ҪƿһͦJBԵɸ磬㻹ţƵôɴҪ⴮ˣߣǥӰɣһߣһ̨֣A6һ̨Եͣҵĳ棬˵һ䡣
̧ͷһۣû⣬Ϊ֪ҴӿгţΪֵܣһ绰ǾΪĵֵܡ
£Ⱦƣƿơƣ⴮ͷҲû̧˵һ䡣
ӣҪţӣ¿֣ľľϣζصĺһ䡣
һëǣ⣡Ʋȣһ䴿󿵵̣˻֣ͬһ䡣
ۣ
ĸײһƿӣֱӴһƿ
ѻǣ֪֪治֪ģһŴϴأµãûŪ007ľľ̾˿ͦJB˵һ䡣
ʼӴңǸ֡ҹ˹ֺ˰ƿ
ĺɻǱĵˣû˵ôΪɶأӰ죬е㲻˵һ䡣
տʼҽӴʷһΣȻû˵Ͷʵ¶ǸϣĸΪǵСžţ˴ղȻûʷľľ߶ʼƵҲ迪ʼ߶ƵĿʼܲǺȷ֪ҺʷҪɺʱĿľͷǳˣ޻ʷǵãҺľľԷ죬Ҿͺɻ󡣰˵ͶʣǮҳԷǳʲôӦΪ¶ŸΡȻǸ꣬ҿ˱ĺʷͬʱ֣Ӧͱľ֣ĿľҲ¼ʷô³Ƣһ㣬ͷ϶ʷΪͱѾ֧ڶԷſڣֻʱ⣬ʷϵ˭УΩϵģڶ³סˣҺʷĺ̯̲Һžƣһ߰Ŵ⣬һ߻˵
˼м˵ݣܱĸʷʶüһ䡣
ǿ϶ģϵҵʱҲϵʷڷʷʱʷ񣬸Ǽһ񡣵ڶʷҵʱڲ̫ȷǷ񿴼ͱһڷ꣬Խһ䣬ûһѡ촽ٴ˵һ䡣
Ǻǣţͦ˵һ䡣
Ļһ£û֨ľľҰ죬ͻأʵСɣǲеϲˣ
еɣҳĬ˲֪ãƿӣߣ˵һ䡣꣬Ĭҵĺ˹˵תۼ䣬һƿơƼף۵һϣ󵭵˵ϲΪܰܰˡ
һ̧ͷͬʱһ£Ⱦƣ˵


290 ĳ
ҹĸտ̯һơƣ˲֪ãŻοؼҡ˼ԺҼ򵥵ˢϴ˲˴ϡ
ȾƵˣּĻëĥãƨ費˵ˣΪȽϵͼ
һ£˺ȶϲţb࣬īҲ˺Ƿֺ;ƺ¶еĺԸϱܣܣֲ֪ϱģұʾӡЩ˺ȶԴϲ˯
Ҿˣȶˣ֣Ƿ֪զˣȥڴ˯ţΪѵԭҳҹµĵλ
Ҫ˯ŵԭԴУһֱţڹ԰ҵĶԻһֱڲţ˭ĸ֪ˣ
ĸˣֻҪһ죬ҾҪʱ޿̵ķţһԽԽУ쿴˭ɡ
˵ʵԴӿ֧ҵľһֱƣν֣СҲҪʮ꣬˼άϵҺǱȣռƣǳ˵е
ڻܺȾƳ⣡վڣԭ򣬾оҵʱоǺȾƣԷʴţbʱо§˯ʱһо
費˵жڷܣѧϽ˼άһֱӰңͬСͬ˵ᶼҪһҺ϶ǵ׵ġ
Ժҷ֪ˣBĺҺϧ
һ𣬿ܡ˼
ڴշת࣬ԽԽۣԴ̨ƣŸͷںϣ˴ͷ˸ֱ̣㶵ķ
˲֪ã̻ҸѾͷӣ׼´ȥеʱͻȻϸ˵Ļ
̥ǣҹŲڵϵë̺ϣؽǵĸѿڶ
һޱȹԺУ
ûƻ𣡣ɣûƨۣ
ʱ׼ֹϣǾǰ׹һէ𡭡һ
ڵͷ¶ԽԽҰ죬ٵߵͷֻҲûڶˣֱӲͨ˹ȥ
˴ӣ绰ͨ
ιСɣ绰ȻǸձѣʳĻе㽹ˣʵ°ҹӵ绰
Ǻǣ˯ˣ
٣磬ңҹҴ绰˯û˯绰һҵĿʱķ˶ƿڴ˵
е¶ҪָͶҺ飬һ²ӣЦ˵
٣ûǮ¶ҡ绰ͦJbġ
ǮǮҼᶨ˵һ䡣
Ǯ٣̫ͳһǧµıңֵܴ绰ȽϱˣǮˣ绰Ц˵
Ǻǣһǧ򣿣̫СɸˣװB˵һ䡣
㵹˵
һ̫ףҪ󣬽ṹҪʣҼܹԣľľֻBǧܴ棬ĴȣٶһҪ죬ϣɳ˫ȭǱܻߣһɱ˵
ѽѽˡ绰˰죬е㲻ŵ˵
㿴¶Ĳ
ţҵ̣绰е㼤˵һ䣬绰ﷺһ˴ӣſٵ˵˵˵
ġҳĬһ£ʼϲ˵ļƻ

ת۴СʱȥҲͣŲŵ绰Ҹ绰̸Ժ󣬴һ
ˡ

һͷǸҴ绰ˣӴΪڴϵ˸˸ǱӣèŽţ߳˷䣬Ŵӣֻһ£Ⱥһţϵ۵ݳֿλϺۡ
꣬Ŵ󲽣ܵԱߵķ䣬šȻŵߵߣͷϵĻƿ˵ıӣĿãһֻŻ֣˴˵Ŀɡ
ž
ᰴһ£ðŻĻ⣬˲ȼ𣬺һðȵĻӣϳ˯ˣһ飬ʶһͦýݵһİ׶ߣҽźŻ
ԭëëһɶëζվڴµˣűӣ˸߲ҵ˵


291 ҪǮ
һͷӺ״ϣϴ˰˿ʺһԸеĺӣϵְ߳˼š
ȳоůһԺҴ˴֣ͳ绰ɲһС濪ȥһߴŵ绰
ι˲ӣͨ˵绰
һɣҿżɽûκηϻ˵
ڣеһ䡣
ţڣ
١˵ϣǱȽùġҷ¥µҰɣжˣԿڰȥһ䣬ֱӹҶ˵绰

ʮԺҸտ˼ζſڣͿɫͦJBģ󱳿ڴվţΪʲô˵أ
ҹƣı飬ʵе㰼͹ƽ΢е飬ͦˡ
֨£۵
ͣ³ʻĳƿ۾ͨ죬˵һ䣺˵˵ùⲻҲûô
Ϊ˵һ䣬˳ȥԱֵ߽ϵжһҰ̣˵Ӻ࣬һ߳ԣһ̸
ôɶ¶Զܿ죬˵̻ʡ
ðҵݸϢҺ࣬ͷҲû̧˵һ䡣
磡òٽһϱҰְ˵Ϣ͵Ϣһ£Цʵ
Ҳ֣ǮӣӦҲ֪ɶƢҪңҿ϶ӦЦǺǵŤͷʵ
ɷ򣡣Ϊ˵˵
ǺǣɷJBĲô㿪۰ɣԳһЦüë˵һ䡣
ҵĻҧŰӣһ߽ţһֽǵգû˴һңŻ˵ǮȱϵǮƽһǴ¥ǰҶã
զΣҵǮľľӡģһ£üͷһ䡣
ǺǣЦһ£ûش⡣
ɶ֪ٴһ䡣
³һ㣡һ£ͷ˵
Ȼ֪ô죬ͼҵɶզе㲻أЦǺǵʵ
һûãǺǣͦJbֿ˵һ䡣
Ŷ˵ʵǲÿ϶ȴ˵ȴʱʵûɶ¶ùҳᶿӣһ䣬ϰ庰ˣˣ
㿴զ˵۾ͼأ̸ˣ˵һ䡣
һɳӡҸ̸JBͳһٿǮ׼򵥡
û˵¶ܰ죬ͲܵȻᣡλû˵һ䡣
ôһ˵һ£ĽǮִ˶ʵܰ죡ҪǮеˡ
ңɶʱɶʱҰ¶£˵һ䡣
¾仰ǲǵ˵Ұ¶Υ֮һ䡣
ǲв˼ҺúøྣJb̨ʣʱŭˡ
ǡҰ¶Ҫզе޳ܵ˵
ˣҾ¶
ˣ
ǺǣǱģ
磬ʵڲ˼
զˣ
ղ˵ɶˡ
ɣͦĺġϹϣɵBǺǵĹһ磬԰ӵݺģеɣˡ
˵ˣȥ¶ˣ
㻹벻ĵϢ¶˵һ䡣
ãҶ侲侲̸̸Ϣ¶
٣
Һڰ̯˰СʱһĬҳ˸ʲôϢ⣬Ļһ䶼û˵ͬ˵ԺĬ˰죬һûᣬʲôͳȥ
ԺޱĿҵıӰС֣ĬþãŻ˵Ʒү˯ġҪˣ
ԺѾߵ࣬ĲУؼҲ˸ʱ򣬺ľľ󿵣мӣһϰȥˡ
˿Ժҽ񱨱һʽ˵ֽ£չоˮˮ̣ȹ˾ȫһ£Ŀֻֽ𣡣
Ƿⲻðɣ﹩̵ġգŴ۾еɻ˵һ䡣
в˵ģ˼Թ̸ָһ仰ǣǹ˾ܵʶǮʮ򣬾ͱ˷ʱˣôҹһץһѣǲԸɣͻˣüͷ˵һ䡣
ðɣҸСʿ֪ͨһ¹̣˼һ£ͷ˵һ䣬Ÿ߸Ь첽ſȥ


292 
Ժһ£ϵĶԽߺһ䣺ǹľľǧ̱ϸȼӣСǰ칫ҼԲá
ϡɸ磬ֵϷҡ
ɵƣ
Ҵô񡭡Ѿˣ
˹ءơлл
Ҹ˵žĶԽ˲һЦͻȻ¶ּһ䣺ŶæһҲJJСҲһ
ȥҲˣо仰˵ˡϱ߼¼ûҵϹȷʵ̫ˣ˲ʮ룬СҲһ䡣
죡
Խ￭ʮű쳣ĺһ䣬СʱBBˣ˴ŲʮӣѾҵİ칫ңҹţɳϡ
ɶ¶ϽBB˵һøѳԿڷҽ˵΢еB
ĻĬһ£󵭵˵ôʱˣһֱ˵Ҫ̯󣬵ҲûɶʵĻᡣʷľľ˼غϣ˻㾭ס顣صĹϵʽʵǿصǲѡ˵ûɶͱJbˣԼʱ䣬棬Ͱ¶
١Ҫ˵ľľ˼Σһûɶľľȥǲеˡüͷͦ˵һ䡣
ž
ôľľһƺڴ󿵵Դϣպõˮ׼˴󿵵Ŀɣ۷׹ʵ
ʡʵǡϵ󰡭˿ĭƨŲһ£ǳǵ˵һ䡣
Ҳ٣شô㣿ľľݺݵ˵꣬Ҫˮϡ
󿵿ľľһɣ˵ϵľľͻأٴùˮһ죬ˮڿðŰڴ󿵵Ŀϣ

ҲɱɾˣСĿŴðŹĿɣ˵һ䡣
󿵹һʹĴԼϵˮ
𶯣ľľһ
ৣ
˿ҧгݵ㣡ɵƣ
𶯣ٶڣľľֺһ
һ㶣ľľȻһͣƣԱߵļ˵̣ëʣ
ŶҪĻǵϰµģϴԡģСרõĹΪרҵ˵һ䡣
񡭡ðɣˣľľ˭ˣΨӾԺ
һ£Ӱŵͳëʵݸľľ
ˣһʱ
ľľùˢһ³ȣһͷֱ󿵵Ŀȥ˵ͽ󿵵
ɶŭһʵ
𶯣ԽˮԽ죡ľľ˵겻󿵵ֱֹӽ⿪ĽĽëʣ˴󿵵Ŀɡ
簡Ҵˣұ֤ҲǷˣϹͱˣ󿵶ˡ
𳳳ľľ󿵵Ŀɣλã˰쾢ڽëʵһͷ˴󿵵֮䡣
סľľ˵
ǿĴȣԥס
ԣƱ𶯣һ£ȫˮĿӣ̵ϡľľ֣޳ܵСϲ˲˵
ৣ
ʱ˵Ŀ⣬ͣ˴֧˶ʮ׶ߵĿϣ
ҲģôΰĹ̰ԺҿȥӣJb·۵ģֱһĿɣɶò°˲ˡ
ľүô뵽أ̫Jbвˣʮֲʵ
٣ʵвŵϱľľ˫۰˵

˱Ц
ͦJbգľľһͶʱȺ˺һᣬҲŲ˲ᣬŴҺһ䣺Ϲٺˣ˵˵ǵզģ
ĿǵĿζҶĳ̫ϻĿʽкôȥʷ̸һǧͶʣҲ࣬ǳеͬˣ󿵲ͣſɣ˵һ䡣
Ҿ˵һ㣬ȨҪǾû⣡Ĭ˰죬һۣ˵һ£׹˼˵ͷ
ûôӴʷԲ̫÷ľүоǾ͸¶ȷʵȽæΪľľ¶ر࣬¥ǼڹȷʵûôӴʷֻ˵Ϊο


293 һǵý죡
࣬ʷ¶ľľӣ󿵣˵ıȽ϶࣬˵ʷҪúԺϸڡСȽ٣һֱĬҿۣţǸ΢е˵ҪǵرȽ϶࣬Ҳûôʱ䣬뵽ŶӵС
һСʱԺĲˣһˣҿ˿ֱİ˵ȻҶͬ⣬ǾͱīˣʷȵĻJBлˣľľܸ֣ҸʷԸú̸̸
ǲû¶ˣſվ
ûˣһ£شһ䡣
ģʮ׵¶һСʱŶһû¶¥Jȥˣ֧Ÿɣֵ˵һ䣬һ·𻨴磬ȣŽë˳ȥ
û¶ǲҺϱȥ˰˰һ䣬û˵ֱҲˡ
ȥױѾķ۵ף˵ˡ
ȵңСҲվһҪ׷ȥ
ȵȣҿӺһ䡣
Сһͷʵզˣ磿
˰ɣЦеʵ
ûУûУҶˣСһת˵
ô˵һԺ֣£ľľ˷ۣһ䡣
ľүϵϵţϰǰҲ費˵Се͹綼æˣһֱûȷɵɶ¶
Ǻǣһ¶ںͷʷ棬ҲȥɣЦļ򣬻˵
ɶ˼С¶һҸ̫ͻȻı飬һ䡣
֧㵱שǱʱ¶͹ǶҲǳӣȵһЩһǣúðɺãͦ˵һ䡣
Сգ۾ֱ㶵ĿҰ죬һ˿š¶϶ľľץȫû뵽ɶܣȫǱ棬ǺΣ
ᡭΣ󰡣
ԣСͷվԭأ΢΢ЩĬ˰죬ͳ˵926ţһǵý졭
ͬûˣѵʱһСϱСӡһֱң򶼴ܡҿֿ˵
ͦJBˡľľȽϷḻ׸жJBû¶ɿ顣
ٺ٣С죬ɵЦһ¡
ȥɣϳԷʱҽ㣡ҲЦˣٴļ򣬻˵
ãСĵ˵ͷתȥ
ڣʣҺľľˣգգۣһ䣺ʷ¶е㼱ҵ˼ٵ죡
Ҳ밡Ȼ©ˣʷҲͱĽӴˡһֱûţʷҲûףһJbͱĶˣ൱ڣ贽ϴˣϴˣ·ˡȻҳˡǺǣҵ٩˵һ䡣
Jbʷϵ˱ģڹϣ۸̸òֵǮôľľеϻ˵һ䡣
ҸоᣬԼҲǱĵʷʽ˵ףʷǸɶǴҵģJBҪɶݣûҪˡҹһ£˵Լ͸ˡüͷţ˵
Ҫأ
զ贵ĿӣJBզ£Ʋᰡ˵һ䡣
ԵģɶJB¶Ҹɣ
㲻ôĵӶһЩҷŰһ䡣
˵ҵ뵱꣬Ŭ࡭ݺϡżһɵŮӡľľţb֮ɶ¶ܸ泶ϡ
ԭǬ¡Ŭ࣬ˣһҲˣҹ嶼jBϲֺαذʵ˵ءȥȥȥϢ뵱ȥҷһ䣬ֱܽ칫ҵһݣŷˡ
ֲ˵϶¥Ϣ˵ȥľľΪıС֣ķˡ
ãľľţbʱ򣬵Ҳû¶һߴţһߴ绰ϵʷҲ
ϣʮ㡣
ҽӵʷĵ绰ľľСһ𿪳ȥ˼ζʷ·ںη


294 һƽϷ
˼ζңľľСˣ˶ʮӣʷûҺŲˮ῿ڵϣЦһ£˵ǺǡʺС
˵ɶţ⻹û̸أ͵ˣ١ľľҲͦϻ
ۻȲСգ۾ľľһ䡣
Ҫγϣ϶վſڛߣҾǸС壬Ǹ֧Ρľľ̾˿ε˵һ䡣
˵꣬ҿһֱЦ˵ٵӣ۰黹ۻطˣӲˣһԷ
ףҾͲţûƻˣɲϯˣ٣ľľ˵һ䡣
۵
˵ʱͻȻƿ˻ûݣˬʵʹ˽ɣľľʵڲ˼ȥվһˣ·Ķ³һᣡ
˵ţʷǵ˽ЦǺǵվ˵һ䣺û¶Ķţɣ
«ưɸ磬ľ磬磡ʷһһ׳˶Ƥڣһ׼ðαӵİϴ˹꣬Цָ˽ܵ
ɸ磬ľ磬磬ǺãЩִٵĳҵ˵ͷ֣һ£Ǿһ
ҽҺӣСС«ưʷЦһ£«ưԴ˵
ɣʷ磡Сǰһһµӣкʷһ䣬նһ½ǡ
ǺǣãҸС˵˵ľľͬһС«ưʷ˵ʺѲ
ǱΰǣʷԥЦ˵
ǣ
٣㾹ȻҵһƬ֮ģԱðѲ˵ſڹعҪݣʷһ£ߣӣͣ˾Ͳһ룬ŭһ⺰һ䡣
ҿʷһЦСļ˵һ䣺úÿţɶϷɶӰۣ
СеĿһۣе㲻⡣һͷûʷ꣬ľľһ߬סʷĸ첲ޱֿĺһ䣺磡
У٣ң¥˰ҽѪúÿɶɫģʷ˵һ䡣
ʺɶأľľĵȰһ䡣
٣ǽˣʷüëʵ
ܷţ
ǳԷɣʷӡ
ȵȣʺˣľľû֣ͻأ˵һ䡣
Ѫܷţһˣզʷһ£ٻһ䡣
ȾƣܺȲ
Ҳ٣ҵƣʷԥ˵
ҰеһСĵӣСһ£վϵę́򿪣ץԼһװľСӣҪơ

°ͣһŵӣСٴһ㶣ûͣԽСӣŲ豭ץȥ
ܸоɶԱٸҼˣûСץٴκһ䡣С꣬۾ҧֱץһĴ룬ͣһ¡ҿЦǺǵĳ溰ԱӶˣ˹ˣҲûɶˣ˷ѣ
˹ˣС꣬ʼƣ˲һƵˡ
٣զʷЩðʺˣܵģľľһСʷػ˵һ䡣
ʷ˿ϵ룬ֿ˿ڸ«ưྵңжžƿӵС˰죬ҧҧʱŭĳľľ˵ѪҲ÷ţҲúȣʷǣ
ס¶ľľһ䡣
Һȣˣ
٣ôõѣҵһӣȰɣľľɿ֣ͦ۵˵һ䡣
ʷ촽û˵ŵһûͣ٣˹˿ȡĿȵĿڵʱɫͨ죬ȾƵٶӲͦţһûЪֱӸˡ
۵
ʷ룬һ죬ˬ˵զ԰ɣҪûһ룡
ʷ仰ǵһľľѾ񾭲СԥĶžƿӣ˹ˣָˡ
١硭ҽԺθƣǲʷգգ۾һ룬ûֻЦǺǵʵ
ľľһ㣬еĿССƣҲӦ˹ɫеڣһʱеΡ
㵹ˣľƣӦôΣЦǺǵվһ룬װƵԱߣȵĶ룬һһ룬ʷ˵ܺȲʷ磿
ɶͷôʷЦǺǵʵ
ǵ˵һôҷһ䡣
иͷƺžͲˣ
ԤףǺɣ
ã
ˣ

ײһ룬һ¿ʼ̸ϸڡ


295 ̸гɹ
ʷһ53ę֮́ҵƽ⣬ҿƽ͵ģ̸һ̸ϻ¶ˡھƺȵĶеͣ°볡һװС׼ϸˮ
ƹѲ˹ζлԺʷƻԴȶƵģӲͷ˵ɣܵĶ죬һҪʲôJBãϴ󳵵ıǸñӵ򣬳ֿȣ˵
˵⻰Ҽ̵֣ͣһ£ЦЦ˵ݸʮϵ˾һһûùʻ֤˿ÿ졣·ʻнҪҲûعˣǺǣ
ɡôǲе̫ˣʷ°ֱͣĶңһ䡣
ʷ磬ۺ˲٣ʱҲˣԴеԺˣҲӣ˵˰ɡϻɣǮҶʮʮû⣬ɷҵҪٷ֮ʮһ˵ʵô˵еJB۸ˣڲ۸ˣͱ۸ʱ䳤ˣһ۸סˡզȥ
ʷҵĻɫò̫ÿղŽţû£ͱľľһƣʱѾеڹɷݵϣͦӲľܾѾѽˡ
ɣͲʮʮôʱ䣬Ƕɷݻ֣Ƕĺȶپƣ˵զȣզȣզΣʷͱ˭һͷ¶ʷɫͦڵϣ˸̣صĽϡ
ʷ磬㻹⣬Ǻ˭ȼ˭ĶҲҸõ棬ղô˵ģ˾ҪŶ㣬ŶԺҵ˻ǲǶͦѾŤͷһ䡣
ʷһ£ͷ̣û˵
ҶJbˣҲѻ˵ͦˡʷҽֵܣͲҵӣ˾߲ǲݣҲ֪϶ϵҽɷٸ㣬Ҳ磬ֱӸǮã㻹飬ᱳһ䣬С⺢ӣɵƣ˵ɶ͸ɶԲҽ̻Ҹ֣˵
ɣ˵еJBˡǺ¶Ǯ¶㿴ɶʷһ֡ľľе㽩һ䣬ʷ˵ʺˣ٣۰Ƶģ˰
㿴ԴеԺȵе࣬JBģʷָڴ£ľľЦһ䡣
ҺһľľĬһ£ָžƱЦʵ
ǺǣʷĬһ£ЦЦû˵
ɨһۣ˸ӣ˵ɣ
˵꣬Ҷƿӣ￪ʼƣһʱʷͻȻһ£˵Ӧȶ˲ã
ǾЩŤͷһ䡣
ʷɿ֣Ĭһ£ͻأŤͷ«ư˵ưѧҵɶû
ҡС˵İţ«ưͷ˵һ䡣
ŶС˺ͷɸĹ˾ܼɣܸɺôʷʵ
ܣ«ư˰죬˵һ䡣
ʷ꣬תͷңЦǺǵʵɣܸҴһչͼĻ᲻
ǱҡֱϾˣ΢˼һ£˵һ䣬ֱӶž룬СƸˡ
ллɸ磡«ư˵
Ǻǣ̸лҷԷθ˵һ䣬˲죬ʷ˵ǾôˣŶӹʼɡ˾ǵ¶Ҵ绰
⻰˵񣡣ʷ˷ۡ
Ǻǣ仰ĵ޷öٶģҼ˿ڲˣ˵һ䡣
ԤףǺ˳
һ·쵽ף

һײ̸׽

ʱһξҺʷԷǸϣֹ˰µʱ䡣ڼȺм¶ͷţԺĶٴ׳
ҵʽλԺʷۼأһƽ׵Ļڴͬʱ˾עϣдȻҲľľBģԢ⹫˾չ紺Ѹ
ʮ̨ŷ15׳Ĺҳͷȴ˻Ȼľľϵһѣֶʮ̨ңҲνĳᡣЩվ15̨ʣµ15̨ľľƣҲƽ˵˫̥
ʣµ¶ͱȽϷ̫ɣЩõƽͰ칫¥дּ䣬JbֳȻҵ̫Щ˾տôҲúúʰʰһЩʱ䡣
Щ¶æ꣬ʱѾһ࣬ʱļѾ˳ȺֵܣΪǻһЩԸΥ˭û뵽죬ʵ䡭
ŻͱŻһϵѪ¼ʹʼǹѪҲ֪ܷȾ


296 û
أװޣҳŶӵȵӲλԺ󣬴ƿҵˡ죬ΪȥһϺ˼ȽҪˣûһжǴ󿵺ľľСٰġͽ˲°ʷһ֣¶㿿ף¶Ժ󣬰ǮԭⲻָľľΪ֪Щ棬ٷ֮ʮŶǳġ
ҴϺʱȻ˾ӪҵִջûǴѾʽӪҵˡտʼҸû׬Ǯʷٴˣҵ죬ɻֱɹݣһԺʱֱӴһΪһͬҪǷװЬñ䣬طȻЩԶÿ۸ҲߣܳúҲر󣬳طߣܿճҲõţ˾ֻҪмĻⲻǮˡ
ҴϺԺ˾졣ȻҲҲϹʷҵŶӣƫСһЩͷCEOҲͲ34.5ҡŶӶʮˣŲմأ˹˾ˣᱻķǳڿ졣ΪǵĹǳ죬Էȥʱ䣬ȷ涨˸µ͵û˼ΪҸ˶ҲܱߵǣǶŵ죬ľ
չսƶʱһǸĻλĿ꣬ԱɵļߣȽ⡣Դ죬¶̫࣬ҾͲôˣΪǶҲ岻ϻԵϵһʦãã
ҲȥԺ󣬴¶ʽСˡʲôγصĳɼܺúѧ㶫ϾŶ͵ģ¶С¶ÿ˼ɫһĶźĲˬˣ˼һۣɵơ
ʱһζٴιȥ£չĴ죬һ˾޴

죬ǳеĻĳؼеģҸϵذ幤ϰ壬СżӣۼĻʼϹJBתơ
һᣬҲˣ˲˲ϵգ߽һΪ·ϵӰ͵ϡ˾칫¥ǰ̨򵥵ĽӴԺ˱ϰİ칫ҡ
ڸ磬ˣ̸̸ǹ˾ϵذ¶ǰ̨ÿ칫ҵԺ󣬴ϰ˽ȥ˵
ŶһͽϿֽ˽Сڡҹ˾ϰ塣±ֽԵĴһϵذ峧ϰԺЦվ˵Ǻã̸̸
˸һ֣ɳϡ˸տʼ˼䣬һҽܣȻŲˮʼ¶
缸ĸϵذǳƷǰƷ¿ôŶȣһ䡣
ƷǰװõģװжʱҪעһЩһϰ壬Ųˮһ䡣
ŶǶĶڳһ£ٴʵ
ҪǶʡ㽭ҲСһϰҲһ䡣
üͷЦǺǵĸϰ嵹ŲˮĬһ£˵·еɢֻ˵ߣԺûлǰɣ
ţǵߣطˣҪԼһϰ壬ҲЦ˵һ䡣
һɫǳԵ¶ʧı飬󵭵һ䣺缸ÿļǮܽܶ٣
ڵĻ໥һۣһ˵150һ
Ʋ˵ǣ150һлҶϡǮ̫ˣǰûˡҪģ170һھǩͬ
ɶӦϰڵĻʱ˰죬еһ䡣
170ٴظһ䡣
ǣҸղڱ˼ʣ160ģͦŽģ㲻Ұϰüͷ˵һ䡣
ܣʮˣǰ160ţۣ꣬Цſ϶˵
㿴ΪB¶һզأ160ͷϰˮҲͦ϶˵һ䡣
϶ˣҪȥʡǲ160ЦŻش
϶ܱǲϰٴȷϵһ䡣
Ǻǣɣûкʵٻ˵һ䡣
ϰһϵְڴ˸кͷҲûصתˡ
ڿ˵ıӰȥһİ׶ߵĴɳϱѾӵţϵ绰һ롣
ιզˣڣ
û¶ղ˼ϵذɵƣ̸۵ʱסˣͷҪȥǶʣ170һ֪˲ڿٵ˵һ䡣
١֪ˣ绰أղи˿ӵǣ̸һ16000ûӦҪ18200һҿǱȥˣ绰Ҳ˵һ䡣
У⣬ҸȥЦŴӦһҶϵ绰򡭡


297 Ҫ220
ÿҵķչܶղĹֹͨ򣬽Ǳ˵Ǳ򣬸JBû£;֪ĴѰĳȦȫ
ϰСѾ׹զ¶Ͼ漰棬֪Ϊ֮ԡ
˳Ժ󣬿ʼĴй䣬˾ͽõĻش𼸺һͼ170װжѻҪ˰죬۸ûˡ
ˣŰվڻͤ£JBͦģ˶꣬˭Ҳɵƣýźһëһ룬֪϶Ǵڴкˡ
ģⲻ۸صôһϰ壬ֵ̣˵
۸զΣΪСѲ£һƢ΢һ꣬Ҳͦϻ˵һ䡣
ҲͺгǰƢһСƬҷǵø˿һȻû۸ʵ뻹дţbġ
Щûõˣκʹףţbأһ˵ϰ壬һ䡣
ˣˣˣزȥһ꣬һ䡣
ȥզҴ绰ȸϱĶڣҪҶˣ
ǻȥ۸ǩºͬвУţbϰ壬գ֪۾һ䡣
ˣɵƵĿ˰죬˵һ䣺ҪǩµĺͬҪһ٣Ų
զôţأ
гҲţƣ

꣬ͬʱ̾˿ֱŹ·ϵӰ͵ȥһз·𶼺עġڵһЩԺ˰죬ûҵԭ·׼һʻʱͻȻһ¿˾Աߡ
Ѿ׼ȥڹ˾ˣֻ¹˾ȱͻǱʵӶԴ˵˻Ҳ٣Ѿߵ⣬ôҲýȥʡ
Լûҹ˸䣬߽˴

һͷڰ칫绰ͦͳлһʱ򣬵绰ٴӱߣֽЦʵ˭
ңϷ
զˣɵƣȥˣЦһ䡣
ҪҼңҾͲ绰ˣղϱȥˣ˴죡绰һͷƽ˵һ䡣
˴죿ڵһ̻ңüͷʵ
ţսȥ
٣զJBǶȥˣһ䡣
ڣⴺӿҵڣҲû˵Щͬо۾ۣӻɶģҲϹJBһӵóһҿͻĵ绰˵ȥ̸˵¶˵ôɵģⲻҪ˵Ľô绰ͦ˵һ䡣
ɶ˼ٴһ䡣
㿴˴ͷģ˵ɶҲģһСһﲻأ㿴ǲȥһˣϰ̵绰Ƶ˵
ڳĬһ£˵˵ϰǿϷɣ˵ͦ죡
˼Ϸˣ۾Է¶
٣㻹ңھ͹ȥ̸̸ƲƲ죬ֱӹҶ˵绰һ£ϵһ̣˼һ£ַ£ʲôûã߳š

ʱĴ죬Ⲣ̫ã˹ݵһ⣬¿ͻû١ɢ⣬ûнӵʲôܶ೵ڻͣţһѾҪңʷС춼ŸƤװźͬʼϵһЩ˾үү̵ֻܶʣ¹ҡ
˸սڴ죬ȻĽӴˡ
ҿԭ򣬾ܺѧҺϽʵգҪǿһЩĴȻۣǶԵģһͦϲġ
ڰ칫ңƸľ˵ԼԺ;һۣĬһ£Цʵλ磬˲ټҰɣ
ûУǸ˵¿ľ͹ˣص꣬û˿ͣٵ˵
Ǻǣܸܽɶ۸񣿡ЦĸJBõһ䡣
ǰڱҳҲû˽飬㿪۰ɣص꣬΢˼һ£˵һ䡣
ҿɿˣǰһбͦJB˵
Ǻǣ˵ɣ
Ǿ220һɣûκԥ˵
Ҳ١ĳϣ°¹ǺۻզΣ磡㲻ܿԴ㣡赱ԩͷƢϰһ£е˵
֮Ը۸ǲ֪ϰ壬ڱ˼Ƕټ۸û̸£ģԾJB˵ġ
Ǻǣλ磬żҿۣҿ϶˵ҵԤڣܲˣȥĵط̬Ȳһõ˵
ǲⵥ⣿صϰüͷһ䡣
ǲӣҲǲǮϣǹ˾տţӹǻͲȭֱȻˣǺǣ磬һ£һжףǳⵥ⣬ԺɵĸãԻǷǳ˵һ䡣
⣬ǾͲˣƬɣ
ã´κͬˣٹ˵۸䶯һ㣬һƬص꽻һ£֣Ц˵
УڴԺĺˣ


ֵ˳ȥȴĪĻ˾һ仰Ҫϸѧ϶ǿϲ٣
ǺǣЦЦû˵


298 մɸӺײ
;վſ˼䣬Ŵ˳ʵ۲С˵ղиûӣզ¶
۸û̸£˸Ƭˣ˵һ䡣
JbҪ˼220һ϶̸£һ䡣
ѽҲ١զ֪ģֵһ䡣
զ֪ģ˵ΪɶûӰɣͦ˵һ䡣
֮ԲԸϸ˵Ϊ̣Ѵ࣬ǻѾȻ֪ˣĥû취˺ô󾢣˵ǰ
Ȼ¶е嶯ɵ¶Ҳû˵ɶȴͦⵥ⣬Ϊϣһʱ䣬һЩ
ڰ칫˵꣬ӵСĵ绰ƷһȥһǱڿͻԷһͦģҶϵ绰ϵףˡ
ԺԼû¶ڵϣһҵЧؼ⣬϶һʱһ䣺ɵưؼд˻дJBɰͷˣ
ǵģֱĳŵϴүˡ

͵űǵʱ򣬰칫洫ͷҲû̧˵һ䣺
֨£
㣡űƿһձҵС˵һ䡣
˭̧ͷһ䡣
Աϰ壡
ŶӴҰɣĸԻƵģͦJb档

Ժܿȣȥ˽ӴңʱѾɳϣɨһۣЦ˵ãǴ۸
ţ۾ƲһñӺһе㲻Ϊˣǹһľľ棬۾е㲻öΪļ۾ȻʵǸȵģǹ˾۾ǷǳкģһĸˣƸľС
Ļһ£ҧҧЦŽȣ˲輸˵˾տ躣ûӹݷȱȣɣ
ܿ°ڸûһĴڣһߵ˵һ䡣
նűȷߣһ⻰ͦJBεڿͣһ£۵һٴηڲ輸ϣȻ촽ЩŵЦſżɽ˵ǺǣǾͲˣ磬¶
Ϸأյͳ̣ͦó˰ϣóһSTDupontĻžһ˦һ£ǳĵϣһڣ˿̡
б۾˫ֲͣ߬ȭͷɿЦ˵ɸ磬࣬طɶ¶˵һ
ܶԻôŤͷŶȣôĴָʳָ̣ʵ
磿ǲó¹ϣٹҪʱûףôָ˵Ц˵
ৣŤͷ۾ŵСBӸңҲģгʱ㻹Bء
ҧ˰һ֡
ҹǾҶԻϣ̣
ɳϻʵ
СBӡ

ȻϵĿȱʹŴȥڱܵһ㣬۵һɳϣմɱһ˴ڵϡ
Ҳͦ׳˶һմɱɵ̫ͻȻ˲䱻е㷢£ĲͻС򵽲֪ټܣһԺ󣬲һǰһܣ˫ѹڴڵϣקͷ־մɱճĿ˳Ÿ첲ȵҺ壬ĸ첲ϣȻһ㷴ӦûУɼȷʵıˣ

߬ſȱҧ۾ٴڴڵϣ˲ӾʳѪ
ԣ㻹̲죿

㻹ǷǷ

øJbǶװʥأǲģ

ŴڵԴԺմɱһƱѪڱܣ켸ˣһţ֪ٸƬϣѪǰ½ȫȾ죬һšܼˮ

ûקͷǽײ£һĴӣڵһȦ
۵
ӴҵűƿƸһʱ㵵ԭأԺһĳȥĺ˵ˣˣϽ


299 רθֲ
Ƹɤһߺţһ§ûӣڳʮˣбҲְԱЩһ£ǰȥɳק
ɿҲˣɿŴȺ˼䣬˲Ż֡
ɳϣСҲˣҲ֪ĶȥˣȫǹӺѪԴػɳϺ˰죬Ż
СBӣͦ·ţ㿴ڸѣ¶ˣڲһϵѪָһִۣһŲ
һмЦˣָŴB㻹Ϊǰʮ˵ӵʱأǰһףJB˭ҽ㣬ʱˣʣҲõ
ڵ۾˰죬ɳҡҡλεվԴɨһڵˣһ仰û˵ֱƿǰļְԱת˳ȥ
мĿһۣϵֽ飬ק˼ֽϡƸ̾˿˵ղŹûǶ꣬ղǻͰ׶ô
ȥBİɣɶӣǲƬôһˣ绰һҿBզģϣȻֱ¡
˵Ҳǲе㲻̫ãƸ˼һ£Ȱһ䡣
Ҹ˵ҪɵԼӣܸӣŲţҪٹ͵ùܲɣʱۻզɣģۿԲûõģǵҪһף㿴ǲǸѡ־ˣһ䣬ƽһ£绰ľľ˹ȥ
ιJBɶ˯أǰӪҵӪҵԴʱľľ§˯Ƣ΢е㱩
磬Ҹڸˣͦί˵һ䡣
ĶİľľԺһ䡣
칫ҡ
Ҳүˣڰ칫ҿ̸ȵڣɶ仵ûľľһƿڴ˵
ǣǸˣԱϰ壡˵һ䡣
ϰ壿զ£ľľһڵһʵ
װBûס͸ˣеС˵һ䡣
١Сɴ绰ô
ûУûҴ򡭡
Bӣ治ʡģ٣Ұɣľľ̾˿ƣ̫ѨҶ˵绰
ڴϸշĵ˸̣ȣһŵƨϣԺ˵ȥ飡
ţǣľľҧŵ绰߳˷䣬ſڵһᣬ˿ҵķ䣬վſǻһ£ûȥ绰ڼϰ£ͨ˹ĺ롣
ιϹأɶأ
ڵУѧϰأJBˣզôţҴ绰أеûͷ˵
ܸɶ϶¶¶
˵ܲܲôʵΪأ˵
治ˣʱˣ㿴ĸŵĴ绰ȥۼһˣҲǱ߸ȥľľ˵һ䡣
ɶãһ䡣
ȥɣҸ绰˵
٣ȥһǮȻ
ˣľľ˵һ䣬Ҷϵ绰æȥķ䣬˵קžߣĳںջҴȥ

һͷҡҡλεĻصɶû˵һ߿칫ҵţϵĵ绰ʼһҡ绰
ʮԺʮ˾װжְԱ˾ֱϵСܣ˴ڹ˾ſڣһʮ˵Ķ飬ֱӽڹ˾ſڶס
Ժʮ˾ϰ߽˴ڵİ칫ңţҲ֪ʲô¥µһʮˣڴõܵĴ£ŸֹܣשͷӣڵֱŴɱȥ
һʱ䣬ټԱȫڵ·ԣŽţ֡

۵
ڣøɴӣקĲʱƸײײţŵ˽˷۾ϵ۾˵磬קˣ¥һٶˣżһ۹˾ˣ
ɶһ£ڵһϱܵڣ⿴һۣҧҧû˵صλϣ򿪳ȻһµĽϰ壬ǹȻץһӵǹѹţһȥһ裬滭ǲҿǲǶǹ룡
ƸĿѾһְҵˣJbơ


300 Ҳң
ҧǹ첽¥ȥƸڰ칫ɵ˰죬ӳ˹һ׷ţһ߸ʷС绰

ڵõܣ˳嵽¥£û˵ӣϣֵ˲ѣӽ䵽ڣŵſӴMMŶڰ̨̶ļС
裡˭ڵõܣվſڣһ£ûȥһ
ʱıȫ֪Ķȥˣֻʣ¿ֵܣſо̣ſڣûȥõҪǿ϶ͷһ
˳¥ݴҧſڵļֵܺһ˴룬ǹҪ§

ؼʱ̣Ƹٴηǳʱıסĸ첲ĺ˵ܿǹǹˣ
Ҳģʲôʱ۸ſûȥȥĶԽԽңµԽԽ
裡ٲҳȫˣõվſڵ̨ϣøӣͱͱţٴκһ䡣
䣡֨£
ľľͳɿĿųֱſڣֱƿӣλɲûüŪãʹ˳
˭ҪҼҳľľŰƿȺŲȣĺһ䡣
˭ڵõһŤͷ̨档
ϰ壬ҽľľǣJbøǶȱȻģһȣŪⲻ𣡡ľľɺͺ˵һ䡣
˯ʵȺ˸ۣһɨһ£Ц˹ȥ

˫ֲ嶵һڴõԱߵ׳˶ƨϣЦǺǵʵB켸죬Ƣ¶
׳˶꿴һ۳һ£Цһ£ͷе͵˵һ䣺ûûûУ
ɶˣЦǺǵʵ
Ǹ
ţУJbûλɪզʰ㣬զʰ㣬ײЦ˵
֪磡
Ǻǣһȥһֻ֣קһȻƵߵõߣʵɶ¶ô
õ۾е㺦£ľľͳӲһǶһվʹԿ֮ǰҲѰ˼Ѱ˼ܿһͨˣʮ¶Ͳ֮ˣҪһľľͳǾͲܳеˡ
ǸԵ޹ʣҴţʮ꣬ȥ˭ʶҸڡǲǵеBɶܵɶ˲ܵﲻ֪õŸӣͦJB˵
˭ľľãվȺһ䡣
ǺǣҲʶľľ˵һ䣬ĴõܵļȻ˵ˣ֪ˣǣ˻ȥɣ
˻ȥҲ١Ҵ˻ȥ
㲻ȥһ£̧ͷһ䡣
ɶ˵ûУһȥõܣٴβŵһ䡣
Ǻǣɶ֣һĭбۿʵ
õܱһ仰סˣҧ˰죬ôҸСӳզҸģҾզģ
Ҫأһ䡣
ҽȥԼ
Ҫҹ˾
ģ˭Ӱ㹫˾զΣõƿڴıȻŸ˵
У˵ǲģסҪңҸɫˢһŴ󲽣ֱקһȴţ溰ˣҳǽȥң
˰죬Աʮȫ߳˾ȻҲžҪǹľľѹסǹڵ
Ұɣɶɶ㣬ģһֲ嶵һָŴõܵı˵
õе㷢㶵Ŀų
裬Ҳңһ䣬̨վŵһٶˣûһ˵ȫѻȸ
õܣŸվԭأΡžͻأһӣڴõܵϣģСBӣȥҿóƽ𣬷·룬˭ҼӣȱȻģ
JBԣҸˣõţϳƣ溰һ䡣

ڴõܻĹ򣬵µһ궯󴫳ʮˣŶҪ̨ס
ľľһһǹƵ˵Ҿվ⣬ҪһǶӣģ۽ģҸҲҿǹ


301 ײô
ľľЩ壬ȵĵ˳ǰбۿһٶˣָڰϣû˵Ҳû˺һ
µһٶˣʮվǰ棬Ѿ̨ϣľľԶʮˣס˺ȺҹﲢΪľľĿ֮¿ǹҲΪǹӵͻôĴԼϣľȶתǰֻ߲ǱͨǿһĻӣǹ˵΢еˡľľĳһûţµ˶ûΪľľվǰҪܵµ¶ֻҪľľǾͲκһܿߣ
ĿǰĻרڵĵܵܡ֮ǰ˵ͷһװ˾ţȴ΢һ㣬ǰѧУʱָڽݣһVIPȫǿ飬JBʩɶ
Գֲ˵⣬սֵмǿġ⼸Ȼе㸯ܣû¶JB潺ȾƵģϾǶأһ175ҵĴõܣ͸۸СƵġͷǽϣһٵڣƤЬͷӣûӴõܱߵĲûݿ˹ȥȫЬӡӲ˵ϸøһƴǶˡ

ŴõܵԴõܵԴ̨ϣ۵Ŀˮ棬ȫһһѪΧ˿Ŷۡ
ˣ
ڳ֣ͣŴ׼Ъһʱһ̶ľľľͷ峿գգ۾촽ָŵϵĴڵܵܵ˵㣬ΪˣȥǸʲôJBڣҪ棬۾ÿģһ룬JBѡ֣˭ɵƣ˭
˵꣬ùľľǹһ§Ĳӣֱק߽˴
ɶأɢˣõ߲ɾȫͽȥͣԺˣͷһˣŰŸƽͷһϿܶļ£ǹµĸӳ

ľľŵһȺˣһɢÿһûܣﶼJbһٶˣ㻹ܶͽȥӻҪһģ˼һɵĶ׸ˡʵһֱͦˣ˶JB㹦򣬻Ӽ϶ҪֱҪӲͶˣ
ȻŹϽɳ񾯣ɨһˣҲû죬ֵ˵˼䣬ľľʹڵܵ˹ȥ
Ǻǣӣľľ˵ͷ˸к̬ȲԶҲʵľľ˽ܺãϣϵҪһ£ע߶ȡ
զ°Ҳһ䡣
Ŷûɶ¶˵Сìܣľľ˵һ䡣
٣˶ˣСìܣ˭ģأٴλ˵һ䣬ȻָָϵĴõܣ߹ȥ
ιǣ㣬˭㣡ˣ㻹Ͻ˵٣ľľЦųŴõܺһ
ûûû˴ңԼײˣõԴϣ˵һ䡣
˵ĻﾶУ㿴öٶȣJBײ߹ǶJbˡľľ죬Ц˵һ䡣
𳶶ӣǳһ䣬üëŴõʵײģ
ţҺȶˣûšʹˡõҧ˵
ǿײĻǱ˴ģܷŭĳȺһ䣬û˻ػ
ڳû˵ʵﶼզ¶ΰӦù鵱ɳܣ̾һëǮϵûСЩ죬ɳ񾯸û˵ʻĶġõǰģû˵Ǳ˴ģŴġ
ʵõܣǳ˵һ䣬ԼǱһһٱᡣ˵ˣ˵ҲǸ˺ͲһˣᱻиǷڶŹֳֹе˲һϵŪиʮ꣬Ƿǳ׵ġ
У˵ǲСҽԺȥ˭ǸˣָŴõ˵һ䣬Ŵˣüͷʵ
䣬Ƹһ£׼߳ȥľľһ£һ£ľľһۣվԭûľľ˳˵ǣ
ǹ˾¼ĸһˣ˵һ䡣
УľľͷӦһƸ˵ȥ¼ó
һ£ͷŴȥľľʹõܣͬʱ˾˿Ҳûɶ˼һɢˡ
ľľȥ̾ӣСʱӣȵ°ˣкѣһҵطԷȥˡһͷҽԺĴںõܣϵ˿ڣû˵ֱһ绰˱Ƕڵһǣ磬̫ˣôɣ´εķǮûˣ


302 ¶
СʱԺ󣬱ĺϵҽԺںõܡǵʱվŲˣкܶ඼ȥӱĵġ
磡
ĸ磡

ĺ߽ڣʮ˶ЦŸĴкվſڷ·𱻺ˣЩ˲ʶ
ҽԺô˸ɶû¶ȥɣͦ˶ڴ̱ǵζֵһüͷչЦ˵һ䡣
ĸ磡⿭¶̫JBԵˣ㿴ڴɶˣֵʱ򣬿֪Ķأ˲˲Ҷ̣ɶ𰡣ɵˣһʮҵ׳˹ȥ߸˸޵˵
ǰҪϷɴҲ˵ɶˡڵľһȵСJBӣ費ǿôһ꣬ǽϣҲߺ޵һ䡣
Դ챬ըˡҧҧڰֳ˵ˣ¶û¶ĶϽJBؼңҺʹ䣡
磬զɶʱ
ģһҳʮǸʲôJB
Ҷ׵ģ͵ѹ׵Σ
˵꣬ٴδıżۿһʿͷҺƿӣ̸߽ͱȺɷĴ󺺣ŵ˳ȥ
ˣ죡໵һŭ˵
ৣ
ʮˣĿⶼе㷢㶵Ŀ˱ġ
㿴һģһJBʮˣ캰ɱģĸû׹զأûԣȥŭָ˵
磬ǶJBǷѧԺģǸʲôȱΪһУмûȥģ⻹¶ôߵһɶ¶û׳˶ĺӣ̾˿˵
ĻһֵĸоǾߵĶ̶⼸꣬ٻ˵оر˼ά۽磬Ŀ꣬񶼸ЩС쵽ĸǣС˷磬ַԽԽҡ
ڱĿľǣЩߵĶǰӵҫģһԲϣС͵͸ɣΪǮԼΪǰƽһС
ǵģ뵽ľЩû뵽ߵһЩƸƦå磬֧֣ʽ֧֡Ϊһ仰˼ͥ飬߽ȹֻһεഺ
ˣ˵䣬ûؼҵĸϽؼңʣµ¶ǲòģҪǰæģȻľЩƣİ˰֣˵һ䡣
ڵʮˣűĵӣҲ˵ɶԶһɻ˳ȥǳȥԺھʣ£ģڣõܣһֱܵ͵˭ûʲô̸ôվſڣ˫ֲ˵
磡ҶˣϲɴȦͨ죬ʮˣֵľȻǳίģ̧ͷűһ䡣
ٹ£37ˣĳĬһ£ϣ˵
ǰ趼ʮˣڳǽʮˣټ˾ĸ˲ʶ¶ˣԺݹʺJBǣĽ߬ȭͷ©ļ
Ŀ˿ڴϵĴڣ̾˿üͷĬ˰˵һ䣺ڣЩ¶һֽ̣ܾ֡㶼ʮˣɶܻǰһһŭֻһʱʹ졣̽磬綼йϵɱɱ꣬ǸԶˣ
磿ɶ˼¶ˣ˰죬˼ʵ
Ҳ˼еϻٴ˵һ䡣
磡ģ¶ҿ϶ɾϸ缸ö࣬һʮʰϷɣнǸɵƣһëûУ˱Ļ˼JBͦ˷ܵ˵
ڰʮϷûôϷɵֵûôĿٷһ䡣
ģ˵զզǮԼĿűģҧҧ˵
ҵģһ䡣
ţģ
ԺȥһˣϷ㶫̫Ҳ̫ˣ۸һͿԣ˼һ£˵
ţУظһ룬ͻȻһ£ɤӣ̧ͷűĲŵʵ磿ɶ˼ҸϷɵǸ
Ƿ
磬˵ˣǸĸܣ
ں۾ЩسűŭľؿŴڣһʱ䣬Ĭ


303 磬ˣ
ĺʹڣ̸һ룬ֵе㽩Ҳ֪ǴرСԽԽоЩ˲̫ðŪǰԼ˵ʲô¶ϲôķ
ڣһô꣬ôһ㲻˽ңǸίô¶ˣʣµ죬ôƣϣȻȴһ˿ͷ
磬ɶ¶Ҷģ¶϶УڵͷĬ˰죬ҧгݵ˵
㲻ңһ£üͷе㾪ȵһ䡣
ǡɵͷ˼˰죬˵һ䣺磬Ҹоˡ
ˣٴξȵظһ䡣
Ҽǵ99꣬ʱҸոҲ̫ΪB¶ƽ·Ӹһһпʮ˰ɣҲ費֪զأԶˣӸƽ·Ҷ齫ţӣ޹ǵѵܶʮˣҴѪק龰Ұӣа˵ԴԺˣզȥҽԺҶǵãʮ궼ûΪҶӰһ᳦ȥ֮һǮͲӡǮҰѸˣ磬ܸһ𣬲JBα˵Ǯһԭ򣬵ǣǰһ߳꣡ǰǮܻʮ򣡣Ϊɶûỹ¶ΪԶǷģԶ˳ԷȾƴţbʱ򣡣ȵĶ˵и磡ô磡ڵͷȦͨ죬ɴͨѪҧ˵
ڣᣬôһΣȥˣ͹ȥˣʱ˰ŴڵĻޱ飬̾˿̧ͷ컨建˵
ǰˣĶûˡ硭ˣЪһᣡֱĿڴͷ˵һ䡣
ʣµ¶ԼɣʲôҲʲôˣЪŰɣٹ̾˿վϵƣҪŷȥ
硭ڵĲһ
ı֣عͷ
ˮֵܸۡۡǣûɶĻƽʱҡһ㣬ûˣǴ硭ҧ촽˵
˯ɣվԭأŴãޱ˵һ䣬źһ뿪

Ժ󣬱ĺ˳ŵݣ߳ҽԺſԺ󣬱ı֣˸̣ûżϳͿڵҹĬ
ģҾЩ¶˵ܱȲ˵ĺãվڱͻأ˵һ䡣
Щ˿ԹѣܹһҲһɶ£˵һֻԼġİ۵Ŀ죬ɢҲ찡ʮ갡л껹һĿഺСһȥ˰ĵе㱯Ҳ֪ǶԴǵģǶԼתġ
ǹѣǹأ꣬ٴγĬãűĵĲӰʵ
Ļ˰죬ЦʵõҪĶô
ǺǣҲ֪Ҫɶ
Ҫô˵ӦǹѰɣ
ϣ߲һ죡˷۾̧ͷڵգ˵
ǲһĿŤͷ̣˵һ䡣
ܰɣͬĻһ䣬ʵڣôô
û˵Щ֮ǰᣬ˵ˣͲᣡȦͨ죬϶˵
꣬ĵ˵ͷͷӱ̣ܿ⣬˵иѣӴһԵVC˾˵ҪϺһҵҷᣬȤûԹȥ
١ʯһѣеĺˣһ£еȤȱȱ˵
ŶǾˣ˿̣ͷ˵
Ŀգգ۾һ£̾˿ε˵ˣĻȥأװJBϵϵ¶զɣ
̫Խʧ͵û¶ɣ˵ͷЦűĵļ˵
Ǻǣʧϰˣ㿴ɣԳ˵һ䡣
ãЦ
վſһᣬ󹴼ϳˡ

һͷʹ󿵣ңľľСӣɳϣ۵С۵Ŀţվڰ칫
С죡źһµأקʮJbëɶʱûˣɶʱ¶ľľ֣ݺݵ˵
磬ٰɣС죬û
ûĻС죬ǰһ֣֪Դ¥֪ľľƿڴ˵
ȥȥȥϽӣ迪أJBС죡һţǾͳɣ̫
꣬


304 ż
ҲǳӣҪûûеġǰ¶ͣĶһٱߣŪˣ͸ƵģᡣߵľǳˣȽ϶¶ˣͱBBˣϽϸ͵£ã˵һ䣬ʮǶţ֪۾ģġJB壬ľľûҪ޽ڲޣɶ˵ɶ㿴ֿ̧ۣ֡
ǵķʽǶþвͨˡ䣬˵仹ԣ涯ִ˵ʮˣеıģJBƵģզŰ˵¶ɵĳ˳嶯㣬ʵҲûɶģƻ˳ݶȥƫ̱Ľʵ
һһһɢæɶæɶȥˡСûߣ˶ȥԺʵɸ磬˼ǣ˶Jbˣذ峧ϰĵǲǿ
Ļһ㶣°ͣһۣʵզأ
ҸоѾ˺ˣûɶJBֵıҪˣСĬһ£һۣ˵һ䡣
ǾЩ¶ңԼ⣬ǺǣļЦ˵
ǽˣ
˵㣡ûشЦ˵ָָ꣬˵ʺȥһ𰡣
ǾͲˣСĿһۣˡҿıӰЦЦĬ˰죬һ߳Ųȥһֹһ䣺ɶʱJBеأ

ԺСذ峧ϰ壬Ӵ˼ΣǩΪһͬϢһ˾JBͦģΪһЩС⣬컹ʣʮ̨ҳͣڻһ˾ڲڻ˿ˡǵĻǧ·һ½õǧǮǶԹǱȽϻġ
죬û¶ľľȥУһĸĸǮԴһûˣľľÿ»һ򣬻ĸүǮȻȥǮԭⲻĻľľĸĸľľÿ״򲻶ĻǮĿǰַֻʽܼθС
ųϵУ߽Ӵľľ˸Ŷӣֱȥȥˣģֻ
һᣬе򼱣׼ȥʱͻȻʷҲӹ̨վ۶۵ײˡ
ɶˣʷһ£գգ۾һ䡣
ҸľľǮɶҵ񰡣ҲЦһ䡣
û¶Ǯ¶ҲգʷӦһ䡣
ʷ磬㲻ϲ˰ɣһ䡣
٣ˣJBˣ⣡ʷһ˳§Ҳ˵СйҪȥһˣ
ʷ磬ˣǩ֣ʷ˵꣬һͦľһļһ䡣
ʷԺͷҲûصİ˰֣˵һ˵ȷǶ
ȥһˣɶȥզû˵أһ£üʵ
ⲻǩƽɵƺͬǾһôͻҲܻſճǿ˸ᣬǲǣС͹ųȥһأȻڵվ̸̸ܲɶĸɸɣʷϸĸҽһ䡣
ȥ೤ʱ䰡˼һ£ʵ
զػøʮ죡
ţҲУȥһ˷չչҲУɶʱ߰ҵ˵ͷ˵һ䡣
װװ͵ߣϰߵ̫˲װжʱ䣡ʷ˵һ䡣
٣Լ᲻⼸үһɵãʹˣЦһ䡣
Ǯ㲻͵ôˣȲ˵ˣһȥ¶Ҹ꣬ŸСǼе¶빫˾Ĺһͨͨ飡ʷæ˵һ䡣
УҶ绰ɣ
ˣ
Һʷ˵ԺѾߵſڣʱľľҲ¶ˣҺˡ
ϰ˵㣬˼ζ˼ˣڿȻľľͳһȥ˷꣬СǺȾƣ׼СԺȻԱһȥ裬ɷɡ

һͷڵҽԺſڣͣ˽ʮ̨˽ҳʮ̨ˣڵĲҲվˡ
˵ôذ峧ϰĵӽˣ۾ڲϣڵʵ
զû˵أǽװôƢ׳Ҳˣòͦȵģ˵һ£Ŵڼʵ绰ô
ˣ˵ϺأǺǣЦ˵һ䡣
¶˵ôڴߵһ꣬̽һ䡣
ûУҡͷ˵
⡭кôһ굣ǵĲʵ
˵˵Ҷ϶ôɣҲˣĵӶˣ¶û㷴Ӧ˵͸ƨûɶˣгˣøJbǮ磬ҪͷͱҶˣ˭˵ɶʹڼᶨƵ˵Ȼǽӵӣ̼ˡ


305 ǹӺ
Ǵʮˣ˼ζĶ¥ԷС͹ûôȾƣΪϻҪԶǱ˺һǺһ˼˼
ԵҹʮʱС绰ߵſڽ˵䣬߻Ʊ˵ɣλһˣ
ɣ㲻λů˵Ļʷ˵һ䡣
ǺǣؼҰɣȣҺȵ΢е࣬ҡҡλεվűС˵
һ˵̸ͿԿ˵Ļˮƽ˼ҳȣ˵⻰˵ĶBľľ˸ãֹһ䣬Ҳ費˵ǳ˭˵ġ
˱BBˣ㳤ɣоƣҺ껻طȥҲվٱ˵
ףһ·˳磬ɹ󿵾ٱһ䡣
һ·˳磬ˣʮظһ䣬һٱ

һײһ
꣬˲죬§ҵĲ˵˰磡
ɣ㣡Ұһۣ˵
أզôСأ׿ڣˣŴұһ죬ڵ˿ʼ壺ôˣһڣһ𣡣һ𣡣
JB˭֪ûпߣ٣Ͻ߰ɣһJBˣطҴ绰ǳӣϽ¶ﻹһ¶أҳСīһ䡣
ⶼС¶ˣô׻ǿһڣЦŸǻ֣ȥ˿ʼ·ðʰ׼ȥȡ
һͷСйߵ¥¥ݼ䣬СŹ˵Jbֽô
ǸJbӦɶ¶һʺ˵һ䡣
٣ô
Ҳֽʳָ˵ʡǮɾ
ȥݸһȥ
һ˵Ҳʺһһ·õȵ٣ȥһ˵꣬קСŲȥһ䣺¿ĥʺ࣡
ŤͷֻصֽľľɻʵզJbֻˣ
٣õ㱨ֽ·Ͽ˿ϵֽ飬ûȤζ˷Ź滭һ˳ȥ

ܳ¥۵һײһϣ̧ͷҪˣһ
Jbɶ١ûײȥһס֣һ䡣
˵磬˲ǽˣźţˣװͦ˵һ䡣
ܸJB㣡һۣϵװơƣ̣ѬʳƷʳʳƷĴӣֵݵǰ
һ£е͵ʵǣԵȥˣ
ŰɣһһأɶûУ·ϳԣСóѬһڣЦ˵꣬۾˵һ䣺·ϣע⡭ȫ
ûJB¶·ɶ¶л˰磬жˣΣӹĥĥ˵һ䡣
Ǻǣһ·˳磡ļŴȥǳĵŶһۣӰŲȥ

ԺС߳˼ζС򿪺ţȥСӶһ䣺İ
٣ɶԵԼôСТ۵ģ˳˵㼦ӣЦţһ˵һŤƨɣš
JBܴţbҿJBɶӦСһ䣬
һţʹ˳ȥֱеĵذ峧ȥ˽һСʱ˲Żϵ
ǵʱһ˾װжͲ£ڷ⳵ͣóԺŶԽʼӱţָ15׵Ĺҳʼ浹˳öԽϵҹ˾ѯװȡ
СųԿףںȡְҸ£ϳֱϰİ칫ȥ׼֮ǰк
ˣŪ͸æȥһæ˽Сʱ¶9̨15׹һųӣڹ·ϡ
ʱѾҹһˣԼǿһ̨˽ҳģҪҹ˽ҳϣϢãҳС̣˯һ£˽ҳϣųӣһ˯ڹҳȻְϢ
˾һϵгСʤһϳ˯СʱԺСװǮİ³Ӻ溰ƿˮͳԵģһ˳Ե£
ҲУצӣơƣ˯С˵һ䡣
ϴ涫̫࣬˰죬һֱۣϴһںϣָһ˶ʱԭء
һѷģðڵĹ⣬ڳԵ롭
զаǹأ˰죬һ䡣


306 жĳ
СĻҲӦ˹ǹʳƷϣֵ˵һ䣺٣·ټģ磬ðӦɶ
۳࣬·Ҹӵİɣ·ӽٳĵƦϽ߰ɣͷ˵һ䡣
߰ɣ磡Ťͷһ䡣
ɶ˽ҳô飬ǶɣСһӺƿơƣ˵һ䡣
һʳƷģŪһ£ӣһ£ЦǺǵ˵Ҳ٣ӵJBϺˣɶأ
JbϹĶˣϽȫ轻Сһ䡣
ٷϻӣϱգǹӵ£С۵һϳӣŶųһҳȥÿţȥ

СϳȥԽһ°˵˾㾫Сʱһƣͼʻעⰲȫ
䣡
ڵһĹҳ﷢һ˾ϵλӻǰʻŵڶҲŻ𣬿ʼȳʮӣӲſʼ
ǳĵĿŸţһĳӣȵĲͷֱӿA6Խӣǰ·
A6һʮ̨ʻ·ϣ׼䣬ֱϸ٣Ŀĵء
һСʱԺ󣬳Ѿ˸߼ţǰ߲ӣ͵˸ڣʱ˾ʼͣʺƨΪһ٣ͣ
A6˸Ƿ˸̣ѾˣŹӣ˯ͦ㣬ͷһۣԼϣ̣Ҳ׼ȥ򣬵ƿӣӺ棬ʮ̨˽ҳżеƣٿ˹
ƻεе۾ڳЩȥȥڼʻųӣٴɨһ۳ӣԽԽоԾΪѾʼ٣Ȼƻ۾ѿЩ涼ˣҳҲòˡ
գգ۾촽ʶĽɲ£ִ˳Կϣһš˻һԶϡ
泵ԽԽѾԽA6ޱ飬һֱעųӣһֻỵ̂һֻ䡣
ܣдڼҵĳ㣡ȷﳵǸʱ򣬶ԽͻȻС
䣬ಣ˿ûԥֱ̧ŷڳקһ³ӣһţֱӴ˳ȥ
֨£
ĳնһֱӴֱһɲԭأһ˲䣬ȳӣͬʱƿĸ׳һһѿɽ
֨£֨¡
һɲʮ̨˽ҳͣڳһ࣡

ˣſӣ̵꣬ӳ˳ЩȫŰףͷĸ첲˩ŰɫֽһЩ˾Ͳһҵģ´ʱ໥ʶˡ
ˣһ߿ųһ߳ɤӺһ䣬׼ת䣬ΪǰǸ٣Ķ϶ıס
֨£
ĳո𲽣ûٶȵʱһ̨Եһ̨˾ԽӸڵĲ·ڣֱĴ˳ͷֱӱĳͷײȥ
֨£ۣಣ
оһâһŸҿӲ񼼵һ˲һţԭԺ󣬷ǳ˵û󼸺ͬһʱ䣬ϵͲţͣ˲0.1룬ֱһˣó˳ͷԵŴƣǰ˹ȥ
Ȼһ棬һţҪŲ·ڴȥ
ۣ
һĸӺƬA6ķ絲һ˲䲣֩ƣе㿴壬ͷΣʼϹJBתƣҧǰǷˣס̣Ų·ڿȥ
С磬ں棡ȥ˹䵴ЩԺӦʱ򣬹ĳѾ·ڣһ׵ľ롣
֨£
Ļһɲͣԭأԥûԥֱӳͷǰһ£βһ£׼ͷȥС
裡ϽҹǳģͣˣСſӣڳ濴A6
走Ͻ׼³ģǸˣͳǹ۾ͨ


307 ԥĵͷ
꣬Ѿ공ͷСһҳȥʱʮΧĳ⣬ԻˣŸӣͿʼҳֳ˾ļУҲͳӵػ𡣸ٹ·ڴ˲
εΣ
ȣŲȵףӷһǰţ·ſȫִٵÿһ
Сҧųĳޱ㶢˴ӣһҧƿ̣óһѺУ˩źӦܳ;Ĺҳ涼һѣһЩԭ򣬵ͼ飬һѹٻ
۵
Сҧƿһ׶ߵĳӣſӣŽҳ߸һ˲俴
ģˣһʮ׳һϳСŵͳ˹
һɤӹʮĿ⼯еߣȫС˹С³ô˳ܵĺһֱӶڳӺ棬ûӣһ˫־ӣֱӳԴȥ
СʶһŤͷӣҪһ¡̫ûȾٵһ룬ֱӳڼϣһСźһûȷӦ첲˲һһϳǸ׳ٵ첲ϡ
Ҳ裡ʶǲúʶʶңС£ʱ۵Щˡͷһһͷʵĵӳϣ¡˫һ߶һֱӱϥȥ
ͣ
ǲ֪˭һСļιϣѪ˲ɫĳϣСҧûˣסǸ׳ϥǣֱӺȥ
ԣ
ʮ๫صĸͷСıһڵһ׳ϵһ˲䣬ô˲ʹͷѵ
ͨ
׳˲䵥ȹأС۾һԲ˳ƽͷһ
ԣ
ͷֱ׳°ϣͣ˲0.01룬۵һԵڵأԺ׳һԴ۵һ³һѪͰͷ
¸ɲһͷģѾСΧסܵĻѾûСʱǳҧҲʹˡ籩һ˲СϣСŸͷԴϣ󱳿ųӣ۵죬ŬԼ¡
εΣ
ʱA6ֱײĸϵһ˱ɰԶһ󼱴ٵȹȺŷӦһӵɢ
۵
ֱƿţһ磬ϳ
ͨ
Ⱥɢһ˲䣬Сͨһſ˵ϣȫѪ·ʧȥʶŵһ
裡³һһСûûǣʱֻҪһţǳȺˡûκͣ٣ֱǹȥẓ̌˳ֱӴܵСߣͬʱ֣ӣʼקСĸ첲

裡ͶǹǸڸľ
õĶϿ

ռСһ˲䣬Ⱥһ궯ٴΧ

ֱӳϿһǹۣҧ裡רģ
ǹȺ˲ͣˣɵ̶ֳȣ˭Ҳɵȥҿǹǿ϶ңڶŹʧִû̡ʱҲJBŪڹеĶ֯ߣֵСܣһ㶼ûɶ¶ֻҪɪһ£ǰһһ£˭JBû׼
ѣˣΪСĸ첲ѾˣһƬʪСʧʧȥ֪ˡ
ҧ촽Сĸ첲Ĳ䵽A6ӣ̧ȣֱ˽ȥ˼ʻңǹųţҪȥ
䣡ಣ
ոҪµʱб֮ǰ̨ԵͻأĴ˳һ˲䣬A6Ĳ
֨
ԵĳͷֱA6Ĳ޴ĳA6̥ž˳ȥҲĲȫײ飬Ҳ೵˲䰼
۵
A6೵ֱӱԵײ˹ҳĳϡûϳûзӦͻȻо˫ȴһҵʹͷһȼѾҳĹϵĳӺͽ̤֮䡭
ſڷϣͷϣȫǲӣʹ˻ԴŤͷһ֮ǰİԵϣſĸˡ


308 Ѫ
մӷĸԵĴ꣬һɤӣȺٴΧA6ױ˻ͷһһšԿš
ȡ
ƿ𣬵ǴšԹǺҧʹӷ϶а˫ȣγȣȴôҲβ˳ӵײ϶̫С
ȥҶ磡裡ҵģӰԵĴ꣬ŵA6ܹȥżڳ֮Դһ
ͣ
ԴһѪવڳϣֳǹʱڳ棬첻û֣챬ըˣ
˼λ𣬳ûӦͷһ棬߸꣬ϣӣҪԴ
ȥģˣҪ⣡ŭһһַþ̣һִӳǹûͷûԵĶųֱӺԥͿ۰

ǹ죬ȥ꣬һ󾪻ţɢA6һ˭϶ûˡӦҲ˵壬A6̫ãǷĴ͸̫ӵû͸˳
۵
ǹûͣ٣ӣ߸ʻĳӣ߽ųӲŴֱĵǹֱӴȥ
裡ҹ˭ٿֵܣŪ˭¶û³Ժǹָͣˣûͷ
ܡܡҡܣԴɴŶڹҳĳϣʶģﺬĺ
ȣ˭ߣģʱһֱڰԵû³Ĵõܣʱӵ꿴һ㶣ǳһ˵ôˣ
·ˣõܲһĺ겻³Ϊ˳¶Ժ˵ڶŹֻҪõһ֣ʾͱˣǱˣҲԤııɱˡ
۵A6嵲ԴŴõܣ˵ǹӵܴ㲻ܲܣ

Ҳ裡ң˫ֲţŴڵõܣ
õҧǹ
ǹ
ȥģ

õҲ۶˰һǹǰأһ£һҧŭһͣĹǹӵһ˴õܵĸ첲һ˶ӣһǹƮˣ

ǹӵһûվڳԱߵ߸꣬ٴӿؿڣẓ̌§һĲӣŸһͱǸͬʱɵſڳϣѾȫø첲סԴ
Դ˳ûһûһ¸ӣػ費׷棬ԸеоСľơСڳʱܣΪѹǳġһϵзӦͶûй˿ͣ٣ûԭû˼벨ȫʶΪ
ɶ磬ɶСܣŷģǿ϶費ѻֹǣְ˼άСˣ
ˣ
ٵľ𣬴һغϾ͵µĴõܣϳܣʮˣĵ·ȫҳ˽ҳͷѾ̨٣ס̨˽ҳץʮ
СѪȾΡ
ɴԴڹҳĳϣ˲ſڳֱٰ߰˵ӣԴ

ʮԺںȾƵңӵ˹ĵ绰żɽһ仰ɣǹ˾ĳ¶ˡ
ҶžƱϹЦ⣬ɳϣӣһӦȻʳˡô
Ҫá׼
ƱֵϣԴ˵һ
Ժɣ
ڣ
һ˲վ绰˹أŵĳľľ˺ߣߣ

ʮԺһȺ˸ϵҽԺʮˣȫڰûߵĴԱȫѪں̾ӵ˵ʲôԱһ԰ףͦ˾
ҿԼˣҧҧǵ˹ȥ̧ȭͷһϣĲ˵Ҳ裡һ¸ǰǧǮ绰ҴôΪʲô֪ͨңģΪʲô


309 ŭˣ
ҴʱĴѾʧȥǣק˾Ĳӣǽϣײ˺ü£ֵĿң˵ʲôҸ
ɣˡˣקҵļ§ҵĲӣƵϣҺۣץͷ괭Ŵ
СɡԹңҲȥˣʷŰüͷͦε˵һ䡣
ĻŤͷĿһۣû˵ľľޱ˵һ䣺ʷûϵŹ˾ˣȻȥɣ¶Ժ˵
ɡ
ȥɣҵͷʷĻе˵һ䡣
ǡðɣٹʷңĬһ£̾˿Ź˾Ա¥ȥ
Ժӵ˲䰲ֻʣңľľ󿵣ӣ̾ӵˡľľļ򣬻˵һ䣺һȥ󣡡
ãľľĬȻĵ˵ͷ
˵꣬Ҳˣٴξˣû˵Ĵſڣ̡

һͷڼҺıģӵ˴ڵĵ绰û˵ֱ˵磬BӣҸˣ
šһ㶣Ĭ˴ӣñӺһ
仰Ҳһ㶣ҧ˵磬绰Ǹ㱨ƽû˼
ţһôβʵ
꣬һ仰סˡ

Ľ豭ݺݵˤϣͻȻ߷ֱʵ㣬ôβ
û˵
ڣʮˣǰôô˵ûϵûϵô˭֪һģǸɵЩ£һûͷϣŲţ¶һ㲻֪͵ñȥ̾ӣɶJB¶ûУһϹJB˵϶Ҹ㣡ڣôȥûˣ϶ˣû¶ʱúŸúѰ˼Ѱ˼ɣԽԽŵ绰֣ͣĶţһ¹ҶϼֱĽ绰ɳϡ
¶ˣűĵı΢һ£Żʵ
¶ˣһɵƣҸ泶𣡡ƣԴĬһ£ʵ¶Ϣô
˼ȥһˣȸܸգ̻ңĬһ£˵
Ϸôһ˵ʱüͷһ䡣
ܣ˼һ£Ҳ˵һ䡣
ãƱϺöһϷɣѶ󾢲ӣҪһ÷ˣ̫Ѩ˵
Ǵأ˰죬̽һ䡣
ɨһЦǺǵʵж͵绰ˣȵ£
ĵĻһ£Цŵͷ˵ã
ȥ˳ʱ򣬱°ֱͣ㶵ĿŲ輸Ĭ˰죬˵ԽԽˡƱ¶İ

ҽԺҽʦҽæ38СʱԺ󣬵һŽҺľľ˰칫Ҹ˰Сʱɫ˳

ΣգǰذһǹȽԶ䣬ӵûд͸˵ĲءַԹۣǸ߽ڡ첲޷̧𡭡ԺҲ޷Զ޷ЦŸ˵硭ҵĳʵǳá
С
ض𵴣ԺǹѣƤҪǶƬ˫ȹۣ˫۹ۣ߹ǶƢ࣬Ҫٴг11ȫ˿ڰʮദΣա
ҽֻ˵һ䣺ǾȰɣлѪһ˵Ҫ׼
Դγ߳ҽ칫ң۾ͨڳϣץͷһԲľľһȭǽϣҧ˵ĵҪʲôϺ¶ôǣסôС֣Ӧøɵ¶ô
ڲ϶ַˣĿǲ֪߾ûסҵͷ۾ͨ죬ûڵ˵һ䡣һֱǳ϶Աĵ̣¶ԲκζΪǰ߿ʹڵͷ̫ͣ
û뵽ڲֻô죬ţ˽Զˡ
ʷľľ˵һ䣬ͣһ£ƣģҡͷ˵ûɣô󾢣ôǳԣȥ


310 ˭ǹ
Һľľҽ칫ſڣ䵽㣬ڴ󿵹Էʱҵĵ绰ͻȻ
ιϹأԴγĽ绰˵һ䡣
ɸ磡ô¶ǴǹΪɶǰкʱҲ֪Ա߻кؾֺίҶ౻٣֪ǹɶʲͦĳһ䡣
ǹܰܳ;·ȫǸڣǴӦɶ˰죬ɻһ䡣
㲻֪ǴǹҲɻķһ䡣
Ҹ㻹ô
١ǵզ¶
ңʡ
ǿڹզ
£
˭ǹ˵һ䡣
ץǼôҳ˼һ£üʵ
20СʱҪ̣͵¸ˡղŴȥʹڣˣƣ˵һ䡣
ǾϿۣҳĬһ£ٴ˵һ䡣
¶һ㣬ģJB˿Ϲ˾˵һ䡣
ţףʣµ¶죡
ôˣ
ֹ̫ۣĻŶͷҧ촽˵һ䣬꣬̾˿Ĭ˰죬˵ɡԼƵ̫ˣ
û¶ȹˣҲ⣬˵͹Ҷ˵绰绰ԺҳĬһ£Ťͷľľʵ˭ڼأ
û˰أľľֵһ䡣
أҳ˼һ£ٴοһ䡣
ڰľľ˵ͷ˵
ţ绰ȥԿףȻȥ¥±տ⣬ǹĵطжٰǹҵͷͻأ˵һ䡣
ǹɶ
ȴ򣬻ͷҸ˵˻Ƶ˵һ䡣
ã
ľľôһ˵Ҳûīֱͳ˵绰ͨ˹ȥ˵䣬͹ˡСʱ贵ĵ绰˹ľľϸ飬ٴιҶ˵绰
ûٰİһ΢壬ѷģһѣһѣǹǳóʱˣľľңֵС˵һ䡣
󿵺ͳ绰ǿǹڲڣ˼һ£Ȼ˵һ䡣
ľľգգ۾˼һ£ʲôûʣָ󿵺ͳһ绰ȵĳϣʹɻĴӲ˳Ȼһۣ˳¥¥ʮӲֱӱ߹ͬʱ˵أ
һ⻰Դ˵һ۵һݺϣԸŵ¶ˣ
ôˣüͷʵ
Ҵ绰˵ǴǹȥģҴŴ۾Դڱǽϣĳ˿Ϸޱȵʹ࣬ؿڻ˵
ৣ
˵Ŀ˲䶢ҵϣһ仰׹˵ɶ˼ǹģǿģ⡭˵ʲô
һĳĬҵı鶼ֱ㶵ģҲ֪˶ã۾ͻأڵһվ˵˭ڣ
ͼӣ˵꣬ͷĬ˺þã˵
Ȼȥ¥㶫ҵ˵һ䣬ͷҲصĳ¥ȥ

ʮԺ󣬴Ƚ˲ǳֹľľǽȥԺ죬źз
ȥ̣˽ʮӣŴӲص˷䡣Ժɫ࣬۵һˤš
ৣ
Ŀ⣬ȫңӳŷ˲죬ͦɻңJBɶô
˭ǵǹ̺ŭɨÿһˣҧʵ
ãĿң·˵ʲôҧٴһ䣺˭ǹ
ʲôǹٴãһ䡰Ҵ绰˵Ǵǹȥģ¶Ūĺ鷳ҿһ˵ϡ
ҳĬһ£󿵿˵Ҹġ
ģɻĿŴʵ
ϻש¶ҸģһֱҪ°ͣ˵һ䡣
٣ҿһۣؿ˰죬Ҳû˵ɶ
źз˵Ļͣһ£ڳţһ仰û˵°ͣĬ˰죬˵ˣͶȥЪŰɣУ
ˣһ¥ˣɣЦ˵һ䡣
ҿһۣ˵ͷ˵Уһкз
󿵺ͳľľӳˣʣҺ


311 ɾ
󿵵ߺڴϣ΢ĺ͹۲ϵεε⣬һļžҺͷĳŶеơ
硭󿵣ûǹɣͣһ£Ųˣߣһ䡣
Ļһ㶣Ĭ˰죬˵һ䣺´ҶΡոβ˶ѣ
磬֪Ϊɶûڹݣô̧ͷңһ䡣
˵û̧ͷ˵
Ϊɾ̾Ϣһ˵
Ļٴһ㶣Ĭ˰죬еĿӣ˿ơƣ˵ղ˵û˴ң˿Ǻǣ
أ׷ʡ
ҿͻأ˵
ʲô˼˰죬ͻأվ

ĸСʱſտյķУ߳˲ޱĽͰ󿪳żҿȥ
ҵʱ骴һ٤װΧΧȹŽƤף֮Ϸһ˿Σϸܵĺ飬ϲŵذ塣
۵
һƣĴЬ˽ڣȻһ˲˴ϡ
˵ҸջĴϽ·ϴȥ骸ƵģСѾ
̫Ѩüͷ˵˲Ըϴ£ɶ
˾򣿣ǹôһ䡣
вЪһᣡвеĺһ䡣
骱һɤӺе㷢£գ۾ֱĿίԴӺȷϹϵԺûһΣ˵˳Ǹˡ˱ҪӦ⣬Լߣ̬ȣ骻ǵһ
ôϹǵֹô㡭̫ˡҽôã϶û¶ҧҧ촽ȻίǷϲߵߣǣ֣Ȱһ䡣
骵ĻŤͷһۣĬ˺þã˵û¶ϱҳȥ绰
骿ҧҧ촽û˵
վ㷢һ±ӣЦ˵̫У˾¶ǸЬ
Сô骷˷ֹۣ˵һ䣺ǲϲ¶ң
ߵſڵ⻰һ٣קţ˰죬û˵˳ȥ
¥߽˲ܸţʼŵ绰еʱԼ˴ŶʮӣҶϵ绰ɫѿش˿վڳ˸̣ȥܸţӭͷľľ
ͬʱһ㶣ľľصĴӣŸðռơƣʵJBɶأ
绰Ȼֻ̾˿˵
٣ղ㺰һɤӣզأ骳˰ľľ߽ǳýݵҸ¼ӣһ䡣
ǺǣûУе£
Ǻȵ㣿ľľüëʵ
£
˵ţڴԵķʼȦͨ죬ľľƲ۾Ҳ˵һĸơ
Ҳ֪˶ơƣԵɳϣգ۾ľľָĺ󱳺˵ľүƣJBƯ
ǺǣҶJBˣʮԺȫӣװľľҡͷɳ˵
㻹ͦģҶJBû뵽ܻʮҾͿͦãҲһȥЦ˵
תȥҿƸɶ
ῴôǵʵ
٣˼ϳӣ+֣һɨһˡĸǷ趼ܸʱ侫ȷJBʱǳʱ㾹Ȼҵ񡭡ľľ˸ãĿĺ󱳣Ĭ˰죬˵JBˡƵʱˣһ۾һӡ
Բľ磡һ£ҧ촽˵
ʵܵĲ֮ۡǰľľɳϣ۾΢˵һ䣬ɳϣϵѬʳƷͫŴ󡭡

ҽԺĲ˫ֲ嶵վڴڣҵƻ𻺻ϨһĳУŵЩѹ֣̣֪Լֱ㶵Ŀ˶ãŻͳ˵绰ϸлһµ绰룬ͨ˹ȥ
ιһΪǡ˴һӣ绰ͨ洫һ˵
ɣҪǣޱ˵һ䡣


312 Ϣ
Ժ
ҺľľſڣȴȥСʱǵҲһο­ܻܲͿˡ
üûؼңҽԺҵɢһζ¼ҼûˣԶ޷ס
һֱ޾ĺڰУͻȻǰһʱ˷ܵļһܹȥܵǰһģ
ԭһͬںڰУߣڵʺȴǡÿҫ۵Ĵƨɡ
ϣʧϲѶجģͣĴҽ˵ٴҵĶҵǹƵĲͣͻͻĺܻţѾҪŪˡ

һͷĳſڣʷ«ưһ꣬ʷĳ̸
簡ΪҰJBµĲ񱨱걨ûУԹ˵Ҳ£Щ¶Ѿоϣ˵
ҾͲˣ찡JBŶӰɶʵ㲻֪£ʷڼʻϣͷݸоһ̡
治¶ĺϣΪѵ˵
«ưʷüŸʻĺ«ưһ䡣«ưһ£ӦµƤ䣬žһ򿪣ʮֽ𣬻һѵװϡ
죡ķҲ֪ڹݣⷵɲˡ˾Ӫҵִո֤֤֤֯˿ˮƱӵȵȲϣ棬Ҫ϶ߣҪҾұԣզʷżɽ˵
գգ۾һǮĬ˰죬ӽžһϸӣûһ˿ͣٵĴӺ«ưӣȻ˵԰ɣ
УҵϢ
ţ˵ͷ˳
ʷ̣³ľ°ͣĥ˰죬ź«ư˵³ƿˮȥ
úã«ưæͷ˳
һߣʷ绰ͨһ룬Ժ绰ͨʷЦǺǵĿʼŵ绰˵
Ժ󣬺«ưƿˮ˻ʷɨһۣҶ˵绰۵һ«ư˳š
һȱع˾ȥһطȡ㶫
ȡɶ«ưһ䡣
JBϹȥɣȡҴ绰ʷ˵꣬ߺ«ưһַ󿪳ˡ

ϴ࣬˼ζİ칫ңڿűֽͻȻֽ绰ʵ˭
ҡ绰ﴫһ
ôһ£˱ֽ
Ǻǣ˵ˣʱޣ߶ˣ绰ƿ⣬żɽ˵һ䡣
ˣô죿
Ϸľ֣ˣҶJBˡοⷽôȤ֮ǰóӣϷһǺǣ绰ζ˵
ϷɵɶųôͻסˣȤһ䡣
ݣ˶ˣĿǰħҪɶ绰˵һ䡣
Ǻǣ٣ҶJbȥˣ
żһ̫Ҫ棿
һھӣôʵ
JBûõˣ߶ˣզģ绰Ĭһ£ͻأһ䡣
꣬Ц˵ʵ΢е㲻Ҫˣ
˵ܲ˵ɣ绰ٴһ䡣
绰ԺûҲûӹ˼˰죬˵
ôеݰ
û취ҵûȥҧ˵
Ǿɣ
ˣ˵Ҷ˵绰Դվͳֻͨĵ绰żɽ˵ϢˣϾˣ붢
磬ٸ㣬Ҿͽˡ¶Ҫԣףİɣôе˵һ䡣
еīǲһ䡣
㿴ˡ
İ
š
һҪ
磬ҰɣһֱӹҶ˵绰Դײ¡

ҽԺſڵˣҺľľڵһվ˹ȥҽͻʿ˳۲ȥ
һ˰칫ңժ¿֣Һľľ˵һ䣬칫ȥ
Ժ˰칫ңҽţڵϣƣ˵һϢһϢĸ


313 Ⱥ
ҺľľҽĻĬ˰죬û˵ʲôǺϢʲôǻϢ
˵õİɣеϵĻԱסҽ˷۾ͣһ£˵
Һľľһۣû˵
Ϣ­ڴѪѹ񾭣֯ṹӣĿǰȫҽˮƽҲ޷Ѫ顭ԣ˴ͷ£Ѹʧȥ֪˵ǳԵ㣬Ǹλ̱̱ԺѸ½๦˻Ҫϸ豸Ҫںܣά֣ҪװȵȣЩãҪ׼һʼʮǺġҽǣǿԽܵĿڸϸĵĽ̸
ж೤ʱ䣿ޱ飬߬ȭͷһ䡣
ʱ򡭡ˡûκηӦҽ̾˿˵꣬ҵļת뿪˰칫ҡ
۵
ҵĺײǽϣһƬհסţҵɨŰ칫ңһ˲䣬ڵĳ񶼵ת
ɣɣҽҽľľ

ϺֶƵ꣬׷
ۣһʮҵ׳Űϵ˶㣬ŰӣѾһ㲻ϧĲܲϣš
ҷ跳ˣĶúöԴȵģJbɵƵģϹܸʲôԳǲֵĸƵģǶѿء
ܱ첻X-BoxϷأ벻ԷˣάάĻͷһֳۣ꣬˵СҸ㰺ҪܣøģҪСϡ飬û
ά磬ҴˡͲӲӵĵ˵ͷͷȾƣͷ̧
άӣά磬ٸӣҵһߺţһ߳άά˸񣬾Ȼһ˲û
ά磬ʸҺС֪⣬ôͺƿּĳάά˵һ䡣
ƨţ
ɶʱܸز㲻Ҵﷳ㣬ġֿĳάά˵
ǲ֪άֵܶࣿϴάӳײˣȥ֪ٶˣҲ١ϸ첲ȵģַ㣬ŲЦһ䡣
Ǯôţb㣬֪ǵ˵ʲôݵĶĻҪλװͦJbΡû£άȷʵǳλģ㳹Ļˣ޳Ǯάǩ֣һһǮʣܸң˭ȥôƿڴ˵
ʱҲͦôҿ۶࣬˵ǺȫǺˮܲ˵һ䡣
赱ʱеɵˡͰûڵ˵
ˣ
˳Ŷӵʱһë˲壬ִš
⣬һϹһ̵꣬һװЦǺǵĿ磬˫֣ſֱۡ

û꣬ļЦǺǵʵ
պ¶ɣάģرǼЦ˵һ䣬صһڵļ
ৣ
ϷάͬʱվĿɨ⣬ͬʱЦˡ
ү
Сڣά꣡
ͺάˣߵſڣһһţЦ˵
άԵģҶ೤ʱûˡ£ڿĵߵάάԣһȭ
JBզҴ绰أҺСӣȥάά§ڵĲӣҪߡ
Сӣʲôһͣʵ
šҽСӣά˾ܸʶ㣬άӣǶôУϲ˵һ䣬һԴϡ
ѽҲĲүȥˣ
JBպ¶ɣɵĲãȱ˾ͷȥά˵һ䡣
ĸδվſڣݶû٩͵ʱٴδһŲˣֻ߸ְװŮŮӵһ꣬첽˲סˡ
ӡþòЦһ˸кһţһ߽İݸԱߵ飬һ֣߸ŮŮͣ½Ųת뿪
Ҷ磿Ҳˣһ£Ц߹ȥ֡
Ϻе鴦˼죬˵˹ˮҪ¶ȣմ֣㵽ֹѻ𣬲಻٣ȡãҶһ֣ЦǺǵ˵
Ҷ磬ûɱƹˡ
أأأͻأĺһɤӣڵ֣˵һ䡣

˴Ц׼̧Žݣ߲һٴδŲ˻ͷһһһ٣ī֣ŴȹսǴ˹һ̧ͷúǵĿײһ
Τү
磡


314 һ ׳
ֶ棬һأűգϨ𾲾ͣڽֵϡ׳ź쳦ţ⣬˷ǳλһһ˹аơƣһͿС
費֪һӶɶأȥ˳жһС죬ɵBB˸أ첻ˣǮ㣿A4үģʻλϵ׳һƳͲһ
ҪҸŵ棬Ҹ򣡣ʻҲͦϻ˵һ䡣
ŵĶأʻˣãơƣһ½£˺˰ͣɶš
ֵΡͷϴϴ
Զ㣬ɵƣʻһ䡣
˶죬һ߳ŶһĿ򹫰ſɨȥʻ׳ơƲ˲֣˸̣üʵһϢûУJBõȵɶʱ˵JBɵȥˣ
бİ취ôҪҲҸСϽʷɣģʻˣͨӣ˵һ䡣
εεΣ
ڶˣĹоſ߳ʮ죬Ҳ֪˭Կףͬʱ̨˽ҳ
Ⲩ˲ʻ׳һԱߵ׳ʵ
绰ʲ֪ˣ٣ʻ׳˷ֱۣɵĴ˶ЬƲ˵һ䡣
Ŷʻһô˵ͳ绰˰죬ãĳʻʵɸ磬˵ⰸ˭ţ
ʲôJbɣϽ򣬱JBīʻˣЬšԿţ˰ء
˵ɸ磬ˣΪɶJbô󾢣أʻ׳һ߲ŵ绰һʵ
밴ɳ£ʻˣ˵һ䡣
ã114绰ʻ˸˵꣬Աߵ׳绰ͨ洫ͷ׳һʵãתһ£й֣һӵĵ绰
õģԵȣͷò˵һ䣬绰洫˲ӣ绰ٴδٵ˵ãоִ󰸶ӣ
ãıܣմϼҹֻˣҲϵϣ㿴ܰҽһ²׳˵꣬Ĵָڵ绰ĹҶϼϣֻҪһӵ绰̵ĹҶϡ
Ŷӳڣȥ참ˣߣһٴ򣬻Ұֻ㣡绰ٴʵ
ֻŰɣҸ绰Ҹطס£
ãһ£137
лл׳ûñʺֽСظһ飬ٹҶ˵绰ʻ˵ϣ
䣡
ʻˣû˵أ˽ҳʻ׳۾֪ʲôʻˣͷųҲûš
˽ʮӣ٣ֵ߿£ʻ˾죬ü˵磬զJBץ˰
ٵȵȣʻ°ͣһܣ˵һ䡣
٣ٵȵȵطˣ
BBȣ͵ţʻˣһ䣬óֻûһ˿ͣٵĲĵ绰ĿţһұȽϸߵϴԡĿȥ󻺻ͣԡزһ׵ľ룬Ժʮűµľ³
³Ժĺͬһָĸ죬ͳǹ˹ȥʣµˣԡصſȥʱ򣬸ʻ׳ͨĵ绰
壡
绰ͣס˽Ųüͷ
ιλٵһ䡣
ӳɶʱǹڱˣȫǿˣһһǹզʻ׳ŵ˵һ䡣
ʲôǹ˭
ǺԡصľǴ绰ץôʻ׳ɨһۣǺԡصӣԥ˵
˭ĵ绰ŭһ䣬Դƽһ£ʵ˵˿סǰɣңϾ͵
㵽ˣҾſأզûأ׳ֵһ䡣
Ϲô˿е㼱ܳ
Ҿſڣ˰ſ̨ۿôҾڳԱأ׳ٴ˵һ䡣
ۣɨһۣûʲôJbۣ˰죬ʵǺꣿ
ӣߴˣǺ꣬ڹ·ϣ벻һǧףǲµꣿſʨǸ׳ɤӺһ䡣
٣һ䣬ҧгݵָָΧľԱŵ绰ʵôߣ
ͷʲô򣿣

Ƕˣһֱߣһǧףת͵ˣɣӣˣ׳ٴκһ䡣
ӣ˵һҶ˵绰öԽһɤӣҲûֱӴ˱Ŷ˹ȥ
ǰ棬Һ棬㣡ʻ׳һܣֱӽֻ˵ϣȻͳֿǹ
費˵һǧװôţʻ׳תӳóһƣڳףֱӷ˳
ΪJBƵģԶˣôҴطɵƣʻ׳һ䣬Ѿӳԡغȥ
ʻ׳һأ˵


315 ú
Ǻϴԡ¥ֵܡһ齫˵ͣԡϴ˸裬ԡλƣߵ̨һ309͸Ħ
磬βһ䡣
飡һݣѿӸôĶӣ˵һ䡣
磬ǮλСøɫŲٴ˵һ䡣
ôôɻһ䡣
㿴ָɶǮأ
㶼Jbô˵ˣҪһҲôȥɣһҪһ㰴Ħģۣ
ˣԱӦһ첽¥ȥ
ˣ
˸̣˸ӱƿˮ׼ط䣬ߵ¥ûͻأһ󾯵žһеˮƿӵڵϡ
ĿȪˮĴϣȻѣҵĿܵ¥һ¥ſڽֱ̨ͣ˽ҳһ̨棬ѲͣšǳһJbƣͲɨƵģɨƵĸῪ˽ҳҲǫ̂Ծ϶˵ģҰٷ֮ʮǳԼģ
ģһ䣬Ҹóһֱŵֽžһ˵ϣһǹ
磬磡ˣˮͨԱŵŵЦųһ䡣

һͷһǹڷԱԴϣԱ۵һײǽϣԴҵеԺ
˸BBԡǲˣҵң裡ϰ壡ˣҧгݵһ䣬ԡѾתһ䣬ܵ¥һ࣬۵һקִܸЬԥȥ

һͷʻ׳ǹ첻ܵԡغţ̧ͷһͬһ׸ҵΧǽǽΪɶСôӺߣһʱȥ
׳һ£˺˶Ĵȣһŵ棬˳ȥǽԡǽǳ˹ȥ
ž̤ڣ
ȵһ׸ߣȵڶһ׸ߣûǹһǽֱһһѹûӴǽֱƮ˹ȥ

׳أһûߵţ¥һӰɿ׹ͨһˤڵϣΧ׳ûע⵽һվҲûЬˤˣֱѾӾܡ
ҲģҿŶۣ׳һ£׷ȥһ̧һߣֱϥǣ
ͨ
˲ڵϣӦ죬ûŤǹͳź˹׳һקסͷϥһһᣬһڣֱӸ򦡣0.1룬Դ۵һݺڵϣֱӷۣ˹ȥ
еJBˡ٣׳һ˵ţһ߽ǹץĸ첲קȻڼ򣬳ԡһະˣ
ԡţλƳ̵ʻ׳ͷ첽أ˾ѣɲҵһţֱӴ˳ȥߣͿֵϣһ˻
ʮԺ󣬸ʻ׳˰ؽγ
զJbˣʻ׳Ťͷһ䡣
ͦJBпģҲ򰡣ʻ׳ȥںϣӳóһ˴ָĸߣֱʳָϣȻһקеϻ˵˵Jbһզ
ܰɣڻôʻ׳ųе㲻ŵ˵һ䡣
ϻǸǯأУĸֺͷ˰ɣҸоЧܺõ㣡ʻɻʵ
ôвϼ˴ĸֺɶ̬
ûˣ
ˣ
øԣʹǯȥ
УǰһŪ˵
ֻˣ˶Իټ죬ʵѾ˵趼˵ĶԻһֱ۾û˵ȶ̸꣬ʻ׳Ȧ˩ĴĴָʱһ˸ʻ׳һ
ˣʻ׳Цʵ
ǣ·ڳϣֱ˩סַں󱳣һ³ţֱˡ
ƣɫʸ⣬ܻش𲻣
Ϸɵˣҧʵ
ʻ׳ЦǺǵû˵һĶᵽɤˡ
ûǣģ̸̸ܲǮɶģҧٴһ䡣
ϷǮ£Ǻǣ׳գգ۾ʵ
⻰˰죬Ҳûһ仰׳ʳָ˩ָٴʵ̸̸¶£
Ҳ֪ڸĶԥ˵
Ǻǣ׳ЦһͻأһŤͷȻʹһ
ͣžણ
ĴָɣĽŵӵ£Ѫ˳Ĵ˳Ⱦ׳İͲӡ

Ƕݵһ㶣˺ѷεĺ𡭡
㿴ͷٰɣ׳˲ϵѪһ䡣
ǯȥɣʻ׳ͷûأƵĿų


316 ˿ٴγѪ
سʻڽֵϣڵںϣ﷢ͳʹ֮İڴĴָ˿ڴ˳޽ǻ䡭
ģڵĹϵҲ֪Ҳ֪ȻڿûңҲܲ³ǴعģӦ֪ϷĿ϶һָͷģ㣬ԼҲңôʻ׳ʳָקŸߣڴϻһ£ޱ˵
ںϣʹˮģ˫ۣ˿ʻ׳ֿ˿ʳָ㿼ӣҧһ䣺ܻɶ
˿ǹô׳ͻأһ䡣
Ļһ£۾Ĭһᣬصĳ˿ԴĿڳϻ˵ڸ磬أ
Ķ

ιɵƣһ£ʻ׳ָϵָ˳ӵ¡ȻӳóһոµĹ䣬žһ򿪣ɴƾƣˮֹѪǯӦоС

ҽԺԺ˫ۣԴ۵ҪľľڲԱߣ󿵳̣ڴ̨ϣޱĿҡ
೤ʱˣ˫ַڴţ˴ͷ۾괭Ŵһ䡣
һˣľľ۾ͨĿţ촽ޱ˵
ôˣҳĬһ£˻Ƶһ䡣
ѣŤͷŴľɫ˵һ䡣
󿵵Ļֱ㶵Ĵ˰죬Ӻҵͷ˵ôšӦԼ
˵꣬󿵺ľľͷûҵĻ

ƿӣ²ͣһ£߳˳ȣ֢໤ȥ
ҽҽ5110Ĳ˿ֳѪˣһûߵſڣһʿŵĴӲ˳۵һײҵļϡһ£ûȷӦҽ칫ҵ۵ƿĸҽСűĲȻ߾˲
֪ͨң죡׼ҽĲϣɨһۣһҽͻʿĲæҵ˳
Ҵ㶵վſڣǽϣĿҽһĵܵܣѪʪʺɴ԰׵ϣǿ״Ѫ߾ٴαƽң
硭硭ڴϣ˫ȴֻǵĿңݷʹȫֱ̧ۣҪץҡ
ûκα飬ôĿߣ߲ͣţĸ磡
ͨ
ҿǽڵϣץԴϵͷľȻ۾δδᡭ
Ժ
ޱվͳ绰Űһ绰룬ͨ˹ȥ
Ķأҵĳŵ绰һ䡣
ճСʱ绰ٻһ䡣
ʲô̶ˣһ䡣
ǹ¶ˣʣµ¶еüĿɣҸ绰绰Ĭһ£˵
ҿŵ绰绰Դǽϣޱ˵һ䡣
Ҿɣ
һ䣡
ʱ̫
㻻һ䣡˫ͨ˻ţŵ绰ҧ˵
Уϵҵ绰ɣ绰Ĭ˺þãҧ˵һ䡣
ллҵţһ˵һ䣬Ҷ˵绰ҡҡλε߽Ĳ۵һţͨһɳϡ

һͷϺĳǱĿź߽䣬ѵ׹ǽϣȻƣԴƤЬɳϡ
ɶʱ棿Լ˱ˮһڣŶȣ˵һ䡣
ղŴ绰棡˵һ䡣
ǺǣԳЦһ£û˵
զأвЦǺǵɳһ䡣
̸ϣе뵽˱¶Ťͷ˵һ䡣
˵꣬˿ͣһ£˵һпɣ
Ǻǣľٱˮˣվָָ˵ȥϴ裡
˵ͷҲվ˵Ҳط任·һеԵģȵ㣡
У㿴ɣ˵һ䣬ԡȥԺ󣬱Ĵˮͷժֱˮ¡
εΣ
ڱҪϴʱ򣬿㶵ĵ绰𣬱Ŀһۺ룬ƿԡҵţɨһۣŽ˵绰
ιôˣһ߽ųĿӣһ߳ŵ绰ʵ
ʱˣ绰żɽ˵
仰һ£Ц˵¶ȣʱ䳤νһɱ
Ǻǣף


317 Ŀ
ĳֵϣصĳꤣ۵۵죬е㷢ƮĿʻšںŲɴѪָ˿ܣҧ˵ǰתʻһףļ϶߲㣡
ʻ׳ͷһ䡣
¶ڲļ⣬ֻȥˣ̧ͷһʻ׳˵
漸ˣǹôһĸʻ׳ͻأһ䡣
һѡӣһǹ˵ĴõܣһĸˣһŮŮǴڵЬĬһ£ͳĿ⿴⣬˵
ʻ׳۾죬˸̣ʻ׳˵ⲻ󣡲ֳ㶯еJB
٣ϷɲJBϲѪܵģͦJb֣غϸˣɶ¶ûϵǩӵ¶㻹ףûһǹûͱһˣǼɵƶˣJB㣬ҲԸɻԭ򣬸¶գʻ׳תỵ̂ЦǺǵ˵
˼BOOSζ£
Ǳΰϵô
٣ǰͣо·ӣʻ׳°ͣ˵һ䡣
֨£һػͣļ϶ſڣʻ׳ŵ˸̣⿪ժһƬݻƵҶӣJJǰڶģͦJBġСʣʫ⡣
ʻ׳Լֱ̣㶵ĴԺͻأһ̧ͷͳ̣žһµͷٵͳ˵绰ĳݵĵ绰룬ͨ˹ȥ
ãܸΪ񣡡ͷü˵
ãҪʻ׳ԥ˵
﷢ʲô
̫ǹ׼ʻ׳ëǣž賶ӡ
ûʲôҪҪͨһλͻĵ绰ͷ֪Լٷ֮ʮɧŵ绰ĶBˡ
ңңǻԾһգҪ
˵һʲô
棡
淢ݣ
ܷô
˵һµַ
·ļ϶Aſڣ
绰ô
ţ೤ʱܵ
ãԤȡʱ30ң
ͣ
˵긱ʻ׳Ҷϵ绰ƿ˳ȥͬʱʻ׳˴šˮ顱ĿݻҶӣ˸ʻ׳ղŵλá
һͷʻ׳³ɨһۣȻ˫ֲ嶵һƷȥ·ˮ̯ʱͳʮǮ̯ϣٵ˵һ䣺棡һȡ
ãˮ̯ϰӦһ׳ת߽ľߵ꣬Žݣܴһ£Цʵܰô
ܣҪɶλģ
ɶJbƣҪɶ
εĶʮǮ
ˣ
ôԱٴʵ
ãװ׳ִӶͳʮǮһСMP3ϡ
Ͱ
в
ã

ʮԺ׳ּ˸У棬߻˰سվſڣƷдӳ˽ȥ˵һᣡ
ɶɫ԰׵ʵ
զأΪBģҪŪ㣬ôTNT£
˿׳ҧֽӹС
׳ЦЦû˵̧棬˿Цųʻ׳ʵݿˣʱˣһҲɵƣ
١ǵBҲһ¶ӣʻ׳м˵һ䡣
ˣӣ
JB
Ǻǣʻ׳Цһ£˵ڵ绰ң㣡
ֻϱǸǣе㱵˵һ䡣
ػͦJBɵΣ׳Цһ£Ӵｫȥֻڸʻóһոµŵ1110ֱӿţڲ˹ȥһԺ󣬴ڵĵ绰ͨ绰ǳһûС
ιãʻ׳һ䡣
绰ﻹû
ιι٣ι磡Ҳ٣㶯ûźţʻ׳ŲӺ
˭׳ڵͳ
ѽҲ硭绰˼İˣǿݵģиǩһ£׳Ŵ˵һ䡣
Ҵˣû˸ҷݣ˵ŴھҪҶϵ绰
磬㲻ǽô
ǡһ»˵
ǾͶˣдģաա١ʻ׳˵
٣
ԣ
һᣬҸعȥ
磬㣬һбļҪʻ׳ߴһ䡣
ལ
绰Ҷϣʻ׳ٵתü˵ýզ˵
áĿеҵĿ׳ҡͷ˵


318 һȭɵ
ӣĵ绰ҧɫ԰׵Ŀĵ绰кĴ˿ڴͨ˵绰
٣ĶЦǺǵʵ
JBĶԡ£ܿɫ˵Ȼһ㲻ȻװԴڵĲĹϵһģҲʱ򣬸ȥ
զڳĬһ£ʵ
ûɶ˵ץͦϣȥļΧ˵JbסˣЦеٴ˵һ䡣
ʱʻ׳ĵ˵ͷ绰һ£ͨ¼ٴβͨ˴ڵĵ绰룬洫ãĵ绰ѿȴܡ
ôǫ̂ÿߵĵ绰ɨһĺ룬ٴһ䡣
¶Jb˭ϣˣ۶ܣϷɼˣǿ϶ٴλһ䡣
Уȥһˣ㣡ͣһ£ͦJBֿ˵һ䡣
ǺǡУЦһ£ŴӦһ
ˣҷɶڷ·һ䡣
Ǹ˵ܷ˶ʮֽм֤ͼʱĵ绰Ǯٵ㣬Ҳһع˾ñҲաȴպһΣϾȥҪٸ㣡ŵ绰С˵һ䡣
ֽ𣿡üͷһ䡣
磬ֽһʸпҶʣˣҶȥССķһɧ
ţ֪ˣڼСĵ㣬ʵڲУҾĸ磬۰عˣڵ˵ͷ˵
ţˣ֮ȥ
ɶ֮
齫
٣˰ɣЦһ䣬Ҷ˵绰ûȴĹ򣬵绰ٴͣһ£
簡°ˣ΢㲻ʻ׳ߴ˵һ䡣
ǲͻôһ䡣
ҪܽȥȥˣСıĹ͹ӣθɫҪƵġҪҴ绰ҸϽȥһˣҺ°࣡׳˵
׳Ļһ£˼˰죬˵Ұɣӣ
㣡
ī
˵꣬˹Ҷ˵绰׳ͿһСĦгһѿͣļ϶ſڣͷʻ׳˵٣㣡
¶ôʻ׳Цһ£ק˵³
ɶ
³ʻ׳첲קģ˳ִֿһǩϣǹеߵСվ
һͷʻ׳ѾѼ棬ܵļ϶ſڣЦһ¿Աļ˵װϣӣһӣ
磬ǻʮǮҪǸԱĤݵʵ
û¶ëëأBģʻ׳ߴ˵һ䡣
߷ͳôѼ涼JbһӣҸӣԱ˵һ䣬ͳݵͱʵݸ׳³һӣʼװ档
תȥþ󱳽ʹһӣ׳ɨһۣԱտյض˵
ã˵ſԱת׳ݵϡ۾һҧһ̼رʱĳīˮͷֱۣڿԱϣһ˲ͱ׳ָɡ
٣ɶJbһ׳˲ֵ֣˵һ䡣
磡ʹ󾢰⵱ͷأ
ʹˣһ֧ҶݷѲô
Ļˣõģ
Ա߲һ֧ȥǮ
JBˣԱӹǮžͻʶıһ䣺꣬ҿŵ㳵
У㣬Ҫˣһ䡣
ԱǮŲȥ׳Цһ£˱ʣִĦг棬һƵĿĦгϣСԺ￴ȥ
һԺ󣬴Ƶ˫ֲ嶵СԺ˳ļп׼һҸֱӰǮ¥
Сſڣûż߳ȥվںڰ£ɨһȦûж೵ûмˣֻһͦ׳ˣſĦг׳ĲӣС
͵׳ͳֻŲӣҪ绰ʱ򣬴ڹһ˵̣С˳绰𣬴ͳֻ׳һȻһ£˹
簡ɼˣ׳һ£绰һ˹ȥ
˯ˣȴ·˼ˣǣڻͦĵ˵һ䡣
쿴ݶԲǩ֣ˣ׳֣Ŵڵݳ˿ֱſ㶵ȥҪͱʵơ
զûأڵͷһ䣬ֽӹ˿ݡ
ⲻļյĽһ࣬û·ֱӾͻؼô׳˰죬ûҵ֣̽׼һһ
Ǻǣɾˡ԰ռˣôд򡭡
ž
һʵͻأĴڴڵϣȻһһƣ׳Ļ
ûȴڷӦ׳ȭͷʳָ͹Ȼڵ̫Ѩȥ

һײȻû̩ɭһȭһͷţôţȻһĹԣ׳һȭһשֱӺݺݵĻڴڵ̫Ѩϣ
ûһ㷴һûзֱһۣҪݿ˵̱ڵϡ׳ĸ첲˳һ̧¥סĲӣһֱֻ̧ۣԼϣ͸žһȥ


319 ƭҡ
׳ɤӲСĺһһ߼ݿ˵Ĵڣһÿֲͣڴڵ﷭
̤̤̤
ļ϶ǽ棬ʻ׳ǹ첽˳øʻ׳
һ˲䣬Ŵڵ׳ִӴڵĿ㶵ӳһֻһԿס
ž
ʻ׳Ľͷקֱ㶣֪ҪɶߵСſڡڵϣôڵԿˢһ¡εһſԺ׳Ŵ˽ȥ
׳վſڣһ۷Ȼǩ첽AԪ˹ȥ
ҲȥҪʲô㲻˵ҾͱǹİӾôɶ˼žֵ˵
ûʱ㳶Ҫôұ㣬Ȼǽ·ҪôBBұ֤ˣզ
㣬趼ڵˣһһأôٴο˵
ʱ̫ûʱȥȥţ㣿ϻ˵ĺãԽԽԽԽСզ˵ҲǸ磬Ƶ㲻׳˵ݣְһ¥
ҧˣɶJbûУֻӲͷƤ׳߳˵ݣ¥603
׳ͷһۣԿף˿һסլԿףһ£ûͱȥһߣһѣһС˵զأ
¶ⲽˡҸҧ촽ͬС˵һ䡣
ǣ׳Цһ£û˵Կһͱžһͱ˽ȥһ£תһҧšȦһק
۵
ſˡ
Ϲ˰һŮ˵
׳һͻأڣ׳ժϵǩڵף˽ȥ£ǩԺֿٵĽһͷ˽ȥȻţٵ߬ԿףٴתȦŷһҧһԿֱϣһ룬ʣµһ˵ϡ
Ժ׳¥ݼȥһߣһڵֻͨ110
ã110ģ
Ҫٱǰʱ䣬ڴڶŹļͷģ׳һ߷ŷֿٵţһƵ˵
ľڶŹԿ϶ô
Կ϶ҼС°ˣǺȶˣģͱˣ
ĸС
ļ϶AԪ603
õģֻϵô
ԣ
ãϰų
õģлл׳걨绰߳ԪĴţ־ͽֻͰȻԺ󣬳СߵǰʻλãһߴһŤͷź׳˵ˣ
BBϽץʱ䣬뿪ɣĵĵط
ˣ
䣡JBأһ죬һʧ˽ֵϡ

Ԫ603
һŮվֱ㶵ĿǽǣֿţľǴ򲻿
ٸ磬զˣڸ¥ģզģһʮ꣬˰죬Ӧֵһ䡣
һ⻰˰죬ϲɵƣ϶ΪԼ˵Ǯû˵¥Ǹȥġ
ұϷɵˡˣˣһ£תڷ˵
զ£ڸأһʵ
¥㶫ˮû˵ţУסԼ˫ȶ£ȥ
ٸõɶĻͦƯŮָָУ˵
ûɶеңһʱ䣬治ý˭豻ŲøӦǣ
ûɶҿ£ʮ꣬ͣһ£Ȼͷ˵һ䡣
㿴ɶ
ڸ磬㻹¥ôüͷǰƽһٴüʵ
ɶ˼˺һ
㣬ڸ绰㣡꣬ͻȻü˵һ䣬һǰͻأץסĺӡ
ɶ
һק˺һӱ˺MP3žһڵϣ

һֱûһ꣬һȭϣұһֱĿĺϡ
һ£MP3ϸĥһ£һ¿غͲż
ڣأ
Ķ


MP3ﴫʻ׳ĶԻ˵Ŀ⣬ڴϵĴõܣȫϡ
Ҳ裡ڸôãһŭʹеMP3ϣû˵ͳḷ̌һؿȥ
ͣ
Ѫ˳Ű˳
ͣ
һֱӹᴩĺڸǽľϣȥһָĺȣ
ͫ׷Ŵ˫
ƭƭҡ˫Ųӣɫͨ죬һѪԺһţһᣬˡ
ߣ㣡ʰߣȷӦ꣬ҵ˵һ䣬Ȼȱſȥִϣšһ£һţ
ۣ
صķŷһ죬û
´´´һ£ٴһ߷šţһţ·ɽһһ
šô򲻿ˣ꾪ֵĻͷһ䣬˴㶡

ʮԺ󣬾˿ץɷˣһǹ˵˻ߣһʬǹ֧ѣӵɣ


320 磬߰ɡ
ҽԺм˿ڣٴδѪԺ󣬱ƽң˴Сʱűƻ˲
˵ȫ飬Щס³¹ʣõǾֲʹбȽǿңܻʱһᡣһˣȥ칫ҽңҽʦĺܣϺԺŤͷС˵һ䡣
һ£̧ͷ˵ͷû˵
ҽԺһĴߣľګŶͷһĿŲϡ˴СʱԴᶯһ£﷢һ΢۾
ˣ˿ĭ԰׵Ϸһ˿Цݣ߬ƣ˵
硭硭ڰŤͷңС˵϶ģҵָģһ£һ㷴ӦûС
ţ˯ţᣡͨ죬ҧЦ˵
ɳɳŤһ²ӣѵ촽һգգ۾ţʵ硭ǲǷˡ
Ļ߬סƣԽԽأֱ㶿ŬԼ
磿ôˡɵ۾ٵŤԴ˵硭ѡƴ򿪡̫ˡ
ĻȻ˿ĵƣ㵵ԭأ˰ӣҲ֣ͣŵǰ΢ζһ£۾ɵţ޽ࡣһҵĿȻζ˼£۾һգգΧɨţŬĿһ
ôôᡭһⶼûС硭ôһⶼûУҵŤͷɨ˰죬һͷϣ۾ȻΣҧ촽ı۾ͣҡ
Ұѡˡҵͷҧʳˮ
硭ϹˡҲ̱ˡԲԣۣһֱš
絶ʣ˵е֮ϣĶҵ죡
費֪˵ʲôοˣܰοʲôƭ˵κãһףǰԺأô˵ܼƭô
磬17죬һοһƽϰ壬ΪһҪ徢ŵĵ㿨ٿ飡Ѵ绰˵лǮҴһѲ˵һ˿˵٣ҵܵһ¹ʣ٣ҿʼһǧ2000һһ̨ᣡʮȥû֮ǰʮ͸ˣĲɣ౰ӣĴ˵׵ܵһ˺ȥ죬Ҹ㿪ɸɡ¶ǣԴһȣȥˣ棬һǮûҴҶ꣡һ浽ֵ˵ҪˣҪҽǮǧҸǧ壬ҾҲûġʮꡭҲ֪ôġججγһգۣʮ꣬ת۶šĺɣѾ֪ǶαľϣǶĸݵǴϡˡӦƸŸ꣬ũϼҸǸӣȢϱúùӵˡ˿磬ʶ㡭ʮ飬˵࣬Ҳ٣ҵһᵽһ磡뵽ҲʯͷĳģҲиĸҲΪŮˣҲ۴Ҳ纣磡費ں˭Ϊľǣҿģ׶絹Ҵģһǹҧ촽۾Ŵŵɫᣬ૵ĳ˵˵
ġûôáġûôߴ󡭡ҽԴϣ岻ͣĳ鶯š
⣬¹ȻԼߵ·ûɶ˵ġ磬ֻߵˡݻӵйô͵ɡ
ҪʲôȻ̧ͷ
磬߰ɡȻ̧֣Ϸ΢Ц쳣Ŀҡ
ҧᣬ
磬˽ңܽܣ˿ڽϣԽܲˣ°뱲ӣⲡϡ̫䣬̹ǵ䡭
̫̣ҧĸֱ죬߬ȭͷɿ
Ҹ硭һô
۵
ҽͷ˫֮䣬ֱۺȵĻĺץȥסĺӣͣһֶӣȻק
ۣ
һͷҽýǰ
ѵ갡컹ߣȵػЩ꣬һǵá磬ˣأ
Ժ۾ͨվƣƽһֱŵ۾󻺻Ϊ˽׵ĵӡ
ˣʧȥһֵܣ


321 һҩ
Ժ
1125ţ죬ѩ룡
Ĺأ̹ǣҴһ£īĹǻңŽխĹ֮󣬴󿵣ӣľľзҪεС͹һץһѻ˹ǻҺ֮ϡ
û˵ᣬû˵·һʬ⣬ľʶĶͷӦ
ţ˽ڰϹǵһ̣֣ںлζлᦣ˵
ʮˣժīϹͷĬ
죬˪ֵأλ걱飡
Ĺһ䣬ĿţĹѨ

ȥ·ϣҺľľڴ󿵳°ͣŴ⣬ͳ˵绰ͨ˹ȥ
̨ݣɣûҿ˵绰˵
ãҴӦһҶ˵绰Ŵ˵ͣ˵ҵ绰ҳȥһˣ
֨£
󿵿ͣ˳ľľͳҵıӰͬʱ˵ɣҸȥɣ
˶ûãİɣҴŷëƤףͳī۾ϣһֽ̧һ
զˣɸ磿ʵ
ôޱһ䡣
ɶԺһ䡣
ð̵ģ
㲻棬ҾͲˣûУûУͷ˵
һԼ¶̧һ⳵Ťͷٴ˵һ䣺ģī
ɸ磬ôһ˵ͻȻʵȥ꣬һʣµ»Ҫ˵Ҷ벻˰ɡһ۵Ĵ䣬գգ۾һϴӴӴڵ˳ֽӹü˵һ䣺еˣȥ룡
Ŀ࣬ת˳⳵˵̨ݣ
߷
˵꣬⳵˾һţŴ̨ȥӣҲǰС

ʮԺҸϵ̨շ룬ҵ11һ䣬š
֨£ű򿪣ʻ׳ſģһЦĿЦϹ˵ˣ糤
Źϣɨһֳۣʻ׳˵ͷʵأ
ͷأ
ţڿһᣬҽȥ˵꣬˷ϴ߽˿ͷſڵ໥һۣʻ׳˵̫
˵ܵˣ
׵ܵܣû˵ʻ׳ȵһ䡣
㲻˽⿭ŻͦJBֵģ֮ĸܴ⣬ԣĿԣռݱȽµȵλáԲŴܵô죬Ҳ֪ĶĳôһȺˣʻ׳ţڿɳϣ˵һ䡣
١ͷһ˵ǮǴҪģʻ׳˵һ䣬ԶĵĿŵӡ
۵
ҹϿͷţվſڣ۾˫ӣϵһɵģڴϡһţ﷢صҵȻĿһۣ˹ȥɳϣһ˺˷ϴȻͳһ˵ܷд߸ʮƬϡ
أţҷ·СӣܷӣȻСź죬ҲǹĲλ˴Լҵı룬ּƬţ˹

ҽͷͰһѹ綯žһȼӴóһֽ£˳ϣסȻֵһ»СȼĻϡȻƤܣ׼磬ǶŹһֶӣŻϳɺڻճҺ壬ڹðݣζš
࣡࣡ҵƤܣݺһڣʱܳп쵽һӵʱ䣡
ž
Ƥܴҿе䣬һ˲䣬ҴͷƤźƤ񣬻ƫƫֺ
ҵһû취ҵ̫ۣҪǿֹҩڶݵʱ临ԭΪкܶ¶Ҫȥ
۵һɳϣ۾ɳϣһһ仰û˵ͻëðĺˮóʱ䣬Ż
СʱԺҳ˴ڣ۾ͨ죬Ǹѣͷȴĺãûƣ룬û⡣
ڣ
վźͻŴȥҳʱڣһֱܰ϶ڸĥףҵɶ˼
أŽŲԽԽľ
˵ޱڴϣºͻʵ
ţڲͣĵͷûôңԲ̫ϤҵҲûϳҡ
ˣҶԻʸ֮ǵ¶̬һ㣬߲һһֱǫ˭ǣǧҵǫıǮҪ籾԰׶ûУҵ˵̵꣬Ƥӣ˴ڱһסıӣһֻ֣Ƶûź죡
أڻҵŤ塣
࣡
һԺ޷Ĵڣñһ˲䣬ŵ壬˲䱻ڳɣ


322 ߶Σ
ȿȣ
ñһڵĴڣŨǺľҿǿۿɼźţҵĴŴ
ĬȻĿЪ˲һӣٴνƤӣıӣٴסӺ죡
ǿвһӣǵͨ죬Լʹ֪ǶƷ£ٴñӺݺһڣڵĲٴαĸɸɾ
ܿ죬˶Ʒ˱ҳû˲⣬ĶỤ̃˴ڵķ鵽һ˶ʱѾʼ̶ˣ
Ϊ̶
ʵ͸ƽһķңһһģ鵽ܲסʱټĻβᴫҲʹԽʹԽǿ˵βѾ̼ˣ᱾ܵų⣬ãƨǿ״̶
ںŻһȫǺˮڴϣվʰôϺϵĶں󱳵ӽ⿪˳ȥ˿ֱѾ˺üСʱɫˡ
ε¶ж༬֣֮䲻̫࣡ףҸδΰһΣУɨһۣڿĸ߶͸Σ˵һ䡣
δΰҪҪ뿪ҽҵ֣ŪΪ׸ҲָǮģ߶͸ΣԺҲտ̯ӵѪ
߶͸ΣϱŵĴҪԼܶ壬һץסȻںʮأԣͽŪʧǣҴɾڲɶ鷳
δΰBģǸ˭˭õǹҪҵǹʹ⶿ӳ΢еƢٺãҲܹë
ԣ߶͸Ժ󣬴󿵺ǳٽһ˽ҽԺҸǰһס˺Ժһ˳ȻҪȥ˱ز٣ҪȥһǮ鷳ٵԩͷҲĿǰҪģһļϡ
ǺǣҲʶδΰ߶֮ǰʻǸ׳˵Ǵֻ˵ǾḻĹţҲ֮ǰδΰĴԣǸôӣûץסû
BOSSһˮˣδΰˣû˵һһأٶԲǣҲˡϣΪԺҲˡ˵ʵˣӳ֮ΪݳƷǮϻ׳¶ǵطʱҲ٣ԴJBûõİ衣ȻԸ⻨ǮĶ裬Ժ󿴣ڼ㳤ˣ°ͣĳ˵һ䡣
ҵ˵ͷǵļ̾˿˵ߣ˲ùܣʮԺǳȥ
ã߶ҵ˵ͷ
Ҹطţҵ绰¶࣡ٴ˵һ䡣
JbʵܲˣBģɻһ룬ʣһ룬˰æϻģ˵
֪ˣҴӦһ˳ȥʮԺ󣬸߶ΣҲͬ˳ȥ

6СʱԺҹ賿2㣡
ԺĴӿͷĴһƬңͣժ֣ת۾͸ž֣Ĵɨţ
Ķվڷĺһ䣬˴վͨһˤڵϣ
Ķԣұץˣ϶ϷɣҪɱңҸô죿˶Ʒô־壬˼άرкͿ־塣
壡
ͻأһ绰𣬴ھʧһ£Žͨ˵绰
Ҫɱ㣡ܣ¥µĳŭųŵ绰
˭˭Ҫɱңһ£ӵԴͣɨܣŵʵ
ཡ
ҵ绰ֱӹҶϣͬһʱ䣬ľľĵ绰ٴβ˹ȥԺ绰ͨںʵ˭ĵ˭
ڣڴ̨ݶԲԣľľޱ˵
ϷɣϷɣ
ཡ
ľľĵ绰ҲٴιҶϣڳȦˣŵ绰˰죬ٵ˵ҵ绰϶λˣǺܿҵңҵܣϷϾɱң
ž
ڽ绰ڵϣŽѾӣ۵һͶ壬ѵϿǣŶѪȴȻ֪Ѿӣײײܳ˿ͷһһѪӡ¥ܿķԱ͹˿ͣŵĿһߡ
棬¶ʮȣ캮ضڹŽѾӣŵ£ڴϷ


323 ̨
ڽƴţ˵ŵ£ŽţǴ޷ܶ͸ˡ֪䣬һţһ߾ֵɨܡ

һͷĹԴһͷӭһ껳۵һڵϡڵ۾˫ֶͨ죬űĵ棬ꡣ
ৣ
һһѺḷ̌˳ھֵĵȣĦŵ棬һţһ˵˭ϷɣģҪɱң
û˵ҧǰȥ໵һһשͷӣԴȥһİӲשͷӣವһԴϷɹ
žžž
һשͷӣŴѾӣƵģͷܡĿŴڣ˵Ҳ衭ԲˣˡˣϹǵ㶫ˣ
˵꣬괧þ̣˸˳Žֱֵˣһͷڵͷš
ಣ
һųӵİµA6ԼٶڳԺͻȻ٣ڴ㶵ͣԭأµϳҡ£һǹӴ̽˳
ǹɱˣ
ٴκһɤӣһͷײڵ߸ϣĵͷѪڵ߸Ӻ棬˫ֱͷ߶µĽԴϡ
䣡
A6ҡϣ˿һ۴ڣƵĿųﳤȥ
ڶһͦ䶯ģͶװںһˣ֪˵HHǰи磬䶡ģӦֻҪϣԶˣرǿĵطҲ֪ڶ䶡160Ǯһ֧Ӧ˵ĶƷˡǧԺҽԺԶ䶡Ƶرϸһҽ˽䶡ֱӵִգпܳԹ˾˰֢ߣⶫٸʹãƷгϣ䶡ҲḼ̌
ΪJbӦϾ񫣬Ҫע䣬׵ð̲˵ҲͷĸƵġӦûбţЩͶƷ˿ܣԶ䶡ܿûгһЩϻӣʱ̫벻⣬ûЩϻҲͦΣ䶡ûԽԽһʱ䣬䶾رã챬ſڸ磬ϻӣͽŶӣŽǮ䶾
˵磬һBܸоɶ޷ԽϣҲֲԼݣԿʼʳĶƷҲǱһξۻʮ˱Լؼ׼ԡ˽ʮ䶡ԶƷ൱Ŀԣټϴû֪ԼжһԳ˶ࡣһ鲻ҪײˣͻȻˣǰԼɱԭˡʱԼϱ䶡Ժͱ19¶ԺʬũĿʱɲȫưֶεһټ˾˵Լϱ϶ǸˣⰸһֱͰգʧ˿ڴ
Լڹֵ˵ǣ˶඾ƷԺ󣬾ȻϱŴźӻؼ˺ܶ࣬һӺòˣһٷһ߳ţһĿԽԽΣرԲԻһӵĴ磬Ͷס
˹֣˵ɱˣûţڹſһ죬ֵˣڱġġ򶯣ʵϰľԱ׼ȥ˭֪磬صԺŴ㣬Ժһ߷˵ʬ壬ȻڴǰǧĴ磬ûһ£ͱִǹ
ڣĿǰһһģйоеľ춼ץģо·ϵĳˣȥɱģоĶȫоʱ޿̶˿̽ˣ
۵
ڻ֮дܽһʽľ¥ŽѾӣһ¥ܣһ·һߵĺϷɣ϶ϰ׷ˣҵð·ˣҵңģĲңҵԼ취ܣ
¥Ժ󣬴ڳ壬Ļһ߿̨ţϣ⼣߰ߵϣţڱˮϡ
۵
ĳ棬ӽűϣ̾˿һ¥һ߼ڵ·뿪
Ժ󣡣
¥һס׼ȥ̨ϣȡһЩײ˰ȣҲûƿţ˼ھӣײ̨Ժ󣬿һʬ塣
ڵ۾Ϲ˾֣ƣȫһ˪Ƶһ㡣
Ժһ̧һŵĴڣ첲ˣȴһѪû


324 䣡
Ϻϰ˵㣬ĳݻ׷ŷʽƣɢĹԣʽë̺ͼڣ˿˶Ĳȥľľƹ񣬴һɨʮƾʮֻ
ɳϣ°ͣ¶125ҵİٴֱֱʣļϵšһޱĽɫڳ͸һ˿ƣЩŷ޻ҷĿƤɳϡ

άάһŰףСƤЬվԱߣŸӣһơ
ܿô磿άάָļʵ
JbŻдһ꼶̫䣬˵ȥˣץڼιɣȥ˼˼£һˣͷˣ㻹ܻһ˫СЬһҲеԸɴ죬˵Сѧҵˡĵģžһ¸ֱʣֵ˵
Ĳ԰ܽʱ̨ݽͦˮƽάЦ˵һ䡣
ʱСɶҲĸҲʵͽũ񣬶ѧ¶Ǻ顣ԽԽ󣬻˵Ǯоﶫ٣ԵڸҺڣүкΣһ˻10ݵһҴѧ˸MBAѧϰ࣬ʱҲѧ㶫ɣ˵һ䡣
Ҳ٣ʮ򣿣ʹǼäˣάĽʺ޵˵һ䡣
˵ûĻ費˵äôСѧҵOKͱ׵
Ļˣеʱ˸˹̹Ĵԣƫƫȹͯꡣ˵ѧϰǿأ˵ϵ۰զַƢݲһѧ©ӡάά̣ò͡
ҳ˹̹ôʵ
ëٵ㣡
˼Ҳ׵¶ٴʵ
磬ӣаףôάе
ô˵զ˵׻ײţ̰ףͽʾ֭ʵ
ţ̰ס£
Ҽھӵүүĳţ̰׵ĺӡһһġͺ˸䡣
磿ھӼҵүүϣǲһͷӿ񱼣һһġţ賤İɣ趼֪ɶ̶ˣ㻹쳶أάˡ
ž
һƺȥ˵үЦ
ά

ſڣһ̨ۻͣſڣĺׯصĺɫϵɫڵƤЬͷӳ˳
һǰһ̨ף׼ȥߵſڣĸſ𶯶󣬻ס˱ĺ
ãϺãʾĹΨһһй˵ıڣЦݣű˵
Ļһüͷ֣˵ˣ
˽ʵĻһҪоƻᣬûйҲܷȥйٴοվڱǰ˵
ǾڰһŹ˰ɣĲͷ˵һ䡣
йڱе㷢㶣εЦһ£˵ʽͣûǮ
ô鷳еΣҪŶȥס
ѣԴ绰֪ͨһ£վſڣ˵
Ĵ˿ƶһ£ȫˣ֪ŽȥҲû˽ӣԼ󡣱һ˲ߵ뷨תһ룬Լڱʱ򣬹ʯҹB¶¶ô
ƣѴ绰ҾվſڵһСʱҵһСʱһ²ҵһ£תޱվſڣ˵һ䡣
Ҳһ֮ɫ⻰˼˵ѣ㵽첻찡
ʮԺάһŰƽͷ꣬ſ˳άüͷɨһ۱ģĳű˵һ䣺ѣǽɣ
õģ
룡
ڹĳάһƣʾĿԽȥˡǸЦǺǵ֣űȥҪ˵ͻأ˵ĸ磡
֪֪ĸ磬ã˲0.00001룬ٵġ
˼棬Ҳûע⵽ЩϸڣֻǿЦЦһ֡


325 ʹװж
һͷԼһ˴ӼƵ˳⼸鲻̫ãľľҲѵĴ󷢴ȱһأһҷʮļڡʱ䣬ҳ˱Ҫĸ򼸸绰һϺĽչ⣬û¶ܰ¥µһСԺܡ
ⲻBǮװжСʣҲ費ŵףֻ֮ϣ˫ֺʮķűׯϵĸɮоȥһЩ븡ȣ˶ѡ
ҴԺؼϴ˸裬оϢҲˣԿų׼ȥ쿴һۡΪС͹ճԺþ죬ڴͳԼڶţһҲͦ۵ģ׼Եģȥ
˲Сʱҵĳͣ˴ſڡȻˣȻһƬæµſڵװж˾ԱͣŸֹߣŹģŻͦ١
ͣ³˳֣ɲ·Ĳ˺;ƣ̣˳˾˿ңϳĺ٣ΪҼҲJBû˸Ҵк
̤̤̤
̨ףҴӵӲţŴ󲽣߽˴ɨһۣ¥ƿڵľ칫ţЦ˵ܶɶأ
֨£
Ŵ򿪣ȴûˣܿһۣϻðĲˮϵҲڡ
٣JbĶȥˣҽĳԵķϣһƨϰϣһߵȴųһ̡߳
ʮӣûҴģͳֻ׼绰ʱŵİ칫ңһӰ첽˽̧ͷһһ£Ц˵«ưզˣôż
ɸ磬˰«ưңͷͦЦŴ˸кͣһ£գ۾ʵɸ磬أ㿴ô
ûаҽʱͲڣ¶𳿳ˮһڣʵ
ţ۽̨ɽҵҳ磬ڳ֤ͻﵣǩ֣ˡװˣȫſڣûǩҲȥ漸ĳںֱˣ«ưԴ˵һ䡣
ŶȵȣҸ绰ֻͨ˳ĵ绰
Jbɶæŷ⳵أ٣Ǳܴһڻ
ϰզJbģզȥɻأЦǺǵһ䡣
װж٣Ҿͱʺץ׳£һ䡣
ʺҲڰһ䡣
ţһأզأ˾ˣЦǺǵʵ
Ҹ«ưҪǩ֤ͻﵣһ£
׶ߵĳϣȥðСʱ͸ǩ¶٣ٴһ䡣
ǩô
ɶǩģ
УɣһʺϺ«ưۼȵ㣡ЦǺǵ˵꣬Ҷ˵绰һۺ«ư˹˵˺ͳæأùҿ
̫ˣ«ư˵żA4ֽϣʣٵķ˼飬֤ûɶ⣬Ѿӡõģˢˢˢǩ
ʮԺ󣬳İ׳ҳյĴӽ׸ߵĳ˳Ⱥֵܣֵÿ佱һǣJb飬ͷܳԣαҲܳԣڳϰ壬˳ӣʱʹ޳ΡʷŶԽӳóݸ˳
զΣֽ̭Jb¶һۣû˵
ʷһ䣬ֽλϡ
ɶ¶ûû¶Ͻȥҿ춳ˣʹ˿ڴűˮʷʵ
ҪȻȥ٣˾õҰָ꣬ͻȥʷ̧ͷ˵һ䡣
ˣ٣㣬СɵȾأ
߷ʷӦһ䣬Ŵ󲽣Ű칫˻ȥ
ʷһ۳ŶԽվںУʼһһָ˾ʮӣֹĶȥ
·עⰲȫ㽻ǮһһʼǺˣල˽Ǯģ˾ɲţʷվڻſڵĳ£˾һ䡣ЩأץסǿԻģкܶ˾ָǮʷ˸취ʵдƣҲ˵˾˾һγԺ󣬴˳ǲһɻͲ졣Ȼʵƣ˭ٱͬ˾һԽǧʷ൱Jb𣬼ÿ˾ؼ˯֮ǰ᱾ܵĸϱСʱİɣʷ磡˾Цŵͷ˵
ɣ绰ֳͨ
߷
䣡˾һźһţҳ뿪ʷԽһ·Сţ׼ȥ칫ҺͳȾơ


326 ռ绰
һͷҺͳڰ칫һ죬һÿˮžƣȵ΢е㣬۹ܵ˼
壡
һ󼱴ٵһֽ˲յС֣ͳ绰һۺ룬ٽͨ
磿ˣҴ˸ãЦǺǵʵ
¶˵ˣǰҾȥľľ˵鲻ãҲɧ㰡ⲻ˵ˣ绰۾ۣզɣڱѼˣռڵ绰첻Ц˵
ұȥģȻȵеľռ˰ģ˼Ҷ˵˶ˣپܾĻе㲻·ˡ
ǺǣҸճأJB֪ˣ㲻ҹٵʱ͵͵ҰɣЦſһЦ
ݣϼ̽ɸӣJB׵ģ
ˣ˭ڱѼأҴЦһ䡣
ۻᣬұôһ˾һɩӡԸմ绰һҲռ˵
˭ҹ˭ɩӣһ䣬˵Ұɣڹȥ
ãΣռ˵꣬ҹҶ˵绰һ۳еΣ
ռȾưһ䡣
ȥã˶ˣһ£ҽһ䣬ųһȥ
Ųȥأ˼ҺȾǲռȾһδͻƼޣɶʱܺҺ£Ҳȥһؼ˯ȥƿڴ˵
͵ҺͳҪ·ʱʷֽ˽˵ɶ¶ѻģһ¥ˣ
ռҺȾƣ˺ü绰ˣҵùȥһˣһҲȥզΣȥȥҴףףʷһ䡣
ȥɣ߲ҹ̨ڻж⿴һۣжߣʷЦ˵һ䣬˵
ôһ˵Ҳû룬˸̣һ˳¥¥ſڣ໥кֱԼĳﳤȥؼңȥȡ

һͷҺͳԺʷǼ칫ҵţصԼİ칫ҡţŵƣԼڴ˰СʱһƤ䣬߳˰칫ңŷ¥ȥһߣһߴŵ绰ιҲ߰ɣڼҵң
߰ʷ磿һ˾Ц˵һ䡣
̫ˣһᣡʷһĸĹԱкһ߿첽ߵſڣԼĳﳤȥ

ʮԺҿϵ˱Ѽͣó˽ȥڷԱĴ£߽ռİ
Ҳ٣ɸ磿һͦ¶Ҷ˯ˣԱϲˣϾƣռһҽڵһվߵǰסҵĸ첲ֱһָ˵СӣֵǿϷɣǽзɸ磡
ɸ磡
ɸ磬ᰡ
ЦŸҴкѵףǽϣǵ˵ͷռԱߵĵϡ
ˣͻĥĥģǵҪ裬ʲôˣĶȥû취ֻȥũְװҸ£ԹּŰԼһˣ߽ڣˬʵЦ˵
˰ɣһĵǮˡǮǺãҲ費һģŵвռЦſ˾Ц÷Ա˸ꡣ
ڵļˣһ죬һ߿ʼ

ڵշվ̨ͣ·ϣʮ죬мڳ̣Ҳмշվſټ졣
շվǰһ˽ҳ߳;ųһﳤӣƵǰš
䣡
ʱӣٶȣʻͣ˳ӣλá
1ųǰզˣ³ǰ濭Ĺҳ˾һ˯һŲӣɨţջԴԽ˾˵һ䣺١ŰɣټˣǰȫǳƵСʱ
ⲻ겻ڵģٸJB찡һ˾ڶԽʵ
֪ϴ£һ׼ٿǮ׵ˡԵģҿȱǮˣ٣˾һ䣬ֿóٿǮ˷Աߣȴ棬һűֽζĿ

˲֪೤ʱ䣬ǰĳŵòˣ죬ߵǰ۵˼š
۵˾ţ±ֽЦʵɶָʾSir


327 ȫ⣡
˾˵꣬˰֣ʾ³˾æ˵ͷٵͳ¶ļʻ֤ʻ֤⳵ʻʸ֤Ҫݸ졣
Ӧҿҷ־ֵģ¶Ҽһ³ְ˾ֱۣüͷٴΰ˰֣
ʻҲ飿
ôϻϽΣǳһֱӸ˾ק죬ȳӣ˳˼ʻңʼ
ɶʱ򣬵ˣҲˣŰɣ˾Сֹһ䣬վڳ棬ѵһ˾ʼų̡
۵
һӿڹҳϣ߰˸죬ȥʼĻ˲ɻͱ߰㣬ʻһƬǽ壬ʲôӣϴˢף̺Уȫ򿪿һ顣
ûУһ˲ͷĺˮٴɨһۼʻң˵
ɶӦҿһ죬ָŶ˯ƿߵװĺƣŸղ˵ľ˵
һһҲû˵˰ĴƤЬŸɾı죬ȥƺ˵Jbأļٵİ
ϻϽ򿪣
ǣӦҵģɸŪˣҪҿⲻ𣡣˾һ¾ĴȣӺ˵
ࣣ
콫װݻľӣγһžһ򿪣һƿƺһЩƿΣӢLOGO˵⣬ɶûС
ɶûУŻȥˣźľӵľ죬⣬ϸϸĿ˿˸Ƿ˵
ŻȥǺǣˣźƿӵľ죬žһ򿪣ﶥСƣպƿӣֱ㶵ĿŰ죬ͻأЦ˵һ䡣
ɶ˼ӳ
ƿң
Ŷ
˵Ŷӳӹƿ˳źƿӣڵϣʼƿκ
磡ôʱɵǮƺüһƿ춥һ깤ˣⲻ𣡣˾ţ費ңֻüͷһŭ˵һ䡣
Ǯקüë˾һ䣬˾һ㶣û˵üͷǳһ䣺㿴ɶ

һƿ쳯£Һ壬ֱ£Ժȫ˵ϣ
㣿˾ֱ£ˣ콫տյľƿȻһˤ
ž꣡
ƿ˲ѣм䣬ŴԼʮĴָָǴСԲԲӡ

Ȯһĳӳһһһ˩źôһÿһɼ׻ζ
˾Ŀ˵һ䡣
дȫҴؼӣȫͨһһķһһңӳһ䣬֣о캰һ䡣

һͷʷڽֵϣٵĿų˿ϵֱһ߿һߴͨ˾ĵ绰һ飬û˽ӡĬһ£һЦڵ绰ϰ£ͨ˱ĵֻԺ绰ͨ
ιĸ磬¶ˣĻû˵ʷȿ˵
ˣô˰죬е㼤һ䡣
ǱѾˣСʱìͷֱָϷɣʷе˵
ãɵƯڵһ£ɳվ˺üҧ˵һ䡣
ĸ磬¶ˣҵ뿪ʷЦŵ˵һ䡣
Ӧ¶˵˼һ£ʷһ䡣
磬Ҳ˼ˣʷͦJbٵ˵һ䡣
һһ룬֮ģҲģ300˸׼ãβһҪŪɾǷ΢Цٴһ䡣
Ǻǣףھȥ
Ǿһͨ绰˵űĹҶ˵绰ʷСųǰš

мӣѶϰڷţʮ֧ƿӳԵѶԱ̣۾˾ǳʵʻĺƣ˭Ƕģ
磡ûϵҾһ˾ɶ֪ģ㲻ſԲ飡˼ҺഺͦJB궯ʱ򣡶͵ϴ裬Ҵûй˾Ѿŵ״ˣʮ˾͹ǹУɷѣǿ϶׵Ρ
㣡ʻҵĺƣ˭ģӺǳһ
Ҳ֪˾ҡͷ˵
ѣҿǲˣ
治֪װ공ƾͷ˳˾Ľ˵
ͨ涨;ʻ׼ڷȼױƷΪһ˾ⶫ᲻ʣӳüëٵʵ
ˣ˵ϰ壬Ǵɽѵģ
ǣ˭
ʷ


328 ץж
328
۵
ӳƿѶҵţžںͱʣһߵķɿ죬һüͷʵϰ˭ô
ҸղŸѴһ£˾ǺʹɷƣʹϰϷɣǴɶͷˣٹɷݲһʷ˵۱ˣܶ궼ûˡŶˣղȥ˴칫˾ѽĳ֤лﵣĵҪ˳ǩϷɣҿһļ¼ֻн˶⼸ױǩֵģԱߵľ죬˼һ¿˵
˭ȥģŪˣ㸺𣬻Ҹ𣿣ӳһͣԭأ׵
ӳģ칫˾ǲϵˣѾĴضѯʡȥʱҲûϷɵĿԲ󣡡һ䡣
ӳһĬһ£Ȼޱ飬л͵ʵϷɣϢˣ
ң̨·ƺţ̫ۣȫҲûмʶģղҴһ£ڱѼͼѳԷ
ˣĻһţ֯ץӳ˵һ䣬ȥӣǹ
Ժ󣬶ʮ죬űװ̨˽ҳֱѼ
ߣо̾ӵһͣڼӵſڣžקһɷӳ˼ӡ
ضӣˣֵҵһᾯ죬Ų豭£ԺЦŴ˸к

һɷϣüͷָָůܵԱߣǳ˵ҲԼλã
ܣܣ
ɷͣĵͷһ˵ţһ߶ůԱߣͳԿףžһɷԴϣ˵һ䣺Լϣڸϲƣ
ˡɷԿףšֵӣ۵һůϣ֪С˿ʹ˽Ȼƨɾֱָż⣬վǽһרҵ
Ҳ٣һ߷ֵྯ쿴ɷ˵һ䡣
Ǻǣץӷʱ˳סġһ£˶ӣеϣвߣƷ¶̾׷ȥûɶ˼⣬յָɣˬʵЦ˵
ǽָǹǺˣĿɻ2000Ҳ٣ǶӳԼJBˡֵྯ˱ˮ̾˵һ䡣
˹ˣ˿ˮ˵Ҿ͹ܲˣҸˣϽǶӳǩ֣Һߣˣ
ضӣ治ʱǶӳߣȻᣡ
ȥץˣ
ţյٱշվſڣ̨ҳϣɻ3ⲻӳ˳ߣȥץˣֵྯ죬ɳϣš
Ҳ٣˭ôBùҳ˶ͳ̣һֵʵ
ҸսӰ̫࣬ʲôĳӡ
˵ɶĸ˾ĳӣ̵һ٣˰죬еʧ̬һ䡣
ôˣֵྯеֵһ䡣
Ŷû¶е죡˿̣վµƣ˶סЦʵĶ
զˣظ磿״̬Ǵ󰸶װ޵ʱ˺ü£ңĶֵྯ˵
٣üû˯Ժˣ㿴ŵ㣬ϸ˸ͷ̣ķǳֱһ¥սǵĲ

Ѽռһȶ࣬رǿǹסǰغȶҲͳ裬ǻүĲɶģҲ֪ɶˣȶˣߣҪһ¾ĶƤ衣
˵ʵÿƤϵ·¶һŰ̺۵ķ⣬Ȼʹҡһ£ۿһǳơƱСģһƤ棬һ飬ѷ졭
ռṦ򣬶ѣй򣡣Թ˵һ䡣
һJbӦûѣǾ˦Уռһ߻ţһ߻קıϱ
ҿЦõĳ̣Ųˮĥ׼ɶʱҸڣֱѾˡ

Ѽ¥¡
֨£֨£
һ̥Ħ̨˽ҳֱſڣʮ죬ǹ΢壬ӳϴӳһͣͣŵ·ͳգһ£һӣ˵ץ
һȺˣӿʼѲ


329 ӱּ
¥ϣڣҲûô䡣Ҿٴˣ͵ſɣϵıã׼ռٵʱͻȻֻڿ㶵
һͳֻ׼绰Jb¶һʾǹֻЦһ£ͨˣԼڰ
ĶأСܿٵһ䣬Ҳû塣
һе㲻ԣͣһ£˵ѳԷأզˣ
Ͻߣܣ㣡ţܼٵ˵һ䡣
ұһһ㶵ģҵǱʶǰչ˵ϵ·ҲûռԹִкֱ˳ȥһ߿ߣһ߷ǳƵһ䣺ɶզˣ
ˣϽܵˣܺ㲻һʱˣеƲסԼ˵ܴ
Ѿˡ·͵绰ߵһ¥¥ݵĹսǴ¥һƬӺܼĽŲ߸ǹ΢ˣ¥һߡ
Ѿˣ
˵ˣҿ¥µȺܵĺһǳٵĹҶ˵绰Ȼתһ˲䣬ĿҵİԹɻ߳ĴһۡȵѾɵƵռǸϱվڳĴԱߣ磬ž̽ꡭ
ҿŰһ£¥ϰܡ
ﲻ֪Щ˭Ǿ죬Ѱ趼֪ʹ¥״̬׼ģҪԥһᣬ֪զġ
ˣ
ҷ¥ݣѸ͵¥ϴţ
СɣJbɶȥˣһͻأĺ֮ǰİﴫͣһ£һ䣺Ҳռϣ
¥ϣ
¥ˣ
㣡Ҫܣ

Ȼ¥¾һСɶ֣ͬʱͣ˲һ룬󱬷һ󺰽һ׷
ˣ
ҹ¥ݣ¥һ߿첽ţһ߽״ϡȻ۾ͣɨܣ¥ȣ߹հ˹յĺܸӣҽȭͷ촽ͻأ
һ߹հ˹յţһ߽⿪İ۵һţԱ߰ţ˲ʵľŵûˣ
һ£ٵܽڣֱӲɳ룬һִܸٴ˳ȥ

˳һֱܵͷİţûƿ϶ˣܵ棬һŵʱžһſˡ
Ťͷͣһ£ܼĽŲԽԽӦѾ¥ҧתһȦȻ˻ȥԱ˵ķ䣬ۣţ
۵
ű򿪣һ׳Һһû˵һȭϣһһ£еûӦ
һȭңһûԥͷܣתܽû˵İ棬۵һţһ£һ°ťֱӽŷѸϣקִܸһ۵浽̨ľ룬9׶ߣԴеԺ˿ĭ
һͷǰļ죬¥ԺͻȻһ㶣ȫһͷˣţ򿪵İ
ǶѣӳԺǹüͷԥĺһ䣬ȥһĹսǴͻȻһҲ裡缸иBң

׳ơƿӣͰʾͳ˳óˣܹļ
ɢɢ참ӳŭţǹ

ʱңſڴڴһְִܸһֻѾûпӵһͷ˳¥ŵģˮܺǽ֮Ŀ϶˹ȥ
¶ʮȣˡҧĬӣ˿һŤͻȻӴ˳ȥ
ƣȣ
ȥһ˲䣬ץס˴ȥһͷƤƤˮܣʼȻ»С
ҵĶᵽɤˣ˫Ҳ֪ǶģŵģǶţˮܽӷ촦ģ˿ϣ

˫ųһ϶׹ˮܣʼ»۵˲»һ¥㣬ƤˣˮϵνӴϣҵҵһе㷢Ʈ
۵
ҽžӣСĲ˶¥һ̨ϣȷĹش̨ĲڣỬ˹ȥһƻͨûˣϾϯûɾýżⶥһ´žһˣ
ûҸղųԷķ䣡ʱռԹ֣Ѿ߳꣬ľľǴ绰ȥˣ
ҿٵվڴϣʣµƤٴһ˳ˮܣȥϴ˰ԥ


330 ˱ţ
Ѽӵ£ø첲˲ͷϵĺˮͳֻͨ¼һҳɾ˹ʾȻֿ˿ҺĶż¼ֵȫɾһֱܹؼǿ϶ģܱܲץ֪ΪֵܣҰﲻѾܺˣˣǾ͹Jbˡ
˹ҵϵʽҽ绰˼ŬԼصĴϢ

ۣ
¥սǴһ棬ĸ죬ǧһȵʵľţѾ̧ǽϣһߣ
أ

ʵľŵߵĳױΣ˿һءӳƿţǹһ˽ȥɨһȦڸûˣһ紵ӳȻͷţ
۵۵
߰˸죬Ժ󣬽ɳӣ£˸飬ûˡӳվڴ̨Դ¥ſſһۣһ仰û˵һȥ
Ժ󣬼ӳĴܵ¥£˿¥Ĵֿ˿ˮܵ˹ȥҵİĬţϸ˿ƤϱˮĦĻۣҧСԱ˵ͨ籨Ŷ
ܰɣɾˣһֱû¶ǲϢû§ס
Ҫ˽ȥϢû©ͲǻϢϣӳƲһۣҧ˵һ䣬ҵתʵϷɳԷأ
ڶ¥ۼҵˣס˾ûߣ
ߣ¥ӳĬһ£Ƥת¥
Ժ󣬼ӳˣڶ¥¥ݼԱߣռԹ֣ռϱ˾
JBܲˣ軹¶أҸɶռ̣ȵе㷢ֱͦĳŵǰļ
ɾ㣿ǳһ䡣
ģǸJbӿˣ潣Ĳɶɣǲõֺ㣿ϽJBҪߣռüͷҧ
˵һ飿죬Ȼռһز
ѽҲ٣ɱң·һ࣬ˣⲻ𣡡ռӣüͷɶ˵ɶ
㣡ŭһȭͷҪ֡վһѱӳ߬ס󣬺ǳһ䣺һȥ
죬ҧҧݺݵĿһռŤͷ˵ռӵһЦŰ򣬳̣û˵
Ϸɵѣӳһռüëʵ
ǣⲻϻôڴקһʶˣһȾôռ˵һ䡣
֮ǰûӹ绰ӳޱһ䡣
ӹ
ɶʱ򣿡
ûӹأǺǣԣôռ˸ǳһ䡣
ôһʣҵϸ䣬ʱڼͰϣͻȻĳȣУνˮĴҵԼ緢֮ơ
賶ɶأ˼㣬Сɽûӹ绰٣ռЦǺǵһ䡣
ŶҴӽԺʼ˵ɣʱҽŲȼ粽
ߣӳҧΧļ˵һ䣬תߡռԹʶһۣռЦǺǵͻأ˵Ϸ˴ʮ꣡ҵңզôJb񸻶أ
ৣ
ӳȻͷռ˵˵ôĴǿˣܻ̣
ǺǣռЦһ£˵
ӳתˣԺռԹ֣˾ռϱ߻˰
ɣѹˣ㿴ղɵƶӳ仰Ҫҧɽˣռüͷҧ˵һ䡣
Ҷӵ£ռ촽ƿ߳ȥתһ룬ͣһ£ûٶ
֪ͨһľľǰɣһооû֧ϵҪŪСɣԹֳ˼һ£˵
ֻˣȥɩͻȥҸԸ¶ռ˵ͷ˾˵һ䡣
ãã
Ϲע㰺
Ͻӣ˵ôԻǾ죡עɶ٣ռһ䡣
ǺǡŮεЦһ£˰֣תˡߣռ绰Թ˵һ䣺˾ĵ绰ôˣ¶ҳȥһ£
ã¥ȳԹֵͷӦռ˳ȥ


331 벶ȸں
ֵϣʷų̫ԭָ¥ϾҪǨѾûʲôסˣʲôƹשͷӣӣʺɶģ⸽
«ưסûǮǮ˻ǮһʮƽƽſҪҪͲᣡʷһ䣬ķˣ
ι«ưڼҵôʷ¥֮ŵģһԺſڣͣ˳˸ͷûϨɲ
ڼأʰˣ«ưһ䡣
УҵſˣڽȥʷЦǺǵĻһ䣬Ҷ˵绰ɨһۣóһѾ̣˻Ȼƿţתȥš
˭
٣ţʷ۾ٴδһܣ̣һ䡣
֨£«ưţ̽Դһʷʵʷ磿û˸Ű
޼أϽȥģʷƿһ䡣
а˿JBBˣ۸ôңץ˿϶ƨ«ưٴɨһۣһ˵һ߿ٵĴţʷݣȻֿٹϡ
٣Jb׬Ǯ˻СBģԺզţʷֵķ߽ݣĴѰš
ʰˣңžߣ«ưͦż˵һ䡣
ⷿզʷЦǺǵߵ«ưǰһ䡣
һƽ̨58ͬǣ«ư˵һ䡣
٣㲻ȲǨˣ˵Ӧ׼ôʷ˳§ź«ưĲӣȥ
ȱ׻׼«ưʷ˵Jbطϲ𣡣һ֣֪Ȼ㣬ʷ粻ܰǮҲô
Ǻǣô˵ҵӦ¶ûأʷһ㶣Цų廳֡
ɶ«ưƤһ۾ʵ
֧ƱʷЦŻشһ䡣
ҿôأ«ưҧ촽Ĭ˰죬˵һ䡣
ɶ
̣Ҳ裡«ưһȻζԼԴʷԴȥ

ʷԴ˲һԺ۵һſڡ«ưҲܣֱź˴ϡ
ৣ
ʷǽڣһ˲ͳ˾̣«ưһ㶣ʷʵΪɶôɣ
֪̫ˣʷ۾ẓ̌Դǰһܣ

ͻأ䣬ǻҳ¹ͻȻӭʷϣ
ڣ
ʷܵһûվȣһŷµĴ󺺣ͻȻ֣Žţĺϥǹؽڣݺݵȥ
أͨ
ʷϥ˲ˮϣ˲һ룬ӦȻŤͷվҪܡ
ˣ
һתһȭϣһƣſڴŷµ׳ٴǿĴȣһŵʷĶϡһ죬ʷֱӱ߷ɣû¡

¹߳ǹߣһǹ˨ڶǹڣʷԴϡ
Ϸɵˣʷͷҧʵ
ž
һӳʷϣޱָʷ˵ҪϷɵˣ˵Ļô
Ǹɶ˼ʷüͷűϵѪŶˣʵ
ʷĻź«ưĲӣһԲתȥ°ͣʷϵľ̹˹ָ
ʷҧĬ˰죬һĽŵ¡
绰˵ͷ˫ֲ嶵ɲ˵һ䡣
ʷٴصĴ˿ڴĵ绰ͳ˳ŵ棬Ľ¡գգ۾˿̺͵绰ָ˵û봦㣬ʵݴţû
ߺߡ
ʷñӺߺû
⣬ź«ư˳ɨһۣԶһ̨ۣͣڽֿڣקź«ưƵ˹ȥ򿪳ţ˺ϡ
ˣʻҵ̣ͷҲûصһ䡣
ţˣһȻһº«ưĲӣ˵ɶÿ֪
֪֪«ưͷæ˵䡣
ҾͲˣֱӸʷҲŪ߾ˣīJB̧ͷĲӰһ䡣
ǺǣڴJbëʲЩˣ㲻ǽΪǰǸСżӣ̧žܿȥأЦǺǵ˵ֽ꣬һ䣺˵Ǳ߻ûأҲԺأ
ɶJbʱأĬһ£ͷٴʵ
ϣϣ϶˵һ䡣


332 ˵ıģ
ڣ˵껰ӵͷͷб۾ɨ˼Ѿͷȥĺ«ưЦ˵һ䣺զʶʷģ
ǰʶզ졣λͻȻҵң˵е¶ͦΣգǮ࣬ȱǮǾ͸ˡ«ưͷ˵һ䡣
죬죬Ϸϳüٴһ䡣
Ҳ죡«ư˵һ䡣
ɶģɻһ䡣
յģ
ӣҵ費ɻأ
ž
һӳں«ưϣ꣬ٴʵô
ʷ«ưһ£˵һ䡣
֪绰ô
֪
ӷٸһüͷ΢壬˵һ䡣
ž
ٴһ飬ź«ưĲ̣һˣ㻹ѣȡƷȥȡô᲻֪绰
磬ˣˣ˵֪Ҿ͸һ绰ûϱǶȡģ«ưӣٵͷ˵
绰˵ֵʷҪɱ㡣в˵ʮͶȥЦŵ˵ͷ˵һ䡣
ã«ư֮󣬴˺ܶ࣬ٷϻͳ绰Ĳ˹ȥ
Ժ绰ͨɻʵ˭
绰ҪƷǵˣ«ưҧ˵
һ㶣Դɻ󣬶ʱˣʷôûβͲɾ
Ŷ¶ô˼һ£ʵ
ҸղŲûʷ˵¶ô«ư۾촽˵
ڣ
һӴɳϣվʡʷôСʰˣѵ¶ˣ
¶˵ʲôҸʷҲ̫죡ƽ˵һ䡣
װβˣǸΪʷ¶Ҳ֪
Ǻǣû¶Ҿ͹ˣüͷϳŭ˵ȴᡭ
УҲīʷӴǵB¶Ҷ֪һôϽİΪŪҪɱңô¶ôҲܣóʮҪҾͶף«ư˵˵Ͷ˸飬쳣ߵķйеĲ
Ͷٵʮ꣡
ʮ꣬϶̣ģ«ưһ䣬ֱӹҶ˵绰
˵Ư³«ֵܣڷȥ˵˵һ䡣
ˣ˵ţקź«ư˳űֱۣˡ
һͷĴ˯ۣҶϵ绰ĶըˡɶʱøСBӸסʷ¶̫ˮվԭأؿ˰죬ԽԽһھƵ߷ɳŭĲʷĵ绰ǾȻû˽ӣ
Ϊʱں«ưҵĿŪʷֻյ֮ϣ
ҹƻͨǰͣʮ̨˽ҳľľӣС󿵣иϹŵԹֺռȫڰ칫̡һо龭һרɸ˸Ҵ绰ΪҶ֪Ҳûбץߡ
ӵ£СʱŸΪѾʼʰ׼°ˣٴȥ϶ˡ
ҵȽŷ飬ûˤվԭػһᣬŵͷҡڵĳ¥ȥ
ʱ򣬾ϵģг˶ѾˣµĶһЩɨֵķԱæµʰΡ
ǡһзԱָһ䡣
ҳԷģȶˣڰ˯ˣڻһ䣬˵ͷҲûʣֱӴˡ
¥£վ¥ݼ䣬˿͸Ĳû߳ȥŤͷ߻ȥһ¥ϵķԱιǣȵȣ
զˣԱͷһ䡣
ǣ޷ôһ̫ˣҪǮģҸ٣
⣿

ͳٿǮֱӹǮЦһ£˵ͷ˵ȥҰɣ
ллˣǺǣЦһ£棬һ¥ԱϢȥ
ʮԺҴһģԸסӵľ£ӣƵĴ˳һߣһ߸ľľ˸ţҸĻᣬһظ绰


333 β޼
һͷľľϣҧĸ죬üͷĲͣѯԹֺռ
ˣ
㶵ĵ绰£ľľһȣͳ绰һüͷһ£۵һӣվͦ˵һ䣺ҳȥӸ绰󿵣ԸͿ磡
ޱĿľľһۣһ֣һ˲Ͳ³϶ҵϢˡҪκε绰ʱ򣬰ľľŪ뿪λ
۵
ľľƿ˳ȥٵܵȵһͷزҵĵ绰
ι赽ô£Ϊɶӵ绰Ұ׶ˣĶأ绰һͨľľСʵ
Ժûʱ㳶ӣ㣬Ϊɶץңôˣڷţʵ
ղŸҴ绰ĳڹ·ϲ˾͹˾㣬ȥˡľľԼ֪ϸĸ˵һ䡣
ʷأĻͻأһ䡣
Ҳ٣յռĵ绰͸ϵ˴죬һֱææ˸绰ľľһĶͷ˵
ǵˣ
Сʱˣ
ôˣڱĶģҳ˼һᣬ۾ҧ˵һ䡣

˾ȫˣô¶û⣬绰ˣ˿ҧ˵һ䡣
ĵĸˣ
ţ϶ˣ
զľľ˼һʵ
ҲȥˣӵСʱѾˡ
У̫Σˣľľݵͣһ£׹Ҫʲô
û¶иκ͸߶Ҫǽ׵¶ٶҲ⡣ʷô󾢶һѣҪš·Ĺɵɶ趼ԲҰοľľһ䡣
ͷզ죿
ҵ绰ɣ
ȥĶ
ǺǣһԴ뱬ըҲ벻ĵط˵꣬ٴγ˼һ£˵⼸Һ㣬д󿵵ϵҪˣҸ绰
治ߵһľľһ£³һ˼
˾Ҫ룡һǾҪޣ˭Ը˭Ҫԡޱĵ˵
ţףеܲˣľľ̾˿˵
˰ɣ
ע㣡
˾赱˯ˣǺǣҳ˵һ䣬Ҷ˵绰ֱָ߶͸β˹ȥżɽ˵԰·Ѽ
զôɭأǺǣ߶ҵĻڼɳϣڵһվһȣ輸κںϡ
žһӷһ£øڸ߶Ľϣ¶һ棬Ӳĭסǹһವһӷ𣬸߶һץסǹһ֡
һͷڿӵĸΣɳԱߵϺһɨʮӵ߬ͳǹʼһſߣһѹӵʼգûκν̸
ʮܵ
ҪʮӲҴְѼȥǺǣ߶ûҪɶ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
Цһ£˸̣ʣµķԱʰˣѾʼߣ˳˳ȥͷ첽Žֵȥ׼һȸκ͸߶
Ҹߵ·룬ͻأͣס˽Ų˻ԴӶͳ̣վ·мȼһڡɨһۣһ̨⳵ſճӣ߿˹ʼûͷôֱ㶵һվţһ߽˾¶
֨£
һԺһ⳵ͣҵǰ˾ҡ³Цųʵǣô
ͣµһǣҿɨһۣ⳵Ĳ͸ӰҿҺ·ϣһӰ˫ֲ嶵
ҲߣҺܴ˵һ䣬󲻵һ룬ֿٵĿһ۳ֻǸӰҵĻʱͣ˽Ų˻ȥ
в㺰JBĭˣ⳵˾һ䣬һˡ
վԭЦһ£ֲڶǰƵ˼ͻȻһתھ֣λã
һ꣬ͻȻתһӴ㵵˰죬ͻȻȥ
ģûǹզ촽ۣ˵һ䡣


334 ɱɱ

ֵ롣
ֲھ¶̧λãޱĶţҲ׾ꡣ濴JB֣ر𸡿䣬ʵĶܺϸģǳʱΣְҵµĺ֢͸ͣBд黹Ǯң𣬾׵ǰٷʴ֢״һ
ĲθһģǾ͸ˡϰ嶼ͺ࣬ٶе㱻Ⱥ֢Ըղ߳ʱ򣬾Լо˸ţó⳵һԣʱԭα¶
Ŀԣ˭վԭû쳣šȻֲڶȻǹƣһĻ⣬JbëûУ
Ҷ꣬գ۾ҵ֣ǹֲңվԭͦΣ
ɶָУ֣߹ޱĿ˵
㶵øJBװӣŻ˭أû˺һС
Żôҧ۾Ŵǰһ
̤̤̤
Һ໥ŵʱͻȻһŲӷķٴ꣬˹
󱦣ûǹһͻأĺһ䡣
ৣ
վǰȻͷ˲һ룬ֱӱȥ
Ļ˲侪㵵һ㶣һ첽˹ȥͬʱקǹ

ұһȭϣһʶĿ۶˰

ǹŻ࣬ӵǲҵĵ˳ȥ
裡ŵǲŭһֱۣһ£϶£һֱϣֽһȭϣ
ͨ
²ȣһԵڵϡҧǹ֣һɲһӰͻȻҺҼǹһͷ
ͣ
׻λεḷ̌һҵĸ첲ϣѪӿҧһקס󣬶ϥǣȻ۶˰

ͨ
ӵϥϣһ˲䣬ϥ˵ϡһҰγ첲ϵḷ̌Ȼͷһֵһͷţһٴο۶˰

ͻأǹ죬ܹˡһèһͣŵаͺ棬ҵǹڵϽһ֣ʲôû򵽡
̤̤̤
ǹ;̣Σһڽֵš첲ϵѪţѾȾ˴£
֨£
һյϿµϣͻأĴӽֽһ˦β˹һͣ٣վԭ˲һ룬һȴּʻĲǸ߶͸Σ
Ȼеˣ
ҡ£һѵǹӳ˳Դ˵һ֮£ֱӴܽԱߵСͳС


Ȳţֱӱֱĺ飡

ӪҵԱŵ˲˹̨Ÿ첲ײӣ档յǰʱɵˣУˣ
裡һһɣҵͨ۾׼ˣҲܲˣˣ
뵽ֱӶڻܺ棬괭ŴǹĶ

⣬ҵǸ꣬ͬˡˣһûܵ꣬ܵ˳ſڡ
ɲɣһҧʵ
ǹˣٸɣߣ
ɣ׶һˣǹҲ׿ˣһëǮǵģ
Ǿ͸ɣץסˣ

˵ų˳˾ĸ۵һ߿ſӣҪʱһ·İؽγͻȻб˳ڵһµϳļʻң

һ죬µϺţ˰Զ˾Դڷϣ£ֱײԺˣ

ʻĸ߶۾һ˲˦ǹֱӴ͸һǹ˾첲ϣһǹҸ첲ϣˣһ˲䣬ֱӷˣ
۵
ͬһʱ䣬ųӴ˳ǩϥ̥Աߣû׼ֱӿ۶˰

һＷ꣬ǹĸ첲˲䱩һѪ
ɱɱοһǹͻأĺһɤӡڵңʱһ飬ֱӺ͵ظ
ҵĻһ֣տٴοһǹ
ܣһ˲䣬ſڼͬʱת壬קŰһǹ꣬һһ䣬ֱӴܳ⣬ʲôûܣسм˶ûֱӵͷܣ

ĸ˱ŽֵһͷţٴγϿһǹקӣֱ˼ʻңѸϵֱӽͷ˳ȥ
ھĿƵԣŵ£󽫶Ǯȫ˰̨ϣתܳ˳С


335 İ
ܳУɨһۣקصĺţȥӸչϣһһţӿٴ˳ȥ
˵¶ģɵôңҲǰһŪһ׼JbûС٣ǴҵģһˣҺС˭οųͷ˵һ䡣
BOSS˳ҵľ߶üͷҵĸ첲һϵĸ첲ʵ
Ҹ֪˶ţСӸտʼûӲɣĥʱͬǵλúܷɢ϶Ⱦ֪ڷֲ꣬ȷҵλãԷܶˣҸ첲ۣںϣ۾һ˼飬߶һ߰ž¡
ȥĶüͷҵĻ⣬ûڼ˵ȥΪǵ¶֪̫٣Լûǣ¶Ϸĺá
Ҵ绰ҿһ۸Σͳ绰˼һ£ͨһóʱûĺ롣
û˽ӣұһɲյľһֱͣĴšʮԺ󣬵绰ͨ洫һ䵭ҹˣô򣿡
Բ𣡡ҳĬ˰죬ҧ˵һ䡣
ǺǡûҪ˵Ҹ㲻̫죡绰Цһ£˵
кܶ¶Ҫҽ⿪İɣҺƤٴ˵һ䡣
Ϸɣ֪ôһô󣬴ûôΪǵˣ𾴣ƨǣ˵Ͼͷ˵¶Ͼ͵óǰ˭Үͻô
ʶҵʱ䲻ԣʱҺУ
йϵô绰һ䡣
߶ҵĸ첲ˮŽƤףһѴӣֱͱҵ˿ڴϴš۵ķһͳͷϻźˮ
ͦ˿ڲûɶJb¶÷룡߶˳ŴӵѪľƾޣٴμһ飬ûԵͱš
Ҫ͸Ͻȥ̫ƽ䣬Ҵ绰ֺֿģ绰ˣҵĬһ£ɻҩζʮ˵
Ǿ͹˰ɣüͷ̾˿ǳ˵һ䣬װҪҵ绰
ǰ˱ǷģɿƹʣF126ţףڵ϶ཡ绰ҧгݵӲ˵һ䣬ֱӹҶϵ绰
죬Цţ绰˶߶ʹͱһ£Ц
ʱ䣬ϯúøǴ죬ǵðӵëЦǺǵĸ߶˸ЦŸ˵ȥɿƹʣ
߷
˵ţοųֱɿƹʸȥ߶Ҹ첲ϲɴԺ󣬿ںϣ۾˯һ㡣ֹ֣һԲ
ϣҴԲͣתţϸŽһϵе¼ԼѾ˼סڸղţҶŵʱ򣬲ûҿǹһڵȴͬڶ׼ҶǷǹ
ϵʱһȴͻȻ϶ĺţûǹ
˵ʲô˵ģǶ֮ǰ϶Ϥҵˣ˵绰ûǹ¶ֻп˺Թ֣ռ֪
˭⣿
°ͣԽԽ˰죬ͻȻٴͳֻٸľľһţ˭ڴ죿
Ժľľһۼҵ˶ڣԹֺռ
ʮǰ˭ȥٴοٷһ
ղţ˾߲˻Ƕȥˣľľ˰죬Żһ
ҿľľţʱһ㶣ֿٵķһ˭ûųȥ
ռд󿵣ûȥ
֪ˣҿ˰죬һ绰˶ƣĿϣ˵

ʮԺ󣬳ͣɿƹſڡͣ³ݸһǹüͷָָ棬˵ȥõ꣬ڳɶʱɶʱ绰
Ҳȥõɣʮȣڳţ足ˣεĻĬ˰һ䡣
ǻ˯ɣ
ǺǣҲãûоܾ˵һ䡣ŴѪľ£ͷٱɿƹʸ߲Fȥ
ſڣ档ҵͷͷһ壬ڱ˽ȥ
ģ˸ţ1ֵ˵
㲻ʲôϬ磡2ǳ˵һ䡣
ڶˡղſ˭ô
Ҳˣ
Ҳ٣ɸҪĵû¶۲˭ҽʲôˣô찡



336 õõ
߳ݣ˫ֹ˹£ͷߵ6ſڡҧԭسķӣš
۵
Ժ󣬷űֱһŮӵӰն£һѼëӣ·ɣ¿ǹİ˱ɽԴ󻢣ּ죬һ˲䣬ҵϣ
Ҳ١ҰĻģŲӺһ۾뷢Ůӳֵ˲һ룬ĭɣƿڴ˵㻹ȥϿȥҲô
ҧҧˣסˣϾȡ
ᣬˣһھӶԺôסһŮˣ׵ĽѾЬһĴɫ˯ۣ¶˳Ĵȣɢĳе԰ףƣĶˮߵſӵɨһۣ˵һ䡣
УҷǵŮӾŭĿգ֮ŭзȷʵʮͭˡ
ҽȥ˵в̾˿ʵ
ϣզ壿զΣˣƲˣ͵˰©˰ץˣŮƳһۣ˵һ䡣
ܲܺͺģҶǺѣøͷ׵ļëͱҸɶҶûӵĺƤ֪Ѿˡ
ҾûҪģҴ㣡
ˣᣡ͵ŮٴҪ쭵ʱٴü˵һ䡣
Ůҧ촽һۣŤͷ¼ëӣȻſڵףЬһ仰û˵ŵȥ
ᣡʲôȥܳ⣬һ䡣
ôȥʵڿȥˣûġɣˣһȥҿ޿ģŮ˵ŭ߽ݣһûӰˡϴЬҪ׷ȥңקŸ첲ڣһ¸Źˡ
קҸüͷҵŴ۾ʵ
¶ְ¶ġ
ôˣΣհ
ķŶȥɣ㣡սͽ˺ѵĽɫ˭赹˱ѪùˡЦǺǵһ䡣
Ͽ˿ңͻȻԼûԼΪĮİһۣЬ߽ڡҲûкҺˮɶģҼ£ҲԭĲòˡ
˵˵ɳϣͷˮ˵һ䡣ЦǺǵĸҪ£üͷ˿ңϸָָָҵ·˵һ䣺Ӧˣӳȥ
ٿǮأֹһ䣬ѵֵӣקҸ첲ӣ¶汻߶ʵõ׺ɴ
զզզŪģϿҵĸ첲һ£ͷװ⣬òƺܽ͵һ䣬Ҳ֪Ѫǡ
ǼҼҵģʵıʣҿ˸Ц⡣ԥĽſڡϿ˿ңû
Ҵһ£ķӣһʮƽףװ޼򵥣óҾߺƷ̫󣬵ȴࡣִϢŨɫһڶǰɫ
֮ǰķӣԺˡ˾ȱʽˣСġô̫ƣסˣϺ񿴳ɻ˵һ䡣
ͦãܸɾҵͷԷθ˵һ䣬Ҫ̧ƨԱߣָָ棬ɲ̲˵һ䣺Զ㣬ҪףһԴϣ
ҿ˿˵ͦеģ档໥ӣ˭ûȿڣͦΡ˰죬Ҳ֪˵ɶٴֿһ䣺ϴε¶
ϴε¶㲻¶ҪôϽģҪϢˣϿٵĴңˮżޱĿҡ
ȻôֱӣǾʹӱĿʼ˵𣡡ҵ˵ͷżɽʵ
Ļʱһ㶣ͻأʵô֪ʶģ
ǺǣұʵһЦգգ۾û˵
ңϵĴ۾ŵʵ
㲻ҲôڵӰԺ㲻ȥ㹫˾ԱǼȥˣ԰ɣҷһ䡣
һôƭ㡭ƭ㡭ԭģ֧˵
ɶԭ򣿣ҿٵһ䡣
ǻ˵˵ôʶĵİɣ
Ļ￩һ£ͷû˵


337 ม
ڣɳϣ֣Ĭţ⿪еɻ
ʱ䵹أҵһκϼ棬Ҳǳ⳵ϰάǳԷ졣ʱǳάϺͷ죬Թִʷ
ǳ극Ժһ˱ݡһֱΪʧˣ˵ͻطԺ󣬾ȥԼϴȥ˵ʱҶʱͷɫ΢죬εĿһе˵ȿȡϴĹ
ʲôϴģգգ۾ãһ䣬Ǹʵ㲻ò˼˵ʵȻͦͳҶѣįùȥãҲỹ¶ڴϣȻе꣬Ͽӣʵɶ¶ûУģҴŹͷΪίĵһ䡣
üͷ˰죬㷢еϻ˵ʲôˣ
㿴㣬Ҷ˵㻹ˣզأеֵĿֹţǲе㻢¶˵ôֱô
벻ɶˡңԴըˣСż°֪ͣرǿʵ
¿ɣƳһۡ
ȫһˣһң㵵С졣
ȿȣҿֱ̧ۣͣһ£ٴһ¿ɣеεĵ죬˵ҵĻ»įͽ費ˡ
ôҧ촽е㾪ֵĿңһ䡣
㣬װȥû˼ˣˣЦ˼ôһ䡣
װʲôˣҶ֪û¶ǶҡǶʲôϱ˵һ䡣
ѽҲ٣ǵñңһĶͷҲ費ˡͷޱɬ˵˭ҵǸңһףСҸѣ
ҧָ˰죬󵭶վƵҵĸǰͻأ̧ѾӣһҵϣһҵĲӣˣҹҼң˵ʲô⿪ɻ󣡣㣬úø⿪ɻ󣡣㣡
ǲвԶ㣡ѽ첲Ҳ٣֣»ضˣģɳϣԴŪĸһϺͲϣ˲˼ۡ
Ҹ裡ҹﳶӣͷɢҲŮǿˣһڡ
һҵĺУſɣ˰׶ߣ
ϲЬҲˣ·ҲˣŽѾվڵϣݺݵҡ
ʮԺǵһЪսᣬֱһˡϻûˣҲƤˣûüƲֹ̫ۣˣ
ϴһܣٴν⣬ҲϸĽˣص淢¶

ᣡ
ھǰĥ߶˼䣬绰ͻȻ𣬿˿ʱ䣬Ѿҹˣֵֻͨ˵绰òʵãλ
û˯Ǻǣ绰һ·Ĵк
ǣɻһ䡣
ôͰˣңʷ绰ٴ˵һ䡣
Ŷʷôˣʲô¶ôͦɻ󣬲ײϸһ仰û˵ʷôͻȻϵ
ǺǣģǸϷɵͶ̸ôˣʷͻأһ䡣
һ㶣˵̸һ£ûأȶˣ
һ𣿣ʷٴͻأһ䡣
ˢһºˣ֧˵ʷûʲô¶ҪϢˣ
ŶŶǾͳ˵ɣ绰û˼иѶͶʹ˾ͦȤ㿴Ϸûɶչԣʷ˵һ䡣
ѣ˽ҵĹ˾ô˰죬ߵߣһ䡣
Ҽ򵥸һ£øջʵ壬㿴㷽㣬һ棡
ʷĻƣŶͷĬ˺þá
һ뵽˾գʮܹ꣬˾ûһֱ빲ͬ£ȫʧҵЩˣеڻеĸ꺢ӣеѾʼˣʧȥʱڣܾҵЩ˵᳹׸ıģ
˺⣬һﴴҵ̲֮ص顣ӣʷʱ˹˾Ƿծ2.5ڣһҹ֮䣬ΪȫˣΪɶܶɽ𣿣ٴεǶй񣿣Ҽǵڷ̸˵ⲻһǴҵģ
ƣͰ͸ոճԱʮˣ̨Ƶԣ칫һԼʱCFO̳ţй˾Ĳܼ಻żнҪԼϱȰ裬Ȼ˰Ͱͣʲôĸ飿
ͬȻΪһŮˣǰԺҵȫԱˣһһ취ῴŹ˾գҧ촽žǿᶨ˵Уʱ䣬Լ̸̸
Ǻǣһ磬7.30Ҵ绰ʷЦǺǵ˵һ䡣
ã
ŶˣѸϷеìܣ¶Ǳ˵ĺáϷ֪֪мˣǺǣʷͻأһ䡣
֪ˣ˼һ£˵ллˣ
Ǻǣû¶Ϣɣ

Ϊ200Ͷʣϱ¶档


338 ȡ븶
Ͻʷĵ绰Ժ󣬵ڶԼͽˣΪʲôͶʣȴڶһ磬кûüҴ򣬾ʹҴˡҲڵӰԺΪʲôѣ˵˾Ա״
Űϵȹݵʱֻʷһˣûд˵еͶˡȻеɻ󣬵ˣôҲҪġĹУʷеĲɣʵ⣬Ƭ档ϺģĽĹ˾Ȼ֪ͶʲһܳɣԼ̬Ⱥ;ҵ񣬱ҪϽΪ̫ȱͶˡ
ʷǹ˾ĻѾܵĲˣоôһʰЯĲϣһЦһ䡣
ʷżĿеζĿ޳ȣ̸ʱɢĳŮζЦЦǰһ㣬Ѿӣӵ£ϵĴȣָѩ׵Ĳ˵ôо㲱ϣȱǵ
ʷĻһ㵡˰죬ӵ½ŵ˫ȣһ£СĽͷ쵽󣬷ǳЦĿ˵Ǻǣʷȱǵ˶ˣܲһһɣ
ʲô¶һʲô˶ܰ죬ʲôҲһʲô˶ܴǲǺǣʷЦֱۣץסϵСֱ֣˵
ǺǣʷһͶˣǮ϶ΪѣһЦ׬İɣҼȻŵڣ֪ʶͥĵԺպáҪҵ㶫Ǿ㣬ܻģ˾ϻиᣬãˣ˵꣬ѩ׵ĲŰҪȥ
Ͷʣôʷ°ͣգ۾ϣЦ˵һ䡣
ͳͶʵͬʱҲóӦĹɷݺرܹƽټ˵꣬˳ȥ
ʷϵıӰ촽ҡҡͷû˵

ڿϣ˵ʱ򣬽ɳСˮĿŴҹҧ촽˵һ䣺ǺǣŮǿˣ֣̰
ҵͷϵĻһͣﾹȻûɵһۡҸоֻۣҶͬ飬Ⱦҡ˲䷢֮䣬Ĺͬ㣬һƣţһһĵִһЩ飬ֲòȥ
оôʹһ̧ͷһ䡣
ȵ㣿϶ʱ۾Ź⣬һҲǸþɳŮħӡ
Ǿͺȵ£ʵڲУһٽһؾ£Цŵ٩һ䡣
˼ҶԱСµĺӲȤϷ˸ۣŽѾŵ̺ӱó˼ơƣƿħһЩѼͷѼʲôģȻƿ϶ûɶ¶˼׼
ִԴԺԴԽԽѣ̧ͷ˿ϣҧżצӣͻأʵи⣬Ҽǵ贻ľľһȥԷǵüҪȥʲô
칤һˣӳ٣Ҫ˲ŷ߿ͻߵļ°ˣû취Ҿҵпȥתˡҵˣʣʮ顭Ͷʣǿ϶ѽֲôߣôݣеλҪ˵Զ̣Ͷʻݰ˰ֻȥϰѽΧˡϵĵ촽ϸָգɫ΢еνһ䡣
˵ҲͻȻѹľľдһȥԷī˰죬ŴӦͣĿİ
㣬ǷУʷ͸©ҪȥԷһڷżĺʷĳֿһ䡣
ûаԷʱʷȷʵҴ绰ʷġ֮е㲻죬ˣûӣãգŴ۾˵һ䡣
Ǿ㱻ˣ˵ұˡüͷֹһ䣬ٴһ䣺ӵӰԺ뿪ȥģ̸Щʲô
ɫźΣҵĻСż°ͣԳЦһ¡ٴκ˿ںƣ˵ʵĶûô˵ʷһ˵ʵĲһ䡣ȥ˲ʷҪ̸̸ʲôȡ븶ҸĶǱġһŮˣ֧һ˾¶̫ˣľˣҲˡǲǵһҪģ϶Ҳһûй˵츳һͨͨŮˣߵһƾĳڷܣڷܡûô߹Ҳֵ͡˵ģʷ˵һ˲䣬Ҷҡһ˲䣬ӦǵҪ˯һҹҲٱٿ˵ɫŹ˾һ·Աɹǰӣ̫ˣ̫ˡ
ϱ˫ȣĿЩֱ۾ȴȻᡭ
ΪʲôûӦҿϣ鴤һ£˻Ƶһ䡣
ţҪţ壬ܵһôѩ׵ĲӣʣµĺƸˡ


339 1500
Ѫĺƣһϵĺҿûֹֻһ͹ơƣ
Բ𡭡ơƹӣͷе˻Ƶ˵һ䡣
ָķ棿ǺǣĿ룬ѩ׵ĳȣڲ輸ϣͨ졣С̫Ѩκһ䡣
ʶң㲻¶еε˵
ɵˣûϵǺǣΪͶʣŪʧȥǡײһ£ˣҲˣһԵɣЦĺΣɫܲ԰ס
ҿӣüͷ˵һ䣺ټһ£᲻һأ
ǺǣҺȾơҵĻһ¡ƿ⣬žãٴαųȥ׼ѹεԵġ
̤̤̤
ųȣѾë̺ɢŵĺζ߹Ťͷͷһ˲䣬һǰͬʣͬĳҹʹͬĲͬһŮˡȵ㡭ƺܾãֺƾͷ죡

ҴһƬհף߬סϵֱۣĿֱ㶵Ŀһ
ͨ
ϴɳһͷһԵҵĻҵϣЦĶңգգ۾˵ҡ
ˣ
ϵĻ˲˸飬֣߬ϵ촽ͣڰСĿֱ㶵Ŀþãͨһͷɳϣ۾ҧ˵һ䣺лл㣬ң
רһȷʵǴġҪἸ꣬ῼǵ׷㣡Ǻǣϱ۾СԴҵĴϣ˵һ䡣
вͦܵġϵ仰ٴȫһ£漴ҿһЦ
ꡭ˵˯ᡭˣԺ˵һ䣬Ӻ촽У³ȵĺ
ĽγԴɳϣһ·ϣҲ˯ȥ

ϣ˵룡
İ칫ңһҹĵƣٴιرաȴûߣͣڴŵ绰ͼԼĹϵƷ¶ס
һޣҾ񶼲̫ãľľ׼ã¥ŪӸո¥ʱ˴ſڣ
֨£֨£
̨һ̨棬дżԺ֣ͣ˴ſڡ
۵
̨ͬʱ򿪣ʮˣӳ˽ҳ߳ˣȫʮҵŮԺ棬ҲԱ
ǣüͷǰһ䡣
ͨУгҽҦ֣ϰôһŵˣޱ鿴һۼӵʵ
ϰ岻ڣ¶˵Ҳһ
ǣ
ĸȷʵ˸ͷΣֻǹΡ
ǹ˾Űǰ³ɣд1500򣡣ѾηųЭ˵ʱͻȻϵϣʣǹ˾ڲǲǳʲô˵ѾְҦֻ˵ĺί
˵ôһӹ󣬼Ȼ۾ֱ㶵ĿҦ֣·˶ɵˣ
˵ʲô1500򣿣ܣǹ˾û߹¶ӷӦŵĺһ䡣
СѴ칫˾Ĳ£ǩ֣ʲѺֲϸλֵܿм⣬ֱӳźһ긾Ů˵һ䡣
ӽӹļԵɨһۣǩֵĲλ棬ȫǺ«ư֡£ֲϣʲѺԶ̰ͨģ
ǹ˾˵״ҿԽȥôüͷٴ˵һ䡣

ʮԺľľ󿵣ӣ߽˰칫ңе˽˰СʱһûļԱе˲Żȥ

ľľһ߷ڵӣ˫ֲ˰죬۾ͨҲ裡˵ʷôôʱų֣ԭңúãܺã

ͬʱϺıĽӵһİĵ绰ս绰ˣǳֱӵ˵ʷԴ壬ƭ1500Ĵ
ʲô˰죬ڵһվŵʵ
ۿкͼԺ˸ߣ绰ƽ˵һ䡣
ôĵĵԴе㷢£
ɣڲ˵绰ִٵ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰

һͷ«ưңʷڡ򣬿˿ϵֱʷֻʣһֻ߽ҡ


340 ʧ
۵
˸Ƿƿҵķšʷһͦûٴͦ˼£ûбӵƴӣֱ֨졣
Ҫɶʷʵڴ̨ϣеƮʵ
JbҲƭˣˣһ䣬ֽĵ绰Ӹʷ˵һ䣺ĵ绰ɣ
ߣʷеͷԵһ䡣
ҪٵɶҾвЦһ£ҡҡͷ˸ҡڵ߳˿յĲǨ
ʷصĹãӣüͷС߳ҡɨȦȷʵûˡ
ҲѵģⶼʲôأôеϽˣʷһڼΪ׵ι˦ĵڷ֣ܶ¶ԽԽˡ
壡
ʷüͷ˼ʱֻͻȻһǱĵĵ绰ͣһ£ƽһ飬ЦŽͨ˵绰ιĸ磡
ǺǣĶϴ绰ҲӣŶȣɳϣ°ͣһ䡣
ϣ˸Сԡס绰ˣʷҲĻһ䡣
ŶϣһѸҴ绰һᡣֹ۰˳ŶƷߣѾע⵽ˣƽ죬ҲýץˣƵ˵һ䡣
ĸ磡һ仰ûһϻԼɱˣ˺ü£¶ˣҲñӡɶɶûˣһˣʷ촽˵Ļֿͦ
ұĻ쵽ڣٿĭϣӦģǱģһҸַţߣȱˣʣµ¶Ұ죡ĳĬһ£˵һ䡣
ǾллˣʷһЦһ£Էθ˵лл
ǺǣˣβɾôĽڣЦǺǵһ䡣
ʷ⻰Ĭһ£ҧҧЦ˵İɣҲȥԡأ
ӱӣɫЦ˵ǾͺãβûˣǾûɶ֮ˣ
ǱΣʷᶨ˵һ䡣
򣬹ôٴͻأһ䡣
ʷһתٵ˵ĸ磬ʷȡϺõʽ֪࣬ģɶʱֵ¶һ죡
ллˣĿе㷢ֱͷ˵һ䡣
໥⣬˭ף
һµַɣ
ã
ǰŴ֡Ļ˵һַҶ˺ʷͨʷվڿտĲǨ˼ӣ绰ת˳ȥûĵ绰εεĵʾ

ţ죡ĹҶϵ绰Ժ۾̾ϢһޱĲͨһ롣
ĸ磬ô绰Һ׾©ˣҶ˵ˣڲ㣡绰ܻҵ˵һ䡣
Ļһüͷ˼һ£żɽ˵м¶Ҫȥ
ʲô¶
ʷʵŪãҪ¶ʧĿ©ɱɫƽ˵
ʧĸ磿ˣˣ̰˵㣬Ϊ1500򣡣Ūĸ磬ǵǮô绰ʵ
ĲǮβûɾȻ˵Ѿˣʲô̬Ժβˣʷ費֪ĶȥˣôҸ㣡ҵң㣡ôķŭš
ûбİ취ˣ绰Ĭ˰죬һ˿ʵ
Уɵβͣɶ¶ûУҵôҲоղ̬е㲻ԣ˵ʱһЩ
ãҵַ绰Ӳ˵һ䡣
ǰŴ֡
ĸ磬ûˣģ绰ԴһµַƵ˵һ䡣
˰ɣԼһᣡĳĬһ£Ҷ˵绰

ʷԺ󣬿Լĳڣһ£ȥһȳһ̣߳üϸ˼š˲֪ãʷ촽һţŲԶһѧſڿȥ
ʮԺʷϵ˴ѧſڡͣ³ɲʷƿţƵ˳ĴɨһۣŽֵһǵȥ


341 186ŵѪ
ʷæ߹ֵѧſڶһųԱߡͣ˴ʮ̨˽ҳִ߽ݴЩȫǣûĺڳҪ;ѧ۸⳵һ
ˣ
ʷߵһݴﳵԱߣó
ˢˢڳ˾ҡ³̽ͷһ䣺ǣȥĶˣ
ȥǰŴ֣
ϳɣ𳵷Ѱ˿飬ǹǮڳ˾ͦ˵ĳʷ˵һ䣬ȸ˼۸
ĸǣԼģҿһ룬ּʻ֤ûڰҲJb֪ǰŴֽ࣬ץ֤;Ƽô㿴ܲ㿪ҵĳȻ͵ǰŴ֣ҸʮǮʷЦţݸڳ˾һ̣ʵ
ǺǣҲ̫С˰ɣڳ˾е˵һ䡣
ץ˾15죬۳ϰ
ⲻУѧѧˣȥĵĶ࣬˵ҸȥԼ򳵻ʮǮ͵ûʮ壡ڳ˾̣еΪѵ˵һ䡣
ٸʮһٿǮżҪУҾʱˣʷĬһ£ٴθһ۸
˾꣬һ£ŤͷʷٴδԤ˵ҿɲܵȰ͵Ҿ͵û
У
߰ɣ㳵Ķɶλģ
Ǳ߶Զʷָָ棬ЦǺǵ˵
ã
ʷһٿǮźڳ˾һԼĳڳ˾ŻȵĿǰŴֿȥ
ʷ°ͣ۾ŤͷŴ⣬һֱû˵Ҳ֪ʲô
ʱ䣬·Ѿ˸߷ڣгٶȲŹ˶ʮӣѾǰŴֵĸת䣬ֵ͵ǰŴ֡
ʱһֱڳû˵ʷͻأһ䣺ͣ³ǣ
֨£ڳ˾һɲڱϣüʷ
˾¿˲࣬ȥľߵ꣬㶫ʷֱָָϵľߵ˵һ䡣
ǣ治ܵȣ˻øѧУѧĸ߷ڣڳ˾е㲻˵һ䡣
ѽզôīأɶǮǰɣˣɣѳҿǰŴ֣186źͬȻ߰ɣʷͦƿӣȥӶͳһٿǮݸ˾
ǳڳ˾һ룬ӹǮʵ
JbëûУûɶ͵ģʷڰ֣˵ֱ㶵ıŽֱߵľߵȥ
ڳ˾һۣҧģBװģҲǮզJBϱǸСӣ٣
꣬ڳ˾ţٱǰŴָȥͬʱľߵߵʷյſڣͷһۣԼĳѾûӰˣͳ绰ٲͨˣµĵ绰
绰ͨԺû˵ʷգգ۾Ĭһ£˵ңʷ
֪㣬ô绰ͬĬһ£˵
ˣɣʷһ±ӣߵֵϣܿһۣ˲һӣһ⳵
ҰɣǮȥ
ţˣİɣ
ã
ʷٵ˵˼䣬ȻҶ˵绰Ȼ绰ٴ˵ʾʷüͷһۣ˳⳵
ȥĶǣ˾ʡ
ǰŴ֣
磬Զȥ£
īϽΣʷüͷǳһ䣬˾Ȼ̫ΪǰŴĶ࣬һȥõͷױ档һʷ˵Ҳû˵ɶ͸˹ȥ

һͷڳ˾ųѾǰŴ֣˸䣬Ųӣɨ˼ۡòҵ186ţıźͬǰĥš
ģզĳڳ˾˿ֱһ䣬ҡ˸϶˸̡ĥķӣտͬĲ·ڣ˾һ棬濪ȥ
ʷĳ⳵˳һԺۿԼĳʻ˺ͬ

棬һĸˣʷĳ˺ͬԺںһ׳ʵ
ƣ
ˣ
׳һͷڳ˾⣬ˣͬʱϵķñԴϡһһʣһһǹλεǹֱ㶵ı186źͬ˹ȥ
۵ڳ˾ƿţһ䣺ģ㵽ˣ
̤̤̤
ŷñ׳ںͬڡ
ʷ׳һ䡣
ڳ˾̽ͷãһͷ

֣

˾ðһѪĳţ˲ѣɣ

ʣ׳ǹˣֱӿ۶еǹ

ǹȫںڳ˾ؿϣʻ˲һƬʺ졣۵һڳ˾ȻڳϰԵڵϣĸǹۣðŰ̺Ѫӣ˾ֺͲ⡣
٣׳ĭýŲһ£ת˵ߣ
̤̤̤
ˣСţ˳ŻҵĽֵˡ
죡죡뿪⣡ʷĿ˲Ұ̣ڳһֶӣŷӦޱȾŵĳų⳵˾


342 
ɿƹʣϼҡϴ裬ϵŮʿ˯ۣԴϸŷɫë˲ɳϣĿŽѾӡ
˵磬⵱Լˣϴ٤ͷΧΧȹվڳŵſһ䡣
˸ۣ𳳳оо˵ļš
ģϽŪȥѾ챻ˡ
ˣһɨɨƤУɣЦеߵǰ׼ȵţ̣Եɶġ
Ҹ㣬ϽؼҰûź㣡
㼸ޣ¾ߣ˵ţ̣ںšʱ䴫绰ţ̣Ҳֱ࣬һȥ䣬һߺţ̡
ιЦǺǵĽͨ˵绰
˵磡Ӧ£һ¶أ¥ϡžžûˣ߶ܻ
ǺǣԵ㷹ȥ£ҲЦ˵һ䡣
ҳԷ˸զ
ǽиͰɣ
㵽¥īʲôأ߶˼һ£е㲻ʵ
Ļţ̣Ĭһ£˵ڵһ绰𼱣Ǻǣ
绰ɶʱ
֪ЦЦ˵
١һJB
绰϶ˣæƺ󣬱𼱡1974ȭӭսѹ˰˾֣ӷһȭɵȭûңͿˣǺǣҵܣЦп˿ϣ˵˵˰¥´ᣬû¶JBĬθ򡷣ɱͦJB䡷
ðɣ߶ĹҶϵ绰һص͡

ʷڳ⳵Դлͣţղǹ죬ŵĻɢԼɣСһ㣬ǱĿ϶ԼˡȳǰŴֺþãŻعŷԼѾ亹죬ˡ
ǣ⵽ȥĶ˾ҲŵĲᣬղŵǹҲˡ
ͣͣʷҵ˵һ䣬ӶͳһǮҲûֱϣƿţСʧȺС
ʷһߵͷţһͳ˵绰ٲͨ˹ȥ绰һֶӣŽͨûκ
Ҳ裡ģʷʶʮ꣡ûͣҲпͣ򣿣ΪǮʮһŵʱô򣡣Ƶģô㲻ңУԼ׬Ϸ1500򣡣йϵôʷҪĶôô裡绰ͨʷһĳŵ绰
ʷ߲ôĽӵʷ绰ʱѾ֪¶ˣʱѾˣ
ȥģűģ㲻ҺãԼҲãҳԿʲˣ϶Ҳͷ磡ʷһӣͰ׸ôʷվһ̵ſڣƿڴţ绰һͻȻûػˡ
Ļû˵꣬ʷˣϵı΢еңٻزȥʱʷѾػˡ
ˣ
ĽŤԴͻأıһȭɳϣŭ˵磡ɶҲJBɲˣɱ˸򵥵¶ôģ

һͷʷվſҲħˣֻ죬׼һ绰۾ͨģݺ˼䣬Ťͷһң̵ֻꡣ
ǣֻĵôʷҵĸƵģͦһ䡣
ŶУϰ̧ͷһʷЦǺǵĻһ䡣
еô
Ҳǣûٵģ
һ飬ܿУٸøʷ˸ִֻ̣ǣ׼óأһ򿪸ӣ棬һֽ
ʷһ£ֻֽд߲ˣ绰ġ137
ʷĿ࣬ͻȻɶûɣֻһޡ
ǣֻңûе磡ϰ壬ӹֻ̨۳һأ˵
۵
ʷ绰˹ȥ綪˻һֱ㶵ϡҵԼʲôˣҪʲô绰״ǲ򣿣

֨£
ıֻۣͣſڣ򲻽ʵܴô
£Ǻǣ˸Ƿ˵һ䡣
˷ˣۣӳ￴һʷ˵һ䡣


343 ˭ǣ˭ǣ
ʷֻ顣ôҲ벻ףɷѿףôߵⲽΪȡҵΣڹݣɽ㽭ķһ£ĹϵǮȫϣƽذһ¥
ѣҵ˼άһǹΪϾǱеһĻɣΪƭǸʲôҲȫˣ
һеһУۣ񵲣ȭаۣνʮһ
ɱ«ưδ죬ټϽ绰ֽԼľƵľ֣ǰδеɣ
浽ͻȻ֣ԼĲǣǷɣ϶ַɣһȻɣǲһֱڸ곡ϷǲһֱУøСû¶ͱһ£أ
ɱϸͷJbɳĮˣŪ1500ܾôŪôôģԲܡûǮʱΪţǮˣΪԼţʷ۾Ƶģﲻͣĥ߶š
磬绰ˣһ磬ǳϰ壬һϴϣЦ˵һ䡣
ڣ
ʷһվֱ㶵ֻֽϵĺ룬ԥĲͨ˹ȥ
JBûɶ飬Ҫ죡ڳЦǺǵ˵һ䡣
賶Щûõģʲô̫ˣĶģʷ˼άеҵĴ˵һ䡣
⿴ڱ۳˵һ䡣
ȻſˣΪɶҸ绰ţʷȻ̧ͷһ⣬Ĭ˺þãüͷһ䡣
Ǻǣ绰һ㣬㣬ңм˵¶ͣſڣ㣬ðǵ룬ϽJbқˡһ绰Ĳʮӣ͵һǹ˵ĹôЦǺǵĳŵ绰˵
ңɶ˵ûУˣ
̫Լ¶ˣûϷɣһᳶ㣿ǺǣûвмǴĿ
Ժʷֻ߳꣬ĳֹСʱҽӵĵ硣

ɶأɸ磿˼ζİ칫ңŲˮһ䡣
绰£ҳŵ绰˵һ䡣ȻŤͷüͷһƨɣе㲻˵ôôûۣȥ·ûϴأ֪
ϣⱩƢСְӣŴ۾Ľëġ
ȿȡֲˣ˼绰أŵ绰գգ۾˵
ҡҡ㣡һ䣬ýһ£˷ۣŤŤյ߽䡣
ɸ磬үǣ溺ӣЦǺǵ˵һ䡣
һʶɸô
ǺǣΪӹò̫ãJBˡȻɸأҾͲˣȼٰɣ˵һ䡣
ʷҳĬһ£ϸҰõĺңżɽһ䡣
Ǻǣµˣûɶʵ
˲ʷ⣬綼֪żҿ֣Ҹ㰺ɸˣЦǺǵĻһ䡣
⣬໥⣬ҵĿԣ˵һ䡣
ǺǣͦJbֵģʺʱ͸ֽǵõ꣬ҲզΣϷɵ飬ôֵǮٴŲӣһ䡣
JBī˵ɣʷ⣬Ʒ¶ˣ¶ͷʷ㣬ϯͦJBô˼һ£Ц˵
Ļһüͷ˰죬ͻأ˵һ䣺ͣҵ¶˵̫ʣ
ɶ˼һ£ٷһ䡣
㻹ðңҺ޳ܵ˵
ү٣һ䣬ܻ˵Ϸɣ赽׳ɶأ¶㲻õȵʮԺٸɣһ˵ұȥզأ׼ָ¶Ҹһӹ£
ôྣвʷˣӴ϶ûҪJBֵǮ˭Ҳ𵱶Bۻ۵ģܵҿ˵ɣǲ˵
ʷ㣬Bģ͵ú㣬У˵զɣ˰죬һ䡣
ҸʼJbСƵģ˵绰࣬һСʱ


344 ƾƻ
ϺĶƵꡣ
ϰ˵㣬ǰźɫ̺վŲ°ýߣʵý壬֪ҵܿCCTVƵŲ֪Ĺýȵȣ۽ſڣȴš
¥ϣҵǢ̸ңһװŶȣ¶ԸеɫӣЦǺǵĳʯ˵磬ⳡĲС
Ǻǣܵһĵ¶ǷǣҴ绰ʱøϹ˾һĿҪýǰԾԾģ˳ֵ¶ʯʱͦJB֣˵΢ЦͶ䣬ʮ㡣ΤүԱߣһ仰û˵°ͣޱ飬š
ҵţӺĵڶˣǺǣǰᣬЦǺǵ˵
ỵ̄ʯЦǺǵͻأһ䡣
ȿͦûɶٶȣ΢ͣһ£ͷ˵
Ǻǣѹ붯ĶҶȷʵӣʯЦ˵
ô磬ʶҶ磿
ǵûУȦӶжţʯŲˮ˵
˵ͷ˿ϵֱ˵ʱˣ磡
߰ɣʯ˵վȥΤүվڱգ۾һЦЦǺǵԴû˵

֨¡
һ˹˹ӰűջͣڣƵſڡźɫۣȫ1.70С΢ЦקţҶͷֱۣ΢Цŵͷ⡣
ǣˢˢ
һƬҶװϣͣķŹâҶں̺ˣͣһ£֣㻤£߽˾Ƶꡣ
˭ûôýǰһļʵ
ݣɭ̩ɶĲ˵մ죡ԱߵļС˵
ɭ̩רŷ۳ŵǸ˾еһ䡣
Ǹ˾

ԶһʻϹ΢ЦںԱŵǱġ
ǣĺͽӴ˼Σһֱûʲô뽻̸Ļᡣ
иᣬһ£ʹ۾˵΢ЦԵú˹ġ
գգ۾ͣһʱе㲻֪˵ɶоеɣԼţòϡ˵˼ɶܲģ17꼾Լһ˵ĳĳĳԴ˰ɣ
ҸջعȸһгǺǣָϥǣĻһ䡣
ĿͣЦǺǵĵ˵ͷû˵
֨¡
ͣھƵſڣСٴδ򿪳ţһ΢Ц˳ȥĸں棬ǰĳен̫Ӧ
ã˵͹ɭ̩˾ʯ߿ƣɺҪڶҼ̬԰ĿһȺ˲Χͣٵʵ
ǺǣҲ˵ˣֻ⣡ͿôͻȻԼΧסҲһ£ϷӦ΢ЦĻһ䡣
˵ڹ·ͶҵͶʲ֪ҵĶǹ⹫˾Ϊʲôôʽ𣬿ǻعͶأһ߿ʵ
ΪŹڵгһֱйллŴ󲽣ݲȵĻشһ䡣
˵͹ĳһŮԱһڰ嵺£
嵺ĶǱɣ

ΧһЦĵ壬ӵļߣƵȺ棬еΣеʧ䣬е
ӿ߽Ƶ꣬һ̨̨ﲻϵĸ֪ҵң½ϵƾƻᣬĻ
ںάվھƻĽ䣬΢Цͣά˵װ֪ɶζô
кȺƵϰߣǸɺѩ̣׵һŷ޻ҷ緶ڱ˰죬˵һ䡣
ά

ϼңҴ·̣վ̨硣ͻأֻһ𶯣յһšһڷģƬŵľƻЩнɳϣƮܡ
ǺǣЦһ£ɾƬͨľľĵ绰żɽ˵ǵĸ磬еˣ
үǱ߸ˣľľһ£˰һ䡣
治С˲ʽɣ˵һ䡣
СǮѰۿɱˣľľЦ˵һ䡣
ϺǸооˣҳĬһ£̾˿˵


345 绰
ʹ칫ҡľľҶҵĵ绰ϣƣ࣬ɺ۾Ĭ˰죬ڵһ£վ۵һק칫ҵţıȥд󿵣Сӣᣡ
ãæĵ˵ͷתˡ
ľľվſڳ˸ֻ̣һ£ٷһšϰ칫ҵţϰϣ۷һֿͨһ롣
ιľľɶ¶绰һٵһ䡣
ϻˣżҲܸ찡ľľ̾˿üͷ˵һ䡣
СɵܵܣףJbʡˣǮǲ绰˼һ£ٵʵ
СɣղŸҴ绰ҵˡ
ľľ㲻˵ˣ׳ᣡľľҪǮҪĶʱ򣬵绰ͻȻֹ˵
磬Ҹ绰û㵱ˣһ仰ңʱ˰أզأܵķˣܸģľľԴЦǺǵһ䡣
ľľǾ仰㵱ܵܣ¶ˣڿīҹJBɶûУڣҪ˵ĻҲڿ̫ƽʲô¶ϸһ죬Ͳô绰˵ĺܳϿҡ
Уˣ
٣
200
Ҫ
ţڣľľͷشһ䡣
ûô࣬һᣬڿʼСׯǮһСʱǮ͵㿭绰˼һ£ҧ˵
磬˵ģ侮ʯԼɣҲ˸ɡѩ̿¶ҵһеŻȵĻţɶ˵ˣ·ң֪飬ľľסˣľľҧ촽˵
ľľ쵽ڣǮС¶Ǵ¶Ҫ˵ǲѣΪҸ˭ѻ˵Ư˵Բ
УأȾƣҳ裬ӣ
ǱΣæɣˣ˵ŵ绰ֱӹҶ˵绰
ľľŵ绰æе㷢ֱҧҧ촽ϵı飬в⣬Σһ˿ɣֱᵽ˼㡣

Bˣҵĵ˭ѣľľ̾˿˵ٴβͨһ롣
ιľľ¶ͬһ
磬ҲȦˣ¶ûȥʽеȱڣСɸղŸҴ绰ҵˡ
ȱǮ٣绰һ绰ͬһ仰ͬһϾľľĻ
磬ô˵أľľϵı飬ȻеãȻ
ľľԺҪҺȾƣҹǻҾͲ
ľľ䣬ҧҧ촽û˵
ȱ٣
200
ҵ绰Ҵմգⲻ󣡡

˼䣬Ҷ˵绰ľľϰϣ̣΢е룬JbJb˸У
ľľ绰ŹʮԺ˵롣ûյ֣JBһ꣬ʼש¶һֱڣûͣ
ʱͦJBأǰҸСɸչ˵绰ʷеϢˣһǧ˻ʷľľվ˫ֲŶͷţ˵
˭ʷ˭Ƕһǧ򣿣ˣʴһֻ첲ɳһ£۾ͨ
ڵ״ûٶҪһǧ򣬾ͲɶˣǮҲøҲø촽˵һ䡣
ʲôŪͶͶǸһǮӳȥûȼЧ棬ʷһѡѾͨˣٲҪǿջǮҲٶ򣿣ʣµĶJBȥ󿵺Ŷȣһһĳ̡
ʣµ취ľľ˵һ䡣
㣿
ģľľŴ󿵣ε˵һ䡣
ɶʱһ£üһ䡣
ˣûɶ¶ģJbȥˣݵŰɣһɶʱ򣬾أľľ֣ɨһˣתϡ
һ˵꣬˼һ㶣໥һۣû˵һƬž

¥Ϣڣڻױ̨ϣһѻױƷڲױ۵һһ£һӰ˽


346 ۴
ڻױſڴĶŽëˢãĻһͷֻЦţ˽
贽㣬ãŪŪͷһ£Це˵һ䡣
贴źɫȹ˿ЦǺǵ˹ȥһ߸Ūͷһ߻˵骣һ𣬸ҳȥ£
ȥϰʱλ㲻ϯ㰺ˢŽëıˢڿͣһ£ͷҲûصĿ˸Ц
Ǻǡңô㣬۸ˣְ骵ͷſӣͷ
ϯܼаɣңȥ·ھԼ㷢ĵ˵ͷվ贵֣˵
һɣҲ·Ҳû룬骵֣ң骣ȣһԲǣš

ʹ칫ңľľ󿵣ӣСڣ˭ûȥ˭Ҳû˵һֱĬţԼλϡ
ˣˣ
ſڽϽվߵſڣק칫ҵţˣЦǺǵĳ˵磬ľү
ڣ
ľľһվߵſڣֱ˵ˣ°ɣ¶Ժҵлл
ľүˣԸĶ棬òÿ
ϣͲˣҴ˵ˣɶµȿȥһ˵
ˣһǰһĻ˵ľľŵ˵ͷű˵͸
ˣľү
ˣ
¶ˣľľ˵ͷ䣬Ͻ칫ң˸к˰칫ҵš
ڣɨɨ䣬û˵ɳϣһ£ûȥͳ绰򵽲칫ңͨԺ󻺻˵׼Ǯ͵ľү
󿵴绰Ժĸͬ䣬СʿĴ£߽˰칫ҡ
ٹʮӣľľӣˣӣ߳˰칫ҡֱң򿪱չǰẓ̌ǹǹʼĬѹӵ
εһǧ򣬻ʷ¶ֻľľ߸֪пĶ߶Աȫ֪ľľҲ˭û֪ͨϢġ
ŪǹԺߵſڣ䣬ʼľľڸʻϾҡ³ź˺󿵣㿪Ƕ̨
ã
ã󿵺ͬʱһ£˭û˵Ϻ䣬ߵ˼ʻ
ľľŤͷ⣬еĿ⣬˵һ䡣
ȥĶҧ촽һ䡣
ڽϻƣҲ֪ڵȵ绰أľľĬһ£˵һ䡣
ģB¶ŪøͷƵģҪ˵΢壬һлᣬȫͻͻˣԴӸ첲ԺԳơ۴һȻ죬߶Bɱǳˡ
㶼Jbˣ΢ɸѡӷ˷ۣһ䡣
衭ңĵڼӴϣĨһѡ
Ϲңӱߵ˵ʮˣ޹£ȻܱϷ
һٳ죬㽲JBĹ£֤Ժǧ⣬㶼żһɴζľľ۾ߺһ䡣
ž
ᣬ׼ҳ⣬óȥζģĴ۾Ĵһľľˮ˵
ŻŻ׵ֱˮ˼ӵϡ
壡
ڼŬԾյʱľľһֱ߬ŵĵ绰һ£ٵĽ
ι
ľľ绰ЦǺǵʵ
뻨ǮýľľԴĻһ䡣
ãлл㣬绰һ£ԥĽһ
ôΪָָķ򣡣ľľĵͷʵ
򱱷ǣ·ҿˣǶй⣡绰û˵׼ȷַֻǸһŵķ
ǺǣľľҶ˵绰ʵô
ѾǶˣĿǰ˵һ䣬ɿķȥ
ʹ󿵵ĳһ룬ٱȥûһ˵·뽼


347 żʯ
Ϻƾƻ᳡
Ⱥӿ̽ǣ˾߹ܣýˣʱʿŮŮŵС鲽Ϲֵ΢Ц߶ţϤС̸š
ĵۣԲĩβôѪȻۣľ綼һЩڵϳֵסûκѣҪǰȥ˼ļ䣬ļԺ󣬺Ȼľͱų档Ϊ岻죬ܲܳɤӺбģм̫˭JbԸ᣿
ƾƻᣬһЩͷʽƿػῪʼһᣬʹʱžƱЦǺǵĸʯĳƻĻ᳤졣λϣ綼ע⵽ʯһֱ˼ţûǰ̸
壡
һ󼱴ٵĵ绰𣬴˱ĵ˼ͳ绰һ˾첽ߵͨ˵绰ιôˣ
ʷˣӦǱˡڸղţʷǮٹʮӣ˾ͻ棡绰򵥽һ˵ԭ
ʷŪ֣ϷɾͻˣˣﻹʷôʱˡеüĿˣؼʱ̣ﲻܳ¶üͷһƣ뷳̾˿ҧ˵
Ҫ׶ô죿绰Ĭ˰죬Įһ䡣ֻҪǵĮʹţҲˡ
׶Ҳôɣ˼˰죬ҧ˵
У֪ˣķӣ绰æ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ֱ㶵Ŀŵ绰ޱ˵һ䣺˹Jbû˹ˣߵ죬˭ڱ֧ǣ
СģɶأڱеʧʱʯžƱվЦ˵һ䡣
ŶŶ簡е¶Ҵ绰ղſ̫æûȥкתһ£е㼱ٵЦ˵һ䣬ƺˣʯһ±Ÿ¶
Ǻǣܼ㣬ͦ⣬ʯıĵļЦǺǵ˵һ䡣
˵Ҫʯ߿ƺ̬԰Ŀĳ˰죬̽ʵ
Ǻǣ˾¶ɶȽ϶࣬򣬵ûʵʯ˵һ䡣
磬ҵ˼ǡİѻ˵һ룬ЦĿʯ
⣬ɽµʽ𣬵ȻԸ̬ȡ㲻︺Сɸ˽Ӱ쵽˾ľߣԸ㣬һᱣֳĬǺǣʯֱӰѻ˵
ģϣᣡ̬ٴηŵ͵˵
ǺǣȾưɣʯٱһڣıĵļһ仰û˵תķˡ

ʮԺ󣬴ʼľֻ˰죬Ҳûҵ͡ĴʱάЦǺǵ˹ű֣΢Цʵ
ǣ
ǿء˽ţϴǼάϹJbͰ˸֣Ц˵
Ŷ˼ˣһĶͷǸ˵һ䡣
ûϵûϵ¥ϣͼǢ̸һЩ飬Ըһչ˺άάЦе˵꣬
鷳ˣ鷳ˣͷλϡɨһۣʯλϣҲһţʶʯĶӣΤүԱߵıӦɭ̩ŵҶҲһˣûкһ̧ͷ¶ĵ̣һ㶣국ĮĿһۣŤͷ᳡ĵ̨ϡ
һܣһû˲˵λˣ϶¥ϣо̬԰¶νᣬǸ
ǣ°ͣŤͷάЯţƤСϣддţе㲻ʵ
Ŷָ꣬ǽҪǮĥһ£ĿļƷϱȽϺãάάͷҲû̧˵һ䡣
Ӧָꣿָꣿ˵ôüͷȤһ䡣
ڵһŵģһ˻һǧ򣬵ոջعý巽ҪһܻһЩԤǧ򣬾Լգ¸Ȩά˵һ䡣
ĸ̵ۣӣ2000򣿣˵һ䡣
Ǻǣάһ㶣űЦ˵ǵƷ˵Щûϵʯ˾Ŀһǧֻǿʼɭ̩ӰϷڵأҲǿʼʲô̵ۣһϾƵ+νˣһüڣʣ¼Զ붼Ǽٵġ
άĻĬ˰죬̽ʵҲڵһţǲҲá
Ǻǣ˾ʲôţάЦǺǵͻأһ䡣
ǺǣǾˣ


348 ·ϵĽ
һ̨·һ̨A6ͣڵ·Ҳģ߻·¡ľľ˸̣ƿӣȥվڳꤵ£ͳJJֱɵ
۵
󿵺ͳӺA6棬Ҳɨһܣվľľߡ
ʱˣզûһ䡣
ָĲˣľľСЦһ䡣
Ĳˣõˣ󿵿ڳϣɨܣ˵һ䡣
绰ɣ˽顣
ɶʱ˼JbߡҲJbţҽϴεŬ棬38꣬ʰǻڣɨѰҹĹ£ľľۣ¶һµı飬׼Ĵţbġ
賶ӣʱJbԲϣ38ʱ򣬲ڷսôһ䣬е˯
ţ˶ţƣ˵ԯûнʣһۣƨˡһ䡣
迴ˣôһྣͱŸȥ壿ľľ˵һأŭһأʹû˭Ĺ½ꡣ
贵ţb跳㣬һô죬ĸģֵ˵һ䡣
ҲǸɵƣͷһ˵ġ֮ԳĬԣΪһľľͳྣ룡
ಣ
ʱһ̨ϿL6γӹ·棬ʻ˹һ̧ͷɨһصĳգӵͷ˵һ䣺ˣ
֨£
ֱͣڵ·࣬ûͦȣһűקľľ˲ɨмλˣһ׳ѹһͷ׵Ӱľľ˹ָȻ˳š
žԼ̨˸ָ۵۵ŵǹؿڣվľľߡСмӣ󿵣ȥ䣬ק䣬վ˵档
ȹȥģƣľľֵ˵һ䣬űȥںľľһֱţ2-3׵ľ룬ǹһԲ
󿵳ֱվڵ·ˣżҲ˵
ˣľľЦó˲һ룬ҡ£ڼʻЦǺǵĿľľ
е죡ľľһ£˵һ䡣
Ҳе죡
ʶľľǹƵģĪ˵һ䡣
ϴˣЦ˵һ䡣
ּˣľľΪȻĵ˵ͷ
Ʒûҿɰ׬һǧ򣬹ĿľľС˵һ䡣
٣һǧôͺỨƵģˣûˣԾ֪ˣװɣľľſڳϣԴɨһۣˣƲƲ˵磬Ҳ׳
ǺǣЦЦͷһۣȻ˵ţȥ
٣һ߲ԣԴûˣһ䣬۵һš
أľľַϣ˸ڣһֻ֣мӺСǮűȥ׼ȸһֶǹء
ͷ˼OKקŴźɫͷ׵ˣʹѹѹԴλεǹ³վſû
󿵺ͳȻվڵ·ˣżûվľľԱߣǹб䣬Լű
۵۵
ӺСޱͣڱ⣬е䣬˫ֲ嶵Ž˹ȥ

˳ܳһ󺺣ק䣬Ū˳ϣ۵һϳӡ
ҿС֣ͦJb۵ģľľȻǣסˣźɫͷףͷ׳˵Ҫ֣͵֣
٣Ը͸£ǣľ£˵߬סľľĸ첲첲ɶʱյʣµɶʱɿҲǹأ

˳ڣ䣬ͬʱ׳棬һA4ֽʱЦǺǵĳʻ磬Ѻ轲أǮû⣡
úÿû⣿ͷЦһ䡣
׳ٴA4ֽĵ˵Ĳ⣡
ãβŻľľһ䣬Լֹһ䣺費רҵϷʵҲǺҪΣ
ǮȫǿԼһ֣ҲǴŪõǲ֣

ڽ׵ʱ·ڴһӻ·ƵıŽ׵ص㣬


349 ˣ
껰ӺСľľЦŵ˵ͷû˵תͷȥ˳Աߵӣϸ첲ôĹӣ·
߰ɣľľ˵һ䣬קźɫͷ׵ˣҲ·ȥ
εΣ
ʱһ󼱴ٵһӻȻ٣ȣӵ·˹
󿵵ķöŻһ£קņ֣̀첲ŤͷŻ۵Ĵƣ˻֡
εεΣ
ಣ
ȼ̶죬ٶȸ˼֣
ľľˣ󿵻ߣһǹ˨һ䣬Ȼһ
ಣ
ת˲䣬˲ף

ͻأ֣קŴͷ׵ˣȻһͳ㶵ǹûֱӿ۶˰

ӵת˲䣬ڰӻĲϣʱĽ絲˲䷺֩ƣ
ǹ󣬰Ļ˾һ̧ͷǿĸ첲Ȼһ˦棬Ȼֱɲ
֨֨֨£
̥˲䷺̺һصĳβԭػ˸Բһ˲䣬ţ˵·룡

ϲ׳ͬʱǹڣ׼򣡣׼ȷ˵Ƕ׼ɫͷ׵ˣ
ңľľ˲óʥļ粽һèһ䡣һһͷ˱˳ͷǰ棬ⲻûΪֳ棬΢е岻֣

裡ῪңӻͳǹȻһߣǹ˨׳˶壬żȵĲӣ۾ûֻǹһţһ߿۶˰

ǹһ㣬ɰżʻҴȥ

Ѫ˲ڷ絲ͷϣһӰӱӵĳһţֱƿһͷĳӣɿĴȥ

˳Ŵ򿪣һŽźɫͷ׵ˣ˽ȥҪ̧ϳӳϵ׳ͬʱ۶˰
أ
˲˳Ҳĳȫ飡

ϱһѪͨһϥ˵ϡˣ첲קʹһ۵һ򼸺ſű˳̶ֻһʱ䣬ղվŵĵطͨһ̲Ѫ
εεΣ
һųȣʹţľľҹ٣
ӣ㲻ͽô³ľľͷû̧ĺһ䡣
ۣ
һȭڷϣͳǹӣ̽ʼĿ۶
ʱˣ󿵺ͳСʼػ˶Աͷ׵ˣק˱Ժ󣬶ˣһ˲䣬ʹӳһͷȥ
󿵺ͳŴһѹӵһҪǰȥӺ͹ק䣬A6棡
ľľҲү˶ˣ㻹ɵƵģǰɶ۾ͨһ䣬ȻľľǹʹܷܲŭΪһǹ
𳳳ˣľľקŸҪվٴκһ䡣
ĲҪҵаɣסһײľľĳ嶯ϵһţ׼
̤̤̤
ʱ򣬵ߵɿĴܳӰһǹǹ
һƬ۾ɶټӾ˳ԶԼһ룬Ӱվ˱ֳ࣬ǹ׳ҧ̧첲ǹӣȻ򳵲һң

˲ѣ䣬һţҪĶŲ棬ӻȥ
̤̤
ͬʱˣǹ׳ʣǹģǰһۣͬʱǹųڿ۶
ͨ
һҧʹһ£ͷ˵Դ

ǹǹǹҧ⣡Ҹ첲ʱһƬʺ죡
䣡
ǹͲһţ˲סվľľڱ˳ȥʱ˲һ㶣ΪǣԶĵطվˣ
Ҳ١
Ҳ٣
ľľͶˣ۶Сۣ˰죬ͬʱһ䣡Ȼһקľľ壬Լǰǹͬһʱ䣬ľľҲקḷ̌


350 뻥䣡

ȻקһľľԼ壬ľľǰǹֱӿ۶˰


׵ľ룬ǹڣһųĻһֱ࣡ǹ׳ϣɰĹһʮĴӣ˲ұ׳Դֱͦͦ˫أԽ

ǹһǹǶǹ׳ģ󱳣ιϣΪһǹȻһͷø첲һ§סľľԴľľһǹҪһ£ľľԴ϶Ҳˣ
裡
ڶǹľľģȻĸ첲סŵǹڣѾ׼һˣӵ˲ȥ˶һ˵Ķϣ
̤̤̤
ǹˣ˼һתܣ

ؼʱ̣ķ絲ʱѣһӵֱһ˲ǹ׳ĺԣһѪ׳ͷƿ彩ӲͨһſڵϣԽѪתۼڻڰɫѩ

ʣµһˣ춯һգۣʧҹɫ
ľľԷ棬ǹսٵˣûһӣǲԶĴ󿵺ͳмӵˣûӦѾˣ
ûģ£ɣľľŵ춼ưˣƿĸ첲ǹһĺ󱳣ȫѪ
û¡û¶°ľľļϣ岻ҶŴһ䡣
εΣ
û³һ³ȣľļ̌ͷһ˵ͷһȻͷбǰһ£һˣ
ľľͳӣйߣ󿵺һ䣬ǹһĺͳСŵʬ
ߣߣȥҽԺӺľľ·ĳţ˵ײײϳҲûܴ󿵺ͳСˡ
󿵺ͳʬ壬A6ĺСѵףȥѰѩϣ·棬ͲϵѪ
ʮԺA6䣬ʬ뿪ֳٹ˰Сʱ̨߰Ÿϵֳ

˽ҽԺƽңľľȫѪվſڣͷޱ飬һ仰û˵
˲֪ãӵһţдţ¶ôö೤ʱѽǶüСʱˣҪؼңûˣ
ǷֿôľľŶţһ£ٻһ
ûСȥһȥģҸ㰺ľľ»¶ң˼Ҫû¶˰ܿ죬Էٴλһš
JBɶ͸ɶˣľľ䵽㣬ͦĻһ䡣
ôˣϹ
īؼҰɣ
Ŷעⰲȫ
ľľ˿ֻûضţֱߵ¥ݼ䣬һ绰롣ӹҽͨĵ绰͵ʵôû¶
Ұһǹľľҧ˵
ôһ£һ䡣
ᴩˣӵûҽ˵ûɶ¶ľľƵ˵һ䡣
ǾͺãǾͺãϼҵɳϣʱ˿
ε¶ûڼľľĬ˰죬˵
ȷô
Ҷһû뿪ľľͣһ£϶˵
֪ˣ˼һ£˵
ɣڲˣÿ㣡ľľе˵
ˣұ˰죬һ䡣
ȹˣҽң
ã
˵ҺľľҶ˵绰ƣϼҵɳϣԴ˷˫Ȼվߵſڣף׼Ь
ȥѽ㲻ôˣϴӳƤ࣬ͼڱΧȹЬ˳ֵʵ
ȥ¶ţǧ𿪣һỹҴЬǿЦһ£˵
㵽ôˣŪôˣգŴ۾е㺦µʵ
û¶Ǻǣ˵ŷϣҴϳȥף˺ǩ˵һ䣬ƿš
ǡСĵ㣡ҧ촽΢˵һ䡣
Ǻǣİɣһ£ЦǺǵĻһ䣬ƿţ˳ȥ

ŵߵſڣգգ۾ֽŷ̵ͦСӣ˼һ£ְϣ󿴿ҿоģһĿͣϡ


351 Ҫ
ҳ˵ݣ˳Ŵһ߱ȥһ׼߶͸δ绰绰ոͳһ󼱴ٵֻһ£һʾͨ˵绰
Ϸɣǹǹ̲ŷŭͳĺһ䡣
Ҳˣͣһ£ƿţ˵һ䡣
⻰˵ô˵ôٷš
˵ţǾ͹˰ɣԱһᣡ˵ԥĹ˵绰
Ժ󣬵绰ٴҿʾЦһ£ڶߣû˵
Ƕ侲侲ôֱ£ᣬᣬŻˡ
⻰㲻ͣīٱ飬ٸ˵ҳĬһ£վСſڣ˵
Ϸɣ㱣ķɶ˰ɣ¶Ҹںƨɣ˵ϷûһԹԵĸϷǲӦãһ㣬һİο˵
УȻ˵ˣҲ쳯ʮˣΪɶԹģǵøϷɵķҳĬһ£оѹեĲˣʱ˼˵˵ˡ
˵ˣ
ţһλᣡ
ҪḶ́Ĭ˰죬ͻأ˵һ䡣
ˣ
ҵĴʱһƬհףҪ̵֣ͣߣĬʮ룬ŷֱۣʵʲộ
ϷɣҼȻ죡ٸװɵ磬ֱɵƣͳе㼤˵
㵽˭ҧӵ̣üͷ겻ԭأתȦһ䡣

HHнʲôٴ׷һ䣬ȻŲ˼顣˵ĹŻ˵ڣСȪͲʲǲľţ
˵ˣ͵ˣʷ˭͸㣿ҧͨ۾ʵ
вңұ΢е㷢£˵е㲻ϵ
Ϸɣңٸһǧ򣡣˵
Ҿ㵵Ļüͷϸ˼˰죬ҧ˵ⶫ籣ģҵøк
ҳϷɣ㣬ҵڱôôòҺʷ϶۾գһѼ̽ȥеʧȥǵĺһ䡣
֪綼ʶ磬Ҳʶң㲻ģǴHHܹģ롭Ƥ£ײŵ˭ҧ촽ԭţ˵
ԣɣú룬Ѽ̽˵ҪҶϵ绰
֪ôҶͷȫǺˮʷҪͬҪΪǣܶˣܶ¶ԼûŪףôܻ
֪һҪôһ䡣
֪涼˭ôһ䡣
֪ԥĻش
ΪϷɻΪԼҵôҺʵڹӰ
ҵĻһ㶣˰죬һ˵԰ժȥǵߣ
ҿǿǣĻĬ˰죬һ䡣
Ѽ̽ԶҴС׼Ƕ羰൱һʷǶвȤھɶģƽһƨã仰˵أɼжңһֻš
ҵ绰ɣ
񣬺¡һҾ;ˣ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ŵ绰Сſվ˰죬ҵ˼㣬ŪףҪʲô
ǲرìܣȻ˵ԽӰˣ漰ݣǣʵ̫࣬磬ٱҴ˸磬ٱ㣬С裡

ֻ粦һ绰̵ָʱͣΪ⣬϶˵
˰죬ԽԽ꣬˿ϵֱʱܽһҧʱ¶ŵ绰߶͸ηš
֨£
ʮԺ󣬸߶͸οŰأֱͣСſڣͣһ£ޱ˽γ
ȥĶ߶ųͷһ䡣
Ҵ绰ͳ绰ͣһ£ͨһ롣


352 301ŷ
ڳͨһ롣˴룬绰ͨҳĬһ£˵ҵĶ
Ҫĸѣľľһ£ʵ
˭ϣ˭ľľĻ΢˼һ£˵һ䡣
ʮӣ
ã
˵꣬ľľҶ˵绰ֻ°ͣŤͷ⣬һԲȴšʮӣֻһ£һһַ
ҽֻŸ߶˵һ䡣
ã߶˵ͷӦһںͳǹһ˳УԸԣӵţ߬ݸ˸Σ˵С
ôһ£ЦǺǵĽӹӵ˵࣬һ䡣
ǺǣզΣԴϽģһǹҷһ䡣
ȥˣɾ˺ˡγ˼죬ͻأһ䡣
ǿɲһҳŸЦһ£Ļһ䣬Сֹһ䣺øǣ費þ¶Žкøô
ಣ
߶ļʻô˵أ˵ԭغJb86ɰ˹߶ܰѰؿɲ747һ¿ģ˼ˮ䣬׿ԽļʻϹJBɣֱ߹˭ƾǻBԸ
֨£
ʮԺ󣬰΢еð̵ͣ˾ſڣҽǹڻ۵һƿš
Լȥüͷһ䡣
°أͷһۣЦ˵Ǻǣȥˣ治һܳˣ
ͣʮ㲻Ҿȥζҿһۣ˵һ䡣
Ǻǣˣһ£˵һ䡣
Ҫ˵JBһиоǲеģЦˡ
ŻװŻһ£˰ֱ֣ӹ˳ţһˣͷҲûصĴǣŷȥ

ų΢Ц߽ɨһۣⷹ⻹ԱϲˣҪߡ
ϺãλĸӭŮһЦųҴк
ˣǺǣ
¥Ҵȥ
301
ã
˵ţӭüɫ˿࣬ɫۣǰ·ߵľ㣬ҲûеݣҺ˳¥ݼ䣬ֱ¥˰ŵһ⡣
ãлл
¶ң
ӭվſڴ˿ûţֱӴֱƿŴ󲽣ֱ߽ڡ
ˢ
߸ˣ˲佫Ŀͣϣͺʣę́Һһӣռм䣬Ա30ˣںȾ졣
СССɣôˣռ˰죬ڵһ£վ˵һ䡣
Ǻǣˣȵ㣡ҿſڣֽŷЦǺǵߵǰ˵һ䡣
ôˣռ״̬ԣվеãһ䡣
۵վǰһƿҺһձһߵƣһͷҲû̧˵λ磬ҺռǸǣʶҵأ֪ҽСɣʶҵģҵӣҿ絥ģ鷳ڸطܵܲأȸΪ
Сɡ㣿ռ˰죬ɫã˲ָ࣬ң˰죬ֱ¡
ڣ
ռԱߵһ׳ڵһ£վָ˵ͣ˵ĲǺƲȣ
ž
ͳǹֱϣֱۣңָָٱһҺһڸˡ
Сɣɶ˼ռһһӣޱȷŭ˵һ䡣
磡ƺˣǹͷ⣡ܲܵģҵ۾˫ֲ嶵ռ˵
۵
ԣ
һһ߷ӣơƿӣҪҹ

۾ûգϵǹֱӵǹֱӶ׼ȴռ˵磬۸ʶһأһֱ浽һȥ򲻵ѣ治ǹŪģ磬Ҿ͸˵仰Ϊ仰Ūһô
Ϲ缸ȥԱݴһᣬҿҪ˵ɶռ۾ͨĶңҧҧڵļˣ˵

û¶ҿСɣҪĿռɶһ˵
ллҷǹʮȾϹҧ˵֡
ռĻ˵꣬˿һۣһԲת߽ˣһϢңš
ԺҺռ໥ţ˭û˵ôֱ㶵ĿŶԷ


ʮԺһƵǹ죬쳹¥


353 Ѫ
ſڣ20λϵĳʮŵĹ˿ͣͣĽ쳣𱬡ſڲ۵İأͣڽֱϣų꣬ͷ̣ͣĿֱ
ھռرȽϴ󣬹¥ͶʮټϾʽ߲̣¥ǿϲ٣Ը߶͸Σûǹ
ӣ೤ʱˣӵͷŤͷһ䡣
ʮˣ߶̣۾žſڣ˵һ䡣
ߣҧҧֱƿ˳ţŴ󲽣ҪžĴȥ
۵
һѪ֣ھĵӲϡĴȣַŲţͷźˮײײĴӴ˳
ɣһ£һٴ̨ףһѷסңҧҧĬһ£ͳ˵Һ͸߶ȥ
ãϽߣʱҿ걨ˣһ˸ּŴϵ˿ڣӵתһ˲ĸ£ϵļսʹзǳǿҡҧ촽򷹵ĴһۣһȳһյקŸΣ̨ȥ
۵߶קĳӣŸνҷ˽ȥ˳룬һ£ٿߡ
ɣһᣬԱ߾ҽԺ߶ޱĴӵ￴һۣ󻺻˵һ䡣
ȥҽԺ⼸¶̫࡭ڵҽԺ϶ȫˣȫѪ֣˲һĺˮҧŴ˵һ䡣
ͷûһ䡣
ûûСҧŴȣ϶˵һ䡣
֨£
߶һɲͣڵ·룬۵һһ仰û˵ƿֱӴȥǰͣٲ룬ٴοʻ
⳵Ҫˣ̫ˣҸطˣŵ㣡߶ͷںϵң˵
ҵ㡭̣첲˵һ䡣
ʮԺһֳʻɿƹʡ
ɶģ̫䣬û򿪸¥Ĵ̽ͷһ䡣
ʶңҵֵ࣬ͺзģ߶ڳϣͷҲû̧˵һ䣬ýš
ⶼ˻ͣһ䡣
ʣⶼˣǻԡǣ̫䣬īһҪҴ齫Ҹһݣ
Ǿллˣ˵űһ¿أŴ򿪣߶ҡҡλΣƵﳵ˽ȥ
F߶ѳͣ£һֳϵޱҶ촽ֳ࣬ĳȵĿϵѪ˱硣
ұ㣡߶ҧһקҵĸ첲ҽľһſ˫һᣬңٵĳ塣
СɣϵڻͲﴫ
ţеѵĻһ䡣
۵
Ŵ򿪣߶ң¥ȥ

ϺͣҶ磬ʯӾƵ˳ʮӣŮмߣԱȻҲбġ
ϣܺɭ̩ţʯ߿ƴɺ򣡡ߵſͣһ£ѹ½ŵұۡ
Ĺ˾ʵۺҵڲٹ˾ϣõķͶܺĻŲ淽ķգͬʱҲطãľҵᣡʯ΢Ц˵ԼθĻһ֡
ǣৣ
ƹ˸ڶֵĻ档
ȡ֮ᣬᣬϣڹջһЩһҶͬӣֱۡ
ŻģٴθҶһ֡
ƹٴһ˸վԱߣסߣߣίȰһ̣ĵ͸ʺһܡ
һͨѹ˷׷ȥվڱԱߣ΢ЦŻͷ˿ģ˵ҷһ˶Ҫʵؿһ£û¶һȥ
ͲԶ̬ȣñĺΣΪ֣ĿǰΪֹ˵Ķ԰ףõģ˵ͶҪ̸еģ
֪ΪɶĺеŲ죬ΪоԼһ죬ͻ˵Ҵĺף
áǾ߶ˣĳ˼һ£΢Цֱۡ
Ǿͻͷĸһ֣ϳˣĿŻȥı֣פãĬ

ѽҲүģҴûΪװB¶ôۣάӣ֪͸ղиɵߣ֪ҶǣһɶôʹֱɵĵŵϵƤЬ¶ľľһƴӣƿڴ˵
˵JbɶάųЦǺǵһ䡣
˵ҵĸͱȽ˵һ䡣
磬ۿӣӵΡȷʵһǰհԣľľJBһԵģJBӵĺ֣װBĴ棡ά˵һ䡣


354 ̼һ

ȫǺˮŭһȻѹҼһ˲乭嵯

˫ȭϵĴϣ߬ȫѪĴ߶ѹҵ˫ȣżǯžƾޣҽüխѪȻüǯͱţϴŵͷ˿ڡ
ûԴк֢ŵ㣬ˣαĻܣüͷԴϴһźˮ
ȥҽԺȥҽԺɣ㿴Сɶ۳ʲôˣȫѪžžᣬø첲ҵԴҿϵ˿ڡ
ʶеԺ촽ûһ˿Ѫɫ°ϵļϣԴԺѡ
ॣ
νļǯҽüڲ˲ͷϵĺˮŸ߶˵JBˣ廨ɣ
֪ңһ֣ǸϺͼ
ʱеϺͼJBˣүͼJB£ŶéҪвԭҪǣһֱֻʺ
ۣϱңϹۣ۵һ¶׵ݣЦˡȻۣ԰׵ҲЦ˵賶ˡϽΡۡѣ
˴һСʱ߶ֽҵ˿ڷϡһ㲻ѣȻִ˰ģ߻ȷʵ˿㣬ܹ
ɣˣ¥±ͺзأ߶˵һ䡣
ԼҵطסôëҲϵĺˮѪգŤͷһ䡣
¶㲻òˣ绰ɣ
ע㣡Ū̫ȣڹ۽ȥֲĵһ䡣
īε˸̣գգ۾͸߶ȷûϣ۾źѪ˿˰֣ȥ
۵߶򿪷ţͻأ£ͷ˰˵Ŷˣ˿ڵλϣ徭ͲϣϾͣ㣬𳶵Ҫ׳Ѫ
Զ㣡ϴŽƤףͷϲ˰죬ɫһ죬ֱӿ
ǺǣܣҲˡڴϣЦŻһ䡣
ҲԶ㣡

߶͸ΣЦ˳ȥ

ϺĶƵ꣬׷
ƶĲˣءо¶ߵһ紩˯ۣڴϣֻڸ㷢Ŷš
ȷʵͦˣˣҸо¶е飬Ū̫ûнŲȵصĸоʹżûеͷ˵һ䡣
άӣ·Ӷ㷢ӵģզİһ䡣
׵꣬ǿɶ˻̸̸̼һ֪ãάĵ̺ϣϷ
˭ȥ̼һ£Ťͷάʵ
Ҵܶ£
ɶʱJbմܶˣզأҺСֵĲãҪͦJbǵʵ
JbϹԴף磡
ȥ´̼󾢶ˣǹ΢Ц̧ͷάһۣ˵ͷµһ䡣
ɶǼٵģ¶ͱģάףԱˡάά˵һ䣬Ϸ
Ǻǣ㿴άӳϢģզôأ˭ģЦǺǵĳʵ
Ҫ˵ɧһ治죬Ҫ˵¶һ治ҸĴƤ˵꣬·صĳʵ΢ԼӣǮ棬ȥ
ֵ¢ǲˣŹҰɣҼС費ֵأˡ
¶в
ȥɣ治ȥ
ž
һƺԴϣתܡ
Ϻڣٿ㣡
Ϊ飬ôãţҲܸ߳ˣͲҡͷ˳ȥ

֨£
һ˹˹ӰͣĳƵſڡ
ͣȥһˣڴŰķ£īϵİ̺ۣƿţ˳׳Ĭĸں档
߽Ƶֱ꣬ӱŵȥתۼ9׷9001ſڣڵ˸ָָ̣ţ˵ţ
ˣ
洫Ȼᣡ
֨£
Ŵ򿪣һˣԡЦǺǵĴţһڣʱ㵵ԭء
ǣȻᣡޱŤͷ׳˵һ䣬Ҳû룬ֱ߽˷䣬ֹš


355 Ȼү
ĿڣϳǴᣬԼԱߵǸꡣɻ󣬲ڣJbкûһ͵Űݷɶ˼
ƣˮֵܣȻе£һĻûУͦڵĸ첲ȥ
ϰ壿ǰ̺壬ʲôа̺أǱ˷˿ԺеĻһǳǳỊ̇еĻ΢Ե㡣̺һƤºԵİ̡ڵͺܰףİرԣִֺ֣ˡҲ
Ǻǣǣֵ㣿ɳԺ󣬵ݸһ̡
ҽڣɭ̩»Իֹ˾ľڽһԼŶȣƿ̣˵ˣǺǣ
ããŴͣһ£ԼҲû飬ϡʱĲˮѾŪãԶ
ֵܣ¶ĺ˿ڲˮЦǺǵʵ
ھƵû¶˵ס͹΢Цſ˿ģ°ͣ˵һ䡣
ǺǡȲ裬Ȳ裡ٴ̧֣Ĳ豭һ£ЦŲһ䣺Ȼûɶ¶»ɣô
ǺǣµĿɲ̫ãҶ͸ң⳵ãһǰɨƽ⣡˵ҾͻһаʽӮôǰ㣬ЦеĿűʵ
ǺǣҪ£ӮŲڿͣһ£˼һ£һڡ
ôڼ׷ʡ
ʱ򣬷ֵص㣬ָ˭ٴγһ£һ䡣
ʱǰҹҹ˾˼·ݣʱ䣡صϺʽسǣĻã·Ӣӵĺõطӵ֣Ҳ֪ԲԾǾ¿ɣڿƤɳϣָЦǺǵĳű˵һ䡣
Ǻǣȥ壡˵վ߽׷ңóһ̴ḷ̌ӣϡ
ߣɣֵܣЦǺǵ˵һ䡣

ڴԵɨһ̣һڣķһλãһ£ɵҲһ
壡
ڶ˼Ժڶĵ绰ͻȻӣɳϣЩĽ绰ϣһᡣ
ι磡绰洫һ
ɶ¶˵һ䣬ӣʼϹJB£˵ģһƳϹ͡µĺܳÿһ棬ڵڵ绰˵ȻǷӮ壡
硭ϴ˵Ǹ̬԰Ŀզˣͷʽȫˣ˺ü£ɾ͵Ŷأ绰е㼱˵һ䡣
ž
ĵӵϣеʧ̧̬ͷһڡ
Ҳ˵ô¶棬Ǹȵģ˵ޣ׵ܵܣܰ¶ҲôҲǸ򹤵ģ̫ˣ˵԰ɣϰ壡Ǻǣٴһ壬ŵ绰˵һ䣬̧ͷűʵ
ʱˣ壬Ҳ²̷û¶úĥĥ嵽զ£ôɫе㲻̫ÿģ˿ڣǿЦŻһ䡣
ǺǣҲУĵĻ̧ͷһۣ˼һ£˵ͷŵ绰˵˼䣬ֱӹҶ˵绰վű˵ϰ壬ǾͲˣ
㣡վЦ˵
ˣǺǣŶˣʱ˵һ˼ϰɣ˵ŴӰᶵͳһεĽУϡ
ô˼
Ǻǣϻ˵úã쳯ķǳһ˵̣˵û˵ĻˣڴЦһһ֣תſڣüͷں棬Ĭ
۵
קţҪ߳ȥͻȻͣסŲȻͷЦ˵һ䣺ˣղʱ˳׷ķãϺϰһˣú棡
ãûЦ⣬˰ñӺһ
ˣǺǣ˵˳ȥ˷š
Źŵ߻˿صλͻȻסˡֻУţԺĻƱŷĵӵϣ

룬һ߷ŭźBǸֱֱȥĳұ⣬һҲûת


356 Բϵ̸У
ô꣬˵һԾŶҲһ˸˲赹ˮĽɫʲôʱôв
һʣԴϺû˵ˣ˵Ҳɫˣ˵һٴǳ飬Ҳ費һˣ
ãã¶һӣøСӸһΣ̣̰۾ͨ죬ֱ۶ţ豭ҪһڣֻƵ̵̫Ĳˮϣıֱǽϣžһ˲ٰ֪ꡭ
ţ̬԰ĿͱˣҪӵJBһһŰ룬ֱӷˣɳϣ°ͣҧ˵һ䡣
ȥİɣұľͿҵģһһΣһӣѾеʧȥˣĹ͵תһ㣬̬ٺһ㣬ᷴӦô󣡣
ģҪ̬԰¶ͲͣڣƴȥƻʱҴһ£Ҫɭ̩˾˾ҪСһ£ĺܳףüͷ˵һ䡣
һӹ˾С𣿣Ļعͷ֣еһ䡣
Ǻǣɭ̩¼ʮС˾ϰٸǸҶģΪɶʹأ˵ֳ̫СϷJBקġűεЦˡ
ĺ괭˴֣̾˿еǷϵɳϣû˵
ģҪǴ磬ҪJB̫࣬˵أݸһ̣ûϣֱȰһ䡣
һڣñ³̣ͷ˼һ£˿Сһ䣺˵㣬ǸϢô
Ѿˣ㻹ںٵôűģͬ̾˿˵
Ǻǣ費ҪˣԳһ£ͳ˵绰
һͷģ
һŰӵܰ㰤ͷĽصĽ׹һ׹ɽһӡĳ˼˰죬Цһͨ͵ֻ

壡
ϹΣ㣡ٵĽ֮ӱɴֵĴԲмЪԵĴ
Ͼ𶯣ʺɴķɫ̨£ţϡɼһ׳ĺӣһϺƳȻǷ켫¯ࡣ
壡
װġװġ硭硭绰޳ƤŮˣʵСĻʿװ˦˦Ʈݵ㷢ҧŴ죬һ䡣
ЪᣬЪᣬҹٻغϣҽӸ绰ЪսʹŴһŮ˵ƨɣ绰ٴ˵һ䣺㿴ǰСʱշѵΣJBСʱǮΣǱ˴˶˷ʱ䣬Ȱһ䣬Ҫҿ䣬ó⹦ٻѧװɶġ
ղ㲻˵氮ôŮ˳۾һ㣬Цһ䡣
٣ɱJbҵԴӴ֣ɾˣһСģ氮Сʱһ࡭ô氮Ƿ˵㣿͵˸̣˵һ䣬ͨ˵绰˲Ժʵ˭
ãǱģʵڲ˼ô˴ĵǸ˵һ䡣
İҪɵ¶ʣɲذ˵һ䡣
ǼȻԼ̸ɣķǳٵ˵һ䡣
ˣ¶˵ɣ
ɭ̩µĻԻֹ˾ܾղҹңĿżɽ˵һ䡣
ɭ̩ʲôͣһ£󻺻ʵ
̬԰Ŀʽǲ˺ϸ񰡣ͻأһ䡣
ҶôԼĶ鶼ιװһ㶣Ц˵һ䡣
ϺʱҲˣ㣬Ҳ̬԰¶Ļ˵һ룬˻ȥ
İһʮڵĿ漰ˣ¶ҪӣҪӣһ·Ĺ˾߲㣬ҲҪӣ⼸֯ߣվڷ˿ڣԴ߸ң˭ã˭ã͵һ䡣
͵ĻĬ
ͶʣռһĹɷݣ˭İ˭͵ϰ壬ٴ˵һ䡣
ɣ֮ڣҲúôҧ˵


357 ʱ̱仯ŵ
ǵСѧҵʱ򣬶ԿУȽһ㣬ǸͷJB˺˺ѧУҼҲУſڷѧԺ󣬻ѧǮУӡ꼶ʱ򣬾ͿʼѧУУڼ¥̣˵ĳĳѧУѧãѧУã˲٣صеѧӣѧ൱ĸߡ
ҰֵĻ˵ԴϢԺˣѧУʲôֶ֪Ϳʼˣˡ齫ҲˣŪıҰֻæһ˸Ӵŵ˴¶Ǯݲ׸ˡ
ң߽ѧУԺʶͽڣʶʷϳ޵װBľľԴˣ˲·
ѧɣӣýǸָѧУſٵĻӴܵȵȡ
˲һ£˸߲ҵңӰѧУô֪Ϊɶһ˵ѧУٳСġ¡ͽ𻨣ëǮķԲϣֱѧо˸ģǵôǰɣǽȥʦ
Ҽһ룬ô󾢣ѧУôôֵô
˵ǣţ֣漰Ǳʶʱʧȥ¶жϣǡ
һ꣬Ǳʶ¶ϸѧУ
һ꣬¶̥ǣȥһǩԵĶĴ̼൱ڸṩϢ̣ñĳʧȥ˶¼жϣѾˣǷôã
ķʱ֪ʱ򣬱ѾϾˣ΢Ĭһ£ͻ˵Ҵ绰ɣܼܲӸ֣
ллˣ磡΢Цŵͷ˵
żô
̫
ǺǣǾɣ˵͹Ҷ˵绰ŵ绰˰죬ʵô
Һмƽ⣬ٷְٵͶʿ϶òˣô˵Ҳˣռһɡ̾˿˵һ䡣
Ǻǣ¶ֵģøˣһ£˲뵽̬԰¶Ѿ϶ˡ
ߵ죬װƣˣȵ㣡س˿һƨɳϣԴ۾ƣ˵

С㲻ǸԲƷĿרôôϽˣĹѧװ˵һ䣬һ̣һʪɡ
ʵ̫³࡭Ϳ˿ǣ鲻Խһ¿ɣе㵨ʵҪ
һɳĮ籩ȣ͵Ĵϣĸ첲Ĳӣ˵
趼ɳĮȥˣҪݸգ̫JBԲˣһѹסüĽֿʼߣȥСڡ
һҹ޻
ڶ磬ŻʹѼñīһװĸıڣ˾񲿸߲߲飬NʮˣͷŴ󲽣ͨȥ
˵ǻڣ̧ͷһĺѾǹһˣûκӡ
ܣ
ܣ
ںͱͬʱͷЦŴк
߰ɣʱ绹Ҫܹ˾Ϳˣ΢һͷǰš
˵ǻڣŻ׼ĳγִ˽˷ɻһͣܵϣĸ˿ձĸĿս㣬΢Цվڽԣ΢ЦϹ⡣
ĸں棬ǰųĬȻ磬һϱģһֱΪһԼ̨ĳΪɶԵôأ
ţΧĻϸıĿ꣬ǰһѾģʱһѾ㲻ԼΪҪǸĸձĸĿս㡣
䣡ˣ
ʣɳϣϸë̺Ž˿۾ֱ߷źƣĸֱʣһһȫӢļʱԱߵĹ˾߲㡱С̸䡣
ڽȫסƤɳϣźƣŷʽhţĳһ˲䣬ͻȻǵģҪ
˲ʮӣװģĴһļƣĿƤɳϣͷҲûصĳ˵Сһѣģʶһ£Ǻǣ


358 ɶݣ
ɳϣſȪˮͻȻ͵Ļ΢һ£Ц˵
СţһʱףһѰһӣˣⲻ֣Ϊ˭УֶǶݵģ˭Ҳܷߵ˫5.0·ԽԽҪб۾·ԽԽƫˡͱݳϷί˵䣬һӦ˸һ𸴣¶ˡ
˵˵ţȴģڵĻ˵һΪӼڣԽԽĬԣüͷ˫͸
ãҲ⣬Ϊںгᣬ٣ƽѼǵþٸӣο97ĺ˰ױɽͷ⣬۾Ѿɱ
ڱѾ׼ӵĻ˵꣬°һ£ͷ˼һ£˵Ǻǣˡ磡磬ֻԼ˵ϣмȰڣҲͣҶ磬ȺֵˣˣҪīӭĿ϶һĴӣ
Ϳ˿ڣĬã̾˿û˵ɳϣʼĿ񣬶ڿ˿ģĬ˰죬ޱС˵һ䣺ͷҷ䣬ооͶʱ
ããһֱĬı꣬ͷӦһ
һСʱԺ󣬷ɻĺϣ̨۷ˣʼʵؿ졣
Ҫ˵ñĿй޳н¥̣΢һ㣬ϾֵҲн˾ЩҲɹҪ˵ŪҼ̬԰ѶȲڣһ׳̣Ĳһĺӡ
Բ̫ıĺڣվȺֻܿռ滮ͼ·羰¶ʹġרҵŶӡϸоš
͵ɣСӢͷеϣһʽݣһݣȻʯ߿ƴȥһݣҶͰʯһûʲô⣬ҺعᣬоһĿϸڣ˳һԺٿע̬԰ŷᣡͱ֣һ򱼳۷ȥһߵͷĳ¼˽˵
Ŷϵۣе㷢ΣʮڵĿôѣһҸѧй˵ǲ̫ȶվԱߣٿǮһ͵⣬ģӣȻ˫֣е㼤˵
ǺǣˣйһϻдҪȣþʵ˵йҪŰ˵ҵ˼򣡡ġԱҪߡ
ʱĽһ¡
Ŷôˣͻͷűɻʵ
Ǹʽ𡭡Ļ˵һ룬еˡ
Ŷʽ˵¶Ժ̸ͿԣǺǣЦһ£˱۷
ءԼŶˣںͱҲһƵȥΪ緵ϺĻƱҲһģҪһޡ
صƵԺ󣬱ĺ׷оһ£Э飬˫ͬʽԸݣչڹ⣬רΪ̬԰Ŀĺؿ˾ɷݣŪһɶı̬԰Ŀ
͵WhereistheangelʹͶʹ˾Ϊעʮ񣬱ʯ߿ơ򡱣Ϊעʮڣͬɭ̩Ҳǡ򡱣עʮڣ򡱵֪˾ҲᣬҶJbֵĺ飬ҲJBûǮ̬Ⱥ
˱ҪйǮҵĿǣñľԼ߼ʮԪ˾ɶݣͣͲǰϵλұʵȷǰоֹһ绰ĲĶڱݻصط¶һͶʵؿ̬ȣʲôг㣬ģ
ЩöͶǹôԼǸô
ȻһжǱġ
뿪ڵķ䣬ĻصԼ׷鲻ϴ˸裬ԡԴԡ˳ɳϵ˸̣ͳֻͨһ룬żɽ˵һ֮ڣܳʽ𣿣
Ϻ¶üĿˣ绰΢һ£ٵһ䡣


359 ּң
ţеչˣ˿̣˵һ䡣
Ҫ٣绰Ĭһ£һ䡣
ڣ
ĸ磬ǣôǮ¶̸˰£̸ˣ绰˰죬ɵĸʵ
绰Ļһ£üͷ˲ϵ̣˵¶ʱ䳤йϵôڱһ꣬Чô
ĸ磬о仰ֲ⣬ҽ˵˵ϿҲֹһθ˵ϷʺϽѵˣһӣ֡Ҫߺ߹⣬һף˼ʢС磬ܹϼһôȰ㲻׻Ǹˣ棡βΣϷʧˣľľǸ󿵲֪߶߶оɶأûʷ׷ˣһȭȥϷûſ£Լǻ˸ͷֵô绰е㼤˵һ䡣
ţ˵۾а̾ޱ˵һ䡣
ĸ磬Ǯ˵ԴĲŰɣϣú룬ڣǸJbӦֵֵ绰ĵȰһ䡣
Ǻǣ㻰˵ˣ˵ɶҲû˼۸ʶô꣬һֱûΪǮǰǣϣԺҲǣɣҸźͲȥ˾㣬Ǯɣ۸þۺɢƽκһ˿˵
ĸ磬ɶ˼ΪҹҪǮ绰˰죬ŵ˵
ˣû˼ϸзͨǾͷּҰɣĻһ˵
ģҪǮֽ϶ּ࣬ҾˣȻô֣Ǿ͸ɰɣ绰ţҧ˵꣬һҶ˱ĵĵ绰

Ľֻϣ֣Ĭ˰죬۾ͨ˵ҪǮǺǣϵ۰˵ô
ͬĳһʹһ£ͣ̾૵˵ôˡô˵ҪǮأ

ϼҡ
Ҵ˯ۣڵɳϣǳ۵ĵӰյĳˮŵƿ
ϵϣٴˣҪųԣõУûڸв֪ôͦİϣȻõ֦
Ҹ㰺҇NɪûطŪëң˵ˣɱﶼôȣ˵۾׵ĸӣͨ죬űȣ˿ûĴ˯ۣ¶Ŵȣɳϣһ¡
ԴǼԺһֱûôϢãټˣҾҩҩʱʱռˣŪĴǰˡ
զôûаأ
Զ㣡㣡
ҰѾ£еᣡ
ԣҸ㰴Ϊɶô壿
㣬֣ˣ
˵Ļᣡ㣬СȲۣ治֪ҵǴС˭ݵģצ
壡
ҼʱͻȻϵĵ绰ɳϣ˸Ѽ棬˸ڣЦǺǵĽͨ˵绰
үãЦ˵һ䡣
ɸ缪飡
ɸ糶ӣ¶˵ЦǺǵĸ˵һ䡣
һ治ܸ㳶ӣ˵ɣĵķӦĿ죬û˵ʱˣˣβˣĬһ£˵һ䡣
ô죿еһ䡣
Ҳ󰡣ҶİҺ֪ľӣôȭͷеϻ˵һ䡣
ţúøҶģ˼Ҹо۲·ǰɣգգ۾޳ܵ˵һ䡣
Ǻǣɰ˵һ˭أ¶ãڼһλûеĸ磬㻹飬ͦ¶ˡ
㲻үô㲻Ҵô׽аҺ˵
衭
ˣ°ɣŶǮʱ򣬰ǷһҪţһǷ1500򼢻أҲĵһ䡣
ȥԶ㣬ٸҴ绰û
һġ磡
ལһĹҶ˵绰


360 㼤ˣ
Ҷ˵绰ҵͷ˼ţϼҵɳϣ̣û˵
ҪȥϿҹ˵绰ʱ˰죬˵һ䡣
ţе¶Ҫһ£ЦǺǵ˵һ䣬ͳ˵绰
ϷɣˣҪˣԼ֪ΪʲôĻôŭΪʧ̬ĹŽѾڵһվɫͨ죬ųҺһ䡣
̧ͷ˰죬վЦǺǵ˵һ䣺û¶һͻ
ϴҲ˵û¶ϰһǹ¶ҲʣҲûʸʣס⣬ҲϣһѪģҡҡҺ£ҧ촽۾ת
¶ɣ¶Ҳҵɣ̾˿ƿϣǿǰǲߡ
ɱɱʲôɣ㶼ˣҾͲţ治ϵŴ۾ŭĳҺ
ҾΪűȥĳ˵һ䡣
ᣬվҵǰôֱ㶵ĿңĿЩ˸Ťһͷ˵ΪϷһ仰ðŷգΪӵʱһָˣܲ۶ôϵϡе㼤ˡ
ҵĻһ㶣ǿˮָ˲۽ǣ΢Ц˵ǺǡǡʹˣôƸأ߰ɣ
ҿӣ鴤һ£ƣĲ˲۽ǣǿЦ˵ѿ
ϱϵЦݣĿû˵Ϊó·ϡ
ˡվſڣ˵һ䡣
ࣣ
ż⣬Ҷͷһ£ΪһЦ˵ĵӰ꣡
ã
˵꣬Ȼת۵һϷţվڣſã˵Ҽô

һȳһյĳСվһ£̣ٸľľ˼ţֲͨ˸߶͸εֻ
ʮԺ󣬸߶͸Σһ̨֪ɶʱĶֽݴͣСſڡӵͷŴȣ򿪳ţ˺ϡ
طҺôҿںһ䡣
ʽС¥ûˣס࣡ڸʻϣһ䡣
УȥӸѣŤͷŴ⣬˵һ䡣
ʲôص㣿
㣬ӦڳɣҸôߣҿ˿ֱ˵һ䣬ͳ绰ٲͨ˹ȥ
䣡
ιѾ쵽Ѽ̽ˣɶʱûӽͨ˵绰
ûõģȻҪǾͽװɣ
ʲôص㣿ʵ
ȶŰɣ˵꣬ҹҶ˵绰
߶һţȥ

һͷ˽ҽԺ֢ڴϣ骸ιС࣬ľľ˼ţ΢Ĭһ£һ绰ͷԺżɽ˵˳ɣС绰ˣ
ãӦһҶ˵绰
ľľվף׼Ҫߡ
ľүզˣ¶ڲϣ̧ͷһ䡣
ţС绰е¶ҳȥһˣ㣡ľľ˵һ䣬վҪȥ
ôҪҲȥɣ˼һ£ٴһ䡣
Ǻǣû¶˹ãNɪˣú˰ɣľľЦǺ˵һ䣬ˡ
ľľԺ󣬵ĳ˵һ䣺ˣ
ٳһڣ㿴㶼ˣ骶СƵģٴ͵ιӡ
治ˣٳˣ˵һ굽˱գգ۾ʰϵʣ߳˲ʱ̽Դ

̤̤̤
ľľŴ󲽣ҽԺ¥ȥͣԼA6ȥŻԺûżߣû¶̣һϵֱһƵİֻ
壡
ķԺľľĵ绰𣬴һǡһţд˶ˣȥĶ
̩С3Ԫľľ۾ͨĿŶŰ죬һ
ãŻһûϢ
ţľľûߣڳﾲĵȴԼ˲ʮӣ绰ľľһۣǴ󿵵ֻţϽ
˶ˣȥĶ


361 Ҳ磡
ľľŵ绰ﳿ۵һһ·̣ͷŤ򳵴⣬ͣ룬˻Ƶ˵̩С3Ԫ㿪СæţǵǶһ۾У
ţӦһҶ˵绰

ĳУǼڰŰͰɭɵıûİãԸ⿴򣬵ڵ򡭡
εΣ
10ıģ΢е㼤һһ̣յĺڰٽһʱ򣬱һɤӣһİ׸ߣ׼оʮ˹תʱ򣬵绰ʾͻȻ
١ػˣһûˣһ䣬ϵֻһۣıעŪĸJBǱƵģʲô̫ƽеĿһۣݣüͷԾ
ʷСϣʮӣ˾͵ַ̩С3Ԫɾˣػ
ֻ죬ϺĿֵؼʱ̣ﱾ룬ʱ¶ĿٰѾ׼ģֽӵһš
ʷһ̲ðģĹϵˣûǣʷͬûСҪϴ嶾Ʒ¶ʷ϶͹ֵθɻʷһȥˣ᲻ҧԼô
ǡԾһڣһ㲻ŵģ
ҧ˵ûʲôûֱӲ룬õϵ¶϶ƽҲ϶ڿ졣Ǳҽ߼أнȥͳģ
ؽڡܳ¶һѲɶ費֪ˣĴ˴֣绰ҧ˵һ䣬˿ԼڽǣҪּҵǸˣţַ̩С3ԪˣŪʷлᣬϷҲ
ĳ칫һϰϣڿţҹʮʵ˱ͼ񿪻оʽ¶
εΣ
Ժһۣһ£̾˿ƣվڵʮ˵ţҳȥ绰
˴Ӧһ߳칫ҵţߵȾͷͨһ绰С˵˼䣬˵¶ΣJBţBĸܸ죬¶ˣȫҹһëǮûУ
ģ¶ˣ˵Լߣˣ绰˵ֱ꣬ӹ˵绰

һ¥108
۵ֽƱȻˤǽϣӱŽСϣֱһ߷
˸BΪٸBҵȵ¶զΣҵǮû¶ε۾ŷԱ
磡磡ǸɶͼġϣٴߴߣԱǰһ־ҪΡ
ͼԿģδֱ֣ϵơƿӣȻȥ

ûȷԱӦƿ˲䱬ѣһԺơĭӺѪ˳Դ
Ҳ裡Ҵң費֪ɶطԱ㵵ԴһȫѪһԴ˦Աڶϣһ䣺108¶ˣ

קŷԱͷҧһȭһȭĴϣƤײ֮𡣼غԺ󣬷ԱһƬʺ죬۽ǶţѪ
۵
ű߿ʮˣ˫ֱһ׳£˽
׳Ȼ˸һѣקطԱŤͷ˿¶ĴѪҧŸʵǡǣȭˣBݰ軹̨£
㼸˼ЦǺǵһ䡣
Ҹطģ׳һ£ЦˣקŸξҪߡ
ɿָָ첲ϵ֣һû˵һ䡣
ѽ׳üͷеĿΣ˸ʾ䡣

׳תͷֱ㶵ǵһȭϣקͷ˫һѹһڣֱӸſ£

ʮһŭ𣬷ں󱳵֣ſ̣Ҫǰ˹
ͣ
θſ׳һ˲䣬־קḷ̌һȻһĵ⣬һ˲ᴩſڵ׳䣡

׳۵һ˫ȵŵֱϰһҶ
ɶȱɡƵվָʮˣ˵һ䣺ɶ¶ûУȱǮˣǳȥ˵ϻĽģ


362 Եģ
¥ϣҶϵ绰꣬׼ص칫Ҹһ񣬼ͷʽ𣬵¥µľŴ󲽣ӭ˹
磬¥³¶վԱߣ˵һ䡣
ôˣŤͷüһ䡣
¶۱ӳˣٴ˵һ䡣
ˣˣɶ˼˵ûͣ½Ųһ£ɻʵ
ǲ֪ĶĳĹ»Ұȱ㹱Ʒӱӣ˵һ䡣
һˣôͷٴһ䡣
ţһˣûˣ
ȥģ䲻ðĻԵġ򣬸Ͻߵˣһ£˵
У֪ˣӦһ˵ͷ¥¥µڱȥһ¥
ǮѰһӾڣ費֪Ǯô׬ģͦJBп˵һ䣬˸̣Ŵ󲽣׼ת䣬ȥİ칫ҡ
̤̤̤
ŽŲǰߵʱһ׳Ĵţơһ£߹ȥЦһ䣺ǣߴ˰ɣ
302Ķ׳ãһ䡣
ǺǣߴˣԱ⿪ţ302¥£˵һ䣬תҪߡ

һļȻͷ߶ףֵḷֱ̌Ӷؿڡ
ɶ˼ǣһ£ͷɨһؿڵḷ̌ʵ
ûɶ˼ȥģ߶꣬˵
Ҫȥأ
Ǿ͵˵£
Һһɤӣܳȥô
¥Щɵȫʱͱ18Ȼһﻬ¥ȥ߶ۣ§Ĳӣ˵
һģ˻Ȼ
ߣǲߣ߶ҧ촽ʵ


¥£ڶֽݴĳޱſڳϣſڣ˴ʮӣ߶һ꣬˿˳š
̤̤ڣ
⣬һ̧ͷҵ壬ͻأԭء촽ڳޱĿﲻ֪ɶζ
ͣһ£˫ȭ˲գͷǰʱΪҪǮܷȫû뵽ſڿң
Ȼᡭͻأͣԭء
߶һ£Ȼһ

һȭգһȻȥ

һѺڶǹڣָԴϣ껹ţֲƣ߶üͷ촽˵ұȻ챧˯ô
꿴Ÿ߶ҧͣ룬ֱۣžһǹ˵ϡ

߶һǰһǹԴϣٵҪ
ӣˣڳۿǰĻ棬ĺһ䡣
߶Ťͷһֿۣ˿꣬ٿֱקĲӣ˶ֽݴ˺߶˼ʻҡ
أһ䡣
ù׬أߣ߶һţ˳ȥ
ಣ
ݴֱڽֵţٶȼ죬ƺں˭ʱ䣬ˣһĬ
̫ԸңŤͷ꣬ʵ
ʷûɣƣĿںϣһ䡣
ڵģɿ׼úʶһ£ǰˡ
ĸ磬̫˰ϺҲҵİɣĬ˺þãٴһ䡣
ţǣ˼˰죬ų⣬ͷӦһ
ҵĻͻأ۾ֱϣǺݺݳ鶯˼£˻ƵĻ˵Ǻǣ⻰Ͼ
⻰һҲ鴤˵
ɣô˻ʵ
ǡԶǣҳĬһ£ŤͷĻһ䡣
ҵĻһ£̾Ϣһ˵

·￴Աߵһݱ첽߳һƤ꣬ſڣһĳԿףһ̨A6
ž
Ƥ䣬ͳֻӶһ绰ͨ˹ȥ
ιλ绰ʵ
͹̵ģ국Ļһ䡣


363 ٣
߰˷Ժ󣬸̩С3Ԫſڣһ̨ݴﻺͣ¡
۵ƿţȥͣһ£ɨһۣĬĵ˸̣˹·˳СС·ͷ̳ĻͣһסĴǰڱǽϣ߰ɣ߶³ޱĿ꣬˵һ䡣
ৣ۾һۣСƺţое㲻̫ԣһ»˵Ԫ
Ǹ̩С߶˵һ䡣
ҡ֪ĿЩֱѵ촽ѵ˲ӣ˳
³ԺͬɨһۣΧľɫĿͣڣ̳һ䣬ͼĿ⴩͸ͺͺǽϵҡ
Ūӵʱͼ·ס꣬Ǻǣ˱ֱ֣㶵Ŀƺţ˵һ䣬ϵŲӣ¥ȥ
̤̤̤֨£̨̤ףקѾϵƾɷţͣһ£Ŀٴɨ԰Ľ䡣죬Цһ£Ż̳˵ɡطͦϲллˣ
վڻ̳⻰̵ƣ΢µһ£ҧӣ

ǹĸ߶վǿĸ첲ĺֱۣӵǹѣֱ̫Ѩϣ
ˣ
ԴһƬհף岻һһ˸߶ؿڴ
۵
߶߽ŶӣŹϣһ

䡱
СһCRVٿ˽ԼԿżӰ
֨£
ת˼䣬ƵԪſڣͣ
ⲻһ׳Ϲڸʻüͷһ䡣
û⣡һ׳ͳһа׳ʿṇ̀ϡ
˵䰺ǶJBͽɵɱ˵ںгᣬǮ˸ɻϰ٣ԽԽͽӱľĶҸǣǳɹʣûϰԸòвһͽײҪģúϧѵõľҵᣡһҪ˷ѣ˸ҸץʱɢûؼֵصֵأJbȸȸ˭ϵ˭oKǹ׳ҧгݵ˵һ䡣
ǱOK
ĴӦһ
ľ͸ɰɣ
׳˵꣬ǹƿӾȥڳ˾׳

Ԫ103һƬڣûһƹ⡣
Ժ۾޽մճѪ̧Դ붯۵һͻȻԼһľƵϡ
ءʶ˵ͻȻԼ죬ס
Сɡ˵߶ǹûдĴϣͷ˵һ䡣
Ťͷķ򣬽¹⣬ϡܿ߶Ӱֱ㶵ĿŸ߶ҧûٷصĿֱ㶵Ŀſڣķһ
ҳϺ˸йϵһ̣˾֪ԼĽ֡
ʮǰΪһ仰εİ˱ŻңкųƺĸȻϣ
ʮȥ
ۼ֤Һĸɫϣңݿ࣬һһŻ
Ի͹
ţƵĺĸҲʱ޵ģҲսᱻճģͺĸȡġ
꣬ۿҺĸɫˮУʴ꿴Ҿ޽Ҫ٣żϻ۹а취Ҳʽ⺽ĸ´һУ
ʱͻȻ֣ǽֻǸڼװ£ĬĬţƶźĸǰУƶϵͳܹʦûκȨıʲô
ںƯʮ꣬뿪᲻á
Ȼ᲻ãǾһٰɡ
ҹ˿ϣһԲ

Ŵһ죡
ڣ
߶Ȼվҧͷһӵܵſڣ溰һ䡣
˭
̤̤̤
һ󼱴ٵĽŲû˻ش߶Ļ
ˣ߶վſͻأĺһɤӣִϣһšȻһק
۵
űֱ
ৣ
ĸӰһ٣Ȼתߵķš
߶ǽϣ¶ǹڣûͷûԵıǹҲûûˣϷţȻ򴰿ȥ
ȥǾһˣڲ֪˭һŲʱܼ

߶Ŵ󲽣⣬̧Ȼһֱϴֱ̨ǹ
۵
һֱվڴڵңޱ߶ֱӴ˳
۵
ǹ׳˼ţʵľŴֱĵſˣһ˲俴һģӰᶯһ£һǹʶֱӿ۶˰


ðѪڰУôĴۡ
ͨ
ŵӣԵڵϣѪȾȫǽӡĵذ塭
ž
Ҳ֪˭һ£ԱߵĿأڵĵ˲ĸͽվſڣĿһڣֻڣһûб͵ϾŵʬʣʲôûС
ĸ׳Ŀ⣬ʬʱͻȻԭء
⡭

ܡ
Թ֣
һ㵣ԭء


364 һǹ
ԼһСʱǰԹַŭĳŵ绰˵¶ΣJBţBĸܸ죬¶ˣȫҹһëǮûУ
ԼһСʱԺʧεĸͽȷʵǰ¶ˡ
ȴЩ˵ĹӶߣԹԼ
ô
ԱһʱԴһתԼһô
ĸɱ֣վſڣһ˲ϡʷʱǷйϲ
Թֵʱ򣬾ŭţһϵиĸǷǹγɹ˵Ӧ˭򣿣
ǵģԹˣĺܷ̣Ҳܰꡣ
ϵ⣬ʱĳµĴĥŰɡ

ȥӸΣԼ
ã
߶ԼˣһڱڵĽֵϣеįϧֵĬĬţ˳죬¶ԵҹԹһֱǿõ֮һ
Ϊ˴¶ĹؽһֱΪܶȻһϺȾƣŻŶӣһֱȵ
ƺһЩ̶ȥȴҪۿľ
ޣȴᡣ
Ҫȴ
磬ңҺȾƣҵֵŴ̹ǵĺ䣬վڽֵϣŵ绰˵һ䡣
ԺռԼųңһǰңռԹ֣ȥĻ꣬˵ˣ¿ȡ
ԡˡƿӣ˹˺ţ˵һ䡣
ţȰɣռв˵Ŀͣһ£˵ͷҧ˵һ䣬һײˡ

ռʱ򣬿϶ѾµˣԹûˡΪ֮ǰȥҹû¶Թֿ϶͵á
Һ֣׼ʷ׳ڿ֮һľľ죬ýǮĽڣͨ绰һռһԹ֣ʱԹֺռľľҪ˵ԭĻ֤ʲô
֤ǶľľٶУ³;ľľ˵ڱӣ϶ǳ
ȻϢ©Ժľľڹ·ϣƴ˰ػͽһǹǹ
ľľ˵һû⣬˭ϣ
Թ֣
ռ
ԣϢԺԼһǹǹƥȥ˾İֱԣǱʶΪ̫ܵռ
˵һ𿴿ʲô

ڣҺռĬţŶԷ˺üӣǹȿڣ磬ʷǱ߳¶ˣ
㻳ңռԴޱҡ
Ʒ¶ʱ򣬾ûץңҳŲûŪ˲ֹһСʱԷصġôͣҿռ˵
ǺǣԷг£ռֱ£Цһʵ
ôͣ磡ǰһҧһ䡣
Ҳȥ˵üûˣǵҪ۾ۡҸĵ绰绰ڷ궩λáȵȣռƲһۣûİѻ˵һ㣬ͻȻԭأ˰죬ͻȻŤͷʵ˵㱻˶סˣԣҲ٣Уҵø绰
磬𶯣ǹָռԴϣ˵һ䡣
ɣĺˡռҧֱ㶵Ŀ˵һ䡣
磬̫࣬治֪˭ҧ˵һ䡣
һøƤ㿴Ƥ棬ŵǲѪ¶ռҧʵ
磬ĵ绰ûޱĿռʵ
Уռ˰죬ɲ˵һ䡣
ҽ㼸̨ʣԼĵ绰Ĵ绰ôĿתĿռʵ
Уռû˿ԥ˵绰ҧӦһʵ˵ɣ̨ɶ
硭Сɴˡø˿΢ЦĿռͻأĽǹ׼ԼĴȡ
ž
ռӵ绰һҵֱۡ

ӵ˴ϵļ⣬Ѫ

ռƢ쳣꣬ϵˣԭתȦһȭҵļϣҧҧָңݺݵ˵ҪҼǰƢҷǵĸ浥ȥ
Ժ߳˰ռվſڣ˼ãͻأĺһ䣺ɣԡ硭ˡߵһͷңŴȣͣһ£˵ԺͷҲصˡ
ռվſڣĬȻ


365 ꣡
̩Сſڣһ̨·һ̨A6ͣſڣҡ治ʱСĽ̸֮
ľүJBɶȥˣզû·棬˿ֱ忪ĳһ䡣
Ҹľľô꣬ŵ㣬JBءϴϽҺľľһ۾ۣJBӦĺúõģ˿ߵһ룬һ˵ֳ룬еBģ֪ǱߵأһٿǮϽߵ£˼Ҳãû̸£ڴϷǵҪJBһţʽĶԾһ࣬ûͳأ˵ĺһɤӣֳ߰˸ǣӣ˸첲ˣҲûţǧ࣬˸ʯ࡭Ҳ費֪ͼʲôӦż°ͣ˵ľľĺ¡
¶զ֪أɻһ䡣
ҺһһCKĿӣڷѣ˵ϯλģԶ޷ĥʹӵ˵
㵱ʱӦô绰һҲܻӣЦ˵һ䡣
ˣ
ڼڳﳶӵĹͻȻ侯𣬴ͬʱһ㶣ȫ䣬һ»ӵİťֱӴ˻
Σ
ǰ泵Ĵ󿵣һȣֱӿˣĳӣ̫ۡ
ಣಣ
̨·ԱߣСԺڣֱ㶵Ŀţսŵľ˰죬ͻأ˵һ䣺¶ˣ
εΣ
ͳ绰ҪľľĺʱһA6ͣԱߣһȡ
ˢ
Ťͷһľľ̽Դ˵һ䣺Ͻ߰ɣСǱߡ¶ˣ
ؿһ䡣
ȥľľĬһ£˵꿪ˡ
һ£˵ͷһԲĸľľĳߡ˴ʮӣ˸ϻҽԺȫ³ȥĲ
զ¶ʷôզȥˣ˵Ľ̸У֪ľڲϣٵһ䡣
ˣľľޱ˵һ䡣
˭ˣҲһ䡣
Թ֣ľľ̾˿˵һ䡣
֣˲㶣˭û½ӻ
Сû¶绰Ҳû˵壬Ǳ¶ٴ绰ľľųĬˣٴ˵һ䡣
ʷأû¶ɣ󿵿ľľĬһ£һ䡣
ľľ⻰̧ͷһˣһȥһޱ˵Ҳˣ
ˣüëһ䡣
ţľľͷ˵һ䡣
¶ˣС˰죬ͷ˵һ䡣

һͷӿԱ߱ݳ꣬ϳ绰Ժ󣬴Ƥ䣬ڳĶ˶ʮӣԹǺһ䣺١ɸһJBгСѧûҵôѵĶ
䣡
ϵֱԼõĽ׵ص㣬˾ͽ̨ſڡ˶ʮӣ꿪ϵ̨ſڣһ£ͳֻ׼绰棬ʷͺ«ưߵ˳Աߡ
ˣ
óŵ绰Ťͷһ۴⣬һ£һЦƿ˳š
㣿꣬Ҳһú«ưڸʻϣԼһһңһԲݶʮʷ˺ϡ
Ǻǣʶң磿꺩һЦͷ˵
㲻ڿ˾ôЦǺǵһ䡣
Ҳ֪ɸզģͳˣԺ˵һ䡣
ݡ꣬Ťͷ⣬ȻԼզJB֪꣬ʾ
ɣٴһ䡣
ԣү˵Էĵ˵ͷ˵һ䡣
Ǻǣʲôʱģٴһ䡣
£ɸҲðؿǵڱݴţҲóȥ֪Ǹɶ˼˵һ䡣
İģʨӲãȫο費ӣǸŲС꣡ϷˣЦ˵һ䡣
磬˵ɶأӣֺģզأҪ԰ãһ䡣

ϽJBߣв˵һ䡣
ôϽһ䣬ʵ̲ˣٸ
ˣƵִ·ͳһţǻ۵ֹ̡
簡զ͸أλզҲ٣˰죬


366 ʷ֣
һĻʱˣŹʹ޷ϲ£˵˰ɣJBŪκʼʸڣվԱ¼ƵΣ
٣һ䣬ҪһǳƲĿ˵ɶܿDVDDVDĻӷų֪

гDVD֪߿Ƽô˵ҲĴ©ĳԶ޷⣬©ļįеӵ˵䣬ŵڲ̨ͱ˰죬֪۾ʱŭɶӦ壿ȫӢģ˭ָܿӵζãƷλǴ峤̨Ǯʽ
ѽҲүģһȥУҵһֱеĴĦ棬ͽеߣûĻΡһһƸһȥְһ£ؼְһ³ּƬŽ˶ȡһƣֱӹˣŭ˵ҲῪŸůͱJB
զأҵγԸͱͱ۾ݺݵĿһ˵
ˣˣĻϽüͷ˵һ䡣
ԣһ֣絲ǰƵ󺩺Ŀˣȿųӣָ޵һ¡
ͷ¶ỵ́ź«ưʷüͷ˵һ䡣
ʷͺ«ưĿͣȫûж˼ά˵꣬˿ٵĵͷһԲ
ĻǷһ˿΢ЦϸĻ棬ͷĵĿֻͷŤ⣬һ۶ûݡ
һ£СԷʱüͷ˵һ䡣
Լû
žžͱ£ûӦʵզJb¶
BֵģܽӴãͱͱ˵һ䡣
žžٴͱһ£ͷüͷһ£Ŀ㶵ͳ˸̣
ˣ˼¿Ѹƽ
ʮԺŴſ˹ݣٴΰóŵϡ
Сֵһˣ˰͵طźùĵ˵һ䣬Ͼˣ·ڳʲô¶
ãҷɴ˵һ䡣
ѽҲ٣֪ǲʱŭ
ٺ٣Цû¶磬ٽҰײףһ仰ҪģɽһקõҰʮɽ·˵ˣټ㣬⣬϶ϲǸҰѶȣ¶Ű˵
裡ҪˣһĻоĶıȽϺãٽҰͷǶJBһǣοԼޡ֮ˡ
Сɣ趼ĸ´ҵˣˣһ䣬ק˳
磬߰ɣҪˣԼ¼һB¶̽Դ˵һ䡣
٣ͷҲûصһ䣬ӿ˽Ų
ϵִӳӵ£ͳһ׳ĴűŵĹ۵˷絲棬˵һ䣺Ӧʹî㾢һܸԴˣ
«ưһ۴̴̵Ĺ˿ĭû˵ʷĬ˰죬ҧƵ˵һ䣺ҪϷɴ绰
绰ûǸҪˣɸ˵ˣΨһľȥԺ󣬲֧ӣ̣̣ǷǷжƷǷƷǾͿԸͶǮˣһ̣һڣԼɣ˵һ䣬ȥ
ʷĬ˰죬һͷԵںϣ˫ۿն񣬱͡
ʮԺĳͣоֺŵһԱߣһᣬһ̨ͣ˺棬ž
ǺǣСӳˣɫеƣĴ˸к
磬Ҷˣ¶ӡ
ǺǣJbСɸҴ绰ˣߣһԴָʷͺ«ư˵
磬ɸ˼ǣõȼ١վڳ棬С˵һ䡣
ż죿˼һ£ʵ
һڣ
áɣϵԥһţ˵һ䡣

Ժ󣬹žʷͺ«ưˡ


367 ʹ֮£۰׹
ҹһ㣬Ѿ˯µıģӵĶţ߸֣Թ֣ʷˣ
֪ʲôʱ𣬱ĵľԽԽᣬڴϣīð죬Ȱҩҩܻ˯ŵ󣬵һ춯˲۾ϵĵ绰ɨһۣ룬һֿٵɨ۶š
ˣôˣ˫۳˲ţԹֵݸԶָɵɶôĻʷһˣ
ľ㵵ס˰죬ķһֻţΪĵһ뷨ȻǣԸʮԹеŭǵԹˣʽ᲻ʲô⣿һ⣬Ϻ¶ô죡
ܽ꣬ŵ˴ȥԥһ£Ƿˣ֪ԷǷ񷽱㣬ڵ˰죬ϸ˰죬Ȼַһ˿ңΪ˶˵ʷҲˣ
½ͻȻڡ¦¡дµһ仰Ҹһ΢һ£ġ
֮ӳ粻㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳ棬Ӿܳ𣡡
仰ǰ˼ҵıʽͣJBǣòҵֵܣû˵ģһǻѪƬǾǰ絹ģ˼ô͵ģҵBҲûҪĽѾӣһĺţ㣡һʮ塭
ҽ͵Ŀ΢еֱɣû취˭ǴֱɵأҴպϿ
Թ֣
ʷ
仰ֳӣʵСܶԴ磬е̬ȡ
һең
һΪԼԺ󣬶࿼һЩ
ǲˣ˭˭˵˵ΪʲôһһʮڣȻΪˣһеĽɵôǸ߶͸ɵôĸҪְҵĳɹʵͽɵô
ҸΪ費ǣûκ˺ô
ʱٵȥлǧ꣡
ĵҲãͼεĵҲãһˣնִ̬ȵĳӣնˣΪԼ費֪жٷĶնˣ
ҹƣľһֱ񱼵Ĳͣ
ٷһʹ̻Իͣϣʮצϰڷ˶ΨһʧȥԹ̫ܵ࣬һ糯
һĺţȴһΪҳҲã鳼ҲգѾ֪Ѫʹ֮¡
ʱһĶͷĺһģǣ
ô
ǻ֮գڲ೼Ӿһˣ
ȴʲô
߸

˶ѣ
ȻЩǿˣΪʷ˶ңΪԹֵʽ⡣
ȻǣǾͱϣ̣һӶܵȵĽ⡣ص˰죬˰죬绰ĵĳԭסˣ˰죬Ҳûã˭ܷǳ׵Ľʽ͵Լ
ûˣǮû취ֻ׼Ƹרҵƹ˾ʦʽ⡭
ʵ֪Թ֪ģ¶̬ȽѾʮǮùԼֱ֣ӻ㵽ĵ˻ȻƾԼﱨˣͿˡ

ҽԺľľ綼ɢȥֻʣԼڲϣɫЩ԰ףĿ͵Ŀ컨壬Ҳ֪ʲô
֨£
űƿ۾ͨ죬һ˶£СһҹŹǷ˽
Ϲϯˣһ䣬۾һͷԵڴϣ§գŴ۾һ䡣
ţˡ۾е㷢ֱģ骵㷢һ䡣
̫ûʣһٰʮˣҪݳ̣㿴Ѭģһɫˡ骾죬еڵ˵˼䣬վ׼򿪷ỵ̂ȻιԵ㶫
骡骵ıӰĬ˺þãһ䡣
ôˣһŴһɻĻͷʵ
ʰ߰ɣҧ촽˵һ䡣
⻰ͣһ£˵Ϲ̰ҽ˵㻹ס죬ȲٳԺɣ
˵뿪뿪۾˻ƵĻ˵
ৣ
Ȼͷƣԭء


368 ɣ
ԭأɫ԰ף˫ֿ̺е
ֱ㲣ΪԼżϻ𣬺촽Żݵ骣
໥ãһУҪԱ
߰ɣ˵
Ǿ߰ɣ骼ĵ˵ͷҧ촽˵
ʮԺ󣬶ʰŶ뿪ҽԺʧҹɫ

ڶһ磬ľľ˸ϵҽԺĵڴϣɨһȾˡ
¼񿴣ҹ賿ߵģҽޱ˵һ䡣
ţľľޱ飬ñӺһҽˡ
ɶ˼ɶأô˭ܰǹԴϣҧվڴڣ˻ŴŴ̨˵
Ϲ˵ֵܣƢ꣬죬˵ֱˤˣе㷢¡
СԱ̧̣߳ͷһ۳üͷš˸һԲ
磿ɶ˼ŭĿųһ䡣
ʵ㣡ңؼȥСŤͷ۾ͨһ䡣
ˣƢĻûзָ˭ɳϣޱĲһ䡣
ɢˣɶɶȥľľ۾ڴߣĺһ䡣
ľľҪ˵
Ҳľľ۾ͷһ䡣
󿵿˿ľľļһ۲ˣ˶Ĭ˰죬ȥ

ɣˣľľŵ绰˲ڲϣصĴŴ˵һ䡣
šϼҵĴ̨ϣĶëѩñӺһ
ˣ
ľľϾ͹ȥˣ
֪ľľӦһҶ˵绰
ϿŴӽһԺ󣬾һ仰û˵ң·Ϊ˼ϣֱ㶵һϣ˵ˡ˯һᣡ
˯ɡҵ̫Ѩ˵һ䡣

磬ĺŷɻϻϺ·ɻųĽߣֱҶ˹˹Ӱ
BOSSզˣϳԺ󣬿Ҷһ£еһ䡣
͸ѣôȥһۻ˰ɣҶ֣ЦǺǵʵ
ҾͲʺϸǺǣں˿ڿȪˮҶЦ˵
Сܣڹе⣬ˣ˭˭Ҳϣ¶Ժ׼ȥ꣡ҶЦݲڳ˵һ䡣
˵ȫҵܽͻܣѡһ£ʮɫ̸ҿԷǳ϶˵Ҷ϶Žǰƽһ仰ĥʮµģ
۽磬ͥгʮģ
ӡУһӣˣһԺǸһҶ硣
ҪʿͽǼ¶ôеʱ΢΢ֳ¶ˣ
еĲж಻Ҫ
ǴһƲ죬һ۵ǹɾھǹ۾ûգԼһָİ
ڹݣһɫͽڣ뺰һ磡Σ
һֱûɶĻڣӪֲҵڽ۶ҵ
ݣ
ֻҪ㣡
֮ʲô
һŭ𣬰˰ʿҸͶ׷棡
ʵҵ

ǵģҶôڣҶڼĩ˵ǰиܵܣܺã˥ʱҽãûʮˣʮûйСܣֻһ˽йھȥμҶҵ˽˾ۻᣬִҶûԵڶù
ôԶɶﻹһ¶أҶĻһ£գգ۾³Ҷʲô˼
¶ûҲܰ죬СͮͮһˣСãȣһչˣųĻᣬúøһʲôǼͥʲôΣԸδкܴϵҶ˵һ䡣
ţǾȥɣͮͮʱȻˣԼཱུĹҲһģҲֻɰСʹˡ
ǺǣҶˣûֶŮһ̨Ǯ˵㰺ҶһԴЦǺǵ˵
ڶ˹ô
ô¶ҶЦ˵һ䡣


369 
ҶڵɶԻȣĵıվͲô䣬΢ôơ
ģʱ˶ˡе㲻ԾôԼƵġų۾üͷ˵һ䡣
߶߶ĵ˵ɶķҵ˵һ䡣
᲻Ϸɣ
ܣĿ϶˵һ䡣
ô϶
ţϷɣٴظһ䣬ӵ￴һ۱ģͻȻĬٽŻ硣ʼûԹˣǮզŪȻҲµһ㣬ԲԸ££ʽȥ
˵֮ǰĻϺľ֣һ㣡һ㻳ɵĻǴʱѾٷְݽˡ֮ô϶ΪҪϺôܵľ֣ԲᣬʱŪԹ֣Ϻ¶гɺ¥Σգ
εΡεΣ
ںմֻ׼֪ƹ˾ʦ绰ʱֻռ˲䱬Ļ϶ʮδš
üͷһţʾת1270000һ£췭Ķţȫת֪ͨһȫ꣬Ĵ˰죬ûȻع绰
ι
ãǽУ߼ƹʣ绰ﴫһˬʵ
ţãһ£ʱ׹ô¶ˡ
Ŀмʴת˼¼ܽѾͻһڶ࣬Ҹ绰Լ̸̸תһ£׼ͶУǳڣǻΪṩܶร
أͷҸ绰ðɣ
ŶæҵĹֻ
ţ֪ˣİסеϲ֮飬ֱӹҶ˵绰˵һУ
Ŷãһ£ͷ˵һ䡣

ʮԺ󣬱ĸϵУרѯһ¿Ѹи߲㣬ޱ˳
԰ҼסˣģģұٺݣǮҲһݲĽļˣĳУվſڣƣΪ˵һ䡣
ľڣʱҲ֪Ǯô¶ԹˣӦ¶һûӣ
ɷؼ䣬ԳУٿĭǶ
徴Թֵԭ򣡣

ϣʽھޡʹVCͶʹ˾CEOƼңղؼңŶ潼ң֮װbӣءӡ⡱ˡ
ģٹעʺɵŷҪٿǺʮͶˣòμһ£ͳѩѣŪʹͶ˾ȫӢĹڲԱ̳ϣŸӢģıһһ㶵ġ
û⣡΢˼һ£ͷ˵һ䡣
ҡҲû⣡ĸղſǲڣȷʣµļǧʽǷŷٿ֮ǰˡ
Ϊ׼ʲô϶費׼ɶӵͿӳ˼˵ܲŷٿ֮ǰɺɣԹɶݳ֣Ϊִ֪󡰶϶Ϊһˣȡʱ䣬ʧý塣
Ǻǣû⣿ĵĻһ㶣һüͷЦųһ䡣
ʱеѣܿ˷ҧҧһ£˵һ䡣
ĸҲѣͰȻЦ˵仰˼ѾֵԼĲԵ˵ǵҰɷݣֵӣ˭
ĸȻ˵ܿ˷ӦҾͲˣǺǣװͦJb˵˵һ䣬űգգ۾
磬ҹҲð¶˰̧ͷͣüë˵һ䡣
ǺǣǾͺãǾͺãһỹҪ˾˿ᣬһᣬһģͿ˿ģվļЦ˵һ䡣
æҾͲˣͷ绰ϵ
ûȥһʽ𣡡
ںͱͬʱվʹ˸к
Ҳã͵˵ͷϱʼǱԣһ׷İťĺʹ˸к׷ȥ

ĺһ߳׷׼¥ȥԱߵǼƵסΪ˽˻ʽľƵ꣬⿪ţ˯һ͸ʮǮ˼Ҳ費


370 ˡ
ʱתʱȥ
ʱڣʽѾŪãԤƵڣǧΪĲȷԹ֮ǰԸʽǷܰʱλԽһ֮䣬ڱͶʵļ̣ȫͼ۶һֽתпһڣʧ򣬵һ㶼ۣ治ۣ۾գǾ
磬ԤԼУҲڽԶһͬУ߽˹ٰר
λĻȱȽϴ󣬽øڻʸߵʱ㣬ήʽʧȽϴ󣬹ٹ죬ʻеĸ߼ˣɫ˵һ䡣
ˣǮȽϼڰɣĺڶһۣ󻺻˵һ䡣
ǺðɣҪһʲôͨûңԪӢǻƽ𣿡߼ٴһ䡣
US.գĺƣǳɹʿ˵һ䡣
ðɣλһUBS߼˵һ䣬΢Цźͣڻбģȥֵȥˡ
æһ磬Ǯˡء˽ʿ˻Ǯһ꣬˿˷·˲١
Ҹطһı֣תͷ˵
ǺǣǮˣ¶һأٿᣬҵûȥ䣡ڳĬһ£ҡͷ˵һ䡣
ãæԤףǺ죡
죡
˽һ֣Ҳе˻ĳˡ˼䣬˷ֿ˳Ժͳ绰ʹ˸绰
ιڿᣬһ£ʱ䣬ظ绰άһ˵
ӣװأ٣һ䡣
רҵգô費ܸȾȾأھ໰үģάͦһ䡣
JBī¶ˣ೷˰ɣ
ˣ
ţϽJbǮɣ
У֪ˣ

СʱԺ󣬿ءŶӣʽ˽˻˼ͬʱʯһ绰VIPݣҪעˣԼдѵס޼¼͸ӰͼϺҵֱӴΤүɻ˱
ͬʱҶɭ̩˾ΪյŷᣬʼԤȣƵƵڸƻᡣעʺؿ޹˾ķᣬעĳڴͼͥеķᡣ
һУھƵûκηΪڸոءһᶿӡ
ϣŵ㣬ĳǼƵꡣ
ƣףףӣڰ˴Ůװȵ㣡ɳϣЦǺǴŰɫޱõ˵һ䡣
Уһط任·¥²绰͵ƣۣҲͦĵ˵һ䡣
ãȥϴ裡һ߽ųĿӣһԡȥ
űĵıӰ㶵Щ
Ƕɶأѵڴϣͷһ䡣
Ŷû¶һʶʮ˰ɣ㱳ӰˣվЦǺǵ˵һ䡣
ǿɲ⼸һ겻һˣ֪Ҷ೤ʱ䣬ûɶôаˡ˵һ䡣
ա
赭һʮ꣬ɹƭɶû˭ûɮвǲеɵBBһҲȡؾ¶ô˵ûô鲻ʱ򣬻٣ͦ˵ġ
ǺǣЦЦûٽӻ磬˵Уϴɣһ
ȥɣȥɣ
˵еص߳䣬ţһ̣ص̾˿תصԼķ䣬һԲĿʼʰŶ

ĳСסլ㲵ɳϣĿеͣѾûȥϰˣﶼ骺˽¶
16.7˾Ưֻһ꣬骵ĸǳáϹܹ⣬Ӱ룬骵ͻȻȥϢû£ѽܡ
εΣ
ͻأĴʧǵֻƣɨһۣͻȻסˡ
㣬ҺҪˡһ棡ʱ䣬ĸһȥǼ۵ңҵһСʱŵ骵ĺ롣
ˣ
ԴһƬհףֱ㶵ĿŶţ˼룬æףԿ׺Ͱãֻһĸ߸Ьæ뿪˼

ĳڲͰϣķ˵绰ͷ̣۾ͨ죬һԲ


371 ĬԵ
ĽԼһƤЬķԱˢëһװ档
æͷǺ˿ڿȪˮվԭһᣬͻȻղű˵Լþûɶˡ
뵽ߵͷϣߵ绰˿µİĦԺ绰ͨ˹ȥ
ιãŰĦ绰һü˵һ䡣
бĦôЦһ䡣
УҪʲôλķ񣡡üٴһ䡣
жǮģ
188815888ⶥһ۸Ȼһ
15888ţأЦˡ
ţֻҪͷˢˢ绰ĬһᣬԻһ˵˵ֻ벻Σûа첻Σ
Ǿ15888İɣ1209Ǯȥ1238иҪҿͻȽ󣬱˵˹ȥģһ䡣
ףף
ţ
˵ֱӹҶ˵绰һͷԵ˴ϣֱ㶵컨˵һ䣺һô꣬㿴¥һ̡Լߣ·̫¶Ҹɣ
壡
һ󼱴ٵĵ绰ƣһͨ
ôûϽ̺ŷŭҧ˵һ䡣
ĳ۾˵һ䡣
ʲô˼
ΪҺͱ໥ʮ꣬һ֮ʧȥΣǾζſ϶һ¡ڣʷԹֵȵȶ棬ˣҲˡմ˳һô绰Ժ󣬴ӴȦеĴ˿˵һ䡣
ұֳĬҲô뿪ģĬ˰죬˵һ䡣
ǺǣҪûסҪߣͬûסɣˣЦǺǵ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ҷϵ绰ԺӴϵңţǮݸһ꣬䣬˼ͷţվſԴһ绰룬ֱӲͨ˹ȥ
ιڵ
ң
š֪
Ķͻأһ䡣
׼عݣ
ԣ¥£˵һ䡣
ţ¥£ڳĬһ£Įĳš
ǺǣͦЦ˵һ䡣
Ҹ㲻ѣ̸϶ڻ˵
㿪Լĳذɣʻĳӵ£һװ˵㶫վϵһƿƣ䣬ʼȥ
ոϹ׳һڳڣĻ˲һ£ڳȻͳһ˺һ͵Ƭϣͱ̸Ƶؿ˾һϵȵȣһӦȫױĵκξϸA4
Щ͵֣ǲشթƭʽ𣡣ȥһ磡ǿ죿ʡ죿ԼһڵʽӦɭ̩İɣҪǰҶҲǣô󾢣ǮûõһڣϱֵĶΪֵôǺǣţһţһЦ˵
ڿĶŤͷ⣬û˵
һҪߣҰɣһ䡣
ãԥһ£ͷӦһ
ǺǣˣֱӹҶ˵绰
ڳƿţóϣȼͨĻӡڵϣͷҲûص˵߰ɣҵ绰
ãڸ磡
ţ
˵Ժƿţֱˡ

ɻҽƮɢڿУڲͨĵ绰˰û˵
ǺǣҾ˵ȥǵòɣû¶˵һ䡣
զ֪϶ߣüͷ˰죬һ䡣
ΪҪǡᡭҲôɣһ£Ļһ䡣
ҡˣ̾˿ĵ˵ͷ
Ǻǣûû¶ϽɣҺȵ㣬һضˣԴκ¶ԶôгԶô
ϻȥڴӦһ
ã
˵˹Ҷ˵绰ڶһˣڳ°ͣȴš


372 ߴˣ
վڶ¥Ե˺ܾãŹ˲ʮӣһķŲͳӵ˳
Ҷ˵ˣǷ¶ҹ˾̸Ҵ绰ôǮôҪߣݵʾŭĴŵ绰ͷߣ

Աû˵ĸ첲ײ˲ͳһǣһ󣬻һӽ̸ǣתȦžһ˵ϡ
ʵڲ˼˼Աһ£˵䣬ͷҪǡ
Ҷϡ绰һűһɨǣֱӽ߽˲棬Ա̧ͷһ
Բ𰺣Ҵ绰ţ治˼ε˵һ䣬վ˵ݺ֮䣬볨ĵţͲͳڵס壬طͷǡ
û¶ýţ
ã΢ЦŵͷӦһԱһͷŵ绰֣һƲİײһֻ֣Ҹŵĺƣ˶ķ˲ٵԭеĺƣҸ£ָ˰ײ
ˣԱվòͽ˲ǣַԭλ
Цһ£ÿӣ˵һ䣺˼Ǹ1238ģ
ǰ1238ģԱһ£ʵ
Ŷǣ1238סѣǺǣȥɣͷ˵һ䡣
ã
Ŷúã
߽˵ݣԱŲͳ߽ȡ˷ԱıӰһۣ̾˿½ļӡ
ʮԺ¥Ҷûңֱߵһ¶ͣקڵĳ
ȥĶŤͷ̣һ䡣

ǡ
ģ׼ں߿Сưɡ΢Ц˵һ䡣
ǺǣЦЦû˵ʲô
䣡
һȥ

ʱ䵹ʮǰϴıģͻȻһ£ȥԴϵĭΧһԡĴţ˵ȴͻȻסˡ
ߴ˰ɣգգ۾˿ǰǵŮӣе㷸µ˵һ䡣
ߴôҸоûüգգ۽ëСڱؿһ£С߽׷ȣ۵һš
ơӣ΢һ£ת˲˹һ£üƨɣЦ˵һ䣺ȱ𷢻ӰҺȿڲ裬ϴ裡ˣȹͨͨ飬̸ģ
Ǻǣͦ£üק߸ЬȻűĵĲ˵һ䡣
䣬ðѸ¶ʱ䣬תƵϣҪܲˣ
ʲô¶ѽŽţűĵĲӣ촽ҧűཱུĶ䣬ʵ
¶ǡҵĳ̴ֲ΢΢˵㷴Ӧнɣһ䡣
ۣȻǽˣ
ţʶҵģȺ
ߡȻʰ㣬ϴȥඣգգ۾ƮȻȥȥԡϴˡ
ҡͷЦЦصɳϣ˺Ҷ׼ڣ绰ͻȻһԹϱĵ绰Թֳ¶Ժ󣬱ĸĵ绰
壡
ŵ绰üͷһ۸սԡҵĹվ˳׷ȣߵ̨ϣţͨ˵绰
ιá˵һ䡣
İҪоֵ˵ƽʱãһûˣʬ嶼죡˵ʲôҪʣ˶ˣҪƶǡءⲻ۸ôԹֵϱûɶĻͻݣ֪ԹԺ󣬲ûˡ
ã˵ϸ涨ġ̾˿ӣһ߽ţһ߰οš

壡
ٴ
װģţԡüŽ溰һ䡣
װģ˵ôüһ£˯ۣԴһͷ㷢ĸӡȰƵģһţ̽ͷһ䡣
壡
ȵȣų̈绰ҲûţžƵһЬϵ˯۴ӣ⺰һ䡣
۵üţԱŲͳ΢Ц˵ãⷿڶĲͣһµǩһ£
ŪͣԽüһ£ֽ˵ӣǩ˸֣÷ԱƵڡ


373 һѪ
ԱͳƵڣͺʣ;ߣڷϣø߽űϺƣ΢Ц˵ˣã
ôû壿ֵһ䡣
˼͵ʱû׼ҪһԱһ£˵
ģˣˣ
ףò죡
лл
˵ŷԱƳ˳ȥͷϵëһ߲ʪͷһױ̨紵磬ʼƮݵĳ
15888۸Ȼе󣬵JBйĵֽѿӾ͸ɣ˺޲һӾ¶ȻϽǮˡ
ǵƾζǴרˮƽԵŻ⣬ҵţƣݳƷȵȣһ˽⡣ǲһΪ󣬸еСįܾ죬ȺȾƣֻǵζˡ
ԣüͷվ̨绰ʱüͷ˯ۣڳεĲԱߣóֻͼͬСһȺţһ߻ϵĺƣһڡ

۵
СԿף򿪼ţĵţӿšͣһ£ƣӣͺȵκԴ߽˿ţһЬһߺϱﻹзû
û˻ش
˯ˣСüͷֹһְַЬߵɨһۣûˡ
Сִһ䣬Ȼû˻شһ£ͻȻŴ󲽣һѴֱƿҵţңɿһˡ
۵
۵

Сƿڵĸַţ䣬ԣ̨һ飬ûӰ

Сеҵڿ㶵ͳֻٲһ£ĵ绰ãûʱ޷ͨ
ۣ
Сݺԭضһţҧһְ˼š
һͷŷº߽˱Ŵ򿪣ڣֱ㶵Ŀŵӷ骣ſڵ춯Ťͷһͻأס˺ð죬ڵһվ˵㣿
骣һĳڣޱ飬ĬĹš

Уİɣãˣ껹ڣɶ˵ˣԺҪģҴ绰ܰİ죬ܰҲ졣ȼ죬ҴϺȥʱ䣬ҸʦµĲҵ鵽£վڴ̨е˸е˵һ䡣û취ֻΪɹˡʱ򣬲пߵ˰ɡ
ģǰȻû桭֪ǸˡԹϱܸмܶ顣
ĬȻ֪ôӡ
Ҷϵ绰ĳ̾˿󽫵绰߬һת͸زиӰϣһ£ڻиˡ

ţЦǺǵıŲȥˬʵ˵Լˣ
װġҡҶۡƷڲϣ߬ɫɷף׵Ķͷžžવĵźˮ
Ǻǣһ飬㲻˵¶˰ɣĵЦ˵һ䣬üĺ󱳣˵һ䡣
桭ۡ
ţüһ£ñһţͻȻŵһɧζһ£ͷһֻڵϣ֮䣬һƬʪ
ۡˣüվ۵һײ˲ϣ˲䱻

ʶֱۣקŮ˵
ۣ
ŮһɺѪڱĵϡȻԭأŮ۾ǿף䣬죬߿Ѫȥ
㡭ҡ٣ľ㵵˵

ϼҵɳϣżһĻƱ
壡绰ͻأֽ
̸̸ɣ绰ﴫһ
ãһ£Ӧһ
ңҸ㷢ȥַ
ãٴδӦһҶ˵绰
վҽƱַϣ˿ϵķ䣬ûĴף߳˼šԺû֪ͨ߶͸Σ˸նĵַٸȥ
ʮԺ󣬳⳵ͣһұſڣҸѣվԭأĴһһС͵ĻһһڿŲĲǰ֡
ҿޱ˹ȥ


374 ҥ
Ƶ꣬Ĵ㶵Ŀڵϣ߿ѪǩĻҵĹ˸㵵˵Ҳġɶ˰
ǵģȦˣʱûк£Ҳû̫ҡ˺һûֳĵ绰ֱӲͨĺ롣
ãĵ绰ѹػ
ţôػˣһüͷҶ˵绰ое㲻ԣͨ1209ĵ绰
εεΣι绰һŮ˵
һȥǸеĽӵ绰üͷ˵һ䡣
вҵˣҸɶ绰Ůһ£ƿڴ˵
ϽǸοͽӵ绰Σûʱ㳶ӣŭĺһ䣬ڶΪû¶ԼҲһ׼ء
ѽҲȦȵΣҼң˵Ǽ绰ĴǳˣΪ֡
иˣ㳶ĶȥˣǴձʣиJBϵҽˣ
ĶˣһɳѾζǺί
ûˣһ£ʵ
иƨˣݵ綼˷ˣûʱ㳶ûˢأ˵ŴǣҪҶϵ绰
ȵȣݵ˷ˣȷôԴ˵һһƨ˴ϡ
û˷ܽô
ʲôʱ˵ģ
һСʱ
Ĵ㶣һȻ
˾ʣĸ̾һ䣬Ҷ˵绰
Ŀ˿ϵʬ壬ֿ˿ĵ绰˲ˣΪѾ˹⵽ô¶ˡ
ˣһƱˣ˵ƣ̫İ뱰ӣ͵ĸҪһ㣬˭߽棬ȻҲŪףԼѾ̤һôͼʲô
ˣ
һ
˭ҧڵһվеҵĺһ䡣
Ŷã¥µĴþ¥һиƵ֯ᣬᷢһЩԹѯһ£Ƿμӣ
ŶŶŶãϴ裬һҪû¶͹ȥ
õģˣ
ĶͷȫǺˮſڣ˺ܾãȷûκԺ󣬻һ

ܣ
ĿϣԴһֱѡ֮˵ôµˮ©ܸԼһôܵԺһʱ˾Ū꣬ɵĿô죿ǲϱӱ׵ˣʱ򣬺ɵĿô죿
Ŀˣ
һ£̫ʱˣҧгݣ˫Ŀͨ죬ͳҰް㣬ŭ˻š
ţΪ¼Ѷҹ750֣һĦгΪ׷һڼʧĦȮʻײһֳ̨ϣͷʧţðնԱٴεּۣ֮֯ɡ磬159ʧ٣ţ֯һŭ֮£ԤϯշʺҪ˵İɭ̩Ŷ³ҶXXѡ10ȣжйʮ󾭼߲ɷʱʼɭ̩Ƿעʣ̬԰Ŀʱ˳ƴҥԣɭ̩˾Ѿʽ͹ĳдɺʽٿŷᣡ
һѶʱȻ̧ͷ­˫͹ţӣؿڣоһεľݺһ̩࣬ɽһأ
һεѽס޷ѡ

һͷվڰڣ΢Цſڣ˵Ҹʮ꣬û뵽ҵľȻĶͷǺǣû˵ȥ
Ĵסڷǳһ䡣
ˣ
5.6˰ɣ΢˼һ£˵һ䡣
ҳʮˣʮơûǮʱ׬Ǯ׬һǮʱ򣬴࣬׬һǮʱӦǣٶм˽ٱǮͬоȻһʱ˷ܣʱǺ£̾˿Ѿ˿˿׷޽ǣ˵һ䡣
Ǻǡȥʣ¥ˤ㿴жȥ¥΢Ц˵һ䡣
ÿĲһɣˣǻʱ䵽ˣллң
лңû磬㵽˻ڻ˵һ䡣
Ǿллɣ
ãĵ˵ͷ
ˣ
ټ
߽˰죬ڿҡҡͷתҪߣͻȻͷЦǺǵĺ
ţȻͷ
ҸЩԭǺǣЦ˵һ䣬Ťͷˡ
磬֪ôӦ֪ɣһ£ٴһЦӰŻ뿪


375 ķ
ҹǿҫ
ĹһˣװͦͷԶһţŵķζƤ߳ƵꡣûȡҲûд򳵣ֱ˽ֵϡ
Զһ̨޵ķԵŵ׳˿ĵӰź˵ߣûãȥ
ɸJBֱӸ˵ˣһ׳ͦ죬ֵ˵һ䡣
ϺΪأɱˣ궼û˷֣
٣
īϽΣʻ׳ٴδһ䣬׳ת³
ʽ𣬶Ա˵̸˽ǣˡЩͶ˲ٷз̣ȫпϱĴ磬һɼȷʵۺʽ𣬳ȥܻӰһʱ䣬꣬ĻǸģȻκ֮ϡ
Ȼܻܻĺܺãεˣ
ЩԽܴܣ־ԽǿԽŷ򵯻ɣԽѹԽһ߹ﲻ۷״̬Ҳݺ֮ܶϣ˵ʷ
еǣ壬ʹԳضޣܲԵֽһ㣬ˣ»¯֮⣬ʹʹõǸţBĸܸģųƨĨ㽺ˮܸקܵܽҲմһȥˡҲд紴йʷϣĵľ֮ܣΰսλڡ
ȻҪλǿһ㣬λܵѺԼǧˣ֣¶Ŀ϶ȻʧܴңĶɽ𣬵룬Ҫһķ񣡣ı
˾Ƶ꣬ڴϣűĿͳ绰˵һ롣
ǺǣôҴ绰ˣ
ҪߣĿżɽ˵һ䡣
ȥģ绰һ£󾪲ʵ
Խϣ
ˮ·
ţ
вϣغˮ;˽ӣԽˮ绰˵
Ҫߣһͣ˼һ£ü˵
һ˶ʮˣʮԼͣ绰ٴһ¡
ţ
Ǻǣã9.40㵽غӣ׼Ҷɿڵңһ˺ţָʮ򶨽˵ã10㴬ʮӣ˲ǾߣǮˣ绰һ䣬ʼûһ䲻ʵġ
ɣ붼û룬ֱӴӦ
ã
ĹҶϵ绰Ժһûͣ٣ٴβͨһ롣
ϱϣզأˣ绰һŵЦǺǵʵ
Ҳīˣ¶飡ĳĬһ£˵һ䡣
ǺǣզأҪµĻ˲㣿绰һ£һ䡣
һܰ¶һ£ʵʵ˵
ǿɲð죡Ǻǣ
Ǯҳĵɺ۾Į˵һ䡣

5.6ɣ
ɶʱҪ
죡
ȥģ
Խϣ
еԶһȥҴ绰ʰɣ绰˼䣬е㲻̫Ȥ˵
⻰˵ˣʹ㣬Ҳʹ㣬˵λˣٸʮȲǮڸǮ¶ˡ
аɣ㶼˵⻰ˣһ˵ɶ
ɣҽӸ绰
ã
ϵⲨˣ߽һҽֱС̵ݣ˸λ£ֻš¶һ棬ͼСˣͣһԲͷڳʱǺɫģĵ۾ҲǺɫġ
壡
ʮӣ绰˹ͷǺֲ˲ͨ˵绰
ĸ硭
Ϻ¶֪֪ĵһ䣬ûκα顣
֪绰Ĭ˰죬˵һ䡣
Уˣſӵ֣ͣһ£˿棬˵Ҫˣ
绰û˵
ԼߣҵôϷɣ벻ˣɵ˵һ䡣
硭¶˻ôôʱ䣿˭Ӯˣ˭Ӯˣһһֹ˾ǱأҲˣʷҲˣϺ¶㻹ôϷɲԼһˣվŵЩˣһȳ绰ҧܼ˵
ž
ˣȻһӣϣţһΧ˲䣬ĿĿ


376 ĿҪ
ĺֱ꣬㶵ϣڴŴ绰һͷˣûһôĬš
¶죬ҵñ촽ѣ΢ĭӣ۾ͨ첢ҷֱȻһ˺ԺĳǸɣϵġꡱˡ
ҵģôҪҾͻ㡭
꣬һߣĳĬһ£˵һ䡣
ԸɣߵϢͣͣ绰̾˿ʵ
˭ͣϸ˸Ϸɴ绰ĺ˿ˮ죬˵
Ǿ
ţˣ
Ҷϵ绰Ժ󣬱ļڳ棬һ棬Եһ˻ûʣ˲죬Ǯ߳꣬һֱһ̨Ե̨⳵ɻϡ
ʮԺ󣬱ĸϵҡڵԼ֤һϺϵĻƱȻڻĵš
ãʲô԰ģ
ãҸղǸһģٸŻƱһ׳ŵ绰΢Цָţֻıģü˵һ䡰Ŷϵôü΢ЦŻʵ
ԣԣ׳һ£ͷ˵һ䡣
õģʾһ֤
ã׳ͳ֤ͳƱݸüϵĵ绰Ѿͨڵĺ롣
¶˵˼룬ڵ
磬ĿҪܣ׳ŻƱü˵ͷվڻĴ˵һ䡣
Ҫܣܣе㷢㶵һ䡣
ϣ
ϣں磬άүȾƵڵһվ
ţڻƱѾˣһķɻ׳һ䡣
ҵ绰ͷҧ˵һ䡣
ã
ڹҶϵ绰Ťͷɫ΢˵ҪܣôҪأ
ৣ
˵꣬˵Ŀ⣬˲
Ҳ٣ˣҲ԰ţҪĻȥϸɸJBͷǳɻһ䡣
ˣάǵĲһ䡣
JBʲô¶Ҳˡ
զˣߵľʹˣڱ˰컺һ䡣
ƴһѣĬһ£ȻﻹûŪԭ򣬵Ѿ϶Ҫʲôˣ
ôɺãôɺãĵ˵ͷ˿ڲˣɫ˵
֪ͨСɣֱϣάͳ˵绰˼һ£˵
˶ŵ绰һ䡣
СǱۿҪJBɶ˿ھƣ˵һ䡣

ĶûȥڻĿͼݴһޣڶһ磬ֱŷɻϡ
Ժ󣬱ת϶;ͳԺϺĳƵ꣬δǸʬ壬Ϊĵ׷ûеڡ

ңľľ߶Σ󿵣Сȥϵĺֻ࣬ʣһ˿ҡ
ڣϣȱѣŵ绰Ϸɻǰͨһ绰
ڸ磬ȫأȱѣڵ˵һ䡣
˭ڸ磿
ڵܣڵܣɸ磡˵һ䡣
үȥˣ
У⺢Ȱ
ǾȥɣֻԶۣǰպϣ
ˣЦŹҶ˵绰
ݣƻʮ׳װ߽ͦͨͷȲգǵġڸҡˡͷȲյ׳ȷʵȲˡ
һͷ磬ͣάά׼һҵĽͣһƿڴԺ󣬱ֻ֤֣ɸ鷳һϡ
磬㣬ңľľһȺ9ˣ׼⳵һ绰ֱӴҵֻϡ
ãλһһ䡣
øǣڴкͼ̨绰˵һ䡣
ðɣȥȡ˵һ䡣
ȡѾˣţ3̨ͣԵţ
лл
ڹݣûչң
ã¶һ棬ǵģ
õģ
һ绰׸Ҵˣ¶ϣԸ賵ˣܰ쵽ȫ󲿷ֵܰ쵽иҺڵԸйϵ㲻һԱ뽻Ѷȴȫ
ʮԺ߳ͣԶͿ̫Եͣ·ߣҺʹ󿵣ľľ˹ȥվȰԵĳԱߡ
ɸ磿һˣʵ
ãЦŵ˵ͷ


377 ͣ
Ե׳ҵĻƿӣ³һ̨֣ŵˣһҲ˳
ɸ磬ǳԿףµģǼٵģã׳ֵݳԿףһ£ֽ˹ӱӣЦʵ
Ŷڸȵˣ̨ˣҲǶȡ공ڻշվǰ׳ЦǺǵ˵һ䡣
ǸBɶľľں޵һ䡣
ˣҲ˵һ䡣
ллˣ֣׳һ֣׳Ҽ򵥽̸˼䣬Ȼһ̨˾Խˡ
һعĸԿ׷ˣ׼һ̨Сľľͳһ̨󿵺͹һ̨Һ͸߶οһ̨
壡
׼ߵʱ򣬵绰ͻȻֽڵϱģ˾Уʮеطû
ϵϵв˭ˣܻ˵֮Էǵôбԭ򣬵ûԼˣ˴һ飬û¶Ҳ¶ˡ
ˣīˣͣز
أ
ң
զ
٣߹ȥ£һ䣬Ҷ˵绰
զˣһ䡣
զΣڸ磬ͽž£٣ľľۣҲ֪˭ˣ˵һ˵
вקӣڸʻ̣һԲ
һȺˣͣ˴Ŷʮӣ̨ԵͣԶʮ׳ѹѹĿ߹
ɸ磡
άӣ
Ҳ٣үʲôͷͣĸ³绨ô
ɵƣ
磡
ү
Ӵ򿪣ںάӵһ̨ʹӵڶ̨δͦģ໥ӵ
ɶˣбۣȣмƳһ磬ͦ˵
žһƺҵԴϣһƺľľԴϣ§סĲӡ
Ҹɶľľʱŭ˵
Ҳ£ЦеĿң§ҺľľĲӣһŵڴ󿵺ͳƨϣʵûңǲ
ɶ׵ģЦ˵һ䡣
JBңҿɸճڿ˼¸һ̷ֱĽɫ
С˵㣬أһɶҲɣҵľͬʱˡ
ӿأ˵һ䡣
ţǺӲãҿף΢еͼ˸ķͣз
һ߸ţһ߽ĿɨСЦһ£û˵ֽĿɨ򣬸߶ΣҲͬʱĿԣͬʱһ£΢΢˵ͷ߶͸ΣҲЦŵ˵ͷʼգûн̸
ֿ˿ʮ׳һ𣬳̣ͷԼһ˵ڣ˲üͷҡҡͷ
аôɣ͸ѧ˼䶫ߡ
ǺǣҺЦһ£û˵
٣BװģͲмĿһۣһţֱһ̨ԵһɤӣˣĺأңӣҪԼң
һȾ˶ˣģµҵĿԶ޷ģҵĹݣľľ˵һ䡣
ˣʱˣģҺϳᣡЦǺǵ˵һ䣬άļû˵תҲ˳ͬʱ˹
һɣɸ磿άգ۾˵һ䡣
Уڸˣҳ˵һ䡣
ҽˣҴ˸㣡ڵͷ˵һ䣬ͷ˸ָ죬һŻ׳һķ˹˵ϡ
ڣ߰ɣҳĬһ£˵
У
˶һ֣ʮ˾һ𣬽Χϡ
öת̣˵һ䡣

һȺ򿪲ӣó˫ǹģӵǹ̵ûп
꣬άڵʮң̨͵ˣˡ
ڸһֱűĵ׳˸绰ǿˣڣһֱһ׳һʣµֱ̨׼Ҷɿڡ
·ϣһ˯ڸʻϣŤͷŴ⣬ͣİŪֻŶš


378 ȴı
ҹŵʮ
ڱغӣ׼Ҷɿڵľ׮ϣͷ̣Աĸ׳һ飬Ĭĳ̡
ĸ磬ʮӣôһ׳̣ǹʵ
ǺǣͼǮ£ԴϵѼñͷţľ϶ˮýһһ²ľ壬ͦһƤЬŪˮ˰ġĲٴŮתˣҲ֪ĸƴ˵ģȷʵܽḷ́ҪͶȥڣǮ¶ֲˣҲ֪ܸܲB˶ʮ򣡡һ׳ЦǺǵĿǹ˵һ䡣
ʱҸ˸绰߸أҲ࣡ĸ磡ŵǮ׳뿪Цһ䡣
ŵ˵ͷӦһԼ૵˵Ǻǣܵ⣬ٶ
׼ҶɿڣһɽдկҪԴҵΪ㲻ƶ񤣬϶ҲԣÿǵǮ쵼쵼Էġ
ڵѣ˽⵱ص״ŪȫSUVͣпݹΪ·ȫӣҵرȽϳʪˮƵŪĸ֪ĸĸǳ
̨մ׼Ҵ壬ǰ棬Һڵĳͻأͣס۵һƿӣһӰǴϺһ·ֵܡ
磡˵˵ͷˮܲ˵
ȿˮڵһƿˮȥ׳šƿǣ˹˸ˣ˳ųƿ˳ȥ˵άǱߣҰˣɿڿ϶Ǹط͵ɵ̫࣬·ˣʣһɿڣһٿǮҲ㴴ˣ
ţأٴһ䡣
ڶɿڵأ
ˣ
ĸ
ţ߰ɣڵ˵ͷȻһǹơ

泵Ĵ󿵣ˣǹӵϣ򿪱գಣ
̨ٴλ˲ʮӣҿά̨ڰһȣάӳ̽ͷȻһơ
䣡
һ̨ԵֱӴֱĴ֨һȻһˣͷǰһ£ǵ̨ȥֱӽ·
۵
άŸƤ䣬ƿ˳ţ˳
JbɶȥڸʻѾӴڲ̨űǿһ䡣
ά磬̣̽Ĳս֮ά˵һ䡣
ţb費ӣһҿԹһ䣬ͷ˵²£ٷ
Ҳ20ɣͿ˿ά˵һ䡣
е࣬Ҳ10
ĵɶ£
ɶ
Ӯһ±ȣвеԥ˵һ䡣
Jbӣ趼٣Цһ䡣
ಣ
һ̨SUVԼٶȵţԸԵʱɢһ㡣
զ¶˾˿ǽ汻׻Եĵ·ͻأļ٣üͷ˵һ䡣
۵ˣʻԺ׳һǹϸǰ濴˿
֧ƣά촽һ̨Եԣڵֵܣ˵һ䡣
ৣৣ
һǿҵĹâһɲͣԭأ˵
Ի˾ɲֱקǹȻʵ²ȥ
˲٣֪ɶģ
ɲɣ
ĸˣһһ䣬ٵĽ̸
ҹȥά΢Цų峵˵һ䣬ӣҪߡ
Ҹȥɣ׳һ£û뵽BOSSĸǣͲȴʮ㡣
Ǻǣɣڶ§ˣû¶ά˵һ䣬Ӿ˹ȥ
ɶ˼ǣ˾ǹѹ棬ޱĿάһ䡣
Ǻǣⷸˣάӣſ˵ĳϣһ䡣
զΣǹ찡׳üëʵ
мѣάЦŷһ䡣
׳άû˵
ʮǹǹһ΢壬ƴһѣ˭ǹĶ࣬զάͷɨһۣ˵
׳ҧҧû˵
ƴǺǣά׳ļָָϵӣʮ򣬸缸ȥȲ裬ܰһˣ
˵꣬άˣͷûأֱˡ


379 򵥴ֱ
ͺ翴߻άάһЦͳĬһ£ʵģ
ģ
ģ¸JB
ĵǣ˵ıܷӦ֪Ľ֣Ҳ㲻˻ٵĵģ֮ԣ˭ҲΥˣӣϺиˣҲе㵣ģ㿴ǰƨɺ鷳⼸ӣѾʼ׬ǮγԼĴ·񡭡ԽԽͻͻ̾˿ڳϣ۾˵һ䡣
˵Ը񣬺һԵôش˿˵
ζ֣۾ͻȻܾûֵСڵһҧ˵ҵܵܣ򣡣ԴΣǣ
ͿһۣĬȻ
䣡۵
﷢ڿտıغ̲Χ̶𣬵̿·ϣģǿҵĹâԵһĨԣ
ž
ڵһվͷĿԶ
˭ǣ
ӵϣˣĿԶ۾һ˲Ǻ죬û壬ҧгݵ˵
Ի׳һֱվڱǰ棬һߣһǹ˨
֨£֨£֨£
̨бֱһɳӶԱߡ
裡ģүˣûͣȣֱǹʹȥһתǹֱ㶵˹ȥ
ʮ⣬ŲӣƲ죬һ䣺裬¶ûû¶ҹ
ĸһ㶣ʶĶǹ

ֱӿ۶һѪӵֱӸڶһ׳ϡ
ĺһվ󣬻֮У濪ǹһ̤ľƵİš
෴˻ûü³ʱǰʮףһֱߣûûԴ˵ڶǹ

ӵһ˶ϣѪ˲Ⱦ
ͨ
һ˵űϣһŲȿգֱӵˮ
ͣ˰죬̾һ䣬ǹڶܳ

ڵĵǹ𣬲Ȼ̧ΪǹǱűԴɹȥģ
ҸɶŤͷһ丣Σüëһ䡣
蹷ľľһ䣬ǰ
ɶҲûãŴ󲽣һҵı˹ȥˮǹһȣһŶӣһ΢ǹȻϣĿⶼͣϡ
㲻һֱƴһôˣߵ߰ԶĵطüͷűĻ˵
ôң͹ţվڰϣʮǹһûܿɶǴ磬ɶӡ
ǹBߵǰվǰ׳۾һ䡣
Ҳ裡׳һ䡣
ȥȣڻһǹ
裡˵ķô
˵ķô
˵ķô
󿵣ľľֱӵڵǰǹŭظһ䡣
̤̤
˺һˣǹֲͣĶ¡
ģԼǸӣҵҲӣ飬һ£ôšüëؿڵǹűĵؿڲͣʵ裡вУвУ
缸ˣͷ׳һŭ
ڻͷǹ˲ס׳򦣬ֱӾһǹ飬˲򦣬°ͺ飡Źͷӻ׹
е׳˲̧ǹͬʱһƣֱץǹϣǵģץסǹܣֵǴ󿵣


󿵵СĴָָһ˲
ͣ߶§ſǹ׳ĲӣݺȥѪѹˮһ۵һ˳׳ֱӵ˸߶Ļ
Ҳ裡һŵ˳ȥڱԱߵ˲ǹ׳һ߿
ͨ硭ˣˣ׳ֱӹڵϡ
ȥģ

ںۣһǹ׳ͷǹǣʺޱȣ
ͨˮ׳ֱһתٴ˱غӣĻӶֱۣȥ
ľľǹңûӵǹͷһľľ˵ָͷûˣ
ԭأ˰죬ȻɫֵܵɫɷףηŵĴߣʵ¶û¶û
ڣάȫһĴ·һ㲻һûж԰׺̨ʣ
ֱӣ
ֱ
򵥣


380 㣬
غӣߡ
Ѫͣĳˢʬ建Ѫ󿵶ͷðźˮָ߬ͷĶϿڣķŵͳ
߶ȫѪḷ̌ϵָҶ˵һ䣬Ŵ󿵿ˡ
ҹ紵ʮˣΧסģ޿ˡû˵˸̣վȺ󣬳Ĭ
ģ㻹ûҿűޱ飬һ䡣
ûУĲ԰׵һ˿Ц⣬ңҧ˵һ䡣
ûУٴһ䡣
ûУȻҡͷ
䣡ˣ
һ󼱴һҽϴ洬ˮڵĺϣ˹
ûУҿˣһӹӹǹüͷһߣһǹ˨۾˵һ䡣

һӰͻأĳҵһ
𶯣磡һޱϤҵı
ৣ
ʮ˫۾˲ҵĺ󱳣ȫ㵵סǸոǹĹ
ˣûͷǹ彩Ӳվԭû
ĿұˣһңЩЦˡ
ǹŷɸʲôĺһŵʵ
ôҿűģҧһ䡣
ǣұӰ˻Ƶ˵һ䡣
ţһ£ľȻĵ˵ͷ
С綼֪ǲҲ裡˲ˣΨһܶĸ첲СҪȥһľľקס˹ĸ첲
˵ȱǮô裡ȱǮôҧᣬͣĺţ
治֪Ҳ֪Сվͻأŭһ
ǹ͵Ĳľľһ䡣
ǣԵ⣬ĴӣңңСҧ۵ͷ˵
Ȼֵܣһǹ御ΪɶԼҲȥˣΪɶܣΪɶ˳ȥľľ۾ͨ죬һ䡣
Ϊû뵽ǿܣȴΪֳȺΪû뵽ɸ磡ޱĽңΪû뵽ˣҲֵܣС۽ǻˮ˻Ż˵
Сͻأͳǹ۾ͨ죬˻Žǹڶ׼ң

Сһֻ֣ӻ˳һǹ֣ǹȴ׼ġ
㡭ľ㵵ĿС
ĸ磡ɣҲҴ磡Сҧű˵
費ܿǹңĿһСҧҪ۶

ӵٴλҹգƵںӰصĽµľ壬һˮ˻ƶСĶ
磬ңСޱĿűģͳ˵һ䡣
迪ǹңʮ꣡㿪ǹңĲŵĿСôˣ
磬ߡٻˣС˵һ䣬ҵıӰʵɸ硭ңô
УҳĬһ£ͷ˵
ҸȥվȺͻأ˵һ䡣
۵
洬ûҲûݵʣվڻһ׳溰һ䣺ɶأҲû˵ô˰
ӣĸˣǹת˵һ䡣
Ǻǣ˼ôɱֳʲôᣡϵ˸ղŵǹеġ
ǣû¶ͻüͷһ䡣
ǺǣУ׳һ֣۵һբڴ򿪣һ⼣߰ߵӣľϡ
̤̤̤
ͷûأһ˴ͣһ£ҪߣС˵ɸ磬ǹˣ
ãҳĬһ£ǹ˵ϣڿ˿ҺСһԲɶûãֱ㶵˳
ľľΣڴˣҺСûţҲû˵ôĿң˴

ʱբϣͻȻҺҽԺĶԻ
ҿͻأ˵
ʲô˼˰죬Ȼվ
ĵĵĸˣӦΪģʧˣɱձˣҳ̣˵һ䡣
˼ǣ˺һͣҡͷ
С߻С
硭˵ˣֵֹ̿ҵĻ


381 ү
ڿûкճʱ򣬱ĺѾ˽ʮꡣСŶӣҲ˽ʮ꣬Ż۾Źʡȴ룬ϲ㲩ģվ˶飬ÿ˸ˡʱ򣬱ĵСӦĽ˿
һֱСһ
δ룬С뿭꣡һѽ֪ˡ

̤̤̤
ߵϣ˼ªڲ֣ڣȻҺС
䣡
βðһ̣
߸ӰСƤڵĺӣۿǣվڸղź˷Աߡ˷ӣǹԱߣ΢Цſ˿ǡ
ģ˷üëҺͱ˵
üͷվſڵλãһ£һۣû˵
ɶ˼ǣһ£һСҧһ䡣
Ǻǣ£˷бۣңٴ˵һ䡣
߸׳˲佫ҺΧסǹͲ񵶡

Ŵ֣һ˲קСɺ۾ָҺ裡Ҹ
ĸ磡ҪʲôСŭһűĺ

ֱ̧ۣȻһСקһǹָҵԹϣ˻˵ҵҲ㣡㣡

ڵͻأǰһбһ⼣߰ߵĲ񵶣һؿڣѪ˲ð˳
ȥģڸûϵ˿ڣץס񵶣ס׳õĸ첲һֻ֣ӿ㶵˳ŸĶ׳ϣ۵һ׳ܳſڡ
Ҷ֣Ҹ˷ڵһվһ߷ӣһ
վԭأһͷȻһ£ǹ

һǹ죬Ҷ˵һ˲ʳѪǴģģĵӵҶԱ˳ȥ
䣡
ϴ洬ĸо˻ζ֮һ쳣ľ죡
ৣ
ҵĿȻɨ򣬴ŵ棡һѪڿб𣡣
ʱ˻ǰ
׳ײײĴܳţ׳۾һưһڵףԼѾ򿪣Ҳ˵ڴϴʼһֻ֣һֱڿ㶵ѹ
أ׳ˣˣ

ס˴ߵĻɿ첲ֱۣӿʼƣ
ͣͣͣ
׳ڵļϣ
ȥģ
ɿף׳Ĳһˣ׳ʧȥģźȥ
Ժ󣡣
ͬʱ׳һͬ½ףһ׳İ˲ϡ顭
ڵȫͻأ죬Ķ䷢飡ĺ˷ӣӦͬʱץ
ʱԺһ˲ԭء
ڻѪĳ׹棡Ȼܽڣֱҧһţڲϣ˷ӣ۾˵ɣ裡ܸˣ
ǡ㣡
ȥģբϸֱһţһţһŴ˷ϣޱļ˵Jbܴģ죡ǮỨôỨô
ǣҴ绰֪ʶ飡Ҵ绰˷ӿʼˡ
բϹţţ裡ٴŭһ
ǡ
ڣʶɶŶ䣬ںһ
ɣǸСӣڱ鲻м˵
ǣҴ绰֪㳵ǴӷõģҺǸǣģ˷ҧٴ˵һ䡣
Ƕҳģһѹףһס˷ӵĲӣֱ߳ſڡ
Ҳ裡׽ҵǮˣվԭأû˷Ӻһ䡣
ģǮҶ㣡¶ûϵˣ˷ҧ˵һ䣬ֱӸˡ
С㻵Ҽ¶ˣ㵽һģһģķһĻͷС
ĸ磡ʲôʱΪ룡СƲ죬ᣬĿűĺһ䡣
СǷҵģԶ𣡣ĺ괭ŴС
ǷģΪǷģҸֵܺˣ֪ڲϣһһ˵ллʱ򣡣ɶζôɶζǷĽ춼軹㣡СǹָָĵĶͷ


382 
ֱ㶵ĿСһ
硭ǷĶ飬ȴߣ͵Сҧ촽ĬȻᣬĿ⿴űģݺݵĳ鴤š
Ҫʲôͫ˲Ŵ˷ŷ걻һ˲䣬塣
±ӣСһˡСҧˮźϣȻһŤͷ

ӵ͸ĵĶͷֱüģӵԣӺԷɳʱ·һ˲䶨񣬱ָ̧֣СûСŪΪڸղţקСһѣСѾȫˣû֣Ǵڣʷ¶̼Ҳû˿ζۣﻹںĶ
ͨ
Ѫߣڱĵǰ䣬бֱͦͦ˵ϡ


СԴɫޱȣͨһڵϣзҰްĺУþûصڣһߣ
Բ𡭡ҿСҧ촽ޱȡ

СڵϣǹֱĶԼϣ˫ͨĿң硭ˣ
һ£Ȼǰһ

ˣ˵һ䡣
ΪˣҴΪˣȥˣ硭Ļȥˡȫ˵Ӱȫ˵ӰҵǡСƺ൱˵ʱ򣬺﷢Ʊס

ȻǰץסСĲӣ˻˵ˣˣôô죿
ৣС۾ͨĿңն񣬶һ˿ɡ
СȦûĶԴû㣬һˣҺģҺѹ豳˿޵ʱ˭豳αˣҸطԼһǹôмˣһŵֵô࣡ϱڹ⣡ͻСôûԼǵĶôĸһѪծѪܻôҸ㣬ⱲǷ˶ˣô󣿣㶼ˣ㻹ôʹҡСԴʵ
硭ֹôСᣬԴҵĻ૵ʵ
ֹôҶѪֱ㶵Сߣʵ
֪㲻ô
ͬҲ֪ĿԡҪ㡭û֮ǰˡҵͷ߶µĵһ̣˵һ䡣
բ⣬ڼ򻩻Ѫɫɷ׵Ŀ˷ӣŵ绰ҧ˵Ƿô
ˮҲǸ֪˷ε˵һ䡣
ĵǮɶʱ򻹣üëһ䡣
ǡô˷һ£İ˵һ䡣
Ͳ£һƲ죬۾ʵ
ͻ
٣üͷһ䣬Ťͷ˵
ǣͱĲǶԻô˷˼˰죬һ䡣
Ƕ֣ǶԻҲǸ㶮JB̾˿Ĭ˰죬ͷҲûأ˵һ䣺ãͷȥã
ˣ˷ٴξ㵵Ŀڣ˰Ҳ費֪һɶòˣĻ˸ûǮ˷Уںɵơ
ţ͸վãԶ㣡ɵơ˷ӡ
ǵģ˲Գˣû˭һ仰Ըǹͱһк
˵ּ겻һħӦúԲŶԣӪĲҵûɧͨȺڵģҵȻרŴӳѾõĴʳԣҹʼ͸Ŵͳӵ˼άϸػҵĹ򣬴ĳֽǶȿȻĳЩʱɢһ
ǰˣǿģΣѾ˿Ϊɵơ
۵
洬ͣ˰һͷľϣСק˷ӣ档
Ȼк𣬵ѾĹ硣

紵ںϣ˿˿ƣվϵһ˲䣬Ųͻأ
̤̤̤
ߣһӰײײ˹


383 յף
СĿܹӰȻǰ૵˵
С׸ûйϵţС죬۷ź⣬Ķһ䡣
Сԭأֱ㶵Ŀɤӷ·̿סôҲ˵
СˣҺǳһ䣬˵
ɸ磬㲻˵ˣһŮûƮô꣡ʲô¶Ҷ쳿ڲ˵һ˰ԭ骣̲޷ŭƺСϣһͳ飬СԭأҧȫѪһ仰û˵
Ҫ㿪ǹˣüͷ˵һ䣬ݳףӦǹˡ
죡Ťͷڣǳһ䣬˷ֱۣŤͷתҿ첲߬ס󣬵˵һ䣺¶ȥˣ͹ȥˣܴСʲô¶ûУ
ҧź촽۾⣬Ұ죬૵˵һ䣺Ҷĺӣлл㣬ɸ磡
ţصĵ˵ͷ̾˿

ʱ䵹ؼǰϼҽӵһص绰һˣȥһұݶķ꣬С¶Ի
硭֪ΪʲôôСĿⲻֱӵĿңͷҧһ䡣
֪ڵϣ̣ޱĻһ䡣
綼֪磡Сҧ촽˵
Сôʱ䣬Ϊɶû͸أϷɶ¶ô㲻ԸסŪûǮһٶ򣡸׷ӣ۹ôľľ󿵣ңĸԼȥˣΪɶҪŪҵܵܣΪɶôʱ䣡ûиôڵһ£վСҧʵ
硭ǰǷĵģҸھӣҰöģνˣûչˣ綼֪ĸҪծģºͬϵˣߣյǮõģǷģһӶ壡Сָ̵ᡭ
ҿСã鶯һ£ҶûôӿҵڣСһֱһͬ߳꣡˵ô뿪ǹ
ӦĶ֮ǰҷһţȼ֣ˡ
ɱС˹Ѹδĺӣûĺӣ
ͨ
һһƨ˵ϣ۵һȭͷһ棬Դ·Ҫըһ㣬˵
磬骣ôСȻ̧ͷҧʵ

ͳ绰ϣСҵֻĻϣһƬˣ骣ڽ̸ʲôĽǶȣڲ
磡骺;ûϵ㣬ǣҡǣ㣡Сֵ̧ͷҡҵļ۾ң˵
˵⼸αû骣˵ǱĵˣҵĮĿСҧһ䡣
Сңҧҧû˵
ҲҪκνı룡ҿС˵
Уɸ磡һжˣ㲻ɱɱСһ£ͣҡͷ˵
ҿСӣ۾ʹ˼ŬԼĳֲĬһֶӣ۾컨壬˵һ䣺ҸһߵĻᣬߣҲţ
ɱС۾ͨĽһ䡣
ã˵꣬һСȻŤͷתȥ
Ҳ骺вССٷ֮ʮҲµˣҲôôˡϴʱڿ㶵ϵףȴû˵

ҴûлɹôǴǳǴ鷽óһ仰JBϹ˵ֵܡ
Ⱥˣߵ죬ʲô
Ǯ
жݣ
ҲǶͷԣ
ǣǮҲҲ飡پҲ͸
ֶһֱţһֵԶȥ
ʱĳǼеģģҶԽϧ
һ㣡Ӽ̣޾κˣ
ˣһ˭أ


384 Ӱˣ
֮⣬Һڻ˷ӣСӵһеСJbпҲеο
㣬·ڼϣ˹֡
ǣ骵С֣˹ҧ촽ĿתĿڡ
㡭
ͨ
骺׵Ĺ˵ϣһ£ͷŤԱߣ۽Ǽ鶯һ£˻ƣ˵һ䣺ǸJbɶ
硭Ұˡ죬ͷᣬҧ˵
үǣüͷǳһ䣬Ȧͨ졣
磬ʶʱ䲻ˣ֣֮һֱصĶҺȶˣȳԼˣҶǶҰһʼ飬ҪĶ̫ңҪڲֶʵ壬ְҴӹݣɸߣ費˵ģӵΪһƬ˸ӣǣһĲƸ˵ãֵԺһߣɡ骻زȥˡ硭ҶԲ㣡ۣصһͷ˵ϡ
㡭˵Щɶɣӡеֵܣ㡭һôһֱûٵڣš
ҲŤͷǳһ䡣
ɸ硭Բ𡭡һֱĬ骣ĬȻᣬҧź촽˵һ䡣
ǵһţʼ죡ڰʱ򣬶᲻ͣظţʶ֪ϤḶ́˭йȥ˭ԼĹ£骡ûֹ㡭ģҿ骣˵һ䡣
쿪ˣ𡭡īˣҧлζˮȻתբȥ
磡˻š
̤
ڲɺͻأͣסŲһ·ѪܲƣһѹķΣɫӣͷ˰죬ͷҧǰ
򡭡˶䣡Ȼ뿪ɡſɩӺСɣ׼ġúԺ賶ˡˣƵѾ̫Ļҧ˵꣬Ӳ壬΢΢ţ洬ȥ
ϺæĽͷöڣûˣһ߹ʱһ䣬û뿪Լ塭
磬ͣĸԼκ¶Ҫ̹ȻԣɵԷһ죡е̹Ȼԣأ
ûɣ
硭ڵϣУѪ߰ߵУȻ̧ͷٴκһ䣬壬һ´
һֻ첲ѹļϣ˵һ䣺ԵԽָɡ
ҡң˰죬˵ʲôҺû
Զڣߵſڵλãһ٣ûлͷȻ߽˴ա
߰ɣ߰ɡҿС骣˵һ䡣
أ磡С§ҵĲӣ˰죬ҧ˵һ䡣
һġΪ˼ĺӣҲģҼᶨ˵һ䡣
΢ıغӣˮϣ¡̲֮֮ϣһƬĸӰԶȥ
վڴͷӰŷĵĽҲף
һתźܰûһᣬľľ责ڣȣάά磬͵һϵеӰҵǰʧڰߵ
ˣ
洬ұʵое䡣
֪ΪΣվڴͷϣͻȻ˸ʶ磬ڲƱվǸӣʱʹ磬˵ӵʵȫԸƴһѣֻǽͷ뿪ѡ
ҵʱܲ⣬ôһ磬ҪˣҪǮǮ뿪иJB˼
ڣѾվ˺ͬһλϣ߲ǫ˵һ䣬ҿܱǮʵĽԷθΡ
ôʱ䣬м˹ˣмȻеĹǣ
˶ѡ
ȥȥ˲мǸȱݽɫȱͽȻеǣҪ춷˶
죬ҵֵȥȥᣬףǣ
ĵģ


385 ôȣ
骵С֣һӶֿߵһ̫ף̫ѡ
壡ɱйƶǵԽϱ߾ĵ绰ͻأ
죬ʾ˺þãҧͨ˵绰
Ҹ㣡ҪС飡ҾûӣϾϵȥĸףޱȵļĺʱ䣬ӹĵ绰Ļ
衭㵱Ҽ̸ʱ򣬿ǹҵĸô֪ΪʲôҴ16꣬ɶɣûҲԸؼôҸ˵һΣҷôΪ֪°뱲ӵҸͬҲҵ°뱲ӵҸѾڹ⣬ҪٱˣĻʧȥһӣɣŵ绰˵꣬ǣһҸ骣Զȥ

ʱ䵹أõһ졣
JBVCDٿһ飡Ź򿪰칫ҵĵƣ˹ˣһˮ˵һ䡣
ĶJBVCDȥ˭һӦֱõԿ£˵һ䡣
ҵûвĵط
ܱ׼ô۱˵һζв˵һ䡣
ôģżأ˵ɶϽһ̨ȥ
ȻɣҸ¥°̨ıʼǱˣ֪ǸɶģûУ٣ֵ˳ȥ
ŹʮӣűʼǱƵ¥˽Էڰ칫ϣ𿪻һ˵һ̣һᣬĶһ£˴˹

˴ĶĻϡ

ſڡ
󿵹һˣһ˶Ƥӣ߽˷ꡣ
ãλԱòʵ
ҲԷе㶫ҽϰ壡ЦǺǵ˵
ǣԱãһ䡣
˵СľУ˵ºɫƤӣתˡ
Աһ£ҪƤӣͨһƤֵ˵ϣԱ˿ڴɻ˵һ䣺ʲôôСҰһ£

¥ϣϣڳ̣Ųˮüͷ꣬Ļϵš
Jbɶأܿ㲻ŭ
Ҳ¸ô٣һһգͲòӵ˵һ䣬һ첥
ÿ첥˹ݡ
ৣ
Ļ˲ڣʸУ
ȣĶ
һ֣ĻȻûл棬һƬ
˵ɶJBӦĶ˭ãĳһ䡣
е㡭԰ôеϤأͷգգ۾΢еʹࡣ
ˣ㶵ţţ
һ󻶿𣬻˷ӦĻϣң󣬳˼˶壬Ȼ󻺻ϲȻ⣬ǲ漸ģʶ
ȣ
ۣ
һڲˮƮݵͷϣ
ɶJBӦҲ趬죡ȸJbͷ˵һ䣬оͷһʪͷһ䣺㣡
££
һű©ûزŮүм䣬һĹ¡
С󡭡ľҲ٣ȫݡȦˡ
вӦɶϽߣҿ꣬ٿвͦ˵
ǲǸôˣ̫Ծ˵һ䡣
ɶ˼
С軻Сǣ˵ɶ˼
˵ܰŵģСӶûڵһվŵ˵
ˣ̨
Ҳ٣Ϸɣ˫˲ͨ죬һȭĻϣתҪߡ

קסʵҪɶȥ
һ仰һˮ˲佽ϣԭأû
ˣ
һ䡣
۵
űƿԱ̧Ƥ˽˵ϰ壬¥и˵Сɣ˸
һ£˹ȥһӣڼ˲סһǮķ
200򣡣ԹֵǮ
ǺǣããǮˣ軹˵ɶ˵ɶһ߷ӣһԲˡ


386 ڳ
һԺϻ
ңľľ󿵣߶һ
Լһ
磬ͣάһ
ڰſڣҪٴθ
˰ˣָ簮Ŵ󿵵ԴĿ¶⣬Բᡣ
ţץʱ䣬ǰʧ󿵷˵һ䣬ָͷѾϣӦ̫ʶĳ嶯ţָү
ľľǸ¶Ͳ֣գգ۾ľľһ䡣
Ŷ˵Ҫֻ֮ᡷǸ¶ǰɣͷдһ飬뵳飬д˰ϴĸֺͷӡмఴȻдʹڵڰʮ쳣ίᣬʽ飬֯ܲ㣬дľľ˦˦ȫڵͷе˵һ䡣
Эᣬôθа֯Ƶأôĸֺͷ࣡˭ģͱ˵һ䡣
ӣľľȱȱһ䡣
һȥ谴÷¹Ľӡĵ˵һ䣬һҵԴЦǺǵ˵ˣ
ɶʱǮҺ޳ܵʵ
Ǻǣ˭ǮҲҲİŰɣЦЦ§ҵĲӣ˵ܶҪˣ
ţҶ磬ȥ꣡̾˿е㲻Ը˵һ䡣
զΣᣬ㻹üͷһ䡣
ȥˣɶʱͲһˣڡݣʱ١ٴ̾˿˵
٣ȥ¶ͽȥ£ٸԵʱ򣡣㻹֪Ķأľľǳһ䡣
㿴蹷ȥ˸ĵطһ䣬˵ԽԽˣйĺѾնȲˣȥҲգն衭һ´
ȥɣûɶõĵطҲ̫ãúȴ꣡ٴ˵һ䡣
Ļ˼˰죬ͻȻ̧ͷһ䣺磬Ҷкɣ
١ҿĳˣԥЦǺһ䡣
治ǣ
谮ȥȥһš
ҪǶɡҡȾƵ˶ûУеί˵
УҹȥϱΪָҵĴ󿵣ͻأĲһ䡣
ҺҲȥ㱨ƱĬһ£ڵļ򻺻˵
ǱΣ跢Ǯ˰ɣںԥһڴӦûѣֻˣҪôֵܣҪôİˡ

һЦ
ǰݵCA1020࣬Ҫɡ
ǰġ
ǰHHġ
㲥һ£ԶĬվһ죬Ҫٴη롣
ˣɿҵĲӣ̾˿֣˵
˵꣡ڿˣٴһ䡣
ģľүڲǮ¶棬һǼȡģҿ϶ȥľľ޳ܵĴӦһ
úøɣ˵ֵܳĽھұڣĺ󱳣˵
Σ
ͣټ룬Ȼת߽˰ڣͣά˿ǣ˰֣Ҳ˽ȥ
ؼң̾˿鲻̫˵꣬תˡ
߰ɣָľľקŴ󿵣ǳ˷ܵ˵һ䣬Ҳ費֪ɶ˷ܵġ
هNɪ㣡󿵺һȭľľ֧Ӱįˡ
мʿﶼеԱľľ̾һ䡣
ǿɲԲС߯ԱСľľֹһ䡣
ľľĸ֣Ǯ߶ĳľľļˡ
סһҽԺɣղԲе̶ֳȣ˾͵磡ģβһ䣬ҡͷҲˡ
˵ôãҹȥľľգգۣеĶˡ
ľүģһͷ
һȥ㺩Իⴿĸ򣡣

˳Ŷӣ̤·̣ڷɻϣƣЩݵľףû̫˸УΪ֪ٴξ׵ʱ䣬̫Զ
Ϊвһ꣬γ
ĥ˸磬ɶ仯أ
Уָðʲôɫأ


387 ̵׾
Ժ
칫ҺľľԱߣеľڹʵȵȣ߸ˣ̸¶
ϰ壬ϰ壬ʴĻƻҲôˣϵǣҲͦѵģо°ͣҺľľޱ˵һ䡣
׾ǰɣ㿴ģžͲһ̸˺ܶĿȷʵûǮ㲻㿴ӱǮĸʱ򻹲ϣø˼ҿٳȥ˶Ѱľľÿ·˶ĵ̣档
ϰ壡Ǯнл1500˭Ҳ촽һ촽˵ûˣ͸ûˣ˵ǲüͷ˵һ䡣
ٻľľ˵һ䡣
ɶʱ򣿡˿ҧ˵һ䡣
һ⻰ˣޱ飬û˵
ͬһ껹壿ǰɣľľǰ㣬Цеʵ
ţ
ǩʮĲ
ϰ壬ֱ˵뻹˾£ɫͨ죬ҧ˵һ䡣
εΣ
һ󼱴ٵĶͳ绰һۣԾһЦ̧ͷһۣоЦǺǿ˵һ䣺㣬㲻Ҳûô
͵ùУˣһۣһ£˵һ䡣
죬ǶأԸϽߣһӲ׬ǮأܰͶʽǧҲö2500㣡˵꣬ڵһվתſȥ
ϰ壡Թ˾ҵıӰʵ
ৣ
Ȼͷо˫ֲ嶵Цʵ˾ô
ɶ˼
ҵСأȫΥ쿪ҵ£ܸһǧ򣡣мûúôѣ˵˭Ű׷զûм˴أզΣüԺȥˣˣҪ̸JBú̸Щ˸ɶŻũˣҪҺһɤӣ㿴жٿſԷģ˾Ҫҿ϶ӷԺˣҿо綼һɻһBһ˻˵ſڱտڴ˾˾ģӰ˭ǷäƵġ
Сɣ㿴ɶ׾ˣľľһۣе㲻˵
١вϹJb˭Ҳ̲ˣģһ¶ûʱ⳶˵ֱ꣬˳ȥ
ǡ㿴ϰ壬˵ɶˣϰôգգ۾˰죬˫һ̯Ҳͦί
ƢJBǷҪɣʵˣľľ˵һ䡣
ɶ桭ϷѶͦġ˽½˽½£
׾Ǹˣľľ˵һ䡣
ţţ
Ȼ˽ˣҾ飡ֲĳԱߣпƤˣҪ߲㣬˵һ룬ûϣָˣǲľľʵ
ǸƤˣһ£Ʋ̫ȷ˵һ䡣
˰
ţˣ
λǻĴ˾¶
СƣֲĳǿôüͷŤͷԱߵһʮǣ۾
ûû
㿴ϰ壬ûЦǺǵ˵һ䡣
Ŷ׾һֱΪǮе̣û¶ɣ͵ڼʱһһ룡ҿȻ״̫ãǷżģɶ¶̤ʵɣҵ㶯鷿ȻȽ㣬ˣ̣ҿ϶ģľľ˵
ޣҪһĹǳĵһ䡣
⡭ҵø쵼кĬ˰죬ûİ˵
šеСҶðһ켷Ķ࣬ðһټ١ץɣץɣľľĵͷ˵һ䡣
ǽ͵ɣ
Ǻǣ㣡
˵ţľľվеˡ
ʵǮ˾˭Ӯ˭䣬治˵ÿ껵Ĵڽڣ׷ҲԽԽ󡣾ˣſ⣬Ҳܲˣ˾¶ͱУŪþ͵JB˾ҲӮ⾭һĥ˾Ľ
Ҳйǣ̵̯ԽԽԺеĽӴ϶ԽԽ࣬ǮҪ治ҲͳˡԾǿƤǮҲỹһ֡


388 ǮĽ
ĵʽתתȥ˲ʱ䣬ŵˡͳǧҶʯһһ׶һյı۷
ҲûԺʯΤүҶֱӽڡ˼ˣôˣJBռӱˡ
ʣһǧڴ˲Ǯʮ׳ĳѣٶ򣬾ͱϵ飬Ҫƽˣָתһǧ
ʣһ3ǧ߰˸ʣµָ
ľľ˰죬˱Ե˵ũ˾ûǮ
ˣ͵ְɣ٣Сѵóһء˵
ϯ˵ʵȷʵ͵ˡľľΪȻĵ˵ͷһ䣺СûٻǮά˵ӾͶһ
߰˸ĸϺʽ𲻵ͷҲûɶֽˣΪɶô࣬Ҳ
õǮԺ󣬸˶ľľ󿵻һ̨X6
ڴ´󿵱ֵķǳ˵٣ָͷֵ̨X6
ΪˣǮǲСʿԸġľľһ˵
⡭ǡָͷλò԰ԸʲôҪϵô󿵿Ųָ̫ʵ
㻹̫СʮԺͻףָͷò¶ľľеͬ˵
ɶ˼Ťͷųʵ
ǸǸҵôأ١³´л֪ɣһ䡣
֪ۣϱǻʿ֪ܲô
ɣøשͷӣҪ͵שͷӣķΣǳ󣬴۵֣ҸȦ׼βǸѨѨӽȥ㿴ֱܲӷɽȥܡ˵ȽƵпܣãпܡˣǳתĽһ䡣
Ժ໵һһȭֱӸ˳ϣ˲˸ࡣ
вľľ˵ģҸɶˡ
˵ľľüָͷ󿵴˳һȭ˲ˡ
⣬о෬֤Ҹоýţһ󿵸̽¶˲۾ϵʹΪ˵һ䡣
0.0©ָ֣ͷֿ˿ţһ߿ţһ˵责㺣
Ū˴󿵣ָ˶ӣ˽200Ȼľľ󿵣гһ£˵쾭λá
һתٷ֮Ĺɷݣת꣬ʲô⣬Ժ¶֪ͨˡ
ڸ߶͸ΣԴڿȤͱȽϴҲ롣̸̸ͶʸǣҵԱߵľưɾۼأŪ˸Сưɡֻ˽һ򣬵Ȼеɷݣ࣬ٷ֮ʮ
ʣµǮ棬һǧҪŶӵĺͬҲҪǩһ£ֵûǮǱ߰ѵǣǮ費һŪûõ㣡
һƱģŪ󣬻ǷǮľľΪ£û֯һƱ˵ҡ
ȻǮˮһ㻨Զ˾֪Ѿ˼ʣֻпи߶εľưɡ
ʷȥԺҽӼһΣ̸˲ʮӡѴʣĹɷתøңԴȫǺԶĲҵ
שҲпĹɷݡԶӪȻӻ٣ľľû¶ͲٽĹ˾ʩӣɳ˹ɷݣ໥ֹɵĹϵôܶ࣬ȹϵһӵĿЩ˾ܸĿ֧ԮҲ൱ҪϾû˭ԼĹ˾úŪȥ߷ȥ
ǿĽ죬Ҳ˵Ǳĵ죬źܶ๲֮ͬҲűʵĲ֮ͬ
ǵģһϵ¼󣬿Ӯ˻Ի͵ʱ

еľҳȥֻգգ۾˿д˵ʲôʱͶʣ
ȥң̸£ķһ䡣
ۣ£͸˯£ͣҿϺܿһһ˰ı顣
˷绯ɣſڵĿңҸϵĹϵԽԽȻȻ
ҲϢˣɸ硭
з壬лл


389 㿴ô
˿ûƵߵĿվſڣ˸̣ű˴ŲʮӣϿųͣڿſڡ
ˣôȥأϴ޷ϵųΧŸƤĿףѩѥĸͷƵġ
˼ҹ޲ˢͣ˲ӳɵãͲûˡЦǺǵ˵һ䡣
Ҳǹǰ̣лл϶ֱţС죬һܽ˿
ҡҡͷЦǺǵĸ˽ȥůһЩĵطҺϻ
ҽﰡͶ˰ɣûң⼸춼ȥˣǸûȥ
ɸ磬ˣ΢е㲻֪ôҺȵ̲裬ϸʵĳ˿˵
ҵ£գŴ۾С֣Цʵ
ϵ㰡
ɶϵϺʵ
į£˵һ䡣
Զ㣡¾İɶ۹Ϸ˷˵
Ǻǣˣͬôƶ΢е䣬⡣
ҪͶʰһ£˿ڿȣеʵ
ͶôôޣǱ겻ǮǱ˽Σ֪ôҿ˾Ц
Ҹǲ̫ͻȻˣе㲻֪˵
Ϣûͬ
΢еðûȥ˾ˣ
ˣͬٹǩҳĬһ£ӶｫǮóͳпϣ˵һ䣺ֺܶĿʽ̫ԣ蹷ҵȨޣô㣬200Ҫǲͷĥĥ
㡭Ϊҹ˾ȻȱǮҲһ˵ġ㿼˵һǮˡҿɾͷѾˡϵͷСֽſȣе״Ρ
ž
ϵͷüͷң˵˵¶أÿ
йǣǮѪģһ֣ﶼϿɣǮŰɣЦ˵һ䡣
Ǿл¡ˣ
ߣҳȥһˣ
ȥİ
Ժ
ȥǶϱקãһ䡣
ǿѰɡ̾ϢһǮˡ

ʮԺҸϵԺ߽˷Ժ棬վϯ档˴ʮӣڷĴ£ʼ޼Ⱥ½ϺĴңǣҵ֣е㲻Ȼ
۵ॣ
гţ绤ʦԺʷ«ưʮĽӣűĸ侯Ѻ£ߵ˱ϯϡ
ҺڵһţŽ뿴زһʱʷͺ«ư·һĿնޱȣӦԳٶۣʬ⡣£Ű˵λã˱ϯš
ⲻǡʷôϾ㵵ĳ˵һ䡣
ţޱϵС֣˵һ䡣
20XX꣬XX£XXգ׿ӷǷָʹʷ䲢ô˾Ļ˽˶ƷϯϣԺˣüͷź«ưʵ
ǣ«ưҧĵ˵ͷ
ʷ׿ӷָʹ£ôƷ˳Ժٴʵ
Ҷ˾ѳƴжƷĺƣǴ͸ͻʷ˻ƣͷ̨ʣֻǰҵ֣ģҲó֤ͥ
׿ӷǷйвȣ߶㹹в£ʹ¶
ûУʷޱĻش
֪֪ʮϿд̣
֪׿ӷ岢δⶾƷǷ׼˽أǷУʷͷһۺ«ưٴ˵һ䡣
׿ӷ壬ʷɷʵ
ʵ«ưҧͷ
Ƿ׼Ʒ
ǣ
һʴмһͥо˲ʮӣго麰

վ
20XX꣬XX£XXգ׿ӷ壬ʷù֮㣬׻ϵʵ֤ݳ֣޴ΣἫءһ棬׿ӷ壬ϵУ27꣬޷ǰƣ̬ȽϺãأо£д׿ӷ̣о´֮գִУȨڶ棬ʷϵӷУ36꣬޷ǰƣ̬ȽϺãУҴҲ֪鷷̣мٽҷڡо£дʷִ̣УȨʮꡭгӵʶо顣
̣Ͼ㵵ĿʷŤͷ˿ҡ
㿴ôһ졭ҿܺվͬһλãͬоϵϡҵ˼ôǼ鶯һ£Ťͷϣʵ
ֱ㶵ĿңһֱĬţĬš
о֮ԲһڣͳڷͥϣΪҪ쵼һӣ˵һ飬˿ݵĲϡ
«ưʷҲ˴ʲôףҲ֪ݿڹң«ưȥȪ·ϣ׼ʷǮҲã֮Ҳã֮ʷҪ15ڡ


ٻĿ˪


1 Լ
һºľľųǩתЭ飬2350ļ۸˸ֲĳԱߵǿءԼȻûʱͷ߬šڼмҿ˾Լľľ̸ľľԺζĿԣһ̸ص¶ͿʼӣҲӦҲܾ
ͲżˣСû¶ڰ칫űֽ绰ͻȻҿһۺ룬еԴۡԥ˺þãջû취ͨ˵绰
ι磬ҿˡҼ¶ĵ˵һ䡣
զأɣеöʶ㱦ǲЦʵ
УУһǰһһ͸оɽ֧ǰţգգ۾˵һ䡣
զΣȵ£ܸӲ
硭ҵÿȥ
ɶ
̴ںߡ
ƨϳ鷿ʹײԥ˵
Ҿһ᰺ҪѪˣε˵һ䡣
JBİɣ˾һеԣ
Уҷˣ˵ɣĶȣʵڲþֻܾܴӦ
ʣ2ת
УҰɣ
ľľ
ţ
Ҷϵ绰Ժҵ˸̣ԴķУҿ϶Ϊص¶֮ϵһֱҪãǮʣʵͦJBķġ
εεΣ
绰ͨ˹Ϣңľľĵ绰żɽ˵Ǻѵı磬ǵýԷ
٣ȥľľԥ˵
˵ƨӳ̴ûʹ㲻ȥһ͵ø
ȥľľĬһ£һ䡣
զȥ£
УҰɣ
ϳ
ã
ľľͨ껰һ·ϰ칫ҵţһ¥ȥһĥһզͱ졣¥£Ŵ󿵵X6̫ľľڳﳶء
۵
զ󿵵ĳأҹϳţںϣɻһ䡣
蹷˵ˣӦJbŮһû¶ɣ͵ڳҪ⡭ҺʹֵܣϱԼҾˡ
⻰ôô죿ľľɻһ䡣
蹷˵ġ
蹷˭ľľãһ䡣
蹷ôڲ˵һ䣬ȻͺˡһľľûΪǱֵеǳ˵һ䣺蹷ûҾӦýвȮȽǷϡ
ҺͳĬȻ

ſڣ߸ʮͷ꣬ͨװϴϸϸİ׽ӣƤ˵Цߵſڡ
Ҳ٣X6˭ĳ̫JBˣһе꣬еۺĿųӺͳĽ˵һ䡣
⳵ȫеˣ͸㽨ĵǸռ666Ǹ˵ǿģ˸666ĳӣͷ꣬ɨһۣ˵һ䡣
˵զôţƣ˵ϰ壬Ǹصģ٣һ˲˵
Ĳģţƣ˭ţƣͷ˫۳˵
ɶʱҲ٣JBһأԸôǮе˵һ䡣
Ǹôͷһ䡣
jB˭ͼסռϷɣǸʲôϯקҸǰ㿴ҸҲңƬԴϿˣ緢
JBţb
ⶼƶˣϻػ˵Ϻʺأ

һ߳ŶӣһЦ߽˴

¥ת棬ŰŭųžǲѶˣûλˣ
磡磡治˼տǸתų̈תᣬˣⲻսޣ⣡ͦϿҵ˵
ˣ߻һңһ䣬Һռľľ˵
ʱռҲˣҶһȦӣϤռĹϵҲﲻٹ̵Ĳϣռˡ
磬ǳԶٷĶһɣ
ԣˣҺȵҹ㣬еܣռɫ԰׵Ŷ˵һ䣬ҺľľԤˣҲھƸ
磬¥»Ҳҵģ缸˵һ䡣
룬ˣϲ˰ɣ˼һ£Ҳо㣬Ķλö̫ԵͷӦһкǼһ¥ȥ


2 ַӣ
һ¥ң磬ռľľ˴ʱ¥ϲȥԺܶ˶СƱſڵɳŶӣоиղſڽ߸ꡣ
ʱ¥һˣͦһ̨һָָ̨˵ﶫʰˣˣ
УУǾɣһڴӦһԱʰˣ㣡
磬ɫôƵģⳤɶôʬءľľû¶ʼռ̡
һȥ蹷ռθܣ̫
Ҹźܲͦҹ
Ǻǣ£̣Ű˵һ䡣
B첻ãϻǺȾƣ˵㣬˶ӿˣ˭˭˵˵̫أѾʼһˡռ˵һ䣬վźһȲ衣

ҺͳбվԭЦ
٣ɶJB˼ǲǮôô
ǵŷԱʰӣʱ򣬰̨Աߣ߸ͷĳ
ǣ𺰣𺰣ٵһһͷۣС˵һ䡣
١ôҲǮô⻰ôˡ
ǣ֪㲻ǮҸӣ𳳳ǼˣǲۣҸۣ͵㶫֤¶ϸˣвٴ˵һ䡣
˭˱С߸ǲ𣿣Ų߿һۣЦЦû˵÷Աʰ궫Ҷ
Ǻǣ̣ٵȵȣͳ̣һһ˵źû
˿̣Ծ̬ȱȽ⣬ȫ˿նζģ仰ָһĸǣЦǺǵվſ졣
һͷĲ˻ˣռȽ֣զȰ׼ˣҪһС࣬ʼҺͱ磬гľľƿ׾ƣʼȾ
ɡֲĳǱߵĵػ˰ɣЦǺǵʵ
㲻ֻǺƾţоϵ¶ôҧзȣһԵףһ䡣
ҵ˵ˣʮ꣬һѣûһõġ˸ֲĳĵأǳˣǹ˾ı۶׼ˣˣҰֶ¶΢еĿ࿴˵ɶǼԶٷЦ˵һ䡣
զأΪ֮һռˡ
Ǻǡ㲻㣬㲻㣬ҲгϢ˵ˣô磡簧˵һ䡣
٣ձȥռֵ˵һ䡣
磬ûѣǿ϶ʹ̸Ǯ˸飬٣Ϸɾö٣զЦǺǵľٱ˵
ž
һӣƱռ˵⻰
ռͷ˵
ɣұ˲󣬲ɶ¶ľǸӣɣģֲĳǿأҰ˾۸ߣȸˣ˵һ䣬ֱͷһ׾ơ
ǺǣЦһ£Ҳˡ
̸¶ھ̸Ĺ̾ԱȽ϶̣īʱﶼԿϯ֮ǰ䣬¶ֱӿȡ
Һͱ磬һһ仰ö˸ֲĳԱߵƬءȣǿؿ϶ҪΪûǸʵԼȻ˭һΪɶأ
һ׬ʮ߼򣬵ı飬ֵǮôĲ˵һܿţþûĿĺԶ˾ɵô
Ͷ٣ЧĻǱſΣ
ɣЧզռ࣬˸̣һ䡣
պ¶ɣ٣Ų㣬Ҳȥ̸µĿͻJBˣҳ㣬˵һ䡣
ľľͳȥ£
٣ȥ˿ǣܰԴС骣Ժ¥ʣӺľľ˹ôˣÿ춼۵С
Ҳ߲һ¥ҩģܵģԮģһչ˲¶ǰ죬СΪСˣȥһУʱ䳤ǳĽһ䣬û취Ҳˣ¥¾ͳһˡ
٣˰ռ˵⻰Լһ£ҡҡͷεЦˡ


3 ǣ̬Ⱥ壡
ռ˵꣬ҳĬһ£ûٽĻģ˸ҼгʼȾ졣
һκһСʱռ˿ֱ˵һ䣺軹ȥҽԺƿΣؼ˯
ȥ£Ž˵
ȥ˰ɡռǸɫжħһ⻰еĶѾôᶨˡ룬ܻ΢еܣ椣Ǳ̾͵
JBװˣ϶ؼˣ߰ɣվ˵
Ҫңʹ룬ͻؼ˯ˣռȻǵڶվġ
ûûľľռһۣҡͷε˵һ䡣
ǺǣǾ߰ɣ·Ҳվ棬һų
ϸûңֱվ
JBģҪˣΪܶᣡϲˡ٣ռͦһ䡣
ʵڲУҸҽǮȥҤԺȥ£ľľӵ˵һ䡣
ѽҲ٣ඥǣ˵̫ʱˣһʶģҴ绰ռһ£Ȼȫͬ취
ȷʵǸҿһľľռ޻֮˵һ䡣
үҶǣӼ8˵һ䡣
˵ģզJBǮأľľǳĿռ૵˵
һͷһߴŵ绰һ߱Ųȥ·ǰ̨ʱ򣬳Ų̋ü˵088ˣ򵥣
ãкһⵥģüЦų峿˵һ䡣
ɶ㣬ɣϸˣ
⣿
㣡¶զأụ̈ȽϷС
ðɣ
һͷŵ绰ȥһſڣղǼ꣬ȵҡҡλΣ§ӱſ˵ʲô
ģȻ۸缸һϼҳˣɿ϶ģᣬô¶ô£һͱ˵ʱֱ£ڶͱԼʱȱ¡˷±Ļ˵ǣ˭˭˭۾ͷ§ţб꣬˵žƻ
ԣϼңо֣˾ɱ֯˭ǮǹͰæͻͻ֣ſڵĿӣͷ˯ˡ
ٷչ˵ɶأ
ǡǡãҽȥ˵ĶԻվſڣЦǺǵ˵һ䡣
ųĻ˺ð죬ͬʱ̧ͷɵ꣬۾ʵЦJB
ǺǣЦˣоͦ˼Ҳû棬ÿЦ˵һ䡣
զأǮҲˣ׷׼JBСϵ£ԼһϼƣJBҪӶˣǱԵøϰ
ţƣ磬ҽȥв򼱣˵绰˵һ䣬ƿˣ׼һ

ߣɵļȻײһ³
ȵBƣJBв˺һüͷ˵һ䡣
裡ҾͿ㲻˳ۣ㲻ôܳܲܣɵ۾һ䡣
ţϽв٣һ䣬Ҳ׼ˣתҪߡ

һڳļϣüͷһת׹һ
ͣ
һ˦ͻأڳĴȣһ£Ѫ˳Ŵڲ˳Ҳ١Ϊɶˣǵģˡ
ΪԣסɣBģһһȫ۾֪ηĺһ䡣
ǰɣ裡ר磡һŭקĿɣֱĶӡּݣ֪һȥŪû
̤̤
ǧһ֮ʣӵקɵ֣ȻһˣһգԴһȻǰһܣ

Դ˵һһѪʹʶһקһ˦һűӣ۵ǽϣ
Ŵȣתܣֱ㶵ıŲ̋Աߵľƹȥ
С£ۣ͵ҸѪ൶׷ųһ䡣
ৣ
ৣ
ʣµˣתͷ˲ȵĳڣ
˵Цңľľ磬иҽ绰ռҲã˳ڴ


4 Īս
ǵĿ㵵ĿһȳһյĳҧӾƹקƿӣŤͷȥʱȫס
ɶľľŤͷãһ䡣
Jbһŭ˷ְֽ߰ĺϣһķεľƿӣһȥ
Ҳ١˸Bġ룬ҳ˿ˣȥģҸ̷ǰˣռŵ绰һ䣬ʮˣҲûԥֱӳȥ
ʮˣԺζɶɣһҲûôܣе۵ģ֪Ƚϴ𣬺ܹ󣡣
ռʮֱʮˣʮûԶˣĪҲ
ҺľľžƿӣƤֻȽֱȺ

ķƿӣһ綼ѾȦ˵Դȥһ죬ķΰ׾ƿû飡
裡Դ¶Ÿηͳ˦űȥǵģֱ࣡

קһ±磬һֱ˱Ķϣ绹ûӦ׵ĳϷʺ÷㣡

Ⱥһɢճ̣Ҳ֪˭ӹȥһơƿӣԴϣȺ
ק걦磬ǸĲӣ¶ӣȻӶֱۣ
žžž
ͳ£ѾѪģȫǿӹγѪۣٴʱ򣡷Ѿ۳ء

Ҹһͷʱ򣬺ȻһʱһƬհףǰӰ˲۾˶
ಣ
ľľվһϣӣظһ׼ȣɣ֮ڣһеԶ̷ʦǴţbģ
սӣûһܵģȫ˷ܼƵģ͵ͱĲ֪һ
ģˣһǴŻĹǸɣЩ˻սƬ͸ǹ֧ѾЩľˣ綼û־µĸо
ڶ֣ǾǸճ֪ǳͷ࣬Ǹ޷⣬һȥɶЧҲãս֮һСûˡǸճʱһֻһɱ˵ڡ
ָ߲ɵͲ͵ӣҲա
̫Ƚټ˱Ƚ٣һغϾ͵һֻԶɽսķʦԳ˲ٿԴϰһƿӣѪѾԴסҲһ
ռȻͣڵϸһ꣬쳣Ѫȣ趼ˣ޴緶
簤һŶӻѾʧȥսҲȽ飬˴˲ȭ

ǿҪȫûʱ򣬳۾űԴ˳۵Դ˰̨ϣһ䣺ģס֣
ԣſ궼ס֣ųһ䡣

žƹľƿӣȻڱԴϣƻ˳Ų
裡ŪңɣBģԴȫѪҧźšӣ»ΪǱȻ滢
Ҳ١ҲеĪĴһܣҪǴӣƢ̱Ľʵ⼸Сᣬ˴ôŪ˲зϣеһʱ䣬汻סˡ
ˣ
һ󾯵𣬳Ťͷ⣬Ȼ¶һɿı顣ǵģˣ׷ˡ
Сɡľľϳ硭ǡ磿Ҳ١ǡɶأɳĸ㵵ĿţѪǣ˵һ䡣
ľ񲡣ɱֱ֣£һʱ״̬ˣСˣơƿӿʼԾԾԡ
ӣ⡭ˡ⵰ɶ¡£űӣͣȰš
ͷͷԼߣľ컢һɵԴϣֵ˵
ҿˡС̫ͣϽȥҽԺ϶϶ΣռЬһֻȫǲŪǽһ̭
ֱӱҽԺɣ˱ɳ


5 ˽˲
ʮԺ
ҽԺˣڰϣҽڸǷ˿ڣֱƽҡΪһ˽᳦ȻûɶΣգС
֨£֨£
ҽԺſڣ̨A4һ̨½Ѳ󽢣ͣҽԺſڣϺʮˡ
٣磬˭ˣզܽҽԺأһͷˣŰһߣһ߷ǳһ䡣
Ҳ֪ǸϷɣбһԷôˣͬʱˣ˵ЬˣһˣҲ費˼˵һ䡣
߰ɣJBīˣƾͱְˣһ˲˵ʮͷ߽˹ҽԺ

ɣҸղȭ̩ɭķû˿ſ磬ʱѾÿСѪˣⲢţbʣ仰ӽˡ
Ҫţưɣһ濴ȥҪ˵̩ɭһ治񡣾ǺӱڣλòԣǸ̩ɭһƴΨһû˵ľľվſڣͦJB˵һ䡣
Զ㣡ûֵBBJBռһҴҪҧˡ
̤̤̤
ǼгʱﴫһŲſڳʮˣҡ
磬ɣ
ľү

Ǹռĵ˵ͷֳǼк
Щ˸ɶռһ䡣
㲻˵㡭ˡҹôͷ׳գգ۾˵Ļʽ˶ӣǳת˵һ䡣
һһؼңЩ˸ɶǱԼˣռ˵һ䡣
ȿȣͷ׳Ŀһ䣬ָָĹҽԺҽռһ¡
ʵҡҲûզ򣡶ǱӸɵģռεһЦԥİѱˡ
磬˭ɵģ£һ278꣬°˵һ䡣
ɶңJBӣ̧ͷһۣüͷ˵һ䡣
ǾͰ״ˣ
˵һ飬ûԿOKռЪ˹ˡ
ǶˣɵĿеңͷ˵
ռ˸绰Һͱ˭û֪ͨһ¶˵̫JBˣڶѾԼҲûãܲȥɳһٰɡ
Ǿ׼ߣȵһ죬ͻؼ˯ҹűӣ϶ʲøɳкǼӵڶûҽԺ϶ġ
ʣµ¶Ǿ͸⳥⳥̡Ǻռˣ˻ᶿӣռԵ޹һ٣ȫˡ
룬ѾҹˣҽƱӣȥƬʣµľ͵ŷСɶ¶ˣҲ˳ɫе԰ףϲһȦɴԴ棬ƬϺƤӡ
û°ɣЦǺǵһ䡣
ûJB¶̴JBˬǿջЦ˵һ䣬֪һȭˬĶ
ˬ»ۻôҲоͦJbˬģľľ˵һ䡣
߰ɣؼҰɣ˵ԣԵģǵý٣ûΪɶһܡ
˵ţǼվ׼Ȼؼҡڿڹɳ϶ǵġ
ͷӣⲻ
ԶԶԣҽ˵棡
ߣߣ
͵ǣ˳ߵʱ߰˸أ˪ŮŶٳȣԺ˲һ㶡
ǣǱ˰ɣһͷʮˣռһ䡣
ǡռüëһޱʵ
ɵļҳʵڲ˼˼֣ռռĬ˰죬ε֣һ¡
¶ռɿ֣һ䡣
ǣӲ¶˲С˹⼸һءҸղȥɳһ£쵼˵̸ܲ˽ˣЦ˵һ䡣
ɳ£˽ˣܣԥľܾȫ˰ƤѹûĪͱһ£綼ˡ
ǣǼһ˴յ㣡6ǣвһ˽˵һ䡣
ʮⶼʹǽ⣡߰˸ˣÿﶼеⲻΣô˵һ䣬תҪߡվҵĽǶΪûκ⣬ڶԷϣ˵ıȽء˵Щˣʮ򣬶費һģ治ӡи̣Ҳûʲô


6 һ򣬹˭
ǵģԺζĳΪ꣬ױƳ˷࣬һڻز˼ңҲȥţֻҸèˡ
߰˸ҳһ⻰ʱ˰أһʱе㲻֪룬ƿɵĸףޱҪߣĸ̾˿
ͨ
ʱվɸԱߵ긾ŮϥͻأĹ˵ϣһקס첲۵һ˵㣡ֵܣŹҼҺӣնʮ꣡װӾˣ
ͨͨ
󡭡Ů˵ϡ
㡭Ǹɶ㣡һ£˲䲻ˡ
ǣǣռҲе㷢£קһѡ
ǣкãһҾһӣȥӻɸϵ˵һ䡣
̣ҸĸҲַɵĸףе㷢ᣬҲ뵽ҵĸĸ
ˣˣ˵զզɣͬ˽ˡ̾˿˵һ䡣
ˡҲͬ⣡ó¶ǡǼ졯ģҪӣ¶ʹˣռ޳ܵ˵һ䣬ɮһ޲ùߣ˵ɱ
ллллǣǮҴˣ£ɵĸ׼ĵ˵ͷ־ʹԱߵһӹһǮ
Ǯ˼˼УⲻŪ귨ôѷڹҽԺһ¾У⳥Ͳˣ˵һ䡣
УУ£Ҳģɵĸһ£ֿ˵һ䡣
治ã治ãǮҺҸѧУ߸װǮŪȥɱ𳶵ˣٻҰˣĵģ粻֪Ǽӣ綼Ұˡ
ллǶǺˣɵĸ׸ж״Ρ
û¶Ǿͻȥˣ
Ϣˣ
ҳ˼䣬ͦˡҽԺԺľľռһ䣺ҷӦҲ֣զҲӦˣңΪӮˡ
ҼǺ15.6ʦһܲңġϸѧУͬѧٿǮһ15˵еλ˰ɣǺӼҳɶ˵ɶҸƵģһ¶һҪѾӵ̬ȡᣬ⼸ҳ飬Ǹĸ˭Ϊ˭أռͦJb˵һ䣬磬һֱĸƽʱռҲֵģզܣҪǮҪٸ٣15.6ĺӣһһ򣬽ǿǸͬѧˣռˡ
ռ˵鷢һĵҹռûȾƣؼұȽ磬һݣԼͼͬŮС̣齫ռվſڣӣ°һ䣺ӣJBˣвĽв
ҲһᣬԼᣬզˣռӣƲһۣ˵һ䡣
ɡռЬԴըˣҲҴҲΪ΢ī䣬⺢һڣ㶼Ӱ
٣ˣռһƣ˵˵һ䣬ʮһٵңǵģһۣ齫ɵĶ󡭡
壡ϴƵʱռӵĵ绰һӣռӣͻأźģ4ǰӦңϹȥ
һŭ𣬸ڳռŵһ£ΧȹŲӾͳ˳ȥ

ռӴó˼ѣһ׶೤ĿӸһǡѣŭһߣҸȥ
ӣզˣռµʵ
4м˵ϱҹȥ
ѵ£ôҪɱ˰ռ²ӣ˿
£ȥ˲ðô
Ȼᣬȸң

費㣡ռŭһ˿첽ܽڣó˼ûеСɣϣôģӦȥɣȥɣ
ɲզ
ɲҴ绰
ˣˣռźˡ
ռҲˣ𼱻ǵĸ˾˸绰Ͻȥ4пҶӹȥȥˡϢʱҴ绰ˣ
ռ绰ɳϣһһ̣˴ʮӣ˾绰ռϽ㵽ôԻôˣʲôݣҲ١ʮأϽЦJbϱ
ռôͷôôһ籨ôа취ô
Ҹоǣֻһͨĸףε顣йͥʽĽѾɵҾͲٴˡǵ˵ռͱĸĸʲôĻǲ˵ĴӣΪƺΪӶ㣬ͷ
ûǮأ
¸ĸİɡ


7 ¼ڹ
ռҵ¶ĸֿͬͰỷԭ򣬶꣬ڶɹഺʱ򣬶ĸһЩڵĸһЩٶһЩӵĳڡٷ֮99ˣʹһЩ͹־ʣµһҲûȥ
˹ҽԺֵ𣬸ظˡȵԺ󣬴󿵣Сʿ责ӣû˯ƨͦ˷ܡ
ȿԺ˰죬Ե׷˵꣬ڱһЦ
ϹզôأԺôɣû贷ǳľľһܾҪܵ磬§Ų׺üڡ
ˡľľ˵һ䡣
ӣûɹС׻ˣޱȱĵ˵һ䡣
BBȥҲ̵һ԰׶ûУҶ֪ΪɶʽûͱһֱˣΪε˵
ͷӦ̫ԣһٽųӴţbĻᡣ
Ƕţƣɲųˣ˯ȥԴϰһƿӣһֱеģûʱǳ˵һ䣬ֱ¥˯ȥˡ
Ǽ¥£һսܽᣬҲøɶɶȥˡص¥ϣҲûϴ裬ϴ˰ͽţ¾˯ˡ

ڶ磬һûɳİ참˸Ҵ˸绰ҹȥ¼¿ڹ˳㸴һ¡֮£ǿŻʹ˴ľľͳٴȥ˹ҽԺ
ʮӣ˹ҽԺ¥ȥ¥ǸûͿɵĸףˣڸҽ;ʲô쿴ңЦ˵ˣ
˵һ䣬ɵĸҲңЦŵ˵ͷҽٵˣһ£Ҳû룬žһ䣺¼
£һޣ¼ͻؼ˯ˣЦǺǵ˵һ䣬ƿ˲š
Һľľг˽ȥһţҾͿɱɴһŴϣԱԴҲɴıɫ԰ף۾˯һСӣ˽ɶˣɣ˲Ŀԣ΢еĽ
ɶľľȻУȴر¶
װɺߺ˵һ䡣
죬Ҫ컣ɺһ䡣
٣ƲƲ죬Ťͷ˵
칫ûط¼ɣֻͷ˵һ䣬˼ӣʼ¼ſڹ
ʵ̣ǩ֣ʵ˽ˣǰɣ
ϵɣһСӣһ⻰ŤͷҳĬһ£˵ţ˽ˣ
ɺһСӣ⻰ȫһ£лޱȵ⡣
Уǩ֣˵ͷݹݲϣǽӹˢˢˢдԼ֡
Ǿͷ¶ϵǣվŲϣ˵һ䡣
鷳ˣЦǺǵ˵һ䡣
ôˣ»ؿɱ⵭ˣ˵һ䡣
һ죬Ӧһ䣬ž˳ȥɺһ꣬Ǽȥ֮࣬е㲻⣬Ͻɳ϶Ѿ֪˵˭
ʱǶΪǲǻǿǣ˻ǣǶѾˣԺһһɱ׼ִбƻ
ĴԣôҲ벻ǻôˡ磬զô˵أ
еãˣᡭе𡭡
ҽӾ⣡զأɵĸ׺ҽվڲԶ˵һ䡣
ܸܲɶϵ涨⣡ûҽҩѣ豸òˣָӽӱǰҽ۾˵һ䡣
Ҳ˵ôȸҶѾϵˣȥǮһϸ㲹ϣ
絽Ҳû취
զôûͬأ
ڹҽԺҪڱҽԺҩ֪ͣһ¶ץʱ䣬Ǯȥɣҽ̾˿תˡ
զ¶ľľվſڣ˰죬üͷ徯һ䡣
զ¶߼ҴǮΰһǧ壬ʣ壬סԺѺģﺢӣĻǮɵɶҪ˵ֱһиһصģúʰʰһ䣬ε˵һ䡣
꣬ĬȻ


8 ţʺ
ũ壬Ӫҵģ⿿ֵ׬ǮʮĶһҲͼǮȥ˿ܴĸ֮١һ㲻ѣۼһ·иԶݣũ壬һأ߰ٿǮڼ˸ƽ׵ȦҰ绰˵˸ӣҰһ¶զҲȥҺڣľľάһ޿˼졣
𳵾ȥˣһⷿе߯һ㣬ٿ鹤ط۳תľ̵ϲ˼Ҿ͸ҴĵĲٰһ£ɶҲΪΪյǮ
˵Ǯũ岻ˡȺˣȵBƣһǵҪ磬һӸ׻ûˡ
٣治ʱ򣡣ľľ죬Դ۵˵һ䡣
զǺӳαľľJBףˣԺզһȳһյ˵һ䡣
ɶ˼̾˿ʵ
ǡǲᣬҪҽҩѰɣ첻˼һ䡣
ˣ㲻զС裬ǹˣҪ⼸Сӵӣ費һٶģ˽ˣɶҲ˵ˣ˭JBиĸǮ͵ˣɶˣε˵һ䡣
ľľȥǮִԼдɣɶʱɶʱҲ˵һ䡣
ܴģڷǶλˡǣǾ˵åŻ˵Ҹ̰ľľž˵һ䡣
ǺǣǸүǣ¶ɵ壡ֿĳǵͷ˵һ䡣
䣬ҲϹJB壡ľľѵõһأ¥ȡǮֱշѴѽˡ
Ժҵɵĸףվݸɵĸףϼ˫֣˿ӣǵ˫ۣľľʵɶ˼ӣ
׷治Զȥľľеɣ
УУУǮãɵĸףæá
׸㣬ǷϢеߣɶʱɶʱǣвľľ̾˿˵һ䡣
⡭
ŰɣҼĸĸ࡭Ҷûؼˡľľеį
лл㣬ӣ
ˣľľ˵꣬Ťͷˡ
ҽԺJbͦεģộͷһǮﻹͦ㣬ǲô
һֱδȬ
ʣһڣһֱæźͱоǩͬ¶֪ͽ¶ˡ
죬ҸոӸֲĳԱߵǿյһȦصİ칫ң󿵺ľľŰ˽
զ󿵿˿ڵƤһ䡣
զJBӣǿأ϶Ҫˣƣϣ˿ˮһ䡣
ͦһֵأԼֵײ˲ôǵø¥ģ۶ǳɶˣʮƨɣһϯԶôۣԶŲĵ¶û취˭˼ϯء
ȥȥȥ˵ԴۣһѣɳϣĬһ£ʵɣ˵ô۶ҵҹ
󿵵Ļһ㶣˿ľľ˰죬һ䣺˭ģ
֪ľľһ䡣
֪զ֪ܲأеԺһ䡣
治֪˲ˣ֪˭迪ģľľĬһ£˵
軹еطˣ֮ǰզһûأرֵһ䡣
ĸմӱʱ˸طǶ棬ô¶˼Ҳû棬¶ͻˡڰɣҲ費֪طôˣװ޵ʱ۶֪Һʹ󿵳ţſѾ˺첼ľľ˵һ䡣
٣ˣɶģüͷգգ۾ٴһ䡣
Ĳ㣡زСҲܾҹ󿵲һ䡣
Ǻǣиɶҵ˸̣˰죬һ䡣
һ£װ޹ˣʲôJBʺֻǳľľģƱشţbҤԺС㶼лʺˣοͿ϶ǻϡ˵һ䡣
ˣҲп̫ҽľľĲһ䡣
٣ұһ䡣
զİɣ
ɶզģ˼Ҫɣ۲ܶţ˽˰ɣ澺¡ôʱ䣬ɲµꣿóһ֪DJǮɶJBʵҳĬһ£˵һ䡣


9 
ҹ֮ľĳһѡʱ˾ͺĴ֣޲øԷ൱Ѫȡ
Ϊûĸгҹҵô̬Ⱥ̶ƵŮ̶ĸDJ̶Դ̶ӪʽȻ𣬵ҲĲࡣгҪôɳҪôɳ½һЩҹгʮ궼̫ı仯عأܻľôңѾŴҶӯƽ⣬һ˽гǾζһֵѪƴʽʼ
ƴƣƴϵƴ˭ֶΣƴ˭ֵܼ󡭡
־ΪĿǰȽлҲһֳڲĥϡҶԶʺҵû̫෴УеƣʲôԭöԷô㣬ֱӽӿ˶桭
Һľľд󿵣ڰ칫˰죬׼ڿҹŪһſᡣľľ˵廳а¡Ƿ桰Ь費֪Ĵ⣬õҺʹ󿵵һ
ⳡ⣬ͽУ£0X꣬ʹУ԰˶ſҹ׼ʱԽһ¥ҡɣʽȼȥഺ
УҪ¶ȣŮ¶ӣǱΣеҪСͷˮһۣƷҪֻ䣬ҪôҶ꣬ҸоˡСĶѴﵽѣȫ⣬ڣҪҡסˡľľС鲽ͷȪӿСϲ˵
賶ˡû˵˭׵ġһ䡣
㶮JBӪ͹̣ƣ˼ҺJBˣܴ̼˿͵ĵ㣡ףգ룡ܴܱһϵСùݣݵϿʣзãõĴ⣬٣ľľרҵĽһ䡣
˲ţóϷ˵
ţţ󿵵죬ľľûκ
ҲɶҶ̫ϸȥͷһʽٱľľмĿһҺʹ󿵣Сֱ֣ˡ
ľľⲻҵJBͷҶĳУ԰ҥרҹˮǮһľľĴ⣬ڵһվ˵
賶ˡĳʮġǳʮһʢĵطУУ԰費֪ȥûȥJbУ԰ҥұ˵һ䡣
ţеǡооɡʵڲУǣãζɶİɡ
ȥ
㿴㣬ô
ȥ
Ŷ
˴󿵣ҿЦõԴ׼һˮȣ˼ſڴ
һƣŶ軻أ˭ôòøš
֨£
űƿһ꣬һվſڣЦǺǵʵϸ磬ǰɣ
ǣϣһͷһ䡣
ãǻʺ۾ţЦ˽
ʺɶİ̧ͷɨһۣһãʵ
ҲҹģڿĶţһ£Це㽩Ӳ˵һ䡣
Ŷ¶ô֣ͦһ䡣
Ǿ˵ˣҵͷ⿪ҵⲻ͸ôû£Ӱͳɫҵİ칫ϡ
ҵ˵ͷһۣЦǺǵ˵һ䣺ɶͷ򣬿ǮպϳԿڷ£
Ǻǣ˵Цˣ
УϰȻӣҿ϶ǰɣһۣٴ̧ͷ˵һ䡣
㣡
Ǿɣִ򿪳룬˽ȥͷ˵һ䡣
úãæ
Сǣ

壡
ߣ칫ҵĵ绰һӣռ˵绰ɣյô
Ǻǣߣ
ͦJB
ҪΪ¶ҵñû¶ǺǣЦ˵
߲ư
Ǻǣһû룡
ôаգռζʵ
ûɶգ澺£
棬棬ǹȥˣռЦһ䡣
ҶûǹɶôྣҿɺˣҷЦ
Ҳյˣҵѣһȥ
ҲУҳĬһ£ͷӦ
ţǾ
ռ䣬Ҷ˵绰


10 
ڶ죬ӣʺҵ
ҺʹŴ󿵣гҲ費ÿڿſڵһᣬûãռб磬һѣ̨߰ͣ˻ʺſڣʮˣ˳Ǽ˰֣ЦǺǵ˹ȥ
٣զģ磿գգ۾֪˵
û¶̫ܵ죬ſϹһ£Ŀ˸Ļһ䡣
һ˰󿵼ģֿ˿ռʵ
ţʱ̫ˣӣռݺݵĿŴ˵

һٺЦĬһ£˵һΪҵһϱأ
Jb缱ˡ

߰ɣȥɣıļ򣬺ռŶӣǰ棬߽˻ʺ
ϣϸ磬磬磬Ÿ磬硭ȥǸվſڣһһȺˣЦǺǵ߹ͣĸʮ˴к
ʶôռżۣЦǺǵĿʵ
ʶʶʶ磬ɶǮͷ˵
Ǻǣ٣ռе˼ôԼҲ̫ϵ
ϰͦأҶ֪˭զأܰйɴ£˵һ䡣
¥أ¥أ߰ɣٴνһ䣬кһˣҪߡ
⿪ҵҲû׼ɶҿһʵӣŤͷЦų˵һ䡣
ϸ磬ˣͣһ£ЦǺǵ˵һ䣬˵ϸдϣ
󿵱ŵɨһʮˣһһָţ꣬ȫһ£ʮˣ
31ǲ˵һ䡣
ɶҪС㰡ռȤ˵
ǺǣЦһ£û

ʼһһǮžžϷţӣ˶ʮ
ϸ磬еˣ˰죬קҵĸ첲˵һ䡣
ûһǧʣ壬ǿķӣû˵һ䡣
զѽұͲǧǮ٣ЦǺǵĳŴһ䡣
Jb˭ѣüëһ䡣
ϷɲҴôգգ۾˵һ䡣
磬ǮвУЦŲһ䡣
٣磬ֵǧǮԺд磬§ҵĲӣЦ˵
ɣռ˵һ䣬űʣԼ˱д˼֣Ϸѣռǧ
ɣ
ɣԷ
ɡ
ʮˣҲûһ˸˵һ䣬˱дԼ֣ǰ涼˼֣Ϸɵѡ
꾭קҵ֣˰죬Ц˵߰ɣɸ磬¥Ϻȵ裡
У㰲ţҴӦһ˽ȥ

ʺǲУҿû͵ûơ㿴ϷЩɶˣĸ˵һ仰ʹȦ̫ˣһСưϰ壬ͬվڴͷӶ˵һ䡣
Ϸɵ˼ôûУѶ࣡ʵģҸǮҪһһĭ㣡һģⲻ۸һôһͷҲ˵һ䡣
Ǻǣһ򣿡
JBһһǧˣ
ҿУ
ɣ
ĶԻڴʮм䣬ͣķšҵô費˭۸˭˭ԴƣǾбƵΣաѾڿʼ˭ֲٵľǶ֣

⣬һ̨յı٣ͣſڣˣŴľ໥һۣͬʱЦˡ
⼸ûϷеʻĺӣ˵һ䡣
ţ仯ͦģչȥʺãٷ֮ʮӲһ˳Ĭţһ
ɶҲӲʺҲð⣡ʻĺӣüͷ˼˰죬˵
ʻˣĬû˵
ȥɣԻʺϷװһװûô죡
ţã
˽̸һᣬˡ

¥Ǳקһ˲٣һٶˣŮŮʲô˶Сһ¥ϣ˲ˣȽæµĺ
ſڴ˭ûע⵽һĿ⣬ң󿵣


11 
磬JBۿȴϷˣվĿԱߵ꾭˵һ䡣
NɪNɪ˼ˣ꣬˵һ䣬һһϵı飬Ŵ󲽣˹
ѽСɣ󿵣ͿҲˣ԰ǻԶʱͻأЦźһɤӣֱֱۡ
תͷһۣһ£ûмˣȻЦ֣˵һ䣺ã
ҽ࣡һᣬһᣡһҵ̧֣ͷ˵һ䡣
ϰ壬ЦŲһ䡣
ҼҲģװģ˫üŨأƤҲܺڣòѿ˿ͦӲĸо
ϰ壬϶˵Ǯ࣡Ǯǲռ˵һ˵費úˡ
Ҫô˵ĻСɿǱʣ࿴ң˸Ҳ˵һ䡣
֮䣬ô¶СﲻˣݽôǺǣռ˵һ䡣
Ҳ⣬ǽףĬһ£ɨһˣ˵
˭Ҳû˵ĸί򰡣Цһ䡣
ԹֵСӣô൭˵һ䡣
ৣ
˵Ŀ⣬ͣϣȫסռӦ󣬻˰죬۾ͨʵҸѣôû
磬ҽôһ䡣
ռ⻰ٴһ㶣ҧҧû˵
ҽ˵ˣõĸǣԺϣҲõĸǡҳէԺ·һһӡһߵĺ棬ַ⣬ַˡλ磬ʶҵģͿҽӣԻʺչչˣȦˣˬʵ˵һ䡣
Թֺռǰһ棬ǽһˣ϶ԹҲ죬һ֣ܶѡ˳Ĭûӻ硣
ָҹϵ㣬Ҳ̫˽⣡Ĭһ£Ц˵һ䡣
ǣǣҽӰ컹ͦģΪ˴¶Ҳͦͷһ䣬˿ңͣһ£˵ɣⳡӣ֮ǰĵѾˣҲ֪ԭȵϰ˭ʷ⡣ʱ֣Ҳ̫˵ҽźӣҲɽգһæҹɱɶǰ¶ٷûɶ˼ǴǵģôƽʱеĦֻҪ̧̧֣¶͹ȥˣ
磬ƿƷСܺȰģһġһϳԷٲҲܵøƺͲˣ꣬ôѣûǳô̧֣һ̧Ņ̀ǸšҪǰߣһ˵¶ҿ࣬Ŀǰһôġ
ȺȾƣ·ѡ֣˭Jb㣡һ겻󣬸Һʮ꣬Цһ䣬˸
ԣһ棬⺢ӸռѧԽԽϵզ̭զ档һȥϲȥ̨Ǽǣˣ˵ں۾ܶһ˿׼ܷһ㲻֮ͬ
㷢ɶˣ
跢ëһءеģ

һЦеεգˣ˲Ūûˡ
߰ɣڷ궩һһԵ㣡кһ䣬ҲûܾҾ͸һȥˡ
һ߰Һռһɳ˰񣬻쵼һʣµȫǴͣˡ
ϯʱȽæͰ˼ڣһռһȥ˲
ɡţʺôռǵĳ̧̣ͷһۡ
ţҳĬ˰죬̧ͷռĵͷ˵
仰Ҳ˵ɶˣռһ£˵Ļȥ
ˣҿ϶ˣǮ׬׬Ҳ٣һҲںģٴ˵һ䡣
ţϣJbϹͰɣռĬһ£̾˿˵
ռ˵ĻҲģҸԹֵĸе࣬飬ҲвòվڶԷľûˣҺϧеʱҲԻʺﻹеѵ
ķֳ˲һСʱʹҴҽҸ˸кȥҲûԼ˼Ժæ꿪ҵһΡԺôڣ̬ȣëġ


12 ɸ磬壡
ϯһ˴ҴȥҲиûߣǲһǵʲô뷨ܾǸԹƽʱϵʼ¶ȻҲû롣
˻ʺ󣬸˱ռˣҺʹ󿵣гص˿һţ¶ˡ
ɶ㣡贴ɫ߸ЬŶԽ˰߹Цų˵һ䡣
ٽӷɶ㣡Ҷݺݵ˵
ôأ㲻УôզͷЦе˵
ţеѪԵϵȷʵУޱ˵һ䣬ɵBBˡ
˭Ұڸľľѧĺƶеһӣ˸ۣҲ׼׷˵ĸӹϵ
裡
ооǸ˿࣡޳֣ܵаıץȥ
ˣˣڰ칫ңҼϯأ贶һᣬȽϿģû취һӣ׷󶼲̫ߣֺǾС
ôһ䡣
û
ˣɣ
˳ǰ˳ǲ
ʵŮˣҳǰ󣬶ľ⣡
Զ㣡ŭһ䣬ҹƵһЩʲôĵˣ贴ŷԱȥжˡ
ȥһ¥Ϣһһһͷҡɣҵ˸̣ת¥ȥ칫ſڣͣһ£˽ȥ
磬ˣ߰ɣвҸսţľľĺһɤӡ
ľүǱһϤ
ҿӣôľľе㱯
ڵһ̧ͷʱԭءڲľľڣһĸˣҶɣʣµˣ죬ев֡
ৣ
˫۾˲䶢ҵϣľľһİ׶ߣ׵ľ룬һ˹߬ҵ֣״ε˵磡⼸ߣˣ
զˣҹţãһ䡣
ڣ
ɣˣĴɳվѧŸʽӰǳ˸ʮȵľϹ뺰ã
۵˰죬ʶĺһײʵľϡ
Ժûף˵ԲԺɣľľֱµһ䡣
΢ôסҿ񺹵˵
ž
һڣԱһԴϣǳһ䣺ɸ絹ˮ
Ϊɶÿζң
Ϊʺϵˮ˵
һᣡҶƽƽ֯֯ԣҷŶͷ˰ӣͻأ̧ͷʵԶԶԡĸɶˣ
ᰡ
˭찡
ɸ簡
ʵϴˡұ˰죬ԥ˵һ䡣ȷʵϴˣļݻɫԡϴġ
ˡɴʵ
ţһ
Ŷֻܸľүˣ΢еʧ
Ŷϴġ÷飡ľľǳǵĲһ䣬ߵɳϣȶӶµ
ɸ磬ɶ˼Ǽɿ˰죬Һľľһ䡣
ҿɣ֣˰죬˵ǲ̫죬̸Ͽ𣬿˵ǲ
ɸ磬զôСأʹһôҪȥвһֱû˵꣬৵һͳ̣õҪһ첻ߡ

ľľһץס֣Ǿ˷ḻͽʱҲȦˣޱȱ˵磬֣ذͦJBġ££
ɸ磬Ǹ缸ȷʵɶҲҲûɶۣҲɶ˶ܿ۵ġھưɴһܣǵϰ壬һһ˸ǧǮǶ棬ǲȱǮô˵ʵʮƽСݣס˰˸ˣ϶٣¶ٶ֪Ķȥһһǧ˵ζɶ붼ûˣΪҸоԺǸ缸϶Ҫǿ֮ǰǶˣɸ磬һëǮǣҲԸڿţȺ壡Ǻȵƣǵ¶û׷Ǯҽҩѣŷ̫̫пܱϵᣡҾǵΪˣϷִ֣ͦϵĳ˵
ſҪը˵Դ죬˵û׷ҽҩѣǳ㣬ǳǵĸĸҲҵΪˣ¶ҿ϶ν¶ɵ٣˵ӦƸģԲûǣ


13 ֵġְҵ
Ϊɶ򲻽ʵ
˵ǶʮüˣզJbûأ㲻֪ΪB¶ǸĸŲ˶ģľľƿڴ˵һ䡣
ľү㸸ĸģüëľľʵ
ݵľľһ仰˻˰죬̾˿˵벻ĵʱѾ߲ˣ
ɸ磡˭иĸΪ¶ѿ˶ôԱߵһ껺ʵ
ˣͲװûɣȱҸǰȥϰ࣬ʲߣ϶һǧҳҲ϶ҹӵɳĵ绰ڱ¶ͱ⳶ˣǣ御ˣҷŶͷżˣ˵һ䡣
ɸ硭
˵ˣ˵ˣ֪üͷ۾˵һ䡣
ϰˣˣɸ磡ɿңҧ˵һ䡣
ţޱĺһ
ĸٴοҺľľһۣ˸һԲˣӰеįζ
˵ʵһֱȱ״̬ĸԸҲͦԿθڣȻ¶еˣ˭ã
Ǽ꣬Ÿҷų֧̯ӣڴ֮ǰ˶ٻ
˵˵ǲ෴ӽɶԻһ˼·ģֻ̫ǳЩ¶֮Ĺϵĺģ
ĸ˳ָɾҴӴܵʱԿ˺ܱţֵЩмӦúŨأ˴һʱ䣬ٵ켸¶ᵽģҲǲܡ
ɲ֪զˣһĸҾҽԺĸҹµĳһΣ鴤һΡ˵ĸĸûﻹܺƺԼǵĸĸҼȱˣҲߵͲá
ҷֻᣬ컹֣ô¸ȾҵƵأˣװbĺ󡭡
㲻Ҳô
ǽѲûǼеģ
ţҼǵãѧУ˵뵱Ѽӣ
ᣡͲ統Ѽӡͬǹֽͬ֡ľľ̾Ϣһɳϣ۾ٴŵˡ
ĻҲеСɣٸһλᣬĳѼȦ˵֣ȱô
ǵϼһݱϣһԡǸҵĿ˵ȫװɣף

һͷɣ򣬻ˣޱʧ߳˿ʹƵĳ̣û˵·Ƶµ·ϡ
Ƶ·ƣ˵Ӱϵúܳı磬ѩڼϣе˸С
զȣ̣е㲻ó飬ûסԺ˳˴һ̣һëǮûС
Jb֪ȣɣ˿ĭֱ㶵Ŀڵգ˰죬˵һ䡣
ǿ͸ˣϹJB죬ɶҲ첻˵ˡ˴ܣ˸ƨɣ۴һܣüǮˣ»ؾ棬ҶҼ绰ˣôˣҲ֪ˣҵϻţƵǮٻһŻɶ˼һֱûզ˵꣬̾˿ôߵ˵һ䡣
С£˵öԣۣܵø磡һвֵ꣬Ҳ˵һ䡣
˵ۡ˼ҷɲǣJb·ϣε˵һ䡣
һСµ꣬ͻأ˵һ䡣
Ҵ磬Jbϱأȥ˾͵ǹ費ܵأͷٴεһ۾ͨ˵

꣬ͬʱ̾˿ͷ˼
ǣզأûطˣ£ĸ˶ķҵʱ򣬵·ģվڻʺſڣû¶ᾭȵĸˣںһɤӡ
ɵƣеǮģ˭裬Сһ䣬ûؾĻ
˿ߣЦЦҲûٺ
һֱû˵ɣĿͻأɨ˻ʺ˶Ľɫҡ
߰ɣȻסĵط̫ˣСãĴȣվק˵һ䡣
ȵȣüͷ˵һ䡣
զˣʵ
Ĳоôʺզ뿭ôأɳʵ
ɶ˼һ£ʵ
˵ͻʺûìܣɳĬ˰죬ͻأһ䡣


14 ֮ҹ
ɵ뿪Ժ󣬴ԼСʱ֮һ̣꣬˻ʺſڣŪֻŻʺſڣĿе˸
ܣĿĲľֱ۲һʮ꣬һЦʵһͬһȺˣ߳ʺ
棬ʵĶһСӻˣͦȥҹ˾ǩǩĺͬðɣЦǺǵ˵һ䡣
Ǿллˣ
ѻⶼС¶
СϽܳᾭЦźһ䡣һ˴תȥᾭƣ˿־ҪߣĿɨʱһ£Цһ䣺ǣȥ᣿
ˡˣĿ˸ĿİͰ͵İ˰֣ԥһ£תͷߡ

ļһһֻ֣ļϣһǣ¶ɣ
ûû¶

һǮͻأĳǰᾭЦʵȱ
û˵
٣æһеˣм¿ݲߣȥԵ㡭ᾭһ¶ӣɷ˵קţԭصߡ
⡭
Щ¶˵˵õʵݿɲһ˵ǰɣᾭ§ĲӣŤͷһ䣬ԼǧǮĿ㶵
һ£Ʋҧᾭˡ

л򳤣޻̣Ժ󣬿֮ҹ
˶ſʽʼ
ǣǵĿ⣡ŻĹǣЩԣЩľľſ𶯶°ŻƤȹϰ㣬¶󱳵ŮͼԴϴķۺͷףֳһϵǵģľү˹ۺܶɫ
רջƤȹŶꪣķᣬһ˫ѥż粽ϵڰеDJ̨
ˢˢ
ƹ۽ľүĿ
ϯ̫ţˣż񣡣˿֪ľľѾСŮĺһ䡣
ż񣡣
ϯ˫Сͷͣ
ϯûûɱ㷸ѧŹ棬һɤӣ˲ͱɱ
һǧ˵أ˶ŮŮľľʮǮһ̹ӶĿʼ壬ֱƷ
ͣľľֵļſɣ˰֣ҰվһնˣһǻƤȹˣǿɶпʰ쵣
ľү
ľү
ľү

ٴηڣ
ഺĻ⣡ֵ廳ֵû䣡̫ĸ꣡ڸֽǵĶƺˣNɪЪ˹źഺϰ壡зգʱ⵹һصȥӭһĿҹ0X˶רʽĻľľŶЪ˹ĺһɤӣ




ĻҰǰ̨ϣ֧ϸӯ룬ȫעڣ賶ʲô͹̣ΣȫֽľľһָĻһδһء
Ƥȹѵ
Ƥȹѵ
ѵ
ѵ
ֱָľľƤȹ
٣¶DJMusic𣡣ƹʦ۽ĸɻľľԥĺһɤӡ
ལ
һ󼱴ٵƹţϣľľȻһקƤȹ㤵һĻˣһɫĴ׿㳹ױ©ڿУ⡭ǡȴһƬƽ̹
ϹԺ¶һ֪ˡվڶ¥һۣױ
ľүƨɳǸɶզطأվſڣɤӺһ䡣
Ϲ㿴ľľŭˡ

أ
ﱩһУճ׽е㣡ľľ˲˹˺һƿơƣ˵һ䣺ǮѰ

ʺأ뱬״̬
ߣ㣡
ɶȥ
Ͽ
ɶȥ
ȥ֪ɶҹˣ

Ϲû˼ȥ£˵ϯƤȹˣ
ô̫ľľĴ˵ߣȥ
ţ㣬Ѿûطˣ
վ˾У
һԶԵ£ѣٵĶô뿪ʺһСʱĳɿȥ⻹㣬ߣȴûطĿˡ


15 ֮ҹ2
磬һףһףҵ죬ͿʼѹŴˣҾôôɶ𣿣ᾭվſڣŭһ
¥Ķľأޱʵ
ԼˣһûУӦĿϰߣҪʱ䡣ҹ飬ͷ߲ٵľǮᾭ˵
ϲӣ첻ã߶B߶гĹ򣬺úøǸľľѧѧ˼զɵģ౳֣˵һ䣬ˡ
٣ɶ¶óҳû죬ôǩģϲӵᾭ̾˵һ䣬Ҫȥ̨ͻȻ㶵ĵ绰ˡ

֨£
ʺſڣһ̨⳵ͣſڣĸˣѣֱʺȥ
ϺãӭٻʺʮƷüͷ뺰һ
øJBҡ̨ɼ磬ֱֱۣͷüϺݺһ£һֵ˵٣ɶJBӦ˰ģȫӤۣ
룡üˮĴ۾ίĲûˣǹĴɣС£ۣ߽һ¥ҡɵء
⿨̨ѶǮڿ̨мλãŶȣ̣ŸķԱһ䡣
¿ҵһػݣ58ԪԱһ£Ļһ䣬58Ѿûвˡ
ŶǾѵײͰɣ˵һ䡣
Ȼأɶȴ̣Ҳۣɴ磡ԱЦʵ
ҪǮ̧ͷһ䡣
Ǻǣ϶Ҫ
٣ϹƼJB۲һ䡣
ǻҪĲԱһ
Ҫˣ͵УڣЦǺǵ˵һ䣬ŲڴʯϣӶͳ̣һžһ£ֱţϣ˿̣󱳿ɳϡ
Աɨһ۴˿ɣɫ˲Ц˵磬ߴط˰ɣ
զأ㷽ָԱ£զ֪ûߴأֱ㶵һ䡣
ǼҲҵ¶ԱҲǷͦƲĿ˿ɵ˵ţм˵һ䡣
Ǻǣ18ͭ£ͬʱվ
֪ңв
㣬Ҳģв


ûȷԱ˵꣬һڷԱϣһץͷȻһͨһԱֱײڴʯϡ

ɣֱһɨʯӣ58Ǯײֱͣɨڵϣ̧ӣ˫ֲ嶵۾ŷԱԴֱĶȥ

Ŀ͸ŷһһŲڷϣС°ŷԱԴѪ˳ŹĴʯ棬ɢ
裡

߸ŽƤȸϵ
ৣ
ֱۣͳḷ̌ǰ˫ֲ嶵վϣ۾ָָű˵裡ҽɣŷɵķɣǾ̵
ɵƣԣ

ԽԽ࣬ת۹˶ʮˣŽƤӾͳȥ
ȥģ͵һȥ

ٽƤӣϺϣ֣֮ץѣקסһĲӣٵܳȥ
ͣ
ĵ⣬һĴڲѪʱӿ

˲ڱϣø첲⣬һʹ󱳣غֱӷŵһٴƤЬͷӣֱԴȥ
򣡣ϱƬĽƤӣεȫѪһḷ̌˲ͱˣקȺ
裡
վϣרŷԱԱѾЩ΢ˣҲ֪ԴˣѾݿˡ
֮ҹҹҹϸ裡
ʺѾѪɺӣͲĹ˿ͣȫΧһȦԶߵս
裡ٴŪǣẓ̌ͱȺȫѪʱѾ˵ϣ
ǵģͣȫѪȽʪڼӲĹͷܵƲ֪Ļ֣߬˵ϣ
Χ۵Ⱥھ㵵ԭأҹﾭɵôҵģ治Ҷе㱻Ѫȵĳ棬Ȧˣ
򣡣򣡡֣ʹקŵϵıѾſǻȫûܵϴʹ
ܵıʱȥûһӣٴΧеĽƤӣҧٴξҪ֣
ס֣
һŭͻأ
ৡ
Ŀ۽ſڡ


16 ʶϷô
ͻأĺеĿ⣬۽ſڣһ˳⣡

ȫѪƤЬͿȣýźŴʯϵķԱûѾߵǰˣ
ǣǣʺӦƸָˣ𰡣̨´ϲӣֵһ£ɵĴȣ̧ͷüʵ
ǣȷвУɴŴ˲ͷϵĺˮͨһӴʯһС̨ϣһƿơƣ˹˺ڣָб˵һ۾BͷǷɸϲһģģ
ȥ㡭

ϲһ£ԱҪֵ׳˵ǣɶܳô
طҶﶤӣҿ϶棬ˣʶȥһƿơ¶ǣɨһ۵ϣȫѪ䶯˺ü£ûվıǼ鶯һ£ҧ˵һ䡣
ҸطģɶԷ
£򣬸缸۸磬ȥʺɶJBػɺ۾˵һ䡣
λ˿ͣԼһСìܣʵڲ˼ϲӰֳŴҺһ䣬Աߵ׳˵̨߰ûߵһһƿڷϽʰˣԱҽԺȥ¶ͷ˵
֪ˣϲ磡׳ͷӦһ
Ǻǣ߰ɣϲӳ˵һ䣬˵Ĳ̫صۺС£򣬸ϲӻ߳·ʱɴӱ󣬱Ȼһƣˣẓ̌ĸһЩ
һ¥ϲͷ߽һ䱣Ϣҡ¥ʮűװСʮϵ׳һаһһѣקƬ
ͨ
ɽһƨɣ˴ϣ۽ڴϣվԱߣСµͷӶͳ̣ϣϵݣ̵֣ܿЩ΢΢Ĳ
̧ͷϲӣʵǣ㲻˰ɣ
ǵÿɶˣϲվſڣɨһڵˣ֣Ц˵һ䡣
û£˵ʺ󣬸տҵؼ̣ֵһڳԵģ̇ͷشһ䡣
Ǻǣɶ
ղŲô˵꣬ͣ룬Цˡ
㶼ԵɶأϲӼһ䡣
֪ԼθܳԵɶأ
ɶóɶ£ϲЦˡ
磬һ͸ҲЦˡ
˭ô꣬˭һڳԵģƤһƤ󿴣ҳģֱͻȻң⼸ӣզ򣬶ܸŻʺգϲӿſڣָף˵һ䡣
⻰еһ㶣ȻסϲӣĬ죬ҧһ䡣
ȥ˲һֱû˵С£ʹ̣ͻأ˵һ䣬ֱ㶵ıſȥ
С˵꣬ɺۣпڴϵıͻأ̧ͷ

ϲһ߬סСµֱۣЦ˵ѣͦJBɻģ㲻ģ
˵ҪȥС̧һֱŵԴʱ¶һţˮ԰׵ա
ž
Сϲӵֱۣͣһ£һӰҧſڡ
С£ڵһվſȥ
ۣ
ϲ̧һɵĶϣһ򣬺ϲޱ̧ͷָ˵ʶϷô
ʶԣһͳ̡
ʶͶˣҲǵÿһţϲЦŵͷ˵һ䣬Ȼ˺һҶඣ

ʮ׳ӵһ㣬ܽڡ
С£
ɷŭص
۵
һ죬ڹϵһɲǣվſڵСȻͷϡ䣬ɣۣбȺûӰ
ȣ̧


ڲҽͬнĻĴһ㣬ݺСµϣ
Ҳ٣С۾ͨ죬Ȼſڴȥ

ϲԱߵ󺺣һһСµĺϥϣ
ͨ
Сˮ˫ϥڵϣ߰˸ƣק첲ݺݵĽѹڵϣ
ſңϲӣҲ裡ſҡС˻ţ۵ˮڵ̺ϡ
סȥ磡ϲӿһ۵ϵС£ޱˡ

ڵ⽣Ӱ˱ڵϣѪȾŵ棬Ⱦŵذ塭


17 ǵǷ˶
¥ϣ㣬ȫ͸칫ϣ۾ŲˮøֱʣˢˢƤСϣдűʼǡ
ˣ
һһüͷӺͱʣַڳϣһ䣺
֨£
ϲӿ첽Žվſڣš
ϵıӣ˱裬վָָɳʵˣ
ˣϲҲɳϣ˿ڲˮͷ˵һ䡣
ɶûУժ۾־ţŶһ䡣
ȷʵǺӴģ¶ҲȷʵģоûɶԵĵطϲ˼һ£˵һ䡣
Ǯôͣһ£ٴһ䡣
ûأ
Ŷ¶öǮǮֱӴߣ˵ͷϲӼʵʱ˰ɣ
Ǻǣ⼸ͦӲˣϲӻһ䡣
¶Ҳ棬һ绰۾ٴ˵һ䡣
硭˵˼ô죬ϲ˰죬һ䡣
Ǻǣǵ˼ˣ¶øǴк£ϲӣɶк˴˹ƽԻŽкһ˵һţпܣҪǿɶСܣЦϲӵļʵ
Ǻǣ֪ˣȹȥϲӵ˵ͷվһ䡣
죬ûڻʺ󣡡
֪磡ϲӶ¶ĵ˵ͷתˡ

Ժ¥£
ϲӵ̣¥һۣڵϣѾʧȥĿնС£ϲüͷ˵һ䣺ɿ
ͨ
׳һ֣СſڵϣϲӾӸµĿС£ޱĴӶͳǮģСһţ˵ֵܵǮţɣ

򣬿Ҳ迴ౡĳƱӰɢƮڣСµϡ
ţϲ˫ֲŶͷ˵һ䡣
۵
Ŵ򿪣һѪζ˱Ƕϲ̧ͷһĿд㵣зŭȻһ㾴塭
˫ϥأԴϵѪ·Ȫһϡ·Ѿãؿĵⷭţеḷ̌ŵ棬ŬԼ¡űƿһ̣Ѫģ۾һʱɨſڣ˱ƱڸǵС¡
ۣڵϣֱͬǵ壬ſȥ
ʮ󺺣ۺͱ򣬵һ룬ˡ׵ľ룬ۣķӣϳѪӣ
Сˮ͸ǰĳƱֱ㶵ĿţǰĶˣҧ촽һ仰û˵
ž
ȫѪƣĴСµϣקСµĲӣʵǮܻȥôܲܡܲܡ
С¡㵱ʱۡ˵Ǯٶһ㡭ͨ۾컨壬۾
ͨ
Сһ˰죬ҧֱۣ˵һųƱ
С£ŭһ˫ѪĿС£
Сͣһ£ͷע£ԽԽļϣѪֽҡԺС¼еǮվĿǰԭվһֶӣҧ˵һ䣺Բ𡭡
̤̤̤
˵꣬СŴ󲽣ʧȡ
ˣ
һĴһµ棬ͨһſ˵ϡ
˭ģϲ̾˿վſڣɣһ䡣
ԼҪģɹڵϣŶӣ̧ͷϲӣޱ˵һ䡣
ԣٺú룡ϲͣһ£Ƶͳǹһ̣ǹڶ׼۵Դ˵һ䡣
Ϸɣɱ۾Ĭʮ룬ҧ˵һ䡣
ʲôϷɣ㿴㣡զ˵ⲻôɸͻʺѣˣ³¶ˣ٣ϲɫͻأֵ˵һ䣬·У轫Ƭϡ

ȾƵңϣ责󿵣Сʿˣɫӣƣƨš
˵ɶϵ󿵿Һϣʵ
Ьϵ£ܼ˵һ䡣
Զ㣬ǲɸ磿ϺȵСͨ죬Ůһ§ҵĲӣգգ۾һ䡣
ǱΣ˯ɶܸɣĸ˵һ䡣
ϵ񱣡˵һ䣬˰ƿơơ
壡
ҪϺһʱ򣬵绰ͻȻ𡭡


18 
̤̤̤
ʺ¥һ󼱴ٵĽŲСŴ󲽣߬մѪǮ۾ͨ죬ޱıİ칫ȥ
ǵģû뿪ڿǣô⣬ѪӡˢǮˡ
ˣ
һ±ֽ˿ֱɻĺһ䣺
֨£
СȻ˽Ŀֱ࣬࿴Сµͬʱһ£ʵǣ
ʮǰ׬ǮС¹ţȻһǮ໺˵
ţüͷ֣ĿС£Ĭһ£˵ҲǵҸղŻǮ
ǺǣǵòǵãûϵǮɵɶСޱ飬ɫ԰׵Ķ࣬һ䡣
ӱӣϣٴĴһС£е㵣ʵǺǣǮũͷţ˰ɣ
ͷţʮ׬ʮ򲻣Сҧʵ
ܰɣûǺǣ
ܣҵȲʮ꣡С̧ͷ࣬˵
಻ͣСɨţܿ⺢ӺǳԼĵ΢˫ȣͲǴ˵еСأ
ԣ뻨൭һ䡣
ԣСµͷӦ
ô
ǹС³Ĭ˰죬ҧأžһǮϣ
ţٴһ˿㵣΢һ£Цʵ㣬ɶ¶ûУֻҪţǾͷˣ
ɶʱܿţСͳһ䡣
Ǯ˵͸㶵࣡㣬зգе㲻ֵĬ˰죬ԭ˼ЦǺǵĵͷ˵һ䡣
ҪȱǮ綼ȥˣǲС̧ͷʵ
ǺǣЦһ£СµļŴ󲽣ߵ¹ǰ棬ִ򿪣̽ȥ֣ľӺС£һûϵüͣһ£ǹڡȻִľͳӵ˵룬š
ôЦʵ
ᣡ
ǹţѹֵָӵߣһǹ˨ٴ̧ͷ˵ʮ׾룬һ۰ɵ¶ͳˣ
ţСĬȻͷ־Ҫǹһͣһ£СµĶ˵ˣͨĺܲҡ
ܴˣ˵棬ûң
أ
žС½Ǯϣͣһ£˵Ǯˣ
Ǻǣã
žСקǹһˡ
࿴ıӰԭתȦţ˴ڣ˸̣⡣ҰܿĿͻʺ¥µȺǸյλá

¥£ң󿵣һԲޱ߽˻ʺͦԶϲӾͿңżæŵ˹һûڵ˵ɸ磡ʵڲ˼治ʶӣҲ֪ǿˣ
ģŤͷһ䡣
¥ϣ¥ϣϲӿң˵һ䣬Сǰ·ĸһԲĸߵ¥ϡ
ңϹݵѪˣұ֣ޱĿˡ
ɸ硭ɸ硭Բ𣡡קҵĿӣԴҵĴȸ˵һ䡣
󿵣վ֣˿ҵıӰȥˡ
أޱĵͷϲӵʵ
硭ڣɸ磬Դˮˡ

Դͻأ̧קϲӵĲӣһȭĶϣ
裡

߸󺺣˲Ҫ֣󿵣ͬʱңޱĿˡ
ס֣ϲŶӣһɤӡ
ûզޱ飬קϲӵĲӣǽϣһ䡣
ɸ磬Ҵˡϲҧ˵
˵û
ɸ磡զզ
ã裬ǽɿĲӣһ˸̣˵
ϲӿңǽһ

ץסϲӵͷһȭϣû߹һȭһȭ˵עһʮȭ

ҵȭͷȫѪϲӵԴͣײǽϣǻӣһ죬һ˳ſˮ˳
Ϊɶ㣡ҴŴ˲ϵѪֱ̣㶵Ŀϲʵ
ɸ硭Ҵˡ顭˿ˣϲӴŴﺬ˵
࣬ҿĲ磬ӳǸûϵôҵһ䡣
ɸ磬⺢ҪûϵҾ͵㣬Ϊɶңϲ죬ʵ
㣡Ϊûÿ¶һθҶԻĻᣡһΣ´ΣϷǰ׼Ų죡ôشңקϲӵĲӣ۾ʵ
ɸ磬ҳˣ

һȭϣޱƿȺһ䣺ߣ


19 
ǰ棬󿵣һ˷һں棬ڻʺԱ͹˿͵˫۾ע£߳
ɸ硭ſڴ󿵼ϣĺһ䡣

Ļ˲ţԭأͣ룬Ȼͷ֣Ѹٻ£
ž
ͨ
˳Ŵ󿵵壬ͨһ̱˵ϣ̧ţɵԴȥ

һƣ˳̨׹ȥȫǱ̨ףմѪѪˣ
ȭͷҪȥһקסҵĸ첲ε˵һ䣺ʵڲУͻȥɣֱûʺˣ£
Զ㣡ҿŴ󿵣Ĭ죬һ䣬ȴû
ɸ磡Ҳзݣ
ɸ磡ȣˣ
ۣҽĳҺקס
죡JBǣ̨ϣ໵ĺһɤӡ

ƽϢһ£ųָָ̆µɣͣʮ룬һ仰ûУŤͷſſڵȥ
Bģ˶࣡ϹJBһģ߹ȥֱһɵԴ
١١Ѿ׵ݣȻ˲õ΢Ц૵˵һ䣺ءҷɸˡ
ӣǰܣ٣һ䣬۾Ҫߡ

ޱŲӣͣȥת˲ߵֵ룬ʱӭ߹һ꣬ͷ˻
¥ϣ칫һƬվڴڣͷ̽Ĭẉ̂Ŀ¥µҺͶǸꡣ
̤̤̤
꣬ţӱӣǰһͻȻԭأ̧ͷȻĺһɣ
ৣ
Ȼ̧ͷǱС£Ŀԣͬһʱ䣬ҿٺһСһ˲ק˻ǹ
¥࣬ҧͷԭأʶĲһ㣡С¾ǹ
㻭˲䶨񣡣

һǹ죡ӵҹգǹܱһȵĻӣ
󿵣ͬһʱ̧ͷʶһؿڣ㵵̧ͷһ
Сͬһ㵣
۵
ǹðỤ̋˵ϣʣµİǹССǹƣѪ
ըˣʶѿڶ
ৣ
СȻ̧ͷʺ¥Ŀ֮һӰ˳Ŵڣͷ˴
٣СҧһŰǹѪתܣ
ಣʹ󿵣һ˲䶯ˣ̨ףһֱߣһĳС׷ȥ
һüͷεİǹܣԽԽ죬̧Ҳ׷ȥ

Сǰ棬һţʱѾ˹ﵽôģ׼һԿ϶ǹϿ϶ֽţ

¥ϣվڵİ칫ؿȻͳĵ绰أͨһ룬żɽ˵¥µ¶ô
ţ
ţܣҵ˼ô˼˵һ䡣
ף
Ҷϵ绰̾˿°ͣĬС´߽칫ң˵ǹһ̣Сɶ˼
Сᣬʺֲ֪ôȡԼΣø׬Ǯ˰ǹû˵ɶôҲû˵ɶʱã
ʲôˣʮǰ׻ôСµڸҽǹ£˵ľģҲҵġҲͱīҾ͸ɵε¶ûǸǹң
ʹһ㣬ӣôĶҪԹֻţĶС£˵ģǮ˵࣬ǹ㣬зգ
ʲôգ
ܿǵķգ
û취ĵˣԹҲˣ滹顱ǰе˼ʹϵԹ֣һΪֹЩȫɢˣĶÿɵˣ˭Լһ֪ðСӣ
಻뵱ܣԼһٱ飡õĴ𰸶һǿܣѵǲ̵ô
ԣȱˣȱͽΪǮȱͽ֮䣬һˣ
С¸ճ
ݣ
˽ⲻ
һͷԣܸԼĽ࣡
ԣһǹӵһ۶ӵײ϶ըŵǹ


20 ѪȴӰ
С´ۣƷ·ҪըŵǹвٸŽѪ˳ѪδδѩϣһѪߡ
ڣ
СµһʽСſͣһ£һת˽ȥ
̤̤
ͬʱʹһܶڵһ󿵣ʮ׵ľ룬С¸һȥӰӣɿĴ˽ȥ
ಣ
һԺӣ⼣߰ߵǹʱ弸һ˲䣬ͣԭأ첲һȭգͣһ룡Ǧһ㻺Ļ
ۣ
ǹĸ첲ϣһ죡

˶ȭͷСµԴϣ˫˲أ徹Ȼ׸ߣС´һƬհףо񱻻ײһ£ͨһˤ˵ϣڱĵ棬ƳȥףŻͣ£
裡
һǰȥ۾һƬͨ죬ŭˣղǹûըţµĿ϶ң
⣡
СʶĻӶǹ
ž
ұۣһקסСµ̧𣬻һӰ

ɽЬֱСֱ۵ĹؽڴС¸оֱ۴һʹûȷӦҽŲҧ߬һһק
ԣ
ֱ۹ؽ˲Ѿʣ

С죬ʵܲסʹ˺ѷεĺһûӦڰһֻ׳ĴȣСµԴϣһһɾСڵתһȦ

Ĵ󿵣ŭɨһԺ󣬽ٴ̧ȣŸƷһڵһڣСµԴϣ
ͨ
С£ֱͦͦ˵ϣʧȥ֪
ৣ
γḷ̌һקסޱ˵˵
վԭأ˼룬ٴνҧ־ҪקСµͷߡ

СԶһŶӵԱߣӰ󿵣С˵ķ򣬴˰죬һˣĬӣҧ˵ţƣ
һ㲻ѣҿǴȵʱ򣬶ˡȷʵˡ죬۲ܽˣҲġⶼ֪ĸɽܳҰˣ㿴񣡣׶࣡һ飬һߵġһҲͦ

ˡ
ڶŵʱ򣬾ѵһɵѲ߾ͣСſڣ죡
վסһģĿСڵӰʶĺһ䡣
ֿߣͣһ£ûһͷ˵һ䣬תܡḷ̌ͣ˰죬ҧһͷȥ
վס
ٴκһ䣬ˣų˽ոոϵſڵңſڵľһ£˹·ͳ绰һߣһ߸󿵺˸ţȱؿǹ
꣬Ҳͨľľĵ绰żɽ˵ǼˣгڿſڣϽˣ͵ҽԺ
ã
ľľҲûΪʲôӦһ͹Ҷ˵绰

ŶſڣӰһͳ绰ֻͨ
ι
ǸСףӰŵ绰˵һ䡣
ûɶĬһ£üͷʵ
һǺӿ϶ˣҲǺӰ˼һ£Ļشһ䡣
죿°ͣɻһ䡣
Ѳ߾죬Ӧǹ
⻰˼˼룬˵ͷٴһ飺Ա̫࣡׼ˣ
磡˭ĵӰԼʮĴӣԹϸɵôզأͷ׼£Ӱ˵
ôѪôҲ΢е㾪㵡
һɺζѣӰԥĿ϶˵
ţ֪ˣͷӦһ
ǺþˣӰԶ˵һ䡣
Լ֪զ˵ȥɣ˹Ʋôˣ˼һ£˵һ䡣
ã
ţ˵Ҷ˵绰վڵİ칫ͨϲӵĵ绰żɽʵʺҵ˶Ǯʮ򣡣ϲ©˵һ䡣
ʮ̨ȥã֪ˣ
һͷС£̧ϾűҽԺͬһʱ俭ſڣ̨ͬʱͣѪˣҲ˽ҽԺ


21 վС磡
ҽԺɣۣƽҡҽżæŵĴӰ칫߳ҽ˵һ䣺ʧѪ̫࣬ҽԺѪãղҸҽԺ˸绰̫Ȼ˾ĶˣԼȥһ£Ҹַ
У˵ɣҵͷӦһ
ҽҵַҳľľһ䣺ߣȥҽԺӣȥշѴýһ£
ˢᰡһëëӷ˷ۣ˵
㿨أ
ľľҲŲŲضˡûأ
㿨٣ұһ䣬Ŵ󲽣¥ȥľľҺ棬ʼ߶Bˣ˵ͲӦûᣬӦͺӣȥѧԺɶģҲ֪⼸ӸɶϵϵĴỢƤȹòã⶿Ӹɶ٣
ľľС˵һ䣬Ϊо⼸ˣJBǸǣһǣ׼û¶
BBˣȻͷٸϸģҷ˵һ䡣
ŪˣҾʹ˵㣬BOSS̨ܲܵܵ趼кüˡ
˭Ҳֲ㰡ﻹû˵أǷǷĸɸJBŰһ䡣
㣿һߣƬȥľľм˵һ䣬Գ̣ıš
Ҷ־Īڧֻܲͣ̾Ϣš
ҽԺľľֱһҽԺȥ

ҹһ롣
εΣ
վһӴ˰뷢վ
֨֨֨֨֨£
𳵻ͣͣһ򿪣СĴӳᡱż˳
硭ɶأûģҪҶ£Դ¡輷ˡʣܲеʣǸһв趼ҿӣקȥˡҵġˡ֪һ׳˶꣬Ϳ˵ɤӱʹĺ˼䣬Ƿųġ
˵£´ӡͿ˰˿ĭۣ¼ĿͷЪһᣬСųվȥ
¡㲡ϳһ·˷ѩ˭קǿͷ޾ǷǡҷѩΪ㵯ФҹҲͷ͡˾Ĵգ߳վڣһ24СʱĿۻͤ˽ȥ
ܴ绰ôգ۾°Ĵʵ
ܣл3ǮһӣŹӣţ»Ϻ˵ݳᣬ˵һ䡣
Ҳ١绰ϵӹ߰ΪɶǮ꾪㵵ʵ
īվҼ۵ˣû绰ҪǮѾΪгˣҹģҾˡ㡭֪ң˵һ䡣
ͯ۵¶˵㣡ͦ˵
Ǿ飡¥ˣ
١ɨһΧⶼˣ˻վطûйõ绰ˣû취ֻ绰ͳ·ĵ绰Ű˺롣

壡
ûȥڼϴ绰죬ҵֽ˲ϵˮ飬ţߵϣɻ绰ͨ
ιڵ绰
ǣɻһ䡣
٣㶼ˣͦ˵һ䡣
С磿˰죬һĶͷͻأһ䡣
ôУûӢ۱ɫˡ
Ҳ٣㣿զô˸Ҵ绰أ˨ʱ飬һӻԱ9ʱɽ֯οݳ¶Ĵ˰룬һͶӰӰŵӢ۱ɫ˩󷢣Ӵ˴ºţ˰С磡
ˣ³СĬ˵һ䡣
ˣһ㶣ͣһ£еһ䡣
զأˣӭ£
٣ȥˣĶ
ڻվ
Ұɣʮӣ
У㵽˻վڳվԱߵۻͤң˩˵һ䡣
ȹˣ˵ŹҶϵ绰վԭϵ·ٴϣ˳ȥ
İ׼Ĵ󿵣ãһ䡣
û¶ȥһˣĬһ£û˵ԭŲӣܳ˼š
٣вһ䣬˯ȥˡ


22 פҹ
һߴ·һ߳˼ţһۣͣһŵγ΢˼һ£û߹ȥ׼Ŵ

¥ϣ󿵴ſӣŰӣ̨̽Դºһ䣺Сܣİ
磬ǲľеˣͷ˵һ䡣
⺢զأɵ˰ģҲ㱻ƭô١ȥ˳Ҽӵͣٴκһ䡣
Լȥ£վ¥īһ䣬е㲻Ըȥ
ҵТڣȥ͸ˣվͦԶأһһȦīԿȥ˰סˣ٣
Ӱɣ˭Ǹأεĺһɤӣס˴µԿףŴ󿵵X6ȥ
һ󿵲ĵһ䡣
֪ˡ٣費翪ԼأX6ĥĥ˵һ䣬һţˡ
ҹ·ϼ׶һļ죬һȦȥ˼վǳߵִٶǮʱŷӦվԶJBٿǮġ
һͨ񶾵ųվ˽վڣѾʮˡ֨һͣ³۾ɨһȦҪزղǸ绰Саۻͤ˳
۵
ɿƿţһԾ˳ǳܹȥӺ棬첲һѱסС壬ޱ˷ܵĺС磡
Ҳ٣ˣעҵķͣͣС˵һ䡣
ʣʮ˹ӣһһӡ͸һȪˮƿӣܱ֤JJʪʵġ̫ˡҪϹ绰ʣУҲû˵Ҳ˯ˡզܲʪأɱˡۻͤǣ˱Խת䣬ʹĲţͻأһ̧ͷ˲ס
Ҳ١ԭӵġǿһǰһС磬˲ˣ̾һ䣺Դ
ҿǻզСֱۣعͷ´
ٺ٣һЦе㲻˼ͷ
СƤпˡСƤЬɶƵģƥǣСקƤпʵ
ǣǣ
ɶ
żΰɡ
ĸģǮ
ĸҲǣɶûǮ˵һ䣬СаͦĵʵզѰ˼أ
ɽﶼаƣӶˣ˲ÿԱ඼JBɢˣɣ͵ߣ˵ɽɶɶûУӣץö׼꣡ʵڻ첻ȥҵ¶£СεĻشһ䡣
Ŷãɲȥ£ߣ۳Ե㷹ȥһ£ߵX6棬Ĵ򿪺䡣
Ҳ٣ǡˣС˰죬һ״ε˵һ䡣
εҡҡͷû뿪СһλõλˣЩͲôˡ
ûУһĳڻһ䡣
˵Ϳ
Ҳ£֪Ϊɶһ˵⻰ողٶǮ
žžСĳޱĽ˵һ䣺سſ겻Ǳ̫Զˣ
˵ɶɶʱ㶼ֵܣǰǸߣԷȥ§СĲӣɫΪ˵һ䡣
Уû䣡СЦ
ǱΣ
˵ţˣЦ˳˿ʱ䣬һķ궼Ѿšһ£ͨ˼ζʶһ绰żɽ˵ǣڹȥ
Ҳ磬ΪңҤԺĹȫ°ˡĸ˵һ䡣
ţһ·Ҳ
١ɣ
ǺǣлˣЦ˵һ䣬ֱ˼ζ
ϣС翴ţųЦŴ绰ڿ㶵߬ٿǮ֣ĳ˳ŤͷŴ⣬
զˣС磿Ҷϵ绰Цһ䡣
ŶûJb¶ҹͦƯСҲЦһ£һ䡣
Ǻǡ˵ʵҶûôĬһ£üͷ˵һ䡣
УͰ⣬פ㣬


23 ·
ҽԺɣۣѪ˿Ҳϣ۵ȹͷˣҪϸֶʯ࣬һ²´ֻΡ
գգʹ۾˫ֲŶޱĿɣһ仰ûС
ǣ㻹ɲˡľľգ۾ڵϣһ䡣
磬Դۣ¶һӣòɴ֣Դ˵һ䡣
и磡ˡһ⣬ֵ̫Ǯһᣬ̨ûˡľľԸҧƻ˵
磬Ǯҿ϶㣡ɳĬһ£˵һ䡣
Ϊһ˵ɶʱɶʱҸ߰ڣһëǮקһJBëǼˣ㿴ңܸܲɳˣľľۣðҪݵĿˡ
֪ˡɸ硭ҧ촽Ӧһ̧ͷң˵һ롣
Ҹɶޱһ䡣
ǸǮûйҿܻеѾеɬ˵
ৣ
ҾˣԴ£һˣľľҧƻ룬Ĭˡ
ţƣͳ͸һƴ󣡹ģӱС֣ҵСȣֱˡ
˺ˡɣҸǳˣҼٵĺ˼£˵꣬Ӱįˡ
ɸ硭ܲԤ֧һ֣˵ľүСǯӣʹ൱ˣɳɤӺһ䡣
۵
ֱ㶵ײſϣһȫоԴʹ˽Ƕȣӿ˲

˼ζС磬ԶһӲˣҪƿþơ
ѽ׼ؼҵɨͣ˲֣ЦǺǵĴ˸к
һͷʱһЦʵԲ
ҪľǸƬͷ˵һ䡣
һи²ҪĲ࣬ⵥզգ۾Ҫš
Աˣ֣һ£ͷͳ̨һ䡣
̾һ
˽棬¶һǺǣЦ˵һ䡣
У⻰һɸ˵ģƿӣС絹˵һ䡣
ԣ
ٸϸ㣡ֵûԹ
Ա㣬ӣ˵һ䣬Ųӣкûֱˡ
˭ҪɶզɶأСںİӵζȣΪһ䡣
ҪģҲңָԼһƣ˵
㣿˭Сɻ׷ʡ
ϷɣҴ磡Ĭһ£˵
硭ڻ죿С˵ͷһһ
ͦˣ̸ûشСĻƿ⣬˱

һƷ֪ǧ٣ѵÿˣǳģһһȡ
С磬ɫĿͻȻ˺öࡣǰԼƨɺ棬ĽԼС꣬˵¶¶˼ƣı飬İһ
̶̼꣬СоԼĥϵ¿ͷһܣͻȻ̧ͷһ죬Լԭ̤飬֪ѾŴгʼˡ
Ϊֵܣо壬ϲĽżżǮҲĳƱ
û뵽û뵽Щ仯̫ˣСž˵һ䡣
ǺǣܱĶû䣡Դ˵һ䡣
û䣬㵱JbأżΰɣһһϹǸ飬ϵİɣǧһˣǸʮ˰ɣ
˵Ĳ̾˿ժ²ϵ飬ϣֿ˵ϲȥɣ·ȥ򣡡
⡭ұզ죿ǮôС飬Ĭ˺þã̧ͷ۾ʵ
һ㶣ûнӻ
ڻĲã˵ǵľˣŴչѣﻹʣ٣٣һܳԼ٣ֵܣ·ߣҲȥС͸޵ݣݣжඪˣҪ󣬶Щ̰ġ
СĻʱĬˣĵ¶ڻˡ


24 B200
С˵꣬ƣɫǺˣĬһֶӣųСҧ˵ֵܣ¶ҲܴӦ㣡
٣BģҺ㿪ЦJBˣС˲һ룬Ц˵
С磬ͣһ£ӿ㶵ͳһпϣƵСǰ
ɶ˼ҳ˩ˣСüͷ˰죬ɫʵ
ղ˵ñģû䣡ʮǮڿ˰꣬Ժ󣬷ɸͶʸ̵ǮҲ̫ҲŪ㲻һСԹӾʹһֱ˵Ū̲Ʒ̵꣬˭ͶʶͶʣΪɶֵأɽΣ¹ף轣ɶӦϼҶŪ㡣ǮţͷҸϵзȸţвС磬ޱ飬˵
С沿鶯һ£ۿͨ죬ĲˣĬ˰죬ͷ죬૵˵һ䣺лл
˩һ𳤴󣬾ܾһѺѵ¶ұܾ㣬룡ҧݺݵĵͷ˵
ţȾƣˣСҲ˵ͷ˱
ȥվվʱ򣬾һֱţΪ֪С磬пܻҲֻ֪ҪԼһ仰߲˵СǿˡӴԺС磬гз϶żΰɣLV˵ݳƷ
Ҳͬʱ뵽ǸòҵĲٲҵһᣬ˵Ǿ䣬Ҹϯ˭
ʵٶȸǷ涼JBʹȥҲʵ۾ϣ
ľүٷ֮ʮĻӣܶû˸һ죬иJbãܵˣţҲΪ
Сվʧȥǹڣ׼ԼԴ
Ϊˣ˶¶Լʱô
Լһʱ䣬˼ܿС磬Լһô
ܾģ
ˣ׵ģơģ§Ųӣ״εĴգ˫˫ſ˯ˡ
û취Ա͵˽ֶı

ڶգ硣
ڿϢ˯ͻȻоϣһҵʹһ£ľľżǯӣɻҵĴȣ˵ѽҲͦȣ趼ܰˣëȻ޶ԣ

ŭգһѾӵϣҧͳͷµḷ̌վҪͱ
ɸ磡ң𼤶ľľһͣƨۿǣһ룬໵һŵ
ããҶݺݵһ䣬ⱨӦͦ죬Ǿͱɱˡ
ҾͲۣ㣡ľľȻСǯӣͦĵĺ
ɵơɶ
ŶǸһ칫ңɶ¶ΰëУľľŶӣҵԱߣ˵
賶ӣϽ˵أŲŲƨɣʼոž롣
²£ľľ˰һ䡣
ڻʺģ̽һ䡣
ٲ£
٣ǸҴ˸Ƿһ䣬˵ɶ
B200ľľͦJbĵ˵
Ǯüͷһ䡣
ʮ򣡣ľľ˰죬˵һ䡣
˵զҳĬţľľʵ
ɣ㻹ô౳϶֧ţѹһڱQ֡ǲΪоǿʮ¶ʮƽˡȥֵǮôǹϵǣľľ֣ͷ˵һ䡣
˭ģľľĻĬ˰죬һ䡣
ı˻۵ϲ£Ǻǣľľ˵
ǲе֣ҿľľʵ
ţJBˣã
JbݵˣǸɶñʾʾҵ˵һ䡣
զʾľľ֪ʡ
۲̨B200ôˣҪ̫ˣҷǳ˵
ʵѾˡ
㻹
ҿǷеıҪ
ǺǣJb˯ˣ˵ְҸľľԴ簮˵һ䡣
֡
Ҵٴδһʹ
㣡ľľ˸߲ҵëһˡ


25 ƻ
ʺſڣ߬ųԿףŷ£˳ϳͿϲӴӱB200ϣ
۵
קţüͷһ䣺զ°
զ¶ɸôеλ˶ܰ״ȵôתְѳ£ϲ͸Σ˵һ䡣
ûҪе⣬Թֵȣ뻹ܳһغϡû뵽ң֮졭
̫ƣûϣϲɻһ䡣
һԭ򣡡ϸһ£ͷ˵һ䡣
٣ϷɾϢָ¶Ǯأϲüͷһ䡣
㶮Jb̬ϣǮиJbϵĿռ䣬뻹ðظɡෳ˵һ䡣
զϲɫһһ䡣
˵ȥһҽԺڰ֣˼ʻңɲ
磬⳵
٣һۣһ䣬˳ӡ
磬ҿˣϲٴκһ䡣
٣ҡͷһţߡϲͦJbĵűۣо񲢲ô⣬û¶ᣬҲôԽܵġ
˼ζıŹӣ·ԴڴϣƨɣŸѶȵƣ˯ͦ㡣
壡
һ󼱴ٵĵ绰ͨһ˸ڵϣ˿ûκʹеӣã۾ͨ˵绰ι
ȥˣΪ㣡̿ƳˣŸӣ˼ѩɵBB˰Сʱ󿵷һ
ʱˡ
ѧ޵٣Ͻҹȥ㻯ױƷ٣󿵱һ䡣
ױƷɶ
ɶϱȥ£㣬ڿſڵ㣡
ðɡھʹӱߣ
ȥݸɶˣ

ľľǸɵBǲָ㽲ɮȡ·Ů޵Ĺ£󿵳Ĭһ£ʵ
ԶԶԣܣͳɾʱץݣͣĵͷ˵
ԭˣûκҪңܲĽ⣬ϽɣĹҶ˵绰
ŵ绰˿ҡҡԴһĳ䣬ϴһԴˢ˸ҵĲ˲ͷŷ˳ȥ˸ڵķ䣬˼ţ˯С磬ûû취¥ѣڰ̨С˸ֱӿˡ
һͷһ˿ҽԺ˵ˮͻȥСµĲʱСѾˣһҹ˿ɫ԰ף촽ѣڲһž
˰֣㻤ϵӰ߳䣬šߵߣ򿪴ðỤ̋ڡ
ʿڻָôоõûЦǺǵС´ߣ˸ƻõ
㺦ң֪ôС۾ͨ죬ֱ㶵Ŀ࣬ҧʵ
Һܾᣡͷƻ˵һ䡣
ʲôСһ£üͷʵ
ȱˣ㣬ֲģ㣬Ϸɱˣ˵ǲͦJb᣿Ц̧ͷһС£ʵ
֪֪ϾͲһҲС»һ£߬ȭͷ˻һ䡣
ϱˣңοֹϵأǺǣƻƤ´ţԽԽ𣡣Сͷڴͷ۾һ䡣
֮ǰһദ֮һദŬJbжģǺǣʹƻʼɣˣվڹרҵƻСµļקţ˳ȥС¿ڴͷֱ㶵ĿŴͷƻһ仰û˵Ĭ˲֪ãǷһ˿΢ЦĶȥҽԺŰɣ߳ţſڵ˵һ䣬뿪ҽԺ
㣬С˯ˣڴͷգգ۾˶׷ľҾߣLGҺӣĵƣʹͷ658ײͼۣ۵Դ˵һ䣺̫踯ˡ
ϴ˸裬аó·ϣȥķţԱ֪Ѿ˷ҽ
˾е¶Ժ绰ԿڷҴ绰ŤŤ壬ӡֽϣСЦһ£ſڣʰö˷


26 װ
Са߳ݣɨһۣһάֻĵ棬ֱ㶵ĸ˽ȥ
ǣɶֻϰǸСᣬ̣΢Ĳɵ˵һ䡣
١Jb㰡Jbɶֻ£СĻһ䣬оڵྣô˰ء
ҪɶƵģСһ⣬һǸվЦһ䡣
ŵǣô
У8800ĶJBˣװbڶһ㣬һǧ⣬һ۽¿εܷ¿ɶ㿴У죬ŶJbСһһֻһ״ǣ΢е״Ρ
ôţôùҿСµ֡
ţ㿴£һˣСŴӹ̨óĵ绰¶Ŀ⣬˵һ䡣
һˣСˡ
ǿɲ磬㿴ԴûУϸ£Ǣ̸죬òиͻҪûóȥأֻˡҵʱŭˣһٶغϣJbҽԺȥˣ㿴ҸɵģСǿͷ¶Դϵ˰̣ͦJb˵һ䡣
ĸ㶼࣡ⲻƭô
磬µ8800ǮСʵ
ͨĺǧɣǮСϲֻǰһֱûǮ
450ڴ濨
۸㡭Ҳ費ûеСûٿǮеĶȻʮ򣬵ǳԼλãƨɣֵʺûǸǮװǸB
⻰ҾԸֻӦ»̫ڣ컻ǵɶܻ𣬲øװװƵ£Сͦĵ˵һ䡣
걣ô
Ǳΰ
Ҫڴ濨ī300вС綵٣Կ˼۸
ҲУͶԵǮ£СᵹҲˬ죬ûѣֻհɴհɣǮҲÿˡ
ˬ죡ٸһʮǮĵ绰
硭ƶûײͰ
ͨҲУ
СͨҲûʮǮİ
զûǮˣ绰氡ûզJBϵӰȸſһҳȥȡʮǮ˸в
УҲߣСָСſ
æ˰죬СѳɶֲϿóСĵ绰ͨ˹ȥ
ʱոոСʿʹ껯ױƷֿǰǧ֮ǰʹɶ취һ⻯ױƷ͹ȥΣӦ˺ü飬ص㡣
壡
绰һʾͨ˵绰С磿
أ˯˯զûˣСŴ׽8800ʵ
˾е¶ȥһͻ͵㶫
ĺţ˽⣡˽⣡С΢һ˼Ȼ˵
ǺǣС磬ȳԵ㶫Լһᣬҵðҹæꡣ°ͷϵ㣬ҸݶԸһޣһҸӣЦһ£СûϴеĻӣձѣƷġҲýͣ⣬˵һ䡣
УæɣԼһᣡ
߷Ű
ţβ584е
УҴϣ
˵ţ˹Ҷ˵绰СĵĿһֻĴָ˲ĻͦСĵĴ˿㶵վԭأĬһᣬСһ䣺ǣܲǮܴһ᣿
ưɣС˰죬˵һ䡣
ưզǮأ
СưɣûеʮǮƿơƣһ춼û˹ܣզأҪȥ
ʮǮУ
٣ȥҲ֪
һ£
а£һȥ˵ԻýأС˵һ䡣
Ҳ٣ǿллˣߣȸȡǮȥ
𼱣õ㶫С˵һ䣬ӹ̨£óһɫСӣ˳
ɶСһ䡣
ûɶ߰ɣСڷһ£ϾϣС磬ֻ߳ꡣ
˶ˣҲͦ˵һȡߣһ죬ûһᣬͻˡСվȡԱߣȡٿǮС˸ֱưɽֶȥ˶ʮӣͣһưſڡСŤͷãĿ⣬Сĸʮ鳵Ǯһ䣺Ҳң۵㣡


27 103֣࣬
HHУҹ11ʮ˷̷֣103ҡ
֣ʰ
տļͻأĴһɤӡһ£ƻͨļڣһ׳һı˶Ȼɷ׵ϣЩֱ񣬹˺þòһ˿ɡ
磬ͶţˣǷˣ̵һ꣬Ҳ֣̽׳˵һ䡣
ʮˣȫû˯˿Ӯ̾ǽǿС˵û¶һӡû취ٶʮڵģȥͷӣҲJB˵꣬ʱãԺܻ΢ٵ㡣
ৣ
ʮˣĺһ£վĶΧϴ׳ĴԱߡ
磡Ҳ١㰾ͷˣ
¶ģһߵĸǣǰأ
磡Ҳˣϵ

࣬ͦĵԱߴߴ˵֣߬ȭͷҧҧ˵13꣬£赽ͷˣ
ͨ
֣˵꣬ĹŽѾӣ´ոµͿ˶æĴϣ˰ڰ֣˵һ䣺ҪˣˣɶJbҲ˵ˣ֣绰ԺʹŶˣϻңӦҲȥһʣµĸҷˣ
лˣ磡̵֣꣬ͷЦ˵
˵ɶأˣһչ㣡ֵǿٿѵģǮˣϣ֣ɨһˣ΢Ц˵һ䡣
磬ģ103ҿ϶
ǱΣ

֣Ļһ˲Ͷˣ˵һ䡣֣˵ͷŴ˵Ǿ鷳չҵܵˣ
103֣ſվãٴκһɤӡ
˲˵ˣұأˣ֣һſڣ˰֣ûһ˿Ŵ󲽣ſȥ
һɤӡ

˳֣ռһţ쳣롣
񣡣ٴκһɤӡ
žžžžž
쳣ҵеֶĺˣˣȻţʵ̫ѹ֣ƽʱŸƨҴҵҲ˷ŵʱ򣬻˽ʱ򣬹ܽʮ
۵
һźŷͶţŹǷקţݵϣ۾һһ͸΢Ц˿ŷǳơ
ͶţǿǮйϵķˣǴµĹͨʵĲ˶ǸǼİ죬ɨɨأʰʰ̵ܽİ칫ңȵˮû¶ϸǿԵġĵط̷֪ͶţȽϺõλãһʮ򣡣
ͨô
ͶŸJbرΪǶ̷̵ˡͨģţƵøκλû¶Կףȥ죬JB̲ܽɶˡ
֣Ժ̧ͷһͶţ˵һ䣺лˣΣ·еûҵѺʱ򣡹
߰ɣǩͷ֤ˣͶ֣ļЦ˵һ䡣ϼҵţһߺ֣죬һ֣߱Կ״ͷİ칫ȥ
˵˰칫ңͶŹţӹ̳ܽͳо飬ͷ֤óӡ̼رʣ˵ǩˣ
ˢˢ
֣ɿǩ꣬Ͷſһۣ±ݣЦ˵ˣ
ģõʱˣˣ֣Ͳʮ꣬13࣬Ҳ˵ʮͷͽˡ
иֻпеǮ࣬šŵ绰룬ǺǣԼŰɣͶŵݳһŷ⣬ŵ֣Ц˵һ䡣
ɶʱȥ
£
ã֣û˵Ͷŵļ
߰ɣɶˣǺǣͶŵ˵ͷ˵
ˣ

ûһ˿ϻļ򵥽̸䣬֣ŷ⣬ƿ˰칫ҵţȴ侯ǹָ֣ޱʵûΥƷ
ûУ
õɶ
ϱдţ֣ߡ
ҿ
ǣи㣬ѣû·ѣզҲ߻ȥǲͶڵĵϣ˿ˮ˵һ䡣
߰ɣ侯˵ͷ֣ͷ˻֣ת侯ˡ


28 СĲӣ
СĿ¶ɫСĺ棬߽ҡСưɡռ䲻һǸغͿ̨ûаɳҲͼղװҲʱУһǸտҵû졣
ǣҸʮλµĵ̨£Ǿưɵڲ̨ҹȥҸ˵¶һǺǣС߽ڣС˵һ䡣
УJBģһᣬòҽ࣡С˵һ䣬һߺ̨
һҪ㡭
ӣССٴҪ˵ʱһͷŰ䣬ſߵ꣬СẰһɤӡ
ˣˣӼٵĴӦһСļźɫϴС˹ȥ
лôӸչȥͷ꣬չ˵һ䡣
JBԼôĶ֪һڸѺȾƵ꣬üͷ̧ͷһ䡣
֪ˣ磡֪ˣӵͷ˵һ䣬קֳ꣬һߵĿ̨˰ָָ֣ͨĲ
߸˽Źӣ߽˲
ŶӣгֺģJBеʣֱһţӶͨͷŴڵλã϶ڵϣϴóһСԿΪλСӣڵϣóСӺһӱ
Ҫ٣

һǧǮ
һͷõǮݸӣòӣڴһ£ʼݳӡӣ߰˸ˣڹ⹺˶ƷӵǮ

һͷСʱѾˣĵ㣬һӣܵȥḧָ֫߾٣ͷ˼״ڵϣ֨֨ʼҡԱߵˣJBɵˣ
Ҳġ㿴Сӣ̫ˣһԸҡ
ҿԸҪվ̨Դף˦̫ƽ˰ȥ
ǵģСˣãѩǣ̺ʮ꣬ؼգܿסе
ǡǣ鶼˦ˣȱ𼤶ƿƣ˦벻˦ŸJbһСļ˵һ䡣
ɶСԴһɲеԺһ䡣
ܸɶиӣҹõ㶫̣ӶǮƮ˵һ䡣
иӣ԰ɶԸɶԼ£Сͦ˵һ䣬ԴѾλһ죬Ǳɱκˡ
û԰ڣҪû¶Ҳȥ£мӣЦ˵һ䡣
˵JB÷ˣѸɣҶܳ㣡С緳˵һ䡣
ǣ˰ɣ
˽һ
һҲ٣ǡʮ޺ղޱȾֵĵ۾˵һ䡣
٣ûʶһ룡С緭˷ۣޱȱĵ˵һ䡣
ȥġ·ˡJBˡǰ̫࣬·̫һ䣬֣һεˡ

HHУſڣ֣Ŵţԭ㴣˰ӣſ˫ۣĴϢţſ

һʹĺ֣۾ͨ죬߬ȭͷֱ㶵ĿǰͣĲš
û׹ˣ޷⣬13ζʲô
ζţĸ׶Σ꣬꣬꣬꣬Ľ׶Σ״֣ʧ
ζţʱΧһƬȴǡϡ¥
ζţʱ֣ȥμӷǳţ˵Լ״ᱻеŮˣơ
֣һƶµĵ˸̣һƵ˳Ź·ţһߴͶŷ⡣
ǧǮһֻһֽǧǮ˵ܶ࣬ڼǧǮʱãձͶŵԭӵҼʮļֽ˵ʮ򣬶мڼڣǶһԵЩǮʱ֣һ£̾˿΢һ˿мΪоǮĴһ㣬Ŀԣܲôǿ

Ǯ֣ó绰水һ룬ͨ˹ȥŹ˲һӣ绰
˭绰һƽʵ
ҳˣ֣Ĭһ£˵һ䡣
ңҹȥ㣿绰˰죬һ䡣


29 ʮŸ
֣·£ŵ绰˸̣ͷԼ·Ͷϵĵ绰˼˰죬˵һ䣺ңһе¶
¶绰һ£ɻһ䡣
ţе¶֣Ӧһ䡣
ó˰ɣ
ԻĽǶȣܶԾô㽻ɶҰɶҲԸ񣡣֣üͷ˵һ䡣
Ǻǣ绰Цһ¡
ģõĶˣð¶ҾͿ϶죡Ǿ仰Ҳ״̸̬ٵȵȣ֣ٴ˵һ䡣
ã˵İ죬绰Ĭһ£Ӧһ
ҵط¶ֱӹȥ
绰ͣһ£˵һ䡣
֣طʱЦһ˵ˣ
㷽ʱϵҰɣ
ˣ֣˵Ҷ˵绰

СưɣƷɫϴĶѾȫ˳ƱͨĴվͨһ绰ͨ棬
ʮӺһ̨ݴͣСưſڣ棬һꡣʮ꣬ͦJbͨΨһ˵ĵطЩ½ţǸȳӡ׳˵˵ЦЦ߽Сưɣֱ㶵ͨ
߸磡ӳ̣ͷЦŴ˸к
٣üͷһ䣬ƺܲϲƺһ۹ӣٵ˵һ䣺ô
ʮŸһ٣һ24500Ǯڴ˵һ䣬ֵݳ˺ɫӡ
߽ӹӣɨһң˵ͷ˸ָ׳ӻͳһɫϴݸ˹ӡ
ٸһ䡣
ʮŸ˵ǲвػJbõզôиأǵʮŸզأּ߷˵һ䡣
50ǹУʮŸǸڣһҲJBһٿǮΪһٿǮ̣ǲеԲ۹ɣ˵һ䡣
רҵˣһƱһǮİһˣҲչչˣ˵һ䡣
զأĺúõģզأҪϴְһ£ʵ
ϴJbҴ̣߳˵һ䡣
٣߸磬㲻ˣզȥеˣǸֻ꣬ȫǳӣǮÿϾָţء
ˣͷҴ绰ҸܸߣȥǶðɡͻطȸǮû˼ҲʮŸʮŸҪҪ󣬹Ƶ˸ɳʺЦ˵һ䡣
Ƕٰ
һǧ
Ҳ٣ӹ
ţ˼Լ
Ҳûô౾Ǯ
ҾûϵˣԼ취ɣܰľôˣˣ绰˵ɣཱུӣ˵һ䣬תߡ
㣬߸磡Ӹڹߵķҵ˳ȥһͷСԼơͣŲ͹ˣ߳ưſʱСÿ˼˵ıӰĬ˰죬գգ۾û˵ɶ˿̨ϡ

֣˫ֿտգŵ绰һ̨⳵˾ͷһۣһ䣺ȥĶǣ
վ̧֣ͷ˵һ䣬ͳ绰˹ȥ
壡
߶ĵ绰ͻأ𣬿һۺ룬߳Ź˵һ䣺ȥɣͷϵ
һ£˵ͷû˵ɶת߻˾ưɡǰûϳԼһŵ绰
ιǴ磿ߵе㼤
Ǻǣûңҿ˰֣ЦǺǵ˵һ䡣
㲻ôһƱˣ
ʶѣ12һͷˣ֣˵һ䣬żɽʵ
ڣڣ
潻¶ôˣ֣ٴһ䡣
ѾϵˣѰ˼ţ۾ͰѶȡˣߵͷ˵һ䡣
У㲻ùˣһ˻𳵣ϵ֣ų⣬˵
ã֪ˣ
˵˵ţ֣Ҷ˵绰

һͷŶ׬ǧŰٿǮ߽أе㣬еǮ׬ˣǮզJBԴûˣԼѾƵΣˡ


30 Ǯĳְҵ
ӦǮǿ죬Ҿû˭Ūǧ̳벻Ҫ˵ӰһJBǧĶƷףҳϣܻУûҲû
㿴ǰҲǸеģʶ֮ǰƺҲжãеǡ
ʲôһõףͲôϧǮҲһǮ죬ߣȶԼֻҪɵðˣɸ꣬治һ¶ԹͷŪǮJb׸СߺͼѣŻˡ
Դһϣ˿ļǮûκλܲ
ϹJBҡˣԴԺӻصϣơƺһڣĳС˵һ䡣
Ҳ٣ͷͶJB˦ˣľûС˲ͷϵĺˮſſĿͷ˵
û鲻ãҲûС糶ӡ
ͦøҰӷżˣղŸɶȥˣģСŵ̨Ĳ棬ͷͣ̾˵꣬һ䡣
Ǯȥ£ͳһǮһ̾һֱţզǧš
Ҳ٣øɼڰôࣿС𾪵ʵ
˵ɶأ̧ͷãһ䡣
JBװˣղҶˣ㲻Ǹ׳ȥͨǱôͬưɲղŻɵƸҴ˵иӣʵ޵ʼôҵʱ͸ܾˡ١˵ǣҿ㣬˵үǣнŵĸɵɶáʺǲһ¾͵ˡеȻԽһ㣬ӦJBǲֵģҲôﰡȰһ䣬ϽеɡСƮȻĿŹӣĳȰ
ѽҲ١ΪѼǲӣͻأķЦ˵
ɱJb۸ҲˣѼǷŮģһ׶죡Сǳе˵
˵ԺʵڲУһ͵øˣЦ˰죬ֺį˵һ䣬״̬ƺѾˡ
ԺɶǸģ
Ҳǡ
ǣ
治ǣ
ǣǣ
ӣӶʱŭһ䣬ӳĺɫϴָָ˵㿴ɶ
٣ף㻹JbԭӵʹˣŻ˭أСһ䣬ùϴһĶ˰죬üͷɻʵɢװǣ
ȥõġɣ۵۵С̨£һ䡣
˵ҲJbԼõĶ㲻ӵģǿƼʺģӦûκθãŵζ
Ҳ٣磬Ǽ׻ô跷ģJB죡ӷһĺ
СȻ̧ͷ˰죬һ仰û˵Ѹٵĵͷһ۴ӣٴ̧ͷʵӦǱ
̫JB̵İɫֹǽһ棬ֱֶϵֹǽ˵һ䡣
͸ģղţ
ɶɶָֻ꣬ҵöղȥɢӺơƣ߬Ǯһһ̾
˵Ҿٱ㣿
٣㿴⿨̨ʮµĵţôⳡСľһȥˣ˵һ룬ȥľư棬ϰôһ̾ӣӸ200010000ĺôѣû20000100000²мо¶˼ôӵ˵һ䣬һû¡
ˮôأ
Jbɵʱ䳤ˣ˶ѣԳһЦһơѾˡ
һûУ
ڸɶûգӣɶʱ鲻ãɶʱҾ͵ͷˣ˵һ䡣
Ǹӵϵ
JBģʶɳôܸܲɺã׬Ǯܲû¶ȴͻȻץҪϵģԶѣôӷһ䡣
СŹӵĻΪȻĵ˵ͷٴʵӦǮô
һ֣٣ϴʱ򣬷˽ڣʥڣҹƽҹʱһǧǮɣӵ˵һ䡣
ôࣿСеʵһ룬Ҳͱ㡣
⻹ôһɣ
ҪԼǲĸࣿС˼˰죬ͻأһ䡣
ϯôӱĻһ䡣


31 ưϰ壡
СӵĻĬ˰죬˿ھƣû˵ӳһ£ͷٴ˵ǣɶӦһڳԸӣɶ¶̫ҵλСһ£û˴㣬ǵJBźֵչǾ壬ͻǳ׵ĸ㣬ɶJbлľ꣡
Ǳͻͻ£СЦһ䡣
Σ
Ǹɶģڱ˴ķΧС˼һ£ٴһ䡣
ǺǣЩɶһ£Ƿһ˿΢Цһ䡣
Ҿû¶ϹǺǣСЦһ£ŹӣĬһ£ʵôʱ䣬ϵӦò٣զأ
٣ҷྣզJBôأɿڣⲻбǮô˵һ䡣
Ŷʹʮʽһ׬ǮСӵ˱ƣŹӣһ䡣
٣ö࣬۸һһһɣԺܶ㣡Ҳ˵һ䡣
ŶŶȾƣȾƣС˵ͷЦкһ˾ٱһ
ϣҸӣ£Ǳг̨ģһ䡣
Ǯ
1500ҹ
1500B24KˣҶͦJb¶զôأС໵һһ䡣
˵ͼ죬˵ྣҲͦզôأüͷһĹʵ
Һ㲻һҵǮֵܸģֵܵǮжѣԻǮʱҵÿǻԼ۱ȣǺǣС絭˵һ䡣
ӣһ£˵ͷûٶʣһһĺžơŵ˰ҹ§ŸϤѣˡС̣ڿ̨ϣĬĿţɫɫˣ˼ǧ
ǰ죬ӵıϣݣɽȺܶطģܶɽȻ壬ΣաΪ꣬꣬ȥ˳һΣľͻˣصĶ˳ۡǰ˼ά˲䱻¥ƣҲ޷ܣеƶ񤣬ļ
ϻ˵úãߴߣܶһָ߶ȣʲʺԼ᱾ܵ˫ȣνߴȥ
СִеһԱǴһԱýֵֽܵãֻԼߴʱֲ̣ȫֵܡΪߵʱͷ첽һͷߵġ쳣˫ҲڲͣѰţԼܼԦĽݾ
͹ӵһ̸Уҵ˽ݾһգδ֪Ľݾ

һͷòףͳص˿ߵĳ棬ֵĺ˿ˮŴ˵ˣǿƳԼԸ
԰ܶһЦһԴ
ûɶѶȣĥӲ£˷˵
УԷʱҲȥ󿵶ڶ˹߶񣬶СԴзһǰô죬ôάֹϵôѣģ£ѧϰ
磬¶ҹϰ࣬Ͳؼˣͷ˵һ䡣
Jbɶˣ˰죬Цһ䡣
æͷ
٣ĸ͵İ󿵲һ
զأҸ󣬾ͷǵĸ͵ģɩһ͵ģ٣ͦĻһ䡣
УҺɩӿһ֣ԳԷͦĵ˵ɵ˰ıƭ׼԰Ѱѹء
˵ɣˣ
٣վں溰һ䡣
֪ˣͷҲûصĴӦһһ߱¥ȥһ߲ͨСĵ绰˽̸˼䣬Ҷϵ绰Сưɡ
ʮԺ˾ưɽ֣һ½ֵ룬ͣСưſڡ˳̧ͷһңһ£һЦСŶ˳
磬θ磡ſڣкЦ˹ȥҪ˵С磬ԭһ㶣ͷһ꣬ſ˳
ৣ
Ŀɨһ£߶˵Сզˣ
Ӹѣ磬θ磬СչĲ
պ¶ɣ䣬ҽȥδЦţ߹Ĳ˵
˰ɣҵøѳȥһˣҹ㳶ᡣС磬ø磬߶Σϰ壡ڽһ¡
磬θ磡Сһ㶣ͷ˸к
߶͸üͷһ㶣ڸղСԴҡķǳţƣԶ˶עһ£ϳСӣǸһꡣ˿һ΢΢Сһͷֳ˵ȥˣ
죬죡һ£˵һ䡣
죡¶˵߶Це㽩˵һ䡣
Уٴһ㶣Ӧһ
УȽȥˣ˵һ䣬͸߶߽Сưɡ


32 Ҫȥϰࣿ
κ͸߶߽˾ưԺСһۣЦʵզˣ
㲻æôҲûطﵽ£С˵һ䡣
Ǻǣ߰ɣҸطԿڷȥϴԡԸһޣҸӣСĲ˵һ䡣
㲻ϰ
û¶ˣ
Ǻỹнڼհ
١Ҳмι֣ϯѾͶ֣Ͷˣק˳š
ϯţƣ
ǱΣϯĴôJB˵Ϸ̫ƽˣ16ȥ̫ƽȥײҲ֪ԺǳţƵ˵һ䣬קСԼA6ſķȥ
˼򵥳˿ڷͽ˸ϴԡҪ˸ԡ˽ȥ
ĦŰӣڵ˴ϣ˿ˮһ䡣
ǮСڸɶ۸
Ҳ֪ΣûʶǮɶԸ棬棬ͣǺǣֱɵĿŽѾ˵
װޣûʮǮ²ˣСĴѰһ£˵һ䡣
٣㾻JbʮǮθ޵ģҾ͸ڵطҾ˯ˣ˵һ䡣
ʮ鶼סǲˣСһ£ҡͷ˵
㰮զզذɣ۵ĲУ˸Ƿ˰ͷ±۾
СַԺŸ첲գ۾컨壬ֱ㶵ĳĬ˰죬һ䣺ֳӦзİɣ
ɶŤͷ˰죬һ䡣
Ŷû¶ѵĵ˹ģǵӦģе棡С̣˵
JbϹ棬ƣĶУΩûжƷӷɸ絽ǣͦŪӦˣûɶJBöüͷ˵һ䡣
٣ɻƺͶģǺӦСһʵ
ƺͶģǷɱԵпܴڵĲĸеҹ齫ݣȫȡ޵ôûаɣ˭ƷôҲûаɣỷڵԭ򣬾ΪΣ󡣶ƷɥʧԵĶһ棬OKٴüͷ˵һ䡣
٣ڲɶʱôãСĿ˸һ䣬Ҳͦ
˵ʵôൽҪJbɶ
û¶˯ɣС緭һ۾˵
Сĺ󱳣Ĭ˰죬ͻأ˵һ䣺С磬ǮǶûκѹˣֵͼֺǣܽһԭ򣬴ͷһΣⶼû⣬ô
ף
˯ɣ
ţ
˶ݽһ£ڸԵĴϣ˯ȥ
ڶһ磬˴ԡ˿ͣʳϴԡģҵһҵزн飬һʮƽ׵һң׼Сһס
һЩƷʰһ·䣬ɳϣ۵ĺ˵㰲ˣһȥ꣬ǮʣһھͿ꣬Ͻȶ
СűӣĻһ£˵겻żɶ·ӣ׼Ҹطϼ࣬ѧĲˣԼ
ϰࣿãһ䡣
ţϰ࣬ҶҺõطˣǸưɸм̵ˣ׼ȥԣСͷ˵һ䡣
ȥϰࣿٴһ䡣
٣Ƶв
ȥ
Զ㣡С粻ͷ˵һ䡣εı죬ֵܣԼ˼ά˭Ҳƨɺīһ£ûȰ˵
ˣʰӣҪȥԿڷӵ߶绰ȥһˡ˺ü飬߶ҲûJB˵ɶû취׼ȥһˣ¥ֽӵ˴󿵵绰ؼңһϯһ֡Դըˣ߶˸绰һͨīȥ
¥СͲͨ˹ӵĵ绰

һͷվ
֣񼫶ȿܣһҹû˯һվһֱվſڵһ»𳵡ʱر֣һֱڼķһֱǹͷһҹδ˯Դϣð˼Ӳķ硣
־͹ⷢϣΪķûһ˿ɫȻȫǰɫ
˪ϣϸܵƣһͷ׷һ˫ǵ˫ۣվڲԶĹۿţǰˣת桭
ߣ֣ſ˵һ䡣
磡ҧ۾ͨ죬߸׳ҧ˵
磡
ͷĺһ
Ǻǣ֣΢Цŵ˵ͷ
磬ߣΪӷϴ֣ĲӣЩʧ̬˵һ䡣
֣˱ߵļЦţ˵ֵǣȻȥǱߴ绰
绰ô˰ŷӦ
ϲ˲ǻһôʮӾͻˣǺǣ֣ٴ˵һ䡣


33 ǰĽ
֣Ļ΢˼˲һ룬˰֣ź˵һ̨һ̨ߣ¾ʹ̨꣬ʮӣʼϲ˾У
վһԣ֣⻰һ£ɣϷһЦ⣬û˵
У֪ˣ߸磡ͷһ׳Ц˵һ䣬ˡ
߿ϳȥĬ˰죬֣ʵ磬ʮأٴˣ
Ǻǣ˳ԳԺȺȻУǹ˭ῪɶûУ߰ɣ֣Цһ£һ£ߵļЦųݴﳵȥ˸ʻϡ
е˽ŵߵʻλãλ𣬲ŹĶⲻֵ֪Ľݴ֣첲⣬ڴڣĬ˰죬Ź˵һ䣺ߣ⳵Ƣ
ط⣬ĻӣڷԶJBͦѣοأ߻ε˵һ䡣
״ã֣Ŵ⣬һ䡣
պ¶ɣ϶ʮ򣬼ҵ׶أ߿ųһ䡣
ţ֣˲һ룬ͷӦһ˵
˿ų˴Ųʮӣ˳Żվ⿪ȥͳ绰һ룬ͨ˹ȥ
ιߣ绰ʮ뱻ͨ洫һ
֣Ҹˣǰ˵Ǹ¶͵ð죡Ц˵һ䡣
٣զǰкأ绰һ£һ䡣
Ҹ¶ǰҴкô
ǵý죿
Σ
аɣʮӣиǵ㣡绰˼һ£˵
лˣϹȥͦĻһ䣬Ҷ˵绰
ԱһֱĬŵ֣°ͣһ䣺еô
û¶ʶóʱˣϵһֱû¶һ۾ۣһѣͦ˵һ䡣
ŶǺǣ֣˵ͷЦЦֳŹʵָ׵ôָJBˣ
ǱߵֿڴӦһ
绰Ͳһţӿٶȣųϸȥǵ·еߣ·ȫǱԹ˴ŰСʱߵĳŻͣſڡ
ط壬ҲûϹȫǰ׺ѩӣҲûʰ̫ԾͣԶĲ·ڡ
ԣԣ֣ͷļָףҲ˵֣ߺСͦJbյġ
֨£һ̨¿ͻأĴӲ·ڿͣڽݴ棬εεİȡ
磬ȥһˣЦ˵һ䡣
զأ㣿֣˿ָף̧ͷһ䡣
һˣǹأǺǣ˵һ䡣
ȥ£֣˵ͷֱƿţȥźıۣ˰֡
ĸˣ֣۵һĳˡźɫ˶Ƥ֣˵ͷ֣ͬҲЦŵ˵ͷŶŽݴȥ
̧֣ͷһ۱ۣ˫ֲ嶵Ƶ˹ȥЦһ䣺⳵
У˽ģͦˣ䲻䣬ϳᣡ˾˸̣ҲЦŻһ䡣
û¶ɻϰˣ֣ڼˮůڼ⣬Χǽε治䡣
շŵģһ£һ䡣
ţ˵С󣬺Ǻǣ֣ڻһ䡣
ɶӰ
װѺ˳֣ڻһ䣬ͷָס
ţb˳
ǺǣҸϵʱã֣ܿˣʵǣΪɶûJbһǹأ
Ŷ89ѧ˶ʱ¶ɣһ£һûһһ䡣
ţ֣˵ͷ

һͷݴﳵ˳ںŶ֣˸ʻϡ
ЩӦҷ֣ûڶô룡ŲߣĺǮӣžһ򿪣˵һ䡣
٣JBţbҹһۣ߷˸ۣһͺͷֹϵȽ졣
߸翴СߣԵİһ£ǮĳƱ˵ͷǰס˵һ䡣

ɫƤһ֣קһ΢壬˵һѣ޷ֹܣﵹڳģһӣɶûУһİѣ12򣡡

ϣ˫Ͳ˸ǧһѣһģ
ǹǧһѣ򣡡
ĿŴӣͺӵһٷЩӦһǧǮ
һһŸֹǹеÿóһһμ۸񡣹߿˿Ķ˵ͷҲûۣĵ˵ͷŷ˵лˣ
ҩͦôôˣЩӦɶ٣ε˵һ䡣
ˣûɶ˼߻һ䡣
УУͷ绰ϵ̾˿˵
ߣ⼸죬Ҹ绰ߵ˵ͷҲû֡
۵
һźƤӣת˳


34 һ˵ս
ֺһ³һͷ֣Ϳ˶ˣЦЦųкֳŷָָԼĳѯţǷԻȥ
ߵĴɣãҽз֣֣Цų֣˵һ䡣
֣һ£֣Ҳָһ֣Ц˵һ䡣
磬¶ǷԷθ㣬æˣִ绰ºúģֿͦ˵һ䡣
Ǻǣã֣Цŵ˵ͷ
Ŷˣһ绰ϵٴ˵һ䡣
ã֣ٴλһ䣬ɿ֡
ֺ֣Ǯӣ֣һ֣ͷҲһͻأԭأʲôعͷ΢Цһ䣺ְ
ৣ
ֻͷһ£ʵôˣ磿
ŶҵĶ㻹ûأ
ɶ

ͻأ䣬֣Ȼ֣ץסֵͷָ׵޵ָʳָλã¶ͷָ׵壬һ˲ִֵգ
ͣ
ֵӣ˲䴫ʹһ˲ģ

ַӦ˲룬˺ѷεĽһͬʱ˵Ŀ⣬ѩµ֣˲ԭأ
ճȱӣǮߣ֣һ§ŷֵһӣ˵һ䣬һһǹӷֵק˳
磡ڽݴﳵ˲Ȧˡ
Ҳ裬ߣվڷԱߵִһŭͳǹ˲ֱ̧ۣ

֣һͷԴϰڷֲֻһ룬ߣһǹ˨зƽĹâȻһ̧ͷֵǹûߣǹ˨£˲׼֣

֣һǹĸ첲ֱĵֱۣķ˲䶥ֵϣ
磡໵һһɤӣƿţ˳
ৣ
֣һŤͷŹߣϷƽ΢Цָ

ӵһŽһŵĴͬһλãֵ࣡屻ŲͣɺȥѪ޷ϵĶë£
֣ȫʧȥֿ£˰ǹֱǹӵΪֹǹ滹Ŀǹ֮
ʲôˣڶѾĲ£ִNǹʲô£Լǹӵû

֣קֵĲӣףڵȻתһȦͬʱֽǹڵϣȻץסֵǹ

ӵֵĺ󱳣
໺𣡣
֣һһɤӣзźɫһǹӵţȻһͷ̧֣ǹڶڷֵԴϣ
һֻ۾Ѫ˳ָ컬䣬ͫ׿֣ɢ

ӵƿֵͷǹǣ͸ԣͨһֱͦͦ˵ϡ
ĿͣվڳĳԱߣһзŭд㵣Ųš
֨£
һ̥ԭطɿĹ˼£Ȼȥͬʱʻǹڣӱ۳̽˳
֣ľ벻Զǣĳڶˣ״һʱ䣬ѡˣٻ
֣ڵһʱ䣬ѡǣ㣬׼һ۶


ޱȸɴ˦ǹ۳ĲԲ͵֩ӵͬʱƿʻʻ׳Դ

ײںשϣ׳۾һǹһŻϣðһ̣̥ͣѩϴ򻬶
¡¡
ֱӱѩһ˲䰲

Աһ춯֣ȻͷһСӰ˳ѩطš
٣
֣üͷһ壬ǹ

ߴδйĴֱ֣ĸ첲˻˵Ǹӣ
ˣ֣ޱĿ˹һۣ׼۶

ӵӺ󱳣ֻ20ҵʰĺͨһһͷѩѪѩӱ̵Һ彽࣬ۿɼٶ½ţӵ壬䶯һ£ſѩ
Ϲ⳵ˣ֣۾˿۵ķ絲ûɶɫ˵һ䣬򱼳۳ͷҲûص˵꣬˶ʮܿΪҰͳȥôϽʰ˵أ


35 ɱ
վԭأɫĹֱĿѩʰĺӣһƬհס
۵
֣ޱĴ򿪱ţװֽǮӣںȻʻţֱקżʻλʬԴֱӳ̧ͷһۣûĹߣҡͷЦһ£˫ɿĺţקݴﳵϣԴƣľʬ壬ȫ˽ݴﳵ
ȥǣӵ̫ڿ붼ڰ裬¡
ݴﳵغεĳ֣һüͷ̽ʻң˼ŵCDﻻһţһأȼպΰɱΪ˸̣ǰ׳ҹ۾¶ȴ
֣׸裬Ȼ˵ͷҲ֪ʲô˸̣˳ƽ̹޺۵İѩ߽קϣѾӲʰĺӣʬ彫ϵѪĥƽ·סѾɺɫıӣקʬ壬߻˽ݴﳵԱߡ˿Ѿ˵ĳ֣üͷ˵һ䣺㿴û׼λáǵϴգżã֮ûСˡҲˣ
֣˵꣬ʰĺӵʬ壬س£һӣóһףקһ˴Ųһ룬ΡΡļˣϡ
ͨ
֣һװǹеĺɫӣȻûᶯ۵ֵ˵ϡʵ忴ͦ׳ʵ飬ӪϣҲûжڵĽ״Ǻܺá
ߣ˰զûתأ֣üͷ˵һ䡣
磡ָѣѣҪ˭˻¶һ򲽽Ҳʶ֣ôǲģһ㽭嶼ûУƫûԣԶô۾ͨĿ֣ȫ˵һ䡣

֣ĴӣȻץסߵĲӣĿƽĿ˵ߣҸʲôǵ壡ǣһץСȴˣͳһھǿϵٸ߸㣬ʲôԣԾǣ¶ӵʱͬѺһʱשҤðשǰ飡ڵϽڣһ˲ˬ㣡ô
߿ɫƽ֣ĬȻ
ǰ·ҹڣңڣҸĴǣӲдţجج뱲ӡڶ·ܻһᣬһᣡ֣˵꣬ɿߵĲӣͷ˿̣۾˵⻰Ҿ͸˵һ飬ʶ磬Щ˼άﻹеӡҿе㻳ԣҪߣҲţ
߳Ĭã̾˿קϵĺɫӣ˱
֣վԭԴϵĹͷ˸ͳǹ
֨£
Ȼǰһ£һ棬ת䣬˳ͷǰ˲ʮס֣촽ͷһ۾Ȼֱ̧ۣŽݴķ絲ȥ

һǹֱڷ絲ϣһϸܵ֩Ѷ֣һתŲӣޱ򱼳ȥ

΢Ĳ΢Ļζһ£ȴ͸ӼŵĴףŵζ˼£׼׹ڵϣðỤ̋ѩϹ˳¡
Ժ󣡣
䣡
ðһҫ۵Ļ棬ͷλãȻԭش𣡣
¡¡¡
䱬ѣֱӺƷɣ˳ѩأðŴ˹ԭһɫʬ塭
ߣ
֣ϳ˵һ䣬߲Ťͷе˫ȣز˺üţӲŻȥ
϶Ǻ£Σ顭顣

һͷСϵϹӣ·һȥ¥£ŹӵĵŹжʮӣӴ⳵ͣ¥£Сקţȥ
Ҹɶãһ䡣
ɶȥ£
УȥǼҾư£
С⻰Ĭһ£˵ȥ£ٻطᣡ
٣ҵɢأ
Ͳһˣ
аɣǾ˵Ӻϼһ£ϸĶĲˣܵ˼ôûɶJbôԴӦС磬һطֱˡ


36 С³Ժ
ҽԺС´ķ£ƤЬ޿ӣڴڣɴŴ̨ޱĿҹĬȻĳ̡
£Էˣ
లŵ׳һЩĲˣ˵һ䡣
ָ磬԰ɣҲ̫Сͣһ£Ц˵
׳һС£¶ı棬Ųŷ׳̧ͷֿһС£ٴһ£̧ͷʵǡ
ϣҲ˸ֶԴȻеԺҲãԽԽܡҸղŸҽ˸к룬ͲסԺˣСɫ԰׵ſһ˵ʱ¶ӵ״̬
ҲˣBҽԺ¶̶JbǮҿеˣԸסˣؼҾ϶ǿ׳˼һ£Ҳͦͬ˵һ䡣
Ǻǣ߰ɣ
£Ҹ绰׳˵һ䣬Ҫ͵绰С¿һۣһ£˵ֱӹȥɣŻŻǺǣ
Ҫȥʺ󣿣׳üëһ䡣
ԺǶǮˣܲȥôС˵
У߰ɣ׳Ĭһ£ӦյĲӽͰС£¥ȥ
أСϳЦǺǵһ䡣
Ŷе¶һܻ׳һ£˵һ䡣
ҵ¶ˣС۾׳ͻأļ򣬴Ц˵
СµĻ׳ͦΣ죬ε˵۸ǶƢƢٶƢҲܰѸ۷ԵˆһߣԲ˻žô¶JBѴȵСһ˵Сᶼ۵ġɶҲ˵ˣ໥ɣ
ҿ϶⣡ŲЬѣǲСգգ۾һ䡣
̫辫ˣҶJbֻЬˣидид׳æͷ˵һ䣬С¶һۣ໥Ц
ĺܿ죬ûһᣬϵ˻ʺſڡСº׳Ƚһţ˿ˣͬðϲϳС£һ£üͷʵզˣ
Ǻǣϲ磬ϣҽԺǲС°뿪Цһ䡣
˵Զˣ¶˵ˣԺҵλһɶ¶ϲҲ֪迪ģܣ֮Це١
ϲ磬СʺϲλþһǸ󣡵Ȼˣ뵽ΪֹҾһ̬ȣɶҾѧɶвС¿ϲӣʵ
Ǻǣ죡
죬Լ죬Ҫкǲϲ磡СѾ״̬۾ǾǸ
е˰ϲӶСµĵ΢еų⣬СһJb룬Լ˵ɶ
СЦһ£ϲѯ˵ֱϵ˾кǲһƺϰȥܲ˵ôϲ磿
С⻰ϲͦJbϲС³էλðڵķǳλ˵죬Խ
ԽǵλԽǲԽϲԽеĸоеʱϰֻһԱϰԱɻϰԱʱǾǹ˾ҵʱˡΪʱѾ˾ϰ壬Ҳѡ񡭡
һᣬؼҵİɣæأϲ˵һ䡣
æأ¥п˰Сһ䡣
ûУһ߶߶ģҲJb֪оɶءߣҴڳתתϲקСº׳һţһ˵
СϲӵĻüͷһ£ֿٵɿϲӵĺ棬¥ȥ
ڳתһȦС¼Ϥһ»ϲӸСһѷԿף˵׷ӣסһף֣磬мסһףʣһҸʰҾߣ춼µģȥסɣ
лˣϲ磡СҲûӹԿף˵һ䡣
̨ֵģȿšһι˾ӦûỻһʱԼɣϲͳһԿףЦ˵һ䡣
һ˲䣬ͦJbҸΣСһ£ͦĵ˵һ䡣
£ҸͷҲˣڲſʮĳ˵¶ӦӦüʣϲգգ۾Сµļ˵
ϲ磬һôڻʺɶʱվǰ棬ϲվں棡ô⣬ԲСüëһ䡣
ǺǣϲЦһ£û˵
˹ʺ󣬳˼տ꣬򵥳˿ڶ˵ƣСڳĿֱⷢƣЪ˽СʱŷŵַСȥ


37 Ĵ
ҽԺҺľľûɶ¶û¶͹ɣ򣬻ۻָôˡ
˭֪һţСơƣѬʳƷŵ
Ĵ6ĵĴ˸ǷڴϣǵĵƿӣװһƿơƣڵμϣŪһԵעһͷƿһͷȥͷһִ˿ˣһרŸעϵĿ˵ơƵºȷѾ˰רһƶ̷չĵ˹¼
Ҫ˻ûе۵ĿһԼƣӣ˵һ䡣
զɶҪأܸܲһεǮûˣ˵һ䡣
Aһûٵȵȣܲˣ򵭶˵һ䡣
㲻۷ˡ
ҪҪҪҳˣ

ģɴ˸ǷüëĿ˶һۣǳ˵
զأеԥˡ
ӣƣ
вҲ
Ҳүģ⻹أͲϱӰˣ۴˵Դϵɴɢˡ
ҪĸAûˡһƣСͦJB˵ĽǰһëǮƵʵҪJBˣ˿˰ɣǮ죡
ۣ۾ȭͷűԴһ˵ҲүģˣĸʦѧĴ˿ˣ
ӮǮľľ˹ȥɣ۾һ䡣
һģӮһǧ࡭ôȥвʵ
٣ľľԥ˵
Ϊɶ
٣ĴģǰƳBģûˣľľٿǮ˵»һһĶ֣ʵڿƲסˣ
ľүҲоǸ̻ԲЦˡ
ɵǮ࣬ûľľ̾˵һ䡣
ЦǺǵĿǼżӣ˵һ䣺JBˣ죬ɱ⳶ˣһǧ˿˰
磬ʺɶûգ۾ʵ
¶ģҵͷ˵һ䡣
ܵãǸɵɶ
ðǵʱ򣬻ᰲǣļͷ˲֣վľľ˵߰ɣ㿴磬ָĶãСơƶJBˣ㻹ǸJB
ҲûٿǮľľͦ˵
ɿңĬһ£ͻأ̧ͷЦ˵һ䣺磬ȥ˲£
Ļһ£һԴ˵и磬Ҵ磬ҾǷģ
ٺ٣Цһ£ҷվ´ſȥľľĬһ£ڵϣĳۺͱʵǮûٴѲ
ûˣҪ㣿
١һ㶼ûˣľľ˼ʵ
ûˣ
ɾľľ˵һ䡣

ҷɳŲȥû˵ڵɿڣƺͦԥķӣҧ˵硭ʵ
Ǻǣ֪ҿ˵һ䡣
֪ɾȵĿҡ
ţ˵ģ֪ҵ˵ͷ˵һ䡣
㣿
ҲշӦԽ֤һ£Ǻǣҵͷ˵
Ҳ̫ˣе㾪ֵĿҡ
꣬Ҳͦˣһ˵
Ϊʲôʱϵʣɵ˵ͷ˺þãٴһ䡣
ʲôʱҲʣҳĬһ£̾Ϣһ˵
ʲô˼е㷢µһ䡣
ǹûըţһôͻȻ̧ͷɣޱʵ
˲ԭأӣ˻ų˵ܣԲܣģ˵õģ
žžصĴ˿ļû˵
ʮԺҷɣ߽˲Щ˻Ƶģ˴ϡҿﷺһĬ˰죬ۺͱ˵úˣû¶ٹãĿ˿ңֿ˿ɣе״ľľ̾˿˵ÿ˶ÿ˵ѡĲһǶԵģ˵ҲһǴģ̫棡˵꣬Һľľ뿪˲


38 еĴ
ҽԺҺľľԺڴϣޱ飬ЩնĿ컨壬һ㡣
զˣɵһ䡣
֪Ԥбְ֮ɣ۷˷ۣڴϣŽѾӣһ䣺ιBι
⣡
Ȼۺͱһ˸Ҫ˵ֱӴЬֱ㶵ϵĵ绰Ųȥ
ˣ
֪
˿ɣ˰죬໥һۣͦã˵һ䡣ŵ绰߳˲ţͷֻþãֿ˿ʱ䣬ţϱ˺ð죬ҧͨһ绰롣
ཡཡ绰һæ˽ɸħƵģһһţڴ򵽵ʱ򣬵绰ﴫһãĵ绰ѹػ
۵
ɺ󱳿ǽϣĿĻԭء
һͷյסϴС£һơƣһְڵ绰Ĺػϣͣ˼룬ơߣͷһڸˡ
ԺɵͷһԲĻصۺʵ㵽JBզˣ
û¶û¶Ǻǣ绰ܣ۳Ժɣɲڴϣۺͱƽ͵˵һ䡣
ɶ¶̧ͷһ䡣
ûУ˯ɣˣ

ưɣС͹ӣСɳĿ̨ϣſĹСơơǺһͨӣȾƺȵĲʱСŻʵ꣬øJBɶô
̸ͨ˯Ǹһߣص˵
ɶJB߰Сɻʵ
Ϊ潽άȨһû׻Ϊɣҿͻϱ̸̸Jb˸˽̽ͻ⡣˭Jb֪˽̽һתˣоϵ˸˭Ь¶ûɶǰ;ǰɻҡһ䣬ʹɸɻķǳţƣ˵AV뺯ѾӶȵܲ˹˼ҾͻתѼˡӰ죬еħħ˵͵ˣ̽۾޶ǹ
٣Се
զأ㿴ѼӣҸ˵㲻˽ҵӸоСĿ͸ŵӣıš
УJbˣʵ˵ɣȻûɶɵģҸɰɣС˿ơƣ̧ͷ˵һ䡣
ɣJbɶеԺһ䡣
ǰɶ͸ɶ£С綢Źӣ˵һ䡣
ɶ˼Ŀͣһ£ľƿӣͦһ䡣
ҳǮߣϵɸĴΣҰֵǮϣ֣ϻ￪СвСơƣֿ˵һ䡣
Ǯ𾪵һ䡣
ҵģֵܸҸģС̾˿Ťͷأ˵ǮףҲ
٣ӵ˵ͷ̧ͷʵ
ʮ򣡣
զǮӳһ£׼˵ǰȽϺá
㲻ñǮһҸʮС翴Źӣޱ飬˵
٣ӵͷĬ˰죬Ͽ۸
ӣƫŲһӣ浱ѼȥʮԺ˭軹㣿˵ʵ¶ŪҺüû˯ˣףﶼҪôץˣˣֻҪҲĴԺȥˣС۾ͨ˵һ䡣
УˣһֱӲ̫Ĺӣԥ˺ð죬ҧͷ˵
С翴ŹӣﻹǱȽġô͸̯Ƶԭ򣬾Ϊˣӹ͸ŵСԱˣС˵ԸǳʣΪûǹⷷ뱲ӵĹ
һСƱЦ˵
٣ֵģô󣿡ӶƱЦ˵һ䡣
ʱ򣬴˰ŻȫɽJbǴ𣬻յĵطҲףۿܳˣŵڵϣ˵ͦˣǲʱûһ»𣡣Сʵ
Ϊɶһ£ɻʵ
һŻɽ˾ŵҰޣȫܣ˾Ͳ֪ж٣͸ἸԺԲʳҰޣ۾ʱ򡣻̫󣬾Ԯϲ²ȥܶ˶Ұ˺ˡҸĸʱûүүҲˡ˼ҵĺʱ򣬶û¶Һ꿪ʼʲô¶ǵĺԸر֣еʱͦϧеʱҲлûɶ˼ĸоǺǣСžƣƽ˵
ˣ̾˱
ˣ


39 ĳ
С͹ӣСʱ׼뿪֮ǰվ̧ͷɨһۣĿһȫǹĿ̨ϣС˵һ䣺һ
ʵңСеɬ
УҶˣûС˵꣬һЦǸ̨һ֣˸ָ졣ļŮһ£ųȹɫ˿࣬߸Ь糤ĹŰ˹
椣ܲܺҰһѣʵ
ǺǣܣһЦ裬ԥҡͷ˵
ž
ͳǧǮϣһﲱӣҧŶ䵭˵ҺɧҺᡭ
⣬ã׷ûʵİ顭ӣҸطµĸߵ㣬һ£Сǳһ䣬һǣסһС֡
˵Цһ£Сֱ˵һ䡣
ſʮҲСϼңΨһĿǿӣӾһһ̨ź7.30-8.30Ƚ
߰ɣӻͷЦѯһ䡣
ߣС绹ԼĹԴӦһ
ĸˣ߳ưɣ˵ȥݣһؼң
Ϊɶ
ʹˣҪеߦɶģ˵һ䣬ֱ۵Ůһ¼˵һ䣺ʹΥеİ
ðɣʱ乻СĬһ£׹ӵ˼ΪﻹеûɢȥڸҪʱ䡣
Ŷ죿磬ваСߵŮŹӼһ壬СַŶͷǵһ䡣
СҼҵ˼вУܲJbֵ㣡㲻͵ʮСʱʮŷӵĸôͦ˵һ䡣
Ҳ١ΪţءžҸط̱ʰСЦ˵§Źһ⳵֮ǰҡ´һ죬ԺҸ绰
߷
˵꣬˷ֵ

ڶϣСʽʺְλĳ
ʺ칫ϲɳϣŲˮ˵磡ĳķԱ
һ£̧ͷĬſϲ룬ĵ˵ͷһ
ϲӿı飬ֺ˿ˮԴ˵Ҳ֪СĶҵˣһô࣬Ҷʶ
Ǻǣ˵ɶЦһ£ɵ˵
û¶Ҿ˵˵
ϲӣʺ˽Խ࣬ĵλͻԽߣʲôλϣ͵ʲôؽСƸ֮ǰҴкǴ˲гģũǴ򹤵ˣȻĳɶ¶ͱŲͣҵ˼ôָ棬ʵ
磬ˣû˼ϲͷЦ˵
ǹάֺùϵ쾻Щﷴ¶Сô̾˿ϲӣеε˵
ϲˣҲͦɣеСۣҪߣҲһˡ
ף
ţȥɣŪ㶫
У¥ѺȼϲӴӦһˡ
ƣԴ̾˿ӳóʼǱƽһקֱʣˢˢдš
̤̤̤
Сһӱյӣ¥İ칫ȥϲӡ
簡ϲͣԭأЦһ䡣
ŶⲻĳôҴӦǣ˾ϱգкСЦ˵һ䡣
Ǻǣƽݰϲһ£ʵ
Сһ£ͣһ˵ëϣǺõ㣬ĳ¶ٵ㡣˭Ҳûֻ۾Ҹоܶ˭ܰ¶ˡôɣӦû
ҲеǺǣϲüëСһۣ΢е㲻
ϲ磬Ƚȥˣ
һɣæأϲӻһ䣬С²¥ȥ
æţСϲӵĻɻһ£׼¥ȥʱһŮԱŲ̣Ű칫ҵķ˹
¸磡ԱЦŴк
ŶͲ谡Сµ˵ͷվԭЦһ䡣
ţϰͰ裬°ˣÿ춼һ
ǺǣëֵͦģؼҲܺȰСһ㶣˵һ䡣
ûУдʱԸȲ裡
дСɻظһ䡣
дռǰɣҲ̫
ŶУȥɣˮһˣС˵һ䡣
ãԱӦһٴβŸ߸ЬŰ칫ȥСǰȻͷס칫ҵſڡ


40 ԲжԻ
ڶ磬С绹û˯ѣͽӵһ绰жʮӣСԺ򿪷ţ۾˸Ƿ˵Ūˣ
٣ôʱ䣬JBˣɨһڣţ˵Сͦܰ
˰̭ܲˣϴСкһһͷϴּ䡣
ҲûŶڿɳϣֻһᣬСͷʪ˳
Ҹߴ绰̧ͷһС磬һ䡣
СĬһ£ɳϣһ߲Դһ߻˵׼ô
ϴǸȳӣʶʱͦڱ˵׼ˣƾǴмһ֣ԸӣŪСǮ˼һ£˵
У绰ɶ˼С˵ͷ˵һ䡣
С˵꣬ͳ绰ͨ˹ߵֻ

һͷķ֣ڳԷֻɨһʾ̧ͷ˿֣ԥһ£ǽͨ˵绰
ӣ¶߷¿ӣһ䡣
߸磬ɶأ
ûõģ˵ɣɶ¶
Ǻǣɶ¶ϻظ˵ģǸ¶£Ц˵һ䡣
Ҳ˵Ҳôüͷ˵һ䡣
˵һǧǸ¶ӳĬһ£żɽ˵
Լܳˣߵһ˵ûǹӣԼһǧĻ
磬ҳǮӳĬһ£üͷ˵
Ǻǣͦӵһ£Ц˵
˼ҲǮҲǰңӺԥĴţƣһģıС翴ŹӣҲûֹ˵ͷû˵
аɣҸʣ߳Ĭһ£ЦŴӦһ
ãҵ绰˵ŹӹҶ˵绰

߿ֻЦһ£ڼϰ˼£˸绰룬Ҫ²ʱһֱͷԷһûе֣ͻȻÿһ¹ߵ
զˣ磿̧ͷɻһ䡣
¶ô绰Լܸɣ̧֣ͷ԰׵Ϸһ˿Ц⣬˵
硭㣿
˵Լܸɣ֣Źߣüͷٴ˵һ䡣
磡ۻû쵽ӼӵǮɣߵ۾֣ҧʵ
ϵ֣룬ϸĲ˲ǣʵ
ʶ˰ɣ
ѵ绰ң˽ϵûйϵô֣ޱʵ
໵һ߬ȭͷ˵
ߣûŪҸ˵Ŀڸôںô֣˵վתȥͷҲص˵Լطɣ
硭
ߣڻеˣ֣Ȼͷüͷ˫ֲ嶵Źߣûһ˿鲨ĵ۾˵
ͨ
ӣһƨڵϣĴ˼ڴקͷ۾һƬͨ졭

С˯Ժ󣬼ϴһѣ˿ʣ¥Ͱڼʻһ£һҵֿȥ
ʮӣС½ͣһҵſڣųԿף߽˵̡
ӭ٣῵Ӱ
зЯԽСԽõôСЦһ䡣
ô
ԣ
롭
ԺСֲڶֽİװɨһۣ߽һ̵꣬ѡ˰죬һɫĺӣ˳ϳûκΰװ˺Żʺȥ

С͹ӣڼҵаСʱߵĵ绰Ż˹һɿĽͨ˵绰
ι߸磬ô
ˣˣͲϵˣJBؼˣ¶ܹǺװ˵һ䡣
Ҳ١߸磬ⲻаŻĸǣкˣأѼӸ£е˵˵һ䡣
СĿһŴϥϣüͷַؿǰ棬ѹѹ
զ˵Ҫһᶼܵأ
ʵҲǲܵȡҪʵû취ȲҪҲУб֪С۾¶Ŀ⣬ѯԱߵС硣
С粻ͣ̾Դ
УٸʰɣʵڲУҾʹӼյ㣬ʱ£ӵĻһᣬΪɶӻô죬û취ְֻѻק˻


41 ƣе
ϰ˵㣬ʺ1888
缸һ£ʺ¥С£Сֵܽ죬ʮ򣬷ٷ֮ʮ۸ǲǮǮõɶJBҲ˵ˣС£ӽ쿪ʼ㿴ǲ¶ˣ챬ţbһµɢͣһʮߵ͸㳡һ׳§СµĲӣֿ˵һ䡣
Ҳ١˵ˣұñһӣ𶯣ȸ˭һȣҸ˭ۣСѵףգգ۾ƿӣûƣһȫˡ
Ǹսʿ׳һЦСµļ
ȶҲ¡С´˾ãе㷢Ʈ˵һ䡣

˱һЦСº׳ɳϣ׳§СµĲӣſڶ˵󱦱㿴Ҵ绰Ҳˣ˵Ҳ˵ˣǵ¶Ϣû
һƤ񣡣С´˸˫۳󱳿ɳϣĬһ»˵磬зֹģҪ;ɶģøϲӴкһ̯Ҳ͵̫ⲻҼܴô
٣JB¶;Ƶĸϲӣûϵô£ǿĵߴȣ岻м䰡ô׳üͷ˵һ䡣
ǣ岻ȥҵĻϲǶҲʹСеΪѵ˵һ䡣
ҽܸ˵ʹĲô
ǺǣС¶ƱһڣЦһû˵
ž׳˸ָ죬һţƤŷ⣬ԱһСµĻ
Ǯе࣬һ£׳Сʵ
ôСŤͷЦһ䡣
㲻һˣ׳˵
٣ǾʢȴɣСºԥĽţƤŷ⣬ڻȻ۾˵и绰Ƕٺš1380xxx1111
׳ĵ绰ֱڼ水룬üͷһ䣺ڴô
ҳȥ˲Сûش׳Ļվֱˣ׳ŵ绰ŹǽСµ·˹֣˵·ң

Ավ·˹׳ֽ·ɳĿϣȻϵİ˷ʮ룬绰ͨ׳Ц˵硭
С¿첽߳˰һûԥţƤŷ⣬ֱŴϲ˹ȥӺһ¼
զˣ£ϲӻͷһ£ʵ
е㶫֣ܲã˵զϲ磿СЦЦͦΪѵһ䡣
ϲ⻰ٴһ㶣Ĭû˵
ϲ磬ɵ¶ѰǼм䲻ˣپƵӣͦJbģϵ˭Ҳ֪ⶫӦģǺǣС½ţƤŷ˳ϲӶſ˵һ䣺磬һȥǺǣ֪ľôˣ
лˣϲɨһ۰ţɨһܣֿͦĿС˵
һǾ仰磬˼⣬ϲ磬ǸʵµģС֪ԼλãСºԥ˵һ䡣
£۸ϸģȥһˣϲҧ˵һ䣬ֱ㶵ľҪŰȥСһק첲ٴС˵һ䣺ȥô磬᲻ᣡǸǸ¶̫ˣ
ϲҧһ㶣괭ڴվԭûڶ
ϲ磬ȥ˲ǺǣСϲӵļתɾˡ
ϲվԭתȦԴҧһ䣺裬֪˭ڱĶġ

칫ңĵ绰Դ˼һᣬƿڴ˵ģJBͱͱȥģ費ͣ㣡
ƣĴ˴ӣҧվŵ绰߳˰칫ң˳¥ݣ¥1888Űȥһ¥̵С£͸ŷ쿴ǰ߹һͻأƿţֲ嶵첽߽û¥ݼ䡣
С¥ݼӷǳͷϲϸܵĺˮȭͷһûе¥ݼ䡣
İ칫¥һٽڵ¥ݣСʮӡ¥¥ݼſڣС´˸ŷ죬ɨһۣͳ㶵Կף˼Ȼܳ⣬ͷܵ칫ſڣԿףžһŴ򿪡
Сһ˽ȥͷǺĹš


42 û
¥£һ߽1888Űһ죬ѵȴʱ׳һʱ˰Զ˫֣Ŵ˵磬ȶپƣҿɶжˣ
Ǻǣǰɣ˵㣬ģڵ˵˵ͷЦǺǵ˵һ䡣

¥ϰ칫ңС²˲ͷϵĺˮ۾Ĭ룬һ۵棬ýŲһ£ԥѵЬɨһۣһҧֱӸЬŽţǵİ칫
ž
һ³룬û⣬ŵģСûţͷһ۰칫ȷһ£û
Ӻ¥ĳİ칫һģһ£ٴקһ³µĹӣ֨һӻ
Сͣһ£̽͹ڵĿ϶ԣǿȥָǰ벿֡

С´˿ڴӽӴóһʮҵӣӣٴδӹ̽϶Ӵӷ϶̽˽ȥڳ̽̽

¥£ɳϣֱ۸շɳϣŤͷһһɫ޷ɳ棬һ£ָָ·ЦǺǵ˵ɫͦް
Ǻǣɫ׳̣˵һ䡣
°ͣ·Ĭ˼룬ɨһۣϵֱͻأվһüͷ˵һ䣺̣ڰ칫ˣ
磬ɶ̣÷Աȥһ䣡׳еͷԵĿ࣬üͷ˵һ䡣
Ҳ̣ģȥ¥ụ́һ˰֣Цһ£û׳˵ֱˡ
Ҳ٣ɶJB˼׳Աߵ꣬գ۾Ժһ䡣
˭֪أʺˮJB׳ҡͷ˵һ䡣
˰Ŵ󲽣ֱݣһޱĵš

¥ϣˮžžણСϵ䣬һС¸оӣ΢һ٣һק

һĺɫƤıӣһ뱻ק˳ķ϶СɿӣҧϣץסӣʹһĽ˳

СȻžһƤŦۣ۾ֽţдţ1973δ֪ճʼǣ࣡
С¿⼸֣һ˿˷ܣĿ¼ָֽϻžһ£ͣ20XX10¡11µĵطҳ·ʼҳϣѹá

С´ӿ㶵ͳһ뿪
ৣ
С¶űʼǱϰ¿ţɨһĻϵƬһһҳݣٴΰһ¿š
ᣡ
ݻִ¥ɨһۣŴ󲽣ֱ칫ȥ

С»еٴηһҳҪգĻ棬ֽѾûκ塭

Сһ£ٺϱʼǱӣٶڹŵǰ档
̤̤̤
ȴһŲ칫ҲʮףһͳԿףһ߼š
壡
һ󼱴ٵĵ绰Сһ£ҧһ䣬ͳֻһʾӣ
ˣ
С´һƬȻ̧ͷסſڣ˲һ룬Ȼ˹ػӣڷ޵Ļң
ʲô£Լ绰
Ѿ뿪ʱ򣡣û⣡ӦѾ¥

٣ⶼJbɶأզӵ绰أ׳Ŀŵ绰һ䡣
ûȥɣһžƵ꣬üͷ˵һ䡣
JBûһ಻Ҹߵ͵ûǮ¶ɶJBӦ׳üͷ˵һ䣬žߴһѵ绰ɳϣͷһơơ

һͷ칫ҡ
۵
Сµͷ۾ͨӣűʼǱJbǳ˵ʣ˲УСҲУ
С¸оѾ쵽ɤˣȫǺˮҧ촽ֱ£һͱţ
ž
һ΢춯ʼǱ˳ųλã˳Сһһӣȴһͷ˲ķ϶
̤̤̤
ſڴһŲԿףͱתһ£һſˣȴüͷһ壬һ䣬ƻȥ


43 㤵ľ
һ䣬һƶ˷š
֨£۵
Ȼƿվԭûޱɨһۣɿţڿһˣֵͷɨһ۵棬ȥ
ʺ칫Ҵ⣬ƣڴ̨ϣ̹ǵˮǽڣָ飬Сҧ˫ۼ¡𣬹ڴ̨ϣҡҡλεţʱеȥˤǷԹ۵Σա
ߵ칫Աߣϵ̺У˸̣ߵߣͣһ£

ֱһ׶ߵĴ̨ϣһˣԴüͷתͷ칫ͳԿףԿתһ£һ
۵
Եͣһ£˳ռǾڷ棬֣ӳԵһ£ָһźСֽԵֽλɨһۣһСͷӡǣ֡
࿴ӡǣ˿ץץԴûɵĿһ䣺Լȥûţ
ž
СµһֻƣбĴ̨ȥһ˲бС۾ͨ죬һʣµһֻ첲豻קһۣˮ˳޽žžવĻ䣡
࿴ų죬ĽʼǱ˳ҡڵķϣһҳһۣϵͷڱʼǱһҳһ̻ңϣƵˮλãϳ룬̣ת˳ȥ
С¹ڴڣڵĹаӣΨһһֱۣȻ﷢һͳĴϢӣ̧һֻŵĸ첲ȻڴϣֽϵĴһ𣡣
۵
һһֻƣ˴ϣ

СĸָѹģĲ԰׷Žŵǽ棬Сһ˴̨
ͨ
Ӵ̨ͷϣŽߵ칫Աߣ򿪹ӣٴ϶ӵͷֱקţ۵۵קĴΣڴӷ϶ק˳
ӣСߵ칫ҵſڣſһţһߴӿЬó˽ϡ
ǽЪ˼룬С߬ӣִϣȻ
ৣ
Դ̽ȥĴɨһۣȿһˣСһ˲ܳȥӴڶǵı¥ȥһһͳ绰ͨ롣
ãʺ󱣰ң
ңС£С½¥ݼ䣬¥϶ĳȥ
¸磡
Ҽˣ
һֵ£绰ٴδ
ûҪû¶ȥԱߵտҪǮȵϣҸ㣡С˵һ䡣
û¶û¶һ£Ǯ¶ʱоĻˡ
ţʱţжСٴһ䡣
ףϾȥ˵һ䣬һۼأƨƨߵţŴȥ
˲ӣߵſڸҪһţϹӣƤд˲ڼң¶绰ϵ
٣üͷһ䣬վԭ΢˼һ£Ȼͷٴγ¥ݼ˽ȥ
Сµ˶ĳ¥ϣһͷҵİ칫ңϵƿӣҧͷ˹˼ڣ˴£ӷŵͷ£Сվſٴβͨ˵绰
壡
ҵĵ绰飬û˽ӣСתһȦصĳ˿ƣڴϣֻ
ӣűƿ౳֣΢Ц˽Сһ£һЦʵզˣ磿
Ǻǣ㲻ôҹʣǻްJBĶȥˣɨһ۰칫ңϣ˵һ䡣
ǺǣСͷЦһû˵
ûٺȣۣСһ䡣
ţ˼θеܣС˵꣬һ£˼һ£˵磬Ұ¶λãɶ˶Ӵɶ¶ҲҵңЩ¶ҲûУ硭绰ӵ¶
ͦ£Цʵ
ûСգգ۾ͷ˵һ䡣
£ʺտҵûܷǮʱԴұŰŪã¶̫ҵ˼ô൭˵һ䡣
ףСµ˵ͷӦһ
һȥİɣ໢˵һ䡣
磬ô˵ģС±˵һ䡣
ϲˣ磿ʵ
Сû˵
ֻһΣ²Ϊ
磬Ұˣ
Զ㣡Цһ䣬վתˡ
ͨ
Сһͷڴϣȫ䤱ƣı۾


44 Ŀ꣬۵ݣ
ߺСڴЪһᣬȾƾŸоůһ㡣˴֣ͷóڴ濨ٳ߬Ĭһ£ͨһ绰
һӵ绰ͨ洫һιã
ҽС£ôС¿żɽʵ
绰֣һ£뻺˵ţ˵
е㶫ҵø㣡С¿żɽ˵
ô
һԺ㣬ڸ绰Сüͷ˵һ䡣
أʱزȥ绰Ĭһ£˵һ䡣
죬ͳȥС̾˿˵ĵߡ
ұ˽һ°ɣ
ⶫҪõôһΣôСе㲻ĵ˵һ䡣
ţףİɣҵ϶ʵ绰شһ䡣
ˣȱĶСһĶͷ˵
ʮ򣿣绰ʵ
ɣ̫ˣûɶôС˼һ£˵һ䡣
ãһȥ绰Ӧһ䡣
ŵ㣬۵ݣVIP3004
ף
˵˹Ҷ˵绰Сڴϣ̾˿ƣԴЪ˲ӣڵһͨӵֻ˸Цı˵磬ûӰɡ˵ɶءϵ
ͬʱأСµ绰ӣһСһ߳Ϻȣһ߷˸ţȥ۵3004ȡУǮ㶫и
Ҳ٣ôĸͷƵģ
ȥɣҰ¿عӿʱˡЦһ£һţͷԷ
һͷ֣źɫë£һ˿۾վڴڣֶŲ豭ϸĿҹͷҲûص˵ߣʱˣǴ绰ɣ
ǵôɣɳϳ̵Ĺߣ̾˿ʵ
֣ûͷҲû˵ҧҧվʵԼģ
֣ƽ֣ںĲã˵Ƕ۵ݣ
ˣסˣ߿¥µĲݣŹһĿ֣ʵ
žž
ָ֣صĵŲޱ˵ǰڳԺǹ˳߻ϣԺ󣬲ݺڳԺǮ׼ˣôɣͨ£Ҫﾯ죬úöһȦ
һ£Ŵӹ͸ŷ֣ĬȻʲôˣǵôž춵һȦ
ӣ
ˣ
ƽһºѡ˼ӣڡ˵ʵ˲һٱ飬Լߣ֣׻᲻Լ
ǴڹȻǲ֪׼ˡǵģԶ飬ʱȴ׼ˣ
ŵ绰ǲͨ114Ҫ˵绰Ժֲͨ۵ݵĶλ绰
ιã۵ǰ̨
ã붩λãߵ˵һ䡣
VIPô绰üòһ䡣
ûУ
Ŷ붩ģǴ
9㣬΢˼һʱ䣬˵һ䡣

Ժ󣬹߹Ҷ˵绰ٴβͨ˹ӵֻ
һͷСңӴǣС磬˿ˣɧྡ
壡
һ󼱴ٵĵ绰𣬹ӵͷһֻĵСųʣ־ҪֻСһ߬סֱۣ˵Ҫأһ̫ϸӣڶϹJB˵ʲô˵¶ô
ҶˣҺúһ³߶ȣ
øJb沿ɳڵ㣬ţղզӣզ˵ССٴһ䡣
˼£ĵ˵ͷʾѾɫСָָ˵ȥİ칫̸лл
٣һ䣬Ѿܽˡ칫ҡ
ȥԺ󣬹ӹţ͵ĽֻͨһͨĹߣЦ˵һ䣺ӣҵ¶еüĿˣ
ŶӺݺݳԼһӣǿӦ飬ֵȱȱ˵һ䡣
զˣ˰еƵһ䡣
û¶еѸأСë˵߸磡
ӣеģɶҲ֪˭л˭Ǵүⶫƴգô㣬۸㿴Ÿɣ߻˵һ䡣


45 ķ붯
ŹߵĻĬ˰죬Դҧ˵߸磬õҲ٣ڶطҲǴˣǶԴżλﶼҲJbȦˣ300һֹǽҹɶûУJBɴ¶УǺǣ
Ҳ٣Ҫͦడһ
߸磬õλ磬Т˶࣬ҹô꣬Ϳ౼ķϣֵһѣӳϿҵ˵һ䡣
⻰һ鶯˵ɶζ߬߬ƣЦǺǵ˵УͰ˵İɣ
Ҫ
Ͼŵ㣬ôһ䡣
һ㳡Ӱ˵뿪ҵŵֱӾɢһ֣Уˣģһ˼˵ţһߴӦ
۵ݣ3004
ãкҴҲȥ
㵱ǿϷأüͷ˵һ䣬̧ͷѯһ֣֣촽˵ͷ
߸磬û˼˵ǸطҲ᲻˼Ц˵һ䡣
һ
ţ
٣ɣһ䣬ֱӹҶ˵绰
һЦ߳˲ӶͳٿǮ˰֣˵ȥȥȥ¥ԵģҸ̸ʹغ෢չ
У

ӹǮͲѥ˳ȥӿŶ˳ȥڵϣС˵¶ˣ
ᰡСüͷһ䡣
һݣ
˭ģСٴһ䡣
磬㲻֪Ĺأľӣ˼˵ɶ͵JBɶ˼Ҳȥ㲻͵ö˲ε˵һ䡣
ţ֪ˣСĿе㷢ֱĵͷ˼һ£Ӧһ
һҹ޻ڶϰ˵롣
СϹЦ⣬Ÿӣ¥ϣߵһ¥ϲ̧ͷһС£ͦһ䣺ɶȥ
û¶һѻϼң˳Ҹ㶫¶ûû¶ҳȥС˵һ䡣
JBȥģ¶ˣϲ˵һ䡣
С¶˰
ȥɣһ˵Ҫ۽ܼˣϲЦǺǵ˵
ˣ˭Сºһ䡣
ʶ˵ǰѿ쵶ϲʼ򣬼˰˵
Ǻǣ쵶ж죿
κ죡ϲӴЦ˵һ䡣
ٿҲǹκӵģǺǣʺҾʶϲ磡С˵꣬תȥ
ϲӿСµıӰ°ͣЦһ£ֹ˵ƨJBƵġҶеʧˡ
С³ţӷڸʻһţˡ
һתס
ԣԣ
֣ǹӣѹӵ߿ޱ֣һԲ
øף¥ֽǶѲ֣ӣǹٺվ˵һ䡣
ţߴӦһӴ˸ףڰӴ£ͳһѶ̽ǵģܴֶ̽
ǻʷϣʷǰ೤Ķ̽ϣеȳ͵ζŵСʣҲŵϲУ
˵˶ٻأӦͱˣˣ֣üͷԱ
ںгʱǸ룬᲻ӣЦЦ̽˻ŸװֽĿӣЦǺǵ˵һ䡣
֣˿̾˿Ĺߵļû˵ȱ˳ȥ
С续棡
磬ҲңҴӸɶӱĴǮóһոµķľ̸֧顭һˣ
硭˼Ҳǹġ˵һ䡣
Ǻǣʱǹ治һJBɹ⸫ӣСִֵ˵꣬ӣһڣ˵
ӹһ˺档
ķ棬Ұ¿عӿ26.7꣬Ÿ˶±УԼQQУųֱĿĵء
һİӶƷӣ
֮еУ
޼ɵİ׷֣
֪˭ǱС£
ķ
ĸĿ꣡
ʫ۵ݣײ
Ԥ֪Σ»طֽ⡭


46 3004
۵ݣǰһ̨⳵ͣͣС͹źɫƤ䣬
߰ɣ˵һ䣬Ҫߡ
ȵȣҴ绰СĿͣڹϣͻأ˵
ʲô绰еԺʵ
Сû˵һֱŹӣͳֻڼϣֱӰ˷
ԺڿĳͼĿͿ绰ͻأһʾЦŽͨ˵绰ϣС磬Ϊأ
˵ңϣںΰ·۵ݣе㼱¶ô˹С绺˵
ˣôˣڵһվµʵ
ˣ˾֪С˸Сۣ϶֪ľ绰ô
٣ΰ·۵ǲ
ţ㣡
Ұɣ
СҶϵ绰б۾Ʋ죬һ仰ûСС翴Źӣе㲻˼˵ӣû˼ʮ˵Ҿһλᣬ䲻𣡣ģ
һ⻰̾˿С磬Ĭ˺þã˵ʶʱ䲻⣬һҲȥˣһˣ̸ɣ
ллСԺΣ˵һ䡣
һеģѶûУȥ˲ӱ֣˵һ䣬˴ɨһֱۣ䡣
Сͷû˵Ҳ߽˴ûӭҲѿԱ˿ͣԼŲˮС̸ʲô
С翴˿ֱ˿˳ſʽ¥ݣ¥ɨһȦվſڵķԱʵã3004ôߣ
жλôԱվ¥̨̧ͷһС磬΢Цʵ
ûУˣ
ŶλǮôԱЦʵ
С⻰һ㶣ЦǺǵķʵǮλô
ǵģ˷ݵײͣ
Ǻǣҽȥɣ
Ա˵ͷ˿λʱ䣬ֿ˿ϵʱ䣬΢Цŵͷ˵
ã
СͷԱ߽ܴһۣ죬˵ͦJB͵ݻںΣ
ݣVIPװ޷ʽģԱЦ˵һ䡣
ҷϰ壬JBܳӡСձСӸͷԴŲӣѧǸɸJBˣӹ￹ձ˵Ķû취ʹıԵ
Աò΢Цһ£Ҳû˵ʲôת߳˰

ʹվڶĳ룬ͣҡŵ绰մ׼¥ȥʱ򣬴߹ֵĿʵⳳɻĸJBɶأ
ȥżæŵ˵һ䡣
ȥ˭󿵲ŵһ䡣
ѽ磬īˣһͻżСİΣ˵һ䡣
ȥǲߣȥҷǵÿоɶأ
ȥɶȥˣɸ϶ң
Ҳã㲻ȥҲȥüͷ˵
У߰ɣżСǱߣҲûʱ俼¶ˣקŴ󿵱¥ȥ
Ժ󣬿¥£̨A6һ̨X6̨ʮˣֱ۵ݡ

۵ſڣ֣͹ߣͷ߽˴ֱ¥ȥ¥ϣ֣ŷ̨ޱǰ˵ߣ3004Ű
ͨǰɣ
ԣ
룡
ջķԱ֣ߣ߽ߵȣ3004䣬˽ȥԱţˡ
棬ͳȥɣ֣ڲ躣ǰһˮС˵һ䡣
ţ̾˿˵ͷ

֨£֨£
¥£̨ͣͣһ̨һ̨QQ̨ϣͬʱˣһС£һҰ¿عӵԮ
СźɫӣҰ¿ŵ±ӣ˶һۣͬʱЦŵ˵ͷͬʱ߽˴ֱ¥
ǮϺãԱһϳ˼ǰһԳֵ򣬸հС£΢Ц˵
ҵĿ˵ôСЦŵ˵ͷʵ
ˣ
ãԼȥУС˵һ䣬ֱVIP3004Ұ¿ŵԮգգ۾üͷŷԱʵôҲ3004
ŶǷֹͨģİߣԱֱ̧ۣ΢Ц˵һ䡣
٣ҵѵô
Ѿˣ
˵ŷԱУͨ3004ͬʱڲһʺĹӣ̣һƵģҲ¥ȥ


47 һע
СźɫӣVIP3004˿ִڰϣһתƿšĿһɨһ˰ſͷ꣬ԱߣˮŲҶֵ˵ɶJBӦͶ״Ĳ豭ûһĭأ
ģСüͷɨһС磬Żʵ
С̧ͷһ㶣˵ͷѧŷ˵ҪЩϸڣҵˣ㵽ˣõĶˣˣ
СеͷСĶ棬ĺɫӣ˵һ䣺õ㶫еţɳһ㣡
õ㶫ôôŪСûˣСŶµ֣źɫƤޱ˵һ䡣
˵ʲôˣС⻰üͷһ壬е㲻о꣬˵еˡ
˵ҵǸС˵һ䡣
Ǻǣ١⻰ˮ֣ʵҲǸ֣С½ӲĿ˾Цͼһεա
JBװˣ˭˽˭Сüͷ˵һ䡣
Ǻǣ棬ҽУС½ɫӷϣ˿ڲˮ˵
Сɨһۺɫӣдż֣ţ׳Ƿۣ
ž
С˰ӣĸָҧ˵ôãͷһôģרҵ
ǺǣϹĥСһ£֧顣
Сɨһ׳Ƿ۵ĺӣׯصĵ˵ͷȻקźɫƤ䣬۵ϣžһӣһתСĿ⿴һĳƱ
ôࣿǮҲ˵ôСüͷ˰죬ָʵ
ôǰҵǮİ
Ƕ٣С·һ䣬ǸˣΪɶôɵƹ
ʮ򰡣
˵򣡣
ҲġӦôôС˰죬۾˵
Ҹ绰
Сһ߬סСµֱۣüͷ˵㲻ܸ绰¶˵
ǮˣŻ¶Сҧ˵һ䡣
ɶ˼
򣡣ʣµûȥСһ£ֻ˵
ûȥУҿ϶ҪˣСΪ˲ˡ
˵Ż¶ϵϵɵС¼ˡ
С翴С£תȦĬ˰죬ҧ˵ǣҲզģмɶԼҲãɶǮľҲãⶼûϵǣѶңҰǮ㣬ǵ¶ģ˵ײ
㵽״ģС¿С˰죬ҧʵ
ӺСͬС£˵
Сһ£ͷ˼һ£ҧ˵У֪ˣǮ£߰ɣ

һͷͨ3004֣ڵϣ֨һűƿҰ¿عӶԱڵĶˣһ£һЦ߽ݡ
̧ͷһ˰죬üëʵһˣأ
ৣ
֣Ŀɨſ꣬Ų豭ͣţüͷ
˵ô׳һ£Ц˵
⻰Ĭ˺þãԳһЦ˵ͷ˵ңһ֣Ǻǣ
أ׳Ƚżɽ˵
ȿǮڻһ䣬֣û˵
Ҳ٣ҲJBֱӣҡҡͷֽ±ϣ֣ɨһۣžһѲ豭ϣͷû˵
ģȥڵһվתȥ׳һۣЦЦҲû⡣
۵
ŵԺ֣˿ϵĺӣֿ˿׳ðŰײͷ˸۾ŵЦˡ

ߣŴ󲽣ֱ¥¼ȥߵ¥ݼ䣬һ̧ͷһŷ̵ֳ꣬Ҳͬʱһ̧ͷ
ʡ
ô죿ҲȻʵ
VIP3004Сţ׳ǷۣСźɫƤ䣬ݣ򿪷ţ˳ȥ
л涨񣡣
Ժ󣡣

һǹ죬쳹ݣ
Сһ飬ԭأС۵һſڵǽϣ
߿ǰĹ©ɱ
Ӵ㵵ԭء

ǧ⣬̨ٱУ


48 һ飡
ͨ3004֣ޱĿűԼһǹͷ׳˲ϵѪ±Уǹţȥ
ǽϵС£˰죬һ˲棡Ⱦ¥ݼܣ
ಣ
СµӰСǰһոЩɢҵͫףһ˲ɢûĺţ׳Ƿ۵ĺӣһ˲ͳľӣ
Ҳ裡ҺҵǮС˫һ˲ѪȸСº˳ȥ


һŴڹȳϣȭͷֱϣ˫ѹŹߵ˫ۣ
Ҳ裡СأɱӲէ֣ţ˻ʵ
ȽŲ㣬Ƶڵأ費Ͼһʱ
費Ҳ̭ôΪɶûȥ㲻ңŭһ˫۸ԸԵĺ͹ӽž
ȥģҪǽȥˣץŹߵԴ۵̨ײţڵ˴
۵
۵
С»ŵǮӣ˲Ҳȴ˳ڴͬʱ֣±ӣҲƿȵš
ʱĿԣС¿ŵϵĹߺ͹ӣֿ˿֣ͣٲһ룬һ̨ף˵һ㻺̨
۵
һ죬Ҳİٴδֱĵո׼ǹ֣ȻһͷŸӳС磬СĿһ˲ͣ˹ϡ
⡭Сˣ֮ôΪղһǹ죬Ŀ϶ǹӡ
С磡ǶԻӷһĺһ䡣
̤
Сһһ


СһѪѪ˲ϣ
۵
ͻأվͷȻײ֣Ķϣͬʱͳǹһ̧֣
ಣ
ѩķľСֶŻߣһ
0.00001룡
ͣ
˲ҿߵţȥһ룡ԽѪӿͫɢָʶĹһ£

ǹڷŻֱ࣬۱ʶϸߣ˵ϣ
ߣ
֣һֱޱϣһ˿вƽ۾µ۾У͸ŴôںԼ˵ģ񣡣
һֱƤЦſͷС磬Ҳʱ֣һѣǷһϸĻԱ
׳Ĵȣһ˲Լļϣ֣ȫһģӿ̳ģͣٲһ룬͸ŹӺ֣֮ķ϶޾磬ֱӴֱ룡

֣Դһ˲˳ȥ۵ײϣ
ܣ
СקŹӣת¥ȥ֣ȻζԴֱ㶵ĿŵϹߣĿ۾˳ŸʳԽѪֻ˲룬ߵǹף˳¥ݣҲ˳ȥ

СУһܳſڣ򿪳ţʻǮӣһţͷǺֱʧ
ˣ
˭ˣ
ż෢ʲô
ԣԣҪڣΪʲôǹĲԼ

С·̣ҧԴһƬҡ
ô¶費ǱôӲŵĸСʵ
ĲôСקŹӣһߴȫǻȺĴţһߺ۾˵

ǹ죬ٴ쳹֣һֻø첲סһֻǹ۾¥Ͽ첽ǹֱݰ̨
硭硭ݾѾɸˡ
̨֣ǹָָ̨ŵһŵԡ
ǡǣ
򿪴̣ѽ¼ɾˣ㣡֣ø첲סҧ˵һ䡣
ãã
ԥڼ˼£ϵͳһϵͳʱ˲㣬֣תСֱ⡣
ˣ
̨Ѳ߾žƣ֨һͣſڡ
ոճŵ֣վſһ㶣Ȼعͷһ۴ز죬ٻȥ϶档

֣Լǹ޷ͳߵǹһߣǹ˨ֱӳŸ³ȣһûԥĿ۶˰

һѪǹ죬ֱ̱ԭأ


ɢһأ̨ĸ죬һȲǹſյǹףû֣ǹٶȲ첻Сţ˳ŽֱֵӴܽ˺ͬ


49 ϲԽԽС
֣ںͬﴩţһߣһͳ绰ҵһ룬ͨ˹ȥ
Ҹð¶ˣҸסɣˣһ쾯ٷְߵϢȻͻĻҸǰֵܣ֪ԼѾһڣͨ͵ùϣһ̫ͻȻ֣û취ֻǰͨ绰
һ绰绰ûʣҲûܾĬһ£żɽ˵
ã
Ժ֣Ҷϵ绰˺ͬһԼ壬ֱӽѵˣҡڵıŹߵס߻ȥ

ôˣզŪģˣ+ɱˣ׵αˣӺСһСԺС촽ףݴͷȫǺˮ򻩻˳ָѪ
ŸJBɱץУзôС緳Ŀһ۹ӣż򣬷Ѿ˵һ䡣
ôֵܴ绰֪ǿģ϶а취ҲҸסĵطң˰죬ͻأ̧ͷС˵
ƨֵܣ¶ô죿ųԹӵģ㻹ϻģɶ¶ѣ㲻СС꣬ͳ绰ֱӹػ˳ˣӽ˻̳
ô죿ŻĶ㻹ˣȥҽԺӽʵ
ҽԺ϶ȥȥҽԺɶϵûУȥ˾СܷСУСʱֳ侲ԶԶǻҼӵĹӡ
ǻô죿գ֪۾С˵ͷͷǵҲȾƽһ㡣
㣡Ǹ˵ȳӣıȳģС⻰Ĭһ£ʵ
⻰˺þã˰죬ͻȻ˵ˣˣΪɶǹû㣿ǸܵøJBƵСӣΪɶǱ˹
绰أ
Ҫɶ
ң
ɻͳ绰ݸС硣Сһֻڵ绰ϰ£ͨ114żɽ˵ҽӺΰ·۵ݣлл
ˣʵһ£һ䣬Ҫֻ
㶮JBСһŸһȥ˴ʮӣ绰Ž绰һƬӣڶ
ιιã
ãоִ󰸶ӣ̸ӳǹİһֳûȺСƽҿٵʵ
ŵѾҪʧȥǵľڰ̨ûʾҲûκοǣֱӿ˵ǡͨ3004
ͨСԴ˵һظһ䡣
ǲݣVIPרҲ¥ͨ3004Vip3004
٣ĸɵƵģССһ䣬˵Ͼ͵ֳɢȺ
磬ɣⶼˡɤӺһ䣬ֵ绰Ѿˡ
ô¶ӽʵ
ƺӴ򿪣㣡СһĶͷҧ˵

Ӵֱ˺װһ޹޺ţ׳ǷۣɢڵءӴһޣֱ㶵ĿŹĻɫĩ˰죬ɻ˵Ʒ֣
ۣ
С̧Ͷ˼ţҧ۾ԭתһȦͻأͣס壬Ȼͷ˵죬ң棬ûɶ㣡
ŶŶŶҲСҪɶٵĴɢĹм䣬
ϸ㣬϶жСڵϣһְֻŹӣĺϸ
ڴ濨ô󣿣ںײһֽһһڴ濨
磡ˣС翴ڴ濨˰죬һƨڵϣҲ֪˵ģǵ㱳˵һ䣡
3004⻰˲ͨˡ
ҲѪģڴ濨ģҶԸJB̨ʣθֵƵģСƿڴ˵һ䡣
զ
ţҸ
ɶ
軹ָҵʮŪأ绰ˣߣСڵһվ˵
Ҽǿûɶ⣡˵һ䡣
סĵطôСһߣһʵ
סĵطв
ģ֪
ţģǺȥΣӻһ䡣
У룬бĵطСҡͷ˵
ϼңũ壬зӣв
У˳֤һͶµСҡͷ
һߣһС̸СС米ӣվſڣһ⳵СͷȥʧҹɫС


50 ¶ûϵ
֨£֨£֨£
̨ٵɲţҪȥһ߬סüͷ˵һ䣺ôôྯ죿
һֱȵ̧ͷһԶʮ̨ſڡ͸濴ȥʮ죬ڴʻߡ˸Ű״ӵķҽ̧Űײĵܡ͹ͰײѪʬ壬ΪԱѰײɵôʵ
ˣȦˡ
գգ۾ͳֻһ绰롣
ôĶһ¶绰أձһͨ㱻ؾְͣų۵ݸϡ
ҾʣҲûɶϵ˵
٣ֳҲ֪ˣֳʮǹжϣƷйأ֮Ըߴ󿵰ǳ˽ˡɶɣûзģ֪¶ûɶϵ
Ʒף󿵲ŵظһ䣬һԵԴ˵һ۾ԭء
һˣڼӹأǰƣŹߣ˵⻰ʱڵϷһΡ
ŶæɣиҴһ£Ҳ̫˽ͰæʡôһBB¶ͦࡣ¶Ϊֹû绰Ҳû˵в󿵻˵һ䡣
;ͶˣҴˣͣͣ˰ɣǵĺӵͷˣε˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
󿵿һֻ£˫첲̨ڰ֣뿪۵ſڡ˲һǧף֨һͣ£ɲ촽һŤͷȻ̧첲
ž
˶ƣžһԴϣļݣǿЦ
費˵ôôܵô混զ¶קĲӣ˻ʵ
ˡˣ۾һһظĻСԡĶԻһ飬˸󿵻ػͳ绰ͨСֻ洫ãĵ绰ѹػ
軹򣡣˽׵ģ󿵺۾Ĳӣ۵ײȥ
ңϼ˸ֵܣҸʮĿеնĻ˵
Ļһ٣ҧʵûѣ˵ʵ
ûУȱǮôõŸôϣ˻ź
Ǹֵܰ¶ϵû绰ȥԻǮ죬ǮҸ㣬ǣ¶һëǮϵûУͣûУ󿵳Ĭ˰죬ҧ˵
ɸ磬ǳ¶ܲô󿵵ĻȻ̧ͷʵ
ǵ÷ʲô¶Լҹô󿵵ӣĿ˸˵һ䡣

һͷұû¶ڴ齫ȴͻȻӵ˸߶͸εĵ绰
ɶأ̸߶˰ʵ
̸齫ҷ˷ۣףŲ豭ϵ齫ЦǺǵ˵һ䡣
̸¸ýˣ㿴ۣǮ£
JBģתɣ治Ը߶͸εJbɫģ˺ȣΣûɶΪһˣʵڸ治һȥ
¶˵Ǯʵͦνģ
绰˵
JBİɣ
ˣӮǮأҰɣ˵Ҷ˵绰ɨһۣľľмӣգգ۾źۼϵǮ˵ȥ
jBҪܣľľ۷׹⣬һҪɱҡ
Ѫսף
սJB㶼üûǮˣͲɣͦJBĵĴӮ˵Ǯվ
Ҳľľ׺ݵĿ⣬һɨʵİԴϣϵĺ⣬һһĳľľʵҿƢ
ˣӮˣӮɣ˭JBءľľŵ˵һ䡣
ž
һЬӳľľϣľľ໵һҲЬŲȷȷ״ǧѾܳϢҡ
Ҳģֽ̫ȥʺľľŭ
һ·С¥ŽѾӣŸЬ׼ϳԿǶվſڴ˸绰Ժɳû˵קӣ·


51 ûͣͣ
簡ǲſյϣҸ㴵磡һ죡Ҹɶһֱô¶ģҪܽӹİôɻ˰˵һ䣬ҽðЬķ࣬£̾˿ĿĿ⣬ĬȻ
磬զ˵أ㿴ͷͣ˲ɼ߶Bš
Ťͷһۣһ£ķͣʵ˭ģ
㲻֪ôʦľүǶͷͷ൱˼ӲJBüӣɽ˸䣬Ҳ֪ɶ˷ܵġ
ƵģҲУѵ磡ڵ˵һ䡣
ǣõĹüľү˵ѧе㿴ͷβͣüôרҵģһͷûһһôɵ˵
ž
һڶͷϣĬʵ찡СүķɵǺεȵţư
Ϊʲô˵СүķɵأզأľүڸѰھӰɲʵʵ
ţ壬߶ƵòԶסǰŴ֣ĸɳŶӡ
ľүǲǼʫ
ʫ˭
СɵЬ
JbԶ㣡
壡
͵ҪһŸȥӵʱ򣬵绰ͻȻڸʻһߴֱɵŽѾӣһ߽ͨ˵绰
ιãҿİĵ绰룬˵һ䡣
ô˵¶
绰˰죬üͷһɣû˵
֨£
·ͣڽֱߣſɣ𼱻ǵ˵ɸ磬ȥ൱ܣ
۵
ҿɹţ³ıӰ°ͣŵ绰˵һ䣺˵ɣ

ס
֣ΧΧȹŽƤףһӣϵغͲӵˮൽ䣬ͰϲˮͰĨİڷǣժף⿪Χȹǽϣϴ˰˦˦ϵˮͳ̵һյĳһڣӴڿһ¥µ۵ݡ
һף˶Ѽñ˶ĵɽһȫõ䣬ţ˳ȥ
¥£û߳һԶ˸žƵľֱӴֱ¥ſڡ֣˹Ľ䣬Ž˹߽ݴﳵĺϣ˸ֱ˳ٶƽȵĻ뿪
ľ죬ӵ룬Ŷӡ
Ժ֣ȥ˼˸ʽסլСȥλͣ£Ž˺䣬ִӺóһӣ˿ǰһϳţŵɽ첽뿪
Сһ˾¼ƼͷʵǣȥĶ
һҸҪ߼ģ֣ЦǺǵ˵һ䡣
С£˾ʾԶһ䡣
ɷɣҿɼסලˣJb׿͵ĵطҪҿͶ㣡֣˵
ģҲ¶ţ˾Ӧһ䣬ȥ
ʮԺ֣߽һҸٹһСʱ֣һԸеŮ˳
硭ȥɣԶһؼҷ㣡Ů֣Ц˵
Ҳȥݣ춼ˮϴģƤҪȥҰɣ֣˵һ䡣
⡭һнǣû°أŮеΪѡ
ȥݣұ£֣˵һ䡣
˵ģҿҽǣסһǧһ޵İˣŮգգ۾˵
ǺǣJBרҵаɣһǧһ޵£ͼ£֣һŮƨɣ΢˼һ£ֱӴӦ
֣˲ǧǮ㿪ϣȫбݣõ꣬վվĴѲ
ڼ䣬֣ûйԺıʹûг¶ԺĻңʼգͥײƵᡣ

һͷĳһƬڣֵֻңŹ
ţСſſڣ촽ϣȫ䵽Уϵĺˮžš
ǾɶøͷֱӸɽȥˣ˭ܷӦӶBB˵һ䡣
īҿˣţ
٣
վſڣȭͷ۵š˲ӣȵĵ洫Ų
˭
ﺢвˣӳڳµ˵
֨£
ಣ
Сһû˵ĸ첲ڳŮ˲ϣҸһУһһˮŮ˵ϣŮ˸ûӺС
𺰣ȥС˻˵һ䣬Ů˽ȥ۵һţҲȵĵơ


52 ۵㵽׷ʲô
ʮԺɿųһСưɡ
ҴЬ֣ޱ߽˾ưɴϳͷҵĺ档һ칫ȥһ߲ͨ˼ĵ绰绰ͨԺҿżɽ˵ľĳͣˣԱһ¥ȥͳĹֳĲϰ࣬һһˣϰʱȥϢңҡ̨Ƕţҩģȫȥ
Ҳ٣ǰôã㳶ɶأ
ϴˣ
ôӵ£
ҷˣJBīӣø绰˵ôϹ¶࣬¶Ϊѣɣ̾˿ߵ칫ſڣüͷ˵һ䡣
ɶʱܹȥ
֪£һµĵÿ쵼飡ҡͷε˵
У֪ˣ
ţҹҶϵ绰һ۹ҷĶţ˼£ɾԺֱ˽ȥ
֨£
٣迴Ļ
ҲԿҵģ
b
զأ

Ҹһݣ߶͸ΣڼͷCSԿҽȥһᣬ˿϶ˡ
ǺǣأҲЬһƨɳϡ
ѽҲ٣ǻˣ߶վָָҵĽѾӣ㤵ʵ
Ħǣллҷ˷ۣԼ˱ˮַǳ۵ĸ˾磬ҲһŸ߶ʵɶ¶
С¶δӶͳ̣ݸҺһԱ˵һ䡣
ɶ¶ҳ˿ָ̣оԼJBƭȾˡ
ǺǣץסӰôգգ۾ʵ
˭Ӱץ˵ˣҶûˣ
˵˰ɣҳиСӣһֱҹJbӦģ͵̾ԼҲû˸طСšСһСˣšǰ죬ҺͶӳ͸ѣΪ졣˭֪ӸӻһһСӣ˹ϵǳáʱҾǸое㲻Ծģ˭֪죬û⼸죬ҳˣһûˣ˵¶γң˵ͦϸ
ƽʱģһ˵һЦģСû¶Цǳϲ˭ɶ¶¾ˮܣ绰͵Ʒرáˣôʱ䣬û۸ˣսɣۣ˶ϵ൱ãԴҶ¶ġ
һ˵˼һ£üͷʵ˵ҲŲˣⲻܡȱǮ˵֪ӦҪ˵ԱСӣһţܣ
զأɼˡ
һŲͣ棬Щ¶߶ڰ칫ϣһ䡣
Դû˵ֱͳ绰ֻͨ

һͷոյС¥µʹ󿵣Ҫ³绰
ɸ磡һֻеҡ
ӵ绰
զ˵
ʵʵ˵
˿Ĵ󿵣˿ͨ˵绰
Ķͦ˵
磬¶ˣ
Ժ˵龭˰죬üͷʵ˵Ķ¶ģ
۵ݣٴظһ䡣
㣬㵽ĲûͣԴٴһ䡣
ûУûУҡͷ˵
զģ
磬С磡
ղҽӵ˹ĵ绰񻹲Ƿ¶ǣĶͦ࣬ҴӦ󿵵ø㣡˼һֶӣ̾˿˵
֪ˣɸ磡Ĭһ£Ӧ
¶Ҵ绰
ã
˵ţҺҶ˵绰վŸ߶͸˵¶һʱᣬҲҵȻȥһˡŶУʱ䳡ɾ㣬Ҫϴ󾢶ˣ֪ͨ㣡
ã
У
߶͸ΣӦһҴˡ

ˣҸС͹ӵʱ򣬶˿ڣ˼ƿ׵ΣһһԵĵעܳ
Ķȥ˰죬ʽҵ棬к̮ܶķնûκβ֮µĶˣΣֻǶԸš
ֱʽҵ


53 
ҴӸ߶͸εСưԺ󣬸պɻصԺ󣬾šӵˣҼΣȻ̫죬ʶҲûɶ죬˼Ļ졣
ӵĶӳקһߣС˵һ䣺Ϸɣ֪Ǹǣɶ¶ҲΪ㣬⼸ע㡣ǰ˺üûJBǹɱˣ׾ϴظˡǮһ׬ģǰϵĶͱˣ
Ǻǣ֪ʱ򲻸ͷӣôҵ˵ͷЦ˵
ֳĿ˵ĸɷ˲ȷݡһǲ˳з⣬ǸС죬ǰܸСưҩҪʶæӳ˼һ£˵һ䡣
ˣҷһ䡣
ţڱصģ
УҰæʣûϢһȦѡʶˣҷԷθ˵һ䡣
ûһӰɣǰưһ꽱ûˣ˵ˣһüɨ
㣡
Цŵ˵ͷɴЬʮ죬ͳ⡣վſڴ磬ҳĬ˰죬ת߽ݡ
ľõ˸⣬ȥǶʣӦʶСӣڰ칫ңľľͳ˵һ䡣
JbأҵôJBˣ˵һ䡣
һһܣңҳ˼һ£˵
¶ңľľҵĵһˣǳԹ˵һ䡣
е¶ͷ˵ҷ˵һ䣬ûӦֱˡ
һϹҵĸоľľ˼죬գۣų˵
㳤Bˣ˷ۣһתˡ
һͷȥϢңǶˣҲûˡţƣڴϣͨĵ绰û˽ӣֲͨ͵ĵ绰
ѽҲ٣˭ҷɸôһ඼ûҵ绰ˣԺŴŨŨĲ˵
ɸ糶ׯµα飡գգ۾ͦĵĸһ䡣
ɸ磬΢еˣЦǺǵ˵
㿴㣬䣬ˣˣˣأʵ
ڸ̼£Сأ͵Ѿܳʱ䣬ûһˡ
٣һе¶ұ˵һ䡣
һỹȥأ¶ûû¶⳶ˣżæŵ˵һ䡣
е¶ҳһ£°˵һ䡣
ҵĻһ㶣˼˰죬ʵʺε¶
棬˸ͬģĻʺϰԹֵСӡǼ棬ҸоӦ֧šΪĵĹ»곬һ£ҲûҪôǮŪôҹҼåӣĸ깣Ҳһܴδηסҵ˼ôҳŻ˵
սĿ겻£ͳĬ˲һ룬Դ˵˼ǣԺߺθŪģ
ܰϱŪңܰܰһӶٻعģסңԺˣԺϣֱԺΣϷͱȽϹƽҲԺ˵ַ̾˿˵
еɣȱ𶯣HH¶ûҲûͬҵĽ飬һͲǳʱˡ
λжóŤͷڵĴ⣬ͳһ䡣
ˣǰøһμ̣꣬ˣȻҲûţԥ˵һ䡣
硭ϱ˿ˡ̾˿˵
ˣˡһһȥϣǲˣ̫ˡ̾˿޸п˵һ䡣
ðɣæţҵ绰ҧ촽˵һ䡣
Ƕͦסɣʮѹضƽˣһˣ˵꣬Ҷ˵绰
ڴշת࣬ī˺þãҲ˯ţ˸̣һڣһ߳ţһ߷ŵ绰Ƭ
֪˶ãôһķš
ϸƬϵףòһ꣬¼ӰУֻ˭˭أ
һȺˣһϹ۾ʧߣʧģ¥ĶУŵţš
ϣɣϣһ죬ϵȺŪϹ۾ĿˣǷźһԡ
ᣬ۽ǻ䡣
ң˯ȥ


54 ǺĶ
ڶգ硣
ʺſڣһﻺͣͣСЦݣ˳ֱʺĴһţС¾Ϳϲӣվڴǰ̨Աߣ̣ǰ̨ɫ̫ÿ˵ʲô
ϲ磡СЦŴһк
ৣ
ϲһͷС£˲һ룬Դδй߹ȥСµ֣˵㲻һͻôզJBһ޶û㣿
ȴ£ҺǸѣһƿһװĽ̫ͷˣСͨ죬һζ˵
ȶˣСƨƨϽȥԱߵķ꣬ɶĴ̼θľУůůθһٴһ룡ϲСµĻ΢һͣ٣ȻعͷСµϱϸĵĳһһ䡣
߷ϲ磡
С¿ϲӣоϲӷĳ̶ȣһڣ·Ҫŵģȵ+ʿٵ̫࡭
Ǻǣлˣϲ磡С¸оҸ΢еJBͻȻһʱҲ֪˵ɶ
٣˵ɶأֵܿJBϲӺС¼˵
磬ôżҹɶС³Ĭһ£źۼİϲǰǸϲȥˡ
ûɶ¶߰ɣҴȥϲ˵һ䣬ЦǺǵקС£¥ȥ
˵˵ЦЦı¥ȥ˲ӣ칫ſڣϲЦǺǵţ
֨£
Сһţ˽ȥˣڰ칫ƤϣŰ׳̣Լϲӵ˵ͷ칫б棬һеȣװĵӰԼվڴڡСһ㶣Ҳû˵š
ɫƽһ֣Сºϲ˵һ䡣
СºɵɳϣϲޱСԱߣ˶û˵
Լһ£࿴ŴڵıӰ˵һ䡣
ৣ
Ӱһ˲䣬תСһ̧ͷüͷһ壬ϵı飬΢Цһ˲˴㵣˵һ
ҽ֣ѣ֣źƱһװŲ¿ƤЬϴżֵʮҵֱϹҸ˿۾͸һɳɹʿźƷλ컹һ˶Ѽñȫˡ
С»һ۾ϳ۵ݣΨһһǹˣû´ɱ˵ĵһǹǰ˱ģ
ô⣿
ѵȥˣ
ְͷɵBɶ˼أ
Сµȱϲײһ£һعι뷨
£ʶһ磡ɻĿһۣеʧС£ӣ˵һ䡣
磡Сվ֣֣Ц˵ϣѣ˵㣬Ǻǣ
֣žƱζĿС£Ҳ綼ϳˣ۵ݣСһ
ǺǣҺ㣡벻Ķˣ㿴ԣָ֣Сһ£ָСµƷʲô
С￩һ£˵磬һ䣬üȥ
Ǻǣ֣΢΢һЦСµļû˵һŲӣ֣ϲ˵֣
ϲӿһ࣬Ҳ֪ǹģϲˣӲЦһ¡ָ֣һ£ĳƺ˵ϲӾУǺǣ
֣һ£˵ͷ˺һϱЦ⣬˵
㣬Ҷ곤꣬Ϊ˴¶Һܾ塣û¶ȺȾƣúѧѧԺʺ¶ҲڵʱǸУվСºϲӣɫΪ˵һ䡣
ããСæͷЦ˵
磬9㣬˼ζ˰ӷ硣Ǹ¥˼ѣҵдһ£ȹȥˣϲӵͷ˵һ䣬̧ͷ࣬ҲͲ磬ʺ󶼻ûӪҵҲ費֪ϲӣ¥Ӵ˭ȥ
üͷһ壬˿ϲӣ˵ͷ˵ȹȥɣ
ϲĻԥתˣС¿⻭棬ԴըˣʺԽԽˣ
С£ҲæȥɣҸ䣡౳֣С˵һ䡣
ãС´Ӧһ֣Цŵ˵ͷҲתˡ
ȥھʣ֣ק֣ɳϣָ˸̣Ųˮ˵ϲɶãеСۣЩ¶ϣȱͦJBɵС˳֣Ǻǣ
ǺǣȲ裬Ȳ裡֣ЦЦ豭һüͷ˵


55 ݼɻ
С߳˰¥϶ĳԺԿ״򿪴ţһ˽ȥһۣڷŵ齫ƾһȾĵ棬ĵ˵ͷ˴ڡ
ལС±Ŵ̨ͳ绰ſڣͨ˳ȥ
ιаӣ绰ͨǸ
ŪҽǸɵƣ˭ôСҧʵ
֪˭ˣ񡭡㽻״ˣе˵һ䡣
ô¶ģСҧʵ
ҡ
ԼҪң㷢ţVIP3004һԶɶأôҪ¶ܸŪˣСֱµš
绰껺˰죬ʮε˵Բ𣡣
СŤͷ⣬ʹ˵ʺ˸֣ˣӦòǱصģ۵ҡҲ֪ʲôԭû˵Ǹʧ
ȷû˵Ĭһ£ʵ
˵ˣ໹бҪôһվڻʺ绰ôС۾ͨķһ䡣
£Ǹ֪Ķðˣ֣϶ģ϶˵һ䡣
ʲô˼
Ĭţû˵
˳֣קˣСŵ绰ﰲҧʵ
о¶ԣʱߣ绰꣬ͣ˺þã̾˵
ˣˣС±۾˵һ䣬Ҷϵ绰ִſڴ̨ϣһ

ʺ֣һһͳ绰ͨ˹ȥͨԺ֣ŵĶ˶JJЦ˵ǣJBǸаǰˣʺɶJBһ߶߶ģ
Ǻǣˣǣ֣Ժ󣬵һϵˡ
ҪңΪɶôһ㣬890ʱǰصôﲻǵģ˼˵ǳô
յӭʽҼʺٵʽһǧĳӣһJB¶ģ˰˵ݹʵճԴʹһʱҲҶǺǣ֣Ц˵
˵ɶ˼ǺǣҲûͣЦǺǵһ䡣
Ҫ£ֳ֣С˵
չȥôǲʵ
ҵø߸ǸɶλãôԶܣǲǷôǺǣ֣ŵĲ˲֣žӣһǱ
У֪ˣһϵ㣡
ǺǣǣŵۿӣJBһСģӸӹ֣뿪Ц˵
һ棬ͻûĵز绰ǷЦҶ˵绰
ֽ֣绰˶ؿڣϱׯ£һûпЦ˼ָڶͷָһ£򴦣һ£۾˵ʴȵҪ굻棬ҲҪԵ棬鲼ĺʹݼɻţȥαƣʹнЩţš
ǵģ֣һϵĻͽJbϡ

նУҶڹնɢһùζС͹ĵطԶһݣðʡʡûһʱûסеϡˡ
СεϵͷҸͳ¼ƣһۡɫ԰ף촽ѵ˵379ˣٴһ죬Ҿˣ뻻ط
ȥĶп·С硣֪ΪɶΪС˵ڴ濨ԶһһʽҲǶ̶̼ദﲻǰѵѡ֮ε뿪Ļᣬû뿪
֪֣110ǮһµĴλôС˼˰죬üʵ
վװǱߣᣡ˵꣬һ£˼ʵˣǵطһ䣬˸ˣ̾ɶ˶УǶסȥ
Ϊ̾ɶ˶УǶסȥ΢еģõ꣬Ҫ֤㲻Ҫ֤Ҳ϶ŲСõ꣬λڼ¥ҲûӣھǶߣס죬ûɶ⣡С촽˵
˰
ڹظɻֽģײСε˵һ䡣
аɣȷʵ˴ģߣҷ㣡ҧ˵һ䣬վС硣
໥żƿκһܣðŷѩ뿪˷ն


56 ̫
һ¥ҡɣȽϿɳһߴߴĹͨš
ͫúŶһﾪȵָżӣâӣС˵
JBȻɫĵĺ֭˷˵Ŀǰˣ֪Ӻľľİ飬Ȼ˲ûзʲôʵԵĹϵӵĳɷֱȽϴ󣬵ˣû˷չƣСһϸһĹǡ
ëƤ˿ôһָżŨë٩˵
ƤëһģJbòңǰ̸ðΪϴ¶ܷ꣬죬һֱϢûɶЧ
ǸױƷûǼðαӵǸڣҼ룬ûǻԵɱǲ񣡣һڼָָͣСʵ
˵״ǧǮͣˡε˵
Ϊɶ
˰װũҩгˡĿ˸˵

һЦӺ֭ɨһɳԱߵɳϣһſλһ䣺죬ǰӦأ벻ˣⶼˣϰࣿ
ৣ
ӵĻһ˵йһ㶣·ûӵĻС̸šӵ˰û˻ػüͷʱ׹Ťͷ˿ԼԱߵ˵һˣ
ѽһױأ
軭JJˣûɶܵĿռˣҸ̸̸ЦǺǵ˵һ䣬קס󻬵С֣һǣһת뿪ӵأȥһ¥ɳϡ
Աٸ֭üûѪ˲֪Ӻһ䣬һ̣ɸë£Ҳ˵ôЦǺǵĿ
гԺǽզ˰죬ͦ˵
ڿһ飬˵ˣˣľү˵ûҺʹôû˿Ц
ˣһ䣬ĺѿӰ˵
ҲǳǣҾ˵¶һ飬ҺľľСٸգ߲㹫ԢᣬרͣƼɲɶ˰ɣϰڣҲͶͣ±еٿǮĶô˸ɶJbӦýģҿﲻþôޱ˵
ͷָףû˵
ȥĸˣ˿̣ͷǺһ䡣
ʡʺ󣡣
ž
˲һ룬һӣڵһ£վüͷšָ죬һ仰ûУŴɣۣ򣡣
۵
ڴԱڱָң쳶ӵɣۣˣһã˳
զˣ磿ܹһ䡣
öҿʺҪJbɶҧ˵һ䡣ĳӣӾԲᷴӦô󣬹ۣ͸Ƶʲ࣬㿪ٺãҲ޷赲˭С㣬ΨʺУ
ϻʺ󣿣һ£еԺظһ䡣
ſڵ㣡ӿһۣתҪſȥʱԭλվҲ費гˣе㺦µ˵磬ûڻʺ󣬺սӴںֻֽԷأ
ϵʺ˭ӻͷüһ䡣
ϲӡǽȥûȥ
ȥɣզ˵֪
֪ҧ촽ɵ˵һ䣬Ÿ߸Ьǣ֣һˡ
ʮԺ󣬿ſ̨ͣӴŷ£Ƥ˵һ̨һ֣ɿųͷֱĴ˳ȥ
գգ۾ͨľľĵ绰һͨżɽ˵ľʺʮ˵զ
ľľżӵĻ˲룬˵
˽⣡
ལ
ľľֱӹҶ˵绰ҵİ칫ȥûʮӣҵİ칫󿵣ľľȫλϰİǹһ绰˭û˵˭Ҳûôֱ㶵Ŀϵĵ绰ǹ
˲ʮӣӴӣͣ˻ſڣ۵һӹŷ£˫ֲЦǺǵͷŻȥ
漸̨ʮˣŴһԲĸڼӺ档


57 紫˵
ڣӴʮˣɨһۣûȽȥһһ
ӣզأһ׳ڴͼѣڳԷӣЦǺǵİִ˸к
أû¶һڣӵͷ˵һ䡣
һɶھ͹Ҳ٣ЭḱϯȵƵжѣ׳һվſӺվʮˣһ£׳ˡ
ȺţӣҸ˵仰˵һ䣬˰֣ȥ
˭׳ϴ۾ʵ
ɶϷɰֵܶ׳תŤͷ˵һ䡣
͹777ǸϷɣ
ţһҲ֪˭赹ùˣ׳˿ھƣŲӿʼ۾š
ſڣһϴ§һճͿӴʮ߽˰һԭأȻһקŸ߸ЬĹܽ䣬ͳ绰˫ֲͣµĲͨϲӵĺ롭

ߵſڣý֧ţЦǺǵ˽ȥɨһڣЦǺǵ˵缸أ
ৣ
꣬߰˸ͬʱɨ˼ӴһȺˡһӣ৵һ°ˣһ㶣ԭϣһԲš
զû˴أզأʶˣӱ֣ƵбۿһͷĹʵ㲻ʶң
硭ҡ
Ǻǣ¶һ˵̧֣ĹԴԱߵʵϲʶң
̧ͷżӣɫͨ죬бۣ̣û˵
Уҽһ£ҽмӣĹӦöʶңϣҲԵ֣ɶҲ˵£ٱһ˵꣬ڵϣ˸̡
Ա߱һǰ˸վƱӵ뱭׾ƣԭλϣƱͣ˰죬ûһ˾ٱ
ɶ˼缸ҼӻӣӣбۣԱߵ껺ʵ
ӡ

û˵꣬ڵһ£վץϵľƿӣȻӶֱۡ
ž꣡
׾ƿӦ飬ӣŽϣһһᣬԴһԺ̱ϡ
Ҳ裡
ڣ
ʣµĸ꣬ȫվ綼߬ḷ̌żһ䡣
ಣ
ͣ
һǰ첲ŵһվĲӣ߬һ߶೤ḷ̌һϣѪ

һ߷ӣŻĿĹȥһһļϣʮڱӵϣһ˲䣬ѩƬĸĲϡ

߰˸վҪſȥüͷŤͷ裬ǽǶȥ
ৣ
߰˸һ٣ŤͷǽһֻϵһơƿӣһŰĭơ˳ƿ˻һֻץ̱ͷ촽ʵӣԸݸӣ£
ӣҴϲӣ

һɹơƿӣֱĳϣ漫ѪȣվſڿֵĹ˿ͣ岻ɵô˸飬ۿԱߵļǶ˲߰˿ϸСĲӡ
ҺȾƣΪɶȣƢ£۾קͷһ䡣
Ӹ磡
еŰơƿӣŤͷһ
ˡˡ
ǸʲôϲӵģǲװǲҸᣬ绰Ҿ񣬾⼸ˣ⼸ѵӴӴ裬绰۾Դ˵
ʴƤԴ̧ͷżӼ룬ӵֱۣͨһڵϣһӣ̧ͷż˵¶ϲͻʺûϵҲء¶Ҷ𣬾Ҷֹզʹզ
Ǻǣ١Ʋһ£ͷָŵ϶ŵĹǣ˲ϵѪ˵˵զ¶ҰѻκҹκθٿǼ˵ҷ缸ˣ
Ժ󣬼ߵ׳һϣҲû˵׳ľƱ˵һ䣺缸ƽܺȲʹˣȥҰţ
ˣˣ
˵꣬ˣһ֣תȥ


58 ίϲ
ӳ˻꣬ɨһۣ첽ϳһţȥתһ䣬뿪Ժ󣬼ͳ绰ͨ˹ȥ
壡
Ұ칫ϵĵ绰һ춯ץ绰ٽͨû˵
ɣҸˣӿų棬˵һ䡣
ɣۣ˻ؿȥ졣Ҵ绰Ǳ߱ӵĻһɣЦ˵һ䡣
¶öôüͷ˵
ϴզػӣ˵ŮҲ٣Ҳûɶ¶㼸٣Ъ죬ϴȥͶҽͳˣЦǺǵ˵һ䡣
Bİɣﻹö¶أŶˣҰɣҲôգ۾˵һ䡣
һʱ׹ɶ˼ΪС¶״̬ǳã˶һŶûУڳҶæģ˭Ҳ߲ͣīϡ·¶̫׼
Уһȥû¶JBȥNɪһ䡣
ʱ㻹ѧء˵ʵȻϸ˼ҳ磬ʸϣһڶ
ǺǣJBЦһ䣬Ҷ˵绰

֨£֨£
̨ͣڻſڣһûͦȣϲһſһӳϴ³Ժ󣬺۾ֱꡣһſڣڵļ꣬໥˳ЩﶼѾˡ
ţϲüͷżʵ
ˡˡϲ磡ͷȫѪһͷˡ
զأ˭Ҵĵ绰費˸סôϲָͷļ˵
զ磿ǿļӣǼˣǹǹвұʱôΨһû˵꣬ͦJBί˵
ǣҲᣬطܿǹ㣿û֣ϳȥҽԺɣϲ۾ͨ죬˵һ䣬˸˵קϵڶһǮкûŵһֱˡ
磬ܴܲˣǻôǰ˻ɣǵˣǶûУר˶ʱᡭϲڸʻһĳ绰
ͷֱ˵զأڰ칫֣죬ϲһͨ״εĶԻ΢еȦˡ
Ӵˣڻһ¥ǼСסˣ˼ԴķӾƿӣζûˣ
ӣûԭ򼦳ȥ򼸸С˰죬üͷͣһ£ֱʵ豳ֳɶˡ
࣬һϴ򣬺öϲ˰࣬ǼС˵ʶһͷĹʺҾ͡ϲеĿ˸˵
ǲǵòˣ˭ôɵģ㳤ûԣĶٷֲǲû¶ˣ࿴һۣһԲɳϵ֣˲伱ˡ
ҲҲΪô
ϴҸϷ̨ۣ֪ɶ˼ǲʮĳͼǣĸҪܷܲ壿ϲӣҲʮˣһеBô
˵զ
ңʹȥԼ˵ֱӹҶ˵绰ֱ£һƨɳϡ
֣ЦЦ˵һ䣺¶嶯㣬ͦǺǣôϣ
ţϰ嵱ĶѰɶ¶һ˵Ĳ㣬潻Ͳܸ潻м죬ɱˡ֣Ĵȣĳ˵һ䡣
Ǻǣɶ̬Ҳ֪Ŀǰģ֣൭˵һ䡣
Ҿллˡ࿪ĵЦˡ
ϲųԽԽѻ𣬵绰˻ֱӴʣµˣ˸տ꣬ƾȥˡ

һͷӵ˾λƵĽ˰칫ңĵĿŵӣſڰ칫ϣ˯Ĺ˵ҿᣬɬ᲻
磬ȵɡĿ̫JBؿˡܲ񣡣˵
ȾƶƤá
磬˯ȥôĥˣһһ¶ء
˯á
Ҳ٣ȥ£
ȫˡȥǶһ¡
˭Уġһ䣬е


59 ˣ̣
ĳװԱߵƴλᡣ
СϲɴСϣϹŵƿӣɫ԰׵ĴһٿǮģֻձʼǱ˰СʱʼǱոճXPϵͳĻ档
үҪ㣬ѾӸඣҵ롭ϣ߸֣һŵ룬Ŀ˵ƶũٽǲеˡݣڣܸˡ
պסɣ⻹أ춼JBϰˣھҪиеѼӵĲ񣬰ڣСζ꣬ӣڴĶһ¡
ԺJb˭Ҿ͸죬һڲģǺ۾Ӳ۽ǵˮ˵
BBСڼ¡žһոֱĵ˵ϡСһ㶣ٶ̣Ķڴ濨USBӿϡ˴ʮӣ½ǣŵUSB豸ʾ̲ҶСһֻ
ҵ濨λõ㿪ٵʮӣ˵һ747ɵƶĤһ΢ĻҳӱʼǱȴ˳Сһܵһ㡣
Ҳ١JBԶ㣡跷ûǹУõԸˡе㾪ֵ˵һ䡣
û¶뻹ͦһغϣٹ۲۲졭СľսּϣĿŵĻ˴ӣžһĻϵһͼƬͼƬͦдС֣С̽߹ȥСϣüͷС֣һ䣺дɶJBģǰ濪ͷš
ѧѧԼԺ󣬹JBѧˡˣզдţͦ˵һ䡣
ȥøɶɶȥ
С°ͣһһµţСʶţXX꣬104գСѩٴ̤;صһǣҹļ磬δҵļ磬ԶӣXX꣬105գСѩ㣬һεĿˣϡǵôѧܹ꣬ŷ⣬װֽӣĹػĳǼģĸպׯϣƽĿ˺ѷεĳ֮˿̣ǷʲôXX꣬106գ³˹ĵ绰һδɲ֪ԭ򣬵ұѡֻһγԼĿ꣬סϷɣˣXX꣬108գװ޵ҹꡭXX꣬1015գʺҵϷʽ桭XX꣬1018գС£ʵҲ̫㡭
ʱúܿ죬СüͷԽԽصĿռǣ淺ˣռǣ̲̫Ϣ
ƬɶðӵĻС˼
ž
С˸̣ڰͳڣس˿˵ǿܵˡ
զأJBӦûãһüͷʵ
ɶС̧ͷüëʵ
٣Ӧֵֵʮ򣡣
ֵĸʮ򡭡Сҧ촽˵
Ҳ٣ȷô
һȷĸʮ򣬾õˣܲȥС˵
дɶӦ˰죬üͷʵ
ǺǣɶӦң¶£ֻǣе࣬ǣ¶еҲ֪¶߼غϣСͷָ̣΢µ˵
㺦ˣüʵ
⺦£еĹǣСĹǾռϣڿʲô
ʮ˾͹ǹУϴ빻ǹʮأǹgcdǶƤӵ£Ū¶㻹ǸJBĿ˸Ų֪ʲôζĹâ˵Ѿ΢еˡ
ҵĹǣ¶ϣˡ˵ͨȥ̨͸С̾˿˱ʼǱת߳ڣ̨ȥ
СĺܾᣬԿûκθ飬ֻиоƬȥ򣬼ӰӰжС粻֪Ĳ֪ڿԼ󻯵ͬʱҲڿء
һһĳ飬磬֪ΪɶСоԽԽȡ
ž
֪˶ԺСһͷ˸˵һ䣺ڣ˸Ӧ
˵꣬̾ת߽ݡ


60 ܵļ
ʱһΣֹ˲һڣʱϴ򣬴ҶɨǰѩææҲûԸŪ¶
죬ҹʮ࣬׼ӻʺȥؼϢ칫ĵ绰Űһʾüͷ˵绰
ǣͨ绰̽ʵ
˵ô绰һ䡣
ˣյһ£űӻһ䡣
ˣЩ˲Ǹ֣ģҲǸģ˹ȥ㣬˶ѣ绰ЦǺǵ˵
⻰ǷЦһ䣺˼˭Ķν
ԽãԽϷǵ¶ż绰˵
ǺǣЦһ£û˵
࣬ûңϷֻܿţԶˡﰲһ㣬֪øЩʲôסϷɣҰ¶ʺģ绰˰죬˵
תһ룬֣ӰֱĴԼĴʵ绰ǵĻ϶ָϲӣСëӵ¶
ףصĴ˿Ӧһ
һеҪɣ˵ˣǺǣ绰ȻһЦֱӹҶ˵绰
ҧһͲˤϣﷺ޵ŭûɶνǹƽԻĻᣬԷ绰ͦJBԶŵѵ⡭
˼侲һ£ͳֻͨϲӵĵ绰û˽ӣһüͷָһ绰
ιϲأ
磬ûϲӸ簡ǳȥˡ
ལ
ֱӹҶϵ绰üͷһ䣺ģ˭ڶƢˣӣ
Ȼ˳ĳɷ־࣬ﻹһϲ˵¶֪û¶֣һմա˿ֱʱˣϢһ㲻񽭺ˡܵĻ̶Ƚϸߣдռǣû¶СѧJB°˿ƷɶģҼ᰾ҹÿʮ룬׼ʱ°ؼϢҲ轭еˡһͷϢȦͨ죬Űӣͷԣ˹һڿںƾơ˳̾ҡͷһڣұˣҲûС䡣
ͿأдˡᵯɫǹѽιջңˣĿѷơϣŪ˸¼Ը߿ɤصڹţľľƨۣޱȵĿ
硭ˡҶ˶ʮˡȷʵߣ̫ˡԶ㣬Ұѽ£ûӹ£˵
費û˼ôԶ㣬¼ȥˣҳ꣬ˣӴеĵۣĹȲ̫Զˣ˿JBҵװж磬߰ɣǮѾԵ¥¥磬ȥ£Ǯôɸ磬ⶼʲôⰡĹױ˵
壡
ڼӼһԺ󣬵ϵֻͻȻժ¶ɨһۣЦǺǵĽͨ˵绰ι磿ɶָʹ
ӰǸǲ
٣ûõģɶ¶Ͻ˵¼أأЦǺǵ˵һ䡣
Ū˸ô쿪ҵο̫࣬ԲˣһȾȳ£ˣżæŵ˵
Ҳ٣ǵ¶Ӧϯ˵
ϯˣʮ绰ûңֵ˵
е˭Ҫú޽ȥô˵Ҳʱ򰡣ϴأJBզΣͻȻʧɢĴ磬ʡǲӵ٩˵
٣̵ʱ򣬲ǻûϴôģҲ֪ĸɵƣû¶ϲɱȥǮ磬ڣѴˣȫǹѣ˵ɶ㶼øҳĹĲ˵һٿǮͷٸ飬ŷѣϲʱɶģ㿴в綯֮֮˵
磬Ҳ绰ҲѣռϻҸҼģһһҶû㲻֪ЩϯĸΣJBˣҾ̯ˡε˵
磬˶ͷֻһΣ²Ϊظ˵
Ǹӽɶţһ䡣
ʢᣡ
ҰɣҴ绰һ˹ȥ
ĸĸ
JBѪԵϵϳҵι̨
ˣˣ
˵꣬˹Ҷϵ绰·קһɺ۾գſżӣɲ˵
ˣ⺢ɵˣ߰ɣҴ˵硭קŹ˵ɵBBգɶأϽİɣ۴
Ҳȥˡһء˵
װˣ߰ɣJȥ˵꣬§żûĹĿɷֱ߳˷䡣


61 ʺ
ʺ󲻵ĽֵϣһҽвʳĴ˹ݣʱǰҹһθ߷塣Ьģưɸʶģ׼Կڷһȥģһ٣ȵڶٵģʲô˶С
1006߸ʮ˾꣬е֣ԱߵϲӣһŸˣһ߳ţһţջͦ
缸ʺǱžֵܣұѸλãɣٱһϲӺ˰׾ƣɫе㷢죬žŰվһֻһֶֻű˵
ϲӣ㣬
ҳڲ˲ٱ͸ɣ˭ܵˡ
ҹΣŸJb
ڵļ꣬Ȼ˵ţվ˱֣ȺУŪֻ°ͣЦǺǵĿˣҲ˵
ҲоԱƿҺϲӷ¾ƱϵĿ⺰һ䡣
ϲӣˣٺȵ㣡֣˸̣Ȱһ䡣
磬ģһ۵ĸƵͼɶѰ˼óֵܹĺõô֪ΪҺãЩ˭ˣϴϷһ٣ˣ˼Ǵ磬ţƣˡļһͷţɶƾɶֵܣϲӴŴһˣ˵һϼٻŵƾ˵һĻ
֪ΪþУ˭ܻ쵽ڣJB׸Ϸɰֵܣ˭һ£Ͱһµô磬Ѵ˭㻹ܲôϲӣֿ֣ͦٴȰһ䡣
֣˵꣬߸óԲ˳Բˣó̳̣ǸҲ˽û졣
ҵûв磬JBϻһأǹû£Ҹ˵磬ӣ˭һС֧JBǰȥ㿴ʱǸˣʲôJBˣͷСǸСӣ֪ĶȥˣϷǼֵܶһ¶ûУ涼˵ţƵǼˣǹ͸ұޣһͲţϷɣľľǸ˭ϲԼԽ˵Խһ
Ǻǡ˭Ҳ㿴Ǿ仰ôʱ䣬˭׸ۻǸ籣һñ¶ˣúȾƺȾƣ죬ûõģϸ֣ЦǺǵ˵һ䣬ϵ˰˰֣ŵ绰վ
磬Ҹȥɣһֱ֣Աûô˵һ꣬ЦǺǵ˵
Ǻǣãϲ磡֣Цļ򣬹һˣ߳˰
˰˳ȣ䣬ţ˸̣ߵڣüͷֻϵĶţһ»ز
ιˣ绰ͨԺ֣żɽʵ
硭ǰɣɸCSǸСӣǵò绰ﴫķһ̫
ţ֪զˣ֣ӣһ䡣
ŶҰǸ¶Ұˣ
֣һ⻰һ˿΢Цûŵ绰Ĳ̫ϲ˵š
ӣ绰ѻ˵֣꣬ʵȷô׼ˣ
ûˣİɣ磬רעݵʮ꣬Ǹô绰ԥĴţ˵
У֪ˣ
Ǹ硭˵ɶû
ȥɰ̨Ǹθϼ˵֣ȡ㶫ǶҸǧǮ֣˵һ䡣
лл磬»¶ң㶮ãרҵ
ţ˰ɣ֣˵һ䣬ֱӹҶ˵绰վԭһᣬҲûת˳ȥŰ˹ȥ
յſڣ̧ͷһСЦǺǵĴӴķ˹
£˰֣ͣһ£ûŽȥվſЦǺǵĸС´˸к
磬ȶپƣͦѰʺ˴ˣ˵С߹֣Ц˵һ䡣
ǺǣϲĵطҲһ߰ɣһȥʶʶϼҹСֵܣͲ࣬ˣ֣Ȼͦ˵Űϵ֣ûתš
ϲ磬ҲأСһ£ʵ
ţǶզˣ֣òɻһ䡣
ϲڣҾͲȥˣҪûˡϴ̾ӵĳſͣţܵи˶ŵ㣬Ūʲô¶С΢˼һ£˵
Ǻǣ֣࣡Ц˵һ䡣
ٺ٣ȫǶӣ۹·һ㣬ƨɴզСһЦ˵һ䡣
ҲУϲĵ㶼ãеСۣ㲻ҲãʡĸоϴܣֳᡣԷȾƣǣ죬۵ȥ۾ۣúģ֣ͷСµļ˵
У㣬ˣСЦ˵
ã
˵꣬Сµ˵ͷݶûתˡ֣۾Ź⣬С±ӰãϷ΢ЦŻص˰


62 
ſڣС»߳ųԿףקţ׼ϳػʺ󡣵ƨɸڼʻʱ򣬵绰ͻȻСµͷɨһ۵绰ͻأԭأҧ촽Ĭ˺ð죬Žͨ˵绰
ͨ绰ԺСֱ㶵Ŀŷ絲ûпڡ
£İɣ绰ԵĲ˵һ䡣
ãĶ
ܴвٳ
ڹȥСޱĴӦһ䣬Ҷϵ绰ֱıиȥ
ĺܿ죬ʮӣͣſڡСµʱſڻͣһ·777С¿ųӣһЦ˵òǺǣ
˵꣬³ԿףƿȪˮϳţߵǽ£ɨһۣ׼ȷλãǽ棬һܣ˫ץסΨһһûвӵǽͷ˹ȥ

ڵĲٳֻ΢·ƹâһӰ򣬳ԶңһԾ߸߾𣬶ֱ˽ȥ
һٰʮˣߣеǺǣС˵꣬ӳеĿȪˮ£ë£˫˫ȵɣĽˮƿӡš˹ˣ˰ƿӣ۵˵ϣ˲ϵĺ촽СʵҴһ᣿
ǶôСЦǺǵʵ

ץȻȥСѵڵϣſڳ̬ǰһΣ˫һǰһܣһСüסɣ
ڷѩĲٳϣźصĴϢת۰Сʱȥ˳ŵԶ
˲ڱѩϣֱīգĴžžવ׹źˮ
ÿڷεĴϣǵľֺ޾⣬ǻѰյĻ䣬ſ޳ˡɱ۾ָṴһ£߳ɡ
Ѱãһ˿ҲһƴˣΪ壡ǷȴȻڣǷȴȻѰĹ۶ϣֻԹۣһʯͷһĹɣΪ塭
˴ţ֪ΪΣȴݱ䵽Ъ˹ĳҹգէֵţ
ĵ׵ź
һֵܣ鼴пʵĥģķ죡
˽죬ǽϸѡĵ·һĽ㣬ԽԽԶ
С¿ˣûӦ࣬ϲӣ֣ĴݲȣţŤһޣۣޱѿ
»Ұ綪˻һ㣬ѩϵ·վһεᣬͣĴ˻ţԽԽԶ
ûʣС£ģΪɶϷˣ
Сڵϣͬûв԰׵ĸɣ͹κһ仰
Ϊǵ̫ۣѾʺͽ͡
տĲٳ֤ϡڶϵģֵܼ件쳳֮Ҳ֤ţΪѡߵյȻȥ
һҲ

һͷܷ֣ص˰ڣת˵ϣϹ΢ЦĿϣһſյľƿӣ˵һ䣺ȵĲ˰ɣʱˣɢ˰ɣ
ɢɶɢ缸Զģզزľˣϲ²µģҵ磬ҰŸط۳ȥϲӴ˸ãʵ˵
ȾƵĻеǣǵһſ°һϲӵļЦǺǵ˵
ϲӣզ˵ģԼû¶ڳӰ첻ã֣˵һ䡣
˭˵ػʺˣ٣ԼǼǣҿˣۻطȥȥȥJBĶأϲԴλƵš
JBȥˣ֣Ȱš
˵ɶúȺãϲӻλƵߵſڣǽеĴ·
֣գ۾˿ϲӣֿ˿ϵˣεʵզ
ϲ磬˵ȥȥ£ȥҲûɶ˼һν˵
զضУѾûӲˡ
߰ɣǵøˣ
˷׷׷֣Щ˵Ļ촽ϲʵȥĶ
ûȥĵطһʱᣬҲֲĶĹãϲӵ֪ӣͦJBѾ˵
ҸղԱ˵ˮ·мҹ¿ҵʲôʢᣡ֣üͷ˵һ䡣
¿ĺã¿С㣬զզǣJbȥǶˣϲӴһӣĿĵء
٣Jbˣ߰ɣ
ඣ
ϲӹһŴ֣߳ժԼ۾ЦǺǵĲ˲Ҳ˵ĸں档
ϲӽˣԼűۣĸˣ֣ĳһоŸˣŶʢȥ


63 ۶ʢ
ʢᣡ
ʱѾħ裬ӣмļѣһڣ¥ɳ01̨ϡ
Ҳ٣ӣһˣƿ֪ٵƣˣЦ˹
Jbҿ̣Ҵ˰ɳϣϸ۷ֲŮС֣Ȼ˸ǹͣգգ۾
飡ڣ˵ͦСʣֻؼȡƣƿʣ´ƹھƿƬҸλùϡ׳һٺˣô˰ƿӣƨڼߣ˵
֪ʲôСô§Ĳʵ
ɶJbСʣ
СʾJBǣƿľƵƿӺ˵޴͸©ţǮʽţƣ
㴵ţbۣ˵һ䡣

һٱЦڼӵĶߣ˵л
ҪлҾͲJBˣʺҵ㵽ɲ˵ûôǶ໥ģ֮˵û˼ģһߵͷһ˵
һ⻰ƿεƣݸһˬ˵ӰզغϣɶJbˣˣ
ˣ
ǰһ㣬Ʊײһ£ֱӸˡ
ž
ϱϻȥۣܵıܾJBˣƤģвҷǳյʣɣͳŷѵıӣķڷŹ˵
УҴպŹҽŲϰɣͷҸȥֱǵĴϣ϶е󣡣ɨһϵֱûƴǣ΢һͷ˸Цƿ˻⡣
ţһѣùȥккվż˵
ռ˵أҪϣŻȥӳ˵һ䡣
û񶼱Եģڼ飨飩أǺǣֻ˵
զJbأӱͲôŰ飬һ˵Ŷе˵ʵ
ϱ˵ˣЬԲԼЬˡ米˵꣬̾˿ҡͷˡ
Ů˺ʹడĿỨ˵һ䡣
ˣȴΪ̫ۣ糡ѣʶӣԾƵﲻ

ʮԺ󣬶ʢſڡ
ϲ³ſŵİֲ֣бۣҡҡλεǰ档֣棬ȴûȥ˴˸к˵̫ڳ绰Ҳû룬ϲ߽ҹ
ϺãӭٶʢֻţʮӭʮȾϹĺһ䡣
ӶJbĶҵģͷһͦô¶ϲһСЦһ£֣һƨڴɳϣӭһɤӣǾҰŸ̨
ǣӭüͷʵ
ǻʺϲӣϲӴûɹû
Ŷϲ磬ʶ
ʶʶҾˣϲӵ˸̣ͦ˵
ãԵȣӭӦһŸ߸Ьתһ¥һ˽ȥ
֨£
ƿţʮеģʮŮģ죬Ÿ裬žơӭԵһСͷ꣬СеŸ磡Ÿ硭
զˣվһ䡣
иʲôϲӵ㣿ȥһˣ
ϲӣĸϲӣҲʶüͷ˰죬һ䡣
˵ǻʺģ
ŶˣϷһٴӵǸɵƣҲ١ôˣȳȥɣһҹȥЦǺǵİڰ˵꣬ԭȵλϣſĶ˵磬ʺϲӣ֪
еӡզˣ˲֣һ䡣
ż˹ˣ
ˣˣȻŤͷʵ
ʶ˭ҸɶӸ绹أ˵
跳ˣ߲
磬߸զ
٣ǰȥɣ죬óӿáҪң˵ҳȥѳԷȥˣ֪ɶʱٸ㶫JB¶ˣ緳˵һ䡣
У֪ˣ
ţһŮˣ
֪Ǻǣ˵Խת˰


64 ŻŻžƮˣ
ŶԽ߳չţ΢Цϲжʮ׵ľ룬֣Ŵ˵ѽϲ磡
ϲӴɳϣſȪˮʴƤ̧ͷһ߹꣬⿪ɫƤĿӣվָһ£ʵɶţ
һ£ЦǺǵ˵űű
ŶҿſڵĻ¿ҵզûҴ绰أ治񣿣ıϲӺӡȻеԺûȫȶ࣬ʺһˣͶԼֵ࣬ûԺ˭JbԼ
ǺǣУĶһЩˣطС˵øŰţҾû绰Ȼܷ滰ĵˮ©ϲӲװBôˣҽ㣬ǲУ
٣⻹ˣаɣզҲñʾʾϲҵĲˣҸµְһ򿪣ͳǮ˵Ҳ֪ĶǮֱӸˣҸطҼƯСáϼ˲ٸǣⶼأܲܰȫϣͿˡ
˵˵߰ɣVipЦŴӦһӹǮֵݸӭգһ۾˵ȥϲдϣ
JBȥ̫ƣûɶ˼п̨һϲӰ˵һ䡣
ϲӵĻԴͦJBۡ¿ҵ֯˲ٻѣȥشˣĻеطϲӡ˵УӻصĿ̨ǰ꣬һ棬Jbˡ
ϲ磬ǱȫС˵˼ģǰ˵Բգ۾ϲ˵һ䡣
٣㰲Űɣϲӵ˵ͷҲû˵ɶӦһ
Ǻǣߣϲ磬Ҵȥϲӵĸ첲ٴλͷһ䣺Ͼƹҵƿþ
֪ˣ
߰ɣ缸ϲӰ˰֣кɳϵ߸ˡһˣ죬߽һ¥İ˴ŶʮӣйȫȥŲһѺ˳
Ÿ磬˭˵զôţأһƲʵ
JBһũˣ٣겻мһ䣬ȥϴּ䣬˰кſˡ
еʱ¶ͦJBΪȲܲ٣Լɱ˲ܲԶɣ㲻ˣ
رسֶ׼ʮĸƻȫһˮֽͤŻŬô
ɽһ꣬ѹһݣ費ô
ߵĺúõģ۵ײˣô
Ȼҿ˵ˣһָϵֵ춫˵ˣϵìܹϵʱϵɺ¼¼صϵȵأܳɵĽ
νˣ
ϲ̤붫ʢһ̣µѾˣʣµľ˸ú̸̸ˣ

úôӺ͹߼ѣһص̨ϣJBȵͦе㲻һ䡣
ģȸJBɶ̾˿գ۾˵һ䡣
ҷ˼·е⣬û绰˵¶ܿơҾڲӦģӦúúÿǿǣһ绰ܸʲô˵ôɿĵȰ˵š
˰ɣɶ¶ôǣJbˣ磬ҶﲻþŴ˵һ䣬վ˵ȥ
JbȥɣһͷˤεҲվ
û¶Űɣ˰֣ûùеƵļȺŲȥ
⺢ϻ𣡣ҡͷ˵һ䡣
ԴͲզת䣬̯¶ͬˣʵڲУôȥˣԺԴ˵һ䡣
⣬ûȥ˴ſͦɳϣ׼һ磬̣һᡣ
۵
ϲ˳һ׼ƹȥһŵ绰˵磬JBĶȥˣ˵һֱͦ㣡ȺȾƻܵģ
ǺǣҳѣǺǵģһȥ绰֣ɻſڵĳЦǺǵ˵һ䡣
ѣŮģ
Ǻǣ㻰еˣ
ˣ֪ˣæɣ磡ϲӵ̣§һЦ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰һ䣺з֣۾JBԼǹˣʵҲǸɧ
ϲ꣬ŵ绰Ŵ󲽣קŹҪŲȥ
磬ҲŶŮϲӣһɨڴɳϳ̵òЦŴ˸к
ৣϲһŤͷ
һ̧ͷϲӣһ£Ŀ룬ʱĽ
ɶϲŲӣ̣ʵ
ɵơͷȱӵһ䣬վ׼ء


65 һ
̵ĶϲӵŵӶ֣չֵ쾡¡
ϲӲν磬˾֪Ϊ˵治֪ǸɶϲӸӡ󣬾һᣬûһֵαˣ˶ѡ
װJBҲģϲӰĸ첲ǰһǳһ䡣
û˳öĻ˵JBǸԸ񣬲һļǳεıټѵ⣬֣ͻأϲӲһĿꡣ

ȫϲӵһը˹Ťͷվǰ̨ӣһƣԽŸ磬Ÿ磡һ¥˳ˣ
ǲе㲻֪Լɶˣ
ȥģ

ֲ嶵ϲӻȭʱ̧ȣһֱӵĶϡವһϲӾ͸һ˲ӣں岽۵һײǰ̨ӽϣͨһ˵ϣ
BģҲ˫ܴɨ˵ϵϲһۣתˡ
Ժޱ飬ͻȻӿٶȣ̨ףֱӻصϣżʵ磬ǹң
զˣһ㶣Ȼ̧ͷʵ

ϲץǰ̨ϣ˩źɫܣȻˤڵϣ蹷ƵţһԲֱ㶵ıŰȥ
۵
ŴֱıƿϲֱӴܵ¼ԣӹŵƤ»ͳһƤ׵ḷ̌۾͸޵ẓ̌תҪߡ
զˣϲ磿ڵˣȫסĿϲӣһãʵ
Ҳ裡ҽͱ㣬Ҹգϲ۵һ߿ţ̣һֱسȥ
ˣ
Ҳ٣ǻɶɰɣ
۵۵
߸ץϵľƿӣذףֱͬţֱӳ˳ȥ
磬ɶվſڣŶıסѾ۵ϲӡ

ϲһ§סĲӣҧ˵ҸB
ͣϲӾֱͱڱϣѪ˳Űɫ˳ŵѪĵ⣬ȻӺ󼹹֧˼֣

ճļźһ
ۣ
ϲļ꣬ԥľеľƿӺ;ֱ̣ڱԴϣֱ̱ſڵ̨ϣ߸Χűơƿӣһһһţ
ԴڵϺȵûһ
Ҳ裡ÿϲ˱һŴѪḷ̌ƲȺһ

ղŻޱȵӵſڣ˲һ·ৣDJͣͣʱ䰲ͬʱڵأһ˲Ŀۼϲϡ
Ҳ裡ƴƴϲӷһһɤӡ
ԣûӦļӣûüǹϲӾͽˡϲһĹץƿӣ輸һģһƿѡ߬Ÿƿ죬ֱӴ̨ϣ
裬£ô˸ɶҪңֱϲ£է֣һһʵ
ϲӱǿƣŪһ¡
û㣡˵ĻᶼûУģקϲӵĲӣСһشֱĻ£ƿ죬ֱȥ
ͣ
ƿֱӻϲӵļ˿ܵƵļѹһ˲˳ͬʱȻǰһϲӣһա
ৣ
еḷ̌Ķϻһ£ûȥ
ϲī´磬ҲȫţBĿǰȷʵеһ²ӣŵٴγ˹

СĹϲӵȰ˸ˣľ̺;ƿӣԴҪȥ
ಣ
һơƿӣէ֣һ
飡ž꣬
ƿϲһԴըѣֵǼӣ
˫ֲ嶵üͷֻ壬վԭû˵һ䡣
ৣ
ϲһŤͷĿһ˲˼ӣ
ӣBϲҪ˵Ŀż
˵ӣ⼸żƵţ裬ҾأզذɣӾӸ£б۾ϲʵ
ȥģϲһֱӴ̨ס
ס֣ס֣
ʮˣſ˽ɤӺһ䡣


66 ʢᣬѪɫ
ۣ
ûܵǰϲӺˣ˳խĿ̨϶̨ףܵ뼦ӵˣ׵ľ롣
ৣ
裬ҪɶҪɶǰֱӴӶͳǹϲԴϣʵ
ϲȫѪӲǹڣԴһûȷӦһˣҲͳǹֱӶ׼һֻ֣ͣϲԱ˵Ĺ
ǹ£BŻ˭㶯һԣҧ˫еĿżӡ
ϲӣǲеҪվںϲӵ棬ʵڼȥվ̨ϣޱȷŭĺһ
ȥתһѡ
һ£۾˼ʵ
ȥϲһ꣬ѹѹȺͷƤе㷢顣ΪЩ˿϶Ǹһûˣٴһ硣
ԣң籩һקĲһק۵̤̤̤ײײıק
Ҹ糶ɤӺһ䡣ֻԴһңʢῴӵľƬ˹ȥ

ڴͬʱһͷһƿֱϣƿϲӴҵģ
ۣ
ʱ̨׵£ٴλСĿռҲϲ˴ǹָŹ꣬ͷȫǺˮ˫ȲķȸˣеԤУ̫ô߳ȥˣ
Bǹ£ǹָϲӣ˻ųǹ꺰
ȷ£
ӣøǹװBһԣϲŲӣȻһѼӡ
㽫ңҧʵץϲӵͷһǹϲ
Ҵţƣ

ͻأһšüͷһȭϡһʶĿ۶˰

һֱǹץȥ
һл涨񣡣

Ѿ꣬ȿǹڿе֣һ˲ͣͣ৵һǹļӣȻŤͷ
ۣ
ӵ˲ϵļһʣµһֻ֣һ²ӣһÿһʺѪҺ
硭硭ǹŲӣŤͷŹ˻ƵĿż˵һ䣬ȥ
ڳˣȫסӵĿŹͫ׺ԵԽԽ󡭡

Ҳ裡ϲӣ
룬һޱȱŭ𣡣

һƵǹ죬ӵֱӴϲӺԴܳȥһ٣ϲӱƾһ޵Դʱֱ㶵ĿżӣãȻŤͷ˾ֵĿ⣬ֱ㶵ĳźȥ
ͨ
ں껳ϲ﷢ɫϺ죬˫ȵ£۾ʧȥ֪
ͣ
ƿǹϣֵһʧȥǵ

ץסԴֱһѹԴ۵ϣ첲еƿֱĲĲӣǵģȥ
࣡
ƿﷺһѪĭӣѪ˳ƿ罦ϣ
ž
ǹڵϣŰۣޱȿٵĳ鴤ţ
ŹĲӣҧ괭ŴžһڹϡޱȰûڣڽϣѾҪȦӵĹ
硭ˡֻ첲ܺˡôɫ԰ףƤһһϣ૵ʵ
ܣҧ̵ˮ۾ҿա
Ҹߡɸ硭±򳵵ʱ򡭡Ҫҡû˾硭ˡˡĽˡâ۾԰׵Ϲ΢Ц૵ԽԽСԽԽС

ſڹϣһһߵŭţ
ûˣߵĺܰ꣬ǻ΢Ц˵õ˽ѣѸڹֻͣԼ𡭡
ǻԽԽãߵֵȴԽԽ١
Զͷƽľϣ֪δǾͷҲ֪ƽľ£αʺĴӣֵ̲ܵĶѪҺ
ڵأߵף죬ҵֵܣԸðã


67 ޷Ϩŭ
ʢᣬ⣡
ǹһ̣ڳ۾ֵ֣Ȼ˰죬ޱ˵Ķǹˣ
ԣ
֣Լ˵꣬˲һ룬Ȼһͷɲٵǰһ£һ˲뿪˶ʢſڡ
εεΣ
֣һ߿ųһͳ绰ڼϰ֣ͨ˹ȥ
ã110ģ
ãǶʢᣬ۾ǵ˿ǹˣƲסˣҪܣ֣ٵ˵һ䡣
ã˱Ѿ̾ӵͬ־ڸȥǵλıάֺ򣬾ɢȺ
úã죡
֣绰һųǷһ˿΢Цʹһȭͷɴ˵ɰɣһɵƣһһ

칫ҡ
壡
ٵĵ绰Ǯϣӵңһ£˵绰
ڣ
ҵ绰ոսͨޱȾֵվʵʲô

ʶһ֣Ͳϣǰܣ۵һϣһһʺſڵϣ
ôˣС죬Ҿȵʵ
۵
ոң˫ȷٴˤڵأֱ㶵ģٴֱ֧ۣվ·ûֱӳȥ

̾Ӷӳ칫ң绰ޱϵǹףǵľҪȥ
۵
űֱƿֳϺأίԱֱ˽
ֳھ͸ֳһ£˵һ䣬Ҫߡ
ǹֻȫˣؾֱ֣ޱĿŹ˵

ԱΧ˹һˣĿźؾʵôˣ
ζʢǹİӣû˿֪Ȩӽʱж̾ӳְ񣡣
Ϊʲô˵
ûκɣڿʼԺ칫ɣؾҧ˵꣬תߡ
ĸ죬ľ֤ǹ绰ȫûգֱӷڣźؾˡ
ؾִǣֱ¥£һѾֳһ̨̨ɫ侯оִԺ
ٶ侯ͷӣվںоſڡؾֱ֣ߵȺǰ棬϶ϵ̲ޱȷŭĻ棬˵ƣǶϵͳƣΪֳûӣʲô˲񣡣ǹӵȫԴ϶ŵľϣûκҪ󣬾һ㣬ưҾ¥ϵİ칫ҵţһ첻ưһ첻˯һ²ưһ²˯ҿʮˣӾʮ꣡Ҳڰ칫ϣ

оͷһ仰ûУؾֳŭþûصоִԺ
̾񾯣ӣ侯ִλȫκο뿪Ľ䣬ȫҷӷûһܳеĿܣϸ쵼棬̨װֱй۲죬Ŀڣ֧Ԯκһ䣡£ưϵľȺڣؾָÿ˵꣬һӣֱ˵
䣡
ʮ̨ͬʱƣ˷ӵϳ˳оִţĸͨҪ

۵
ҶͷѪײײĳűë£嵽ոͣڿſڵһֱק˺š
˭ףСɡıˣһңеãʵ
ʢᡭ죬ʢᡭҹϳţؿƵУԴ͵ģԼһһظš
ôˣϹ˭ʻŵĴĹֵĿң˱һ䡣
īˣ㣡ҷһĺգ۾ңû˵ûʻĹһţֱӴ˳ȥһͰ̴ֱĿ·ϣɿʢᡣ
ںҵ㶵ͻȻһ̧ͷĵ绰һ˹ίĿңֿ˿磬û˵
εεΣ
ڼϣ绰룬ȷͨ˹ȥ
壡壡
ڶʢ001ſ̨ԱߣڵϣĿնŹļӣ绰ͻȻĬȻͳ绰һ½ͨ
ô¶ǳȥǵȥ໵һˣˮŽ


68 Χǣ
ڳͣĳ鴤ţ绰ＦǱߵһƬӡ
ɡˣ
˵ˣϽߣ㣡ʲô˵㣡絶ţܿйڱϵĸֻ棬÷ĺǿѹסеı
ˣô죿ô죿ӳĬţ괭ʵ
ҸʲôҲûɱˣҾ㣡ߣǲߣҺʵ
ߡߣڵһ£ӵϴҶϵ绰ץס綪˻ǵ첲ƿȺŲ̨׵һ̣ͣһ£۾ĬȻᣬ죬ҧ˵ҡܻܵ·
İɣԴըˣҲܣֲܣһ¼ӵļ򣬵ͷ˵һ䡣
ߣ
ڣ軹ڵأ۾ͨ죬һĺ
ߣӴֱץǹٱŴ˳ȥ

һͷĳɼٵĿţԴ˫֮ϡĬ˲ӣȻ̧ͷʹ˻Դֱͳ˵绰ͨ˹ȥ
ι
үҪٶϵϣϤý壡ֻҪſ£ֻҪ¶סҳһǧѣһǧ򲻹ǧ򣡣ôڵģ͸һһȥݺݵĴţһִ̹ǵʹҸøɵ¶
ֵˣ
õıʱ䣡ǲʮӣֹסֹסΪһڻŵֵܡ
ҵ绰ΤүʲôûʣֱӴӴŸӣʯķȥ

ӺܳʢᣬֱĿ뿪ſڣֱǵĹȥ
ôСˣˣҲˣôô˫קԴϵͷҧޱʹ˻š
˵ˡ˵ˣҧᣬ˫ڷϣϵžûɿ
˲ӣ
ˣ
״̨߸죬ֱӽ·ڳ׷
ͣ飡ͽϴľ챳֣ޱ˵һ䡣
ǰ05110٣ߣͣ飡վڴͷԱߵ꣬üͷһ䡣
֨£
Ȼһ˦̣ͬʱһɲ̥ڵϣһĦβԭػ˴ԲȦֱӶ׼˾λã
05110ܼͣ飡ٴκһ䡣
䣡
B
ҧšһ³ԿףİµA6ٴκһţԱߵĽֵһͷ˽ȥ
۶ֿܲɳܾ飬ƺ05110ܷ˾ͽ֣ͼһ֪ͨһ£ʹľ죬קţŶԽһ䣬һ֣һСţ˸ϳ׷
䣡
һ̨ĳţʧڽֵA6׷˹ȥ
λע⣡ץΧС˱Ҫֿڵأྯע˾ͽ֣ͼһɷҪܣųϮһԿԲϱУھֳ칫ĸֳվڶԽϵͳǰֱΧ
ˣ
һĺؾֺ
ֳʡ̨Ƶе̨ۺϣλҪˣץ̣ҪвɷãһѾֳɲȺΧֳۣең

ؾ۾һɣվ˵һߣԽԽŲͣʲôʵ¶ʲǫ̯̂¶͸Ͻǵ˹

ӿųֱײεڽֵϣϴľԽԽܼ
¡¡
Уֱˣڵʡ侯פѵأһļֱһ̨
棬ΧķΧԽԽСԽԽľ죬гڽֵϵ񣬸ȫֵĿ֧ԮΧ
֨£ͫŴֱ㶵Ŀŷ絲˸̣˵ȥˡŭˡ
ȥˣѾʧȥǵӵĻһûԥҧһֱӴֱץ˼ӵǹ


69 Ļ

һ߬סŤͷһֱôʣݵն˫͸޵ƣ˸У˵һ䣺ܣ³
³ʲôǹ˰죬ɺ۾͸Żҵһ䡣

ĸ첲ͻأĲӣ߻˵ܣ˵ܴŮԷȫǶɫС͹ݣ벻ٸͬ·ƶûУͷĲСȥߣͬתֱһףߣиĹȥͰ
賶Ȼһ¼ӵǰأ۾ޱȷŭ˵һ䡣
˵㣬¶СˣôŭˣϴʱĿ֮ɱˣҲܣܿ϶ˣҽȥǸҸɶӷһ˵
ˣˣвУûĸҲںʲôʱҲںĶںǸ˭һ磡Ը⣡ᣬԴź
ž
ȥģôôֵڣôӼݵһӳϣҧˮǣıаʡ
ӣ赱ɵ˽ȥǹͬ㲻һδйĸż˵
Ȼͷø첲һ¼ʻҵĲ
Ҫʲôǰһܣҧ̧ŵϣ

ʹȫһ⣬絲ֱķɽ˳⣡
͡
ݵƣȻקסĲƬʹק£žһεĲƬ
ۣ
Ѫƣ߬ŲӣڲӵĴϣֱ㶵۾ͨĺʵ
£
Ҹ£ȻĲƬѪ˳żӵĲӣ·ϡ
Ŵ۾ᣬżӣǹɿ
ǲֵܣٴһ䡣
۵
űƿžһǹڸʻϣ

ʹȫޱȱģ캿˫ͨĿźͬһ˽ȥһ¶ûͷ
ž
ֽǲӳ⣬ҧ𸱼ʻϵǹţ촽Զݵϣ¶һޱɵЦݣ

˾ͽ֣·ڣ̨·룬мһ϶ĸ죬ŶԽͣ˵ʲô
䣡
ʱ·ٲһţҪģҴ̶һA6һٶʱ٣Ŵƣ˹
ৣ
һŤͷʱһ£

ܣ
ھһӵɢֱ·ӣ
۵ॣ
һҫ۵Ļӣ̨һA6ĳͷϣͬʱ֣һ˲̨ıոѣΣ˳ȥ
ԣԣ
A6ĸ̥ڵأһ£ϵصıոӣһ
֨£
һת䣬һ·ڣӴܣ
ڼӵ̣˫ֽỵ̂ޱĿ۳ڽֵϣޱϤ·ߣƴȥ
еλע⣬ɷűӴܣڸģ֪ͨأصͷױϵľԱߣųĶԽٵ˵һ䡣
ˣ
Ӻͬѵ˾ͽֺͺͼֵģڴ˳ʮ̨ľ˸˷ס̽ԴӴۿЩһ׷һA6
壡
ʺǰ̨ĵ绰ͻȻ
ιã
ãѣת칫ҵ绰Ѫƣŵ绰˵
˼ϰյڰ칫ҿҪĻᣬܲ绰º룬ͷعȥ̨üղ¥ϴһŭޱȽŵ˵һ䡣
ˣֱӹҶ˵绰ٴεһ̣ͷһת䣬ޱͲšŵ绰˲֪ãҧٴβͨҵĵ绰


70 ں￴
֨£
ĳֱͣڶʢſڣ
ʮ죬ٹ˿ͺ·ˣг⳵˾ſھΧˮйͨ۵һתԱߵţʮŰ״ӵķҽƿһŰײʬ壬̧˳
۵ƿĳţһ˳ֱ㶵Ŀű̧ŵĵһʬ壬૵˵
̤
͵һŭ𣬸Ҫܹȥһɡɸ硭ĵ绰
ˣ
ҴһƬհףվԭأŴһһ˫ƤЬĹ̨ϳֿ˿硰ϱĵ绰ҧһתקӣٴ˳
ң˵һ䣬ٿ⣬ͷӹ绰ű˵һ䡣
û˵һ뿪˶ʢᣬŵ绰Ĭʵȥô
ɣǣȥˣӳĬһ£ŵЦ⣬˵һ䡣
ʲôûߣȻ̧ͷֱ㶵ʵ
ɣʶ꣬Ҽȴʮļ䡣ʮУֻʱǲɫģʰ쵵ģҰΪһŬõģ̫ļͻֵ֣ܵĻԻͣһţǶˣȻǶҰÿһˣΪҵֵܣˣûʲô赲֮ų꣡ûӰˣćNɪˣ綼ˣǸJBһһǹֱƴҧųʻ˿ڵĽֵ
ŵƻԻ͵Ŀ΢ЦȻ£
ӣӣŻңңˣˣǻһȥϣһ𿪸ưɣ㡭ңҴޱĿǻŵ绰˵
ɣˡҵĹǻҡ󺣡һŰߵǡ˵ֱ꣬ӽ绰ӳ⣡
ӣһŭ𣬻ҵĳű˵ȥʺ󣡣ȥʺ󣡣绰ȫȥʺ󣡣ҿзŰĭؿھҵţǳѡ

䣡
һ٣𸱼ʻǹ򿪱գŻʺŵĻֱ̨Ӷſڳ˽ȥ
ಣ
¡


һ̨A6˲ѵתţֱӱѿA6Լٶȣһǰ̨ϣˣͬʱУ

ȫҵA6ļʻλ۵һӶͷѪӳ˳

ǹֱӱ컨ϣ˫͸񣬳Ŀɿڴı˵裡ǽվãһ£Ūǣ

б붼ûͷܣǹֱӳ¥ȥ
֨£֨£֨£
ſʮ̨һ̨һ̨ͣ£侯ǹűƣɱʺ

ץס¥һĲӣҧʵأ
칫ң
칫Ķ
¥¥

һѸǽϣļ򣬵˵ȥJBᣬ˻һ֣Ǻǣ
¥ݣ¥ɨһֱۣ칫ң
壡
칫ϵĵ绰ͻأüͷ绰ˣ绰˵磡ܣȥˣ
賶Ӳɱô
ܣܣȥˣ
ۣ
ŵİ칫ţֱĲһ£࿴˿ڵˣֿ˿ſڣڵһվ
ۣۣ
ಣ
ԥһתŴ̨ȥ
۵
ʵľŴֱĵȽһǹҧɨһȦһ࣡

ޱȽýݵϴ̨һִܸĿɨȥһ£ֱӿ۶˰

ۣ
岻֪ĸλһѪɢ۾һԾû˿ԥĴ¥ȥ
裡һ䣬һܵڣٴοǹ
죡ңӷˣңǿ״ѪˤѪģޱȾֵģŲԶ캰
˲佫ŶסͬʱȻͷקסһͷѾûӵǹֱӶԴϣ


71 
𶯣
ǹ
ӵ侯̾ӳվſڷƺ棬Ъ˹ĳżӺ
磬ɱңûϵҾǸʦקͷˣȫڵϣԴͣīš
촽ǹٵĺƽҧŤͷŰ칫Ҵ⣬Ŀʹ
¥£ľľ󿵣ɣۣһܵʺſڣ̧ͷһʺ¥칫߲棬ؾһϣһϣʱ׼ȥ
̤̤̤
ľľŰ칫̨ףֱӾ塣վſڶǹ侯ֱһƿľľû˵ֱӶǹ
ýȥ侯һ䡣
㣬ҽȥֵ棡ҾͿһۣ˵仰ôҽȥ϶ɱˣ϶ᣡǵľľδ˰˵κλʱһޱȲϵˣ޽Ǵ˿˿׷ధ󣡣
ʶɷ
ɷֵܣľľӣޱȷŭ˻һ
01302¥ɷˣ˵Ȱ˵ɷǷȥ侯ǹżϹҵĶԽѯһ䡣
վſڵ̾ӳޱΪѵĿŰ칫ļӣװģ֪ʦҪҪǿлɷʱ򣬶Խ
һ̾ӳŤͷһۣ侯ͷ˵һ䡣
һȥ
ããľľ꣬´򻬵ĳ˻ʺ侯Ĵ£󲽳¥ȥ
ӻعͷɫ԰ףһ۾˵ߵͷˡ
һ̾Ϣӻǹ

ſ侯ǹƱȽרҵؾǽϣһ£׼ʱ
趯֣ľľһŭ
Ʋһ£Ȼһ̧ͷһײײӰһſڣ侯̾
ľľ
ӣҪʲôľľС۾ɵĸͭƵģĬȻᣬҧʵ
ľң
£ǹҲͲ£ľľ߬ȭͷޱȷŭĺһ
ҧſڵľľһ£Ѿҡ޷ʬ칫ңľľģ¥¸ֵܻġ
ӣһϣô㣬һϣľľͨһڵϣỬ䣬š
ž
ϵǹڵϣ۾ľľĿżӣŭĺһſڵϣ̧ͷ

ʮ侯ǹ˰칫ң

һҵĴ죬ؾֱײ鴰룬˼һ˲䵽ＦߣһŴڼӵĺϥϣ
ͨſڰ칫ϣ첲ֱѹţ󣬱ͷףϱק
ʼգľľſڵû̧ͷ
ʼձɫͷ׵סļӣûһ˫ۡ

Ժ󣬼ӱ֣ͷͷ׺ʮ侯Ѻ£ע£Ѻʺ󣡣
ݵĽֵϣ󿵣ɵˣڻʺԶţǸ侯;룬ݵ壬ᡭ
Զĳͣ·ߣҿżӣޱ飬û˵Ҳû³

űӱƵſڣһֱͷԴ̧̧
ǰ㻹ܼһ棡̾ӳ̾˿˵
лл˻ƵӺɫͷ׵´ϵٴαϣӻ뿪
ϣһɳӱѺ͵ؾֳоίѶ
ӣǼؾֳ̣˵
ţҼǵӿϣܿ
ܸңͬȥĶô
ǺǣǷֿˣҲ֪ȥĶˣ
̬ȡ
ߣɣؾұ㻹Ϥҷʲô¶ɶطˣ¼ĿڹһϣһϣĿⰵ촽ѣڻƵĵƹ£˵
Ҳܲˣ
¶
ؾżӵĻվһ仰û˵תˡ


72 У
ڶһ磬һҹƵĿ칫УڣĿͣĬ
壡
ĵ绰ɺ۾ٵĽͨ˵绰
ңү
ˣ
ҵûϣ̨¿ˡˣһץץˣеˣҲ꣬ý¶Ͽվˣ˼ҸûӣǶø˼ӡ̸òˣŪ˴ҰοɣΤү͸ƣ˵
òǮӽȥˣҧ촽Դ˵
ҲֵܣǮ¶ûϵǮҵȵ70꣬ҲԼҡ˵ˣҼ壡Τү˵
ãҲڵϢ绰ϵؿڷƣ˵رѾһһۡ
ţҵ绰˵ΤүҶ˵绰
ҵ绰շ£ֻͳһۣٵĽͨ˵绰
ɣڹ4088һˣȵ˵һ䡣
ãϵһ£ֱӹҶϵ绰޷ûϴûΣޱǷϵĳż˵ɣڼҳＯֽҪֽжöٵֽ𣡣󿵣ľľߣ
˵꣬ľľʹ󿵣ҵ󣬳һԲɵˣתˡ
ԺǿŴ󿵵ĳֱʮԺ󣬳ͣſڣûͣȣȥ
˴˵ݣߵ4088ſڣ˿Ӳޱȵϣ¶һ൱ѿЦݣֱ˽ȥ
ৡ
˵ĿͣϣһԺڵһվ
ѽСɣҿɵóʱˣ죬Ҹܼߵҵߣקסҵĸ첲ֱ߽ܵԺ°һг磡Ժ쳤ΰ磬ϿƿƳͯͯ磡λˣ̾һӸӳϷᣬʶһ£
ҳң˵ͷű˵һ䡣
˿ңҲ׷׵˵ͷû˵ǴкˡҿˣվڱԱߣƱ۾˵λ磬˭ӣʱϷɶĸлҸһ
ž
ӵһţеε˵Ǻǡ⺢һû˯еԺɣ£ģһٺȣɶ
ûĻ׾ƿӣֱӵıӣͷֱӸˡ˿ңԶԡ
ž
ҷ±ӣ˸ãŷ·˵θžơ
ž
гһҵ̧ͷ˵ҽ컹¶ҲأСɣȾƣǻʱ䣬ص㣬϶ôȣ
磬Сɣ͵ڰˣһֱĬı磬ֱѹϣϿҵ˵һ䡣
ӣҰ㣬˭ңŤͷʵ
˵꣬˶ĬһʱΡһûƳҺһҲͬһûⳡϯڱıԵ
ɣҸӹϵͬҲûˣЩҲûɶܻġһ磬Ǵһӣ£дεȫǰ٣ʵϰķȫȥ˱Ķӡû¶һ£ˣ֪ĸѹȥˡҵô꣬ͷһη֣ҸѾץɷȻпҲɡƢˣһһ˭գ˭촽ĳ˵һ䡣
ȥҡ硯̸̸أҧʵ
һ˵¶쳤̾˿˵
ֻڣҶܽܣľľ۾һ䡣
ѣٴ˵һ䡣
ϿƳҡͷ˵
ɡһϰɡһǾ仰бһԺҪҺȾƣҾͻҵƣζ˵һ䡣
ĻȻ̧ͷ죬˻˵λ磬ллˣ磬ŸλԺãһ¶һ
ɡ󿵼ȵĽһûתߡЦЦ˵ҳȥ
˵꣬קŴҲ߳˰ľľڵˣϹʮȣ֣ص˵ллǣ
˿żӣĬľľתȥ


73 쵼ʹ
⣬ңľľ󿵣бվ⣬໥һۡ˫ֲŸ˸̣һڣһ˵ɣе㼱ˣ쳦ӵ¶ôŪɲУô˴һֱ㶵ǵһ˵ܰ죬Ҳòܰˣ
ӵ¶ﶼûʱ䣬ķУ˵һЩĻҺܼ磡ϴսپӾˣҧͷ˵һ䡣
ɣôڣܴܣǮûˣҲûˣ翴ң̬˵һ䡣
磬¶ҿǷΧ֮ڣֻӲڣˣǮǸJBҿű磬ԥ˵
УģӸɶϵҲ֪ô죬Ҿô죡絭Ļһ䡣
磬Ҹ򣬲Ҵ绰û˵ллֻǿű磬˵һ䡣
ǮС¶ȥǴ¶Ҿ㻨绰ɣҵļ򣬼˵ȥˣͷ绰ϵ
ţˡӵͷ˵ͷŴ

ֳ칫ңؾַԴһһĳ̡һһʼϰֳ࣬칫ҵĵ绰ûƵˣܽӵûӣǾܾһˣ̸ϵǲ顭
壡
绰𣬺ؾֳһʾһ£һͨ˵绰ι쵼
ǺǣϺذô绰һº͵괫ʵ
쵼ǹɱ˰ڻ¯Ͽоܲãؾֳһһһ٣˵
Ϻذֿ飬ӦһˣĥĥҲΪϵͳעһЩµٿغô֣ѳֺ÷Щ¶ûҪô档ǰŹ£ȹˣͦôαػôأ绰͸ƣĻ˵˵ĻҲôίУϺڹһ˼롣˼룬ֻзǳܵ¼Ż̸б©
쵼ؾֳһ£Ѿ˹绰˵˼
и˾ʯ߿û绰ͻأת򣬵ʵ
һЩؾֳĬһ£Ӧһ
Ҵ绰й֣һµľѵģܽ1000-1500򡣾֣ǹֿԸЭ̣ˣҲøǰߵͬ־һЩˣǺǣ绰Ц˵
Ӧõʲô̶أؾֳޱһ䡣
ȸµһ£巢Žҽοʮ꽱ţӱһ㣬Ŵһ㣡Ǻǣ绰˵
쵼һ仰ؾֳĳĬ˺þãͻأҧʵ
ţ˵绰һ£е㽩ĴӦһ
ҴӦˣƫŵĻôֻ˭ؾֳڵһվüͷҧʵ
Ϻأֳ͵ֳǣһΪԼǣһΪϵͳǡһϸĸֳ˵һ־ľԱ㲻һһְľֳϵͳΪ˶žΪ巸Լǰɣһиᣬͷİɣ˵绰ֱӹҶ˵绰
ؾֳƣڰ칫ϣǰĵ绰ĬȻޱȸӡǰ;쵼ģǰ;ˣ쵼ȴ쵼ˡ
ⲻ壬ֻÿ˼صĵ߲ͬѡ

ĳУĳ칫轨ϣŵ绰ǷεЦ⣬˽ֻͨʯĵ绰
ι裬ҵлл㣬Ұ¶ϽҴֱɶ˹磬𷢱˴ǣ׵Ρʯһӵ轨ĵ绰ЦŻ˵
ɣҿûôӣûʹ轨Цõ˵
ҳвû㣬ڸֵλϾأܲӣʯŵ˵
û㳶ûʹģ¶Ϊˣ轨ҡͷе㲻˼˵һ䡣
զ裬ڸ绰ãѧ̫÷׮Ĺ£ʯе㲻˵
æĽŴףʱⶵȦô轨ͦ˵һ䡣
ûʹ
ţ
ɶ˼
ӦǱˣ
٣ӣͰͿأٸզαʯüͷеϻ̾˿˵


74 ɹˣ
һͷΤүĳݸɲɳϣܾнĴɨšŹ˶ʮӣһ80˶£ͷ׵ʮˣһƿޱĿȪˮôаһ־˹
үүΤүһ˲վ˫Ȳ£ܾнĴ˸к
Ǻǣ׼ֹ˾ˣЩϹϵ£ɳϣֱͦ˶ׯЦǺǵͷˬʵĴ˸к
УУûûεģæһͭζҿɲһҵɶʱߵĶԺĳүүΤүŵ㣬ǲ֪Լж
ֻƶˣ˺ˬһЦΤү˵ͷļ˵ҲǴСˣ
Ұֻ˵ûӰƵġΤүȻн˵ȴк⣬ǷǳᳶΡ
Ҳ˵˵˵Ǹ¶ɡָһ죬Ҳû̫Ūף˵˵զ¶šˮʵ
үү϶֪ˣҪ˵϶ѣŪңΤүգգ۾ͷ˵
֪㣬㻹СΤΤ˾鷳ǿͨõⶼû⡣˵˵ʲôƨ¶ôˣɽѫ£ҶһõΪ¶ϲ´кôͦ˵һ䡣
үүΤΤ˾¶ΤΤͲˡһҪܵͷҲӦõģһĹĻᶼûУ
Сƨɹ˾ϵüëʵ
ңүүҾһ䣬ǸսѵĶӣ̲ǸʲộүүΤΤǲվȨײϣֻһθĹĻᣡΤүҧ촽ֿ˵
Ǻǣһһ׶˭ѧģЦʵ
ѧɲţ¶Τү˵
ǸСأͦ˷ڵУ޵ʱĵʦȫУѧ˵ɶ¶ûǹ龢еһʱҸڹˣ绰һɣüͷ˼һ£˵һ䡣
ףףүү
У߰ɣٴڣڣⶼЦվ˵
үү裿
žңվСţ˵һ䣬ɨһΤүĳ˵ҸүүڹʱŸճһת۶ҪȢϱˣҾһ磬ҪϧԼô
үүģΤΤ֪ʲôѺ͡ѣΤүͷЦǺǵ˵
ǺǣҴȥˣ
ãһȥˣΤүĿ뿪Ȳ߳һ̨۳ϣֱӲͨҵĵ绰
ι߳縮ϵңѸٽͨ˵绰
ɡΤүҧѻ˵һ롣
˵׼ҷεԴҧ˵һ䡣
¶ܰ죬·Լ̣ŪףؼʱкܵΤү̾ҧ˵
һ㻺嶼ûУڿϣﷺһУӳӳ¶涯ùϵֻҪһˣ¶ӶôΣգϾ˭ֵܣ
ҵ˻˵轨Ǹ60ˣ˵ϻô˼ҲǮôҪҵǮô֮ԳģʯӪʮĽ鰡

ѾǻˡǸؾҪҸᣬ˭Ҳס̲⡣˵ɵͷӱʡˣǿʡλƽʱһģ¶˭ϳ尡õްΤү촽ޱϻ˵
취·̺ϵ㣡ҧ˵
ãһһվ绰ϵ
˵꣬ҸΤүҶ˵绰Ҽͬһʱ䣬ֲͨһ绰룬ģ
ιôˣ
Ķأƽĳŵ绰һ䡣
ɸ磡ôˣһʵ
Ұ¶ôĶأҵ۾ҧʵ
û
ʱû¶̾˿Ťͷ⣬˵ңĶأ
û¶ɸ磬ƭң໵һˡ
Ķأ˵вУҷһʵ
վ
ٵСʱ취ȥ㣡ǧߣҪẦӣƶµĵ˸̣ޱһ䡣


75 Ͼ
绰ڳϣľľʹ󿵻˵ٴ绰ȻͣľľȥҲȥ˴绰ֿʼ˷ֿߣʮ֮ǰؿ
˸ţüëʵ
˵ôѧԱˣϺҪô˸ɶҵ˵һ䡣
󿵵˵ͷӦһͳ绰ҵһ벦ͨ˹ȥ
㡭ôˣ绰ﴫһżɽʵ
һã¶ҧ촽һûӵ˵
㡭˵
иֵܣӣǶһʱ䡣ץû¶ץ1-3꣡ӿǣҸ𸴣ֱ㶵ĿŴ⣬˵
Уɣ绰΢Ĭһ£ֱӴӦ
ˣץͳˣһ£ٴ˵һ䡣
а취㲻Ҵ绰Ƿһֱ֪ôءǮ϶òңǾ¶ɣ绰˿˿Ҳ˵һ䡣
ְÿ¹ʽ֤սس֤˾죬֤ϸ֤ЩҶҪģҪϡְλҪܣԣӴˣԺڲֿɡһ֮ڡáôҳĬһ£еǿѵʵ
ûû⣡
лл̾Ϣһ˵

˵꣬ǹҶ˵绰ľľ۾ң˵һ䣺ǡôɲѣ
֪û취ҧ˵һ䣬̧ͷŴ󿵺ͣ
Լһȥľľʵ

ãˣ֨һ󿵽ͣãľľֱȥ˳Žֵɨһֱۣӱһ绰йƶӪҵȥ
䣡
һţ뿪ڽֵϻʮӣͣĸҶû˵ƿŴȥֱһƤĻɡ

о֡
ˣ
һ󼱴ٵ𣬺ؾͷһ䣺
ǸɣϷɣľľ󿵣ȫֿڽϻƣò׼ɶ˼ʾһ£ӵ¶ӳüͷ˵
ɶ˼Ҿ˵Ǹʲô϶ҶСҲ¶ҪôҪͳװɾؾֵ۾˵
һȫżˣȱڣӷ־ֵˣ
ⶼʲôʱˣˣǻǷҪо̯ʱұ棡ؾֳüͷ˵
ã

һͷ߽й绰ƤӣЦ˵һ䣺үụ́лл
ã
Ҵ绰ɨһ۴ܣϵĵ绰źٴ˵һ䡣
̣򹫹绰ӣǵ߶Ǹʲô͵ô̵ĴүСọ́һУЦеĳŶӡ
үȻᳶҴ绰˵һ䣬ŵ绰æָ˴ӣ绰ͨһ˵ɶأ
ѽҲզҴ绰أ绰ʵ
ҿֱĬһӣʵզأ㷳ң
¶ʵ˵绰˵ԥ˵һ䡣
٣㷳ңǾ͹˰ɣٴε˰ӣֱӹҶ˵绰
ལ
ĳ칫ϰ壬ֱ㶵Ŀŵ绰æϣһ䣺в
ˣͷһ䣬Ǯʣڵ绰ϰ˼£뿪Ƥ
ҸߣһݴﳵһˣֱƤ˽ȥüͷͷʵоֵģղ˴绰ˣ
ˣզˣͷ˵һ䡣
ҿһۣ
绰ǶԼ£ͷűֽ˵һ䡣
εεΣ
绰ͱ£üͷһۺͨʱ䣬ĶԽ˵غţͨʱ䲻ӣ
յƤţӺ뿪
ã
һͷݴﳵѾٴλĳ⳵ŶԽ鳤Ƶֱ˵01㱨棬Ϸ쳣ùõ绰ϵһδ֪룬о֣ƶ˾кİ绰Ϸɵ绰ͬʱźŶλԱһʧ
õģʱźλãǸϷɣ
ãյ鳤˵һų⳵
ڳ⳵ϣĿܣŪֻһԲ


76 ӵľưſ
⳵ǰУƽںϣָתֻһԲ
ǣҲתưˣ׼ȷĿĵز˾ųͷһ䡣
Ļ˿⣬ɫѾڡֿ˿ֱʱѾ쵽򳵵ĸ߷ڣһ£Ц˵ʦϻô
պ¶ɣҲ費֪ѩˣJBĸҤӾأĸʻƵģܲ㿴ҸսӰ࣬һ˲150Ǯ˾ֵ˵һ䣬ǮȻһ¡
Ǻǣã
ã
ѰɣʮǮóЦ˵һ䡣
ɶط׼ɲ˾еȤһ䡣
ȸǮ£ͳһٿǮֱ˷档
˾ͦĵ˵һ䡣
ලյͦ18.9ָ꣡뿴ŵʮļලƬ˵һ䡣
ҲУ·绯ഺϸһ۰׵Сϣһƣ˾ףҽϴ󡭡
ǰȥǸưɣҸû˼ӣ˵һ䡣
˵꣬˾ٿųֱĿĵء΢۾ڸʻϣɨһ۵ޱ飬ĬʮԺ󣬳ͣſڣſ첽ȥֱưɴ⳵ȥٵɲΣͣھưǰ·ڡ
ָӲ01Ϸ³߽һҾưɣǷȥѲ飡鳤ڽݴﳵüͷ㱨š
˳ǧҪ֣ˣپͲץˣԽﴫȽ
ãף鳤Ӧһ˵

һСʱԺ󣬴ϰ˵࣬ʱСưɻ˵ʱ򡣾ھưڲĸֿ̨бƵʱͻȻưɹӶľߵפߣļֱ˻Ͳ
ιҾһһ£ĻͲ߿˵һ䡣
ˣ
Ͳһ˻
ৣ
ڳзԱվһţϵĹ˿ͣԼһٶˣĿۼ˾ϡ
ȣҪλ˿ǸԲ𣡣·ϻĵբˣϵ硣ղֽ̨̫˾ٱ˵ǻڰСʱֹͣ﹩Ӧһ£ɵף쵼ˣֻհ죡Ĺ˿ͣƵģԴڰ̨пʳõʳƷԭ˻һ˿ʮǮȯЧȻƵģҲ԰ԭ˻ϾΪ˲㣡Ǿһ̧ͷֿĳŹ˿˵
զ¶ѹˣ
ģJB¶طʮСʱţҲûã
У໥ɣ
Ҳ費ˣɶJbƵط
˵꣬һƬȻģȻֵģϹЦ⣬һľϹ˵ʵڲ˼ǵΣңźöӣһһÿ˿͵ѽ

ղŻͦJB˵Сưɣʱ˲гӵţʼ̨ʹվԶˣ˫ֲ嶵̣ޱ飬һ仰û˵
ʮԺСưſڣʼˣڳ鳤ʱ۵һƿţֱӴȥĶԽ˵棬棡ưɳ״й˿ȫ˳
סſڣһһŲ飡ԽһĬ˵
۵۵
̨쿪˽ҳͬʱƿţʮ£ŶԽʱſڵȺѾ߳һ룬ʮˣϳϳôߵĴߡмˣ޷ñӣֱѾӿ
վס
ߣ
վԭأ
ʮ죬ľ룬Զ룬ԶҪʮףҲҪʮףͬʱſڳ˹ȥ
˭קҸɶвһѼñ꣬§ŮѣҪͱſڡ
Ǿ죡
㴩ĸƵģ֪ǲǾ죡˵Ǿ죬קҸJbɶģüëʵ
Ǽˣ
㿴
ܳȥˣſڣſڣ鳤ź˺öԱעӾưſһƬҡ
棬棬ſڳ̫࣡޷Ŀ꣬ƶ˾ܲȷλã鳤ߵԱ߿һ䡣
˻ھưڣƶļȱץߣô󶯾֪˸ţԽٴδ


77 ˭˭
ưڲ߶ת˵һ䣺߰ɣ
ãӦһӰ̣תŲȥȥԺܵڣֱקֱ˳ȥ˳ޱȵС˳ȥ
Сĸ⣬ӰæͣסŲϵһſڵ鳤ÿԶһ˵ıӰһ⳵ٵ뿪
鳤ҧ˲һ룬һ׷˹ȥһ׷һߺվס
⳵ˣͷһۣ鳤ԼԼһûп塣ͣ½Ų괭ڴŶԽ˵һˣҡû׷ϣӦеˣ
⳵ƺŶ٣
0918﹫˾ģ鳤һ䡣
еλע⣬·򣬺ɫݴ⳵﹫˾0918иȫȫٸһһ̨һ̨ϣʽ٣ǧٱ©Ϸɸô󶯾϶ǽȥˣؽ׽ù鰸εǺؾֱˣȻҲùܱҶ
0101ű棬ѵָص㣬󱨸λãһŸĳͣ·ĳһֵ·ڣڵľԱŶԽ˵
ƶ˾ԱϢĿ㲻һǧԶ
յ
Ժವһһ̨⳵ʻֿڣԺŸŲƣٶȲĸϡ̨ž룬˲ӣ⳵תƣһֵϣŸɱǰУûиȥ
ĿѾߣ˸·ŸڵľԱٴ˵һ䡣
ƶ˾·ͼʾĿߵĽֱֵǰ֣Ͻ֣·0105.0110.0107̨ͣ·ڣʻȴĿ꣡ؾֿŵĻĳ̣ŶԽ˵
0105յ
յ
յ
̨ͬʱӦһֱڳ⳵ضʻȥֵϣʻ
ಣ
0110Ŀ꣬˻ڣѾи٣һ̨γһ龯ԱŶԽ˵һ䡣
⳵һ˲ʮӣһ̨߰ʽ١͵ĳѾٲõʱ򣬳⳵ڻͣһҷſڡ
۵
Ŵ򿪣һӰת˲˷ꡣоͣ˷ſڵĲԶߵ̾ӶӶӳŶԽ˵ѾλãǷץ
ʮӲ׼ץؾָɴ˵
ףӶӳش꣬ͳһ̵ϣԼֱժڳĵϣҡһ㳵һ̣߳һֱ㶵Ŀֱ
δ𣬵δ𣡣
ʱһһȥгڵľԱĬڿӺܽϱҲŽš
žžž´
ָڱͣһ£ʱԾ˹ȥӶӳ˿ڴԽƿţһ֣ż˵еλע⣡ץʼսپ
۵۵
̨߰˽ҳܳʮˣǹڶӶӳĴ£һĳ˷

˽ȥԺһ죬һ¾šӶӳָŸڣ¥˵һ飬ңţһ¥дڶסκ˲뿪ֳʣµ˸ȥ칫ң
̤̤̤
һܶй˿Ŀɿڴûû˻ɵΪЩǺᡭӶӳ·磬߸ˣ˲˶¥ɨһۣĿͣ˾칫ϣС˹ȥ
ӳſڣߣǹ˩˫´ţ˵˵ͷ
һԱȻ˼ҽŵǽϣһȻնֱȥ
۵
һ˲ʵľŴֱĵ
Ϸɣû¶JB⳶ӣǾ˭Ҳ˭Ͳôޱȷŭվڰ칫Աߣӣ˵
硭˵ɶϷ˭ϰ˵绰̫ˣһõģҺɶһ꣬ɳϣίŵ绰˵
˵꣬ſһ졣һͷûô¶ͱֱİ˰칫ϣ˻źүϷɣ
һͷ⳵ͣ˾ͽָĹԱߣƿẉ̂˳Ц˵ллʦ㻹ͦ׼ʱ
׼ʱ»㻹ҰͷһھưſڣƴôͶ˾˵һ䡣
ϣҵͷϳţ⳵ȥҿ˿ϵ·˵һ䣺ˣе©硭


78 ϣ
˳⳵վԶſڵһᣬ̣˫ֹ·˵ѣ
ɡ硭Ҹֲ壬ĸ
۵۵
ʱ춯ҴżԶ䣬һװĺɫӱɣӰ롣
ɷɡ硭ż촽ϵĳ˵һ䡣
һһҹһû֪¶ٶȲһ£ѵףϣüʵ
û¶ѩҶס磡磡û˵꣬ݴ磬ɨһۣһ¸첲˵ߣҴȥط
ɸ磬ôˣŲӲҷţ϶һͷֱһٰʮſڵϣŴһζĺɫء
ȥˣŬޱĿǰ·Сķ˵һ䡣
̶ôе͵Ŀ⣬˲ͣһ£ͷޱ˻Ƶһ䡣
ҲɡĻҧһ촽ͬͷ˵һ䡣
˵꣬ͬʱĬԺҧ˵磬װɣ
ھǶӷûӰоʱ򣡣ܣҲֲ㣡ľһΪʲôҪʣǶԳõİȻͷק죬͸ƣ͸ͻ˵ܶӵ¶ûŪңϻˣв
̧ͷɺӣ˪Ľëˮڻĵ˵ͷ

СʱԺҺĳ˾0465ŲֿϢң˺һᣬŻϵǹ侢һһҹҲľľסܴһ磬ƴ˿Ҳ׵ζ䡣
۵
ֿűƿһͦˣŸˮͰһƿ׾ƣһֻһЩʳѬʳƷ߽Ц˵Сϰڹ˾ᣬǶţҹ͵㶫ԣ
ллˣүҪһȵůůͣЦǺͦ˵
ˣһҪװҵÿŵ㣬ǳšŶˣ̣ץүĶߵһ룬Цһ䡣
Ժҹţ̯ϣ˰׾ƣֱӶһڣϣ˵ڿʼ͵û绰֮ǰ㲻ܳȥ
ܳȥüͷеһ䡣
̫ţ壬㵽ûӳôţϺ潻ˣһƬҲùһ쳦ҧһڣ˵
ҵʲôʱ򣿣üͷš˸ƿӣͷһڰ׾ƣʵ
Ҵ绰Ļһ£ͳֻͨ˹ȥι磬ʦûҪرд󰸾ģ
У绰룬ϸ㷢ȥֱ˵ռѣ绰һһռҵĻһ£ûī˵ֱӹҶ˵绰
һԺյţٴβͨ˺롣绰Žͨһģģ˭
ռѣ
ŶŶŶǰɣ˵˵ռ֣绰˼˵
ŵ绰Ĭһ£ʵǽӹʱİǶã
ð룡˺ԥĻش𵽡
˵°
Ŷ°һ࣬ǺǣǸǴõĹ˾ˣ绰Ĭһ£ǳе˵
Ļ˵ͷĬһ£ֱӿżɽ˵Ҫ󣬵һӵ˼ԺҪعֲ顣ʱ䣬ҪĹ涨ޣֵߣڶӿʼо뱣֤ڼʱҪһϣߵǰ֪ͨΪֹ㿼һ£Ҵ绰
ϣ
ԣϣҪϵϴоо⣡ҧ۾ðź⣬˵
ĸˣ
취У
⡭ؼţеհ
գֲǮˣ
аɣ˵˵ӣ绰΢˼һ£󻺻˵
ҿʼʦ򵥵ĸһ°Ĺ̡ĺ棬˵˴ʮӣ¼ļ򵥹̣ʵⰸӡе˰
ңܸܲɾͿԣܸɣҾҸҵ˵ˣüͷ˵һ䡣
ʮ򣡣绰ԥ˺þã˼۸
ĺͬȥʹľľ˵ֱӹҶ˵绰


79 ԲԵ԰꣡
˵㶫뿪ֿ⡣Ҳ֪Ƿȷǿ϶ˣܲкûУûɶ𡣵ӡȥأΣգвһӡ
һڽϣҵͷ̣顭
壡
ͻأһ󼱴ٵĵ绰ӵͷͷһʾһüͷͨ绰
ιϷɣ
ţһ£ñӺһ
֪˭ô绰Ĭһ£ʵ
ҪôʣҾ֪ˣ̾˿ҧ˵֪ôŪ㣡֪֪Ϊ֪ǳ¶
Ǽһ棬ô
ԲԵ԰ң˵ǹҶ˵绰

ʮԺԲԵ԰ˮҺһ׳˶꣬ԶޱĿĬ
¶˵ˣԣҸı뷨ˣͷݵ˵һ䡣
ţҺһʾ˵
ΪҪǮ
ͲҪǮ˵ɣ̾˿ŤͷŴ⣬˵һ䡣
ž
ͳһɫӣϣңû˵һ£üͷ˵һӦһëǮֵ
Ǻǣ㲵ϣһ˿Գ΢Цû˵
ҿһЩ˶ʮԺ󣡣
ž꣡
˫ͨ죬ͻأ첲Ȼɨһ£װŹܹ֭ˤڵϣʱ䷺Ӻˮ
ҵ绰˫ͨ죬Ȼҧ˵һ䡣Ķתߡ
ڣ
һվҵıӰ˵ɸ硭ң
ҵ绰ͷҲûصֱӴĻҧ˵꣬߬ȭͷ뿪ԲԵ԰ſڣֱͳ绰ͨľľֻ
ɳľľżɽ˵
ΪJbɶ
Ϊڴ˿̵赲ǰĽŲһ£ľľޱɳ˵һ䡣һĻ˲˹ȷҿȥԿĹǸɣҸɵɣ뵽ɳȫ
Ǵ绰ôüͷһ䡣
ˣҲڷ־־أû¶һᣬǶȥˣľľ˵һ䡣
ҪһHHУҳĬ˰죬ͻأ˵һ䡣
ȥȥɶľľ˰죬˼ʵ
ȥҵ˵һ䡣
ȷˣȥľľһʱŭ˵
һؿһȦͳˣڰ칫ҵ㣬¶˵ײҳĬһ£˵
ˣľľһ£Ӧһ
˵꣬ҺľľҶϵ绰ֱһ⳵
Ҹջصûʮӣľľȫɳ˳ΪѾ֪ˣѾˣѺľľǣѾûκˡ

ҽԺԴϲɴڴϣĿնĿ컨塣Сڵϣ°ͣĿе㷢ֱĬһԲ
壡
绰Сվಡͷĵ绰࿴һۺ룬ʵô磿
ҧһѪɫûе촽˰죬˿˵ӣ
ΣС°һ½ͨ绰ߡͲһϣ쳣ŭ࣡ңʲô
Σ˵
࣡еƮˣ֪ô绰ٴδĻ˵
ϲӵ¶Ǹ⣡Ȱûҧ˵һ䡣
Ūʲô
ҧһ仰ûС
˵ӵǹƥĵط¥ˣզϷǰﺢӣˣ¶ǲͦ绰ٴʵ
⻰죬ӴԼ칫ңҧǹӰ岻ɵĴ˸
㡭Ϊ֮ɡⳡеˣɶʱҲˣԼҲûıҪˣúɣ绰̾˿ֱӹҶ˵绰
࣬ķ£ڶߵֱۣԴһƬѣΡо뵽ͬǡͬǺڵģײǽϣоۣ
ﷺ޵Ļ⣬뿪뷨ԴʱС£΢ЦС£뵽Ķŵ֣ٴһ


80 ڳ
һصԺ󣬶ȥHHеĻƱҿŴ󿵺ͳ˵Ǳ߰ˣҵúľľȥһˣǿңиʦǩͬ˭ǩֶУÿԤ֧һ֣ͻ
к󿵳Ĭһ£ʵ
ٵȵȰɣڱ֧࣬һ磡̾˿ε˵
ҵĻûҶ֪ڹʲôУϣҪȥ֤ǸˣìԽԽ
ţİɣۿĹϵ֪զ죡Ҳͷ˵һ䡣
¶绰߰ɣľľҵ˵ͷŵľľһ߳˷䡣
˿ҺľľӺţһ̨⳵⳵һ߿һͳ绰ͨ˹ȥԺ绰ͨҵĳŵ绰˵һ䣺ڻסɣھͿԶˣ
ã绰һҶ˵绰

Һľľո뿪Ҫȥһ汦磬󿵴˸кˣʣ´󿵣ۡ
ڰ칫ңŲˮ͹ͷֽıڸոҪʱĵ绰ͻȻ𣬿һʾһ£ߵ̨ͨ˵绰

һͷҺľľϵڻ￪˸䣬ȥҲ˯žڷ˵Ҫƿơƣʼڿͷ
һޣȵ࣬Һľľ˲棬ڴϳ˯ȥֱ12֪ͨ˷ǲ
ϴһ£Һľľ˷Ҳ͵˵ǻʱ䡣˰죬˷ɻһСᣬɻɣʱ䣬һ̤˹;
룬ſڣҺľľ첽˳
䣬£ľľΪѾ˧ľ˵ʱҪŷȡ¶ʮȣ洩ŸƤпˣ˸ķ£˽һͻ뵽¸ٿеİĸ磬ӡ
߰ɣȥŶӣ˵һ䣬׼ȥ⳵ؿ͵ӣŶӵһȥ
վ40һλϳߣǣȥĶ߲ߣһ꣬Ÿ̵Ĵ£Ÿë޵ñӣ˫ֲһմӻ߳ʵ
ֱŰԥһ£ʵ
ǣǱжרߣJBĽοͻĿͣȥɡﻵˡ꣬˵һ䣬ٴɨһۣſڵҺľľ
ҺľľҲĻ໥һۣҡͷЦˡ
߲վʮһλﻹһˣϳٵһߣһûһҺľľ
Ǻǣ߰ɣ˼һ£һԶ⳵ſڣصĳӣͷ˵һ䡣
úãⲻͣͦ˵ĴҺľľͣȥ
ӣǵһ̨ɣĽγԱߣľľһ£˵ҲɸڳͦJbѪզ̨أ
˽ģֵǮһ£Цż˵ȥɣ£Ǿߣ
۵
קţһ棬ϻһֻꡣͣһ£ȥľľקһֱ꣬ŵ˵JBˣʣ˵ǮҸˣϽ߰ɣ
ллˣһ£Цŵ˵ͷľľֱקʻȥһȦڼʻңɲʼ
ĶһᣬĿҪͣʱһƤп˵꣬˹ôųקĺš
ʦ˲̽Դһ䡣
û˽ҳϸJbϣû˵üͷ˵һ䡣
˿ң˵ԣ˽ҳҺڳǰ
١զôûͬ壡һ䣬۵˳ӣתǰȥ
զ̨֪Ǻڳأľľ˸̣ͦɻ˵һ䡣
ʻ꣬һߴתƻתͷһ˵ܿ˰ɣ
Ŷ߰ɣҵ˵ͷߴһ䡣
䣡
һţ˳ȥȥںϣŤͷϤľɫĺŵ̨ﲥŵĸԱߵֻľľ꣬һûһĿʼ˶ӡ


81 ʯ֮䣡
ʦղ˵ǸJBɶĵطľľڸʻЦǺǵĳ̣һ䡣
ĲKTVϴԡֻҪԸĶĶ涼У˾ĿܿŵڵĻһ䡣
ôľľٴһ䡣
HHһվٽеˣд棬һͺü졣ްǰ͵ô绰˵ô˾ỵ̂˵
λͦ£˵ǶϰôУȥˣľľ䣬Ϳʼ˿ˡ
еȥɡ˾Ц˵
ľľЦһӵͷڸʻϣͬͳֻŪ˵
ˣ
ں΢۾ңо㶵ĵ绰һ۾һ£һľľĺףûͳ绰ŤͷһԱ꣬Ųһ䣺ɶأǣ
ҵĻŤͷһۣ˵ŭС
ӦûǱϹJbŭĿǰг˵ŭһΣһǧûˣȰȰСûȰȰľľһ䡣
Ǻǣ꿴ľľһۣЦЦûӻ
Ҵһۣһ䣺ѧģǽģ
¶Ӣģ̧ͷһۣ˵һ䡣
ˣǲżٰͳһ̣ݸꡣ
ֽӹָˣϣóʻĵҵϣЦ˵һ䣺ˣֵ๤ʷ㣬û¶Ǯ£Ǻǣ
Ŷ¶ϱǰҲǶӢ˵ǻʶأ촽˿̣˵һ䡣
Ǻǣһ£Ťͷ⣬˵һ䡣
ž
ĴŵĵϣʱȻͷ˫۷ֱĿҡĵ˵ġǺǣ
ϱģһ£ɳһ£˵һ䣬ҵ˵ͷ˵
̨ͦ찡ǲ裬ɶ˵ľľŵָָ濪ĺܿһ̨أ˵һ䡣
ʶҲǻ׻ģ˾ɨһۣ˵
ʶľľ绰ЦǺǵһ䡣
ʶ
ɶľľͻأĶס˾ʵ
ţ˾ȻŤͷüͷһ塣
ȥģͻأĺһɤӣɫȥ
۵
һᣬ󱳺ԴȻڣĳϣֱ̧ȵ˳ȥ

ͬʱľľͻأ֣һѷɲϣȻһ
ԣ֨֨֨֨£
ɲͷһ̨̣ɣһ˲һ٣̥˲䱩羵һ㣬űĵ棬Լٶǰֱţ
䣡
һľ죬أɲͷֱ̨ĺ棡һ˲䣬ײһĳȣĺӣֱӺ˺絲ϣ
ಣ֨£¡
ûӦأͷΣޱʪķűĵϣת˰ȦҲ೵һ˸ϡ
۵
ں꣬ͳḷ̌Ҳûվȣֱӱ޴Ĺ˦Űӣʻһ࣡
һֻŵʻĳӲ棬һֻ̧𣬵סĴȣſ˺ϣԴȻ˦еԺ岢ûڳһΣ
ľľ˾ԴǶײǰ絲ϣ
֨£
ɣǰʮ׵ľ룬ͣڵ·룬Ӻðź壡ƬͱոӲڵ·ϣ
ľľܣֻ̨ʹ˦˦Դͻأĺһ
Bͬӳ꣬߬ẓ̌һľľȥ

ľľһһֻֿסӵ֣һһŵľľһ˲˳ȥ۵һԴŵأˤǽһ࣡
ɣģҴ򲻹ľľԴڵϣ˼£źһɤӣ
䣡
һƵ𣬲ʮ״һ̨ԵԼٶȣ˹޴SUV̥ѹŵ淢ֱ֨֨ľľڳİѹ


82 ⲫ
Һľľտʼϳʱ򣬾еɻ󡣻ôʱ䣬迪ڳģû˭һ̨ʮϵĳ⳵ãԵʱеɻ󡣺ٳͣʱһСӣŻſڣôڳǵ̨ɶզΣ̴̨
Ȼ˻շվԺ󣬺һ̨أһֱں档ľľӵͬʱһֱڹ۲̨о¶ԣ͸ҷһšҺľľĬڣȺ޵˫赡ҸоֻԺ󣬿ʼԱĻû뵽仰󣬳ڶʱѪպģ
Ӻ͵ҪͱңľľͻأɲٵԵͻȻ֣ҪľľӵḶ́һзڵʯ֮䣡

һȭϣȻںϴ첲קסľľݺһ
ಣԣ
һ̨ӰҲ࣬һҲĸʻӣһ˲ӳ飬ڰԵĳͷϷһ֣ͣ˲룬£Լ̥ϡ飡

ľľɫɷףץڳ֮ϣͷðϸܵĺ飬ֵļٴŴ
ꡱ
ͬһʱ䣬һקľľɵֱۣһ˲䱻̹ᴩ͹Ѫۣˮͷһ㣬ѪľľĿϣ

ҴʱؼûоֱϵʹʶȻһ˦ͷԴϣ
Ҳ裡
ľľ۾ͨ죬ޱȷŭĺһȭͷֱᣡ
һԴһʴͳԴֱײڳϣ
꣡
Ȼγ첲ϵḷ̌Ѫһ˲罦Ⱦ񣡣
۵
˾һŵľľϣҷ̣Դҧʹȥ
꣡
ųƽսһɱ̣һ˲˾ȥ˴׵ĳȡ귴ӦѸݵ߬סҵѪ˳ջɫͨ죬ʹ̵ݺҵֱۡ
裡㻹浶ŭһ̵ֱͻأһɣ߬ס˫֣һ˲ûղסһҵֱۣƵϣ

ľľһߵֱϣҾٵҪٴȥһʻŵһ˲䣬˼ʻҡ
۵
ԴڳϣľľǰһܣӺȻקסԴеԺң̧ͷȻζ£ʶͱḷ̌
ۣ꣬
⴩͸ļιǣĶʻĳϣ
֨֨£
Ȼתµҧ˵裡ɲɣ
е㷢µĿң괭Ŵҧû˵
۵
һ̧ͷأǰķԵϣͬʱ߸ˣֱӱ̨˹
۵
ľľۼֿ죬һ˲˳ʻӡҵͷ˵֣ڱҶڳĵͳǹ
ˣ
ľľʻλãšԿţ﷢һ
ܿô
࣬˵ľľԴǺˮƶţһһšԿš߬ǹһԴϣһĳ峵溰˸BǰһҾ͸
̤̤̤
Χ߸ˣͣס˽Ųǹͷ꣬ͷ峵ﺰǣ·ߵģǲˣҸǷ㿪ߣô

ǹڳϣȻ۶˰ǹ죬ҹգ
߸ֱվãߣȥɨһۣٴκһ䡣
ˣ䣡
ʱڴ˻ľľʻĳϣһɲţ
ߣͷ꣬ҧ۾˵һ䡣
ɶ˼ֵܻڳϣӣŭĺһ

ͷ׳ǹֱӶԴϣҧ裬˶Ǯ¶ʮ򣬰׸ģ

̧־һǹӵ˲䴩͸絲ڧ׳ˣ˲һ飬ʶһס
ľľûˣͷɳȥ˻źһľľһͷţֱӴ˳ȥ


83 
飡
ॣ
ͷܳȥһǣͷ׳ƶǹڣżʻҾǹһǹ˳ϣʱɽľľͷţڶǹֱӸ絲ٿŸȫǶ˳ϣ
ಣ֨£
ڵϻ·ߣһ£˳ȥٴڸٹ·
ľľû°ѣ̧ͷľľˡ
ž
ľľһְỵ̂һֻϺҵ¡ƴӺ뿪ʱĺָѾմѪ
Һ󱳣ľľǳϧĺһ䡣̧ͷƿľľ󱳵·ɨһֻۣ첲ؽ棬żСӦǵĸ飬Ƥ̫ءһ˵ûJB¶ˣ٣
ʣǸɵB˭ˣľľҧ˫ۺĸƵģƿڴʵ
Ƴһ۱ڼʻӺ꣬ʵǼȦΧû˹£
ǵˣǴյģ˭ʶ˭̸ΧΧģҧͷðźˮ˵һ䡣
HHУĻ죬ٴλʵ
Ͻӵĵ绰һ絽ģĬһ£ٴλһ䡣
ǹ˭õģҵ˵ͷʵ
ǹͳڻȡģԿڼĴ洦ȡģû˿ԥĻشš
Ҵֱۣ·첲ϵ˿ڣϵľľ˵զľ
զ¶Ҿ£ɣľľĬһ£ͣɨֻʣһĵ˵һ䡣
أ
ιǣǱȥһȦľľͷҲûصĺһ䡣
ҾͲȥˡɫ԰׵˵һ䡣
㲻Ҳûɶ¶ôһȥ£Ȱһ䡣
治ȥˣҧңĿ˸ҴŰ˵
ŶаɣҲûǿͳ绰ͨ110ֱӱ˰̧ͷһľľ㿪ܵշվ
ɣľľķ磬۾˵һ䡣
ǣǸûгŵĸʻûĳ·׺ã˫ֱͷ305BһԾˣǹָ꣬ޱĵ˵š
ҧӿң촽˵ͷ
ұĿ⣬̧ŵֱۣƴ̵İϣһקĸ첲ʱһɣӳ̲ûдӸ첲ϰγ
۵ýҧĸֱ죬̧ͷһֿۣ˿ǹŸ첲ӺĿ϶򸱼ʻȥƽĿľľԴŤһͷĴ⣬û˵

굽˸ʻڳϣн˫ȣû˵ƣס֮ϵİ֣ҧ˵ллˣ
Һľľû˵
ಣ
һӰӳϷ˳ȥ

ԼٶʧҺľľߣͬʱײ棬ײ
ľզûأҳĬ˰죬̧ͷһ䡣
ҪͱҵʱΪɶû뵽иϱأľľ̾˿üͷ˵
һһҺľľ˵ӳԴͷһۣļ̨ûиǿ϶Ҳ֪ǰշվӲɣɲɵҺľľһǿ϶߲ˣ
ƣںϣֶµĵ˸̣ԴһƬҡ
ʮӣҺľľշվ̨Ѿͣ·ߡǳͣµһ̣ʮ򵥵ĶԻԺҺľľǱѺ뿪
˹ҽԺ˵ıȽأȫʼֱϵ˿ڡľľ󱳼򵥵Ӽг˸飬ˮϴһ£ϣһȦɴ¶ˡ
쿴ľľͦʡ
㲻ʶҰˣһأľḷ̌˵һ䡣
ľľ𳶶ӣú˵۾ǳһ䡣
ҽľľ
Ա𣡡
㿴дɡ
Ϊɶǹ㣿ٴʵ
֪·ɻ͸ҺСɶˣľľüͷ˵ɶûУ
ҿҵģӴ˶ˣ벻е˭ˣľľͦյ˵һ䡣
УȵҰѰӱ֣һ䣬ԼҲ֪ʲɶ˸ʽֱӽʵզأ
£
賶ӣǰ컹߶ţ˵HHļûĴڣѾľκɱˣЦǺǵվЦ˵


84 ţ
ľľվ߾죬վſڣļС˵ǣҺСɻ¶ܲɢȥô
ɶ˼üͷеԺһ䡣
ɢȥǵ鷳ٵ㣬ǺǣľľûشֻЦţٴ˵һ䡣
ǡΪ֮ɣJBˣҲûʣſڹ¼ĴһľľǰأŴˡ
һҷ˿ڣľľ̾˿ϲţ˴ϣüͷŵ绰һԲ

HHУԺ칫ҡ
ৣৡ
һݵ꣬Ű׳ŹͷŽ˿۾ޱ飬ƽȣվԱߣֽһֱֻţһֻëʣһһֽдš
֨£
칫ҵűƿӸտ첽˽ţֱӿ˵磬˵¶
˵üͷһ壬ʷһ£ſ˵һ䡣
ϷɻˣӸͣһ»˵
ˣģͣһ£˵һ䡣
Ϸɡ¶ɵеסӸüͷ˵һ䡣
ҲȫǣҵˣǺǣ국Цһ£˵ͷ˵ͳ¶ˣ
ţûͳˣӸմӦһ
ʲô棿
ŸȥģӸճĬһ£ֻشһ䡣
ʺӣˣͣһ£εĻһ䣬û˵ô
磬е㱻ˣӸ촽ͻأ˵һ䡣
ţ˵ŤͷһӸգ˵ͷ
ȥϷһ棡Ӹҧ˵
Ӹ˵꣬ëʣֽдšӸտ꣬ģ˰ӣͻأҡͷ˵¶ԽԽڣûҪƣҲټҡ
磡Ҹо
ȥҲţĲߣôҪҲˣüͷ˵
ǣ
ɶɶˣõŸôѾֵе㷳ˡ
Ӹҧ촽˿ûȰ˵קţֱˡ
ֽдһʣëʣһ׶೤׿ҵֽ棬дŸġ֣üͷ˵ôԽԽأ
ǵģҲˣΪоѾҪѹס⼸ˡˡ
Ժ⣬Ӹմһ׷£ף·ʤſڱһ֣֨¸£ſڵĺ·ֱӴ˳ȥ

ҽԺұŵƿƳҡص˲ҽͻʿ̧ϣ䣬ֱˡ
ľľҵߣһˮƻһߵͷʵӳȥǸС˵Ͻӵĵ绰ĻֱȡǹȡʼڻǡϣĻڻ˯ءҲ˵Ǹ뿪֪ҪHHǺǣ¶ľ㤣϶99ŸJBλˣ
ҽԺϲˣʺܶľʣ֣ˣ˶ˣĿڴͷϣʶĸо϶ǳڻʺϡ
Bģ«ޣҲ֪ıĳģ̽ĵףѾľľѾһȭͷƻɹһңֱɵֱӰѺ˳ˡ
ҵ˼ϣͷѣƣ˵һ䡣
˵¶Ժ˸ɵģľľһ£̧ͷһ䡣
ⲻҲȴô΢΢۾ε˵һ䡣
ľľ׷ʡ
µ˻ұ۾һ䡣
ľľͷ˵
ľľĻʵᣬҲ֪ôش˵ʵǸ벻ҶĻʺ󣬺ͻϵ¶Ժйϵһ˵Ĳ֪ǲмǸ˵Ӱأ
Ǳʶ費Ը¶йϵһˣҶаοԼɡ
ҵĳĬľľʻƻҿڴϣȺš
̤̤̤
ﷺһ춯һӰŹʻߵſڣ˿ֱ̧ۡ
ˣ
Һľľͬʱһ̧ͷ໥һۡľľվߵſڣ˷š
֨£
һӰſڣľľޱĿſ꣬˰죬۵һȭؿڣüͷʵͦţ£
Ҳ١Ϊɶ
͵Сһǲľľ˿ʵ
ȥ˵ȥ˵ſڳɶ˵һ䣬߽˲̧ͷһȻӸա


85 ɥǣӸգ
Ӹ߽ľľֽŹϣżϣûӸտҵ˵ͷˮϣڻƿµʻ
˵ôӸͳ̺УӸҺľľһһҵϣһ䡣
Сɣȿ˴ħ첲ˣJbܳŸɶľľͷͳһ̣ͷҲû̧Ķһ䡣
զˣǷǮûңӸڵϣŤͷһ䡣
ϳʱûˣ⣬϶ȲˣҪ͸õǹ˵ˣľľԥ˵һ䣬ûһ㿪Ц˼
ɣľҲһˣеᣬû˭ǵŪ˭ĵز˵أӸճĬһ£˿ңֿ˿ľľ˵һ䡣
ôģҸ㲻̫죡ҳ̣Ťͷ˵һ䡣
Ӹգָһ㣬㣬ϼ꣬ܽһ¶ľľӸգ˵һ䡣
ɶ¶
еɥǣһΣһ¶Ǽ治࣬һΣһ̯ӡ¶ò׹ˣֳŪԼ񣬻ͦίĿĨᣬ˵Լ޹Ūңеɷǣľḷ̌ӸգޱĻ˵
ȷʵ޹СɣԺҴ磬СΣͣС裬Щ˵Ĺϵ衶Ǿƽס棬Ǹ͵۵ļ壬ɶˡǸˣм䣬զɶJBⲻˡôңôǴ𾸹磬СձJBݻһ޷赲Ի̯˵ɣӸջ˿ʮ꣬ĵģĵģɶ¶JbɹҲûɶ˼ϵġƹǣǣǵĸ࣡ɶԭ򣬲˵϶ҲףôСɣӸĿƽ̣촽ѵĿң˵
У˵Ҿһ仰Ժ˵ʹǺ˵ʹͻأ̧ͷҧʵ
ʵôӸüëʵ
˵أҷʡ
֪Һ͹پɶôӸճĬһ£ʵ
һ£Ĭ
ҺǣپһʶԺ˵ĸ飬޷עϡҲһԺˣҪһģ˵JBȥˣǺξҴ磡˵ɶҸɶĴ磡˵˵зôӸ۾ͨʵ
ԣҽûã֪ôӸյĻͣһ£ٴοڴͷһ䡣
û㲻ɺΣӸղͷֵһ˵һ䡣
ɶ˼ҳĬţ֪һ䡣
ǰ죬ҺԺ˻ϼң˳һ˸ͷô꣬ͷôһңϰߣĲˡһʦźӣһ߹۲˺ð죬Ҿ͸˵զÿضͷأЦŸ˵ǰͷʡ¶ͷΪͷһһ࣬˱˾ͿˡӸ˵һ䡣
Ļһ鴤ҧŬϣһ˿顣
ǰһתۣҴѾˡϷɣҲֹһ˵¶ʵȫתΣֽ𽻸ȻһˣӸտңĻ˵
һڣ˵˵ɣҧȦͨ죬лˣǸڶóϷΪż塣
ӸҵĻһ£ֱӲ˵Сɣо仰һֱ˵
̧ͷû˵
һˣһˣôи顭ҲǸˣӸվͷ˵һ䡣
һ˲䶢סӸգֱ
Ӹտң˵תߵſڣľľһۣļƴŰϡ
Ӹգʺйϵסҿ϶ľľſӸնϣ˵һ䡣
ӣҲʶӸҧ˵һ䣬ƿţǵˡ
ڴϣҵУҲ֪Ӹɿ飬ƣ˵ʵ
֪ҴʱѾûκˣ
ʱһֱһҪʸһӸյĳ֣йˡ
Ѿûˣʵ

һͷӸϣͬҡͻȻΪʲôԺ˵¶ԽԽڣ㡭
ʱӸѾףԺ֮ԲҺľľԽԽӸһҺľľֻɣ˲ת޵ϡ
ȻԺ꣬ڴһΣ¶ˡ


86 ٵĸ߶͸
Ӹճ˲ͷ˼ţڿտͷԺΪԼĿǣҲΪκԺ˵ĿǣҶ˽ȥ
μ̤һ̣ǲгˣᶯ
ʺͿĳͻѾڸʾˣƺ費̫֣
Ӹպܲ޷ѣҲԸ沨Ľ׼͸̣˳¥һš֪ΪʲôӸ̵ʱ򣬹ʹó˵绰˵绰һĺ棬עһ
⣬ܰ
Ӹҧһ仰ûУŵ绰Ĭã̾˿绰ضת¥ȥ

ڣڴϣľľҵߣһ䣺ȥ
Ͳϵĵ绰˵һ䡣
һզľľٴһ䡣
ùæĿӳƿŵ绰˼һ£˵һ䡣
ǺǡϺһ컯ľľһ䡣
Ҫ쳦ӵ¶Ϻ˷Ҳϴհε˵һ䣬Դֻϲͨһ롣
ʱ䣬˵ţ绰ͨ˺þãŴһͳ
Ϣ
ŵ绰ڱСĶŵ绰ʼ˵ľľ˯ǰ£ŵİ٣ĺòã۲ȥۣǣԽʵѹɣզǲۡ

ڶ죬HH̾ӣٴһα¼İӺԣҺľľĿܲôʱ䣬붮£ҺûһڣһзڷɷΧڡ̾ӵˣѹûжʵκιƣֻȰǣҪưJBﲻ˵¶˵Ҳи
ҺľľżϻԸûʱ䳶ǡ˱ָʹ˾巽һû⣬Һľľʵ¼һڹ̾˸绰֤浽Ͱ˳Ժ
Ҹ첲ϵ˵˼죬Ȼǹᴩˣû취ֱۣ˸ʯ࣬Ҫһʱ䡣
ľľң߳˹ҽԺյſڣһ̨ﻨڣͣſڣ߶͸Σ
磬ʺܸϵȺ㿴ɸɵģJbСƵġľľһ߶͸ΣͿʼ
죬Һľľ뿪ȥ·ϣHHһв̫˳֪ͨ˸߶͸ΣǿǰߵģҺľľķɻǻûͷ¶
ľľԹ߶͸ηˡ
ˡˣμ˰ͱһҵֱۣĪһ䡣
JBԶ㣡ͦİֱۣŻȥ˵Ͻ
Ҳ٣˭߶ֵʵ
ɸ磬ˣˣҺеӰ񾭣˴ԡҲˣľľϧû¶ܰòԵǣľľɳϣŴϷͻȻ֣ƨɶԴͷһƨľľÿرƨ˲һ룬˵ԼģͷΣۻ˭ȰҲûáȥҽԺĸCTԼǷ񱻱𵴣Ȼųһġ²ζ̼
賶ӣɶǹϣܸԴˡ迪һһˣզСʱ£߶˵
ˣԴۣһϣԺ˭JBȾưľľֱ˻ڵĺʼק˰죬
ۣ
߶ȥƣԴһͰݺݵһ䣺ˣզôأһսûУ˴δθ̣ɶJB¶ûУ
˽ӣ·ǡ㣬ôˣŪģСʱӰ࣡һ˸ǷųԿʻ
䣡
ңľľ߶Σٴ·ȥ

HHڣĳ䣬һӰӣͻأĵ绰
ι¶Ӱһüͷżɽʵ
Ϸˡ
߾˰ɣ¶꣬Ϸɵ״̬ͦãٸɣе㻭ˣӰһ£Ļһ䡣
ţҾǸһ˰ɣ
˵꣬˹Ҷ˵绰


87 ҹ磡
ĳ˽ҽԺ໤ʮ㡣
С£ллˣ࿿ڴͷ촽ѣе˵һ䡣
˵ɶأ磡ǺǣСֽֽӽˮЦǺǵ˵һ䡣
ⶼʮˣس￴ûɶ¶ȥϢҴ绰ǿһ˿΢ЦС˵һ䡣
磬̫࡭ǺǣС¿죬Ц˵һ䡣ףˮ䣬ëٴγ˵ˣ磡
ȥɣ¶Ҹ绰ľȻĵ˵ͷ
Сû˵קţ˳ȥڴϣ绰˼˰죬˲任ɵı飬ͨ˺룬ٺܿ˵㰡û绰ⲻ˾е¶һˣġʮˣզأİɡզСĩķԤڲúã
࣬ÿ춼Ҫ绰䣬ܷġ֮ĸ飬ѾһֵܽáԺҲһֱסԹּңչĸӡ

¥£С´޷ųԿףҪϳͻأ䣬һ̨A4һ´ƣһȡ
Сһ£Ȼһ̧ͷ֣A4ʻ̣ҡ³Цų˰֡
Ǻǣ磬簡СߵA4ԱߣųЦ˵һ䡣
Ҳģ֣Ц˵һ䣬ƿʻĳӣָλ˵£
УҲ̸̸С¶ݵĳĬһ£Կ״A4ĸʻ
֣ɲһţͣ뿪ڷ滺֣֣Сһ䣺磬˵ӦóԵɶأ
Ǻǣ⼸ˣɶûζСԴڳϣЦ˵һ䡣
֪һҿӲ㲹֣ѯһ䡣
УӣȡҼǽϣɸ޷䳲
֣ͷһЦֱտһָȥ
ŹʮӣA4ͣһ治̫еҵտǰ֣ɲ˳ԿףС˽ȥ
Եɶǣ
տΪʮƽ׵ķ꣬ʮˡϰ崩һɫΧȹ¶ϼŵıʣżæŵĳ֣һ䡣
һëǣһӣʮţĸǣ֣³Կףӣ˵һ䡣
ɶϰһ߼һһ䡣
ˡҪİɣС²һ䡣
ɶǲҪģϰԺһ䡣
ƹϡС˵һ䡣
ǣ۰·£вӻˡ΢е㲻ˡϰ˵һ䡣
ǾʹϰɣС˵һ䡣
߷ϰ庰һ䣬һ·Сˡ
һᣬˣС¸֣һơƣٱ˵ɣ磬磬զҲúȵ㰡
ˣ
˵꣬һײһ±˾Ŵ⣬ëǺӣʼ
С¡࡭
磡һᣡ֣û˵棬СЦȴĻ
զˣ̧֣ͷҧɻһ䡣
˵
զأͶ״£֣һ£ͷߣ⴮Цһ䡣
ɣСʵ
˵˵֣Ӧ
಻ǻʺϰ壬ǲС³Ĭһ£ͻأʵ
֣СµĻ΢΢˼һ£˲ϵգ˵ͷ˿ڼӶ౦˵ţ
磬ϲû¶֮ǰϰ۾ϲӳ¶ԺǻʺԣС³һ£ٴһ䡣
Ǻǣ㿴֣ͦӵĳСµĻ
磬СһСӣ쵽زסһֱŷһ仰νҳϣҳֻǱѵĳ̫͡ԴڿϣΪ˵ӡѾǰ϶ˣڵʱҶ˼ڵʱҾ͵ö㹻˼˵ĶԲ磡Сüͷһûε˵
Ǻǡզ֪϶أ֣ëǹǥӽ˽һ䡣
֪¶ǺǣС˫۶֣Ĭ죬ͻأ˵һ䡣
⻰⣬ҸеȤˣӣ˦ǰߡʺԺ˵ͺˣ֣촽ëߣ˵һ䡣


88 ռ©
С֣Ļͣһ£ơƱ˵࣬иռǣҿ

֣⻰գ۾ӣ¾ƱЦ˵ԭˣ۵ݣͦɻһֱΪһûʺѾע⵽ˣ˰죬ô¶
㲻ңⶫ˭С촽֣һ䡣
ľôһˣʲûɶ˼Ǻǣ֣ҡҡͷ˵С£ͬһˣ໥ȥеɵơ˭ϢȣҸȤǣռɶݣ
ռûСüͷ˵һ䡣
û˵
칫һݣʱѾûˡҵǷݣ۵JBˣС³˿ӣ֣ûдţġ
Ҳ°ٷ֮ʮռǵǸСӣ⼸Ӧϵ࣡Сµͷ˵һ䡣
ʣ°ٷ֮ʮأ֣üͷһ䡣
ǸˣߵˣԴӳ˹ϣ¶Ժ󣬹ӵĿԲ󡭡СЦǺǻһ䡣
ⲻ֪ռݣҲøС״֣üͷŷŰײͷͦJB˵һ䡣
ʺϰ壬и֣Сһ䡣
֣һ£죬ͣ˲룬ЦǺǵ˵Ҳ̫ʶʺϰ壡
ǺǣӣӣСͬһ£֣˸ӣ˼ţš˭ûᣬռǵ¶
ʮԺ֣Ҹ뿪Сǽˣ⳵Żʺȥ

֣ԼA4绰ͨ˹ȥܽһ¡֣üͷûٴ򣬾ڳ̣Ŵҹ
壡
Ժһ󼱴ٵĵ绰֣ӵͷٽͨ˵绰
ղе¶ںˣ˵ɣ绰ܵͣѹɤ˵һ䡣
иռǣи©ˡⶫ֪˭ҹƾ⼸죬˾ͻҵ࣬㿴զɣ֣һûīżɽ˵һ䡣
绰꣬Ĭһᣬ˵һ䣺ûռǣ
ɶ˼֣üͷеˡ
Ǻǣûɶ˼绰Цһ£ûֱӻش֣⡣
֣ŵ绰Ļ°ͣ˺ð죬е㾪㵵ʵ³ռɶˣ
ɽǸϻ죬ɶҲǡж󵨣дʲôȻϷԸ⻨ǮӦˣռ˺Ľ׽ˣKOˣ绰ģɵ˵һ䡣
֣ࣿʲôͻأһ䡣
绰Ц
й𣡣֣п˵һ䣬Ĭһ£ʵ࣬զ
˵֪̫ˡš绰Ц˵һ䡣
ô֣ͦȱһ䡣
˭Ҳû·ԼѡģΪģݵʱ򣬸˫Ь绰̾˿˵һ䡣
ƾɶҸЬ֣е㲻˵
Ǻǣ̫ˣ磬ЬУ绰ζ˵һ䡣
٣Ҫô˵С廨ЬԸϾ£
Ǹõܵܣ
ʰǧţ֣ԥĽһ䡣
绰ٴδЦһ£Ҷ˵绰

Ѿ˸ٹ·ڼʻҵĺֻľľҲˣԴҿŹӣһţ贡贡㡭㡭
ľľÿôô߶ųѾĸСʱϣǰһֱûһ˵Ҫ˯ţû¶䣬綼Jbˡ
㲻ľľϵĻҪͷϣһ£òϣЦǺǵڣ߶һ䡣
໥ɣ߶꣬ҲJbͦ˵һ䡣һ£Ȼĵ˵ͷЦ˵绰ͨһ롣
ཡ
绰˺ܾãһͷͨҽԴŤ򳵴˵һ䣺㲻ҪǮôʱˣ
ţ֪ˡô绰Ĭһ£һ䡣
Լ¶ɣҵܵܣû¶û¶˵ֱ꣬ӹҶ˵绰


89 ô
ĳλ
ѽҲǵĸúҤˣЦָһŷɻͷϺ˰󣬴T꣬Цһ䡣
ϣ㶮Ѭر𡮷˺ָ΢ţһ¹ؿڣЦ˵
õ迴ۣ˵һ䡣
׼Ҳ˵ˣĽָȥ˵ɫΣòŤڴϣ·Ƶӣָ45ŵĴѾӣе˷ܵ˵
һȥɧ̨˵һһű׳˶꣬׵˵һ䡣
Ǹǲϡģòڴϵֵ꣬˵һ䣬ʼָͣĨѾӡ
סĨզأֵָĽֺ˵
׼ûϴšеɫˡ
ŻŻŻڣɱ˳ȥСͷĳ̣һͷԱߣѾסģɫӡдĿ࣬һƺɡվԴֱӶסϴŵֻߴӣɵĿӡ
ˣӦ費ƨۣˣ˭оģдԣС꣬ŵ绰ͷɥˡ
ǵģһȺѼм䣬סһڵС磬ĥһƢûСһ㲻ѣĳҹᣬȻĽдΪ¶Сһ춼ûʺ
߳ᣬɨһȦڣ°СѼѼţϴ·ϴ·΢ģ˳ϴ·ˮټ򵥳ţмеĸǣһȵơƣһĵãǱ߻һڣ̫ĸǣ˵׼ĥһף˸յĴϷš
֮ⲻʮƽᣬʮˡɶУûվ˵ĵطСϵĺӣ˿Ѫ̵һ·ңһׯݣ߳ᡣ
Ƶߵ¥£С˸̣Աߵ·ϣüͷͨ˵绰
ʮԺһԺֲʵ˭
ࣿС絯˵̻ңŤͷڵСһ䡣
š˭ڲϵ࣬ûгѹƤߺһ䡣
˭ҪСȻѧŵӰĿǣû취Դڷ硣
ҪͲ̸ˣෳһ䣬̧־ҪҶϵ绰
ռҿСͻأһ䡣
ռǣ㿴͡ʲôռǣһ䣬ͻأ۾һ˲Ӵǳʧ̬һ䡣
ǺǣСЦһ£û˵
ˢˢ
һ˲䣬ڲϵ࣬ͷ亹ռûɶҪĶиԼ϶֪ⶫһй¶ȥϷɲ³ʺĻϰ壬Լͷˣ
ռǣôҧҧƽһüͷһ䡣
ȿȣȻᣬҸ㱳һΰСɤӣռݣ˵XX꣬104գСѩٴ̤;صһǣҹļ硣δҵļ磬ԶӣҸ˵ΣдĺJbи飬Ȧģȵȣٸؼġ
ˣȻ߬סȭͷŲŭһ
ˣСûЦ֮ɫüͷһ䡣
ҧĸ죬ݺݵڴϣһȭ
ˣǾ̸̸զôиռǳʧСٴε˵һ䡣
ô㣿
ⶫһʮи㵽֣ϸһ飬ǸɶģԼǮҲ绰ðյ¶ҾһأôС̾˿Ĭһ£˵
ôಱǣҧʵ
ˣ϶ңСһ£һ䡣
Ĭˡ
һΣʱҶصҶǮҶJbôСٴʵ
໹ǳĬΪ֪˵ʲô
200򣡣ҵ绰ȥʺǺǣС˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ͨ
濿˴ͷϣԸֻ߬Ŀն컨塣оһڶ棬ʹ˺塣


90 СͻȻһ
Ҷϵ绰ԺСϥվֱɵ˿̵ת¥ȥصᣬɫ԰ףڲϣ괭Ŵ˵磬ܻطնô֪ôһͰᣡļǲվ򣬻ˡ
˷˴ɣСǷһ˿Ц˵һ䡣
绰ˣһ£һ䡣
ţϣٸǡסһޣСĹӵļ󵭵˵ֱ꣬ӵķȥ
գգ۾һ£Ҳû˳ӵ£С˷䡣̣תֱ㶵Ŀǽ棬
ޱiPadᣡС紩ſӣ˲̣˸̣˵һ䡣
ϴô
ʺˣƽ壬զذɣҪһܰС˿۾˵
˼Ҹ
Ū裬㲻ǮأСһڴ̵µϣƽԣӿɣһһָӡƽͱ
Աߵġޱϣһίӳ˼Ѿӣ˯ˡ
˺ð죬Ϩƣһᣬ˯ȥСһߺźţһƽͱš
ʱ仺ţתۼ䣬賿ࡣڵڣֻСĴλϣŹ
ţĹӣ̻ңС۾ͨ죬ƽԵĻָڵͼϣػš
ˣ
Сͷµĵ绰ͻأͳһʱѾ˰ҹ롣ھģʽ£
֨£
С΢һҪЬûȶͻأ巢֨һݵĹӣ˵һ䣺һ£JBңզأ¸ҷǮ
꣬𳳳вСε̾˿ҧ˵һ䣺¶ҶŪףܲŲôҪزզ
Ҫǻز¶ˣJBīˣôٴѹɤ˵һ䡣
٣УզզذɣСҧһ䣬ƽԺֻСȥ
ſߵ̨С紵磬绰ͨһ롣
ཡ
绰˲գۼͱСһ£Ƿһ˿΢Ц˵磬˯Ĳ̫ðզأˣ
赽Ҫʲôһҹ޷ߵ࣬ڵĲ˻Ƶ˵һ䡣
룡Сŵ绰˵һʱ䣬ɨһƽԣְһرϣ˵·759ţûϳǣǶ㣬ŶǮϣ
˵ɶ಻˼ʵ
ǺǣСЦһ£ûػ
費˵ô200ֽ𣡣ҹĶŪȥôҲ׼׼
࣬Լ˶ɵ£׼׼裬ܿǮɶɫôСʵ
ûôǮ۾ͨ죬ҧ˵һ䡣
ҸһСʱǮĵ룬ں·ϵʮӣ谮С˵ֱӹҶ˵绰


˫ȭͺţһڴ˼ȭƲͷݺקһ¡ͣ˲룬ɿֻͨ˻ʺֻ롣
ι磿绰ﴫԺ
ң࣬Ҳ죬ˮؼˣǷڱչˣŲüͷʵ
ڱչ˰һ£ٻһ䡣
ж٣
ɣôˣ磿һ䣬ʵ
ǷԿףʺϣ಻ݾܾ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ϱӣŰӣ·ʼʺŶӣԱǲ˽κĻϰݣûκǵġ
ִ¹ϣ·ûѲŷżæŵϡ˫ƤЬŸñӣֱӳ˲Żʺȥ

֨£
߶ųͣĳտſڡľľţͣĺţBøιʳˡ
εΣ
ʱһĶҵĿ㶵


91 ȡǮ
³ңܵ㶵绰𶯣ͣһ£üͷͳ绰ɨһۣһַһ仰ֵܣȲˣɶ¶ɣ
ҿŵ绰ͷĬʱ򣬸߶ɻ߹üͷ˵զˣ
е¶üͷ˿ľľٴ˵һ䣺ҿߣŶ磬θؿҴǣ
㡭Լôе㲻ĵһ䡣
ǺǣЦЦùĳԿףȥ
׬ǮУʮҲȲù߰ɣľľקŸΣҡͷ˵һ䣬һ⳵ȥˡ
ʻڳ˼绰һֻ첲ķȥ

һͷųҽԺһ̨⳵˲ʮӣϵ˻ʺǮżæŵĳ˳
۵
üͷתţ߽˴ó绰Ĳ񣬴һ䣺磡զˣҪǮô
˵ǮչԿһİѣһѣһ3ܼ࣬һƣһɣһһѡˣؼȡԿף׽ˣֻò򿪵ҵźͱչ
У߰ɣżؼңҲûʡóְԿף߽һ¥ڱϢңżˣĵĴ˿ˣơơ
磡磡Ϣűƿڵļ׳һ£ѸվҵʰϵĶ
ȥɨһֽKۣ˿ƣɢɢֽ𣬻о̣ذףơƵȶüͷǳһ䡣
úãһ׳æ˵ͷЦŽk˳Ͱ˼˼۾˳ȥ
۵ͷһϢҵţҧһ䣺ģɶʱģBǮ費֪զˣ
˿û֨
ߣֱƿӣߵϢ棬һߵ̨סһȣ˳̨ȥǰǸɸ¿š
ڱ۵תš˼£壬Կף˷ţŲ߽˵ҡ

⣬ڱ̣졣һ겻꣬ͷ˵BOSSզJBˣ
û¶Ϲ඼ɢ˰ɣɣղŸ˵ͷ꣬üͷ˵һ䡣
Ҳ٣2000࣬Ҳˣһʮ˾׳ͦ˵һ䡣
ͷ꣬Ǯһǧڵϣ˵棬үүƵģң˾ߴǮӰɣ٣
ûӺãǮ˵㣬˵һ䡣
JbԶ㣬߰ɣһؼңͷŤͷ˵һ䣬⿪첽һ¥ȥ
߰ɣȵȥ
ȣղܣȥˣ
߰ɣ߰ɣϱ°ˣ˳Ե㡭
ڱ§ӱĴţŻʺȥ꣬ſſ⿴һۣڲϣͳ˵绰ͨ˹ȥ

һͷ֣סԼ̣۾̨ƣһ̣߳һ߿ʥԶһ򣬻ͦյΡ
ⷿӣҲǸʽﲻס֣طļͽסһķ棬װ޵ͦǳϲһ£ڵжȫ飬ǽڷˢɰɫӣǽİڷźãһ׶̵ӴڴԱߣžɫı죬ǽϹż棬·˸ܺд̨
ڵĵƹƫΪĵӣȫǵͶģ̫֣᲻ϰߡ
κһˣ֣䣬һӦһҾ¥ļݵģûһ˵֣вġ
ֻԼ֪ʵڰ岻ˡ13ֻ࣬˯ֻ£̤ʵİ˯š
壡
һ󼱴ٵĵ绰֣һüͷ۾ֽͨ˵绰
硭ˣȥ˵ҡŶһģв񣡣ͷ꣬ŵ绰С˵һ䡣
֣һ£˵һ䣺ţ֪ˣ
һһ䣬֣ͨڵһ£վǽϵ·߳ţվﺰһɤӣû˯ŵģɻ


92 Ǯ
۵۵
֣һɤӺȥԺĸţŸɫĿӣŽžʹ˳˶ǲ붫ʢᶷŹطģ߸еĸ
ʣµˣһ֢໤ңӴһѪȹĿǰЪԻԡҲˣһֱҽԺ
զˣ磡һٽӣ̧ͷһ䡣
Ŷҳȥ¶¥µǣ֣˵һ䣬·ֱ¥¡

ĸ˹ŽѾӣŵذ壬ٴλ˷䡣ӣĸ˴·ŰŰף¥
֣˿ֱ˵ͷһ˵Ĵ磬û˵߳סһˣߵ¥£ĸһ̨һӽӸʻóһĨӵסҲ˳
ܱǹͱǹϴץһһСĵ㣡֣һ߹俪Сһ߻˵һ䡣
ţ
֪ˣ
ûJB¶һֱJbͦ뿴զ¶
ĸˣͬĴӦһͷ̣˵˽ֵϣ֣гٶȣڽϻ

ʺϱչקŸС͵ӣŲ˵ȥɣǮġ¶˵һͲ
еԺ㲻Լϰ壬Ǯű˸JBɶҲû̫࣬ЦЦ˵һ䣺ţ֪ˣ磬ȥĶĻҸȥɣôǮأ
ˣе˽¶ȥɣҡͷܾ꣬ȻǰͻȻֻͷ˵ô
ˣһ£ͷ˵һ䡣
Կ׸ң򳵻ȥ
ã
˵꣬ק䣬߬ųԿף˳¥ݣߵڱϢҡţҲ
żƶ˹أſ첽ӣͱŴſȥ
֨£
Ŵ򿪣һֱ꣬üͷϢҰ죬ҲûһҧӲͷƤ˳˲
磡ЦǺǵĴ˸к
û߰Ҳһ¡
ӣϸߣ
һ£
Уȥϱң˰ģӲͷƤ䣬תˡüͷֿ꣬˿૵˵һ䣺һ춼߶߶ĸJBɶأҿСˮڵĹ٣ǱЩھһ𳶶ˡŪ͵
⣬࿪Ųĳȥûע⵽꣬һϵɣɣ˺档
̨һľ룬ǰšɣɳ꣬һͲţһͳ绰ͨ˹ȥ
ι֣
磬Ǯˣڸأ۾ĳ˵һ䡣
㿪̨֣üͷһ壬ͻأһ䡣
磬⳵Ҹǵģҽһ죬Բʶ˵һ䡣
ˣط߰ɣ֣Ĭһ£һ䣬ͻأļӿٶȣҶĵ绰

·759ţϳǹأ¥ߵ𽵻ʻ¥Ӱ
Ҳģغ趼足ˡõȵɶʱ򰡣賿ĵ¶ȣڶܴﵽ30ң޷͸ûɶ𣬷һ͸
ǵһīȲȣȹJbСſڣͣĴ˵
̣ҹڣůůͣӲͣнΣ»ƨɣ
Jb足ˣ㶵˰죬ûС緳һ䣬ֱ
䣡
һ˲ӹڻζţſڼʻ¥ӵĲɨһۣͦJb˵һ䣺ˣ

ͬһʱ䣬ſڣ󿵴ӣ߶Σľľɣۣ򣬵ֱ̨뿪


93 ҹзשͷ
࿪ͣڣػԱߵɳӶԱߡ˴ƣڳɨһۣһҧȻƿţߵ䣬ק䣬۵һ˵ϡ
ϳǹſڣһ̨𱭣ϨŴƣ֣ͣ͡ڸʻյĵһ̣˵㣡
֪ˣ磡

ͷĶٽ˵һ䣬ִϷñͰףẓ̌ȻקţȥˣһװˣҲẓ̌ɨһۣ߽˹ء
ˣ㻹ŸJbģվԱߣ²䣬ܺһ䡣
ڣ

ĻȻҪСһļһţС˵£
զˣӲĿС硣
ǵ񣬾ǶС翴˹ãҧ˵һ䡣
ɶ˼ҪǮˣӲ˼һ䡣
ôţɶ͸ɶвУСŹӵ죬͹ӣ˵һ䡣
۽ëϴ˪С죬סˡ
üͷ˼ɤӣտĹϣŵĻûӦͣһ£ͳĵ绰ҳСĵ绰Ҫͨȥ
εΣ
͵ĻʱۿֻĻϣһոյĶʾһ£ʶһ
磡ףש⣬ܣ
ৣ
࿴Ŷţ˲һ룬Ȼͷĸ׳ѾԼԶ
ĸ׳һ㶣
һ㶣
ৣ
˳ִſڣһµĶٽ׳һ٣СȴֱֵۣȻͷɳĥź⣬ֱţ
ڣ
ֱ£ʶһף
ಣ
ͷƤһ磬˲ӹ
ٽ׳ҧ˵һ䣬³˹ȥ
⣡
ŵ绰ڵһҪܣ
ͣ
·ıУֱĿĴϣѪӿ°ŵĲ

ûоۣȴ˺ѷεĺһ˲٣費ɶ˳ȥֱ㶵ıשȥ
٣
ٽӣһ䣬£߬ẓ̌һȵĴʣˣһ׷˹ȥ
Ҳģզһˣе㷢µĿ棬Ťͷ˵һ䣬˲סˡ
ֻС磬ָһשͷӣͻأվBģ
˭Ӹ˵һ䡣
˭֣˭ܣСҧ˵һ䣬۵һ߿ʻ¥ӵĴţ˳ȥվ̨ϣһֱۣͣһ£Ȼһӣеשͷӣһ˳ȥ

שͷڵҹУ㻮󣬷Ѿ׷Ķٽӣһű߿ܵͣ½Ųɨһۡͻأ俴һӰɹ廹ûȶűשͷӣֱȵĸԴϣԷ۵һ죡
ɶӦӱҵеãһ£ܵһԴûȷӦڶשͷӣֱĺ󲱹ϡ
һƣоһȣȻһͷ˼ʻ¥ԱߵͨϣվӰ
СˣûȥһԴһ䡣
ৣ
׷һе꣬ͣ˽ŲŵŤͷ˻ʵȥ
ߣӵͬԺԴŵ̨׳ȥ
ಣಣ
˸̨ףשͷڰɶJbҲèӲͷƤʼϳ塣
ܣС翴˳嵽һ룬קŹӾͱһͷȥ̨ȥ
ȣӣˣں溰һ䡣
ȸJbɶ񣡣һȭJB㵯ˣ٣ϽãԵˣСһ䣬ܵһͷ̨ףקŹȥ
ǵľ뱾ͦԶټȻͣܲʵڲɶ׷˰죬׷ϣƵС͹ӡ
ߣ첻ˣԴѪͷƤʼ飬ñѪʪѾİӲ
ҧһۣʧҹɫеС͹ӣҴڻŴſ˳ȥ

һͷоȵʹѪһ·ٶȼĴש⣬̧˵ȣһƤΧŵĲţ
۵
ûţֱĵһŴƣͣ档


94 ϰ壬û̫⣡
ܳԺ󣬿ͣſڵһ£ڳڣ͸ޱĿϵ
֨֨֨
ٺˣһֻ֣Ȼһק棬ԭػһΣĽͷ׼˹زţ
ԣ
ǰһȣ
εΣ
̶𣬴ƻϣԿһ£Ȼһܣÿţ
䣡
һŲϣһǰһܣ

۵ॣ
ͷֱڲſڣҪ׷һ꣬ŵĴƣһսţͷֱӶϥϣͨһڵأ
ҽóͷԺһ۵һƿţ࣬˵һ䣺ҪôߣǰǼͱҪôҵĳģ
ϷɣԭأҧңĬãһ۲ţҧҵĳ˳ӡ
ԣ
ҹϵһţһ㰼ȥĳͷӲų˳ͣ˽ֵϣҡ³̣ĿƽĴӷ絲Ųţſյһһźţ
ˣûײ׳ü˵һ䡣
ɲˣ߰ɣӵվ꣬źڽһϵ˵һ䣬קͬתˡ
ĿԶϵλӵ˸ͷһֻỵ̂ڽֵϣţĿǰ˵һ䣺Ҹ첲㣬ó
ϳ۾һֱڶҡҵĻҧͣһ£Ѫƣžһק䡣ʲôûУֻһѷģмӵķ
赽ɶ˼࿴ǹͫŴ󣬾ĳҺһ䡣
ӣӵѹϣҳĬһ£Ŀų˵һ䡣
㰲ŵǲ㰲ŵǲвУвУһĳҺ
ৣ
۾ͨ죬ȻŤͷ࣬ҧһһٵ˵ӵѹϣѹϣ
ഭŴԴ۵һײڳϡ

ſڣͣԭءԶĸӰһǰһ˹һٽ׳קӣԴȥ
磬׼ûˣ̧ͷ˵һ䡣
ˣ֣еĿӵԴ˰죬üͷһ䡣
С¶ˣ϶ûˣֲһ䡣
ǸɶûУ֣Ĭһ£ŷ絲һ䡣
û壡ĸͬʱҡԴ˵
٣֣ҡԴһһ·̡ͣ˰죬ͳ˵绰ͨ˹ȥ
ǣ¶⣬ûˣ֣̾˿Žͨĵ绰˵һ䡣
صˣ绰Ĭ죬ͦ˵һ䡣
ǵûУˣ֣ŵ绰üͷһ䡣
Ǻǣ¶еϻأ绰Цһ£˵һ䡣
һܰ¶Ըôˣ绰ǸһҲȲȰɣ֣üģ˵һ䡣
ţɶ¶㿴У¶˵ľ㣡绰·֣ͦ˵
ǺǣϢɣ֣ȻһЦֱӹҶ˵绰
磬BOSSɶ˼أӿ֣Ҷϵ绰ͣһ£һ䡣
JBɶ˼¶û£֣ҡͷε˵һ䡣
һ꣬Ҳ̧ͷһ䡣
զҲãBOSS˳˰֣üͷ˼˵һ䡣
BOSSڸ缸ϣû˷Ѷӵ˳ӦõġĶJbȥӰ죬ֽͣĲԴϵĿӣ˵һ䡣
ϹJb£Ǻǣ֣һЦ𱭣뿪أҲû˵ڳ̣֣ų
ĿĵĿʮӣ֣ͻأͳֻͨ˻ʺĵ绰յſڵĲó㶵ĵ绰˰죬ͨ
磿еʵ
Ķأ֣żɽʵ
ڡڼأĻŻ˵һ䡣
Ŷ¶
˵˵һ£ٻһ䡣
˴ķӣ֣ĹҶ˵绰ų˵ӣʰʰԴ׼ɻ


95 С
ҿĿĵĻڽϡԱ߸ʻλϵ࣬˵ȣ΢ţѪҺ߬ӣҧԸѹӵͳʵϷɣ赽ڵʲô
ĻĬһ£˵ҵһ绰
ʲô绰࿴ң˰죬ʶһ䡣
ҸΣ̸ĵ绰̾˿һѶ棬˵һ䡣
۾źѪ˿ҵĻҧĬ

ֵϣ֣˵绰Ͳһţ٣빤ز̫ԶһСȥ
ȥĶ磿ۣͣԴϺֽѪ˳ָǡ
ӣ˵ûӰJBûӰ̭ģǲģǺǣ֣ȵĿųûͷ˵һ䡣
֣Ļҧҧ˵ʲôûſ죡
һ·޻˴Ųʮӣһ2000𽨵СڡСǳԱڲΧжСֶͳУԱ߻гԽӾݣëݡȻ˵㣬ͨůҵʩǳ
ˣ
֣ţ̽ͷĴɨ¥š˰죬֣ĿˣСԵλã9¥λá
֨£
ͣ˶Ԫſڣ֣촽عͷͣһ£˵301ĸˣʮ£С10ңŽп˴Ǿߣ
ˣӵͷ𣬵ͷ˵һ䡣
Ǿ仰򲻵ѣǧ趯ǹ֣ĵһ䡣
磬Աߵӣͷ˵һ䡣
Ŷ߰ɣ֣ͷƿʻҵţ̧˳ǰȴͻȻͣסüͷһŤͷһ£̨ͣһ̨֣°ͣ˹ȥ
ߵǰ̽Դӷ絲￴һۣںϣְ֣üͷһ壬ƴڷλãȻеȣ˺һֿһ̥δδѩˮ
磬զˣվſڣẓ̌üһ䡣
ৣ֣һŤͷӣͣ˲룬Ц˵û¶ȥ¥ǣ
ãûɶԥģ֣λǶѹҲû֣ȥ
ӦһӴˣẓ߽̌¥ӡ֣˸̣վԭɨһۣߵ𱭳Աߣ۵һקʻҵĳӣȥûأһֻ棬һֻڳ棬šһԿţɲڳĽŴϣķֶλϣ

̤̤̤
տ¥һŲԴ϶ʮֽ˫ڻһȵĵ¥ҵһš
ȿȡ
¥΢صƣûɶЧһ½ţĲĵƣȻû
˰ɣվӺ׳˵һ䡣
ţеаüͷյһſڣӻͳ̣С˵һ䡣
㣬զJB˵׳ٴС˵һ䡣
ӳĬһ£˵˵Ƕŵģúжˣæ̧һ£
аɣ׳˵ͷҲ벻ɶýڣẓ̌һſڣš
ˡ
׳ûʮ£Ĵһ˭
Ҳ٣զеģŤͷüͷǳĳţһ䡣
˭JB֪զ¶ӣҲԺ˵һ䡣
զ׳̧ͷӵ
ģJB磡զˣеҲɣ־ͱҧһ䣬С˵һ䡣
˭ٴδһ죬ֱֵסèۣ׳һ䣺ǣǣҶŵģҼүӣŪúûأ㿪ţ̧һ£
Ҳ٣զģȻᣬҴ·ڻһ䣬һŲӿǽϣֱӾ˾̣Ȼŷϣ
զôСأ¶Ūġææ߶߶ԽԽһ򿪵
֨£Żƿһ㡣
ˣһߺȣ
۵
˴ŷϵ֣Ȼһקʱųڵ¶ȣһˣ


96 ӣӲ
301קһ̣žȻȥ£ȥ

һŭͻأڴ̧ͷһ㶣
˫ţһ׶೤ĸӣ絽ſڡľľһӴϣޱȴֱһ
ಣ

һ쳣Ƶ죬ʵĴͷĸӣһ˲棬ӵ°ϡһĴ죬۵һһֵ壬ֱײ301ŵķϡһ죬ѪѵĹͷӣžһڵϣ
裡ɱ£󿵺۾ʣˣ߾ٸӣũҰˣһţֱϥȥ
Ҳ裡ӣӣŲӺһ䣬͵Ŵ󿵵Ķͱȥ
ͣ
һ׹ľľŵĿɽֱӶӣոϡӱܵһֱۣеľָ̺ͷˢˢĵ˵ϡָϿڴѪռţһϸСĳߣԽϸԽ֣ʱȾ˴󿵵Ŀӣ
ǹӣһĺһ䡣
ǡԣ
еĸӣڵһϣͷٴأһˮеĸ˵ĸӣȻмˡ

۵۵
̱ڵϣ뿪ȵʱ˺ѷεĺţһֻȷһĵţ۵ײţķţ

վӺ̨ϵ׳ֱȥʱһŲӱ
ಣ
أ۵
һӣޱͻأĺų׳ĲӸһ˲׳Դݺݱӣǽϡ
裡ȣͿףŸӣվڻ̨棬ڵϵ׳ٴȥ
̤̤̤
ڳɣۣ򣬾Ƭ۾һһĶ׳ϡ̵Ѫ˳̨ףһ¥ķϣ
ľľƬڶָؿϣҧ˵裡ͷ£
ҧָ۾ͨĿľľ
ͣ
ľľһԴϣB££
۵
ķźһ꣬һֱѹšƶţ߳ʱż˳ûŪʱ򣬾ٵ˴󿵵ϣûȥһ룡
ৣ
Ȼһͷʶ֣һ߬ס󣬾Ӹ߶£һͷ۵һϣ
һˣٴμŵʱ򣬴˸ӣһ߬סͷһ仰ûУһȭԴȥ

һȭԴ۵һײǽϣ

ڶȭϱǿ״Ѫ˫Ϸţ

£һ̱˫һţݿˣ
ͨ
ɿͷŴȣҧγϵḷ̌ľľ˵һ䣺û֣û
ߣȥľľŴѪĿɽһڵϵӣֱ¥³ȥ
ۣ
һ̧ţڵϵ׳ԴָڵϵˣŴһ䣺զJB
Bİɣüͷޱһ䣬ľľȥ
ɨһۣһĭû˵Ÿӣڴ󿵺棬¥ȥɸں棬üͷһ䣺
û¶ϹJBҧ˵һ䣬ֻͷһˣҧۺͱ򣬸ų¥ȥ

ʱ䵹أһְǰһʱ¥³֣һ顣һϵλһţקϳļʻҵĳӣʹ˳ȥ
۵
̥ѹ«ϣһ춯ת˸䣬ԼٶȱСſڴȥһӣӻΣǰʮףܳС
䣡
һƻСſڵĲ棬һ̨A6һĳ
۵
֣ƿһֱûĳӣԥĴӽ𱭼ʻȥ
ͨ
֣ڵϹȦ˫֧ţȻ𣬱Ż԰˽ȥ
ಣ
ӵĽ𱭣Źֱ㶵ĺA6ųͷײһ𣬳˲ѣɢأ
۵۵
ʻҵĳͬʱƿ߶͸ΣһһᲴ˶ӳ˳


97 Ҿˣ
߶͸³ŵͬһʱܽ԰֣Ŵӳϣḷ̌Ŵ󲽣ֱСһͷΧȥ
ಣ
֣˴ʮҵľ룬˻԰ֱӴ˳ʱĸ߶͸ΣѾԶ
ಣۣ
֣ȻһԾ˫ŵϣ˫߬סСΧìͷϣ
ಣ
֣ոҪȥ߶̨һ߬סìͷ̣ǿۣ֧壬˫˲Խһ׶ߵΧԾ˹ȥһվڵϣ
Ҳ٣֣ˣ
ͣ
ֱۣ£Ȼһ£ŻȵᲴɲǼᴩ֣Сȣ
ȥ죡֣ںϣһ٣Ŵȵ⣬ҧһ䡣ʹһŵȣ෭Ŵˣȥͨһڵϣ
ղһˣһϣһˣ˳
𳶵ߣСɣ͵أ߶˵֣꣬קȥ

ֱ֣ͳǹ䶯һ£ſڵһ̧ͷ׼˸߶
Ҳ٣߶һ䣬ûȷӦһֱۣȻļ

ǹ죬һŤһ룬Ѫ˳ŲӻŲӣһ
ಣ

󣬸߶žѩѥĴţһž֣°ϣ
ˣ
֣һͷڵȦſڵϣðǣǹѸٵĻԴ

߶ͳǹ0.0001룬۾ǹֱ֣Դ
ӣŲӣǸߺһ䡣
ৣ߶һͷ
û¶Գ˿˵һ䡣
ˣ
һֱڵѲߵľ죬ǹʱѾߡʱСѾһľ룡
ߣ߶ҧŤͷһԶľվԭһûŸһ䡣
⣡
֣ȳȣһӵϱϲŵһǹŽֶȥ
裡ңοûŲӸߺһ䡣
֣ͣ۾ûգİγ˳һӣȫѪģɿܵ棡
ߣ
μᲴ˳СΧ棬Ųӣ͸߶첽ߣСϳ뿪ֳ
߶Σ֣ˣ
˲ƢˣųڵȣʼվסͷڵϣҪǹˣ
ʮԺ󣬾ץ˶Ԫ¥ĸͽľľˣʱѾˡ
θ磬û¶ɣ뿪ľľͨ˸εĵ绰һ䡣
֣B̫ڣȷʵһڶųľƾޣͣĲŲӣ˵һ䡣
ǹ㿪ģ
ǣ֣ģӦûɶ¶쿴ǹҲ֪ûˣεͷ˵һ䡣
ŶǾУĶˣľľĬһ£һ䡣
ͻؿˣ贿أ
УˣưɺǷӣȱȥˡܱȹ䣡죬쾢Ͳܹˣľľŵ绰˵һ䡣
Уܻ绰ɡ٣е㸯ˣһСJB͸ķûˣеˣ˵һ䣬Ҷ˵绰߶Ťͷһ䣺զ
ȥ
Ķΰ
ɽ
ˡ
˵ţ˿ֱӱȥ
һͷľľҶ˵绰ֱӲͨҵֻڽƵңŽֱ߽ͣ£ͨ˵绰
֣ˣľľƣ˵һ䡣
ţҳĬ˺þãӦһ

˵꣬ľľһ仰û˵Ͳﲻͣ΢˴߷ӣҧ촽˵զ죬զɣ
ãľľͣһ£ӦһֱӹҶ˵绰
ҷµ绰Ťͷһ۾ͨĿңҵĮĿüͷ˵Ҿˣ

Ȼߣǹ˨˻˵ǹϣ
ͺϣͬ۾ͨĿ࣬ҧ˵
һ˲ԭأ룬ʹǹ˶ҵԴѪƣҵĲӣҵϣ˲ʧȥǵĺҲ裡Ҹ㣡
û˵Ŀ

ĿӣഭŴϵı齩Ӳָڰϣ۶ȥֻɿ


98 ˵壬˭˭
ƶţǹҵԴ͸޵ĺͷŭĥ˵ǣһȺģ
Ȼõƿ࣬ǹͨһڸʻλϡٴʻڽֵϣ૵˵Ͳô
ҽͺӣǰҲǾǣһ˵ţһߵתỵ̂ͷ˸䣬ʻš
ҧĸ죬ĿͨĶңû˵
ôҲҰѡ
ȥģŪĺӣʮûˣǳ鶯ţȻͷš
Ϳˣôûһܵˣһܵܲзأˣ֪ͦʹ຿ɤӣϷɲôûиôõͣϴҿͱܻ£Ťͷ࣬۾ʵ
࿴ң죬뷴ҵĻֲ֪ô˵
¶ȥһʱ䣬ͻ뿪ͻȻˣϲǸɵƣһһεıңҷҰ㣡ǶӲƵһģôģ˵ϲò㲻֪ôڻʺϲӣѾڸ㣬òǡڶ͸ϲһ̨ۣɶ˼ңɶ˼˵Թˣû˵ǶҰܵģģûңͺӣڶ֣ˣ֪ôҵỵ̂ŭҧ˵
ĿնӵŵķģֱĿŷ絲
֨£
ҿųͣ˿ſڡõ֣ŵ˸̣һȡ
εΣ
һ𣬿¥ڵҹĻ£һӰֿһӰ̧ͷ棬Ȼңֿ˿¥ϣ˵
ಣ
ӰӰ˫һɣ
ͨ
Ӱ׹䣬˲ڵ棡
۵
ƿţһĴȥॡˤ֧ĶͯģأľȻ۾ԴĽ¡

ؿڷƣϥǣĿⶢģصԴϣͫɢ
̤̤̤
³ߵ󣬳̣Ťͷڵգ˵ҳ֣ȥˣûץ
ȻŴŤͷңҧһ仰û˵
ֵܣӵ¶Ǯһˣϵˣоֲɿڡǻʺôȫڳϣ⹫ƽôϴľȫڿϣ⹫ƽôĺ󱳣ҧ˵һ䡣
ǺǡϷɣݣ۵һ߿ԴȻվɫ԰׵Ŀҡ
ֻ㣬еóеĶҿޱ˵
ܿҽôͷĬһ£ʵ
Уҳ˼˲һ룬ͷӦһ䣬߽࣬˿վҵİ칫ſڣĿɨ棬Թֵϱͺɳϣںľľ˵ʲôִϣջšŤͷ˵һ䣺ҽߣ
ţҰʵɷݣ̾˿ͷ˵
߰ɣٴɨһ۰칫ңϵת뿪
¥£Ŀһ⳵绰ͨ˹ȥ˺þã绰ͨ
ܻҲɣ˵
ãľľĬһ£شһ䡣

ʮԺ󣬹ſڣһ˽ȥ
˭ֵྯʡ
ҽ࣬ͶףȷѪֵྯ˵һ䡣

ֹ˰СʱĳҽԺطʺͽ
۵
һ侯һ߿ţ
𶯣𶯣
ӵ̾ӳǹڣһӴϵã˺һľӵϣֱӴֱĽ˰˴ϡ
磬Ϊɶڴϣϲɴ꣬Ŵϣͷ˵һ䡣
ʢɣ̾ӳüͷʡ

Ҳɣ㣿̾ӳָ˵꣬һӣ˵ҽԺŰɣҴߣ
ûһᣬͽӣֱӴҽԺץߡڴͬʱӼѸٸоֵĺؾ֣Ϲ΢Ц֣߽Ѷҡ
ϣ̣Ŀļ̌ͷһۺؾ֣͹ͷ


99 ף
Ѷڣؾ̺УӸһߵǰϣüͷʵɶ
Ͷף˻Ƶ̧ͷźؾ֣˵һ䡣
˵˵ɣؾѶϣĿࡣ
ǹ۵ɱˣղųСİӣָʹģͷĬ˼룬ҧ˵һ䡣
ǺǣǱģЩΪɶأؾ˰죬ٴһ䡣
ΪǮ£
Ϊɶأ
¶Ǹ⣬ҿ϶ܲˣȡʱ俴£
ؾùڹͷһⷭţݣһ˵ҲܹߵȽģӦ֪׺ͼڣ̣Ҳûˣ
Ǻǣ̧ͷҡͷСЦһ¡
ɶѴˣؾֳĬһ£е㲻ĵһ䡣
Ѵﲻˣҡͷ˵
ͦؾҧҧ˵
Ǻǣ٣Ҳǡ̧ͷźؾ֣˵һ䡣
ؾֿ
ɣͫзŰһ䡣
ɶ˵ô
Уӵͷ۵һϣ˵һ䡣
ؾֿ˿ŤͷѶĶӶӳ˵иղץסǼڹߣǣֳָĲ࣬ϱɣ
ؾ֡ⰸӸӶӳ˵
ž
ؾڹϣһ仰û˵תˡ
ҹץˣҽԺץߵˣ࣬һҹڹԲϣ߸˼࣬˵ȫ¿졣ӶӳΪʾһºؾ֣ؾӲӳһ䣺ԲϣһȥУô15֮ڸԺȡ
ؾ֣ղųץǸӣ˵©ˣǿ϶ץԹϱˣ˰ٷְϷڴȥһһ׼Ӷӳžڣ˻ʵ
ȥɡҵøǴ绰ؾƣԴ˵һ䡣
ؾ֣

ȥؾһӣ۾һӶӳźؾְ죬һҧŤͷˡ

һͷڴ󿵶ĳ칫ͳ绰ͨΤүĺ롣
ιɣ
үߵ¶ˡһףĿȫ˹ȥϺصѹϾˣûҧųˡкһ߹ϵϾ֧ϣզͿһˣڴϣڣ˵һ䡣
Ŀڹôүе㵣ǵ˵һ䡣
ûãϺҲãѡŵڣͲ̹ûˣɶЧûУͿJB¿ˣ˵ģҶɹɶԼеǲסˣҪ忭¶2020ȥҵ˸̣ͷ˵һ䡣
Уߵ㣬ʮ֮ǰȥһԺΤүӦһ
ҵ绰
߷
˵ţҺΤүҶϵ绰ϴ˰ûʱ˯贺Сʿҵ˵жǮ
ֽôСʿգŴ۾ɳϣźһ˱һ䡣
ʽ𣡣
һ˾֣ԶزשɷݣϵЬҵɷݣиռϿķ꣬ɱǵȵȼʲһһ㣬ֽ𲻵ǧ򣡣贽ӹСʿĻ磬˸۾ϣûоƬ۾òͦרҵ˵һ䡣
ôࣿһ£üͷһ䡣
硭ɸģҹǧ˼˵㿪ĳôڱ˰ٶ̵ҹ꣬ģһСһӯǧ˵ģҶе㲻̫ľľˣٶȣɶʱ̨ܸۡ贷˷ۣ˵
ĺ˵㣬ε˵һ䣬ûǮô졣ңľľ󿵣ӣǮһ֣һҲǧҸоⲻˡ
ȿȡáҺ˿ڲˮգգ۾׼ԡ
裬лл贿˱ͷҲû̧˵һ䡣
Ҳ٣Ϊɶһ£ʵ
ˣ贵ͷ˱ȽŶȣεСѾϵưЬСͷϵķ˿ͷҲû̧˵
ۣ
һڲˮСʿϡ
Ϸɣ̸ӣۡζѽСʿ˰죬һƸҺһȥͣŽţ˫ֶųȹһĳ


100 Ƚ׵Ĺϵ
ҲϣŹӵĲˮգ۾źûôûӵ¶责Ĭһ£ʵľľ֪ô
һû˵贺˱ڱһţ̣˦˦ͷ˵һ䡣
զ˵أٴΰԵʵ
೤ʱûˣգŴ۾ŤͷڳţڲȹСʿʵ
һ˰ɣСʿͷû̧˵һ䡣
˯贿ʵ
ʵڲУɣСʿ죬˽顣
ҿУǶжǮ贺ʵ
֪ɣɣһٶɣ
㿴ҲǸСŹҪҲôûɶãҼ޵㣬ܻͦáôү׸С죡ϸĸ첲ŵСʿĲӣСʿһڡ
˵ĶԻΡҾʵ㲻Ǵ󸻴󣬵ҲǵصС֮ҡСʿ󿵽࣬贺ľľͬ࣬ǽŮĽ׶Σ׸ӡ
ÿĵȴû˿Թԡ
ǡ贻ˣľľڰ칫ңŹӣͷ˯
Ƿǵ̫̫࣬࣡
꣡
绰ڼϰšţ̣ô۾Ʋһ£죬û˵
ɶ˯һ᲻ˣղŶμһ̫ˣ˵еˡʵڲСµ׾׼Ҽݱˡľľƿڴ˵
칫ңк¶˵
֣˯СʱͰСʱȥұ磬ɣˣˡľľߺĳŵ绰˵
Ǻ¶׼ż٣Ŵ٣ͦһһŵ绰˵
ž
һҪ˵ŵʱһ绰žһţ̺УŴ۾һ֮ڣҵǰô¥ȥ
۵
˵꣬贴ֱĹҶϵ绰գС۾˿˵һ䣺ȵˮ
һȥ
ųĽԴ˿

ӣľľ۾ͨ죬Ÿ裬ļϿֽ˰칫ңһĻд󿵺ͳ
ҺţǲզأͦţB£ľľбۣʵ
裡Ŀֻ΢һɣ˫һ
裬£Ьϴţľľͷ裬ı贽Ѿץȥ
ľľ㻹ټһô±ӵһ䡣
Ը⣡ľľֱ׳˵һ䡣
ЦǺǵĿǣŵվһľľϱˣ
ৣ
˵Ŀȫң
۵
ľľеϴ˵ϣˮһءܿĳܼ۾ͨ죬ҧĸ죬߬ȭͷнĳ鴤šе㲻ԣզ贲ȥأ
㣡ľľҧǹƵıȥ
Ҳ١զأϲּ˵һ䡣
ҪһٻƯƯӣľľץȥ
⺷ľľغԺ󣬲аܱ˿һңɳϣȦζί˵
ǺȫҶǺɳͷң̧Сȣľľȥ
һʱ칫ҼɹҴһܣ

ۼֿ죬һѴӺ棬ס贵Сһס֣ٴˣ
ɿң
Ҳ
ѽҲ٣Ȼ㣡ľľʹļ׵Ŀų责ָָŶ˵
ʲô
ۣôϲˡľľһʹޣڴ󿵵ļ򣬳˵
զ¶ϹСʿŴ۾΢еȦ
˭Jb֪զ¶һֱͦҵģ󿵷˷ۣƿľľĴ˵
贡ҵĶôʵ
㻹ǵãϵǸҹôŤͷС֣ظ˿˵
ϳɱ㣡㹴ɩľľɳװõʿ̽ųԴҪȥ
ˡǶɩҡ˵һ䣬ֱӶ


101 
칫һƬңˮɢأʼ责ľľͳ˵ļͥڲìܣѪսʽĻ
Һʹ󿵣СʿʼܡĪ֪˭Ժ󣬳ײ˼ѪȵĶŹ
ľľôҳǵ㣡վڰ칫Աߣצ۲һɳͷôӽקưЬָľľĿ΢ɵ
ͲȥľľЬӡӣͦģڰ칫£ֺͦǵ˵
Ųţöײȥ贼ˣСֱȻ˵һ䡣
㰮ײɶײɶȥҲ費ҵģľľĶڰ칫£ʿǰһ¡
զô϶أŵĭۛıëʵ
費ҵģľľֹ˵һ䡣
˵㺦ӻǮǲУôŪ㣬Լ׵СѾժ½ϵİ׽ľľߡ
ˣʵڿȥˣҳ˰ɡľľ⺢Ӿġ۾Ŀ˵
զҲô϶أԶԶսĴӣ˰ͬʱʵ
Һ贡ʵдʩģɬĵͷ˵һ䡣
ޣռûԶ㣬Ūˣôӳ˿Ŀų
贡ֲҴȵʱˣ
ž
һЬӺڳϣ
ããѿڶ˵
Ĳǳ˭أѵΪ¶軹ôǮһԣľľȦỨԼ̧ͷһͷһƬ̡Ͳ˵һ㡭
Ҳ٣ľľ㼱ˣܸܲ˵˵㵽ɶݣ⺢ӲģʵڿƲסеĺ棬Ķǰˡ
ϸ³򣬸ûѿӣľľߵ˵һ䡣
㡭𾪵ָ责þ
ľľ˵һ¶ţռȶˣһ˭˭ϴ裿ͨ죬ҧʵ
סϴ裿㡭㡭ûҵͬ⣬ͰҡᱡˣľľһֱһܰѺ¶˵ĺί񡭡
ˣ󿵴˸Ƿĵ˵һ䡣
Ϲ㡭ǿ
㣬׵Σ𣡣һ䡣
ϱҵģľľʱˣӰ칫£ýݵĴ˳
ôҲе벻ˣһƺľľƲһ˵
Ҳ٣һˣϱӴϣŽţȥҽԺôǲھ͵öҽԺȥǰɡûʼأѾˣʹΣľľ״贵С˵
ɵƣʹ˵
һȥ㣡贲ͷİ˰֣ɳϣľľԥĸЬ
ľ责ؼһ˰ɣЦǺǵĿǣ˵һ䡣
ûȥ˵ûľľ˵贻εСţͻأĲ˵һ䡣
ľľһһ£ֽ߬ס贵С֣ЦŲ˵ͣʼ౫ᣬʮһˣϯģһСʮˣ
ǣľľĴ֣Դļϣ촽΢Ц۾ľľһԲ
еʱ򣬰ͦΰΰ󵽷ԼͥѹӸƶ
ô޷ˣִ顭
ľľûζʮ꣬˫Ų˵ϡܿģĺܿģ˺ӣҪǾɬУ԰ʱף𽥳ѦԺһζŰĸԺҵԺ·Ůˡ
˿̣ҸģҸ
Ⱥֵܣӳڣûѧᣬ޲ĸ̾ţѧУʱڣУ԰ڡ
Խ£˾ܲĴ̧֣ȥӭ˰ͺͺͱڡ
Ҳĸͣ½Ųˡ
Ϊŵֹ󣬰칫ٴιƽľľ˺ӵϲãɵ壬̫ˣ


102 ۻǰأ
磬Һʹ󿵣СʿȥԷľľվڰ칫ң˰Сʱ绰责һĻױȴϵϯ
һ߳ڵĽӣһߵͷ˵һ㻹һ˾һԹϱʵĹɷݼֵѹöپͶ٣ǧ׼ǩͬ
£һ䡣
ֶѹմߣҲ治Χ֮ڣǶʵݣƽ¶ҧ˿⣬˵һ䡣
ү¶˵ǮҲװ֪ʱ࣬˼˼ˣſ֣һ߼˰òСʿһ˵һ䡣
ʣǧһǧӦӦʣµĸүͱˣ˾͵ǮˣǾ͵ϡǲһˣû취˻ɣǺǣ̧ͷЦ˵һ䡣
˵֣ɵƣһػʺôĬ˰죬һ䡣
Ļһ㶣˵ûɶ¶ɶһȥģ
һ˵꣬ٴγĬ˵

߸֣Ļ⣬ջصʺ֣ͱߣоϡ֣һˣȻĴӹ˳
١İӣĶ࣡JBթң֣·ҡͷһ䣬һ⳵ˡ
ǵģпڹѹû֣Ȼ¶֪˭ġȻ֣ȷʵûɶ֣İѱҧȴ޴졣
߸ͽûɶ̣ȥԺҪ֣ˣǾ˯̣ͷΣգҲ֪˵ɶ˵ɶ
ؾֲģѶ֣һ磬һɻûͳֻܰ˷ˡ
ص˻ʺ֣ܾ칫ңͨǵĵ绰
ι¶ôˣ绰ͦʵ
ˣҲˣѣҵڶûŪף⳪һ֣˵⻰ӲģǴ΢Цġл࣬ǶʮŵĴѾӡ
ΪģŪôʱ򣬰¶үǣ绰Ĭһ£˵һ䡣
ȥ˻ʺզŪ֣üͷƿ⣬ֱӵһ䡣
զŪҪҹȥ绰ζһ䡣
Ǻǣ֣Цһ£ûӻ
ʺʽҳģаٷ֮ʮƸùɣҲģʽ绰ͣһʵ
ղ˵Ҫǲ찡ȥ㣡֣Цһ䡣
ٵ㣿绰ʵ
ҿȥ㣬ͲܵľͲ죡֣üͷʵ
զǼʵ
ܺͰرôǺǣ֣Цˡ
Ǳۻǰذ
Ҳ˵ˣ֣ҡͷ˵
ô˵绰Цʵ
㻨Ǯ⳵ô꣬ǰأǱۣûô֣Цʵ
Ͷʮ߰ٷ֮ʮɣǳĬһ£˵
ʮ򣬳ܵĿ㣡֣üͷһ㶣˵
Ǻǣϲٶȣɣͬ˵ǹҶ˵绰
֣µ绰ϰϣüͷһ¶ɻ˵ʮ򣿿զ֪أ
ˣ
֣ڵͷţͻȻһһ£һ䣺
֨£
űƿС´˽
磬ƤĲСŴ߽Цʵ
ģ¸Ҫһ᣿֣һ£վָ˵
ҹ۴˵ʣ죬ǵܼ֮ԦҪ׵̴Сһ˵һ䡣
ǺǣʺҪлϣǾ͵и֣࣡С£ļ˵һ䡣
˭أСüͷɻʵ
Ҫȸɸɣ֣̽˵
ܸɺô磿Се㵣ǵʵ
ɲãϳȥնˣ
磬˼ǡС¾ͼסҪòƽ£С¼ʵ
趼λ˳ˣĶư֣Цʵ
ඥѰѣСһͷ˾š
˳һͨӣûᣬΪɶôңҲû߸ͽΪɶ£ȫȥˣ
ɳϣСµˮһ£˵˵ô
˵ɶ
ľľϱˣʼ౫ȥˣǺǣС˵һ䡣


103 ϯ
֣СµĻһ£Դϵİͷüͷһ䣺զJbأ
զңΪɶɽأϱУĶ֪ȥС·˷ۣЦ˵һ䡣
ҲͻˣΪɶûأ֣֣Сһ䡣
е㷳£ǺǣС»ֱͦ˵һ䡣
˵ܲҴкˣ֣գգ۾ٴŤͷСһ䡣
ô롭ҲУСеĻһ䡣
ҪԼһȥ˳񣿡֣̽һ䡣
ǲеûԹʵɣСһ£üͷ˵
ҵ˼ģ֣һ£˵
ҲУС³Ĭ˰죬һͷ
ݻʼ౫ᣡ
ˡðŲǺǣС¼˰һ䡣
΢΢͵͵֣Ц˵һ䡣

ʼ౫ᣬ¥УһƬ
ľľ˵ĵһˣǿŵҪңҲȷʵͻ½ľľɣԼݵ¶˰Сʱ绰ҵĶǹϵʵԵȵһЩѡʮˣһʼ

ľľϲùӣϽλ÷Ϸ˽ϴž֣ռſӣϾƱż˵һ䡣
˵˵Ҳ˰϶Ĺ¡٣ľľǣţŵױ΢Ц责žƱ߹˵һ䡣
ѽҲǵôͷһôռվצӣ贵Сץȥ
ôվŸأֵô磿ľľбۿͦ˵һ䡣
ϣ磬ôĸķƵģˣźΣĸѩ׵Ĳգ۾ռȵʵ
ΣڱͻȻְи硭ռֵϵְ˵һ䡣
ͣ˰ɣţ˵ϻغȴ˸˵ݵݳôɵBBĻˡͷһȷʵݳţԱߣ̲࣬רĶҩŵġȥлȪɽׯҩϻӸɵһռԱߣһ4SѣϣһְŪǲֻһּմ죬Ʋռһۣ˸Ƿ˵һ䡣

ڱһЦռܻ꣬һ䣺䣡ܲװôڼҷ죬˵سģسлˣ
ϹһֱΪͦװԺˣ㲻Ƕ֡˲Ȧˣǣľľ˵һ䡣
ˣˣ賳ˣһСѧûҵװJBʱң񶼲ʶƵġԸƣҶʮСȥãţһϵһŴ޺ɫT׳һ˰ݸ贡
ллϸ磡òһͷĴְһʮƱ
ҵģŰĶռʹġǺǣϸƱ˵һ䡣
贷˷ۣͷ˵еⲻס
㶮ƨʵݣľľǳԵ˵һ䣬ƱӴһ䣺ģϯô
Σ

ȫվٱЦţͦĵ˵һ䡣
ϯ䣡
ãӵ·
ӵ¶質JB·˵ôһ׸ȥˣ
ˣϽȰɣˡ
һ壬ľľһ֣˱ƣ˵JbĲˣһ仰ϱˣҾˣ
Σ
٣Ѫˣϯģϴţſɣľľǣ贵ƣƱֱӸˡ
һ£ʼȾƳӡңľľ˼ƣͻȻһ¡һͷ󿵴յҶ˵ǸѸҴ绰ˣˣ
СɣҲ٣ûңͺˣŰƤߵ¥Һһ䡣
УɣŤͷ˵һ䣬һ̧ͷЦųű߹ȥͦ˵զأͦ£ʮ绰㻹Сʱֲʶɸǲ
иѸջɻĶûȥֱӾʹˣЦ˵һ䣬Ҳӣź˾˵ľүϣԸݵֶΣ͵ʹǮˡ
߷˾Ų֣һʮ׸ҴĴ𣬷ͷŸ첼˶ϡ


104 ϵ֧ϣ
˾ѴհᵽϣľľŤͷһе߹ű˵е˰
飬ӣ¶һӾһء¶ûϵδĴֶӣָ飡˵һ䣬קҺľľžȥ
㲻ȥôأ絹˱ƣЦʵ
Ŷϲȥˣ˵һ䣬ӹƱ˵ã㹦ûҸˣˮ˼˾У
㻹ͱ𼤽㣬ͺȲˮ贷˷ۣһˮˡɨҺͱ磬ľľһۣЦ˵ȥ˲ģߣ
ŶСʿվǣ贵֣˵Цţſȥ
Һ˿ڲˮ˿ڲˣѵƤףתӸɣһףзСǯӣһ߳ţһ˵˵¶ɶֲżǮⲻһٵ¶ô
һһ룬ٹ裬Ǻǣ֮ˮС֮ۡҺͱӴʱ䲻࣬ƽʱæģû¶һԵ㷹ȵƣҲ֪ʲôʱϵȴԽԽ
ͷһذǮֽ𣬱۾ûգԼǮ棬û㲨ô
Ǯ¶۾Ͳˣ˵˵ӵ¶͵ĶˣյˣҲˣ࣬кϽJb¶ʵ˵ˣԵգŤͷ˵һ䡣
˾ܰ¶üͷһ䡣
ЩǺˮĹϵǸѨ¶ܲܰ죬Ҫˣʹͣһ£̾˿˵
Ҵ绰ҳĬһ£绰վ뿪ͨΤүĵ绰
ιү߲ˣվ¥ſڣʯ࣬˵һ䡣
УҸү˵һ䣡Τү˵ֱ꣬ӹҶ˵绰

оֳ֣칫ҡ
壡
һ󼱴ٵĵ绰ؾֶŲӣһڣϵʾʱһ¡üͷһᣬЦŽۣʦ
СذզҲҴ绰أǵڵУ¶ǳˣ绰ˣˬʵ˵
УУҰĴͬͬѧ֯Σλõģˣؾ΢Ц˵һ䡣
ྣûװ
ǣǣʦզؾֵͷһ䡣
ˣô¶£⣬ȥȥǶõԺսѴ򣬶ãԺȣ֪Ըʵ˵
ͦĽ
𳶵ĽɶΪһΣһλϣͲ¶йУ˰ǳһ䡣
˵ǡ
ɶʱ˷һ䡣
װɣ׽˳ҪǮؾ˵һ䡣
аǻˣɣ̣˵ˣϲ̽ˡŶˣиСӣҲҹĶ˵Ұ⣬ϲɶģʱ˳ϣ˵һ䡣
УϵʽҸ绰
ãȥʲôʹУϷɡ⺢ӲŲأһҲʡģԼңţ
ؾ⻰һ㶣Ĭ˺þã˵һ䣺У֪ˣʦ
УǾɣ˵˹Ҷ˵绰
۵ؾƣĿϣ۾Ĭ˺þã˵ġӣôߡ

һ𣬺ؾ۾һ䣺
֨£
űƿӳŭžڣ˽ֱµ˵ؾ֣Ժͳӣǹɱˣô˿ˣ֤ݲ֣ǹԴȷ󣡣
ؾ̾˿˵㰴˽ǹ֧ɱˣϱģ
⻹ôԵİӶӳȻ˵һ䡣
һݾڣ˽ǹ֧ߣؾޱ˵һ䡣
ƾɶӶӳüͷҧһ䡣
ƾɶӦʣƾɶ費ίǣƾɶûڵУʦȥעİϣؾһӣŭһ˵
Ӷӳվԭأźؾãҧҧһ仰û˵˺˾ӵͰתˡ


105 䶨
үӴ绰Τү䣬ǣߵ棬һʵβΤүͳ绰ͨҵֻ
վſڣͨΤүĵ绰̸ʮӣҶϣޱ߻˾
үզ˵ľľȿʵ
15¾ͱˣ֮εɣҺ˱ƣľľ˵һ䡣
УУľľ۾ǿЦһ£ظ˼鲻У˱һİ׾ơ
ɱʵ˭ҲûǸѺڵ˵ɰ׵ġ˵ؾֳֻ쳯˾飬참˾гӾţ顱ûɶԵá˾ϵͳһһССļ쳤㣬¶͵۾첻ˣοһֳ
ɶʵʵ
ô󾢣࣬ƽ⣬üӣڷ˵סһѾˡ
Ժ̣˵Ժ̵ģǶšʮ£Ը⻨Ǯ¶ûɶɲĵġ
ȥͽȥɣһɶ¶ȵԺϣŴ۾˵һ䡣
ԣһǻ¶󿵺۾ȻͷҲҧ˵һ䡣
ȾƣȾƣĬһ£̧ͷ˱

ײһ
˵ʵӽȥˣﷴ̤ʵˡ룬֪뿪ˣ뿪ͥˡ
ģ賶ӣٴҲûˣǾͺȰɣڰɡɸ磬ľ磬磡С͹ӱ󿵴¥½енվҵԱߣͷк
ţɫĿе㷢ֱ̧ͷһۣñӺһ
ɣɣľľ˰֣÷ԱԼԱ߼ӣЦ˵һ䡣
ӵһͷԥı߹ȥС߬סҲӦһûվԭأôֱ㶵Ŀҡ
ôе㷳㣡ܲã̧ͷС磬еƷ˵һ䡣
ɸ磬Ҳ¶ˣСĬһ£ͷ˵һ䡣
ҳ˰֡
СɣɶвüͷҺһ䡣
û¶磡СߵҸǰԴ˹
ž
ҷһӣϣСԴһᣬһƣ˲һ룬ӱƹεģѪ
Сɣľľϲ¶ǵѪպǲ󿵰һ¡
ҹһȥһͷһ䣬ڵָһ£С˵
Ҳ٣Сɣ㷳⺢ǲˣӣˣ⣬Ҳ㣬˾͵ЦקһС磬Сû
㱦磬˭ˣҿС磬̧ͷһ䡣
ϷɣҴ磡ңԸ⣡СһѪԥ˵
ۣ糹ˡ
ɣȥϴϴл㱦磬ͣڵϣһ֣˵һ䡣
ɸ磬ҷȥ˵һ䡣
Ұڸ˼ߵƣɣ㿴һ£ӣ˵ƱŴ˵ɿ磬һСģ׳ˣ
ҲȰˣƾɶ׳ˣͦ˵
ˣûȳBB꣬һڰѾƸˣЦǺǵţ˼ƵĹӼЦſ˵㿵ۣܱȵô˵úãɵĺãǲֵܣ
˼˵ôɸ磿е㺦µʵ

һٱЦڣһг䶨
ſڣһ̨ͣ£Сº֣߽ʼ౫ᡣ
磡¥˿ɲ٣ᣬ費֪˭ģС¸ں棬ĴɨŻʼ౫װޣ˵һ䡣
绰ô֣ͣһ£Ťͷһ䡣
ˣզذ
110ĺţʵڲУֻбˣ֣Ҳеͻͻ˵
Ҳ٣磬ûеװС³˵
Сֹţ˳¥ݣ¥ȥ
Сʿ责վھǰһϴ֣һš
զİкѺˣСʿɫŤͷһ䡣
кҲǲͬ⡣ʹԼһ飬ܲ뿪ľľؼҴ꣬Ҹ˼ˣõĴ𰸣ͦȻ벻Ǿϰɣôʹ̣ҵϲɶҲԺأ̫࣬СɲͦרһôǽĲˣһ̨ʾǣ˭Ҳƽ˽еĴˡۡŻױӣһ߲ױһ˵


106 ֣
Сʿţ贵ĻεžӣĬ죬죬̾˵һ䣺ѧҵԭһӦƽдſ֡Īӣ磬ľսⲻҲǷôǺǣ
㲻Ըô贷˷ۣСʿı˵һ䡣
԰Ը⣬զذɣ
üŶ
˴ˣ˴ˣСʿŵ贵Ĳӣ׸Ƶģ˵˵ЦЦ߳䡣
ѽ裬Ҹ˵ٴˣĶûȥ͸ӳμӸۻᣬһ͵ҡУɸϽԵ̫̫İɡҪۼ÷һǡ֪ˡѽҶ˵֪ˣ

һʮҵ꣬ŵ绰ͷв߳Сʿ贸߳һǰһײһ
žǰɣ
ĵ绰ڵϣСʿŸ߸Ьһ½š贶ʱŭˣСʿһ꣬Ŵ۾˵ǣͷǮţ
Ҳҵƻһ£ͦ۵ĵͷմˮֻ
ȥաѾòվûҧ
¥ķԱ֪ɶֻƻ꿴һֻˤ˵ᣬִ˵һ䡣
ƻѼģҸ㰺¥ۻᣬϹNɪѾģ贴ıԸеƶӿʣеɰĵһ٣ŤͷСʿû¶ɣ
Աɶϵ꿴һ贵Ĵ磬ΪǾ¥ࡣƶһ䣬һŤͷԱߵСʿѩ׵ĽŲӣͷ˵һ䣺˼
Ŷû£û¶߰ɣСʿվ˰С֣˵һ䡣
˵꣬Сʿһ̧ͷһ责˵߰ɣ
ৣҪߵ꣬һŤͷ˲Сʿϣʱ˼롣
贰һۣСʿҪߡĿ⣬Сʿ贶˵ıӰĺԶ˾Ҫյһȵʱͻأٴκһ䣺û¶ҪȥҽԺɣ
ǲвֹųСʿ˵һ䡣
ҽԺģСʿŽţһţһЦ˵
¥ľľ˷磬˺ѷεĳţıİɡıŶְ֣̫ɽռΪûлؼң
Σ󿵽ӡ
裡ľľš
˷Ӧһ
ռԴʲôʱ򿪻ľľһĳ
ȱˡ
Ϊ̫һſ裿ҴЦųһ䡣
Ǹϸأľľʡ
ϸڵ
أ
һڷѿ
ꤣ衭ң󿵣ľľһۺϰļ

ΧһȺүǣʱ׵ǰϣ磬ϸ磬ռˡ
۵
¥űƿһȺˣͬʱЦſɨһۡ͵̧ͷһ˲䣬ʱסˡ
ž꣡
ľľһ֣еľƱ˲ڵϣۿſڣԴʵҲ٣˭
ѽľľȶˣ߽㣬úÿϲʶң֣ЦŴ󲽣ľľȥ
ССɶţľľһ˷Դһʹ֣ļüͷͦʹ˵
֣֣֣Ц˵һ䡣
С£ɣڵһ£վ󿵵һۣǳ˵£
Ŷ֣ɶľļ̌ͷһ䡣
Ⱦƣ
ôľľһ䡣
պϣ
ƿܸľľӲľľüëʡ
ǱΣ
ľүȣСקһ֣ǰһ˵
ǸJbһȥľľ쿪ƣȻһ£Сµֱ֣˹ָ˵ƿƣɶţ
֣֣֣ͷ˵
ԣ֣θľľ֣ļЦ˵һ䡣
ƣҺû⣬˵ˣǸᣬʺһֱðһݹʣҾ͵óһΣų˵ţǶдڣҲվڴϡǾ仰ʺǻʺ࣬нմߣô˵ôСɣ֣žƿӣŤͷҡ


107 ģԻ
ҿڵԱߣ֣Ļ̧ͷһۣеͬʵģ
ų˵ǵѣҲǶԻҾˣǺǣ֣һ£žƿӣһһ䡣
Ⱥһƿһƿģҿϣ˰֣ſ֣
ɣǹȥǳᶿӣƱվ˵һ䡣
ţһ㣡ҵ˵ͷˣȫվ⼸˹ȥ
۵֣žƿӣϣԱߵλãһƱšƿǣһ˵Ʋģ۱ߺȱģ
С¿˿ϣʣҺ֣ˣŤͷߵſڣſӣ
ʺJbɶģҵͷָһ䡣
ȾƣȾƣ֣һ£һҧٱˣֵһ
סҵģɵͷһ䡣
Ʋúȣ֣붼û룬üͷ𱭣Ʊŵ촽ϣͣһ£۾˹ָˡ
Ǻǣ̬ͦϿҰŤͷ֣Ц˵һ䡣
֣˸ãŤͷңһЦ˵Ǳΰ
УģԻŤͷ֣˵һ䡣
ȻᣬҸϣҪ㿴ķ֣һ£ֵסʵ㿴ô
ô˼ҵһͷһʵһHHУ
ͦôǺǣ֣һ䡣
ˣеסҧ֣˵
֣⻰˰죬һ䣺磬ˣ㻹ϳɶ
ôĻҲеԺüͷʵģԻô
һֱô
װأǲҷĿ֣ʵ
ûװӺɶϵ֣ʵ
㶼֪ɶҳĬһ£֣ʵ
ȾƣȾưɣ֣ƿӣͣһ£ʣµľƣֱӸˡ
JbȾƣûɶJBⰡҳ̣ķҵ˵һ䡣
СɣҾһ򹤵ģϢٰҵ⣬治ûش𣡣֣ɫеε˵һ䡣
ȻˣզJbû׼أҿ֣ﷺɻһ䡣
Ҿͼסһ仰֣Ĭһ£ҵĴȣ̧ͷң˵һ䡣
ţ˵
㲻뿪ƣҺȶ٣Һȶ٣֣е㷢ֱĿ˵
ˣüͷ˰˵
ô࣬զҾ仰֣е㲻ʵ
ǺǣЦһ£û˵

һͷľľŵ绰д󿵣¥Һ֣üͷͣĳ̡
զԽԽԺأľľĵ绰ҶԺ̧ͷľľʹһ䡣
ҲûŪף֣Jbɶλ֪̫٣Ҳľľһ䡣
Jbλʺܸôҡͷһ䡣
ɶ˼˵󿵼һ䡣
˵ûҪˣٴηһ䡣
ǲ˵Ҳǵλǵզ¶СģԻǺ˵һ仰ӲϣѵΰѻʺӸɶûôԽԽֵ꣬һ̡
ĲһϣҪôǡҺСɲ´ˣʺûϵԣԣռզأһֱĬľļ̌ͷͻأĳŴ󿵺ͳʵ
ৣ
󿵺ͳһ£Ŀⶢľľϡ

¥žƱռϸ磬мѣվһȦЦǺǵ졣
ӣͻأſڴһ
ৣ
һͷſһһ£Цһ䣺˧˧߶˰ϲôʱ䣿
绰ţ˵ˣСʿ责ڲǸʮҵꡣǰйǿһͱʹָϵĹ˵ǿ磡ֻǸӣ
˻ǿʱŭӴ˸ĺţ˧˧
һ£ռϣġЦ˧˧ĲӣָСȦ˽һȦָŹ˧˧˵һĴ󰢸磬öûˣմӹй˧˧
缸е㼱¶˵仰һۺúúȼǸʧ㰺˧˧Цų˵˵ͷżæŵקű磬һȥ


108 ʶô
˧˧קű磬ߵſڣžƱüͷ˵һ䣺ڰ¶ôȱƵģؼʱ̵ӣôˣզҲúȱư
һ˵һ˵¶˧˧ЦŲ⣬ӱ㶵Լͳ̣һ䡣
ɶ¶Ͻ˵ͳ˧˧ϣߴһ䡣
˧˧һ̣§űĲӣָ͵͵ָָڵϣȣƽЬСʿ˵ǸŮʶô
˻ΣЩԺԴ̧ͷһۣ˵ϲʶզذ
жô˧˧ȵһ䡣
Ϲ䰡ˣϹǣüͷ˵һ䡣
Ҳ٣󰡣ͽˣ˧˧һ£еһ䡣
˼ҽ᲻ɶϵ翴Ź˧˧һ䡣
Ϲ
賶ǺøǣģJBˣϽо¶ˣ˧˧û˵꣬һ֣ĻߣüͷС˵һ䡣
Ҷ¶ֻ˰ô˧˧Ц̧ͷһ䡣
ԸңҰ㣬𳶶ӾУŹ˧˧ļٴ˵һ䡣
٣ҷϵǰˣ
ǰˣҲô˵ЦŻһ䡣
У˧˧Цŵ˵ͷ
磬Ÿɶأ󿵺ľľгһſ˽
ǸJBɶȥˣҰûҵˣһ£ѣ˧˧ջعǴ󿵣ľľϳǺøǣЦŽһ䡣
ã˧˧˧˧˵һ䡣
ŶЦŴӦһ˧˧һ¡
˧˧ͷһָϵ䣬һ£Ц˵ͦ఺
ũһҰˣǺǣߣȥһ䣬˳žȥ
Ź˧˧󿵺ľľгһ˺˼ڣִԼϤȦתת˧˧졣
˧˧ϣҲͦ飬Ҳ΢Ц˳Ŷӡ
Щ˵Сʿ责һû˵ľϣЦе졣˧˧ʱ贻һ£Ŵ۾˵ôˣ
֪ǱѣСʿˮѣ˵һ䡣
κÿס
аɣôҲľľǿ㣡
ô㣡
֣֣ҽۡװΣҴˡСʿ壬Ц
Ⱥй˧˧ⲻͣСʿߣžƱĲɵĸռϸ졣˰춿ӣ˧˧ű˵һ䣺ӣȥ
ȵƣզ¶Bģ翪˾Ц
˧˧˵ͷ¾Ʊתſˡ

һͷ֣ľƾ΢΢ЩˣԴվ˵ɣҵˣ
ǺǣҲû㰡߰ɣһᶼȶˣ˵òϵˣ䣬Ҳ˼죬ǲԭλϣû֣˵һ䡣
žž
֣ҵļ΢ЦеεĳС°˰֣һ仰û˵תˡ
֣ʱ򣬺˶ˣߵʱ򣬺ˣֶû·һ㣬С£˳Ŵȥ
ߣϣٴˣٴЦã֣ˡ

ǺǣĵզſڣСʵ
ûһȥ˵úһˣǺǣ֣ɫ΢죬Щɺ˵һ䡣
ûĵһȥҲи̬ôСüͷһ䡣
̬ȣǺǣֵڣɶ̬ȣ֣˵꣬̾˿˵һһɣ
С꣬Ĭ
һţһ¥¥ȥյ¥ݱϣ֣С£ײ˧˧ȣվ¥ԱߣһСŮʲô
ǣ¥˭ģ˧˧ЦǺǵʵ
ϱôˣԱɵһ䡣
ŶǺϱһǸʶô˧˧ٴһ䡣
̫죬ǺǣŮɵĿŹ˧˧Ц˵һ䡣
¶£
ɶ¶
ҹǸҪ绰˧˧ֲſ㶵˵һ䡣
ڳԷʶŮɻʵ
˧˧ŮĻӶͳһǮ߬Ů˵ⲻʶʶô
ǮߣǺǣŮ˺һЦǺǵĻһ䡣


109 ˭
˧˧߬Ǯһ£Цʵ٣
ûϵǺǣŮЦ˵һ䡣
УǾˣæɣ˧˧ŮĻûǿѣͷ˵һ䣬ʾ⡣
ã¶ңŮգ۾һ£ò˵һ䣬˸кת¥ȥ
ǺǣԱߵ͵ҹ˾ȥ˧˧ЦſһŮıӰǮһתͷˣһ£˧˧òĵ˵ͷʵ߰ǣ
֣ɫΣգգ۾˧˧һۣҲЦŵͷ˵еȶˣ
ǺǣþûعϲȥˣȥϢٽȥ˧˧ղſ֣ҵϣΪҲȦˣͦĺһ䡣
ããĿģʱһ۾ۣҽ֣֣Цŵͷ˵
û⣬ҽй˧˧˧˧һ£֣˸֣˵һͷȥ
˧˧ԺС·֣¥ȥ֣Ĭ˰죬ʵ˭
ǸӵѰɣСͣһ˵һ䡣
ŶǺǣ֣꣬Цһ¡
զˣ
û¶û¶֣˰֣һ䡣
С꣬Ĭû˵¥֣Ťͷ̨ÿˣոŮ
ȥ̨̣֣Ťͷ˵һ䡣
ȥС´Ӧһ
ã֣ͷ˵꣬ŶǮߵ̨ǰֱ۴ڰ̨ϣŰԱ˵úл
õģԱӦһ֣ŤͷŮЦʵæأǺǣ
Ů֣һ£Ȼûм֣˭Ц˵ţ¥˶࣬Ӹ࣬Сٸƿˮ
лˣ
ǺǣС¶
ղţָҪ绰˰ɣ֣ղԼ˹˧˧ĻֲȷһǮһһ䡣
ǺǡŮٴһ㶣Цһ¡
Ĳ˳ʺֿ˭ˣ֣Ǯڰ̨ϣŤͷһ䡣
һѣж˼ҶˣǺǣŮ֣գգ۾˵һ䡣
ľľдѾⶩλÿضȵԷ꼸ˣͷѴﵽһԺȥǮŮרŸ¶һȥСʿ贵Ĺϵһֱ
϶ˣ٣ⲻô֣һ£ˮšһƿ
ʶŮһ䡣
Σʲôæɣͷ˵˵˼Ҷˣɶ֣ſȪˮ˵һ䡣
УߣŮ˵һ䡣
ʮԺ֣С߳˷ꡣϳԺһֱĬ֣ں̧ͷһ䣺С£˭
ĸСе㷢µʵ
ͿǸ£
ŶǴϱС¿ųüͷʵզˣ磿
û¶Ǻǣ֣˵ͷٴα۾

ҹ12ң˿ʼ׷׸ǣ뿪ʼ౫ᡣһզҲ˵ľħӣǵţطٺһᡣһʱŻˣҸϲɣ磬ռϸȺһţֱקС͹ӣ·ˡ
ſڣųԿʵ˭Ὺ
ҿӣ˵һ䡣
أĳСʵ
ţϣŵһ̧ȣˣԲСרҵʵ
賶ˣһ̧ȣɸֱӼݺˣӾ㤵һ䡣
ҷһ䣬ųԿ·
ɸ磬ȥĶСڸʻң˰죬һ䡣
ˣҵ̣һֿų˵һ䡣
ŶСһ۾ðһâӦһ
Ƕʮǲǣޱһ䡣
ţС磬ҧ˵ͷ
׼ɶ촽ٴһ䡣
СĬţû֨
̾˿Ťͷ⣬˵ҴǷϢеߣʺֽ
ɸ磡С˰죬ͻأ˵һ䡣
Ǯӹۣɶʱûɶʱ㣡ֱӴСĻ˵
С̧ͷҵĲĬãһ仰û˵óֽͱʣƲͣĶţֽдǷ
죬Ӻ濴ұӰ˰˵һ䣺ɸ磬ǮҺСһ𻹣
ţӦõģһ£ǹ΢Цĵ˵ͷ˵


110 賿ļ棡
СдĵãһֻֿųĿǰ˵һ䣺Ҷ绰ͳ
ŶСӦһĽֽʣŵˮԱߣִҿ㶵ͳ绰
绰иеϵϵĵ绰Ҳȥҵ˵һ䡣
С˵ͷͨ˺룬ҵֻ˵㣡
¶ϰ
Ŷˣȳһˣ
٣ҷһ䣬Сϱ飬һ㣬绰ҵĶߡ룬绰ﴫһʵ
ɶأЦǺǵһ䡣
ܶˡǲǣɹЬμӶᡭܻ˽ôϳŵ绰Ժ˵
˯أǲ
лû
˭
ְ֣Դвϴ˸ǷһҪҶϵ绰
Ǻǣˣȥ˲ֿ⣬ø绰е̬ҹ绰ϱˡţʧߣҲ˯õ˼룬ÿζвٵջ񡭡
۾ˮ˿ˮС㷢һӣŭôǲǷˣˣȥֿɶ
ˣΪɶüͷһ䡣
ôΪʲôˣûǮʣʹ£㵽Ķˣϲ⣬˸Ƿů͵ıĴЬԭرQ¡ѩ׵ļһܽԡңԡԣšˮͷСԴŵ绰Сһ䡣
ϵĻ׹Ϊɶ˱һ˵ɶζ
ˣ˵㵽Ķˣ
쵽ˡҳĬ˰죬˵һ䡣
ſڵŰɣ˵Ҷ˵绰ѵ˯ۣ򵥳һˮ裬ͦԸĲ˲·
֨£
ҽֿͣͣŻ𣬳̣ĵȴš
вСʱϿRRV4ʻͣͣҳĶ档ͷŴɫƤŽţп㣬һ˫ЬҰ˰С֡
³Ұ³ԿףС͹˵һ䣬۵һƿȥ
ȥ㴩ĸҲٱһ㣿գ۾˰ʵ

ϵźĴ۾С֣Ҹ첲ϵʯ棬£Цʵɸ磬ǻ˸ۣ
Ը⣡ҷ˷ۣ˵һ䡣
ɩӺã
ɩӣ
ӺС磬˹˰ĳϴ˸к
С׽ʲôʲôɩӣһ£Ťͷһ죬е㲻ˡ
ƨŵɫŪðЦǺǵĵСһţִСԿףſ˵һ䣺ȥңһҪ̸
һȥС֣һ£Ťͷҵĳ
ɵЦJB߰ɣһ¹ӵԴͣİȫͨȥ
ˢһſ˲ֿ˼䣬Ϲ˾ֿţԿ״ţŹӺС磬ߵ档
ˣֿ䣬ȴտҲһ£֪ӦϣѻߣŵĵطˣֻԼһס
ߵ棬зŵֵңţ˴룬칫ĵƣͻȻˡ
ң˺һһѸӣɳԿٺһ䡣
ɸ磿
ţţٴ˵һ䡣
۵űק̽Դ԰׵Ҷʱһ˿Ц⡣
С缤ĺһɤӡ
զˣһŤͷС磬ʱе㷺졣
ҡҡСĿ˸ĿӲϻ
㣡˲룬һȭС˹ȥСû㣬һȭϣѪ
һ߬סĸ첲üͷ˵ˣȥҸ˵仰
㣡ָָС磬۾֧˰죬һ仰Ҳû˵
ȥҳŹӺűӵС磬˵һ䣬СͷƿקŹ˽ȥš
վſڣҰ죬ǽ˵һ䣺鷳ˣɸ磡
JbòŵˣҰ˰֣˵һ䡣
磬硭
ӶˣĽҳĬþãͷЬ棬˵һ䡣
ڣҧǽڣڵϣһ䡣
֪ҳ̾˿˵һ䡣
˵꣬տһʱĬ


111 ҹɽ
ڵϣ˫Դͷ岻ͣĳ鴤šҿſտȣԴ˵Ȼˣûȥٴһʱɡ
ţ˵ͷ
磬С硭ԥ˰죬һ䡣
Ҵ̸̸ߣҲ£Ҳ̾˿ͷһ䡣
֪ˣ磡
ţгԵİɣ
УϽ㣬ÿ춼
ŰɣˣԴ̾˿ɴŲӣȥ
ҵıӰãڵϵ˸̣ڣͷ߽˷䡣
һͷ߳ͣפ㴭湴ĶǣڼӦҺһƽ⡣һƳߣһ£һ£۵С
ڰȫͨԱߣ˸̣ҡͷͷ·ȥקţʻգŴ۾ңŤͷ⣬ʵˣ
ϰˣšԿţͣλ
ȥĶŤͷңüһ䡣
ûطȥˣ䣡ڻһ䡣
вҹģһ£ͦһ䡣
е㵱ɩӵ׳˵һ䡣
ҪϻС֣˼¡
Ǻǣ㿴ǲͦɰ׿ڣŤͷ಻һָľ룬Сϣ˿
ŻűӣŻһ¡
е±ɵζǲ
һɳˮζϴ򿪳ʿ˵꣬һͷˮԱ߷һֽһЦеʵǷ
ֽ˰ɣĿǰڻһ䡣
ʮأϿһ䡣
˰ɣٴ˵һ䡣
ৣ
˳ųǷ˳ȥ˿ʵƣȥɽɣ
̫ˡ
㿿һᣡ˵
СϷ˷ۣŵЬĽԴҵļϣ˸ʻλϣ۾
лл㣬ңС˵һ䡣
Ҳҡϱ۾촽鶯˵һ䡣

֨£
ɽɽҽͣڻԱߣŤͷһϿҵļϣȵ˯ˡŲһԴбһЩ·ϣƿţȥ
۵ҴӺͳһƿɶӵľƣšŻŲӣӭ磬һڣԶɽͣһڡ
̤̤
һ΢ĽŲϸĸ첲󣬻סҺ󱳵壬Ȼůȴ΢Ĳš
㿴ۡϽԴҵĺ󱳣һ䡣
иܵܡйǰ졭ûˣҧ촽һ£˵һ䡣
ҵĻ۾Ĭţ˯ˡ
иСֻ׼ҵӵľҵܵܵĹǻңĹסֳȣһ𡭡ľȻᣬ߬žƿӣ˵һ䡣
Ϊʲô
ţҵͷ˲۽ǣӵƿӣعͷ˫ϵСѿ˵һ䡣

ﲻþ
һ£òãգŴ۾˵һ䡣
ԴϣĶͷһ£˲˵۲ˡ
ۣллоûȵ㣡
һ磬ϷɻôȶˣˣƷզ
ȶˣҸڣͲôȥˣ˵꣬·źȥ
һҹҺϣڳ촰ǣûɶ԰ףһ޵ľơ
ǣԽԽ࣬˵žƻϵϣһһЦġԽԽѣͣСֻžƿӣͨ죬Сϲ˵š
Ұ˼ϣҺãΪɶһû࣬ЦŸңȶ࣬ǲܺȶ࡭

ڶһ磬һҹû˯Լųϵ˻Ȼҵĳͻû˯ѵңڻͣԼһ˵˷ɻ
һͷͬһ׾Ƶ֣ҲܣҽԺϴθڴϴŵƿڶԺ󣬼򵥺˵࣬ǿҪըԴͨһ绰


112 ߶߶˧˧
ʢزųԿףŵƿ³칫ҡ
֣ǿأʽԤ㣬Թ滮ͼоݸ壬ˣ㿴һ۲ЦŹţϵʮʵ
𳶶ˣϿˣӦùҪӦ˵ɶˣͷ̧ͷű磬ˮһ䡣
ϵģ˵ôЦǺǵ˵һ䣬Ŷɳϡ
㵽ɶ˼ܸܲɣԼؾֵ쵼ԷĶȥˣ˲֣üͷһ䡣
μһѵľۻᣡ˵һ䡣
ɶѰ˿ű磬ٴһ䡣
Ǻǣ֣ۼҹϵˣǲһ£ЦǺǵʵ
йϵõģĶҵ֪ٴ˵һ䡣
Ϲˣ̧ͷͷ˵һ䡣
ҲҲûôʽʵУΧ֮ڣһѣҲУ˿ű˵һ䡣
û˭أɲŲţ»ᣬǰݣգ۾˵һ䡣
Ǻǣӣһ¶Цһ䣬𵵰򿪣һļɨţһ˵ϹǺӻˣǲ
ţҽӵͷ˵һ䡣
ţû¶߶߶˵
С˧ڰ¶е㶣ɳϣͷһ輸棬һ̴ľСӣʱ˵Ǻǣ費
ʱ䳤ϹҲˣһֱĲⳡô¶иѣٸ֡ûڲϽӸ¥ˣг챥ˡСһͶʵĲҵͶʵĲҵ໥һ£˺ˮ˵
ţ֪
ȥɣһȥһˣ
ˣ
ţҶ£
ö
һ˵۾һ䡣
ƲƲ죬̴ľӣŰˡſԺüͷͳ绰ͨ˹ȥ

ҫ˽˱
һƥԱǡĿҰС
һΪСʵ𣬹˧˧ڴϣԺͷϵĵ绰ͨι
輸㣬˯أЦʡ
硭ҵʱأ˧˧˵һ䡣
Jbģɵ˵һ䡣
Ұ֣ȥ˾զҲȥһ۰
Уȥҹ˾㣡
ţɣ˧˧ӦһҶ˵绰ԴӴϴһ£ñķŪ˵Եģ·ӳһ̨745С
ڳ˧˧Сһ·ɳۣϵ˹˾ſڡ۵һƿţ˳뱼Ź˾ȥͻȻԱһһͱʤ͡
һ£˧˧һ˿΢ЦųԿףƨߵ˽ȥ
ʮԺ󣬹˧˧һ99õ壬ֿζЦԼĳ
֨£
˴ֱͣڹ˧˧Աߣҡ£ЦǺǵԴʵЩӦɶȥ
ৣ
˧˧һŤͷű磬һ£Ц˵Ұ飬վ̫ۣ׼¡
ѣˣС˧ʮˣJJBB¶զûأ˵һ䡣
ҶĺҹֻΪЩĶʹ˧˧ʫˡ
¶
˵
ʹJBô
ûע⣡˧˧˵һ䡣
Цҡϳӳ
˧˧⹦򣬽ĶŽԼĳ˿ĭŹ˧˧ʵզýȥأ
һڳԣ
ޣ
˳ŶӣЦǺǵ߽˺ɽɷ޹˾һ·޻Ϲ˾İ칫˧˧Цڱ˵һ䣺ȥ칫ҵңҹȥŵĸ߲㣬к
ţȥɣ˵ͷȥ
˧˧ŤͷӪȥжʮӭһװŲܿꡣ
һ£ǣ˧˧һ¡
ǣһ㶡
ҽй˧˧
Ŷùܣ
ĸŵģ˧˧һ䡣
滮ģ
ͼģ˧˧ٴһ䡣
šʾ
Ὺô
ᣡ
㻭ͼֽ˧˧ùͼֽԵɨʵԻģ
ţ
ҳ¥£0023ҰѳĻ͵ʹĶ˧˧ͼֽͣһ£ֲһ䣺ͼֽɣһῪҪã
ãĿ˵


113 ͻ
߽칫ңڵһ˱ȡ˴ŰСʱң˧˧һļ˽
Ǻǣ٣ջϹ㵱Աð˿ڿȣ̧꣬ͷһ۹˧˧Ц˵һ䡣
Ұ˵ˣ겻¸ڣҾ¸ڣĶȥĶȥǺǣ˧˧˵һ䣬ļ˰칫ϡɳϣ̧ͷűʵզǶɶʱ򿪣ҲͲ͡СҲүӣЩ꣬ڹĵǮǾʮֻˣ
ڹعϸأȡɶǮҲصǮ࣬С㣬һڣûɶ̫˼ҴĵضڣоҵǺǣȤûŶȣһ䡣
Ǻǣɶû˧˧˼һ£űһ䡣
ƷƵݣȤôһ䡣
ݡһͶʲ٣ʽԽƷٹ̣ңͥ죬JBιͦ󣬾ûɶơ˧˧üͷ˵һ䡣
ǺǣǾ˵翴˧˧ȤҲûģ˵һ䣬˻⡣

һͷ֣һ绰Ժγڴϣ˯ˡȵʱ򣬵绰ͻȻͨ۾ͷµĵ绰ͨ
磿绰ﴫһͳ
Ǻǣô죬֣еһ䡣
ǼиСӣǰHHʢʳСҴ¶֪һ㣡ǰ֣һѹ˵һ䡣
˵˵֣ŴͷֱӣͦȤһ䡣
¶ͦJBӣHиģǰHHУտʼһйپһ棬ҲJB֪զˣΪһзˣ˺öΡϲڵ绰˵
֣üͷ˸̣ŵ绰

ľľ칫ҡ
ϱ㿴ô贿ź棬ɳϣѩ׵СѾȴڲ輸ϣһ߿˱һ߳ˮҡľľڲ輸ɳ֮СĿ϶˫ִ贵Сϸȣ¶һı飬ʵ
һ飬Ĳ룡
̣Ⱦƣ潣ϱ˵ɶɶֶڶ壡ľľԥ˵
ټһ룡
ɶ
ÿϼϴţ
࣬˶೤ʱ䣬ģ˵ϴ˾ϴˣľľΪȫ¶ΨζоǸѶġ
һվԹȥ贶ʱŭŸɶĶӣҪվ
Żˣһ춼ʪˣСʿڰ칫ϣڵװŹܼţĵ˵һ䡣

ſڣһ̨ͣͣͼĸǣõ廨Ƶֱ
һŻͼĸɨһۣһ׵ĸǣһһװĸǣ˵˵ЦЦļŰ˳
ãһ£ôͼĸǣЦųҵһ䡣
ˢ
ɫڵ꣬һ£ŵԼҵ꣬գգ۾ʵɶ
ͻͼĸǣò˵һ䡣
ͻû˵Ա΢һ׳˶꣬еȦʵ
ôͼ꣬һ䡣
ӦôشԴӳٵľеˣ˰ӣŤͷųһ䡣
ңҲû
ǣڼ¥ȥҾߣҪһˣͼ꣬˿üͷ˵һ䡣
Һģ˵꣬һקסĲӣקСƵģֱӸ󲽱ȥ
ɶɿզôҰأʴţżŵأŴ󿵺
ѽҲ٣ܿˣ̫ѪˣԴ۵һ£ײתϵ꣬Ťͷһ̣۾һ䡣
ͻңţɿ꣬˹ָ˵
ƾɶ
īJbģ󿵵۾һõָ˵Сӣȥץûĵط㣬ейʵ˼ϽԶ㡣ҲˣҪǼҼܴĻBǵˣ
Ҹͻ㼤ɶ
ȥģϱܲôһŸ̨ϵȥŤͷŴȥ
װJBͣͻJBɶϣֵ˵һ䣬ҧϳˡ


114 軨׶
ˣŴŻޱȺһ䡣
˼Ŷġɶᡭ󿵽Ųı¥ȥ
ɶȥվſڣһɤӡ
ӣ¥żæŵ˵һ䣬ֱ¥ȥ
վԭس̣Űۣһ䣺ߵģˮ·ܵˡԲ̬һؽ󰡣
һͷһ·Ŵ󲽣ɵ¥ľľİ칫ңŰ˽ȥ
㲻ץĵǼ˴ȥôզJBֻأľľŤͷŴ󿵺ɵһ䡣
ϣˣллŶϹ׿ڣ贾ȵ˵һ䣬һ㲻ľľƤ˵һ䡣
һȥ󿵷˷ۣߵ칫Աߣ˵ϱµһ죬Ըи飬Եͻɡ
Сʿգգʹ۾˰죬һ䣺Ьˣ
ûа֪ģÿزǷҪ벻ġ󿵺ԥҡͷ˵
ûɶ¶զأСʿʮɻʵ
粻һˣԲˣŰɣͦJb޵Σ㿴¶أ˵
ɵơǶıӣľľ˷˵һ䡣
ϣأ˲ɳϱͷüͷ˵ôݣ
ҺٸӦ֪ɶζģһζһݣ󿵺˵һ䣬̬ȣ͸ŷĵϸġ
㽱һ£СʿתŴ󿵣С첲§ĲӣϰһڣЦе˵ɣ
԰ɣ԰ɣһӣ˲ϵĿˮͦJBĵı֣߳˰칫ҡһһ˵ġ¶ˡǸҪ绰ˡ
õ¥һ߳˳ʵɵЦJB
һѰ˼¶Ҳͦ˼Ҹһôʱ䣬˽ʱŹʣµʱ򣬻һζû͹һͣû뵽Чͦã󿵿ų˵
ģҿǸǿͦ¹զûΣأ
ʱ򣬶û뿪ң͸ˣҡͷЦ˵
Ǻǣ¿ӻͦţ
ǵģϲҵţ
Զ㣡
С¶˭ûȥһһ㣬տʱ򣬻ûɶ贺Сʿֹҹڰ̨ơԸ壬ͻĪյСһЩеλʵʿʾ
ֻҪǸŮˣɶJb׷˵ŮӣŮʿŮĤأ˼ȱôοСʿ贸ԳɫĺǣԴһ˵һЦ͹ȥˡ
ͼ꿪ص˹˾˸ߵĹ˧˧ͱ硣˧˧קһȥЦǺǵʵզ
øɵƸһţͼͦί
զһأ
Ĳ칫˵ϱȥ͵һţ㿴ӡӣҴȳˡỨ˵
ȥȥȥȥĿˣҲ̫ɧˡ˧˧һ䣬Ťͷˡ
룬Ҹɶȥ
û¶վɣ٣˧˧ͷҲص˵һ䣬ͱˡ

һͷ֣ڴϣ̣ŵ绰˵һ䣺¶ͦJBװ
ǿɲʢʳ˵ǶʱͽٴӣҲ˲磡˵һ䡣
Ǹɶ״̬֣Ĭһ£һ䡣
˽Ļ治̫࣬˵ڶӵ㡣˵ȥľǧҲвٲҵ¶档¶棬ҽӴˣ϶Ҳ˽ⲻиܵܣάQͦ¶Ū˵һ̨ʱݿ磬˸ĸߵĳӣûȥֱ͸ģǺǣάʮ꣬ӱȳ˵ɶ˵
ôа׵ܵܣ֣һ˵
˵ǣ
Ϸɶϵ
ֵܣ
ɶ̶ȣ

٣һզJBмˣ֣üͷеϻ˵һ䡣


115 ɷݰٷ֮ʮ
ǵģ֣оԼһ񣬵˿֪Լ͵ܻеɶģû뵽ǣôˣ΢΢ое㲻ƽ⡣
⼸ٸ̣ܽĵǮˣԼ氲Űţ֣Ĭһ£ŵ绰˵һ䡣
У÷ʱͷЦ˵һ䡣
ǺǣɣյǮ绰
ˣӦһ֣۾Ҷ˵绰ڴֱ㶵ͦ˰СʱƣĴӴһ䣺ҲϹôϣҲ費иɶģ
壡
һ绰ֽ֣Сµ磬ۼ˸ʦ
ɶҵ񰡣
¶תùɷݣȥһ˹֤СЦ˵һ䡣
Уڹȥ֣üͷ˵һ䣬Ҷϵ绰Ь߳˲
ʮԺ֣ϻ˻ʺɫ԰׵Ľ˰칫ңһװģյרðʦЦŵ˵ͷ
֣ܣɫðˣʦһóһѲϣһһ䡣
ţƸˣûǺǣ֣Ц˵һ䣬˰칫ϣС˵֪ôҳʱ򣬹һ£
ŶԿ׸ңҳȥСһ£ɳվ˵һ䡣
ಣ
֣С£ӳԿףС½סת˳ȥ
С¸һߣʦ۾֣˵ίУұȫȨʺֹ˾ɷݱɷгתõһˡǴ飬ǹɷת飬ݰЭ̵ĽдġһԳʶʮ򣬹еĻʺֻٷ֮ʮĹɷݣһ£Уտ֤ҵ֤
֣ӹһļĿһ飬˵ͷǮͳһпϡ򿪳룬óʣˢˢļǩ֡
ûӣ׽ʦҲû棬鿴пַڰ˵һ䣺ʲôʱ򷽱㣬һȥһ˹֤
Ū˵¶ʱ˵ɣǺǣ֣ЦǺǵ˵һ䡣
Ҿͣˣˣʦվ֣˵
ãߣ֣˵ͷ˵
ʦ˸кתȥ֣üͷϵĹɷתЭ飬˵һ䣺ӦžǷֽʵݵİ
վڰ칫֣ͷͳ˵绰ͨ˹ȥιС£Ķأ
Ǻǣ޳أڻʺݳԷС£ЦǺǵ˵һ䡣
Ŷú˹ˣʵڲУɫģ֣ߵǰͷ¥ͣͣŵԼıۣЦǺǵ˵һ䡣
У
ˣи¶ȥһ£֣˵һ䡣
ɶ°
Ǹ㷿زıһСӣ㻹ǵò֣ʵ
ǵðôˣСʵ
ԼϣģǺǣ֣˵
ˣ治һȥ԰ɣС³Ĭһ£˵
ѵϷɸǸĹϵҲͦüȥôһСӿأ֣Ц˵
Ҫ濴ˣɶ¶ܲһ棿ϲңİСЦǺǵһ䡣
ˣҸ󴲣һ

ĳ˼䣬˹Ҷ˵绰С·µ绰ƲƲ죬ҡͷ˵ģҴң㿴ܲſӾˣ
HHУ
Σܽվȵļﺰһɤӡ
ৣ
ĨԴ϶űֽñӣվڵϣ˵ĺΣŤͷһͷһۣЦʵզˣΤ̣ܽ
̰ܽ˰֣һ䡣
Ŷ
δӦһĨǵ˹ȥСŹܽʵզˣ
˽Ӽ㣡
Ӽңüͷһ壬е˵һ䡣
ţȥҰ칫Ұɣ
ҲôγĬһ£Цʵ
𳶶ˣϽģ̴ܽߴһ䣬ˡ
οŹ̵ܽıӰһ£ͷ۾е㷺ģŤͷŹ̰ܽ칫˹ȥ̰ܽ칫һ׳ɳϣͷֻ˴ӣ֨һűƿδ޿㣬ޱ˽
Σ׳̧ͷһЦվ
οʵһˣ
׳һ£


116 Ӽ
οûԼӸգЦһ£ɳϣ˵ɣ
ΣǴ磬ģӸͣһ£ɳϣ˵
ţӸյĻ˵ͷ
˵䣬໥ŶԷȻһʱĬеΡ
ˣӸմźΣ̧ͷ˵һ䡣
ǺǣզܲأҶʮˣһգۣ˵ˣŶȣºͣĿƽĿӸ˵
꣬ʹ㾢ؼҹȥɣӸ̽һ䡣
ĶһˣγĬһ£Ťͷſڣͣ˺ð죬ͻأһ䣺ô
ëܲãһ춫Ͽԣ̽ˣˣӸյͷ˵һ䡣
ţܰܰҴ绰ôһ䡣
Ӹ⻰ĬţûӻҲ֪զӡ
ǺǣɵǳˣЦһ£¶һڰ˵
ΡܰܰкˣӸͻأ̧ͷ˵һ䡣
кˣϱһ㵵ĿӸʵ
궼ˣӸտźΣֻһ䡣
Ϸɣ֪
Ӧò֪
һûԵɵƣҧֱ㶵ĶſڣĬ˰죬е˻Ƶ˵˵ɣ
ΣԼˣαأӸտźΣ͵Ȱһ䡣
Ҹ˭Ǽˣڼ˽꣬ĸ˿ң̧ͷӸգãһ䡣
硭
𳶣˵ôΰִӸյĻĬһ£վӸ˵ˣȻȥɣһȥǺǣ
治ȥ
˰ɣͣһ£Ӹյļ
ӸյͷָָɳԱߣϵһѴӣ˵һ䣺·ֱƤЬů£ˣȥʱϣ㣡
ƷˡЦ˵һ䡣
ΣģӸ̧ͷ˵һ䡣
ţε˵ͷ
ˣ
߰ɣ
ӸտһۺΣЦһ£ɴתȥ֨һӸק칫ҵţͣһ£ûͷ˵һ䣺ΣЩ¶ˣҾܰ죡
վӸĺΣ⻰˰죬̧ͷ˵һе¶㣡
˵Ӹתź˵
ҡҩɣεͷӸմĶ˵һ䡣
Ӹ˰죬ЦЦһ仰û˵ת߳˰칫ҡʮԺ߳˼ţһ£һ̨·ʤڸʻʵ磬զˣ
·˳㣡һˣʻϣеȣ׳ͷŸ۾
ǺǣӸЦЦû˵
ܻộų׶ͭǽޱһ䡣
ʱ˵㣬ð죡ӸͷЦ˵һ䡣
ӸյĻ΢΢һͣɫûɶ仯˵ð죬۾ͱ鷳ˣȥɣ㳵ңԵ㷹ȥ
У
ӸմӦһ۵һƿţȥϳŵһɲǣӸ˵һ䣺Ҹҩ㣬̣ܲ飬ͱˣ
ӸյĻڳ΢΢һ£Ϸһ˿΢Ц˳ųָеĴˡһ̸
˭ȰûãɶϵҲJB׳ǶӰںͬ·ͬһʤӸգЦҡͷ˵һ䣬ǰĳʧڼſڡ

ʮңʽ
˧˧ɳм䣬ЦǺǵĸɫӣźơΧŮŮɳˡ
ɣǿӣףعͼչҵһ˳۸һͷһ׳˧˧£촩ŶTŸͷͣЦǺǵľ˾Ʊ
˧˧лл˧˧һЦֶƱ׳ײһ¾Ʊ˰ڡϣһɫӣһЦǺǵ˵⣬ʮûˣҲûɶ仯
Ǻǣɶ仯㲻ãҧһڡԸӣ˸ᣬ˰룡ջҲջЦһ£˵һ䡣
ϵô˧˧һ䡣
Σȹؾƣͦл治һȥˣǺǣί˵һ䡣
˧˧ĻŤͷЦǺǵĿʵզôԹأզأˣ


117 ⣬æ
˧˧ĻЦЦŴԴ˵һ䣺ɶڶæģ߶ĲǰôˣǺǣ
Ŷæɶأ˧˧Ŷȣһϣһߵͷţһһ䡣
ڸɶ˵ûɶӵɶǮ͸ɵɶ¡иѣũյҸͲͣ⺬˵һ䡣
Ŷ˧˧꣬Цŵ˵ͷ
⿴Ź˧˧˰֣ڹ˧˧Աߵһ£Ц˵ȥ䣡
ȥɣУһ㛁ˣһĴƨɣЦ˵һ䣬˹˧˧ߡ
ɶ¶˵˧˧Ź⣬˵һ䡣
ʶʮˣ˵ɶҲȦˡ˰ֻ࣬ռˣ趼֪ỷˣڸҵСֵܣҲ٣ǵǮһһԸǣڰϣᶯ֣һѣڣǰߣôŹ˧˧ĴȣͷڶߣС˵
˵ʶôֵ꣬Ǯ˧˧ŤͷŹ⣬Цʵ
⻰һ㶣εЦһ£˵ȾưɣǺǣ
˧˧ŶȣžƱŹ⿴˰졣ӶͳǮһпϡĬһ£ٴ˵һ䣺ѧҵԺûһǮʵϰ˲ʮ𣬻˵㣬˵㡣ۺңиʮ򣬿û룬ðɣ
˧˧ҸǷɣٴһ㶣е˵һ䡣
Ǻǣһе¶ˣȣۻͷͨ绰˧˧Ǯվ˵һ䡣
զˣٺһ£
ҵ˵ģ˵ģҲػҾͲˣû¶پۣɣе¶˧˧ƴ˵
лˣ˧˧
һǵСʱҺͱӴܣŪѪ뱦ܰ㣬϶Ҳ¶ΪѣȰһ䣬¶ҳǮк׬ˣ۸ǵĹϵ䡣ǮͲн裬ϴѧǰҰһֱңҹа֣㣬ҽɶ˧˧üͷſڹߣһ䡣
ɫӲЦЦп˶û˵
Ϸɣ˱ӵ¶Ūڡȥ˭򣿣Ը˵Ǯˣʸ˵䣬ǲٵȵȰɣҿûɶ¶棬Ǻǣ˧˧ĹļЦǺǵתˡ
ʮˣŹ˧˧Ļҭһ֨˧˧仰Ϊ˹ã˭⻰Ц̶ܴ
һ̣ѱˣСܶʹĹϵ
˧˧һˣ߳KTV˳Ժ󣬸粦ͨһ绰ʵĶأ
ܸɶŸܵˣŸܵ¶£٣Ц˵һ䣬ʵɶأ
ոֿ˧˧˵һ䡣
ôһȥˣһ䡣
Ҳ֪զ֪һҴ绰˵Ҫҽӷ磬Ҿ͹£˧˧˵һ䡣
̸Ǯˣ
ţҸʮ򣡡
ǺǣJBǮҵ£٣˵һ䡣
ͦզˣˣʶǰ£˧˧Цһ䡣
ұӻ治Ǹʲôʱ׼¶ǰ죬һóʱûϵѣҴ绰ҪʲôҳϷĴҺϻɲҸռ˵ɷݡһҲ̫ѣҶˣҲǵǮô⶿ӣڲо¶ԺһڵרһЩòгʳƷӹ˭Ҫ򣬵ڶ׼ڴϣ˿ɵĻ̭ôҽǮһʮһнǮôJBҪôǲǮҪӣǲǵСģһĺúõģJBˣ˵ϲ˵һ䣬ͦ塣
˵JB˧˧˵
˧˧˻Ѹ鿴ͦأҪϵզضУҪҶģզضУǰǺøǣԺҲʶҲԶ㣬Ūɶ¶͸ճϣȰһ䡣
ǺǣҸͦģ
١ɶ¶ԼѰ˼ɣҺȾȥˣüͷ˵һ䣬Ҷ˵绰


118 ֣Լ
ڶһ磬˧˧˵ʹӼˣʮŵ˾˹˾˰칫Ժ˽
ܣԤԼһӪ֯ۻ飬㣬Ҫȥһˣ鿴Ź˧˧˵һ䡣
¶ֱӪóҿһʽԤСͲȥˣоУ˵˵ԤԼ¶˧˧˱ȣ򿪵ͷҲû̧˵һ䡣
ŶǣʣǣСڣװĿѾչƽĹ˾ܣԼ̸̸˵
ǺǣǰˣҪǮɣԤԼˣò񰴺ͬһֹ̿Ȼù̲ˣȥСһĿʣµǮʮ壬˾ϰԺ˵һ˧˧ŵԻ˵
һǹ˾ڲԤԼ̲ž񲿾Ӫ²ڲһԼ
㶩꣬ʱϰ˵㣬֪ͨϵĸ߹ܣһԸҲһȥ޵㣬ؼʱ̣ҵֵһ˧˧˿ֱ̧ͷһ飬˸ۣЦǺǵ˵
ãգգ۾ɫ΢ĵͷӦһ˵һԤԼǻʺֻϰ壬֣Լһںɽȼٴ壬򣡣
֣˧˧꣬ã̧ͷһ飬ʵɶʱ¶
°֮ǰ
˧˧˰죬ͻȻջϣڻʼ౫ᣬǸˣͽ֣
ңJBɶأ˧˧°ͣһ䡣
ˣ̽һ䡣
ļ㰡
磬㣡
ţ׼ˣҿҪɶ˧˧ͷ˵һ䡣
ãæȥ񲿣Ц˵һ䡣
Ŷˣ滮иͼԱһˣ˧˧˵һ䡣
ʲôһ䡣
Ҳ֪ɶʣ˭ˣ֪˭ˣǺǣ˧˧ŶӣЦе˵һ䡣
Ǻǣã˵꣬ͷˡ
ʮԺ󣬻ͼĸǣľսƿ칫ҵţ˽˧˧۴˰죬̾˵겻һİߣITԴ˲Ű
ܣͼĸǣݴ˵һ䡣
ûɶ¶ǰɣ㰲Ÿ㡭
ͨͼĸǣ˫һ䣬ֱӹڵ˵ܰˣĻ˵ģǸB׶࣡վСϲŵ򣡣ܻô
ǻ˧˧˵
Ҵְв
ҷǲǻ¶ֻĸܸɣզأ˧˧ѭѭյ˵
Ҳĸ磡ͼĸǣգ۾˵
Ҹ㲦ʽ˵꣬ٿǸɲɣ˧˧ָͼĸǣС鲽̽˹ȥ

ʮԺĳֵϣһ̨гװĲĦгʱһǧ׵ٶȣ۵糸ʻš
һ꣬źľ£Դϴñӣƿڴ˵BĻأJbë¶ɣһǳͳ£һ˳ҪܵƤģJbͼ٣
㣬֣װͿ˵ĵѼñԼһ˸ϵɽȼٴ壬ڴɳϵȴ
ң˧˧ųһЦǺǵĴӳӺ䣬ϳһһ߽˴
ܣ֣˧˧ЦǺǵվ첽߹ȥֱۡ
֣ܣ˧˧ЦŴ˸кһ֣˵ط
죬ûɶǻ·̣֣Цһ䡣
˧˧˿˵ͷû֣Լɶ֣ԼҲû˵̸ܹʮ仰һ߽
ȥԺ󣬻˶һᣬЪһᡣȺȲ裬죬˵ĶһЩӵ¶һûġ
Сʱ˺ż䣬˵绰ֵ뿪ȹ˧˧ϳʱ򣬷ָʻ϶һУһһϵŮʿһֽдˣ
˧˧üͷ˰죬Ƿһ˿΢Ц˵B¶ȫ֪ˣ٣
˵꣬䣬ֽкϣ˽ȥ


119 ݣ
ſڣͼĸǣ˸װĵ綯гӺóһĳͨݴӣſݵӵĴõĿűľģҧ߽˿
ĴɨһۣδũҰˣʱһ뱼ǰ̨߹ȥһٷ磬Σ˸䲻꣬΢ЦŰֲſɣ׼ȥ󿪳š
ǣңôߣͼĸǣһ䡣
Ťͷһָۣѹɣһ䣺ϲ񲿣ɶ
иҪ
Ǻǣ˭Цһ䡣

¥תܿȥɣȥɣú÷ߵŵߣ˵иûõģ˵һ٣Ц˵꣬ſɱŲȥ
ңһϥǡͼĸǣСһ䣬ſʼ첽¥ȥ
˶¥תһҵ档˹ȥվſš
һŮһ䡣
֨£ͼĸǣŰ칫ҵ˽ȥ
ǣ贳ƻŵһ䡣
ͨݵģСôĿͼĸǣͦ˵һ䡣
пŤͷһ䡣
֨£ƿţ˦˦Сϵˮ飬ŤͷŻͼĸһ䣺ûǵã˭ҪʶĶģ
ݵϾд˸ҲַͼĸǣŰ˵һ䡣
ҷģСʿɵ˵һ䣬ϵıͲóһʣӹڿݵǩ֣ʵʷѸô
ˣŶˣǿݹ˾գŪ˸齱ȡ绰룬һµ绰ôͼ˺¿ݵһ䡣
УСʿҲû룬һƬݸ˻ͼ꣬׼˺ͼƬ˳ȥ
Сʿӳó˺һʱסһ¡һУŲӣգŴ۾Ŀš
ž
Сʿü򿪺ӣһʯںӵС
ոȥǣҲ̫ˣֱ֣ʶĸˡС죬ȵĵŴ۾˵
𳶣ǲʴˣСʿ˰죬Ӧݵһַдռ˾Լûе绰
˭͵ģգ۾ʵ
ô֪СʿҲͦԺ˵һ䡣
㲻᣿ŷǳԵ񣬿Сʿʵ
գ
Сʿ֣ʹ贵Сգ۾˵˵õĲ
ûЬ贻е㲻ŵʵ
㲻Ьô
ûЬǾЬֻͦӦǸСʡˣˣⶫܰͣƿϵˣ贸첲֧ڰ칫ϣͷͷǵķš
˵᲻ҼҰˣСʿգ۾Ťͷһ䡣
˰ģһ֪ȣԼûУ
컹һأ
˭֪ɶ̼ˡС˹Ƿıȥ
СʿգŴ۾˰죬Ҳ֪Щʲô

ϣһ࣬󿵸ѳ극ջͣſڣͨСʿĵ绰
ιϹ˰
ɣۻؼңƣĿڼʻλ˵һ䡣
ʮԺСʿŰ޷ӿһ·Сܵ˳קʻĳţȥ
ϱûҹȥСʿС֣һڣЦǺǵʵ
ˣˡؼҰɣ
˵Ҳô㣬䰡󿵷˷ۣͦ˵һ䡣
С贱ȣҴˣ
ɶһˣûһģЦ˵һ䡣
ŶϹϯ˸ǵƯˣҲҪզСʿڴ󿵵ļϣ۾ˮĿŴʵ
Ƕôϡɶɶ£󿵴˸Ƿ˵һ䡣
СʿŴ󿵵ı飬һ£˵岻һ
УҲˣпգۣϲɶɶøҲ㶫΢˼һ£˵
СʿһЦû¶ǹɵĵ˵ͷʹ󿵿żȥ


120 Ѿֵ֣
ʱһιһڡ
ʱ䣬ÿ㣬֣͹˧˧һںɽĶȼٴ򣬹ϵԽԽ졣˴һǺ֣ŶȼٴϴԡĵƱ˧˧һϴ裬׼һ¡
˧˧ЦЦҲûܾڸңѵûԡҪ˵ˮ͹ӣˮ
˧˧զ˾æô֣ԴϸëŲˮһ䡣
УĿĲˣػؿŰ쵼֯ԱŪջ¶£˧˧֣ЦǺǵĻһ䡣
أɶͶĿô֣۾ʵ
ǺǣզأǮҪͲͰ˧˧һ£֣һ䡣
̫С壬ȥûˣɶ֣ͣЦ˵һ䡣
Ǻǣ˧˧ЦЦ˿ڲˮû˵
֣۾嶯˶ֽһ߲һ߻˵˧и¶һ˵һô
˵£˧˧²豭ͷ˵һ䡣
ʺĹɷݣˣ֣żɽ˵
˧˧⻰ʱһ£ɻʵǮͦô˸ɶ
ʺ˭ɶУҾ͹Ǻܸȥ֣šֽŤͷŹ˧˧˵һ䡣
զأʺֲϰ˧˧Цʵ
Ҹֲϣ֣Ź˧˧ĴȣС˵һ䡣

ϷԸʺֽƽͣұ賳䣬ķ˵ҪϷ˺ܸܲɹ۲˵ǷϡҶʮˣɶǮͼ죬ڻͷƬеЦ֣̾˿ͦϻ˵һ䡣
ǺǣĶɲȥһСģܸȥ˧˧˼һ£һ䡣
ҺϷмһֱ㶫㲻㶫֣Ļһ䡣
˵Ӱ˧˧΢˼һ£̧ͷ˵һ䡣
Ƕ£ӣ¶أкϷɶܽǺǣ֣Ц˵һ䡣
ʺԼģ˧˧֣һ䡣
аٷ֮ʮ֣˼һ£һ䡣
ⲻôɶ˼Ǻǣ˧˧һ£ҡͷ˵һ䡣
˧˧ʺҪԼģҾͲ˵¶ˡô˵ɣʺĵطģԼġƽһˮ࣬ʮٷ֮ʮҡһ˵ˣԺˣͻʺĵص㣬תһٿ϶׬Ǯо֣ѣקһѣо¶ȲŬŬ㵱Ͷˣв֣촽ֿͦĿŹ˧˧˵
Ǻǣ㳶ĶȥˣɷеΡٷ֮ʮ˵㣬˺¶̫࡭õǮûɶµ鷳˧˧۾˼һ˵㿴ܸܲǸɶһ£İٷ֮ʮҲң
ǺһСָأ֣˼һ£ҡͷ˵
ɣٵ죬Ҹ׼в˧˧˵ͷ˵һ䡣
ǣΪѡǾ仰һ˵һܰͰ죬첻ˣۼϴ裡֣˵仰ʱǿŹ˧˧΢Цġ
ˣ
꣬˵ˮӳ˳˸裬·ֱȥ
ȥ·ϣ˧˧촽˰죬ͳһ绰ͨ˹˾ĵ绰żɽ˵۹˾Ĵѯ˾绰ô
Уúһұѯ˾˼һ£һ䡣
бصô˧˧׷ʡ
Ҫصģеһ䡣
ţô
һң
ʲôʣ˧˧ٴʵ
ͻУƶֻͨѶֵȣͻԸ߶ˣڵڶݶӵѯ˾Ҫ黹ԣϺȵصĹ˾Ӫҵ˾ģܵλרҵ˵
ˣӴһǹ˾ҹгСҪ꾡ģ羺гռʣûг仯ƣȵȣ˧˧Ĭһ£˵
Ԥ߹˾񣬻
Ҹ˵ġ
У֪ˣ
Ϣ֪ͨң˧˧˵Ҷ˵绰
֣Ľڹ˧˧ĿǷΧ֮ڣٷ֮ʮĹɷݣ˵ʵ᲻Ȥɣǿ϶ǱһͶʽֱӰռϴгݶ
һ·ۣ745ڵȴƵʱ򣬹˧˧ŤͷͻȻԱһұʤ͵ĲʱͻȻһĶͷԼӦϵ


121 µһ
˧˧ŵȺƵĹŵ绰ͨСʿֻ
ιãʮ룬Сʿ
Ǻǣæɶأ˧˧Ϲ΢Цһ䡣
СʿŹ˧˧ӽſȣɻһ䣺ǣ
ϲô˧˧·ߣһ䡣
͵ģǼôСʿϵı飬һ£ӣٷһ䡣
ܲǵˣǺǣ˧˧˵һ䣬˼һ£ЦʵһԸ£
ȸң˭ôСʿ۾Žʵ
ҽй˧˧ѣ
ô㣿Сʿ㵵ģʶһ䡣
ţңңң˧˧һЦٴʵҶѵַ㣡ô
Сʿҧź촽˼һ£ͷ˵У㷢ɣҪѶ㣡
Ǻǣ˵ɣ˧˧Цһ£Ҷ˵绰
ͣ·ߣ˧˧ŵ绰ĺ룬˰죬ָţһҪѣŮʿ֮ǰѲ¶ˣ
ʲô񣿡ܿһ
ҪôŪȻĶôŪ˧˧Цַһˡ
һͷСʿ°ܾͣĿŹ˧˧ոշĶţֿ˿֮ϳΡ
˰죬СʿͻȻһ绰ͨ˴󿵵ֻιϹ壿
ˮĿߣˣСɣľľӣһ¹ϵ˵һ䡣
ϹȥμӸ£Сʿе˵һ䡣
Ҷϸˡ˵ǳԷҸɶԼȥɣҹǺܻȥСɵܸܣˮסˣ󿵵˵һ䡣
˵ȥɣСʿܿһ䡣
զأ
Ҹ㰺ŶNɪã㳹ݣСʿŭĹҶ˵绰
󿵿һֻһۣĿľľӲӵ˵ǰ壬͵ʰһ٣㿴һۣʱʵˣ
Ⱥˣװ责ҾϹJBƣԼӹõ㣻СأǴܰҪһ۾ƨſɣұϣأ衮ԯб棬ںԸ˵Сʿϴˣôľľһš
JB賶ңҲ˲ϵĹӣЦһ䡣
˭ϹBBģϴ»˦ģܻ˵

һٱЦ
һͷСʿ쭣еˣ˰¶˵ˡ˰죬ŵ绰Ҫȥ˵һ䣺ҾͲ򣡣ɶʱң
˵꣬Сʿ˷绰ֱӲͨɵĵ绰룬绰ͨЦ˵һ䣺ɩӣզˣ
ɶأɸ磿СʿЦеʵ
ڶĳ翴£˵һ䡣
ϣһȦȥ£Сʿһ䡣
ɩӣ𳶡Ҳˣ
ӣƶϵøҵ֤ˣˣ׳׳Сʿҧˮң˵һ䡣
ʲô֤ˣ۵㰡
īˣϸ绰㿵翪˭ߵİСʿüһ䡣
ɸİԿأ
УϾͿĳɣСʿ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
󿵣һǣһô
Žдһȥ˧˧һɶ˼ˡ˭֪󿵻¶û취ֻܽһȥˡˣҲɶţֳᡣ
Сʿܰ󿵣ϧ֮׵ĸ飬Զ龭Ӫôϸ룬ɽͣſڣСʿ㴩һţп㣬ѥ޷ͷԺ泯ɵĳ
ȥĶɩӣýе˲еĵ۵һ䡣
иƨȥСʿЦһ䣬˵
ɽĿСʿ˵
һѣСʿ˵һ䡣
ˡһ
ô㣡
ɩӣˡӡҿɲ֤ˡ
ɿСʿȥŹ˶ʮӣӻͣ˲ſڡ


122 ǹһĹ˧˧
ˮһҲĻſڣңľľ󿵣ĸ˵ͷ̣һԲԭػš
䣡
һǿҵą֣̂ǵĶ濪˹ǰһ̨мǽ𱭸װĿͥѺͳ滹һ̨̨˻£֨һͣڷſڡ
۵۵
һǰһͽݴﳵŴ򿪣ĸˣͷЦ߹ȥ˵ãã
ǺǣСϣãһűװʮ׳ָһ¡һָԱߵ׳˵Ѹ磬󱱼ίС壬ߣ͵Ǻǣ
Ѹ磡æͷָί˸֣ҵ˵ͷû˵

װѺͳһ̽ͷͣһ£³һ;ֵģ꣬Żӳϻ԰׵򷹵ſڡ
١ΪҸطҪұأ΢ЦĿǣϴź޿㣬ϴžɫްͷŹͷϴʮӣֺһ죬һ

ľľһֻ첲żӵĲӣŷſڣԶĿҧ촽΢Ĳʵô
ܰᣬܳôȥˡЦЦŤͷľľ˵ڻͦбͷʦˣ˱⣬12ĸ£15¡ͷJBˣҪʲôг
٣ľľҧŤͷ˲۽ǣһ䡣
վˣ߰ҽúúлл㣡ҿ˼Ӱ죬һ仰û˵קЦ߽˷
ж˰ɣЦŻͷһ䣬һ߽˷ꡣ
̣˸ƵģǼ࣬ȫJBļ࣬ȫһåӣٲҾˣЦų峿˵һ䡣
ž
ϣ̧ͷޱʵԵɶ
ȣӡ˵һ䡣
ҲԣطĶŪȺȥһС죬˵һ䡣
Ƚȥȥ̴ӵ¶˵һתˡ
ȥͬһ仰û˵Ĵ󿵣ͻأðһ䣬ޱˡ
⼸ǸǣŤͷżӣЦǺǵ˵һ䡣
ûҾ;ܲˡӵ˵һ䡣ľľŴӣ˨ҳӻһ½ЦǺǵĸ߽˷ꡣ


ټݻĸſվĸרְԱϣ򣬰ڷŸ־µĲȣ˧˧СʿԶ
ȵʲô˧˧һףһ̧ͷЦһ䡣
磬ǱѣôСʿЦ⣬˧˧һ䡣
С
Ϲѣ֪ôСʿ˼һ£Ц˵
˧˧̧ͷСʿһ£Цŵ˵ͷ˵֪
ԣҲѣô
ġ
磡ѣٷ꣬˵һΣСʿ˿ˮ˹˧˧ĻЦе˵һ䡣
Ұѻ˵ô˧˧ҧ촽һ䡣
ҲģСʿһ㶣һüͷŹ˧˧һ䡣
ǳԶɣǺǣ˧˧ȻһOKƣͣһ£ŷԱһ䣺ƿƣ
СʿҲûС𵶲棬ϵϲͽʼζĳ˧˧°ͣźƣֱĶСʿ
Ҳ԰ҸСʿеεĲ˲СϵգЦ˵һ䡣
ÿ£˧˧žƱ˵һ䡣
磬Ѳ͵İСʿ񺹣ӲͷƤ˵һ䣬ֱԱߵİץȥһһ˵磬ϴǸ
Ҹطȥ˧˧˵
ϲ󿵻򡭡磬ԭҲ֪ĸл͡ʱ䣬´Σб磬Һʹ㣡ƯҲϣе󡭡Сʿò˵꣬ӷϣЦ˵һ䡣
˧˧ϣ̧ͷСʿεӱӡ
磬¥˽ңˣСʿŹ˧˧˵ͷתȥ
ԺСʿ¥ɵĳյһţҷȥÿߴ綩һһʺ㡭
СʿŶţŶͷ˵զûû壿


123 ԼʮԺ
ˮ򣬿Ļꡣ
ˣһСӵҽģӶˡԺôףȣŻŵӣԵǽһ㡣
ԲˣʹǮ£ظ߼໶ӭ㣬ǺǣŲˮһû˵һ䡣
ɣȥظ߼࣬Ұˣ̧ͷЦų˵һ䡣
ã
Ҳڼңľһæи˻УɣӼţͷҲû̧˵һ䡣
ãľľޱĴӦһ
еˣǻȥɣǰҲˣͦãͣһ£Ĺͷժ˵һ䡣
ȥЦǺǵվ
߰һ𣡣ίҲվ
оٶȣ߰ɣһ򣡣󿵷¾Ʊ˵һ䡣
ǺǣһЦ˳ȥ
ڵľ죬һ߳ţʣңľľгӡĸ໥ţ˰̵⣬һûС
һΰСʱȥ
߰ɣ̧ͷ۾ͨĿ
߰ɣŤԴ̾˿վ

ľľ֣§סӵĲӣĬãŤͷ˵迴㡭е롭
ĻʮԺ۸缸ٳһ٣죬ɫޱѿŤţŤͷ
ʮܿ죬ŸƨĹ͹ȥˣקţ˵һ䡣
ҵͷͣһ£̣ҧ߳˷䡣
ʮԺ󣬼ٴεѺͳߡ
Һһֱټ棬Ŀ˪ס
վڻſڣ˫ֲ嶵פԭһ˴ĳͷнԶ
ֵ֮䣬һεˣǸεʮ꣬ڣƣʮļӡ

ˮִ죬źһˣź·ϻԺѾҹһ࣬Ҷû¶ľľɣСһȺˣһ˽ˣһԿڷ
Էʱ򣬴˵ӵ¶鶼̫ãһֱͷžơ
εΣ
Сʿڴ󿵼ϣãóֻ
˭ҹģľľJb羯Ƶʵ
أ˯ôСʿŹ˧˧Ķţһ£Ц˵յġ
辴ҵȾƣٱ˵һ䡣
ɩӣ˵˵˵ҿ˵ˣɺȵɫ΢죬žƿӣ˸˵
вİɣСʿĿ΢ɣͣĳʹ񣬺ǳ˵һ䡣
գҲûãҴ磬¶ұ뱨ɻͦҳϵ˵һ䡣
ɶ¶֪رǿĵ۾һ䡣
ѽ㻹¶ңСûӣǲ󿵵ӣСʿһ䡣
磬һҿСʿЦţڴ󿵵䣬գ۾˵
֣֣˵õôҸϴӣӡС˵һ䣬СʿŤͷ˷ۣٴ
Ҳ٣ɼˣզ¶Դٴһ䡣
ϡ˵Ѿ˵ɣ˿϶ˣ췢ţīţ贳ˮܣСͨ죬һŷ磬һ߿˿˵
ǳθ캢ƵǸbôһ䡣
ǰûа贺˿ѩֱ̣ɵĨ˵һ䡣
ȥɶ۹ⰡܿľľվûţʺأҲлУ˵һֱΪǻͼǸꡣ
Ϲţʺһװˣ˵
Էأ̸ܲʺ¶ôľľһŻ
СӶһ壬˵һװˣҲ費֪˭ϹŤͷ˵һ䡣
˵责Сӽɶ󿵰˰֣һ䡣
ʶ˧˧贿Сʿһۣû˵̧ͷŴ˵һ䡣
ৣ
һ˵꣬˵Ŀ⣬㵵ͣϡ
ĸ˧˧ľľӣһ䡣
ͱ磬Ǹ£˭贷˷˵һ䡣
JB𳶣֪Ҹˣ˰죬˵
ϹеħˡСʿգ۾Ŵ˵


124 ۣ
Сʿǰ˵꣬û˿Ц˼ľľգգۣüͷ˵һ䣺Ҫɶͦˣզţ¶أ
ǲǣǰʶ㰡̧ͷҲһ䡣
УѹûСʿ˵һ䡣
϶в٣ľľһ䡣
ҸӴ绰ҷεԴ˵һ䡣
ȶ˰ɣñզ˵һۣĵ˸̡
ˣˣ󿵶žƱơһޱļ˿ڲˣ˵Ǳˣʱ䣬Ҹ̸̸
㲻ܣľľǵĿŴ󿵣û˵ꡣ
갡갡бǶأôģ¶˵ˣӦþͲˣû̫¶˵꣬Сʿһ£˵аӣ㻹ͦ¶
Ǳ߹ۼˣǸôСʿСȭͷ˵
ҿŴ󿵺СʿԴЩΣ䣬Ժĸˣͻؼ˯ȥˡ
Ժ󣬹˧˧ڰ칫һߺſȣһߴ۾źһг鱨ĳ塣
ϸĿһСʱ˧˧վ˸һ飬鱨ãݹȥ˵Ұְ칫ȥ
ȥӹļһ䡣
Ǻǣ͹ȥУ˧˧˰֣Ц˵һ䡣
˵ͷû˵ʲôתˡ˲ʮӣٴŽ˧˧ϣĸָͷȻһǮƣʵ٣
ô֪ͦ˵꣬˵һ䣺³˵Ͷʵ¶Э̣Ӱ칫˾Ŀת£Գʽ𡭡
鱨棬û˧˧ٴһ䡣
ţû
˧˧˵ͷЦų˵УԼһѯ˾Ҹ̸һ¡ŶϰٶһKTV֪ͨһ£ʺ֣׼ʱ
õģ˵ͷ˳ȥ
ôˣûʺ԰ɣ˧˧°ͣ˵һ䣬ͳֻͨһ롣
ι˧˧
أ磿˧˧ЦǺǵһ䡣
ⲻôũ඼ˣҹһգ绰ﴫķЦ˵һ䡣
пô
զˣнĿнĿҿ϶ȥ˵
ܻͼİɣ¶˧˧˵һ䡣
Уطô
¶ˣ
ϼɣ
˵˹Ҷ˵绰ͬһʱ䣬֣ӵĵ绰򵥽̸䣬֣ʹһֱۣڵһ´ӵվ˵費ף
ԭϣ֣Դߵǰӿ㶵ͳǮóһ۵ֽĵ绰룬ͨ˹ȥ
˭ʮң绰ﴫһ
Ǻǣǡ֣ͣһ£Сŵ绰˵ʲô
ϣŵ㣬KTVſڡ
ɣǽ磬ȫаٷ֮ʮ߲˷ӣǶû֮Ĳ׵Σʳĸú磬Ҫû˳ԣ³ɵļָŽнЦ˵һ䡣
٣JBӣɶôأǽ߲ó׹˾OKЦһ䡣
ѽȥɵôô𾪵ʵ
ҲУһĶպŸɰɣ˰֡
ȥʧʧ
̫˵ˣѽҲ٣զأˣͦʣһơƳ˰ɣǧĽ磬ɫ㣬ͳ⣬Ӹɡ
̫ˡ
Űɣ
磬԰զɫİ
ͽ紦֪ˣ̣һоġûйʮ˸ϱֳôȻô˵һ䡣

һٱЦ߸ˣ߽KTV󿵸˸кİһţЦ˵ɫ£
磬ҼûС
ûУҿˣװƨĴѧͻԼˣBģңһһЦһ䣬˵
治ϵ¶ͦJBٵ˵һ䣬ͳ绰Ŵʵ߰
һ飡
ҿɰߵǮˣ
ҿе㲻ˣզأǵÿú㣿ЦǺǵһ䡣
ЦЦ
İɣļת߽˷䡣


125 ͽܣʦ̨ͬϷ
󿵵˽˰KTVŹ˰СʱԺ󣬹⿪һϵ־İ٣һͣKTVſڡŰƿţЦĸˣĺ档
ڶиֵ󣬻ĺõĴ磬żɶģ˭Ҳû滹ż˸š˾ں棬õǮ̣ɶġ쵽ʱѾҪκζ֤ԼݡľľĻ˵ǣʹһƬ뵽Ķʹ
ԭʼ۵Ķ磬Ͳһˡиˣһһ̨̨ҡﳣӣʮҳǹ̡ǹ϶ҲУһ㶼ڼҳ˴⣬СϿ϶ҲŶ
ⲻҡԼ֪еﵽ˭ʱս׼ŪĿĳһС۵һͱܡҼǵرһ¶ľľHHеʱ򣬸һŷ˿ЦûŪһѪ
ʱݡšľľƱ룬ȥHHеһĴ˹ݳˮƬϲʱ俴ŷ굥§һߡ
ӣȥŻŻľľеĵۣͷ˵һ䡣
ʶңҲȥ˳ںߵ˵һ䣬֪ľľ϶ûƨ
٣ȥ
Ե㷹B¶е㶵Ʊ룬˵һ䣬ϵĳԿףŷ߹ȥ

ƱӱԿףһ¶ŷ䣬ͦ˵һ䣺趯
ৣ
ŷʱ亹ˣһ룬ûҶɫ԰׵Ļһ䣺˼ǣ
Ҹ㡭
ȥģŷֱƿ壬һſȥһ䣺ҽ˶ң

߳ļСӣͳ̾ͳ˽һһͳƱȥͨһƱ뷴Ӧ죬󱳱һ£˳Ų̋棬һ䣺ľ磡ľ磡
ľľӦ죬룬Ʊ϶ͱһǳʵĹ£Ҳŷϲϣ²µĴ磬ÿʵû˭ܶûƱ˵ɶӦ˼ңɼƽʱ˶ˡ
ŷһͬǴѪԭʼ۵Ľ׶ΣͬſԼĿǰȡʱ
˳ⰴչ˧˧ĵַ߽˰ЦŸְݸСܣŹ˧˧Ц˵ոϻ˼˼ͣ
ǺǣҲյһ£һѣʺϰ壬֣˧˧Ÿëվָ֣˵һ䡣
磬Ĵֵжţҽй⣬˧˧СҹӾУǳֱۣЦ˵һ䡣
Ǻǣɶģɣֵܣָ֣һ֣һ¹⣬ͷĲɵ˵һ䡣
˺һ£׷ͦĶһƣ֣һ֣е㲻״̬Сһڣ֣˵
ӣ˲īȥĹϵ㿪£˧˧գգ۾Ťͷ֣һ䡣
֣˧˧Ļһ£ͷһƣһӵһ룬ŷϣ˸ã˵лˡ˧˧
Ǻǣ˧˧ЦЦû˵
˧ϵײˣ㿴ʺֵǮ͸٣һҲţ֣ԴЦ˵һ䡣
٣˧˧Цһ䣬ŤͷٳŹʵ˵ʺٷ֮ʮɷݣֵǮشң
⡭ⱻʵһ㶣ͣһ£̧ͷ˵˵ʺطԼģǸطһǧһ㲻࣬ëһ㣬զأҲ߰ɣ
ͷȥβ߰ʮвӣ˧˧ٴŤͷ֣ʵ
⣬һ֣ûش˧˧ĻٴεƣŹ˵
磬ˬ죬ˣվ֣ײһ£ֱӸˡ
˺꣬£˧˧ָ֣ʵҷСأҵðһѣʺ㿴в
˧˧զ¶һ£ǳȵĿ˧˧ʵ
Ǻǣ飬ɶJBҲ˵ˣɣٱ߳ؾ쳤֣ȻٴȾơ
˧˧զ¶еˣⷴӦɺƺܾȵʵ
¶ˡҸ֧ʵ壬óɼҹ¶棬ܽɫ˧˧̧ͷŹʵ
磬˭ţһ£֣ʵ
㿴˭̧֣ͷһ䡣
һ꣬ⲻʧɢĶʦôҸ˰ʦǧ𶯣һ£Һһָ֣˵꣬
ͽܣʺ󲻣˧˧֣
һ̧ͷʺզأ֣컨壬˰죬Ц˵һ䡣

˴Ц


126 ż
¶̸֣꣬һƣɳԴĹ˧˧ĴȣЦǺǵ˵˧ߣ
զˣ磿¶ߣϿӲ£û֣˵Ц̧ͷЦһ䡣
𳶣ǰûҽԺסһ죬̫ˡţۻǣ֣˰֣Ź˧˧˵һ䡣
߰ɣ㣡˧˧΢˼һ£վЦ˵һ䡣̧ͷ˿˧˧ҲûֻǸ֣һ֣Ц˵Ժپۣʦߣ
Ǻǣ֣˵ͷſȥ˧˧ͷ˳ȥ˵⣬˧˧̧ͷ˵һ䣺ǮλѸ׼׼ãʦ㣬Ѻͬǩˣ
ã㷽֣ͷ˵һ䡣
У߰ɣ䣬۵绰ϵ˧˧֣ļ򣬻˵
ãǺȰɣҽʵ̫ܣߵ㲻ˣ֣˿ɫ԰׵˵һ䣬˰֣ſȥ
ܲīôJB򡭡ľүȥҸȾأ٣ɴӲԶİŵ绰ɫ̣ͨ߳ǽϲͣīš
ৣ
˧˧֣ȥšţŤͷҪʱɹҶСĵ绰һ̧ͷҪȥʱĿһ¡
ʶ˧˧˧˧ʵڼǲ˭ֱӽ˰ԭ˲һ룬۵һƿţɿĴܽ˰
ص¶ˡֻҪ¾Բӣɶùܣһ߰ٷ֮ʮڶԺһһ룬զ§Ŵ󿵵ĲӣЦǺǵ˵
ǺǣȾưɣȥһˣ󿵳Ĭһ£һͷ˵һ䡣
磡磡ɿ첽ߵߣһ䡣
զˣЦŤͷһ䡣
˧˧Ҳɿ˿磬ڴ󿵶˵һ䡣
˭һ£һ䡣
ſڿģ˭û壡ٴ˵һ䡣
磬ҹȥк˵꣬ŤͷŽ˵ѣҹȥк
ãҸСģһͷ
󿵸վקק½˵ͦ˿϶٣Ҹȥɣ
Ǻǣ٣ҴҰЦǺǵ˵һ䣬ת߳˰
ôԭ㣬һͦԼӵеΪ˧˧һĿ϶СֻҪСǴ󿵾ͲɶˡڶмҪĹϵ󿵶˧˧϶Ҳܶ
ԭ򣬴󿵻ͦϵıŽ⿪ᣬҹ˧˧ȥˡ
ĺܽſڣţûֱƿ˽ȥ
ৣ
ˣĿɨſڡ˧˧̧ͷŴ󿵣һ£󿵿Ź˧˧ЦǺǵ˹ȥ󿵣ѣǵô
զǵã·ɻͲμǵᣬզأһ˧˧ԭλŸ˸ָ֣ԼԱߵλֳԱ߲ʶһ˵ƣ
ѹڹ˧˧ԱߣЦ˵һ䡣
զͦæ˧˧ûɶӪһ䡣
УҵĹҪںȣǺǣ󿵴˴̧֣ͷһ䡣
˧˧Ŵ󿵵Ļ̫Ѩ۾˵һ䣺治ˣڣԴۣҸ
⻰üͷһ£һţͷЦЦû˵
ɣǣһڣЦ˱Ťͷϸһüͷٴһ壬Ƕ˾Ʊһ
ƣ¾ƱͦJbˬٴ˵һ䡣
󿵿˿ĴȣЦ˵˰ǣϱܵϣȶᰡҪȣҸ˾н㣡
ǺǣϱܵϣǾˣһ£еεķ˾Ʊ
󿵸˵꣬׼JB̸ˣŤͷ˧˧ЦǺǵһ䣺˧˧ڹʶô
˧˧治զܺȾƣԿͦܵ۾ֱĿŴ󿵰죬һ䣺϶аҺܶͬѧڹ⣡
¶£
˵
ϱһǵҪһҴһ£ûСˣûʱȥѣæҴһô󿵺ź裬죬һ䡣
˧˧⻰Ҳ֪Ǻȶˣסˣͣ˰죬Ҳû˵һŵĹ֪С۾һῴ󿵣һῴ˧˧о棬¶е㲻ԡ


127 ȶˣ
˵꣬˹⣬˧˧ԳĬţɳţ೶ӣƴžơ
˧˧е㷢ֱ۾˴󿵰죬Ц˵һ䣺ˣһҪ͸ˣ
⻰ͷĬ˰죬Ȼ̧ͷ˵˧˧ôо񣬶˵¶أ
󿵡ҿЦ˧˧Ŵʵ
ղǣڲˣûЦ⣬ޱģŹ˧˧˵һ䡣
˵ɶ˧˧ٴ˲룬Ŵһ䡣
ҺøǣǶĹϵһأҺˣأҸˣҲˣͣˡҸˣø㣬ˣ붹Զ㣡ҵĻҪﲻþ绰ȥ϶֨һ¶ˣޱվŹ˧˧˵꣬תҪߡ
ɶǣɶ˼ˣвٺȵ㣡ְһ´󿵵ֱ˵
ܶԺеBôʲô񰡣ҽиǣһ̧ѿƣбۿһۣתߡ
꣬۾ɨһ۹˧˧˧˧Ժɳϣû˵ɳҪվһ㶣ץϵļʿƿӣƿ쿨ڴʯϣһƿӣȻһƿ죡

ƿһըӦɣ
Ҳˣˣ߬ơƿӣɳϣվקŴ󿵵ĸ첲Ȼ˴һѣʵզأʶǿ£
۵
ȥģǿJbɣҲʹһ߿ţһѷģ˽ǹֱӶڹϡ
һ£һˣСẓ̌ûȶһֻ֣ẓ̌һڹȸϣһ˲Ѫˢˢ
裡촽Źʵ
۾ɣƲ죬û˵
󿵣軹أ˧˧վקŹ⣬Ŵ󿵺һ䡣
˫ֲ嶵ŲӣŹ˧˧˵ؼˣиؼ̤ʵһ㡣㵱¶Ҹǣӣ֪ǣĸӳģԺú˵˵ɶJBӦһû٣
˵꣬ת߳ſڡɰγеḷ̌ǹһڹϲ˲̵Ѫߵ˵һ䣺и磬ϲӣһֱءҪҸ纰ؼҳԷ
һ㶣ҧҧû˵
աһʺζüͷ˵һ䣬Ź˧˧ЦЦתˡ
⣬һſȥһͷҲûصĳʵأ
һϼƣ͵øˣ
ǹĶģɻһ䡣
Լģ
ģĶģ
˹֣ģٿǮһѡ
٣һ䣬ͳ˵绰Ľǹ˶
ιɣ绰ͨ󿵿żɽʵ
զˣȻţԶԺ״̬ʵ
˧˧ˣ䣬B̫ϵҸ𻨣߳ſڣϳ˵һ䡣
٣ˣһ£һʵ
±Ӹī˸ģ˵һ䡣
⻰һĬһ£ǳʵǲǺȶˣ
ҺȵĶˡŶҲȶˡգ۾˵һ䡣
Ͻȥ
ˣɸ磡˵Ҷ˵绰
ˣʵ
JBߣؼ˯󿵷˷ۣڸʻϣɿųżҸȥ
˧˧۾ͨˤơƿӣ괭Ŵ
˧˧զɳϣûϵ˿ڣƱһڣ̧ͷŹ˧˧ʵ
¶ô˧˧üͷŹһ䡣
û¶Ҿʣզٴ̧ͷ۾һ䡣
ȥҽԺҸӴ绰
¶ûϵˣҳ˵ڵһվԱߵС˵ˣȥ᳧ſڣ
Ҫɶ
ৣ·һ߳ſţһ˵˧˧Ҹ㲻һͱһҪҲ˵ʺˣҶǺܴȥˣ
˵ֱ꣬Ӵˡ


128 ʽСݴﳵ
ʱ˻ذСʱǰ֣ӰKTVſڣһȥڳ֣ǳͱôʱ䣬ɷݶһֽѾҪȥˡ
Ҹ֣Ӵأ˵ۣûô򵥡ϻӱϾϻӣľʱ̸߶ȽţرУ¶һԣǱΡ
ˣϲˣȥˣɶ¶ûУԿȷʵһڶ
֣úܿ죬ûлػʺҲûлʱסǱһʽסլСȥ˲СʱСڣͣһݴﳵԱߡ
۵
֣ƿţܴһۣ˸̣ƵߵݴﳵԱߣϸһ¡̨ǹߵģװŵ㶫֣׼ߡ
Žݴﳵ϶źѩ֣̣ͳ㶵Կףڼʻҵĳϣʹһş̌ƣųӣ˼¡

ѩ˳ų׹䣬ӷ֨֨µ֣Ȼһק۵һӵ
ɨһ۳ڣ֣ͷһһźСշվվݣŷ˵ϡ֣ЦЦֹ˳ţֽƱ˸ţӽ˻̳źȥ

ԿײںԿ׿֣ѹһ£̧һ£һ䵯֣Ϲ΢Цһɨʱסˡ
ž
һţͷǵڵϡ֣˲룬ϷŴ㵵ı飬ŤԴںصɨۡ˺λãһֽ⣬ʲôûС
֣ޱĿź䣬תԴٴͳһ̵ϡֽһдᣬŪһǹ˾Ǵ¶Ұ㱣ˣ20XX꣬12£29ţ
ֽڣ֣һ㣬Լõɷݵһ죡

֣ҧͷޱһѹĸӣֱĺϣĽݴﳵϣٴ׹ѩ
ͨ
ֽ֣գſںϣͨ۾ԼתšĶȥĶˣ
Ͷʮ߰ٷ֮ʮɷݰɣ仰һʱ֣Ĵ
Ҫʮ򣬻費թңҳͣĶ֪裬ʺ϶ˣ֣۾ͨ˫ڽݴϣҧ˵
ȥˣ֣ٷ֮ʮĹɷݡ֮ǰĶԻпԿ֣Ҫɷݵһ˲䣬ǿ϶е㲻ˡɷݻܲһʮ¶ָɷݸû⣬ǧɪ㱳Ҹɵǵ¶ұԼ
ʱ֣ǲ̫ŵģµǿܴӱԼ֪ˣԼǹӵǮǹԲ֪ϸڣû̫¶û뵽ݴﳵĶڽչɷһ죬ͱˡ
ɶ˼
ɷõˣ㳹ǵĴˣţɶʱߣɶʱߵ¶ˡ
ಣ
ֽ֣˻̳˿ĳֱˡ

һͷ˧˧ܷŭӴ绰費֪Ӻ˵ô˵
ѵ˵ҿϴϱˣJBƨɺīһ죬󿵲ˣһ٣
ǵģ˧˧û죬һӰɣԼ޸֮Ҳɲ󿵣զJB
û취ʵؼ˯ɣ
ڣ⣬˧˧ûţҶԴ󿵸ɵɶ˵Ǽ仰Լǰӣ
˧˧һֱЩƵ״̬ټˣ޷ӵ뷨޷⣬еʱһԭʼ۽׶εŻһӣζʲô
֪ⲻһ£µû˸һ£

KTVԺ󣬹ûվſڣȻѪͿʼҡ绰
ι⣬զˣ绰ﴫһ
ģˣKTVͱһֵ˵һ䡣
ͱˣҲ٣˭Ķҹȥһˣ绰ͦ˵һ䡣
һд󿵵ģʶô
˭
󿵣
զأ
զأͷۣɲ˰üëһ䡣
ġ
ģüͷһ£ҧҧظһ䡣
⣬ʶǼľľҪҸ绰ܲǮв绰һ£ûٵ¶
ǮˣҲǵ㣬æɣ˵Ҷ˵绰ͳ˼̣˰죬绰ͨҵĲˡ


129 Լ̻᳡
أοǸءʱ򣬹Ѿ˵ģѣ϶ûˡ
˰죬û취ͨ˼һļѵĵ绰ҵ˶Եȵصӡӣɲָ֣ŽЬ˯ɵåӡ
ʮĴ͹¸ڵʹŻũȴûɶӰ죬еԶĴ񣬴ͷʼӪҵשĢ峡ֳȵȡũԽԽǰѡһδ峤ѡͳһ㶼
Ǯìܣìܾӣĺܺáռأǿпʳͨϴ峤ũ巿ŵȵȣһĺĻӣ׺ˡ
ιӡôŵ绰һ䡣
զˣӣ
£ͱһܹһ˲ŵ绰ʡ
٣Ķأ绰Ĭһ£һ䡣
ȥɫKTVſڣǶ鼯ϣ
ɷ£绰һ䡣
㿴ɣ
ˣҵ绰
̣վڳԱߣ绰Ժ󣬽ŵƾֿʼŵ绰˼һ£ָļѴ˵绰Ժ̸ɣҪ˴󿵵ĵ绰

淹ңľľ󿵣ɣСʿ责һ߳ŷһŴ󿵡
˵㶼ˣȥܣҶˣСʿŴ󿵵ĺӣ
壡
ʱ绰ͻȻ𣬴æ˵ҽӸ绰Ӹ绰
㣡Сʿ˷ۣſˮŤͷ˵һ䡣
ֻҲû룬ɿĽʵιã
Ҳ裡
˭һ£üͷʵ
ҹ⣡
⣿֣Ӧӣ˭һ£ʵҪɶ
裬Ķأܳʡ
զأԼһ£һ£Цʡ
ԼһզأңĶأٴһ䡣
Ҿڿɱأɣ󿵺ԥĻһ䡣
һ£գգ۾˵豨զ
ɶ˼ֱ£Ż˸̡
ڻ᳡ſڵ㣡
УҰɣ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ڵһվ
զˣ̧ͷһ䡣
ͱɵƣҪԼҡ󿵵ͷң˵һ䡣
ѽҲ٣üëվСе㷸ˡ
ҪɶȥСʿŴ۾קŴ󿵵ĸ첲ǳһ䡣
֣ؼȥޱģСʿ˵һ䡣Сʿգգ۾קŴ󿵵ĸ첲죬Ҳ˵
磬ҽС磬ӣۣ򣬾Ϳһ̨ȥѵҪ㿳ʰңվžƱһתߡ
󿵳Ӻһ䡣
ȥɣɵƸù££ˣľľһ߰Ϻӣһ˵
١սۣǵҡ˰˸Ƿ˷绰ͨСĵ绰ʵܰɸ绰û
չңڵöأ磬˵ɶأըǲе㲻̫˵Сңһװŵһߺܼʵ
𳶶ӣۼһǼ绰ˣȥͣԶ㣬ˣǳˣҾĸˡ٣˵һ䡣
ˣ
ǹNɪһ䡣
ˣˣ֪
˵꣬Ҷ˵绰̻ʵĳŴ׷Ų̋һ䣺һ룬ݵ

һͷɿصͣ£ͿС米Űſ˳ҡ³̽ͷһ䣺أ
绰ȥˣ
ҸJB˶ûãϽ߰ɣɺһ˵
٣ҲôģСڳŤͷſȥԺ󣬹ӣۣ򣬼С磬ɵĳ
䣡
һţֱӴ˳ȥ磬ѵֱ᳡

һͷɫKTV¥ϰ칫ңþʮڱϰ壬վڴڣֱ㶵Ŀ¥¡
ų̂ͣſˣզ¶ָ¥£ԽԽĳ⳵üͷ˵һ䡣
ǳۼҵôϰ屳һ䡣
ӦòǰɣҲû˭þã˵һ䡣


130 һȺ
ɫϰ壬ſԽԽˣֱһ£ŶˣΪǳŵġ
ſ˰Сʱۼ˶ʮ⳵ųɽ׵ĳɫ󳹵׶
۵һм̷͵ģ16.7С꣺ű˶Žţп㣬һлһĦߵL6ֻ˿ŻͦˮŰֲ֣λƵߵǰһ⳵ԱߣЦó

ҡ£磬С̣꣬̽ͷЦǺҲ٣Ҳˣ
ģҸģ˭Žţ֣бһ䡣
Ұһѣ٣ⶼˣԼ̣Ի˭С˵һ䡣
Ҳ֪ҴģҶ˰꣬üëһ䡣
20ˣĳأС̣꣬ɺз˵һ䡣
ҲҶʮҹĶקȥͷǮģС꣬ʼˡ
ͷһ٣أ
ǺǣһЦһ£ñӵ˵һ䡣
𳶣׶Ǯ
˵ʵսզأһ壬٣С꣬˵һ䡣
ԣΪɶһأҲ٣м۵Ҳ̫ˣȥڵС꣬һ⻰ʱˡ
ʵսôһѣҾ׶ӣڵС꣬溰һ䡣
ģһһôأԶС꣬ͷһ䣬ٴ˳⳵
ĶԻڶʮ̨⳵棬ͣĽšƺÿˣŽż⣬˵Ļ
ȺͶ󣬴ͷжʮң16-19겻ȡһſɣſбۣ̣ϱ飬ƺǺ
ڶԳǡµġ¶ġ
ʮ̨⳵ǰλą̃ͣ˽ҳһ̨־İ٣һ̨CRVһ̨ϿԵһ̨
Ҳ٣ЩüͷŰԵ˵һ䡣
㲻Ҫô⻭вˣЦʵ
٣⿴˿߰ݣβȺ֣ǿҧ˵һ䣺߰ɣ
εεΣ
Եһȡ
ˢˢˢ
г⳵˫־İ٣뿪ɫKTV

棬ɱ˷
壡
Ҷĵ绰𣬴ֱɵֲ˲죬һۣʾЦʵɶָʾ磿
ɸ磬˵ֳˣռЦʵ
Jb˭˵ģһ·һ䡣
Լ᳡ô˵ҲJB񫣬ԻǸɶJbѡְ㻹Ҫݲռ˵
иɵƣҪһӣҪľľȥˣԺһܲܳˡװã˵ҪǾ£ǺǣЦ˵һ䡣
٣аôԻ˵һٶأռЦһ䡣
զأҵǹûʵ
ˣ˵ߵͺ㣡
ǿҰɣҶˡͷͱĳһü۸ߵ͵ģҲ𣡣ĵĻһ䡣
Ǻǣ٣ҹȥȵ㣿
£
ùǹȥһô
ҿû˰٣ܲܺˣʵ
ɸȷʵţƣɱأǲҰɣ
һİզ֪ɱأɻһ䡣
磬ֵΣ

ռ򵥳䣬Ҷ˵绰ֻͱˡ족ַ˷绰ɲͨ˹ȥ
ιɸ磿赽ˣզûأ˲վ·ߣһһ߳ŵ绰ʵ
JBԻȥˣ˵һʮˣͦJB˵һ䡣
٣ͦȵһ䡣
һٶ£
ģɵƣôôɲ˼˵
ǲǻB˼һٶˣ㻹ܣһ˵
磡磡Ųɺܼʵ
ССɣ˵£ȫҶ絹Եģɱ˵Ǯˣ˵Ǯô֣ҿſ£רߣ͸״ʵҳŵ绰쳣˵һ䡣
ˣɴӦһֱӹҶ˵绰
ˢˢˢ
᳡ԶͻȻһĹâһĳӣ˫ɱڣΪ׳۵ĳɵ˵ķ


131 һ飡
᳡Զһųӣټй
᳡ſڣһ̨X6ĸӳͣԭءϵϿӣһ֣˹ӣĸͬʱĸſڡ
ˢˢˢĸ˴ӳĽŵ£קһһ׶೤ĿɽҸ£һߴͿ˷ףһŤͷ˵ˣ̨ɶ
Ϲǲ־İôСףŶСǿŲ೤ļ̣̌ͷ˵һ䡣
ˣˣӣҧ˵һ䡣
͸ˣ
ǻJB³ˣɴͷһŭſɽַþ̣һ־İ٣
ˣ
С磬ۣһģẓ̌ûĳӣɣֱ־İ٣
۵
ӹϳţһ°ťֱӽɲһصƵMusic𣡣
߳ⴳ

߳Ҿ󿴣
츲Ҷдҵķɣ
׺˸۹Ұǣ
ƴ𾪡ҿɱǣ
䣡
ӺһţϵX6ֱĴ˳ȥֱ˹ȥ
Ҳ裬ǣǳզأ
ಣ
۵֨£
X6һԽǰ̨˽ҳֱӴֱڳ⳵Ĳ档޴ĳ⳵ʪѩ·ϣֱӱƳȥԶ

X6ͷոӣرΣӹϵȻһ£λãһţٴκŶڳ⳵ϣһ̨˽ҳͺĳ⳵м䣡
ʱĶʮ̨⳵ʮ̨ûͣ£û˶ˣҲûǰѾˣ
裡⳵ǰϣȫײˣųȣ۾ͨһߺţһ߾Ϳһ̨⳵ľ˵ҪӵѾȦ⳵˾ſڷһ
һͷ־İٸͣ£
⣡үһŭһҽŵ־ʻĳϣһ׶೤Ŀɽ߾٣ʱֱ泵

һ鳵ӷɽڵĹһ㶣ḷ̌۵һţŲһ£û
ಣͣ
ɽ㿳ڣһڹϣѪ˲

Сſٱܣϳͷֱ絲ŵɽЬĽţֱڷ絲ϣ

ʻǰķ絲ʱ䷺һ֩ƣ
裡ȥɣͷ󱳿˾ļϣһ䡣
Bһֱ֣Ӵֱקʻҵĳӣ
ͣ
˾ܵſֱӶڱֱϣ
һ˾ϣ
۾ûо첲Ѿˡֱ̧̣ı˾ȥ˾һ㣡
ͣ
ĵ⣬˳żιǣֱû
ͣͣ
۽󣬼һ˾Ķͷϣһϣ
裡ǸսʿɵһָŹ⣬ŭһ
۵۵
־̨ӣͺ̨˽ҳĳӣͬʱ

СѾӣȻ£վ־ĳϣ
̤̤
ͬʱܳˣСվ棬ûԼһǸ̽ԴӰǿ۾Ȼȥ
ͣ
лȵĵʱӰ˰䣬໵һ˳
ڵĹⶼҪˣ棬棬ʹųӣ۵Ļζţֹϣš
һ׶೤ĿɽƽƵģõ⣬ۣһ½һµĹϣͱšȻûɶɱͦJbˣ
еB˾ϣî㾢һųӣӦÿ϶ܳȥϾûɶȥٵðй֣һĹ⣬еͻͻɲǿ뿳ԣڵȺ泵ˣ
ڴͬʱ־̨˽ҳˣĸX6ȥ߸ˣ˹
۵۵۵
̨⳵ĳţͬʱ꣬ſذףӳ˳
ǵģʺϲȺ¶ˣ
ϣⲫʼ


132 ѪȴӰ
߰˸Уһ嵽ɸǰǣ绰ҵǸӡӣʮңϻӣܣ
裬ɽ׳ʿ¡ӡһŭŵɿȥ
͡
еĿ˲仮ɵ޷ɺһһתѼëӡӵڶſһܣһ׵ֱٴαһ
۵
һ뿪ֱ߿˳š

۱ž̵ֱۣӺסӡӵĲӣһק۾ɣ߭
ȥġẓ̌ӡӵƤ˲ӡӵߣȥһ롣
ӡӻ־һһˣǰһ£ʱ𿳵һӡõĸ첲ϣһӡӵϣо̣һ
ͣͣ͡
һҧͱһӡӵλãڶϣӡŤԭ򣬾ڶγɵĲԲ˿ڣǳε˿ڣԶһĳӣ˳ŹѪӶƤ΢΢ðһЩ
⡭⡣ӡӺ쳣ֵĺ̶̲ĽӴˣΪˡ
͡
һˣһ۵Ĵϣ첲һɣһӡӣһŶӣһſʹȫǰ˼£ɺͱһˣӡ۵ֱۣתŵܡ

һڱԴϣѿʱڱԴϣǰһ㣬ûˣֱ˸ճŵĹϡ
ͨ
ʱСӳɵ˲һϰ߷ǳõĿ;̶ܶ𣬲ɵһ׶೤ĿɽʱѾûκˣֲ
³ԺСһǰбţ̧ȣͣٲһ룬š
ͨ
Ÿӵ꣬Ⱥϥǣһһ˲䵥ϥأСһȻҽѾӡ
ಣ
ŵɽЬҽţգۼޱȴֱĳԴϣ޴ĹѩϣףԴ۵һײ־̥ϣ˫һҲûվ

С𿳵һɿȥ׳ϣ׳һͷСҽһ䣬ֱɣ׳һ䣬һڼιϣС£ϥֱ׳򦡣
ͨ
׳ʱԵڵء
һͷɣۣˣ͵ģܼûɶ·˿һ磬ˣרͱͷġ
һ˹ȥԺĶקŹͷһֽԴڳ棬ǰһٵͱ
㲻һٶôء
͡
磬ί񣬲衣
͡
ɱŹĶӣΧԽԽٰ࣬¶ˣ˹
еˡ
裬һûJBأ˭۶ͱһ£ҺһġСվ󣬿һ16.7ĺӵ۾
裬ɲɡ
䡣
һ֮Զһ̨RRV4ųӣһĳ嵽˽ֵһ࣬ҡ¡
Ѻڶǹܣӳ̽˳ǹֱӶ׼ա

ӵĻ᳡ſڣǹ죬ʱ仮ҹա
֨¡
ͣһٶ˵Ĳ棬۵۵ŵ𣬸߶ΣֱӴһһѾ
ֱȺ˹ȥ

۾ߣǹ˨ǹֱӶ׼һ20ҵꡣ
裬ҸҲұ㡣Ŵʡ
ſһ

ǹ΢һƣȵĻ࣬ǹĶ˳ȥ
һŶ䣬˺˼䡣
裬첻졣һŵſ꣬ǹڶԴٴδһ䣬Ŷ䣬ͣĺš
䣬
һٶˣʱתܡ

߶͸Σǹҳձǹ
ɶʵսô
սӣһٿǮ軹ӵ
Ի˰һŵСʵ
Ϲʮ¡ǳ϶˵һ䣬ѾӼ񱼡
һʱ䣬᳡ſڳף⳵˾һҲͶٿǮҸܲˣԿӿϹJBײʱһ룬ܶ˸ҲԼʱĳԳһ㣬ֵȫſϹJbܵꡣ


133 ͣŵĺɫͼ
᳡ſڣסˣܡͰ¶ģǰ棬Ժǹļѣͷӡӡ
ܵһûиҲûӣӶɳԹԹ˼ˣ
ֱϵСܣզզΣȷʵУ߸һûܡſžĸСţ̣Ьף趼֪ĶȥˣȫѪĵڹϣһ⵲ŵһקɵ˵Ĳӣ۵ȭͷ
ɣˣ߶һɤӡ
߸JbұJBˣۣǹŹȥ
𳶵㶼óϽߣ߶קһ£ֳɵ˺һ䣺ͱˣϽߣ
ۣۣ
һĲϣקͷ˾̵ƣ߬ȭͷֱϻѪԴһͣ
ž
קɣƨһвû

һǹ죬СԱߵĵðһŻӡʣµһ㶣СŶӣѪӿ󱳴ȣڣŵ˺˼괩Ŵ
ҧҧû˵ֱתŹȥڸʻĳ棬̱ڵϣѾѪ࣬һµûС
磬ɻ˰ľҪǹ
קӣͣ㣡
˵ô̱ڵϵĹʵ
̧Դ˿ն

Ȼߣһǹ˨ޱĿŹ⣬˵ԼλãԺȱİɣ


һ飬Ȼǰһ£һץסϵۣ
ͷ߹˧˧ʵš˵ŪϲǸڶ棬ϹJBε˵죬Ҿ̸̸ˣ缸˵һ䣬Ťͷȿ첽RRV4
JB¶ˣ𶯰촽ǹڶ׼ŹСܣͷҲûص˵һ䣺ˣССɣ
ģ̸ɵJBɷ·ͦίһ䣬һȳһյקˡСˣű۾ǿ״ѪıȦͨ죬ҧ˵һһ£ûJB¶Ͳ˵Ƥ
١۾Ļһ䡣
X6гȫ飬尼͹ƽȫǻۡСԴϣ嵶Ȼͬһλá
ɵˣ໥˳ԴĵųͷRRV4ˡ
᳡ſڵĽֵϣѪȶȣڻ˰ѩ糺ɫĵͼš
ˣˣԹ⣬һٶˣܶʮϻӣⲻݡóĻ˵ǣûɶԣB
СʱԺ˵ҽԺ˵أȫ˲ҲᡣصǺش­ǲַѣҰݡǲˣֱӰ취ȥǣѲְϲְָҽõάƤǶںԴĸûȷ
ɸ첲ϵǵأֱλĽˡйҽƾѻ֪նϣ𶯵ԽԽҽҽͷͲˡB˸֪ҽпƱ棬ҵͷ
С˵ᣬ˵ĵطȽ֣˶ϰһȫЩ޹ؽҪĵط󱳣ȣɷɣ˼ɶ¶ûС
ʣµۺ͹ӣ˵ˣأûɶ֢
Һͳľľ󿵣ռ˺һЩѣϵʱѾã͸߶иˡϾ϶ɾһ˭һ£Ͳٵˡ
˵ǲǳⳤģôôȱأľľ֪ǣȥˣûпԺ󣬶ʱƿڴ˵
īˣ󿵷һ䣬ֱ̣߽ҽ칫ҡ֪Ȼ˵ĺأҲ˲мԺ΢΢һ
һȺˣվﾲĵȴšҽԺſڣͻȻͣһ۵һӳŰԼһˣޱ˳Ŵ󲽣ֱȥ


134 ޷
Ŵ󲽣ӵ˳˸䣬ޱɨһۣһͷͷѹѹһƬԴվ˶ʮˡ΢˼һ£ֻͨҵĵ绰
ι¥ݿڵ㣡ͨ绰Ժ󣬱˵һ䡣
ãҴӦһҶ˵绰Ŵ󿵺ռ˵ȥ
ռ˵꣬˵ͷҲû˵ҵͷŴ󲽣ת䣬߽¥ݼ䡣翿ڷϣ֣ʵղţ˧˧Ҵ绰ˣ
ţҳĬһ£˵ͷ
ɣòҵǣޱĿʵ
磬װ¶ҿ϶ɵġŪڣΪɶȥʹ˧˧ɣҵݸһ̣ϣ˵һ䡣
˵զ˿̣ĬĿʵ
ҵͷҡһ˵
˧˧ó30㰲һǣв̽ʵ
У̧ͷű˵һ䣬ͣһ£˵5050һ٣һ˶ʮ򣡣
ǺǣˣЦʵ
ǷҪʶһëǮҪģҿű磬ޱ˵
˵ʵʱ趼׼־սˣһ㲻ѣҶˡǮҪãҾͰסȥ˵һ䡣
Ҳ治סҿ˵һ䡣
һûУǺǡȥɣҴ绰һȥ̾˿Ҽ˵һ䡣
ҵ˵ͷ˳ȥ翴ҵıӰƣԴͳ绰ͨ˹ȥʮԺ绰ͨˡ
ιӣ˧˧ܳʵ
ͷ̸ˣ׼ʮȥ˵һ䡣
˵ɶͬվҽԺĹ˧˧˼ʵ
׼ʮ򣬸ȥüͷظһ䡣
ƾɶʮ򣿣˧˧ǳʵ
˵˧˧զˣ¶ҽ㣿Сɵܵܣȫˣӳ¶һ绰û㲻ɶ˼īϽǮ׼ã緳˵һ䡣
˼Ҫ͵ǮʾʾҪϷɾû£˧˧ҧһ䡣
ⲻϻô˼Ҹɶģϰգܵˣ״ˣʹԴһ䡣
走ϰһǹȿ϶ȳˣᴩˣ⳦Ӿͷһٶ룬軹أǮǮô˵˧˧۾ʵ
ва磡ǸJBңBĿֵǮСɿǮôûңҲȳԼJbNɪ˭أ类˧˧ò쳣˵ֱͦŲǺܺ
ӣ˭˵أ㷢С˧˧ŲӺ
費㣬еİСûұӰôԼϵ軹һӣҲĺ
ˣ㲻˵ˣҲʮ򣬵¶ô¶򹷻ˣզ˵ҲѣϷһJbӣһŻסˣǮˣҲô˧˧ҧ˵
ǲû˯ѣΪڹأ
ҲǮͲզզأ˧˧һ䣬ֱӹҶ˵绰
һŴڷϣֱţز˵绰洫ѹػ
ѽҲ裡JBҧԭתȦԴʵû취ͨһ绰
ιϹɶʱ绰һŮԺʵ
е¶ǺܻȥˣǶֽʮûüͷʵ
񡭡аɣôˣ绰Ůˣʵ
ܵܣʮͿȥ
У٤ȥ
ȥСʶ㣬ܹܵȥ˵˧˧˾ˣһ䡣
Ϊɶһ䡣
Ϊɶ̯ϸ£̾һ䣬˵У˯ɣҴ绰
Ϲ
Jb١ûһ䣬Ҷ˵绰
Ϊ˧˧ͷϣҿ¶ϣӡû취ֻԼȰǮϣȹһʱ䣬˧˧Ǳ߲ͣ˵
Ǳ͹˧˧Ĳͬ¶øǺڹĹ˧˧ǷӦڵĴ·ʽǷⱦأ


135 尾磡
ԺĳҽԺڲϣɴ֧֧ܣʯ࣬ͦJBҵģվڴĹ˧˧֣
磬㡭Цˣ촽ѣ̧ͷ֣˵һ䡣
ѣЦɶ¶ɵȷʵȶˣʱͱ¶ˣ߰˸ģĸ϶˼ҵ۶ƣ˵ǵ¶ô֣˫ֲ嶵е㲻ĿĿŹ⣬JB΢еҡ
磬ɶҲǣҲûϷǮҽ仰ϷŪңҿ϶Ūҧ۾ͨ˵
ͣһ᰺ȥ᳡JB¶˧˧˵һ䡣
֣ӱӣŤͷŹ⣬еϲּļЦһ£̣û˵
֣˵Ҫﲻþ϶һ졣˧˧һ˵⿴˿죬ͷ۾ͨ죬һԡ
˰ɣҸӰѺͬǩˣԺ죬úJBǮɣ𳶵ˣ⣬ǷС٣˵ˡǲϷɣǸˣ鷳Ϸ磬ҿ϶㣬ҪɧŪĴҶ²̨˵ҹ˧˧¶˧˧ޱ飬쳣棬Һֱ˵һ䡣
ţŹ˧˧ĻĬ˺þãɺ۾˵ͷ
ˣҽԺҽѺ¶Ҵ绰ɣ˵ʵڹ˧˧еڵģԴմ˹⣬¶ûϹ
߳ҽԺ˧˧̾˿Ťͷ֣˵ӣʺʱҲȥҲ鲻գʱ䣬͵鷳ˣ
Ǻǣû¶绰ɣ֣ЦŻһ䡣
ˣ
ã
˵꣬˧˧ȥ֣קʻҵĳţüͷϣȹ˧˧ϻ𣡣
õɷݣ֣׼ǮѾûӰġ공ֽԺںΣȾϣǲߣ
ܼ尾еϵ
ڳ˼̣˰Сʱ֣ͻȻӵͷֱʺϻȥжʮӣ֣ͣڻʺſڣţٱŰ칫ȥ
֨£
ƿţ˰칫Ժ֣ϣ绰˼˺þãȻͨСµĵ绰
Ǻǣϼ鰡ԺС½ͨ绰Ц˵һ䡣
𳶣¶֣ͦJb˵һ䡣
˵£
ۼְʽԱͼĶ֣Ĭһ£üͷʵ
ڵɣҲ̫զˣСɻʵ
ҿˣҸЩо㸣Ŷˣȱ𵽴NࣣŪɶһûãɶʱʵ˵֣˵һ䡣
ŶãСͣһ£ӦһҶ˵绰
аСʱС¼һţƤӣЦǺǵ˽ϡǳ֣Сóһ̣Ҹ£˳ȥ
֣ҡͷεЦЦ˵õĺӰҲ費֪˭ҵġ
˵֣꣬ţƤӣóһӵͼһݣ̣Ŀ
ķӣ֣˵ͼ˵̻ң΢˼һ£ûϵĵ绰ͳԼֻżͨ114롣
ã114绰
ãתһ£Hά˹ֻݵĵ绰ָ֣ӣ˵һ䡣
õģ˹ͷӦһһŹʮ룬绰ãά˹ֻݣ
ãǴ̨Ьҵ²֤¶ô֣˳ںߵʵ
˵
һӦƸĹԱ֣дڵĹ˾й۾깤飬һ£ʵô֣ǳ˵
֣ǰɣ绰֣˵꣬һ䡣
ԣ
ǹ˾ȷʵˣְʱǹ˾ǰдһƼô绰ˣͣһ£ɵķһ䡣
Ŷ֪ˣллˣ֣˵ͷһۼмŵƼţЦ˵һ䡣
Ǻǣ
ټ
˵֣Ҷ˵绰ٴɨһۼ˳װţƤȻһݣۿ
ʺʹҹһԱ޺ͬԱûɶ͵֣칫ϵĵͼһҲʮݡ
֣ģһݣͻ򼸸绰Ϊÿ˵ļϣһݹġ


136 ˣ
֣Сʱݵͼ֮󣬺˿ڲˮɬ۾ٴһݡմԵɨһۣ֣΢üͷ
ݼǲȨģ֣еӡһˣʺȡǮǸһġȨļ˵Ĳûʲôһ֣΢΢ЩɻǣϴιְĵصHУϼȴصġ
֣µĿẓָֻ̇ĬţڼϼŰ114Ժ֣ĴĴָڷãһֱûȥüͷͣ˺þãҡҡͷ˵ˣһǣǾ©ˡ
΢˼һ£ٰ֣114ɾˣӵ绰һ벦ͨ˹ȥʮԺ绰֣ͨżɽ˵Ҳһ¶
ȥ绰΢һ£ٷһ䡣
HУ
˵ɡ
и˾֣ŵ绰С˵˼䣬󻺻ҶϡԿףȻվڳϡȨϣװţƤֽֱſȥ
֣Ŵ󲽣ܿ¥£˳ԺִţƤóϿһֱۣĳļԺȥ
֣ų··һҲ˵λͨСжʮӣͣ˼ԺСſڣûȥȵĽͣ·ߡ˳ϳӣ֣ƵıżԺ˽ȥ
ʱߵӣͦ䣬¥³䣬壬ྵˣԺε֣ɢһ˻԰֣Žٵѵط
פվȺԱ߿һᣬмˣͷǺһЦŽ̸ţһߵԱߣˮ˹˺⹦֣˹ȥЦһ˵ļһ¡
ৣ˻عͷһ֣ʵɶ¶Ҫȫ˹۰
Ǻǣ֣Цһ£ʵ壬¶ԺиȨ֪ô
˭˲Ŷͷϵĺˮɵһ䡣
ⲻôҸȨ㶫˰죬ҲûҵĶ֣ЦǺǵıȻһ˵һ䡣
Ȩ˸񣿣һ£е˵һ䣬첲һָԱߵŶ˵ûǸԪ401
ãлл֣Ŷ˵ͷлתŵԪ߹ȥ
֣֣ƣߵ¥401ſڡͣһ£ţм룬洫һʵ˭
ãСȨ˾ͬ£ˣ֣˼һ£ûкȨȫ
ŶŶԵȣĬ˰죬һ䡣
ͬʱ֣ͳֻҳ幦ܣʱΪӣٴ˶
֨£
һӣűƿһЩʮҵĸŮΧȹš֣һ£ЦǺǵĵͷ˵СȨĸף
ǰǣŮ֣һ䡣
Ŷǹ˾ͬ£ⲻϰø͵㶫
ɣɣŮ֣ͣһ£˰˵
ã֣߽ڣ۾ɨһۡݿСڳ裬൱¾ɣõļҾߣ90Ŀʽɢһùζҩζ
ɣɣҸ㵹ˮŮָɳͦ˵һ䣬ųȥ
֣Ŷ۾ڿɨţüͷĿͣڣɳһƬϡһۣһ£˰죬Цһ¡ƬܾɣӦǾʮĵģһˣһԷ򸾣һʮ꣬ϣĿе͡
ӣ£ȿˮŮˮһ߲֣һ߿˳
֣ӹˮһڣЦʵСȨ̩Ƿôզûӹȥסأ
Ǻǣסϰ£Ǹ߲Ҳã˻ȥУģĶ㣡ŮЦǺǵ˵һ䡣
֣һ£ٴδһ¸ŮЦŵ˵ͷû׷ʡ
壡
ʱ֣㶵ĵ绰ˮͳ绰֣ɻĽżɽ˵ιСȨҵˡͦġʲôȥˣ𳶣ҸأʲôԼڼأûڼԪҲ١ߴˣڼ׶Ԫȱأ
զˣӣ
̣Һӽиɶ
Ȩ˿˵һ䡣
ʵڲ˼ߴˣҵȪˣ
ˣ˲Ŷͷĺˮ·˿ʵ


137 
ʮԺ֣УŶ˳һ߱Сȥһ߽춯ĵ绰
ιǱô֣üͷʵ
һ£Ȩȷʵҹ˾ְҹ˾ϰ壬˵ǸŮģĻҵʱ䣬ʣ绰ͣһ»˵
Ůģ֣ɵظһ䡣
ţŮģ
Ǻǣ٣ǲһս֣һ£Ц˵һ䡣
ʣŶв绰һ䡣
ί񲻣JBȨˣ֣һ£ʵ
û¶绰ͦ϶Ļһ䡣
ǾͲôˣ֪զ¶ˣ֣߳С棬˸Ͱֽ˽ȥԼĳ
ôģͦһ䡣
֣ŵ绰ôỵ̂Ĭ˺þãͻأһ䣺˵ŮĻ˭
ɶ˼һ£ٵʵ
Ǻǣô֣Ц˵
֪Ĳٰͦ˵һ䡣
պ¶ɣǺǣֵ֣ͦ˵һ䡣ٴγĬһ£Ŀ˸Źâٴͻأ˵һ䣺ǣ¶
˵
ŵ¶һֱΪʺǶʵģôһӦòǡʺӦǺϻŪģܽͨΪɶȨǵˣˡȻ̫ǣͬҲҡڻʺŪ̫ߣҲɶûСԻŪֱӶʺֽҲͼӶңͦJbԣûô֣°ͣͦ˵
˵֪Ȩô绰꣬ٴʵ
һȷе֪Ȩ϶֪ô˶ڻʺҪҳĶôߵģ֣ԥ˵
ее绰꣬Сظ䡣Ĭһ£ʵȻJB֪ˣĶʼдأ
֣ͣ˽ӣͻأ̧ͷ˵һ䡣
˵
ꡭҾĸűǰţ֣ϵϣϵ£߶߶˵һ䡣
٣绰һ䣬˵£öʲͲ
ãҿҶԿݡ
ݰɡ
Σ
˳ŶӣҶ˵绰֣Ŵ䣬ų૵ĶҸñʣȥأ
壡
һ绰ֻ֣һǹĵ绰һ£ͨ˵绰Цʵզˣӣ
磬ɶأ
û¶ҳ㶫֣˵һ䡣
磬ҲȦˣи¶һ£һ£ʵ
˵
Ѱ˼һôæһڻʺɶʱԺøʮµģҪˣҵʱӹʺɶҲͲٵˡ㿴ܲµһСֵܶȥŸλã㼸죬вЦǺǵʵ
Ǻǣ¶㻹JBϺһɤӡ۸ɶƵģʺ˵㣬ɶʱ͸Ҵ绰ɶְλԼ£֣Ƿһ˿ЦŹ˵һ䡣
УǾ£̽ʵ
ˣ
æɣҳԺۺȵ㣡
ã
˵꣬˹Ҷ˵绰֣Դ촽˵㿴ʴһɾĶ磡ͻȻĴҵ磬ҪԽϡ

һͷæ꿭¶ʹƤ䣬ϵҽԺʱѾˣݵĲ֣һۣõĲְ壬õҽõĽƤά㲻ò˵ҽѧȷʵܷϿзϵİ̺ۣط濴
£Цſűļʵ
ҡ㡭԰׵ϣ΢ЦеľȻ̧ͷŴʵ
磬Ҹһ˸Ѱľǳ棬ǳţƣΪ¶JbֺˣСĳ˵һ䣬ŸںʯͷԴһţһʯͷűԴճסˡ
ɶJBӦɻʵ
磬ţƲԴմʯԺJBȥ̣ƬȫԴϣ˭˭ԺСžžžһš
٣𳶵һԽ󿵺ǳһ䡣
û¶ҶüˣСڱԴͱš
Զ㣬ۣͦģһ䡣
ɣۣϲּЦš
BĶӣһ䣬ԴͻȻʵСɣʯǲô
ŶԴóˡҷ˷ۣ˵һ䡣


138 ģ̫ˣ
ҽԺ˻ᶿӣҿɣһ£ָŵϵ˵ӵ¶ûٰæȻǣͲøһǸ缸ŷˣίڸң
һ򣡣ôࣿһ£ûί¶ѻ⳶Ǯϡ
ǺǣҲˣǮ࣬˰ɣ󿵲һ䡣
ɸ磬¶¶Сߵߣ˵һ䡣
ɶǮ̧ͷЦʵ
磬˵ʵ㿴ҳզСͦJBʵ
ʵٵһζһϣԽգίһ䡣
еˣǲ磿Сʵ
ţ㵽˵ɶͦһ䡣
Ҿţ㿴ŽķϣǮܲҪ㣬ҴˣǸң˵Ҷʹŵӣӽȣһηǳϲˣ㿴Ǯȳ֬һҾ͸ɵȰǮ㣡СմһٶʮĴͦϿҵ˵
٣󿵣˵զĿŴʵ
磬͵ͶˣСٲһ䡣
ͶΣգ󿵿С磬˰죬Ŀ˵һ䡣
磬еǶ磬զأ磬ϸ£ʵҳͦġ磬ˣϵ˰磬żӵСģ«С翴ҺʹſߵıӰӲͣĺš
ǮŴɣٹҪվſڣͷ˵һ䣬תˡ
С˰죬죬ԴɵЦû˵

᳡¶һιȥ˶ʮ죬˴
һ꣬ϴľҲͣ˲٣⹦Ҹһ𣬴齫õȷϢľľְѿġҵ֧
Ҳ֪ˣզأι꣬ûɶرĸоؼһˣ¶̫࣬һ굽ͷˣ¶ô㣬Ҳֻ߲ܴ绰ʵıҰһ٣ϡͿľͰˡ
Ժһ㣬ΪǰǾͳԺˣȻܺȾƣҴһڼﳶŶӣᣬĻ֡
ͱȽϱˣҽԺģر𷳣Դӻ᳡¶Ժо˧˧޵Զˣʮ˧˧绰˸꣬û˵䣬˧˧˸ڹҶ˵绰
ǵģ˧˧һ£ҵ˵ڵĸоҲԼ˶ԴˣӦǸʲô̬ȡ
̬ȣùеżŵ˵˧˧ڹҪôʱ䣬ܲܺȫ˧˧զ
죬ŵգ򣬻صſڽ߸ˣͷʮ꣬ŵУŴ磬һġ
ѽӣզأһ£ӴϷŹչվЦʵ
Ǻǣⲻô˵סԺզػ㣬զõûжӵ꣬ٿǮĸУЦ˵һ䡣
ˣٹ죬ͳԺˣ̣кˡ
Ǻǣˣһỹе¶ЦŰ˵һ䣬˳Աߵһʵ㶵ﻹǮûõ㣡
ɶ귴һ䡣
٣һȥ˼Ҵţզزô㶫üͷ˵һ䡣
JbǮ˵һ䡣
Ƿأ
ڲǸô˵ҪǮôͦ˵һ䡣
٣ȥǺǮҪͲǺǮ£꣬ҲҲùôϽΣīӵ۾˵һ䡣
촽Ŷ˵ĶԻĬһ£˵ӣǲ¶ڲãڻ죬һ£Ҹ绰в
զˣû¶ˣŹļЦǺǵ˵һ䡣
ûУûУǿЦҡҡͷ
ʮ򰡣üëŹʵ
ҲǶ˰ôҧʵ
ʮǰǮũǸӣڰǮܸɵɶǸȦɣޱķһ䡣
ң̧ͷŶʵ
Ҫô˵ҾͲҪˣǺǣˣŹļ˵һ䣬תߵһ룬ͻȻŤͷŹ˵һٶˣûɹ˼߸ˣҪٽһˣԣ
ԣɶ򰡣ʵڲУҸԣʱſڴһŲ֣ŶЦ߽˲


139 ı
֣Ŷ߽ڣնʱеšһ£Ц˵磬ѣжӣ첻ã䶿ӣǺǣ
ǷǮ£֣¶һ۶ӣһ䡣
ʱˣ˵㣡Ǻǣ磬զأǮ£ҪǮҽͲˣЦǺǵ˵һ䡣
ϵǮ֣һ䡣
Ը棬ǺǣޱĿ֣˵
ҪǮû۸˾ͲˣǣǮӸˣȥʺðɣ֣ڴϣ˸̣˵һ䡣
ӣ⣿һ£ŤͷŹʵ
˵Ĳ㣬˵ִ֣˵
硭һ£̽Ųһ졣
Ǻǣû¶Ҳ̫֣ϹĻ˰֡
ҧҧĬһ£֣˵û˼
ɶ˼
磬ǮҪûоˣӿһۣ⣬ֿһ֣ҧ˵һ䡣
۸ô֣üëֱͦʵ
ûУҡͷ
ǣô¶꣬꣬ɶ¶ȵ̫ݣһ˼ˣô֣ͣԴϵİͷ˵һ䡣
̧ͷ֣˰죬û˵
ˣģ˭ף˵ɣ֣ٴ˵һ䡣
ô̽ʵ
㻹٣֣ޱʵ
治ˣǮǱ˵ˣ
֣˸ǷְͳƱ˴ϣָǮ˵žʹ㲻
磬еˡⲻýҧ˵һ䡣
ۿ˵¶㽻Jbģ켸һëǮ㡣ǷԼ˺ˣǮ֣İ˵һ䡣
ҧһ۹⣬˴ϵǮ˵һ䣺զ˵أ
˵ˣ㻹ҸҴ齫ôޱĻһ䡣
ԸտͦϿҵ˵һ䡣
ûJB¶ȳһ齫ЦŻһ䡣
ӳ֣˵ͷתˡڣתͦмĳ֣˵лˣ磬û²̨ˣǮҹʱ仹㣡
ǺǣС¶֣ڴϣԴʵ鷳¶ٰɣ
¶еˣǺǣڴϣԳһЦ˵
Сˣ֣˵ͷٴһ䡣
״̬ãɶҲˣ̾£˿ˮͷ۾ͨ˵
˧˧绰ô֣Ĭ˰죬ͻأĲһ䡣
ˣ̧ͷ֣һ䡣
ˣ¶ɱСΣգ֣ЦǺǵǿЦ˵
⻰һ£ЦЦû˵
ӣǰидգǨô֣ʵ
գһ£һ䡣
ţԣ
˵ȥ㽭ô˵һ䡣
ţиѣϵУǰСӣJbСǨåӡͬѧһѣǽͿϣɶСĿˡ˵Լ̣Ūزˣ˵ôòӦ켸꣬ɾˣ˵¶˭˵ȥ֣ЦǺǵ٩˵
֣ĻĬ˰죬˿ˮЦʵ磬⻰ͦడ
ҾǿżǺǣ֣˵һ䡣
ԼҲżԴ͵ģѾˣ䵽輫ˡٵͣſ˧˧Ьˣ۾ͨ˵һ䡣
Ļȹˣûҵ˧˧˷ܵ㣡֣ŹĴ˵һ䡣
Ǻǣ㻹׼鷿ͷһ£Цʵ
֪鷿ͷĶô
٣鷿£Ļһ䡣
һ´أ֣˵һ䡣
Ϊ˽Ӱ˺þãüͷٴһ䡣
֪λò֣촽ʵ
̽һ£΢˼һ£ͷ˵һ䡣
֣˹֡
ͣһ£Դ˹ȥ֣Сڹߣ˵˼䣬ԽĿԽɻĿ֣֣˵꣬Ĭ˰죬ҧһ䣺磬ɱôϸͼɶأ
Ҿ㣬㻹ô֣üëʵ
òɶ˼һ£һ䡣
㿴ʶʵ֣Ц˵


140 
ԺҽԺؼҾӲûɣԼûߣһסԺļСҲûߡ
תֹȥʮң˴ʮ塣
ʱ򣬹ҽԺķ꣬˵ˣµļСֵܣһߺơƣһ߿Ŵֱ
磬ҽJBˣۻŸɶһʮ꣬żצӣĵһ䡣
е¶˵꣬㻹Ųһ㣬Ťͷʵ
˵꣬ͬʱһ㶣һüͷһ䣺ɶ˼
еһֱ۾ҧ˵һ䣬ŹơֱӸˡ
˿Ź⣬Ŀӣ˭û˵
˵˰ɣȳˣһJBϻӣûɶܽܵġˣеȥˣЩ¶ҡǸʱ䶼̣ҲûɶǮҲǿקǣһʵģۼԷȾƣоϵģȳԺҪܽʺ󣬿϶ǣһǮв缸Ųˣһߵͷţһޱ˵
磬ɶǸɵʱ򣬸缸˭ˣûԴǶɶ꿴Ź˵һ䡣
ǣͱ˱ˣܱͱô˵ģôӣͷǰǸĲı˭ұȻ£򲻹Ҳ˦һ飡Ϳ£һ꣬е㻢BǺǵ˵
ǣƬԴ϶ûһˣ
ȾƵ⼸ˣ϶׹˼ûһԸߡкܶ෽ԭ򣬸Ҫԭ򣬵Ҳ᲻õĶŹʱ䣬̰ܵĿ࣬µ˰̣ЩûԸⶪ
۾һһ˻ʺ֣õǮˣһ˸㣬ˣ϶֣һ˵ţһޱľƱ˵

˾ٱһ

ңд۾꣬һ⳵ص˻ʺȺ˵ģԹ֣ڻʺŮһλá
ˣĿ㣿Сվڴ۾٩һ䡣
Ǻǣ¸𳶣أ۾Цһ䡣
Ŷڰ칫Ъأզأ¶С·һ䡣
û¶Ů¶æ¸磬¥ȥһˣ۾ָ¥ϣ˵һ䡣
ǺǣУȥɣСµ˵ͷӦһ˰֣۾ת¥ȥСվԭ˼һ£üͷͳԼĵ绰ͨ˹ܹһɣ绰ֱʵؼҵĹ٣ð
ϣ¸磬⣬ȱôӣۼ˲ˣҶͷȫˣɣЦ˵һ䡣
ǺǣǾУæɣԼ㣡
705ô¸磿
٣ڣͳԷ
УǶû˼
С¸ɣ䣬Ҷ˵绰ԭתһȦüͷһ¥ţһͳ˵绰ͨ˶ĳżɽ˵ҰѳϷԤãһҸ翴һۣ㣬ھҪ
¸磬㲻˵ٵȵô
ôϻɶJBɶˣСüͷ˵һ䣬Ҷϵ绰Ŵ¥ȥ

һͷ۾֣칫ſڣţ֣һ۾˽ȥ
磡۾ţЦŵ˵ͷ˵һ䡣
ǺǣҴ绰ˣɣˮԼðɣ̧֣ͷ˴۾һָۣɳһ绰һ˵һ䡣
۾˵ͷЩнɳϣ֣֣תűʣŵ绰ȴ˼룬ͨԺ󻺻˵öʮͰ칫
ô磿Ȩڲңһ£һ䡣
ţã
УڹȥȨüͷӦһͣһ£һűֽӱչó˶ʮãű¥ȥ
ԺȨƿ칫ҵţɨһɳϵĴ۾˷۾Ц˵Ǻǣһ绰Ҿˣɶ¶ǮҪô
ûɶ¶һѣҪû¶°ɡģúûȥϱ壡֣ӹֽ˵һ䡣
ˣ𲻶ˣæ磬ûɶ¶ҾȻؼˣȨ˵һ䡣
У߰ɣһҲߣ֣ͷ˵һ䣬Ȩƿˮתˡ


141 ķƶ
ڣȨԺ֣ǮվߵɳԱŴ۾˵ҪеͻȻûôֽǮȴߣҸ˧˧ȥ
лˣ磡۾ӹǮЦǺǵ˵һ䡣
лɶҲ͡
۵
ʱ򣬰칫ҵͻȻ
磬ڹϵһϷĳҡ˼ҰѱۡСŸһֽһţһЦ˵һ֣ʹ۾һ𣬶ʱһ£Ŀͣˣշŵ۾ϣֽŵǮϡ
ȵô֣ࣿüͷһ䡣
æأСеεʵ
࣬ҷ֣ôôأ֣СЦһ䡣
Ϊ˹Ϊ˹ģһٹСæͷ˸ٴι˳ȥ
۵
С¹ţüͷ˲ͣ˰죬Ķ¥ȥŵ֣һûͣ٣ֱͳ˶ĵ绰¥϶ĳٴβͨ˹ȥ
զˣ¸磿
ҳȥһˣһҪС˼䣬ֱӹҶ˵绰
˴СµͷûԼĳǽߵߵ˽ֿڣһ⳵ȥͳһٿǮڷ˵ת䣬ȥһֿڣϨ𣬴ʱҵȸˣ
߷˾Ӧһ˳ͷȥһֿڡܿʺſڣʺ¥ȴ⳵
ʮң۾űֽŵǮ֣칫ң첽¥ȥո¥ݣ֨һԱ߲ҵƿȨŴ۾ıӰֿ˿Ҹ¼ŵǮͣһ£ЦǺǵĸͬ´˸к˵˰пȾƣ
˵꣬ȨЦŵͷţתŴ۾ȥ

칫ڣ۾ߣ֣ͻأĴɳվͳֻһ߱Ŵȥһ߲ͨ˶ĳ
ι磡
Сأ֣üͷһ䡣
Ŷǰ˹ˣ˶¸翪ǵƼȥˡ磬¶ҪҸ绰ȥǶһˣ绰СµĽһ㲻µŻѡ
ˣ¶ǸۺԤ㣬ҾУ֣Ĭ˼룬˵һ䡣֣˵Ҷ˵绰˶ֹڵһƣڹ߱䰵˸̣Ƶסͷȥ
ʺſڣ۾˳һ⳵ȥ⳵ոһȨְ˳Լĳ˳⳵ĺ档
ˣǺǣ
֣Цһ£˵һ䣬һϵֱתŰ칫ȥϵĵ绰ٴβͨ˲ҵĵ绰żɽʵ绰ôͨ
Ҳ֪û˰ɣߣ
֪Ķе㼱¶
ڸԷ
ַֻϣ
ã
˵֣꣬Ҷϵ绰ת¥ȥ
磡¥´ıЦų֣к
֣˹ָЦ˵
ôˣչɻʵ
ʹ֣Цʵ
ʹ
񣬽ɶҲɣĿſڣͣŵǼ̨û֣ٴʵ
ˣͷش
ɶʱ⼸̨ȫˣɶʱҴ绰в֣§űĲ˵һ䡣
ˣ
жٿǮҵ绰¶ˣͷٸ٣ײ֣ٴʵ
ǳףӹǮӦһ
žž
֣ıļųԿףתϳתˡ

һͷҽԺſڣһ̨Ͽˡ棬ŵ绰˵˧˧ɶأ
ѳԷ˧˧ڻһ䡣
һʱôٴһ䡣
ɶ¶˵
һе¶ܹһ˲ٴЦʵ
аɡˣۻûأҪ䣬һҳ극绰ɣ˧˧΢˼һ£˵
ãһϵЦŹҶ˵绰
֨£
һ̨⳵ͣڽԱߣ۾Ǯѣ𱭵ӣ˸ʻ档
õôһ䡣
أ۾ǮӸ˹⡣
˰ɣ绰һ۾ߣ촽۾˵һ䡣


142 ·µĽ𱭣
ĳͰٻ̳Сʿ贵ĸ첲Ůװһߺ̲裬һ߻š
˵㰡ܲˣҸһСˣı̲裬Ҷˡ绨в㻹أʹ֮ɫޱȰ˵
ѽôôأڰ칫ţҲ˶ߣ̥кôСʿ²˵
ôҹߵģǰҲͦ쳣ܣ贴۾ն˵һ䣬һƨڳϣ˫ִСȣˡ
ˣаɣаɣǿһ
л¡贶ʱ˾Сʿֱۣһ̱ŵȥ
ǸߣԶһлƵ꣬ͳ绰һϢ
ٻ̳ߵһ¥Сʿ责˽Сʱʱ䡣вСʿߵҹȥ
̳ſڣ贶ֱ£СʿŸ߸Ьٱһ̨ɫִɽܶȥקţųԿף˼ʻҡ
湻ġҰ˰겻һؽ֣㻹ҾˣԺ˵ʲôˡСʿһקųţһ߿ʼ
ˣīˣҴ㰺˵һ䣬ϳţ׼
ৣ
һǿҵĴƹâӷ絲˽ֵһ۾ܵѾῪô
䣡
һ𣬴ƹâ΢ζһ£۵һ𱭵ꤣ˲·ӣͷбű˿ɽܵĳͷ
责СʿԶ⳵С£ƻŵӰ㵵˵һ䣬͸ޱȵĻң
Ҳ٣֣ͬոտӰȨͬޱȾ㵵˵һ䡣

𱭳Ӵֱĸźɫͷ׵׳һ˲˳
۵
ҪῪƿӣˣ׳ͻأסָʵҪ
۵
ĸ׳û责һקɵĸʻţ޶Сʿͷֱһק
责Сʿһɤӣűקܳ
ſ贻Űһĳ˹ȥ

һ׳ס贵Ĳӣקͷһӣϣһƣ贴Ÿ߸Ь̤̤̤ĺһ£һƨ˵ϡ
责责
СʿԴϺɫӣֵĺţŤ׳̧ȣߵſڣֱĽ˽ȥ
۵
һϳ׳Ѹϳţ
䣡
һӷɿȥ
贷ȫˮĵ棬ҪվһۣٴεٵءҧһѾȥԶѸùҵͳ绰ľľͨ˹ȥ
ϹϹ˰ˣɫ01ģӵˣβ24贴Ŵҧ˵
㡭˵ʲô˰ˣĶôľľ룬ٵʵ
û¶ֿȥˣռ绰Ǹһ£ùңԼܻȥҧһûޱ侲˵
ལ
绰ľľֱӹҶˡ
ʱ䵹һǰ𱭸һʱӦԶγȨ˲һ룬ͻأĹϵһţԥĸȥ
СնĿŽ𱭣Ӧ˰죬ޱȰûڵһĳţ˫קͷ۾ͨ룬ͻأ̧ͷͣظ˵ԣ֣֣Ҫܣ
С˵꣬ͻأ̧ͷų⳵˾죡ظղŴ򳵵ĵط죡
䣡
⳵˾ҲûʣֱһµλһţֱӴ˳ȥ
ȨųƲţͳ˶ĵ绰ҵķŵ绰˰쾢ҵһ绰ֱӲͨ˹ȥ
ιȨôˣʮԺ󣬵绰ͨ洫һŮ
ˣϱˣȨʧ˵һ䡣
ˣ˭ģĶأ绰Ůˣͣ˰죬ٺܿܿʵ
֣ɵģҲ֪ҪʲôڸŰߴϱĳȨĭ˵
绰ŮˣԴصĴͦ˵¶ͷ˵һҿˣ˵һ
˵꣬ŮֱӹҶ˵绰


143 󿵷ˣ
ʹ칫ҡ

󿵺۾ײײһ߿칫ҵţһקľľĲӣȫʧȥǵʵľľϱզˣ
ҡ
ǣϱզˣһû˵꣬󿵳ʹľľٴκһ䡣
һ𣬱ˡ

󿵺۾һƿľľתߣŶԽҧ˵һ䣺ɣȥңǹ
󿵣˵ұ֤Сʿ϶û¶˵۵һſڣڴǰټ˵
ʲô֤֮ǰһϢûУ軹ô¶ôˣˣ󿵵ӣôδйҺ꣬һƿңֱˡ

Һ۾һǽ棬Դǽ棬Ĭ˼룬ͻأŤͷľľ˵ͳŴ󿵹ȥ㣡
Ҹ˵꣬ľľͳѾŴ˳ȥó绰ƶŲͨĵ绰żɽ˵ǹһϵľľס˵һҪɣܸɵ¶
ҡɣһ£ҵĻ
ҧҧҶ˵绰ͣһ£ֱӲͨ˸߶͸εĵ绰˵Ŷ
ˣ߶ûΪʲôӦһ䣬绰һæ
߶͸εĵ绰Ҷڵϣ󱳿ǽϣȫٴγĬһᣬͨ˵绰ġ
ιСɣ
磬Ҳɶ취һСʱ˧˧Ҫڿ϶ɱȫң϶ҵͷ˻Ƶ˵
ôˣ羪㵵ʵ
˶
ܣɵư˵
ལ绰һæֱӹҶ˵绰
ſڣ󿵴ͷʮӰǹٴӴ˳ȥͣ˽ҳͬһʱŻ𣬴ֱĴܳͣˡ
ȥĶ磡ɸ첲ϲɴųޱĻͷʵ
ƲţǹѹӵͷҲû̧ĳĬšľľں죬û˵ʲô

Ļʺſڱ̨˽ҳͬʱ뿪ʱ򣬷ǳҵͳ˵绰ͨ˹ȥ
ϣ֣ޱĿųʻϷǹٱȨҸȥ
壡
һ绰֣üͷһʾٽͨ˵绰˵
磬ſڳˣ
̨˶ٿǮ֣˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ͣһ£ڵ绰Ϸĺ룬ٲͨ˹ȥ
ιˣʮԺ󣬹
˸ţγһˣСʿˣԼŰɣ˵ֱ֣꣬ӹҶ˵绰һ߿ųһƿŵǵĺǣ۳绰˳ųˡ𸱼ʻ棬׼õ¿ѹ˽ȥϵأֻĵ绰ҵһ룬һţдСʱԺ뿪죬ϵHHУ
֨£
һ̨⳵ֱͣڻʺſڣС·һĴӳ˳ײײܵʺſڣקűʵ֣ûû
զˣ¸磿ãʵ
㿴û֣Сͻأĺһɤӡ
ˣˡ
ɶʱߵģ
ûһᣬˣ˵
٣Сҧ۾һ䣬ԭأš˼ԼתӣСͻأ̧ͷ˵ȨǮ֣϶Ǯ

HHУĳ߲㹫Ԣһģѩ׵Ůˣվ̨ҧź촽ޱĲͨǵĵ绰
ιôʡ
ǣʲôŮҧ촽ʵ
ôˣеԺһ䡣
ǣҺĸ㣬Ҿôһܵܣ˵¶ҿ϶Ū㣡Ůҧ촽˵꣬ûʲô¶Ǹɵģ˵Ǹɵģʱ˵Ҳǰᡣ
Ҷϵ绰Ůɫ԰ף˼˺þãͨҵֻ
칫ңҹһˣϵֻ۾ͨ죬һԲ
壡
ѸٵĽ˵绰ʵι˭
ң
Ҳ裡Ůˣܵܣڵһվ˲䱩ŭĺ


144 һ£
ƶµģŵ绰꣬绰Ůˣҧ촽Ĭûлػ
һHHУҵˣİɣңҧʵ
Գ˸٣Ůͣһ£Ŵ⣬ӻشҵ⡣
ûңٴһ䡣
ǲѣ˭ûëŮ̹Ȼ˵
ǴӴǶ׳һHHеϢɣ΢Ĭһ£׷һ䡣
Ҹ绰ûĿԣ֪
ˣǷӣܵܶӣ֪¶֪ˡȴˣ绰Ů˵Ļ
֪Ϊѣֵܼûˣ³ңҲ˵ôҵĻûֱ꣬ӱ绰Ů˵ϡ
ֺŪ㣡Ů˵ĻĬ˰죬оԻ˻ۡ
ˣҲңҲ̫˵ΪСܣһѣҵڸŰ߶̨ȶҸص㣬˽ӻô绰ŮˣĬ˰죬˵һ䡣
ŵ绰Ŷͷͣ˰죬ҧ˵ã
ལ
Ҹ˵꣬ŮˣֱӹҶ˵绰ϣŵ绰˫һ
˼֣ʲôʲô˼˶ʲôô
ѵΪҪܣ
ԣСʿⲻҪܣ֣ӦúȺ˵ļˣɱֱǣӦҪö࣡
֣ôɣˣ᲻֪
ȵȣˣ
뵽Ȼһ̧ͷ˲˰죬ͻأ˵֣ˣԣˣ϶ˣ
ī˼䣬ͳ˵绰ŵ绰ѸٵĲͨ˳ȥ
ιҷ֣ôԣһҪ㱦һᣬ㲻ǽݣǴ绰һû˵ƿڴĺǳ
磡˵㲻ҿٵһ䡣
ôˣĬһ£üͷһ䡣
˵š
ţ˵ɣ
ŵ绰վһڿ첽ţһϲĳŵ绰һͷ˵šԺҰ뷨˵꣬Ĭһ£ŵ绰˵磬ʺϰ壬ϵǳ֣мһ£ʱڽžһ£˿϶
ɣôɣһе¶ôͬüͷŶͷҵһ䡣
磬Ҹо㿼ǵĲǴ󿵣ĻĬ˺þãҧ˵һ䡣
ҵĻĬţû֨
һ£оȣȥ϶ģٴ˵һ䡣
ҡ֪ˣɣٴγĬһ£˵ֱӹҶ˵绰
칫ҵĽԴʹ˴ͷû˵ſȣŤͷĳʵСɣﰡ
û¶ҽάάҽûκ쳣ͷЦ˵һ䡣
Ŷ

ʱ䵹ʮǰ
֣Ҷϵ绰Ժ󣬹ŵ绰ιһæٻز˹ȥ绰洫˹ػʾ
ôˣ磿۾üͷʵ
̨γ˿ղǶˣŵ绰̣ͷ˵һ䡣
ˣ۾һ㶣ҪŤͷǳͷ
ɶʱģˣ۾Ųӣüͷһ䡣
ô֪ҧһ䣬ͷͻأ̧ͷΧ˵Ҳ֪û۵ˡ֪ˣô죿
ŹĻһ£û˵
ͷҸСȥ˼ӣȻ̧ͷ˵

֨£֨£֨£
ֱ̨ͣڹ˧˧˾ſڣʱѾ࣬ô󲿷ֵд¥ѾصƣſڵıҲѾݣֵ
۵
ƿţ³ɵĳŴõſȥľľʮˣĸȥ
ৣ
Ӧ߽á
ãĸ˾ģʾһ֤ƿֵҵţһ¡
ɴֱ̧֣ס죬һֻɴ֣ǹֱӶڱϣ˵и㣬תݣҺǿӣ


145 С
ĳСڡ
ȨγԹǺӴſڣ˽ȥСϻ·ʮоŸǻˣԺһƬ
ɳɳ
̥ѹˮϣʮңٶȨڼʻң۾ĴСɨţ뿴СǷбĳڡСʵ̫ڣɼ̫ͣȨ඼JBˡ˿ĭͳֻͨ¼﷭һҪȥৣ
һǿҵĹâǰͻأĻν˳Ȩһ̧ͷ첲ܵĵϡ

ʮԶǰϿ𱭵ĳţֱı
ԣ
Ȩһ£ٵϵһٵһܣ

һӰӻ̳˳ẓ̌һ̥ϣһˡ
ۡ£
Ҳ̥Ѹٱȥʱʧȥƽ⣡
۵
β˲䣬ײ˻̳ˮ໤ϣ
۵
ŷñӰֱקţȨڼʻ̧ȻһţӰؿϡӰһȨǰһ㣬ӳ˳
ಣ
ԣ
һӣһֱĳȨ򦣬˲ѣ

Ȩܵĺһ۵һײڳͷϣһ̧ͷӽˣͣһ£һסͱ
𡭡

ûȨ˵꣬Űӵ׳ȨԴٴκȥȨԴһ㣡
ͣ
ž̵Ӱ۾Ȩؿھһ
ͨһӰȨԴڳͷϣŤͷ˵̡
ͣ
ͣ
ž̵׳ŵŵ⣬ȨؿڣٴͱѪӿ˳ųͷѩϡ
˰ɣõ׳еҵĿڳͷϵȨһʵ
ˣߣ
סȨԴӰ˵һ䣬ͷŽȥ˳ͬ˵ߣ
䣡
˳Сĵ·ٴαʱ·ڣ˳ȥȨڳͷϣ
һͷ˧˧˾߰˸ˣڼӰ࣬һ߳ҹһŪŶ
۵
ſڴһ죬ŵҲֱĵ
ৣ
˽Ŀſڣʮ꣬˽
˭һ¿վʵ
ϰأ˹ȥͷ꣬ޱһ䡣
˭
һŤͷͻأԴϣһֱֻۣϻһ¡žϵĶڵϣקԴһϡ

칫ڷһУǹϣ˻Ƶʵ𣡣
áã
ʲôְλ
Ŀ鳤
˧˧˾ô
ˡ۾æͷ˵
֪Ķô
֪

һƵǹ죬Ķ߻

ţʶĺһ
ٺú룬˧˧˧˧裬ֱϵһַУ󿵿Ű칫ϵۣնʵ
ϰ壡ϰ壡ڹ縮뱱ѳԷҶĲҶģ磬Źң괭Ŵ仩Ѫ˵
ߣ
ɿ꣬תˣһֱû˵ľľڵˣĬһ£˵кܶ¶ϰ壬һϲҽǵȵȣ
˵꣬һȺ˿˳Ŵˡ
һͷ˧˧ӷſڣɫ΢죬ԴЩγ˳
壡
ĵ绰ĵ绰˧˧գգ۾ЦŽ˵ǺǣĶأ
ƹʣBԪ701һ䡣
Ұɣڹȥ˧˧˵ͷӦһ
ã
Ӧһ˧˧Ҷϵ绰Цſ˳ʱ绰ٴһ£˧˧ҪӣĻͻȻһڡ
٣BӦľǲУûˣ˧˧˸ãһ䣬ֽ绰￪ˡ
ĳֵϣٿųһһĸ˧˧ŵ绰տʼû˽ӣֱӹػˣ

һȭڷϣҧ΢˼һ£ſȥ


146 ǹ
칫߶͸ΣһԲɳϣޱ飬ţϵĵ绰
εΣ
һʾͻأ
۵
Ȼվһϵĵ绰ٴ򿪶ţд֣ҪǮ
θ磬磡ߣҽ绰ֱӱſڴȥ
ң߶Σ˳˿ϳߣĳͣſڡ
һͷHHУſڣһ̨ʱݿ磬ͣǰ棬̨ŵ·⣬վ߸ˣңƱ룬Ⱥ档

ӦŴ򿪣άŹװ㣬MONCLER޷̣˫ֲ嶵ͷ˳
άӣүҪJBɶһֱᳫܳͱ֣ɶ¶ƽָɶҴŽ˿۾ؿڻŸͦJB־òƺ˹ġ
ҷԽԽӣά˷˵һ䣬Ťͷ˿̨üͷ˵⳵ãȥȥ
ΪɶƱǺǵʵ
㿪ȥͿȥôΪɶάƱ˵һ䣬Ťͷʵط֪ô
ϴԡ
߼ˣάٴʵ
ɣһ䡣
HH̫ˣȥѵϣͷףΣά̣˵һ䡣
զأбۣͦʵ
Ҳô磬ǹ涨ûôά§ҵĲӣ˵
٣JbԶ㣡
ǺǣСҿάһĥ˵
һͷƱˣ˳ϣʼžѵҺάڳ³̣졣
ʮңƱ룬ŵٴ³ά˵ͷͷ˵һ䣺߰ɣ
СʱԺ󣬺ϴԡſڣĸ˻λƵ˳
׸磬ȥĶһʮ꣬ǰЩʵ
ϱˣҪû¶ȥҼҴ齫ɣа׸꣬ЦǺǵ˵һ䡣
еɶĿ
ž
׸ЦǺǵԴһ£ֵ˵齫ǧ˰ٿǮӮһôǧǮǮ£٣
άڳ⳵źϴԡſڵļˣŤͷ˾ʵ⳵Ⱥʹô
զʹأ˾Ժʵ
ŶʹάЦһ£һ̧ͷͻأ˷̵ϣ
εεΣ
ٵ𣡣
۵۵
̨ͣϴԡſڵĳ⳵ͻأĵ߸ŷñ׳ž̺ȥֱſڵĸˡ
磡ܣקӣ̧ͷһһ£ʱһɤӡ
ŷñƱ룬ȥӺһקס׸Ĳӡ
ͣ
źڸ־̣һͱȺϡӣŷñ˵ôרҵɱֲ裡Դ峵ʵţ
£裡ƱԱߵˣקһͷŴȺ͸첲ͱ۾ǳһ䡣
ͨ
׸ڵϣƱ밴Դҧһ䣺ǣ͸ףֵܵ˭ˣ
ʥʶôƱǹѹŰ׸ԴŤͷų⳵˵һ䡣
۵⳵ųάֲڰͷȺ˹ȥ
ȥȥȥͷϹڳϣͷһֻһ̧ͷ˵һ䡣
ײΣάͷߵϴԡſڡ
ǣ㣿

һ仰˵飬ͷOKƱǹʹһ׸Դҧ˵һ䡣
ǣǣ֪˭˲׸ͷڵϣǰ˶Ьҧһ䡣

ۣ

׸˵꣬άͻأľеĵ׼׸ȣû˿ͣٵģ۶ǹİʱէ֣׸һ飬ĺһɤӡ




άߣǹ˨ǹͬһλã˵һ䡰ȥǣˣ¶꣡

˵꣬άתߣǹڶ׼գٴοһǹҪ

Ʊǹˣͳһǹڣ׼˺Ĵ
һ¡

䣡
һǹĸӦţ˲䱬ѣ׹䡭


147 ţ
Էſڣ֣ͣſڣڳſɨһۡſˢĵţȥһֱӻʺѾ˰Сʱ
Ǽɣߣ
뷨ֻ֣Ĵһû̫ԥʻǹ֣۵һƿţ̤ȥ
վڳԱߣһ̣֣ת˳Сǽ£ǰţۣҲûע⡣
ͨ
Ժ֣ǽСһ¥ţ֣Ŵ󲽣ǰȥһСᣬ֣A2Ԫſڣͷͷ֣һۣҪˢĵԪţѵ£ڸ첲ϣһȻŵĲλã
ۣۣ

һѣ֣ø첲ƽ͹Ĳӣ˽ȥſڣһӦ
۵
קţ֣ͷ߽¥վڵſڣһ14㣬ȴš
ˣ
ͣ14㣬Ż֣ͷҪǰߣͻȻһ˫Ů˵ѥӡ΢̧ͷһſһʮŮˣŸ߰Ск䣬վſڡ
£ŮվſڣЦһ䡣
ҵˣ֣ͣһ£ɨһŮ䣬ͬЦһ䣺ôˣŰ
ϹǣҴźӣȥŮ˵һ䣬źӣ䣬߽˵ݡ
֣˵ͷһ屳ŵݡ

ŻϣСкǣŮ˵֣С⣬С죬ͦ˵裬ðְֿӡ
ŮӵĻһ㶣ٴΰһ¹żһֻ֣§סкĲӡ
Źϡ
Ů˿ڵһͳ绰ͨȨĺ롣绰ͨεһٴγŮһ㶣һѺڶǹڣ׼Ķӡ
۵Ů§źӺһ󱳿ڵϣֵĿ֣
ꡭ𺰣ؼң֣ͷסӵĲӣЦǺǵ˵
壬ŪˡίıС죬Ͱ͵Ŀ֣
Ǻǣֱ̧֣ӣһֻ֣§Ů˵Ĳӣ߳˵ݡŮ߬ŵ绰ϣڴȨܽͨ绰ߵĶϻ֪Ȩո绰ߴ뿪ûãͲСڡ

۵
Źϣ֣߽ɨһۣ輸ϵңžһ´򿪵ӣɳϣͣļ
ǿ磡Ǹɰɣ˺ѷΣŹ˵
ǿһֱΪӣ̱챳˵
ֳҵֵܣҵΪǵ𣡣ǿ˵
ң֣ɳϣŮ˹˹ָ˵
۵Ů䣬߶µߵ֣ǰ䡣֣ǹϣӹ䣬ŷŵڵϣ淭
δ𣡣δ𣡣
ǽϵʱһһȥŮ˻ֵĿֿ֣˿ǽϣŴ۾ĺӡŮ˶ͷźˮҧ촽ͨһڵϣק֣ĸ첲ſǻ˵磡Ȩ¶һ㲻֪ӻС㣬㣬Ź
ţУ֣ͷӦһ䡣״ͳһ˱пŤͷŮʵ֪ô
֪磬治֪Ů˸Ŀ⣬ҧ˵һ䡣
֪˵Ū㣬ô
硭㡭Ҷӣ
Ǻǣʵ֪֣ͻأվϵǹŮ˵Դϣ

ĺͻأܹСŴ飬ŭĻȭͷ֣ϣ˵ſ衭ſ
ǹӵ˲䴩͸Ů˵ͷ­

ˡˡҶӡ
ͨŮԵڵأСкֵĿڵϵ裬۵Сϣմ̵Ѫԭء
ǿ磡ֻǸӣﴫһŮˣڵϣѾ𽥱Ů˵ʲô
裬ˣŻɶ˼֣ޱĿźӣ̾˿ָ΢۶

һǹ죬쳹ڡ

ಣ
С⣬һγڴſڣһ
ǣ֣ĳοųͷһ䡣
ǣüͷһ䡣


148 ײͣ
С棬ںϣֱһİŪֻ
˵ĶJBأ߶ڸʻλãһ䡣
ͣҵͷͻأĲһ䡣
еҵĻһ£ͷỵ̂Сĵͣȥ
֨£
Ժ󣬽γͣͣԱߣɲǹᲴ˵ߣϰɻȥ
˵꣬δ򿪳ţ뿪˼վɨһۡ
٣߶һ䣬ǹƿŸҪߡ
εΣ
ֻһâ춯һ£Եɨһۣͣ˲룬̧ͻأץס˸߶ĸ첲
ৣ
߶عͷգգ۾ЦǺǵʵզأ㻹Ҫȥ
һŪ֣һŸ߶ĸ첲۾˵һ䡣
У֪ˣ߶ҵ۾Ҷ˰죬ͷ˵һ䡣
ҿǣɿĸ첲˵һ䣬˳
߶ҵıӰüͷ˼ʲô˼룬û˵ǹ˳
BOSS˵ɶˣα֣վͣԱߵģͣͼһ䡣
Ҳ˵
٣˵Ͳ˵£ɸJBη˷ָۣŵͼ˵һ䣺JBһڣ߰ɣ
Ȼᣬͷˡ
賶ˣŵ߰ɣ׶ߣѹˮǹһʹһ䣬èǽߣʼͣȥ
߶ǽϣһۿɣֿ˿ͷƲƲ죬ַͣĻǽһ࣬èͣȥ
۵
֣촽ͣͨסլ¥İȫͨ˳ĴɨһۣͣѾͣ˽ҳ
̤̤̤
֣Ŵ󲽣ͷͣȥ
𶯣սͣײĸͻأͣԭأһ֣С˵һ䡣
ڣ֣üͷͬͣס˽ŲŻĨȥ
οǽϣǱָָ֣߶ָָ棬˵ϵᲴ߶˿ͣһ룬˵ͷ
̤̤̤
֣վԭأſտžͣڣ΢˼һ£ȥ
ɣӣ

߶ǹڱŻ࣬ӵ˲ת˳ȥ
ॣ
ӵ֣壬Ȼһҵľ룬˹ȥһĳͷϣһ֡

֣ûӵֱ̧Ÿ߶λñǹתʱİȫͨȥ
٣üͷЩĿ˸߶һۣһ첲̽˳ȥ

ॣ
ӵڰȫͨϣ󵯷ɣԱߵ
ǣһҳȥ֣ͷðϸ΢ĺˮڳ棬Űȫͨţһѹӵһ˵һ䡣
ҸЪһСʱٸɣвκһ䣬촽èʼǰߡ
ˣҶJbͦģϻҪҶˣ֣Ŵ񽹼ɨһۣƽȵĻһ䡣

֣һɲǣסһ˦֣Ͽǹ
ۣ
ӵޱȾ׼ģȴ˳ʮбǣ͸ţ֣ϣ

֣û첲ϵ˿ڣͻأĴ𣬻ͷǹһӵڵðŻ֣ӽ±˹ȥ

ʱ߶ǹŶʮ׵ľ룬ӵڳϣ˲仮֣Ĳӣ˹ȥ
֣Ѿһͷȥ
أǲզ¶οŸ߶ǳһ䡣
õP225õǷģһô߶üͷһ䡣
JB˵һ䣬ڳè׷˹ȥ

֣첲ϛѪɫ԰ףȫǺˮٴοһסһĸоܲãBȷʵһڣ
ಣ
θû󱳣һ˦֣ǹֱӷ˳ȥ߶ֽסһɲǣֱӵ
ԣ
һ룬߶˸ӣٴһӣͷûأǰһĹֱӽסǹӻУ꣬һǰĲ
԰£ҪҲñ㣡οڳ棬һ֣һ䡣
֣Ŵû֨߶һͷǹʼǰ䡣
䣡
ৣ
ʱͣ˲䴫һǿҵĴƹâ


149 С
˲䣬Ĺâ˲ε˸߶ϡ߶һ۵һһγֱѹŵϵļٰ壬ٳ˹
裡
֣һŭ𣬾ǹͻأվŸελãٿ۶˰


쳣͵Ŀѹסεͷ
Σ߶ͻأĺһ䡣
ಣȻһܡ
۵
γֱڸεǰ̨ϣǿĹͷ˲˹ȥ

һ죬ͷ˲ӽˣ·ĳϣνȵͷϡ

ۣ
֣ȥʱ򣬻ͷŸξǹû㣬ӵ˴ȸϣɲһָľ롣
۵
磬ϳ︱ʻĳţͻأĵ洫һ˵
ס׼Ҫ۶

ͨ

߶ǹڣȷһ࣬۵һڱ֣ܵһۣͨһڵϡνһǹ֣ͻأһ˳ԴϷ˹ȥ
ҾͲˣҧһ䣬ͷʹӳȥ
ҧվ֣ͷŸ߶λñһǹקסӣһ̽˳һ룬һ뻹档

һӰȻק֣һѣ浲ס˷絲

һѪӰĺ˲ڷ絲ϣǹǸ߶ģ
۵
֣ϳţڵӰһѹԴһµλ̧ͷǹ׼
䣡
һڼʻҵӰһͷͲһţ˲˳ȥ

ǹһǹ˼ʻεԴλãһǹ˷絲µλãλ˿ڵӰԴſڷ棬ӵ͸ͷʵĸְ塣
ӿǹ̥δһ䡣
߶ǹһ£û
ಣ
γŸεĲֱ㶵ıųڣ˳ȥ
Ѱ˼ɶأܼܲĺˣοųȥȻͷüͷŸ߶ʵ
ǹûӵˡ߶ֱۣȻһǹ˵һ䡣
Ҳ裡߶·൹ε˵ͷЦŸҪһȳһյ߹ȥͻأĺһɤӡ

߶·һתһû׼һ˦

·ĵӦ飬䡣һӰûУ߶ǹһ£ͷΡ
ͬ˰죬ǹָָ߶һ仰û˵תˡ

䣡
һͣſңȻһͷһ̨Լٶȴ˳
۵
ﳵͷһײϣһ죬ʵľӦϡֻ΢ͣһ£Ȼͣ˳̥һת֨һ˳ҲĽֵٴߡ
Ŀ˰죬һ仰û˵ӵͷԼĳ

ﳵڣ֣ڸʻλãСº󱳺ðѪɫ԰׵Ŀųȫţǿһ˿΢ЦЩİ͵˵ͦͦJB̡̼Ĺ
զˣ֣ǹ۾С¡
磬㲻˼ҪߣҲкǸ㵱ôʱ࣬õˣJbˣƨˣô¶ôС촽ѣŤͷ֣Ц˵
赽˭ˣ֣üͷޱɻһ䡣
磬ӵôСʵ
ɶ˼֣ͣһ£һ䡣
㵱سJB㵱ʦүHHһˣզС¶ͷðϸܵĺ飬֣ʵ
سԼҲܵΪɶǵôأ֣ϵǹüëһ䡣
㵽׿ûӵɣûʦүسôС¿ٷʡ
е
īңһײ2446ΡȥŲС˵һ䡣
ǺǣJbȦǮô֣е㲻ĵʵ
ҪһȨпҪûɶ¶ôСµ˵
ǺǣǾ߰ɣʦү֣΢Ĭһ£ͷ˵һ䡣
ˣܸ߸ң˭ôСٴʵ
Ǻǣɻûأٵȵȣٵȵȣ֣۾˵ҽԺ
֣С£Ӵܳ·˼ˡ


150 ӵ£
ĳУɳϣ§һ毺ãСʮĹ°ͣ۾ڵϣһһĴŵ绰
ءŮ̫ˣøˡŮֽš
ãĵ绰ѹػǷµ绰Ļϵ֣֣ã˵һ䣺ͦҵǰ£
壡
ʱ绰ͻأһ£ٽüͷʵզˣϰף
磬˶ˣ
˶ˣɶʱ¶զˣһ£ٵʵ
͸ղţϰǹ
˵ɶûУ
˵¶ˣϰ׿ٻһ䡣
ײεĻԴһɳϣ۾Ĭã˵ˣһȥ죬ϵɡ
˵ǹҶ˵绰ϵˮһڡͷĬð죬һ䣺ǣǣ֣мµףզأ
ءŮˣզһ㲻жأ
ҸжBŤͷһ䣬ڵһվȥ
Ҫʲôȥ
ҳȥһʱ䣬Ҵ绰ҲסʮǮɶʱɶʱϵ㣡ԺǴ·Ÿӣְֽɳϣ˵һ䡣
㣬ô죡
¥£תƷɳףһףһףˣҾͻˣ˵꣬ţֱˡ
Ԫ⣬ǳûһСţһ߲ͨһ绰
ι磡
ҺСˡǳĬһ£̾˿˵

ƹСͣλϣ˧˧ȵͣ˳ڳسϵֻһۣ˰ٷ֮ʮĵ磬ѾԿ
۵
ƿţ˧˧˳ֱ¥ȥ

縮̨ͣſڣڳųһԲľľͳ绰ͨ˹ȥԺ󣬵绰ͨľľʵ˰ɣ
ţأĵͦãŻһ䡣
У֪ˣľľͷҶ˵绰ų˵Ǳ𶯣ڳţ߰ɣ
۵û˵ֱƿӣȥ
ʮԺ
縮İ˧˧ĸףмѣŰ׳žƣŲˣЦŽ̸š
ˣ
⣬һ󼱴ٵ
˧˧Աߵ˾⺰һ䡣
֨£űƿľľŸͦJbƾɵĴ裬ŸӣЦǺǵĺλӵ˰
ǲ˲ô˾üͷһ䡣
ˣǹӵһλ͵ģľľЦŻһ䣬Ҳûкߵ˧˧Աߣ۵һԱߡ
ৣ
߸ˣĿɨľľ
Ҷѣ˭˧˧ĸף̧ͷһľľ
ҪľľͷŹ˧˧ĸףЦʵ
ܼô˧˧ĸףһ£Цʵ
۵
ٴγޱ˽ɨһȦڵˣͣһ£һ䣬ʮȾһžתһȦٴһ㶣üͷ˹˧˧ĸס
󿵾Ϲͣ룬˧˧׵Աߣק˾Ĳӣ޶һƨ˵ϣƿӣ˹˵˰뱭׾ƣٱŹ˧˧ĸ˵棬ʵȲѣܣҸ˰
˵꣬ȥ
Ǻǣ㿴Ҷ⼸ѣ¶зִ磡ãò˧˧ĸ˵һ䣬ŴЦǺǵʵСӣɶ£ǲ㿴˵ô
ҿͦ㣡ľľͻأĲһ졣
˧˧ĸһ㶣̧ͷһľľüͷ
ľľʹ󿵵ĵһӦÿǹ˧˧մʲôˣ˰ٷ֮ʮǹǮġ˼ǣϲ̫㣬¶ͷ˵ľľĻڸ¶ûô򵥡

ʱľľĻŲ֣ͻأһġһӦ飬ӣڴ󿵵ϣѪѪʱ˹˧˧׵İ׳ϡ
Jb㣡ûѾۻأ۾ûԼ˫֣ľľһ䡣
һɤӣľľҲһ㶣еεӱӣľľǳһ䣺ȶ˰еˣеˡ
˧˧ĸ˰죬ŵĿ˿Լĳüͷ̧ԴľľʵֶӣҪַʽ죬Ҿ͵˸̸̸ˣ


151 ˵Ľ࣡
ڣվŹ˧˧ĸף̧ͬͷŴ󿵣ľľվԱߣˣüͷһԡ
ˣܣʵ
ڷҳꣿ˧˧ĸףüͷʵ
žž
ܣ԰ɣ¥µ㣡Ĺ˧˧׵ļһš
۵
ӵת̧Ѫ֣ͷ˳ſ˳ȥ
ߺ󣬹˧˧ĸޱģ̧ͷľľû
ԱûľľЦʡ
ɶ˰˧˧ĸʡ
Ҵ㿴ľľǰһִڴƾϣһΣһζʱӿ
ৣ
Ŀ⿴һ£΢΢üͷһѪˮһֻŹӵĹһֻĸԴ˵ûëļϣмŰûë
ա
δ͸ĹצϣѪˮһ΢춯쳣Ѫȡ˽СһԲôܣľľŹǣüëʵ
̧ͷľľĬһ£ЦʵѪŵģֱֺ֪ô
Ǻǣľľͷ촽ڹ˧˧׶λã˵ܣBطʶˣҲʶʶģ㲻һʶ˭ҲûˣԸԡҵӣȥ¥ң
žž
˵꣬ľľҲĹ˧˧׵ļתҲˡ
壡
ľľߣ˧˧׵ĵ绰һ£վ˵λ˼ҽӸ绰
Ϲæţˣ
ҲУǾ͸پۣ
úã
˵ţȥ˧˧ĸףڰͨ˵绰ʵզˣϱ
Ķ绰һŮ˵
Էأ
һС˵˧˧ѣ˵㶫ڼҸ˰죡绰Ů˿˵
˵ɶˣ˧˧ĸףüͷʵ
տʼ죬ߵʱ򣬸˵˾ʲô˧˧Ҫؼң绰Ůɻ˵
͵Ķ㿴ô
ǵʲôģŹˣ
ˣ˰ɣ˧˧ĸףŶͷ˵һ䡣
ôˣ
һأˣڼĶȥҸ˧˧绰˧˧ĸƣ̾˿Ҷ˵绰ڵ˰죬ֻ϶Ѿĳгĵ绰˼˰ɾˡΪо¶벻ڸղŽϡ
һͷ˧˧ӵ˳һסſڣһ塣
۵
Ժ󣬹ȳȣƿţ˧˧ʱЦһ£˵Ǻǣɣ
˺õô˧˧һ䣬߽ڣĴɨһۣЦ˵װ޵Ĳ
ô꣬㶫ţЦ˵һ䡣
㲻˵¶ôզˣ˧˧ȵеԴִۣӱͳһƿȪˮšһڣһ䡣
˧˧е㶫㿴һۣǺǣһȳһյĿڲϣ˵һ䡣
ɶ˧˧ɻһ䡣
Ǻǣ㿴ɣ˵
٣Цզôأ˧˧ˮƿӣ˵һ䣬ȥߵſڣ˧˧֣һŵţ߽ȥһ̧ͷʱԭء
Ժ
һ
ٴαֱ
ಣ
һȪˮƿӣֱڹԴϣ˧˧˳һץסĲʵôҪɶ
㲻ϲô۾Ź˧˧ûޱһ䡣
˧˧仰ʱһ㶣Ӧķӣͻأʵסң
ûУͣһ£ҡͷ˵
ˣ˧˧ҧʵ
УôüëֱӶһ䡣
Ҫ˵أ˧˧Ĭһ£ҧʵ
۵
ڵķٴγ۾ẓ̌˳Ż˵ܣܣ¶һɵģ
⣬ң˧˧ŵĿŹ⣬ҧ˵
ҿ㣿賶ôңûҲΪ㣬ȳһȣǰǰһʮм˭˭¶ʵ
˧˧Ź⣬ҧʵɶ˼
ûɶ˼СҰˣԸȥɣ·㱳ڹҪɣ͵ðңһˣޱĿŹ˧˧˵
Ҫ￭ǮǲǷˣ˧˧һһŹʵ
Ҿ㣬ȥȥ⿴Ź˧˧ʵ
壡
ʱ˧˧ĵ绰ͻأ


152 Լڿ
˧˧춯ĵ绰̧ͷһ۹⣬ߵλã˵绰
֣ôˣ˧˧Цһ䡣
Ķأ绰ʵ
ŶһѼҳԵ㷹죡˧˧˵һ䡣
ң⳶ӣԷ죬˾ˣܳԳԷ˸Ҷһզ¶绰˧˧ĸףͻأ䱩ŭʵ
ʲô˾ˣ˧˧˰죬һ䡣
˧˧㣬ǲʹˣ绰Ϲٴһ䡣
֣¶ˣɶ¶ûУҴ绰˧˧ŵ绰Ĭ˼룬ҧޱȷŭ˵һ䡣
ˣ
˵ܽ
ܽJBǰˣһôûɶ̶ȣմϸҹιιϹʮû˵ˣγƽˡ
ཡ
绰ﴫһæϹһ˧˧Ѿˡ
һͷ˧˧Ҷϵ绰׼Ҫţĵ绰ʹ˽˧˧һ˿ûͣٵĽ
˧˧ǲʵ
ǣ
Ҹǣ˴˵вڿţĬһ£ҧʵ
УҲҪ󿵣˧˧޷ŭĴӦһ䡣
˧˧վҪģýһָ㣡οϱ˰ˣ󿵸ɵ¶һûôҪҶϵ绰˧˧Ļ˵һ䡣
˧˧⻰һ£۾ҧҧû
˧˧߶ѣJBҼм䣬Ҷˣ˵űֱӹҶ˵绰ڿ˸
˧˧ֻͣһ£Ťͷһңֿ˿⣬ҧ˵ܿҪǮû⣡ҪҶ˵Ҹ㷭
ôɲˣҪǮɶ⿴Ź˧˧һ䡣
˧˧һ۹⣬û˵תͷſڣ˳ȥվڿһ䣺˸缸
۵
ֳˣվڴ۾棬һһȳһյſţһС˵ʮԺҸ绰㶼ǸȻϽߣףһͣ½Ų˵һ䡣
⿴˵ͷȥ۾󣬳µ˵Сĵ㣬ȥɣ
У֪ˣӦһ䣬תſȥ۾Ȼţһ죬ڵϷ𣬱ڸǡ
һͷʱ򣬹˧˧Ѿվ˵˵ݣ˧˧ޱİ˹ż

ĳ˽ҽԺſڣҺ͸߶˳
Ҹȥɣ߶ңĬһʵ
ãû¶ǺǣȥɣԵģҵ̣˵һ䣬ųȥ
߶ҵıӰң˵ʲôסˡ
۵
קӣ˼ʻңɲ뿪ҽԺȥԺͳ绰ͨһһֱڷŶŵĺ롣
ιධɸ磡绰һܼ
Ҵˣϣʲôʱ¶ޱĿųʵ
ӦÿˣĶҴû˼Ҫȥģ绰ʵ
͹£Ǻǣ
Ķ
֣Ǻɣ
Ͼ͹ȥ绰ӦһʵԵ㶫
УɣҲˣڻһ䣬Ҷ˵绰ͣ·ߣûϨų֣ȴš

һͷƹС͹˧˧ͷǰ棬ͣλǿֱʹȥ
䡱
ߣԶСڣȻһ̨ĴԼԿӰ
Ȱţߣһͷ˵һ䡣
أһ׳̧ͷʵ
ȥſڣҵ绰΢˼һ£˵
ãһ׳Ӧһ۵һƿţȥ
ˢ
ڵ֧꣬ƣһţ뿪Сˣè˵Ԫš

ʮԺ֨һ𱭻ͣڿſڡĬ˰죬ų˵Һ˧˧д۾ȥǵң

˧˧ţȥ۾ڸʻ§˾Ĳ˵һ䣺䣬ǹģŵ绰ҵĶţ
ã˾һ£ͷӦһ䡣


153 ս
壡
绰ֽ𣬿ų⣬˵˵
ɸ磡͹˧˧ˣ̨һڱŵ绰˵һ䡣
أҳĬһ£һ䡣
Ѿڰˣ
һᣡۼҿүǳ˵һ䣬Ҷ˵绰˼һ£ͨ˴󿵵ֻ
Ķأ绰ͨҿһԴܳһ䡣
縮¥£
ؼҰɣ˧˧ȥˣͣһ£ŵ绰˵һ䡣
ǺǣΪȥҲǲһ£Ц˵һ䡣
ҰŲҰŪô磿üͷǳ۵˵һ䡣
ɶ˼
˵ңȥԺ󡭡һ˼·Ťͷŵ绰˵ʮӡ
˵꣬˰ӣüͷ˵ǲв¶Ūˣզ˵һأ
㲻Ҫôһͽ鿪£˵һ䡣
Jbˣǳôҧ
绹ˣͣһ£˵
һֱҪۼҶǸҵĻ˼һ£ͻأһ䡣
šϵңҵͷӦ
׼꣬ͬĬһ£ҧ촽ʵ
NOȥǸգĸܣ뻹Щ԰׵Сϣһ˿ܼ΢Ц˵
BˣһûУ
ټ֣ЦŹҶ˵绰

ȣؼң
縮ſڣŵ绰ɵЦһ£һӣ˵һ䡣
㿴ɣҸ˵ɣˣҪôB£Ҫô𵽼£ûһ·ģľľŴ󿵣˵
һ͵ģɺʵ
BһҪװµģ󿵿϶˵
أ磡
㻹ô׵Σ󱳴̻Bľľ˵
ɶ˼ãʵ
B£

װƷӣŲţҸҲһԲ
٣ţƣҼһȣʰ㣡ľľǳм˵

ʮԺ󣬴󿵣ľľ̴˻ص
ֻ˵¶ͦJbȱµΣҶжˣ볤ƨۣ¥ңָӣȥɣľľë˿תˡ
ɵƣһ䣬ֱӱŵȥ
ǵţԼȥ˵һ䣬תߡ
վʮˣſڶС졣Լһˣ֣ߵһ¥ſڣͣһ£˽ȥ
۵
ų
ৣ
Ŀ⣬ʱ󿵡
ŶҲ裡˧˧ץϵľƿӣڵһվҧҪǰ塣
ž
ͬʱվֱס˹˧˧üͷ˵˧˧Դң
ӣûϵ˧˧ҧű˵
ڣ
ҧڵһվžӣ֣
ȥģûӣô¶Զ㣡۾ŤͷŹ
Ҳ裡װJB¶ɶϵẓ̌ȳǰһ
йϵ

˫ֲ嶵һߣֱĵڹĶϣһɳϣŶȥ
裡
˧˧žƿӣֱԴ

ƿӦ飬Ժ󣬱ԴһѪ
ס˧˧Ĳӣһ̧˧˧˫أһȭȥ˧˧ͨһˮϡ
ͨ
󿵺۾ϥѹڹ˧˧ϣһְԴ۾һȭԴһ͡
󿵣ɶ˼Դק˴һ¡
󿵣ٶ֣ҾŪϱһֱûĴ۾ŵ绰ҧ˵һ䡣
ৣ
ͣȭͷȻŤͷ˴۾ͣһ£ͻأĻӶȭͷ۵һٴڹ˧˧ϡ˺һվָŹ˧˧˵裬ӵԴһˣûңǸJbн죬ǱרţᣡҸ㣬ǵﹷJBǣûбӺСţһBʰ㣡
˧˧ڴʯϣȫѪԴ۾Ŵ󿵣һ仰û˵
󿵴˿Ťͷű磬˵ɶʱҸǣȥϸһȵ㣡


154 ã
֨¡
֣Ǻſڣһ̨γͣڣҵĳ棬۵һһˣƿţкзŵС˺ͼ룬ߵҳʻλã򿪳
ɵBBĿɶء˹ϳţﶫڷڷ絲棬һ䡣
¡꣬°ͣյ˵
졣
۴͸ƣҿ繳㲻
˵˻գŲѧ۾һкзӣȫ˵һ䡣
ôҿ15ǮĶзеһ䡣
٣һΪѾ˽䷹ľأ԰ɳ԰ɡù⣬ݸһ꣬Լһ
ҰѴٳô·ζ硣˵һ䡣
磬Ϊ·øԴ崰ȥ¡
١һ䣬ҡ˳ƿȪˮһ
ʹڡ
󿵵ĻĬһ£Դյ󿵶ߣĬ˰죬Сʵɶϵ
ұ硣󿵵ͷ˵һ䡣
У¥ϵ㡣󿵵Ļ˵ͷŤͷ߳˰Ŵɺľľء
¥칫ң硣
õɴ¥ȥ纰һ䣬Ťͷˡ
ڣʣ´󿵣⣬˧˧۾
ɣҪɶ̸̸硣ֽڳѪϣɳһ䡣
ղһǲ۾Ŵʵ
ţˡ
㲹Ұɡ⿴һ۹˧˧ֿһ۴󿵣ҧ˵
٣˵˵ȥ¶٣ܲί󿵳Ĭһ£ʵ
ʮ򡣡˧˧ͻأĲһ䡣
˵˧˧ӣŹ˧˧˵
Ǻǡ󿵿ŶˣЦˡ
ӣǮʮã˾Ͳá˧˧ѪĿŹ⣬ҧ˵һ䡣
ž
һϣŹ˧˧ʵëôƾɶá
ܲҵġ˵㲻ãͲá˧˧ٴ˵һ䡣
300򡣡
ʱ۾ͻأĲһ䡣
ǲɣɡ󿵿Ŵ۾ͣһ룬һ䣬ûȴ۾شͻأĳ⺰
ʮС˧˧ŤͷŴ󿵺
û¶һֶʹ۾Ź˧˧һ䣬ĬĿŹ˧˧û˵
裬ôôءԶ㡣˧˧üͷŴ۾ͻأ
١

۾ȥһ߬ס۾󣬿Ź˧˧˵˧˧˵ˣô
ҿˡ˧˧괭Ŵҧгݵ
һͷƹСڣӰͷӵ˳ֱסſڣ˿ǽͳḷ̌һſڵĵϣüͷĴɨһۣһԿס
ԡ
ڵϵӰվԿײŤͷţǽϵ׳תۣžһ죬׳ȻһקסԿס

ŵǽϵ׳ವһ˽ȥ
˭
ڣӣͻأվŤͷһſڣһ׳ẓ̌һɳֱԼӡ
١һ˶һͬͳľ̡
۵
ŵ׳ţһۣ׳ӣ˵һ䣺ɰҽݿ
˵ֱ꣬ӱȥ
Ϸɵˣô֪ġԴ˲ðẓ̌ţ˺һ
Ϸɣ
ȥġһ׳ͱ׳ŵһȻһץ
ž
ƽץסӵһ㶣׳һ̧Ѿڵһ㣬ֱ򦡣
ԡ
Ƥѥϣͷһֱһɣ۵һɳϡ
ಡ
׳ǰһһŲסõĸ첲һֻѹؿڣⶥӵĲϣ˵һ䣺Jbأ١
ԴȫǺˮŲϵḷ̌һҶ
¶в׳ʵ
ɶɶ¶ԴͣȻ֪ɳţԴܴȥ
һҽӸ绰
˭ġ
ġ
ҧ촽ʱס


155 Ǹүǣ
ڡ
۵
һӣϣ۾Ź⣬žһ򿪡תķʵȳӣǮŴ۾
˵û磬۾ֱˣȥüͷ˵һ䡣
⿴˿ɣҧҧͳ绰һ߲ͨţһ˵
أǺǣһ£Ц˵
ž
۾֣Ǯץȥͬʱ˧˧߬סֱ㶵ĿŹʵǮã
ɿ۾ͷŹ˧˧˵
ιӣӵ绰⿴һ۹˧˧ͣһ£ûشĻͷŵ绰˵һ䡣
˧˧Ź⣬ҧ˰죬ɿ֣Ź⣬ǳĿ⣬֣ԹŲ˵
˧˧ɿ֣۾ŲԼǰþ̰ǮĿš
˲ӣ⽫ֻݵ˴ǰ󿵶Ź⣬ӹ绰
Ϲû¶õңСʿ
ţһûԷɣҶ꣬һؼңСʿĻͷԴº͵˵һ䡣
ҪԽ
ǺǣãЦһ£Ҷ˵绰ݸ˹⡣
ӹ绰̧ͷһ۴۾۾תӣŹ⣬˵ͷ

ֺӣŤͷŴ˵ߣܻ
ٹҪҸЦʵ
¶أûУҧʵ
Ǻǣ٣иJbأҡͷ˵һ䡣
ҸŹߣɶʱ³ɶʱߣв˧˧ͻأĿŴ󿵣˵
˵ͼɶһ£üͷǳһ䡣
ȥﲻþ˶ѣ˧˧Ŵ󿵻һ䡣
㲻˵Ҳ뷨û뵽˵ˣүǣ󿵿Ź˧˧˵һ䡣
˧˧⿴һ۹˧˧죬ûѻ˵ꡣ

ƹʣס
ž
׳õ˵绰ߣͷӹ˹֣˵绰ң
ͨ
磬绰ҽˣɱңӲŹڵϣ˵
вɱɶ٣㣬绰ң׳˵һ䣬ٴδߴһ䡣
գ۾ĵ绰ŵݸ׳
֨£
űƿһ꣬Сʿ˳СʿŤͷһӣһ촽û˵Ĵ򿪷ţ߳˹ס
ŷϣһģͺ˾˿Űȳȥ˾Ǹҵԣ˾ǾǰҪҪôҪô¥ȥǺǣˣ׳ŵ绰Ӽ˵һ䣬ߵբλãһ¡
ৣ
ʱһƬ

׳ŵȻ£ֱբصСťͷ˵һ䣺еԡûˣǺǣ
˵꣬׳߳䣬۵һţˡ
ӳɵƵĹԭأȦˡ

ʮԺ׳Сʿߵ¥£˳һͳ绰ͨ˹ȥ
ιҳڵ꣬ԴϵĺˮҧŴ⣬Ӧһ
Һˣ
ŶԤص㣬ˣҵ绰ҳڵ꣬˵һ䡣
̸вҹJbġ
٣һɵ;B¶ǲŹأҺȵϴ峤ǵ㿪ˣһ䣬ֱӹҶ˵绰¿ӣ˲죬Ťͷ˵װJbɵϽϹģ
Ǻǣһ죬B۾춢ſ۲ִۣӶͳһŴźӵḶ́һ߳ŷһߵ˹ȥ
㿴лرǣӹ̣΢ͣһ£𼱻ǵ˵̣ȷ⣬ȥø
ɶɻʵ
ûɶûɶһ䣬¹̣ƿţʹȥ³ĹҸľľʹ󿵣Ⱥһţһ֣
ԺŸԣͷǺģٴ˸ʻ
ú֢ˣǲҿ꣬˼룬Цš
٣ΪJḄѯһ£ƭϷǷ񱻺ˣ˷ǳпϵĽ飡
ٴδЦ
ǳĴ򿪵ԣ̴Ӻó˹㿪ļ
ž
ĻϵԻдż֣룡
մŴ׷Ťͷ㵵Ŀʵɶ˼


156 ֺƣը
˧˧Źߣ飬໥εĹʹ˵Ǳ˴ΨһԽܵû˾ܾ
лл£ӣЦ̧ͷŴ˵
ǺǣƾӦõģ󿵵ͷε˵
̫ˣվ۾ӣĺ档
ͦJBһÿΣˣǺǣɳϣĵͷ˵
ˣ˧˧һ۴󿵣קŹ˧˧ߵſڣһקš
ৣ
Ŵ򿪣һ̧ͷȼʮˣ֣Ź
ž۾ͷð޵ٴͳһǹӺŵ˹ϡǹͷһ۴۾һ£߬ǹû֨
С磬ӣ𳶵ӣɳϺǳһ䡣
ŵû˼ǮˣûС괭ŴҧŹ˵һ䡣

һʱ軹أ٣һС磬ޱǹͬͷˮģüײȺȥ˧˧ʹ۾ͷͣţܵȺ޲һ߷ǰȳӣÿ
СߵڣŴʵ磿Ǯˣ
զ˼ôJBԶ㣬ˣһ䣬վſ˳ȥ


Ժ󣬹߳ſڣͳ˲Դϵĺˮ
ֵô˧˧Ĭ˰죬üͷһ䡣
ֵôڵͷһ䣬ͳ˵绰벦ͨӵĵ绰ͣһ£һԱߵĹ˧˧û绰ִ򿪱༭õĶֱӸӷ˹ȥдб䣬˷ˣң
꣬һȳһյǰһţһ૵˵Һ㲻һ˵Ѿһˣ
˧˧꣬û˵⿴һ۴۾Ȼһǹ
ģ۾ڻһ䡣
ͣһ£˵ͷû˵ʲôǹû˵ʲô˳

¥칫翴¥£뿪ĽŤͷߵľľߣĬ˰죬˻Ƶһ䣺˧˧զ
磬һ극ҸطСһ£ľľɨף̧ͷű˵һ䡣
˧˧զٴһ䡣
㲻˽Сôɶ¶Լ֣϶ҪģľľĬһ£˵һ䡣
ľľĻҧҧ촽ͳһֻžһ£ϣٴ˵һ䣺ⲻһ
ľľһ£绰һ¼ӣֻĻϣһƵ
СBԪ701ﻹһˣ˧˧СģƵͻأ𣬶Ƶûй˧˧ӰǻһסķšƵ߳סĹ˧˧ִ֮ĵġ
ɶ˼ľľüͷһ䡣
ϲСʿ軹ôû⣡Դ˵һ䡣
ֻɶʱģľľͣһ£ٴʵ
󿵴ܣһƿʱģ绺˵һ䡣
Ǻǣ˵զӰأľľ˵ͷ˼һ£ɫΪĿűʵҪ㶫ô
֪ҪɶӦˣһ£ͷ˵һ䡣
ľľűĻ˵ͷͨҵĵ绰

Ǻɣ棬ҽľľĵ绰ַţЦſ˿ʵ磿զˣˣ
ô棬磬Ҳ費ˣһ16λ룬ҧгݵ˵һ䡣
զ˵˵أŵ绰ʵҲеĲ̵˵һ䡣
ϷɣҪɶĿҲ֪ûôģôͦJBĳ˵һ䡣
̣һ뿴Ĳֶ棬ڲܸ㣡ҳĬһ£˵
ҧӣ˵һ䡣
ŶŪɣ˵һ䡣
˰죬ͨһ䡣
Ҵ˶үܸJJ۷ϣŲҿЦ˵һ䡣
㡭֪ˣٴ˰죬ҧʵ
JBҵˣƾɶ֪٣ڵ˵һ䡣
ԣ񲻿ܸ˵ըңѸٷӦޱȰûڵһ䡣
ľȱҲ٣ջ񣡣ҷǳ˵һ䡣
㣡µԣ˲ˡ


157 Ѵ
һҵĲӣһָֻ߾ٰͷ⣬ݺԴšҸ첲ϴʯ࣬ж㣬˼Ժ̧˵ʮ㣬۵ĶĿ˼š
룡һĺ
ѴߣҲ٣ұˣˣҴˣұ۾һӣĿڳ˵
ҪѴ⣬õָƨ۸ͱθ治֪ײУ
磡磡̫̭ˣˣɵܷˣ硭ƨۣ֣Ҹϯ绰绰֪룡ϾʹһӶȣҵקſ岻ͣĻţϱ޾֣ϲȰ˵š
ģɿҲӣŴ⣬ݺݵ˵
磬Ҫǲôͱңɫʵ
Σ
ܲܰѴڲմۣͣ
Сɣѣиգҧ˵һ䣬Ĭ˰죬˵Ҫңͷ⣬ͱһ¡
ûȤ
ꡭ
ҺڳжʮӣûˣڳϣҿʵҲͦΡ
ֹ֣ʵҶˣһֱûɶСȻԿĿԺǿûɶ⣬ֻԼ¶ѡҶΪѵĵط໥ۣҲķΧ֮ڡ
Сɣ˵ٹꡭڳԺзôƣĿڸʻϣ۾С˵һ䡣
ͱûʹɸɿǲĻһ£Ц˵һ䡣
˵ģû뿪񡭡Ҳ벻ֻе롭Ͼ˵ȥϵ¶ͦJB˵ġǺǣĬһ£̾˵
֪̲ǲ㡭֪Ժˡɶˡҵͷ˵һ䡣
ңẒ́ĥ¶˼һ£ʵ
ҳĬ˰죬Ťͷ⣬˵ҿǵֻϱ
⣡˵ͷ
ģ߰ɣҪʱһ㣡û㣡Ťͷ˵һ䡣
Ǻǣ軹ôḶ́˵һ䡣
ǧ޵ׯϷ࣬£ºԸգƶɮ껪ƽȿͷزط𾭡ס飬λ𹩷мڿ۶еˣƺװġ
ɮδʥ
ǶȻꡣ
٣ˣ̫ˡ

һͷĳһ̨𱭻ʻš
۾ʻһ׳˶꣬ڶһ꣬һһŵǹ˧˧
磬ȥĶڹԱߵ꣬ͷ˼һ£һ䡣
оͣشӴĴţڷһ䡣
ǻһôʻ꣬һ䡣
ৣৣৣ
ںĹ˧˧Ĵ۾йͬʱһ£˸ʻꡣ
ɶ˼Ĭһ£ʵ
磬㻹ôҪǮ£Ǻǣ۾ͻأĲһ䡣
۾𳶵죡۾Ļٴһ£üͷǳһ䡣Ťͷ򸱼ʻ꣬ͣһ£˵ӣûҴ绰զ˵
ӣܵȵô۾Ƴһۣڸʻ꣬˵һ䡣
¶ҾʹզŵģŤͷ˴۾һۣûɶ˵һ䡣
զŻø㰡ɶ͸ɶˣ٣۾˷ۣһ䡣
ɶ˼ʱں꣬ˣͦĲһ䡣
֨£
۾Ȼһɲͻأͣ·ϣͷüͷʵɶ˼
賳ˣһûأ춼˸BǮһëǵģ٣һ䡣
Ҿʣ㿴ͦί˵һ䡣
۾˵䣬ϽJbⷳİ˰֣ߴٵ˵һ䡣
۾˷ۣƲһ仰û˵²Ϲϵͷų
󣬹˧˧üͷһУﷺĸо˵˼һ£ֱ˻ȥΪڵ˼ѾԱߵǸӰһü߶ʮԭӵҲ˿赲ˣԺӵһٲΡֿС


158 վһ鷲ˣ
תۣڹϣֿ˽ʮӡ
ڳ棬һ߽ǵĴ˳ѩģտׯڵأһֲͣɨֻšӵȻûϵԼĸоܲá
Ķˣ̧ͷͻأһ䡣
⿪ȥǰأͳˣ۾ͷҲûص˵һ䡣
ˣҪû¶϶ϵңˣ߰ɣĬһ£˵һ䡣
֨£
۾ٴͣ½𱭣ŹҪӣϱ죺еĮԥֶĬû֨Ҳûһվ˵仰
Ǯ⣬զֿһ𣿡̧ͷ˵һ䡣
磬Ҹߣ۾ųţ˸̣һڣ˵
硭Ҵ˸ڹװ
У֪ɶ˼ˣִӵĻŤͷԱߵʵأҲ£
磬¶ǻôǮˣJbҿJbëϣոˡ۾ͦƲĿţӺһ꣬Ʋ˵
ûꣿJbģǶˣͣӣаӵ۾˵
ǮҺ͹磬ʮģJBϵ۾ֱӶһ䡣
ȥģǸˣҺͺӸģӺ۾ҧʵ
賳ˣģΪBǮô쳣һ䡣
Ǻǣ˧˧仰ȻƲסЦһ£ĽкǸļ򣬻˵û¶ôҳȥ̣

һ룬ֱק˳ţŹ˧˧ŲŲƨɣÿλá
˧˧ĵļ򣬸룬ת˳˳˳ӡ
⿴ųˣĬһ£ƣԴק˵٣ӳ٣ʮʣµˣв
û۾ͣһ£˵
У̧ͷŹþãҧҧֿһۣԱߵĺӣͷӦһ
ǿɣӵͷ촽һ䡣
Ǿͷˣһʮ򣡣ٴɨһˣӣ˵򿪣Լðɣ

ͣһ£ק䣬İᵽϣڳԼſءžһյİһƱ촽óһôĴָһ£ЦžҪڱţǮץȥ
ž
ںٴν֣Ǯϵʱͻأһ£üͷٴĴָһһӳƱ˰죬ֿ£ͻأ̧ͷ˹⡣
٣զأ㻹ðһ£ô۾üͷߴһ䡣
磿ʮ򣬶ое£Ʋ죬˰죬ҧһ䡣
զˣһ£̧ͷźһ䡣
ǮĶȥקƱţƤֱڳȻһӡ

ɫĳƱڿɢ˲Ʈڳвüͷһ䣬ּһźɫĳƱȻʵզˣ
Ʊ
źӵĻͷһǮһŸһԪûɶĳƱϣӡŵȴǡһڡ

룬Ȼק䣬ֱǮ⿪ţƤһȫǣһڵڤҡܣܰһ﷭š

һ߬סӣ۾װˣΪǮܸˣôܲǮ򣬻ôҺӸɻʮ򶼲ܸǣ
Զԡԡ۾Ǯզ¶զ¶ⱻקŲӣޱȻҵĿ۾촽ʵ

ԣſ磡۾ͻأİγǹֱӶӵԴϡ
⣬˧˧̣վԭأ㵵ĿųڣѾ˵Ҳ裡㶯һԣ͸Ÿ˷ܣķҧͳûϵǹ˹Դϡ
ǹָң۾նֱ㶵ʵ
ȥģӸ꣡㻹˵ˣһǣطǼ֪ڶûŶ˵ʹ۾ΪBǮˣĭĽޱȷĺ
BͻأıһѺӡ
裡ٶŪ۾ٴκһ䡣
۾Ǯס

һǹ𣬺ǹʱ࣬ڳŴ۾ʵĹ⣬˵һ룬ǹ죬ȻŤͷ
ۣ
ӵ˲תţӹؿڴ͸һ鳵ɳȥ
ͨ
⾪㵵Ŀźӣײڳϣ»ȥ
ӣǹǹӾֵĿԴϵǹڣֳŴ۾۾𼤶Ǹһʮ֪Ǯڳϣ
ɵƣ

۾۾ֱӿ۶˰

һѪӵĺʻӦѣһƬʺ졭˧˧̽Դ͸Ų⣬͸žţ׼˱ţԿһ˿Ϊȴ֮ʱչ˷һ档
۾㣡ͻأĴǹֱӶ׼˴۾ԴȻ۶˰
ž
һǹ֮𣬺ӿǹڣȻ

۾ͷǹؿڵһѪֱĿŴ۾ͨһԼλϣ૵ʵ͡͡һ
㿪ǹˡ֪һ۾źӣûκε˵һ䡣

ӵ۾ϱ齩ӲƨˡǮϡΪΪʲôⲻ֪ʱǹԴѪŴ۾ʵ
ΪɶҪҵǹҾΪɶô۾Ź⣬ûκα˵һ䡣
ǺǣȻԴڣϣҪֱۡ
۾ǹ۾һ˿⣬ҧ˵߰ɡ磡

һǹ𣡣
ͨ
۾ĺ󱳣߿ӵĹֱӴֱ˵˳ϣ

ؿڵѪˮѹһʱ˳
ۣ
۾ǹ㶵ԼؿڣͻأһѪԴ쳣Ť˹λãֱ㶵ʵԼҲһǹϹޱʹ΢ЦԴŴ۾˵
ۣ
۾ٴһѪ˫Ⱦҵĵ£󰲾ͨ
ĸ첲ϣ۾Ȼʹ΢Цû˺֮ˣǺΪ
̰

޳գ

ʣ
ɮǸɮ᣿ɮڣ
У΢ңԸ󻯵ģ𱭳ĸ꣬Ѱɽ󴨣ߵס


159 Ĳ
𱭳⣬˧˧ֱ㶵ĿţѪˢĳɪ̵Ѫᡭ
֨£
һ̨ƾɵϿɫŸ󣬻ͣڽ档ǹһƿţŤͷһ۹˧˧Žȥվڳ⣬ɨһۣüͷָŴ۾ʬ壬˹˧˧һ䣺ôˣ
⡭ԼҲһǹ˧˧ֱ˵һ䡣
һ£ֿһ۴۾ʬ壬ޱĵ˵ͷŹ˧˧ʵɶ֪
ɱң˧˧ɫ԰ף촽ʵ
¶Ӧô۾ɣĬһ£˵ڧǹս㣬쿭ͦJBʹĲμӸ񣬾ˡ
˧˧߬ȭͷ΢ϱᡣ
£ģıֿУںɫͿǰԵͽܷŹԼ
ô
Ӧòܰɣ
Ҫԣ
һأ
˧˧ܹĻѬգ֪Ѿմˣеİ֪ĴʱǸJBƨˡ
硭ǡš˧˧˫ַϥǣ
ĬȻĿŹ˧˧ֱŶȥͷͻأ˵һ䣺ɰɣǷǵҲòǣɣˣ
ɶɶ˼˧˧һ£ֱ˫ȣǿվֱ塣
ಣ
ӳȥ˵绰˧˧̧֣Ž
ɸ绰Ҫ䣡˵꣬ͷɨһۣˣ˧˧³ͷֱӴ˶
ι˧˧ŵ绰Ĭһᣬ
Ӧˣ֪ôͣһ£ŵ绰˵һ䡣
˧˧ҵĻû
˵¶ɣ̾˿˵һ䡣
ҪʺĹɷݣ˧˧Ĭ˰죬ٵʵ
򣡣Ҫٴ˵һ䡣
ţ˧˧ŵ绰˵ͷ
˵¶ϣͶǮʣʵ
˧˧ҵĻǳĿǰ죬ҧ˵Ͱٷ֮ʮʺĹɷʣ
Ҹⲻһ㲻ôྡзݺͬöԼɣ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ৣ
ݺͬһ֧ʣݵ˧˧ǰ˧˧ҧ촽ȫİѵ绰ӹͬͱʣϱĿźͬҲ±ʡ
˵дٺʣ˧˧ī˰죬Ŀʵ
һ仰ڿֵǸͦJBģƵڿǶֵһ򣡣пϵĽ顣
Ҫеɣдٵɡ˧˧ȷĿǳ̽ʵ
дˣһأ˼һ£һ䡣
˵ⲻһ˵ֻ̰̰Ĳ֣֡ٷ֮ʮļʣġһУƺõġҿǩ˰˧˧쳣ϸķÿ仰
üͷžЩĹ˧˧죬ŤͷЩͬģ̾˵һ䣺ûôӣǩɣ
ৣ
˧˧Ļûһ˿ͣ٣ˢˢֽǩ֣ݸ
ôúͬٴһ䡣
ûУ˧˧ǳ˼룬ҡͷ˵һ䡣
ôٴʵ
ҲûУ˧˧ٴ˼ҡͷ˵һ䡣
߰ɣҳߴ˵һ䡣
ˣ˳ŹԼߣ·гһУ˧˧ܾ˵һ䡣
ͷ˿˧˧Цһ£Ҫļ򡣲Ϲ˧˧һ㿪֣˵ָƣ֡
һ£üͷɶҲû˵ת˳ֱˡ
ಣ
̤̤̤
ߺ󣬹˧˧˳С·Ŵ˹һ·ɱ
ͨ
֪˶ã˧˧˫ͻأĹڵϣſڹ·ϣȫͣĲţŻŻĸŻţ岻ɵĲš
Ժ󣬹˧˧ʼƵÿȥһΣûˣȥصġ
Ժ󣬹˧˧̵ϰߣûκ£ˡҳϯκᣬŰףΪԺϡǾ䣬ڳôô
дͻȻɽ壬ڴϺͷΰݵǸСƷĲ
簡ܸͷ̸֣
̸ɶӦأ
̸ˣһ¾ͳˡ



160 Ȱ
ǺɶĳڣҹҶϵ绰ԺŤͷĬһ£ϣʵô
ɶJBˣãһ䡣
˸JBˣĶأ˵ǣ˵һ䡣
ĸǣһ£ͦһ䡣
Һ㻹ͬʱʶڶôJBװɵ֪С۾ſ֪ܲʺǵĹɷݣұżеӵ˵һ䡣
Ǻǣⲻ֪ôʱ˵˭ûɶJBֵ˲ǣͦĳ˵һ䡣
տʼһֱΪҴ˸磬ǺǣҳĬһ£˵
أ׷һ䡣
࣬идռǵϰߣˣ˵һ䡣
أʡ
ռкεտʼҲţΪҿԸ⡭һµģԺθûҪʹһ룬õռǵ¶ȹлɺϣţƣҲ㵽ռǵϰߣ㵽ռȥҿԾҲ̫Żʺ󱳺ǺΣһǻHHУȷһ£°ͣ˵һ䡣
أʡ
¶HHеǸǣҴ˸绰ⲻͺôθܺôȻܸܸ˭أǺǡЦǺǵĿʵ
أ䷳ʡ
ôˣû꣡쳣һ䡣
ռǵôͣüͷڻһ仰
û֮ǰǸJBɶģҳĬһ£ٵʵ
ܸJBɶڹ˾ϷƭǮ£Ǻǣ˵һ䡣
֮ǰʶǰɣһ䡣
ʶ³ôҡͷ˵
ԭ˵ǺΣɲ촽еħ֢е˷ܵĿ
ǲǹپɶʵ
Ϊɶ
СӷģⲻԹһô
٣JBеɨ˵һ䣬Ĭ˰죬Ťͷ죬ͻأһ䣺ʶô
Ǻǣ˵ʶô֮ǰιоôҡͷεЦ˵
뵽еɻˣ磬¶ôóƿȪˮšʵ
ӹȪˮһڣһԴȻܼʵϣվˣ󾢵Уδ֮
ίȰڣð⣬ѧźϵɽڿͻأһ䡣
ں⣿
Ҳ֪ǣһ䡣
٣ⲻͦ׵ôһ䡣
ϲں䶼Ҳøȡ㾭ô˵һ䡣
ԺΣ㣬ңүĬûУǣǿ϶ǱΣ϶˵һ䡣
Сأ
ǣеӣô׼Ŀǰ죬ҡͷ˵һ䡣
ս۴Ķʼҵ˵ͷٴһ䡣
̫үʼ
˼ǣһ£һ䡣
ˮˣ׼ҵδڣԴϣ̾˿˵
ôô
ꡭ𶯣ͻȻеˣ٣ɲ㳶ˣؼ˯ˣҵĻͣһ£ı𿪻⣬ƿţֱ׼Ѿˡ
۵
ƿţվڳºһ䣺ôһʺȥģ
ôԸ⣬пУզİɣͷҲûصקԼӣ˵һ䡣
磬ˣҹΣ£ҳӣĵٴκһ䡣
ӣԼӰɣ˰ڳҡ³ڰֺһ䣬ʼ䡣
磬һȥ۲ã磬ʮֵ£ҿԽԽԶĳβĺһ䣬ֺ᳡ıߣ٣
ߺվڳ£һߵ̣һ߽ķУӣĴ⣬ӽԱ˵ˮȥе㼱϶³˵ɶJBԸ˵һ߿ųһ˳˼·ţȵ˿ʱҲûɶJBչȲ¶׼ȻȥооȰڵ¶ȥ
һصʱ򣬶ѾˣҲû¶һ˰ǮʾлҲûǮֱȥˡ
һȺˣڰ칫ңСʿ䣬ԴҲԴ˳˴⣬ҶоûɶJBľľ˵СʿҪɶˣһϵϯСʿѹһҲûɶ¶һ˶ʮǮ̣ͺƺƵˡ


161 ټ죡
ϣǺݴһ̣ͦJb˷ܵĻؼ˯ľľǮܿӶ٣صӵѾţˡ
ؼԺҶԸѶȵƣ˸裬һͷڴϣԺĸҪ˯š
壡
һ󼱴ٵĵ绰ֻ˸ǷԺʵ˭
ӣɶأͻȻ
裿զô˸Ҵ绰أզˣڵһϱٵһ䡣
ⲻôһȺڼҴ齫Ҳ棬Ҿ͸绰£˸Ƿ˵һ䡣
ŶŶˣУ޲ס齫ͱˣҲ˲Դϣ֪亹ǿЦ˵һ䡣
ӣô˵е״εأǲǸðˣüͷһ䡣
ûУûУȽæеۣҿڴͷϰԵ̣Ҫš
ѽˣô㺢̲֣Ϊ̣ҶսСˣϽˣǳһ䣬ֻͷ
꣬ҲܰܰظңʻͭӣҾͲ˰
һֱ˵Ѻϻ￪һСưɣҲû˵ͺܰѾ֡ҰһֱΪٴһʱ䣬ͻˡӣɶӣɻһ䡣
˵˵⺢ӣӣҲ֪Ūĸ˿ˡϽûȥˣȥҶˡ߶߶˵һ䡣
ˡǽпǡ㲻쿴ôܲһʡұ˵һ䡣˰죬ое㲻ԣһ䣺裬Ķʹģ
ҲûȫӢġ
衭ܰܰ绰ôҳĬһ£ͻأһ䡣
զأһһԣ첻һô򲻴绰㲻֪˵һ䣬һ£оԵ׷ʵ
ŶҾʣ绰ҹ涨ģһڱһΣҪӾҵͷ˳ںһ䡣
ԣǲֱŤˣҿɸ㰺СϷɣܰܰǺӲҺֺϲ˵λƣҪƾûƾҪû͵ΣĶôõĹȥҶϱˣ˵ҡ
ˣˣˣͷ˵ҵ˯ˡҶͷٴð˵һ䡣
У˯ɣȵ˵һ䡣
õģ㣬Ƥ˵һ䡣
Ϲƶɣ˯ɣܰܰӵ绰Ҹļ䡭˵һ䡣
裬ǲǿ΢еȶˡôʢأԴ˵һ˵
ī㣬˵˯ˡٴκǳһ䡣
ܰܰ˯ˡ
û¶Ҿ¶
ȵȰŵ绰ŵĿſտڣĶˣôĶҸϱȥ㰡ߴһ䡣
ܰܰ˯ˣ
ۣҶǽţ˵ӵ绰Ȼ᰺裬˾Ӧ꣬˵ơ˯еҽ绰
һߺĹҶ˵绰һߴſӣһĳȥĴɨһֱۣ󿵷ȥ
壡
绰ٴδ
۵
ƿ󿵵ķţǰĿٶ˵Ļ棬ֱǿҵ۾ֻ󿵿ӸѵͷǸλãӴѹڣڵʽɳϣԴͣĻšɳ棬һ˫СѾôСʿڴء
ιæأĺһ䡣
ৣ
ȻͷңͻأסˡСʿ˯ңͨ죬գŴ۾Ŀҡ
ɡɶ
զڴأŶɳǲ
вȥ
һ£
ϱ˵
ϹСʿɬ˵
߷
壡绰Ȼţһè󿵵ȭͷֱСʿɳߣ˵㡭һʤߴžžȼ㣡
Զ㣡ϹϿСʿһȭҵϣŭĹŷ
ˣܸܲĶأ١һ䣬ѵ绰ͨˣŻͲ˵绰װܰܰԺź䣬ƺˣ
㡭СʿŴȣɳϣ۾һУ״̬ʱˡ
衭ôˣ
ܰܰôˣɻһ䡣
ȶˣеðˡ
Ŷܰܰеɻ
ššǣСʿ˷ǳչؼ㣬סˡ
⺢ģаɣаɣѵ绰Сɣ˯ɡ
Сʿͷѵ绰ݸˡ
ҵͷĳݡ
ۣһţɳȥ


162 ˵ƽ
һͷŵ绰ٴܳ䣬ţҵСǽϣ˲ˮֱͻͻһ䣺˰ɣ裿
СɣҲôˣҲСô˵㣬Լ¶Լɡ绰ͣһᣬеį̾˵һ䡣
ĻĬ˰죬ͷ˵衭ġ꣬һܰܰؼң
ţֵšˣЪŰɣҸݺ裬Ҳ˯ˣ
ã裡
Ŷˣе¶һ£и۾ʦǰһˣΪƭ˵ģû¶ִ˵绰˵ʮ壬Һ֣ȥ϶ȼ٣¶ôһ䡣
һ£ٵͷ˵ţԣǹ˾Ūڲ۸ˣҾ͸ҰֱˣйţҪȥϣҲУ
⺢ӣЩûõģǮϽõˣﳬôæʱΰٴκǳһ䡣
ЦЦ˵ѽڼҳ˺ʲôҵ̫Ҳû¶æһʱ䳬£ʵڲи֧Ǯҳôˣ
ȥ೤ʱ䰡
°ɣҲǻǮɶĶ£㣬ǮᣬܻôЦ˵
£Уʱ̫ˣ˵
ȥ˼ľľһ¶ûһķȥʮˣ˵ɶҪµ𡭡ס
ҲȥǸˣ˵ɶָ桭
С깤ʣüˣŰɣȥ͵ˣɡҧ˵һ䣬ֱӾ͹Ҷ˵绰
ιιιӡһҶ˵绰
һͷҿǽϣſӣʮƣŵ绰ͨ۾еĺ롣
ιĶأ绰ͨܳһ䡣
ոľľ֣Ժﶥ磬¡ǹ壬򡭡Сһ趼ƨˣ˼ǹӣ˭̫ʵܲˣЪᣡ۾гŶ˵
ǺǣǶչôˣЦЦһ䡣
иĸģ㣬ľľά˵ͳеȽæ˵ҿǺУ۾еϻ˵һ䡣
ߣߣҳĬһᣬҧ˵
ǰɹľJBˣҶӴϣ湻Ǻߣ۾˵һ䡣
ˣ취ɣʣ¼ˣʮ͵ߣǱ㰲źôҵͷĬһ£ٴʵ
طѾŪˣŪеƫסһˣûҪŪ̫ݳޣϾǮҲǺõġ۾òƻͦ˵
άάǱҶк绰֪ô˵Ǯ͸ľľ绰ɡ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
վޱЪһᣬ߽˷䡣
ڶ磬
칫ڰ칫ϣڣһӺ˱档
֨£
űƿŴ˽һƿȪˮšһڣһƨڰ칫ϣЦųʵզˣҸɶ¶
ɶ¶¶£üͷ˵һ䡣
ҵĻһ£ͷ˸̣һڣû֨
ҵԤкܲáеţܸоҪ¶תתΣŴе㷢ֱ˵
ͷĳ̣û˵
Ҫ㣡ҧ촽˵һ롣
˵ˣҪߣ͸кˣòҡҰֵ¶ҽ⼸죬ȥһ˺ϣѵַңͷҵĻɵ˵һ䡣
ֱȥϣ̾˿һ䡣
֪ͷ˵һ䣬Ťͷĸϣģһ䣺Ҫˣ
ţҳĬţͷ˵һ䡣
ţҲ˵ͷû˵ʲôҵļת߳˰칫ҡ
Ҷһתϣ۾һ˺þãͻȻ̧绰ͨһ롣
ཡ
˴ʮ룬绰ͨ洫һŮ˵ι
¶ˣ̸̸ʺ¶ɣҳŵ绰˵һ䡣
ô죿
ж٣
ٷ֮ʮ
㿪۰ɣ
Ҳ
绰Ů˵꣬Ҷʱһ¡


163 ɻ
ϣָ棬üͷһ䣺㼸˼ʺŹɷݣһ׼˹һӣ
¶㲻֪ôСĬһ£˵
ûĥ㣡ͣһ£˵
ϣ㶯һ£ǡǰ¶
ôͣлôŽôޱҧ˵һ䡣
ƵôСüͷһ䡣
ǳ˵ı֣Ǹ㵱ǹʹôҳĬһ£ܳһ䡣
վĽǶȣԸ⵱һǹҵ˼϶ףϷɣһˣô˽ô
ʺĹɷݣǸϷһ׼ģԼŰɣ˵꣬һҧֱӹҶ˵绰
һͷվHHи߼ݵС裬һޱ̿Сѩ׵ȣͷţҧŵĺ촽Ŵ⣬˵ţ˽ġ
˵꣬Сüϸָڵ绰ϣ˼£ٴβͨһ롣
ι˭绰һ˵
ңС裡
㣿绰˰ɣ
ôļ䣡
֪ģǶɶ˵Ҳ㣬Ҹɶ绰е㲻ŵ˵һ䡣
¶
ȵȰɣ
ͶżңδŰɫĿģվڴߣʰ·κ˯£ϴƷ
ǺǣΣȥˣ˭ҪӦеɣһ׾еȵ̣꣬һ䡣
һӣҲͽһˣ룬ǺǣͷҲûصļŪš
JBͦƢǺǣJBأʰҲеɣ
ûɶ¶ɣŪŪЦţ˲Դϵĺ˵һ䡣
Σͻأ̵ܽ

ſڵţƬܽٴκһ䡣
ǣ
ɶ꿴ĺһ䡣
ȥĵƬɣǺǣ˵һ䣬Цߵſڣλεĵ˸̣ڼϣȴš
HУĳ90ʽ棬һ̨ͣſڡ
۵
Ӵ򿪣׳˶ˣŲӣűſȥɨһۣһ塣
֨£
ӣƿͬһʮҵ꣬̽ͷһʵ˭
أ̨ͷˣͨһ䡣
ɻٴһ䡣
ţ
ɣÿ壬׳˶ˣͷ߽˱
棬װ޺滹õʽĻƴשҾ߶ͿŵʽľƳɣһǱζ
Ǻǣɻ˰¥¥ݣǴװЦǺǵ
磡ɻͷ˸к
ɣָָɳЦŴɻ˵Ϲţ齫ǹȥᣬҺɻĻᣡ
Ǻǣ߰ɣ缸ϹЦкһ£վɻĸˣһһ¥ȵķȥ
ɶ¶磿ôңɻͳ̣һ߸ǵϣһЦʵ
ûɶ¶զģǳ˿̧̣ͷЦһ䡣
ܴ£ɻһ䡣
Խզ
ǺǣǮô¶£ɻԴ˵
ͱˣӦûɶ˼ǵ˵ͷɻ˵һ䡣
У簲ţɻ˵ͷĬһ£̧ͷǣٴһ䣺磬ΪǮҾͲˣ۸ͱˣ¶
У죬ԺȥHHͣ˰죬˵һ䡣
ˣɻڣ˵ͷ
סɣܹһΣҲȥСഺЦ˵
Ҫ˵ҶʱȤˣɻҲЦˡ

Ŵ󲽣߳칫ң׼ȥ¥ϣҴ̸¶һţľľ𼱻ǵĴȵһͷ˹
Jbɶɨһۣһ䡣
JBҳȥһˣľľһ£̧ͷ˵һ䡣
İһ䡣
ռȥ˵ˣҸʱ䣬øأ٣ľľſɣһûӰˡ
ɵƣҷ˷ۣһ䣬תˡ


164 ֺæ
ĳſڣޱĴӴſ˳ɨһֱۣ˱۽γ
䣡
򣬲һţۻ뿪ſڡǸûãһ̨γٴͣ˱۸ղͣλãһ׳ƿ˳ͷſȥ
ɶڸʻһ䡣
ϵ񣬱۾ںϣһû˵Ӳӵգգ۾ŤͷҲʻ
ֹص֣ѻȸ˼ζȥ
ȥʰʰȥһˣжʮӣ۾ͻأ˵һ䡣
Ŷ⻰ͷٴοһ˰죬˵ͷӦһ
Լô¶࣡Ĭ죬һ䡣
ҰϷɼסȥҾͲˣ˿֪ƤΪ˵
ţƣЦǺǵ̾һ䡣
ǺǣЦˡ
HHУ
紩ŷʴп㣬ЩĿڴϣЦʵˣ
죡ɳϣŵ߰ײˣ۾ķһ䡣
άأ
èǧʰɶJbң֪Ұȥˣͷ˷ۣ˵
ˣˣǲǳһ䡣
ţ΢еʹ˵ĵ˵ͷ
еβʮˣǵñ18.9Сʹ費ʹ˭ʹĵȰ˵һ䡣
㲻18.9Ƥȷʵָвһ
ȥ
㲻¶ôͺʵ
ִ绰þûһԷˣĬһ£˵
Ϳʼˣ
ˣʼɣӣŤͷŴ˵һ䡣
ʮԺ߳İ칫ңһ߱¥ߣһ߻ֻͨԺ󣬵绰ͨ磬æأ
ţæ׼°أǺǣЦ˵һ䡣
þûҸ깣Լһ¶ʵ
찡
£
治Уһ£һ䡣
㲻˵Ҫ°ô
㳶أиӣϱͦӡнӵЭͨ̾Ӷ˰ˣеüĿصĸ֣ɻˡһ㣬ɣȰ¶ˣȥҼȵ㣡˵һ䡣
Уæɣ죬Ҹ绰ֵĻһ£ʵ͵Ҳ̫ϸˣ
ǺǣҲôְĻÿЦ˵һ䡣
ɺ񰮣
ˣȹˣ绰ˣ
У
˵꣬˹Ҷ˵绰ͽ绰Ҳû£¥ȥ׼Ҹᣬܲ谮һѡ壡
ιַֻϵ
֣еüĿˣٺưɣĿ죬ܻ֣绰ﴫһƣ
ٺưɣĶΧôܼôüͷһ䡣
ͦƫط̩·绰һ䡣
Ŷ֪ˣȥǸǰɣ
ţԣǶ
ǵص㻹ͦãԶɣȥ־ٵˣϽɳЭİڣÿʮˣưڣư⣬ʵʩʮСʱأֳ˵һ䡣
ף绰ɴĴӦһ䡣
ĳ˽ҽԺҿųͣſڣɨһۣһԸɾһķ꣬˹ȥ
ǣ˰ԣǴ߰ⲻϰæµкһ
ߣ޶զſڵϣһ䡣
ǣ˿γԹôɫϰ庰һʵ
Ҳ٣˿ޣˣΣҾΪ˵һ䡣
Ҳʱ㣬Ӧеޣúһᣡϰרҵ˵
˭оģզأ˿ʸ£ұʵ
ǣƭ㣬ͦóԵģһݳ˼զզɧҼڵΡ
õʪǧ磬ް˿ţƣһݣҸɴ˵
ˣǣϰٴʵ
Ӽ
ǣͱޣǷֿΣӵһʮǮϰһ䡣
ܹסô
Σط漣
Уˣ
Ҫɶ
μ⣬ع⣬ˮ㡭׷˵˼ϰϣһȥˡ
ʮԺŴõķˣҽԺȥ˵ݣ805˽ȥ
ɣզأڴϣŵӣңЦһ䡣
Ŷûɶ¶Եģ㣡߹ȥ˷ϣŤͷһڣһ䣺߶أ
ŶƣȥЬˣ
٣֪ǷˣɣԵ㣡һ˵ţһףʼϣڷ˷ˡ
ʮԺ󣬸ξ㵵ĿŽǹҧʵ꣡ڰ


165 İҹ12㣡
Һ͸ΣŰ˿ޣÿæ˰죬ͻȻ˵ܲúóԣҾ˵ȴͷʼԣ˵ȳԵ˰ɣJbӦզϰ
ɶ˼ҾҧųԵģ
մҪеɧеĳ˵һ䡣
ã˵ڵΣſӼȻһ£е޴˵һ䡣
ԵײУ
ͷҳԵ԰ɣ԰ɣ˵һ䡣
費Ѱ˼Ѱ˼ʲôҧôÿӰǿ˿գգ۾ʼƷ˿ޡ
һٷڵҹҺ͸ΣԵĿɶе͡
ɡɡһȥеһ䡣
ȶȳˣθJbΣһؼˣվҲе˵һ䡣
һ°ɣҿӺ񶼼ˡղûôһٴһ䡣
ȥīв
вȥڣBBɶŭˡ
ҲѰ˼һ𲹲ô
ҧ˵һ䡣
߶զûأŤͷŸһ䡣
¶
ˣ
ɣɣη˵һ䡣
Ŷˣ
ͷֽӹĺһ䡣
ðɣ
ֽҷǳ¶ţתˡ
ʱתԺĵ㡣
űۣͣڿſڣ̸Ǿֱ㶵ĸɽҵİ칫ȥʱڰ칫ң겻õܲϣһܣû취޵ľû̫۵
ƿţ˽ܲöſڣһ̧ͷÿһ£۵ܲϣ˵ϣ󱳿˹ϡ
Ǵĸӣ˻ˣеԺʵ
ۣ
̸Ǿɳһӣ˲һɣֱӷ˵ӽ쿪ʼĶĶɶҳɶ
ˣ
ţҶͣˣЦǺǵ˵
һУԼҲУϳԣҲô¶ҿһ߲źˮһ߻˵һ䡣
Цߣ
٣һһΪүָأЦ˵һ䣬ʵԵɶ
˿ޣ
ۣһڲˮ絽ϡ
HHУڴϣԴŵۣƽĿŶϵӣһԲ
ԺƿϵİײһߺŲˮһߵͷ̡
磬ȥôӸʡ
ȥ국Ļشһ䡣
ȥô
ȥ꿴ǰͰںọ̃ȴһû¹
˭ȥ
ͦôǣ˼˰죬һ塣
ôӸе㲻ĵһ䡣
²ǲң˸ûһ˿ͣٵ˵
У֪ˣӸճĬһ£˵ͷ˳ȥ
࣬һ̨շվHHУɻ滹ˡ
12ԺܷţҸõһɣɻųڷŵİСٶ֮࣬裬ͦJbСʵ˵һ䡣
ܲܲȥõ꣬Ҹطһᣡһ׳е㷳˵һ䡣
Ǻǣ£ɻЦ˵һ䡣
٣ʱ˵úúõģƴòˣƱɵƵĶ죬⻹ûҵоʺĵطӣ⻹ܲˣԽأһ׳Ҳе㷳˵һ䡣
ǣզأɻ֮ǰҲ÷ɷɰ
˵ȥĶɻεһ䡣
ٺһ㣬10۾ߣвʼ˵׳˵һ䡣
һͲBڿ졭ɻһ䣬˼һ£˵ҹУȾƾˣԽϱȲˣСĵã
Уģ׳ҪǱʹȲȾƣûɶҪ
ɻ˵ͷŵһ߱ŶķȥһĴźȾƵĵط
СʱԺɻڽֵϣһҹģԵľưɣͷһ䣺в
ˣˣ
ãɻӦһͣ·ߣְ˳һ˵Цţһ߽˾ưڡ


166 ɳŮʷģ
Сưڣ˹ǣŴȣվм䣬ƺȦĶ
ɻ׳߽ڣſڱ֣ŶķԱЦžϹ˵Ϻã
аôɻͷһ䡣
888ʱƼѡ1288ײͣһֻƣ̣һ˸ʿĸСԣ
УײͰɣɻеȤȱȱģͷ˵һ䣬Ҫͬ顣
磬Ҫ˹ԭϣڹӲⶼǶսʱûĹ壬׵ûɽں죡Աٴ˵һ䡣
УɳŮʷģɻ׳˵һ䡣
ҲҪУɻͷ˵һ䡣
棬һ£׳Ȱһ䡣
ˣɣϸɻЦŰڰ֣һ·ԱֱŲȥ
߰ɣλ磡Ա⣬׳Űȥ
Ժ󣬷Աֽ˹ӣȵһڡ
ɻʺϴϴ֣Żصʱ̧ͷһڷŴ̶ؽ֣ϰһǧҵĳƱƤȹĻԵĶ˹ǣƨɣɳ棬ԴнĻζš
磬ᣬǮ͸ǿӣͦJBŵΣһ׳ɻͷð˵һ䡣
ڹ˧ᡭ˹ǣҲ̧ͷһ䡣
ҳȥ裬һңɻüͷ˵һ䣬ֹţ˳ȥ
Ź˲һСʱСưſڣһ1.70ҵʮ꣬˫ֲ޷ëñӣͷ۾Ĵţ߽˾ưڡ
飡飡˽˰ٺưɣأڽȥԶһ̨ʽԽҰԽͻأ
յ
۵ӳĸ£ͷһһߣһ߶ŶԽ˵Ŀ֣֧Ԯ


Σʰտļܽͻأһɤӡ
յڵһ£ӴŶֱſȥ
۵
ܽԿ״ţŶè˳ȥ
θ磬ˣ֪ĸҺһ䡣
ţˣ

žžžžž
˲¥˸ңͬʱ
ԵܽЦһ䡣
ǺǣЦһ£һ䣺⻹Сʱأôɶ
أȥĻᣡһᵽֱӷˣܽڴӦһ䡣
˭˭һ䡣
Ժ
ǻܿ˵һ䣬ͷһۣɨļĬţתܽˡ

ٺСưɡ
ңҹ￴ѩƮȴ˵ƮԶ̨һƤµפ֣ζݳţա
ԭһŵɡɻתϣơƣԴ֣ͦͶĺŸ
б棬ʮҵĵطǸëñӣ޷꣬ԼһˣƮڿ̨Ĭĳ̡Ϊķ㣬˴һƺţͽëñӡ
ܣͬü۵ı£䣬ͶëñӣëñӣͣĿֱе㽹ǵܡ
ž
һƴɻļϣһ£ͷһǸԼһģһ׳׳ֽϵĺˮ˵һ䣺㲻ᰡ磿
ûɶ˼ǺǣɻЦ˵һ䡣
ţҸоҲûɶ˼һ꣬оˣ׳еȵ˵
û˼㻹ɣ
磡ҪһҸ벻ɣĶֻ沨ˣ׳˵һ䡣
٣Сأɶʱ
˰ɣе̭ҳŵʱûİɣ׳ɻԱߵϣһ
ţɻɨһֱоʱ仹ԣԻ˵ͷ
ڣһͷëñͻأվüͷȥ
鱨棡ͷûĿҪܣ
ץԽɴ˵һ䡣
Խ˵꣬һһ㣬ֲ̫ߵĹžƱҡҡλεĳëñ

ëñӽٶ㣬ײһ
ԡԲ𣡡ŮЦ˵һ䡣
û¶ëñüһ£ÿһͷǰһŮ˲ŮһתͷҪëñӵĸ첲ץȥ

ʱһƵǹ죬ͻأ쳹ӵľư
ৣɻ׳Ȼ̧ͷ
ͨŮӦ

Ժһµļ˱˷


167 ưɲ
һǹ
ԱߵķԱۣĿˣëñһǹŮ˶ϡѪӱڷԱϥǵ˿ϣԴں˼ֵĿǽߣ﷢оһļ
ǹͼСưɵĴʱڡӦȺȻĲ֪ǹʲôλãܵıſȥ

ɻԱߵ׳ܱŻȥɻüͷһžƱһִӸ첲´ͻأ߬ס׳󣬵˵ȱ𶯣һģ
׳죬ȶ΢е£ͷٴηϸܵĺˮַǰҧ˵ǡǾ죡
ţߣǧţɻ¾Ʊվק׳ֱ߽Ⱥ
ëñ׺ޱȣûܣŲӣֱǹ

һִһµĶð𣬽͸䡣Ȼë洩ŷ£»Ǳӵţٺɫδģƨײϡ
٣ëñһ£һӵȺ

һλη£ͷֿ˨ǹǹ
Ǿ죡ҲҪţվԭأ£һ죬ͻأĺһ䡣
Ⱥǹֿſڳپ죬ܵһͣ٣󲿷˷Ӧʼͷԭء
Ⱥ£ëñӶʱȺɲҶ£±ס

ëñͻأֱ֣קҪµŮԱһתǹڷԱģקŮԱĺ죬ԴͬʱڷԱԴ棬һ仰û˵󱳳ȷȥ
䡭

ȵľ죬ûȺ꣬׳ǹٴβ𣬱ϣŮԱĺϣĺ˺󣡣
ȱ𶯣ﷸʼȶҪ󣡣վſڵ̾ӳ˵꣬ڷɢʮ죬վԭأǹ΢壬һ
ţëñӣվȵһſڣ˻ƵĳŷԱ˵һ䡣
Աž֣С֣Űϡ
٣СأɻԱߵ׳ۿŰſڣҧ˵һ䣬ٴαŻȥ
Ķپ죿ǲǷˣ£ɻ۾ҧгݵ׳Ķ˵һ䣬߬ס
С棡׳Ʋ죬ϱ˵һ䡣
֣ɻٴ˵һ䣬ѹס׳
ԣ
ת
۵
ëñһߣŵſһת˲ŷԱܽ˰ٴνϡ

Ÿչϣʮ侯ת˲ſڶ
˭Ǿưϰ壿̾ӳüͷʵ
ǣǣưϰ壬һʮˣӺܰеͺ΢еס
Ǹûˣ̾ӳüͷָŰһ䡣
ˣˣưϰ嶼췳ˣ¶׵ιˡ
ˣ
Ůưϰͷð
ôˣһô̾ӳеͷ۵һ䡣
еһġ
̾ӳĮĿһ۾ưϰ壬ûٴͳǹԱߵľԱ˵ɢȺ
˵ߣȵľ캰һ䡣

վٴηӵſڼţ
Ҫߣ
ͽѾ˰ûĺֳһƬӣſѾһ࣬ӡ𳵻ؼҹĳ棬Ҳɶˡ
磬զ׳ҧ촽ˮžĵ䣬ͷɻһ䡣
˵ߣû¶ɶûУ㣡ɻǰ棬ĸȺš
׳ûСĵ¶϶еܲˣ쳣ĥ˵ķΧֲҸɣĵì̶ܰ
Ⱥ˳žưſڣӿɻϱ鵭ק׳ӺȵĴӾ߹ת˲߳˾ưɡ
ߣɻŴ󲽣ֱŸȥ
׳û˵ΪѾ֪˴𰸡
ԣ
ɻקţϳ
̾ӳȣվڰſڣԱ˵ȸ̸̸ǿƣ׼ǿ
ףھСһ䡣
˵̾ӳȣ
һ˲䶨񣡣
Ժ󣡣

ǹ죬һӵһ͸Ű壬˳ֱӱڷϣһӣ
٣ʲôȵ̾ӳһ˰죬ٴκһ䣺ţ
۵һ侯һƣžѥĴѾӣֱ߿š

ǹڶ׼˰


168 
еǹڣӲİţ׼ʱſеˣԭأ
棬ļëñԴŰſڣֱͦͦڵϣ۾͹ŵ컨壬üһǹѪ˳ϣϥһǹϥǹǣԱŮԱԴȫҲĿǽԭأ棬ȻСˮ
⣬һɫͷŮˣ壬·ʵλãſڴʯϣ̯ڣӵĵ̺ϣԽɫͷ棬ðѪ
̨Աߣһ׳⿪һֻڴ̨ϣק߬ǹԴڡԶ֨һͣ£ոոϹ죬³óΪ壬ǹڶ׼˴ڣǹһû
ৣ
ſڴ׳һŤͷܵľɨһۣͻأס
𶯣𶯣ͬʱ
׳üͷ֪׺Ŀ͸ŨŨĲ⣡ûҶ
ǹ̾ӳüŭţޱĺǳһ䡣
٣


׳һҧҪǹſڼڷ85ʽ7.62׾ѻǹ΢һ£ӵ˲˺׳ǹֱ͸˹ȥ
ž
١
׳ֱһǹžһڵϡ
ߣ

̾ӳһ£Աӵ롣

پѥ˲׳ϣǣһ˲׳

ʮԺ󣬾ưſڣʮ죬ѺŴźɫͷ׵׳߳˳Զһ̨Żͣ˲룬뿪
̾ӳͷüͷ߳ưſڣȴͻأͣԭأȻͷ˵ԣ
ôˣԱߵľһ㶵Ĺ̾ӳѾŲӣŤͷ߻Сưɡ
˾ưԺ̾ӳžһ䡣
ôˣ¶ӣ
˵еĽȥģС㣬ô̾ӳʵ
ԣԣ
ϵȼأ㣡̾ӳߴٵ˵һ䣬ֳԱߵľԱ˵¼û÷Աϣ˶ſ¼񣬿˿ûϺ˶Գƺţϵƣ˻񣡵ϵͳӷӼ¼ûˣ˳ߣҲ飡Ҫˣ

ϣ
ģҾ˵ȥNɪȥNɪģǵ跸Сˣ׵þˣǲɻҧгݵһ߿ųһ
׳ڸʻϼⶶͷһԲ
٣ɻüͷǳյһ·̣Ĭ˰죬ҧʵˣ
11㡭ʮ׳ͷ˵һ䡣
ӣôȥ뻹øɣôɻͷӣٴ˵һ䡣
Сġ׳ҧ촽˵һ롣
ˣ˿¶ɻֱ㶵Ŀŷ絲˵һ䡣
׳ɵͷû˵

ҹ11ʮ壡
Ųˮӳóͷ֤о飬ϣЦǺǵĿŵӽļƵǰ档
˵˹ֲ֣ˣӦǩ֣浽ǩʱ򣬵ûɶоˣǺǣЦ˵һ䣬˿оͷ֤űǩ֡
˲ָŵôûһ룬϶һ룡źɫ֯ë£ڣЦǺǵ˵һ䡣
һи룡⻰Ĭһ£ǳͬĵ˵ͷ
ȵɣźΣվļ򣬻˵һ䡣
УллչˣHhУõķ꣬ԷҺȾƣźƵ˵һ䡣
ãʱˣ߰ɣ

䣡
ʮԺ󣬼ţ΢Цһϵװ߳˼Ĵš
Զ̨ͬͺŵ·ʤŴƣͣԭءվ߸׳Ц죬˿˼ſڡ
Σ֣һͷ׷ЦǺǵĺһ䡣
θ磡θ磡ļʮ꣬Ĵк
ǺǣһȦҺεϳԷֽӸԱߵ꣬ЦǺǵĴ֣˵
Ա˼ҷզ֪ķóأ֣̣Цһ£ק˺ĳӡ
ãҶˣŰɣθ̾һ䣬Ŀ£


169 
·ϣһ·ͷŵС£ڶ·복βű˲ʮҵľ룬̨ٶȵıȥ
ڶ쳵м䣬Ա֣Աһʶ׳
Ǻǣٸˣָ֣һֱŵȣЦһ䡣
һзɶֽϻС¶֣ν˵һ䡣
ֽϻˣҲͦ˵ģǺǣüͷ˵һ䣬ڳϣ۾
֣ͣһ£źεĴȣ˵һ䣺ȥЪŰɣ⳵е㼷ǰ滻һɣ
֣ĻĬһ£ɱ۾˵ãɶ·߾ɶ·ߣ
Сոˡе죬̫үݣһСһã֣Ȱһ䡣
ӸգԼģٴεһ䡣
ţզˣ֣ɻĵ˵ͷ
Ǿû¶ϣ϶˵
֣仰ĬţеɻĿźû˵
ͷܿӸնܣǺǣÿЦֲһ䡣
٣㾻֣һ£˲˹ȻĵЦһ䡣
֨£
ʱ·ͻأͣס̨ĲԶǰ泵һͣγ˾ʱҲһɲǰףͣԭأ
٣֣һ£ŤͷӳɨһܣûǰѸͳǹƽȵĳ˾һ䣺
ʱ䵹ǰ·ʻͻأ·ڣܳһ̨˾γسƣֱ·룡
·Ŀ˾һ£ܵһɲŹʪıѩ·ǰףŻͣ£
Ҳ裡ɵƣJbأ˾ɲܻһ䣬ƿžҪ³
𶯣Сں溰һɤӡ
˾һͣ٣ãһͷ
۵۵
죬ʻͺӣͬʱӰŲæĴܳվ˽γ棬ס塣

ոµ˫Ͳ߷M8701ɢǹǹ˨һ죬ǹֱӶ׼·


ǹ죬ķӵŰ׳ҫۻ棬ǹ
ણ䣡
һǹɰǶ·ʻķ絲˲һֱʮҵԲ
ۣ
ɰڷɣһգۣʻ׳Դ˲ûһ룬ѪʻᣬԴײڳϣˣ
۵
ڶǹʻ볨ޱȺʵ·ӣֽƬһ˲䱻͸ӵֱӱ˸ոŵ·˾ϣ
оʲôлŽл˾̾һ䡣
զ˴ˣ٣׳ǳһ䡣
㾢ô
ͷϱŻŻˣأٱ

ſ£СǹԱһ˵Դſǰĳӵ¡

ણ䣡
׳վھ棬ǹ֣ͷӣֱӾŵ·ƹб£ǹۣˣ
һͷڶ̧·֣һɤӹ˾ϵһţٺˡ
̤̤
·ʮ״һ׳ž촩ŶTֱӴĺֱ̧ϲ·һѹҳģ߷W0312.7׾ѻǹ
ৣ
֣ȻһͷԼ˺Ӱ

׳վڵ·룬ֱۣھѼֱ۵·ϣԴһᣡ
΢ĺ
ſ£֣ȻһѹεԴ
أ
ھǹڷǹΪƵ׳΢һˣӵ˲䣡
ۣ
һ΢춯ӵ͸·絲
ۣ
ٴһ΢춯·еλϣԴλãӺǰֱӱӵ飬ֳһֱ׵Ĵ󶴣λãǺθոտԴλã
Ҳ٣ⶼɶأ͡ûڶҲӸôſ֣ϣԴеµһ䡣
䣡䣡֣ٵĺ

˾Ȼһ棬̥һת䣬˾һţವһ´˳ȥ

վ·Զ׳ٴκһ£ǹһת۶һ°
أ
ھٴ
·̥һ죬һҡΣʱͣԭأ


170 򣡣
׳ۼھѣһǹɱ̥ٶȱͻ·бһ£ǰ˲һףͣԭأ
ſ£ſ£֣ڳٴκһ
Ķſ趼ӵ̸ɳȥˣüͷûκξŵһ䡣֣˵ˣɸJbǹͬʱ³Ǹˣ
䣡
ھѵ׳һ̨14أHOWOͻأĴԶԼٶȴ˹ת۾׳ʮԶ
٣
׳̥֨֨ѹŵȻͷһ£ûһ˿ԥھѣವһܽ˺èʧҹɫ
ಣ
HOWOһ󾢷ӹ·ֱ㶵ıžײȥ
ˣ˫ɢǹ׳̧ͷһʱ˵һ䡣
Ѱ˼̸Bأ٣ʻ׳Ȼһŵں׳ϣȻһܣ
䣡䣡ԣ֨֨֨֨֨£
ҵ14ֺVS
һޱȵϻһҧСϡҲ೵ֽһʱ䳵ͱѹ类һӻɵĸ߶ֱӷŷ˳ȥһ׶Զ۵һڵϣΣðŵ纸һĻӣԶŻͣ£
򣡣ܣǹһߵ˺Ҳ࣬շӦһ䡣
þǸBأʻŻǸɣլ򣡣ǹŵ·Ҳĺһһ䡣
ˣܻĺһ䡣

ֳϣŵɻͻأƿĿӣڿУ벻ʮˣڵվ
֨£бһ̨·ͣ·ߣĸͬʱӸһ³һ䣺˸BģҪǵʱˣһǧ𣬷򻧺
ͨͨϣӰ
ԣҧȻһתһǹ˲׼Ӹգ
Ӹһ£ܲһ㣡

׳Ļٴδǹէ֣ӵ˲һӵӸյĴȣ˲·ĳӣٴγһ󶴡

Ƭӣһ׳ǹ΢еԺܵ˺һ
ԣӸ۾Ŵһ£ԭû̧־һǹ
һѪϰǶ˲Ӻͼϣ޴ĳһˣ
ǣ
ҧҲûٴο۶˰˿ǹղӵ̫ݣ·һǹ
ûӵˣûӵˣBģƬͷģһûӵˣʱ״̬ˣٵһȥ
ž
һֱ֣ӵǹŲӣ΢һ̧һһᲴֱ߬һ䣺ңܰɣ
ӣںһͷһǹ˺ּʻϣǹͬҲûӵ˳С·ܵ˫ȣԭأ۾ͳ̣
ͽͽ֮ĸ飬˸޷⣡߲ˣ϶Լܵģ
۾һ䣬ᲴȻһǰɿŲӵֱ֣׳ͷץȥ
ۣ
߰ѵļϣԴϣϡ

һץסͷͷŭһһ㶼ۣŲţģ
׳һ㶣
ͣ
Ჴ£ֱӲ׳ĲѪ˲˰׸ߣ
Ӹվǹһŭ

Ⱥͱͱ׳˲ڹ·ϣ
ৣ
׼Ӻֳͷƹͻأԭأ
ܣŤͷÿٴκһ
Ӹտ۶˰
һƣ˵ţܡ
Ӹߣһǹ˨

һѪײײٴκһ



ӸޱǰƶĲͬҲǹ
ͨ
۾˹·ϣʱԭأ

ԱƬӵ׳˶ӣ˲ΧסʱԶһ׳ԭأϥٴμھѣ
أ
ھ
䣡
Զһ׳ĸ첲ʱһ𣡣ǵģһǹֱӸˡ
ǰ߰һǹԴˣ׳ƽȵĺ꣬Ĭһֳ߲ߣҹȥˣ
ֱ㶵Ŀʬ壬ҧĸ죬Ĭ룬תܣֱһԾ˺ͬʱԶ׳ѣתķȥ
ϳ
Ӹſǹҧ˵һ䡣
׷ˣB̫ͣΪͽϣζڳ棬һֱûվĺһ䡣˵ģǵСǷϡ


171 ɵĹ£͸Ľ֣
ӸεĻǹ˹ȥɶ·棬ûվ
Ǻǣͦͣ˭ˣζڵϣ̧ͷӸգЦһ䡣
ӦǵģӸճĬһ£˵һ䡣
Ǻǣô׳ô˵һ䣬ͷ˿̵ֲһ䣺ҿ¶ûô򵥣
˶ϣӸεĻһ£üͷһ䡣
˵ĲǱˣζڵϣ˫ⲿѹϥϣͷ˵һ䡣
ܣӸ⻰ҡͷ˵
Ǻǣ˭ˣû磬̧ͷһۺֳԱվŵȺһ䡣
Ǹѹ˾ıӸջһ䡣
٣զأҲأ˵ֵʱǺ
ϹJb£
Ӧе࣡ˣæɣȥѣθоʱˣ˴ϥǣվӸյļ
վһɲǣӸգ֣С£ͬʱΧߣס

Զ˰ھѵ׳£ڵһվקһԲ۾ͨתܡ
ȥԺһˣߵӸտ·ԱߣӸ̽һ䡣
һ¶ͷ˵ɣκŴӦһ䣬ϳĽͣһ£ٴλͷһ䣺̫̫࣬ӣ˻ڴţbϣŵȵ㣡
ӸźεĻ˼һ˵¶ˣ㲻ҲɶҲûô
Ǻǣһ£ӸյļЦŵ˵ͷ֣С£һ·ųֱˡ
գզӸһģһ׳ʵ
ɢˣӷ·б̥ǧﶥϽʰҴ绰Ӹսǹݸͳĵ绰ͨһٵĺ롣
ιӸգ绰ﴫһ
٣ҵˣεʱ˵¶Ӹüͷ˵һ䡣
զˣһ䡣
˼ˣ
Ǽ绰ٴһ䡣
˶û¶㹫˾Ǹӳе鷳׷һ׷鷳ˣӸٴһ䡣
У֪ɶ˼ˣ̸̸ף£ٳĬһ£ƮƮ˵һ䡣
ǺǣӸЦЦû˵
ɣθҴ绰ˣ˵ٹҶ˵绰
Ӹŵ绰ͣһ£ٴβͨһ룬绰ͨԺЦ˵֣Ǻǣæأû¶ûװǹ˾м˺ȶˡڽϸ˷˵ìܡ֪֪ûɶ¶ˣӦ㲻ϰɡţ˵ıˡУˣ£ˣˣæ
Ӹմ˲ӵ绰ȻͷԱһ׳˵ǱˣˣԱˣ
Ǻȶ˵ģɳˣզ˵զ˵ôǮôǮôӸٴָһʵ
У֪ˣ
ţһȥһıӳӸ˵֮꣬ǰŵ·ϣ̥Ѿ꣬Ӹտųźĺֱֿˡ

տĴҰ
һȭ׳ϣ۾ĲӺʵȥˣһᣬô
е嶯ˣ׳һĭüͷĻһ䡣
׳ҧ˫ͣ˰죬ɿơ
ˣ׳˸̣ڵϣжھѵӣʼŵϵ
ˣ̱ںϣԴʮĺӣ죬۽žવᡣ
Ҹɵı㻹㡭׳ԽԽ죬΢ŴƵ˵ǰ죬ѪϿ˸ӰԤƬųʲôһƬһһˣٲ͵ǮȥӰԺԲôܴţBĵݣ
׳ֽ̣˲ͷϵĺˮǰ׼СӣԸԵ˳жھѵһڵϵ·ϡ
ľȻĵ̣һ仰û˵
˵㱬׻Ҿͺһѣ˵ӰԺʮӣҾ͸Ľ֣ɣҺѣԽֵĿһΣҲûİһŤͷԱһѧСģҪһ£˭֪СӣҲ֪˽֣׳һ߳Ŷӣһ߽·ãӽվʼý
أʱȻһ䡣
ǺǣͻȻһ¶Ƭӵĵݣ治Ǵţbվ棬Ļʱ򣬿ΪĹɵģţƵģģģܿĵطøŮԱ̽꣡ʵJb˶ԼԼڣʵһѧܿ͸Ľ֣ԼͦأǺǣʵεݣ˭֪˵Ľ֣ԼϷţţš˼ô׳˵꣬˴궳֣ͨ˲ӣŤͷһ䣺߰ɣ
߰ɣĬһ£վ˲۾߬ͷ˶׳ˡ


172 ܣЪһᣡ
̵ֻ꣬ңľľ󿵣С磬ɣۣ򣬻ʮȽϡ족ĸǣһźᡣûɶĿģǺȺȾƣһۣһģǮɶġûѾȥ˺ϣõȼܻ
ҿЦţǰšľľһڴӿŴǣҳţƵҪŽš
Bôܳôʮǰ˵һ䡣
У⻹û߳أų㽻һ᲻㳪˵ΣJbչˣһû˵һ䡣
ζ飬ȷʵսʤ̾˵һ䡣

һЦ
壡
һ󼱴ٵĵ绰˿ˮͳĵ绰һָۣڵ绰ϣ˼£ͲСͨ˵绰
¶ûɣ׼
ţһ£΢Цŵı飬һۣһ
򡭡ˣ
꣬ϵıһҪץϵˮ۾ǶԼľƱȴĪĽҵľƱһİ׾ƣȴûо
ǡˣҳֵĿһۡ
߰ɡȹˣĬ룬е㷢ֱ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
զˣһ䡣
Ǻǣû¶һȺţȥ˲ɫе׵ĳЦЦЩƵվ˵һ䡣
߰ɣҸһȥ
ţ
˵ţҺһ߳ȥ˲еԺƿ1ŲţֱͰ˹ȥ۵һˡ
Ҳ٣ȶ٣ôվһЦ˵һ䡣
Ż˫ַͰһŻš
üͷϿӣתߵһţĺ󱳣һ䣺٣ваܳ
ûû
ͨ
û˵꣬۾ͷĿѣͨһͰԱߡһ㶣һקŤͷ˰֣˵ңܣҡЪһᡭ
һ죬ҿȫѪ
硭ܼסҽԺɣ
û¶ЪᡭЪᣡʹ۾ҡҡԴޱٴ˵̫Ѻˡ
üͷʮֲ⣬ΪͷһοѺȣܸ˺ȿˣѪˡ
еʱֵͦģҼǵãҴüңͬĸ磬ˮˣɻϣ̳嶼ˡ
ҲС浽ģһʮ꣬϶¶ˣҲеǣˣȫ˿ʬʱ򣬶ʹ֪ΪɶôҲ޲еѹôҲûʧȥˣ˺ѷεĸоºһǲԼ̫ѪΪ˺һ˹ҶҽڲμӣΪ±ͶĿ⣬һëּᣬҶΣ
ͬܽʱһʱ䣬ľľ˿ҽദʱ϶ûұ糤Ҿۣۣ
Ҳ֪ҶԴķʽڳˣǱѪ
ֱȻһ죬пһƬΣǲܲٹڵΤĹǰʹĺǾ䣺۳ӡֶʹΤҲ
˵ܲٺ仰Ŀĵģڵڽ㡣ȴʼţܲٺ仰ʱʵı
˼Ϊǿеҽ
ûϽǧԱֻβʹ

ڶ磬HHУҽԺɻŻСҩչɫ԰׵ڲϡ
۵
űƿֳֳ֣֣󰸶ӳ߸Ա롣
СŤͷ˿ˣޱ飬һ仰û˵
Ĳһ䡣
ĵģСĳĬһ£˵
Уʵĵģ˵˵вֳĻһ䡣
ˣСĵĵ˵ͷ
ֲ֣ƣһԲ󰸶ӳſڹʵ
ģ
漮
JУ
䣡
34
˽밮ٺưɣ˵Ķ̾ӳе㼱һ䡣
Ǻǣ˵Сĸɴ˵һ䡣
ˣ¼ʣֲͷİ˰֣üͷ˵һ䣬Сļ˵Ӱɣ
ϹҵļӣСɻʵ
JB˼һǻأֱͦɵ˵һ䡣
ŶⰸӣˣӷԽϣСν˵ͷֱӳϡ
У㳨ҲˣӵĶӣ㿴вٴβһ䡣
ֳͶӳͲأҪôִʱ࣬ǺǣСˡ


173 һˣ
ڣͳ̣ȵݸһϣԼͳһһڣȻ󽫻̺ϣݸԱߵľԱ
Աӹ̺ǰߵͷָСĵһȻ̺кͻֱӷСؿϡ
ҲˣԼ˵˵ɣô¶ֳ̣˵һ䡣
ʵİ¶Ҫʲô¶С̣ʵ
¶һǴ󰸶ӳԿڹУ˵ģЦŲһ䡣
Ǻǣ˸һǮ˸ɱˣǮҿ϶ǣСЦһ£˵һ䡣
ɱ˭ֺܸӣûʻǮ˭Ҳûʰһˡ
С⻰һ£еԥ
ڶˣԼõɣֱż򣬵˵̻ң˵һ䡣
һճģкΣСҲͦɴ࣬Ĭ˲룬˵
ֺ֣仰ͬʱһ£໥һۡʵٺǳ˲ӣȷˣûô
˵Сüͷܵ˵һ䡣˵ˣ׻
ٺưô¶㶼׼˼ûɣ⻨ǮĸͷӦͦ죡ǺǣջͦJBյЦ˵һ䡣
ˣJb˵ˣСĳ̣컨壬˵
УǾ͵ɣһ̻ûȳ꣬վһͷһһ䣺ýм˹㲻
ҲJBû˰ɣСĿ˸һ£ͣ˰죬Ťͷҧ˵һ䡣
Ǻǡӵ˼Ժ˵ľͲˣ治ãվֱ壬ٴһ䡣
ллˣСĽͷŤڣҲı顣
Сϣϸʳüˣ˵걳˵꣬̾ӳӦһֵͷתһˡ

⣬ֺ֣һͬš
ʲôӦļİӣҲˣҲûУզϻ𣡣üͷ˵һ䡣
Ҫս˵Σһһ˵أεЦ˵һ䡣
𳶵ҿɲᣡҪǼһغϱ֤˿ŤͷЦһ䡣
Ǻǣ̧ͷţЦЦû˵
С֣˵ǹĹ⣬˭ҲûСʮüǹȫװ侯ǹ׵αűľģµɻܸ˿ô
˵ģ˭ҲûУ
˵ͻߣרŸ׼ģҪڣûܸˣ
һûһţ߳ҽԺ䳵׼ؾ
·ϣó绰ͱ£ͨĵ绰
Ǻǣ磬һֱˡЦ˵һ䡣
𳶵Ǻǣɶأһ䡣
û¶Ļ죡һ䡣
Ŷ¶
˵磡
ٺ˵¶
ţҽ˵ˣκͦңһ£˵
ʶϰ岻ٴһ䡣
̫졭еԺɶ˼仰ȫϻֿ϶֪Ȧܻһʲôưɾ
ŶҴûɶˣֳĬһ£һӣûһӵʵ
⻰ʱ˼룬촽ǰ˵УҵܵܰʣЩСѿʶզˣɱ˰
ϹץðЦĻ
꣬Ĭһ£ٴʵҾʣˣǸưɶλã
ȥϣֵ˵һ䡣
ŶУ֪ˣޱĻһ䡣
Ϣ绰
ã
˵꣬˹Ҷ˵绰üͷԴֻ΢һ£˵ĻԶԵһ˲ץֻļʡ
ɱˣصǶſڡ
Ҷϵ绰ͣ˲һӣޱͨ͵ĺ룬żɽ˵
զˣʡ
סˣҪɺΣû֣絭Ļһ䡣
Уڹȥ

һ̨ϵ֣ͬͨӸյĵ绰ԻֵЩ𣬵˼൱
У֪ˣ֣ӸմӦһҶ˵绰̧ͷɳϵ꣬Ĭһ£˵磬һˣҪȥСΣ˵⣬ưһӦòˣûϵſڣ
һɶϢûһ㶣е̧ͷӸա


174 ˭ɵģ
һĬĬţƾȻ΢Щµ̺УԼһŨŶ˿ͷʵЩˣȷû
ûУӸճĬ˰죬Ļһ䡣
ǣһŪСΣô̧ͷӸգһ˵ʱ򣬾ѾˣȻٴӸһ䡣
ԣӸҧ˵ͷ
СΣ̸̸Ĭӣҧ˵һ䣬ӰЩįת˳ȥ
ϵˣ磬С裬ˣHHУ˭Ҫһ£סˡ
ģڱȰ⣬һ׵
ҲɵƣСˣˮٲ㣬϶Ȳˣһ
Ϲ·ϵˣ˺ΣӸպˣѾ϶ǵˣȴͻȻһˣ
֤ʲô֤·ٺưɣص㣬ˣһǵģһ˭ģ
˲³ˣĺ۵߳˰칫ң
׼ȷ˵ڳ¶֮ǰ綼ǹˣ¶ԺҲǹ
Զɵĺλˣȴʼûɣ
˭

HHУǹֻ㣬
л˰٣ɳϣĶƱһ£ЦǺǵ˵һ䡣
·ң֪վüģСɶˣܿٵ궥ʮͷ촽ϻë
һɫɽװŻ˸ɫT׳˶꣬·Ӧÿͦ񡣵һǸŹǶӳһϣJBеƣͷļ̣ͷƤĿߣϴһһٶʵĽӡƱԱ߷һ̨458ԿףǲֻһLVǮУûͷƵģϣŶȣַϣָţֶƱġ
ĳгӣΪѹ˵˼꣬ջûá
Ժ󣬸ɶɶУɶɶûһξƺŹУһһ٣ͦJbҡ϶ˣȴסǸһ仰裡֣ҽкһڣҵԺ
֣
ŶţƣҲе㵥е㲻ѺϡȻôã˵Ҫһ֣HHֱӰεضһǹٶ֡
ǹ٣
ţˣ
θƢһԴˣǲύģմ˲ճԶҲͦţûҪֹϵ
βһȦȫˣJbģҲͽһ

Σײһ¾ƱֱӸˡ
ɶ㰡ͳ죬ƵĲһлһ䡣
ûɶ¶£γŲˣ˵һ䡣
ҸɰɣҸɷݣٳ˵
Ǻǣлˣ˵ɣһ£е˵һ䡣HHǰʢʳHĸ³˹һ²ɵСҵʮңڲһǧθǵöеģӡ
զŵΣУ߰ɣҼҿſѹٿû磬ٴһ졣
ͣһ£˿㣬Ц˵Уûɶ¶ȥ
壡
ʱε绰¿ӣֽͨ˵绰˵զˣ
и¶ţ˵Ӹ˵
У˵ɣվٰڰ֣ߵ˴ڡ
Ӹһԣʼŵ绰˵ԼõϢʼչЦ⣬ûɶ
Ǻǣˣ˼֮ǰҾ˵ɶϵ׳ңⲻҲһûô꣬˵һ䡣
磬˵Һ㣬̸̸Ӹ˵һ䡣
ǲģ¶ŵģ̸ɶ˼Ҳȥüͷ˵һ䡣
ȥɣͦϻ𣡡Ӹռ˵һ䡣
ӸյĻӱӣͷţЬ⣬˼һ£˵ǹһɣ
ţҸţӸ˵һ䣬Ҷ˵绰
զˣǷBŵһ䡣
Ǻǣûɶ¶ѣһɳЦһ䡣
ˣҰţһӣ¶Ͷˡ

壡
ں磬칫ϵ绰ͻȻһӡ
ιңӸգ


175 £
СʱԺǹſڣһ̨ͨƵɣͣſڡʻĳӴ򿪣ĸˣ磬ͣάҡ
ñMoncler޷׻ɫװ㣬˶Ь˫ֲ嶵ͦ۵ĺЦǺǵάҵĴ߽˴
ϺãŰ˸ӭϹĺһ
ৣľһͷάǰ棬һ£Цţ첽߹ȥ֣æͷ˵ѽά磬磡
ǺǣãάҲһ£ȻʶЦŸ˸֡
氡ʵ
ҸҸѣ5017ά˵һ䡣άĻͷһۣЦŵ˵ͷͰ죬ĳάάʵBOSS
Ҹ磬Ǻǣά˵һ䡣
ŶŶ¶һҺܶı飬ٴοһͣͷ˵ݡ
˭ſڵӭ˵ıӰʵ
ݵǸά۾ǸңǶϰ壡һӭüƺϢģ߰˵
ˣϰͿ˵ıڣҲ̫רҵˡʻӭüе㲻ŵ˵
JBʵվţһʮҵĺӣվڰ̨ǳһ䣬ŶԽ˵٣ȥˣ
˭ӭü֪ͦǿʵ
˭֪ĸӵģһӭüȫ֪˵һ䡣
¥5017ſڣվ߸ˣ翴һ£ЦЦû˵ƿţͷ߽˰ͽ󣬶ϰ壬ǳʵĳ̣վſڡ
ˣӸգΣ٣ͽԺ󣬳Ӹ΢˵ͷһۺΣû˵ſλõɳϡ
ͽԺ󣬺ɳϣͷû̧û˵ӸһڿںžƣҲû˵еΡ
£ǵģȿˣ̨ʵģҿܻܳ
ţɨһۣñӺһ
ৣһŤͷһͣĴָʳָ죬ʵ£
ǺǣզأЦĵһ䡣
٣СκǸβšӢüٴһ䡣˵ǱľľҶס鵰Сӡ
Ӹգ˵ҵܵܵţˣ͸û٣ЦǺǵվߵӸǰְһºεĴ˵ȥǱߴܴܣ
ЦſһͣվߵԱ
JbӸһ£˵һ䡣
٣㻹ϣά˯һУĹֻզ绰أϲּļ׷ʡ
跳ˣӸе
ѽҲ٣ڵһվ֣վ˵䡣˵ͷһ磬û˵۵һ˳ȥ
ʶͿſڣӸʵ
ʶСѣӸ˵һ䡣
̸̸ŵ¶
Jbһʧǧźˣûɶ˵Σ
ͺӸճŶӣǱߺԱߣο磬촽ϵľƱ˵óʱûˣһ£
ף֣ٱ˵
Ǻǣ٣εȻһЦ

ײһ¾Ʊһ¾ƱɳϣŤͷźʵںȵƾθۣ˵ɣɶ¶
ˣĲγһ£ͷһ䡣
ǣûԥɴĻһ䡣
ҲҲǣ˵ˣҾˣε˵ͷ˴֣ɫ΢˵ͷһû˭һԸ
ǾĬһ£ɸɴ˵
˵꣬ٴĬһӣŤͷ磬Цʵٺ¶֪ô
ղ㲻ô°ͣеֵ˵һ䡣
ǶſڣѾˣҲûڵϣ֪ôζ۾ٴʵ
ڰٺ¶ôüͷһ䡣
žž
ȣСЦ˵һˣ
⻰ʱס˰ӣüͷ˵ܣ
ܣ˭΢һЩʵ
ৣ
ԱߵͺӸգͬʱ̧ͷߣһ£ͬʱͷ


176 ̸ˣ
ڣŤͷźΣζ磬໥˰졣㣬ٴһ䣺Ϸɶ֣ǲ
ҵϿʺӣ绹û˵ͻأ̧ͷһ䡣
ǺǣҿûʺӣŤͷͣ˵
Ҳûһֱû˵磬ŤͷźΣޱ˵һ䡣
ৣ
κӸգͬʱ硣Ӹŭ񣬱ֲͬ뷨
ţûǴŲζ΢Цصĵ˵ͷ˵
ƨãǰǵB¶ûǲӸ̧ͷ磬۾ʵ
ţһ¶ˣûشӸյĻ߬ŵ绰ֱվ
ûǸJbǣˣȥǸŵģװʲôǻģḽ̌ģ˵Щûɹĵ¶ͷСζ꣬㲻֪ɶ˼ô꣬˭ǸôôأӸڵһվǳ
̧ͷһӸգͷĬһ£ָӸգ˵¶ǸɹûԼ˸ɹУզӸ˵š;ԱߣΪɶһ棬յHHУɳԿʲҲһѣ򶼴ܣ㣬̫ɫǰ¶̫ӣ
˵ֱ꣬ųȥ
ӸգҸˣҪǣӸջHHп·ԺƽˣȥǺͺε¶ҵ¶ǲ˵˭Ҳǣϻӣϱϵģ꣬ѹµġСڼңHֵеĶаٷ֮ʮĹɷݣҴûҪɣҲǷκ˵ģڣҺһѣ˭֣ҾͶ˭֣һû㿪Ц˱ƣĻ˵꣬Ӹյļͬˡ
ӸؿεͷŹϣһڿڳţ˭û˵
⣬߳Һάһ˺֨ںҪ߳ȥ
ĲУǳźΣΪң
תۣһȺ˵¥£׼ϳߵǰ˲סˡȫǹκۣĸȫ飬ӽضǣ̽ͷһ滹Ŀصשͷӡ
ǺǣҲ裬СôͿˡ
զBOSSȻҲû˷۾һ䡣
ɶ趼ңˣǻԷˣԼǳõһ䣬һ⳵תˡ
JBСˣɡͦı֣˵һ䣬Ҳˡ
СˣҸɸ͇Nɪ˰ɣãҷ˷۾˵һ䡣
ԣãάҲݺݵһ䣬̣۵һק˳š
ɨɨϵĲשͷӣһƨ˳ϣ˻
֣ұȻָ֣ͦų
䣡
άţ£˵
ȦˣɶȥҲ٣
ಣ
άһţͷһ´˳ȥֱǹţҲĿһ۾

һ죬ĸӦţӦ飬Ƭһֱڴһֵ˳ͷϡĳββ죬ֱӱ˻
ڰ˸ӭŵһͷˡ
۵ά򿪸ʻ䣬ó鳵ӣ۵۵³ţֽ鳵ӱˢϣһ仰û˵߿ţ߳ǹҺһߣȾȥ
ҶάĶҴ³оֵڣ˵§ӱȾȥˡ
ʮԺټLVСƤŶʮſ׳һŭĳ嵽¥¡
ţŭһɤӡ
ߡ˰˵һ䡣
裡ˣƿڴָ˵ұˣӳȥ

һ߬סٵ󣬽˵٣ң㿴ӣ
ৣ
һ̧ͷбűˢϵĳӣWJ.07024
٣߷ӣڸ߸ɼͥ٣˰죬ϳӣޱȾ㵵˵һ䡣


177 ͻ
ٱĲᣬװbǸľľ£Ҳڱ͵ġԼĳҲί칫ҵСӣһۣǲһ۾ܳ
07ͷǺ侯ƵĿͷ02Ǳ߷פĺ롣άĻ˵뿪꣬ʵһ¶ԲʲôҪ¶ӡ
ٿߴ˰죬û֡ǵطգپԲŵģ߷פʶ˼Ҳ
ٴ˼绰˼ѣԭ̨ҲһĳHHйǰʱи̣Ǿѵ·ޣ˵ǷޣʵJb½һ
湫˾ûԸɣΪ۾ǮĻе絹Ըɣûȶ֣΢һ£µĻ˾¶ȫʡ
̽ٶ򣬹˰꣬ѵѾˣǮŽ˲ʮҲûߣֳ˻طоֱӿһ̨ųµʣµǮôˣ
˵ǶˣʵһֱҲûôţ̨ĿǰĻǹֵġ
զʡ
ž
զԣһӳȥŵ绰ˡϳſڶһޣй˿ߵĶǲš
ڶһ磬һ̨Z4Ǯϻ˶ά˯ʵĿһۣƮƮ˵Ǯûȥްˣ
˵άӳԿףתˣһǮûգҲ˼֡
Ȼⶼ󻰣ǻ˵˵ϳ⳵Ժ¶
⳵ڣں棬Ŷȥ
JbīˣϽ绰ˣŸJBͦмĿһ磬Ű˵һ䡣
費ҾͿɶʱܰ¶ңҧ˵һ䡣
ιǴɸ磬ɶأ˵꣬ǱѾǳĸͨϻˡ
Խأզأɶ¶˵ҵ͵ܶЦǺǵ˵һ䡣
Ŷû¶ܣҪԻ
׼ˣҿһӣͦˬ˵
˵Ž绰ݵǰø첲̧һ£üͷ˵費ӣ
װŪ㣡ģīʹߴһ䣬ֱӰѵ绰ϡ
ιզˣС񣡣ɸ绰ͦī£ҵЦ˵һ䡣
¶ͦ˵һ䡣
һеֵһ£ʵʾ£ô˸ɶ
ǲHHˣĬһ£ɫһ䡣
˵ɶʱ򰡣̬Ⱥһ䣬Ϊϴ˽ȥHHе¶֪ء
ҵĻƶһ£ҧͦʵ㻹װǲ
ˣˣҳϣϴȥHHУûк¡ҪϲĽš
˵ˣ˵¶ô˵ǹճеʱһ̬ȣѾķŭˡ
ɶ¶ãʵ
ϷɣӲ£ʱңװɵ
磬˵ɶأҷ¿ӣüͷҲе˵һ䡣
ΪɶҶܽܣ仰е˸顣аٷ֮ʮΪͣʲôгӲˣ
ҸҺ粻ŵĻһ䡣
ǲңýüͷԴﻹղŵĻ仰˵еûԡ
ƢˣǴˣҪҽˣ
磬㵽ɶ˼촽ڵһվӣ۾һ䡣ĻҶǽܲ˵ĳӲˣһɱ
ãããϷɣӣұΪ㲻˵ҲɣԭѹûңɣɣƶֱӹҶ˵绰

ֱӰѵ绰˳ȥˤ˽ӹݵĴϡһϵľľ󿵣Сʿ责ͬʱסˡ
զˣôһ䡣
˭֪զˣ
һ䣬׶ûת˳ȥľľһ£˴˸кҵף׷˳ȥ
Ҹһô꣬һη˾ҵĳͻ߳ӹݵʱԼ˵ʲôȫǵãֻǵǾ䣬ǲǳӲˣ



178 ֽۣ
溮ڵϣǳ貣û£ɻŨŨζʱžı
Ҵë£ޱί߳ӹݣһţ˲ʹ͸ұ·ͬʱҲ˼֡
תһ룬Ҹղ̫Ҳû绰˼һ룬˵ĲϴҵȥHHе¶
üͷͣһ£һ˳Žֵţһһ¶ֻһˣάά绰̽̽綼ˡ
ٴ̧ͷɨһȦÿԶһСУŻɵӣֱ˹ȥ
۵
ӣľľ׷˳©۾ɨȦûҡ

һͷеĿ˰죬˵һ䣺ⶼ˵ɶأ˰ôݣ
˵ɶˣŤͷûʵ
ǹƵģͷ˷ۣ΢˼һ£ֱӲ⣬һ䣺ղǹǸɵƣôе죿
ҰǹǸüͷ⣬˵һ䡣
ô˵ǹҵʱۼҲˣϰ岻һαô͵°ͣڳϣֵһ䡣
˭JB֪զģ߸ɵӣУӰܶԾôαJBǸУô緳˵һ䣬̬ȣû¶
ɵƣôʱ䣬Ҳĥզ¶ˣղڰ˵ĻʶƵģеְ˼˰죬ֵ˵һ䡣
ʶǣӦݸεģһ˵΢˼һ£ֱӿ϶˵
ɵе㲻ŵ˵
֧£ͷ˵
ģǣԼ˼ǡ֣һѪʵ
͵ĻüͷĬû˵Ҳû׷ʣ˼
壡
ͣһ·Ĭ쵽ʱ򣬵绰ͻأͷһ΢˼һ£ֱӹҶ˵绰
Сɣʡ
ľľ̾˿һ䡣
զأٴһ䡣
һ٣ʡȫǷʡܻһ䡣
˵¶ûȤʵ
ǿ϶ˣСɿ϶֪϶˵һ䣬˳

ǹ˳̽ԴӸ˵һ䣺ҵȻHУ֣иһǸС£Ҷߣ¶Ҹ绰
УӸմӦһźΣ뿪Լߡ
վԭأӸޱĬ˺þã˼ǧԭΪζ꣬չҲǰǵ¶һҳJBȥˣĲ̫һ
ʵӸһֱԥţҪҪһ˴һ绰ֻҪźӻĶ飬ͷˡ
ȻӸԼ뷨һֱΪĶڿƣֻǷּѡ
ӸԼĳϣ˰Сʱͳ˰̣ջͳ˵绰ͨ˹ʳ;ͨ˹ȥ

ϷǣԼ˹
ҾͲˣúõĺ᲻øɣǵܸܵ൰ĵطʲôʯͷҺŪˣȫǣŪ̫ƽ󣬸ǫүȥڴŷƵİɫްͰͣ쵽ϥϵɫ㣬һ˫ɫнϣһֱƤױСɫʱһңƾɵĲƾɵ˽ͧϣ̫ɡº֭ʼ
úóһ˼٣ϾǿīܲܵȥȴԸеʽԴϴñڳϣĵ˵һ䡣
ÿǸڸȥû飡ڷ˷ۣûɶȤ˵һ䡣ֱۣһŤͷڵӤſ˫˵ӣõ
衭úõβ¸ɡһҵСкڵϣŴɫģ¶۵⣬ſɿ㣬¶СJJСϴŸLVīűνաһ߸ԸţһСţѧ˵ĻԼŹӣš
죬㿴Ҷӽ̵ģһĸƤѩףԡŽѾĹͧװſڣʪͷ߳ü΢壬ǳһڣСк˵ˣ˰
㲻ˡڷԱߵһǱСŮˮĴ۾ްСĽ̵һ䡣
ֽСк˱νգſˮצıСŮȥ
⺢ӣǷᣡŰɫԡ۵Ĺʱŭˡ
⺢㲻еľľڴЦ˵һ䡣
壡
ʱһ߿յĳϣ绰ͻȻ


179 ޳ܵıȣ
ͮͮò㣬ʹԡ۵ĹýѾһСкƨɣСŮָ¶˵ǵܵܡͮͮ򡭡
ࣣСк첲§СŮĲӣϰһڣײ۾˱ϣŻӣĿЦˡ
󣡡ȷ˷̧ۣͷһۣĵͷ־˵һ䣺ܰܰ绰
ʵ㣡Ū㣡ܰСкݺݵ˵һ䡣תߵԱߣ˵绰ʾһüͷߵԱߣ
ιңӸգ
֪¶ܰޱһ䡣
ˣӸͣһ£˵һ䡣
ܰ⻰ıû䣬ŵ绰ƣ΢һ£ͷĬ˺þãñӺһ䡣
죬СҪɱһᣬˣӸѻ˵תһ㣬ܰƺܿܣ̬ҲĮҲī˵ĺֱӡ
ΪʲôҪҴ绰ܰٴγĬһ£Ťͷһۣڣͷ߽ͧڲţʵ
ܰСҪǮǮҪ˸ˣ鷳Լȥƨɣ㲻ΪɶôСκСɾǸȻڣרΪ˸ʹȻڣ
ˣ˵ЩҲĬ˺þõĺܰͻȻͨ죬ҧһɤӡ
㲻ܲļ˶㲻ܲܣûȨ⣡Ӹڳէ𣬺۾״ĺ
ôôݣҶѾ㵽ˣΪʲôҪңҾһĲٿŮˣΪʲôҪôңܰ죬۾ˮޱʹ࣬˵š
㲻һŮˣ㻹кӣϷɲ֪кӣֻҪźӻ϶ߣ˵ᡭ
ҶӲ꣡Ҵȥֱܰ۾ЦĶӣޱȷŭ˻
ܰѾֿ꣬ʮˣǲˣԼǰɣӸҧǿԼѻ˵꣬Ҷ˵绰
µ绰ӸտŵԼͻȻоһθǳġ
һͷܰͧڵɳϣ˫գһͷ䣬촽΢𣺡Ҹô죿ô졭

ĳУŵ绰ޱţάͷ̡
ûɣʺһӶͷˣά˵꣬ûǲҸɵģͺܿ϶Ϊ¶ûϵ
Ϊңôô϶ҴʱԴңûϸ˼άϾ仰˼
Ǻǣ˭ܸɳɲ⼸ˣ߲ŮǸȦģάĬһ£Ц˵
ҵ˭Ūңޱ飬Ѿŭ졣
ǺǣάЦһ£ûشҵĻ
ʱͻȻһ¶һ£ͻأĳά˵ȹˣ¶
ɣһ䣬¶ͣˣˣɶᣬͷϣ죬û¶ˣάͣһ£˵һ䡣
٣һ䣬ֱӹҶ˵绰ʮǮֱ߳˲
⣬һ⳵ֱȥ
ǣĶ˾ͷһ䡣
ȥԺҽ˵һ䡣
˾һţٱԺȥŹ˶ʮӣҸϵҽԺ˳ѣֱ¥ȥ
˵ݣɨһۣͣһ£Żʿ̨ȥֵʿһ˯һֻӣֻ̧ͷһۣЦʵ¶ô
ÿ춼ôޱһ䡣
ֵҹ࣬ÿ϶ڣôˣʿֵһ䡣
805֪ô
ػǹ˵Ǹǰɣ
ԣ
֪ôˣ
ͣһ£˵¶805и㻤ģͦߣƤͦڣոߣ֪ô
и߶ɣʿ΢˼һ£һ䡣
ԣô
Ϻڣʿһ䡣
϶ô
϶805Ǹ˿ˣ10ز㴲Ǹһֱûڣʿ϶˵һ䡣
лл㣡ޱĻһ䣬һת߶ӵݣſͣС


180 ɶ
߶ſͣһ̧ͷøĿԣһ£ЦʵʮȣеjbȣӦôſӸ
ɶЦеĿŸ߶ָĴӣһ䡣
òˣ˿ȫҸ߶˵һ䡣
ͦɶjbݰŲӣְŷĿһۣ߰Բ壬֧ͺУ͹
˵ˣ˿һж־ķǱɶζĶóǵֲӲģȫСˣ߶һקţһͦjb˷ܵ˵ţ
˭ҿŸ߶һ䣡
Ͷ淹Ǹڣbԣղҷ͹ʮ⣬һ鹷ɣ˵䣬ϳһӣһڿ¿꣬۾ӳƵģ㶼˼ͬ˵߶ޱ˵
jbô˵۵ĻöأŸ߶ţbеθۣһ䣬һƿţһʵȥˣ
߶ҵĻһ£Ŀֱҵ۾˵ȥˣ
Ǻǣˣһһ޳һЦţŸ߶˵һ䣡
ûУҹһˣ
۵
ŹϣҺ͸߶һ߽˸εĲ

HHУԺ
ɳϣõĵϣһˮ˵һ䣺ҲСκӣﶼûףͱƱҸԵʱ䣬͸Եˣ
ĶʼأӸճĬһ£ʵ
ʳ
СγˣʽܲߣӸһ£еɻʵ
ˣ³˹ôûشӸյĻһ䡣
Ӹյ˵ͷû˵
ˣ³˹СڴʳҲһ˱ˣʵԼġοҪܣ綼ˣһŲʮڳ㶫̾˿ٴ˵
Уȥ
ȥɣ֪֪ͨͨһ¶ԽŪԽãеˡ˳Ĭ˵һ䣬ͷɳϣС˵һ䡣
ãӸͣһ£˵ͷ

HУʽǲ֣΢ǰɳϣ˫ͨĿɻ˰Сʱֲ֪ɶɣܸоһͷڿ񱼣ըˣ
硭ٸҵݸξԸɻҧͷ˵һ䡣
ʱˣڸҲûˡˣЪȥɣȱȥǳĬã̵һ˵
ɻҲûٶʣ˵ͷ¥ȥ
Լһڴ󱳿ɳϣһڽһڵĳ̣ƺŨŶѾ񾭣ѹסĻӵľ¡
ǰԺҳ񣬺ΣĿóһǺվסοЩˣüȥĥզŪܲô
ǰҧ¾Ƹۣݸɺһڣˮ롣һĶѿˣʱڣ̧һԼѾͬ
֪˶ٸ̣ͻأͷͳֻͨһ绰
ι
飬æɶأǿЦ˵һ䡣
Ǻǣû¶ս쵼ָʾĻ죬ôˣ¶绰һͷһŵ꣬˷۾˵һ䡣
е¶ǳĬһ£żɽ˵
ȵȰ˵꣬绰氲һᣬٴ𣺡˵ɣ
ʳ˵һ䡣
¶ӦԵģǺǣһüͷЦ˵
飬ǾǰɣǿʼӣСһˮ
Ҹɶأ
йеķ겻ɿʵ
ҪƤֹһ£е˵һ䡣
һʳٷ֮ʮĹɷݣ̶İٷ֮ʮɷݣֱӵ˵
ʣµİٷ֮ʮأЦʵ
ģ磡Ȼֱӵ˵
Ǻǣ̶ɿˣһأͻ̣طһǮ֪ĸȥˣⲻԼôƺͦ˵˵һ䡣
㲻˵ôҾͻƤǼᶨ˵һ䡣
ˣ
մմ
Ҿ͸㣿Цһ䡣
㣡㣡Ǹæͷ˵
Ϣɣ
˵꣬˹Ҷ˵绰


181 ҹ
HHУҹСҡɣɶʮҵɳ̨棬Ʊ§һһңͦĵĹм䡣Աŷ磬ЦǺǵ죬λã߸ƵĹ
̤̤̤һŲոҷֿάԼһˣУһЦŸϤ˴кһƵߵ̨ǰƱЦ˵֣޲˹¶
Ҳ٣ʶ˭Ʊڵһվָάʵ
άӣάӣŲӣվһ塣
άӾ񣡣ƱЦǺǵָ̫ѨԱ߻һ¡
ֵĺģάӶʲô״̬ˣģԺôˣάάЦһƱĴӣУߵɳ档
ϣά磬ˣƱ§ŵĹվƱĸ첲ָάЩ࣬ûü·Цŵ٩
ģûɵķ˼ΪӭľߵǷϷ磡ά۾˵һ䣬ֱץС۾˵ңƱ뼸㿪ʼ
һϰǣ11Ȼ11壬ңеɬεε˵
ϹBBƱܻĺǳһ䡣
Ҳ٣ԭͳһԵģ
𳳳ʱҲټӣ

άƱ뿪Ц£ƽʱάֵܣҲôнˡ
磬ҸأſĹһ䡣
е¶Ŷˣάһ䣬ϵĶֵݸƱԱߵĹЦʵɶʱҵܽ飿
ɶʱȢңŽĴ۾ԥĻһ䡣
ˣãɣҵģҵģףƱ룬飡άͦĵ˵꣬Ķݸ˹￴һƱ롣
Űɣ
ٺ٣͵仰أ۾Цһ£ҲûĶֱӾ˵ά磬лл£
Σάٱһû£ֱӵһƣˣ뿪Ц˵ɣ缸ǲ̫죬ǼȻű棬ҵˣֻҪҵˣHHкߣˣ
ɣάӣڵһվɿĿĹٱ˵һ䡣
ˣ
˸һ䣬վٱˡάά¾Ʊ˲죬Ʊ뼸˵棬һ¶ˣ
άάͣ˲ʮӣ˼䣬ˡƱͳſڣոս롰ҹСԶһ鳵ӣ
֨£֨£֨¡
ֱ̨ͣ£ֱӽҹСſڶͣǰǣޣ̨Z4һһףһ̨ǰµtt
۵۵
̨ţϡϡĵĸͶʮҵ꣬ĸŮ飬ӳ˳ͷһˣżһͷͣһɫɫ洩ŶЬһǣŮ֣ͷҹСߣһߴŵ绰ЦǺǵ˵磬ɶʱ
JBſڶ˶ˣ鲻̫һ䡣
զ¶һ£ʵ
һ˵壡棬ҿһпվ͹ȥŶJbάάĳˣ˼ٻһҿпվ͹ȥѾһ¶ˡ
ˣ
ɣɣ
˵˹Ҷ˵绰ŮŶԣˡҹСʱѾҹ12ңĿǰֵأҼҹȽϻ𱬣һ˻治ǫ̈
ͷķɫ꣬û߽أһֱų̂ѾڳˡŰ˸ˣ˽ȥʯӣһƣ͸ˡ
Ź򿪴ƣʼţɫӡûһᣬϵƿƣʮƿټӵԤƣѾûˡҲʱ³һʮư֯Ļʼˡ
̣
һĶ
ˢˢˢ
ƹۼ룬ϡĭ׹䡣
룬תתǣСƷɺĴôӿ֮䲻Ϊ֪Ĺ£룡һͳдԵ
žžžž
໺𣡣
ͼ߹أתǡ
ˣǰõһȺˣθƵģƱɫ΢죬룬ƲƲ˵һ䡣
ţҲ󲻷ˣҲ˵һ䣬ͦеĿŻƶӣŸֿŶĶתԱ˵һ䡣


182 
ڣתԱ˴жʮӶӣһϷûоʱˣ׸裬׼˳ʱ̨Ӻıǣһ´ĦСһ³ֵĽ̽ë׵СԴŵĴҴܡ
ÿɰĹǣĸĹâճյͬʱ˵
үǣĦƽҴ̥ʮ˸£áһò׼İӣҵֳȥҴŴҵټһΣզתԱǣŹ˷һ
žžž
̨תԱ˰һЦ˵ЦءˡҴ˵ˣȥ͹Ǻˣ˵ܻˡֻýó

̨ٴαһЦ
λװιǣСʱҲˣֵ룬ϰĦҮȮƿȫϣСѧ׼ǧDJϽҡİηף۹ҿHHеתԱƳ죬ĭӺɣʼӡ
ǧ壡
ǧ
һ򣡣
̨²ʱк۸Ҳڽڽ
һ㰮ģٺƿƣΰʣͰᵽϣСѧǵ׷תŮԱҲʼƣѼɤӣʼ
٣B죬ͦȳƸȳȣJbƺˣŷ緭˷˵һ䡣
ϹҪǸ̫ˣ㿴㿴СצллأƱϱƱ룬Աīš
ҪҪƱ뻹û˵Цһ䡣
Ʊϱĵ˵ͷ
ۣԱߵ˵һ䣬žƿӣЦվȻָһ䣺򣡣
JBǮŷ˵һ䡣
˵ˣһһôʵ
١ŷһ䡣
õģɳ02򣡣תԱٴθߺһ䡣
߱ȫҹ꣬֯ʵκأһΣۺ꣬¶ͷ˵һ䡣
ҲҪǹÿɰ˵ۺŮ飬һڶζ̨廰ϣĿŷۺ
򹷣ܲ˯еķۺ꣬ʵ
ϣһҪؼأһ磬һпأ촽ҧŵĶ䣬С˵һ䡣
һ˵⻰Jbˣнףܴٽչ˷ܵĵ˵ͷֺ򣡣
䣡߬Сȭͷɿĺһ䡣
һͷŷ磬̧ͷһۣߣҲȻһָվŵٴκ򣡣
򣡣붼û룬ֱӺ
ѽҲ٣üͷһ£ҪͱվŵٴκۡʱƱϱ˵ˣСˣҲҺͱķӣסˣôС̫鷳˰ɣ
û¶ϲˣٸƾɶˣŷ־Ҫٴκۣקһ£Ц˵ȥǱʣ
˵꣬ŷ̧ͷһۣ˵ͷʱǰһֱƢƱ룬§ϱȻЦ˵һ䣺ϾΪB¶ˣ
ˣЦЦһƿû򿪵ĻʼڣЦߵԱߵǸɳ̨Цʵǣ£
˭Աߵһ̧꣬ͷüͷһŷ硣
Ŷҽ¶
ʶôɶһ˵һ䡣
һ£еΣЦ˵һ䣺ǣֵܹգϱҪС㿴Ҹӣҽѣ£
Ǯͺ£Ů飬Űۣͦм˵һ䣬ͺΪһϱ˲һ£Ǻʱǰص¶
Ǻǣ棬ͼģǧǮĹǰȷʵǮɣһӻվžƿӾҪߡ
ɵơԱߵŮ飬Űֹۣһ䡣
ˢ
ǣB첻ץ㣬ǲΪԼзأͷŹüͷһ䡣
ڣ
վֲ嶵´һؿһ£üͷ˵˵˻ô
Ҹ˵˵׼йͻأ֣һ߬סͷһƿֱȥŭһҲ裡


183 ͽҦ
첲Դܵһʼڵľƿӣֱڵϡһӷһ죬ƿû飬˲Ѫ
裡ҴϹŮ飬צĳץȥ벻£˲ϾͶѪӣ
ץŵԴһһûţһųŹĶȥ

ͷɢıɳ

ڵɳ̨һ죬Ʊ룬ŷ磬߸ֱ꣬Ӳɳžƿӣ˹
B£һ꣬ʮңųɫ޷ɫ˶㣬ԴϴŸʱе׷ñǳŭü΢ɣָŵŮ
Ҧ֣ϵƣǸ˼ɱڡ˵ţBĺ£ѧҵԺΪ˱Լ͵ĿӣԼһ˴¶֣ǵģôŽƤ׵֣Դ̽ӿڣ˰Ӵ࣬ٸɶʿᣬѧУſڣ׿䣬ֱӳķӣ
һĻˣڴӿûϵҦһ̧֣ӷĻ壬׹䵽ԼϣȻ۾˳ȥ׼ȷ˿ӵϣ
Ӷʱŭ֪մʲôӦҦҲе㵨𣬺¿ļѡԶ˶Ӳ룬˲תܣСһʱˡ
˵ӺɶҲûɣǦʵϹһ޸ɰ˵ʺӴһսţ
СǬ
ɵƣBأŮ飬ҲһŮåӣһţʱʼá
ҽ첻B˺治֪үĹ£ҦֲŮǿ϶ŵġһԾֱӷɵϣקŮ˵ͷ߬ȭͷһȭһȭרűͣ
һͷѾף˴ףһĸˣıȽסŷݵģǰȥ
Ʊǣϱ֣ڴʯϣˣŴƤЬͷӶŵһͲȣԴɫ˺ȫǿӣڵϴŹ
ˣ磡ˣ磡ˣˣģ˻򣿣Դθﱻߵһڣһ۵һˡ
ĶûôԵզأǵûǮţ£ٴ˵š
ӣӣǸɶأˣϹϰ壬קƱĸ첲һżܣһ˵һ䡣
ˣ
ıİҦø첲˦һ±֣˷׷ñѪ촽ӻѾݿ˵Ĺ˵һBģ󳤲ӣJB߹£װӱ̫ǣרžͲ㣡
ˣٴקһҦ֣ϰüͷһ۵ϣŤͷƱʵɶ˼ֵ治ǵ־ƿӣ
BģǵҪһ£Ƣһûס˼˰ƱŤͷŴŷֱ˵һ䡣
ѽⲻСôԴһ̧ͷͷÿѾ˵
Ҳ裡ţҿ϶㣡һϰˣС״̬ʱˣŲӣԴ׶ĺһ䡣
ǺǣҲˣƱҧٴξҪǰϰֱۣмһ£ŵüͷ˵һ䣺С˵һ䣡
軹벻ˣ蹷Ƶģֳϰ庰һ䡣
Ҹɲ˵£ϰһ䡣
Ųţһ绰͹ţ
ǺǣСҡûʮҲа˼ң̫ҡɣֻҪ绰ܹһңҾ͸˭ӣ˭ģɣҿɶJbϰһ֣תƱļС˵ɵһݣûɶ¶ˣ
öǮһҸ㣡Ʊͷ˵һ䡣
û鷳ǮС¶ϰָ˵һ䣬תűˡ
ϰһߣٴˣ񾪿ֵĿ߹Ʊ룬ݴʵҪҪɶ
ֽЬBģҲҳڶҹܻڣҲĵߣƱ쳣ӵ˵һ䣬ֽ˲Ьתףǣϱˡ
˸ԱǮҲƱˡ
ţֱ̨Ʊüͷͳ˵绰ͨҵĺ룬ͨԺżɽ˵磬ҸղŸ˸ˣ
B¶Ҵ绰ɶԺģ˵һ䡣


184 
ƱҵĻգգԲĴ۾ͷ˵ҹĴ˵⼸Bļе㱳
ɶͣһ£Ŵͷˮһڣʵ
˵ľĵģùúҵֵĶѣƱ˵
Ҵ绰һᣡ˼һ£Ӵ˵һ䡣
Уҵ绰Ҹ磡ƱĬһ£Ҷ˵绰
һϹBæǮ٣ҴӴͨ۾ƣһ䡣

Ϸǡ
ͧϣܰϴϲʪˮ飬߬ŵ绰ԡͧ˼װ塣
ſڳϣ¶СJJС֣ҪץԼ΢ЦڣཱུСѾŹӣ˵
иɰ֣ɰ־ͱޱȿĵĶŷ
ˡˡ
ϣӣ׵ûڲ٣ڴЦ𷲷ԼĲǣ·λƵŮָԶһƬεĴ󺣣ޱȴʵϲ󺣲Ժ󵱸òã
ܰվڼװſڣϦ£ڸͮͮӰвʱЦϡҾվһʱ㱣죬ٴ¡
ȴӳվ־ֽߵܰߣ§Ĳӣ͸ۣ˵ɽĸˮ÷ʧȥκһУԸĸ˵
ҪؼңҪϷɣҪҪҪܰٳױſϣҲޱʹĴšӷδйĴš

Ҵ·ִӳóʮǮŽ˼ţ˼绰ûһᣬϵҽԺſڡڳҵ˸̣绰Ʊֻϡ
ιҸ磡Ʊٽ绰˵һ䡣
ҽԺҿżɽ˵һ䡣
ãϵƱӦһֱӹҶ˵绰ϱʵëëۼֽжǮ
߰ɣ
ߣؼȡǮƱſҦ˵һ䣬żȥ
˼ңƱ˼ǧǮ㻨ʣµǮֽȡߣŷ磬ҦֿϵҽԺſڡ
۵ƿţŰ
Ҹ磬ôҵˣƱҲŰߵԱߣʵ
Ǻǣҵң߰ɣڽһ£ֿƱְ˵һ䡣
Ʊ˵˵ͷң߽ҽԺ

ңͼѣϣŲӡ
Ҳģ֣ҹô绰ⶫ̣ˣĲֱҽӣһĳվſڵļҳ
ɣһ쵽ڣҷǵɣ˵ˣǵĸסʱ洩ź˯£ףϴƤЬͷվſڳ̣ɼĶæ
Ҳ̫޷ˣ㿴ӴģһˣŽ˿۾֣һ࿮˵
ǣҶӳôҶûôСåȫץһʮ߰ĸŮƤһĭɵīš
ι̷Ҷھưɸ棬üӸˣԶԶԡڽҹУУˣԣ£ץץУһ꣬Ҳҳʼڴŵ绰ҲJb֪ҵϺλԪѫ
ʱһ¡
ϣ磡ҼŰ߳ݣͦԶЦźһ䡣
ˢ
վſڵļҳͷһߡ۾߽ˣſסһ£˵˰
˼ʵڲ˼һĵ绰͹ˣǿסĴ֣ͷǸ
˭Ҷӣ绰꣬ڹҶ˵绰عͷ۾һ䡣
еͻ̸ϴ򣬴磡һŤͷһֱ꣬Ӳһ䡣Ʊۿ꣬û˵
˭üͷһ䡣
Ǹģ磡һһ磬еηǳס
ɶ찡һǸˣʮǣʱըˣһǰһĭӡ
̣Զ㣬лú˵ǵ䡭ллһüͷ˺һ˵̫λҳҸط˵˵в
֣Ǹɵңһ꣬Դɴ˳ָƱһ䡣


185 ̽
һ꣬žһҵ춯ˣӣƿӣһŴͷע˳
裡֣ŪӣվԭͦΡϣ˿ƱʱС񣬶ʱеȶתվԭأ׼ͱһ֣Ի
û꣡üͷָŵ⼸꺰£
˭绰ˣʱˣһҵļϡ
裡BģҦˢһͳ˾̣ǰһٵҪ˶ʱӣͬʱһ
һȥͷһŴĴϣҦֶʱʵ
ͳ̣ݸһ̣ոͣһ£û˵ɶֱӳ̣Լϣһڣ̧ͷ˵磬ҸҲ죬ɶҾͳ˵ˣ
ңޱ飬û֨
磬ȵеͻǴ¶治¶ӱˣܵܣҲˣ
賶һʱ⣬һ¶û֣ôܸɳһۣ
죡ͷǳһŤͷң˵Сüҳģ¶ö绰ظϣ˵ɶ¶˵
ǺǣУͱɣӣͷϿʮ죬JBżˣһ£ŤͷƱ˵ֳ꣬˵磬㿴в
15죿أΰô绰꣬üͷһ䡣
˵ǣǣôüͷ۵һ£ļ۾ͻȻ˵һ£Ҫ֣һͷҦִһզְѵͳ
Ҧŵˣû˵ҧҧûٶ
ɶ˼üͷңʵ
磬¶㻹Ҫʼʰҵͷ˵˵ЦЦJbȥˣɶǵôԽӶ˵ˣҾJbģզ̭զ棡Ҿһ绰ŲţľͷõɽûйҳҸȥ죬ֱüͷʵ
㣬㲻ںʵô绰ºгĴݣĵ̣ĸ˾ģҪҸ߼ӻϼֱ̣ϴȥҿ꣬ӻܿϱZ4ٴγһ䡣
øҲ˵ˣڻµĵ̳ǵڵ̡
Ұʮ򣡣Ժв磿ҿʵ
˼˰죬һûӵĽӹְ
ӣҽһ䡣
ԲˣƱڼҳһ
ˣˣ磡Ц˵ļתƱһˡ
֣ˣ۾ͨ죬ޱ޵Ŀ⣬Ҽ˵ıӰֺһ䡣
զͱ˵һ䣬֣Ҳˡ
ŸûԼİְ֣ҧģ

ҴӸεĲ˳վҽԺſڴ˼ɨһֱۣһ⳵
ȥĶ˾һ䡣
ɿƹʣҾȻʶ˵ϵס
ã˾һţӻ뿪ҽԺ
ڳӵĸʻŤͷŴ⣬ʧ˰죬ͻȻŤͷų⳵˾ʵʦе绰ôһ£
˾һۣ˼һ£ݳ˵绰ֻڼϣ˼룬ֱӲͨ˹ȥ
ལһæ󣬵绰ͨ͸˻ƴ˹ι
ǺǣĶأЦţһ䡣
ҽԺ¶Ļһ䡣
ûأ
BƺȵģûȥƵ٩һ䡣
ˣ㳶ˣе¶鷳㣡ܰæҴ˿żɽʵ
˵
áе¶ɶΣûУ͵㶫ҵͷֱ߬ȭͷһ䡣
һ˵꣬룬Ż˵һ䣺ڣϼˣ
ɶʱߵģɶʱҧָ׿ģĺۼ
һùһʱɣȥɣһ䡣
Ǿˣȸ³Ժȥɣ˵꣬ҹҶ˵绰ԴڸʻϣͻȻƣ񴭲
ĳҽԺֱ㶵Ŀŵ绰þãڶϰ˼֣Сɡ֪ˡ
Σ
ŷ


186 
⳵ʻڽֵϣڸʻϣûɵһꡣһֱų⣬ϵסȥûɶĿԣҸĻ죬ȵơ
֨£
⳵ͣɿСſڣҸѣë£߽Сϴϼס˼죬һֱСſͱԿףҲûɶֱӵϼſڡ
ظչҸոµĶſڹСҿЩ黹΢һ㣬еؼ˵ĸо
ԣ
Կײš£֨һקšڣͷ׼ţЬͻȻë޽ŵԱߣһ˫ʿƤЬһ£ûȷӦͻȻһ˭
̤̤̤Ųһʮ꣬׳˶ŰɫTһͦJbɫӣһëͷһߵ̧ͷңϷһ㵡˵ʵͦḻҿJB׽ڴļûɶ
վԭأŻûϣźѾЬͳһ룬ͦΣ΢һ£ϵ˽ȥ
أޱʡ
ϴϴء˽͵Ļһ䡣
ָ˭ѽ
ɣɣͣһ£תԿЬϣ۵һƿţ˳ȥ
С⣬̹ǣұֶ̧ͷǺӣھȻһ֣Լ˵ĹоҲԣҶϴδŵʲô˼ˣиJbϵأ
죬ήҼһǣֵ͵ӵļڡԣǷյļڡũ񲮲һƬƬ͵ľ²˵ءԣ˰ľ²˵ء߶䣬ٴһ⳵ȥ˸Ҫһʼ
һͷڼҺʹľľﷺһ춯ͳһҵĵ绰һʾһ½ͨ
ιСɲڣľľƺ鲻̫ͦ˵һ䡣
绰Ĭ˺þãһŮ˵˵ţټ

ڶ죬磬HУ³˹ܵꡣ칫ڰ칫棬Ӹգ֣С£ɳϣ߸ģվţڵϣһԲ
Ҷʶһ£ѣ֣С£ոǶʶͲˣοϣЦ˵һ䡣
߸ˣ˿֣С£΢΢˵ͷСվһ˷˸̣˺䣬ǼϤһ¡
˵ɣͷ˳ܵһٶȶ죬ڻʳ㶯֣Ǻûڣ³˹ǺܶԸӣλеĶˣҪرô򵥣ɢᣡ˵ŵ绰ֱˡ
Ӹգ֣С£˶еоڵĺΣеϲŭ޳
壡
һ绰һֱ°ͣԺӸգͳ绰һ£˵ţ
Уæո磡֣һͷ
ƶҳһˣӸŵ绰վһſڵϵĶʮ꣬߳˷䡣
գգ۾һʵ磡˶һֱڴϽУﾶ͵ģûɶJB򣿴вúøҽ¶
ţ겻θƬʼ֮ˣJbǺõطҲбҪҸJb棬úһˣһֵĺģŰվڰ칫Ҳ֪ɶJB˼˵һ䡣
˵ţ֣ЦǺǵһᣬ˵һ䣺ϣҶ˸꣡һһۣϺúģ
磬
УǾϴ绰
һỹе¶Ǿϰɣ
ҳĬһ£׷״ӦɢȥСɳһֱû˵ɶˣðĳ֣ʵ磬ȦǮ·ô
ɵ·ӣ֣Ĭһ£Ű칫תΣЦ˵һ䡣
СΪȻĵ˵ͷ
⣬ﾡͷӸŵ绰վڴڣŵ绰ƶվӸʮĵطһ¶Ц΢ţһ̡߳
ҺķɻȵHУ绰ﴫܰĮ
ӦֱȥӸһ£ʵڲúܰHС
ܰĬһ£û˵
ðɣҪǸǲҰţ켸ɻȥ㣡Ӹ˼һ£Э˵
룡
ˣ
˵꣬˹Ҷ˵绰Ӹתźƶ߹ȥ


187 
Ӹߵƶߣһ¼򣬺ƶ̧ͷӸգЦʵզˣո磿
죬ˡȥӸͣһ£ںƶС˵˼䣬ƶɫأ˵ͷ
HHУ
֨£
ά˯ʵģק칫ҵţ˽һƨڰ칫ϣļ˵Цһ
Զ㣡ôķ˴ͷק˰칫ĳ롣
ѽJbСвҷɵҲף죬£άӵĿ˵һ䡣
īһάӳͳ˼Ƭϣ˵ȥһHУ
ҪˣάһƬ⿴һۣٴʵⶼ˭JBף
㻹ҪȢĲ׸ɶð¶JBˣǳһ䡣
˵ү׼ˣβܿҰɣάһ䡣
ӦòܡҲе㲻ȷ˵
Ҳ٣㵽ûеװɶJbӦðάʱŭˡ
ϣ˵㣬֣ʣ˲³˹ļġϯϳ֣ɧģJbǳӣһ¶û̸˵еǽ˼֡
꣬Ѿʮ࣬δ֮⣬ǵҪһ١֣û취KTV˰Ԥ˲ٹ˿ٴθKTV衣
аСʱΨһȱϯĺƶſͣKTVſڣżæŵļŰ߽KTVƿ֣ڵİš
ѽ磡ʵڲ˼е¶ˣƶһţЦţ˵
û¶Ҳպϣ֣Ц˵һ䣬ԼԱߵĹÿλãקźƶ¡

զJb¶JBܴܲˣһȾƣɸ磬Ƕһ׳һȭƵƶؿϣֵ˵һ䡣
ѽҲ٣ȵBƣ޷ֹ£Ա룡ƶƲ첻мĿһ׳ѵףһԱʼһȾơ
ʵﶼBOSS˽꣬ӸȻϹŲ³˹˼ѹÿ°ʱǮһôHС漸ģ⼸궼ụ̂˵ģʱ䲼³˹˲˵Ը
BOSSһŪ˸֣ԼЩ˺BOSS֮䣬ԭֱӶԻεĵλһҲ׺ε˼Զ֣Ǳ׵һţÿձߵףޱϣȴ棺ģףžóѹѹ֡
ϲ𡭡ҡһ˷磬ųȹվڵ̨Աߣȣòͦȵĳ
JBɶƶʱѾһƿAK47ؼӣƿƣʮƿʿͷѾ״ˣһ˵ŸŸǣԣǰǣ
ûôϲֵĳԳƳɸ꣬Ժ˵
JbˡڵĶ̣ûϷˡƶȦ˵
Ǻǣȶˣ֣һϵſһЦںƶԱߣʵ
ûУûȶ࣬еԺƶӲ˵һ䡣
̣֣˸̣ںƶϣţ˵ζ˵ˣ˵ǲ³˹ɱӸյİɶ¶һæ
ǻôʱ䣬սҲԣƶֵͦ˵
ɶս֣˳Żһ䡣
ȭУԲУҪʴţBս˵ǰשͷӣһ˺ѪɸֽŲãʼƶţB
սȷʵеţƣ֣Ȼ˵
ţƸJBǵɧ˭˵שͷӶҳ˺JBҪΪ¶ȥû취ѣĽһ귭˷ۣ˵

һЦš
֣ڣһֱоʱ࣬˻ᣬСںƶ˵ղŸ缸һ£ǼϼţͺϿʼ㿴ܴЬ
죿ƶٶ˰죬۾ͨ죬ֱһ䡣
ϣ
аϣҵðո磬ȥˡƶѿڶ˵һ䣬ͣһ룬ʶ˲ԡ


188 У
KTVڣζ֣ƶĻ΢ͣһ£ͷ۵ģʹ˴ͦ˵һ䣺Ҳ¶̨Ҹ˾Jbȥ£
磡棬в죬км磡濪Ц˵ƶ˿ӣ㣬ڴϸһȦ͵΢ЦΣƤĿӸɳȥЦ˵۲ܵЦƶ룬ƺԹһ
Ǻǣԣ֣Ťͷźƶܸоڻ㣬͵еࡣͷЦЦһ䣺Ӹ⻹ݰ
Ҳ֪ӵʲôJbݣ۸ɶ͸ɶ£Ǻǣƶܽ˵һ䡣
Ⱦƣõϵĵط鷳㣡֣˵ͷơƿӣ˵һ䡣
ǱΣ
˵֣ͺƶٱײһ£һ
һֱȵҹ˲ɢȥе§ŹֱӿűݸȥеĺȵĶᣬ˿Լˣкƶ
Ūֻʣ֣С£յHУҲûסҲKTVĶҺ飬ͥݣ䣬ʱס¡

ԡˮͷڣ֣ŽѾӣվˮ棬壬һͷһ߱۾˼š
ƶĻûκ⣬Ҳ⡣JBȥӸˣбҪʲôƤӣĴô
ѵǺƶȶˣ
ǺǣֳϣJBûȹƣܺȶֻ֣ࣿ΢һ£ҡͷˡ
оƶѣ϶ǺӸб˵¶ֻҪǱ˵¶֣JBȤ֪Ҫ֪˯̤ʵһֱо˻ᣬеJbţú͹ϣһְҵŪġӸڹϣѺƶȥˣ׽ӵ˭أ֣üͷһ߲壬·һ߾˼ţ
HHУ۾ưɣһΰĸЬųHHЬǵɽΣ˶ΣнǵΣһϣΣ̵ΣӦɶJBУʮŵĽѾӣҲһ˫ʺ㣡
ư棬Լһˣڿ̨ϣһУµļβƣԱ߷̣档һ߿ֻ΢ŸˣѰŵǣһ߸ŷīţȵ㡣
ŷĵ㶼ãǰģһ㡣⼸Ǯ϶ûǰǰ󼸰϶ˣĿǰһ·ӣһ䳵û̫Ϊ¶ûӶǱġ
տʼõʱҲ󡣵˶ŵһദһʱ䣬շķˣҲJbˡ˼˵ˣһһ£Լ
ްˣգףҹ¶޽
Ӵʮּļ䣬ʼεڸưɣ
ƣŷ٩һᣬ˼о֣˵ɶԿһܣҲûɶûһԱ˵׼ȥƱǶһᡣ
Ǯתһ̧ͷͻȻԭءʮȽǣһС̨иʮ߰Ĺ޳ĿһߵĸͷɫƤпˣǺɫ˿Լ¶ɲ鹵ǳɫDGţп㣬ŵųͲƤѥûױճ죬ʷǳӰеϲƣ
άأ£΢ͣһ£ͷûصĳԱһ䡣
õģԵȣԱʱƱʼƣ͵ĵȴš
ڿ̨ϣһ߿ֻһܽžƱеĻεȡ
С㣬ãʱһԱƿ12֥ʿһЩСԣߵ̨Աߣͷ΢Ц˵һ䡣
ãһ̧ͷü΢壬촽䶯ʵлô
ǣǱߵ͸ģԱָԶһ̨Ц˵һ䡣
ðС֣㷢Ĵ۾˳ŷԱĸ첲ȥֻĿ࣬ſߣָϴŴָ꣬һʮ꣬˵໰ֵָԼߡ
˼ҲҪ˰ɣüͦ˵һ䡣
õģԱĵ˵ͷٴ˻ȥ˿̨Աߣί˵磬Ǹ̨С㣬Ҫˣ
ûҪĥҪҪȥ꣬۾ͦһ䡣
װǲרȵģһбۣŹǱߵĿ̨˵һ䡣


189 Ҫȣ
Jb֪٣Jb·ʱŭˣһĵԴϣ°ͣ˼һ£˵ƲԣԱû
̨ġԱ˷ۣﳹ˭ȱ۰طƣ١Ĳ˾Ȼһ䡣
磬̨Ʋġһƺܶ˵һ䡣
磡ҸղſЦۼûƣõľ֥ʿʼڣԱϽȰһ䣬JbҪ̨ƣĶȥ
û˵JB˻ͦ⣬һ£Ͱ׻ŷԱ˵ҵѩ
JBɶӦ
ͷؼӶѩ̣ٷŵǣ㶼֪ɸJbԱ٣˼±ӵһ䣬ű׻ߵ˹ǰΣŲӣ໰ƪĿ֡
ãһôţķͣһƨڹ棬ʵ
¶ô̧ͷţǰŻ꣬ܿܵ˵һ䡣
һ˹¼ţ˼įǿű˴ˣĴһô
ãĴ۾ֻͷû̧˵һ䡣
곹ɵƣī˺һᣬ˵׸ôʵҳĲϲʣһֺܼȵĸϽţ
Ҳĸ裡ޱĺֻ˰˵С
һƥԱǡ޸󣩵οҰСûдкǳͻȻһɤӡԼǳģһKTV׸ǰţС
ˢ
ｿһȻͷĴž㵵С죬룬ĺһԱ򵥣
Ҫˣµһһβеʵ
ɣǺǣ˵һ䣬Ӱó˶ٿǮݸԱһЦ˵ˣ
˵꣬Ҫתȥʶһ֣קס˹ｿСĸ첲е㲻˵ˣզôûòأקҸüͷ΢ŭ֮⣬ͷĮʵ
Jb·ܵĴ˭費˽˭۰ɣ¿˵һ䡣
ʲôۣŴ۾ãһ䡣
˯ļۣ
åɿ˲룬΢죬ʹ˦һ¸첲

˸첲һͨһΣһ˵Ĵϡ˳žƾƤĴ֣Ȼڹؿںݺһ¡
磡ţƣ
أ
һֱ۲ߵСܣʵĴһ
˻ĹԲ̵Σܵ˿λãиʹ䶯һ£۾͸žţʹŸ첲ſңұˣ
ҪϴƱʵ˾ǳӣJBռˣɧġ˭ҲɵƣҪקݸˣ׵ǿ飬ôӣץס610꣬ϵ¶
ž
һ˼ϣһզظǣҪ֣
ˢ˺͹ͬʱͷ
ԣһƿ죬ֱһƿơĭӣ鵽˲Ǻɤӣͨ죬ҵĿ
˻Ĺ۾ͨ죬ŷ˲ˡ֣죬ӵĿǹŵЦʵʶ˭ô
˰죬ﺬžƿӣţ˵һ䡣
ʶңˣǮҪĲקͷٴεʵԱ߸һ꣬žƿӹȴûһ˸Ҷ
˵ǸǮ
裡ұˣ۾΢һ£ָıӺǳһ䡣
˵ơƿӣơĭӣһԡ
⣡ﷴӦ˵ֱۣ˲վŤͷޱʵ
üĿһ룬ĵ˵ͷ
ԥץڹСϣﱾܵĺһܾӣֲ̿Ŀ
û¶ЦǺǵ˵һ䣬קŹ޹ǵС֣Ȼȥ
ž
һĴ𣬹￴ϣָӡȺ£ֽҪǣﻹССļʹ̼һУǰͻȻ໹˧ġ
ǮͶȥһָ̣˵ı˵һ䣬§סļתȥ
˷źΣѾϰ£ͻ̿֡ôףǸһ㲻һ֣һһԼǿߣȥʲôճѨѡ


190 е绰û
§Ź߳۾ưɣŤͷŹﲻʩһգһգ۾Žͻ֣̿Цһ£ؼңٺȵ㣡
ҡңҧź촽һ˿ԥһͣ˵Լ˼ҾԼȵҲûɶҲ񼢿͵ɫǡԣһǸﲻһô죿ףΪɶҿôеձӰɱǸŻǹͻͻı̬أ
Ǿˣɣ꣬Źı飬ͣ˲룬ٴЦ˵һ䡣
ʵҲһͦJBзȣԼҲû¶ԻһתҪӦ
Ϊį㡭ʱĵ绰ͻȻһ£һʾź촽ͷ˵˼ҽӸ绰
һ۹˵ͷЦЦû˵ʲôŵ绰תǰ˼ľ룬ͨ˵绰
ιᣡϷţƣЦ⣬˵һ䡣
һȥ࣬ŵϴˮ
ôһ£С෺һ󽹼
ˣ˵ŵ绰ֱӹҶϡ
վԭسһ£С֣ŵİ˰ڣ˵е¶ˣ绰ɣ
ûü˵Ƥѥһ̱һֿ̨İɫȥͳԿף򿪳ţһƨȥ
ЬڣƮ象ɴʣ׳ʿǹϲ꣬Ž£ڴϣС찡ͼNɪɣùﶼ裬JBƴȥˣһۣ費ˣĻӲһСѧеƱ룬ŷ֣꼶ͻؼֵصĻӡСʣҲ̾ҳڳ£޲š
һʮ߰ĹһװǸСʮսʿĴ̼΢еķA6ȥ׼ؼҽŷҵ˼ʫһףʱ仹пУ˳ߣɶġ
֨£
һֱɲ˳ͷǰˢˢˢҡ̽СԴµĶϣ¶СЦʵι绰û
Ҫңſɣòƺֵһ䡣
ô
һ޷ܾĽ飬ҵ绰1370455ԥ˵һ룬һ䣺ҽһǻҹĲӣ
ҽ¶һ氺ٵָֻϰ˼£˻С֣æĴ˸к˵һȥ
¶ô˵ͦJbĴϣҲûһˣʵڲУ£ʵҼҲȥңľͷӣð¯ӵϰŲӣҲJBСˣͦ˷ܵĸߺš

գࡣ
³˹Ϣתκ棬ָתűʣŵ֣С£ģʵоզˣ
ˣ֣Ĭһ£ش
Һˣеôε˵ͷٴһ䡣
ƶҵˣɶ׼ˣ¶˾ߣ֣ٴ˼һ£ͷ˵
ο˿֣˵ͷֳǸгɸʵǱأ
Լˣɸޱ˵һ䣬Ҳе㲻þJbΣյģе㲻ƽ⡣
绰ᣬοųɸ磬üͷ˵һ䡣
УɸͷӦһͳ绰ҵһ벦ͨ˹ȥԺ绰ͨɸЦ˵ɶʱ°డطˣ
ڿأǻģȥզػ࣡绰һЦ˵һ䡣
˵磬ɱҸӰ䶼ˣһ͹ȥɸ˵
ܣٴѣæҾ͹ȥŰɣ
Ǻ߷ɸ˵꣬ĹҶ˵绰
꣬Ĭһӣ˵Уɣ
߿ɻඣ
ҷ񲣬롭

˵꣬һ߶ţһ뿪˰칫ҡ

֣Ժ˳һСק˳ӣ˸ʻϡ
֨£
һ̨ɣ֣ͣĲ۵һƶƿţһеȣͨĶʮ꣬˹
ˣ֣ҡ³̽Դźƶһ䡣
СФ磡ƶ˵ͷŽСФ˵һ䡣
磡СФԺеٶۣ뻺룬ſĿİͰ͵ĴӦһ


191 ƣͣͣ
֣ڳ̽ԴɨһۣСФֻ촽۾ǳһֱɨܣϵı鷺أͳһ̣շŵߣѾһ
ô֣üͷСФе㲻ġ
ϵһݣ˵ôƶ֣ʵ
ǺǣСºСФ⻰ͬʱЦһ£֣СФĬһ£ŤͷС˵ȥĳ
С꣬һ£֣죬Ҳû˵֣գգ۾С´һ£˵㣬Ķ㣬ˣСӰ
СЦЦʲôû˵ƿȥָСФһ䣺ߣ
СФС£˺һ̨ʱƶſڳϣЦų֣˵磬ǴƤĿӣϽϿȥ˰
ģθ粻¶Ҳ˵¶ͷſӣϲƣܰɣ֣Ż𣬹ϵ۾˵һ䡣
磬Ƿ飡ƶվ·ϣֿͦ˵
ǺǣҸߺҵ̫
ˣǮʲôJb̫СǵΣҶඣ
֣ͷźıֱˣƶȥҲԼĳ෴ķߡ
Ժ
֣˹³ɭˣεǰ棬ĺСں˵ĺʻλϣ°ͣǰ֣ĳһԲ

ǰĽֿڵ̵˸˼£ϾҪƣ֣ԵĽһ¡
Ҳ٣û磬Ǹطĺùأɸͦһ䣡
֨£˾ͬ٣ͣ˳
Сһ㶣

̵Ʊ˺ƣ
䣡
ɭͻȻһ֣ͲһţȻ٣ವһƣֱ˽ֵһͷڳֵʧˡ
Ҳ٣ȶˣ˾գ۾˵һ䡣
īϣСüͷ˵һ䡣
ư磡ǰ涼ˣզϣ˾Ű˵һ䣬СҧҧŤͷ˾һۣû˵
ǰ棬֣һƣ˦˱ˣٿĺܿ죬ӣɵһֿڣ֨һͣվ·ߵһԱߣѸƿţ̧ͷһ·ϣŤͷ˵ȥ
磬㵽ɶ¶߶߶ΣǷɣ˼ʻλе㲻ĵʵ
ܸܲɣܸұˣ֣üͷһ䡣
ܸɣܸɣæͷ
ǧ³Nɪָ֣һ䣬ӶͳٿǮ˳תһҳ˽ȥ
ٹԺ󣬱˿ٿ˹ɭ³ȣ˻һ̨ٴοߣڳ˺̵̨֣ȥһߴ̺Уһ߳ſڣһ⳵ٵ˵㣬лл
߷
˾Ӧһȥ

ʺڣܰŷűȽϿģһһ۾һĸװ䣬׼תHС
顭סСקźܰͷС첻˵һ䡣
֪ԣţܰֱźӣҪٱŵǻڸţ綼ææңüͷһ㶼ĸĺǳһ䡣
ۡʱС쿪
ڿһ
ۡ
ʣעʣô˿أܲǻû¶ô
ž
ཱུСְһڻϣסһ㲻
ðɣ̫ˡϷɻ͸̣
ʱͳ´飬ЦˣСֵĺܰԴʾ⡣

HУʮԺɭ˺ͱ񣬸ϵ˻ʳſڣֱֿ̨ͣڣһٶס
۵˳ûͣȣС¾ƿ˳š
壡С¸ǰĵ绰ͻȻһ£ͳһֱӽͨ˵绰
ι㿴ŵǸСФܸое㲻еף֣
أ磿Сüͷһ䡣
Ϲûң
Сһ̧ͷɭ˵ĳʻŵˣƻֱۣ漴Цһ£ŶˣǺǣ
ɣȻڣ۾͵ͦJbѪȵĸ˺ջúøɣȢɩӣ֣˵һ䡣
ǺǣҲǸ˵
һҸ绰ڳϢڳ⳵ϵ֣Ҷ˵绰ɿһֱŵһ绰˵ʵڳţɶ¶ûУ¶һỹ٣
Уɭ˳ˣĵĿڼʻϣ˵һ䡣


192 
HУʱ룬άңҦ֣İףһ̨𱭣շվȥ
ͬʱ̫ƽ㲥𣬱ĺൽˣ
ʳſڣһִ̨ͣſڣķֵˣŹİ
·ۣ̰֣
ɱ
ߣçӣɸ翴ִˣųһ꺰һƿţһȥ
ĳɸ磬ߵһЦŽһ
ˢĳɳһͷ˳ɸ磬Цʵ㻹ûȥأ
ⲻô
٣ҶӻТ˳Ŵƣһ΢еֵЦ
Ǻǣ߰ɣɸЦһ£ϵıJbһ˼Ҫ˵үү͸һ㿪ģ㿴զ
ѣŰһʳȥһڽһԱߵӡ
ֵ㣬Ǻǣɸ΢Ц˵
Ҳ٣ⶼɶ·ӣҶˣҲſһЦ
ĸˣһҷı֣һ߽˻ʳ˸
ǰĻʳǱŵǰʮķ꣬װ޾ͺİٶ򣬶Ҷƫŷ磬ԶһǱʸУе㱦ζHҲ־Խ
Ҽǵǻѧʱһ֪ľľһѧڵǮһʦ棬һȭʦǣŽСûʹ׳˶ŮӣԷһͳԽȥİٿǮ
ȻûʹѵķҲ㹻ˣJbСԣձ࣬ͽİٿǮǲ΢еڰ
û¶ľľȻˣܹôľүһôһͰһ̵ǶСţûͰϣֳһʲôд㲻ĽĿѾ죬ͽͻȻҷˡ
ɴ˿ԿʳѵΣһϰġԻڹȥʱ֪ƷƣһӱʵõľӪǿ˺߶˲гԺ󣬻ʳͲôøˡ˽һ꣬ÿ֧ƽ⣬ѾǮˡ
Իʳװһ£һ¥Ͷ¥ķ꣬ĲֱkTVʽҡɣưɣݣŵĶĳʵĲҵ
ɸ磬çӣǵ˰һ¥һƣͽKTVİ

Hл֣ͣڳ⳵Դǰƶĳ
̤̤̤
һŲܰŴſɰƤñӣСͨ죬˯ķ߳ĴɨһۣҪͳ绰۵һƶƿ˳Цʵոѣǰɣ
ܰ´һۺƶ˵ͷ
Ұ߰ɣƶ˵ͷ־Ҫܰܰ΢һ£ۿźƶ
ôˣƶеԺһ䡣
Ҹ绰ܰͣһ£ɿ䣬ͳֻӸյĶҵһ룬źƶͨ˹ȥ
ǺǣǺƶĵ˵ͷһ룬ĵ绰ͳںܰǰȻһ¡ܰɨһۺ룬˵
ࣣ˯øðˣͷ񡭡񣡡ܰ簮ڷһڣӵĿС죬ĵſļϣ˯⡣
̣
֣ܰǰһǣĴʱһƬհסںεİ칫ҼܰƬ֪Լץסʲô
٣е˼˰֣˫۾ţζĹâʶĳһ̣촽
ǣô˾е㲻ͷһ䡣
ߣߣֱ֣㶵ĶѾ˺ƶĺΣ˵̨
УֻҪʱ˾ͲīӦһ䣬Ѿĳ
֣һڿڳ̣ϸţܰļֵ˭ֳ˭Ҫ˭ڲԼӴ£ܸԼҪĶ

Ļ棬ͷ̨һǰһ󣬱ž룬ʻţתѾ
ǣڽթǰƣ֣Ĭþã˻Ƶ˵һ䡣
ܰ=Ǯ=٣
֣ˣ֮ܳΪᣬܸо97İױɽͦ˼ܣԳ˳ƱûбģҲ˺е
ױɽΨһͬǣ侯;콫ױɽڼױɽŰԶǹҪвһɲǣԼ׷ԲԵĸʱһ˿ԡĸ׿ԼԽѣڼĳ棬ѡͶ
ֳ֣棬һΣʲôľٶóĴǣпЮĸףһ
и򵥵ĹʽǮ=֣==֣Ҳ°ɡ


193 ֵܰǮ
ʽѾüûŵǣʮ̲֣ѬƣͷûϴҲûΣͦJbɣǷϡ
ʱǼ尾Ķˣ§ǹ˯͸͸ܸоĸĸ˵ɶʱ򣬾ڶǹܣһǹԼԴϡ
壡
һ󼱴ٵĵ绰նĿֻ죬ŷӦ
ι
Ǻǣᣬ²˭֣Ц˵һ䡣
֣˰죬ޱ˵һ䡣
˼
֣Ҿһ䣬ңúôǳĬ˰죬ͷһ䡣
ʿΪ֪ҲʿҲ̸ɶ֪պһ𣬶Ϊ˵ǮҪŵ¶ȥʣǮܸһ¥֣ûһ˿κͽͣǳ̹ȻĸǣǾˣզذɣ
Ǻǣɶ˼ҪҫҸǳģһֱڿ֣绰Ŀġ
ʱ䲻ˣżɽ˵֪֣ܰʡ
ܰһ㶡
֪ôãڵ״ֵǮ֣ٴ׷ʡ
꣬۾ֱ죬һֱţû˵
͸̷ƵģJbнɶʱܴһѣˣôǣ㱻Ȧˣֱ֣ӵ˵һ䡣
֣ǳֱ׵Ļٴβһ£˰죬ͻأ̧ͷʵô
ϾɳĮϿˣǰͻȻһͦJbĴ󾮣֪Ǻ¥Ѿܾˣ֣һ䡣
֣Ҿһ֢ڣҪң֮ǰҲ˦һŲҧʵ
ǺǣȻǮĵ廹еģ
ȥģʵ̲ס˵һ䡣

˵ɣ꣬ӣޱȷһ䡣
򣡣
У˺ŸңɸûԥΪǹĽǾ֣Ǯƭˡڶ̶̵ļӣԼ飬¶ǰٷ֮ʮʮǼٵģǮ𰸲Զ
ʱʰʱ䲻ˣǺǣ֣˵ֱ꣬ӹҶϵ绰ֻϱ༭һţпţһģĵַ
ӣվϵĵԣһ߱ȥһߺһɤӡ
۵
ڴ齫ɻųʵզˣ磿
ಣ
ǰѵ绰Ӹ˵һ䣺½еַǱ߸ϣ
Уɻŵ绰һ£ͷٴ߽ڡ
ŵԣٱ¥ȥ׼תˡ

ʳKTVɸ磬çӣո£ľŶʮС߽ڡ
ˣɣɸһлŶȣֵ˵
ȵȣɨۣȽϽ˵һ䡣
Ҳ٣ѡϱأӦһ͵£һ䣬ָһͦߵĹ˵ˣѽθƵģԴǸʹժȥвһĻš
ɶһһ䡣
һᴵЦЦ˵
ˣԹˣʾ⡣
㣬㣡CˡɸָָԱߵɳ
磬ɶҪûЦһ䡣
Ҫ裬㰡çӷơƿӣͻأһ䡣
һ£˵۾û֨
ɶüͷç˵һ䡣
һģȵBƾͱ̬ǣ˼ɸЦŽһ䣬ֳ˵һ䡣
üͷ˿ɸ磬ֿ˿çӣҧҧʣµĹ˵߰ɣ

ûѡ̨Ĺ˳ȥ
⣬˰죬ͻȻ߽˾ңˣͦ
磡ྭһ
һ׳Ťͷ˿ྭϵƣʵզˣ¶
³˹çӺʹˣྭ˼һ£˵һ䡣
ˢ
л꣬ͣһ£Ȼ̧ͷʵˣɶ
ѣ3005أྭһ䡣
Сô
ˣ
ˣ
ĸ
ſվһᣬɶ˼˸̣üͷ˵


194 㻹ڲô
Ūˣɿ
žž

ϢĻྭʱͻȻһ۵˺ѷεļ
žߴһ£ŽѾӣϣſڣʹƿྭֱӴܳ⡣

çקŸոսĹͷֱİǽϣ첲һһĴӣڹϡԴʹƣš
۵ŵɸҲ̽Դ˳һ۾ֱçӣһ߬סĸ첲˵ˣˣͣᣡ
ç˺󼸲˲ǣָűǿ״ѪڵϵĹ˵ɧb軹װװˣ
۵
˭˭Ҽҹﰡģͬྭˣ֣ž̺Ӵ˳
Ҵģզأж԰£çһӣԴһ䡣
米֣һçӣû֨ͷŹʵզ¶
ݾҸ̨˵Ҳ̨Ͱ·ˣͳˡ׷ʹҡֵһ£ҪŪҡڵϣ˵Ѫʼĩίڸǣçʵ̫費ˡ
çӣ˵ôˣզڴ¶ԽԽСBƵأ̧ͷçӣܲм˵һ䡣
ԸѽҾʹˣ裬㿳ҰçӸҡͷ˵һ䡣
Ҳǲ米֣˸Ҫס
˵ӣզ¶Ұվſڣ̽Դüͷ˵һ䡣
С¶磡ȥϾͽȥɸקçӵĸ첲Ц˵һ䡣
٣𳶵˰һٴ˵һ䡣綢˿ʶ
˵꣬˽ȥɸ˳ָŹϣŻ˵ˣѣɶ˼ûУһ򵥵ʱ࿪ǧǮСɶ˰
ߣçӣ˵꣬ɸ§çӵĲӣ߽ݡ
޵ֱĿŶˣ߽ڣ˰ྭ˵ȥϴϴ
磬¶ˣྭϡǵçӣ˵Ҫ¶Ժ˵һ䡣
٣һ䣬ִˣת߽ϢңԺһ˵һ̡
⹷̫Сһ׳̣Źͷ˵һ䡣
˲ܶҪ˵壡綼ըˡЩﶼ̣çǸBǧǮͽôοǧǮٷ֮ʮŵţǲġ
զһ׳ʵ
ˣŸС۾ʼ׺ݵĹâΪȻĵ˵ͷʼҡ绰
ʮԺ
֨£֨£
̨ɻųӣͣ˻ʳ棬񳵣ֻвʮסǿҵĴƹâν˳ڵС£˾СФĿͬʱ򵹳ɻˡ
Ф³С¿ڸʻϣ˵һ䡣
УСФƴڳϣҧ˵һ䣬ֱȥ
ͬʱСͳ绰ͨ˳ɸֱֻӵ˵ǵ˵ˣ
Ҳ٣ǱİɸЦ˵һ䡣
ٹСʱԺС¿˿ֱٴ˵һ䡣
磬JB׼ˣҽûɸе㲻ĵһ䡣
ɲôУͺǺǣСЦһ£ֱӹҶ˵绰

һͷ֣źƶѾҪ
εΣ
֣ͣһ߿һ߿ֻռ˾δĶţȫзտ¼ÿʮҲʮ
Ǻǣ٣֣ͦ࣡ĿǰͿһ㣬ܳ׿һ֣һ½ٴηһţ·Ѧͣѧ·ƺźAXX30
ŷ꣬вʮӣƶĳմѧ·һ̨ŻCR-VͻȻǰһܣͬʱ˼¼еơ
֣żеһЦƵĿųһֵ
CRVˣ˾ųɻӣͷףӷͳ˫ԡ
˺ƣ¸·ڱסɻһѹӵһߵ˵
У˾Ӧһͣںƶĳ棬ޱĵȴźơ


195 ¶ˣ
ڳ˶ʮԺСͳ˵绰֣ͨ˳ȥ
ã110ģ
ʳſ˳ֵе
һӣС´绰꾯˾˵ǰֿͣڣ
ã˾Ӧһ뿪λá
ͬʱʳſڡ
ûˣǵ¶ţɸ棬ֱͦӵ˵һ䡣
˵˵ȵĲôˣ˻֣˵һ䡣
ǹ٣ɲûϵķְ۾ͱ˵ˣɸЦǺǵģ첲̧çһǰְֱӲҸ¡
Ǹɶǡȡʵ
ϰףϰףǺǣ
ϰ׿ɲã²Ϊ
ˣ
ϰ̬еת䣬һԼĳȥһЦǺǵĸųɸ糶ӡ
壡
ɻʻĵ绰ͻأ
ɫ޵ǸҶˣվ¥Ĵڣ̵˵һ䡣
۵ʻֱ꣬ƿӣȻ˺³

ʮ߸꣬ſӣӳ
һŭſһ˹ȥ
ž
ʱվ·ϵСФӵͷȻͳḷ̌Ⱥĺ棬˹ȥ˶ǰ˭ûע⵽
۵
ոקţĺȻһ̧ͷʱһ㶡ʮ˾ſӣѾ˽ֵ
Ҫɶ˼ĺһɤӡ
ܣɸߺһקѾҽתˡ
裡ӵ꣬Բ˿һųɸ翳ȥɸһ̧֡
˺
޷飬ëʱ裬ԺѪ˳Ÿ첲

ɸ̧һŴڴĶϡ
Ǿ죡˭ͱңûҪܡʮַŭĺһɤӣұŶǮȥ׼֤
ۣۣ
ֳһƬңӣڶĺûκ˵ע⡣һ˵ע⣬Ҳûţ
裡ס֣ٴγŲӺһ䡣
ƣһеȣѼñ꣬߬ẓ̌һؿȥСФ˲һΪǱģ
ͣ
Ƽ˲û뵶һ㶣۵һСФҧγְ̣ĲӣȻһӣͷһ
Ŵ۾ͷţԼؿڣ÷ѪҺ˻Ƶĳ
ˣ
ųӳɳڽʮӵʱ䣬žƣһ̨
ģס֣
ۣ
СФȻγ̣ûһ̹ڻһˣ˫ȣŽֵһͷתܡ

ֳֿӵ꣬ʱɢڸûǵôʱԴ˻Ų·ɵߣȥ
֨£
ͻأıǰֱסĸ꣬һǹ鳤ŽƤӣܳ屼һȥ
ۣ
һƤЬͷӣϣֱ͵ĸɵóӣֱ˨һ
ܣģ𶯣ǹ񾯣һǹһϣץͷֱİ˾ϡǹֱָ˾˸BҪвǲ
Ӷĺڳ˾֣һҶϳˣҲױ˳
񾯣ץסˣڳ˾ĸ졣˱Դ£ֵͳ绰ﲦͨ˹ȥ
ǹ鳤һ񾯣Żʳſ˹ȥʱʳı˿ͣлˣϳſڣ׼֡
磡ô磡ŻҰ
ʱͻȻ˺ѷεһɤӣҹ쳣ɸĴˣȻڳԱߵޱȾֵһ۽Ǿˮ
ô¶ǹ鳤߹ؿڣ˹ðѪ۾ɵһʱһ¡ָڱǿ׵˵ϵĶޱ˵һ䣺ˣ
ѽҲ٣ⲻȷôһͬޱ𾪵ĺһɤӡ
٣¶ˣǹ鳤վ˵һ䣬ֱӽϢɳо֡
զأճŵĻ磬ͬѾ˵ҪǣƺǸ졣
˲룬̧ͷһۣԱߵļ꣬û˵קߵֵܣͷ̨ף첻ģŽֵһͷȥ


196 ķ
ϻզڻ׳ͷðȶ΢е¡û뵽ﻢBܸ˸Ŀ⻹Ǹ졣
𳳳ͷ߰ɣ֮ڣ˭Ҳϵ˭һ绰ǿϴǮֵһأʣµҾͲ˵ˣһ߿첽ţһߺ۾ɫЩŵ˵
Уͷϵ
ˣ
˵꣬˿ٷֿԱһʳûһأֱˡ
СФẓ̌ߵ˳Աߣһ۳ڡС³ҡҡͷСФһ£ûͣŴ󲽿ߣ˸䣬һ⳵뿪
ಣ
֨£
СһŤͷ֣ĳͣ£Ѿ֪ȥһ˵֣ҡ³Сµĳﺰ߰ɣJbˣȥJbϹûɶ˼Ǻǣ
ߣС˵һ䣬֣ĺ棬뿪˻ʳſڡ
Сʱ󣬻ʳǰ쳹Χӱо־ֳίֳϵֳ

ʱ䵹أʮǰ
HУȷ·ƶĳǰС
ಣ
һ̨CRVٴӲ˺ƶĲ档
裡ϹBĶأƶȻһض棬һ䡣
֨£
CRVٴǰһܣͷȻһ¡

ƶһɲͷײCRVĳͷϣ
ãƶ˲䷴Ӧ˹ãȻֱţϵֿȥ
۵
CRvӵɻĴ˳ǹֱӶ׼˺ƶļʻң
ƶסǹһŤͷʱסͫ˲Ŵ

ǹʱ࣬һѣ

ƶͷǹƿɳԽѪӣ浯˳ϡ߬ǹ˫Ȼ£ѪԴһᣬûˡ
ۡ
ſںܰ˯ŵķֱӱҡεĳ˦ɵ˺ܰ£ʱѣ漴ίС죬ཱུСȣˡ
ܰϣͷϣմԽѪֱֻвĹûмУûźһӦֱǰһ㣬źƶǹץȥ
۵
קţһĺܰûץסǹ

һ߬ס˺ܰĳʹһקܰͷڳϣק˳⣡
ۡ
ίڵϿš
˭ģקźܰʡ
϶ģߣɻɴ˵һ䡣
ԣܰ˫ϥڵϣȻСؿڵ۾ʹۺڵѩһ߬һ۾ܣֱӶԼѩ׵ĲϡĴ۾ɻһ˿˵ҶӣϾ
ɻס
ۣܰ߬۾һĽ۾ܣֱӴƲϵļȥһָ׵ĳȣѪ˳ѩ׵Ĳܰüͷûһµģɻ
ߣɻĬ˲룬תCRVĸʻ
ܰҧź촽ɨһ۷ѪС֣߬۾ܣӵվû˵ԼţCVRĺ
䣡
CRVһȥ˵Ḷܹ́ӡ
СǺεãǸսʿڳĬ˺þãͻأһ䡣
˵ҿǣܰһ߬۾ܣʻԱֽֽڲϣûκα飬ûκξŵĵ˵

ٴγĬ˲֪ãɻ˵һ䣺Ҳû취
֨£֨¡
ƶԱߣ̨ͣ˽ҳ̨⳵ľսƿţ˳ǶǸղɱĿߣCRV˰죬Ÿ³˹
ȥզ¶һ⳵˾ĿɿڴµĿźƶʬ˵һ䡣
ɱɱˣһƤŮˣͬݴ˵
ɣһ˽ҳͳ˵绰˵

壡
һоָϣһ߰߼йֳƨɻûڳȺ绰ٴ
ι
֣ȷ·ֳܰһ˾Ŀ˵˳ǹһŮˣǶֳϣ
ʲôǹˣо־ֳ˦źڰĴͷױĺ
̾ӳû֨
֮ڱϵ͵
ã
ֳҶ˵绰˾ֱ˵ȥȷ·ϣ


197 ץ
ҹ11룬й֡
һҹ֮䣬ڣȻǹɱˣʳſڣڶŹȷʲôʵİͬ־ǣѾ񵽣ȻаϵͳĵزǱ룬أٵأϧһд۵Σ޷ͽʹкʵķŻлԵĴо־ֳͷףϵޱȸ㣬͸ɱ
ʮˣѻȸ
ίǣгίָʾ2.23ȷ·ǹ2.23ʳڶŹʽר顣鳤ί־֣θ鳤̾һӣӣ·3һ֮ǰưɢᣡĿɨˣӲıʾˣй쵼ӵĴ̬ȡ

һСʱԺĳϴԡſڡ
֨£֨£
̨˽ҳͣſڣ̾һӶӳ³ʮ죬߽ϴԡĴ
ǣ
̾ӵģž֤һ£ʵ߸СŶʮ꣬齫ô
УУæͷ˵
ٺŰˣ
2056˰ɣ
·
Ժʮ죬ϴԡǰ̨Ĵ£¥2056ſڡ
ߣǹ˨˵ţ
ԣԿͱۣһת
۵һ߿š
𶯣
ۣ
ܣ裡һֱקţ̨ͷһקƤЬһŲԴϣһ첲ֱӴ
һȥǽǶ׺ãָֻǿͷͷ׵ǳһ䡣ߵʮˣڵϷɱҽеԱߣʵʳſڿˣɣ
磬ϴ˰ɣһ괭Ŵ˵һ䡣
ۣץͷľ죬һûţѾӣֱӶ˼š
СBӣӲҸ㣡ʳſˣǸ죡¶ײ۾˵
ʮԺֿ꣬˾õ˽ҳڸʻѵ绰ں꣬˵ᣡ
ãӣӹ绰ͨ˻ʳſڣĵ绰磬أ
¶绰꣬û˯Ƶ˵
磡ûȥңҲûǮˣأҸһ£꣬õЦĿ˵
٣Ҷ˯ˣȥϴԡɣҸǮȥ绰ͷ˵һ䡣
ģϴԡϱBأҹȥ꣬߿
ٿ£
Ļеطˣ
ˣأ֪Ѿ˵Ĵ꣬üͷһ䡣
ĵ֣ԭζտſڣ
Ұɣ
ٹСʱԺһ̨⳵ͣԭζտſڣӵ꣬һװ˳Ĵɨһۡ
磡꣬Ӻһ䡣
ৣһ̧ͷʱסתҪܡ
ǰ泵ͻأܳ׳һȻһֱֱۣĲϣһӣֱӷŵ߸һȭڣȻƵģֱק˳
ĵ֣о־ʮӵ·̣ʮӵ·ϣͲƵģȫ

ͬʱ̾Ӷӳմѯ꣬ȷ·ǹĿ֤Ժڰ칫æҵĺŷ
顭顭ҡҪ顭ۣðűݣٻӶС֣Ŵ۾һͺ
޸ʲôӦС򣡣⺢ӣմĳţİŮԱһ䡣
ޣð̱̣̣ŮԱСıһţһŴӺܰóģȺõţ̣ƿ˷
գգ۾Цˡ
ȸӱϢȥҿЩմܰĶϣϸɨһԺ˺ֻܰ绰һۣɻüͷŸҪ߳ȥľԱС򺰵Ӣɶ˼
ŶСų̵ķٴߵմߣüͷһۣ۵һЦ˵Thechildsfather
ɶ˼

ǸŮϹմһ£˷ܵʵ
ӦǡСŰ˵һ䡣
Уȥɣմ˰ֱ֣Ӳͨˣҵĵ绰


198 ¶ȫˣ
һͷߵ칫ſڣƿţյͷ߽ȥͿһƬиӰɳϣζŻͷ
ž
Ҵ򿪵ƣĿɨɳֻľľɫƣ۾ͨɳϳ̣ŵ벻ʮͷ
ǡҪɱһ£Цһ䡣
ȥĶˣľľͷ֣Ĭһ£˻Ƶʵ
û¶Ƕ죡һѾ죬ȫǾζë£һŻѡ
ƭңϸҴ绰ˣľļ̌ͷͨ۾ңٴ˵һ䡣
ˣаɣɵЦ˵һ䣬Ҫϴּȥ
ɣľľһ
ұһ£תЦݵĿľľʵզˣ
и¶
壡
ľľĬһ£ҧոտ˵ʯϣҵĵ绰ͻȻ
ȽӸ绰ҿһľľٴЦЦ˵绰ͨ
ιãڰ칫ϣŵ绰˵һ䡣
ãHйִ󰸶ӣϣմҲ費֪ģ̫˷ܣ߼һ䡣
Ҷӣ˭ʲЦһ£׼Ϸһƭӡ
ȶˣմգգ۾üͷһ䡣
Ȫˮȶˣһ鶼ûᣬĶӣƭд߰˵ҪҶϵ绰
㲻ʶ顭ܰôմźܰǮ֤֣ɻһ䡣
˵˭ͻأԭأӦ˰죬ٵһ䡣
ܰ
ˣ
Ҵһɫʱ԰ףʶʳôˣ
ʶһйְɡˡŶˣиһСڱϽϷҲ⣡մͷ˵
žֻл䣬ڵϣϵı飬ʱ̡
Ժһ̨·⣬һĸHС

Hйֳ֣칫ҡ
۵һ̾ӳƿ칫ҵţ˽
ʲôչ˵ֳ̧ͷżɽʵ
飬ʳſڴ˰¶ĽУŵǸҵйͽ̺̾˵ܻʳӳָʹŴȥʳſףĿǲ³˹ҹһк¶ɣ˳ŵºŵǮΪл¶ǰһʣµһûõ֣ϵϻˣжѾߣ̾ӳ飬򵥵ĸֽһ¡
лʳ¶в³˹¶˭ͱʳôֳĬһ£ٴʵ
ʱֳ̫ң˱ץļǶ׼ȷ˵˭ֵͱģղ˵ȡ˻ʳļ¼񣡵λþſڵͷеԶزǶҲ̫ãʱûʲôһ£ʳྭʱ¶ɴһˣʳС㷢֫ͻʱྭʻˣ¶ǲǾôˣû˵Ҳ²⣬Ӧʾһεϰ壬ȻҪ¶ɣ̾ӳϲĺ͸
˼ʳ˲˾ߣֵ۾ٴһ䡣
˽⣬ʳͲ³˹ھͻ໥Ų˳ۣһˣǰĸݣ߰񹤣Χۻʳ¶Уǰ䶯ʡľԡſڵǹŽϱǻʳϰϵǹҪͣǲ³˹һϰ壬Ŀǰӣ̾ӳһ˵һźܾɵľڣ˻ϡ
յϻ̫ͳҲ飡ȴӻʳʼо־ֳһվܳ˵һ䡣
û⣡Ҿһ¶һվԭأͦصʵ
л˵ƨţüͷ˵һ䡣
ô죿ԥʵ
֣꣬Ĭԭ˼˵¶ȥЭһĿ꣡31֮ǰѰλ
붯ˣ31ò°ӣҽְţ˵꣬̾ӳֱˡ
һͷһ̨ͣˣĳסլС¥£ڸʻάֻȴţһԲ


199 ٻΪ˸
磬ˣҦڳ˸Ƿά˵һ䡣
뵽ûпܣǵʱѾؼˣҪҺϻȥһİ׳Ĭһ£άһ䡣
Уһֱ۾ңǳɴ˵һ䡣
ԣһãһȥûڣ鷳ˣ߰ɣҸط˯һά˼һ£ĳſϻ׳˵
䣡ϻ뿪С

糿ߵ룬ңľľɣֻ˲߸Сʱʱ䣬ϵHй֡
֨£
ͣԭأûϨ۵һƿţȥ󲽱Źִȥ
̤̤̤
Ŵ󲽣龪ŵĴɨŸְ칫ңһײһϰ࣬žĹϡȻץסĸ첲һҹû˯ɺ۾ٺܿʵ̾ӣڼ¥ڼ¥
¥˰죬ʶ˵һ䡣
ž
һɿ¥ݣһĸ̨ףֱӴܵ¥ٴɨһۣʱĿ͵վԭء
̣沼޺òã
ءҪ顭Ҫ顭
峿һƽɫ⣬ӴһŮ񾯶ڵϣŲޣһҵĺͯίС죬СʹŴ۾۵ĺɳƵĿ
̤̤̤
ľľɣ򣬴һ¥˵ȴӵĿʱԭء
ŷ綪˻ǣһĿشݺҵϣ
˭Ů̾Ų̧ͷһǣüͷһ䡣
̤
ʶһŤСԴСȫۣСèһĴ۾ôҡ
ͨ˫Ȳ֪ΪΣȥϥǣص˴שϣ۾ֱ㶵Ķŷ
֡֡һӷС﷢˳
ءһҧݣˮɺУ䡣
̤̤
չ۵˫ۣλƣʱһı˹
ͨ
·ķͨһˤڵϡ
ڣ
Ȼߵߣſ˫ۣݺݵĽ§ڻǼŷϵ̷ζ˫С˻ʵңʲô֣
ѡСϷ
ٱ޵Σ﷢ޱ˻Ƶĺôŷ
ְְཱུ֡֡С֣ŲϹŵĳָ棬ҺͺܰƬ۵һţ
ǵģĸף֮⣡ÿ춼ָƬİְ֣
١¥ᣡľľ˲۽ǣüͷϱ쳣ѿ˵һ䣬תˡ
Ҫ顭С䶯˼£оҪٴˮ
衭ְˡޡְ֣һһ۵ĿŷСԴ˵

ʮԺ칫ұŷҵϣ簮ιˮСѾ۾һգһգĿҡ
ǺܰϹתϣüͷʵ
ǣҿŷĻһ䡣
Ϊʲô鲻ǵĽǼǣ
Ҳ̸ϱıץģû̧ͷ˵һ䡣
ʶ㣬Ҳ֪㣡֪ʲôĬһ£ͻأһ䡣
㲻ըң˵ģһ㣡ϱ绰ңϸֽ˲ǣ˵
ʱ㣡˼һ£ܾ˵
绰ңҸ򣡣ûκԥ˵һ䡣
Сѵ绰һûټ֣쳣Ѹٵ˵
С͸ϴͳֻݵҵǰޱĽӹ绰⿪Ļͨ¼
Thechildsfatherҵĵ绰
137960XXXXXҿ绰һ£ɨһۣһûбעĵ绰Ҵͨʱ䣬ʾһͨĴΣһʮ֡
ͣһ£ס绰ĺλ˶ţһţ롣Ҵ򿪶ݣд·ɻ137960XXXXX绰㣡
ҿŵ绰룬Ĭ˲һӣͻأİ˻ز
ʲôܴ򣡣С־Ҫҡ
ҵ۾һŭȣ绰˶ߡ۾ңС˰֡
ཡ
绰˴ӣͨʱ绰һǳأƶôӵ绰
ৣ
˫˲ͨ죬룬һ仰û˵ֱӹҶ˵绰
Ӹգһ


200 飿⣡
ʱ䵹ǰһҹ
ʽǣϹţ׳һɳϣĲɵĿŵӡ
˱Σｭɽǹҫˣʱ輸ĵ绰ͻȻȻһץ绰绰붼ûͽʵôˣ
硭ϻ˵ͳ
ϻôˣһ£ʶĲ˲ͷĺˮ˿ƽȵһ䡣
¶ˣ磡ĭҧ˵һ䡣
ʳʲô¶ˣͣһ£ٵһ䡣
첼³˹Ĵӡţǰ˵˳
üͷԽԽȻ˵꣬ҧʵ˭˶ֵģ
磬̫װˡҾ˭֪
㣬˭㶯ֵģǲҵҪ붯涼©ôǲէ֣ڵһվ۾
硭ҴˡʵڲУȥ˱һ£ҧֿͦ˵һ䡣
Ȼ䣬ҪõʸҵĻȴе̶
أǳĬţڿ˼ֺƽһ䡣
׼˼ңȡǮ
㲻ܻȥϾͻᵽֹ˵һ䣬Ŷͷ˼һ£ٴʵǲ
ԣ磬ǲ¶ˣ϶ϾͲ鵽Ƕߣһ£Ӧ˵һ䡣
೤ʱܵʵ
ô˸磿
ʰʮӣһߣǵһ̣˵
ҲУ˸ûԥ˵һ䡣
㣡
Ǵߴһ䣬ֱӹҶ˵绰ͨɻֻ
¶ˣظأɻͨ绰żɽ˵
㲻ܻҸ绰㰲ŵطȥǿ˵һ䡣
ôˣɻüͷһ䡣
©ˣһ˵ȴȥҸĵַţȻҵ绰
ãɻûٶʣֱӴӦ
Դһ£158158224XX
У֪ˣ
ǧţҵ绰ٴһ䣬Ҷ˵绰Ϲź׳˵ʰӣĵطҪɾͷ˳ˮȥҪ䣡һͷ˿У
ãϹź׳վӦһʼʰӡ
ʮԺ
ˣ
ǴЬߵſڣ˳һ£ޱĴš
硭Ŀ˸ɨܣ˵һ䡣
ûβͣ
ûУһ̨⳵
ɣǵ˵ͷÿӣ˽¥΢춯ʵ¥ϻˣ
ʰ˵һ䣬ͻߵɳϣ
硭¶ɵȷʵеǷǡǸBʵ̫ˣ㶼ûBװģһĸ˯Ƶģţɳϣҧ˵һ䡣
ˣ¶ȥˣ͹ȥˣ˵˵ɣզģüͷ˻˵ĻһˮϴŲ豭һߵʵ
ɶզģһ£ɻʵ
ϻ״̬ãһҪߴҮĻңЩ꣬ҲûΪʳ¶Ҳ˵ﶼɣҸȥҸطꡣ˵Ժ󣬻ʳûҲܱQ۸ǣһ𣬻һϳԷžµĲַһ豭˵
磡Ҫ˵ǮЩҲûҪߣǧ˰ֽĲܻڷԣ磬ҲӸǸӣסȾͲֵˣõʱߣѴҸߣҧ۾˵
Ȳ裬Ȳ裡üͷŲ֣΢һ£豭Ƶ˻ǰ
žù豭΢ͣһ£һڸˡ
У߾Ͳ߰ɣȻᣬ¥һۣǵͷ˵һ䣬ûٿˣվת¥ȥ
硭ϱϰ࣬ҶڳСѧֱ㶵Ķ豭죬˵һ䡣
һͣվ¥ͣһ£ҧ˵Ҷ֪

Ȼץٴν豭Ųӣһ
̤̤̤ÿһص¥ϣߵ˶¥
ŲֶŲ豭ĻˣɫˣҧݣǻʺѪҺ˵Ƕ˵ʲôΪʲôһ䶼еİ
ۣһѪӻ˵۾ͨһſ˲輸ϣ建鶯š
ʰһ£ߣʼûһͷߵ¥ϣһֱվϹˣ̾˵һ䡣


201 ľľ+=b
ʮԺǣװϹźŴֽ׳߳˱һ̨⼪գȥ
ĸˣųȽתһȦȻ˸ҵϲûͷС⼪һ⳵Ȼ˳ԭ·أٴεｭ
ʵ¥̣Ǹ֮ǰסǸһ˾ģ¥̣ķǳ·ֻʮҵʱ䡣⴦סһ֮

ڶգϾŵ㣬й¥µ·
ӣһСJJǷʤľľ˰ģָͱŷĿɡ
¶ŻӣС۾гһ죬ĵЦš
ӣƸ£ľľBˣԸıеڳˣĿŴ죬òŷ

һˮӷСJJʵ峺ˮԷֱǧߵٶȣľľ
־ɣǳĴЦһ
ɶζľүʵ
ۣľľǳ̭ĽҺڱϣǳĲ˲˵û¶ͯⶾ
ڰ˵һĴȣ˵
զˣľľһĭ˰ûӣΪ˵ͯⶾ°ɣе²ʵθԷǳмĺ˵Ȼ
ʵҲͯӣһĽ˵һ䡣
զأСˮǹҪϿˮڣһ¶ľľȻץϣ۽˵
ţˣŸͷŻ˭أܸľľһȥԭǣʱľľ
ģһ˭ܣ˭Ҷӽиףľľ͵ۣҪ⿪
٣ɶֻ£úãǣ塭㽲һ־£һ䣬ֱֽ˹ԼĲϣ׼һͬһ־Ĺ¡
̤̤̤
оſڣҼŰһߴŵ绰һ¥š
ΪԺ󲻻Ҵ绰أϽӵҵĵ绰ͦģϷʵ˵һ䡣
ڲ˵и¶鷳һ£ҳĬһ£Ƥ˵һ䡣
Ǻǣ˵ɣ
ҸһϵĵַҸҶ͹ȥô˼һ£ҧ촽˵
˵ʲôӣһ£˰죬㵵ʵ
ţ
кˣôû˵أʶһ䡣
̸ôüͷӲƿ⡣
ʲôʱ򣿡ϳĬһ£ʵ
ý죬ܹѺӽߣ
ģ
HУ
Ұɣ˵ϹҶ˵绰
վ̨ϣųڸֵķ뵽ոۣҪٴηֿзһᣬһӶ뿪ңа취ôô
ͣһ£ֻͨ˸εĵ绰żɽ˵ȥ㣬һHһˣ
أγĬһ£һ䡣
Ͳʣͣһ£ֱӹҶ˵绰ߵ·ǰקţ˵ȥ
ŶɿҲûƶ죬־ȥҽӹϵķһСӣЦ˵ӣ
ΡʪգŴ۾ĹŽѾľľϣСſɣС죬˵
զˣɻ֣һ·ĿɣһƬʪʱŭľľ㿴ӣǶɶأ
νľľĿ©ɱĶű˵һ䡣
Σ۵һȭľľԴϣֱֱ֣ı·ȥ
Ҫɶ׼սأ
սӣҰľľԴקĿɿȻϸֽ˲СJJľľף°ĸһ
費Ҳôҵθɶľľͦʵ
㶮ƨҵ޷˶ףͣұ˵ȥ̳㶫
Ҳ費֪˭˭ľľԹĿһ۷ǷСԹһ¡
ʡ͡ľľ˼۾С˵һ䡣
񰡣ľľ𾪵ĿŷСһڣ˵һ䡣
ľľҺĸ㣡ҶԶ㣡ҪˣҾʹҺӣȥҳȥҧгݵĿľľ֣ؾһ䡣


202 Ҹһˣ
й֣칫ҵĵ绰ͻأ
ι¶˵۾ͨ죬һߺŲˮһ߿žڣͼӽ°Уһҳ
ҴղҲһ»Ѿ飬ϱϰ࣬˵ǻǮȥģƽʱΪ˺ܱ֣¶֪ĺ٣ҲͲɶɻͦ˼粻̫һ˹гôֳҲû˵˭ЬֻҪһʱ䣬ͻؼźӣմ򵥽һ£˵
бô˵ͷٴʵ
ŶˣһǹһԺڸĸסһڰʣԼסһڽһױ˵ǷǮ˸ģƽʱ֯ˣǮôȥմ˼ţ˵
Ǻǣ٣СӶͦӵȥһ£ûżΪΪڻڱ
Ѿóˣ
˼ȻԼͥͦǿǾͷֳһ־Χأ
Уɣϸģ
ã
˵꣬Ͼڣֻű£߳˰칫ҡ
ˣ
ûãŵģܰ绰ͻ
ޣڴϣŵ绰üͷһԲСͮͮŷۺɫĿɰ˯£ſڰְֵĶϣ۾Ŀͽͯ
۵˯ۣʪͷԡ˳ױ̨ϣһĨűʪҺһʵϹ˭绰أ
ܰܰôӵ绰أڴ飬ܰĵ绰û˽ӡ
С´£
㡭ڣ죡˵һ䡣
žž
ȻŰ۵֣ĴվʪҺﵹһЩһ߳ͮͮȥһû˵Ϲģܰܰ·ɻ绰˵ô˼һںþû绰һһᣬôˣҿһ춼ñȺ֢ˣ
һȥǼҼҵģ㶮ƨڷŰ˵һ䣬ЦţͮͮС˵ӣðְ׿ڣ
Ҳְֳ̣ͮͮСѾҡͷ˵
һ컹еλڶʱ
㣡Ȱ׽ϥǣڴϣҺͮͮץȥ
ҲʪĲͮͮĴ۾СƨɣһվСŰͽͯһ̱Լķ䣬СƨһŤڷϣ۵һϡ
Сͮͮܣצıͮͮץȥ
߾ҶӣһԾͨһ˵
ˣȵһ䡣
Ҫ㣡ڰȵĸ첲Ȼ˵
ϤʦӺδȱȭʵ
׽ھ죬Ȼȥ
ꡭɷŹϣ
ƨ죡
˵һһŮĽ֯һڴϺ·Ĺš۵ͮͮСԴϣŷ̽˳С۾Це˵Ŷְָ֡Сܵˡ
ӣһŭһͷͮͮԴϣͮͮϽš
Ҿͽšŭ˵
ûϵǷ
ɶϵ
մҹ￴ҹѣŷ¶ôڶݺݵٴһˣ˳ȵ˯£˽ȥ
һͷHHУ̨
ž
ƱȻһǹ˺ڰˣĳǹϸüͷѧҶ³ǵĿ˵ˣս
˼һ̣Ŵѩһ񣬵Ŀһ۰ϣʣµ߸е˵
ϿҶſȥŷҶϵ绰ʵ
ȥһ׻Ķʺ˵˵
զأˣƱͱһӣʵ
仨⣬ˮ飬һͽӣȻһİŮӣ˼˼֮ԽԽúûˡˡˡ̸̸Ҷſ¶ɣű裬죬ɺ˵˵
壡
ʱĵ绰ͻȻóһעдϵ¶
ѽҵθ񰡣ٲ绰ǣҪƶ˾ˣ˰죬ͻȻһ׸ߵļ˵


203 ¶
ˣ¶绰ŵ绰Ʊŷ磬żæŵĺһ͸֪ʧɢĸףͻȻϢһ쳣Ѹ͵̨ܳ

ŵ绰ܵ⣬һɲͣԭأ֣ͣٲһ롣
𣡣ȿȣޣ
ž
һڴ̵ֱĺ
ġһżеˡеĵĿ̵תͷſڵתţ΢ͣһ룬˻ȥ̵תϣŲӣٴſһȦѾɾȻʣµһҲ˷ѣḧһ·ңһԴϣʱ˰ҫ
ι绰һ֣ڲɣ
ǵô˧磿¶٤ԲϣԲ˫ȱСѾıֱﶥȻһѹȻһ̧С촭ŴЦеʵ
ǣɻʵ
ŶǿҴ绰ˣ
ѽǸ¶ɣѽ˰ɣզûأƤһֱ飬˵׵ģҲ˵׶һģĿСʱԺ󣬵óۣˣJbֱܸ̫ƽѳ壡
Ǻǣ㻹أ
Ҫ첻ֽųԿף˳ʵ˵ɣԵɶ
ɶ£С
HHУһ磬ܵʹŲǹŵ΢Цī˵
߷ҪԿ棡ըẠ̇㲻磡¶Ӵ˫ȣգŴ۾˰죬˵һ䡣
Ҫ㷵豹£Цʵ
ǰԵģڹˣԵ㣬ǰԵģ¶¶СĪ˵һ䡣
߷ַңȥ㣡Ĭһ£˼άѾˣ¶봫Ϣ˵ǡְҵ
ˣϴ裬СԽּɣ
߷ǣôЦ˵


ϣ룬HлڹʾƵꡣ
ӣϲɣʪҼϴֽŰӣķӤһֲϴҺڷĴ裬һִ򿪵ӣһٶƵ
žž
գ۾Ʋһ۵ӣ˼룬ʱСˮ
ͣһᣡģӣ۵Ŀſӣݺݵŷı˵
¶һޱȱӵСңˮ
㼸˼ɸƨɣٱˣľǴģܲܲģѵӣſӣڵϣŷһƣ˼һ£Żһ̨
סǵ죬վգգĽëٴοһ۵ӣĬ룬ˮ
ҶӣңԸ⿴֪ˮľľҺôôο̾һٴλһ̨
žž
ҹһӣֵδ졭
žž
Сÿӿϲöװģһپͺˡ
žž
︴գֵ˽ļڣһĴ˷ڣʼεںӱѰšʦ
סС͵Ĺ죬ʱСЦ绨ٴ©˳ͨһʼ͡
ζ΢е衭е˵һ䡣
壡
ʱ绰ͻȻһ£ִӴ绰ͨ
ˡϴ绰ˣһɻ룡ľľĬһ£˵һ䡣
һῪ㡭ҡʮӣͬĬһ£ƺǰ󣬵ֲ֪˭
ţ¥µ㣡ľľӦһҶ˵绰
ҿЦŵķҧ絶һ㣡
ӳʱ䣬ֻвһʱ䣬ÿһİְ֣ӵƤ⣬ҵĶ
Ϊν̫أʹȫȴΣҲûʸȥӵ
δ𣬵δ𣡣
ʱһһţһûڵϣϸĿŷֻЦ

ĳСſڣҹͣĽ𱭳ٴͣס
֣㷹ȥˣάϲڳ棬˵һ䡣
һޣզأɶڲϢЦųάһ䡣
ǺǣûϢ͸олά˵
ţлɧ٣ҷ˷ۣάϣʼ۾˯⡣


204 һҦ֣
ʮԺɺͱ򿪳ޱ˯ķȥҴŴӣֱ㶵ɳϣûȥͣҲûվڴڣۻȥĶӡ
ϻˣľľӸһƿȪˮȻɳϣһ䡣
Ҳáľ̤ʵˣˮƿӣɳϣʹ̫Ѩ˵һ䡣
һզģľľͷĬһ£ٴһ䡣
ȣͣһ£˵
ʲôľľüͷһ£ʵ
ҵȭ꣡һǣܳʱ򣡡һ˵
ҲҲһ㷴˵ضûУľľǵ˵ͷֿһۣٴʵ
УͲץܰܰˣ
Ҳԣľľ˵꣬ٴγĬ
ľľ˵κܰ¶զһĻŵĸоûأһɳϣҲ֪˶ãܵɻһ䡣
ɣ£ĵǹ塭кܶ壬ĸȻҲң
Bˣǰĵزָ鶯һ£üͷ˵
ɣ˵棬û¶ҵƬߣôľľɳϣű߼ʵ˵꣬۷ỨźƿӣͻȻʼ˹˵͹š
Զԡ
ľľ廳ͼӵİôӦòǰɣһͷ
˸BģҪˣҸ磬ʯͷ˵JBģզҦִŹǷֵĿʵ
Լ£ߴܴܣڸط
ԼеɵưɣҦԥһ£ʵ
Ҽ˵ɵƣҺһ䡣
ɣҦĻشһ䡣

ڵһЦάҡҡͷһںз󽫲ͺ̾˵һ䣺˭Ҫ˵Ҧɵƣ˭ɵƣ
䣡۵
ʱһ6ӽ𱭲ӹֱӱС˽ȥ
磬ˣ˾Ȼͷά˵һ䡣
³ά̧ͷɨһ۳ƺţٴӳӵ£óɫӴ򿪣һѴʵĺڸ־ֱ̣ţһȥ
㻹ȥڳﵯJb£һѾ̣һƺҦֵԴ˵
ˣһᵯ
٣
˵꣬˾ĸһһѾ̣˽𱭣èܽСڣֱһ¥˹ȥ
۵
磡æ£˾JbһƸСɶۻʳɶϵѽ۸ôʱ䣬˵㻹ܲôһһٰʮӣһ³һ߿ధĴŵ绰
Ҷڻ̳άʵ
Hеʱëάٴοһۣͷ˵
ѽҲ٣ë΢е۾ҿëҦһ£ëë㶵һ䣬һ̳ܳž̾ͳ˹ȥ
·вһ䡣
ëҦ̳һ
˭
ͣ
ڹһʮ׳ḷ̌˲ûëĴȸ
໺𣡣Ҧת̬˷ܵĺһɤӣȻһֱۣ
ͣ
һͬһλãͨһëŵ绰Ȼײ˳ϣһ룬Ȼ߬ŵ绰ƣ˵ķһȭҦֵԴ
ҦַȲҡ壬ȭͷһɲǣԴȻһͬʱε
ಣ
˶ȭͷһ˲ҦֵԴӹͬʱҦֵȻһܣһ̣˲䷴ץס
Ϻ𣡣
Ҧٴηһ˷ܵļУֱһ̧
ۣ
ĵУëмһ

ë촽ӣӣӵƤ⣬˲һȵѪʱ˳
ৣ
ҦתһȦ󵶼Ȼ£ֱŲȥ
ëŻȭƣżԼĵ⣬۳ž֣

һֻţֱҦֵϣСӣֱӺŷ˳ȥ
ǲвάҧ
ͱ£ҸɶҦẓ̌һ䡣
سﵯJbȥҲһ䡣
Уëά̧ͷʵ
ǡɶ·Ӱ
Ϊʳ¶ģϲάЦһ䡣
ëҧӿɨˡ
ӣᵶҦֵӣٴԾԾԡ
Ҹɶëҧʵ
߰ɣϳ˵ά̶ë߹ϣߴٵ˵һ䡣


205 ԳƵս
ֵϣ𱭳ƵĿš
ǣҵΪɶëŴͷ棬һ䡣
˵ǣôάŤͷʵ
Ǻǡ֪Ķôë̹ȻĲЦһ£ʵ
ž
Ҧֺ׵һƺϣܼ˵һ䣺٣ɵưأ
ëûֱӡ
ͣһᣬզôǷأάҦһ䣬ӶͳƬһ߰Ūţһʵ⼸ˣʶ
ʶëͷɨһƬͣһ£˵
ǣάٴ˵
ǣݻԶأеϤеĸҷ壬ģë̬ȻϿҵ˵
ǾϤģŶˣڻʳɶάĵ˵ͷʵ
㸺ɶҾ͸ɶëԥ˲룬ٴ˵
Ǻǣͬ£άЦʵ
㡭ͬаɣûôɹë۾

ٴʻ˲ʮӣͣһңſڡ
ǷֿʱͺԷأë۾ָŻſڣ˵
ˣ
ĸ
绰ܸгά˼һ£ʵ
ǣ˵Ѿǹˣٸ绰HһٴȥôҿҲͦƵģǱ˴زëֱĿά̬ȲӲһ䡣
ǺǣǾ͵ȻɣάΪȻĵ˵ͷŤͷҦ˵ڣ׼ս
ʱ׼šҦɼ鲻ĺһ䡣

˴ŰСʱſڣ߳꣬ʮ߰ꡣ
ȥ˰Ҧػһ䡣
ȥɣȥɣάİ˰֡
ߣҦָһ꣬ŵ˳

Ŵ򿪣ҦֺȥЦųĸ˹ȥ

Ҧּͷߣͻأ첲§סĲӣЦ˵ѽ磬զأ˭İ
ǣ꣬Ҧֶʱһ£еɻʵ
Ҳ٣㶼ʶˣˣ죬ҼûǮһţҦЦţ·Jb¶Ƶ˵
Ķ٣üͷҪˣٴһҦ֡
Ҽסڻ£裡Ҧ§һֱۺḷֱ̌ӻ˳Ĳϡ
СԻԴʹһͻأĺһɤӣһѹԵս˲Ļ
ѽҲҸ棬ԸūǣǲҦһ£ٴһ˲Ӹ첲󵯳ֱһӣȻһĴϣѪ˳ŵİ۹˳
ȥģ
վԱߵ꣬ͳ̣һҦֵؿҦ˫֣һһẓ̌ٴηȺСĻȻַŵḷ̌Ȼһӣ
ͣ
ֵḷ̌۾һѸͣǶȼ׼Ĵ󴦣˽ȥһɴ羢ֱӹᴩ˹ȥ
Ϻ𣡣Ҧٴη̬Ľ幭ȻǰһܣһԴʱ䶥°ϣֵḷ̌ʼӶ
ͣ
ͣ
ͣ
ѸޱȣҵͱĲһΧȸһһ
ۣ
Ȼһˣϵḷ̌Ȼ˳ϰȺСٴεͷγһUΣ
ಣһשͷӣŴͷӹȥҦٴζȻһӣ
ۣ
ֵĵŴһשͷ˲Ƥ
ۣ
ֵľһֱģ˽ȥᴩͷ
ͣ
ֵḷ̌ǰһٴͱĶϣ

Ҧְγֵḷ̌һŵſ꣬ʵɲɸߣвģ
ǣǰJbɶİë㵵ĿҦ֣άʵ
һ˶Աά˵꣬˾˵ߣ
ɶJbĿ
ά˵
٣˵ôBԻУר÷ֵͱëȻʱƽࡣ

ĸˣҦֳĬ˲һ룬˿ڣתҪܡ

Ҧһ꣬ǹֱָԴǰ棺ܰأ
ৣ
ʱס


206 Ҳںˡ
HHУСԽϡ
㣬㣬㣡ô˳أܵϵĶ꣬ȻҪô̩ɽƵģôĿϸֳ룬ĺһװֻһ߹Ȱ˵
̫óˡ㱥¶ϣС˲С죬¶С˵
ǣη΢ܡеҡ̫ôˣ¶ԹС񣬼˰˵
ž
¶СվεֱĴȣߵߣ§Ĳӣϸʳָ°ͣЦе˵û¶һֱǽ㣡
ܾܾô
ܣ
»سԷҴôе̫Jbʳˡ
أ¶С֣һԴ˸ãЦʵ׼ȥİ
˵ҶſҪҪȥֻ˵һ䣬ڵ¶ɬľܾȻһؼҿӰĽ飬һֱҡ
Ҷſ¶գŴ۾ȵظһ䡣
㲻ȥǰɣȥǲҼҡ
ȥǻͦʱеģOriginalityʵ̫ˡ¶۾ĹâǳȤ˵
ҪȥôʱеɵƵʵ
αذ
ҿɸ㰺ȥļǣƽʱô·ı̬ܸһȥô
û¶Ҿͺ棬ǲǵģҿžУ¶ĵͷ˵
Ҳ٣ݺݵһվǣ¶С֣ߵˡ

HУĳߵ꣬һЩûôѡЩǲ³˹HУߵȵĹϵ
ӸվڰſڵĻ㲣˫ۻ㱣ϿʼѾ֪ܰˣƶҲˡ
ǵģӸճ׻ˣ˭ȥĺܰƨ붼֪Ǽᱻʱ¶൱ڸһɣ
Դһȣܰ¶Լ롣Ҫǣ˶÷ˣΪܰһֱ˵Ŧ͹˼ɡûˣеĹ˼ɶᣬŭ󳹵ס
Ӹ˫ڻϣͷ˫ͨ죬Դըˣ¶϶סڿô˵
֨£
űƿ̫Ѩ˳Ӹմ绰ſڿ
ո磬ɶأôˣ㵹ȥһᰡһ£漴Ӹյĺ˵
ৣ
Ӹջͷ˫ͨĿ˺Σһ£ɻʵզˣ
Ρе¶Ҫ˵Ӹҧҧ˻Ƶ˵
˵£
ܰˡ
˵ʲôӸյĻӣеãʵ
Ӹյͷ֯һԣ̹ȻĽ龭˵һ顣

꣬κ󱳷·ʧȥһֱײǽϣͷȥ˵ϣ˫߬ͷ
Ρ

ȻվͻأķɱֱִקӸյĲϣȻԱ߿յİקȥ
۵
ŹϣֱӷϣͷһȭӸϣ
ͨһӸյĺ󱳣ֱӶ˴Բϣֳϣܷ;ߣӸյԴҧʹӶֱۡ




ηĶӸԴ͵£ѵĲӣӸԴϵͷƤķͬȫѪӵѵĲӣըѵקӸղӺãкˣ뿪ˣ֪֪ɶɶ
ӸԴѪεĿźΣĬã۾ҧ˵ΣܰܰûܡŶӻϷɻô죿
仰͸ŷӣһ͡
ֵֻһ㡭ΡӸҧ촽зޱεỨʣޱ˵

ҧɿӸգһͨһԵڵأͷоȻҲỨ֡ûںˣֻǲм֣Ҳں̫١
ǡɺܰǣӸաҲǣ
ͷ֪ڵϣ˵һ䡣
ΣҲ´磬ҡӸ촽һ䡣
ܲˡ


207 ɨ

գǵСƵͬǲġʳ¶뻹ÿ㣬ܰܰ¶˶áϷ֪ˡ϶㡭ͷԸ֪ٷ֮ʮš˻Ƶ˵һ䡣
⣡Ӹҧҧͷ˵һ䡣
취ϷɣĶأԸڻ֪γ˵
ţ
ʮԺ󣬺ֽ߬ЦŻص˰
զˣһ۾źʵ
û¶ˣȾƣЦЦʾû¶ٱȡ
¥µĳӸһԴһŵ绰ţͨ114ǲѯһ¿ʹǰ̨绰ٴת˹ȥ
ιãʹֻ
˰ֵתϷɵİ칫ң¶ӸճĬһ£ֵ˵
ڰˣһ£ҽһǰ̨üò˵
˭Ӹٴһ䡣
ǿǣ
ֻզػأ
Ҳ
У㲻øҴ绰ˣŰɣҾͲȥˣǺǣӸ˵
Ǻǣã
˵꣬ӸüͷҶ˵绰ڳ˶ʮӣָһ¥İ칫ң˸绰õĴһģŷĿȥ

壡
绰ֽ绰󿵵ղǰ̨Ͱ칫ңӵ绰
Ǻǣ˵ˣ΢Ĭһ£еҰ׵ϣЦ˵һôˣŪûȥһˣ뷨㶯ñ磬ռû¶ȥȵƣ
У֪ˣСɣܰܰ
ţҲȴ󿵼˵ֱӾ͹Ҷ˵绰濴˵ǣأ㳹׿ˣ

һͷǹİ꣬ĳҦֺںźһֱŵĽ𱭣סȥ
ʮԺ̨һǰһͣĳС¥¡
۵Ҧƿţžȥ
𶯰İǹͷָԴ˵

ҦŽ𱭵ĸʻҡ£Ҧ̽Դ˵Ҹ¥õ㶫
ôˣе㾪ȵ˵һ䡣
Ҹ˵ˣҪװӲҾ͸гƬ
B̬ҷŰ
Ǻǣȥ˰Ҧֻ˻ֱۣӳק磬İֱ꣬ļȥ
ʮԺҦһƵĺİ˽
ಣ
Ҧһ֣Ӹάά򿪴Եɨһۣ̾˵Ӧߣһң
䣡
ٴ·ʼεְˣٳάĶ
֨£
ͣһվһҺڲվſڡ
ʲôλãάŤͷëʵ
ʳڲʵĴׯëԥĻһ䡣
⼸ţҲһ䡣
ͨģ
ͦ£άüͷٴһ䡣
٣ëʵش
ά΢ü˼һ£˿ֱҦ˵ڳ￴ǽȥ
ôͣҿҦֲ˼ģ۾ʵ
ɶ͸ɶˣάһ䣬˵ǹߣ
߷
˵꣬άңһ˰ǹһǹ꣬ת˽𱭣߽Сĺڲվ㡣
֨£
һƿţʮʮͷ̫̫СֽĿͣĿǽϹŵͼʱʱС䡣
⻹жʮˣ˼ӣеڴ齫еƾţһٶ׵ĿһƬ벻ʮˡ
Ҳ١治С۾ˣܺʹôеµֹһ䡣
ҪսάҲе˵һ䡣
ոJbˣİͻأĺһɤӣֱͳǹһͷ𶯣
ৣৣ
ʮ˫۾˲İ꣬˲䶨񣡣
ȿȡҲbѣﻢB߬ȭͷߣװţС˵һ䡣
BģøˮǹŻ˭أС̨ŵ׳ڵһ£ŵԱߵĿվ

İϻСȻ۶˰
転bһ䣬һؿͳǹֱƵ̨ϣֻ˷۾˹ĵ˵Ƕ˴侲侲в
λ磬ģάͳǹһ߳ţһ߿Ⱥȥ
ಣ

İ꣬һǹһվ̨ϣȻһܣֱ˾ţǹڣٴζ׼Ⱥ


208 Ѱ
ڲվ棬ѻȸжͽŶǮӣǽ棬ͷһҳ
άȺȦͬʱۿٵĴɨšüͷ׼ʰ̨ʱͻأͣ˽ŲȻĿˣƾһ׳ϡ
ǸӥץСĸǣ̧ͷҶ㣡άüͷһ䡣
ৣ
׳̧ͷһ£·е㺦µ˵զˣǣҪǮȥ۾Զ¶
壬㲻άͣһ£Цʵ
ǣɶ˼׳˫۴ֱŲһ£ǿЦʵ
裡˿ҵܵܵ㲻ά΢˼һ£ͻȻ׺ݵҧʵ
ֵܣܵ˭һ£˫ãʵ
̤̤
άȻǰͻأ̧ȣһžڶϣ
磡
磡
ڣ
߸׳Űӣ̣ͻȻվ

۾Ȼһߣǹ˨ֱӱһǹ
˽˶ԹʵΣǷҪ֣ҧޱ˵
ǣֻŲȵˣѣв۾άʵ
Ƕˣǲ
ҲҲû˵ôɶһš
ˣʮֽ۳ȥģάҧ˵һ䡣
Уʮǲҧҧ˰죬Ҳû˭ˡٴɨһ۳ӣǰˣǰˡԷȻҪǮˣ˵¶󣬻ܿƣԳŲ̋һ䣺ȡʮֽ𣡣
磡ǹָŵ꣬ͣһ¡
ûJb¶棡ϼģԺզྣվ˵һ䣬ά˵ǣǹ˾ģԹԼģҸһˣҳ¶˵ҿܵˣ˵ʵʵ벻ԺңôܵܵģJBĿˣԭⲻ㿳OK
磬үǣ
٣û򣡣JBҧ˵
ˣ
ˣ
˵꣬װŶʮֽϴӣһԲάң˳ȥİſ˼һǹɴƣһƬڣİٴһţֱ˳ȥ
ģˣһΪǮأһͽһ麹
ⶭ壬ҲJbͦӲҸȥ
㶮JbȥʹⳡֽˣԴһȸJbˣ岻ɵư
ҲԣҲԣ
һƬ˵ɶĶУֵܣֱӱȥ׼ȡǹ׷ȥ
ͣˣһǧңвë͸ų汻ѺĶ壬˽𱭳ŵӵ¡
٣ʱҪˣ˼˸BţУŰɣҦȻмǴһλãȵסë

άקһ֣Ǯӣ˽𱭣ӶʱڳɨһȦ
תȥJb󿴣Ҧͦ˵һ䣬棬Jbָë忴Ժ󼸺ûˡ
Ĭһ£󿴣˽ŵλϣάߣİҲ࣬˸ʻ˾˵
ǣɶ¶̸£һ£üͷ˵
̸¶̸ˣάͣһ£Ŷؿڵ˵
ɶ˼建˰죬ʵ
ʮǳǮɣˣԼ»ȥҸɵ¶Ǯ㶼ߣJbҲУάĿⶢŶ壬˵
裡㲻ѰģʱӦ˹
ۣ
ҦִӺȻһͱϣ
ѽѽںӵµëͱ˵ʱһ飬Ҧϲŭ޳϶еָס
˸˭Ҧְγ̣Ƶʵ
ŻѪļҧҦְ죬Ťͷάɫͨʵ㵽ɶ
˵ǣôάЦţʹһëĻٴظһ䡣
Ϊ֪Ķôͷҧ˵һ䡣
ৣ
άȻŤͷ˶壬ͣ룬ϰԵûթһ£ûǹ֪ǵϢԼ꣬ǳһ£


209 Ҹζ
άŤͷŶ죬ͻȻЦһ䣺ѣ֪Ķ
ৣһֱǰֻңҲͻȻعͷ
ǣһ㲻ѣа˸ϱ˸ϱ֪ɶ굽׶Ϊұϱô忴ά촽˵
֣ооͻأĲһ䡣
֣΢е㲻ͱˡҦգ֪׺С߬źڸ־̣תŶ壬˵
߭߭İ꣬ԼͦJb˷ܵ˵һ䡣
Ŷ
ͣҦִӦһŰؾ̣һ˶Ķϡ
İһŵſҦ֣ƿڴ˵٣JBСãJBǸΣ
ۣ
˵꣬İҦḷ̌һڸϡ鶯һ£ԽİһȫѪĳ鶯塣
ңԣҦ֪ǿָ̣Ŷʵ
Jbϵ㣡

󣡣
ǣͱˣBķӣ屻άǹָţ񳹵ױˡİҦֵУһҪ⣺ǾˣԻǺ棬һûŻ˵˼ĲŪ׸εĶһ͵ɶġ
ҿˣеԻǲά۾꣬Ҧְ˰֣ʾԹˡ
ҦԹĿһάž̳İӣȻһ£ಿλʹһʵܣǸ¶
ģͱңдܵİ꣬ʱһ£һ䡣
٣JbûǶҦֱӵһ䡣
군˵˭ûǶܶʱŭ۾ǳһ䡣
Ƕ㲻ͱҦɫʵ
˵ûǶͱɣ㲻ͱҶӣJB¼˿Ц˵¹ͷڷȦԼ˰ޡؼҷּûտȥ׶ڷȦˡҦֻ˵꣬һֱÿ£¶ŶƤŴ۾ֱӷһ
ֱ㶵ĿҦֺʹܣ۾͸Ų⣬㵣𺳣൱ĸӡ
ͣһᣡӣάüͷܷһ䡣ĶãеȱңһĻ
ţҦֶݺݵ˵
㲻ͱҶӣܵ˵
άٴοһۣҧҧŤͷŶʵ˵ɣ
죬ǸҴ˸绰ҸһסûҹȥҲ֪סǲǣҾ֪ЩĿһֱͣҦֺʹϣάǹɣBˣнٱ˵һ޸εִš
죿ҳĬһ£סĵ˷ܣٴһ䡣
ԣ죡ٴε˵ͷ
طģάüͷʵ
Ǹɺڲʣ϶Ŵ˾ֵֵѺķӲ١˵ҵģҵģ˵ǹ˾ģǹ˾ģĬһ£Ŷӣ˵
ǺǣģһװƵģĻ࣡ëκ棬ŰֵۣܡĸУʱ˺ܶࡣ
ȻķӣûȥԿôõģά΢˼һ£ٴʵ
ȥԿףҲ¶֪˲ãһ㲻֪ҲãԼȥҳȡġ˵ͣһ£ֿٲһ䣺˵һȥȡģ
ַ֪άʵ
֪ͷӦ
ᣬ绰˵ˣԭҶʶһȾأά˵ͷ˵
˵ܱܵˣֵµˣŸǣüͷʵ
ǺǣάЦЦĬˡ
㲻õģˣϵ
ʹ򣡣
ðɡ˵꣬ó绰ͨ˳ᣬάָʾѻ˵ˣҶ˵绰
ܣ΢ϣޱĳŴ˵
߷ܴӦһٴδӵ£ͳһɫĳӣžһ򿪣ոµǹеðĹ⣬չǰ
㣬ָ·άŶ˵
ǰߣתССƳһ۴ܵӣʱһ£˵
˵꣬𱭳ٴαСȥ˭û뵽һȥˣ˭벻¼


210 Ķǣ
ڽֵϣʻŲСʱͣDWһƬƽＴǨеķӣѾûסˣԵ㣬·Ѿûʲôˡ
ǰǸͬͷһңָһԺǽƽ˵
ά˳ָһֻۣǸƽŽԺҲûκιĬһ£Ŷ建ʵ˵ǻܱQ೤ʱ䣿
ҧҧάû֨
ˣۣúôţOKάͣһ£ٴʵ
СӣͱңզضУ⿴һҦ֣Ц˵һ䡣
Ǻǣˣܣ΢ңţάǹӣѹӵ촽ٴ˵ߣ
۵
άƿţǹҦȥҽ
JbôҦе㲻ŵ˵
ڲⶼÿάޱǰ棬Сһ䡣
ά磬֪զôǿأҦֲһ䡣
ܲ߶Bôҷһ䡣
Ŷ
˳ҹɫߵСԺſڣվԱߡΧѬ죬ſȫǼҼһˮ·ʪ
֣ȥרҵĿǽ£ҦС˵һ䡣
Ҧþ̣Ьײȵһʺ̧ͷһң˵ϲˣ
զأ
ģߵģרҵԿڣ֪
ҺȥҲϻ΢壬
̤̤̤
ҦȻ˼һܣ࣬ѵһ㣬ܵǽ£ҽһ̧ѾӣֱĲҵԴϣһܣֿǽضȥ

Դʹһ£ܵһºԣСĳҦ٣ɵưô󱳲ȣԴ
ҪȥһΣ
סʲôζôֵֹģ˰ƣһ£ɻ˵
ŶҸղŲʺˣ
%@@
ɵƣСû͸ϹƵġάһ۶ˣһСŵ˽ȥ
˷˺ð쾢ܽԺڣԺͦգʲôûУ濴߷Ҳûκι
άߣһǹ˨ҧҧָָҦ֡Ҧֽ𣬶ņ̀ȾҪſڴȥ
֨¡
ʱӵţͻȻ΢춯һӰקţ˳
̤
Ҧָһһ£ڵû
ž
Ӱ߳壬ͣһ£ֱſ㶵ȥȻһƷš
֣άͻأһ
Ҧֳſھһǹ
ӰȱһѪ۵һײſڵǽϣֱͳǹһ磡ˣ
⣡
ڵɻͻȻӿԾѸٵͳͷµǹûäĿǹֱӱ˵ϡ

ſڵӣֱ̧Ҧֵķ򣬺ҿǹʲôû򵽡
֣ǿ϶棡άһ䡣

ҦȻ𣬶ǹӣٴοһǹǹؿϣҦǹ׼ǹɢ
ۣһˣһؿڣԵڵء
裡ڵϣ߬ǹҪ




Ҧǹһ߿ţһߣǹ˨ٴοǹһǹƿӵͷǣһǹؿڡ
٣άһ䣬ܵſڣѾӣî㾢۵һ߿ţ̽ȥһ£һɨұ߷䣬һӰܵſڣԼһ¡
ಣ
άȻһ¡
أأ
ǹӵľͷϣľм
۵
άͷðϸܵĺ飬ٴһŷţֶ̧ұߵķǹͬҲʲôû򵽡
ĶάָұߵĴһ
ȻվұߴԱߣģĶſڴһĿ۶΢İ
žžžž
ʱ䲣Ӻɣ߸ӵӴɨ˽ȥ
۵
ͬʱά߿ţѾѹӵҦ֣˳ſڣ͵Ĵ˽ȥά
ҦֶǹС۾ðŹâ촽ұߵķ䡣
άǹǱķȥվſͣһ룬һ߿ţȻѸٵĿǽϡ룬һ㶯ûУάͷðźˮʹڴͷֱӴ˽ȥ

άèܽ䣬ſضֱӱĵ˿ϣ񾭸߶ȽŵģǹڻһȦԼǹڣ׼һڿϵӰ
ž
άĺһ£ͻأһǽϵĿء
ৣ
һƬά˲ס


211 Сɣˣ
ά棬ܰ챻͸ס۾źڲ֫סڵ춯Ժҵ
ά㵵ĿźܰﷺʡղʱżӣԷֱǹͱͽ֣άһ˲ͿԿ϶ǰٷְ
û뵽ڵͽûԼĶ࣬û뵽Ϻܰ
ܰܰά̲סһ
ৣܰҶĽʱͣͣһֱƮ㷢ڼϣһ


ǹ죬ͬʱάһۺܰȻͷֱӴӿȥܳţֻҲ෿ͨһ£ǹ˽ȥ
ڣɻڰʮԱߣԱһѷʽǹһƬ죬ֱۻ£ɫ԰Ŀţ󱳿ڿضߵҦ֡
һͷǱ߿վ棬΢ǹ΢Ķ׼ɻ
ǣǹɻҧż۾׹⣬ĶҦ֡
ɵôҦֵԴ·ˮһȫǺˮգգɬ۾ͷһûţB˵һ䡣
أάŤͷɻʵ
㿴ôɻŤͷν˵һ䡣
άߣ϶֪ĶޱĲһ䡣
֣ά˵꣬Ұ˰֣߳Ҳķ䡣
۵קţ˽άʵզˣ
άһûקߵ෿ſڡһ̧ͷÿڿϵĺܰͬԭء
˸BģСάȭͷЦݵ̾˵һ룬Ҫ߹ȥ⿪ܰӡдӺһ§סάĲӣȻһקýŹ෿ţ˵˷档
ܰһںڲĴ۾գ¡
קҸɶάüͷʵ
룡Ȼ̧֣ͷڷſš
вɶ¶룿һ豻ס賹ʱúˣάüͷһ䡣
άά˵Ȼץסά֣ܼٺܿ˵
˵ģ
ܰ϶ǱǲģǲҺ۾ʵ
⻹ôάüͷ˾䡣
ǰѺܰߣǻզٴһ䡣
άһ£û˵
ˣԲԣˣᷢʲôҸ㣡κԺˣǹ׵Ķ׼ҵӣҧһһ˵
һάĬһ£ҡҡͷ
ɵˣӣС˻˵
ɶ˼άüëʡ
άܰţСɣվıߣĬ룬ҧʵ
ߡάͣһ£˵
άȷô
ȷάĬһ£ᶨ˵
˸磡ԺҪаֵģٴκһ
˼˵СɻվںǱߣά˼ʵ
㣡ǰСɣѻΣ᲻кô¶̬ȸ˵ôǰһˣôȫţϷɵɶʱ򶼲ǹ׼ǣһ۲ô죿аŪºκԺô

άȻһңҧʵң㵽˵ʲô
ܰ¶ǺθɵġСɻô
ȥģ

άȭͷֱҵԴϣһҵСϣҧָŵϵ˵ң¶ˣ
ά˵꣡ܰٳ¶ͿԣǾݳϷʱ͹Ҵӵקάĸ첲ٴ˵һ䡣
ҪСɣˣһͷڵϵʱˣάҧʵ
ûҲûҪôҲҪô֣ԺѺܰǰͱңҪգһ۾ģޱȼĳά˵
磬ү֪ˣܸ㷭ôУСôѡ¶һվںǱߣϾҪңά֮ǰһĺһؾ쳤Ϊֵܣά۾һһٵĳ˵


212 ⾿ôˣ
ˣ
ҺάԺִʱ򣬾ͻأû¶Ѳʱ齫񾯣Ծҵ˺ܶ࣬ǹžѣ߿˹
䣡
ͣںͬڵĽ𱭣һ
ৣ
ֱ꣬ӹ˴ƣһţֱӱźͬһڴ˳ȥ
裡𶯰üûɱˣǹ۾Ŷ˵һ䣬Ťͷ˾죡ά绰
ߣҲһô˾һ䣬һỵ̂һֻͨάĵ绰û˽ӡ
ʵ绰ԺڣСҺάͬʱһ£ͬʱһͷڡ
֣ߣҺһ䡣
Σұ㣡Ҧǹɻ˵
٣ŸJb͸£ɻмһ䣬Ŵ󲽣߷ĺȥ
۵
Ҧִһ߿ţǹɻĺ˳ȥ
̤̤̤
άңܽܰڵķͬʱһ㶣άŤͷһңޱǹָָܰû˵
ǺǣɫҰ׵Цһ£׹άɶ˼һ仰û˵΢ڲϣߵضϣֱ۽ܰܰһûУҲûҲû
ұܰһάû˵ֱ˳ȥ
֨£
ֱͣ˺ͬſڣѲһװʵǹԺ˽ȥ

ҦִɻߵԺվڴԱߣ̧Ѿһߡ
Ҧߣһǹ˨ǹڶͷֱӿ۶˰

ॣž
ǹէ֣һǹ飬ǹ̫ɰӵʱһ֣ʮţҦֵϡ
B򣡣ţƣɻ㵵˰죬ޱȾ˵
٣ûJB¶ҶûզۣҦڵֺһѴȣǳνһ߿˺ţǹɻ˳ȥ
ͬʱźܰңҲܳ˺ţάվڷĺſڣǹӣȻ۵˼¡
ԣһ֧ŵĿأʱ飬άһ˳ֱӽŷϡ
Ժţٴһǹ죬󼸺ͬʱ˵ϣͣӣһߺ110ģһ߼Ժĥš
⴦ƽ򣬵JbǺͬ䣬ļ࣬ҦвɻȫѪǰ档
۵
άܳţһ̧ͷͿұźܰײһֳϣͣһ£׷Ҧȥάɨһܣû˵˦ԽңܵҦߣָһû˵С¥˵ȥ
ɶ˼Ҧʵ
ôϹܲ¶Ͼ鷳ˣάڽһ䣬ܽ˶¥սȥͻȻ˺ŤͷԱ߳ŵĵң˵ȥ
̤̤̤
ҦҲûϻקɻ˳¥߽˵ңǣźܰҡ
۵
άƵ볨뿪λãǹҲߵ˵ҡ
ڣмҳƾɲ̨ӣ˰ǽϻţŶ͵ĺ
ͨ
սڣҽܰҲ̨ϣֽܰű䶯ţ̨Ϲ˼¡
Ŷӣ΢ţͬſ̨ϡάһüͷһңֻҽŵ£žžĵѪԿ߹ȥһļ򣬸˵
ಣ
Ȼʹ΢壬ǹһ˲ά̫Ѩϣ

ά޷£ԴŻһ£㵵ĿңһƬѣΡ

ҧȻһǹУٴά̫Ѩϣ
̤̤̤
ά߬ņ̀һ£ţ۵һſ˵ϣ
ৣ
ҦֺɻȻͷͬһʱ䣬ҷ΢壬ͻأ˫֣˺ܰĶϣ
Ҹ硭㣿Ҧִ㵵ĿңӦ˺ð죬͵ʵ
ǹң۾ͨĿҦ֣ҧ˵
զˣҦֱܵĺһǹ΢̧̧
̤̤̤ɻżС˼
Ҧ֣ǹңҵӣͻأĺһ


213 һף
ҦңһƬңǹֱۣҲ׼ҡ
֣Ҿһ仰Ųңҵӣٴҧʵ
Ҧ촽괭Ĭ˴룬Ƶģͻأ̧ǹȻˣں˵ɻԴϣ裡һҿһԴһ
ۣۣ
Ҧǹɻ£ƽǵģһȽϼ򵥵Ҧ֣ʱǳìܣ֪͵ϮάֱҪ¶϶Ǽ˵ģҪûҪά֪ˣҲ²ȥ֣ǹңԷǳģֱɻϡ
ž
ҶҦ룬󻺻ɿ˺ܰĶ䣬һ仰û˵ֱӳϵάס
ƶţͳ̺УԼһ̣ȻָָҦ֣һơ
ҦĿͦ䣬ޱĿ˿ңҧһɻĶϣָָǽǡ
ɻѪڵϣ̧ͷҰ죬ͻأ˴ĴָζЦˡ
ҵ̣ͳڣҦָָſڣҦûκαĿңһ
ҧҧͳֻ߳ң̨мλã󱳿űǽڣһڿڵĳ̣Ŀ͵ĿֻĻһԡ
ž
ͷ׹䣬ڵҵĽϵ˿˿ǣҵĴĴָڷϣзָֻҪһԼûκ·ҽָʧȥԼһֱΪֵ֮顣
㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲ
дޣǧҼһۣǿԳ֮ΪһۣԺɶJbøˣ⿿޵۾JBƭƭһӡ
ǾͲ÷ǵú˵˵ʵУ֮ĸ飬Сһ𳤴ķСʮˣ㾭Ѵʮ˶г˰㣬˵Ѿܳɹ˰㣬˵ƽʱעά˼ʹϵһ˰㣬
ðˣ㵲ǹжѣ
Ƿ񣬱ȷҡֱϾ񣬸Ϊ󡱣
ҧݣ˿˿Ѫ˿괭Ŵ۾˷
ཡ
һæҴһƬֱ㶶Ļ
ι绰һ
ҡң
ң绰ظһ䡣
˵浽һȥôҵͷ˻Ƶ˵
ǺǣͽַһŮô绰һ£еɻ˵
нף
˵˵Ľף
ܰ
˵꣬绰ţӣ绰˵ײԺȻȻ

һͷԺӢľ죬˽ʮӣߵԺԵļһֳͷ񾯣ӽӲĲӣŶԽ˵DWƽͬͷһңǹֳһ󰸶֧Ԯ
ʮԺ̨ȸϵƿţģˣJbɣͻͻһҿǲʵģ

ŷҽԱʮ񾯻ߵԺɨһ۵ϣӵʬ壬ָԺ˵һ䣺ϣԱģֳҽʬ壡˸ø
˵꣬ϰɫף߽˷ڣȥҲķ䣬ԵɨһۡЬףϣһöǣ㵵Ŀ˰죬üͷ˼˵56΢壿˸BģҲһ㣡
Ŵӽ͸ϴҧһȥվſڴɨһۣʵɶҿĵô
УӣɶԱŰ״ӣͷ۾˵һ䡣
̤̤̤
һ£ٵ˹ȥԱקĸ첲ָſϷŵĹӲ棬˵ô
գ۾Դٴǰ˴աʵ׼ĴӣǾżũ忻ϵı׼䱸ҪǷһЩ죬ʲôġ
ǰӣˢŵϺɫᣬѾЩط䣬©ľͷҲѾڣһõͷͲ١ڼԱָ˺üε£ſӵĲ棬żŤŤС֡
Ϸɡ۲ӣŷĶѪдС֡
磡ô
ϷɣϷɡûдԱĳЦظҵ֣ͻȻһ˵ǸС֣Ϸǲ


214 룡
ʮԺһ̨·⣬ͣ˺ͬſڡûȣҴֱƿӣԡŵ²ЬһǳһŵܵȺԱߣʹƿֵھӺ;죬̧𾯽߾Ҫȥ
ɶģȥһɳ񾯣վھԱߣͷָңüͷǳһ䡣
Ҹûʱ䳶ֱ˾ߣҪԺȥһ£һקң˺һ˯۶ʱҴſӣ󲿷©棬ͷ۾һۣҧ裡ɵư˭迴֣ģ
ң
ɿվԺ񾯺һ䡣
˦ĸ첲һԲܽԺӣһק첲ֺͽʵץסôϱô
㿴ɶطȫJbͬһȥڶ²룬Ķץȥε˵һ䡣
ҿһ£ٴοʵɶû
·úҿüͷָָҵ˯£˵
ҵͷһۣæϵ˿ӣ߽߷Ȼߵķڡ
㿴ǹϵֶɶ˼ҴضϣָŹӣʵ
һ£ͷĿɨȥѪʱ˫ȭɵýֵʱ·һ˲ѣ˼˺
ɶ˼ܿôŤͷʵ
Ŀ⻹ͣ棬һƬհףһûУûĻ
ɻץסҵĸ첲ʹҡ£˵ιզˣι
۾ָһ˿ɣŤͷãʵ
㿴ףɶ˼ûУٴظһ䡣
ϡϷҵҷӦеٶ۵Ļһ䡣
֪ʣǸɶ˼ޱĿңٴʵ
ҡ֪۾һգûգ˵
Ϸɣ˵ҪָƬŸҲ㣡Ҫ˵ưˣܸһôʲô֧֣һȰҵϱ˵ʵҸʵ¶вҧС˵
治֪
𣬲һڣɶ̬ȣеBô֪صĻɽҪ緢ʱɶ龰ô㣬ޱڣ죡մڲ˵˵ˣҡҵĸ첲ʼֳϵϴԡ
˵ЩӣJbëϵûУ˭˭ֱۣתͱſȥҿżӵһɲǣͣһ£˵лл
ģԭתȦ
û˵һȣ߳˷䡣
Ժڣ紵߳ſڣɨһֻĻûκα仯ҲûκδӡҴ룬񾪿ؿڶµĲУӣʼԺŻ·θҪ³Ƶġ
һ뷨ôͻأĳ֣ѹţѹţ뷨͸ƵģǴ޷ѹס
ܰ·ɻ󣬴ﶼǳ϶ǸɵġôãˣԺ﷢ǹֳһ˵϶˺ǵ˷˳ͻ
ܰʵǿҵһξͿԿ¶һ侲еʱһǿٳԺ֪Լе绰֤ҷڳ·˿϶ᱨֻҪһͣ˳߾ҵң
֪ˣ϶Ҿ϶ϵֳ֣һҵ֣һ֣ǵˣٳźܰбҪһô
ʲô£һ֣
ܼ򵥡ڸңǹͬʶˡǹͬʶˣţǶ˭أ
ǹʼҸʮӵʱȥˣҵĵ绰û𡭡
һַ·һĲ룬ӿҵ
綪˻ǣʬ߳Ժڣ·뿪

ҹ11ңСԺɢȥͬڹƽ
֨¸
һ֮⣬һɻ΢ˣʻ˺ͬͣһ¥Աߡ
֮⸱ʻһӰģ׳ͨҵֻżɽ˵ˣ
ңɣĻش


215 ̸
۵
֮׳ϵ绰ƿţųһ꣬ɻ΢ˣ˳ɨһۣͷŵȥ
֨£
׳¥ݣüͷƿŵľͷš

һѺڶǹڣ׼׳Ҧҧ۾˿裡ɶˣ
ǣҲ˵׳ָһңվԭһûģҦ˵
ڣѾ˵ά֫ţ̨ӵ£ûһ˿вɫĿſڵˣһԲ
̤̤̤
Ųߵſڣһ׳˵ͷҦ˵ǹң
㵽ҪɶҦִŴҧʵ
֣ʱҾѾˣңɶҳôҦ֣ſС˵
磡ϲķΧϣƻҦ죬˻Ƶ˵꣬һɣǹߡ
߰ɣҵͷҦС˵һ䡣

Ҧޱ飬׳˵

վ̨ϵˣóһ·ҦһûŲӣ˳ȥ
վſڵˣ߽ڣ˼ɻ˼άұܰ߳ҡ
棬Ҧֺͺܰŵɻ΢ͳҺά֮̨˺ͬ
ңСû䣬㣡άͷԱߣ΢˵
ûҲֻ֪֪꣬˺ܶ˵ԸԺضǣҪΪʲôҲ֪Ĭ˶ãƵĻ˵
άĽԴŤ⣬˵

ĸСʱĳͣ޵Ĵͳ⣬칫ܰһ䣬ҦֺάҲһ䡣
Ҹͷ׳ڰ칫һԲĺŲˮʮӺͣſڣһӰϣϸ΢ҳıX6ͷ߽˰ȫͨת䣬칫ſڣͣһ£˽ȥ
ȥҺģӰԺ΢ͷ׳˵һ䡣
ã׳˵ͷ˳ȥ
Ӱ£Ҳû˵ˮһԵˮˮͷ
ͦϵģҵ˸̧̣ͷӰʵ
š绰ҾˣˣӰԺ󣬽ˮӽֽͲ󵭵ʵ˵˵㽣ʽ
ɻҳĬһ£ͷ˵
ҪһӰ΢˼һ£üͷʵ
ԣǲ֪ɻ¶ˣ֪ܰܰûˣǾûҵˣҵͷ˵
ɻǸɶԸ񣿡Ӱʡ
ѵĵǸȸɣüͷ˵
Ŷⲻ󣡡Ӱһ£û̫ĵĵ˵ͷ
㿴ôȸɿJbе㲻ŵĿӰٴ˵һ䡣
Ǻǣ⣬˵˵ܰӰƺɻϾᣬ̸ֱ⡣
Ժ˵ķúܰɣĬ룬ͷ˵һ䡣
Ǻǣ̰ͦӰ۾ٴδһңЦ˵
ңһ¶ˣҧҧڵһվӰ˵һ䡣
Ӱ΢˵ͷû˵
̤̤̤Ųߵſڣƴϣͣһ£󱳶Ӱ˵֪Ϊɶô
֪ģֻ¶Ӱһ£ܵ˵һ䡣
֪У˵꣬קţֱˡ
ߺӰڣ˼ΣϵƣҲ߳˰칫ҡչţ̧ͷһ׳ſվš
Ǹɻ̸ô
Խϻģͽ׳ӵĻһ䡣
ϣӰüͷʵ
ţϣ׳ͷ
Ӱ˹ָ׳һ£̽˹ȥһֱ̱ףȻԽԽ㵵ı飬ֱ㶵ĿӰ
ôɣˣӰ˵һ䣬׳һ¼תˡ
׳ŻʧȾͷӰĬ˰죬˵ҷ֣Ǹӡ

һͷҳͣһ⳵ͳ绰ͨ˴ֻܵżɽʵĶأ
磡磡û¶ɣô绰ͨˣ٣ܽһ䡣
û¶˵ɣڻչģſڵң
ã


216 
ⰲȫͨ׳Ǯйһ˿˵꣬Ǯһֽ˹ȥ˵룬ȡ㶫
У֪ˣ˵꣬꽫Ǯתˡ

һͷų⳵ֻͨ绰ͨԺ󣬿żɽ˵磬¶Ĳˣ
ţø˭͸˭ɣά棬ѳԷ磬Ц˵һ䡣
У֪ˣ
ҵάأʵ
ʺȥˣ
٣ԷأУ˵ɣЦһ䣬ֱӹҶ˵绰
ҿֻĻᰴ˼£绰ŵģҵ֣΢һ£ٰ¼ҵֶȥ
ӣҷӸյĵ绰ͨ˹ȥ
ιӸյ
ڶˣӲ˵һ䡣
Ǿͽһ°ɣ
ڻչ㣡
ãڹȥӸմӦһ漴Ҷ˵绰
ʮԺų⳵ϵ˻չģ漴˳ѣ˳̧ͷĴһۣÿ𱭳˳ӣͣ˵·ߵͣ
۵
ߵ𱭵ĸʻλãקţޱȥ
Ҹ磿άӺأڶǹĴܣȻŤͷʵ
û¶ֳȥ¶¶ֱӾͻؼˣҵ˸̣ͷҲûص˵
٣ˣǹΪҦָأܶʱһ˵
ûУѹûϣҳ̣˵
磬ɶ˾Ťͷһ䡣
ȸˣߣ۾¶ˣĲɵĻ˵
˵꣬ٴһƬţҲ۾ͨ죬ûɶӡ翪ëϵ˿ڣһ򵥴һ£ȻûзϣѪֹסˡ
ʮӣ̨˹һ̨·ʤһ̨ά
ңҵͷźĴ˵
ܽסĸֵݸҡ
۵źһӵƿ³·ʤȥ
ˢˢ
Ӹҡ³̽Դʵأ
أһһ䡣
εΣ
Ӹհȣӳ֣һ£ά³Ӵ򿪣׳Žȥ󽫶壬ëֱӼߡ
ҽһӵݸӸա
ӸսӹԵɨһַۣڸʻλϣʵô
ӦùˣӣĻһ䡣
Улл񣡡
ǺǣJb¶˭Ҳ˵л˭ҡͷЦ˵
ˣ
ߣһȵ㰡üͷ˵һ䣬תŽ𱭳˹ȥ
ӸտҵıӰ̾˿ɲ·ά»뿪˻չ
磬ð¶ˣʳˣһˣӸһֿųһֻŵ绰˵
УҲôĶҵĶ͸ԵˣȻŶˣԺˣܵ˵һ䡣
е˰ɣӸտ˿ֱѾˡ
һͿԣ绰Ĭһ£˵
ã֪ˣ˵ӸչҶ˵绰

һͷſڣǮȥȡ֮꣬˻³Ժһͷ˳ⰲȫͨߵ칫ſڣš
֨£
׳קţ̧ͷһ꣬ʵûˣ
š골·һɫϴӣ׳ǰ
УңСˬ׳קӣ˵һ䡣
ʮԺ
۵
ɻķ򿪣׳ˣ˽
Ǻǣզأû׳˫ֲ嶵ͷŵϣůϵɻʵ
ӣҲǸ֣ɻû۶׳Ϊм˵һ䡣
Ҹ߳ǲ׳Цˡ
Ǻǣ٣ɻ۾һգůϣһԲ
㿴JbӲ˸жˣɣ׳ź˵һ䣬תļֱ߳˷䡣
ৣ
ϴóһһԣװҺעԱߵ˵
ž
ɻ۾ɻĿһ꣬˰죬ʱŭ裡̭

һܹȥסɻ߹ȥͷɻֱ۵Ѫ
Ժ˹ţ߳˷䡣
ˣ׳ʡ
ˣͷ
һΣһΰӣ
ˣ
˵꣬˻ȥڵϵɻ忪ʼ麹ֻޱȡ


217 ý㣡
ڶգ롣
HУʹĳСſڣһʮҵˣͷаײ磬ɫ󣬴ŵװͷʮĳкС˳ſĽֵڹ˪£ʼš
ո磡״һ̨·˾۾ͨ죬ͷͬƤܵӸգһ䡣
Ӹ۾̧ͷһۣԶܵˣЦЦ˵ϣ̫Ҳ̫Զ
Ŷ
˵˾һξ룬ĸˡ
ʮԺͣ½Ų죬չһ壬ͳ㶵ӻ־˲ͷĺˮȻ߹˽ֵһҴλ˸û˵С
ɳڶİӣ̲ˣ࣡ӣһʳŽʹף͵ȵζƷһˬʵĺһ䡣
ûӣʮ괩ŰɫΧȹĸŮ˵Ķϡ
УͣӸմЯİͳһĵ˵һ䣺ȥԶ㣡
ף˾Ӧһ
۵Ӹƿ˳ţŵλεȥ·ߡ
θ磡ӸߵλǰЦų˴˸к
Ǻǣºȵ࣬ȺȺ̧ͷһӸգЦŵ˵ͷ˵һ䡣
٣䣡Ӹմ֣˵Ķ档
ϼɽHпʮˣ侢һһˣÿӼһӣͣһ£ЦǺǵ˵
Ӹ˵Ļʱһ£仰ĺܲã˼һߣһݡ
θ磬壬֯콵£ǺǣӸսַϣ룬ںź࣬ʵ
̸ϣɣ˳˿̲ˣɴĻһ
⻰զôأҸˣⰺӸһ£˵һ䣬룬ǿջЦĺ˰롣
Ǻǣ˰룬ɶζ˴ڵͷһ䡣
ͦģӸٴһ㶣Ļһ䡣
㣬ٰǰˣͷϸʵĳŰӣӸ˵һ䡣
Ӹüͷӣʼĺź롣
ԺӸշӣ̧ͷ˿ͷ
ɶζ
еأӸհ죬Ц˵
Ǻǣ³ʱǣͷϣӸЦ˵
Ӹտͷû˵
ӸգҿˣԺȵ̫죬ʲôһ㡣ҲСˣͣͣ˿Ӹգ·ڶ˵˲
θ磬ףӸճĬã˵ͷ
ĶСиᣬȳŰɣ˵ô죬˵仰ӸҪġ
̯϶ӣ𵵰뿪
Ӹ¶ϣͳ绰ͨԺ˵ֻżɽ˵磬ͳȥˣ
øĶôƣʵ
ûʣҲû˵Ӹ˼һ£ش
ţͿˣ˻˵һ䡣
磬ҪˣӸճĬ˰죬ͻأ˵һ䡣
ߣ˾ȵһ䡣
ţƽ
һޱȳص̾Ϣڵ绰绰æ
ˣӸҧ绰ںһ

СʱԺίǰ칫ҡ
ιϻڵҰ칫һˣ糿Ӹһ͵ͷ˵һ䣬Ҷ˵绰

һ
ͷſںһɤӡ
֨£űƿͷ˽Цŵͷ˵ǣһСʱԺ￪ᣡ
֪ˣ
ʮԺ󣬹ֳ֣߽ίίǰ칫ңʮԺŸ˳ȥ
һСʱԺίίᣬٿǰСʱУٽɢʱ򣬼ίǣйֳĻ֣ͻȻͳһ󿪿˵λһʱ䣬̸̸2.23ɱȷ·ɳͻʳڰһЩϸڣ
ৣ
ίȫĿȫɨ˻֣Щ˵ʱǺǣͦJBһᣬ˼
ǵ֮ǰһֱĳЩԴϵӣҪˣ
ùĻ˭أ
һͷðľǣֹܹƵĳгԱŸ¼ǣǡǡ飡


218 籩꣡
վ򿪵óһʼǱ
ǣʳܱߣΥڲʶĲվˮϸϸԱãνˮǮϽɷݶÿɶȣƽһˮȻߴʮԪϣűʼǱ˵һ䣬󽻸飬ʼδȥ
ǻʳծ˵ҿһ£ؿʾȻߴٷ֮ʮҲ˵ֻҪκι˾ǷʳǮûгˣ˵¼Һɻ󰡣У̣Ƿ˾Ҫ˳ΪʲôʳѸݵѲǵĺѾ˹ҵ˾򣿣Ҹ˵򵥲һ½귢°߷ãִ98Ժȫ°Ȼߴ𣬶аٷ֮ʮʳϵҽ꾹Ȼ񵽣ȻϮɱɳΪֳܲҪ̵ļֳ֣һһ˵һЩȽϵĿڹ¼ٴδȥ
죡
֣
һŸλеŭ
һõĻʳȻܳΪбҵҲţȺҲţһССҵҿ԰쵽ģҲ飡ӸԴ𣡣ԻʳΪͣӽտʼ飬Թ˾ҵϣ̬ӵգ̺ŭ
ʮԺ󣬻
ǰ볡ϲг볡һ仰ûС˻ң˲ͷð亹ŵ绰ȥһ˲߸żίԱʱסȥ·
֪ͨȺھٱܻ¸һˣЭ顭
ҡȥ˲ô
ԣѵ绰ң
ˡ߰ɣ
飬ֱӱߡ

ʳſڣӸճ壬ëɴ·
绰Ӹޱĵ˵һ䡣
ë໥һۣ˵ɣ
ɣ
٣ҿJb
˭ˣ
ǺǣӸջͷŶЦһ£ָŶ˵ɣ
ͣ˼룬ҧͨ˵绰󻺻˵Ҫٱ198ţ˾ڶĲ
Ҫٱʳ¶㣬004ֿıտ˽ǹ֧
ιҪٱǰˮ·ǹˮ򣬶ԡ

ˣ
һ죬ֵϵ˻Կץˣ
ʳں޷£侯̾ӣ֯İжСΧ
󣬻ʳµʮҺڲվ㣬˾ǹ˾ȶҵҲͬʱҲų
12СʱԺ󣡣
йץ永ԱİٶˣͳûΥֽ𣬸ߴǧΥ˽صǹ֧ߴʮ֧ҩǧ෢յ˽ʮ̨
ίߣܻ¸䵱ᱣɡְȨŲùȹԱԱһԱˣɲʮˡ
䣡һ
ʳˣžĳݺݵĳУ

ڱݣɳϣֱ㶵ĿŵıŤͷľľ˵˵֪ô
ǺǣϹӦ֪˰ɣľľЦһ£Ĭһᣬʵ˵ʱô
̫ǰյüëٵȵȣҴ˿˵

֨£
Ӹƿ칫ҵţ˽ȥɳϣ̧ͷһۣʵأ
ˣӸպ˿ˮ̧ͷźʵ㿴ô
ˣεͷش
ɶо
һ亹Ǻǣʵش
ǰʳˣţӸ̾˵

ʣ߲С
ֱķеĵ绰죬ɻصţղŵ绰Ǿ䣺гѾ˫桭
ˣǵͷԴ˫֮ϣĬ˲֪ãͻأƵ˵
ʮѪ
Ǵһ꣬תѾް߰ףСߵ죬иĶǮܺô
ʳûˣеĶʮ꣬Ҳͬʱûˡ
ɳϣ۾ɵԲ䣬ȫݴ


219 һǧ
Ժ
ʣڣվھǰϵϵͷףͷϣϸմŨܼٺӣһԲ˳ȥ
磡վſڣͷ̵Ϲţǵͷ˸к
ϵôǵȻһЦʵ
ţϹͣһ£صĵ˵ͷ
߰ɣ
ߵɻһ׳̧ͷһǣһվʵ磬ȥĶ
ȥһˣɨһۣ˵һ䡣
磬Ǹȥɣ׳ͣһ£ҧ˵
ǺǣģҾҲܲˣ˶鷳Űɣһ£Ц˵һ䡣
áɣ׳ǳĬ˺þãȥ
ԺǺϹߵ¥£һ⳵ȥ
·KTVŤͷĳ˾˵һ䡣
߷˾Ӧһ·ȥ
жʮӣӻͣںKTVſڣϹŸ˳ѣǻ˳̧ͷǰڵСKTVǵĵЦ⡣
öǰKTVﵱԱöһǧ硣һֱΪ˶·ʱѾȣʼȫܣţʮʱȥˣһ̧ͷԼȻֻصԭ㣬ľͺһ
ͣһ£ǵͷ˳¥ݣ߽˵ҡ
ҵKTV棬һвʮխƹڰʱֵ磬С㣬Աûϰ࣬˰̨ĵϣһʮ׳ˡ
Ÿ磡̨׳վϹŴ˸кƺʶǡ
ȥ101̸¶һˣĸУϹ˵һ䣬ֱķȥ
֨£
Ϲƿ101ţ˽ȥûпƣݹԺ󣬸ʲô
ž
ǴӶͳ̣ϣһƿϰŵơƣƿһƿݸϹţһƿԼ
Ǻǣ᲻Ǻ˿ơƣЦһ䡣
ҿɲJbܵϹѵףһߺơƣһ߿ŹӣЦŻһ䡣
ҳһǷ¾ƿӣŻճһ̨ͱ˼£һϸ衣ʾˣֻɣٴɳϣ˷硣
ϵĻҳƣľԶҲǿ·ҲҪ¹µһ̣ϰһˣ˹ʡĪЦǶ֣ĪԳɰӢۣ˵ͬк׳־ءǿɳϣ˻ƶɣ۾Ƶգޱ档
ιKTV101ɣϹֱ㶵ǵݳ߷ŵ绰ľȻ˵һ䡣
ԺٴαƿһӰ˽ǵĸҲûţԼһƿơƣɳϣԼ
ͬſɬơƣͶĳšӰԺϹŵ绰ٴľȻĲͨһ룬˵KTV101
ٴι˼ӣֱƿһںڰп׵Ӱ˽һƿơƣɳϡ
һ׸裬ǳı飬߽ݵӰ
ˣ
Ƿ˷磬췺һ˻ٴΰ
ʳˣĬ˲֪ãǵ˵һ䣬ɳĬ˴
ʱ˺ͣûһվߣôˣе㲻ţǺǣٴ˵һ䣬û˽ӻ
ôʱ䣬ҪˣּįġϹиʦʦһʲ֮ڣԺǸΣϷɣ񣬻С裬ıɱ⣬ɱκ£һǧ򣡣Ц˵꣬ơٴκһڣ˵Ǳ˴˶ʶܻϵԼԼģǮûˣ¶ͽͣЩûٸҰ¶һһǿˣ߰ɣ
˵꣬ڳĬˣͻأ䣬ϵӰվƿӣϿһ£ǵλãͣһ£һˣˡ
ʮԺһӰվͬһƿơ֮뿪һСʱԺٴʣϹźǡ
磬桭߲ȥˣϹҧʵ
ߣôڿʧˣǺǣٴ˷磬˵һ䡣
Ϲ촽Ĭӣͻأûһ˿ͣٵ뿪˰
ϺٺٺϺ٣ɽˮҲ
ٴ


220 ǣ㣡
HУάܰҦ֣ɻĳſڣͣ³
壡绰ҵͷһֻĻҧҧͨ˵绰
ι磡
ⶼˣ㻹ǶJBʲôأüͷһ䡣
߻е¶Сæͻȥ˼һ£˵
άάզӵ绰أĬһ£ٴʵ
绰ûˣһҵ绰һɣٴŻ˵
ңû¶𳶵Ͻͣһ£ͦ˵һ䡣
У֪û¶磡
JbϹNɪ˵Ūǣһ䣬ֱӹҶ˵绰
üͷ绰ͷ߽˳İȫͨԺ˰칫ңš
֨£
˰׳ק칫ҵţҵ˵ͷк
ôվſڣ˸̻ʵ
˵˭
һǹǸ
ǺǣJbʵˣ׳һ䡣
ʵˣеĿ׳ظһ䡣
Ǻǣҹ׳ҵļתߵɻķſڣԿף۵һƿľš
ৣ
һŤͷĿɨڡֻɻֿůϣ׳˶壬뱩ݶʮˮ͸·ƮŶɧζͷ㣬ɫɷף͹ţݴҵĲš
춯ɻһޱȵĿ⣬ֱ㶵Ķ׳뿴һֶӲŷӦͻأĺһͨһڵϣ׳ۿͷ˵硭ǡǡ㡭㡭ٸһ롭ҿˡܲˡܲˡһ룬ҸɶУ
е׳˵
ɻڵϣԴۿŵ棬ԥš
ү
үү
Ǻǡô׳ЦţŤͷʵ
üͷɻͷû˵
һӣҲãJBˣ׳˫ֲ嶵ޱĿɻ˵
ǣ绰ôҽԴŤſڣһ䡣
տʼֻǷ˼ţ죬ҿҲ濸סˣǴ˸绰˵ɶ˵ɶJBˣǺǣ׳ͦϸĻһ䡣
Ҳ˼죡ˣĬ룬̾˿˵ֱ߳˷䡣
߳˷䣬ڹάſͣһ£Ŀǰҧҧ˵άȥˣʳѾˣ
ڣûдκ
̤̤̤ҿһľţ̾һˡ
磬Ҹ磬ҪɶҦգŴ۾ʵ죬Ȼܣ㲻jB
ǰܲ³ڲ²άάԴڱǽϣ۾˵

߳˰ȫͨͳ˵绰ͨˡ׺ϻˡĵ绰
ιԺ󣬵绰ﴫ
ʱˣҿڳϣͷ˵һ䡣
㰲ţǺǣ绰Ц˵
ڣܰܰҲãһʵɣɱˣ˵ͨ˼һ£˵
׼ɶɣ绰ʵ
ɱҳĬ죬ͻأ˵
˭ɱأ绰ͣһ£ٴʵ
Ҵε˽Ӵô֪˭ܰɱҵ˵һ䡣
˵꣬绰Ĭ˰ӣ󻺻˵иѡ
˭
֣
еô
ǮеףǺǣ
ϵҵ˵ͷһ䡣
ҸǮϵ
ҲУ˼һ£о飬Jb㹫ƽҲûоܾ
һϵʽ
ãɣҴ˿ʵ˵ǻô
û˻ʳбĶ϶ᣡ绰϶˵
ţҸоҲǣɣ˵ҹҶ˵绰

һͷңΣľľɣ׷ĿһߺŲ裬һ졣
զŤͷʵ
ͦãֱɵĿŽѾӣ˵һ䡣
ҿ㴩ӣզôɣ˵Ļأľľգգ۾ָ¶ŰƵӣе㻳ɵʵ
ͦԸУǲ˶ðĽֺͷһ䡣
Ǻǣ΢еŪˣľүǰѾӵ¶΢⿪һЬݶʱˣڣǵ§űһֵظӣһ˵
ľүţbľүѾҫĽ׶Ρţûζž֪ˣľľһ򲻰ţBֱӱŽѾȥ
ͨ
磬Ҵˣֱӵȹڵϣһ

һЦ


221 Խ绰
ҿĵˣЬվ˵ģҴ绰
һȺˣգ۾˿ңٴγĬû˿ЦȤ
ǺǣɣɣҿǣǿЦЦͣһ£ŵ绰ߵ̨
ιôվڿʽ̨ϣ磬´ϢĽֵ˵һ䡣
綼ˣ绰أ绰һ˵
ô
ƽʱûɶ𣬰֣ȥϵ̣绰˵
ְɣҳĬһ£˵
У쵼Լûɶᣡ
զJb֪ôʵ
˿ˡ绰϶Ļһ䡣
ðɣ
ɣҲеˣ绰꣬˵һ䡣
Լоɣ¶ҷģҼһ䡣
ǺǣˣJBʧģ
٣һ䣬Ҷ˵绰

СʱԺH13ѧУſڣҿڳϣ˫ֱŻԴĳ̡
ৣ
һǿҵĹâιһ̨⳵ͣ˽ֵ档۵һƿһͷ׷꣬źɫ£ɨһۣ˫ֲ嶵˹
ң֣´һңЦǺǵһ䡣
̸¶̧ͷɨһٴεͷʵ
㲻ҵôǺǣҸ̳飡֣Ҳڳϣժף˵
ִ¶ͳ̺ͻ𣬵ݸ֣Ťͷʵǣ㹵ͨɶ˵
ǺǣԪʹʣɶУ֣̣ͷţһڣ̴Ҷͣһ£Ц˵
˵˲ˣҿ֣ʵ
̸Ͽӣд磬ͦҮջô֣ѹûϵ˵
Ǻǣ޳ܣЦˡ
뽻ôˣ˰
͸Ϣ̧ͷŽֵ棬˵һ䡣
а˭Ϣ֣ԥĵͷ˵
ϰ£һһ䡣
ҲУ׼ö٣ҳϵ飿֣ͷĬһӣͷʵ
ʮ򣡣
٣֣һ£գ۾Ұ죬һ䣬תߡ
¶ܰ죬򣡡ٴ˵һ䡣
ৣ
֣ͣһ£Ȼת˵һδң
ҸʦǩͬҰʣµֽǶһԺ㵥Ϳȡôüͷʵ
רҵ֣̾ŵͷʵ˵ǸϢɣ
ȥߺΣܰϡҵͷ֣˵νϢ
֣Ĭ˰죬üͷĺΪǵ˵Ҳ֪ҵƷ⻰˵ιǺţ
JbȻŤͷҧ
۵֣ûתק˳ţӺװʮǮӣͷ˵ǺǣǮ
ʮҲǮ˲¶֣ҿ֣˵һ䡣
ҵƷ͸Ǵ¥һǿǺǣ֣ЦЦǮӣٴһ⳵ˡ

ãĵ绰ѹػŵ绰üͷš˸ɻķµ绰Ĭ
ôˣڴϣ־Ťͷһ䡣
ܰܰ绰ǴͨڷĻһ䡣
û˽ӣգ۾ʡ
ػҡͷ˵
Сɴһ¶Ȼ˵
ԣ˵绰ٴβͨҵֻ
Ժҵ绰𣬿һʾüͷҧͨ˵绰
ιķȰҽͨ绰Цʵ
Ǻǣ鲻һ£ϵỊ̇Цʵ
ǱΣϱôҧЦ˵
ûԣߵʱҸܰܰôҲ˵һҸ㰺ˣͦĵ˵
绰ˣŷˣҲûȥ򣡡˳ߵ˵
٣Ҹ˵˼ˣJbʶһСӣˣ׼λأѾɹʶսһԺҪˣΪ˸лң˵۾ƣɶģҶܰܰȥˣû¶ǿſɶϣҸ˵ӦǮţϻϬţأȻеﻵˣβ˵
ǺǣҺˣζڸ磬Ȳ˵ˣܰܰңǶú÷չͼҵ˵һϣ
٣Jbû˼ҷ֣ڸûɶͬˣ
ελ̫ˣץʱ㣡Һ˵һ䡣
УɣҴ绰ĵ˵һ䡣
˵ţҹҶ˵绰˲ͷϵĺˮĳ˿ҺBûɶ

Ϲզˣ绰ͨôСѾڵļϣЦеʵ
϶¶ˣСɸѡҸɶûڵͷޱ˵һ䡣


222 ſڵķԵ
ڴͷĬŵһ̣ͣһ£绰ͨάĺ롣
ãĵ绰˽绰˰죬洫ͷеüͷٴΰһزһӣ绰˽

ʹˤһµ绰˵զˣôӵ绰أ
Ϲ𼱣ľľһȷ־ϸ˵һ䡣
Ҳûãɶ˵ģŹͷһڵؿţһ߽˵
άάҲûϱ˵Ķأ𼱣ٸһ£ͽ͵Ŀš
ȵĻתڴϣĬ˺þãͷͻأ̧ͷ˵Ӧóˣ
ɫƽסڵĸ첲СԴڵļϣգ۾һԲ

ڶһ磬HHĳԢſڣһСͷŽ˿۾ŵʮ꣬Źİ۵߳СһСƵİµA6ȥ
磬쵼ˣԶһԵһš롱־Կͷ꣬۾ĸƵģͷں׳˵
һɣһ쵼ȥ˸ͣأһ꣬ҡͷԶ˵һ䡣
֪ͦ¶ͷеҲܵ˵
ҽӴ쵼࣬Щ¶һ۾ףίҫһ£ǿ˼ʹϵ
ž
ͷʱŭһƺԴϣƿڴ˵ӴţƵ쵼JBǴ峤װʲôˣ
֣˳ˣ׳ŤͷŴ⣬ͻأ˵һ䡣
Сſڣһ̨ɫıX6й˳Žֵ˳ȥͷ꿴X6һ£˵˿ңϣ
䣡
һ߿ųһҷһ£¶һȻı飬ؿڲλͳһɫ˿˹ȥ
٣զJBûװأͷ˿ʱһ£ҧʵ
ֵΣ
̣ٴͷҧһ䣬Ȼһ˿࣬۾Դ˽ȥһһɴĸ̫̱࣬ˡ
ǣˣ

Ǻǣں׳εЦˡ
ԵX6ڽֵʻ˶ʮңX6ͣһſڡŴ򿪣СŰŵɫ޷ŸͲѥȥϰߺܺã۶æÿϿ϶ʱԵ͡
ͦƫԺ֣׳°ͣ˵һ䡣
磡»زܲ˵ζŵ΢еԺͷԹһ䡣
𶯣ԣ𶯣˸̣˴ͷſͷ˵ͷ
Ҫɶ
ˣΪã
ŶͷɵһͷŸյẉ̂ſͷıͱһ¡
̡
ͷӲλ˿ʱ¶˸
ǲͨˣʵ
ţã
ڸǸҲͱ
̫JBˣɣ
壡հ̣ŵͷӲλ绰ͻȻһͷһ
ѽҲݣ׳Ŷˣܵһӣ̵Ļͷ˴⡣

ͷ죬໵һţҲģʲôӦΣ
𶯣𶯣ϻͷѸײڶ֮ƣȻӿͷıקһŴ飬˰̾
ǳˮˡ𡭡ˡ̾գ۾㵵˵
ѽҲ̣Ʈݵıëȫˣҵ̻Ҹǲ㣡ͷȻһ̣˵
۵
űƿСͺͰ˳
ˣˣ׳ʱ˵
϶ϻˣһҪ֣ͱˣˣ٣ͷһ䣬ԱߵĺɫϴӣŤͷأȥ
䣡
ҲûЦ֮ɫһţȻ˳ȥ
ಣ
Եת˲䣬СԱߣȻһ˦棬ͷͻأתʱͣСԱߡ
ˢ
СȻͷҪˣԵʻͻȻûС迴һɫӣתۼԴϡ
̤̤̤̤
ͷ³׳ֱۣСĲϣ˳קĳӣֻ첲һѹСԴͨһ׳ϡͷ΢һ˫̧С˫ȣֱӽ˳ֹ˺ţ˸ʻ˵ߣ
Сƨ˵꣬һţԵ뿪


223 ҵˣ
һͷHУĳЫӻ֣ſӣԼһˣһߺСƣһ̻ʵĿŹͷһеȵ꣬ѼñŵƤпˣ˫ֲ嶵ͷߵ˰ſڡ

ƮɨһۣţҲ㶵ָ˷ĵıա
֨£
Ժ֣ק˷ţ̧ͷһ֣ӲЦŵͷ˵磡
ϣСФˣ֣ٵĲJBٵģɱɳԪ׵СФţޱȵ˵һ䡣
СФǿЦŵ˵ͷЩŵĿһڣ˫ֲ嶵֣Աߵĵϡ
׵ơģ֣վһͲˣһʵ
磬¶Ȳ£æˣСФĬһ£֣˵
ǺǣҲˣĻ죬զ֣Ц£첲סӣ̧ͷʵ
ҾͰ죬磡СФЦŵͷ˵
¶ǮӸôֱ֣ӵʵ
ˣСФ˼һ£ͷ˵
ܸ˵˵ô
ɶ˵ģʮ򣡣СФҲû˵һ䡣
Ǯô֣üëʡ
Ǻǣ¶ˣǮҲˣ˵⣬ʹôСФҡͷ˵
Ҹ˵¶ܲţ֣ͣһ£˸ֱ̣ʵ
Ǻǣ˵ҶţСФЦˡ
˾ǰʮ򣬺ƶӳʮ򣬴ӸǶʮ򣡣ǮıиĲɶˣͦڣǲ֣ʵ
ǺǣҲ·˵طJBˮοBǮأ磬Ҳɵ¶뵽СФҧҧͣһ£ͦJBȻ˵һ䡣
ǣŲţʮû㣿֣ͷ˵ϵ̻ң˵
ˢ
СФȻһ̧ͷ߬ס˿㶵ǹĿʱĿ֣ҧʵ磬Ҫܵ񾡹أǲ
ǺǣҸ񾡹أǲһô֣˵һ䡣
˵ӣСФһٴοʵ
̸ˣʮ׬׬ֱ֣Ӳ⣬ͷ˿ڲˣʵ
֣˵꣬СФ˰죬֣ϵľƱһڣŤͷʵ㿴ţСJBǼˣʮٷ֮һ壬磬࣡
ྣJBں֣ʱЦ
ʮԺϯСФ֣ͨ˴ӵĵ绰
ιҲǸ㣬Ҵ绰ôӵͳĴӵ绰ﴫ˳
ɸ磬Ҫ㣡СФЦ˵һ䡣
ɶ˼ڲϣüͷһ䡣

ҳǮҸˣû¶ϵңô
㲻
һȦˣˣޱ飬ѹȥɱٴη
εã֪ĶСФĬһ£ͻأ˵һ䡣
鼸áС˵ʲôεãӻ˵һ룬ͻȻӦ˼˼ʵ
õˣʶСФٴε˵
ФɶЦԴЦô
ɸ磬㻹ˣһֱԴЦأ˵ˣõˣʱ͵ģʳˣеţˣ֡õôѣмߣǣţôˣ̸ôСФϲ˵
ҵ绰Ĭһֶӣͳ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
Ҹɰɣⷽ츳֣СФ˵
ˣбУĻ죬ǺǣСФվٴκһơƣ˵
֣ԼԱߵǮӣߵСФԱߣЦ˵ʮúã
лˣСФͷӣתˡ
㣬˰Ǯɶɶôྣôྣ֣ſӣڼŲˣԵͷǺǳܵСš

ҽԺһͦӴϷԾ˵ϣҵڲŷ˸޷ЬֱܳҽԺͣ˳һ߿һ߲ͨ˺ε绰
θ磡θ磡Ķأޱ˷ܵ˵һ䣬ѾĴ죬ë˰ѹӢ
զˣżæŵģŵ绰ڲ³˹İ칫üͷʵ
ҵܰܰˣҵˣ
ڣ
룬ͻأĴ˵ʵʲôҵˣȷôĶأ


224 Ҳˣ
ʮԺ󣬴Ӹϵ³˹ܵ꣬³ε·ҡ£ӸʻϺһ䣺
ŤͷһӸգŴ󲽣ק·ĺţȥ
զ¶Ͻ˵ӸڸʻĺΣȻͷ˫͸ޱȽĿʵ
ӴŴ˷ܵĭ˵磬㻹ǵǸǸbɣ
ص˵κ۾ͻأŭһգ۾˿Σ֯һԣʱ˵ղǸBҴ绰
Ժ󣬴Ӽ򵥵İ龭˵ֱ꣬Ķ죬ŤͷӸգһԲ
ΣףӸޱĳĬһ£ź˵
ô죿γĬ˰죬΢ĳӸʵ
Ӹҧҧϱһ仰û˵
ˢȻͷŴʵ绰ǮҽӶ٣Һξ͸Ҹ٣ұͿܰܰ
ãԣ˼һ£˵ͷͨСФĵ绰żɽ˵˵Ǯû⣬ȿˣ
У¶ҾصǶȥˣɳӣСФ΢˼һ£˵
ž
ʱͻأһӵֱֻӷڶߣ˵ʮԺڿձſڵǣСʱҪܰܰǵߣû̸ô
õģθ磬ҰʣУ֮ڸ㷢ţ˵СФҶ˵绰
ΣȥУȵ绰ĹӸͻأ˵
϶ȥҲȥޱĻһ䡣
һǣͻزˣӸקźεĲӣ˵
Щ꣬⵱ģҲûΪܰܰʲôɵһأɵһذɡһϣ۾˵

һͷһ̨Եһ·ۣڵִH
εΣ
ں׳ֻ˼룬żɽʵҵˣ˷Ķ
ӣŶӣ绰ﴫһƽ
У֪ˣŰСʱ׳Ӧһ䣬ɴĹҶ˵绰ſ˵ӣ
Ƕɶȥ㰡
žBBĳͷ꣬ϰԵһƺԴϣ˵
˭ˣǣΣϷɣС迿ںϣԴźɫϴһƽʵ
ͷȻͷֱһȭֱССϣ

С豾ܵƺһʱԴһײڼʻҵĺϡ
裡ӣ˵ͱ죡OKͷ۾ҧ
׳ĮĿһС裬Ťͷ⣬ûֹС۵Ľ׶ͷϣϸСĺ飬ҧź촽ٳ

һͷνӵСФĶԺޱĳŴ˵³ɣ
θ磡㡭
³οڸʻλϣ۾һ䡣
۵ҧƿ˳š
ͷӴ绰Ҳںţ
ӵȸţεٴ𡣴ӿźΣĬ˺þãͻȻ˵θ磬ǰԸ񲻻ߣڲҲɱˣ
ȥҵ绰ɣŴӵĻָṴһ£Ļһ䡣
۵
ŹϣӸտ·ֱſȥʮӣ·ͣˣձſڣŻ𣬿ʼȴš
δ𣬵δ𣡡
ֱϵָ룬һȦȦʮֵ֣ûж
ôӸճ̣е㽹һ䡣
Աأ㳵ͳˣα۾°ͣ˵һ䡣
ղզ˵أ
Ҹʱôһʱ䣬
Ӹյ˵ͷһţתỵ̂ǰţ뿪˼
ಣ֨£
һ̨ƾɵţ·ǰ档
壡
ε绰ɱ۾һӣ˵˵ɣզΣ
θ磬ҵĳߣСФ˵
УһûԥֱӹҶ˵绰ƿţȥӸսͣ·ϣͺһקĺţȥ
θ磬ո磬ͷףôϣСФһ߬ỵ̂عͷ׵˹ȥ
ǺǣͦңЦŻһ䡣
ǱΣСФֱ㶵ĿźΣͷ˵
Ǻǡ٣νӹͷףԴϣ˫һ壬ںϣ˵˯һᣬ˽ң
СФʱ


225 ״񲣡
HУӣŶӵ¡
֨£
Եͣ£ں׳ͣһ£Ťͷ˴档һӰ̣ŹĻǽˮפһ
ɣȥ׳ͣһ£ųڵĿͷ˵ֱ꣬ƿţȥ
ȸɣȸɣ꣬һͷףһʵ
ʲôλܸұô٣ȣ׼ˢͷŸζ˿࣬˵һ䣬ӸʻԽλϡ
СȡҪƽʱһ޵öǮͷ꣬СԱߣ˫˿ĭںĴ֣С贩˿ϣСȿʼڲػ
ǸʲôСһ£ܵһ㣬ƽڳһ˿֡
ʲô㿴ʵĶ֣ǣҿԺܸĸ㣬Ҫ㣡ͷ˰˵һ䣬ͳḷ̌קסСϵ˿࣬õһžһѩ׵⣬ʱ¶
Ϻ𣡣
ʱ˷ܵĺһקСͷŵϴʱֱĿСջ鹵
֣ᣬƽһ飡ĭǿ״Ŵֿʼס
С忿ڳϣļнԼȣĵĴ۾ֵĿǰס׵꣬ڻڼУһĥԼʮĻ棬ٴӿ֣
ž
ͷִС֮䣬ֱһǰһǿб𿪣
ҪҸǮҪСʹζԴһͷ㷢ҵİڶ

ͷɶʱ֧סСС죬ԴС֮ǰʱ۾˵㰡㰡
֮ϣ׳ߵӰԱߣļ򣬵ͷ˵Ҹ̣Ŀڸģ
ӰһſȪˮƿӣһó̺Уݸ׳һûԣŤͷĮȻĿУѹֹЪ˹ķ񣡣
˺
꣬ʹǿСףֻ֣˺СĴ¶ɫ˿أ
Ҫ
СʹŸ첲ϵ˿Ѿʵһ룬СϵƤȹ棬Ѿ¶˰ɫڿ㡭
ž
Ѿǲ꣬δС裬ı۾

ϵӰߵԵȻק˳ţޱĳ˵ȥ
ˢѾѵһ꣬գ۾Ӱ죬ǿҧ˳
ž
СȻ۾һŤͷ
ۣ
ӰšȪˮƿӣָƿڣʹ£ͻأɿҺ壬ʱСϺͲϣ

һɻʹУС豾ܵļһ

ӰӵƿӣץС㷢һС費ͣζԴ׼Ӱ
۾ϲʶңӰޱĿС裬ܵ˵
СӰǿԼʹѵ۾ĿӰϣ˰ӣ󲻿ŵ˵Ϸɣ
ôôۿС裬ҧʵ
С촽ֵϣ˲䰲ʱһ
ǲΪƢɺˣҶڵϣĿֱⷢĿС裬ʵ
ҲЩˣСɫͨ죬ҧ˵

ץСԴȻײڳϣͻأŭ˵裡һʺҸû㣡ֵܣû㣿
קСԴһٴײ˳ϣ
ΪʲôͱľľȥɱΣ裡

Ϊ㣡ˣ֪֪ҶҪ

Ϊ֪ϱץˣܰܰҪ¶ҺҲĶô죡裡ô죡
ҷһקСԴһδײڳϣСԴѪ

ĸ߶Ȼקסҵļʹһһƨڵϣ͸괭Ŵ
࣬ˣ߶ͷ˵
С裡Ϊ󿵣Ϊܵܣٸһ飡ҼˣһΣұ֤ϵĲˮ϶ᣡЪ˹ĳС


226 ˵ǣ
˵ʵҶС֮ǣòܲ׿Ļ˵ǣãɵƶӣһգʳ⣬Ƥ
գСҴ绰˼ԡγһס˿϶ǣΪԺˣ΢һС񣬴ҿ϶ʱ˺ΣעȻľתƵϣûκν͵Ļᡣ
ûкܰС飬û취ܾģΪ˺ΣìܶûˡһһȰ˵Լ²ȥ֣ΪҲεܰܰһӣΪҸ̫࣬˵һ䳥Ҷоġ
ûɣܸɣľľСҵĵ绰͸ľľͨ˹ȥ˵ʱԻܼ򵥣ԭġ
Ҿһ֣Ҹɶľľ˵
֪֣ǸʲôôСʡ
ľľĬ
֣һ֣ɣܸɵ¶С赭˵
ԣľľΪңΪ磬Ϊ˶ͿİٶԱҧһܻ⵽ܰһӼǺ޵¶
û취ֵܣǿĶ֣
ֵܣ˵ʲôܸͣľľɵģСɸɵôô
̽߶óԺҴûľľ¶Ҳû˵ˣˣ¶跭ƪˣ
һֱһҺľľȥHHУСӴǶ׳Ϣ˶ңû۸ٹ·ϡС⣬ͽҪ޻λǣؿľľҺѺۣɱβɣƵͶ·ҧӲͷƤܰܰ
¶ǵ˵ǲ߻ҴûзйһˣмڸһŮ˽Ͼ⣡ûд󿵣ҿ϶˻ûϵ
Ŷӵ£ĿֱⷢĿںͷֽ˲Ѫ˫֣˿࣬һգŴ۾ңͣ˰죬ͻȻź촽Цˡ
ģ΢еȱооС绢˰˵һ䣬שͷӾҪ
һᣬҸģڵϣͷ˵һ䡣
߶ҵĻС͹ӵļת˴ӡС迴ңͣһ£˵ɱ
ԣĮȻĵ˵ͷ
ңҷϣСٴһ䡣
ôüͷʡ
ϣôСҧ촽ʡ
УĮĿɴ˵
ǺǣǾϰɡСε˵
ĵ绰ѸԼĶԼɣվĿϵĻҳ˵һ䡣
ȸ˭򣿣СҲûԥó绰ʵ
ǣһһ䡣
ô˵Сٴʡ
˵Ҳ϶Ӧҵͷ˵
ǺǣҲǣû˻ʳǻбôǵøģС軺˵ͷû绰ٴγʵ꣬ٸ˭򣿡
Σ
ô˵
˵Ҳ϶Ӧڻش
Ǻǣ
򣡣˵ǣζҲˣûСĻĬ˺þãͻȻ̾˿Ťͷ˵
С迴룬ͨǵֻ
ǺǣأСһ£ʵ
ǰʡˣҽֱ⣡˻Ƶ˵һ䡣
ô˵Сܳ˵һ䡣
ǺǣҪɱҵ˶ˣ㲻񣡣˵ɣɶ¶̫֣ҾʹӦˣνУ͸޵Ľ벻
Լ˺γ
Ӧˣ
ʹӦˣ
Уȥ΢Ĭһ£һڴӦ
˵С趮¶Ťͷһۣͣһ£ɨһܣͻأ̧첲ָŴӱϣһβ¥Цˡ
ӣβ¥˵ˣ϶һǶǺǣСЦ˵
УҸпյطʹһǵ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰

һͷң׳꣬ĵȴš
ôҪֱӸܰզ죿׳ϣЦųʵ
Ǿҵͷ˿ðź飬žžવ׹ڵϡ
ҾˣлᣬֱӸΣΪɶҪô󾢣޻׳е㲻ʵ
һ£ǲںΣ˵
˭
ԺǸˣҵĻһ䣬׳˼һ£˵ͷ˵


227 磬
ſڣСФŴͷ׵ĺκӸսȣŤͷ˵θ磬ҾǶԷģ¶ڣûκιϵˣ
Уˣûʮߣ˽ͣװβûժͷף˵һ䡣
ȻᣡСФͷ˵һ䣬תߵ칫ſڣš
ˣ׳˵
̫̫࣬ٶã˾У̸ʱλɻ磬ôҿٻһ䡣
ã׳ͷϵƤӣŶǹ˵ˬҳȥ
£Сˬקţ׳һǹһƤ˳ȥ
һ죬СФһŤͷ׳ʱЦ˹һȭڸû׳˵٣BĻûأ
ǮûôǺǣ׳СФ˵һ䡣
ԶĺκӸգߵվţһûԡ
ž׳һСˬСˬ˵ͷƿɻķ䣬˽ȥ
θ磬ˣ¶ģҾˣСФ׳˵
ٸĻᣬӻܳ㣡׳ЦƤ䣬˵һ䡣
СФһק׳Ƥ䣬ڿ㶵߬ǹӷڵϣһ򿪣ɨһֽЦ˵̫ߵôˣǺǣ
׳СФ°ͣʵ˵ܼô
˵ԵڴˣСФ߬ǹȻ˵
ͦJbģ߰ɣǺǣ׳˵ͷʾ⡣
ˣСФ˵꣬ӣĺţһſȥ׳գգ۾ЦǺǵǹߵ˺κӸߡ
θ磬лˣСФſڣ·ߣͣһ£Ťͷ˵һ䡣
Ǯˣʡŵ㻨ܻοǽϣ˵һСФĻ
۵
СФ󱳶ȵţ˳ȥκӸժͷף׳ͻȻסһۣ綼·Сˬһ߽칫ҵɻָ촽ϣЦ˵ꡭ䣬š
⣬СФǮӣԺ󣬶ʱһ˲ͷĺˮ۵һקĸʻţǮӣֱ˽ȥ
ž
һֻƴСФļϣСФȻһ߬ǹһᣬһѷֱӶںϣһ촽ӣСФĶϣ˵ʵ¶ɾҲô
֣СФţҧ˵
֣ЦŴӦһ
һ磡СФվֱ壬Ҹ첲ٴ΢һ¡
Уţö˶£
Ҳ裡СФ߬ǹȻͷ

һƵǹ죬ӵź󱳣˲СФĺģ
ৣ
ڵӸգǹȻͷһվԭأ˵һ䣺㿴˵ʮܻɣ

֣СФĸ첲СФԴڸʻϣǹڶ׼ԣٴαһǹѪ˲Žڳϡ
ž
ֱ֣ӽǹСФϣŽƤ׵˫֣СФ˫ʻקװŶʮǮӣŵϡǰһ£ӸʻֿóƿȪˮ˵ϣˢ˺Сһ̲Ѫ۵һϳӣŵϵǮӣߵλãĴ򿪣ٴСʱǰСФװʮֽӣһ߱Լĳȥһ߿ڸʻСФ˵㰡ɱ˵һˣŶʮ򣡣˻ʮ򣡣еðʧ»ؿɲܸˣ
֣꣬ߵԼǮںŵ£ϳ߻ʻﳤȥ׼ҸطСФҡ

ڡ
κӸժͷף̧ͷ˿׳Ӹüͷ˵BŻûɶ
ͼסһ¶ǮңܰѺܰ㣬Ϳˣ˵ţ˯԰ҩ׳ɨһӸգüëʵ
ǮӣûǮӣ̸ˡͷҪܰܰӵͷף̧ͷ׳˵
ڿ׳ʵ
ܿô
ݣҵãɶܿģɣ׳΢Ĭһ£ǹתźκӸգߵһ䷿ſڡ׳ã͸Ĵüͷɨһۣܰڴϣ۾źڲһ˯һ
ž
ε֣Ȼڰϣ̲סСһ䡰ܰܰ
ۣ׳ǹڣֱƵϣб۾źΣ˵˰⻹ûϼԲʱأ
Ťͷޱĥĥһ䣺˵ɣúҴ̸
㣡ǮҶе㲻ˣ
Ǻǣ׳ЦЦźαŰ칫ȥ


228 ı˵绰
칫ſڣ׳ƿţκӸһ̧ͷɻɫɷףۿӰڰ칫档СˬޱĶǹվԱߣüɻ˵ͷ
ɣ׳ź˵һ䡣
ˣŻCEOΰ˰֣۾һߴڵĳ裬һʵ
ǺǣҾǣɻһ죬Կǻȫõˡ
ˣ˵ŰɣŤͷɻ˵
Ƕҡô˵أеְ֣
ͣ˰ɣǸӹϵûҪˣ˵Ǯְܸ֣ӸղͷĴɻĻ
զػİϣɻͷ˿ڿȪˮ죬ܵ˵
Ҹ˻ӸüͷҲûĥߴֱӿ˵
⻰һ¡ɻüں޵˵ģҪˣ
ǺǣҪǣӸüëЦʵ
ǾͲˣǮһˣɻ˼һ£˵
涮¶Ҹ˻ھ͸תǮӸյͷ˵
תţǶҲ˵ûӸպɻĶԻ

ҵĵ绰׳ĵ绰һֱͨţͷžžµźˮĶԻӸٴιɻҪʺŵʱԻࡣĸܰߣ¶ûˣһֶӣ˵׼֣

ˣͬʱӵϣ죬һԲ
ڣɻñֽϣдһұʺţۿӸաӸߵǰ棬ָŵ绰˵Ҵ绰
ɣɻĬһ£˵ͷ
壡
ʱɻֻͻأһ㶣Ŀȫɨɻͷһʾ˵꣬Ǹ绰ˣ
ᣡʱͻȻ˵
Ǻǣ˵㣡ɻҧ˵ͷٽͨ˵绰˳㰴ᡣ
ιӣǵӻͲﴫ˳
磡ɻͷһ˿֮ɫ̧ͷ˿׳Ŀ⣬ҧӦһ
е仯׼׼źãҵ绰ǳĬһ£˵һ䡣
ãɻͷӦһ
ӣ˭һûҪ㣬ôͣһ£̾˿˵
ɻͷһһӹͷͣһ£˵һԼޱȶĵĻ硭ĶҾĶ
壡
ʱεĵ绰ͻȻһüͷ˿ɻָſڣȥ
ӣǳʮ꣬岻˺¶빲жٷͦȥеģ㶼УɣǷֲٵһ䣬Ҷ˵绰
⣬ţͨ˵绰
ңС裡
¶˵ߵܰſڣٴ˳͸һܰܰҧҧ˵һ䡣
ԼǺСʵ
۾Ŀźܰ룬۾ҧ˵ȥ
ϰ˵㣬β¥С˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
νֻٴ۾ɨһۺܰڣͷһ߱Ű칫ȥһ˵죬϶ؼң
֨£
ƿţ߽ڣʱӸѾͨ˲³˹ĵ绰Ҫ˵칫ԱߣָͲİϣ̧ͷɻ˵Ҫĸģ
ΣӸնʱһ£ŵ绰Ťͷ˺Ρ
˵οӸգ˵һ䡣Ӹüͷϸ˼һ£ʱ׹ε˼ֹ˵Σܡ
ҳȥ˵ôζӸգʵ
Ӹҧҧķµ绰˵
θ磬ôģ
ãʮԺߣʱҶʮ򣡣οɻ˵

Һ۵һŲϣѵĳһ
װҿ֪ˣҲ˰ɻе㲻˵һ䡣
ָɻ¡
ɻɻĽԴ˹ȥߣ˵죬ûˣ
ˢɻ̧ͷ˺Σͣ˰죬ͻȻЦ˵ô˵ʮҲûɶˣǺǣ
죡Ц֡
죬죡ɻͷһ¡


229 ޷˯ҹ
ʮԺ󣬺κ׳۾˳⡣׳ݳ͵ձſڣժͷס
ǺǣһȥһؾٸˣС࣬ûɵ¶һ£ժͷףͦп˵һ䡣
θ磬ƨɣôͦƵģ׳ͷЦʵ
лл£

Ǻǣɣε˵ͷƿţ׳˸кӸһͬ˳Լȥ
׳һ۶ˣ󿪳뿪Ӹպͺվ·Աߣһͬһ̣໥Ĭһ£Ӹüͷ˵Σ¶ɵеðգ
죬иѸҴ绰ǸԼ°ڵأȫˣȵɶ̧ͷʵ
Ӹͷ̣ûлػ
Ҹ㣡ڵŸ̸̸£׼ʧˣǱǲǮôһˣ㻹ҵôٹ꣡ͻȻ֣ǵҪɵʱ򣡣ǾǱ񻹴鷳ʱ㻹ȨôüͷȵӸա
˼ܰܰ
һΣһΣûӸ˵꣬ҧϵظһ䣬˵Ӹգ˵Լ
ԺǱߣôкôӸյԸ񣬺ʱڣҵıʿԼ飬BOSSʱܿͻ̬վBOSSĽǶȣȥ⡣¶ǴشģҲ֧ԼҲǱΪҵԭ
ܸܰܰ¶ǣ¶˵ɣ˼˰죬ܾ˵꣬ӸʵϷɣǱʲôԹΣҲ˽̽ˣӦò֪߷¶˵æźһ̵ĶӣͶ¶Ӹ΢˼һ£˵
ǺǣͦڰƲƲ죬˵
ܰܰ۹ʵӸЦ˵һ䡣
ƨеģҸģвҸͻˣηǳҪ˵һ䡣Һܰܰһ𣬸Ҳ֪иë߹ϵѵ֪رô
𳶵ˣӶˣ˵ɶҲûˣ˵ܰܰϷô˵һˣԺҲܰ㣡ӸЦ˵һ䡣
Ǻǣ֪ˣܰܰȻ¶ɱģ㻹˵ƳһӸգЦ˵
ǲ֪ôӸճĬ˺þãҧ˵һ䡣
Ҳǣ߰ɣε˵ͷӵͷקţ˸ʻӸջ뿪

HHУСĲ¥ڰ칫ٴβͨһСĵ绰û˽ͨüͷֻĻһ¹Ҷϼ
գ
ָöţ˼ʮӣͨһ롣
ιգ绰Ӳͨŵ绰żɽ˵һ䡣
ɶû绰յĬһ£һڵص뻰ʵ
˵ùĿڶϾУ⻰ôܸо˵һأһ£漴˵
ǺǣʣµһҰɣҹȥһˣооЦŻһ䡣
Bİɣ˵꣬Ҷ˵绰

һͷǹˣӲ˳ص˰칫ҡһţͿɻɳϣͣĴŹǷȫðĳ׳˵ǣҸɵҶˣ죬㣬ٸһ룡
Сˬߣһ룡׳ϣüͷͷ˵һ䡣
ллллɻͷСˬ˳ȥ
˰ɣ˶Ժ׳ʵ
ܰܰĶҵ˵ͷɳϿżɽʵ
ҵܵ׳һ䡣
迪ʲôЦͿʼˣࣿüͷʵ
磡Ǹˣ㵱ڰ˵ŪŪɽģҪ˺ӣⶼûУ٣׳ҲĶһ䡣
ǺɶⶼҿǣһǳJbԼԼ¶ҷɧվӵǹ˵һ䣬žҪߡ
㲻׳һ䡣
طҴˣͣһ£˳ȥ
棬ԼĳҪߵ绰ҿһʾʱԴȦӲͷƤЦ˵ɶ¶ү
и磬Ҹ磡զأ׼Ƕˣˣҧһ䡣
ϢŭϢŭ׼ңԴһתõƤ˵һ䡣
ˣ㲻ûҺӹȥͣһ£˵
⣿װɻʵ
Сߥ˸֣ȥĶȥɣҵ˸绰΢һ£Ҷ˵绰
ڳգգ۾ƣȴûһ˿⡣ӭĲ֪ʲôעǸ֮ҹ


230 һ˰ƿؼӣ
ڶϣ㡣
˫ֲ嶵վ׷ڣ̣ͷ¿ŽֵͷҲûصĳľľʵ׼ˣ
¥һֱˣҲͦѣһưѹĴһܺõͻƿڣ֪ҿ϶ûţϿյѧԱһֱš
һֱڣΪԾͦģû뵽Bˣһһ΢еǵˣҧס費ɿڣľľһţͷͣһߺݺ߬ŸëµĲӣBB٣Ҿ˵ҲģƵĲ˵ӡ㿴ţɼģ
ǺǣЦЦһͷ߶˹˵׼Ĳˣ
С磬ӣ򣡣ͣһ£ſһ䡣
զˣ̸׼˭С缤ĹŽѾܹʵ
ǸֵĻᣡɺˣ㣡գ۾˵
ɶ¶ʵ
¥м̨˽ҳоֵڶ׿ӣһ˵һ䡣
̨־һ̨ϿǲӳĬһ£ʵ
զ֪أǺǣŤͷŹʵ
̸ǰJbģûжȣıĴﵽôǴţƣǲǵӣýźɨһۣԭα¶ӰȻ˵
⺢廪ӣеJBˣľľϧ˵
ˣĽź˸ߣָŹӵؿ˵
̸ΪɶɲһȥСе㲻˵һ䡣
ɣΪɶ˵һ䣬תȥ
ɵͷͣҸ㰺˵ǵиҿ϶ô˵ôɳϵͷ˵
ɶӺʵ
ǸJBǸ̫࣬ҲҪһ˵˵Ǿ춯صһӣӸıлǧʷҲʷˣľľ˵
զҲûأ
У
ɶ
һ÷
֣صĵ˵ͷҴϣƿؼӣСͱӰįˡ
ο˵ıӰ§ɵĲʣô
ҸǲһǸսʿɳĬһ£ʱ˵
Цļû˵

¥£С磬򣬹ӣߵ΢һ£һȥ˵һͣ˸οİء
Ƽݿײʵ
УǸBɶû֧ǹ͸ҷŵˡ
𳶶ˣƼݵþСеɵ˵
ڸɶûգҪСͻȥӱĵ˵һ䡣
ⲻǵСС⡭Ҫǡ
ȥȥJBƵвУüͷһ䡣
١ǾȥɣСһֱ̫κѣʵе룬Թմ£Ҳǹɱ뾢ˣ
ɣҸմӷõģƿؼӣݸСһƿ
Ⱥȣҹ۲۲죡Сƴ˵һ䡣
٣ûǶҺȣŪƿ죬ޱȺŵĿʼƿ۾˰ƿһ¾ƿӣ;ҵĿ
û¶ɣСľһ䡣
ûġûġʱͷӲˡ
Ҳ˰ͬƿӣ˹˿ࡣȵһ룬θĶͿʼ۾ᣬ£ӿ۾ָڣ˸ƿӵݸС磬һ쵭˵ȰɣȰɣ
ҲƼһ˾УûҪҲȣС˼죬ͻأ˵һ䡣
ˢ
Ӧ룬һŤͷ۾ֱĿС磬ͷӲʵ˵⻰զ巢أ
ɣϾˣС⣬ߴٵĳ˵һ䡣
䣡һţǰһ£ڵϻΣλƵĴӵͣĳڸ˳ȥ
Ժ󣬰طһĳֵһ̨ͣڵϵ־İ٣ݺײȥ
ۣ
־һҵҡΣݺ˼£ʱѣؾ͸ײ˸ְһβʹһ˻ȥ
۵ƿţҡȥɫˣžƸͷӲĴһ䣺ģ˭ײң
־İԶϹJbľԱʱס


231 ƺԣ
ǵģ־ԱܸղᣬҲܼBûôģԼĳͣ¥ˣײϡǣײԼƢˣҪ³䣬⺢Ӷȥ
۵ڸʻľԱҧƿţȥָű˵ӾһεŴϹʻмɶ
Ⱦ˰ɣԱδģδҸ첻ģͣ˰룬ʱŭʵ
˰ؼӣզأֱ׳ǰһǱҲǸ˼ȥġ
þ㣬֪ԱĻűľһ
裬ңҿ˰ٶ۵һ£˺һ˵
˭ԱˣͷԼƤ۸˾ոˣ⻹и֪ġ
绰ϽߣīˣڼʻλϣϴľԱüͷߴٵ˵һ䡣
ɵһͣɶߣҳﻹаƿҵƾǵսһ༫޲ɣӲװģԺˡúСĻ˵ǣٹӣӣҪţB׼ӣͺˡ
˭ɵƣߣԱʱŭǰһֱ֣קס˹ӵĸ첲
裬קһŲҸ¾ն٢ӹŲӣӣҵ˵š
㲻ߣ˾͵þ㣡ԱҲֲ壬ػˣ׺ˡ
ԣȭͷͱžԱԴϴȥ
ѽҲݣBҪɱֵĽడСһ㶣ʱӳ˳ͬʱ־һԱҲ˳
ԱڽϿʼ˴ĸ˸ɵ޷ë׷ɣȭȣǵצǽһ
2ţһô¶ôźˣԶ3ϿһԱŶԽ˵
Ҳųһ䡣
³ɢȺϽߣҪܻܿᱩ©3ųľԱȫȱ참˵һ䡣ƿӣͬ飬Χ۵Ⱥ˹ȥͬʱųˣҲ˹ȥ
磬ˣô˵õľƼݣôϮأС籧Źӵĺధ˵
裬ȥõͱȫѪӣͷĺš
ɿңӻͷС纰
в
ɲɣ
Ҫɶ
㣡һƯĺȭСۿϡС簧һʱ۾˵ϣߺ޵ȱBBģãУɲˣ
ˣˣûųľԱŶԽָűǳ
ԣ
Ҳ٣Ҵң
ĸԱû𵽵͵ãɵĸJBˡһͷСڵϣŷۿӣ̣Ŀ֡

ڱţҴŷ£īĴ˳СͬīֱۺȻҵĸ첲ԶһǺһ£ϸһСҵ֣ӡ
һͷţľľΣˣͬûпԼĳһͦĺɫӣһ⳵ȥ
ƵҲţСӣ߶󱳱װ߶˵ıһһװͷҲһ⳵
ص㣬̨⳵ͬһʱ˾˵ʦӣβ¥

ĳԢ¥Ǵϴɫװϵ˸ᣬֱƤЬϸһ£а׷ͷͣת߳䣬Ÿɻһ˵߰ɣ
¥˳ŹӸȥ

Hշվ̨һɫİɫжԵ˽ͷŵߣͣһ̨
ˢҡ̽ͷү飬үϺã
άأڸʻʵ
ȥˣ˵
ȥˣΣ˵ͷ˵
Ｘ˰ȥô
ƾ֣Ҿǣ罣ü΢Ȼİ˵һ䣬Եֱӿߣĳˣү

³˹ǰ̨·ͣһ𡣺δƤп˳һ֣ʮˣС˳ﳤȥЩеͷ˼֣üͷӸգһԲС¡

HĳֵϣһCR-VĿصĻţ׳ͬҲţһڵĺܰ
ˣĸԼһĶֵأ磬һ𣡣
Ǻ̸
ǡ


232 һ͸
ӣĻīǹҫһž𻩻ˮ֮β¥˵ķԶһŮ˵Ŀ쳣}ˡ
ⶰβ¥˱ĳ쵼۷֮ʱŻѪΰ񼣣ҲΪ񼣣ĳ̣һߴͷ
֨£
̨⳵½ͣβ¥ڴԸԺ󣬴һ˳⳵Сҵĸ첲ҵͷߵβ¥һԲ
ɣľľΰĸҵĺ棬͸߶Сӻ߸߶˵ı໥һۣʧβ¥Ժ
̤̤̤
˫ֲ嶵ͷޱĺС裬һ˳̨ףߵβ¥㡣տĶ˵һ仰
̫ڣҪúÿǣҲǺúÿңվڴ룬˵
죬ϵ˵Ҫй⣡ľľͱһɣ˵
ݣ¶ֹ˵һ䣬ŤͷҪҵȼƷʱż鳤ľͷӣƾɵĹ֮˹ľľ˵ϵܲܿսɶģ
͸ȱƵģľˣŵ£ûһ㲻ˣľľָŴ֣˷˰쾢ڵ
վԭأɨһȦָŴһľͷ˵ɣҸ
ûɵƣᾯȥһ䣬˲ͷĺˮ¶޻Ӱ˹Աߡ

Ҵӿ㶵ͳԿףϵ̧ͷС˵£
Сͣһ£һ仰û˵һƨϡӣһϣ˵͵Ӱʵţ˵ܶô
OKСûκαĵ˵ͷ
ĸǣһǵһѻ𣬷ǹȻתһߵͷ̣һߵ˵

ھƵſڣС磬򣬹ӱɳֱϾBսմӾУѵصľԱ·ϣеѪ⣬Ȼû·硣
ԱǿڴѪģݸɻģۿӷģȱȽǡ
B濹ᣡ3ųһԱקӣݺݵ
ػػڷԱߵĶԽһظźС
¶뽲Ա۾űѪԽһ䡣
ǸʲôȥˣΪʲôղŲڣ绰ﴫʵ
ǡղֹһƼݣԱ΢˼һ£ί˵
ʲôȥˣ˭ڵģƼݹôҧﷳеĺ
ӣ㲻֪ûܣǺͶųˣȥܻȭԱеί˵
ˣĬ죬üͷͻأʵ
ɲˣզأ³ʹˣԱûͼӴףҲ費ҪͼӴףϾӺͱѾˣ޷Jbˡ
ûžƵꣿˣٵʵ
ӣ۾ԾܹѵȭͷʱҶͣڣһֱû˳ʱȷʵˣҪҲռˣԱJBţbء
2ųˣһȥͣһȥǰ̨㣡ǳ˵һ䡣
ӣûԱٴǿһ䡣
ɶ͸ɶвѾûô˯Ƣ굽˼㣡
ԺĸԱֱȥͣǰ̨ʮԺĸ˾ʧ˳
ӣĿ˷ˣ
ӣͣû

Խﴫ˽ƵĬӣҧ˵֪ͨǣʽоֽƸˣ¼룡
񣡣۵
ͻأվһ߿칫ΣǵĴӰ칫ߵ̾Ӵơ
ৣ
ޱæµĴʮ˲佫Ŀۼϡ
Աͷ򣡣һ֪ͨھƵ꣬׼ü¼񣡣ʮӣǾҪȥȡڶһ绰ϵг⳵˾ڲԽϵͳȫг⳵˾һҪ6-7ңĸĸڻſؿˣϷɿ϶⳵ߵģ㣬۾ͨĳںһ䡣
̤̤̤
˵꣬ѻȸȺٴοٶ͸ղŻͣһ

ӣβ¥
Զƹֿ֣ڣ˾Ȼͬһʱ䣬β¥
վ¥ߴ̣ţ˻˵ϱĸҽؼҡ


233 ôˣ
β¥㣬žȼյ𣬱ŽɢĻǣƺĻ磬΢ճСޱͽ߬ŵƣ
¥£β¥Ժ⣬ͣ°ɫİԵһŤͷǴɻֵܣͬһߡʮ׵ľ룬һ£̧ͷظ磡ûͶףȥ
۵
˾קţεͷ·˳ʮ˸ͦԶһ䣺죡
ǣʵǺСڼ廥죡μСɶݹʶŪ˸׼סɼ˵ĿġҲʱǰţҲǣҸ߸Ȧ࣬кΣĿɻáΪ֪϶ǻ飬ҲΪʲôռдºε֣
û뵽ִֵӣԿԹô֣Ǯۿͽмϣٵľ飬ڵľ棡
ৣεĺһŤͷЦſźκһ䣺СΣңý磡ûHԶ㣡
ǺǣЦһ£Ťͷ˿磬۾ʵɶˣ
ҵñ磡Ҵ￴ҪңǺǣ˵꣬ˣŴ󲽣ȱ¥ϵĹȥ
Ӹգ֣ȥ˵ţε˵һ䣬Ҳ¥ȥ
󣬲ܳȣ·УŤԴβ¥ܡ˰죬̾˿С˵һ䣺ͦø¥զŪأ
֨£֨£֨£
ڽ̨Եϵֳ³׷˳¥ȥȴû

Ժ󣬶տĴ½ϵСϥ·סϥǺ˫֣΢ЦĿˣ촽ᶯЦ˵ˣ
㿴˭еģֹϵҷеҰǺǣ챳֣һ²ӣһ߲С߶ţһߵ˵
磬ӱҴǶģСһɨţ磬Σˣĵ˵ͷ΢Ц˵
ǺǣҪˣЩӾˣĳС˵
ǲΪһŮ˵ģСͣһ£΢ŵ˵
ŮôüͷͻأĲһ䡣
ôСһ£۾ɵԲǷһ˿Ц⣬ٷһ䡣
⻰С˲һ룬һûԵĽͷŤ˹ȥÿԱߵ硣緳İ˰֣û۵˵JBңԴתǱȥ㣡
Ǻǣ㿴ⶼǾ鰡ڸѰ㲻ףǻ˵ΣǱ֣ЦŤͷԱߵ׳˵һ䡣̧ͷ˵ҿлҪ˵ҪЪһᣬǳҵûֻզ
JBңģһ²ӣ˵
㲻ҲôŤͷͻȻޱʵ
е֣˶ԱʹһѲаϵ¶ˣǸɶûκιϵҪ߳ȥ˵ǻܺȵ㣬ǺǣĶڵϳ̣ͷҲû̧˵һ䡣һֱҳŶӣûԻ͵˼
Ҫ⿴Ӹ̧ͷһ䡣
̸£ǿźʵ
磬˵㶼״̬ˣJbֵǵô̧ͷ̸ôĿǣ΢ʮ꣬ͷûɵ¶Ϊˡ
Ǻǣҵ̬͵£Ҫҹź̸Ǳ֣Цʵ
˵͹£
Сӣҹ£㻹վֱôǼΪӵĿźΣǸ񣬾͸پ󿴺εһģһ
㲻ңҧʵ
ôֱʵ
˵¶ǲƽȴ΢
Ҳһ䰺ܰãҿҾˣ϶ǹҵĻˣǼͷҲûصĵ˵һ䡣

绰䣬һƵǹ𣡣
ǹˣҲˣҪɱˣûһµģ¥ݼ棬ͻأһŭ𣡣
ˢˢˢ˵ĿȻɨſڣ
̤̤̤
һ΢ĽŲҶǹһεĴſ߽˴
Сɣ
Ϸɣ
ôˣ
룬ĿⶼžȣӦĪںκӸգ
˭ϱˣޱɨˣѹһܶŭһʴҵǣ
˿ңüͷĬ
磬˵£ĵãͦס裡ɣ߸Ϸʲô壡һŭ

ǹէ֣

ϷһѪѪԶһͨһڵϣһ̧ͷֱֱĶ׼ң


234 һ
׳һӦ䣡
裡ʵİȻͷɨһң첲ָ׳
ž
ʮǣڵϣҧͷžž׹ź飬һûԵģ˿ڣһֻס׳괭˵𶯣ܵľͲˣ
죬Թзǵôվſڣҡһ²ӣֽǹݸľľӶͳףһߴţһʵ
÷˿ǲǺǣ߳ˣҾͿô¶ҧӲվһ˵һ䡣
Ťͷһۣһ´Ű׵˫ƣֽ̧ӹḷ̌һǰţһָǵ˵зûңһ̸̸
̤̤
ȻֱӵҵǰһֱĸΣ̧־˺μϣο
ϷɣҪɶûΣ͸Ž˻ųҺһ䡣
Ӹգ˵ޱ飬ûΣͷһ䡣
Ӹվںκ棬۾ңһû
ӸգҲ裡Ǹүǣ˵仰Ȼ̧ͷ߬ẓ̌ź
ϷɣӸյ¶ǻͷôӸգٴǰһ˵
Ҷźο룬Ȼ̧֣ų˹ȥ
ž
һĶ𣡣˲ס
Ҳ뿴㣡ҹָźεҧ촽˵
ҡ
һץס˺εĲӣסĺ͸ܲ
Ҳ裬ɿαסӵһɲǣһӸգڱһȥԲȭͷŸεԴȥ
裡ľľҧͨ۾һسǰͷ׾壬һקӸϣ첲§ס䣡
ۣ
ǹǹӣֱӸյԴϡӸջһ£ͨһľľһ˵ϡαŲӣĺϷɣ費֣ܶ
Ͷڵϣüëʵ
͵ޱ˵һ䡣
Ǻǣ辫ʣ۾͸ϲҧ̾
¥£̨·ʮ׳ε绰Ľкʱǹ
򣡣
Զſĳ¥ĸ߶һ¶ߵĶ󣬵˵һ䣬۾ֱӿ۶ھѵİ
أ
߶첲ļⲨһ£ھǹں

·һҵҡΣ˲䱻ӵ˺ѣһֱҵĴ󶴣ĸְ尼ȥֱը

ĸӦ飡
أ
䣡
ĵڶǹһ̨·ϴһ£̥ŸȦֱӱķɣ
ǹ¥û˶ȫɵƣվԭأһҶ
¥ϣ
ľľѹӸգһ¿Ͳ˵ϣޱĿӸʵϱɶ
ӸԴڵϣϱɵĴְţʲô飬Ҳûҽʲô
׼˵ɶ˵˵Сƻڿϲ˲̣ʵ
Ӹջû˵һ
ӸգûɶĶһ٣ԺϷɱû֣Ϊңһ̣¶͹ȥˣϱϷɣǵ̲ˣҾҽ죡бҪһڳˣϱ˭˭ҵһɽˮɼĸٶ࣬˵һ֣Ȼױʵķŭ£ģ˼ȵУ
⻰ǸӸһ˵ģˣǸѪ֣ܵ
ΣӸղˣԺ·ߺãӸ۾ͨ죬ĳźκһ䣡
壡ͫ׷Ŵֹͣһ̶ĺ
ಣ
ҷþ̣ӸյĿǻȻ£
ͣ
ʮҳḷ̌һ˲ӸյĿǻĵͣһ£ֱӴӸյĺԴ˳һ˵ϣ

Ӹ죬İ㣬һɹɵѪӣԴ΢
Һ괭ŴӸգ͵ƣ߬ڵϣδδѪһͿе
壡һۣͨһ˵ϡ


235 һ
ڳȫ㵣⡣ҵһ˲䣬֪Ҫʲô̫˽ˡʵģҲ֪סġΪѻε¶죬ʱ죬ֻìܼĬˡ
ˣ룬˵֡
˵û䣬̫࡭Ҿ㵵Ŀңǿɬ˵
ۣ
ҰµѪḷ̌վŤͷˣ˵Ǽ̸̸̸
ĿⷢĿһۣҧһûӲ˲۽ǡվߵӸǰ֣ƽӸյ۾Ťͷһֱû֣ʵΪʲôţ
㿴ؿڣ֣ɷףһҶָָؿϵĺ㣬Цޱѿ˵
ؿڣڵӸԽԽѪûźҲûзŭʡΪ֪ɱӸգûκΰ취
ǲһˣǵĻרʹϴҿһֵĸо˵ֳ̬ˣôĿǰҺ
˵˵Ϊʲôͷ˵һ䡣
ҺľľĬĿˣû˵
Ǻǣ£һˣɲļ£˵ʵһô꣬ΨһҰûڵ¶մСڼӣ˵ﶷﶷ£ǵקҸɶأжô꣬һֱ۸ңһ̵̣ԼԼǲУ͸ƵģզҲ˦ˣ죬ڳɹˣػأҲ˲ٻغϣߵ죬Ҳиˣ飬ǲ˭Ҵ̳ϸǣûô㣬ΪҽȥˣⲻȥУô꣬ĶҲ٣Ǹλ磬̧̧֣ҰѸóĶˣȻӰɪ뿪ӴԺ̤HСط̨ͥ磬϶еطʩչJbզզǿвŴϵ˿ڣЦǺǵĿˣ˵
ҲڶǳĺΣҲǳ㣬ǸͷɸԸ߲ðˣ¶СɹȥҲȥ翴Զգܵ˵һ䡣
Ҹûɶ߲߸ûϵһֱĬС裬ͻȻ̧ͷ˵
أŤͷңͣһ£Цʵ
Ǻǣģһһḷ̌ЦŽתûκڵ档
ϷɣҸӸղһԱϹJbˣСôͣһ£Һ
ұ۾ӭ磬һûԡ
ɣҲûҴкϹĬ룬ЦųҺһ䡣
㲻ҲûǴкôСۣһû˵ľľŰ˵
٣Ǵ磡ñôȻ˵
˭Ҳû˵㲻Ǵ磬ɸƨӣľľٴС˵һ䡣
磬ģҵͷͻأĺһ䡣
ҵĻ໥һۣһЦͣվ´һǣʵϣĸŲ̫ʹ
Ǻǣ㿴ɣЦ˵һ䡣
Ȱɣȿе֣˵һ䡣
ȷôҧʵ
ǱΣ֣صĵͷ˵
꣬ҿɾ͵øˣٴһ䡣
УҴ漸죡͵һͷʾͬ⡣
̸е飬磬ҺǴ˹ʶǵ˼ҲԣҷȣǴ죬ȰҪ̵˴ӿ̳ǲҵʽ꣬ҰѺܰǣǷߣͽˡ
ʱһֱĬĺվ˻Ƶ˵ýҪһۣ
ǺǣҪôһ£ʵ
У
üͷźΣͷĬ˰죬ǳҪ̧ͷ˵һ˲䣬˫úһ£Цųң˵ͷû˵ҿı飬һ£ջû˵
εεΣͳֻͨ˵绰żɽ˵β¥õǺǣ
۾ĿͣޱĺϣͻȻһɲԤС

һͷоֵųմӻ¼ڱžȥ
壡
һ绰绰ٽͨ
ӣ⳵Ϣ6-7ңˣֱӻţ˳⳵
Ŀĵص㣡۾ðĿʵ
ӣβ¥
֪ͨȫӼϣٸβ¥Ȼһ̣ԽҰ̶̥һ˦βֱӵ˸ͷղ·ϸȥ
أ绰ʵ
ȥǿ㣡һ䣬Ҷ˵绰


236 ܰ
ӣտĽֵϣһ̨CRVٱšСˬų׳ڸʻϣԸѹӵ
ɻںͷˮžϻ䣬˫ֽ߬ǰΣͣ˦Դһţܲˡ졭һ룡
ɻ׳ӣܵ˵һ䡣
ۣ
ɻԴһ½һµʹײ׳κ棬﷢ҰһĺУ衭ͦɻˣ
ͦ׳ޱ˵һ䡣
ҰѵҰѵɻһظš
ӣӾ͸꣬һᣡ׳üͷͷɻ˵һ䡣
ã˵ӣ˵Ҫ㣬ƭңɻۿӰ࣬ʹŴ飬ƵģɵĽ
磬զûأСˬЦһ䡣
BOSSľ籾û׳ͣһ£˵
ûţҡСˬ㵵ʵ
ͯﶼƭ˵ġǺǣ׳εһЦִ䣬óһɫĴӡ˺ԺװһһԵעһһָĲƿװ͸峺Һ塣
ܰסڱǣֵָ԰ף촽ѵ߿λá
ž
׳ǹǹڣõƿ죬óһͷװãͷ̽ƿһѹҺʱ
ͣ׳Ū국˵һ䡣
֨£
СˬһɲCRVԭء۵һ׳ͷ˺ܰλãקţͳõĽƤӣҲϣ˵ϣ
ءء
ܰȻ䱻ϣܸоΧĶֽߣʱ򣬺ܰʱ
ž
ޱŽƤӣϵںܰϣ¿˼룬ܰϵѪܶʱ˳
ס׳һĭһͷ׼Ѫܵλãȥ
أ
ܰһŤ壬κĸ첲Լı䲻ʲô峺Һ壬׳ƽ˺ܰѪ
ɻգŰͨ۾촽˵˷ˣɣ
Ǻǡ٣֪ɶôҪ׳ˣ̧ͷһɵBBɻ˵һ䡣
Ƕ䶡ôɻڿɶĺŻ߶䶡
٣ԡ
죡źܰ첲꣬Ҫ˵׳ͻأüͷǳһ䡣һ£ͷ֨

һҺӿܰѪ׳γͷӽ䡣Ȼô֣ӶͳһͰ͵ҽ޻Ӹ국˵һᣡ
޻˺ܰ۸첲ϵڴʱֹסѪӿϸ΢Ѫ

ܰʹȣţŤҵĽúܰ޷΢΢Լ¶ܰ棬Բɫڡ
׳޻Ժ󣬵˸̣˼ͳֻͨˣһ绰żɽ˵磬߿쵽ˣǸðͰɣ
Լж೤ʱ䣿绰ʵ
Ӱɣ׳˿һ䡣
Уɣ˵ŵ绰ҶֻȻŤͷųʻ˵գȥɣ
٣治¶ֵ˵һ䣬ǹ˳ˣֱһŮЬȥ̵ĲһһŮ˿࣬վڵ̵Ĳǰһ˫߸Ь
绰Ժ׳վCRVԱ߳˰ֿ̣˿ֱͷŻڰźܰ˵ˣɿ
׳˵꣬Ҳûīֽ⿪ںܰϵƿںܰ۾ϵĺڲ¶ϵĽ
ֱܰλϣһ֫д־ʹﵽ֫ϵʱͻȻ֣Լ֫ޱȳأ̧һɼΪѣζĵĸоͻأ֣
ȿȡܰһԴԽԽǳʵǡҪʲô
۵׳һϸʻСˬ˵죬һûʶˣ
ಣ
CRVٴ·Žֵȫǰ˲һǧף֨һͣβ¥¥µĳ
ɻԸǴ绰ˣ׳ǹͷðҧ˵һ䡣

壡
ʮ룬β¥¥ͻأһ̶ĵ绰
ৣ
˵Ŀ⣬ȫͣĵ绰ϡ
ιǳһ£ͨ˵绰
磬ҵˣɻ


237 ׹䣡
β¥ϣ˵ĿⶼͣϣҶϵ绰ԺŤͷɨˣͣһ£˵ˣ
ಣޱ飬ҧܵûκڵĴڣȥ

ľľɣ磬ͣȫߵߣŲȥҿ¥µCRVһ£߬ȭͷͷǺ³ϱ³
ǴɻֵܣߵߣŤͷң˼ӣҧͳ绰ز˹ȥޱ˵³
β¥ֻûһǺΣȫܵûڵĴڴʱӸյʬԱߣվѪƶͳһ̣ȼͷһڣӷ¶ͳǹ
һ֣˿ǣֿ˿С裬岻ۼĺһ£Сʼſƶţ
С追ԱߣգŴ۾Щ˵ıӰǷһ˿̬΢Ц
վȺ棬Ķҵĺ󱳡ҿCRVһ̣Ըоҽ겻ȫǻ֣̿ǣңġʱҽŵȭͷûһ˿Ѫɫ㳤ָ׺ݺĵƤҧɫޱѿģŤͷ¥¡۽ǻ˵ۣýԼһ̾Ϣ
CRVڣɻǵĵ绰˵绰ˣԸɻˣ㣬ܲˡ
³
׳һǹָɻ˵ɻСˬӹǹʲôûľʹȥȥǵĿͣϣǷЦ⡣
۵
ɻקţޱȴֱĳźܰ첲Լѣεǹ˺ܰС
ҼĿٶ׵ľ룬ҵĿȴһ˲䣬˺ܰϡһƬѣΣʶǰһճյһ䣺ܰܰ

ľľһ߬סҵĸ첲16㣡ߣˤˣ
ԶܰǿԼ۾Ťͷβ¥Ǵ֪ˣ϶￴
ɵϡܰĿⶢңѾҪʧȥʶѵĺ촽һ˿΢ЦգŴ۾Ҹ૵
ܰܰˣ룡ҵӣƲסУ纣Хһ㱼ӿ磬۵˻ţ
ϹǵıϷƤĺ㡭ܰڳϣСϵǹɳҵĻʳҸ˵ҺĹ¡
ܡܣܰԴûκڵޱ߳һ̣ͫ׻Ȼ󣬱ϣ˰ӣȻͷޱȾֵĺ

ǹ˨һԵ𣺡ǣ
ৣ
˻ͷȻҲң
ΣҪͻأ͹Ӻһ䣬ֱӱȥ
ǿźξĺڶǹڣ˲һ룬ȻŤͷ¥£ѿڶ˵ɻ
ֱ㶵ĴԭأһȻ
ޱľǹӸ֮ıŭǿԼѹڣȵľǺܰ³һ̣УܰѾû¶ǿԸ˵ټ+ݰˣ
죡ʳʱսᣡ쿪ʼĻԻͽˣҧɢ񣡣
ΣʲôҴһƬհףһźεǹץȥ
Ӻܰ߳CRVٵΰǹЩ¶ڵʯ֮䷢˸Ӧ

ǹ죬һ˲䶨񣡣
ҵβʮףס
ΡΡΡڱŵңɫž֣ӣһβ¥ص
ɻҡ彩ӲϻѪֻûзһһ䡣
ۣ
תӵ0.1ڣĶͷϣһ˲䴩͸ԺһѪ𣡣
ټҵĹ硭۾һûлĴڴȥ
һ磬һټ
ԻͽʮĻʳⱼӿĺɫУɢ
ҪסHһˣ
д˻ʳӡ
νݸݣɷƬɫУд֣
ʮ˸ȥ
ȥۣȥڮ٣ֻμס֡
ಣ

β¥̳𣡣濴գ˼룬ڱǴѪȻԼ۾
֪ˡ
΢𣬼Ժ뿪磡


238 ǹ죬飡
׹ˤڵµһ̣Ҷ߷һʶı˫ȣһ˲䴣ԭأȻͷܵڣŤһĺ߶ܰܰ
Զ¥Ϊ˵ĸ߶ڳ̣׼뿪һǹԺʶãҵĺŸոնǹ
ʱһжˣ
ɻôǺκģ΢ЦģԴ쳣ңû
֣׳CRvһͷɻٺһ䣡
裡ɱҴ磡ɻϸ׳ָʹһ
Ҫɻһͷˤڴڣͨһſڵϣźһ䡣
ɡܰңң˵ЩʲôκʶԽԽֻǻֱ̧ۡ
أ
β¥Χ·һ˲侲
ž߶ټھѣǹ΢ƶ׼ɻԴϣ
ɻץס˺ܰͷǹס˺ܰĸ
ɻҲ裡ſڵϣԴݺڵϣٿ

ǹźܰѪ罦
ˣ
ҵ۾¥£һƬհף
أ
ھӵ˲˺ѿ

ɻԴһڿбѣԴƬѪӿ׸ߣ
ڣɻſٺˣǹڻźܰĸδ͸񾭣ִŴԴָ

ٴǹ죬ںܰؿڣɻҡҡλε棬ͨһڵϣ
ܰܰܰܰ˺ҵĺ̵ѪһŸ߿˹ȥ

Ȼ֣קסҵĸ첲סҵĲӣҲӦ˫֣Ӻ§סҵ
ҹڵϣʹ͵ֱۣ۾źܰСӳϣ»Ӱо·Ѿֹͣ
ſңǷſҡܰܰѪ˫֣ʹ¥ץţ΢ϲԣա
ϹϹҡҡûܰҺһ˵һ룬ëڵ۾ϡ
䣡Զһ̨˹̫ҳХű۹һ˲䣬͵ֳͷڵһ㣬ֱֱһ·Ĳ档·ڵȦ׹䵽˽
ȫ㶣˹̫ڵ·м䣬סCRVĳҲźܰߡ
Ժн񾭵ĸ·ʶͳǹ
裡һȫɳӣ׼һˣ
ǹָңһ͸žֺͺ£쳣ĺһ

Ҳ֪һǹǹӵ꣬ʶ۶еİվԭأǹ
һǹ泹ף
¥Ϻδſ¥£·ȫʧȥ˻ǣ
ΪʲôΪʲôɻῪǹεӣǹһظţ
֪ΪΣ죬ʹҵĶ
ৣ
ȻͷҲ֪ͻأһܣʹ͵ĸ첲
壡һ󼱴ٵĵ绰类һ£ʶĽͨˣ߬ŵֻ
裡Σɱãɱãһ㣡Ѿûκǵһѱǹȥ
û㣬ֱ㶵վԭأ۾ͨظţ
Сɣ㲻ܶ绰һɲǣ˲룬ͻأĺһ
ҴһƬհףûĺǹǹڶ׼˺εؿڣֱӿ۶˰


ǹĸ첲ǹӵźεͷƤ˹ȥ
ͨ
Һͬʱڵϣ
Сɣ˵㲻ɱΣ㲻ɱſҵ棬סҵĸ첲ǳҵ˵
񣡣ҪʲôϱˣˣЪ˹ĺޱȱ
ҵԺûкΣܰǹ
ǹɱǣµǸˣŻῪǹںܰϣ
ǹ
Σ裡ܣ簴ң۵ĺһ䣡
վԭһû
ɣΣľľҸڵȻŤͷĳ˺
ӣӣܣͻأķӦ۾͹ţٺһ䡣


239 ȥĶʲô
һ¼ڳˣСˣ˲ˡҺڵһŵʱ˲ſٷӦ
Ȼ֪ΪʲôңҲҪʲôΪ֪ʱÿһ϶Ǵģ
ңסľľ͸ߺһܵߣҧקסĸ첲һſȥ
ү𶯣ľľվԭأɫޱʹͳǹ׼͵ĺ󱳡
ľľҪʲôǹ£ͣŤͷ˼Ŀľľ͹ӣĺ
磡ңңСϱˣô죿ô죿βߣľľǹֱۣҵĲţʹŤͷ纰
һѺڶǹľľԴϣ˫ͨ죬˻˵ľľߣвУ
̤̤ζͷǺĿңŪ˭ûôΪѹĲ֪ȣ
𶯣𶯣ų帣κ
ৣܵһͣȻͷָľľ˵ʹģңܱ۾ҪǹͿɣ
ľľ괭Ŵˮžĵ䣬ָڰƿ۵ϣһ۵Ķôѡ
̤̤
ȻתٻͷҲû㣬קźΣߵ⣡
ү𶯣ľľĺţ
ಣ
һԵȻǹǹУһ˲۵һҵԴϡҡһ£ǹ˲ƫƣ
̤̤̤
ǹƿľľԴһ˲䣬ǹٱߡ̲룬ವһſڴȥ
ܣ
źĶקźתʧſڡǹҧ˼룬֪ǵĹϵǹڣûж׼ңתŸ׷˳ȥ
ľľǹȫѵķϥǣվԭһԴһ£ͷһû
һͷѹңڵϣܳȥԺֱ۶ʱһɡޱȵĮĿ磬ҧһ䣺ܰ¶㰲ŵĶô
ৣȻͷٴɨңϴۣʵɣ˵ʲô
Ϊʲôңҵһ̣·ϲŵɽ÷ѩǧ꣬ױ⣬䵽˱㡭
ҡ
㣡޷񣡣Ҳ㣡úŪܰܰŪһ꺢ӵ裡񣡣ܵܣʽȫ˳Ϊľһ죬ܻص˵һ䣡ܻܵĲڻˣصߣǸΪɨƽһеĵܵܣ֪ΪʲôɱӸôҲǷŭǺ£Һһܰܰ˵¶СɾôһɵɵҵŮˣˣΪʲôǻŹΪʲôҺ۾һš
Ŵ۾˲ˣ
СɣСɣģҿҺ磬ݲŲһ䡣
ȭͷȻϣ
ͨ
ûз磬ţ֧˫ţҵԱߡڵһվһ߲ᣬһ߳ţһ޼ҿɹĺӣǹתſȥľľ촽ͷһԲĸҡ
ϷɣûУûУҵıӰһ˻š
̤̤̤
ͣһ£Ťͷ˫۶磬ɳƣǳ鶯˵Զˣǰ棬ǳͷ񣡡
ͨ
һ˫صĳϣһ˿ҳ

Դһͷڵϣ˫۲ţͣ˺þãų
ͨ
ľľʹˮŸҹ˵ϣͬһͷ˵ϡ
磬Ҫ̫࡭һ򡭡һ߹ꡭҵУֹһĴ硭ҷڵϣ˵һ䣬תվ𣬸ɴˡ
ء񡭡ľľҧӼ룬ĸҵĺ棬߳˴
ء񡭡ء񡭡
տĴһصţҺľľ۾ڵϣϱȻš
ˡ
¥¾ȸϵ侯ӣ̾񾯣ȫ


240 ˭ţƣ
žϵʱ˲ȦˡصĲӺѪܶ೵ԵĹŵۣǹѪӿܲСûֳô󶯾
ӣ֧϶Ʊ侯ǰƽ˾вʾֱӻУŶԽ˻ߵĺ˼䣬ȻƿţŶԽٴκβ¥ˣ󰸶Ӹϣ
֨£֨£
̨˦β·
䣡䣡
һ̨οƱνĴɫͷӡзֵģBY5252GFBƷˮ޳ٲ·롣

ųʮŷƵķè˳
֨¸
ԶչʮԱ𱣻ȦԱ棬ֱ˳վ˸ְ棡
ˣ
׳İƷһ
ԣ
Աһģ˫ŵһ׶೤ѹˮǹȻһѹǹһ̧ͷ˲ƽ
ţ
ӳһ£

ѹˮǹʱˮܶޱ˵ӿ˲ʮף

ǹҪܵ꣬ˮɨֱ˫أ˲𣬺űƳȥףֱˤڵϣֱûʶ
ƽӳŽüٴ
䣡
ʮ˵ķӣųһݶӣʮ侯ڵϿŶƣһ˻һǰƽ
۵Ҫܵһ·ѹˮǹ˲ֱӺһ棬שͷӼˮԺǽĸѹˮǹȻ䣬ֱƷ·
裡Ҷ£
£裡
ʮ侯ĺֱһԴֱ죬˲ˣһǹȥֱӸݿˣ
ֳһƬңϵͳӴѹ˵ʱ򣬷ͻȻͣԭءΪǰ·Ѿ˹̫ҳס

侯һʮˣèʼǰͷק˹̫ӵʱ澹Ȼһ˶ûУ

CRVĺһƵ߻𣡣
֨£
ʱ̨һɲͣԭأ̽һ˵Դǿ˹̫ǸˡŤͷĳCRVԱߵ׳ϳ
ಣ
Ѻܰ׳ҧӳ˳ܵһͻȻͣһ£ҧͳḷ̌ڸʻλãһºĿءܵβƿ䣬¶˱ںҦֺά
أҦַһĵ۾š
ಣ
׳һ֣ĵ˲ϵһ仰˵ֱѾ򿪳ӵıˣȻֱĹ˳ţ
ˣ
ӵҦֱ֣ӿŴӺ䷭˳ˤ˵ϡBͣһ룬켴ҪΧ£ֳһשͷӣһ裡ҲͲ˵ɶˣ㻹רƵߣҵǳǲҸ㣡

άһסҦֵĲӣŵɨһܣͣ˲룬קҦֵͷͱŽȥȻ˴¼ûɶϵץס˾ԽͲԱҪܣ
ά磬ɿңҦַһĺ
άҲסҦֵĲӣֱܵ˽ߣ
Ǳǹϴ򣡣ӳǸɶģɱɱɵרҵˣٳӦô
ά磡費ˮֱ֣ޱȵҦһˮʱȶת
JBάüͷһŸҦֵһȥ
أ
ۣ
άϱһѪһ򣬺Żε
ৣ
άܵһͷ屼ˮһᣬ壬ɨһȦɨʱ۾ʱһ£
˸ʻλãһݵĹԴڳϣάüͷһ壬ٿһ½ûߣ
أ
侯ٴοһǹάٴһǹ
ͨ
ˮϵһˮάҦ֣ʧˮ档
䣡
ðһ̣˿ٺˣһתͷײͰ˳ŽֵһͷӴʧ
䣡䣡
侯ͷɵݶӣ·˹̫ҳγɺΧ
ֳάҦ֣׳ͱ˾Сˬܵȫץֳ߸ʮǹеѽʮѣеʮǹ
˶ţɵѪ⣬Ӧİ


241 
¥£ѾĽӽβǣʱ䵹ʮǰ¥һͷЩʲô
β¥㣡
Һľľ߳ȥԺʣˣ磬ңС裬¥¾˻һƬ㶵ڵϣ˽ң˽Լ˽ң
һԸ񣬶Ͱ飬ҾѡǽԴɳ֮У򲻵ѣǲԸȥЩ
ǳ΢һ룬׹Բߣ˲Ťͷҡͣһ룬ͨʵάάأ
硭
赽ױҸЩʲôͻأվ˻ųʵ
磡άάûϵûϵˣߣߣͷͣҧ촽һקסĸ첲Ȼȥ翴ҵķӦͻȻһ£ѾףҿĲԩҿ϶Լʲô
̤̤̤ק磬ߵСԱߣŤԴ飬ͻȻСϡ
Сѩ׵ĲĺҶţ촽䶯Ŀң˵ʲôҶС裬߬ǹͣ룬۾ɨҺСϵ磬ٴ˳ȥ
ǺǣС迴뿪Ķˣ촽һ˿ǳ̬΢ЦȻһܣ
۵
ŵӣһӣһ졣Сҧתһ󣬻ع۾ɨһȦ۾˲䶢ȼյϣ

Сŵӣǰһȼյһľͷӡ߬С©޻ֺݺݲ˽ȥ

Сس鶯ľͷӣ¶޻ϣðһ̣ľͷĻϨ
СҧԼİ󣬶ͷðϸܺ顣ͣһ룬Ƴ£ڷϣҧؽڴľͷӸ߸̧Ȼ£

ľͷޱȴֱԼϣСҧһûӣеٴ̧ľͷӣݺ£


£ľ̵㷽ӣƣѪڷϡСͣһ£˿ڴľӣٴζ׼ؽڣػȥ

ʪķ£

СĹ
Сҧ̲סһƺߣŤţľͷӣ֣侲İסĹϡ̶סԺ󣬸ѪܣѾҶƣһ£ƿϵһɲǣСͣһ£Ťͷ⣬һüݺݵһק

Ѿ۵ٴܵѹκ˶ԳܵʹдСҧ촽̲סһ
Сָ׵ƣ߬Ѿγֱۣͦµıӣصĺɿƣһ۴ԼѪĵӣͣһ£̧ȣһŽߵȻתٳȥ
£СܳſڣٵĴ¶ͳ绰ͨ˹ȥ
ι㣬ˣ绰ﴫһ
ڳôСĴ۾ĴɨţζĶŵ绰¥нŲ
ڣ
ôСʵ
ˣӦò󣡣绰һ䡣
ȥҸ㽻ĵطʱ԰ǽ⡣ˣһĹǿҽԺַֻϣС˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ٴɨһܣһ¥ݣ¥ȥ

һͷҺľľܵ¥ҵʱ¥·ܼĽŲһľľסҵ壬ͷź˵ȥȥߣ
ܲˣ;ܲɣĶǹ˵
走ܲôľľ۾һ䡣קҵĸ첲¥ݣͨһȥ
¥ж㣡÷ˣǹŽŲͷһ䡣
ӣ߰˸ûŴ㷿˲ðһԱٵ˵
費ôһ䣬ȸϵ¥ɨһָۣʮ˵飬ȰѸ¥ݼס㣬㣬
˵ţ󲽣ͻأͣסһǽڣһֵ磡죡
ৣ
һһȫǻҳˮأӡһŽӡ
Ǳߣͣһ£ٴγ˳ȥ


242 ¥¥֮Ĺ
β¥¥¥ݼ죬è˳¥ݣ¥׷ȥҺľľĽŲ
̤̤̤
ʱ¥ٴηһ춯
ֱۣͻأҵؿڡ
𶯣ͬվ¥Ļ̨ϣͣס˽Ų

β¥¥һ˲䰲
¥ˣ
¥ˣ
ͬʱҧ촽ͷȫǺˮȥΪ֪쵽¥¥£
Сɣͻأĺһ
ž
ǹվڶ¥Ĵڣͻأͣһ£ҧҧԭأɫ
ҧߣǹ˨Ȼͷܵ¥ϲ̨׵мλãͷǹڶ׼¥ϡУľľޱ飬ûҡ
ľľӴȥҶǹͷҲûص˵
ľľҧҵıӰһ仰ûУ˫ַŴ̨ȥûһ˿ͣ٣һԾֱȥһ
վ¥ģϲϣ²£ΪǾˡҸŪǶˣ֪ǹطƫƧһᣬ϶в




۾ûգ۶ΰǹðỤ̋¥խĹһɰǽҴܵ
Сɡ촽¥µȦͨ췺Ứ˫ֽ߬ȭͷ˵ǹ
磡϶˲࣬С¥ߣϵ¥ݣֲǶˣ㣡죡߬ǹȻͷ˵
ҵܵ棡
ԣҶǹֱӶԼ̫Ѩ棬۾һ仰˵Ŀ磡
Ҫɶ
߲ߣҪˣȫʵ

ʱˣһӽ˭߲ˣҵӣС
翴ңҧҧתקŷ֣¥Ჽȥ
ֱŤͷ¥·ֵĿ϶ֱӿǹ
ǽϣ𶯣ǇNɪᣡǵ۵һǽϣͬǳŵĳ˵
СɣߣѾûػǹʱ³ңԿǹԺٴγ¥º
¥ҵϿǹʱǹѾûӵˣҲûУǹѾǸջˡ
վԭأͨ۾з޵ѵ촽һ²ӣһ߷ɵµļöǣִӴ¶ͳ̣óȼϣɫƽһüͷ¥ϵ̨ףȡ

صĽŲҽ´һӵûеǹ¥Ĳһ̣ͣʱѾڼ¥̧ͷһԼѾԿ˵ĽѾӣǵĺ
ӣˣҪҲ裬ӣԱߵһľԱſǽϣѾ˱ıԵ
侲㣬ղžһ˿ǹǹмӵܷŵĳ徯ԱСһ䡣
һӵɱˣܲˣȥԱֵ̿Ŀܣٴκ

ٴȣѾصһ̨ϣһ˿ҳԱ˲俴ҵļ
𶯣һŭ
Աֱӳҿһǹһĳ¥
٣һ䣬Ҳ˳
ಣ
ڣǹתŻ̨ȥ
¥ϵңƲ죬¥µĶžžવᣬڷϺ괭˿ڴŤͷҲŴȥ
ͨ
ϴڣһԾವһӶ¥Ļֱ̨׹䵽ϣһ顣
ţ¥¸ûܵľľڵϣֱӽǹ˸ҡһͷסһ䣬ǹ˲׼˶¥뻺ֱ̨ӿ۶˰


ҪðͷˣȻһˣǽǴһӡ
ߣޱ飬һȳһյĿٺţͷҲûص˵һ䡣
ߣɣľľվԭأǺҧ˵һ䡣
ৣȻͷľľ
ˮȫ֧ĸֽͷӣҵԶ̷ʦľľۣò׹һ˸ֽͷϣѾᴩѪأ
ûһ˿ԥٴγŻ̨ǹ˵ľľǰվֱ壬ͷûص˵ϸſһᣡ峪ѪȾķɣ

ľľԼߣ϶Ǹˣ˵ʵ治̫ˣܰͷҲûأƽ˵
ľľҵĺ󱳣ֱۣסҵĲӣҵļϡ
е۰
ɵưôŵգ費˵Ҷ˻ۣ
һְֻסľľȣһߣ
ۣľľĽţֱĴӸֽ˳ֵǣ붼۵ľľһûӣôҵĺԡ
ಣ
¥룬ٴ׹һӰˤڵϣһȳһյվһң


243 ҵֵܣ
β¥שͷӣľӣֽϰѾ΢תůûĻѩѾʼڻԵ·ޱŢϡ˰ġ
վԺףԼܿԷסұľľңͣһ£߬ǹϻͷһ߳Ŷ¥̨ǹһߺߣ
û˵ıľľתһǳһŵıԶԺȥ
һ߲Ŷͷĺˮһ߿ǹ˱ѹڶ¥ڣðͷ
䣡۵
ʱ̨žƵľ¥мĵ·ֱĿ˽ԺĶ࣬ûʻԱͣڴ
۵۵
ȳӣͬʱپ죬˳棬ʼҵλƾо˼ǹ̫Զɫֺܺڣʲôû򵽡
΢壡һѹƣڴ棬ͻأĺһɤӡ
աһԱڳӺ󣬶΢壬۾ǹڣֱɨ˹ȥ

ĺܵһף忿һ֪ʲôӦ棬һ²ӡӵһһԴɶJb¶ûС
ৣ
ҽıȽϸܣľľ˼ʮףؿں񶼿ըˣȫ麹˫ֱ¡
ͣһ£ȻŤͷҵλã촽˵ľүǺ̫Ըߣ
Ŀ⣬Ҫ׳ҵĽడ侲ӣ䣬ҶҪǸɶľľĿ䣬ڵգ˻Ƶ˵
϶ûҶ˧Ƿ΢Ц˵
˧˧ҾͲˣֻԸ贱ôҴñӣɣզ˵ҲǹĶϱݲܶľľſҼϣԱߣˮ
ͨͨͨ
Ҳ̧ͷĹҧӶ¥
䣡䣡
ڴͬʱվڵΧǽغƺȻĳײͻأ𣡣
ৣ
ұľľȻͷ
ԭѾʱһ£ҧ̨Եˡͷ˿ӰģҺľľֳпһ£ͣ˲룬˲˾
¡ڣ
Χǽһ̮ҳһ̨ƤųβͣΧǽ档۵һ߶ƿţһĺϳ
ڣ
Χǽ̮һ˲䣬Ȼһߣ
ȻŤͷɨң˲㵵վԭء
ֱӿǹèһߵשȥ
ৣ
ͻȻת䣬ͷĴƹ˲ɨϣ
أ
ڵֱӿ۶˰˲䱬һѪȻһשԱߡ
Ҳ裡ƴˣӿҵĴԣԼľľһܣҪȥ

һץסҵļ򣬸߶קľľ·СƵģٲɢڵصשͷ棬Ƥȥ
ȥҵӣȫשӺ棬ŷ磬˻š
ɿң۾ֱ㶵Ŀң岻ͣǰš
ǹǹʱɿңֱӰǹݸңҸ붼û룬ȻͷҪǹ
ಣ
ǹǹбŴ棬ҵ̫ѨϣҵĲӣԴһֱҵĶͷϡ
ˣ
ҴһƬһץҵĿɣһקŲӣֱӽҿңҧͣһ£ֱתܡ
׷ܿˣ˭ҲǼˡо϶ǸҪˣǹһ߳˹
ٺ١ôѪƣҵĲһɵǺǵЦţͻأ̽Դٴγһǹļϡ
ա
һ¶ͷ΢ٴ
ͨ
һ£һֱӵڵϣһץģ
裡Ҽˣûлģ͸һֱӳ˳ǹ۾ûգ۶˰
ԶԺңڱӵϵһ˲䣬ԶǸĵƽʱ˹Ĵ۾꣬ҫھһĻµʱ򣬷ֱ̧ۣ૵ķҡҵֵܡ
ľľޱȱһ
ʱ䶨
Ժ
ա
΢
ۣ
ȵĵۣһ˲䴩͸ҵ壬ʱĿ꣡
žžžɫƽͨһשϣѪڻŰѩѪָ۶ǹžžĿǹ֮
ͨ
˫ȹڵϣıֱŤͷѾƤ۾ֱ϶˵ɡҴˣҴˡ
ſ˫𣬴Ѫ죬þȫѰһѽǽעǲɣҪЦ߹ѽѰһѽǽֵ곤ǣҡ
ͨ
ѪᣬŢ


244 ͬڵĲ²⣡

ľľŴڣ߬ȭͷ۾һšںϣֱ㶵Ŀǹǰ۵Ƥ޹ǵĻεš
ҰһλƵģҲҸϱզأˮٰľľһҵĲϣʵ
һҪϱɶ㿴Ǹɵƣƣؼ֮ǰÿ۳鷳ҿˣҷ˷۾Զô˵
ֱУ

ҰҶȥסˣ΢е۶£ˣв磬׷ӣһƽϵɳϣĿʵ
Լסûмҵĸо˵Сǻ֪Ķأҵȵ˵ɣңһ߻̨һ˵
ôһզȰûã򶼴ܵңˣԶ뿪ǡ
ȥǷҴڱѣڵϣѪʱһֵܣڹһС
Цŭ֮ڶơԺˣʧˣܴˣҵǸ٣һȾƾңô
ܣΨһİ취ǶһŷƵĺӰžƣŰɡ

һͷHHĳƫƧĽֵϡ
ڳ߬ǹϣְֻһԲĿŷ絲
ǲݵˣǿдЬı㣬գҧ촽ʵ
ˣʶˣҸˣüͷĻһ䡣
ץңΪңü΢壬ʵ
һᣬͿˣճĬһ£һ䡣
㡭
죡ڱ㣬ٴҪʻʱȻתͷݺݵĺǳһ䡣
죬Сͷ˵ٴΰ

HڣӸһֵ缱ĳ̣վһͬ棬š
̤̤̤
һŲ

ߣһǹ˨üͷʵӣ
ţһӰǴӦһĴţ߽˺ͬ
໥һۣʵô
ˣͳĬһ£ͷӦһ
ûΪ㣿һ£Ťͷʵ
ûУ͵˵ͷͣһ£˵ҾŪңôСɿǵĶ࣡
꣬˵ͷ͵ͷͣ˰죬ҧһ䣺զ¶
͵ĻȻŤͷ͵Ĳ˰죬ͻأʵʵĸ¶
̾ϣ˵˵ΪɶСɲɱΣ
˿·һĿǰ̫ˣҲỳ
ץˣ֪˭ĵ绰ҷ˺Σͣһ£˵
˿ˣ촽϶˵һ䡣
ҵ¶ҧҧǳ϶˵
ε֣ɱ˺ܰСƵεĶ棬ؼʱһ£Сɿ϶Ϊܰ¶Ҳˣˣ㻹ûͣҲ٣˭˸ĴԣúоӣЩ˸ɸJBʲôԴǼԴһһ֮䣬Ѿˡ
Ҳ³˭ˡͷ˵䣬ֺܿĽһ䣺Ҳˣ
άأȻĵ˵ͷֱʵ
ûάά¶ᶨҡͷ˵
ô죿ٴһ䡣
ҸҽͣĽͲףҾ͸൰ȥҧŭ˵һ䣬ͳֻز˵绰
壡
ճ绰ֽͨЦʵҴθ磬Ƿȫ
绰£ޱĻһ䡣
У֪ˣͣһ£һ䣬ͷű˵ˣ
۵һ仰û˵ƿӣֱˡչҶϵ绰˾˵
Ϳǽϣ˼ӣ绰ͨˣ򵥵䣬ٴιҶϡ
ܰܰûˡСɣ߲ȦˣͿǽϣͷ˵
һĬһ£ͻأ˵һ䡣
ɶ˼
㲻뵽ô㻹ң̧ͷͣʵ
⣿ɶ·ӣüͷʮֲ˵һ䡣


245 ӣ
һԺ
HУ³˹¥ϣγԺһֱס칫Ҽ޸һ£ңһŴһЩ򵥵¹һûиݡ
λɫףȫð麹ڴϣ¸ߵˣ۸Ƕٱӣ嶼һĺ䡣
Զ棬ڷŲɫСһƬڣƬԱžȼĸ򣬽΢ĹԿ壬һǺܰһӸա
۾ľȻĶƬϣ΢£˲õЦţȴˡ
³˹⡣
֨£
һ·ʤͣſڡ
۵
ƿ߳һ£ϵΧˡް߰ףɣͷ糾գûκαһĿͣ棬עĿãͷ߽˲³˹
ڣƽӣ˴ˣһԲ¥ȥ
¥ζ߸ˣվںΰ칫ҵſڣһĽ̸ʲô
̤̤̤
Ŵ󲽣ͷܵ͵Ŀŵ棬վתˣǰţŽŲٻͷʻ׳ͻأס
ԪԪ磡磡һˣŵĿˣĿİͰ͵˵һ䡣ͻȻ뵽ʲôȻ̧ͷһԶ˵ıӰʱס
Ÿɶû¶߰ɣˣʮ߰ңһ7ӣȧǺܸߣǱˡ
Ρ
߰ɣ¶ǣûٴ˵ԪӣٴδĻͷİ˰֡
˿˵ˣое֣Ҳ˵˵ͣһ£Ц˵ԱߵϢһᣬ¶к
šԪһʨһĴԴһʾˡ
һͷ߽ԱߵϢңƿ˰칫ҵţվſû˻عһ仰û˵ߵſڣֱӽ˺εİ칫ң۵һקš
˽ԺɨһȦ칫ң˹ѵףǽϣƿҵ˽ȥ
ڣ˱ܵĽͷŤɢ΢ԡ۾Ƭʱ򣬷βһ˲ʧȥ˶
۵
۵һϣͷžĵź飬ŵϴʹſԻһƬѣΣʱ
žž
ƣ㶵óһСҩƿ»ţ̱ڵϡšҩƿŰҩƬڣһĭȥ
˱۾ķӣؿڲŻƽƷŵҧվޱߣϽ׳ӣߵߣϼⶶʵΪʲôҴ绰
ֱ㶵ĿƬȫ·ûһ
˶źΣͣһ룬Ȼֱ֣ץںεͷϣʹһק
ͨ
Դأ壬ӴϹ
ৣ
һ˲Ƥһ£Ƥӳ£һ仰ûУƤźԴȥ
žǣ
ƤݵĳںεԴϣӵɵԲٴκһ˵ΪʲôҴ绰
ž
Ƥٴκݺ£ӹںεԴϣʱɳһǿӣѪ
Σ㻹Ҫˣ
žžž
۾ͨ죬Ƥ籩¡θû赲ڵϣʬһ㣬һ
趼ʮˣܻꣿʲôʱܳ󣡣ʲôʱܸһ¶۵˻ţƤԽԽݡͷѪȫǿӣѾĻѪŽڵ̺ϣޱˡ
ţ˴Ŵָźκ
δһƬѣΣʹһԴŵ棬ڵϣ촽̧ͷˣŤͷᣬ˻Ƶ˵֡Ҵˡ
һ֣ѪѾ׵ĺΣֱۣһ£Ű죬žһ·ľһ¡
иͬСûһһôѡӲ̣֮Ǽ⵱ҳġΰľȻ˺˼ͨһڴϣʧ˵
ٴγţԶܰӸգ΢ЦŵƬעԸӣЦݺҲôˡ


246 ָ
HHУ¥Žա
׶೤ķζԱߣ磬ͣɫ԰׵άƱ룬ŷ磬Ҧ֣ܣİףΧԱߣޱһԡ
ӻʬ壡׼׼ҵܵܳ룡ֱѹϣ˫ֺʮŷǰ۾һС˵
У
У
άͣĬһ£ͬʱҧ˵
˵İ죡һ˵
ά磬죬Ĭһ£͡
ҡӻڸ߾죬β¥ǵ¶ôӣЩ¶ŲģܵܣҲҵܵܣôŤͷձܿˣһֱ۾ǳ鶯˵
߬ȭȻ˼£ڵһվתߣʵƽȵ˵ڡǮˣСҽӻǸӳ룬迴ûɣ
˵꣬۵һ˳ȥ
άάάñ̵㣬ǧҪãʹͨ۾һѺӣŤͷ˸̣˵
ãάͷ۾ֱ㶵˵
һһʱ䣬˭鷳˵Ūǣָˣ˵ꡣͳֻͣһ£ֳά˵Сɽͣզ¶ԽͣԽû̸Ļᣬô
Ϊʲôάͻأ̧ͷʵ
ܰڿ˸֣дţ졭ûˣ¶ܽôͷһ䡣
άҧ촽ĬȻ
˵꣬ŵ绰ҧһ߳ȥһ߲ͨ˵绰ιϡǣæɶأ㾻ҺӸմϷɻûȥHСɱϹˣҪ˵ǰȷʵƢе㱩˲¶Ҷˣܳôǿɲᣬǰ죬ҿмСˮδ죬ţǺǣУ֪Ŷˣϴ˵иعҵҪŪ
ţô¶绰һ꣬Ļһ䡣
ҲͲ£Ͳ۽ǵۣȷʵЦ绨˵ţ
Ǻǣ˵˵绰һ£˼˰죬Ц˵
ûɶ˵ģҵⷢչƶȫоãΪҵӦһౡ֮һˣȡᣬرôǺǣЦ˵
˵ĺðСطʣƶһֱ޷˵⡣HHУǹŻΪһ츸ĸ٣ҴȺڣлǹ˾绰ͦJbֿ˵
ķգǾҵķգ͵Ц˵
˽죬²ΪǶʱЦ
ףף
УиǢ̸ᣬԺʵؿ죬Ҹ쵼Ƽһ£ȡȫͬ
һȫʢ
ͺصǣֳ˼䡣ûͻͶǮҲû˵Уöһ¡
β¥¼СС֣϶ϾҪˣͱʱ򣬳һյķ겼Ѷϣ¶άĿǰ첻˵ġ
ǧ򣬹ô
˭֪ء
¥ĳŽһСʱٴδ򿪣˲ôȫûգ󳹵׷ż١ǻؼҴţǳȥΣûJbܣNɪС

ɳϣŽľƿӣֻҺͺܰʶʱһĶţĿͣľȻˮ
Ҷϣǧղ׹̣һ
˭ָ⡭
走ġ˷ɣʫɿ飬ôе޵Ľ࡭
ɶ˼
Ҳˣ̫ľĻˣ
һ£бҵѧ˵ʫɶ˼
ǡǡҿο˼
޲ҺȾȥˣ
ϷɡңҵָΪ˭ģ
ңҲǡ
ϷɣҺð㣬ϧô
ˣҪȾȥ
شң
ðɣ㣬˰ɣ
˵
Ұ㡭
Ҳ㡭
ˣˣ
һڿİ׾ƣ˳ҵĺθұ۾ɳϣ۾ųheyĺ㡭֪Ҳһ㡭ܰܰˡ˭ָΪҶġ


247 
һڣһڣʲôûɣҲ֪ԼôصġֻǵڼͣĺȾƣԣٺȾƣٻԣججĹһܡ
ҼǵСʱԼر𻵣رԣ˷ɵţҲѰ硣ʱľľȽϵеɵζôװơ
¶û¶ͱվڻƽԺǽϣ˼Ҵһݣھϰ࿪һݣǷ겻˵һ죬÷ⴰֱӿɤŶȤζĺϣܺӣûҼҴϣ
Ȼÿ⻰Ұ־͵úݴһ٣˳һľľԴ㻢˰ɶϽؼҵˣ
Сû򣬶ģľľްŴ˵
ľľ˵Ļһ˵꣬ҰִĸˡΪޱԹ޵ĶţȻľ߹ģľľ
󳨿ɤӣԺһһ졣ҰָæɶæɶõҲû˹ңɶʱˣɶʱԼ۾ԼľľҳԵġ
ǰʱҲ꣬ﲻþͿޣ˳˾֣㹻ʱͷеı˺Ͳ㹻ʱ䣬ȥе˺ۡ
ڵңѾ˵꣬Ѿûʱ䣬ȥˣ޵Ƿȥһкܶ¶Ҫ籨𣬱չҵĶӺ͸ĸһҪҵֵܣȥ
ͨ
ұ֧Լһǿͷεĸоͨһſ˵ϡ
ޣ
˿ĭͷһҺŵѪǣҲ費֪θѪǸղſĵġҡҡԴҹŽѾӣߵԡңޱšˮͷ·ֱˮԡ
ʮԺϴ裬Ͽӣ˸ë߳ԡңһ߲ͷһ̧ͷһʱס
ڣľľ󿵣责Сʿ߶Σȫڡ
ǺǣǸɶΪȻЦһ£ʵ
㡭üͷ۾ͨĿңʵɶ費Ľࡣ
ˣ֧Jb¶˵Цһ䣬ֱεֽڿϣ򵥵ĵһ¿ɣЦ˵
ϣװأǲ·һģĶûװƨ࣡գգ۾ûοҲûʲôֱԸңʲôмįɧ
ͨһƨڴϣ贺Сʿ˵§ᣡ̨ѣ
ϹҶݵĳ¹вСʿŴʵ
ȥɣȥɡ͵Ÿ㣬費Ÿ㡭û¶иˣҾһףһְ֡Լһˣޱȳ˵

һЦƴڻĹУջһ㣬§ţȺСʿԴȵļϣľľʵˣ
HˣҲͦǿңľľ촽˵
HHУHУطΣǣ磬С裬Ժû̫ɾĻʳطֱϵԱǧˣɶʽʮϡ漰ҵ˾壬ٸϵ۸ӣѾһˣ˵ܰ˵ġҿJbСû¶ŻŻ棡˵һ䡣
ֻҪŻǾͱú£ͻأһ䣬˵
զأJBСǹɱˣеν˵һ䡣
ҷôеȱأҪôץͷǵǳǹװ㰴Ӱݣ㲻ʵô٣һȥ˵Ըоƨۣ˵һ䣬ƲƲû˵
˼һ£Ťͷʵ
٣ǱϰJbѾǮģţأңֺۣ˵һ䡣
磬˭أľľ۷׹ʵ
զأҧţ£е㺦µʵ
٣ҧҲţƣľľѩ
ðɣҲ˵ˣʱˡ
ˣˣȻУǾۿⶰ¥ǸɶJBˮƽ׼ʽȱصʱHкУHопʡǣ߿϶ҲǼ߶߶ȡⲨ𣬵JB¶ˡȻŻ۾ͳϻ̳Ͽһ㣬Hоɣ٣ԼҴ贵ļ̧ͷŤŤӣ˵УǶӰɣҸģ
ɸ磬˵õСأСʿգ۾С֣ʵ
ɶûУŤͷʵ
ʮΣһΣ󿵳Ĭһ£˵
JBҵͷԣ˵ݸԱײͣ̾һ䡣
ŶˣȸһΣȻʣʮٻǮҵվ˰˵߰ɣ߰ɣ氺
ϡҸôţģôôȱСʿķ˵
ʵˣûɶ⣬ȱ۶ǿⶼJbץס㣬٣ɵƣľľؼʱһ䣬ת贾ߡߵһ뻹Ժ˵һ䣺٣ҶҾûСܸǮ
ɵƣûǮϱǶһ𺰵



248 εĸ
˳䣬ԺھʣҺҲûŵЬɳϣϵıֽյĿ
һӴŲߵڣ˫֣Ȼһק
ৣ
һ˲䣬ƣ۵ҫڡ۾ѾʼڻĻѩ棬ֻ˹ţů¥ԽԽС̯λ黺˼֡
ǰȥŶȹ˺ʱӭˣůĳ
۵
ק˫ſڴڣ΢磬ͷҲûصЦ˵զأһɣ
ֲȱǮǵ߶߶ͷӣīɶűֽЦһ£˵
װˣ㶼ߵģҷ˷ۣӵ˵һ䡣
ðɣҾΪѵĴӦˣʱ޳ܵ˵꣬Ĭһ£˵Ƕ
˵꣬üͷ˼һ£˵ûɶϵǶ˶ٶҸϣ
СɣǮ¶ҪԼͶˣ֮ĹϵŤͷң˵
Ǻǣͣһ£Ŀ˸˵
ҵĻ˰죬ͻȻһ˿΢Цͻأʵ費ᣬӶķӦδˣһϰɣ
㡭ˣҳĬ˺óʱ䣬˵
УǮģǵ¶ʣҲ͡ɰɣվƿ⣬˵һ䡣
ǺǣжӵҪɣͦJb˵ľ֧磬Ҳ룬ܸĶӦòࡣ
ƽظһôƲƲ컺˵
ڿţbľľǻҧ˵ģҶü˵
֪ҽɶôʵ
үüëʵ
ϸϾү֣һ飬㣬ֵӣЦʵ
Ļӱӣͷ˵㰡
˾ɣʽͣ˾ںԶϣȻʵ㽲һڽӵĹ£Բҵļ˵
עʱ٣
ǧ£ǳ˵
ǮǶôҧ׷ʵ
ôе˰΢еʵ˰е㲻˵
˵ˣ
ֽе㡭̾˿ε˵һ䡣
ǸǶ٣
߰ǧɡ񺹣Ĵ˵
磬һǸɡҺ޽ڲٵ˵
ϲ㶮ģæ˵
Ҳ٣˰ģǸεĸɲ̫ŵ˵
ɶʱһİǮˣɶʱҸⶵжҵļ˵
Ҵ磬˼ŵ˵ͷ
и¶˵һң˼˰죬ͻأ˵
˵̧ͷһۣͷ˵
˵꣬վסôǵĿҡ
ܰܰ¶ɣҵͷǼⶶʵ
ǻԺ˴һ£ֳûŮ˵ʬ塭ң˵
¶Сҵóȥ죬¶нˣҴ绰ɣĻһ£󻺻ͷŤ⣬ܵ˵
ãңûټղŵĻ⣬ͷӦһתˡ
վڴڣãͷ˵ϣˡͦסˡ
˵꣬ҳ˿ͳ绰ͨһ롣
ιɣ
裬ɶأЦһ䡣
ǺǣҼСڣʪأһҲ߯ˡޱõ˵
ܲеϢˣˣʪ
ӣ˵ӣææһ䡣
Ұأӱʵ
ӣľľ֣԰һ죬еˣ˯أ
С˵ʱ򣬹͸ķɣе۵˵
ɰһӣǻأҺֶˣĳжҸãǾ͸ˡǲǴӡ
ӻͲﴫ
С⼸ҹȥ˼һ£˵
ŶˣǸŮѻûأҲҸ㰺ϷɣɱҳӣܰܰӶˣҪ涫ģ˵㰺ҲϽ绰Ūߣû豧ŷ쳣˵һ䡣
ţ֪ˣǷſɬӦһҶ˵绰


249 ˹
Ҷϵ绰Ժվڴ̨ԴըˡԸʣĸףĥĥ߶߶ģҸϵ¶ٲֻ֡ҪҸȢõģõģٽģһٽģ˵Խܡ
ⲻûеߡܰܰǼңһװ֣ôɰӣĸĸѾ϶ǵĶϱǺܰǴԼǶԷδǣѾ˺ܰλá
ɺܰѾûˣܸĸ˵ô˵ˣʺܰΪʲôôͣѵǣѾ˾𣿣ܽҺȺȾƴܣܽԴΪĺô
ͷȥ˺ϣҲ֪Ƿ˵ʲôȻںϲˡ˼Ѿףװɵ㶣ôʱ䣬һ̧ͷѾԼ޿ˣ
ðŶΣհңûĵĸ˵߰ɣܲ㣡ںϴˣ
˵ô
ҾͲա
εεΡſڴ̨ϣĬ˺þãͷͨľľĵ绰󿪿˵ιɶأ
٤ݡȣľľĻش
û¶ɶҷһ䡣
Ӵˣеûţ𡭡ϯĽ˶һֱôḻʣ͸Ų
˭εЦһ£ٴʵ
٣˲ôȵˣ˼ҿնġ贺СʿＸ쵼Ķ䣬䣬ɶĹϵһֱ𵽣м죬⹦򣬸ǽгһֺֺǣоо˭װӺ£ľľŴ˵
ҲϰԭʹһߵǣҲûɶ˼˵һ䡣
㲻Ǯ˶ﴧһ׼ǣԭ䣬ռʣ˭ռ쵼ʱ࣬˭мֵԭ䶼JbӣμӸִƣʹԴױлأ˭ʱ䳶ǣˣȦ¶Ҳ˵Ҫɶɣ٣ľľͦJb߰˵
ܸɶ׼·£ǺǣЦ˵
ڰɣľľһ£˵
Ƕ˼һ£ͷ˵
ɶ˼Ҹȥ
HҲȥˣһҲãű˵һ䡣
УҸһ£һᶩƱ
ţ
˵ţҺľľҶ˵绰ʰһ׼ȥͻʺ󿴿

ޣժ°ȫñֵݸ˾ӹֽ˲ͷĺˮֳϵǵ绰һüͷͨҵֻ
ཡ
绰˺ܳʱ䣬ڴŰҪҵ绰ͻأˣһιã
˭أűӣüͷʵ
ҵѣ֪˭ŵ绰е㲻ŵһ䡣
أڸо¶е㲻ԣͦʵ
H̾ӳĬһ£һ䡣
̾ӳ˲ˣʵҵ绰ôǶ
ǹֳܲˣĮ˵
ˣ
ͨ
ں۵ϣһƬвͣصţܲС
Ǿ͇Nɪɣʰˣüͷҧгݵ˵һ䡣
еĵ绰˳ֱ㶵ͳ̾ŵһԴſڷϣĬ˲֪ã˵ţ׼һŻعĻƱ
ιι٣ֵ˵һ䣬Ҷ˵绰
磬ǿˣͣˣаŵ׳üͷص
ŪƱͻأ̧ͷޱó绰ͨȵֻżɽ˵Ҫؼң
ãͣһ£˵
չ˺áͮͮԼŤͷϵ˰̣Զɽ̺ͣε˵
ãƽ˵
ɣ
ҵ
ûκһĻΪѾ˾ΪŮˣΨһľǾĵȴȴһա
Ҷȵĵ绰ڲͨҶֻ˵һη˼ҵִһŭ֮£ˤ˵绰
ݣҶ绰ڶûӣıף߷˲輸ָſڵ׳˵飬ǰСѣ׳ɶ¶ˣ
ã֪ˣ磡ſڵ׳˵꣬˳ȥ
޵꼾ڴǻŭͲ⣬ɱ˻


250 ӺС
Һľľ责ӿſ߳ȥ
Ҳģߵͦѡںͱ¶д󿵣ĸ߶ΣǴСձĸϡûңѾûɶ
и˵ϺûԸ񣬱紦ϣ˵˼άûҪһǲȱǮϵҲУ϶еա
ܸоϵģʽѾͣͲǰȶ˼άҲЩиչҲƿʱˣϽϣԻ͵£ͻ˥ˣö̶֮ˮˡ
Уûԭ̤һ˵Ҫôǰܣˤ²£㿴ˤˤģҪôܣˣBǮϽӡСһ쵽Ǯģҵԭܼ򵥣Ϊ̷иʽб̷ܹ㣬Ʒɫҵ٣ڱǡУбҵԻ쵽һλģ̫뿪
Ҳʶʱ䲻̣ǰìܣԽӴԽ֣ʵͦ񣬻Ķͦѡ˺αΪˣ嶼JBͦģǾѹˣһȡůɡ
ʵҲ֤ȷʵǰѸĺ֣˱һ飬¶ʱˡľľĻ˵ǡ㿴ͦJBȺһɶģ壬ӡ
ľľ˵ӣƶѾͣͲǰĿٴᣬֱϾڷɣ

HHС
еɧƱĻ˵ɧ΢еרһѾˣ¶Ƭߣӵĵز
ЬģԿƵ¹ߵĿģڿսʱڣܶʹƽͬ־Ĺ
žžž
ĳ߲㣬¶ݻʽɳϣһӣ㣬ͭɫļ¶ĺ飬͸е֮
ɳ£¶ɳϣ¶ѩ׵Ĳͷ­߰ŵ㷢ŻʿñĻʿʵСϣ¶һԼͦ˫飬εš
㡭¶Сϣһɫ۾룬ҧ촽ٵš
ٿ㣡JBܸɴԽŲûӰˣͷð¶Σͦš
ð
СΡȻ٣Ժ󣬺ͳһſ¶ĺϡͣһᣬ¶زץһ£˵һŮ
Ūȥˣǲ¶ſɳϣգգ۾ʱ
һʱûס㼷¡
˵һθûУ
ܲ˵¶ú´һô
ϴϴȥ¶ƿѵ·ŽѾԡȥ

һͷһеȣŵˣӻ˳ſקţſƷƵƤתֵݸ飬˺γ
Ȼ꿿ںƣ̫Ѩһֻöšͣһ£ɨһȦ㿪¶Ϣһ
εΣ
ϴΧԡ߳¶ŵֻɨһۣȻɳϣӳ̣Լ˱С죬һ˫۾͸Ųᡣ
ͷӣˣ˵̻ңüͷ˵
š¶ߵߣſؿڣָʹ˵һ첻ܿ㡭
Ͳˣʲô벻ģ㣿üͷе˵
Ǯ¶ϲ㣬̣ܽܵϲ¶۾૵˵
Ϊɶܸأ
ΪѾߴˡ
˱Ƶģܲˣ˵ȶˣҾ͸BģҧеѪӿ˵
ɵû¶һ£üޱ˵
٣ͷ˵һ䡣
С뿪Һô¶գ˵
ʲôʱǸͷòѾᷳ˸ЬǷϵվϿӣҡͷ˵һ䡣
¶վù·ĸţǷ΢Ц۵˵ֻҪ㻹Ҫңһһֱ㣬һֱš
ǵģ¶Ժ󣬷ⲻǸЬⲡ̬ĹϵУ˲̬İܰ


251 ʺ
ʺһ㣬¥Ȼȿߣʹȿ١
ʼĹɷݻǣٷ֮ʮСٷ֮ʮĹɷתתȥ˹˧˧ڹ¶˧˧ĹɷݣֵΪľľѻΣСҲĹɷݣת˴󿵡
൱ڣҺʹˣٷְٳֹ˻ʺ󡣿Ȼ߸߶һ·ߣһֱһŵԺ󣬺Ѷط
ûлʺ󣬱ҺľľǣܲܰѿΧҵ꣬нŶ¥¥ļס̸ףǳǮһ¡
Դ󿵾˸زн鹫˾ίʡ֮н飬ѾܲãֻҪһ̸̬жͰǮҲܲǿаռ˼ҷ
˵ģڸּɲԷ뼱ˣҶû䣬Ϊܸ³ԷҾûҪǡ
Щɱ˵ġΪ˵ٴ磬桭
տʼн̸Ļͦ˳˵нһŶ¥ҵ˵ʱҵĴðݣứ˵簡ʺⷿӣJBĥ˫ˣɶҲ˵ˣжжܸܵΣ
զأн˲ʵ
ҾͲˣɲ֪һԱÿ쿴Ǳȸϱ޵񰡣ߵԺҸɳϣھͿˡȼ򵥵ļ俪ףȻ󿪳ˣˣòװ˰Сʱ¶ˣҲòŵһֲҿԤĸ׵ģҲˣĻûУǣӿ۰˻Ǯ֣ҵʹ˵
ǣˮ֮а㣬̸̸Ǯ¶Ҵ㣡н˿񺹣ҵ֣۾ð˵
˵ꡭһҪ˵꣡ҵȻ֣תӵϣһ̫Сȣ󼫶ȼ˵ǣһѣ趼˵ģ˵ʵҸϱ¶ʱҵһȣһȺŲ
н鳹Ȧ
н˵תJbˣߵĿȡĳֽĿݡΪģǣһ
ҵûɶһӣһ׶ߣ޲õǮ꣬ûô̸˼ԴΪһСָ׬Ǯء˵ԼӪһЩʵ壬ϼûסӰ쿴ȻҲûԸС̸
Ȼ̸ûоŵ¶ö֮ƻҲ͸ǳˡһֱ¶ҲΪɶǵҪʺɷݵļҪ֮һ
˻ʺԺŲ⣬װ޶ֳɵģҾУһ쳣һҹľľٴαһ֣TWINS.
˵զУNO2.أ֣һ䡣
磬ôһƵģռǸ֡Ҹ׵ں̫ۣ̫ס˸Bģһ㻹ǧզءǸұƵģ΢е㽭ɲžģľľϻ˵
ϯûʲôõӵ£ʺʽTWINS.ʵҶΪģǸʲôNO.2ǿ
TWINS.ҵҲû񣬵ſڻȴһû١˵գ⻨ɺС˾࣬󼸸޳ܵķˡ
Ժ󣬸Ҫ¥һ㡣һ㲻⿪ţҲĲҶݣλҲǳΣֱ޵ļСģͣ
װ޵ݻ̶ȣܴﵽһʺĳ̶ȣ˵ָûʵװޣҵװޡ
ľ߹ŷװޣռõֳɼҡ⼸ұ˴˼϶ܴмźܶСľţ峺ˮ춯δŸʰ쵵Ľ㡣
Ҿ߶ǴľֹգռûеӣסǽϰŸֿϾɵĴƿֻȹЩ˽ղصģЩ˵ǻǮġ
ʹЩJBļٵģЦЦشм٣ܸǾġ
¥и֣ģľϢ
Ż
˵꣬ôѰ˼оӦǣŻ߻


252 ˭Ƿ
TWINS.ҵ죬챬ֱǲˮֵġռٷ֮ʮйϵһ༦ͷרҵģֵµĹҲͦƯһ˶٣ϰ˵׼ʱλ12°࣬Щռٷ֮ʮĲǱԿ̬ȣ״ιٵĹ˿͡
ǰûǮɶһڲȱǮֶΣҲļ򵥴ֱʲôжJbûãֱʱǮˡ
죬¥ͷİ߶Σ˸߲ҵĴ齫⼸˺ųȸʥӣоһ׼׵Ĵ򷨣СѵѡӮܼ򵥣Ȧ꣬˭Jb·˭ˡ˵Ϊ϶ʮȵ££˫ӵļ¼
զܴһأ٣СԱߺŲˮ֣̲ס˵һ䡣
Ҫã㺹죬ͦν˵
磬ۡ
ѽҲ٣զûأˣûͷһ齫ʱŭ־Ҫץմȥһ
ǲǻˣμͷ
㲻ûץôûզأøƵ
ëΪ٣֪߶Ų죬һƣ˵ˣ
ղզ˵أ
ӣв
@@##
硭齫ӶˡСվһ۴Ŵӵſˡ
֨£
¥£һ̨G63һ̨745һ̨µQ7һ̨ŵһ̨ͣTWINS.ſڡ󱦸磬ǣһһңƤѩףīѼñĹ˳
ӣһȥô˧˧ںıɫеԥ˵
¶ȥˣһطͷ̧ͷģˣȥ£ͷüͷ˵һ䡣
ˣһ¶Ͳȥˣɣ˧˧ͷ˵һ䡣
ţȻȥɣҲûȰͷ˵һ䡣
˧˧ˣ̨ռżϤĸǣڳűʵˣ
ţ
ҲãJBһ飬Ҳֲ桭߰ɣռЦ˵һ䣬ſȥ
ſڣ͸󿵴˵绰󿵽ϳˡҶĲ죬򵥳䶿ӣ󿵴˱ȥſڣŤͷС峿һ䣺ɧྣꣿ
ҲУ˼һ£˵ȥҽȥ
ã
˵꣬Ŵ󲽣Ťͷߡ
ǰ
һʮҵ꣬޷Ÿƿӣǣһüͷţĸָ꣬裬զôǷأ
զˣͷ꣬üëŤͷһЦʵ
ɵƣнôûŮİؼȥԱվŵĹĻһңȴ޿࣬һ˫ƤѥƤпˣһͷ˾ͷĵƹ£ȷʵͦԸУ˵е㶡
ɧb˭ͷ̧꣬ͷҧʵ
Jb¶ìܳȥ˵ͱٽӴ߹żüͷһ䡣
裬Сӣ꣬ȿ˿ҧָŹžƿӵ겻ͣĽкš
žƿӵ꣬죬Ŷĸˣ۾̺ŭ߬ƿӣǣŹ֣ûӻ硣
Ťͷһۣüͷһ䣺û¶JBԸô¥ƾ֣տŪ˵Ҫû¶ȥаʱϢ
ŤͷмĿһ۱Ц˵Уȥᣡ
ҿСơƿģΪվ۷ɱأ٣һûգ꣬Ƿһ䣬ˣ
иգڵĸƵģװպ«ް
ڴҶΪ¶˵ʱǣŵĹ㶵һ䡣
ɧBҪûǰɣµͷһ£ȵֱ۾һزɣһקӣžһʳָѩĵ棬ֱ㶵ĳŹǻȥ
裡ʵģѾ˺üıȻͷһٴ󣬶ڴʱ˵ǰһͷ̫ƽҹ޵ͷ꣬ûκá

޷꣬ƿȥϡ
һսʹչ


253 ǷǵĻ
ԻˣͶԣƼļûУ϶еĵطҲ֪ҹɳй涨ģҪĿλãϽֹЯƵߵĺ
ûɶãͱ㿴θܲͷƵСҲ࣬һܾͲ֪Ķͳһ׶೤ĿħƵģǲаء
ͷһգϰһơƿӣȻû飬ֱˡҵһѱӣ۾ðа߬ӣֱٴαŹȥ
ۣ
޷Ȼ§סĲӣһԴ͹һͨһײſϡͷ꣬һ䣬ֱϣ˶ʱ̨ϡ

һơƿӴֱԴϣʱһƶ߽ŵƿӱѣơĭӴŸոѪ˳Ų·
裡ͷűӣ̧ȣ޷Դϣʱ۵졣
˸BҲ֣ûǰɣŵ꣬ػ״ˣԴһѹ˫̨ףһһܣ

קסһ˵ͷԭȻתһȦһԴžƹײȥ

Դײھƹϣʱˣ޷۾޶סͷٴδֱһѹ

ٴײƹʱѡԴԽӣֱ˽ȥʱһҶѪ˫۳˾֣
˸BҪǲѵװֱקסһơƿСƤӣҧһͳ¡
һƤͻأķֱӳ޷ͷϣ

߸ܹʮ˾һѶԽקһˣһҡԺ̧ƤЬͷӣһĽţֱߵڵϡ
̨ףߣǵզأ۸Ƣãӣüͷ޷ʵ
죬ͷ󱳿ھƹϣŸ첲ͺ󱳣ȫѪһ仰û˵
ǼԲĿɨ⼸ʵ
ǣܾûб˼Ǻ˵èһʱ߿˰ѳ嶯ĳͷҰǧ룬㶼вͷԴվֱӴֱ˺״״TŰ˵һ䡣
٣ҾͲͱЩ˵ģһ߰ɣ˵ͷӹһǮֵݸԱֳŶڵϵ޷ʵɶ˵ô
ǡҶǧǮҪ߰ɣҧҧ㶵̧ͷű˵һ䡣
ǸƹǧԼ£е㷳˵һ䡣оǰе㲻ϵ˸bģ̨ˣ¶飬̬ȻܺͰô
ƾɶǸǮȶֵģУǾͱǸе㶵Ĺͻأһ䡣
üͷһۣû˵
Ҵ绰ôǣڵϵ޷վͳ绰ʵ
Уɣ˵ͷűJbˣʰʰ㣡
ָ͹˵һ䣬ȥ
˿ɫޱԥĴ绰ʾãĵ绰ʱ˽
ǡ㿴绰û˽ӣ꽹˵һ䡣
Ҳͦˣţбۣһ䡣
йϵôǮôװʲô˱һֹۣ˵
ྣñ߽źûĵ۾Źһ䡣
˭أ۾Сϸ˵
ͣһвǵˣһˣ߶Bϣʹͨ绰޷꣬Ѿܷˣس׿Ʋסʱˡ
￴죬Ťͷ⡣
°໹ĸСʱզشФǣûʱţ˵һ䣬תˡ
ʵҲûǵþҪǮҪɵǸ̼ˣ㲻ǷôУǾǷľ
ߺ޷͹վſ֣һЦ죬һ߶ǡΣŻѪĸ첲ŵ绰


254 ҵ

ͣ¥ӻϹһֽһ߲źһ߶ݺݵ˵Ҳ֪ĸB˸ȣյҳСˡ
Ƴһۣ³ǧǮһĽȺе۵˵
еģӦɶҿƲƲ˵
˵
Ƕɶأռİ֮ǰܺȥ˼ζԷҲˡ
ǺǣⶼˣզأСһ̧ͷСм糨ŵСľԱߣһȺϣյĺŲ裬Ŷӡ
ɶBӦŸ׿ˮƵģռŲ豭ϸ죬ͦ˵
һǲ裬ҩʮǱۣʮģ㶮ѡһڣͷʵզģ
иѣҴǶ飡ӲժַֽԱߣ˵һ䡣
ģͷʡ
12
ȸһ£Ĭһ£Цʵ
Уһ飡Ųͣһ£һˬ˵
ʮذɣе̫ˣǺǣ΢һ£Ц˵
ǮǮҾ͸ˣ۾׺㣬Ǻǣһڣ˵
üȥģʽһ£е̫׳˶ѶӣԼ˸СʣӸµıļ򣬿˵һ䡣ļ򣬿ű˵ҿı磬ܰ¶ұʹܰ¶ֺʹײ
Ǻǣ٣Զ㣬ͨСɣŴЦһ䡣
ݲһˣʶһ£ͣһ£˵һ䣬֡
ˣұҶJbøǮˣǺǣҲͦһ֡
ǹԴϣϹ£ռЦ˵һ䡣
ڹǶнʮ꣬ɶҲ˵ˣһжΪ˽ţ˵һ䣬ίĸռJB¶һֱ
㿴˼ңҲ֪ĸʦ̵ģ˵ˮƽռЦ޹ǵС֣ʱ
󳿳ָ⼸ѣɶˣJBҸ⽻ϵĺ֣ľǸȦӣ˸ôɨһˡ
ˣŲˮŶӣϵԽԽ죬ҲΪǢһι˰СʱӣǸϣЦųʵ磬е˼е仯ˣ
ܰ¶ˣ·ӣҲʯͷӣϹJb£Ц˵
һ£翪żɽ˵
ԴǱԽԽãǶJbϰ壬ҴӾУǺǣ˵
ӵأ磬΢е㻵٣緭˷˵
޳ܵЦˡ
٣и¶Ҷˣ˵ͻأ
զˣգ۾һ䡣
ڴô˸̣һ䡣
ķģŤͷһ䡣
أ翴˵һ䡣
ˣͣһ£ͷ˵
ʲô¶Ȱüͷٴʵ
Ǻǣɶ¶ˣҪǵҺĸǾJbǻɽ¶ȣҲʹôֱɵĻһ䡣
˼ĸ¶ʹ£üëʵ
˵¶ɣ˲֣Ҳû˵Լж
Ҳ࣬кüǣһֱŲ̄˽棬ΣҲû̫ġⲻŪ϶ȱðģ㣬ûȤţͲͣ˿ڲ裬˵
ɶߺһʵ
ᣬɶУ˵
⳵󿵲˼ʵ
磬˭ɵưһð̹˵ģ⿪˵һ䣬ֲһ䣺ݣ죬ĶĶУ
ৣ
⻰۾˲һ¡¶û˼Ͼ˼ȦѾͣûҪٳ¶طģǾˣΪ¶ﶼףĲǮǹϵ
¶Ҵ绰ʰɣĬһ£˵
УϢҴ绰ɣһͷѾ


255 ˣ
¥ֳһᣬ󱦸¶ŮҪߡҲûСֹ˼䣬Цˡ
оûִӣȦռĵĴ˸ǷŤͷʵ
һһˣ˵һ䡣
ˣռܹԵĵ˵ͷ⼸ˣҲվ
иľӣŤͷС峿˵һ䡣
ţ˵ͷתˡ
󿵣бڶϱ֮һһ˵˵ЦЦ˳ŵȥռǣȥ¥µİ
Ժ󣬳һµСƤ䣬׷˳ȥ˿ſڣͱһ֣Ƥ˳ӽ˱ĸʻ
Ǻǣɨһ۸ʻЦʵ
¶˵һ䡣
УˣҲûƴǣ˳ִ˸к
绰ɣֵ˵ͷĿͱ翪뿪
գգ۾űԶüͷһ䣺飬¶
֪ϵû뵽ߵôϵϹˡ˵һ䣬Ĭһ£䵽Ҫ¶Ūˣϵзˣ
ʹ꣬˵ͷתͷ˼ţȥ

壡
Աߵ޷ĵ绰Ȼͷһۺ룬촽ͣ˺þãŻ
ιô绰ˣ绰һŮ˵
㣬鷳ܡҼĵǮô޷ҧ촽òƺΪѵ˵һ䡣
ôˣʲô¶ˣ绰һ£ʵ
ûɶ¶һ̳ңȱǮ޷˵
ŶŶǾУû⣬˺ŸңҸʮ򣿣绰Ůˣʱ˿˵
ô࣬Ȼɣͷԣһỹģ޷꣬ͷ˵һ䡣

ɣûȵ绰Ů˵꣬޷ֱ꣬ӹҶ˵绰
ϹǲԴȱңôǮզҪأһǮסݵǮûУվԱߵĹݺݵһţŷɵ
Ǯģʲôϵ޷꣬üͷ˵һ䡣
ʲôиûϵ㣡׽㣡ǮզˣǲӦõôٴС죬һ㲻Լ˵ĺ
ܱܲ죡ûˣ٣޷귳Ļһ䡣
ءҺһСȫĶܣͼʲôôôûģͦίı죬˵
ˣˣˣϱͦʱͺˣ¶꣬۾ܻȥˣˣ޷꣬һ£ĵ§СԴ˵
Ӹ죬˵ͦʱͺˡͦˣҶʮˣмˡ
޷꣬һ̾Ϣͷ
оզˣʱӰ߳ıһ̧ͷˣһ䡣

ſڣʹ󿵣гһ˽ȥ¥ϰռ齫ȥˣȥ˶ĳûɶ˼׼һ¥Ϣһᡣ
۵
ִ򿪱һ޿֣һߺţһߵڡһ̧ͷ˱һ䣺Jbɶأ
û¶˸ƹŪˣоо¶һ䡣
ৣſ֣ŤͷƳһ۶ˣ󵭵˵ţ칫̸ȥֱðѪӰ಻ã
ˣ˵ͷ
̤̤Ҫߣʱ޷걧ڻĹգ۾ϸųıӰȷСϳ
ž
һͣסŲһ£ͷɻʵң
ϳ㣿￴ųȵС죬ʹҡ޷ĸ첲Ϲϳ
ৣ
޷Ȼ̧ͷĿҲ˶ϣĿԣ˴˰죬ϤĴһѽҲ٣ⲻ˹Ͳֶô
Ҳ٣Գ̩ɽ޷Ҳȵĺһ䡣
ͬʱһ㶣ͬʱʵ㣨ǣô
ʶŴ죬㵵ʵ

һ߳޷꣬ͬʱЦţһ¡


256 ӣ
һСʱԺĳҽԺſڣ§űϱ߳ſڣŤͷʵԵɶǣ
٣X6ˣǾJB׸èɣͦĵ˵
㣬èôŤͷЦ˹һ䡣
ʲôУвֶĹһ۳ĳ˫ð⣬е㲻Ȼ˵һ䡣
Ǻǣ٣զˣѧǻᣬ˯Ըզĥûأĵһ䡣
X6ס£Ц˵
ѽҲ٣ףŴ򵹸߸˧ںŵĶ㣬ôأҶеܲˣ٣Ц˵
ǺǣЦЦֿ˿X6û֨
ˣͽԵɣˣ˵һ䡣
տ
٣͵߰ɣ
˵ţ˳ĳͽһտ꣬һߵλ
ù˵˲ٶ;ߣͶ㣬һ˵һơƣ˵ɣһ۶ûˣת˹Ͳֶ㶼Jb˵ˣ˵ɶһ
еϸʸѣƤɫڵķϵıŽ˹ϱֶ㣬Ǽѧʱͬѧʱϵû¶һ򣬴ܣӿʲôģѧ˵磬죬ö֮ûϵ
ţľľģҲϯ۷ʱڵƷڱձ·ϲſɣټϷɫϺڣԶһ򣬸Jbشŵĺ쳦Ƶģľľÿμͺ˹θү
ڲֶ㣬ãǰĺҼǵҼһʱУһŮܣԻǸЬŲٻӶ˯ԵʱԻ˲ˡ
ȭʱ򶼱Ƚ˥˶࣬Jbе㷸𡣵˼ҶͲһԺˢˢͳϸϵ۾ûգ͵ĳ˳ȥľľʱһѽҲⲻ13ôԡ13Ҳûô׵ζ㣡
ʱ˹ҲڳĿ˶ķɣҹ£ؼҹߣӣĴȢ㣡
ϲ˧磬ûǮνֻҪľСԳࡰݻʳ˹׷˴꣬Ҳû׷϶㡣ѧԺ󣬸ٻУҶΪǳɲˣ˭֪˼һһˣ

ײһ±ӣһڸơƣʱ⴮Ҳ۾һ⴮ʱðź⣬ҿǯߣֱðӡ
㣡ˣֽ˲ǯͷСͨ죬ſڱС˵һ䡣
ûJb¶ɲװ԰ɣԣƿҬ֭㲹춼ˣŸ֣˵
㷭˷һ䣬ЦſųʵҲ֧
ûУҺСɣľľһ¶һθþƾʴˣһԶģûڣţ̿ĵĿŶˡ
СɣľľǸưǵģС죬˼ʵ
ţտüͷ˵һ䡣
ȥľľǸСģϰˣͶǮɣе㲻ŵļ׷ʡ
ҼûϵеǺǣľľȨٴλһ䡣
˭ǮԲоòˣе㲻ŵһ䡣
вɶԷ㣡̧ͷһ۶㣬üͷǳһ䡣
զˣһ䡣
Ǻǣ˵ˡˣڸɶأզأ˸̣űʵ
ģһѾHǰʱ¶ˣڹӸ˲ˣ˵ҲȥˣʳǸϰ壬춼ˣʮǹڹָƵģȫϴ΢е㰸׵ĶΪ˿ڡŲ顣ҴǰʳϻģʳˣɳһŲ飬ֱͽȥˡǰ¶ȫˣ˵ʮ꣡Ҳ˸̣ҡͷ̾˵
Ļһ£һЦ٩˵ҲJBûգȥ϶ϹBBˣ
𳶣ҴĲϻ¶죬ܼ̰ɣȻ˵
ţҲ¶ˣ˵ͷٴһ䡣
ǲզв¶Ҷˡˣ˵ϵ¶Ҳ˵һ䡣
ǺǣǾͲ˵ˣȾƣЦһ£ٴξƱ


257 ʱȻ
δͦĵǰЩ¶ʱЦȻθۣƿơƣԿȷʵͦĵġ
ôҲ¶ɶûĵһ䡣
棬زصǲɱģûJB¶θһصģȼɵˣҾͻȥ赱ѧˣǺǣһν˵
ôǻ¶ûƣ¶ܣɶʱվ˼˰죬ί˵һ䡣
㲻һȦȥԺһˣƺû̫һ䡣
һ£˵ͷҲûټ˵¶ʵסĶأ
ݣ
õ꣡
Ͷ㼸ͬʱ˵һ䣬˵ݵĶ㣬ˢһºˣŤͷεͷǿЦ˵ͦõģ
иѣ˱ݣǹȥסɣҴкУ˵һ䡣
ˣסǶͦõģ˵꣬оһۣ϶ǣ綼ܲõûϴĶġ
ɶǵˣ߰ɣųԿվйԱˣ˻߳տꡣ
ߵſڣ̨׵ʱڵʪ㴩Ÿ߸Ьһûվȣһһ

ۼֿ죬첲һקס˶·һ£Żվȣշϵ˿һӣɴٴѪ
ǺǣôߵѪ˨Ƶأ٩һ䣬ק˵ֽֿ
ӣһ䣬Ÿ߸Ьű˺ִֿۣɨһۣŸקʻŵĳʵûа
϶УһˣɶûУֽ࡭ͦҪ˵һ䣬ɲ˻
۵
ק䣬һֽ˳˳˵ȻͷٴθͳһѷġȥˣӦŷıȻһ£Ʋ˵
ৣһŤͷǹͻأһ£ִӳһ֣˹Ц˵иǹԾֲģ
ں̧ͷųıŸ첲üͷһû
ʮӣһұݣ˸кҲû֤ͿһԲ׷
ǮͳǮҪˡ
ãҸˣݸ㣬Ц§űĲ˵
զû
Ϲ£ǺǣЦһ䱩ŤͷŶ˵ȥɣҸ˵仰
Ŷã㿴ŶˣҲûīŷֱӱ¥ȥ󳿳Ťͷž˵󣡡
զˣͷųʵ
Ǯ£ûôֽ𣡡˵һ䡣
ŶУͣһ룬ͷ˵һ䣬תˡ
ɶ˼Ųӣüͷʵ
̤̤̤һˣһţƤŷ߹ݸ˳
лˣ˳㣡Ц˵
٣û¶ҲJBҵģ˭ǻأ۾˵
Bģռĥ㣡˵
ǺǣһЦ˵ģתˡ
ţֱӽţƤŷ⣬˱
һˣǮųе㲻˵
Ǹûϵ㣬ͽţû죬Ҿ͸ˡǸǣˣô§űĲ˵һ䣬ֱӽǮ
٣ɶJBҲ˵ˣͬѧȦе˵
ǱΣЪţ¶٣СɺľľǼú棡
ˣ
ˣ
У绰ɣ
˵꣬˷ֿԼߵſڣ˼һ£ֻͨ
ǲвһҹɧңʮˣܸСĳôռ齫˯һͽӵ˳ĵ绰
治ɧţү¶
BB
иHУ˸˿ڣ㿴ܸܲҸӣȥʵ
ҵô˵զؾզأ
㲻ϲô
пգҰɣ٣˯ˣ˵һ䡣
лˣ
С·ǵƬӷĶˣôҰ죬ûأĬһ£ʵ
١칫ֵ룬һƵĻ飬򿪣JBˣɶζĶУĻһ䡣
ظƵģһ鷳ĸɵƷŵģզչأ٣һ䣬Ҷ˵绰
ʱҲǸɧֻҡҡͷӵһ䣬ˡ


258 ӵپҵжѣ
¥ϣţƤŷ¥ţʱһ󼱴ٵĽŲ֨һקûȱ˵ǳȵʵǮˣ
ţ̧ͷŶ㣬һ£Щеĺһ
٣
һ򣬲٣üͷ˵һ䣬߽˷䣬ţֽţƤŷ˴ϣ˵ϴȥ

һܵߣһƨ£æţƤŷ⣬ͳǮһۣʱʧ˵һ䣺ϵզ͸أһȹأ
ҷզˣ˼ҸǷģ͸ʮģֻֽӰ٣һ·һͦ˵һ䡣
ⲻôͬѧһզˣ״ˣֲǲ⻹֪ɶʱܻؼңôǮѾŵѥӣڴϣֱ׳˵һ䡣
ҹһʱҸɣīЩ䣬̾˿˵
׼ɵɶͣһ£ҧ촽ʵ
ʵڲҸȸɸɣˣ˵£˼ãʵ벻Լܸɵɶ
һ¶ǧǮⷿӵģʣ¶٣ҧʵ
٣뻹֪ҸأͲҸôɶָңضһ䡣
ǲˣҸ·Կ۵Ĳ˵óȥǮ򹤣ҿ㲻磬Сȥˣڵһվɫĺ
˵ɶأҡôһ㼱ˣʱЪˣĲˡ
ؿڣڴסĶ䣬ɸֵ˵ôôɵأڻôãľľǲŵܺӣڶȥˣǸ㰲ŸСɸɣɶô
ãȥȥ˾ûǰĹϵˣ֪ôҧɫ˵
ھ֪㲻ȥ͵öˣҪϵôŴ۾ʵ
ҿеˣһǧ˶ˣĸˣ˵֪Ǹɶô㻹ɵBBΪ˼õǼǹأǷģɫӵģĸ첲վһ䡣
˵õǹڴ˰죬㵵ʵ
Ϊأ٣
ҲģܰôǮôܻɵ˵
˭֪أѵڿ㣬Ҳͦɻ˵
Ҳģǲô״̬ӦĻãHҲ첻ȥˣˣ˫ð˵
Сܣʵ
ûСܣĿֱӱЦŷһ䡣
Ŷ㣬ɫͨ죬ҧҭһ仰ûС
̤̤ŽѾ˴ס˱ĸ첲ͷ㷢Դ῿ļ򣬱۾˵Ϲôʱ䣬и㲻ôϡֶܸʱԼеġҶʮˡҸһˣͻعһ˼ңѵҰôܲˣǿĿ⡭ҵˡûϵʱ򡭡ͬûС
Ŷգૣһ£ٴ̾û˵
Ϊң绰ô
ҡ԰ɡ߬Ŷ֣ͷ˵һ䡣

HHУĳ߲㹫Ԣ¥£һ̨컺ͣ͡
۵ĳӱ˾򿪣³˾˵ȥɣң
õģг˾ͷϳţ˻¥ȥ
Ժ˳˵ݣߵſڣһ塣
֨£
ƿ¶޿࣬²ë޵ЬЦƿţ˵ôҴ绰
ž
ֹһ£¶Сӣ߽˵ǺǣҿСӹԲԡ
¶վ˵ĺߣͺͷСұεģ͸©խеüͷͣһ£ҧ촽ֱۣ§ס˶ˣ˵Ҷˡ
Ǻǣյˮϴ裬ҰĦ̫ˡ̫Ѩǳƣ˵һ䣬߽ɳϡ
ﻹе棬Ҹɣ¶߽ԡңšˮͷͷһ䡣
Уȵ㣬ůůθɳϣ˫ȴڲ輸ϣڻһ䡣ɨһۣĿͣɳǵңϡ

˿ɳϣֱңȥ
ž
һʱͻȻһ¡оģһ֣ǰһɻֹһ䣺ʲôJbӦ
žž
üͷ߬˰ƣڱǰϸţɫʱޱĿƵҺ壬С˵ζеȰ
մ¶ûõ֪һʱ¶ɳϵλгһ߬


259 ҪĽ࣡
гɳϣޱ飬ͦĲһ£ϵġԴһʲôû˵۾
װģˮպˣȥ裬ȥ࣡¶ȣ߳ԡңԼеĵ˵һ䡣
ϴˣԸ⶯гƣĻ˻֣˵һ䡣
¶һ£ߵɳԱߣڷϣգŴ۾ڵһ죬ߴʵҰϴ
ãˣгſ۾Цſһ¶ʵԴʢ˾¶ôˣ
̸漰ʽ̫࣬ǵ˼Ƿڼôð췿ԹͶ̵ķʽǼôĿտǹ˾ϴʽ𣡡¶гĻ΢һ£򵥽һ¡
ɡ⼸ҸܸѣĶתȥԴʢ˾г˵ͷ˵һ䡣
װģʲô˼¶㵵һ䡣
û˼ǵĹϵ鲻ʲô¶׵ɣг̾һ䡣
ǲǲˣ¶гС죬۾⣬ޱί˵
ҸôгЦſ¶֣ʵ
ûĵģ20͸㣬ίĹҪˣôҡ¶ѩ׵ĸ첲ǰʱ¡

гʱ§¶Ĳӣ¶ϧı飬ЦŹһ¶ıӣЦ˵Ǻǣɵɣأ䶯ͦԤкܲãòСĵ㣡
ԣ¶Ʋ˵
һ治ܳˣ绰ˣҵûȥһˣ
ִ绰¶̾Ϣһ£˵У߰ɣ·עⰲȫ
һסҲҪעⰲȫг¶ʮĴȣЦǺǵ˵һ䣬վ
û¶СУ˽¶һ£ܵſڣгƤЬùڽϣ˵
Ϣгͷ˵һ䣬ȥ
Ժгߵ¥£ͳ绰һ߱Сȥһ߰ź벦ͨ˳ȥС⼸¶Ѷһ£
ԺгҶ˵绰ų⳵ص˼һĵƣ߳һʮ꣬ƵĸŮ
ôôһΪ㲻أŮгһ£Ͻ߹ȥԼϹס
˻ᣬҿʱ仹磬ͻˣôû˯гЬһ䡣
СˣȶˣҸոŪԵģŮַĽ¼ϣ˵
Ǻǣ̫ĶðģгЦһ£ƿһҵţɨһۣŹӣԺĺţǡɶҲ˵HHУٱʹȣ
гͣһ£üͷ˷ţͷҲûأ˵Ūˮϴϴţ
ʱ긾Ůгϣմŵĵɫ΢һ£ϸժ£߬һ䣺Ŷɳɻᣬȥˮ
HHУгʮ꣬סСߵ˽λá
ǰлзκ΢еӹףľԼĳ˻ʵҿ֮ǰǸڲµ֮ϻƾǣеɵɵֲɶС
쵼һӵй˲ŻͬʱҲֻ켣ٳ˵ģ㲻ã˾õֻ̬ȱõĸһЩ
Hʡᣬֳٴ󶯾һڼţʳ֮ЧӦһɷ籩ŰƬϡúܶ˶ֲ永ڵĴ󰸣˵ûбɡ˭ţ
Hигһ£ּɲҲ׷ڹٳõϻƣһܲףʡ̬ȣҪһʳҪϴĳϵˣ
¶ڼǰڷ籩ͥײԴ˾ӶߵʡίǣѪ˨ԺԼһ첻һ졣վ̬ȶţѾκӪҪһɵĽ࣡
ϵ
Уо޽Լʮа˾Ŷ㲻һǹˣ¶ϵһн飬ҲԴʢ˾СϴϴԼĶģץʱ·ʱǲ˵Σ
һֱͦJb¶ʱЬˣɵСӣŵĻɳϣ
¶е达ţ
Ů˱Ѳ£µһ¶˱˼ԼҪˡ
ϻϻˣۣ


260 ϻƣ
ĳСڣ¶ɳϣ˫ۻųȣ°ͣϥϡһͷ㷢ɢڼ磬۾һգһգĶֻԼƬҲͦζ
Լһ̣п̣߰˵䲻̫ģJbӲʱԼһֵһпܻŰࡣԼҪƾƾҪг࣬ǵøJbʲôأ
Ļе㷴н¶һֱԼڴʲôõĶԼ֣ٻһжҪ¿ʼ¶ôôˣ
Ψһ𰸣Լˡ
¶˶Դ⣬ǷǳߵģҪҲôһ˽ʮꡣԣٻеġ
¶ףԼԼĶٱߣҸ׵ʱźӣǮ˸߲ҵĵ߶ȥǾͳûԼɶ¶ˡ
ʱ绨ഺһʻɢ¶ܰŴʱҲܰԼְǷܳһӣԼƵһ죬Ƿ񣬻ԼϱСߡ
Ĳ̬¶ȱȫУҧź촽ԼǲǸЩʲô

HHУԺ
ڰ칫ǰޱĿŸ౨ͷҲû̧ʵСΣ⼸ɶأ
ָĲջѺȾţԪԪɳϣ°ͻһ䡣
ţ̧ͷһۣüͷʵջĶѣ
ҲʶûãԪԪĬһ£ҡͷ˵
ɶٴεͷһ䡣
ͿǹǸСֺǸгҪ˵С·һֱͦҰϵJbĵزһףǺǣԪԪЦ˵
ӷǸ٣һ£üëʵ
֪
ǸӣHHжNɪˣСθһɶ¶˵ĿǺǰкܴͬԺεĹϵҪֵıǰǿҡΪǰ⻰ǲԪԪ˵ġ
ᣬҲʱеҲǺǣԪԪû̫ȥ˵
ǿ⣬Ѿȱ۵ĵزˣҸᣬҸС˵䣡˷İ˰֣Ϸڳٴ̧ͷʵǸ֣أ
HأСΰһ³˹ˣԪԪһ䡣
Ǻǣ¶ɵĻеǸ˻ĵ˵ͷЦ˵һ䡣

ڶһ磬긾ŮŪһͣͷɢģ۾ͨĴŴӣҴŹǷ˳
룬б۾һ٣ܵ˵㻹׼Ƶʲôʱ򣿣
ģڰüͷֱɵ˿̵ڻ棬̻ʵĳ
ˢˢ
긾Ůϲæں棬ŵϵ̵գЦ˵СԣȺȵ࣬ůůθ
̫ܺȣһڷûԣˣٽѾڵϣֵ
ž
ϣ˵ˣ
զˣϻƣԴ۰Ҹ˵ˣû¶ͱϹNɪˣؼңúøҪ̱꣬զ˵
㵵ĿԼĶӣ⺢ӣôܱ뵽̶ֳȣ
Сúøְ˵긾ŮƮƮĺǳһ䡣
û¶㲻ʱͨӸģǲϻƣٵʵ
ͨ˸ڡѾ֪꣬û˵ϻƣվıſȥ
гʡҡͷ
߰Ϲ긾ŮϲϽܵſڣժ̺õֱϣóƤЬİſڡ
ϻ߹ŮϽ·ЬϻƶžһڣžҪߣߵһʱͻȻͣһ£Ĭ죬Ťͷʵиѣҵô
զˣٹӣ֪۾ãʵ
ͷ绰ֻϣ
ϻƣҪ˰¶£Ҿܰ죡
绰ֻϣϻǼⶶһ£ޱ˵һ䣬۵һš
㿴˵Ҳɣǵһ˼ҿңҳ⵰ɶסأƲƲ죬ŸŮ˵һ䡣
¶鲻ãû¶긾Ů̾˿Ҳͦ˵һ䡣


261 ̸
ϣԺĻ˴ӡаһͼĿģϴɫ㣬ͷǺܲš
֨£
ĵűƿϴĺŽЦ˵ˣԷˣ
ˣܲë˲ͷϵĺˮЦʵ
θԲȥ˸һ䡣
ҲHУæɶأͣһʵ
״̬ãҸо£Ǻǣ˵
ЩϵǮ˵ĵز׵ġϯ죬ͷģܾͿʮ֮ڵ¶ôСѡվӣС㿴ӣ˵˭ô˾JBº͵ķʽίĵ˺һ䡣
˭˶ǣԶ˼γĬ˰죬ͷ˵
ľǣ˼ԣHH˭ˣ񣡡е㼱˵һ䡣
ˣҪĶһҡͷЦ˵
ҪŪһû͵ʵſţüͷɵ˵һ䡣
ǺǣеˣЦЦ
壡
ʱ򣬵绰𣬺ͳ绰һۣǸİ룬ͣһ£ͨ˼˿ɫЩŹֲҲһ˷ܡ
ȳȥһˣѣιҶϵ绰еżæŵ˵һ䡣
СΣͨһ̨·ܵòԲʮꡣ·ģһɲףʮڣͿܻȥгҶʮˣ㿴壬Ŷǰôüͷھٴ˵һ䡣
ҷԸеˣ춼ˣľȥˣ̧ͷһ䡣
Ϊܴ˺ԥ˵
һ£˼ŵ˵ͷ뿪˻ġ˱֣̾˿һߵͷţһޱε˵ı䲻㣬Ǿ͸ıԼɡ

ʮԺ󣬺οټ¥¡ͣ£קţĴɨһۣ˺Ц˵ȥί
Ǻǣ߷ͦJbĵĵ˾һţǰš
СǰɣͷαϣĿһ䡣
Σ壡οų˼һ£ǽһ塣
Ŷ˵ģЧôгһ䡣
ҵ¶࣬Ǯ£Ǻǣƽȵ糿е״̬ûõȳһɡ
˸¶֮ܲҵջǴڵģȻӪҪϿ£ȻҲû浰ĽɫһᳶԴǵĻҲڸźΣJBװˣҲʲô񡭡
壬˵ǣͷ̧ͷŵȴֻҲ֪ʲôʱ۾ڴ˶룬ٴα۾˵ˣͷǲУһᣬطң
УЪţЦŵ˵ͷų
˴ʮӲӼίſڣʱ۾һܣ˵⳵̫ίſڣȥͣɣ
ãθæӦһ漴ͣáƿţһȣͣһ£ͷҲûص˵ͦȵһӣͦã
壬ǲɶ¶λͷЦһ䡣
û¶п棡һ֣˳һ̨ͣڳǰĺ죬뿪
̸Уû٣ҲûʲôʵԵĶοŻ뿪ĺ죬촽ʱЦһ£Ȼͷ棬һֻ
תֻùһһŮ˵Ƭһͨ¼磬δʲôûУ򿪶ţһַм̵仰
Ǻǣƨٴ㣬ϵƣܵˣϻưЬ¶̫ʱˡǵһ˿΢Цֻ˵꣬ͨ绰˵ҸַȥҶһ
磬ҵͳ˰ɣ廢㶮ôJbɱʲ¶ңOKЦǺǵ˵
¶͵ȥˣ㻹ܸͷ˵κԥ˵
磬ˣûλأϹNɪң
Ҹ㴩СЬ˰üë˵
٣Jbô費ЬˣŲ
һΣ
аɣѵַҷӽʮǮƤȥζΪѵĴӦˡ
磬ôʮǮܸСͱˣ٣
ҲѰ˼˳ô㶮á
٣ĹҶ˵绰


262 ְ
TWINS.칫ҡֻվڴڴ绰黹㲻¥͵ĵ绰ˡ
磬쵽ˣöǶأǶզˣЦʵ
ˣǹ˾һݽڵԭĻɶûУȫǵײʵ
ѽҲ٣磬Сһ٩˵
ӣڸСɷɴ򹤣˵Ļұ˵һ°
磬˼ףǰæ¶ǹ˾ģĬһ£Цŵ˵ͷԽԽо˰¶ȵ촵ţbĴ磬ȷʵ̫һ
Ҫô˵ɶûˣĵ˵ͷ
У¶ѻͷ㿸ȥЦǺǵ˵
ûõˣҽܵСѣɶǿ
ˣһ仰¶
Уͷ˵ҳԿڷ˵һ䣬оеĸϽţͷɨһۣһ߱ſȥһҡͷε˵ġеߣˡ
֨£
űק̽ŲӺȥţϳ
磬ĶһԱգգ۾ͦJBȤһ䡣
ۼǸ٣ͦû˼һ䡣
Ŷ
ٸޣڰӣӵɶΣ޾һڡ
ϣǰſˡ
Զ㣬JBǵ綯ģЦеĺͷԱ䣬ֻ˰칫ҡ
ʮԺŰӣŴ⣬С̻࣬ʵĳš
֨£
űƿʹ˽
أɶݵģһ㲻Լ˵˹ȥ˸ӣҧһڣŴ󿵣Բ
ԣеϡۡһʺʹѪ󿵰˵һ䣬һƨɳϡ
Էأܲϡ¶ôеĵĿŰӣ̧ͷһ䡣
û¶࣬ģԵĲһɫеľľģã̸ӣֱӸƤͰˡ˼ıȽίƽʱƵģһ̭˭̭
ðɣӮˣ費ˣе㷢ƵС࣬ʵ᲻ȥϣ˸̼˵ӵ¶ˣ۵ðæ
Ҳȥ¶̫࣡󿵷ɿҡͷ˵
ҲûգŰӺ˵
һJbզأųʵ
Ǿллľһ䣬һ£˵öȥɣеĶƨﵯˡ
ˣܺãգ۾˵
Ҳ٣ɱ𳶣ڿοвƲϳƲϵ
˭أ°ͣŤͷ˴󿵡
šСɵģ˵һ䡣
ԣСɵģ
ϡBģ͵ôһصģĵ˴һ䡣
ˣˣͷкȵ㣡һ䡣
ˣһῪǣ˲죬˸ãһ䣺¶զˣ
׼ʮǮɶʱȥٻȥ˵һ䡣
лˣ磡
JBʵڵİɣϽľľĳҵ¶˷˵
ˡȻĵ˵ͷתˡ
ڣ󿵺̸ˣڿ¶

ſԺ׼ɺС绰ͳֻĵ绰ʹ˹
Ǻǣôɻˣͨ绰ʵ
û¶̫ߣһӦЦŻһ䡣
զأһﰡ
ˣе¶˵Ĭһ£żɽ˵
˵£
⻹֪ɶʱܻؼңҲϳģġѰ˼㿴ܲ㹫˾Ҹ¶ɣɫͨ죬ͦѵһ䡣
꣬һ£ת˲ĬѾﱩ¶ˣǰ˵¶ѳĻҭһ¡ʱ˵ԼѾﱩ¶ˣԵе١
ҪΪѾˣȥĵطӦƸҲһΪѰ쳿û̾˿˵
Ŷû¶տѣи¶˵Ҷ˳£ͻأĿ˵һ䡣


263 Ǯ۵Ķ
Ļԭʧ䵽ٴȼϣٵĻһ䣺ʲô
ȥ㣬ǳԵ㶫ģͣһ£һ䡣
ãҵ㣡
˵ţ˹Ҷ˵绰ʵζ¶ȫûҪϣʲôıҪؼң׼ʮǮĻѣǮ϶ûСǣûУҲܡ衱ͬıԲٽǮˡ¶˵ӣϾ͸ЬȥӦġ
Գ׼ɣ͸㳵ѣֶJBӡʣµ¶ñʱԼĥȥˡ
СʱԺ󣬳˱Ͷ㣬ȥ˾ͽһҹ˹꣬¡
ɶ¶ܿ˵ϻJB϶ˡ¾żæŵ˵
ɶôͷű裬Цʵ
ܲµһ㣡ǺǣĿų˵
Ҫһ˳۸Ǯ㿴в˵
ĺŰһ£գ۾ƶµһ䡣
ǺǣĺŸJb̨˽űЦһ£ͦ˵
٣˽˵˽£ˣһΪû¶Ҳȥءʱ˿˲ͷϵĺˮ
죬ҲҺġ¶ͦȵ㿼һ°ɣû˽¶¶ҪҲе㻢Ķȥӡ
ʾ仰ⰺʱһֱԱ߱齹Ķ㣬ͻأһ䡣
û¶һޣɶܴӦЦеĴӦ
㿴Һͱ״Ҳã˵ҲͦΣա˵ʵܸ۶Ǯ촽Ŀųʵ
һ䶥ģ΢еĬĬᡣڳJbڵϼǮûɶ𣬵˼Ҿ͵۾Ӽ٣ô
ȥûȥܱܲ죡Ȼͷǳһ㡣
ҷˣĨӣ¶㲻̸ˣһԺɶìܣӰô˵ô㶥˱һ䣬̧ͷųʵ
˵öԣʴƤһüͷЦŸš
ܸǮе㲻ݵʵ
ʮô̧ͷһ۶㣬ָӣЦһ䡣۸񱻶֪ˣ͵īΪ˻ͶûǮ
еˣ˵䣬ٴһʹɫͨ졣û˵Ӳ磬֧֧˵ȻԤе࡭ܽܡǮܵһΡ
㣬¶ˣûϣɶʱɶʱûо͵ķǮˣǺǣЦǺǵ˵һ䡣
뵽̶ֳȣѾҲκεͬѧָ֮飬ȥǮ¶
ллˣȥ˲㺮ſһ䣬վŲȥ
ͳԶ࿴˰죬εЦˡ
⼸꣬ûȥӣһڻıţһߵͷε˵
Ͷ㣬ʶʱôǰ˲䣬Цʵ
аҲûоɶ仯ڲɣ˼һ£˵
ȻһΪʲôǰʱûоڳԿ࣬˵¶أűʵ
⼸꣬¶Ƶ˰ɡһ£˵
JbˣB¶ʲô¶Ͷ㣬ͬѧЩɣҲ˵еﲻסôɫһ£ٴ˵һ䡣
˵
ڵ㡭ˡٴҲֽϡֿܷǶкôͷһڹ֭˵
ףûɶJbͣ̾˿
㿴ҾJbǷ˲˵¶ˣȰһ䣬JbȰȥпܾͳˣʵıˡ
̸˼䣬ȥ죬߳˹˹ٴοųX6۾ַȵĿ⣬ͣһ£ʹ˵⳵Զֶģ
һģ
ҿһ£


264 ˷ǣ
˵꣬վ̨ϵĳһ£Цŵݳ˳Կ˵ǺǣУ⼸ñ¶ʱ٣Ը⿪ȿ죬û¶Լȥ
ڣJbɣôг۶ﲻף»û̸أʲôüͷޱȷ˵һ䣬൱ļ尾
㲻ῪôҾ͵¶ӣԾԾԵ˵
Ͳˣ˵X6ԵǮ£ôôǳأȻţĿεɨ˳ĳԿס
ǷǳҲͷǳô죡ҪX6ý˵ô죬ٴίС˵һ䡣
ûX6賤ô˧զ˵أָԼ׶೤εĴĺһ䡣
ѽҵ谡˵磬ָܲŲӸ˵ô
Ϲָţ
ʱ϶ˡˡ
˵һԣ
˵ˣզأСһ˫ֱǰм˵
˵һ˻ߵĺš
ͱأأأզأ
˵һļ
ҷгʺˣҾͲΪ¶һ£һûе¶ˡ٣JbСƵģãһͷ󣬷ĲСͲףƨ£ҲĸǷصĳ̶ȡ
ָ𱩱ʱأҸо϶ǣĸ˸ˣһءԣˡ
һŮˣ޷ĵԼ˵ʱָѾʧȥԭеƽ⣬ʣµľǶԵебֱױ
ˣJBˣͣһ£קӣóһţƤֽĵ󽫳ԿףӸ˱
ô¶㿪ɣʵڲУҸһеε˵һ䡣
û¶Сȥˣҿģ˵һ䣬һ⳵ڰֱ֣ˡ
̾˿ųԿףʻȥ

·ϣųֱ㶵Ŀŷ絲ޱ飬һԲڻųĻԼάֵ飬ǷӦѡڸȻ֮ǰȰ˴û¶Ļ䡭ͦã
ϹԼ̽£㿴ɨɨĶȫͶ뵽˽ɫС
࣬һɣǿЦŻһ䡣
ҲУˣҲʱסˣסҲô¶£Ťͷʵ
Уȥн鿴Ĭһ£Ӧһ䡣

ݣĳߵɣûݣһ̨S600ͣſڣƿһʮߵ꣬һװŲӸҪ³
ԣ
һ춯һӰٶȲ첻˺Ȼͷʱס
³Һ˵仰һ·糾͸ϻڣɣͷͨ۾ָŸʻһĹ˵
ŶŶͷŤͷŹ˵ȥ
ã￴һڣϽ˵ͷƿ˳š
ʶô̧ͷŹʵ
ڡڸ磡ĿİͰ͵˵һ䡣
˵һˣȥɣŤͷ⣬˵
֪ˣͷƿţȥˡ
磬ôˣ˵˽аڵʱֱֵϵСܾųײеһŶ֮ǰҶƼһ⡣
е¶ޱĿŰ˵һ䡣
仰һ£˸ġŶһ£û½ӻ硣
︸ĸôҲһ£鲻ô࣬Цһ䡣
ͦõģͷ߬ƣͷ˵һ䡣
ڿͣһ£İļͻأƿӣ˵һ䣺ͦþУҶ˵һˣˣ
۵
˵꣬ƿӣϵ˲ӡ
硭¶кһ촽˵
ǺǣУڻعͷһ۰ĵ˵ͷû˵һ仰תˡ
ݵĽֵϣС꣬һҿĶ¥ŽֵŶ滺֣ǳƽ
϶֪ڻʲôˣҲܲ³ᷢʲôĬˡ
еڣΪ͸ǿҵĴͳѪҺѾĺܺãԼӦôоζڣޱȵԸУ͸һؽ󣡣
ԣֵʿƵڣ


265 ˵ĳת
ιСԣŤͷŴ⣬Ŷ˵һ䡣
ڸ磿绰һ£ͦ˷ܵʵ
ţЦţӦһ䡣
㣿㲻Ϲٿȥô绰ʵ
е¶ջڻһ䡣
ɶ¶ҹȥ绰꣬϶룬üͷһ䡣
ţɣڹݣڳĬһ£һ䡣
ˣ绰̽ʵ
һУ˵
ˣߣܵ
Ķأüͷʵ
ɳĮأ
аɣ˺ŸңҴӹֽޣȸ򣡡΢ͣһ£űӣ˵
һ仰óô˵еJbˣǲ
ҷѣ࣡
JBûңզ
أ
Թˣ
һʱ䣬˻õطסɣ̾˿˵
ţ֪ˣ
ڹݵ㣡˵꣬ڹҶ˵绰ˡ

HHУ磬¶īСӼ߳˳ֱԴʢ˾ڱеİ´ȥ
棬һԺĳűһ߳˾ڰ֣ʾԸˡ
ʮԺ¶ϵãŰٳŴȥ

ԶڳԴͨһںϣﳤ³һͷðϸ΢˵˸BһڣһéޡٿĸϽš
硭ǽéٿ˾һ䡣
Ļ署ǲŴʵ
磬˵ɶɶëҶٿС˾ʱˡ
٣ҳȼհɻԭˣ
ȿȡһֻ񡭡һǻӡȼաȼա˾һûԥֱӿ
һզо˰Ļŵأ΢ڵϵ㲻ɫԺôһ죿˾ĸûһ̶
磬еҵǿҪҸһףڸģ嶯һв
Զ㣬һ٣
˰һϸûУ˾Ȼһ䡣

ǹ¥ңںľϣյĺŲˮ
ΣҵɶڵǰһʮҴ;սʿһʵ
ζŲ豭ͣһ£ЦǺǵ˵һ䣺Ϲ
٣е̨Ͽ˰ͦ˵һ䡣
ΪãģκJBٵ˵һ䡣
㲻˵Ҷָ֪Ьˣǲƺܶ˵
ǺǣЦЦûӻ
٣ֲԶеüһ䡣
⻰٣΢еԵģ⣬ģһԱ㣬˸ģɶΰôе̭¶Ҫ˼پԸʣоҪ˵͸Үո˯һǲԭµΣ鱳ѡ
ðɣΪٲôģνһ䣺иŮѡ˵״Ұæһ£
Ҳ٣զٶʱȤʵ
Ǻǡͦÿģ⻰ԺûɶرҪ¶ٸٽӴҪӰԷ
զأϻҪٺһ䡣
Ŀǰ̸ϣγĬһ£ͷ˵
ҪŪʱһ£ʵ
ͱȥˣҪе¶Ҹֲýͣί˵һ䡣
㲻Ҽ¶ϻе㿴ңҵ֪㣬֪ģ㶮ٸĪ˵
ҿɲ֪ңζ˵һ䡣
ǱΣٳźΣգգ۾ǵģϲίĶ԰ףҵĸо
οŻ˰٣ЦЦ˵ٰǸϸӵıף㣬ɶ̭¶¶ˡ

ã16칫ڡ
ܣǾ鷳ˣ¶վ޹ǵС֣ЦŸһ¡
õģҪȥʽ֮ڵˣЦ˵һ䡣
ãʣµ¶һñ˸̸¶ͷЦ˵
˵ʵ治飬ڸίˣϾѾеĲˣҪһʱڣٴȰһ䡣
Ǻǣʱ˵״鷳ܣ
û¶Ӧģ
Ҿˣ
㣡
Ժ¶һ߳ãϹЦ⣬鲻ԼĳİóһļŻĻɫ˻ϸת¼˵תڶмأнߵģϴǮ̵ϸƻ飬ͬӡ
ϻǵ˵¶󲿷ֶмأһʾǣֵһء
Щƽʱڣûκãһ֣˵¶ʱڣǲ˵ܿӵĲ˵
ϣþۺɢɡ¶΢еĽٴηŵóֻͨĵ绰
ιңҸ˵¶¶Це˵һ䣬󿪳ˡ
ģЦզôأϿ˵һ䣬ٴθ¶


266 һֲ߻ĳ
Ͷ㣬ε˰죬˸뿭Ͻλãѡһҷн顣̸һ£ǩһһҵĹԢʽסͬһ4500ǱͶ㣬ķˡ
X6סŹԢҵоˣһĶ׼ɨˡ
鲻һ·Ц绨ȻҲͦġĵͬʱĸԼţǮ
ȥʢɣ·ȥڳϣѵѥӣСѾһĨŵɫָͣһЦеʵ
˵㣬ĸտѾĨθָƵģ˭ܿ˵һ䡣
ɵϣ㿴ô㷭˷ۣ¶Ž׵ݣһ䡣
ʰ쵵ģʱӲˡ
һٸ򼸸ɫ
ˣܲȳԷеˣų˸ã˵
ⲻ粻ĳԸƨ³㺺Ըһڣ˵ɣɵ˵
ܼӸȳô
Ϲ۵ʡŵ㻨ǮԸ˫ĺƺԼ͵£
ģһȫûšεһ䣬󽫳ͣ˽ֱߣŶĶʮëһ³һ߶˵ȱ17.8ᱤ16.3Լȵأ˽࣬Խ࣬˼ȣ赽Ӧãѡȣǻأ̫ˣ׸ӲҾһ°ɣ
ಣ
塭Ӳһ·ɳۣӰĵˮ۾ͨĳĬ룬ޱį˵һ䣺ⶼ
ڳһСʮӣûе㷳óֻȥϼŴȥ˷ëǮԻץʱٵȵȰɡ
һٶĳǺ̻Զڵİ֣ڳͱš
Ū˰죬ԽԽӣԾԾԵʻס̣һµλһš
䣡
X6΢춯һ£û
ɶӦզأãһ£ٴزһţû
䡭䡭䣡
һŽźͣX6ðẓ́һ
ѽզ¶أԶɣɣĶ˰죬һûһʻԱǽܲ˵ġĽŽŲȵףһŤͷ֧ͦߵɲˡ
ŶѸûɲ߬סɲŰťһ
ԣ
ಣ
ɲȥһ˲䣬ŵĶ㣬X6ವһ˳ȥ
ȥ̫죬عû뵽ɿţһɲżæŵϹһ·̣ʹбų˽ֵ
εΡ
һ̨ӣȡ
ɲԶһȻͷָŶ㺰һ䡣
㱾е㷢£ⱻȺͽŪøãȻŤỵ̂۾Դſ档

ӼѾˣͷֱ㶵ײX6ĲಣʱѣԴƤƵģڳص£΢еԺ
Ҳ衭ĸѡ֣һ죬ҲףĶҶĻˡػ˾һ䣬ƿȥ
¶û˾öĳһ䡣
۵ƻԴֱƿӣ첲κ۵ĺ㿪ưӣأҿôϹײ
㽲ôûٶᳵģҪһ£ҿСʱܸɶ˹ȥ˾һ£ͽʱûˡ
Ҫ˭˵ɾ㰺㻹еԺĻһ䡣
զأܸǮҾͽˣ⻹ͻأţ˾˶һۣüʵ
ɶǮƳǮڵһվɫʱȵɢ˹ʡ
Ҳǳ費ǮԼոӣ͸մϰ˾ĭӺɵĺһ䡣
ô¶ʱĽ˹ŶԽɨŶһ䡣
ҳײˣ˵
ύĿװĹ̡ô¶ǳ˵Ժ̧ͷһ˾˵Ѽʻ֤ó
һ£ɵơ


267 ˭ʹ
еϣX6Ͱײһ£ĳȥҲȥֱӽֵ໹¶˾ֵ˳
ļʻ֤гĽͷɨһ۰ӻ˾ļʻ֤гֵݸ̧ͷŶһ䡣
ײңҪҼʻ֤˼Ҷʻ֤һ磬۾ͼסӸײˡ
˭ʱ˵ΪȨļʻ֤꾯ޱ˵һ䡣
㿴ҿɶûʻ֤ô
оͿңüٴ˵һ䡣
Ҳûô˵һ䡣
ûJbһͲ֪Уųı߿ѡ֣˾֣ƲƲ˵һ䡣
˵˭أǰһһڰ˾ϡ
ǲ̫ˣ裬һԣ˰˾ʱŭָݺڶϵ¡
ҴңҸƴˡŰ˾Դȥ
۵
ءء
ʱӻͻأһ1.65ңԣͷʨĿӥ150ϣͽ˺ѵص׳˶Ůӣһʮҵ޳ӣֱ㶵ĳһקסͷһ裬ɧǣëһ
Ҵң
紵սޣʶ¹˭˸BϹģԼܱǻסô
㣡㼫׹צӰǵһٻ裬X6Ӹʱ˴
Ľƺûţ˵־Ͷֵǣ΢е£س˾ҲڴܡܵĹУ͵߶ţҲ⡣
ɿɿˣˣñҲ֪ĶȥˣĪҲ£ʱҲЩż֮£ʹһѶ㣬קһǡ
ͨ
һƨ˵ϣͷңҲ˿˿Ѫ˲һ룬һ䣺ۣҲˣ
˭ˣͦί˵
̤̤̤ʱ˰ӣߵıһ߳źһҧŻȳ߻ϣ㺿е̧ͷһӵѾӾ˹ȥ
ѽѽզϱظ˻ƵģЩɵ۵ĿڵϵĶ㡣
ϹǴңɺţίĺ
Ҳ裡ӣһߵػ˾ߣһһȭ˾ļϣʵզ¶
ǣ˵˾һ

һͣ٣һȻһȭڰ˾ϣ˾ֱ˺

ۣŰӸ붯֣һֱĶϣֱڵϡ

ס˱šüëզأҴˣ
ղŲҲôϱզˣŤͷŽʵ
ϱȶֵģüͷ˵һ䡣
һ˾û˵Ҳզ¶ЩԼΪ㣬ļûһҲаʮ˵˾JbǸǻľľĻ˵ǣϹJBģðײãǼˣҡ˾Ϳ¡
ǣ˵ŴӶùİקס˽ǰ
קҸɶ
ɵ˽вð֣ٿǮ
ϱ֤ʻ¶˽˵⣬УΪ˼һܸ˽ôύֱ˺˵꣬ûǮתҪߡ
꣬ҲеڣԼǷ˵ɶûãǰһٴһקЦ˵ǣ֤û֤һ仰¶ۣ۲¶ô
ҿʵϰգֲ㣡ޱ˵һ䡣
զôأе㲻˵һ䡣
ѳȿؽӰɣ˼Ҳñ⹦򣬸ɣҪΰ˵
Ҵ绰вȥӣȥ鷳¶ࡣ
ϯˣҸô죬ô죡㲻̽ңôֱӰѻ
֮£ҧͨ˳ֻԺ󣬳̣ҧεĳ屩˵һ䣺ѵ绰
ǣӸ绰£ݳֻŽʵ
Ӳˣɨһ۵绰תͷɢͨȥˡ
ӣ
١Űɣҹȥջصһ¶ûĳ˵һ䣬ɣָ˽ӡ


268 β
ʮԺɿųϵӡ˸һȥſڣңżκۣϻѪĶͱڸǸĽۡ
զ¶첽߹ȥĳ屩һ䡣
ˡޱεĵͷ˵һ䡣
զΣͷָɣĶ㣬üͷһ䡣
û¶գˮĴ۾һ£Ťȥͷ˵һ䡣
Ŷһ£ֳĽʵǣզ¶
ǳһƱ͵ݣ̧ͷųһ䡣
ţǣ˵ͷ
⳵ϼˣޱʵ
ţɣҲû̬ȳϿҵ˵һ䡣
֤ʻأٴʵ
֤ʻڵ̵ĳ꣬Ȼһ̧ͷ˰죬Ⱦַ˵һ䡣
ѷһ£ΰƳһ۳ֱӽƱݵ˳ָŶ˵һ䡣
ϹҲȥС죬һˣ˫̲֮źµĿų
㣬û¶𼱰һҲͦġŤͷ򽻾첲קһ£Ц˵ǣ㿴ֵϱعһɶˣ㿴ܲܰѣͷתӵֽϣǶҾǮ£
㻹ôھƼݶץôϣο֤ʻˡ϶ҪҲþУͬǹҷɣΪύֱ˵
ǣеɮ˰B¶˵еζôĺҪʥƵġҲϷ͵£ǵ˭һֱû˵ɣбۿһĽͻأһ䡣
죡Ťͷǳһ䣬ֿύʵƨ۲ֽ㶤ɿ£
˿ָŶ˵ǩ֣
ˣ磬㻹ôǸɮ͸룬ƨ۵ġ¸ϻˣҴ绰ɷ˵һ䣬ת߿ٲͨһ绰֣һɣҲû
ʮԺһͬ꣬¥ɣЦŴкǺǣû¶ҵģզˣ
û¶иѽϱС˸ӣǷǵҪҺû˵ˣզξǲУû취ֻˣ߬סĸ첲Ц˵һ䡣
ָϹĽ˵ͷһ̧ͷˣԱߵ꽻ɵһ£һüͷЦʵƣһѣҪææҿ̨Ҳûɶ¶мһµˣ
ˣǩ־;ˣƿһ۽ޱ˵һ䡣
ƣһ칫ҴţӶûУƵĻɫˢһºˡ֪ͦ󣬵û뵽ﵽ̶ֳȡ
߸磬ǹ飬ﲻ°࣬ȾƣӲޱȵ˵
ƣҸ˵¶ı֣ɫ˵һ䡣
˵
˰֣ëֳӣ̨Ұܳ˵ˣǼٵģΥ浥ܰ㣬칫Ҵȫϣ㲻ͷţŹâôˣҧ˵꣬תɣͣһ£֣žһԼϳһ£˵ۣˣɣ
ǩ֣ƿһ˵ĽŶ㺰һ䡣
˸bеҪƢһֱŲĳڿƲסˣվڰ칫ҵſڣͻأĺһ䡣
ô촽ʵ
Уˣ۾ôӵģ˵꣬ͷһ߿ӵţͳ绰ͨ˹ȥ
ȥԺ󣬼ʱ̣ܶӣٴ˳˵һ߬סֱ
žȻקסĸ첲һ䣺Ҫʲô
壡
칫ϵģ绰Ȼͷ
Ƕӳĵ绰ӲӣͷŸƣʵ
קųĸ첲۾ͨ죬彩Ӳվԭء
ɿ˵һ䡣
žͣ룬ջǷ˸첲
ߣŶ㣬ͷҲûصĺɣб¥ȥҰӳͽ¶ȥˡ
һͷƿȥļˣҧȻߵ칫ǰֱ绰ŴʵΪʲôô
軹ҪΪʲôأǲв˼ҳԸͽ⣬ǵмʲô£¶ˣ˼һٵ껹÷˼ߣ˵ͼʲôпаӳ׵ĺ
Ƶû˵
¶㲻ùˣñ˴㲻̫ʺִڣֵϣȥշվִڰɣӳ˵ֱӹҶ˵绰
ཡ
ŵ绰æʧǵĹҶ˵绰ͨһڰ칫ϣ˫ͷ棬þò
ǵģƸսӲһ£һαˣһλᷢʲôأ


269 ɱ
ࡣ
֨£
һ̨γͣڣĳС¥¡۵һƿ߬ųԿףһֻһЩˮ
ľҪңһˣ㲻жɭҪ˿ڣǲ̺ܣȰĪǸţұ̷ҡСŲӴ߽ͣȫͨ˵ݡ
ˣ
һ壬˼룬ŷһ춯¶̽СԴգ۾˳
žƣ¶㷢Ŵ죬¶Ķͷһڣ˵ɶ¶ô
֣˵¶СֺҵģһѶͷϵĹӣ¥ɨ˼ۣѸק߽ڡ
ôˣСַˮ˫§¶һƨɳϣڲ࣬һʵ
֣Һһ⣡¶ޱĿͣһ£ҧź촽һ䡣
զˣͣƣ¶һ䡣
ǰ뿪ȴߣ뿪˵Ļô¶ƺĵ뿴ܵķӦ
Ը⣬һһִûеĻӣܡ꣬ʮ꣬һһ仯ûСʹƣĬ˰ӣͷǲʵ
Ҹ죬㲻һôΪʮ꣬ʣµӣΪһ˻š¶ſؿڣǷ΢Ц૵
jb£طˣڵһվǰ̺۵ƣ¶գûһ˿ԥ˵
ң
ž
Ĵԣ˼ҵӵţ¶Ľ¶ϵζķë̺֮ϡ¥£Լһˣ˱΢е͵Ļţû취ֻֻһİӣ΢š
磬Сȥˣզûأ˾BBʵ
С£ڵ̫࣬ˮԲˣţĻһ¿أ㿴ҿɣһСʱԲСɣ㿴ҸЬô죬Ҫģ˯ϱʱȾJBҪǣԼϱ˭أе죬һ߶bûꡣ
磬̫ˣ
ĶˣȻҲͶˡҶϱʵж̻ҺܶʵǰҾˡ̾Ϣһ
ˣ
̵Σ
磬󣡡
Щ¶͵ÿ㣡ͦJBѵһ䣬̾Ĳͨ˺εĵ绰
磬զˣһСᣬε
ҸоûɶټȥıҪˣǽȥһԴʢ˾һ£ɶû˵һ̧ƨɣ˸˵һ䡣
û˵õĻشˣأ꣬˵ͷʵ
ŮĳԺ󣬾͸Ь˸绰һأǺǣһ䡣
Ь˭οٻһ䡣
òˣʶ
˭

ʲôڵһվ˰죬촽һ䡣
Ǻǣ¶еŮ񳶶ӵ˼˵һ䡣
ҵ绰ͣһ£ֱӹҶ˵绰ԭ˸绰һ͹ˡ
Ź˰Сʱεĵ绰ٽ𣬻ͳ𣺡˵
ȥһԴʢ˾˴һ£ɶû˵ε˵
ҵʳôĬһ£һ䡣
̽ɶ˼ģôηһ䡣
ǸСѡôѾһ⣬ʵ
ˣǶһСη˵һ䡣
绰һͷĻ֣ӦȻȺλ
ôˣǷһ˿΢Цþȵһ䡣
û¶ɣһڿᣡ
õģʱָʾ˵źιҶ˵绰

һͷվڰ칫ҵ˽˲ϵִ̣򿪴ӭ洺ˬ磬üͷ

ûӴǰԼǸɵƶӣײС㡣ʱ򶫺죬ӣƨǣǡʱֵ⣬΢һϵͰ¶ѹ
⻹û꣬ǵãײС¶ûã¼һٵѣغͱ顣ƣ뷢ȴ¶ͱ˵ӣ΢һ澹ȻӵӰӣԻҲû
Īıǹ¶ҲǶĹʱѾоսϣĹϵֲڹڣҺоǰҲԸ붯ͦѾԼ¶޹֮ҲͲ֮
ˣ˴еġ¡һֱڲӿšϻûʱֵʱڣˣͻȻ¶ˣ
¶ôô
᲻ǣѾĥͲס¶Լ
¶ĶжҪϻ̫jbˣһ¶͸ʮּܣͷϣҲǺܹһأ
뵽ϻƽĹͷˮͳһֻһţ

εΡ
һͷ칫ϵ绰˵һһɨһ۶ţĸ֣ҷ𣡣
Ǻǣ¶Ц̸СθԸԻ²ӣڵһվٲͨٵĺ룬ȥȴãĵ绰ѹػ
٣ŵ绰һ䣬ͷ˼һ룬ͨĵ绰żɽ˵ȥˣǶˣҵ绰
ˣ

Twins.Ϣͳſ֣ͷǺPS3ʹٻ
զˣ״̬԰ϷҧгݵŻ˭أ˵̻ңɻһ䡣
鲻̫٣ī췳ˣӸɱˣ޳ȥ˲˵ΪһBС¶Ƿ˽ӳһ飬ӦǮܺôˣһȥû취ֻϷһᡣ
壡
ʱĵ绰洫ߵأ
ˣ֪ˣīϷأӦһٹҶ˵绰ڳų˵ǻBս绰
㿴ɶͻأĺһɤӡ
ɶãһͷһѾӸԴֱӵ߶ˡ
ž͵ÿŭĺһɤӡ
ι׼һ£˹ȥ㣡վĳŵ绰һ߱¥ȥһ߻˵


270 ˽
ϣԺ칫һķϣͭʻ¯ӣڵð˴ӾƹóһƿҺЦųκԪԪʵȵ㣿
ҲˣθۣԵˣμ߲ˣ˵һ䡣
û¶ҺӦ͸ˮƵģǶɶоûУԪԪѵףžžĴӣ˵
Ǻǣɣμһ⣬Ц˵һ䡣
˵ƣһߵݸԪԪһһЦǺǵ˵⼸θף׳ˣӸܺȡ
κԪԪһӸն֣ͬʱһԪԪһۣˣ˿ڲˣĬû֨
û¶ԷɣԼҲһ£̾⣬ʵˣأûˣɶأ
꣬ſӵ֣ͣһ£ͷҲû̧˵˸Сأ
Ҳ֪е跳ԪԪҡŴԴ˵һ䣬һڰ׾ơ
զˣĿɨһ۶ˣͣһ£ʵ
BİɣһҲû¶ǰǰˣˣǮûɶҾһе͹첻ǳ飬ƾţԴ˻ȱƵģһ꣬˼׻꣬ô棡ԪԪɸֵ
Ը棬£Ҳǹ𣡡ޱĲһ䡣
ȤˣͷҸ˵˵һٴɨһ۶ˣٱԪԪһڡ
ˣų˰СʱҲȾƣԳԱ˵˸̣˳һᣬתͻȥ˯ˡ
ڣʣ˺ԪԪ˶һۣ˵ͷһ⣬һ߼ʵСβ֪ʱ氤һͱˣ
磬мôСҲˣܹܵɶʱ򣿣Ըɶ͸ɶ£ԪԪɫ΢еΪѵ˵һ䡣
ʵӸһû徢綼ɢˡ꣬žЩ¶ŪСԸе㼱ˡβ¥¶΢еͱˣͦСǰпӻߣԣɶ¶˵ƽȣ˵һ䡣
ĶƣڶǰĿôԪԪһ䡣
β¥֮ǰӸպ̸ˣ˳Ĭһ£̾˿˵
ܾô˰ɣզΣǰŸ̨ףԪԪ˰죬üͷ˵
ӶҪˣʱͰϣ̸ϲôô꣬˴˸İͦ⣬ߵ죬˵һԵټҴӴԺ绳JBˡ̫飬˼һ˵Ը񣬺Ǻǣε˵
ﻹ£JbϿӣ˵߾ˣһ鲻զԪԪҲͦϻ̾˿
û¶۱ͦһһ£
СΣⲻô
ˣҲ˽⣬Ҳʱ򣡣ͣһ£ʵСθ¶أ
ţɶ¶治֪Сΰ¶ͻ˵ɶ¶˵ҵͦͣԪԪ˵
ڼˣͻأһ䡣
11ˣզˣԪԪһֱ˵
˯ˣҸСҵһԣϲ֣ˣ˯ͣһ£Ʊƣ˵

ڶ磬࣬ĳ߲С
¶ʰһЩ¶ֻϴת˶ţ֪Դʢ˾ѾѴӦʽת˹
뿪һ绰û¶¶򣬵»ʲôȻǮѾˣԼԺˣ֪ΪʲôоǳãһֱŻŵģܾҪʲô¶
Լļػˡĵ¶촽ͻȻʲô绰ͨһ롣ߵ̨ϣ̸˼䣬Ҷϵ绰󣬽һҿݡ
զˣϱϵһ߲źһ߳¶ʵ
û¶е㶫Ҫ¶ЦŻһ䣬ָŵϵ˵Щˣ
¶Ļһ£˵ͷ˵УþͲã
ҶƱˣСʱɣ¶ɳϣͷðϸܵĺ飬˫ˮͦŵ˵һ䡣
Ʊˣզû˵һأһ£˹ȥ§¶Ĳӣʵ
־Ͷˣô㷴ˣ¶رеһ䡣
ŸƨܸҸӣ˵۾ߣڶô꣬ˣкû¶еӡеΪѵ˵
ǰٸǴ绰£ʵڲУǹȥ۾£еţǻǸϽߵĺã¶Ȱ˵һ䡣
үȽæȥ˵¶϶ά绹ҽԺұùȥ˵һͷ˼˰죬˵
ǵȥ
Ҹ磡ܲȥôͷ˵š
ðɣȥ¶ҧҧ촽ͷһֱ˵һ䣺ȥʵ㶫
ʲôŤͷʵ
ˣңӾͻ¶˵һ䣬ŰܵſڣСưЬ˳ȥ
Ժ¶ûݣͽ㣬վһסǰŰĵ
ˣ
ʮԺһĿԱĴŴӵ˳¶Ժ̧ͷһͷϵƺţЦʵпҪɣ
ԣ¶Ӧһ˹ȥ
Уݵӣ
ã
¶ӹݵڷ棬˸Ӣ֣󽫱סĵַдȥ˸ռ˵ĵַţƤ˹ȥݷѡ
Աãٴ뿪¶ۿŵŹϣֿ˿ʾߵĺ֣һӣʾһ¥ͣͣſٱ¥ȥ
¥£ԱСĦУСſ˳ϿŸѾһҹû˯磬ȻܣһĦг˾ʵǴСǶ¥߳İɣȥù
զ
ɳȭͷʲôй򣡣
ˣ˾ƱƵƿ˳ͻأסĦгû˼˵һȭֱϡ翴εһͷ˵֮ǰû԰׵ģһ㼼ûУ
Աһȭʱŭͣ³Ҫ˾غϣϵһѳḷ̌ĶƤϣ˾˵ûҾǽ񲡶Ժģң
磬Ҫɶ
һFBIļϸ¥ѿݸҿ˾ķֱ˵ӲҲͦ񲡵ġ
Ժ󣬿Ա۾۵糸СĦУһܣŴ캰ģڶô㵺ǵΡ
۵˾קţʻ˵ҿˣ¥һ˼ҷģ˽Ӣ
»һסҪҲû룬һ䣬ֻ
¥ϣ¶Կףص˼ҡɳϵ̧ͷһʵŪˣ
ţ߰ɣʱˣά磬Ͼ͵ȥ¶վſڣҲûЬЦų˵һ䡣
У߰ɣ˵ȻվߵſڣƤЬǣ¶С֣ͱ¥ͣȥĳ˱άڵҽԺȥ
ʮԺ󣬶˽ͣס֣໥һۣϵŲӣ߽ҽԺ
磬꾭飬Ŀһ£Ҫɶ˾ʵ
JBɶĺȥĵ£ܶ˵һ䡣
զ˾ʵ
̫ү绰Ƥ˸Ƿ˵
ԺԴðĺΣϵĵ绰
壡һ
Ȼֱ壬ٽ˵绰ʱٵ磬ɶżæŵģ
JBĶˣ绰һֱͨκ޵ֱҧ
Ӿſȶˣ§˯һ죡զˣԺ˵
ˣη˵һ䡣
ǸСǵЬٶʱ˾ʵ
ţñӺһ
Ҳ٣ȥǹңϹȥڵһ´Ӵϱһȵſӣ˷ܵĳŵ绰˵Ҵȥв
ǣüͷһ¡
ǸҰͷͷйìܣٴԷǳϽĽһ䡣
ǺǣУɣЦһ£˵꣬Ҷ˵绰ֻһıȥ
ſڣų⳵ɴӳһ̨Եһ̨A6ͣſڡ߹Ц˵һ䣺ô磿
߰ɣɵɨһۣ˵һ䣬ֱ˰ԵɣεһЦﲻͣ˵ԼĲңϱţһġ
ݰƻڴŷ£˫ֲ嶵ͷǰ档ˣһŻԣһмľ½ˡ
˹Ƚ⣬ɳĮգ΢壬ͿʼĴţɳԸӥһһڣץǹеӥߣ˫ֿտգ˷ķɻ


271 Уһɣ
ҽԺڣҦֺʹܣģһߺơƣһ߸ά˿ˡſڣǣ¶˹˿ڴҧƿţ˽ȥ
Ǻǣ磬þòţά̧ͷһЦЦ˵
ά磬ʶôҦֵŻBBĴ۾ͦϵһ䡣
ž
һ£ҦֵԴЦ˵ά˿ˣҾͲʶ£
ָ磬ָİҦͦ˵һ䡣
٣һҦֵԴ¶˵ά磬ԱߵǴܣС֣
Ǻã¶ЦŴ˸к
ά磬ϱֳά˵һ䡣
ɶãθľƵģά̧ͷһ¶Цŵ˵ͷк
ɩӣľϲ˵ӦܻơҦֿʵ
ǡǡ¶㵵Ц¡
⺢е㻢һҦ֣ǳ˵֣ȥöٿǮ¥ĻϷȥ
ɶҪ˵£Ҧʵ
𳶶ӣҺά˵仰˵һ䡣
Ҧֿ˿ֿ˿άƲƲ죬§ŴܵĲӣŤƨɣ˴СֹúûɣλһЩսԵĶǣ
ҽҵλаͦ˵
ûǲ벻
磬һJBҸΣҸѧе㻢྽һУ
һô

Ҧֵͷ˼ţܴ·ˡ
Ժά˸ͷڴͷ˿ˮָָȻһ£˵̣
Ͷó̸άϣԼҲһݺһڡ
ȿȣάüụ̂䲻һ飬е㶥ҵĿæͰάǰ
٣άһڣֽ˲ǣʵҪ߰
һͰֱۣס촽Ĭ˺þãͷʵզ֪أ
а֮ǰſңƽʱҽи磬JBȫǺƣǺǣάЦЦļ򣬳Ĭһ£ʵˣ
ġˣ
ˣʱҲˣΪģѾˣʲôүﶼά§ĲӣûҲûֵ̫ƽȣһһ
磬лл
ҰάָŹӣͷ˵һ䡣
硭
ά΢һЩظһ䡣
֨£קţóάƤάӹһߴŶһߵ˵㣬Ʊ룬ӣһֱҡô꣬ǰ棬վں棬ĶͦƱͷ˼ۣǮȫˣҲûɶɵĵġBǮȫNɪˣҪˣܷôǰиȱǮȸ׷ӣص㻹Уûɶװޣͷת˰ɡ⻹һпʮ򣬼ϷǮɵȵҲɶԺˡ㿪̨A6ý˾ˣֱӿ߰ɣ
άƽڳżҳڵϣάϤƵ۾ϼⶶỬ䣬˵ܡ¶촽άҲһ˿㵡
úJB죬۸ǳүǣûҪǳڷȫߵĶֻҪ¶ά绰ʱʹάάЦ˵һ䡣
硭զ໵һˣ§άӣĺһ䡣
Ǻǣ㿴㿴үǣϢά¶ŰЦ§ſԼϵ¶˵һ䡣
ǼС飡¶Ҳͦп˵һ䡣
˭˭ߵһ𶼲ףͦĽǣúùɣά̾˿˵
䣡ಣ
һ̨·һ̨Z4һ̨ޣһ̨ά񣬴ֱҽԺſڵıŸ档
۵
ƿţεһСϸȣһۺɫСߵŸţ̧Ų˳ͷϣŲָָֻ֣
ˢˢ
ڸʻҡ˳Ťͷһۺ·ʻ̵ĺγ˵ͷ
ɶ¶ǵòҳ˵ͦJbأλզе㲻ĳ˵һ䡣
ɶJBӦҲ˼ٲм˿̵úڷ絲ϡ
¶һ䡣
εˣ΢ŲڳͷϵȣЦʵ
Ǻǣҽ壡˵žҪҡϳ
٣һأJBһ̨Ÿ󣬱ˣɣٷ½Ѿӣ̽ͷŸĳɨһۣ뿪Ц˵һ䡣
ҸJBӣ˶ʮ꣬ûһŵġһ䣬һ£ٵԴʼҡų
ž
һ£һԴ۾裬˭أ
ǺǣһԴ촽˳ֳֿḷ̌ͻأһţ۵һײٵϡͻأĴܳȥٵŵһ䣺裡Դô
磡һҪˣѸƿȥһ䣬קסĸ첲
ʲôJBѣҶˣԴҷǵֱ£ͷźһ䣬磬磬¶أ𳶵ޱͷ۵ģϸš
٣ҧһ䣬תŸҡ˳е㾪ֵĿһ磬ƨɣӵվBB˵㿴棬ּˣðѵŻ˭أû߹ҺڴŶΣ
զζУòǣͱ㣬Ҳסüͷ˵һ䡣
۵
զ¶٣һ᾵꣬ûJB׸Ӵֵĸ첲ŸȱȻĺһ䡣
û¶أҸһ£ҸСθ磡ָſ꣬νһ䡣
ţο˿Ʊ룬йͻĵȻĵ˵ͷ
θ磬һ֣ҽŪҧ˵
ǺǣУοһۣ˵棬ҰѳԶ㣡
ûJB¶ö㣡һ£ź˵
¶ǽ鷳鷳İɣε˵һ䣬·ųڵ꣬Ÿ˰ֱ֣ӿԱߵĺͬ
¥ϣ¶һ˵ݡ
û뵽ġóǺи飡¶ĸ첲Ϊ˲ᣬ˵
ܣͷĬ˺þã§¶ļ̾˵
㻹ңȶ꣬ҿ͵͵㿴¶Ц˵
¶ЦЦһ촽ǣ֣߳ҽԺ
Զz4ٿŸմſڣžһͷ棬Լװľѣڳϣһ¿أ
أأ
Ѽһ׶೤ձսһܳ˳ţõָź˺·ƸһϣBģҪа
ˢˢ
޴֣һ˲¶ϡ
䣡
άٴ˹ȥڵһ㣬ͷݺײA6ĳβ
٣һ£ƽ߬ס¶С֣ȻһֱֻӳƤ


272 

ά³Ӵֱĵܳ߸ֳֿɽ;̵ꡣ¶ɷף۾ޱȾֵĿǰ߸ˣһ˲ȾҵĲ
ק¶۾ɨһȦͷһ¶ʱ׹Ҫʲô
۵
޵ĳŵӳ˳Ÿ߿׿һָź裬Bģ
ϱ죬ҽԺһɿ¶֣ӭ׳Ƥͷ׹ſӣֱһ̫Ѩȥ
ž
ͷŷӳ걾ܺһʵĿͷֱӳϣʱγһǿӡ
BͦڰҲ֪ĶһŭȻһͷԱһ꣬ͷıһ
ͣ
۾һ̧۵ԴǰеĿֱӿڸ첲ϣƤʱο䣬һҡΣо첲ϵʹһȻץסУʳֱָ쵽˿ͷĻȻһק

еһɲѪ˲䛁˳ſһ㶣
裡ûôǲһŭƤԲ˱̫Ѩһȥ
žžžž꣡
Ƥ̫Ѩϣ˶£ֱƤ˳ѪԴ˳ȥƤžһԺŷӦӵƤץŵУ߬ȭͻ£һ̧һŵĶϣֱӽ˹
Ķ̶ӣϣ밤嵶ٻɫףȾѪ죡

򶷹У¶ͷҧ촽ûͷûԵ˫۱סһĺʹšŭͷһӣ¶һУֱӱԭתһȦٵ¶Ͽȥ

һͷ첲һɨ¶ԴֱԼĻžһ죬߰ѿĺϡ
ٷĸһŭ꿳ӣóһͨһ׶೤ձսۺɫСڵƹ쳣ۣŲһ磡
ȥģ߷ֿ㣬ŲŶЬǰһձսԴϿȥ
ͷûձսƿ¶ſбʮȽǣֱӣ

ٺ꣬ۼֿ죬żƵģֱһקձսһᣬƮƮĿļϡ
ۣ˺
еĿɽһٲһָٰƯ٣һֱӸƤɷˡ
Ҳ衭ҶѪˡҿģپֵĿԼؿڣȻſǻһ䡣
ĵС۾Ĺâһΰһغϣ˸ɳBʱµſ˺׼Ѱս
ٱ׵ķˣ߸꣬òҲŷˣѩƬٴγԴ϶ȥ
¥ϣΪ뿪Щά׼Կϣȥȥ𣬲ϸմӲ¥һƬӣڶ
άһ£վԭأͣ˼룬¥´Լάϣܵڣͨ¥һԴ˵һŽѾӣһȳһյͷµǹֱ¥³ȥ

¥£ԶվںεĳԣޱĿԶĴ򶷣ƲƲ˵ɵƺӣһĨ
Ҫɵƣ̭¶Ǹôˣٸߣ۾ˣγ̣˸Ƿ˵

һͷҽԺſڣ˸ɵѾǳѪȡſڱס¶ܲҽԺ˻ҵĳ棬˵賬ˣҲȫסѾɵ˵¶
¶ĴȺͺϣҲʱʧȥǣˣҪɱˣ
裡֣ܲܲͷ쳣ĺһое򲻷˼ϰʮ൶ǲ
ҽúøһ£۾ͨ죬һ࿳һͷȺ
ž
ͻأһѿֱӳĴȸϣ
ͨϥһҧ˻һӲһܣ˲һץסֵѸ͵һӣ
ͣ
дֱĿ겱ϣ
裡ɱ㣡͸޷ֱٴ£
ͣ
˳ŸղŵλãٴοĲӣ
ۣԣ
ֱӸĶͷؿɽƿͷǹǣѪԽӿڣѪһƬ
ž
Һ壬¶ϣ̱ڵϣֵķһУ
ͨ
߬ſӣһԴĽǶȼһᣬڼϡ˿ʮȽſȪһѪ
ˣȻֱ壬е㾪㵵ĿҽԺſڣѿڶ˵
˸BģõĺӣΣӵͷҧź˵һ룬˻ȥ
ۣ
ĹУûţΧǣؼֱ죬ûֽµѾˣԵӶһʱѿٴζԴϣΣ䣡
ڶµʱһʮ׳ḷ̌ӺֱӶӶ
¶һй󣬻¶Źͷͨһ˵ϣɽƽŵĵ⣬˵ϡѪ͸Ⱥң¶ǻѪѪ۾һһյ૵¶¶Ұ㡭˵桭ߡ
¶ҡԴ͵С죬˺ѷεĺš
ī˸bÿսһһ߿׳˹ȥʱ˿
Զܵһ¥άǹһ̧ͷ˲ͣ
¶ſĹ£ͫŴ󣬴һƬհף
ۣ
£ӵһѪ
ͣ
һձս󣬴ֱ˽ȥŵѪǰٴܳ׾룬Żͣͣ
裡ҿңٷһ£ĿԴ۵Ŀš
硭
ؿձս֧ˮϣ̧Դ͸ţάƻڿӶпз֤Ƿһ˿Ī΢Цĺһ䣬Դһȥ

ά촽ޱˮֱ̧ӿ۶˰ӵĲţ˲Ž˵ϣ
٣ˣһŸ첲һ٣ϵһͷ˼ٺ͵ѾѾӿܵǰˡ
裡ɵƣ磬ߣҧһ䣬ֳ˾˵ߣ
䣡
·һֱӴӺͬ˳ȥһȥ󣬺ŸҲٵĿֱͬҽԺſڡ
֨£
Ÿ󲻵ʮͣҽԺſڣ۵һ˾Ȼһض棬ͷֱ˴̨״۵һӵ֣קס¶ͷֱۣʹһקûκηֱ¶һ˲䱻ק˳ϡ

ά̧ܳ־ǹ¶Դһѹͳǹ
˾ſڷϣʹ˵λһţӿٺˡ

άżʻٴοһǹӵ͸絲ϣ
֨£
˾ٴһתͷѾͲţһΣ̥ð΢Ị̇˳Žֱֵˣ
ǡάŽѾӣȻ̨ףͷһ˺һ
ձս֧壬Ѫ˳Ѫۣڻš

άվԭأ߬ǹһ
ԶѾת˳ͷ׼ܵ磬һͷάʱ۾ˡ³̽ԴųͷҽԺſڵĵ裡ײ
١
īBײײٵӺ
ˣ
ţƷӿʼðẓ́
ԣ
ϵλٴһţ֮Ĵܳ

۾һ䣬۵һ·ϣһ죡
ৣ
춯άȻһ̧ͷǰһƬ

ͷάϣ
ԣ
˫ȷһ죡
ಣ

άֱ˳ȥֱҽԺϣʱһơ
֨£
ӿٺˣ˳Žֵתʧ

ʮԺҽԺſڽϣ·棬һųӣżеƣ۵糸ĸϵӵޱȻҵĳ嵽ҽԺſڣ̧ͷͿˣվA6Աߵ֣
磡ҵܵôһקסֵ˫֣ݺҡʵ
ˣάȣ̾˿˵
̤̤
Դ˵һź

𾴵ÿͣɹݰƻĺѾ
HеĻһ


273 ǣٵĵ绰
Hھ´д
HίǣƣƤƿţɨһ۳򵥣ɾķ䣬ֽڴϣѵ˫Ьԡȥ
˴Ŷʮңϴ裬ԡۣͷ˳ڴ΢ЪһᣬùƤó˽˵绰һȴûеˡ
üͷڰ﷭һ£ó绰ڴͷ磬˸̣򿪵ӣһƵ绰һˡ
εΣ
ó绰ڼϰ˼£ĻһδĶšһĬһ£ͳ̣һ»ز
Ժ
壡
ͬڿŵˣԵĵ绰һʾңһ¾ߵڣЦ˵θ磡
ڱᣬ绰ûˣǵ˵һ䡣
е飬⣡˵ͷ˵һ䡣
ôûУǳĬһ£ʵ
лл㣬θ磬ҰӸշŽͣһ£ǳ鶯˵
ûĲֵ̾˿˵ҵˣ
¶ǿЦŵͷ˵һ䡣
ǸطͦУСط̫Ҹһ죬ˣ˼۰Ͱ͵ĿҡǶΣ̫Ӳȥ˺ޣǿֽȲ裬Ҳûɶ˼ʡʼ»Ҫߵǣ̫ҲǺǣε˵š
ǵĻﻹеСжġϻ˵ĺã⡰ϱԭκá˺Ǿԭء໥ô꣬뿪֮ǰʲôԭ򣬻ԼʹһһȻûɣȷʵͦů˵ġ
лԷθΣ
ˣҲûɶģ˴˸οɣջЦ
HHУеð̹˵ģȫǰҲ塣θΰŽȣܽӲ˳Ĭһ£Цʵ
Ķߣ
иϻƣӿҶˣĲֱ˵
һ£üͷʵ
ԣ
ǰ·̫
ʲô̶ȣͣһ£ɫˢһ°ˡ
Ҫˣ
ûת
˭̫˭Ҳˣǳֱӵ˵һ䡣
վڴڣͻȻˣʧ룬˵θ磬Ҵ绰
ǶоֵϿҰǣ°һ
֪ˣ仰Ƿһ˿ɬ֣ôBġԭ䡱
˵ţ˹Ҷ˵绰ͣһ£ٲͨ˺εĵ绰ͨԺżɽʵĶأ
û¶Ѵ齫ڳһ£˵
˵ʵ¶ûꣿͻأĺʵ
Ҹոϻƴ绰ŤͷųĬ˺þã˵һ䡣
ˣ
˴һƬѣΣ˺˼Ŷͷʵô
ʧͱһ
ž
ҧֱӹҶ˵绰ԭתȦͻأ̧ţŵذ壬˼šĿǰԺ迪ˣһ̧ͷǰ£JBզ߹ģ˲֪Ψһ֪ľǣվǶǿ
ȰĺΣа˼Ҫٱ׿ϻ·ϣһ뵽ؿڶµĲС촽ףƶٴδӿ㶵óһɫСƿƬҩĭȥ
ԪԪ˿ڴ̨괭һ䡣
֨£
ԺԪԪ˽ãʵզˣ磡
лжٴʵ
ڶɣզˣԪԪһ£̧ͷ˵
Լﻹжܵģ˵ͷٴʵ
ڣ
㽭ϻݵĳ绰ԼʽȲܣеǰڶ࣬ϡӦ⼸гģöǶ٣һֲ٣˵ͷ˼һ£˵
磬ûǮʱأ飬Ǯ۾ͲҪˣ˵Ǳߣɲðڻڵ¶Ū۵ԼǮԪԪ˵
;ˣԼ⼸гԵ㷹㽭ʽ¶ƽãHĸ³˹ȹϣ
ǡԪԪĿˡ
ܴˣ̾˿Ťͷ⣬˫Ŵ̨˵

سڣֶ̨ȫճĹҳӻڡԶɺС磬һ˾ĵڳ˿ˡҳƹʱСԼƨɵµĵͷĬ˰죬ò˵ȥ
Ŷãȥôеɻʵ
û¶߸̣С˵
УҲûܾƿžȥ
³ԺɷŰۿһ۱üͷ˵JBҲܻᣬһûУ
BBˣ̰С緳Ļһ䡣
٣ҾƢզΣɶʱŭ
ǹƵģϹJbɪ˵̩ɽ㣡
Ҳ˵զΣ
㡭Ȼ򣡡Сʱˡ
ʮԺ󣬱һעṫ˾Աݣ̨ҳ˳С˸绰˵Ѻߣ
У˲¶ţ׵İʮǮ־СԴӦһӣ˹ҳĸʻ
һ̨Եһ̨A6̨ҳŸٹ·ȥʻ˶ʮԺͷİԵͻȻͣסɺСͬʱƿ
ͨ
ҲӳЦʵզˣ
û¶Сڻһ䣬Ӽʻӹ˹ȥɨһ۱һҲ˹ȥ
ߵҳ棬Сųİۣ˹ڳϣʹתһȦʹקš
֨֨¡۵
Ż΢·һ̨𣬳ðĹ⣬˸˸Եͣڳϡ
Ҳ١⳵Ƶ΢еŴ죬̾˵һ䣬óֻոµᣬҪա
ž
һ£ü˵ϹJbģ
Ҿһţû¶ŵֻɶģ˵
٣ɶʱ
JB¶һžһŰɣСһԼ˵ɾҪˣֱ§ɵĲӣһ̨ҳȥͷű۾
ǣ
ᣬӸֽǶȣ˼Ƭһģסȥ̫鷳εٴܷ˳š
ӣСɣһ߲֣һ˹˵߰ɣ
䣡
̨ٴ·


274 ·ϣ
̨ڸʻţڵһ̨ҳ̵ıŴ㣬ķ΢š
Ϲôھưˣżβƣ°ͣĵķŶʵ
Bģ㲻˵ˣҲȥưôԴǮˣھưɴ˿೶ӣϽôȫر͵˵
Ҳڼû˼ôѰ˼裡
ȷǱһȥô
ûж֣
ģ⺢̫ʡˣͷߵ͸ӡ
㿼ǿǣˣǵȥŪʲôһ䡣

ɶ
ܳȫʯӿ֣
磬ţbۻѣƲƲ죬мķһ
ȻᣬͼƬ㣬ʲôмװݻֻһͼƬ˹ȥ
Ժ󣬶㷢˸ȵı飬ʵȷͼƬǴӶģ
٣ͷҸ࣡ڶǰһѧϰɼһֱͦjB͵СѧһֺͣʦŵǱ˵ԾȥǶˣ㲻ŵʵ
Ҹ˵Խ˽ӴԽͦӵģﶼJBǹ㶼֪˼СܿɶжİԵʮۻżǮҸϽŲأһȣҶ
Ҹ˵ϹһӵĻôΣ۸иǰСбȲ˵ġʹҲܿX6ϴԡʱ򿴿ɶ˼ɣ
ҷˣôôأܵ˵ôҪHզ˵ƤҪӣС˵ˣͲ˼ˣô⹷ͷʦȷʵӣܸоͦ͸
ôܸоеҪģ
ϹҪȵԸʩᡣվʮǮ㿴жˣ룬Ըͷġǿ͸ˣЦƶЦ潣Ǯô̵룬캰һپҰ㣬аȫжˡżβƣɫų죬̾΢š
ؼ˵ɣŸ첲ϣֱ㶵ĿŶţͬһһֻֽ˸첲Աߡ
ҹ11࣬ٳڣؽշվԱߵѲͤ
ˣ̫ˣֵĽ鳤˸Ƿӵ˿ˣ˵
磬զΣҪȥһһЩĽվЦʵ
סԺˣҵȥϱȥ鳤ҲûѾһ£Կף˵°࣬Ҵ
У߰ɣ·עⰲȫһĵͷ˵
̤̤̤
鳤ȣſͻȻͣһ£ͷ˵٣ˣкһ̨ҳߣJBģ˼ǣãܿ
ǺǣڵϵĽһ䡣
ö£УСе㻢һʱˣȥһ£ɶ¶ˣ鳤Ц˵һ䣬˳ȥ
Ѳͤ⣬̨ͣɾԼһˣֱ¡Ĵðĳһ߳űĺзһĴɨŹĿɳ
žž
鳤֣³һ̧ͷһЦҡ³ʵ鳤
զůأ䰡鳤ɻʵ
û¶ⲻй涨ͺĵôʡʡ£˵
JBĺʿҪΡУɣһؼˣ鳤֣˵һ䣬תҪߡ
鳤ɹȥ
˲ˣҸ˼٣ÿ11ԺͿߣ鳤ںһ䡣
ˣôҪҰҲûɶ¶Ҫ̫ۣҰȥչˣգĴ۾˵
Ǻǣллˣϱڣˣ鳤һ£ЦŻһ䡣ųԿףߵһ̨ǰŤƨȥһһ߲мһЦ˵ģ˭˵Сһⲻͦ¶ô
ʮԺŴ˳˾һ˳Ÿ˵С˰ɣȥůůͣվֵڣĸСʱٻǣ
⻰˿漴ɻʵⲻûôаСʱأ
û¶һᣡȥɣ
ⲻУֵ඼źõģץ÷ģҡͷ˵
磬㿴JBΣ˭ƶ೤ʱ䰡
ģֵ೤ʱ䣬Ƕ೤ʱΣֿʼ˵˵
ǣֵɫΣǲȥҲһǷҲöǶ٣һĽ°ͣЦһ˵
ʲôӦɫΣɻʵ
ǺǡԸţʹŰɣĽһͷֻ

֨£
շվһ̨Եͣ˺棬С۾ͨ죬ֽѸˣ󽫳ͣ·ߡһͷڸʻɣĴɨһۣӶͳ̺У̾óӰͳһǮŤͷʵٺʣ
ˣСŲӣһԶ·µľ˵һ䡣
ǧüͷһ䡣
ҲУС˵ͷ
ৣ
ɽǮǧ̺Ĺҵ߬۵һƿӣž˹ȥ
䣬ۣ۵
ֶ̨ǣҳᷢһ춯ţһʻշվ󿿱ͣáѾ˯ŵıѣԺ۾˾һ䣺ˣ
ţˣ˾˸̣ʻվ̥棬һһ߻һ䡣

ߵԱߣúĳ৳ҡ£Ľһ䣺¶
Ǻǣѣλ̣ɵͷЦ˵һ䣬ֽ̺˽ȥ
鳤û̳أͷһ̺УС˵һ䡣
û¶SIR鳤̣ǳ˵ЦĽļ
У߰ɣύ̽ͷŵ˿̵ޱĵ˵ͷ˵һ䡣
пճԷ˰缸
˵ɣ˵һ䣬ҡ˳ߵ·м䣬֣Źҳһ䡰JBһɵң
ĸƿָߵװĹҳûɶ뷨ɹ̸䣬еɻ󡣸ջͷҪʻύһǧǮݸƣͷҲû̧˵ġ
ɶ˼Ƹɻʵ
Ľһ㶣Цһʵ٣
ʲôӦٲٵģ
㿴ǧǮҪҰҵҲ㣿̺ڸǰһ£ͦʵ
˰죬գգ۾ɫͻأʵǳװɶ
Ҫó˵¶ͦJBݣٸһǧ˰ɣ
۵
һƿţŽƤӣͶԽȥվڹ·м䣬һ䣺ǰ̨ȫҿϨ𣡣ܼ飡
ৣ
׼ϳɣһ£ͻȻͷơͬҲƵ·£˶룬һϳ˸ƣԴʱɵ˵ˡ
Ҳ㵵˵һ䡣


275 Ķŵ̨ҳ
ʲôˣСʻϣ̧ͷɵıӰɻһ䡣
ǹˣ㣡ɽҧݣûͷС˵һ䣬ﶼˡ費Ӧøȥԡ˸󱣽治һɧΪƣ൱һıף׵ˡ
٣Сһ䣬ͳ͸ʻµǹƿţֱ˳ӽҰ
Ͻ绰ɿ˵һ䣬ǿЦŲ˹ȥһ䣺ѽ𾯹٣أզˣ
ҳûõģװҪһۣɨһɣһѣ˵
𾯹٣ӴкչˣչôҲܲˣקסƾͲ֡
չ˵չˣˣûüͷ˦һֱۣʵ񣿡
ǣ⳵ģ˵һóأߵľˣֱJbôô˵
Ȩ㣬͸ңһƿɣŴ󲽾ߡ
һͷ뿪ԵŵһɲǣСͲͨ˱ֻͨԺ󽹼˵ﵵϽˣǧܣһҪȥ˵ǻǮ͵ѺģɶҲ֪
զˣɶ¶ˣСһüͷʵ
ˣɵƣϽˣ漰Ĺ˾þž鷳ˣС˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ŵ绰ͷðޱȵĳ˾һ䡣˾ҡ³һԶߵĸƣæҵ˳ų˳ȥ
ȫֽƬӣᣬһӳȥûƮԶֻ˵·Աߵĺ
ſų¿һۣȻǺۣҲ̸ΡƿţȥѾˣʱȥڡͶס
٣Դһ䣬һͷĵ绰һ£ͨ˹ȥιϱ¶ˣýסˡ˵շվǰң࣬иúиϴ򳵹ûо죬ߣⶫͦҪǧҪ
Ϲôᡭ˰죬Ҳͦһʱ״Σ֪˵ɶ
۵קҳţָű˵ѵ绰ˣ
˵ˣ̧ͷһ۸ƣһ¹Ҷϼ
ƣɶܹŸƺһ䡣
鳵ͷûص˵һ䣬˾˵˹Ŵ򿪣
ƣеִ簺ѾǮĽ۾˵һ䡣
ڹ³Źҳȥ
Ժ˾˹ӳβ
֨֨֨۵
װųᣬٴγڴҵСҧ촽룬ȻŤͷʵҪ⳵
ûɵ̣ҧ˵
˽
ǿɲһޱ˵
ֱԽɣ˽ֱ˵309Ѳ߽ƣշվ鵽κĸߵָ֧ܳԮ˹
ֱðҧҧһ仰û˵Ȼͷһֽۣ̺дĶգһ۾һ£
ײ£ۣһֱ֣Ӵ򿪽ĸ첲ָŸ˵ǣɵƯ
Ŷ׼ɣ˵ָ꣬һ˾˵㳵Ҳ
СʱԺ󣬽ֳָͨӣѲ鳤־ֳʮ̾񾯣һϵֳ
˸Bҩǲ۾С鳤ʵ
硭ҡ
ˣɨһ鳤ֱˡ
žžֳָͨŸƣе֣һ£Цеż˵Сӣǰ;
ִΪΪ񣡣žһ׼ľ˸ĿбӵĿžֱֳͦĺ
ãããֳͨĸƵļ򣬴һӣߣ
ȥ·ϣε̾˿ͨ˴󿵵ĵ绰
զ֪أû˯Ĵһ£ڵһ£վʵ
շվ˲ˣˣֱ˵
ýô
֪ˣô
ļҵλģ
ֶͨŷֶӣ
У֪ˣ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰־͸ӳͨ˹ȥüͷʵ磿Jbɶأҵأ
٣¶һ仰仰ͲϽһ˰ɣӷ˵һ䡣
ҵܵأ
Ѻˣ
ӣ¶еĺˣֱӹҶ˵绰æһ߸ŵ绰һ߽˳
Сʲôʱصģֳָͨڳ棬ޱһ䡣
շģ
Сͬ־Թ飬ֵÿ϶ģֹۻд߰ǿˣԺأզֳû˸ղŶԸƵ飬еֻϻ𣬺ϼʹϻ𣡣

ɣС磬ʲô֪˾пĸֵܣ漰˽ûͨӣֱӱִߡ
ģⲻвôJB¶զ飿ۻȥ躣صץ鲻ˣҲŲˣ˵ӣǲû¶Ա˳ŵģҿһ̾ڳһӻ
ѽɣ߶Bķ˵һ䡣
ץǼզ
ߣJb¶۲岻֣Ĭһ£Ťͷ˵һ䡣
ʮԺɼ˱֣ʼ̵ѶɵҲܡϡһûУ賶ˡ
ҲڱѶţҲʱ䲻̣ԸѶеĵõģû˵ʲô¶ֻ˵ԼǱӶѺġ

һͷڳ⳵ϣһĸŵ绰һֱ˽ͨʵû취ͨ˳ĵ绰ͨԺ󣬿żɽʵô¶ģ㲻˵ȫ¶ñôôͽȥˣ
Һ˭ҲԸ¶أϢ绰췳ˣʱ㳶ӡ
ʲôϢҵ绰͸ңܲܳˣܲףҧ촽ʵ
賶ӣʲôףJB㼸ﰡף٣ʱѹסֱ꣬ӹҶ˵绰
ˣ˾ųͷһ۶㣬˵һ䡣
һᣡҧ촽ƿ˳ţȥʱѾҹ࣬շվһӰûУڵĽҲīŸղŷ¶Ĵɨһۣ˺˰죬ڼţƤӡ
ţеʱ򣬲治СҪNɪǵͱx6ͲƣѣҲշվҲв鳵飬кѪܵĹ¡
ʮһܶиƵƷʣƷʣڴ˿ίһ˵йֱһ˵ɵƣ
ƴôΪȥĿô
˭ܻشң
󡭡


276 ڻˣ
HHУӡ
ҽԺſڣ磬ͣƱ룬ŷ磬Ҧ֣ܣҽԺĳϣһԲȾĿ¡
۾ֱĳ̣һ仰û˵ôһֱš
ǰĶͽƣ۷ʱڣ󿵣Ȱ¶ңľľάңԡЩ˵ֵ£һЩģ磬Ʊ룬ŷˡ
Դӣ뿪˶缸һĺ쵼ӣңֻάҡƱ룬ŷ磬˵ķˣҲ
һ£֧һˣһȣвһԻĶ֪ҡҡ׹ˡ
翴һһַĵܵܣ뿪ԼѾҪɣʮ޽ߵİ׷һҹ֮ȫð˳
۵
űƿҽСʱƣ˳ĸԺһ磬˿˵Ұ칫˵ɣ
ž
⻰΢һӵͷ˸ŸԺ߽˰칫ҡ
ˣˣ
Ժڰ칫ǰˮ˷۾˵ѾΣգ

ˣ˿
ȡô˫һϣһ䡣
ϽһһףûײȲ̫ǿҲû̥ܵѹϾܳСάάײϣͷϣܵײ­΢ѪߴۣʮദˡصȣСȹͷѣѾƤҪεǻȫõ״Ҳǿڰٷ֮ʮңԺƬӣ򵥵Ľһ¡
ٷ֮ʮʲô˼͵ʵ
ǻָãҲ΢˽ţ
ȳˣ粻ŵʵ
̸ȳôأֻ·ͨһЩ𡭡Ժ̾˿˵
ߴۣʮദˣ˽ţ
Դֱ죬ԴͣĻص仰̧ͷ˿Ժҧ˵һллת˳ȥɽš
˾ŵ㣬ٰ񣡣վſڣƶµĵ˸̣ͷ촽ų˵ӣпҵ
ãĬӣҧ˵һ䡣
磬ȥҦޱĲ˵
Ҳȥ˵һ䡣
һȥ˿̣ؿھţȻͷ˶һ䱼ҽԺſȥվԭû̾˿ֱӱŲȥ
壡
ߵҽԺſڵʱ򣬵绰ͻأһʾָڹҶϼϣͣ룬ڴҧ
ӣάάôˣֵ
ҽ˽ˣޱ˵һ䡣
ããֳĬһ£ظ˵һ䡣
ţһȥСӻ˵
ӣûɶ˵ģĸ⡭
㲻⣬磡ֱ̣ĴֵĻ
Ͽˣٵȵȣôǳ͵˵
ҧһĬ
ֻҪǶľǹңζʲôζĴ澴ηһܶ쵹ˣҿˣҵģٵȵȣٴ˵һ䡣
ȥ׼񣡡۾߬ȭ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
һֱŶţޱ°ͣںԴȫҶž¡ᣬʪ͵ļп޵ôģȴһûС
ǰ̫ˣ̫ˣÿһᡭ

HHУٵǹ棬ƹΣ磬٣ĸˣվ룬ǽǴڵϵ¶
㻹˵ҵϻƣȷʵ۹ǷСǣԳղܵƨɵӣٳ̣˵
ҸϽǻץһڣ¶Ŀе㷺˵
ž
һƺԴϣͦ˵۹ϵҶýС裬輸˼
ǸǲǵýСĬ죬Űʵ
ۣеҡһѾӵſʼ˼
ҳȥһȦֱ˸ɱתˡ
ץʱʣ𳶶ˣοŶ˷һ䡣
С裬͵ҰֵϣĶˣ˹ȥӣڵϣ̧ͷһ䡣
ûϣ¶ͷ٣Ŀ¶ޱԹĿ⣬˵
ôЬɶ֪⻰еɵģҲ˵Ȼе¶Ļ
ֱȺﻹܷô¶ҧ촽ʵ
еΪȻĵ˵ͷ
ȥȥȥȥᣡʵܲס˵һ䡣վãһ䣺զˣ
û¶ʮӽüͷ˵һ䡣
̰
磬ȥôеͱٵ˵
㣬˲Jbˣֿϧ˵ģ
šȥɣ
ĸŵ˳ȥδӹóһѼǯߵ¶ߣޱʵһ飬Ķأͦң
Ҳ֪
¶Ļ̾˿Ťͷ⼸˵

ĸ׳ȥס¶ļ򡣺û¶գͷżǯ¶ָϣͣһ룬۾һק

¶ɷףͬ۾ҧȴǷһ˺ѷεļС
ž
һѪָܵףӼǯ׹䣬εͷʵ˵˵
ú¶ȫϻźˮ֪ƾʲôǿ
žû˵ޱٴμס¶ϣĴָָס
壡
ʱεĵ绰ͣһ£ͨ˵绰
ĶأϻƵ
ڰ¶
ңģϻһ˿˵
ãңͣһ£Ťͷһ¶ӵǯһ߲ƣһ߳˵ҡ
զأ˵ôٵʵ
ûУңޱ˵
ղҲҴ绰ˣ˵
˵ɶˣ
ңǲǸȥˣ
զ˵ģ
˵ȥǸģƵ˵
Ŷ꣬ͣһ£˵ͷ
ú˵ʱJBըٷǳοǵ˵һ䡣
ǺǣУЦЦתˡ
ٿźεıӰԶֱɵһ¿ɣ۵һƿҵź¶Ұȥ

һͷHHĳݡ
ڣŻԣľ⿪סһҹ
ʮһ࣬һҹԺûô˯ڣ𴲼ϴһ£ֱ·ƿߵڷſڣš
֨£
½˼ľ̽ԴڣЦŵ˵롭󡭡
Ǻǣд磬ŻԣҳȥߣЦЦվſڵ˸̣˵
ԺŻԺͼľ˳߳˱ݣһ
ȥĶ˾ʵ
棡ں棬ĴϤĽֵ˵һ䡣
߷
˾Ӧһţˡ
ʮԺ󣬳⳵˶ڵĽֵһ̧ͷüͷɨ˶ſڣ˲ס
ʮ̨ɫıۣͣڽֵϣſڣŻȦʮ˴źɫվſػصš
ҡհ񣿣ڽ߬ȭͷеɻ˵һ䡣
أأأأ
ڳɫˣվšſڣԺһɫұ۲Űײӣī˫ƬŶŹǻҺеͣһͷĶ飬Ӷ˳
ôǡССھ㵵ſڣµ˵һ䡣
ⶫ¶ǰ˵һûһ⳵˾˸̣˵һ䣬Ťͷʵǣۻô
˵ʲôһô¶ͻأǰһܣʵ
ⲻϣҽԺſڣˣ˵һһҲ֪զˣ˾ٴ˵һ䡣
ֱ㶵ͣӣȻͷɨſڣӿţϸϸȺɨȦ漴˵άάάΪʲôڣ
ôˣڣŻɻʵ
ղ˵ĸҽԺſڣûŻԵĻһֵĳ˾ʵ
ҽԺôˣ
죬Ƕ㣡״εĴߴٵ


277 ڵĶૣ
ʮԺҽԺſڣ⳵ûͦȣವһ˳̨ףҽԺʱûݣȫǵŹҺŵȺڴֱƿȺѯ̨ԱߣʵûһάĲˣ
Ŷӡ

Խѯ̨һקסСʿĲӣʵûнάĲˣ
ϱײǸάô֢6013Сʿգ۾˵
Բ𣡡קСʿĲӣͣһ룬ת¥ȥ
¥˵ݣܿɨһۣߵ6013ſڣͣһ£ҧ˽ȥϹŻһ¼ľļָų˵Ȼɣ
۵
ִϲţˣϣŷ磬Ҧ֣ܣ
ৣ
һ̧ͷÿڣҦգգ۾üͷȥ
үŷӣ㵵˰죬ŵ˵
ޱվſڣŲϣ۾գϿźάҧǶ˵ӣǳȥ绰
ү㡭
ȳȥһ˵ڴŷĻ˰ֻ˵
ǣһͱзڣҦ˰죬۾Ĺʣޱȼָʵ
ߣŷڣקҦֺʹܣ߳˲
۵
קӣ棬ƶŵһ̣۾ûκβᴩյĵ̣Σ޷ۣһţˣɴѪά
ίҾͻˡ֪˶ãָŻȼյ̣ƵСĵͷ˵
ûʱû۹Խ㣬⡭뿪ԽࡣǵĹԽԽ࡭άҸүʱ䣬ûзӦλܾͲˡڵԴϣ̣һĶ컨壬Ĭã˻Ƶ˵άþûīˡܶˡҹˡѾ·ˡ
ž
ԵάָԾĹһ£ƤĻš
ˣú˰ɣҧѾȼյ޻ͷͻأվûάɴתˡ

ſڣڲ˲˳ͣһ£§ŷĲӣ¥ݼȥҦֿڵıӰɵƱƵĺżǩ£
˭ɵģ¥ݼڣڿŷʵ
үŷͷ촽˵
㲻˵¶ܸ󣡣ڿŴ⣬˫ֲ嶵ͷһ䡣
ү㲻֪HHкУ֮¶û˭Ҷŷ罹Ȱһ䡣
走˭ҶңСզˣάάզڴأȻͷ۾ʵ
ŷ촽һڵ۾ʣµĻֱӱ˻ȥ
ͲˣģɸJB迴ɫԷϹˣ㻹£ڳŷ磬üͷʵ
ŷͷһ仰ûС
ͷСƤЬһ㶼ûУЩզȥģеô
үв䣬Ҫ¥ˡŷɫе΢ĵͷ˵һ䡣
˭ɵģ
ںŷ¥ݼ䣬̸ʮӣһ˳ڳżľŻԣ˰֣˾Ҫ¥ȥ
ڸ磬ڸ磡ȵңҦקŴܣһ˹
¶ڻͷʵ
磬൱ˣҸɣôҦּ˵
𳶵ʲôһ£˵һ䡣
ڸ磬ᣬѻ˵ʵͦģһΣҦּԼ
ը󣬻ըҩҲһ£Ҳһ䡣
ӣڿ˶һۣ˫ֲ嶵תߡ
ڸ磬£
Ҧֵͷߣӿ˲߽˵ݡһᣬ˳ҽԺһ⳵ϳˡ
ϣںĬ˰죬ŻС˵׼㶫
ʲô
СſŻԶߣֹŻüͷͷ
Ժ˵꣬ͳֻͨһ绰ͨԺżɽ˵磬ɶأ
ڣ绰ͣ˰죬е㲻ȷʵ
ǺǣУûԸеСЦ˵һ䡣
Ҳ٣㣬㲻ȥٿô绰ֱɵ˵
ջؼе¶
ܰɶæ绰Ĭ˰죬һ䡣
ҵôǶű˵һ䡣
аɶʱ򣿣
Ժ󣡣
ɶأ£ڸҴ绰磿
ڸĿԶôǰǺǣЦ˵
٣У
ҿû㿪Ц¶˰һ䡣
ˣ

ϣɳ̲ϡ
ľľĸ첲ǰ棬ţСϿīñŹӣЦţŮСŽҵԱߡ
ӭź磬˫ֲ嶵ͷǰšüˣûߵ˼ԽԽ죬һ죬ҹ࣬§ŷ˯㣬Ұֵ֣Ͳһ㲻Ȩĳҵķ䣬ƿѿһۣˡ
ǣΪ˶ңҪʪҾôԲôҾɵ׽ô
ϲҡҧ촽ŽѾ£ֽ˲Ŀˮ˵
ûУСĸ˹Ƶģզܲϲأһ£Ц˵
ϷɣǲеûƤûվŴ۾һգһգĿңɢ㷢ʵ
Ժȣƣѵ˼£ޱĿңͣڰУͦεЦЦ
Ϸɣϲ죬Ĭ˺þã˵
ţҿѣܿĿ˵ͷ
Ϸɣǰ㣬װңѵûѣһĿ϶ôĿֱңٴ׷ʵ
žץסѵС֣ҵؿڣĿƽʵһô
ѵСִҵؿڣһ仰û˵
顭߬ųཱུƣƬϣſˮ˵
ѿ˿ͷĬã˵ҶȥĻƱ
壡
ҿ㶵ĵ绰̧ͷ㷢ʲôû˵ЦŽͨ˵绰
˵¶ܻͻɣ


278 ץʱѪɣ
ϣʮһ㣬Һѣľľ贲߳˻
ˣ䣬˵һ䡣
һ£ͣһ£˵
˰ɣҳڻСַ˷īЦ˵һ䡣
Ҳ٣һĶԻ̫ϻ𣡣ľľ˷ۣǣ责ֱ㶵ıԶһ̨·һ̨X6ȥ
Ҵߵ¶绰̸̸ҿѣϰԵ㷢˵
ãæѵ˵ͷˡ
ɸ磬ʵѽ㣬иɩûɶҪ΢еУʼķɸ˽ˡ
BBһĲϣ˵һ䣬Ŵߵ·ǰ۵һƿ˵ɸ缪飡
ô죬ﶼܳ¶ͷզģҿ¿ˣЦ˵һ䣬˺ǰ󿵿ʻľľſ߶Ҳڣ责̨
أһ䡣
¶ЪôԼ˸̣˵
ﱦ㳵˼·ǶԵģڴû¶ܳ¶ɸ΢еԺҿںϣ̫Ѩһ䡣
ģ˼¶еɺϣĬһ£϶˵
ɺôŤͷٴһ䡣
ţһС¶˵һ䡣
أٴʵ
ۼأ󿵲һ䡣
Jb˼ɶأɸ絵ôٶȿЦŵ٩һ䡣
ɸ磬ȥв󿵺һ䡣
ɶJbĳԼŵˣľľգգۣͷʵ
øJbһˣŰ˵
ôо¶ҪѪأľľĿ˵
㲻CFOô۾˵
Ǯʱľү׵ܡŶǮʱľүŶӡľľһ㲻ɿڵ˵
¶ܰˣǵýһɶҿĴʵ
ʡ㣬զλֵǮ
磬ŷɸ밡˵һ䡣
٣˵ɶأ㲻ô
ȥԶ㣡

һСʱ˿߰˸˳ȥ¥Ż³ʼҾͿʼŵ绰ιүţ磬æJBɶأ
ͽжûãоϽʹ쵼ܵܣ˭ˣֱһ仰Ҷ
ҾJbˣ˽ץ˼˾ɶˣв乫˾绰ҪأֱӲ˵
û¶һ˾ͷˣͣһ£˵
̬ȣǶ¶ɶ뷨ûݣվ¥ȣٴһ䡣
ԽԽãռط
ˣϸӷϴ˵
У㰲ţɸ磡˵ŹҶ˵绰߽˻档
ҽȥʱ򣬱ѾˣЬϣЦŵ٩ϻˣ
ҪˡĺŲˮһۣε˵
ǺǣʵĴ󴸣Jbػ£Ųһһˮ˵
˸Bģ¶ɣ˵󲻴˵ССֵһڵ˽˭Ҳܿ¶ǣǱߣҲò飬ھͿϻˣ죬Ųˮ˵
˵ҲˣűĻͣһ£ޱ˴һ䡣
û󿵻һ䡣
¶Ūģľľ̾˵һ䡣
˵õôⶼüëˣǳĶȥˣ緳˵
ǺǣЦЦ˱죬˫Ų豭ʵ죬Ϊɶץ㣿
٣˽£
˽£˵ָ꣬ӣ˵
ҵĻ˰죬˵ͷüͷ˵ɺϷΣе󰡣
˽ͷӣΪɶҺȲأٴʵ
գգ۾Ұ죬˵㵽˵ʲô
ⲻôɣС磬ɶû˵£٣ľľɸֵ˵һ䡣
ѽҲ٣˵ղզǸأ˰죬ͻأһĴ˵
˼·ģˣȻʲôû˵͸㹫˾ɶϵûУиڱţۻȾǮͶS꣬˽ӻĿӣŲŲ躣˵
Ȼأ׷ʡ
ЦŤͷ°ͣ˿ң˵鷳һκأڸˣ۰Ѹý˰ǮˣͺϷˣ
˵٣ֺأ˵ͷʵ
¶Ҵ󱦸磬ֳ桭ҸϽŲ̨ľͲˣľľ˵
СһǧɾûˣЦ˵
ǺǣǮһһ룡󲹳һ䡣
һ£ҾҪѪľľе۵˵
ɸ磬Դ԰Ŀⶢϣ˵
ԸJbڷɻϾо¶أȲ裬Ȳ裡ҵ͵һ֣κһƬƲʡ
˵¶оֵز̬ȣҲǷҪ˭Ǯ˴ӣ¶ͻˡ
û뵽¶Ÿոտʼ


279 ˵İ
һԺϰ˵࣬ǹԼİ
žžž
֮ϣ໥ţ¶貿ҶˮžĴӺ󱳻䣡
С裬˺ѷεĽв͹ţ﷢Ұްĵͺټٵʵ
¶ҧ촽İƤѪǻ䣬һԣûκθĿ٣
С裬ҿҰΣۿӷˮĺһſ¶ϡ
Ժٴſӣͷϵ޼ˮ˹˺ڡŤͷ¶Ĭһ£°һ˵˸Bġ磬ȱظ飬⡭ɳզ
壡
һ绰ٲ˲죬ϵĵ绰
Ķأô첻ӵ绰ޱȷһ䡣
û¶ҡ¶Ķˣںһ䡣
̸ˣγĬһ£˵
Ը̸̸JB¡ģʺ㿴ңҶءٴ˸ãһֽſɣһν˵
𳶶ˣ˵ɣ
ǾȥGAGAɣ¿ģҹȥɨһۣٻһ䡣
Ķ
ַһֻᷢϣ
ã
˵Ŷ˹Ҷ˵绰

һͷHHԵʯ·ϵţõ꣬Ϸңںͼľסڶõһҡ
ȥĶˣľŰţЦһ䡣
Ǻǣб¶ģˣڴŰ׳ɿڵӣףСҧš
Ŷľͦı˵ͷû˵ʲôӵĹͷĺڰ׾ƣɫ΢ʵ˵ưɫһأȥ£
ǺǣҪȥа£һ£ͷʾԡ
ȥ
ҴҲû˼߰ɣЦǺǵվ¹ϣһȾкһľ
ľŴæͷӴ£ͳһṇ̀λεıڿϣקڸ첲ٱſȥ
·ŵ㣬ôüͷָżľ˵
ãϷľ˵һ䡣
ڶʱ֣˸̺һ߳õꡣſڣһ̨￼˹ľҡ³˿̵Цųһ⳵˾ʵʦһ£оưɣ
ưɰǰһ¿ĲGaGaǶɣ߲˾ʵ
ǺǣУ߰ɣҲûīͷҡ˳

һͷſڣҦקŴܣżæŵıһ01Ÿȥ̣ܵɻĿҦʵJbɶҪ̥Ƶģ
ܣҾ㣬ûǶҦֵʵ
˸BǲûˣҸζǲһ£漴Ȼŭƿ·¶Ƥʹؿ˵
˵ǶҦֶʱϽţܱԼ
ɶգ۾ʵ
иǸңײάǸСӣֱ·GAGAҸȥҦֵʵ
ܸҲңʺԴ¶ܸȷʵ˼Ҫ˵ɱСɶģܸûɶգգ۾BB˵
ţbϽߣ
Ȼᣬһû˵أקҦһѣ˵
㵽ȥȥ㲻ȥүԼҲҦе㷳ˡ
ȥ϶û⣬զү˸󣬵ȴҦԴһ㣬Ѱ˼¶
˵ˣү¶ģJB൱ˡ˸Bˣάڶûѣ˶أģû¶ƵġҲɶɣܲˣұСӣͷүҪ⣬ٰҡֻҪңҾ͸үˣҦִŴ˵
ȥе㲻ᶨʵ
īˣϽ߰ɣ
զõ㶫
ˣҸάǹ͵ˣҦ˵ţקŴ01ŸֱӿGaGaʻȥ

ʮGaGaſڣƼӿľųͣͣϣڴ˳һֲ嶵һŵ绰ͷſȥ
ιôڵͷʵ
Сˣһȥȡ绰ٻһ䡣
ţֱ꣬·GaGAưɣ˸Ҵ绰˵һ䣬ֱӹҶ˵绰߽˾ưɴ


280 ϼ׼һ
HHУش˹磬ȽƫԶطС߳У·һˣܴﵽĳ̶ȡ
ԣưɿҵǳӣԼĺѣ˲ˡ
GaGaưڣŸǱˮķͣһɫĽ׼ŲLVЬ䰮һʮ˸˸ԡ𿴽19˼Ҵȷʵʵ˻ӿģ
Ժ󣬺ο·˽˴ɨһۣ˹Цŵͷ˵θ磡
Сأüͷʵ
մ绰·أˣﻹмѣߣһȼקźεĸ첲˵
ҺСҪ̸¶аĵطûûɶȤһﺢӳӣͣһ£˵
ǾԱٿЦ˵
ţִӰóһ˶ĺƲ˵һۣĻ
ɶ
Ǯ
θ涮¶θ潲˵
Ǻǣ߰ɣЦһ£ͷȥ

һͷ棬һɳĿɳϣֻľǺСƣ۷ŹĴѰֽ
ɳĮģΪ飬üľĿɳ˲ɣҴһɳ
Ĺ
Ĺﲻô·ԸδȡľŷؼӣһῴһῴǸԾ˿ĭۣһͷɵë׼ǷɳĿɣεɶġ
Ļ١̡һ£ľе㼤һʱе㴮
ȵƣһ͵˰Ĺ첻ߣ̧ͷһۣŴͷƤЬļľȰһ䡣
ôأҾ۵Σѵβôףľе㼱ˡ
ǺǡеסЦ˵һ䡣
ҾͲţǮû˸ߣ˵żľڵһվ˦Ŵɿ㱼ȥ
ıӰ㲵ҡҡͷ˵ؼ˭ţͳ򡭡

һͷİɳϣüͷ˿ֱСһ䣺ˣզû
ǺǣԸһ߳ˮһߵ˵һ䡣

ʱ𣬺οһſڣ˵һ䣺跳ˣһǺȣ
٣˷һ䣬ſں
֨£
űƿ߸ʱУͶʮ꣬ųȹĹ˽
θ磬˵ҪƣЦ˵
ţɣ̧ͷһˣ˵ͷ˵һ䡣
θ磬ѵһһץϵƣһһԱ߹ƨϣǳ٣ûеۣθ絹ƣ
θȷˣܺȣƱңϰյݣǽĹ£˵һ䣬ƨڴʯϣڣЦǺǵ˵
ˣҲһȥǼθģһ£Цų⼸˵
˵꣬翪ʼһߺһ߳Ŷӡû鳶ģͷֻٷ˸ţִһ¡

ľһȦҲDJҡ˼£ϣ΢е㱼šζûȥԺ󣬳ʧȥȥ¡ߴﹾ˼䣬תС̨š
ʱľصĿ϶һڿ̨ϡľٴδ˼ۣͦߣƤ𪣬󶹷ۣ峤ɶ
ľ΢˼һ£ֻһ¶󵭶˹ȥڨؼʽ΢Ц˵Ůһ˰
Ťͷɨһۼľ´һ£󵭵˵ѣ
Ůѣľʵ
һȥ㲻ǽĲˣ˭Ҳ׳ﷳİ˰֣˵
ž
ľһ⻰ʱզ¶ִӶͳԼǧǮ˵Ĳô
Ǻǣ㣬ǮңɨһңƲƲ˵һ䡣
ܸɣٸȡһ򣡡
һ򣿣㣿һ£ŵ˵
զأͷգBΡľһҲɶ˵Ҳʼ㶡
ȸǮҲȥ⣿вͷٴοһۼľǱ۾ҧ˵һ䡣
⣿ΪɶйͷզΣľɨһİ˵أ΢ʵ
㵽׸ɹôڲ
ȫô
㲻֪ⳡ˭ģȫôС
ΧľȻĲУͣһ£е㼱ʵ
ſھУҴȥɣ˵һ䡣
У߰ɣľ˵קС֣΢һ£ϵǮľˡ
ľŹأڰ˰ָ֣˼ʮڣ϶
üͷ˵绰ȴͻأһʾ΢Ĭһ£֮£żľ˵ͷͨ˵绰żɽ˵1088̨
ãڽȥ
ţ˵ڹҶ˵绰
һͷľŹ߳ſڣԺ󣬽ԱߵĽСľӶͳһĥķ׵пҲûŹ롣ƲƲ죬ĵվڼľԱߡ
ľһȡѡȡǧտʼҲûע⣬ľȡĴεʱֻĹһ̧ͷÿĻϵʾ
1348000
һ£۾ٴһŵС졣
ৣ
ȡߴΣľȡ˿ֽһҾɾɣ˶ֽһ˹˵߰ɣо¶ȥ
ŶľȻĵ˵ͷɼľǣţˡ

һͷںѾ׼˵ʱ򣬰֨һƿһСǣһ˵˽
ˡôŤͷˣ̧ͷһȴͻȻס
Ρ
ôˣٸ˵ڵһվָ¶ʵ

أ1088̨
һʮңӲߣװѼñ˶ɽ꣬ڶ档ϵ̣Цų˵Ҳ٣զֳأ
Եĺ£Ǻǣڷ̵ֻȼ˵лˣ
лJbҲǲҪǮǺǣ˴ֵ˵


281 ֱ
GaGaڣټſɣЦקסεС֣۾˵
ο٣ҧĸֱ죬˿ɳϡùƱƣק¶Աߣźξٱ˵һ
ȣζ˵һ䡣
Ҹ˰ͣһ£ٱ˹˵һɿһûԡٺ죬§źβ˵
ҵߣû˵ָ꣬¶˵
Ҷˣɶ֪ɶüͷƢеˡ
žžٵĴȣǰ㣬˵עִ磬ⲻҵ˼ô
Ҵ֪֪ɶ˼ٳĬһ£һ䡣
ǲвϹˣſٵĶߣе㼱˵
ܿңٵĻش
Уұߣ˵
ٺ۵һɳϣۿźΣĬ˰죬ЦʵҽӴΪ˴Ұ֣ǴҰأ
˵꣬ʱеҡǵģ֪ôشٵˡҽԺſڵ¶Ժ󣬺κͻһ棬ε̸ûôˡˣάˣⰸӷڹôִ֪ܲ绰̽ӽչɶûУֻ˵ӻڵ飬˻û
ֻش𣬻ûףǺԼȥģָûҪô˵ΪʲôҪԼ
ԭֻһѾµյʲô֪¶ԼйءԼ϶費ᵽ£Ǹг¶ΨһĿܾǣҲˣ
Ϊʲô룬ƨҲ֪ô¶޷ŭҵ˺Σ¶Ի
Сȥûȥʡ
ûסͣһ£Ļһ䡣
뾫ң
壬ûʲôŵ죬ûװα鵣ǵ˵
ģûͷûβôźʵ
ȻͷβǻһôŻʵ
ʱĬˣβ֪Ѿڷ籩룬ҡҡ׹ˡ¶ֲܸ˵վںεĽǶȣҲǱΡڳϻɶJbû˵̬ͦ뱣ֵͦԶ죬ֲеסооȥͻȻӲûɶ¶ôҲţǾʹһɡ¶ǵһ棬ǵڶǹҲûȱڶĵϻҪǴӴ˶Լн٣ǶںοǷΧ֮ڡ
˾ҶһֹϵͷŵҪʵĶࡣҪһң˦һ飬ʱ˭Ҳúá
ϻƶ¶Ȼеںޣֲܲȥ¶жԼ֪ܰ¶ֻкΣ˻üǣߡ
ϵ֮ǰƽˣԺںܼϻƵ¶ǽԼ¶¶ߣϽ˿û뵽
Īģ¶ɳˣòƣ⻹׼ŰײĽ࡭

һͷݻĲĳӿľŰϣڵϣңһŵһַżľĹӣС첻ͣš
ľǿ׳죬ͷ۾ﲻ֪ߴﹾ˵ʲô
ſڣװ꣬ǽϳ̡
ϱ鱨ɿôһʵ
զɿأһ½ˣ˰̭ģҲ֪ɶģпһٶأһŽ̽ñӵ꣬˷ܵ˵
Jbˣһٶطһˣе㲻ŵĲ˵
٣ҾͲָһٶʮ֪ˣ㿴ʱ˰ɣϱӦúˣߴһ䡣
ž
ñ꣬ӵͷȻƿţҧ˵ߣ
Ժ
ۣۣ
ñž򿪲ţںݵļľŵһ£ԭءʱʵź˫ְŹƨɣβƻͦ
ϹôӣǵŸɶľе㼱ˡ
§ϱɶ
ĸϱ
;ŵǸ
٣ϱBôҸǮˣզܸɣľֱ׳˵һ䡣
ϱ軳ˣͱûզ裬Ҹ룡˵һקסľͷʹһϡľӻڽŲϣĿİǰһʺſ˵ϣʱĳѪ
ѽҲģҶң治֪㼪үƽʱôиġľʱŭĺһɤӡ


282 үӵĵ
ǵģүС೹ױŭȼˡΣûģжôֱӵģи㻹жԺҪǮأû¶ñֱӽģ
裬קñľԴϣţ޶ͷˣʼš

ľſڵϱק˴һ׵ľ룬ʱڣһֱקӣȭߵĴϣӲôק
裡ǵñҹǲľԸе㼱ק˰죬ҲקԲJbˡִڿĴһԭװǹϣ৵һק˳
ѽҲ裬㻹õñ꣬ȻȽû飬֪ǧĺᵶ¶ſɲװΣ
С߭
߭ԣľ߬ẓ̌һ֣һ׹ⷺ
ۣ
ݺñϣñ꣬໵һܺһײ˲ſڡ
žžž
ľẓ̌Ŵ󳤸첲ʹ棬ɨһȦ⻮Ƽ½һ˲伪ľϵĸ첲ȣʱʧ
⣡
ľϥһĵ棬ֳŵأٶȼĴһſӣһ߬ẓֱ̌ëȥ
ͬʱëñӵˣͬͳذף˶룬ľӣޱȵģ˹ȥ
뼪ľ꣬߬ŴӣҪٵһľһһһǹ̹ᴩõĸ첲һ沽̧ȣһñĶϣǰһǹһ첲ϴһתֱĺñļϣ
۵
ֱײţײײĸɵñֵ꣬ĵӣܵ첲һѼľǰءҪεͱļľûϵã·еƫһƣһˣǹֱӰ˳
̤̤̤
ʣµĸ׷˳վȵļľе㷢վԭأ괭Ŵ
̤
ľſӣǰһ
ܣ
ñһŵδѪļкһ⼸תܡ
ž
ľסѪṇ̀˱߼ŵϴѪ⣬һûܵļľ˫߬ſҵϵϿӣ㵵Ŀ£ṇֱ̀㶵׷˹ȥ

ٱܵļľüקһŶ󣬴꣬׷ȥһ£һۼľٵĺڱһ¥ˣ

һͷڵĿ̨
˰е¶أ˽ɽݸڣͷ˵
У߰ɣǮһתȥڽӹһ׳ĵɽĿ첲ϣЦ˵
ͷԣ˵ɣ˵һ䡣
Ǻǣ⻰ˣһһ룬У߰ɣվ˵ļ˵
ע⡭ɣ̾˿˿ڣͣ˵һ䡣
ǺǣģҪ죬ӱ죡һ£Ц˵
٣û¶ˣҺȾƣ˿һڣɴתˡ
վڿ̨ˣԶȥӱӣϵĵ绰ͨ˼ľֻʾ˽ͨüͷҪٴһΣſͻȻɧһ̧ͷʮڱĳ˳ȥ
٣һ䣬ŵɽٱſ˹ȥ

һͷ棬κٵ̸е˺ܽŵաĥĥ˵˰죬ק¶б۾Ͳ質һסˡ
ۻطвüͷҧʵ
ɶ˵£ΣһֱͦƢҪﲻþ̨Z4㿪ߣвٵ˵һ䡣¶ЦݣĿŶˣһ仰û˵
㳶ĶȥˣҪZ4ɶǮôԴеԺѾڱıԵˡ
ǲ
۵ٵĻ˵һ룬ͻȻһ̧ͷҪˣӵڱͷ˵磬ˣ
ˣ˭˭һ£վһ䡣
һ½ˣͳＸУˣ½˶ˣ
ѽҲ裡вģû˵ĪԼĲе٣һ߱һҴսĺŽǣˣõɣ
¶ȥɶȫµʵ
һᣬһ룡ߣ˵һ䣬ק¶һͷ˳ȥ
ѽˣ磬ϽѹBˣƣ۾ͷ˵һ䡣


283 ү˵
ǵģӽ켸ǧ겻һٴˣԼһĶֵأӵսı˺ķһĺ
һ¥ӿʮӣΧʮˣЩҪ¼Ⱥ壬гһ¡
һ̫ӵҲǸٺһЩ̣߸ӵܡЩ˴ܼսͦǿٳHHмδԹʲô
ڶһȺˣǰĶ磬СܣЩЩйϵһЩûϹϵǷѾ˼йϵġǲȭʣս
һǳڱԱһ°ǧϣʮˡǵؽսʿһǮһ¶Ҫսǡ
裡ͣˣٷǳзŶʮˣȫŸӺͿ˳һָżľһɤӡ
СBģү㣡ľû٣ŴѪḷ̌ҧָѾ̨ܵƹñ
磬ңBҪɱңñѾƵû˭ˣ׷ʮӣƶġ
ߵǰ棬һȭڼľļϣ˵˵û
ɶΣľһʵ
Ҽҵ꣬˵ҸɶģǰһʮڱѾʼԾԾԡ
У֪ˣһȥһ˵ľİһզզ٣ͷ׼̨ͱñꡣ
ѽ˸Bңٲŵ˵һ䡣Ա߾ٵڱһͱżľԴȥ

һȭϣһ˲ڱ°ͨ͡һڱһƨڵϣ۾ãɨܣΣˤΣֱӸˣ
һ֣һŭ˵žҪľẓ̌Ҫͱ
ϼͣᣡȺĺһ䡣ľޱĿ˿٣վԭû
һãòƿһֵĿˣ˹ȥ´һ£ʵϰ£
զأҪƽ¶ٻ˰ʵ
ڱʵ΢һ£գգ۾üͷʵ㲻ϰô
ϰզˣ
ϰ壬㲻ƽ¶ôеµʵ
ƽBû¶һȥٸûһ䡣
˭һƲ죬ǰ㣬Ѿʼеˡ
ڣȺͻأһɻĺ
ৣڱܵһͷһͦߵ꣬վȺкһ䡣ڸое죬벻˭
զأͦߵ꣬Ц߹ʵ
Ŷû¶Ȼûϳ˭òĻһ䡣
٣ҸӣʶڣǰģЦų٣ͷ˵һ䡣
ȵȣɶھһ£üͷʵ
˭ģͬһʱҲһ£ʵ
˭Ǹ˳ټ۾С˵һ䡣
Ҳ٣У˸BάˣҷŸƨ˿ĭм˵һ䡣
߸ңɶڱŵɽͷ飬֡ľһ£ֱӷڵϣָ˵
ڣ֣гӣһڣüͷ˵һ䡣
ҿҪɶǰһ۾˵
ǸеĶأڵͷٴһ䡣
裬ɶŵߵڸǰ
žͻأֱ̧֣߬ס˵ӣƲ죬ҧ˵裡Ҹһ仰װƵȨҾиʵ
ڣ־Ҫקڡ
ͣ
һ˲䣬߬ṇֱ̀ؿڣһͦؿڣֱֱ
һ
վֱ𵹣裡ٴŭһ幭ţȻņֱ̣̀Ųӣһٴθ͸

ѪӵĲӺֱһ׶ԶڳһٶˣȫסոսŵҦֺʹܣ

һƿѾ٣͹ţֻнûгĵֱӱץȥ
̤̤ٴţֵĺ˼ܵקסԱߵڱԼǰֱһק
ۣ
ḷֱ̌ڱĶϣתܡڰγ̣ûˣǰӺһץסٵǱͷһߣ˫ϥһ䣡
ҹ裡
ڷþ̣һֱٲӣ


284 һɱ˰ʦ
ٹڵϣСմճѪڵ֮ʱŲӣı۾ţ
ǧһʱȺгͻأܳһ׳ӣűõĸ첲ȥ

һҡΣڵĺײ˰̨ϡٳһվŴ죬ſǻֱȥ
ৣ߬ẓ̌һӣûǸֱ꣬٣
ʱһӰһ˲䣬˹ȥַþ̣΢һ̧Ȼ£Ÿӵĸ첲ϡѪӿͬʱ幭ţȻһܣͱĶϣ

һװʮĴܣ߬ǹɨŸ첲ԴϣͨһŶӣֱſ£

ܳ컨ǹ麰Աͷˣ
ಣľһһž̵Ҧֱ֣ӸڵıӰ׷
۵
ǹĺκΪǸBǹˣԼͬһʱܳ˰һ̧ͷٰȫѪŴ˹üͷһӣٴһɨʱס
һͷ׷ڣͬһ̧ͷҲһ£
ڣ˰죬ޱȾȵ˵һ䡣
ž
ͬһڣԺûκα飬ֱקµɽ˾̻һק
ܣμûκԥתק٣ŰԱߵ¥ݼȥ
žڴӵɽקһոµķ°ʽ΢壬һק۵ǹУУɨһۣƳȳȵӵһǹ˨ûٹܵɽһٴ׷˹ȥ
ɶں棬һһ䡣
īϽܣûƽʱôеţܼ١˵ληһ˵Ļ񣬲ͣ˵죬ڣῼأֻҪץ϶͵رڣ
ں棬׷ļľڵɽקһ12ſھM870ʽǹһ۵קɽֱ׷ȥ
õɶJBӦҿ£ҦָӰŴ󲽣ŵǿżľһ䣬ľû
GaGaȽСһ㣬¥ǰһͷĴڱҵסһͷԱߵ㷹꣬Եûдģ
ûа취¥ȥˣֻܵ¥Ȼܴ򿪵Ĵȥ
קǹߣһǹ˨ק˵һ䣺ߣ

һ߱Ŵ̨Ҫȥһ£̧Ѿӣһֱӵŷɣһ䣺裡ţ
һûɨһ٣Ͻϴ̨ҧֱӴ¥ȥ
ಣ
¥¥ݼ䣬΢ֱӴ˳ĴɨһۣĿڣ

ǹȺҿǹĿģֻڱƵ¥ݼȥȻ벻ǣǹԺڶ΢壬ûûǰ
˲סѾ˴ڣҪ˼ţȥԴأƨأ
ǡ
ա
΢ǹһӵưô꣬ɨ򴰿ڣһ·ǽˮľмͬʱɣ
ۣۣ
Ҫǹһ˲䣬ϰһѪ巢ӵֱӴ͸壬ǽϣ
ͨ
˫ϥأͦ˲һ룬Դֱ˵ϣ߬ǹˣ
ڴ̨ϵ٣ƨϰһǹֱӵȥ
ৣ
¥˫ŷĺΣȻɨ¥ϣ˫ͨͣһܣͨһ˵ϡһȳһյվûκ˼άԽΣתŽֵһͷȥ
žڲʬ壬ַŴ̨ȥûһ˿ͣ٣ֱȥ
GaGaſڣ˿ӿ˳ֵɢţк˷ȥԺ󣬴Ⱥ׷˹ȥ
ڵ˼άακصĸ
ǰ棬קסٵĸ첲һȳһյĸں档ͣңԿף򿪳קţֱӴȥ˺
ڣ
׷˹ʮҵľ룬ֱͣס˽Ų΢壬ǹֱӶ׼·۶˰
䣡
·ǰһ£
ա
žžž
ӵɨڴ͸絲Σ˳ڲٱһͷӵֱӴ͸첲
ۣ
δȣϱĵͷɨУѪ˳ҧһţ·۵һ·ϣҡ£ֱˣ
ԣޱĿ·ȥֱӣŻ̳˽ȥ첽ߵͰԱߣ۵һ΢˽ȥɨһ۸׷ļľָָ·һͷС뿪


285 ͽսӵĻǹ
ǹҪ뿪GaGaʱӿ˺ЩˡЩ̫ӵսǣıĶ硣ǵʱһ¥Ժ󣬴ޱȻңһƬû¥΢岻ҲûǹĴܣĶȥˡ
ŵ͸ӣһ˼˸B߰ʮˣĸѾ̺һѲ֪ٵǹסˣȥеףԱתһȦ˼˼
վסܣȺв֪˭ָżľҦֺһ䣬һƬ֣żľҦ׷˹ȥ
ৣ
˫ֲ嶵Сܵ棬Ȼͷһۣͣһ£ͷͳֱֻӲ˳ȥһͷڱܵļľͨ˵绰ڵ˵ȥȫҶ絹
ڣľֵܵ棬ʱͣס촽Ҧϣһṇ̀˵BOSSûȥ
٣ҲJB˼Ҧһ£ûκηϻͷ߬ǹֱɱ˻ȥ
Ⱥһ㶣˸BʮˣŶ˻ɶ˼أ
ܿ죬Ҧ׵ĸǣͽսӣڱ׷Ŀܣ
ಣ
ǰˣˣĸͣסִ֮£ֻŸҦСᣬٶȴܵļ죬ϵḷ̌ԲȦתţճһ
һ˲䣬ҦֵĶеҰ̩ɭ22ܸ˹㡣ڶٶȼ죬幭ţԴȺСһѹֱӴԴӹҦһ˦ṇֱ̀߬ǰǰһܣһֱӴ˽ȥ
Ҧּͽȣľ򵥴ֱץͷӶṇ̀רϰͱǻڿǷΧ֮ڡ
˴ӴܽȺõͱˣ̶ӣĸЬϣȫѪӣľʼûĵɽΪBOSS˵Ƕ絹
ĸԺʮ˳״ɢװƵ¶ٰԷϡBȫҲûɶ԰ףǾͱҶеܲˡԣֱøˣ·
ߣľɨһۣû׷תСܣҦ˿ĭͷˡ

ʮԺ󣬺GaGaһҾĽֵϣѵ´ڼϣɰ׳ڣλεվڽֵϣһǰľޱĳ̡
̤̤̤
Ҧ֣дܣڼľĴ£Ҳ֪Ķһ·˹
ڡүҦû֮ǰڶԻô⣬ĿȻȻС˷ܣеĪη塣ڿĿеϤͻȻǰԼڸ磬
ǺǣզģڼϹ·ЦЦʵ
Ҳٺ͵ģ˵һ䡣
֪¶ûɶôУ߰ɣȥԿڷеˣڿŶ˵˵ͷ˵
ԷҦе㾪㵡
Ҫôͱ֣֣Ǿͱ£§ҦֵĲӣ˵һ䣬߽˾Ӫҳ˵ķꡣ
ǣλϰЦʵ
ĸ

þɣָָڵλãһƨĶͷĿϣŶȣ˵ǳɶԼɣ
ҦֺʹԺ΢е㲻ȻĿ򣬽ֵϻڼGAGAʻľ
Jb㣬ҵ㣡ľַµɽù˵һû߸ˣҪ˼ƿơơ
ž
ڵ˸̣Դ°ͿҦֺʹܣͣһ£˵иأ߲ϣҸõǮҸطһΣ¶ͣͣˣǣ
ҦֺʹܣڵĻ໥һۣҦּ۾òƺܵÿЦ˵ڸ磬£
Ǻǣ㿴ô¶Űͣһ£ͷ˵иܵܣ̩Ҹ绰ܻ¶϶ȵΪɶû
ڸ磬Ҿ˵һ仰Ұûʱң˵JbԸ񣬿϶ǰͷҲһֱôΪģԸһ飬ҺʹһûɶҪңһԴһȣɿզҦֵͷ˵
ͼɶأеŪ׵ʵӲᣬĿһֱȷڸ磬Ҷ磬ǹĿ꣬Ҧֺʹŵģеס
Ҿǲ֪ͼɶҦֳĬ˰죬ͷͣһ£˵֪ͼɶһ죬ƤĸһأǺǣ
Ǻǣһɣڵ˵̻ңľõơƣҦֺʹܣһײһ£ˡ


286 
Բˣڷ¾Ʊӣ첲ӣ˿ں㡣
ɶʱ߰ľһ߳ţһʵ
ǺǣĶߣаףһܲʱӦĿˣơƣ˵
զľüͷʵ
ϣǹٸһѣڼһ鶹ʳͣһ£һڳȥ
ٸһѣеɡ
飬죬죬ҷɢǵľȫо죬·ţ촽˵
ɣݣõ꣬ԡأðˣǴĶľʵ
һ֪ˣ
һ˭
ȥԺ֮ǰҵȰڳŷ˲ϵգ˵

оְ칫ңϣһѷ85ʽ΢ϣԱ߷ʮöǣİĹâ
ֳҽԺʱһһ룬ˣ̾ӳ˵
Ƶôޱʵ
ˣڣHйִҲһ¡ǰڶϰ壬ϵ̾ӳ֣һ£˵
òľͲ飡ֿ̾ӳ̧ͷ˵һ䡣
ţ̾ӳ֣صĵ˵ͷ
ǳ漼ֶΣٽŲ飬ưԼĥŰ죬ֻ˵
֣иһֱף̾ӳĥ˰죬ҧ˵
˵
˵ǹָƣҪ֮һܵ˵زʺõ̶ֳȵﷸôܰôҪĶֳ̾ӳʵ
Ҳ̫Ҫ绰һ£ޱķʵ
̾ӳû
ð¶ҷˣмԺţʱԽܵ飬㣬ȥֿ̾ӳޱ˵
ֳûġ
ҪǴ㻰Ҫҿᣬüͷʵ
ˣ̾ӳЦһ£ˡ
ͨ
ֿϣƣ̫ѨѹĴ
̾ӳĻ̡Ϊʲô΢壬ﶼǳڸˣ¶һ˸ɵģJbϳ
̾ӳǻˣڽⷢӣʹѰӣϿԼһ·߹ȥ鲻̸˾һ¶ҲˣԼ϶꣬ԼҪҲǺܳȥϾô󣬵ô
GaGa·һСʱԺԼȥ˹ҽԺϹNɪˣˣҪѰ󱣻
Ȼ٣ѪԵϵ׾Ĩɱôٸ첲ǹͷ״ˣ˵Ǹǳӣ׵ˣԼϱҽԺˣ֮࣬ûŭô
տᣬŭ϶õϣֳѰ

һͷ
Ū¶ѾеüĿٴ鷳һΤүŵ޳һ̨Ժ֧ϹϵѾͱǢ̸S¶Ѿ˰ֵһƲ
ĹϵҺб֣󱦸һȻ̬Ȼ࣬ҲĲᣬжԻĻˡ
һе¶ۿҪ˭֪˼ҿ̫У׼ٴζҿƿһѣ
ϣҺ˳극˵ƣҪȥѼң̸¶ҵĵ绰
ι磬ɵܣ˵ϢҴ˸ãֵʵ
һˣҪ㣡ͦ˵
˭ɻʵ
֪ˣ˵Ҷ˵绰
ɻĿֻһ䣺ѽҲ治֪˭ǴСˣôôɸ˵壿
Jbī軹аŵûأ㵽ȥĶ˵
ؿ
˵꣬ſȥʮԺҺ˴˸Ƿ˵һȥ¶Ҵ绰ɣ
㶼ˣϿӦɶߣһɸ̼ģߣһ£ק˵
мӲʵ
ûаզˣɻʵ
ϲĦеģ
߬ɰֽߣаŪûϸˣҳĬһ£˵
Ǻǣ˵̭
٣Ҳ費֪˭̭
Һһ·Ŷ¥˰칫ǰƿţ̧ͷһˣһ󿵣һһеĹ


287 թͬѧ
ҿɳϵĹ죬Цһ£ͦĵſ˵Ǻǣ㣬ˣ˿ഩͦ
ⲻҲôഺҲûˣơƶҲˣҲЦЦŰվ˵һ䡣
һ޹ǵС£ץסС֣ݺҡ£˵߰ɣȥԿڷһᣡ
ˣ棬ҳԲȥ˵¶ҾҪˣͣһ£˵
УǾ˵ɣһ£ɨһۣϣŶĳʵľľأ
˼䣬оûɶ˼ߣ󿵵Ļһ䡣
Ŷӽϵ˵ͷŶʵɶ¶˵£
ɣ˵ˣɱͦȻ˵
Ǻǣ˵ɣЦЦֿ
ҵĻҧҧ촽Ĭһ»˵ǰ¶ȥˣ԰ɣ
ԣһ˵ͷ
ʣɶʱܳ㿴ңʵ
ڰ죬ˣȷʵ֪ʲôʱܷţⶫJB˵ֲ㣬ÿ棬ʲôʱƽãн
Сɣƭңҧ˵
ƭʲôˣüͷʵ
ΪҲ֪˽ֵһڵĸ߼ܳ¶ܿˣ㼥˵һ䡣
˵ɶأҿŶ㣬Ĭһ£ûͣʵ
ñ˵¶ǲˣǲ⻰˵ģҲ費֪١ҸڣôΪĥס
˵Ļû͵飬ϵ̺Уһϣޱ˵
ϷɣȻһŮˣűô꣬ɶ¶ҲǶǮôͷ¶õµ˶ţⶼûʲôϾôɵҲ١ͬѧһ¶øһ˵˵⻰ʱеţ߬Űϵı˵
ţҪɶ˵
˽һڣ׬٣һǧǧ򣿣ǸࣿǸɣҲŴӦʮǮеڰɣҧ˵
ʮǮǰǵ¶ŸģһëˣŲ豭һϣʱˮĽ
ųĻһûӣĿŶ㣬뿴ɶӦ
Ҳֻõ㣬ǸõĶɨڵһȺүǣ˵Ӳ
Ǻǣеִ粻ˣǸʲôˣҪøõģĻֱ£Цʵ
˵ûãøң۾Ѿ̰з񣬷·һķ񣡣
Ҹ
㣬Ҿʣ㣬զأҰִ˳Ļ̣Ŷʵ
棬Ȼ˵ʲô֪˵ʲô֪ץȥ֮ǰȥշվ˵㶫ô򵥣Ĭ˲һ룬ûһ˿ͣٵ˵
ϣ˵ͷָųЦǺǣ˵û¶װjbڣôͣ
ɫ࣬ͷû˵
ɶJb¶ģߣҳȥ̣һĴվкһ󿵣ͷҲûصˡ
СɣҲôңҸոһʱһֱΪһУĲÿǡôȥˣҲŶʮߣŵʮͥŮûҹҲû˹еֻȫأľսҴܡǰһֱͦҪҾ벻ҪһأôҧȦҧ촽˵
㲻˵ǮҸҲøҲøô˵ɣҿŶ㣬е㲻ףôѡģô꣬ҪȥഺΪɶأ
һɣĬһ£˵
УҵĶأֱӵͷӦһ䡣
ˣٸ㣡ͣһ£˵
һƽĽף˵ʲô
ȥǮɣӽϣ˵
ҵĻվҰ죬˵ԲǵĻģ
Ǻǣû¶߰ɣЦŰ˰֣תſȥִŰϵʱ򣬳ͻȻһ䣺ѣú˵һҳܽ㣡
۵ͣһ£קţ˳ȥԼ˵ΪʲôҪأ
ҿŶ㣬ľﵽһµĸ߶ȡ϶թҲжΪʲôأΪʲôأ
ŶǸɮߵǾ䣬ϲޱɡ
ǮҲáϾûصĴ·ڵĶ㣬ϲַʽ


288 ңʺ
HHУĳ˽ҽԺ֢໤ſڣԺˣ̣վľͷԵĲڴޱţѾһĺΡ
˺棬վԪԪһ˾ĸ䶼ʮϵˡ
硭ЪһɣԪԪҧ˵һ䡣
û¶Ҳ̫ۣվСʱˣͷ˫ֲ嶵عĬ˺þãԪԪʵԪԪǲΪ˿ǵеˣ
磬۲һˣԪԪɳƵ˵һ䡣
ͺһ˵ͷͣ˺þãͷ˵
һԪԪҧ˵
Ĳһʵ
Сζ꣡ԪԪٻһ䡣
ǰһֱеƫˣ̾˿һƨȵĳϣ֣۾һԲ
ԪԪ˿ˣûվԭؽĳ̡ʱһһĹȥҲ֪˶ã˴ӶͳҩƿɫҩƬԪԪֽȪˮݹȥһߺˮһߵʵСΣǿʺأ
֮ǰ˵ûԼСγ¶ʱ򣬻ӣǿʺGAGAֹԪԪᵽʱͣһ£˵
žô
ûУʧˣ
ǸСӣɶţͣһ£ٴʵ
ԪԪһ䡣
Ŷ˵˵ͷӿ㶵ͳ˵绰ڶٸ洢ĺһ£ͨһжгĵ绰ͨԺվͷĹͷЦ˵Уô㣬ͦɧ£
Ǻǡ̫ɧһû˯أ
Уе¶Ҿֱ˵ˣĻйϵôʵ
ûϵ
˵JbίˣҲƱ¼
ǺǣҵFBiʹأ绰Цʵ
ˣҪΪԸ⳶ôһΣũǸͦݻĶ¥ˣǺǣҲЦˡ
ˣҾͰ¥ռʹ˵ɣģɶ绰뿪Цʵ
ȵȣ˳ŵ绰˵һ䣬ŻͲתͷһԪԪǸģ
ǰ죡ԪԪһ䣬˵˵ͷֳŵ绰˵ǰ죬Ʊ˽һ𶩵ӦûһŮģҲ֪ɶ¶
Уҵ绰ɣ
ãҽɶҲˣͶŵ绰ˣ˸ɴ˵һ䣬Ҷ˵绰
硭㣿ԪԪüͷĿˣеֹ
û¶еǺǣ˻ع˰֣ڳ˵HHУܴˣϻƶ۲¶úð꣬ӻСΣ߰ɣ
ߣǸɵƶӸɶ˵ϻơûɶ¶ȰԪԪȫȦ˵һ䡣о˵ƺе߼֪ʲô
С£ȥһˣ¥ݣչе㶫еĶȡͣһ£̧ͷ֮ǰһ˾Ц˵һ䣬ӶͳԿףӸ˾˵룡
֪ˣ磡˾סԿףӦһ
ȥɣƣĻ˻֡
ã˾˵ͷԿףСˡ
СڰԸ񣬻ǺǣԼĬһᣬĪ˵һ䡣
ԪԪ˿ˣֿ˿Ѿܵ¥ݿڵ˾üͷ˼˰죬е졣
壡
ʮӣֻͷһۣͨ˵绰
˵Ǹ˵Ԥǰϵķɻпżɽ˵
Ķɵģʵ

Улл
¶Ҹ˵ҪҰæ˵һ
ǱΣͣһ£ٴιҶϵ绰ָһ˵ķᣬȥһɻھߣ
Ȼأ˲ʵ
Ȼҵ绰ϣ׼ţ˿ķ˵
УԪԪҶƱߣķҲûʣ˵һ䣬תߡ
˿뿪ıӰţڳϣƵ˫֣գĬ˺þãһԲ
ԪԪѾ׸˵˼·˺þãüͷʵۻбҪǿʺô
бҪ˵ͷһ䡣
Jb۳Ҫſµˣ۳ɶأ
ĵ㣬ҵӵ˻˵
Ϊɶ
þûˣọ́ͻأվЦ˵һ䡣
ԪԪȦ


289 ͨ
һͷ극ڣżľҦֺʹܣŴһ⳵GAGAſڣʻ˹ȥ
°ڸʻſɨһֻۣһ۶һַĳ˾˵һ䣺ȥǺС
ã˾ӦһٱǺСȥ
ʮԺ󣬳ͣСſڣڸ˳ѣͷˣ˽ȥһĵС03ҽɣûи߲㣬ҲûʲôʩԺչ¯쵱Ĵͷ
˳С·ת·ߵһС¥¡ûй̶ͣгסJbеطĶͣСվ¥£ͣһ£¥ſڵǻҳѾȥ
ǰ棬ɨһۣĿͣ309סӦϣ֣קûСţһȫǻҳڲƲƲ죬Цų˵ͣ
Ŷ̭Ĵܣ˵һ䣬䡣Ժֺ˰ģ룬߬һԿף˳˵
üͷɨһ۴֣ܵʱڰ˵žУǰ̨ά£۵ĳ
ָ꣬ڳԿ׵Ŀϰ£ʮԶά£ͣ·ߣ£εΣ
۵ҦƨƨߵܹȥקţźЩˮ棬̣ոµë̺С
죬ί㣬˯ϰɣڵͷ˵һ䣬˳ܳĬһ£˵ҿɣ
ȥ̫ȼ֮ˣڸ磡Ҧּԭĳţάµ档м䣬ľԱߣ˴ĴָЦЦ˵ܣȥԺ

һͷ칫սֵĵ绰üͷɳһԲڵһ´߳ſڣȵķԱһ䣺ŷ
ԺŷСƿ칫ҵţ˽̧ͷʵզˣ磿
Ȼǰһ˫ֱץסŷĲӣǽϣҧʵڣǲǻˣ
ҡҲ֪ŷĿ˸еİ͵˵һ䡣
С죬Ҧ֣дҽԺάάҦֺʹʧˣɱˣ˵㲻֪ʵ
ɱɱˣŷеµظһ䡣
קŷ磬ǽײʵǲǣ˵ĲǲǣǲûԣڻΪʲô˵
ˣզ˵˵ôϽɿһզվק磬Ҳе㷳˵һ䡣
Ҳ١첲ŷϣͣ˰죬տŵͷŷ磬ûȥ괭˼ڴɿŷĲӣ˰֣˵ȥϽǰʧӣ
ƮƮһŷ磬ߴٵ˵һ䣺Ŵϣ
ŷ̧ͷһ۶ˣͷˡ
ھʣͺ磬˶һۣʵզ˵ģ
ĬĬ£ģҧһ䣬˹ˮɳϡ
ͦؼҸо¶óĬǽ𣡡˼һ£˵
ǿ϶ģ˵꣬˿
զ
绰ң
ˣҴɣͰ˰֣ͳ绰ҵȵĺ룬ߵڣͨ˹ȥͨԺЦ˵ֶϱզ
еãлл

ڴǰʮӣŹҶ˵绰ֻӸ磬ù绰ͨ˴Ļϵĵ绰ȴš
壡
ά³ڵֻʾ벻ӣһǰ濪ĴܣںҦ֣̾˿ǽͨ˵绰
赽ʲôͨԺͦʵ
ͶгȫڳĬһ£ֱӻһ䡣
¶õôͻأɤʵ
ҲòңҵˣһֱûжڽŻһ䡣
˼£ͣ˰죬㵵ʵ
Ǻǣ磬ǵ̫࣬ûʲôǣҸˣûϵڸоղ˵ǸеԸϽ
֪ˣɶλô
磬һ˸ɵģûϵ
賶ҼˣôûϵܳʧصûкͰ¶ûкӸգֵĪĻһѪ֪ǺѾԼ˼ά绹磬͸һҼڵСܣѾ󣬺ѾҪΧڴߡ


290 
һֱͷȴŭֵǣ緢ԺȴͻȻĬˡҲ֪˶ã̾˿˵Ͷɣôڣ
Ͷ˰죬üͷǳظһ䡣
˵ϷҪίǣŪ¶ֻûͶͦһͦȹΣвʵ
ʴۣҲɱˣôͦɻʵ
ɱˡһ˸ɵİɣĬ˺þãҧһ䡣
ĻԴ˵һ˰죬ǳȷһ䣺˵ɶ磿
ǼҲһȥɣʲôø˵о֣ʣµ¶Ұ졣ǱߣҲֳʲôûɣһ棬һء
磬˵ʲôأڵӣֱӴ缱ٵĻ
ڣûбİ취¶϶ñޱȽĺ
Ҹɵģƾʲôֵܣ⻰˵ô񣿣ͬһ䡣
磡ܿôǣѡͿôڵһվڵţһš
ôڱôݣں괭ŴԼĶԻǰǸ磬ڿһģһˣڸԼ˵ȫһĻ
ôأҵ˼ô
ܣҲôɣǰ˵ʲôҸʲô磬һΣˣҧ촽˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
롭ŵ绰˵ʲôֵ绰ȫæٴȥʾѾػ
Ȼ֣绰ֱˮϣ۵һ߿ţһ߳ȥһ費ˣJBզզڣ
Ϳ뿪磬ɳϣǳϻīţզأզءһ۳ˡ
һͷά³ϣޱȳơľգգ۾ͷָҦּͷֻ̧ͷųҶڵĶԻ˭û˵Ҳûκθв
ΪԶ磬Ҳ磬쵽ҲһݱȽϸ߼Ĵӣ۳γϣҲλãԶԶҲı䡣Ե޿˵죬һ֣ʿƣ
СʱԺά¿˽·ϣԺѾǧסڿ˿ֱԶԺ΢ĵƹ⣬ŤͷŴ˵ͣ£ͷ
ãܴӦһͣ˳
ڴӵקɽһҦֺ̽ͷһۣʱ㵵ҲjBզƵģ
ῪǹôüͷҦһ䡣
һῪǹҦûţbеɬ
٣ô
ǴBBôҦһ䡣
ȥһȥֱӾİ˰֣ٴקһ΢壬ȱߣѹų鿪ǹС
ľְרŸɳץӥģҵΪңһˣҪɱСɶģԴҵװȽȽ˵Ż40Բ˵˼ͨӣǸеĽ죬ɶһ¶϶Ǽľڣ䱸˼һӽĲһ㻨
ɶҦֲĵʵ
ðѵɣľ˵һ䡣
㵱趭𰡣ҦٻҲڣɵƱƵõ΢壬ɢһ¶
ǹܰŪ
׾룬ָĶĶҦְȻ˵
ܣǰǹڵ˵һ䡣
˰ģԼ̫ȫһŮӣҲûл֮е㲻̫Ըǹ
走ģŮӣզôϹأܿ㣡㣬øָ׵ƺԼˣҦһ䣬ϰһԿףݸ˴ܣӲõŴܣǹ
ߣԺǽȥڻһţ΢ȥŴ˵Ϩ𣬱𿪵ƣ
ˣĵ˵ͷ
ˣǹֱԺԺǽȥ
Ժ˵Ժǽǽ֪ͨûͨ硣ڶ΢壬һ˦ͷҦʹ˸С˼Ҹľͷɶģͱûе硣
ţҦֿڵı飬òƷǳ˽ĵ˵ͷϷű׳ı飬è˼ڵͷżľ˵һ㡭
ಣ
û˵꣬һӰžžǽϣǹһϣ׹
ûе磡ҦִŴ˵
Աߵںͼľ죬Ϸž㵣ŨŨĲ⣬ɵƣ
ɶأҦָǹһǽשͷӣһʵ
ۣҦֵϣСǲǻBҪе磬費մϣˣ趼ģ
զմأǾԵôҦֲʵ
ۣľʵڿȥˣٴγҦţƵһë˵»أۻѣв
BBȥڱץǽضߴٵ˵һ䡣
ںͼľȽǽض˿ȥҦְֱǻģڷǽǺУ˿ɹο֮ҦǴͷ£ֱȥġȻ׼䣬˿ϣпλõİ鲽
֤ݣǵȵңȥҦֿ쬵˵һ䡣
˰ɣȥƨӸ©ˣľ˵һ䣬Ҧ֣С¥¥Ⱥĺ棬ʼʯӲ¥ȥ
ڣɨһԺԺӣ־̨ͣԺм䣬ɵüüͷȥ
һͷ˾ڼǰͣԺ߽¥Ųӣ˳¥ݣߵ˰칫ǰóԿ״ţ˽ȥ
ĴɨһȦŰ칫ȥתһȦ̽ƿ칫ŵһ߽ǵλãһ룬ߵڣ˱չԱߣʼͱš
֨£֨£
˾룬һδתչ
۵
һԺ󣬱չţһ죬˾˲ͷĺˮһקչš
ˢ
Ŵ򿪣˾̧ͷһͻأס
٣
˾ܵһ䣬ֵһƨ˵ϡ
չӸյգźɫĲڱչϡӸչЦ⣬۾ֱ㶵Ķ˾͸޿ֲ
˾˼ڴҵͷڱչɨһۣգʲôС


291 ¥꣡
Ժ¥洰ڴèǽϣ˫ֶ΢壬ǹڳ£һһǹ˨ŤͷҦ˵֣
ˣҦִӦһҧŴͻأֱۡ
ͣľһΪʱವһҦֵ߬ǹںͼľ˵ǰһ

ǹڲϣһ죬ʱˣŽȫǲӣ
ž
ҦֵѪպģ˳Ų©̽棬һִܸİ֣žһˡҦνĲ˲Ѫƣ˵磬ˣ
ۣ
һŵſҦ֣ӣĲӣҧϵϵɵƣϵϵ
磬𺰣Ҧɫͨ죬ǳ˵һ䡣
ţǧ𶯣ҧҦͣ룬۾ǿҵС˵һ䡣
ҽӦǲ
ţԣӦڹϵĵ˵ͷľѾҦ֣鲣һȭŵĳ׶ͷðǹڲסһſڴ̨ϡ
ȽȥڿһҦ֣ǹûڣ̧ϥǿڴ̨ϣһֻȻһŵأٴܵ˴̨ƨڴ̨ϣ˫˵ϡèɨһȦڣӣʲôУǸ칫ңȻѾܾûù
ž
ڵڷһ춯ľɢǹ˽
ڸ磬ڸ磡е䣡ܶ²ҦС
Bģ˵ˣôľûһĻһ䡣ҦĵĶڵϣѪƣҵ·˼£Ȼͳ绰ɨһ΢ȦѶţһ䣺Ҳ١ϵϵϹɻûҵء
֨£ľƿţڿǽϣ̽ͷ촽ڵɨһۣüͷ˵һ䣺԰ôһ˶ûУ
˯ˣľСһ䡣
֪أ˯ôڵͷ˼һ£һ䡣
ˣ
ⲻԸ񰡣꼪ľĲ²⣬ҡҡͷ
զľʵ
ˣȥڳĬһ£˵һ䣬ְǿţС˳ȥ
ľɢڣִţȥ

¥ϣ˾Ӹգŵĸεѡȷ˱չûκζԺ󣬸Ͻ˹ţīڵĴ棬ವ磬΢оеˡϽԿףߵſڣ˵ƣţ첽¥ȡ
̤̤̤
ſտĽŲҲû˾ԼԽԽ£ܸоԼӸ˫ֲ嶵΢Ц۾Լ󱳡
ˢˢ
ͷȺ棬ںһƬɶûУ˾ͷðּӿ˽Ų
ɶأ
ͻأһɣ𣡣
˾һ߱ɫɷ׵ĺһ䣬ȶתͨһĿǽϣ
ɶأɶأʹ˫عߺ߹˾Ҳ㶵һ绰
ҡĸ׵ģĸɵŪ˶ˣ˾˿ڴŶͷϵĺˮޱȷŭһ䣬ͳ˵绰ͨ
ɶأ绰һ
磬ܻʽкô˾绰ŵл⣬ǿЦſһЦ
զˣ
٣ˣͷһȡҲ֪ΪɶչB˸Ӹյգģˣ˾һ߶ŵ绰īţһ¥š
һ¥ᴦҪȥͻȻ¥ϣ̤̤̤ĽŲڣȻһ̧ס˼ľû˵
ľŶ䣬¥ϴĽŲüĴɨһۣڵֱۣᲽ̨סߵ¥ݼԱߵһſڣţִ̽Űϣšһ£ŷžһһƣˡ
΢춯Ťͷ˼ľľû˵ָָ䣬ڵ˵ͷ˽ȥ
֪磬ɶ¶Ҳףˣˣɶ¶Ҿ͸绰ţУ̫ˣã治ã۾ǸǣûϵУǾ˾ߵһ¥ʱɫ˺ܶ࣬ŵ绰˵һѣҶ˵绰
ৣ
ſŷϣ΢屳ͳḷ̌߬ľƽȵĺһ£˵ͷڵһ´
ˢŴ򿪡
һӰſһʱ򣬾ʹ˳ȥͷҪŵ绰˾춯ȻͷһӰ˹ŵѽһѿڶĺӸգ


292 ҿӸ
ಣ
ͻأ̧첲ֱ˾Ĳϣס˾죡
ۣ
ḷ̌һ˲䶥˾ʹȻղסĵ⣬ȥף
е𶯣һ£ͱ㣡ҧ˾Ķߵ˵
Ѿ챻Ӹա˾һ˵ܸоĺʱһʹĵ˵ͷ
ڸĲˣĵ˵ͷ۾ɨܣק˾˵˷

ľٹţһߣѾӼݵĵڣ˾ĺϥǡ˾ͨһڵϣڶǹڣֱԴϡľ죬һԲĿ
ʿ߬ẓ̌ڵϣЦǺǵĿ˾ʵ
ˢˢ
˾Ȼҡҡͷ
ܺãֱɿ˾죬˾е־ĿںͼľȻûг
֪˭ôͣһ£ͷʵ
ڡ˾İ͵һ䡣
Ҹɱôڼʵ
ңң˾æͷ
Ǳīˣϰأļ䷿Сʵ
˾ɿİ͵˵
ȥĶˣüͷʵ
˾ڣѪպڲϵĺΣݵĳĬ룬Ͻ˵顭ΡˣҽԺ
ĸҽԺˣ˭
Ǳ211ҽԺԪԪԪԪ¼ֵܣҲǹ˾æش
ǹˣȥûȥҧüͷٴʵ
Ҳ֪
˸ƣľһ۾ǹٴǰ˶
磬治֪Ҿ˾˾˵˵
ʲôʱ
Ӧáˡ˾Ĭһ£˵
ô֪ˣܼıʵ
ġԪԪ˵HHвܴˣϻƶ۲˺κǸ٣ԪԪߣ˾˵
˾Ļ΢һ£ޱʵ˵ģ
ǡģ˾ҡͷ˵
˸Bƭңڵӣ׵һ˾Ĳȥ
ͣ
Ŵ˾Ĳӻ˹ȥһѪʱ˳
˾ֵڵ£ͨһϣŲӣ۾磬ûѣûѣң
ڿڵϣصȵ˾üͷŤͷ˿ľľһ£˵ͷ
ˣͣһ£Ȼתһ߱Ŵȥһ˵
ļ̌ͷһ䡣
ûϵϣɣưŴ֣ľĻ֪ΪΣȴԼŮͮͮǿСɵԼ˵һ䣺ܡɱͲɱɡ
˵꣬۵һקֱӴ˳ȥ
ղſӸˣľ˾ƤЬһţһʵ
ûûС˾һ£ð˵
ͦң춼Jb͸ˣʱ˵ԶԺľԼ˵ĸJb¶Ƶģͦп˵
˾ݴĿżľһԲ
ǰĸ칫ţôľʵ
˾ԹƤ飬̧ͷ˿컨壬ֿ˿ܣݵİ칫ϣһƬԼһ򣬺յһţһģЦĶһ
Զ޷ȵ갡Ϊ죡㰲ϢɣʵһȦôصλϣЪһᣡľ˾µڴƤϣ£Ӵ̨ˣûش
ء
ҹ˻·޾ԹӴںĹһ¥칫ҡ΢¹⣬ϣӸյƬ·˵ʲô¡
˾ŴӣԽ뿴ƬԽ̲סƬϳĿԣ˾ˮ΢еƲסһֻ˰ء
̤̤̤
֪˶ãﾹȻˣһƤЬõص
۵۵˾ڵϣɫ԰ףޱȵľ֣ʹһײŰϡ

˾Ըоűһ£
ң˾ֵĶš


ľͷţٴκݺײ£˾費Ͼֱĵ
֨£
ƿһӰ˽¹ϣӳһף˾Ȼ̧ͷӰ˲ס
ΪӣҾɱ㳵Ӱ˵һ䣬ǹ
󡭡

ǹ죬˾üıһѪ˫Ⱦҵĵ˼£ɳƵĽͷһᣬû˺
Ӱ˾룬ϵĵǣĴɨһȦӸյƬһ£˹ȥϸֲһ£뿪ڡ


293 㣬Ҹʲô㣿
Ժ·ϡ

קάµĳţһȥҦֺͼľҲ˳˳ֹӡ
سǸСǹӣ̧ͷŴ˵һ䡣
䣡ûƣٶȺ·濪š
ûѣľĬһ£˸̣˵
βͣˣһһˣѾɲסˡ¶ĨƽˣߵҲ̤ʵƣ˵һ䡣
졭ľеֹ
ȥڵͷֻĻϣһڵƬĬ˺þãҧ˵
ڵĻ˵꣬Ѿ˯ŵҦ֣һƬĬ
ڵĳûԺԺſڣһӰŸƴһĴӣ˳˺䣬Ľ˽ȥ

һͷķڡ㴩˯£ˮСֶʪͷ߽ңֻʣͺ硣
ӣγ¶ķӦеƽͷ˵
¶иֵҲ̵ˣ̾˿ؿھҵһ£˵
ߣĬ˺þã̧ͷ˵һ䡣
Jbֲìܵ㣿˵¶ôһ£üͷʵ
Ӧòᣬʱ򣬷ǵðǽͷҪȥ¶Ūղסһǣ鷳ˣ絭˵һ䡣
أʡ
ô˵ʵƲĹ·չһе¶棬۲ˣ۾ͨ죬ޱȷ˵һ䡣
УʰʰûκιȰҧ˵ͷ
ʰˣߣƤJb˵
Ǻǣ٣㻹
㿴Щ裬շ𣬹ʴۣүضүɶûУھûɮյķҪУЦдŨŨΡ
֮˵˭˭֤ʵ
ЩƮʵĶΪʲô۵ô˵ϥǣ˷ߵݣη
ЩӲӵķ΢Цĸ֮ʱ
Ϊ֮ϵȺʱԸ޹أֻǵ벻ǵ壬к޸ٵƮ֮ʱ޴οˡ

ͱʱ޵ķڡ
ϣڷһƤǮжȣҲй̶
һ
ʮ꣬һֱΪԼͦJB׵ĸ߰죬һֱҪӶҪ
Ư꣬Hĳϱ齫һ˶ʮģ󵭵˵ģˣãƾŰɡ
ҲԼСѧѧãһУžͿϱ۱׿ǳģұòԶ˵Ƴûɶ˼Ҽ˭˭˭̨á
һδΡί񡱵Ĵ̼öͦߵĲӣбֱʱ㷢֣Ӿ쵽ϣҲûɶJbãọ́ǵþձ
㲻ƽⰡе㼵ˣԾǲҪBˣ
һΣ
һˣ
ڴϣƤӣգ峺Ĵ۾СѾе˯šǮˣɶأ
ҪǱΣҪ󣬲ĦԡףˮӾ֣̫Сڲ
ҲҪ򣬹ĸߵͲҪϵΣ̨ɫCRVɣͷᣬɲʺɫģɻ
ˣˣܵеɰɡڸɵʮʮĲøɶɸСݣҲʮ򡭡
е費Ծ
ӣôһһ򣬺Ҳøɶ
һ㣬BǮ΢е㲻
һͰǶҪĦԡ׵ĴӺͳͲܸҪͷӾ͵õȵȣ
ˣĸշת࣬˯ˣŸѵ촽еϻĸͦãĸ
զ
ڴСʱͷˮҪˮ֮ʱÿϵţƤͣסˣ
ϷɺͳΪʲôԼһ򣿣üϸĿ⣡˰죬õ˴𰸣Ϸɺͳң
ԸһסǸɵ¶ԣ϶ģУǸǮˣǲҲ²ĶˣҪñȥ
ȥô죿һŮˣôһ͸ķ
һô
϶УȻͦJbףһиʮ꣬ʮˣôõʱڼȹϷǲӦø˵ô
ǵģҹ˯ˣҪ㡱˵Լ


294 ĳ
ڶ磬ʹİ칫Ҵſӣƨڴϣ˯
ˣˣ
һ󼱴ٵͷŶ䣬ͦ˺þã滹š
ɶϵģ¶Ͳô٣ȵһ࣬µ࣬˯ᣬJb¶ǲŹء
ţأľľͦĴҹŽѾߵקţ˿ۿɣֱɵʵϵģѲıJbɶ
ˣľľĸ«Ƶģţվſ˵һ䡣
ľľĻ˵꣬һ£Դκһ䣺ɶǮǸô
˼˵ˣҪ׼۵øѣľľˣ¶̫٣Ǳָ
ʲôӦٴ˰죬˼һ䡣
ҪǮҪǮôľľ蹷ƵĳҺ
ҿľľվſڣ¼ϵĿӣһһʵأ
¥´أ
˭أ
߶󿵣أ
ͱȥˣ̧ͷһľľͣһ£˵
㣿ľľգۣ˰죬̽ʵ
ȥɣϵÿӣľľļŲӣ¥ȥľľҵıӰĬ˰죬ҡͷ˵ĶˡզͲ֪ء
Ժҵ˴ɨһɳձȽϳơƤɳϣ˹ĺŲˮԱ߼ˣޱĳ̡
㣡ЦŴкһ£һ߳˰˰֡⣬ˣˡ
ţˣ죬Ƶĳҵ˵ͷ
ɶ¶ֱ˵ɣһỹ¶ҵ˸̣ͨ۾Цʵ
ľľ˵ô㶢һش
ŶҪǮǰɣҪ٣ͣһ£ʵ
ʮ꣬Ĺ㣬һʮɣʮ꣬ҪĲɣû˵һν̸֣ȫ˺Ǯ·
Ǻǣһô꣬ʮһǶôһ̣۾Ŷ㣬Ŷʵ
û棬ҲûǮԲҪɫһ죬Сֽһ𣬻һ䡣
㣬֪ΪɶǮôҺһ䡣
Ǻǣ˵ΪɶΪͬѧɣЦ˵һ䡣
ŶΪͦ£Ҽ̵֣ͣᶶš
ѵôŵ˵
Һ󱳡ͨһɳϣһ֡
ҹƾʲô˰죬ڵһվɫǺʵ
㣬һëûУ㣬ǿ費㣬Ҫ㶼߲ſڣôȻ̧ͷŶ
Ϸɣң㲻ŵĿ˵
һڶĳҴӺвôվ˫ֲ嶵Ŷʵ
ãáãڣϷɣҧгݵĿҡ
֪ʲôôͣһ£Ŷʵ
ҧû֨
ǮܸɵС㣡ڶ˵һ䣬ת¥ȥ˿㣬û֨վˡ
ҧ촽Ӻ濴ҵıӰԭʤȯյ·һ˲ˣͻأ衣
ǮܸɵС㣡Ǯܸɡ
仰һصڶԺһֱƫﲻͣԼԼǶԵģԼõӦõģ
һ̵ңҲ˺һӲʱ֪ԼǸʲôӦ
ǰ󷴲̫󣬶ܲˣĴ⣬Ṳ̤̤̋ĲŸ߸Ь˳ȥ

¥ϣľľİ칫ңһȺˣվڴڣ߳ȥĶ㣬һʱ䶼Ĭ
զɣޱϻһ䡣
ҿ¥µĶ㣬ͣ˰죬ϵĿȪˮš˹˺ڡһ§סĲӣͣһ£һۣļʲôû˵ͳһȥ
ɣҪɶɣǲҪϾͬѧ⡭ҳв§ţĿֱ㶵Ŀңͣīš
У´ҪǧأզңдȥޱĿųʵ
Ҳڡ
ǻӲ٣һֱܽҧų˵꣬קת˳ȥ
վſڵľľҺͳȥͣһ£ֿڵĴ󿵺죬ɶû˵Һ棬Ҳˡ
զʵ
ȥĬһ£ͷ˸̣˵һ䡣


295 ҽԺһ㲻ȫ
HHУŷ¥ϱŰŵʱƱ롣Ʊ뿴ŷ磬ЦʵСͷθƵģɶȥ
ڻվԱǸ壬̸˸峤ǶǿôغţԼǸС¥Ǯŷͦ˵һ䡣
¶զأ٣Ҫ飬ôնˣǮҲûʣɶƱŷ˸̣еϻ˵
磬ũڵغţ۸ʯˡ⻹ĥӲݵȺ·ߣ´峤ĹԲغţJBΪвƤƨɵӴĵطŷ緭Ű˵
磬峤йû
ϱ

53
ǾˣƱ뻹ͦ˼һ£̾Ϣһѡ
ŷգգ۾ƱĿҲ̾˿ε˵أﻹиʮģҪãȥ
ûôƱ޳ܵһ䡣
㲻ϻôJbȢϱҲ˯ɶͲˣŷ˵һ䡣
ǺðɣϣȥǶȡƱͦ˵һ䡣
Цһ
ٺ١ƱͷԥЦʵ磬㿴ֵô
žžŷƱƨɵģһߣһҡͷ˵ǮţǸö
˶ŷ米ŵƤ߬ųԿףһ̨Եȥ
ˣˣӵΰʣľͷ
ʱŷƱƵĵ绰קţ绰ʵ˭
ҽԪʶô绰żɽʵ
ŷ˰죬üͷظһ䡣
ǰҵ㶫ҪҪҪҾˣ绰ʵ
㣿ʶ
ȹξƣ㵽ҪҪһ¶أ
ˣ֪ô
٣զ֪СǱô
Ķأŷ˼һ£һ䡣
ƽ׼ߣ
һǰɣŷʵ
ԣѵĵطһҽдרģҵ
УҰɣŷӦһ䣬͹Ҷ˵绰վڳſ˼һ£˼ʻңٱƽ׼ָȥ

һͷйҽԺſڡ
׳Ŵ󲽣ЦǺǵ߽ҽԺ˵ݣֱٵķȥ
ٴڲĿ˸ͣĳſɨȥпǸϴ̣Ʋ§ͻͻԼꡣ
ˣ
һ
⣡һ£屾ܵһû˵ץסһӣݴʵ˭˭˭
ѣһ
˭̫ţеûٴһ䡣
Ǻѣ
ζݵ˿ſںһ䡣
֨£
űƿ׳˽´һ¶ˣʵզûǣ
Ǻǣû¶µ绰׳ûͣĵ绰˼£ݸ١
ҡΡ
ǺΣٸƵļʵ
ڡǸӡĶһأ˭ҲҲ֪ʲôʱ򣬱ĳһӡ˸תԺˣһһ߲϶һ䡣
⻰ᶼȦˣؼʱ̣Ǹǣ
ҽԺȻػߵȫǾ죬˼Ҳſڡϳ˴ſֵҽԺҲûɶ𡣰ùһϣپϸоԼ˯ʱͱţ׼
ûٳױһӸɴˣǸгҲһ㰲ȫûС
ĶΡ
ҽԺң
еײҿɸˣ̧ͷ˿׳̽ٴȷһ䡣
еף

ʮԺû֪ͨκҽ£첲Ÿֶʯ࣬Ųŷһ£׳ˡ
׳տ뿪άڣſĴ˵ϣ
䣡
άٶȲ첻Ľš٣߶µĲͣų棬ҲûֺάڸţɼٵıͲǿҵĴ˼άѾ̱ˡ

һͷŷ翪ŰԵһ·ɳֱۣƽ׼ָȥ

Ժֵµķ壬ˣ˳Żڣ˳


296 ˻
¥ϣɳϣˮڰ칫棬߷ӣߵſڣûݣ̧ͷһ䣺˼
ȥȵĬһ£һ䡣
ʣµԼŰ£ٴһ䡣
ţСͬѧڽɫ˵һ䡣
ˣĻһ£ͷӦһתˡ
һͷ˿Ժһ̨⳵ֱſڸȥ

ʮԺйִſڣԶλãһˣһ̨ϵɻѾӴڷϣյĳ̡
壡
ĵ绰𣬻ͨ߶Ķأ
оſڣ
զΣָˣ
Ǻǣ٣ܸôǲߵ־ôƲƲ죬˵
ҸСȥ߶Ĭһ£̽ʵ
ɵүͶͶ״أ˭ſ˭㿴˵
٣Ż£ҵ绰ҸС˵һ߶˵žҪҶϵ绰
ˣô죬ܿСɶеү˼˼ҲӦõģBBˣһ绰˵һ䣬ţȻ߶Ļͦů˵ġ
ע㡭
ҿߣԶЦţһ˵
飡
㲻BOSSϲڣںűߺ
١һҵ绰ɣ߶ĹҶ˵绰
Цſ˿ִֻŸ̧ͷһ·һ̨⳵ͣ͡󣬶С˳
˸Bģǵøүҵ¶ɣͲǮϽӣһ£εһ䡣ִϽ׵ףϵһţǰʼʻ
촽Զйſڣ΢Ĭһ£Ӷͳ绰ͨ˹ȥ
ڸľľڰȾƵңɨһ۴ʯϣͻȻֻʾžƿӣͣһ¡
ಣ
Ȼֻ֣ץȥ
ž
ľľһץֻơͣһ£ҧһ֡
ۣ
ֻƱĻһ°
ȾƣľľžƱޱĿų˵
˹ˡһûͻأץƿӣ￪ʼ͹š

Ϸɣңңŵ绰æֻ߬ԭʱЪ˹ķŭŴ󲽣оſȥ
ಣ
ԶȻ٣
εΣ
ͻأ𣡣
ˢ
ȻͷĿֱţУȴͷһֱԼһ˲侪㵵סͬʱҲһ˲࡭
֨
ԵһɲͷŹ˶ϥϣ
ಣ
ϰǰһ£ڳͷϣ˫أһ˲𡣾޴ĳŶԶͨһڵϣ
һ죬ýֵתͷȫס
ͨͨ
˫ޱȹĽǶţڵϣѪø첲֧첲ϵĹͷԸԵ죬ٴſ˵ϣ
ಣ
ǰеһ˲䵽˶ǰ
ۣԣ۵
ǰ̥˳ŶĲӣֱֱѹܡʱӺȲףͲ罦ѪȾ̥
֨£
ͣסһ˲䳵ŵֵĴ¼ʻңһ̲ѪѪģĶ㣬ߺԼײģûк
ϽȺв֪˭һ䡣
ˢ
Ǿֵ˲ɨȺоſشеļҲߣٱ˹
ž
ȺеĻң˳ּ˵϶Ƥವһӽ˳ֵĺţ治ҵ¶
ײˣһָ̫̫
ûУէ𣬴š
վס𶯣Զľ죬Ҳһֵ۾ɨһ̥Ķ㣬ȷʵûɶȵĿܣವһ۵һקӡ
ܣ
䣡﷢ϵһţһ£ǰһܣŽֵ忪Ⱥٱǰȥ
εΣ
˫۲ͣɨźĵĿųͰȣ׵֣绰һ˲䲦ͨĵ绰


297 ڵĺ
룬ͨ˵绰
ûףˣ㿴Ͷݣ绰ͨԺżɽ˵
ڲѾôޱһ䡣
Σ
ҸɸJb߰ɣͶ϶ҪͶʱ˵Ĭһ£ͷ˵
绰ػˣ¶Qң
ҲJbӦ˼һ£΢е㲻̫ʱ˵
ø߶Qң
ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰󿵿Ĳ̧ͷһ䣺ɶ
ϸ᳹쵼ͼһ˵
зչĵ˵ͷļת˳ȥ
˵¶ȫҸˣĿŴ棬ͳ绰ֻͨżɽʵסַû
УզΣ˵һֱˡ
ȥңûбݣ
Ŷˣ

ųʻڽֵϡھ׷Ժ󣬲ŻܣԵǿо֣Ѿȥֵ

Ȼת·̣ͷĳСժףóֿĿȪˮƿӣɢžƾζҺ壬ϣϸڷϲһȦɨһ۳ڣһ£𸱼ʻİϳţ뿪
СĴһȦһĹһǮŰ˸ӣ߽ȥš

ϣһʺһߴ򿪰˻ױƷǮԿ״֮Ķ⣬һţƤ
˸BģҪҲӦܷBOSSҪһ򣿣ƨ˵һ䣬ֱźֽȥγһͺͺĸӣһֽмûС
̣ҧгݵһ䣬һƨҺ壬ͷһţƤֽĬ룬˵ûӣҸʲô㣬ҵƨɡ

˵ţƨһ߬ӲֽԺŴŵѪţƤҧ٣еʹˡѪˡ
ž
Ͽӣûݣȼð̹˵ĽȼաŻĻҽ˿ʺϡ
۵
Ű˲Ĵɨһۣûʲôˣ˳ֽӽͰˡ

HHڣ˽ҽԺһ̨GMC˳ͣ˵ߡԶһ̨γͣڷ棬ƿ̽ԴŵĴɨһۣһ׳ţߵ˷Աߡ

Ŵ򿪣̧ͷ濴һۣſŵһ׳ʵأ
˯ˣ׳ųţͣһ£ÿ壬˵һ䡣
Ųӣ￴һۣҲ࣬һˣϸë̺ųһͷ٣š
ΡΣٽ
ܲJbôһ˯ţ׳üͷ˵һ䡣
ٿ˿û֨еºᣬ¡
ϳɣ׳˵һ䡣
Ŷ˵پҪϳ׳һ£˵ûطϸʻ
ҲУקţҲû׳ԼһѣšƨȥͷʵԼǸˣ㲻
һ¶߰ɣ˵꣬תˡ
ţں׳ߴһٺ˾ü˵һ䡣
䣡
˳±Žֵȥ
壡ͬʱά³ڵĵ绰
˵ڼʵ
ڳ˾һˣǸӦǺΣСĸʻľվڽֵߣһ̣߳һ߻һ䡣
ˣͣһ£ʵ
ţ
У۸ȥֱӹҶ˵绰˵ٵȵȣ뿪ɣ
ͻͻͻͻҦе㾫ʧ죬ģһ»ǹ
۵ľ߹һܽ˳һţٴα־ȥ

һͷŷ絽˴רӪſڣͣ³ɲزһ£绰ܿͨ
ҵˣŷ˵
ŶҼӣⵥ⣬ҾͳȥԪԪڴרĶ¥һߺŲˮһ߿¥ڳĴŷ磬˵һ䡣
㣡ŷ˵꣬Ҷ˵绰
ݵĶôҸܼԼ۱ȱȽϸߵĻͣһŹƵ꣬΢ЦųԪԪ˵
һ£˽˽⣡ԪԪϵĻᣬòĻһ䡣


298 զأ
ٶеʻ·ϣڸʻĴƮţ˾ʵǣȥĶ
HУȴ죡˾Ļһ䡣
ǶȫôǸӣȥɣٽʵ
Ǻǣ£˾Ƴһ٣Цʵ
ߵļûǹôں׳Ц˵
ǻǶ˵ֻûǸӣ磬û¶ҲͦţƵôʱҪţ٣ǸӣһغϣҲʵô転Ҳ֪Ƕ̼أ˵ٿ϶ûУܺʹţbǱ漶
˸B˵ô׳ҧˡ
ҪɶΡΡ㿴Ҫңٻͷŵӵ׳еСԺû׳ɤӺ
ͣᣡ𳳳Ъһᣡ˾üͷ˵һ䡣׳ҧ˿٣Ťͷû֨߬ë̺ϸ˸ǣջ֣̣ͷһָȫѪ

׳ͣһ£̧ͷƱһֻ֣ͷ͵٣޵ĽָųӲ˲
ʮԺ󣬳ʻƽ׼֣˵ר꼯еĵضΡͷͣڴרӪſŷס
֨£
˾һɲϿյûϨ𣬽ͣ·ߡ
զͣأ˶ʮӳкΣͦ͵׳˾˲٣֮ǰôˡ
ȥõ㶫ߣëӣ˾ƿţһ䣬ڽһں׳
ɶ˼ȥе㲻ĵʵ
٣ôӣīJb׳ţüͷǳһ䡣
գգ۾˵Ҵƿ
ţ֪ˣ׳Żһ䣬ϳӣ˾Ŵרȥ

Զά³ܿ³ԺȻͷʵզ³أ
ûᣡľͣһ£һӳӵ£קϰٿ˵
ɶ˼üͷרӪĶˣ˵һ䡣

ڴͬʱ¥ϵһֱ¥µԪԪͣԺڵһվͳֱֻӻز˹ȥ
ܲˣ軹Ű绰սͨŷڳûɵķ˵
¶ˣɣԪԪɨһԶά£ֿһŷĳͣһ£漴˵
٣ȥˣŷһ䣬Ҷϵ绰۵һƿ˳ţȥ
ͬʱ׳˾Ҳߵſڣ˵壬õס˸ո߳ŷ磬һǰ߽˴רӪĴ

ٿŶߵſڣееġ棬һϪ˹һ³ûžһȼ͵һڣȻͦJbĻͷŲڷƽϵĺκJb˯ˣһô٣

С紵ȼյͷź⣬һƬžû˻شĻ
ѽҲ٣˯ôôֳ˿̣ϣַںεϣʹҡҡͦ˵Jb˯ˣģ

ҡ֮£ϵë̺˵ϣȻһų࣬š
Jbսԣ٣ǹаˣŤţȫһֻ֣źεȣҵҡ
֨£֨£
εѹΣٴνӲҡ˼£Ĳȣһʱϣ
٣JBѡٿźε壬˵ȴʱס
ϵ˾׷࣬ͷм䷺һԲεĶѪѪգգ
⡭˭룬ɫɷףޱȾֵĿİ˵һ䣬໵һУ۵һƿʻţתҪȥ

ž
ά³Ȼͷһק΢壬һקǹУһǹ˨ƿţ˵һ䣺ϼָ³

ϼǹͷϣȻߣһǹ˨ֱӴӸʻȥ
үɸɶΰҦ־ǹǷǷһ䡣
̤̤
΢壬³ĸʻͻأûҦ֣ŷ磬Ʋ죬ֱ㶵ĳ˹ȥ
ϼҦֽˣǹɱ򷿳
ͨ
ӸʻԳ٣ŵվֵһ̧ͷԶܹڣʱεѵĺҲ衭衭զҲأ


299 ޱȸӵֳ
ٿڣ˫ȴ屾һ۵һײڳͷϡ
̤̤
ĹٶȼĴܵ˷Ƴһ٣ͻأ΢ģּӵǹУųȻȥ

ػʱѣӶʱŽ˳¶һͷСԲһ̧Žͬһʱ䣬ǹӴֱĴ֧Ųӵĳ˽ȥ
ž
ž
ͬʱľҦͣסŲһɢһǹһԶҾ룬ָ٣
ͨ
˫ޱȾֵĹ˵ϣ˵硭ɱҡҴˡҴˣ
٣ͷҦͫ׷Ŵǹһƣҧ˵
ৣڵ۾˳ųԲɨ˳ڣһ˲ϵˣָڰϾҪ۶֮ʱͻȻסͣһ룬Ȼͷֺϼ𿪡
硭

ľǹޱĿ۶˰ǹʱȵĻ࣡
ۣ
ɰĸһ˲ҲİԴֱӺ飡

Ҧǹ䣬Ѿڳꤵµ٣ؿڴѪڸ첲ƽٵ״̬彩Ӳһ
ৣ
ϼȻŤͷڣղԼںԼüͷ¶ѯʵĿ⣡
ߣҧɨһѪ٣ǹͣһ£תߣ
ľҦһãͣһ£˫Ŵ󲽣ڱάȥ
ʱ䵹ǰľһǹʱΧڽϵˣԵװжԱֱߵĺڳ˾ˣߣȻ϶Ҳո߽ŷ磡
ǹһ£ܵһٻͷ򷿳ķһۡԼڷһֻ࣬ܿͷζ忪ǹ˵ݣ
ںͼľҦά·ܵʱŷ翴ˡʱ룬ͣһ£ȻܳרӪһȣ
ˢˢ
ѾסŵڣԼ˺ԼϱԿٻζԴһƬӵȺɨۡȺ̫ңټϲͣߴԼļľڲûпŷ磡
۵
˳˳ţƶţȻ˵λھ߶ȽţŲţȵ̫ݣԳһ£ֱӱ˻𣡣
£û¶ڽǹ˵ɽûдߴ٣񽹼һ۳棬ȴȵ˵һ䡣
䣡
ٴηҽɲŲϣǰ޹ɵ£ٿ˳ŽֵҲ·ӣ˳ȥ
һͷŷ纰һ䣬ûٺűԴĴӴܵȺŵͣһ£ƶͳֻҪͨȥ
̤̤̤
ʱ߽ͬרӪ˾׳ͻأ˳ͬʱֱۣӺһקסŷĸ첲ʹһ̧
ͨ
ŷֱ۱һ̧Ĳȣһʺſ˵ϣֻ˳ȥûӦ׳ϥѹŷĺ󱳣󺰵ǹɶ
ղźǸɱ˵ˣͬͬһʱ˾ĺҲ
裬ɿңŷ˦˦Դڵ棬ҵ˴ĹУ֪ʲôʱ򣬴׵˾ɨһΧ޵İһСɵķŷ¶
ˣ
Ժ̨ɳѲ߳ϵ죬ӳ˳
𶯣裡׳ϥѹŷ磬ȭͷԴʹ˼£ŷԴ۵Ŀ˵ϣ
𶯣
ɳУһ鳤ǹģרӪſڵɧңƿȺ˽ǹָ˺ǳһ䡣
죬ɱǼͬ˾ۺһ䡣
ɱԣɿңŷʹϴܵĺ
趯֣˫Ҳеĺһ䡣
ৣ
˾׳ͬʱɿŷվֱͷ˵ϣ
⣡
ŷһ˲ڱӿڵϺü£ԻѪԺҵĨһѣҧгݵ̧ű׳ȥ
裬ʵǹӣһŷԴϣʣµĸˣһӵϣֱһ+ߣŷ˵
žžž
ŷһ·ʱͣһ£һͣһѷĹķģھ
㿴Ҿ˵ǰһģղһ䣡˾ָŷ磬ŲӺ
ҸղҲˣ
ԣȡ
ͣ˰죬Ҳ֪Ҫɶ
Χ˷ŷſڵϣ΢ҵġҵġ
䣡
Ŀⶼߵʱһ촫ͻأðһţ
Żˣ
Ⱥв֪˭һ䣡


300 ϻʹʧ
¥ԪԪޱȻҵ¥£͵·뻹ȼյķͣһ£棬ֻһε绰ִֻߵ¥£ſڡ
Ǳͽѷӣ˸BģúӲ¶ˣԪԪ߳ſڣһŷ磬˿ĭһ߿һ䣬תˡ
ͽǹУ
̫ˣ
ΧȺҲ˸ţǹľ鳤ŷ磬ɨһȺüͷǳһԪԪզΣȥʲôӦѷӣϹ˵û¶һȥ
ԪԪƲƲ죬ƿȺһε˳ȥ

ʮԺԪԪͣó߽һұݡ¥ʱ˳㽫ĵ绰óֻӽͰ
ˣ
ſڣԪԪš
֨£
ӣԺˣקţԪԪŷֵ壬˲ͷĺˮ˽ȥ
ž
ԪԪקţ˳óһƿ֣ɳϣһڣ˵¶ˣ
ţԺˣ˵ͷһ䣬ԪԪĶ档
һզԪԪ̧ͷʵ
һᣬϻƴ绰국Цһ£˵
ݣֵµһһڣɶ¶һ˼ûСտʼ治ţǵطǹŪ¶ҿĻüϣƿJBˣԪԪ죬˵
ǺǣǲһϻҡҡͷЦ˵
ԪԪˣĬһ£ʵСôˣ
յҽԺϻͣһ£̾˵һ䡣ԪԪ˵Ļٴκ˿ڿ֣˵

壡
칫ĵ绰ͻȻֽ𣬼ʵʲô¶
гִ绰Ӳӹȥ̽ʵ
绰ɶüͷʵ
û˵
ӽɣͣһ£ŵ绰һ£˼룬ŵ绰Ц˵ð֣кָʾ
ϻƣƽ׼ֵг﷢ǹӡҲֱֳӿżɽ˵
ŵ绰˰죬ɻ˵ܰСһֱڹҽԺ֪İ
Ҳֳȷʵӡ
˵һֱ̫æСĹ̡ܽΪJb磬ǳɶ鷳ԳĬ˰죬ǳ͵׼ˮ
ϻƣûҵ˼Ȼͦϻƣ˿Ҳֻʾͬ顣
ôˣ
ǹҪ׼
ϻŵ绰ֵĻ룬԰״㶵ʵʲô˼
Ǹϵֳʱ򣬻Ѿ
ৣ
ͻأоǰһƬڣ˲䷢ͨһ̱˵ϣ

СʱԺоʬң򸾣ŰԴ˵٣ڱƤϣһ˲ת
ӣһޱȼĽӻƷ﷢һٵϣͷɢı
ɫ԰׵ؿڣȻͷ֣ޱɳƵĺҶ֮ǰܵǹͽϮǷӵıӼȻûƣϵͳΪʲôûʵʩκαʩôˣӹҽԺʧΪʲôûκӦӦֶû¶ô
ϻƣ
˵ˣҪǵ㱨һͨ׺ͱйݣHHеĹϵͳɣǿɣϻݺᣬޱȼĺ꣬ҧתˡ

վſ۾˲ᣬ۾ͨ˳ȥ̾ӳ̧ͷ˿ϻƣϻƿ˿ת߽˲̾ӳԺҲ˽ȥ
壡̾ӳվſڣͷ˵һ䡣
˵֪ģ̾ӳޱʵ
оֽӵԺֵȸȥģյȽ٣ѾԵ̾ӳ˵
˭СҽԺģûǸε¶һ㶼費֪ޱȷŭʵоС¶ʮа˾ǺŪ¶ôԭܼ򵥣ֻҪԼˣ׵οϣ
θôɣҲ˵һԭôãǱ߶¶¶ٳû˵ʲô
˵¶ܴʧˣѾҲˣ¶ֻҪʧǿ϶ģϻܿͱԺο϶Ҫƺ󣬶ƺΨһİ취Ǹ٣װԼĹϵ
꣬̾ӳĻشȴޱ⣡
ֳĿ֤ˣҵĿڹСǴĵ绰ȥӵ˵Ҳڳ·רӪ꣬ȥȡ̨綼õĵԣŷ˺¶˵ʱСͺڳ棬һ£ȷʵһջ˵ʬ塭̾ӳɫ˵
˼˵Ҳˣ˰죬ŵʵ
Ӧǣ
ԴеתĿϣDNAȶԽʲôʱĵ绰ͻȻóһһİ룬ͨԺ󣬻û˵һŭҶӸƨɣ͸һĽô


301 ̷½
ϻƱʵһãͣһ£漴ӦʵǺεġ
ûˣİɣڱȵ㣡˵ϻƵĵ绰ֱӱҶϡ
ϻƿֻĻԭͣһ£ָ̾ӳ˵ҵ绰
۵
˵꣬뿪

ʮԺ󣬱һ¥λãϻƣԺԶ
¶ɵJb޴֪ôԺˣҧָϻƺʵ
ҸʲôϻƳĬһ£̧ͷʵ
ܸʲôԺˣϱޱȱʵ
ܸʲôû˵ĻͬĻһ䡣
⻰ͣһ£ͷ˵Ҹ¶ʣµ¶ˣ
仰ΨһʣµһɻҲɢˡԭ֮ǰûӦǶ¶¶˵չ
к¶ķ򣿣ͣһ£̧ͷʵ
仰ˡȻľһ£ʵûУ
ⰸӵҲûJbȦֱͦ˵һ䡣
˵ͷ˼һ£Ż˵иˣֳץģŷ磡
˰죬ıһ˲䱻ŭڸǣ
һ׮׮¼ӰһӻԺŪ˸ӣ˯Լ¶ŪԼGAGAǹ٣û˺ãֱӸˣ
һåŻΪ˲񣿣Ӽ˶ҧèοԼһг
ûˣں˸B;̹
ϻƳ׼ˣ˿״̬ѾڵͽŻȻ˷򣡱뷴Ѫɫǿ
ô֪ϻһǰ㣬ʵ
¼ڹ˾ȥ֮ǰҴ绰¶Ҵһ£ޱ˵һ䡣
ˣͣһ£ͻأվתߡ
죬Ҳܿ죡˳ŻıӰһ䡣˵Ļͣһ£˳ȥ
ȻԺ绰ͨԪԪֱֻӵ˵ϻƵĴѾ֧ˣҪߣ¶϶ĬȻҵ˼·ߣС뻹£ϻƲʱ򵹣ҵøʱ䡣ķ绰¶֮ǰǶƱϻƶֹʡô򵥣ҪܰӦòߡƱ¶ңǶ϶¶˵¶ĶǶɻ϶𳵣վ֤ķȥط
ãˣ磡
ɣ˵һ䣬Ҷϵ绰ƣվ뿪λ

磬ࡣ
ίǣгйֳίǣλгйίλоֳָ־־ֳ̾ӳҪ쵼ٿˣ3.21ƽ׼ֳǹɱ˰רֻᡣ
鿪ʼίǷ߿˼򵥿ףʣµľǻһ˵ıݡ˿Ŀ⣬ʣ¿ˡ
죬վһʮ˿ڳеĸгҾһףɥӵĸףʧȥӵĸ׵ɷ򣡣Ҫʹ֣ʲôʱưʲôʱܰﷸ֮Էݺᣬޱȱĺ
˿󲿷Ѿ֪ΣյĴһ̣û侮ʯΪⲻǻһ˵¶ˣǶƣԹһƣǲ̵ģ
ϻƣ飬£ǸӣĿίǣ͵Ȱ˻һ䣬ĻҲֱ֣ͦƹείǺ͹ֳֵ
ֵǣֳûκһֱմɵĲӣĺˮ
Ҵ򹫰ɾŵǻᾡŬưֳĬһ£̧ͷ˵ȻׯϣȴûնĹҲûë
Ŭʲôʱ򣿣һıʣûԼӣȻָ꣬Jbûӡ
ϻƣ飬һʮ˵ĳ׷ҳһʹӲﷸһѶȵġҸʱ䣬˵ãУҽܴҵļලüͷ˵һ䡣
飬ôҧʵ
ᣬ˵ϻƣ˵һ䣬ͣһ£û֨
̾ӳ̷ר鳤쵼ȫ̸չϻɨһˣ˵
̷£ȻӲûƴ󰸾飬ҶԴ鱣ͣһ£˵
˵⻰ʱ˶һ㶡ڴӡʱֿ϶ǳĬˣû뵽Ȼô
ʵҲԥϻƽָˣֺȨһףջǷˡȻַ֪£ɶûУ˵ˣ
ԭ
ţС̷Ȼûд󰸾飬Ͼ򣬴ķȥգϸҲС̷ĥĥ㿴ţЭôǿһ֣ȴǳо־ֳʵġ
ˣ
˹ĺһˮ죬˵û
Ǿɢᣡһӣ
һСʱԺ̾ӳ̷½ר飡


302 
о̾Ӱ칫ңķ䣬ŷһͨѶȫûգֿůϣڵϣ۾֪ʲô
۵
̷½ɣžڣƿ칫ҵķţ˽ȥɨһۣϵһʮ̾ʵܴأ
أզ̷ӣ̾һ£һ䡣
û¶̷¿ٰ˰ֱ֣̾Ӷ칫˽ȥ
ৣ
ڿż¼Ĳܶӳ̧ͷһ̷£һ£Ц˵Ǻǣտᣬ쵼ָʾģ
ʱأǿżɽǸŷҵߣ̷ûɶЦǳֱӵ˵
ߣɶ˼ܶӳ㵵ʵ
Ҫ󣡣
٣ʲôⰸҶ︺ģʲô󣿣
Ҳīֳ绰Ŷ̷֣˵꣬һͷ׼Ҫߣ̾Ӷӵˣȫſڣ۰Ͱ͵ĿŲܶӳ
εΡ
ܶӳ绰ٲͨ˹ȥԺ绰ͨܶӳ˵̷֣˵ӷŷġǣר飬ûⰸһֱǶôô˵û֣֣ιι
ཡܶӳŵ绰ŻͲæҧҧ̧ͷɨһȺӴһɢˣľںյ̷ӳ
̷ߵŷߣ֣ɨһۣ˵һˣ
˭ŷŲ̧ͷƲƲ˵һ䡣
Ǻǣһ֪֪˭̷Ц˵һ䣬ԱߵľԱ˵ӽ⿪Ҫߣ
˼̷ӣﻹ¶ԼɣԱ䲻ȵ˵һ䣬ͳԿ׷ˡ
ɶJBԵ٣ŷ缥˵һ䡣̷º⿪ӣקŷ˳ȥ

ʮԺڣ̷ѵףߣӣԱվ׳˶ͽľԱ۾ϵŷ硣
ΪʲôɱŻճʲô֤ݣĺǹ˭ģ̷һ䣬ÿһ䶼ǿ϶Ե
ҲʶʲôԴϿʺӣǹҵģŴģţBң᲻ôˣŷ֪ǹ¶ͲףԾJbˡ
װһǲ̷µţ۾ʵ
Ǻǣ٣ǧŻңಡҪҸ¸ĭŷƲ˵
ƣŷ˵̷꣬һǰȥȻקӣһקסŷͷҧಡǲҿܲ
裬Ҫвңҿ϶Ƥŷ˳̷µ־Դһοϡ

̷קŷͷȻأŷֱ֮Ĳȥ

ȻͽǶϵӣٴαŷֻ˲Σѹķף
۵۵
ŷϾӷͦ
̤̤ڹ꣬һ·СܣߵŸǰŷϡ


СBģ綼붯ˣ˵˵˵˵̷ھһֱѹţ΢е̬ҶΪѶƹҪϻƵĹϵ綼JBˡ
ҵػѾĥƣѪ˳Ƶ˵ϣ
̷ӣ̷ӣѪýͣˣһԱ̷˵
̷´ŴŤͷ˿ĭһƨϣָŷ˵Ȫˮӣȫȥ
ˣ

һͷվڴڣֻͨ
ղſᣬ绰ػˣ绰ͨԺֿżɽ˵
С磬ɶʱܷţĬһ£Ҳֱͦӵʵ
û
ûǶôûǶ˰죬еʵ
˵ŷ¶ˣóȥͷ˵һ䡣
ҳȥΪʲôȥԴϵͷʵ
ŷ¶㲻֪Ϊɶַʡ
ɹ¶ҶûܹοûɹǸɵˣʲôϵͷһ䡣
㻹ôϻƵȲˣе㼱
ˣɶʱܻȲˣҲȲˣҪˣҲ鷳һôǮҾҪǮ˭ˣҧ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ΣҶϵ绰Ժ￴Ļãȴûٴ򡭡
λ磬ȳţҳȥһˣڳԷ磬ڵ˵һ䣬˳ȥͨ˱ĵ绰˵ϱһ˴ʣ


303 ѪܵĿڹ
ڡ
ŻŻ
ŷԴʴţ۾ǺĻᣬǿͬʱճĿȪˮҲ֪ʵʱһһƿȪˮЩŷ㱻קͷȥƿȻһ֝ˣƿ϶еģһȥģǸоˮ˲࣡
ȿȡ
Ż;ҿ֮صң̷ͷͻأվ棬ŷĶϣ˰ţѾӣֱֱ߹ȥ

ۣ
һڴθﻹûʳҺ˳

ŷ͹ţоԴ챻ӿĿȪˮˡʱ忪ʼףʶҲģûˡ
˵ǲ̷ҧʵ
˵ԣŷϣĿɢ㷴ӳһ䡣̷ɱˣܾ˵ǿһͷĸˡ
У˵ˣСһݿڹ̷²˲ͷϵĺˮ˵
磬ôԱе㲻ĵʵ
濴ûJḄⰸ⴦ɣ¶Ҷţ̷е㼱Ҳ֪ܶJb
Աʡ
ŷ磡̷»ش
漮
ɽ

Ƿ3.21ţƽ׼ִרӪſڣָʾˣǹɱζˣ
ǣ
ʲô
ûܶϰ壬ָʾɱʧִºŵһΪ̷꣡³Ĭһ£̧ͷ˵
֪ɱͺεԭô
̫Ǳг
ã˵˵ϸڣ
ϣŶҲ3¶ʮţҽе칫ҡ̷ϲ˵һ
һһ𣬺ܿ۳˿ڹ̷¸С뱲̾ûУƹԼдǱ붼JbԼܳԿڹ߼Լǿ֤ݡҲ㡣
ʮӣڹ̷µ˸̣С˵֣ǩ֣
̤̤
СߵԱߣ¿ڹקŷĸ첲ϱʱſڹŲȥŷȻʶģԴʹĲУûдﵽݿôţһֱŶ˵ĶԻҲе㷢ëˡ
참ΪɶǵҪڹ
ⲻǳϵ¶漰Ժ󣬷ԺͥʱŻº˶һڹ̾ӾԼдһҲûáˣڼԺ߷ԺʱڷĻǻᱻعµȡ֤ģ൱һһߣپһ£ŪüԺŲϰ࣬С궼ûпܣԱȹæ̾˵Ǻ鷳鷳ġ
ûôɣ̷²᲻ôˣɶ˼أ
ŷȻϵ棬ʱҲо¶ôˣҲеˡΪԼҲУΪ磬Ϊղ̷˵Լָʾġ
ֲǩ
ŷ뵽Ȼֽı˳ȥޱȴ˻ѶƹٿڹǷ裡

̷µ̣ȭͷŷԴ£סĲӣüһֻǩ֣ӡ
һᾯԱվԱߣҲסŷ硣
ž
Сڹӳóһӡᣬ˫קŷ֣ſڹ½ǰȥ
˸B̷£ŷ͹ţʹȴΪ
ž
ӡʳָ˿ڹСҳʮΣĿڹˡ
ϸߣǱJbһˣ˭Ҳ˵ô̷һߴ·һ߳Ա˵
֪ˣ̷磡
ϸϴϴզJbģŪȫѪ̷Ʋһ䣬ſڹת뿪

ι壬ڹˣ̷վﲦͨ˵绰
ϳĻָʹߣҧгݵ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
̷꣬鲻·ǰһƬεԼ߷ɣ켣
ʮԺ̷ߵְ칫ǰš
ֺһ
֨£̷˽ȥ׼ľ˸վſ˵ݷɿڹҶȫ徯Ա飬Ƿش
˵ޱڰ칫Աߣ˵һ䡣
ɱεȶ˵ĻָʹߣϵĻϰ񣡣̷̧ͦͷ˵
ʲô˼
ûʲô˼Ҫģ
̷ֿãǼⶶĮȻ


304 ץ
ʣĳյİ⣬ţ˽ȥСָմţ̧ͷһ米Լֲ嶵ŵ滷˾ڴãŰ׾ƿӣ˹˵ĺš
վſڣȵıӰ֪Ϊʲôûɵһۡ
ǰ磬ǴżƴеĻҵСεô꣬ڵǴһҺĸǼڻıɽ
ƴƿأĸҲôƿصô
άңңľľ󿵣ڣƱ룬ŷ˶Ծ֮ʱѾᣬһչ˲־ͻ٣žֳٵˣ˾ˣûκʶûκʹƿؾֵ˻ţʲô飿
ŴѾ֦ѿڣһڿڵĺžơ
Ϲ°վ米һ䡣
ৣ
ͷе㷢ֱĿű㣬Ȼһ˲סģ˺þãЦһ±˵զû֣㶼ˣ
Ҷʮˣſ㵭ЦЦĺ˵㲻Ҳ꣬ô
ǰ㱼䣬㶼ѹʮ꣬Щ˭һ𣬾ûзֱ۽Ѿ˿˿ơ
ϱۼûˣиɩ죬§űļ򣬵ͷ˵
ţ֪
עƱ룡Ĭһ£˵
Ϊʲôһ£üһ䡣
Ҹо§űԴڶߣͣһ£С˵

¥¡
ˣ
һ󼱴ٵľ̨һ̨ÿ˳Žֵ˹ͣ͡

ڣ̷óӼһǹӵֱߣǹ˨
ӳһˣôһԱգ۾ʵ
ߺˣֻҪһ֣ͿǹþJb̷ͣһ£ҧ˵ֱ꣬ƿŴȥ

ʮ콫侯һֱӽʵΧס̷¸߾ǹĴ˳˽ȥ
¥ϣ翴¥µľű˵ȳȥ
ץץǵģҲôŴ۾ܵʵ
ǺǣһҪһѪһ䡣
ӣߵѾ˭ţƲ˵
棬ųһ棬ǿһ棬ֻϲ㿴ǿƵһ桭߰ɣĬһ£ıļһĶͷ˵
㿴죬գͣ˺þã죬ȴʲôû˵ת뿪
翿ڴ̨ϣű߳ſڵıӰЦ̾˿㶵ͳСһܷװ״͸塣

˺ӣͷգգ۾ͣ˺þãҧҲûӦأˣȫJb˵ˣ˾͵˯ˣ
˵꣬Сӣһ̧ͷŲӣĹ壬
ԣԣ
ޱ͵ڣ̨ϵơƣ˹˳źĶ˽ȥ

ſľͷţֱ£۵һ

̷ſٵľ˽
𶯣
֣ͷ
һкգգ۾ڴ̨Ͽ̷£ŲʵСӣ£
£裡˹ǹӾҪȥ
ǸǣϹȫ¼񣬱ִ˵ͱȥʱſڳװ۾ֻ꣬ŽĻ档
˭ĵģ̷»ͷǳһ䡣
м֤ɶȨģԸ磬ȵеԺ첱Ӵֵĺ
ȥ̷·İ˰֣ǹߵԱߣóӣ˵Ҫ㣬ҿ϶в׳ҵ㣡
Ǻǣ٣̷סһϳԷԶǸ̷ָ£ɫ԰׵˵һ䡣
ץ㣡̷ҧץȥ
ץԣһ֣ͻأһ졣
ۣ
ĭӴȫճ̷µϣоס
ͨ
һͷԵڵأ忪ʼҳ鴤еİĭӣ罦ǣ
ҡ̷ҲһԺĿ磬վԭز֪롣
̤̤̤
˹Ѩ죬ֻͷͿǻѾ÷ѪһŵƮ˳
˱̧ͷ͵ĳ̷˵һ䡣
ҽԺҽԺ̷䡣
ſڣС죬ڵϳ鴤磬һԲˮ


305 пֲ
ҽԺΧ˾죬̷ޱվ棬ҧĸ졣֪ȴ˶ãҽʱ̷¿ǰһ̸߽ţһ߽˰칫ҡ
ʮԺ󣬰칫ſڴһ죬̷߿ţɫ˳Ⱥһ䣺Сնӣ
˵̷꣬Ŵ󲽣¥ȥ˳ûˣһ߿ȥһ߲ͨ˻ĵ绰
ô绰սͨʵ
ܲãʳʴθѪ˻Բѣģ壬㶼֪ҽ˵˾ʲô˵пܱʴ񾭣ˣŪûֲˣʲôƨ˵ȥθJbʲôϵԾģץ֮ǰжԻץ꣬BŸˣɶɲ˲˵ۻǮУҿҽԺǼεĴ򣬾ֵˣһ涼Ѿ̷ϲ
ץ˵ʱ򣬵͵㣬ץУǵװһѣɵƱƵȥҪʲôһӣȥҪܲ˵ôû׼ô
ҲѰ˼һжƿô
ƿBҸ̷£֮ڣõڹ
ôã
ôõŷģôģ
Ҽ񰡣
軹ܸɵɶڹ֣¶ҽô׵ĹҶ˵绰һꡣҧĬ˰죬ͳ˽ֻٸԺ˷ţץˣ¶ÿ㣡
ǵģ˶¶¶ûзκϢϣƵģͻͻĲһ
ιιι̷»bbĶŵ绰ιȫæ漴һ䣺һʶûУҸӣ

壡
ĳСſڵͣ˳⳵ӵ꣬ҪСȥ绰һʾݺҧ죬ͣһ£ǰ뿪꣬
ӣϹȥˣ̱ȥġһ˿˵
ţͽҧãͷñӺһ
ҾǸһҪСĵ㣡㻹һ䡣
û¶ӡҲû¶ͣһ£˵ǰôģôţҺܿ
ã
Ϊˣ
ϹûʲôΪΪģ˵걦Ҷ˵绰
Ϳһֻͷʲôû˵һִ꣬תСȥ
ͺˣ߽һ¥ŵһ̧꣬ͷʵ磬ڼ¥
ȵȣҿͳһ£ͳֻ
ⲻô¥֪˰죬üͷʵ
ϱԸͶʷҼ¥ˣĶǵõôЦЦ˵һ䣬ͷɨһ۵绰˵ߣݣ
ͣһ£һ˵磬һýҵɳĹҪǸɲˣ
ǺǣУ͵ͷӦһ߽˵ݣ˸ȥ
Ժ߳ݣ˳ȵһסſڣһߴ˵磬绰£
Уھʹ򣡡Цſһ۶ˣŤͷĴɨһۣǰһͻأ§סһĲӣתһȦ屳ͷִӶͳһڵķġ
ͨ
§ŵ꣬󱳿ǽϣе㾪Ŀʵɶ˼磿

û֨§겱ӵֳӣƳȳȵӵ۾ֱ
ƽ׼ɱ˰֪ô¶ӣһǹ˨ʵ

Ŀⶢ͵ǹϣĻԴ΢еԺ
JbɣŸǹڣݺݵ˵һؿڡ
磬ⷸ
ѡһ
ðɣǷݳһ£ͨӣһ򿪣Źߣʼͱ§һ꣬Ʈš
ӣ
ž
һϸ΢죬ָŷ죬һۣ˷죬ʱϲüҵĻͷ˵磬ˣ
ţ飬ġһЦ˵ķ﹤ߣȥ
ã
ʰһ¶˳ſ˽ȥ§Ҳ˽ȥ˳ֹš


306 еϣ
Сڣ¶ҡ
֨£֨£߬ǹ۾ɨڣָָԶĴڣſ˾˵ȸһƱȥ̨Ƕ׻̣һǷֵߣ
磬ɰеȶӳգգ۾˫Ȳקһ˱Ŵȥߴ˵
ûJb¶רҵ˰֣ҲûܶˣߵԱƿţֱ˽ȥ
죬110һڴ棬ͽȥ˵һ䡣
ž
һһƺԴϣСûķеʷ̩ܸɹôʵŵˣڱв·ģǻԭǵΣ
ö
٣ٶֿϾУˣǸôѧɣѧﶼ˵һ䣬ͷſɣ൱רҵ
һͷڵͣ˳¼ϵ˯£ϣɨһۣĿɻͣڵϰڷŵϡ
ž
̧ȣһţߵò˯µƣƽŴ䣬һ߷ţһɻ˵ʰˣզûأ¥˸ˣ

ӣһЩƷ֮⣬һֽͳ˼ţһֽ߰޳ܵĴһС˵ߵͦ
۵
վӷãʼڼҹԺǻѶָԭ˹ûһ㽹
δδ𣡡
ʱһһĹȥڿͷң䣬ԡңشţڵϵ꣬˫ȷ飬Ҳվֻĵֻ
ʮԺ
ͼݵ깣ȫˣͷðϸܵĺˮзʧһƨɳϡӶͳ̣һüͷ
磬һ֪ǸйµˣйҲJbȲѣ룬˺ˡǵˣжʹࣿ˵ϲ֣ϣƽȡ룬ţư˵Ļǿ϶һġ꣬ʵе㵰ۣ׼ûԣǰʷ̩ѧĸʽսŪûJbƸ󰸡
߶Bûķأأ겻ͣ߶BŪеִӡ
磬Ҹ£
ӣȥϲһ飬㣡͵˵̻ңüͷǳһ䡣
ˣ˵û¶߶BJb٣һ꣬εһ䣬վ˴СȣŲȥ
ͿŶǰæĿе͡⼸һֱûţ¶ϻƣĹϵ֮ǰѾƱŷ磬˽һšΪʲôҲĲˡ¶жǿ϶ģ˭ҲҲͱһϣϣܳ漣ŪԸıû¡
ƺʰеɾеĸɾ
žž
ƣӣ³һڴŨŨŶͷ̻Ҹò˯µƣ̻Ҹڵһվںúò¥иͬ
߷磬Ҹɵͦоģ⺰һ䡣
ûͣ٣˯º̻Ҹףߵſڣһһ´򿪣ȣһȴüͷͻأͣס
ৣ
ͻȻعͷĿɨЬ棬ֱ̧ۣץһֽϣùͷȥס
һſݵĿݵʱĿݵ
ˢ
͵ͷɨţݵڣ¶һߵġ͸ԸҧݣЦ˵˻ûߵͷ
۵
˵꣬ƿţ˳ȥûܻصꡣ˳ŵݵ¥£һ߳Сһ˳ֽĶͰһ⳵

վһƤͣվ̨

ûгŴ򿪣ﲻȺ˳ӿͬʱһ˴С֯ӵ׳棬һ㲣һţзѼñĹͷ˳
Ĵһۣͳֻͨһ룬˼洫ãĵ绰ѹػ
ôӵ绰촽Щһ䣬εķţɨһĵַųȥ


307 ʱϵĽ
ڳ⳵ϣܽٶȣݵдַȥϻڷˣԺ̬Ȳȷһо죬Լаӣȥ˿϶۵ϡ顣
ȥΨһİ취ؿĻ𳵣죬ӦҲй̶ʱģҲ10Сʱڷǹɱ¶ʧʱ㣬ʱ¶ҲӦõ
ԺҪ˵¶ʱ¶вɿƵĶôô
ܣ
Լ¶Ժ˿϶ҲңҪǣ˼ܴɻ
žž
ˮ͵Ķͷ䣬ʶУ͵Ķֵ赽λġԶվڳ⻷米ͷϻţƵĬĬĬĬĿŴһڷɵĺӣһЦ˶ѡ
׹Ĵ磬⻪ģǣȵȣһһ˭Jbִ̭¶
ûййΪһСƨΪڸϱûԭڼ򵥴ֱĸˣ˸BģСڼҲմ߼
ΪˣΪֹϻ˾ֻҪһ뿪HHУͷͻͻ¶ˣ
죬û취뿪Ҫһڷɵĺӡ
εΣ
˼ãͳֻĿͣľľĵ绰ϣҧҧͨ˹ȥ
ཡ
绰ʮ룬󻺻ͨ
ιүľľĬһ£˵
أ
ţ
˵¶㡭ܲܰæͣһ£Ťͷʵ
¶ˣôˣľľһ£ûӲٺܿһ䡣
ͳĬһ£򵥵Ľ龭˵һ顣
ľľŵ绰ڰ칫͵Ļҧҧ˵ү绰еˣ֪ô
绰Ҳܸ˵㲻ܸС˵ô䶯źͷ۾˵
ףľľͷ˼˰죬˵һ䡣
СҪɱΣţû취ģκ¶ͣĽһ䡣
HHе˻𳵣һ˳սվȹȥѵַֻϣľľû͵Ļ磬ӲͷƤ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰ڣ˼˼һ£ͨ˸߶ֻ
ɶƹ񣿡
㣬Σۣʮϳ¥µңС˵ľľһ·һ˵һ䡣
Jbصģ»ز˵¶ôͦɸģ٣߶εһ䡣
ɣľľޱȽûʱ䳶ӣ˵һ䣬˳ȥײ߹ҡ
ɶȥҺһһ䡣
û¶ȥһˣľľޱһѣˡ
ֱ㶵ĿӰ˰죬ͦJbίë˦ƨӣ
¥£ľľٴӴ˳ȥ̧ͷһ̨ͣſڣľľǰıݣ̧ͷſı˵վӣ㣡
զˣľүľľɫ̫ãһ䡣
ˣ쿪ûȱ˵οľľߴһ䣬˰ڣһųӣӸֽͨ򣬱Żվȥ
վվţзѼñĹųӣţԶվǰͣ̨絲⳵ǩһɫ˾Խɢͣĳ
һ̨ڣķѾŷƵİɫӣڸʻ̨ϣһߴ׿СϺһ۾ɨܡ
̤̤̤
߷ӣѼñߵڴĳƱݸƱԱ߳˳վڡɨһ£ٴβһֻĵ绰ʾػԺ󣬷Ľ绰߬ȫǳ⳵ȥ
ΨһһվǰõĴ裬ܶ;ĺڳ˾ͣǰ⡣Ѽñͣľܾţһǰš
ЩУĿ¶ϣֻͣĻϵƬһȷš
ʮԺ¶˳⳵ӣСţϵķڵĳǰָĻС˵磬ˣǱߣ
˳ôķһ£ժףյֱ֣ɵĴЬ̧ͷʵ
ûأսȥ
СƽǮķų棬HHһͬ˵һ䣬˾˵Jb֣ӲȸϿĶ
ˣ˾˵ŷţ꣬˲һǮӸ˳ǼֹӶְҵڻվǻĻӣޱ˵һ䣺ǮˣϹBB
ҶҶ磡ͷ꣬ͷ


308 ǷҪ̮
䣡
ķĻ˵꣬˾ϵţŽ˳˳·ͣ
֣
Զһųӻʻ˹ķ˳˹ȥֻӱڳ棬һʱнʮˣһĴ˳žһ
꿴Ⱥָ˻վļλã˲ſɢȥ꣬ͳ绰Ĳͨȥͷ˵ʲô
ľľզˣķ忴Ŵ绰꣬ü˵һ䣬ƽ߬ţųѾ˳⳵¶˵
զ磿ںüһ䡣
ҲûJBʶʶҵΣ߾УķƲƲ죬˵һ䡣
ڶ˽ʱ¶˳⳵բڡľľڵλãբھи׵ľ롣
˸Bīӣǰ񣡿㣬ܲǰľľ齹˼㣬Ƶŵ绰ˡҶϵ绰Ժ󣬳ӣһ棬˸ʻĵȴš
ˡ
⳵բڣСŵĸųš¶ͷںֱ㶵ĿָһԲڳ⳵ľľԱ߿
Զ˾ų⳵ͣĳڣʻȥ̨⳵ľԽû
ڳķ壬඼ĳˣƽգӿ¶ĳľľ߿˿
̤̤̤
վ㳡ĵͨܳһʮӣżĻԵ꣬ľľ˹

ܵǰľľŴʵզˣľľ
ͦѾ£ľľбʵ
ǣղе¶
ƱģƤǻжˣľľûʱгһ䡣
ʮզˣӲʵ
ҸֻƬһŮģʮ꣬ԼһˣɢȥϵϵվڵĹϵϽңס㣡ľľ˵һ䣬ͷֻٰѴֻƬ˹ȥ
ľۼ˶ɻأһʱеΪѵ˵һ䡣
˸B¶ǲǮŲӣָһ䡣
Nɪľľֺǳһ䣬ŷ꣬˵¶Ǯöٸ٣Jbģ
ҵǸ˼
ûꣿľľе㼱۵ʵ
УУҳվʣһϢͷһ⣬ųվȥߵһ룬ȴͻȻŤͷ˻
һͷ¶ڵĳ⳵һֱŵķĳѾ˻վķΧٱĳһصȥ
ľľӺ˹
Ҫͱ°ɣûˣ۵һƿţž̴ľľüͷ̧ͷʵ㵽ɶ˼
ǣǣզҲŮأеϲʵ
žľľһ£ס˱üͷʵбҲ
УУ
˭ô¶ľľʵ
ʮ꣬ڻվһǻСֵܣðæҸСǡҲ֪զˣվͦϣҲûɶҲ٣ҾʹӦˣҸղſһƬҵǣҵӿ˵һ䡣
Ǽˣ
Ա˼̨Ժһֱû
أǰҵôľľסʵ
ҵˣǾǱߣ˵꣬ȻͷָԶͣ˵ͣʱһ£ֿɨۣɻѽҲ٣ղŻǶأ
ղţǶ೤ʱ䣡ľľקӵĲһ䡣
Ӱɣ

B磡ľľһ䣬Ļһڳͷϡͣٲһ룬ܽڣ򺰵㣡
ӣ۵˴绰Ȫ·ľľһͳֻһߵͷŸ߶˵һ䣬ͨ͵ĵ绰
ιô绰ͨԺ󣬸յHHлվͣʵ
ӣˣ
û¶û¶ϽȥҸĵַһ˿˷ܣ¶ˣ
ǣһԺ϶Ҳˣҵ¶ģʱһˣ¶ܸϵַôľľޱȽ˵
ˣŵ绰ͣľľĻһƬհףҧŻվϢȺޱɳƵ˵ɡ
ľľĳڳǷҪȥֻܡ˵ô⳵ͣشУľľƾ̨ס¶̨ĿԼΪ㡭ΨһһϣٴˣϻԵ磬һִĶôҡҡ׹š


309 Ϳݵģ
֮ǰסС¥£һź˰ݷĶʮСŵ綯ŸͦС
ĳһԪ¥ſڣСͣµ綯ý֧ӣӺ䣬óһݣһĵ绰ţֻͨ˹ȥ
ãĵ绰ѹػ绰ﴫʾСһ£ŵ绰е㷳ꡣ绰ͨģһֱӾˣʲôʱȷڼңʲôʱ͡
¥ڣݿǽһԼֱӾͿԻؼңԼֱˣǿ϶ðѿͻع˾¼鷳Ի¥ԣһ¥ΪɶŰѵ绰ػأ
뵽СͦJbһ䣬Ҹ¼ſͣó¥ȥ
һ¥ܹ㣬ûеݣҪȥ϶òСԱ˲ͷĺˮòװյַ˳¥һסſڣֲ˲ͷĺˮ漴š
ˣ
Сû£һ졣
̤̤̤
ڴһ΢ĽŲСſݣͣһ£Ϊѯʡ˰죬һûУеɻſ￴һۣٴ̧š

ڣ׳˶ӰվڷűߣһţְۣޱɻĳŶ˷ѯʵĿ⡣
ҲͦJbɻ໥һۣͬʱҡҡͷʾ֪
ˣ
ӾҵСѯ𣺡ôݣ
۵Ӱѯͣһ£ָƿٽ۾չȥɨһۣԼԿСĴϵķװ
ž
Ӱٴۣüͷ˸ָ죬ָָѾģޱȻҵĿʾ˼ʰһ¡
ôСٴκһ䡣
̤̤̤ſ۵Ӱ˺˼ͣһ£һ䣺JbãɸԼģͱˣ
㣬һпҪͣСﲻĴߴһ䡣
㣡ӰС˵һ䡣ˣҵĽĶ򵥵Ƶң߽ϴּ䡣
Ӱվڿɨһۣһ·ḷ̌˫ֿտյߵſڣüͷƿţ˸ǷʵĶĿݰ
HHеģ磬㿴һ£ǩ֣ԱֻɨһӰҲûJbȷݵĳֱóҸµĿݸӰű˵
ӰװģĽӹɨһۿӣһǩ֣һ߷ɧ˵ҪͨߣJbӰɣһȦҲûô
磬죡ҪټĿݣ͵꣬վ¥ݰϣһ͵ˣСһӰ˵ͦJBŵҲʼˡ
ѽ˵ҷҲһƢ˰Ӱǩ֣еһ䡣
ûҾһȵģ㲻ܾ͸ȵǮҪͻʱ򣬸ǣͲԲСùݣ׵Էǳλ˵һ䡣
˵еӰ΢Ĭһ£ٴνӹݣΪȻĵ˵ͷ
УˣؼɣСͦʵĴ˸кùʣ˳¥ݻ𼱻ǵˡ
Ӱ۵һקţֽЬ˺JbңҾͲţ̶ֳܻȣһ㱸

СſڣСŵ綯ٷɳ˳ȥʱһ⳵С
⳵Сͣͣ˲ӣĳŴ򿪣ѵ¶۾ãɨһۣѰĳԪš
֨£
Сſڣ⳵ǩľԽͣСſڣûпķ۾Զ¶ͣһ»˵Ӧǵطˣö³
ͣ
˾ֿۣŵ׳䣬ͬʱͳ̣һʵ磬ҲJbûǹеô
٣һСǣһ̨̹£ôJbԽԽȥأķͳһѾ̣ڻһ䡣
ⲻѰ˼һô
׸JbΣķ˵һ䣬ƿȥŶˣɢһСȥ
ǰʮԶ¶ûзֺ쳣ŰҵԪԺ󣬳һ£ٱ¥˽ȥ
Ժ¶¥ϣֻƺţߵһסſڣš
ˣ
ٴη졣
ৣ
æˣͬʱɨſڣͷӰεСģԱ˶٣ҵԵġ


310 ſս
ͱסӰٴͦꡣͷӰָָڣʾ˽ȥԼվڿ溰һ䣺˭
̤̤̤
¥ķ屳֣Ӻ淴ẓ̌΢Цˣһ¶ɨһķˣҲû̫⣬̽ųںãô
㡭ȵȣ룬Ӱ˺еɻ󡣱Ͷ϶ûɶѣҪҲᵱõס˭أ
Ӱ΢ͣһ£ͬͳ̣ſ˹ȥ
ˣ¶ٴţô
ˣٴδͬʱķѾߵ¥㣬¶ףЦСʵһ£ˮڼ¥
˼Ҳˣ¶һ£׵˵һ䡣
Ŷллķ΢Цŵ˵ͷǰһ¶Ƶ˼Ҫ¥ȥ
£
ʱŷ죬ŷ
ৣ
ոķ˵껰¶ٽĿɨſڣͣһ£ֱŷקȥ

ʱķĸ첲һ֣Ӻ¶ϣͬʱס¶죬ʹһק
ͨ
ûκη¶б˺һӿķĻ
ৣ
ķһֵḷ̌¶Ĳϣ漴裡קţ
ž
ովķһ׳ְסŷһק۵һŴֱĵոտŵӰеĿ¥ľ󣬱һ
裬£𶯣קŵ׳ẓ̌һȥӰͷץȥ
ӣƾɶ
Ӱ˲һ룬һٶȼķӦ׳Ĵȣ˲̧űţͣһ£Ѹ͵

һǳʵĵ׳Ķϣ˲ſڷ˳ȥֱ¶ķϣ
һķҲеԺͣһ£׳Ŷӣɫе㷢׵Ŀһһ˺һɣ
ǲӰɨһſڣȷǾˣͷһ仰ۣӣ
ǣվҳ̵ۣգ۾Ťͷʵ
ô

⣬һ죬һžһӵͷק̺٣զˣ
һͷſڴʱѪȵĶ
ķŵˣŶʮֵ꣬׳꣬ڵӰ25.6꣬ĲߣһС⣬Ҳܿⲻһʲô񣡣
ſڣ̿ʼ裡
ಣ
ſխӰֶ治û취һŵ׳ٴһ壬̼ݵıӰȥ

˲䣬ӰѸ͵һ󱳴ֱĿЬϣ׳һСĿռڣ̧žһֱ

ѾӣֱӺ׳õĸ첲ֱĲǽϣ
ಣ
Ѿ߾ٵȭϰԵͣһ£׳̫Ѩ£
ԣ
ȭͷڵ׳Դϣͷ˵׳˫أԴ壬ֱǽϣͨһſ˵ϣ
ͣ
׳صһ˲䣬Ӱһˣοռ̫խһյſڵ׳һͱҸ첲ϡζȥѪԺ󣬵ŻƼӸ첲˳
ž
ӰתȻһ֣ѹס׳õְ׹һһͱ׳Ĵϣ
裡ҸB
ͣ
Ӱһŭ𣬳鵶ٴͱ׳һȣ

׳ҧԴһȻǰһңֱײӰԴϣ
ڣ
ӰֱܳأԴ۾΢еðǣ
̤̤̤
ۺ͹˳ſӰһ£ͬʱզˣ磡
զθJb߭ǣԴеûӦĺһ䡣
缸𶯣ᣡķ§¶ͻȻһ䣡
B൶ͱſڳȥ
ߣķק¶Ÿ׳һ䣬ȱ¥ȥ
⣡
ڵϵ׳Դ˫е㻭Ȧվеˣקһ£˳ȥ
̤̤̤
Ĳܵſڣ֣
۵
һֱ˷ţ

۰üײ£Ȼ˶ţûײ
裬Ǹսʿҳȥҧ
ұŲ˼ͷĺ



311 Се졭
׳ϻѪѹŷţԹֱðĴɨһۣ߬žȻһ
۵
滢BBþȫⶥŵۣ׳һղסŹֱײţǰ㣬ѾӰסżĳ˳
裡׷׳ϵʹһž۵ϡһеͻȻ۱һͨһſϣ׳תܣ
ѽѽҲ裬Ӷ߳ˣ۾һ䡣
һקۣܳ˷䡣ͷ¥ɨһۣ˳ŷ϶Լ׳ϱͱ£Ѿɵһ¥ˡ
ˣ׷ˣţŸ첲ϵ˿ڣ˵һ䡣

¥£ķе׳ק¶Сſڶ·񱼣ſڣֱһ⳵˾ҡ³ȥĶͿϵѪͣһ룬ϲžҪء˵׳һקŴȥֱӶ˾°ϡ

ķɨһܣקŽ¶׳һһҼס˾˵
˾ҧĬһ£ţϼƼˡ
ԺǸߣ̨ͣСſڡľľƿŸҪ³ںĸһ£һСܣͦɻ˵һ䣺СţôǸɵƶһأ
㣿ľľȻͷĿ©ɻظһ䡣

¥ϣڿɳϣ˰죬ҲŪףղһJbΪĸ͹ɵģ
ѵϻб¶
˰죬ԼҲûĥסղеŪھѾ˽һСʱҲûҵҪĶƶû׼֮ġ
ߣվٳۺ͹˵һ䡣
զָһ䡣
Jbˣ˵һ䣬Ÿ첲ſȥ͵ߵЬ񸽽ʱͣһ£ͻȻղԼӹһݡ
ž
ҲûҸ£ŹӺ˳ȥ


⳵ϣķһ¶İҲû˵ֱͷڰ﷭
¶ҧ촽ɫɷף൱ľûڷķ壬ɻ󣡣
ԼܼܵΪʲôбˣԼ绰ַԺΪʲôֻûٴͨ
ѵǻѾˣɱ˱ܣһģѾҵǰ˭ѵκͻˣ
һ¶ԴƣѾ۲𰸡
أķ彫¶İ˸飬ûҵϡ
˭ˣ¶ɢԹĿ⣬ķʵ
ž
һӣ¶ϣķҧгݵС衭أ
ž¶ͣһ£ȻһӳķϣޱĻһ䣺Ҳ裬Ҹô
ķ屻¶е㷢£ӦԺƶţҧ¶ͣӣֱŤͷȥͨԺ˵ĵ绰
磡˶סˣ绰ͨԺķ忪żɽ˵
أԺˣĬһ£ʵ
˵״ţطٶ֣û뵽ǵԺ󣬼ˣķ忴ŴС˵
ˣ˭ģ¶еһ䡣
ৣ
ķŤͷ¶ͣһ룬˵ǳԺû׷Ӧòģ
ġСظһ䣬Ĭ˲֪ã˵һ䣺͡ӦõˡϷɵˣ
ô͵ķҲеһ䡣
ν˼˾£̾˿ٴʵҲûУ
ûУķͷһ۰һ䡣
¶ˣҲûˣһ˿˵
죡ķͷ˵һ䡣
ֱǵʶŪɶе㲻ϣһ䡣
ף
ȴһж
ã֪ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰˱֣վڱݵشǰ˻βӣĬ˺ܾã۾˵Ϸɣôѡء


312 ĪֵĶ
Сڣ߳ţԼף˳ȥֽӹԼļϣʱס˸첲ϵĻڻѪҺ
۵
ſڣľľΣ߶б³˰֣泵˿ƣû³
ߣ
ľľͷ˵һ䣬ˣ첽С˹ȥ۾ǳٵɨΧٴ˵һ䣺ԽԽסǸС
BBˣ˵θƵģ߶Ļһ䡣
ûе㿴ⲻôſŴ
ԪСݷǲ磬̫ţˣɡֱӴŽһ䡣
ҹһȥҶJBˣӡһڱԴϣͦ˵һ䡣
˵䣡ɻأ֪ľľǳ⣬Ȼͷһ䡣
߶͸ľľĻһ£һۣû֨ȻǸˣʱҲоղԣϹ
˴ķӣľľפͣһ£ͳ绰ҪѰһµԪŵʱһ̧ͷ˿ٴӶ˹˶һۣȫһ㶣ɵ˰С˹קľľС˵ɶˡߣһᾯˣ
զأľľŵ绰һãʵ
磬Ҵ绰˭ıôҲͦԺʵ
㿴Ҿ˵ɣطеС٣μһɤӣҲ֪JbʲôӦеɶϵɡ
㡭첲զģľľһʻһ첲ϻŵѪתʵ
Ҫ˵¶еȻľľɫãҲûӣüԣĴ˵һ¡
˲һӣľľüͷĬһ£ʵĸŶӳģҼ¥ţ
Ԫ403ٻһ䡣
˵ӵһݶôľľһקסĲʵ
԰Ǹɶ
أ
أ
ңľľе˵һ䡣Ŀľľһ£ٴӶͰ͵Ŀݴ˳
ߣϳľľŶȱſڵĳȥ

ʮԺ󣬳ӱſȥڳϵľľϵϣɵǺǵѿ죬۶ʱгһ졣
Jb׼㵽ҪʲôЦô΢е㻨֦Ҳأ߶°ͣʵ
ȱ˵Ҵ绰ľľķϵϣٲͨ͵ֻͨԺ󣬿ʵĶˣ
ճʡˣ
Ҹ˵մJbˣ̫ˣȻ֪Ϊʲôᵽϣ͵ˣľľҧгݵģҲ֪Ǽļˣ״ε˵˰졣
ͷ۴ͷ˵ɺã˵ϲͱûס˶Ѿľľˡ
ľľεˮƿӺһڣʼͷ˵ޱţнԵĵͷҡͷľľ˵꣬ĳĬӣȻ˵ðɣ¶һʱ۲˵˵¶
٣˰죬Ϊ㶼͸ĶȥˣԭҲJbףľľ鲻һ䡣
ҽҹܵ
УȻȥҪСɸ˼ˣȥ㣬Ѷ㣡ľľ˵һ䡣
⻰̫Ѩ˿ơƣͣһ£ͻأ˵Ȳüң¶С˵һ
ɶɶ˼ľľ꣬˰죬еİ͵ʵ
˵ɣףͣһ£ûش⡣
㲻˵¶ͷͷ֪ôľľٷһ䡣
֪ˣͼ˵
ľľ͵ĻĬ˺þãͻȻԴ˵뿴С̬ȣǸԺǸģ
У͵Ļһ䡣
Сɣܻʲôô
֪Ҳ⣡˵
ãף
ţɣͣһ£ֱ̾ӹҶ˵绰

һͷԺˣŸոոϻԪԪվԭأ˫ֲ嶵ʵƱôôˣ
ʱеɣԪԪͣһ£üʵ
ˣΧĵطҶΧˣСɵǺǣСλûˡ˵ͷ˵


313 Ʊ룡
ʱ״ǳãи߲㼸ȫ¶Ψһһ˾ֻʣƱ롣ƱȻ⼸޶ȣҲӪӵеĳһԡ
ȫƶ涫飬϶ǳҲΪͲһӪ͵˲ţûϲϵϸ
Ծ̶һʱ䣬ƱѾæҡǽ⣬Ͷѻźܶʯŵ˵µĵڶҵHhУٷ֮ʮҵеǵеҲǺ˾ֹɣȥԺ󣬾ͿʼƵƵ¶վֳϷ̳ǵȵȣӶ״Ǳ飬йزţģŪǸִյġ
Ʊ칫ͷģһ߽ĳ̣һ߽ŵ绰۾ĸӡ
֨£
űƿű˽Ʊһ£ŵ绰˵˼䣬ҴҹҶϣվ˵ɩӣ
ţȱȰɣ񣡡ǿЦһ£ȷϣ˵
ˣһᶼͰȸˣƱ۾ͣһ£ʵô
ܼϣҲܼڲѣͷͷ˵һ䡣
զƱֱӡ
£ģͣһ£ָɳ˵Ʊһ£
ǺǡӣɳϺǸϣɶһĸоôգŴ۾Ʊ룬ָָ칫ӣʵ
Ʊ꣬һ£ű㣬Ĭãûκα仯˵ĶҾĶ
磬Ҫأ鲻䣬ʵ
ɩӣû̫˼Ʊһ䡣
Ǻǡ㿴Ʊ죬ЦЦû˵

ʮԺƱޱ߳칫ң¥ȥ
ɶȥƸ磡¥һ۾ʵ
û¶ȥһˣƱڴӦһ䣬Ҫ͸̣ĵ绰
ιãλƱͨ绰һ䡣
ң̷£
ҸʲôƱüͷͣһʵ
л㣡̷»˵
˭лңƱϸ˼һ£촽ʵ
˵˭ܲ˵ϻô
һģƱе˵
˵ɣڶӹ201㣡㣬һһ¶̷˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
Ʊվԭأֱ㶵ĿֻĻ˰죬¥ȥ

ӹſڣ̷ԪԪĳϣָŽӹſڣ˵߰ɣһȥɣ
ȥɣʱȥȥʣ˶ӵģ˿˲ãԪԪͣһ£̧ͷ˵һ䡣
ҲУ̷һ£ûٷϻƿžȥ³ԺԪԪͳֻͨ˹ȥżɽ˵ˣ
ܺã̾˵һ䡣
СʱԺƱ뿪ųͣڽӹſڣ˳Ĵɨһۣ߽˴
ãλ
ˣæģƱ뺬ŴӦһ䣬һԶİ˹ȥԼõſԺƱһ߽ȥ
ڣ̷Ŵ裬ƱԺ󣬳ķԱһ䣺Աϲˣ
̷磡Ʊ˵ͷѵЬòенϡ
Ǻǣ̷Цкһ˵Ҳ֪Ըɶζģҵ˰ʣУе㳴μɶģ
УҲɿڣƱӹٴθ̷µˮ
æ˰ɣ̷µ˸̣ʵ
ǺǣƱЦЦû֨
Ҹ仰һֱûʱ䣬ŵÿԼ̷ֱ˵һ䡣
鷳ˡ̷磡˵ھ͵ţָʹأƱ°ͣ˵
˼ǸϿ̷ͣһ£żɽ˵
Ͽʲô˼Ʊ꣬߰ӣǳʵ
ǺǣȳԲˣ߳ԱģԱ߽˲ˣ̷³ӣһ߽࣬һ˵
Ʊüͷ̷£ĲɵĹ˹ﵹŴס

ʹϵ꣬Һд󿵣ϢҺȲ˿ˡ
֨£
űƿľľŴ˽
ϣⲻϯô˵磬ҷɸ磬˵ˣƲһۣһûĵ˵
JbϯBOSS֮οĹϵľľ˵һ䣬̧֣ǳһƣһٺҽϣ˵е¶ƨֱһţҪٿʮȫᡭ


314 ô죿
칫ľľɳϣ֯һԣ˽Ž
˵ʲôӦ̱ȥˣһ˰죬ͻأĴľľĻüͷʵ
άά¶ûˣڻզ¶һ۾ͱһгĶӣһЩĺӣԺˣ漱۵Ѵ鶼˦磡¶Ķ϶Ҫô磬ҪôڡүˣԼ̵ȸ㡮£ľľͷһڿڳ̣̾˵
άάסԺүаӣҲˣûˣҵûȥͣһ£ͷ˵
ȵȻᣬľľ˵ޱĿųڰ֣˵
ȸJbɶʱˣԴѰ˼¶ôңӣĺһ
Ļһ£عͷҧʵѰ˼ʲô¶ˣ
ɣɶʱܹǸܰ

ûȳ˵꣬ͻȻ§סĲӣ죬С˵٣ȶˣĶȥˣⲻû˵ô
ɿңɨһ۴󿵣ӣ˵һ䡣
˵ɶˣβ͵èƵģҧ̧ͷʵ
㰮˵ɶ˵ɶƲһۣޱֹһ䣬˵
𳳳ˣôûϯأԴе۵ĴŹʵ˵
¶е㸴ӣҼ򵥵˵үҰҸϣӦͦؼԺҲңⶫү˼㣬ɶ˼ľľһ£ʵ
õԺʵң꣬Ĭ˺þãľľ°ʵ
ţľľ˵ͷ
ԱĶԻ˼һᣬͻȻҪߡ
ɶȥŤͷʵ
Jb¶̫ңҲͣҲûɣ˵һ䣬ת˳ȥ
ľľĻˣˡڱȽϳĬҶû֨˲֪ãľľ̲סʵ㵽ɶ˼˵仰ô
Ǻǣҡҵͷϵ˿ˣ˵һ䡣
跢֣ôôԸ⣬¶븴أүľľ㣬ܾˣôҧ˵
ܲܲ蹷ƵҽУͻȻͷųʵ
УҲУ˵զذɣʵ
壡
ʱ򣬵绰ҿһ۳ޱĽ
ιűǼӦһ
Ǻǣ绰Цһ£ٴγĬ
ŵ绰İеϤѾ³˭
ô֪Ĭ˶ã绰һ䡣
ûϵŵ绰ƶţ˵
ӣ
˵ûϵҧ˵
ûиΣҲΣ绰̾Ϣһ˵
ͣ˵ǰ˾һ磡㣬Ϸɣϵֻڴˣ̸ʲôңڵһվŵ绰ʵ
ˣˡˣҸ绰б¶ʲô¶ڣѡһ°ɣ绰ͣ˰죬ҧʵ
ͷʱĬ
Ҳȥ˰ɣиҲϣͣǾһַۣһֻᷢϣ˹һᣬ˵һ䡣
žŵ绰Ҷ˵绰
˭ǲԺǸҪʲôҲҪСɡҹҶϵ绰Ժټʵ

ͻأվһŵŷ˿ˣˮ̻Ҹףʱɢһء
ˣȥҴһƬհ׵߬ȭͷ˻š
ĿҰ죬ʲôû˵ڣȫ˳ȥ

ͫŴֱ㶵ĶŵϣԷ·챬ըˡ
Ժˣᵽʲô˼
ŵܰܰһ绨£ȴΪǣ֮УĹңܰܰϷеλãвҵĸ飡ھң
үܴľľֱϣΪʲôְϢݸң
绹ҽԺѾбһ˲ҪʱֱľľĶһоͽľľң
˼
һ˼öĲǶһȫεĶĲ
ڸңϷɣۺʱۺεأԶңԶǸҡҡ׹Ķڵڶ˼һָηźšźԵ˭Զ
治֪ô죿
ô죿
˭ܸң


315 ͬķ壡
HHУ˹Ҷϵ绰Ĭĵͷԭš
ôѡԪԪཱུӣ̧ͷʵ
֪˱֣ƺ˼˰죬ҡͷ˵
磬ŪզġͿ϶Jbأ˼ʱ㻹ǵøʲôһ˼ʱ䡣ҸϽǱšꡯأԪԪһ䡣
û취İ취ҵøķȡʱ䣡ޱĻһ䡣
ķȡʲôʱ䣿ԪԪеµĿꡣ
ȥб¶
ɶ¶
β¥ģǲǸСںͱġǰǵ¶ǼȷʵɵҲүǣԺ󣬳СκӣҲһֻ۱һֻۡԽԽ뿪֮ǰôˡһ䡣
ΪΣ¶ûզе㲻أԪԪЦеʵ
촵ģͦģ˵綼ʡˣͣһ£һ䡣
㿴ô˵Ҳô
ǺǣߣҳȥЦЦָſ˵
ھͶԪԪһ䡣
ðΣգĲһô˳Խһ䡣
ʮԺ˴·¥˳ϣ˸ͳ绰ķʹ˹
զ
ö֣һֱûϹˣķһ䡣
ػصİ취ôҪûãõľһϢüͷ˵һ䡣
취ɣķеΪѵ˵һ䡣
ھ׼ȥ˳Ĭһ£˵
磬¶ûȣȥɶķе㼱һ䡣
ܲ߳ݣͿ¶զˣˣ˵ϵ绰ԪԪ˵һҡġ·ϡ
Ǻǣҿķ㻹ʹ˭ԪԪЦ֣Ц˵
ҪһˣǾܸ˼άġʵûˣҪһɶ¶JbĵˣҪͣѹեֱܸϽΪֹ¶ЩۣȴˣǰľˣڣӣСΣÿ춼ǰ¶һûףȥһػǸӣˣСеԸģҵİ취ͬʱҵİ취ǿ˵Ƥëߵ˸һԽԽ˵˵
أԪԪ˼ŵ˵ͷʵ
Ǻǣⷽ棬ıҺã˳Ĭһ£Ц˵
ɶ˼ԪԪе㲻һ䡣
򣡡ͣһ£Ц˵һ䡣
ʹԱߵĺͬķһû˵׳ǽϣһ̣߳һ߰ۿſſڡ
զ磿׳ͷʵ
оܸɹôķͷһ䡣
Jbأɶ񰡣Ҳ٣ˣ㿴ģܽô׳еͻͻʵ
оǻ۽ô
ǻǸɰɣ׳Ȼ˵
ȥһߣ׻ȥķ巳İ˰֣ż򣬿ıػصĴУеԴ
ǿԼʮԺķڱһƣתº׳
һͷԪԪһҲſڣʱȻѾ쵽11㣬ݻӪҵſͣŲٺó͸·ĳɨһͣ۵һƿ˳ӡ
磬ôȥզԪԪŲһ䡣
㣬Ͷų˵һ䣬ûԪԪ֣ķ߽˲ݴ
ãӭ٣ſڽӴMMһ׵ĹԺŷܷװ޹ɫĲݡ
¥ϣҸż䣡ɨһۿֻһ¥ûʲôΣȫװΣŵĶֻƿ֮Ĺ
лԱô
ŶûУˣ˵һ䣬Ҫ¥ȥ
ˣ˭
ϰ壡
ǡ
Ǻǡ˵Ժˣһ֣߱¥ȥһ˵
ãҸŸ䣡
һͷԱߵĺͬķ׳ĲԺͳһ绰ݸ׳˵򣡣
Ŷ׳Ӧһӹ绰ǲͨ114ת˿ǰ̨
ιãʹֻ
ô׳ֵʵ
Ŷһ꣬¶
٣˵ѽĴܲ1088׳˰˵


316 ĻĲߣ
鲻̫ãڿϵ꣬ѣеTwins˰İ𻨡󿵱żޱվں濴֡
һֱţզˣڳ׳̣һƣǮϣһ㣬ɨһۣһǧʮ壡
Jbܲܺú棡ëɸӣԱߵһӣü
ԸⰡɣ׳е˵
ɵƣֽˣԼ˸̡ĲɣƴɨһۣҲ˵һֱӽǮʾˡƵĽмۣƵҪ˫һѾ˫ˣ׳Ҫ˵ٵǧ
󿵱żͷɨųһֱû
أҲ״̬׳ԥһ£ûƣһ򣬻˵ҿ㣡
žֱӽϡ
ɶJbӦСӶûУھ٣׳ųAKJƣ˵
īϽ˵һ䡣
ǶŲ׳ѹʵ
㰮JBɶɶν
ž׳Ҳƿ˿ˣûŤͷͳŏCʵǲǶӾˣ
Cɨһۣ׳ƻǶӣһСĶӣͲٳƣ
㿴ˣCʵ
Jbÿô׳мƲƲ죬ָų˵һ˥񣡣ɶƲӮ
ž
󿵴ӶͳһǮڳԱߣ˵ţҳȥһˣ
źӣ˳㡮߽ྣCӵ٩׳˵
У󿵵˵ͷĳļͣһ£ת˳ȥ
ճſڣ׼˲һŶ˹Цŵͷ˵磬Ǳߵմ绰˵ѽĴܲȥȱƣ
ѽ¿ģܲ˭һ£벻Լʶһˡ
֪¿İɣҡͷ˵һ䡣
Уһҹȥһ̫࣬ҹͼӣҹҲøЩӡѹûҲʶȻˣզҲùȥ

һͷHHв˺ԪԪڰһߺŲ裬һС졣жʮӣСںڵĳڼϣϴһ׻ɫʽװȹ棬ֱĳɫ˿࣬һ˫Լĺɫ߸ЬԵһŮеĳ֮

ԱСţСޱ̧ͷһڣͣһ£ŤͷŷԱûмɻ˺ԪԪ˵аգ¥µȻᣡ
ŶŶãԱһ£ͷ˵
ž
Сȵ߸ЬŽѾߵϣֹţҲû£ɨ˺ԪԪ˵˵βûˣ
СһֱͦģǺǣ˺Ų裬С裬һ䡣
ǷҵģС赭Ȼ˵һ䡣
и¶Ҳףô˲پ⣬żɽʵ
˵Сһ£˵ͷ
β¥¶Ūģôʵ
ԣСɴĵͷϵ
ǸСˣ
棬ֻ˵㻰ѣû뵽С迿ľϣĬһ£˵
˵ʲô
õܰһϷ˺κϷɣ¶ûлҴӦˣ
˵ʲô
ҵ˼ܰ¶з硭

һӣָС˵ܰܰˣô
ǺǣС赭ĮЦЦûҲûϣ˵ñ˵
ҧС裬Ĭ˰ӣ˺һڲ裬ʵϷҪɱΣΪʲôҪţ
Ǻǣϱ£Сϸ˵
СȴСɣ˱۾˵һ䡣
ôֵǮôǺǣҺ˺ܰϷӦòµˣҪɱӸգôɱӸգҾ֪иˣʱֻҪһ㷴ٶϷɲɱΣɾ㹻ϷɸˣС趢˵
еУޱĿС裬˵һ䡣
Ǻǣ̵ĺãС赭ЦŻһ䡣


317 ֧ʿ
ϣޱĿС裬΢е㲨һֱûɹСԼͺΣĺ⣬ͬҲû뵽ݺʱƣȴԽԽŨҡ˵JBֱ׵㣬Сڵ˼άܱ̬ŤǼ򵥵ҪĳˣǵгȫŪѣһŮڣ
㻹¶ôû¶ˣС迴ˣż򵭵ʵ
ϴֱȴͳ绰һʱ䣬̧ͷ˵еˣߣ
Сüͷˣû˵վԭҲû


վϴּ䣬һֱ֣ɵ˦˦ֽһ߲ţһ߳˿ſڣ˿ĭŵĵȥ

ڴߵ棬յſ׼ȥʱ򣬸첲һֱ߬ס
ৣ
üͷͷɨһۣи׳קԼʵקҸɶ
磬е㼱¶绰һ룬ûˣֻܽһ²׳е㼱˵һ䡣һֻó绰žž£Ļһ£صı־ͣ˸ţʾѾ
ڿİͣһ£ٴɨһ׳ʵ
ţͼѹᣡⲻͳ˵¶׳˵
Ŷ󿵵ͷӦһӿ㶵ͳֻ̧ҪݹȥͻȻüͷһ£ֻ߬һɻʵJBģզǵ绰أ

׳һ仰ҭסһ鱾ܵһ֣
ಣ
׳ȻѾӣһűŴ󿵵Ŀȥ

󿵷Ӧ죬̧Ⱦһʱײ
ž
ڴ̧ȵ˲䣬׳ͻأһ֣һѴӴֻ
̤̤ͨ
ùֻԺ׳̨ܵԱߣֱȥ
ѽҲǲ󿵱Ϊ˭JbѰģû뵽һƭֻûƭף˾ܵĻӣ漴̧Ⱦ׷ȥ
׳һţһ߻ͷŽ׵Ĵ󿵣ʱŵĸεѣ˦ĸƵģֱͬȥ
Ǽ棬ľľͼӣǸСǸˣҲաͦͣ꾭ԺζĵģҲһ첻һ죬ƽʱܻУҪҲûɶҺά˶񾭱ȽήҲûɶ츳ܴﵽزJbˡ
󿵣ڵȣһľƵͽҲ֪Ҫ̹ŻզأŽڣããȺзǵѰҴŮһĿֻ̣Ҫһû¶͵ȥʮĸ壬ǾǾ٣һ󿵼ңȫҰ̩ɭĺŪСʿһɶɬĺϹզϸо̩ɭҪҧҶ塭
ԴһĺãȳٶҲ죬ĸ䣬Ϳץ׳
׳ܽ˺ͬһͣ٣վ˺ͬڣ̧ͷںڵ棬һ£ûȥ
ʱģһֻǧǮ˰ģҲ֪B˻мͬ˼ҸɴԼأȥһΧסе㷸ϡ
٣ޱȷĺһ䣬תҲ׷ˣJBƲˣֱӾˡ
žžž
׳Ŵ󲽣Ŵ죬һ·𻨴磬û棬۳Ҫײǽˣ

ķһקסɵܵ׳ڹԭ˲ûһˤڵϡ
ɵƵģĶأķԼĲеܻ
ѽѽҲģ̫ˣԺ¶˭˭Ҫץңܸоܸ˺ˣ㶼ûվֱ˻أȥȴֵģ趨롭׳ϥǣ괭š
군һѪûУ
JbѪԣѪզȥأ
Ҳ컹̸ô
̸ѡ
˴Ŵ죬漴ķù׳ĵ绰ٷһ£ڵ绰￴һŽ֣漴ͨ˹ȥ

壡
Сĵ绰ͻأͷͬʱͣһ£ϥǣվ˵ȵĲˣ߰ɣ
Сüͷˣͨ˵绰
ι
ǺǣҴ磬Ӹ绰ķ
ৣ
СС˲
ѡ⣬һ֮ڣ߻ǲߣ΢ЦĸС裬ƽʵ
ƭңСɷףҧź촽˵
Ǻǣûػ̧ţƵĴЬ˳ͷҲصȥ


318 СΣӣ
С촽ֻķ̧ͷѾߵ¥ݼ˺ԪԪıһţžһҶϵ绰ͨСʿֻ
㡭㣡СʿӵСĵ绰е㵣͵Ľһ
СأСûɶʵ
ղŰ˽һ˸绰˵߰ˡһûܳȥ˰ɣһظ绰СʿĻһ䡣
ô
У
һҵ绰㣡С軺˵
ãһ£СʿӦһвһӣһ䣺û˽ӣ㣬ż˶ĵģ绰ܡ
ˣû¶æɣûСʿ˵꣬СҧҶϵ绰ЬûŽѾ׷˳ȥ
С֪Լ˵ĺж٣˶Լĺж١Ӹպͺܰ¶ŪѾëˣûпƭԼУʻͦ󣬵Сڶ̶̵ļŪ󿵵״ô
ܣǾֻܸˡ

¥£˱֣ԪԪ߳ſڡ
۵۵
һ̨ŵպͰ󣬶ѾϵֱӴ˳

ǹֱӴֱĶԪԪԴϣ촽˵˵㻢BBשͷԼԴϸɹԣӵԴϣJbӲ
٣ǶûĻǽͷԪԪҲƲ첻м˵һ䡣
ԣһҧǹбԪԪԴȥ

ͻأ̧ͷ֧һ°üͷһ£˵ƣ̧ͷ˵
ôΣŮ£̧ͷ㣿տĿ⣬еİȻ̫ʶ
ɨһ۰󣬵ͷ˵һ䣬·ȥ

ԪԪ׵һȭڰϣ
̤̤
û뵽ԪԪһֵĮ̇

ӣվ̨׵£ʹߣһǹ˨ǹҪ۶
󣡣
֪ʲôʱСŽվſڣһ䡣

ԪԪһ߬סͷȭͷ§¡ǿ״ѪС裬߬ǹѣûл֡
ȭͷʹǹʹԪԪ߬ŰĲӣޱʵ
ԣϣŲӣֲ˲ӣԪԪһ䡣
۵
קţ֣С˵ɣ
Сһ£ҧһԪԪ˵ûô
ǺǣԪԪЦһ£žһڰԴϣʹ˻Σһ仰û˵ֱӱ·ʻȥ
ȻȥһСŽѾߵ·λãܵĳŰ˵һ䡣
໥һۣ˵ͷȻûҲע⵽һ㣬üͷ΢һ£û˵ʲôСȥ
䣡
ԪԪţߡҡ³˸̣ŤͷС˵绰һ£
Сһ£ֽ绰˳ȥ˽ӹ绰˳ִӳ˳ȥ
淳ˣǺǣСĿһ£漴Ц˵
㲻˷ôޱĿС裬ʵ
С꣬ͷСŷңţûлػ

Ϲզˣ«ˣСʿҪ¥Ϳ󿵻ŻҳӴ˽
ˣֻˣ·ˣ󿵷һ䡣
ǿȥ¥ϻ·ŶˣղŴ绰ţСʿϸĵĴһ´󿵵ϣ˵һ䡣
Ҵ绰˵ɶ¶û
û˵ɶ¶ͦżһɣСʿֻݸ˴󿵡󿵽ӹز˹ȥͨ˰ȴû˽ӣڵ绰ͱ£󻹸Сʿ˵æأû˽ӣӦûɶ¶ȥ¥ϻ·
˵꣬תˡ

HHУĳ˽˷ظԪԪͣסڼʻû
³˻˵
۵
С赹Ҳɴ࣬ţŽѾߵǼ̵ĿݻƲݵϡ
ء
ҹŵ˿˿ƣһ΢磬Ϯ

һߣǹ˨С豳𣬷·ħѣٻСԹֿꡭ


319 ϵķ飡
СŲڿݻƵĲϣĿƽԶŲƵǹ˨춯ûлͷ
ž
ֱ̧ۣǹڶСĺϣ̣ͷŽ£ܵ˵С裬֮ĶԹ˵˭˭ûɶ˼ˣ첱ӴֵĻָˣ߰ɣ
СˣС迴΢ˮ棬ͣһ£ʵ
ԺΪģҾͣһ䣬Сĺԣƣ˵һ䡣
Ǻǣڸң£С賰Ц˵
ûϵҲûϵ֮ǵĹ£ָ˰ϡ
ұС۾ˮ棬ҧ촽ʵ
ء
˻˶СĺԣûлػָṴ˰ʱ·һ˲䶨񣬳˰΢ĸԣ֮ΧһƬž
ܰûСǴ΢Ц˵һ䡣
ǹȻСĺԣĿûо㵺⣬ǹƣ޽Ķ£﷢֮
ˢ
Сͷʵµˣ
˿ǹϴų̻ҵͷޱҧʵ˵͸ûʲô𣡡
壡
ԪԪĵ绰ͷ˰죬۾еĴһšƿţֱӴߵ˵ߣѵ绰˹ȥ
绰һĻһƵľȽԶҺĳҽԺ⣬͸ġ
ܰڲϣɫһЩ԰ףһɰլ۾ϸСϴŵΣϥǣһ飬ޱĿš
ž
ƵֻޱĿС衣Ĭ˲֪ãӵͷתߵ·Աߣ۵һק˳ţҪȥ
ţۿţˣһһһõȦС趢ˣ߬ȭͷþȫէֵĺš
ž
˰ųţͣһ£СĻһ䣺úչ˵꣬ϳ˳š
䣡
ԪԪ˳С·뿪
ڣںؿڣ۾ֱ㶵Ŀŷ絲ľĺһմ꣬κҽֶΪĿˡ
һҹʱ䣬жӡ֤ԼĲ²⣬֪˺ܰû֪ˣôأ
ܸô
С˼ԣܰŦǣ˵ŦֻҪǾ͵ڲϹֿķ飬һıգ
β¥¶ССľ˵ľջͱѪպġ¶ֻҪ¶ˣǵڶ죬׵ȭִںܰǿô
뵽еڽϵĶ
Щ¶֪ˣ粻֪أһ˵벻Ӧ֪

HHУƱס
֨£
ƱԿšţľȻ˽ȥ
̤̤̤
ﴫһŲƱϱ΢е㿨ģӼTȣϺĤƨƨߵܳݺݵĺǳЬ
ŶƱ뿴һֱۣɵýŵŵƤЬȻžžĹŴѾӣ߽˿һţðĽӡɢųζ
Ʊ룬ʵܲˣĽѾӡٳȥ֮ǰҲҴӱͶЬƱϱ߹ȥűֻЬЬϡ
ŶƱȻĲɵĻһ䣬ľȻƿԡҲţ˽ȥ
ˮˣûˮƱϱԡҺһ䡣
û¶죡ƱƣĻһ䣬˻ˮ
У˵ųˣƱϱ˷ۣϵƬȻߵԱߣһ߳ţһԱϵļҾߡ
ŹаСʱƱ촽ϣԡ˳
Ϲ׼Ҿ߲ҿҲͦõģҪУҾˣƱϱŤͷһ䡣
ˣ㿴ɣôУƱ˲Դ˵һ䣬߽ҡ
˵װһסôʲôܲʵأƱϱˤһ꣬ɨʱһǶһܵĽࡣ
ͨ
Ʊݣһͷڴϣ۾ֱ㶵Ŀ컨壬һԲϱ˽ʵզ˭ˣ
ϱ£
̫ѵľͱˣ㣬ûɶ̫Ȥ
˵ܸ̳ǰǵáһˣ¶ôƱĿãʵ
¶ҸоվԼĽǶȿǣ
վ˭ĽǶȿǣ
ԼģԸⲻԸƱϱڴϣһȻϸ


320 ɭ̩
һͷ賿ʱʹӻվվڼ˳ϣڶеһҹ𳵣еˣɨһۣ׼¿ӣҼͨӪҵ̣Ե㶫
ǣһ˰һü۴žµ꣬ͣ˫ֲͲ߹ʵ
ţ챣ڶϡһ͸ɶģһɨΧû¿ӣһڳŶӡ
磬ҹΣ£СãڶݸõΣôһһַǳθϽšֱɵĿһ¿ɣͳ̺УһߵݸͣһߵЦ˵
ǺǣݣɴҶûɶȤøɶɶȥͰڰ֣ụ̂Ťͷ¿˾ʵʦĶ̣֪
ǰУʮǮ߲˾źް۾ͨ죬Ժ˵һ䡣
磬ûǮǲҸۣʮǮҸСһ£6㣬㾢в겻ĵקٴ˵
ž
ʱһļϣ˵ȥϱطȥ
ৣ
һͷ걳Ӱһ£Цˡ
ͲһˣӰסͲӣקһ¿ӡ
ǣĸλģЦǺǵʵ
JB׽ʵţӰţƲƲ˾˵һ䣺ǰỌ̈̄
߷
˵˾ŻĿ¿ˡ
٣ôվܣҡͷһ䣬˿ĭһ̧ͷһϺʱ󺰵˦ʮʮʮͼǮͼ죡

ڶϰ˵㡣
ŵ绰ɨһۣĵַ˵߰ɣˣ
Ķһ䡣
ɭ̩2015ľľ绰Ҳȥɣޱ˵һ䣬ϵϣǵıȥ
ҽͿJBҪɶӣҵıӰ˵һ䣬˳ȥ̾˿Ҳȥ
ιүɭ̩2015ȹȥţҲȥľľͷһŵ绰˵ţһ߸Ⱥ˳ȥ
¥£Ǽֱ̨ɭ̩ȥ
һͷСϢһ߸ʮС㳶Ŷӣһŵ绰˵ι¥ʦɣңŶԣ֮ǰҸ˵Ǹ¶ۼ¥£ſǰ˾˵˰ɣŶУ¶ȵİţͷǳ¹ѣɶæˣİ
˵ţҶ˵绰ɨһȦڵĶʮС㣬ԴǵһJB֪ң㿴һģ޷ˣС£ͬ־ǣһúù̬ôJBģ˵ϲȥ̨ҪҲΰ˾ûǷƷôľľѵû壬©ĳߴϸ涨ôûˣǲʽ֪ͨǰԺݣž£޷µȣӰ۵ĹԷװһ֣Ҫңڰ̵һһ֣ˣԿʼ·ɢᣡ
˵꣬ıˣǣǣʼߴߴһһ·ʱѼë׷ɡ
¥£绰Ժ󣬿ſſģƳ⳵ӣͷλãԽһ˵̨˱־룬ǰ

һͷɭ̩ſڣķԼһˣ³⳵߽˴
üλ
ģˣ
Ŷķǰɣİڶ¥Աһۼ¼ķ屼¥ȥ
Ժķ˰Աʵϲˣ
ţϰɣŶײҪģҳԲˣ
õģԵȣԱ˵ͷ˳˷䡣
֨£֨£
ſ̨ͣסƿţϣȥ˸ҵ󣬱Ŵȥʱһ̨⳵ͣǳĺ棬ʹ˸Ƿ
ŤͷҴʮңҲҡ
ү
ү

ľľ󿵣˳ʹкͣһ£ޱŤͷһ仰û˵߽˿
Ǻǣ߰ɣεЦЦ˰֣ż߽˻ǡ
ʮԺһȺ߽ķڵİһһ£˵Ǻǣһģ
JB˭Ƶģüͷһ䡣
Ŷҽķ壡
٣䲻мһ䣬ķԱߵϣȣһŤͷͣһ£ͻأ֣һķϵͷֵ˵JBˣǺ
ಣ
ֵͷ
ۣ
ͷ׼ȷĵ˸ոշڵĻʪðһ̣Ʈ˵Աߣ


321 ѡ
ˣˣ
ͭðͷˮ忪˿޻ɢ䣬ˮسƮƮȥķ۾ųŲӣڵϣҲ΢еĽ
ǺǣJbɶһ׶ٶ࣬ⲻôͱ֣գգ۾ӣ̳ͷֽ̧ӷڣķǰ˿ġʱ͵ӷ׷ɣ󲿷ֶķϡ
ķ忴ͺͳֽ˲ɶû˵溰Ա
ͨ
קһӣޱż򣬿ͺķû˵
ɣţվţԵɶҸ£ſͣһ£վװ˵ƳԱߣЦ˵
ԭأѾа׷վıֱͣ¶һ£ޱĵͷ˵У
ķ忴ҵͣһ£ӿ㶵ͳһԿף˵ɣǺܰʱHסǸӵԿסûʲô仯û¶ȥ
ž
ķ˵꣬Կ档
ˢ
Ťͷķ壬ҧҧϵԿף֪˵ʲôҲ裡ٲҪôͻأһŭķһͷһ˶ȭͷͷıķĴȥ

ȭͷֱķϣӷ֨һ춯ֱȥ
۵
ķŵӣڵϣƳȥԶԵ˵ϣãһֱû֨ľľһӣҧгݵĶķ
۵ֽϡ

ŵɽЬһķϣķԴؾҵĻ£ֱסԴһûҲû֣
ܰܰ˵¶ûûǲ

裬㵱²ңվ

һߵţһһŽһŵĲķͷϣ۵ײ֮
˸Bģᣬû¶˼ʹ˵ҲȷʵJbᣡÿӽŹͲˣͷƲһ۵ϵķ壬˵һ䡣ȻӽѾ˵ͲˣҨʳתϣ׾ƣ˰뱭һתҵλá
ҿϵԿףֿ˿ǰľƱʳ߬ȭͷڵϣһû
¶ͿͰø˵ģJBСӡͻ˰뱲ӣɶɹûӣɣҲͣҲҴ磬ǶңզͶJBžˣͱưӣңһһ˵
ҿͣҧ۾̧־ҪžƱץȥʱ
Ϸɣܰϱ赽ʲôʱ򣬶Ůʲôʱ򷲷ùүùܺν˾ˣķ屧ȫѪԹӣͻأ˻š
Ļͣһ£ϵ̺С
ңңֱţķԴϰѽÿ״εĳһһظţҪͱҪͱ
ϷɣһӶǷܰܰģԶǷģ㻹𣡣ˣģΪģķһӣͣĳҺš
ÿһ仰Ƶģ̽ҵ
ɣܰܰûˣ绹š󿵵ҲҵĶ
ڣ
ͻأվԭػ£ֳϵľƿӣ첲ǰһܣžƿӣ۵һ²ͭĵ£һ
۵
ȫˮͭŷ˳ȥͣҶӣĭӣǡͬʱ˵ĿⶼϣҿѾûͭȼյ¯ӣͣһ룬ץ˵
Сɣ
һ£ͻأһֱץ
ಣ
һ̧첲ĵʱ˳ȥ󻺻ȼյ¯һ룬Ѹٷڣһȼ
Ϸɣ
Ϸɣ󿵺ͳͬʱŭһ
ͨ
ֱ㶵ϣķһ㵹

һҵĶϣָָң۾žĵˮȴ˵κλҺײӣľȻͨһ˵ϣ
СɣҵĹɷݣҲˣ˵һ䣬תƿ˳ȥ
ֻľľͷ̣һû֪ʲô


322 һ
ڣһƬǽ壬֪˶ãͲ˫ַӣλƵվͷɨһۣ촽˵ɣмܶᣬҺӽͲҲ͡״̬ϼһãʹˣûʲôJBƽ⣬Ǹˣģ˵ҵһ
ž
˵꣬Ŀ⺬ᣬžƿӣ߬˹˸֮һ
꣬һξJbȥˣڵȫվˣΪ˴¶Լ˼άο˭ͺѣһһٻ֪ˣͣһ£ٴξƿӺ˼ڡ
ѻȸš
ۻǰһɶ¶йȥĿоܰæо仰ͺʹͱ۾һƿ׾˳ź˽ȥһ̧֣۵һƿ˳ӹȦͻ·˵ˣǳţ

˵Ҫߣһ߬ס˲ͨ۾ָ˵Ϸɣֵô꣬ûҴСͲǸӵ¶ӵʣһͽȥҾ͸оģ¡꣬˵ɶҸɶûʲôJBСܵĹϵֻΪֵܣֻΪۼһϼģ¶ҵ¶ʲô˵ʲô¶ɵҽܲˣͺܰĸ֪ˣҲˣΪ˿ǣ
ΪǸ˵Ҫȥɣʽ׾ݵ£˦ǧڷɵ磡ΪǸľľһʱ嶯˼ӣûԹԣƨɵ磡Ϊ˵ҪɱģǸȫʽ˵λҶƽһе磡ΪǸյ֧˸磡㣬ϳᣬΪľԽԽٵĸ֮ĸ飡ⶫûеʱ򣬾ɢʱǮһֲҪҵøүȥ˵꣬ͳıԿףתϣҲһק;Ҫߡ
²̨ǲǳ鶯ţų
˭JBų̂һ䣬ǿͣɴ߳˰
ڣվһԣֲЩ¶ϲϣֻܵͷһڿڵĳ̡ľľȴû˼·ķš
ķԴϣϻѪΡΡվֽ˲֣Ĭ˺þã˵һ䣺лл

ڵϣ˻Ƶһصڰ
ʵһֱСΡԡ
裬Ȼ̧ͷųķ壬ҧ˵

ķĬĿ˿ң̾˿û˵뿪ʣ£ľľңлȼ̾

Ժķ߳ɭ̩һ⳵ʦһͷѪķһʵզզˡ
û¶ҾͽҸҽԺ
Ŷã˾ͷӦһ߶µĿˡ
ķںһֽϵѪһͳ绰ͨ˵ֻ绰ͨԺżɽ˵̸ˣҸճ
ɶ˳Ĭ˰죬һ䡣
˭ûˣķͷűѪһ䡣
Ϊˣͣ˺óʱ䣬̾˿
³ˣķüʵ
⻰˼룬ûش𣬲ʵɶ飿
һƿһװĽǸгˣ
ͳˣеʵ
Ҫ˳ҲǿЦҹϷɵ˵ϷɣΪ¶ˣ̬ȣҸо뿪ǿ϶ˣķ˵
ţץɣͣһ£ûκαʾ͵˵һ䡣
磬¶˵һ䣡
˵
Ҹоϵ¶ֶνȻ˵ܰܰû¶Ϸô˵ҲϹۡǿڷϡ¶ҲøϷ˵һ¶۰Ĳôصķί˵һ䡣
Ͻɣһ£ƽȵ˵һ䣬ûشķĻֱӹҶ˵绰
ķ忴ֻĻҲ̾˿
һͷˣҶϵ绰ԺҲڴϳ̣ŴԴвͣĻţķ˵ĵص֣ޱƣ̾Ϣ˵ԼĵȣҸϣܳƽ⡭ֻƽ⣬˭Ը⶯ϵ̫ˡⲻƽ⣡Ҫֻ


323 Сķ壡
ҽԺſڣķ򵥴һ˿Ժ󣬵̴Ӵ˳˳̨¥ݣһ̨ڹʵװεĳ⳵˦ųͷ˹
ৣ
ҡ˾ŲʵǣĶ
զأ˻طɣķЦһ䡣
ǣKTפģҪ˳·𳵷ѣҾһˣ˾һ䡣
ķ忴ų⳵˵̻ңٴʵKTţ
·
ڽ·ͷø͵ط
Уɣ˾΢˼һ£ͷӦһķҲûīһȦקʻȥ
ϣгŶӣ˳Žֵ·ȥһ·ķƮɨʱѾʮ࣬ڶʱ·ϵĳѾǺܶˣ⳵ǰиһ̨˽ҳм̨ͣŵĳ⳵
ķһ߸˾ſͦJBĵĻ⣬һ߹۲⼸̨˵˽·ķҲ˿Ϊ⼸̨ûһ̨ǸԼġ
⳵ͣס˾ƣķͳǮӸ˾漴ȥ³ԺɨһȦŲӣ߽ǰСڡ
ߵһʱͣһ£Ȼͷֻ⳵Ϩٶȼˣ˾ʼգûС￴
ķ忴뿪ĳ⳵عͷٴοٱСȥʽСûб䱸ͨ˴ֳڶǣķԺϹJbȦһ˳ȥ
˰죬ִһСķ˲٣ٴһ⳵ȥֱסȥ
аСʱķ³߽һСĵùݡ
˰ֵܣõķϰͷ׸һͷףһ߿Źӣһ߿Ż˵һ䡣
ţˮô
ѽͦүǣʹɶˮΰµˣϰͦν˵һ䡣
е㲻֪ķеСĻһ䡣
͸˨¯ӣڡϰϲĿŻ޼ɵЦ
٣ķһ䣬ȤȱȱıԼķ˻ȥ
ˣԼ¶һĸ䷿Լ˵׳һ䣬һ׳¶üʹƽٰ»ķһ䡣
ķ¶ķţ׳ţ̽ͷһķ壬Ц˵ˣ
ţߣզ
û¶ͦʵҲ˵׳һ䡣
ϹNɪķ忴һ׳лһ䡣
٣һûôҲͦҶôˣJbȱô׳̾˵һ䡣
ǾУȻȥ¶ǽķĵ˵ͷ߽һ䷿
ùݵװ޷ǳJb򵥣СһƹӣӣһӣͳˡķȥԺҲûϴ裬˵׳һᣬϰ˵㻨ʳơɶģ˺ڣ׼˯ˡ

ԼСʱԺõſڣĽֵϣһ̨ۻͣͣ͡£ͬһ˹קžȥ
ˣĴԼʮ꣬Ҳ̫ݣе棬ںǰ渱ʻһʮˣҲա
أŤͷţϳʵ
ţأһֱţû뿪
УȻȥͷģޱĵͷ˵һ䡣
ãߣ
ţ
̶̲ʮĶԻԺٴƳ˳ȥſĺͬ˽ȥ
꿴ſ˵ߣȥ򣡣
һ͸ģīһ䣬ɲźһȥ
˴ĶͦŸ򣬴ƤЬˮϣžžıõ˽ȥ
ʱõѾҪţϰڿ򵥵ʰ˽ȥԺɨһ۴һ仰û˵űȥ
ס갡ɶģϰһ䣬к򣬾ߣͳԺһ䡣
ŮȰɨ£ð̹˵ģģűӣü˵һ䡣
ɶϰɵʵ
ΡɨܣϰʼͷС˵š
ԺԼһ߳õ꣬Լĳȥϰ￴ϵĴԼǧǮ촽̨߽ǮڳִƷϣ˶׳¶ķȥ
ˣ
һ
˭
˼룬׳
ңֵܣŴ򿪣ϰ


324 ̸
׳ڣüͷͣһ£Ӵͷµḷ̌·Ьߵſڣקš
ɶ¶㣿׳ЦǺǵĳϰһ䡣
û¶㲻ǣСϱ·ǰ̨Ҫϴôϴʱ򣬿ѪϱǲˣϰĶųŴƽţޱ¶˵һ䡣
׳е㷢¡Jbһүǣûע¶˵¶Ƕ񣬾͸JbҪ˰ϣɽƵģҲܸ˵
¶ϰĻĿеãȻ룬漴Ӧüһ¡
ϱ桭Ѫ׳Ťͷ·һ䡣
ţ
¶ñӺһ漴Ŀ⵭Įɨӣ˵
㿴ˣҲ˵汦ⴲ޵ģɫǳüٿǮһף̭ˣǲǮϰе㲻˵һ䡣
㣬˵΢һô贿޵Σ㿴Һ󱳣һ³أ׳ޱȴ㵵һ£˵һ䡣
˵Ǹûã汦ϡҸǰ֮ǰҿɵò鷿Ѫպģʱ˵ҿѺ𣡣ϰզզ˵һ䣬ĺڴӵ˽ȥڰ֣Ťƨˡ
׳ſڿһۣĴӣ߽ݣĿɨ¶ͣһ˵Ӧզ˵һأ
Ҫȥ¶Ťͷ׳ޱ˵һ䡣
Уȥ׳˼һ£ߵߣƿ¶ıӣֻ¶·ֽűţ󱳿ڴͷϡ
׳¶ֽŽ⿪ˬĽڴӵݹȥߴ˵ߣץȥ꣬˯
¶е㷢飬˰죬һ£Ьźڴӱſȥ׳˸̣ŵϣһҵľȥ
¶ǰ棬ǳɻԼû¶ϰ͸汦Լȥ⵽ɶ˼
ѵǾץˣҲ԰Ǿ죬ֱӽץ¶£ô
ޱɻ¶ߵǰ߽ȥ׳һֱ¶߽ȥ
һӣ˻Ǵԡҵ֣׳Ҳû޳ܵҪ󣬽͡һƨȵĵϣһ߿ŽѾӣһ̣߳ȴ¶ϻ汦ȻϽ˯
¶ֹ߽ţ˳ֽ汦ӽͰקţһ³ˮˣˮ
֨¡
һ΢췺𣬼ªԡŴ򿪣һ̧ͷ¶̣Ҳû˵
ң¶ü꣬һ䡣
ţͣһ£˵ͷ
ǺǣҲΪϣ¶Цһ䣬ʵ
ǰɣò˼һ£ͷ˵
ܿң˵ʲô¶Цŷһ䡣
˵ûУûóҪҿ㣡국Ļһ䡣
Ǻǣˣ¶Цһ£תҪߡ
йϵһù˵˰ɣҸæҲæ굯˵̻ң˵һ䡣
ৣ
¶ͷסʵʶô
ʶУĿе˸¶̽˵һ䡣
ʶ¶˰죬һקסĸ첲ʹҡţǼʵ
ϸ۲¶ı飬Ĭ˺þã˵ѧʱ˵и㣬㣿
ңôˣΪʲô绰ػΪʲôϵ¶ܼȴƵĺС
˿¶̾˿ҧǿԼ˵˵״ڿѺţ¶˵ܰ죬ܳ˵ܰ죬͵̣
¶꣬Ŵ۾꣬Ӧ˺þã̤̤̤˺˼ָ꣬ҧ˵Ǹ¶Բԣ
Ҹоû˼¶ˣ˭˵в˭׼ȷҶˣøµԲϸţ̾Ϣһƣļ˵һ䣺Ҹ׼ţڻشң
ãҸɣ¶ҧź촽߬ȭͷ˵һ䡣
ž
ӵͷͷý

Ժ¶ޱ߳׳ЦŸ¶˸кһǰһŷȥ
ʮԺӲʧ


325 ɱ
Сõ꣬»קţ˱ۡ
̸ˣʻҵˣһһ߻ʵ
ǺǣôоԼô޳ءǷſЦԳ˵
һأҪ費䱰޳ܼûĶݸǺǣ˵꣬Ҳ˵Լ
ңһ΢ЦԴ£̾С΢еãһ䡣
ȻϱӵĿǣͲˣǾȰԼ˳ģ͵ɱ˹˵ļ黰ɣ
ͦJbܿοԼĹ꿴ˣЦ˵
̸֮ɣΣлл΢е˸е˵꣬ͣһ£˵ӦȥһHHУ
ţҲôģߣ곤һصͷ˵
Ҹȥ
ãڼǸ¶ɣ˼һ£ش
ô˳Ĭ˰죬ͻأʵ
۾ںϣ·˯һ㣬ûκλӦ
׼ǮҸоͱûˣ㲻صϾûˣǮӦøH֧ϵֱӴӿHڣ˳Żʳ̨¶Ūһأ¶һ۾ͺýͶˣҲǵĿ¶оզ˷һ߿ųһ˵
̾Ϣһ֪˶ã˵ˣЪһᣡ
˵˵ͷһ°ͣһֿų˵

ڶգ磬ķ׳봦ˣֲܴ¶˷̵ķɻ
Ϊʲô˵¶봦ֲܴأ
ʵԭܼ򵥣Ժˣȷ¶ǲбݣķ¶̸˼Ժ󣬷¶бݣҲJBó
ʱͳˣ¶ˣһбݣ֮϶ó»û취ֻȰסҲֱŪ˼Ϊ֪¶Ƿͬ֪ͬǷ¶ϵ֪ͬǷڱݡ
ԭڱҪĶ¶ξ棬¶ƺûзҲ֪JBѰ˼ʲô
һͷͬ磬һܷɻɣĿĵȴHС˷ɻң߶Σ

ʱ֣ķ˵ķɻHHеĻ˻ķͳ绰ͨԪԪֱֻ˵Ķأ
ʲôӦĶأԪԪãʵ
٣Ҳ㣬Ҽ㵽ôķ
㵽˾͵£ͻˣ
ôʹĻ䣬Ӹɲôķͦ˵
˵㰤ٺᣡ
ܣϴǲ
ðϷզСϸأԪԪݺݵһ䣬Ҷ˵绰
ɵƣķ忴ֻĻһ䣬˵ɣ
һ첻һˣᣬסõ꣬Ե̣һƬɪҶأӵ˶ûС࣬ʵڲо͵ùְʱʹֵΣ˻Ʊˡ׳ҡҡͷķҵһ䡣˸⳵̸üǮͷķ庰Ӫҵҿץ·ɣ
٣ķһ䣬һȳһյ׳˽ȥŤͷ¶˵ݣмɣ
ͷеΣ͸¶ޱĻһ䡣
ҲУķ˼һ£Ϊ¶ڹ¶īͣһ£˺м䡣
̤̤
¶ŲӣߵԱߣ濿λã˳ֹš
˾˵ַ漴濪ȥ׳һֱīҪתеֵ¶òӦ̶ȣǺܾҡ¶°ͣŴⲻ֪ʲô
˵׳ԹߵĿţڸʻ׳˼ҲͦJBԡ˸Bģȸȳֵ¶׼ԼĽࡣ
һͷķһֱ۾ںϣ˳ǣһһ׶೤Ĵź࣬ȻԵҲûɶȤ׳Ҳܸ˾߶B߶B
˾ųﷳ׳ĲУ޲һ͸ɵطʻʮӣշվ˻١
ʱճշվ⳵ٶȣûʮ¶գŴ۾ɨų⳵ǰͺ棬ҧź촽Ĺͷ䶯˼£Ϸִֵɫ
ž
¶С֣˳ϣһǰһб
أ
һǿҵľ˽⳵˾һͷͻأסʶıɲȥ
۵
ŵ¶ʱ䣬ȥ
֨£
̥ڵϣǿҴ̶Ħ֮
ͨͨ
һ¶ǰǿڵƤһĵԴ۵ڸϣ˳ŵ棬ٹףͣס


326 ûá
һٵɲ֮ȻͣٵĹŹӵķ壬ϰֱ˼ʻߴڹҵϡ
Ҳ٣զˣķ۵ıӣʹ˦˦Դãĳ˾ʵ
ȥˣ˾ĿİͰͣ˫ȶţֲһ䣺ҡҡ˰
ȥˣʲôӦķظһ䣬˳˾Ŀһͷ仰˻ȥͣ˲룬һ˳
Զľ⣬¶ţзжѵĵط©Ƥ⣬ⷭţѪ˵ԴͷѪݹһ縵ɢڵϡ
٣죡죡̧ˣķ忴¶˰죬ɫɷף״εĳţʻ׳
۵
ʻ׳ҲƤԴŻ
ķ庰꣬ܵ¶ߣٽſڵϵԴ˹ֻ¶ϵûʲôˣҲûлԣеͣе㵯Jbˡ
٣˵ͼɶҲûզأ㳶⵰ɶķһε˵һ䣬һק¶
ԣԣ
¶һҪɢһͷλž
̧̧ܹ׳Ҳק¶ȣ˾Ľ¶̧

ʮԺҽԺڣķϣ̾Ľ̸š
ͦøǸJbˣ¶ɵ𡣲٣Ժ˵ɶҪӣû˵׳̣ͦϻ˵
ûõģϹ̾JbҪԷˣϹصȥţƣ򡭡컹ָ˻ʾңرڲͬرգ۲۰һ˵׳ͦе˵һ䡣
Ӧһ˵Ѫ飬ΪͦJBٵġ෴Ҹоһ˵Ļ˵˼ԺǷҪӵʱ߳ŭˣ
Ϊ¶ȷʵȷʵûƨۣܲŭô
һһ䣬ɫͦÿİ죬ķڵϣһ仰û˵š
̤̤̤
һֵ壬Ŷϵ׸⣬ˮĴӵ˳˻ûĺզ¶ģ
˵ûϣ˵شôķ̧ͷԪԪʵ
˵˵û˵JbԴˣ軹ΪأԪԪ˲ͷϵĺˮһ䡣
ʱҲΪءⲻղҽһˣ˵Ȼжദضȹۣ΢𵴣ٲ죬Ҳû̥ܵѹûɶ¶ķ建һ䡣
٣զJbŵģôˣӳϸȥԪԪһû¶ʱ״̬ʼķ塣
ҶǮҸʮСʱţһֱúõģ˭뵽٣ķҲûɶɫ˵һ䡣
ְ
ӣˣŰɣķһ䣬ֱվƳһԪԪתˡ
壡
ԪԪ̧ƨ£绰ͳɨһֽۣ
ι̷ţأ㵽ˣɣ٣û˰ԼɣԪԪ绰Ӧ䣬ȻҶϡ
¥£̷£ͣסԼļ䳵ɨ˴ı飬ĥĥİ³Կ˽
ʮֲԪԪ˴򽻵ҪϵԼʱٵķճ˿Ӱ첻á
³Ժ̷ü۵ŵ¥Ǳһϳ̵ԪԪͷ˹ȥ
զˣ̷üһ䡣
ûɶ¶أԪԪƲ̷һۣҲ̫Ⱥ˵һ䡣
զŪģôˣСﶼס̷ŸJb˭ǷǮƵ˵
ԪԪ⻰ͦеϤ죬ֱӲ˵Ʊ룬Ǳզûأ
ԼϣJb¶ô̷˵һ䣬վ壬ûµ˼
ɵÿ㣬֪СӣûܳHHУ
٣ҲƱ룬ɶʱɣĶȥ̷¶һϻı飬Ĭһ£漴һ䣺һһȥѹ
ɶѹԪԪһʵ
˵Ҫ£ŻŻ̷µĮĻһ䡣
ǺǣУԪԪĵĿ̷£䳰ȷЦЦ
û¶Уˣ̷һӶԪԪɨһۣܽJbˡ
۵
ҵűƿһͦҽһ䣺˭ķ壿
ңզˣԪԪͣһ£漴üͷӦһ
Ŷ没˵ķһ̷µĴ绰лҪ˵ҽ˵һ䣬ת˽ȥ
⣬໥һۣгã


327 ˵ʲôˣ
ɶԪԪգգ۾Ĭ˺þã漴̧ͷ̷ʵ
ҶûJBĶ֪ȥ̷üͷһ䡣
Ŷ㣡ԪԪ˵ͷͣһվҪ̷µ˼
ô̷վԭûԪԪ˵һ䡣
ԪԪ̷£ĪЦһ£ʵզأ㻹Ҫ
һɶֻܸ˵ܸ˵¶أ̷²˫֣бۿԪԪ˵
˵п˸飡
Ҫң̷Ц˵
ţҪҿֵΣף˼ľ仰ģľ仰ٵģ
ǿ۳ûжصĴԣʲôǰ˹̹ԴOK̷˵һ䣬һƿԪԪ߽ҡ
ԪԪ̷µıӰе㵣ǡҪ¶ϹB˵̷ǸһɵȱԲǶⱨô˵ģϻƵ¶棬۾ͿԷˣΪʲôľͱ㿴븱ɲ빤أ˵߰ʱܰλá˵ģ״̬һ㲻֪
ðɣ˵ˣ֪״̬˻ǰպҪһֻ˵΢еɹˣ¿ˣ¿֣
˵ǵİŻԸΪһУ˵ֵĶԻ̬ȣܿҰĵģֻеһɵȱˡ
˵ڻ֪Ĵֻ˵ˣǵ൱ٵˣûԸ˵¶ҲûԸϢԣԪԪе¶·ӣϹ˵̷ɵBBˣǾˡ
һͷ̷߽ңʱѾ¶¶ɴڼ໤ŵΡȻҩȫ飬ġ
ô̷»ͷţʰеҽһ䡣
״̬ͦãûɶ¶Ϳԣҽ˵һ䣬ҵŹˡ
̷µ˵ͷ˫ֲ嶵߽˼໤ҡ¶գ۾ȫһĿ̷¡
Ҹʲô̷üͷһ䡣
ϻƵˡԡô¶˵һ䡣
Ϊ̸֯˭ˣ̷Ϊ⻰ȵ˵һ䣬Ŷ¶ãȻĵ˵ͷĬˡ
ʲôԸ˵ǿɿһЩ̷ɤܵ͵ڵϣϰԵѶĿ˵һ䡣
ûʲô˵ģ¶գ۾컨壬Ĭ˰죬˵һ䡣
˵ɶ̷⻰˰죬ãһ䡣
Һ㲻һ·ˣûʲô̸ģ¶ɴĻһ䡣
ҽɸJbأ̷±˰죬ɫͨһ䡣
ҽˣҪϢ¶Һһ䡣
ǣвôҽңҲһ·ˣ̷ڵһվüָ¶ʵ
𺰣𺰣ҽüͷųֹ˵һ䡣
ǣҽ
ȳȥңһǻزģҽĽ̷Ƴҡ¶һŤӣգŴ۾̷µıӰޱ飬һû
۵
̷ºݺקҵţһŭ˳
զˣԪԪޱȺʵ
ûզأ̷ɨһԪԪ˵ˣ

ԪԪ֣һ߬סüͷʵǣ㵽˵ɶˣ
ɶJBҲû˵̷´ֱɵĻһ䡣
ⲻôнȥˣɶҲû˵ԪԪɫе㲻ÿһ䡣
ûʲôõĻ⣬䣬ҿײĻͳˣ̷΢˼һ£ҪԪԪ˵ʲôҲû˵е㲻ԾȻʲôҲû˵Եе٣ԪԪҲţԺŴ˾
ȥ͸㳶䣿ԪԪޱɻĿ̷ʵ
ҪţԼȥܸɶ٣̷һ䣬˦ԪԪֱۣ˳ˡ
ԪԪվԭأǺɻĿ̷µıӰܸоBɶ¶Լ˰죬˰߽ҡ

¥£̷±¶ĺܷŭƽһ飬ͳ˵绰ͨƱĺ롣
ι
˵һѹܴҪڶƽ׼ֵɱ˰ٴе㶥סŪ⼸͵񣡣Ƕ¶Űɣ̷˵ֱӹҶ˵绰
Ʊ룬ŵ绰ĻĬãʹץסԼͷ


328 󰶣ϰ
HУң߶ΣϱŰӵ˻

ҴӶ£óһԿףŸ߶˵ҳȥһˣȥж̨ڵĶֳȻȥֽ֣ǣ5Ԫ305ң
Ķɻʵ
Ҽңڻһ䡣
Ǯеٰɣ߶˵
JBҪôˣǮѰų̂չˣҷ˷˵
쵼Ҿʣ̨ɶʱܻˣεֿСʵ
ȿţˣˣҺŰ˰֣һ⳵תȥҡ³˵ǰʰɾģϹԹԵΰ
ˣ
߶ʾĵ˵ͷҵĳ
ȥĶǣ˾Ťͷһ䡣
Ҵ绰Ӧһ䣬ͳ绰һţȻ󾲾ȴ
壡
жʮӣѾٵʱĵ绰
ι
ѽҲ٣֯ˣæɶأɸ磿û¶զҴ绰أҿ֪ô֣ܣɵҪܣ˵ǸأǸأҵĻ䣬绰Ϳʼͣ߶B
Ǻǣ㰲Ÿطģ
񣿣
ţ֯Ҫʱˣڵڷɸ磬Ψһĳ·
󰶣֪
֪ڽضǿô΢һ£Ӧһ
ԣߵĸ߲㣬ס
Ǻǣզأɸ磬˸ͦJb£ҵЦʵ
ǱΣŶ˼ܽͷǰɣֱ¥¿ңھȥ
һȵ㰺զͷôеأһ䣬Ҷ˵绰

ʮԺҵ¥̸Ըսɣ˵ܽ軹ءǨҵǰʢʱһǰʢͦһӳָŴ󴸶ӣ˲ٽͽϵƽ
һȥˣƽûˣҲŪͦ
£ٻף껪š
Ҫû¶վ̣Ūøпһᣬ˵ܿһû취꣬JBǸԵġ
Ϊ˲ޣ̣û顣ҵҺ˽ȥһö˵ǣ΢еɽ¿BϳǺĦѼˡԶ̫߼ĵطôܶиԱһӦ·еĵ绰
Ķأ̻Ի͵ģҲ̫߰ҳŵ绰Сʵ
㣬¥ܿң
ˣң
ҹҶϵ绰һȦ˵磬㱭ˮ
٣ҪȱȣôĺСʣգһһ֪Сеľľ˵
㶮ѣûôݵˣʿ˵С㣬ˮ㿴ЩȿȵģŶJbģ
ɸ磬ѧ忨
ǱΣҰȻһ䣬¥ȥ˱ˮȴûиȥɶҲΪ֪¥ϵ˭֪Ϊɶûκ͸߶ֻˡ
ҵ¥ϣɨһ¥Աߣһ꣬һţǣС黨ĳš
Ǻǣ߹ȥЦ˵
û¶ھʺùѣʣ¶JbƱӣ꿴һ£վһܱ˵һ䡣
úãеλļ򣬹˵һ䡣
Եɶ
ˮɣ
Ӧɶܶϡģֱɵ˵һ䣬ҵĶ档
ֲװˣǲм͵ģ˱ˮĿþãЦ˵Ǻǣͬ־ǹ
ҵĻŵ˫֣΢ͣһ£ЦеԳε˵Ҿ֪ɶʱؼңţҲ費ܰ
ǺǣҵҲ٣ԸŰɡҽǸ̸̸ȥµ¶Һ˿ˮ죬°ͣ껺˵
ܹˣκҪˣʱһȥƲƲ˵
ҪȥӦң治Ū¶ģ˵
ˣʮһզҲ꣬һȥֱŪͳֳɶģ˵һ䡣
æɶأͣ˰죬ֱӲʵ
֣һģǵB¶Ҳеӳβ¥¶֣ܾ͸˲³˹Ҳϵ㣬ҲߣͳʺţҲ֪ɶ˼֣ΪͣǸ¶ѾҸɶϵ϶оҲԾҲĲϵġ⼸죬³˹˵λˣˣұΪզҲܼһ棬һֱҲûֻҪûǿ϶JBû¶֮ǰǾ͵ñˣ򵥽ԼĿǰĴҽһ¡


329 ĴԷ֣
Һűˮһ˵ţһ߲ϵĻͷ
֪BˣѰ˼ɶأôʱ䣬ô¶ܲɶ˼ôѣߣʲô¿أĲҵ˵ĸ³˹ǻʳ³ǰλǸԪԪĴۣ³˹תˣǸ˶ܿǸ֣ԶءһôţҲ³˹ˣ˵һũֳģΪ˵꣬ͣһ£ʵ˵˰죬㵽զİɸ磿
κԺˣ㶼ܸоҪˣ֣ܸܲϹJBָʲôأҷǳɻ˵һ䡣
費֪Ѱ˼³˹ѸأǺǣɵһǮ¶JBۺ죬˭ҲƲǮƲƲ˵
㲻֪£ҳĬһ£ֱ˵
ɶ˼أüͷеûʵ
ûɶˣúñֱ֣ܿ㣡һ˵
٣Jb֣ܵˣһǩͦñ֣
Ҹզҹ˹ָĴ˹
ʮԺ󣬵µλ˼һ£ͳ绰ͨ˹ȥԷûӡӣŵ绰Ժ󣬴ֵקӣԱߡ
һ£磬йһؿʯģйûļ¼ԳƺӲţƣָһ䡣
ңңɰɣܵ͵֣һ֡
ѽѽǰɲңɲңæվ֣סĴ֣ǫ˵ɶɰɵ˵¶ѡû¶ƨۼ飬ϿĿ϶Ȳˣ
զ˵أƤҵӺǳһ䡣
ˣˣε˵һ䡣
ǺǣУţһ¶Цվ˵һ䡣
զأҸ£Цųʵ
Ҫ񰮻ԼëһOKָ˵һ䡣
ˣɸ磡
ǺǣЦЦŵķˡ

һͷ֣ڣ½Ѳϣյĳ̡ʮӣһλ߳һƤͦڣЩձˣϹţ
۵
֣ƿţЦųϹ˵ôһܺƵأ
дѣڣϹšƨɣڸʻϣԷ˸ƨ
ǺǣӦˣã֣ʵ˵һ䡣
զأϿˣϹŲ֣Цʵ
㰮Jbɣ˭أ٣ֱ֣ɵĻһ䡣
ûõˣ㲻˵Ҳ³˹ѾתȥôϹſżɽʵ
̸ˣǸֳϰ壬BǮǵҪֽ硣ǮģǮۣеͦ迪ģûô֣ʵ
㰡м㰡ϹŶֱ֣ͦʵ
Ǻǣ㿴״̬Ǯô֣Цŷʵ
ҿеҪ˵˼Ϲһû˵
Ҫô˵Լ̸JBˣаɣ֣գ۾˵
ܳ棬һôͷ˭ãҲ˭ǮмԵӣûɶ㾡ɣϹŵ˵
и¶һֱף³˹JbҪˣҪɶã֣üͷʵ
˵˰ɣﻹеϵˣжˣ㷣³˹ҽӹܼɡϹŽһ䡣
֣촽С۾ֿʼеð⡣Ĭһ¼˵㿴ҪҲˣܻɷɶĲ
Ǻǣ٣ҲУϹ˼һ£Цŵͷ˵
ٷ֮ʮ֣̽ʵ
ȰǸڵ̸˵ɣУܸоJbŪôס㣡ԼеBʱ򣬸ԼȥϹųһ䡣
Ǻǣɶף¶װ֪ҸоУ˵ȥˣôܲܿ߬ĸ³˹Ĺɷݣ׼ɣ֣ЦЦϹ˵
ɶ˼
³˹Ǯȵϣɶʱ¶ˣɶʱ㣡֣˵
Jb𣡡
̫ˣô
ǺǣﻹмѣȻȥ绰ɣϹͣһ£ʧȥ˸̸֣ȥȤ³Ÿ˹ȥ
֣˫ỵ̂ϹŵıӰһм˵Ǻǣ˭ԴƵģզأ㳤ˣ٣


330 ȥȥ
һͷҼ¥¡
ʰɾģһҳë¥ŵ绰ɵ˵
жԶԶɣʰĿɸɾˣJbһ731ֿ⣡갡ҽʱ򣬿ĸ̨ȭأǽһҽУѪˣѵȫǻĵطûС߶ŵ绰ƿڴ˵
ܰɣҷ񺹵˵
ܸJB
˼磬ʰһ£
治ǲʰӺͺʺ̫࣬Բã㿴κͣץסô
զûأҪǷسǻɹΡ¥³̣㲻úܿ£

ཡιι٣߶ŵ绰æ漴ҧһ䣬ŤͷҴܵĺӣŸκ˵洫߼񣡡
ɶ񣿣ϣؿɣʵ
ж
ɵƣֱӿ
ѻʯѻʯæ֡
ʮԺһֻѪģûëĺӡ߶һȻ˵̫ǿ֮ʣʹBƻһԵĴ˵ֻǸӡ
ҼסϷӣҰҽ·˺ü꣬ҲûɶҲû㡣ס˿ʮ꣬Ķи飬ҲԸңټȥϣ˲ֿ⣬ںӺеĳ档
Ӱɣأͦһ䣬ʵ
ǲĶôָԶ˵
˳ĿԶһһ̨ͦ־İ٣ͣ·ӱϡüͷͦɻʵզų̂͵أ
׼ҸôզҸ̨أƲƲ˵
공òһ䣬ʵͦģϱһ¡
98꣡
ɶӦұĿˡ
⳵ǿˣе㲻ʹɲе㲻ʹոϵһë⣬ǿøģ˵
Ǳˣĺһ䡣
ʮԺҷ־ıոӣѹϵĺ䣬ԹǺĴλ𣬳
ҵŰ߶
ˣҲ߰
զ
һƣһƾˣ
迪·ˣƳ
Ϳ747ģ㲻źˣҲ㰡ηһ䡣
BˣҷģףҸߵһ̨¸µİؿɲ⶿ˣ߶ݺݵ˵꣬ʹųβò־ˡ
ǵù飬١HHС߬ųϵİ֣񾪿ֵĿŸֲҪ￪ĳͷͨһ롣绰ͨԺ漴żɽ˵˵ˣ
ɡɸ磡绰һ£е㾪㵡
Ǻǣڸʰöҵ绰ʱϵ㣬ʱ˵ֱӹҶ˵绰

ߵ롣
Ʊһˣͣڶſڣ˼˺þãͨһ绰
HHУĳСͣŵάĸˣɢζ꣬۾죬ģ쳣Ǳ
壡
ʱһ󼱴ٵĵ绰
⣡
ڸʻϣ۾ڣ绰ڵһ±ֱֱϱ쳣š
绰磡һֱû˯Ĵܣ§ǹľָָλԱߵĵ绰˵
ţ
ڶͷźˮεЦЦ绰˸̣ƽһ½ͨ
ι˭üͷʵ
磬ңƱ룡
С룿զˣһ£ʵ
ȥˣүʧˣŷȥˣе¶ʵڰŪˡƱĬһ£˵
ɶ¶˵ҿܲܰɶæ̾˿˵
һ˵壬ڸ硭ܼôƱҧ˵
ðɣһַңκ˵ôϸ˼˰죬˵
ãҵ绰˵ƱҶ˵绰
ڿֻĻҦ֣ܣľ˿ڣһʱ䶼ͦĬ
ɶ˼㻹Ҫȥľڣޱһ䡣
ȥզ
ڣҲͣɶ飿״Ҫһӣ۶ͽȥJB˭˵ȥľͦʵ
仰ֱ㶵ĿֻûҲû
Ҹоܣ磬ͦģ
ƽ϶סˣ˭Jbۣľӷ
ûǱȥܱǹֱĿŷ絲ͳ˵
壡
ʱڵĵ绰ٴ


331 ̬
绰ԺٴγĬڿĻһ£󵭵˵³Ӹ绰
˵ţһ³һ߽ͨ˵绰ҹɫʣΧͦžڻ̳Աߣ˸̣ŵ绰С˵˴߷ӣŹҶ˵绰߻˳
˭ľüͷʵ
ϱڿˣ˵һ䡣
զۻȥȥ¶ǵĿڣ˵仰ҲǷϻһ˼ڣĲȥ
룬ЪŰɣڳĬ˰죬˵һ䡣

һ˵꣬˶һҦ̾˿Jbͦʧȷʵ̫ҲԸɣòҲҪһ죬һֱڴţ۵ӰＤҵǹս档ҹܸϽܻάﶳҪ΢ǿôһ㡣
Щ˶׳ɩ˵ʹҦҡͷ˵һ䡣
Ǻǣ𳶵һڸҪЦ⻺֮ʱ仰ͻȻ˻ȥ
һӰֵ籼ά˹ԼһǸžݵˡ
ݣϴԡСõ꣬ԢʽƵ꣬ɣнһԱϴ󣬿ס޵ĵطЩطϰ壬ɶһһС飬һ顣Աñ֤ǼǣֱӽϢɳһֿԱϾһʡΪ¶֪ץ˶ԸС潵ġ
涯ô󣬲ûеġʡ쵼ƽ׼ɱ˰ܷŭ⣬ֶץڡΪ˵ֻҪû¶Уµˡû취סǾֻ
ԣû֮ǰŻԴ˽ǶֳгŪһάСгԵģм򵥵ı졣һǸԻľݵ㣬һǹطӲһط¶ԺҲûżܡʵҲܲˣΪշվȫټ侯ҼٳƺŻԶٿǮһʮǱ¶Ļڡɴ˿Կھɱ˵ģӹɵġ
Ǽ׼ٳ֣Ҳܸȫеľ˭죬ںҦ⣬ܺͼľѾ΢еˡ˵ûˮֵ¶аһ裬ŻȻ׼ͦ㣬©Ķֽû򣡣
ֻҪԸûвʺģûֽҲҳȥΪʱ㲻֪˭ܰȥΪףû취֮£ҶǮƨɣʮûˣʮģʮûˣ͵һٵģٹ춵ֽûˣܾ͵˺·ˡⲻǿЦڵˣ첡̬
ԵڿǸ߹ʱɫɷףܸǻһߣǹ˨۾ĶסǸ߹ľ죡
𶯣𶯣ǹľȽϴһӾزصģԱȽо飬Ȼ٣̫ҵĳԳС˵һ䡣
裬ҦֻһǰڣôӦ죬һӦ͵͸ɡ
Jbе㶯˭߲ˣѵ˿˰ϣüͷͷ˵һ䡣
ʱǸžֵѾߵά²ԶطߵĺֵҲ֪ΪɶĴɨţȻҲɨڷ絲
ȻάĤķ絲ܲĤɣֵĹһԼ˼Ӱͣһ£Ƶ˹ȥó
զڸ磡촽࣬ƨɵǹС͸ŷƲʵ
ţ֨ôɨһ۳⣬ҧŴ˵һ䣬ͣһ£ҡ˳
զˣǣһ˲䣬ڿˣ˵ףҲĴšʵ˸Ǿ죬һ֣¾ıַװҲоʵǱ˾ίĳңһġΨһǣ²һؿҲû࣬ñӶŵĲǹգǱ˾LOOG
Ǵڳɶأɨһ۳ʵ
ǺǣϱڼңˣŲζǴ˿ˣЦŻһ䡣
ź泵ϵ˿ƣɢصĹƤӣơЦŵ˵ͷ˵ǺǡСİ
704ģڽ߬ȭͷûһ˿ͣٵĻش漴ŤͷŴ˵㶵ûǵһ
ãҲ̣Ҽҹ趪ˣҳңڰ˵һ䡣
ŶӦɲңڽ׹ͦ࣡ڻһ䡣
˸BģǮɶȱ¶ɡˣңѣץؼҰɣƣһ䣬ڳ峵˵һ䡣
ߣ
ˣ
˼䣬С·ǰţڳӵϸĿű
䣡
ʱͻأİѳ˻
ৣ
Ȼͷ˰ҧʵɶ
ܰ
ܸJbű𶯣
Ҫˣզܼʵ
ҪҲûãСû͵öϣҵı𶯣ߣüͷǳһ䡣


332 Ե̸
һͷHУ֣˫ַڲ³˹أ¥ķϣŰ׳̣ɨ¥µء
ԱվһʮңӡԸе٣һͷɫĲͷļ䣬ĴɫƬĳȹ˿ıɴ׿㣬ŰѩĴȣϴLVƽЬϸĸ첲ѹ֣ļϣ˾ֹ
զ磬ôĸоЦǺǵһ䡣
ǺǣҪĲǸоѰ˼ɶʱҵģ֣ĴŻ۾ƽ˵
⻰òŵˣţ͵øϳȥնˣǺǣգ۾֣˵
ǲŵô֣ͷ΢Ц⣬촽һͦJBɧĳһ䡣
ˡǰС첲ס֣ĲӣƵģɤֵͦЦ˵
ߣȥ칫֣̽̽Ǹ´ҵģ֣ҡεЩƣ漴§Ź˰߳ˣ¥ĳڡ
̤̤̤
ڶ˸߳ſڵʱС£Ŵ󲽣ƿ˹֣͹һ£Цŵͷ˵磬Ȼ㣡
ǺǣƲҼСޣɶȥˣаȻĹ˵ͷȽţеòͦһ䡣
Ȼ㣬ɱϹ˵ϱɶ࣬ϹҰһṲ̄¼ƵˣСգ۾˸ЦŤͷֱӳ֣˵磬ʱûģ
һᣬô֣൱ܣǰһֱæ§Ǯ§ҲˣҲĥĥŸӣоǵ¶ˡ
е㼱С¿˰죬ͷ˵һ䡣
Ŷģ¥˹ûȻһ£˵һ䣬ͷ֣գգ۾תˡ
ɣ֣ſɣޱ˵һ䡣ƿһû˵İСƿƣ˽ȥ
˽Ժɳϣֵ֣˸̣ڰ˵ɶ¶˵ɣ
ϲ֥ʿڲСһžƱһʵ
òŵģ¶˵¶֣ߴһ䣬ﻹѰ˼žžǵ¶ء
УֱǵģҲˡ磬˵ʵǲ͵齨һֻ½սӣСµ˱ƣһڣЦ̧ͷʵ
֣ƤüͷС£һû
ûУ϶иҶ³ǣҪɣǲСͣһ£üͷٴʵ
㵽˵ɶ
Ҿ˵ҪˣҲû½սӣҲûд̿ͣҲûŪΣǶһJBƵģɶ˼أˣȥˣǲСͦʵ
֣ۿС£°ͣ˵ζûôС˵
õõãɿͣ˰ɣ磬㿴ѧУôû֣˵꣬СһƱصİϣİ˵һ䡣
С£еڲλ˰ɣǲѧУզأҸɶ£֣Դϵİ׷üͷһ䡣
̫壬ܲǲ磿С촽Ჱʵ
Ըɣţº㣬ߣȥһˣ֣˵꣬ڵһվ
磬ƾɶأˣͣȳ¶ˣСվ֣ǰ˵
ɶ˼ҪǮ֣ͣһ±ʵ
ǮȲ̸ھ֪ζJBҪƤˣΪɶߣСµЦŻһ䡣
֣С£Ĭã˼һ˵С£ҶһˣҪҲ治һȥס
㲻ף
֣СµĻҧҧ˵ףף
յĻһͦͬģһˣԣûôˣС¶֣۾˵
Ǻǣ٣ҹڳԵ£˵ɣװ㣡֣ͷĻһ䡣
ҲҪǮҪ
ҪǮС»û˵֣꣬ͻأ̧ͷ۾ðź⣬ָСµؿڣһһٵ˵
ž
Сһ£ץסϵľƿӣȻһ֣
ಣ

Ĳ֥ʿƿӣСԴͻȻըѣѪ˳ֱ֣㶵ĿС£üͷ
磬㿴ԴӲôJBһ¾֤֮ǰٱռôС߬Űؾƿӣ֣ҧʵ
ʲô
Ϊɶ֪㣬Ū¶һɣҾ͸̸̸ǰ㿴ɺã磡С·ǳֱӵ˵


333 һǮֻһ
֣ź˫֣ͬʱʹ߬߬ĶţԹѪС£ͣһ£˵һƿе࣡
һ㶼磬ұøߺΣҾ㷭Сָŵ棬˵
Ǯ׬׬ˣͶ˫¶㲻ʲôһĳͻҲ̸ϷʵҲûɶҲߣ¶棬иҸߵָӣǺǣҲǲ䷹ԵġҪҵ÷ԡĤݵ˼ң֣СĴָͷ˵һ䡣
˵ɣߵŰˣɶʱܸŶѣµȲ죬һҲϣСüͷҵĲ˲ϵѪʵ
죡֣˼һ£˵
Ǻǣ磬£ҪһСͣһ£Ц˵
ˣһ̿ʼJbʦˣ֣ЦСµļ
лʦ࣡
ǺãǺã֣֣ͷ˵һ䣬ߵſڣͣһ£Ȼקš
ৣ
֣һְϣ˫ۿڶſڵģԱྭɨ˼ۣЦ˵զأҪжӣ
ûУûУ磬жǹεЦŻһ䡣
JBӣøɶɶȥ֣üͷһͻأƿתˡ
գ۾֣ıӰãһͷСԴȫѪ˳
⡭զİ¸磿һԱһ£ȵʵ
û¶øɶɶȥСµıޱȷŭ˵һ䣬ͬƿˣֱ¥ȥ
ҲСµıӰüͷ
һͷ֣ߵ¥ϰ칫ңҲûžžžȤûаȻɳϣڲˮţԽԽˡ
ʵһֱ֣ˣĴ澴ģΪҾûһˣǮص̶ֳȣ
˵İɣһԵ¶ѾӾܣһ㲻ԥģ˸BģҪ˵СɣҲԣ㿴ΪǮ˶ˣ˶ˣŪˣ
Щ¶ǰ£Ǳк£Ż˵˻Ǯ
Ҷ۾Ǹʽͽ
˵һȣһǳ־ġţƣҸоûбţƵˣΪܹڰ޳үѾͻˣﶨɣνĿѧ
ͽı棬֮ԽΪ֣ƣǡʷϼ
ǰʱһΰĺ£ʱѾһϢڲϣ۳ˣʱ˶Ӧù˵仰ɶİɡ
ʱ漣ˣ͵ҵһţڰĭԺʹĺɤ֮ʱָͷǲ϶ֶӡֶԼˣJBͦѽ⣬զأⶼ׼ú˰
ҶĶҲ̫˽⣬ָͷɶ˼أڴҶ²ǳĶȰˣϿ¶˵ʱ
ǰ˵үֻ֪¡ΪǵյƲݣģֱַ͡һƲݣŵͷ
㿴˶ţƣ·Ѹͣ費ż۾͵Ʋˣðưʲô̶ȣ
֣Ȼ㣬ҲĶȥģõ֣׻˵ĺãҲᣬסһ͸ķһܹ㣬ʮ껹ܹô
֣Щ꣬ڱʵʵļ迴͸ˣ飿飿飿ȥİɣЩӦͯƭ˵ģɶʹǮʹ
ֻǮ֣İȫλģСҪǮˣҸСУֱӾҪԼϹź¶һɣ
֣ܸô
ģСǰӶɱˣܹСëô
ǿ϶ܣ
οС˵Ļܵ˾޴в֪Сµ׶֪ʲô¶֪ԼӺܰ¶أǲǺһ㲻ԥϾ͵Լ˺أ
˼ȥ֣ڰ칫˶ʮӣͨһ绰ͨԺ󣬾һ仰Ϲţ˺֪֮¶ѹסˣ㴦˰ɣ
Ҹ㣬ǹ֣ϹҲɵƣ΢Ĭһ£оˣˣʮа˾Ÿ֣г
ˣҲܸɣ
޳ܣ
Ǻǣ֣Цˡ


334 һ̵Ѫ
ϣ12ңС°ֵ࣬µй˼䣬ɴԴ߬ųԿףž߳˲³˹һֽ̨ݴ
ˣ
С´Ż۾ɨһȦͳ˵绰ͨһ롣绰սֱͨӹҶˡ
ڼʻС¿ֻĻתתְԿ˻üͷ˼һ£ڵ绰ҳһ룬ͨ˹ȥ
ϣϣ˭զҴ绰أ绰һｿεε
ǺǣĶأСЦʵ
ڰ£˸ãͷеӲ˵
С̽ʵ
̨٣жʮӾ¶ˣҰͦ˵ʵ
˭أٻ¶ôɣ㱨ˣСͦ˵
ſأ
ţ
Ұɣһ·ͳȥ³˹һ¥ĳĹ˵Ҷ˵绰Űվ§һʮ꺺ӵĲӣС˵㑸磡ҳȥϸһ£ò
һϲǲŹءСˣ¶ϽŲȥô§ŹС˵
㑸磬ӻ۲Ϧô
˵
һںϣЦ˵˰
Уȥɣ

۵
Сµ̣˳ʻĳλãһߵŹһյĳ̡
Զ׵λãһ̨ǵϽγĸʮҵꡣ
BҪɶأզأںһ꣬Ÿʻʵ
JbĶɶһؼˣߣ³ʻˣͣ˰죬ͻأƿţҧ˾˵ǰ¸ֿڵǣ
У˾Ӧһ
˵꣬˳󹴼һ죬һ߻λƵСǱȥ
̤̤̤
ʱ³˹ſڣСһɵװŨŨҹױҲжˣ泯죬Ÿͦĸ󡾵΢еŵѼñ𼱻ǵܳС£
ǺǣҳܴԸеôС»عͷӵͷЦ˵һ䡣
УֲǮ﷭˷ۣȻקʻĳţȥС³ЦЦٴŤͷĴɨһۣû˵ʲô˳
ˣ
ݴٴСһɲһʵ۲ۣ

Դ۵һСµļϣ˿ûĵŵϵŦ˶ЬС˸Ƿ˵ȣ긴һ꣬Ѿ֪ʲôˣ
氺ôأС˵һ䣬ţ˳
⣡
СָʹһС£Ʋ˵ɶʱ˵أ
ڴϣ
ٿǮ
벻ҪĸϣͿĨЩ˰ĶС޳ܵĻһ䡣
ޣǮ
ޣ
С£ֵϺߵ꣬ҲһڣͬǹǸޣǿޡһڴ̵ű˺ķеıϻߣֱĺ˷絲ϡ
֨£
С±ܵһɲݴ£бͣ˵ϡ
ѽҲ裡С¿Ųϻ»Ļ̵ҧһ䣬ֳֿ˦۵һƿ˳š
С£С¡ˣϽߵˣһĸɶüͷСºһ䡣
С¸û³ԺɨһˣһˣȻһؿڣüϹĶأ
磬˼Ǳ˭µԶأͷЦǰһֱС˦ץȥ
ˢˢ
ڴͬʱͳḷ̌
̤̤
С±ܺһһ£ͷһ仰û˵һȭС´

Сһ㣬һȭ˲ϣ
ৣ
ԣ
Сһ˦˲䵯˳а׳ڿһȦ
ͬʱһ
䣬ˣ
ڴͬʱֵһ̨ӸװͰıģðẓ́۵糸ĳ˹˻ž£Χڲϣ˳ҹ磬ڿк޽ţԶһ򣬺Ϻ̲ǿǿ磡
̤̤
С²ź˦ͷȥ
һ˦ͷϣŲԺϱһĿĿӣƤⷭţѪ


335 ııģ
Сһ³ļݣ˦ӦɱȣҪ˦СõƽʱֱģʮǮһ㣬͵ĸһ£ͷѾʼζ֮ʱॵ졣
Сһͷϣڴͬʱ˵ľ̵ˣһֱ࣬һӣԾJbǱŸġ

Сۼֿ죬˦ҧӵط첲£һ綼˦ֱӴӵڶڽӿڴѣ󳹵ױɣ

һ꣬ץסСµĲӣ̣׺ݵıؿȥ
ž
С̧𣬴ȫǱܵķָһץ˵ϣͱļݣдŹСµл˹ȥ۵һСؿڡҲʱһ£ΪʲôԵĸо⵶ûʵ
ˣˣŵСɷף˴ЬҵȫѪͷ꣬ĺš

裡ӶҸ©ˣ걩ף̧ŵڹСϣγḷ̌ҧȥ

С߬ẓ̌ϥȻһֱӸ϶ϡϴһ£һſɣ۵һ£ûüСḷ̌
Ӳզǲǲ裡Сº۾ֱ˦ѣȻǰһץסͷһĲϣѪӿͬʱѾֱ

һѾСµϣһͱСµĺ󱳣һûȥ

ȥģְ֣߸㣬ʲôк֣Сŭһͷ̧Ⱦһţڽ²ȣߵıȽϲִ٣ԽѾ们˹ȥ

Ѿӻ꣬§סСµĸ첲һקͨһͬʱڽݴﳵԱߣ
߭߭BĻϰͱȥͷݺݵ˵һ䣬СµĴȸš
磬磬ˣˣˣͷɢһ֣ſǻק첲
Bģû¶ͷֱӸһȥҪС²ȥ
εΣ
ʱһ󼱴Ҵ̶
ˢˢ
ѹСµˣͷͬʱͷһƱıð̹˵ĳ˹
˸BǱ߿ŵָڳǰǿ磬һ䡣
εΣǿͰȣһɢɢêˣ
ҾͲգ¿ӣêͣҧһ䣬һûԥĺһҲҵɢ
ಣ
ıĳҪɢӵ죬ֱ㶵ıͷȥ
̤̤ŵеԺǰ׼ȥıġ
ԣ
ǿһ§棬ͷֱ㶵ĳ꣬漴󺰵𶯣𶯣Ҳˡ
Ҳ裡¿ӵģ꾪ֵĴһ
ಣ۵
ͷֱϣ

ײڳϣ·˲ڳϣֱӱıĺŴ˳ȥ
ۣۣۣ
ֱӱȥף˦˳ȥڵﵹб֪˶Ȧ·ͣ¿Ҳͣ
BȥͱϻѪ©ģһãȻǿ磬ޱԹ޵ĺһ䡣
۵
ʱѾС£ǣŻûӦĹһקıĵĳӣֱȥ
ܣ
ȥģС̧׷ϥϣһƨ˳ŵĳӵϣһ䣺ʦ
ˣ
¿ðһ̣ǰŴ£˳Žֵ˳ȥ
̤
ľȽ϶̣ԳһСµڵϿ˺ü£ʱʹϾıҲͣû취ֻܰƽֱ
զ¶զ¶Ϊ¿̵ôﾪδųСʵ
˸Bģˣ⼸죬ϰˣ¶Ҵ绰СŻѪ˵һ䣬ͷϵɴǿ纰ͣ
֨£
ͣ£С˳˳ͳ˼ٿǮǿգգ۾ʵҸͼȥô
У˵ɶУǿ˵һ䣬΢Ĭһ£漴ɨһ۳ڣӱС˵ȱȥһȥ׵㣡
û¶С³˼һ£ҲСһ䣬ֱӽǮݵǿ


336 ֱ
СʱԺ󣬲³˹ضνֵſڡ
̤̤̤
һͷС߬һֽѪ˳Ѿ߬˵ֽδδڵϡСҧĸ죬һŭ˳Ŵתţ˽
զˣ¸磿ſ죬׼°ı㵵ʵ
֣أСº괭ڴʵ
ҸղŻ¥ء
BģҷʦһأСֽ߬һ䣬ɨһۣߵƹԱߣק˸ƿӣ¥ϳȥ
ۣ
֣칫⣬СһŽ俪߽ȥ֣˸ӵģүûˣ
ৣ
֣칫ǰȻſڵľ죬һ£Ž˿۾̧ͷһѪպС£˰죬ڵһվܵſڸϣקŭСʵզˡô
֣ǸϴأС۾ͨĿŰȻʵ
ȥҹȥˣզˣìˣȻͣһ£գ˸Ĵ۾һ䡣

Сʹһ̧첲ֱ˦Ȼָı˵裬һ
£ǸɶզˣȻС£֣һãȻʵ
װװ֣㣬㱳⣬㵱Ҳ֪ǲСҧгݵʵ
ҳʲôˣѻ˵ףСͦJb裬ȻҲɫͨģеѹסˡ
ղ·϶ҵǼBӣҵģ֣ҵģ
С£ˡ
ž
ȻĻû˵棬С̧첲ֱڰȻĲϣָݺݵ°š
ɡɡɿңȻ˲Ǻ죬ϵѪ͹ٵ˵
BɧҺ֣м¶ȫϵģСŰȻĲӣһǰš˵ײײߵɳԱߣȻȿϣһͨһɳϣ
ȿȿȡȻɳʹƿС£Ҳţ
Сֱ㶵ĿŰȻɨһۣ΢תһ£žһӵ߬ŵֽһץס˰Ȼ°͡
Ҫɶ
㣡
С£侲侲ᣡȻһţһ߾ֵ
侲B˭ɲǸɣװJbҪôҽͰˣ³˹֪֣Դϣɣ̵̽ΣСĴš
ˡˣ
ʱ⴫ŵӵѯȻ㣬Ȼ㣬զˣ
ȻС˴ţ溰
ȥģС¶ʱŭ첲һӣڰȻϣְԴɳײšȻƵеԺ˺ôʱ䣬Ҳеûˡ
žž
С³첲ʹѹϥ棬ڰȻСϣڳ֣ŰȻץȥ
С£ûԣȻ˻š
ԣԣСĭĽĺţץڰȻȹϣʹһ˺

ȹ˳ڣмʱѿȻʹֱۣκθ첲šСµСϸȣֻͽ͵ĺš
Сµֱʽ΢еȤζĶ֣һȻ©İظʹջİɫ˿أȣУֵԸд׿㣬ʱӲˡ
˺˺
СҧקŰȻǰĿӣʹ˺ţֱ棬¶ɫڿ֮߱ʱһͷ˰ȻĻ
ˣˣȻš

һž𣬲һ룬ľͷм䷺ѷ죬ֱĵ

ʮû°ıһԵĳ˽ȫס
Ҳ٣ɶأ۾۾ɫ죬㵵ĿɳͰȻڵС£ѹһ¿ɣͷ˺ǳһ䣬ȥСµĸ첲ĵȰ¸磬侲㣬侲㣡
һȥСͷûصһ˦ֱ֣ӽ˳ŰȻС˰ɫС
զûëأСһ㵡
ѽѽѽզǶأ¸磬¸磬侲侲
侲BСҧһ䣬һͷʱס
ſ֣żޱĿԼһС


337 ɸ϶磡
磬¸ܺȶˡվſڵһ֣Ȱһ䣬ʹקС¡
С±קͨһ˵ϣ괭ŴᲱ֣һ仰ûС

СԺ󣬰ȻĴɳק˺ĳȹһ𣬿ڵסȫץ۵İؿڡޱߵ֣Աߣ˵ֵµĹһȫòҷֺˣҲˣ
˵꣬ȻһŴЬһŹţҪȥʱ֣һ֣ķ˵ϣһץס˰ȻŤͷƤţͨĿһ仰û˵

Ȼüͷͻأһֱָ̧ۣ֣ؿڣˮĴ۾ỨʵǸɶ֣ĻңҰȻڲ³˹Ǹɶ
֣ţŰȻ죬˻ȥ
Ȼû˵֣ứ˻˵ǰǸС㣡֣ǸС㣡
˵꣬Ȼ˦ֱ֣ۣһ߲ᣬһҧ߳˷䡣֣ŰȻıӰһа𣬳ʼϴţ˲䶥ǣŰ칫ȥһק룬ֱ߬סǹ

¶ԣۼֿĴӺ§ס֣첲ԹǺ˵磬侲侲

㻹ǹ裬û£㰤ӵʱ㿴ѪûôʱװŷɣСһվָ֣ı
ɿңɿң֣СµĻȫʧȥǵ˻š
ɿҿҲұ
¸磬˵䡭
֣ҧɫ࣬бŭ𣬷·豬ըˡ޴йѾ۳ŵͶ˼£һż̧ȱСµĿ˹ȥ

зС£һһ羢˫ȳڰ֣΢ƼϥǼס֣ĴѾӣ
̭ΣߣǲסˣһСĿǰ״һڱٴķ蹷Ժ߼ĭӺɣƿڴ
֣оؿƵĲУһƬѣΣǰһڣʱŰۣʱ
磬磬侲侲֣ĺ󱳣躰侲ء
֣С¶һֱ㲻ôˣңҶǶ¶ˡһƿӵĹ£׵ĸˣҪһҲңվ϶ϣúñQ£Сָ֣˵꣬˫һɣתſȥ
ھϣѾҪȥ֣ԼС⻰ٴμ

˲³ſڵС£ֱɵקţֿóרõ¹ƤϺҵĲ˼£һ뿪ͣ
壡
ûӣ绰С½ֱʵҿѪպ߳զˣ
£ǺǣСεЦ˵һ䡣
ܸ绰е㾪㵵ʵ
иЬǳ䣬ҲûǿˣܲôС¿ڼʻҵĳϣûиղôܺͷŭԴʴţֱг˻ƣƣ
⡭е㼤ˣ
Աܸ˴ϷȥôСüͷһ䡣
Ҳǣ
ʣµľ㷢ˣ͵жøһǸΣ̸ķɩ¶ĸоС촽˵һ䡣
ţȥĶ
ؼңеˣС̾˿˵
ţɣ
ޡͼȥˣС³Ĭһ£ͻأһ䡣
ȥˣ
Ŷˣ
Ǻǣ绰Цһ£Ҷ˵绰

ڶһ磬HУĳ˽ҽԺδϵĵΣɫųš
֨£
űƿһ꣬㣬˽ЦǺǵʵˣ
ţҩĿ㣡̧ͷ˵һ䣬ۿһĴӣʵǺǣ˰
㣬£ڻһ䣬ڴߵĵϣһ߰ʳһߵ˵³˹绰ˣ²ɶ¶
Ǻǣ֣Ҫܣһ£Цųʵ


338 ڵջ
ž
εĲ²⣬Ŀӣ˹ȥҡͷ˵Ҫܣٲ²£
ǺǣͶףҪҰɣӣһҧ˰⣬Ц˵
Jbֵ£ǸȵСˣͷ࣬˵
ɶμ̲ˣ˰죬㵵Ŀꡣ
Ϊɶ¶֪ˣǸȻ֪ɣ
֪զˣ
ǸС£ûǿˣ֣JbǹˣٸɣС»˼֣Ҫˡ򵥵Ľһ¡
ˣηĶüͷĬ˰죬ͷ˵Ϸ
ˣûôݵģ֣Ҫ³˹Ǹֳѣ̸˺üΣʱJbǾʵţбҪôҡͷ˵
еĵ˵ͷٴͣ˰죬漴˵ϷǾǮϵ¶ˣ
һ˵ͷ˵꣬̽˵ҲһǸСµ㣡
Ҳ²һǺǣҡͷЦ˵
һС£ɶJbڰզͲţҧʨأüͷʵ
¿¿û磬˵
壡
ʱ궵ĵ绰ͳһĻ̧ͷź˵Ǹֳѵ绰
ӰɣСҵͷû̧˵һ䡣
θJbƵģզʵ
ǣҴӦİƤǮˣγ˵
ǱʹΣͷ˵һ䣬ͨ˵绰
ιС绰ͨ洫һ
զˣ¶˵С꣬żɽʵ
³˹иСµ֪
С⻰һ£Ťͷһۣͷû̧̻ʳ԰ӵĺΣĳŵ绰˵֪զˣ
ңԼһ֣Ҹ֣Ҳȥ˵еìܣͨҵһ£
ǺǣӦôСЦʵ
ƽʹҳ¶ɶ˭֪զˣ٣绰ֱɵ
۵ĳŵûУС׷ʡ
˵¶ˣǺǣС¶ƨɿ⡣Jb¶վĴֲϣҲܳ绰òƺᾭ˵
𰡣ӦɣԼһ֣ϱȥУС˵һ䡣
Ϊɶ
ǺǣJbΪɶɱںðúСֱͿˣС˵
Уˣ
ţ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰СֻЦ˵Сҵ
ˣվСº棬Ūףͽ֣֣ʧֽһ߲죬һߵ˵
ҲУʰˣС˵ͷ

Ϲţ㲻߶BˣǼӵıٸJb˵Ҷˣ֣վڰ칫ҵĴڣҧгݵ˵
¶ûôģӣզ
ϾҪСƤӳˣһզô֣촽ʵ
Ҹ˵С²һҺΣ
ѲԴлˣǲʸˡһ¶㻹̸ʲôJbһϵɵϵɵ֣ʵ
˵ɶûã㲻ߣϹڵ绰ҧ˵
ལ
ʱֻ֣߽һ绰ֻõǰһüһ£ŵ绰˵ڵǸҴ绰ˣȽһ£ң
˵֣꣬ٴΰ˽ЦǺǵ˵ϺզأѰ˼ˣ
ڼ˸ᣬϱǣͬҹɣϼ̸̸ֳϺĬһ£˵
֣Ļ°ͣͻأʵϺϵԶʣСжԶ
˵ɶأС£С²ǸǸôҺϤôϺ㵵ʵ
ǺǣҺ˵ìܣ
֣ģصǣһ£һ£ףϺʵ
ô˵ˣϼɣ
µʣ
ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰֣վڴڳĬ˺þãƣ绰Ϲ˵Ҹڵļ棬вУһΡҪ̸㰮˭˭ɣ
ãϹųĬһ£Ҷ˵绰


339 ţ
ڶһ磬HHУվά³ԣӣҦſȪˮбƿµţڽˮ򵥵ϴ
ڸ磬ϴȥɣɶˣҦͦĵ˵Ҳ֪ĸJb
Ǻǣǲǰٲã
ģе򲻾εδˣҦֿſ˵
Ժ˵ŵɣ
ţҽɫͳ
ȥһȥˣ˦˦֣Ҧƿӣʣµİƿˮ꣬ŤͷųԶģľʹ˵ڳʵţҳȥһˣ
Ҹȥľ˼һ£ڵһվ˵
ЪŰ㣬ȥѣƱ롭¶˵ͣһ£ڰ֣ƿ̣תˡ

ʮԺϣվ·ϣһߺţ̣һĴɨš
֨£
һ̨γͣڵԱߣƿһ꣬ڰ֣˵
Ǻǣզ̨ƳأڿŽγƲЦһ£ȥ˳ִ˳š
ںޱĿڣڱе㷢ëЦųʵզˣˣ

ûڣ̧ͷſ˾˵һ䣬ʼĬ
ĺܿ죬ŰСʱԺ󣬳·ͣ˺Ӱ߶ϡƿţȥڳһ£Ҳȥ
˽Ų˳ŵ̰ߵӴϣ𻩻ˮ紵ӲһƮšԶվ꿴ڣҧͻأֱۣȻ£
ž
һĶŻһ£գͷ˿ĭ˻Ƶ˵Ķԣ
˵ɶ۾Ứҧڴʵ
ˣӲ˲ǣĻһ䡣

ͻأ§ڵĲӣԴ۵һڵţţ˵ǶҾȲ㣬Ȳ㣡
ȸJbûڹٸһٴλᣬëڿ괭ŴŤͷ˲۾ˮ˵JbⱲӾˡ˻Ÿ˿Ķйʵһ桭ڷжѣ趼û˵Ҷ繫˾廪ģ˹̹ģģ߲ʮˣǮõ࣬ɵ¶١һ˼ҶӢĽվһĽǶȣ˵ҶãȻһרҵʣҵ÷ʵ֪ɶ˼ǽڸ磬ڸ磬жٺJbԼ֪ɣʮֵܣɶԸ˽⣬ӢﲻУѧУԷѶMBAôҸ˭ĹڷޣΪһĵӣҿڿͻƵſڣһ䣬һҹŬˣҿ˾߲е仯ΪģΪҶ迴Ļʺ̫ˣƣˡżȻΨһģʱ򲻶ԣеˡˡˡ
˵Ⱳѵ¶ǮҸһӲϱǵŮ˿Ϯ߸˧ѵ㣡
ΪЩ¶ѵġʵѵľǻţţ˼ҳ̣˶Թ𣬰˵һоǰ˱΢С
һ㲻޶ȵĻţͻ̾˵һ䣺˸Bģզôء
ҺںӰߣ֪˶ãֻǵãԺɫѺڡ
Ժʲô㣡ˮ棬ʵ
һһɣ
ȥСɣҰߣ
ǺǣôεЦʵ
ҳĬһ£߬ƣû˵
İɣҵİţЦҵļ
ϡҳ˼һ£վڣ˵

ߵ࣬ҵĳһȥ
壡
ϳûãĵ绰һƱġ
ڸ磬ҡ
¶ˣСʱԺҸַҰɣ绰ͨԺڴƱĻ˵
ããҵ绰
ţ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ͨ˼ľֻʰɾϣʿνң
ţˣ


340 жѣ
ϣ8롣
HУµʡ
ֲ֣嶵վſڣĴһۣŵ绰˵Ϻҵˣ
ȽȥҶˣ1220е£ʮڲܵϺ
У֣Ĭһ£Ӧһ䣬Ҷϵ绰߽˴˷Աȥ1220
ۣ
һ¥ϵһҧɫͨ죬ţƨɵþȫ¼š
ǺǣǣĸվƵģͦ찡һϲĳʦЦǺǵ˵
ţСеϡ̵Ļһ䣬β

HHУҽԺ
羲ڴϣźϴŵƿڷϿʼһЩԵĸã˱ʮɢζܾûϴһ
ûѣ
̷ޱĿ磬Ťͷҽʵ
Ӧ˵Ǻǣҽ˷۾һ磬˵
ܲװģ̷ҧʵ
ⲻ˵
ѹ
˵
˵ɶ
˵㻻βˣҽЦǺǵ˵һ䣬תżʿˡ
̷ĿĿ磬ʹڿлһȭͷǵߵ˴ߣ˫֣һקס粡ŷ죬ʹһҧгݵ˵裬װǲ
ȣ޹ǵı̷ţƤһ

̷ȻһȭڣϣBģһ죬Ҿͻһ죡㲻Ѳô㲻Ϊвô裬ỵ̂ǹУ

̷ʹҡԴͷײš
۵
ٴαƿ߳ȥҽ˽̷ºɶס֣
žͨ
̷Ťͷһҽɿ֣壬ڴϣϷԵץۣбڴһ
˵ܸܲɵݵ¶ҽüͷ̷˵һ䣬ߵǰһ塣
Ҳ֪ҽУ㲻þɺıְñ¶ͣûɶJbô̷²˲ͷϵĺˮĳҽ˵
Ǻǣ뵳ʱ㻹أȥȥȥҽмЦһ£˵
̷ָָָҽû˵Ŵ󲽣ȥԺ󣬳˹ҽԺ
ȿȣȿȡŻŻͻأһ̧֣סߣٵͷҵĿԺ͸Ż
ž
ҽץס̵Ͱŵߡ
ŻŻָʹԼɤӣ۵һ˳³ĶȫˮһʳûС
оõûҽ̾˿ʵ
ûû¶һ̥ζİ˰֣ץϵĿȪˮһڣʹٴһ£ŵɫˮ̵Ͱ
ôŲǸ¶ľͲ˵̷ɵƣͷһ٣ҲܲˡǹεĶӳҡҲסҽ̵Ͱ˵һ䡣
ǡû¶ҽ绰ܣɫ׵ЦЦ̧ͷҽ˵һ롣
ҽһ£ͳĵ绰˳紲ϣ漴˵ҳȥԿڶ
лл

ҽ̾˿߳˲ָţŵ绰һ롣
ιӡûˣҶˡ

·˼ķſڡ
һ̨ά£ֱͣſڣһڴ˳ͷų˵ǰڽֱߵң
ã
һߡվſڣɨһȦͣ˸̣߽˷һţͿƱ룬ɳϣĳ̡
ӣͣһ£һ䡣
ৣ
Ʊһ̧ͷڣҴ̻Ҹͷ˹û˵ק¥ȥ

µʰ֣һߺżӱ֭һ߲ͣɨϵֱ
ʮӹȥˣϺûе㽹ꡣ
ֵӣ֣еסͳ绰ͨϺֻ
ιĶˣ绰ͨԺ֣żɽʵ
ˣˣƾǣϺ
ǲǿ̨A6أиŮģ֣һתͻأһ䡣
ûаҾԼҿأϺһ£˵
ɱװˣҶˡ
㲻ô
ǺǣſأJbأ
ɶڡ
˸BϰˣҪˣɱȫң֣Դ˵һҧгݵһ䣬漴Ҷ˵绰


341 ż
֣ҧгݵֱ꣬ӹ˵绰ҵţֱӴ˳ȥ

һţ֣ĿֱײڣԱŵСƳϡ
ǣԱ㵵Ŀ֣ʵ
ৣ
ִ֣ӶͳдǧǮƳϣżæŵ˵һ䣺ˣ
ⶫ
֧ˣ֣Ŵ󲽣ͣһ£ܵ¥ͷĴſڣɨһۣ漴ͨϹŵĵ绰
̸զͷϹҲһֱڵ֣Ϣ绰һͨͼûƨɵ˵
̸Jb̸С¸µףң㣡֣¥ûɶ仯һ߿ţһ߳ŵ绰˵һ䡣
µǲϹųĬһ£˼һ֣ļֵ뵽ﻹһ³˹漴ʵ
ȳȥ˳Űߣ߿ӭҾУ
ã
˵ţ֣Ҷ˵绰ԹǺ˳¥ݵ¥¡ûϳȥһ۲һŸճϣקһվƿӣڻһͷ˲
ৣ
˲֣ɨһۣͳľƿӣǽڣ£

ƿӱѣӱŽһأȽѵˣȫJJŤͷ֣
裬û¶ͷ򣡣֣һ䣬Ǯ̧־°ȥ
ιϲɶʱJbɣǹ˾ӣѾȵļˡģɴˣԶԣµѽҲ٣һŰ׳һһ˵žƻ꣬ûȷӦһֱֻ֣İĲϣһѹԴ۵һײСϡ
ۣ
֣ҧŰơƿӣֱӿĲϣҧBǷһٶ㻹ǲ
ǣǣ֣զ¶ĸ˾İ绰ڵϣԴѾѪĲӣȶת˵
ô֣ˣյĶߣСʵ
⻰һ㶣Ӧ˰죬㵵ʵ㲻Ҫ˵ģ
㿪ô
ˣˣ
˾ô
У
ȥŽ㣬㣡֣ͷð˵
ҵ绰ָָϡ
٣֣ק꣬ŵ绰ȥ
ȺմϡĿǰ֣΢е㵰ۡסբżʺۣӣ˹ȥһ֣ļ򣬵˵BǷٶ򲻻ˣǲ
ৣ
֣ȻŤͷͣһ£Ȼɿ꣬žƿ죬ֱӱȥ
ž
߬ǹ·ţֱӶ֣ؿڣ˵ʵģвѪô
֣쿴ҧҧû
С貽˳ҵĽ࣬ѧһ϶ߵأק֣Ĳӣקš
֣˿ǹСʵǮҵ㣿
NOҵܵܣ
Ҹо¶Խ֣˳ľţҧ˵һ䡣
Ǻǣק֣ĸ첲Цһ¡
С´˵¶ҴӦˣв֣ٴʵ
㣬Ҳܲͣ˵
֣仰Է˾㵵ı顣⻰ɶ˼ϹźСϵϹŻô
ԣ
֣ݺҧҧ˵
̤̤̤
ʱڵྭԱ˹֣ո߳һʵզˣ
û¶ȶˣˣڻһ䣬ͷ˵
Ŷһ䣬Ҫߣ֣ͻأڣҪɱң
̧ͷȻһɨһ۴ҧҧ֣ʵȶˣ
ԣ֣ʹһһȭϣͬʱȻקһ¾

һֱײϣͬʱǽϡ

γǹǹڶ׼֣ĺ󱳣촽ͣһ£̧ȾҪ׷

ԹһȣקһļͷǹӣֱھԴϣ
ԣ
һҵļݣֱӵǹѣֱ֧˳Դ㵵Ŀе㲻֪˵ԴôӲô
٣˵õϸأһ䣬ק˵ɣһǹһņ̀׷ȥ
۵ƹॣ
֣һ·ֱײͷûһأֱӴܳ˷׷˳ȥ


342 ɱ
֣ײײĳ꣬ûͣͣĽγקסһҪϳ⳵Ĺʹһһ˸ʻֱĴϳӡû˾ʻֱϵλ˾ĲӺţΣ
ɿɿҡҿҿ˾һק֣ĸ첲һ߲һš
۵
תţֱ㶵ĳ˳˾ỵ̂ţſٴӳڴ˳ȥ
֣뿪վԭش˿ڴƨɹ˵ˣˣˣ
˵ֽ꣬BBǹ¶漴ıŽֵһȥһһ߲ͨСµĵ绰
ϡ
һ̨ӵĻСָ֣ĳ⳵˵һ䣬˾һŸȥ
ιզˣ磿ͨ绰ԺС¿ٵʵ
е磬øϢˣˣһƨɣһ߻˵
ãã֪ˣ
ϵô
һСʱ϶Ҵ绰С¿϶˵һ䡣
ֱˣ
ҸϰʺãɵģԶһ𣡣С¾Ȼ˵
еˡ򡭡򡭡㾴񣡡һͷһͬ˵ѵӣβһɣһɼʱӿǽͿĨһƵҶͼ

Σжˣһˣûס֣ˣҸأֲСŵ绰촽ʵ
γĬ룬˵һ䣬ֱӹҶ˵绰üͷ˼˰죬ͨСµĵ绰żɽ˵Ǻǣɶأ
θ磿Сòƾ㵵Ļһ䡣
һˣεͷһ䡣
Ŷ¶¶Сº˵һ䡣
֣¶˵˵㣬զģǲߵͦôͦJbٵʵ
ǺǣһѾɣСī˰죬ͦĻһ䡣
Ҫ߲ңĻ᣿εЦʵ
㲻Ҵ绰Ҳ׼绰أҪⲻʧҵôǺǣС˵
ɣ㣡
дݼ
˵˵ݣ
ά£У23꣬ӦƸְλ߲˹ḻڷ缫ϣSir򽻵·Ļ¸顣ҲְһŻιҪְλŻԴԴȻŶصļ뷨֪鹤򡭡˯ɶģҲǿΣ
УУɣЦЦҶ˵绰

һͷ⳵ϣ֣۾ͣţסŵĻڣصš
ǣɶ𰡣Уɣ˾ų֣ʵ
裬죬㿪֣źĻڣĳ˾һ䣬ٲͨϹŵĵ绰ͨԺ㵽׵Ķˣ
ˣɽ·߿ܿǣһ̨ϿŸ󣡣
ˣ֣ҧҶ˵绰ߴ˾˵죡죡ٹ֣

СԴק˫ԣߣһǹ˨̣۾֣ҡ³˵
ˣಣ
ðẓ́ͻأ٣ȥ̨ľ˲
ž
СǹӼڳϣ۾ָ˰ϣߴ˵٣٣
˾ỵ̂˲ȵףͷʱӳ⳵ȥ

ǹŻ𻨣Ƶ𣡣

⳵̥˲䱻飬ɢűѿ
۵
ȥ̥ʹȦֱڵϣˮص֣ʧȥƽһҡΡ⳵˾ղסʧȥƵķ̣ͷֱ㶵ĳ˵ӣ
ಣ
۵
ͷֱһҽ̵ľϣֱӵĲѣ޴𡣳⳵˾Դڷϣֱӱ˻𣡣
֨£
̥·ͣ
۵
ֱ֣ƿţ˳ȥ̧Ⱦܣ³㣡Сһֱƿţܵ£һվֱֱӶǹ۶˰

ǹٴڱ֣ܵϱһѪһƫͨһſ˵ϡһ룬ͻأٴδͷûصȣܣ
ѽҲ٣С㵵һ£ǹһٴߣһǹ˨һ£裡
أ
Ũصĺ֣֮Ұڶ壬
Сǹǹڶ׼֣ĺ󱳣ҧͷޱľҪ۶
ʱ·һͣͣ


343 ͨ籨ţ
HHУ˼ĲƱֻߵڣŵ绰
Ķأ绰ͨԺƱһ䡣
յңզˣ̷¹ϳţ𸱼ʻĸƷ䣬ϳţ˵һ䡣
Ҳҵ绰ôôڼңƱѹĺܵͣޱȽ˵һ䡣
ѽ٣̷һĶͷͻȻƱ绰ͣһ£ٴνקĶӽȥʵզˣԼˣ
ڶ˼㣡Ҫˣϲסÿ㣡ƱŤͷһſڣ˵
Լˣ̷˸˷ܵĹâٳŵ绰ʵ
ϻˣʮ֮ڣϵҿɶ֪ҿ϶ܸţҪˣ¶û»ˣ
ããңʮ֮ڿ϶̷æͷҶ˵绰ųͷߵʻң˳ţͨ˾ĵ绰ιţ裬˵˵ȥװȡӼˣӱҳ˼ϡJBöӣҲø˵侯֧Ӵ绰ǲõоֱֳ֣ϣȹȥţ
̷´绰§ףĿޱ˷ܵ˼Ҹȥ

ڣڻϣһ߳ŹĶһ߳ŵ绰˵ɣҳڶͳȥ
ţ߷绰һ䡣
֨£
Ʊƿţ˽Ц˵ζզ
JBպ¶ɣ㶼֪ҸСɣľľѧʱѧУһ㣬ζءʱûǮÿ³ҼﶼǮ׸ʱչһǵ㹤ʣⷿӳԷɶҲʣ¡һҾ͸ȥȻСǾͰԼǮͳķ֮һȻָңҾͶǮͶܳϷʱҾ룬ģǮˣǼӦǮˡˣǺǣںж׾ƣɫ󣬻Ķ
Ե㣬Ե㣡Ʊ뿴ڣĬ˰죬̧ͷЦǺǵ˵һ䡣
һڣ˾Ʊ

˾ٱײһ£һ

֨£
̷ûʮӣϵ˷ꡣͣԺɨһۣޱ߽˴
ãλԱϹЦʵ
ˢ
̷³¶·ľ֤˵죬Ҹſڵӣϵ㶫
ŶããԱæ˵ͷ˵룡
̷µ˵ͷŷԱ˹ȥƮбӣָôţŰλá
֨£
άͣſڣһһ̣꣬
أˣ
й̨֣ųһֳ˳Ŵ⿪ȥվڰ칫ңޱĿ¥£漴ͷߵ˰칫Աߣֻ

ˣˣڣ¿վƱļ˵һ䡣
㣬ڸ磡Ʊһ£Ҳվ
Ǻǣɶͣ˫ѹƱļ򣬽ڿϣʵⷹкô
զˣƱȻĿʵ
û¶Ҿʣ
УԱߣ
Уˡ¶绰ɣİ˰֣ЬƱ˵һ䡣
ڸ硭ע㣡ƱڵıӰҧ촽̧ͷ˵һ䡣
ڻعͷƱ룬Ĭһ£Цһ£ʲôû˵˳ȥƱ뿴۵һϵķţͷֿ˿ϵֻҧҧץ𣬲̷ͨµĵ绰˵ߵǺţ

ſڵڣվ˫ֲ嶵Ŵͣ˰ӣȻͷɨһۡʱ̷øչҶƱĵ绰ʱĿԡ
һ£Ťͷźȥ̷߬ŵ绰Ŀס˫ȣһԭأ
룬ûпڣһǹɱڵһվȻſڴȥ
䣡
ſάڿͣ˸ͷֱԱߵĺͬȥһĻҪȥ̷¿̷ҧͣһ£ûȥ
֨£
άбںͬſڣһӳڵͷӺͬ˳ά£ӹϡ
۵
̷ƿӣһ׵̨ףֱקûĳӣȥ𣬹ҵţһͷֱӸάº档

ԺƱӷ˳̧ͷһããҹɫ޺˸Ľֵȭգһ


344 ѪȵĶԱ
HУϣ֣ϰһǹŴ죬ٰڶǰӴܡСӻ꣬ǹڶ׼֣ĺ󱳡
·֣ĴǮģҪڴ˽ʱ򣡣
һ̨JbֱײĴ·ϣŴƴֱĳ·еһ˲С֣м䣡

ǹ䣬֮Ҳ࣬һҫ۵Ļַ𣬳ʱѣӴ󲿷ֱŽŹ˳ڣ

೵һӰſڳº磡磡ϳ
ڣ
ڱ֣ܵȻסŲһͷһ£ٳȥ
ˣסߣСǹһ£˵һ䡣
žž
ʱڣʻλã׳ͻأ̧Դǹˣŷĳϡ
Сǰһų̽ǹӣһܵҲ̧ǹڡʱľ벻ʮס
ˣȫǹһʱɪȫź˭Ҳȶ
裡ҹС۾ޱȵǰһ˻
˻ȥ˸B˻ȥڸʻˣͷðź¶ԹƤէ֣˫ֶţǹޱȼĻظš

ȥB𶯣

СһŭȻǰ˽ľ룬ûκڵȵΪŻ棬һսʿͽȱôȱô
ʻ׳ɵӣСĺţ

С̧־һǹǹ׳첲ʱʺѪžһȾ絲ԲѪ飬˳Ų䡣
׳ʱѾԼ첲ϵѪȾ죬裬ҲûоʹܵĿ۶˰

ˮ淺һϸСĹС㲻ǹһߣһǹ˨ٴǰһϿ°


黹δȫ֮ʱֱӶ׳Դ²ֵİգȭͷѪӣ˾׳ϰͨһײ˾ϣ

˾۾˻ţ۵һϵһţֱӱ˳ȥ
ͨ
ʱ֣ܵ࣬ûţû취֮£ֻܿ˫֣ץסߣϰȥŲų壬š
˭ߣС̧Ҫ׷

λõһ׳鼱֮¹Ͽ°ǹJbŴģǳɵĸСϣ
٣Сһϥ˵ϣɨһϻѪĽѪֱ̧֣λôǹڿƶǹ˳ϡ
ͨһ
֣Դصź쿪

С˹һѷסĸ첲ʵ磬磬ô
ڣ
СŻλƣٶȼ뿪ҧһӴӵϴǹӣֱʻԴϣ

ҡźһ㵵ĿС
裡ղզûǹأСǹӣһҵ˵ϣһʵ
ǹŲӣһţһ仰ûУ
ƽʱţBĸܸ죡أĶȥˣСȫ̧ѪĽѾӣһŵŷһָű
εΣ
𼱴ٵȣߴСˡ
˸BģȥѸɾţҪѵСָ˶ݺݵҧ˵̧꣬ѪյĴȣû¶Ƶģܵ˻Աߣקȥ
˭趼ǵģڰģƵģҾͷǵøһ٣ѵJbѵŻѪţСֹһ䣬Ҳȥ

ȥ֣ڳϣδϵ˿ڣֱ㶵ĿŸʻ׳һԲ
壡
Ϲŵ绰𣬳λõ׳ϹĴ֣ϳô
ϡˡһ
٣ϹһӣԴҧһ䣬漴˵֣ӵ绰
лллл֣ӹ绰Ĭþã˵
ɶ˵ˣȻоϹûκԹԣ͵˵һ䡣ǰ˶һʱ֣Ǹǣô
ΣǺζˣ³˹ҿ϶ȥˡ֣һ䡣
ɷزȥν˵˵Ϲ˵һҶ˵绰

ʮԺо־ֳĵ绰򵽵Ѿһڼ뿪ֻϣ߶߶˵˰죬һίʵǣ³˹ˣ˵¶Ŀ֤˵ֳˡ
⻰˿ڲˮĬ˰쵭˵ץץʰʰ
ˣֳһ£ϵĹ˵绰


345 
ϣСͨ˺εĵ绰
˽֣һˣСżɽ˵
˽ɨһۣյҽԺС£Ĭ˰죬ظһ䡣
ɨһۣСĶʮ֣꣬һ꣬ԼģСٴβһ䡣
˾˰ɣզ̫Ѩ˵һ䡣
ҡûɶ¶ˣģСνĻһ䡣
Լô
ûJb¶
ţһſͷȥ
ã
˵Ŷ˹Ҷ˵绰һֻأһ̧ͷС¡
զˣθ磿СЦǺǵʵ
û£ǺǣóֻˣӽͰ򿪳룬һµĲֻ˵ʰʰ
ǣ
߰ɣȱˣܸôŲӿСʵ
һ¼󣬺ŶѾɢˡģ࣬Ǯ¶иԭƢԣƷզ˳˳֣ҪĥϺóʱ䡣
Сڲ³˹Ǹ֣һҵģһֱͦͣ¶ҲȵСº֣ˣο˵ۼ֤ˡ˵µſڵ׷ɱ֣СºϷСȷʵŸ֣ȥģͲϷˣ
֣κһ棬ûɷô󾢣С¶ԼߡΪ֣ϸ˵ȦӵˣҲĴ󣬽Ͳ֪ɶȥˡ׷Ƕ棬ǮĿʱӸˣɶģûС¡ԡԼߡ
ԣۺϷС£öȣԺ¶ܿ
ɣûôС΢˼һ£ûJb˷ܣֻһ˭춼Ϊ˿ڳԺȵ̬ȡǡúĿǰȽϲСµ̬ȣ
ʰʰߣηķŴվ˵
ȥĶô
զأɶ¶û
ͶˣСǮѹأʣСͷ˵һ䡣
⻰Цŵ˵ͷ˵㻹ƣ
̸ϣỨǮɣǺǣ
ͷϸģɲ⣬ûشСµĻ

HHС
ά¾ǰʻ̷¿ƽݴ档
Ķˣ̷¶ǰĳϹ󣬿ʵ
Ѿ·ˣĶأ
ѽֲ
Ӿ棡
ã㣬һҪ죡ϳ࣡ٸһ϶̷¿ٴߴ˵
һ˵꣬ǰά£ͻȻ٣˼еƣתơ
ˣѽֹˣϷˣǱ߶£̷һ£˵
֨֨£
άȻһתҡţҲ̥΢أٶȼѽ֣Ӧ쳣
̷ԣ߷̨ȥ绰Ĭһᣬͻأ˵һ䡣
УУ˵ѽǰŻֵаֽ֣֣ĸڣоȫɢĸڣȫóϣ˭Ҳùѽǰ棬侯жӹȥϾߣڣǸұ飡̷۾ðź⣬ݺݵ˵
ף绰һ䡣
ˢˢ
ά³ҡһԴ̽˳ŤͷһۣĿ̷ͣµĽݴﳵϡ˻ȥά¸һٴμ١
ˣ̷ŷһ䣬漴ǹõ°ͱϣǹ˨棬ʹһһߣһ£򿪱գ߬
ǵģ̷Ҳ£Ҳ£ڻصHHУɵ¶̫޼ɵ̫ѪȡڻͷһӣֱӸ

ͬʱѽֱ֣ŵĳڣ侯жӵĿ˹ذȵִ

ʮ΢壬ףŲȾѥͷֿ侯ę̀˳

侯ǹں棬ӳקһӣһָ·ϴ˽ֵ롣
Ƹ֧ϣʮڣǹʾʮڲֱͣӸҿǹͻͻ侯жӳϱžñ߬ŶԽӸʻɴ˵
֨£
֨£
ĸڣÿ̨ͣͣ·ȫжʮ죬ŷǹ΢壬ǹɢڳΧ˷ƣԴ
۵
ά´·ֵб˰ֵĳڣһ·۱ǰ濪ȥ


346 ù鰸
ಣॣ
ά̥ѹ«ӣһֻë˵ٶȼֽֿڴȥ
֧ϴƣ
ֳڵͷ죬һ̧֣һ䡣
ৣ
һǿƴӾĶʱ˳άµķ絲ɨ档
֨֨£
ά̥˲䱩ڽֵϻ˰Զͣ˽ֵм䡣ֳʱ䰲оĿⶼͶά
۵
̷¿ŽݴȻһ棬Ű˵·м䣬һ
أ
ֵС紵սĶݳš
ͷһĭߣǹ˨ָԱߵľ죬С˵һ䡣
йִ󰸶̾ⷢ
Եһά³˾һ䣬ͨ죬ȻšԿţһ̧֡
䣡
ոϨĳٴһ£৵һ֧о챾һ̧֣ǰ
֨
̥Ħŵ棬ವһȻȥûȷӦ̷£ǹά³βֱӴֱĶڽݴﳵͷϣ
ԣ
ݴﳵһҡΣͷ·һ˲䱻ҧһ飬ոӣֱӰ˽ȥ̷±εһԺۿάºڵϣŻ֣ٴš
ϳϳǰ
Զͷʱ˿һֳ˺һ䣬ȴ˾
ˣ
ͬʱ̨ͬʱͷ򣬿ٳά׷ȥ
֨£
ά¼ٵ˻ؽֿڣһ棬ͷֱѽǰĳڴȥ
侯֧ӣ侯֧ӣ㷽Ӵܣ׼ͷ죬Խ˵һ䡣
յ侯ӳŶԽһ䣬Ťͷ˵ѻ׼ͻС飬ܣ׼ԳγɰΧ
OK
OK

裬ҿĶܣ̷¿Žݴά£ڸͻͻͣסά£ӣ費˭Ĩɱģ
̷˵䣬άѾѽ֣ǰ˵λãо̷½׷һ̧ͷǰ侯֧·һ˲䣬ϣ·˱㣡
ܲȥˣά³
ԣܳȥ
ʲôզ˪أ
꣬壬ֵݱɼҵά³𣡣
Ϩͣ侯֧ӳŴȺһ
ಣ
ά¼ۡ
棬˾λãѻſڳĺһ䡣
ûпǹ̥ϴ򣡣óͣ£侯֧ӳ֣һ䡣
أ
ѻ˲ӵ
ۣ
άǰ˲䱬ѣ˲ҡΣȫʧأͷֱ㶵ıŵ߸ײȥ
䣡
άڵһˮĵ߸ϣ絲ѣֱӱ˻𣡣
ͻС飬ǰϣ侯֧ӳָάºһ䡣
ۣۣ
ʮ侯һţӶŵ棬οʼΧά¡Jbؼʱ̣ܿЩץ˵ģЩǴ͵ġ̾ӴʱҪǳᳵ֣˵Ϲûǰץ˰ӣ
۵
̷ԹһȣƿţСҲȥ굽侯һķŲӺŴ򿪣ͷߣ
άһƬžû˻ش漴侯άΧȫ۶˵ϡ
ǿϮ
̷ҧһ
̤̤̤
侯èӷ˳

ʣ侯ڶ֧΢壬˾ǹӣάҲ鳵ֱȥ

һѣ۵һǹֱӲ˳侯ͬʱ󺰣𶯣
ͬʱˣҧֱۡ

̷Ͳסӣǰһֱάµĳţ˺ڣ³
Ҳ٣B¶;Ƽôڸ侯ô
ʱ򣬳һ
ৣ
̷Ȼͷɨ꣬һ£ֿɨˣϷ˾֮ɫ

ʱʣ侯·ڵľ죬ȫӵֳ߰ʮˣάΧµˮйͨ
ɶأJbأ³侯֧ӳ߹ųٴκһ䡣
㺰˸B¾£٣
ٴδһ漴һ꣬ž˳ųţﲢûκ
£
侯ǰһǹ֧һ䡣
ëײ£Jbǹңвզüͷ˵һ䣬侯ǹ˵
ҾͿզأ侯ӳ㵵һ£֣Դȥ

̷һ£ŤڷԺգ侯֧ӳ˵¶¶񲻶԰
զˣ侯ӳʵ


347 ̵̷£
̷侯ӳʻҧûлػȻǰһһ߬סĲӣ˻ʵأأ
в˭ڣƲƲ죬Ӻһ䡣
˵˵
˵ӣɿңžҧ

̷߬ǹֱӶԴϣҧгݵ˵ұ㣡
ϵģⴵʲôţBԣŲҽǵ㷣Ǯģʱٴδһ죬һӳ㶵ɫ죬С֣һҲJbûٺȡ
ৣ
̷Ȼͷе죬һʱ벻˭
С侯֧ӳһ£˵һ䡣
磿Ǻǣզأ꣬˸ãʵ
˭̷üʵ
ӵģ˵զģ˵ƽ׼ɱ˵ӷô侯֧ӳ򵥽һ£̫ģһ䡣
ܣ˿϶ڳҿģ̷¼ֵ˵
賶ˣǵĶӣǰվ17ģͬ٣侯ӳҧյ̷¶ߣݺݵ˵һ䡣
ú˵Jbֶŵģ˵ýӿˣҲһϵͳɿȷʵ˵ƣ۸÷զզٴδ˸ã̷ְ£һʵû¶ɣ
ɵBһ٣һ죬ɨ̷һ䡣
侯ӳվԭأۿ̷£Ĭ˰죬ļ˵»Jb¶һ˾ҿɫôң٣
̷죬侯ӳĻҧ˵濴ˡ
һϹBģܿJb侯ӳһ䣬ִһ˼ϣʰװ赼ͨ죡ʮ֮ϳնӣ
꣬侯֧ӳ֣ź˵ͷ˼JbһƼݣҾͲˣԼɡ
ȾưȻһOKƣ侯ӳһ䣬Ťͷ̷£ʵզأֱӻؽӣǸߣ
һģ̷ҧ˵
ţһģզذɣԥĻһ䡣
㡭̷ϸһ·Ҫˣ۵ĲУ漴ҧгݵ˵ȥȫˣ
Ǻǣ٣ôһûJbֽĶǩأƲƲ죬һ䡣ͷ峵˵Ҹֳкˣ˵˼ԣĲ˼ϣع˾·ı۸һ£΢һᣬץʱ֯ͷ۾ȥֳ
Уͷ绰ѣʮʮ죬żҳһûҪľ
㿪Ĳһͳӣʵ
˵⳵ȫԶģŲֱɵ˵һ䡣
㿪ģɶ
ϵϵɵңҲܣǵõץ
˹ʩ
Jb˵ĺûεƵģ㲻̥ײ߸ô׳ʵ
ƿԡ
B죬ɶʱ򿪹ˣҷ֣ͦ߶B˵
٣ɶҲɣɸ磬ÿϯԻСʱרѶĿĿ
ɸ磬հԶװݷ

ǿͬ־ȥĶ
ʱ䵹ذСʱǰ˼ĺţɨһ̷ԺСߵţƿš
զˣڸ磿ڴһ·ڵһ´ӺŴܳʵ
û¶զզߣʱ価һ㣡
һ㣿㲻Ͼôüʵ
ˣе¶üͷ˵һ䣬ǰȥ
䣡
ά´֧˺źͬ˲յͨ첲ס۾һλãһֻ֣˸ȦĶָָǽǡ
άµ˽Ƕȣб˺ͬͺͬľĺܽ׵ľ롣
Ͻߣקߴһ䡣
Сĵ㣡
ī
ٴοһڣŴ󲽣ͻأ٣ٶȼܳͬһš
̷ֻǿһӰһΪڣȫǹ˼άʲôʲô˼ά̸
̷¸ά뿪Ժ󣬴ŹӣԶʻһ̨ά³ͣ˺ͬſڡ


348 һĶѣ
ͣſڣѸٴȥϳţ˵
ãĴܣɴĻһ漴Ѹٿߡ
һͷйҽԺſڣ־İٵĳڣң߶澲š
壡
绰ֽ
ǣҿϳˣզôͻͻأ
¸ëɻ㶼û¼ôЦǺǵĻһ䡣
٣Ǽ¶ô֪ǮҵðΣգҾJbˣеڵ˵
ţBˣûûģ˻췹Եģ˭JbҲм˵һ䡣
ܴܲˣ˰٣
УлСһӻţ۹ţ㿴ɸ磬ҪںһţǸɶٶȣӱӣ˵һ䡣
ǸûϵҪǰ;ӣˡ֧ǽѣǮ˵УĬ˵һ䡣
Ǻǣ˵JB£
ˣ㳶ˣ̷¸˰죬ҵзһ£¶۾۰ɣŶӻһ䡣
أ׷һ䡣
٣㲻˵һˣˣ˵
ˣûûͷҶ˵绰

ͨĵ绰Һ˿ˮһֱͨڵֻټʵϳô
ˣڳĬһ£Ļһ䡣
УɣΧǱȥˣHȥշվñ֤HУүǶôߣޱĵ˵
ţϾߣڿٻһ䡣
Ͼߣҧ߬ȭͷһ䡣
ţϣ
Żأ̺ŭͻأʵ
ҵĻһ۴ܣҦ֣ľˣһĬûлػ
Ҫʲôǵôģҵ۾˻ʵ
ɣһһأðıðˣ֪ĶȥֱӸòʮӣϾߣڿٻشһ䡣
走ʲô״ǹһ죬ĶܣɶһɣҺʵ
ǼҲȺͺӣ˭Ҳôˣɣ۾ֱӹҶ˵绰
ۣ
ҿֻĻ̧ϣ˼ţֱ֣ק죬괭Ŵ
㻹˽ûߣʻͷһ䡣
ߣҡ³ݺݵ˿̵
߶ҵĵ绰ͱͱҵĸ첲

ҿɸ㣬һ᲻ˣ߶ٴδߴһ䡣
ҳĬû֨
Jbװˣôʱ䣬˭ΪԼ¶BBǹ͸ɻģ˵һ費ģҺ͸ǱΪ飬Ҳʮ˰ɣ㿴٣ϻ潣ٿǮҴ绰үүţиѣڻ˵мҵĻıһңͼɶ߶ҶīšĻһĪůģ͸εĸ飬ȻҲҺ֮ĸ顭
ʶޱε̾˿ѻ˵һ룬һ绰żɽ˵ι֣
ţûɶ¶Ҫ°ˣĴ
īˣϻظ˵¶ˣҳĬ˰죬ƣԴ˵
ɶãɶûðɣͣһ£ʵ
ţñӺһ
¶ȥɣ
֪֣Ǹôһʵ
Ҳû뵽ڱˣĶĶأģɵĻһ䡣
лˣ
Ǻǣ¶ɶҲ˵ˣǰ̫ˣͬƣ˵һ䡣
⻰ĺţ
ижû˼ˣ˵̾˿Ҷ˵绰
ҿֻҡҡͷεЦ˵ûҲûĽ죬Ǻǣ
ܱпôץ߰ɣε˸̣һڻͷʵ
Һ͸߶ȥУ˶ûãҵ˵һ䡣
Ҹɶãʵ
۵
ʱһӰܹһקţ˵ɸ磡
ʶһ£ҵܵƱ룬ǰ渣Σ߶ָקųŵ꣬˵һ䡣
θ磬磡Ʊĵ˵ͷ
θ磬СǹҵܵܣȥķԵ㶫һڳ˵һ䡣
ɶ˼βʵ
ǽԼҽԺΣգܵܣȥԷ˲߶һ䣬˳޶ŸεĲק˳
ɶJbӦġ٣ëδֱɵ˵һ䣬һ§סƱĲӣ鷿£漴˵ϣСͦⰡ
θ磬ǱƱ鷿ɫ΢˵һ䡣


349 ¶ڱͱ
κƱߺںһ־İ٣˰쾢ͱŻˣϳűݷȥ
ͳ绰ͨ˹ȥ
ιѵô绰һ
㵽Ķˣҵʵ
ʮӣˣ
ˣҸ˵Ǹطңͣһ£ŵ绰˵һ䡣
У
˵ҹҶ˵绰

һͷά³Ʋ죬ʹţŤŤӣؽڴž죬漴˵ܣ¿ȥ
ãܿĬһ£ľȻĻһ䡣ľĳ̣رֹڣҲرȥ֪ʱ߶BһЩûõģ϶³Ȱûãοǰ¶һɵģҲʵοڣ͵ýȥܽͲ¶ȥҲȥȥҲȥ
ҦָЩˣ˯ϲġͽͽ֮ͣ޷⣬û뿪ûҪߣʲô¶ڿǣǹͱͿˡ
˵꣬ͣ˱ſڣ˳ŴſɨһۣĬһ˵ǵˢſܽȥȥ
ţãҲûīɲûϨžȥ
ñӴϣޱקµķİɫ׺ѼñݸҦֺͼľִͳ٣һǹ˰Ѽñ䱳

ʮǰ13㣬1335׷ڣˣԪԪķ壬ˣɳϣ졣
壡
绰˴Ӳ輸ֻ
ιң̷£
ţһ£ñӺһ
㣬ƱҴ绰˵ԼڣҴȥץˣûסǼٵģ̷´ѽ֣ոմ뿪ϳһ¶Ǹ˴绰
ٵģ˰죬üͷظһ䡣
Խ¶Խԣ˸BģƱˣ̷ƿڴ˵
ˣ˳Ĭ˰죬ͻأһ䡣
ҽԺҵˣһֱûѣ̷´Ŵһ䡣
ͻˣͣһ£϶˵
Ҳ˭ˣԪԪȥƱ룬˵ʱֻҪڣ͵ھ񣡣ã˵ˣȥˣôҽ¶̷µʵ
֪ʲôôƵ¶ٷְܳɣǻô̷¸蹷һĶԻĻһ䡣
ôྯƤӵ£ȥô
¶ϻƵˣ¶ϣʲôԻӲһ㣬˵Ļһ䣬ֱӹҶ˵绰ƣɳϣʹĬ˰죬̾˿˵Ʊ¶е㻭㣡
ôˣķüʵ
³һƱ˵¶£ֻڣصãСʱ϶ˣ˴֣ܵ˵һ䡣
ҿͦãˣ¶׵ȫɵģԪԪЦĻ֦Ҳ˵һ䡣
㶮ʲôӦˣ¶ˡ뵽Ʊ¶벻Լզ˷ĺǳһ䡣
¶ϻĿǰͲܵҽԺװҲûãǸŷ粻Ѻô˵¶ǿ񣡣ԪԪһ䡣
˵ˣߣطûԪԪĻͻأվ˵һ䡣
Ϊɶķ岻ʵ
غǰû֣غϺܴ㣡ͻ棬۲סˣ˻ķһ䣬˵ʰ˷

Ժ˴߸ˣ䣬ӵ˳ʱվǰ̨ԱߣոóǮ׼һŤͷˣͣһ£ǰ̨ʵסطô
ûУǰ̨ü̧ͷһ۴ܣһüͷ˵
ûпJbݣһ䣬ջǮɨһ۴űWC־ȥ˲
֨£
ſڣҲ⣬һ̨־İٻͣһ̨аͺ档ƿȥɨһǰά£קʻĳţŸ߶˵ȥҿ
Jbô
Ҿ͸˵ῪôƲһֱۣק˳


350 ޿ƥ
ſڵά³۾һĽִڰϣ˲ӣüͷ˵绰
ιˣϽڿֱߴٵ˵һ䡣
ڸ磬ڴˣڰ̨Ҫ˷ŻͲ˸϶ţС˵һ䡣
ҪߣǼˣ
߸
׼
ȵȡӦһٴ̧ͷһһ£ش߸ûСģȫʮϣ
㿴ǳôͣһ£ٴ׷ʡ
ǰ̨Ѻ¥ݼˣܻ˵
Ͻȥͣˣڿ˵һ䣬Ҷ˵绰漴ϵףֱӴϣһ˰˵ǹǳˣ
ž
ž
Ҧֺͼľ΢ͣһ£û˵ʲôٴףץ˷ǹ߬
̤̤̤
ſڴһĴ̨ϴһܵʻԱߣֱקţȥ
ϳ㣡ָ߾ǹƴڳſϣߴ˵һ䡣
䣡
ά³΢һ£漴һ˸ͷֱŵͣ˽ȥ
֨£
˲Զǰһˣ˳ͷǰ
˸BģˢܽȥťУҧһ䡣
ײȥ۾ͨ죬ҧָˣ˵
ˣ
άµð΢Ị̇˳·˳ȥ漴һҧǺͣĳһһϵλţỵֱ̂㶳·ȥ
ԣ
ľƵӦ飬ֱӱɣά³һ
۵
ͣ¥ڵڴŵķǰ棬ĸ׳ǰ󣬸ߣԪԪͦŸӣλε
ʲôJbһ׳ͣſڵ춯ü˵һ䡣
£ɶķƲƲһ䣬һ̨ͨɣȥ۵һק˳ţ˸ʻ
ǿ׳ֹһ䡣
˳ܲû¶ͱڳ˵ô٣һ׳٩һ䡣
Ҳˣͦɻ˵һ䣬漴Ťͷͣĳڡ
ˡ
̥Ħƽ̹ˮԽԽ漴ά³ͷǰ
ͬʱһ۾ɨˣʮԶˡ
ܣ֧ƣ٣ڸ߾ǹܵ˵
ৣ
ͷƷһƬǰ治ĵ·ͬʱά¼٣ٶȺƺѰţŵͣλ
ͽ̨Jb߰ɣԪԪںǰ׳һ£ͷ˵һ䡣
̤̤
ջĿ⣬ǰţάʱѾɣڵλãʮԶɺǰС
ڣ
ʱͻأס˽ŲȻŤͷٴɨһά£漴ٳԪԪʵ˵ɶţƽ׼ɱ˵ʱڿά°ɣ
ԪԪʵͻأסһ£ͬҲɨά¡
٣٣ͻأĳܺһ
ϳ磡ԪԪȻӦһ꣬ȥΪʱڵԳǵĶ¥̨
ಣ
άȻ٣һʱ䣬͵˵Աߣ漴֨һͣʱ˾벻Զף

վ׳ͬʱץסֱ嵲ǰ档

һ죬ά³ͻأ

ӻͬʱһĻǹţӵ

һǰ׳ֱӱɢ˺顣ɢ͸ĺ򴦣һѪ
磡ܣԪԪһֱץס˵ļһקά³ֱӿ۶˰
ۣӵڸտһǹڸ첲ϡ΢ҡһ£ûûֱ̧˳ȥŽѪĸ첲ǹһڣҪǹһ׳Դϣ˻ʶ㻹ҶҲ裡

һƲ죬ǹǰһǹ׳ԴֱӺ飡ͷǹǷ˰Զֱڴ׵ĳϣӡһѪԲӡ
ͨ
׳һ֫鴤£ֱû˶

վԱߵ׳ͳǹִٵĿ۶˰ǰһӵֱӱڵϡ
ͨһͻأϥ£ֱ۵ĹԶûͣһߣǹ˨ͷ׳ؿھһǹ׵ľ룬׳ֱӱӵɷɣؿѣųֱ࣬ˣ
ԪԪֵĿڣ̧ͷų򿪣֧ĺڶǹӣһקż򻩻Ѫˣ¥ݼţһ߿ǹôľ룬ʲôû򵽣ǹһǹ鲣Ҧϣһǹ˳ϣ


351 ĺ
Ĵ̫ͻȻʮʱ䣬ֱӸ
ôľ룬ûǵͻȻԣӦٶȵۺ϶ԥô򵥣
٣
ڵķ壬մŻһ̧ͷһʯǹսһ˲䡣ͳǹʱѾѪȡһ䣬۾̧ȾҪ³
裡
ҧһŭڵĴӵϴȻŤͷƽǹǹʱӵɣͷɢŻĴ֡ķԴλãһҶͷž֮ڶ˳ϣһҩζͽζ
žž
ȵǹӷǹֽ֮ǹڵϣͷһ䣺ǹ
ಣ
ľĳǹ˹ȥڽӹתͱ¥ݼȥľ߬һǹں档
۵
ķƿţѪ˳ҲĿ鱻ˣҧֱ̧ھҪǹ

ʱҦɫ԰ףӳ˳ķķ򣬺ҿһǹӵڳϣֱӸɳһڡʱˮźɫתͷʯʱɣΧӦ飬ľ֮˷𣡣
٣
ķŵһèһͷ¥ݼȥҦֶǹ׷˹ȥ
۵۵
Ͽ쭺ˮ˫ȶµذڶţڵλϣ졣ˣµĲˣµǸղֻҪһˣʻ￪һǹԼˣ
ǵһΣܸоˣ
ͷһһƬʪ
̤̤̤
һȳһյһѪӡܵ¥ݼſڣͻأͣסľһ£̧Ⱦһţ۵һײȵǽϣھǹֱһǹ
¥һͷԪԪ̽ͷǹһѣʱоһƬȣ˫۱ѪҺɣæԴһѱʯ˵ĶͷµĺŴ
ԪԪ磡զһ׳ȶӶµķ꣬ɫɷ׵һ䡣
զBϽܣԪԪҧһ䡣ǽǹ𣬼ľǰͷǹûмЪĿ۶Ű
ںԪԪ϶¶ͷ֮£Բ壬ǰһѷס꣬ʹ¥ȥ׳߶µںš

ľ÷Ĵ˰ǹѾ΢죬ͣһ£ǽڻ˵Уûٿǹ
̤̤̤
촽ϣɫ԰ףǰ̽ͷɨһۣȻ߳ҧ¥׷ȥ

¥ݼѾըѣĿɿڴĿͣ﷢ĲҰͣԺ󣬶绰ͨ110
ſڣҿ־İ٣ŵͣﴫǹŻң˸ͷ׼ȥ
۵ԪԪ̧ţһ߿һ¥¥ݼţ꣬Ŀ첽˳
̨վˮԱߣ׼ˮüͷһۣ˵еĲžһˤ˵ϡС죬һļУ漴۾һֱ˹ȥ
ʱϣؿڣϣȫѪԶһ˼͸ûʲô쳣ˡ
裬£𺰣ԪԪҧһһ۸ոո׳ֽ̧ŷק꣬һſڳȥһȦĺ磬磬û¶û¶
ۣ
ľվһ¥ԱߣţŻ£û
ü˵һ䣬ľһ
ۣ
һǹŸϣβNƬֱֱıԶ̧˵첲βȱڣһھ̫û鼱֮£һҧ첲ϵļһ֧ŵĲ˽ȥָһžһſˡ
۵
ƿţһ˳ȥ̶뾭˱ݴֱӳš
ǰ׼ŽͣңȿԪԪ꣬׳˳ԹϲһɲŤͷǱߡĹԪԪ̨꣬ף嵽˵·Աߣ׳ȴűţǹΪڣ
ˢˢ
һ̣߶Ȼҡ˳ƽ٣ƽǹ


һ죬ƵĲţֱӺȻѣƬһ׹䣬漫׳ۡ
׳ǹ˵Ŀſڣ˲һ룬תȾܣûпǹһԺǹײײĳ˳


352 ճ
ʱҳͷķ򻹳ŵͣǺ·ġҺԪԪ꣬׳ʮף͸ճڣͬҲŴŶʮ׵ľ룬˳Σ˱ſڡ
զ߶ƽȣǹ֧ڴڣͷҲûصĵʵ
ҵӣȫѪʪ׷ڣҽԺǸˣз糾͸·ү˵άȥңȥȥˡ
ҴŴĺ󱳿ʻλϣ۾С˵Һӡ
Ҳôģ߶ûлͷһٶ

ķǰͣһ¥ݼķ壬һ߷ţһ֣ŵ塣ĶƶȫѪҲܲʹ֪Ķˡ
̤̤̤
ҦҲһ㣬Զһ򣬾͸ʮĵ߸Ӳࡣ첲ϰһǹ˶Ѫ٣ѪӿС綼ɷףɸǹƵģ׷šһ¶Դ˵ǣֲصĻB֪׷ķɶǰе㲻Ϊ֪Ĺȥɡ
ķһ¥ݣͷһǹҦ˼ҸûעһǹܶĲҲЩ졣Ҳ֪ǹ巢ƮһֱS͵ߡ
۵
ķִٵһǹһ߿ţֱӴ˳ȥ漴һ£Ϊţͨͣĳڡ
ৣ
ճڴһӢƵĿ˽ķʱϲ۾ֵŴ۵Ĵƹâǹ˹ȥ
֨£
ǰʻӢϣͻأֵķһ£˾һɲͣԭءˣķܵʻλãֱק˳ţǹڸһԴϣҧ˵³
˸BøˮǹŻ˭أ˾һ£ƿڴȻһķ塣
۵
Ҧһ߿ţǹ˳Ĵɨһۣ۾ŴƹâԼӢԱվŸӰڲȷ˭£Ҧ׼ӵԷӦ


ӢϳͷӣһֱӸɷŻҷɣ˲䴩͸絲һ֩ƣ˳ڡ
ѽҲ谡磬𶯣ֵܱ𶯣³³˾һ£ٴһķ壬ӳһԾȥͨһڵϣͷֱӶ£൱רҵ
̤
ķ˼ʻңӶûأϵһţӢȻ⵹šķ˿ûԥҲͦ⡱ٴνԴ˷̵£
Ҧ鼱֮£ǰͬʱǹ絲ɵϸ飬Ƭ˳ųͷ䡣ٴǰ׷ŵʱӢѾͣ

ſڡ

ͻأ䣬ԪԪ̧־һǹŤͷܵ׳űߣ˻˵裡ȥ
׳ֻ΢ͣһ£ûԪԪĽк߬һûņ̀ȷӴܡԪԪһҧȻͷվ̨ϣٴξǹԪԪ鼱֮£һǰǱ۾ֱ̧ۡ
٣ƲƲ죬һûͷǹҪ۶
ಣۣ
һ̨ӢϴֱʻֱӶſڵͰںԪԪм䡣
ԪԪϳ
ǹķǹһǹӢϳͷ档
ԣ
ԪԪӦ죬һקţ̧Լ˺һקͬʱߣߣ

һ£ǹߣһǹ˨ķ峬ӣûһ¾ߣֻ˿ͣǰһ¡ڵĵڶǹ͸ӣһǹ͸ϳԪԪϣҲΪʲôԪԪԼҪϳڵǹ
ಣ
ȻڳεҲûȹϣķȻŲţͷб˳·ȥðһŻ֣ǰţֱӳ˳ȥ


ٴߣһǹ˨Ȼǰ˳ųųԼĳţٴοһǹ

©棬ͣεŵȣһѪӵֱӴ͸˳ϡʮˣĻܸСƵģһǹ־ܶ趼ʶģֻȫ֧ŵڡٴΰһǹֱ˹ȥ
̤̤̤
ľӴ˳ͣſڣܼӵǰǹͬά£֧Ŵ濪˹âңϵ־İټٺˣÿſڣά´ֱѹٴ˳
ֵϣ׷Ҧ֣ͷĴţķ忪Ӣϸո𲽣Ӵܡ
һʱ䳡ޱȸӡ


353 ⣡
̧ͷһۣѾӴܵӢϳβֿһۣոտͣά£ͣһ£һ̧֣֧Զƣ
ৣ
һǿҵĹâά³ڣܱε۾һ󷢰ףһֵ̧ǰ
³Ҹ˵ŤͷŸ߶˵
ã߶Ĭһ£۵һƿţֱӴ˳ȥάºҵ־Į̇ţŴƣɳΧһƬä㡣
߶ûԶܣèά³ȥ˳ųߣ߬ǹֱ㶵Ĵܽͣ
³Ժһƿ˳ţһ߰¸ʻĳҧſֿۣͳǹǹӣȥî㾢£ֿ֧ĳС֣ǱΣѣֱӵ˳
̤̤̤
ڿӢʧҧҧĴɨһֱۣܵĳ˹ȥ
䣡
Ͳһţһʹ̣ת˸䣬ٱڴ˳ȥ̽Դϳϳ
ৣ
ȻŤͷһ£漴һûͣ٣Ŵ󲽳ҦֺͼľҲ˺档
֨£
ҿ˲ʮףһͣԭأק˳ţɫ԰ףײײ˸ʻַڷµĳϣʹš
ĳһû˵ڽĳ弪ľҦֺһ䣬漴˵׷
Ļû֨űӢתĽֿ׷ȥ
Ҧֺͼľͣһ£ŤͷŲʮԶάȥ߶ǽϣܹˣִ̧˶ںñӣ첽˳ȥ
žҦһץסţ漴һҪȥ
ʱ˭Ҳ벻¶ˣ
߳ĸ߶һǰȭգ͹ָıҦ̫Ѩȥ
ҦŲܵĻͷͿһ˶ȭͷԼһȭҲҦͽĵ䶯ȭͷǰһ˲䣬ԴһѸһѹǹҪ
̤
߶ݾ㵵ĳһ£ಽǹڣһץסǹӣһͬʱǹ֣ǹӣȻ¡

һҦֵ̫ѨԴƤƵȻ¡߶ǹһȭϣҦ嵥°ڳ齽ϣ˽ȥ۾һףݵ˹ȥ
٣ܹļľǰľŪһ£Ӧվǹ

ǹ죬һʱ𡣸߶ͷְֵǹ˨ϣһǹڼľǹĸ첲ϣ漴ţǹ˨ֱһѹû׼˦ǹľϥǣѪô͸䣬ϥǹǼͬʱ֮ͨһ¡ͬʱ߶Ѹ̧ţֱ߷ɼľǹ
ৣ
߶ޱĻͷ㵵ĴܣָԼ˵ǡǺӱ߸ɸ硭һ𡭡
߶ǹָŴܣһ˿˵
;ֵĿŸ߶
ͷ߶ָڰϣٴ˵
ܴŴ˲һ룬ǳѸٵŤͷ˵λҲ֪ʲôԭ۾žĵᣬίǲ壬һԿ϶Ϊľµᡭ
ž
߶̧Ҧֻε˫ȣ˳˳ִ˳ӡһţάֱӴ˳ȥ
ΪΪʲôľſڵϣŤͷתͷĸ߶ǳ鴤ţΨһһû˵ĸ첲Ÿ߶Ŀţһظʵ
ΪȱһԸվΪƽһеֵܣ߶Ŀһֱûɨľϣ̫ҿ
һһľһ߶ŭš
СɣҸ˵һ䣬Բ𣡣߶Ըҧݣͻأȣ˳ŽֵСˡ
Ƶ·ƣʮﳤ֣ѪʮɳĮɱԽͷ˽֣ƺʾʲô
ľ˿̷ת壬죬˵ĸ첲һǺˮգ޻˵
¶˭ʲôɫľ˵ԼʲôɫȻ
Թޣ
ŭ𣿣
ʣ
ڣ
ӦоУܿƽϢ漴ﵭ˵Ǹңòô



354 
ʱ䵹һǰҵ־İٸո𲽣Ҳϳڸʻһ̣
ɣԲ𡭡ϳ󣬶ݷǹְ˿ڴѿĿӣ˺£Ū˸˴ȸϣͳ˵һ䡣
Բ𣡡ĻҧĬ˰죬Ŀֱⷢ˵һ䡣
˵ʲôüͷû̫һ䡣

ǹ촫ڵһ飬Ŵ۾һ£Ȼͷɨ򳵺漴ס˸ոչڵϵļľǸǹָųڴܵĿݵӰ
٣Сɣȥȥץסǹҵļ򼱴ٵ˵һ䡣
֨£
ҿ־Ȼ棬ţһת䣬ԱߵĽֵûߣ
ھһζŤϰײ˳ϣŭٴγҺʲôأȥȥ
ܻȥޱļʻĻһ䡣
ˢˢ
ڿŤŲĴһۣҲӢӴܵǸ򣬶ʱ㵵һ¡ŤͷҰ죬һ仰û˵תŰץȥ
ˢˢ
ڴͬʱҰһһ˲
žž
ֿ·ֲûпأ漴һ̧ͷҲŴ˰룬ȻͷʵǸ㰲ŵģ
ʲôˣ
װˣ͸ղſǹǸţӺ
ţͣһ£˵ͷ
ץסҵĲӣʹҡʵϷɣ㶼˭ѧģң˭ѧģôѪô
ֵܣβǴ磡ҲʶҾʶ㣡ʶʮ꣡Ҿ֪Ҳܿŷ̺
ľʲôʲô
ҶԲ촽˵
һԲˣڲŵĿʵ
ţˣҿųӱţɫǵͨ죬ɴĵͷ˵
㡭Һݣңɿ֣ʻǹųȥҲϼԱߣ
ι㵽Ķˣ鳵ʱŵ绰ͨһ룬ʵ
շվԱߵӣ
ң˵ҹҶ˵绰һקڣĵһӰٷɳۡһɿ˷̣ͨһڳϣ˵Ҳˡһϼɣ
ԣԣ
ҧŤͷŷ絲һ
ಣ
ƣ
ѹ͹ˮϣ̻ţתһȦͷʱתֱӭʻһ̨аͿͳײȥ
εεΣ
а˾ȣһŲɲϣȻ١ʱаͳҵ־İ٣ʮף

һ˺ĵŭקס̣۾аͳһתȦ

־İٱֱڵ·Աߵϣ˻
ҴˣԺҹϵλšһԿšƵƵֹϵ־İ٣Ȼһ¾Żˡϻ˵ĺãС޲ֱײ񡭡
Ŀͣûлػҵ٣뿪

ʮǰһͷ110Ľӵ绰˵°ؼҵ֣Ǵ˸绰Ȼһʱƿ˰칫ҵţԽв֡һ̷ͬӳо̾һ߽⣬˷£ȡǹֳ
ڣһӳʵզ̷´绰ô
΢Ĭһ£˵
ר鳤ôɡֳƵò⣡ӳһ£˵
Ǻǣֳֳʱ򣬿϶ʶˣֵЦһ£ҡͷ˵
ʮԺоϵֳ£ָάֳϾߣ˳ŵͣʼԭֳͽռ֤
֨£֨£
е̨רӰֱ߳¼񳵣ųһԳֳֵھͣס
ѣǺãе̨ߣᡣڱбſڡڶʮǰٴηǹݹͬ־͸¶ֳ
ֱ׼̨ᣬڽŷƵֳת
˵ûƣJb¶϶ü߽ǣֺһж֪һŷ£ԴŸֳֿǹһŭݵűݾӳǷֳ֮ʱֻǵ˵ǴȺ֪ȨǸʲôøɶɶȥ
ӳֻһãˡ
̤̤̤
ʱĸҽľڵϣƽ˾Ȼ


355 㣡
һߣִ˴ֳĵˣʱ䣬򵥻ش˼߼⡣
ãֳʱг˶Եǹϵͳʲô̬ȣС־ŻͲüʵ
ҹսưֻ
ǰ죬ƽ׼ͬǹʱҼǵרͬ־Ҳư˵û죬ǹٴȫаʣϵͳǷƴ˰ĳЩԱ⣿Ĭһ£쳣¶ǵٴʵ
ɨһޱͣһ£˵¶ӦòɷüԺҵǸư
нǹڣǷһɺ
ҹûкᣡֺԥĻش
õģʱ䱦ղҿһ½ġ
96ƽסĶйˣٴһ飬°ǸΪķΪ˵޹أֱӴĻƿͷˡ
նӣ˷磬ȥıӰֳ˵
㣬ֱû˰ɣʵ̫ˣҪһ꣬һ䡣
Ǻǣŷ㣡ᵭȻһЦ񳵡
һͷϷԵǣ֮ǰǸӴܵ׳ѹûߣڼ׷Ų·ܽˣһ¥šԺߵʱѾھˡ
ֲҳȥȾˣԼߣϵиסţÿ߬ǹǶĳ̣ϻѪ
һ£סҲһ£Ѹٹ˷š׳һҧ֮תܳ¥ֱ㶵ıžȥûܵһ룬ľǳûͣ£ֱӱ侯סһٴƤЬͷſ¡֮£žһǹ˵ϡ

һͷշվԱߵڴҿųͣһɫıǵϺڳ档
֨£
ɲ˸̣ĿǰһԲ
ϼǲڵͷ˻Ƶ˵һ䡣
ƣˣǲǱߣ¶࣬ȥһģҳĬһ£˵һ䡣
㶼ƺˣôĵͷʵ
šǣָ̣ͷ˵
ƵǲʱҸڰϽôʵ
ǲΪţˣǲΪӵ㣿ǲΪˣˣŤͷʵ
һʱǰҵһСֵܣûߣҾ͸ŻԴ˸绰ҶŻԵİСֵܵǧ֮һˣϼģ
ҲҪǮˣ
ôô촽ҧʵ
λòһ
ǣǮˣ
˵λòһôôҪǮôŷʵ
ڿңĬţû˵
֮ǰȸҴ绰ˡңͮͮˣ39㣬ҽԺְ֡ңôشôشڵĲӣҧʵ
ĥһԲ
֪ôںϣһϾܰܰͿޣôվԱߣҶһ裡룡˲ΪԼţܵˣŸеΣĸɴ࣬һţһ۾ʲôˣզͮͮզקڲӣŭ˵꣬۵һƿţקȥ
壬˵ˣ³ɣǵϺڳںһʮ˵
۵
ƿţžʮɫΡΡĿڡ̧ͷһ˲䣬ҲˣĿԣʱסо㵵૵֡
ͨ
˫ͦ͵˵ϣǲɣ㲵ڣصĽ΢Ƶİ׷˵ϣݺĺڣ㣬㣡Ҫˣ
֣֡Ǹɶɫŵ˹ȥ˵ĸ첲֪ʵ
ȸһҺ費ͬ⣬ӼˣپûôȥǺҲˣҺ裬ٲͬ⣬ҲҧӦˡָȥ˹⡭ͮͮôһ涼ûڵ绰үĶˡ治Ǵ󸻴ҾܺúҾ󡭡ܰȵ㿴Ư꣬Ϊ˸ӵķϡعѣôȰְ̧ͷڣޱȰʵ
֣ҧۣͬ˵ϡ
ҹµգɪɪ


356 ߣ
ǰڻؼһΣжʮӡȸĸо̫С޸ĸѧ϶ǲͬģ̬Ȼûˡ
һ£Ϊͱë˵ʱľľһףǸӣȥȼҵʱ˵©ˣȸĸըˣһ˷ҵһŭ֮£ҳߣӴپûлȥ
ڸĸͬ⣬ҲûвٰټûлڱҲû֤һֱǷǷͬӡСͮͮڹݳտʼǺڻΪҪû취֮£΢һ£ѻҶˡ
HУHHڣݣշתأȸҡտʼݵʱ򣬶ûκμҾߵĳʪ¥ڿռխĴ¥Ⱥ϶Сû⣬ֲͨ硣ҹ࣬컹Ҫ˯˾·µʱ򣬹ʮȵ£ûпյûзȣȵʵڲУСTϣȥ¥µĳװΪܴյȴûһ˿ԹԹ
ϱҪؼҰɣڳſͣͷʵ
ⲻǼңĶߣһԣͷŷ磬۾С°ͣ˵
ҸСǴ绰ɣǸõǮҧͣһ£˵
仰Ĭ˰죬˵ǮУ
ϱһ꣡һ꣬סϹõķӣпյģƲ죬Ȧ˵
ãȿһĵڣĵһЦֹһڵıӡ
һ֮Ҷµһͽˣſ磡ָĸʽ§ʵϱⷿզ
ھͺáȵĿ⣬Ǹһ峺пյϲ⣬û̫༤ڵֱۣż򣬵˵
ô꣬ڣһ䶼ǣƢͦJbٵǺˣ壬ɽѸ¸¹˼
ǰڴδκһѣȣסڰ׹޷ֲĿǷ
еʱȱôһԸھ·ϵĹ
ܰǣǣ责СʿҲǣ
ǷǵģԶ壬ҲΪʲôľľôװBһˣ˵ϴţȥȥ
˵˿̣˶㣬ͬŮˣΨһǲͬǣУЩ˱ˣЩûˡ
û䣬ٹ꣬ǵ״úܶࡣܸǵĲһһȶûʲôΣյĹ

ʮԺȵĸźڳˣڶڵϣͷһԲͷ̡
߰ɣһôҿڣ˫ֲ嶵ʵ
ˣȥڰ˰֣ҧ˵
Ȱ˴ˣô
ţڳĬһ£Ҧְһǹ˵ͷ
㿪ҳ߰ɣҽԿͳ˹ȥ˵ϵӣάˣ
ãӵ̣ýŲ̧ͷҰ죬۾ͨĶ϶˵Ǯզءȫʬ衭Ǿˡ
ţصĵ˵ͷ
ˣҧһͷ־ȥ
ԼһվӿڣŽȥ־ֵͨĵ绰żɽ˵ˣˣܸҽ
㻹һȥԼ˵߲źò֡Ͼ֮ǰŷйڹڻ¶ãֳĬһ£˵
һϢˣ׼У˵ţҹҶ˵绰ٴβͨ˹ȥʵĶأ
յ
ȸԺĹϵ绰ҽʹ
ڣˣ
ţ
Ϊˣ
¶Ұ죬ܽܣ죬ڽܲˣûɶΪѲΪѵġҵͷ˵һ䡣
˲ί
˵ˣٴ绰Ұɣ˵ţҹҶ˵绰βͨ˺ֻʱ̷ͽӣǰͬ³ӡ
զһ䡣
̷£кҪǵϸߣҲˡҿʵڲУȥ죿ŵ绰Сʵ
רҵ㿴Ű£ҳĬһ£˵
Ǳզ˵ͷһ䡣
¶ˣ
˹ȥˣ̽ʵ
ˣҵͷӦһ䡣


357 飡
ڰ칫ϣҶϵ绰Ŵվ˿ˮ˵ɸˣ׼׼ɣ
ض೤ʱ䣿٣һһ򣬸ߵͲЬĵİŴĸֺͷ۳Ǯʵ
˵ʵıְɶ
׵ΰҲûɶ¶һֱôȻĻش
ЩܶǮˣ
ɣ
Ǯأ
ɸ˵ţ
ϻ棬ǻB찡һ䣬תŵ绰ˡ
ɶȥһС鳤Žźһ䡣
û¶ȥֵзԳԣ
JbۣӦͻٿǮһȥһڣ
ﷸôȥô
û¶Ը˿ˣͿкҶˣȥڲϳԷС鳤˵
аɣһֵģ۳ȥԿڷЦЦͷ˵һ䡣
ãȥɣС鳤˵

Ժ󣬺˲˿ӣ˿ϣһʹһͳֻңΪζśܸ˵ʺվŵô
ǵģЩ˾ϲˮ¶һ㣬ŽƨϵĿС
ιJbɶأŵ绰ʵ
簡ûɶ¶ͼ̨أ绰һ˵
Уȥɣ
ϻ˵¶绰һ£ѹʵ
ţ
ھȥ
㲻ϻôأī˵һ䡣
УУںҵܹܵȥ绰Ӧһ
Ҷ˵绰н»˻ƨɣֻҷһţдOKȻ󽫵绰ͷק˴һ׳ֽ£ȻϸĽֽĶѴ˺룬󵭶Ľ쵽λãµֽӣ磬ŵ

һͷҽӵĶţɨһֱۣתֵĺ롣ֽӵţ߳칫ңƿæµĶӰ칫̧ͷһ䣺֣
Զڱȶֳ¼ĶӶӳ֣ܵĻͷһ䡣
ޱİ˵
զˣ
ֽ˳Сڶ˵˰죬֣ͣĵͷȥ
Ժϻ·ɳѲ߳

ҵˣһֵܣдëëǻӣǳԽģ£ֺС˳˵¶ۿҪѺȥǸ˺æ죬ҳŵº󣬸Ǯôѡһ컨Ǯִŵģ¶ʱûǮʹӦ
ˣ߹ϵĲԺ󣬴ëͶë˿С꣬Ū˸л˳мĲУǵúȥҳԷűҲȥǮ͸ȥˡһȥҪ˼ţëëĸףһ۾ϳǽſڣӵĴ裬Ĺ죬֪Ƿΰڡ
ߵʱ򣬺ûҪһ˰ǧǮǶԺ󣬴ëͶëһֱܺд磬Ϊĸ׵Ĺϵǻչˡ
ԣ绰˵¶˵Ӧ
ҹʮ࣬ĳС
ëͶëŸɭС˳ΧǽСڡСѲߵıԶͦСĵ˳С̻ӣèA-Bķȥ
һ·оգʮӣܵB¥£̻Χȫͣڵ·ߵĽγ
ɶţëüͷһ䡣
ݴɣ
ֻƺţëߴٵ˵һ䣬ëɨһֻ̧ͷ˵7044
ң
˵Ŷˣŵ·࣬ʼѰҡԺ󣬶ë˷ܵĳŲӺأ磬أ
裡
ಣ
ëһ˸̧ѾӣһŵڶëҪJb֪ɶǵԲԾûϢĸɣѵƽʱҶզģ
֪ʦүʱô
žë˦һӺǲǽʱǨģ
ˣëίӣͷ˵
ۼҾûĻˣ٣ɻɣëɸֵһ䣬ϵɭСһ򿪣棬СӣѹĳСӣ˿˿ӣӦоС


358 ӣ
žž
ëڽݴԱߣŶѹСӣʹקţ˿£ؽţ˵оͦرϸҵĶסҪ죬¶ҲһӣãԺ۷ּң͵õɣ
ëȻĵ˵ͷ
˿̽ȥʱ͸JJʱ򣬲һãǸ֯ˡë̵
ëĴյԱߣգͯСϸź䡣
㿴ҲҪѵˣǧܼһס

ͻأһ죬ëִںֿȻһֱ̧Ӵ򿪣
ͨ
ëεһͷǺһƨ˵ϣ˰죬ĿŶëʵףôΣ
ɵƣûϣëĻͷһ䡣
Сͬ־۲κϸ
һȥ
˶ͦJBĵΧںԱߣëü߬˿ӣ淭
ﶫͦ࣬Ϫܽƣ̣һС䣬һЩߵ׾ƣƷɶģСֿһë˿ӣڶͱţвӣһĳεĺӡ
ˣףë촽˵
ϣëӶͳһںͿ˰ף©ָ֡
ëŤͷ죬ҧһŵſ׵ǲȱǲȱΪɶǲָƣŪӦҴɶã
ôˣ
㱻ˣ
ëڴһףںɫӵİ棬˳ڵϡҲ費Ƽլˣ˿ӣͷͷӷϣԸ˸϶˫ץţŤͷŶëС
ԣôɾͶˣ¸ɶ٣ë˷֣ܵһֻףӷϣ˶һקһק飬ֱӵ

еɢһĳƱһʮϡ
Ҳ٣ëʱ۷Ź⣬Ŵë˵װϣߣ
趮ԣǧǮһǮϣǧǮһ꣬Щʮģëü
զ
һ9999в꣬л̣ëרҵ˵
磬һٵģզ9999ëʵ
ɵƣһ鲻ôëӶͳһǮһ鵭Ȼӽ
ûУ
û¶Ҹϡͷ999ϢëϽͳһ档
ó˶ëһԼһ򣬿ʼϵǮװ
סɶëָǮµһţƤʵ
ϹJb
򿪿£
ǲզɶôأJbϽëװǮһţƤӣ˽ȥѾϲϵĺӣ˺˺š
ߣϽߣëɨһۣߴ˵һ䣬קŶëΧǽȥ
˶׳С˰죬һûٶȼĴܵΧǽԱߣ˹ȥ
ıţëΧǽһ䡣
ǱߣëָԶĽֿڣ˹ȥ
ಣ
Զϻ·ɳ̨һ̨Žֿڣһ̨ڽֵϻš
硭ë˰죬ָž
ںģëȻĻһ䣬ӿ񱼡
֨£
ͻȻͣԭأҡ£ָŶ˺վ£ټ죡
ëͶëûƵģ񱼣һͷ׷ȥ
εΣ
ȣ·Ͽš
˼˼ˣʵܲˣëŴһ䡣
û¶Ҳţë˵
ɵư˼ҿӵģɶ
Ҳǹǲˣë˵ͣ˽Ųëֱһƨ˵ϡ
֨£
ͣ£⿪վ·˸һ˵˵٣Ѱ˼ɶأԼȥɣ
զأëգ۾ƤЦʵ
˴к£г국˵
Ҳ㲢ս£
٣ûõģϽȥüͷһ䣬ϿӣקŴëӣק˾


359 
ص·ϣͨ˸绰˵֣סˣ
лˣ¶̫࣬һỹȡʬȥȥһаߣӶӳ֣˵һ䡣
ᣬͷ˵ף

ʮԺϻ·ɳ칫Լһˮһ¼Ƭϣָ19998߿ʵ˵˵ɣĸɵģ
С

ȱǮ¡ڽ㲻ô˵ôë˵
ú˵Цźǳһ䣬ʵ˵˵
ǰ죬̨˹ҸˣǮǮ͵üġǮףǮҲܰãզҲöϡһ£˸С˸Ǯëν˵
զ̨֪Ǯأʵ
ȵ£˺üˡǿö٣̾ܶԸӣû뵽滹ֽ𣬶Ȼֽãë˵һ䡣
Ǿ˵ˣ
٣˭Jbʶ̾ӵôëƲƲ컺˵
̾ӵģ˭ٴʵ
Ǻǣͱˣϻҽ͵ģJbʶëƲƲ죬ӵ֣˿̣˵
Ǻǣ̾ӵĳ㶼ˣЦ˵һ䡣
һ˵⻰ͲУ͵ģ͵ϰյİȫëǰ˲䣬Nɪĵȣ˵
ɶ˼أ
һ磬͵ңԸͳȥŲëգ۾˵
ǺǣΪɶأ
뻹ʮϡɵƯɣë촽üëʵ
ʮϣűظһ䣬ָڿڹ˵ţ
ã

СʱԺ֣ûȳӡӡĿڹо֡漴֣˸绰ֱӽֵİ칫ҡ
֣ˣҲ˼Ժó˿ڹһ仰û˵ǶЦǺǵĳ̡
ſڹһĿһеɨһۣܸûݵĵݵ֣ǰ˵㿴ɣ
֣ϸɨһۣĬһ£Ц˵ɶʱǹˣʮֽ𣬸ɶܷųϢ
ɶ˼
һԾ֪£֣˵
ԣУû˵ŪõøڲñӣǺǣҡͷ˵
ǺǣƾɶԣרŹô£
Ҳԣͬ־Ǿܵģȥɣһ˵һθ

ڶһ磬֣оﰾһҹĲУ屭Ժ󣬽˸绰漴˳
ؼ˯ȥӳſ߹߸űľ죬֣˸кⶼһҹ˵ͣ׼ؼϢĶʿ
ظƨҰϻɳץſģ͵ĻǾԼ˵ģڹɶĶˣûؼң˳ȥ֣˵һ䡣
˭͵ɶ˶һٰԵʵ
٣զôأ֣գ۾ʵ
¶е˼Ҹȥ£һͦľ죬һ䡣
ǺǣǾһ£һ˸͵
JbеģǶȥ
ҾͲȥˣ̫ˣһ˴ŹǷ˵˵֮꣬ǰ˵ľסĲ˵һȥ£һ
ȥɶв
߰ɣ߰ɣק¥ȥ֣Цһ£һ¥һˡ

壡
е̨ͣºɫĿܳīڵգСŸ߸Ьǵȥʱ绰ͻأ
ιãͨ绰һ䡣
ãұ贵ѣ֮ǰָкĳһҹδ˯ңŵ绰ޱ˵һ䡣
Ŷ֪㣡һ£ͣס˽Ųվڵ̨ſڵ̨ϣ˵

žž
ʮԺ˷רİ칫°ˮһڣȻߣۺɫͲ¶Űĸ첲ʹơ
ˢˢ
˵Ŀ⣬ȫ˹ȥ
ֱ˺ܴ죬̨쵼ƽ׼ֵɱ˰˿϶ĸߵۣڻƽʱΣһר⡣ѹǲģѹÿһµĽǲģԣΪκɣǶüһǰԣ˼ԵĸƽĿῴˣĿԵޱȣĽŷŶԹļ顣
žžž
һ۾ͨ죬·𱻴ϴһˣݣʹơ
ˣȷͷҰ˸лԵĲɷñʰģʮԺ¥´ϣ¶΢Ц˵
㣬˭һ꣬ǰʵ
ƽ׼ǹר鳤һ̾ӳϣͳСӣһѸٵĻױһ˵


360 רã
Сʱ֣ˣëëСѳڵͣãλƵĴ༸ˣ˳˳ͳԣ˸ţڵĵ̢һһ߽ţһ߽С
ת˼䣬ԵĽݴԱߣŶ֣ڳԱߣɨһȦ漴ͳ˵绰ͨ˹ȥ༸˴ʱҲ費ˣȤĿ֣ĥţѪȵɲʼǰǷ񿪸̿ڡ
ι֣¥أе¶¶£ɣ֣·ϣҧŵ̢˵
ƣ
Сſڣ̨ѹżٴ˽

ڳᣬϳװķɫǰߵžӿһۣŵױգĵ˵ͷ¾ӣ·ѵ׺ʹ¶ɫ˿֣Ͱѩļ
ž
ץڲİ׳ϣϵϿӣװɫСѵӣ¶ԸеΣϣ˫ȣʼһϣߣ˿һԴŵ绰˵ιã̷ӳǵ̨СţԶԣģ绰ԼǵģǵģѾСBǰɣ
ӣһʱ㣬ӣɣϬӲɵHHеķƵһŮ

֨£
̨ĳ֣ͣԶλáŸ߸Ьֲ֣һѣ黨죬һ£ֱɵĽŵع͵֣ڿѣ˵Ҳһ̾ӳôעǸǿ鷸
ɣиڵ̨˵һص㣬ϲ˯硭֪Ͳʢڰ׵ظɹ˵ĴݲΣһҲͦԵ˵
׵أݲզأɱȥ˰
զôĬģݲݣ˸ɵĺܼңŵʣ
һȥҥץ֣Դ󷢵һ䣬վ
֣ӳҲڣῴ֣òƺܾȵСһ¡
͵㶫զأвɷð֣ߺЦЦŴָ׸ǵ֣ץץͷ
ɷû뵽ˣãԤԼˣһζ¼ˣ
УУһỹ¶ء궫ˣֵ֣˵
ôСŮӣӶûУգŴ۾ʵ
ǣҶڼһûԷأ
С¶һ¼꣬һԵ£ضˬ˵
գ֣ƵóѵЦˡ
첻ҲͦãСҴңԢҲãҿǾ¼ɣСֵס⣬۾˵һ䡣
һ仰̫Ͼİ¯¼С֣Ź˵
ʲô
û¶Դˣһ൱˵һ䡣
ǰ豸ϣҿһ۲ɷø壡ָˣе˵
۵
һ춯Ŷ߳һ̷꣬¡
¥ڣ̷ϱĻ֦չĺӣҰţ˾ͦظ˵ɶأææҪûɶ¶¥ҿ£ûզأⲻ̷ר飬߲ɷǺǣɶٰҶˡ۵ģ
̷ϱ£ⶰ¥ľ񼸺ȫ˳ȥ˵ͷ̫̫ҲҴҸ˻ÿļߣȫ֡
ʱ䣬ֳΧ벻ʮˡ
ãżߣ̷´һףװŲȽƤЬϴһϿĵֱ˱BװĻһˮƽ
ãæ֮ǰ߶ţ˼Це˵һ䡣
Ϊ̾ӳΪȺ֪ʶҲһֹ岻ݴǣ岻ݴǣ̷ֵ΢Цţͷ˵
ûʲô⣬ҾͿʼˣգ۾ӹ˷һ䡣
ûиô
Ҳɷô׼ӣ뵽ĶʵĶᵭȻش
ã˵ĺã
֣辫ƵģվȺһɤӣɫͨ죬ͣơ
磬ءʲôӦվԱߵľ죬ק½С˵
豸ͷ˵һ䣬̷̧ͷ֣һ£߹˵¶
ȴţb̸
ɶдţBҪϣɷҲУ̷¼Ŀ֣б˵
ɣ¶Ҫǰȥȥ㲻Сˣϱ㱻ҰǺǣ֣мƲƲ˵


361 緢
̷¼¥µС˷磬ȻһOKƣӰʦӦһ£ֱ̧ۣʾԿʼˡ
ѣҺãǵ飬߬˷磬ٺܿ˵һοס̷վ棬֣Ӳ΢Ц΢е㡰š
ǣһʣƽ׼¼ר鳤̷¾٣˵Ž˷ݵ̷ǰЦе˵ã̷٣
šżߺáۡѺã̷ŴޱȾִٵĵ˵ͷ
Сǿӣɳæذɣ̷ϱźӣվȺǰ棬Ťͷһµǣ޲һ䡣
ţһǴ˸ǷڷܵĻһ䡣
ɲаҼ̷˵æһµн800ûбƣҲûиզҰ̷ϱòƺܹĵһ䡣
ǺǣǼվ̨磬ô겻ҲôǴӶͳһСѹӣһ߿ţһ߼һЦСԵĿ̷ϱƲ˵
ͷҸҼ̷кܻгд磬һ仰¶̷·еĻ޲͸©̷ǿĺ̨Դ̷ר鳤֪˵Ĵ죬Ȼ
ˣͦãҲϣҼ;
ǺǣɳæҲ;զ˵ѡ½ϯأ
ɶ˼̷ţ£Ժװ£Ż룬ͭʵ
Уʣ̷ϱŻǣ˵һ䡣
˴ǹսĹǱߵĲɷѾеβܵȺڿĽζҲ֪迴ỹ˿
һ̷ӳĿǰΪֹƽ׼¼ûйؼԵĽչǷưģʵͲûʣǷʤר鳤Ĺ
̸һᣬ̷½ŵԼƽ˺ܶࡣĻ΢Ĭһ£漴Ц˵ǷģӦʣϵͳǷģҹսһߵĴ󰸶Ƿģôǽжشý壬شʮȺڣκһɶׯϷǰΣǽֱȺ׼ĴͽҳŵǾ仰6.16.1֮ǰư
̷ӳѾպűʤİաʱ䲻ˣһ⣬ڻĳBBS̳һ¶Ļӣ˵йϵͳУһЩȺ֮ݴͷȾ˵̷ӳܷһ˵Ļش𣡡׷ʡ
˵ľǣ˰Ĵһӣʱܼͼĵ飡̷¹ϻһ䡣
ãҵ¾Ƿսһߵ̷ӳĶԱԸưһͷȺһ䡣
ã
˵úã
žžž
һҵ̷ֵĵ˵ͷ⡣˷磬ӹݹĿȪˮһڣ˲ͷϵĺˮС˵ǿˡ
˵ţƣҶжˣ֣˰ߵ̷Աߣ˵
Ǻǣ˵ĶʵģϰվԸʵ̷µĻһ䡣
е֣Ȼĵ˵ͷ̷ֳϱʵɩӣզûȥأ
ǵ¶Ҳȥ˵ɶ˵齫զ̷ϱBBķһ䡣
Ǻǣˣһҹ̫ˣǣ֣˵һ䣬Ӷͳ˴ëͶë߿ݸ̷¡
ɶ̷üһ䡣
Ǯ¶£Ǻǣ
𳶵٣̷е㲻˵һ䡣
Ǻǣ٣ŵˣǮģиС͵㳵ˣϻϳ¸µģȥϻ¶ҰǮ֣˵һ䡣
ˣ̷һ㵣漴ʵҳûǮ
𳶶ˣ˼Ҷ˵ˣ̺þвأǺǣ֣λεǮƲ˵
⻰̷һ£漴Сſ֣Ķ˵¶ôϣвƱզأ
ɶ˼˵ģ㿴֤Ҷˣǩ֣ҪҸ㿴ڹ֣ӶͳһͰ͵ֽ˵һ䡣
ʱȺδȫɢܴһˣΧ̷ϱԱߣк͡豸Ҳٳδ£С˵ɶأд


362 仯
̷ɫĿ֣鲻̫о֣Ǳ²̨ġǮ¶Լȷʵ֪ĺȷʵ̾Ʒɶģڴ򿪣˵̰е㳶Ӱ첻ǿ϶ġ
Ҫһ°ֳĸɶģȥӣ֣Ǯ̷˵
Ǯҵģ̷ҧ֣ͦ߻һ䡣
ҵСˣ˵ľ̨֣ޱĻһ䡣
走Ҽ¥ûмأ
̷Ҫ͸£ǸҰ͵ǵôɶ˵ģ̷ϱɨһֱ֣Ӱѻ˵
㶮ʲôӦһȥ̷µϱһۣҧС
ҸҺ̷ϱ˼ķһ䡣
̷תͷ֣ٴ˵Ը鲻Ըģզ˵Ҳ̨̨ɶ𣿣
ɨһȦҪÿž͵ò²⣬ʼǲסˡ֣ЦǺǵĻһ䡣
̷⻰ɨһĄֻ̇˺Ϳֵˣ߳ţĿ©֮ɫ֮ڶ
˸B̷֣ҧһ䣬תߵԱߣһԲ
żߣֻһӣҵûչܣ֣ת˵һ䡣
ҵҲûˣɣͷҰƬ㴫ȥһ£Ȼһ䣬ָʦ˵֣ӳգ
߷
˵ţһȺ˶Χ˺Աߣ첱￴š̷´ʱо¶е㲻ԣ˵Ķԣ֮еͻͻ
Ѱ˼ɶأ֣ߴ˵һ䡣
̷ޱԹ޵ɨһۣĥĥĴӶͳԿףһԿ׿漴ת
ž
䵯˸϶̷ƴ棬ٳû֣һѣ۵һ̧˸ӡ
ˢˢ
Ŀɨ˺䡣
СͬܣһɢӡҹǾƣԿնүʱߡ֮¼ݡԱү˵ʮشɬ޵ݡһʱ߿֮ʣְֳ˹̽𴸣Ӵ˵ǮһǧŰپʮԪ֤ҵ̻壬ûȴеױ־һţյòë֮磬ۼɿ֮ʱʮ֮ߵףл
Ƕ¯֡
Χ˵Ŀ⣬ͣһ˶ֽϣŤŤдϡ̷һ㵣һɶβѨʼҴܣеˡ
٣㻹˵Ǯģ˼ҶJbǷˣ㻹˵ɶ̷֣˵һ䣬õֽ˵һ䣺ǺǣЩſҲˣźúõϵڲ⵰ɶ˵գ
֣ĥĥ˵һ䣬ָźһ߽գһ̷߳ʵǺǣ⳵öٰ
˵ģ̷üͷ˵һ䡣
ͦǮ
Ұû¶ɣ׬˵СǮ̷ϱŰ۲һ졣
顭ү̱ôҳԶᣬ᳴ɡ̷¶Ŵ飬ҧѩ⣬Ż˵һ䡣

ΧһЦǸϹɳæǣЦҲ
ףɶզͮͮأ֣ͷŴŰ׵֣ںĽһ¡۵һŵ̵䣬Ŀȫɨ˹漴ȫס
⡭̷ãŴ۾ָһĺŤŤŵһƱʱԴһ
զôǮأǸǶӵĹӣޱȾ㵵˵һ䡣
٣̷㳵ⶫզ˵һأ֣һֵĳ̷һ䡣
ⲻҵģҵģ̷̤̤˫ץ֣ĸ첲
ģղզô򿪺أȺв֪˭һ䡣
ԣղΪɶ˼Ҵ򿪺أ
ѣҺãǰһӽרõʱֳͻ״ܲɷ̷ӳҹǰ֮ʱ䷢˴ֽ𣬴Թƣʮϡһƽÿ벻ǧ̾ӳΪκװ˾޴ֽ𣿣ƽ׼ֵǹΪγٳûнչǮС͵ΪںﻭһŴвζġǷ
ˣҹˣˣ̷ϱɿӣһӰʹ˺ڽᡣ
𶯣𶯣̷˻ߵҪȺסԼϱʱ֣ǰһקס̷µֿĹȰ𼤶̷ǧܴ߰
ɿңɿң費ҵģݣݣͬݵȣʱ̷ѾЪ˹
ϳ̰۷
ϳͣ
Ⱥ֮Ҳ֪ķŭŻ˵ţȨ֮˵ĿУȭֻ֮Ǹ峤


363 ͻأĵһ
ʮԺ̷±ί˴ߣֳֽһʮһܷţƤ
Ժ̷Ժ飬棬Ժû׻̷ϱ߶µó绰ͨ˻ֻ޵Ŵ˵гۼ̷ץˡ

ʮԺ󣬼ίѶڡ
ͣǮզ¶̷µˣûƼϸɲģĸСԱ
Ǯҵģ̷´ӣüͷ˵
ģզأһԱʵ
ݺݺң̷쳣ͼ˵
Ǻǣ˵ԱƲ죬Цһ䡣
ҵģ˵ʲô
̷£ҲڵˣнģܳȥôԱվţƤ̷µʵ
̷û˵
01꣬¡ٻ̳ǿۻԱʮôѣ˸潣ڿʮͷţ03꣬KISSڶŹһ˺Ǵ󷢾Сӣ˸ʮ߱棬лȥ˺ôѶʮ03ꡭ
Ǻǣ٣զ˵ǵ¶Ҹأ㶮̣ṩ֤ݺͲϣǼԺозԺҰһ¶զأң쳤гҲܻ£̷²мĿſԱʵ
զ³أԱĿ̷ʵ
̷һ㶣Ӧ˰죬㵵ĿſԱʵɶ˼
ž
ԱţƤȻ̷µϣָӣʵ¶һJbëôôֵôʮǲҪô
̷ֱ㶿ſԱԴһʱԭأһ޷ı֮ӿͷͻȻ뵽ʱôϤصǰ죬Լŷ龰
ɶ˵ɶĳ·ú룬ҳԸ緹㣡Ա˵걳֣ҪߣͻȻԼţƤӣȻת˵һ䣺Ŷ˵ӦΪɶⶫ㳵﷭أǺǣ㲻ʵҲϡ
̷˰죬һã
ſԱµתˡһ˴򿪵һӵóڷ̷ǰ
һҳд飬ҽ¶Ǹг鸾֮һ
õԴ鿬̷֣¸о٣ǰһڣֱ˹ȥ

ǰʱ䵹أά³ϣٰڸҴ绰һ죬һ֮ĶԻ
ˣ㳶ˣ̷¸˰죬ҵзһ£¶۾۰ɣŶӻһ䡣
أ׷һ䡣
٣㲻˵һˣˣ˵
ˣûûͷҶ˵绰
϶ԻҺͺԭᵽǸʵֽʮ򣬺ţƤHHУһʱ佻ġ
Ҳάͣ˼ſڣ̷¸ϵ³˴Ժ󣬲ġûʲôӡѣԵȥһԭģһ֪
ΪʲôҪͨҿǵҲϸHHû˿ãʵ벻˭ֱײºܰվƼȥ˼ȥ죬øҴ绰÷ɸңʹͶһѡ֮ǰһֱϵҲҼǮҲûҲûҪ
ûϵǴ֮İԭĿѪˡڲΥµ£Ҳȷʵû¶̰ɶģСǮˡǸ֣˸һӵĹһֱûɶJbЯҲûɶǮơ
Գ˾Ժӹ΢е㾽ȡ˵˳ԲϷĵزճǮǲȱǮģ˲С¶Ҫî㾢ѴģǮҲ٣͸Ҵ绰ˡǰǰܸ˶򣬾ҲǲˣǷľľǮ
ϵңҲ뵽¶ͽˡĶûң϶Ҳû˭˭ڱҲ̫ġľӣҴܾͿˡ
Ƶĺ󾢶ԶֹЩ
̷£
JbǸθˣһɸܾſ¸̷£
ʵʱ򣬾Ѿ˩˼ؼԵϣ


364 ʼ
̷±ץĿ֮£ϢˡߵӪҲϢëүүһ仰Ҫ򣬾ʹ
򵥻һͷϵӪԻԻΪףԺΪ̷ΪȷĹٺڹ塣ȻĿǰ״̬ãֻϵġ
ߣһԱеĶ϶ϣǮйϵ贳ýԴһǮһ˵ϻĬ
̬ҡڲѵֺ֣ĿǰϷ硣

߼ίѶʱ̷ϱĵ绰ѾϻƵĵ绰̷ϱǸпǣɶJB۲ɶ¶ҲŪص㡣ϻ˵ǣ̷Ϊʮ򣬱ίߵġ
ϻƲɵư
̷ר鳤쵼Ӿģʱ˵JbΪ̰ۣ˭ţ
΢һĥϻ亹쭣о¶϶Լģҿ϶׼ӣֱԼ֣
ϻƸ̷²һٳģɶJb¶ûȻð亹Ҳе񣬵û̷Ȧ˵״̬ԭתȦһ£оԷҶ¶Ǳ߳ٳҲû¶ʮа˾ǻϡֻJbӦԼ
뵽ֱӲͨ˼ίǰһλͬѧĵ绰
ιȽɶأ
ǺǣܸɶæץС£ļίȽһʾһ£ЦǺǵĻһ䡣
ĺùͰӦѧϰ
ˣɶ¶˵ɶ¶һỹȥأȽææĻһ䡣
оֵС̷˵֯ô
Ǻǣ㻹ɶ˵ͷզأȽĬһ£ʵ
ĸɲҪʱ֯Ⱥڼ׼˭Ҳ⡣Ҵ绰ɲߺţҲйϵС̷ҶӡСᱨİϡеĽﷸ֮ԷۿΪгܶలοԡͦмпܣϣҸ˵ݣ̽̽һЩճƷȥϻ˵󣬾Ȼʣʱƨһ
ճƷ
ȻҸ˵ĸл
Уһҳȥʱ˳㶫ȥҪ˵ⷽ棬ͦȼ֮ģƷ϶ϣǺǣ
ɶ˼
̷£¿ˣȽ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ϻֱ㶵ŵ绰һƨϣĬ˰죬ʼ˴̷̽˵ʲôû˵ʲô

ίݣ̷ԼһѶңһһĳ̡ĿǰΪֹί̬Ȼû֡
۵
ƿȽһЩʳһЩԱ߾ĺޱ죬ϴ裬ˢʲô˽
̷һЩסͫɢžɫ˸Bˡ
̷ǰɣȽüͷһ䡣
ţǣǣ̷ͷ
ŶǾͶˣϻҸ㶫ȳԵɣȽ˵һ䣬ʳϣ˵꣬תҪߡ
̷һµĿȽ˰죬ɵɵʵĸϻƣ
Ǻǣ˵ĸǸ£Ƚ˵һ䡣
г˵ʲôûУ̷¾͸ſϲɫĳʵ
ǺǣȽɵƵĿ̷£ӵƷתˡ
̷ѹûںȽԼСһٴϣѿ
ϻƷѾǷ飬ֻǸԼ͵Ʒôô
¶͸©ϻһ˼úţϹBB֯ǲģ

һ㣬ίٴϰ֮࣬ǰСԱſȪˮƿӣƿѶҵţһüͷʹȣǺ˵˵һ䣺ҪĻҾûˣ
Ǻǣ̷ӵͷЦЦû˵
Ѱ˼һˣûԱϣŶʵ
˵ɶ̷¶ŽĸԱüʵ
ĻԱһ㶣Ц˵Ҫһѣ
Ҷ˵ˣǮҵģ̷ҧ˵
ҳȥһˣţԱһ£˿ˮת˳ȥ
Ժ̷µһλ˹ȥ2200ĵؿʮ£ֱݿˡ

ڱڣɳϣЦǺǵĿƱ룬ָʵ֪ΪɶԪԪҪ߷ô
٣ΪJbɵ£ƱƲƲ˵һ䡣
ǺǣЦһ£һ߰ѣһߵͷ˵ûɶ¶ɣ
զأƱʵ
ȥίٱҽͦ˵
Ϊɶ
̷ǵǾϻӡֻҪϻƻڣ̷¾͸Ҽһʱ䣬֮Ĺϵ
զ
̷Ƕϣʮ򣬵ϳٳûϱҪŽеĽڣʮȻϻû¶ǻ¸üίĥСѣ˵һ䡣
Ǽίƾɶţ˵Ļأ
ҿƱĴĬһ£˹֣˵
˵ţƱ߶˼䡣


365 Ǭ
㣬ƱȥɳϣŰǶȸһ䣺ϻƲ֪Ļ̷£զأ
˵ȥˣƲһۣͳ绰˵һ䡣
˭죿üʵ
ལ
ҵĵ绰ֱӲֻϣ˼룬ڼίſڳ극ᣬͨ˵绰
ίϣҿżɽ˵һ䡣
ھأ
Ǻǣŵԣһ£Ц˵
Ҫ̨Ҳǰգ˳ˮ贸ѣῩһЦĻһ䡣
лл˵
ûɶллģأĶأǲĥݺݵʵ
Ҳ֪ˣóʱûϵˣҷ񺹣֧֧˵һ䡣
ˣǲŲţҸڶĲ¶ͱȥ
㣬һ䲻ʵôҿһ£ǰ㣬ʵ
˵
ǷǵҪ˯ͣǸ׳У
һ䣬ֱӹҶ˵绰
˭ңڹҶϵ绰ʱʹŻĻӰӣŴԡ߳һ䡣
ʮ㣡Ťͷ˵һ䡣
תڳ򣬻ͳףҡүһ±ʺָɣ˵
ţƣ


һͷƱϵ˼ίſڣͣһ£ֱ˽ȥƱ¶ġ
ٴʱ⵹صڴʣץһ죬ԭһµʱĶԻ
עƱ룡Ĭһ£˵
Ϊʲôһ£üһ䡣
Ҹо§űԴڶߣͣһ£С˵ҸоƱ˵¶
˭㲻ʵ
ԺǸ£
ñ˵ʲô¶㻹ûʵ
ƽ׼ֵ¶ڸɵģ̷ºϻΪɶҪң練һ䡣
ץţԴϿʺ£ԥĻһ䡣
ԣû
Ʊɶϵ
ƱԴѰ˼Ƚϼ򵥣Һŷȥˣ˭¶ٴʵ
Ʊ룡ѿڶ
ԣЩ¶Ʊܰ죬㲻ܰ죬Ժ˿϶˵¶
ô˵
ڹ鰸ǲǾû¶ˣĬһ£űСʵ
˵Ʊ룬ڣ㾪㵵ʵ
϶ģ
ƱɵҲϻܼô΢˼һ£̫ŵ˵
̷ֱ¸Ʊ̸УűСӣ˵
ҸƱһ£
㲻øƱ룬Ÿо߾Сһȥʹ绰֪զĬһ£˵
㻺˵ͷ
ʱ㲢ûиƱ˵ʲôƱտʼҲȷʵܾᣬ˼άѾ˿ڣ硣ⲻܹһͲһˣڶ˵ˣֻһô硭
ֱƱ͵Ż̷ԺҵHHڣ͸˵¶ԺҲԼͬʱԼڡֱӽ̷˶˼ҵ㣬¶
ʵ뵽ڲߣҲ뵽ˣȥԺˣԲкİšľ֡Ժ˻᲻ᱻڸûҲ뿴벻Ҿ͵Թ߾С
ΪܰܰҲɱΪ˶Ϊ˿ҲҸ߶˵ӡ

ίѶƱϣεĿƼɲƷƱʵ˵̷̨ʮĶô
ԣҵģƱĬһ£ͷ˵
ΪʲôҪʮ򣿣ʲô¶ôʵĸɲʵ
ǰ¶һϣƱҡͷ˵
ʲôϣ
ǲ֪ʲôôƱ뷴һ䣬΢ͣһ£˵Ҵܳ
˭
ǺǣƱЦЦûش
ѶĸɲƱ룬΢Ĭһ£漴û׷ʣʵǮʲô֤ģ
ǸװǮӣùôƱ̧ͷ˵
ѶĸɲƱĻͷӶһ£漴ͷ˵ԣ
ԺһԱŰףװʮֽĺ˹ϡ
Ʊվɨһۣ漴һԿף˩ָ׵ĥָ׵ﱵ˺ɫƤϣλƤ
ʲôɲüһ䡣
ŸëһܸǮզأƱһ䣬ʹٴ¡žһƤѿϸ۲棬ᷢѾɺԵĽˮۼ
֨£
Ʊ˳ѿ˺һ£ָгһţ۵µA4ֽһֽҳдĸ֡
ɶ˲ʵ
ûɶǮ֮ǰңҺϱûɶ¶ͰʮҵбţдǿԶһԣƱȻ˵
Ȼ
Ǳ̷°һԿ¼ƱĻ棬Ĭþã˵
A4ֽҴHHHе·ϣСʱ͸Σһ𳭵ġ


366 ϵ׻˭ϣ
ߵ룬ޱڼŽշƵķ߽ĿĿǰβŵϣɷ̷µĻ棬̷˵Ǿ䣺˵ľǣ˰Ĵһӣʱܼί飡֮ʱŲŵľǴ̷³﷭ֽ𣬺ϱŹ򡱼ߵĻ档
ʱƳһСʱһλУţȻҲд족ѣʼƵϣ̳΢ɣתأһСʱ̷»ˡһ¶ڼҴһڣеĵľľһֲġ
ϳ˸̷塣
˵ľǣʮǰǵĴһ˲
˵ľǣһͼίߵ̾ӳ󣬿϶һBţ
¥ˣ
ͬ¥
ϱǿ飬΢е¶ˡ
ӳԵѩ⣬ǵʽģǮһⲻͨͥѵģ
¥۲ϸ

ŵĺΣһιԺ󣬻е˼ίİ칫ҡڱѯʵƱ룬ˣҴͷβʻԭⲻĲˡ
ǣ̫ϲıʡӸղżίͬ־ʻУλǰٱ̷µ꣬ᵽһϣʲôأҲɷһ¸ʻļί칫ΣõĻشǣʱ͸©һ䲻͸©Ƿ͸©ƽ׼ǹı󣬲ֹǣһ̷¶ӳôأˣյĽĿ͵ǼΪҿϡͲԸ͸©ľٱߵɴ٩٩̸ʧ
ಣ

һңֱֱ˳ȥ˵ϣ۾Ѫ죬ڵһվҧгݵڵתš
զˣϻƣƷһʰ꣬һȻʵ
ϻƶݺݵš
ôˣƷ˻ǲ̫ʵ
û¶ϻûĻһ䣬ͳֻ߽鷿ͨԺ˵ֻ

ԺԺڲϣոûжáǹһǹڼϣӵǴǰ׳壬ŴԼϣԺ󾢶ûж٣ӵҲûɢ˵ĲǺء
ϵǵڶǹҪѪˡʮйɣƽʱˤһӶJb׹ۣοǷٽһǹӵֱӴȵϥǹǣɷѡҽһ￴˿۳ͷԺ󣬵ĶβˣȷˣֵĹ̶һ°ɣ
ǻֵģǸְ壬Ҫѯ˵ͬ⡣ǣԺ󣬲δͬ⣬ҲûԵʲôܲˣĬ˺þõ˵ɶɶɣ
ҽ⻰ҲûޣϥǵĲԺգҲٻȣΪûи̶ְĻ΢һĲԾǾһȹǴλ³
ҽԺ˽ʮСʱҩոչȥҵʹˣ˯˯ţԳԲ£ֻڲϼ尾š
һͷԪԪķҲתѣǶȽϳĬˣޱįĸо
壡
绰˷̧°Ϳһ½ͨ˶ߡ
ô¶ģ㲻˵¶ûôΪʲôᱻͱ˳ȥϻ޷ŭʵ
˵ʲôͱȥˣԴеٶۣĬ룬Żش
װɵôȥôϻƸԸҧʵ
˵øе߼Ҳ˵ʲô
¶ͱȥˣô
ͱȥˣ㻹ܸҴ绰
û鵽ϻƴŴ˵
Ϊͱȥģ˳Ĭһ£ʵ
ϾǸСõ˵ˣãˣ¶һֱ˵ͬãҲˣ߸ңԼɵί칫ϵôĺ
ϷɣûˣŻ˼˰죬üͷظһ䡣˼ά¶Լܳ⣬Ψһľˡ
ȵȣһϷɣԪԪ˰죬ͻأ˵һ䡣
ৣ˷ŤͷԪԪ˻Ƶʵɶ˼
ˣ̷£ԣ̷£¶ԪԪϸ˰죬ͻأ˵
ô¶ôᵥ¶˲ʵ
ķ죬̷Ҳˣ¶ҪҲ̷½ȥûȥ¶̸вӣԺ˵ɶˣ˵ɶû˵ԪԪ˵
ԪԪ˵꣬ϻƺһͬĬˡ
¶ΪʲôᵥԼ̷£
Ԥ֪Σ뿴ո¡


367 ̶Իϣ
¶ΪʲôҪԼ̷£
Ҫȥҷ֮ʱõ¶ϣľľʼʱľľJb˲ƱƵģ˷ܣܿģⶫϽû֮ʱ
ȴϵ¶˵һѡ񣡣
ľľɶ˼ڷϵʱȴˣ
ԣļ䣬ǷСԺɢˣǷΪܰܰ¶Ǻ磡
ǵһԭ򣡣
һԭҲ̲һϢڸңⶫܸҲܸԺˣ
Ϊʲôأ
ǰʱ䵹ͣյվһ죬ҶˣͰѶҵ˼ϣԼһˣ˭ûңֱȥ˻վҵʱһƤĳӡ
ԺҴ￴˵㾪ȣǿġӱıģȥվԶĴỌ̈̄µĶԻ
ˣʮŮԱһЩû˵ˣͼƿơƣŹǷ˵һ䡣
ԶͶ㣬͸ҳƺJb˵һ䡣
үJbСۣܰܰ¶ϣ㣬ǼǵСɲ¶ʱΪʲôҹ˹˺ơƣɴ˵
¶Ҳ֪ʶôʱ䣬û˽͹ɶγĬ˺þãͬ˱ơƣͬɴ˵һ䡣
үҾʣ¶һ㶼֪ôҧһ䡣
ʵٻͼŲˣͣһ£ʵ
ٻɣ˫۾ͷ˵һ䡣
Ҳ֪Ҳû£ͣһ£̾˵
˵滰ˣҧ˵һ䡣
ǷˣȻԼһӣһ죬Ҷߵ
ˣ滰ٻҲˡ˵ʵͦԥ꣬ҴûôԥҲ˲۾ٴκ˿ơƣ˵
лл
٣
ģգޱƣ۾˵
ǺǣȦͨЦˡ
⣬Ҹ̸Ͳ⣬΢Ƶ˫֣ҵ˸̡
Ҳ̸һֱģŶģʽоģҲоˡĽ죬ǿ죬չҪ赽ͷˣҿϣ컨壬˿˵
˭JbҲأǺǣͳ˵һ䡣
ˣһ˵һ䡣
ѲѵĵȻ˵ľľźţյûУĺһ䡣
ףҵ˵ͷ˵β¥¶ԺǸ¶ֻҺ͡
ԣԣ㲻ܸңҲܸ˳ľݣо͡ңˣĺܳףJb101Ҳһȥ֣ͼ˵
治㣬㲻ˣǺǣЦʵ
Jbʽˣ
˵ܸôˣðѶϸ㣬㿼ɸ磿üͷϸ˼ţ˵һ䡣
̻ʵĺ࣬ˣӻġ
ܱJbôҽһǱǸɶвٴηһ䡣
¶Ҫӣ뿪˵𡭡
ܲ˵˵ˣ
ðɣǾʹƽ׼ֵ¶˵𣡡ͳ˼һ£ʼҽHHеĺϸ
ҹֲָܲһ̵͸ǰŻƵĵƹ⣬һһСоš
ͽܵĺϸ˵ѾһСʱңʮķԱѾߴ飬ץӡ
ǿѹ£ҴԳɵо˰죬漴üʵ¶ǹؼݶûˣǿжģֻˣ
ţ˼·ԣ
̷˭üʵ
߹ɵɵֲ״ĶBһͷооеӵ˵һ䡣
ûͷھо㿴Ʊ֣¶мݸϢ̷³ý˵¶ûиͷָʵ
¶޻Ҳߣҡҡͷ
˵ûиͷɣٴʵ
¶иͷͳ˼һ£ͷ˵һ䡣
Ҹ
JbваϹJBŪϢ©ˣ۾Ͱʹˣ
ľѾľˣɴүҲǰķɴүˣ˵һ䡣
Jbţbܸ㶨˵ҸɶҾ͸ɶ
λӰ߿ãܴôЦʵ
٣ɰìҾ͸棬һ䣬˹ŲͲм˵һ䡣
ɵǺǵĴЦһ£ź󱳿ϣָ˵ˣһԱ󽫰ɣ
˭һ£Ȥ˵
ҵͷ˼һ£˵
£вʵ
УԴȳ΢ʹһ㣬ϸ˼һ£ίľܾϰӡ
ҺүĶԻֻһ룬ʣһ룬ҿ
ڶ죬ɭ̩ԷķүҵϵԭǸ̷º˸ݡ
Ҳǵ죬ȱۣһ٣ɵBBĸˡ


368 ֣
ɭ̩ϣԺһ˵Ϣʵ֤ҲˣֱҪķ塣
Һһ£ϵ¥µפӣķ壬ҵסõ꣬˲Һ¶ĶԻ
տʼ뵽ˣ¶ͱеϵû뵽ûһ£ǽܡ
һͷˣ¶еҵ˼ټϱΪڿ¶Ҳ©һ£Ǯܴ򶯵ġ
Ϊףֻвȥ̸ñ˵˴¶ȻеˣҲû취˰զզɡһ仰ǣӵķɸ磬ľľĺøס
ᵽ˱Һ¶̸׵Ķˡ˷ɻ˰ɱҪĿǲ뱻ҽԺɶҪߺܶ࣬Լ̷£Ȼɶû˵ñ˸оɶ˵˾УԪԪ
̷³¶Ͼ¶ģҾһֱͦŵĴûHHУ

ϻƺ˹Ҷ˵绰һƨɳϣ˫֣գһ˼ţԪԪ˵ĻǷʵ
¶Ϊ˱ԼԼ̷£ϵ¶ԼĿǰ״̷﷢˱仯Լˡ
һ˼·ڻԴγԺҲ޷Ĩȥ
ǻΪһ绰ʧȥ˶̷µΣ֣ҸŵҰ¶ĺģʽһεķʽһϱùί˵С̷ϱİ״쳣Ҫץΰʱ䳤ζ
㿴˶ƭһοĹϵô
Լ̷µϣϻƸоЩеˣ
ڣ
˼˰죬ϻڵһվŤͷԼϱһʱס
ΣӷףʩգƵȸܲϴݵķ׵ƣϸĴӡĳƹ£ǸŮгˣһķ
ķÿΰʣΪ飬ûݳƷû͵Ҳν飬Զô˹Ĺ˽ʮ꣬ȴδְ
ʱϻȥĻԻͣСҲȥӷ⡱ϻȻףִ㣬յ㣬Ůһֱڡ
̤̤̤
ϻƴЬСֱ߽ۣӺסϱ䣬ڣɢŵζ㷢ϣ۾
ˢӵϱ΢һ£˵˳ʱ򣬾в˳ʱ򣬶ôˣɣ
ţϻƵͷӦһ
ȥݿӰɣζβã
ϱɣϻۺˮĬ˺þã˵
ž
Ӵϻϱﻬ䣬ݺݵˤ˵ϣϸ飡

ڶһ磬ģ
ڱſڣҴһװվ̨ϣ˵Ͻһͻƣһ֮ڰ̳
㻹Լȥôʵ
˵ˣҪ¶ɸ뵱ʱذȻˣզҲùȥһ˰ЦŻһ䡣
զȥأη˷ָۣʵ
ͨĶȥ٣ļ򣬰˵ҵ绰
˵ţһ⳵ȥ

糿ίҵʩۻᣬԺȥֻл°ͣڵһû
ί̧ͷɨһۣ豭һڣЦǺǵʵ¶ϻƣ
Ǻǣе¶㱨һ£ǰ̽̽ӡ
Сȥ֪ͨ˾һȥҵ԰һˣίǷ²豭ڳ˵һ䡣
߷ʰϣЦӦһתˡ
۵
ҵţϵһɲǣϻڵһվǰһƨίԱߣ˵硭̷¿ɽȥˣ
ˣ֯飬ôίͣһ£΢Ц˵
ίǷ蹷ҧĲ̷һˣϻüͷ˵һ䡣
ǺǣίЦһ£û֨
ŪҿɸкЧˣۿɲôҧȥٴ˵һ䡣
ҧȥ¶С̷ý嶼һ棬ȺӰܲãίǳ˼һ£˵
ҵܲȥְϻеϻ˵һ䡣
ȥ죬ίĴ޺Ҳȥһɣίǵ㵽Ϊֹ˵һ䡣
ããϻƿίǣͣһ£˵ͷ
û¶̸̸ҵ԰¹滮ҪƷƾޱ䣬ôŲ쾻ŪһЩзζıǺǣҪѧҰίӣǰԲһ䡣


369 ˵ȫ˵
ίǽ̸꣬ûƽ轹ˡһֱģɵĻԼûɶ˼ϸһɶû˵
ûܣΪӻ͸©¶ܲɣJbûκγŵ¶ŪˣԼš
Ҫ˵һˣҲ費СΪϻھһˣСʱڣJbʮȦܻʱҲûˣЩ¶죬˼Ͻк
ԴӶ磬ϻƾһµʹţһȥԽԽѾǺˮϻˡ
뿪˻ңѾӽ磬ϻϣ˼˺þãջ˾òľ
ž
ϻͳֻͣһ£ͨԼĵ绰Ժţֹ˵Щʲô
ݣԼһ뿪칫¥̷ͨϱĵ绰ڼҸûͷӬ̷°ǣӵ绰ж캿ɤӣԼ
̷ϱڽӹ̸˲Сʱд󲿷ֵĻ̷ϱ˵ͷβ˵˲ľ仰̷ϱϲüҵ뿪
Ժϻƺͽ깤ҵ԰ͼίĴ޺ƣһͬ˸裬ġ

㡣
ίѶѺһҹ̷£ϵĥԶ壬ǣ־ĸҡ
ˣѾˣ
ϻǱһŶûУJbɶ᲻ˣ浽ôˣΪʲôһѶԼĶûУѼµ֤ˣ
̷촽ѣزĹţԴ·Ҫðһ㣬ͣŸĽ
۵
һ죬Ѷҵűƿ̷»һ飬ȻŤͷſڡֻһűװ꣬˽
ʲôʱң̷֪Ϊһ䡣
Ǻǣˣˣ걻ʵһ㶣εЦһ£˵
㲻ˣҸ˵Ķ˵ˣ̷µͷ˵һ䡣
ҲǸⰸӵģҽд޺ƣϻƸҴк㣡ͣһ£̷˵
гкˣ˵ɶˣ̷һ£Ȼ̧ͷĿϣٵʵ
û˵ɶŶˣԷô޺üͷһ£ʵ
˼Էû˵ɶ̷ٴʵ
Ҫ̬֯¶żҲûУóԷԷ޺Ƶ˵һ䡣
̷һ£Ŵ޺ƣ̽ŵͷ˵ǡе
ţмҷ޼ҳ˲°ˣˣ޺ƵȻĵ˵ͷſȥ
ŶŶã̷ľȻĵ˵ͷŴ޺ƵıӰȥ˼˼ӣͻأ̧Դ⺰ôôҪ̰̰
̤̤̤
ȴһ֮ܶٴαֱƿǼѶ̷µĿԱ˽һüʵʲô
ܲˣܲˣ˵ȫ˵̷Ȧͨ죬ľŽļԱͣظš
˵綼¶ôǵ죬֪ǯӣרǲԱһ£ƲƲ˵һ䡣
費ˣһ첻ˣ˵̷˵
УȥÿڹһɣԱͷ˵һ䣬Ҫߡ
ǣǣܸԵĲⶼûԷˣ̷Ÿѵ촽̧ͷſԱʵ
٣ԣ㲻ԣʱʳɶûˣԱüһ䡣
ſи꣬Ҷ£Ҷﲻֽô̷¿ٻһ䡣
ҲУɶ
棬и޼ҳôţ⽴Ĳ㣡̷¿ٻһ䡣
Ǻǣզ֪أ
Ҳǵһ̷̾˿˵
УŰɣԱһ£Ҳ̾˿˵ꡣ⼸ȥָһ˵ȥǸţ⣡
٣
ɶJBˣ͸ߣؿѺˣںͷءͦˣɶԱٴ̾˿˵걼¥ȥˡ
ʮԺ󣬷Ͳ͵ʦӣߵ˼ίſڣЦų˸к˵ǣͲ͵ģ
ȵȣ˵ͷƿҵţߵﺰӣ㶩Ĳ͵ˣ
ȰǮˣһ㣡ʺأû룬Ļһ䡣


370 ԳԷˣ
ķӣбӵĿԱһſӣ˦ϵˮ飬һߵԱߣ̽ͷʵˣ
104ֻ̧ͷ˵һ䡣
JbһˣǷĿ飡
ռұ񫰡ҾָĿǮأͦ˵
һ㣬һ㣡һЦ˵һ䣬ϵĭӣת߽ȡ

ž
ӽĭӷڣŵϡ
˵ˣ⵰ɶһīţһͳԿף̷һϵժһ˩ӵķϣ̷µ˵죡
˰ɣӲô̷µͷüͷһ䡣
׵ã㰲ȫҲȫɣӻһ䣬̷µȣһ˵Ϻ

վɫͨ죬˲ͷĺˮְĭˣһ׷˳һԿӣŴ˵˶ͦӲɣ
һԵ㣿̷̧ͷʵ
ⷹҿɲԣǺǣЦһ£ع˸̣һƨѶԱߵϡѽŴϣ˱С˵һĿʮеĿ
̷¿ŷˣͣһ£ҧ̻ʵšŷιüͷɨһ̷ҡҡͷ̾˿˵㣬дأõһ㣬ż
ȿȡˮ£Jbеҭûţ̷½Ӳڷĭ˵
һ飬͵ְɡ˲ƤJBˣܸ㶩ôӷ˵һ䣬վīһ䣬˳ȥȥһȡȪˮ

ոճţ̷һֻſӣѸطĴΣͷһ̷µͷһټ˳
һֽ۵ŷ˷̷¿һ£ӷŵϣ漴ִֽ
žž
ֽɢɫҩƬϣٿһͰ͵ֽдĸ֣ȡ󣡣
̷ֱ㶵ϵҩƬԸҧֹģҲ˵ɶӦȡ֪ɶϹJBԡ
̤̤
ſڴһ춯̷һš
ɶأߣ⴫
̷£ɶȥǱӵ
ҸҶȥҿӰ
٣JBҸ
Ǻǣˣ
ⲻͣӺͬµг̷֮¶ͷðϵҩƬ˽սĽ׶Ρ
֨
Żƿʱ·һ˲ͣͣĺ
۵
ųƿһɲǣ˽ŰƿȪˮϣɻʵզˣͷǺ
ŶŶû¶ﲻͨ磬еƣ
磬ٸ㰲յ㿴вʵ
лˣҪܳȥ̷⻰˵һ룬ԳһЦȻֹ
ţ϶ܳȥЦŵͷ˵һ䣬תѶȥ
۵
ʱ̷µȲԾĳ鴤һ£ϥһһ¶ӵ棡
զˣӿٻͷһ䡣
ûû¶̷ɫɷޱȣϵë׸ˮƵģͣϸܵĺ飬ţһ䣺ꡭɶJbӦզôĻأ
˵ʲôӸо̷״̬е㲻ԣǰһļʵ
Եе㼤û¶û¶̷¿ķűӡҼ٣鴤󣬳˶ݳ󣬸̷˼άƣƣƣ֫壬ͣš
赽զˣӺһ䡣
ۣ
̷һ죬θﻹδʳӭ˱ӵϣԴӺ棬͹ţҵɺ˻˻˻֮
ˣˣ¶ˣӷӦ죬̷ѸͳԿףֱŲץȥһ߶߶µĿӣһ߳治ͣĺ
ͨ
ӵȫ֮ʱ̷һͷڵϣӻ֮ϣקӷһ죬ϵ룬ϡﻩĵڵϡ
ȿȿȡҡң̷ץڲϣȣ۵ϣű˵
赽զ˰զ㰡ӽʵ
۵
զˣ
զİ
ˣŵϵ̷£㵵ʵ
ϻơϻơ̷¿ˣֶ϶˵һ룬ԴһᣬзŰĭӣԲĴӣ建ƽ
ίſڣ޼ҳ˵ϰСƳſڣŸɰײӣ̨ߵſڣЦ˵ֵܣ˰ǱҲ˼ݣ˳·͹ȥģ˹˼
͹ôֻãĻһ䡣


371 ȷ黹
СʱԺ̫ƽڣ̷»㣬鰲ڱͣʬϡΧվʮίԱĸҽʰöΪ̷˰ײ
ֹͣµѸҼһ塭ûԵġˡ˵䣬ҽɨһˣһ
ʲôԭ򣡣ͷһˣʮűװޱȼʵ
֮ǰߴСʧҼһҺѪҺȷǰùᶡƬҽ۾˵
ȵ᣿ʲôأӦˣƨ׸©ˣôЦ⡭վ󣬻BBĲһ䡣
죡Աߵ˺ǳһ䣬ͷ꣬ͣһ£ٴüʵᶡƬʲôõģ
ʧķķ˶ҩҩãĶ٣ãֱҽٻش
Զ٣ãʵ
2-3gǹ5gϣǴݳ⣬ˣ10gϣ֮ǰһҹˮδ綼ѡ󣡡ҽٴ˵
꣬˵ͷתߣ˱ӵλãͣһ£ָ˵ļ򣬵˵㱻ְͣˣ
һ㶣̧ͷ꣬գգ۾ʱĺզˣƾɶ͸ߣˣ٣
ΣָղŻعϢץˣ޼ҳ˵ϰϰһ£ȷʵ͵ģһʮˣ߹˵һ䡣
˭Ǹ˽Զ͵ģŭĻͷһ䣬׼Һ״̬ѵ⣬ĵ绰
ι˭
Ǻǣզˣһ
ѽǣ˼˼û
û¶е¶Ҫ̸
ڹȥ
ţڰ칫ң
νίǽĵ绰פͣԭغþãҧָָˣͷҲصıȥ
۵
Ÿһƿ
ˢˢˢ
һȵ̫ſͻأ֡
ããΣ˵̷±ͶѶңһʹǰţ˷ʵ
Բһã˫ֲڿɣüһе߰˸ˣʼʹƿȺ
ΣΪʲô˵ýҪһ𰸣һ߼׷ʡ
Ӹոշҽûнۣ˭ͶŤͷͦĻһ䡣
Ǿ˵̷ȷʵˣ۾ðٴ׷ʡ
нٿᣡ
ΣΣƽ׼ֵİӸеüĿʱ̷ͻȻˣ¶ô
Ҵʱվ˾λãԸ˽Ƕȣ⣡ͷǺҲôˡ
Σ̷֮ǰ飬ǷԶṫ
·ͻȻֱʱƣû飡ηѾļǰ˾ƿţֻСͷңƤЬȫ豻ȵǽӡҴҵȥԱҴҵĿߡ
ѣãǰ̾ӳܻ߱ίߵ飬ⲻ̶ʱ䣬ȴѶҡ浽жٲΪ֪ı뿴Ŀ׷ٱվӵſڣͷ˵

γϣζݺݵһţһϸĲŴƤЬ
ΣҸоӦùȵڲأ̷֮ǰǵҪԷ޼ҳ˵ķ϶ĿԵġϢգû˸ô֪ҩСķںʮ˵
¶ȷһţγĬ˰죬˵һ䡣
һɶ˼겻ʵ
Ͻ𡭡ң
һ㶣漴˵γܿϵί¥˲ʮӣٴקţȥͣһ˵мǰһ£ڲ¼3㵽7ʱε¼Ҫ٣ڶͷ޼ҳ˵ڵԱԱͿڹԼ󣻵֪ͨҽǱߣټ̷µʬ壬һಡʷȻϵ᳡̷塣Ŷֺ֪ͨý壬ⲻɶ¶Ҫ͵
ǡǷأʮ꣬Ĭһ£ͷʵ
Ӧȷ棡˼˼һ£һ䡣

ι̨¼ˣȻȥ𼱻ǵųȹš
ʱεĽĿ֮ǰ¼ŮɱǸˣ
ʲôˣʱüһ£˵
ص㲻ʱ䣬Ƕˣǫ̂˵
浽ɶ˼֮ǰôʶʲô
棿ǺǣǻĶ죬ܸǳôˣ̨εЦһ£ֱӹҶ˵绰


372 ʱȣ
3123̨ꡣĽĿ߻ҲǶ˲赹ˮȵģ취ƽĿһŮһ·ȴ൱ƯҲܷḻ
ǣһɵĺţŹߣ¶깤ʦǸеΣǲΣֱ׳־ꡣںݼȶĹβͱ
Ҫѹ±е㲻죬ؼ˯ǰ䣬ַ߿ҲƬҩˡ
˿ڴ˼һ£óֻͷţǳˣԸ¶զɬأң˼ô
ԭңҲ֪ĸλ㣬ҾһôͻصĶţԴȵ˼˷θ
Ͳ£üƲС췢š
㵹ǡԣ˵ÿôͺúóԵ̲ˣôûûҹܲ롭ɶɶƻôһ޻ؿõˣҵˮǹأͱһ£͵һӣ
ޣ˭ƻˣѣ
ɣǰӲŲ䣬ŲҲ٣ˢ101ˣ
˵ô񲻶ģС죬΢е㵴ЦŻһ䡣
¶æŸˢأ̸ˣ50꿢Ҿͼ㣬вһ䡣
ˢɣһ¶ͣˣ
ͣˣ
淢ˣ漰ƽ׼ֵ¶ȫPass
У֪ˣȴ绰ͷϵڱüͷٻһ
һ
ȡˢˢĳĬһ£漴ַһ
⡭׵ĶɶãĿŶţĻһ䡣
ʪͷ
ᣬ׼ûϴ
ˣӲˣ
ͷĶţٴЦˡһһڣҳĸ顭

ɣĶˣߵڣֻһ䡣
תϺڻĺĻһ䡣
ôת
ûJbУ߶ˣչˣʲôӦ٣ĵĻһ䡣
˵¶ˣе仯ȽӵţίһѴ˸绰̷ˣͳĬһ£˵
Ķˣһ£ʵ
ί
̫ɥĲˣǶ͸ˣҾ㵵ʵ
мҲûУզͷŻû¶أ̷¾Ϳܲˣֻ̰ʱ⣬ϻû¶ˣͷǳϻ˵һ䡣
ʱеնнզҲ죡ҳĬһ£һ䡣
ҾµȲ죡
أҼʵ
üֳĬͳ˵
ĬJb٣治֪ôϵģֻܹαأ˭ǮЦһҷĻһ䡣
ͻǮϣˣ˵Ҳûã
Ȼ˵ǰ참аɣҧ˵
Ҫüľ˵ʵ
˵զզȸŷүժɾҪ컹ø˰٣ҿ˵
У·Ӳ
ɣ뻹СʱҸղɨһۣĺ໹вСʱɡ˸ҶһŻƱڳ죬»ǻƣһᣬһᣡһվǵıųȥ
ãҵ绰
˵͹Ҷ˵绰üͷ˼һ£ֽйΣ߻˵Си¶û뵽Ҳǹؼƿ
㾻JbһǣզƣοѼӣͦĻһ䡣
͸
еɡ
ҵģҸ׵أһͷȥ˭һ
һ㶼ϲϣ죡ε˵
ͷͷȥв;㵵һ£ݷŸȥ

ҹ11룬鲻ڵȴϢ̷ϱΧǣڼ顣
壡
绰̷ϱץ绰洫̷¼ô
ԣϱ
һ˻᳡̷¹ǻң
̷ϱʱס˻ػĵ绰˲䣬Ӷ߻䡭


373 ĩ٣
᳡һ¥̷ϱͷңŽѾӣŸ˯³˽վˣһ̷¹ǻңǻҺƬûС
ž
̷ϱ˺͹ǻҺУʱԭأͨ۾׵ĸͷƵģƵշۣǰһ
ڰŹǻҺеӣ̷ϱ΢һ˻Ƶ˵
զզأǡȡô̷ϱƣӹǻҺУľȻˮ˻Ƶ˵
ಡͻûȹ
ಡô֪Ϊʲô֪ͨΪʲôôˣ̷ϱŻǵӣЪ˹ʵ
̷ܻߣӻûᣬӰ첻ãҪ͵
͵͵Ƭûϣ͵ˣ֪װʲô̷ϱȻǰһһ߬סͷӵĸ첲ҧгݵʵ
Ҳû취
ô꾯죡һôūţûͻпͣҶӲ꣡ĸô죡Ҫǣ˾ϺҲǣǶɱ֣Ū̷ģ̷ϱ£ָˣһ߿Ժӷ׵壬ŹǻҺУҡţһһ۽ǣ뿪˴
ɩӣɡͷüͷĬ˺þã̧ͷ˵һ䣬شֻǿտĻ

ڶգίҡ
ίǣгǣͷٿҵĵλ顣ĴϸɲжʮˣȻλгίǵȵȡ
أŲ豭۾ңڳίǣֳʵ
ˣԳףסԺˣ΢Ĭһ£ش
ǵһ˿΢Ц˵ͷû˵ʲôߵλ²豭ɨһȦˣ΢Ц˵˶˰ɣڻӣϲҪץһ𿪿ᣬ¶

˸һЦ
ãǽ⣬֣ڹ滮ֲҵ⣻ҳгң°ƵҪԭԵĽ飡ӻԾԣܽᣡš豭ЦǺǵĿ˵
Ǿ˵ɣʴƤ˻Ǹˣ죬ͣһ£˵ڶ߳УǰҪľøܸũҵĶԶóסڵλòǺԽ˾ձͬȵĶ߳нϵͣ05꿪ʼ˰ղƽ֡ƶҵʣ齨ҵ԰͹ҵ˺ܴһҵҵ꣬Ҳ˲ʧһ߳е˲ţ״Ѿ΢¡־״Ļ£ƱشĳֽǶƶҵķչ꣬ƾưɣҡɣKTVһð˹ӪĳҲһ£Щֻϰ壬ձĻ̶Ƚϵͣйۻ߹ܽϵӼ˾߲㼸ǽܹԱЩֵ˾һ𣬱᲻ҪأټҵңһЩ򣬻˵ǹߵľٶԽԽƵ
ϻƵĻĬͷ˼״Сͣ顣
˵䣬˺00ǰͬ˰ٷ֮ʮǹٷ֮٣ʮЩѪܵĴҪٷ֮ʮֳ˵Ժ󣬻ǣҵĶԾٷ֮ʮҰɣĳ־־ֳ齫һһģʹļ׵˵
˰շأ˰շ棬ûΥ󣡡ޱĵ˵ͷʵ
ۺҴֻ˰ܼƣÿ겻ǧûΥҲ֪ղ˰ֳޱȼ˵
Ҳǧ򣿣Ǯ˭ȥˣüͷʵ
ǵľˮǼپƷͻţղ˰˵ֱһ㣬ȥKTVС㣬˭ܻ˰ƱڶĲΥʣôܻ˰˵һҵļȫΥģܽ˰ǺԼ棡
⹤дǺǣĿ˸Ц
žˣɴĻش
ǰκһжЩ⣬һֱȡޣĿںţ޷ž̻ҪЩеĶǿӭͷʹͬ־ǰǵĳҵ԰Ҫ¹滮ǣͷʡеĹعҵ׼סHHйҵ԰˼һͷϵĻƵ°гĵһؾǰֲҵĴս۳״죡ļʵĸҵͷģ
Ǹ־־ֳ˵һ䡣
ǹǻз˵ģҵǰӵġ
ǾȲİ


374 ľǣ
һͷ֣߸ˣžڣе߽ҽԺֱ¥ϸȥ
ߵ4005ſڣüͷɨһۣͷʵŵأ
֪һ˻һ䡣
˯ȥ˰ɣǾJbɣҼֱۣǳߣ֣һ䣬ƿţ˽ȥ
֨£
űƿ̧֣ͷҪ˵ʱסϿտҲʿڵűӣ򵥵ʰڡ
أ֣˰죬Գʿʵ
Ǹô
ˣ˭ģ֣ʿĻãĳ漸ʵ
ûа˸ɶҲͦã
ѽҲ٣¶ˣ֣ԴͷŻʿʵĶˣ
ǲֱ֪ӸԺ̸ģ̸Ūˣʿڻһ䡣
٣֣һ䣬عֱƿˣǵıȥ
Ժ֣һŭ۵һƿԺ칫ҵš濴ŵԵԺŵһ£̧ͷһһʵզˣ֣ӳ
ľأأ֣˫ʵ
ȿȡ֣ӳҪ׽
ܲôſڹ᰸أ֣ĳԴԺĻ
ҺɶãǸﷸʣµҲܲŰܲţתԺ֤ˣ
FBIأɶJbܲţ
ܲţ
ɶܲţ
ϵϵɵܲţJbǲ˵Ĳ£ԺĻһ䡣
Ҷ˵
ѣԺ۾˵ԺҰ¶ܲô
٣һҽûУ
ǹҸɲҽԺĬã˵
֣ҧҧ˿ڴת˳ȥֵͨĵ绰
ľˣ֪Ķȥˣ绰֣ͨżɽ˵
ô죿ƽԾȡ
̷֣ܲµĽ֣֣üʵ
ܣҲûϣǱУϵ¶ֳĬһ£˵
Աģûмľƽ׼ֵ¶ɵģ֣˵
ҲвˣԳףץʱؼϢɣ̾˿˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
֣죬ȭͷǽڣҧҪŵȥյſڣݳ߳߰˸žĿ຺ӣڵݿϡ
ɶȥԣ̧֣ͷһ䡣
ظҵ¼ڹ߳һʱķ蹷ԡ
ͦް֣εЦ˵һ䡣
ǱΣãҾ͸̷ȥˣ
ˣ֣ͣһ£߽˵ݡ
ɶȥ
Գף˴ڼһʺ֣˵
òòĽͷ
Ǻǣ٣֣һ䣬˵š

ԺԴߵ4015棬ͣһ£ͷ˵ǵȻᣬȽȥ
ãͣһ£˵ͷ
֨£
ƿţ˽ȥͦʮƽ׵ķ䣬סһˣʱɻɢùζš
۵
Գ鿪ӣһƨ˲ϣְͳ̣һʵզأһ
촽ѣգһԲ
ôװȥûˣ費ԣһԳĬһ£̣ٴ˵һ䡣
һûС
ҿ㣬Ҳ϶һֱűҵƤĺŻ¶ϣ˵ʵͦͬ㣡һ̣˵
ʱƤһ£ڱƽһ£ϸ˼һ£С˵ҾǮ¶ܹȥô
ܾһëʣôԶͻأڣûκξȣûпֻǵĻһ䡣
Ǳ£
ҵ԰ҵһ仰ľǣȥˣɶźǺǣźʲô֧֣Ǿðɣʽȱڣǻëǣ˭Էʵ
ţҼԣɣĬ˲֪ãĻһ䣬ٴûκαš

ӵͷý𣬳һ
۵
ƿľͷţӵ롣


375 ͲҪˣզذɣ
׶ʻĳ
壡
һŴ󲽣ٱſȥһ߽ͨ˵绰
զأ
Ҫ滹Ҫˣľˣ͵
ûԼ˾ˣ˵ȥˣҳĬһ£˵
㣡̾˿϶˵һ䡣
ȥ˾զأҲüһ棡ִֵ˵
˾иı䣡ͻ˵
Уȥ˹ݣ̽ʵ
˵ϻڻ֪ܲôڶûɶ˼㲻ôҡͷ˵
Ҳԣҵ绰
ðɡ
˵Һ͹Ҷ˵绰ֱ˳⳵ֱӿ˵ȥʯ߿ƣ
߷
ʻ˲ʮӣ⳵ͣʯ߿ſڣҸ˳ѣ߽˴˼⹫˾Jbˢſģû취ֱȥǰ̨ʵãô
ʵĸܣǰ̨MMվң΢Цһ䡣
ʯܣ
Ŷûڣ
ȥĶˣ

ллɫ࣬˵һ䣬죬֮ߵſڣ׼绰
ѾĶˣɣ¸ƨһͻſʾأУ㣬ӱ뵽
ҸһţͿһ꣬վſڣĴŴŵ绰ǡؼһ䡣漴ǰļ򣬽һ䣺ǿ㰡٣
ৣ
ŵ绰һͷãĿһʵ˭
˭ɶĶˣʯܶˣҵ˵һ䡣
ⲻҲô·϶³
ֻһ仰꣬תߣתŽȥֱ㶵ıˢʶȥ
ǡɻĿһۣҪһ䡣

һƿȻ٣ֱ㶵ıˢĻܹȥ
䣬ûҲ׷
۵̧ŽѾӣһϻֱԾ˹ȥ
ססŵļͬº
ȥŽƤӣñסҡ
Ȼǰһƿǰһˣſ϶ŵȥקסҵĲӣţǰһܣ첲˲ק˳·һˣҴŰ׳ֱӴܽ˵
˾ֹһΣԵαȽϤһ11㣬Źϣ洫۵һ֮
ˣ
һֵͣ11¥ϣ˳ȥһͷ¥ݼ䣬ʯڵʮȥ
۵
Ҹƿţ߸ıͶſڡ
治ܽȥ
ȥģʱʱȣҲܲôˣһȭϣһץסͷԴĻֱײ˽ȥ
ͨ
Һͱŵżϣһͷ˵ϡ
ʯҲҳһ棡ʯǮˣǸսʿɴү䲻ҵӣһ߸ڵ˴ţһ߷һﺰ

˲ʮ䣬ʮְȫ㵵ľһ֡ҴʱڱϣĲӣˣʹקңš
ʯ㣡㣡һ棡Ҹ̸̸вУһ̶ȣѾʼˣ˶ָأܲô
զ¶զˣʱһϤԽԽ
Сɣһʮ꣬Ű׳㣬ƤЬСͷƿȺϸҰ죬漴㵵˵
Ϲҿˣ
Τүһ£̧Ѿӣۣקҵı£˵췴Ӷ
ոBģ㿴ҸɵģӻѪһ߱űµıݺݲš
ɢˣ
ʯüͷקҵţֳȴһ䡣һͷ룬ȫʧ١
ܣ̫ˣסϵñӣϹѪӣͷĿʯ
û¶ȥʯޱİ˰֣һʧߵߣ´ҡ
ʱϰŵĳ˺鲼ǰˣȫǽӡЬһֻֻܹŽѾӣϱǿ״ѪŪȫǡ
Ҳе۵ˣƤٺôʯЦõָҵļ˵һ䡣
ܣͦ£ֲ˲ϵѪ˵һ䡣
СΰҶ̸Ĳˣһǿһʾ壡ʯŤͷһΤү˵һ䣬ָ˵Ұ칫Ұɣ
ʾУҸȥ
ɶ͸ɶôʯüͷɫ̫õĺǳһ䡣Τүҧҧҵļû֨
û¶ҰզذҲǸɲЦЦΤүգգ۾ʯĺ棬칫ȥ


376 Ϊ
ʯ߿ƣʮ㣬ʯ칫ҡ

ƵĲˮӺ׹䵽ֽŲӺ豭Ѫյ촽ϣˡ
ֶӣͲӦü棡ʯǰĶɳϣ߬ŷ飬ִ궯ţֶŲ豭һڣ˵
һ߼壬۶ҳϵôҳĬһ£ţ˵һ䡣
⣡ʯһ£˵
˵
ǰııȣ˭Ǯʯޱʵ
״һֱǺܱɣҶʯĿ⣬ͷһ䡣
һģʯ˵
̸Ǯ̸̸ôҺ޳ܵҧ˵һ䡣
Ǻǣˣ̸ҸСãʯЦǺǵĻһ䡣
׽һ£ҧ촽ʵ
Сɰǰңң֪Ϊʲôôʯҵļʵ
ҽĴƣĬһ£û֨
ǰǰ㣬̸⣡λñˣʯüͷٴ˵
漰ôǮ¶ǲøȥġ壬ۣҵͷвҴһƬǣûκ˼·Ļһ䡣
ǵҰѻ˵ˣ¶Ұﲻ㣡ʯͣһ£̾˿˵
Ҹ㶫ͿвҵһҰٷ֮ʮĹɷݣвҧʵ
أô죿ʯޱʵ
ȫչҽ˾߲㣬ٰѹɷݻңҾͽ㹫˾һǣҵĹɷݣٰɣҿٷʵ
ôΪɶʯʵ
Ҳ˵ôҾ㹫˾һǣе㼤˵
ôҹ˾壬ɧңҽפҵ԰ȥȥȥʲô𣿣ȥǮ˭ͣʯʵ
ͣԴһȣ̧ͷ˵
֪ҹ˾ȥһ߳УʲôЧôҸ㣬ҾһԴоһõֵ֧зڶ࣡⻹һϵźߣȥHHڣЩô費ǮͲˣǮ㲹ôȷҰʵĳڱĤ̫ܵذ壬HHȥһǣҹ˾ڱҵԱһǧˣҪᵽȥǶãж˲ۣ㣬Ǹм֪ɶǱĤ̫ܵذģ֪ʲô˲ŴôϴֵĸӦôʯһʣǴ̶治֪ô
УǸ壬Ū¶ҹ˾Ŀǣǻģһ˾Σˣ㲻ܷϰɣʯңٴʵ
һ仰ûС
СɰȱǮǧ򣬾Ҳ㣬СΰҶ˾Ǯ㣬¶Ϊʯ·飬ٴһߵŲ裬һ˵
Ϊˣ壡ͣһ£һٴ˵ҡˣ
Ҳãʯ˵ͷ
ҿһۣɴתҧأſȥ
Сɡȥȥұ֤вˣƽ˲ŽǶᣬҰι˾ƲΣʮ˲δҵ˱ֵļֵ˼άɶʱʵʯҵıӰٴ˵һ䡣
ллקŰ֣ԭͣһ£ֿ˵
¶һΰɣ
ţӦһקţ˳ȥ̧ͷһΤүޱվԭء
ĿԣͣһֶӣΤү죬һ§ҵĲӣ˵ߣȵ㣡
ܣʾͻ⣬Ҫٿᣬǩºͬӭһ꣬ЦųΤү˵
˭Jbȥ˭ȥҴְˣΤү˵һ䣬ְһŵ˽ȥ
ʱ˿̣ҵֹͣһž
ʯľûκëһŵCEOǶҽôʱ䣬֮ǰ˱֤֣˵ʲô
˸мûκԹ˼ң
ͷһƬվڸ¥Ľֵϣ壬¼ţһСҺƽҲͨˣȴı䲻ʲô
ľıΤүϳ
ûУɷ˫֣
ӵȭͷ
ǻкܶû
кܶҪߡ

羡ͷį
һҡ
˵ߵغ񡭡
Ҹֺţտڳϣ˫ۣ¡


377 ҹ
HHС
ҽԺڣڵϣޱĳ̣渺¼ľʵΪʲôָʹľˣƽ׼ֳǹɱ
жԹԿһڴһ˵
ʲôԹ
ͬҵ£ԳĬһ£˵
ʱôҵľõǹ֧߻ϸô꾯ٴʵ
ʱҸǹ֫ͻЩˣŷҲ£Ҫ˽һ£ͬˣԻ˵
ȵȣʱŷһ»ָʲô
Ҳü˵
ѣŷĿڹ˵ĽָҪ˻Բԣ
ԣԳĬ˺þãҧ˵
Ҳ˵֪ŷԤıҪɱԲԣ
ԣԼͷ˵
ͼľʲôЭ飿
ûŷϵҲǲ߻ҾʹӦºһֽǳȥ㣡ٴλش𣬲˵ĻǱСķȥġ

ȺھٱӪĶھڶĲ潣вϣ
˵оУ
ʲô̬ȣ
û̬ȣ
νͶʽԴ
˵вƱˣô
ʣԴ硰šһԲСʱĿڹ¼̣꣬¶һ仰ûУվתߡ
ſڹָ꣬˵
žžǰĸ첲ӡְ࣬һ¡꾯ſڹǰѪָӡһֽϣûκηƤûһ¡

HHУز
ãʲô¶ôһװĵ꣬һȺŷԺƷˣ΢Щ㵵˵
˭Ǹˣͷһʮҵ꣬ͳ֤˿һۣޱʵ
ǻزľҽɣãװĵ˵
мԺģҽޱָһ£漴ıӣһ¿˵XX꣬410գԺӵе˰֣HHУйHHУԻزߡֱԺʽڵ˰߻ز͵©Ҿ޶˰һũҵУУ߶ҵƭһǴ
üͷӹ飬ɨһۣ㵵ʵʲôأ´Ϳͥʲộ
Уж㹫˾ϱȫҲ˵Ǳڳ˾ֱоûлشɵ⵭˵һ䡣
ʮԺɲͨ˱ĵ绰˵˾ˣ
ʲôɣĬ˺þãҧź촽ʵ
Ǻǣ͵˰թƭ
˾дô
϶У϶Ҳû󻹿ڡ͵˰ǹ˾ҵⶫ˵оУ˵ûоûУеĹ˾ǻӣҪþϱȫϣǶʽҪɱ˵˰һ飡εĻһ䡣
ʲô
쳯·ӣǰʱ۹3.7ڣƨûţֺͦǡ۷һߣףҹĽʲծƲвҵһˣɻ˵
Ҳй˾ɷݣ
ӸҰٷ֮壬ⶼСǮЩҲˣ˾ҪҪνˣ
һһ룬ȴŶӵһȣϢ绰
ãҵϢ

һͷϻƵĻŰӣܡһʮҸŮPPTʾ壬źָǽϵĻõƬ˵ز˾ҵȽӡСĺԲƣҪԴǵ̳ǣ¥̿飬һΪزڶӪҵһҡеĻã飬ֵ塣˵˵һƽˮʮһ¾Űһһ˰򣬳ɱΪٷ֮ʮҲ˵һ괿һңľ۱衣ۺϲҸоϵķȫԸģ
һҹĳڣǺǣǮϻԱߵ飬˵һ䡣
ǿɲ䣬Ǻǣ
ǲ̬ģȫҹǶӯģʽ⡣ĳKTVҡɣŪһȥڱĵطǺѼġ˼Ҷݸ潾ǸΣȥѿӾ͸ɣɶҲûУҲ񱱾ϺȵأרҹĻԶǻεģڱĵطѸƣһ۾Ʒͷ˵
Ǽ֣ΪĹ˾׼ԼегҪȥԸɢɣϻƳĬãĵ˵ͷ˵һ䣬תߡ


378 һҹ
˰칫ң¥ʱãϽΪ֮Ķӱ˳
ԼǸʲô״̬Լǳ֮¶ϣԼܽ赽ȫΪȫֲҵǮȥҵ԰¹滮ǰʽͶ롣˵ˣĲϻƣ
ȻͻȻҪ£϶ҵĲǼС̯λô򵥣ĻҹӵǹģԽСûʲôҡKTV
ݸ¶СƵطҪˡ
ϰ˵룬μ౫ᡣ
ггл֧﹤ϻ鲻СĲͣš
ľǣһϣ˾Ҫģгж˵˵һ䡣
ǺǣȾƣгŹ˵

һͷ
ʹ绰Ժͽ˼䣬ñͣҵJB˼ҹˣԱʱż٣ϰڣо
˶û磬ƽҶϵ绰Ժһͷ䣬ԴմɵϴšˮͷԴ
Ժһƨԡͨҵĵ绰飬ʾ޷

ColorҡĿ̨ϣΤүѵ£ŰӣϣĳҺǣв
һֱΪеǿװǵĸ֣һԭ˼Ҳƽؿٱڣҧ۾ɳϣ
٣Ǯû£ǰ粻Ҳɶûô
һɨƽϣտյľƿӣֱɫķϣ촽ɷףһץסΤүĲ˵ǣ֪ôôʱ䣬һҸоأλƣԼˣƨľǸӣȥȲ֪ôҴ磬ҽԺΪԼܣûУǣԶǵվСǰ棬ںզŲһжûүˣͷˡȾƣ˵пջȥӣһп꣬˵ǸʲôʲôϱȥҲˣٻͷЩˣʣ¼ˣûˣûˣ
ܲ㣡
ҩǹ˾߿ƼôܰҸǮǮҿΤүļϣŹӣľȻˮž˵
˸˭ҰͲܿ£Τүͨһѹҵϣ૵˵š
ٻصǰһݣǷףص㣡ͻأƿΤү˻߳š
Jb٣Τүһ䣬λƵվŲ̋СС𣡣
ԶһֱעߵС𣬳ߵѴ˸кƿƣһɫ˹Ц˵ɶأΤ٣أǺǣ
ģҸҪ֮ǰҵͯΤүȫƬ˵ģûκ߼˵
ѽⲻǣǡ˭ôСɳϣŸ߳ң֧˰죬Ҳû֡
裬ֵܽϷɣΤүһ£ȷ黹˵
Сһ£ӱӣЦ˵ˣ
費õֵܣ֪ôΤүɫžָСļ˵
У˵զأզأҴˣǲУСεЦŻһ䡣ȻžƱߣͱһ£γſҶ˵ǣ㷢ɶ¶Ҳ֪СΰСĵطľǣúúȵ㣬в
Ǿɣ
Щ01ſ̨ҪСŶʵ
˸磡
ʮԺʮӵѾǲ嵱ʱϸڣֻ֪ͣƣʧȥʶ
ûһֱͣŵֻ

ڶһ磬ĳ
Ҵſڴϣ첲һ׼ŮĹͷѣãĶü˰죬۵ķŴ
ˣ
˭Ҵϵģüͷͦɨһۣʵ
ôˣİﵭɨһۣ˸ʱϵı䣬¶ѩ׵á
Ǯɣ̫Ѩˮһڡ
ʲô˼
˼
٣Ѿвȵһţվȹϸ߸Ь֪ٵİˣǳԾĴҶͳǮеֽ𣬵˸̣ſȥ
Һ㣿ҳĬ˰죬ҧѻ˵һ롣
˰ޣûҵӦĶأܺȶ࣬ȥˡͷݺݵ˵һ䣬תˡ
ͨ
˴ϣĬ˺þã绰Ҫʹ绰ſڴҷ´קţվĸͦ꣬һ˵Ϸǰɣ
ԣ˭
㣬㴩·һ£˵Ļش


379 ˭أ
˭ңҸĶȥŶ˵Ļһ£üһ䡣
ʱܣҸ˵Ҫǣ͵øߣЦŻһ䡣
ұĻеԺʶԴޣΤүǡˣѵ
ԺͻȻһһ벻ͨΪʲô⼸Ҫأ
Ϸʱˣ㿴꿴˿ֱ΢ߴٵ˵һ䡣
ããǵңһعͷӦһ䣬һܽڣһ·ϡԺϴˢֱӴֱɵĿһʺЬ߳ſڡ
ھƵôſڣ绰ͨΤүĺ룬ı飬Žͨ漴ʵ
˾е¶ߣզˣΤүǷѵһ䡣
иң˵ǽǵ¶ҹȥûҾͲˣֱӻؼңҳĬһ£ż߽ݣ˵һ䡣
ô
ΣͥҶǶҧŴһ䡣
У¶ҵ绰ɣΤү̾˿һ䡣

˵ţҺΤүҶ˵绰ݵһ¥Ҳû˷Ҵ߳˴
֨£
һͺ62ͣ˾Ƶſڣǰһߴ˵ϳʱˣ
⡭ʲô·վԭе㲻֪롣Ϊ̫ãˣҸԷ·ˣе̫ҡˡ
ȥ֪ˣ·㻻ϣ˵һ䣬˸ʻһûȷӦѾƽ˺Ȼ˺İµA4̨ʻϵ·뿪Ƶſڡ

ڳŷϣŵİװżֵİٴֱŵԱ߰ţ˽˶ƵƤЬֱ㶵̧ͷ˵һôھˣǰˣ
֮ǰģ
⵰ɶ棬бҪôҲʵ
һ֪ˣϰɣͷ˵һ䡣

HHС
Ͼŵ㣬мԺǰһ̨ɫQQͣſڡƿţīһӰЩɪ
Ժ׿⣬־İű㣬Ĭþã˵һ䣺Ƴ꣬һȾƾҪˡΨһʲôûܹľ
ܾǡͼİɣγ̣˵һ䡣
ιڷԺſأù˾ʦɣſڵţҧ촽ͷվ̨ϣŵ绰˵һ䡣
һǱأʮӾ͵ɴӵ绰һ䡣
Ҳˣ
ǵĹ˾Ҳҵġҽ뿴ôûģҧ˵
ţҵ㣡죬Ҷ˵绰

۶ʾƵſڣС̨ͣں̺Աߣ³ƿţһɨüһſʮ̨·ضţӳȺ඼ؿڹŹƵļߡȺųǹڣӰģҴȥ
ǵʱ򣬾Ȼһּߣͷפա趨һɶ
ߣҵĸ첲תרõȥ˼ӣһ˾Ƶ11㣬һ׷
СϣȻᣬаСʱʼһ㣡ڳ˰죬Ҳ̫ôˣеĻͦȡ
˭ʵ̲סһ䡣
һ֪ˣ治˵ŶˣĶߣǣҪЦŻһ䡣
еǧ˼׵˼еأüͷһ䡣
Ǻǣһᣬһᣡ꺬˵һ䣬˹ˡ
վڿм䣬ɨһڣҲû˼¡Ĭһ£ó绰ڵ绰һܾûĺ룬˼˰죬ͨ˹ȥ
ཡ绰æ΢
ιҲϷɣզҴ绰أ绰һŮ㵵˵һ䡣
װװΤүİɣŵ绰ߵڣ̽˵
װʲôװ绰Ůãʵ
㰲ŵİɣ
ѾвҰʲôˣ
治㣿üͷȷһ䡣
ǰջعʲôǲҵġæɶأ˵˿湻ûĵģ뵱ǽ㣬׬һͰôҲ˵Ҵ绰ֵ˵
ǺǣĶ飬ûһֱί㣬Ϊ𣡡ǿԼ˸Ц˵
ඣҽ·ݽ顭绰Ĭã̾Ϣһ˵
Ļһ㶣һʱ˺þãЦ˵ϲ㰡Ůڼ޳ȥˡ
ٺ٣ڿأ
գգĥʲôأۣʱ绰һӵ
㡭æذ
ҪȥѼһˡһͷ绰ɣٸ˵һ䡣
ţã
Ϸɣǵҵĳŵôͣһ£촽ҧָʵ
ʲô
ҽʱһҪŶ
ãһһ£ĵ˵ͷ
Ǿ
˵ţҺҶ˵绰ֻڴ̨ϣ棬֪ʲô飬ǸZ4ҳԷգһת۾Ҫˡ
ĳһ˲ϲңΪɷˡ
ʱˮ˲ʤꡣ


380 Īͥ
HHУмԺڣɺʦڳϣСš
ûɶѶȣߺͬ͹˾Ķλ֤һϵ֤ݣʤǰ϶ģʦɣ˷۾˵
˰һأʵ
˵˼׼ĳ㣬ǲִӦսǴĸ֣ʲôһֻ֪ٳӦ䣡ʦΪε˵
һЩԸ˻Թ˾ĽǶȣƻ֤ЧôƤʵ
ܣûκζľðƣ㲩ȡκͬ顣Ǹһİ˵ûͦްɣأɣǺǣʦҡͷ˵
ĸģԽԽĥףڵص⣬Ρüͷֹһ䴿ĸʽ
Σ⣡ʦСĻһ䡣
۵
ҵűƿһţ˽վԭأ˲ͷϵĺˮЦ˵ȵˮɣ
ϰ㻹˼ˮ˵һ䡣
žڵϣСһ˺Ƥһߵ˵Ҹһʱµ100ءⷿӣԷǮҵģżϻǰˣڵˡǺǣûҲûʲôܲ˵ġ
˿Ƶı㣬

Ƶ꣬11ͳһӰڴæĻ·֨һŴ򿪣֮ǰҵǸ꣬˽ȥ
úˣýҲˣۼ̸ţ㿴ܲܣ·ˣʵ
ˣˣϱȽׯأڿɶӣӰæ˵һ䡣
ϣڣôˣû˿ӣô
զˣӰӣһ䡣
Ժ£
ǺǣǾԺɣȳȥҴ绰Ӱĵ˵ͷֳ˵
ɿ㣬߶أ
úãϣӰһ䣬ߵǰһ£绰ͨ˹ȥ

칫绰ժ۾۾
ǣе绰ģӽô黺˵
Сʲôҵ񣿡٩˵
Ҫʹҵ԰¶
Σͨһ£۾ٻһ䡣
Ժ󣬵绰˹żɽ˵ãǣǱ

һͷԺɺʦźţǽϵʱӣͻͻͣͷֱðźˮ
쿪˰ɣ
ţӣҸղųȥһ£гѾȥˣͨŻ㱨ߵĶ̬
Ǳ绰ˣΣӶвˣͳĬã˵
ţĵ˵ͷ
֨£
ʱűֱƿŷƷ꣬ޱ˽˵ͥ
ͣȲ˵ˣ֪ͨͥˣ˵ͷվŵ绰˵һ䡣
ڷԺſڵ㣡
ã
˵Ŷ˹Ҷ˵绰ɣʦ淨߳˺ҡտŲƵޱ飬߽òׯϵͥҡ
ͥз棬ְֻԱһ25ʦݾJb͵ģ˵̨ʾͰȫ˵Ľɫ
˰߸ͦʮϣŮŮУޱԭϯϡ
߷ļԺˣһԣһ¼һ
ϯϣһгӣϯһˣûý壬ûйڣտͥڸʾˣһֵĹŴϷԺţԺ򹷡
̤̤
ԭϯϣޱĿг
гɤӣĺһ䡣ͥʱͥҵűƿһ߹г˵˼䡣
гɫĵ˵ͷһ£˵µ֤ݣʱͥӣ
һãԺãԺʲôʱ򣬸ṩ֤ˣոġ
г˵꣬Ҵȥŷ˰칫ңץ˷ϵĵ绰˵ôˣ飿
˼ǣͥСʱ
ããг˰죬ʲôҲûʣͷӦ

۶Ƶ꣬ק׷ţЦ˵ʼˣˣ
ǾͿɣͣһ£ֱ߳˷䡣
ĸҺ˵ݣֱĻҡ


381 ̿
Ƶ궥㣬ý壬ڵϣΧӰģֹʵľŷչ̨Χˮйͨ
ã룬ҹ˾ͬ˾˷磬ߺһ䡣
̨ϣ˶Ϊߣֱˡ˵꣬ͷģ΢Цʾ⣬漴˺ͬɷںͬ½ǩ֡
ǣ
ৣ
ʱƣһƬ
Ԥף˰ʾ⣬ϲ˵ż黰ҹ˾վ΢Ц֡
Ҹձݣ̧ͷһǰĳ棬еԺɨһۻչ̨ϵˣϸһ顣
Դ˵һ״סĿͣˣһӰϣ¶Ų˼ı顣
Сϣ㣬һҪãԱߵ꣬Ѹٽһļݸҡ
ֱ۲ָŻչ̨ϵӰŤͷ֧˰죬һ仰û˵
ôãٴףҹ˾սϵĺǼʻڣʣ£ΰ´ǣ˸߾֣ĺһ䡣
žžžž

ǺǣͦԵΤүͷһϣ˸ߴͦΣӢǹŵЦ⣬⣬ߵͲλã٩һ䡣

±Ц⣬漴Τүͣһ£΢һ˵չθл£ʱӦ㣬ϲģϲˣ

ٴһЦΤү˵ͷ٩٩̸˵лýѸ߶ȹעʵĶ̬лǩսԺģά˹ܻܹ˾Σ֮ǰ̸ҸǵĴлƤܲ˵ˣйˣԴļϣ׼һ
˵ĺã
⻰Ҳ٣Jb㣡
ǳ䣡
Τү˵꣬һƬȻ漴ٴ׶ʱǶݵȴְҵֻΪ˶ơ
ᣬڼ֮ǰҽʶ»ᣬ顣ǶˣɢԺ󣬳תУҹ˾ƱҪǼˣΤүЦ˵һ䡣
¼Ȼȫۻչ̨ϵΤү
һ飬ʹ˾ڽʼͶʽʮڣʽʮڣ̣Զֵܵز޹˾йɷݺͲҵһעʣHHлز޹˾£вҵӹ˾ΪΤү޸ݽͻأ˵
߬ȭͷֱ㶵Ŀ̨ϣ٩٩̸Τүʡ첻һٸֵĻҪܶѹ
Ϊʲô˵
ΪҲɣ
ΪʲôҪ˵
Ϊʯͬ⣬Ҫ췹
ڶ飬ҹ˾飬פHHйҵ԰׼߿Ƽֵ߲ʳɫͳһԹĶֲأΪԭأΤүٴ̧ͷ˵
ãҽѺŻʣʾ飬ǷԤʾţزҵһͲļߣ˷磬վʵ
˵ˣǺҪ뷿زҵΤүĻش
ɷزԴҵͬôĴأ׷ᡣ
ҵܣʱܣΤүһЦٴλش
ã׼ղ˵פHHйҵ԰
һʣΤүӦ磬ԱߵԱѾˣѾ̨ףȥ˻᳡档
ױί飬зЧӦһ̨ҹ˾ݣǩºͬһקңһҶ߿˵һ䡣
ί飿ʲôʱ¶
Ҳ֪Сΰҵģɣٻһ䣬קǰߡ
ã룬Զֵܹ˾³Ϸ̨Τүͷ˵һ䡣
Դֱ죬˻չ̨Τү΢Цӵһ£˵ʱ䲻࣬ץǩˣ
㡭ҿĲһ仰ûС
¶Ժ˵ôΤүҧ˵һ䡣
ڸûκ׼֮£ڻվ̨ϣΤүǩ˺ͬûϸûһľΤүŪ
ʮԺ󣬷¥˴лƻᡣһʼ¥ʯıݾ͵ˣޱĴ߸߽˾Ƶꡣ

ڰ칫ŸոյƵƬĬ˰죬ͨĵ绰żɽ˵ȳˣȥһ˱


382 磡
лƻϣҺΤүĺ棬Ųټ׷ʡǵ⣬Ҷ֪ôشԸɴһ֨ΤүƣӦԵʱܻᵽͺԶֵܡ
¶ɵJBе㻢֪ôСžƱ߹ӱӣûĳΤү˵һ䡣
ĵص㲻ԣһû嶯ģΤүٱԶȺ⣬ССһ䡣
ҿϺȶˣСһ䣬һڡ
ҳĬվΤүԱߣͻأһ֣͵ѵĶԣ˼Ҽҳ̬Դγһ졣
̤̤̤
һʮҵٸְҵװ΢ЦߵԱߣСΤү˵һ䣺ˣ׷ȥ
ţȥΤүͣһ£¾ƱҪߡקһ¸첲˵Ҹȥ
û¶СһᣡΤү˵
Ҹȥٴظһ䡣
ǡ߰ɣΤүĬһ£ͷ˵
ͬһ㣬¿׷߸ʯµˣſվ׳˶ıΤүߵſڣͣһ£ƿţ˽ȥ
ˢˢ
˵Ŀ⣬ȫɨǡʯſڣվڴڣûҺΤүվſڣе㲻֪롣
СΰզŪģôû˾кԴķᣬŪزľߣе¿찡һˣɳϣѩѣЦǺǵĿΤү˵һ䡣
壬Ȿ¿¶֮ǰڹ˾ύɫĿļƻ飬ҼǵãͦͬİΤүЦһ£޵ҵĸ첲ǰ˵һ䡣
˵Ĳһ¶˵ʲôʲôز¶˵꣬ЦŻһ䡣
ʱʯ˸ͷɨһΤү˵һ䣬תŷȥվԭأһûĿʼҲûŵϡ
壡һǰҪȥһ£һЦɶû˵ҧΤүıӰʯ߽ڡ

۵
ʯţΤүվſڣ˵֡
ž
һӣͻأĳΤүϣʱӡһָӡ
ʮˣҼôʯָΤүؿʵ
Τү˲ǣŴʯ졣
֪ɵĶôʯҧһһٵʵ
ΤүʯڣĬһ£û˵
˾ɷб仯֪һϷɣʲôĺЧӦô転BBģԼˣ֪֪ôⲻ˵³ʯʹ˦ԴΪİͷٴʡ
˵ôΤүӣͷ˵
ʯбۿΤүû֨
оͦƣ㲻ô֪˾ˣʲôôǽΰˣ֪ôҳϣСɵ¶ϣǴ˽˸飡¶ϣһ˾һǮôɫĿҸٴΣ˾ȫͷˣͿĿͨǰᣬһ㲻Ӱ쵽ԴоŹ˾˵Ĺ˵ĳԺԲԼõ۹Σ뵱ΰˣý߹̵㣡ԴпԺøɵ¶Ҫоѵģһ˸øɵ¶ô¶ϣ˽ôΤүէ֣ʯ
㡭㡭ңʯµָΤүؿһơ
Ҹ̣֪һٴ󶹲ֵô֪жʳ͵ļԹ֣жٴҵڼô֪ʣϸ߿Ƽҵ⼸֣ȥɫĿôҸ㣬ͶҶҺˣĸ֣ʮڣȫгɨ꣬ôóǮʲôԴΤүޱȵ˵꣬תҪߡ
˭ҷͶģ˭ҷͶģǲǷˣϢ©ȥ˾빫Σģýô˵ߡ㡭㡭ʯΤүɫףţԽԽ۵һϣ
֡֡Τүһ£漴һ˹ȥŵĳ溰ҽҽ
۵
ſڳʮˣֳһƬӣվȺУݿ˳鴤ʯҧҧޱھΣ


383 ת
ڣ¥мڳʯ϶̧ܱߣҪ¶ʹˡ֮£Τүϵҽжʮӣ׷һ壬һ벻֪ʲôõҺҩʯɫƽ˯˹ȥ
ڣΤүң꣬ɳϣĬΤүĬһ£漴˵λ壬ڲHHҹ˾¶ɷϸƻ飬ʳɫ͵ĿѾ¶Ҫϣϣڶ»ϣ֧ң
Դ̫ǮرȻɹֳۣ̫ͶʣĿİ취ǵġʳɫгȽϻң˵ˣع͹Ҹӣ˵ӦѴƶл͡Ǹ߿Ƽ˾гռݺܴƵģҪŰռг𣬿ٳŵĶߣгǮߣôǿ԰쵽ģֱߵ˵꣬ͣһ£Τүʵرʣ٣
ٷ֮٣ΤүĬһ£˵
ʮûʮһ£ЦǺǵʵ
壬ɱˣҸý崵ţأĶʮȥΤү˿ˮ˵
һ
Ǻǣⲻôʵʵ£ΤүЦŻһ䡣
˵ϵͶˣһ꣬˿ڿȪˮ̧ͷʵ
ţϵˣ
ļҹ˾
IDG
˭̸ģܰһ£ʵ
ţһֺ壡

ٴһЦܳһ¼˵ͶͱˣԼ¶ƾɶǷǮ¶ȻˣͬҲûУͷŪһƯļƻ飬Ұ˵˵
лˣ壡
ȱлңҵ㣬ʮزĹ˾Ҫ֣ɫʵ
Ϊ˹˾ƶڣսԣδ滮Τүʼͷðе״ˡýĻ˵һЧûС
ҿż챻ү˺˵ΤүҧҧĬһ£Τүֱ̧ۣͷЦ˵ãܣԶֵܵķˣHHеĻʱҲǴˣ
ţãɨһۣ˵ͷ
չ¶Сΰģ֮ǰҲŲ˫ȣǿװ򶨵˵һ䡣
Сΰ˽Ϊչǹ˾Ϊܻ˵һ룬˼Ҳԣҵ˵
ܣ֮ǰĹҹ˾ֵʮڣչ֮չҲʮڣһֲȫ֯ԣ˵
Ȼأ
һסһĿǵչٶֽҲ˵ʮڣҹ˾ɷݣ»ŻҲУפ˾ҲУ
žž
Τү⻰һߺˮһʹҵĽźС˵ںͬûǮ¶
ɨһҺΤү˼һ£˵ڣǣڶ೤أ
ǵǮҾͿԻعȥʣڣһ£һθ壡ûΤүٻһ䡣
ڶأ꣬ͻأһ䡣
һפ˾ǸҰٷ֮ʮԶҹ˾ĶԵȹɷݣʣ°ٷ֮ʮУ̧ͷ˵
ҵĻһ£һۣĬĿΤү
ܣңҺͬǩˡԹ˾λǩģ㲻ܿҶ׼ɣΤү̧ͷ˵
ܣȻʱûɶȨ˵һ˵ǹ˾ǴֽֽĳһʱΣóǮ㲻һóϵһ򣬸ڵϵһ˵ʵ¶ǮɷҶģٴ̧ͷ˵һ䡣
ǺǣСΰͬǩˣҲ׬⣬ɣͷǹ˾Ͳ飬ơ˵ĵһ׷ǵڶף춭»ԺСΰ֪ͨ㣡˵꣬Ҳûԡ
λ磬һԸɣһ󼤶ѿڶ˵
硭ܾ㵵һ£漴ЦŰ˵һһ¶лɣ
Ҳáͨ죬Ķһָ˵
ʮԺҺΤү߳Ҷû˵һס˵ǣΪˣ
ⶼ¶㿴ŰɣҪѻƶȫҰңҵδǻƶ¼µСŪʲôôˣͽͷ㴫˵һ곤һߣʮ곤һɣʮͳΤү㵸ȵ˵ѹû˷С


384 ǶȹĶ죡
˯СʯתѣŶˣʿճȥΤүϵŸΧȹŸӲӣ쳣ݻķʽ˽˵ֱȡԵ㷹ò
ʯбɨһۣ˵զأҩˣ
ֱȣ˵ʲôأֵֹġΤү޳ܵ߹ȥ˵ϣǳ¶֣ͷ˹ȥЦ˵ϸ첲ȵģһ¾͹ۣϵ㣡
ȥȥԶ㣡ʯһ䣬΢̧һº󱳣ʴƤƵĿΤү˵İܱʣǺͶ㣡ȻɵҲе˼άߵ·а֪ô
㲻аӵʱ򣬸˼ͬ˵֯Ů֯ģΤүƲƲ죬ҵĲ˲ָͷϵѪӵ˵һ䡣
˭˵ģǿŵ⣡֯ŮɶϵʯȻŭ
ú˵һֳˣΤүʯؿ˵
ǮϽԶԶģϷɻȥɣõĴһôʯ˷ۣıݻ̸ץȥ
Ҹ˵ٻˣû˼Сɡզˣ飬ײ͵ˣʲôи飡Τүͦ˵
ʱ򣬻ûءô뵱С쵰ǹϵأʯһ߳Ŷӣһƿݻ̸ӣ˰죬ãʵ⡭ɶӦӰ
զ񻹲ʹˣ⡭Ǻ࣡Τүɫ΢˵
ȥǾҪͶ߳ʦʯͦõĶƽʢŵĺ˰Һ壬ٿƮ÷ƵҶӣԱżƷ˵Σĳ壬Ĵ˵
ȳ˵ջأΤүȰһ˵
ˣ
šˡһ
ʯɵĿһΤүҨһڣͦһӣӣŵֽ߲˲
ɶɶζΤүʵ
Ϊɧ
ҽ˵ҷ˵ˮѰ˼ͨͨ
ܹȥô
ŶЪţˣΤү˵ͷתҪߵ̬ʯΤүѪպָǷ𵭵Ц⣬Ĭһ£˵ͬǩˣҵúƤȥһܹ˾ɵ¶ȻˣҪķԺҲûڹ˾ˡ˾Ҫ㣬ֻϣʲô¶֮ǰ˼СӴҵĻƽʱѾȥһ񣬾ҵͼǰҪˣûжɽҲ̸𡣶»ϣ࿴˵
ףΤүعĵ˵ͷ
ǸǸ绰ô
׼ȥ
Ȳ˵е㷳ʯü˵
ⲻðɣ
ӵѹ˫ͷǸǮҪӣǾ͵öšҪ񣬾ǰŵӶ׽ϣùӣϷһᣬҪҵ԰㲻ĥõôض󰡣ʯ˵һ䡣
ˣˣ
ɣ
ֱȣ

˵Τү߳׷ʯƣ̫Ѩ£ڣ˵ͷΪп˵Ǵˣûرˡ֪㳣ְɡ

Τү⣬ͳ绰һһ߳Ž˵ѽʵڲ˼ǣ˾ո̸ºͬ¶̫࡭ţ첻Сţ찡Ҳһɣù˾ͨһڣʵڲ˼Ǿ
һͷյ´ɲдĽһֻεһЦҡҡͷڴϣֻͨ漴˵Ǹûأ
ûأǾ졮ȡ
ȥοοʣУ֪ͨоƽ׼ֵİӣӣ˵
ǷԺǱأ˼˰죬ͻأʵ
ȻѾôҲð꣡и£
õģǣˣ

9.30ɳϣңһߺŲˮһңŵӡȲCCTVƵʱϻɨһۣͻأס
Ҵ˾һ¾飬ͶʽʮڣڴʽʮڣԶֵܡΤүͻأ


385 ů
̣ܶһϻԴֱ죬Ĭ˰죬߬ңƶţٰ˻طţϸϸΤүĽͷ飬۵һɳϡ
̡˻ΪʲôôֱĿŵϵĹ棬쳣š
Ҫʲôϻ̫ˣҪԼҲܽľôʱ䡣ڱһϽʮа˾ŵøı뷨ȦǮΪ˹ҵ԰ڹҵ԰ոչ滮Ĺ˾ǾսϵĿź죡
Լںεأ
ϻ뵽ͻأץϵĵ绰ٲֻͨڸɲдĽ绰ɨһۣü˼ãһ¾߽ԡҡ
ཡ
绰һֱŽͨˣȴû˽ӵæҧҧͷðĹҶϵ绰Դתһ£ֱӲͨί칫εĵ绰ʡȥ꺮ůֱʵ밡ǽߵģ
绰ⶼˣ
ţе¶
ˣȥˣ
ϻԴٴһŵ绰˰죬͵˵ŶŶû¶˯ɡ

Hлվһɽʻؿгһվڡ
ÿͣúſڵȺ³ڵĹ㲥ȣĿͷ
զأ
ǣզ¶
㿴㿴Ҳզô೵أ
ڣһָСӵİµϳ˵
֨¡֨£
̨ͣһԳλã۵һŴ򿪣߸ű侯³һ1.75ңĽ˶ʮµ꣬ŷ£ĵ
ǺǣﰡҵˣǾ΢ЦŵͷҶֻ
۵
мһµA6ƿţԺ˵ԭ䣬ҲǼγίǵǣķ΢Ц˳֣ǵıȥˬʵ˵Ǻǣ찡H
Ŀǰ㻹Ƕҵѧϰˣָͬǽһ˻һЦA6

HHڼϢմ绰һݺݳһڶ˵ôɱרעʮ꣬ྡ쵽ˣ
вҹģϱ˯ʵ۾û˵
쵽ˣȥHУֵ˸̣ԽԽζ˵
ɶˣϱҲͨһ
˸BģСطǲУϢ̫ҵóȥһˣ̾ͳڣ·ͻȻ뵽ʲôƿӣǿͷЬͱȥ
ʲôȥ
ȥһ˶һϴһ߻һ䡣

ҹһ㣬̣ͺֻ档
˵˵ֿżɽʵ
˵ɶ㲻֪ôЦǺǵ˵һ䡣
֪ʲô
㲻Űˣ̾˿Ź֭˵
ˣĶˣ
ʣ
֧ĹϵȻûʣ׷һ䡣
ţСҵģ
ҵģзôֲĵһ䡣
ô˵ɣϽƵֱӸɱȥˣڹ˾ɨĶûţǺǣ˵
٣զɶ֪أ
㲻ԳôʹЦ
Ҹ˵ؼԳû׵ã
ɶ˼Ҫһ£΢еҸ̫ͻȻ֪ӡ
Ҳϱģһǰģûˡµ˵
ϲϲԸɻ
ûõˣͷб仯Ͻ𲻻ٳˣʣɣ̧ͷ˵һ䡣
г𱨳Թͱƨ£°ͣЦ˵һ䡣
зôʵ
̷ˣ֪ɶ³ôǺǣǮûУţĹصǮõġôʱ鷳Ժ󣬷裬˻ضӣҲˣͿŴ⵭˵һ䡣

ϱҸɽ㣬ҽˣҵô˾Ǯ򣡣ӣݺݵ˵
Ǻǣףʤߣ־ٱ
ףƽƣʹЦ
˿

ײһʱ֮ظգů


386 ʱ̵
Ŵ󲽣˽ȥææĴһƬȫơˮڵϵӡǣſڣѻɽҲų̫̫̂һ߿Źӣһ߿Сͬѧʱ
ɶأҪɢﰡͳŲ̋һţü˵һ䡣
˵ɶ
ƤӣҲұ̨ӣľΣʮأզ
˵ɶ
û¶İɣ̾˿˸绰¥˰칫ңƿųű˵ϽԱлͳȦˣ
ھͽа
ˣϽ͸λøɶɶȱǮͺ˿ˮ˵ϵɣŶӣ׼ϰ֮࣬ڣҪĿ飡
ôȱǮ
զҴɸ磬¶ˣһǮôͿ˵һ䣬ûſȪˮһߴŵ绰һ˳ȥ
ι㰡Ҷ׼ˣԣǸ绰ǰɡȥɣȥɣû¶ģ˭Ҷģ׼û˸㣬Ҳʱ̫ߡģ¶ҾԸͿٳŵ绰˵

һͷҽԺڡ
飬һƷǰոתѵ硣
ã飡ɫڴϳӣ̧ͷһۣǰ飬һͷޱ˵
ҴҪ쵼㣬ƽ׼ֵ¶ίˣεڵϣЦ˵
Ǻǣ̫һţ˭Һ۰û¶飬զզ죡絭Цһ£̧ͷ˵һ䡣
¶ϣйֵͬ־˲ѹҲ֮С
ȵȰ飬ҽӸ绰翴ֻ˰֣漴绰˲һţһ߳ŵ绰˵ιѽʯܰǺǣͦõģллܹ£ɲô˵ϰˣ
鿴ıӰεһЦ˸ţ쵼Ҳʹÿһ˰ɣ
վſڣʯڵ绰̸˼䣬Ҷϵ绰߽ҽʦĲ
Ǻǣ徻ˣҽժ۾̧ͷһ䡣
īȣſС£ˣЦǺǵ˵һ䣬ֵɳϣͨHHУͨ⳵˾ϰĵ绰
ιүѰ˼أȦ׼ˣ˸Ĺ£ǲ绰һͨԷ٩˵
Ѳ翪żɽʵ
˵զذɣĬһ£ֱӵʵ
ǣпæ
У˵
죬Ҫȫûг⳵˸̣˵
ǵиɰ
ȼͷ£ȫôʵ
զ˾˵
շһٶϰʮһಹһ٣ô˵в
ˣ
Ǿ˵Ҷ˵绰漴ͨɵֻ
Ǻǣˣү
ϵǸСȦѣ֮ڣHHУеǮȫȡ֮ڣа첻ˣǡ˼ҰæϢ㣬ײʵ
Ժ󻹵ô
ȥģжˣ˭ǶǮͷģǳ𣡣㿴Űɣ鷳¶ˣHHǵзŴĿȫJBˣݺݵĹҶ˵绰
ɶûţɶûҽʦҡԴŲˮ૵˵

̷ϱ͵ĵ绰һɫ·ͷ϶Тñӣһ̷µƬһǣŶӣޱ߳˼š
û̷±ҩᶡƬ̷ϱȥģҩϻֽģ˵ֻҪⶫ̷³ˣܰȡ
̷ϱûɶĻЩټ̷һֱϻƨɺ߶ҲƵԲûж룬ϻָʾڷ޷֮ǰ˰Ѳ˽ȥ
¶Ժ̷ϱɵҲ׹ˣ¶ϻָʹġȥͶףί˵˴̼⣡
ɷ徣໴ûκδĹǮͲ̷ϱеǡʱøҵǮĹأǸһѧѡ
̷ºͶǰʱѾҪˡ̷ϱ˵ְʵ̫ˡ
һŭƽټΪ˱̷ϱҪŶӣԼ


387 ֮ǰ}˵̹Ȼ
ſڣһźĳӿ˹ʲôУݴµϣۣɣɵȵȣһɫǺɫģͷһ̨ɣĳͷϣĿıڵװ֣дţͶף
֨£
ͣ£̷ϱţţᣬ̷ϱԸǸǶˡȺвһЩ׳Сӣʮˣۼſڡ
ͨ
̷ϱϥ̨棬ﱧŶӣһ̷ҶԲ㣡Һ㰡
̷ϱ˺ѷΣⲻϰʮķ޸ŷ£ܸȾˣΧھӣҲźͶף󣬳ԩѩ

¥ڲеĵ۵ĹԱŲӣ첱ɨš¶ʣſڣҪû˾Ϸõİգ쵼¿ΰɡӴļƻǰƽȫһˣȻһˣ̰۸ûһëǮϵ
Աͷеʸˣ¥ڵĹԱۣ۵Ҳ̷ϱͺӣǷ׷ײ²⣬̷αУ
˲²汻ֲܻʽǧ⣬һťͻֱ˵ӡ£ǵľܻأĵ˵Ȼõ˴һϿɡɼǵĹͣӳһܸԹ㺮㡷ĳɵӾ磬ǵǶܻӭ
е˵̷±ಡʷ֣ܽΪֶʮôѣȻʱͦJb̹Ȼġ
֮û¶гʱ򣬰εĿˣȻˣô飬ȻҲ֪ˣ

飬ܵڣӣɨһۣţףϳͲ߻ɱ˵ĹԱ
ף
ף
¥º죬飬ͷźˮ̷ϱһֱ躰Լ֣
εΡ
ٲͨ˻ĵ绰飬һֱ˽ҧҧϵĵ绰ͨҵͦ˵¥£ô¶Ӱ಻ãϵ֣ӣɢ
ģղҽӵǰ칫ҵ绰Ҫǲ׼ϷȺڷͻһˣִȡ̬ȣСĻһ䡣
һҪǸɶԵģҧĬһ£һ䣬漴Ҷ˵绰
ŵ绰ƲƲ죬Ű˵˸BģǶǴүB죬Ķ߶B߶ģţư

һͷҽԺֵľ죬˲
ľɫ԰ףڴϣ󱳿ŵȵĺŹζţ̡̧ͷһۣЦŵͷк˵˰
״̬ͷɨһۣ˵һ䣬˵ϡ
ԣľһֻ֣ܶץһƿţ̣˹ȥЦ˵һУ
ҲûٽӴ̬ҵһҲûܾӹţ̣ܺһڣ˵
ǺǣľȻЦЦ
˵˵Ӱɣ
ãľ˵ͷ
˭ָʹȥƽ׼֣ɱģʣԱߵ˼¼
ûָʹҾͷģľĬ˺þã˵
ͷģأ
ǹʱأƨɺԷģôˣľЦŻһ䡣
ϵô
ҪϵϣҪҷˣǺǣľգ۾ʵ
Ϊɶɱأ
иϦԺиԪϵңҵǮҾ͸ˣľԥĻش
˵˵ϸڣ
һһ𣬼ľ쳣¼˿ڹӡ
ǰʱ䣬ƺ£ԺһԺϣԺԺ֮ͥо£
˼ľɱ˺16ˣʮˣ˽ϡ𡣱ԺȻ̬ȽϺãмٽҷڣشڶӣӰΰֱԺдḷ̌Ȩоգǲرɵ˾أִ̣ûո˷ǷƲоߣڶڣҦ֣ıΪӣȫ֮ͨXXXX£HHмԺг
гоԺ󣬼ľߣѶڣҡ
ôҿϣЦļľͷʵ
ޣզľңΡ
ޣΪɶ¶ˣ۾ɣżľʵ
ҲҲˣҲȫңߣͼİɣľ˿ڴ˵
ҿһ鴤û֨
ҽԺ˶ʮ죬ʮɵӣˡԴմͷ˯ţ˱˭ԵĶ࣬һ㶼ûֺ£ľȻĿңٴ˵һ䡣
Բ𣡡Բ𡭡ҵͷ૵˵һ䡣
Ǻǣллǲԭһеˣ
ߺã
лᣬǰ·ˣĩ·;ľ˵꣬뿪
ϣżľ̹ȻıӰһ˲㱣ǶǸϴŰ̺۵ӡ
֮ǰľĴԿգسɷˣ
ڱӵڣ֣ܵˣȥδֽפأ
ٹ죬ľˣע̵Ĵϣݰ̵꣬ҽΪڵİײĸɾߵҲܸɾ


388 һĽ
̸˼ľǿϻͬ־æЩʲôһĵ绰޵޷֮ͨʱ֪ԼչԣѾԶȥϼһƣڶ
ϻʶԼϾҪƨ̫궿ˣ
˵Ǹ壬ŶҲǳԮߵͷʱ壬ԼߵĵǺ֮£ΪԼһľţǸүǣ
֮ȣԵòôغˡȻֻһ߳егֻس߳뼶ϾҲϷˮ߹;һʲôλӸλˡ
ӵԻܴ󣬵û˼ԼĽʽǷ⣬ҲûԼӶɹʲôֻǺܷŭŭ˶ϡ
ŭɢʱ򣬻ʵѾˡȦǮܿɶ׼Ҳ
̷µ¶һѡ⣬ҧðŷոˡͻ䣬ͻȻԼ·ˣ׼ѾõֻͯԺ޷ʵˣ
۴ˣΨһɹһ¶ľǣϱˡµģﻹЩ˽Ʒ벻øԼʮϱ޼ҿɹĽ֣
ϻƴ绰֪˽Ѿȥ˱ʰһװһ£һڳշվȥֱٵ˺Ƥʼ֮á

ǰʱ䣬ƺ꣬ɽĳúҤ
ˣʦƽʱϴµĴ裬װŵİײĿƵļͷľͷļϡ

ŰȫñŲβĹ˰ĹˣҲϴһ꣬ܵҨŰײץͷͿС
󣡡һʮҵ꣬ڳŷˣƳһۣԱߴϻ۾ͣͷ׷˵ϻƣһ֧ǮСƤȥ
˰ɣһῴӣЪһᣬˣƽţƼС裬ԼԿֻʣ˴Ĵָʳָָѹˮõʱ򣬿˨棬һһҹͷҽȶҲûһѣͦƣ˵һ䣺㻹٣Ǻڿҽҽô
ϻһ˰׾ƣѾŴȻ£˨ָϡ顭
٣ҷ֣۸˵죬ߴˣнûģһһҲɶҪҰͦĻһ䡣
ǮҪȥŷޣ
ŷޣĶ
ޣҪȥٺһֱȥǶϻĵĽţͬʱҲβŬţһ죬ڰ麣ϣϴһ顣
ǲ¶ѳĬһ£Цʵ
û¶¶ϻһ£Ļһ䡣
Ǻǣ治ȥصһЦͬʱϻüͷĻһ䣺ȥˣˣ

ϣĸˣһũ˳ϻƶԻĹѣ⿪վǽ˵ǮǺöһٿǮԼ޷ܵĽѾӣڣǺǣ
ʺĵط費ΣѾӣƷ̵ζһͳĺ̾Ц˵

ҿɲˣҼӣѧˣǮ쳶¶һ˶ڵϣһʺһ߻һ䡣
أ
ƨӼ
ҲûɶǮˣǰ칤ͷҪƾţһ࣡һ˸˵
ϻͶúĹѣ̽ųʵ
Jbˣץȸˣ٣ڵϵˣҡͷ˵
ǸϻƣǮô麵̵ͻȻ˵һ䡣
ԣǮи򣡣Ͽӣͷ˵һ䡣
뷨
٣֪զһ˲ĵ˵
һJbƣ֪զأˣָͷҲˣĹѣü˵һ䡣
Ҫأ
ģԲң
ĸ˰죬˳С·һСܵĸ˻ȥ賿࣬˽˻Ĺտʼ˷ǻɶҲûС·ҲûҵĹ˵ͷ϶Ƕأ
Ҳ٣Ūզ
û¶ɣ
ĸһ˰ĹͷȴΪгϻơѬĵ£ܽڡ
˭ʱ̽жһ
˭B𳳳㣡Ǯأ
ûǮ
ͷù˵Źѱͷץȥ
ǻûˣҵǮϻקţŭ˵һ䡣
˭迴ˣԶ㣬Bģһŭ֮£һӳڻϡֱӴӴˤ˵ϣĸͷҪߡ
ˣϣͷһΣϻѾܲһˣһ˵ǣõĲͷϣȥϣ
Ҳ裡󾭼ϵҵϻƣһûܣαŭ֮£ץϵĿʯļͷ䣬ӺȻ𣡣
ͣ
ĸͷֱһ˵ͷǣѪʱ罦ˣﶥ֮ϣһƬѪ졭
Ҫɶ
ܣ
ɱˣ
һ󾪿ֵĺϻƺӣֱ㶵׷˳ȥԺһĹѣٹ岽ԺѶĹͷһһϣ
ʱɢϻľͷĲϣŴ߶µĵȼһ̣ŹſںȵĹͷһû
СʱԺϵʳᶡƬϻơ
ˣͨϻ䰸ý幫ˣڼίϣһƬȻ
ͬգ¿ϻϱ˻ĹǰĻϣƸĹǰĽգɱ֣ϻƳ˰뱲ӵĿᶡƬ
ϻӰ꣬Ϣǣ޹ңˣȼչİ顭


389 
Ժ
HHУ˼¶һо־ֳʽݣֽίǣо־ֳ쵼ӣʱʮ꣬׳ɵĹ;һƬá
ͬڣ͵˰ƭİӣҲ˽бΪϱȫ߾Ϲ֮СԺߣΪϷ绯ǰýҲûעԺûУֱӲµȡ֤ڲҲ˵¶˽֮ˡ
籾Ͳ֪ƽ׼ַ¶˵ָʹȫޱ䣬ľĿڹҲ¼ˣŷȻҲû¶ˡ
һͷȳһȵԺˣķ壬ԪԪεˣ̤ȥJLʡCCеԣǮǲȱȥǶΪϣԭǣCCίǣȥ׼塭
ùҽԺͦJBһ٣һ࣬ǲߡ⳵ɼż̨дĸֹ̣Ϊ˰չԭϽȵԭҲƸǳš鷳ȫС¶ЩС¶¶϶Ҳ첻ˣ
ͦ˵ʱڱһֱûɶ¶Ľˡ³һ¶ȥҽԺ̽磬ֲ̿˰ӭ˼棬ʱ׷װѣ̫٣ֽԲˣ
ϣֻҪһ죬һ죬ⲻǮ¶ǵ˶ŵ¶ĵĶǰĹϵҧҲϣ˼һҽԺС¡̫ί˵û¶ˣҾ͹ⲻһݵĹ⣬¶
ԴҼ棬ǢʾὫز¥ȥ˾ܲŲҵ԰Ϊĸٽ裬ݻĿɶġȻϲһ˿أͼ磬һоڲС

ؿӵ֪ͨŷ磬׼ŵĳ
ſڣңͣ߶ΣƱ룬б죬ҲոͷŵŲϱЭᣬλ᳤άǰӭ˶ʵһʱǶһվڷ£ƤЬīΡһ;ɡ
ȥһ۰ڳŤͷվڳһ䡣
Ʊˡȥˣҵͷ̣Ļһ䡣
٣ϢһԺˣҲĥɶˣŪõò³õĲϣάĿⷢƮһ䡣
ҵ¶ˣô¶զզذɣν˵
ǺǣҪЩ¶ɶҸɵˣͺ޳ܵĲһ䡣
Ǵɸ磬һֱĬĬ˸ֵľģмͣҵļϲ˵
Ϊʲôأʵ
ѵɳӣһָô̯˵
JbԶ㣡ͦǵ˵

˴Ц
۵
µСű򿪣ŷ紩żϵһֺúװ磬¶˳̧ͷһεգĺһɤӣС찡㶼ͱЩʲôJbӦءôϱЬץУҶûۣ˵ɱϵϵϹ
ǺǣզˣǣƱʵ
ӣͱҡ
ͱĶˣ
ɵͱһܸ˵ô
ͱƨˣ
ģ
Ϊɶܵиɰɣ
˵¼ƣ
û˵Ѩκô
走

ٴδЦ³ָź˵гԵģ껻·ŷ蹷һĴϳźķʽСʼԺ
ô¶զģȥһأ͸ҴûӱϰҶӡ·ͦĿŷʵ
㶮ѣ֪ΪɶȥǸɵƾȻҶ££µһۣʱҾŭˣĲӣһ迿ǽúվвûӦǾ͸ˡʱԲ֧ҪϱJBЬġզ˵ҲǶͷͽ϶ܷҰСʱҸܲ侲Ъһ᣿Ҫʵ̫ˣǸϽࡣûɣˣңΡȻɽ·˺ûˡŷ纬ҧŷʽС߶߶˵š
ţţƴ˰죬ȥһ
ûʵʣҪǲҿԣô
Ҫô˵Jb򣡣
JBҡͷһŷ磬ų˹ָǰ뿪͵˵λá
죬ĿЩңһJb

һţʵһҿ
٣Ҳû˵զأ˷ۣ˵
˵ְҴˣ˵
ôߣ
Ϊ˳ͷ㣬㱻ˣ㻢BBΪŹ˲٣Ұд˸ƼţҳĬһ£§ӣһקԸеСӣһ˵
԰ǲҲˣĬ˺þãɵ˵
ʱ˵ҾͲͬ⣬㷢ˡ
˭˵ķһ͸©ġϢ
û˭û˭ҺŰ˵
˵˵㲻˵㰺
ɣһȻ
ľľǲǣ
ҾͲ˵
ǾͿ϶ˣҲû¶Ҹϻˣ
Jbû˼ΪʲôӵأJb棬ˣ֪ϸĿ˵
Ҹ󿵴绰ȥϸ˼һ£˵
ô𣡡˿ĭŰ˵
ڣôߺҿĬ˰죬˵
Һͳ˵طӵٳˣûʣҲû˵һ䡣
Ҹ绰һֱûźţĶȥˣҺܵǣܷ˵
ûźǺ¶ңε˵һ䡣
ԣǺ¶ҧصĵ˵ͷ
Ǿ仰ӣȫͨ¶ⱲӾûûˣһ֮һ⡣
Ҹоڣͱ¶ʱϵ϶Ҳҡ
Ҷ뿪ڵ·ѾԽԽ˵ڻţʵ
ԸԼĴɡHHе¶Ѿûȥ磬Ҳ֪˵ɶģû˭˵蹻˼뷨뵥¶ҵûζû
ٴ̤Ļ𳵣ң߶Σؼˡ
˳ûа취άһ˼Ҫñвҵһģֻܸһемĳ¡


390 ϵǿ磡
HHлվ
˸BģûֱҶˣô̶ûУĥĥ棬ϴװŹơͺ쳦ʳʲôġ߶иϰ˯ǰ¾ҲƵСƣҪʧߡ
īˣôֲ˽˷ɻŵĴ磬û˵ɶīѣҷ˵һ䣬Ķģʹϲš
ǣصİɣ¶ţb˰ģOKվǰһʮңˮ꣬Ÿ18.9꣬ͦõĹͷǳһ䡣
磬϶Ĺһ䡣
ұˣüٴ˵һ䡣
ˣˣͷʾ֪ˡ
ſĥʮӣﶼ˳ᣬǶûʲôҲͷ̫̫վڳſڡ˶ʮӣûɶԺ󣬲Żصλ
ʵ𳵣ֺƤıģǼ˼¶̬ȫɭУųͷͷ裻ŵ꣬һʸɵɶͳһ̨廻޾ֲִܲõƬ赱ʱˡ
֮ɶĶУĿ궼һ׬ǮղðǿǸ꣬Լһм䣬Ǹշչ֪Ĺ׼ȥأҸӣɫǮ
ˣ͸߶ֹĺСƣڴڴҲ֪оʲôӦأЬλϣиδ˿ˡ
ιԣ㣬˵أԹθƵģɶôһУٸ˿ˣǿ緢ˣܵλ
Իӣӣ統ʱ˵һȣʮ򣬾ܳѾǵʮˡҹϵӲи̣ûɶͷС磬ʵ壬첻Ĺˡ
ڶԽĴ粻࣬װ˶ࡣǰǿѾһ㾫裬һһҲͦˡο˱Ƚ϶࣬˸еģŮġ
Ǻǣץϵ̣˹ȥȻӰһ˿ˣҲ˹ȥ
٣Ϻͳ˼ļֱʱѾţп㣬һ˰߿㣬˲λϡԱվŵ壬û¡
ҾͳٴЦЦĻһ䡣ȽϹ֣ϲͣҶϺٺõ̶飬˵
ȥĶͷʵ
Ҳû˼ˣڻһ䡣
ǰ£ɱǸôֱԭλϵ˸̣һʵ
ûҾ֪´иͦţƵģбһ䡣
˵㽨ҵǲһ£ƻϵı˵
ţԣĿǰͳͷ˵
٣ûɣ겻м˵һ䡣
ҲôоģһֱûɶᣡB˵
զأг𰡣ʱȤʵ
ţҼڴиͷBռȥˣʲôǺ㳡ͦϴͷ˱ˣգͯС񣬽˵һ䡣
Ҳ٣㷿ݣռˣǿʱȺ˵
ǿɲ˶
ǣ㿴вУǮңĶҸƤЬ˹ǳֱһѣԱߣ˵һ䡣
ΧˣɵƵĿȻҺ˵˵ĵطìܣìܵĵطңãҽ˼
ˣóʱ¶ˣѾ״̬һԼģܻôϧĹͬ⡣
ǲǶүǣզûѪأģǶйأ¶ҲûϵٴСȰ
Ҫ̫ţBˣ㲻Ƕ֣
ž
賶զأû¶̹߰겪Ȼŭ
ɣ
Σƽʱɣ
ðɡҲ˵Ĺ׼׼һ
˵
˵ͦæƽʱҲ࣬ʮϣڶǹȥĶֿɫ˵
Jb𳶶ӣΪǶ簡ֿ
㿴˵ģͷָ˵
ţǣûѣҺ͸ֻڷܵ˵һ䡣
Ҳ٣ɶģ
ţʡĬȻĵ˵ͷɺ˵

Χû˯ÿͣһЦ
귴Ӧ˺ð죬ɫ˲죬ڵһվָ裬ң


391 ƤĶǣ
ǿˣҪһصͯ棬϶ͣŵģһƣͲҰ׻¶ˡ
˰ɣ磬ɶԱһͦ꣬קǿ˵һ䡣
û¶Զţǿһʼ磬ָ˵ǲң
ɶˣ㲻ô˵Ҫұôãʵ
ţǿһһ沽̧ȾҪԴҡ
治֪ɸиȵֵܣȣץơһ£վ˳ϣȻקסͷԴ¡

ǿ߸Ϻֵܣॵȫţĳ˹̧ͷһʱһ飬һBﾹȻŸĲӡ
ðB¶Ҫզء
žžž
Դһѹϥֱһڣ̫Ѩϡ
Ҳ費̸˵ˣ̧ȶ˸߲ҵĲ˼š
ҹţ߶ţĲеĺ
BأǣʮָƨӲȳˣǿ籯źѹϣ󺰴š

Ⱥ̫֪࣬ʲôʱվңۿӰһȭðǡһһ£ͦۿӺݣݣ
ëˣĸΧסϣʱǻҲûãվ
ɲɧ˼Ҹɶ٣ϴžĴ֮ûǿԴһٺݴ
壡
Ժڳᾯĸ˾˽ͷһָǺɶأס֣Bͣģ

СʱԺһˣӾұ˳߾Һ˵û֣˾һҲûطװûʵҶˣߵ˻վҺߵġ
ǿĶ飬˱Ƚ϶࣬Ҳĸһ߸߳˾ңԾķֿ
СBװǿԴˣǶüء
ǣ㿴ҲҲ̫ƽ⣬һվ³ӣҸĵطвⱾһг¶ѪʵһʼҲţгӵ̬û뵽΢еûɹۿˣӛ˰뱭ѪʱҲ̫ƽˣ˵ɶҲٸʱĻ𳵷ѵǱˡ
һվˮһ£
ԣһۣҶݺݵ˵
ս£ȱ£ǿٴһ䡣
ˣս
߰ɣ
ۣǿһתî㾢һŵϡȻͷɶս㻹ûе
磬硭û
ǿ磬㿴⺢Ҳܲˣ˵սߴһţҪ㵱棬ӣֳ̯ʵ
һǾûģ٣ǿŵһڣBBˡ
ɸ磬Jbû壡߷߲ƽ˵
JbԶ㣬û߶B߶Bģۿӣȷô٣һ䣬Ь˻ȥ
Ǻǣɸ磬ôĻۿӿȷʵˣγҵͷ̾˵
ҸԼˣһ³һۣűһߴ硭
ߴˣиߴҶȥ۳ʮˣҸȥȥ߶ơƣ˵
£˵
Ҳȥ¶ӮǻBɵB٣Ÿ߶Ļ˵һ䡣
θ磡ȥ£ɲǣС̷ȣ֪ĿŸΣʵ
īвξƾĲе˵һ䡣
ͷ贸ев

ףθ˭أǲ̷ϱ
һסҵ죬ҧ˵磬BBˣôȥȥ˵զɾզɣղŵ¶ô
ɶ¶߶ʵ
ĵ˵ͷΰŰɵɿ֣ҳĬ죬ϸĴĵ˵ͷļ˵θ磬¶Ĳû˵⡭
鵽ȻŨҰ
Ż
Ұֹ˸ε࣬һθ
ҹ㣬𳵽վˮվ
һƵ񣬴ŹǸŶ˳ǿҵ⣬һıмڷŵĸΣ˳ʵܾг³̸̣ҪĿġ
վͣӣʱ䲻̣кöҹ˵ÿͣҲǺ档һˣѼñͿ֣ɨһſ˯ĸ߶ˣǺ˳


392 ɱ˸С˶
棬ŰеС䡣ԺĴ͸ȥǿһ沽־ҪץҲӡ
ȱ𼤶ɿҲܲˣŸɶأľɲǵɣбۣ쳣צӣ½ݣ˵
ôˣбҪôǿ紩߿㣬ƤЬ¶ŷƵĽź൱ꡣ
ǣɶˣ㻹ɱģ껹ýҶȥҿУһ˳ԸҶ¶вߵߣǿ˵һ䡣
ɳԸ輦¶ˣǿ粻˼ʵ
㻹զ
Ǯǿһͻأһ
٣
500
ۣǿͷһŵĿɣݺݵ˵ϵϵB˼ֵ500˵в
ҵͷһֱС帣˵ٸӣϳˣ
ַź棬ıȻһOKƣǿּۻۣŽ;ĵ˼
̤̤̤
ǸѼñӰȥ˸عϣһ߳ţһ߻ţ֡
һͷÿʱһ¡Ϊҿ˸Ͽ߿֣ôҹ֣զզ졣
Ǻǣզأ䰡Ƿ˭ܳ䣬ЦŸ˸кڳ˵һ䣺Ҹ̣
һ죬ôɸأ˸¶ˣһ֣Ʋһۣ߶߶īţֱŶ̡
㶮ƨụ֮̂ȥôͷҸϽͦڵ˵һ䣬Ӷͳ˸˵㣡
ɶ㣿ʵ
㣡
ţ֪ⲻô
һɤӹѸһ
裬Ϸɣ˺һɲǣҶһŭһ̵εֱ
ಣ
Ȼ𣬻һȭ

ѼñӰԴһζؿڣһ֮۵һײ˳ϣ
ҵͷһؿڣѪĵط಻ָľ룡
ѼñӰȻһȭˣӳϵãתһȦĿٴζסңٵ
һзĺܿ죬ҺĺܽٴʱѾ˵ϳĽǰ档ܵһ۵ϣֱҵĺ
ž
Դ̧첲ϹJbǰһȦײõĸ첲ϣٴһƫҲ½ǵϣһ
մһȭ̧Ҫߵʱ򣬺عϵǸ꣬ͱ¯ӵ¯ӣȻԴȥ
ۣ
ͨ¯ӣֱԴðһɰ̣ëζ˲ɢͷûأǰһȾʮһߣһŵع°ϡûֱ㶵ıţѼñӰĺקȥΪѾͱ˵
̤̤
ӦĸΣȻת˹̧֣һץסѼñӰӣһѹȭ󣬸һĸĺϣ
ѼñһƣһӣﵶʱתֱŶӡؽڣʹǰһơ
ͣ
εֱͱ

׳˶Ĵ̧ҽŴֱֱٴؽϣٴ˼֡ѼñӰ˰벽ͨһŶӹ˵ϣ
ס֣֪Ķðľ죬ž˳
ಣ
عϵ꣬תܣԭһתһɨ˹ȥ
ಣͨ
عϵ꣬ƶֱײڵعƳĻ¯ϣһԵڵϣ
εΣ
Żϣſڣܵһܣͷһ򣬻ų׷󻺻
զһأŤͷһֱվڳ̵ĳԱͦһ䡣
ˣҶûţԱ˵
զ¶ĸһ䡣
˸BҵҪңҧǰѼñӰԴš

ʹһѣǳզ¶
ϹҪɱңûһӻĻһ䡣
ǶߣȻϽоȻ˶ͷſڵϣѼñӰһۣ˵
զˣ
ǰⶼ¶أ˭
ڳûȥˣͦ˵ҲûͣǿһƱȫˡ
ιĶȥˣˣҸսͨ߶ĵ绰ʵ
û¶ɱ˸Сˣȥһɳ
ǿˣ
ɵƣһ䣬ֱӹҶ˵绰


393 ͼɶѽ
ˮվǸССؼվСĴƽһƱһվڣһڣһҡ
ǱϻɻľɳȥǸϰһȥҽԺңΣǸعϵһʣµˣң˿ţȴڶӡ
˰Сʱǽɳ˲Ļҡ
ţ˵һ䡣
УҵͷӦһ
ϵˣòҽԺ
û¶ͻ£ҵͷһ˿ڣŲ̫˵һ䡣
ĵ˵ͷקعĲˡھʣ໥һۣͦãȻ
Ķðģü˵һ䡣
֪Ҿ֪ҷӦ㣬ͱˣһƨڰϣ˵һ䡣
Ժı̽һ䡣
ܣԸ񡣿ҾǣҲСɵBBվ֣ҳĬһ£ҡͷ˵
е㳱ģһǵһس¶η˵һ䡣
˭أ°ͣϸ˼˰죬ҲŪף˭ҡ
ӦǴϳʱ򣬾͸ţ˵һ䡣
٣ϻ⳵ͣһվ˵
УоţҵߣѰ˼˰죬ͻأ˵һ䡣
˵һ£˵ͷ˵ţȻȥɣ֤ǼٵģһͲˣ
ͷ֪զ˵ɣ
ţ˵Ϊţ
ˣ
ȫ¶֤Ǽٵģסݵûɶ¶һ϶ò飬šǱˣʵǳɳҲûǽơƿţɨһۣûˣҡڵˡ
ڵϣţθ̫꣬ˣгҲ̫ˣһʱҲ۲һ
ڻСʱһ类˳ȥǵ̾ӣһɳӱȥ
ͬһ𱻴ߵĻعϵĻBʱڳżӣòȫ֪Ԥıɱˣֺͦǡ
ߵʱǿǾˣɳľ죬üͷק˰졣Һŷ˼䣬о¶ԣҲûУ˶ˣզء
̾ӣҺֿ¼һݿڹҵ̾ӳüʵզ¶
ȫˣСڻվعϵģǴ첻ĶӣһϣڹˡˣǸ걼۱˿˻ǰϷˣһ˼죬ȻʶˡǸںȾƵʱиңҵˡտʼҲұˣмԵӣһˣԸȥִӦ³ԺǮǮֲʶɶˣʹӦԼɣ̾ӳüͷҽһ䡣
ǰˣզ֪HH˰죬ǰһûHHأʱڻûԺأ͸Ǹɵġ
Ǹտʼ׼ȥģǸ˵HHУǲ׼ڻ϶֣̾ӳң˵
֪
֪Ϸɣǿʹϰ壬զأϰôƤأ̾ӳ˵
ǵզվأֱӴֱĲ⣬ʵ
عϵĳվ˸ͦ죬Ĳôϸ̾ӳûֱͦӵĻһ䡣
أܼһôҳĬһ£̧ͷʵ
ǺǣҲûã˳˼ϳǸˣɶҲ֪
Bͽ£
֪ǳС죬ͽûǮûϣͷԺ꣬ʮ꣡һҲ֪ͼɶ̾ӳ˵
û¶˰ɣ˼һ£ֱʵ
ţǩ֣һȥףͿˣʱ֪ͨ㣬͵ù滹гҪߣ
ãлл
ʣǸһǸˣȥĶˣ̾ӳʵ
Ҳ֪ɳ˯Ժˣһ˵
ʶô
ʶôˣ
Ǹл£¼ڹˣҪ̾ӳ˵
Ŷܻ
զأ
¶ˣҵȻĻһ䡣
¶ɶ¶̾ӳҧʵ
Ҫ֪Ҳɰӷôһʵ
̾ӳҰ죬Ŵʵɶ
ԣ
Ž̸£
ǺǣЦЦûػ
ʮԺȥ˷ԴƸڣ˿ڣ˺ļæ磬ˡ


394 ΢
̾ӵ˸˷Ľֻ̾ǩ֣ЩҺ׾ͽˡ̾ӵţ̧ͷǿˣ΢һ£ʵզأߣҪɰ
磬ǵ׸ɶİǿ΢һ£ͳ̣յҸǰЦʵ
ǲͦJbˬľӸ¿һۣӹ̣Ȼһ֣ҵˡ
㲻զǣҲ̫ţBˣӼƵģͷһţҿ˳統ɣǿָ˵
ǺǣǲߣɶأҶ⼸˵ҲûɶСʱҺľľʱ򣬱⼸Բе㡣
Bģ֤ƱҲûˣûǮҲ߲˰٣ǿеһǮﵹӢۺį
¶Ǳˣ˵
զﶼˣʵڲУǾ͵վڽϽӵҰܵǮ˸ǻţֻˣǿϻһ䡣
ϱվָܻƱǮǣĻţBôӵ˵һ䡣
ϱëưɿԸɣɶУûǿ˵һ䡣
УǼŰɣˣҲûʱƤ˵һ䣬תҪߡ
磬ۻܼŲǿһ䡣
ǺǣԵټɣһֱΪùҽǮأ˭֪Ȼûᡣ
ãԵټ
˵ţҺ뿪عſڣųƱٴ˻𳵡
һĵ11ʱҺڵҡľľʹ󿵣ǰҵ߶һǣʱĸΣ𳵿϶ˣſվĳ;ͳһĥء
˭˭JbҴɸˣľľƿţ߶߶ĺһ䡣
Ҳ٣ôأʵôҷĻһ䡣
СӵģJb˿Ƶģʱûľүôҹ϶Ҷ֣ľľĴң˵
ôᱡûʹ˵Ƥˣһѣֱ
ǺǣJbвţòСǵÇNɪ˸һʵˣֻ˵
ҿ踣θȥˣҪҾǶˣһ¶ʱ򣬾ܿ˭ѣͦĵ˵һ䡣
аɣߣȥ˵󿵲˵һ䣬̧ȵһţԱɭ̩ҵĶ顣

·ϣںЦǺǵĿңԴ˵еͷû
֪һûУͱǸϷåӣ벻̧ͷһ䡣
ԺСĵ㣬˲·Ūһӣʤ󿵺ͦƵ˵ʵܿ飬
ˣ˭˭ɣ벻ףԾͲˣҡ³͸˿Ÿʻľľʵ⼸Ǯˣ
أûͳƣľľеʧĻһ䣬۵ĲǮǰٷ֮ʮĹɷݡ
˾˰ɣͦһͦʱˣҲͦĻһ䡣
ɣǿˣģһ죡ʱĲ⣬˵һ䡣
ţTwinsզҵ˵ͷʵ
ľľ׼һ˹ǣȳأһ䡣
ٴε˵ͷĬ鶼̫áԭ򣬻Ϊɷݱ䶯¶Ҳҵˣ䲻ñ˲һӣҶеܲˡ
Ƚ̹Ȼ˼άأĿǰһ˼
˶ʮӣǻص˿һ³һӰһ˹һײҵϣֻСֿʼ
㣬ɶƵвûզأľľ©ɬ֮״ĿĿϺң˵
ô¶ôŪϿûɶ¶̧Сţߴһ£Ĺĵ˵
û¶Ǻǣ㼤ɶҿϣĿ˸Ϲһ£ЦǺǵ˵
һϵԴĿһۣ֣ŤŤյĺ͸߶ˡ
㡭զأһϾ飬ͱС֣顣
贸˵ͱĵ޷תתȥҲеε˵һ䡣
ǸƳ죬˵ɶҲţͷߵĻһ䡣
˵˭Ƴأľľͦ˵һ䡣
Һ¡ˣϱ죬һ˵һ䣬û蹷Ƶľľ
ҿϣ¶һ£־ΥܰУϡǵǰҲһҡ
߰ɣȥң
вȥҼҸɶɫһ죬͵һľľʹ󿵣˵ˣû¶Ҿͻȥˣ¶绰ɣ
У㶼ˣܹݣҴӺסϵĲӣЦ˵һ䡣
пڳûˢˣС˵ıĳȥ
СɣҸȥɣһ˸զҵñ㣬ңǿģľľıӰӺ
ۣ
̧Ⱦһţм˵һ䣺ú룬ʹһоȣӦԣ
е뼦ˡľľһȥ۽ۣ̾˵һ䡣
ǵģӴǰ¸°


395 ۵ܣ
ҺԺҲɢˣJBԼԼȥˡ͹˾˹ƽʱҲûʲô¶ҲãĶţԼо˵Ͷʡ
ۣɣǶʣڿԱ߲Զĵһ䷿ӣʮ̨˿˻ҪһЩװµɢͣһˣһһǧǷǳס
ʵеɫŻˣù˾ŵˣҲûɶJbõˣ˵㣬ҲòŻǮǡ
ҸԴԼڣ¶֮еĿ϶ܡʱ䣬ҪгǾͱJbһˣ̫̲ˡ
ϱ߰ȥӡȥľľеĵۣŹӣΪʲôǺأܼ򵥣ľľƷʣե֭ǽˣҰƿȪˮͺȡɶζ۾Ͳ˵ˣһȫĭӣǽһ̭
ͣ㰺û£ô贺촽ҧűʼ⣬ȽţĻεš
ˣǮ˼һһҪҪأߣ˸СϳǱǸˮӻһᡭľľŹӣ贵Сȣ˵
ȥ¶ҷô˼άе㶯ҡأ˵ˣʮ£û¶ôüͷһľľ
趼ˣ㿴񣬲ɶ˰ɣռһңǲǽˡ
ϹʵڲУҸɡ
զΣʶ˰
ʶƷվCEO
ѧˣľľһ贵ԴӰįˡ

յŰȴ޷赲ľľȡȥ򵥻һ͸˿ӣоһʱࡣ
ûɶ¶ľľ׼ȥ۷䣬Ƭݽһᣬͻȥ˯ˡ
֨£
ľľƿţ˽ȥʱ۴˶Ķ̣С˷ܵĶŵԣȻԱֽһҪеģһҪߣҲҪ졭
ɶأľľűɪȣһߺƷһ߿ܼƨ˿λƵ˽ȥʵ
Ŀ˷ܣϸĻûľľ
˸¹զô߻ħأľľգ˵һ䡣ƹ칫̽ͷĻ˲һ룬ϣק˸ӣ
Ŷ۵۶Ļͻأĺһɤӣľľһ򣬲ŵûӵϱ
ŶҮŶҮҮ۵۵˷ܵ㵸һš
ɶӦһͱҼľľգ۾Ѿħ֢ۣŵ㺹ܡ
ٴ㣬ȣȫͶĻϵҾƵһͦħĹǶʹŤƨɣֱϵֽȥ
ѽѽҲ١ߣôôľľ㵵Ŀۣ˺һѾͳֻ

ʱ𺳵һĻˡֻ۵Ĵֽϣ˺˺Сһֽ⿪ֽɣҵĲһѣܳţָƮȻĵͰ¶۵һϣ˰֣˸̣۾̾˵ģ鰡
ꡭˣˣľľ㵵˵
ˣ¶ԺעôУ˵һͦľľʱһ£ɫ৵һºˡ
ľү
һ״򷨣졭ţžܛôľľק۵Ķɲ˼ʵ
㡭㡭ȣҲ
۰֪ҸղжôӷԹϵ֪ôľľҲ֧ſһ䡣
Ҳǹġǿˣ״ε˵
ȣû¶⡭ϲеֽ
һ¶ľү氺תߣһͲˡľľƳȫ֪ˣͷ
ߣߣ¶ղɶľľͦʵ
˵ôǿˣҪţζôܻ˵
У⿪ɣţľľǳȻһûܾ²˵
⡭㡭ðɣ磬Ӯˣȷʵɶˣҧ˵
˵˵ղɶľľʵ
ң
Ƕɶ㿴һλǮľľʵ
Ǯѵģ
JBƭ˭أ˭Ѹ裿JBŤôҪжйôľľһ㲻ŵʵ


396 +У
ۺľľͱ˰졣ʱԣ棬ˣCSɨɶģ껥չ̫죬Ҳʱǰصϯһ񣬶Ѿ̭һˡ
ҵĶǵӡBBSĶһ˵ľľȤǵģھ¶һֱȽԡ
˺ŲˮڵԱߣͱһСʱľľҵĹܡ
ۣ˵۵ĹȥŤ£ַжԩͷѣľľŲˮһһʵ
ⶫдַдַģûǮƵ
Ǯ
û׼еĹеıˣǧ˰ٿǮһ°ɣΪο͵ۣӦȫΪߣ㣬ԴûҲͲ֪ڼۡ
ȥооľľİ˰֣ʾۿԹˡ
Ŷ۵˵ͷϵֽתҪȥ
ɶȥľļ̌ͷһ䡣
ʺզˣ
£ֽеðˣһɶģľľ˵
ǺǣۼЦĿһľľֽͷ˵ɣɣӦ͸ǹͷƵģԽԽ
˵꣬һεˣſڵʱľľŸϣ
ţã۴Ӧһ˳ȥưһʵǴĴָ棬һ¡ԺֱӲͨ贵绰żɽ˵贽㣬ľүԺҰ칫һˣ
ŶãŪ꣬Ͼȥ
ף贽ùӣ
ƶ

һͷϼ򵥺˵СƣΧ黨Χȹʰſϴ˸裬ԡҴŸŮʿķɫЬźһ룬˳
㿴ܹҲ˵׼ʿЬнţҲͷϵĻױ̨ɨһۣһƿϰµıʪˮ
һǷİ⵱ʲôطݣϱ죬ղСƺȵĻͦʱûɵһ硣
ͣİڻһ䣬걣ʪˮȥ˵ϵϣ˯˰
ûҰҰӰؼ˯ȥ˯ô¶ų˵ı˳
ֲû˯
ǰ¶˯ҲͲ˵ʲôˡһҹһҹľľô룿Ʋ죬գŽëǰ˵һ䡣
ɶҲûɣǰզզ£üͷʵզˣ֛Ѫǲã¥Сȥ
𳶵Ͻؼȥ
ǲǿľľˣҺɵʵ
ҿʲôЦ㿴Ҽȱǳô϶ſڣͨ죬쳣߿˵
ں뷨ɶɻʵ
ôںһȺ˵뷨Ϸɣ⵽ʲôЬˣСŵĺζ۵ĶŵΣ쳣ĳʵ
ԭôࡣϵϣԸ⵽Ϊ߽ţ죬ͻܷɣƣһֱҲĸоҷĽš
ƨϲ㣡Ҫ˭û¶Ը߶߶˵ЩѪ˰¶Ϻܼ߬Сȭͷ˵ֵıѾ
߰ɣҳĬһ£תҪߡ

ֱڿл˸ߣʵҵĺԣͷûأŴ󲽣ſڴȥ
ϷɣǲΪûƢôô˽⣬Զڹ꣡ʲôʱңı·ɣҵԴһٺ١
غϣұƵǣԴָ˵ɶôĶ֣벻Ьˣ˾ˣŲ
ƣƣҲŪɣһٱ׸£һֱ֪Եϣβ֪Ϊʲôеڡ

һȭ򿪱ǰһ§סϵ壬˵ˣвҹģڣ
ҹб۾ŷݺݵĶ˵
Ķȥ⼸סأ
㰮ĶĶֲ裬˭أͷһ˵ôֱɡ
ǲ
ǲ
е˰ɸ磬Ҫȭˡ
֨֨Ͽңĥͻأſ죬ҼϣݺݵҧһڡողѪ˿ڣʱѿ۵һģϣ򿪷ţžʹ˳ȥ
㴦ˣҹһֻѾӣԡӺ
˭ϡ㣡ӽԺˣ
ӣ

Ьң
ಣ
ץЬʹ˳Զҵ
ž
Ьҵϣק˷š
ڣڵϣ±ֱۻϥǣ°ͣ棬۾ôգգġɬ۾ûᣬͯǸŮڷŹĵ£͸ıˣ˵
⣬ҹԡۣÿһԽء˵ݿڣͻأֱ̧ۣȻԼһӣݺݵ˵費Ǹеģ


397 ɺ޽ڲٵϯ
ߵ¥£Ҹ۷˸ţңãĸ¥ӵţ̽ͷʵ䣬в
Ǻǣ˰ЦŴţһ䡣
ˣ̣ǣ䵽˼㣬һƨڵ˵һ䡣ҾҲʶңҵ˱ˮ
ڵϣҾڻϵĻ˵ûͦJb˽ģ֪ҸʲôǶܣ˶ʹࡣ
ҲϣҶкøУһֱһԶҲ͸ĸĤ赲ţǰ߲һ
еʱоԼͦˣǧ磬ƺ̣˸˩ϣֻһ˲Ļ𣬵Ҳҫ۹
ɣҵȵȣһ˳ʱܻһͦJbߵľӭͷϣƴˣ̫Nɪ̫⡭
ڱڸС΢ŵıһʱоԼ·Ӷϡ
ϵƶũһС

ӣŪˣףϵԿףСʿЦ˵ۣҼԺóԵȥ߹
ôôˣŪƫɶİСʿͷϵĶڳ˵һ䡣
ǺǣҾвľľҶ࿴һôСɣ᲻ң贻˻СȭͷŲ˵
ȷʵУ
û¶ͺˣû¶ţͷҸһ۵ĹЦСʿĸ첲ţ˵˵ЦЦı¥ȥ

Ŷ۵ľľڵϣ֧һߺܼĺţһ߿ڸıϵˮץȥ
ž۵
۾£һƫӵϣˮľľžž£̧ͷһŷˮˣӦʱˮ˳ẓ̇£ȫ˿ϡ
أ
ľľҰްĺУſɣһ߱ɫŤˡ

ľľĽ⿪ѵðŰ̵ĴӣڵϣץϵֽʼѾ΢ˮݵĴȸһڵĿɡԶһ򣬻զеɵأ
ž
ľľץţCKĿñߣ̽ͷɨһۣ˵զйζأˡ
˵ţľľֽڿ£۵Ķͷֱðˮ
۵
칫ҵűƿδѾСľӣ¶
Ц˵һ䣬ǣСʿ˽
ৣৣ
ľľðа⣬쳣ɨһˣһܵĻס˿ɡ
⡭⡭ɶأСָ֣Żľľ㵵ʵ
ޣҪ̭Сʿͨ죬һ䣬תˡ
ʱϯǻֳˣ
üͷ壬ޱ飬Ŀ©ǳ״Сʿ˳ȥͻȻקſñ߱ߣǰ
ľľ̫ˣ˲ˣ裬Ů˳裡
ϱ֣㿴ɶˣľľµ߹ȥָð̵Ŀɣ㳦һ䡣
ţһ£˳ɨһۣžһľľֱۣü˵вﲻӣ㡭Ƕզˣ
ʹӣϴˣҸղܲˣѿӣͿһˣľľʹٴ˵
ǲϹ㣬Ⱦϲˣ
ھҽԺ飬϶Բ˵һ᲻ð֢ˣľľΪ˿ѣѾײֶΡ
ޣϹ˵һľľ˵¶ƵģҲеǡţϾԺҲҪãھˣԺզ
۰ľľûװȷʵۣͦġ
ȥҽԺɣ
ԣϽ
ѿӴϰ
ȳȥҲ˼ľľһ˵
УװƲƲˡ
ľľǰţ˵קС䣬óһ飬ֱӵ˿һƨɳϣ۾˵Ҳ㣬ԼԼ˴бл𣬻ˮݡ

HУڡ
һŮӣΣɫ԰׵һͦỊ̇ƽ˻ҡ
۵
Ժڣһ죬һż꣬˽
꿴Ůӣ˰죬ϣŻͲŲ㵵ʵ㣬զˣ


398 ܣ
¶δȬദʯ࣬ڲҺԺǸԼھưա˴ʶ̶ֻ֪̼ʱ䡣
ʵᣬ¶׷ţ߱ԹţţѾҪİ飬ܽٵԼϡ
ɣⰮ̫ȴߵ̫죬δüϸϸƷζǸǴŻЦһֱҪԼ˽ĴкһֱԼ¶Ǹ죬ڡѾ
¶Ұ㡱֣ǷܾܵһĿ飬ӵУûźֻʹ˼
ܵˣһֱǳаȫеһҹ·۾ĹѾڰ֡¶ܶѾǸүǡˡ
㣬㡭⡭ôˣٻƵףŲʵ
£վſڴ绰ľ죬üǳһ䡣
ǲˣҧӳ¶ʵ
ûУҿȶˣײˣܣ£¶ȻһЦԼıķ˵̣ȳȥң
̵˵ͷתȥŻͲԭλϣźɵĳ¶ʵײˣ
Ǻǣôˣ¶ЦЦֱڲ˻⣬·һֵûش⡣
һУлɣܳԱĬһ£ͷ˵
ǾͺãǾͺã¶ͷûʱΪʲôġ
촽̧ͷ¶죬ָĲŵ绰ߣ˼˺þãͻأʵ㣬ã㣩ôˣ
¶⻰һ£˵ܣʣ
ʵǣôˣ
¶Ժ󡭡Ǽһ棬ȥˣ¶ޱ˵
˭ߵģޱʵ
⻹˵ô˭Ҫ˰ɣ¶һ˿ۣҧ촽˵
šңˣĬã˵һ䡣
һǹ̸̸ܽɣ¶űһ˿죬üͷٴβ˻⡣
㣬ôжã۰ͨ죬̧ͷʵ
˸ʦѯһ£Hˣڹˡ¶˰죬û¶Ҫ˺İףۼƷе鷳¶ȻûΣ˵ĺϸ
ţţ˵ͷ
ģҹŪȥ¶ԼΪĵܵܣ쳣˵
鷳ˣ㣡ǳԺΪ¶˵
Ǻǣҵܣھǿ㣬ˡҴ˵Եģͷȥ磬Լ˹̳ܽԷͲ˵ˣ¶˵
ãĵ˵ͷ
˽̸ˣʮӣ󾯲ű߳ţ¶Ҳķߡ

̤̤̤
ž죬ں棬ҧĸ죬¶ʵѾ֪Ĳˡ
տʼʱڱ֧ĹϵɢǼɢһġʱ򣬱Ƕ㣬ǷѶ˳͸̺̰ܽפ죬̴ܽкչչˣһ¥ɣӣС磬бԾ͸˳
ʵ̰ǳӣҪĿģǷŷŷ磬̣վΧһʿĵطҲ֪зŷʱģȴûŷ˳ȥҪ³¶Ҳûطŷ糡һʡˡܳȥģǶǱķɰûиĹϵ붼룬ϵٽһ㣬ֲ̫ģܸ绰ϼ䡣
ԣȥܽ˼䣬ͽĵ绰һܽҲͦӣֱӾ͸ˡ
ȸҴ绰ûӣɻ֮£ָһʾǹػ
ñɻˣ˼˰죬оԼܻؼˣԾ͸ĸĸҴ˸绰绰һͨ洫˺ѷεҹŮˣ㻹ҹŮ
֮У˰죬ڴӶĸ׵Ŀ޺У³˴šˣԼĵڶ죡
һƬհףֱεΧ棡
תԺ󣬱ήҵڼҵļ棬һ죬Ϊʲô

ô
ĸĸܲ³ʲôοԼȦӵĻӣ
ֿܣһǶ㿴ϣʱڣʹ̣ԡ
ڶ֣Լ¼ģ¶ˣҪ׼ԼҪϣûԡ
һļûļҡ
һļͷײ
һļļ棬˻ߵУѺԱӿع̵ܽĹѧϰߡ
խѹ֣ãֵ̿ȵȵĸѾʼӡجĴϱһⴧ⣬һֿ־һ֣Ͼͻռ˼άλãʲôǣʲô飬ͳͳ迿վ
ޣ
ĳһŭΪǣֺޣһһһΡ


399 ֧ţ
¶Լˣ̺ܽHбİ참˳Է궩һҴ˹ݡ¶ȸϵжʮӣḶ́ܽа참˵ˣһˣ̾ӵˣһ
ܽ̽һ̾ӵˣ˲ơƣֱˡſڵıķȥװʳƷ̵Ĵӣݸ˹̡ܽУһǮмۣǧǮչһ£µǮ
ܽ̿ûֱ˺䣬γֱˡ

ڣ¶̾ӵ˳һᣬ˱İӡ
ͯ٣㿴ҵܵСҲûЩ¶Ҳûһ¶ģҪô죬ý̽ң¶޷ƵСЦ⣬Ŷ̽ʵ
˺˵Ҳ򵥣˵ҲѡǺǣˣиһëûУͯٳŲˣģɵ˵һ䡣
ͯ٣ҲǴѧҵҶ˹ҷɣܵͽ䣬Ӧġ飬˲ҵܣ֪ҲԸĴ̬ϣܲܰΪѵ£һ㣡¶Ͽҵ˵
Ҹаɣ˺°Ҫìܵ㣬ڱǶڷԺ˵Һʹʱߣ¸£ͥͽ⣬£ڷԺ˵仰¶ͺðˣһ٣¶˵һ䡣
¶˵ͷ˼һ£ЦǺǵ˵˵ĹҲ̫ó⳥Ҳ̫ܲ鷳ǰ̸̸
λ¶Ļ໥һۣȻһЦͯ˵ǰ˵˵ɣʱô⳥ģǲͣ
ҶҶ¶һ£׹ɶJb˼Ƿǳ׵ĸԼҪԸӣ¶öǮöǮˡ
һ¶С㣬֪ʶŮԣɣһɣͯ٣ͦJb˵
¶ͣһ£ҽܺȾƵ£뱭׾ƣЦ˵ɱ
˳аСʱ󾯲뿪˲һСʱͯٵĵ绰˹żɽ˵׼ʮɣ
ͯ٣ʮ򣬲٣Ǹʲô¶ʱҲˣ㶼ˣҿ϶Ҳʽ
£ܻ̣ͯüͷĬһ£Ҳֱӵ˵
ãллͯ٣
û¶ҾǰǺͱЭְѣͯ˵˵绰

¶ľ״ȴǰûˣһߣǰĶ̣ȫ˵飬ί¶ϣҲȽϸܶǷʽѾᣬӳ׽Ժ󣬾ͽûգûǮ
Ȼ¶Ұ⵹̷£ǳ˽˶ԹһЩϾǰæҲˣҶ˼˼ľľ¶ʮ򣬲⳥Jbͼİ¶ڹҽԺһ컨һң࣬ټϳԺԺʮҲûʣ¶٣Ųʮҡ
˿һ򣬺ûˣǮ׼ֱӽһֱδҲȽæʱûڳ򣬾һֱš
ԣŪŪȥ¶ڵľ״ܼʣʮһʱᣬճҲѡڷ꣬˼ǲǸҴ绰Ϊֻ֪Ҫ죬ʮа˾ǲܾģӣҲÿӣΪ¶Ļεġ
һĥ˵¶ѾȥӦ͸ˣΪɶָǲرأ˺¶ˣ
ɵƣ϶Լ˵ģΨһľǿɿ϶ǣûˣҲͱˡ
뵽¶ϵңҲµǮ̱õģֱ֧ϵϵİӣֱӸҵʮϡ
һʱ䣬¶ǳ˼ãͻȻԼһֱһƽũ壬ԼϴѧԺһֱûȥסһֱϻţܻũסȥⷿһֱš
ʱˣ϶ܵڳǮ
̣ʶнô¶뵽ͻȻͷʵ
զʶأڲʶнģҶӻɱҰķЦ˵һ䡣
Ŷϵһ£иũķӣҪ
ģ
֣ҲԺӣ߰˰ƽɣ
ãһͷʣ
ڣʹ绰ôż¶ҧ촽˵
Ҳ࣬һξ͹ȥˡһȰӱҪԺô
˵꣬Ҷñţ¶ҧ˵
ðɣ


400 ǧջ
HУ죬һСǸ죬ϹŻǸλãɤӳŸ衣
֨£
ƿڵİһӰ˽ϹԱߣһƿơƣֲ˲ƿ죬ںһڡ
ˣ
Ϲżְһ׸質꣬˷磬˴ʯϣ˹ĶһߵŲˮһĵʵվ¶ɵİɣ
Ǻǣզ֪ģӰһ£ЦǺǵʵ
˭ɵģϹŶ豭һڣƽʵ
ǧҸɵģӰĬһ£ŤͷģϹţ˵
ûңòǧ򣡣ϹŤͷͬģӰͣһ£˵
ǺǣϷɣС裬ԺͷӣΣһǧǮó˵
˵òߣ߲Ϲٴظһ䡣
ǺǣզأǱչ񰡣Ӱ˵ʵ
ͬʦһǩ֣ʦǮҲǩ֣ܸǮһûǩҲûãôϹٴκ˿ڲˮһ䡣
ǸɶأӰüͷеĥ͸ʵ
žžϹŷ²豭Ӱļ˻Ƶ˵Ǯûô
ǺǣJBϣǮҵӰЦԳ˵һ䡣
úöԴŸ磬ŸܸϹӰĴ˵
ǡŸ磬ô·أӰѴӣǰ˴գʵ
վ¶ͦ£Ϲŵͷһ䡣
ܸJbҾԣܲܳɣ
أ
϶ܣˣ϶߲ˣ߶ˣӰϻ˵һ䡣
ǺǣҸ¶ϹŵͷЦЦӰʼֹ


ڰ칫棬վԴŴʵǣɶJBʱ
ⲻһôŶż٣7ϰ࣬ܳ˰ɣ󿵸û˯Ƶ˵һ䡣
ɣô¶أҴߴٵ˵һ䡣
Уٸ绰ɣ󿵵ͷ˵һ䣬ͣһ£̧ͷʵүǱߣϢôҪɷݣҪǮ
Jbүһ¶ûСüˣҲû׼ţҲù5.1ܾҿڰ칫ԱߣϻĻһ䡣
оķĿܾӶࣿ
ӦҪǮɣҪɫ͵ĿȱǮ˰죬˵
ҪǮãսJbͷһ꣬ǮͻˡʮĹɷݣе󣡡Ժ󣬴Ҷ˼˹ɷ棬˭ϣˣŲ͡
ţͷҸΤү˵˵ҳĬһ£ͷ˵
ˣϴ˿ȥ
զأ
JbɳģȱǮˣ϶˿ˡˣһۣ⾢ɶֱҪһܲզأ󿵷˵һ䡣
ǰȥΤүȥ˸ҹǶӪ·ӣͦ˼ҹȾƣѵģſڷ˸䣬дΪѵͬһݰģһǧ衭㿴˼Ҷ⣬һСҡһ䣬ʲô裬ĸʦȾƣȣοҲοͣһǧҹ֤飬ͷؼһܸϱʽ¶ǵB¶ҶȻĸ߼ˡ٣˰嶼ӲˣӵɵӣǾ仰զ˵ţ
վŰǮˣ΢Ĭһ£˵
ԣվŰǮˣҵͷп˵
Ǻǣ٣ҿ첻ʶԼˣƲƲ˵һ䣬תˡ
ĸܹͨԭǣBȱģ޷ֲΡҿŴ󿵵ıӰƤĵ˵һ䡣

һͷľľۣڶ¥Ϣңһ۾Ķҡ
զӴ󲻣㿴ƵΣˣָĻľţ̣˵
Jb˵ˮզôأҰ죬ûĶJbӦ֪ܲͨǻˣľľԱߵĵϷȣĺǳһ䡣
ҵİ˵˾ͻˣ۷˷˵
иĹܣˢߣ˽ͧɶģҪˣһ䡣
Ҳ٣ʲôЦǮһôֱȥǺʢ۶ãľľ۵˵
ǵߣΣٵΣһҲһٶǮ٣۽һ䡣
Ǯôľľ΢Ĭһ£գۣʵ


401 Ǯ࣡
ľľۣбĹϵǳãõһǮûȥĵز΢ͣһ£˵ţţһеС¶
ȱԵƨƨ΢еϡϲȥҲվ׼תߡ
ôأյ㣬ٿ£ľľ˵
ûǮ
ҶǮJbϹɣС磬йӣˣ۽һ䡣
Ǯ赽öʣˣҲͼôһۣôǸľľ˵
һСĢһһ׷ʮһһپһپţ㣬һǮɸJbģ˵
ʮǮûаľľĵʵ
ûУſ㶵˵һ䡣
ľү͵贽Ǯ£Ǯ۴˵
ľľ΢Ĭһ£ӣеΪѵ˵͵ԼϱǮ裬ǲе㻢B˵̣Ǯģ͵һ٣Ҳϰ
ףָƣ¶ϣɶУ
ðɣ
벻뿴ɣ
룡ҾϡǸʮŽŵӣ˿ϴˣ
Ǿ͸Ͻģ
԰ɣľľȵBƣ׳źӵ¶һҪèı飬ȥ¥ϡ
㻹˵ľľȥʱ贺СʿȥԷһ񣬿˸кҲûʲôľľҡڵģȥ˽ƷĹ΢Ĭһ£贵İСʿİ棬͵˶ٿǮתˡ
ˣľľŴ߬ŶٿǮè˽˵
ľү̫ţˣ
٣ȥˣֱӾ˵ˣϽһٿǮҪ衣ƨûһֱӸ˶٣ľľȻ˵
զô˳أųš
ȥϽǮϣľľһӣ˵
Ӧóֵȥ򣡡۽ӹǮһ¥ȥˡ
ʮԺ۵˺˶ٿǮ߱ȽϹ˽ͧ49һ98˽˷ɻ148ȻһֱΪһСʱһСʱڣҪͶǮﵽһǿԻŮ׸裬һġ
ľľ˹ԺɨһңӰǿʮŴŵǣźŽУ߸Ьջ󡭡
ľүܱôٿǮе㷸ϣ˵
ζðаⰡ
ûаҲ֪ҾͿЬ٣ͷߵ˵
ǮҰ˭˭ľľе㼱۵˵
Ǿģţƣǳűļͷ˵
ˢˣ
ˢɣˢɣ
ľľһҵˣĸϽţŲ꣬ˬˢ˽ͧĻϱһ󻨰꣬Ư
ŶлҹȽ͡ѣǵջˢͧ
ˣīˣϽˣľľߴٵڼϴһ䡣
õģ
һ£Ǹ߸ЬջűľľԴֱ֣˷磬µݣ˵ͣѽҸһΣС죿
ѽҲõģղڵһ򣬻ܿһôıëˡ۲Ŀ˵
𼱣ٿ˵ɫءͦڴ˵һ䡣
JbӰɣһһˣ
˭
ħ񺣣
˵ͦ񣡡
BBʵţľľ˸̣²˵һ䣬ڼϴһ֣ã
٣һٿǮıң
壡
ʱĻһдԣԧ촲ϵ㲥ĸɵƣɽˣһŴĻˣ
˭ľľһ£ָĻͷһ䡣
ղǸɻԲзۣ˿һģ㿴񵥣¸ǸɻˢǮıˣָĻһ䡣

Ļٴιԧ촲ٴηԣʮģ¿ӣϽʧ𣡣
ৣ
Ļһ˸߸Ьջֱӱ֮ǰǸɻٴˡ
ûǮװB֪ʵſˣĻٴιһ㲥
ɶ˼ľľĻͷٴʵ
ûɶ˼㱻ˣ
ƾɶ
ƾ˼Ǯ£
˵ƾɶңǮǮ£Ҹɸӣľľͦ˵һ䣬ͷĻ˵Уҵȥ
ž
ľľֱָȽĶʮӣʮ֣׼ȥдãƵԧ촲Ͻԣ24Сʱɷԣ
ɶ˼ľľͷٴʵ
Ŷ˼һǮˣ㣬ܿţܻ죡
ľľһڵһվתߡ
ɶȥľү
ϱUȥľľҧ˳ȥ


402 UֳѪ
ľľһںΪСǱǣųģƤĺȣһЩԣž˵ĵֿ
Ҫǲܻ¶ɵᣬҲвұûƨۣһֺܼ򵥵ĵ͵ȨڻľľоȨˣ˱ȽϹ֣㲻Էˮûɶ¶ҪƳ죬NࣇNࣣȷʵ
¥ľľٴƿҵţû˵贴иȹͦŶӣüͷʵ͵СʿٿǮǲ
͵ˣզذɣľľĺһ䣬ֱȥֱק贵İʵUأ
ҪUܸɶ
ҪΪҹʮ죬ָ˵Ҿʣƾɶ˵ԴզأľľָԼ˵
˵˵£UܸɶգŴ۾ʵ
ǼҼҵģôΪʲôϽң
ľУ
ƾɶľУǮƤһëһëģľľʱŭ
ȥϽǰʧ㣡Ʋһۣ˵ϡ
责ţһ
һʶô
ŲҺȵҩҶû
Ը⵱ˣһ
費ľľԱ
˭㣬ѩȶˣ黭ͨݺһ㣬ô˵Ҳڵһվ
ѽҵ谡ɣ㻹黭أϻع˾ᣬ˵Ҫ٣Ѱ˼أȥһĸɨĶʱಡˣҽԺҵ־˵ľľۣϱ̫ţˣһסͯǧơǸֱӹո䣬סٽ꡷
ôƴˣһŭͨ죬ץϵıͲӣֱӳ˳
㡭

Ͳֱľľϣľľ·ɣĲֺǴĺ·
⼸͸҇Nɪô㣡һӣԶһ򣬾ǻ÷硣
Ҿ͸˵ҪǶ̫װˣô϶㣡һһ㰲ȫжûУľľۺỨ˵ţֵһ贵ĸ첲
贴ˮ׵ƽЬһһͨһ˵ϣ
ãզˤأľľһ£ҵƫַͣݺݵ˵һ䡣
ͼɣһͻؼңȻû񫣬˵һ䣬ŵҪһ£ֵͨڵأͻȻסС
װװ
֣ϹҶʹһѣ贽׵Ķͷðϸܵĺ飬קľľ½˵һ䡣
ļٵİ
īģٴδߴһ䡣
ľľϸһ贲װģȻԵļһ壬ûѪݵ˿ɫ쳣ŵ˵ϱ°˳ҵľȥҽԺ
㻹ˣ贿ŽľľƲʵ
ˣˣľľҴһһ䣬贵ĸ첲̧贷·۵ĸŵľľٶֱӺŲ˵ӣأ绰
ŶŶ˸߲ҵĲϷӳ˹Ȳͨ˴󿵵ĵ绰ֲͨ120
Һʹ󿵣и߶ڳӣ绰ԺûȾȻ̧责ֱҽԺ
æ˰죬ҽһ壬üͷ˵˭Ǽôʱˣûûǳ֣
磬ĶԣϱզˣľľԹǺʵ
û¶һ£ϱж೤ʱ裿
°ɣ
ʱӦע⣬һҺõҽԺ׼ҽ˵һ䡣
ããллľľһû¶˿

һľľ˵һ͸ǣֵһȥNɪ
ٺ٣ľľ¶ŴͷһЦ
վſڣһᣬ贽˲ϢǼһ£ʼ绰ҸҽԺϾľľĶӣҵĶӣϱϱҲչˣ˭չأ
æϣǳ˿ڷתԺȥһұȽȨĸҽԺӴľľ˱̥ĵ·

һͷۺͱ򣬶ľľʼƿڴ˵˺ԣ˵ȡUܣʵ˳ˡ
ĻǸԧ촲ϵĴVʼûûˣԽԽҲ֪ͼɶǾ
Ǹզ˵أ109ǸսʿϣĻ


403 ڣ
ҪſҪȡ
ʵ⻰һȰ㣬Ȼһֱȴ⻰ɣ۵˵˼ҾJbһЦһЦ͹ȥˣû¶С㣬ߵ㣬еҲ⡣
Ȼ磬İǷؾ棬Ҳ˭ֵܱġ˰ɣͼԽ֪ĶԼ̲סҳ
ۺͱ򣬹Ķ˶ʮӣʵ̲סԴһȣ˵Ǽ¶ȥܸνǮһٿǮĳֵһɲղݵһͱʮӣ̨ԲųȥһûͶȸǸʮŴһͶ˵ߡ
㲻ôӣֱҵףǸֵҹģǮȥȫƵܵףЧûˣڿ˵ˡ
ʵľľۣ˲һ¥Ǯʵӳɷ־Ӷ࣬ҲJbˣвͺüȥ˼֣ǼզûҲᳶ
ۺͱǿ滢ȶ԰Ķ棬Ӹˣȥһٶ˵¶ܿ⡣
ϣӣǮˣǲˣܿԧ촲˻Ӧ
ǣûô˵֪ϲģҿ϶ҲУװɶٻһ㲥ҲǻǮģ100ǮĻϹһӡ
ȥģԸ磬Ϳ㲻˳ۣǮ۲Ҫˣ͸ϣԧ촲ϳڱˣҪдԵģ˵ҲûɶҩζʱһҲˣǮҲʡˡ˼Ѫһ㣬˷ܡ
Դһȣʼԧ촲ϣˢȣ˸տʼ̫ѾͿʼ֣ԧ촲Ϸ1۾͸1ֺ޻رķʽҸ˿ԲΪ۷˼ҲʶˣֻҪһͣ£ԧ촲Ͽ϶֮£Ҳһδθš
˴ϣһֱҹ̶JbУԴʴţеİż̺꣬ʵô֣ôԽԽɵأ
ҸоҲǣ
Jbˣ٣вһ䣬ٴθһдҸоҲûɶ˼ҪţBʵһ
ʵ˵⻰ǸԼԲӣ¶ͷԵ棬ͺ¥ҵط˯оզǮϵ¶ˡ
裬˥ˣǲûǮˣǲҸ㣡
֪˽ʲôôҧгݵĻһ䡣
ɶ
Ǽѡ֪ô
զأǣҪһӱ
ڣڣҵ绰132XXXXX000ҿʱӴ㣡һ䣬ģֱӹ˵ԣͷ·BģٸӦ˵Ҹ㷭
٣ǮҲͦڵ˵
߰ɣҳԵ㷹ȥ
JbǮˣ
ģǮɵɶãJb߰ɣ¥棬򵥶ԸһڣȥϷõӪҵ˵һ䣬Ҫſȥ
壡
ʱ绰𣬱ͳ绰һۣһδ֪룬β12345üͷֱӽ
Ǻǣ裬СBģû뵽绰ذɣ绰һǳ۵
㰡զأɶ˼һͷʵоմһƤҩ
㲻ôզأһӣ
ǸJb˵طɣ
ҹ裬ɣҵ㣡
ȥģɵ˵ȥûǶզƿڴʵ
JB˵ط

ǣҲ˵Ҳ˵ԼĹ紦ʱԧ촲Ϸͦ˵һֱоˣƢͦģǸ񲡻ߡ
УһСʱҿ϶Ҫȫҳųײݺݵҧ
裬ҲǸɶģû¶Ҳ翳أ51ֱģҿ˶ģ
ǺǣЦһ£ҧҶ˵绰ͷʵҪԼ̣զ
Jbȥô۴˸Ƿһ䡣
㿴绰룿ֻۿһۣһ£˵СӣͦӵƶģֵǮ
٣ȥȥ
Ƕڼңȥɶᰡ˵
˵߶Σܸȥ̽ʵ
Ǻǣܸӣ
Jbզҳģ˵
𳶵ˣBOSS˶Jbûˣҿ밤ᣡ٣۷һ䡣
ǲǺ£ǸСˣ
ɸJb۲м˵
ȥϷϷֵģۼȥҲң򽫾Ƶʵ
٣㶼ңɶҵģ绰ɣƲ˵
BΪһս׼ȥһصĹ˼Լ̡ǸԼϷϷֵĴ˵绰ƬֱĶֽݴϷٵûϴСĸ˱Źȥ


404 ˣ
ۣ򣬻ϷϷֵСĸ˿ֱ紦ȥ
壡
ʱ۵ĵ绰ɨһۣſıʵɸ磿զ
£
˵˵
˵˿϶٣Ʋһ䡣
ҿҲǣۻһ䣬ͨ˵绰˵ιɶ¶BOSS
Ķأһ䡣
ѣԷأզˣ˵
ɶʱ¶ҳĬһ£ʵ
һСʱɣɶ¶˵ʱߣɸ磡
԰ɣһһСʱ¶ûٴߴ١˼ҸѳԷΪƷǴӷߣҲãһ£׼ʹ󿵿Լȥ
治ðٴһ䡣
ˣǳ԰ɣ¶⼸ǿˣһе¶Ÿǣһ䣬Ҷ˵绰
ôһֱ֯ĸϽšҡ³˿ĭһ䡣
۸磬ȥĶںһ18.9СԽԽƫĵе㷸ͻͻʵ
զأͷһ䡣
ûУûУСǿЦŻһ䡣
ž
̧ƣСԹϣ˵¸JbطզأʵţȥһȦͻȥ
ŶСĲɵĵ˵ͷ
жԶ̧ͷʵ
ٿһСʱɣ
˯һᣡ۴˸Ƿڸʻʼ˯
ųٴʻһСʱʮԺ󣬽ݴϵ˹紦ʱѾҹһ࣬Ѿûйĳ·ƼԶ͹ƽĵ·΢βһҳͣ˴·ӵ¡

ɲһۣ˵ˣ
ɶJbطզôأ۲˲ǵĹӣѰһȦ˵һ䡣
ɵƣҪӣ˸̣ƿڴ˵
绰ܲܽӣȥĻһ䣬ƿȥ
۵
ͳֻһ߲ŵ绰һ˳վڳԱߣŵ绰Ժ󣬵绰ͨüͷʵô
·ϣԧ촲ϣŹǷ˵
ǣɱˣҪңȫҳųײ
ȥģԼ̣ûӹһ͵绰˵͹ˡ

ƿ䣬קһӿóѿɽݸС˵棬Ƕ֣վУ
Ŷãã
ũĺӣһ18.9꣬һ20.23꣬ûɶۣͦJb£ֲҾܾ߶µĽӹ˿
ۿ̾˿Ӵקһǿ֣һѺڸ־̣߬֡
ӺóһѸӣһѾ̵̣֣֣ͬ߬վڳ棬һߵ̣һߵš
ʮԺ󣬵·ȻûжԽԽ꣬ɨһֱü˵JBʮӣߣ
ܱɣʵ
٣ؿףվؽڣҪܳۻǵ˵
е΢˼һ£˳ɲ׼
䣡
ʱԶĹٵƹֻⷺܿһŴżеƵĳӣ߳˹
ܿ쳵ʱۿͷһ̨½Ѳ󽢣һ£û˵תŸʻȥ漴ȥģ߲ˣϽͷ
ڳﱻƻε۾۵ĺܵϵλ׼ͷϽѾܡ裬󵹳ʱ򣬺ֱ̥ԱߵĹ̥תŽڴɵʪӱ̣һֱʹܲȥ
Ͻܣ˳ŴҰܣ߬ž̺ͿŤͷСһ䡣
Ѿ̱۵շӦƿţš
֨£֨£
·һͷͣ£һɫSUVεĶCRV߰
۵
żͬʱ¶ͷľѩĵƬ͸ӣ½Ѳһʮ꣬˶㣬ŦЬGUCCIɫTһձս촽ʮˣֱ㶵ĳ˹

̧߿ţһ˳ȥ棬ףʮΧ£
ӵ£Իͷ꣬Ųӳۺһ䡣
ҾǣզذɣƲһ䡣
裬ҽдԣ㿴飬ܸ㲻
ȥģܸңҾܸ㣡һٶ˵¼ԺȻеȵˣBѸģ֪ɶ˵ҲûãΪǸ
ҽͿզҵģͶB죡Ժһɤӣձսȳ
ͬʱۺͱͬһʱ䶯ˣƬͬʱԴ


405 绰ػ
ʵۺͱ򣬿Ի̨߰ʱеˡǻٻҲ֪ƬǳѪģŪûġɺ򻹰ѳˣûȹĶͱΧˣʱҲܲˣֻӲͷƤˡ
ٶȼ죬ҲԶǰʹ˶൱һ£׷̧֣ŴԵԹӣƬ͸ӡ
ಣ
һͻأ֣ԲˣűԴȥһ㣬ӣһŸӵĸ첲ϡһƣͷһ̣
ͣ
ֱ߭ڰ׳Ĵȸϣɾһָľ룬ķǳʵ
裡Ը磬ǲ۽ԼûдԵصе㷢չ˼£űһӵʱ򣬻еĿ£ɢȺһǰȥֱԲӡ
ۣ
ԾƮƮձսһԴϣһ㣡
ۣ
ûûһڴԼιǣ̧һţ֧ԣֿٴαŴԲӿȥ

ȺеһһѴԣŻΣڴ̫ѨϣѪ˲˳ŶѾ
һѶ䣬׼ˣһƿֺ꣬һ׶೤ձս۶ͱ
ۣۣ
һʮ߰׳˶꣬աƿһǰб𣬶۵ֱӷŵ
ž
ٸӺͿһ˲۵ϣֱû˸ոյµۡӻ̶̲ӣΪĵˮϣɢҵѪ˭ĶJbУ
ۣ
ʱѾȦˣ밤°ӣ˭ĸ֪׳һû֡ʱ򿴼ֱӱ۾קȺеḷ̌һӴֱ
ۣ
ԾձսҲûԴϵ˿ڣҲûܣ͸ЪԿ껼һһڱλáֻۣû㣬ڶϣʱƤ
ž
綼֪ĶȥˣŷƤƣһ߬סڵϣȫðѪۣʹקţſǻ˵

һŵڱϣҧгݵСBģһ֣
һţһߴձսݺݵڱĸ첲ϣ¡

Զץűͷʵô
ǣҷˣˣôѪ촽ͷץţ̧ͷһ۴ԣޱʵ
˭ˣ˭ģЦǺǵһ䡣
Ҵ绰ôŴʵ
ǺǣҲ٣д簡д磬Ǿͺ˵㿳ˣ¶߰ɣűѪģ˵
УĶУһ۵ϵۣԥĵͷ
žžıգͻأվЦǺǵ˵Ҳеˣ磬ߣ

֮ǰǸжĶʮ̧߰꣬ڱԴϣƲ˵װBԼվҷ㰡
һۣӵ̣ҧ۵Ĳӣʹק
קק˳ڹĽݴ߸Ҳֱӿˡ
ԶǱںСȳ˰Сʱɪɪſ߳
ǾϷϷ֣һһǧǮ۵ҲûԸûӴǣȻҲûе绰
ʱѾҹǴĲôСӣ˵ʱûгҹ·ˣҲû˸Ҵһ̡
û취ֻͽţһߣһ߿ޣǶоۿ϶ˡ

ʱѾؼҡڿ˱Ƚ϶࣬סʽѾĴ󳵵꣬˭ط˭ס㣬޳ܵİռҵķ䡣
ϴ˸裬ϻҪ˿ţ׼˯ʱ򣬲Ҫȥ̫͵ȥ˳˵һɷݱ䶯¶Ͼǿɶɶ¶ø˵һ
ԣһ£ͨ˱ĵ绰׼ȥһˣ绰飬û˽ӣ۴ֱӾǹػ
Ķȥˣҿŵ绰һ䣬ԸеҰһûɺС羴ҵҲˡ
ֹһᣬţһ˵Ҵ绰ڴϳ˯ȥ


406 ˣ
ڶһ磬ĥĥԺ󣬼ϴһ£һ߲һͷϵֻϸɨһۣҲûδӣҲûš
۵
󿵴˯£۾ȫʺģ˽˸Ƿ˵ɶʱ߰
֪ۺͱBɶȥôüͷͦʵƽʱô涼û¶ʱ򣬱֣Ĵ¹򡣵Ҹڸ翪ʱ򣬱ܶJBֻҪ绰ʮȣۣܶҶϴ·Ͻλһ̬⡣
Bɵãһ˾ˣʮоŻҲˣһؽӵ绰Զǣɸ磬ҸҼϷأȥ
ˣ˼ҾТ˳ϷɶУ˻ܸǮһǮ˾ͳûӰɶʱǮûɶʱ¶һˡ
֪û绰һƨҵĴϣһ䡣
ôϵϣǷ˰ɣźүˣɿףϽȱȵģҷ˵һ䡣
Ǻǣǰ棡ͷƿƾã¾ͰˣЦǺǵ˵һ䡣
ˣ˵ˣȥ£Ҳʵ
Уϴ
ɣһ϶̫Ҵ绰ˣմӼѵҪҸŶȥһỹȥҽԺ֤ȥһߴ·һߴߴٵ˵һ䡣
˸Bģˣ˼иڣҵɣɵã׼úùˡһ첻¶Ƕ¶٣һ䣬תˡ
壡
һߣҵĵ绰ҴһһڶûϴףֽһߴֱһԴŵ绰ʵ˭
ɸ磬ң绰ﴫһ
ĸ˰죬üͷһ䡣
һ¥ģڱ
ŶŶ˼ҸеԺʵһûڱ̫ǿҲЩˣûɶӡ
ǸС˵ϷϷֵģ¶˵һ䡣
ң˵ɶ¶û
ҭƵģҲûף
ӵ绰һſţһ˵һ䡣
ãӦһ룬绰ͻأߴߴɸ硭۸¶ˡˣڹüˣ
ߴﹾ˵һѣһû˵һ䣺ú˵զˣ
ϡ֯һԣڵ绰򵥵İ龭˵һ顣
Ҵ˽Ҷϵ绰߽󿵵ķ䣬קŸմ·ٱſȥ
Сʱһ¥Сſǻ˵֪꣬龭
Ȼȥɣ˫ֲ嶵ޱ˵һ䣬¥ߣһߣһ߲ͨռĵ绰
ιɣզˣռŹǷһ䡣
磬ôűʵ
ʶѣզˣ
ܵܣ֪˭ˣ˸ˣҴ£ҵͷ˵һ䡣
УϢռĬһ£ֱӹҶ˵绰ҲûʣܴӦ϶Ϊ
ϳ⵵¶ĻJb˼̫¶ˣľľ˵ǮȥȰѳӵ¶ˡ
զJb˸ˣڰ칫ϣɻ˵һ䡣
ľľɵBBĿ©˼״˺þãͻأһ䣺Bԧ촲Լ˰ɣ
ʲôӦԧ촲ϣһ䡣
٣ҿʲôֱĶͦȤƵҹľľ򵥽һ
꣬оǻ¶ϣһս˭Jbв¶
ǶţľľҲûᡣȵ磬ռһ绰ûʱҾеסˣڵ绰﷭˰죬ָѴ˵绰ǰæۺͱ
˶ӦȴٳûϢһʱ˶ʧһǵ绰û˽ӣǹػ
һֱϰ˵࣬տҵ绰ͻȻռصġҽͨԺżɽ˵ɣĻ죬
٣ѣѣûܽ⿪ôüͷ˵һ䡣
ǺǣǺأϿɣռĬһ£ЦǺǵ˵
һⶼأռϵ϶ǲ漴Ӧһ䣬Ҷ˵绰
ʱκ͸߶Լľưɣʹ󿵣иմӼûɶ¶Ҿͽȥ


407 
࣬ͱģȽӴŻҲ͵ڼӵ˲ˡټԸеչҲҲûɶȤ㽻ѣһЩϵڴ󿵺ͳ
ˣ˿˵ǣǲһʶ˼ңͬҲǮͬǣҶ̫죬û
ԣһЩҪڵ¶鷳˼ռҲǽЩᣬҹϵԽԽҲһЩϵ໥֡Ĳ˵ҪռǮΧ֮ڣԲ˵׻ġ
ᣬž죬ܽǮģѾλðĹϵˣ
¥ûԶӵռһţֺ̣ܶԣ̬͵㣡
٣ɨһۣЦЦŴ˵Ķ̳ûţ
JBɶȥ˻ôü˵һ䡣Ѿƽˣ³Ҫɶ͸ƽˡ
ˡ̾˿ŤͷŴ˵һ䡣
ɨһۣҲûֱ֨ӰѳߣΨһӪҵ֡
˵طҺ³̳ɨһȦ˰Сʱ˵ߵƷΣ̾ƣһЩ˲Ǯ̳߳Ұ죬Ʋ˵Ǻǣڰ¶ȵ
ǺǣJb𣬻أεЦһ£һ䡣
ǰ;ҵļҲû˵Ŷں䣬һ˳

һͷҹһҸߵ̨ռˣִףȻһɣɽĺڰˣźһ˵٣Jbˣеˣ
һͦܰռһʮ꣬е㰫һңͦ񣬴ŴҲɾ˽
Ǻǣ£ռŲͽֽ˲ͷϵ麹˵ݸ˾ˮƿӺһڣʵϵڸɶأҵûˣ
ȥˣͳ̵ݸռһ˵
Ǻǣ٣զڶԸأզأǶJB϶𰡣ռЦǺǵʵ
׶ô۲࿿£ô
ǺǣռЦЦ
ǸϷɣѰʵ
ǣռͣһ£Ļش
٣զСһȥˣ
ǺǣڲҲ̫ӶôռһüͷŲӣ˵
Цƨطͦ𣡡ͷ˵
ǺǣȻҾͲ˵ˣռĳգգ۾˵
УҸСԴ绰ᣡһ䣬ֲ嶵ŵ绰һߵͷǰߣһ߲ͨ˵绰
ι壬զˣ绰һԺ
Jb˯أ
š˯ˣ
˶ǲżɽʵ
զ֪أˣ
JbڣˣһС绰绰Ҳӡ˼ҶˣһֱˣȥۼҷɣϽģߴ˵һ䡣
УһȥСԴ˸ǷֱӹҶ˵绰
㣡ٴδߴһ䡣

һͷĳ߲¥ĸʽСڱϹJb£ߣ绰ĹƤ۾˵ˮô
ûУ
ôһڼҸɶأˮûУ
Ҳ˯ôŲ軨ֱ׳˵
Ҳǹˣ£СԲ˲ӣͻȻо̫Ѩλһʹһҷͻˡ
ԴôŪİ
JbˣأСԽѰ˼ԽѪպϣüͷ˵һ䣺֧ϣϴڣ񣡣
Ļˣûˣ
٣һҪɶģӦܶôιǹͷܲһ塭СԱһ䡣
ҹθɾˡ˵
ȳ氡ҼĴݲģ
ҲѰ˼ô
ȥȥȥӣСһߵӴϱһ䡣һͷϴּ䣬ϴһһ·ͷ߳գգȫǺѪ˿۾һƨڴͷԱߣͱ£첿λָ׵γܱϸ΢ıڣֵˡ
žžž
һߣϹŽѾӴվֱ㶱ױ̨ܹȥӻױķ۵׺棬ͳһ˸߲ҵһֱ䣬һԼšϵɱſڣһ̨·⻺ͣſڣң


408 ǶǺѣ
ſڣվ̨£̧ͷһ·꣬󿵣С

˳ִϺ䣬˳Կףʵɶأ
ǺǣҳΣһ᲻УҾܣЦſЦ˵һ䡣
զУռôһ䣬ҲֲɶǿЦɶġ
ҾͲˣҪңһͲˣ󿵴һ£װ޵ĺũҷԺ䣬Ʋ˵һ䡣
Ǻǣ߰ɣЦЦ˴š
ϵɱˣȫƽ߶ȫûǽϣŪһũСԺΧ˼С԰ӣֵС߲ˣ۸ɶġ
һ룬Ǹש̳ɵС·ԺſڣҲңдʲôݼңүҵȽӵ֡
طȻĲ̫ҲĲ˵غţֵӡ
ңJbطװ޵ͣһٷǧ˰ٺҪ˿ͻˣûԸ⵱ԩͷ
ǽԺмС·ųε̵ķȫʮũ󣬼򻹴ֽ˵Żô¶
ǣԺզߣЦһ䡣
ֱߣǰǣ
лл˵ͷŴ󲽣ЦǺǵߵ棬˹ŶԺӣƿľͷ˽ȥ
ҸȥռЦ̧ͷһԺԱߣѾΧˣʶһռһ˾ʣе
Ǻǣ磬ҪȸƾжզأȥˣҽЦ˵
ѽҲ٣㵽ˣզûҴ绰أռԴһͷһվ洺Цʵ
ǺǣõôһһϵɱˣС֪ĶطôһҾˣЦǺǵĳռ˵һ䡣
٣ôôռһ£Ц˵
Ǳΰһطһһ仰ܶңʯͷӣĶ̧ͷûôƮƮһ䡣
٣ռȻҵļλϵʵ㿴ҵܸܵ
Ǻǣ˵ĿסˣЦվŴ󲽣ߵռԱߣ˵СǰɣҽֺʶռĹأûأƽ۽ռҸǣѣOK
磬Ҫ˵λҿҪϹֽһ£˵һ䡣
ӣΰקҵĸ첲ͷ˵һ䡣
վקңߡҪַŶϴֱֽӹһѸקԱߵĵվԱߵĴ󿵣΢һ£û
žž
󿵺ĶϣݸҺռһһ̡ҸǵţһڣЦǺǵɨһ۵ϵĶٴδߴٵĺһ䣺JbӰ⻹ֵվأ
Ǵ󿵣Ťͷ˵һ䡣
ã˫ϣһ̣߳һЦų˵ͷ
٣󿵣㿴ңզ˵أռͦ˵һ䡣
ǺǣѰ˼JbɶʱǷҵǮأڣַҵĵӣֱӴռ̺УһԺԼһ
Ǽˣпһ˿ãδߴһ£õӺڰ·ʲôӡ˲룬ŵ˹󿵺¡
˵ͦţˣ˵ͷ˵
ϼһģţû԰ҸԸŤŤӣЦ˵
У˵ˣϲˣ촽˵
٣̫ӲûôռŰ˵һ䡣
Сӣɶϯˣ˵һ䣬̧ͷϽϲˣ
۵
ʱſľͷţٴηһ춯δͦԶҾζˣɶóԵأҲһ
ৣ
һȺΧԱߣ˳ȥſһĻ׳˶һװԴϴŸñ꣬˿ĭǵ˽ǵԡ
ɶȥˣôīüͷǳһ䡣
û¶ⶼ˭Ѱ壿ҽܽܰԱ֣̽ŸͦԴǵգɨһۣԺΧתһȦ첲ļ˵һ䡣
üһֿۣ˿ռֻòһΡ


409 Ҫ֣۸㣡
ʼ򣬵Եƣͷٴü˵һ䣺JBһȵģ
ǺǣҸղ¶ԲЦŽһ䣬ͷһÿϣǴС˰ǰýżţʵJbɶƷ˭İһг
ʵģٴ˵һ䣬ͷָ˵ռһϷɣϰ壡
ϣ磡̧ͷһ룬һĶͷ߶߶ǰͦԶֱռץȥ
ռӱǼ⣬ЦǺǵĸ˸֣ʹ£˵ѾãѾã
Ǻǣû⣬ؽУռŹ˵
磬һ紫˵һ̭ռ֣գ۾˵һ䡣
ṷ̂ռһ㲻ŵ˵һ䡣
٣JbһûģҲ֣Цһ䡣
ǺȾкӸɶҪJBι̰ռȻЦţ
ûõģεĴ˹ٴγŵ˵ɸ磬ʶһ£Ժȥ棬д㣡
ĻŤͷɨһۣЦǺǵ촽ժñӣԴ̽Ųӳָ̫Ѩɴʵ壿㿴ͷͣզ
һʣĻױȥˣŤͷ˿ңɺΡҺ˿ڲˮû֨Ŀٴɨ򣬸εռɿ
ĶģѪպģռüͷӲͷƤһ䡣
ƬģԿռ˲ӺѪ˵
ͷǸʦҿȿɶȻͷ͵⣡ռ˵
˼ˣԽ˵
ǺǣҪɶ׼˺ƱզأռЦˣʵһ󱭲ˮѾûˡ
磬ҵ17εԼȦӣɵԼĶԻϵ˭ѣҸ˭Թⲻһ¶𺣲εĺӵ˵һ䡣
Ǻǣ٣ϵJbС
磬ɰͰ͵˵ɶȿˮЪᣡռĻû˵ֱ꣬ӰִϣŤͷ򵥻˵ǣҵģȷ£ǧһУͦJbأ
Сɣһ¸첲

ͷûأһ¸첲ֱӵƣվʱٲ˵ˣռѾ˼ˣJb²ˡ
ž
ֱӰѺڵϣ̧ͷңƲʵɸ磿ǲզأԴҸܳһ£
㻰е࣬¶Ķ𣬾ʹĶ˵ôҵͷ˵һ䡣
аBҿ϶ϣһٸɣԿӵ˵һ䡣
٣㿵ҹԴռٴβһ䣬վ˵Jb྾ͺúྣӶˤϣզأ
СԣҪе࣬ú˵ռ̧ͷ˵һ䡣
һJbҲ࣬һ߳أʮˣJBѣһզزһ򣿵ﻹʣɶˣüͷ˵
Ϊ¶һøѣȢϱ£йɷݣʮ򣬶һûУһֱĬĴ󿵣ҼڴӦʱն˵
Ҹϵ绰ռֻҪ绰һѴӺס첲һռ֣в
ɿռ˵һ䡣
JBλ˵ͲǰһָŴ󿵵ı
㣬զأλϣһʵ
Ҳ裡ȻӺͳ̣һ

ľͷٴε¶ͷľǹǹܣ

Ȼһ߬סԵһؽڸһֱӿȻֱ̧֣Ʒӣ׳ϥǣһֱӸڵԵؿڣͨһԹڵϡ

·һոµľֱĶ˵ԵԴϣ
裡𶯣
ſ磡
ſԸ磡
ʮ˳Ժӣ˾ǹȫǸӡ
裡ſңСһ£϶û꣡ռǸӵģһ걧ס˻ߵĺ
ÿ
ޱİǹӣȻ̧ҽţһڵԵϣʱߵıǿ״Ѫ
裡
ʮ˽ǰһ󿵣ɶûУһվҵ󣬵סǹû棬ǹһֱŵԵԴ
ϷɣJbǻվʴţǽǵλãЦǺǵĳ˵һ䡣
¸˵ŤͷЦǺǵ˵һ䡣
ȥģһǹԣһŭȭͷҵ
̤
һûֲ嶵ͷӱӣһ

ǹڻӿʱڳұܵĵԣȺű׳ѪͨһԵڵء
ҿԹ㣬ͿԸ㣡ҿûڵϵĵԣޱ飬ңָռ˵


410 ðаĽ籮
ԴðѪڵϣռͬʱסſڶǹŸӵˣҲЩԺ
ϷɣҪ߳һգݴʪſڵ䶯£˻ߵĺ

̧ȾһţֱĶڵԵԴϣһûҸûĬһ£˵ܵأ
ҧָ˵ϷɣⲻҲӡ
Ҹ㵱˵ĻᣬԼӿģҷֱӴĻ˫ֲ嶵̧ͷٴδߴһ䣺ܵ
㻹롭
Ϸߵڣǹңǹ˵ҵ¶֪ҵҪ۸ңһûJbĸӵĺᣡҵܽг㣡ٴδĻֱӱŸȥ
һ۵ϵĵԣĬû˵
塭ԸƵģڵٴ䶯£Ҫ󿵻ͷһţüͷ˵˵ˣôզü۸ߵأԴʵզأ
ҧ̧ͷɨһ۴󿵣û˵
ûĬ˰죬˵
⻰һ£ҧζһ²ӣѾ֪˼ۺͱ򣬿϶ˣҽԺˡ
߰ɣҿޱ˵
躦£
ţҿ϶£˵ͷɴ˵
УҸߣĬһ£˵
ৣ
Ťͷڵϣգ۾ŵԣޱָ˵裬ͦãڣסӽԺţƿߣҪҼһαһǹ
УУɸ磬Ҽסˣͷӣҧ˵
ǺǣҵܵͻȥЦһ£Դվ§ĲӣЦ˵ƺȵûɶζ
ģɧ˰ģͷ
Jbˣв
ˣ
߰ɣ˵꣬ҺſΧŵȺ߹ȥǹָŵԣߵߣֱקĸ첲ͬʱתǹ󱳡
ǣְǿǵǹӣӲȺ˳ȥ
Ⱥţ󿵺һǰһŵĿⶼɨ
üͷޱĴߴһ䡣
硭

̧Ⱦһţ˵JbˣĦ𻨣ǹ
Ҳ㡭

ˣٴһš
ҲţŻȺ˳

ʮԺ
ǿԼռ̨뿪
ϣռԱߣĬһ£˵ɣ˼ˣ
û¶ǺǣҰ˰֣ռЦ˵
¶Ūģֱ֪ˣռǳڵһ䡣
ĲģҲģ˼ѹûú̸̾˿˵
֪ɣռ̽һ䡣
ȥBģͱģЦһ£ƣһ䡣
ͼɶأ
٣ⲻҲĥô˵
ͣ㡭
УͣˣǮǺõģȻҲӺõߣǺǣε˵
ɶ㰡ռٴʵ
иJb㣬ǹˣûûˣҾͽ£ν˵
УϵҸİɣռĬ˺þãվҵĽǶȣ˵һ䡣
ҲУ˰죬˵ͷ
һţһ߿ˣϣҲǱۣԼ̵ĵط󿵴˸绰̨ڹԱߵȴš
СʱԺ󣬿˰̨˽ҳʮˣľľ͸߶³ߵҳԱߣקʵզJb¶
£٣JbһƵģÿ¶㶼ϱ¶ǲҷĵһš
ô¸ôôأľľʵ
Jbûңһȥռ쳣һ䡣
˸Bģڻ¶ô࣡ľľ˸̣ڳ˵
ˢˢ
·棬ƻҴԵһɨҲ̨˽ҳٸ
³ľľŶԽͻأĺһɤӡ
۵۵
泵Ⱥ


411 ֮
ľľߵˣһվĽ籮Աߡҿľľһ£æȥקľľĲӣüͷʵJbɶ
ɶľľŤͷ˵
вƵģ
٣ǲزˣ֪ôľľ˦ҵĸ첲ẓ̌ӣҧгݵĳ˵
Ҳôɣһ㵥вҰ˵
ľԸɣٸɣôռû³ں溰һ䡣
ɣľľ˿ռ˰죬˵һ䣬ֱӱȥ
ҿľľıӰҡҡͷתֱռĳȥקţ˹֣˵³
Ǻǣ̣ЦЦ
棬ҵĳͣͣ½һǲ࣬ûԣͷǼͦꡣ
мˣ̨ܳۺͱ򡣴ʱˣ൱Ǳʮϵĵڣ˶ٶ룬˿иȾһֱûաһЩҲòĶȥ·Ҫţ˴ҽԺĲŷ൱ۡ

Ǹһ³⣬ǹӺͿȥԻҲŶʱԳڽֵϡ
ƴһѣɨһۺͱȻǰһʹһޱʵ
̣ޱĿңû˵
ɣСɣռڳ
˸B㻰أƴһѣٴһŲҧʵ
Ϸɣɶ˼еҶУһѣôɫǳѿ˵һ䡣
ҪңͲ˵¶Ǹ֪ôüͷ˻Ƶ˵
СԸɵģûϵJbϳ˵
Է¶㲻֪ٴһ䡣
֮ǰСȷʵѾˣJbģɶ״̬ҲëôԴ˵

ϵиѣз졣שǴǶǮеˣûһ¡
ҵ㣿ҵܵǸµף
ǣɣҺ֪ģɴ˵һ䡣
ʲô¶ǰϷJBϸҰ¶ҲǮϻõĶˣ¶ʱѰ˼JBɶţ㣬שǵɷݣòûɶ˼̬ȸ˵ˣǮһҪ֣ͱȱ˭׳ҵļ򣬷ǳ˵
զȦ˵ҵأˡЦʵ
٣һǶֵʱ࣬˵ʱ٣ţͶԣޱ˵꣬Ťͷ磬ˣؼң۵
˵꣬·ֱӿˣˣĦһᣬۺͱȥ

ۺͱԺվڴڣޱĿǡڲϣɨһۣͷ˵ɸ硭
ģǹյģһ˶ΧתǲɶʱôѰ˼⣡ģˣһĪ֮ȼգɤƿڴ
죬Ҳ˵
һģǿɣС磡ܲܺúѧѧ˼Ҵ˰ĳģJB¶զأţǮҼĭɵš
ǡСֹһ䡣
˵ɶ˵һԴ˵һߣǰ˴ܣرӡ
ˣˣңקš
ǣǾͻɣװӵĻȥһǮûУ˭˭ұקģ˫ڵϻһ
͸ԸƵģBBֹһ䣬գ۾˵һ䡣
ž
ľľƤֺ̧˱һơ
ɶŤͷʵ
磬ȥզѰ˼أҵʱ˵ǲþñôľľգ۾ʵ
ľүˣɥǣһԶôˣ˵
˵ʵJbͦƤʵҪˣҿˡľľ˵һ䣬˼˰죬űص˵ҸʼǱˣҵֱ¡Ҳ֪˺š
ҪʽĳɤӺ

⡣
ҸɶŤͷʵ
ҸϷӹˣ˵
ߣͣһ£׶ûֱӱ¥ȥޱ飬ռ¥š
ߵ¥ݼ䣬ҽͣһ£ʵBӣܲв
ҽһ£һ䡣
͸ղ
ٻµ֢Ӱ
Ŷޱĵ˵ͷֱˡռһۣεҡҡͷ


412 ķ죡
ʮԺңռ¥¿Ĵ󿵣һص˿
ţҿ裡ռվſڣĬһ£˵
У簲ŸӣҵͷӦһͷ˵һ䣬ֱƿ˰ţ˽
ڣԼһˣƮͣĺűˮϰһӶһûһ̧ͷһһ£ˮЦվִܹк˹ɣ
ţޱĵ˵ͷһֱţһָɳ˵ɣ
Ŷãٴһ£ͷ˵һ䣬ɳϣͳ̺ͻ˵ɣ̣
ˣɤۣҰ˰֣ɳϣŤͷ˿죬Ĭһ£ʵשզ
ͦãͦãµǮҶǱˣ̺УЦŻһ䡣
ţǮ¶¶ҳһ£Ťͷ˵磬Ѷ
ҵĻ΢һ£Ҷһ룬ֱŻţóǮһ£óһпƵϣһûǮ˶
ɣǡеԺģָпʵ
Ҹһ£һ磬Ҳǿɶҳ巶˵һ䡣
ããƤĴ֣Ц˵
Цŵ˵ͷһ£죬ٴοпʵɣǸɶ
һٶǿһ࣬שĸǮ㣬ɷݻͷת㣬ϵ͵ˣҳĬһ£ޱ˵
ɣǸɶڵһվ
ǮҲã̧ͷ˵
ͨϳ˵õ¶֪㣬һһ룡һ㲻۵˵
ϵʶôЦǺģ́ͷʵ
⻰˰죬֧֧˵ͼһ桭̫죡
ˣҿżɽ˵
죬û֨
ǮҸˣ˵שˣ߰ɣȥ̧ͷٴ׷ʵ
ɣ˵ᣡҾǺȵƣһ˵û뵽켫Ľš
ҿû죬վתߡһקסҵĸ첲˵ɣɣߣ¶ᣡҽв
ৣ
Ȼͷƿ죬üʵשû֮ǰһǮ
Ǯɫͨ죬ͷ˵
룬Ǯʹָŷļʵû֨ҵ˵磬Ҳʮˣôʱ⣬ôֲԶˣ
ûûУ
Ϊ㣬Ҹˣ֪֪ٴʵ
֪֪ͷ
еںˣ벻õʱ򣬸Ͼզߵģ㣬ܸȥҲ㣬㻹ǰǮЬϷڵķϰ壡oKҵ˵꣬ת˳ȥվԭز֪룬нʵܣ⡭զ
ȥ˼˵һ䣬Ҳ˳
ԺڰӣһƿʿһˣȻơƿӣһԴϣŻѪԴˣпһû

һͷռİĻֱ£΢˸̣ǳ˸BģˣզͲ֪жأΪһûпǸJbؼֵȥˣ
ǺǣռƲһۣЦһ
Цӣ㲻ţbô˼Ҹ¸ȥ˲ûJbǶҳ̣Ťͷ˵һ䡣
ϵڼңҸ˵ϻռĽһ䡣
ƿơƣֵݸһƿԱߣ˵Ҫ˵͸ǵBֺǮ¶̫࣡
ƾɶҵ˵
˼̫үһǹ㲻˼˼Ťͷʵ
ۺͱû¶ͦķʵ
Ǹ¶˵һ㣬ҲһˣĬһ£˵
⻰ԣռһ߳Ÿ裬һ˷һ䡣
Һ˿ơƣĬһᣬŴ˵ûJbôأ¶Ҫȥ͹ȥˣǵҪŪһҾ
ôBƵأüͷʵ
٣㲻װⲻһ¶ҳĬһ£̾˿ƣ˵


413 ϵ£
ʵ˼ףۺͱ˵أ϶ԱȲˡһǹ˼˼¶϶ûûˡ
ש˵ûжν˼ͱֱӰשɷתԣĻ¶Ǵ棬Ҳ֪ұ˵һǹȻש
ˣϣ˭ҲӣԺҲJb棬¶ˡ
Һվλ𣬿¶ĽǶȿ϶һǸӣ˵˾JBǱˣû˼ǺȶˣϹBB䣬¶ˡ
ԣ鷳ռһΣֱӸϵ̸ҶǮשҲá
һȥϵ绰̸ܲɣҾɣռ˷磬˵һ䡣
鷳ˣ⽻ˣǺǣ˵һ䡣
ǺǣҰ¶ͷβͽˣզأҲиռĬһ£˵
лˣһЦͷ˵
Ҷô˵ˣû˵ŶӺһԷзǿ϶ģҺľǣ໥£໥⡣
Ǹʲôϵզ˿ƣռʵ
ɶɶռĬһ£˵
˵ںˮ֣ú˵ûţBЦǺǵʵ
ûJb֣ͦ§˲Ǯôʱ仹ôӵ϶ǹӵʹ̯ȷʵ̵ͦ󣡡ռƣ˵
զأйϵüһ䡣
ûУһصģռҡͷ˵
صģһ£ٴʵ
ţ
ռһ£ǽһ£ϵŻʷӡ֤һ仰
2000Ժ󣬺½磬Ȼȥ۷ɧǾʮǰУһϼһ
ϵӳ࣬90ҵգԱݵĹˣ룬ӷܶܶĴ͹˳
оһеʮҳΡʵûڲԱУҲ˵Ǯ˵һδԱķչȥϱ¶ˡ
ʱ򵥻ԸϳһǰСѧʱ򣬶ؼҳԷѧԺ󣬾һЩУĻӣѧУңѧУѧ¶Ū˷ʽ粻ԳУ⣬ԷҪôзҪô
ʱÿÿӹĶͦѣʰһģﶼͦѡʱһķУһǲʮǮϱȥΰٻ̵꣬ûʱͲʮǮ¾͵ö졣
֮£ϱͶ˳˦ķϽϡӦģҹҲȽң°඼˳֣ڻͷԷǮԥ˺ü죬ڵȵһϣ°Ժҧ顣
ల£BСͲҵѧһ죬극ͬѧȥԱߵϷ档һˣûǮզԣУ극Уզ
ĸϷſڣһУĺӣ£ӸǺһᣬҵֵ֪ǮΪһ˳ָ⺢ӵķҲˡ
º˼Ҽҳ֪ˣ϶ɰźӾȥɳˡʱϴأɳϷԵ˶סˣץԺҲû绰ϵԵȼҳһʵ㸸ĸĶϰֱ࣬ˡ
ɳ֪ͨ˳ʱûԵͷ˵Ļڣڳѧĵص㣬ҲĳĳӵѧУһ¶쵼϶λԵҸϵȥƷչվѰʱҵС
ʣµ¶ˣӡẔ́꣬Ȼǣ˵ϱ¶˵󲻴˵СС˵쵼Զٷ¶JbȥˣûǮȥԷ׷ѣĴʱ򣬵ڶˣϱ֡
¸ˣ
ûˣ
ӹѧУĸɻˣ
ϱ¸ڣͦ˰꣬ԻڹѧУʱͨҶʶһгкûһֱˡ
һûţ¶̫ףҲǷģһʣϵϱɶʱ
Bģÿϵһ䡣
˱ʹЦˣǵöġ
ȥˣӻҵϵһҧʰƱûֱ˻𳵣ȲƱʱ򣬲֪⳵ȥġ
յϵڻվƴڣ׳ƿ죬ˡ
ιǣĶģʮ߰꣬üŵʵ
¶Ĺ·ϣ̧ͷʵ
Ҳ٣˵ͦ壡ɻýǮ֪ô
Ҳ֪
ҽ̽㣿
ûõģһ£ͱ˵
СĶԶվһ죬ͷ꺰
ৣһͷһ£Ц˵զˣ磡
Jb¶Ūۣ㣡챳֣Ƴһ۵˿ĭ˵һ䣬תˡ
ϵҧǰ棬Ĭӣͳ˿һʮǮ˼꣬һ仰û˵תˡ


414 ȥ
Ͼŵ࣬½ʮȣ𣬴µľӨѩ׳ͷ߽ˣվԶһһӪҵտꡣ
Ǹ˳Էôտ棬ޱȣСĴӣ·żơƣ߰˸׳µڴţơ

ŵ׳һͦߣͷñӣոµľ£ϴʮǮһ˫ɫߵԱߣקһӣ˿϶ͷԱ˫꣡
ৣ
ΧΧȵ߰˸ˣ˰죬һָ׳ʵ⡭˭ѣ
Ǻǣãã׳ͷһһ͸ˣӣһֻ֣˵˵
㡭ãΪ׳ǣЩѣָ׳һ£ٴŤͷʵ˭ѣ
ǡźȾƵһ꣬ŵ˰죬죬ָеӡ󣬵ֲȷ˵һ䡣
ǺǣǻһѾ¶ǣǯߣֱð֣˲죬˵һ䡣
Ҳ٣㰡զأ˼һ£ߴ˰ϣ˸̣üëʵ
ǣȱʮǮôҧ⴮ͷ꣬ЦǺǵʵ
ȱǮҵãɫ죬̣˵
ȱҶϹѧУһٸʮǮðٹܽᣡҲʮǮ͵øҪƵģԲȣ˵꣬žһ⴮ϣȻһӣָŵ棬˵ǣʮǮ㿴ҹ£ļܸң
Jbˣ촽վŵüͷʵ
۸ˣôƲ죬ﴭŴʵ
һһеĹء
۸ˣвУֱһȣĻ
ǵģҪĲʮǮ۸Ҳ꣡
ǸʮĹһζûеĿ
ʮӺԥıѣ
һʮĺӣһʱ嶯µĴȴŵ깫ѧУĺ
о۸ᣡ۸·Ժ󣬾Ҫ
Сһʱ߿ǧֵĽ£деĲ
ôһç򣬻ʲô
ܿ죬˴𰸣
裬վٶƴڵģǮզأд̶껹û˵Աߵһˣơƿӣվ

ûȻקסͷֱİơĭӺϣȻͳ
ۣ
£ʮȵϣӬʺƵĵƹⴹ䣬ϣѪŲһУ˶Ķ䣬Ѫ쳣ˡ
裡㲻ҪǮôҶﻹʮңߣŸӣץͷһš
𶯣𶯣ŻѪĶ䣬Ÿ첲߸˵ʵ˵Ҳû˶ΪǸоеˣоֻҪǰպϣӿ϶ҿԴϡ
ʮǮҲвУҧʵ
У
ֵܣвУ
УУɫɷףŶ䣬ҧ˵
˰¶ҿһӣܰ׿ûǮҸдǷǷһ򣬰֮ڻвУٴʵ
꿴ŵֿ˿ѩĸӣҧ˵У
Ƿóͷ˵
ڵֱӴӶͳһǷϡ
ȲѣҲȲѣԺվģҵģ˺ˣطտ۾˵һ䣬¸ӣתһˡ
¶ȥҽԺϡԺ󣬴ҶΪı磬վǰɳֻҪ׵Ľȥ
˰죬˵ɶ˸ǲһǻǮǻԺվֵܼԶ㣡
һڣȥվ˴֪겢ûŸҳ
һӣõڻվ˳ȥвٻվäӣԸһ棬ûɶǮֱǧԺ̨߳ϣһ˵ֵ¼ˣ˵Ǯָϼҵķˣа߳
վῴһˣλεĲ˵߳Ա߻ơվһͣỴ̈ߵ߳Աߣ˵Ҳ˾ˣͶϣȰŹϣв
УУϰɣ߳˾һ۵տյĿͳͷЦ˵
ÿεĿͳ˻վֱϿͣװһߣ˻һˣƱϳһأ³һأ˲꣬ӻվٶ
ռׯڵأ̸˺þãҲûŪũǡɱʶһѣܸ˵ϻ̸Σ̨ȥˡû˵һ滮ͼϣҪռصׯȫˣׯڵصͷ˸ȦдӦӦҺ٣


415 ˽˶Թ
ͬ˳ĵԺһ¶۸ͬΪ˵սѣɼûɶߡһЩѹȣѹȣûͼǿŪмŵCEOˣǸѩƮϣ˶꣬Ӵǳͬһˡ
ʱ¸ڱضǣΨһûܲľũ壬ϾеأֻҪڿ㣬Ͷšˣ͸ӣƬˡ
زǲô
ãҲ㣬Ҳ㣬Ҿˮʮ֮ũҩרϣׯڳõĵضΣһ͛
ҪţһͷäӣȥԺӱڣô࣬Ż㣬Ż˺ͺӣ
ַǳåĵֶΣڼûˣʱȷʵʹũҲʵǲ񣬲£滮·γɹɨ壬Ϊĵô죿
Ǯ϶ܸǾ͸ɣ
һ¶ײǮˣϵˣݾˡʲô˴нܳҵңԽ˾³ҹֹ˾ܣһϵͷΣõһåת˸̡
Һռ˵꣬ƲƲ죬û֨
оͦҪǲռɫʵ
ţȷʵҪʵڵĵ˵ͷ
˵ʵʵɵЩҪ¶ҶɹռĬһ£˵
һ£üͷЦʵҲɹ
ӲǳڷôϸĸԻ˵Ҫ㣡ôǺǣǸǲ̫һռ˿ھƣٴ˵
ռĻ˼ĵ˵ͷûٷȷʵҴӳ죬͸磬ԿйûرȱǮ⣬˵ôʱ䣬Ƭûùأóͱ˸ɡ
ԣǺⵥȻҲûȨ˵
ռȵϣɢȥûɶ¶һɶȥ
иԼңҳȥһˣֱɵ˵
ţȥɣϵ㣬Jb˼¾ˣЦǺǵһ䡣
㲻ҹԭǣɶʱ򣬱붢ҵ磡磡滬
Jb̬ĬȻ
˵ˣ̬ˣĬһ£̾˿ɪıˡ
ҿıӰΡŪˣû뵽ŪŪȥܴյһ顭
΢пһ£׼ؼ˯ȥˡҵ˽һֱɫر𽡿˳̣ȵƣ潣ĲǺ˵ĵ䷶Ҳ˹ҽпʡ

ĳд¥11ձЬ˾
ϵϣ߰һʮ꣬ƿţߵϰ칫ңЦһ䡣
磬ȥûʲô¶˶һĳһ£̧ͷһ꣬Цժ۾˸˵
Ŀɨȵϣͣһ£ڰ칫棬˵һɵģ꣬ˣöˣһԵ㷹ȥ£
ˡҲ̫Ͳȥˣͣһ£޷Сתűʣ˵
ѽˣ߰ɣ߰ɣͣ㰡꿪Цקϵĸ첲ǳ˵
⻹ܵİεЦ˵
ˣһƵģ
УУҸȥ˵˵ɽҵ¶һᣬһ·֮£վ˫ƽ֮ϵĶȹ̧ͷ˵һ䡣
Уȥɣ
ȵȣϼʰһӣƿҵţ˽ȥ
Сʱ꿴Ͻȥε˵һ䡣תһȦſڵļϣһ־Ĳɵķš

̤̤
һ¥¥ͨȻӿ߰˸ˣȫͷѼñִɫףͦȵ죬ס
¥ͷһˣͷʵ
11B221ңһ˿ֻһ䡣
ߣȥ
˵߰˸ˣ˿һ˳һӣ¥ȥת11㣬ͷ꣬ƿţŸӴ˽ȥ
ǸɶģһԿ׼ţȺԺ󣬶ʱһ£ܺһ䡣
ž
ͷˣ̧һӣıһ£һֻ֣Ĳϡ
û¶˽˱££裡űӰŽ׵Ŀ֣۾˵һ䡣
ǽϣֵĿŷܳļӰŸӣСűȥ
ҲͷӰĸڵϿ£ָźձЬңͷźʵ
ԣң
ңͷһŭӣ͸ȥ


ȥһȲţӿž׹䣬ӣɽ˴ǣӵ˽ȥ


416 Һձ
۵
ſڵľ죬վڰ칫꣬һ㵣ܷ־ɻüͷƿ˰칫ҵţ˳ȥ
ৣ
һ̧ͷʱ俴߰˸˳ӣһٷҰ칫͵ԡ̶̲һӣʮ̨Ը飬ðŻӣˮڲϣ磬˲һһġ
Ǹʲôס֣һȣָȺ
ס˸B֣ͷ꣬˹ӣֱԴȥ
һø첲һͷһ죬ҡͨһ˴档

߬Ÿӣţڵϵ壬һҡ
ž
ӴϣŴԡϣһѹ󣬻һ̮ˮ˳ɫƵĵשϣʱ㣬ɣıQš
۵ק˰칫ҵţǰľ󣬶ʱסܲŸ߸Ьһָ˵ǡ
˸Bǰɣͷһͷϣͷһ䡣
ԣ
ҿϿͷƲ죬Ҫǰ
ϵϣȥڵϵ꣬ȫʪ͸žžڵˮݣһŴ򶪵۾һߴ˻
࣡ϳŵϵ꺰һ䡣

ͷŸӣ칫ҵţȻͱϵϣ߸𣬱ԴҪȥ
žк꣬ſڵϣȻӶ첲һ§סĽŲӣʹһקͨһһʺſ˵ϡ
Ҳ裡ʱۣŸӣڵϣһʹţ˸B
ţϵϣţշĶŸӣ˻ƵĳŰ칫Һ

ʱˣ嵽ſڣϱܵĸ֣һѿſ۵һϸĸ첲ϣ˲˺װɫףѪžžવ
Ͽͷٴκһ䡣
ϳôûʱԵЩţܲ첲ϵʹｹ֮Уϵܣͷɢ˹ȥ
۵
Ҳ֪ĶľͻأĴӵϴһʴţҲʹץŰزӣģĿ칫ļӰһͱ
̤̤̤
ձЬҵ⣬ʮͬŸӣƤӳ˽ӳüëһϻûУ˸BģNɪҲ

һȺʮСӣŸӾͳ˽ʱսĸһ׿⣬ͳһӣһƵĸֱſһһֵĻᶼûС
ѼñģJb˰ҸԻУͬ׳Сһ£ԲǶ֡
֣ǲ

ͿЬһڵԱߣһٱߣרɣϥǵҪصݵš
ͷ꣬һԴһ´ӵֱ䣬৵קһѲ֪ٵķģű˸B˭Ҵ˭
Bӣ֪˭̳ôģ㿪һԣӳһͷ꺰
һǹȻ֪٣ͣˣԹѪ꣬ڵϳ鴤š
Ǯ¶̳Ҳûϵõҳȥͷҧǰָűӳ˵
ӳ꣬պԥ˵ʵʱеڣ費Ӧôˡ
ÿͷ꣬ʹһӳžŲ˲ӣ־Ҫţǹץȥ
ͣ
ͷ걳һС߬ẓ̌ǰűӳĴȾһѪ˳Ѫҧ˵үĵүͱ㣡
ͨһװʮıӳһƨڵϣ˲ɫ԰ף١ǵģһͲˣˣ쵼˵ɶǾӢ£
Ǹǣ˸BϷɣеB¶϶꣡ߣͷŰ칫Һһ䣬˴ֱһıС˳¥뿪
ʱձ˾һƬǽ壬۾Կļû⡣ڵϣ칫Ͻŵ绰鼱֮£ͨ˿
ιιϷô
ǡϣôˣһ
¶ˡ
绰ϵӣ˵ţϹ


417 ̭Ҳ̭
ʮԺҽӵĵ绰
ô£ɶ¶ڴϣŵ绰üͷһ䡣
¥أ
զأ㻹ҪǸǷһӰЦһ䡣
Jb֣Ͻϳ¶ˣ˵һ䡣
ɶӦһͻأĺܼʵ
˵㣡
žžž
ҹŽѾӣֱӴӴ˵£ק˯£ЬһĳҡԺ¥£ıۡ
զ¶
ȱ𼱣һ֪զ¶ϵû¶οĳ˵һ䡣
ɨһ쳣Ĵߴ˵쿪
𼱡
ܲôͻأһĻסİֱ֣£ͦԺ۾ͨ˵϶ǵԣ϶ǵԸɵģ裬Bɵ̭ϸΣ߶绰ȥҽԺ
侲侲¶ûŪأ㼱ɶãȿвţŤͷҺһ䡣

һȭڲϣץͷҧĸ졣
ʮԺǸϵҽԺͣŴܽҽԺ˵̨ʿԺֱҸȥ

ĳ˽ҽԺ
۵
ֱƿţС۾ţɫˣŴ󲽣˽ȥ
塭
B̧ȣʮŵĽѾӣԾһ׶ߣһڵԵԹϡ
۵
ƳȥףԹײڴͷ̨ϣӣ۵˵ϡ

һקסȻ˵զ˹磡
ģǲĭɣָŵϣϲȥ²ȥĵ
ԣҵģB͸ˣզأҪҰ죬ޱȱĳһɤӡ
㡭㡭ҧµָŵϵĵԣ
壬¶ĲףҾĲף˵Ҫ˼ңզˣɶû˵أ˼һͷ۾͸һǹ¶JbˣԲ˼ĳʵ
۲˵Ҿ㣬ȥͱϷϱɶˣܵõãզأ˫ֲŴʵ
JbҲûϱɶԱ˷˴˼֣˵Լеڡ
ɣɣҧ˵԰죬İڰ˵꣬ת˳ȥ
壬Ҿǳҳô˭ôң»أҲвԳĬһ£ſڵ
קŰ֣ͣһ£ͷҲûص˵ӣҽҩˣͳԺߣ
壬˰Գٴκһ䣬û˵۵һקˡ
⣬һ¥ߣһͳֻͨһעĺ롣
ιզˣ
û˯أ磡˿Цʵ
ţջرݣ¶绰˿ʵ
ϷǸ¶С˸ϱˣĬһ£˵
ˣ֮ǰû˵绰ͣ˰죬˼˵
¶࣬ҽԺҾû̾˿һ䡣
ⲻУڻûţڲܸϷϣϵɳĬһ£˵
ȥһˣ̽ʵ
аôϵЦʵ
ⲻûУҲȥ촽˵
Уߴ󣡣ϵһڴӦ
ã
˵˹Ҷ˵绰߳ҽԺԼĳߡ

ҽԺҡ
۵
Ҵ˯£ƿ˷ţҡʱڴϣһͷ㷢ɢңװɫ׺ţп㣬ɺԵѪСѾһֻţһֻȫˮӵĸ߸Ьģ쳣Ǳ
ǣҽعͷʵ
ǡѣҹţָ˵һ䡣
ſڵſСſСίıȥ
˿ڴˣȥҩҩʯ࣡ҽ˵һ䣬ȥ
ߵߣĶڵϣϵСϸϵĸ첲ʵô
գˮĴ۾Ұ죬̵ͦıһһģС˰죬Դ઴ҵļϣͻأ䣬۵һˡ
ء˵ôˡޱίſҼ򣬸Сһ૵ľҳš


418 ˭ѣ
Ҷڵϣź޵ϣޱΡ˰죬ҽԺϵ״̬ƽ࣬߬С֣ǿЦ˵ඣС첲ҲˣԺҲˣ
գŴ۾ֱ˿ڣֻתעңʵôˣ
ࣿĸࣿһ£ԺĻһ䡣
ҹ˾۾Ҳڣ˵ĺأü˵һ䡣
ȷʵأĴۣƵĽˣвӣҽҲתϵעһߺͻʿϸ첲Ūʯ࣬һߵ˵
ôأΣôȻһ£Ұü˵𶯣Ūλˣ첲ûˣ
Σտ϶ûУܲº֢ʺͻָҽƵĻһ䡣
ô졭ϼ۾ַỨʱҲо첲ϵʹˡ
ң˶ʮӣϻϲŷƽ˲˵ϡ࣬Ҩ˵㣬һߴһ˵죡
Բ¡ôԼëһľȻĲϵѪպˮһʵ
ûأ¶Ҷ𣬻ͷզ⳥զ⳥Ұ쵽ߣ˵һ䡣
𣿸ʲôϵüĳһ䡣
ǰе¶ǻˣΪϱҧεĽһ䡣
Ūˣҹ˾Ĳ˵ˣϿңͣһ£һ࣬϶˵
ô֪ǣ˰죬üͷʵ
ҹ˾ͷɽиһֱܳʱ䣬ǰʱ䣬Ա¿һҹ˾Ҳ⹤ûЬķ񶼲࣬Դͷҿ϶ùǳǰһ˫ĵӣûǡ˵ϰе㱳Ҫ˸ҵѵû¶¶Ūģ֮ǰҰЬǣϺϸĸҽš
ü죬ͷҨһ࣬һߵݹȥһ˵ѣ
вѸʲôϰһۣ˵
ûѣһǸ֪ҿϣޱ˵
Ըʾʰɣ˵һ䣬ٴκ˿ࡣ
治ǣ
㷳
ҿϣüͷɸ񡣱һֱΪ¶ǵԸɵģ϶ǲ֪ģô϶˵ֲѣѵˣ
Сɣҿȥ£
ϵĻһع񣬼˵ʲôأ࣡
Ҳȣײã˵
еĺȾͲˣô¶ҷ˵һ䡣
ҶвˣҺʲô
úãã𣬲࣡
ǲвҲ
ҲúȣΣҲ߶ʮһ˿ϵ죬ʹţý¡
ǳѾĸιȥҷͷקϵȣһקɺãϱӣ˵һ䣺˯һᣬҳȥһˣ
ȥڵʵ
ôĸɳƵģһؼһ·õϴƷ㴲ָϵ˯£Ŀ˸˵
ѣҪǲ
ûУؼң
ȥϼ˵
ˣʵţüǳһ䡣
УҸȥ˵žҪվұΣٴڵʵ˵Ǹ˾ʲô
֪
ҷǣզôأ¶Ū㲻и˵ôһÿôҵʵ
ϷɣԼ¶ԼһԼװĸʹƵģôеڵ˵
ôװʹˣǹƵģͻͻҰˣҲʵ
㣬Ҫ˵꣬ͨһڴϣĹĵıͷԼԴϡ
ɶӦⲻǲ֪ôգ۾˵һ䣬վҪ߳ȥ
ҳȥҾ¥СԴͷ˵
㰮˵꣬תˡ

Ϸһ㣬ÿͷŽѾڵϣֱ㶵ıŴȥ
ɶ
¥
ǲǷˣ
ȥȥɣϴſɵĲŷվڴ̨һȻʵ
ôſӣɶ
˯
Ҹ˵仰в
У
ɣһ

ڵĶͳ̣һתˡ


419 ĲǵԸɵģ
ɷɣֻңڴϣһߴֱɵĿƻһü˵
ôôôҲʮˣһһɷɣƤ񲻣Ĳɵ˵һ䡣
īԸɶɶ绰ңɵޱȺĵŸ첲ϵʯ࣬ͷ˵
ûˣҪɶҷʵ
ûҲ÷˵˰ɣ¶Ҳͣô̧ͷɫ˵
ɶϵüʵ
ҡҲ˽ͷ˵ɶ΢˵һ䡣
ɶ
ɶ
Ь
һ䣬˵Ͻң
ҿϣ˼˰죬ǰ˴գ˵ϵϣЩ¶죬ܵûܶǮҺܶϵҰ죬ܾһ仰¶
֪ˣŪףе㽹Ļһ䡣
Ūƨףղжˣ˵ʮǶɶ׶೤Ĵ󵶣ǺǣզأǿԯİҿЦõ˵
ҡҲûôϾ죬˵
Ϣɣ
ȥ࡭Ͽ˵
ȥҲûã֢໤أȫ飬һʱѲһǸ࣬Īе㷸£ָое㺦¡
¶û¶
ѽ˰үǣզأҷ˵һ䣬ѵԱߣ˵ƣŤ㻤Ȼϵ٩źң
ӣҲڴϣŽѾһţҺҳһףһ¹⣬Ҫ˯
𳶵ϵģˣʲôѹ⡭ͦƨɶһ£˵
˴չˣ϶ݺݵ˵һ䣬תСƨɣ۾

ڶһ磬ԺȥһۺࡣǵҲɧģץ̣û۹ץӣܸˡıȽԺ󣬿ʼȵҽԺҽʳָĴָķ϶ʼһֱ󴦣ҵͷϡ˿ڱûиƶһֱӸͱˡ
ǣû¶ɣҴʱѾãľľ·ҽ̸Ժĳ庣һ䡣
һۣ˰죬ͦ˵û¶
Ŷģҳȥһˣһ̬ȣȥҲû˼˵һ䣬ϵļתˡ
ϵϣô˿ڻôһߣཹĳʵ
еۣ¶࣬Բ𣬲¶ǧܸС˵ϿźЩε˵
ϵϣǳˣЩ¶Ҳ˵Ҳף۶ͨϰգ㻹ǸŮģ𡭡Զ㣬Զãഭ˿ί˵һ䡣
ţϵͷ˵һ䡣

⡣
ͨ
ץľľĲӣһѸǽϣݺݵʵۣǲͱϸţ
Ϊ˴³ɿңľľȦͨ죬۽ȫʺͷѣһ͸ҪɶƵģ쳣˷θ
ҳûõģϣһߵģڣϴӵģ˭ʰӣ׼һֱоѡ
蹷Ƶģ治һǵԸɵġ˵ˣ贸Ҵ˸绰ҸϽȥźˣJbʱ䣬ӵ绰ľľ˵
治ǣɻĿľľһ䡣
ܵŵզأУǵԸɵģûģǵߣôľľٴ˵
壡
ľľ˵꣬ҵĵ绰ֽͨһ󿵵һˣˣ
˭

ˣҾ㵵ʵ
ţɣ
УҰɣ˵ҹҶ˵绰ľľ˵ˣզ
£
ߣק¥ȥ
Ϸɣʲôȥ߳ĲҺһ䡣
ͣһ£ӿ˽Ųľľ̫Ƶģں棬ʵأ
ߣJbīװûƵģקľľˡ
ʮԺҺľľصͣóߵһ¥󿵴˸绰ûӣƿ001ţҺһ䣺أ


420 Ի
ԺҳС˵һ䣺һռ㣡
զ֪绰ˣüʵ
϶˵һ£֪ɶʱСٴ˵һ䡣
ţУ󿵵˵ͷ
˵꣬ľľ߽˰󿵹ţŴȥҺľľԺ󣬾ͿԼһˣɳϡ
ǺǣզأҵˣɨһۣЦǺǵɳϡ
¶ң˸̣ԼţĴŹǷ˵
˵˵ɳϣͷĬ˵һ䡣
ʣһǹ¶滹ɶûܵĴָʳָͷ̾΢΢Щ
Ļһ£ָŴȣ˵˵ûãŲˣ
ʲôŲˣãһ䡣
JbҪװɵҿ㣡ΪԵ¶ôеѹס۾һ䡣
¶ûϵҲûϵĬ˺þãͷ˵һ䡣
˵ûϵûϵҺ˵һ䣬Ȼͷľľʵгû
϶Уľľڴʯϣͷ
û
Σľľĵͷ
ৣһͷֱִ̧קͷޱ˵Jb㿴ֵʲô˵ûϵôͣ˵ôͣ
ϷɣJbͱˣôǸͷгˣûô̧ͷͦ˵
㻹ң̸˸Bʱ׼ţҿ϶ˣȻվ˵ߡ
ҧһӣ̧ͷҵıӰ˵Ϸɣ̫Եˣ
Ҹһ仰ҪôJb棬Ҫ棬뿪ŰԵ㱼ۣҵֲ嶵Ȼͷָ˵
ңĬ˲һ룬ƨɸŲɳҪվҧҧͨһٴ¡
һʱ䣬ΪΡ
֨£
űƿռ˽Ҹ¼ŰŴ˽ɨһڣЦ˵ģͲٲٲٵģզأ
𿪣ޱĿռ˵һ䡣
Jb𣬲٣ˣɶռ˵ţ§ҵĲӣʹקңٴ˵Ҵ绰ˣ˵䣬вɣ
ռ§ţվԭأû
٣զJbİͦôôɸ磬أռҲûקң˲ɳϣʵ
Jb˵Ļô˫һ̯ͦ޹˵
УأҪ˵ɶ˵ɡСɣǷҸ飬ߣռɨһۣ˸̣ޱ˵
Ϸɣ蹷Ƶģ㲻˵¶СԸɵôҲˣɣɶʱнɶʱBģռأҷСԸɵģզɵģզϣв˫ޱϵģ˵һ䡣
վԭأװһ£ɨһۣû֨
ΪҸ㳶أǲȥҳ￴ҸƷˣУٸݺͬǳнԸ㿴զüͷŵ٩ȴ档
˵꣬һĬûӻ硣ռգգ۾̣Ťͷ˵ɣҲJBףϵǶ¶Ҳ࣬Ϊɶ
һΣ¶ûйϵҳĬþãٴοʵ
ûУûһ˿ͣٵĻش
סĻľľһʮ򣡣˵תˡ
Ϸɣ㿴ҰŸ䣬˯Ķӳ⺰һ䡣
ˣJBˣǮϽȥɣռŰ۲һ䡣
ʮһû˵вأ٣ƲƲ죬˵һ䡣
㣬ҿɳȥˣ
Ǻǣл£磡
٣һJbãʵݵİɣ˵ţռͷŰľľ˵¶ˣ
СʱԺʮˡ
ʵϳ¶Ļһֱûȥܰܰ¶ԺҶ׽رУβ¥¶ݡǰ꣬Ҽʮ£绰һʱ䣬Ҽÿ绰Ұ֣ûӣ͸Ƶģһᶼȥ
ǵģѾк֢ˣѾĵزϳ¶ԺһֱƭңҶľľϳУûɶ֤ݡ
һʵ˵ˣҾɶ˼ԡ
һţ˵Ե¶˼ԣǸң㿴ǳ¶ˣҾ̸⳥¶Ǳź̸̬ģӣ϶ǿģϹJB
Ҿͺ⣬ռȻµˣǸ⡣¶ǸɵģһŻ˼άɶˣԼҲˣʱ򻹽͸Jb񶼲̸࣬˭˭ҲûҪðȴۣƨķգһˣǷռô顣
ԣΨһܽĿģĪڹΪ¶
ԣұ˹ҲиεĿġ


421 ߵκ
ҴӰԺҲû¥һ߱ſȥһ߸󿵴˸绰ڶ̣һˣ
˵꣬ҹҶ˵绰߳ȥ˶Ị̇Ҫ˵㣬˸̣󿵾˹
ûҳһ䡣
ԸJbǣһͷˣһø참˺͹̳ܽԵ㷹أվſڣֱӴ룬ץһӣ̻ʵҧš
ȥˣһľľ㱦ȥҰ¶ͣһ£˵
˵Ǽҹ˾ϰ尡̵е㷢ưһ䡣
ԣվſڣͷ˵
أ󿵳Ĭһʵ
֧ϵɣұ۾ͣ˺þã˵
Уˣ˵һ䣬̧ͷϰ庰磬򵥣
ˣϰΧΧȹЦ˵

󿵻ȥԺ󣬷˰绰˸ѣ绰ͨ˹ȥι񰡣ɶأ٣ս͵øȦǺǣа¡Jb飬ӵѺ˼˼СǺǣе¶Ǹϻ㲻˵ЬʶôҴ¶£Ь11икձģϰСʶţŮģ١Jbɧʶɶ̶ȣǳˣһøһãȻôˣˣһ£㿴Ь˭ձԸУҾŵ绰Ϣ
󿵴绰ڰ칫ңжʮӣ绰˹żɽ˵ձˣǲ
ţԣ
һ£ǰʱ䣬ձԸһ·ײʿĵڣϰǱˣκ
ɶ
ûɶJbǰ¯ģû¶զأҪ£绰ʵ
Ǻǣ¶Ūģ
Ҳ٣¶Ūˣ
ǿɲ£СɶˣһͷJb첲ͱһ˵
УҰҲԸѣҿܸܲ
鷳ˣ
٣ɶɣ
˵ţ˹Ҷֻ󿵼ͣĴ绰ֶĹ첻ĶӣʼѰңκ

ʮԺЬǸոտţһһٰ˾ʮӣŸߣŸƤλƵ߽˵ݡ
ʮˣκվ棬˯ʣŹǷ
˵ôձˣ˿ߵڶ֪ǻһǣŲ֪ٵLVƤһ߲Ŵ࣬һ߳Աߵ˵
ˣզ֪أԱһеģޱȰԵʵ
ҵܵڱһ¶Ҿ֪ˣǵ˵һ䣬Ҳ֪ɶ
Ϊɶ˵Ҿ͸ˣһʵ
ˣ¶صĹóҸɢǺǣɶǮһҸ˵֪Ʋ˵
ԣ¶
Ϲ˵Ūãɵģ
ɣҿɲң˭֪иӣǻģ
˵˭ɵأ
ǰʱκǳ
ȿȡ
̸۰֮ʱиһͷÿκһ
κޱĿˣüͷ˵ϹJbӣ˺˺ð
ʱѻȸһᣬݵ11㣬κ˳ȥŰûصڣںձǰһȦֻձžţϰԱվſڵȺ򣬵ϻûüĲӡ
κһĻʱͻͻȷʵţB˵ҪϵɫƣֻǾƺһŵţbΪ¶һӣΪҲ˵ϸҹϵţǲ
壡
κںձſڻƵʱ򣬰ĵ绰κͳһ½
ձǲ绰һͨ˾ֱӵʵ
ҸJbԡ˯ţκ˵
Jbװˣ㶼ҷˣûأ
ңɶʱ¶
Ҳ٣һһû˯أͽ߸绰㣬զأҪϷɸɰ绰ʵ
ɸJb˵ˣûϵκе㼱Ľ͵
Ȱ㰡ͣ죬Ҹм˵˵ţ¶鷳ˣ
УУ֪ˣе绰κе㽹˵һ䣬ֱӽͨ˶ߡսͨ绰ʵᶷ
ȥģǲףȫ⣡κĬһ£ſһ䣬Ҷϵ绰ŰһıԼĵȥ
κܣ
Ǯ
ڰ
ģκӴߴһ䡣
ŶŶԿ״򿪳룬ǮݸκǮŽת첽ߣȻͷ˵⼸ҾͲˣ¶Ҵ绰ң˵ҳˣҪߵģ˵ǰ
ҡ֪ˣ
κ꣬绰ػֱ߽ݣ׼·


422 ʺӣ
κСȷʵˣʱȥͣ¶ҸɵģJb׸Сͷ
ԣʱѾʧһʱ䣬ȷͷˣҲĲԺм˵˵ͣ¶
¥£κСȣͳԿףŽЬǰͣקŸĳӣҪȥ
ž
ʱκĺ󱳣һ¡һ飬ٻͷһ׳˵ûţʺߵСȣ㻹ʱĲ¸ӳˣ
㡭˭κüͷ˺һڳʵ
롭׳Цһ£§κĲӣ˳ϳžҪǰߡ
˭ѽҸ
ž
κҪͻأ󱳱Ӳס׳קκԸС˵զأҪ
ǣ㵽Ҫɶκб۾˫еµʵ
㳶ᶿӣû¶׳˵һ䣬קκĲӣǰȥһ̨˽ҳ
ﻹһˣڸʻκ׳˺ʻ˻عͷ촽Цʵ˵㣬б££
ǣİɣκղϳ֮ǰɨһ۳ӣҲ˵ӡ
ǺǣʻЦЦҲûϣҲûϡ
ǣҸûûԹȷʵ˵¶費Ҹɵġ룬ΪһJbбҪרҵһôϣģκֵеִ٣ɰͰ͵ĳ帱ʻ˽͵
ǺǣרҵôʻٴЦǺǵʵ
רҵרҵ¸רҵκͷ
ʻκĻĵ˵ͷóְֿóһţȥ㽭Ʊֵݸκ
κ߶µĽӹһգգ۾̧ͷʵɶ˼г
ûԸJBͣ㽭õĹޣץ߰ɣ׳üһ䡣
ôȦأ֪Ҹɵģκתӣã˵һ䣬˼һĴȣȻ֪ҸɵģѵǸɡ
˵һ룬κʻˣëȻЦţʱ˻ȥ
ǡǣϹBBɱȥκæ͵
ǺǣͦJbġˣīˣץ߰ɡ㣬֮ڣ㣡ʻЦݣ˵һ䡣
ǣҪˣ¶費Ҹɵôκ̽һ䡣
͵Ļᣬ³ɣʻˣͷĴߴһ䡣
УǵϻģҸӣκȻ˵һ䡣
׳˵һ䣬ƿţʻκųƱ˳˽ҳͣ
ڣ׳һ߿ųһʵJbеô
ɶҲǣJBզ֮ǰˣʻˣһŵ绰һ˵
ɶȥ
ȥ£

κµֽƱӽͰŸ㽭϶ǲȥģܿ϶ܣκСĴԴʱɵתһΪڶ¶϶ǿˣԼɵģղԼ̸ǿʽİʺӣԼԴϡ
Ȼǿ飬ԼʶһСκͲJbˣץȥһΰɡһ߿ųһߴ绰һţȥĻƱ׼ȥǱ߿ӣ˳ŵ͸ӣɶġ
Ÿ󿪵һѿĻ칫˾׼뿪ʱ䣬㿪ķãκȥ˻վ
˻ϣһɲģʣ¶ͲȷԣԾһ仰£߷ע
ͷκȻ͵ĸ죬ƺе㷳ǲ̫
˻վ˳Ʊʱ仹磬κ׼ȥţ棬Ե㷹Ȼٵų´һᣬκˣ죬Ůɵĺá
զأһŵɫƷɫ˿࣬Űɫɴؿڸ֮ϹžСƵʮٸȶ˵˹
㡭죿κһ˫С۾˰죬ָٸ˿࣬ɧԲʵ
ǺǣѽٸС죬һ̵ͦβȽţȻκ棬ʵҸղſ㣬ûϣզֳأ
һѾҵأȻҪ˵ǰǳ뼤زò˵Ĺ¡κԹܿ뵽ˣȡͬ飬ȡǻĽɫС


423 µŵԣ
һͷͣصҽԺϵĲֲûˣҽ˴ͷϣ߳ţԱߺಡſڡ
֨£ҴŹǷƿš
ѽ֣úúȣвǺǣ㿴Ūģ춼ǣʱͷϣһ࣬ڴߣһҨ࣬Цͦĵģιڲϵĺࡣ
ҿһĻüͷ΢һ£վſͦΡſڵĶһͷÿңӵͣһ£ѸٷŵεЦ˵㡭㡭һ磬ȥˣ
ةңһϺջұһ˵ȥ֪ŵĻҩζ
࿴ңƲ˵һ䡣
ҽԺķѳԣҸͣڴͷ˾ͳԵ㣬ģһ¶ɨһۺ࣬Ц˵꣬תˡ
ϣҪ׷ͲǸǣұ㣡գ۾˵
ȷʵǣǹллϸæЬٵ˵һ䣬ڵ׷˳
ʵҲװװԺ󣬾ͱȵĴȥ˸̣˼ڣо󱳱һ£еզ̳Ӵˣ
ûУ͸о¶ͦ˼ҸͣιԣզѰ˼զһֵ˵ĸϽţһͷϣޱ˵
ѽôϿŴ̨ʯĸ첲۰ͯľƵģֵһ£˵
ǣȷʵˣбҪЦĸƵôʵ
ЦӰüͷ˵һ䡣
ΪѣбҪ㣬鴦󣬱УƲһ˵
ǺǣûôЦһ£ʵ
զأʲôʲôֱ׳˵
ϷɣǲǸϽԼ˧ˣϴҰ죬գ۾ŮåƵʵ
о仰ݷɸģô
֪ϴô
һ˹ٹ˳ǣȺУǶĻεˣͲң
ţˣͷٹ˵ʱܰѱëô΢еû·Ϸܵĵ˵ͷôšۡҵĸ첲ſŵĴ󲽣ͦĵ˵߰ɣ߰ɣιԷ
ȥιԼ£һ߸ߣһӲ˵
죬Ҷвˡ
ľ͵øֻ֣Ҳȳˣ
˵ϴţ
ţΰ󣬻ԱҲ춼ϴʵҲսڼոݼ٣
ҵĻȻعͷһŲʵ⣬ϣӡЩƤգһʱ俴Ŀ
ιϷɣһ죬֪Ϊ˭ǻɴҲΪҲϴһΣôԴűң·Զ޷ģա
ãһһٺݴꡭҵĴһʱȴڣֻҺϵƬ̣ȴ΢ЦţֱɵĻش
ǵãΨһĳŵ
˵ʲôˣ
װɵŲŽ¶ɵ㣡
ʸ

Һǣ֣ȣбб⣬ӳ˳Ӱ

һ죬һֱҽԺչϣٻؿҲ֪ʱķԷѾˣ˵ϷåһҲϰˣҲ¶ˣŪô֯˵ˣҪҡ
ʵûУҪ̸̸Զ˾¶Σʵûе£˸С٣ȥһˡ
˰칫Ժûģ˵ԣ뿴㶫˵Ժҵ˱ˮϡ
εΣ
ҾٱҪȿˮԶ¼QQʾһϢʾǰ˲䣬ζһ꣬㿪һһʾ꼴ڵϢ
˸BģһǮȫˣһ䣬֮£׼ֻǮͨһ»ꡣû취QQũԺȨ
ҵ㿪ֵҳʱ½ٴεһϢҴɨһۣǵ¼ѡҸ׼²棬ͻȻȴסˣĿͣϴε¼ʱϡ
ʱʾǣǰ11࣬ҲǺձҵǸʱΡüͷͣһ£ٱ˿ˮֱӵX
һʾһǰͨ¼һһӵ¼ϵġ
Ҵ˿ڴٴͣһ£ͨ¥±ҵĵ绰
ʮԺޱϣ¥µıʵȷô
ȷ˵ţ
꣬ʹ˴ֺӣ˫ϣͷ˵У֪ˣȥɣ
ã
¶ˣٴ׷һ䡣
ףɸ磡һ£ͷ˳ȥ

ȻתΣ׼ش棬°ͣ˺þã󳤳ĳ˿


424 B
ߺľľ˽ڰ칫𼱻ǵģ˳ִ򿪵ӣ߶߶˵٣ٿӣˣ
ţ˶ʮԺҲ˽ɫ̫ãɳϣһ䣺զˣ
˸Bģӿģ°ͣ˵һ䡣
㶮ʲôԸһȥȥBBľľſ֣˵һ䡣
ǺǣɶӰļͷģյĴӶͳһ̼һԶ
ʲôJbֵܣ˳ݵġҷ֣ҲûɶдˣͦһֵܣŪİ׵ӽ쵶ӳģҴ˸Ƿ˵һ䡣
ǣûľľĿⶢŵӣ˵һ䡣
ûõˣ˵¶Զֵܣȥһˣɶȥˣ߸ˣơƣأôȥҿҪưŶȣ˵
˵զڻضѰҲû˾ͣһ£˵
УJB¥ԢʽֱӽӳϣľľBB˵

һţüܲ룬ȥ
ˣʶоĹŶôҸûľľԳʵ
Ǯʶ£иѣǰڹһ߲ţԼҵͲˡĬһ£ʼ̸
Һľľڰ칫̸һ磬κԶ˾¶̸ԺұҽԺ˵ȱһˮȥˣܶ
ʲôܶ
٣ϸӶ˰ɣǽҲ绰˵ô˵
Ҳ٣ˣţ
ȥˣ
߰ɣľľ绰ʮҷɵܶС磬йӣߴٵ˵һ䣬߳칫ң¥ȥ
¥£Ҹ󿵲˸绰ͨԺҿ˵ߣȥ
Уھȥһ£˵ֱӹˡ

ʮԺҺľľų˿ſڡطұԼĶڣ侯һң˵˹ߣᡭ
ڣ̽࣬ǽˣJBԸȥӻͳ̣վſڵš
ˣʮԺԴ̽˳
ɸ磡
壡
ѽѽϯҿˣ
BһǣʱЦţ˹Ҵˣ˴Ĳ㣬״̬ͦãÿ˶˲٣ⶼģعԺ͵
Ǻǣ٣ԴŪôɶƵģָһԹϱЦʵ
εеɾ˹Ҿ͸Ǹɵ˵ëëģ˺ü飬㶸ͺư٣ŹͷЦŻһ䡣
զ¶أСһţ͹ӣЦǺǵʵ
ˣJbҴֽɵBB˵裬ϸˣָһ㣬ҹޣ˵͵üݱӣȱСŵģϽҹȥһˡָС磬ûһ˵
ô˵ɳɮأզJbëؿأԼ˵ˣСĵ˵һ䡣

һЦСʵۣأ
ȥˣ߰ɣ§ӣ˵һ䡣
Ҳ٣ò׳һأ̨ɶųǣԲ˵
ž
ľľһƺȥߴٵ˵һӸ죬쿪£
զأ㲻ٰʮˣЩ侯أҲĥĥ˵
ɪˣ㰺
磬תҿ
զˣ
˸ӡ˵
ɵԼ͹ƽã˵ôզأ

ٴһٱЦҺĳŷȥ

ʱ䵹ʮǰҸ󿵴绰ԺҪֱӱſȥĽ˸绰
ιզһ߿ųһߴ˵
ֵ¶զлң绰٩˵
Ǻǣɶ¶л㣿ЦǺǵʵ
¶£һˣׯſڣ
٣֣ҵܵܽҹȥǣ˵
㲻ɱڣҿ


425 ӷϴ
һͷǼ̨˼ζǰģ˿ҲûҴкͶҳȥˡ
Ϊ¶ûۣɣС磬йǡšصʱŪϷأôøԼ˶áȴ˵һһԣѭ򽥽ĸڸ꣬һɶô
ڴ£һֱз磬Ҳ벻һȥԺ˭ûᡣϰһֱиɶšܡ
ǵʱйĸľƵģۣ򣬴һȺֵܣѾˣȻһѣ¡һƨԱߣɫеʵզJbģ
û¶ߵˤģգ۾ڻһ䡣
16¥İˤСҲһ䡣
Jbˣͷ̸ӵһţС˵
أѵ·¼ϣɻɨһȦڣŶʮûд󿵣еֵʵ
ûһΪ磬磬θ磬һأţһ䡣
ѽҲ¶ˣ˻ܶˣգ۾Ťͷɻһ䣬˯ʵ磬߶͸βһô
Ϊǣˣߺ޵˵һ䡣
Сͱľľ˰Ĳһ䡣
Jb˵ˣЩ飬Ȳǣɣİ죬Ųˮеǳ˵
ǺǣǴ绰ôϽ⿭ﵽλҽ⿪ڣЦǺǵ˵
УӦһ󿵴ҴҴ绰˵䣬Ҷ˵θ磬һأȺȣ
ĥĥģˣˣҪ䣡žƱվ
˵Ӫİţûʱ棡٩һ䣬˷׷
ȥ£ŪıȽףδ£ȡףӣҪµ⣬ĵ¶иأٱͼ׶ˣҼ俪ףȳ
ЩС¶ҪǣǷɸЬѾ˷ԾԵĽչӵѾ㵽ˣΪҵ˲ĥһʣ֣֣ͬͬľľգۣļǿ˵
ӵģ

һЦٱˡ
¶٣ɣС磬йֺ֣һ£ҽ񾭣ҲͦɣûһϾͰ˲پƿӡ
ٸƿ´ĺǣҪſƤɺȵɫ΢죬ָŵϵơƳС˵һ䡣
԰Ц˵һ䡣
˿٣˺ȵģܲôСƲ첻м˵һ䣬ݸһƿơƣҵ
壡
ʱҵ绰һһİıغ롣ͣһ£ͨʵιã
ɸ磬ǰɣ绰ﴫһİ
壡Ŷ䣬ϰڰ֣ٴ˵һ䡣
˵Ƿɸɣ绰ʵ
˭
ɸ磬ɣô
ŶȵȣҴӦһ䣬ͱһɸ첲˵ģ
˭
û˵
٣֪˭ˣһĴȣӹҵĵ绰Ц˵֣ΰǲһ¾Jb㡭շţҸҴǳԷأ٣û϶ûɣ·˼ζ˸Ҵ绰ҳȥ㡭Jb򣬷ɸ粻ҪСУӥҲŰɡˣˣ
̸ķӣɹҶ˵绰˿ڲˣ绰ҡ
˭ҳһ䡣
ļѣ죬һ˵ҸģҪ涼ĲҾʹӦˣЦǺǵĿŹǣ˵
УǾǹɣҵ˵ͷӦһŤͷС͹ʵϷɵɶ
٣ɵƣʱŽ쵼Χ׼ɣСĿһ䡣
Ҫǣ쵼ûɶǸɵģӱӣ൱˵һ䡣
һһ飬ͦôȻѾûͨңԼź¶ˡ
Ҫѧɶʱ䣬Ͻ˾ɸɣ˰죬˵
Ͻ˾УѧɶJbˣһΣ׾ʹС̯˵
˵дԼҪ˼һ᣿Ҳȷʵ
˭˵ģֻʱ̴ԼС粪Ȼŭ
ҴʱѾ׵֧飬þ
Һ͹ӣĵȰ˵С磬ȥԱߵСѧ죬һ£Ҫд⣬ͼչ
ר־ţûע⣬;ҵĵ绰¥ȥǼսѡĵĲԺ̧ͷһѾż˽


426 ĸ
һͷһɴſڽˡϸһ£˾״̬ͦãҲһϻŽӣķƣһһǰǧĲֻһװŲȴƤļݳЬһҲճ
ɸ磬磬ҽһ£ǳº⣡һͦߣͦ׾Ķʮ꣬˵һ䡣
ɸ磬磡ºЦų֣תӣ˰ӣ˵ͷָһ¡
ɸãҽӢǶӥ׳˶꣬һ¡
Ǻǣӥĸ´ģ֧㣬²ľľûԼке㲻٩˵
ľүΡ
ǺǣȥǸǽǣһεĳ򣡣ľľĿЦ
һ֣漴һ˵֣ΰǣҷԽźľ壬Ļηӣ
ǺǣɶİŶһ䡣
磬ǰɣҵƬ֣ΰţӿķͣﶵͳһƬʼ͡
һüͷͷ˿ͦµƬдDHY65޲𸲸ǴĿΣ֣ΰ
޲𸲸Ǵɶ˼о˰죬̧ͷ֣ΰʵ
٣㶼֪о޼ʵģľľԶ˵һ䣬Ҳ̧ͷ˵ɣҪ۸ƬĻܺզأҪ½ŵװ
Ǻǣ˵ΣɨһƬϣͷЦų֣ΰһ䡣
׼ȷ˵ǧţ֣ΰֵͷ˵
ǺǣǧŰ˽ɶҿ۵ǸӰԺһ䡣
ǰ˽
ǰ˽һ
ɸ磬ϰܼ¶鷳ˣܸɵĶԼˣ
Jb˵㣬ûͬ£ľľżһ䡣
ǵģ֣ΰͷش
DHYɶôƬʵ
Ƶƴ֣ΰ֡
أ
Ŀǰɹ65ȥ֮ǰDHY64
ѽҲ٣ɶҲ˵ˣҸһľľһĴȣʱ

һٱЦƨУǲ֪֣ΰǸҡײƭŪʲôоҪĿľΪƭһЩũУҪֲԶıˣŵԱ󣬸ع֣ӣȵصĹԱλÿȡĵôѡ
СйɾҲûܹĽǿÿƭ˶ѻ˵صҲԼҲѡרѡһЩԼܰŪҲû¶νȥ15죬࣬տʼ΢˸飬ĵҲͳѡ
ӥһԺģǰҲ첻ģ˵Ϊһƺ˺ȥģ˰࣬Žɵļҡ
֣ΰر˵ĵĶܿģӥ˸ое󣬺ڻһġ
ʶһ£ȣһһСʱ͹ȥˡҶˣ󿵺͸߶Ҫʱűƿˣ˵ˡ
Ҳ٣磡ɣС͹һͷԺ󣬶ʱܼܹȥס˴󿵡
󿵿˿ˣŵֻӣϣޱ˵һһ
㿴㿴Ǵ磡ӺֻܼӣȻ˵һ䡣
զأЦʵ
е¶վſڣһûĻһ䡣
ǻŸɶȰЦ˵һ䣬ֳ߶͸˵˵ˣ
Ȳȣ磬һˣҸ˵¶󿵰˰֣Цų˵һ䡣
ɶ¶˵£ãʵ
ɣһ˵壡˵һ䣬˿ֻվ
٣ɶ¶ңҲҪȥ
ǣһͻקͷ˵һ䡣
վԭüͷû֨ʱվ˸ãҲҪȥ
ɶȥγһ䡣
٣£̧ͷһ䡣
ȥˣҲȥ߶ļ˵һ䡣
˿Ĭһ£صǾͱһɣ
еԶԲδ壬˵ʲôʱ󿵺Ѿ߳˰Ҳû̫룬к˵ǣ££ȣ
֣ΰλ÷ϷɸЦź
ˣ


427 󿵺
ʹԺһƬӣơģ׵ģѾ֪˶٣С͹ӣѾţҪվӶϣβ·ֺܵĴ£ҲԽԽ̭
ɸ磬ɶȥ
ȱȥ򣬻öοҽ࣡ҺȾȥıȽƵС˸кң˳ȥ
˵ţҺ߳˳ȣҪŲȥ
˵ûõģҾǲ㣡
в
ƾʲôʣøҽ
Ҹ͸Jb
·бʱͻȻмҵտʼһû⣬ԽԽ󣬶Ҳʹ󿵣ʲô
զˣҲ˵Ťͷãĳһ䡣
վԭأ̫ѨַڰŰϣ˵վȡ

ҵĻ˵һ룬ͻȻһ춯һ£ֱӱ˻ȥֱǰһţ۵һűƿ
̧ͷһקĸ첲ɫĻͷ˵Ҳһģ
˵󿵺˵
Jbȶٰɶأ߽ڣŶʵ
ৣ
ҵĻ䣬ͬʱͷңʱסִ򿪴󿵵ֱۣЦų˵û¶ߣȾȥ
㵽˵˵ɨһۣû˵ͦٴγʵ
ߣвûĻקңҪߡ

ٴקסļŤͷ˵ųȥСأ¶ף
û꣡Ȼͷ쳣һ´󿵣ɫʵ
дôҧû֣üëʵ
ҪʲôզأҪһ°еԺſϺ
У㲻˵ҺСģ󿵿һֱץ
Զ㣡˲䱩ŭٴαŴؿȥ

ȻסĲӣ۵һײǽϡʹ˦˦ԴȻȥʹץס˴󿵸첲Ӻɿɶ
ɣ¶ҧ˵
ŶҧгݵĿǽϺ
磬磬Ǹɶվſڣ˲䱻ǰľŪĲ֪롣
۵
ݵİţ˲ƿκȥ
ಣ
һӰ˹̧ͷһǻδü˵ҧһǰ߬ȭͷֱ֧󿵣קĲӺҪɶ
ɿ۾ͨɨ˵
ɿüͷǳһ䡣
Ҫɶٴҧʵ
Զ㣡Ŵ׳ĸ첲ֱӱԴɨ˹ȥҼм䣬̧첲һ£ںȵıȽԺټʹ󿵲̫࣬һ¾ͱ˵ϡ
磬ʲôסңĺ

˶˳˿ǰȫסڸһƬңקŴ󿵵ĲӣĲӣһʱ˺
һȥ
ɿŴ󿵺
ҺJbڱЩ¶ѹŻ𣬳
ŶǲǷˣ⻰ʱˣȭͷŴ󿵵Դȥ

̧һ¼סȭͷ߶ֱӱס˺УײײĲ˻𻨡קһ˵ϣŭһ㶯֣綯֣
˵žƾһȭ󿵣󿵰һȭҧû֣κ͸߶
ľľק˴󿵣ҰӵվޱĿˣָ˰죬ҧ˵˸BģˣҪɢǲɣҾͿ˭˭
ѻȸĬ˰죬קŤͷ˵һ䣺⿭JB࣬ƺȲûɶ˼ˣ
˵Jbɶأ㲻ǿİľľǰü˵һ䡣
Ǳӵģ˵ţƿˣһûĵͷ˳ȥ㿴ңҿĶ
ҾҵĴŴԴһһϣ˺أȫҹӣ
ɸ硭
Ҳ


429 Ż
˵Ľӷƣڴ󿵺Īʱ򣬲ɢľľߣڣʣң߶Σ󿵣ľľ
ڰϣ˫ڴϣͷ̣ޱ飬һԲľľԱߣ컨壬գգ۾󵭵˵һķޣСıȲˣҴӣ죬Ҳָűӣ谡
ΪǺһģѾƵˣ󿵺ǳõ˵ûôڿһһţɶ¶ҴкҲ죿ңһզÿ£
Сɣ˵ľľ˵
ɨһۣޱʵ˵ɶ
һʣľľʱȥˣ꣬ƲƲ˵ǣ磡Jb
磬ɱô˵ǶڣұȭҾĳ˵һ䡣
զզ¶أ߶мһ䣬ʵ
ҳĬһ£˵̻˵κ˰ɣ
JB֪˵꣬˰죬ʵ
̾˿ûĻľľҵĻʵĶҵģ
ȼٴ壡̧ͷ˵һ䡣
˭ݵĵ㰡
󿵣һѣ
ʳɶˣľľ׷ʣκ͸߶ϸ˵˳
ϣҸո󿵴绰ͽӵһѵĵ绰ϵׯ
֨£
󿵿X6ͣׯſڣһӰֱקţ
զˣɶ¶ɲŤͷһ䡣
Ǻǣ¶ҿ˭ˣ٣īҵܻܵҵøϽȥ󿵽Ĵһ䡣
ҿκˣӰ˵
ļٵģһ£ʵ
ɶиСڹ쵱ǰ̨ҽȥÿκǣǶסأӰ϶˵
ǽǸȼٴ壿
ԣǸ
˭׷ʡ
Ǹǣˣ
Jb׼ˣ
ƭǶӣȫһ˴ٷôɻҶʶӰɼᶨơ
У֪ˣ³󿵳Ĭһ£˵
磬ôˣɣǺǣӰЦ˵
ǲ߼ǫ̂ŤŲʵ
٣㿪Цأ
û㿪Цܻܵһɶûأİɣ
Ҷˣ
ѽΣ
֮£ӰȥԼֻ꣬漴ͨ˸߶ĵ绰Ķأ磿
׼СǶأ˵ҴɫƤЬɫñJBÿô߶ʵ
㶼JbʮˣһܲĸʺƵô绰︣εƿڴ
ȱȥСǶڼҵңҹȥ㣡
ãҿСأһ͵ˣӣ߶˵
֣¶˵һ䣬Ҷ˵绰Ӱݸֻſڳ˵һ䣺Ǯ㣡
УզضУӰ˵ͷ˵һ䣺ǸǣǲӸǵģ¶˵ˣ͵Ϊֹˣ
ףףͷʾһᱣˣҡϴˡ
ʮԺ󣬴󿵿˸߶͸ΣսڣԳˣ˭JbҲûңֱӿŹȥ
ûһᣬͣ˹ͣˣɶûãֱ˳ŹĿͷȥ
ãҪסôǰ̨ķԱʵ
ǹ˾иκ񷢣Ҳһ£ڼŷһ䡣
˼ǲṩϢ
绰˵¥ͬޱ˵һ䣬һ۸߶һЦ߶תֱӱȥһŤͷ¥ݼ䡣
ãǰ̨üûоܾ绰水023-0425֣Ͳͨ˹ȥ
ž
ʱͻȻ֣ĹҶϼϣüһ£̧ͷɻĿŴ󿵡
Ŷû¶ôˣҷˣһ¶ŰЦһ£һתһֱȻ0425ļ֣˴ɳϡ
߶͸Σͬʱɨһۣһ˵ݣһ¥ݼ䡣
Ժ󣬶¥ҵ0425䣬ֱ̧֣ľͷš
˭ûһᣬһŮʵ
٣һǵB¶ϣܲ΢һ£Ա߻أλͦĺһɤӡ
㡭вڵŮٴκһɤӣһ𣺡˭
˭˭˭ģ裬Ҹ㣬ͱûJBˣٴһ䣬һǽס
߶һ档
ڵκӣΧ˸ԡſϣɨۣɻſڣҲûɶʱ״̬קһ·ңֱקţүģ˭˭ң
ڵϵĸ߶Ȼ𣬼򵥴ֱһȭκ棬ֱһȭκɵģͨһ˵ϡ
ǡ
컹û˵һ˽ȥ첲סĲֱӸϣ߶ڣšκҪ̧ţֱӵκϣҧüĿĺ˵֪ҸɶĲ˵ɱ֣ûɱ֪ɶĲ𺰣û


430 Ѻ
κûϱҲûӣ΢еɧҲˣţﵱ곤˹˵ˣҲɶˡ
ʱ꣬һ棬˲ǰ¶ţҶ겻ѣоʱģ¡Ȼ£˺ϻһҲJbˣץҵطζһ£˴嶼ĵطɡ
κ¶棬Ҳмûݣ˺ϼһ£ȥ˹ȼٴ塣˶ݵĳԷ䣬һͨžκ۾ˡ
߶͸Σסκ߶󿵴˸绰¥µĴɨһֻȥ¥ϡ
Ӻ󣬴󿵽˴ϣߵϵĿӣ߬һŵֽ̧ͷκʵҽд󿵣
֪֪ǣǿԼԼģûϵκɥ߶͸Σڰϣҵ˵
ʲôJbӦԼԼģüһ£̫ʵ
ǣ治ҸɵģΪһЬȥĵôκѾ˵
㣬ɶޱĿκ˵
ҡҡҲ½Ͳôκ͵СʱŵĲУһʣеİ͡
󿵿κĬŵ˸̣˼һ£ʵҹ㣬ǲǣ
ԣ˭κãʵ
ôʣûģκоJB治ǸҺձǲҵģ϶ǵԣ̬Ը꣬϶⣬ԵҵҪʰϵκڹҲ˵ùȥ
κʲôˣJBԼҲͷҸѪպĳȥ˵ôüͷĳȰһ䡣
ǣûϵκͣīš
˵˭йϵ󿵵ӣһȡ
顭ҹңκѿڶ
˭üͷȷʵ
¶ڶ죬ҹңһȥ㽭ĻƱҰκʼͲӡ
Ҽҵ˺þãٴʵ
ԣһ̨ۣһĻһʮеģקңﻹǹκѾ״ˡ
ž
λ־һӣ̧ͷŴ˵JBˣһҿУǱС˵ˣ
𰡣磬ûѣҵңκһĺ
զţҵ㣡󿵳Ĭ죬ٴʵ
ﵹϹһ飬ˮζģû׶̺Ǻɫģĸɫסȵȣ룬УԣУһֱģһģκħħģͣ˵Ķ
һ룬֪κûѡĳֱһĿ飬ʱģЩضʱ䣬ضϣû˭ܼǵô
ߣͷȻվһ仰û˵תſȥ
զ׷ʡ
קŻһ䡣

ϡ
զģʵ
ҵҲȷֱ㶵Ŀ½ĵݣһ䡣
Ҹоܣ߶˵
ûϵȲ˵Ҿ֪ΪɶҪκߣǼӰﵥԲƨɣ󿵷ŭĻһ䡣
ܲ뿭ںϵϣ
Щ¶ǵߣԶϣһ贺СʿJBԼһˣмҵģ˴յһ飬ͱͱȥģ˼ôʵ
߶͸ΣŴ󿵵Ļû˵

˻ص˼ζŭȥѻ̸˹ϰţʵǺǣŭģ˭ˣ
κߵĲ󿵿żɽʵ
κʵһ£Щͷ۵ԴŴ˵Ҳʶʲô߲ߵģ
ѣ
ʲôˣüͷʵ
趼ץκˣ˵ɶˣ
⻰촽ͷʵ˵ɶˣ
˵ɶ㲻֪ô
ңôɵҸȵеԺԴ󿵵ʻве㷳ôʻһ˼Ҵ󿵲̫㡣
û㣬ѻ˵ף
˵ˣôٷʡ
ɶ˼
û˼󿵣ͼסȻԸͣûģܺԼһ̯ˣ˵꣬תҪߣһקסٴʵ˵ûõģҾǲ㣡
в
ƾʲôʣҽ
Ҹ͸Jb
Ժ۵һƿţ˽˦Ÿ첲˵Ҳһģ


431 ͷƣ
ڰ߶͸Σд󿵣ԺҺľľû˵Ҳ֪˵ɶ
ɣ¶զģ󿵿һ䡣
¶Ķԣ̸̸ҧڵһվɫѿ˵꣬תҪߡ
̤̤
󿵿վקһ첲һ˵̸̸ӦõģҲ˵̫ϾҺλòһ˵ģ㡭˵
ʲôJB˵˵ģϹͱҧͷһ䡣
ɣҲѴҲķСʿĸ绰ĥңҲе嶯̾˿һ䡣
¶ˣϾ˼ҹȢ˼ҹҲӦõģ¶ף㻹ɶ˼ұֵ鼫Ϊõ˵һ䡣
JBԼƵģ󿵿ңЦŵ٩һ䡣
û˵תž˳ȥɨһľľæ˵ϯϯϽȥʱٸ
ǿһשҪĶᣡľľ޲˵һ䣬˳ȥ

ʮԺ¥£һСᣬһף洩˯µĿӣŲЬ˳קţ˸ʻϡ
զأҳ˰ҳĬһ£Цųʵ
ģ¿ңJBҲ򲻹զʱδѾƣ˵ͷҲӲġ
һˣ¶ûɶԣһĸɶקϵ̣ԼڣٴЦ˵
Ǻǣľľĵĵͷ贷Ŷţһ˵ʱҡҡͷЦֹɸ磬¶ȷʵװ
Bˣ˵̫Jb趼ˣҲӣûҰǽ𰡣ͦ˵
ղˣУǸôֱ㶵Ŀŷ絲˵
ҵĻĬ˺þãԼֵ˸̣̾˵ˣJBѣҲˣɶǸͷȶپưɣ
УСˣֵܻأJbǸҶͱûУͷ˵˵Ҹжµĳ˵һ䡣
Ҳ˵̫СˣʱΪңֳìܣҲɿôɨһۣЦǺǵ˵
û¶ܰŪҼ˵
ǺǣЦЦû֨
զأϲȥˣ
нĿҾˣҪϣҹһ᣿գ۾ʵ
Ҳ̫ϰߣɣɣҰεľܾ
ˣ˵һ䡣
ţ߰ɣ¶绰ҵͷӦһ
۵
ƿţ˳һͻȻ뵽ʲôͣһ£Ťͷ˵ɣκ¶
ףû˵꣬ҵͷ˵һ䡣
ףٴһ䡣
ţĵ˵ͷ
ǾУˣЦ˵꣬תˡ
ԺڳоرִִۣͷĳľľʵɶʱJbң
㲻ͦôҲ岻ϻ
ɶҲǸӦ
˭
ɵƣ
ˣҲǸˣҲһģľľգգۣ˵һ䡣
һզˣỵ̂е˵
κĳˣڶ֪ǵԸɵģ˵ȥľľųӣ˵
󿵣ңҧһ䣬ֱˡ

ҡ
壡
һ󼱴ٵĵ绰ʪͷߵֽ˵绰
˭˸ѣʵ
ң绰һ
ǺǣӲզûϵ绰أһ£ЦǺǵʵ
ڼңҲûã˵¶绰һ£ֱ˵
զˣ
Կ¶Ӧ©ˣϷע⵽ˣ绰Ĭһ£˵
©ˣ¶Ѿκɵôȵʵ
Ҳ̫Ǳߵ״¶Ӧ©ˣ绰ٴ˵һ䡣
ţ֪ˣĬһ£Ӧһ
ţͷҸ绰
ã
˵ţ˹Ҷ˵绰ɳϴ˴֣ϻӣþ


432 еĽ֣
ʱţһתۣʹ¶͹ȥһ¶£գѾȻ١
м䣬䵱ܽãͣһˣö˵Ĺϵ⡣Ȼ˻٣һҲΣһڣһһߣܴкû¶ҲЦɶġ
ϵİϤٵ׽Ƚף׽м俳һͲǴͷôˡ
Ǿ仰еñʧʱţ𽥳죬˼άԽԽԽܣ¶ȵֵͼ򵥣ѾȻţȽ϶࣬ҲȽϸӡ
ֹϵĴˣֻʱֲ޸βŻһۣҲûһԷǿиáһȵƣϹJb䣬һӸϵˡ
һ£Ҳм¶
ҪĻǺձҵ¶ȻκѾĳˣôǸ˶֪¶϶裬ǵBĸɵġ
׼ȷ˵ʵ쿴QQ¼ϢԺ󣬲һͨ¼ֽһ£Ҿ֪¶ǵԸɵġҲ֪϶͵ҹϣƭң¶Ƶκϡ
ڣʮ꣬û뿭֮ǰJbῴֶܼᣬвѶȵģQQͨѶ˵㣬ʵ£ģֶһԸǮû¶QQųң¼
Ҳ鵽ϵͨ¼ͽ˱¶Ի
Һһߵ죬ôޱĳ屣ʵ
죡Ժĳʵ
Ʒ죡˵һ䡣
찡Ʒ˳죬ǲȻʵ
ôûõģ룬ҺԺˣľľ˭ˣҷʵ
簡ˣûжʮӾˣͦģ˵
Jb׼ˣú룬˵ˣ˵㣡Ҵ˿ڴٴʵ
ܣҼǵر̣˵һУ˵ĹԹ˵
꣬ʹ˴ֺӣ˫ϣͷ˵У֪ˣȥɣ
ã
¶ˣٴ׷һ䡣
ףɸ磡һ£ͷ˳ȥ

ڴ£ʹձҵ죬ǺһߵģΪ˵ҪҸȥԺǸʱе¶һᣬԼطȻһڣģֻذ칫ң˻ᶷþͽӵ˺ձԺϴҰ칫ĵ绰
ǸֹۼΪǿҵˣҲǸϻӣ˵ԭҪڱͱϣôԣͱֵˡϵŻǱȣɶоϵڲӰ쿭£ǸϵƴһѣɵȻB
Լ²⣬ǽӵϵĵ绰Ժ΢˼һ£о¶϶ǵԸɵģһ£ϵ飬ûɶ¶ȲңԼȥ
ȥҽԺҵϣûɶ¶͸̸һ£̸Ҳܼ򵥡
ϵϡԽԽСɺңǼڻϿһ·ݲ鷳¶ûûˣҵ˼װɣվڲԱ߼Űʵ
磬ףҧź촽¶˵
ϵϣٿĭһ¶ٵȵȣһأ¶϶˵˵
磬Ҳûɶ¶¶ˣ̧ͷ˵
ʵȦϿɶȣȱ˲Ĭ˺þã˵
ǺǡЦЦĻͦġ
̸ԺȥңҲɻΪʲôձʮԺŵҼ¥¡
ϸѣ˵κг֪ϵ˵Ժ磬ҵκһ㽭ĻƱϽӡ
ȻЩû˵Ҳ³ŪԺҲû˵ֻǽţľľֵܡӾ磬û䣬˼ڸ֪ǺģЩ¶𱳺Ū˭һģֵм䣬ֳ㲻죡
ʱľľҵ˼Ϊû¶˸Բ˵û
Ϊǵңû̺ԸزɱˣҲۡ
Ϊװװɵ֪ʱһ¶͹ȥˡκ֪Bǵü˰Լ˸ǣ󿵶˶ȼٴ壬ŷ˴һŭ֮£ֵÿ֪ǵԣҵĺձֱӽһ
Ҷ֪ˣҾͲJBװɵˣұǿţҪмһӣû취Jb£ˣȻ¶ѾˣǾͱˡ
Ҵ¥»Ժ󣬸߶͸Σˣֱ˰ԺŻ
ûץסԣ˷·ʧˣ


433 
ڵôʧеģΪʹڲ¶֪¶Ҫô죬ŵԶ˵Լо¶ܵģһụ̂ڶе㻢B˵˼άǲںġ
죬һ룬ʹ󿵵˼ζģǵط˶ӣп˭ˣ˸绰ϾеȦӽխŪŪȥʵʶҲûȥ
һ¹ȥϵ綼ˡڹ˾ңȽ˾ᵽԶȻ֯һˣԺձװޡЬģ̫ѹǮ״ǺܺãΪֽ贵֣˵㡣
죬ҺϣȥҾ̳׼һЩ칫ɳŮڹֳ̩ɭһ磬ڸֱŪˣڳ
үǵ㲻üͷ˵һ䣬жڴƵġ
Ƕڣôүˣһ죬һŲҲŶͷĺˮ˵һ䡣
«ް𣡺Ǻǣϵݸ裬Ц˵һ䡣
ģһޣҴֱɵİεܣڸˡ
壡
ҺϳŶӵʱ򣬵绰ͻأҿһ룬Ľͨ˵ѽҲ٣磬ȿѵ
ǲ軪Ҿأ
ǰզˣ
٣һͷ
ৣ
˵꣬һͷԼһˣ˳ŷĹҶϵ绰ôͲᣬȥ
զˣãһ䣬ͦˬĺѩ̣˹
磡ЦŴк
ãɫֺ˲٣СɣҿۿӶˡʱ仹һˣ˰˵
ǺǣģٿҲ󷽵˵һ䣬źš
ҵԱߣգ۾ʵJBأ˵ǣ׼ӦأզأҪʥ
һ书
䰡
JbһǸˣһǾͲã·ӣرˣҺϡʵɶ¶ûУԽԽ̭˵ʲôҹ˵ţϵϡҪһҪ
ҪðҪҪҪģ٣
УǲãҲһ־磬ţB̾˵һ䡣
ˣ¶ҿʵ
¶ͣһ£ͷ˵
˵£˵
ɣྣҾͲˣ˸Ԥ룬̽ʵ
û¶˵ɣһ£˵
Ҽ뿭ʵ⻳ж⣬һôʱ䡭
ѽͣɣóֱ˵ҿ죬ĥĥһ£˵
ǰʱһֱ̫æʱȶ㿴Щ¶ǲǵȷĬһ£ǳֱӵ˵
⻰һ㶣ͻȻȻе㲻˼Цһ£٣ˣ
첲ӣյͦףרչ˸Ц
óǮˣһʵ
û˵
˵˵Ŀ
ʵҹûɶ̫ȤŪ˰뱲ӣе㷳ˡTWINSҲͣﻹеǮúԶ˾Ĺϵˣʽ㣬ԶĻرҲܿɹۣ˵
㲻Ŵ󿵰ɣҰ뿪Ц˵
Ǻǣ˵ʵеԭ򣬵̵Ǯص㣡˼þãֱ׵Ļش
Ԥڣô֣촽ʵ
Jbզ˵
٣һһ룬ûɶJB˼ģ
ɣ֮ǰĲ㣬ӳڣҽԶ㿴Ÿɣңϰɣ˰죬ֱӿ˵
ڣڣҾ㵵ʵ
١400ءǮëˣǺǣЦЦ˵
ûٿǮҶ˵һ䡣
զЩ꣬ҸأƲƲ˵
Ǳ߻ûϢͷϢˣۿᣡöٹɷݣһ£һ䡣
У㿴ɣզضУνĻһ䡣
лˣôң§ļͻȻо
ǺǡдүЦ˵
塭Сһ䣬һЦջ


434 
Ҹ̸ֺ꣬Ϲ˻֡Ҿ߳ǵ̣жģĶJbͦƯ֪ɶٶ˼ף˶׼ȿһ
˰칫Ʒר̵꣬BǺǣָ͸棬ι״ļҾ˵ŴɶİһŴûоҽǵģ¾Ǵһãܵ˰ɶģ
磬úÿǳۡС죬ЦĻ֦Ҳ˵
ǴǲԱ߻ľͷ֧ô˵
Ǵ
㿴ˣǴԣǴһģֹ˵һ䣬첽ǰ
ϣ磬㿴ĶУεأȥϣ£קҵĸ첲ЦǰϡҲ֪ЦʲôʲôЦ𣿣˵ѵôɻš
˼Ҿ߳ǣϴīӰͳɡžһ򿪣Դϡ
ɻԴ£ͦ꣬Ϊûһȥ
£ٲƤҾͳ׻츾Ůˣ̾ˬ˵߰ɣǳԵõģձô
մŽĩԵǸôĬãʵ
ԶôձûԹұĿ˵
ԳԣԳԣֵĵ˵ͷҲ費֪ûԹǼûԹ
ˣвͰɣ˰ɣ̫ȣԵ嵭ģİ
ҳûǿˣ鷳Ͱϵĳͣĳ׼ʱٿߡ
ųָ·ڳ˯׼ʱֻ
ι簡զˣڿϣԺһ䡣
Ǻǣɸ磬æɶأ绰һԼ
û¶أӦһ䣬ϻ־һƣǽһࡣ
Ǻǣ绰Ľʺ޵˵
аɣպϻţզأ¶Ҹ磬ͨʶģȻ棬ȹξƣǺܽѣҲûɶ˵ģҾֱӵˡ
е¶鷳㣡
ţ˵
ɣۼ棬绰һ˵Ĭһ£˵
ͣһ£ŻͲеΪѵĿϣգգ۾Сĵʵһѣô
Уһüͷޱ˵
ˣұ֤͸ӣٴαϥ˵
ţԴŤ򳵴棬Сż°ͣñӺһ
ϣҷĵĴӦһ䡣
ţȷʵص㣡ɨһ۵Ӿұӵ˵һ䡣
磬ֱܶ·˽ˣǶ㣡ҳŵ绰˵һ䡣
Уھ͹ȥӦһֱӹҶ˵绰

ʮԺǵ˽ˣͣóҾͿһͦߣĺݣźɫް꣬Űվ̨ϣЦſ˵Ǻǣó澫񣡡
ɨһۣЦЦҲûͣŤͷ˵һ䣺ӰҺȽȥ
ˣˣͷ
ʶ磬ҲûɶкȤһߺϳŶӣһ߽˲˹ݡҺ粢Ҳ˽ȥڴ˸λã֭
ɶ¶Ҫһ棿ʱ̵ӵ¶ʵıȽֱӡ
˵¶£ֱɵһڹ֭죬ļ˵ðң
Ǻǣݵλ˵¶ǰպϣ²̨ôһ䡣
еΣ¶ˣеϻ˵һ䡣
˵˵ܰ죬Ҿԣ㿴⻰ʵڲҳĬһ£֣˵
ǰͱ˺ϻ˸ţһٶͷţտʼĻУBģеߴð˴̣СӵģJbϰȥˣһ¹˹ʾͰ׸һô˼Σ֧֧Ҳ¶ôһ˼أͬһҲˣҾȥֿɵ¶ҪӸңҸǮҪôӸҲǮҲһֱӦ˵ҪӣͷǮҴⶼJbˣһ㶯ûУѰ˼㿴ֶܲͨΣҰǮҪҪ򵥽һ˵һ䡣
˵ЦЦ𱭺˿ڹ֭ʵǮ
һͷ̵ţ࣬ٶͷһǧһǷٶһأJbŪüͷӣͷҲҪˣУ˸̣˵
溺ӣǺǣЦ˵
ûõģʵˣҲѵģͶʱһҳһ壬ȥϵʣһٶһһ룬в绰ͦʵڡ
ڣû˵ӦҲû˵Ӧһ䡣
ţڣ
ҹˣĿһۣʵ
ţҵĳǱȥˣûʹҲûѣʵش
磬ͬȻԸҳŷ˻ȥ˲ӡJBûأ˼ڇNɪȥզЦǺǵһ䣬ʮֲԸ¶Ǯ࣬Ҳ˼JbӣզΪʮŪ¶ⲻһô
ɣ𳶵Ҹ˵¶ðңҪȫȥһֲҪҪСЩҵף㲻ܿҺȥɣæֵܸж£籧ȭҾĳ˵
Jb׹϶˼ҸˣȦǮأ¡û˼
磬㣬Ҳһأ¿ɫ㷹ԣ㲻ܿҽȥɣҲıȭధ˵
ûˣУ룬Ѵ죬ְվ˵
ʵڲ˼⣡ҸϽ֣һ£ͦǸ˵
Ҽ̾˿תˡһߣҸϽͳֱֻӹˣеĵߵϺҪ˵Ϳֻ˵ҺСһأզˣ
٣ԭأһ䡣


435 ӦҲôӦ
һɵBBĽ˵绰Ҿ֪¶ˡȻû˵Ժ̧ͷ˵ӵ绰

ýһ£ãĿ˿ңεĽ˵绰汦ʱĴɸ磬ͦ鷳£Сͦ찡ûһӾʹȥˣ͹ػ
費찡һ岽ľ룬㶼غˣ٣Ļһ䡣
īҴкˣզأڵ¶ôѰֱ治㲻ǱͦӣȻͦæ
٣¶ûؼҿҶӣмˣвҿధ˵
֣æҶӦˣ¶첻ˣˤôԺܲˣţ˵һ䡣
磬ɵܶJbɶˣø죬¿ˣ㻹ɵܶϹģҷһ䣬գ۾ңߴһţüͷ˼ͦԣҲҲ¶
٣㲻ɣJbˣòƺ˵
ǲB˾ҿǲˣŰɣһŭֱ֮ӣҪҵ绰
УϷɣ㿴ҲжӣҴֶȥݺݵ˵
ҴʲôţB㿴ҶӣСƬܾˣҷŰֱۣӹҶ˵绰˵ϡ
գŴ۾촽ҧſӣ˿ңƹ׷Ҽ˸ӲĲģɵʵˣ
㲻˵ôһܰæôΪ㣬˵һӣʱͶԴǵ˵
ζ𣡡ŷצе൱ζ˵һ䡣
Уѣһ˵ûģ΢ģһ߰ҼŲˣһ˵Ҹ㰺¶ŲͣʮˣǮҲȱŪǰЩ¶ˣ
ϵĻ˵֣ͦ㿴ҲûȷŮѹϵɶû˵ˣǹϵȽϽŮѣڸ죬λòǰڿѹկ˵λãֵǣԺ󣬲ûκεִøСԣƭһ¡
ѵ˷ŵǾ߲ô
ǣÿеĶһ֪Σڣǡɻ
У̻ʵĳţŻһ䡣
Ұ̣㣡䲻뵶̣ȻźڹѸƣһ·񱼣Ѿ΢еסˡ
˿ڣʥׯϣеĵطſϵĶߣȻ˵һ䡣
ģ
˵ɶأʵ
ûɶ̸̸ĶģһӶӣ˵
Ҵͳģզˣ

ЦϿҡͷ˵ˣҲǮڵôˡ
극Һͻع˾๤Ժڳʵզ
үûƤûģզ˵Ҳûãզ˹ȥɶ£̾˿˵
ȱȥ˴к£ǱҪ¶ǸСﱾҪҲˣ¶ҲˣҲˣⲻͦôĬһ£˵
⣬ڣҲʶɶ˰˵ϻҵ˵ͷ˵
Ҵ󿵣Ѷ࣬϶ܹϣ˵һ䡣
Уһһ˿һҲǣʹӦһ䡣ųһ˿ϵǸʲôһ˲ȥˡ
ҵ˿󿵺ľľе˰칫ң˵ˣ¶ҲԸɣͬҲû취Կİһ㣬ټҲɶ¶Ҵ¶Ҳǣ費þܾ
԰ɣͷѣǱߴɶ˼󿵳̧̣ͷһ䡣
ԣţƣоľľһûԼɶ¶ʱϲüңһ
С¶¶һ£ҳĬһ£˵
ɶ¶
˵˰
Bģ
Ǳˣ̫׼أڿԪϣʣ۸ˡҲôʱˣTwinsҲͶ˲ǮһֱҲûŵɶ¶װɵʱû¶ҪԶʽҿǲǣ˼ҹɷȷһ£һ˵СJbɿ飬Jbʵ˵ģϸ۲˵ı顣
ľľ°ͣգۣҺóʱ䣬ſ˵ûӦõģ
¶ģ󿵵ͷͳ̧̣ͷʵ
ûУҲ˵ôװɵģҺԥĻһ䡣
Ǻǣ󿵿˿ңЦЦͣһ£˵ʽеɣ
˵õĹɷݰ̧ͷһ䡣
Ƕ£Ǳ߻֪զ¶أŪڣɷݲϡϡôüͷһ£˵
˵еľľһ䡣
У֪ˣͷҸү绰Ǳߣզ˵پ¶ҸϽֹ⣬͸·ӡ


436 ҪǮҪɷݣ
󿵺ľľԺҴûɶ¶ͱһԣһ£ûֱϵΤүֻͨ
ιɶ¶ɸ磿ͦҵһ䡣
֣֣壬ɶ壿εӱӣȵ˵
ڸ㹤£ǺǣЦͦˣ˵
ҹҵ绰ǲ
Ұɣ
壬еˣһһת޽ڲٵ˵
ǺǣСӣզأ绰ʹɷݵ¶ʯ߽칫ңӹݹʽ豭һڣƤϣһ䡣
ģզôʱ䣬ҲûϢһ䡣
УҳʺĹץ¶ˣʮӣҸ绰
ˣˣã죡ͷ
һֱͨδȻ
Ȼδϣҽƨ
ǺǣЦһ䣬Ҷ˵绰ͺڲˮվ˵˹ʱƿңȥ˲
鵭ɨһֱʼһȣÿһʯûЦͬҲǳӡ

Ժʯ˦ϵˮ飬ߵ칫ǰøҪŽȥһЦ߽˰칫ҡ
˰ʮԺиɷã۳˵ǸԶֵܵزվСΤǱߣٳҲûǱǺӶżˣϽ˼һ˵ʯߵ칫ǰһ߿һɷõĶԻݸ壬һʵ
㲻ʣһ˵أһҹɷݣܳһ£ʯ˵һ䡣
ʯŲݸ壬̧ͷһܣһ£漴ЦʵǺǣ˶զˣСΤҪ󶹣ҪŪҹҿУһĶأٿȦɣ治֪ǶôѰ˼ģ
㾻ԭģ
ɶԭ򰡣
֪ɣʵ
ĸ㑣ʯüʵ
ĸпԺǸ˻һ䡣
֪ʯͷ
Сӵ˳ģǹϵԣǰ˵ӣӲˣûɶ¶ɣô˵˰ɣŴȣ˵
ʯ꣬ĶԻӣ˿ˮĬ
Ŀػضпߣûѵ㣬Ǳݰ˿ʯ˵
ţʯĵ˵ͷ
˽˳ʵ˾СΤǸСѣ˵ͺԶÿṩǰٷ֮ʮɷô˼ĸĸҺ͵˳ĵĹϵҪǰߣҶãٴ˵
У¶ûʯ˵ͷ
Ǯ˽ҵ㣡գһ۾ǮԼ϶ô˵˼ǣһ͵ģ˳ǱߵĹϵһݣ϶һݡ
УץմգʯЦǺǵĵͷ˵
ߣ
ˣ
˵߳칫ңʯüͷͨҵĵ绰
ι壬զˣ绰ͨҿһ䡣
оһ£ҪɷݣʯĬһ£ֱ˵
Ҫɷݣ𰡣壬ⶼЩˣһȥ˵ôϴ˾Ǹɶۻ̸̸Ǯ¶£һ£˵
С˾ϱߣе¿죬ʱ˵״
ɶ״
ʯɨһϵֱ˰֣ٴϣʼԵɸҼ򵥽һ¡
ԺһĬ˵УʵŲ졣һҴӦ˼ˣǣҪô˼ǮҪô˼Ұٷ֮ʮĹɷݣ˼˵ҪɷݣɶУ
ڶ໥ģʱ˼Ҹ˸ӣ˼Ҫˣˮ˼ҿϽô
û˵ʯȻҲû˵ԳĬ˺һᣬҰ죬˵壬Ĺ˾Ҳٷ֮ʮ
һܴУһҳ飡ʯ濼һ£һ䡣
УǾôɣ֮£Ӧ
Ǿô죬һ¶
ã
ʯվͬʱҪҶϻͣһ£ٴ˵һ䣺ιСɣ
¶壿
СΤ˵ǹ˾ڲͦҵģڶûȷɷݣһһǮأʯЦǺǵʵ
кͬԼˣûô壡ĲɵĻһ䡣
ģЩԼ߬͵߬ˣСΤ˾֮ǰ죬һϸCEOĶ㣬оӦĶʯһ䡣
Ӧ˵ûûˣܸӣһøдզأһ£Ц˵
һ㲻ӣ֣
ɶ
ƿ
ҷּҰһ£΢еѶʵ
Ǻǣ㻹ûЩҲ˵ҽϣѴڵĽĿȡϸĥĥǹ˾ɷݵʱ򣬰Ѹˣϲ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ŵ绰һã


437 һɶ
Һ̸һĬûΤү˵רо󶹣оȥ
ʱһΣֹСһ£Ǻ˾ĲҲɡģ˾ڣһԲԶֵ£вҵڣת˱Ĺ˾ͬʱѺǼֵҵ¥̣ΪѺ¹ǸʽչԶֵܹ˾ٷ֮ʮɷݡ
ҺͱһӣҸ¥̣ҿٷ֮ʮɷݣ¶ôˡһڣֵһڵģٷ֮ʮɷݣôûˡ۹ۣӦģһҪġ
ôæҲٵ˼һ£ȥؽķãǳе⣬ľľһСĺлҲû취¶ŪôƵĸɷݣŪٳ¶͸ˡ
иЦǣʯҲûңǰٷ֮ʮɷ˭ˣ͸ңǸզӪզӪ˸ǲͣǰٷ֮ʮɷݵķֺ죬ÿ겻١
⻰΢һЩҺûɸ˹ҪͿԸڣŪٸ˼˺ˡ

˱¶оо¶ˡ죬ң󿵣ľľTwinsŻ棬ϰһʼǱԣߣĻϣĴͣڻζš
ߣв㿪أľľĺš
ߣJbҶˣһԣǵģСɶžУ˺ŷӣˮ۾ȫʺͷģϰһкɽ൱
Ҳ٣Ҿˣզأզ˵ҲҴƹģСǶôͦ˵
ҵˣʱˣڳŷ棬˵
Ϊɶ
˵ģԲȥҲû׼ʱѪˣͱȥҽԺȥûϰ࣬ҽи쵽С˸BѽҲڵģīһ簡ǸͻȻ״̬ˣƬӣӣ漴㻳ˣ
ɶˣļٵģҾȵʵ
JbǱ˸ƨûŸɾθǴϹBƬӣҧ˵ˣ˻˵ӳңϲҾͿ쵱ˡġҽкţ磬ûǮˣøӣҪѪء˵
٣¶άӰпô
ȥJbİɣȳզĻػɣҲɵģ

˱ЦһͨӣŶӣĿǰеεգ˲١̸ʱиͦá
ˣˣ̸̸¶Һ˿ڲˮ죬˵Կʼˣ˵˵ɣ
˵Ժֻгŷҳ̣ŲˮĬӣû˵
զ˵أɻʵ
Jb£ľľƳһۣ˵
үǣɶĥĥģ˵˵·ӣһֽźˮһ߳ʵ磬˵ҪԶڣ
˵꣬һ£Ŀɨңӱӣͷһüͷ촽Ź˵ģǮ
磬ദʱ䲻ֱ̣лֱ˵˰ֵڣӿ߰ٷ֮ʮԺǼɷеϡˣҽڣǾͶ¿ˣ㿴ٵвʵ
У˵٣°ͣĬãųʵ
һɣһһҲǰٷ֮ʮĹɷݣвƤر˳
УһڴӦޱĺһڲˮ΢һ£û֨
Ҵʱ൱Ϊѣһ仰ܶ˵
߰ٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮϯ㿴զľľʵ
Сɣʮң󿵣㣬ӣһ˰ٷ֮ʮľľĻһ䡣
û˵
죬˸̣Ц˵Ϊɶðٷ֮ʮ
㲻ôBBô󿵰棬뿪Цĺǳһ䣬ϵĻһ̣̫ͣһ̵Ͱ˿̵
ҲڿˣԺҲҹɷݡ𲽣ڣ˵ʵҳ٣ǮľľʹģϵСһһģ̫ΪŪ˸JbڣҸоɷݣҪҪû˼ҵİٷ֮ʮСɣٷ֮һʣµİٷ֮ţ󿵣ľľ̫һҰٷ֮в󿵿꣬˵
ţȥ˲ˣã˵꣬վЦ˵һ䣬ת߳硣
ҿ߳ȥޱΣ󿵺ľľгû֨
ҷ֣峤ѡأ˼ôŤͷüͷʵ
Һһܵи˵İɣʮ˭ģò˭ģüͷʵ
ɶʱ򣬻أرɻʵ
㷸Ժʱ򣡡󿵵˵


438 ɷݻ֣
ɶᣬ¶̫JB࣬е㷴Ҷ˽⣬Դûô¶϶ǴͱģľľûвͣҲȷ
ǱǺ⣬Ȼȷ˹ɷݣܵи˵㡣Ǳ߲ȥǣҺǶʮԺַ磬˭ģܲǼϱţɣ
Իǰѿģİǰ棬Щ󿵲˵Ѿ뿪ûJbôǣֱ˳ɷݷָӣľľ󿵵һ˰ٷ֮ʵ̵棬ҪΪ˸ٷ֮һΪǳ಻̫ѿȻǳʹ󿵣ԼմմϲһΪģ
ҿ¶Jbɵģе򵥴ֱȫѹԵĶûκθܣԴҶͦΡͷ費˵ʲôһͷΪ˰Ȩһͷȸ˵ڵ¶ʱBBһ룬ΪЩ¶ұͱģǾ鷳ˡ
ԣһJbֳĬĺá
ʱҵĸоҲ̫
죬ģǿǰļϣһѵǺĳ̬
ǺǣڶĬʱϹˮ飬ͷʪ߽ЦǺǵĳʵ
ţˣ󿵵ͷӦһԼҲо¶ǰ濼ǵ̫࣬ȴһû룬Ӧһ˸̣ϣ죬ʲôû˵
ǩ˰ɣһȥ֤֤һ£¶ˣһڵͷ˵
ã󿵴Ӧһͳ綼õĺͬʼҸڱõİٷ֮ʮʼɷݣǩ˺ͬ
ڼڼHHУʱǩˣǵĺͬܵӳٸһ죬ȷ
Ժ󣬺ͬǩ꣬ٴ밲գգ۾˴֣ŽѾӣվЦǺǵ˵аŪˣҲJbҵˣ
ǺǣΪҵҸطȵ£˵
һỹøһǸģͲȥˣ˵һ䡣
զأҺȲ˰Ǻǣ󿵺Ц⣬Ц˵
JbǶ֣ˣˣһ䣬˳һ˵·ֵţҪ·˲ţʮǰ·ΪӣˣǮҲJBţˡȻɷŪˣҰѸղû˵Ļ˵ˡ
磡Ȼ̧ͷҪ˵
ֱ߬ţֵһڡĺͬޱȣҰ˰˵ҸһǸ˺üΣһֱΪԶҪ̻ڣǡڣһڣһֽʣһڣҸ⼸Сţ°ȫҽԶҵģ˴ҷǮûJbϢռɷݣУһ˵ˣˣ
ޱȵ˵꣬߬źͬţŤǸգͷҲص˳ȥ
ˣȫıӰþ󿵵ͷƶ豭ݹॵŴ˰뱭˰뱭
ɢɣźͬ˰죬˵һ䣬Ҳ˳ȥ
ʱ鲻̫ãҲ˵Ķ̫ãķ谲οֱӿȥˡ
һԺ󣬹ɷݵ¶䶨鲻̫ãûȥӣֱίʦġĺͬͨݣʼǩϵġ
ɷݷǣҰٷ֮ʮһĿǰ࣬ʮʮ󿵣ӣľľһ˰ٷ֮13ʱĿݸϢѾɢĲˡ
һڣһˣͷ̸κԶܸҺϳװ޵ʱ䣬˺ϣȥ˿ҵĸĸɶϣ̬ȴ⣬û취ĽǶȿ費ãΪɶǵҸأ
ң֪꣬оҴ̫ࡱʵ֪ܰҲҴӣϲ㡭
ںϴ죬ŪĲˣҲɢĲˣǾʹҴһˣߵ죬Ŵ飬ī͵Ļ
ӣЦһ
ž
Цһ£
ž
ǲв
ۡأӤͣŴ飬С죬ޣֻС첲ζţĹңұߡ
󣡣۵ıһڣվӵĻ£СšſҵļĴ۾գţҧָ

СʱԺ˷ɻӵңͻȥϣҺߵ·ϣ󿵷ĳ˵Ҹ㰺ҿˣ
ʲô⣿
Ǹ´룡
˭룿
ǸţǸӣ󿵷ߺ޵һ䡣


439 ԽԽ׳ɶӣ
һ˵ҲȴӦ磬ҪǮ¶Ĭһ£Ҵ˴ɹƤʵϵ´
ϵëұֱȥһˣǵøҳ˸У˵ʲôJbǱҳʤ֮ҲɵBBˣиǸ´ţ˵Զٷ˭֪ԽԽأҶˣBĻػظһػ˵ʱ¶ˣ󿵳źƵĹ򣬺˿ˮͦĳ˵һ䡣
֧üͷһ䡣
ûУҴˣ´ǰ׿ͣǸģɶʺרſѣǿ飬Եεһ̶ˣԲź磡󿵱ӵ˵һ䡣
Ȼûˣ˭أͦɻʵ
˭Jb֪˼£ǺǣƲ˵
Լȥһˣ͹£һ£˵
ȥ
ãһȥ̸̸Ұ˵
Jbô
ãҲУ
ţҲǣ󿵵˵ͷ
ܿ죬ص˿˰칫ңҴ绰ɣӣС
զˣ쵼ƤЦĸ˵һ䡣
еǮգȤûһ߿µۣһߵͷ˵
ǱȤһ΢еٷϴˣȥԷøľүǮӲùӷǳ¶ĸҵ˸̣˵
ͦĻǺǣЦǺǵĳʵ
ҹӰȻ˵
٣˵
ɶĿǰأ
˵Щûõģɸ磬ɶǰɱУҿǸھѽɣС绢BB˵
Ǻǣģɱ㰡ҳ˵
զأСӣȳҧɶ£
ͣɣҰڰ֣±˵ڣôʮ򣬹˾һ룬һ룡ȥ
򣬾͸ʮ򣿣ɶJB˼涼ٷ֮ʮᣡɸ磬ɲɰզأڲˮҪѪͦ˵
ȥ¶ȥߵ͵ǼۣһҡԴ
УҸ绰Ըȥɨһۣʾ⣬漴ϵĵ绰Ҫȥ
žСۼֿ죬סҵ֣˵ɸ磬ǵ㣡
Ǹƨﱦ¶һ˵һ䡣
¶¶岻ݴǣС۾תת˿ڷ˵ʵû硣
ȥҪϽ̫̫˼롣ŻôʼҷǿǴﵽˤˤĵزҷҪֿƣǿҿͼԵ̬ȣԷͳ̣ǹܲ׼֮ʱҷڿԱ֤ȫ£Ҫʾź̬ȣȰŻ޷ƣҷ˺ʵϣˡôɫʵ
ˣһ仰£ʺҿţңЦţͱң˦һ£ĵ˵ͷ
ԣ
ʮģôӣСҧ˵
ҿˣգŲССӣһ䡣
û
ȥ۱ҴҵȻ˵
磬ɱҰɣôûѧüأ
ȫԲ˵꣬ұӰɪˡ
ףžͿſϣĵСݺݵĳ˵һ䣬˵ϡ
ɣ֯ȥµĲ˲ˮһС磬קŹӣһˡ

ҸɴкԺ͹ӣȥԼϷʱ磬Ϸǻ𱬵ʱ򣬲ɻе£ϷﲻӴΧѧģֱӾߡ
Ҳϲ¶ԭȻŲ⣬еߣѧǮû٣Ӧˣһ͵ûеڶ·ߣһ¶һͻˡ
ģǻӣСˡ
զɳǸһӥʵ
У࣡ӥŲˮڰ̨һ䡣
һµʱ䣬ɣС磬йӵˣӥ⣬֣ΰ˵ĹϵԽԽһȾƣ죬ƨʲôġ
֣ΰˣʱûɶɸɵģȻˮʵһëǮûУҲͦ壬еϷ˵æʵǱӼˡ
һҲûɶһǧĹţ˶ͦмɡҲɵƣûгʱĽӴҲܰװǮǸо˿ɽ


440 Դţ
ϣߵӣȻϴԡİĦɣС磬ӣ֣ΰ⣬ӥŰĦ
ι磬ԣɣǼһΡǺǣɶɸ¶˦ˡе˰磡û¶ѵַңҹȥһˣУҵ绰ɣſڰĦϣ˸ǷҶ˵绰
Ķɴ绰ʵ
ɵ˸̣ڻһ䡣
ȥΣأҽƭģƭģϾǧˣ֣ΰģȵԺ۾һֱֳǻ۵ӡ
JbɣҲƭƭũǣеԴˣøʺƲƲ˵
С֣ΰƲһۣм˵
ˣˣJBˣ·ߣֵŸĦĹڴһѣ˵⡭
»˰ץɵ֣һƣü˵һ䡣
ô壿
ռˣҲǮ£Ʋ˵һ䡣
˸Bģ־̣ëƱӸɳˣŲҸ㰴һ£ɱ˵
ţץ߰ɣ˵һ䣬СӣĦĹˡ
ɵȥ¥¸¼䣬һߴ·һ˰죬öսƻ˴ӿһɣֱء

˲һСʱɣڸʻҡ³ʵǣһ£иԴţ֪ô
֪ǿˣͷظɣɵͷոճسǾ͵ˣ˻һ䡣
ãллɴӦһ˸ͷؿȥ
ʮԺ󣬼㶵ҵԴţطѾǽԱ߶СӣʱѾϰ˵ˣȻȽϳʱѾڵͦˡ
֨£ѳͣſڣӥںʵJbˣȥҿУҸط˯һޣһ£
ˣȥһ£ͦĻһ䡣ִŵģҲ࣬ԺǷľľټģȻľľûҪһֱ¶
Сӳ£óְݸɡɴ򿪿һۣһѷģӦһóС͹⣬˱鶼ͦ࣬ҲʶˣȦӣֻƽţBô򵥡
߰ɣϰҸ£ƿ˵
õ㶫ӥŹһ䡣
ãڻһ䣬ţһˣλƵ˳룬߽ţĴš


˸߽ǹͫףĴӹ˳ĺһ
ȱJbߣվſڣŹУͣס˽ŲƵطһЩҹţɱˣٵⷷӣֳʲôᡣ
ৣ
ӣһƽһݵӰţֵ˳ɼ˻˼£һϵ˭
үұܵѣ治м¶ɻغһ䡣
ɶ¶ƾŵİɣͷֹŻһ䣬˹
Ǻǣǣұ¶ҲǰͷݣЦŻһ䡣
УǸҽɣһⳡӽ̫ˣϺɼ˵ĴţһϻģץĵģҲû⡣żƹƽߵһƻͨС¥Աߣק˽ȥ
Ҳ٣ׯˣĸϽѹɶɶ
Jbİɣǰѣׯͷβ㣬Ϲզɶٹ۲۲죡
ǧ·

һݣһǺǵζɧζʹ˹ſڳĲţǺ۾һɨʮˣΧһֱ׵ĴԲԱߣӵĽкš
ĶأɳϺһ䡣
㲻ô
ͨ绰ûɽһ䡣
ׯǸǣϺָ룬¶Թϼ˵꣬˳ȥ
ЦЦ˹ȥվȺֵѺעҲû˵
ľɼɿѣͷС˵һǮ
磬ŵһǮˣûˣףͲǿȥˣǳȥˣ٣Сɫ˵
īģɴߴһ䣬СӰͳһǮǧʣµĻС磬ȺЦǺǵĺһ䣺Ҳһ֣ţǧ
ৣ˱ܻͷɣɸǮϣͷ˸̡
ׯĳ´Ҳɣɳ̣Ҳɨһ´ʮ꣬ͦ࣬ӣϰ͹ƽȫСӶϰŸģɫӣһ˫ںЬ
Ǻǣеŵ꣬ЦǺǵĳ˵һ䡣


441 署
ЦЦûش꣬־ŵƣһ˿ˣһ˵Ǻǣʶңǲ磡
´뿴һۣɺˣЦ˵İɣ
ģΣ˵һ䣬î㾢һƣʱй˿ıε˿ƣͷС˵Jbզ䣡
СĬһ£˵էļͷģűģǾͱ£Ǻǣ
ˣͷӳ˵ʮү
٣զģӮǮƣҲѺǧɵƣͦ˵
Ǻǣ̫棡ɵ̣ڻһ䣬ֳų´˵磬ɣ
ãã´վһ֣Աߵһ˵һᣬҸֵܣ죡
գ
˵ų´뼷ȺߵߣЦǺǵ˵Һģ¥˵
ȥ磬Ūͦ𰡣
ũˣֵأȤɵǮ࣡´Сɶ˵һ䡣
ǺǣЦЦСˣ´ȥ¥ϡ
¥һõİ칫⣬䶼ң´뱾ڳûؼңҲסﶼһЩүǣŪǽһ̵̭գͷС
֣ΰһŲȥûıɱһëûĺԺ󣬷һӷ𡭡
ֳֵܱ֣Ҳûʰең֣´ЦǺǵĻһ䣬Կ״򿪰칫ҵţ˽ȥ
ڿռ仹ԣʮƽһŰ칫һɳ⣬ûɶҾߡ
缸㣡Ҹˮ´ЦǺǵ˵һ䣬ڰ칫Աߵˮ˼ƿȪˮȥϵ磬һߴӹŲҶһ߷ǳ˵ϷֵܣߵĶĶǸһֱύҲûɶᡣⲻʱУ޲סڷվ㣬ţ۲վȥǾˡǰֵԼҳԷʵǳ鲻治˼
Ǻǣ⣡ЦЦվԭػһ䡣
´Ӳ輸£һľƵĲ躣ٴο˵һ䡣ɵɳϣ´קһӣɶ棬װɵ㶵˵ֵܣ¶
ţ¶ͳ̺Уݸ´һȼ˵磬ҲˣԸҲֱ˵˰ɣˣ
Ǻǣ˵Ǹɵư´ͣһ£Ц˵
磬Цأѣüͷ壬̻һ䡣
̫죬أ´һЦһŲ裬һ˵˵ǣٶ¶ɣ
ţɵ˵ͷ
۸ྣҵī䡣˰¶е㲻Уţˮ¶ҲߣкûҴ򣬾Ҫ˹ɡӦϻ⣬ҵ¶ʽ˵ߣͳߣʣԼһꤣ˵ȥɣٶ򣬲С˹ɣҲһɣͦ׳һС۾ҪһٽѪզأǵø˭ɰ˺ۣ´òͦϿҵ˵
ʱ˵ˣ״ãʵڲУǮȥԼҲУɺֱûһ䡣
ǺǣһģⳡӣˣҸô´Ʋ˵꣬ǰһƲ̣˵Ȳ裡
豭һڣɳϣû֨
ֵܣ뽻Ϸѣ죬ȸһ룬ʣһ룬¸㲹룬㿴⻰ʵڲ´˵
Ĭһ£̧ͷ˵ʵˣ⻰ҾͲˣ죡
ˣҸسﰲŵط´ˬ˵
лˣ磡
ɶھǵˣһǺȵ㣬Ұţ´ŲˮЦ˵
ڰ칫ﳶаСʱ´뻻·ɵ˽سǡȳԷ󳪸裬ְϴԡһ˽һһŵǽһ档
ڵҹӣ´ȥɵˣȵ˯ԡءҶо´˲¶û˵ôģǮ϶⼸졣

һͷ´˸ãڰɫİԵԺͳ˵绰εεİź룬ֹ˵ӣJbܺȣ
磬Ǯǰ˾ͷʵ
զأ˼ҺǮóģô´ǳ˵


442 ҪӰ
ɴŹӺСˣڴ죬еģÿ˺ȣǴ齫潣һҲûȥ
һ͵ڶ죬´ε绰ڶ꺮ůһҲʾ£Ǯ죬ȸûȥһ롣
򣡣վС棬˰죬ִקһţ˳ȥ
ˣж֣ΰĺһɤӡ
ҷ֣һڸǸӣСڴ׼һѣжôǲǿ֣ΰе㡮С粪Ȼŭ䣬ͷһӣֱӸȴȥˡ
ǮǮī֣ΰ˷ܵĺ
ȵȻᣡСܵ˵һ䣬ߵߣק飬üͷʵJBˣ㵹Ǹ绰ʱҲˣҲԡؾŰ¥Ǿˣ˵ƨɣſֽţһĻʹƵʣܴƸ¼ɶģ
ƨɸɶذʵ
Bģ
ϴ˼ҺôɳĬһ£ͷʵ
ۻô飿üʱˣզأӥһ䡣
УҸ绰ɴŴӣϵĵ绰ͨ˴ĺ룬飬û˽ӡ
û˽ӰվԱߣһ߿Źӣһʵ
ţæذɣҪȥӿ߬ŵ绰̽һ䡣
£Ҳţȥߣţȥأӱʾͬ
У·߰ɣ˵Ͷ´Ь俪ʼϴҲʰʰԼݡ
ʮԺһ˵¥£ſȥ
ʱ̨ķԱһ
զˣɻͷʵ
Ŷ˽һ£̨ü̧ͷ˵һ䡣
ѲǮôüʵ
ѺһǧǮ綼ûˣ
٣һ䣬Űߵǰ̨ʵǮ
4958
٣˰죬ȷһ䡣
49589ۣԱе㲻ͷĻһ䡣
ɶ˰5000ǮǾͿû¶ȵˮиɶģôôడ
ǲǽ˷ôԱŵӻش𵽡
һ198طһŮģһ飬ҲòЩǮе˵
ŶҸտǸѣߵʱлǮһǧ࣡Աŵӵݸɣ˵һ䡣
ɶɽӹһĬһᣬ˵˰ǧǮתˡ
ϡ
¶JbݣһǧǮһǧ̣׬˼٣ţBͷӣ֣ΰޱ˵
BBˣ͵ɶأе㲻ţ¶ģզ˵ҲǶأô
ҸоҪӰ֣ΰƮ˵һ䡣
в¶أɥɥСüǳһ䡣
զأ˵
˰
⿪ųڳ࣬īûꡣ˶ʮӣٴεԴţüͷǰɨһۣſ̨ͣ˽ҳͳ棬վŲˣŴ磬ɸоͬС֨£
ɣͣԭء
զЩأ⿴ǰ棬Ťͷһ䡣
ѽJbɶ߽ȥ֣ΰҲһۣƲ˵һ䣬ƨɹһӣȥ
ɶȥüͷʵ
ֶӣȥʺ֣ΰſ˵һ䣬б۳˳򣬶ĳӣ˿ĭɶ
˶ɨһۣû֨
Nɪȥɺǳһ䣬ͣһ£Ťͷ˵ͣȥ
٣治õͷͣ£
ȥ㿪Ϳüͷ˵
Ŷ˵ͷͷǰһ£ỵ̂βֱԺӵ˽ȥ
ſڵˣ·ûɵһɳ̣ˮƨ
֨£
⽫棬ɲƿӣȥӻ֣ΰһ䣺ʹˣ¶ͷˣټӰѾ
֣ΰŭ

һЦǰߣ׵ľ룬һƽ߳ĸ꣬һŴеͦˡ
Ǹɨһۣ˵Ǽɶģ
ৣ
Ťͷǡ


443 
ɵ˵Ľкͣ½Ų˹ʵ˭
Ŷҳ´룬ܣɵͷһ䡣
Ҫ˵Ǽ˰ɣɵһۣʵ
ţǺͳܣ˵ˣҽȥ˵ɣе㲻ͷ˵һ䣬תҪߡ
ȵȣһ䣬ɻͷ˵벻ڣû棡
ʱѾо¶е㲻ˣֱ˹ȥСȻһ£漴Ц˵԰ǸղŻͨ绰ţ˵أ
ܣBˣһվԵĶʮ̲߰꣬һ䡣
ǳѣŤͷ
˭JbѣҪ˵ģǷҴǧˣһֱûˣֵ˵
ŶҪǵģҪǵģҽȥ˵һ䣬Ҫǰߡ
JbĻĶȥ´벻ⳡӣҵģ¶˵һɣü˵
Ҹ˵ôƲһִ꣬ĸ첲һ䡣
Ҳ㷸ϽȥҪˣ
ɶ¶ý󵽰ɣ´뻹ǷǮأ
ҲJbЩ¶귳İڰ֣˵Ͻӣ
ɶԵģһȥɸûͱȥ
ûֱɵļץȥ
СһǰȻһ꣬۾˵Jbú˵ľеʣ
ңҲ裡˺һһ£ֻ߬һȭСԴȥ
С˭
ʦܣ״˰Գ̩ɽȻе죬ȾĸӺţ
žСһ߬סӣһȭֱҸ£ϥȻһһڣֱӸϣ
֨£֨£
ٵɲ󣬳ſ˲䱻һҵĽŲʱ䳾
ɻͷһʮˣִŰףſӣӳ˽
⣬ϳöСϣͷߺһ䡣
ӣɣӥܵɣſڣһ˳һѣС綼óĿ;̣۵һ𣬺ɣʻȥ

ˮһȺ˲ӿ˽ɣΧһѪȵս
һӺɨ˹ӣ۵һʻԱߣͷֱ˵Ĳקȥ
ۣ
ѩذ׽һ˺Ĵϣ
ž
һǰһקסذ˵ͷţֱȻӶֱϣ

֪ĶİӣɨһڼϣޱխĹȺ·ˣҧקͷͷͶȭͷѪӣŽǡ

ӥ۾첲ƽţ־ֿ̣ƵģŵԭšСеͻͻǰմգֱӱ⻮˲ϣŵĶʱͷܣ
ϳ⣡ϳһ֧Լһˣ߬ŵѣî㾢£ڳһ
۵۵ȻѪʹק³ţԺ󣬱ȥ˺һסţƬֵ·ɣϳģ۾գӾһͶ硣
һͷСڸɵͷ꣬ɣܡӭˣ淴ӦĻ́Ҳ׷Сͣһ£һשͷӣһ࣬鶼û飬ֱӷ˳ȥ

ܹһŸӵӣשֱϣСһҽŲڵһȻһĽֱӵŷɡ
ۣ
һȭڵһ㣬ǰһϣȭ£ֱߣ첲һܣֱץסӣʹקתһɨ
һ׷һ׳Դֱӱҵķһ죬Żߴһڵϡ
̤̤̤
һ׷꣬ʱͣ˽Ųܵˡ
Դ㿴ܲܣһӸⰤԴȥСҧǰһ£ẓ̌ȻСתܡ
̣ˣ
ɣ﷢΢ðһɰ̣Żˣ
ԣקɲϵλţֱӱ浹ȥ
ۣۣƬһԴϣһϳĳţȥС
ۣβֱӶˣԭתȦӥϡ
εΣ
ȣקʻĳţŲڳ棬ӥ˸BĶݣأ


444 Ͼӣ
ӥɵĺعеԺĻһȦȱŲȥСųӣ̽ȥӣſſһĴ£

ӥקţػĳţС幭ŷĴ˽ڽźͻңĵ⻹˹Ӵһ£ѪðͬͦŵĹӣû֣Jbקẓ̌һͱ
ȣ
̥پڵϣСקϳţõͷǰֱײſڸȥ
ʻλϵɣȥȥֻܲʻ£ųķ֣ųɡ
٣ҧһⲻͣţ٣ͷֱ㶵ıŶſڣ̨γķ϶ײȥ
۵
ת˲ײ̨γβͬʱűɣڵϻŰԲ˰ҵľ롣϶ɣͷȥһ룬ײ֮£ֱӱ˻𣡣

Ƭɣĳϣʱ䲣ӺţᡣСмϣŽŵʼͱ
ˡ
λٴ¹һµλͷһ´˳ȥ
֨£
ٵĵͷɣͰ·ҡţŵ·Ӵܡ
̤̤̤
СһڽţߵԹѪͷ꣬Ÿӣ׷˹·жʮףŴŴͣס˽Ų
⼸BͦͰһϥǣǹƵģ϶һ䡣
ѪģǸǧҿҵˣٵţͷӵӣҵһѣϵѪҺ˿ĭ˵ʰʰˣ

سǣҹܻᣬV01
ԣлˣл۱֣´žƱĹŵ˵һ䡣
ⶼС¶ѣǣ໥ģ·ϱһߣԴѼñɫTɫߴӣϲźıһ˫Ϳ˰Ь¶һ㣬Ըɡ
Ƕʮĳѣο϶ǲ꣬궼ϻˣޣ¶㣡´˸ָ죬ߵһ꣬Ӷͳпϡ
лˣɨһпҸ첲§Ÿǣ쵽һţһһ䣺ˣĶİ
˭Jb֪ҵģʶ´Ʋ˵
Ե˵ͷ˸ѣų´Ա18.9꣬ЦǺǵ˵˭Ӱ˰ôͳϹ죿
ǺǣҺӣСҲѧˣҳæ´Ц˵
ʿJbǰͺ̰ԴЦ
٣𳶣Ⱦƣ´ЦŻһ䣬Աߵ˵ȥСԸ絹ƣ
Ը磬·Ķģ澫񣡡СһߵžƣһĽ˵
ϲͷȥҸһףԳ˵һ䣬˵ȥ򣬻
ȥԸ㣡´ߴųС˵
ãJbɶ԰˰֣Լһ߳˰˳ȣߵͷ˲
ˣ
óһֱڶֵֻĽüͷų˵զˣ壿
Ǳ¶û
¶ˣأһ߽ſһ˵
¶ˣ͸Ͻɣɶߴٵ˵
ҲѰ˼ôдʵ˵
ԻĶôʵ
ˣ
զ˵ģ
JB£˵Ҳ֪
ǺǣBģүɵأϽɣȸϷŰɣмЦһ£˵
У֪һͻȥĵĴӦһ䡣
㰺
֪ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰

ಣž
ɣڽֵϱۣвȫɵϸ飬Ĵ©磬ϵĲӣƵػ
˸BģҾѰ˼ǮôҪģ밡룡Ȼ𣡣һ߿ųһŻѪĴȣҧгݵ
ҲˣҿӶJbصģ߬ѾεĿ˵һ䡣
JbЩ¶ɣ绰ǹҾJBţ˰ٵĺṫ˾ƽߣţ̵ģСŴͷŭ
ɸJbûɸ磬ʱأNɪ˼⣬ǱȽȫ˵
ȵȣۺ˵¶ӥһ·Ÿ첲ϵĿӣһͻȻ̧ͷ˵
զˣ
֣ΰأӥɨһ۳ڣʵ
ˢˢ
ԴһŤȫɵơ

Դţ⹫ò
һӣڽλõķϣһǰһĲţ첲Ŷʵһ¶Ű׻ƨɣŲӣ˳ŷǶķ϶ɨţԺڣȺȥ˳󻺻뿪
꣬ɶ¶Jbˣΰզզûǣΰ绹ʺأ֣ΰſǻ˵һ䣬һϮƨһˬ֣ΰĶڷϣӶͳֽƨɹһѣͷ˵Jb˰ɣҪһˡģʺġ¶ˣ
̤̤̤
ƷĹˣֽһϴѼ˽
ղǰԺˣ֪
ˣܹʱ򣬶Jb¶ˣ˵ͦң
ţһ߿
һţһ߶˲ϵĿ֣ΰſ濴ˣӹһ죬һɼڸҴܣᳵ·ıųڸȥ


444 Ͼӣ
ӥɵĺعеԺĻһȦȱŲȥСųӣ̽ȥӣſſһĴ£

ӥקţػĳţС幭ŷĴ˽ڽźͻңĵ⻹˹Ӵһ£ѪðͬͦŵĹӣû֣Jbקẓ̌һͱ
ȣ
̥پڵϣСקϳţõͷǰֱײſڸȥ
ʻλϵɣȥȥֻܲʻ£ųķ֣ųɡ
٣ҧһⲻͣţ٣ͷֱ㶵ıŶſڣ̨γķ϶ײȥ
۵
ת˲ײ̨γβͬʱűɣڵϻŰԲ˰ҵľ롣϶ɣͷȥһ룬ײ֮£ֱӱ˻𣡣

Ƭɣĳϣʱ䲣ӺţᡣСмϣŽŵʼͱ
ˡ
λٴ¹һµλͷһ´˳ȥ
֨£
ٵĵͷɣͰ·ҡţŵ·Ӵܡ
̤̤̤
СһڽţߵԹѪͷ꣬Ÿӣ׷˹·жʮףŴŴͣס˽Ų
⼸BͦͰһϥǣǹƵģ϶һ䡣
ѪģǸǧҿҵˣٵţͷӵӣҵһѣϵѪҺ˿ĭ˵ʰʰˣ

سǣҹܻᣬV01
ԣлˣл۱֣´žƱĹŵ˵һ䡣
ⶼС¶ѣǣ໥ģ·ϱһߣԴѼñɫTɫߴӣϲźıһ˫Ϳ˰Ь¶һ㣬Ըɡ
Ƕʮĳѣο϶ǲ꣬궼ϻˣޣ¶㣡´˸ָ죬ߵһ꣬Ӷͳпϡ
лˣɨһпҸ첲§Ÿǣ쵽һţһһ䣺ˣĶİ
˭Jb֪ҵģʶ´Ʋ˵
Ե˵ͷ˸ѣų´Ա18.9꣬ЦǺǵ˵˭Ӱ˰ôͳϹ죿
ǺǣҺӣСҲѧˣҳæ´Ц˵
ʿJbǰͺ̰ԴЦ
٣𳶣Ⱦƣ´ЦŻһ䣬Աߵ˵ȥСԸ絹ƣ
Ը磬·Ķģ澫񣡡СһߵžƣһĽ˵
ϲͷȥҸһףԳ˵һ䣬˵ȥ򣬻
ȥԸ㣡´ߴųС˵
ãJbɶ԰˰֣Լһ߳˰˳ȣߵͷ˲
ˣ
óһֱڶֵֻĽüͷų˵զˣ壿
Ǳ¶û
¶ˣأһ߽ſһ˵
¶ˣ͸Ͻɣɶߴٵ˵
ҲѰ˼ôдʵ˵
ԻĶôʵ
ˣ
զ˵ģ
JB£˵Ҳ֪
ǺǣBģүɵأϽɣȸϷŰɣмЦһ£˵
У֪һͻȥĵĴӦһ䡣
㰺
֪ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰

ಣž
ɣڽֵϱۣвȫɵϸ飬Ĵ©磬ϵĲӣƵػ
˸BģҾѰ˼ǮôҪģ밡룡Ȼ𣡣һ߿ųһŻѪĴȣҧгݵ
ҲˣҿӶJbصģ߬ѾεĿ˵һ䡣
JbЩ¶ɣ绰ǹҾJBţ˰ٵĺṫ˾ƽߣţ̵ģСŴͷŭ
ɸJbûɸ磬ʱأNɪ˼⣬ǱȽȫ˵
ȵȣۺ˵¶ӥһ·Ÿ첲ϵĿӣһͻȻ̧ͷ˵
զˣ
֣ΰأӥɨһ۳ڣʵ
ˢˢ
ԴһŤȫɵơ

Դţ⹫ò
һӣڽλõķϣһǰһĲţ첲Ŷʵһ¶Ű׻ƨɣŲӣ˳ŷǶķ϶ɨţԺڣȺȥ˳󻺻뿪
꣬ɶ¶Jbˣΰզզûǣΰ绹ʺأ֣ΰſǻ˵һ䣬һϮƨһˬ֣ΰĶڷϣӶͳֽƨɹһѣͷ˵Jb˰ɣҪһˡģʺġ¶ˣ
̤̤̤
ƷĹˣֽһϴѼ˽
ղǰԺˣ֪
ˣܹʱ򣬶Jb¶ˣ˵ͦң
ţһ߿
һţһ߶˲ϵĿ֣ΰſ濴ˣӹһ죬һɼڸҴܣᳵ·ıųڸȥ


445 ֩
ۡ
˸Զڿ죬ų¶ͻأһϸ΢ĥ֪Ӻη
ʲô1Ĺˣ˵
ʲôզˣ2˺ʵ
û1ŲӣĴɨһȦ
աݻ2˵һ䡣
棬֣ΰһ§ŶһľŶƤɫˣҧأʼβȡƨڿƿصķΧξܼжϸֽƨۣڷƨҲﲻ硭
ۡۡ룬βһɣ֣ΰʮȽǣŰۣﳤ˿ܵĻһԴ˸顣
һĪ壬
ᣬᣡ1ĺӣӿٳ鶯£ŵһɶ˳̧ͷһˣ
˭2Ҳ̧ͷһ˶ʱס
ǣǡ˵ᣡôʺˣˣһᣡ֣ΰһ߼ţһ߿ʼקӣη̫խұȽϰһʱᣬ᲻
ѽҲ٣֩Ҳʺ1˲Ȼŭ
ǰҪ˵һȥĳţ
ǣʵҲ㣡1ſӣ溰
ţbв۴̣Ұѿв֣ΰеˣɴֱ˷ϣʼſӡ
ȥģţ2Ҳ֪ĶôŽŶݺݵһ䣬ֱӴ˳ȥ
ॣ
2ܳȥһӣŸݵ棬ͳ˽
󵨣Ӧɶ֣ΰŵĻʧɫվڷϣèͿʼſܡ
ͱͱ1˿ʼӻڻߣʼڲ
BѣJb֣ΰèڽʼĶţ̫ܹ档

һͷſ̨˽ҳոȥһ̨Ĵ©ɣ۶
ͷֱײţ֨һͣ͡

ӼʻҵֿקɫƤҧͳģС磬ӣӥҲӲų˳
⵹ǣɻͷ˵һ䣬Ժڡ
Ǹɶ
Ժڣˣ˺һ
û¶Զ㣡һſһņ̀ͣһ£ַ£һ߿һ䡣
֣ΰ֣ΰӥẓ̌Ժں
˭ң֣ΰڷ棬ĺٴһ飬Ųɨһۣʱĺ㣡أӶˣ
Ķأ
ָһ²˹ȥжҲ˳߬棬Ҫɶ
ͨ
֣ΰӷһϵſһ˺ѷεĺӥ

˸B𶯣ɾǹͷ㣬ȫѪӣͦJBˡ
£Ӻһ䡣
ಣ
СһȻקס˲ͷӥȥӾţֱſ¡
Ҳõģʵ棬ͱҸɶ֣ΰ쳣ίĺһ̧Ѿӣһš
JbˣϽߣɴߴٵ˵һ䣬Ÿ蹷Ƶ֣ΰٴԺȥ
ĶߣӥŴʵ
߸JbˣɨһԺڣ˵һȻһдųҵƽȥ
۵
ɻûܵſڣ֮ǰǸ˰̭ˣڳ˳úɶϡ
ǡ
ȥģɱĹȥһֱӶƤ꿿ϣֵĿˡ

ɼˣײϵڣʱҲʲô裬˶۸ٵ¶ˣ𿳵һߵ꣬Բˣš
һ£Ҳ˵룬ʼһٱ
裡´أſø첲˲ϵѪָѪʵ
ڽ׺Ⱦƣһûѵ˵
˭
еԣ
˭ͣһ£ٴʵ
ԣ
ĸԣģٴһ䡣
ԣԣѾݵ꣬С˵һ䡣
ߣ۾кһʼСߡ
Ժٶ๤ڿ֣שͷӣԱߣûһˣվɵˡ

˳ϳţͷʵؼң
ظJbֱȥף˵
٣ȥҲ²ţһǱ߿϶ͨˣСͷˮ˵һ䡣
㲻֪Ķղ·ҿˣأ˶࣬ȥ˿϶ţɣָǰ·˵
ԣȥȥ֣ΰͼӴ׵˵
ˣ
һ˳ȥ

ΣεΣŵ꣬ȫѪƣͳ绰ͨ˳´ĵ绰


446 
ҹܻ
߳ƣⴳ׺˸۹ҰǣҮҰǣվڴϣŽţ˷磬൱ĺš
ƣ´²ųţ§Ÿǣҡͷβڵĥš
һ裬ɳСȵΣѾʼ˿ˡ
ץһڣҵĴѾˣ´§Ź˰ƣƨɣһٺһڻţϼƵģͣڹ߶š
֣磬ôأ㣡
ҤӣѣʪǣΣ´קŹɳϣŲӣ͵ľҪڡ
ء硭硭绰۾űɱǿҺ´һڣָ˵
˭´üһ䣬ͷϵĵ绰һۣ󷭿ֻ˵զˣ
졭ߣһͷĿȫǵ˵
˵ɶҪߣ
ߣȥˡ
٣вƵģ´һֻ䣬ſ˵
ߣǰȥˣðΣպһ䡣
˵ɶ
ˣ谮ɣûȥƿڴһ䡣
˭´ʱ˵
ཡֱӹҶ˵绰ֻϣٴһ֣˹ȥ
֨£
Ҫųȥعȥĳ´룬ĵ绰һ¡һɫ৵һ䣬۵һƿţŵԺԣԣ
߳ƣҡ
㻹߳ӣ٣´һȥֶ˷磬˵۵ߣҪǰ˹ˣ
ǹˣզ֪أ۾һ䡣
˭Jb֪Ͻ߰ɣ´קŵԣҪߡ

˷ڴʯϣһеģ·Ҫߡ

۵
һ󣬷Ŵֱĵ

ǹʱﶥ£һǽƤм
裡ǲ˿ǲһŭһӰֱץסǰĵԸࡣ
ۣۣ
ҧͱڸϣֱӷ£
ɣ´뾪ֵĺһ
ԣɾǹֱָ촽ϱȻһƣ˵ȫˣ
ȥģ
ˣŭһǻһڣƬһӰֱ˿ȥ
СһקסԵԴ۵һϣ߬ŵѣJbаײƵģͷһͶ磡

һŵŷɵԵ˾ӥ֣ΰȥһŲӣһס˫֡߿׿Ŷӣ۾ͱɿ׳ĿӣѪ
̤̤̤ΨһҴС̧ȾҪܣСҲûףӣһק˻źϥǾһšСͨһڵϣС̧־һСļϣ
ɡ˵´е㾪ֵĶɣ˵һ䡣
´Bˣ󣬵͵ĲˣװˣûɶҪҲܿɹƭɶJbɡǣ§Ƭӵĺݲӣʵ
ҽBͷ촽˵һ䡣
ɣᣡ´˺һɳ棬ɼĽһ䡣
ȥģſһ䣬һ͡

ģǹ˨Ļһ£һӵǹת
ۣ
´ȺűһѪͨһ˵ϣεĳ鶯ţ˺ѷεĺһ
һӣ绰תˣ㣡裡Ѿӣֱڳ´ϣҧ
УУ´ͷ亹ֱҧ˵绰
˭еԣŤͷɨѪڵϵʵ
û˻ش𣬵һڵϣˣڵϣ۾ɨˣͬбۿĳ´룡
ԡ
B㣡ʱһСͳһӣȻɵĺͱȥ
ͣ
ݺ䣬Ѫ˳ſӣ

ǰһܣ첲ţ־һ⣬ֱӸС̫Ѩϡ
ͨ
Сҡţˤ˵ϣ
Ҳ裡СץϵĽܿ˵ƿӣСĲӣ̫Ѩֱȥ

ܿ˵ľƿӣʱѣӱɣ
ͨ
СԴһεСӵƿ죬ٴץһƿӣһȥ

ը죬ƿٴ̫ѨѡС߬ӣһۣȫʧȥ˷Ӧһ㣬ֱ̱˵ϡ۾ӣ죬䣬ͬʱѪ֪


447 ˭ǵԣ
С´뿴ŵڵϵС˰죬ŭźһ䡣

һŵڳ´ϣһһѪעĺһǹų´룬ޱ˵绰㣡
´봭ŴĿޱĿɣҧͨ˲绰˵ת򣡣
ܣ˾ûôֽ𣡡
ж٣
ܶʮ򣡣
ৣ´̧ͷɣû֨
ת΢Ĭ˲룬˵
ͷ£תȥ´˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
˭ǵԣٴʵ
ղˣ´ͣ˲һ룬ڻش
˵
ˣ
˶Իܿ죬ڵϵĵԣ䶯ѪҧֱͻͻĿɣҳ
绰ңͣһ£ֳ´˵
ˣ´ⶶĳɺһ䡣
ңҧٴظһ䡣
ԴŴ۾ų´룬´߬ŵ绰ԥһ£ֵݳ˵绰ÿ˿ڵֻ֣ϣϵˣڷҵԵĵ绰롣
´ס˺ʱĵԴԣҲĳһѣ޵ڻԼֻ綼ͨ˳ȥһֱͨ״̬Ҳ̨䶯һ£
壡
ʱСֻٽͨιߣҹܻᱨˣˣſȫǱٲߣǳˣ
֪ˣ
ţӺţֿܣţԱߵСǣ
ţֱӹҶ˵绰
ɣϽߣС˵һ䡣
ɨһۣҧҧٲͨ˴ŵԵĺ룬绰ܿͨʾǣãĵ绰ͨУ
ৣৣ
ɿɨһȦڣûֻ
Ūˣһ߲ȥˣС缱ٵ˵һ䣬קɣߡ
´룬ҸߵԣҽɣۺͱֵܣģҪһôҾǿһǹרӣҧ촽´뺰һ䣬СƳ˰
༸˽ţҹܻһ¥ĸȥӴȥɢܡ
壬ڡڽҹܻᣡɵ˳Ժ󣬾߶Ƚŵĵԣóĵ绰˵һ䣬ֱ˹ȥ
С´һ˸ʮģõϣݺᡣ

̤̤̤
ĿӣѾѪȾƨɵϣСһǳһŵıխĺͬ˳ȥʼͣĴԽڸСܴʱֵ̫ӣҲ࣬һ·ûҲû̶ľ

ʮԺʱģܵţԱߵһ·ϣʱ⿪ɣѾڲˣֱ˳
壡
ϳĵ绰ٽͨǺǣСӣȥ⼸죬͸ʮ򣿣лˣ
ҲˣʣµĿٲˣɳĬһ£ú⿪ٻһ䡣
զأеԺʵ
Ҹ´ˣҲûֱӵ˵
ôɵôҰأզأ
һ˵壬ͷ̸
ããͷ˵绰
ɸͨԺ˼һ£ֱϵ˴󿵣绰ͨԺ󣬼򵥽һ£ߵ
ܳôȵʵ
ȥ϶û⣬´룬϶߹ٷ˼һ£˵
Ǳ˵զ
ûôע⣬̫е㽹꣬⻰ˮֵģԼ´һǹĵСǱŴȥģƿӡ
£ɾ͸ˣ
ţû£
ɣСɣľľ˭ϵҸ㰲Ÿط󿵻һ䡣
Уһȥ绰
˵Ŷ˹Ҷ˵绰ɴߴų˵ӹˣ̫ߣ·ߣƵƵ㣡
ˣ
ڣ˶û˵쳣ѹ֡ͶضضмضĻB׾Դһȣʱʧȥǡ
ղţˣͶʧȥǣŭѪȵĴ̼£Ȼ˽źɵʱûоզеð麹ˡ
һŻСŻһֱɢģиҪǾһȵĹǣɻԡ
ɣ˵СôС죬գ۾ͷź飬Ťͷһ䡣
ҾûǷҲ룬ԽԽɶɳ̣ͷһ䡣
û壬ôС֪С̣ڣеε˵
Сˣͱҵʱֲͦô̧ͷСһ䡣
ţСˣСŰɵظһ䡣
ôһ֣ˣ갮ĸϽأ֣ΰ̾˿߶߶˵һ䡣


448 
ҹܻſڣ̨ȵλʮҽ̧ŵܣӵſڿֵıK˽ȥҹܻᱨİıȽȵԣ´룬СЩˣ̧׵ʱ򣬾Ÿճɳ
ҽҽ㣬㣬һȾҵܣһȾ´ڵϣ֣קҽĸ첲һ˵
Ǿȱ˵ƽҽͷش𣬿ʼɢ´ע
ˣ
̨Ȼһ˸תȺҽԺȥ

ʮԺ
ղŽӵ﷢Ź˿ǹˣƷľ죬žʵ
ԣձȻߣ
ֳô
ûУҽ̧˵ʱҾǱֳ
㰡һJbܸҩľ죬üͷָž˵һ䡣˵ߣҽȥ
ûϵһ߽ţһߴɳͬ־ֳȥ

һͷȻϵҽԺѾ׼á˵ıȽصĳ´СͬʱƽҡԺ˾඼ƤˣҵطãֱңJbʼ졣
ʱ֮ǰţСһĶ磬ӵ绰ظϵͬѾϵҽԺŵĳԺ󣬿˵ԡ
զģԣ۾˵
JbզģǶס£ɫ԰ףɢһơζѪζ˵еԷƮ
˸Bģȥ˵һ䣬Ҫߡ
𳶵ʵᣡĺǳһ䡣

СʱȱƳңһ̧ͷͿˣ׳վſڳ̡
塭
Ѿôͷޱʵ
죬û
ܸܲɶ¶֮ǰ࿼ǿңôҪɶ¶զֽһǹզû㳤أԽ˵Խ
壬˵ˣв̧ͷ˵һ䡣
٣
һ䣬Ťͷ˻һ䣺Ͻƻȥҳŷ
˵꣬˺ҽŵԣסԺȥƿҵţЦŵ˵ͷҽʵѣ˵զ
ղ¥ĿǰҽʰɴӵеƣĻһ䡣
˵˵أﶼͦģʣͣһ£ţٴʵ
Ǹûɶ¶ӵڴȸϣͷȻѺۣһʱ䣬ûɶ¶СǸΣգ̫ѨػԳѪܲȹȫ졣ҲԿҽɶҲ˵ҽһ£ǳһ䡣
ĵ˵ͷ˵ллת߳ҡĴ죬ڳϣͷڵĳ̣ڵһվ۾ͨ˵磡Jbģ̸˭˭ô㲻ÿ⣬ǵģʣµ¶Ұ죬в
ޱĿŴ죬Ĭһ£§סĲӣһ仰û˵¥ݼȥ
۵
űƿվ¥ݷԣתһȦͷ˵һһ˼ңϱ¶ȥ
죬Ҹ˵ٱˣ˵ڶ̴˵ôڵϣȥ˾JBǶϷɣܹĺôиľľHHĻи񣡣жٷӵܸȫĬһ£ֱ׵˵
Һλòһʱܿǵľǣɶʱȥܱܶ꣬ܲץץ̣ܲͷ˻Ƶ̾˿˵Jb֪ĵĿӶʣʱٶ־ˣҲûĸĳΪûšţJbô¶ɣ
⻰һֺǿʵУûзУе㲻ܡ
磬˵զɣҧһ䡣
ٴθ˸̣˵
˹ſߣ촽䶯һûԵ˶ʮӣŻͷ˵֪ˣ
һҪȵˣ˭˵öһһٵһ䡣
ףöô
ãʲôûɣҲʲô֪ͻˣޱ˵
ţ֪ˣ
̸꣬˳ȥ


449 ϻϷ
ҹ㣬ոչţҺ׼ųԿڷĺԶ˾¶ͽӵ˴󿵵ĵ绰󿪳ֱԵĳ·ڸȥ
ʱɵҲڣ˿ڶˣҲ֪󿵣Ķ롣
Һ˳ߵɣʹ󿵵X5Աߣôˣϴ󿵣һ
ɨһǣȭ쳣ʵȥ֮ǰզģ
ǿǴȰɵͷϵѪ˵
զɵģ
ǹɵġ
㣡ҧгݵľҪ
ϼ۰֪ô¶϶֣˺һվڴ󿵺棬˵һ䡣
˵˵ɣ˵ףʹ㣡
գգ۾ͱһС磬Сͷ˿ңװĿʼȥڵ¶
Ժ
Ͷˣ˵㵺ձĻɺޣͼӴ׵˵
ӣͦõĺӣJbһˣŤͷһ䡣
Ǻǣڳͷб۾Цˡ
ɶŲţϻӣ˵
ǰﲻôˣɣۺͱΪƵǳ¶ǿ̫ˡǵģԴӸ⼸BһԺҵҪȻôˡ
һզе̾˿ͷ̺Уק̣ϣ˹ĵŴ
ɶأǶţզ
Ϲⲻôһͷ󿵷һ䡣
ɸ磬Ǿװɣӥʵ
ԸJbģ㻹Գ׹أɣط۵Ѻȥ۸´ڿզأŻѪüһ䡣
εΣ
ĵʱѾͨ˱ĵ绰绰ͨԺǰ˵¶˵ô
ţղŸҴ绰ˣأٻһ䡣
ûˣڿ̫ߣŸط£ҳĬһ£˵
զأ߰
ҲУ̫Զһ£һ䡣
Ҽڵ̨и̣ҵһΣ
еô׼ˣҪ⼸趼ûȥ
Ǻǣǲߣ϶û¶ЦЦ϶Ļش
УһҷַҸ͹ȥ
Ǹɵɶأ

⡭ô
δƶѳˣˣҶݺݵ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ɸ磬զأҪȥĸŵCEOӼ˰߹ʵ
ţϵǸǴģ˵΢ȱǣ16Ŀ͵б˵һ䡣
ɸ磬ȥôԶõʱô
ܲܿ
ϳҶϳӿѾ΢΢Сţʱһ֣һ˴󿵵ĳ
ɣС磬ҳ˵һ䣬תҪߡ
ɣأ
һľľȡɣ˵һ䣬קųӣ˳ɸҺ棬Ҫϳָ˵һ¾Ѫһ㣬һӣ
ˣˣ

Ժ̨·ֱһٶ๫ĵ̨ظȥ
СѣҲŰ˯ʵĿڳϣС˵һ䡣
˵ɺСͬʱһ£һۣɻش𣺡զˣ
ţû¶ˣҰ˵
ɸ磬ɶʱ
ţ
û¶ܻô
ܣ
ܸɶ

ţ֪ˣ˯ɣ
ǵ̨صʱѾˡսسǣ۾ͨķţѹ˸绰ͨԺ䣬ҳ˵ͣɣ
զأ
⸽أϿ͹һһ䡣
ɸ磬ȹ࣬ù㣡ɿƨ˵
ҷ˷ۣߺһû˵һᣬӣһ̨Ӣϣ￪˹ͣڶ棬ˡ
Ҳ٣԰ǸͷӰɣ
ɵұͷӣӢϰʵ̲סһ䣬ƿ˳źһȥ
ϷɣǰɣҽϣСҵӣҴкһţп㣬ǳе֣꣬˵һ䡣
鷳ˣ鷳ˣʵڲ˼ͷһ¡
С¶۱ˣҳߣȳԸͣ
ãã
˵ţǸϳĺ棬ǰС


450 ֢ҵİ࣡

ϣСҽƿţժ¿֣ƣ˿ͷŻʿ˵ȥϢһ£һСʱԺ󣬼ȣ˺Σգڼ䲻ܼ̽ӡŶѲΣ֪ͨǩˣ¶ȥϢҽң
õģ֪ˣǮΣ
ţ
ҽ˵꽻Ժһʿ֢໤˿ٱϢȥſ׼Ϣһʿȡ겡Σ֪ͨų´Ĳȥ
ʱ賿࣬ҽԺ󲿷ֲ˶ϢϰĻʿҽûټΧûʲôˣȺܿտ
ĲĽ䣬ΧǸְ칫ң¥ԿƲ¥Ʋ
̤̤
һֲ嶵һֻ߳ݣĴɨһȦվԭأŵ绰˵ȹȥ
绰һ䡣
ӣ

¥¥ݼ䣬촩һܲŸ˺˿UɵĻιӣվ¥ſڣ͸߽֢໤ҡ
ôվſû溰һ䡣
𶯣˭ֵĻʿĶŤͷһ䡣
ǲ˵ݣոϹôʵ
˵ǾȣѾǼΣ֪ͨôʿüʵ
һûȥ¥£ҽȥô
Уڲ̽ӣ
ҽĶٴ˵
ǰߣת
ã鷳ȥ£̫࣡ûȻʿ˵꣬˵һ䡣
߰ɣȥһ˻ʿվʿԥһ£˵һ䡣
ллͷֵĻʿ֢߳໤ңִšһ߲ͣţ˳ת˸䡣
֨
¥ݼűƿһСվԭûһ̧ͷ棬бʮȽǵͷ

ϴŵ绰ͻʿĽ̸ס˺˿ϸ߾ţһģ
ž
˿ͷϣվ棬ͲȦ˿þ̣źƵһԸԣ΢Ĵͷһ£

ٴ̧ȱһ£˿˲˳Ժ˿ŰϣǽߣŲ·мʮȽǣͷĥߵ֢໤ſڣŰ֣һ򿪣һ˽ȥ

һŴҵ壬ˮžĻ䡣
ǸرֵĶ磬ʶٸɰǻģڻվϣְҵģǵӲһĴ󡣱¹ܶԷֵ磬жˣͷԱ¹жֽֽǸɶõģֻҪ࣬Ҿ͸͵
֡󵨡ˣȥ˭ܣãҲһȥˣȥǹ˭ûɶΪ¶ɣóרҵ¶£Īĺ¡
ͦ˼ӣ쿿ϣƽһ飬Ӷͳһӣͳһӿ
ߵǰʱСԴ˿ڻûϣ֪ʲôõĹӣԴԴϴź첲߰˸֪ʲôߵߣиƬƵĽһ΢еɵۡ
ôߣǧͷģҸ֣߬ӣĴѰһۣ˵
ˢˢ
ٴɨۣŷСŵƿ¶һϲı󣬴ŵɨһСաֻ18.9ĺӣֻͣ˲һ룬ͷҧ˵⡭ҲҲû취ôꡭΪľǽô
һתעһ߽ͷҺܣҲСͷһָλãһֱӸ˽ȥ
۳ţҺ壬ѹϷɿš
ʺõˣѪ˺ôģҪ40ϵĿȫڣŻ˨ǾٶȰٿ֤ġ
Сѧûҵֲ֪40һԺҧһ䣺ȥİɣ˵
һӣٳһӣظΰ룬ⷢˣ
С٣С٣ȥԷɣҿһᣡһĺ
ৣȻͷһʵٻӰſһ»ˡ
ٻӰץŰϡ
ҡԴͣɨܡ
֨£
űƿ


451 شҽ¹
С٣һʮ߰ĹŵɫĻʿ߽ŤͷһܣСеС٣ô
סĶȥˣīһ䣬˿ûˣתקţҪ߳ȥ
ΡεΣ
ٵĵ𣬻ʿܵһͷͷŵͼʾΣʾѾҲѿʼƽ
⡭⣡ʿһ£۵һƿţ˳ȥһӰźһ˳
ǮΣǮΣΣգʿһ߿ܣһߺ
֨£
קţ̽ͷɨһۣʿһɲǣȻһڹڽţ·Űϣ˺һ˶ֱӱ˺˸ӡһɨһ۵ϣûʲôת˳ȥ
̤̤
¥ݼ䣬קŴ˽ȥ˳Űϵ˿ӣһ̨׵š
̤̤̤
ûһӣҽͬʿ߰˸˳
㲻ܽȥһᣡҽ˽ңǸСٵĻʿһš
ޱɨһܣȵ˳ϣֱ㶵Ŀſտȣ֪ʲô
ڣС߿ٴѪ촽ûһ˿Ѫɫ۾ա

ѹСಿλ¡
ȡ
ͼһƬãһֱߣ𻨴Ļ
­ѪѾֹסˣ彩ˣͫɢʿŤͷǮ˵
Ǯ̾˿ժ¿֣˵¼ڶЧ̧̫ƽ䣬ʬ壬ȴʣ׫дҽƳȥɣ
˵꣬Ǯ˳ȥ
ôǮΣڵһվ۾ͨʵ
źʮСʱǾˣǮľ˵̨ʡ
⡭һһ㵡

ʮԺ
´뱻ˣӲ˳ʮΧſڡ
۵
ҵűƿСŰײ˳´ƶĲϣĿ̣ͣŻƵʬ壬ַĹţҪʲô
´뺬˰䣬ͨһԴͷϣֱ˹ȥ
򣬴򣡣ˣ
ȱ𶯣
죬ƻز
ֳʱһƬӣûһᣬСƽ̫ƽ䡣ʿվʿǸСٵĻʿĺǳΪʲôְأ
ҡ
㻹죡ҽ
ҡ
ʲôң㻹ˣֵڼ䣬ô¹ʣô֢ͣ໤һͿϵҽ˵˾ȹһʿС˵ĭӺɣͷһٳ
Ҵˣ㣡
֣Ҫ̣Ҳţʰˣʿ˵꣬۵һƿˡ
һͳȥӣС죬ޱί˵һ䡣
һģˣڣզ¶ҶʱûϵСٳԷǸʿһ䡣
ҡôˡ
ڿ˭ϹЬ
ҲЬСٳ˳ӣĽ͵
㲻Ь˶֪ԵͰɣȥʰһ£
ˣȥɣҪͷָ˵ˣСٲ˲ϵˮͷ˵һ䣺ؼҰɣ㣡
ˣϻˣǲҽԺϣǲϣ㣡ƵĿһ䡣
һһֱаģСеȻ޵Ŀ죬ЦҲ죬¶Сһȭͷת˳ȥ
൥ĺӡզطأҡͷ̾Ϣ˵һ䣬óֻÿǮγĶţ¿дˣһȥԿڷɣǹݵ㣡
첻УҵúϹ캢׶԰¶ҧҧ촽üͷֹһ䣺ģҲ˼
ǾˣҶҲиٿΣԼôǮκܿĻһ䡭

һͷյ¥µĴ죬ڳĴָʳָͷڴڹ
ȿȡڵ£̲ס࣬Ѿﵽٶȡ
ġܽˣһ˵ֻܸ࣬һ¶Ҫ͵һ飬˸ս˿̣ͳֻ绰ָһ绰ͻȻס
žž
̧һѣ৵һ°ˣ
զûˣ


452 
ڣСٴڿʰеˣһŮ˵еJbˣСòƲ֪ΪһҲ¡һϿԸеʿľľеơ
СٰеŪƳϣ׼һȥ棬һԵϰѣʼ档
ÿһΣǻµмǿÿһΣҲ⡭Сٺſȴʿĸš
ΣεΣ
ʱһСٴһ£һҲôֻԼû
ˢˢ
СٵŴ۾Ĵɨһۣſڷһ΢ĺɫ߹ȥһ£üͷŵ
˭ģ֪ҶžһźŵĵӲƷôСü˵һ䣬һ½ͨ

̤̤̤
¥ڣڲеŵ绰һ¿ߣһ˵ι˵ҸմǮεİ칫ҳСˣûľ㲻żϻؼңе٣һ¥ȥ̫ƽ俴

˵ţ¥ͬʱһŲüͷһʱס
ʱϹƵģ˵ϣԴǺˮϸڵѰš
̧Ⱦһţ˴ļϣС˵ɶأȥ¥ôʲôȦ
˭˭˭߶Ƚһ飬һֱľȥ̧ͷһ˰ʵ磬զأ
費绰ôֻȻһ£ߵ˵
ûõ绰绰ҷڳˣղڳó˵绰ֶûˣһ绰˳
ûõ绰˭˵أһ£ʵ
磬ȥ֢ңҶǶˣ
žһ־һӣС裬ɵ绰ͨأ
ͨһŲƫ̨ˤһӣһı¥ݼĳȥ
Դֱ죬վԭأĬ룬һûͣЪ󲽱¥ȥ¶档
۵
Ȼƿ¥ݼţĴɨһ֢ۡ໤һƬڰͷ˹ȥһŰ֣Ѿϡ˳͸ɨۣװеƳſͣţϰǽߡ
ˢˢ
ٴɨۣͣһ£תˣ˳¥ݼ䣬˽ȥ
ʮԺһŮƳֲڶ߬ܽŵĴţƳ˳ȿ첽š
̤̤̤СٵԺ󣬴ޱһԲˡ
Ժ¥µĳ
㻹ܸɵɶôҪĶôᶪէŴĲӣҧС
ʱиˣͻȻСѾˣžͺҽҲߵĿ㣬϶棡ɫͨ죬һ䡣
˵û¶ɶ٣ɿĲӣޱϻһ䡣
磬ǲҧҧ˵
ʲôۺڰﰡһ죬ܲԴ⣡һиJbãʲô֤ݣҪǣϽСʬ崦ˣԽԽģ˵Ҳͦ
һҪأе㼤˵
ܲܲôţ
˲ɱģ㵱ȻˣѾӽ˱ıԵ൱
бۿŴ죬Ĭ˺þã̾˿˵ҰŰţ߰ɣ
괭Ŵޱȣһ仰û˵

ϣ˯һ죬ҺɵˣϳԷ죬ĵ绰ʹ˹
ι磡
˵ţĬ˰죬˵
ǺǣУɶԸģҺ˿ơƣЦǺǵĻһ䡣
ղŸҳԷڹץˣ
Ǻǣ٣ٶͦ찡һ£ЦǺǵŵ绰˵
Ҵһ£һгˣ˵
ʹӣ촽شǺǣ磬񶼿أɱJbϹ˵
ģﲻϹҧϹ˵ˣ¶Ҳˣ绺˵
Уϻȥۼģ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
զˣɸ磿ɶ¶ɳӣʵ
û¶гЦ˵һ䣬ٱ˵Ⱦƣ


453 ˾ͱˣ
극ϣɵˣҺд͵ͣ
ܣ⼸ܵܣ鷳չˣϵĴ֣Ͽҵ˵
С¶ͨӣǾѣЦǺǵ˵
еʵţ鷳ĳɵ˵һ䡣
İɣ磡ɺСͷ˵һ䡣
Уˣ˵꣬ɿϵֻ˵ʱƽʱģ
Ǻǣˣ
ˣ
·㿪
û¶
˵ţҺд˳ϰ˰֣󿵿ų̤˻·̡
Ͼŵ࣬ǻص˿˸绰˹칫ҿű磬üͷ˵ǺǣJbʵˣ
ΪҪʣҲûǮĳô¶˶զˣǷǧ򣬶ûֳô󶯾Ҳеϻ˵ⲻ˼¶ȫ棬ȫһϣ´һӶⲻ˱磬ͬҲJb֪´զġ
⣬㲻иõô˭ܸȣľľб˵
˵ûõģüͷ˵
ܳұż򣬿űʵ
ģӳ꣬Ϳʼ˾ɶ˵ɶ˵أǲȥɶ¶ûУĵ˵
˵ˮ̫࣡Ʋ˵
ţͷӦúü죡ľľŷ٩
һﳶŶӣһҲţñϽϵǸع˵ϻ

һͷ´벡һűҸ¼ƤϺɫTһ꣬վڴʵ˵㣬ⶼˣզЩ¶
˭ˣж಻ϵжģֻҪĿǰûܴڣȻڵĵȻ´Ҳ⣬ţӪŶľ֣ûеţţ鷿ȫ跣ûˣô
ǵģǳ´ѣӣɹƭݺڵıϣ̾ӳ
磬Ҷҵܵˣȳˣĺ̫ҲƽⰡ´ûһ˿Ѫɫҧŷ˵
֮ǰûˣţ¶ô۾һ䡣
磬Ҫ¹죬Ҿ˽ȥв´˵һ䡣
ǺǣЦЦ˸ӣͷѣ˵ץˣ
ߣ
߲аʱ͹ˣ˵
磬۸ദ꣬ҳ´鷳ôʱ˵¶ô
Ǻǣ٣ңӵƤվ̾˿˵ú˰ɣܸģҾ
˵꣬߳˲´ͷϣֱĲ֪ʲô

عѶңﱻѾ߸СʱˣûʹҲû˿ӣ绰źűѶҵĸΣŽһû
տʼʵͦе׵ģɵû̾ĿǰԼû취ܾûըһը
ʱ߸Сʱȥˣȴһûɶ˼ѵصѶȱô
ԽԽ꣬ͣĳ̣ţֱҹ11࣬ŷһ춯۵һƿ
ſһž޵꣬Կ׳ںһ䡣
ѽȥǣˣ̹״ӿֶϣJBˡЦǺǵ˵һ䡣
𳶵ľǳһ䣬ɨһۣ˳ȥ
ûһᣬﱻ̾ӵİ칫ʱѾǰҹûɶˣ̨ţֻжӳ칫һŵơ
Ǻǣͷͦڷܰգգ۾һƨ˵ϡ
ô
ף֪ʲôǷôɶ˼ôǺǣͦʵ
е˼
ƺ
ţһͲˣǩˣĵЦһ£һק룬óһҳA4
ɻĿһۣһ漸֣˸˸ԡ
֪ͨ飡
ɶ˼̧ͷʵ
20XX꣬XX£գͳ´ڽҹܻᣬΪС㣬˷ִ֫ͻҲˣԲ꾯Цʵ
˰죬ϸһ£벻¶ûзΪǶʱո´ӴȣJBΣһεĻԴ׻ӣ¶̫ˡ
㱻ˣ15죡꾯ڴһ䡣
Ϊɶ
㲻Լƺΰ
ܽȥô
Ǻǣ˵ô
ǣ¾֤ЦеĹ˹֡
ɶ꾯죬üͷ˹ȥ
ҸǶӳ
ɶ
ҲѪ裡


454 Ǯ
ʱ䵹Сʱǰ࣬ҽԺԱߵСٴȹ¶ѩ׵˫ȣֽץŰִٵԭλŲĴ
ϺãҽԺǮδһװŸΪʵ˽
ΪһЬͷӣǮѾ˺ܶꡣҽԺЬȦ˵һ죬զҲˡ
ԼϱǶʱ䣬һڼ˵ƾƣĿ͵ʮȽǣбŴͷһҵġСŻѪд˿žʣմ΢ҡըɳ̾ЬӰֻ
ˣˣҡͷԵľ䣬Ǯһ˶׾ƣ죬ͷſɣ˵䣺ǳֻ̲įȾ
㿴ôġӴԺǮΣ̣į
˺ǮƾҽԺĵλ˲ٸոʵϰСǸ㣬֮ԺôʱĹϵ׷ԭ򣬾һֽʵϰƸúͬ
Ҫһ룬ľ˰꣬Ҹо¶̸˭˭̭ҲľˡôǣҲ̭
ǮνӵСٵ绰ʱоҽԺսήЬӪҪɽʵѪҺˡ
СԼ϶JbʵϰԺ¶ϲ¶ˣôеܰǶŮܰǿӡ
ǮΣСٿǮΣվ˻֡
ৣǮŤͷС٣ͣһ£˹Сٶ棬ЦЦ˵ʲô¶ҽԺ˵Ӱ಻ã
ŶеҪ飬Ҫ̸̸Сգˮ۾е㼤˵ǮǮΣȵʲô
ˣһỹ¶ʲô¶˵ɣǮһģбɨһۣСٽ£ֱȣ˵ͷ˵ţһ˫ٵĸȣ
ǮΡ
ʵϰƸúͬҪͳһɸѡȻҲǻ֮һƼȨʵϰ̫࣬ҵҲ١СţɮҪǷ컢ƤȹԸԸ⴩ϿԼԣСٻû˵꣬Ǯγһ䡣
ǮΣĻ̫μ񻰣ڿɲҷ컢ƤȹǷΣиѣְ֣һ黢ǣھӾٱץȥ˺ü򣬻ʮأСٴ˰죬СӣСַߣС˵
ǮĬ˰ӣͷ̧ͷƣֻܼӬĿ⾼С٣ﰵ˵Ǹְ
ǮΣǮΣСС
Ŷ˵ɣ㵽ʲô¶
ʰʱ򣬼һտʼΪĸͬµģҽӵһ˵ĵ绰СóϣɫĽš
ǮΣ°ͣ˯ʵţ˼ȫ档СúѾħˣһţԼеŮǣһЩϡŹֵ¶ʵžһգǸȺԱûкз֡
ǮΣǮΣô
ţ˵¶мЩᣬҰɣͷ̾ӵˣҰǣǮ˵
Сٹ龫ֵգգ۾ǮΣ˼˰죬Це˵Ƿɣ̾ӵ֪ͨҪʱȥ
ɣ¶ô
ûˣ
ûˣǮе㲻ŵʵ
ʲô¶Ŷ˵ҽԺ¶òˣҹù÷ǵҪҵʼȥҶˣãҲߣСż°ͣͦ˵
ùãù˭Ǯüͷ˵һ䡣
ҹùý
ʡǸ
ǰɣ
ټǮվת֣ɴˡ
ǮΣȵ㶫£
ˣû˼̫û˼ǮͷҲûصŲӣޱ˵һ䣬ſȥ
УһͲǸöƭҶǶǻˣСеħűīһ䣬˿ְ֭ŪŶɻ˵СС㵽˶ܡ
̤̤̤
¥ϣŻһ·ͷһֱŵĴΪѾˡ
ͷеƮü۵ɨţѰȦͻȻͣס˽ŲСŶڿλá


455 Ե
硭קһĸ첲е㼱١
ʲôɻһ䡣
ǸĹô㿴ﻹأͳ˵һ䡣
Ķߣ͵ûһС٣ӱӣЦ˵
ĻûɶãǲͣСš
קĸ첲һ߳һţÿſڵǮΣոקţҪ˾
ϣ㲻ǡǸ˵ļôǮϳҪֹţһ£ЦŴк
ǮΣզأǰЦǺǵһ䡣
Ŷͬ£ȶ
ţȸѣһ䣬ǰ㣬Це˵ǮΣѵˣɵúúøۼҲǮ
ǺǣǮûϵҽԺѾóƷһξͺˣ
ллÿɶҩÿ
û¶ˣ
úãæͷԷ˺һ˵
УÿյģǮϳԺûѸٹŵĿѾﵽҲûɶ˼ˣһţͿˡ
磡Сǿ϶ǮΣ˵ľǶ¶Ƶ绰ҲJB˵ˡҿУ͵øǸСʱ͸һƷʴ꣬ԵĶĿ䡣
죡Ҫҵģܶ죡ģͰôüͷǳ˵
Ǯζ˵˰е㼤
Ҹ㣡ǮξǸŰʹĺӣҪţû¶ҪˣǸû¶ôյߣһ´죬˵һΪǮͱ˵ʱô
£Ĭþûһ䡣
ڶأ

أʵûлشͣһ£˵㿴¾Ϊϰߣ˵ʵ㣬Ը¶ҺϵͶҲ٣㲻ףͬף԰ɣ
ţ
ߣȻؼҿϱʣµ¶Ұ죡Ц˵
ţˡ磡
绰ͨϵļͷҲصˡ
쾫е㱵ĿıӰ죬û˵ʲôתͣߵһ̨յ˽ȥ

ιǱզϵڵ绰
һСȥˣһ߸´͵ˮһ˵
һ
ţ
Jb¶
еţеĻţĬһ£˵
˵꣬绰ϵͣ룬ǳֱӵ˵ҲãҲգõһ̶ȣǾ͵ͷˡ۲۲죬иûûɣ
ûJBһ˿ζĻǮˮĬһ£˵ٹ۲۲죡
ţ㿴ŰɣϵĬһ£ûȰ
Ǳզ
Jbƣһľϣٵȵȣˣϵٻһ䡣
ţɣ
ҾȲ˵ˣһóȥһˣϵ˵ţҴҾ͹˵绰߽ҽԺ

ڶһ磬Ҽ

ſڴϣŴͷˮˮţͻȻоһĶһ£һŤͷһͷɢ԰ޱȣûκë׵ճˣҵǰܳ˵ˣ
ž
һӣֱӳڡԴϣ໵һץסӻǰɫŵɷףĺľľľлᦹ

ޱȵĽҴԵѹҵϡ39ŵĽѾӣ߸߾׼
Ϸɣǲо񲡣ද֢һޱȷŭϤ̧ͷһϰŴT°ţп㣬ϲҵЬŵĤһӣһ룬ȺȵĹڱϡ
ϣӸƴˣô֪֪ҿի˯žˣǶôĴҴſǻһŭ𣬱ϵĲȥ
ȿȡӡѬ㡭첲˺ţСȵͶȣӡȻɵɮҲɶѾֻϣĨŵɫָ͵Ĵĸֺͷһ˲ҵĳǡ
̭γȥ
ɿң
γȥ
ءҵˡ
֨£ľľŶ촩è˯£˳ŷ￴һֱۣӵס۾˵趥Ҳ͸Ҹһӣɸ磬治ŰҲ١ɻţƣ


456 ͥǵ
ҲϱѪӣǿ׺ͮͮģ۶ˣͷڴϣɻͻͻš
գ۾ӵĿңĿָĩЦĲһ㵴
Цƨ
ϷɣôһΪܴأС֣Ժ㷢Ϊĵʵ
ƽôҲǺռϷ磡ĵͷקͷóһɴ˺ʼϲ
ﰡ
Ѫ˶Ҳòϵô
һôڰٴʯ£ϷŰһ䣬Ь˴ȥ
ϣһ߲ɴһʵ
Ϣûʲô¶ԼСʿȥҽԺ责Ȼһ֣䣬ˮžžڻһ䡣
˵ʮǣʲôʱôˣеʵ
裬㣡
Ҳ˰죬վӣе⿪˸ϡ䣬ƨײϣšˮͷһԼԼĳͷһ߳˵ʮӺͶʮTУɳ棬ͷ£Ļϣеӵ£ʮ˫ӣЩûϴ칫ңˣûɶ¶͵ûлңҽв
ŲţһӣףбۿңЦ˵
Ҫͼ㲻һС֣սӣOKӣֱȻһ£קëӰߴˡ
ʮԺҺľľװ̶̿㣬T۾ɵBBĿ˸īһ˳ҺľľһΪϵɶģѵһκ«ޡ
죬ȥԶһˣ˵ǿٵҵ˼Ҷ˵ˣҲҳٵ·ûԣ˾ȥ
Сʿϴ»ԱߣĸСɽһ·ʵϵϽ㣬ңϴˣ
Ҹһ˭û߹ΧΧȹϴ»
ʲô
һҪˣһҪŮˣ˵Զϴ»ô˵
̫ˣøϴȥˣ
ˮζ
Сʿϣҡҡͷһ£·һֹ˵ֵһ

ԶĹ˾ַǨһµҵ11Сдּ䣬ʱΪ칫ص㡣
ʵϲ8֣ΪһѾһӣΨһȽϲ֣17մҵ˵1ǹ7һʱ䣬17ĳӺֻţǮĺܸߡ
˴¥£ȥұèͣλҺľľ׼ȥĵ绰ͳһǱĺ룬ͨ
磬Ҵ绰Ϊѣܸܲ񣬴Ϣ
¶е仯
Ǳߵģ̾˿ʵ
ţ
ˣ
ԣΪƺ¶15죡
٣ҧһ䡣
Ķأ
Ҹַ㣬ɣҷ˵һ䣬Ҷ˵绰

һͷҵĲϱеһŪһͣͷԷ
ˣҵóȥһˣҲͦ˵һ䣬վڴ߿ʼ·
һ£Ҷˣ
Լ԰ɣңպ꣬绰ٴһߴſӣһ߸绰еʵ˭
ӣأҺ˵˵참˲Ҵ绰ǣ¶еŪˣң´϶ʹϾˣ취Ĵ
ģɶ취Ͽȥ
٣¶ˣ˵ɶã취£˵
˵զ죿
Сɹϵô£
զ
¶ҽôǳҲƣøҸôǣ治ܽȥһ¶أļĥš
Ҹ˵СԸ㲻˽⣬¶Ǻ
ԣв
٣ҵҧһ䡣
ǶǵǶӣвŶУ˵ѺˣJb̬ˣԸƨӡ֧ϵʮñ֤㳩ͨϸĵ˵
Bģǵӣžžһ£Цһ䣬Ҷ˵绰ְڳϱ˸кˡ

ƣ̲ɫðİڷϣʽ


457 
Զ˾һŶӣЩʮңСģҲͶʮ꣬ͦġҲ˵һԭĵزҵѾƽ⣬ҵӢǲԸ۵ģ˵ǳJBǰοԼʵʾҲ
ԶĿǰ״ǾһɭҵͷǣվһͷĴ󺣾ͷ˺ѷεؼĺţ㣬ϧһս
ȥõġŸƨۣĵ᲻Ȥ
̵ʱң󿵣ľľͷֻûзԣһ֪˵ʲôڶоŶӣɢǸѸµ¶
ļȣɫҿе۵ͬʱҲڵ¶
һСʱԺ󣬻˹Һľľд󿵣Ƭͼ졣ĸѧУҵĳĳҵιĳĳְƣӦ˰죬ǰ
˸ڣߣ󿵽ӱ˻ңǼڳԱߣ۵Сۣڵű˵
ɸӣǶأɶ˵£ľľͦһ䣬һỹ¶źȥʱ䲻Ǻܳԣ
٣⻰զ˵еֹһûʺһľᡣ
¶ˣ˵ͲˣզˣĶϰ˵ǰϲŪΪѵı飬ҪֲĸĪ⡣
ղŸҴ绰ˣܶ¶ҲӲ£˼ܲܣⰸӣƹȥ֧֧ĵͷ˵
˵꣬ĸͬʱһ㶣˿ңӱӣЦ˵磬ͷԶͷƹȥɶ˼Ҹͽȥ
Ҳһǵǡ
˭Ҳ費аǷİҾˣô˼˵أҪôJbǰ¶ҪҾסףǮһûõ˻ǵ˸ߣҪҪBˣĻû˵꣬üͷڵһվǳĳű˵
ɣңգ۾̧ͷʵ
¶ˣü˵
ɣʵ˵˰ɣͳ´֮ǵǮͨҪѸʱ϶ܿۻ֮㣬ҪҪǮΪϸĿʽеȱڡҲ㣬һëһǧ˾ָ֣ͨȫJb·Ļô缤ĳ˵
Jbӣİɣ걳ֱ֣˳ȥ
㿴JbƢٵָҵıӰͦ˵
ҷJBһ㲻˽ۺͱܴӦοȽϵóɣһϯĽ࣡ĸϯ̨ǰȶʮģ٣ľľûű˵һ䡣
磡ܲǰش̱شģ˵ɶˣҲû˵ǵɽȥǻмСôҲ̫죬ǮϾJb£ںԶҲҪ̻磬¶ٰģ㣬̸׼Ŀˣ򵽵ôһҵʮǰݸ㣬Ӷ¥Ļ㶼Ӳţ٣Ҳе㼤˹˺ˮ˵¶ϷҪӦһƬʮӵ·ޣǺԶռһ룬Һһռһ룬в
⻰°̧ͣͷ˱磬˼һ£˵ͻȻվ˵Ǹ׹ˢǽĻǣ¶ҲܣСɲӦҿ϶ҲӦǮܽߵˣԽԽپУ
üͷ˴󿵣΢΢ҡҡͷ̾˿û˵
ũ񣡣ç򣡣ٽѾӵģݺݵ˦з֣˵꣬ߵľľ˵ǣһ֪Ļ¶ô
ʮʮƣʮ飬һѷֽۣˣϱҪԲҶľľɽֵһ䣬Ű뱭ȣһߴֱɵĺţһ߳˻ҡ
ɶJbӦħħģ緳һ䣬קŵǱߴ˴ܣû죬С˵һˣһɣһJBȥˣоѡô
翴գգ۾֪ʲô
վԱߣŶˣżһڿڳ̡


458 Ŷ
ͱ̸ɢȥ˸ڵİ칫ҡľľһᣬߵһӵָ˵ҪԷ޵㽶ˡ
һᣬ˱ȣʹ˽
ӸλòһӦͲӦ£αֵļͷģЦų˵һ䡣
٣һôãĬûУ⻰˭˵˵ΪҾͳŰ¶û͸е塣
Ǻǣһۣŷû˵
ˣүԽԽɶ¶ˣ˾ôˣûѹôȰһ䣬˵զأɣǶ
ɶõطһ£׹󿵵˼̬ȣǣǶѾе㲻㡣
УȥǸӰɣJb¶һպϴպ£ͦΪѣ˵һ䡣
磬һģһСģôе㲻ĵһ䡣߶ˣϰˣһڡ
զҲа£̯˵
УҸɴ绰ǻɣұ֮£ٴͳֻվߵڣͷŵ绰˵ɶأ
壡
Ҵ绰ʱֻҲֻǿһۣʱһ㶣¶Źֵı飬ԥһ£
ιŵ绰˵һ䡣
磬¥أģȱС˵
٣ɶ¶ôɨһۣȲĴ󿵣Сһ䡣
ĶôB¶ҿھ㲻ԺǣϽī绰ߴٵ˵һ䡣
¶ţͷҧгݵһ䡣
ٺ٣
٣һ䣬Ҷ˵绰վ˵ǴŰɣҳȥһˣûɶ¶ڹ˾ɨɨأ๤̫ң
ɶȥ󿵴˸Ƿһ䡣
һǸСңҳȥһˣ˵˳ȥ
Ҹͨ껰ԺһתûˣͳŴʵɶȥˣ
Ǹһƭȥˣĵ˵
Jbģƭͦ˵һ䣬һƨɳϣķҵİŪŵԣ뿴˵ǸСġˡԶ
һҳܳףڵ׵ĺдźԶֵĸ֣ĺܾ£ǵİ׻ɢڸϣһ˾ɤӡ·ǼɶƬҲ֪Ķҵģ鱯ľԶһ򣬾Ƕ˶ǻҺϵĴƬ
ҳˣҿһǼСǴƷȥǹϰɣ̫ˡұĿҳŴ˵һ䡣
ⶼɶɶɨһҳεһ䣬ſȥ
ɶȥ
ϲͷҲûص˵һ䡣
߹͸زɨŶӣŮľһĻױƷеľһѣβǮױƷи¶æĲֺ
̾˿Ѿʧȥ˺һɤӵĳ嶯ķȾͷĲһţһƵ¿ɧ
˸Bģ๤أţɫĿŵϣƵҺ壬洦ɼҺݹֽվſڣһ
̤̤̤
һ۲ӵ꣬Ѹ˳Ŵʵզˣܣ
๤أ
û๤ֱ׳˵
ƤĴ֣һӣСƵģԴŭ˵㿴ţ趼731ˣզأǶֲ氡һJb򳶶ӣʰʰôǶJbզأ
ܣ֯ʰ
Ժҿǣڰ칫ﳶӣȫǿˣ󿵼˵
֪ˣ֪ˣͷ
٣ɿüͷɣסһŽż⣬߽˲̨ܵק˲ĴҪͨͨ硣
ʱ¥һӰŰڵ·棬һ̨750Ǳĳ
üͷͣһ£û˵ʲôקϵţ߽˲


459 תأ
̨ģƱϣɣС磬ӣ֣ΰӥкˣƱ˳ʮӣؿͶʮ˵Ʊϣʮˣûߵ˼
Ҳ٣˾˾ճ㣿£Ƴ㼷ˣϽˣӥѾӱNţ˻ҶΪԱһũ·˸˿ӣ֧һ˶˶ź⣬òƼʵĶӥĿɡƨɼźС磬ӥũ˵ү壬ѵ˳ӳȥвﲻ²ˣ˵Ӧɶ٣ͷþץˣ
Ҿģզأũܳ˵
£һƣJBˣ
B¶ũһ䣬΢΢Ųһ£ٴӥڳ˿͵ȵĲͷҲʼá˾һҲʵڲԺ󣬲Żߡ
˵BOSSJbɶĲͦô֣ΰͷҲðź飬ͦߵĳСʵ
˭Jb֪զģвг£С绹û˵ӾͲһ䡣
ʲôгȻû¶˵Ҳɧͣһİԡ
֪ˣӷ˵һ䡣
⻹ʣ۳Է㻹硭
û¶һүǣJbӣˣӥֱڿû˵꣬ɾͷĺǳһ䡣ӥ˿ƲƲû֨һĬоҲ費еĹȣŻеģҲС
˼Сʱͳ˻ûȵվ˳ͨҵĵ绰
ںԶ˾ң绰ʹһ¥ȥҸȥ绰ʵ˵ô
˵ˣզأǵˣ
ţȥӣ
ַңҲȥ
У
˵Ҷ˵绰ӱ칫ҵɳվ˵Сɣҹȥһˣ
Ǹ¶ôˣҲվ˵һ䡣
УͷооϾǡˣҸɶ¶ö࿼һ㣡ͷĬһ£̧ͷ˵
ǵ绰ϵ߰ɣ
ã
ͷӦһ£뿪˱繫˾¥¸ȥԺĳԱߵһᣬȻ˻غϣҸĵַȥ
զֻˣɶŹǷһ䡣
ͦ¶㲻˽⣡ͦ۵Ĵ˵
磬о仰һֱ˵ͣһ£˵
Ȼһֱû˵Ǿͱ˵ˣֱһ仰Ťͷ˿˵ﺢˣȥ죬Ұ¶
磬˭׵İҲ¶أе˵һ䡣
㲻ǣüȥôǶ£Цеգ۾˵
ûһأߴĻһ䡣
չչ£
̾˿һ£ٴʵҰɶ¶
⼸졭յߣʼСһЩ顣

СʱԺǰɵˣ͵¥£Զٷκһȥ̫ߣͲ֮ˡ
Һʹ󿵣Ժɵ¥ҲһҰķӣиСں࣬ûɶζĸо
ǶҵĹб죬ơƣԵһһΣԼֵطţҲ˹ôסŰɣԿӸɣ˵һ䡣
磬㲻סԿɻһ䡣
Ŷţɣ¶鷳ǣҴ绰Уһ䣬ȥӥ֣ΰȥޱվſ˵ţ
Ժһİ˳֣ΰĿһʵɶ
ƵĺզأҪһ۰İԴü˵һ䡣
֣ΰűӣЦ˵
ˣǴŰɣ˵꣬Ű߳˷䡣
üͷıӰ֪Ϊʲôе߲ĸо

أԲҹţֻһʾ̧ͷŵ˵ȳţҳȥӸ绰
˭ɵBB̧ͷʵ
Ϊɶȥӵ绰
֪
軹ʣ٣һ䣬ŵ绰ˡ


460 ľԱ
ҽԺߵڣķˣȥͨ绰ʵι
Ǻǣأ绰Ǹٴ
û¶СԳԿڷ
ϷɣǼСָȥˣԷͣһ£ֱ˵
ȥˣһ£ͷɻʵ¶׼ô
׼ܸ绰ô
ɶ˼
Ǻǣ绰Цһ£û˵˸̣ͷƤЬͷ˵˼ˣ
ˣ̸̸ϸڣ
վȣжʮӵ绰ҶϣҲûصԵķ䣬ֱȥ˳´Ĳţ˲̸֪һЩʲô

µʱס
ϹѣһĲ໹ĵĹű˿˯£Ŀɳϣ˫ȣڴλãһֶŸˮ̣һѳȥ
֣ԣɳһͷ°ͣĿе㱣ĲɵĻһ䡣
ҪΪˣݻûͰΪҸ԰㣬ī˿˵һ䣬죬ֱ˽ȥٴοڷϣüͷһ߳ˮһ˵˵ô¶ⶼһ೤ʱˣôܰ·
ˣֱһѣ˵
ϹƾɶʣҷֹԽԽ¶ˣĦѾ첻˵һ䡣
ѽô㶮ʲôȱǮˣŽϣ˵һ˵ԼˣץŹĽţֱ˲輸ϣվ˵˯ˣ
ҸѼӣ¶ˣ˰ģø̸̸Ӧͣˣô¶ģ˳ǰ˳󰡣൱˵
ٸһ飬Ƕ죬ѼӣOK췳Ļͷһ䣬ſտȥ
磬ûЬ㱧ҽȥ
Jb¶ˣû飬Ӳұ˰ɣȤȱȱ˵һ䣬ңͨһڴϣűӣǿԼξ
СʱԺ§ϱ˯Ĵ죬ɫɷףˮܲ
Ǿ죡
ʽĴӴϵȻŤͷ˭˭
Ǿ죬YOYOп֣ˡֻڴͷϣĻ
裡ĸɵBŪ˲ͷĺˮŵ绰δһ䡣
ôˣϹ
û¶绰һ䣬ϵ̣һ˵绰üͷʵιӣвˣ绰
զأϱСţ绰һͦʵ
ӣ¶û¶
е¶Ͻɳˣ˸զأһˣ绰ʵ
ҹȥΪɶҹȥ˰죬ʹһʵ
ͺȺȾ£иJbΪɶ
Ǽˣ
Ҳ˵ôѣ
˵û˵ɶϸʵ
˵զˣȵƣܸɶ绰е㲻ͷӣǲҪңĬ˺þãֱӵʵ
ƨӣţҾҪ㣬ԺǧҼ棬ȫǾ죡绰ͣһ£ֱӹҶϡ
ལŵ绰æ룬ʹӣֳ˼̣ﷳ굽С
֪Լզˣøղŵ¶˵¶϶ǵһ֪Ϊɶľͻ˵ЩĪĻʶԼ꣬ϵһÿ·ĸԼţԼȻ˵㡱Ļ
ߵϱ˯쿿ڴͷ֪˶ã˯ţһ¾͸ож尾賿һ࣬ʵ̲סˣƿӣֱ˴
զˣ̧Դ۾ʵ
ҳȥһˣţһ·һ߻һ䡣
ȥĶ磬ǲô
ˣҵ绰ɡŶˣ˭ҲӲˣʹ绰ҴҴ·ſڴ£ͳһ⼣߰ߵӣһװһЩճߣ˿ӣǯӣ˿ʲôġ

ʹһ£ӵ£ͳһţƤֽװŵĴӣ⿪˿ߣóһʽķǹ
Ӧ
ӣһţƤֽװӵԸѹţһ˵ˣ
Ϲȥ£Һ¡
Ļͣһ£̧ͷ˵ϱҪȻؼҰɣ


461 
ҹһ࣬ס
Ը棬ȥ氺ⶼJB˻ŵƣɳϣŵӣһƬӣƻһʱҲ˯š
ⲻŴôᣡһİ٣е㼱۵˿ƣһ䡣
ǺǣɹŽѾӣһɳҧгݵ˵棡

ֱһƷӣ˿˶ʱɢڵأֻС˹ٿǮĴ˶
ɶҲû¶һ£е㲻˵
УͲˣ֣ΰǮվ˵
ӮǮɲˣ٣Ťͷһ䡣
ƨ¥סŵĶ֪ɶˣJBǵˣд緶һ䣬üͷ˵ʰʰϽ˯ɣ
˯ӥգ۾̧ͷʵ
˯զأǰЦһ£ͷʵ
Ҫ󣬿϶еƺȰҪ˯ţ٣ӥ۰Ͱ͵˵һ䡣
䲻ơô˵
һƿơƣ˻еҶӣզȰơƾҶӣǵأƲһ䣬ȻҲ˯š
ʳ쳦ȵơƣһǶˬ¶Сеĵۣſڵ˿ٸԳˡ
ȵ㣿Ҳе㱻˵ˡ
ﶼ¶˯ţҲ˵
УȥɶлأðԵҲϸ˼һ£ͷ˵һ䡣
ȥˣϽ˯ˣһɶʲô쵼Ӳ죬ټĿɶˣ֣ΰſڣָͷ˵һ䡣
Ѳ߾û¶ǶJbӵģɸʶǶӳһ£̧ͷһ䣬ʵСȥڼҰɣ
㰺ˣĥһᣬ춼ˣӴߴһ䡣
ţɵ˵ͷС紩·߳˼š
Jbһᣡ֧ӣкˣ˵

ϣ̨̨˽ҳһ·ɳ۽ͷںһ׳Ÿʻķʵͷ˼ҵطˣôк
٣ˣץô˵̣ͷҲûص˵һ䡣
Ҳǣ۴ǸСӸɶٴһ䡣
ָϣͣһ£˵
˿һ۷ƲƲ죬ûʡ

¥£ɺС磬ŸЬ·žž˰죬ҵһҳУ˽ȥ
ûվſںһ䡣
ɶںŲˮڹ̨λοAƬʮ󺺣İһ̧ͣͷһ䡣
Ǻǣ磬ҹĿӦϻ𰡣С㰡һţҽеġӰ಻ãСûεĳ˸ӡ
û¶ҶϿ˵ձӦȷʵãҲţͿ٣еˣ׳һ䣬̨߳˵ɶ
ʳô
еУǰʣµģ
û
ȿ϶ûȣҸˣûȥûһ£׳ЦŻһ䡣
ûJb¶ж٣Űɣ
Уұ˵㣬ˣɶ׳һűһ߻ͷʵ
ѩһ䷽桭Ҫ˵
ž
СӺͱһ£һ£漴ӦСû¶Щһڼﲻ׼˻ɡ
ˣðɣǰǲԸԣɸæ˵һ䡣
ǺǣԱ߸İ׳Цһ䡣
ԣһ䡣

ɺС磬ڲɨʱ򣬽ֵһųӣޱ׼ȷĸɽҵԺڣ֨֨£ȫͣСſڡ
˱𶯣ȥˣ0124ԪŶԽŲ˵һ䡣
յյ
гϨ˴ƣ׼ץٴ˵һ䡣
1յ
2յ
3յ
侯յ

һ̨űűµ׳ȥɢѰС0124¥
һͷɺС磬һĶӳԵĺơƣŴ󲽣Ŷӣʼżȥ
Свһǧ׵ľ룬мӣСſڵࡣ
ţȥСſɣ˵
٣զãŵ£һ䡣

С罫ڵϣһߵСǽ¡ɱϴյָۣ򣬷˶һ󣬴Ӷͳ̣һյĳ
ȡ
ӣСſˣͦɣԽͻȻ
ৣȻͷԺſڸݵӰ˰죬ŶԽ˵ſڳ£ǧ𶯣Ǹɶģ


462 ʯ֮䣡
賿ĺҹžޱȣз·𱻰˾һûССһϵһߵԱߣĥĥ˵ӹģȦƵģУ۸ɸȥεˣȥ룬һֱûȥ
BBϽߣɷ˷ۣǳһ䣬ϵĶС籼Ź΢С˹ȥ
˵ǺôС仰Ѿīһˡ
ϹˣզƵģûŶߵͦ죬ҪСĻվСſڣͻȻͣס˽Ųüͷʱ
߰զˣСɻĳʵ
磬е㲻Ծգ۾ɨԺڣһС
ɶԾС粻ʵ
Ժզô೵ЦſڣĥԭתһȦԺڣ˵
ৣСҲɨԺڣĿɨſھͣŵ̨ϣֿ˿гĳӣʱ亹Ҫߡ
𶯣ЦСǳһ䣬ͣһ˵ŵ£ţ绰
ããС紭˿ڴƵķ˶ͳ˶ĵ绰
ȣڷɿݵĶˣ˶Խ˵С˵ϣ
ˣǶ̫ڣ壡Խܿһ䡣
촽ٴɺС磬ŶվſûޱȽ˼һ£˵³ϣеλ׼
ã
м̨·ϵĳŶԽı£˵³ǲǣ
Jbʱ䣡Ʋīһ䡣
īϽȥժͳǹӵϣǹͱһ˵ܣҾͿǹ
㰮Ż˭أ٣һ䣬˳š
ۣ
ŷСŵ绰ͬʱ̧ͷѰ˿ŵĵ̨ӳ˳վſûͷߣʱ
ʶҶ˵ˣ¶ûϵڶͣһ룬Ťͷ峵˵һ䣬Ҫȥ
˸Bˣʱͨ͸žһĶһת幭˵һ䣺ͷܣ㣡
̤̤
Сһſڴȥ
٣۾ҧгݵһ䣬ŶԽ˵ץˣһ飬飬侯ӣסСҪڣѰ0124¥

гͬʱţͷ߬ӳڳ˳һ糱ˮһ㣬С⻹߸ˣɺС׷
һͷŵɫɷףС米ۣŽֵһͬʼ񱼡

¥ϣڡ
壡ϣӵ绰һƣ绰˶ϣʵܲܿ㣡߶˰
Ͻܣ¥о죡Сͦĺһ䡣
һ£ڵһվֱӹҶ˵绰˺ߣϽߣ
զˣ
ˣϽܣ˵꣬·ûֱӱſȥ

֣ΰŽѾӣ֣һһŲڰϣͨһˤ˵ϣӥͬɫ⣺զզ
զJbܰק֣ΰҲſȥ
֨
Ӻƿ˷ţӥһקҪȥһȭԴϣҧСɵB¥ûˣǿ϶֪Ķ¥㣬صˣ
ŶŶӥͷǺڸȫȦ˵ĵ˵ͷ
££㣡Ӵߴ˵

վסܿǹˣ׷Сı£һ䡣
Сͷûأٶȼ죬һԾû·мĸֱӷ˹ȥ
Ҳ裬㰡
ǹ

һǹֱСԶˮ·ϣһҫ۵ĻӡСһתֱһֵɨһۣһС˽ȥ
̤̤̤
죬׷һֵ̧ͷһֵϿտյûˡ
ߣǸС
ͷ£˲ǸССߵһϣСһĶм䣬ͷˮžĻ䣬岻ԾĲͷ߽죬ͨ˴ʽСתһȦֱˡ


463 
0124¥λã侯֧ӣʼ¥Ų顣ϱȽϺڣ¥λֶͳһʮ¥൱鷳ֻܹ·
̤̤ǰ棬С̶ٸ̨ףߵ൱ѾＱĲУƫƫӻ̫أ˶źֳһ㶯صơ
¥ˣеλע⣡һ飬ٷɢԪſڣʣԱСҪڲأע䱸ˣܾܿˣͬҲܽţķӣûҵ0124¥׼ȷλãԷֿ01ͷ¥ȺԪȫס
̤̤̤
ŷ»µľ죬èС鲽һݶ˲ֿŸԪųȥ侯Ҳͬʱɢ׼Χ׼
ţţ˿϶ûҵⶰ¥ȥԺɢܣ˭ܳȥ˭ģӲ˲ͷĺˮվڶ¥̨ϣС˵һ䡣
ãȶȫֱµ˵һ䣬ճ϶˭ٽȥ
ߣߣӷŷ־Ҫߣ֣ΰ߶µڵڶλһŵʱⷢˣ
ʽסլ¥ÿһϲڻ̨Ȼɨÿ춼֣ΰڽţһϣ
֨¸£ۣ
һƿӱȱһ㶡
ৣ
¥صˣ
٣һˡ
⣬죬һ˳ַģһ˳ַǹøյſڣקԪžҪȥʱ򣬵ͻȻһһѿڶˣ
۵קţͳ˽
̤̤
ӴЬ̨ܵϣһƿ֣ΰƽڴİϣһקֱӽİȴקüͷͷJbܣ
ž
һϴֱ̨һ¥Ĵ̨ȥ
ǹǸˣӿһ¥ӰȻһ䡣
̤̤
ܵ죬仰ʱһ㶣ͣס˽Ųһûһ˿ͣ٣ֱӳŶԽӣղλãǰŶַˣ

һص֣ΰӥк⣬ȫһ¥ȥ޴죬ֱӽһŵԪŵصȫһ۾ɨߵ
Χ£
һ䣬ǹ˹ھɢкöྯ죬¥Χʱûγɡ֣ΰˣѾӷɢͿʼ񱼡
ʱ䵹һǰ

ӵȥԺ󣬲ŰŴӣ̨ٳûǹ֪˿϶ϹզٷְûԶͬһʱ䣬ʱùڴ̨ϣûȥ
𶯣캰һ
̤̤ûһ˿ͣ٣Ⱦ˴̨
𶯣ٴκһ䣬Ҫ

һǹ죬¥صƣӰСȣһһѪ
ͨ
һǹԺ󣬹ӺŴӴ̨ϵȥȿ˵Ԫſڵ̨ϣһҧ˫̨׾Ҫվ

֪ĶһѥֱڹӵԴϣһֱӺ߷ɣתһȦ˵Ԫϡ

𶯣裡

ʵ
ܣ裬
ʱ߸ΧǹӺͽѾӣͬʱڹӵĺ󱳣ֱӸſ£˱Ÿ첲һֱӸӿϡ
һͷɢӵ֣ΰӥͺ⣬ƴ˳Ż̳ӣʼ񱼣ϲ֪ο˶ٿӣȴȻʹ
Щʱ򣬰ɶ¶Ͳӡȸûüȵ㣬ͱɺС忪ټϾɢСͨ˴˹˵ģ׷ӣ˾ûӰˣҲ֪Ƕĸ깣˳ȥ
ž
˻ƿȺһץסӵͷӵ޶˵ʶ㣡ӣǰɣ
ôզ֪İѪЬѾ֪ĶȥˣϻѪʹűסԴб˵
ﻹûˣʵ
ûУJbˣҡͷش
ʶͷӵüʵ
ûﱻѺţޱĿŹ˵
Ҳ裡ӣҳɱȫңӷһĳﺰ
װأһӣڹϣ˵˴ߣ鳤¥飡
ʮԺץԱӣɫָ࣬һ䣺˵ǿײôˣץסһ
˵ͷû˵


464 ѡ
ϷĺͬģģܿӰ
С۾ͨץס֣ΰĲӣ˫һֱһǽϣ˻Ƶĺʵأ
ûûˣҿסˣ֣ΰĿİͰ͵˵һ䡣
ΪɶȵСеʧȥǵĴŴʵ
ɳ̣ʹһС磬ҧ˵ͣ㣡Ӧô
ⲻ⣬۽յҳȥ費һҵС·͵ô׼϶˵ۣڵϣһֻЬˣѾ࣬ͷ̣ͻأ˵һ䡣
˵꣬һĬСɿ֣ΰĲӣȻͷ˵֪˭ˣǸյ͡
죡С绹û˵棬üͷǳһ䡣
ʲô죿֪סĶĻ˭˭ӥҲ˵һ䡣

һɽţֱӵӥĶϣһסĲӣӵɵԲָű˵һΣҲһΣҸӥܴʹţܴҹ
Ҹɶ˵ġ
ž֣ΰŲӣɺӥüͷ˵Jbˣ٣˵öԣ¶Ǹÿǵģ˵䣡
ৣ
ڼִʱһ·֧Ŵƣɨ˺ͬ֨һ·ͣͣҺʹƿ
ɸ磡
磡
˴յͬſڣǱĸǴкüͷˣޱĿʵأ
ۡˡɵͷҧ˵
զûأǰһޱʵ
ҡҡ
ۣ첲ֱɼӣҧʵ֪֪ǶǸģǲǶ̫ˣ
ɵͷû˵һˣʵϢզ©ģôûһ飿
Ҳ֪զ©ģ磡µе㲻˵
ưզ¶
磬ûһǵˣˣɵͷҧ˵һ䡣
٣˰죬һ䣬ڿ㶵֣յĸֱ죬뷢𣬵ǰˣסˡ
ͬ˰죬ػһ£еΡڴͳ˵绰ڵ绰﷭˰죬о˭е㲻̫еףְѵ绰ͳԿӸɣ˵һ䣺ڳȶԸһޣҸǰŵط
ɸ磬ʵûطȥҼҰɣҼûʲôˣԥһ£˵
һû룬Ͼ͵¥¶׿ȥҷİ˰֡
ǣⷿڽǰҽģҽȥơȥˣɵĻԣⷿӾ͸סˡҵҲͦԶһ궼ȥһˣû֪ǿ飡ҽһ䡣
Ļ˰죬ʱҲʵ벻õطֻܵͷ˵Уȹȥ죬취
߰ɣ˵һ䣬ת·ȥ
߸ˣһ̨Žȥ
СʱԺҺʹʱɵˣص˼¥¡ͣ£ڿƲסˡ
ڻɶ˵ģһڿڳ̣ӣʵ
ʲôɶ˵ģﷳĲУʻһ䡣
¶ô
㿴ĿǱôͦĻһ䡣
ϷɣզˣǵĿôʽ𣬺Զһ̶ˮһûУ챦ĻûôҶ˵ˣû֨㲻ɶ̬ô
ۿ¶ܲܲѻ˵ŤͷŴ󿵺ʵ
ûۿҽͽͣΪɶˣѵԣ֪Ҫȥôɵ¶ô󿵼ʵ
˵զȥôôỵ̂쳣ĳ˵
費ʣȥʣ˵һ䣬ƿӾҪ³
ֱץס˴󿵵ĸ첲ųеƣ˵ٸһѡҿ϶
ִڳϣûڸʻϣû֨
ǵǮ¶Ѫһףֿܰ쵽ôΪˣһֱû֨Ҫֿô֣ƣĿڳϣʵ
°ͣҵĻӣܡ
Щ꣬ǾJbˣͱǣǣ治ٳһô˵Ϊ˿ã˵ͣһ£˸ֱ̣㶵Ѿ΢գС˵ģеʱҾ룬Щ˵ʱһСǲǻڿţǲǲǲǲʧǲѾˡ
һΣ󿵳Ĭãɴ˵һ䣬ƿţȥ


465 å
ʱֹ죬Һʹ˲ٹϵҧĺ˭˵ҲʹǸӣǲڹҽԺ֪
Ǳ¶󿵴ӦңҲһֱԸ̸Ҳû˵¶׼ңô˵
Ҳͦ΢ǰ߶͸ΣȾƣ죬Դӷ󿵺һԺֻˡľľҲ֪ǣҪ25СʱչˣѹͲԸҽԺƱչ䡣
ʱ䣬ӵ¶ûнչìȻڱ棬Ѿⲻһõ󣬵ֲ֪ô⡣ҺҪм˺ѵʱͻȻ𣬸ռ벼³˹ʱڣκ磬֮ìܣʱ״̬ͽĿǺƣ
ҲΪìܣô£ҲԺǸˣߵĻ
ڰ칫ԽԽ跳꣬סˣֻ̣ţ˳ȥյȣմӱǶͺ˲ֹһٵĴ󿵡
զأ̧ͷһ䡣
˵鲻ãһȵ㣡ͷ˵
ԽԽϵˣ㣬߰ɣҿһ㣬§Ųӣ߳˿
СʱԺһҽζ¸Ĵ˹ݡԭҵĴֱɣһֱףΪɶڶϲϸ¸֣͸ÿߵĸ֣ǵһźƴȫǶһ٣¿¶
ӦҲȷʵеаԣһĲˣ¸֣ȷʵʱ򣬴ûпλҪԣڻԱŶӣ
ΪѾȵеȦ˵Ĵ󿵣ȻŭΪ˻Ŷôһȥקžߵ̨ϣ죬ɷ˵֪˭
ǺǡȻ֪֣֪ϵۣһ£ܻ˵Ц˵
ϵˣеƷ˵
ôˣ
ǿ󿵣Ŷӣ֮ڽԷôգ۾˵
˼ϵе࣬ðŶӣ
ô
ţ
󿵣ô
ţ
ǻŶô
ãЦŵͷ˵
֪Ьô˰죬е²̨ʵ
ǺǣҺֻɳϿŴ󿵣оǹɻ쾢ҲJbͦɰġ
ϵۣôʡ
󿵵ͷ
иггиСӣСӿһζ¸˹ݣ˵ôʡ
Ұеɵۡ
ûϵۣ
Ŷ֭ҼŶȥתߡ
ϵߺã˵

ҺһЦ󿵻λƵ˹һƨԱߣֺģţBأǰƨɺһܶ˼ҷ꣬ܲ˼˼ôǧǮ
ţǧǮ֭磬Ǯ˵һ䡣
ٴһЦбۿװû
ʮӣ˲ӣ˶¥һԺҵ߰˸ˣҪơơ
Ҳ٣˭ѾȵеѾˡ
䶼ûǾͿԻؼˣɣɣߣӣڲѹѹθ

һͷԶ˾칫üģƻ飬ʵӦ˭ģ
ܣôˣ칫վŵʮ꣬ʵ
㿴ôżƻ飬̧ͷʵ
˰
ǰǴʢزĿ̧ͷޱɻʵ
ǡǰ
ǣ͸óôӦۣһҪĿɶǵǮ٣õȴãĸģʹשģŭƻֽܳӣֱϡ
ǣܣõضղ¶߳򡭡ڴʢزʱ򡭡꼫͵
ڴʢزǮ㿪Ǯ߳㳤BǸɶԵģҪĹ迴ɽֵдһЩ˭Ҳļƻ飡ֱӴĻǳ˵
ͷû֨
ҲΪ㣬Ŀأҽ뾺ΧҲѴֻˣȥɣİ˵
ֽӣ̾˿߳˰칫ҡ
治Уָе㾢һ𣬲٣ʹһӣ̾˵
壡
ϵֻһˮֽͨ
ι磬æɶأ
û¶ڹ˾أ
ǹһԿڷ£һǸˡ˵
˭
û˭ѣ˵¶
УַֻϣڹȥĬһ£ͷӦ


466 ʱʲô
˹ݰ
ƹѲ˼ûơƣֱӸûһ䣬һ߰˸еĿ⣬ʱֱˣӶûоˡ
һΣҾ㣬Ǹɶоҿϣ̣ȴϣеľʵ
ûJbɶоûһǹ֮ǰһֱΪʱ򣬻ᴭԼɶо϶൱ܡʵӵԴҾ͸оԴ쬵ģȻɶҲ֪ˡһ䣬һ벻󿵵ͷǳ˼Żһ䡣
ϲؿڿ϶ۣϼҵʱרŸҰӣҸӵʱ򣬿ܾһУڵʱ򣡡ʴԴӦǲֹһ࣬˵꣬ͻأĲһ䡣
JbûɶµģҪҲһǹҲɶҲ֪ˣã˵һ䡣
Ǻǣզͦôͦĳʵ
Ҿǲ֪զһ˵
Jbų򣡡
ǺǣΪųɱҧÿϵͷ˹˶ƿơơ
ԣΪųɱҲųҡɫڵķϣҲҧơƿӡ
ɳһת˵꣬µ̣ǶУҵųһ棬޷Ŵ󡭡
ʱɬң㣬޳ܵĿʲôǰΣ
ʱͿһϣҵĵһΪǣĶϽͱǮɶҲ˵ȥõĴϣ¶Ҫ
Աʱǿһų
ҲصǰǸģĳֽżСʿĽȴ⵽Էĸܵһ¶ȥСʿң߬Ŷ˵ǶĸװСͦӲҹкҿˣͽ飡㰮զզأ
ڵĴ󿵣Сʿ״ĵ绰ҽӣ֮䣬θзǹϵƵģǳ¶Ǵδ󿵱֮ʱûдﵽٷְ٣Ҳһ˲䣬Ҳᣬö졭
ɬǿ죬ȴߵˣ˵ĲڣĻϲһӣȴѾȫˣվſڣľִٲ
ѾųˣָJbԺȵ˶ʶʱȴ¶Ժİѽȹˡ
һ䣬ֺ˲٣Һȵ࣬ſϣԴѾ²ʡ
һֱɣ˻ɶƿơƣеԺƿϣ۾ʼֱȰƿϻֱỹֱûɶ仯˵˰ɣǷӦ㣬Ҫ˵ûɣʱֵֿģҲ֪ɶ
ҵĵ󿵣гͳһ漼ܡԴڶʱ򣬺һ˶ĳ켸Ӧ겻ϣԽԽ̬׸ߵơͰһͰͷư㣬ߵƵ㣬ûﵽƷĳ̶ȣ߷ţơƹ˻صһ
۵
Ժקţҵһͷͷ˵ɸ磬ȥ򣡡ŶԺãȻ۾һ˿ɣľȻĵ˵ͷ
٣ȶˣ󿵱ĵ
Ŷ
ɵƣ
Ŷ
ŶJb
Ŷ
٣һ䣬ŲΣ߳˰һԹӶǽϣе㷢ͳֻһ߰ź룬һֹ˵ˣҸ˰ɣ
ཡ˵󿵲ͨ˵绰ܿʹϵ󿵣
ɩӡŶNOãɶأ״εʵ
ϱԷأһеͷۣȽϷȾƵˡ
Ҳɶأ
ȶ˰ɣҲ˵ҺһԷôе
ͷӺȶˣ£ʵ
ܣĶĶɴ˵
Ϊ㶼ˣզأ
ţҪĸɴ㣡˵
˺һơƣһҪĻܲһۣɽȥ󿵴˸˵
Ķĥĥεʵ
·ζÿ㣬غҴ绰ˣ˵ҵˣһꤣ󿵴ߴ˵
УŰɣһҧҶ˵绰ŤͷСʿʵϹħˣȥ
û¶ùԼҵңСʿŰ˵
ðɣ
㲻ôϷɣﶼûСʿòƺܶ˵
һôϿͰ͵
㣬еŮ˵ô
ؼңҲŵ߰ɣϻ𼱻ǵקСʿŰ塣
㣬Ǳϧ㲻ȥǲŲأСʿŸ߸Ьīһ䡣

ζ
ȦҵķҪǸطߡ
С»رJb⵰
ৣ
ϤȻͷ


467 Ϊʲôƿҵ㣿
Ŀⷢ㶣Ťͷ˲İеãȻͲȷǰִ˴աԼԼִ˼Ӳƣ˿һİϣȻƿ̧ͷһ
ĸԱߣһİӣ磬С˵ĳ´룡
󿵿Цһ£´ʱ򣬱ƾʴԴʱֱ죬͸ʡԺһþ
ǣǸİӣɻĿŴʵ
ˢˢˢ
Ŀ⣬ɨϣסڵһվ´òƲʶ󿵣ŤͷʵѰ
ǺǣأƣǳקקͲͷƺ޴ţҾҵĶţ˫ûǰߣҲûˣߴסſڡ
Ҳ٣զˣҲҪߣһɣͣһ£ȻվתͱŴȥ
磡ǸİҲվ˵¶û̸أ˭һ³Ե£
ͣһ£ûͷſȥ־ҪקŴ󿵡

ֱһȭ׵ļϣŤͷЦʵ˶Ǯ
ʲôǮһһ˵
ʲôʱ̹ϵ㣡ͻأһŭ𣬴κ¼ͻȻĹɷݻ֣ɵ˱㣬һֱѹŵĴ󿵣Ѿе㲻ѵʱŭ˲䶥ǣʱʧء
ܲܲʲôʱ賤ԣΪɶҸɵ¶ܱ㿴ûǹģЩ¶ôˣļˣ
Ϊڿ飡ָļ˵
ҹֱƵ󿵵ϡ
󿵣˵߹һס˴󿵵ĸ첲
žֱ˦ָ֣űı˵Ҹ㣬ӣС£ͦ辴ɣܲܰԼλˣеˣ֪ôڲ뾴ˣ˺󣡣һ£Ϸ
һȭȭڱϣֱӿǽϣ˷ŭĴ󿵣һƬãȻûʶԣ
˭һǸӣڵһվ˵

ಣ
һӰԱץϵҺƿӣһ˹һǸԣƿʱ£

̻һɢ

ԣ
ˣ
ԣ
ζȭڹһӵϣش£۵۶һ࣡
ɿקŴ󿵵ĸ첲ϼⶶޱ飬ƽ˵
󿵻ͷ۾ͨ˵
󿵣ѣ̫۸ˣ

һŭһƿӣֱӱڴԴ֮ϣ
ʱ侲ֹ
εδ𡭡
ѪơĭӣӴ󿵵ջ䡣ͷֻľȻʵҴ򲻹ô
߬žƿ죬ҵĴŴĿҲЩֱ
ۣ
ֱһȭɴϣȣһڣֱӶСץϵӣƤһĺԣ
򲻹ô󿵷һĿŵϵ㶯Ҷû¶費ӦûӣûˣǼҲûˣ֪ô
ͨ
󿵺꣬һƨ˵ϡ
ſڱȫǿֵĹ˿ͺˣһˣմ߽׼
۾ţڵϣȫѪפһᣬתˣ
һãһãŷԱƿȺ˽

ʮԺСʿϸϵԹҲͷֻ֪²ʡڰ˯´Ѿʧһ仰û˵Դ߳˷꣬Ҳû⳵֪ȥ
Сʿĸ˵ʲôϺһҪƵңͻλԼǰߵĴ󿵣ı磬һߵſڡ
󿵣¶ˣҾƢֱӣŲţҴûԿй⡣Ǯ¶Ǯѣ߲٣Ϊ֮ͣһ£˵꣬Լݿˡ
վſڣű磬ޱ飬Ҫǰߡ
ৣ
һҫ۵Ĵƹâҫڴϣһųӵı۽γڵ·ӣֱ㶵ĳ󿵣
ž󿵱ֱ̧ۣ۾ǰȻһ
磡
Ϲ
̨֮


468 ǧһ
֨
һٵ̥ĦͣһɫӰڵϻ˰Σͷ˲ת
Сʿһ֣Ŵȣ̨ȥ
ۼٱ֮£ʹ󿵵ľһ˲̣ڵỵ̂Ŵ󿵵˫ȡ
ಣ
۵
̶̲ӵʱڣһ죬𳹶Ĥ۳ˣƵ˲֣ûüӦ֮ʱβ΢̧𣬺ķ絲񱻰˶ʱըһ׳ңƬ
ǧһͻأ֣ڴ󿵺ͱ֮İɫ750Ҳ࣬·𱻾ҧһڣ˲䰼˽ȥҲ೵飬ڱ۳ͷڳı磬۾ɿ̣ĻסԴȫҵҡεĳ壬Ƥһڳҵ
֨
޴ĹδͣЪ۶ţȻƣվ̨׸Ĵ󿵣ʱ䱻ײɣ󵯳ף󱳿̨ϣһ죬̨û˶
ˣȫɵۡ
̤̤̤
ʹ̨ȥֱۣ
ԣ
ڵ˾ӳ죬ɨһۻҵֳҧ˲ϵŲţ˲˳ȥ
˵Ļһֱٶȣ걬޲˹֮ʱѾӽۣ
֨£
Ȼһͣ٣ͷСԲɨȻһĸ첲ⲿͱˣ֩ܲĸʻϣʱѣ
ৣ
ڵ˾һŤͷձܹỵ̂߬ǹӵ£ͣ˲һ룬ҧҧûоǹһţͷֱӴ˳ȥ
̤̤̤
קӣǰ屻˦۳ʼ٣
鼱֮£ǰһԾֱֱץ˳βųӵ¹Ƥϣ
˺
ק¹Ƥ۵ĳӱ©
ͨ
׹䣬һ죬ſ˵ϣ֮£ǻҵʹס˱۵ĳӣ
AX0777
顭ĳſڵϣ૵˵
žž
750ֱۣʹĴ壬ĵѪֵ˵١զѪˡ᲻ʺ

һСʱԺҽԺľľĳҵһקסϵĸ첲ŵʵզˣ¶û
ղҽһˣ˵ȵıײأɶ˼СʿĿĿľľ˵
ͨ
ľľһƨڳϣŶͷĺˮµ˵šˣ
ûб磬ˣȦͨ죬ڳϣֱ㶵˵

ڳϣŹӣźࡣ
զ¶ľľָʵ
ȡȶˣ˵
ү˯أľľҧгݵһ䣬ϣŲӣʹ£žžӣʯһĴźࡣ

ľľɿңվ˵ߣϽߣ
ৣ
վ첲ӻƵ˿ڣɴѪû˵ûɶ¶ˣ
ɶȥľľǰʵ
ҵޱ˵
ɶ
ҵһһһǣһһֵܵĽţɶ¶˵ϼһɽģһӣүүߵʱڿǻһΪңٿǮĶܻ⣡ȱǮô治ȥôȺνֵܣɶܵˣǵײĵزǼⶶĴ۾⣬
ľľ촽֪ôشĻΪͬЩ⣬Ƚǡ
Ϣһ©ȥأأأάأиκεʧأῼЩô
棬ǵ£˴󿵣Ѿѹסˡ
Ҵ绰ľľͷ˵һ䣬ͳ˵绰ͨĺ롣
绰ܿͨ
ιĶľľͦʵ
룡Ĭһᣬֱ˵
أľľʵ
Ҹ绰ûӣһ䡣
ײ˴󿵣
˵ʲô
ó
Ҳ϶ײģҧʵ
ѵôľľʵ
Ƕô϶ˣ¶˵ɣҾԺҪɱҪУ㣡Ĭã˵ֱӹҶ˵绰


469 ޹
ľľ̸Ѿɿʼ̸˵һ¸ְԴľĽĿǻԻ͹󣬼ٵ飡
ŻɽʵѪҺԺ󣬲ûÿ˷ξѣǹ跢ųⷴӦų⣬ֻǺСһ֣ìܣڲ
ľľ׬ǮԣͱĳУΪȿˣҽʦȷʵ˼һЩ벻ǶҲЩһЩ顣
ľľ̸Ժ󣬲ûȥԺҲûȥΪȥҲûһֻܵԺ˵

󿵵״ЩƬ쳣˵ĴһȷʵԸ⽡֣һƨõĻˣֻǣ弢ʵ˶ѣ״ܰ
ľľһȾƣĴţB˵֪󿵰ɣֵܣ絶£ǹʿϼңиұһǹԴJbӵɷˣһӣͷǺˣ˵ԻӶͳͲӭһڣû˵ţB
㿴ľľ˵ҲŵĴţʱ޿̲Ŵ󿵵ʡϱ󿵵һǹмκһˣ׵͵ˡ
ҽԺŪСʱ󿵱ȡϡ˵ġ̫ءȫ֯ˣһԲѣҽ޿κε˵ɶ˰ȳסԺѣҽԺϴϴθȴ룬Ҫٴ㣬Ūһ϶
õģõģСʿͷʵеĲôԺһأ
ӦУȥסԺʣҽһ䣬תˡ
СʿľľϣסԺѣҺʹ󿵣ֱŪԴ˵Ρ
֨£
ϴһ֣ƿһԴϲ״ۿ࣬ϴʯ࣬Ҹ¼ŸգҪš
Сأʵ
˯أͷ˵һ䡣
أ翴һۣڲϴεңͣһ£ʵ
ڸڣ
ײ󿵵ˣôԥһ£ʵ
ģüͷСûɶ飬̫Ը̸⡣
ҵȥ˵˵Ҹо¶ûϵͷ˵һ䡣
ҲЩ¶Ҳ֪߰ɣҷ㣡˵һ䣬ק˲ţű磬ڴ󿵵Ĳȥ

СʱԺԺ˿ڣȵĳϣͷ̣ںǰѪջδȫ͸ǸȫϸСĿӡ
壡
绰ûʾֱӵֻǣͨ˵绰˵ɶԸ磿
ɶ˼ӣͽͣͦ˵
ǺǣΪɶҪͣЦЦͷʵ
¶˵ףҪ˵˿ܻͦ࣡Ĭһ£˵
¶
˵
ս˰꣬ҲɶˣҲ費ʷҾ㣬սΪ¬û˼ձôǹľû͹ôҧʵ
绰һĬû֨
еʱͻȱĲǽͣ벻򣡣˵
㣬벻򣿡
Ҿͻˣͷ˵
Сһֱû㲻ҲˣɣHHп㣡ͣһ£˵꣬Ҷ˵绰
ֻ߬µͷͣһ£ڵһվŴ߳ҽԺſڡ
ء
ҹֵɪɪվ·ϣѰų⳵Ӱӡ
ӣûг⳵е㷳꣬Ӱį˳Žֵ׼ߵֿڡ
ಣ
һݴͻأӺ˹ɻһͷݴ֨һ֧ͣͣϡ
۵۵
ݴĳӣȻ׳˳ϳ
˺һ۾һۼʻңͣһ£ߵ˸ʻקţһƨȥŤͷſ˵㵨ͦ󰡣ûطأѪ岽ô
ԣ
ʻˣϵλỵ̂׳ϳݴ˳Žֵʻ
˰죬ʻˣĿ⿴ųܵʵڿͦѰɣ
⻰û˼ˣƣĿλϣ۾


470 ƹ
ڶ磬ԺڲĿ͵ľľ󿵣˽¶˵꣬ޱһӣͷ˵˵㿴´ˣ
ţ󿵵˵ͷ
̧ͷбۿһ£ֳɨһۣʵ㿴ײˣ
ǲû壬ĳͣһ£ĵͷ˵
Ļֳľľʵ绰ˣ
ˣ
ô˵
ûϣûϣҲûͣľḷ̌һ䡣
ҧҧ˸̣ޱĿˣ˵ôˣⶼأʱƽľȵۣͦǾ˵ɶ˼ɣ
˵һĬڵϣ°ͣȿ˵˵ʵǲײң׷׷Ѿûɶ˼ˣ˺ˣһ¶ˣ
󿵵Ļĵ˵̻ңֳľľʵأ
Ҹһ˼ﲻһ¶Ļ˭˵ԲˣɰͰ͵ĽͣҲ˵Ҳû˼һһأþۺɢɣľľһ˿̾˿˵
ӣСʿգŴ۾Ͱ׵ģһγˮľľҲǴδκ¶ϲ͵Сʿһα¶̬ȡ
ҵģҵģǶԵģͷ˵ʵɶɶװ֪Ǹݲӡ
˵꣬Ѿ޻˵ˣҶǶԵģ˵ʲôǲǾǴˣ
ɩ㼸˼ľľʵ
ңû˹Щ¶ڴ̨Աߣһż°ͣһͱŵԣͦ壬ȻЩݻıƹֳǿҵĲΪҡ
ϣ̸̸˹ɿ¶ǳȥɣԴ۵ĲУģʵڸ𣬰˰֣ʾǣԹˡ
ףɶʱԣСʿգ۾һ䡣
£ҪᣬҲȥˣֻܴǸҷͼòͦ˵
ǺǣƤʮˣϲȨ־ľľָŵϵĤ˵һ䡣
󣬸йϵôüĥߣӣȻҪ̡
ȿȣģİɣľľİ˰֣˳ȥ
ԺϴӵϣվϣŤͷʵ
˼ԷԴͨһڴͷԴҺ˵
У˽ɣʡôۣͷһŪż⣬һߴڵ˵
ǺǣĶ߶զ˵
û¶㣬㴧㶵ˣŷȥĮӿճ
ø籧ƨֵܣһûУؼʱ̣㶥ıסϵС
ݸ˾ᾭʹƲҲϱôˣ˵һҪĳе㳶ҪУŲЬѩصҨż⣬ιӤƵģһڿιҡ
ǰɴİɣ
ô
㣡
Ǿ͸ɹ˾õʱҴԱգ˵
ҿִֵСͻȻоûɶJbȥǿļһ㣬ҼĹĹؼʱ׼ܸһ룬Ҵʱǲ䷳߶ţСɷɣϽȢң
óݵĿ⣬Һ۾ʺͷеĵ˵
ˣȥٿһ飡ҳڣθһ㣬̾˿ָŵ˵
ãһûȥ룬ϵݸҵԣߴٵ˵һ䡣
СʱԺ߳ȥڴͷ˰죬ͻأ绰ͨһ룬żɽ˵ʰһˣˣʱ̸ţȥ㣬ã
ܼ򵥵ļ仰ԺҹҶ˵绰ֲͨĺ룬绰˰죬
Ҹʱ£ҿżɽ˵
УɴĻش
ϣڿɣ
Уûж˵һ֡
ãǾ˵Ҷ˵绰
ڲϣйճӰ̣ûķŴվЬȥȺ
̤̤Ӵ󿵵Ĳ̽ͷʵզˣ
򣡡
ǻɶţˣЦ˵
ɨһۣûʱӣߴٵ˵һ䣺ģ


471 ȱɶȱ
֪ôˣȻƽʱĺܺãҲһֱûõļ¼ǰٻе⣬ֲ+ȴ͵͵ȥҽԺ˲ҩԣⲡͦѲö˵ǲ̫ȥˣһ꣬鲻ãֻܳҵڵȴҮڵȴ
˶ʮӣ¶ˣҳ˵ܶҿϣ3Q
סקҵĿӣգ۾Ŀš
٣㻹ҪզأɶأˢһºˣɬϥǶһ˵
磬ҵզһأ
ţҵĿܴ㣡еεķϿӡ
ǣ˵ǣ˵Ӧôܳô졭ҵᣬеӼ
Сô
Ϊ
Զ㣡һ·ΡΡѪ˨Ƶģȥ
Һһǰһ߳ľľվſڣţ̣ɵĿһ£ɻʵɶȥˣ
ȥܳԷôҷ˵һ䡣
զȥأľľٴһ䡣
ܲܲĵ㣬òĵ¶е㷳Ļһ䡣
ɶ¶ɣľľ۷˵
ɶ¶
ǺǣһֱҸоеɽɵȺͦզӲܻе䣡ľľţ̣ҿ۵ͷ̽ͻȻоеġ
ðɣٴӮˣ˵˵Ӳ¶ͣһ룬§ľľĲӣһ߽˲ľľ۷źµ˵责Ŀãɶɸ硭Ƶ㣬ǵط̭
۵
Žϣգգ۾ûЦ⣬ʧǵת¥ͣҵĳ˰Сʱ̣۾Ǻͨ죬ૣ˵ɸ磬ǶԵģǶԵġ
ڡ
ľľӵ̺ӣڴϣбۿңĬ˺ܾã˵ҵĸоԣ
ĶԣĿ̹Ȼʵ
¶ķӦԣ㵽ڲ˵ɶˣľľеʵ
Ҿϸģ屳ľľü˵һ䡣
ɣ㲻·߰ɣľľ˼þãʵ
ˣҳĬ죬˵
ûƭң
ûУ
Ǿͺãо仰˵úãɢɢ顣贡ϾҪˣɶ¶ı̫۲úȱɶȱ¡ľľͷɫ˵
ڲϣ·˯һ㣬ûлػ
ЪŰɣҹȥˣľľ˵꣬վ߳˲ڴϣ۾С̾Ϣһپû

ϣ룬׶¥
۾ڰŹӡһᣬűƿһʮ꣬ел꣬Źİ˽ЦŴ˸кܣ
ţɣ̧ͷɨһۣӵĹӣ굹˱衣
զģͷӹ豭ɻʵ
û¶һ£Ļһ䣬ùһְӰóһļϣ˿ڲˮ˵֤ˣбݣٱһݣˣ㰴дİ¶У
ŪӦ̫ɡ
죬ûɶģǮķã˵һ䣬ͳһţƤŷ⣬Ƹꡣ
ùţƤŷ⣬Ҳûֱӽ˰ļ۾ϸɨ飬ͷ˵ĺҪʲô
Ǿͺã鷳ˣ˵ͷ

ǮļԺ󣬶ڰһᣬȥûߣ˸绰ֵʮӣ˽
ͣһ£Լ˵ϣ죬üͷʵ죬ȥ
ʲôѾһ𣬶Ƕ㲻ģȥզ˿˵
ôԥʵ
Ĭһ£⣬ʵ¶ΪɶǰûҴк
ҴҵĽǶȳǾˣΪɶк۾ͨ˵
ûԹ㣡һ䣬΢һͣ٣˵ǵ㣡
ţ˵ͷ
סеĵطôʡ
źˣ
˵ͷ豭һڣ˵У߰ɣԼһᣡ
죬Ҹȥ
һ£˵ȥԣ֣ܳ
ף˵ͷվת˳ȥ


472 һЩ
ҵķ
֣ΰտȥв迻ϸƵģγˣС˫ƱڿϺһ䡣
ƾɶȥ㿴տô֣ΰӿŹ׷ŻȳԵĻͦ㡣
ԵĶ࣬㲻ȥ˭ȥҲ˵
ΪӦأҪĸΪҳӦأ㳢һڣˣ㳤Ľʵ֣ΰӵ緹裬һƨȵĵϣ˵ɶʱǸͷŲҳסһ𣬰
ٵȵȣɸ磬϶ڰأɵ˿ںü춼ûлҩɴѾճϣũҳȽϴ˿Ҳе㻯ŧ΢ķգر䣬һֱŸƾɵľ¡
궼һĬȻӳ¶һ仰ٵȵȡӱȵ¥¥û˹ӣûֵȵũ壬һһ콹ǣһһӡȻ϶˵ʵѾˡ

⣬żŴߵſڣɨһۣСţҪ߽ȥһѹŰ֣ŵһַʱ䴫һĸоŵȻһ֡
ˡ
һƵԺ쳹ڵͬʱһ㶣ڵһ´˵ܣ

ٶȼ죬ȺЬĵ˿ϣƿҪȥſڵŽŵ»ðŵĻ֣Ҳûٶͳ绰ͨɵֻ
ž
ڴ̨ϣоֻ𶯣ͳһĺ룬һ£ٽͨ
ңţ˵
٣ˣɳ˿ŵһˮͣһ£һ䣺ң
˭Сʵ
ˣ˵һ䡣
ͨ
۵
˵꣬ˣȫ̱ڿϣÿĿⶼеֱϵıҲ˵ǽѣҳڳ˶ݵĳĬ
ȥţС˸̣ޱ˵һ䣬ſرĵ˵ϡ
ԺСߵԺڣҵ˷ǽǺשϵĲţεͷȻߵſڣ̽һ䣺
ţվſڣƮĻһ䡣
Сε˨һ϶̽ͷе㲻˵û
˻ʰզСأɵĻһ䣬ƿӵԴ˳ŷ켷˽ȥ
Сٴɨһܣüʵĳأ
ûҿͣ岿ſˣĻһ䣬漴ʵղɶӦզеأ
ӵĵèСϴţڻһ䡣
٣絽զ
û¶ѹСˣͦ壬͹ˣҪɶ¶˸BģһȫˣСٴνһ䣬һߣһ߻˵զأ
ʱ˵˼һ£ɴĻһ䣬Сһ£ЦЦûʣû߷ӵţڡ

Ҳ٣ǰ֣ΰޱȼĴӿקסĸ첲ҿɻʵģ
һզãʵ
磬ûеģĶԳˣզԵõģ˿ڶȾˣҲƿˮĿ˵
ıȽϼˣҲͦε˵
٣
ָ鲻٣ڿϷɿȻһָ˵Ҹ̣
ϣӶͳ˹ȥһʼ
¶զٴˣϻ˵
ɸ磬Ǽˣٵȵȣ
Jbٵȵȣӥ˵
̾˿ͷˣ˵һ߼ˣ¶
ৣ
һ˵꣬˶ɨգ۾ʵɶ˼
Ҳ˵ôǰ¶һۣ˵
Ƿǵ߼˸ɶҶһȥ£֣ΰü˵
òôˣŸɶӲĻһ䡣
֪˭ӥЦǺǵ˵
˵˵ޱʵ
ǺǣСɣԲе˵
㻰һ£Ĭ˰죬ʵ
˵Ĳô֣ΰ̧ͷʵ
գ۾һۣ˵ƽŵЩ¶ȥǸģ˦ǣô
ô죬еҲ̫˽⿭£Смһ䡣


473 ĺ
ѹ֮£ÿ˵仯ٶЩ˵ĻҲͦСһԺЦЦû֨
ʵҲû˼ϵ¶еΣǼͻͻӥ̾˿˵
ţ⣡ĵ˵ͷ˵
ɳĬһ£˵֮ǰ¶һɵģֶţ⡭˭ãҲ಻˼Ҫɸ绰ܲȫţ
ɵĻϱԥһ£е㷳˵¶ͱˣ¶е࣬ɸ˼ǣ֣ΰ⣬ӥܱ̫ͱ̫ڼȻԸȥͶȥɣ
ȥôͣһ£Ťͷʵ
ɶ¶ô֣ΰʵ
Jbңͱȥһе¶ûӰӥͦ˵һ䡣
ǲңҵ˼ǣ⣬֣֣ΰһ䡣
¶ˣ룬ϴڵ¶˺ֵĻǣΡһͣһ£ί˵
Ҳȥˣҿң֣ΰ֣ɴ˵
JbһѵġӡҪץˣһӣɶ˵ɶϽ˵ˣӥ׵˵
˷ǳλһ׺֣ΰɨһܣͣһ£ε˵ǵҪ˵ĻһȥɡӣҲͿɶġʵڲУҲУ
ǺǣЦˡ
һ춼ˣ뿪һھ͵ýȥ˵㣬ҲøɣҲøɣڵϣһڿڳ̣˵
ҲǣӥüĿ֮֮ɫͷ˵һ䡣
ȥһ䣬˵˵ͷһӣ˵߰ɣ
˵ɶ˰ɣ֣ΰ׷ʵ
ϳ˵һ̧ȥһߵ˵

һͷҽԺڣϸŪԵģ˾¶ǧһʱͳҩԺ󣬸Сʱļ٣ˡ
ߣֱӰεϵͷ·һ͵һ߲ͨۺͱĵ绰żɽ˵ȥ߶͸εľưɵң
ʮԺҵ˸߶͸εСưɣ˶¥İ칫ԺۺͱѾˡʱһ£ǵѾָĲˣȻ·ɶĻеѪ˨ߣܸȣ¶õġ
ҽԺ󣬴ҶͦĬı仯Ƕ֪ʱҲû˼ˡ
ʱȽϽҳ˵ǵð¶վſڣţŸ߶Σۺͱ˵һ䡣
˵߶̧ͷʵ
ߵ뵽ʮ룡ȥ˼һ£ĸʼСֹ
ʼնû˵˵Ժ󣬿һʱ䣬øϽصҽԺҲûͣٴһˣƿžҪȥ
㣡߶վ˵һ䡣
ͣһ£קźһ˳ȥ¥£߶ֽһ⳵
ȥɣק⳵ţͷŸ߶˵һ䡣
ɣԭ⣬Ҳȥ˵ܲܡ߶촽ѣֹĳ˵
ҿŸ߶ǳΪѵգҧҧʵ͸εԭʲô
߶ʵһ㶣΢˼һ£˵ΰɣ
žžĸ߶ļ򣬵˵Ǻһˣ
۵
űקϣ⳵ȥ߶˫ֲ嶵վھưſڣͷ˸̣ûнȥ

ųʻ
ʲô¶֣ΰɺܼ׷һ䡣
ʸJbɶ͸ɶˣС緳ĺǳһ䡣
ˣͣһ£ޱĿ˵
ʲôˣɿʵ
˭ǣ˭ٴλһ䡣
ʲô˯С磬һҲ໥һۣȫ͸©Ų˼飡
ỵ̂ת˸䣬˿˵ܶȵӤмֿܷģ̫ΣգΣգ
һ˵꣬˴ӽŵװ壬ðһһ˿
ʲôʱ򣿡ɵͷɨ򳵴⣬ƣʵ
˵ʱ͵ص㡣
ܲȥôСץͷϱǳʹ࣬Ŀֱ㶵˵
ӵӾ￴һۣĬţû˵


474 Ͼ飡
ڣҽԺڣڴͷˮƻ
壡
绰ɨһ۰Ͱ͵ĵԣûܿͨԺ󣬵绰Ჱڶϣˮʵ˵
иϢһֱϵ꣬ٴο˵
ţñӺһһƻõŵݸ˵ԡ
ϷҪ֣˼һ£ֱ˵
֣һ£üɻʵôô
˸Bģ¶ҲֹأСͦаԣ¶еĹ֣׼ȻҲͦԺ˵һ䡣
˵ˮ˲֣ߵڣקͨ˸̣ٴʵϢеô
µģ϶׼ɣĻһ䡣
һ̣û֨˵ϷҪ۵ðô˵ĻǰľͶʹˣ
ܹܣϷǣ۰ϢĿ϶©ˣ۾ðŹһһٵ˵
ô϶
ٷ֮ʮĻһ䡣
˵Ϸ涯ǼٶĬһ£ʵ
ìûͣҪ͸ˣһ£ɴĻش
شеٵؼ費
¶󿴰ɣС˼άǲһǺǣʱѲ˵СǾͿԳԷˡỷһˣҵԽԽûˣסģûһְҵƬˣ¶Դ˵ŽBOSSΪп˵һ䡣
Уˣ
Jbװɣ綼ˣ٣ƲƲһ䣬ֱӹҶ˵绰
壬˭ԿͣԱȽϺõСǿˣͨݸɣɻ
£˭ڻһ䡣
Ե˵ͷûٶʣ˵´أզûأ
Ѿˡƻˣһۻؼңûش𵥻ԣ˿ˮŹǷ˵һ䡣

һͷ˵һҷ꣬Ҵҳ˿ڷѳٴοһС
٣еطǷũȥӥͦһ䡣
ҵĵطյ֣³һ䡣
ȫô֣ΰȫ˺֢ʵ
Ȧˣû¶򿪳ĺ䣬óһӣֱ˳˵߰ɣ
˸ĺ棬ĴССҵǸõ̫ˣԸտ̲ã̻¥¥֮Ŀ϶ͽ񣬶ӱ
ˣ߽¥Ⱥеһŵݣ15һǰͳԿףţ˽ȥ
Ҳ٣ⷿӿͦ󰡣Сɨʮƽ׵ĿŤ˹յȣе㾪ȵ˵
ȥи̨ɶưưɣ֣ΰֱɵ̨߽򿪾ƹóһƿƣʵ
ϹǲдôǸɺ죬٣ӥ
˭ҰǱҵĵطɿװͦݻڣüһ䡣
Ҳ֪˭ģ϶Ǳģڻһ䣬ӣһƨɳϣٴγ˵ϴ裬Ϣøɻ
װɶ֣ΰգ۾ֱקȥ
ž
üһֱüëʵզɶ¶ôأ
ǣÿ·ĲŸӣӵģеͻͻ֣ΰ˵һ䡣
ӣһ䣬ӣ߽һң溰ԼңʲôϽ˼ҹλеʣ
˵߽꣬ңС磬ֱɵĵŵԼЬﵽɳϣק䣬óһӣһ߰Ƥڵϣһ߻ͷʵ˵˭ûأ
٣ָȥ
ڣһԣԣһ䱣ķҡ˱ķ⣬䶼жԡң˲ȭһ֣ˣ޳ܵҪʤ֣ΰͬ⣬˷׷ױʾͬ
֮£ʼУڶֺ͵֣ɧ֣ΰ֣ʤһϻûУһӵϣͷһٱᣬ󵭶ĸȥ
˸ڵġֱ˵ȥķҲ͵ˣ˷ӵ٣֣ΰͷֻ߽ͣһŴװޣһıķҡ
ϴ裬˺һơƣ˵Сˣһᣬɢȥ
һֱûֻҷţдһ
ϣ
˲ӣҸһ


475 ͳһװ
ڶգ޻㡣
źɫƤ䣬߳ԣӿóһ޿֣һڣᣡ
ɳϣˣλƵߵ˿ΧŲ輸
ˣզСƵģһ¶˯ţǲŹأ֣ΰŽѾӣ۾ͨ˵
Ҿͻǧôôҷϡ⵨ûкʺأӥĵ˵
磬ǧͶߣýź룬վƴڵĺͻڵģһô٣֣ΰдʵ˵һ䡣
ˣ𳳳ˣɷİ˰֣ʵô¶ɶᰡʱˣϽ߰ɣ
ɺС磬ٴκ˿ڿ֣ޱ˵¶СҲ֪ߵǸɶˣΪ˴Ұȫǰѵ绰ó
һ˵꣬ͬʱһ㶣֣ΰ⣬ӥͬʱüͷСɣĿ
Ǻǣɶ˼FBIִУӥЦ˵
绰Ҫôüëʵ
Ҫ̸ϣﲻþĲһ䡣
ʲôþģһˣԲ֪ΪϬ
һ˵꣬˳Ĭ촽һûӶͳֻ˹ػ˲輸ϡ̬ȣҲ˵ʲô׷ó绰˻ϡ
أ֣ΰʵ
ɵҵĵʱּ⣬ĸ񣬻ŹϵģЦ˵һ䡣
У绰ˣʰʰ߰ɣСϥǣ˵һ䣬Ҫվ
ȵȣӲ輸óϴſ岿ֻͷ˵ûֻˣǲ
и󼦣Ҫе㷳ˣ¶˭ԶԵˣˣе㲻ˡ
ɣҲϷϷҵĻ죬֯Ż軹أУϷɸBOSSɣôü̧ͷ˵
ƲƲ죬ҵԴʵûֻˣ
ûУˣͣһ£ҡͷش
ȷûУǲٴһ䣬˸оԼJbһˣû˵˵ͷ۵һ߷ɫӣ˵·
ʲôӦС羪㵵ʵ
·ǹϵϴֻɳϣ˵
⡭
ˣ磬Jb˵ˣɣɣ֣ΰ˰ֹ֣ɵĻͣһ£ڵһӣһЦǺǵ˵һΪװǹأԭǼٳʶǺǣ
ɿһŸɳû֨˶װ׺ɫ˶ӣڿ㶼С
˶һۣʲôû˵һһףתҪߡʱѵӣҲһף˵Jbүǣĸ´¿ɣ
һ٣ҧҧ沿鲻һɴվڿʼ·׼õ˶
ûһᣬӣӣ£ѵ·ӣ޹ɢڵءСҪӣȴͻȻͣһ£ƨɳʵҰǮóô
ɻǮɶӲĶһ䡣
һɴ߿·ʲôĶû··ļһ顣
ſЬЬϣ߰ɣҲ·ޱվ˵
һ仰ûУߵſڣЬﻻ·ƿˡ
ʮԺſڣһ׳Կ״˷ţ˽ȥŵİŷƵĿӣðӣҧгݵһ䣺٣Ȳȵë̺ǮһףȲȵ輸ģĸʰ
˰죬׳Կ׷ЬϣѵЬűӵŽż⣬ߵ룬·һ£ϽƤ׺Ϳ֣ʼϸң㶵ЬһпԲضĵط

ֵϣųֱķ
޷ĳô԰ɻĳһ䡣
صʱˣղBOSSҴ˸绰ص㶩˿Ĭһ£ޱĻһ䡣
һ˵꣬ٴγĬﶼJbˣղͼ˾ûֿôܽӵ绰ˣ
ôɵ˼һ˵ǸַǼٵģ
˸ӴԸҶ˽⣬˵Щ¶ԼҪģǶţΨһĽ;ǣ棬ҪԴˡ


476 ͨ
ϣ˵TwinsŻ
ңľľ󿵣֮ϣĬؿɢŵ㣬ðĲ豭
δδ𣡡
ʱܿӣûҲû绰󿵵˸̧̣ͷ˵Ӧòˣ
ܣͣһ£϶˵
ҿУֱʦӵˣʱ棬粻ľľ˵һ䡣
˵ôŤͷľľһ䣬豭һڣ˵ȵȰɣ쵽ˣ

·ϣڳ⳵Žͨ㲥ֶתز˾Ŵ죬СǹҵͦȻֺͦǣޱ飬üͷ˵磬˵Ϸĺݲݣ
ϷᵽǸλãHеʱ򣬺ε¶˭£϶иˣ˰죬һܵıش⡣
㻹ȥʵ
ʵҺϷһˣ㲻¶ǾѡķʽĻһ䣬ͻأ̧ͷ˾˵ͣ
˾Ūһ£һ£һɲŵȷʵͣ
ԣͣȷϵĻһ䡣˾ûٷϻ߽ͣ£Ťͷü˵㲻߰ɣǲܵģ
ЦЦļſĶ˵ڹ˾ȥһᣡ
ͣһ£û˵ƿȥѸʧڽֵϡڣ˾˸̣ͷʵ磬ۻô
Ǻǣͦ󰡣ЦǺǵʵ
ǿɲһ첻Ŷǻܣ˾˵һ䡣
ᣬһһٿǮߣɣ
ģ˾ʵ
佱զΣɣɣ˵

Ż
ʱ䶼˰Сʱˣɶ˼е㷳˵һ䡣
īôˮţлţĶŲǴţ٣ľľŪҲЩˡ
ˣ
ʱҷϵĵ绰ĻͻȻһҴһĶţĸ֣ǵˣ
ţ֪ͨ
ҿٻһľľң˿ڲ裬ʵ˭
˵쵽ˣޱĻһ䡣
ľľüû֨ڣŸ¿˵Jb绰а
еǸô
BBҾȥظ
ҶʱʶȤı졣

µĺձ칫칫ϰڷѾ͸˵ĿȣһתԲʣһŵ绰˵˽˼󻷾ãЬı٣ıյĶ࣬һŮҲסҵ˼ǵʵ⣬˵ǻڣʱе㳤ܲһᡭģллˣͷ˳Է
ϴŵ绰ͣĸŵ绰˳Ƥ֮ʱʮԶĵͣͣһӰ˳ٶȲϰ칫ſڣƿ˽
춯ܵüһ̧ͷӰһ£Ҵҳŵ绰Ӧ˼䡣ҶԺվӰ˵磬ôˣ
ϣεЦЦ˵û¶˾е鴦Сҹһᣬæģùң
ϺɵĿ㷢Цʵ磬ȵɶ
пôһޣ˿Źĵϣ˵
УҸãʼնû׷ûκλ֣̿͸ƽһЦǺǵĴӦһ߽칫ңһֵݸ˵磬һ᰺һе¶Ҫ
úãæģЦ˵
ϵ˵ͷת߽˰칫ң˵Ĵ˵绰εΣ
Ŷȣڵϣյͳֻһţдҵˣ
ãܿһ䣬ҵֻſ˾˵߰ɣʦղ˵õǸط
ˣ˾ЦŴӦһţٴֱ
ʮӣ⳵˿ǰĽֵϣں°ͣԶֵϵľɫ˾˵㿪
˾˳٣ٴθһţ뿭ҵλͣסڸʻû³
ʱ⳵бŵĳСԺڣԼӰվڱ⴦ͣ͵ĳ˵εסͷһˣԶĳ⳵ͣסԺͬó绰ţ˵ˣɸ磡
¥ϣĻֻɨһۣŲӣϣ۾һĲ֪ͣ˶ãͻأ̧ͷڻظ֣Ĵָڷͼͣһ£ȻҪȥ
壡
һ绰ͻأ𣬾һ亹


477 
λϣŵ绰ĻϵʾĴָڽϣͣһ£ͨڴͬʱ⳵ͳǮѣƿţƵıȥ
գϮˣоеȣվڿſڲԶĲ˸ڽСԺڣ˫۾һֱϣȴͷһֻĻڵĵ绰
¥ϣŻ
ιɣҵˣҸոսͨ˵һ䡣
ʲô˼ϣһӣʵ
Ǻǣû¶ǵģ¶Ҵ绰Ҿɶ¶ûУûشҵ⣬ˬʵ˵
ޱҧĬ죬û˵
ʲôҪ˵ȵȣŵ绰˵һ䣬Ű칫ҺϣСһʲô
պ꣬ҾϵĻشУǶɣҲ̫
˵㶩˵ͷٴγŵ绰˵
˵ҲɵλPFվ731ӣοۿļǽϣйļأһڣһףѾĺӣն±ƭ731ӣ걾ʵ顣ֲ֮ʱ⸸˿ɻʱ䣬¡̬ٱ̬վоԱǣҵʱߣӣʵеģҲ֪˭ͷ˶ڸӺֵ֮ιԿߣӵͬ£ܿͲ˽Ҹ㼺ŲͬĿ󳳹һܣûΪB¶һ۾иҲ֪˸оҲţŪ˵ġϷ
ٽˣеһŵĺ˵ǵΣǸӹϵֵܹϵ֮䣬ڵܹϵ磬׵ʵ飬һĻᣬκһɱ˾Ϳ߳ȥʼɣ
˵꣬ڵһṇ̀һۿϵſڱտڣͿʼաձ˵ڣ൱Ȼĺ賹סձ˴ŭһ̿ϻʣɻ޴򣬵Ŷʱûռ˻ѣܷ˵ĥĲֺ
Ժ󣬲˴α̬жľǣ˱ֵĺ⣬оĵʵ飬ȷʵ֤ˣ֮еĹϵ˵βơʱһСʯɡı̬еָӱ̬˵ڸһֱַɵʵ飬Ȼŭ²ԲС
ϣûٱ޴򣬱Żңױгȥ˲ӵʱ䣬ʱѾ˯ţ͸ʮ˾ͷĵܵܣɾֵšװοһûɶЧһ䣺˻ת˯ȥˡ
ڶĪϲһѾ̣Ѫ˰ŵ棬ѾӲĲˣ׺ޣֵܾܵȴӾˡֵϣθûбгȥǵܱܵ˳ȥһӣֻˡԺҵշ˹ı仯׿ǽʵյˣ
ܸɶǿӣ£ܵЩ٣ſſڵĲϯϣ˵һ䡣
Ŷ˯ɣ˯ɣ׵ͷ˼͵ܵԶľ롣
ҹһ˫ɺ۾Ĺ⣬ܵ߬ſ˰ޣİש׳˶ʬ壬ٶȼŲߵ沿ǽԼĸ׺棬촽ţһ˲۾שݺ˸׵ĺԣ
ۣ
һܾܵŰש㵵ĿȻͱԼһĸף˶ݵͣ١
ɱ˴ޣյģͱ㣡۾ͨ죬ĺ
ɱģΪҲ֪ǽǳȥ˵ʲôϰӣʳܵͣһשݺ˸׵Դϡ
ӶѪȱƣܸ׳һʱ䲻£ʮغϣש˵Դõͱ˶ӣ
类Ժ󣬽ΪΣӵ̸Ѫˮĸӣ˫˫
ڴ£в˻ɻʣΪʲôӣ̿򣬴Ȼӵ̸ȴΥ׵£չѪȵɱ
ʵҿܼ򵥣˾Խ²ģԽԽģԽ֪֪Ь˺ܴܻ飬Ϊʲôô˲飬ȴ춼׽أJbΪܲϵıôҿǣӦǲ¼ɣ֮Ĳ¼ɣȥ£Ϊһ¼ɣԼͻɵһģһģⲻô
ѣ滵¼ٺá
仰ѣҸоָѣԺκεϵڻصԺ󣬾ѾǡٺáôҺأôֺͣһֻ𾴣һֱܳݣȴϰ칫أ
˭ң


478 Ϊʲô
Һ֮ͨ˶ݵĳĬȥձǶ׻ʲôҲ֪һԿ϶ڱ绰ﴫȵĺҳĬһ£˵Ҷˣɢӣ
Ǿɣͣһ£˵ֱ꣬ӹҶ˵绰

¥£űѾߵ뿭ſڣʮ׵ĵطԶ฻̬꣬ӿſڳһţһ߿ЦŴк磬Ҳ٣ʱɶȥˣզأ
ȥ˷ޣ̸С̣˵ȱˮ̫ƽⲻٿôǺǣһűһֻżż˿˾Ц΢ͣһ£վڿſڸ
ԶŷȥѾˣȴٳûлš촽͸ޱȽٴֻٷһţдѾſˣ
ٴηҵֻϣҿĻֻͣ˲һ룬Ĵָ˷ϡ
εΣ
ֻâȻͷһ֣
֣
ٵĺĿڱУ˳žһֻٻͷͬɫҲ˵ö֣
۵
վڳԱߵ֣ΰȻקĳӣ滩һקӡɣС磬⣬ӥ˿ΧȥһקһѾ̣С
ȵȣżСһ䣬ɺС˵ȥҴȥ
һ˵꣬ɺСͬʱһ㶣߬ẓ̌һֱھҶ˫ƣôһ˲
лллɵͷ촽е˵һ䡣
⳵ܿȥ򳵣ޱ˵꣬ת˵ߣ

ҹſڵƻ̸ͨǼˣк̨׼ȥҧһڱתҪߣ
ˢˢ
Զĵطĸ˴ͬ˶¶ͳʵĵڷñԴϣͬʱ˵ס
̤̤̤
Ӱֻ΢ͣһ£Ȼ˳ȥ֣ΰĿе˸վںԥӥͺ⣬ʹܵͬʱץסļ
ˢ
лҧűˣ粿һѹȻͷ˶ˣ۾˲˽һۣͿ˵ǣ⣬ӥ
𶯣ӥܵȶӾͿʼתһקһ߬ŵȴٳٲȥձ߬ԭӵһ׹ӣûԭӵձԺˣ˸ˣ

һͷԴֱӥͷϣֱӶ죬Ǳ۾ͱһ
ۣ
һĸ࣬һ˲ƽȥһ룡
ž
ֻ߬˷ϴڴ棬ҵ÷ִӿ㶵ͳģһ˺Դϣָ۽ȥһ롣Ʋ죬۾ɵԲź룬ͣһ£ƽ˵ҵǰҲɱ㣡
һңָ飬Ҳ˼ĽֻǺ⣬ûŻͬû
ۣ
ӥĿգ̧һĺϥǣһһ£ٴε𣬺ֱһק˾̣о屻ʹקһ£ͨһ˵ϡ
ˣ
űͣţԴţͽְƤûһ˿֣ûһӵ֣ܿƵĲ
ѡΪˡͬ߬ǹ˵ǹãӵûôɲ֪ΪΣֱҪ̧ʱӵĻ𣺡磡㲻ҰⶼǼģٻؼңҲ㿸⣬㳢ɶζ
磬Բ𣡣ͻأһŭȣ˰̧ǹ

ֱһȭֱֱ۹ؽڴǹֱۺŵɣ⣬ӥ۾ȥס첲
ۣۣ
ǰأһ룬Ѫ½žĵ䣡ޱÿ
磬Ҳ֪ΪʲôߵһҲ֪ΪʲôƻͨĿĲ¥ߣмʮ䣬ȴݲ㡭ңģҡĸı䲻ʲôҲҲԣϣģҡʲͨķñŨصú°Ͷļϣۡ
ûҺԻĻᣬûˡĿֱⷢܵ˵


479 趯
󱳿һɫıϣǰ½ˮƵģѪؿڣӥͺⴭŴ¶žֺ;£˺
磡ıſ˴ܣʶŲӿһۣڳϵԼһŤͷʵ㿴粻
ϹJbһֻɨһۣһ䣬ſŸƿӾͳ˳һظ¥ݼ丽ɤĺö㣡
ৣ
һŤͷſڵˣӥͺ˵ǹסǣ
žּǹӵѾţǰҧû¶Զ㣡
ճĸ˶ʱһ㶣һͷַẓ̌һ·ϺȻһʮ׵Ĵӣһק˳۾˲ɨϣ
ߴ󿵡ڣҪĲǹɷݣҪϿɣֻվȦӣײԵҲһǶҵӰӣ޺ڳϣԴʴţૣλãֲܶɣ
ӣһȻ𣡣

ԣ
һͷѵը𣬴ͷھ棬ֱͦͦһͷڵϣѹ˿ڣѪڵɢγһܴĺȦ
ǹôſڴһȣ˶ǹ˳
˸BģڼſڴҼҳ㣬Լˣ
˵ŭڵһ̣ױȼΧûκ棬ֻ֪ڵϵǸӦ˭˵һ仰ͺʹ

ǹ죬䣬浴һ֣קź⣬Ȼһӥ𺳣Ϊʲôƽʱһʱôɴ࣡׶˹ͷѵӥıӰҵԼ
֨£
һ⳵ͣڿſڣʱҡСŲӺϳ
ܣ
ٳٲҿ۶ǹһ䣬̧ǹֱӳŵ˦ǹֺɡû뵽ǰһֱΪûɶõĿˣֻǶͣһ£ߣͲֱӱ˳⳵Ĳϣӵ͸ţϳӥȱһƬǶȥ
۵
΢һ٣ֱӹ˳ţͷܣСٺһþ̱ŵ˾۾һŸ˳ȥ׷˼ףſһƬӡ
磡
ˣ
ȥBģBBһͱ㣡ȻоȻ
ȥҷɸ磬¥ϣ
ʮͷԱΧߣҾֵĺš
̤̤̤
綼ܳĴ󿵺ľľƿȺ󿵿ŵϵͫͣ룬һ仰û˵Ȼ忪Ⱥܵ˽ֵϡľľվſڣޱĿŴ󿵺ҧĸֱ죬һͷֱ¥ϣһȥ

¥ϡ
ҵֲ嶵ĿԶ͸Ⱥڴ󿵺ϣ΢ͣһ룬ͷ˵һ䣺ʧȥԶܶЩǶôЩ¶ǶôĿ̹ǡ
Ȧͨ죬ҧͨһֻ룬ͨԺ󣬵ʵȥô
ţ绰Ļһ䡣
㣬û취ͣһ»˵
ţһϵ绰˿Ҷ˵绰

ձ¥ϣҶϵ绰ʮԺѸٲͨ˹ȥһû˽ӣڶ黹û˽ӣ
ڣ
Ȼվϼⶶֲڿ㶵ֱִƿ˰칫ҵĲš
ôˣ磿Це̧ͷ
߬ſ㶵ǹ绹ڶޱĿϣɳɳڿﻬǹѻ¶һСͷ绰ľͽӲͨˣ֪ζʲô
磬һҾ֪ʲôҲ֪ʲôվĿ̹˵
һĿϣû˵
ϷʲôҹܲˣҪɱһˣԸվǰ桭ԶԸ⣬ֻϣ¶Ϊֹ϶ݵĵһͷ̧𣬿˵
ҧĸ죬ƽͺٵʱ񱻶סһһ춼ûС촽С߬ķףţ
壡
ϵĵ绰̧ͷȥϰһźӰңвЦĿд󿵣ľľ贵ˡǿΨһһȫҸǺձ¿ҵһ죬վ칫ſյġ
ʵ˼Ǳ㣡žĵ䣬ɫޱѿ˵ˣϣֻҪͻʹ󿵼ͻȥ֪Ϸɳ֣Ҳ̲ɱ㣡ƲϷɣֻǲ뻹֡
˵꣬ɴתƿ˳ȥҧ촽վԭû
¥ݼڣ綪˻ǣƿš
ĸѾվſڣӵǹ


480 ˭
¥ݼſڣԱ֣ޱĿ
ץңѹֵ㣬һûĿŹͷ˵ҳǹ٣֮һ룬ǹ׼ңץң룬ܸô
߬ſ㶵ǹŹؿʵҧҧ˵ţƣ
ôƲ죬ָŹ׳͸Ĺ۲ľ״̬е
еȵĸ߶ȾƾжˣֱתĺܻҺܺ죬״̬µˣܴ󡣾һˣǳ׼ȷжҪôǺȾˣҪôǳˡ
ҴʲôţBҾͲš

һ죬߬ڿ㶵֣ĴָŲڰСĴָǹϣǹѣٿӣߣͲžžž죬ƳȳȵӵŽ׳Ĳϣٴζϣӵţǹʱס׳̫Ѩ
Ҹ㴵ţBôҧը𣬵ʵ
ƣ߬ס첲ޱ˵ȹؾƣҲ뿴
ңɶ˼ңĭӣŤͷĺ
Ϊŵ˻ţ
ˣ
ͳҵһμ㣬ͺѪķϣݹͣҲˣüͷ߬ȭͷͣʵвУңвУ
󱳿ڷϣ쿴Ź괭ڴ˵Ǹ¶Ұģô꣬û˭Ϊѹ˵仰Ҹߣ
˵ôΰ󣬶Ǹ¶Сͨݼݣ׷ӣȷʵûǮҲȷʵˣҧ˵꣬§ӣ˳¥ȥ

һͷŻҿŴ̨վڴǰٴβͨһ绰
壡
޷ĳվƾɷ̨ĸ߶㶵绰óһʾŶԽʵжô
˿СʱˣJbˣһۻһ䡣
ûţĻش
JbİɣˣҲһ䣬߶ֽ̧꣬ͨ˵绰
ôޱʵ
ûˣ߶һ䡣
ûˣҾظһ䣬ٴοʵȷ
ôƫ˿϶ܿŸƨվ¥϶϶ûˣ߶΢Ĭһ£˵
üͷͷ˸̣˵У֪ˣɣ
ٵȵˣ
Ҫȥȥˣɣظһ䣬ֱӹҶ˵绰

ֱ㶵ţ丶ˮδܣԴȴҪըˣҴûŹɵˣһʽ𶼲ƻرҵѾ޷תĺԶ˾ˣôΪ˸ĿɵأΪǮ軹бҪҽȥô
仰˵ӥ֣ΰˣҿţҲˣΪģΪɣСڴƨɺģӸľľߵһֱܽһ¼뿭ˣôе¶ϣô޴¶ô
ԣŵĿ϶һ⣬ǰһ˶˳һϡѡҴһ죬͸©ڶ¶ĵصʱ䡣ֱҪڿ֮ǰ˵ֻ·ȫһ飬ŸҪ¶ĵص㣬Ҳǿ
ڼδ뿪һ·ȫ˳칦ܣҪͳȥϢ
ԣҿˣ
ֿܣһµҵ˼ڶ֣ŵڿ߲㣡
ҸһֿܣԴ죬ҵѾ˲ȱǮԽԽìܣ֪ڵȴ˭ȥ
۵
ſһ죬ľľһ˽վԭأصĴ˿

ʱ䵹أСʱǰĲʺĿС˵
ֵΣ
һŷ˽üͷɨһۣĵһЦд޷ĳף
ȫӡ֤Ĳ²⣬ַֻĲ˲ƨɣſ뿪ʱˣŸոտҡѡ



481 ͬ㲵
Ż¥ϣľľվҵǰ̧ͷ
ɵģľľҧʵ
ԣ΢Ĭһ£ͷش
ǲǷˣбҪôľľ˻ƣ۵ɵϴ󣬺ʵ
оͦˣͦôһѹţһţһҲŭ
һ𣬿Ժþۺɢô˵ҲһбҪ·ôʲôʱôˣǲԺҪеìܣҲңľľʱ˵ŭѾȫǡ
ģǱƵģԼԭôޱĵľľļƽ˵һ䡣
ʲôʲôԭ򣿣
ֹɷݵ¶ûôû͹ôʲô¶㲻֪ݲһֱмƽ⣬ƽ⵽ˣҼȥˣҲĽ֣ǵڶ³˹ѣ˵壬ìܣʱǸʹһɣǸԵԽԽõһɣǳϱ쳣ľľʵ
ߣ
ľСǵ⣬㣬ʲô壬һά棬һһվڴһͷ˲Ľ־ûн֣¶Զ꣡˵꣬ƿľľתߡſڣͣһ£˵Щ¶Ƕ㲻ȥģҪԱȣҸĸ飬϶
۵
ڿػε˳ȥľľ߬ͷԭתһȦ޷˵ԽԽңվʯϣͨһ׸ߵˮϸ

ϣ
Ǹˣٴθͨ˵绰漴żɽ˵ҽԺ֪
Ϸˣӣ㵵һ䡣
ţҸ֪Ϣ嵶һӣ˵Ļô׼ȷ
أûͣһ£ʵ
Ŀǰ׼ţҽԺôңֹ£̽˵һ䡣
ҵ绰ɣ˵꣬ľҪҶϵ绰
ȵȣи¶һ£˵ΪʱܿϷɣ̾иѣղû¶˸绰ż˳ˣڸղȥһˣ˭ûţ˵˭
ӣվ˸̣ԴҲʹü˵һ䣺ӵҪɶ
ҸоӦǸǸ۶λãǶһ£㣬ô죿Ϸɣһݣˣһȫʡĺ¶ԽԽ࣡촽˵
һţͷ˰죬˵
ôأѾˣɶã겻ʵ
Ҳ֪ɶã֪ô׿ĶͲһģõ㾢Ǹ͸͸ϢץĵǲӦɲܲУһҪ֪϶Ϣŵ绰ü˵
УףӦһ
˹Ҷϵ绰ɳϣϸ˼һ£óֻһš

ҽԺԽԽ峿һϣˡ
ǰң󿵣߶ΣпĺܶౣڳûȴϢֹСʱűƿ˺ΧȥֻҺʹûվں棬߬ȭͷҽϢ
ô򣿡
磬ô
ժƨ֣˵
ҽƣĿȺ˰֣ü˵˭ǲ˼
ңͣһ£ǰһ
ǲʲôˣҽʵ
ѣֱϵûڣô󿵽һ䡣
ڽ᳦ϣѾϣһڸϣг֮һصǺػ𣬾ʲô̶ȣǻҪҩˣתԺ״ҽ֯һԣ̵˵
ʲô˼󿵽ʵ
ҽ֪ͨһ²˵ֱϵ״ѿԸģҽί˵һ䣬ͣһ£ŵͷãĴ󿵣ƿȺ飬ȥ
ͨһڳϣԴֱ죬ڻҽĻ


482 壬㵽ôˣ
¼ɳλڳϲмλãڽûɶɣũֲĵĻãңΰƵشһѣ¼ɳ
칫վŰ칫ϵĲӺһڣڳ˵ˣ˰
㾻JbЩΥ¶٣ͦһ䡣
Ҳû취ⰸӻҲûϱأЦһ¡
ɶʱ̧߰ͷһ䡣
һ죡
٣ǻŪֵĿţǼֵʵڵģһѵģ
ˣҾJbϲǱ쵼һЦ˵һ¶ˣ
Ϻȵ㲻
æһɱ˵İӣһʱ䣬˵ɣ΢˼һ£һ䣬վŹſȥ
֨£
קľͷţȣͻȻͣһ£Ťͷſ˵¶㣬ңֵ֪˭˵
ǺǡֳҪأ
û¶ϹJb۱˵ض紸Ȼ˵
ܴţƨӣ
¶ҽˣãֵɶģҪϹģ¶ϵ㡮ڡ϶ϱӣݸھˣļͦJb˵
oK׵Σ
ǱΪһЦԺֿɳ¥Ļ칫ң¥̸ϣſиֽţ϶ǳȥ

ҽԺ֢໤ʿͷֻ۾ͨ죬ŹǷ
žž
΢춯ڴ߷𣬼ļʿ̧ͷɨһȦûпʲôͷ׼ֻ
۵
֢໤ٴηһ춯ʿ̧ͷһ˲䣬ۿڲϵϰ絯һӴϵϲŵĸֹӣƿϵĺȫƿק۵һˮϡ
ʿ˰죬ɵһ䡣
ȣôôȣΧôǻ𣡾ҳȥҳȥҵҪҵֱŶǽڣвһӣͻȻֿʼ˺Լ·֮£ڶϵɴʼѪҺ
㡭ôˣʿ㵵ĿһʱסֻžһˤڵϣŷӦƿžͷ˳ȥߵʱ򣬻˼ֻ
ҽҽˣʿվ˻ţһ߱ĵϣĿİĳ˼໤ңܶʱڴ򷹣ڳϳԷļע⡣ҶͦɣһʱҲû
ʲôһʮͷմ˹ʱŵ˺һʵ
ž
ףͻأ̧첲һӣͷϣֱӸͷϵ۾ɷɣֱĸǽϣ
Ҹɶ
ɵBŻˣ㻹ԸJbϽܣߣŹƮĳͷ˵һ䣬ɷ˵ק˼Ҿܣ
ɿҰͷۣ۾ˣһʱҲ·ıקȥ
𳳳˹ŻҪҡǿַˣǼСҪɱңҴҲܸǴ򣡡ɫ԰ףϵѪӴ°ʹһҽõ͸̿㣬ʱҲѾʵһ롣
磬ɿңҲͷôҵ֮ܶ£ѾҶ³ˡ
Уҵþ㣡
СֵܣǺ«ޣ»𣬻ˮɿң
۵۵
Ⱦͷİ칫űƿҽȣʱ˹
ܵĺ·ģҲûĿ꣬ûͱסҽӵֱ˵
סס첲˿ڣҽһ䣬Ӻסĸ첲
ǶǿİɣСɣ壬ôܻẦſڵϣһ߾һ߿ں

ʮԺһûԶºˮңľľд󿵣ۣΣ߶
ôˣľľȻƿţ߽˰칫ңĳҽʵôˣ
ˣҽüͷеֵ˵
ôˣе㼱ĺʵ
ǹ֪ˣҽ˵һ䣬ѵյİ״ӣһ˳ȥ
һȺ໥һۣǳɻĸҽٴ֢໤ҡ


483 ˣ
ߵ֢໤ſڣǰҽһ£Ⱥͣ٣ɻ˳͸˼໤档
ˣ
ڴҵ˴֮ʮҽĸʿȻֻܽסڴϡѪѾ˻ƵĲӺ󿵣ľľǷſңǡһˡûʲôǲ˵ģҲûʲôҲЭġ
⡣
ž
촽ż໤Ǹ˵߼͵꣬Ŵ۾ᡣ
ǡôˣ߶Ų͵ĳǰҽһ䡣
ԣɼңרԭˣû뵽ҽŤͷǣ˵һ䡣
ңʲô˼񲡣ˣľľһһʵ
ԣ񾭲һ֣ҽ˺һ㿪ľľԽԽٴλһ䡣
ͦøˣôͷأңôͷˣ赽׸ûúΣľľֱӱ˫ֲؿھţ֪Թ˭ҽôпܵϵۣ
ҽôľľ˵ȻŲԣͣ׽ʵ
˵൱ӣÿǣֻҩƣ
ƣʲô˼
򵥵˵ָܻܲȫ죡ҽٴλش
˵ЪңҲ˵ѵʱ򣿣μ׷ʡ
У˵ϵͳĳһʱȬ˵˳ڱ֣ҵĴϸʹ˳ƣ͸Ϣ˼࣬´Բ֧֫˶Աݵĳְڡʱʲôش𣬵߼ң˥ˣҽĻһ䡣
ǣ߶̽һ䡣
ţҲô⣡
ҽ˵꣬һ˲ȫĬ
˵˵һһѵӰڲͣĶţʯѵĴأɽͣϣ룬ˣԶԼѵӰվԱ翪ͷβΪĳһˣ壬ıҪĹ£ӰǣγھҪ꣬ܿ꣬ݵⳡСˡĵӰ
һǰΪ̻Զ緢ɾʮ㡣
һԺ󣬱Ӱȼȵ㣬˸߳
ʮˣĿİ޵ǰһӣһڴ϶ķӣ
ʱʧɣǣʹԼڵıļӲҪΪųУһ޷λá˳˳ʵУҲ˳
죬˵ˣӵ۵Ĵ֣Σʱӿͷ
û뵽ˣˣ𣿣վڲǰʹԼӣ͸˿˿ѪͷŲ˵
һҪ˵һ£˵ǵ֧ŵģһӵ飬ϣǻǸ˼ͨһ£ṩһԳõľסҽһ£˵һ䡣
ûҧ촽СǶҽ˵Լµһµĳŵ
ʲôʱܳԺһ䡣
˺Ժʱԣҽ̾˿һ䣬Ĵ󿵵ļתȥ
ȵȣ
ҽǰߵʱһֱû˵ңͻȻס
ôˣҽɻĿʵ
üͷɨһˣͣһ£ǿЦ˵û¶Ҫɶˣ
ţҽҵ˵ͷתȥ
ľľҺԶ߬ȭͷҧʵ㻳װģ
ľľĻһ£ɨһ۶Ŀתҵˣͷ˵һ䣺ǣ¶
еģ֪ô
ţܰɣһ£ͷ˵һ䡣
ϣ˰˯ȥҽԺûпಡһԲĴ⣬˼ȥ¥Աߵıݿ䷿֪Ϊʲô׷ˣһ䣬ȴֻԼ
ˣˣ
ճĺƣŵζݳ޵ȫҵתһƿסƿӱڵϣԴͨһɳϣһ۾ԽԽԺ۽ǲ֪ʲôʱĪᡣ黮ǵʱҲĸоȻ۾˲ǡ
ķӣʵŪףΪʲôҪޣԺıˣҵѾ۵ҪΌĵز


484 ڿ껼ߣ
أĳʱӿùУСķơƣ̣ϵζһ²˺ʮͷˣôġڴϣֱѹԴ£һмצӣľȻĿš
ŵסܳѾһˣһֱǸͽСٵĹҽԺȥˣͨʶ˴СѾǰ˺һµļڣҲ8ʱ䡣
СֻҪһӲڴǰ֣ǾͱȽúýǵøӸ۶ܡֲϹ̫µ¶֪ԽԽࡣû취֮£ÿҽԺʱ䣬ȥһСʱȴСٵĳ֡
קͷ·ĸ첲쿴˿ϵֱܵŤͷһڡʱŷ֣³ֻд̵ûмͷһµĴһ跢֣צָѾɽͱ˰졣
٣ûŮ治УצӶܲˣֵһ䣬ֱ˼צӣվͷ϶ŵף⿪ͷ񣬴ӰůӵľͷקһɫϴȻ˻ɨһۣûʲôԺ󣬲˳ȥ
Ժ󣬴Űñӣ˫ֲ嶵Ƶߵֿڣһ⳵ȥ
߲һӣһ̨ϵķﻨڣٶȲ첻ĸ·ûƵģڳĺޱĳ̡

ҽԺһͷཻӵʱ䣬ҽԺſڣ°Աʼֶʱһ̨ڱյ𣬻ͣſڣСٴ׻ɫT¶ѩϸСţп㿨ڿϣ߷¶һְ۽Ų洩Ÿ߰ЬŸŴī峵˸кҽԺȥ
ԺСټŵ˻ʿվǮεŮϱƿڴѵˡС߬Сȭͷͷʵ㣬ⲻ꣬ڵģֳʲô谡
Сȥûһݣͼ£ƲƲ죬ôôһζ
ҽԺһ컹ܲе¶ˣȥգˣСŽż⣬˵һ䡣
»ע㣬˵㲻Ϊ޵¶Ҫ⽡ëҪһģʲôôԸһôҩҽ¹ô죿ע㣬һΣûʿȫһͽ֪ҽ¹ɶϵ
֪ˣʿǸСĵĹͷίĵ˵ͷ
У߰ɣʿĿڸ˿ˮ˵Ъ˲һ룬ʱĿɨ˸ոսСϣüͷᷳ˵һ䣺ϰ࣬ô·ⶼˣʮ룬ʲôʱ˵⴩ʲô·궼¶ˣɶϻмְô
ʿҲϰģҼڻû
ʿòԹС˷µ
٣
ǲԴв㲻мô
ڿ쵽ˣҼʱ¶ӳСٴ˿ڴƽ˵
ڣ
ʿĪˣһ´ָСٵӣŭ˵ҽԺô˵ھڣ˵پ٣ڶæ㲻֪ôƾʲôñֵͬܲѧѧңôģôꡭ
ʿܲҰѻ˵꣡Сժīգ޿̵Ĵ۾ŷһ䡣
ʿһ㶣ҭİû˵
ñ˵һڴ裡ûû˵߶룡۲۰
㡭
ƨ㣬ҲˣȰҲˣ̫˷Сٷŭ˵꣬ʱһƬģתȥʿվԼ·ıŵȥͬ¿λӢ˴ĴָСһЦȻһ͵ƣ߽˵ݡ
ԺСС߳˵ݣ
٣ôѶûˣˣһһ߻ͷһ䡣
̫ҲˣС˵
㰡̫ûԣͬںһʮ̫̫Це˵
ٺ٣һ¼ңùöˣС۾ƵһЦֱ̫̫˵һ䡣
Զվͤ³̵Ĵ죬쿴Ѿ𣬲ͷվֿ˿ʱʱ䣬һ¿ӣȥǸ۲ĻҲ˴졣


485 ˵
ϣֵǳʻĸ߷ʱ䣬𿪵ٶȺŹжʮӣһ˹ſͣ
۵
Сƿţŵų˵̣ҷ㣡
ãȥöԼû¶̫̫ЦǺǵ˵һ䣬ͦĴӳ˳ʻǸӣɲγԿϨ˻Ҳ
ԶĽֶ棬ֳͣһ£ǰʻں۾ŷſڣС٣̫̫Ǹӣһһ˽ȥ
ʦ㿪Ҹʱ䣡ߴٵ˵һ䡣
ⶼˣҪ⳵һ߲ﳵ˾Ҳͦ˵һ䡣
ɣ˵꣬󱳿ϣһ̨ۣڼҲûͣ٣һֱǰĥŸԼ
Ҫɶڳ˾Ÿʻʵ
ղǸҽԺСǲǾǴҪҵǸˣʻеɻ˵һ䡣
Ҳûզ֪ǲǣ˾ǳ˵
ʱ򣬴Ҫõķˣе㷴ⲻȥõʻ׳ü˵
զ
Ҹ磬绰
ɣתˣ
һ߶Ŵӣʻһͳ˵绰ֻͨ˼ӵ绰ͨԺ˿˵磬첻ԣҪ֣
⻰˰죬һĶͷȵʵû
ûУһֱڣ
⻰ܷһ䣺B治¶
զǡ
ȷܶôٴʵ
һҳȥطڴϻưˣ
ħˣû¶ߵʱôģôɣڴޱ˵һ䡣
ǡˣ˳Ĭһ£ͷӦ
ĵطٴһ䣬ֱӹҶϵ绰

ͨ
һСԺڣɨһۣӿ㶵ͳһٿǮӸ˾ɨһڣֿٸ˾ָųǱ˵һ䣺Ҫû¶Ǳߵңһһȥٸһ٣
ãã˾ЦǺǵĴӦһ
˵ţ˾ȥ˸̣վһס̨ϣ̽Ųɨһۣһ˻
Ժôʻ˹Ҷϵ绰ԺŤͷ˾һ䡣
ǣ˾̽Ųӣǰţе㲻ȷ˵
񣿣Ϲô¿ӣûȥûţʻ
īȥ֪ˣ˾ƢҲͦ󣬲ţ˳ڿ˽ȥ
ɳɳ
̥ѹţڵɢɳӣ̣ڵĳͷ֣ȻһֱӴ˳ȥ

תԴɨһȦקĳţֱ˻ڣǰȻͷһѺڶǹڣӺɫϴ̽˳
ҳǾһֱңûꣿüͷʵ
ǰ໥һۣ˾ͦεЦЦ˵磬¶
賶¶Ҫ죡ûʱǳﶫͳޱĻһ䣬۾һֱӲš
죬Ȱ㻹ĻϹɪ¶㲻β
ϵҵʱ㻹ƨأô㣬ǹͳߴ˵һ䡣
ٴζһۣҧҧһ˴ӿ㶵ͳһǹźɫϴӣ˵װ棡

ֱӽǹ˽ȥָ˾˵ǰͣͣλſڶţ
˾հ죬ͣ˻̳ϡ
ֻԿףüٴ˵
ͳֻݸ˴죬ӹЩŶ˵Ҹ仰¶Ұֱ꣬ӾˣץԼ¶ˣ
ţ㡭Сĵɣ˾Ŵ죬Ĭһ£Ҳֹ֪ĵǼ١
û¶Ĭһ£ҧ˵һ䣬ƿӣ˳ȥߵ䣬˵ǹֻ˽ȥֱӷϳ˳Ż̳ųڣȥ
ߣʻ˿ʼø첲ų϶˵϶طˣ
Ҫ׷˾ʵ
ɶ˼ʻͣһ£üʵ
˴죬ǲǾͶڵλã˾ޱŤͷʵ
ʻˣʵһ㶣ײĸ첲⣬ͷ˵һ䣺Ҳԣ۱ȴ죬Ҳ߼ĶȥJb򹤵ģ˭Ϊ˭أ


486 ϵĻɣ
С⣬קֳȥ˵죬ظղ·Ǹ꣡
ĸꣿﳵʦͷʵ
͸ղ·Ǹ˹ݣ㣡콹Ĵߴһ䡣
Ŷ˵ʳζɣʦӦһ䣬ųĲͷߣʹקһ£βðź̶ߡ
ڳｹĵȴʮӣٴͣǰȥ˳ѣ·ŷȥѾܲļ尾ȥᾫҲΪҹҹʧ߶գֱС٣Ҫ
̤̤
ߵſڣһ׳ɫͨӭĺܽ໥̧ͷһۣ׳һ㶣Ц˵һã
쿴׳ͣһ£ÿ˹·׳Ŵһüͷû˵ʲô˳̨ףȥ
ÿԺ󣬲ûΪϳˣ׳ǸղŸСһ뷹һ滹ҪҰβ׳߽ȥ
žͷ̨ףż˸̣۾׳ķȥʱ׳קʻţһУҪţ̶̵һ˲䣬ٴһ£Ϊ𳵵ļʻλϣһɫбྯ
٣ҧһ䣬ʹһ̣뿪˷ſڵΧ
СʱԺѾ׺͸˹ſڣ߳߸ˣ֮ǰǸ̫̫СһĲӲʵͷ֣ɫǰ棬ĸ긾Ůüͷ˵ʲô
һȺˣţ̨˽ҳһ̨һ̨Ӣϣͣ˳ŽֵУڳ⳵ָǰ˵ǰ̨У

۶
ĳϵźɫTһʲôʵصķ飬һߵţһЦǺǵĸš
壡
绰ϵɨһֻ˴˸к̨ףվڴڽ𣬵ʵզˣ
ҸյõϢˣֱ˵
٣ϵʱһתϰԵԴҧһ䣬üͷ˵ģڱ¶󾢶˭ʹ
ҸоϷǱŴȥģҲJbͦѣٸһΣĳ׺ˣɣ˸ϲŵķӣߣҿҲ˵ţ˵
ôһ˵ôͻȻ̫ţأϵգգ۾˵
ۼҵĹٽӴӴҲ̫ŵĽһ䡣
ʱܶϴεɵ¶ϷѾʼעˣٵȵȣϵĿ˵һ䡣
ң
磬ţƣϵ˵һ䡣
ˣ¶üô
Ѿѿӣȥһˣ¶ҲܿˣøɻøɣҪǰϷĸ鲻˷ô
ҸоˣӦûˣüͷʵ
ãû¶Ϸ̽磡ϵ϶˵һ䣬˵и¶ǸĶȥˣ
ȥˣ
Ϸɵģϵʵ
ԣ¼ɳûо죬ۿ
׼ô
ɳֶ֪˵׼ôһ䡣
ɶ
֪ƵҸᣬֱӱˣ˵һ䡣
ҪĽֱ֣ӹϵܲܿϷɶϵһ䡣
ף
Ǿɣһе¶˵ţϵҶ˵绰

һͷСټҵСڣ̨ͣͣһȺǸ׳Ц˵壡һ¶ˣ
ãҪҪ̤ʵϸɣͷָ׳һ£֣صĵͷ˵һ䡣
⺢æһˣ˼¥£̫̫ͦ˵һ䡣
㶮ʲôͷǳһ䣬̫̫Թķ˷ۡ
ǺǣҾͲȥˣ滹¶
У㿪עⰲȫ
ãã׳ͷ˳˴˸кȥ
߰ɣ¥ͷ֣Űֲ¥ȥ
ԶСͽ˽˽¥ǹɨһۣûżȥ
˼ӣŵǶ¥һ̨
һ˵һ䣬ŵԪȥ¥£㰴һҵ壬ͨԺ˵ιãǶ703ס¥ʳԿˣܰҿһô
ԣ
ŵ
ལ
Խﷺһæ


487 ̫ˣ
쿴ſԺѰһ£̨棬שͷקŴ˽ȥשͷӿżϣסţ¥ȥ
ߵ¥ʱ򣬴ͻأͣסŲ̧üͷٽѵóǹں·ϣϵӣñӣȫס

ǹߣһͲ֣߬¥һƺţֵסһèۣ˿̧߬ǹ֣š
ˣˣ
£ڳһϤϤĽŲ
˭
һ긾Ů𣬴ͣһ£ԺãԱǶ¥סǸղǲ¥ʲô¥¼˸ӣ
ʣ긾Ůһ䣬ֺ˼Ȼſһţһ˵Ҿ˵ȣǵ࣬ˣܸɵɶ
ԽԽ߬ǹɨһ¥ʱ·һô
ԣ
һ죬Żƿ˺һ긾Ů̽ŸͷܵʵʲôĴӡ
ž
˵һ룬Ӳǹڣ긾ŮԴϣ
㡭Ů㵵ĿŴ죬Ҫ˵

һֱֻ֣ĶڸŮϣӣһֱӸɽڡͨһŮЬϣײ֮£һ춯
զˣһ
𳳳ǹָŸŮԴӺ
žžŮֻ̧첲ڴԴһٺģϥͶĿɡ
٣һҧɿ֣޶סͷǹӣԲ첲긾Ů̫Ѩͻ£ŮԴЬصţûü۾һֱԵڵء˲һ룬οͷƤʼðѪ
ģôأ۵ģȶɳϵ꣬վһ䣬űſȥߵŵȣڵϵϱͻȻס
𶯣ٺһ䣬ֱץȥ
ٵģһܵĺһ䣬ץϵմɲ
۵
ĺڳͷ̫̫˳ں͹ùС٣Ҳ춯ųȣק˳һʱڵ˶ۼ˿
𺰣һ˳ô죬ٸɵѾûκãȱϣ˵ҲƣǸСѲõĶңల£
ʵԸֱӸС٣Ŀǰ״һ֣Ǿ͵ǹͻͻһѺӣ¶ԽԽֻû
̫ˣ֪ʲôطôδС˵ͷ֣ӵĺ
üͷһͷɨһȦĿͣǽϵһƬϣڻĵġվмļˣ춼ڵϼʡίǣг˰ֳȵһЩһ쵼ɲͷ΢ЦվЩϵλá
ʲôطûϵϻѶңֻ΢Ƭͣһ£ﱾֱܵӺԣʱͷʴۣҲı䲻ʲô
̫ˣ绰عֵСƹͷԹʱǺݲӣһòеͿˡ
֣СٵĹùãվںޱĿһ۴죬һͷŤͷС˵ʲôϽ˼ң
̫ˣ϶ɶܼ˵Ķͷٴ˦Ż׵ͷһ䡣
ҡ治֪ҪʲôСȶת˵ȵӵĿŴ˵
񵽵Ǹٴο˵
һ˵꣬Сסʱżϴζ¶ʱүү̣մԺһΣĸйùöȽæֻԼչˣȥɳΰ˼ҸԺСپʱ¶Ҳӡ֤ԼĲ²⡣
ڣҡС뵽ָڣգ۾˵
û¶һʱ䣬ȥã֪Ϊɶʱ״̬ǳȣ֮ǰֿҪ״̬ˡ
Сٿ˿죬ɨһۼˣ۾ﷺ飬ȲͣĴĪΪԼһʱ棬˴ô鷳
ȥɣСٵĹùãɱȽϵ˵һ䡣
̫ˣͷٴһ䡣
Bûûī㳹֪ɶв񣡣ޱĿͷ


488 ڵļս
Ժٴΰе졣вӣСڿ첽˳
㣡Сź촽ĿЩֵĿŴ죬ƣ˹ȥ
ǹͷðź飬ɨһۣ˵򿪣
ŶããС΢һ£ͷžһأ˵ˣ
쿴С٣֣ͳƥֻ󿪻ָ˵绰137633xxxxx
ǣ㿴ϱڵϣܲܡʱѾ˰˷ָ֣ڵϵĸŮ˵һ䡣
û¶һüͷ΢ͣ٣Ȼһ䣡
̬ȲôӣҲ΢˿ָϵʵ˵Ǹ绰ţ
ٴ˵һ䣬ͨ˺룬Ժ󣬵εεʾС
쿴𣬶һֱͻͻ࣬ԷŸˡֶ˵طô󣬿ǽϵƬҲ壬ݣϵ϶Ҳ٣ΪңǸСˣզզʹ¶զ̭զɣ͵ˣ
˵꣬ҪתȥſڡһתǰһԴصķһ죡
ſڵĸŮ֪ʲôʱǵıƢĪ˼ǹԺ󣬳ױŵС˴һԺһѰס˴ǹһըȵҰסˣץס
һз̫ͻȻû뵽ԼҪ߻ţڵ˸˿Сٴο
ɩɿ֣磬٣Ǳ𶯣СٵĹùȷӦק̫̫˺һ䡣
ৣԴСףײǽϣΧʹҡҡԴͷһûֵֻ˵ϣ

˵Ĵ죬һץסˣǵͷһڣϥǴֱĶСϡŮԶһţʱ˵Ĺٴײڹϣ
裡Сٴһƶ£һ˲˿־壬˴ǹһȥ
٣𶯣û¶Сٹùٴκһ仰û˵꣬ΨһˣҲȥ

ͷںһס˴
ۣ
ͬһʱ䣬ץմɲֱڴԴϱʱɣŽϣ
͵ϮĴ죬˵ΧŹ£⵽ػԱɵЩԺСץ첲ʹ˺źſ裡
ңbģһŭʹһ˦첲˦Ůǹοռ̫խ첲Ь͸Ůмλãֱ˱ţʹϾһʱ仹β
ۡС߬ŰմɺӣֱϻѪоʹմɶϿڣڴ첱ӱȻһԺû۾ת˴ǹļѪѹģϸС֧˳
ֻо΢еͺˬһ£ץŸŮ첲һĵʹܵһ֣
ž
ǹ˳ŸŮ͹ӵķ϶ȥ˵ϡŲһˣžһźͷĽżϣͬʱһ£Ĳȣͬʱ˵ϣ
꣬һҷӣԴ˰ȫѪڵϸСϥһڴؿڣŴ첱ӣֱŰڴϵ·ץȥ
̧첲סСֱֱֵۣȥ৵һһק۾ðź⣬ֱ۴ֱǰһӣ
͡
קḷ̌鼱֮£ԴһȣֱӸɽؿڣһ˲䣬ȥһ룡
һ󣬴ƿСֵţֳ̣žžžѪ˳ŵ˦˴ϣ
ͨСַڵأӵվԱѹڴ°ͷ۾קŴͷݺţ
jbƣ֣һ䣬ŵת
Ѿˣ㻹ܣͷٵĺһ䣡
ȥģҲ㣡ͷһ仰˼άոջعⷵյĴ죬ٴʧȥǣʹһ˦ԴͷͷûͷûԵ
үү
֣
ͷӣ
˲ͣ˲亰𣬴Ŀ¶ɱ߬žڵһվſȥŮҾĶ㿪죬ȴ⣬Լ̧ͻһŮǽߣǹֻ۵ƿţ˳ȥ
ǡǸ˳´ļСٴĿŵϣ֮µǸϵĴѪףǽϣ쳣˵


489 ٵУ
Ժ硣
󿵣ôڴϣ󱳿ڴͷŽҺֱĿŴ󿵡
ţ̧ͷɨһٺЦһ£Žӱɣͷ˵ţţꡭ
ž
ͻأֳ̧£Ȼ̧֣ɲǼ󿵲ӷһ죬ڵƤϣָӡͣһ£ε˵ٶȻǶȻܵ꣡
ѡƭˣָŴ󿵵ıӼ⣬ûպϣҲЦǸͱղϡ
ţƭˣ꣡һߵӣЦǺǵ˵壬76ӣˣҿɵôСʱҰֶûϣλ
ǺǣָãȻĵ˵ͷ﷢쳣Ц

˰죬ˣɧζĻɫҺ壬һӱ̧ͷ̽ʵûã
ɵЦţһӿûЦôɵе㷴棬صĸʲôӤʱڣָͿĺ֣ܿ㡣
ûյشֻ̽Ŷ˶ӱȷʵԺ󣬲ŻϸӣֽĿλãϸ˲ֹڿŪˣζɢ
ԵɶڣæһӺ˸̣Цųʵ
ֵİڶֱ˵
ǺǣһԣȬˣһЦ˵ͷ˵Ȼ᰺ҳ̾͸ȥ
ڣңۣи߶վڴڣʹ󿵶ˣ֪ǸңǸÿЦá
˵ĸ飬еʱȶˣվڻ᳡ſڣòκλظŷ飬оԼҲͦգ˽ʱпܾиվǰ㳬Ϊγ֮Ϊ飿Ϊ˵ĿƣǵУһֱˮĳһ㣬ĳһ̣һŷǽľˣ͹׵죡
ʹ󿵣ıŷˡ
ȥɣҿУҿŴ󿵣̧ͷ˵һ䡣
ҵĻͷɨһۣ˵û¶һԼȥ˾¶ȥɣ
ĻεЦһ£¶Ǵ󿵺ľľûҵӴҲ岻ȥ֣ŻĻᶼûУԼҲȷԼġ

һͷйʳ촦Ȫ˺кзɨһۣ󲿷ʳãߵϵһͷһŵһм˸ռλЦЦȪڶ棬˲̣ڳ
Ժ󣬹ˣҲŲ˹Ȫͣһ£ЦŵЦҲ٣ôʱ䣬һһοʳóԷզˣϱƲˣ
ɶ˼ǳôȪЦЦʵ
ţ㲻һˣһõ˵һ䡣
٣˵ûõİĸɱ˵İӣǼæƣҸƵ绰ˣŲȪͦ˵
죬磬ƿˮȣ

һЦһ߳һȪƿӣƿˮʵɶأĸϳĲˣզȥȡأ
ǸӲˣѾץˣӲضһֱӸ˼ȥˣɶʱ򵽶ƣɶʱϣȳæİأһͦ׳ĺӣæʳŻһ䡣
аӰɶҵ񰡣ȪƿϣƵԱߣг
ɶӣҲ᰸ˣһͣһ£ģɵĻһ䣬Ȫ˵ͷû׷ʣԷ͸ܲ࣬ʮ֮ڣһƬǽ壬˳꣬Ȫ˵ȳţǻ¶
ҲˣҰҲ˹ȥɣȪóֻһ߿ٵİŪţһߵͷĻ˵
ô࣬ͲˣϱǮݳ޹׳ȪӵЦһ䡣
𳶵Ȫһ䣬һ˶ӣַѾĹŵϵĵ
٣ԼӰģJb£Ȫ˿ˮ٩˵
û¶ֱˣָ𵵰Ȫ˸к̻ȥ
Ժ뿪Ȫվ绰˳ȥûֱӻо֣һݴﱼŽֵˣȪɨһۣٴθϣвСʱ̨ͦԶľ룬һǰһͣ¼ɳǰĽֵϡ


490 أ
¼ɳڣˣ߽ң˲ʮӣһɳ񾯽˳Ȼȥ˻ҡ
״̬ôͦ׳һˣʵ
ǺǣĶôӦԸͦأԼһ˴ڻңͿӣͷҲԣǲ˵˵һ䡣
鷳ˣһˣЦ˵һ䡣
٣һϵͳģ˵û˼ȥɣͦ˵һ䣬Կͱţ˿첽˽ȥ
ͦ׳ľ캰һ䡣
ϣޱĿſ쿴һٱͬãһûͷʵϷɰѹϵˣҵ£
ûϷɣ㷸¶̻̣ˣ߰ɣ׳˶ü˵һ䡣
ĻҲûһûһ˸ϿӣӶͳͷףޱĳ˵ͷͣһ£ޱĵԴ˺ɫͷס
УǾллǣߣ׳˶ָЦһ¡
ͷԷ˵ˬĵ˵ͷ׳˶˵һ䡣
ʮԺק߳ɳ˳ԶȪվһҲǰһšƿӣһ߿ɳſڣۿһԴ׳ܿ챻˽ݴﳵϡ
ͦô¶ģļٵİȪüͷīһ䣬һ£ٴһ⳵ȥݴ￪ͦ죬ʻ·ԽԽƫʮӣ˹һ·ߵȪѾµĿĵĶˣǵڶ
JbȥˣȪɻһ䣬ó⳵ͣ£ٸǮ˳С·ǰ治׵Ŀ˵ʱÿݴͣ˿ǰվԶĴͷ¶Աߣһһ߹۲Žݴﳵ

ιضӣǵˣ׳˶Ӳͨ˹ֻ
ͽɣڵǼңĻһ䣬Ҷ˵绰׳˶ժͷ׺קһ˽ݴͷŵһ˲䣬Ȫڿ˸ϸĶʱͨ
͸ˣŸ׳˶վ˿͸ǽ֮µҺһ䣬˻һ䣬һ¿أų˽ȥ

ʱˣСʱſĳ̵ܽ˵лˣڼҸһ£Ͼ꣬ˣˣǸкչչˣñʲôͳһ䣬ͳһ¶
С¶ֻҪûɶΥĲҶҽӣܽЦǺǵ˵һ䡣
٣ڹܵôô
ǰಡһ˼ﻹͦǮûû˵أϲﷸеë͸ҽԺȥܽһߴŹˣ߽칫ſڣһ߷˵
ضӣﻹ¶Ҫߣ׳˶ĺһ䡣
Уһһˣݿڹߣ΢Ĭһ£ͷ˵
˸̴ܽ˸к˿ȪվԭؿŽݴﻺ뿪Ǹ˸绰٣ֲͨˣֻ

Hнⶫ壬岿ƽĽ¥Ĺϣһ׳˶Ķʮ˾СӣŴƨɣһ֪ĸСӡˢġȶǴĵʮ仰Ľζƨڶ
ĶȥˣͷƾɵԲʷŰȫñŰظֽһòڵëϵĺˮһŶԽĺ
ʣ϶ţ񽻻أһ󣬶Խﲻ֪˭һ䡣
˸Bģˮ࣬ҪңĸԲȺҲԹӴͣ壬ԣͷȻŭŸֱֽȥ
һһٶ㿪ţײǲͷδѾˡ
СһͷһֽӹƨѲ꣬ſӣҧ
ͷ߽
ͷҲ˹û죬ϡ˲ͦǲ죬ǿɣӣӺãͨ磬⣡죬ҾǸռλõģƤЦûһĳ幤ͷ˵һ䡣
׹סأͨ磬Σͷһ䣬һӳϣʵ˵ҲϴСˣһܲиB⼸죬˵㼸ˣɻʥײûûˣҪ
ͷϲѧϲߵһ㶮ô
ȥģͷ̧ȾҪȥ


491 صļ̳ߣ
һͷһţ㶵ͻȻεĳ򡷵ͣһ£ƤЦ˵ͷ֣ҽӸ绰Ļһ϶꣡
Ҫɲ꣬ӣֵĹˣĴүͷ΢˵ӣָű˵һ䣬ק˳ֽɨһۿӣͺܶʵ˵ôôȷʵͨô
磬ţ׶ףһ֣ˬ
ȥſڰѷ磡ͷһӣ˿ϡ
߳ǽϣͨİĺ룬ʵι˭
ô
ԣĶλ
ãʦҽܿ绰һͷ꣬һԼ
ʦҸɶɻʵ
һʲƲҪ̳ˣ
ǣƭѵİɣȵȣͣһ£գ֪۾ɨһ۵绰ʱʾ47룬˵һ12룬ãոڵģX*&^^$%#$%#
ιܿŶԷԼȴڳ£伫ͨ˳൱ǸҹĪĶɣֵЩСǱȣҲһ㲻ѷɫܿŴ˵䣬죬12һ绰æֱӹҶˡ
٣ϵϵB룬888888ƭѵôܿڰ칫һ䣬˷۾ͣһ£óֻĺ룬öŷ˸Ƭ
治֪Ÿ磬Թ棬жٸӣƭһѣ٣ŵ绰ҡͷһ䣬ȵ˵ʱûиǴǮԭǣСʱҸ˵ҪȦĳɳ⣬ûɣĿǳ
߶߶˵꣬СҪߣʱ绰ͳֻ򿪶һʱס룬ϱ仯ܴٶȰ˻زżɽʵʶҾ˾ˣ
ԣ˾ίУæһŲ⼸˾˳˵ʣҪвƲԽӣУĸȥ˰ɣܿһ£ʵ
һ㶣漴˵ԣȥˣŲҾǸӣʲôŲУôˣ
һ仰仰˵㣬һǵ¶
ŲжǮҪһǧǧģҾͲȥˣӲڻһٶأܵĿڻһ䡣
ܿҭӣ֧˵һ䣺Ųֵܶ࣬ʽܹڣٻͳƣ
ˣ
ԴһԱȺپоһ˲ͳ˶ƬǻĴһʹСһԭŵ̫һСֵˡ
࡭࡭٣
ڣ
ûң
ܿԭй֤Ĺ
ŲôĬ˰죬ͻأһ䡣
仰Ժܿһ£е㷴ӦB꣬Ϊλܿǵ⡣һ£ЦŻһ䣺Լ̳У
ã죬Ŷ죬Ŷڣ̾ȥֽתƣصһҪΣã˵ֱӹҶ˵绰ձһ׶ߣʹһֱۣһ˸Bͱ΢иľ˾˲ɶ콫˹Ҳȹز꣡ྡĸˣ
ǡǡǡǡŵ绰ԭ˷ܵת˲֪ȦתҪŹȥͻȻͣסһתһͷ˲
ͷͷأ̽Ųӣ߽󺰴еʵ
ȷʵ⣬һբеղסˣͷɫͨ죬ڿ̧ͷһĻһ䡣
ƨͦԲбۣŹͷĻһ䡣
Jbɻȥӣͷգգ۾һ䡣
ҾͳˣզΰɣŽţ˵
ɪ
ǺǣͷҸܣصĵͷ˹ָ
զˣͷеɵǰһ
42ŵĽţһŭȣ̧Ѿӣֱһŵڹͷϣ𽫽װ볤ͷӣһʽŹͷԴȥ
֣ʺ
ģԸ⿴զˣԸڲզˣ
Сӣҳȥͷ᲻ϿӣɵǽǣԴ
һǾ
ҽB
ȻǸӲɣƲ죬΢ͣһ£ͻȻһǳĵĽͷ˳һӵ̽ȥʹһϣҨ׳ζķ㡣
ͷգ۾ŻڵεδʵĻƺɫ㣬һĭգ۾˵Ǿ۱ô

һĶ£ӵѱŹͷ˵䣬죬Խȥ˵ڣ̸κ˵δҲһһӶˮ๤ҲһһӾǹͷ۸ңҺõ죬ùô˲ˣʺɣɧ꣡
˵꣬߳˲ûãӾˡ


492 ̨ϣ
أйҽԺ
Сٺùạ̃վǰ棬ίǣعֳ̾ӳ֤һϵйԱΧ£һ
гǵģڻȣǶڵȴǣǣףҪпܣȹԺǻᰲԱõҽԺţţ֪ˣúãһϢ֪ͨسŵ绰վ¥ݼſڣͷĳŵ绰˵
СٵүүӪɲԽս󣬲ӲԱϸɲСүүְԭ˵أ䵽յܳ˴ίԱЭίԱһϵͷΡһؽõεͽ鲼ΧСڵسʱǿյҵһɣسøСٵүүŸ
ͷ̣Ҳ߹;һνޣͷȴôԼңĪͱ˺üҲ֪˵˭㱳˭
۵
ȴĹУűͻأƿҽժ¿֣ͷðϸܵĺ飬ʮ˺˿첻ˣлҪ˵ֱϵ⣬ɼң
ˡ̫̫͵վſڣϵգһֱŵעңҽĻһ䣬类شݻһ㣬ʶһſڲʵ˭ˣĻСİ
ˣ첻ˣ
ͨ
˻δӦ̫̫ҡһ£۾һףֱ̱ڵء
̣ĿһֱնеС٣ε˹ȥ
̣
ҽҽ
裬ôˣ
ʱһƬӣУسعֳ̾ӳһ߽ͬҡСٵĹùõͷ˿ĸףʮ꣬ƽʱ໢ʱӯ촽Сٵļ˵չ˺̣ҽȥһˣ
˵꣬Сٹùøǰ漸߽ҡҽǣ̨ƿһͷƽϣǻ£ĲţԼɼӲղ԰ףŨء
ž
ͷ˵ֱ۸ո̧Ѹٽ䣬ҽ΢ͣһ£˰֣ʿὫͷϵĺȥ
ᡭӣͷ΢תͷСٹùã϶Ľе
֣ڣ
СٵĹùõ죬۾žĵˮ˴ߣס˵֡
ҾܾȫԣΪˡȡʱ򡭡ѵĿһ桭ͷƣСٹùõϣ΢һ¡
֣ҽ˵õĺܣᡭû¶ģ
Ժɥµ͵ܰϼҹҪʵлᣬӦҺ٣˷ѣһдӼ򣬹ʱҪʡڸˡҪʡ衭⣬Э̽һ𣬾ݣÿµݽҲ㹻һ𣬾ͰϷӴ˭ǮͲƲ͸˭ǧֳţҪĿλãܽˣҵȣ㵽ɲ͵ͷˣͷȻ˵ؿܴ󣬵ûкͿ˵СٹùõĹûһε㡣
Сٹùҧصĵ˵ͷ
Сͷڳسһ
쵼سһʹͷ˹ȥ
鷳ˡͷĿֱⷢس֣˵һ䡣
ԽӵĵʹˣҲһû¶ģسȦ΢죬ӲԼʡ
ΪִΪ񣡡ͷسֳ˰죬˵˸ֱ֣ͨһ˴ϣ۾
֣
һ˺ѷεĺͷλ飡
ʮԺس۾ͨ뿪ҽԺһϳһߴͨ˵绰ĽгĻԺ˵æٰ񣬰ԸһдӼ򣬽Ӱ졣⣬˰ƣһҪﶼ̵ƣ쵼Ӷ뿴޴ķͽ
˵꣬гҶ˵绰

ϰ˵㣬һͷӹܳȥĻ𳵣̡һε̣Ȼ˾˳Ժʵֵģ̫ķ̡֪ʱ֮ĹϵԼҲ֪ΪæµУԽĵĮˡ
΢ųһҹӣڶһ磬˻𳵣ľʦܿ
ãܿһվһ̨Աߣֳ˵
ãҽбȶǣ
ʲôB˸ܿüͷû̫һ䡣


493 
һͷ
Ϊӵ¶Һ͸߶׺ȴˣؼҵʱѾҹˣһ£Ժô˯šս״̬绰ͻȻԺҧͨ绰˵λյĴ簡ɶ¶߱鲻ӣ򣡡
˵϶ôôһ£üͷΪӵʵ
ҳ˸ǷԴشɶ¶ϳڣ
û㣬һ߯æˣе˵һ䡣
вϸҴ绰ҫжæôԴǲҷǳһ䡣
õŸһͷƬҫôײ
ǣǲȱˣòҸɶҷʵ
զ˵зӦ
ʲôӦɨһӣɵʵ
ͳ£Ҳ˵һ䡣
ž
һ˵꣬ҿɴرĸоãһɨë̺֧һ顣
ι˵ɻʵ
ŶĶأӦְһ¿ɣǸ֮䣬סʵ
ڲأڻһ䡣
أе㾫㱵ʵ
ϲܳô£˵ԭǣŹκһҵĻᡣ
ž
м䣬ޱȵȣٴҵͣһ룬ʵװģǸֻQQɣ
аôˣ
ҷƵ£
һûϴأÿ
Ҳ뿴ҳĬһ£޳ܵ˵
ʲô˼
ϵϣ¡
Ͱϣ৵һºˣĥĥ˵ˣ˵˵ˣ̭һľḽ̌
¶˵һ࣡
˵꣬绰һˮϽ绰ſᣬԡԱߣһͷ㷢ʵ㼸ûϵˣ
žһ˵ֱ꣬һĶͷͻȻ¶ԺҾ͸ǰǸѼסţ¶̫࣬һֱûǴ绰
ҶﺢˣզΣǸ绰ˣƣһ䡣
£˼˵ûǮˣҲã͸Ҵ˸绰ҷԴʶˣôȻԱƵأʪ˵һ䡣
Ǻǣ㲻ɩô

УҸǻظ绰͵ǮȥҴ˿ǿ֧˴
Ǿ͵öȥˣù˾ͬ£ոո͹ȥ򣡡˹˵
˵ǲǴ㻹Ҵ绰ɶҷǳ˵
ǵûңOK
˯һܲô
˯һӿԲ
㻹Ҫ£
˵Ѿˣϲͷô˴˵ңȥҽԺ
⻰Ĭһ£üͷڻشҲȥΣ
˭һ죬ǸŮˣһ㣻Թָһ죬㣡ͣһ£ͷŵ绰˵
лл
Ҽ¥µʱ򣬼ǵô㣬ҺȶҪǣҪӶ˵Ҷ˵绰
ŵ绰˰죬ɻ˵Ӷɶ˼ҪҸƶô

ʦܿ칫ϣһ㶢Ųίкͬĥ˰죬һ䣺⼸Ӧֵһڣ
ǿһ飬ֹһڣܿŴĴζҺܻ־űӣ˵һ䡣
ӦĸȥǮأɲǺʵ
̳еǹɷݺͲֽ𣬲ȥУ
ǸǮ˭ң
˾˵ŲȻ˾˸㣡
㾻JbҾ˾˲Ƿôôң
Ϊ˾˷ˣǮܸ㣬ôܿе
˵զǰԲأJbˣզңе㱩˵
˸B֪ɶ֪ɶвƲ̳вΪˣܼ̳ĲƲ֤㽫ӵµĲɷݺֽ𣬶ˣܿƵıŴֿں
ǲйǮĶȥ˭ãǿҾ˷˸ɶԼ֪Ҳе㲻˵ͦ塣
ܳʦ´ȣ֯˰ԣ˵ȷҾһӣˣӰȦ¿д˭
Ȼң
ãôȻ㣬ⷿӰȦôãܿʵ
٣ɶɶ£
Ҳһô
ô˵Ҳ綼ô٣ǮĶȥȻ󣬼ʵ
ۣ
ܿ˿ˮǳ鴤һ£Ĵ˸绰˵ȥɨͷÿΣ


494 ͻأ
ţĭӺɵĸīʮӣſŲĲ̡ǸоԼһ㣬컹ڹؽˮ࣬ͻȻӵŲ̳е֪ͨ˵JbëϮǴʱĿɣѲյϡС֣ǳױ˹ڵһľԭϻء
ĲСƷУΰ򣬸һ³ˣͻأõǮǷΰĽٱû飬ԵãΪô꣬峵С˵û׶쳣ǿƤҲԺء
ţǰɶİŶȣͣţܿȣоԼѾҵô״̬
๤զˣ
զ֪֪ôأҸоһںйµˣǵ۵
JbǸ˶֪һ£ֱɵһ䣬ͷɨһָĿ˵ϺӦ˯ž͸֧ܣ
˵꣬˳ȥһڿȣ۵֪ȿ˯žǸţ
ӣܿ˽վſһ䣺˰ɣ߰ɣ
ȥĶһں˿ȣ̧ͷʵ
ȥ˹˾Ĺɶȼ棬̸һ̸ܿһ䡣
Ϊʲôңüͷʵ
֪˸ɶİɣܿüͷʵ
֪һ㣡
֪УǼɶǸģñɪЩ¶һֽͬͿöģ̬ȷŵһ㣬ôܿίȰһ䡣
զΣǵǹ£ȣᲱбʵ
ˣˣû˵߰ɣܿ˵һ䣬ͷߡ
٣װJbᣡҰžԸ磬ʰǺۣƲ˵һ䣬˳ȥ

ʮԺܿҽԺͣóƤųԿ״ҽԺ˽ȥԺ󣬶߳ݣܿıһȥ
ľľɩɶʱľľԽԽңϸûһˢˢڸС
ˣľľȻ黹⼸һֱš
⼸죬Ȳȥ˾ˣչչ˰ɣһϣһ˵
ҲȲϰˣȥҽԺСĽ٣Ҳͦĵ˵
ľľ㲻ĸк˱Ƚϼ˷ɶ˵ɶ
Ȼľľһ⣬죬ϻ˵ôҲأҪߣûĹϵԺ͸ûˣҪ߰ɣ贻ɣҲ֪զˣ
¶˵Ƚ֤ҪҿĲһ䡣
˵ˣ贼ҪӣҪզγʵ
ӦҲǮ£ѿڶ˵һ䡣
˵ˣôľľ۾˸׹⣬Ҷʱ˵ˡ
죬ľľʱ򣬲ͻأıƿ̧ͷһܿͨǼ棬Ϥ˵ͷкһӰͻأƿܿ˽
˾˰ôͷأզһıȻֱ㶵ĳ˴ߣſָԱߣ˫ϥأµĴȣɤӸɺš
ٺ٣ſˮһЦ첲ͻȻĳȥ
ž
һޱĶ⣬ֱӺһͷڵͣһ£ѸٽǰȥҧΪί۵Ŀ˵ˣզʶأզأǲ°ɣ
ڵϣһһĺšľľʹ󿵣ŹֵĿϳþûմһüͷָܿʵ˭
ȿȣܿɿͷߵԱߣ޵һţС˵ˣе٣
ûɶԱţܿεЦЦǼ˶ڣ˵¶֮ǰ˸ǿһ£
˰죬üͷظһ䡣
ʵҲȫһݲƲ̳4ҳд˳⣬޷Ӫ²Ʋ֮ʱͽɼ̳ߴΪֱ߿¶Ʋ֮ʱ˵ıȽͳϸǿһºͬͲƲ̳еܿڽһ䣬Ӱóݽҡ
ٴһ㶣Ĭ˰죬ҽӹʵ˭Ǽ̳ߣ
ҲλָܿŹڵϵ˵
ҺãҽܿĻ䣬һ˲䣬ȻֹסӵϱǴ˸к


495 ľͿ̬
ǿһ˲䱯ʧüͣһ£ҿڳܿʵʲôʱģ
ǰ죬ڣܿ۾˹ĵĻһ䡣
ģޱĵͷɨһϵڣʵ
Ҳѣҵһ㣬ڸһ䣬ܾҸæԾˣû뵽¶ˣܿңЦ˵
ǺǣЦЦɨһˣҵıȻܿĻһ㶼ûšĬһ£ַ²ϣ̧ͷ˿˵ôû˵ô
ǣҿһС㣡лӣ㵽ɶ˼б۾˵
ұʵһ㶣˰죬е˵Ҿʣȷʵû㣡
û¶ˣǶأ㳶Ķûãõҿ϶ãͦ˵
һ˵꣬ҲŷӦĻɶ˼е⣬Ҹ̭ģɷŲ
Ҫɶľľۣ´һ٩ʵ
Ҿɶɶ£ԥĻһ䡣
˷ſǹ΢壬㣬ôľľӲĶһ䡣
ľľĻգ۾һ£е㲻Ȼһ£ǿװĵͷ˵ңɶõģ
Ǻǡľľֱӱɵһ仰ûУͷʾˡ
ܣģҷŰ֣վܿ˵꣬ſȥͣһ£˳
ڡ
ž
һ㲻§ס˴󿵵ļ˵ǣҾ˱ڰɣӽҾͿһֱҾ˲ϣǸҳ϶ȵˣҲ׳ͷߣ㴮飡ԺҸɰɣ
ڵһ£˵ͷЦ˵ǺǣУ

⡣
ҺվԱߵ¥ݼεĿң˵һ䣺СɣҲûУôдģ˵ʵҲ֪զô˼̳УСӣˣ
ģô˭ҲܲţҾ˵ܸܲڿĹɷݣֽܸܲһڸҲˣ˲УʺȦ죬ҲڲǮɵģҳ̧̣ͷܿʵ
⡭һܸɣܿüͷеΪѡ
æ£ģѿΪѣøöǶ٣ҽ˵һ䡣
Сɣ治ǲǮϣСӹͨеѾ˵ףֵ˾ȥȽ鷳ܿǳϻ˵
ԿУ˵еģ
аɣͷҸģ
лˣ
Һܣȵ¥ݼţڵĴ󿵣˲֣ÿֱۣɨһľľۺͱ˵Ļᣬȥ˲
Ҳȥľľͣһ£ֱ˳ȥ
ڣվˮͷԱߣһϴ֣ͷʵ¶զ
˼ҵģ͵ø˼ңûľľĬһ£ϻһ䡣
Ҳ˼󿵵ͷش
Jbҽ¶ľľЦõ˵
ҲΪСɺã˦˦ϵˮ飬̾һ䡣
и¶Ҹо֣ͦľľͣһ£еɻ˵
զˣ󿵲֣ͷʵ
ҿզеϤأ죬еݣľľе˵
˭һ£ʵ
ľľüͷ˰죬ͻأ˵һŴʵĲ
JbҲ죬ôһ˵Ҹо۾е񣡡Цһ䣬˵
Ӷˣľļ̌ͷʵ
15.6ɣզˣ˼һ£˰죬˵
û¶߰ɣľľɵĵ˵ͷʹһ߳䡣

һͷסŸŴˣͷվſڣһˣеҵ˵磬ڹ˾ôã˭ɶƢԼ¶ɶ·ӣ׵ģûȰ¶ͷˣ
ĿĿŶˣɨһӣüë˳Ŷͷޱҳ
Ǻǣû¶ͷһͻȻЦЦŶ˵ļ򣬼˵Ƕͦ۵ˣȻȥɣ
Ǵ졭һ̽ʵ
¶˾УʣµĲùˣЦͻȻסֺ˵һ䡣
ˣ磡
ţĵ˵ͷͣһ£ƿ˳ȥתһȦƣ̾˿˵һ䣺ţԽԽ


496 Ľ
ɳϣ绰Ū˰죬˼һ£ֽ绰ϣŴӣģЬ¥ȥʮԺ󣬵¥£ҵһɣ˽ȥͨ˴ֻ
壡
һͷĳСڻƵĴ죬ĴѰʱ򣬶ĵ绰ͻأͣһ£óֻͳʵ˭
ңڻɵϣһ̣߳һߵ˵
磿̽һ䡣
ңûҲûϣٴλһ䡣
ţ֪ˣһ£Ӧһ
øҴкͣһ£̾˵һ䡣
Ҷ˵ˣ¶˭ûϵҲûﲻ̤ʵĿ˸ٻһ䡣
ôֱʵ
ҿûɶ仯Ӧûɶ¶ԼŪ״˵
ԼĵطСһãﻹǮôܵ͵ʵ
УʱĵĶ˵һ䣬ʵĶأ
Ļһ£˵˾¥£
Ŷٰͣ죬ͷӦһ
Сĵ㣬¶Ҵ绰˵ҪҶϵ绰ȴٳû¹ҶϼһͷĴҲڳĬҧͣ˰죬ʵи¶ף
˵һ䡣
ΪɶҰŸطأʵ
ǺǣҲңʱ㻹Ǳң㣬ҶãεһЦ˵һ䡣
Ҷˣɣ˵ͷ˵
¶ϱϵңûˣҲ棬¶һ˵ɣ̾˿˵
лл磡˰ӣܸж˵һ䡣
ţˣ˵һ䣬Ҷ˵绰ԭתһȦϰ庰ǣϼô
ۣ
һ䣡ڵϣЦźһ䡣
УھôϰߵԱߣһ䡣
һ£Ҹ˵¶վӶͳ̺еݸϰһ˵ҵܵҳߣ绰ˣûǮҼҵԿףһ϶ûؼ͵Ǯƭ˵ڹ˾أһ绰ҪҪĶ͸˵ҹһɣв
ҺӣҲ¶ϰĭ̾ȼԺ󣬳ʵ
Jbˣ⺢̫ҲûеԣͰȥ棬һһڲؼңǳϻĻһ䡣
壡
Ļ䣬֮ǰùǸ绰Ųӿһʾϰ˵룡
ž
ϰûһ˿ͣ٣ֽӹ˵绰ʵ˭
ãһ£ղŴ绰Ǹô
ڰˣϰڻһ䡣
ŶĿĻɰٴʵ
·ҹĳУզ
Ŷû¶Ҿʣ鷳ˣٹҶ˵绰
лˣ˵һ䡣
û¶JbӣһҾһ궿ˣҼҺҲʧѧҲϣˣϰ巳˵һ䣬֡
Ժһϼ߳˻ɣһ߱żȥһֻͨһ绰ͨԺżɽ˵϶Ҽң
ô
ԣ
ͨ仰Ҷ˵绰߽ԼҵС

һͷŵ绰ĳСڵĻ̳ϣڴڵĳ̣ϱܾᡣϵҴôãɶ¶ﶼףԼŵĵطԺ󣬾ζţԼѾȦӡ
һ˾ĸ߲㣬ְˣǩһ겻׼̤ͬҵĺͬοǺŻԼϵҺ˸ô̭¶߾ߵô
ҪҲܾôߣһԼɶɶûУϻ¶һ뿪Է⣻ڶҪлرĵ̣ǹӣĥ࣬йŲڸԼһҪһ˵
ʮӣڵһվͷವһ˺ĳӡĴ˰죬һŵϿĦгסѣʹһ£ﻩʵ
ͷһۣǰһ²ӣת߳СʮԺѾʼڳ
ž
ʮӣ콫Ľӿڴ⿪һ룬שͷһ⿪Ŀ棬һְסʹһңһϿӵשͷӣֱקĦУߣƤͷʹĦ£һţĦгð̣һϣûƣٿС


497 ֵϵļ飡
ĦгС˳Žֵʼ⿪ʱѾ9࣬СسǱûʲôһϽֵϸǡտյտաسǲҲһ·һᴩȥĦгҲӵ·̡
ٶȺܿ죬һľʱ򣬷˵״̧ͷһسĵĲ·ϣ̨ͣ˸ţż˿һɲüͷ𣬳Ĭһ£ٶȣ·ӣ˹ȥ
һ̨ž׳
Jb˭Ҳɵ˻ڱô˿϶֪ĶȥˣţͲ˸ɵģڸʻˣԹһ䡣
ոɣҲͷӻˣָɶģҪ˵ĶӳһһŲ飬㲻ҲͣôǸˣżצӣ̬Ե˵
ˣôһύˣͼתһȦںֻŵľ죬̧ͷ˵һ䡣
ʻ׳̾˿漴ضԽŰť˵ţתһȦ࣡
յյ洫޾Ļػ
ˣ
˷ɲת̣ͷбűֵ˳ȥ
һֱž뵭һ㣬ӲͷƤȥˣװģиͳܵ㣬һ˲䣬˲ҪԴܵ뵽ѵǷˣҪóԼ
֨£
ʱһľٶͻأĵһɲĦгζųѣڽֵϻ˸ԲҪͷ
ৣ
֧ţĦгɨһ£ڳǸ꣬üͷһ£˵ˣզֵͷˣ
Ҵط£ʻ׳˵һ䡣
·ˣҴطҲ澯ɵ˵һ䡣
£ľ죬˵꣬εεİȣţٱŴ췽ȥ
ոյתͷźëɢëվһɺӽźϣͷðź飬סѣڸڿǣܣͣ
εΣ
ٴڸʻ׳ȣһ䣺ǰĦгͣ£ټ죡

ӵӾһ̨Լ̨ûҧϸһ£ʱ䣬Ħгٿ죬ҲɲĸӵͶ㲻־ˣ
֨£
뵽콫Ħгͣ·ߣǱžͳǹֱӲ˳ǰžһ֧Ħгӣһţһִϣ󾲾ȴš
ž
ͣ·ߣ˿ľû죬һǹһŶԽӳƵ
զˣsirŤͷЦһ䡣
ľɨһ۴죬ؿڶͳ֤ŴȻһ£ޱ˵оֵģ³һ£
ߣҲûе㲻˵
ôôأһüͷ˵һ䡣
УУ˵ͷƤЦ˳ƨɵס˷ǹλãվԭء
֤ľ죬˵һ䡣
ͣһ£ӶͳǮó֤ӹһ߶Ա֤һʵôˣڽϻɶ
ҽԺ°࣬׼ؼңڲϤֻҽԺϱࡣ
ŶǶİ
ϼס壡ش硣
ղſǣɶʡ
㳤Ҳףҿɶʱ˸绰ѽȥλſڣԿڷûһ˿ͣٵ˵
üͷһ۴Ĵţû֨ɨһĦгĿͣڳ֧ϣһ룬󻺻˵֣ѲһϣûΥƷ
У쵹Ҳɴֱ࣬Ӿ˫֡
һǰһڴĴ򣬿ʼ壬һߣ˵һ䣺ת
ৣ
תĴŴĿӣʱľ죬ĿһֱͣĦгϣɨšʵҹʣɶ෢°ĥģ˵ǷͰˣȫǴ۾ˣҪ۷ϵִҹǰ塣Ĳ˵ֻҪˣǼ˭˹Ĵıͷ磬ͦܲذɣûױɽ¶Ȳȣû
Щˣץţǲץ
ĦгϣɨһȦľ죬ĿͻȻͣˣͷλãͫһ£


498 ųߣ
ľ죬Ŀڳǰͣ˲һ룬˵һ䣺һᣬɨһ֤
⻰һ£ޱȽŵ飬Ц˵һ䣺Уɨɣ
˵꣬һƨ˳ϣȵסǹһֻ߬ڳϣͦĿŶˡľ죬֤ߵһͷקŽ֤˽ȥŴ죬ſ˾գһ۾ԽС˵ӣ֣һɵĦгԷǹָʾ
ڰ칫ңСط¼ķԽһվصˣ
һ

ʮ꣡
װĿŲԶľѾᵽɤۣ죬ɷ׵շһ˿Ц⣬һʵզˣôϣ
ټ죡춢Ŵ죬ޱ˵һ䡣
ץСٵĿڹʱ˵عƣﷸϣߣֻ˲һ룬ٿ˵
ӳҵĳ̫ԣߣɲһܸסˣ˵һ䡣
㲻ùܣעı߾У¶ҶţɴĻص
ˣ
ͷĽ̸Ȼ̣ܶԳɨ֤ʱ䣬쿪ʼɣֱ۴ţ˴Աߣ׼ǹ
̤̤̤
֤ת˻쿴Ųһ£˳ѵϣϵ죬Ƶ˹ֱӵݳ֤
¶̧ͷʵ
аӣû¶ƣؼҰɣбۿŴ죬˹ȥһֽ̧ס󾯲һ˵߰ɣȥһɣ
һɻĿͣһ£û˵һ˾ֱˡ
ֱ㶵Ŀž죬ʹø첲˲ϵĺˮŪĦУǰС
عڣŶԽʵʲôˣ
򣡡ľ죬ھһ䡣
˷ͷںһ䣬ڹ̧̾ͷ˷˵¥¼ϣһ鿪һ̨˽ҳΧ£Ŀһ̨ĦУһˣͲʮ꣬źɫ˶ףԺ󣬲Ҫץ٣ûгˣӸϣ㣬ٶȣ

칫ʱһӣʮˣ¥³ȥһ绰һ߳һʵϰ˵֪ͨɳһֵģȫӸȥ
ǣŮ˷ܵĴӦһ绰ȥˡ
ιϹôͨ˽ӵĵ绰żɽʵ
Ҿǣզˣ
˵жٿ˽ҳ
ɶ˼
Ҷʮ̨ã
𳶶ô跸磡֪һһ׼绰ƿڴ˵
ģ϶ˣ
ʹ㰮˭˭
㲻ɣŲҾٱ¸潣ҧ˵
˸Bһôٱ˭
ԼһٱƤˣ
ðɣȷʵţBʮ̨ûУʮ̨֮ǰһҪǧŪ¶Ϲ˵һ䡣
лˣɴĹҶ˵绰ϵǹͶԽһĳ˳ȥ

һͷ׳ʮңһһҲһǽף˫ϵŻר¶ĹǸɳԱ
Jbӣô°ͣһߺȲ裬һ˵
϶ܣܲѵ绰ͷŹӣǳ϶Ļһ䡣
ҲɵǿҪɶ²˫üͷһ䡣
³Ҳûһ£˵ĶǺһֺǫѷĸоеʱֺϣϲ˵һЩٷְٿ϶Ļ
˼ΪǮ̽һ䡣
ԭ򣬵ȫǡ֪ôҿһ飬սʱڣձ͵Ϯۣ̫ƽսװǣڶսսڣʿ˱׶ΣӱɱԽԽ࣬һ챻ȣòıָſһӣʿʱͶ壬дʲôУԱ۶ԡôԭʱ̽ʿһйڣһԷĵطձο𵽵Ҳá㣬һôսѵʿҪһйĵطڴ˭ܸ˭˵Ҫİ˭ܸȥ¶ˣ᲻϶һأܵüͷŶʵ
еü˰죬ҡͷ˵
ǺǣЦЦ˵ӡ


499 ȴͷ
СʱԺҹͷϣһĦгٵĴ·ϴ˳տĽֵϣʻĳ٣ͷɨһѾ׵ͱüͷɨһۣ˸ͬһͷ˽ȥոսȥһϿγգ۴ӽֵϴ綼ֵת˰ľ죬ŶԽ˵ͬˣ
023025ںͬϻƣͣҪʻ״̬ڳޱ˵
ףͬһʱ䣬ԽĻػ
һͷ˺ͬҿǽͣã䣬óǹŽҸ£˲ͷĺˮһߵ˸̣һߴһĳ߳ͬڹ̣˲ӣֱһ⳵ȥ
Ķ˾ŹǷʡ
ʣ
𳵷ѣô
㣬զĶУ˿̣Ĳɵ˵һ䡣
˾˵ͷűʸȥֵһɢŷˣпתе·ڣڳĶŵԻҪͣļţ·ڶѾˣٸˡʱܿΪɶ˼ǶӳΪɶھӻô̾ڻ̾
ʮԺ󣬳⳵ͣ˱ʣ츶˳ѣƿӴȥɨһۣ߽С
ӣԽﴫѯʵ
Լֱӿȥٿ㣬ȣõͣһ£ٻһ䡣
ৣ
ո߽Сһʽ죬ɨС·ϣһֱٵ𣬴ͣһ£Ȼ˻Դʱðһ亹Ҫ㿪վԭһģ䶢źγ
֨£
˾һɲҡ£̽Դ˿̵ָŴǶֱţװأ
죬һֱڻ˾Ļޱһ
ಣ
˾һţŴĲ˹ȥ˾ŤԴɵBǵأ
ûлػźٿСһ¥ǰͣס˾Űȥ˳Сʧͣһ£ɿЩľƣһ仰û˵ͷٱ¥ȥ
ǵģһ棬úһģ˳ҪǮ֪ɱڣžкͻȻ֣û׼Ļᡣ
̤̤
Ŵ󲽣ܿҵ¥£ĴһۣĿͣ˻̳Աߵһۼϣ΢˼һ¡ûвͨ绰ֱ߽̳һƨ˳ϣŶӣһĵ
Զһɻ꣬һ߳űһ߿ܵĿŴƬʱ򣬻Ƶ·£һ۾Ϳûȴڳϵʱ򣬿ֱӲͨ˫ֻ
ι
˫磬˵ˣ
ȥǰͣͣ
֪ˣһ䡣
ڣ
˫Ŵվ۾ͨ˵ˣ
߰ɣϽŪ꣬Ͻȥ˯ںüˣץϵķ˵һ䣬վҪߡ
Ŷˣ΢ͣһ£˵ˣҸȥɣ
ĻһüͷɻʵɶҲɲˣȥɶ
һզҲüһ棬߰ɣᶨ˵һ䣬վ˶ЦЦҲû˵Ŷ¥ȥ

С棬֮ǰǸ˾Ŵ죬ŶԽ˵ӣСڳأɵBBҲ֪Ҫɶ
гȫͣ棬ҽС¾졣ڳ죬ŶԽ˵Сǿ㶢ס죬ֻҪ˳֣ڹƵﺰеλע⣬СǿС׼ץ
յ
յ
Խ˳һӦ
ӣŶһ΢춯뿪һ죬ɨһۣӷקһͻأıŴķȥ
ѳ
ͬһʱ䣬˫ŵ绰߳Ŷǰ棬ɻ˰֡
ˣ
ɻһʱ
ڣ
˯Ĵ죬ԺͻأվȻͷҪԴ
ԣ
ǹӣֱӶ˴Դϣһ׳ǹޱĿ
ԡף͹ţĿװ죬ܵ˵һ䡣
֪ɶ˼ɣ׿Ŵ죬ûɶƣ˵һ䡣
֪Ҫ첻ŵʵ
տʼҲţˡ׻˴һ䣬ͣһ£ܵ˵ҲãҲãͬҲͬ㡣һ𡭡ˣžҸطȵ㣬㣬ô
֨£
ɻһͷСſڣһŴ򿪣˫Ҫųȥ
ӣ˸˽ӴСǿڹƵ˵һ䡣
λע⣬Сʼץͬһʱ䣬ȵ


500 ͨ˴С
ಣ
䲻һ룬̨˽ҳͻȻתͷ̥ڵϷ쳣̱ǵĽζԵĳӡǣ˳ŲСſڣţ۾һɨСԺڣĴ˽ȥ
׸磬Ҳϵң˵ͣϱ˶ʮ̡ҡһôǳѵ˵һ䣬ɱңҲ֡
õĻ磬·ڵĻ£һâֻ֣β軭ţŵĺá˿οһ鷲ˣ̹ȻӲֻһųķˡ
ҵλñ߲˶٣ΪңΪ˭أǳ鶯һ£գ۾ʵ

ʱֹҹ紵۵֦ķ죬ֱ۲ţһĿĿס
߰ɡǹǰһ£˵
۵
ڴ찧Ŀ⣬ĳһ˲䣬תɾ׺ݵĿ֮ʱһϿ⼪գֱײĶһͰŴƳ˽
ৣ
죬ף˫վͬʱ̧ͷԶ
ˣһ£ȻͷŴʵ
ԣ׿ܣǾ죡Ҫϳ˫漸һʱ䣬ͣסʱһ䡣
Ȱ¶ͻأ

Ļ䣬Ȼ𣬺˦Ÿ첲һȭ׵ϡһһûһ˿ͣ٣ǹһֱӿ۶
һ׳Ļ棬ڴߺƤ⽹֮ζʱӿֱӱ飬ĩǵıɣ

ûע⵽ԼĲûѾһǹһȭԺ̧ȱ׵ɲһšžžСȰڰ棬ͨһ浹˵ϡͬһʱȫѪͷܡ
۵۵
ո³ľ죬뺰һ䣬컹ûſһǹ쳹׾ˣܵȫ˳档
һŶԽĺӣڧˣѾ˿ǹˣ
ǹʾûЧԶ뿪ǹѹƣٳԽһ䣬Ťͷų忪˾ػҸ߳أ涼ǹˣ
ಣ
˾Ųȵף˳խĵ·һȦһС·Χ˹ȥոͣ£һӳϴ߬ǹ˹ȥ

õָʹԺŶԽı£ǹعֵģͷ£
զզɻ꣬ŸֵĿܣŤͷ˫һ䡣
ߣ˫ǳȣǹͬʱһ߳ͷСһ䣬ǽ
˫ͣһ£һߣһͲ꺰³ܣ
٣׵ַŵ棬ʹһѹڵһµ׺̶ȣʣڸ߶͸ΣԾû̾ܣǾǹŴӴܵķֱӿ۶˰

ǹ˲ʮԶĴ죬һè˱С棬һǹͻأܡ

ٴߣͲҪ׷һѱ˫߬ס˸첲ʹһ˵ˣϽߣ
ͣһ£ҧת˫ܵķ׷ȥ
ˣ
ɻ꣬Ѿ׻ˣžһӵıܵĹϵûע⵽ǰ·Ѿ֪˽ҳȻ迪ȥԺһɻ˳ȥǡʱӻ̳˴˳һֱײɻĲͨһڵϡûע⵽ˣţ̥پѹˣ
ͣ˻һߡ

һ˦֣һǹ䣬ɱ̥һƫ̧һǹӵ鲣ֱҧĸ첲ϣһѪ
۵
ͷֱ˻̳־Ҫקӡ


絲ʱѳ֩ƣһӵü׼׼Ĵ͸ԴͱŽѪ˳ϡԶһ꣬˫ȶţֶ˾ǹĿֱⷢĿűԼһǹ꣬ɵˣ
ಣ
ͻȻһߵϣҧгݵָ꣬ͣһ룬һңС䣬Χ£


501 ϵҵĺ
ͣĺѹס˻ӵĳ棬סլĵƹ𣬺ܶվ̨Ӳšס꣬СǳϤûܣΪһ¶ͷͳôྯ죬ڿ϶Ҳгɣȥ϶ס
¥Ϸ¥Щ𣬶¥¥¥֮϶ͦ󣬿϶ԿȥһγСͨ˴ֻҪǸͬ߳ȥ
רĺܣŵ˫ףһ߬һƮĸ߹հ˹յš
ǻһСǲüͷͦʵ
ԣ˫Ļش
ˣײһ䣬Ȼͷǹվԭأֱӿ۶˰һ죬Զסլ¥ǽϣðһŻӣҪ¶ͷ׷ļ׳ʹһ
ֿͷûأͷ˸䣬ǰһѾĳȥ
һִӶӵһø첲סǹУٴαǹŴ󲽣һͷȥ
ಣ
˫һǰ棬ɨһȦ˩Сϣֵͣ˲һ룬ǹһͺһһְǹӣһְǹУſתһ
¸¡
ǹӲס죬˫ҧͣһ룬ӣڳȻһѹ֧ǹУ˲¡
֨֨
סǹٶȼٴת
裡һˣ˫ٴκһͺͺԴѪܱ𣬸첲ٴ´ֱһѹԣֱӱ˳Ż
۵
˫ǹֱקСţͷһ˳ȥ
ৣ
ǰƹâһɫĽݴΣٶȼĳ˹漴Ѹ͵һ£֨һͣԭأͷճ
վԭأһ£̧ס۾һָݴתһͷȥ
۵
ǹ˳һǹվվ
Ŀ۽ͻأһֶ䣬קһǹ
ˢˢ
Ȼͷŷֺ滹һˡ

һ˦̧־ǹͬһʱ丱ʻλãŷµľ죬ؿðһŻӣûü֣ӵֱӴӲӴ͸۾ֱͦͦĵ˵ϣӹ˹ðѪڵ޽ĳ鴤š

ǹͷӷһһȻһܵĶ˵ϡ
ಣ
˫ȻǰһҽŲڳͷϣǹǹһͣǹڶڳŵĳϣ׼˸նµľԴϣޱ˵̧ͷ
硭ɡɶʮ̧̾ͷʵ
أ
ӵ鲣Խɽ
˵ɶ٣˫ޱվڳͷһ䣬ͷҪܡʱ״ͻȻ˴׷˳
˫Ųһͷ߸ˣԼʮףͣһ£˫ܣֿ̧ǹҪǹ
һǹ˫ϣһǹ˼򣡣˫ҧһ£ǹ·񱼣һ߿ǹػһ׷ܵ·
˲ʮԶյ·˫ǹǶԷ̫׼̫࣡
˫վںͬڣӣ˫һ䡣
˫ȫѪ̧ͷһֻ΢ͣһ£ȻûķܣǼǰܡס˫˲ʮһǹͨһ˵ϣһ۶ûֱӾǹ׼Լ򦣬ҧͣһ£ޱȸɴı۾һ۶˰ǹҲͬʱ𡭡
ͫԽɢԽ󣬿ڵϣʹ䶯˫Ըҧݣһ˲˾ͳǹȻܳһ̧֣ǹ
ۣ
˫Դػһ£űŽһѪͨһԵ˵ϣ
̤̤̤
һͬճףҪܵĽŲͻȻͣͣԺ棬˫˽ͷǹͣһ£ͷܽ˺ͬ
Դֱ죬źѾӿ񱼵ķˣܵ˺һ

Ѹͣס˽Ųһ̲ͣЪִ˫ľϣͣһ£ͻأĴֿܻ˽ݴﳵԱߣŸձĲǹͬ£ʵСФСФ㿴ܵǸô
ˡǡǲ顭ġǸ
ž
˵һ룬СФһȣӣû˺

ץԼؿڣ۾վŶԽʵĿץô
ң
Ҳ裡
ޱȷŭһ䣬ֽԽݺ£ڵˤϡ飬ԭתһȦ̧ŶŽݴﳵš


502 ˭ң
سڱ˵ϣֳˣͬĲʮʮΥܽʱģһûץš
⵰ġе㾢ˣԳˡ
һֱеķʱϻˣһ鷳¶ڵ

Ҳߣ˵˵һͷǹ˫֮󣬴˼ӣһСûȥһ¶ͨһѵĵ绰ͨԺżɽʵĶأ
һզ
㳡ߣһĶصСˣҪе׵ģһȥǽһֱһģôٴŴ˵
ô绰˰죬ʵ
¶ɣޱȷĻһ䡣
УɣǣٿڵвУ
У¶ǿ϶ϣҵ׵ģλñ̫ߵģҡͷ˵һ䡣
ôأ
˵ɣҴһһ䣬ֱӹҶ˵绰ɨһȦߵһͰԱߣ̧Ͱǹ·˲Ͱ棬뿪
ʮԺ׺һKTV¥µǰ
˫ˣҧվ׶棬ͣһ£ͷ˵һ䡣
զģ׳̣ûͻأһ䡣
⻰һüͷ̧ͷʵô֪ˣ
磬˫þץסôþץסôŤͷǳ鴤ţȦͨʵͲûֱ˵˫ץסˣҲҶ˵һֶΪ׸绹ϵң
Ҳԣٴһ£صĵ˵ͷһ䡣
ҵզģѾε̾ٴһ䡣
쿴ˣǹʱ򣬱ģ̧ͷ˵
磬£µԩ̾˿Īһ䡣
㻰лü˵
ð¶ûˣĲԩô̾˿ûͷ˵һ䡣
׿˰죬һ죬һ䣺ǵʱ˵¶Ѿܼˣԡ㣬û˸ܵܡ
ˣ̣һֲ嶵һļ۽ᣬҧ˵һ䣬תˡ
˵ıӰһﷳĲСղѾǹ˴Դϣ˵Ѿ˺ˣ֪챻ûץסֳץסǽԶҽԺŪ´ֶӵ¶϶ҧ
ԭǻһȦ촽оֵġԭ䡱һţݺܼࣺûУ
սӵϢֳϣֻܿ𣬶Էһ

һͷһǹĴ죬Ѿ׾ˡҪɱ«棬ҵĺţ֪ȥĶ˭
ԼתκһһܣܾԼˣ뵽ͻȻס
ϷɣԣԣϷɣҪң˻ڼܱңƳɵϣ仩ѪٴӶͳ˵绰ֱӲͨ˹ȥ
ι114ô
ãʲô԰ﵽ
תһʹǰ̨绰
õģ¼
תȥȫ
õģԵȣͷͣһ£ֱת˿ǰ̨绰
һβ󣬵绰ͨ洫ãʹ
һϷɣϷôٵʵ
ܣǰ̨üһ£ظһ䡣
ԣϷɣ
˼ܡ
ûõģϵҵĴ죬϶ҵ绰쳣ĺ
ȵȣͷ΢˼һ£һ̨˹ȥԺֱӰתӼ
ڽϣƾŵѣôڿûߣһֱ⼸˴齫٩ɽ¥ѾɢĶĳӵǰ̨ĵ绰˰죬ǰ̨ѵ绰˽
壡
绰Ժͣһ£Ťͷ˵Ǯô
Զ
ˣҸѣЦվ
ô˵JbǮƵģ˵˽а׸磬ռɶҲңӵ¶
׸磬˭ǮһëëģңԸӾ͸ɳȥ˵һ䡣
ǺǣJbûң׸һ߿ƣһЦ˵һ䡣
Сıģͦ˵
ӣ
Ͱ׸糶䣬ϵߵ绰Ųȥͨ˵Ϸɣ˭ң


503 ͣ
ߵվſڣŵ绰˵һԺ󣬴Ĭ˰죬ҧ˵ܹܲһˣ
ʲôüͷޱȵ˰죬ظһ䡣
ҺˣҪɱңֱӵ˵
¶һëǮϵôǺǣҪɱ㣬ûְõ͸£ҵ˵
ҽԺǸ´ˣŪģ֤ݣ֤ˣǾڶŹ˺þȫڳ˵һ䡣
ĻԴ˵һKTV˳´룬ԵԺʹС磬˵´õԴϣƿӣ֪ԺһֱΪСʧִġȴôһ˵Ҳ֪ںϵġ
ӱץץģǵľʹϣֻͨѣһ档Ǳ߿ҧĺеҲûʲôҲ̫þΪֹҶ֪Ǹʲô״
ԣϸĻ˵ģǹӾû¶ˡƿӲģȻˣԲǵһ棬һ˺õ㾢̣һ˵ûл̣˺Ҳиꡣ
ĶҳĬһ£ŵ绰һ䡣

ȥĶ㣿üͷһ䡣
ԣ˹̫ʮֵġ
һ£Ҳȥ㣬ôֱӴ˴Ļ˵Ľź룬ҿȥô
˵ģûƭ㣡쳶ŲӼĺһ䡣
˵ļٵģҶȥҲɵ˵һ䣬Ĭһ£˵ԼզضУȥǲܣ
УҸ绰ҧ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
֨£
ƿţߵȣޱͣһ£Դƾȥһ۵ļ򣬳ʵսզ
Ӯ˰ǧ࣡
ž
̧첲һƺԴϣЦ˵JBɣв࣬٣˼Ǯˣ
ǲһ£ͦĻһ䡣
ˣ¿ΰɣˣҸǮĶ꣬۳Եȥ˵һ䣬ÿӣҼƾš

һͷӾǵŷֶѪֹס·ѾƮһȦ·ȫǾ֮£ĴҴţٴҵһͣ͵һĦгŪŻԺû̿ߣƵδѵܳһţֱһСĿ϶ʼͺš
ॣ
ŲͨӣĦгϿʼӣššӱסǺܴͣʮӣβѾ졭
ޣ߿ӣбŰںãͷһ̵һ̵Һֱӱӵĸðһ̡
ž
һ̣һڣȻڵϣ۾ͣһ£ԴţȻǰһ

һɽζʱӿ˿ڴ˲䱻սۿɼİڣ
ԣ
ʹҧȫεĲţͺֱҧ顣˿ͣ߰ԺȻƿٴελãٴճȥطΡ
ͨ
߬ͷһƨڵϣ˿ڣֲҡ˵ĵطֱˣطۣ۵ľû˵ĵطº潹ƤճĺһðѪ飬ͨһƬ΢һ£ǾһƤ
ۣ
ȭͷҵ漸£ٵسԶҪ֢ߡ
ʮԺʹԼɫ΢Ħ뿪˿ڣѪֹסˣûˡ
о仰˵úã˵Ǳ޵ģκζӵĻԺܿӦһŵĸӽũܣһڣ׼ܸҰһ浰ȥ
ˣտʼõȶת꣬ʱҲͦô
ûǸıǣתͷͲʱ

һͷѵKTVĲɵ죬һֱڵšԭ䡱ĵ绰ֱڶһ磬˵࣬Ѿ״ʱյһš
ûлģųϢ
ϸţͬʱҲ˼ţ챻ûץûץȥĶ
ˣ
濿ɳϣ۾Ĭ˲֪ã۾ֱ㶵컨壬˵ûץţӦȥϷˣ


504 ֪˲
һԺϵֻ򿪰˰겻һε΢ţȦһ״̬дģԵ޹˸ѣԵ޹ʵĺ׾ƣԵ޹ʵֲˡģһվӴĸǣұ
žžž
öָʹĻϴţظԣһᣬԱߵͦ˵٣˵Ŀʺƨ۶ˣ˼ҡ΢أ
Ҫ㣬ȥҩˣֻε˵һ䣬װƵľƱˡ

һͷڿͰ׸ǣһƾš˵ʵȻǸӣԶĲɶһֱûȤõһ̶ȣҲûкôǮһ㲻һ㲻ˮӮǮˣİá
׸磬Կڷȥ£Ҵ˸Ƿͨ۾Цʵ
ˣϴ裬첻ģ׸§ſһͦҪĳ˵
УҼҹҷŰۣԹ˵
ңƾţСҿĥ䣬𣬿ƮƮƮƮΣҲ費֪˭Ǹߣ׸һǶʮǰĲĻһɧ޹²һ
ⶫҪôҪôӲڰе㵯ԣ׸磬ôĲӲأգŷɧһ˲аʵ
ɣһϱ˶Ǯĺ׸ҵļ򣬵ͷ˵һ䡣
ǵķϵ۵ּǣŽƳȥȳνųȥ˵ˣϰϢһȦɶƵģͣ˵һ䡣
ǰ;
ð׸磬Ҫ׸ⲻӲĲκˣͷľү㵱Эϯ˵һ䡣
ˣɣһͷһЦŵĻشš
ˣҵط˰ɣˣҸ׸һ֣Ŀ뿪ۺͱ˵ɵŸɶأ
ɸ磬˵ܲܿ㣬ҲƢˣ𣿡Ʋе㲻˵

̧Ⱦһţʵô
ܸ˼ɱôɶ͸ɶˣ˵һ䣬߬ųԿףͣҿıӰҡͷЦЦ˵٣JBԴˣ
۵
ҵųվڿſڳ̵ʱһRRV4׵ĳС£ֱ㶵ĳҿ˹ȻһͷRRv4ԺȻһһ䣺Ҫɶ
ԣ
ϴζ˿ȹһŴŸ߸ЬһŴŷۺɫЬţʻʹһµλС죬ҧгݵ˸ģҪ˦β治֪ԭغ֣ڹ
ҪײˣѽɲΪǿͷˣ֪һ䣬ûͣ˼ͷֱ㶵ıҶ˹
ɵǣţԣɲѾһ߿ţһ߻ͷϺš
Сϣ㲻˵ؼ˯ȥôϽͳ٣߶ĺܺãҲ죬Ҫͣ¿϶ײϣҪܣںһһܵǰ׷š
ѣдһ£ûȥͣл˵óײҾջզ¶ſտĿ㳡ͷǺĻش
绰Ϊʲô˵ڼأһ߲ٿһʵ
㣬ðɣˣ潣ҾͽɶҲûɣ
ǾҲ£
ûΣ
ƨҵɵأüͷƿڴ
˵ǣǲе㻢ҶûΣôܸ˯ޱίĺ
ľľ˵ͺһڣ
ľľҡ١㡭Ѫ̣һ߱˺ѷε
ʮԺͨһڵϣؿھĲУͣµRRV4㿴㲻
۵
ƿţ½Ѿϵĸ߸ЬЬīһʵ˵ӽȻȻ
Һ۾ɨһۣĥĥĿޱ׺ݣڵһվʱƣ
۾ûգֱӹ˰۵Ĳӣ˵𶶰ɧ꣡
ž
ֱ۴磬һȥƮƮϵĸ첲ϣͷʵ㣬ô쳵첲ǲˣ㿴ûΣӦ꣬Ҹ֤ˡҪҡСձҰôš
ûϰʵ
ˣ
Ķˣ
Ķˣ

ˣ
ȥҲȥ贵ҽԺ
ҵͷشתؿˮӣ׼峵ȥˡ
ȥáһôһ䡣
˵һļԸ񣡡ҵ·˵
ۣΪȻĵ˵ͷ


505 쵽ˣ
ҽӳˮӣۻб򣬸ˢˢҵ޳ܵĺϣڵҽԺȥ糿ȫǳµĲУҷİ˰ȣԴӴ˳ȥԱһ̨ŵͰȣüͷôǰʲôӦ
˭أԸզզBB㣡泵ҡ£һݲСϿīָһһ䡣
ѽҲ˵ôôǣ³ģһϣұһӻ𣬳⳵˽ҳô
һ䣬ֳƤҪ³ҡҡԴŤͷңź촽˵㻹һô磬ҲʮˣҲҳһ㣡
ûóң˻ˣһͦĻһ䡣
ˣҪ³ܣȿߣСһ
үģԱ߳ǸB֪Ķڸӣžˡ
ž
Խңȥڰַ˵Ǹϴ׷ŽͳԵˡ
ԽԽĽ˰죬Ⱥƹˣǰĳ˲٣ҳһ϶ǰһȻһƬׯ˷ܵҡ³ȻһŤͷȿȿȡޣ
ಣ
һڴ̵ֱĺīϣεյĻ
۹ҷ˵ЦţͲţһûӰˡ
ôģһֱŮԾӵϣһ䡣
Բꡭ̵ҡ@##@#Լŭ
һ磬ӵµĽֵϣǧٹֵ¶аСʱҲźϵҽԺͣóҽⰲȫʱ򣬶ĵ绰ͻȻһʾҰ죬³ܿϽͨ˵绰ϱ³һŵ绰³ˣ΢ͣһ£ڳû
ι
ң죡
Ϊأͣһ£ͷ˵
ҵˣҸطۼһɣƣ˵
Уط
һξ룬ˣ̫ߣԱͳң컺˵
УҰɣ˼һ£һڴӦ
ñˣĬһ£ҧ˵
Ǻǣɶ˼һ£Цʵ
û˼
ҲˣҪأֱӵʵ
Ҹ˵˰ɣҪɱңĹ㣬ţҲţˣô۾Ĭ˰죬˵һ䡣
˵꣬Դüͷš˸ҧһ䣺֪Ĳٰ
֪ģҲôˣ˭ڿɶλãɶҶ֪㲻ңƣĻһ䡣
Уˣصĵ˵ͷڻһ䡣
ţ˵ŴҶ˵绰
ŵ绰ͷԭתһȦק˳ţٴȥϵԴЦ˵Ǹиѣҹȥ¶Լȥ贺Ͷ£
ŶܵĻһ䡣
ˣҲ֪ʲôʱѾʼעϵĸˡ
ţҲôԼ㣬һԼ㣬㱣׼¶Ϻܻ˵һ䡣
ܲô
ܣ
ǰզզذɣô
õģϵͷӦһŰϸ߸Ь˳ƿӣֱˡ
㳵ԿףӲӺһ䡣
αĻԣҵĳԿףϹOKͷҲصĻһ䣬ҽԺ
ǲ̫ˣľľ˵˹ŮӦõģϸҵŮˣпԺǱ˵Ůˡ˹ű˵Ůˡʲôأ
һֻڵСˣڵİɳѽѽϣ
٣ĸɵBһƿڴһ䣬ȥϳһų⳵һ߽ͨ˵绰ι
簲BOSS
簲磡ҪأĶأҿٵһ䡣
ڼ£զˣ
ô
ڣ
ˣˣŸҰ¶ȥȥ㣬ʮԺ󵽣⳵˵һ䡣
ϾҪɱȥɣ߶BBĻһ䡣
û¶ϼѪͼź죡ҵĻһ䣬ֱӹҶ˵绰
ΣΣ߶ŵ绰վڿﺰһ䡣
զˣζڲһ䡣
BOSSȥһˣ
ɶ
û¶ɱСˣ߶˵
ˣҰѵĥĥŷ֮һˣһ¶ˣļѹβߺŻش


506 ڣ
ͳ帽ռȽϴһһµ¸ǵģϰԱѾͣˣ֮û˵ˡ
ͳһû˹ضǲϸ񣬷ùĻƶӣŨصĸ֮Һ͸߶иΣһ̨µSUV̨Ǯģ߶͸ΣտʼҪҪ˾մϣҺľľ޳ܵףǿ͸͸ˡ
ҵ˭οųŤͷһ䡣
˾֪ˣŵ绰ϣԷŻһ䡣
ž߶һƣڸԴϣü˵JbϹʣʳ¶ôͣ
ҲԣƢĸΣûкܼĵ˵ͷ
Jbģ￪ɨϼ޻Ķˣ˵һ䡣
֨¸
˶SUV̥ѹ·ʯӣ˳½˷Ͷڣͦ࣬˰죬ҵͳš
ɣη٣һ䡣
ӦǰɣǶдôͣ£򣡡ҿͳŶϣõľӣ˵һ䡣ͣ˳żſȥ

վǽ£һһ߻ز˴ֻ飬Էûӡ߶֣վԱߣһ䣺أ
ûӣܵù۲һɣ
Jb˭߶ʵڱﲻסһ䡣
һῴ֪ˣһ䣬ҪϿӣ߶˿ĭָҵǰ˵ͷΣզûأϵϲζ
Ҫ̭ɣ˵ʮ껹²̨Ҫ̭ɣû¶òң˵ǲǼͦ˵һ䡣
٣ζ󣡡߶űӣӵ˵һ䡣
Ǻǣγ̣Цš
վſڳʮӶӣҲͷ׼ٸ绰ʱ򣬾ǲԶĻƶӶϣһܵһɨ̧ͷһһѪ⣬ɥʬһˡ
ϷɣվԶĵطƮʵ
զJbһżƤʵ
Ҳûˣҧ˻ƵĻһ䡣
ۺͱһɣҳĬһ£ʵ
ԣɴĻһ䡣
Ļȥͱ£һǸB²ȥ֡
ͷģ˵øɶǾ͵øɶ˵ͻ㣬ÿÿô촭˿ڴ󱳿ڻƶϣ˵һ䡣
ţĻо˻үǣΪԹҲûãݳĬһ£ת߶˵ϳۻȥ̸ɣ
̤̤߶û̧֨ǰȴͻȻͣסȻͷ˸Σɶô
žֱȥʱǹڳϡ
զˣüãĿˡ
δֱҰѣͨһ˳ϡ
ˣ
һವһǰһ
ۣ
ؿڷ΢죬˳Ȼȥһɫڴؿڣػƣ
һз̫ͻȻһ˲䣬ովЩɣͱһѪ˳űѹƤ⣬˳
žž
߶ӣʹһܣס׸ҵǽͷٶȼȥ
ϳûҵǰҡ
ҳŸδһ䣬ʱ
ԶǽͷϣʮԶֻ©˸ͷģŷñһӰǿٴο۶˰ӣҪܡ
ˣ
ٴͷ⣬һ۵һֱֱ˴Ĳ
ͨ
Ųӣ˵ϣ󲱾ȪƵѪͫɢĶԭءվǽͷǸӰͷ˴첱Ժתǽӣͱųȥ߶˲䷭ǽͷֱȥ׷˹ȥ
һͷҿڵԺƿΣ첽˹ȥһץס򣬵˵˵㵽֪֪˭ǹ
ɫǵͨ죬ﹾ˹ðѪݣӶңɿһֻ֣ļϵֻհһ¿۵һһ˶Ѫҵϡ
žž
첱ըѣʹĴѾ˵Ļ
ʲô˼˵ʲô˼ҷǳĿŴ죬ޱȵĺ
ֻ֡ζζ
ͨ
˵һ룬Թڵϣֱͦͦĵȥ


507 Ļ
ģ
ҺݺҧݣûôŭڵϵĴ죬ԹƤ飬һĳ˳β뿪ңȥ
ǰ治ԶǸӰܽ˴۸ӵĳ¥Ժ󣬸߶Ҳ׷ſڣͣ˽룬Ųֺܼصڵǰ£ľȴ̣ܶſڻһξ룡
ಣ
߶ĲӻδͣЪӰͻأſڴ˳ֱ׶೤ķŰȲӰȻŸ߶
ž
߶Ӱһ˲䣬JbרŸ͵Ϯ¶ˮǹҪĽࡣ

߶ƽʱ͵ʱһǺˢëʨȻ𣬶ͷĶϣһȭӰҸ£
ž
һ죬Ӱ󱳱ǿһװ볤£˵ϣ첲ʴţʹһֵĹתһȦͷͱųܡ
ž
߶һѾӲϣѹһ££ýһץĥѩͷź⣬ޱȣ
裡ҾͿ׳ɶܲң߶ҧһ䣬Ŵ׷˽ȥ
߶ٶȺܿ죬տﷺҵĽŲܿٴ
㴩ĸƵģ㣡߶һȣ첲¡𣬾ȥ
ž
ӰǽϣȻһͷ׳۵ĳ֣
ʣ
ǽϷһɵ⣬ǽڣ˳·кۣһֱ֣ڣ󱳵ǿϣ
ͨ
Ӱҵģ˫ϥؿڵϣһҳʱӰǰһͳһǹ
߶£ܵĺһĿͣǹϣҪ㡣ӰҧǽӴܽһȣ߶ڲȥ벽Ժ󣬾֪ϵˣΪõľһѼǹ
ಣ߶ܽһϣ첲ٴοȥ
ۣ۵
µͷӰҸ첲ϣһ£Ȼǽϣٴηһҫ۵Ļӡһľ¹ֱӱ߶ۣͷصһ£ֱӱɡ߶һͷƤϷֱķɹ
̤
ӰʮԶԺתܽһȣ˵һ䣬ͷһţȻųĴ̨ȥ߶׷Ժ󣬿Ž̧һţŲ£һ㸡ңһûҧһɨһȣʱйˣΪȾһ䡭

Ժ󣬳ſڣѰҵĸκң߶˳
ץסûޱȽһ䡣
ûУˣ߶Ŵ˵
ˣεӣŵʵ
ǴǱģһˣȥ濴ȫȣϻиֽͷӣûˣˣ߶ҧһ䡣
ҹˣԽԽҪˣؿںʲôסѾ
Ҿ֪Һ͸߶֪Ҫͳô֪Ҫηǳ˵һ䡣
Ǹģҵͷ˼˰죬϶˵һ䡣
ģͱ˵ˣ˭棿߶̧ͷʵ
˭Ҳû˵ҴŴһ䡣
û˵ôô϶С׼˶͸ˣٴʵ
µˣ֪Ҫ棬϶ôףҽԺɱ´ˣָʹģָˣ϶ҪڣԡҵˡǺǡٴγĬ˺þãԳĽһ䡣
֪˭ô߶ʵ
֪ҡͷ˵
֪߶ͻأ˵һ䡣
ৣ
Һ͸Ȼ˰죬ͬʱʵô֪

һͷʱKTVİޱĺŲˮ񡣵ڶûдȷеϢе㽹ˡNεֻɨһۣûκζ
ҪԲԶ⣬ڷʮ룬ɶ˵ɶڹֵģָ´ܸһҽԺɱ´˵¶©ˣ鷳ʹˣĹϵ֧ϣ
뵽ͻȻһ֣Ӣ󱲵ޱȺڣ˴ˣ
֨£
֨£
KTVſڣͻȻ̨ͣյ˽ҳڸʻŵ绰˵㵽ûаգ֪¶Ūãʱҧһڣ¶ʹˣ


508 Ľ棡
ķŵ绰ݳĬһ£˵ֳһ£ûץ죬ԺץˡҾģڻ֪ҵץûץ죡
Ҳ̾ˣʲô㣬߶Լ󣡡
ףٻһ䣬Ҷϵ绰ƿţ˳༸̨ҲȫͳǹߣһͲλεֱӳ˴

ع̾ӳĸüͷʵ
⡭ûԱĿ˸Ļһ䡣
һ飬ѣɨһ۷Աûٷϻһӣ˳˰
ʱ磬KTVûпˣİиͣһ£һ˹ȥƴϣȻƿ
۵
һɳϵԼѣŮͬʱ̧ͷ
𶯣
߰˸ǹӵ롣һ£ԱߵվʵĶİɨɨ
ɨһˣĿ⼯ϣޱʵ
ǣҽզˣֻվ
ָʹ˹ɱˣǻȥЭ飡ֵĻһ䣬һֳԱߵ˵֤ʹһۣ
Աߵľ飬֤ûԼӡģˣ
ÿӦҪңҸȥһˣ¶˵ôЦŰ˰֣ŷ˵ᣬҵӣ㣬ô
߰ɣɨһ˵һ䣬ת˳ȥм䣬ͷ˵һ䣺ҳȥһˣûɶ¶鷳ѣ
ˣɳϵ˵ͷ
˵꣬ȥֱо֡
һͷң߶վڳſڡ
˵֪ǹ˭ŤͷŸ߶ʵ
ͷ첲һ£˭ˣ˭߶Ĭ죬˵
һԼûñأüͷʵ
ҽӵ绰͹ȥˣûʱˣλã֪˿϶ԽԽãֵӦòˣٷְԼɵģҧ϶˵һ䣬̧ͷŸ߶ʵȷ㿳ˣ
ҵָУ߶üͷͦ˵
ڿλòͣҵȷ㿳ˣôе㷳˵һ䡣
㰮Ųţ߶˷ֱۣýˡ
զָŵϣѾ˵Ĵ죬һ䡣
߰ɣұҳĬһ£˵
JbôҿУˣе㵣ǵʵ
ɱ˵Ķû¶οûɱģǹضӵưû¶Ͻ߰ɣұ˵һ䣬ͳֻ߶͸Σûֱˡ
йڣ˽
ӣ磬ȥΰզθƵġȣвʮףһ·ƵƵϤˣк˿ԺҲûбܻ䣬ͣ½Ųϼ䡣棬Ѿ˵ˡ
ϣ¾֣һ£¥ϣһʮ꣬ڸԱߵ˵һʲôͣ˽Ų˵ͷЦĺ͵ָ˵ôһ¶Ҿܿأ
Ǻǣҳ̭£ûǰͷһ䡣
ڵͬ־ư̶ʰ㣡г¾ֵ꿶˵һ䣬תˡ
߰ɣŴ˵һ䣬߽һ칫ңĸˣʼ׼Ѷ
ڵϣմЦ⣬ʵҲġץԼΪɶ¶ô
ʱҲȷԡ
ҲͷҲˣзݿڹ㿴һ£ޱ˵һ䣬˸ָ¼ľ죬һݿڹŵǰ
̧ͷĿɨȥڵһҳڹǩ˴֣־
ҿɶ΢ͣһ£Ц̧ͷʵ
ָʹҽԺɱˣôͱ˵ʵ
ûթǼٵģڹǼٵģգҪƴһʣ΢һ£϶߲ȥˣ
ʵǷģŪð˾˵пܻöװӣ
ӳٳûнչƵƵʧ֣ŵѹѾʹ¶ƴһѵ


509 ·

й֣¼ڹǩ˷Ƴı֤飬ִӦоֱԺ󣬲űͷšǸֻûȥ͵
оԺľľӵңڻȥ·ϣǲͨĵ绰ͨԺ󣬿żɽ˵ˣȥҵң
ã֪ˣ΢ͣһ£ͷӦ
ֲۣͨ򣬴󿵣߶Σڱͷ֪ͨһ顣ľľỵ̂һת䣬һ˵ͳ¶߶͸θ˵ˣ
զģ
ڿȴǰˣJbеݵˣ˭Ӱǹ˺ÿأľľüͷе㷳˵
˭ǣİͦ˵һ䡣
ǣľľҽ˵һ䣺٣ˣ
Bӣ߶һȭܸȥ϶㣡ҿ϶˵
ǺǣľľЦһ£˵ɱ˵ô׼ţűţԼʶԼˡ
ұôʵ
ľľѧǳ۵ЦĲһļƺмش⡣
ʮԺ󣬿󿵣߶վһ𣬳̣ͷ֪˵ʲôɣС磬⣬֣ΰӥһѣͦ˷ܵĺۣй˾Ｘڱͷߴߴš
ɸ磬ǶйɶֻǸѼҴţϢЩ
˭֪أеڣ첻¶¶գգ۾ĵĻһ䡣
Ķǹüͷ˱ƨһţͦǳһ䡣
вЦ㻹һ£Ťͷ˵
⻰һ£˰죬Դߴ˱һȭޱ˵˭֪ǿЦզأûƢˣ
иJbƢ㿭Сɸ̫үţƣ˭Ҹ˵ûõģѿڶ˵⻰Լͣһ£оЦе㿪ˡ
ɶ˼ʲôӦ̫үɵһӥ֣ΰ⣬ڵĿһ֨ҾͶֵļơ
JB˰ûûˣԸⳳȥһ̸ֱĴ󿵣̧ͷһһ䣬ֳű˵ֵеˣȥǽ˼
զˣ磿ôǰе²̨Ӳ̧ͷʵ
㿿ǽ󿵻ʵ
BBˣϽȥק˱һ£ֱӸƵǽߡ˸̣ͷţ˵ˡ
ɨһۣû֨˫ֲ嶵ɫˡ߹ø첲ͱһɣʵˣ
ûңɷŰֹۣһ䡣
⼸㱳찤鲻ã۽һ䡣
ٺ٣˾ؽBOSSø㰲ŵ㣬˲ܸɵĻɸ˰ɣһ׳۾뿪Цĳʵ
ɶǱ˲ܸɵģбʵ
ˣû˿أ粻ȥľүűأֵܷľ㣡׳С˵һ䡣
Jbûվǰأüһ£ק˵һ䡣
ңҲȥĻشš
ԣǣڵһBOSSҵģȥJBС˵һ䡣
ҹԶ㣬ûЦŻһ䡣
˹ЦʱҺľľյ˿ſڣƿҪ³ʱľľͻȻקһѡ
զˣһͷʵ
ôȥ·еɣľľʵ
ǻզٻٿǮһ˹һӬ£ҿʵ
ˣľľһ䣬絲ĵ绰ֱӲͨ˹ȥͨԺżɽ˵ιҽԺɣԣҿľľҸղŲǸ绰ôԶԣɣУſڵ㣬㣡
ɶ˼ľľҶϵ绰ԺҲʵ
·ǵòӬôҲݵˣ¶ܲһ㣬ϱˣһ컹ò¶˵ɶʱܳأɶʱܲ鷳˵ľľ̻ĳʵ
үģ㲻һˣ˵Һһţ㣡Ҷʱŭֱľľϡ

Ĺľľﴫ


510 
ҺľľڳһᣬҽԺ˹ͦͷдŷۺ커ʿװĻʿһľľţͷͣȥͷҽ˸֣ЦųҺ߰ɣɣ
ϳľľЦЦͻȻһָоľľһ뿪ңԼڿܼܲס
ſһ£߽˿ľľڶ¥ϢңڳһԺ󣬰ҽˣһ˰칫ңȥ˵ҡ
۵
ľľƿҵţɤӺǰʱ䣬һ󰸣ĳЩͬ־ΪһʱƣûǮ£ǿˣһ¥СŮʿҴȾ˼ʪȶԴȾΪҾ˵Ǵ𣬲ǴһΡΪ˳Ĺɳɫҵ֮䵳ί˾֯һ죬ҪĶǷ񽡿ͬ־ȥҰ칫ұ쵼ӽν
죿
Ҳ١˭ôؿڣǸСڲûһ۳Ļߣ
賶ӣû¶ɸɶӦ˿ôˣ޲
Ҳ˵ûþˡզ

ľľһ˵꣬ڶʱըˣȻͬʱֿ൱
ҵרҵǰܿ߶Цһ䡣
ϯרҵզģ˵ǰˣҶͱãľľȻŭĻһ䡣
ˣҲǮȥ߶һ޳ɣקͦ⣬ûӵĸΣȥ
˴ͷǸ߶͸ΣԸȥˣҲ˵ɶֹĸ˳ȥľľš
BOSSɶ˼û¶ë찡۵ͷһ䡣
˭֪أһ벻׵¶Ͳ룡ɳĬһ£ֻش۵˵ͷû֨
ʮԺϢſڣһӣббųһţһнϢҽ顣
칫ŴֻޱķţǰʹĴֹֻ˵ţֻζζ
˰죬о˵Ŀֻδţδӵ绰ط˼飬ȴһõϢҲûҵߴһ绰ϣҷ̫Ѩһ죬ǮɵعĻˣ
һͷڣڸž
ϣǹʱĶʵ
ȥǸKTVһֱû߹֣ޱĻش
˭֤ҧʵ
˭֤ǰ˴ܣС˵Ҫȥǳ¾֣ϣûKTVſڿң
Ϊܸ֤ôüͷʵ
Ǻǣԣ۵һϣÿ϶ʵ
Ϊʲô¥£ͣһ£ӿ١
˵¶ˣҪҽǮ˵ˣҸɵе㲻ײڵĻ˽ӴǱⲻ˵ġKTVҴ绰ʱ߲ȵȣͷðϸ΢ĺ飬ĻȦףشÿһ֣ڴNġû취ϣûйϵΪ֪Ƿץ˴죬ֻ֪ûԼͨż¼
죬ɲһĽӴϵɣ
ʲôϵƨɵĹϵֱɵʵ
еţ
ţթңޱĿŷ
治ģ㣬´¶Ժ󣬵õϣڶʧ㻹һǮôʵ
Ҷ˵ˣҸǮӦõģǴ磬ɶ粻ǮôզأΪǮ㻹ô촽Ļһ䡣
ôͣ͵ŸҽԺǮεǮסСٵ죬óֻأĬ죬ЦĿͻأʵ
ž
ͷĺˮ䣬ٴνͣ˰ӣ촽һ䣺ǸǮǮûϵ
Ǹʲôйϵ
ǵ˵ô
˵أ
ҽһʿ˯һô¶ŹŹֵЦ⣬ŷĳ鴤š
ʲô˼ʵ
ӵվָŷ˵թңǵҽԺ˵ǮγԷûҪǮɵˣҸǮҪôڽҵĿڹûץţô
ͨ󱳿ϣ˿


511 һµ׿˭ˣ
һʱȥæ¶
տʼľľָЩ죬ʰģDJ̨ƵģŮԱˣǿҪ˾㸣ľľûУִӱҽԺһŪ졣ΪŪͽˣ˭֪ϣϰˣһٶˣЩɶǱһֱԹԵĽ֯ܲô
ľľһɴڶ¥Ū˸ӣǮҽԺ죬ǿʹֻ꣬ԱĿͻż졣˭֪컹ů֪йи֪и֪и֪ĸο͵彡⣡ȫҹ˭ôɹľУ
¥¼ţڰ칫ȵϣľľͷǺſȪˮƿ˽
զʵһľľı飬ľ˰أ̲סվʵ
ûи첲˵ģľľɳϣ۵ĸǹƵģͷҡͷ˵
迴ô
񻢣ҽɶģܲôҾվҽԱߣľľӣ˵һ䡣
ͨ
һƨϣʮָͷԴĬ˰죬˻Ƶ˵ڵĿôˣڧѱ䣬¼ɣ˵ʲôʱַΧ
Ǯʱ򣬱Ĳ˵˵⼸ɶһʱÿֵܷʮڶʮƨǮôһǧأǾÿٶһأǧǮô߳ŵʱôǮôָɳУɼӵģľľ۾ͨĿʵ
㰮ǮȻ̧ͷľľʵ
ɣ㣬Сһƽ٣ľľĬ˺þã̧ͷһ䡣
ҿû˵
ǶԼһ˵ʱˣ⼸ˣ죬ڸ˵ϹӶˣۻСסһ𷽱ôһ£ͦˬ˵סһӰɡûǮҸ˵⻰ôҰָ߹ңɽҪѵ㣬ûϳǹɼ龢ǵɽˣҶǰһƨγӡľľԴɳϣֱ㶵˵
ֱͬ㶵ĿУ԰ʱףκ̭¶̲סӭͷĸ߰壬Ѿһһƽͨˣ
ôӦòǰɣҸоӦƽУףڵˡ
ɣǵĸ飬ǰѾƽˣ˭Ĺϵ;еʱҾ룬ڣάһֱһǵĹϵǷܱƽȣţֿˣ룬ֿˣᳳ磬ܰǷֿǿһɣϾľľ̾˿˵
Ļ˵ͷ

һȥûץľľҪȥҽԺ裬ͷûӦɣ֣ΰǻȥŸ߶ΣۺͱȥǶ׼
¥ͣ˳ŵݣסԺȣҶû¶ͦĵĲ²ţκ̷ϱѾչһˡ
һţһţĲǰŽȥԺ̧ͷһȻڣɵBB죬Ȧ
ϣϰ壡һǽƤЦⲻЦĳ˵
ôˣҾ͸ое㷳
磬Ҿ˷ˣ˵ôˣĻһ䡣
أɨһȦüͷٴһ䡣
㻹ң˵Ǹϰ壬ǶͦæܸҾ㴲ôղҹһ첲ôһӣѪȻû˹ܣҲ٣ѪզͦĻһ䡣
һ˵꣬ң߶Σͬʱס˰죬໥һۡ
˵ʲôӦ첲Ѫĸ첲ϣ߶׷һ䡣
ĸ첲ɶе㷳ʵ
ɶ˵ɶ㣡߶ӣΪֱĺǳһ䡣
Ÿ߶һ۾Ļһ䣺Ҹ첲
꣬ٴκ͸߶ζһۣγĬþãʵôͣˣǷһ󣿡


512 ¸ĸ
ڣǼһԲľȴţаСʱҽŸ첲ϲɴ˽·֪ʹ죬ŹӣĿ͵Ŀˡ
ôģһһ໨ţôչ˲ˣû˵Ȳˣڵĳҽµ
ҽԺʿйΧģôУ֮ǰҸ˵ҽԺڣҪʱмܣСҽԺͣ˻̶ֳָȣ綼ǰԺˣһ˵ˣ˭Σҽ˵һûš
ͦţ£BBĹŲ˵һ䡣

߶קĲӣһֱ˴ϣüͷ˵ͣ㣡㱲СѪԵϵ費ţԹˣҪô
æŲôֱ׳ʵ
˸BҴ㣡ãһ໵һŭˣŲӣҪ
ˣͣ㣡üͷ˵һ䡣
ʲôйɷôһ̭ģ˭˭զ¶װ趫һ£Ϊ˵أڵһ´һ˵

ȻץסͷĲӣԴϣ˼£ۺͱʹңڴϣԴƵģð
ȥҺ괭Ŵָſڣ
ƾɶңһᲱʵ
˵ûɷݣйɷݣڿҲСһ˭㶼øͦţ˭Ҫ㶼øչôĻֱ£߬ȭͷٴ
ҧ˿ңԴ۵һƿˡԺڵգٴĬֻŨصĴϢ֮
ॣ
ڵϣ۾δɵôߴߴŲӣĲֺ
զοʵ
軹ǼٷôָŵϵޱĳŸʵ
οңͷû˵
žʹһͻأһץסʹʵ軹Ǽٷ裿
ٺ١̧ͷЦĺɵֺܳƺң£°
㻹JbЦ㱳ڹˣ֪ô˶˲ȥ㿴˺ޣҸԸҧݣŵߣ˭Ҳ˵
û̧ͷûпңЦĻ֦Ҳ
ְɣְɣӣޱվת뿪һͷˮ

JLʡCCС
ʢֹ˾£һսҡɵĶ¥ϣһɳգźͼ׳һ쳣ֽ̭Ϸ
ſڡ
С´һɫTһɫD&Gţп㣬ŲȰᶹЬһ̨5ϵͣҡſڣŰֱ
¸磡ſڵıˢˢĵͷк
θأ
£
ɶ¶ûСʵ
ûУ͵磬ѣһɳ˵㣬ȥȱƣڱЦǺǵĻһ䡣
У֪ˣСµ˵ͷû֨˳¥˶¥׼ϲĺΣ̧ͷһС£ʱ˴һ§СµĲӣ˵٣ҵܵܣС£ľ񲻣ԸĲ
ĺ񺫹ǣ
ҵܰģ·ӣκȵеԺž
ʶ㣡мһ׳ָС˵
θ磬磬զƺСŤͷСһ䡣
磡
磡ű𶯣ǧ𶯣ĽѾãҴCCУȫӸһϺã棡СЦͦһ䣬ҪϹ
٣վզأŸ˵£Ǻǣ׳һ£ƵվһС£ĸ첲˵Сǰɣǰʱ䣬ˣ;ϮƽǸ֣һˣһʮ򣡸磬Ҿһ
θ˵ˣ¶˵¶ʯͶ٣ľǸӣҼҸCCУθȻȱѣұеû˵ģɶʱﲻɶʱС£˵һ͸˭˭СµŰͷĻ˵Ժüͷ鼫˵꣬˵磬ɶʱܺȣҿҲˣҸ˰⣬͵ˣҲܰǹҸ
٣ͳ仰ʱˣһƣСµĸ첲˱ƣź˵ܵܣCCվס
٣ǱվסܵΣҪ磡μ۾ǳҪ˵
˵٣һƤ񣡡

һЦ䣬С¸ʹ˸ֱӱŲȥˡ


513 һͨڲ
СºͺΣ§ӱվڲԱߵ
ž
ͳ̣һԺ̬ת˲̵֣Դֵ˵һ䣺ӣܺȣ
Ǻǣе飬еԸĿģСЦЦ˵
˭һ˭û¶ҲԸ衭ˣ˵ˣǸ¶ôˣе۵Ŀǽϣһ䡣
ȥӰ¶ʱ̫ҼŪɻҲһ£˵Ĳ࣬HеģǰĹϵһµ˵̹ԲϣûӼҲûˣС̧ͷź˵
ô׾Ͳˣеɻһ䡣
磬촽촽һ˵ףôôҪԣҸо¶ɾͿ԰ˣûɶȥıҪˣСƲƲ죬˵
ǺǣεͷС£Цͦա
ЦΪôˣСʵ
Ҫأֱ㶵ǵʵ
£ǷһƨɼĲˣСºĻһ䡣
ԣҸоҲٸ֣ϵǺǣεͷ˵
ǾǸС·˵һ䡣
һ֣ȷʵô꣬ļ֮һһĸߵ˵꣬ݳĬһ£ͷյС¶˵զģզɰɣ
ҿɲīˣ
ɷӣ
ˣСµͷӦһתߡһ£ɶȥ
ɷȥˣ
٣ҵ£γɤӺ
ûʱ䳶㣡СߵȾͷͷҲûصİ˵һ䣬ȥ

ԺСµ¥£һ£ͨһ绰ܿͽͨ
ιգС¼ʵ
ЪᣬŴڣСƽ˵һ䡣
磬¶ôСʵ
ûˣԲԣڱҪ򣡡Сɼ࣬ɲκһĻش
еѪպ¶æܸôСίһ䡣
ΣȥģСһ£ʵ
ǣȥҺϼţ¶֪ԽԽãҪԼȥһУæС³Խһ䡣
ңɱû񫣬Ҹɶ٣Сֱɵ
æ˼Լ治һУ
ȥ
ôأ˵յαС¶ôѵôС¶֮֮˵
ƭǶӣһѪ£Се㷳˵һ䡣
ͰҸסУʣµҰ죡
٣Ҷʮӣһ£ϾȥС΢˼һ£ϵĹҶ˵绰
ĿǰεŻԺȳˣԪԪķ壬ô¶棬ܰ¶ľֻСС¡붯Сȥ¶ģ˺⣬ǾСˣ˵һɲʹԪԪķ塣
е֣٣ƽʱе壬Ƣ꣬˺ѸӴû¶죬ܸСһȥ˵¶ֲ֣һｵһ
ľͶʮңСһͿñЬѼñŸһվ¥ϵһԢûţվſڸС´˸绰
绰ɶСŵ绰߳Сʵ
ȥֺԴۣȥгϽ꣬ϽؼңСҴҵ˵һ䣬Ҳ֪ؼҸɶȥ
٣¶ҲżģȥͣǸ֮ңûС˵һ䣬Сûأתŵ˽ȥ

ֹʮӣҡһ¥ɳС§һʮ꣬˳
ɶ£еںŻȽϻԾ֮һ
˵Сص˵һ䣬ɷ˵קŵ˳ŵݣµ˵ͣ
զˣ¥ϻҺȾأɫϺ죬һûٺȣ˵ͷҲеӲ
θ磬ô¶ȥСһǰţһ߽һ䡣
һ겻ôͦõѣǲãգ۾̽һ䡣
ʮӵĻһȥȥСŤͷʵ
٣˵
Ҫȥˣѵأã
ѸJbѣ̨ѾʼĴѰˡ
ǺǣСЦЦߵһ̨֮Աߡû˵קųӾʹȥСԱߣһڣ§Ų˵װģˣ
ۣ
Сͷһ⣬ɫ˵񲻶ģ֣
ǺǣǸɫҲɵЦ˵һ䡣Сüͷɨһۣû˵
ඣ
С·뿪˵ͣ


514 һһ죡
С¿֮⣬뿪˳ϲ͹ƽ·һƬĵأ˹ȥʱ׸ո¶ͷûа׸ߣеСôһͦϢء
ҪĶ߰üͷɨܣɻһ䡣
죬һɱ⣡Сŵ߶߶һ䡣
вͦ˵ģϹ˵Īķһ꣬ͳ̺Уϵһ
ǺǣСëȻЦˣͦϲַΧ
Ʋһۣû˵Ŵڿʼ̡
ॣ
·ʻţֿʮӣ·ԽԽƫ˳ųĳȥǰ溾ԱߣŲӣϸһһũķȦӡ
ȦӶʲô
ֽ


Ĵ˸飬ܵջĿ⣬һŤͷ
ǺǡСëȻĿŵЦţͺĿδ뿪һ
ৣ
ϽͷŤ˷ȦǱߣһԱȣȻСȷȦӣˡ
֨£
ڶĵţ֮ʱСͻأɲͣ˳һɢȥǰһ£ͣ˼ذԱߡ
³Сܵ˵һ䣬ֱƿȥ
ͣɶüͷһ䣬ое㲻Ծˡ
Ȧӣһ¶Сһ䡣
¶
һʺϷأС˵꣬ŵ˳
۵
СɨһۣӺ䣬קһ˿ӣ¶ͷ³̿ſС£ЦʵɶĹ
ץСӵ˿ӣĻ촽̧ͷЦ˵
Ǻǣ٣ظүץм˵һ䣬Ҹ첲ıŶȥ

ʱСһŴڵĺϥǣһ㣬˶
ৣ
СȻͳ˾̣ǰһֱӵס˵Ĳӣޱ̧ͷ˵𶯣һ𿴿ûӰӣ
С£ɶ˼ڶûóӵɵԲ˻Ƶʵ
˭ˣСüëǰ˶̣ʵ
軳ңθˣܼʵ
ǻɣܸôС¿ٵķʵ
ȥģңһȻһӿ㶵Ȼקһѷġ

һӿҸ첲һ죬ȥǹžһ˵ϡ̲סһźһ
Ҳ٣Ѱ˼õǹأӸɶСŵԭ˰죬˼ĿС첲ϼŵŸʮĴӡ
Ҹ˵ˣѪ£Сüͷһ䣬˵һվȥ
˵꣬Сգ۾ͷǺĵ˵ĥĥˣ϶ˣզ˵
Ҳ衭
иգСһûīͷ˵ĻбŷһֱӱŵĴȥתҪܣ̫һת˵һ͹ͷѵٴСۿɼĿ󱳵ļǣֱӰȥһ飡
ͨһʺſ˵ϡ
զʹûûãòԵطܣŦһˣ嶼ˣ˻ѪСרҵƴһŤͷС˵һ䣬תŵ˵ҵģͦģɶʱܲˣһ˵˵һͱ㣬Ȼˣ
ŻŻ壬зŻ˫Ȳͣڵϵţһҳ
Ѫ溺ӣ
Сٴ̾һӣס׼ϥǣȻ£ϥֱұȥȴӵϵһ£󷴷İ˸LΣ

էޱŤĺһ䣡

СһûͣЪһٴγͬһطȥͻ£ϥѾ׷飬ûƤţʱѾּˡҵڶµʱ򣬵ѾˣΪȥˣҵµʱ򣬷˻ΪСƫˣ۵ѹˣ
ˡˡҡ˵ȫ˵˾ҵʹ֮£ٺ˵ȣ£ӵĻãһûǣ
Сһû壬ٸһ¡
ȣٶ˵ģСŴӣͷźˮޱȼ٣ȻҲôá
վں棬ų̂ʵС£˿ĺˮȾ˶СԡС¶̫ˣûJbʲôָٰǣƤĻУһѴӣɵļ򵥴ֱҰİ취ߡǶȣСǵּܼغϣ


515 ʼ¶
ͨ
СŴڷͷĹϣޱĿŵ
ˣڵϣŲŻҳѪĭӣ۾εĳ鴤˵
˭С»ˣǳȷһ䡣
죡ظһ䡣
Ϊڵصµƣе̭СĹͦȻ˵
ûƣϷɣ񣬻ԺǸС裬ļһǸ˶֪ˣҾǸ°¶ģ϶˽⣬˭ܿʳµɢˣٿڸľԽԽС߿϶߲ˣֻҪԴ˶֪λãվסǾ¡ⲻϷɣ뿴ģҲˣ뿴ģԽһ䡣
Сüͷû˵СĹϣ˯ˣȫЩ¶Ȥ
죬ʵڵĲǺJbģ֪ôʳõʱмķԱȥС㣬˷ͻ˿ӵҪԻﺰһ䣬Ҵ죬ӵԼǮĲʵ˵ǼʳһëǮϵûУ¶˭ͷϣܲ죿Hеٵȫѣôȥʳ˭Ǵ˻ϻӣڵϲ˵š
죬֪ܣ
Ǻǣզܣ˼Ҽһһظ磬Ľţ޲ðǿڣզΪ˼ҽһ磬˵Ǹģ͸ε˵
˵
Լ֪Լˣզ˵ҲH߳һأ֮ǰŻһ˾ܲأܾôôͲ³˹ô꣬ʵû٣ҸоľһϰߣһҪô£Ҫôµϰߡ¶֮ǰڸKTVˣ˵ֻҪ¶ԺϷɣС裬񣬺ΣԺǸֻҪһǧͦջ˰ɣǸˣҿ϶JbĶˣǧ򰡣ͨһӶһУһǧĻᣬҾ֮һ˵ĺϸձֵĺܾȻȻΪʲô˵ôϸأ
ʵഭⲻɳܣ
ѡǼңСµʵ
ţΪҸоԴӳԺ󣬶˺öֱ࣡ͦĻӦ
ǺǣСе۾Цͦġ
ĸأҪ¶ˣ˭ҪǮأСٴʵ
Ϊ໥ʶôǮ¶ˣʦãʵʵһ䡣
˳⣬ǮҲ£
ǱΣ㶼֪ҼжٸޣϷ㵻棬һϷɵϣ࣬ͦѾеڶˣ˵Ѿʼŵˡ
ĸˣڶ˸ýĵطˣ
һǰʱ˵Ϸڻϲ˸ˣҲ֪ĸBͬ¸ɵģϷɲѣ߲ˣԺôеӵ˵һ䡣
СŵĻĬ˺þãûٻӦ
զˣ˵Ϲ۵ģ˵£ڵϣһֱС£Сһ˵еŵĴһ䡣
Сɨһ۵ϣĿĿŵתȥС˵ϳˣ
ڣ
СһδվŴߵߣͣһ£ͷ˵»ǧ򣬻ˣ
ٹκţ˵ɶ˵ˣۿСĴ죬󻺻ϣһĭ΢˵
һ̾Ϣ
ಣ
ž꣡
£ԴѣѪһ׶ԶŽڰ߲Ĺ֮ϣɫ壬Ѫ죬һֿЦգ֪˭ڿ˭
ŻСŴӣֱ۴ڳϣŤͷųꤣɫ԰ף
ʮ֮ûлͷѵĵûѪĹӭ¹⣬һˣȴ̤˻سǵ·

˲ʮСʱ˳ֻһЩ˽Ʒ
ǰޱĳ˵Ըң
ûкôˣɨһֻͷЦڻһ䡣
´ѣûӰˣûͷûԵһ䡣
ţҺҲѣɵͷһ䡣
һҧ㣬ñ𶯣ɶʱһڣҾҧ㲱ϣǳ˵
Ǻǣ룡ˣؼһЦķļתˡ
˹ֵԺֻѾ϶֪ˣˣͳ


516 ɣ

ҽԺڣҺϣ󿵺Сʿ贺ľľû¶һ졣贿ˣֵе㺦£߬ľľ֣ͣǵģϵ˿ڣƺȴûᡣ
˵ҪǸӣӦýиɶľľ⼸켫˷ܣ˵Ѿû˯ˡ
ҧѾ˵
еľľĿһ£ŵҡͷ˵
顣
֣Сʿ죬֦ҲЦš
㶮ƨ󿵼Żһ䡣
㻹죬¾ޡСʿ٩˵
죡ľľĺǳһ䣬漴˵ȻǺ죬ҼҺӿЦ˵ҧˣ
оͽУϲɣ΢һ£ɫ˵
ľľ˼ã˼ĵ˵ͷ
ž
ڴϣһƺľľϣЦǺǵ㿴Ҽɵģ˵ϲһգ
үϷɣûôЦ֪ôľľֱӼˣ̧ߴһ֧צȥ¡
󿵺СʿЦĿ֣һᶼۣͦо˰죬ҲûȷľľĶӽиɶŮѾˣд䡣
ţ䣬һһ̵֣ĸо
߰ɣȥϴϴ˯ˣվ˵һ䡣
ȥɣҽס˵
סʲô㻹ǡҸȰһ䣬ĵ绰ͻأһɶ֣΢ͣһ£˵Уģˣ
㲻ȰȰôգŴ۾ʵ
ûʱ䳶㣡
߳˵绰
ιǴϰô绰ʵ
ţҼʵ
ʣ˭ɳۣʡ
ľľŽ񣡡Ҵ
ϰ壡绰е㼤
ɣҲͦJb
ȥʺģ
ã
˵ţҵͷ߽˲һ̣˵˵ɣ
˵һỹ¶ղҰδ˸ͳ˵Ϣ绰˵
ûҴ绰ľС¡ͣ߶͸γ֣ҿռôС߶׼˳㣬иδȴƵƵʧ֣ôԣ϶ӣ˵ʵ㣬˼ҪҸô
ûŪ֣ΪľС¾ⲻģСԼģ
ʱԼол֣Ҹյ֮ͣǰһţͻأ̧֣ץס߶ֱۣͷʵզأҲҪȥ
һŪ֣һŸ߶ĸ첲۾˵һ䡣
У֪ˣ߶Ұ죬һ䡣
ʵʱ֪Ѿҵ˼Ϊ˵ĻģϵıǷġ͸ɶˣˣרŸ¶ģģô
ԣ߶ͣԺ󣬾ƵƵʧ֣С¾֣ȫʱľΪʼ뷨ǣСŪʺԺ͹ӣû뵽Ժ¶ԽԽβ¥¶֮ǰҸоһǳĻᣬС½Ż
ݼţ
֣ĴԷ죬˭JBӣӵ˭ǿ϶ңΪܰ¶ͻϣ
¶ܲµο϶Ҳܲµĥ˺þãȻҲܲµܲµ
ԣں֣϶ҵˣȻ֣ǣСȻҲǡСҵ˵Ļҿܱ֣ӵô
ʵСº֣˱һ⣬¶ûκνΪ֣ϲԶʳһܰǮˣԲõڶ֪
СкܴᣬܵõĿǰûõĺΣβ¥֮ǰڿȹС£˸ᣬ֣
Ӷ˳Ľ˺ڲ𽥵õΡ
С¼뿭ȴһûڿһֱŵϵֻҴ绰ÿصĺ붼һȻȱǮľľҲ֪Ĵڣᶨڸϵ֧֡
С£˵Ҳйʱһ£ʵǸ˻ˣ
θĶˣ϶£С˵һ䡣
Ļһ£ɵüͷ
ǺǣϰˣСͣһ£Цųһһ䡣
û¶˵Ҳʵ


517 ͵˼
ʱޣСҲûҳӣ֯һԣ¶ص˵һ顣Ļһֱûϣ˵Ժһᣬüͷʵ˵ˣ
㲻ţСͣһ£üͷʵ
˵ҿ϶ţ˵¶ܸɳģƽĻһ䡣
ŶС»Ӧһ
磬С裬Ǳ߶ô
˵һҷ϶УС·Լ뷨
У֪ˣ¶ϵңһô绰
ɸ硭
ôˣɻʵ
С³Ĭһ£εЦЦ˵Ŷû¶Ҿˣ
ģ
ţˣ
Ǿ
˵ţҺС¹Ҷ˵绰ڿʺܸоСµ̸ٵʲôʲô벻
۵
ʮԺ߳˲ͨ͵ĵ绰Դϴθ糳һԺһֱûͨ绰ɶ¶м䴫
үɶأֺǸŮߣ̸ɶʱأЦǺǵĳŵ绰ʵ
ҷص㣬OK͵ϡ
ţһô˵Ա߾ǣ
Сɰͦæ˵սؽṆ̀ҿоưɣڻ̫ˣǫ֣о̫ƽ¶أбɨһ۴ϵӣ˵һ䡣˿̾˵ʲһ潺Ҳ׵š
磬вʡţ㴵״쳣ˣ֪ôұĻһ䡣
ǵҪɰ˵˵ϸڣ绰ͺˣȱţbĶ֣ǡˡ
Ҳ㳶ˣ˵ţ
ţ׼ͶǮãҿһ£ͻһ䡣
Ū˸ϢǱץˣ֮ǰˡҰ֪ĸһ顣
ûʱ򣬶û¹ڵôɵBŻ˭أͷάӲ飡꣬Ҳˣ˸̻һ䡣
ɱС⼸ˣ϶һŪļȮģҷ˵һ䡣
û˿Ҳ⣬¶ͳĬһ£ֱӵ˵
⣬ĳֵҪ磡
ڻôʡ
ʰҧĻһ䡣
ɣϢĶģǶˣͣһ£ʵ
УΧͣһ£Ŀ˸Ļһ䡣
ǺǣЦˣҲûBBİѻ绰߳ҹţ˵Ϣˣ˵ֻҪһ˾ͿʦǶǧ˼ô
ͻأסû˵
٣ƭСģûмƽЩ¶Ұһڣһʦôʦ׶ӣüͷʵ
֪ƽ˭
һһ׼ͺԥĻش
Ū׼ţһ˵
ôûŪףƽ˭ҿ϶ҪŪ׼ţҸ˵¶˼е㼱
˼ˣ
ܣһûǸ۳ϢڶǸѣɣĶⳤģڱͦůͣǸˣŵ캮ضվأܸů˭˼ҺΣͷǳֱӵĳ˵
绰֪ôôѵأҵͷ˵һ䡣
ɣҸܣһ̣˵
ɶܣ
ǰˣѪҺԥĸͷƿӣ˭֪һ飬DNAȻǺ϶ȴﵽ99.99999%˵ʲôҧ촽ʵ
ְֶԲ㰡ô꣬ûչ˺㣬һתۣ㶼ʮˣͻȻ޵Ľš
٣ˣû˼ͶʱϷƿڴһ䣬ȱȱĹҶ˵绰
ģһ񣬷ֶ˸ܵܣҿֻȻһ䣬ûٻزֱӱ¥ȥ׼ؼ˯

ڶһ磬һûӵ˰׸ĵ绰ӭʱ䣬ΨһһϢ
ɣ¶Ҹ죬ûõϢ׸ͦĵ˵
զˣ
ܵܣ˺Ǹӣ
⣡
ͻأ۾ʵզˣ
ǩˣǩǾڶŹ˺ڶȥˣ׸˵һ䡣


518 ȥ
һ׸ô˵Ҷʱһ漴ʵ׸磿զܻܲ
ҿǺڼˣ˭Ҳҹǿ϶ˡһ+ڶŹҲ꣬лܵڿʵŰɣͱͱıƱҴлû˵ģڿش¾ͳˣʵ̣꣬в׸Цųһ䡣
鷳˵¶ɶвеģͰ˼·£лл¶໨Ǯû¶̬ܵ͵˵
УҿϢ绰
ˣܿҵô
ǱΣô绰ڶ˵ϰ׵ѣ϶׸ˬ˵
ллллͷ׸һЦҶ˵绰
ϴ绰Ҳû˼˯ȥˣһϴһ߸˸绰ͨԺҿżɽ˵ĶˣԻؿˣNɪ
Ҳ١ɸ磬ϯô˺˵ƽ˾͸ƽˣŵʵ
ƽë˺´ˣ˿ǣǴǾڶŹ˺ӣ꣬Ǿˡһأٸǽ㷣һ˽£ϹҸ̣¶ˣһֱû˵¶
ѽȥ·ڽˣ˿ͦĵ˵
ˣͻɣ
ˣ
ˣߵʱ򣬸Ѽʰɾ㣡ĶõĶλû˿ĭӣһ䡣
ף
˵ţҺҶ˵绰˵ʵ¶ҵøлûôһҧǵĺڹˣΪ¶˾ٺõʦͲ
뵽ҲɵллĳˣҰĳ¶

ʰ¶Ժҽ˴󿵹˵㶫˭ûߣ͵͵ȥһڣ˹һ棬˵Ǯ֧˹ϵΪԼأ˵˵ʱ鶼дˣͦˣһ˵ûɶ¶ˣֵƨƨߵġ
ֱϵʱǲŻصյܿĵ绰͵ˣҪԼڿһ档֪˵ɶ¶Ҳ㲻ȥһ¾ʹӦˡ
ҵİ칫ҺܿԶԱľľʹ󿵣ܿԱŶȣбۿңһֱ֣Ҳ֪ɶ
СɣҺ̸̸۰ѻһ˵ˣ¶ˡ㿴ʱʦҪվҿͻĽǶȣ¶ɣܿʵ
ܣ˵ɣŴȣͷͷޱĽŲ躣˵
˼ֱӰеĹɷݣһֽһڸ壬԰ɣܿʵ
ԣ
JbҪǮҲУǾͱһڸɶģӦû˵ģҪôһԸ룬Ҫôҽ»ᣡûܿ˵֣꣬Сˮ˵һɴϰľͷ
žžֱܿüͷ˵죬˵ô
ɶģ˵ôƾɶҴȨʵ
˸BģҪĥĥģԼ̸Ǯ˸㣬в֮ܿǰôͷð
Ʋһۣû˵ҷ˾ͼ֪˵Ļ϶˻һ޷˵Դš
ǺǣľľŶˣĵЦš
ǸĹϵҲһЩȻ˵˵¶ˣϾùһûⶼǮȥǮզضеζɣɣܿʵ
ţҽ˼躣˲һڣޱĵͷ˵
ʵʵ˵ûɶĻҲʲôƣ˵˾Ǹӣ˵ܿŤͷ˷۾˵˵еֱ⣡
٣
Ǻǣ
Ҳˡ
ϻ˵úãзǧֲסܼˡ˼䡯һӵļҵ׶һԶˣôˣû͸ܻˣԿҸо̳ĹɷݣǼ˵Ժϣðǣ㿴˵ܿĭɵĸš
һ˵꣬ǶĬ˲֪ã̧ͷűʵ
бȻ׵ĹôûͷûԵĳʵ
ǺǣһһεЦˣ΢ͣһ£ŤͷŴʵ㼸˼
զզо󿵳Ĭ˰죬ңָ˵
һ˵Զ


519 ˵ķչƻ
ʱһι죬ʱڣ˶һ⣬ƽǸ̶ͷڶʱ򣬷ǵҪᣬΪ˸ӣң󿵣ľľˡ
ġ
һɽһѪʮʮ֪Ķһ׳һȾҪ⿴ӣȷʵô¶һڣеܱ顣һĶеԺ֪Ҫɶ
ʲôӦʮίϯҪԽϰľľգۣΪԼ׽ʵ
˵ӵģüǳһ䡣
ƷĻŻţһҵһӣȾѪͬҵļҪĴһЩҪһЩҾˣ׼δĴлܲãĵĿһۣḺ̌ޣָɶҲûеĺڰ壬緢˵һ䡣
üͷû˵
ǡҪͺú˵ҪʲôȥġУԺ˵˵С㣬ģʡŲǰһ٣ȥǸжģ˵ʲôJbлţBܴٻ㲻ˣľľе˵иԺôǾǰһľľ̫ţBˣ洵
أѵ־Ѿ䵽ƫһĵزôôϯӦǸм˰еż˵
磬໸Jbǽƫһ磡
˵ûõģҿ϶Ҫɣզզأ۵һ̱ϣü۵˵
ŶӣѾƽȱһɶûеľ˸ɵĶͦãȥ𲻵ɶá˵гݶ˰ǰѾͣǿӣܵõĶôˣҪɴ󣬵һˣڶҪͶǮô룬ǮͶЧ¶ôһ£ʵ
ɶ˼Ųʵ
Сɡ˵ҳֹ̧̧֣Ļ˵¶˵ǿǿǣ
ɶɿǵģôˣвУ׼ƨڵһվ
ҪԸɣȱ;˾㿪ȥɣۿ˵һ䣬̧ƨɾˡ
ĺ괭ŴҲվ̧ͷ˵е̫ˣҷһ¶죬Ҫֱȥһ£æСܿô
ȥæԱңԺզϰ壿оʮֿЦĿŴʵ
٣󿵱һ䣬ľľֱˡ
ͨɫ˵ϣҧڣĿĲ֪Ѱ˼ʲô
¶ԺˣڿҲ󿵻˵Сӣˣ׼ȸ¶ıչˣҺľľƲƲ죬û֨

£
ұûʲô¶ԼȥӰӰͦˣС2012Ӱһоʱ䣬ʰʰϽȵҩɡһ¸оҽеۣҲ룬лB˵Ӱȥٵģоġ
ȥ·ϣҺȥĶԵ㷹ϵߵһ룬ӵ˹ĵ绰
ιض磡ֻ٩˵һ䡣
Ķأؾе㼱ʵ
Ҫȥզˣ
ȱˣѵȥҽվϰŰţе¶߲һ˹ȥæĳ˵
ǵȥôô£ɨһϣеΪѵ˵
զأҵʱɶʱҶ죬һе¶㣬ĥĥģܲJbˣͦһ䡣
аɣ³
ԣ
˰
ȪģˣҰɣ
Уȥ
㣬쵽ˣ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
գ۾ķֻɤӣƲϱ飬ĵ˵Ǹ
ˣ㰮ȥûع˾һˣϲ͵Ĵң˵ͣ
֨£
Ҳһɲͣס˳ҪץϵС˵̧ͷһѾ³ˡ

һͷһ¥קɣűۣһŴſȥ
㵽׸ɶɿʵ
˵˵ɵĸ첲Цš
ǸյſڣС磬кһ˽
ϣһ£죬ſֱһܱˣ
˰죬ӦãĳСʵ˭


520 ܵ磡
ˣ˹ͻϣɿ΢ĵͷ˵
¶˺һüʵ
û¶һȥԸղ㣬ûڣϣһȥ£ͦ˵һ䡣
һ¶ȥˣȥɣͷһ£ɣۺͱ򣬰˵һ䡣
զأӣŲʵ
ڿɶҲǣȥҲ˹⣬¶ģƿҪߡ
ž
һ֣һӣԼһƣӡӡϡ
ǲգ۾ʵ
ǸɶеԺ
ԶٷҪٴ˵Ҿ˷ˣԺ۸һףôأ
Ҳûɶ¶ȥ£֣ΰ˶ſڣͦΣԳ˵һ䡣
ĶԻһ£ŤͷСۣҳԷզ˵أ
JBҲû˵ԷĻһ䡣
٣һ䣬û˵
ϱеԥҲ߶ʮһһּĸ첲һֻͷקסɣЦһ̨ţһ˵߰ɣϽģطҶˣ
ɿңԼԼģΣø첲¡
һɺקȥˣҲû˵ɶȥһ˻λƵĵ̧ͣͷһϣһ̨ûӣ㳵1394.4Lĺɫ·ʤ۵ͣϡ
Jb˭ĳ绻ˣɻ˵һ䡣
ҵģҵģҾǱ̫ˣתֵʱ򣬳ˣͷεȫǿӣ꽻һ۸ˣ̨·պϿȹһʱ䣬Ǯ̨Ӱ˵һ䡣
ǺǣǮ˰죬üͷɫЦ˵
ǣȥ棬ɶҸ㣬ľǸӣľǸҸϽų·ϵеSUV䲻ݣ˵
֪ɸ翪ɶôͷʵ
ûע⣡ɶ
ļ⣬ĳãò͵˵һ䡣
٣զأǾǣСĳͷȫû˼˵һ䡣
ţưиϵиþ˾ˣ룬ûһǧҲ˰ˣ쵽ڿأˣˣɱ֣ͦJBί˵
ôһ˵޵קקɵĸ첲üͷһ˦֣ʵקҸɶ
߰ɣεЦһ£קɺС˳ȥɵĳûµֻܴߡ

һͷҵ˳վһڳţһоŽ˭㡣ľľ϶Уһ뿪责ҲģҲæţûʱӦ꣬һ£Ҹɴһ¥칫Ҵȥ˵绰
ι˭绰ﴫʵ
أֱһ䡣
Ƿɸ簡簡ղźѳȥˣ
˭üʵ
ûעⰡûһᣡ
УҸ绰ɣ˵ţҹҶ˵绰ֱӲɵֻԺû˽ӣٴػˣҷһ䣺ûB¶ȥƣ٣
׼ٸ绰ʱ򣬳վڳˣߺϷɲ
ǡѣ̩ɣҷµ绰߹ȥЦ˵
ԣǹѣ
զʶأɻһ䡣
Ǻǣ㳵£
Ŷұȥվ㣬ڲվ̨Ʊˣʧʧ񣡡ͷʾǸ⡣
е˰˵Ϲأ
¶һҪҪûɶãҪǮûǮҪûģ۲ҺܿĿЦ˳

ʼҺſڣһ̨·һ̨أһ̨⳵ǰͣſڣһȺˣ߽˴˵أ
զˣ
֮ǰҶ
һ䣿
鷿
գԱվڵǰʵ
ţ
԰綩ģϸ绰ʱûӣⷿñ˶ȥˣԱŵϵĶ¼̧ͷ˵
走˵ö鷿Ǻڵ갡һΣǡ
ǸJBǷôоԼеûӣ첱Ӵֵĺ
Ѿȥˣ
ȥǾǻû£٣߽ȥüһ䣬קɺҪ¥ߡ
Ķһ˼Ҷȥˣ㳶⵰ɶе㷳Ĳһ䡣
٣ľǸӣõģˣһ䣬ָŷԱ˵Ҿ鷿˭ëң
˵꣬˶¥


521 Է
ˡǿС˰ǿе˲ˣһΣһҲƲ磬Ҳųֻܸ̂֨Э̣һİ
ڣѵվſڣԱƣ
ԲˮûƣԱ˰죬˵һ䡣
ƶûУ͸ʼҵʱӡ
ǽʼҺʣĿ϶ǹˣȵĶŮ죬Ǿ֮ģûƣ
ǳָŷԱɫ΢һ䣬Ťͷʵǿɶƣ
ҪʱܷBOSSǲܺȾƣޱ˵
ɣأ
ҲȣθۣԵ㶫ɣɵͷŪŵ绰һ䡣
ɫưɣ
Уǲأ
ǰҳģһһݣɨһ۲˵˵
߷
ˣλһᣬʱܿÿ˵һС˼ɣû½һˣȻɶ̬ȣ˵ֲЦˣοվŸ߬ſĹɷݣզ˵Ҳϰ֮һ
˲ʮӣ˻ˣվڰ֣Ʊ˵ϡͿ˿ϡͿ˹ɷݣ˱Ƚֱ˵Ҳӣǰ˭ҸоҶJbүǣ˵¶ˡǶˣ̸ɷݵ¶ڿԺɶ¶θ潰ˣҿ϶󵽸λԴϣʱʶҾУҸˣǿ
ʵòǣŽ쵼Աߣ˸ɳ̣ԥһ£˵ǲȣǶƱ˵
쵼е㿴ҰŪ˸ܿƵı黺˵
룬Ϊɶ㣡죬˵һ䣬˱ˮҲվһʱ򣬴Ⱦơ
Ҵ̫ܵ˰ɣǱ̨ʾǣвҵĵλˡ
ǺǡСЦˡ
˵ûãҰѻҼ˿룬չᣬҡֱϾˣޱȵ˵һ䣬ײһĸˡ
ƹѲ˹ζˣ϶˺ΡһҲ̫˵һֱ۲
զɳʵһԶԼλðڵڶҲԶǰ棬˵һֱͦ𾴡
զզҸɶֱͦ˵
Ҹо˻Уе㻢ɼЦţС˵һ䡣
ǰҪͦˣ
Ǻǣ
ײ֮ڶ˺ȵ٣һֱһһĽ̸š

¥£ҴŹ˽궼ڹ滮ÿƺһߵķ꣬ۼҽӵĵ绰ȽͻȻ֮ǰҲûüֻ꣬ܿһͷ˿˰죬ķ꣬Ѿ
УĿ̨вԱæһ䡣
ûô࿪ѣøһ£Ϊš
¶ҲŶأûط
ɣˣǳԶٷûôིиطУվԱߵĹѣŤͷ˵һ䡣
Ҳ٣¶ŪģңҴ绰װǻƵҪ͵绰
ץסҵ֣ٴ˵һ䣺鷳ˣӲ㣬ɶǿ
ˣҶʱˣŷԱ˵죬ʰʰ
ˣ

¥ϣԱŸӣ鷿š
ӥŰӣſںһ䡣
֨£
Աӣý֧ţ˽
ɶӦ¶ӥüʵ
û¶û¶ҵģæͷùӡԱӶͳԿף棬˵Ÿ磬ȳȥˣ
ţǲ
ţˣ
лˣȳȥɣ޳ܵˣվԭصȴСѵķԱֱ˻ȥԱգգ۾ƿڴ˼䣬תˡ
ɶ֣ΰһ䡣

ӷڽŵ£ֱ˺һ򿪣İڷֻӡ
1.2.3.4ûش֣ΰĻŤͷɨһȦˣһٴ˵ð˸ˣ
ɶ˼ԶٷƷ
иѣֻϲȥҰæ˾ң϶жģһ˶ʮ̨ڲۣˣ˵һ䡣
ɺɵüͷڣһӰ


522 ųŸˣ
Ű˲ֻϣȻȵ첱Ӵ֣û֣գ۾ɺ
Ǻǣ˭ǮĶףοǼ̳еǮǰһأԷȾƣû¶Ҳǵ绰˵һ䡣
Ҳ٣Ķȥˣһ绰ҲǧǮ¶ҲУûΪôţŰɣ绰ֵݸ
ջȥôÿٴ˵һ䡣
٣һֻ˻ܳϽᵳӪ˽ôҪô˵ϻ·ʱҸǮ¸£һˣĲԶĶΣžŴҶĬŤͷ˵һ䡣
ðвűĻд̶оΪڵ¶
ţǮ㲻ʹǣʱԸԸʹأе㼤վµ
ǲвԴܲܶѰ˼¶ԭλϣ̧ͷű򣬿еҺͱ˵
Ҳ٣Ҫô˵һˣҾͲѰ˼ˣզأֱĿɣ־Ҫֻӡ

ȻվץסӣüëʵͲֻ£
磬ֻûϵͦģ˵һ䡣
˵ɶйϵզˣһűֳԼվһ䡣
ֵ֮䣬л˵ͦ㣡һɸ¶øģøģ㶼ԼãѰûѰ˼軹иһˣJbë¶ûأӣüͷµ
ɵǼɵ費˵һBɨһȦˣǳΣЩⳡϽ͡
£Ҳվקűĸ첲˵
ңҾҪֻˣ˭谮˵ɶ˵ɶ˵žקֻӡ
ۣûסһżһڱĿϡͺȸ˵ıһֱײǿϣ׿˸۾˵ң
ҿȵBƣûˣۣϽߣһ£еڣų˵һ䡣
ʶʮ꣬Ϊֻңٴŭһ䡣
ġֻôڵһ»ˣָϰŵֻʵ
ֻըѾɱƵĿҸطȥˣΨһһҪֻģһţ׳ӳĽࡣ
Ҹˤڵϣǲɿʵ
ˤɶǵͳԩ£üͷʵ
Ǻǣһ֣û˵һֻӣֱ˺װžһ򿪣۳ֻק˳ɰֻӣһ浱İڷһп
ž
óпϣп˸ֽд롣
ô̧ͷɫͨʵ
Ҳ١ɶ˼զпأӥ˰죬һ䡣
㻹ҪôɿĿɿڴıٴһ䡣
죬վԭû֨
׻ˣһ㻹BһûУָűٴһ䣬תҪߡ

ҧһɣ˵ͦöٷǵýɶⲻǲ̨ôҶ²̨
ڿǵС˼ˣˣ֪ôǰһ죬Ķߣ˵һ䡣
Ҿһ⣬û˼
ţû˼ɿЦǺǵĿٻһ䡣

һ¥߰˸֣Ű䣬첲нǵ׳˽
ãûλãжôԱͷЦʵ
У鷿ͷһݸ㣬Ƥڵʮ꣬Ļһ䡣
ĸ
鷿׳üٴظһ䡣
ķôԱһ£̧ͷʵ
ΪɶģҾͶ
˼ǸĿ˻ûߣҪȻ᣿
走ϴĵ绰ľʱ䣬ô˱ˣ׳Ƣ𱬵Ӻһ䡣
˼һҲǸ˵绰ûӣǾΪȡˣ˭֪ղǵˣֱӾȥǸҲûסķԱ׳ɤӣе˵е㲻ߴˡ


523 
īɶ¶и󵽣Ͻǹ׳ֱӲ͵Ĵ˷ԱĻϺֱŭ
˼ҶˣܲѺͷȫˣ˵ʱۣٸŸͬİǸĸڣװͻһԲģ߹ΪƵʵ
Ǹиɶ׳΢˼һʵ

ɶ˸̫ĵضԷǲ׳ţۣ˼ʵ
Ǿ񣡣Ŵõĵã
ǣûΪ㣬ҪƽͳԸĶνһ磬ҵǰһ鷿ͼҲ˵ȥǰ̸̸׳ü˵һ䣬ֳ˵ǵһᣬȥһˣ
ɶȣȵģһȥɣ׳һʮ꣬һֱ֣ЦǺǵĺͱ죬һ׳ô˵кˣ׳һ¥ȥ

İε˼㣬ɺҲû˴к϶׼ߡ
ˣ
һڵϣ¿ڣ溰
֨£
űƿղ¥µǸ׳˽ɨһȦڣ̲סһЦ˵缸ˣ
˭λƵվɻʵ
Ҽеϲ¶ͼ֮ǰ˵ģ΢һᣬѰ˼۶磬ܲܰøǣ׳ӶͳһУûκαʶֵ̣ݸһ̬ȺܺƵ˵
Ƕض磡ɶȥȥǻûأǵҪǾ͵ţʦһϱһӻ𣬻˼ִ׳̵ĸ첲ͷ˵һ䡣
ǣ˵ɾвզأ׳´һûˣͦεģ̧ͷʵ
Ը⣡ӣһ۾һһ£ĪڸһЦ˵ǣⶼҪˣٵȻᣡ
Ȼ˵Ȼģ˸ɶ׳΢Ĭһ£һۺˣֹһ䣬׼ȥ
զأҲ鼫ȷŭУͣͻȻһ䡣
ৣ
׳Ȼͷӣָűʵһ
Ҳ裡Žһ䡣
̤׳ӵ̣Ȼץȥ
ͬһʱ䣬Ȼǰһûϻһȭ׳̫Ѩȥ׳첲һܣǱļʱ¡һֱӵ첲ȭѸ͵ֱС
һ£Ҹ첲ȭȭбٴζ׼׳̫ѨȻһֱӸȥ
أأ
ͬʱϰһȭһƨɶϣײӻһػ£Ǹ׳Դϰһ⣬ߴһϣź˶סػһԴ
˸BҶ֣ڲ֪˭һڵȫơƿӣеĲŵӣеĲӣӿſڡ
һʱڣॵſڵ߸׳ɵ
裡㻻һ׳˵ˣҲ֪ĶǶ߬Ÿ̳ӣֱһ׳Դȥ
ಣ
Ǹ׳һ£Ȼֱ̧Խͷȱֱͣһ£һѸ͵źصһ̳ӣƬĲɣһʮŵĽѾӣϣһ߷ɣ

һ׳˺۵İؾƿӣ׼һᣬֱͻأžһץסѸٵžһȷȺСڵһɨͨһۺݺˤ˵ϣ
ž
ᣬ߬ơƿһ˺󱳣Ȼپûֱ֣Ⱥ
Ժ
ŷԱðű˲Σգ˴һˣ
ʱǡɸӲ꣬ýеĽĿ֮ʱһͿȣɨһۣȻˣǽӡӵɡ
ǲɺ𣿡ͬʱҲҵĶ
ߣȥʱѾ˵һ䣬ƿȺ˹ȥ


524 ݲ׳ţ
һãһãʹȺߵȦŤԴɨһȦ
ɸ磡
զˣ
ɸ磡
һѣ϶ŲҶӣϺεǱ̧ͷң㵵ĴкҿˣԴֱ죬оѪҺš
˸B¶϶û棡㣡㣡ҧźӣľ˺ţָһͷҲǱûʲô˵׳
ǺǣɶİҪңǸһ̵ֱʮ꣬üͷһ䡣
ȥģҹ棬ϣ֪Ҹɶˣһ߲űϵѪһ˦ֱۣݺݵꡣ
ޱԴһ׳Ǳߣվſ￴һۡΰȫɷˣһ㣬ȫǲ;ƻϵҺ壬ҵϻɢ˼ˤֻӣԱеɢֽеĵп
ʵҿڵʱɺɫѾԵı仯˵ֲ졣
ҸûҲûԻָŽǰĵ棬ɺ˵
ɸ硭ǰһ
žȻ첲һӣϣָؿʵҸ绰㲻ӣˣǲ
̤
ɹŲӣߴһǽϣͨ죬˵ɸ磬ֻŻˡ
̸B
Ļ첲һĳϣͷһûվıֱӲͦš
裬֪֪զģҴŴ΢׵ʵ
֪֪Դ˿˿Ѫ˵

֪㻹ͷҲڣǣ֪ôҷŭĺš
Ҵˣ磡ûһ˿ίͷ˵
ƢûǲǶ̫ãǲûBˣҿʵ
ˣ»زˣɵͷͦϿҵ˵һ䡣
ӣϽģ
̧ͷĿһңקһ仰û˵ͷƿȺۣСǣҪߡҧҧ촽һ£˵ǣҳ⡭
ϰɶһͦüʵ
ȫ
ҽϷɣ߹ӣɶģȥ˵һ¶趼ףëûָž۾ʵ
ȿȡһգ۾һҸûƿȺֱˡ
һ£û˵ɿɵĸ첲ˡ
תͷ׳һߣһ£˵磬⼸ҵܵܣԵ㷹۶ǹķϣҲҿ缸Ҳûɶˣƺ¶һһ룬۾ͱ𱨰ˣȥ鷳ۣҸģв
꿴ңִһ£˵涯ǹҲǶ֣Сһֵģ㲻ǣҲָ֪ɶȥô
Ļ˵𣬸ˣͻȻע⵽⼸˵ĴţϵƤٿ壬ͣһ£ѹѹﱰ΢ŭɫ˲٣Ц˵磬Ҷܸһô
Ǻǣ̧ͷңЦЦ
Ӵ绰ظڳҿٻͷקž߿˵һ䡣
УҴһеԺĻһ䡣
ҳž˵Ժֻͷ꣬ʾ֭ĳĬһ£ɻʵҺʶ㣡
Ǻǣô꿴ңٴһЦ
㣬գʶôҿ˵
Ǻǣ˵ʶǾʶɣ국Ļһ䣬û
ǾûˣҼǵһΣڻʼ౫ԷҺȥģڡ˳ںߣ˳Һ϶û˵Ļû˵ʶգʵҸո죬û
䣬ʵûеطֻܸ鷿İʰ˳Ҳ߶ʮһƤ񵽼㣬ק˵仰˵һ仰Ͳˡ
˭Jbģôҿ϶ۣҲл𣬿ҸҲûҪĵģΪҸˣΪBƺõ¶ٶĵĻҲи˵ôҲ˵˭˵
¥˶ûߣڳţ͸ƵģվڳԱߣһԹӣһƿڴ˶ͦĬĳ̣û˴


525 
¥ϡ
ڣƣǺûҲֻ֪֪ʮӣС׾ơԺ׼䣬ĵ绰ͻȻ
˼磬ҽӸ绰ҳ˵һ䣬ͳ绰üͷ˵զˣ
ҪˣˣľľѾˣæŵ㰺ڵ绰״ε˵һ䡣
ʲôˣһвˬһз꣬Ǿ仰֮ʱʱɢ
СɰҪжˣҶжˣ뵽ôľľڵ绰һͷ蹷һĺš
ɣȹˣ󿵼˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
վԭأͣһ£Цų˵磬һСϱӣҵùȥһˣ
ǵȥɶʱܾۣȥɣȥ̬Ժ˲٣ͦĳ˵
㣬ûλһ죬ݣºȣЦ˵һ䣬ûϵİ뱭İ׾ƣһüͷӸˡ
УˣٳԷʱ򣬽գվһ֣ޱܼ˵һ䡣
ˣ仰ȡʶգ˵
СӡЦ
ˣ磡
ȥɣ
˵ţҸ˴˸кԺ߳˰һûôԷθ˰׾ƣܵУڸǳġ
վȵĿյ£һᣬٴεײײı¥ȥһţŲţ۵һˣθ鴤ۡ
ɸ磡
ɸ磡
ڳҵˣ˹ҵĺʵզˣ
˸Bģһᣬ˲ǣˮƿˣųԿ·ڸʻλϣɵ㶵ǵĶŸɶأûеۣܿô
ŶͷװӦһȥʻ
硭Ҫ˵
ûֱӳ˵һ䡣
ˣ
·һֱ˳Žֵˡ
ɿȥ·ޱģһ仰û˵ԼأС磬һҲˡ
ɸ磬ŭˣ۲ϵĲŤͷű˵һ䡣
˵ĸɸ磿ɸôӣлʵ
ûһߣֱ׵ʵ
٣˼ܽô˼ʲôݣʲôλŴһ䡣
ϷɣҲ̫JbСˣΪԶٷǾͳӣˣŮƵģ̫˰ɣĥĥĺһ䡣
ɱˣôԴ˿ͣôüͷĳ˵һ䡣
ɶϵŰ˵һ䡣
۸磬ûɶ¶˰֣ΰ˵ĸ첲̧ͷʵ
߰ɣ߰ɣһߣ۵ͷһ䡣
Ǿô˰ŵĿʵ
ߣզأӥڵϣʵ
˸Bģǰ۸һôˣɨһȦʵ
ҾǸӣˣԸɣǸɰɣ֣ΰεתһBǱŽĽ̬࣬ȡ
ɶˣهNɪƷϴ͵ǹһˣҿɲǳˣؼ˯ˣ˵꣬ק֣ΰһһ⳵ֱӵˡ
ɣĿǰϴ󣬻ûʱ䳶㣬ˣ֪ǲǹߺӵļҳˣҲ˵һ䣬קűҪߡ
ۣһֱΪǸүǣб۾ĵĳ˵һ䡣
Ķ԰ףٰһôզ˵ǾӣһأĻһ䡣
JbûǶƲ˵̧꣬ͷŶڵϵӥͱʵզأҲҪߣ
磬Ҹλòһоˣôڣϴ㣬ɶJbûСҸǰԴŵɣӥĻһ䣬ӵͷת׷֣ΰȥˡ
أһԲıʵ
Ҳߣȥ۾ͻأ˵һ䡣
ǸžͰѻϡ
ǲǷˣб۶ŵĿű
ۣɶƢ֪пһֱʲ£ҵ֪ҧ˵
ɸ磬㲻֪
ң֪Լڸɶʹ˦۵ĸ첲˵һ䡣


526 ʹ
ǲǲߣ㲻ҿˣ۳ű򺰵
߰ɣû¶۵գͣһ£Ļһ䡣

ָűӣһ仰ûУĬ˰ӣҧһ䣺ҵ
㲻ˣʵ
үģ㲻ߣôߣһûסƿڴһ䡣Ŀ˸һ˿ж촽ִļϣ˵Ըȷʵɸв࣡
۷Ļһ䡣
״̬ȦˣĲһ䣬緢˵˵ĶûãˣǮȥʮǮ
ʮԺ󣬷¥ϡ
ˣ
׳ڵİ
ϵ׳ſںһ䡣
֨£Աƿţ̽Դ˽
¶׳ʵ
Ǹ¥иˣҰǣԱ˵һ䣬ǰһŵֽݸмŵꡣ
ɶɻ˵һ䣬ɻĴֽɨһۣд
B¶꣬ҪǸֵģԼط̵
ôдʲôӦ꿴ƪֵֽŪ˰ҲûŪɶ˼Ǹ׳ɨһ˵ǺǣҪԼ̣
ɶԼ̣ãʵ
Ҹطܣ
˭ôȻָԼ˵
϶£ղǸϷɵ̬ŵͦͰӦòͱİɣ׳е㲻ʵ
ֽڵϣĬһ£˵ȥǣô
У׳˵ͷת˳ȥ
Ժ׳̣¥£̧ͷÿˣ˹ȥüͷʵɶ˼
Ҫ㣡ɶ˼Ų˵
УǱīˣɰɣ׳ɴĴӦһֱ׼֡
ǣģɣɲɶ𻨣ҪǸսʿԼطվ·Աߣ۾Ŀ¶ɱ˵
Уطȥ׳ʵ
˵ɣ
120շվתʮأиѵȥ
ˣ
Ǻǣ׳Цɨһתߣҡͷֹһ䣺ģȫ̽ˣǾôɵ

۵
ĳȣȿڳϣһȳһյܵſڣŴקϵĸ첲ʵզˣûأ
ûأһ㶯ûУڳϣڳ˵һ䡣
󣡡
ľľϵһڽһڵĳţӺˡ
ٳɣǺˣСʿű˵һ䡣
ⶼJbȥһСʱˣզû㶯ľľҲɪˣԭţͣīһ仰
ż贵һֱͦȶûʲô㲻õģϱֵĺԼӻţ߬ҵ֣Ȱľľһ䡣
Ѳɣ̧ͷʵ
ˢ
һ˫Ѫ۾
ǣҲǸ˼Ҿ˵ܡҲеѾֽ͵
Ϲ˵Сʿʹһ´󿵵ĸ첲
ľľģ̣ҾСЦľľļ򣬿οһ䡣
ǡ岻ã΢ɣܳ¶ɣľľƶµĴӿ㶵ոͳžһ˵ϣԼȴȻ֪ĳҽʵ
ʱҿͷ㣬ҽԺ˿һ£ɢŵζľľһַǳرĸо
֪ʲôʱӶϴļȲ꣬·һ˲䣬һƽͨˡ
ǸһۣΪزʶĹȥгƴǸӣҲǣңκӦеĵǡ
ഺԶȥ
Ȼһ˲ƺľľʮԺӣް߰ףϵŷ˪ʱǶˣû˱ļ飬Ѿһϡ
㵹˵ľľ۵һȭڻ㱵ң
ˣ贾û¶˵Ը󴭸ƨ㡭
ۣۡ
δҵĻ˵꣬һޣȷ𣡣
ˣľľ룬һˣ·ֱ
ȥ㵱үˣ󿵲һ±
۵ǰһƿҵţû˷ӵ˽ȥ


527 飡
ǰ
ϱ۲ۣľľԱߣ߬贵С֣ۺϸʵ
أۣɷףɰıСޱίĵ˵ͷ
ǣҲûаУҩɣۼǮ»ľľգ۾ȫ֪ԼžĵˮĦ贵ͷĵЦ˵
˵ܿĵϣС֣ݺݵı飬ʹľľš
ٺ٣ϱһšľľȻ׼㣬Ϊһ̣û֪ĵȴ˶á
Ϲ۶ˣܲҽԺôգŴ۾ʵ
ľүţƣһдɶӦŴ죬˵һ䡣
ãһ
йĩŸҺóŶʲôʱ򶼿ô󣡡СʿЦ˵
žžž
δߵҽͻʿҲʼ壬𣬼໤ﻶЦһƬ
ȿȣľľȻڶɲ͸ʱҲźΣӶͳһ⣬ܾµֽ̯ɤӣŨŽллһ꣬˳ŵתѹ˶ʮֻءһģлˣ˵ɰ㡣֪ʲôʱʲôʱ䣬ϲ㣬㣬ͬҲҡҲ֪ʲôãõִԣͥĸİĳתۣһȹﶬܣ죬һһ̣½⣬ҵһв⣬ҵһв˳ȴݵģӦСŮƢԣΪ֪ûĻӣ𡭡
ǰ㣬˺ӡлл㣬ллԵΣлл㣬Ը⽫绨ഺиôŵĻӣлл㣬Ը·ϣǣǵĺӣšΪ̫٣ܸĺԲƣֻ껪ȥް֮ʱҵ㣬ҡǣ֣䣬ϦŲԺ硭Ұ㣬责һ̫ݳޣֻĹȥڣδ
ľľȻֹľľŴ۾ˮ֪˶ã۵һˣֹľľ˵ŵġ̫ˡұ
ûǸ֡󿵳±飬ͷ
Ϻ𣡣
Ƶͬ־ǣ˼͸ж
һҹƣ˯ȥԺľľڹ۲ҵıǰǸ೤ӤڵϿһޡȥֻһ̣ľľҸģĿֵġ
ҺĽΪʱҲûڵϵĻᡣ

һͷ120շվϣһ̨·ʤ̨ɻˣ档
ˣۺͱҵģǮ͵ġ
ﲢûпˣȫۺͱͨѣǮˣĿأһ𣡣
εΣ
·ͷб˹ȥһ̨ǰ棬ҡ³üͷ˾ʵǣ֪иѵզô
˳·ȥǰʮأܿôˣȥǶɶ˾ָ·ʵ
ͣǱŸȥô
Ƕȥţƣ˾ĵ˵ͷŹϵĶˡ
۵
·ẉ̂·ͷǰ͸šʻ˲СʱڿһͦϴԺ䣬ͣ³ԺȴûԺţ˰ĸûʲôĿı־
ô۸оһֱܲãʵ
ⲻ˶ʮôӦǰɣɲһ䡣
³ɣޱ˵һ䣬һ޹ǵֱӴӳȥ
۵
³ź̨оҵôһ˵״̬ˣŲӺһ䣺³ˣ


̨ţͬʱק˲꣬ĶУɶҲУﶼŸӻǿ
ۣɶʱⶼˣ£ͷһ꣬Ҹ¼ŸɶûУ߹һ䡣
Ȼ£ʮӲ۾ߣĲɵĻһ䡣
٣˵ҲףҪôԶҶģе㲻˵
ûõģǮûٸ㣡ð¶Уī۷Ļһ䡣
磬ˣһ˻öأôԶŸٿǮడûһ䡣
զôأīôһٸһ˼һ٣ҲǮҲ¶緢Ĳһ䡣
ˣ΢ͣһ£ʾǮ⡣
һ˾һ𣬿ʼĴţƣһߣ̨ɫϲͨĶƱգҲǿ


528 ս
֨£
ļգͻȻͣסں˯ĺ磬һ£̧ͷʵզˣ
磬ǰˣǺˣ׳˳ִӳֿóһԶǰɨһְۣҵ˵ɢң˳һսС飬ſʮң޽䱸̬оָԱΪվˣɿ壬ʶ̬ж϶Էûκεսʣ
ѽˣգգ۾ںԶڳȤĴĿһۣЦ˵Ǻǣǹˣ
զ磿
Ӧе㲻֪ߵغ񣡣üͷһ䣬漴ϵ˵绰һţǹеһѵһ㣬Һᣡ
磬ǸϷԣȵģô׳ͷʵ
ڵ¶զܿɶǸ飿ϻģɴ˵һ䡣
ˣӦһϸνƵĳص绰ֱӲͨ˹ȥ

Ժ
غغ
ѵ󷽣¥˴̶ľ֮
ϣһԺ¥жӣϹأһִģͲȥˣͷİ칫һʮ꣬Ҹ±űF92ͣɳĮ֮ӥ9׿ھ΢ǹҲԳ֮Ϊ־ѣŲֱͲѥɫԲս㣬ģʿֵõУźŵս׵
ķ䱸൱ݳޣһʮƽ׵ᣬֻסˣụ̂ռؿռܴ󡣵ԣƤתΣС죬ʵḷ̌ڶж䡣
̤̤̤
ʮ룬￪ʼɵĽŲʿûһ˵Ѹ¥Űӣߵ¥£һܳʿһžһվԭء
Ϊʲôһ߬սñߴһȭʿɤʵ
棡ûκνڣܴ֣
Ŀ꣬ѵĿʮʼ
ǣʿһˡ
ѵУʮڽʼɨһȦȺĺһ䡣

ǹ˨ʿʼС
Ŀ꣬ѵǽҲʮ׾봦սĿأף㵽ֹսʱΪӣһС飬ע䱸ΣܲͶս٣ñӣһӣָźһ䡣
̤̤̤
ݶӣʼ

һͷѵſڣ˻ڵȴš
ۣҿˣ϶ˣУ۳ɣǸӵ꣬Űʵ
۸ղ˾Ҳо¶е㲻ԣŤͷʵιʱˣ㿴զ
ɵǮˣٵһզģߵԱߣյ丽С˵һ䡣
ǣɵɵǵԸզأ۷ǳʵ
ۣҸ㲻һǵһδ˰¶զҲð¶Ūͦ˿أԲٴС˵һ䡣
㰮զզɣ۷İ˰֣ŵڳŵĳϣĳ̡
̤̤̤
ǰһ״ͻأһĽŲʱ̳
ˣӵ꣬һ䡣
ģ治ҰںöΣBģһˣʱͷӵϼһשͷӣź˴һ䡣

ʮųԱƬ͸ӣ۳һѣΧ˹
˸BǮˣһ˭Ҫܣ˵ðש˿ĭŤͷӵ
ģ飬¸㣡
ˣ

۵
һͷСϵļ˳粽վڳͷλãԶ۾ϣεշЦ⣬˵ںӣľǸ֣
磬ģΪû¶ͦأ׳Ʋ˵
ܲϼһûһƾɶμӣƻϰƽ⣿һ⻰ƿڴһ䡣

Ҳ٣˲ٰſüͷŲӽ¹ȥģģĿ˲ͷӿ
ĺˣôͳһװأӵ꣬ҲȺ
ס԰㿴СŵɶôȻأҲ٣治ԾBõĲM6ôҲ̵ģԶզˣԽԽԣеʱԴ˵һ
ע⣬ԵΪᣬɢѸͶսڳԽҰϵͻȻվȺ
ȥõģĸɵùģˣԼ̣Ӫ֪˭һ䡣


529 Ĵ
žž
һŵʿϥǹڵϣ˺֮׵Ŀ϶ݶ˳ſ϶˳ȥͻأͣԭء
ȥģJbɶأץܰɣӵ꣬һ䣬ͷܡ

ٴһ䡣
ա
ǹ籩һѵȺ߶ʱɵƣǹһ죬鳹ףûͷӬƵĿʼŴҴܣ
Ҳ٣ͻͻ
硭еˣһ꣬Ÿӣͻأľֵ֣ĺһ䡣
ۣ
ȥġԶ㣬𵲵дĺӣ̧Ⱦһţһ䣬èܡ
ȺһƬӣīڵ·΢ﶼųһңˣõ̫ܵͣǰ˾ջ˵ģӸͬԴϣ𵴵ģʱʽǡ
飡
죬ԹϱƵ𣬴Դ趥˸ֿƵģۿɼĶӵ
󡭡硭ɶҲġӵܶɡһĦԴҲ߸ңզ¡Աߵ꣬ŵĴſǻһţһ߸Ƶʵ
賶ԴײɵĿ϶ӣ̫ܵ죬һᶼײˣ궥ŸͷԴȶֱ£߼˵һ䡣
ܣǹװǽƤˣԹӣڵϺһ䡣
ɵƣΪʲôǵɵƵģأզأƤ㲻ۣ
˵ҲԹӦҲĿʼܡ
һ飬ǰƽŴŻͲһ䣬˾˵̴̣񫣡
̤̤̤
飬ʮѸ飬γ飬˻Ӫ
ۣ
һ죬һʿ߾ǹУһӵӣΪѸ͵˹ȥһûͣ٣ֱͦͦˤ˵ϡӵǼٵûǹģǹ׵ĴƳɣ˵Jbˣһ´ʯǶһӣԾһ£°Ͷʱˡ
磬ͶвһӵĿڵϣ̧ͷգˮ۾ʵ
ۣ
ʿûػֱһžϣ߹ţֱߵķˡ
Ҳ٣㻹ұȻȻһʿǹ˼ĿŻBʵ
զأңಡ
иJbʿǹȻһȭ
̤̤
һȻһѰשϣ

ʿһȭֱӸڰשϣ΢ͣһ룬שмѣʿֶûһץϣJBɵˣ֧֧˵ɰȭô
ʿûлػһڶСǹ𣬺ԴϣֱӺŰףߴڵϣŰۣڰĭӡ
үģ£
ͷ


ﵱ治ţڣŸְľѥӺȭͷǣȣ󱳣˻ǻһ֣΢е̶ģֱӱ˰ԴԶ§𣬽ƤֱһӣͻͻԴϡ
ӣлӱͷ۳һѣʿΧס
ಣ
̨ɫžյļգ˹ͣͣˣ
ž
٣һվԭأľ˸˵ӪȫԱʮˣսսģѵİʮ෢Աδָʾ
ɵĲûɶָʾ£װЦǺǵĵ˵ͷ
ǣٻһ䣬ٴʵզ
ڣֳֹƵߣΧѵ¶ˣ֪ͨϽˣޱ˵󿴶ûһֱĿɿڴϳˡ
ۣʵ̲סŭͻأһĴϣһ˸BģˣֱϾˣ㣡㻹ţƵôУҿˣ
ۡʱû˵ӸɣǮզ㣿Ǹӵ꣬ͷڵϣ̧ͷգ۾Сһ䡣
˸BɶJbˣأϼȥɣһӺȥֱӴֱȷɡ

ʮԺϽ־̨֣ˡ
˭ͷģ־ֵʵ
ֱָ
ǣǵһôɵģţƣ־ֵŴĴָͷ˵


530 ˣ
ڶһ磬ҽԺڡ
ꡭվڱ棬ﴵſڣЦŶľľĶ档
žžľľĶӣգԸľľģӿ̳ƵСۣ۵СȣСѾš
ӣиɶʵ
ʲôӦӣͦøӣȥôţٸɵˣüͷͦ˵
ܿܿͿ౼ѵðУ񷣬ĽɣҿУͽСɰɣҹ֣ҡͷԵ˵һ䡣
Ǹզ費أбۿһ䡣
㵽ľĻܲܲ͸ҵ
Զ㣬㣡
㻹˵һֱΪͼڣû뵽ҲͦлľľƬȥͼɶͼĲһɿһôͦϲһϷһСɣϵµĶˡҶˣԺжӣŴ󺣣ڹҲæһ̥ˣھͲάάͷҪкһɭ֣һź½գɭֺһȫˣľľ˵һ䡣
Ҳϲк̫ԣŮãƲ˵
ɶһ˵ľľû̼һ£§Ŵ󿵵Ĳӣͷű˵ӣӣҪдүԱǸϷɣýд硭иӣֶӣ
ˣѧУûԣҰְֵʱˣЦһ䣬һš
Ǻǣ󿵿ĵЦˡ
糿ģǶźܺõ飬ͣƬ̣ͱһɥĵ绰ˡ
ιã߳˹۲ңͨ˵绰
ң
٣˼ض¶̫࣬ľľˣһ޶û뿪ҽԺ϶Ѱźãҷǳ˼˵
¶
զˣҪǮʵ
ëڵ¶֪ʵ
JbզˣһԹ˲Ȧ
̫ţBˣֱײе㣡
Ҳ٣զˣ˵ôôûأɱʬ˰ɣҷǳµʵ
ʮˣƵҪƽսУΨһʵսѵսһӪɥĲľУȼپƳľУʥ칬øأJbƵ͸ȥˣ磬ңǲǴжĻ֯Աĳʵ
ܰϣǶȥˣ˰죬ŵĻһ䡣
Ҵеİ㣿ղ־ֵĸҴ绰ʮˣǶѺأ
ģ
ƭܵýզأ
վŹĻԴʱһѣΣһӿ
Ҹ˵ɣ¶ЭˣӺ͵طȫ¶˵䲻ģ⻹Ǹӣ˽˹Ͻ־֣ӣǶø˼Ҳƨɣ˼ռ֪˵һ䡣
JbЭץץñбУиJbϵüͷֱӻһ䡣
ۺͱҲڣ˵һ䡣
˵˭ٴһ䡣
ۣ
ŹĻаûطµؿۣĬ˺þãЭһ䣺Ǵû
٣أ˼ô¶û¶϶ͨͨ˵
ܣȥɣһ䣬ֱӴֱĹҶ˵绰
ҵ绰һңһİĺ΢˼һ£ͨ˵绰˭
ɸ磬Сĳŵ绰˵
ɶҸԸҧޱʵ
˵־أòͱϵܴ绰ٴɤ˵
զˣҵ˸̣Ŵʵ
ɶ¶Ѳߵ侯һܣ
ˣʡ
ûУ˸ƽ֣΢ͣһ£˵
Ҹɶ
ҹϵȥ£
Űɣ㣬ҾҹϵҲǷϵ軨ǮҲ֧ˣͻͻˣƿڴ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ͺģһͷߴײϣͷ˸ӡ
ôˣǣ߹ŶڵϣԴңʵ
û¶ҴŴǳһֵ֣Ѫ˳ָδ˵ϡ
ⶼѪˣôû¶أôˣҲСĵ㣬㣬ȥ¥¿Ϸͣҷٱ¥¸ȥ

ĳǼϵΧԡһ߿ŵϵĺͬһ߼ŵ绰˵¶ˣһˣҾͻȥˣ


531 Сɶ
Դʲ־սһӪפѵδһԺʱһν˰·ݡ
ʱ䣬ҶСɽٵϲõУʰԺ󣬹˾ʣµĆ¶⣬ҶŸСɰ¾ƣֺֺǡ
ۣڷ־ѺţJb¶˵ܣǾͿ϶ܡз־ֵĹϵҪǳԷҹȥһˣҶûȥ
ʵ¶ù绰ҲܹͨϾҲûѵģ˵ƴ죬ûԣþ˸һ١ֻҪ˵ûþģ˿϶ܷų
󿵺ľľֹһȰңҸо¶ҪԺûͣ˼ҾԼ̹ˣͿһЩٵĶо㣬˭¶ƽˣԺﱾͲ̫ôԵˣ¶͸߽źˡŪ죬͸Ұг
ԣҵĵǣֻҪ̣°ģԽܡ

ʮ壬
Сͬ־磬һµӡ
磬칫ŵ绰ͣĴţԣԣϰ˵㣬ʼ౫ᣬԣ٣զûأǮɣʣµֱңͦ˼ˣ
߸չҶֻռĵ绰ʹ˽
ι磬ģľľӰ¾ƣץ£һᶼȥˡ٣ɶأľľòиӣ㲻üͷ˼ĳռʵ
¶ȥHп˹Ǹûռʵ
нʲôǸСͣһ£̽ʵ
ԣʶöX̨ĶתԱôǸСXǰ߳ȥģиѣʶھݳѣʲôӪֵǼȳռٳ˵һ䡣
˰ɣûǮأе㲻˼˵
Jbһ̨̭ĵģΪǶأǰиܵܣڹó·Ǹĸءû¶˶Ǯ׼ʱڻزȥʮ򣬸ľľӣͷһ㣡ռͦ˵һ䡣
УǾɣҵͷӦһ䡣
ˣȥϵռ˵ŹҶ˵绰
˭ҸչҶϵ绰󿵾ͳһ䡣
ռ
զأɶʱ
¶ˣһﳪתģ˵һ䣬Ҫȥ
٣ɶJb˼ü궼һ¶ˣе˵
ɱ¶ˣ˼˼ҵ¶һͷ˵һ䣬һ˳ȥ

ϣߵࡣ
ʼ౫ԱʼæŴ̨ӣϾˮϲǵָĻԣϵɵСɣϣСʿһߺϣһ졣
ɣ֣ΰˣſڣ֧˸ӣһһѣͦĵš
ϣܣþòþòҺľľ󿵣վ̨ϣһһմӳ߳꣬֡
Ǻǣϯ˵԰費ľͱӣϲָľľһ£˵
ԤıѾãԤıѾãľľЦͷ˵룬˵Ϊ¶ֵͦ죬ҸһϣһȾƣȻӣ¶˰
٣¶һ£εĻһ䡣
һطģͷ̧ͷҲ࣬˭˭һȭۣѣýȱƣЦһЦ͹ȥˣ˵أܣҴڹܵĶߣЦ˵һ䡣
㶼ô˵ˣһ˵ɶܱ֣գ۾ʵ
㻹˵лл
Ǻǣ٣Ǿллɣ
ܼܹգˣɣһˤ̨ϾͿˣȻͷ
߷ܣ룡
Ǻǣã
˵Źܺ˾߽˴
ѽⲻôһͷһŵ˰ӵA6ͣſڣЦӮ˹ȥ
˵㣬ʼ౫ſڵͣѾˡӪ꣬ЩǹǮһеľưˣϵõĸֵܣߵĲ̫ѣٿڸģǰеСìܵģյŵģˡ
ҺľľվſڣæһСʱƤӶĥˣ˽ҳͣҺʹ󿵣ľľ۵ĲУ˸ᣬſڶһᣬһܽ꣬׼ϸˮɶġ
ľүľү߽ȥվԱߣһ䡣
զˣľľſɣһ䡣
٣ӦˣŹ˵ģͻؿһָ棬ϼĺ۾˵һ䡣
ˣľľ۷Źʵ
һʮˣɻһ䡣
ʮһͽĿȥʣµߣ˸ҼǺãⶼ飡ľľСһ䡣
ˣ
ľľ˵ͷһ۴ˣûҶ͵ܽ˲׼Ъһᡣ
һͷ
ʰһ߿Ľ˼


532 
ʮԺ򣬻һ߽˼ҡ
۵
ͷŵḶ́ܽһƾɵ״ӣϣ̧ͷ˵һ£ⶼûյ˽Ʒ
ˣǷ˻װһµʱ䣬ڼûٰߣ˱ȫζ׵һ䡣
ţˣܽɨһۣŻһ䣬óͷ֤ϼ˵ֶǩˣ
ôˣٴκɵһ䡣
զأôˣ㷢װ̷ܽ˵һ䡣
ããͷſϣۣһǩһͷ֤
۵
˲ʮӣСűקۣб˳
ǺǣҾJb˵ɸ粻ܲ۰ɣ˵һ䡣
Żǽӡӵ绰ɨһȦüͷʵΪǣϷǸ֣۰¶
˵ɾ㣬ôͬʱ
˵JBܲô¶Ϸɰģۣܲҧʵ
ң˷ɸ磬˭ܳ㣿б۷һ䡣
Ȼ֪˭Ұ¶϶ϷɣͲأŴɫļ˵ţҴ绰
˭򣿡ʡ
ˣǵķɸ磬û·ƽһ𣡣ݺݵ˵ֻ꣬룬ֱӲͨ˿һڱֻ
ι磿ôզأڱͨ绰Ժȷʵ
أᣬʵ
ľү£ڷأڱڻһ䡣
ʲôģӽȥһ£ľľкˣ˼ʵ
ţȥһģҶ˵Ǹӣһľľˣڶȥˡ
ô˵ɶ
ǡ˵ͺˣ硭ڱСһԼӣԼࡣ
ûǽҪȥôҧĸ죬ٴʵ
û˵Ҽôˡڱٴѿڶ
ɣһҶ˵绰ŤͷŶˣӺɶ˵ģҷɸæŶֶأûǣȻң
Ƿɸ磬˭ܰǰ¶˵ˣҲûؿĶ˵Իһ䡣
ǺǣмһЦתߡ
ȥۺʵ
μľľӵ¾ȥͷҲص˵һ䣬ֵܵһ⳵ֱȥۺͱ໥һۣҲȥ
λȥĶ˾ʵ
ȥҽԺһ䡣
ȥҽԺɶ۲ʡ
ˣ蹷ƵĻһ䣬ź˾㿪׼¾ƣУܺãɵƯǇNɪҾ͸߸㣬ɶͻɽɶѪȾ죡

һͷʼ౫Һľľд󿵣һֱڿ֡ԭ䡱İȽϰûƴƵ¶ΪȾƵľ˶ǺŲˮŲǳЦ໥·ڵ¶Ҳ岻죬ֻձŸЦš
ʮӣڵ˿ʼ˳ȥλøߵߣλ΢һں档һԷɶɽ亣ζûζľ仰˵ˣѹϵŪˡ
Σûզͻأ㣬̨ģҸһʮ˺棬Ц˵һ䡣
Ǻǣ̫ãеԺ걳̨֣ףĻһ䡣
˶ûɶʣֳֵģͷپۣĵطקһ̨γĳţͷ˵һ䡣
˵ɣ˰֣ҵļ´һۣû̬ȵ̬ȣ˵Ͷ󣬺úøɣҵչףطõֻҪԭһ֧֣
壬⻰ɶԭ򶼲Ǯ㣬˵ɶΪѵʱ򣡣һЦ˳ƣš
ǺǣСӣָ˵һ䣬ٴļ˳
ʦ㿪Ұųһ䡣
ˣ
Ϣ壡
ţȥɣ
۵ϳţ˫ַڿǰıֱĿҴžη֮⣬֣¶Ŀţ¶ţһ׼ȫùŴŮѧϰЦݣ΢΢ͷͺγ뿪
֪ôЦݾһȣű˸ɵŮľľȵеԺĵĳ˵һ䡣
ҾôЦﻹأģˣ˭˯žʱ򣬺ú룬н죬Դۿڵ϶£ġҴ˿ڴ˲ͷĺˮ˵һ䣬һ飬ٴ鷳Ѿƣƣ죬¶绨Ц⣬ǰһ˵ѽܣҲ߰

ಣ
ֵһ̨⳵˻ʼ౫ǰĴϡ
㿪ڣٴδߴһ䡣


533 Ҿ
СʱھеģѾſ˲٣ߵ˲࣬ڵߵٵģúһģìܵİѻ˵ûìܵĹϵ¡

ľľ̨ȵеԺְתԱɤӣһ̧ͷЦ˵˹
žžž
ҵ˶žƱվ
סôô࣬ڿҹأľľƵģ۾棬۾˵Ҳ٣˰죬ҪĶοͰϣвŮģҸлǣҰϲ¶ʱǻţű˼ϱлллл
˵꣬ľľپһ

һЦ
ޡ˵̭贱źӣ棬Űһ䡣
ˣƤĻҾͲ˵ˡͷһûУϱǶأһҾվԱߣӰ׾ƣˣҽӴǾˣһл۲ƷֱӷǮýѣ극ʵûطǮתֱ֣ȥԺζһǳֿ꣬оʲôб飡ľľٴκһ䡣
ȥǮˣ٣զôأ
̣
ƤҪٺսٻغϣ
˵սٻغǸҲҸϵϣôԺľľ˻ԴЦźһ䡣

һƬЦľľ˰ָ֣ųת˵Щûõˣץʱ㣬Ӳģ㶮ģ
ˣ
磬һ򣡣
磬һ򣡡
ܣһ򣡡

֣ΰͣź̨ϳתĺתѾֵĿ쵽棬žߴһ´ķκүǣ̫ˣΪҿҲˣֱӸҴɾһ޵ˣ
Σ̫Ѫˣ治֪˭һ䡣

ٴαһЦľľ̨ɿӣһϺΧ˲ˣžƱʼơȰ䣬ûɶЧ̫ңۿ޵СɣϻСʿŰȥ׼Ъһᡣ
۵
ʱſڷŵտʼûע⣬קһǣſڳ˵ӭ濴˽ˣۣС˵
ϣⶼ¶˰ɣɨһڣĳ˵һ䡣
ұԴЩԺӦеٶֱۣ㶵Ķ˺þãͷеӲʵզءԽ
ûУҹϵôָңҧۺͱʵ
զأüͷʵ
Ǻǣû棬ǲͦʧģбۿʵ
ɣһ¶ˣæͷپۣվԱߵǸǣŤͷ˵һ䣬תҪߡ
ҽһ£ҽһ׵Ĺɶˣɶٺһ£קǸǣٴ˵
ˣ¶
ӣ
ɡ⣡ǸΪѵĿҡ
û¶߰ɣʱŸоҲġǸ˵꣬ƿָűۣޱ˵ȥææ
ţ˳ҵ˵ͷûɡǱȥ
٣һ䣬קǵıŴȥ
ûʶĲ˶Ϥ¶ٶһЩôģִ⣬²⣬ҲǿƲסġһҵĿȫεͣڣ󿵣ľľҵϡ
۵
ߵһקһſŵĵӣ£ԼվԱߣһߵžƣһ˵ŵĶǴҾһ
̧ͷüͷû˵
˿ܻʶҽһ£ļͣһ£žƱ˵ǰɶڼſڣһӣûˣ˵˵ڰ֪˭ɵģ֪ˣҿ϶𣬿϶ģ
ⶼˣȥһȥ̧ͷ˵
УҾ˷ˣϴˣҽ뿪ҾˡǺǣ磬Ҫң㻻ƤЦÿЦĿ˵һ䡣
ڣ
ľľϣվߵԱߣüͷʵģ
ǣһ䡣
ɶ˼
֪
˸BģҶ¾ƣҪ˵ľľ˵
ôأɶ¶Ȼȥ˵ҳĬ˰죬˿ٴ˵꣬һ߹۲һ߼ơ


534 ޳ܵ
˱һԺĴҶͦġڱֱߵǹܣֱҲһ꣬ʮңнΣռΪǮ¶е㲻죬ϵҲһ㣬ſϲ¶קŴ󿵸ռ˵仰˭Jb֪ռû
ʶ˳ϵġ񡱣¶ûɣе㷳֪ΪɶͶˣһơտʼλӣڣ˭֪һɽһûû˵Ķ˱
˵㣬£а̧ͷü˵һ䡣
θ磬㲻֪ģͦ˵
ĸ˵Jbϵզأе㼱ˡ
Ҳθô˵˭˵գ۾žŽ˵
αҭһ仰ûУߴһӣε˵һ䣺Ҵ绰˵в
ɲܣ
ŻңҾͲܣ绰˵һ䣬ԱߣСʮŮ˵Ҵ绰
УȥŮܹɵĵ˸ͷվ
ƿŵ绰ſȥȵɫͨ죬źһĿͦJbаԵĶˣֱĴϣΣȻ˿ȹ©ĺ󱳣촽ķһ𻨴ĸ˹ȥ

ԺֻӵŮ
۵
ƿţߵϴֳԱߣ°ͳСĻױ׼ױ
ž
צһֱָĺ˹βϡ
ŵһ飬߸Ьڵϵóһ죬Ȼع
֬ˣԲһզϡأӳȫûκνڲٵаտĲﷺаа
գŴ۾Ľëģһ
˵JBģűһС٣զôҪأе׵
㡭ȶˡ
ҹզأǮܲٵӦװʲôȪΣǳĵ˵һ䣬Ȼǰһ˫۵һס˹ļԴһͷ˹ﻳ
ҽˣﱻŵĻһֱΪḽ̌㣬û뵽ôֱ
š
ǿ׷ŨصĴϢѹסĽһ§һ˳Ŵȸ˿࣬ȹȥž¶ͷֱڹĲӺţ

ȣ첲Ĳϣʹš
˸BӾ¶㺰Jbֿе㼱ˣŴ촽ӣһ˹Ĵϣͷ޳ܵ˼ҽ׵һٺ򣡣
ءأŵֱޣϵױҲˣȭͷļ
˺
һקȸ˿ֱ࣬ӱ˺鼱֮£۾ʹһҧ
Ŷɵͷ໵һһ

һڵı·̷ȣֱĵĿɣʪһͨһ˵ϡ

һĻסԴŸ߸Ь䣬βȹ¶ɫ˿ڡ

д˶˳ķȥոմ绰˸̵ĽΣҪ£ͻȻԼŮƤͷɢ˽סˡ

һͷεĻһ£ʵզǣ
ǸѡڲŪңﺿ޵˵
Ū㣿ŪɶӦθ˵⻰һ·ȻֹԴ˵һһѪֱǡ
۵
ŮŵλƵһϵſһߴ˳ŤͷһĿͣˣκǸŮϡһ伫ˣһɨ֪һٺݸɵˣǱΣ
뵽ûһ˿ͣ٣˦ȣŴſȥ
Ҳ裡һȣԴקһƿӣվſڳ̵˾͸ະҶס
˸BƣƿŮŭһƿϿ飬ֱ˹ȥ

һٶˣȫŲվ

ܵſڵε˾һ˻յڵϣûŪô¶أһֱգԴϡ


535 ͮ
Ҫ˵˵Թӣôһ£ѪҲøɳ˼ԴȷʵӲԺֱӸӲĲȽźһˡ˼Դɶ¶ûУһվѾľľ
ľүңҪңˣˣɤӣè굽ľľ档
СBӣҪֱģҰ׻Ļðɣơƿӳ˹
ǰһס˽εĸ첲
ȺӵΧм䣬ӵĳţŽδˡ
󿵣ңǵͱ£ҧĸ죬һ˺ţһǰš
ƾɶͱңզˣһţʱŴ죬ᣬĭӺɵĺš
㡭ҡζͷը֧֧˰죬һ仰ûС
զˣҲŽһ䡣
㿴ϱ٣ҧ
̧ͷһϱ˰죬һĿȻ֪˴𰸡ҿˣľľȻҲˣʱĻ𣬲Ľ٣Ӱһ¾ƣôɶ˼ɶ˼
θ磬ȶˣҸӣͷ۵ģвľľ촽е㷢ư˵ϺƵų˵һ䡣
һզӣӰ¾ƣĶ¶ˣ軹ʣǿ˼ȫʧȥǵĺһ䡣
Ҫ㣡㿴ôʼ˼첲Խľľļٴκ
ž
ľľȻͷһӳϣԭתһȦӿľľ˼ʵңҾ˾ǶܴңٴҶ֣ţBҲˣͶǵģ
ľľµĿ߬ȭͷ΢ֻ£Ťͷ˵ߣ
Ϸɣľľ󿵣ǲ⣡ǰЩ¶Լףһקߣһߵźӣܴĺ
ˣǰţŤͷʵ
Ҫ£۾ޱĿŽʵ
ҧû˵
ɶأľľʹһ£ǿЦų˵ǸǣһɶߣҸ
˵ţľľһ§εĲӣʹ£˺ɶûôĸǰ
ɢ˰ɣúȺȣóԳԣǺӻͷʰҲк˲һ䡣

Զϵһϣǳ۵λϣ꣬ͷһ˴ѼñͷţĴüͷ
磬˵ˣզ¶أͷԱߵ꣬ӣͣųԵģӻĳƵġ
鷳ֵֵܲ鷳ͷ국˵һ䡣
ղɵ˭ǰûһߵˣҲצһ䡣
ȥʰʰͷͷվƽ˵һ䣬Լϵ˹ȥ
ĵ˵ͷֱɵĲ˲죬˳Ź߳˴
ž
ƴӺļϣͷЦ˵þò
ٺ١ɵЦţͷûأֱĶзžž֫
ˣҲܷ˰ͷٴһ䡣
žžȤз
ҿأΪ֮ɣͷĬ˲֪ã˵һ䣬ٴͷļתɴˡ·ſڵʱִӿ㶵ͳ˸ۣϡ
񣿣дʵˣ̧ͷһͷ꣬סΪͷϣͦһε̣źͦ˵ġ
ţ񣡡ͷЦŵͷӦһ
զôأ
ûֽ𣬸Ͻдɣͷߴһ䡣
Ŷҿ˵ţдʵ˴򿪴һʱ쳤Oͣ㵵ʵôࣿ
࣡ͷüͷ壬е㷳ˡ
ɶ
д㣬ͮؾУͷ˵꣬תߣֱ˳ȥ
ͮ𣬰ʮǧ˰ٰʮˣдʵ˰շףʺһ䣬ģ˭ûĺ

е̫ˣŴǳһ䡣
˸BģҶ׼û˹ңզ˵Ϸǹأ
ԼģԹ˭ָݺݵ˵
ҪҵĴлܲãôֱ׳ĺ
ĬȻĿ죬ĥ˵Bģ͵ϽһȭúУ
ţҾǶ˭Ҷңǿ׳˵

һߣǹеͲ
裬ҸҶ㣡һŭȻһͷһͷˣһ˶žϵ˫ԣһѾ̣˹


536 ֽǵӰ
һ£붯֣ͻȻֶУһ꣬еϤ˰죬ͻȻһȻûǹǸ꣬ǹڶԼԹϡ
ɶѾ̵꣬λƵ˹ߴһӣĿɿڴƵǽϣ漴ʵ
ҪɶȫǵˣĿ˸ʵ
񣬵÷ֵ㶼費ң´һ̧֣ԴϷ˵ǰĿۼ
˸B۾һҧָȻó˾׹צȥ
ৣ
˰벽ϵľ̷·ʯסһ㣬ƯԲȦתȦһ
ۣ
Ƥⷭ΢оһŵûһ£亹ֱס˲ӣžžʹ£ֲûдѪֻǱһǳǳĿӡ
ۣٴδһȭĿ©һؿλȥ

ԭأгž֣㣬ܵĺ㵵֣ҪͬʱҲһ䣺
ৣ
̵ĺһ
ۣ
壬ɢѪѪȦͫ׵ɵϴ󣬾ҵĴϢţԴеĵͷһĴָʳָŵ⣬ֻһָҵľ룡
磬Ҹ҇Nɪ͸ɱ㣡죬¶˵һ䣬ԱߵĶǹ꺰ˣܣ
žžž
˵꣬˦ẓ̌˼£ɾѪͶǹ꣬һʧ
ͨ
ѵؿڣ˵ϣŴʵǡǡ˭
ʶܿ㲻˳ۣ£ҡҡͷʾ֪
ղţզæأ
˼ǹ磡ûĻһ䣬Ʋ˵ˣ죬ݲӶǣNɪðƤϣҪͱɷ䳲
ԣҧҧһվһû¥ȥˡ

ʮԺҺȵķǳܣǿθϷĶκСţŲȥ
Сϣߵſڵʱдʵ꣬һ䡣
ɶ¶˦˦ԴŤͷһ䡣
ʼǵĲˣһ᱾˭дʵվʵ
Ŷϲ¶Ǹҹ˾ĲУŶˣжˣһһ䣬ʵ
㿪ϯ֮ǰģһٶ򣡡
ʲôһٶôôࣿ˰ɣʵǣϸղߵЩ˰죬ʵ
ԣһٶ򣬸ղиˣ˸88Ĵۣ
ۣɶüͷ˰죬Ҳ벻˭ĹϵֵôǮ
дǣ㣬ͮأ
ͮȻԭأ˲һӣѸŤͷڴ̲סѿںһ䣺ڣ
ৣ
ңɨһڵˣһƿС磬һıŷſ˳ȥ
տĽֵϣ޺˸ȴûǸϤӰ
ҾĿײײ̨ףŴڣˣզͲܸҼ棡
ٺ٣Զһ̨Ѿֽǵĳ⳵ڻͷ͸˷ſڣҵӰ쿪ĵЦЦ˵ʱ죬ľľкˣ
⳵Զȥ˫ڵգԴƾʴתͨһڵϣȫܲʹУգ۾˵ӡˣҲҺȱơҶšզͲ˵Ự˵˵ǵĹȥ˵˵ĵ׺òáֵܣ
ɣǸɶأܳ羪㵵Ŀڵϵңקҵĸ첲ҲԺ˵һ䡣
ңôһᣡ죡
զˣľľãĳʵ
Ķ֪ϷĻһ䣬Ҳ̨׹ҡ
硭ղţҿڸǸˡſľľߣС˵һ䡣
ľľʱס
ϣȳ˲ЦڶȦȫ֪ľľӰ¾ƣϷɺȵڷſڲµǣǵúһڳҪȾơ
ľľǣŰӣ§ſǸɶʮˣֿЦĳһףԵ
ǵģǺȴˣȵ˹ȥȴδ


537 ϵ
һֹͨ󣬾ϯɢȥ˶ˣȴڷ࣬÷绰޳ܵı˸ֽٰпڱĳɳľˣŸ߳ȥϳסȥ
㿴˱ϻ˰ģʵҲеۣһֱΪֺʹܣҵģҪûͣ˭еĵۣԸͱ
ʤһ·ֵۣңһֿڵת䴦ϧĵһɲת䡣
ৣ
ǰһһ۵бŴӺͷֱĲ·ǰ档һ£ܵĽɲȵףʱ̥һ󽹺ζֵɨһҵҪһ̨ԵֱӶ˳β·
۵
ĳŵ͵ԣԺ󣬰Եûٴ߳һ꣬ʮң΢еͺеȣһϿʴееҵBOSS
ͲţۣЦų˵һ䣬һ¸첲ߵ·ǰá
ৣ
߶µİ³͵ʵǡǡ˭
Ǻǣ˵Ϸûûеģ˲ţģ֣ЦǺǵ˵
ô˭ٴһ䡣
ҽеݵˣСУȤζĵ٩һ£˵
һϵĻﷴ˼֣ͣһ£ƿȥλƵбԴһµһᣬĿʵ͵ͦţB£
СĻУǺǣϵһ£ЦŻһ䡣
֣һɵBɶԷĿһۣҡͷӵü˵һ䡣
Ǻǣ˫ֲ嶵ЦЦקŵ˵ߣȥ
٣һ䣬ߵһߡ
Ҹɶͷӱ˸۵ضͳһֵָеѩѣӿ㶵ͳZipooƽߵĴžһţһ䡣
ɣ㵵ĿţԲǰһˣ˵װb˰죬ʾ̾һ䡣
أֵλɲҪӲܶѾĹ˿ڣѾ˲զð̵ѩѣ˵һ䡣
еЦǺǵĵͷʾͬ
㵽Ҹɶʵ
̸Ĭһ£˵
JbװΪɵҾ˷ˣвжΣҧ˵
ǺǣҪôϣʹͱҲûôһأڶǸһеˣͦʵ̲Ҫϲϵͷ˵һ䡣
ɶ˼أͣһ£ŵʵ
ϻ˿ϵƽ˵꣬Ųһ䣺¶Ӧú̸ǰϷ̵ĲˣûڼңҲû뵽ϷܸɵôݣǺǣ׼ֱӸ˶ɱҡ
˵ҾϷɸɵģ˼֡
Ǻǣװˣ˭˵ڿôڣΪɶ
٣Ҫɵ㣡JBˣٴγ˿ѩѣͷ˵һ䡣
ˣϵһ£̾һ䡣
ҲǴޣ˵̰̾ʵ
ڿӻԽԽùĶãҺͿҲøɣиᣬһ飬㵱ҵǧۣҵ˳㿴զϵʵ
ɶ᣿
ǺǣϵЦЦûش
ƾɶ㣡ʡ
㲻ңǾ͵ϷɣǺǣԼȱƷ£ϵ
ҿǿǣü˵
ҪϷɣ͸㣡ϵ򵥴ֱĻһ䡣
ҧϵĻ˼˺þãһӵûô̵ѩѣһ䣺Ǿǰ߿ɣ
УȥϢɣϵļ˺һ
㳤ͦףָϵһߣһ߻һ䡣
Ǻǣ㳤һѣϵҲһ䡣
˭Үջ΢ͣһ£ק˳ţһߴһʵ
û˭е񣡡ϵٴ˵һ䡣
ҳĴ죡ϵεΰȡ
ǺصģϵŵĴ촽ӣɵ˷ķ㡣

İԵ˾Ժ󣬽˳ȥ·˳ȥ
ৣ
Ե˾ҡ³һֽ˳·ĸʻ˽ȥޱ˵¶绰
һۣٿȥ
̤̤̤
Ըӵͷ˹ʵզ
СԲ࣬Ͽ־飬ʵûɶҲãȸ̸¶ɺܶ࣡һ䣬˵߰ɣؼңˣ
һ̿ʼװ˿һֱſȴҺìܱʱ̵ϵҲڳ֡


538 ˣ
ŻŻŻ
ϼҵĴϣſڴߣµĻ찵أ飬ſǻŻһ˵ϣһͰ
һʮңҵгɾͣһƯŮˣٷ֮ʮŶиëҲ⡣ʵС񣬿ı飬ȫԸܵؼңжôĺڡ
Ҿô̭ôҴ˸ãԴֱ죬ֱɵô׵Ĵ˲죬ʵ
˫ֲվԭأ泯Ĵںڣ漴εʵû
θˣĻû㲻ÿҸµʱ򣬲ƣؿڷƣ˲ڴϣڡ
ɨһۣСͷΧΧȹʼ˶һŻʰ˰СʱûذϲƤˣ˰ƿˮ˲㶬̵ë׽ŵ棬סζ
ʱһʮķޣɷ滨Ƶ꣬ؼ˲һˣʼƷ裬ȻϱԹʰŲо֡
ͨ
ʰԺһƨ˴ϣȣѩ׵Ĳ˹˺˰뱭ˮ˲ָŵϿоڴĴ˵һҪ££ȥPPTջЪŰɣ

ϸҪҲ֪ʲôа磬ץסʹһͨһԱߵͷϡ۾ɵͦ󣬿컨ˮʵ£Ļ졭Ļš
ϲҵԱߣңshuangţڴͷϵ̺Уͣһ£һں촽֮ϣûȼ̽һڡ
ȿȡ
ɫУ۾Ǻͨ죬Сֲ˲۽ǵˮ˵˵ʲôİɣ
̣ԺŤԴϵԱƮʵ
ᣡϼĻش
ΪʲôҪ飿Ҳʡ
Ϊ鰡϶Żȼյͷش
ҿıӰͶŵؿڣӳصѹš
ζû㲻̣Эı䲻㣬Ǿ͸ı£գ۾˵һ䣬ָͷһǺı飬ɰֺܾᡣ
û˵
죬ô˵أ
˵ˡұ۾첲§סϵĽ
קҵĸ첲ͷ£ĦҵֱۣĬþõ˵ɣ࡭ˣ
Ļһɼųʱӿȫڱܵ˵ģʺ㣡
ڸϣɱ¸ҵĶ࣬˵͹ˣ
㡭Ӧˣ촽һ䡣
ҴӦôҧź촽Ťգʵ
ҡңһҧжУŲ죬˵˾ΣȱľΣ
˶ǣʲôģȴʲôǸų򣡣ŭΪĵһ䡣
ҲǣԴֱ죬Ӻһ䡣
ľľ˵㣬˵̫ˣŮԱߣųһүǣ˵жʹ࣬Ϊ룬Ľò飡㲻ۣҶۣϸʶôãҪһŵôȡֹô˵ˣϷƵӵͷȻСֺݺݵҵĲӣĥһ޵ҡ
費ų򣡣ˣڴϣ߬ȭͷէٴ˺ѷεĺ
Ǹƨľľĸк򣬾͸ҪӣڸСʿŽ֤˽Ϸ֮ɣңĶأ
Ҳų򣡣
һѹĵõʱŷҳŲӣĺһ䣬Ȼϣͨһ˴ϡ
˸Bģ㿴ųүǵǶүǣҧгݣ߶߶˵һ䣬ֱקϰTֿʼ
㡭գ۾е˵ңе㺦µһ䡣
㲻˵Ҳôϵ˫ϣҴҵĽ
ҲǸ˼
Ůų򣡣ͬĵһ䡣
ϷɣҵĸҲų򣡣ʿ˵
ǻƸJb
ͨ
ҵѹϽ֮ϣƷ㷢֮ϣwuţҶŻ˵ϵϡ֪ʲôʱ򡭡һΪԴףΪ㵣ǡʶһΡһ˵Ұ㣬ܰ
Ͼң˫ۻסҵĲӣգˮʪ˴촽ҵǣҧס촽xiš
ৣৣ
һڵϣѩ׵ͪ壬ӳڵƹ£Ĳβţԭʼ

ûһᣬ㺹죬΢ţŨشϢҧҵļǳǳĳݺۣϵ˰̣ĸš
صơɡصƣ
Ľ壬ԵڶߺĲ˵صơôܡ


539 ʰרҵ
ڶգ峿һŲʵ⣬˳Ŵ϶ڡ
žž
ԺıɹѣžΣ˯ϼ򣬴ŹǷ˵ɤðˡˮ
֨֨Ϸ˸ֱ§ҵĲӣͷɢĹѣŻӦ𷳣˯һᡭ
٣ҲǸ˳ǰ˳Ƿô˯ˣֹͦһ䣬ӿϵĸ첲˴
յ򿪣ˡ÷һۡҵ͡ϳű죬˵һ䡣
˰òãҲǺ۵ģ
޳ܵѾҼģڰС֣Ϊܵİһ䡣
ϻ˵ĺãЩãЩϹ˯Ǹ֡ѪĽѵİϴŵȣĥĥ˵һ䣬ŽѾӣڵ˰ڿ㣬ҲûҵԲˣⲻıſȥ
Ьϣѵضˡ
ҽűɾҽ˱ˮˣ򿪱䣬׼ó÷֭
һҸ߿
̤̤̤
һûȷӦϴЬƵܽ䣬۵һš÷һ£ʵզһһէģ
֨£
קţ̽СԴĥʵˣûɶô
ɶ
סգ۾˰죬ͨ˵
ţûϲ㡭ӾҸ߰˵һ䡣
۵ҧҧ۵һš
ֽȥͰֺһ
԰ɡҡ׻ᣡ˰죬ϻһ䡣
㡭춼ˣӦ綼ˡҲûɶãҺȰһ䡣

ѹ˾£զأһ߼ţ̺ͣһ˵
ѽˣİɣ϶ڲ͵Ļһ䡣
Сҷ˷ۣƨɣڲϿʼ͡һϳȥ˳ǸʲôģжԶץԶҪɸĴ󵶣ҪԴȥˡ
壡
һ绰˰죬е㷳̾˿߽ڣ˵绰
ιһˣ绰һϤ˵
Ķأͣһ£ҧ˿ʵ
Ҽ¥£
ңСʱ͵
ţɣ̫ˣ绰ӦһֱӹҶˡ
ҶԺŵ绰һȦڣδڿ㣬һżԹſյ˿ӣߵ˿ʱѾϴ꣬㷢ϹӡȰԡ˲ϣСҡ
ôζҵӢأʵ
Уպ¶ɣϽζĺ÷Ļһ䡣
һȥһˣͣһ£˵һ䡣
˭
һѣ
ʱ䣿
СʱԺ󣡡
ص㣡
Ѽ¥µĿ
У׼ˣȥɣͦĵ˵ͷʾԷС
ˣͷҿӣĪĶˡ߽ڴϣǾζ·ߵԱߣһڣɽһԴЦ˵ˣ
ɣɣʹ˲׹ͦĻһ䡣

ʮԺҿĳߵסլС¥µһſڡطɣ·ʱסǸߵСҲǸѵļҡ
ϳ߽˿ɨһȦһ俴һٶȺ۾Ƭӵӡ˸ˣǰ˽̽ⲻתָѼӣκγһ㣬ûɶ񡱵⣬ҽ˵ǮͶ˵ĿɵĻУҲ׬˵Ǯ
û۾У꣬ҲæһЩ˵Ҫˣ¶ġ
ɶأ߹ȥŶʵ
־۾ͷû̧ԶСʿBʿĵ
ţƷλһ죬͸оԼJb֪ˡ
ȵɶҴҰţ̲һ۾з־ʵ
ȣеɧίľܾһ£󿪿ʵ˵˵ɣ㶼۳ɶϢˣ
Ok۾к˿ڿȣӵͳһA4ֽһ£ʼ˵֣ΰ25꣬ҵ־סϼտմίĺӳУҡйηǰƣһ05꣬թƭһǮһ£˸̣ڶҲʶΣҵģ˵ûг룬ûɶ˵ġҴһ£Ǵ̫үүǱضһֱմ壬弸ʮˣƽ棬ûƣҲûԲϷĿǰ֣ΰǼĺõġиϸϣ㿴Ҷİ˾Ųʮ


540 ı
ڣ˱ˮA4ֽϸţҶ۾Уһݣ˵º⣬Ӣӥ24꣬˶Ժһ𳤴ģӥĸΪ߲죬ĿǰԺ󶼲֪Ķȥˡĸ׺ǰȥһֱµĹˣһļؼһˣĹϵܽʮǰԴÿٶĵͱ˰ȵ¶Ǯ
ž
ҽ֣ΰϣüͷ̫Ѩ۾ʵɶϢû۳
˵ģ۾кſȣ˵һ䡣
˵JbӦɶðȥǿɶⰡҺˮŴⷳ˵
Ҳпܣû۾Ҳüͷ˵һ䡣
ܣ棡Ұ˰֣϶˵һ䡣
ҵľôˣ¿ۣ͵˼ȥˣ۾Ϊ˵ֽ꣬һ䣺棬йҪˣƴǬ¡Ϳʼˣ
˵õģвԽӴԽоϵˮͦôãǿٲ˭
У˵õģϵˣ۾а죬ſȣ˵һ䡣
׼ôһ£ʵ
Ҳû㣬զ׼أǸ˻ģ۾п˵
ŶԭΪһȻ򣬵˵ͷüͷĬ
ʱһһĹȥ۾оȴ֪˶ãҳ˹ָԴǰ˴˵
զˣ۾кɵ̽Դ
ҡſ۾жߣʼС˵ҵĻüͷԽԽͷ
˶ʮӣҵĻ꣬Ĭһᣬ̧ͷʵ㵽ʲô˼
ˣ¶ˣУҵ˵
Կ¶̫ΣգһУ
ԹӸ㱣֤ΣգֻҪԼ£ɶ¶Уҿ϶˵һ䡣
УͷҸϢ۾п˰죬ͷӦ
⼸¶͵ð죬ץһ䡣
ţ֪ˣ
ѵˣˣ¶Ҵ绰ͣһ£޳ܵ˵꣬תˡ

һСʱԺһص˿ľľı˺þá
ɣ֪ôڿ򣡡ľľ˵꣬üͷΪε˵һ䡣
¶ҪиͷˣҲˣԣұѡ񣡣Ҵ˿ڴ˵
˼·¶ˣ㿼ǹ뷨ôһоǣҪþľľɫ˵
ôأüͷʵ
ѵڵĿɺܶСŻɣ͸ڲ³˹һġԼȦӣҲУڸԽͺΣֵµˣ˵¶ôľľʵ
Ǿ͸һĽͣʣµ¶㲻ùˣҳ̣ϸ˼˺þãþĿ˵һ䡣
ľľ˫֣ͷû֨˽һڸңĿ飬ҪҧˣNɪ
ҿҲû˵ɶ칫ҵĵ绰һ飬֪ͨڻҿᣬľľĸ첲˵ߣԿڷȥ
ô
Jbװˣбռθըˣԣұĵ˵һ䡣
治ľľǳٵ˵һ䣬ҸûþȫקҸ첲վġ
ǺǣЦЦϰԵĺһƣ¥ҸС꣬˸͡
Էʱһֱúֵңҿżצӣе㷢ë漴ʵզˣ
㲱զӡأľľȮƵģŮǵ¶൱С
û¶¥²ǸСˣҧģڷܵ
Ǻǣǹ蹷俰ɣǲСҲͦ룬׵οĸ¶ˣľľ˵һ䡣
ûꣿԲԣԹӣҷĺһ䡣
˯ˣ
ţҳĬһ£żצӣɬĵ˵ͷ
ǺǣĶᰡⲱӸģûһõطˣҲУͦãиѣԽԽ͸Ը񣬻ܸĸģɣƿơƣľľͦĵ˵һ䡣
˵һ䡣
ǺǣУľľĵ˵ͷ
СʱԺҺľľ극ƿơƣճŴ󿵵ĵ绰ʹ˽һ仰ǣɸ磬˵ƴˣ
ֱŤͷľľʹҧҧ
Ҹղϲֻ󿵵ĺ룬һʱûס
Ҳүģ򣬶绰˵¶˵ɳɶˣߴһľľϣתܡ


541 ᶨ
Twins¥Զ๦õϢѾ롣󿵣߶ΣɣС磬ۣ֣ΰӥſһЩԲˡ˵֣ΰ˵Աߣ˵һ䣬ԱԺ󣬱Ҳû֨
ˣͦø磬ȵģ˯ãֶϲȫû¶ϿʲôᣬҲ֪оɶλ˯İŪֻŹǷ˵
ϴҪˣ߶Ц˵һ䡣
˵˭󿵳ʵ
ۣǱ򣡣ɰŪֻ˵
ʲôͱ¨ӣþأƲһ䡣
Ҳо߶Ҳһ졣
ɣ󿵿϶˵
ộô˼ڰͷλãαĵ˵һ䡣
ĵɶ£
Ͷһ͵ģв
ˣ
λϣСš棬ǺεģΪû˴ֻܰŪֳֻԼȵӡ
ۣĴˣű֣ΰ˿ڲˮ˵
𳶶ӣɶ죡Цһ䣬ֵͦġ
Ǻǣ϶ˣ֣ΰٴһЦС˵һ䡣
ʵŵˣЦһ䡣
զ֪أɶŶôŤͷ֣ΰʵ
ǰBOSS˾˭֣ΰʵ
ɰȻĻһ䡣
أ֣ΰʡ
ڿ
ⲻô֣ΰֹһ䡣
˵ʲôɺãʵ
㿴ûͷǰ磬үǶɢɣڿǷΧڡBҪȥˣԹҲǺиܵľôˣ磬ǽڷɸû⣬ŵ͵øɻˡģҲԸѧȥССɵ˾ߣˣ˵ʲôȥ˵˭ȥ֣ΰСʵ
˭ʵ
١ˣǰΪҲпܣڿϣǷBOSSˣ֣ΰֱӱŰۣû֨
Һľľû֮ǰڶ˽쳣졣Ҷ֪Ŀǰûȷ˭ܣŶӪ¶̫࣬ľ綼ˡ
ݵˣ˾˭ȥϣﶼϼƵĲˣܴһˣΪۣޱ֣Ĳɣе㱡

۵
˲ʮӣҺľľһһƿȪˮ˽¥ûΪǷ¶һţͦ£ɵ˴󿵶档
㣬źǫ̃ʣ죬һҸ£׼ɤ˵ϵһֱͦĵĸΣͻȻһɤӡ

ʮˣͳͳһãĿˡ
ϲBOSSڵϽסƴɹİ鳤ܣҴ۹һɩӣ꣬ɸǧţˢˢĺһ䣬ȻԤıΣ·ص㶼
ұҲ˳ףһ£θ磬ɹĸһɥһʮ꺢ĸŮͬ־Ļ𻨡죬ףףأһ£ˮƿӣȤζıŸ˵
ӣеɬ

˴Цϡﻩ¡
ȿȣҿ˰֣˵ۼһֱƸŶӣȻɵĲÿٷ֮ʮҲ˼ˡʵǮ٣ν¶ƸŶӣϾȶ¶ܸҸɣҲܸ˸ɣܾλһֱţ׼Լˣ˵ľ¶ֱӾͶ
⻹ıҪô˵˭ɣ˭£߶ʴƤĵ˵һ䡣
Ǻǣ۲ôɨˣЦ˵
JbīϽ˵ɣŸأ󿵷˵
ȷʵиѡ˵ҾòãԻҵ͵˵һ䡣
꣡
һƬЦЦɨڵˡʱһһȥҶɼͦܣ۵ȴŴ𰸡
ͻأĴһ
⣡ȻվĿޱȾ㵵Ŀңֻһ˵ϣƲס¶˷ܣ˵ɸ磬һһúøɣһһ
ȿȣɶȥˣ̧ͷʵ
ţı飬ãһ
ɶȥˣ
ؼˣզˣܻһ䡣
Ŷû¶ˣ°ɣҵ˵ͷʾ֪ˡ
ˡ˷ܵı飬תŭɫʵ
ţˣ°ɣվŹ۵ģ

ڱһЦҧҧ۾Żԭλϡ
ಣ
Ҵ·ͳ·ԿףſУӵϣԿһֱڻɵǰͣͣãȻ̧ͷҡ
һᳵˢˣúøɣǮʰ㣡ЦǺǵĿ˵һ䡣

һƬȻʱɫ࣬ϴЦ⣬Σ߶֣ΰˣ϶˵ĹŹֱ顣


542 Ķǣ
Դӣ죬ɣ˳ԷӵϺԺһˣҼû˵˭ܿԽԽסˣе̿֡
ۺͱƵƵ¶ĹϵߵҲеҴû̬ҲһֱͦãΪʲô
Ҷڲ²⣬Ѿ϶ԭ϶ǣˣʶʣֱԼԼ֧䣬С磬ҪձĽ࣬¶ԽԽƮƮȻۺͱĹϵֵҲе㽩
ԴҶΪҲˣҪϺ¶һʱ䣬ôô
Ȼô˭ʣ
ǿ϶ۻǱ򣬵̫ɵԸûٿıҪ϶ύ۵ϣ
ǿ˵뷨
·תһû˵ңͻȻӸˣʲô˼˶Ժˣ

볡оǺԶֵܵ¶󲿷˶ûɶĻ⼸бҵģѧҲ岻ϻҲû˼廰ĥţҵҪʲô
Сʱ۵һˣһҵûٴȥˣ
о仰˵ĺãԽϣԽʧ
ݳĿ̨£ڴŴ㣬ǳȴ˹¸ٵ֣Կ
ľһǫֵͣݳ¸ٺ«ưԹӵĳ嶯
ԣ˻ǵñһƽģͣ͵ԼȫԿƵʱ󣬷豹ľˡӦˡ
ˣ⻰ˣԺһһ߳ſڣ󿵵̣§ŸεĲ˵ǺǣҼȥ
˵СҪŤͷŸ߶ʵ
֪Сеɯ˵ûװɣʵһЦĻ˵迴˰ɣͻȻоЦͦˡܾˣƽãȺţɣ߶ϱʺеᡣ
٣һ䣬ŤͷŴʵզ֪СɻأɶڲϢ
иJbСɶϡɰ϶ȥģ˵һ䡣
ͣզɵأη߷߲ƽ˵һ䣬о󿵾Ϲèˣȫӡ֤ɵɵĵ
ʱܿеʱѵúͿ֮

ڣԺûߣųԿףߵҵԱߣεġٺ١Цš
¶ҵͷϷŶţʵ
磬+ȭڽŵ·ӣǸɶ˼̽ʵ
զأԸɣɵͷʵ
ûСеĪ
ˣЦǺǵĿһۣͣһ˵
Ҳ֪ǰҺͱ죬ͻȻҸۡ᲻е㡭еѶȵĿҡ
ɣľľ󿵣ǰгô꣬ԭ⣬Ǽûû¶ĥĥΪɶ¶ҪŪף죬㻹ǵ¿ΣǿɲǿˣԱСٺأôüͷʵ
ţɿ˰죬û˵ȥֻܵ˵ͷ
ȥŷȿԼܸܲɣҵͷŪֻ˵һ䡣
ţףɴӦһתˡ

¥£֣ΰӥ˲һţ뿭ԶϷȥ
ǺǣˣɲǸBOSSôɶ˼أӥ̣Թȵһ䡣
ܿѣеìܣﲻ̸˵BOSSǶϴ°ϴȥأƲ˵һ䡣
֣ΰԹӺʹ˵˵ɶ˼
֣ΰȻ̧ͷãĿӥ
JbBOSSɶ˼
٣Ķ֪֣ΰĲɵ˵һ䡣
˱߱ģûһᵽϷӥƿţ˽ȥ֣ΰͣһ£Ŷ˵ȥ̣Ƚȥɣ
ҲһУӥ˵һ䣬ֱӽϷ
֣ΰͳ绰һ߲˹ȥһɫصıŲȥ绰ͨԺ󣬿żɽ˵ι֣ɶء
һͷղſ˵¥£ߵĺ٣ɣͳԷʱľľֻͻȻֽͨʵ˭
ľľô绰һЩ۵ʵ
԰ǣ
壨ӣĵܵܡ
ţľľȵԭء


543 ӵĵܵܣ
ľľվԭػ˸ֻܿȺߵ˰̨Աߣصʵôҵ绰أ
Ҹҷţĵ绰˵Ψһˡ¶㣬ʺľľ磬ҵýɩӰɣ绰Ц˵
Ҫһ飬磬ҵУǴϣݵĽɫǸǶײľľЦ˵
ף
¶ľľͳ̣ʵ
ľľ磬Ұֲϳ˸ҽ˵
ţ˵ľľͣһ£ޱĵͷһ䡣
ҽԺҪǮûУ㡭㿴ܲܽǵ㣬ȶˣȻ㣡绰֧֧˵
Ϊɶ绰أľľüʵ
Ҹ棬绰ܻϵ
ɶľľʡ
񣡡
ŶҸĹϵ˵ʮֻҪУܸãֻǸܵܣȻܶ糤ɶϾһģѪԵϵҪ¶һҧҧһܡǡ֣ɶϵҾͲףô˼绰ǮأҪģʮܳˣŶӵסʱĶأŶɧҿе㼤ҺĹϵ㶮áԭҵֱʣľľüͷǳ˵
硭Ҫҽ˵ܷչɶԵģġôã͵ͨˣôİ
һ㣬Ҵһ齫ĶֹͨвҪۣҲܸ֣ûϵɣһ漰ӵ⣬ľľë¿Ƣˣ̬ȶӣͦ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰ֹ˵˸Bģô궼ûܹҪǮˣӣ
զˣִСеģ󿵺͸߶վһ𣬻ͷľľһ䡣
û¶ûԿڷȥ£Ҷˣճ겻СʱľľųԷռ񫣬ɳԲȥ̵ҲǺõġ
ľүҸɶԿף¥ãʵ
٣Ҳûˣһ´򣬱ɷ⽮ˣôҲ˼˼ľľ첲Ų̋޳ܵ͵һƿţ򿪺һڣʵ
Է¶ôɱĵ˵һ䣬ӰóһմϷ֧ʣһǮǿװ˵緹Сһ£һܰײ
Ǻǣı㣬ϺɶҲԲˣһˣ߶ľľմģҲеռûˡ
У߰ɣԴθɻвͦĵ˵
߰ɣ߰ɣ
վڴˣȫ壬˳ȥۣ򣬶ͦεԭأľľͷһ䣺Ƕװ˼أۣ
һȥôʵ
˵һүǣܲеؽ󣡣զ˵Ҳǹɶ㻹ɱȰеϢûľľһ䣬Ҳ֪Ǹ˵˵
߰ɣͷӦһֽų˵һ䣺˵ȥˣʵڲȥԶȥв
磬ȥ׸̲ˡľľ˰죬˵һ䡣
ܣյĻУ˵
Jbɡҷ֣ԽԽһˣľľ֣˵һ䡣
ô˵ˣ˭񡭡ľľҪ˵ͻȻһеĽк
ľľ磬󿵸磡һžʮ׿ģȴɾɫŷֿ㣬²ŵ361Ь꣬¶аֳľľʹ󿵺
ǣľľ˰죬̧ͷɻʵ
ǽ񰡣ղŸ绰ģǰӶͳһ17ǮȺݸľľͷ˵̣ľľ磡
˭ָŽãʵ
һѣȥҽȥһˣľľ΢ͣһ£һ§񣬳˵һ䣬ָ˵ҽ
ľү㲻ȥѾ̨ףŴƤͷһ䡣
ȥһῴ˵ľľæĻһ䣬Ż˵Ľֱӽ˴
˶һɻĿŶˣתͷ̨ȥ
ɶأ߰ڳ˵һ䡣
ŤԴһֱ߽ȥľľһͷĸȥ


544 
Ժľľʹ󿵣Žڰ칫ſڣס˸Ҫȥϵң˵䣬߽˰칫ң潻̸

һͷ߶ΣۣС绹пԱʮˣ߽˸ԴƵꡣû¶ڲͣһ㶼ԷȻװһ㣬Ҳߣˣ󣬶ϸɾ˺ܵص˺죬ܿ찲ź˰ҲŴӺһ
ϵλã˿յֱӸ˵ӸС磬˵ƣһˣ㣬ƣ
ʵ˵Ҳ˵ʵڣ˵費㣬ʵ˾棬ɱĲУⷽķ档
ȽȣҼܵ˶Ĳˣκ͸߶ŵ˵ĹֱȥԺϰֻֻȣֱӼԺĻ¯ϿͽԷҲȽȿİ죬õ£蛁ðѪأϰϣп̧ȥˡ
ȰԺûһᣬʲôϴͷľѬбϵĿˣ÷Աڱ̧ơƣְѱʣµĺȫˣų죬ͶĽ࣬Ұźá
ɣҲϵĲˣɣơƣкŴ˵һ䡣
㲻䰡Сʵ
Jb԰ɣ԰ɣ۵ĿһӲˣ˵һ䣬ֱ˰ƿơƣϼǲԼͣ壬ҺƵǮ
˵꣬һЦʼϯ˰СʱңɾƱԱߵĵ绰ͻȻһʾʱƨƨߵĽզˣBOSSҸ˵ûˣץʱӵ㣬翪̫ѣɲŲȣһɲͼ١б죬⳵ް
Jb³ɶأЦһ䣬ʵ
Էأ
꣬ûǮ˰ɣ
ûУϷɵĻУҲȱǮɸǿ˵
Ǻǣɶһ֪ˣҲҸ˵ĵطЦ˵
ŶɴӦһƿվ߳˰ڴҶ죬Ŀⶼûע⵽ֻɨſһۣΪɽӵ绰ʱĿһֱƮš
ûˣմǰʱ׼͸ˣĿǰҪ潵Ļûɶˡɺ˿ơƣ˵һ䡣
УҰŸˣס죬㰲źãͷǣ֧Ǯ
磬Ҽסɶŵݾ£ɻһ䡣
ɵסݣһ绰ôģв࣬ɸ翪ܲĬǽ𣿣ͦʵ
ˣɵͷӦһ
ӣسҵǰ
ŷˣ
ɴҴҹҶϵ绰죬߽˰ְ˵һ䣺ȳţе¶һͻ
ɶҪܰʵ
٣ˣǮ¶ܸ񡣷ɸе¶һͻȳԣɰ˵һ䣬Ҵ˳ȥ
ȥıӰգգеӣһڿڵĳ̡

Ժɿص˿ſڣ˫ֲ嶵ʹ󿵣ľľһţһŽվ·ϵ
ɸ磡ųԿףһ˹
ʶһ£һѵĵܵܣҿɣڽһ¡
ãЦţһ֡
ھ£ɳ˵ͷֶʵ
ţľľǮŤͷ˵һ䡣
٣ľľһ䣬Ӷͳһһ£˵ͦǮ
иJbϱҸС򴲵ǮľľŰһ䣬Ĵֱָɵ˿ĭǧݸɡ
㲻Ҫôĩס죬һ˴ȥŤͷŽ˵һ䡣
Ǯ֧֧ĳʵ
Ұɣҵ磬㵽ʱģҪ˵УҾ͸ãвҿһ£Цų˵
߷߷ͷ
У߰ɣɣչ˺һ䡣
İɣɴӦһ䣬קŽ˵ߣϳɣ
ֹ˲һСʱƹѲ˹ζҶԵĲ࣬ɲ˵˳֮ʱŻˡ
٣ΪΪǮȥأС٩˵
ûУе¶ˣզǳûɿűεĸɸɾһӣʵ
¶ˣ
߰ɣ
УǾ߰ɣɴӦһк߳˰ˣȻҶŶƤͦɢȥŷƱ˳ĥεһ¶ҸᣬٷǮˡ
֨£
ųסɵĳҡ³ʵһ¶ų̂ȥ
Ǻǣ٣ҿɸ⣬ֶ̫ȲˣһȥĻһ䡣
˵Щûõģ٣һ䣬ҡϳ󿪳ˡ


545 Ļ
뿪ԴƵԺﴧɻԴһֱڻſſڣľľקŽ߽ӡ
ڴĻǣҪڿõʲô˵κθ߲¶趼ֵоĥġһֻ򼸸ˣûףԺ󣬿˶һӱۿ϶۲ҪŪɶ¶Լϵġ
֨£
뵽ͻأڽֱͣ·߽һҩ꣬˲ʮӣһЩˣҲıƷУߵߣ˺
ιС𩣡Ķأһһ߳ŵ绰ʵ
ϱԵզ磿绰ʵ
ŶǸɼң֪Ķһ䡣
֪զˣ
ûɶ¶ȥɼҴ˿ˣ绰ûˣѵַҷֱ˵
ǣ磬£
٣īҲҸأBĵˣô໰Ļһ䡣
ðɣһ㷢ȥ
ڣ
Ŷ
˵ţ˹Ҷ˵绰ûһӣյɼҵĵַٸȥʻ˲ʮӣסӵСڡ
۵
۾ϿŸīűƷ˳һµַ۾ɼҵԪšſڿ˿ûпɵء
յ˳Էûм¶Կ϶ǲɽлȥģ¶񻹸յᷢʲô
ͦ򵥵ģ²⣬һҰѽ񣬰ŸɣֲððʧʧĽȥ¥תһȦûɵĳԺֽĲͨĵ绰
ιã
ãһɣôʵ
Ŷյȵҽӵ绰绰˵һ䣬ͷɵɵҲ˻Ͳ˭˭ң
ཡɸù绰ȴæ
Ҷϵ绰Ժգգ۾û˵ŶֱӽɼҵĵԪţԺ¥˿ǳȷû˵ģ̽š
˭˭£ڱ㴫˻Ӧ
ţ٣ס͵黹˷ܵ飬װһ䡣
˭ͣһ£һţһʵ
˭ң
ſ˰죬Ĵ΢еϤ˰ղڿſڣˡ
֨£
ƿͷЦ˵ɸɣڣ
˭΢һ£һ䣬ֱӴֱɵĴЬ߽˿էҲûҶʣק˷š
ĵܵܣɸ¶Щн˵һ䣬æǰЦ˵磬Ҹ㵹ˮ
ɳϣַ¶һ£̧ͷʵ壿ĸ壿
ŶҸ壬Žмӣľľ磬ɸ磬һöˣһߵˮһ˵
ʲôӦǼӣԴ˵һǰеʧ̬ʵ
ôˣ磿е񾭲һʵ
ǣôǼӵĵܵأɶ׷һ䡣
ҽн񰡣
٣ܰһĿ¶ʧɫ
ǣҺҸ磬ͬĸ츸ֵܣղһˮŵǰ棬һ䡣
Ҳ٣ҸʷͦҰһ⻰˰죬ٴͻͻͻе㲻ŵĻһ䡣
ǺǣɵBƵģۣεЦЦ
ιǸɶأ˿ˮĸ
û¶е¶˳㿴Ҹ磡Ĭһ£û˵Ǯ¶
ŶŶϼİ

٣簡ϼҲںЦЦʼ٩ɽ
ڣʮӣͷɨһۣϵֱͻȻ׼ˡ
һ£ִҪߣҲû˵ʲôָŵϵĶ˵⡭
û¶Ѵػ˵㱣ƷҳԲˣ˳͵㣡
ŶǴ磬ɶҺúɸ˵һ
촽Ļһ䣺ҽб򣡡
Ŷã֪ˣ
УŰɣͷԷ˵һ䣬ת߳ɼҡ
ʮԺԼĳͨϵĵ绰ҧ˷ܵ˵¶ˣ


546 ȼ
Ǻǣ¶ʲô¶ڽϵһ£Цʵ
˸ˣ
˸ˣʲôˣϵһ£һܲë˲Դĺˮʵ
ӵĵܵܣͣһ£Ŵ˵
˵꣬ϵĬ˺þãûЦ⣬˵ͷޱ˵
٣ǵж˵ҧϾ͸۰˸Ȼ̣ͦ¶ҲĲˣ⼸ˣһϷ˭ҲϣΨһϷߵģһӣΨһͻƿˣ˵
ţ˵
˵Jb¶˵ôüͷһ䡣
У֪ˣҿǿǣ
˵ˣôôأ⻹ǸɶӵĵܵܣھҸղȥˣֻҪһȥɼҵ¶϶©ˡ©ٰ¶Ǿ͵ڸϷɣҵģΣˣŪ÷ɸҪĨΣе㼱˵һ䡣
һᣬҸص绰ϵޱ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ιι٣ŵ绰һ䣬е㼤·ߣ˸̣ȴ

ϵƿȪˮйϢɳϡ
զˣʵ
Ҵ˸绰˵ǿǸɶӵĵܵܣˣ֪סǺǣ˵¶ǲе֣ϵ˿ˮЦǺǵĳʵ
⻰һ£˿ѣϸֽ˲üͷϵʵϷɰڵףͼɶأ
ǰⲻҲĥôϵε˵һ䡣
ҸоеףСӣǸǮͺ۵ĶBɶ¶Ҳ迴˵¶գҡͷ˵
һأϵͷʵ
ûǮƱнˣôɵ¶ô¹Ȼã̲ҲʧɶαؾΪ˳Ըðķգȥͱܵƨأ죬Ц˵һ䡣
ǺǣΪ۾ڰ쳷ˣۺͿĹϵٻصǰôɣҸ㣬ھ۳ˣģϵƣ˵
˼Ϸɻҧסɽ£Ҷ࣬ǸҪô
˵۰ѿϵжף˵ϱ¶ΪϷһ㶼֪Ƕʮôܸôϵָüͷʵ
˵ͷ
¶ŪڣҶˣ˭JBһ㣬׵Ȱһȭңҳĸɵۣû˼ҿӵĵܵܣǸϷɼȻҸֱˣ͸ˣϵվ˵һ䡣
զأҪɰ
Һϼˣ¶ǸףҲûɶ󾢶ϵֿ϶˵һ䡣
˭ȥأ˼˰죬˵ͷʵ
ڸɶأϵͣһ£⣬ͻأʵ
㳶أϴδ¶ҿǹ˫ʱ񿴼ˣĥǲǸõǮҸᣬˣһ£ޱ˵һ䡣
ĥˣȥϵڵ漴˵
룿
Ǻǣȥظ绰ϵЦЦֻȥ

ϣɸŶӣͦǫѷڰ칫ң˺üСʱϻⶩ˸ķ꣬˳һ٣ֱϾŵʱ򣬲ﻹиˣҴҸ˻ȥ
˰СʱԿ״˼ţԺ˰ɣ
ɸ磬˰ĵĿӵĽңվһ䡣
ţ
Уͷί˵һ䡣
٣˼ͬ³˿ڷɢ㴩·£ȥԵ㣡վſڣҲûЬŽ˵һ䡣
УӦһȥÿȥˡ
ɵһᣬ¥ɼסĵطҹһֱȽϽΧвٺóԵķ꣬붼ԶԾû
Եɶɵ˸̣һţһ߳彪ʵ
Ҿ뼦ͷĳԶտǴûӦ˰죬˵һ䡣
⺢ӿġˣ۾ĳһ٣ЦЦͷӦͽһտ꣬˽ȥ

ৣ
ֵϣһ̨Ͽ⼪գǰŵĿɼҵСĸˣڸʻס


547 ɣ
⻺ͣɼҵԪſڣ³ɨһͣڱϵأλãüͷֿ˿ɼҵĴһûУ˳˸ʻϡ
ȥ׸磿һ׳ʵ
áûڼңҲûԶƲǳԷȥˣȻɣ׵˸̣Ŀֱ㶵ģеĲɡ
˵׸磬ɶ˼ϻŹſڵ¶ЪһΣզ¶أ˾üͷɻһ䡣
֪İţ۰¶þˣʹ˿̣ĿƮĻһ䣬Ժ̲סɴϵı˫һǹ
ϵʲôˣף̫ˣʲôֻܵûܵˣѾ޷صʵԼţҪ˫ͬģѸߵĸĸ
׸о¶е졣˼·ԲɣΪ˵¶ûҪԼ棬οԼϱô¶ڵķһֱҧţôʱԼأ
˼˼ǷѾµ֪Լˣһ˫һǹ

տҿǯߣֱðӣһ˸ӡ
㣬Ӧûû˳ԣٸױﻵˣͷɲޣɺſ֣һֱίȰš
û¶ÿƾν˵һ䡣
磬۱ˣв»ıף˵
Ҷˣұˣ
ǵűֽɺã
ˣʾֺͬơƣͻȻϵ¶ڳ˵ˣɸ磬ϵʱ򣬼˸ѣ
ѣ˭һ£ʵ
տʼŵʱû壬˵ССˣб򣡣˼бƷ˰죬ȷ˵
򣿣üͷ˿ڿ֣Ƿһ˿ĵ΢Ц˵ɵBģǺǣЩûõġ
ɸ磬ҳԺˣڸһձŸ룬·ֱԽ˿ǻݵãֱ㶵ǵĵθ
ô죬ԱôӵͷЦǺǵһ䡣
㲻ڴҸŽӣ˼ҸǷӣݾͶʮӣԵĲ죬ͶţⶼˣŰЦǺǵ˵
粻һǮôüͷʵ
㣬զأÿ¶ٶǧұ˸Ӣ͹̹࣬һÿβٻǮټҰְˣǮÿһø㣬ûɶЦĺܺ
ѧɶӢ͹̹ɾ㵵ĿŽ񣬲ŵʵ
Althoughwehavebeenhumbleandweaktodaythedreammakeusaimhighyetһ£һ
ɴ㶵ĻŲʵߴ߶BģɶJB˼
Ǳ΢С룬һ־ԶֵĻһ䡣
ҶԳӵˣʱĿ࿴ˣӲ׳ԣȷʵгϢ֣صĵ˵ͷеĺһ䣺򵥣
ˣɺͽȥԱߵĲһЩˮͳԵģıСȥ
һ·ɸĵͦģܿת䣬ɼҵ¥Ⱥ
׸磬㿴ˣǲǣһֱעΧ˾ɶˣһס
ৣ
˻ͷһۣͣһ£˵ǣ׼֣
˵ţ˾⣬һ˴ӷקһǹ׺һˣֱһǹ̡
˴߾Уɣ߬ẓ̌üͷ˼˰죬ͻȻ˵һ䡣
ɶ˼զأǹ׳ǳʵ
ˣ˵׺ǳһ䡣

磬ⷿӣǮģڳʵ
ƨģڻһ䡣
㳵ˣզⷿסأ
㲻ȦˣװB㲻װBû취ȥġֻҪһеǮסƽҲߵ͵ЦǺǵĽţһѾߵ¥£ͳԿס
࣡
仰˵ˣǺǣ̾˿ԽĻͬ
۵
ĳͻأһ£ܵһͷͻأĴ
٣קŽȻһ˦ֽװˮƿӵϴ˳ȥתҪŷȥ
̤̤³ٶȼıɴȥһץסĺ󱳡
٣һͷһȭ


548 ϵ֣
ɻͷһȭŤţ׵ԴȥȫƾоһԴɵȭͷһץסͻأϥޱѸ͵һᣡ

ϥɵǻĺʱһܣ̲סŻһ
ž
ɿ˳ץסͷסԴַžָ͹𣬶׼̫Ѩֱ۸Сֱޱȵģͻ£

ͨ
һɨѾ°ĭɣֱӺˤ˵ϡ
ȿȣ٣ŤͷһĭŤͷԱߡѾõǹסĿɿڴɫɷ׵Ľͣһ£ק˵߰ɣ
硭ٵΰҶﻹеǮ۷ɱˣΣȶֱµĿŶˣֱŶȥ
ٸJBĵ¶Ͻߣ׳ǳһ䣬һ˴ֱקסͷǰקţߴĺϳţ˾һţֱӱſڿٴȥ
ȿȿȡŻɱǿ׻ѪҺڵ䶯£ַ̨ףվ£ԴȴѣΣվԴڵϿ¡
˲ڵϣҵĴϢţЪһᣬĴӿ㶵ͳ绰ٲͨ˹ȥ
ιɣզˣ§СʿڵӰԺŵӰӵ绰ͦһ䡣
ĸ簡۾ûĻҲ֪Ǹ˭ĵ绰
ֺȶٰ˵һ䣬˵㿵ү
ү¶ˣѿڶ
¶ˣʲô¶ˣĶأһ£ٵʵ
Ҽ¥¡
ң󿵴æĹҶϵ绰קСʿ߳˵ӰԺ

ʮԺңľľ󿵣лɣڴ󿵵ĳ
˵ĻܸɵɶںޱĿţͷ̫Ѩɣҧʵ
̫ͻȻˡҡң
ҸJbңû¶Nɪʲô쳣
ûԷ˵ˡ
ˣԹˣеķ˸̣Ĭһ£ͻȻͷüͷʵס֪ǲˣ˵ˣ
һʣԴ˵һͻȻڸղţ˵ˣǸǱ򣡣
뵽ɵԴҪըˣ˵Լû¶ô֪סģֻб򡭡
޾ʱӿͣӵɵϴ
ɸӣǶ󡹦أ㻰أûһͲһ
ҲĻôɻ˵һ䣬ҡԴ̧ͷ˵꽪ؼңֱӾȥû˵
һ˵꣬ʱĬ󿵳˿̣Цһ¶˰ҶûľľҪ˵ǳӵĵܵܣҶʶɽ¶ԱŽģԽɣֱӰľǽ֪ǳӵĵܵܣǺǣץ˵ı־ǻ԰
ľľŴ󿵵ĻĬ˰죬˵ϵ
Ȱɣϵۣ°ͻһ䡣
Ҫ¶ۿզӽ⿭ԽԽˣķҵ̾˿

һͷ⼪ճԺһûֱͣӸɵԵũģһСѧ
СѧǰǴģͳһ滮ȡ˲ʦʲĴ弶СѧЩѧУѧֱӹСѧȻͱˡоطռزСҲ̫ԶɵɶǮģ
ӿ˴Ժͣ˹ͺͺ˵£˾³׳קĽǰУҡ
ûߣվڳԱߵһᣬϵͣһ£קȥ
ˣϵЦǺǵĳһ䡣
ţأ׼ЦŵϵԷǳн˵ܴﵽȻĵزҲ֪ƽʱôϵദġ
УǿŰɣһԵ㷹ȥϵŤͷһ䡣
˰ɣ磬ڵģҾͲȥˣͣһ£һ䡣
ţҲУһ¶ϵ˵ͷ
ˣ̽ʵ
ˣûɶɼģϵ˵
˰磡
ţϵ˵ͷ
˵ţƿ˳ţȥϵıӰͻأ˵ףǵϸ˵¶
֪ͣһ£ĵ˵ͷ
Ǻǣǣɶ¶ҶòģȥɣϵЦͦġ
Ǻǣ׸ŸЦһ˳š


549 ҳ
ϵһƨˮ̨ϣ̣ĿֱⷢҲ֪Ѱ˼ʲô
׸磡У߳һӣվſڣ׽һ
զˣŤͷӦһ
ûɶ˼£߹Ц˵һ䡣
棬û飬Сզҡͷһ䡣
ƨˣͦʵǺǣ׳ˮ̨˵
Уһᣬҳȥһˣ׳Ĭ˰죬ͻأˮ̨׳˵һ䡣
Ҫߣ׳һ£üʵ
ţȥ¶ǰ˿ãļ򣬿˵һ䣬⼪ȥ
⡭ɶʱ׳գ۾е㲻е׵ʵ
ӣģҲ磬Ҳһղ԰ףͷЦ˵һ䡣
ţӵ׳ͣһ£ĵ˵ͷ
һ֮ǰҿ϶ٴ˵һ䣬קţ˳һ̿ѧУٱȥ
ӿ⼪ȥӶ﷭˷ûֽ֮£ڵϼҶӣ߽¶Ĳ˸ӣ
壡
߸ն£ĵ绰Сͳ绰һʱ͹˳ûʺȥ߶µİ˽͵ʵ󡭡󡭡硭
ɶأϵ
ҡϲأ
Ŷأϵƽʵ
⻰亹ֱ˼һ£ɫ԰׵Ļشأôˣ磡
ţû¶ˣˣϵͣһ£ֱӹҶ˵绡
ལ
ŵ绰æֱ㶵Ŀǰˮ棬ӣƨɶûһ´һϵŲȥһ亹ֱ˵һ䣺ã
̤̤̤
ٵĽŲڲſ̧ܳͷһٳ룬ϵĳ˽֨һͣԭءŵȶֱ£صţվԭͣһ£˹ȥ
۵
ŵϵ˳ЦǺǵĿӡ
硭磡˵ͷ
أأϵɨһӣͷһ䡣
ղŻأܳȥ˰ɡղŶˣ磬ʱû촽žžţ̧ͷϵı飬˵
Ŷû¶ʱ¶߰ɣҽݿϵ·˵꣬УȥӲϵҪɶҲҶʣֻܸڶ˺˽ȥ
֨£
ϵƿţ߽ڡʱĿŽˣڳŷ棬ơƣϵһ£æվ˸к
Ǻǣˣ¶꣬ͷ֯ǣϵɨһϵ棬Ц˵һ䣬ϡ
ȳȥ磬ģͳһ̣Ӹˣ˵һ䡣
Ŷ
ľȻĵ˵㣬ӹ̣˳ȥ
ڣֻʣϵ־壬ڵϵĽϵ˸̣´Ž񣬳Ĭһ£˵Ǽӵĵܵܣ
ţԥĿͷ
Ҹеìܣûϵʵ¶ţϵޱ飬͵˵һ䡣
Ŷٴε˵ͷ
ɶϵżҳƵģʵ
񣡡
ôӵղһأϵɻʵ
ŶǺ޸Ұֵģͬĸ츸߶µĻһ䡣
ţϵ˵ͷ˿̣ٴʵڼﶼЩɶֵô
ũæʱֵأŵʱ򣬰Ǹɶģ
Ǻǣ㻹ͦϽģϵЦ̾һ䡣
ϵ˵ͦͰеɣһ䣺ɲҪԲϣ
еũֵ߲ضǮˣӦùĲ
ǺǣҼһںǨģûǰһķֵأũ廧ڣһ˾ͷĶأͦٵģһ䡣
ŶϼĶϵ˵ͷٴʵ

ϵͽƤĵĶһЩҳˣͦż״绰¸ƵͻȻԺǾᡣ
һСʱԺϵֺ˳˴ǰȥϵɨһǣЦ˵һ䣺ϵģͦҪģ
֪ˣ磡˵ͷӦһ¡
ţǽȥɣˡŶӣҹеԵģùɣϵ˵һ䣬ӴӦһں˹ȥ


550 
ϵڣ˲ʮӣϵ֪˵ЩʲôŵԵȥһԺ⿪һߵ˵綼Ľ֣
¶Ӧ룬㿪ǹС˫ʱ͸룡ʲôԭжԣֻҪˣȥ;ǲ԰׵ġ˺˵ֻģҪܾһ˲֮䣬Щ¶ֻ˵ѣȴܲϵΣͷŵ绰˵
ţޱ飬̾˿ͷΪ˻Ӧ
ιϵܣǺǣûɶ¶æţҲһ£һģѺšããҪڵؾСлˣҵ绰ϵŵ绰ƽ˵꣬Ҷ˵绰ŤͷĿĿ˴⡣

һͷ
Һľľո󿵣ɷֿӵһİ绰˼һ£ˣڵɳǰ
֨£
ͣ³Ժɨһۣһ̨⼪գһȣ潹̵ףƿҵĳ

ŤͷޱĿףû˵ľľں·˯һ㣬һ㶯ûС
ӵܵܣץģĿ㶵Ķŷ絲˵
ɶû˵
ǹҵܵܣҿˣҲ֪֪֪ҿˣɨһۣе㼱ٵٴ˵һ䡣
ţְһ¹㲥̨ĿأһƤϣ˵ͷ
Ҳ֪ϵɶ˼Ҳˣߣ׷˵š
ţұ۾֣ñӺһʾ
ϵΪɶץӵĵܵܣﶼģҲˣҸˣõǮֱ㶵ǳ˵һ䡣
ӣĬ˰죬Цһ¡
㲻ţôԺúһ룬Ҫûĸ̸ǸСֵܣܾڵϣڰĭôôһ֣һһôе㼤ʵ
ûУҪǮƽڰֳʵ
򣡡
࣬Ҹûɶϵֵ򣡡˰죬һ䡣
ڼǶֵô׽˵
˵꣬ҳĬ
㿼ǿǣһϢɲɣԼŰ죡ˣͣһ£Ҵҵ˵һ䣬ƿţֱˡ

ڣʣҺľľ۾˸Ƿʵզģ
զ룿Ϣͽ£ƣ̾˿˵
ˣľľ˰죬ŵĿʵ
㻹ûôҲòȥϵ׵죬Խ١˵ͨ׵㣬費ȥ˺Ʊ̯֣ε˵һ䡣
Ϸģľľüͷʵ
Ҳһϵ˵Ǻ졭ҳĬ˺þãģɵ˵
Ǿ֯֯飬ȸСһ£ľľ˰죬е㷳ʵ
ܣȨϵϣᳶ۵ģҪףۼҵˣòˣҡͷ˵һ䣬ԼԼ˵ˣֱӰ˵ţյĿزϵҪɶ۸۵ģѳǱ߶þУֻҪǱףզɣ۶Ӯ
һһˣզ
ܣûôıҪҲţȣٴγ˼һ£ϵҡͷһ䡣
Һľľĥ¶ʱҵĵ绰ٴ
ιã
ңϵ򵥴ֱĽһԼ
ŶëǸǲãһ䡣
Ǻǣؽôҵηɸ磿ϵЦǺǵʵ
ҪзɸĻؽʱͿ˲٣һ䡣
ɸ磬Ҳ뻨ǮҪ㿭ٷ֮ʮĹɷݣɲɣϵǳֱʵ
ҪѪ
ɲɣ
٣㶼ҪɶҸģͰ˵İ죡ͣһ£һڴӦ
죬ʽԼ㣡
ҼҺӣҿã
ɸ磬ģΪ˿ʮĹɷݣ׼ݳ޵ķʽдϵˬ˵һ䡣
ǺǣӣЦŻһ䡣
ٸʮҹүү
Զţ
ûʣϵƲƲ죬ֱӹҶ˵绰
ϵľľ̽Ųӳʵ
ţ
JBƣ軬ﶪ׸ո̸꣬ʹ绰ٲٰľľ̾˵һ䡣
ټҲô򰡣һ㶯ûУǲôҡͷ˵һ䣬ƣԴе˵ģ۸ôûô۹̫ˣ


551 Ƿǹ
һͷɸǷֿԺ󣬶û˵һ⳵ԼϷȥʮӣ⳵ͣϷſڣɸѣǵߵͬԿ״Ϸĺţ˽ȥ
ʱѾҹϷţŮԼĶͽǣڷսšϷ룬ۣ򣬻֣ΰӥˣӺȾƣжһ̧ͷޱɡ
ϣⲻĴϰôҲ٣죬ŵʶۺȵɫ죬ͷӲһ䡣
¶˵ƶţϵ̺У˸ָ̣ű˵һ䡣
զˣüͷһ䡣
ɣ˵һ䣬תֱź˳ȥ
٣˭ˣŷɣֵһ䣬ӣźȥգգ۾ܸо¶ԣҲ˳ȥ

ҹʪĺͬɧζ͸ζܶĺӣΪ˿Իȥðű˴Σգ໥ţ׷ţ΢ѰŻȥ
ɫֵϣӳӰӡһĬʹ죬̧ͷűʵ磬ǲȥҼˣ
ûаһֱһŰЦţһվǽһߵͷڻһ䡣
û㣡̲סŭҧǳһ䡣
ô󣬸ɶе㲻ɵ̬ȣԶһ䡣
Һ㣬磬ǲȥҼˣʹ죬ҧٴʵ
֪ȥˣҸɶе㷳Ļһ䡣
ѣ
в¶Ҹʲôţüͷʵ
̧һϣĺɢӣһץסĲӣŴĶűգһһٵ˵ܸܲһʵ
ž
ۿ¶ԣɺͱ룬Ťͷ˵զأɶ¶ú˵
˵ʲô˵һʵûУɳŲӺһ䡣
ɫ࣬ͻأ˫֣ʹƿɣӺɣ㵽ɶ˼
軹װ񶼸ңȥңǲĽ񣿡ɲէһš
˵ʲô˭趼ʶҵʲôǳĿɣ˻ƵĻشš
ǲֵܣܸܲ˵ʵĳӵĵܵܣ֪֪¶أ㣬ϴȥɸǶҪȶҲңżףžߴӵ̣һĺ
̤̤
ɵĻŵĺһָ˵㻳ǹ
Ŀԣһٴ𣿣˼֣Ȱš
˵ˣɣҸһ鳤ģʮĸ飬һӣĸһһʮ꣡ңǲٷˣ۾ˮشת߬ȭͷޱίĺʵ
ʲô˼ȻĿű
ǲǵڷɸ˵Ļᣬ㶼ҧŲţ˵ǹԴֱ죬ûκ˼ĺ
Ҳ裡ʱ䱩ŭ첲һӣ˱ϡ
ž
һ죬ںͬ
û꣡һֱԹ۵ۣһ˹ȥȭϡſںͬǽϣӲȭǿ״Ѫûֻ֣ƿۣޱָű΢˵ɸңû֪û˵Ϊֵܣ
ɵĻһ¡
֪ʲôʱǱ˴˽̸ԽԽ٣ʹԼұˣǱˣǶˣܿ͸Լȴ²͸ǣĲ֪ǲġҡͷǳʹ˵
ǣң߬ȭͷЪ˹ĺš
ɿű򣬳Ĭ˺þãͷ˵ãǡһָ㣡Ȼ󡭡ٸԼ
㡭˵ʲôһŵʵͫĿɣһԺһһĻɵĻ
˭ҶܽܣҲܽǡҺ£Һһ쿭ˣʣָҵֵܡɵ˵һ䣬մˮպͻҳƮ˳Ŷĺͬȥ


552 
Ժҽľľ͵˼¥£ֿϵסȥͣƣƿţ·Сԣͣ˳׼¥
տĵͣŲҵĲɵţʱԼжžһͣסŲͷ

󱳶ʱӲĶס
ƨɣҪٸɫһҶоƨɹҲӲﶥһ¡ʱ亹쭣촽µʵǡǡƨ۾ͱˣ㿪۰ɣ
ƣգôôһ𣬸֮ǰǸԲһˡ
ʱȶӶ£е㺦ˣٵǮνܸоƨɵӣӹ
ǺǣˣһǷɸˣʱһϤ彩Ӳһ£Ȼת̧ͷһ꣬˫ֲſ㶵վҵĳԱߣԴѼñҿš
ٺ٣
վԱߵһһ꣬ԴЦ
үģ촽һ£ҳԱߵ
ߣ鷳ֻˣ꿴ҵ˵
٣Ŵ߹ȥſ˫ۣס´һ£˵ߣϳҸطȵ㣡

賿ĵ࣬žߴ֪߶ʲôԿ״ϵļţ۵һƿ
ϵϡϵϡ˯ôĴǽڣſأ·ƮȫܿƣͨһԵڵϣʧȥʶ
춯ŹǷӿɳϣͷ߬Сͮͮ۾Ķҿ˰죬ôͲء
ȻţϻǴЬߵſڣקƵģקҡ
ϡϵϡ㼸ûϴˡСеţſϵĽűϣ۾ϡͿ˵һ䡣
ϿЦõһ䣬ϵͷͷקҡ
ϣոյңͽӵ˵ӻ˵ĵ绰˽̸˼Ժ
ͨˣǸһֱϵ绰漴żɽ˵ҵ˲ܶҸַ˹ȥһˣ
ˣͣһ£ӦʵȥǸˣӵô
ţˣ
ɶ¶죬ϷеԹðײã
ǺǣУϵЦһ£˵
аôĬ˺þã̽ų嵥ʵ
ʮˣͲ̸ûаյ¶ˣŪһ̯ˣƮƮĻһ䡣
У㿴ɣ
ãҸ˯ˣϵ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰΢Ĭһ£һţд֣

һͷ״æĸϻˣѧУݵʱ򣬽ˣѾڲŵ˯ˣֻӣԼԱߣ˿ơ
˰׸磡վһ䡣
ţ׵˵ͷͦ۵ϣʵû˹ɣ
ŶûУͣһ£ҡͷ˵
ţҴӣ˯һᣬˣ״ŹǷͷ˵һ䣬ӣҪӣĿͻȻͣ˵ϵļͷϣۣͦɫϺ
۵۵
ͦקӣվЦʵǳȥ˰
ûаͷҲûصĻһ䡣
׿ӵıӰͷӱӣʲôû˵Ѿ֪˭ˡ
Żһ˱ȽϹ֣̣ٺö飬ֻĿǮϺ

ڶ죬磬ͷѵ۾ԼԱģ˵ϵϡҪ򣬷
˺ü˻ش۾ŴԴͷһɨͷһˮѹһֽ
˹ˣ
ˮڹȥűͷ˾ҪᣬȽæͣ΢¯һ£һҪԣҪ¾͵ùˡ֣˼·¹񣬽㴩ǸɫTõùŶˣɭڿҲϣллԸи飬ϵ֣-.-
ô飡һһƤ˵һ䣬˴
Թ˶һϸ·˵е󺣱ϵĸϽţ΢е㳱Ҳң˭øһֱӽĳء
򵥵ʰһݣ߳ţȥ˿贷Ų٣˻һСʿ㻤ЧʺܵͣʮӣŰĿõҰ칫ҡ
Ųˮڰ칫ңҿһˣе»ǰԤеġϿ˿꣬ڼֻ޹һΣװȻﲻĵزѾȶҹһ롣
ҹʵǸպʸУǡֻҪʽ㣬鷳һ£׼ŵ붬ˣҹ뵭רҵŶӣ´һ¡
Լڰ칫ĥſ¶֪ɫͺ̧ͷһѾϰ˵ˣƣĴԣ׼ϴ绰ֻ
ιãŵ绰˵һ䡣
ңף
һ£üͷ˵ţô
Ҹˣ죬СʱԺǮҰѽ񽻸㣡ͻأ˵


553 м㲻ܴ
׵ĻĬ˲룬üʵմǮҵôմգ
ϷɣҳҾ͸ˣǮû׼ôͰСʱûе㼱˵
ã˵صɣ˼һ£Ӧһʼ칫ߡ
ǱǰֹУмˣܴ׿˵
ļ
ưھѵģɽǸСпĴ󿵣㲻ܴȻԿԱãǳ
ֱӸֽŰŹȥֱӸһǹ£Ц˵һ䣬ƿ칫ҵţվɨһۡ
Ҿ͵Сʱ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ŵ绰վԭش˿˼һ£̧ͷһ䣺
զˣɸ磿
֪ͨ󿵺ľľ¥˵һ䣬һ߲ͨ绰һ߿ٱ¥ȥ
Ķأ绰ͨҳһͷʵ
һ¥أ
˭ڣٴʵ
֣ΰ⣬ӥ
ǣңҿ˵һ䣬˿ңһƾɵ棬óһɨһۣȻڼϣ˳ȥڿſڵˡ
Ժ֣ΰ⣬ӥ󿵣ľľȫ˳ɨһˣ̧ͷʵô
˰զˣɲ׷ʡ
ҳ˵׸ı⣬Ҫ콻ףҸϹȥʱ䣬ͰСʱܴΣ߶󿵣ԣɴȥͣһ£ޱ飬ٺܿ˵
走ϵҪĽ࣡Ͳû㣬Լȵеη˵ˣһ£ӳ˵
ôҪȥϵٷְٵΪƷ϶ʧڽޱȷĻһ䡣
ľ͵ȥľľĳҺ
ѾȥˣҪʮ꣬ôôҵӻһ䣬ָ˵Ÿɶȥ
ŶŶ˵ͷĳȥ
ľľȥǮʲôȥֺһ䣬ľľҧҧһ仰û˵תܽ˴ڡ
ұȥ
Ҳȥ
󿵺ͬʱ˵
ѼҿþУϵСǿϷһߵô羯ô۸ˣķΪɶûʲأģû¶ҿοĸ˵һ䣬ļ򣬵ͷ˸̡
ԺľľͼƤ˳֣ΰͺӵصĺ䡣ҵ̣ٴĴ󿵵ļһ£תߡ
̤̤ȻǰһҪңһ£һץס
ɶͦĻͷʵ
𶯣

ֱסĲӣҧгݵ˵¶ô
קסҿߵظǰקʻĳţҪȥ۾һţüͷǳһ䣺ô٣
磬ôЦų˵
ӣķҵһ䣬˸ʻ֣ΰӥк˺
ҵ˵һ䡣
ȥĶʵ
Ҹָ·ȿҳĬһ£ٻش
ɲţһͣ뿪˿ҡ³ûͷȴһֱ˻ߵĺš

һͷ⼪һ̨ϿŸ̨ͣڹ档
۲ǣüͷһ䡣
ҲΪ׳̣Ļһ䡣
ҾͲף絽ɶ˼Ϸôô軹ˣе㽹˵
ȥùͣһ£ֱӲĲ⣬ƿȥɨһۣߵŸ棬ƿ˺䣬ק˰ӡ
׸磿öŸ˾ͷһ䡣
ţǱ𶯣·׿Űǹںһ䡣̧һͷ˳Ӷͳһǹ˴Ȼ˺䣬ߵŸԱߣֵݽȥһ˫ԣһǹ
ɶʱ׸磿Ųʵ
֪ȵȰɣޱĻһ䣬صԼ̨ϣóһǹݸӣ˵Űɣ
ӳһ£ӹǹ״˳һ󽫴Ӹ˺ˣλϣһԲıǹ
žӳ鿪ӣͷɨһۣѹӵû˵ʲôֱӽǹϡ
զأҸǹӵʴƤЦͦѿʵ
ûУǸоϷɣеӳĬ˺þãĻһ䡣


554 һTNT
һͷڵĸҽԺſڣ·ʤһԲĶŵ绰
壡
ͻأ˽ͨ漴ϵ𣺡Զˣ
Ҷû⣡밴˵õİ죬ҵúһȥӵתɵ˵һ䡣
꣬Լõĵطңϵƺм磬˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ŵ绰æ΢ͣһ£۵һƿ˳ţӸʻλϣһţƤŷ⣬ֱȥҽԺĴá
ʲô԰ģ̨ϵĻʿ̧ͷ˵һ䡣
705ŮʿѣҰЦһ£ݳţƤŷ⡣
ŷ⣬ɻ̧ͷ
飬ǺǣллˣЦЦ漴תͱſڣҴȥ
ʲôˣ飬ʿƲ˵һ䣬漴ŤͷԱߵ˵ȥϸð͹ȥ
еģ¶أһʿŹɵС˵˵
£ʿ˵һ䣬ֽת߳˵̨
ʮԺ705ڴϣڿ飬Сʿ㻤ϣſЦСɡ
ôôأС۾ܵǳʹˣСʿЦеקСɵС˵
أ
һСʿ̧ͷ
֨£ʿƿţ˽贰˵ˣϢŮ
Ǻǣûأ˯ţһ£ŴЦ
׷ߣ治٣ӶˣأʿЦЦӰ״Ӷͳŷݸ贡ãüӹŷ⣬ɻʵ飿
ţղһе͸ģ
еģʲôٴһ䣬˺ŷ⣬óĶʱס
һĺ鲡ֵס۾žһŷϣһŽӤĿֲƬ泯ϣŷһŻƳȳȵӵ˳ŷ˴ϡ
Ժڿ׼ŵľľӵСʿĵ绰龭ŵɷסվԱߵĴ󿵣ûľľüͷһ䣺զˣ
Сˣȥ贵ҽԺľľľګ˵һ䣬Ӧһıſȥ

һͷɿأڽϣĿĵĻţڵշǳ΢ڳӺ֣ΰӥͺⶼ˵ҲǺ£
Բȥ°ͣڸʻͻأһ䡣
ڵ˷·ˣһûУɣͣ˰죬˵ɸ磬Ҫߣˣô¶Ķȥ
ǺǣɵĻЦһ¡
ɸ磬۵ȥĶٴһ䡣
ת·Ǳ߿ҳĬһ£˵
֨֨
ɲɲѸٵת䡣

Ǳֹ԰׺ӵˣڵȴšӵͷһۣϵֱüͷһ䣺׸磬ⶼСʱˣզû绰£
˭ҲסҲûạ̃һֱǹƽĻһ䡣
ţĿ˸ĲɵĻһ䡣
׵˲ԶĹ԰ڴһ̨ԶĶֿ³ȣꡣһģһڸʻһںͷԹžĵźˮСͱһúڽʵʵըҩ
ܣܲˣأôīҵδѾˣ㲻֪ôҦڸʻϣͷͦĺһ䡣
ΪӦǣƤôأҶڿϸɶˣ͸һ˳С㣬ҪӲپҵ֮ǰҪҼѣڼҺݸһڣҸоһģ㶮ѣɵBܺ괭Ŵϲߣ͸Ҳãͷֿڷš
ܣţbģ֪ʻϵڣҲе㲻ͷˡ
ˣټһ£
ˣڱקӣֱӵ˲ôǵŪߵɶҦֲʵ
㶮JBǸˣýŲžˣ򛁶ʹ٣ˣˣܽһ䣬̧ͷ˵
³Թӣӽŵק85壬žһ۵ǹУ˵
ɵbⳡսըҶˣսƬɶв˰ܴӺ棬žһҦԴһƣʵ
ŶҲԣҦֻȻ漴ץ˽µǹ˰ȥըҩҲȥ
ԣ
ʻĳţ85壬ס֣ϵûƣ䣬׵˵ķȥ


555 ̬ǵķ
ɳɳ
³ȵ̥ѹɰʯ棬΢죬Լ׵˵
ˣͦĺһȻֱ壬߬ǹһ䡣
³ͣһ£۵һƿţʹȥӺͺǣҲȥڵڶ̨棬ûǹڵŶ˽Դϡ
վ⼪յǰ棬ޱĶſ³ȣź˰֣Ӻͣ
ৣ
ڳ촽žһͷĴƣһǿҵĹâһ˲εǰϣ˱ֱ̧ܵۡ

ͬһʱ䣬ڿ֣һקĹ̶ֱڷϣĹ̶סȻ𸱼ʻ˹ͷصһͷϣһͷڳӵ¹̶סųǰС
۵
һֱŵĳŵèȥ85壬һͷ˺³ٶȺļǰУ
裡ͣ׺һˣŤͷſ³ȴƵĹâٴκһ䡣
ͣJbˣӦǿԺ󣬸о¶ԣǹֱӿ۶

ǹӵǹӷһ󻨻׼ȷ³ȵķ絲ʻĳͷλãĳһмƤαĸ˲̽

³ȳһ£̶סķ̣һ죬¶Ŵ󶴵ķ絲ϡĻ²ƬţɱֱǰУ
Լһǹˣȴһ㶯ûУͻȻо¶е㲻ԣȻͷ
ž
ɫޱȲ԰ףֱ۸ƵʵĶţҧ촽ǹǹڶ׼ף
ӣҪɶǹͫ׵ɵϴһûһ䡣
׸磬ϵң㣬Ҳһۣ뿪϶ûѡΪ˵ĶԣǶˣҪɵǵ¶Ҳڣ˺һĺš
ԣҪң
㲻ɱģϷɣҧһ䡣
Ҳǣ۾ޱĳźʵ
ס׸硭ҡң
˸־һ·ϾͷֿߣҪǹ̻ܽǣʰǣҧ˵꣬ͻȻŲһըȣ裡ǹҾվ⣡һ£ӣ
ס׸磡ˣȶֱ£ͣǱš
ף̫Լ¶ˣӵӺ
磡

Ҳ裡
ž
ȿ۶˰ǹһ죬ǹں޷Ӧ

̧־һǹ벵𣬾ϵǹӣ׳Ļ棬ֱӺԱǸ׳ĲӣѪʱĳͷ
ôӾ㵵ĶԼǹžžٴο۶°Ǻ޷Ӧ׸ûǸǹ׳˹ȥĿ˵ǹ
׸硭׸硭
裬ǹ׺۾ٴκ
׸磬Ҳ롭Ҳ룡
꣬ҽ̻ôһˣȴϲϵ䣬㻹˵Ҳ룬˸Bҧ˵һ䣬ǹһŲ׳̧־Ҫǹ

׳ֱʮȸڰգüëϵԴֱӱ飬վԭأͣ˲һ룬ͨһ˳ϣ
ûɶJb˼֣վ￴˰죬üͷ΢ʹ˳ȥܽ
̤̤̤
׿һǹʼûٸ˵һ仰˦ȱһͷȥܵߣһ˹ȥ

ͻأ䣬ԼһӰǹǰ棬˲ߣͲ
̫JbɸˣΪɶ֪ҪڧڧأҦŸСƻʵ
Bӣվûǹأҿô

ԴȱҵҦ֣׵§˻𣡣
ৣ
ǹȻŤͷͨһ˵ϣ

ߣͲ֮ٴ𣡣
Ϻ𣡣ҦָƵģһתһȦǹڣٴο۶˰

裬Ҹô

Ҳң

ǹ죬һԶһǹҦգһعⷵյˡ
ȥ˵Ĳ԰
ϷɣнұѾʶʲô˵ӣְŲĺӡ
з㶼£ڶ΢壬ֱɰʯ·

³һͷ˺̥תʪð̡


556 ٽ
ɫ£ּС·
͹ƽɰʯ·෭ðŰ̵Ŀ³ȣޱϹŰ̺۵꣬ʱ85壡
СĴͣĻĸ棬ȶתĺ˼ҪŵϵǹŲӺϷأϷĶأֵڳҶǾͱ˽񣡣
գ
ڶ΢壬ſ۶ǹ䣬΢ӵۡ䵽ɰʯ·ϡʱʯɣžŽϣ
Ҳʶ𶯣Ҵ㣡ޱ飬ƽȵ˵
ӴŴĶڡ
۵⼪պŸŵ׳ǹסԴͷðźˮޱȽŵĶ΢塣
ޣҦֲϵĺˮֱɵ˿ĭӺһߣǹһ˹һߴӶͳӵǹѹţһֱ㶵ı׳ȥҪɱ˵۾ĺ裬ǼJBǹģǶô£
磡§Žӵ׳ڳϣȥҦ֣Ťͷʵ
ѾȦڻţϵڳ˵ǼĵĻ֪òϵ
һţȰզҦͻȻֱۣ׳ǹŤͷʵ
ںԥ˵

ڵĻ䣬ҦƵĿ۶ֱ§黹δɢֱվڽ׳ͷǹǣ̵ѪҺʱ罦ڽĲϣǹһųӵ˵ϣ

񷢳Ů˻ļֱۼнԴȴţĺš
ͨ
һֱӹ£ǹϻ䣬ַ·֪÷ĶڿĴڶĺɿˣǹ𿪣
ԣŵоˣǵľˣװbĹ£ĸҦֵͷŹڵϵ׳ʾ˵
Ҳ裡ʱһֱµĽͻȻȻ˫ץסҦֵĲӣ֮仩ҺЪ˹ĺ֪֪Ὺǹң֪֪
ɿҦ۾񲡸ۿžһ롣
񼱴ٵĺš
ǣöǮ¶Ǯ¶ҲܸɣǲҦƲһۣüͷڣǿԼһ䡣
ҧҧɿҦ֣һƨ˵ϡ
ĥζôѣڳʵ
ϵƭң֪Ǽٵģҵָɵסٽǵ֣ɵңͫ׼죬ϵ꽪ҪȥʱڳԼ˵Ļ
ӣһҹɣϵںЦʵ
ţенĵ˵ͷ
еᣬ¶ͲϵĬ˰죬˵һ䡣
˼̽ʵ
ӣЩ㲻˵ôϵӵĴȡ
磬׸磬ҡ
ǺǣӣʵҵмȫԣذһסûˣźǰһĻõıǰҪ࣬мûѡô˵ôϵٴδӵĻޱȵ˵
ҧͷϱܾᡣ
ˣӣҲΪ㣬ȥɣϵͣһ£̾˿˵
ǡ磡Ӿŵ̧ͷ
ǺǣϵЦЦ
Ҹˣ磡ؿھڻһ䡣
ԼϷɣһȥԻԺ֣һֱĬһ䡣
ɼԺٶ֣ҡôߣӲʵ
ϷǽģģϷɸҶôͷʵ
֪ˣľȻĵ˵ͷ˵
ڿĿͣŲӣһӣĬȻͳֻͨҵĵ绰
壡
ڳֻɨһۺ룬ޱĽ˵˵
¶ˣڵ˵
ţ
ľݵģǻûô֣ٴ˵һ䡣
ţ㳷ɣٴε˵ͷ˵
ţУͣһ£ڴӦһ
һҪҵģһҧٴһ䡣
īˣû¶Ͼߣڲ͵˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ƿӣߵڳǸ׳ǰһ˵¶ϵܰæô


557 ˭ôںǣ
һͷɿųʻ·Ϲҵ
ôߣŤͷʵ
ǸǶƤһֱе㷳ܸ꣬оǱ¶ûꡣ
ŶɴӦһһͷƾɵĴ

ϵĳӲͬ˷ķ죬ؿԺ룬ܹ΢ΧһӰûС
ɸ磬¶е㲻԰ôһ˶ûУüͷ˵һ䡣
ѴƹϣҳĬһ£ٻһ䡣
ž
ɹ˴ƣԺ˲һƬڣڳ֣ΰӥͺ⣬ɫȽأڷҼٵĺ
³ͣȣҽ˵һ䡣
໥һۣӥ˵磬ǲܱҿطͦа
ааģҲˣȥҷĻһ䣬ŵƿ˳ţһȥ
ٴγĬһ£ƿţȥˣڿտɨһۣһ
̤̤
ӥüͷ⿪򣬵ͷǰͨһûˣ
Ҳ٣ʲôһ˵˵һ䡣
ѽģզиӣˤˣ˼룬ӥٴδģĿӸ˳
ôСĵ㣬ˣˣ㲻֪ûһ䡣
ŵĴɨţ֣ΰڳ£ƺʺҲ֪ʲôǰɺǹǣ
ŶɴӦһ
¥̨ϣһݵ׳һ¶ԽԺŶԽ˵Ҫ⣡
ˣ
˲һ룬Խﴫ˻׳ĸ˴̨ϡ
ɳɳ
ԺڣһΪ΢ĽŲһӰèߵǲ15Զλõ䶳ԣ׸ߴӺ棬ںƣĴͻأںϷɣ
ϷɡϷɡ
ڿտȫһ£Ĵ
ž
Ӱǹϣ߬ŵֵͲžһ򿪣
ৣ
ֱ䵽ǵϣ
أ
һǳƵ죬¥һ˲ͣ

棬ΪѪȵһĻ֣׼ǹӥԴϰһ˲䱬ѣֱӱûµ屻ӵֱӣŵ˿Ѫɢ翪ֱڣһƬʺ죡
ӥɷӦ໵һҪŴӳȥ
ܣܣоѣھѣҷӦקһɣһ䡣
ʣµĸˣ˲ɢܳ˹
ɢܣɢܣٴκһ䡣
̤̤̤
ӵµӰֵͲǹٶȼĴ˳ζһʱղˡ
ұŵקһǹȥ洫ŲҲ֪˭ڸң
һͷɣͺҲڿţɶûУֻèǰš
ҵ⣡
¥׳ŶԽͷ˵һ䡣
𷳣Ҳ·ô٣ײ߸զǹӰסϵĿ󣬷˵ǰ׷š

ܵһ¥棬һţû̧Ŷһٺߣ
۵
ľűŽһмֱŵè˽ȥ󣡣
ৣ
ʱֵĹٴſڣ¥׳ǹһƣ
أ
¡
ľԱˮǽڣ˲ѣֱӱһԴԲʯŽһ¥¥ʮͬʱ飡
⣬֣ΰɻŵĻͷһ䡣
Ǻ⣬û¶û¶⾪δվڣ¥Ĵһ䡣
ܣܣɿٺ
ֿܣֿܣǾһˣⴭŴ˵һ䡣
Ǳߣߣ붼û룬ֱӴӦ
˷ֿȥһͷ
Ӱ׷˽ٴͨ붼û룬ֱӱ࣬ͣһ£ּһשͷӣವһӰ˹
٣Ҿ˵ǸɵB¥׳һüͷٴο۶
أ

һָĵǣ˵ϣͷţ
䣡
ʱ仮һ׶೤ĵɾͲԶ

ůѣˮӿ˳ɵͷܣ


558 һģ
ɺͺֿţǹӰȵһֱ׷ź⣬տյĽŲ
ž
վֱ壬ԴǺˮ̧ͷһǰ浽ͷһͬûŵĴɨһۣק¥ݼ¥ܣӰٶԱ첻٣˵ľ̡

Ӱè˶¥̨Ķ¥ڣŵһ¥ھ鲻¥ļ϶ֺխԺڵˣûκܼȡ
ﷺ磬Ӱԭͣһ£κ춯ζֵǰȣӰ촽ǰš
Bģ
ʱӰһŭȣŤҪͷΪʱһ߬űϣķʵĽֱҵӰĸ첲ϡ
̤̤
Ӱǰһ£ֵػţ廹ûվȣ߬ŽͷӰͷӹʹӰĲϡ

ֵڵϣӰžһקס˽͹ţ첲ϼ¡ϥǿӰ󱳣ţ
٣
Ӱһ䣬ɿǹⲿȻһ˵һں߹ϣ
̤̤
һһɣӰ˲ץסϵַקסͷ

Ӱһ˫ֱӶ˺⣬ڿһԴУͨһ˵ϣ

Ӱһתûһ˿ͣ٣ϥѹסؿڣִ׹һⲱӷ۵һ
ž
ⱾܵסӣλãѪҺ﷢Ժ죬˵ţǵס˭
˭˭Ӱͣһ£֣ĵס۾׼λãẓ̌Ȼ˽ȥһ̵⣬˵ϣֱӹᴩ
̤̤̤
ζŽźʹ˼µ棬Ӳһ̲Ѫɢ
ɣ¶ˣӰžڿϣ˲䣬Ŷ󣬵˵һ䣬ʼֳ
OK
¥׳Խ˵ԸԲжھѣڱϣŶԽٱ¥ȥ
һӣһ¥ҪǰߣͻȻһ̧ͷɴӲſڴܳŸѾûİʣŷݺݵı׳
̤
׳Ӧ죬ɣбһţһɵĲһҡΣ׳幭һԾƽڿգϥֱĶɵ°ϣ
ͨ
浹˵ϣʷţһԣ׳ޱķĿɣüͷֱͳ˾̣ƾҪͱȻûٰᣬʲһǿŤͷ³һŲվٴο񱼣
Ǻǣ٣׳һ£Цһ䣬첻׷ȥ

һͷľľ󿵴˸ϵҽԺ
۵
ľľһ߿ţŸӺקİӣͳ˽
ţ
ַڰӣһ䡣
ৣৣ
Сɵ죬ŸСĶȥıνգգŴ۾̧ͷСʿСɣڴϰµ贡˽̧ͷһüʵǸɶ
ǣľľ˵ҽԺô˿Ӱóƣɻһ䡣
Ҫˣʲôãȥôȥ۾žĵˮͰһһš
ȳȥ󿵻ͷĿ˵һ䡣
Ŷ
˹ţãĵͷ˳ȥ
զ¶ľľǰʵ
㿴ɣСʿϵӵƬӸľľ
ľľӹԺüͷ˰죬еֱ뵽ʲôͻȻ̧ͷʵյ
ǻǵðץȥСʿͦʵ
ԣľľɫ׵˵һ䡣
ʲôԣɻʵ
٣ˣľľӵһ䣬۵һƿţȥ˵ſڣָ˵ǱңҽԺǣ
Ժľľ¥Լһ˳𲽣ҵ٣Ժ٣ֱ˰ʮϣĳȥ

ſڣ߬ǹŵܵһƬϵ¢͹ƽһǳһŵ˰죬һƨ˵ϣ
֣꣬꣡ΰһֱңûӣʱͣ£ϥǣ̧ͷҡ
¹£ҲޱĿ
Ǻǣ
Ǻǣ
Ƕ˰죬ͬʱЦˡ
˵ֿܣϸҸɶ̧ͷ֣ΰʵ
㣬ˣ֣ΰ˵һ䣬Ҳһƨ˵ϣӶͳ̣Ӹһţ˵̸̸
ž
ҵ̣ݺһڣޱĽǹ֣ΰԴϡ


559 ˭˭ݣ
Ӳǹڣ֣ΰԴ΢еƣĿǰͬĹһ̣԰׵ϷЦ⣬ʵ뻻ؽ񣬻ڲҵķɸ磿
˽죬Ȼɵĺֵܣˣޱĳ֣ΰ˵
Ժ󣿿ʿǺǣ֣ΰʵ
Ļһ˿Ȥһǹͷ̣û֨
˵˵ɸ磿֣ΰ̽ʵ
˵˵һ
˵֣ΰҧظһ䡣
ţҵ˵ͷ
֣ΰ˿̣ŤͷʵǼٵģ
Ļͣһ£ʵô֪
Ϊ̫ʱˣֲ˭ǹʱˣǼסĵط㶼ܰţֵܣӵ׵ܵܣôҪˣôᰲŸֵ¿϶йأͳԷ֪ڣȴɣʲôҸ㣬ǸɵB˽񣡣Բԣ֣ΰӣҿʵ
ٴһ㶣̧ͷ֣ΰգգ۾˵뵽ģϵ벻
һֻ֪˵֪ģۿģ֣ΰֱӰ˵һ䡣
ţȻأҼʵ
е򣬷ɸ磡ͷӳһ֣ΰգı֣е㺦£е㵣ǣе
˵Ļһ˲ˣ칫Һľľıʱ˵ĻҲ˵е򡭡
ϵԿû˼ץôʱ۲ۣ֣ΰٴγʵ
ۣզأûһ˿Σƣĵ˵ͷ
ԣķֲ˭ǹԿ쵶ն飬ȫһ˼ٽ񣡣ͷӥڿ϶ҲѾ˵ĺ⣡֣ΰͻأվҴ
ҵʣҿƽʱֻᴵţȣһܾʺ꣬е죡ԣ辪㵣
ҪǣôѾôЦЦٴγ֣ΰʵ
ɸ磬ƾʲôôѾ֣ΰޱʵ
ңƾʲô
ƾ裬϶ǣԺûɽͣΪˣ㲻ܷϣĴŻѾСŻҪһأҪһԶǣǾֱɣµʱֵ˵˶£»ƲסķԣľȸһƬĲԭȻȫɱˣжµĹŽţ˦ȾĿţôϷɣѣһӣJbû˭㣡ƽʱͺģ˭һ˵һЦʵϣǣҪ㲻¶ʱ˭ݣ֣ΰ˼·ޱʵ˵ʱ򣬱黹Jbͦϡ
죬Ϊʲôأ촽գ۾ʵ
Ҳڹô֣ΰ̾˿εķʵ
Ǻǣڣң㲻ôЦһ£վʵ
˵ʵϵҪǮһˣϧû·ҲʶҺȱǮģҪǹʮģ֣ΰڵϣе۵ĳ̣˵
ǺǣҿŶڵϵ֣ΰٴһЦ
㲻ң֣ΰ̧ͷʵе£ܿͦ
ûҪ㣬˵һ㣬ͲˣҳĬһ£һһ캰ţŮ٣Ҳ˹Ů񣬱˰ǹˣһ١Ρ+Ƥ޹ȫ˵ĳС
ɸ磬ȫ֤ҲǹĻܷһ·ô֣ΰͳһ̣ϣͷţ̧ͷʵ
е㷳ˣܲƵģ󺰣ɸ磬һӵҵͷ֣ΰﷺ޾ᣬҲĽͣҵľйˣ
ɸ磬治ģ㿴ҳô񣬻ûأ£֣ΰ˵ܲŵƫƫޱ࣬ͨһڵϣ޽ڲٵۿͷ
ҿƶһ£ҧһݣŤͷĿ뿪壬˹ϵأǹ׼Դ
𿪣ҰڿҲڣ֪˼룬֣ΰͻȻһ䡣
ৣȻŤͷʵ˵ʲô
죬Ҳ³Ҫʲôɺ˶پƣ˵ҼݣҰְڿҡǱʰ֣ΰҧͷҵĿ⣬˻Ƶ˵һ䡣
ĬȻĿ괭ڴһֱˣ˵ĸоľȻ˵һ䣺ôҺݣ
ҲҲҰҲ֣ΰͨһڵ¢ϣĿֱ㶵˵

죬֣ΰ˵Ҫȥ̣ûӥ˽ϷԼ˸绰ι֣ɶء
û¶ûɶڼҺ裬ƶӣ
֣ǹ˾ˣһ±ǧⷿͦõģ£չչң֣ΰĬһ£Ц˵



560 еԣ
Ҿǹ׼֣ΰԴ޾ᡣĻѾԷǳ϶ڹԲΪҪɵ¶ѾˣǰˣûҪøĸеַգȥɻʳҵ˵Ǳȸɣǻἱ۵ģģ
ﻹһǿҿ°ĳ嶯ΪˣҴû˭ܰһԼû飬ôѾҵĳܷΧ֮ڣ
⣬ӥĹϵ׺òãɱ˺ӥ᲻Ǻң׻֪Щʲô뷨ӿҵԴȫﻹ¶Һ£
ɸ磬㻹ţҿԺҰ裬һDNAУҸӥͺⲻڲҲԾͲῼôģΪɶڵĿкܶ쳣Ҳ쳣ûϵģҴûǹǾ仰Ҳģ֣ΰվԭأٳûжеżٺ̧ܿͷ˵
ҡҧҧܷǰɵBķʽĸָ̣ŰĸԸ֮
ɸ磬㶼кˣ㲻ˣɱӥȲѣɱǷϵķ֣ΰݺݵĳҺ
ӶǺˮžĵ䣬㵵ĿǸʲô£ͣĻѾɶķߣˣ֪ǴˣҲΣҲкµĸоҲⱨӦ
Ѿ֪֣ΰڼ飬֮ǰɣѾԼƭԼˣ
ȫĸڿ꣬ɶУˣ˭Ǯȥ֣ΰڵһվ۾ͨĳ˵
ҴŴǹƣžһƽŵֱۡ
֣ͨΰ˲ԵϵŴīգϵ˵áã㻹еԡ
ЪһᣬЪһᣡ۵ĲУҲ˵ϡ
˺󣬶ʮڣû˵֣ΰҲûСǵģĴӥͺˣ
Ժÿҹпܶᱻľӥجѣû취˺ܶණ᲻£Ը⵱ǸŻģԸ⵱ǸŻ˵ġ
ڼץ˺ܾã˺ܴ󾢣ҷѾ˼˸֣ƿɣۿµڻ·ϣϵɵģ
º鶼ˣһܱߣۣһԼĵĻȥƭɣȥƭԼǶңڼҲ˵Ļϲ֡
ֵɲ֪˭ڼ飡
ӥҲȷǺ⣿Ҳȷ֮䣬϶һ
ȻѾﵽˣҾͲ׼¶ˡǻ˲ף˱΢Ǿͱģ̸׵£ԲûУûʸУҲ費Ҫ
Ҫľǣ˵İҵ֤ſԷũ庢ӣʳǣ
Ҫֵܰ޶Сվں̲ǰƬ̻֣ǵģƬ̾У
ԣŬţŬİһ򣡣
ݵ񣬾ݲ񣬾
ӥͺ⵽˭ǹѾҪȥ׷ţֻҪµĳǡ
ɸ磬Ҹоͦίɱˣ㻹ί۲ۣ֣ΰͻأһ䡣
㲻ôҳĬ˺ܾãͷһ䡣
¹£ܲ³Ҫɶ˵ʶ뷨Ǹһġ֣ΰ˵ͻȻһ£žĸԼһӣ٣Ҷ˵Щʲô
Ǻǣҿ֣ΰ˵Цˣڸڣʱ򣬽ҵͬ࣬һǸĸġ

ʱ䵹һСʱǰ
ϳקǸڳԱߵĺӣ˵һ䡣һûͣһ£קų̨Ÿ
ȥһţһ£Ҧּʵ
ʰʰ¶ֱȥСɰŵĵطңָš񡱣ޱĻһ䡣
ԼȥôŸûϵTNTʵ
žҦһƺڴܵԴϣ˼ʵɵڸвУҶУڸܲô
о£Ҹɶߴһӡ
ˣϽʰʰڷһ䣬Ҳק˳š
أҦָţڵһ仰˵ʵ
ӣ·ߣҪôҪôһϵǶѡһڳһ£˵
ڵϴͻȻ֮վ۵һקŸĺţһ仰û˵ȥ
ǺǣڸʻͷһۣеЦˡ
Ҹ꣡ȥѻ˵ޱĵͷ˵һ䡣
ȻӲֿĸ򶯣Ĵ硣



561 ֮
ĽֵϣЮֵǸӣǰ濪ųӵͷ֪ʲôڸʻڿں85壬ֱ㶵Ŀų棬ʵжԶ
쵽ˣĺӣڵɨһڣԻһ䡣
ţ㿪ƽ͵Ĵһ䡣
ֹʮӣͣҹҹܻſڣ̧ͷɨһۣſػŵ촽̧ͷ忪ʵϵ
Ҳ֪Ҹ˵ϻ¶֮ǰ˵дһѣ׳Ĭһ£˵
绰ϵڲڣ˭ڣ˵һ䡣
ãӿ˰죬ִӵɨһڣͳ˵绰ͨ˹ȥ
ᣡڲһ䡣
ž绰ͨӰᣬ˵ιĶأ
ڳզˣ㲻¶ȥôզҴ绰ˣ绰еӣԷǺ˵
û¶¶ˣ磬ôӹһ䡣
ûӦû
Ŷ֪ˣһ£Է˲٣ڸǵ¶ʧ֮ɫ
㲻¶ôһ£Сأ˼ˣ156أ绰һͷͦʵ
һ£ڼʻҵĺӣüͷһ£ȭգﰵԷɵBĶ죬漴æĻһ䣺ˣȥˣɣ
ž
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰ͷ˵ϵڣ϶Ҳڣ
С˭ڳĬһ£ޱʵ
Ȧһ󡭡
žڷǹֱ˺ӵϣŤͷ⣬˵ûʵʵ˵ģ
ǣαأϵֲڣеżһ䡣
˭üͷ
ϵġӣӵͷ˵һ䡣
۵
ͣһ£ǹڷƿţȥ˵߰ɣ³
Ӻ׳һۣεĸ˳ǰ棬ڱŷں˽ҹ衣ӺͺӣĿƮȶתЦݣȽ
ֱȥ156ںһ䡣
Ӻ£ڵҪɶҲҿǣBܲһӣͻͻԼ
Ժһ仨ڣİǰ̧ͷһ۰ţЦ⣬ûٴˣͣһ£һƿš
ҪߵһҪӰߵڡ
ɨһۣʮˣŮŮɫӣŸ裬һľζǴ̱ǡ
ǺǣЦһ£ߵڣҶĻȣм˻ͷһ£Цŵ˵ͷΪǱ˵ѡ
žž
ϵ꣬˻ͷһڣһãʵզˣ
ǱߴܴܣҶûطˣǺǣڹһƬܹϣڣ˵
٣ɣ˵˵ͷ˸طƣݸһ˵ǣлʢһ
˵ӵܹϵƤײһ£ˡ
ŻԸģ죬ֳ˸̣ڵţһ䡣
ţԸģһ£Цͦġ
Ը˲
аɣҪӣҲٴһЦԽ꣬ԱߵһŨױĨĹƨɣſڶ˵ȥҵһףٽ꣡
ϣվƨϵĶȹЦе˵
дĺãĻһ䡣
ߵԱߣԺ󣬳ЦЦڵ˵ͷֱ˸衣
ˣ
һ˱ܵĻͷ˴ĻMV˳
Ҳ٣˭ôţBҪ׵֮ԴźɫTѾȵķϣһ׸裬ʱͦĺһ䣬ͷơ

һͷʱҵ
ｫ˷ݸڣԭλϣι󿪳ɤͦãĸ趼ᣬͻףһǷ·ͻٽ꣬һΪѧյġ㡷
ŽɽߣԭıͽϣԱѩ飬ϧ졭͸ҵĽɫĻꡭڳĺ棬Ͷ룬ʵֶܲȨıĲᣬֻһӣŶӦýͽԣͽδ΢С
ڵռ죬ˣΪǶԷģԴһͦų
һװģͷͷ꣬һ˲ţ߳˲š
磿ȶô
ǺǣûJB¶
ڵһա
Ϻ𣡣ԼһЦų˵ζҲ٣ⱩŶӣ˲أͷҸ˵˵а㲦ˣҸװװжڵˣ
Ǻǣղмûãһ£ѿڶ˵ľľ̨ʡ
԰㲻ǻԸôԱߵ꣬Ŀʵ
̤̤̤
һŲ֮ǰǸӣʮ˹


562 ˭ģ
Աߵһ꣬ڵգӹգգ۾Աߵļʵѣ
ǰΪģ໥һۣһãĻһ䡣
ǣǣ˭İԵͷʵ
Ұҳİڵ˵̻ңվߵԶ棬˵һ䡣
仰һ£üͷٴʵ㵽˭
ҽڣ˵иߵĵңJbҲ죬ͦ棬ʶʶŸѵ촽̧ͷ˵ԡ
Ϸɵˣվԭûе㾪㵵ʵ
ʮ׳ȫ
Ҳ٣ô˭զأײ㲻Աߵһ꣬žƿͨһĵʯϣһ£üͷ˵ȱ𶯣
ǺǣЦЦŤͷ̧ĴԹӣʹһ£ȻͷָıӣƲ˵Ǻǣ裬ϵû̹ôˣҸһ仰̫£ѧſ˵
ȥģȻƿӣ
žֺ̧ץס̵ľƿӣֱһƣƿһըơĭӲŲӣӿбŽͨһɳ
𶯣Աߵˣһ䡣
٣бܳһ꣬ٵڴȥվԭأͳḷ̌ûһ˿ͣ٣ͷӭȥ
ٵ꿴λεḷ̌΢ͣһ£ڱŵһǰһܿĸ첲ֱСͱȥ
ͣ
̴ֱ룬һӣ߬ž̵֣֪Ķͱܵƿߵ࣬ٴζŴȥ
ͣڸûĶôֱ򵥵ٴͱһĶҲܵ߶ԲԶˣܼ࣬ε
ͬʱĵҲϣйˣĲ̫ʵ
裡۾˲ˣĲӣŶͱһ
˸BҸԼˣ
̧ͨƿ꣬קεδѪḷ̌ȻͷֱָʮˣüͷǣҾһѵ۶ƣ
С۳һţĽ˲ס
۵
֮ǰЮǸӣŲˣ߿ţ˶Ťͷָں𶯣
Ҫңͣһ£еĻͷָ׳ʵ
ңJbָŵǹ췹ԣ㵶ǹ룬ɲӲէ𣬷ĺڵշǳţ˭ȶ
һͱˣզأȫ˵һ䣬ֱӲ嵽һû
̫ˣ
ȥģӾBUGңҿ϶㣡۾һ䣬ڷֱ֣ӱŰȥ
һ׳ǹͻأӵڵϴ֡ǹ׳ȴãĿˣ֪ԼѾ۶˰̫ˣɱˣȴ۶˰
ڴһǹûקֱָڷ۶˰
ܣһ£קǹ߻ǸӣȻһ
ագ
һ󼱴ٵ췺ſڼһ˲䱻˳ŵǽϣʱƬɣ˶ɵˣ
΢΢塭΢壡ԱԴһ
ſ˲ûˣתعͷһŵſڵϵһ׳ܵǰžһקסͷڴʯϣǹ͸Ѿ˵ķ֧˳ֱӶڵԵԴϣ
²£ûκαʵѾȦˣˮžĴԴϻ䡣
̫ү㣬ҾǱϵģĿĺܼ򵥣ҵҲJbܣţBжٹϵܿҹЩûãҾһһǹʱˬʱ͸ǣô޶ŵԵͷǹָűʵ
ǣ᲻ôģ
裬զ죿ڴʵ
۾ҧû֨
žž
ǺǣЦЦǹƵԵӣŤͷĿɨ˵ϵҽڣ¶û꣬ҿ϶
ûӦ
ˣǺǣɿԵͷǹڸ߾٣ǹӺ裬զû˶أ˵Ҫˣǹﻹаӵզأ߳ȥòʹ
ߣͨһɳϣҧ˵һ䡣


563 ˺˵
ڰһб֣һĶڣؽҧվԭû̫Ҳûע⵽ʱ˭ȣΪֻҪ΢һ㣬϶ˡ
Ҳȷʵû£ʲôʲôĶ֣ԳˣһûߣҶ˵Ļ⣬˶ĹȰûɶá
һԭǣҪôͲҪĶ磬㵱˵ģ
ԣۣ
85壬ͷûأֱӱſȥͳ嵥Ըղźһ䡰΢΢塭͸ҿ϶ûɱĵӡԼֻҪһǹлͷһӵ
ڣ
߳תҪ뿪ʱͻȻһ䡣
ৣȻĻعͷһüͷһ£ое죬벻˭ʵʶң
ҧ˵һ䡣
ŶڻȻ򣬵˵ͷָ˵¶˵ˣ
ڣζһԴ촽û˵ֶѾ֪ڿҲ֪Ϊɶöʧκڱ˵ȥ¶ҽһĿģҪ𣡣
ǺǣȥԻȥˣ´һ֣ټʵоôôô
ڣû֨
ͬѧˣСʱҲһȰһ䣬Ҹ죬Ǯ޿ɺǣҪϢĸվã㻹Ƕײҵ̵ɶʱʰ㶼ѾıؿڣһЦ˵Ǻǣûˣú棬һ߳ģ¶һʹ
ڣôû㻹ǰһҲȰһ䣬ƢøĸģΪǶױɽţУޱ˵
Ǻǣ˱˴ţbû͵ҼҶױɽҲûҼǮȥϣҪңûָͷͱָָűؿ˵һ䡣
ڣĬȻ
أǺǣıĸ첲ɴתߡ
ȼʮˣǹͱקŵԵԴһѵ󲻼뿪ȴһ
ʮˣģû輸ѪԵôûBô¶ô֣û˸ҳһ䣺ڣJbɶվס
Եų
Եų
ڣŷɳһŭȣ˲ܾʦ
ڣǧУãսŭն˸
ΪʲôūಡԾ۸ĺ࣬ȥĺճ£һ·߸ͽ潣ָңΪսʤūֱĸɳͼȥˣ
ĺˣҲڸҺһ䣺ҴߣԶ
һ˵ͣվûһȺųĸһȺųĸͻȻһֻҰѪͳġ򡱣Ҳ簬̲һѸӣֱȾȺӶ˺Ƭԭ
ˣˣԸˣ
̫ƽʢ˶ϰŰҵڣԴСеԸŤڣŻԵô࣬ŻԵô

Ժڳҹ裬һ⳵Ժ󣬲ͨҵĵ绰ιɣ
赽Ķأҷһʵ
Ҵϵߣû
ǲвȥɶҺ괭Ŵʵ
ˣˣ˵ɶãڷĻһ䡣
û
ûУûϵûҪŪĴҶ²̨ɶûɣȻ֪ҪɶȻһ䡣
Ұһ£ϽJb߰ɣ
УϵеѲҪپͻزˡľľкˣ߾һɵҲﲻɶ°㡭ڳĬһ£̾˿˵
ò㣡
㲻ùˣæģͣһ£ֱӹҶ˵绰ͨһںϣڣͻȻϻһͷһӣһƬʺ졣
˼Ū㳵ˣڰɾ˼ҳŪ࣬еⲻȥ
ûû¶˾Цһ£˳ֳֵֽ˹ȥɨһڱŵ÷һ¡
лˣһˢǮòĻһ䣬ֽס˴ȡ
壡
绰ĵͷɨһۣˣһǸܳĺ룬ʱеţ̧ͷ˾˵ʦ˼ҽӸ绰
úã˾ͷ
ιϱڽͨ绰Ц˵һ䡣
أ
Ŷû¶СĿռʣѾһȵƣЦǺǵĻһ䡣
ʲôʱܻһĬʵ
ˣˣʱ䣡
šɣͮͮˣҪȥȥ
Ǻǣѵ绰ҸҹŮ˵仰Ŵϵ˿ڣЦرĵ˵һ䡣


564 ܾӼ
һͷڵſڣ̨ͣ˽ҳһ̨·ʤһ̨ϵɣ
۵
Сűƿһžǰͷں档
ôˣ鷳㣡治˼˼ֳž˵
û¶»ؽӼУ°Ժ󣬽Ӽ¼Ǻǣָһ£Ц˵
һһͷ
У߰ɣһѲ࣬¶°˵
ããæͷ¶ͷ˵ϵͷ
ţ˵ͷ߽š
棬ʣϵˡ
һһ̸̸ʵ
а˵զ̸զ̸Ҿ˵¶͸һ˻ŵʱҪԺ¶źãǺǣЦͦˣͦ˶ӵ˵һ䡣
ǺǣеУϵһ£ͷ˵
һ𣬸Ķܿ죬лл㣬磡Ļش
ţϳɣ˵һ䣬ȥ
̨һǰһ۵糸ıǸ߲ӣľľˣ֨һͣ³ͳֻ˰죬ҳӵĹϵ̵ܽ绰ͨ˹ȥ
ཡལ绰˺ܳʱ䣬ľľĵȴţ飬绰Žͨ
ιСôô绰أ
١磬˯˰ľľܼǳһ䡣
ⶼˣܲ˯ôզˣ
˾ֵ䶯һ壡ľľһ£˵
⡭ҵİ࣬ڼأ绰Ḷ́ܽе㷳˵
١磬һ¶ҿ϶ô鷳㣬е㼱¶㿴ܲܣҸϰͬ£Ҽһ۾УӣľľûôƤ˭
ѽҵ绰ɣ̳ܽĬ˰죬ֱӹҶֻ
ľľӵֻͷںϣڳİ˹˰죬ϴӶͳǮоǲɨһȫ֮£ֱߣϣһһֱ䣬ţƤǮͱȫ档Щ϶ˣʱû취
˲ʮӣ绰˹ֱܽ˵ſأ
ţſأ
һ̣ܽѣȥУ̻ܽ˵
лˣлˣ֮ûľľѾ״ˡ
Ǻǣ𳶵ˣⶼˣӰܲãһΣ²Ϊ
ˣˣ
˺һ䣬ٴιҶϵ绰ľľֱ˳վڳԱ߳˸̡ʮӣСٴδ򿪣¹⣬ľľһ³ˣоܶϺţЦӭȥ
١ϵѣǲľľһʵ
ǵΣǵΣ
Ǻǣ٣
¶
ɣ
˼򵥽̸䣬ľľž߽˼һ·ľľŽ˹̵ܽİ칫ǷǳӼһ軨Ǯˣ϶ڲǰ绰ľľĻ˵ǹͨVIPר
һᣬȥˣܽվſ˵
ã
ܽߺľḷ̌߶ţǽϵʱӡʱһһĹȥ˽ʮӣ˲ŻҴľľԸϢ
̣ܽأľľŹܽɻʵ
զ¶ܲܰ¶ˣ̷ܽǳİ۵һϡ
ôˣľľٳʵ
٣ȥˣԸ㣡ܾӼܽطһƨɳϡ
ˣ
ľľԴһĿ˲ֱˡ
ⲻô»ؿɱJb¶ʲôֽӣ̴ܽ·ͳһҳдֽ

ʮԺľľֱ߳Ӳͨҵĵ绰
ιĶأľľʵ
ʣµ¶ϻؿ
¶ˡľľЩİ͵˵
ôˣ
ҵ˼Ӳң
ұľľһ仰ת֪˶ãҹҶ˵绰

һͷϵڳ˵֪ͨǱߣ˳˰ɣ
Ѿ֪ͨˣͣһ£üͷ˵¶Ĳ̫룡ŪŪȥôȥˣ
ǼӵĵˣͰȫɱˣҲøϷһȡĻᣡֱӸңϵֱ㶵ĿŴ⣬̾˿˵
ǣӣȱңе̰ÿƣеϻ˵һ䡣
ٹ۲۲ϷѾˣɶʱˣϵƽĻشš


565 ̸磡
ҹ㣬ʹ㣬ǰɢĶĳżˣңľľ󿵣߶Σۣ͸һ֣ΰ
أޱĳʵ
ˣ˫ϣʹӣͷһ䡣
ҵĻش˫ĶңǼ鶯ٴʵϵ˽صǣ

Ȼһӣ۾ңô֪˭ٽصǣ
㡭󿵴ŴҪ˵ľľԱߣסĽţûһ˿顣
϶ϵɵģɸ磬ӥ¶ôôǹûôôɣ۲ôϵˣ費ţҲˣҺȥҧгݵ̧ͷ˵
ʲôʱܳԣϣôܲǶܹȥұ齹굽˼㣬ڵһվָű
Һ꣬ɫţһĳĬ
壡
ʱҷϵĵ绰ͻȻվԭüͷŵ绰
ι˭ͦʵ
Ϸɰɣ绰һϵ
ԣҼĻһ䡣
Ǽӵļ̸
ŵ绰ʱס
СBӣҲǸɶģҸ߼ӣԼԸԸϹJB죬Լ¶ѾˣǼҺûһëǮϵǣң˵ȥøӶ˵绰ϵޱȷŭĺ
ʲô˼
ˣǹҺͽҽԺˣҪɱˣ˵ôˣɧǣҾͱȫåץ绰ٴһ䣬ֱӹҶ˵绰
ֱ㶵ĿֻԴֱ죬ƣ壬Ϣ˲Ÿȣǰţͨһ˫סӣ괭˴
զˣ˭ĵ绰ľľʵ
ҹϵӼˣϵȥ̸ҵͷ͹Ŷʵľͨһ˵ϣ۾ûĽʵһֱںû
⡭ôܣϵô֪ϼҵģ߶ǳʵ
ӹѺǶиˣŪ漮̫ˣľľĿɿڴĻһ䣬ޱ΢˵Ƕϵ̫ˡ
Ҳ԰ѾˣӸ̸Ĺϵãôܻᡭɻĳʵ
ĹϵãҲǸ裬ôˣôѡ񣿣ôľľŤͷŸʵеǣǿܵλʱ١񡱵¶©ġ
ǳȥһֱĬĴ󿵣֣ޱ˵
໥һۣû˵ȴͷȥȫ˳ȥţûߣվ˶ĳſڣһС̸һ̡߳
ֻʣ¸߶͸ûжûվһߺˮһŸղλص˼Ȧ
ߵĽǼٵģô󿵿һ۸߶Σʵ
ԣޱĵͷӦһ
㰲ŵģ㻳ֵйԽϵ߽¶ȫˣҲ˵ӥˡԼ󿵳˼һ£꣬Ťͷ˸߶͸Ρ
Jbңһֱھưɣɶûɣü춼ûɱˣֱӰֻһ䡣
BOSS㻹֧أ߶ʵ͸Σʲôʱ򣬶ûһõģҲ˵ĳɹ֮Լ¶Բĥġ
ԣҳĬһ£Ŵٴεͷ
ৣҵĻشȻŤͷɨľľĶô
ţ󿵣˵
һȭ£һҵĻƣţָǵ壬ԿǳߣȴСҧгݵֵܣǵжȱ۰Ļػң
ǣ󿵣йһ䡣
ǹôֱӴҡ
Ѿûˣ֪ôұһӻ𣬱ΣѾе㼤ˡ
Сɣ¶ɵ̫ˣ֪ô֪ôŪ󿵷ǳĳ˵
˧ˣ軹Ьôô¶ѾˣҲòôѹŻ𣬳Ŵٴνһ䡣
󿵿Ұ죬ʹڣͨһƨ˵ϣ˰죬ǿбԼӥͺ¶߳ŤͷľľʵĹɷݡ
ž
ľľӶͳһֽޱ˵Ӹҵģһֱûҿڵ绰ѾӵˣҲԶ׼ˣ


566 ֽ֣
󿵽ӹľľֽͣһ£ۿͷɨһֽۡϣ۽ʪĺۼ΢ƣŤŤд˼С֡
ɣϵˣѡһɷݺͽ񡭡֪ζʲôҡû취ϣңҸˣΪӣȴ˽ģԼѡΪҼ̸ҳʮ꣬δһգδԹһҹ뿪ʱҶûлᣬڲϣ˵һҶ˼̸һ̸ȥ֣ɣ̶̼ʮ꣬Щ޷ֲЩҲزȥѾãǣĪҺͽ񣬶ȴҵĽǣͭǽڣ˿ʮģҷˣɣСŬǰ;Ӧò͵ҵϣĸõĵԲĶԲұǣΪ֮ʮĿܳѡˣһֱΪڵ飬ûټǡɣԭһε˽ɷתΨһġXXXXXXգҹ11ʮʮ룬֣
󿵿꣬Ƕһ£Ťͷ˲ʪ۽ǣĬȻĽֽϡҺľľֱһۣﶼµܣΪʧȥӵĹɷݶܣΪ˼ӳܡ
û˹ûԹûбѺ
ѹޱȣľľֱ㶵˰죬ͻأ֣ס۾Ĳ﷢ɳƵˮʪߵĺ磬ҧ˵ô£벻¶û˾ûˣɵBҸJbɶ
Ҳ¶յĿƬӵ϶Ҳ͵ģ̳Ķʮϳӵİٷ֮ʮѾ˰ٷ֮ʮŤͷ飬ͦӲ
Ūˣϵĸ˰죬ɷݶȥˣɶҲ̲ţͼɶأ߶§ľľԴԼ̧ͷʵ
ϵҲаٷ֮ʮҳĬ˰죬濴컨壬˵
ʲô
󿵺͸Σи߶ͬʱ㵵ʵ
ϵڱ϶˰ٷ֮ʮǳ϶˵
ܰѹɷ󿵲ŵʵ
˾ԼģһﶼԼ䲻ĵطм϶˲¶ҴŴԴ͵ۡ
ô˵ܵĹɷݣѾˣ
ûӽ쿪ʼˣ˵仰ʱ򣬷ŷ嶼գһ̲࣬ſſĿϡ

ҹҹܻᣬϵԣӺ֮ǰЮֵǸ׳һ˰칫
һˣ˰ǹץԴѵһͨѵˣôϵޱĿŵʵ
ǹ΢壡Եͷҧһ䡣
ģϵŤͷʵ
ͨӺ׳ɳϣֱӹ˵ϡ
硭ǸˣһҾͽǹˣ׳ɫ԰ף˵
û¶⣬ȥɣϵǼⶶһ£ƽ˵
磬治ǡ
˵⣬ȥϵֱӴϣٴظһ䡣
׳ͣɨ飬߶µվҪ߳ȥ
ǰģɶţϵ֣ͻأʵ
׳ع񣬿İ͵Ļһ䡣
ţȥɣϵ˵ͷʾ֪Źڵϵӣޱ͵˵˲ģǸɶ
磬¶ûãӶͷðŻƶĺ飬ͷ˵
Ŷǽأϵͣһ£ָ׵Ľ֡
ᡭǺõģӵͷ˵
ϵ°ͣˮƿӣšһڣ˵ͷ˵֣ǺõľУСԣ׷ԿǶɣ
ţ
ӣһһ룬˸ð¶ҾøõĶ˭˭ҹһզҲ˾ǧһ˿϶ˣҶøմմɣ׷סţͷС԰ǵ㶫ֱˣʺһȥûϵ˹˵һ䡣
״磡
ţȳȥĵ¶ϵˮƿӻһ䣬Цų˵ļ
̧ͷϵ죬ϵ۾͵Ŀ⣬Ͱɫһô磬еĿ⡣
ԺȥţϵҪѾǾϲĽˣ벻ǡ

ɶ˵ôڣϵ죬ʵ
ǺǣղǸȳȥģɶţϵЦһ£ſʵ
ظһ䡣
ŶǺǣˣûܣ˻УҲûɶԣһãţȸզϵС˵
㼸˼
׵¶©©Ե̫ݣûȣӵûϵĴȣƽ˵
ţĬþã˵ͷ
ʱٳ㣬ίһ㣬ȴӦѾҹ裬ȥ¶ҵ˼ôϵһ䡣
˵ü˵


567 ̸ɷ
ڣӺȥֻʣϵ͵ԣ
˭ǰûôϵüͷűʵ
ϷɵİֵܣСһ浽ģǰһ𣬺ȥ˹ݣ˵һͦĴ磬Ҿ֪ô࣡˼һ£һ䡣
ǸɶԸ񣿣
ɶԸ׼˰죬ҡͷ˵
Ǻǣզأеʵ
˶໥󾢶и˵أҪеõͱ㣬û赶ͱ㣬ûɶɽҲûɶأֱӵ˵
˵Ŀͦаϵü
˱аɶ϶ôôôһ䡣
ϵĬŵ˸̣üͷû˵ɳϣûͷƵģѾӴϣգգ۾е㷳һ䣺ǧǰԪԺҲҲģҲĨôʲôˣԶJbռˣװָ֣ûңңǿզð˹̹Թӣģ
ǺǣƲһЦЦû˵
Ҹ㰺㻹ţ֪ڹǻᡭǣǻᣬ־ɶôе㲻̬ȣбԴһ䡣
Ǻǣɶ̲סЦһ£Դʵ
ǧĽȻ˵
ѽҲģʵܲ˵ĵԣһ۶Ե϶˼ţţbģ˵û˭أ˵
ЦϵҲ̿ѵҡҡͷ漴˵̻ң˵СԺͱ˵ڣеѲڸߵͦû¶ʱ򣬻ע㣡
⻰ɫе㽩Ӳֱͻͻװں˵û¶ѣսӳģңҾͻ
ţǣսӣСׯڶأǲüͷǳʵ
ˣˣ˵ˣһն費ȡˣˣԷĴ
ɶ˼е²̨財ַ˵ʵ
ûɶ˼
ѵô
ţͰһӸ̵ģȫ˭֪˭ܸ˰̫ɥĲˣͷ˵
ǣ赽ɶ˼ϵJbûˣˣһûУվ
ž
һֱû̫˵ϵסЦЦ˵һЦˣ
Jbþӵ¶ң˭û۵㣿JBᣬ˼ôŲӣ辢ˡ
ˣ¶ˣģ¶ϵ⣬˵һ䡣
ɶ¶ڣбʵ
Ǻǣ̸̸ɷݵ¶£ϵЦǺǵĻһ䡣
ɷݣɷɶ̸ģĿ©⣬װɵʵ
ϵ죬΢˼һ£˵ֱ˵˰ɣﻹпٷ֮ʮô󾢶ĿľǿعɿȻ
Ҫô˵ɷݿͦҪǺǣšˮƿӣһڣ˵
ǿ϶ģϵĵ˵ͷ
磬ɷݶ˵ҪϷ˵ҪԲԣŲʵ
ϵ˼һ£˵ͷ
ɶ
ȵȵȣϵֹĻ
ɶ˼ʡ
һ¶ϵͻȻ˵
ɶ¶
͸贵ӵƬİɣϵʵ
԰Ҹôѿڶʱס
Ǻǣϵļ򣬵˵˵㣬˼ľľӣ¶ԺΣ
ôңڲŷӦΪɶϵǵȥƬӵ
ѣԥʱ򣬰ѡJbѿϵģо㻹ܻȥôϵʵ
˼ǣ㣬ɷݻȥ£۾ʵ
ûǸ˼˵ңĸЩ
ϵ̫ܲ˽ңǮҵ˵͸ߣӱ»ֽһҪһӣպüڹɷݵ¶мأʱҪһܸɵɶ˵꣬վͷϵ΢ͣһ£˵ɷݵ¶Ȳ̸룬ܸҵɶǺǣˣ¶ҵûȥ֣


568 Ȱ
Ҫߣϵ΢Ĭһ˵¶ˣϷ׹ô¶Ŀǰ״ҿУǣͷᣬˮиĿʽеȱڣÿĲϷɶӦ
ⲻôȶǮϷһ˹զһ䡣
Ǻǣ˹ɲôһƵģ˶٣ҳԶ٣ϵ˴֣²˵һ䡣
ҸоϷǣɿſûˣ˹ɵģ°ͣͻأĲһ䡣
ʵҲôоģɷõˣһһ˳鷳¶أϵͷʾ̧ͬͷ˵㿴飬в
ڵͻȻŤͷ˵УJBô죡
ˣ磬Ҹ绰ϵ
ţˣӦһתȥ
ڻʣ£ϵ͵ԣ໥һۣüͷ˵ǸֺеСũһƬׯڵأҹƲô֣
զɣϵһ£˿ˮ˵
֣˵¶һֱûô˵ĵԣͻȻһ䡣
˵ϵޱĿŵԡ
֣Ǹտʼȫһڣ㻹ôĿûHHеǸ֧ţ˵Ļڸоǳеף̧ͷֱϵɫΪ˵
ǺǣǡģᵽˡǲӦûرһ£еĳʵ
ãǸ˵ģ治ߡ¶Ҹоϵ̫ӦòˣǺǣûΣޱȵ˵ͣһ£Իһ䣺ȻҲˣǾ͸ˣҳȥ͸ģ
˵ţɴֱ߳˰ҲûϵҲûŵԼʵ˵ɶ˼
֣оϷӣôʵ
ϵŵԣû˵
˵ʵҲӳиҵˣСĿȾôʱ䣬Bˣĸûɶʱ¹ǸڵˣʮӣҪӸңҶ֪ȫѪﻹŲӣ˵ʵټڣǿ϶ܣڶ02Ժ󣬰֣˭΢§JbѰ˼ûѰ˼ֱͻͻ˰ӣôϷɣѲôŽ¶ѹɷȦϷ¶ô˼ֱӰѡǸˣ˳ȥԼϷԼɵģţɵĸɾ䣬ûһˮ˵˵ɷõˣһ¶ڵۣȾǸ鷳Ҷϵ̸ڣӪĻãǸбĸϷɹϵ¸˵Ϸɷݵ¶ͨģ򾭼ǷǶΰиＸҪλãԭ䣬ľľӣг鶼Թȥһˣʯ߿ƣĶ˵ǸڣڹݻաҶģЩķܺô˼·ǳĸϵ˵š
ϵӶһۣŵԵĻû֨
֣ϻ˵ĺã̼࣬־޸ܸǼ޵ķԵۼҵǮҶӵĶӣǸûҪȥһģ飡ٴȰһ䡣
ϵŵԣüͷϸ˼˰죬˵ͽ͵Ļ˻ȥ˵˵еһú룡
Գ˿֪Ȥû˵ʲô

һͷ߳ҹ裬ԼĳͦJbĵķ֣Сͳֻ༭һţĵˣĵһ䣬ִ˴ɧŨ
˷˲ӣܿԷһɣˣŵʱ䣡
Ҹоһܲˣء
ˣٴλһ
һֻĻŴһ߱Żվţһߴһ䣺պصӣ磬ŻʽСǹ糾͵ˣ

ңľľ󿵣и߶Σһֱ賿ĵ࣬ãƶһ£Ԥ䶯ĲԡʱȻѾȽȽ𣬵оҪˣһ磬Bͻ緢ĳڿܾ칫ҡ
۵
ƿǼ̧ͷһޱǱĻˡ


569 
ɽǼ̧ͷȥһ¡ޱǱͷϱѪķϺɫİߵ㣬ףϵİ˺һ룬ǰשĵϺȻӡһźֻɫʺӡ
ͨ
˫˵ϣͦıֱޱˮ˵ɸ磬ӥ⣬û߲Ӽճʱĵı֤ǮöҲ˵ֻҪû¶ǿ϶û¶ĸ£ɸ磬ġԼȥǵ
ǿȻѾЩʧ̬ȻѾԺ⣬ӥͶֿɣоڳ˶ɷ֣Ҹؿ׵ϴޱȡ
ģҳȥ͸߶ί˵һ䣬ʹ˸Сֱӱſȥ
ľľʹ󿵣ΪкûֱӸŸκ͸߶ˡɣվϣңɣǿԼĿֱҧ˵һ䡣
磡Ҳɸһôʱ䣬δҵ˼仰˵ĺܼ
Ҷʵ
˿϶ϵŵģĺܼ򵥣զɵģզɻȥŪˣҾŪӣ۾ͨ죬һһٵ˵
ֱ˿̣ҲŻ㱵ķ֣ɺӥ⣬·ĶʱѾˣԼ֪ꡭ
ͬǴ˿̣εҵΪǰ¶ˣҲͲԣӥߺڼݱ¶һ졭
ˣôȰɵģΨһļ䣬Ƶģθ˺ܶƣƺȳ˵㱯Ҳҵζ޵ķǳίȫϽŮֱѩû²֪Լǵ˵ȣ˵Ǳůӣùõĺ˯һޡ
Ϊǣܣڳ׺ȶƬʱϡͿĽʵ˵ˣͬȵҲűɣҲûҲˣѡǡ

ڶ죬硣
ԿԼҵļðαСʳƷ˾ҪӪĿȥũ΢廧һЩӶٸ죬͡ϵкͼ⳦ʳƷɵûûʮȱ£
˳ſڣ԰һ³ȣҡ˳һᣬſڣСųһˮˣ
Сԣ˹ߵϣЦŴ˸к
ţ壬Ұִ绰˵˰ɣû³̧īĴʵ
˵ˣ˵ˣȥôͷʾѾ֪
ǺǣҰָ˵˼ûЦЦٴʵ
˵ˣҵڣɿ£һ䡣
ϳɣ壡Ҵ绰Ե˵ͷֻͨĵ绰
ཡཡ绰ͨˣæԵ˰죬üͷִ˼飬û˽ӣٴȻػˡ
ɶءָڷϣôţое㲻ԾֱӲͨϵĵ绰ι֣ҽӵˣûҵ绰
ţ֪ˣ㲻û¶ô찲ŰϹϵĬ˺þãֱӹҶ˵绰

һͷͦţľľʹ󿵾͵˿İ칫ңͦĬĳ̣ｹĵȴš
ɵbܳסľľüͷ˵
סˣʴƤ˻Ƶʵ
ôľľ̾˿һ䡣
ȻܣҲܻţֵ˸̣ǰ˴ʵ˵ϵǲǸ֧ɶˣ
ľľ󿵵ȾҲܲģĬһ£ӵͷ˵УҵøСоо
ž
קסľľͷͣһ£˵ٵȵȣ÷Ъһɡ

һͷҽѷǵýȥĶȼٴһ¶ҪȥʵͲסīֻôӦˡ
ĶҿųеĲɣԼ֪ʵѾѺüˡ
㰡û꣡üʱ
ıīٲ˵Ҹ᳡вȥҷ˵
ǰǧףתַ羰Ϸ̾ҡҡͷ˵
ҲţǰһΣ˹һۣɫͦѿϣеΣ漴ûһʵ绰û¶ϿɶզأҪȥҵɵȥ
㶮ƨ΢Ȧ㲻֪ûĻش
֨£
ȻһɲͣԭأͻȻס


570 ΢è壡
ͻȻͣڽ羰·ϣϱĽػ£ûаȫܻԴĲҾ硭
ϷɣԸȥֱ˵бҪײңǮô㣡еȵһ£С֣ͱŲϮ
𶯣ͻأһһϵλͲһţɿĴ˳ȥٴƵѸһ棬Ūһغĵͷֱȥĵ·ȥ
ŻϱƵһθŻһŷݺݵ˵Ҹƴˡ
Ůһɺãҽ˵
ΪɶգŴ۾ܽʵ
ɵô¶£ûĻһ䣬һ棬ٱ˹
ءңһɣ
֣֣Ȼȥһˣ¶ҽһ䣬ٴ
Ͽңе㲻ľ죬û˵ʲô
һ·ۣ60ֱӸɵһң϶ˣŵգĴ۾קŷ֣һ·ţ꣬㣬㡭ôǻᴩԽΣ
ӣóɩǲ
ܡ

Сʱҵĳ֨һͣ˿ſڣɲûϨŤͷ˵һᣬһȥһˣ
۵
û˵Ŵ󲽣ٶȼıŰ칫ȥӣ˰칫ң۵һƿţ̧ͷһ󿵺ľľɵBBĳ̡
զˣһ£ʵ
ģҿٻһ䣬ܵ칫棬̧ŵſٽѾӵľľڰ칫棬ͳԿףµһ룬һ£óһ۵糸ˣ
ҪʲôJBӦľľŴֵӣߵײڹϣãĳʵ
˭֪Сȥȥô
ŶǿûԱˡľľȻ˵һ䡣
һ߳˿һߴ򿪵óһֻֻܳ㣬¿Ļϻ£ҵ΢ŵ˽ȥĻ˸£΢Ų棬ҵ㿪ͨ¼ٷҡ
žž
ҵ£ͨѶ¼Ѿͷ˽ܸɾûʲôҰǣеġҵһ鿴̫æϣٶٴһ飬Ŀ˲ͣһͷɴϡûСˡǩգˮɽ֣Ｘأʵշ
̫񣡣üһ䣬㿪ϣһûƬľͣһ£ҴȦȥϢдģԵ޹˸ѣԵ޹ʵĺ׾ƣԵ޹ʵֲˡģһվӴĸǣұ
ʱһ£ɨһ۷ʱ䣬Ǵǰһ죬ʱﲻͣĻţ֮ǰͣīǼ֣ζζ
ʲô˼ǣ˭ǹĻش𣬿϶ǸңǸʪϵ
ֻǴģҷδ磬δţûʲô쳣΢һֱû뵽ΪҲJBԼڣٰŪӦǽϵѣ뵽
ϢѾԣڰָȥңΪʱĴѾ·ߣ
˭ӵϢＱķϢԣĵĺܶ࣬Ҳ٣ǳӵģϢԺһԺܼࣺѱſ£
ž
ҵ㿪ԵˣʱüͷûϹģһѴҵӢĸͷǸһ+PSŮģɶûС
ٴζˣߵϣ˼ʻңɨһۣҲûţƿȥˮˡ
ڳϣҾĶϢˣô֪Һʹ죬ĶأϢ϶ǰ©ȥΪ֮ǰ֪ѡĶ棬ΨһĿܾǣǸȥģ
ǵԺ󣬴ȽϽǵ˽Сʱų֣ڼ䣬Ǹû죬϶¶棬ӶעӵǵĵطһΧڵܿǵĵطֻзǶ¥
Ȼܸȥַǳ˽߶͸εˣǱ¼
һ϶ڿʱ䲻̡
ڶ춼ܸҼ棬д˽⣬ԿԱҲ˽⣡
ڿλþԲͣΪ¶Ƚ϶࣬ûȥҲû׼ȷʱ䣬µˣǺѼҵġ
ӥͺˣиķ϶ߣ


571 Լ
ڳһᣬżƿϻŤͷһ䣺ȥȥˣ
ȥôȥأǶס죬˳ɢɢģ֣ҳĬһ£˵
ţҵĻһʱûӦգգ۾ȷʵô˵ɣҿɸ㣡ҲСҪǮҼҹû
һȥӵĴNصģƲ˵һ䣬һ߿뿪һֻͨ˹ĵ绰ιιͣɶأ
ŶϷɰɣضӲڣ˵꣬ص
𳶵ӵ绰ֱӺǳһ䡣
治ڣ
Ǿͷͥ޳ܵ˵һ䡣
һͷ̾ӵأŤͷ˿е㺦µĹŵ绰ʵӵ绰
Ҳ㣬˵Ҳôе㼱
˵Ҫӵ绰͸㷨ͥĻһ䡣
꣡ǲǮˣضɫͨʵ
ţǰʱϹ˾װޣҹ֡ҿһŷʽҾߡˣҾҪˣգˮĴ۾˵
Ҿ߶Ǯ
࣡
˸Bģ򣿣ˣϽӣܼǣôϣҧһ䣬ε绰ЦĺܼٵĴ˵ѽѽɸ磡ղſأСһӵ绰ͳҸק
Ǻǣ㻹αô
ûУûУ
ңͶĹϵˣǲʵ
磡Ϊݣ߰˵
пôԿڷʵ
û
оȥͥɣ
пգпգͷ
Ǻǣϵط棡˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ҹﰡ϶Сӣһ㷢һʵ
ĵ¶㶵ﻹֽôҿת˸䣬Ťͷʵ
Ҫһ˵㣡ϵĻһ䡣
٣
㣡
һسȥ㶫˼һ£ƣһ䡣
̽һ䡣
ţҵ˵ͷ
Ҳ¸̫˵ɣһֱΪĹϵǮϣеģüʵ
㲻֪һ㣬Ǯִŵģ⼸ܵǵǮͰ͹Ūġصİ裬ھ״̬ȵˣ¶ͦ࣬ҪŪӣ˵ˣ׸죬ضʽʾ衭Ȼңԭ񽻣˴˶˽⣬ܸģյģ¶һǣǮͱˣؼʲôʱͳʮĸ飬ǽѩ̿ڸߵȵĴַͳĸокΪһ壡ѾΪԣܹϵҿųڼʻңЦ˵
Сɷɣһֱоͦڵģ۹⻹ͦ׼ģ
ܰɣҲоԽԽûˣĿе㶣һСԽָȥץҵ֣¶ŽݣĪɵЦš

ʮӣҺȵݣԣ涼ߦģǳнͷһӣҺ£棬һëнţѬʳƷ϶ʳ̫ðӳϻ𣬾͵һЩˬСˡ
˻ûصˣһңʱſ˫ۣ˵ѽɸ磬ˣ
ǺǣԽԽʺϵˣҵ٩˵һ䣬к¡
ƨ٣ⱲŪ־ɵͷˣƲ˵һ䣬ҵĶ档
һ£˾ˣĸı߳ԣ˲ʮӣֹˣˮԵͷǺ̧ͷʵ˵ɣҸɶ
аôҳһ£Źʵ
ģ쳯ȱľﷸֻҪ˲ˣɶʱҶлɣε˵
ȱô
ôɵӦ͸ȱĦʦԶһһһ䡣
磬޳㣬ðٴ˼һ£˵
ɶ̧ͷޱס


572 ˶׿
ҿסĹͣһ£˸̣˵滹ǲɾŪͷоֻϣãֲƸһЩæ׿ӵô
û̫˼ЩæĽڣԱܴ󣬶ǰοʵġզأ㿭ҪҪţҿȸ㣬ɶǮĳʵ
٣ҾڻôôЦ˵ʵﰸӻȱ˰æʵ
û㿪Цȱͷ󰸣еĻŲ飬еķѾܵأ̾ȱȱЩ׿ӵģ˿ˮͷ˵
¶ôҿʵ
٣ڣѵһʾֳôмĻһ䡣
ˣҸֲŵˣɶùܣզڣզǣ˿ֻҪļƻһ롣
ǲв֪ɶ˸ɵôһЩʮ꣬ûϱûӵĵɵģһҹ첻˯Ժȫڳ㿭ǰӦóģɲˣƵȰһ䡣
Ҳ٣ҾҪ࣡øѿӾûУҷǳ˵һ䡣
㵽Ҫɶ
ҪǵֻҳĬһ£ʵ˵
ҷԽԽĥ͸ˣڿҪ˭ֻһ仰¶˰죬㵵ʵ
㲻ϻΪҹľľ֯һ죬ûţҹ¶Ѿˣڿպ΢صĲȥµб仯ڿ±仯Ҹɶý㣡̾˿˵̻ңͷ˵
㲻ҪֻôֱӸҪôȨͳһڵһͨѶʽҵĻ˵ͷ̽ʵ
ô׻Ƶأ¶ͳͳһûκιϵֻҪһֻ¶Ҫҵ˿϶ͻᷢ¶Ҫ˳ľҾҪĵƣôҿŹüͷݺݵĵӡ
Ҫоһˣ軨˼ҿԸ񣬲ᣬ̾ҲһѺ֣ǺǣҲ֪ͣǵ٩˵һ䡣
ɱޱľˮƿƿ˵һ䡣
ž
Һ͹ֱײһ£꣬ˡ
վſڸϴ˸绰һᣬźػŤͷ˵ˣ¶ҪˣJbȥоң϶ɾȥӰ첻ãǸǰ绰ҸȥĶ
ţףҵ˵ͷظ˳ٴαŶȼٴȥ

·ϣҲͨľľĵ绰
ιղǲǻøԱţľľĵĻ⣬ôд͸
ûʱг˵¶ӣͷȱˣղŸҴ˸绰˼ҵˣȥæƽ˵һ䡣
٣¶ɱ˵ûԸȥľľͣһ£һڻؾ˵
ҶӦˣ磡
ǾͷֳһڱӰѣȥ£ľľĬһ£̽ʵ
զû˼أҪ˭ңøҴ绰ô˼ôİӿ϶СŪ֪֪׵Ĺȥæ©ϢȫͶ˽ɫľľ
磬㲻Ҷ׼ɣľľգգۣǲȷʵ
ͷ¡˵
Ϸɣ賤ûġҶˡҶ׿ȥϯϯݣ֪ʲô˶ܽϯôľľһҵĻСʱ˻ǹ
ϯɵܶͦѣҰɰľľĻĬһ£Ͽҵ
ľľҵĻһ£ִ˴ͷ˵ҹ££˰ɣ
㣡
ҿɸ㣬ڶûҸ󿵶ĥţϵ϶оɶľľ˿һ¡
ϵоɶ㲻ҲûôٵȵȰɣҪɶ
ţ
˵Ҷ˵绰

࣬Һϸϵ˶ȼٴ壬һͷĿҲ˲ˣɣ߶ΣС磬֣ΰۣ򣬴󿵣ľľ˰칫
˵¶ղҽӵ绰иӣѾ˹ؼʱ̣ȱ֡Ĳö˵ˣǶרע¶ʮĶ׿Ӹ֣ͲǣǶǹ֮ǶǺ£ȶӣʱΪʱ̵ˣľľĭɣɿԵĺһ䡣
ɶ˼βĿŸ߶ʵ
á˵ǡǰ﹫ֶ׿ȥ߶е㲻ȷ˵
˭֣Ҳ٣Ұ﹫֣̫趺ˣǺӺ͸èϻҪٹʿƨô߶Цĺ˵˵


573 ׼ץ
ʱˮգʱһζ
Һڶȼٴ壬ɽˮĴ죬Ǳľľʹ󿵷ֱˣڼ׿ӡȻ˵Ǻ϶ȼ٣ʵһֱͦڵŹĵ绰ٳûж

ҹǰ
СԸһ绰ûӣϵƽ˵һ䡣
Сӵʲôϵüͷϱ࣬ȻҲͦϻ
˵õڶ죬ۼܸڣϷɵ̬ȣһͷûӰˣǻҲûţе׼ɶ˼ˣƣ̫Ѩ˵
ɷǶںȣҹϣսϵԻһ䡣
֪ôϷҲ뿪ˣ춼ûȥˣͻأ˸˵
ϵ⻰һ㶣漴ֿ϶Ļһ䣺Ҫ¶ϣõɶôϷɵģ
ۿɲô϶Сӣ̾ϷѾѹɷݶˣڱǼŪǮſˣǼֵ˵
ϷʧϢ㻹ӡǸˡ֪ģϵûϾһ䡣
ţ˵ͷ
֪Ϸɸɶȥô
Ϸе㷴ԽԽɶ¶ԼͷɣϴδǸʲôӥͺʱ򣬿һûãǺǣСӺ󾢶ͦ󣡡εЦ˵
Ǹæɶأϵ˵ͷɫʵ
˵оֶ׿ưأ
ʲôϵһ£漴Ȼͷʵһȥģ
ǣ˶ȥˣҡͷ
ϷɹƷֵɶˣϵֵָڷš
ǿ϶ģͷʾͬ漴˵˲ܳҲܶ㣬ҪͺΣˣ
ϵˣŪҪ¶ϷǱߣۿɾһˣϵһ䡣
ţףϷǶҪ˽½Ӵϣզ
̰أ뻹ø̸һΣøϽǮˣĿɲСϵ̾˿ϣ˿
ţ˵ͷ

һͷJLʡڣɳģһϴԡĸһǧڣѾʮ̨˽ҳÿгܵ·ڣȫ
ҲѾ˴Ÿ
һ̨³߶Σһ˾棬ĸ˾ͺĳשҤܳζ۾ѾķףϺ꣬һǿ鷸ˡ
ģ˾ǲУʮǰ׼¡
ȿȡ߶ɫĿһýʹһ¸ΣԺĸΣʱһ飬״εĸĿ˵ˡˡʱĿɺˣ
˵ע㣬ôоأĺǳһ䡣

˵꣬ͣ˰죬ڵĸȫЦЦĺܼ
Ҳŷ֣¶е㲻԰β˲۽ЦˮͻȻŤͷŹʵ
զˣ
˲Ƿô¶Ӧùмӹܰɣοʵ
ɱˣٷĶ°ȣҾ£˵һ䡣
Ǻǣôͦ˵ģ
٣أĲǲҲץţƲ˵
ǹô߶ܺüûɻеˣɱ˲¶ͦ
𳶵ǾǶңץǹ㷨ɣOK˵
ǺǣЦˡ
ڳţͻȻԽһץ˵ǹ˵
һ飬Ǯ¶ͷˣԡˣԽﴫٵ
ãλע⣡͸λ׼ץͨӣ˷ܵĹâʱܾ˵һ䡣
ӳ۲ǽףٶץô
ȸƨǶ׾ͻ׼ɱѾҪˣ۲ðգȥӵĲƨɣԺСΪλԡؿ£˵һֱƿȥ˾ҲγǹŸ߶͸˵Сĵ㣡ҪǻẦ£ڳ¶ͷ
񾭱Ƚϴ󡭡²¡߶һ䣬˾˸ۣȥ
Ǻǣû״ִڲľ飬ɺϣϽֻǵԱɣ䱸кΧƽΧʱͣԺϣ֪զܣκܼ˵
٣߶񺹡


574 VSæͽ
ŶʮңֱԡΧ£ȥ˶ڳţŹ˳ԡңԺԡƵǹ
Ҳ٣ˣľľͦ˷ܵģҡ³ָԡſں
һ壬Ѿ˺ࡣ
趼˯ţľľһ䣬̧ͷȥֻԡſӰζһʮĺӣһǮӣһһѿʲôǹˣѪպĳ˳ֱ߶͸εķһܶһ߻ͷǹš
զͷɹأ̧ͷһ˵һ䡣
ʵţ߶شš
иƨûǳܹ˰գ۾˵
Ǳȥ
¸Jb㵱Ϲ
һһĽ̸ţתۼ䣬ǹĶѾڵĶǰ
۵
߶ƿţһȥֱӾ˫֣ĳ嶾˵磬𼤶ûǮ㿪ߣǹ
Ǯӣ˩ϵģֵǹŸ߶˻Ƶĺ
磬ѾҶ£Ҷ£в߶ֱӱͷڵϡ
Ҳȥΰ߶ûнڲ٣ڳϣʱĵĳ嶾˵һ䡣
迪ٶȼ˳
ΪɶԼ£ڸʻ鷳е㽹˵
㿪͸Ͻ㣬Ҫ㣡Ѿ׷ľ죬һ䣺ǱҴ
̤̤̤
߸ˣͣ˽Ų붫²ʮ׵ľ룬˵ȱ𶯣
㣡쿪ٴκ
磬ǲûհδӸʻʻȫһ䡣
ϻ
磬֮ǰΪʲôأɵBbٴһ䣬˼ʻϣšԿϵԿף˻
ȥȥںϳţһֱĶڣεӺ棬˼Ϊоѻ֡
ˣɲһţ˳Žֵ
ضӣվԭصľʵ
ٿеżס˵һ䡣
磬ûҿˣοŵܹذʵ
ȥһ᲻ɱ㣡ٴߴһ䡣
䣡
ӣð̣һԺѸͷðźˮƮĴš
ԣקȫϣת˲˳Žֵת˸䡣
׷
˵һ䣬ԼűǱߵĳ˹ȥ

ڳ˿˺ϡ
磬кøôһţһţٴ
ĳϻ
ŶδӦһְ˰ťĲʼ½
Ūɶо¶е㲻ԣȻǹ
磬𼤶еȣ
裬ϣ
Ұ˾ҲƢģ
Ҳ١
ȥģɵBῪĶһ䣬ʮĳ£Ȼ۶棬ͷб·ָһɲ˫סԴ
֨֨֨£
µ̥˲ͣͣƣһ˦βף̥ðһ̣һɽζʱӿ

ںĶƤڳײ£󱻾޴ĹֱƵ˳ϣ˳Ŵֱ˳ȥ
ಣ
˻ڷɣ·һ㻬߰ףͨһڵϣˣڵϵٴιףȻͣͣ֫Σڵϲûĥƽˣ
أ۵
̥ѾأϾҪ෭Ķ£Ҳ೵ײڵͣŵһ̨ϣһۿɼĻ𻨣۵һͣ
۵
ν⿪ƿţĹڵϣŻһֱˡ
ӣ˸ϵ̧˲֪ܾܲͻĶ͸߶ľľߵߣ߶ʵϰզˣզأײûײ
ȥȥԶ㡭BηŵŻ
лˣŸεĺ󱳣˵һ䡣
Ҳ
Ӱˣߣøعֽһ£Ϊ⼸ﷸڱҲ¶ץסˣѺڵأȻȼԺ룬صĿ鷳
ʱѾҪˣڼûôϢ컹Ҫ¶ԾعԱߣN׼ڶŪ꣬ظϡ
賿صݣǿ⣬ҧͨҵĵ绰ͨԺ˵¶ˣ
ŹĻĬһ£ʵĶأ
أ
̫Զȥ
զ
ȥҸ߶Σ֪զ죡
ǵ̾˿ҧҶϵ绰˳ȥ


575 ҹֻ
κ͸߶ڰԺĸڴҪ˯ʱҵĵ绰˸߶ֻϣһ£Ťͷ帣ʵСɵĵ绰Ӳӣ
ҽӣˣɶ¶۾˵
Ҳӣͻ򣡡
λ㻹ǽӰɣҽ㣬˵һ𣡡
ž߶ϰ˽ͨżɽ˵ϴ󣬸Ҹ㣬ûһ𣡡
ôգգͨ۾ƣĴӴ֪˯ˣֻܹ´ԡң׼辫
е㼱¶ֻ֯ˣҴ˿˼˵
֯ƨͷţôˣ߶ʴƤѾð麹ɫɷףûô˯״̬ǳá
һȥǶǶԿס΢ͣһ£¶߶
Ժ˼һ£׷һ䣺ֱӰҺ͸ų˰ôô
ˣĶܸɶǮܻͦãǣǵ֣֮磬ɶ¶ƽĻһ䡣
ʱҲͦ߶еС̾
ͰҰɣ
ɣʵӦиӣСҲСɣСһ㡭
ӣɵռˣͦ˵
ˣ𣬸߶̧ͷһſڣŵ绰˵ˣȲ˵ˣ
ãҴӦһֱӹҶ˵绰
߶Ь´ţ˽˽ϸΣֹ˲ʮӣ뿪
ֹһᣬκ͸߶·һһűݵıſסķſڣˢſƿţֱһ˽һ䷿
ڣѾƣ͵ˣ綼˯ˣôȦӣȵľһ̣
Զڶȼٴңë̺̺ͻصĲţߵչ̨ϣҡϣ˸̣ޱעƽûв˹ϣ磬ȴš
߶˷䣬ڷţɨһֻۣڴϵˣӷģŴ룬˷Ĵźࡣ
̤̤
߶͵¶Բǿţ²еңƮļϵ·ӣʼҡ

һڵĸΣͬҲܽţͷϵĺˮžĻ䣬Сϵֻԭ·أ˵˷ſڡ
ֱʱ򣬸βŷһԵ⣬ʱֻѾʼռƣŵʱڵ֣*żͿԿ¶ѾΪ˹ȥʽ
õֻһܻǡⲿܻҲFBIƽȫΣû򿪣ֻܿһһֻٷһ£ûɶ쳣ֻֽ˻ȥ
Ժ󣬸߶͸ͷ
٣ֻ϶զβ˲ͷϵĺˮʵ
Уֻİɣ
񻢣Ǯ˼ܰ˵¶ñ֪ôһףϴ󣬻ֻĸⲻԼû¶¶ôֱ𣬶Ը߶̣һ̫Ƶ
ۣҵһθ¶һ㣬˵զ
ˣˣȰңܰѲĿһ£ڸɲԼרҵ¶ʱе㷳ꡣ
Уɰɣ
˵ٴηֿ˸䣬ˢſŶ롣

СʱûõһϢͻͻͣҺ£¸߶͸Σһ˷֣ôҺģѾĿٴϺ˪
壡
賿࣬ɫѾٵĵ绰ڽʧңץֻͨʵôôʱ䣿ŪûŪ¶
û¶ջ߶֪Һܼȵİһ䡣
Ŷǡôʲôôҿİ͵һ䡣
˿ҵ飬֮ǰҪһ򱶣սϣʿŵĲƴɱһ̡
Ǳڳ·ϣ˺˻ս죬ʱ˼Լôܶ͵ǹʱ򣡣
ûڵ̬ģץסڹһɲǣζŵĲҪôֵ֮һãһл䣬ڣȴҵĽǣªһ棡
Ǻһ¶еֻģ߶˵һ䡣
ҳһǱʶľȻƲûΪ¶ûɣա
Ҹʱ򣬸߶˵и˺֣˯û·ҡֻһϣһڿ㶵ϵҿˣƽõģɶҲûУ㶵ֻûãΪҵĽǶȣֻܿߣ¸Ūѡ
˭ҧ촽ݺ߬ȭͷʵ
ǡ


576 賵
ŵ绰ҡϣޱȽĿź棬߶˵һ
ͨ
߶˵꣬һ˲ɳͨһҡϣȫѣ۾ϣ֪Ĭ˶ãŴȫ벻׵૵ô
ɣ¶Ҳһ׼ϾûǸֻĶ߶ͣһ£Ȱ˵
Ӧ֪Ķˣڵ۾˵ǡﲻƽˣ
ɣǡ߶Ļһ룬˼Ѿˣң˿ҪôǷ͵ؾ͡
ãҵȷһ£һ£һҪΪɶôңҧ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰ֱϣҡһ
ϣ˸ϻһ˹һǧǮġҶJbֺͦǣϾͶãͷһظ׬ǮǾһġ

һͷϵȥһ¿ϴԡͬȼѣֺͦǵ죬ֻеĲɣһֱֻ߬ΪڿġˡӶ׿Ժ󣬾Ͷϵ
壡
ͣƾƵʱĵ绰һʾһϵʹ˸ֱ߳˰
ԺȾͷϽͨ˵绰üͷʵǻǸҸŶ
Ӵظϵʱһֱһôϵ绰е㷳ꡣ
ˣͣһ£һһ䡣
ţҸ˵¶ԽѰ˼Խԣ¶ô࣬ȱ˵ʱôǷ죿绰е㼱˵
Թӣϸһ£ʵɶ˼
᲻֪Ĺûץꣿ
ǿ϶ģ϶Ļһ䡣
ҡߣ
ߣ賶ʲôأʱߣǳȵ˵
ҲϣҲ˺ô绰ǳĺ˵
㲻ܲϣʲôĨģǷʲôôõģڿʮ궼ò
ӥͺ³㿴ôûңŪҵģԷʵ
費ÿ⣡ƽȵģмֵĶ㶵һ̣ҾҲÿ㣬ôŴ̨˵
绰һʱĬ
վԭأת˸ԹӣʶղԼĻеӲ˿ٴεһ̬˵ʮ·ˣǮ꣬ܲԸô֣¶нˣٵȵȣô
ҵȻȥϵɣ绰еǷϵ˵һ䡣
ãɣҲû˵ʲôֱӹҶ˵绰
չҶ˵绰ϵʹӰ˳ЦЦӶͳ̺УݸһȼʵϢˣ
˵ϷҪö׿¶˭ǹڴ̨ϣ˿̣ͷ˵
ϵ꣬˵ͷһ»˵ʱϷɣôڰ䣬Ҳܳ
˵ˣôε̧ͷʵ
¶Ѿմˣ˵ߣߣôϵĳʵ
ţ˵ͷʵˣһ㶯ûУ
ˣˣϵĬһ£˵

ʱգ۹졣
·˼ûг֣󿵺ľľɽǵĵȴͺ·ȴǹӵķˣоѾˣŰִеĵصˣڳ
߶˵ǸԺҾͺϴڶȼٴûߣȴ죬Ҹоʱˣ磬Ҹ˸绰
ιôĶȥˣզü쿴أû˿ʵʵ
ڶȼٴ壡
ǺǣɽˮŮڣ˵ɸ磬һС԰ͦ˵
Ǻǣ𳶵˵¶ЦЦ屦˵
ɶ¶
Ƕ·ʤôҪ³ųµģ
ҲSUV˾Ҫ⳵ҲûãѺһ̨զˣһ䣬ڳʵ
æʹһ죡
УҴк£Ĭһ£ûжһ䣬һڴӦ
Ҳᣡ˾ȻӣȻͶȼٴһ˵
ҲУٴδӦ
ӺһҸ㷢ȥ֮ǰѳŪ
ã
˵ţҺͱҶ˵绰Һ˿ˮٴθľľͨ˹ȥżɽ˵յǮ򣡣һҪã


577 Ǯ
ҪôǮľľһ£˵һ䣺Ǯܲʡŵ㣿ǮʱҪǮôغ
Ǯˣ˵˵͹ľľīǮ¶ԷĻһ䡣
Ŷ˻Уľľʱôˣͣһʵ˭ȥ
ССŵ绰˵һ䡣
У׼һ£
㣡Ҵߴһ䣬Ҷ˵绰ֲͨĺ룬绰ͨԺ󣬻˵Ķأ
ڿôˣɸ磿ʵ
˵ϣһľľǮһˣһҪǰ棬ѳͿ;Ƶ̨ɣɣȻֻҳŵ绰ٺܿ˵
ˣɸ磡
ˣеת䡣
˵һɣ
ðɣ
˵һ飬ŹҶϵ绰ת߽СϺϵϣ
һᣬһƵģûáҪû¶ȥǰǸСԺӣ£β裬ΧΧȹվڳҺһ䡣
ס˲һܣ˼ԺӣεĸƵġľе㹫ģ
۲Ǯôȥ
һ˵е¶ȼٴǰ̨绰ҶСҵ׷һҪã˵һ䣬ңʼ·
粻㣬ĳȸϵ˾˶ȼٴ壬Ҵ˸绰ͣһᣬԼһˣװѼñ˹ȥ
ɸ磡˾겻󣬸࣬ң³˸к
лл鷳ˣ֣Цŵͷ˵
ɸ磬ãһ¶ͻȥˣ˾Щн
ߣǺǣҸӴкˣһˡѳͣͣڣҵĳͣһȻ8ңе¶㣡˵
Ǻðɣ˾˵ͷٴ˳
ɨһ۳ӣִһ̨·оԣת˻ȥ
ϣųʻһһ·۵糸ĵʱ򣬸ϵ˶ȼٴ塣ʱʱȼٴԺȫɢˣһ·ȣĥ˺þãŵͣ
ʻ˸Ҵ˸绰˳һţһĴѰҵӰʱ򣬸ʻͻȻһ£üͷԾһ̨ϤĳͷһƺţƲԾ߬
ôˣʵ
Ŷû¶ʻŤͷڻһ䡣
˲ʮӣϴһְҵװȺָ߽ͣǴ˸кԺ޷Сź˵ʵǮô
˰ں䣡ʻ˻һ䡣
䰡ʵ
䣡
òϽȥ
ɶ¶ҪǮҪô
Ҳ֪û˵ڻһ䡣
ææ򿪣óװǮӣҲûֱӱŶȼٴȥʮԺŵ˰¥ߵ׷ſڣϰһ塣
֨£
Ժקţ̧ͷһˣţ˵ͷ˵ǮɣȻȥ̸¶
͸ʻˣɵĿң˳ŷ￴˿Լ͸Сͻиеģţ˵ϡ
ҪҿŶˣͣһ£Цʵ
ǾͲˣ˭֪ɶأһզʻЦŵ٩һ䣬ǮӷŽڵĵϣҪȥ

ʱԱŲͳӵߵϹЦ˵ãͺͺƵˣ
ʹ˰ɣûһ£ֵʵ
Ագգ۾ͷһ۵ӣ̧ͷ˵û818İһ£
Աһ˵꣬ˢһƲһϣٺܿ˵Ͻǩߣ
ŶŶϷ·еŵĿңСƵĵ˵ͷ
ߣͷ绰˵Ťͷ˵ֱ꣬ӹţ˰
໥һۣʲôû˵˳ȣȻ󻺻뿪


578 ϷڳǮ
һˣ¥󿪳ȥʻ˲һСʱ˽
ȥʻˣŤͷһ䡣
ȥҿöȥ˵еɧ
Jböҷǰ棬³ȥһ˰ʢʻ˵
£
ˣ㻹عգҴ͹ȥˡ
УӦһתƾҪͣʱ㶵ֻٴֽ
ιɸ磿
㵽Ķˣ˻Ƶʵ
ս
ţҸ˵طȥȡǮٺܿ˵
Ŷã
ǵַ
˵ɸ磡ͣ·ߣŵ绰
ҰѼַһ˵һ붼ûֱӹҶ˵绰ʱҪߵһˣüʵզˣ
ȥȡǮ£ڵе㷳ˡ
Ҳȥ
˵أ
ҾŪˣɸŪôֽҪﰡʻ˲ʵ
ѽҷͲһЩòŵģ˼ϰ壬Ǯɶأ٣ĥĥĻһ䣬ת˸䣬һֵ˽ȥ

ʮԺһңһ߽ȥϰ칫ң̸˲ӣһװʮֽĺɫϴӣ˳
Ҳ٣ɸͦ㰡ȡǮһ˳ʵ
ֻҪǶûɶʱӶ㣡һѪ˵һ䣬˳Ȼڶص㡣
صľ벻̫Զûһᣬ͵˵طʻƿӾҪ³ɲڳԿɨһۣû˵һ䣺ڳϵŰɣ
զˣһʵ
ôһɵأЩǮȥô˼ҿйô̻˵
JbǮˣʻЦʵ
㲻֪ɸ֮ǰ˵һ仰ôʡ
ɶ
ɸһ۳Էʱ˵ˣܸһԷģģδкӵģǲУСģֻҪ˵һһ֮ǰʮ򣡣˵һ䡣
һ˵꣬Էʱһ㶣գգ۾Ц˵ǺǣĲٰ
˱Ƚרһôͼһ֯鲻̫˽⣬ٲٵģҲֻ֪֪ҪɸǮ¶һ㶼ûܾҲû˵˭˳˵
ŶǺǣһеʧĵ˵ͷ
ڳȻᣬȥһˣ˸к˳š
һڳ¥ıӰĿе㶣ֱֱԭλϲ֪ʲô˵ʲô
㿪ʼͣĻŵطǮʱ䣬ִһʮ򣬺Ѿѵģ˱һվе۵ĺ˿ˮٴ¥
һֱû뿪ڵġĿһֱڷ絲ϣѾ³ڶȼٴ˭Ҫʲô
Ļޱȣٸţֺ£һ¶ӮˣǿʱԼںεأ
δ𣬵δ𣡡
ʱһһĹȥѾ߬ЩƣȻֱóһֱֻһֻ˿ٲͨĵ绰
ལ
æһֱ룬ƿ³ǮֲԶĽˣʲôֻܽڸʻȴš
ιôˣ
˵ʱ̣ܶϷһȼٴ壬ӦҲڣټ˵
֪ڣϷɽȥģ
ϷӦòǽһˣĴǮӦȫڸ¶Ϊȥʱ򣬿Ѿͦӣٺܿ˵
˭һ𣿡

ۿˣҲе㽹
ϷɣҿҲñ˿ݶûǽǿͣĳˣߵʱԱһ
˶Ǯ֪ô
˵Ҳ֪ٶˣ
ʲôٶˣԾʵ
԰ܸ֮绰ΪϷɣĸ̸ûҪһǮϷô֪ѾվĽǶȿ⡣
ĸȼٴ壿Ĭһ£ʵ
ڡʻ˻˵һ̧ͷӣѾߵһ¥ڸʲô֣漴˵Ȳ˵ˣˣ
ҷ
ལ
û˵껰绰ֱӱҶϡ


579 
绰һеһ£ȥԱߣϵİ칫ҡ
զˣϵ̧ͷüһ䡣
Ҵ绰ˣ˵ϷڳǮֽͦ𣡡ͣһ£ɳϻһ䡣
˭ôϵһ£ʵ
ԣĳͣϷɴǸȼٴ壡ͷش
ϵ꣬ޱĿϣָתűʣĬ˺ð죬ʵզģ
Ҹо¶ģϷףǾ͵ҲȫȥȡεлɵBˣ־Կûκκôģ˵ףʽȫãûҪ㣬ŪǮ¶ϸ˵
տʼΪ۵ġˡ©ˣҸһȥˣϷôȷʵûɶôϵ˵ͷ
զʡ
զҲûðڵ⣬ϵϵеϻ
˴˿̣ĽɵBͷ̬Ϊ۶뿪ȷʵɵĺ뷨Һϵʱͦġ

ڶգ磬һܴӺݷķɻ䣬ĵĴӺͰLVСīˡ
һܵ潣Է糾ͣƣ˺վ¥һ⳵ֱ
·ϣֻۺƮݵͨϵĵ绰漴޳ܵʵ磡Ҵ绰
ϵӵ绰ޱ⣬Ĭһ£ûɶʵⲻ˵ϷɣͻȻûӰˣɶ˼أ
ԹŲӶʵڲ˼һŮѺȶˣײ߸ˣŪ˸ûˣ˵ҵġһˣĶ֪˭ģȻ˵ˣҲܲȥⲻźһӣߵ̫绰ûϣջߵ˵
˾б۳ƲƲ찵⺢ҿˣҪĿ϶׶԰ý
ǺǣСţҪɶ죬֨ϵ˵
ҲҪɶҪɶɶڣ˵һ䡣
һȥ㣡
ãеˣȥһȥõ㶫΢Ĭһ£򵥵Ļһ䡣
Ϸɵ¶
ԣզأ˹ɣˣˬĻشš
ǺǣУȥ
ˣӦһֱӹҶ˵绰Ϊп˵Ҽֱ̫ˣ
Ǻǣ˾εЦЦ
ʦ㿴ͷô˺ķŵ¼Ŀͷգʵ
˺ķҲʶҪ˵ǰ֮ͷͣǿ϶ûë˾۵
ôһ˵ҳҲе񣡣
Ǻǣ˾Цͦġ

ʮӣų⳵ϵ˿˳ѣС˳߽˴
ۼһûҵأϹɣſڵKһʰһ˵һ䡣
ϹҶʶϷɣľľŶأԲʵ
ɸ粻ڣľүͿ¥ϣ磬㵽˭ԱҲȷʵе㻢˵
㱻ˣ
Ϊɶ磿
Ϊ㷸ĸֵĴ󣡡
ɶ
۲ʶɽȻһ䣬˳¥ݱ¥ȥ
ɵƣԱŰۣСһ䡣
¥ϰ칫ң˿ĭͰ͵·˽ȥ
һˣŸƿŴںһ
ৣ
ľľʹ󿵣Ťͷſڣ˰죬ľľ̽ʵ
ұ仯ôô
Ҳ٣㰡ͷզģզվأ¯ľľͦȵʵ
Ǻǣÿô
ÿҪԶ˿׵շҹӳĸ߼桭ľľ̾һ
ǺǣνЦЦ
и¶㣡ľľϴЦ⣬ƣ̧ͷʵ
ɶ¶£һ䡣
ǲȥ贵ҽԺǺǣľľЦš
ûа
Ǻǣû¶ˣ˭ľľ˵ͷָ̧ſڡ
ৣ
ͷһ򣡣
裡һŭͻأ
ž
ľľһӣޱȵ˦ϣֱӴһ򣬴һ£û
Щ£ӣû


580 ʼ̸
۵ӣľľ죬ͻȻӦ໵һһܰ׸ߣָ軹Ҵң
٣ľľͨӣŴžһסĲӣҧгݵ˵ƢãôҶԵû裬Ҫϱͺ˵¶Ŭ϶㣬ʲôﵶͷأ
ľľ漱ˣӸ˸Ƭȥŵ贺üû˯žҪӻң
ǣ͵ģûһû͵ľľ˵е㺦¡
ľľ󿵳Խһľľ
еB٣ľľɨһֱƿ߳˰칫ҡ
㿴ˣһ־ͼۣ˲Թϵĺˮεĳ˵һ䡣
ǺǣͶˣЦһ£˵һ䡣
ǿû״һɳϣŶȣָ˵ϥϲڵĻҳװb״ڰһԺ󣬲ʮ룬ʱع鵽˶塣
Ҳ̸һСɻ̸Ʋһۣ˸̣˵

⣬ľľͨҵĵ绰
ιǸɵƻˣľľżɽĳ˵
ˣڵһ£ҡ
ţջ
˵ɶû
û˵أҳӣľľü˵
ţ˾ʹ˰ɣһ£ûԹ
УϽɣҹƽӲùľľ̾˵
ţߣ˵ţҹҶ˵绰ţϺʰȥˣ

ҹſڣԿųһᣬ͡ʳƷҵͷҲǲ֪֤ΪϹŸƤ˹
СԣϹϳԴ˸к
ৣӷ絲棬һţƤͷݸϹ˵ɷݣί飬Ӱ˵϶棬򿪿ǩֵǩ֣ȥԺеףɶҲøɣײ
԰㲻ȥϹе㲻ĵʵ
Ұֵ˼Ȳ¶ͷȹȥԳһ£Ϲ˵
㲻ȥϷҪզϹȶе¡
û¶Ҫ㣬ڿߺߣ϶㣡˭קҲߣ¶ֵԽԽãԳС
JbǷô
ԣҾզ̭զԺϵ˵
Ҫ̭ĻǺųơ̶ӬϹȻ˵
壬˵ʵҪǰ¶̭¶㣡ȻϹļ
զ⻰أ
Ǻǣ
ϣʼȥ

ĵ࣬ڰ칫Сһᣬ˯ѽӵ˵Եĵ绰䣬ŤͷŴ˵Ҵɸ磬Ķˣ
ϻˣ󿵿űֽڻһ䡣
аɣˣ¶һתװģҪߡ
߰üɶڣһ£̧ͷ˵һ䡣
ûɶĵģһֱ˵ҲûõɶϿɣɶǼУǺǣĻһ䡣
Ǻǣһȥɣ
ҪΣлܲõ¶°ͣĳ˵
£Ǻǣҧ˵ͷ
˴ǹལ˼غԺ飺ҿͱڻҿˣ̫ƣʱҸȵ㱱ĵĿȰɣ
ҲУ˼һ£˵ͷ
ȥ죬ȿȵëզĲأһ粻ȿȾŹأʱֳԼĵϰߡ
ţݰǶأ൱Ļһ䡣
˳Ƥţľľ˿Ҳûţȥ뿭Զһҿ
֨£
Ǹսȥҿų͵ˣͣһ³˵㿪Ȼȥҽ濴
ţҿ˾ȥ
ãҴӦһ˳˿
ʮԺ
Խͣڣ뿧ֵĹվ̨ϣϹţƤ˳ԳŲһ䣺û¶ǣϷȻеģ㣡
ҡûû£JbңҾͷ£Ϲȶֱ£ʱ̽ս˼롣
ԣԱʾͬ
Уˣ
ãҴ绰ڸ㣡˵ţ뿪˵ء
Ϲתֵߵſڣݺݶţһֱµ˫飬Ѫ˨Ƶģ߽˿


581 ϵɷԴ
Ŀ̨ľľң󿵣һţǶ棬ܺſȣܵĲһ־һǷᡣ
ĸ޽̸һᣬˣǹϹ
˹Ϲߵ̨ԱߣЦų˴˸к
˭ü̧ͷʵ
ŶԼҽһ£ϹԴҪɱ˵̧ƨҪԱߡ
ûĵطվ˵ɣ̧ȣŴԱߵĵϣٱ˿ڿȡ
ϹվԭأޱΣͷʼð˺ˮ
϶Ҳһ򹤵ģΪɶָһ´󿵵Ь⣬Ȱһ䡣
JbΪΪ㰡ޱʵ
ǻû״˵仰ûʹҲͦΣе´󿵵ģſţסеĵӣ˵
ñ죬ôе㷳㣡ľľֲһ䣺ҹɷݾͰٷ֮ʮ˭ܻôǮǼң˵һһȣôǮڵߣ
㿴㣬һϼۣôôأʱĳľľ˸ۣϹļ˵վ˵վ˵ɣźȿǶǣ
ǡǺǣҲУϹ˵ͷɤӣóļվ˵ҽһ£ҽйҹֹ˾ϰ嵥ίУȫȨСԶֵܹ˾İٷ֮ʮɷݣԹɶݣԶ˾κβҵĿ֣Ȩʽ򣬶ԳʮϵͶʣ֪ȨͷȨ
ȵȵȣĹɷݴĶģһֱĬң̧ͷϹȻѾԼµ˴𰸣Ҫһ¡
㡭ǿԲ˵ģֱӳߵĳֹ֤ͿԣϹգ۾ҧһ䡣
ȿȣԣ˼Ҳ˵ǺģᱨҶ⣡ɵBBĲһ䡣
Ȼһ߬סϹͷ۵һԴϣһԲĶϹסĲӣʵܲ˵
ľľĿĿһû֨
ںú룬ϸޱվ˵һ䣬ûϹתҪȥ
ܲ˵ϼӾϺⶶҪ͵ϹĽࡣ
ɿңɿңҾ˵ҿԲ˵û˵Ҳ˵Ϲɫͨ죬ָʹŴ󿵵ָ
ϵJbҲͲɶģôˣԲ㣬Ƣã̬ȣú˵ôָϹӣʹһ£ޱʵ
УУϹͷ̧ɿ
ɣɳϣָԱߵλŶȣƽ˵һ䡣
ˣˣϹ˿ڱˮһ̬ҲJbˣ˵ֻеĳֹ֤֮ǰ˭ɷݣʲôĶûңǰһʱһֱڱ˵ڱʯһɶģϸڣ治֪
ǹɶɶ֪ôʵ
ˣϹһ£Իش
꿴һۣҶ˵ǰǲ˰˵ɷǸʲôпԺĺôզŪϵˣ
֨ӱӣһ´󿵡
Ϸɣо仰Ҳ֪˵Ϲһ£ʵ
˵
ɷݣҲ֪ϼģҲ˲ǮжѾ˹ɷݣʵ˵䲻ģھ͸ŪɷҲǴ˼ҶӣҲûϵԲԣҿʱ򵥸˵ˣҪϵһպϴպϣҪоŤǵ׼˲ʽǹɷһԸȫ㿴զϹӲͷƤΣ綼Ĭüٱ̨ʣ˳˵˳
Ǻǣ¶㲻ˣҸ˵ߵֵܣ磬ûһĲõģһ򲽽ûˣ·ȱǮ˭Ķø򣬶ѣϵң۾̨JBú棡ûһ˿ԥֱӾܾ˵
ǺǣϹЦһ£˿˵Ҿ˵˵¶ǴɶκĿȨ
ң󿵣ľľϹû֨ؼʱˣϵҪˣ
иĿ˼ƻ飬ǿһ£Ϲóݴ죬֪ƵļƻƵǰ
ֱԽݣɨԤͶһҳ£д1.2ڣ


582 ѡ
Ϲóļƻ飬ͶɶһϵûУĿҲȷϵҪʽ𣡣
󿵺ľľŰٷ֮ʮĹɷݣжʮһһǰٷ֮ʮߣϹǰٷ֮ʮİٷ֮ʮѾ˰ٷ֮ʮԾȨ
ϵĿԶ׼վǱߣôͱѡһ˹ɣǿʽĿʴ
֪ʲôʱ򣬷·ˣѾ߬ɵB
ڴ˿װһBǾԣԲнڿ찤һСᣬ찤һٴʹྭ
ȿȡǶҸŶȣƵ˿ڿȣʺ۾˸ǵĹâ
զģ°ͣＫΪƽ͵ʵ
ţеʱϿʵڱҪʱһǰһڹû¶͵ֽͷһԺ˭뵽߬һҵϷɣ˵㲻JBëһۣϮˣգ۾ǰţʵ
ǽЌ˿Ϲһ䡣
ҿû˵
ԣ˿ͦȺ˿ģĵ˵ͷ
󿵳һ£Ҫ˵
ҾˣûǣҾôȻһӣϹڧĿЦҡҡͷ˸̣û֨
п㻹еãǶˣͿˣľľü˵
ᣬ˭˭˵䲻ģȦˣҲûɶûҪΪʮĹɷݣһ¶Ϲ˵һ䡣
ǲһһģ˵ûɶJbĻΪɵ˵ܱͦҪĸо˭ͻȻ˵
ৣ
ôһ˵ǵĿ⣬е㾪ȵɨ
ʲô˼üͷʵ
ٷ֮ʮߵĹɷݶ԰ɣһ£ʵ
ԣҵ˵ͷ
ٷ֮ɷܵһ룬ٷ֮ģ¿عɣҸļ۸ǣתٷ֮ĵĹɷݣҰٷ֮ʮǮɶ˼ôзޱ̰Ŀ⣬մָ緢˵
˵ʲôôˣľľ˼ʵ
˵ˣһJbˣûһ˿ԥĻһ䡣
Һʹ󿵿һĬ
˵˵ǣ촽ָϹͣһ»˵Ҹǵļ۸ǣÿٷ֮ʮĹɷݣһҹͬȹɷݣȻһֽ𣡣
ǣһɷݣǮϹûҪ۸׾ˡ
¶һҺ۵ıɸJbãǰҵĻϵײһϹԴ˵ҳȥ
ϹľȻÿλãŲֻ̋߳ͷһ䣺ĸˣĸңͬˣǮλϾǩ
ĸũ񹤳þ
ǺǣˣU˰֣ŰλƵˡ
ʱǺϹĸоܾ˵һ£¶۽ΣӮҾȻǣɵĺܳ׵
ߣ
ҳĬãкһȻȥ󿵺ľľ໥һۣҵĺ档
Ժ
զľľʡ
ٷ֮ĵĹɷݣٷ֮ʮǮ򣡣ﻹŰٷ֮ʮţ͸ڣҲģ̫ҪˣԴֱ죬Ѿ״Ρ
ǮɣһҪ죡˫ֲ嶵ǵţ˵һ䡣
ոJbڣĶܴճôࣿľľֱӻһ䡣
Ҫۣգ̸ҳĬŻһ䡣
ɣÿǮóȥİˣ˵ģǮˣﻹаٷ֮ʮŵĹɷݣϵٷ֮ʮ䣡ӽԺÿ꣬ҪĪİǮָһ룬Ƕ٣ôľľе㼱˵
̤
ȻͣסŲͷľľüͷû˵
զˣҸɶľľҶЩ¡
ľǮǡˣҳĬþãľľֱӵʵҵ˼
ôǶܲôľľͦĳ˵
ǾǮʱ˺ܶ࣬ǿЦųʵ
٣ϻǮ趼ģܲôľľȦͨ죬Ȼǳϻ
û¶ۼҵĶ˭òߣҿľľۣͦļ


583 ҪתԺ
˿ֱȥˣģ˺Ժһֱס
ȻڣûɶԣǮĹģҲԸˡ˾ˡô˵ҲǸˣҲ±˱ӣԲǳɶԭ뻹ǮʮǣΪճ㻤չӡ
˲ʮӳ⳵ҽԺСǵ˽ȥ
ãӭ٣һ꼶СʿǳСòĸ˸к
٣˵ôû¶˭ٸɶӦĻһ䣬ͷһֱʵ3227ĲˣʱӦóȥ˰ɣ
ҿһ£ʿӦһͷһۼ¼ҡͷ˵Ӧûгȥû¼
ףӦﰡզûȥأеɻ󣬳˼һ£ٴʵڰҲ飡ǰûгȥ
ʿǳģЦ˵ͷֲһ£صҲûУ
ѽҲ¶˰һ䣬ûͣ˵ݣֱ¥ȥ
Ժ3227ſڣûżȥվ˳ŲһһǣŹӣ˲ڲϣһ߿ŵӣһ֯ë£ֱҽԺ䷢ӣ˩ůƬϣ˶ڵϣҵžžϴˮŪĿһƬʪ
۵
ŭ̧һ߿˲š
⣡ϵǣȻŤͷ
Ҳ裡һǧǮ̵ǲһĺ
ôˣǲ˲մŵĹƤӣһ˦ͷãʵ
ȥģ˫ֲէĺ
ôأ
ٲ軹أ
ɶ˼Ҫǲǣû⣬Ǯ˰
˸B˱ǸСǼĥĥˣԼôû¶ҪǸˣһǮҲǺõģ㻤ְ൹װǧҹǧһ¾ǧǮ۵ĺü춼û˯ž
Ϊչ˵ͦãһһ̣ƽôֳʣҪȥ
ѽ㻹Ҷ֣еԺ
㣡
ɱǴһ̧һŵĶϣŶӣһ˳ȥŰߴһײڹϣ׷ȥһѾûˣԼװһš
ģҿɵBˣҪ֣һ治ܸɹ·µ˵һ䣬ת߽˲

ͷĳ룬ְ£ҵԿףߵ߶üͷһ߿һеϻ˵˵ͼɶúõCEOɣŪ
Ǻǣˮյƣžž󲱾ӡ
Ṷ̄ˣһʰʰΪĹεģţʹק
˵ͨҽԺѣҪLV˵ݳƷĻǾҽԺȫԳ֮ΪҽԺеͺգ
ﲡĻ൱Խǰķûȣвȫ˼ʮƽףңӦоС
⣬ģļ紺ңӾأģѵģѧʿڽεȵȡ
Դ󷢣ӣ˸裬ڹ԰ɢ˻ᲽּС·ѶۣڳϣӿϦæԹǺâ֭Ĭ˺þã˵͵ˡ
ûлػ
Ĳ̾˿ͳ绰ͨ˸ҽĵ绰ͨԺżɽ˵ǰתԺ
ʲôתԺҽе㾪ȡ
ˣ뻻
⣬ô
ǸûϵߣͲˣһҹȥȡĬһ£û˵ֱ꣬ӹҶ˵绰

һͷϹѾϻҸϵ档
˭ûϹ˱ˮһ䡣
ţ˭ûϹЩнĵ˵ͷ
զ˵İ
˵ҪҪɷݣǾֻҹͬȹɷݺһҪϹգ۾ŵ֧֧е㲻̫˵
û¶˵ϵüߴһ䡣
Ҫһֽ𣡡
һڣϵ˰죬㵵ʵ
ţ
˵ϵεЦ˵


584 Ҷͬ
Ϲѻˣʣµľ˼ҺĺBOSS֮̽ˣҪڿü۸ߵͣϹʮû׻˵Ժ˭Ҳûȣ˸кˡ
ʣ£ϵС
˵ҪԵȹɷݣһڣҸо¶ǳӣ¶ϣҸоϷɺӦеĬǱ߱͵Ļ࣬ҿҲǺܸüüͷϸš
ǵ࣬ǿͦʵĲҵôӯƲڲϣǰʱ䣬Ҫѵز˾¶ϣܿھҧڣضȹȥҲͲҪԭ۸ֻǮϵ϶˵
Ȼļ۸еԣ۾Ͱһ㣬һ壬оϷܽ赽ôʵ
費˵Сͦ࣬Ҷﶼӵģ˭֪ܹܲĶϵе׼ҡͷ˵һ䡣
ʱͦһϷܽ赽Ѱٷ֮ĵĹɷݸ۾ͳױˣʮʱɷݣǮϷɣһѣ൱͸ϵô꣬ɶ¶ף
壬˼Գüʵ
ϵ¶ԥˣʱȣͿ˭ֿ죬۵ڣǴǮ϶Ϸɿ죬ۿһڵļ۸ҹƵҲǧǮһŪɷȸˣǮҲȸѿ¶ɶԴûУJBëǣզŪôŪʱչֳǰǲŪ¶鷢չһѾ׽һˣʧˣǾͱܹϵϡ
ϵķüͷһֱйǣܴĹǣ
ǣôˣʮĹɷݣعȨӮ˰ϵеɣһ䡣
ϵû֨ϸţڱʱ¶¶˭û˵Ϊ˵˲ǵԣͬ⣡
ںѣʱĸоѾеƿˣԼֺɻ󣬼¼֮ǰԼ鷢չվλģΪʲôһߵͬǰǰˣ˲ˣһֱס˵ĸоأ
Ĺɷ⣬üޣ˵ģҪϿǰǺ˵⣡
˺󣿣
ǰ
ʱе̫Ծ񣡣
ǲ¶ң¶е㲻ԡ
ûУеԴۣ¶ڿǿǣ˸̣Цų˵
壡
ʱϵֻʾһ£ֽͨ˵绰
磬ɶ壿вŮһ䡣
Ǻǣĥҳ£ϵ˿˵
ǺǣôƤЦʵ
ദôʱ䣬û㻹иķأǺǣϵЦ˵
̫ˣʱҪ費ҪһѣԲҹעôĹʽƣ
ڿǣǣϵͣһ£ֱ˵
û¶ÿǿģ˭Ǯף⣬Ǻǣи¶Ҿȶһ㣡ҽԺӶĺأҾ˲еתֱմˣ˼ǲǻҽԺкһľԺôƼһң˵
ϵ⻰˰죬գգ۾ʵɶ˼
˵ĻʵȥˣӵĹɷݣõе̭Ϸ϶¶Ժ󣬿׵øˣҪ¿عɣԺӿ϶̫ùҸ˵Ϸɼ۸Ĳ̫࣬ȿģϾJbûɶ𣬶ĳϣҰ㲻æǲǺǣͦJbϿҵ˵š
ŪɶJb˼أϵʵ
¶ϣܳˣǺǣԼǰɣȹˣ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ͨ
ϵһֱɳϣĿֱ㶵ĿŰ칫ңĬ˲֪ã
˼ԣǾǽˣ㻹иJbĵģ
壡
Ĭ˲֪ãϵĵ绰ٴĽ
ιڴǮϷɸոˣǹĵ绰
ȥĶˣϵʵ
֪ɻߵģ
Լϵٴһ䡣
ԣԼ
У֪ˣϵƣĻһ䣬Ҷ˵绰̧ͷ˵Ϸˣ
Ǯȥˣ϶˵һ䡣


585 Ϸˣ
ϵ߻ԥʱѾ뿪˿˭ûд󿵺ľľڳ޶ʽ𣡣
칫ϵ·ӢۺúûãܽǮͲܽǮѣĶˡ
ľľʱĥզӿźۼĿ۵Ǯ¶ԷɷѾб䶯ĿǰǮ׼ȷ˵ѾǼˡ
̭㣬֪ľľ˽Ǯһһ׼Ūǵϯ͵ðѰ֮ЭᣬǨڶȥ칫
壡
绰ľľվڰ칫ԣͣһ˱˵ӵ绰
ôϹҽһ绰ռһ绰һ绰ĸ۶˵쳣
JbҲ̫٣ľľͦһ䣬
ιװϯڸأǳ
ǺǣǮ£ľľЦŻһ䡣
ÿ㣬ղҸϵͨ绰ˣǱ߶ͦ죬ҪɵBҽۣ׼ǩͬˣЦǺǵ˵
ôɣڽҹôľľһ˱ϻźߣעƶʽһʵ
֪ĶסôĺŲˮЦʵ
֪
ڹԱߣʮԶľƵ꣬¥࿿λãڵķû¶һ£ң𲽣٣ƿϣоִԺ󵽺ʱ45ң³磬ܸңҪ׶װӣգ۾˫ڴ̨ϣоִԺǷǳ
޳ܣľľ̾һ䡣
ⲻѧô˵ʵҪ۲ҪҵӣȻ˵
ǺǣãܺãñľүҪ֪ɶ̭ľľͷ
ˣ㳶ˣûɶӪ˵¶ҰҾһ˽Ժȥˣһ£˵
ľľ꣬ʱһ£Ծ˱ʣҧʵĻûеԣ
ϵ̫ңΪҸһģұø߬ŵɶҲңȵԼȥȥǱˣƽ˵
˾ˣ
賶ǼҺãǰ¾޼ңԣôԣӺզJBˣͳգҲɶӦеĺȫһ񲡻ߵĿ
ľľŵ绰ҭһ仰ûУ
ŴĬһ£ҧ˵¶ҿǹҾѾˣìܶἯϣϵҪJbҲңϸһ񲡽ϾǸԺͦã깻ˣ
˼ͨͥϹˣľľ۾ƽ˵һ䡣
ҪΪҾ˲ƽ⣬ͿǮ룡ɶ¶ûˣ
Ǻǣ
ˣУҸıˣˣԺƵһ¥˼ϯǮҸ㿪ˣϰ˵˭ǮλˣҰѹɷ˭һ䣬ͣһ£ֱӹҶ˵绰

һͷϵɳϣ˫ֺʮ˼˲֪ãͻȻվ͵˵
Ǵһᣬҳȥ绰˵ֻ꣬˳ȥ
͵Ƕһۣҡͷ˵Ҹое㲻Ծ
ԲԾҲ֪ҿϣ̾˿ε˵һ䣬¶ϣǱġ
ҲֻܱˣΪֻۣߣ˵˾JbǸ͵ġ
ϵţߵ⣬ͨǸˡĵ绰һᣬ绰ͨɶأϵûֳȵı飬ƣ
齫أզˣ绰һ䡣
ģҸ˵ĵطϵ˵һ䡣
Ժ󣬵绰ﰲǸٴ𣺡˵ɣ
ǹɷݵ¶ϵԴе˵
ⲻѾѶô
JBˣҪҹĹɷݣϵش
Ҫ٣
ٷ֮ʮ
ͬȶԻҲԣ£绰ͣһ£˵
ǺǣɲĶˣ˵͸˵ҪһֽأϵӵתĻһ䡣
Ҫô˵Ҿ˼ˣҸǮҷ֣ȷʵһҳܷգһҿ϶ûУҲҪô࣬ɣɷǮãOK绰ܳ˵
ʵҸ绰治¶ˣ˵ˣϵһԷĻʧȥ˰˵׵˼΢еĺ


586 ֵܣ
ĳʡĳУĳտݱݣ501ڣ齫ϰڷŸϴװżצӣ⣬쳦˵ʳԱ߷ƿıơƣҺһԶ
զͦѰɣаôǺǣ꿴ŴӽݣһƣۺѪ˿ң٩˵һ䡣
գǺǣѲ۽ȥչˣѣҲ㣬ڴǮأҹ˹˺ơƣҧżצӣоûɶܱٺóˣΪѾü죬ûԶˣĴݣ۵ĲС
Ǻǣ֪ͬжզۣϵôǣ̧ͷʵ
֪
˵ǶˣҪ͵սۣ޳ܵķЦ
ȥİɣ˿ϹˣˡҾһ̵ģϵҲǷɵĲǵС˲ԣòңεĻһ䣬һ£ʵˣô
˰أһ£Ŵƿӣڵֽͷ˵
Ķ
أ
٣զǹأʵ
Ⱦƣǹɶզأһ˵
٣ɸɶУûJBӣϽйģĵǣ˼ãپòˣҵ٩һ䣬ʾû¶
һ£꿴ûɶ¾ƿӣȥһݣҵǰȥˡ
Һơƣӣɫ΢죬ƣ̾˿Ťͷɨ˿ŵĵӡ
ѣãӭտţΪ·˫տ·ߣ8.18гѹ¼ݳͳƣ¹ʣ11245˿ˣȽأйزţ֯ȻӣϵҽԺȡ¼ԺйGCDίԱǡйίԱϯXXҪָʹ죬¹򣬴أϣʹˣǡXѾ·ֳƺ
۵
ٴαƿ˽˲ͨӣʵȥ㻹עҴţ
ֱ㶵ĶŵʵﲥʲôҸͲ֪һֱԼǵ¶
ιզˣһţ̧ͷһãġһ
٣߻ħ
ûУӣεĻһ䡣
JbϣûбŸܺŪϰյˣD.3.0.1ճ¶೤ʱ䣬ֳ¶죬ܷŸƨܶҸӳƲһ䡣
Ǻǣû㻹Ǹ࣡
߸ߣ˵ˣһ£ֵܣף񣬰꣡Լλϣ˵
ǺǣǺã̧ͷɨһˣĵ˵ͷЦŴ˸к
Ϸɣɸ磡ָ˵
ɸ磡
ɸ磡

˿Ҵ˸к࣬27.8ңͷ̫ߣһңҲͦƤڣ׳˶Ų񱱷ˡ
е˼꣡ҵ٩˵һ䣬˵õºȵɣе⣬ҲޣպϺȵ㣬죡
û¶ɸ磬󰡣Ǹа׵е㳱һƨڴϣһ䡣
զأҪҽܶ󰡣һ£ЦǺǵʵ
ûУûУ
Ϲʣɸ米أʳ¶զİ׵ԴЦźǳһ䣬ҽЦ
˾ٱһڣҲ˲ϵգʵῪô
ᣬᣡ
һ¶ˣ˿ӣͷӦš
˵ôٴʵ
Ǳΰһ䡣
ǺǣЦŵ˵ͷ漴ָ˵Ҵ磬ϵǳãأһٸġȻԵһ棬ܸǽʵĶҿ϶¶ġϷн죬ľǴƷǲô¶¶ˣ
ĵ˵ͷ׳Ĭһ£Цų˵ɸ磬ѣѣҲܸȫҪ¶ҼһˡҲЦô꣬ҲûɶãÿʻǿʣԼȻˣǿ϶úøɣɶ¶кһҪеɶ¶ɸ磬ϰУҸˣ
У֪ˣ̾˿üĵ˵ͷʱĻѾĸ߶ȣҺûʲôĸоԴľţզأҲ˼һˡ


587 ϵľƿ
칫ɵƻͨľľʹ󿵣ѾսʮСʱ̻ʵĳţ¥·ˮȡ
նˣһڽĸӣҭֱãľľʵ
˵ЩǧɣľľɨһۣA4ֽԻһ䡣
軹أеϻ
һֻǴӦ裬ܲõ˵أ߿϶УֻܿСˣľľ̾˿һ䡣
JbĶŪǮȥˣҲû˵ΤүǱҲû죡Ҿ벻ףĶôǮȥ󿵷ǳʵ
ңĶ֪ȥľľûĻһ䡣
˵ܹǰǸͷȥ˰ɣ󿵺ʵ
˭հľľʵ
ǣһ
٣˵ľľȻ
ԣ
Jbˣ೤ʱ䶼ûϵˣ˵֣ǰҸоͦӵڿҲô¶磡һ̫㵱ֽƬأ˵裬ܽľľҡͷ˵
˭أ󿵻еᡣ
ôˣīˣٴ绰ľľһۣߴ˵
壡
ľľ˵ֽ꣬𣬳ʵ˭
Ϲܶأ贵
ţľľźһ
յôˣ˵ɷб䶯ˣ费ĵʵ
ľľ⻰һ¾ǴָϱϹBBˣ̧ȵһţЦǺǵ˵е¶Ӧ
ȱǮɣ
ȱǮ
УװأƭˣҶ֪ˣ죬öϵһҵ䵱УҺϣĶǮȥɣɵɵ˵
ˣܴնǮʵŰɣǣľľͣһ£ҧҧٻһ䡣
ܴİأ
Ѫľľ˼ʴ
󲿷ֶǵϵϹ׵ģӣѺ˾ˣΣõĶˣǵĵϽ㣬޲ٰɣڴϣýѾϵġء˵һ䡣
ˣϳˮңĻһ䡣
ľľۣ˵Ĭһ£˵޵ģǵ˵ɣε¶İһ㶫ɣ
ǲûʰˣǲСɵ٩˵
ϽøɶɶȥҲȥˣలοɣľľֱӹҶ˵绰
զأ̫̫ҪһǺǣ󿵲˲ϵĺˮʵ
׸ƨ٣ô꣬Ǹǣǵ㶫ģɱˣɣľľͷţ绰ֻﲻͣķŵ绰š

߷ǮʱϵǱѾ˾
֪ͨۼңвҵһ֣֣ȥ˾ᣡϵĬãͻȻ˵
ˣüʵ
ƵˣôãͷβɶJb˼Ͽ϶ҪϣҪϣϵƽУɢѪĹâܻ쵽λã϶ȱԲɵBB뵽˰취
ʲô
˵Ͻ绰ϵȻվָŵ˵Ҹרҵ˾Ҫ죡Ҫã
ãվɫ֣صĵͷ˵

СʱԺҹſڣͣʮ̨˽ҳңŻվţΧ˽ʮˣЩȫϵҵҹ۹ǣ
۵
űƿϵǵ˽ԭӵĻ˲䰲ϵ͵ԣϣ΢һ£˵ȣҳ˵쿪ᣬм¶Ҫǿ壬󣬱ִУ
ѻȸ
һʱ䣬ǻ޹˾£ҹֻҵȫ롭ϵ˿ˮʼ˵Լ˼ٺܿ죬쳣
µȫ۵С۵Ŀϵβ׶ΣϵҪʲô˷
һᣬ˿ʼ˳ϵ˼·ȥվϵĽǶȣ⣬æϵļƻ
ϵڹ˾ľλã̫үԣ岻ϣΨһľǣԹǺĸү˲ˮ
ϣҵĹǸɿʼΪ˺ǩͬ¶׼
ն
ϵվشǰͨĵ绰
ιҲ٣ɶ¶ô磿ӣ§Ÿǣڱݺ˯е㲻̫⡣
ɷݵ¶ҿˣǩˣϵĬһ£ֱ˵
ţϰ˵㣬ھƵ궩˼ϯ̸ɣһ£˵һ䡣
Ͽ˾ƣĹˣϵٴβһ䡣
¶ôеµʵ
ҪԸңҲУϵһ䣬ֱӹҶ˵绰


588 Ժ
ϵĵ绰Ժȫû˯⣬ߵĹ۾Ժʵûأ˯һᣡ
ˣˣⶼ˵ˣˣ¶תһ䡣
ֱأСʱ¥˯һᣡС죬Ĵ˸Ƿһֱƨɻһ䡣
賶ˣǮ費װϹJBɶٿǮ򳵣ϽˣͦΪ˿ǵ˵ţŻŵ˴ҵĿʼ·
һ׼ӵ¶ˣҲû˯⣬ӿϣ׼ˡ
ʮԺһʪ˹һ¥һ߲ͨһ룬ͨԺżɽ˵ܰϽһģнˣ
õģŰɣܿڻһ䡣
ĵ㣬ҹ迪ҵ֮ǰܿһģƵģвˡδ棬ϵҲû¶ͷµ˿ʼæ

ĳԺϵˣ˿ѵǰ˳ŲȥһȺڻ۾񣬻򱻰ţŹӣŽʦһţ״ûڡ
˵Ľ綨ôжϣϵеĳԱͬСʿʵ
ܷļ⣬ҪԣΪԶԻ˼ά߼ϵжϣʿ΢Ĭһ£Իش
Ǹ003Ųˣ״ôϵڲָŤͷʵ
ŶģкܶԻûԭɵңҽƵʱ϶̣ĿǰʲôԵЧʿһ䡣
ĿԴô
Ǻǣ˵񲡵Զ֢
ţллϵЦЦ˵ͷ
ܹһ仰ԼԸ裬˭Ҳס˭Ҳβã˼ŻʿΪϲգգ۾ʵ
Ǻǣ˵ö˭û񲡣Ըװ񲡰ʿЦ
վſһᣬľ¿ˣߵĲԺϵ˿ãСϣָ廤ʿ˵һѣȳȥǴһᣡ
õģ̫ãһҪԷˣʿͷ˵һ䣬˳ȥ
һֱΪǸզ˵ͷأǺǣϵͷ˿ƽ˵
ǺǣɵЦţͣظϵĻ
Ū˰Ҫ죬㲻ҲܺúøģϵΪп˵һ䡣
֨£֨£ͷŹӡ
ܶǰͼܶǵˣʱͦţƣվԱߣ㵹أʱۣôȥҲǵĵҲǡϵѻ˵һ롣
ҽǺǣǺǣŵ˫ۻǣ̬Цš
ˣŰɣûйĶǵͦãɶʱ벻ˣҲˣǺǣļ򣬳˵߰ɣ
ϵ죬˵ˣ֣Ҳͦп
٣JbܿӣհϵЦŻһ䣬߳˲
һڿң׽ĵƹ£Ƿգ˿Īһĸо
ţʱô⣬ôԻͣˣҲһ壬Ŀ˪ͨûвһʴν۷ȥµĲжʲǮԽԽϧԽԽźÿӱܵļ
ʱŬȥȡҲһЩʧȥģģ޷صģǿʧ֣ǵõʧȥ棬ȱ

ڶ룬Դ˼ˣ̨ҹſڣһ߽˴Ժϵİ칫ң˽ȥ
֣ʱˣ߰վſʵ
˾Ǳôϵڰ칫Աߣ°һ䡣
綼ˣҵѾȥˣԻһ䡣
Ƕأϵʵ
ţأ
ʦ¥أ۹ɶչҳ۹ɷݵ֣дί飬ȥɣϵĬһ£˵
ɶ˼㲻ȥеԺ
ţȥȥòȥУ
أԿʵ
ȥɶôҲûɷݣһ䡣
ȥϷƹˤզͦʵ
ǺǣܣȥɣϵЦЦҡͷߴһ䡣
аɣ¶Ӧˣ
ѲôĶżȥҲɱأŪǹڰģӰ첻ãϵüһ䡣
ţ֪ˣԴӦһ˸к˳ȥ


589 ɷ
ʹ
εΣ
ľľֻٰͨҵ绰
ҺɣԾź쳾桭ľľޱȵ۵Ĳ壬ҧһ䣺СҪٲ壬ҿ϶ˣ
ιҽͨ˵绰
磬ǮŪûľľʵ
һ㣬ʣµ˻򣡡ٵ˵һ䡣
磬ⶼˣлתôľľޱȽʵ
ģӦˣ϶Ūù˾˻ת޶ԹҰһľľ˵
㵽׹˭ģľľȷһ¡
ҵ绰ûˣ¶ȥ˵
㵽Ķˣ
ˣСʱң
İ˵㣬ÿ㣡Сʱʱ䣬е̫ˣŵ
Ҿ
ãһ죡ľľٴһ䣬Ҷ˵绰
ô󿵺Žŵɫʵ
ظϣľľæĻһ䣬漴ʵǮأ۵Ǯɶʱ򵽣
Ѻ˹˾ѾȥˣǵˣǮ͵ˣ˵
壡
ľľĵ绰ɨһʾٽͨ
ϣϯ㻹ˣЦųʵ
ȥզȥأǺǣľľЦŻص
ɣʱǲ˵Σ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ߣľľ˵꣬ſȥ󿵽󣬹صҲ˳ȥ
ʮԺľľ˵²ֿ⣬ӱƤֽǿΨһͨϣԶõǮˡ
߶ΣС磬ɣۣΧŽǮϵľľʹ󿵣߳ңֱ̨ľƵȥ

ʮԺ˵˾Ƶ꣬󿵣ľľǮ˽ȥʣµˣֱ̨ӶھƵſڣȫ³ΧڳΧһ죬һעĶ
ڣһСӡˢ壬дЯֲӮδֹȨתᣡ
٣Ƥ䣬Ʋһ䡣
ãǲμİɣվһ¥ſڵ۵ĽӴЦеʵ
ԣľľ˵ͷ
ôԱٴʵ
вֽҪҪľľֱɵ˵һ䡣
⣬ûڵģԱеΪѡ
ܸJbľľûֱ߽ԱŭľľҲû
ûأľľһ䡣
ৣ
վȻͷľľһ£ǵ˹˵ôׯصĳϣզװأ
еׯأؿڴ׻ˡľľޱĻһ䣬ɨһۣһڻвˣ¼˵ٷ֮ʮԲʵôĶЩˣ
Ǯ͵İôׯصĳϣ㲻ƽкõģҲԲһǧľϯȻ˵
ѽǲôһ򣬻мʶĶͽ֮ġ
ǺǣȻݣľľĵ˵ͷʾ塣
ǩԺҾɶûˣ°˲㣬³óײǺǣɣɶģָʱϯ̨˵
ľľɨһۣޱĺʹ˹ȥ
ʱһһȥתѾٽ˰˵㣬ʮӡڼľľʹ󿵣Ͱ֭Խӽ˵㣬Խţͣɨڣڵȴҵĳ֣

ˢˢ
Ƶſڣǿ󵥻Ե̨˻£䣬ͣŵһࡣ
۵۵
ͬʱһװ߸׳վһ࣬˿ˣҲǡ
Ҳ裡һԣǹɻˣһ䣬ҪǰŴܡʹ˸ɫᣬץס˱
ǺǣҲ˰ɨһ۱Ʋʵ
զأ
ֺˣǰɣָűü帣κ͸߶˵Ϸɺúýȱģ
ȥģҧһ䣬ȥ

Աߵ׳ֱ֧ۣ˷ӵϡ
ˣJbͣ㣡ηĺһ䣬û
߶˫ֲ嶵ڳϣ͵ĳŵ˵װˣϽȥɣһҴүһˣ㻹ӣ
Ŀɨһ۸߶ҧҧû֨ƿ۴߽˾Ƶꡣ


590 绰û˽ӣ
ſڣԴ˽̨ϣߣˮһ·Сܱ˹
̫үӭӭϽոСֵ֣ͷ˵
ǺǣЦЦ֡
磬զûأ̧ͷ˿Եɻʵ
Ұûڻһ䣬תָһ۾Źİ˵ǴҰֵĴʦǶ
ǺǣҲ׳磬զأһ£ྵ˵
ǲûǺǣԲΪ˵
Уɣ˵ͷקŵԱϯ̨ȥ
Ժʦϯ̨ϯ̨ĵһżޱĿܡ
ǺǣǿꪰɣԺľľʹ󿵣һ䣬˵ãľ磬磬ҽеԣ
СӳĺаľľһЦԡСĿһ䣬ƹԵ֣˵һ䣬ɨһۣˮû֨
ľľⲿͱһ´󿵣˵еȰJbˣ
٣󿵼ĻӦ
ɶϣ˵໰
٣

ԿһԣһĶˣգգ۾Цų֣û֨
вʮӣһǽϵĴӣĵ˵һ䡣
ľľֻ߬ſڣޱ˵쵽ˣ
˭Թɻʵ
ȴɸ£ЦеĻӦš
ŶǺǣҹȫֽǮѾһɣƲ˵
̤̤̤
ſڣһŲ𣬹ͷһûǴűװأѣ˽
ϯ̨ϵ˿ͬʱһ㶡
ϣضӳԷľľվûߣЦʵ
ţ°ˣԿڷޱ飬ͷӦһȻɨһڵˣŷԱʵûλô
ǵģϰȥˣ
ŶٸҰŸɣͷʾ⣬˵
õģԱͷ
ضӣ£Ҹ㰲һ£һȵ㣿󿵻Ҳһ䡣
ˣǳһھߣȾƣǣصС֣һߣһ߻һ䡣ſڣҪ߳ȥʱͻȻͷʵЩ˸ɶ
û¶˾ۻᣡľľЦŻһ䡣
Ŷͣ㰺Nɪʰǣָָˣ˳ȥ
ԿŹȥıӰ°üͷˣҲͦܣΪǴšģûϵĻ
ȿȣľľ죬һȺСŤͷʵϹģ
ûаһã
Ŷľľ˵ͷ
ϯʱɲˣɵץٴɨһ۹ӣľľ˵
ľľͷ˿ֱӰ˵㣬̧ͷһſûκζʱһֱŵ׻ûЦ⣬վ˵һ䣺ȥ绰
ţǺǣ˵ͷ
ľľϯֱ̨ͨҵĵ绰
ཡ
绰ͨˣ˺ܾãȷû˽ӣ
εΣ
ľľֻٴβȷû˽ӣ
ģզӵ绰أľľһ䣬ִһ飬û˽ӡ
ǽϵĹӵεδţϷмλͣһ£һ

Ӱ춯˵ˣ
ֵϯ̨£Ѿеסˣ
ʱɵˣɲ缸ֶû¶֣ɲǮأʱһһֱĬĵԣڿڴһ䡣
ٵȵȣղС绰Ѿ·ˣ󿵶ͷܲź飬˵
Ǻǡ⡭εЦһ£Ϸűصı飬еΪѡ

ĳֵϣһ̨ͣãˣȴš
ž
һͻأסŵֿۣһͷ

űһ׳һ£һЦǺǵ˳ʵ缸ۣҵ·ô
ǡŶŶŶ֪ˣˣˣе㾪㵵Ŀ׳Ĵ磬״ε˵˼䡣
Ǻǣɶӵģ׳קϳʵ
֪ǵģ
׳˵ͷϵĴӣóTüͷԲ˵٣ģף




591 ǩˣ
Ƶڣľľüͷ˸ƶµֻٴοһϵֱʱѾ˰˵㡣
εΣ
ľľֻٴβͨҵĵ绰ﲻֹͣţӵ绰ڣӵ绰
һæ绰ٴαҶϣľľҧҧȻͷ۶ǽ˼£ԭתһȦﴭŴƽһ£ٱ༭һţɡ¶ϣǾ˰ٷ֮ٵûɶźˣûˣûˣɱ벻ľľд󿵣пİףͷ꣬ۻNO.1˭ҲУô
ľľţһ鶯һ˿һ죬žԼֲ̧ͨĵ绰
ϯܲˣĶˣ˰Ҳ٣ϯ̨ϣĴһ䡣
ľľƾֵܣ꣬¿ĭˮضҸӣӦ˵¶ûʳԹȥ¶۲ۣҴǧȸ㣬־ݣһӷģһ룬ʣµǮҿ϶㲹룬ѿĹɷݻ㣬вУľľ߬ȭͷޱʵ
ϯ̨ϣľľĻһĬüͷ˼˺þãҧش𣺡ϯ˵ģһˣĶǺᣬ㣬ô㷭һһأǵͷˣԲҶĲ𣡣
һԺǮˣٸٷ֮ʮĸɹɣҲдںͬвУľľסٴʵ
ϯҵ˼ǡ
ˣ㲻˵ˣ֪ˣĻ˵һ룬ľľ˿ֱӴˡ
Բ𣡡
Ҵ绰ԣҲȥˣİɣһԷŵڻҪľľޱį˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ͨ
ľľڲϣ䣬һƨˮյĵϣ˫ۿųŰɫĲľƬճǣһ棬Ī۾Уս񹤴СܣKTVңҵȦסģһһǹƴĲ
ĸѪȾĿɽ֮ͼഺµŵҵ
ľľڣǸоûϴɾƣ۾Ŀˣ
ܣһ۵ĲǮ

ϯ̨ϣµ绰°ͣüͷһ۹ӣߴٵʵʱѾˣ
ٵȵȰɣѾ֪˽֪ǮѾܵλˣûǩͬ¶
Ҽﻹأ˵ܲе׼
⡭ΪѵĿ˴󿵡
ٵʮӣвһֱŲſڣľľûҲ֪˽ǲĵȡһ¡
ҲܵˣԸɴ˵ʵǩǩ
ֳĬһ£Ťͷ˵ٵӣ
ãһڴӦ
ˣӣûˣе㽹꣬ٵˡ
һȭϣȻվһ۾ʵٵвУ

۵
۵
Ʒɣ̨һٶĴ첻Ļӣȫ
ģJbɶ
ϽĹӣһǼۣһһŵ㣡
磬һ仰۾

˲ըǰĵԵˣ䣬ͷź飬վԴе㷸Ժ
˭ҪɶͻȻſڣӺһ䡣
ৣ
˶ߣָˣƿڴJbһﻹûеˣ

˳Ĭ
˽ǹ֧µ˿ڣʮ죬ûٴκ

˲䱬Ц׹˹˼
Bͣģɣһ䣬תˡ
գ۾ԴֱĿ̨£һˣҲе㷸𣬶ԺҲ֪ǮˣǸ˭ġ
ôһڣʱȻûʱлˣĶֱһ̧ͷĲ⣬ȻûҵӰʱϣѾȥûκ塭
硭Խһ
ǩɣ󿵳Ĭãҧ˵һ䣬ǷϵϣĿ͵˵һ䡣
úͬ͵仰ĵԣͻȻָʦ˵

ʦӰóһʽݵĺͬݸʼԽ̣͸⣬
ʮԺ˫ʽǩºͬȶһ£໥ʼⶼֽϡ
Ժͬôڿʦʵ
ɨɷݹҳϣ֣ٱȶһ£˾Ľ˵ͷ˵ɼ۶ԣ
Ǿǩˣʦʵ
ǩɣɴĴӦһʷתѾǩϡ
ͬһЧ

ںͬǩ˲ԺľľֻͻȻһججĴֻһдסԣҪͻ
ˣľľԴһɨ򷢼ˣдϾ񲣡


592 ˭ڰѿȫ֣
⣡
ľľȻӵϴ۵һקţӱˮʪƨɵϣһ㣬ޱԸС
̤̤
ľľܳȣ̧ͷһһƬž˶ͦĬ͵Իʦֱ֣㶵ԭλϣ֪ʲô
п̸õǮǽӺʱ䣡Գ˵
һпЦ˵Ǿлˣ
ΪǺǣЦЦ˵Ҿˣ
߰ľľͻȻϯ̨Բһ䡣
Կľľͣһ£˵ľ磬ԺǾһ鹲¶ˣǺǣ
ⶼ˵̰ھӪ꣬ôȥе㲻˵ⲻ˾ϯô˵ɶúȵ㣡ľľ۾ͨ죬ץסԵĸ첲ޱ˵
Уˣһںȵô˵զضУԿҪ˵ľľĬһûоܾ
Ȱʵ
ȰզأľľȻĵͷ˵
Ǿͺ£¥·Jbеˣ빵ӣ˵
Уȥɣľľɨһ˵·עûϡ
߷Ӧһתųڣ¥ȥľľקŵԣϯ̨
ŵ绰һ߸ľľľţһ߲ͨϵĵ绰ͨԺ˵֣¶ˣ
ҹ칫ңȴϵϢԺ󣬻ʵɶʱ
̫飬˵ɶҪȾƣȶУǺǣĻһ䡣
Ϸôϵͣһ£ʵ
ǮûλôˣֲôԺŻһ䡣
ţû¶Ȱɣϵǳе׵ĸ˵һ䣬ﲢûкͬɹǩ˷ܾ
ףԻش
ϵҶ˵绰

칫ϵͨٳʵզˣ
е㲻Ծϵ˫ֺʮǰĬ죬ޱĻһ䡣
ɶ˼
Ϸû֣Ȼû֣ڸʲôҲΪ¿ףϵص˵
ŪĶ°ͣü˼죬ҡͷ˵
ڿˣ绰Ҷϵͻأ˵һ䡣
ڻôеûӦ
¶Ūе̫˳ˣﲻеףȶסϵе㷳Ļһ䡣
ǣ¶˳ô˼ʵ
ɡϵɳϣƣĻһ䣬ڲȸղľľ״̬ö٣¶ǳˣŵʱҲˡ
ã˵ͷֱӲͨˣĵ绰

Ƶſڣվˣӵľľ֪ͨȫȺɢįվڸ䡣
㻹ȥƺȵζզأ߶бۿŸʵ
٣BOSSڸɶأվſڣе㲻ʵ
εΣ
ʱ߬ĵ绰ͷɨһĻ򿪶ţд㣬߶ϴ󿵣һ̨ӣ׼ɻмǣһһߣ̫ԣף
οŵ绰˲ðа⡣
զˣ߶ʵ
ߣһߣθûͣ߶һ˽ʮС񣬸߶ʱᡣ
Ŵ󲽣ûû֣һţһ߸󿵺š

¥ϣİѸٹϷţ۵ԹӣеףڴϵŵƤЬһſӣһ߲ͨһ롣ͨԺ󿪿˵Ǯ͹ɷݵˣ˶أҲܴˣ׼·ˣ
ץİɣ
˸զѵӣקϵƽ˶ʵ
õİ죡绰Ĭ˺þãͻأ˵
ˣӦһ䣬ֱӹҶ˵绰
ȡ
һӰһͷŵߵſڣͷðϸܵĺ飬ĶûǿǸ
̤̤̤
һ˶װ¼ϵñӣڰ͹ƽԴϣŴȥ
ſǸӰŷ춯ֿ棬΢е㽹һ£Ȼͷڴȥ
ôӰ
ôԱƿһƷĹ̽ͷʵ
ȥһ303ķţ¥µأӰЦ˵һ䡣
ŶãԱȻе֣ǴӦת303ķȥ
ڡ
ߵڣִܸ綼˳ůϵĲӣֱӳ˴⣬̧ȣϿѾ˴̨
壡
ʱ


593 Ӱ棡
öڴ̨ϣҰƵȻͷ
ôԱĺ
գգ۾קŲӣһ߿ʼһߺϴ裬ʲô¶
Ŷѣ¥¶Աٴκһ䣬Ӱվһͷüͷſڡ
֪ˣǣȥȽϱ׾ֽ粻һ֧䣬ϵ൱Ѿ
Ƶ2000ҵ¥ذ嵽ľϵͣټиԻ壬Ǳ۾ȥֻҪ̫ģ϶ˤɶëӵŵ³һ۶ң߶£ϵƵĿʼš
ſڵķԱתҪߣӰͻȻԱߣڷϣϸĶ
ǡԱеԺĿӰ֧ʵ
䣬ԡʲôλãӰŤͷޱʵ
ڡſڵλðھƵ꼸֣ôˣԱʵ
ûˮӰᶨ˵
Աеͷգ۾ܵĻһ䣺ܷȽϸ
ĵբĶӰٴοʵ
͸¶˵ѿܾЩ˽ҪûҪôɣԱе㷳ˡ

Ӱֱֱ̧ۣס˹Ĳӡ
㡭ԱǽϣСž֣촽ſһϾҪı顣
ž
ӰϣһСķʿԲ۵ĵֱӶס˹򦣬ޱ飬͸ŷЦ˵𺰣Ҫͱ㣡
㡭
÷ĶӰüëʵ
ڡڶԱеɵ˵Ľ࣬ľĻһ䡣
ͳӰǳ
ŶŶԱͷµСͳһͨõſʰʱõġ
򿪣ӰõŷԱת˸Ŭſ˵
գԱ֮£µƣ˼ΣŽڵһ΢ĵԺˡ
Ӱڳһֻ֣ѹȥͣһ£ͻأѸ͵ƿ˰ţ̧ͷһſڵĴ򿪣һɨ䣬ƹû𣬾͸ˮˡ
٣Ӱҧһ䣬קŷԱܣһ䷿ſڣֱӲһ¿ƿţɨһûˣӰֱĽԱ˽ȥ
ұ۾Сǣһ㶯Ū㣡ӰָŷԱݺݵ˵һ䣬󽫷ӸԱקת˳ȥ

ʱ䣬Ӱ˳¥¥ֱȥһ¥Ӵ˳ȥɨһۣɹһ¥ҵλã˲һ׵ľ룬˼Ҿ˵ţɹڰյ֩ˣҲүƵģҧ
ʱҹλ÷ǳƫƧʵһ빫ְ칫¥ڵģһȥ¥϶λõĹѾסȽϺڡӰžƵ괰ɨһۻ¥ŵС˳ȥ
ķԺڲʮ׵ĸ߶ȣԾ£漴νýܳ˺ͬҵ綼׼õģһ̨ɣɣԿ״򿪳ţϳﳤȥ
Ӱų⳵ûʦֱᵽ˺ȥ

СʱԺֽֿڴͣһ̨˽ҳڵƹԶһ򣬳ĸˡ
󿵣߶иΣ
JbطɶеԺĳʵ
ȷСɸ㷢Ķôһ·Ѿ˿һ飬ˡ
㲻ܸɮѧã˰߶Ļһ䡣
ǣ㷢Ķţٴʵ
û¶ɵСɶû㣿߶ٴ˵
Ǹɶ
˭֪ˣղŲôûǰ˵ɶҲһ䡣
ûУûУҡͷӦ
ѽˣøɶ͸ɶɣ߶ǳԵ˵
εΣ
ʱĸĳ棬һ̨תƣͣͣʻŵˣ˰ȡ
˭󿵻ͷȥһǿҵĹ̵۾ۣҲŴ󿵵Ŀ⣬عͷ
۵
ĸʻӵһͷ꣬΢Цӳ


594 ϵסˣ
Ҳ٣˭ôأź󳵵Ĵƹâ۾Ÿ߶һ䡣
ȥ֪ˣ߶ֹŻһ䣬ɶûƿֱ˳̧ͷһͷ굥ֲ嶵ȻһǹƣЦָŸ߶˵𶯣죡
ѽҲ٣զأ߶һ㶣漴Ц˹ȥһȭļͷϣ´һۣ̾˵JBԣôྯ㣬Ͳߣǲ
Ǻǣ국ȻһЦ΢ûлػģҲ˿û⡣
ڣ³꣬ԭشһ䡣
и磡գŴ۾˵
Bˣ󿵷ǳ̹һסڣûײ˸ͷסĲӣǳ鶯ʵզأ
JBɿң㣬㣡ڲû˵˵
ڸ磡к
ڱ§ڻ̧һţЦ˵Сɣ㾫ûˣУ߰ɣ
ٺ٣ۣһ˲ҽѱ䡣
ڴЦֳԼĳڰ֣ڳľ񲡣Ŵ˳ǰǺãǰˣǰǣͽĵ·ϣһ˿βľŬɳ̲ϣ
Ҧ֣ܣڼָ񲡻߽һ¡
ⶼӦýɶܽëĿˣĪе㼤
иУڻһ䡣
Сͽһ浰ȥΰһҦֵԴ˵

ٴһٱЦ
ɶ˾ڳºһᣬʵ
֪Ŷ·ϣĻһ䡣
ţ٣һΪǴӵأ߶ɻ˵һ䡣
ǺǣǣӵĻûأЦǺǵĻһ䡣
˭ҲͦƵʵ
ʱܣͦ˸ӡ
ڸ磬֪Ҫ˭ɣʵ
ûʣѽ¶ɶ겻֪ˣЦ⣬һνģ

Եĳʽ԰ڴƽݴɲ˳صɨһۣͷڴ˽ȥ
һֱڳ⳵ġüͷӰ߽԰û֨
ǣ㻹ô˾ͷʵ
Ŷˣͣһ£ͷһ䡣
ѣ˳һ£ûҸȥͳֻͨϵĵ绰
ιˣϵʵ
ţһ԰һ䡣
Ķ
ϣһզ
ңҹȥϵĬóԻص
ã
ߣϵҶϵ绰ԺŤͷ˵
ȥģվʵ
ϵĻش
Ҵ绰ѳͣһ£˵ͷҪ͵绰
ˣȥУϵ򿪳룬ӳϷһǹڰ˵
üϵվԭûĬþͻȻ˵Сˣ¶һֱ˳ڣܲһأ
ϵһ£ͣٲ룬ͷ˵ã
ʮԺҹſڣ̨ͣһɫı550ʮˣȺľһ죬СĶڶʮ߰ң׳˶ŵ͵˵ͣûצĽк
̤̤̤ϵſ˳˳˵˵ͷһ仰û˵ק˵һ̨漴̨ȥ

һͷľϯûľľȵͨ죬ѾŻ˼ΣһֱŵԣƬ̲粽
ģеŪľľʲôڳһٶˣҲԿԼ˳ۣ滹иһֱģԼˣﶼΥƷ̫ľľ˼ֻҧľľƴžơ
ƺĬûĶȥˣǸоʱѾûãľľѾ֪Щʲô
ɾһ˲֣ˣ֪Ķȥˣ󿵶ʧеɻ󣬸绰ʣͻȻӵһţɨһۣͣ˲һ룬һҲûӰˡ

һСʱԺϵĳӣʻԵε绰ȷλԺ󣬲Ÿϵ԰ϡ
֨£
ͷͣͣϵźû
أֵսǴǸ˹ޱģϵ˸к
أϵʵ
Ժأһ۳ŵˣޱȽŵ˿
ҽȥϵͣһ£ʵ
Ѿ˽ҾͲȥˣͣһ£˵
Уȥɣϵͷʾ⣬Ťͷ˵߰ɣȥ˭
ߣ
˵Ŷ·ߵĽֵ߽˹԰


595 յ⿪ɴ
ϵ̣߽˹԰
ղ繳ʱкƲڵ·һưôꡣȣʱûˣ綼ˣؿڷƣ
˵ٳ̣Ͱ֮ĵķˣNɪأĳϵ˵һ䡣
ˣԽ£ʵԽ׵þ֢ȥʱ˸ѣ֪ʲô̶ȣⲻԣ´ˮⲻԣµУⲻԣ˵ȫǣӣһͳԵˣũ۵ģⱣͦϸ˰ɣۣһ飬ʳôǺǣϵ֣еŲεЦ˵
ǰǶ˰пһ£С˵˵ʱˣ
һһģһߵ˹԰롣Ĺ԰ҲշѣǮάǮǮͲ֪ŪĶȥˡ
ԣ󲿷ֵʩѾ𣬹԰λñǸȪ綼ˣȪˮıڿʱ̬Ӷûһ
ž
԰룬һѿ֦ȼӳӰһܿˣڽǶ⣬̫塣
ϵվ̨£ͣһ£Ȼȥ˵Ǯܣе㲻Ǻǣ
٣ǮˣٲܣǲɵôֱɵĻһ䡣
վ˭ϵѣһ䡣
أЦʵ
ϵ۾ӰĬһ£Դ˵ҿզҵأ
ôʡ
Ϸɣ˵ôϵЦź
ž
ֶ̧Żѣӽȥ˼֦ҵĻĽǰ̧ͷϵͣһ£˵ţ
ҵ˼ά棬Ӧ״̬ģϵұ൱ӣһֱ˵
Ϊ棬ҿ׼̵ʱţǺǣļǰ
мɻ󣡡ϵҲԶԶңʵ
Уʰɣ
ǰ֪ˣҪ忭֣ϵüʵ
˵ǣڱɷݵ¶Цʵ
һ˵꣬һֱޱͻȻ㵵ɫ˼Ťͷϵʵɷ㻻ģ
ǣϵͷϵ
ô˵ɣпԺ㑵ǸСӣ˳ȷʵҪŪ㣬ҵĸɹɣҲӦ֣ѿĹɷóȥʮҲ֪ô֪ĹɷҪóȥʯ˾Ϲʱ䲻ɣ߸ҵʯˣ֣ľͻȻϾˣʱ˵ĹɷݣͲѾû˼ˣһ£͸㻻ˣҿϵЦǺǵĽһ䡣
Ҳһϵҧ˵
ԣ˺ܶಽҡͷһ䡣
ɷݣ˶ٺϵʵ
ǧ˰򣡣ҺԥĻһ䡣
ܰôǮϵ˼ʵȻעʽ
⼸ģ
˼ǣ⼸ǮǸ׼ģϵ㵵ʵ
ԣ̸Ǳ߸ոհǮˣ㣬߬ǶʮĹɷί飬Ѿô棬˿İ칫ңҿ˿ֱͷϡ
ϷɣҹĿ࿴ˣǱߵĽҲǼٵģĹɷݣǹתģôϵһįʵ
ֵܲ࣬ӿ϶һȥ˹ɷݣԾҪ˿󿵺ľľߣʱ˭ǹؼ㣿һһӣô̫Сˣϵټ˵
ô֪ǻҧʵ
Ϊ¶ķչץģҵģһжǵ־Ϊˣ˸ףֻԼģҾ˳ľԼ߽ͬ˳ˮۣҿϵ˵ʼǷֻڲûڿվȽŸô󿵵ֱˬʼмϣѲֹɣ˳Ȼ㿿£ô
ķӦû뵽ȥƽ⿭ڲصìܡˣ˰ˣϵ̾˿˵ͷŤͷʵô
ոJbţӽռΰȻ˵
ϵþòԱߵһӰ˳ЦǺǵĿϵָ˵ռΰҴӣǰһֱǰһ𣬴ѧѧĽһֱڹظɣңǺǣ
ϵҧû֨
ӡռϣ˵촽ӣһģ̳ġ


596 ˣ
ϵռռΰﷺԺлʼʹìѾʱΪϾҪԿĻ֮ʱͻȻ򵥴ֱķʽҪ
ȻϵһмƻϾҪƶʱ֣֪Լ˾ڿɶìٴֵˮݡһеһУľ籾ʼݻϵһϸĵĹڣϸĶſжȻƶԼļƻ
ԣߵ죬ÿһϵԼģÿһ飬Լģһʧǧźޣϵľ㣡
СϷɣС˿ÿһˣ֮ǰӮСĽϣһΣҲǰһϣ
ϵúģҿ࣬Ҵһˣ˴֣ͷ˵һ䡣
ʲôİɣϵֿʵ
ĹɷҴֶСΰģҳֹҹٷ֮ʮĹɷݣ߬ŵģֻڱĶʮĹɷݣô˵ô̧ͷϵʵ
ǺǣϵЦЦû֨
Цģͦ˳ᢵġ֪ҹҵ˳ȥȻͷʽעҹ裬ҹϣȻҹ壬˲ٿп޵СҵƣƯһЩҲ˵ڵҹ裬ֻǮİٷ֮ʮĹɷݣܶҵиԤôҿϵͷϸ˵ţ˵ͷ˵˵ʵϵͦľӪԵƿӺֽԣʽ𣬲ľó
ϵңԽԽüеɻ󣬲ȷʵҹˣ
ûУʵش
ô֪ôϸϵʵ
ҲµģߵɷݽһѾﻢ£൱ˣİٷ֮ʮɷݣǲǮţΨһİ취ǰҹ裬סԿعȨǵֻǣСΰǰٷ֮ʮɷԵȵǮҪңҲôǺǣҿϵһһٵ˵
ϵңĿƽû˵
ϵϷмＸжθڣԼһ˵ΣõʵʹɷݣҹҲҪ̾˿Ĭ˰죬ͻأ˵
⻰ʱһ㶣Ŀʵʲô˼
ÿŶӴγɣڲ⣬ȥɣٵϣ˷ŶӵԽԽǿҹߵ죬ʮʱ䣬в֪飬ûǸţȥƿĸϵҲУҹõ»ͨ¶ִΪ㣬ҹ赱˵ϣʵǸˣ˸µĶԴҿŶϵ˵ͷռΰ˸ָ졣
ϵ㵵Ŀռΰոõİٷ֮ʮɷϣֵݸҡ
ҽӹţƤŷԺ󣬵ͷɨֻۣ΢ͣһ£漴򿪣ͳһϣֱӽ˻ѣ
ž
Ĵ죬˲ʳţƤӵʱ䣬˷ɻң
ڣϵҧ˵
ϵ˵ˣJbƴһѣλ࣡ŪңҲ㲻㣡ȥûʲô˼ĶҲģǮҪģģҿϵĿϵ˵
㵽ʲôϵüʵ
֪㱳Ǹ˭ҳĬãſ˵
Ҿ֪ϵҧҧ
ܲ˵Ҷϵʵ
ܣϵޱĵͷ˼˺þãҡҡͷһ䣺Ƿ飡
Ҹ㣬㱳ˣϹţǰߵˣôҿϵֱʵ
֪ˣϵٴηɫ
Ǻǣ춼ˣôͲأ˵˰ɣô¶ֻ§ݴӣѹûڵһλϣȦס㣬Ϊľʰ˺ͬң˵֮ǰҪĶࡣ
оȦסôǺǣϵЦʵ
ϵҲһ䣬ôһֱĬռͻȻʵ
ռǰѣ¶ӽԺ㻹ǣݶԶοѣѡûëϵԼϣռûϵҪ˵ĻҲôϵʱֳؽ󣬻˾ġ
Ϊãռϵſ˵
ллҵѡ񣡡ϵͷһ䡣
ϵôʱ䣬ҪٱƱ㣬ûëɣҿϵӶͳֻЦǺǵ˵


597 ȣ
ϵó绰ңüͷ壬ʵңҪС˵¶ҾһӣŪһȥһҲҸŲ
Ǻǣʲôʱ̬ܰŵ͵㣿ҲˣоôЦǺǵĿϵʵ
ʲô˼ϵȻûҪʲô
Σ
ҿϵûػŵ绰˲ͨܿ绰ͨ漴ľľ˸߲ң·һСʱǰǸǷϵ˸Ƶģǳ˷ܵʵɸ磡ôѪˣ㵽Ҫɶܸ˵˵
201绰͹Ҷϣҿ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
ľľվڵԱߣֱ㶵գ˼۾ֱֻӲͨ˱ݵǰ̨ͨԺת201
ལལ
绰
⣡
201ˣͬһʱվ漴һ׳һ˵߰ɣ
һû֨ɴ߳ſڣʣ˽һһҵļ¥ȥ
Ժ¥£ſڣûҲû˵ǰ׳ͣһ£ҧһȻ߽
۵
Ĳűƿ׳߽ȥ̧ͷɨһۣ漴ľľߣžһļ
ľľȻͷ׳ʱ㵵סŵϴ󣡣
Ǻǣʶˣ׳Цųľľʵ
㲻ǡ
ɶҲ˵ˣлҮգлɸ磬ţ׳٩Żһ䣬΢ͣһ£Ťͷڸƴƺȵĵԣ̧һš
֣ҺⱭģԱûȷʵţƣа׾ƣһûж˼
Сԣͷң׳˵һ䡣
Ժһ˲佩Ӳסͣ˲룬Ȼͷ
ۣ
һڰ׾ƴӵԵľľ㵣˲٣Ŵ죬û˵
Ǻǣ׳ЦЦ
㡭ûֵָۣ׳
ִ绰ɣ׳ЦŴߴһ䡣

ҹ԰ԡ
壡
һֱĬϵ绰ͻȻͷһֽۣ𣬳ʵأ
֡ԡסһҲľľһ𣡣˼ڴԴֱ˵
ৣ
ϵĿ˲ɨң沿˲佩Ӳ
ž
ָᴥһµ绰Ļ̧ͷϵ˵¥£ǹ𣬾Ū˼һ˫׺ˣô
ϵһԲҡ
ľڷˣ蹷Ū˸թô۾ϵʵ
Ȼû˵
磬Ͷף˭¶ʹߣôͻȻӿ٣۾ʵ
СɡϵʱҪ˵
죡ұŭϵһ䣬ָıӼ˵úÿǰϷɣôϵǰ΢Ц˵㱳ŵ֣ҷڿϣ
ϵҧĻ˻ȥ
㲻һֱôҲƱ㣡ӵʱ䣬ңѡ׽ȥҧѡСѣҴϵ
ͻأıʣϵշżΪɫ
1Ҵһ䡣
Сɣ
2绰ָعֵĵ绰ϣ
ž
ϵȻ֣һ߬סҵ漴ͷ˵Ϸɣҷˣ
Ǻǣҿϵգգ۾ŵ绰ֱۣһӴϵļϣ˵磬˵ɶأҸ㿪Цأ㻹ˣͼסӽԺκγϣ˭ڳϵԶҴ磡
ϷɣҰѻԺĳɾͣԲϵ̾˿ĬĿҰ죬ɫ˵һ䡣

ʱ䵹أҦִ֣ǹס׵һ˲䣡
Bӣվûǹأҿôҧʵ
ҿǹ£ɸ˵ǰҦʥһ䣬ߣͲ
˲ס

Ҧֺ׵ĳ׵Ĳ棬һǹ
һ˲䣬ѡһͨһ˵ϡ
ҦּţٴβǹϣļǹɢԶӵעʱҲ΢Ĺ˼άΪǰͽס

ص
ľľӵҵĶţдʮ߰ɣ
ľľĬһ£Ѹٻһʵڷеðգϵ׷
ţӣûлػ׹ʲô˼
ٹʮӣһʮֽ𣬴һ⳵ӽԺ󣬳׵ʧˣ뿪Ȧӣ
֮ңðգҵ뷨һϵΣ֮أ
ΪһǶȣǴ󿵣ľľϵһͬѡ񣡣
ΪģֻΪʮ飡


598 Ϊʲô
ʱ䵹ʮǰ׽׳ֱ߳˴һ̨ʧ

԰ϵ΢̧ͷĿƽĿң˵Ȼѣҵøһ¶
㲻˵Ҳ֪һˣͣһ£̾˿ص
֪˭ϵʵ
֪˼һ£ûзϡ
ţϵ˵ͷ֪ʲô
ԭתһȦſ˫ۣչһ£̧ͷڵ˵
У绰ϵûоܾŤͷ
Σ
һС£ֱӲ˷һᣬ绰ͨ˵ǶɣŶˣţɣ

԰ͷһ̨ʻλϵĺӣҶϺֻͨ˶һ³ȣƿ˳
۵
̨ţͬʱ춯ʮˣһѡ
ͷĺӣŤͷһۣںġͣһ£ޱĿ˵³
ҲȥȥɣƣԴüһ䡣
磬˵ȥһˣûɶĻһ䡣
ҹȥһ£ɻʵ
ظһôüʵ
Ŷʮˣһ£û磬һ仰û˵еµ˳
ˣǵ߽˹԰ӣ˹԰룬Ǹȱıڿ
ҼĿԶ߹ȺĿⶢ˿ǸϣͬޱȽŵ϶ҲңĿе㣬վʮԶλãûٶ
Ⱥޱİ˰֣׳ɢֳѣվһ𣬼Сĳ̣ƨ
զأҿſǸһ䡣
˫ȵĲȣңͷðϸܵĺ飬ҿ˰죬ҧ˵ɸ硭ҲȲѣ
ģȥ绰ϵɨһ۹ɨһңܵĻһ䣬һ߲ŵ绰һ˳ſ̳һߣҲ˹ȥ
ĶȲѣûϵŹޱʵ
ҧҧ촽Ŀ⿴뿪ϵܵĺһ
ĶȲѣٴδһ䡣
ɸ磬ңɢžֹȵ֮ɫҧһ䡣
ֻԭ򣡣ΪʲôҪôǲϷɣĶԲ㣡֪Ķˣôָʵ
㲻ƽѹûңҧ񺰵
û㣬ڿôú룬ʶ֮ǰǸʲôλãڴģõģͷţһϷû۾괭Ŵʵ
ãѿڶ
ãˣ˵Ҿˣĸã˿ĶˣѾ㣬ƣʮµĳһֱˣôٴʵ
ԣûˣĺ
ҪǮĿǰҲܸǸôҿʵ
ԣܵĵͷϡ
ãȻô˵ûʲôԹģ˿ľĿ죬˵ͷ
һ̣Ա߳˶ݵĳĬʱ䣬ϵ˹ɨһۣƽʵ̸ˣ
ţˣǺǣԴʱѾһƬǣȻЦŸϵ˵仰
绰ҴˣϹŴӦңһ֮ǰܵҴӦȥڽľЩˣϵĬһ£˵
Ϲʲôʱ򵽣ʲôʱߣûɣҿϵʵ
ԣϵ̾˿ĵ˵ͷ
ϵʲô˼ϷߣǸһȷ뷨ǳĺһ䡣
иѣղҿˣ㣡ϵŹ˵һ䡣
̤̤̤
һ΢ĽŲ𣬿棬ٴ߳һӰ

һͷڣ󿵣߶ڵֵĹսǴٴʹһ̨ͣĺ棡
Ǻǣӵˣֵס۵Ĺâ·վЦ˵һ䡣
ˢˢˢ
˵Ŀ˲ȥ
۵
ŴƵĳŵˣ֮ǰ׽׳
߶ޱȳԾĿһ׳Ŵ죬ŷ˵һ䡣
û
ԱǸڵɽľһڣӹݹŻԣ


599 ף
԰ڣȱ߳ǸӰԽԽĻ棬ӳһţա
ɣ߳Ӱٴһ͵Ľһ
ǺǣȻ㡭˭УΪʲô㣿Ƿ۵΢Цˮ˫ۣ˵ۣǵáҸͱ˵Ļô
㶼˵ָңΪʲôңЪ˹״񲡣
ɱģ첲㿳ģһӣ޻ˣʲôʱôԴʲôʱĻ߬ȭͷʵ
ǵ죬ľľ֯죬δ˭첲ϴˣ첲ͱһ߶˿ڣԼȻһ£оλеƫ
־󾫵ͽҿ϶˵һ¿϶ˣɱ˵ϣȻڿĶأǸȿ϶˿ڡ
ߵ˶û˿ڣϣͻǸ·ȣֵؼһ£δѪ˰ֻϵĳԴʱ¡
Ҷ˸߶һµۣԺǳҵļһ¸첲ֲû¶֪ҿ϶˿ڣŲ飬һݣֱӰ¶ڿڹϣ˵ܽѾ˵Ŀһң
ǵСʱ򣬳ʦڰ칫̸Ϸɣѧϰһȵѵ¶ĻҪѧϰ˼ѧϣԴ˲ͳԽ˹̹
ǰ;˼תʱǾͷţһġۣվڿ⣬ܾĳһ˲䣬һţȻԼλϣޱ˽⿭˽⣬һЩûɲ顭
ɣеĻǿԷڰλϣæúڿɣҲŬһʲôҸ㣬ɽС磬ʲô費ȴܿڿ˳˳ˮǣϷɶļƾʲôһˣҺͱ͵ÿϷľ۱ôӣһֻģΪڵ¶Ϸɸ͵˶ӣ㵱Ҳ֪ôڸһĻƾɶڵλãѵû׹ôңƾʲô۷ŭ𣬲֪ʲôʱ˼άƫĵ˵زǸս뿭ʲô룬Һռбĳ꣬·ˡ
Ϊĵλɵӣŵʵ
ǣΪˣҺͱ򣡣
ûҵô󡭡ۣСѧʼǾһұǴ㣬ǹҽи硣һ磬ǽʮꡣǲᣬеʱ룬ұǴ㣬ҵôǺúøɣһ죬ֵܵ״̬Եɺϣʶ˷ɸ磬ṩһƽ̨˳ǰܶĿ꣡Һܿģоÿһ죬ԽԽãҺϧҴûʲôֻСľӪţ֮׵Ϊվǣţܸɵ̭¶ͲܰɸģǰɸģΪϷͦãͱĺܰݡԺҺܿģΪұȵõ˷ɸϿɣΪĸ߲㣬һסҾ͸ɸ˵һ׷ӣզˣʲô˼˵ܲٸҷŵһףñסţҸ㵱ţٸ꣬ٿǸһЦһٸԳšȻӵ׸ϡۣĸ׶ŮأһʶˣҲ֪ǻʲôġ˵ģ쿴㣬ҺڼȦӡһתۣǶˣһίĺӣͲϵۣ͵˵꣬ͣһ£Ŀƿǰš
ͫ׷Ŵ󣬺괭Ŵԭء
˵ľԽԽֵܣô໥ûжӣû˵
ɣңٱһ䡣
ž
ͣһ£ҧǰţûлͷ
ҵǰץסҵĸ첲ֵĳ˵ɸ磡ɸ磬㲻ߣ
ۣȼٴǮû㣬ᣡֻֽһ˿ţǮʧʧˡûߣ̰ΪϵӮΪͽ㲻ߣôҿ۵ʵ
ֱ㶵Ŀûлػ
ž
ץסʹ̾˿߻˵ܡǰϷɣһߡ
˵꣬Ȼǰȥռռΰ


600 ĩ·
ңɣռռΰˣߴ̨֮ʱ۳׻ˣȻͷǺɣߣң
ٴͣԭأ߬˫ȭȫں棬һĽţ絶ۡ
֪Ϊʲôôɶ˵һ䡣
ҧû˵
߰ɣ̾˿ͷߴһ䡣
ɣΪϷɶжã̫ɵˣӥͺģУʱУôôɵԼлȨλãԶ߬ڱϷΪʲôҪȫҪֶԵƿ֪֪һĳߺţɳƣźܶһȰ˵ζ
ৣ
ʮͷ׳ϺɫƤףӹԱ˵ݹ̣ḧһµУŤͷһޱû֨
̤̤̤׳̣Ųӣĸˣȥ
ǡҪʲôȻһֵĿˡ
׳ۿһû۳һ£תҪܡԱߵˣ֣һֱקס۵ĺӣһ̧ȣ۵ĺϥǣѸ͵ȥ

˲䵥ϥأ
ϵҲ裡Ӳţ۲էĺ
̤
һ˲ͣ˽Ųɫɷףûκα飬ҧݣһվԭأ

ϵ̾˿üͷߵڵϵǰȣ˵ϣ˫ֽ棬̧ͷ۰죬ʵϷɣΪɶ
۱ĸѹż򣬶ϵû֨
ҺʼնûҪɱҲң¶ҰˣҺͬûѡ񡭡ôϵɫΪĿϵһ䣬վ۵Դٴ̾˿˵ϹСˡ
˵꣬һת
ɣҪˣչ˺Ұ裬չ˺ñ򣡣Ǹô磬ٻص㣬صѧУǸ򳡣һϧ꣬Ų۳Ųӣ캰
ž
ͷ׳ֵסˣ۵۾ұȻӶ
ۣ
壬ֱ࣬Ѫεδˮשϣ
ץؿڣЪ˹ĺһŵ۾˲һƬڣͨһ˵ϣ˫ַŵ棬žĵ䣬ͷŭ𣺡͸磡Ͳ꣡꣡ôô࣡ΪʲôҪ߽ȦӣΪʲôġֵˡˡ
ৣ
ۿѪֱ̧ۣң빻ɣþãȴһ仰û˵ƣѪܱѵӣŶ˺׵뿪硭
Ϸɣˣϵ
ļˮ031ĹأǮҽˣһֱûعͷСĻһ䡣
𻯵Ҫ֤ġô
跳ңԼͻȻһʹקһɣӺ
綪˻ǣԴλƵĴŴʵΪʲôΪʲôҪĥң

첲סɵԴʹһק˵ߡŤͷңظ֮ǰʵǾ仰·ɵһ

ֻҪˣϲǸ
ҳϣҶɸƫһЩǣ̸ᡣԸǰǿۻᣬÿһξƺȵĲԺϲĳ䣬ɨſЩˣҲܴǺϣҳԼĳЩӰӡ
ҲôãҲⷽԭ
Ҹ粻ͬǣҰϲİϣΪǵΪҶһˣû˭Դס
ǵģҵ棬ӦеĴۣ
Ȼϵҵ̬ȣҲⳡɱ
û취ľľΪ˶ָѦݣǰֻıľľˡ
ĹѡˣɽˮҴңеԴɾסġܣദĺܺ
ʱۣһ꣬һ죬ķᱮϣٴοһ֣û֪ǹֻΪ˾ңϵսʿ
Ժܵ½֮˵ľ̾


601 Ϲ¶棡
HУȥĹ·ϣһ˾Ϲź֣ں棬°֪ͣʲô
̨ĺ棬ʻ̨ŵ־٣һֱϹŵĳ
֣ܴӼųһ̣ԼλҪúõһ޳֮ͽ˾ͿӵԭβŬš
϶ţëõĶܼܲԦˣȲҪù˵ûκεߵôһˣ
Һľľû¶ʱһ̸ľľͻ˵BˣȻе
ľľ죬Сˣɼ֣Ǻ˵һ̶ˣ
ʵҲ֤֣ȷʵ˲ˣңΣ磬СǱߣˡϹ¶ȫһɺµĽԼҲˣǰôȥܻıң٣ͦʵ
ϵǱнˣ֣ĬһᣬŤͷϹʵ
ţͱôʱ䣬нˣϹ°ͣЦŵ˵ͷ
ȥɶأ֣֪ʵ
ˣǮȥ£
Ǻǣ¶ӦȥˣǮǸͷĻ棬Щô˵ģ֣գգ۾ĿϹ˵
㲻֪ϵûãHͶ˵¶Ѻ˿ĸ¡ϵĲУ˸ѣҵ磨죩СڰæʱСڣHкߵʱ򣬸ûʱ⣬ĴܻԴҲˣϵԶٷһŷ֣ϵܱũ廹ԣʶʳӣ̸ͦͶˣϵ˳Ϊ¶ٶ߰ϵһֱͦлңôϵһֱͦҪҲܰŪǺǣæԺǷҵûˡڵϵ˭ҪǷ飬̫ˣǺǣϹȻ鲻ﻰ͸һ˷ܾ
Ŷ֣˵ͷ˿ָһ£˵Ϲţо仰Ҳ֪ò˵
˵
ҸоصǮһô׸㣡֣˵ֱͦ
Ǻǣһ仰ôϹգգ۾ʵ
ɶ
˳˵ȸ֪֮־׸֪յ֣ôʱĿеЩǶڱǹʺôϹŵĻ˵ĸֱ
ǺǣΪãôǮйϵôһôȥ͵û˵¶ɶ֣ЦеĿϹţȵסֽ߬ȭͷ˵Ŀ·ڿЦһ
ΪûΪҺãҲ֪ҿ϶ΪˣǺǣϹŶ֣ɫ˵
֣ϹţĬһ£ֱӲ⣬ͷ˵ôӵ绰أ
ɷݣϵ֯˸ɶģ£û¶ϹŲΪİ˰֣ȻϵǷǳεġ

Աߣϵϳ沿ûκα飬ŤͷʵϹˣǹؼ
Ѿˣһ䡣
˰ɣϵ΢ͣһ£ɴޱȵ˵
ǺǣǰϷɣƨأеε˵
СԵĻϸ¶ϣǶԵģϷҲǶԵģ࣬ƴһѣûܶˣϷɲȱǮͬȱʡᣬһĶֵأ۴ͦɿ죡ˣϵ˿һӣֱ˳
վڳ棬ͷһţҲȥ

ҹš
۵
űƿͷϱѹţĸˣקĽŪ˺ͬһ̨ȥ
ĸϵҸϹţûʲô̫ϵûҪŪңǼȡ

ͷ̧꣬첲⣬ȻԴϣǳ裬𺰣
ǣҸϵ绰Ҹ˵в
죬BŪˣȽСȻϵ԰һһΣצ߶£˵ǳ֡

Դе㴭ټϲͣ黹Ƚţʱеѣ˼䣬ûЧֱӱ
ߣͷкϳ
ȥģ
٣Ҹأ˵ˣ˵һ䣬ֱ˸ʻ
ϵʱѾеСӣӷ¶ƺֺԡ
ˣ
֧˳źͬ˳ȥ


602 ڽⲫ
ֵϣųӣٶȼʻš
ɶӦأٹмһ꣬קű̧ͷŲӣŸʻͷʵ
顭ʻͷ̴֮꣬һλþۣγ˵˿˽ȥӺãŻ𣬽ζһڿڳš
զİôJbӦأˣ˰ģҰɣקűˣƤޱȵһ䣬ֱͷϵ̣Żû𣬸Ͻڡ
Ǻǣ٣ͷ죬Цһ䣬˵˵ⶼüˣǼоо˭Ƕõȥ£һ㾫ûУ
⣬ûǮҶǸڡҩ޻ˣһ绰ӣ磬һ¸ǮҲ٣զܲأ˾Ҳеϻ˵
һ˵ûǮ⼸ˣͦįϵˣ϶ޣУǮر죬һǧ˰ٵģ˵ͻˣôϧԶһֱͦʡ
û¶ڳһͨгŴԼ侲뵽İ취
ֵ棬һ̨ɳѲ߳ͣڽֽǣ졣
ڣզˣǱߣһֵĶûУȫϽˣᾯ죬еֵʵ
ⲻ¶ô
ɶ¶
֪
֪
Bģڻأ֪ҵҪôⲻ˫ǺտǱߵ·죬˲ˣ˸ʲô¹ʵ飬쵽ô߰ţһڣִȫڣԴľ죬Իһ䡣
֪13ôˣˣľ죬ŵʵ
١㻹û˵1313Ѿ·ģ֪ľʮ¶ҪʵԺ˭𳵣ɵ㣡ĺǳһ䡣
ŶŶ㲻˵һ治֪ľ죬Ȼĵ˵ͷ
۵
٣ѹڰ͹ƽĿͷһ£Ҫǰ
𲽣ѣһȦеˣľ죬˵һ䡣
Ok
ľ죬ͷѣҪǰߣһǵӭ濪˹
ȿȣ˾ŤͷŸʻͷ꣬˿ԡ
̧ͷһüͷ΢ͣһ£ſ˵٣ȥ
ˣ
˾پ׼ȥ
ˣ
ʱ𣬱߬ŵƣʱ˲ľͷ۾˾Ҳ֪߶Զ
Ӧô죿
ͷðźˮеԥ
ž
ʱԱߵ꣬קסӣ˵Nɪ
ˣôһקʱ˹Լ϶Զ
ֻһΣƴ϶صĸɻˣ
𼱣ٵȵȣ
ﲻͣظ仰Լݵƽ
Ǳߣ˾ŴƣɨϣеɻΪƵһǣĨסˣ
զʵ
¶ǹܣ¶ȫľħӣ123ľ죬һԷǸʱûɶȤ˵
죬٣ͷߴһ䡣

׼㣬ǳͻȻһܣֱӰվ
ͨ
Աߵ꣬ŵžͻأһܣԴֱֲӱײ˳ϣ
ž
һֱۣ˲˴ֻͣ˲һ룬ҧסأԴһȻȻų˹ȥ

һ죬һ֩ƣ
ԴײκеԺ
裬£ԻұСӣȻֱק˵קһ£ļ򣬶ź󱳾Ҫȥ
֮Уקһ£ʧȥƽ⣬ȥͨһ˳ϣں󱳲Żһ£
ûоۣҲû̧Ŷųî㾢۵ţһɢɡ
ɱˣҹա
֨£
ǰλͣͣ

󾯲˩ϵǹߣһͲ˾˵ߣ³


603 ʹ󿵵̸
Ѳ߳ʵҲе㷢ëġҹģһųӵĳ˺˭֪Ǹʲôġ
Ҫɱң죬ڳϣҵšӼ˻ҧèأοʳˣܵвˡžһ춯ʼҡߵˣ֮УĴͱûʲôЧţһʱ˻
Ȫ쵹ֻҪǻģ㷸û϶£ͷٻҲƲɣͣԺе
۵
Ȫ˾ѾȦˣסϣȻֱӴһƣ˵͵һ̧һźˣ巢ǰҡһ£ֱӱ˻
ߣ³죡ľüӺܼС鲽ǰĥš
ˣ
ȪšԿţʼ´𣬶Ҳ֪̫żƳñˣŪĴλŴšٵĺ£״̬ʼ𳵣󵹡
ߣǹˣľ죬е㼱˵Ľࡣ
ȥBģͣ󵹣ͷͷ걧Դڸʻ̨棬һ䡣
٣ǹ
ǹJBҿ

һ죬ƺҹա
֨£
Ȫ˲˸飬һ£ŻһֱӱקͿǼͬϲ˷һ㣬ĺƵģһ˳ɢӣ
ȥġҿɸɲˣߵԴ飡Ȫߺһ䣬ǳɵһת棬Ű˽ֵϣŶ׼˾췽Ѹ͵ƿһ߱ģȥǹƵĿʼܡ
ȪBǰ˴磬ǲͷһ̧ͷţһ䣬קỵ̂ٿŸûɲ³΢һ·£Ҳȥһȥ
壬ǹ
JBͻһӵˣզľ죬ͷеðһ䣬Ȼôõľ䣬ġ
۵ˣԴϹײײĴӻﻹںž
ͣһ£С˹ȥ
ι¶ûľ죬ժԴϵĶͷȫѪ漴һ䡣
û¶ײˣڵϻһᣬ֣ʾû¶
Юʲôôʵ
죬Ĭһ£ŵŻڳѪĴȻشǣƾţǿ˵ǮһˣϢʵڻǹҪûУ͸ץˣ
ȥҲɶ񰡣ľ죬ü˵һ䣬ǹ䣬˵һ䣺ɣһȥһˣ¼ڹ
磬㿴Ҳû¶ۻ¼ڹôе㼱һ䡣
զأ¶ľ죬۾ʵ
ҺϷɶ¶Ļһ䡣
ɶⶼһǹܲȥ¼ڹôǳһ䡣
аɣҽֻ绰ƽεĵͷ˵
һٴɣҵȵĵӣûɡ
ҧҧû˵ʲô漴ľ˾СĿֱӷɳ

һͷĳֵϡ
ӥͺ¶󿵿ͣһ£קߵһԣ֧˵һ䡣
ţҺŻȥģͣһ£ϵĵͷ˵
и¶ԥ죬ݸһ̣˵
Ŵ󿵵Ļһ̣ͷӱǼ⣬ֱ˵󿵣ìܣ۶ǿһϹͷŽ㲻⣬ǵŪһĵزҲһһǹҸû˵ĵطԼڱײ㣬ʲôJbӦ˵̫嶯췹꣬ȥˣվſڣһ׹ô¶˽磬ܸ´һԷΪǶʱ䣬е㡭ÿңô
У仰Ҿˣ§ļĵ˵ͷ漴ֱӲ⣬Цʵ㲻СǸBȥô
Jbܳģܸҩ˲ȷʵɳת˿һ춼ûȥ֮ǰ綼ŸӵС죬ڰѺˣҾһɣֱӸˣǺǣЦǺǵĽһ䡣
һϲͱ˵ͷȻصߴ˴ʵ硭
ھԺأ״ɶ̾˿˵
⡭еԺ
¶Ҳ˵ͷСɰɣܿ⣬˵һ䡣
󿵳Ĭŵ˵ͷû˵ʲô


604 ꣡
סǹֱƽ٣һֻֻֿ绰죬ǹʱܴﵽǹڻζ׵ĵزŪ˭ϣлȨģҲ͸߶Σ
ڣҦ֣ܣŻԣ޶ͽˣ߶ΣԹѡ֣ϣһ棬սϸϣѾǿˡ
СȻҲͣûҸ´սǰѲ񱨱ܿ׾У
һ𣬱ֵĺ⣬һִţBͰ¶˵˼

ҹ࣬նտʼ
䣡¡
ͻأưô꣬£
һʱ䣬һӣһгһ˳ֱĿĵصȥ
̨ܿǣ˫Ĺȥ;ٵľ͵طյĳҲ߸š
εΣ
ⲻһųӣżеƣȣһ·ˮĽļ˹
˸BģȽڵİͣȥɶҦе㱻ŪˣǼٻӸǾҪҦ־Զ԰滢Դһȣɶ¶ɳ
Nɪܣ㿿ߣõÿҪ¶ǺǳҦһ١
ϳզôأɻ˵һ䣬ת򣬿߸ĳõ
֪Ǿ˰ɣǣ۵ľУڲΪ˵һ䡣
Ŷܵ˵ͷ
˫ڣһͰ·޵ģûڵʾ֮·˵ĳӣ˹ֱͣ·ıϡ

˫Ϲŵ̨ͣͣϹĳʱڳλãǰ淢״ü˾ʵȥզˣ
Ŷ˾ӦһƿӣȥðŴ꣬Сǰĳȥ˲ӣַ˻ϳϹ˵磬ǰ治ù
զùأϹɻʵ
֪ʲô쵼ˣ߷·ˣ˾Ҳ̫˽Ľһ䡣
ǰƹȥôϹſ滩µӣе㷳һ䡣
ƹȥǿ϶ܣ۲֪·զ߰Jb·ȫӣô꣬ɲó˾һ䡣
ôģϹһ䣬˼һᣬŤͷĴһ£漴ε˵˻ȥҸ꣬Կڷôǣȥϵӹ
磬˭ȥһף˾Ȱһ䡣
ôɥ죬ܲ˵ģ·㿪£Ϲܼе㷳˵
аɣ˾ͷӦһ䡣
Ϲŵĳӣʼ󵹳˴ֵխ̨SUVĺܷѾͱ˺һᣬŴӽֵŪȥ
ʮԺ̨ͣһңԵеȷַ꾭Ūģ඼һ¥Ƿ꣬¥Ͼùݣеʱ򣬻ɫɶġ
ԴԺϹŵ۶ʱˣַ꣬ճᱻPASSģ⣬ֻպųˡ
̨Ϲź֣һ13ˣȥϵʣµϹź֣ˣ˷ꡣ

һͷŴ󿵺Żԣͣǰ档
ʱˣզûأŻգ۾һ䡣ԴӰӥͺ⣬Щϧζ˽¹ϵȽϲ
û¶ٵȵȣ̣ŷ̻һ䡣
Ϲţɶˣüͷ̽һ䡣
Ӧòܣ˼һ£ҡͷһ䣬漴ֱֻӲͨҵĺ룬˵ǵˣ
ţҴӦһ
ôʡ
϶ܣһһ䡣
ǾУϹţզٴһ䡣
ҳĬţû˵
У֪ˣͣ˼룬ֱӹҶ˵绰

۵۵
ŵĵ̣ͣ·ϵţĵĵ壬һ졣
ģɶJbƵ
㣬٣㣡̫ˣ棬ǧﶥﶼվסʻˣͣš
ˣ֪զ˾üش
꣬ľͺܷټϵ·ޱȣ̨ˣǳֵ꣬š
Ƶ·˽ʮӣŴ˳һͰ·ʻ˲һͿ˵·ߣ̨֧ͣŴƵ˽ҳ
⼸̨ʻʵ
Ӧǰɣ
Ҳ٣ϵͿƳʻ˿ͣǰʽڣһ䡣


605 ۷սӵĿ񻶣
裬ֵĺˮ·Ŵʦ߲ǽϣ¡
ৣ
ƣ̨ŵһ£üͷ˵԰̨˶ûϹžʹôˣȵȣȱ֣˵
OK󿵺ŻԵͷӦһ
ӣ泵ĸ߶ĺɫƤͣһ£Ÿʵô߲꣬ãһǹǺܸһǹɣ벻ǰ
̣Jbİɣηֻקһǹҡͷ˵ȥǸɶװ΢壬٣Ҳ١赳һ˶
īֵ磡
Ҳã
ѽҲ٣Ǹָӣã
ðɣ
߳׼ʱ򣬶̨ŵˣ˲䱻ˮ͸Ŵ󲽣С˹ʹܵˣĳԱߡ
ˣ
һ׳ôŰť³׳ʵǣӹŸİɣ
ţŸأʵ
ǰ·ù·̫խŸ˸꣬أϵأ׳һ䣬漴ʵ
ͣһ£˵ڵڶ̨أ
ãҹȥк׳ͷ
ţ˵ͷŤͷʵɡûһ
ûа̯˵
ˣˣҲʪˣһ׳Իһ䣬ǰһˣڶ̨ȥ
ž
Ǹһߣһ´Ƹˣ˽⣬漴ֵ̧ţǰĵƹ⣬һȣ
۶һҪߣڴŵˣ˾˵һ䡣
䣡
˾˵ͷʼ׼ͷ
¡¡
ԽԽڸ˷Χ껹ڼ
٣ã̾˵һ䡣
̤̤̤
׳ˮӣ̨ܵλãˮͣӳ䣬е㿴׳ֻô
ˢˢ
£¶ڴŵ̵գŵǹԱߣ
۵
Ҧ˳ţẓ̌ҲԱߣųţ
ϵ磡ҡµһ̣׳ЦŴ˸к첱Ӿɨһۣͻأסֿɨһۣʱо¶е㲻ԡΪˣȫ಻ʮ꣬ϵ
硭׳һһüʻһֱȥ
Ǻǣ˭Цʵ
ϵ׳ܻش
ŶǺǣڻȻĵ˵ͷֱ̧ۣԵǹڣֱӴҡµĳϣ漴ʵ㿴ϵô
ܣף׳ǹڣʱӦ˹һ

ޱȹĿ۶˰˵һǹǹڵĻ˲ӵ˲׳ǰأʱ罦ѪҺҡźһ
Ϻ𣡣
ҦһУȻſĳţ
۵
һ죬ŵֱײһ׳ϣҵסߣҦַһĴȥ
ɻ
һǹƿţҲȥ

ߣͲڳһûǱŽϣǹڴڳϣһҡһԴ׳Դֱӿ۶˰


һѪ׳ԴֱѣͷӺԽ罦˰ף׳壬ֱͰ·ϣ鴤£ֱˣ
۵
ڲƿ˳ţûվԼߵˣһ仰û˵̨ŵͳ˹ȥ
ҪǹǲҦḷ̌صﻮƯԲȦˮڵϣŰ׽ĹâһֱѧĸϽš
׳һûקǹֱӰ˳ǹҪ׼ҦֵԴ
ಣ
Ҧ絯һ㣬ȻһѹԴ׳ֱ۵»ι۾һѸͣͱ׳ߣ
̤̤
Ҧ߬Ȼǰ׳۵һγ̣һԾ練ſĴ󹭣ֱӱ׳ĲĨȥ

׳Ӧ죬һ£·ڵһҦֵϥϣֱӽק
̤̤
Ҧһ£ʱʧȥƽ⣬ڵĺ˼գѽҲ٣ϣ
B׳üë۵˿ڣٴξǹ
ž
ͻأһֻĴ֣ӺҦһ£һĲߴ󣬵ޱ׳˶꣬ͻȻ˳
ûǴɽڣ
׳һ£

ҽŲŵ棬ͣһ£ΪᣬȻתȱֱֱ׳ĸ첲ϣ˲ֶɣ
ಣ
ȻһΣŸһ㣬εĲȳ棬ٴת˰Ȧҽһӵϵн׸ߵľ롣
һϥǴֱĿ׳°ϣͷ׳ԴһѣΣ
ಣ
Ҧǰһẓ̌׹׳Ĳһ
ۣ
΢춯׳ֱͦͦĲϣһѪߣɢԺ˲罦ѪѪҺ
Ժϰɣϣ
ӣɵB


606 ۷ս׷ս
ʱڲţǰ棬߶͸룬Żԣܣڳû
ˢˢ
ŵĳҡ£֧˸ǹӣ
ž
Ȼ֣ͻأקһ£ֱ㶳ŵڣ

أ
ǹ죬ӵҲ˹ȥˮһ֣ˮŽ˰׶ߣ
ȥȥһȥﵹæе㷳Ļһ䣬ߺӣͣ£
̤̤
߶èƷǳأ߬ǹŴ棬棬߬һţѹӵӣ
Σ̥߶
ৣ
ֵͲһ˲ɨ˺̥ϣ
ɵƣǰĳɨ̥ɸӣ߶
Ҳʶ⳵٣һ䣬ֵͲٴһɨ

âյ߶΢ͣһ£˲۶̥˲䱬ѣ
֨֨
̥Ժ󣬳ͷһƫֱѹͰ·ıߣӴŵᣬ̥ѹѾˮϣʱһų̿ĵķ죬ֱӸɽ˺
³ܣ
ŵˣҡε߻أӦԺ󣬻ҵĺһƿžҪ´ܣ
죡죡ӳչȥߴһ䡣
ৣƶƸΣֵ͸˹ȥԼӳӰ

žžž
ţĸ˲ѣ߶վԭһ糬̨һ㣬ֱƶС۶
һͷˣֱӴɸӣͨһˣȫǻˮĺ
ͨ
ޱȵڣվŴϰƶսǳڵ˺˫ֱӱûһ룬ʤǸǹСӣڣ

ˮžڵϣ촽ޱĿ׳ߣһͲ˵Ϲأ
ǵ˭ˣ
裡Ϲأһըȣǰһ

ҲǹҸ˸Bںʵ
ȥģ׳ҧһţҪǹ





ॣ
վԭأҧǹȫؿڣǹʱѾûӵҧ׳ֱӱ͸ӵŽ˴ŵϡ
ͬľ룡ͬ׳һǹûڱе㱿ȴܿǹѾ˵ƴһҲǲռκƵģ
䣡
Żʻڵһ̨ŵʱ򣬾Ϳʼ𲽣ͣ任λ˳ƿʻٶȼĴ˳ȥ߶븱ʻλ۾һ䣺ԼȥУḁ̊́㣡
ͨ
߸պ棬ƣһƨ˸ʻϣѾӿʻĳţϣŵڶ̨ŵ׷˹ȥ
ڶ̨ŵ˾ޱȾֵĿųʻˣǹֱֻȥҪ绰ţ
㣡϶ϹŴ绰߶е㼱һ䡣
٣˼SUV
SUVJB߶Ӻ
̨˲ɳȥһǧףSUV׾ٽټ·խʱе·ϻ̨ٶȽ£
ǰʮף๻ˣ
̥£ŻԻһ䡣
٣⳵һ̥զߣ߶Ѿ뵽˽Ժ¶ɼͽȷʵȽרҵ
ԣ
Ż˲嵵ټת˲ʮ׵ľ룡
ˣֱܣȵ㣡߶һ䣬ȻϥһοڸʻĲ̨ͳλãбŸ˳ȥ־ǹͣһ£Ͳһ㣬ֱ§𣡣
ǹͣ𣡣
ŵβð֣治Ƭɶ
ôĻǹأһǹûţвУȥŻе㼱
㶮ƨ죬㲻Եô߶ĵһ䣬һǹ£ֱŵֱһֱ߬Ӷ׼ǹѣһģ뻻
߶ڴ׼ᣬֱӿ۶˰

ǹӵתţ˳ȥ
ž
һգۣӵ͸һֱߣ۵һ˾Ҽϣ
֨
˾һѶ棬ͷһƫֱײ·ϣһ˻
ô׼Ż̾һ䡣
׼JbұԴģ߶Ļһ䣬ߴ˵ͣ٣


607 һս
ͨ
߶ǵıײڵϵŵȥû¶ʱڿţӣǸ͵ӣľľĻ˵ǣ߶ģеĹʮҲڡ
еȣƽʱһʴƤû˯ѣ̹Ƶ꣬һ¶ʱĸܸ㡣
ԼţbĻ˵ǣJBϸ˵˭Ǻᣬһڣߣ
۵
˾ʴŸӣֱƿţһˤڵϣվҪܣ
߶ûŴ󲽣ֱ̧ۣһһֱӱһǹ˾ϱһѪͨһ˵ϣ
ž
߶קʻķϣŵҲ˲ϵĺˮûʻŵ绰ƾҶµ׳˵ӣJbƶٹëǮˣ绰£Ǯģ
ǣͨĿʻ׳ȻѾ񾭴ˡ
ۣ߶һ̵ûһţûͨǻֱӴӺ˳
̤̤
ͬʱŻԴӳϣẓ̌һߴףһޱı˾ȥ
磬磬Ϲţɱң˾ڵϣŵ棬ͣš
ˣJbϴˣ֪ʱ򣬵µһûɶǸڱͱͱôɣС۶һգһ¶ˣŻԴףϵḷ̌üͷ˵һ䡣
ϹţǸɵģûϵ˾ڳϣˮĴ۾͸޾֡
Ҳ٣߶ȱ֣ŻȻһ䡣
ৣ˾ʱоԺз磬Ȼһͷ

ŻѸ͵ץס˾Դ£ӣֱȻ£
ۣ
Ӻ˽ȥӺ󲱾ӹᴩѪһֱгһ˵ϡ˾δ͸۾գŵͳ˻𣬲ͣĵ˫ȣ

Ż߬ȭָ͹˳׳̫Ѩݺһȭ׳ԴһƣԴ˳ϣ˫ֹͣ
ģʰʰŻԸû£ϵذף̧ͷޱĿŸ߶˵һ䣬ͷԼĳȥ

ʻ׳ԹӣƵĺ
ˣ¶ϹĶ߶Ĳӣʹҡ£ʵ
׳Դۿų
ˣ
ԣ߸
ȥ߶ʵ
УУ׳Դͷ
ˣ㱣ϢһɣǹͱˣӦͦΣյģ߶ͷ˵һ䣬һǹֻڼʻһߣϳӣ׼
棬ŻԴӺ䣬óһɻߵ˾Աߣֱ̿ɾʬƽɻϡмؾ˼£ǰͷãһҧקһ߰ʮ׳ʬ壬ɨһۣȽߵλãקһ£ʼҰš

123123
һͷĺҦ֣ڣ󿵣ſںţʹĳͷ
ﻢBѣһκˣ»˵ɶһˣһ䣬תȥڵĳŴܺĶ׼û
ʬ𼣱ر£ɵBBʵ
ԣĻشš
Ŷ³ô˨ȥôҧʵ
㵹˵īͦһ䣬ת˳
Ժ󣬸εĳͣڴŵԱߣβʹŵĺβͬʱ˩ӣţԵλʼѸ͵ĺͣ
Ҧ֣ݵĸƵģܲܲŴ֣вУ
ŲţīһѻˣҶûƣҦҲ֪в˭ƳһҶԸŸɵ¶
ˣ
εĳһ
贲ǵ㾢ϣ󿵸ߺһ䣺123ʹ
ॣ
һ̥˵ŵ̿·ߣıק
µĸˣʱһ㣬˳קǧﶥ˿ӣȥ̥
ںʹ󿵣Ҧ֣·˾ֻܰʬ壬קɻãȥٿӡ
㣬ӦѾĺܳףڵʱ򻹲̫ڴҰм令ķȦΧ˸ӣɻʬ˽ȥ
Ӳ󣬼Ҽһʶ˿϶֪ݳذƽˣü˵һ䡣

ʮӣ·ָƽһ꣬Ѫˮĸɸɾ˸ɻʱ߬һѵǣϸ˿ǹԺ󣬴һ˵˫Ϲţ
䣡
̨һֱߣֱ˫Ǹȥ


608 飡
ȥʻ˽ʮӣʱѾ賿㣬ɫ׷˫̯Ƴ̯ˡ
ÿ㣬еۣ۾е鷳ڳſĴ˵һ䡣
εΣ
ܰȣǰ泵ĸ߶һźš
Ҳ֪ɶߣƵ߾Ͳˣ٣߶һ䣬΢˵ٶȡ
һСᣬڽ˫ڴʱѾΧԿĺˣʱ߶о¶е㲻̫ԡһС·˰˾̨Сųͣ·ߣе죬ǰ߻˲侯Բڽֱ㡣
žž
߶˫·ߣǹɵĴ˸ʻָ·׳䣬ҡ³һȡ
ӣڣ󿵣Σ˻λƵ˹
е쳣߶ڳ˿ĭü˵
Ҳˣͷ
˵ǳĲӣۿɣߣӦûɶ¶ӱӣĻһ䡣
Ū״ǽãɨһܣͷ˵㿴ûе䣬ǹ
ӵģ仰׸ɲɣ߶Ťͷʵ
˸۶߸ˣҪȥϴȥܸˣ˵ϹҪˣ»FBIһҵԣɿ϶øɣĬһ£˵
Ǿ£ڴӦһҪȥ
ȵȣе㷴һǹôЩ侯϶ǻɣ˽顣
ңΣڣֹȥʹܣŻԣȳǣȥ304ڴһţһ¶۸ܸģȥǶϣв߶ڳʵ
ţҲУ
ǾͿ̨ȥǹˣ̫ȫ÷ģһҸȪˮƿӣû̿ǹС㣡ٴһ䣬ɢȥ

һͷڣϹվھƵڣڱǰ棬źʡ
⺣ΣٵİɣˡϹָű˵
˵磬Сط㻹Իɣ⺣Σ⼸쵼ֽģҪѶûУϰŲ˵ͦJb˵
ⷹҲСʳİ
УطҪ㣬һһ㣬˭
ˣˣīˣ溣һɣƯ㣬һһѹϹŷİ˰֣˵һ䡣
Уû̸£̸ֻ£ļ룬ֻҪǮλҪԻˣϹϴ裬ɹȥϰȻ˵
Ǻǣ٣ϹЦЦһ䣬̧֣ͷһֻ·б棬һըС̣漴һ£ͷЦųϰʵǣզ
Դ࣡ϰ֣ء
ǺǣϹڳһҹһ壬ųȥ˿ڴ̯ȥ

һͷĳֵɳڡ
ڰ칫Ұϣ̣ٶȼһָͱԵ󾯲죬е㽹ʵ壬ܲˣ£һ¶أ
ǰɣŤͷʵ
ţԣ˵ͷ
Ϲһأü˰ԣʵ
ԣಡ建ִУٻһ䡣
ϼHеģҲHеģɶˣʵˣûû˵ˡ
ƨӣе㼱˵˵
ʲô̬ȣ
壬Ҹ¶ʣ͵£ϹẒܸ̇ɶ
㣬ִйϣ֪˵
ʣ
ÿȥɳô컢ʵ
ȥǮˣЦŻһ䡣
ǿ۶Ǯһ£գ۾ĵ˵̻ңʵ
ѽȥһԴ񺹣һŴϵ˿ڣҧ˵һ¶٣ֱӴ죡
ۻУȻĵ˵ͷٴε˵̻û֨
ž
Ȼһ´ȣŷӦֽͳֱֽӴӵµ˹ȥ˵壬̣
ĴɨһۣͷһۣһǧұǮ˵ɶ㣿
㣬ˣæһ˶˼˼ĽǮ˾ϡ
ȿȡ㻹¶ǰɣ
ţ
ǿǩ֣Ͻȥɣ¶Ҫƽƿڹ˵
ǺǣЦЦֱڿڹǩ֡


609 ֽż
һͷʮ·ڣжгڣͷһҵ̯λϣϹָŹ˵һ̻ƹϣ
ҪôࣿըϺڰ״ϲ˲ϵգ̧ͷһ䡣
˶࣡ǺǣϹЦЦ
õȻᣡը㣡Ϻһ䡣
û¶żһŪֱӸͶ淹ȥǮϹʵ
һȥһɣտûǮϺ棬ͷǺ˵
УϹŵ˵ͷתӿ㶵ͳ˸̣Ҫ
ˣ
ӣӽֵϣĿ˹ŵͲðẓ́泵һ²ˡ
Ϲų˿̣ϧͣ½Ų׼ȴһ£ֳأٶƲļǰʻ׼תг档
εΣ
ʱת̨ŵͷöˣֳĲ棬ûת
Ϲţ̧ͷȥ˵ˣ
˵ţҪ߹ȥʱֳ˾ˣŲӣָŸ߶̨Ϲ㣬г϶ܴܣ
Σ
߶һȣޱĵһ³ԱߵǸ׳ǳţѾطˣԼûɶˣﲻͣʣһأأ
̨ŵ΢˵ֳ˾ֵĽгŵͷſϹűܵĿںǰͣϵĳط·̫խ
˭躰߶üͷһ£Ĵһۣ׳Ҳ˳Ťͷ˵ĿͬʱɨϹϣ߶ʶϹţͣһ£ҵҪ׳Ŀ࣬ԭء
ৣ
̨˿ʼԴϣѼñҲ֪Jbطͷɨе鷳Իǽһã
㿴ɶأں棬һߴñӣһ߳׳ʵ

ڣ֣ڰڳгͻأ绰ͷɨһۣվһţһЦŽ˵绰ι㵽ˣ
ʲôˣ㵵ʵ
ûϵһô֣еɻ
JBϵ϶ϷһȥˣҪɱңҧ˵
ʲô٣֣һ£ҧһ䣬Ȼʵʲôʱ¶
Ҳ֪Ҹմɳ
ˣ֣ɴĹҶ˵绰Ŵ󲽣ٶȼıſȥʮ룬֣һץˣĲϣ̧ͷϹţǰ̨ŵҪƿŽˣͻȻо¶е㲻ԣΪŵķĤɫ̫ԼܿˣˣӰñӡ
̤̤
Ϻ˼

ĳڵڶλã߶ĳŷſڿȥԼͿͣź˵³
ʱϹŶʱͣסҪĽŲٴѸٵɨһ̨ĸҡȥϸһϻвءһ۳ӣԼĳûȴһʶʶ˲ԣٶȼӿתҪгȥ
۵۵
ĳĸͬʱΣ˳ԻŶֱȥ֣ļˣԴ˵һʱͻͻһתŸεˣԼȶ£ŲĲӣ䷽ȥ
۵
θûȣδ³ĸ߶ˣֱӽ˴

㿴ɶأڳٴγ׳ǳһ䡣
󣬴磡
׽㿴ɶأʵ
Ÿ硭Ÿ磡׳ѿڶ
ৣ
׳һ˵꣬ĸ߶ڣҦ֣ͬʱתͷ̧ͷһгΧȫˣ

һקס׳Ĳӣʵĸǣ
ǸɫTϹҷƵľǣ׳ԥ˵
磬㿴֣³һקŵ£װ΢壬Ҹ£кһҦ֣ẓֱ̌Ŵȥ
ڣҸȥ߶е㲻ģڴһ
ڸû𻰣ȣٳϹ׷˹ȥҦֽ
Ϲſ첽ߣźĺͷɨһۣˣԼû˵ʱ˵٣ѾӾܣ
֨£
߶ɲݺһ·̣ɨǱߣʱѾˣ

ڣΣո˽ǰ֣ˣ15׵ľ룬ոߵȵĹսǴ
̧ͷһһ۾ͶıӰ΢ͣһ£̽ź֣
ಣ
֣ͷûأѾֱӿܣ


610 Ѫƴȣ
ģκһǰӰѾӾܣʱ׹ô¶ž̾ʹ˳ȥֱ׷˹ȥ
һẓ̌һŲſȪˮƿӵķģٶȼĸ˹ȥ
̤̤̤
֣ɫ԰ףŴһܣһߺڣͲӦãȥϹšԺܵԼǰһ䣺ɭϷɵˣŸ棡
˭ںһ׳վٱҪȿڲˮͻȻͣһ£Աߵʵ
֣һ˻شš
裡֣ȵٴκһ䡣
֣¶ɭ׳һ²豭һߴֱſȥһקţ˳ȥˣ˲һ룬Ҳȡ
棡棬׷ң֣˺һ䣬ֱ˹ȥ
̤̤
κϵһ̧ͷˣ˶һ¡
ˣͣһ£С˸кž̾ͳ˹ȥ
٣ɭ˺һԴе¡۵һ֣һ߿ţٶȼĴ˽ȥûɭˡ
֣˰һǣΣҲѪսһ˲䱬
û¶ҹBģһȣʮ㡣
ȥģɳȥҹŸ磡ɭ۾һ䡣
BŸ磡ͻأͣסŲֱӾſȪˮƿӵǹ۾ûգָһ˲۶
ǹǹһӵӿȪˮƿһ£㲻΢Ҳ㲻ϴ춯͸˵ڲ˰ϵ࣡
ۣ
ǹ͸䣬ɭǰһ˲䱻򴩣Ѫû£üͷ̧Ⱦһţֱߵž籪һ˹ȥ˲ˣ˶Ҫǹ
ಣ
߬ž̵һ˲䵽һǰĲȥ˺һǰһһֱӶĸ߬ž̵ֱ֣ӶŲȥ
Դһƫ
ͣ
һĶͷûȥ
ʱһѾͳņ̀Ҫ׼Դ
ۣ
ˣżǰһֱӽײ̶Ŷӣޱײеͱ嵶ֱӸɵ̧һŵſ߬ŵǹͷ
ʱޱȻң˶һתѣͷʱ򣬶ʱоһҧͣһ£Ȼعǹ֣ƾŸо۶˰
ۣ
ǹõ׳ؿںʹȺűһ׳ѪߣںڻеӵŸεȲ˹ȥ
סתһŭ̧Ÿ첲һסǸһ꣬Ҫ첲ѹסһ߬ǹ۾ŵϾͷһǹ

һƵ𣬵Ͻһ𻨣սţ±
٣һ䣬Ȼֱۣ׹һֱһֱĲϣѪǽ罦һͷķš
࣡
׳﷢ֵƻ̧ס˴ĵ⣬ӣһͷ˵ϡ

վȴ˿ڴǺˮ
ĸˣ֪һ˳ˡܵķǸͬһ䣬Ҫ׷ȥ϶Ǹ˺ĬѡЪ˲룬Ű˹ȥ׷֣ܣ
֣ˣ¹Ʒզ·ϣɶһǰͬڹؼʱ̣ԥ˶ѣȻ
ղڰ֪棬ûк赲ԽԺԥ˴̨ƿˡ
ͣҲˣһԺе㼱٣ѪӴ̨ȥԺ󣬿֣ѾСȥˣüͷŤͷ˵Լȥߣ
ãһɣ
һJbϽߣηĻһ䣬Ŵ׷ȥһ£קһͷĺͬȥ

ڡ
̤̤̤
Աϰϰ壬ˣߵ춯˹ޱѪȵȣͳһĬ롣

˵ļֱ귿ǣеϰߴ͸
ͨ
һƨڵϣŵŤͷϹ㻹ɵվŸɶ


611 ʧ
һͷϹܵгϿ岿һ̱൱˵ǱȻŪף׷ʲôͻȻֵˣ϶ԷľͶˡ
ʱгѾеӵزͣ߶ӣ糿䣬˳˵ˣխĽֵµʵʵģϹźڣһֱŲľ룡
ըզģһʮͷվһ̯λǰʵ
ǮһæԴǺϰ壬ڻһ䡣
ô󣿡ͷе⡣
⻹ڶͶǮһ֪Ǻǣϰ̧ͷɨһͷЦ˵һ䡣
УɣŪС̲ˣͷҲЦŵ˵ͷ˵9꣬ӦǮһ
ǲżôڰǮԽԽֵǮˣϰ̾˵һ䣬קųķ׼װը⡣
ɱţʱжбķſڣͻȻɱһĽüͷż⣬Ӳӿ

ÿϹ۾ͨ죬ֲͣǰ浲·ˣһײͷϣ
۵
ͷһᣬƨֱײڻ¯ϣһ£˵̯λϡϹŵĽŲֱӰͷϣͨһʺҲ˵ϣ
ѽѽͷԴ۵ӣӦһᣬһӣֱӺϹŵĲϣô·ģ
裡
ʱڵˣϹڵϣͱ
ಣ
Ҧ籪ƵԽͷẓ̌Ϲȥ
ס֣ͷһȣվקҦһ¡
ৣ
Ѿ˵ҦȻͷͷͣһºɿ
µˣܣͷվָҦֺǳɶܺú˵
ɿҦֵٴκһ䣬е㼱ˡ
⣡
ϹվײһװľͰԴ϶ҶˣǱޱȵļǰš
üͣһ£ûٹҦ֣һżẓ̌Ȼһӣȥ
໣
ϹһҽУٶֿ˼֣
ॣ
ʱ˵ĿⶼѾɨߣһܣʱÿһСϹŸˮǵļ񱼡
ɿ
ҦѾ˵ѾеЪ˹ζˡȻΪ˱ȽڣһͷδԣȺ
µͷͦקҦֵ·ǲ֡
٣Ҧһ䣬ͨһͷϣž̶·ȥ׼ϣڡ
˵ĲҶΪ⺢ӣҪͷǲǻ׷Ҳ֪ȴôµοһСš
Ǹ׳ֵһҦ֣һеҽûͷ֣
˵ɶҦֵӣ׳еӡ
ɿ
BҦẓ̌۾ûգһ׳ϣֱӶ죬Ѫģ˳
Ҳ裬ҴϹըĲӣֱӶҦֵԴȥ

Ҧü̧һǶϣתҪߣʱⷢˣ
ž
ͷҪץҦõ֣Ҧָûע⵽һ̧֣͵һǰһ
ۣ
ͣһ£ͻȻǰһ
٣Ҧֶʱоָвԣһ䡣
ͷϵգҦ֣Ŀе㷢ֱҦֵͷһʮҵḷ̌ͷؿڣûһ룬漴Դ˵һ

ΧҦֶͷðźˮȵľ͸һƵģͷ˵үҲǹģ˵Ҹɶ
Ҧǹ˭ʱ򣬶ûͱ飬ɺǷ
̤̤
ͷγ̣˵ͨһ浹ȥΧһšҦɨһֻۣſڣ֨֨£ͣ˺ų̈о죬侯дűװֲɶˡ
ÿ
Ҧɨһ۵ϵͷӽըըĴһ˵̯λֱӱһСȥ

ʮԺ׼ȥѹ¹ֳ¶ĳͷԱҪݣͻȻӵһ绰֪Ҫһͬȥֳ¹ʵʦĳعʦϣʱڲгһͱһ
ΪϷԵǣϱͱԺΧȺھʹ120Ȼʻ·׼ˣȴס֪ǰ·ߣ
ԭ·ʵľΪ쵼Ӳ죬Բŷ·Ҫ⵽糿˵Ժ
ȻһᣬûЧֻ·ʱȻ룬ϵλãǧ׵ľ룬һ£ƳĹ
ȾȻʱ򣬸̧˳ϣûߵһ룬ȲʱѪأֱӸҶ켷ѹûˣϴˣ
¶˭ɱ֣
Ҧֿ϶һһ


612 ȫɢˣ
ϹûڷڣǳͶǰˣʹ˷ֿһ¼Ժȫɢľ߶˵߸ˡ
׷ϹţҦʧͱˣ֪ȥ򣬸߶Ǹ׳ѾʧͰһҲسţ׼
׷֣һС׷˲ףֵϾ˻ͣӽֵشţʱǿи֣Լ϶Ҳûܡ
ɨһܣҧ̧ͷ֣ǹͲϣˮƿѾˣΪӦֻøΣˮƿӵĸ̿Ҳû˻Ч
ಣ
תֱ˲·ڣηŲ첽ߣ֣ҲƣΪһܿ϶𾯲ע⣡
ǰһΣֵϵԽԽ֣࣬ʱһҧֱ꾯Ѱ󱣻ȥûᣡ

δ˿䣬ޱ飬΢һ£˾׼ǿƴ֣ԼܲܣǾ˵ɣ
κ͸߶ˣһͲԥ䣬׼ǹ
壡
ʱһ󼱴ٵֻ𣬸һ£ſӰһ¹ҶϼոչҶϣ绰ٴһ䣬εͳ绰ɨһʾޱĽ
Ķأʵ
֣͸һ֣Ҹ绰μ˵һ䣬׼Ҷϡ
Ҵ绰ˣҿ˵
ܸ
߲ˣ
ɣ磬Щڿֵˣ˶ˣ֣϶ˣҪľûˣγĬһ£ҧ˵
˵ѾŪϹţ֣ˣҲûطȥ¶档лᣬûҪƴвУޱȵǸΣޱȲ˵
ģһ¡
٣ڣɶ㲻֪׷ɳŪҺԥ˵
У֪ˣޱĵ˵ͷ
𳶵绰ͨţڴ򳵣ҪҲɵĻһ䡣
٣ηһ䣬ʧȥƴһѵ˼ɨһۣһȥ
ʮԺȷѾԺֱӹҶ˵绰
ڣҺľľɣڰ칫Ҵ֣ޱȽƭεģѾҴ绰ˣֻ׷ϹŵڣһŶûУ
ȣ
ڳͷȼյûһĬˡ

һͷ·ϣԤý˵ĵص̨ͣŻԣܣ󿵣վڳ̣϶صɫ
磬զȫľе㽹
ڿ϶أٵȵȣȻȣҲеĵĲԼǿ󲿷ֵˣڳ
ಣ
Զǧ׵Ĺ·ϣ̨ɫľͨ
ҪߣڣǴ绰֪ͨˣԶǡ̫Ƶ˵ˣ̨һȥҲ̫ߣŪòһ£˭߲ȥŻԳ̣üŴ˵
УΣգһھܾ
ˣھ侯ǰжˣɱһѪ·զأҵģȿߣԼһˣŻٴ˵һ䡣
ڸҲУ˵
ߣȣ󿵼˵
ţ첱ӴֵĿʼִ
壡
ʱŻԵ绰ͻȻһĻͷſ˵ڵģ
ӣ󿵴ߴ˵
ιڣĶأŻԽͨʵ
Ǳˣ߰ɣƽĻһ䡣
ʲô˼ŻľȻʵ
ѾˣǶ϶Уа취ܳȥڽһ䡣
ѣ
ôʲôţҸܳȥܳȥīˣһ绰Ļһ䣬ƽûʲô
ģ
٣һȥģڻһ䣬мȥֱͣӹҶ˵绰
ңһᣬŻʵô
˵ˣǿ϶ˣûˣ߰ɣޱ˽ڵ˵һ䡣
֮£ֻø˳·ΣɢУ󿵺ʹܣͣĸ˴绰Լõص㣬ȥ
ŻԿ˹·ҵһ߼ʻһ߲ͨҦֵĵ绰
ûŻʵ
ͣأ
Ҹ˵Żͣһ£ɨһ۵ڵ绰ｻһַ˵


613 ̬
տȥĹ·ϣ̨ɫ̨СųмλĳͷԱİµA6滹̨
һųӣǱѹ¹ֳȥġĳͷԱڳһԲĿ;羰ŵ绰̬͵˵ǣţȥ¹ֳԶԣûȹ
ңںĲüͻȻ˵
һ£绰˹ȥ
С֣
ã
ڵط°ұȨʣʮȽģˣʣʲôˣ˽Ҫʱ̣ǹɱˣʲôԭ򣬸õͱһҹԱʮʵ
΢üͷѾ֪¶һҲ֪ˡ΢ͣһ£˵ԭڵ飡һᾡһ𸴣
Ҵ𸴸ʲôܴ˭Сְǿ¿ξգǹľǸɣȴȫһҹԱ¶סôüʵ
ǣǣ˵ǣ˴ΰһóӦе̬ȣӿϴ
̬ҪУжҲҪãѹ¼߶ȹעͻȻ˸ˣҲҪʻϼ쵼ʻҪʵ棬Ҫ׼
ףףǴʱѾ֪鷳ˣͷҪˡ
ţǾɣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰
Сϲܴ绰ҪֱӺͨ˵
⡭᲻طֵ̫ԥһ£Ȱһ䡣
Ǻǣطط˼ϣ˭˼һݵϸɲԩѩҹҪطһ̬ȣϴӿ죬վڹµģǼжǳ˵
˵ͷû˵ʲôֱӲͨˣϲܵ˽˺룡

˫򹫰ڣֳ绰Ѿˣ쵼Ӳ죬Ӳ죬绰һֱûţڴ绰ѯߵ״˵ģûJbķ˶ˣɶģ绰һ̬ȣ߶ӵ̬ȣô죬Լĥȥɡ
Ǽôֳ챾泩ûסǵҪ¹ʷ˫齣϶Ǹܺõıֻᡣû뵽һͳ˶Եİ׵޶ŲӣϺݳ顣ԭƻͬ쵼һӲĻȴľֹʣ¿ξ
ݷϰĿڹԷⲨˣһˣи˵ˣͳȥˣȥˣһӼ¼񿴣Ӱ˷ſڣ˻ȥӰĴֻ̨ܣʣˣȣһ˲ӱ̹ᴩһؿǹʣˣһҽԺ·ϣЧһȣֳֹ̫ۡϹصƷֽδʧųٲƵĿܣô˻ƴҲɱƶϣ˰ϱɱ˵Ķ̾ӳžֳϲ˵
߸ˣһһأֳüʵ
ܡˣ̾ӳеİ͡
ʲôʱܵģ
Ǽֳʱ̫ңΧٿֵģûע⵽ˣ
ֳһȭϣָ̾ӳҧҧ˰죬˵ȥǹؼҵ
ǣ

һͷŻԿų˺ҦԤõĵص㣬ͣ£ɨһܣüͨҦֵĵ绰
ι㵽Ķˣ
Ҳ֪Ը磬Һ߶ˣҦĿΧĴҰأ˵
˸Bģ㻹ܸɵɶŻҧһ䣬е㷳꣬һ£ͻȻ˵΢ҷҵλãǱ߸ϣ
Ҫ߰ɣԸ磬ԼͻȥˣҦɨܣڻһ䡣
զ֪أϼأȫǾϽīŻԼȵ
ðɣСᣡ
٣
˵Ŷ˹Ҷ˵绰ҦָŻԷ˸ҵλãǰš
ŻԿһ΢Ϸĵַ漴ֵ㿪绰ֱӴ򿪵ŻԴһû绰ˤˣҦֵλãʵ͸ո߳˫
ģһСʱˣšܱܲߵĻ㣡Żҧһ䣬΢˼һ£ʵǵҦ֣һţֱӱʱĵʼؿ
ŻߵĻᣬûߣȴĻʲô


614 𶯣
ŻٶȺܿĿ˶ʮӣѾҪ˫ҦͻŻԷһλáŻɨһۣ˴ҦѾ̫ԶԼҲȥΪǰȫׯڵأ֮£ŻԲͨҦֵĵ绰ԱߵĴߣԼȥ
ԺŻԼ׼ͷ
ˣ
ķ˹Ǹսӵ׼ȥ迨ģٶȿҲͦ졣Żɨ˾һۣǳȣûżͷҲûܣֱһ£ÿ˵·
Σ
ͨ˾һȣʾл⡣Żգһ۾ǰᳵ˳Ź·žǰʻʵҲžߣû취һ·ȥҵڡ
ãԱȽϼҲûע⵽Żԣ̨һ룬ʻ˲·ˣŻԺԥĴ棬·ȥ׼塣
˭֪ʱ򣬱ͻȻ֣Ҳڲ·ڣͻأͣͷڸʻһ̾ƿţų˵ӣҰѳԿ׸Сӣͳ
Уɣ˾ߴһ䡣
ûУ˽飬һ˳һᣡ̾۾ͦ˼˵
ȥɣȥɣ
ţ
۵
˵̾˳ţ̨ҲûϨ𣬾Ϳ·ߵšڲԶһʳӵ꣬̾׼ԿǶͻͼľ롣
ŻʱѾת򣬳ͷҲѾ·ȥʱҪı䷽ֱеĻǰ澯ע⣡
Ħһ·̣һҧֱת棬;ͱŲ·ȥ
һͷʳӵ
Ҧֿȫվڹ̨Աߣͦͷ˵Ҫɵģƿ۹Σ
ǺǣУͷĿһҦ֣ߵ̨һţһʵ
Ǯ
ʮǮ
һ㣬в
۹۰
ⶼˣ˿ɣҾͰ˿ˣҦָ˵΢еɬ
УʮǮ
Ǿһƿ۹ɣ
УǹˣͷͷӦ
漴ҦָǮֱӴ̻ʵĳûȳţĿھͳûˣҭİͨ죬е㼱٣۹ȴһûǸŻŵģܳԡ
ҦָҪƵģʹĭ˳ȥһŤͷŻԵĳ˽ʱһЦҪ߹ȥ
ʱŻͬҲҦ֣üͷ·ʳĴѼȺʹȡ
Ҧһ㶣΢һĿ⣬˵·ϵ̨գգ۾䣬˺һĶվʳӵſڣ⿪ʼŻԵķ
Ż԰ỵ̂׼٣ֱӿʳӵ꣡
һͷþˣٴƳһŻԵĳǡŻԵĳѾ٣βðھߵǰ
ABĳôˣ쿴һգɻ˵һ䣬漴ͷһ̧ͷǣվס
ŻԳҡģźĺ￩һ£װûҧǿпʳӵ꣬ͲžҪ٣
ǰǸվסüٴκһ䡣
ŻԿһǰ滹ƽ̹·ֻҪԼϵһ٣ӣܴӡԼˣҦһܲȥզ
ʼǿԥһ£գ֨²һɲҦֻڽھŻԳ֮ɨš
εΣŻŤͷҦ֣ٴΰȣɲҦ֪Żʲô˼Ҳû
զǣŻԴӳ̽ԴͷЦʵ
ɶСŴܹʵ
Ǻǣɶǿпӣ꣬ͣסˣŻڻһ䡣
Ŷ˵ͷָųβ˵㳵©ˣ
ôŻɻĻһ䣬ƿţ˳ɨһۣ˵ͣյ©ˮ
ĶİŻԣɨһۣʵ
İŻԺԥĻش
ﰡ
СյƶŻԳȵĻһ䡣
Ŷ˵ͷ˵У߰ɣ
ǺǣУŻЦЦתҪߡ
ʱͻȻŻԵĺȥ
ž
Żһֱ֣ϣ
ŻӲĺһˣ
٣
ŻҧȻͷһȭ˾ϣҦҲȥŻʱͻȻһ裬𶯣
Ҧ۾ͨĿŻԣƴ䣬һû
ৣ
Ż԰γǹֱӶ˾Դϣٴκһ䣺˸B߲ߣ
ˣ
̨ٴֱӵͷŴ쾪㵵ĿŻԲ֪룡
߲ߣŻٴγ徯캰һ䡣
ҦִŴû۵ʳӵͷ뿴淢ʲô¶ﲻͷ̫̫Ҳפ

Żǹһͣŵֱӱһǹһ飬һŻԶû˵ֱӴ
ԣŻԷɲϵλ𲽱Ŵڵһͷȥƿȡ
ৣ
ͳǹֱӿ۶˰һǹŻԵĺ䣬Ⱥɢ

ȺɢһͨŻԵĳٸʣףת䣡
ˣ
һֳ̨ǳĴת䴦˽ס˳ڡ
ˣ
ŻԴ۵һϣ˵һ䡣


615 в
֮ˣ˵ûУ˶ʤ죻˵У׽емеĶۣ緽Զ޷˵Էһ
ҸǾţһЩֵ顣һڱУгеĳĩԣʱһܰѧϰ־һƴģ벻ҪллΪҼСھӣһʮСӣҵԺͷֽ˸ƣһ򳵣򷿡
ϣҿ̿ĽһҹսҪĿĿϰһߣ漴˯ȥڶһ磬軹ŪĲһ˵𿾺˰
ģױӣĳ꣬ظˡ
ˣúÿ軹һ䡣
˿ѲһȦʱţڿ︴ϰͬԺұӵЦЦ£˸ƻȴԡ
ʮԺ漣ˣԺͬѧóѧ֤ӵϽǣһģѧ֤û
࿼ʦҪʱҪһѧ֤ûУǼ࿼ʦ֪ĸӳģ
̲ᣬ˶ʮӣͷǺڿϣ﷢ŵĿʼ⡣Խʲãϸоʱ䲻ãִӦҲּ񡭡
Ӵţ
׼˽һ£ΪοԣǷɸѧУźţ˭֪ǸƵ
Ϊ϶ɹʱܻͻأһʣ㳹״ԭΣ
гʤ㣬Űũ񹤣һվԱأֺ࣬ںŵˣɹ֮ʱһϵеɺϣȴȫ
ƳŽǣԳɣЩ׹֣ĸɹͲһ˵Ѿվ˳ɹ֮ϣϷԵġ
ŻԿûôӡ̣ҲϷԵġ
һֳôɣôסȥ·
岻ȥˣŻһɲԭأ鿪пһۣӵƴˣ
֨£֨£
̨Żʮҵľ룬Űڿס·ڼӳµģ죬ڳӺ棬İǹ
𶯣ͷ˫ֱµĺ

ŻȻһǹ˨ӵֱͳ˵绰
壡
ǹߵҦ֣ĵ绰ͻȻûŻԵģ
ιҦޱĽͨ
ǧ˵˵ҳȥˣ죬ǶҹˣϽҰܣ֣ڣһӵϣڣԺֵܶˣ㻹ţǻţôŻ촽ҧ˵
Ҧֻһ仰û˵
ܻȥڣͶ·죬ٺڡˣ֪ûлڶεĻᣬϧǰΣŻͣһ£ŵ绰˵
ڴ绰ڱţһͷǺ˵
ǰƽһ캰һ䡣
˴ӳƳèǰƽš
裡ŻԿŵҧһ䣬ҡ³̽첲۶°

һǹգھͷʱĽ

һǹڣһϣ
ɢľ죬ĳȺںһ䣬ڳӺ棬֧Ԯ
ߣ֣û㣬軹ܶ죬ǲңǲɵBŻͳĺһ䣬Ÿ첲Ҫٴ

Ҳײˣĸͬʱ§𣡣

ŻԳʻλãһŻ֣Ͳϣŵĳֱӱ˻ػ£ŻԾǹ
ۣ
ӵ͸ŻԵСֱۣӸ˵߬ǹֱһʱٰһǹŻԴʱ۶˿ǹ֮
ŻԱžǹǹգǹ˾죬ȫǵۣ
ûӵˣͷðźˮ̽ǰţʮԶԿŻļʻҡ

Żһֱ۴ڳ棬һ߬ŵ绰֣ţ
죡ҪŪ绰϶ͨѶ¼ʱӦ˹챼Żȥ
ۣ
ŻԴŵֱۣʱѾû֪ȫѪŷ£绰һˣ
۵
ֱק˳ţһקסŻԵͷʹһŻԴޱʹ߬ŰѾ˵صĵ绰һֱû֣Ĵָʹڷſλã
ͨ
ųŻԲ£һͷ˵ϣ鼱֮£̧ȳŻŵ绰ĸ첲ֱһţ

ŻԸƵһܣŵ绰ֱۣſ죬ֱӽص绰һһ˵绰绰ֱӵ˵ϣ
ͨ
⼸죬ŻԺ󱳣קŸ첲ȥ
ԣ
Żһþ첲һ죬ӲĽԴڵϣ촽סֱֻԸԣ飡
³죡
һţŻԻѪ촽
Bҡ趼ˣƨӿ۰ɣŻбۿž죬̧Ѫӵգ˵
̤̤
Ҧֿű찴ڵϵŻԣͷһû˳Ⱥ


616 ˿⣡
Һľľˣڿһᣬӵ绰
ι磬Һ磬ʮԺ
¶ûҳʵ
еˣ¶СĻһ䡣
ţ˵ţֱӹҶ˵绰漴Ⱥһ༭õĶţľľ˵ߣ
ã
ɣŵңͣһ£žɺܻ㱵ɣ˵һ䡣
ľȻĿǰһ仰ûУҲû˵
ͣһ£ľľ߳˰칫ңʱˣҲӵҶš

¥ԺľľڸʻʵȥĶ
˿⣡
Ŷľľ˵ͷ߲гȥʮӣǵ˲гĲֿ洢ͣ£Ϳռռΰվſڳ̡
ɣռҴ˸к
лˣռļ˵һ䡣
ɶ߰ɣռӵͷת߽˲ֿ⣬һһ߽˵иѣǷҵǮ˶Ҹҵģһǧƽףʮ۶ҿճһţ
ҵ˵ͷĴһ¡һȫĭӣװŵ߲ˣˣ˳߽ȥԺ¿ʼߵһûŵԺռקǽ߷ŵʵľţ·һƹӺľ壬ȵ¶һͦķ䡣
ĸڷƵģľľ̾˵һ䡣
ǺǣռЦЦ˽ȥ
ûɶװΣ̣ͨڻҲУû
ԺҲŷ֣ʲôǮûǮģ¶ڱػʮĴ缶Ӧһ
Ǽڵ̣һ̣߳һţһᣬˣ
磡Ҳͷվһ䡣
ΣŶûŷʴ˶£ŵһ仰ʸε״
û¶߶ͷﻹиˣͻҵͷһ䡣
ǾͺãǾͺãͷһ˶ȥʱǲſŰӣһѪˮʪĺɫT
ҽ⿪մˣ˵һ䡣
üӽʿɣקק˿λõTü˵һ䡣
ʸJbקˣĻһ䡣
ŵ㣡
ѽɣ
˺
üͷ⿪ϵŵĸʹһקҺľľۿTڱѹкܴһ飬Ѿ˿ѪҺ̣߱λãѾճס͵һקʱƤ⣬śðŧѪ
Ǻǣеۣ٣һüͷͷð˵
СΰϽȥĶռߴһռΰ漴ռΰȥ䱣ոͳӡ̩ͬϴӣĿ˵ѽȥզءⱳ󰡣ȫĶŧѪ
ž
һռΰԴϣ̾һ䣺СгϢ
٣ռΰһЦ
ţҴڲ󣬷ˣšƾƿӣ˴˵
ͣһ£ĬȻתٿ

һͷ
ΰ֣ܣٴγɹѣ˫
˵˼¶Ǿߵѣʮ˽׹ӣôԺĳһʱ䣬״̬ǳãһڣܿʹ¶ķǳ֣ҲͲ¶ȥ϶ЩϡȻ˵һԴķˣǿ飬С͵С֮ﷸ
ǣ֣Ҳǣʮļģѹ˼㣬һԺڱˣ
˫Ժһ¶ǲͨ˱ĵ绰
ιĶأ֣ʵ
ǵզˣôϵϹţҧʵ
Ϸˣϵݵĵ㣡֣Ĭһ£˵
٣һ£Bһ䡣
ϹŲҵģҾ˵ŵϵJbΪ˼ҿɰأɺأ٣֣Ҳܷꡣ
զҲܾŰϵ϶أĬһٴʵ
ԼطȻϣ¶Ժ˵֣һ£ɴ˵
ã
ȳҸַ
ˣ

һͷŻڱѺȥҽԺ·ϡ
һȷӷȫҪֹɱǰӵĹؼ㣡˫򹫰־ֳҪָʾ
ף
õģڸҽԺ˵žֳҶ˵绰һϵñӣһ˿˵ץ̫ʱˣ


617 Ӧ뿪
ռĲ˿ˣСʱ߶Σ󿵣ܣҲ˻û˿ĳ֪ˣͣĳ
һŵ࣬Ҳ˼֡һȺţֵһᣬĹӷһ춯

ȫվſڡ
̤̤̤
ռΰ˵ߣһҦֵͷ˽
Ҿ˵ɶ¶ûУǺǣ߶ʱЦˣΪҦֺڣŻһߵġ
˭֪һ˵꣬ռΰֱţһ£Ҧ̧ͷǣĬ˺þãᣬͨһڵϣͷ˵ɸ硭Ը磬ץסˣ
ˣ
ҴһƬհףһþãͻأʵץץסˣ
أڲǸһôľľҦʵ
ڸ磬Ҳ֪ĶûһߣҦֵͷһ䡣
ˣȫĬʱŻԱץѾ˶֣ܣȫתˣڵĵϾû
εΣ
ľľͷٰŵ绰ͨ˹ȥ˺ü飬ľļ̌ͷ˵ûû˽ӣ
ҳȥ绰ɨһľľͷ˵һ䣬ͱſȥûµĵӣ㱵ңûһ°ڵϣ߶ַһѣʵû¶ɣ
û¶ľȻĻһ䣬Ҫߡ
۵
ʱſڷһ죬ٴ̧ͷһޱȵĵУ˽ȫסˡ
Żˣ۾ҧɨʵ
Ƕû֨
硭Ҧ̧ͷڡ
һţڵͷʵ
ţ
ΪɶԼˣʵ
ڣҿʱһɣͣһ£ץ˵
Сɣ¶ڿң˵һ룬˻ȥҪ˵ʲô֪
˵קʹżקһ£ָŵϵҦ˵ק
Ժ󣬾Һڣ߳˷䣬վ˲˿롣Һ棬໥Ĭһᣬͳ̣ݸһɨһûӡ
ڣҴӦ¶϶˵ľ¶Ψһһû¶˻Ƶģͷ˵һ䣬̲ڸѵ촽֮С
˶ˣôֱץأҧ죬ܿ۾ͷ˵
ܻȥ֣
ڵͷ̳Ļƻζ˰죬Ҳûţžһڵϣڵϣ˰죬зһΪεġѽ֮
Ż˭֪϶ǹ͸ҾץˣôΣ޼ˡ
ڣۼһݷĻֺʹܣߣҿŶڵϵڣ˵һ䡣
¶û꣡ͣһ£û̧ͷ˵
ڣ˵һ䣬ģô
ڶڵû֨
Żԣҧô죿ޱĳʵ
ܣڵͷĻһ䡣
ڣҲɣŻԵĸ飬ֻǡ
ܱ˵ô̧ͷ۾ͨĿңȰ赽
ҵͷԴ漴תһȦ˵ڣûκߣ
ҡȥĶԴһ䡣
ȥǶҺԥ˵
ҵĻٴγĬ
ھʣԼ˵һ䲻˵ģҪҸ˼ľ㶼ˣڣʲôܶϵģܲΪҦֺʹ룬ŶʮͷǻСңԼܴߵ¶ôȻ̯֣ڻ˵
ɣǣҲߣǳ¶ڹٺãǮҲԼһˡµˣ绰ˣûУ֪ôҧĴ۾ˮҧ˵
ҵķԺûأҿڣӷᣬǿЦ§ڵĲӣ߼˵һ䡣
贵ţbҶô˵
Ǻǣ

ʮԺҺڻص˲˿һᣬҸľ˸绰˻ǰһ죬ͳڼȻӦˣҪ쵶ն飬Ͻߡ
߸չҶĵ绰ҽӵһţдOKˣ
ţһһ


618 û׷ϣ
ŻԱıˣûбڼҪ뿪ϲ嵭ܵ䣬ûֵʱڣһֱŻһ˵Ĺϵǳá
ֲұֵķӦ̫ΪڴӽԺ󣬾̣Ŀֱ㶵̵ľ壬һԲҲ֪ʲô
ʱҲ֪ڲûжµϹţϸڸղҵġ
ʱҦʧͱͷԺڼ׷ϹţһǰһͬܳУʱϰոձ󺰴ûãδγɡ
Ϲżٱܣȫ֧ţɫͿյ壬綼챻ȣˣŴɳ˺ͬȻת˸䡣
Ŵ󲽣ȫյĺͬ˳ȥոһսǴͻأĴܳһӰ
ಣ
ڲһһƵͷƤӣźķڵĶͷӹžһǽϣһ֣
̤̤
ϹȻǰƤһס߬ž̵һסڵĲӣһʹǰһں۵һǽϣ
ǣöǮûûˣϹŵӣڵĲӣҧʵ
㣬¶ˣޱĿϹš
Ҷſжʮȡžǲ·ңզ
Ǻǣ٣˵仰ɷô
ҸϷɴ绰ô
BȥɣһŭԴǽһģȻǰһϹŵıϣŵǽڣǰһܣҧ㻹B̧ͷ˵ʱˣ
꣡
ǰһϹһ֣ץ˵ϣѪ˳ƣϹһֻ첲ⲿ۵һڲԵ̫Ѩϡ
̤̤
ڻţһϹƵѪתֱ㶵ǰȥ
֨£
ϹŴϽֵһ̨⳵εͻأͣͣͷոӣ۵һϹŵϣųͷͣ裬ͣ
⳵˾һãϹűŸʻȥ
۵
ڻͷһ߷Ͱŵİשͷӣҧܣ
ಣ
שͷӻŻ߷˳ȥصһڳ⳵Ĳϣ
֨֨
˾ܵһèת̣͵ĲһţŴ˳ȥϹקųӣ˺ѷεĺͣ裡
磬Ͳ˭⳵ҲߵͣˣǸǶǹˣ˾Ťͷһ䣬ٴ٣
ͨ
Ϲһ±˵ϣһͷڴӷקס΢ǹӣһͻͻϹţһ̨ɫ񣬿ٴϹ߿ȳȥԺڿϹѾܵ˵ĺͬ
̤̤
ǰ׷ȥһžžѣֱ귽ȥüǹƹ˽֣˺ͬȻǰȥȥʱ򣬿ϹһӰһ̨ﳤȥʱ׷Ѿˡ
٣ȻһȭǽϣԭתһȦĵ绰ͻȻ

ԺڹҶϵ绰ɨһۣ¼ϵķ˽ȥδ棬壬קקεˮ۵һ
ڵ棬ɢŶζĬ룬ˮ滩ˮ˵Ǹڣ

˵ޱĽֱ˽ȥԺһϺ˼ţժԴϵѼñӽͰͷ漴߳˺ͬ

˵龭Ժ󣬶ͦĬľľգգ۾Ťͷʵզģ
򳵻ģޱĻһ䡣
ľľڿ˰죬˴ָû˵
ɣϵвеףϹŸûԤص㣡üʵ
ڵĻ˼˰죬ҡͷһ䣺㶼ѾˣϹҲȷʵߵģϵҵص㣬ȻȥϹͨ籨ţͷúãɵģ
ϹˣԺ鷳ˣľľü˵һ䡣
û¶ϣҰ˰֣ʾû¶
Ͼˣһߣ֪ɶʱټˣȵɣռ˵
Уȥ򣡡ռΰ˵
Уȵ㣡ڳ˿ͻȻ𣬵ͷԴ˵һ䡣

һͷ⣬ĳ·ϣ̣Ĵš
ˣ
һӿ˹֣ߵƨɵۣӳ


619 Ϲŵĵ绰
֣ͱڹ·ϻϣ˵һרŽӴ;˾ķ꣬˽ȥ˵ˣȻԶ
ǺǣΪ˵仰ģҾͲˣϵ˵ͱϹŻɵBBΪһأ٣ҡԴ65ȵСգݺһڡ
¶˼ϵɶϵʮǰ˼һͷҪ˼ͷɶϢ˭ѪǺǣϷɵķӦϵӦúͽˣһ˵Ϸɾǲͽ⣬˿ϹҲÿվôʵҲȥǵҪȥզûɣ֣üͷ꣬Ħ£ͷ˵
ŪϷɣٴһڰ׾ƣĿٴ˵һ䡣
ǺǣԲˣ֣ͣһ£ſϵ˵㣬ֹЦЦ˵
壡
֣Ҫвˣ绰ͻȻɨһʾԥһ£绰
ĶأϹŵ
ûˣȵѹƣ֣Ĭһ£ЦŻһ䡣
Ͻɣ¶˵ϹŵУĪ
û¶ˣ
һѾ˵ɣŶˣ绰٣Ҵ绰Ϲ̾˿˵
Уϲ֣ܵٱ˿ڰ׾ƣͷ˵
ǾϹ˵ŹҶ˵绰
֣ŵ绰˼ţû
Ϲţʵ
ţ
ɶ˼üһ䡣
ȥ̧֣ͷ򱩱ޱûһ䡣
զأ߰¿׷ʡ
Ǻǣ
֣ЦЦͣһ£һֻǣûػֱӿ۳أó绰ֱӾˣ˳Ŵ˳ȥ
Ǹɶʵ
ȥ£֣Ц˵һ䡣
û˼
˵ôJBͲתתأϵϹţŵģϹϵǶǸɶģϵôһ㲻֪˵ĹȥôҺߵô֪ܲô֣üʵ
٣ȷʵһ㲻֪һӣӦ˵
ܺúҲܺúٽϾ仰ƨ룬Ϲţ᲻ˣȥô֣һᣬɴֱ˵
𣿣㵵ʵ
𣿣ܰǸȥô磿ǣҪϷأɣ㣡֣̾˿Ŀ¶С񣬿˿ҡҡͷ
磬ðңĬ˺þã̧ͷ֣˵
ǺǣԷ˵֣ͣһ£ٱ˵
磬ҳǲУԼɵɶҲô˳֣ôҲи˰ŵ㣬ô֣۾ʵ
⻰˵Ļô˼·֣ȻǮڵһλҲɶJBģϷɣΪǰǵ¶ûû˵ңҲе㷳ˣǵĥĥԶ㣡֣Ĭһ£ٱ屩˵һ䡣
ͣһ£֣ײһ±һڣ˵ɶ¶磬֨
ҵľУǺǣ֣屩գգ۾ͷϰ庰󶹷
ˣ

һͷϹڳֻͣʮԺٴβ֣ĺ룬洫ͷãĵ绰ڷ
ᣬٻˣϹŽԴڳϣ˵һ䡣

ɣľľֵܣЩεһҲˣĽ飬׼׼࣬·һֱڱšǰҸյݣʱҶСϱ̨磬ϲĲУ˵ʵҲϲˣ͸һһٶSUVҾŬܿ죬ܿ졭ҿˣ룬Щҵõȷʵ̫ˣӦһ㡭ںȵ۾ͨ죬Űӣ©̺ۣ§ŽҺš

ľľɵһһ°ͣһ߬ſӣͣŴ룬Ŀޱȡ
ҳĬĺžơ
·һΣǶݵꡭſϣ˵ɡ
˿ңľľһԲĴ󿵣߳
ֱһ䳱ʪùķ䣬Ų֪ûȵʳŴ̰ӣΪԶеֵܼС
ԭʱӦڿķ꣬Ųݳޣܿɿڸɾķˣ
ԭֵ֮ǰ֮ʱӦͨͨ͸죬йе
ûǮô
Ӧòǰɡ
ֻǣѡݣûյ㣬ҲʵԶ


620 ֲϢ
ǻ磬֮ԲԸ뿪˿Ϊǰһ˿Ϊ̹ĵ֮ˣǾԪλŬŵˡ
ǼֵܣԪλڰĽĿİһ·Я໥ǰɱţˣȴʤˡ
תۣǾҪ룬һ̵֪ĸʱǡ
ڲǣһǿҵԤУǼֵܵѪ󽭺·յǰܾǡԨ
ԣˣþƾ˴ԣһе
ĳ󿵿ңڣľľںż̨⳵Ǹ߶Σˡ
Ťͷ貵޺˸ľľļ֮ϣĿֱⷢ
ӭ㣬ֹ㲥ǰ˼˴ŶԹȥ廳æµ磬ͣͣߣפһ̣ȥǴֵܣԶߡһεֻΪһˣһһףֵ֮ĸ˸¾ľľֵǣԸų棬ϾһŨҺ͸ʴ
Ůͬʱһ¡
˵ֵѵһ𴳡
һưٺʹǰһ
˵ֵѵиһ
һӵֵ飬컹Ҫ
ʲô£Ͷֵܽ
Ҫأһ
滨磬塱

ȻƽʱæٵֻҪֵ㿪ǻæǿҲãллѵʱڳ
ųȣϵɣ·ʱĳӣûתصһ꣬߳У԰ɬ껪ס
ɡǻ棬ڹ⣬ôľľϣľľƵʵ
ԣڹ⣡ľľۣĵ˵ͷ
Ҵûôڹĺڣǲڳױ·ϵԸʵ֣µľ
ʮԺǸϵ̨ҳѾ˳󿵽ͷͣڹҳԱߣ°ͣ⣬Ĭþ˵ˣ
۵۵
漸̨ĳţͬʱƿ߶ΣҦ֣ܣռռΰȫ˳
߰ɡ߰ɣҧҧ֧Լ壬ľľӲ˲գ۾ͨ˵
Ŀƿţ˳
ɸ磡
˾ӳϣҴ˸к
ᰲô̧ͷһ䡣
ûУϲͨ磬ҸǰͿˣɻϣĥ˸ۣһϲȳǿ˾һ˹ô̥ż飬һ̧ͷһһ䡣
߰ɣҳĬһ£ڵļ˵
ţƶŵ˸̣ͷˣͣһ£˵Ҫˣ缸
ɣ¶߶ڣһ䡣
Ǻǣҿϣȥˣڹ⣬ҸطׯڵأͷǶǶְȥ̧ͷ˵
ܵ㸴Ϸʰɣһ䡣
ǺǣһЦͷͣһ£˵ʲôû죬˵ͷҦֺʹ˵ˣ
Ѽչ˺ã⼸ҾͻŤͷСľľ˵һ䡣
ȥ
ţҵÿߣҵ˵ͷҪߡ
壡
ʱҶĵ绰üͷֻǣԶͨ
ι
Ǻǣɶأ绰һ
˭
֣
ǺǣЦЦû˵
׼һٸҸ߳Ϣ֣ͣһ£˵
ɵBһ䣬ֱӾҪҶϵ绰
£С衭Уܰϸ룬⼸¶ĹǺǣҵ绰֣˹˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ŵ绰ڶߣĿֱ㶵Ŀǰ
һͷ˳ŹҳϰŵһȥҦֺʹܡ
У߰ɣû¶ľľͷûң˵һ䡣
ľҺ߲ˣҧɫɷףһƬңľľ˵һ䡣
ʲô˼
ܰܰܰҽ͵Ļһ䣬ԥ˺þãŤͷ
զˣ
ڸȥݣסһҪߣһҳҧ˵
Ŷãһ£ԥĵ˵ͷ
ңҸɶҺĶԻڻϣüһ䡣
˾Ҫ·չˣչ㣡̧ͷһ䡣
𳶵ôԶ·ɶãһھܾ


621 ȥ
ҸȥɣҲûȥݣȥˣҸͻˣͷſ˵һ䡣
ˣīˣ߰ɣҲԲһ䡣
Ǿ͸Űɣڿô˼֣Ҳ֪ȥԼɣܾ϶ŭ֮£ֻЭ
ڴӦԺקҲ˳˾ֵ磬һ䣺һǣɻϣеշվнֵΣ
ţ֪ˣܴӦһ
ɨһڣߵ˾Ա˵˻ûʱƣ㣬û¶Ҫߣ۵Ѿˣŵؼ·ܲϸã·ҲУ
ףɸ磡
·עⰲȫʱҴ绰ٴһ䡣
߷˾˵ͷ
߰ɣļ˾˽˹ӽ˹䣬ӽ˼ʻң溰ϳˣ
Ժ˹̫ʮװҳǿҵĴƹâ
ڣһ·˳磡
˰֣ߺ
ɣһǸҪʱͻڣ㳵˸绰Ҷģ򲻵ѣ绰ܽãˣǾ͸Ҵ绰վڳ嶵˵һ䡣
֪
ˣݣȥˣ缸أǿԼЦһ£һ䣬ֱˣ룬ӣʧǰ
Ҧ֣ȥԽϸɶȥ߶ϡҦ֣˵ȢϱȢҦ׾СʵҲС
׸Ķһ£ֱɡ޺г֮رʮʽ󿪸ѵ࣬԰ɶ£ҦգŴ۾ںһ䡣
˲ţ

˴Ц漴ֵ˾ȣӻг
ڣúøɣզҲȸǿľľҧ峵βһ䡣
ڣԴŻ䣬ʹеˮխڵպģڸɶҪԽϣҲǸ̯ӣȥɣҪϲˣ
ԽԽԶӻ뿪˵ߣתȥ
ͼִ¿ʼԽϣǧ֮ңһ·ݵȥô

ȥ·ϣҺľľڳ󿵿
ղ˭绰ľľ˿ڿȪˮüʵ
֣ҧ˵һ䡣
ʲô˼ʵ
ҪǮһ򣡡
ɶԭأľľüʵ
˼ܰܰûСǶҳĬãؿޱȷƣ촽Ťͷ򳵴⣬˻Ƶ˵
˵꣬ľľʹ󿵣ͬʱһ㶣۾Ǿ㵡
ɣϵϣ⼸жװ޹˾ҪӣվҵĽǶȣϲףܰܰи磬и˭ĵûҪĿǰ˿̽ҪҶԻ
˵ˣӣϹи磬иʲôϵĪķֱ꣬Ĵ˴󿵵Ļ
ô죿ҸСĸ˹ɣۻʵôľľü˵
Ҳ֪ˣع˾ȡǮ·ֻ֣ͣ˺ԴһŻңȥκ˵ĻͬľľĻ
ţľľޱĵ˵ͷ
ͣһ£㶵ĿŴ⣬Īðһ䣺¶ϱ˵һ˵ϵϾ֪ˣ
ɣԲ𣡡󿵳Ĭþã˵һ䡣
Ťͷ󿵵ıӰͣһ£ͷû˵ʱһѡ

е˹ĳأĳ֣ƣ̧ͷ˵
ôü֣ʵ
Ǻǣ֣ЦЦûд𻰡
磬и¶һֱףͷףӵ֣Ŀ©ɻ
˵
¶ҶһЩԺǮҲûŪ˵Ӧùˣе㲻ף㻹Ȧﳶɶʵ
иҵ֪û֣ͷЦЦʵ
ʲôҵ
ۺ֢ģṩŷһЩոݵ죡֣˵
֪͸ԱɽεݵǸСƷ£˵ͷ
ôҲУ
㲻Ը뿪Ȧӣʲôϵô
ۺ֢˵ģʵһģ֮ԲԸݣԭǣڱְλãҵӵĸо˵ڣŵĸо˶ˣÿⵥʱ򣬶ں֣ÿҲīţ꣬϶ҸһظҲһΪʲô˶ҵǮΪǮ壬ҵȴ֣꣡Ϭ·һѧʦ
Ŀ¶˼֮ɫĬ˺þãѿڶʵô磬ҵڿӱô
Ҹ㿴¶ӽǲһǿĳ¶ǮŻǱģȲѵģ֣š
磬㡭еʱݷ
壡
ͬʱ֣ĵ绰


622 ·֣
֣űֻһۣ󻺻
ǺǣиǮʵǺãһ˵óó֣˵
߹ˣǮִĿϿõָ˼ңҪǮһ˵
㻹Żңۣһһˣ֣ü˵
ǺǣЦЦûӻ
ˣ㳶ˣʦֳߣص㣬Ҵ绰֪ͨ㣡ֱ֣˵
У
ܴһģ˰ɣ֣˵
ǣԣҴӦ
Ǿ˵֣Ҷ˵绰

칫ϷһǮҹҶϵ绰Ժգʵô
ôҲȥ飬Զڵ֣еϢûģվֱ˵
ԼĶ󿵳һ䡣
ʦֳ
϶Ƕ棡ľľ϶˵
ˣ

٣֣ﻹˣɻ˵һ䡣
Щˣȥ˵һӣ˵һ䡣
Ҹһȥٴβ
Уûж룬ͷӦһ
ɣһᣬʦֳǱ߸ϣ󿵲һ䡣
ȳȥУ϶˶ţߣǹʮߣ·һͷ˵һ䡣
аɣ󿵳Ĭһ£ͷӦһ
ߣΣӣкһΣٱȥ

ԺҺ͸¥˴ţҵ·˺ߴ˵㣡
ɣн¶̫һһ߿ŵң˵һ䡣
Һŵ˵ͷ
˵ţͣ˳Žֵʼʻ
¥ϣ󿵣߶ľľֽ״̬һֱѵɣˣ²ֿȥ׼õ㡰

Ժ󣬸οʻ˴·׼٣ʦֳϡ
壡
ʱҵ绰ͻȻҿһǴ󿵵ĺ롣
ι
ˣǶˣ
ţУӦһϽҶϣʱ֣Ҵ绰
ɣи¶һֱ㣡
˵
Ҫʻȴͻأһ£Ȼһض棬һɲ
֨£
̥Ħŵ棬һ󽹺֮ζ
ಣ
һשͷӣŷ絲ŷ˹ȥ
ãηӦ죬ߺһֱֿȥ
۵
˲䱻קһ䶤ǹֱӶ˸ε̫Ѩϡ
裬ôܴܲ㣿촽ȦͨĿŸʵ
۵
Ǻǣֲ֣嶵֣ƣεԴʹһ£Цŵ˵Ǹɱ֣Jbˣ
˵Ĺֱֿǹߣһ£ǰֱƿͷקʻĳţһƨȥ˵ǹJBǺöܴңܴ㣡˵֣꣬ǹֱӶ˸ε߹ϣŤͷųı˵ϳ
ɨһ۸ΣýŹ˳ţ˺ҵԱߡ
Ǻǣ֣ĿǰƤ˵
ͣһ£˿䶤ǹסңûѯҵǸţƣ֣ǹһܸԼһ۰ҿ϶㲻ȥĬִ֣Ļ
ʲôҸûޱĳ֣ʵ
Ҹط£JbͦԵԴҳ͸㾾һ𣬺Ǻǣ֣ԴЦЦ˵
ȥĶͬޱʵ֪١
ҹеʱ죬ҲżJb㿪һզ֣Ȼ׼һ㷴Ļᡣ
ȥĶμظһ䡣
ͷػʺ֣ޱ˵
ʲôٴһ㶡
һȥսطŶˣڸˣлʺʲôTwinsˣǰɣ֣˵һ䣬ߴ˸һ䣺£
εͷŲǧ׵Twinsȥ
ͣſڣ˿˲ã֣ͣٴδߴһ䡣
˵ͣڿ˽ȥ
߸սȥ˲ӣбһ󿵴˳ٽ˳ſʦֳȥ
ҸͦþУСĲͦȵ֣Ŀ⣬ʼעŸΡ
ںǰ֣ͻȻ֣еСBֻǷһİƣһҸ㣬ƴƴڵĶ񵨶


623 Ϣ=ָ
֣ͣͣڸʻɨһۣЦ˵ǺǣͣĳٰҸɵʱ𣡡
֣ҪǮҴˣңҲˣƿûõĻ⣬̸̸¶ôڣ̧ͷ֣ʵ
һɶǺǣ֣Цһ䡣
Ǻǣ֣ҵҰɣ
զأ裡䶤ǹʹ˶Դ촽ʵ
ৣŤͷͣһ£˵֪쵽ڣΪɶǸǹôΪװȫʺͶҪͬѧݳ֣ҿ㣡ҪԻӵݣ˵Ƿʲôô
ҲҧŴ۾˵
ɣҿޱ˵
ȥģһҧҪ۶ҿ߬ȭͷһû
֣üͷһ
ǮߣôָңޱĻһ䡣
֪ҪҪǮô֣ޱʵ
ͣһ£һָֻ֣ҵı˵ϣ
ֱŤͷûĻ̧ͷ֣ʵզأ׼£
Ҹ˵ģӦòµ˰ɣ֣ͣһ£˵
ȷһ£
һһ⣡֣һ䡣
Һ괭Ŵ޳֣ܵͷðϸܵĺ顣
ϷɣڸɵɶףûǸɶ̭ҸɾôǰǵB¶ûûˣңɾͽզأʱ㻹׶԰ŶأҲ֣㻹ңվͱ֣̾˿ƽ˵
ҿû˵
ৣ
֣Ťͷ˸Σ´һ£ɱ֣ǹ׼ǲ
Jbԣζ֣Ʋ˵һ䡣
Ҫɱңɣ֣촽ʵ
Ҹӡ󣬱ӻ£
С֣ͦ°֣Ÿε֣ЦǺǵһ䡣
զأװοٻһ䡣
ֱˣҿ
֣¶˵ôҸԸҧݣ۾ͨĿ֣
ǹңҳ˵Jb֣ͷ˵һ䣬һǹһִӿ㶵óֵĻָŸεָʵĸָͷۣ
ĶСJBͦο֣Ļһ䡣
ǹҪָͷְɣ֣׽εָҧʵ
㾢£
զôǶأ裡֣Ŀ©
Ǻǣθ磬ɱ˵ĵбɱĵ֪ɶк£Ʒȥˣޱ˵
֣˸B־ͳ֣ĸ첲ץȥ
ಣ
ңܾ͵أҸһǹӣȻҵԴϣ

Դʹһ£۵һ˳ϣ
ԣ
ۣ
֣ĴָʳָסȻһѹ΢ͣһ£ٺ£
žણ
ʳָӵλϣȥ

ʺѪҺָѴ罦渱ʻĳӣȾʺһƬ
ԣҧݣֱ۾εĲɫɷף֣һûҲû
ȥģҷһĴӺӱ֣Ĳȥ
ž
֣پǹ

嵲һ£ֵ߬˿ڣŴ˵ɣû¶¶û̸أ
Ҷ֣ޱŨء
žž
֣˦˦ϵĻѪӱŽڷ絲ϣգ۾˿ң˵Ϸɣ˭Ҳ׸ҴҵҾJbϸһҪŪȻ㲻ã
ǺǣҧһЦĵ˵ͷ
ҲףӶJbˣϱˣǿͦ治ΪһСҲأûɱܰĶҲ֪϶ûɶҾ֪ô࣡ʣµԼŰɣ̧֣ͷ˵꣬۵һƿţһȥ˵ǹˣ
ϷɣĿޱԹĿңе񾭲ظһ䣬Ǯӣ˳
³˲ʮԶһսǴƳһĦг͵ģͷ©ţĦһ£Ż֣˺峵˰֣˱ͣȥ
۵
·ڵ䣬֣֣ǹ˽ȥһʤߵıӰ


624 Ӳ
θ磡ڳһ߳帣κһ䣬һ߳ƤŸκϽϵϣ
û¶ţţָͷαҵĶ࣬䣬ŻźˮԴڳɨš
۵ҿƿ˳ţһʹȥקʻקŵ棬ʹһ¡
žણ
һŵָ˵ϣһ̲Ѫ
أ𣬿һָʱסֻӿڴȫǲβĻڣ
ǶӦݵģǺˣɫ԰ףƳһ۶ָһ߽Ƥסһſ˵һ䡣
³ҿȱ˵ˣȥҽԺкָŸ˵
ãҿɣο϶۵ĲУһֱţʱҪ϶һ۵ͦס
˵ţ˳һỵ̂ø첲⣬ֶͣڸɡ

ʮԺǵĹ˿ҽԺһʣ˼˵ֻθβѣֱ֯ɶģָĲˣûдҧһ䣬ŸڶҽԺȥ
СʱԺǸϵԺ³Ժ󣬹ţȥҡʱ򣬴󿵣ľľ߶С磬ɣҲϵҽԺ
զˣΣ߶۵һƿţĳ˽ǧ겻̱͸ޱȵĽ
û¶ָ֣ͷˣԭλϣͷ˵һ䡣
٣ĸ
ʳָҽش
߶ͷɫɷףȫѪĸΣŤͷҰ죬һеԹʵզ¶
Ǹճţ֣סˣҿŸ߶һ䡣
ˣľľʵ

JBģָܸͷˣ߶ŵʵ
ܱܲ𺰣һȥηһ¸߶ü˵
ûJb㣡߶һ䣬ſתһȦѰ˼Ѱ˼Լֻˣſӣżû˵
ҽ߬żžƾ޵ӣڸεĶϿڴزţüͷ塣
զˣҽʵ
ʹʲôӦģզеƵģʮϵϴ򣬸˸۾˵
Ķôֿģܲܽϣܳʵ
Сľľקק
ܺÿѿܸҽϣ΢УҾָָͷԷأҲе㼱
ڲǣϿڲ⣬ͷͷӶˣⲻǲ˵һġӦоݣҿ϶ǵббʽпڣƤǵиģͷѹģԲûκλƾۣжϳʱĻȻʵɵġ
զ
ⶼܷϣͷϣǽҲˣҽĬһ£̧ͷ˵
JBɨۣ׼׼ɣòĸƬɶģ߶̲סʵ
۾ǻҽԺߣ˭ҪܽϣҰ칫ҵѻˣ㣬Ҳʹǿ϶Ͳʹͷͦ
ǻӸJBˣһֱĬĸΣͻأ̧ͷ˵
ۣͷȰһ䡣
ϰɣҲ˵һ䡣
զأָûˣҪҰŤͷʵ
Ϸ۾ôСô˾ͿָҵͷŸηһ䡣
ǻɶˣٴ˵
̷ۣϱJBҪ㣬ǿˣ߶ҲȰ˵
Ƣô˵ӣͲˣִֵĵ˵һ䡣
໥һۣûȰ
˵ָڶҪľʳָǸܸˣǣƵ˶ûСĴָӰûʳ̴ָ֣ǶܷѾ
֣һʱ⣬س׵쳣ƫִ飬ԣ飬ΪҲˡ

ʮԺ󣬸ȥҴָ˿ڣȴţ󿵵̣ק߽¥ݼ䡣
ܰܰϢôʹ̣˸Ŀ⣬ʾңĺܽꡣ
ˣޱĻһ䡣
ҵĻͷͣһ£˵ͷһ
žסļͻأЦ˵Ǻǣ֣ѣ¶ûϵ
ģȻ̧ͷ
ƭʲôЦŻһ䡣
Ҳ٣һ䣬һһ§סҵĲӣŴ˵ǾͺãǾͺã
ǺǣһѣЦЦ
ܰܰأ󿵳ʵ
ţ֪˭Ҵ˿ڴŴ󿵣˵


625 ɢ׵أ
ڶһ磬˫ĳ·ϡ
Сɶȥһľ125ʮ꺺ӣŤͷŹŰ·ߣųͷСڣһ䡣
߰£꣬ûûˣӲݸΰƵģϴܣ죬ҰҰ֣أʮ߰꣬Ű˵һ䡣
һû¢أզϱǺǣϢҲлɣǲӿ˰̭ЦͦԵá
ӣûģٸ黨Tڷβ裬ɫ߷ֿ㣬ճԲķΣƤ΢ڣ͸һɳУʮŮ϶ѿĻ
Ǻǣ׳һЦšţӹ
޶ˣųͷװˮůˮϱűЩĥƽӡйعģƷУ˳ëأ߽˵
磬ףһƬȡ
ŵͷ緹ˮһ˱һ¤׵أʼʹĻųͷׯˣׯڵأศ߹лǧһĬԶٶȼ죬ͷ·ɣʱ磬˾Ͳ¢
ʱٴ»һʳ׵һ߳һ߳΢ȵ緹
ˣˮں˼ڣݸϱ
ٸӹڵ¢͸׸˷϶˹İաȣЩʪڽĽ֮ϣ͸һԸкջ
վԭأͷٸ˿ĭܵĶգ۾˵ϱһ°
ɶٸգŴĴ۾ˮʵ
˵ɶ壬ǰ˴ա
һȥ̭ٸһ죬һڣü΢˵
ûǱôɺʹƽҲɽ°ݵذɶĸɹôȱզôϵأ˰˵һ䡣
Ҳȥٸ˵žҪ
ôǣȸɣ⼸ϹڼŲߣɱˣ꼱ȵ˵һ䣬ֱȥ
𿪣һզŪٸе㲻̫⡣
Ҳǰ׵ţҪȫˣ˵ˣڵأ˵ţѹٸϣһ˫ֱӺסأһֻ֣˳Źȸ£ɲȥ
ŪҿŪˣ
û¶٣û¶ɵӦɶ

ϱߴʡҶƨɣ
һС̸ţһ߰Ź·ĻĽǼңغϲһˡ
꣬׼ѿӣ¶˵ʱٸһ֧ͨһֱ˽ȥֻ첲ֱظˣ
ѽٸһ
զˣ
иӣٸʵһ룬ʹקŸ첲˵һ䡣
ջؿϵĿ⣬̧ͷһٸ¡һ飬漴ü˵ⲻǸô
һͷֱۣһֻ֣һĴʪһɻ˵զиأ
ҿſǰһɨۣ˵ܺӰҾ
Ŷ
û¶ģ۸۵ģ󣡡˵һ䣬һŤͷ׼ٸĸ첲ʱͻȻסֱŹⲿȥժһڹ·ϵֱ˵զпأֶأµģ
զ¶ٸе㷢ëֱָ˵㿴ǶǲѪ
ü˵
ɱˣ˵ģٸе㺦¡
û¶ϣ֣һ˳ͷ
̽СԴһͷ
漴ͷһ٣
ʮԺ󣬵¢һ¶ܴһɫϲ
ϹˣٸѾʶʲôС죬ɫŵɷס
㻢ۼҵ㲻¶ˣԺ˵ףҲе㺦£ٴμᶨ˳ͷ
ٹʮӣһӳ֣ɫϲױ©ڿУˮ忪ˣȲʵĸ˳ŴӣϲյϲˮԸղγһС
ͨ
˿߶µ֣⿪

ȫĴɫϲһѾˮݵķףױεձ©һӣ֨֨һǵӣ˺ҧʬȾϵѪٶȼӴܣʧ

һëȻļУ磡

ʮӣ˫򹫰֣8.14Գǹɱ˰ר飬̨ϵֳ￪ʼˣһڵĽϣ
˿ڣٴκܴı©
ʣ¶ˣ


626 Σ
ϡ
۵
ƿϼҵļţƣ壬߽˷䣬ڣﷺ΢ĹҲȵЬִ򿪱䣬óһơƣֱ߽ҡ
˰ƽڴϣһ䡣
ţޱ˿ơƣڴͷϣT˴ߡµһ̣ҺȻʶʲô֪ܰܰûҲʱӦô죬ҴӿԺ󣬻Ƿǳϰߣ붼ûĵϼҡ
Դըˣơ˹ȫˡ
㣬ôˣ鲻ãȿȡС֣ңɻ˵꣬
ৣ
Ťͷϣɫر촽ѣڱôǿġ
ž
ִϵĶͷϣüʵôˣ
Ҿߵʱ˵꣬û¶ÿ˰ģϿڴͷСְһ¡
ɵղ֪Ҵ绰ҸϽִT
ٺ٣ɸһӼǧ¡ҿɲ㣡ͷ٩˵һ䡣
𳶵ˣ߰ɣȥ㴩ļ·ҿ˵
Ҳеۣ
ұ㣡
㱳Ҳۣ
㵽ףôҸģ̽ʵ
ˣˣ˯һͺˣ
ȵȣȥ¥ҩ΢ͣһ£Կףֱ¥ˡ
ʮԺһҩ˻ȥˮһˮ߽ңιϳ˽ȥ±˵·
㣡Ϸɣ㻹ûԣһ£ץͷʹһ¡
զˣãʵ
·
̾˿һƿƾ˵Ҫϣ
Ѹ΢ĵ˵ͷ
ɵƣƲһۣСһ䡣
ɳɳ
ҵһЩƾƴȣ°͵ϸĸ첲ϣſ˴ϣţƤĻζš
ɣ˵סרҵ˾һ£ԼأգŴ۾²ʵ
硭ɣһ£ͷϵĶͷ
ϵϵɵ¾ͿԽˣ⻹ѽ
Ŷҵ˵ͷһϵĸ첲˵֣
ܸо˾ƵģҵϢ̫ŨֺҵûмҵĸоҧָޱȾᡣ
ţľȻĻһ䡣
ľӣװľͦƯҪ죬ȥϲŤͷʵ
̧ͷһϵı飬ֿٵͷĬһ˵УУ
С̻ͼҿˣŶҪ̨ͨͨ͸ҪصģϰɫشƿŴдУһ鶼ܺáȻûʲôĻϽıҪеģŪһ鷿ҵ³ѸĸϽšŶˣҪԲٵװ޷ķ䡭Ҹ˵Сɣһʹˣᶮ¶ģ㲻ٸ㸸ĸסĸߣԺӵкܴӰ죡Ҫӹţܸĸ϶ĸ࡭ҪĳɳСѧѧӡϱ۾Խ˵ԽСûһᣬ΢˯ڣǸ֯
ҿڱϵվŵ˱߳ҡ
ҹǵ㣬п̨ϵĴ̨ϣ¥޺˸˸̣ϵĻҲ˱Ļ
δָ˿֮ʱҺʹ̸꣬˹һ£̧ͷ˵磬л˵
ԭأ󿵿˿ļ򣬻˵ģҹȥ
ԺҺͱٴߵ¥ݼ䡣
ôˣҳĬþãű֪ʵ˵
磬м¶˵ҧҧ󱳿ϣͷ̡
˵Һ˸һ۵ܡ
롭뿪ˣͷİŵĻУ͸ޱȵļ
Ϊۣתͣһ£Ǻƽʵ
ҲȫǣֻǸоҲ̫ʺȦӣҲûǸˡ򳤳˿ƣ˵һ䡣϶µĲǵǹûǸٿ޷ܵ顣
ţʲô㣿ұű򣬻ʵ
ٴˣȥأߣС£йᣬЦ˵һ䡣
ҲãͷҸľľкصĵ˵ͷ

ߵ§סҵĲӣǳͷҵĺ󱳣ҧ˵磬Բ𡭡ǿԼ۵¶ҹȥǸˡ
˵ԲģӦҡأڼңJbƢĸģ¶ˡúøɣߵĶڱ֧㣬ȱ˸ˣȱǮǮұ۾Աһ䡣


627 һĻ
Ժ󣬻վһˣֱݵг
˵ˣƱģһǵȥݣ;ϲĶĶ³İˣƽһ죬һ죬Ǿ
ȦӣݵĲ̫ûʲô̫¶һ̺ۣҲԤʾˣøĶǷȦʲôߵĺܸɾ
ˣ˭ûߣϢˡ
Ժһ׼ĻӣһƷˣĲ󣬵㹻άͼͥ
ԣĽǺõģĽģ㿪һͻȵԨ

˫򣬳·Ա׵Ŀǰ߾ߣɫϲʵʬûκ֤ûκִͨѶߡ
һ̨ҽԺľȻ̨ͣŽʮ䱸ľ죬˫򹫰־ֳίҲԸϵֳһ̨⼪ųӡ
ʮԺ󣬳ӽ򣬿ͣ
ֳɹһʱƿţϾ͸ߦȣغߦ£һ鶼ûУˡ
̤̤
ֳָ̾ӳЬѾذˣȫ࣬ģǱ˹
ֳôֳʵ
Ŀǰھ߾ʬ壬ĸӣˮݣʱֻжϳʱ䣬3-4죬Ҳ˵ͷǹİʱ࣡߸ߣ֮ǰȫ϶ûκ֤ûκͨѶߣʱ޷жݣҽȡѪҺDNAԺõҵͬ־ȴӵϣȡϵͳڲﷸϣбȶԣܲܲݣ̾ӳ˵
߾ߣ߾ߡֳԴѾҪըˣظΣͷĬһ£Ų̾׵ţ漴ʵھ򣿡
ϱ꣬ʱӦ賿ûĿ֤ˣڶ޷գжڵѾڼӴȽŲ飡û©ʬ壡̾ӳԻһ䡣
ȿȣֳͷƳ̾ӳǰվ·߱ͣ̾ӳһ£漴ȥ
ˣߣʱ¶óԴЩԺ󷢸ãֳС˵һ䡣
ֳ¶治סѾŪ죡·ߵĳವߣҲ̨֪쵼̨ƽ񣬻Уһ磬תһȦˣ̾ӳͬС˵
˵ʲôˣֳޱȽš
ʲôû˵
軹˵ʲôأֳĬãͷһ䣬˵
ֳһѵ㣬±꣬ˮˢԺڶ޷ȷϵİص㣬ԡ̾ӳ˵һ롣
Ҹˣڳֳͣһ£ֱ˵
ȥʣ̾ӳ̽ʵ
ţֳ˵ͷ
˵ţ̾ӳתȥ˾ȻһţŻϲűڵɴϣޱĿų
ȥ̾ӳųľ죬ͬҽ˵һ䡣
к˳˳ҽһ죬߬ǹֱӽΧʵʵ
۵
̾ӳ˳ţɨһŻԣʵʶĶô
JBʶŻɨһֱɵĻһ䡣
϶ʶ̾ӳŻԣҧһ䡣
Ǻǣ˵ʶʶ£ŻЦŻһ䡣
Լ֪ûһо϶ִУԣʲôںô̾ӳüͷʵ
˫ǹûϵ飡ŻʴƤ˵һ䡣
֪ûϵûȥ㸺Ӧ̾ӳҧ˵
Ӧ˭ķŻĿãʵ
ûӦǹô¶
ãôҴСϲǹڣǿżզأ
ǹܲ
ûҳϰǹܲҲûJbˣҸڣͷ˰ɣŻЦż˵϶ףҲںJbĶţǻţ
Ǻǣǿɲԣϵ¶ֹ㣡̾ӳŻԣͻȻЦЦ˵
ŻԳĬһ£û֨
½аӣ˽ݣһˣŵ̾ӳָŻ˵
û¶ҲҸɵģȻţǾͰ¶Ū㣡ŻԳ˿۾ɴ˵ܿ鼫Ȳȶ


628 Ƴǣ
ͬأˣӳĬһ£̧ͷʵ
ɶŻ̧ͷֱǵʵ
¹
Ŷ¶ӣң˵ԸЧҵ˻֯ɱˣ˵ҲҵѺֵܣ֮Ψһͬһ׼ﷸǸ죬Ķһи飬ҲУ˵ı㻹ֱӣô˵ץסˣһͷˣԺҾ쵱ֺһһ죡˵ҵһˣһڣˣһʮڵо¶ϯ֤Ҷ㣬ôŻüͷ˵
ץ˲٣̷Ҳ٣û¿ڵģô̾ӳŻʵ
֪X˺þãۼö಻ˣǹʥսж֪࣬ҿܲһͦסҿ϶ԼԼôŻޱĿ̾ӳʵ
̾ӳŻԣĬã̧ͷ˵һ䣺ȥиҽָһֳ
УŻԴϸ˼һ£ͷӦ

ʮԺŻΣĸ̧ţ̫үƵģ̧׵ʼֳָϡ

ҹ裬칫
ˣˣɷݶԹλôãû뵽֣ǺǣеεЦЦɳ˵һ䡣
õĽˣɿˣȻѾۺ֢ˣһͽ⣬ʱࡣ
ϵڰ칫Ųˮ°ͣͦĬ
˵ô˫һѣʮˣгᣬе̫Ѫˣֱӵ˵ﻰ⣬һֲֿ¶ĸо
ϷɣҲǸӣĴٶ˫ǣ鷳ˣü˵һ䡣
Ǹо¶ͿôһֱĬϵŶˣһ䡣
ܣ˭ܣһ£ʵ
ҵĸо̫ãϵٴκ˿ˮͷ˵
˼ǡ
ģһ£˫ǵ¶Ѿߣõķչͻ˳Ϸɵ·Ҫ̲ףֻҪϹŵǵ¶Ǽмҹ裬ɶǸƤģοͺС㣬ǽƤľ͵̣ϵ˼·ǳ˵
һ˵꣬͵ԣͬʱĬˡ
ģ¶Ūãôģϵ̾˿е㷳ꡣ
ߣԲһ䡣
Ҹоûôأһ䡣
б޻ŶҲã⼸ҵóգԼԼϷɣɶ㣡ʵڲУ۾͵öϵ޵İϵİ
ҪƨɣȻ
Jbʶ˭ǰԼǾĿ⣬ϣϵĻһ䡣
٣˵ģ޻˵Ҳͦĵһ䡣
ǺǣϵεЦˡ
ҳȥգ۾˿ʵ
аɷɰɣܶЩ꣬ҲûιҪԸ⶯ҲУתתһĻϵЦŻһ䡣
аɣǮȥĶȥЦŵͷӦһ䣺Ǹô
֪ûע⣬Ӧذɣϵڻһ䡣
Ϸɣզӻȥأ
Ǻǣ㻹ûףϵƳһʵ
ʲôü˼һ䡣
¶ͲǰǸˣϵĳ˵
ҲǣϷɰìܻˣڿˮˣԳ˼ţͷ˵
ϵ໥һۣЦ

HУǰϲ³˹ĸֵ꣬ѾΪƳǡ־ϰ϶СҲһġɽڡľľȣֱˡ
ļ˵Ǿɣֲ˵ǶɣûǸյľưɣ˾Ϲţ
ϴ˺һϹȻûH¶棬Ѿ·̵Ĳˣ磬һǰߣһѳ棬֯˹ϵŪļưɡ
ˣֳڣʮ꣬¶ȻȽȣҲûɶ徢ԾưɾӪǸӣĿǰƳǵЧ沢ãһֱǮ
ѪĽѵϹŴ࣬һֱǱĻΪ֪ԼǸϵ۹Ū̫ߣԼǵڶ졣
ԴƳǿҵû¶ȥϰݣǹ˿͡
βûϹľսֻ֮࣬ʣˣջۣͿԽԽìܣ


629 ָ㣡
ϹΧԡһˮɳϣŵ绰Ļ죬üͨһ롣
ι绰ﴫһ
Ҳ飬ܰĶҪ˵¶Ϲſֱ˵
Ҳ鲻绰һ䣬˵
ҪǹʹƤӰ¶ҪûɶˣϹüһ䡣
ⲻʲô¶ҲûɶϵûҪƭ㡣С¶ģղ¶ŪŶ绰ˣͣһ£Ϊ˵
ӱ˵أϹٴʵ
ûǸλãôף̫ˣ©ˣ绰ˣеΡ
ʲôʱܵǸλأ
ǺСҲǻеģƽʱѸӴϣ
У֪ˣ
Ūסܰ绰ʵ
JbϹûϵŶˣֳ硭Ϲųŵ绰ֽ˼䣬ֱӹҶϡ
绰ϹֻޱĿŴ⣬˼˺þãͷ༭һţдﲻƽ⣬¶꣬ñ׼
ԺϹյһţд룬꣬ţ
ã
ϹޱĻһ֡

ֲ԰
֨£һ̨żӵĺͣͣűһƿȪˮƱֲ԰Ĵȥ
ʮԺظ
ž
һŴ֣Ҽϣûͷ͹̶ڼϣ˸Ա˵ɣ
㻹ͦ£ƬŵˣƲ˵һ䣬ֵ
ᣬ񿼹ԱҲJbֲҪϲɶԸɴ࣬ѧľͶѧ㣡Ҵīɨһ۹ʵˣһ᣿
׿Ӿ͹ĵˣЪ᲻͸ƣ˵
ҷɧҲͦģһ׼¶Ҳ̾˿
Ҵˣ˫ǱߣҰٳ߾ʬ壡죬ü˵һ䡣
￩һ£һĬ
ɣе޼ɵˣֿ˵˵ˡ
û¶Ūô󣡡
Jbˣ㲻û¶ûô󣡣ûʬܱڳҾͲţûͷܸɵôɾе㼱
¶ɶҲ֪Ҳɶû˵ҽţҸؼ˵ϻһ˵
ɣ¶Ҳܳ棡¶أҶ˵һ䣬УôĬãҵĲﾹȻ̺һ˿

Ҵڴ˵ͷֱӲ⣬˵ǺǣˮɾʣԼҲһҸһ
ɡң˵Щʲô
Ϲأҹˣ֪ˣɣĿǰΪ˵
¶þͺŪͦɾĶǱˣ˭Ҳ֪JB˭г²ĻҲ̫ò顣УʬڳѳʵǾôģ˭¶˵Żǹؼ㣬һֶ˵һ߳ϣⰸӣӷܵȥҲ϶ƣǺģ˭Ҳѹסģ˫صĹֳдɹ˵˵ааôˣί㣬̽̽·ĳߴҪãϣŵܽѵõģ̣ٺҶߣ˵š
Ұ˼·¿ţ˵ͷ
¶ôüʵ
ٸһλᣬøɣᣬһʱʱҪǹĻҪţܶ˾ͻỳɣ㵽û£ҪݸϹţϵеͷһڣ˭֪ĸֻҪǾǮΪʲôҪʱʱأǸߴң㣡ҳޱ˵š
ɣûʲôʱǹ⣡ʲôʱɽʵ
˰ǧ֮ʱǹ⣡ǿ̣ɽ۽ðа⣬˵
̬Jbã
ǺǣţBܻܰ𣡣εЦЦúС˵ʵˡҲˣ
ˣ
ඣҸߺһ䣬ʼߡ
һСʱԺҺ͹صĲ㣬Ҫ˼Сˣ˵ơơպһ룬ֲ֪ɶʱ򻻵ϱЦǺǵĹ˸к
ү飡Цŵͷ˵
񣬽ñɩָԱߵĹ˵
ɩˮ飡һ䡣
Ƥɩһתʱ֡ҶһҲ費ɶɩûôСֵġ


630 ̽
ϯһСʱҺͱ磬йȥ
ϣھģ˫عֳɹŹİص˼Ѿ飬ȥסˣڣԵе塣
㻹֪ɹϱɳϣһʮ壬һ˵һ䡣
ܻͲˣɹüʵзô
ûҴ绰Ҳ֪زûµ棿ɹϱԭλһ䡣
ܲ첻ţӦ֣ţڷôɹѹû⣬ǰŮˣҲ˵ףֻԼţԻر
ҸɶأԲԣҾ͸Ū㣡
ˣˣɹһ˵һ䣬Ҫԡȥ
ŶղżˣƨɸɳƵģһ˵һ䡣
ˣɶɹվſڣͷһ䡣
˵㶫ʵƲˣ˵
ǲǷˣʲôڹۣ§ɹ˦Ŵͷʱŭ
ѽʲôҲɵҿˣɶֵǮӦһ𣡳һģ߱ӣ룡֪ǿٻһ䡣
һ𣿣ϴеԺ
ţǲڹأȥ裬ϣָſĹ˵
ϴ˹ȥִ򿪹ӿһۣȫһЩ˵߲ߣ˵Ͳ͵̾ƣЩȦӣҪյĶ˭ҶС
ɨۣóһź첼ĺӣժº첼һۣһʵշ΢ЦŶС
Ǹˣ˵Ǹɶûϴһߴһʵ
ˣ˵֪
˵ɶûϴٴʵ
û˵ˣ
ϴ̾˿бһ£ֿ˵һСд档
̧̧֣ྡͷ֮
ϴüͷɨۣʲôû˵˹
壡
ʱϴֻ
ιϴϹӣ߽䡣
֣յ㶫̾ӳ¹Ĭһ£˵
Ҳյˣϴеʵ
ţ֪˭͵ģ
ǺǣϴЦЦ
᲻ŻԺ͵ģ¹ʵ
֪Ӧò࣡
ҾͲˣ񣬻˵¶ǲô˵һĶ˭ܸ¶ⲻЦô¹е㲻⡣
˭͵ģǲ͵ڸ㣬ӾָʹôһĶֻ·ͷں棡ϴ˵
ֳ¶ɲò¹ίȰһ䡣
ŻԺ͵ģ¶ڱϣϾڻ֪ˣǸɶģҲǷ߲Ҳпɱڣ
ֳ㲻ᡭ
̾ٺܶջҲǿ飬ΣҪԶվڹһΪϰնսϴ˵仰Լ϶ðƤ
ŶŶ¹ϴһ仰еɣ͵ĴӦһ
Էôɣ˵Դµԣû㹻֪ȲҪģ
õģֳ
Ǿ
˵ţ˹Ҷ˵绰ɹڲϴ˰ųȥʮķƳһۣʮϱ˵˯ˣ
Ƕզ
ŰɣϴĬһ£ޱĻһ䣬߽ݡ

壡
ι磡ҽ绰˵һ䡣
ˣҲˣϴɶ̬ȣҲ֪һ磬ٹȥһˣҪҪͻнˣ˵һ䡣
Ūе׵㰺ǧܰ©ˣ©ˣ͵©ˣһ䡣
İɣ֪զ
лˣ磡
ˣҰָҽܶأһȥص˵һ䡣
㲻ϱôɻʵ
Ь
ҪЬǺţһBζ
٣һ䣬ֱӹҶ˵绰
Ҳ֣ڰ칫ڿ˫Ǳߵ¶ܸо¶е򵥣ôˣӦòһؼֳסģҪҲô⡣
ȱҿǲٳѪùϵߣҪһĹϵ
ʵ֤ҵ뷨ǶԵģĻ̫С
һֱˮĿ۹ⲢôҲδգжڣ


631 񻰣
ĳСùƾɵķϣڷʮҡ
磬ʲô˼˳һ£ʵ
¶һģǶݣ֣һ߽Żףһ˵
ˣ磬ҸɣΪϷֻҪǮǮνϵʮһĭǮŲĿ⣬˵һ䡣
Ǻǣñ𱨳𣬸ǮǮһ¶һˣ㲻Ҳô֣˿ơƣЦ˵
磬ллˣ
ûɶлģҪô࣬զûӸʮأ¶㻹ļֵǾ仰ԼҪԼҪãУø˭֣Լ˼άΪ׼򣬳屩˵һ䣬վļ򣬼˵ҳȥ绰ܰǸҾͲȱǮǺǣ
֣ߺ󣬱ϵơƺһڣֱ㶵Ŀϣһʺңһޱ˵ǮҪ㡭Ǹöã

õſڣ֣ߵֱС£˼˺þãӶͳһͰ͵ֽĺ룬ֱӲͨ˹ȥ
ཡ
绰ͨˣ˰죬洫һι˭
Ǻǣθ磿֣һЦ
˭
֣
绰ĺΣһ£ʵǺǣ㻹ûأ
ҵΪǻţҵԶ裬ҵθ磡֣ûƤû˵
¶ֱʵ
֣
¶˵Ұ˯ˣüһ䡣
㻹ɣ㿴ңҲ̸ӣҵֵ绰Ŷˣ˵õ¶Ǻǣ˵֣Ҷ˵绰
һͷڳĺΣֻ˼һ£ٲͨˣԺ˵ĵ绰
֣վС£˸̣ȴ˲ӣ绰ٴ
ң绰ﴫȵ
Ϻã磡
˵ֱӵģҷ㣡ƽһ䡣
֪Ķ֣ͣһ£ֱ˵
ǺǣЦһ£һ䣺֪֪
֪֪
˼ûǮ˵žҪҶϵ绰
ǿɲһ֪˭֪׼ȷص㣬ܴһؼҵĻᣡ֣꣬ҪҶϵ绰һ̣Ųһ䡣
ͷ˵˵
ϸûҪ֪Ҹݵ㣬Ǯ׾ô򵥣֣ٻһ䡣
Ǹ죬Ǹ˲ٵĿһëǮֵô򵥴ֱĻص
ôǲҰѻ˵أ
Ǻǣ
׷׼Ҹݵ㣬Ժ󣬰Ǯң
ԺҾûҪǮˣ
аզûأ
߸ɶԭأʵ
ǺǣҰŪϷɣô֣͸һ˿
⻰һĬ֪˶ã̾˿˵Ů
JbˣϷɸһǳһȥˣҪˣ¶Ǹ˾֪˵㲻֪֣Ʋһ䡣
ٴһĬ
Ϸɣһֱìܣ¶ôϷǸĹͷģͽһȱˣϷֱӾ͸ȥˣǿ۵֣⽻󳼣ôҪˣϷ۾գʲôϵ˵ô˵ģܰڵʱˣܰڣϷʶ˭֣ＫΪĳʵ
껹û˵
úɣ㶼طˣͿһطһû˵ˣⲼ³˹սͣҲѾҪˣûں֧ţ˺ˣ˵ټһϷˣǺǣ֣˵
Ϸˣɿڣ국Ļһ䡣
ϹٲһϷˣɵĶֱ֣࣡ġ
аô
Ҳ˭˭вУ£֣˵һ䡣
һҹŮؼңֱӿ˵
Ǿˣ
ҵϢ
Ūɣ⼸죬ͻŶ֣һ䡣
˵Ŷ˹Ҷ˵绰

ֵϣϡ٣֣ڵϣ̣૵˵һ䣺ǮҲܵĲˣ¶Ҳóˣ
̶̼绰֣ٴǮĻᡣû¶ʱ򣬾ĥΪɶܣ룬׼УĿ۳Ǯأ
ΪץסУÿ˽һ棡ǣһɱңô֣Ժ󣬾ͻѰң˭ĿǸһµģ˭ң
˵ǮȻͱȥɣ
ֻεĹϵ֣ܷ֣
Ǯ˭ܣ
׳Ҵ磬͵ķ󻣡


632 ֱС£
SPС
׼ˣȥǱߣ֣ͨ绰ͨ˺εֻ˵
ȥеµʵ
ղ֣˵ͣһ£֣ͨ˺Σȥ˹ҵһ֡
֣ǸB죬еôСһֱ֣֣ܰܰƾɶ֪СҪܰܰüʵ
ٸǮզ֪ĸɶͰ¶׾ˣ국Ļһ䡣
ţˣ
ɣ˼򵥽̸˼䣬Ҷ˵绰

δڰ칫ڣգգ۾ְޱƿžҪߡ
ʱͻȻ뵽ʲôվſͣһ£˻ȥ򿪳룬óһͦУַŽְ˳ȥ
˾ư¥£οһ
θ磬ϵɶ۾ʵ
Լ˺ȵ㣬㿴ɡŶˣ¶Ķأڣʵ
¸磬ǰ˳ȥԷˣ
ȥ೤ʱˣ
Сʱˣ
ŶҲˣңγ˵
У֪ˣͷӦһ˳ȥ
νȴڴʯϣ绰ֲͨ˹ȥͨԺ˵ɶأ
ûɶ¶ϷС·û˯Ƶ˵
Ҳ¶棬ڼţ³
Ҹǰһȥڼͦã
ڵأȵ㣡οָף˵
ǵȥôСʵ
ɣδߴһ䣬ֱӹҶ˵绰

Լһڰ˸̣΢˼һ£ָһѴ˸绰
ɶ壬٣Цʵ
˿ˣ
һأ
֪أBһеҪ绰һɵһ䡣
ǹһ£
аҰɣ绰һڴӦ
Ŷøɶأû¶Ҳ£ͣһ£˵
㼸˼绰һʵ
٣Ķȥˣѣܸɳ¶ôһ֣ҹգߵ˵
գøɶԷе
īвУ٣еĻһ䡣
ҿпûҰֹܵϡһ
ɣ˵꣬ٴιҶϵ绰
һͨҡ绰ûʮӣСȵˣͿ˵Ĵñһǳɫ˶㣬ŦЬñһС
ԼСԺʵ
һᣬˣ̧ͷ˵һ䡣
۵
θ˵꣬žͱƿһ꣬ѣ˽
Ⱥ棬һʮҵĹµӡSupermanT߷ţп㣬׵ĽѾһ˫LV޸СưЬŲ˩ſɰĺ۾͸Ĺâһͷɫ㷢磬С泯죬͸һɸɾ鶯ʡ
ϣҲඣվִкˣ
ˣ磡ͷ٩Ļһ䡣
һ죬⣬ָС˵ҸССǡзԺĹӣ٣
ãС̧ͷһ٣ƽĵ˵ͷڴ˸к
ãҲЦŵ˵ͷ¡
Աγ⺰һ䡣
ϣ˵ˣλ䣬Сĳſڡ
ã¸磡٣ǰҾСЦŻӦһ䡣
һãҽȥСְһ£վſڵŤͷ˵һ䣬ȴͻȻס۾ðĶһʱɵˡ
㶢ҿգŴ۾ãʵ
˰С»񣬽͵Ļһ䡣
ʶôȻʵ
ˣϴǼԷ
ŶҲ̫ǵˡͷͦ˼Ļһ䡣
ſţΰСûϢһۣе㰧Թ٣˵һ䡣
ŶŶСͷֳ˵
Ǻǣ涺һ£쿩Цһ£߽˷䡣
漴Աţһģһ߿ʼŸ衣
ɶ¶С̫ϲֳϣһᣬ͸оԹӿըˣԿŹӣһ䡣СԱߣһ߸εƣһ߲š
⼸죬С£ȥһˣγĬһ£˵
ŶСĵͷӦһ
С⻰ץסƿ֣ȴƲסĶһ£

˰ƣŽϣ
ѽҵĿӡоһܵĺһ䡣
𶯣С¶ʱߺһ촽ο񺹣ӺСµ·Ʋ˵ǣƵ㣬Ƶ㣬ûʱأ


633 ѡ
С½ϣЦĿЦҲû飬һ߲ſӣһ˵ιҪһµģҪҲ
ǺǣʮУСɵɵЦš
Цĺð׳աС£܇˵һ䡣
ǺǣСЦš
ҿûʱᣬɶʱȥҴ绰ɣ˰С˱ƣĺεĴȣڶ˵һ䡣
ٴһ£üͷһ䣬СԸ񣬲ɷһôڸյSPĺŻ˵ʱԸǾͱ״ˡ
ˣɳüأܷ˼ҸӣСҡͷ˵һ䡣
аɣ㣡ε˵ͷûǿվ޵Сһţ˵Ҳȥ
ȥɣٿһᡭС°֣ڵ󣬸ɴľܾϰ塣
ȿȣеϢεͷߴһ䡣
ȥɣùңҲԣС״ε˵
٣εͷһ䣬ֳ˵һ䣺氺˵꣬߶ʮһ첲¥Сµĸ첲ֱקְε߳˷䡣
θ磬קҸɶСͦ˵һ䡣
ô㣡ûɶ˶޲þƿͱ㣡٣˵һ䡣
ɶϵСһ£ֹһ䡣
Ҫ˯˼ã˵ɶϵ˵㣬ߣ侲侲ȥηĺǳһ䣬ŤͷСûбܻС˵Ҫˣȥӣ
ţСһ£˵ͷ
ҵڶû飬Ұ֣ãһܳһɫΪ˵
ףİɣ˰Сٴε˵ͷһºεļתˡ
СŶ˵ĻĿзŸӵɫͷû˵

λͷһ§С£תͱŲȥ

վǰ泩ěš
£ϲ󣿡ŤͷСµĲʵ
е㣡Сµͷϡ
JBɲе㣬ҿеˣЦǺǵ˵
Ҿǿ໹УС̾˿˵
ⲻһҿ˻ͦ׼ģͦԵģټģλһ䡣
аôҺȫּ˵ļͥߵһ𣡡С»ﻰ⣬͸һɻӣڹȨײ㣬Զ޷ĨƽԱ
£ǰĺΣȿڿˣҲ֪ˣզˣоǰߵԽԽ٣ʱȶˣоͦ¶ģԴʮԺ󣬾ûΪǮȦôãҲͦ¶ߵ˸ׯڵƵģһһĸţǰûʲôоĪеۡǰ̬Ҳʹһڲǻѡα۾һ߷ˮһͦп˵
ǺǣҸոʱ򣬱˺ö࣡С˰죬˵
£ھССԸеƫôҵҺһˣҲۣҵҲۣ£ۼЩĿ㣬˼άҲȦӣڻ켸꣬ŤͷС£Ŀδйϣ̬˵
ôôСԼҲźΡ
ļͥеԱֲ
ǺǣСЦЦ
˿ӣóҸµְóǸµĺӣСµĻ׷ŮҪ㣬ţɶʱ˯ϣǰҹ֣ͦÿģ˳һٶܵͦϵģҲǴδζԼջɣǺǣ
Ц˵꣬ûһ˿ͣ٣ת˳ȥ
۵
Сĺӣ۵һǽϣԴһƬңҵǸ˵лл˵ǰС¾Ͳø˵ллˡ
ʱС£վʮ·ڣ
֪˺ҪܰܰϢ
ô죿
ӦӦãϢң
ʱС£ܸоԼˣصԼˣ
ĸɷֺܸӣСףԼŻѾƲӵĽ׶ΣеĲУ߲ѾգԼյĺ򲹣ΪŻǰʵΪSPٴӭԻ͡
ԣһصġ
ǣһУСҲǿԸܵģΰѾѣ֣ߵ͹ȣķƲһ𣬺ȺȾƣĺѡ


634 +Űԣ
ңСҲŪףԼǸʲô飡
ûںһΣԣһ£ҼõϵֻҪڹؼʱ̣ؼ¼У޵͸©һϢͿԣ
ΪˣҸƵӶ𣬿ҲһֱλãȹԲ֮գǶλãȺεĵ͡
֮䣬վ̫٣ϸһ춼ûڿˣҲ֪ôһԣҿĲ֣е֪֮˵һжûУУƫƫֱָ棬ָİԻֱʣ΢
һǳҪأɺͱ򣬻˻ʮѻڿ˵һͷأһȦȥ
СºܾᣬΥյԣҲ뱳ѺΣ־еһοͣһְҵļŮ֪ȢǾζſ·Σƫƫοְ˼ŮϲȻսήĻѨ
Ȼе̭Ծĳ̶ȴ֮䣬Ϊ˻ţ飬ǾֻаܹС
ŵϴζСüͷ̩ɽصľºӣ촽˵ܣСңѺܰɹӵԿͺμңһ¶
С˾ԽԽÿУܰ˳Ļص˺ߣôҺͺΣźܰͷΪŦ˵ѾϡĹϵٶϣվǱߵļʣήͺܶࡣ

ľľλƵߵſڣɫϺ죬죬Ժֱˡ
ž
ַŷţľľͳԿףͱ˰죬Ŵţ˽ȥ
һݣһƬ贷ĤƵģ˯£ɳϿӡСԸеһ꣬һ𷢱۵ޣԼͦá
ңæɶأľľһСɣۣͣһ˲Ҳȫʧˡ
վſڰ·ˣŵζˣü˵һ䡣
㿴ѵʲô̶ȣ⣿ã߿ɺãľľͷʵ
ƶȥԡҳ裬ˮҶźˣ˵
žžСӤֵͦץ޵ͷҲǸSMİߡ
ľľ˵ѵ·ſרΪ󿵺Լ׼·߽ԡҿʼ衣
ʮԺľľͷ˳³ѾſӵˮߵСԱߣཱུС˵ңզ˯أ
˯һ죬ˣͱһ˯ˣ贻˸̨˵
ҶԽԽң㷢û
Ҫ㣬ҵó贷
զأѵʱ򣬳β¶ôľľͦҪ˵ţһƨԱߣֱŴȾȥ
һζ
ˣ
ҲУ
㿴Ҳóʱˣһܻܰ£ףľľ۳
Уڻûأ˵
㣡ܲˣǵ콣ͱİô೤ʱˣûãľľеŭ
ҿأһģ໣ǣĿ࣬ľľһڣʵȥˣֺȳ
˾е¶ܹϵǶиϰߣڿ¶һ㲻ϱ˵ľľȻҲʵ죬ǸܹϵŪ˫ص¶ȥˡ
бҪȳеɻʵ
ǺǣǮʱǹҽľϵܣǰ¶Ŀڽľܣɶʱܲﹷأľľ贵Ĵϣ۾̾˿˵
Ϲ㶼ˣһ߸ľľ̫Ѩһ߶˵
ɣJJ˾У
ޣ
ٺ٣ľľһЦʵСʿĶȥˣզûڼأ
ϵҾȥˣ·Ӳװô贻һ䣬е㲻˵Ͼˣװ޷˵¶ƾɶõϵһޣҾͲæһʱ䶼鲻Ҫôһ㣡
ĥݺݵ˵
Ҳ˵Сɣأ
ɶģ
֪ܰܰϢ£ľľȵ΢еԺѿڶ˵ˣ
ܰܰܰܰǡĿʵ
ˣ
УϽ˵̬Ⱥܼ׷ʵ
ôôǷأңв
ˣ˵Ϲ
ˣҾ˵һˣͲͬʱһɵģһԵģҪɶҲûˣľľ֮£¿ˡ


635 ׼ϹŻ
˫ص¶Ƚ鷳˼ܳ棬ֻе׵ģ޵ˣ϶ϵΪһ¶棬Ǿڷǳ׵ĸߴɹ¶ǿɵģ
ĿǰһѵģֻбռңսпĹϵǳеףԶͱ
ڶһ磬һûͽӵ˱绰ûüһڣֱӾˡ
æӵ¶۵ĲУ챾˯ͱ贵ĵ绰ѣǵԼϼһ档ʲô¶û˵֮£ֻü򵥵ʰһ£ȥص㡣
ʮ㣬Сʿ责ϣһҿԺ󣬵һˮ̧ͷһʱое㲻ԣСʿ责һлҪ˵ӣǾᡣ
ϵ׷£ľľǧ£ûס죬ܰܰ¶˵ˡ
ʮԺϸС֣߬ˮЩ㱡
Ͻ㣬û¶ɣϵõĹۣ֪¶Ǿͱ˵˵ֺ꣬ϡ
ǡǺǣû¶ϴлǿЦų˵һ䡣
Ͻ㣬ⶫû֣֮ͱ˵ľľŮͼ˯һŤͷܿһ뷨ûôľľǰҵģľľһ޷Ĩȥӡǻߵ˽죬һһʱ䣬йڱǸŮ˵ļ䣬еʱŮˣҪȡġ贿ϣȰ
Ѿ˷ϵͷСŷңһ䡣

Сʿ责仰һĬ
ˡСѡûСɣһ߹Ժ󣬵вȵķʽİ飬ѡһļͥôһ뿪°ͣĬ˺þã綪˻ǰ˵

ϹѾԼıƻѾ˴ŵĹ滮ǹҲѾ룬ľһõĻᡣ
ʵϹˣԸ˵ʺϵһŻͷˣǵţҲеѾûһŻıرʣҪ¼¶
ϵе뵱Ȼʲô¶Լݵ̫ĺôϵһԺ˼ȥͣԼ۾ͦҪָŹ˵ԺҪ֥һ顭
ԣϵͻȻˣûԭô
˵˵⣡
µĹϵͱͱȥļҲ³˹ĳƳǣȻ󽫣ɶɶУɶɶûֳڣ֧ǰ̨ԼĻԶңţ
пţͦڵģʵϸһ룬ǸС
ǰһĲƲ͹ϵЩô
˵Żϴܵ˿
СڼҸԭ뿪HУŻҲϴȥ˲٣һȷλľѻᣡϹʱ򣬻ź󣬰ŷϼƸJb
Ϊ¸Сڼң¸¸Ͳ¶ˣ
ģؼʱ̣ձСü۵ĳߺ裬ҿӵģҪиһ治֪Ÿ磬ôӾʮ͵Ůǹеʱһʹģ
ûǻJBĶ鰡˭㰡
ԺǸˣĻͱǽе͵Ϊ֣ṇ̀ӵƴģ
Ϲͬں棬ȫۣΪö˵ӡ
ĥ죬ΪɶЩϹţóۡ
һ˿Ρ
һ־ǣܣеľϹԸĲһԼ󣬻Լ¶ϹܣΪûаգҲܻס
һֵСˣܼǳ𣬰һЩԼöֵı
磬Ϲųų˿ڷҪرݣ绰ͻȻ
ιôˣ
⼸һֱˣûᣡ绰еϻ˵
ǧӲһƲסǾͲٵˣһҪȣϹŻһ䡣
ţף
ҵ绰ɣ
ţˣ
˵ϹŹҶ˵绰վ£Ĭ˰죬ϹŴֻ༭һţ˹ȥᰡ
Ժ󣬸ϹϵˣһţҲڵȣ
ѵԽԽˣϹſŵ绰֪֮ͦ˵һ䣬תȥ


636 ʱ߲ˣ
ݣȥ·ϡ
ιڣ˾ǰһߣ۾ͽ˶ӵģ²ãǰҸطͣһͣ׼³˾ŵ绰˵һ䡣
ţ֪ˣ
ʱ䣬ڵһֱڻҳݷţòôʱ䣬һ·Ī˲ټĿ˾û취˲·
ʰʰ׼³ڻһ£ޱȵ壬ذɾѾ˵·ʹӿȪˮƿƮɧζܵĲС
˰ҦֹŸ£ͦһ䡣ǡ⼸ӣеĵطͣ󲿷ʱڱţ죬ͺţڸ磬զоӣ壿
Ҹ㰺ɾģĿĶǣ˵Ҹϣľвš
ˣ
磬Ҹطڲһ첻ôˣզˣҦɬ˵
ԣһ٣Ҫ񣬾ڣµڵĻ䣡İ
BҪңʺӣݷˣܱôҦֶʱ蹷ģʽ
ˣͣˣʰɾ³ھ͸׶԰ҳƵģͣڴܺҦмܡ
˿ڿȪˮӻ϶óһװĸ˵İɫϴӣʼʰĸ

֨֨
ҳ٣ͣ·ߣӣվڻĴɨһۣ˳ȥ
ͨ
˾Ӽʻ˳ߵߣЦ˵зֵ㣬ж͵װҾͲˣڣ
ɶͣæģǺǣЦǺǵĻһ䡣
һ·˳磡˾֡
ţҲһ·˳硣ŶеֽźȾưɣڴӶóһţƤŷ⣬ֱ˾ӱ񿴣ǧǮ
⡭ã˾е㲻˼
û¶У⼸ˣ˾ļת˵߰ɣ
Ҳˣڣֱȥбĳȥ˾һ䡣
ߵģû¶ʾ⡣
˴˸к͸˴ڸϽһңд˾Сùݣ˽ȥ䷿
ȥϴ裬ȥԱҸ꣬ͣۼ򵥳һڣͱȥˣ߽Ťͷ˵һ䡣ԴӾԺЩ΢ĸı䣬һЩˡ
ˣ
СʱԺڳĸһڣûȾƣĸӷʲôġ
ڸ磬۶ôߣһ߿ŷצһʵ
Ҹ绰ںϣͣһ£绰վŴȥͨһ롣
Ժ绰ͨ
λ
ңڣ
Ǻǣˣ绰̽ʵ
ţյԼطңͣһ£żɽ˵
ڣԷĬһ£˵е¡
ôڻüͷ
⼸첻֪ʲô裬ͻȻҹϵҴкܵĻһҪʱϣҲ֪һʮĻ͵ɵģץסˣ¶ʹˣ绰һ䡣
Ҳףٸӵ㣡ͣһ£˵
ڣɶû˼
ܻ𳵣ʵϵ㣬ôеˡ
ڣҪѣҳųײô˵զأ绰е㼱
ģһô˵Ҳеɻ
⻹ļٵģҲǲǮ٣
ϵɶʱİࣿ
Ժٹ죬˽ȥв绰ʵ
ðɣڴӦһ䡣
ͷ绰
˵ţ˹Ҷ˵绰վڴͣһ£תصϡ
զڸ磿ʵ
е۵ٴ죡Ŷͷ˵
죿е㼱
û취ǴɫԷҶϣŰɣں˿ϣ˵һ䣬ޱ飬֪ʲô
ڸ磬ҪҶ绰֪һЩҶı̽һ䡣
ʲô¶鷳ɶüͷǳһ䡣
ӱӣû֨
ھһˣԼܰ¶ѣҲԲѡӣҶ˷ޣǰƽԼǵûŪ⸱ƫִģ޷Ҷ硣


637 һͷۣһ֣
쳯۶14ţһʷԺ¥ϷһׯϾա
ǹҹ칫ҵַǹһ٣ƽת֮س֣ǱڲȫĹ֮
г̰ţϾŵ㣬Լ˼ίֵˣһСʱʱ䣬̸絳ٿٵطϵͳĻ飬ѾȱϯΣҲȥɣĵӼţԷ̸һ̸ڸ˿ڵϵͳãϰ˵㣬̨ķĿ
ˣˣͣɣίֵˣ԰ţ֯ãܳʮӽм档ҪȥԺһˣҲˣҵùȥμӵᣬһݷԸ壬۵̫ȷҲ̫ģ仰˵Уӣ̸⣬û¶ϳʲôԽԽп룡̨ҪȥѲɷøùúÿ⣬ȥǸһģĻеָʹվŲȥ
Ŷһ£и¶ˢˢڱϣ¼쵼ָʹͻȻ뵽ʲôͷһ
˵ͷʵ
ֵĲܸ֣ҹ
ң˵ʲô¶ûУüʵ
ǹڱ˫صһ鿴С̧ͷ˵һ䡣
˫ء΢Ĭһ£ԭ൱к׼ȷʵǶƨȥô
ǵģ
˵˵תſʼߣĸȥСں˵е㸴ӣǹУһŵһʦ˵е˽11ˣϲܵ˼Ҫץ¶ûûˣ
ù鲻ãҵҲӦõģӵĶˣ
Ų飡
зûʵ
ӦûûУ
ˣ
һˣ
鰸˭üʵ
ع־ֳдɹȻһʵ飬ѾعΡ
ûɶ˲ôʣΪ˼ңͲأϽ¿ΣȽģ˳ڣǲӰϱ⼸طʡһ˲ٸɽо־ֳƽܸһ죬ɹ΢ͷۣȵһſڣס˽Ųͷˢˢţǰء
ʲô

ϲ
ৣȻ̧ͷͣ˲һ룬ͷ˵ˣ
Ϊ񣡡ޱ˵һ䣬˽ȥ
ʮԺʡٿ˹ôܣͷ۵Ļ顣
ڴͬʱܶһߵĴɹ˰칫ϵԺͨһϡ
ôˣֳ̾ӳʵ
ҡұˡɹĿֱⷢ͵˵
ˣ
ˮأˮ־ֳɹ˵Լµְλ
أ
û㣡ɹԴ˫Уʹ˴ӣɳƵ˵ȥҴһᣡ
۵
ʱոƿţ˳
дһ䣬ǵִϵͳִޱѸ٣ʺ΢һЩڶգ硣
ϺСʿ·ţѾװĵذ塣
̤̤ýŲ˲ȣüͷŰװذĹͷʵſڵĵذֿڣôûأ
µذ壬еɬסһΣȲȾȥˣͷBB˵һ䡣
ҪԼܲȽȥǸСʿȵͨ죬е㷳꣬ͷһ˵ʱ
󣡣
ʲôˮûĨƽ׿ĥһ£ĵطҲˣſڣԲĻʱŰϣضزϣ϶Ӽֱ󵽱̬ĵزҪǳߡ
㡭
˭дأ϶ԴֱȽУգ۾һ䡣
ٿǿɾͲһˣذ嶼ǿģҪôͷ𣡣ɵüǮͷ˵
Ǯûɣɵ⣡ƾʲôǼǮСʿе㲻˵
Ū죬ⲻǮû˸ɣͷͦ
Ӷ٣
һ٣ˣһһǧͷ˼۸
УŪã΢˼һ£׼硣
ϵϣв
ˣûǮϴӰóǮ˵
Ǯйϵô
ˣˣٴ˵һ䣬ǮҪͷһŤͷų죬ͣһ£˹ȥ


638 һС⣡
϶ڵذ飬е㲻ǵѾˣʱܷͳǮϽǰѻˡ
û뵽ǣ׼ǮͿոհֽĳвСһ飬࣡ģŪʲôմȥ
ôŪģɫʵ
ʱˣͷһ£˵
ҵɵӰӻʱܲôʲôĶûϣ̵ذýŪ˭ϱ۸еŭˡ
һ齺㻻ֽ£Ǯǻۣвͷüһ䡣
ұֽһǧһףһţ̵ţǧ壬ܽôĹĵʵ
ңͷʵ
зƱϼĻһ䡣
𳶵˭JBӦͷ˿̵ֱɵĻһ䡣
Ͽոµĵذϣӡڴ̸Դֱ죬û˵קСʿߡ
ǲ߰ǮûأͷӺ溰һ䡣
ϵĻһ䣬ûֱ˵ݣͷ߸ˣ˽
ʲô˼Ǯͷʵ
ǮҲ̬̫ǼŮĺ۸ôɻôСʿ߷߲ƽ˵
զɻˣĸ´ɵĲˣŴһƬ˶ٻĸô¶ࣿͷĭӺɣͦĺ
ֽԼѻ¸꣬ϲһ䡣
ʹƾɶ׸ɻǱֵֽٿǮ㰮۲ۣ
ţ¥£ϸ˵ͨķζըˣקӣ˳
ž
ͷקס˳ӣϺǮߣ
ɿϵŴ۾зŭ
ǮǮɿͷһ˵ţһһ֣ˣֱӽRRV4ס˳ǰ
ǲǲߣٴһ䡣
㲻Ǯ϶ʹǲˣϽˣ
Уû⣬ҶûôֽҴ绰вʵ
٣JB˭Ҳںɣͷһ䣬ֱ˳ӣҲͳֻŻ̳һ˹ȥ
ڡ
ϱҧź촽СؿڵĴֹһ䵭ֱӲͨҵֻ
ôˣ绰ͨԺɻʵ
ϷɣϽ㣬㣬̴Ķ飬ϵСĥ˵
ʲô飿ҳã
Ҷ챻۸ˣ˵ʲô飡Ϸɣӵ¶һ㶼ܣôԺ󣬾Լסôء走ģ㻹Ǻءװ޶ӣҵذ̵ƣǱʶڷ¶ϵĲϱС죬Խ˵Խί
еϢһ̵ذģʲôǮϽߵ£ڸ磬ؼļѳԷСһ䡣
ϷɣûǮʹ㣬ǲٿǮһô͵𣡲ˣԼɴ绰ҪڳҪϻСȭͷһЩԵĳŵ绰µ
Ǻǣôһһ飬ҲѧãŰɣҴ绰Цһ£һ䣺ˣߴˣе
㰺ҪҾϵв˵
ϻȥʰ㣡˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
˭ʵ
ϵϣ
ٻɶ
Ǻǣû¶Ͻ㣬Ҫ㻭ЦЦ˼һ£ֲͨ˴󿵵ĵ绰Ķأ
ڵ£
ȥ·һˣϵе¶
ȥ£е㲻˵
鲻ãȥˣ˵ϱҲǶأ
٣㲻˵˵ŴֱӹҶ˵绰

ʮԺ·¥£󿵿X6ͣϳĺ棬ɲ̧ͷɨһۣΧʮˣСģ̨ɣɡ
գգ۾ȥ
ιۼˣϿŴ󿵵ĳСʿ˵һ䡣
סѽզϹһأСʿ̽ͷɨһۣ˵
ǰôһˣһզе㵣ǡ
㳵мһûСʿ޳ܵĹ˻ƴˣ
ҳΨһü
һС
еСҲû취ԸðɣϷɣȻؼңúøˣҧѵ߸ЬϿרõưЬóױüֳͬСĶ˳
Ǳ׳ŵӺһ䡣
ɶȥ󿵴ɨһȺ˰˵
Ϲ£м죬ͷžӨĺ顣
Ǻǣɵ簮ĶСԴָŹͷ˵˭˵ģ
Ұզˣ߳Ĳǹͷһʮꡣ
¶ŵˣǰɣ绰ˣѷӸŪãذ̵ҪûA4ˢ˵ϳǽС죡ü˵һ䣬ŤͷϺͶ˵ҳ߰ɣ
ǣĶİһ£ſʵ
߳¶ţǿĿְ֣˵ֱקϺͶԼȥվԭأԾÿһ
Ϲ㲻Ǵǰˮ۾ͣš
ϱĿǰĸ˾ţBʵ
ȻǰͰͰ
ȦİͰͣʰǣ󿵿ΧˣĻһ䣬ֱק˳ӣŶ˵ϳ


639 ش
εΣ
󿵰ȣΧ֮¿СճСûӣ󿵵ĵ绰ͻȻ
ι˭󿵿İ룬漴˵绰
󿵣ҳ¶ţ
ǺǣŸ簡ɶָʾЦʵ
󿵣ûɣΪɶֵܵٿң¶Ц˵һ䡣
զΣ㣬£ֱʵ
УզأǺǣ¶εЦһ¡
Ű·ΰ֪
Ҹһеģûô¶εĻһ䡣
Ϊ¿¥̵Ļҹˣ󿵵˵
磬˼Ƕȱ£¶üʵ
Ǻǣ٣¶ԭǣ˲٣ͣɰŶBǮΪԼˣЦŻһ䡣
ûУûУ
ѻ꣬ȻȾƣɣ˵꣬ûȳ¶ŻػֱӾ͹Ҷ˵绰
åСʿŰۣŴ˵
Ҫå¶ٵģƲһ䡣
УܣСʿϸָʾġ
զģɩ¶ˣ㲻ҺϱԸֱƿʵ
ѣŻˣһ˶٣ʵս٣Բգۺʵ
ԣ۶󿵵ͷ
ŶˣŻˣ٣ͼˣǾ٣Ͱ˰ͣľɣϵƣҵѬ£ԽԽɥĲˡ
ѣľֿ顣
٣Ҷûù۶ˡ
˵໰ǳ
٣ðɣ󿵸Ͻͷ
˷ӵ¶˵Цıţһ̳Ĳȥ

ʱһ̨֮⣬ֱеڴ󿵵X6ǡϺƣͣ
ৣ
󿵽³ȺƵʱ򣬵˸̣Ƴһȴ֮⸱ʻһ꣬ҲŤͷԼ
ˣǺˣС֣Ӵקͷ̻Ҹס
٣ôأɨһһ𲽣һüͷ˵һ䡣
ôˣʵ
ʻզأ󿵲˵һ䡣
в˼ĸ̣йϵôʵ
ھʻҡ³㿴ⵯ̻ңŤŤŤͷ˵һ䡣
ѽȥҿڶñȺ֢ˣͷ񺹵
ৣ
Ťͷɨһ۵֮⻹ںţ룬ͻȻһת棬ͷٶȼ·˹ȥʱźŵתġ

ǳͻȻתX6Ȼҡһ£ڳСʿϣ˲ͱ˦ˣܵļ
֣֮⸱ʻˣֵͷһֱڳӺޱ˵һ䡣
ôˣϹû¶ɣҡСԴڳϣʵһӦΪǳˡ
⳵Բǿձǩȥģ󿵿ٺҪٴת档
Ŷ񲡣ƴˣĥצҪŴȥ
ಣ
ʱ֮⣬ѹżٴµһ£ֱߣбűסX6ĳͷ
³󿵸ߺһֱƿ˳ţһȡ
۵
ʻһŵ꣬ǹһ

ߣһǹ˨ǹֱӶ˴󿵵Դϣ˵߰ɣ̸̸ְ֣
¶ţе㵨ҧޱ˵
ǺǣЦЦǹٴǰ˶
ǱǹΪǧǮ¶ôǲҪˣ˰ɣСʿСŵɷףŴ󿵵ĸ첲˵һ䡣
ԣǲҪˣǹ£Ұﻹ࣬ȫ㣬˰ɣҲڵһʱ˳
Ǹûϵޱ˵һ䣬̧ͷŴ󿵣ҧʵ߲ߣ
˸B
ৣǹһ˲׼˶ɶŴʵ߲ߣ
ϳ󿵿꣬Ĭ˰죬˵
Ϲ
û¶ҪģղžͿǹˣϳŤͷСʿüͷص˵

ʱȻһѶקŴ󿵣Ŵš
Ͻߣһ꣬Լٴκһ䡣

Ժ뿪СʿѸٲҵĵ绰ںͱѣڵ¶ֻû


640 ҳ¶ţ
ҵĵ绰û˽ӣСʿ鼱֮£ֲͨľľĵ绰ǴһҲû˽ӡ
ô졭ôӵ绰СʿȦ˵һ䣬Сֶŷŵ绰ɨһۣɵĺ룬ֱӲ˹ȥ
ҡɴĳ֣ΰɣںƾƣ绰Ժɴ˸ãԺĽ˵绰
ιɣĶأСɣľľһû绰ͨԺСʿʵ
ûаûɸ磬ľղͣͼ˸ߣզɩӣеͷӲĻһ䡣
󡭡󿵣˰ˡ
ˣһڵһվҡε壬ײ˿̨ڷŵḶ́ˮɢһأʵɩӣô£
Сʿ鼱֮£ţ˵ˡ
֮ɱŵеѾˣԴʵɩӣ˵ǣ¶ŵˣߵĿ磬ô
ԣҸղ󿵸Ǹʲôţڵ绰ﳳ˼䣡
ɩӣؿţʣµ¶Ұ죡ҧ˵һ䡣
ɣ㻹ϵϵСɺľľСʿż˵һ䡣
û¶ˣɩӣɻһ䣬ֱӹҶ˵绰ҧһ䣺Ҳ裡ʲôѡ֣ڸ
˵ţɴǵľȥ֣ΰãĸ˺棬׷ʳԭ
ɣ¶øɸľү˵һЩ˽ⲻ֣ΰȰһ䡣
˽JB߳žƾһ߿ڱҵš
ৣ
߸ˣ˿ˣ̧ͷ
ˣᳵö¶ɼޱȵ˵һ䡣
һ£Ĵӵվһ꣬һ̵Ĵ£קһֽӣ˶Сǿ
ߣ
ɿת˾ߡ
ɣҾã㻹Ӧø绰һֱܹϵ۸Ͳ֪淢ɶ¶ϹֲҪ¶֣ΰٴȰһ䡣
ȥˣɸ粻Щ¶ɨһ֣ΰ˵һ䣬߳˿š
ʮӣＯ̨˽ҳǽ߽ݴ
ϳ˿ĭλεſһĽݴϳӣкһ

ʮĸ꣬˳ɳ˾˵˫ȥذ壡
߷
˾Ӧһ˫ųӣٱ

ɸ߷ӣľľͿص˿ʱ֣ΰҲңҲͨҵ绰׼ȥҸ߶͸Σոճžľľ
ɶȥľľȵҲеԺһƿȪˮ֣ΰ̧ͷʵ
ѽҲ١ˣ֣ΰǰһקľľܡ
զľľһã
㣬B˷ˣ֣ΰ߶߶˵һ䣬קľľͣµĳȥ
զ٣ľľе㼱ʵ
ղţɽӵ֣ΰһߴľľ³Կףһ߿ʼ龭Ժ󣬱ӵľľĵ绰ݸҡ
ɶ¶ǵڴ绰ŵ绰˵һ䡣
Jbˣ󿵳¶ˣľľڵ绰

ಣ
Ӵ˫һ·ٶȼʻʮӣѹ·ӣֱͣ˾ذſڡ
۵
ƿţһȥʮˣ߬ſ˺档
֨£
ߵſڣƿ˲ţʱֵֹ˾ĸ߷ڣٸ°İ죬ѡѯż۸
ãſɳϣʱûпͻһŵſ˽վ˵һ룬Ȼ
ǡվڴм䣬˽һŤͷ
¶أ۾ʵ
ǣ
BһŭһץĲӣƬ׹һ˲俳Դϡ
໣
Դ໵һ
峡ٴκһ䣬׷Ҫܵıź󱳣ֱӿ


һ꣬߾ٿһڰ̨вϣһ֣һλ˿ͣе˽ìܣֱһţſڵθɻ

еĸλ˿ͣͬȻųһţһ̵Ĵܳ˾ذ塣
۵
˽ֵ׳˶ӣ˳滹ŲپӻĹˡ
ǣ˭˰ɶ׳еµһ䡣
裬һλᣬ¶أɵһָߺһʵ


641 ãû¶
˭ңɣ׳ʱ򣬶¥¥һźͷʮ꣬Ųܿĳһ䣬˾Ǿذܣ¶š
ৣȻ̧ͷһĿ˲䶢ϣͣһ£û˵Ƭͳȥ
١ɣɶ¶һ£һ
㣡ҧһ䣬קŷϳȥ˽
ܣ¶Żͷкһˣ϶¥СͷʱܻҵƮɨһۣһ˰칫ңҲ˽ȥ
ţϣ㶥ϣ¶Żŵĺһ䡣
磬бɣһ궥סţ¶˵һ䡣
ɵBǹJbϽϣ¶żҲʵľϡ
ǹиǸɰɣһҲ˵һ䡣
賶ⶼ֪Ϊɶ¶ʲôǹǹ¶üסţڵ绰﷭һ£˴󿵵ĵ绰˽ͨһ£ֲͨľľĵ绰Ժͨ
ιľүɶ˼ΪǧǮװ޷ѣ㻹ҪҾ尡¶еŵʵ

⣬ĸˣ̧Ѿӣʵľš
¶ţҲź
ûûľүǱſģҶˣأ¶ųŵ绰ԹǺĳ绰
ټһᣬӾ͵ľľ˵һ䡣
绰£磬һզ¶ǸӼСˣ̭ҵҲܲ³ҲǸߣ˵£ǮĻӡ۸۸ҵԣְҵɱˡ
Ϊ˿㣬绰ûá
Ϊɶ硭¶ſˡ
סţϾ͵ľľ˵һ䣬͹Ҷ˵绰
¶ţҲ裬Ƕ룬֣ɺ
һᣬ֯֯飡¶ţһ䡣
Ժľľ֣ΰŵ绰˽ɺôɶأ
ৣ
ɻͷӰһ䣺ľүզˣ
ɣһ͵ðľľһɣüͷһ䣬˵һȥ
ÿһľľ֣ΰվſڣ溰ţңľľ㿪ţ
ľľôզأ¶գĿ⣬ɻʵ
㿪Űɣīˣľľе㷳ꡣ
ľľ
費ſ
ľľ꣬¶ŻȻ򣬰ɨһ£קţһͷͣ˺һľľ˵ľүɶǣװ޵¶Ҳ˵ô
˵Bִӵǰ˴ܡ
ѽҲ٣¶վԭûüëһ䣬һŤͷԱߵˣֽͳһѲ֪ٵǹ
һ䣿¶Ŷʱ״̬ˣָ˵һ䡣
㣡һŭȣԽľľһų¶ſȥ¶鼱֮£һˣָȥŵһ亹ΪľľѾˣװװB

ľľͷһӴϣüûꣿ
ҧҧվԭû֨ľľͷ˵ţɣϹ۽ȥģ
ǱΣ¶ҵʷɸ磬ҵզǵˣ¶ޱĻһ䡣
ľľ˵ͷ˽ȥҲ˽ȥû֣ΰɨһ۶ˣͣһ£ת¥ȥ
¥ʱ˸ոոϵҡ
أʵ
Ŷ¥أ֣ΰش
զûǶأޱʵ
Ҿ͸ţϷ¶أ֣ΰЦŻһ䡣
ţȥɣҳ˵ͷŴ󲽣¥ϡ
֣ΰŤͷҵıӰ˵ɶʱܱء

ʮԺҺľľɣӳ¶ŵİ칫˳
˼ˣţ֣¶˵
û¶Լֵܣɸ磬¶ҵ¶аæĵط˵仰¶Ÿһ֣Ц˵
Уĵطҿ϶ϵ㣬鷳ˣʰʰͷҿ϶˵ҿ˵
Уɸ磬˵զզ¶Ҳûܾ
ˣ
ｹҲûٸ¶ųƤſˣת¥
ɸ硭ҡɴʱѾеѾƣĬһ£ͷ˵ʲô
ž
ƴļϣͣһ£ĿƣĿ˿ûԹҲʲôû˵תľľȥ
ɸ磬ܳ衭ˣĽĿ˵
߰ɣɳĬһ£кһˡϳԺ󣬲֣ΰĵ绰Ժͨżɽ˵һ䣺Ϸһ¶ȥ
ţϷûôˣҴҿﲹһǶȥأ֣ΰĻش
˭õģ
Ҳµģ֣ΰһ䡣
Ȼ


642 
ϼңľľСʿϣĸڿͬʱϰڷĲֻڵŵ绰
Сɣ󿵡¶ɣǲѴ󿵡Сʿ۾ͨ죬֪Ҷٱ飬Ļ
ģҪŰѴôģûҪ˴ߣ϶Ϣû¶ҵͷСʿĿ⣬һ䡣
ɣ᲻Ϲţľľɳϣüͷʵ
ٷ֮ʮҧһ䡣
Ū󿵸ľľüͷ˼˰죬ͻȻŤͷ˵֪ˣ
֪ʲôˣСʿٳľľʵ
ľľĿⶢңͬ͵͵Ƴһϣͣһ˵û¶ҪǮ
ǲ˺ƱɣСʿֵʵ
ǣǷ˵е˽ԭһֱû󿵰¶Ҳ¶棬Ʊӵ绰Ǯˣ˾ͽӻˣľľĿĿСʿ˵
ŶŶСʿľȻĵ˵ͷ

ĳϡ
ϣӣԴϣһƽڣһˣƽʲôûпշ䣬˵ǻ㶫ͻȥˣ𳶵Ҳ㣬ô
绰ô󿵱۾һľϣ˵ͷʵ
У˵ţҲȥ
ҿ㶵е绰㲦ϱǸžУ󿵻һ䡣
ͣһ£ڴ󿵶﷭绰ɨһۺ룬ûʲô⣬óԼֻͨ롣
Ժͨ
ι˭Сʿʵ
ŵ绰绰˴󿵶ϡ
ιϱеС¶ż꣬Ҿͻȥ󿵿ٳŵ绰˵
⣬һ׳ֻһţдˣǺܳȥղתתȫǾĿ
εΣ
ԶHеϹţһֻţ΢ͣһ£һȵϢ
Ժ촽ȵĲͨСֻ롣
ιãλСڵ绰ﴫ˳
ǺǣûŴ˯Ϲ̭ͦһ䡣
˭ѽСüͷʵ
ҽϹţ˵úţܰǶȡ£Ҫһ£һ˳Ҫûɶ¶˯һûٸ鷳⣬ҲӦõģϹųֱִ̣ɵĿ˿ۿɣЦ˵
СǶСգգ۾촽ߵ˴ڡ
㲻ţţϷɴ绰һооJBں¶ǺǣϹŵȻĻһ䣬֪С϶ϵң¶Ҳסֵһ㡣
ҪܰʲôСüͷĬһ£ʵ
ּϹ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰

տİ칫ңƻͨС̫Ѩϸ˼ţܰԼûϹŵĻҲ϶ѡ
ΨһԥǣԼòô绰֪ͨң
ܰϱӶˣ֪ҪС軻󿵣᲻᲻ͬ⣡
ԥ˲룬ͳ״ˣΪһ󿵣Ȼ¶õңԣͨҵĵ绰
壡
ϣҵĵ绰Ŀⶼң绰˵һ䣺ţҴ绰ȥ
˵ţߵ̨š
Ϸɣң
ϹţҪ㻹ܰܰôҧĬһ£ʵ
µˣСҲͣһ£ʵ

ĻһȭڲϣԭתһȦҧ
ϷɣҸоǻǡ
Ҳ裡С裬BֵģҪץܰܰô¶ôܵн죬㺦ģŪףȦӽʲôܵõʲôôǵܵˣ⣡ѹͷðޱԹ޵ĳ绰š
ϷɣȦӣ㲻ѵɣҲУȥСǲѣ˭ʲôУʹʲôôСĬþãƽʵ
ûд󿵣Ҷ֣ү綼ʰˣץԴϵͷҧгݵ˵
˵ҺС趼һĬҴŴʹƽŶСĺ⣬һᣬ˵ȥϹ̸ô죬óһҸС裬һΣڸұͱҵˣһְ취ڴ󿵲֪£㣡
˵ţֱӹҶ˵绰
С迴ֻĻüͷĵ̾˿


643 ҽ־
˫ء
ɹ¿Ժһλµ쵼־ʮ꣬ЩԨԴ23꾯ٴѧҵֵйʵϰ25С鳤26̾ӳ27߻ʵʩһڶӿŻ39걻лأҹֽ죬ǹר飬ڸߴ˵ĹϵͳӢУֹܰ飬Ϸ鳤ֱܶƷڶΪйڵһдŨһʡ
־ƺӱűһͬ꣬ű屻д̣׸űֵĺ󳾣ҲǿԭΡ
ԿĿġ
־˫֮ǰڻϷԣ˵˫֮У׼һٹͷա永Ա᳹ҹ˼룬ٶȣڶʡĺڶ
ǵģ־ĿȷҪͻͻһ
Ժ˵ǽ˴ɹλӣʵǳǰ참ӽԺ󣬻ҪعģǴ˫ؾֳֻҸҲûµľֳһеȰӽԺ˵
Ŀǰ־˫ذӵһ¼ԽʡһĹϵͳֱӻ㱨ϲܡ

˫أư칫ƹһƬڣ־λŶȣһ°ͣһתűʣͶӰϣŵķɱ˵ģ¼
һתۣʱ˶ʮӣ̶̵ļأزı顣
֣ǲȴӣ⼸ǹ֣ϰһҽŲ鷶ΧȴСҽԺ׵飡̾ӳָĻϣģӰʵ
㿴⼸˵ַӦٶȣһĻ죡Ӧְҵ¶ͽһ㶼һЩ˴ŲҽԺжپ·ϣ־üͷһ䡣
ôȥ⼸ǹأ̾ӳ˵ͷʵ
˼·⣡ǹ־ǰ¶ģǶģ˷ģǵӰûҪ־ҡͷ˵
˼ǣ
Ҫ¶ָʹߣ˱ìܣȥ£֤ݣǾͺˣ־°Ż˵
ǸôĶأ
žž
־̾ӳĻϵңûκ˼һʱ䣬ͶӰϵĻ棬˲˷ȲλϣһӰϡ
ȴҴ߲飬϶֪һЩĻ־ָͶӰϵӰ˵
ʱộôһ£ʱεģ̾ӳȻʵ
Ƶȫ.24֣37룬115룬뷹꣬432룬ʼɱˣ729볷룬ı飬ô¶ǻʲô־űʺֽվļ˵򣡵һ˫أ·Ų鿨ÿŲ鿨ֻˣһװ࣬һҹ࣬ڣ
ֳôһǸҴ߾вΣյģ̾ӳȰһ䡣
ڶľӣʮСӣȫظûգûоӪ֤Сõ꣬ɣаĺϴԡϷд˿۷򣬽εĳŲ飡ŶУüƣƵ˵һƬŪͨ棬ҪҪɵ־Ϲ£Ǹ˵Ҵߣʼá
᲻ݾߣ̾ӳʵ
˫أפ˿ʮˣ㲻ŪˣʲôʱץҾҪŻŵ޴оﶼо춢Ҳ˯ڰ칫ҵţһ磬ұҪ־ɴ˵
ֳصģô֪ûߣ
飡˼άһģΪǻѾͶ뵽迨ŲǹֵķԣҪҾٵȵȣðӴܣ־̾ӳļתˡ
̾ӳƶǶĵ˵ͷ

9ʮ֣˫أС¥ʼӿţŷ£ǹʵľ졣
Ǹ޵ĳŲûգȽȫġ
˫أŴϣһûգСڵùݡ˵ùݣʵΪ˷㣬Աߺ潵ڷ
ھ¥Ըе㲻һϰ嶼һ䣬סլʽķӣװһ£ÿҶ˿ͷ
һһסҲͷϰС˲ķӣԱʱ򣬿Զӡ
A¥.301ģԱ߿ͷڣһ׳·ĿֱⷢĿŵӡ
ڣơƿӣУͷѵضǣţŵѬһֻ


644 
׳ѣǵշǹΨһҴߣҲֱԣΣΨһĿ֤ˣʱڲעҲ֣ϣҲû̫ע
ºϹŴ绰տʼΣû˽ӣ׼ӳ˫أ˭ֵ֪ĺܴټһܽţص侯Ҳ˾ĸж
ߵʱѾеˣѾ迨ʲôũӣаʹͣ⳵˽ҳֻҪȥ϶飬ֵϣеʱһСʱڣܿ߰
ԣе㺦£ϣҲ費ɾһץʮڣͱųˣ֮£ֻôһǹطרһЩõޣȻͼϵϹţ㡣
˼ε绰ԺѾ͸ое㲻ԣϹѾܳ˫ǣǿ϶һʱԼĵ绰һϹѾûˣ϶ԼڶϹſ϶ҲԼ¶ʱҧ
ôʱûӣ˵ֿܣһϹűˣڶϹûܳȥȥˣ
еһ֣ѶܲˣûϵϹţ׼Ѱһᣬܳȥ
ҵԺѷ֣ڵľû½һֱܽţϢûɶϵҲûйڰıԽԽš
ϲţ°¥ΣǸˣҲûɶϸȥְȥƬӣ˸̣Ϊįĳһڣ˼ô׵ܳȥ

֨£֨£
¥£̨˽ҳͣСʮˣӳһ飬ͷ˵˼䣬һɢĿǳȷıĶ¥߹ȥ
ԣ׼ģǿ϶֪ˣסҺùݣٷ䶼ɢС¥
ҪŲ飬Ǿͱͬһʱ䣬пͷҪղһңͷпܻյŶǾͿ϶ˡ
ˣ
ĸˣߵⶰ¥һ㣬ҵ102һˣ÷š
˭ԺڴӦ֮
סģ
˰
شľ죬˰˰֣˶㿪
ˣɨһۣ˷ţ˵ʣһ䡭
ž
ǹֱӶˣһǵԴϣһǱƿʣ༸죬һڡ
۵
۵
ڶ
𶯣죡
ͷ
Ůİ·ϣ
ʱһƬӣ˲ˡ

¥ϣѳ̣𶩲͵ĵӣĵĿţ˼ţɶˣǳСơơ

׼绰ͨȥ֮ʱһѾӶڵļһԴ˲Ťſڣͫ׷Ŵɫɷס
ۣ۵
ľͷűһţϵ¹ػһ£¡һ˵ϡ

ѴӣӴһ˵ϣû˿ԥק۾ûգֱȥ
ˣ
Ѽ׹˶¥Ļ̨ϡ
ۣۣ
ľڴţѾſӱˣɣһ£뿪һ죬ɨһۣקϵ󣬰ŰťA301ֿĿ꣬Χһ£
̤̤̤
ѣֻ߬ڶ¥̨ŷʮ룬ֱӸɵͷĵΣ綼ˣԵͷԺ󣬸ԥϻǽһ¥Ĵ͸ȥ
ŤͷСȥ컹ûȷӦһӣͳС
۵
ʱС̨˽ҳӽֱͬʱ𲽣Ѳס
٣һ£תԱߵСһȥ˶࣬϶ȥ
ʮ֣֮ԼֵѣʱģٶѾ걬˱ȿ˴ħһͷĽֵ
֨£
һ̨˽ҳ˽ֵڣǰһ£·ϣÿڣһ˳ڵ˾ųȵͲһ䣺죡ÿ·£
ৣ
ӵĽֵ˲䰲󾯵

ܳľ죬ǹڳϣǹʾ
£
˾ٴκһ䣬Ⱥ˲ӵÿ·ȫڵϣոսֵѣʱȺɵBˡ
ಣ
һ̨˽ҳתʻ˽ֵͷû룬Ͷѵĺϡ
ͨ
˲ڵϣ˫֡

ĸ죬ץסƵģѴֱİ˵ϣһ߿ӣһߺBܲˣ
磬ԹңΪǳǹءƤأ۵죬ȵĽһ䡣


645 Ĺ
ڶһ磬ŵ롣
HHбԵͬԴؿ̫۳Ǳ
λãԶHHбУԷͬȼҪ࣬ϴ11ң۸200-300֮ڡ
Ŷ˳һ죬̫۳ǵıǻزʹʵµزʿֻʰٷ֮ʮõȴʮݶ¥ĶǻʵһѵĿģҲƣͶʵĴ㡣
A777ű⣬һ̨·⣬ͣſڡ
۵
űƿС裬ӳ
ȥɣȻᣡվڳԣС˵һ䡣
ţС˵ͷ̨ףһ塣һᣬűƿһֵǣһС裬Ц˵˰
ţڸСһ䣬߽һ䡣
ϿΣȥ̽һ䡣
ãҵһɣŪ࣬ҳһ㣡Сͣһ£ַ°Ь߽˿˵
õģǴӦһת˳
С߸˵ǱķеŮڵǣЩҲͦرǶΪĴķŮˡǰСһѺţԺҲûûҵģѺڣûС裬ǾǵķѾ
ˣСֹһ˾ݣҲвˣҲڼȹԼ绨ഺеڳ˵ĸԸЩһѡ
ʮԺˣС߽˲֣ļһ£ϸİš
̤̤̤
ʱ¥һ󼱴ٵĽŲʮ5-10ĺӣŴЬС¥Ⱥӵ󣬸һ㲵գʩ죬һͷڷβ裬ż򵥵ţпTŽ׶ͷϵĺ飬
ʪҴЬһСкСֲű飬һֻ֣˶ЬͦΪĿŹ˵
СƣΪʲôԼأЦеĶСкǰͷʵ
ҲᡭСк˵
ʦǽ̹ô
ˡ
ʦڣôѽ
ʦڣҲЬСк˵
Ǻǣ۶㳤ˣһкıӣС˵£ʦ˵ôԼŪ
ðɡкɵ¡
ϸĽкƺƽʱѾôЦգʱŷĵ׵ãˮ簮
ʪټ
һȺӶſڣŹﷺЦݣӶС֡
ټǵҸ˵ŶҪ˽ʱ򣬾ӢϸĵĶһ䡣
֪
ǴӦһķƿţ˳ȥ
פЦµĺǣǷ΢Ц㱼Щʧ
ѣЦС費֪ʲôʱߵ󣬶ų֭˵һ䡣
һӲԼߵŮ˵ʲôֵÿĵģͣһ£ͷ˵һ䡣
㻹иӿҡΨһĺӣûüˡСͷ˵һ䡣
һûԷ߳Աİɣ￴С裬зת߽˳
ǰԶСںŰ࣬޷ʵʲô¶ô
ȥˣСų֭Ĭ˺þã˵
ž
еףһ˲׹ϣһ졣

ͬʱڴһ̨Ÿһ̨ά£һǰһʻ̨˸ˣӵСС¡
òø֣ǸɵB绰Сʵ
ȲãϵǣС˼һ£ҡͷ˵
ŵĵط
֪ɶأҸƫĵطڳŰɣСŤͷϤĽֵ˵һ䡣
ҲУСͷӦ

ϼ¥£һ̨γ֣ںѾӴڸʻλϣð
磬ŸԽԽ꣬˵üͷӲ
źܰ£֣΢۾˵
Ⱥܰ
ܲܳӣĵϷɣ϶ҵܰ٣֣һ䡣
ɶʱܸϷɣʵ
ˣ϶㷢ӵĻᣬ𼱣֣˵һ䡣
ҿ϶϶ҧгݵԼֹһ䡣


646 ͷ
תۣһԺ󣬰ĳùڣڷǰ棬˳ջźˮ
磬Ǹˣ첻˵绰ôܺűȪˮ̧ͷʵ
ǰҲأԼõĽ죡üͷһ䣬Ĭһ£ͻȻվŵ绰˵Ҹ绰ȥ
˵ţ߳䣬ȾͷĴڴ֮ͨǰϵõǸ͵ͷӡ
ལ
绰һæ鶼û˽ӡüŵ绰ﷺ˲̫õĸоֵһᣬٴβһ飬û˽ӣͣһ£תŷȥ
ž
ƸոմŰϣһֻ߬ŵĵ绰˵ͷһ͵ͷӵĵ绰
ιͣһ£ɿŷֵƣͨ˵绰
ιڰ˼ղеһᣡ绰һԺ
Ǻǣû¶զźôЦЦʵ
ȥǶĳѾȥˣһҸַԼȥУרûٰűˣ绰˵
У㷢ɣһȥ
ˣ
˵Ŷ˾ҪҶϵ绰üͷ촽ͻأʵŶи¶һ£ʱѣһߣܼܲӸ
⡭绰еΪѡ
æͦõѣڿٲһ䡣
ʲô·Ӱ
ûɶ¶ȥ׬Ǯ
ģ
ܺô
аɣһɣ
ǼӼ׷һ¼۸
һ8ôԷĬ˰죬һ䡣
УˣڴӦһֱӹҶ˵绰û˵ֱ߽ڣ֣дܣ˵ʰߣ
˽˰Ҧɻʵ
ӸJB¶ˣŵ绰ޱķһ䡣
Ȼ

һͷϣĳأڡ
һ߷־̿ӣŲȽЬϰſĵĺӣŵ绰ڹֵǽǣԱߣطõ绰¼
˵ڣǲǽڣϼǺHеģһ̣һŶڶԱߣһŤͷ׳ʵ
ĶĲ֪ȷʵڣҲа̣׳Ĭһ£ͷ˵
ղŸͨоܲȥĵطüʵ
˵ãˣһһ˭Ҳ׼׳Ļһ䡣
ñˣ֪ô컢˵
磬ԼһʲôǸڵĸɶҿ϶ȡȻæ˵˵ûӿ׳ֿ˵
⻹е򣡡˵ͷʾ⣬˵绰Űɣţȥַ
˵ţڱд˹ݵһַݸ׳׳ͷ

ù棬ڣҦ֣ܿȥ
磬Ǹɵ͵ɵģ۵ǲҦֻBBʵ
ǸJb㽲͸˵Ŷŵ绰ˣڴǵǰţͷ˵һ䡣
ǣɶ˫ǵ¶û©ܲʵ
㶮ѣڸǰˣˣһֱûĻһ䡣
񣬾񣡡ҦĽĿڵıӰ񱻹ӣǾ͸һҫ
ˣŰ֣ѸʧƬֵѵڻûˡ

HУڡ
壡
Ϲֻŵʾ

۾Ϲţһ˸Ƿִ˵绰ɨһۣдԿʼˣ
٣㿪ʼˣͲˣŪģϹŴ˿һ䣬ͨСֻ
ι绰˲Сͽ
ϻˣ賿㣬ƽѣϰ˵㣬߸СʱϵϹŲɵ˵һ䡣
ʱ̫ˣС촽˵һ䡣
軹ʱ䣬оզ£ϹŽ˵һ䡣
ãǾСĬһ£Ӧ
Ư㣬˵ܲɶģǺǣϹ˵
ལ
СֱӹҶ˵绰

һͷϵļڣһһҹû۵ңϴˮԡҺ߽ԡңգŴ۾ڴϣ֪ʲô
壡
ʱҷڴͷĵ绰˳ְ˾ûʾ
ķӣ绰һֱڴüͷֽ
ιã
ϷɣôһŮ
ǡһ£ɻʵ
ϷɽӸ绰С赭˵һ䡣
ϴ裬¶˵ϻһ䡣
Сգգ۾ܰܰվڿȺӵӰ֮ʱŵ绰е˵Ϸɽӵ绰˵ܰܰ¶
֣ܰܰʱס


647 ߽ô
ŵ绰СĬ˺þã˵ϲҽ绰ӣٴɣ
˵䣬ֱӹҶСĵ绰Ŀ㱵ĿֻĻһ˲䣬ϸоֻ·ȸ£ֵ˵ϡ
е绰ôԡҳ˸ͷ˳
ŶûУ˴˼飬ûӣţ㿴ֻδӣЩĽһ䡣
ɻɨһۣ˵ϵֻĶͷü˵ôˣɫôã
û¶еۣЦЦգ۾˴ͷϣ˵ӡ
òãŪҩԣٷˣ֪ʲãԳһ䡣
ˣҿӣȵ绰ٺ٣۾ЦЦ
˯ɣ󿵿϶û¶ԼžСŶ˯ǰԵˮƤãҸеȥŵ绰˵һ䣬߳ҡ
Ҹոţĵ绰һۺ룬Źϣ
ιϢˣüʵ
ţ賿㻻ˣ
ã֪ˣҴӦһҪҶϵ绰
о仰ҲӦ˵ȥҶܰܰ˽Ĳ㣬Һѡȷʵ⣬ܰƺִȥˣѼǵ¶ôɾСԥ˺þãſ˵
ʲô˼ұСŪеɡ
˵㶼ˣС跴һ䡣
Ǻǣ㲻˵⻰ЦôҺʶôõҸôôе񱻲β͵èһĪֱ֮š
˵ˣɲЦԼɣС賤˿ֱӹҶ˵绰
칫ҵĲŽֵϵ޺ʹ⣬С豧˫ȣưЬİڽѾԱߣͻȻоƺĳһ˲䣬ŵһˮĳУֻԼһˡ
Ѿ˱磬ǣ޵ĺεãѣǰǡ
˵Уҳ֮ϣԼı磬ںܰϡ
ܣϣһЩƵĵطɡ

ϼңҵͷڵϣ̣ԴԽʱᶥǣʹץץͷⲿʹ˼άһЩ
ž
ҰŰͨĵ绰ͨԺ˵ϱ˯ҵ绰
ţף
̵ͨԺ˼һ£ӵ绰зҳСµĺ룬ָڰϣԥã˿ֱʱ䣬ûвͨȥֻתһЦĶţŪˮ߽ҡ
ôôãһңŵӣһʵ
û¶˸ѵĵ绰ͣһ£ڴϣˮ̷ڴͷϣǩ˸ƻݸ˵Եɣ
ŶϿŵӣĿһĨʧɵĵ˵ͷ촽ƻֽ꣬˹
Ĭʮӡ
ţ˯ɣڴϣŸ첲Ž׵컨壬ʵ
ž
ϹϵӺͷƣһƬڣСԴҵؿϣʵСɣ⡭
ôˣһ£ʵ
ʶôʱ䣬ߵôʵ
ַˣô⣡СԴ˵
ûлشңĵĻһ䡣
㵱ȻұܵĻһ䣬ȴţǱߵİš
ţ˯ɣһκܳʱĳĬϻһ䡣
ɳɳ
ë̺ĦŴϵԴŲתң壬¹ҫ£۾ǳԭλһûзϵĶ
֪ʲôʱ¶г˯ȥ

賿㡣
ϼ¥£һ̨ӵ˳ͣ͡
BOSS绰γʵ
ãԼеžУ߶һ䡣
٣ˣưӣҲǮͲܻǮ򣬷ǵ͵ôе㷳
ֻҪ򳵣ۺڳǶֳܹҪӴ˵ģ͵Jb㣬һƱҸһӣˣͦ˵
ҪǣҪ͵Jb͵ۣͺɶģװ˵ĳ㿼ûǹ˼һɻզǳ˵
磬īˣһᳵҸͣȥϣǮвγ׹˵һ䡣
ԣôˣöе㽭壡߶Ҳ˵ͷʾͬ
ˣҲԹˣҲף̷ϱţҲʵ¶ҲͦܣǺǣ޳ܵĵ٩һ䡣
Jbզ֪ûʵ¶Ʋ˵
ôһզʵ¶߶ʵ
ûһôαĵĳŶʵ
ɶ߶ãʵ
٣㶼֪ǶƵߣӣǳ˽˵һ仰
ۣ
߶һˮ˷絲ϣξþ˴Ĵָ˵ͷ̾һ䣺ĸָͷ㶼߳´û˭ˡ
Ц


648 ı
¥ϡ
ֻ壬ոû˯ʵң˲۾һ¼̣Ťͷһۣߣһϣƿ˱ӡ
ɳɳ
ٶȺת´ϵ̺ӣС߳˷䣬šʱڴϵϣ۾ŤͷҲ⣬ƹͶŵҵıӰ
壡
еĵ绰
ιվ⣬ɳƵĽ˵绰
ҽˣС
ţ֪ˣҴӦһ
ܰܰԱߣҪҪ˵仰СĬһ£ʵ
ͣſڣСʻƴҺҵŰϣҧҧشҸȥ
Сû˵Ĭ룬ֱӹҶ˵绰
϶ϲͣصǾ䣺ȥ
ڴϣ⣬΢춯һƬңԣԭﵶŭţԼ˼ά
֪ΪʲôлǶڣҺͺܰԺٴһ̣
ʱȥδָΰţ
۵
űϵϹʹһ˴·û¹óһףϣЬ͸˳ȥ

HHУ̨ϣǰһ̨ڸʻһ󣬵ܾ׳꣬ޱĺӡ
󳵣ڸʻϣС°ͣں棬ֱ㶵Ŀţڶžӣ濴Լĺܰ
ҪױСüͷʵ
ûСϲһױܰĬ˺ܾãͷ˵һ䡣
㿴ʲô
ҺˡܰŤͷ⣬΢˵һ䡣
СĬȻ
ôܰһ䡣
ðɣСʵڲ֪óվӵŮ˵ʲô
岻ã֣Ҳ֪ܲܵˣܰüЩǡ
С賹ٴ

һͷҳСߵϼ¥£˸̣վСſڣ̨˳
΢ͣһ£ֵָָ̧֣
ˣ
߶һ´ƣ˸ͷֱˣߵ·ϣ촽һ⳵ȥ
ȥĶ˾±ʵ
ƽѸ
߷
˾ӦһϵλһûӰˡûӣϿRRV4Сʻ˳ҵĺ档

Զһֱڶ׿ӵıҴС߳Ų˳֣Ťͷ֣ʵ̨
̨˳ԶϷɺ棡֣ޱ˵꣬ƿ˳ţ˵һ䣺мǣһҪˣٶ֣
ʲô˼üʵ
һҪǱ߳Ƥ꣬Լطϣ֣Ťͷ򱩱˵
˼Լȥɣ̧ͷʵ
¶ĹҵĹ㲻һԵˣȥɱ˭ô֣üͷһ䡣
Ǻǣ촽Цˡ
֣û֨
磬浱ɵأ֣ʵ
ʲô˼
ֿټ棬ǲǵóֿܵġһǧԺ󡷣
ˣ֣˵ţҪƿš

ץס֣ĸ첲ֱ׵˵磬㲻ȥҿ϶Ҳȥ
ǵҸʲô˵ģҪϷɣϱô֣е㷳ꡣ
ϱû㲻ţҸϱĻǮǮ˦ܣӣһ䡣
֣űգգ۾е죬Ҳе㷳ˡʱͻȻһ仰̻ͽܣʦ
ž
ͻȻóһǹ֣䣬ĿǰЩ˵磬ҪͶȥɣûɶ¶в̣
ǹĶģ֣ٴȻ
٣ˣָͷˣ֮ͣǰǹͰˣǾ仰Ȼ˭Ƕӡ˰ѣ֪ĶļðαӣϷɣǺǣ٣զҸìأüʵ
۵֣Ĭ죬ֱקϳţ֣ҧ˵߰ɣ
Ǻǣ磬ҲȲѣʱЦˡ
裬˵֣ޱĻһ䡣
˵ţϳĺ档


649 
ĳʽСһ̨Ÿһ̨ά£ͣ档
СֻС˫ȴڷ絲Ĳٿ̨ϣ·˯㡣
ಣ

ʱһƿӴ¥Ͽ׹䣬ˤڵϣŽӡ
˭ǹ
Сһ£Ӹʻҵɨܣ
ģľеʣںһ꣬ԺٲжŵľͲУƿӵ죬ŵһ£ẓ̌Ҫ³
ƿӰС½·ƣѵĲӣ˿ͷ˵ʵţNɪ
¥ӴˣˣСһ䣬˸̣ͷʵⶼˣ֣զûأ
ССĻͳ㶵ֻɨһۣѾʮˣü˵һ䣺ٵȵȰɣ
˸BզôأСһ䡣
ǺǣСЦЦҪֻʱͻȻĻһδţһһЦӣ˴ŵɡ
ûС¿С߬һŵ̺Уһ䡣
һ
أС»ͷʵ
磬ľǵģ꣬һͬ˵
٣ȥһУС߬ŵ绰ƿţ׼³
壡
СֻһĻʾһı˵ĵ绰ڴ˿
ιСͨ˵绰
ң֣
л˵Сػ֣һ˾ܵϻӣǴ￴
Զˣ΢ţҷλã֣ͣһ£˵
ɵBϣñҿ㣡Сޱ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰
٣ڱ֣Դе㷳һ䣬ϽţҪ˵˲١
СҶϵ绰Ժڷ絲棬ŤͷСºˣɻˣ
̤
һֻȲڳС£ʱüͷҧͣһ£ת˳קϳ˵߰ɣ

һǰӵйڣܣҦ֣Żԣ顰߸Ȼİ˹Գ̩ɽ󿵡ȶս
еǰ۷ʱڵİӣ˲żüãҫޣСޣ£һϵսȶ֮۵ǿӣį
ʢ˥ɣŰӵͬʱƺҲ˿
ƽѸϹŵȵ֮ͣ·ߣˣһǱŵĴ󿵣֮ǰǸǹߴ󿵵ˣڼʻ̣۾š
壡
ĵ绰
ι
ǵˣһ̨ˣĤûƣλãȷڲ棡ӵ绰ڳ˵
ͣãɷӣҳĬһ£һ䡣
Լôĵһ䡣
û¶ҳԻһ䡣
аɣ
˵ǹҶ˵绰
˳ƽѸС·߶Ϩ˻Ťͷʵɶ˼
ɶ˼ɷ£һ䡣
ˣƶһս߶ͷ˵
Ҫв֣飬Ա飡Ҫǣ֡е㲻̫߶˵ͣһ£Ƚί
Jb֣Ҫ֣ҿ϶ɵ˵һ䡣
ôԥһ£ǳʵ
ң˲۾
ûУûУϽ֣ͷ˵
Ǿþѣϸθɵ֣ҶϹźСǱߣľ⣡߶ʵ
ˣ
ôɣ
˱ʾͬ⣬漴ûٷϻĳӣֱӱϣ⣬ֻһǹУ߶Ÿ߷ٵӣ
һϻûУƿţ˳
è̤˳С·ʧװֿĸ߶ͬʱһͷ߶ͣһ˵Σ̬е⣬㡭
֣֣һʱŪɴĻһ䡣
ৣ
߶ĴָתȥŴڣɨһΧʼͽһ¥̨¥㡣

Ǯҳ˾ʵ
79
ҴӶͳһٿǮڳϣһûͣЪȥ
ৣ
ֵһ̨RRV4ĽֵϣŴһ֣ܺĳֱˣƽְļԺ
ղţ̨ǲϵģüʵ
ɶǱһˣ͸Ͻ֣֣˵һ䣬۾ɨܣĥҸϽ·¶


650 ˣ
ǣⶼˣҲңҲҪǮǵʲô˼֮üͷ˵һ䡣
ˣǾǮ¶ԾҲ˽⣡ʻ꣬ڻһ䡣
󿵱۾ͷû˵
ɳɳ
ˮ·Ϸ̥Ħ춯ǿ⣬ζŴ˹
ո磬ǰг꣬üһ䡣
ȣקǹĻһ䡣
Σ
갴һȡ
ৣ
´ƣΪӦ
ˣѳͷбţС̨ϣʮ꣬ʲôʱ˵еƤ
ˣ
Ӧһֱӽͷб·ϣʵʵĽСĳ
۵
ͣȣƿţλεǹλƵߵ˺󳵣С轵³̧ͷʵô
٣Ŵͷ˿̵ЦǺǵ˵ˣУһ棬ֱӸǸ˵ˣ
˵ĵطǰ˵ĹȥģС軺˵һ䡣
аɣǺǣջһ䣬תһ
ԺռҪߵʻҵλãͻȻʱͣס˽Ųʻҡ£һֶǹָŴ󿵣һŷ˵ɶǶ˵ɣ
˵JBҪյɵĻһ䡣
ţ국ĳ˵һ䡣
ûס֣ק˳ӣɨ˴һۣ˵ͷתһ䣺û⣡
ˣϹŵĶ˵һ䡣
ˣ
Сĳ棬һ̨ɣǧͻȻ֣ٶȲ첻Ŀ˹ͣС賵Աߣ۵һŵֻһˣҲǲܴ󿵵Ǹˡ

ԶְСסլ¥¥¥м¥ݼζһ²ӣھѣŶ˵ϴϹûɶJbˣˣһǹһֱӴߣ
ŵ绰ֲ嶵վĬ˰죬ӱ˵ǽܰܰߣ
Ѷȣǿһ䡣
ҵģҵĻһ䡣
ðɣӦһ

㱣ذɣҡˣܰڳС˵һ䡣
ȵȣСüͷٷ绰ͨҵĺ룬ͨԺֱʵʲô˼
úܰ³Ȼ˴󿵣ģ¶ùˣޱĻһ䣬ֱӹҶ˵绰
εΣ
ͣС賵Աߵɣɣ˴̶֮ߴٵ˼ԡ
˵³ԷˣģСŤͷܰ촽˵
ܰ⻰ʱһ㶣ϸƴϣͣһ£ڳС˵һ䣺չ˺Լɣ
˵꣬ܰɴƿ˳ţһקɣɵĳš
³ָ֮꣬ü˵һ䡣
ಣǱϵԿףֱӸ˺Ĵ󿵡
õӦ˰ɣָ۾ϵĺڲһ䡣
ǺǣðɣЦЦ
ק۾ϵĺڲϵԿףִϵһ£һ仰û˵֮⡣
˭󿵿գʶ
߰ɣںأĴ󿵵ļ§ĲӣתҪߡ
ʱ
֣ˣڰŸСȻţͷವһѹ·Ӵ˳ȥ

ߣͲ
̨һ̨Ÿһ̨ά£ǳͻȻٶּĴӲ·ڣ˳
Сûһͷȴˣ
裡ˣթ
̭ģǲ
պ֮ˣͬʱȻͻȻס
쿪ͻأֵŸ󣬰ķӦǳѸ٣קֿ۵ǹ˾һ䡣
˾ŵ˲ϣͷǰһ£βһ˲䣬˲·ڣ
ȵȣܰڣСں溰һ䡣
ͣ㣬費Ϸɵˣܲôˣ󼤶ĺһ䣬β˲·󣬿ٵȥ
֣ˣҸҲѣ˻ߵָԶոմܳŸ󺰵
ˢˢ
ǹƶš
ž
߶ٵǹУèٶȼıţŸάȥ
ϳϳɣɳڵˣվԭԥĺֱܰĺһ䡣
֨֨£
Ÿ̥ðһ󽹺֮ζһ˲ͣԭء
۵
Сǹһ˲ӳ˳̧һǹɣɵĺϣǹʱ仮ҹգ貵
Сǹĺһ䣺裬ûһµģ
أ
¥¥ݼ䴰ڣھְӵǣһ˲ִŸĳ

Ÿ˲ɳһֱ׵Ĵӣû³꣬һǹĿһϰֱӱѣŽĹͷӣ֪жٿмԼСµĺϣ
˲ˡ
ʲôӦСҲˡ
ʲôţBһ£ͺǶƵģɨһۣСƲ˵һ䡣


651 ǹէ֣
СһǹŪȻЩ£ͣ˲룬ûˣǰһק˺ܰ
ɿңܰǿ˦Ÿ첲
ģߣСĳܰһ䡣
ܰ⻰üͣһ£ûŤͷţѰĳһӰ
СͺܰӰصھѵŵ㣬͸̫ðտǹ˼ܰԿٳŶ˵ӣקһǸϽʧ
ҵλãܿŸһӦò֣ңң߶üһ䡣
ϽߣСܰŪе㽹꣬קĸ첲ֱߵΧܡл߲԰ȫ
۵
Сڸʻֱ죬ʹ˦˦Դţǹʻһµλţŵû뵽ȻܶС´ϲ׼󵹳
ॣ
ʱɣɶˣٶȼţɣɵĳβСµŸ󲻳ʮԶٶ
ոհŸŪ𲽵С£Ȼһ̧ͷɣ̹һ˳
¡
ֱײһɣɽŸոչҵ𲽵ľβðŻ֣ٶȼţ
۵
Ÿţ̿·ϣ̥ѹ̨ףֱӸȥβ˲ײڵ߸ϣðһ̶˻𣡣
ǷҧҧűɣɵϵŸеķһ䣬ǹڶ׼ɣɼʻҵĲ
ʱ
磬ùϹŵˣά£ҪܣҵĶ
ɳɳ֨£
άһֱûϨ𣬸ոճ֣ͿǰŸ󣬳ɳӣŵ˾糵壬˿ûԥ˹ȥ
һͷקźܰܽΧСԹǺ̧ͷһۣά´󺰣ɵBϨƣ
ৣ
˾ҵĽϨ𣡣
󵹣·֮ä㣡Сٴ
˾ϵٴˡСվǹֱӶ׼ˣͷʮȽǵ·ƣϿ۶˰




СǹɢŸͷ·ƣһ˲ֵһǣʱ

ά²ŵСקźܰΧ
ɿңҲߣ֮ܰУִ֣ʹź
ôͲأģСĺ
֪ҸһҼ㣡ҲܸߣܰҲһ䡣
Ϊ㣬һֵܣСŭĺ
ҵõϹܰüŤԴŹ΢ĽֵСɣСɣ
ȴع֮գҲԭΪӴ
û뵽һȴֱС辫ܡǶǰС裬ҲڰκĸΪСΪԩĴͷΪС֮ǰǸû˵ĺ
ֱ˿̣վţǸȴˣؼң
ôΪ˻ţԭû˿ϵİ¼
أ
ա
ٴοһǹά¸һƬڣӵ·ϣˮʯͷβм
ά³ڵˣȻһͷٿɵʯ絲ǧٿס
СĤֱ죬źܰ壬ٴκϳǵǶˣſģģͲ֪ν
ܰؿ촽ٴֵȴһƬֳҵײš
̤ܰͣһ£ޱά£С˽ȥŻûȹϣͳ˾
֨֨֨֨
̥ڵϼתţȻȥǹھͶ׼ά£ȴ§Ϊܰڳ
߶ɶأ׵ĺ
үڴˣ
һŭ𣬸߶ΧԾ٣һڽֵ룬һߣһͲǹڶ׼άµĳβָ

ǹȵĻ࣡
¡۵
ӱ飬аȱɣڿл˰Զڵϣ˼£
·ڿ㣡СܰܰԴٴκһ䡣
˾۾ӣһ˦棬ǰͷֱ˲·ڡΨһĲ·ǰС裬ߵֵ
̤̤̤
߶Ŵ󲽣׷˹ȥ
ά½˲·ڣʱǳΣжٵĸ߶׷¥ھѣʱ׼һ
ǰСĳҪͷ˽ֵϣﻹһʳָ֪״̬զĸΡ
һ˲䣬άº񱻶ˣ


652 ͻ֣
Сάϣ̧ͷһСͰ̨գڲĵ·ϡͷźˮӶӵһǹѹţһ˵ģӵʳһСӪԴſ£߬ŷһֱߣǰҸɣ
ά²ʮ׵ı󿴵ά¿˹ټĳ˾·㣡
ãСʱֳȫһŮӦеģޱȸɴ˵һ䡣
ǾˣЪ˹ĺһ䡣
ܰڳСᶨĺ
Ѿˣظһ䡣
סܲСʵ
ſ£ҧСһ䡣
ɹȥά³ڵģսС˻ƣһźšסܰܰͷҡ³ԴֱӴӳ̽˳ȥ
ʱ򣬾ܿһʱǹ˵սãά˾ͺܰСˣȫǹ˳
򣡣Сҧһ䡣

ģɳӣưô꣬䵽ǰı֮ϣ˾Դڷ̵£ҧţά»ǰС

߶ѹǹӣֹ޴ĺǹƫƣǹƶԺһֱߣֱӿ۶˰

ά࣬һ꣬ոճűտǹ̽ϰֱӱһѪֱӱĽð΢İ̶ӳһͷȥ
һͷеŤǹûʳָָֻСĴָϴĴָǹӣָȥ۶
·ߣδŴǹ׼Сָ۶ʮ׵ľ룬һ䣬ǹ¹Ĳ϶һ𣬿ɽǣǹһûСȴɶ¶ûС
Ҳ裡οŶµƣ۾ͨ죬һӢһ˲ĺŭֱǣһޱίĵͺ

ۣۣ۵
һͷ̨ϣŸС£壬̧ȣ˼żʻҵĳӣ󵯿
һھѸ飬һŵ֨ҽУûһ˿ѪɫС߿ԺֱӾǹƾоǹڶ׼ɣǸˣǹһ䣬ɣɼʻǱߵĳӣĽ
ˣ
ɣˣ棬ţȻֶʱֵӡ֤һ仰
ķĽݴһͲٵɣɣ
أ
СٴɣɵĺǹŤͷųں
ɱңǸ˷·ˣſǸѾʬϣЪ˹ĺš
裬С¼ĲУܵһͷק³ţ޶Ǹ꣬ק
¸磬¸磬ˣˣȲʹˣѾ״ˡ
߲ߣСޱĶʵ
¸硭¸磬ң

Сһ˲̧ǹ۶תߡڵ꣬ѪҺδȫɢͫ׳˾֣üһǹؿһǹˡ
̤̤̤
Ҵ˳άµķȥʱһŤͷŸԱߵӰոתǹ׼˸߶ĺ󱳣
涨һ̣
ҺӰʱĿԣ
ɸ硭ǹ׼߶С£۾㵵˵
СС£Ҵ˺þã૵˵һ䡣
˿̣ӵĲ⣬ëδйĸоŪףޱţʱڿһλõС£ô
Ϊʲô
ҵλãС¾ǵڶϯ
ǡôˣ
ѵҵģҴ˿̣ŵģ
С£ǱߣС
Դ˵һʱҲͻȻԭάˣ֣ͱǺεˣ
СΪʲôǰûҸŶ
֣ȥ
ܿ죬˴𰸣
䣡ɳɳ
һ̨ʽ˾ٶȼĴӽֵͷ˹ΪͻȻ
裬³֣һڳﺰš
ī¶ҰɣȻǮţ¶ܣҲ裬㵱˭ɵƣϷã߲ˣǾʹһޱ˵
ಣಣ
ٶԽԽ죬˵עʱάϣ
ӣ¶ԣһ̨ҿ֣棡Ӹ£۾һֱԶϣ
ৣ
߶Ҫͷ
۵
ǹض棬ͷ˦˸޴ĻΣֱ̥죬ٵֱ·ٶʮҳ


653 ü
Сµĳ֣ĳ֣һ˲ҵİšЩ£żײϵľͷǶҲȥ
ɿңҪȥվֱֱۣĵյƣתҪߡ
ߣǰһһץס˴󿵵Ĳӡ
ȥģ۾ͨ죬Ȼתһȭաճһ̾˹ܰ϶СܰҲζţѾˣߡ
˴ȭԴЩԺʼ˴

Сɡ
תĸ߶ϵһη˻֮ɫֱ۾ҪҡƣҪҵһ̣ͻȻӦ˹֪Ķʹ˸߶һѡ
̤̤
߶һ
ɳɳ
ٶȼľ̥ѹڵϣѾûҽ֮ңҵӣһƬհף
СɡСɣܰάŤͷ͸Ѿ©һĳβҵıӰʱնǰţֺ
ಣ۵
һ̨RRV4ѹ·ӵб£̥΢أβʯͷϣһ죬ͷб
䣡
£бŵĳͷǧһʱֱ̣Ķ˾ļʻҲ档˲ʮףͷһ˦ҵ˫ȣһ˲ǰһܣֱӱ˻𣡣
RRV4ոѣͷ΢ݣƬֻɢһأ˯ֻһµϣ׵Ķͷϣ˿˿ѪųĵεֱľŴ۾ʧĿǰľ
ϵϡ۾ͿϵĲˡ
۵
֣һ˲ƿ˳ţһ˳ȥֱ̳
裡ӿڷϣѪĺһ䡣֣ûʱһٶֱӷԾ˻̳ȥǱߣʽζ׿ӵĵط
٣ڳһ䣬ǹԴӳ˳ȥϺ裬㿪
ҡ㡭ֱ㶵ž֪ʲôСӣܵ˵һ䡣
㿪ȫʧȥǡ
ϿնĿָɣ˼֡ͬʱѾܵ¥׼λã֧ھѣ߶˺Ҳȶ壡
㣬Ҹ㣡է
Ҳ㣡Ͳ㣡Ͽųǹ߬ȫǺȭͷȫɪɪޱȼᶨĺһ䡣
εΣһ̧ŲȻ˹ȥ
ֱ̽ȥ壬۶İ
̤Ȼ壬ͣ͡
أ

߶ͬʱǹھӵƷ˾ĳֱӺ첲
ۣ
߶һǹ鲣ǰء
̤
ǰһһߣͲǶһڵϣ߶Ťͷȴϡ

ǹһǹڳͷϣһǹ˵ϣһǹ͸Ѻ۵ķ絲ϵĲϡ
ۡ
ӵŹ͸屻һ£Դλϣֱ㶵ĵ۾ľȻ̧֣򲱾ʺѪҺȾָס
ȿȡ
ϸоһѪ˳
˿̵ңΧûκξɫûκ·֮䣬ֻ·΢Ĺޱ߼ʵĺڰ
ž
һֻŻѪĲӣһִֻڳϣĿ۶һ£ųȣ˳
һ£ҿһŮˡ
˯£ѩȴŵ죬ͷɢңȴںĲޱɺȴÿһߵôᶨߵôǿ
ɡĺѪȣôɳƵĽгҵ֡
ϵϣ˹ȥסɺ塣
ȿȡɡҿҪˡϺ٣Ӻɷ׵촽ŽѪҺ
ȥҽԺȥҽԺν
ɡûˡߵͷˡڽ졭ӿң޵Ĳᣬź
ᡭģҿľȻҡͷ
СɡҲģ᲻㡭᲻áǼװ޺õķӡ˶˵Ժ󣬻һֻأҲȷһֻأܲ㡭ǻ̫̫࣬õĹ»ûзС֣ҵգᣬ촽˵
ĶԲ㡭ҶԲ㣡Ұûڵҡͷһ룬һȥŮˡ
ľȲ
ɡ㰮ôĿ͵Ŀʵ
ҧشš
㡭ûйϱûйﰵšס·һ졭һԵҪһΡҪֻ˵֡ϵ۾ڻպϣǿӲ
ԲĶԲϱޱ˻
ϷɣһֻǻһϣҲϷɣһκ֮ǰ㡭Ϊģδ룬ֻǻһĵȴԶһ𡭡װ޺ˡϲĲ֡ҪȥɨҪĨȥĳǵĻ䡭ƽʱ˵黰ƺҲû뿪һ̣·û˵ĻҪңȻû˻ᡣѪȾƣҵķʿʼһһػҵָ˳ҵĶͷüǣҳŹ˫ۡһ˲ı䣬̼ҼޱøҵգָͣҵǣصĦţ·ĵط
ٺúõؿ㣡Ҫμס㡭ʹκϡ˲֪ζҲȴ㡭ૣ׹䣬ҵļϣƣı˫ۡ
һ̣뿪ˡ
Զ뿪Զ


654 
ұϣ˫ϥڼӲˮϣ˫ۿϼմȾһƬƬѪ죬֪ΪΣԽԽģΪᣬŬֲţסҵߣҲۣ˫ȻģֱһƬ
Զܰ͸λĿұϵӰһ
Χǹͣ٣С迴СԺҲӦԼðóˣ֣ͱǺεˡ漴˾õǹȥ
㣡쵹ֱϻ⛁ѪСĻɴ⣬ߴų˾
֨֨£̥Сת£Ȼ˻ȥ
ҸɹȥСŵߵıһ£ǹ˾һ䡣ǰ˳ȥ˶ŵǹ棬ûٿǹ
ಣ
̨ת˲˹ȥһΣܰûҲûٺţҪϹ
ʮ·ڣϡ٣·תͻأûκμٵľʾ־ǳ¹ʵƵضΡ
һаԵĵطҵİˣ紵ɢԼ֪ѾôŨУ
ΤүĻ˵ǣСɣѾһؽ飬ؽ棬۵ĸƵģһҲѵˣ
УʼΪ˼Ȼ˳ŵǲܽΣһҪеյһ졣
Ĳ»ݣҲԼʥ˵λϣҾһȶҲ£ҲޣҲ裬֮Ĵк
ҿ̹ĵĸУҶΪǷͲң׵еʱʶңҲΪܰѾ˵ʱ򣬰ҡ
Ƕң˿ΣޱȵУɵBBΪ˽İҵС
һֱԼԼսͺ֮ܰ
ɵĵ׵뿪ңԶ뿪֮󣡣
Ҳŷ֣жмȥ
ʱܵǰʶһһУúչһ£һҲãţһδü˵Ļ
ָоʱʱǣѾͣһˡ
ǵУܻźֵ֣ĲԼźͲʱˣԸĳ캰һ䣬ûɶJbϵͱġ
ʵ㲻ôҪԹƺ˭ûϵ֮ʱĬˣźͲģǴָߵġ
˭Jbûϵ
ǹкȫʧҵĶߣ͵أҺϣ·֮£Ӱˡ
ң֮¶

𽲡ֻءСʱʼμǵʱ򣬾ɮˣ߶߶ī⼸֡ʱһСûγɶ˼άԵΪ˵ĸʦƵģһڵϲ϶ǶԵģ
ܿ죬ɳת۵˳˵ͣΪԼ˼άѾ죬κ̣ͬϰ߷˵ĻʱΪֻأʵ⣬һĹӣˣȻκϺͶ̥ûɶJBȫһｭƭӶ׫ġ
죬ҳ˵ʱֹ˽ʮص£ͻȻ⼸֡
뵱һģҵĶ㣬ʱһЩܣǿҡһΪҺͬѧûʲôĸ飬ڶңվڵµƸߵ㣬£ȷӦ
ҴδǹҲûʹǷһŶ㣬Ҳûʹ㣬ҪЩǮǷһЩȲѵɡ
ʱңƺ㹻ǿ󣬾͸ΤүѣСھƻϣǸƬһǱʶĺǡ
꣬µ򣬻ҵ˹ΪҶɱұͷʧִϣ
ʱҾ֮ϣϵ˵
𰡣ʶ㣬ʶ̫缸꣬¼죬գúôƿ̰ӣǷͲ֣
˿̣ȱڳѪģѾ飬һ彡Ĺڵϡ
ǰͬһ̴ƨȵ§Ų໥˵ţǣͬѧһܱϲҵڲУֻҪ¶˵
Ըʱ˵ľƻģǷԷθģֻû뵽ǣ䣬ѾͣþãЩʳ¯ֵ֮ԣֿ飬ҲѾʣ
ģҪǹ򣬱˵Ѫ졭


655 ˭θ磡
Һ֮䣬ľ𣬳ޣһ̽ˣҲһֱ壬˿̣ǰĿ⿴ǡ

̤̤
֣˫ȸװ˽ƵģǰķèӴܣθŲʮףҲ׷š
֣ΪָԭøξѻܶΣκ֣ٶȣйӵķӦɶжˣάŸɲ񻰣Ϸ֣ܣؽڵأҧһҧܼ硣
Σ˵ʮأû뿭֮ǰ٣˶ɱԽͨ˲ɶǮɶͨˣ˵ж壬ͨϰգûɶҪģҲû쵽۸ϰճԷĵز
Խ͸߶ͽʮԭϣ䳤ϣʮֽһҹ߹ʮ·شǮ˺ۣԷҹɫ̫ڣ˫Էĵ׶Բ
ק˵ĸ߶ɽСʱӲҧˣδΰˡ
δΰش̸ͣο˵ĸ߶Ӧǹȥ˴ң˸ŮС˼Ŀж
¶ŸжͣǿԿû¶ñǣǸгر
˸Bģǵ׵ԽϣԼûˣصǹڵأ˸ָͷȥһǵĸүȥôô
ͽСವҹү֣ۺˣ

Ȼͣ½Ų־ǹǹƫĿ꼸ףָϵĿ۶˰ƮŴ򣬱֣ӵǲ֣˹ȥŽǰ·ϣ
ಣ
֣һ·ߵΧǰһС·ֱͨһδɵԲεͣ
ۣ
֣̤ˮ棬ʧ˺ڰĹ׷Χͣһ£ͷȫϸܵĺ飬ûһ˿ͣ٣ҧ˽ȥ
Ųǰ·ƹ΢λǰǰš
֣ŸȫǱɺˮֽ࣬ҧһԲӺ棬أϢ
֣һзϣҸɶҸǹˣɨΧһ䡣
أ
ɹţûκλ
̤̤
αϼ⣬Сǰţ
裡һŭ߬Ÿֽһֱ֣ľͷԱһ˳ֽŶ磬ֱԴȥ
̤
ȻһȫˮĸֽͷӣŸεıǼӹת˲ڸԱߵԲϣ
ॣ
ֽ֣ͣϣʱˮмɣһӣֻ֣˲ˣֽһ
̧־ǹǹڶ֣Ķӣ۾ûգֱӿ۶
ͬʱ
裡ûˣ֣۾һ䣬һٴ˻
˾벻һף΢裬˶޿ˣλҲ࣬ҵⲫʼˣ
ಣ
һϮҪǹĸΣܵһӻС˰벽һ죬漴Ƶǹƾָкθоû֣
ۣ
֣źӣʹһקֽȫǵˮм˲ڸβϴһε˿ڣѪ˳
žüͷһ߬ס˸ֽ
ˣ֣һ̷·06ڸ壬Դһֱ˸εؿڣ
̤һźڰ͹ƽĿȻһץסֽ˳һק
ͨ
κ֣ͬʱڵأޱʪͣأҳһصϡ࣬ˤһ
裡ʮ꣬ûңB֣ڸϣϥѹסǹڵʹѹš
ȫˮмɳӣӵεֱ˲䱻ĥѪģǹҲ˦ӣ֪ȥ
֣ѡڵϣ۴Ŵ˵
ȥģ
Ȼ£Ҳ꣬㻹浱ǻɽȺһŭϥȻһģһ֣ʱһ飬ŵ壬ʱһй
⣡
νת˲߬Žʣĸָȭֱĸ֣ϣ
ͨ
֣
Сû׳ͻܣǲվ˲ϵĺˮӣһ䣬ûκܣԭԾ𽫽׸ߣ
ԣ
һʮĸΣϹ֣ϥϣһ죬ϥǾȻȥ˫ȶʱΣ

֣һ
裡Ҹ߸㣬ɶҲǵңôµģҧһץס֣ͷֱ޶֣Ź˵ϣ
֣һˮһˣҸҵҲŵüӼסɱģΣץֽ޶֣ͷһһٵ˵꣬Ȼȥ

֣ԴƵģȻػţ޽˲ѪԴҺʱɢ
ॣ
ӵֽڵϣڵһѣתߡ
ȿȡ֣˫ַŵ棬Ѫҡţðһ֪Ķ֧վ
̤̤
һ߲źһߵͷߵͣڣ󻺻ͣ͡
ΡҲ֣þһ
ˢ
Ȼת֣ǹ˲׼֣ޱ˵һ䣺Ҿˣȥ㣡

ǹ죡
ۣ
Ժ֣Ķͷ˲䱬ѣ͸
ɵBó֡οŻ֣˵һ䣬תȥ
ſ¹˽¸Щ͵ıӰ


656 ɽĹأ
ĴԷ죬ǮãȫԺ֣ˡʱһ꣬пǧֽ𣬲ĸУʡŵ㻨ݵĹ뱲ˡ
϶ʲôJbˣĿҲ̸վػĸ߶ȣɶ˵¶ֻǼ򵥵ìܣ޷ͣԱҪһ
֣ƷզأֻǮаȫеë⣬ҲǸսʿ

С˾ÿԺ󣬺ܰǱСˡûϵңĿǰֻһѪ૵ĳ
ҲûصСͼͨȴ⵽Сֱ׵ľܾȻ׼ôٻصһźţ¼ֻ֣дſ޼ɵЩʲô
ͬҲôΪѣĿǰ״δزǺ¶

¡
һףշ

ԽԽɽɽмһƬʣɾ
ʯ̹ŵĿ츫пƽ˸ŹһĹǰɺᣬĹϣдŰ֮Ĺ
ĹԱߣڵϣľľΪҳɡޱڤңĹǰ棬˲ˣһƬʮˣһֱͷңȴһûס
Ƕԣ뿪ǵѻˣŮʿһǵİ˼ףԸðá
ˢ
׺µŮŮϹͣ룬Сʿ޵ʣվУľȻˮ
ãǱ˴ΨһѺ͹ۣǿķʱ໥ߵĶһ֣Щеܣ⡣
ԭأûκ۾ʵĿ塣
ɡ㡭֪˭ҵļ֧˰죬ȴþ
ûĻ˿һľľľľޱ˵Լһɣ
˵˵ͷתˣڵûʱһӰ̨ףͻȻ˸첲
ž
Ϸ죬һץסҵĲӣнˮ˵㺦ģɱ֣㲻кýģ˴ڽϣ
ãȻĿ˿׵ĸͷͣһ£ͷڤңߣû˵ʲôҲûжֻ֣ǽĹ档
μˣȥûһᣬֻʣҺľľ촽µĿңҧ˵ɣ߰ɣ
ùң߰ɣҴһᣡֱͣһ£һ䡣
ľľңֲ˲۽ǣҲҲ˵ϣɡл裬ֽǮ
ԶһӰȫˮ͸ͷڶͷϣÿһޱȻʮ̨ףʮӣĹǰľľŤͷɨһۣͣһ£ûƵļͷ
ͨ
ӰϥǣֱˮϣյҺ壬ϵˮϣֱͦͦԭء
Ҳ뿴㣬߰ɣҸû˭ֻǵͷ˵һ䡣
硭ӰҧݣƵĽһ
˶ˡ˵ɶʲôã߰ɣ̾˿ƽ˵
磡ûȷʵǰ֪ˣϹҪС轻ܰ㣡Ҳ֪Ҳ֪¶ľǣܰصԡܸãֻţҽӵˣʱСԱߣ㷢Ƕţ벻ʲôر𼱵¶Ҹᣬٸء磬ĲǹģĲƭ㡭ӰڵϣûпĹϵƬٺܼ٣ҽ͵
ûڵϵľС£Ҳ֪ΪʲôûSP֪ôļ٣֮һˣҽһЩڸ顣
£û˹ʲôѴýЩѾǺһֵС£Ѿûʲô߰ɣľľĬһ£̾˵
СƽľľЩɡصSPԺԥ˺þãջðſܱ˵ΣգҧӲͷƤڿŭ֮£˵
ľľҵķӳƺԶЩĥ͸һȭͷڿϵĸоھεӳƣⱲӣûٽָоͷų
ɽ·ϣСޱţˮĴϣľᵽĵԣѾǶԺεıѣϵ⣬޷ԣÿпﶼյĲƵľ޿
˿̣˭ǸоǱ˶̬ȣԼԼһ


657 ˣ
˫أĳɳɵĴרңֳ־˫֣һţƤнźĴȣ˽
֣Ѷ̾ӳͼ¼Ավ־˸к
ž־̾ӳϣѣ̾˵զˣûأ
β˵̾ӳе
Ǻǣ־ЦЦ̧ͷˣϵѣڶϣŶʵֱǷ⼸û˯ˣ
֪ǣһӣɶҲûɣ͸˳Ƥˣ24Сʱս˯ôУҾͦţҶʡˣһҾå㰮զզصı飬ͣĸ۾Ŷͦ˵
Ǻǣͦå£־Ŷȣ¶ͳһ̣һϡ̾ӳһ£߹ȥѵϡ
̣
Ѻݹһڣ³һ̣ɫ˼֣ɵĶŴȣ̧ͷ־˵å㲻ϣֻǣߣжԲߣĶˣɶ¶ף
㿴ô־˿̣۾ͬźѪ˿Цʵ
ûףҲ֪¶ûϵҲܺˣǺǣѳĬһ£˵
֪¶ûϵ
ץҸɶüʵ
㶮ô־ǰ˴ܣʵ
̷һоģֵ˵
ҵδ죬뱻˷ͻõˣ˵ⰸӣôԣ־ĵʵ
һ㶣üͷ
㲻֪־׷ʡ
JBҲûԹĶ֪е˵һ䡣
ûô
ûУҧ˵
Ǻǣ־ЦЦ󱳿ϣţƤ˵ҵδ죬ͽ̣ԼֵһÿǧǮһ꣬߿ɻԹУ뱻˷ͻʿɶΪ٣𣬸Ϊ310꣬˺ڣӹ˺ﴦ߿̣0491գH޷ĳĳȡʮǧķװͶһѧڵѧӷѣϡҹ䲻־۾ֱ㶵ĶѣָţƤϣػԲȦٺһһٵ˵
Ǻǣ㲻թңҧһ䡣
õթô㣬ǲɵģ㣬ô־ͻأָѺ
ִٰţƲ˰ƾɶңŲ˵
ƾHίǣҽôô־ԥʵ
Ѻ괭Ŵ
ѣҲСˣңʲôֵɽôʵ£ʱˣ˭˭Сܣ˭˭Ӱӣ˫ʮˣЩ˰ôӲһ˲ģҧ˲̣˭ҲûУɵB֪ô참ͺʹôҪ۾ͼţͷû¶ϵ㿴ɶЧǺǣ־ָѣЦǺǵ˵
ͷǺҧأһԡ
費֪Уͦţ־ͻȻվת̾ӳ˵ˣѺʱĵף꣬˵
֪ˣ̾ӳϽͷ
ȵȣ̧ͷ
զΣ־ͷüͷ
˵
־ѣͣһ£ٴλ£˴ƣЦǺǵĳ¼Ա˵ȥ㷹ˣһˣ
һСʱԺ־ʼʻ
˭ߣ
Ϲţҧһ䡣
˵˵Ϲţ־Ĭһ£ٴʵ
Ҷ̫˽⣬ǰHһϰ࣬ͨ˽ܣʶϹţƽʱٽӴԼҲôǿ¶ʱǣͦǮģֻҪ죬ֱӾȥãһͦԸһģգͷ̣˵
ƽʱֱӺϹϵм仹ˣϹ߻˭
ţֱӺϹϵߺˣֻ֣ߵͦÿؼ棬֣һ𣡣˼һ£ش
ˢˢ
־ڱϼ֣֣˼һ£ʵǰ¶ȷŷţ˵Ŀģ


658 һֱڶŵ־
ߣҪҹϵ棡ѵͷһ䡣
ʲôʲôô־üͷ￩һ£е⡣Ϊһߵսӣ־ģҲһЩ˽⣬û뵽¶Ӱӡ
һκȾƣ֣˵ϵϹźеʲôҾͲ֪ˡУɶʱʹɶʱ򲻺ʹǷǳؼģλãñ֪¶ҾûʣѻشĺϸȻˣͲܸ־ûشɾĸоҪ͵òʧˣԽһ䡣
־°ͣѵĻ˵ͷĬһ£ʵҲ˵ֻϵ֪ҰѼص㣬˫أô
ҸϹȻôӴܸоǳ֮ǰǶ֪ĿĵأǸĳߡԣϵӦò֪ѻش
ֳⰸеͷˣȷϹźϵ֮һЩҷ˾ף˫Լ˸ص׼̸һ¡ϵûҪ̸һݣϹšǽˣΪʲôôϵ̾ӳüͷС־˵
־üͷĬ˰죬ҡͷ˵Ʋ̫ͳϹźܽϵȡ˺ܴΣǲôԶĵطϵĵطѡ̸СУϵҪϹţӦҲŪôֲڣҪȵϹٶֲźм϶ˣûյ
ˣһ˵ϹźϷɣ֮ҲһЩìܣһֱĬѣͻأ˵һ䡣
˵˭־Ȼ˺þã۾ðžʵ
ʹϷɣϹһֱһ£ѿ˵
־˵̻ңһĬ

СʱԺоֵĻ־óԼϵͼ̯˺ڰϣ̧ͷȥ
۸ӵļŸ°İʱ䣬в²мҵ֣˵֣˲ͼϣ˰񡭡
ͣһάŷ磬бעʱĳѾȥXĲܽܣˡ
ʹңľľ󿵣ȫصעոռûõ֣ΰ棬ԱߵĳϸţĪʧĿˣۣӥ⡭
ͿʹϷһߣдţڵһЩϣо鸴ӡ
ڰ·ŻҲϸἰоһЩҵ޵ļأ籱ϣҶϡ
ڰ壬Ȼ˵һ⣬ɵűԺ־ûţѾ˶ߣҲ綼ϰֻǻȻ֪
еͷˣöˣ־վڻңפã̼رʣڿհ׵ط΢˼һ£д֣󵭵˵һ䡣
ʮԺ̾ӳѵĿڹ־ӹɨۣ˵ҸӡһݣٶһȥĻƱ
ֳ⣿
ҵȥ࣬ȡзٻ־˵һ䡣
ʲô˼̾ӳе£Ĳ棬Ҳȫⲻ־˼
ôɲ飬鲻ȥˣ˵ˣһȥʰʰЪһᣡ־ƣ̾˿ڰϵĲͼתȥ
ϣ־̤˱ϵķɻһߣֱһµ

һͷݣһϴԡĵİ
ιܰһôţԽԽãܳȥŵ绰ڴ̨ϣƽʵ
һβô绰Ĭһᣬüʵ
õȶã
ڰɣı߾¶й洬һͱԽϿˣ߲Ķǳϣкˣʵһ£Ҷûôˣ绰Ҳͦ˵һ䡣
ӵǮôʵ
ֵܣһһеĹأҪͣԸǮ˶ǣһԼǮô绰̾˿ΪΡ
ˣ鷳ˣ
˼ͦѵġԺҪûߣǾҴ绰ˬ˵
ãллڵͷӦҶ˵绰
զˣڸ磬ô촽ϣ˴ݣһ䡣
֪ôˣ˭绰˭УŹͷеķҡ
զУҿ۾һ̳ˣٱơƣԼ߳ȥˣҦֿżצ˵һ䡣
ȥӣһ߳ȥڰһ䡣


659 շһˣ
ڹݣϵ߲ȥʱ־ߣδȫɨߣûдﵽ߽磬Ųĵز棬ȫڶɡ
ԸȽ϶һ˵ĻԲ˵һ֣˽Ҳռλãõʱѿͦ࣬һ״̬ԣЩѵˣ¶Ҫĺܶࡣ
߽ıȽϣҪأԸеȱ㣬Ҳܹؼ֮ʱϵˣůĻ⣬ûиʵ¶
վشǰڿſżצӵҦֻ֣ͣĴܣһûûεĿţ޷˵ĸԼˡ
ߵ죬ΪԼһ¶ȴʲôûJB쵽磬ҲûһԹҪǰȫĴȥ
뵽ڼ֮£˵绰ͨˣǸҲڲĺ롣
ǵģ׼Լ𣬷ԼԶѺʹ鷳ԭ򣬴Ҷֻ֪һ绰ȥߵͻӭжˡ
ཡ
绰ͨһæþ˽ͨڹҶ˵绰ֻûٴѡ񾲾ȴ
ݣ̳ܲҶ°ͣ˯ʵĿţһˣͶӰǼȵĽţޱ顣˵ֻȴ˻ڣϵ֮У˾İڷţΪBOSSҶ磬ֻͰڵһλá

ۺͱؿ̺¥̣ŵСҵѾ뻧Bһ5011ŷٶƽףѾװɣƺţҵա
һ԰ɫΪ׼ش͸һͨ͸峿һůΧáɫҺ̸Σϲʲôɫ˵˯ĺѼ⣬ĵ˵ͷСϡ
һڰĮ̇ڷŲٺþƣװ޷ߵִԼͣƻ״ƻΣ๦ܲޱȿɰˮűǩӵʮֱң綯ĴϣӡҺϣֱĴͷ
ɢζ
Һϣһ춼δסȴֵӵţ䡣
Ҵϸ˯£˫ڵϣ󱳿Ų輸ŴϦ£СĴڴϣĿЩֱ
ҵ˫Աߣİڷһſŵơޣݣûôɾڣκ飬ôСƻĳ衭
ˣ
һơƣѾʲôζҲûˡԴ뿪֪ΪʲôҵԽԽκҪ۾ʵġ
۾ʹѾҪϹȥˣһĪĿöֵľ󡭡
磬ҽԺһֺոո͸ҺϵϣϳǳӰӣĶ˵Ϸɣһ죬֪Ϊ˭ǻɴ֮ʱҲΪϴһκô
һֱߣĿУϣĽСʿ责Ϊеԣ͸©ϣϻ˼󿵺ľľһһ㶼á
ʱ˵ϻɴ֮ʱϣľľһΪϴһνšұΪһϷԣЦĴӦ񡭡ҲᣬҲĥ֪Ϊ˭ϵĻɴ˵ľҡ
۾ĪĿҪϹˣҲᣬ֣ȫǳʣⱲҲ޷ź
̤Ȧ꣬ҴܵѾܿˣʮеĶˣҲٿڤ˼ôȥ±⡣˵Ļ˵ǣΪǸˣת۽Ҫ̤֮ңòƱеƶũǸϵ۵ǩԼ֡
ڷô죬ѾѣơƳ伢ҾͶˡ
꣬Ҵûһ˾һͺһֱ׵ӣͣıӲͣĳǰţʹ֮£ûüǣǰһ·ƽ̹Ԩ
ʱ䣬ңʮǰúûһ¡ʱ򣬾ͻ֣ᷢЩ鵱ʱΪǶԵģǾʵģڿɣܷζġ
䣬һͣ٣ٴңͻȻðһһԸıľ
ӣӦѾĴȣڿտķ˯£ĵ÷ڹơƹʰãһڵڣɷ򣬶ҸȥһЩˣˣϱ
۵
űϣڻشȴּžˡ


660 ӹ
ҹˮˢŷ絲ڳһ߿һŴ޽ġһ첼ͨһֻĺ롣
ཡ
绰˺ܾãű𣬵绰һͷһ˰Ц̺ţʵǺǣ˭
磬ˣҳĬþãŵ绰˵β¥ҵһθ绰
٣ɱҡ㲻Ҵ绰Ҷǵãһʶ㣡Ʋ˵
զôСأЩįʵ
¶˭ҶԿһ㣬㲻У̾˿ࡣ
磬ϵϡûˣ촽ţỵ̂ٴ̲ס˳˻Ƶ˵
绰˺ܳʱĳĬ糤̾һ˵һ䣺Уɣ硭ȵ㣡

һҹ賿룬˵HHеؿгHH賿ĻվһƬɪվÿͣɫҴң䣬ӵıųվڸȥ
Ŷߵſڣͳ̺Уһϣ̨ף㶵ʼŻ
ԣ
һǰһ̧ͷһѾʮĺӣż򵥵ĿģʰԲʿ㣬ֲ嶵һֻŴϵ̵ȼЦǺǵʵǺǣ⼸Ʒ񰡣
Ա߻и׳ʮң൱ȣϰӡг˵ı־°ɫ޴ӣ²һ˫ϣҶ˵Դݺһơ
ɱСڲˣãûôſĵĺӣŤͷһʵ
ɶ㲻Ҳô
ãǸãһΣֵ˵
ûꣿͦĿŶʵ
СƢģɣˣһٿʮǮģϣϲ˵һ䡣
Ǻǣ߰ɣſĵ磬ЦЦݺ¥סҵĲӣҵļûж˵һ䡣ͻȻо̤ʵпӿһоڲС
תһɣͣڲԶͰһ³ȣק˳šҿ⳵һ£ͿһۣƲָ˵үߵǣ豹·ߣؽ޷棬Ե·ˣţB
ţBͣһ£ĵ˵ͷ
һ׶ΣۣҪǿ·Ǯ·ҪǱǮҲ֪ȻڽŸĴ˵λѾˣɼƤͦ˵һ䡣
磬ɶʱôˣΪ˸A6Ǯҳʵ
ǺǣǣӰ͵ϵǮЦЦε˵һ䣬
Ļһ£ͷȥ
粢ûнάͳͬҲûжˣһ·ۣû·ֱǽһء
ǵʱŽգȻûţʹ˸绰Ժһʮ߰ͷ·ֵƿš
ȥڴԺͣƿţ˳ͷָԶĳرߵС˵ˣأԼٸоȥ
Уɱ򣡲ˣЦǺǵĵͷ˵һ䡣ʱѾҸʶʱ򣬷ͦ仯Ȼÿֶ廹΢ϻٶƣü¶Ӣʱȴܱƣڸǡ
ǰǵ磬Ҳˡ
۵
ʹ򿪺䣬óһеֺ֥ݸͷ˵ţһʮ࣬һ࣬úó飬Ϲˣ
ٷϻŲţڳµеηȫˣͷ̣̬¶
ҪôɵĻö಻ˣͶʱ
ˣǵȥɣȥ
㰺ĹռɩˣͶһ䡣
ǺǣЦЦҺͣ˳С·ȥ

ʱѾ𣬺Ӷӳڳˮ֮ϣ쳣
ͦðɣʼԲʷĿȣһ䡣
ţͦãģ˫ֲ嶵ӭϦʵ
ǣͣһ£Ļһ䣬ÿȣҵļ˵ߣҽȥͣ
СѥòͦȽͣǻϣߵԱߣɡСϣʹӱקƿơƣݸǡ
ɣɸ磬Ϊ˶Ժ࣬ҺС񣬾һƿ£˵
壬Ҿͷ㣬ôԽԽˣҿͣʵ
ҸӲһJbһƵģɶ¶ԼܵãұȲҪԼܸԼɣ˵꣬˾ƿ

ɣ

ƿײʹĹš


661 رСۣ
Ǹһƿơƣͣһ鶼ܺá°͸һûһĳţûϵ¶Ҳû̸״ʵĶСɶͷ״һᵽӣǱֵĺο˵˺ܶ飺ͦãǶкˣͦģôЩ꣬û׻죬
үҵӡһֱȣνӴҷòͯԽԽأ˼ѣ˼˿ž͸ʮСƵģϸ첲ȵģͦл
ͨ
ɶֱӵү˰죬ûɶջԼһ棬ˣѵ·˸͸ڿ㣬һء˵һ죬ˣΨһһӾ˵һʱţ¶֮ԽкΪһ˵ɻһһ壬а
һգܲ˰аһΪս
צӣʼӰʼս£ͬھаĻǣɽȡɽ䣬ܿ࣬мȡڻﶪһЩʳ
˵үʮһʱʱȽϻʱŭԳ־֮ͨ½żһսĸŵĻɢϼӿܣκλһЩڳ˵˼άһ磬ѧؼҵүٴ˵˷磬һԺǺű˵Ҫ½ҹүү
Ҫզ
һүүǺִֵ˵
ãôˣԴתĴӦһ䡣
һﺢӣȥ˽ߣһȥûƺȣԴˡӻˣŵɢӣȥ˼ҳͿʼڣڽûӲ׶ûԴȻˣԽԽͿðݡ
ûˡ
ͣҽԺһڣظȾβˮǶԺүŽУϵǹûģֱԴˡ
ҲǴǶʼүβһֱãҴСͲˮˮԼãľľˮԸȣǸ
Ժˮ治ͣէǹ׶ĳ˼Ȧק죬㣬ϰߵҲ࣬Ǿڳӱߣ֧һӡ
һ¶ѽǸ¹ϣ϶ʱŶһЫǣһ˺Ŀ⣬˹Цʵզ㲻㣿
ţζһ£ĵ˵ͷקһ
ţ鲻һ߲壬һ˵һ䡣
һ죡üɶ˼ǲСֵܣЦţӣһ䡣
ǺǣҳЦЦ˵ͷ
ţºȵ㣡ϣк˵
ɣһŴæĵ˱ơƣĨĨϵգ˱˵Ժ󣬿Զˮһʧһ£ٴ˵⺢ӣզֱ㶵ǵģ¶
Ȼ̧ͷһ£˵Ŷû¶
Ҹ˵ˣˣɶ룬ǺȣȵˣҸꤴķӣһӣ˳ˮúƮһ죬Ժѣ㿴ɶоͷӲʵ˵
һƱ˵ãˣ
˹ˣ
ĸһһ죬˵ţСϣ
Ǻǣãͷ
չӲ⿾ĻУԺһûζͽ֮ζۣԼƵĩҧһڣжˬ
Ыǣһ²ӣ˵ܣҿеֲסˣ
ĻҪҼ򵥵Ժ󣬻׼̸̸ߣֺ۵¶
ѵTڵϣŰӣ˿ơƣûκеĵͷ˵硭Ҳ֪Ǹɶ飬Ҷоˡʲô񶼸ûϵƵģͺҺǣһռһŬҧ¶߳ԴǵϵϵӰӣҲֵ֪ܼʲôʱ򡭡һиӣҿ϶32ķ
죬źϱţҵĻ˵ͷ̧ͷʵ
ǰɣˣʹԺԼУЫǵĹһܵȻ˵
Ŷ˵ĻͻȻס


662 һƣıˡ
͵ĶԻʱһ㶣ӳ˰죬üʵĸţ
͸ŵͣһ£һһ䡣
ƣٴͣٺþã㵵һ䡣
ţĸǰϱʳǰչϱԣͿѪһΰ̾˿죬˵
а֢ҵּ˼֡
զأҲͨôֽ˲֣ٴᱭڶ˵һڣ
ľȻĶƱײһ£ˡ
ɣţΪᣬк·ߣʵϸһ룬ûٹ򣬿һת۶͵ߵͷʱʵ벻ףٿңʶҵʱҶʮ꣬屶һơƸƵġٿңҲˣһһ࣬ɩӣҺͰ˸ҽԺVIPǺǣĶ쿨ȥÿأ϶ܷУֱĻûȥ˵Ϊ˷ɩӣбҪôҸ㣬JBǺˣ֢ɫԺ˵
û£ܻһ꣡е㲻⡣
ţҵˣͦһǧ꣡ǺǣЦ
㣡Ϳ񷭰ۡ
Ļʵأİ
ûУҸǮҪҾͽʮ򣬰ءڵʱۼңˣ;ƵǸ˵һ䡣
;ǸһһӰʱȻ
ԣ
ôŪڿŸʮƵģ
ʱģǰͦɾˣͲһ䡣
ɣ˵Ѳѣһ˵Ҫϱ֮ǰ໥չ˲ˣ㿴ǵð֢ô˸̣ҵȼʵ
磬ҸһԵͬˣ̹Ȼҡ˿̣ͷ˵һ䡣
Ҫ̸ź̸Σ翴ң۹˸ĪĹâƽʵ
ৣ
̧ͷ
ɣ֪ô磬ʱ򣬾ӦõˡӵʱڶʮˡĬã̾˿ٴᱭ˵٣ûˣ۸һ
Ѿе˵Ŀ磬ֿ˵Ƶͣʵôûأ
ƶһ£ҵʻͣһ£ȻٱһڸˣͻȻվתЩĵģҵļҧ˵ȥ˲
ҿƺµһЩʲô
˵ôΪ˸ˣԼۿˣɣJBˣȾƣͳƱݸҡ
Ҹ˾ƣû׷ʣȥ˶ʮӲŻʱûʲôһΨһۿе죬ЦǺǵʵ٣ʺû
ͼζզŶͦ˹ϡ
ӳһڣݺݵ˵ͷ˵ˣ
ţľζͷ
ᣡ٣ʹֱɵһ䣬һ鼦⣬һ߿ţһкţˣҲæˣڣ
˰ɣԵ˰ɣҿŸţ˵һ䡣
ǺǣȲҲòˣɶ׵ģνĻ˻֣һ𿪳ԡ
ʱе֣Ҷʮ࣬ʮ࣬ʮңʮ࣬ıˣֲһȻһϺȾƣҲͦ˼ġ
Ҷûƣơİ׵ģɾкоţүǧûƽʱͺȼƣȻ֪ɶһ׵ģȻҲǸͰ
ĸˣһ٣ܾȻСƳ
ϰ˵̫࣬Ѿɹ̫۾죬˸ƿͣë˳ֱĺˮʵˣǾ£
ţҳĬ죬Ȼĵ˵ͷ
ôͿң۾ֱʵ
Ѿᷳˣ̸᲻ãһ˵
զеضûٴʵ
ûţԼԼ·Ҷˣ˼ӻɶٴ˵һ䡣
ţҲãͬĵ˵ͷ
磬ߵ죬ûйһδĸоҲ֪զģͻȻŤͷʵ
һ£ͣ˰죬ʶһۣЦ˵㿴ûܿģɸҲܿˣ


663 ıϣ
˵ǶһĬ߶µÿ˴ܣչڣвеһ뷨ǳѾͨӣ֪ݱһԤıзֹо֧֣йٷģŻ
һŻվλϵʱǱҪһˣǱ֧ŵˣ಻ŻûܵԵĴںܶ¼УΣգȴ֮⡣
ǹŻıҪȷһӻ죬ûɶʱһȼߵĴ磬ͻҲһҪͷ͵ͱȷʵºˣ֮Ȧ¶ԽԽ࣬õӦľ룬ʱܶݣΪû೤ʱ䣬Ҫ·ץ̣
֮ʱͻ֣ᷢ·ʱ䣬ոջѾ˱BߵĽڸǣĴ¶ǣĳĳĳΪϱĸ˯ˣǹ͸ˣӶٳˡ
㿴ս˼ʲô
˵ŻҪûܹǿһȺˣҪƵȦʱ̱ʤܾҲԡҪСʤ仰˵ǣ԰ᣬԷң
ŻڱлȥάѪԽԽеԾͱ˸꣬Ժ˭ʶ㣿
ߵ죬ʵһһͷԣŻҲȽϱţײײ˵ߵ˽졣ǰߵ·ûκξ飬ҲоΣա
쳯ǸĹȣһ˲ŸѹߣԸߣ³߶ȣСĲȸ˿ɶм˲ȷԡһ˲ͨ磬ͻֲٺõ˶Աڸ˿ߣҲԺҲʧҲһʱ
Ůǣö¶ƺ֮ˣʼ˺˺ٱĪǹɱ
ǸɵԽԽԽԽ޼ɵ
ǰĴ˾ڸҺȶָŽ裬Ϲ˭ĳ֪ҿˣ
ǹ˵ĻԣһӣΪҺԺǻݽߵʱ򣬵һδѷƲãΪɾǸëһֱ˵Լû
Ļԣ޷ıģΪ˭
ˣ⣬Ļϣܶˣָ˵Ϲ̸ˡ
Դһȵһ仰û뵽磬͵뷨ȻıϡȻҲһ˿ԤУΪڱȿڵ׶ˣҪĳҲԽԽƣͲûгˡ
һֱ磬ͷӲˣأҲ֪Լ۵ģȲȥˣϢһᡣʼձϾҪƬʶĽ׶Σеȵδ˼Ϊ
ţŪҳ̥ôͲ̥˨һƵſӣ˽ȥ档
ඣ
վˮߣݺһҵ˫ȣ˩ŵ̥﷫𺽣
ˮ棬ϰϰˮڶ߻ţϣƺûǿҵȣůĸо
ǧƽ׵ԡʼ
ɡŵǣֵɽһǮˣ˶ţôժɾô˫ţͣĴˮ˫̫Ѩʵ
ţа취ͣһ£ɴ˵
ҵĻüͷٴʵа취
ţУҺȵķӦٶۣͷӲ˵һ䡣ʵͦңΪ¶ʵҲûпǺãҲ˵ż
ҪҴȥһ˴ʶѣĬһ£е㲻š
ҲиѣǮͦߣҪҽܸܽʶŤͷʵӲٴξܾ
УҾͲˣЦŻһ䡣
硭˵ȥϺôڵ⣬ģʵ
ǱΣϱȫȥӶһ¥һɫɯ٣Ǯһһ̨ǺǣĬһ£ֱ۱Ȼţͦĵ˵
Ҳϲɯ٣̫ߵмſڽӸ죬һжC221ʮڳᣬͣſڴ͵˵
ѹûȥ緭Űۣͦ˵
Ǻǣ˱ܻң͵ŵ˵
Jb˵ĺɶ¶Ƶģһ㻳ˣһ̷Ǯ糹ױ


664 磬δȥ
ˮƯһ磬һֱʮ֡
֮ʱ䣬˺ٽţգ۾Լǵ¶
ݵ۹ŷ롣ǵģﻹкö˵ңҪٴ뿪ˣƵģûл١
Ҳ֪Ҫõʱ䣬ܴҺϵĹ߳Ҳһ꣬Ҳʮֱ꣬ȥһ졣
ƻִأˮЩ΢Ž˵·˹˵ϣһڲ
ˣҪȥˣһߴ·һ߻ͷ˵һ䡣
ţ紦꣬Ҳã绺˵ͷûٴ
˰ߣקͣţͷ˵һ䣺ûôֽ𣬰ҸǮͷ㣡
㣬Һ񶼰ˣһ£ҡͷ˵
ģҸҸģ˼һҼһ䡣
ðɣ͵ͷ
ҸǮһ̿ʼźϱӣġ
֪ΪΣŵѵЦݣ֮ǰٱ͸ɣڳӣͷǳţBַһֱҵԺҵӡ̣Ӱܴ
Сʱٴε˻վһؿ̵ĻƱվвʮӡ
̨棬Һ磬Զվ΢Цģš
Ҫ£ʵ
£ҵͷһ䡣
У߰ɣĶû¶¥̣кʵľˣ˵ͷҵԴҵĲӣҡ¡
У֪ˣҧӦһ˫۱˱үתߡ
̣Ѭ۾˫ֲ嶵ŽżҺɣ
ͣסŲͷ
ܣſֽŸɣѹ¶ţƽĳ˵һ䡣
ޱĿͣĬ˺þãǾȻͬʱֱ̧ۣ۾ǹ͡
Ǻǣ
ͻأЦˣʲôû˵ת뿪˻𳵡
ض·ϣͿڸʻ
ӣҿСе뵱ȻĶӦû˻ӣ˵һ䡣
뵱Ȼƨ֮ǰܶû뵽¶⺢Ӹأüͷ˴̻ң˵һ䡣
զʵ
ৣŤͷͣĬһ£ͻأʵԼģ˵զ
٣ô˵ҾͶˣͷ
СŪһ㣡綣һ䡣
ҽ̳ģôƲһ䡣

һ磬һҹңվ̨ͣͱˡ
ιľľҳʵ
ĶȥˣĶĲܴ绰ҲøŶŲżľľǳջĳ
һؼһˣҳĬһ£˵
Ҳøһ٣ľľ߶bš
ˣīˣ֪ͨۼˣҿᣬ¶˵ҿ˵
У֪ͨһ¸ţľľһ䡣
Ǹţߵˣһ˵
ߵˣɶɶ¶ܲô磿ľľǳϻһ䡣
ˣû¶ͽаɣΣ߶ǣýеȫϣҲ˵һ䡣
ðɣ
ŶУֽһתʣµȫóŪпһ߿һޱģľľ¶ҵĻҳŪˡ

ϣʮ࣬ңڻҵ淿䣬͸ҶһϤףŹǷﲻ˽Լλá
ÿһˣΪ˺ܶ࣬еˣȻǽ̸٣ô棬ȴܽгÿһ˵֡
˵һ۹ǺʣǾǹʯ
ʮ룬˼Ѿ룬ľľޱĹ˻ҵȴţϡ
˶ɻ󣬸߶ˣȣڵһ䣺ŸJbɶӣҷˬ۰
ľľɨһۣޱλ
߶žľľʱһɻŤͷʵզˣ
֪˵¶ӵʱ򣬸Ů̳ܽһȥˣܳԴ˰ɣһ䡣
԰ӲΪӵ¶ô߶Ȼʵ
˭Jb֪»ΪǮһ٣ֹһءκŲˮ°ͣ˵
Ҷ˵ˣкýֵģԸ񲻺ϣҡͷʾϧ


665 
ѾĲˣƽʱĵģֹ죬ʱ䣬ÿһΣĪٸˣ󿵶ˣҲ˵µҲе
ľľޱԭλתűʣȴšվڣ˼ڴ˳ȥ˿ңȫվк
Ǻǣŵģɣ£֯ĿǰûǣɨһȦˣŵ֣߬ȭͷŲƮЦ˵һ䡣
û¶ɸ磬ҲãСʱѣ˵զզһ¥ڱͷҿһЦ
ԣǮҲУϯͷƣСҲУ
٣ζ΢е󰡣㲻Сʮ㣬Ѭ˲氡
סզ֪ζأ
ϻҸӣ
ô

һЦ
ҿųӵˣΣһᣬڵС˼֣Ҳҡ
զأBOSS˵ɶ߶ʵ
ĻסĻңƶµùϵ̺УһͷãС˵һ䣺ҿܡҪˣ
СΧ˶û壬߶Ӹӣü׷ʣ˵ɶ
ৣ
Ȼ̧ͷŤһ²ӣɴ࣬˵ҸɵеˣЪЪˣ
˿ңȫס
ͨ
üϣٴγһ̣ԴޱȼѵĿ˵ģ֪ܶˣϱûˡûȰԼ߳¶ҷ֣ŵһҲˣû֧ˣڶ費֪Լһ仰Ҫ˵ʲôˣƣˣټˣ
ˣ
һƬȻ໥ӣʼɳɵˣĿ͵ң֣ΰľľޱĳ̣Ĭ߶Σֻ΢ͣһ£ţ֮ǰŵ¶·ûв͵ҵĻ
۹󣬸ָӵĿۼҵϣģаݵģпģԻҪǮܵģʧģŵĵȵȵȡ
ɸ磡ܸɶ˵ҸɶҾ͸ɶ˵УڣҾܻı˭ãһ࣬û˵ģ˵Ҫߣզܸɶһʮ꣬еܲˣĳԣʵ
ҶĿ⣬Ĭû˵
԰СɣۼӹôãզѰ˼һһأ˵һʵҲ⣬ϱһû˻ңֵܿһ㡭һȻе㼱ҲеڣǺ⡣
ɸ磬Ҹо
Ķô໰ܲ˵ľľһӣӣĺһ䡣
һ룬š
ǲǷǵľľŤͷʵ
̧ͷû˵
УĹɷݣǮɶʱɶʱ㣬費ɣԼɣľľеҪʧˡ
ľľ˵仰絶ʣʲôʱ򣬿Ԫϣֻʣһľľˣ
ҿͦģվ־קľľ
ɿ˵Ҹ㷭ľľб˵ߵ죬˭ۣ˵贺С꣬ô壬ȥĸǾ֧
СӣզΣһ䣬קľľĲӣֱӴߡ
ľľһߺ˺ţһ߳˻ҡ
ٴΰҿ˴˿˻Ƶ˵Ϸн죬ܴӴ쿭ûſѹڵһֱţҴڸ֮ϯʱÿȵÿһƣǣÿ˵һ仰˵ģԣǱңҺί
ٴγĬ
Ƕָңָ˭ϱˣһBһȥɶ˼˭զأ̯ʵ
˻û˵
ˣˣˣԼԭ򣬸ûϵǡҲȰˣе㼤Żİӣһº˵ģвٶȵĲ̫Ҳզģɶ뷨밴ҰŵһһȫֽǸɵСǻǮҸԼһ뿪ڶ̤ȦӣҪ֪Ǯĳӣ˵ҷˣӽ죬ʱ䣬һ̿ʼвϣȫɢҺĸǣ໥ܱ֮ϵͱϵǲ˭Ǳǽ꣬˭Ը⿴һʡҪ˵Ƶģ˿Լߵˣһʧžۡ


666 ɢ
вɢҵ̬ȺܼΪôģû취ǽܸͣܲ秵˵ҿδеΣգҸϽʰʰˣǸظңҸɡ
ⲻˣҲûҪٷϻȥ͡
ɢʱҲ𲻵þȻΪʵûбҪîһھǵ߬һ־ҪͷɶԺҲһлɵСȦӣǻһ״̬ϷɣǻǾϵһĺãˣ˵ˣҿˣһ˵ţһߴӿ㶵ͳһпֱϣ˵˰ɣ
ˣеȦͨ죬еޱ飬е͸Ųû˶߶վһ仰û˵пӿͷ𣬳ŵһ˵ţ
ɸ磬۾һ۰ɣһ˳һ£ֽӹп̧ͷʵ
ûҪ߰ɣҳĬһ£ޱĻһ䣬ָŸԱߵļλ˵ɣС磬֣ΰ
̧ͷңͻͻ֣ΰͷֹһ䣬еп˵һΪһ۷Ĺƽ̨û뵽ƽ̨賯񶽽ġûչᣬôˣ
˵꣬˸ҵĺ棬߽˻ҵݡ
ͨ
ںľϣĿһˣһſˮһЦ˵ˣɣ
˱鲻һԱߡ
ˣ
ˮܶȼӴҳĬһ£ͷ˵С磬͹һĿڽȥˣһֱû֮ǰΣ¶áû¶ϵҲ̣һ꣬ɶ۶ߣͷŪȾ֤ҲԸգлۣǱҽ֮ʮ£϶ܳģ
硭Сǳ鶯˵ʲô
ǲһҵܵܣǼˣԶùǣˮˣһ߽Ų躣һߴСĻ˵ҴӶ뿪ǼˣһһЩЩҲ׼ˣ
˵꣬ҴӲ輸£קСӣϣһ£˵𣬹ƱȵȣתҶǩ֣֤ˣǩ֣ЧһһпǵգǮȻ٣ǶJbʡŵ㻨ˣǮˣɵ׵¶ˣ
磬ҲߣȻԤУǲܽܵʵ
ôأССɣţB£Цһ䡣
磬ûˣˣСĸˣھһ˸صꤣˣߣɺܼվ
£ȱ裡קһ¡
ȸJbһ˦ҵơ
£ǳһ䡣
ɺ괭Ŵңͨһ˳ϡ
ҿɣֵ˵
žС־һӣֱӳϣݺݵ˵ôɸ˵أ
ͨ죬ͷһ仰û˵
ž
ǰ͵̽һ壬һƺСԴϣҧҴģô
ۣ֣ΰֱۣӡ
꣬۵СۣһĬ
ǡ֣ΰͷðĿգһ
ǺǣСͷЦˣҲЦˣЦ൱ѿ첲ݺ§Դҧ˵ոbģͳҲСɣôô
磬ҲߣҲ֪ȥᡣ
Ҵ꣬꣬ͻ̾˿ſɵĶߣϸ˵˺öࡣ
ʮԺСԼ͸׼Ƥ䣬˳ȥܸɴ࣬ͷûء
ֻʣҺ֣ΰ
Ȳ裡Ҵ˵
ҿɲȣ˰ģ֣ΰĬһ£ûƤû˵ɸ磬Ҿ֪ҵĶأ
û׼ӣһ˵
УҲҪˣټɣ֣ΰ˵žҪ
㲻ʡ
֪Ҫ˵ɶ֣ΰһ䡣
˵˵
֣ΰеԥһ˵Ҫߣ϶Ҫˣ˭ˣ൱˿ɵЩ˵¶Ǯ˵һ¶ٻǮûˣҲû˵Ľ֣ǾеԩˣԡӦòó֣
ҿ֣ΰ˵ͷ˵°ľľѿˣ
磬ˣҲ٣ͱҲȸ˿ˣ֣ΰˡ


667 Ƭ
ҿ֣ΰǸüͷ˵û¶ʲô
Ǻǣұڹ֣ΰĬһ£ֱ׵˵
֣ΰ̸¶˵վһλˡϷֻҪϿ㣬Щͻȸ㡣ӥͺ¶ĺзִ磬һû©Ǹ֪˵ˣľľһΣֻкôûлһ˵ߵ·˵һ죬ҵҲϷɣôͣ˵
ðɣ֣ΰ촽΢ԥһ£¶һȴӦı飬˵ͷ
һˣҿʵ
ղԼˣԼ⣡֣ΰش
ɶ⣿
أǰ·أ飬ҷӥͦˣϰ101һˣ迴Ҳֻܸˣûбˣ֣ΰ˵ྣһҲװֱס
ǺǣЦЦ֣ΰܸܵĽ䱸ͲΡҲ⣬Ϊңһ棬ӰԽǷǳ԰׵ģҪʱ½Ρ
׼֣ΰʵ
ˣҳĬһ£ʵش
Ҳãʵ綼˵ˣ˫ǵ¶ˣ֣ΰҵһˮü˵
һ˫ǵ¶ҳ̾һĬþã˵Ұľľ߸н
ã֣ΰæĺһڲˮվתȥ
ʮӣ߶Σľľ˽
ɶбۿľľʵ
զΣ
ꡭ
٣
ߣ첲ӣҪһ£һ߸ûǣҲûܵ˼Լͬ
ɶ㣿ľľĬ˺þã˸̣ͷһ䡣
֪ûľȻĻһ䡣
תõ¶ԼܣԼʦѹɷתҰɣҪߣߵĸɾ㣡ľľƣ̫Ѩ˵
ܣתңʧϵˣʱһǩͬҼ˵һ䡣
ƾɶת㣡ľľʱŭˡ
ƾҪһ¶ܸȥСɶҲôߣͲãǹأҼĳľľ
ҵ¶㲻ùܣ¶JBһɵģһݣľľһݣľľִֵ˵
ľľ˵
JB˵¶ûͨˣˣԼһ㣬ɣľľܼ˵
̧ͷľľ飬񵱳ȥ¶ǹŹëݺݶǹӣһǾ˵ʲôûˡ
贺Сô죿һ䡣
ȻҰɣľľͷ˵
ȥϴԣ
ɣʵҲˣҲͨˣ迴ң¶ŬҲı䲻ˣؼҪһңô˵ûãҪܱϴԣ˵鱾ûôι̣ɢˣҲ¶Ҳûɶ˼Իᣬѵ¶ϡܹˣҺҲ˸ľľڴ˫֮Уƽ˵
žž
̧ľľļͣһ£վ˵ˣ
ľľܣûг
ң߶Σ˲¥߳˿
¥£̨֮ϡ
ŤͷˣĬ
ǣҲߣǺǣ߶Ц˵
߸JBǽȥңεЦЦ˵
զŵģʵ
ư˰ɣҳĬһ£˵
ǵطСô߶˵ͷ
ʵҲߣҲ֪ߵĶȥԣɰһ飬ûɶ¶ãһе¶һ𣡡ҧˣ˵
û¶ν˵
֪ȥĶָ˵
ţ֪΢һ㶵˵ͷ
ɶ¶ľУļ˵һ䣬˵ͷ
վڿſڣ˸̧ͷ۾ϵȵ̫˵ǸأᣬƽףٳƻԻ͵Ŀʹ
̾˿ͷ
֪ɶʱܻˣհɣפã˵
ˣ
һֳӿǰϵϺ̵ߦȣŽƤͰӺһǮ
үƬ£
߷ͷͣ³ˬĴӦһ
Һ͸߶Σˣ§һվһš
ЦһЦ

զЦأͷӣͷֻ
ǣ
һ̶ĸӰ񣬿ֻ齩ӲЦĺѿ


668 Ҳڶ
HHڡ
ңλ°ͣŵάƱŷ硣
˼Ҷ˵ˣӺͱӣܶ¶ǲĶ࣬ߵĺʱȥϵĻƱǵǶһѣȦûϵ⣬˺ȵͶ⣬вҺľ顣ﱸ˾Ұһˣٷ֮ʮĹɷݣԸѧǾȥ˾ʱ죬ǰŵλáʵûɶȤÿķֺ죬ҲҺڣĺܺãӶͳŻƱϣ˹ȥ
磬ɶ˼ǣƱӣʵ
˵ûõģҵĴ㣬ˣִϣûκν͡
άͳ磬զûߣŷʵ
ܸǱôĲ¶ģŻƱߵôЦǺǵʵ
ŷƱ룬໥һۣҧ˵ԽԽãǻ
ˣģֵôʱ䣬û״һءӣӣõǵĵط϶˵ǲ͵¶ǡҲ첻ˣ߰ɣ̧ͷŶˣõĽ̸ʽкܴƺһ˿Įһζ
ִ·ֻǸոһߣվ߶ܻҪһЩϵĲٵ¶
ŷƱŻƱҲ뿪˶սһ̻˾š

СǲɶˣŷƱ뿪άƺûбֳ˸С
Ҽлһںɫҵ³´лŶʽѪĵһˣǿЦάһֱΪɫҵ봫ͳҵȫͬնͳҵԱ׽ԾҲԽСְͨԱвɲǳùûСǱ¼Ҫ4-10ʱ䣬
ӲһһΪḻͷҲеĻӣһȽϴŻԺδ¶ˣƷҲԣǽ׾ͻ൱Ѹ٣ľǷӣƯӡ
ǨϵάΪ׶Ƿǳġһ¶ֿǨĻӣڳʱײ˻ܾãһõĹۣһӦڣӦڣɻӵԣҪȥӡ
ˣҪǲɢŻһЩҪ鷳
ڶŻڴʸϵĻӻѹ˺λҵͣͣⷢΪʱԸ㣬еĶˣǰٽһҲѣֻܰ״ôִͻ½ҲҵĥûҪѾƱ룬ŷ磬ɱ˵Ĵ죬ŻȥĴȵȡ
ά͸˵ûһв㣬һľñϡŻٺܶ鷳в㣬иõĳ·ҲڵѪɫʵʵڵĻ棬ڳλɾʮˣҵᱣźõĻͷչ
ŵˣҲɲ١
ûȷ̬άûнԺԲѯʣֱԼ͸ˣȻûɶζЧȴǸܸܵΡ
άѯʣͣһ»شС˫Ū¶һֱΪϴһʱ䣬һûУûټˣܸоҪ¶
˭ˣüʵ
ûϵֱӺǳһ䡣
Ҽѣ̧ͷų˵һ䡣
˭绹¶أصHHУָ΢΢˵΢΢ִ̨ܡ
ά֪ԺĻ£볿¶Ի
Ϊɶһֲյľأһ䣬΢΢һô治Ṇ̀άеϻȰ˵
զأ¿е㲻⡣
粻ã
զˣ㿴˯ˣʵ
û˵ˣ֪Žɶôάҧʵ
֪
HH󿻣Ǯϣ
үģʱŭˣ־Ҫά
ô˵Ǻûôʱ䣬ȥҹô
΢΢ģһֱң
趼ˣBڱ˴ϵˣάе㼱ĺһ䡣
㣡
ɵB̾ˣάƿڴ

άÿȰ˵رһᣬ˻߿࣬Ͷάۣģ
΢΢ȥǲάбۿųʵ
ңתͷĿе˸
εôãɶûôʱ䣬ʵҲо΢΢е㲻ԾﻹǱ΢΢ֿʱû䣬벻֪ãѾ³УªͲ
JbȥˣҶϡ˵㣬Ǯûɶۻ𣬵ʲôӣܵеüһ䳿תߡ
Ҳ˵ˣȥάĿųָıӰ˵
ԣϹؽڣάȥ
Ҫɶզ֪ءУ㵱û˵˰ɣûûˣ磬涯֣Ҳ
άһҺ


669 ࣡
磬һƷ¥һ̨ͣͣ磬ͺͳ
׼˭̧ͷһ۲¥ɻĳŶʵ
߰ɣȥ֪ˣޱĻһ䣬ּǰš
ֵĿŶˣں棬û˵˴Ժ󣬷ԱͷʵԤô
У1588ˣô̧ͷʵ
ŶˣԱ΢Цͷ
ã͵Сԣ˵㣬ǰߣֱת˸䣬һͷȥ
ҪʲôСԣ
Ǿ֪Ļһ䣬߽˰ɻĿ˵ͣ磬˫۳̲õã֮ɫҲȥ
˳ȣת˼䣬һſڣҪţһץס󣬳˵ɶ¶ҿû
ųĻ΢ͣһ£ͷѹ˵һģԼҺüˣһ棬㿴ɫ£
һʱһٴУͷð˵զ׼׼أӳøӷҲð
û¶񣬲Ծ˵
磬˵㣬¶ɵ΢еˡַϣͷðźˮȶת˵
֨£
罫ִŰϣһѹƿšתƤ㶵߬סԿףʳָָ֮䣬һԿ׼⡣
̤
̧ͷ߽ڡˣһһŮʮеװģСͷŮְҵװƤĺܺãȲС˵ţֱͦʺܺá
壬̣εЦЦͷӦһ
磬ΡԵɨһڣ߶Bһսƻһ̧ͷͻȻס
˺͸Ů̧ͷԽ磬Ŀֱɨڳϡޱ飬ǳ鶯һ£Ůڵһվ豭򷭣ŵ˲䲻ʴգԱļ֮ɫ豭еˮڽϣȴȻ֪
СŮŵŵܵſڣһקס˳ƣۺỨĸųգҧ촽ʵΪʲôʱ䣬ĵ绰֪֪Һż
衭ôˡһ˲ŤͷˣԼ磬·һ˲ʲô
ģĸףޱվָ˵һ䣬׼˽ȥ
΢ͣһ£ӱӣû˵ת˽ȥվſڣֹš
׷棬ƣ̴㻺ȼţ翴űֶԼĳףҧĬһ£˫ͨһ˵ϡ
׿Źڵϵ磬۾ͨ죬˵ޣ첲һ仰ûУ籩һ㣬˦ֳգļݣڶ
ɿң
⣬Ľкĸף˦ȱ׼˹ֱ˷ţ˲ס
䣡ŭĺ
䴭Ŵֽߴ磬һǰ˵·ԼߵģҸ
˵
ͻҺûˣ߬ȭͷִֵƲ˵ԱߵĸףѾʮĸӶˣֻľȻˮߵԱߣ˵ӣ̲Թ㣬Ǽұ⣡
СС֣ҿû̫ˣ̫֣ĳ˵һ䣬תȥ
Ͱúģȳȥ˲ǵѪͰ³һѪ׵ĸƵģôѪĳļһ£Ťͷųĸ׼̵˵̣Σ
ûκζĽͣ˵꣬첽߳䣬˳һڡ
ʱѾ׹絽ʲô˼֪޷ֻͨϵĸĸ

磬˰ţֱӽϴּ䣬šˮͷʹˮͼķףûʲôЧ
˫ַ̨棬ֱ㶵ĶžԼ˺þãһ˵ַһʯͷü
˵꣬Ҳһ߳Ժһᣬֱ˽ȥ
ϣ񣬾

ôŪģ
ǺǣøԻģֵһᣬɣǿջЦĿЦڵ׳ʼѡͿεҡҡͷͷ˿ڲˮȤζһ׸衣
м㲣
вᣡ
Ĵƣ

ѶѪȴɿգҵʹôݡ


670 󽫹
ڣͣͬŽ꣬˾ڣһߺȲ裬һ߽⡣
ɵĺúõզأ̣ţٿǮһţһһ˿ŵĽ飬ЦǺǵĳʵ
ˣ£ǺǣЦ˵һ䣬Ųʼˮ
ҲһʵģҲûİЦˡ
㲻ҲûúôǺǣһ䣬һ²豭˵Ȳ裡
ӣĳѣҲѣЩҾͲˡ˭ҲС¥׬Ǯǿ϶ģҲǱЩ鷳¶ִͦҲ֪ƫҲմֻ׬ûյǮһ£˿ڲˮ˵
鷳¶϶УߵҶˣθ潵¶˭Ҳвǿ˵ûѣѣ̾˿˵
ĿڱһһЩģ
ľǿڱ̧ͷ̹ȻĿ硣
Ҫɶأһʵ
۸ȲżٵҲû¶иͦҪ˵꣬ɱҰĬһЦ˵
Ǻǣ˵˵£
иܵܣģֻ󣬲Сڵģ¶㿴һձ£Ƥʵ
Ķİʵ
п
ûȤ̫ȣֱ֣绹û˵ֱ꣬һھܾ
һûУĬþã̧ͷʵ
HHеطСѾ꣬ʰʰ⻹ǸûͣûȤһֻжҿԿǿǣٴ˵һ䡣
ĻһĬ;ٱ˿ڲˮͣһ£ͻأ˵ǾллˣҲȵģ
ϣƽʱԲŵģЦͣһ£ֱƿ˻⡣
ʮԺ˾վſڣ˸̣໥һۣû֨վſھš
ŰСʱԺ󣬳۾ͨ˳̧ͷ͡
ҡ죿磬ҧʵ
̧ͷųļϣ˵һ䣺ʲô֣ߵˣ
磬һĬ
㸸ĸĸоɶͷһ䡣
ƺ˼˺þãͷ˵ˣ
úǰɣ̾˵
вңӣҧ˵
û壬ܰ¶һǮõˣı㻹ã¶ﻹû磬ˣ£һ̶̤ʵ˵
ͣٺþãٴʵάάզ
ɶʱóʡĶˣЦŻһ䡣
˵꣬һĬʱͳĸ˳Ϳһ峿˵û¶ߣʱ򣬱ԼǸĿģϲϸģ绰960ƽ浽
С˵꣬ĸ˸ۣȥ
ޱĿ磬翴ʶһЦʲôû˵ȥ
߰ɣ䱳֣·ߣ粽һ㡣
Ҽĸĸͷ˽ţǰȥ·һ̨ոµĻͷۣ˳ţŰ׵˾վڳԣŵ΢һū۵Ӣܼҡ
⳵ʱһ㶣ĵ˵һ䣺
һӣҲ⳵ӱġ
εվԭأ֪ӦԶһ̨ոµıʱݿ磬ͣڱۺ棬һƿţһСܵߵ˵磬Ұѳ㶫
ǺǣʱЦˣСʵɶʱģ
ģ
УȥѣĴӶͳһǮӸ꣬Ťͷһ΢ЦųԼһȣͿȥ
϶ʱסãĿų
Ȼİһ³Կף糵˸ޱĿŵӢܼңָ̧˵ˣٿһٶ󣬷ͣ
俴ųǰԼҪǮĶӣͻȻһŨŨĴܸУԭ̤ĶӣѾһٶٶȣϴš
Ϊ磬ĵܵںδԵ˭ؼʱĬĬжˣҵܵܣߵĶĺã
һ̣ƯĳҲ׼ؼˣѾΪ˳һ


671 Ҷ
ϣ磬ġ
ֵϣӤķҵԱߣһǰš
ΣǸôûһŤͷңɻʵ
ŶˣҵͷĬþãĻһ䡣
ˣһ£üʵʲôʱ
Ҵ˿ڴޱ˵ܡ˰ɣ
ҵĻٴһ㶣оȻһ˿ʧ̾һ˵һΪǻء
Ŀе㲻ԣ漴ɻʵ㲻ǲϲϵô
һһˣҲʮˣóɼˡȻ飬Ҳ㣬֪֪ȵģԷҲͦãǻпܣ費ˣ㷢ϣ˿˿׷㲵գҵĵ֮ɫ
ûˣҧ̧ͷԶķĺˣ˵
ܰܰأԥһ£̽ʵ
ͣһ£˵裬ҵ¶ˣ
λʲôʱܸ߰ܵĵ䣬û׷ʣ˸⡣
ˣҳĬ죬˵
ҵĻס˵Ҷĵ绰ͻȻ
ιλҽ绰ֲ嶵һ䡣
ң
绰̵ĻӦԺҶʱһ㵣Ťͷ˿裬ָָڳνյķת߽˽ֱ߹԰˵Ҷ磡
ǰҴ˸绰ҿûӵȥԺعȥտʼûӣػˣҶͣһ£ƽ˵һ䡣
ëˣһ䣺ûߣ
˸Ҵһ绰ûиϵҶһ˿Թ޵ңΪʲôڵݣȴû֪ͨ
Ҷ磬ϵһ£ϸظ绰˼һ£ȵ˵
ܽ绰ҸץҰƤҶк̺ŭ˵һ䣬ֱӹҶ˵绰

ҶҶϵ绰Ժҿٲͨڵĵ绰տʼͨˣ˼绰ͱҶϣٴ򣬵绰ʾתȫ
ҧֲͨ˵ĺ룬޷ͨ
Դֱ죬Ѿ³˵ʲôƶ߬ŵ绰ͨ˿ǰ̨ĵ绰
ιã绰ܿͨ
ңϷɣҲһ£ǰļ¼ûһβ1342ĵ绰ǰ̨㣡ٺܿʵǰ̨Ҫ¼ģҪ©ӹؼԵĵ绰ͱעһЩ¥ϰ칫תĵ绰м¼ġ
ӣ绰˹Ա˵ӹ27ţ࣡
˭ӵģ
磡
绰ҷ˵
ôˣܣ
27ţһ绰û˵߲㣬ȥμˣҴʵ
ҡң
ʲô
ҡ˵ˣ˵ѣתһ绰Ҿ˵ȥμˣ
ؿʱþֱӹҶ˵绰˳ϣҶ˹ȥ
Ժֱͨӵ˵Ҷ硭ϵ
ߣܰţʱԽԽΪҶþã˵
Ҷ硭˼ǣȻʵ
ûϵңҲ㲻״˴һ¡ǰи־ȥ˱Ǹ͵ɥǣϣЪҶ˼һ£޵һ
Ҷ磬ǡҰѻʵһ룬Ҷ
㾭һжˣҶͻأʵ
ʮɣ
ǹǸɣ
ţ
СǱأҶٴʵ
ӦøҲɣҿٻһ䡣
϶٣Ҷһڷ
üͷû˵
㣬ǶߣһŭһȺССϺܸôҶٴʵ
һĬ
ɣСʱ궷ôҶ粻ʵ

һ棬߹ôȥģ
˶ѹȥģҧܵ˵
ûҪؾҪĦߣĥţ㣬˭ŻĵһˣֻҪǣͲǣôҶ絭˵
ˣĻһ䡣
Լг·ҲùܣҲܣץҵڣҷڹݣڣ麣˭Ҳ첻Ҷ򵥸ɴ˵
ףҶ磬лл
ÿҲӣԼô¶Ҷ˵ֱӹҶ˵绰
ԭλ˼ҶĻȻ֣Ǹңڻ᲻ץʱ䣬Լʰ˭֪ͨϽܣŻһ


672 ־Ϸã
־ڱѾ죬ĹںڼأʡŻĲѾȥˣʣµľǵŶˡ
¶ͦر𣬰עһˣյЩϣռѶȣڣԼϻ˹ܾѶȣ˵ǰմľͷóˡ
һȥһ㲻Ƶģһ죬Ҳû绰ѯʣҲûҹϵ߶߶̽̽˼ȼƵģδ޸óԳԣúȺȣ档
죬ϣ־δֳСϺ绰
ιҵĲ˾ɶ¶־վſڵˮͷϴ֣ŵ绰ʵ
Ǻǣ˵ɶ¶ҷҲûҰ¶㲻Ҵ绰㻹Ҹ㱨£ϲܿЦõʵ
ϲܣ⻰ûˮƽ˰۶ǸҰ¶һƽ̸˭˭Ǻǣ־ЦŻһ䣬˵˵¶ҰóˣҵĹͻˣҲԵ𵱵ذˣɶ̬ȣǸҾûϵˡദϻȥҪǡɶĻҾ͵ϱˣ
ǺǣͦʱûڲԽԽˣϲܵ٩˵
Ǹʵڿģ
ˣ㳶ˣһֱûգиᣬһСʱһһ˲жʮʱ棡ϲܿ˵
ŷǺǣ־ЦŻһ䡣
иϲܳĬһ£˵
˵־ʵѾµϲҪ˵ɶ
ϲʱҴɨۣоһ蹷˵ŪŻϣŪ£һּɲϣҲԣϾôڰûɡ˭Ҳţϣ͸ڹϵˡô˵ɣʱû˵꣬ͱˣ϶Ϊ˵ԭ򣡡ϲֱˬȰ˵
ⰸӣŻ־˵һ䡣
ͰŪˣ϶ˣ
ǺǣǾԿɣ

˵Ŷ˹Ҷ˵绰־ֻЦҡͷ˵ǺǣϲܣҪûõ綼ˣ߯ʵˣԸ⿴ˣô
־˵꣬߳ϴּ䣬ߵԱߣŵһδޣ˵ʱе¶ȡ
ţ߰ɣѾԼ˱һ͹δ޻û־˵꣬һֻһ̧ͷ˵һ䡣
װģ涮¶־һжŴ죬ٴһδ޵תȥ
δ޿־뿪ŵֲ˲ӣŷԱ򵥣
һûԡôô
ˣδ޽ˣŰȿ뿪ճſڣһ̨ʱ911ͻһ³ƣͣһ£קӾȥ
׿ڣСͬŴ촽ӣƤЦĴ˹ȥ
ϣ֣
СΰſҹȥһˣؼһĴ
ãҺбõģʼҹרױ
ôרҵɧĴС̾ͷ
Զֵϣ˫ֲ嶵־ĮȻĿųԼδޣСĶͣ룬˿תߣ૵ڰϲ˵Ķ԰ЬͺЬΨһǣһ֪˴һΪֻԼ

־͵İͼˣǿڳ⳵ʮӵʱ䣬Ѿ̬ſڸ˳ѣ³ʱѾǶ־緢
־վڰ칫ſڣ˲ӣ׼ʱŵˣһ飬ɫԺ󣬱˹
˫شֳ7.28ǹɱר鳤־ز־̧ͦͷľ˵
ȺлţҾϢһأˣ´һ־٩˵һ䣬ûбܻˣеģļ˵ɵĲеЧɣС裡
Һعİ־һ䡣
ϢȻһЦ߽˰칫ҡ
ʱ¥ĵƻѾϨˣʱ֣ᷢλԽߣȨԽ˵İ칫ңԽǵƻͨ
˵쳯ĹԱֻ̰ۣԴֻӣ̰û㲻˼ûй
쳯һһС䣬һ䣬ʮ꣬Ѿ귢ңҪߵ·һҷӵеĹô
ԲҪָΪϰյңʵ̰٣ǷЩǿиɣռéӲʺ֮ˡ


673 з
칫ڣ齫ŪõĲҶϣ˳ȥ־ȻҪعҶһһû˵˵쵼֮ľ룬ǾеûƤûˡ
ƨɰ˸ߣɳϵ־ó׼õϱݣ̧ͷźһڲˮڵ֯һԣ׼˵
ž
շ²豭һ´ȣͻأ˵¶ˣС
֨£
ڵһʱ䱻ƿСһʵôˣ쵼
USܹ˾ϵͳۣĶˣҪǩͬˣһ׶ûأ̧ͷʵ
ֱߵڶ룬ļ鲻˼Ļһ䣬ûԹȥá
У֪ˣͷӦһŰ칫ȥ
ͣһ£ųȥ־ļɨһʱ䣬ܽû֨
Ŷ˵ģ󣡡һ룬óۣһ߳־˵
ã־æ˵ͷóϣһֱƴ̨ʣϲĴ˵˳7.28ǹ֮ǰ˵˵أع¼ڰƺδƵǹ°ݡ귢17ǹưһղǹ֧Υ沶ԣѱһǳǹ٣Ѿִ̣ʣȫŻɱ󲿷永ԱΪӣʱУܵƲõĽˡʣ¾𰸼ʵ򵥵ǹ֪Ǻԭ򣬳ٳδƣ˵永ԱȻ֮Ȼǹ෢ΪHкHHУìģΧŵһΪϴԡչ֮ǰȣǹÿ԰ٷ֮ٶٶȵ⻹Щûģ
־˵̧ͷֻ۾һߺŲˮһޱĿűۣʱһüͷƺҲƺû־˵ʲô
־ͣһ£Լյ¼ĺϸǹʣҪHHи߳һ࣬ǽƵģưҪȴҪHHиߵĶࡣԭǣҵԭ䣬λһֱΣȻӲԵ֧Ԯ䣬ͱӲˣһСԿ¶ȽСģһ㶼˽֣ȥʵʩ̣ܻһ˵̫⣬ҧ˽ȥ
ڿôȻʱ鷳ڵĺôֳˡ
бȽ˵ǣ־ԴϵͳڲʶرӣֻҪ¼ڰİӣ漰ļ˽ʲô¶²飬ʲô¶Ҳ½棡
־ټ죬һϣʮӣѾһ룬ʱѾ걨ۣٴκ˿ڲˮ°Ϳ־ָŰ칫ƣ˵ȷһţ˵˵̬ȣȥжϵͳڵˣǲģ
ûͳƣ־ͣһ£û˵
ۣˣʲôλãüٴʵʼûע⣬˵ûǰ־˵һϵаΪûʹһ䰸չҲҪʡ
־쿴еԥ
һģʵ
־û˵
һģٴʵ
ǣʡҪɲʡУҪ쵼־̧ͷ˵
һĬ˴֣ͣһ£־˵ŪСα겻α˵Ⱥѩ۾Ūǹý˵Ϊ߶ҪãڶŻһЩ飬ץһץģһܲģǽĹؼ
־˼ĵ˵ͷоѹĴ
㻹ϲֱӻ㱨ǣͷɲһר飬б飬չظطϵͳͨı̬ȣȻֻǸ־̬ȣ̸ʲôû˵Ҳʲô˵ˡ

Ժ־־뿪˹ﰵ룬ƱԼզҲ·ţһԱˡ
ΪҪ쵼Ӳ죬ҦʧִһѾݵĹʦġӡһڷ籩ںأ纣Хһϯ
쳯ûкᣬǸ˵ģʵ滹Լһ䣬νʵˣոտԳ֮ΪŻѿ׶Ρ
һŻﾭˣ𲽣չۣԻͣں֮󣬻ᷢʲô
Ǹô
ҺͬʱǸδ𽥱ʵô


674 Сܣ
HHУ
ǵάӣɸ˷죬ϢҰ§Ÿ毺ãոϰĹڳȹڲ໬촽ڹԱʵװΣϲʲôߴģ
ôôɫѽ΢죬СֵάӣԽԽȹƣе㲻˼˵
㲻ϲ򵥴ֱһô
ޣ˭ϲ
㲻ϲԼ谡Ǻǣάʵ
ᣡ
ôάʵ
Ǻ壿
ǲֺ塭
Ҫ
ͷȥ600ȥ
㣡ò
ˣõȵ㣡㿴ȿԲάʵԣǺܼʵˣϲֹ顣˼˵ˣһϵϤˣϤ˾ûʵˣڴ˵ľľĵĴֱ۵װСʣô˵ʱJJʣʣԱС
ȣϹһᣬҲûɶʵԵĹϵصԺѰһȦûҵάʱȻŭƿϢҵţ̧ͷÿάڽĳȹѾᵽλãֻŰɫڿ㡭
ʱһΣӱӣһ
˭Բʵͣһ࣬ôڶǵԪϣʶ
硭զˣάϽϵϿ
Се˰粻ָ̲άά˵һ䣬תߡ
͸˭֪㣬û¶ڰ칫ңͱɶƵģάάеεϵϿƲ˵һ䡣
˭ͱզʵ
JBϹάֱɵĻһ䣬·ڹһѣ΢Ĭһ£˵Ҹ٣һỻ·ȥȥһˣ
ﰡգ۾ʵ
֪զñռˣǮȳ̨ĶôάŤͷʵ
ȵ
ϰ壬ɶ͸ɶά˵߳˰

Ժάά칫ίɳϣŰ칫άάſʵάӣ֪Ϊʲôҵİ칫ңĳɹϢô
ҲǶռطզأάԺ󣬺˿ˮüʵ
ðɣû졣
ؼ΢Ĭһ£άͦзһ䡣
磬ؼϽһ䡣
ؼҾͺãάά̾˿įһţ漴Цŵ˵ͷ
ά磬ˮһ£Ҳͦʵģ֣Ц˵
Ҫ˵άǲǾ͸ҲһˣάάһЦ˸һԱ˱ˮߵߣ˹ȥ
ž
̧һţ´άάһۣˮʵҿеֲСˣȥ̸תõ¶ôĶȥˣ
ҶBOSSˣôأάԲ
ɪˣ⼸øתõ¶ɫһʼ̸¶
ôάĬһ£ڳһ䡣
զüͷе׼ִˡ
Ҵ绰ҰӦвˣȥһˣάάͷ˵һ䡣
һ£˿ˮʵάҪҲ
𳶣ҸһάֱӴĻ
̾˿
ģ죬Ҿͻ˵һϢάά¶ŰһЦ˵
ɶϢ粻мƲһۡ
㲻ܰ¶Ҳ첻ˣάһ˿š
ǺǣЦЦٴάһţһڸ˱ˮվ˵УȥذɣҺӣתõ¶

ϣάǸϢĹ뿪˶ֱȥ
װģ㵽״ȥĶīŷЬţп㣬ɰĸTС泯죬һ˲ӷ糾ŮӣڼСãĺˮ
ɶţάһ۹ֱ׵ʵ
˼ҿĵǵ˵
ôҺú˵ͷֱˣ׽ɶάʵ
ͻ˼Ѱģ
ðôȷʵ֪ɶ
ʣεľУűı顣
ô˵˵
ӱ
ҽɶ֪άҲеεʵ
Ҿ֪ϰ壡
٣ҸСϣҰҵĻ˵һ£ʱ˵©ˣά˼һ£˵
磬⵽ʲôȥ˯бҪŪĸѡȫƵôգ۾ʵ
ôһؼңŮѵݣά˿˵
ȥգҳ
զά˹һۡ
øɣüǮ
ҿ㣡
ǩͬˣ
ðɣӮˣάͷӦ


675 ɽԶף
ڶգʮ㡣
ʹãһ
һͲʮ߽꣬ȴ˲ʮӡ
̤̤
Ьôŵ棬һĹŹƵӣ˹΢ʵãҶܶô
ԣ̧ͷЦŻһ䡣
ãҶҴȥ
ллܿĻһ䣬վк棬¥ȥ
ʹ¥33̨棬ӾԱߣҶ紩һ״޵װѼñɡ£һȫӢĵ־Ű׿ˮ
ãҶܣˣд˹һ䡣
Ҷ־̧ͷһۣа˰֣ʾ뿪ֿû˵
ðҶ磡ֵĴ˸кһûн̧ƨɾҶĵϡ
ǺǣһֱܺãҶ絭һЦŲŶȣʵҼǵãҾͼһΣ
ţǵģٵͷ
죡Ҷ˵
ţǲ죡ԥĻش
̸е㲻ײ࣬ǺǣҶգգ۾ЦǺǵ˵һ䡣
Ҷ磡һʵҴﾴη㣡
ǺǣõõãͣɣʱȣʵڵģҶЦǺǵİֱ֣ӴеĻҶ磬лܼңĬһ£̧ͷҶ磬˵
ܼ㣬ĲҶͣһ£ü˵
϶ܲ³ʲôҧ˵
֪һ㣬Ҷ뷨е㾪ܾ壡Ҷͬ˵
̸̸ϸڰɣĬһ£̧ͷ˵
ܰģҿ϶Ҷ˿ǧĳŵ

һͷHУ룬Ƶꡣ
¥άάڳŵ绰¥ϵŵӱ˸绰
һ̨˲׼͸ĸڵȴӱ¥ʱάάȣЩεϣ˲ٱڱڲ࣬˲ٻҩˮӱ¥һקţʱ۾ȵסһ䣺װΣۻп˹׵Ŀô
˹ãϽϳά˲ϵĻҩˮ˵һ䡣
һ裬ȣأҹƳμ棬ø͵˵ãˣΪ˱ⲻ̫٣ҿ϶Ҫգ㲻ҳۡУҪԺչ֣ұȻ᰾ҹŮһҹڷھͻңƤͻƣԡӱڳϣϸָе㻰ļš
ôĶô໰άеѡôˣǸŮľľ
˼ҵһνֻеţӱͷ˵
㣬ɱװˣרҵ̶ȣ˵ǻУţ
㿴·񻹿԰ɣ
ͦãڿе󣬶߱ˣάĴһۣ˵
㶮Ǵ׿㣬ðӱԸάˣ˵ʼűˡ
ôú˵ģҰ
õ
٣ά
һ߶죬һ߿ϵԺ³Ժ󣬶ӱάά첲òǲŮò߽ҽԺ
Ժ󣬶ſڣάŵĴڴһȻƿţЦ˵裬һˣ
ৣ
άڲϣĸˮˮΧ˲٣ǰ̽ӵݡ
ϣСά˰άĸûȿڣһ֣ͦԲεϣ͹ŽĸŮһ£ǳվάȥ
άĴá
ãˣ壬ǶڰǺǣάһ£пعһ˿ɫЦŵͷ˸к
вˣҲڼңܲȫվ˹άĸǰ˵仰Ĺֻڽ
ϣ⺢ӳϢģòǮ
СάάԽԽ˹
ά˭զҲýܽܣ뺷ĴãһӲûά򵹣Ϊ׵˵һ䡣
ŶϱάŶεĻһ䣬ڽſ򲡴ϵĸסĿײ԰׵շһ˿΢Цάά˵ͷάɵЦӶһУһоڲС
ѽѽ￡ģǸʲôƯˣС֣ףһʹҹ㣬ŷˣ߬ӱС֣ͲɿˣŴ죬Цǽһˡ
ӱĴã΢һºֻͣһ룬ʱ״̬ιάάĴðҪ˵Ҷϣ˵Ӷʮˣû뵽ôᣬʲôױƷôã
̣ûױƷһֱ·ߣάһ˦ͷܵ¶С۵˵
ά㵵Ŀӱʱ˵ǮûˮƯ


676 ܲ˵飡
άС̹ˣСʱҲϰκͿ飬Ҳ˭ػؿԣδǰʮһֱŰĽҲͦά˵׼ܿһԺУһͿ
ԴͻȻѧŲᣬȥ˲³˹ҹϰֿ࣬佱ʱɢԷҲûЪŹǰķ֮ԣҲĻţ˵䲻ģúúùܹӣ㿴ʲô˻һǸʲôСڵģ壬Ūôó¶
Ҳ費֪Щˣǿڸɱˣбۣö֮Ըǿķ޶ˣͺٸ߶
άղᣬ״ûкת֮ʱĺ࣬ڻվһҺĸÿҪɨ֡
ûõ꣬άͿʼǮտʼһǧЩǮάſܵģȥ涼ǲǵġʱͦҪǿԼƤǵ㣬ҲøĸԸһЩ
ֹ˼£ͱһ뿪ԺάĸһԸǮǸάģǸάĸġ
ɶɶӣŴⶫ治ǿѨ硣ά׽ʮ壬77ĸ֮󣬻ָ߿άײֿ󣬰˵Ͳ֣Ȼ˱󣬵ȥԺУҲǺɵģԾǿάףԴһֱӸ¼ȡ֪ͨ˺ˡ
ϾҲǸ֣Ϳ֪ʶӣʱսѾܶ꣬ܶع壬Ҳνı壬˺ܶʵӯĳӣάףͱнһֳ칫Ρ
һɾǽʮ꣬ȻԺȣ뷢ҲΡ90Ժº糱ƽû䣬ʱάлȥϷһһȺ˼ļٴδߵͬ£һά׳Ļ䣬Ӵһ겻
û뵽ǣת۳ˣѾܸûΪòάοͬʱҲûɽգһͷũ壬ũ˲أũʣĢ⣬⼸Ѿ屶
ˣĪҲͶˣȫԴȭĴãҲͿҸƵˡ
ʲôĵܵܲʵ֪άü۶š
ڣһͨѹάڼȺߵ˸ԱߣƷЦǺǵʵоզ
ͦãûɶ¶ôæܻɶά׷˫Ŵ棬
£ϣϰ壬ʹĦάŸףϵֻ٩˵һ䡣
峤͵ģϲðɣҲףƶţ¶ͳĦĴʣûһ˿ԥĵ˹ȥ
òֻҪĸɶǺǣάɨһۣ绰˻ȥ
Ǵ峤͵ģάǿһ䡣
ɣ˼ҵأ峤ոˣǺǣ
ά˵꣬׶ʱһ죬һָĵĻȵӱʵǶ󰡣
ţάЦŵ˵ͷ
ɼ¶Ҳýˣ
ˣ߶ˣάɬĲ˻⡣
Сάզģ迴·զһȳһյģϸĸףָά˵
û¶ȥأһ£άڻһ䡣
ҿ
ɶ
𶯣ĸ˵˫֣˿ȣ˹ϵı˵զôɴôأ
ѽҾȥأȫǻңҽŪʵһ㣬¸ȾˣɿˣһΪȳأǺǣάƴڻϽĸס
ĸ׿ά漴һĬۿˮתľʵеĸףһ²άڸʲôô
άÿ˵죬ɵóۣɶ¶ñ˸ɣɱŲͣøӱŵͬʱû˲һ졣
ɶ죡᲻˵˵ȥȥά׶ʱӣǳһ䡣
ǺǣҲΪСάã㿴㣬Ƣ󣡹Ͻƻϻ򾻛Ƶģһûвڵһ䡣
ά⻰Ĳһû˰Լܵܺһ䣺˲
ӱ꣬һ죬籾Ҳû˵ýаְ漴̧ͷά˼ʣҵ׽лǲУ
ά񺹣ﰵⶼĶĶ
˼ҹһţʲô֣άĸףߵӱߣЦǺǵĻ˽֡


677 ܣСģ
άڲǶģҲ鲻գ㸸ĸ죬˵裬ҸԿڷɣ
ڷɶֲֹɾۻؼҳ԰ɣҸ㰮ԵģĸǱȽϴͳľӼҸŮǮûϵֻάάؼңֵĳԿڷ
˵ãйģ˭ڼҼһʮλͲˣڼҳܳԳĻô˵ôˣɶʱȥ߰ɣȥֱ꣡İ
ҿҲǣˣȥɣάҲһ䡣
ǺǣУάֻЦǺǵĴӦ
СάȥԵ㣬ҾͲȥˣˣҿﶼˣάҲͦε˵һ䡣
Ҳȥˣһø֣ŪԵģĸҲ
У㲻ȥͲȥɣʵڲУ㣡⻰˵Ҳ֪٣һ˿ġ
άݣӱһҷꡣ
ϯϣѾˣܼٵİķУάⷹԵģԽԽܡѾܼˣû뵽ؼһһ̶УֻƣӦԡ
ˣʱһ꣬ʮ꣬ɫͷLVTţп㣬һ˫صıЬϹһϸĽӣ潭ʫٸֱ
ǡάվеûϳ
裬Ͼˣ̣ڵ˴˸к
Сģάܴãһ裬ϳꡣ
ۣСĵ꣬ΪȵһȭάάļнĶţбЦ˵һ䣺զֳBأ
ǺǣάӣεЦһ¡
ѽզأվеԹĳ˵һ䡣
³ڻһ䣬λε6Կףϣһ£άߵľ˾˵ȥǱߴܴܣ
ҽСȥզûûСأ˾üе˵һ䣬ԶԶġ
ϱСӱɩӣƯɣÿάûнܵ˼Լһ䡣
ãӱЦţһͷ
һHаɣһȥȥKISSСĳ˵һ䡣
ǺǣӱٴЦЦ
ּһˣϯüԽάԱߵӱͣСά˵СܣǹޡˣѧУѧܣСܣң͵żĲ˵˼ȥˣһ˼ٿǮҸ˵άһҾһСǾֵܣںˣҲûð
ǺǣУά˵ͷ
ģˣл˵һСĴȥ棡úͰ˵
άŤͷһۣӽݾ͵ͷŪֻСģգգ۾˵ڸɶأ
ţС̧ͷά˵һ䡣
ƨҩأάһ䡣
ǺǣɶҩάСģʵ
ûҾû¶Լ棬ǶɶСıĵĿž˾һۣ˵
ţٽӴάԥһ£Ȱһ䡣δʱֵ֮飬֪Ϊαİࡣ
ڸɶأ
ѺϿ˸˾άڻһ䡣
ɣ㲻ǰǸô˵ͦãúüڣֶٰܸСһ֪ıʵ
û죬Ҹ磡ά˵
ɶ粻磬JbᣬҪãǲСܵģС˵һ䣬ʵʵ
ô룬Ͷˣάʾͬ
һ
Ǻǣã
˵Ŷ˸һ漴Сקάĸ첲˵һɶȥ
ϱҽԺҰ֣
Ӧɶʱ㲻УҰţѣҴʶʶHеҹɶɫģСˬʵ˵
άͣһ£˿ڿȪˮ˵ҲУ
ˣ
ȥϯҲɢ˳Ա㣬˴һ겻ʮλĴãֱӽһûôıߣҪȥȼԡ
ά֪ԼҪȾƣûԺǣӱ֣Сĵ6
ȥĶάʵ
ҡСĻһ䡣
¿ģάʵ
ţҸǶ죡
УάӦһͳֻ༭һţһˣڱҡϻ˵¶
Уң͸ˣһȥ
ûһŻһάɨһۣ˵绰ԴӱļϣʵԱô
ˣ
զ
˵ҳ񣬵ϱǸ
άʱЦ

һͷҡ¥գųơӡ̨ϣһֹ죬׶ߣžΣ
һҦ׿꣬˰촩ľװѼñˮ̵죬Ŀⷺа⣬Ŀꡣ


678 
СĿ6ʮӸϵ˱ҡͣóСᳵ·߬ųԿ׺һ̣Ŷ߽ҡɴ
ã
øJbʶҰСüһ䣬ͷ˸̣ŷԱʵأ
ûڣDJˣȥĵطһӦӦԱһ䡣
ҿ̨ô
ţˣˣ
С̬еӵĴߴһ䣬Ťͷά˵߰ɣȽȥһһм
ģ۸棬Щ£άǣӱ֣ί˵һ䡣ԭλҪһѼһ棬һ²Ź
еģѶ·ʶʶ˵ԺHɶ¶ǻܰأСŵһ䣬άͷû֨ӱ˯
߽Ժ󣬽ӵľһ˳Աÿ˵һ䣺磬Сˣ˵ûڣ
ȥˣ˸ʵ
ţȥˣզŰ
ŪŪУҪ˵ά磬ɶ˿ĭ˵һ䡣
֪ʲôʱάHеĻȦҲİˡ

Сĸɵǣϼõ۳εġ̥תٿһΣҵɿ״ıǣ¼ҡֽһ˰һҩζɵĲһûƨۣȱˣԼûлͷ͡
ӣʱɵĸûȡ뻹ǸСߣһŪ𿴶̫ģڵڱϣԿԳ֮Ϊ溺ӡ
СģøʮˣʮܸǧǮ߿ʮ˹УǧǮصĴʮ
㿴6ˮģʵġûɶϵάʡԼһӣҧġ
ڿ̨ϵһᣬһЩپƺ͹̣ʼ϶ˡά°ͣӱСţн¶
Сģɳϴ˼绰ûһµꡣ
ǽһ£ұ磬άHHиģСĴţ̣ѽܵ
һãһʵ˭
٣ˣûɶͬԣСĶʱȤȱȱָάһ£ļѣάάòԵĵ˵ͷûס
ҹеľ͵ŮģСҪǼѣ˵Ǯһٿ̨ӣȾơ
ӣӡأС§ŹŤͷԱһʵ
֪ɻذɣӵһ䡣

٣ɰͰ͵ɶ˼ûϽ͸͸Ҧ׿ʱѾʮµķ˪ϣҲ˿˿ơҾԽûУԽԽɫŵţB̾ɶǮãɶﶼ档
Ĳһ㸯ܣ¹ϣСԽԽе¸ˣҲˣʮ·ҡҡλΣʱͻһͷԱߵͰ൱Σա
ûڣ֪ûкöԱߵˣҦ׿Ļˮ̴ҲԽԽû
ңҦ׿еĿ˵һ䣬һ㲻񫣬飬ǡһٶܶϣκһλֻҪһǾһӣ峹ױȥˡ
УһȦȥҦ׿Աߵվ˵һ䡣

һͷ̨άڸСĵһš
ǣС˵HHлģ
Ϲ˵Ǻǣά˿ֱŵ绰һֱעĻڻһ䡣
˵HHУǰиڵͦͣǹƥ˵شֽһ˴չʵ
ûе¶άҡͷЦŻһ䡣
Ǳ߰¶ɶɰ
û¶άе㷳ˣüͷ̧ͷˣ˵һ䡣
֮ô㻰⣬һάûȥ˼ͦ䣬ʱʧȥȥȤһ˵˸̣Сֹ
Сģ˵ͦô˵ǽܽܣզĶĺأʱĻСĵĳһ˿ŰŪֻάС˵һ䡣
ҿҲǣ˵ϸģһ˸͡
һۻ˵ȥǶɵ¶ô
˵JbԸ˵˵ҿɸ治ˣ
СĽզ
ģһ쾻ܴţb
Ҳǣ
һһţάĵ绰ֽ𣬵绰ҿ˸1056
УڹȥάһڴӦſӱ˵һᣡ
ã
꣬άָСĴ˸кŵ绰ȥ


679 ˵Ŀʼ
άһ߽һάͲ꣬Ӵſλܸߵˣϰഩû
ǺǣȰ˰ɣάЦǺǵʵ
Ҳûȶ೤ʱ䣬սɶʱİվĸάӵһ£ʵ
ҲջģάӶͳ̣к¡
ϻڵ绰˵Ǹ¶Ҳû̫˵˵£˿̣ŵõƣʵ
ţ¶˵򵥲򵥣˵ѲѣСʶôϵ˭Ҳܿ㣬Ҹ˵һϵϸһ£άƱ˵Ҿһ
Ǻǣ٣㻹˵¶Ȼ˵ǶƱάһ£һ
ά֯һԣ꣬ʼС̸

SPУμԭ䣬ǰHеΣѾSPίǣһ죬¿ݡ
ȻеˣǺЧʵġ岻̫ãҰҹ촦깤ƵľͶˡ
ϣбڣһߺճϡ࣬ͷ̲ˣ
壡
ϵ绰ü¿ӽ
ʲô¶ôˣʵ
ŵĵ绰תôʵ
ã΢Ĭһ£ŵ绰Ӧһ
ιΰԺŵ
ǺǣðνӵСһЩ˸к
Ϊ˼أ٩ʵ
ûУΪأζʱЦ
զ
Ǻǣզַ룬̬ȣϣǵ˵
е̽ʵ
˵̬ˣĶûŪǱȥɶģεĻһ䡣
ţҲǣĬһ£һ䡣
绰еֲǺǣ
üë˵
е¶˵
˵
Ū˸ר飡ұв룬쿪˴λᣬҸˣίĵһ䡣
ָˣ˲һɫһ䣬ſʵ
ǵûУͦ󣡣
ʲô̬ȣó輸µҩӣƴŴʵ
ʡһǿ
лˣ˲俿ɳ󱳣Ĭã˵
ţ绰ҲܴһˣרǱҲ߶ˣһ䡣
ˣ
׼
ˣ
˵Ŷ˹Ҷ˵绰οɳϣšһҩƿӣĭȥ
Žĵ绰ѾˣŪ˸ר飬̬Ⱥ࣬ҪһЩ
ΪʲôԼ绰ĶʲôΪʲôר飬Լ˳Ķ
ЩֻεԴ΢һѾ˴𰸣Լԭ䣬ˣҪͻͻһˣ֮⡣
Լձ
ʡһǿ
·Ķ
뵽βͨԺ˵ĵ绰

HУҡ
ά꣬ڰһߺƣһС̸ţܿʮӹȥĵĲ࣬׼ȥ
۵
ʱűֱƿӱŻѪͷϰһƬʺĳ˽
ৣ
ά̧ͷһʱסվʵզˣ
ܡܵܣ˴ˣӱϲû̫µɫ˵һ䡣
ˣզģά˰죬ʵ
ѽ˵ˣվмһ£֪˭þƿһ£ӱС֣קάܡ
꿴ųȥĶˣ΢ͣһ£ûиȥǸάһţߣ绰ϵ

ҡſڣСĴżѣѪ«һȫơĭӺѪһ˵ʲô
ô¶άӱܳüżʵ
˸£СĶơƿӣһڣƤⷭţͦˡ
Ϊɶά̧ͷʵ
ӡӣղڲиСӹǵҪ㣬ӡӻеˣ˭֪JBɵƣǶҶˣ˼һζԣһ㾢ûУͼˣʮˣһٴ򣡡Сһ߲Ѫһҧ˵
ã㶼ģάվԭأֱ£һ䣬׼ȴӱȥҽԺûˡ
զСģɲɣӡ̧ͷСʵ
ɸJbҷɵBУ㲻֪ɶܿӣɶ˲ܿӰ֪˭ôҦ׿̾ӵģզ˼Ҹɣ¶ûΪŪȥȶˣ㻹Ҫһ£ǲǷˣСķĿӡһָͨ˵Ͻ绰յǮԴѪأ
̤
ʱάͻȻͣס˽ŲŤͷСʵ˵ɶ
ӡӣСûĻһ䡣
˵ǸǵĽɶάٴʵ
Ҧ׿զˣ
٣άҧһ䣬ɿӱ֣û˵ŤͷֱŴſ˽ȥ


680 쳣ٶ
Ҧ׿
ڴˣҲ֪ǺǼֵܣ͸壬Ϊƫϰһ˰ĸƫΪǼ̤·
˵ӦúҲΪеУʶһΣȴõΪֵ˸̻Ի͵ĿʶȺҲߵֵܡ
ҵǸúǸð
Լ֪
һ֪ά֪άܰţò˵
첻֪ôˣһȣϲͱάҦ׿֣ʱƲסˣֱ߽ȥ
ȥԺķԱмẒ́άû˵߹ȥֳһѲ˵
㡭Աһ㶡
û¶1056άǾѣ˵ͷԣάĻһ䡣
άʶʲôԱ֪Ҳ벻άҪò˵ɶûȷӦάѾ߳˴䡣
һ̣ס˵ά΢Цȥһһҡſڵİţƶʱ
ǣվס
Ǻǣάɨһۣûһ˿ͣ٣ߡ
ž
קסάĸ첲
ɿάͷЦ˵
ǣﲻôӦ£ͷһά֣ü˵һ䡣
Ŷά˵ͷƵĳ˵ֺ̧ҪݹȥЦЦҪֽӡ
ৣ
άûһ˿ͣ٣Ȼһ磬һ֣ɿά˵ա
衭
һ£Ҫˡ
άŵƾҪܺһ
άתߣҪСĵҲ˽һʱɢſڵˣ׷ά
磡嶯ǲ̾ӵģСе㼤קάһ䡣
û¶ǺǣάЦЦʿСĵĸ첲ֱ¥ٴȥ
磬JbԣӡĿſǰܵάе㷢¡
Ҳ֪ǰԸ񣡡СҲеԺ
˸άٶ쳣ţС۾ʱ׼սԳ롣
յġӡſ̨߸꣬˾Ÿڴ˵ʲô
̤̤
άת䣬̨ܵλãɨһۣȻûҦ׿ŤͷһԱߵ꣬һ̧ͷʱĿԡ
Ҧ׿أάЦǺǵʵ
˭
ҽв˵ѣά˵һ䡣
˶ʱһ㶣ֱžƿӾҪץȥ
ৣ
׹һά촽λεĲ˵һ޶סͷ
ž
ںĲ˵棬ֱһӣ
ڣ
߸ͬʱվơƿӾͳ˹
ۣ
άûһ˿ͣ٣ͷһֱֱĿڣԴϣ
Ҫɶάͷ꣬߬Ų˵бָıʵ
˲ͣ͡
Ĩ㲱ô˵άٴʵ
ǣֵ¶صǧĶұǣ˵ȥɣ
Ҧ׿أάûش⣬ʵ
ղеͻӰ첻ãˣԴά˵
ҳ嶯ˣ˼άͣһ£˵һ䣬תߡ
ǣһզ㣿άӰʵ
άͣһ£Ȼͷŵ棬ޱʵǸһ£
ǣϵģά·ѿڶһ䡣
٣
άһƲ죬ת˵ϵģȥ
˵꣬άת뿪¥˵ӽͰűӭСĵÿһ
ɶ˼ǣλ⣬ǷⰡüʵ
ûɶģ¶㳡ģûܣҾԼ£ά̧ͷһ䡣
ڳҩָС˵
JbԸ⣡һΣ㱨һΰôάʵ
ٴδһάӱӣ̧ͷһӺſ̨˲ûĬһ£ָŷԱ˵˸ǽˣ߰ɣ
ãԱӦһ
ɨһάû˵ˡ
磬ʶҦ׿СҲɵӣ׹һЩ
Сģһ𳤴أұ꣬ıһ㣬Ϊ磬ȷĸ㣬㲻ʺϸУάǣӱ֣˵
զأСһ£ʵ
леĵôάָСؿʵ
զûУСĵ۾
Уղզûȥأάٴʵ
СĿάεվԭء
ˣøɵɶɵɶɣһ¾ǧݹʣǮ˿ɣôά˵ǣӱ̨ףߵ⳵Աߣͣһ£ͷ˵ϴͦ׬ǮҪܸɣҸ㿪һ
⳵ȥСĵͷվԭأ޲Ҹطȥ


681 ˮĹ¶
ϼ¶̨Һ귲˯һҡ֮ϣŵС꣬Ŀ㶡
ˣһδŬһδʧܣŵ״̬ҧȥģӰӣʱ޿̲ҵԺ
Ǹӵĸ鶯˼άɣ꣬ǻѰԣôʧͲɱ⣡
ľľţÿʧˣĸҪƵģʧ˭Ҳûʧ¿˭ţ
ǰ˭ҲûʧʧȺһ룬ԺǱʶĻԼ˵˵ǻߵһĿܡεĿͶȹѰǶʱ䣬Ӷﵽ˼άϵȴ
ңô죿
ˡ
ʲôɣ԰οԼ߳Ȧӣ
ź
޷ֲ
ҵ°εĴ֣ʺ»ţ
ҵܣ˿˵
ҵ걻ҵƣεȴ޴Ъ
ž
˸̣ѾҹĳУţˮˢųеĳסһֻľᣬ¶ϡ
壡
ֻ𣬽Ҵ״̬˻ͣһ£ֻľȻĽ
ιɳƵ
绰һͷ쳣Ĭûһ˿졣
ֻٴοһۺ룬һ0434SPеš
ʱѾ֪绰˭
㻹ô
㻹ô
ܳʱһεĳĬҺ͵绰һŮͬʱʵһκεĳĬ
ô绰еŮˣҧź촽ʵ
Ѿ˯ˣɨһشڣƨɣ˯ŵķڻһ䡣
ţ绰һͷŮˣƺ֪˵ʲô
ûʲô¶Ҿ͹ˣҧ촽ţŵ绰˵һ䡣Ҳ֪Ӧô
Ϊңһֱڵš
Ҫȥ㣬϶ŪΣ۾ͨ죬ҧ˵
Ϊܰͣһ£ƽʵ
һȦŮˣǺΣΪʲôÿε¼ﶼкΣΪʲôҵͺʵ
㰮ˣܰûһ磬ٴʵ
ұʵס
أ
Ұ㣡ҧ촽֡
Ĳǰһֱ㣡ܰĴ۾۵ĲɫѪܣ߬СȭͷЪ˹ĺ
ҴһƬҡ
ôʣҾʲôˡܰ侲࣬Ѿûһ˿顣
Ҵϱ㣡һ˵
ʶӣ裬һƯϷɣҺܰÿһһζ㣬δڹǸ죬㿪ҿʼӲ³˹ưɣʼΪҺһսʤ˼ͥսʤ˳ʱսʤĵȴֱ죬ҺȻ֣Ҳ˶ⶣҵһԸҲΪκ˻ţֻΪҶӡɣܰɡվSPĳֵϵĴſ绰ԣ˲۽ǵˮҧ촽Ҷ˵绰
һˣ˵ޣϱطָˮˢżžĳУܲƺңңǧ⣬໥Ӧš
ҿѾ˵ֻĻͷѣ۾ٴγʹУ뿪ʼ֪ΪʲôԽԽҪϹˡ

ž
ܰܰƿſ绰ͤţղ԰ף綪˻һľȻǰšſխɡڣܰܰȻ֪֣ɡڵϡ
¡
է

ˮ˲͸ۣܰܰԼ§סԼļ򣬴ڶĴ̹Ǳ䣬·ܱĻ档
۽ľȻˮٲѵ籩УһʧȥУ޼ҿɹĺӡ
¶˵Щһ޻˵ӣǽֵߣڴȴûһ˿Խ̸
ֲǹ¶Թ˾¡
ǰĺܰΪڵȴҳʱһˣһյ⣬꣬ǹ¶
۵
Զһ̨·ŵ
δŰT£˹һϵˮźܰʵΪʲôڼ绰
Ҳٴˣһͷ㷢ڱ԰׵ϣܰܰͷŽˮĽѾ˵
㻹ңа֣
磬ǲĴˣܰίôۣɹȥǵĹȥ
ؼҰɣγ̾һΪܰ£ֱۣ§ļ򣬱·ȥ


682 Գ֣
ڶգʱ齨ԣζڶŻĵһͷᣬ˵㣬ʽĻ
ŵģȫͲʮңɾ㹤ḻʮָľӢеľӢ
ˣûûǧ˿ƵĹϵʱʱ齨໥֮䶼İ־ʱ䣬߸ʡݵĵûϵͳֱӳġ
һٹͷաǿЦ˵˵Ҫˣ
ʱŲ飬ǿȷţڶʡݣǱżԱΪУԴֽ£ʴ¸ԱΪڻǱһ߶߳еŻڵر񣬲ˣӵзɢǹ°ھѣ΢Ƚߣ⼸Ż֮䣬ǧ˿Ƶϵ永ˣѪʮڵز־źߵӱʣָڻҵͶӰ壬ζ꣬һѪܵƬ
ѻȸĲš
ǶǸŵľӢҳ㣬壬ץˣɵǣͬ־ǣٵޣѵܼ鰸൱ҿԱ֤һ㣬ֻҪһר鳤ûһϵͳڲָֻܷɣ²²鲻ô򵥣־ӡ
žžž
һƬ
⻰ʵڣ
ԣڲѣѵ²ͣûѹ
ʮˣʾ־Ļ⣬Щ˶ӣûҲеףԽ淴ԽŪֵϵͳ
ৣ
־֣ʱû֯һԣ˫棬˵һ£ְܷ䣬һ£˭Ϥ
ң
ң
߰˸˾֡
ã漰ĵ飬ٶԽԽҪ򣬾ͲҪǴϢʱ䣬ҵ˼·ǣҪõЩͷϵɡʧȥԹٷҪȻ·ǣһЩ⼸ռϣǼֻϽҰŵİ칫ң24Сʱͷֳ飬һ12Сʱ˯ʱ䣬Ҫ࣬ͨ˳ϸĴã׼׼ϵȫжߣҪϣҸרְԱ24СʱΧ֧֣û⣡־ʵ
⵹ûУֻӦøίţǲô¶һ׳ʵ
㣬Ҫģкģ׽Ӱ϶УóӲ˭ͷǺǣ־Цʵ
Ŷ׳˵ͷ漴ͷ˵кããɵĹ񫣡

һЦ
ˣ
־ٴκһͷű㣬ֻԼܿ׵ļƻͼֽͷ˵Ҫ


ľľüëˣ棬Ĺ˾Ѿϵ˲ټңɿתõ¶ȴٳûн
Ļ˵̫ǳԲ£
΢ֱֱһĻ˵ǿ̫ݣһƨʺɲòɾ
ǵģģ˭˽˭ƽʱڣͲ˵ѺԶֵܵµĲҵȫˣ˵۲ֹɷݣģԴɹԴ
ʱȽУչģϵ򵥡˫ǵ¶ôǸ˶֪ûнҪȫ̳ۣĵסЩˡ
ľľ֮£ֻͨϵ˴ûжԿȤ
ͬ˾ûԸм䣬Ͼ漰Ǯ٣¶Ҳͦм᲻Ȥ֮Ҫǧмѣľľˣûף϶Ҳã¶Ҳٳûн
ֻбռ¶ͦģȻûʿ׳ʲôˣͨϵңʵУӶõһʱ䣬ο漰ֽʵ治ôóֵġ
ʱľľûκɧҵľٶ¶Լҧţ贺СɶѾˣһϢĸСʱͣĲμӸ־ƾ֣ۻᡣ
ΤүҲûϵԭ򣬵һΤүǵѾ̫࣬Ϊ¶κͻѾܹⲻȥ
ڶ㣬˭ʵǿ˭Τүֵܣܿӣ
޾֮·
ľľãԼΪ֮֮ʱת
һˣʮ꣬úġ
̵
Ǯ࣬Ǯ࣡
Լŵģ
ŻľľӺ뿵ĹӴǵģ˭Ҫ˵ǾͲȴʵλĶɶˣ


683 Ǣ̸
Ż
ǺǣȲ裬ܣľľŲ豭Ц֣ͦ˵
װ޵Ĳ˽ܣŲˮܴŻװޣͷ˵
ûϹ̨棬ƾоģľľôǫ˵
ܣҴɱҵɽڣǺǣܿľľЦЦ
ô˵Կͦ˽ģľľһ£ʵ
㿴ǮĶҲ˵ǰǰôҲôǣ̧ͷʵ
ľľ΢Ĭһ£һ˵֪ˣ۾Ͳˣ㿴ɣ
Ҳ鷳¶Ҿ͹ʡǮЦǺǵ˵
۸һãľľҧҧ̧ͷ˽ܡ
ö٣
ԶвҵһЩӰ˵Ļ칫˾שЩһȫתã2ôľľʵ
Ժӱӣ˿ڲˮû֨
ܣҼɲķӣǸ˵ģľ¥Ǯ̰ǧ˰һôд17׹ҳ֪жôʮ̨ȫһ̨40ǶǮԶ˾칫ãһ㣬ǩʮ޺ͬͲԼɣȥһոôľľŽʵ
ܣǺǣ˵ЩӦ˵ǺϷģǺϷģ˵⣬ϾջȥʱҾ൱ڸGɻһ޵ܵ˵
ܣ㲻ҰѺԶ͸ɣľľбʵ
ǵûУ£
㵹ţ
ҵĵ1ˡҲ˵ҪΪܶǮûҲôԶ㳶ҾùһŶǮ¶أɨľľɫΪ˵
Ҵ绰ԵһᣬܣľľĬһ£վ˵һ䡣
У費
άأӲ裬ˮľľһ䣬ŵ绰뿪
ڣľľϣͨҵĵ绰
ιҵ
еͷˣľľ˵
ĵĶˣ
̸أ
ò׼£ʵ
1̬ͦľľ촽ȫǴݣһû˵ʱ򣬿Ƿϡ

绰ҳĬóʱ䣬һ˵˰ɣ
ʱһ˿Ǿܣˣ᲻񡭡ǱҵСľľίĳʵ
ᣬûǮҿ϶˵һ䡣
ô֪ľľɻʵ
ˣ1Ҳˣͬǩһ˺ϣҵĹɷݺĹɷݣֱת㣡һ˵һ䡣
嵽ĶϷɣ㵽׻ж¶ңľľüͷҧʵ
㣬㻹ʣҷĻһ䡣
ľľҧ촽ͣһ£Ű壬ʵӵĹɷݣҲǶ֮ǰѾתˣڻд󿵵ģô죿
󿵵Ҳ
ģôһ㲻֪ھһ˵ĹɷݣûǶľľӺʵ
ľľҺٸ˵һ飬кˣϱˣڿˣ㻹һɶǹҾܲզأҺʵ
ûô
ͷģ¶ǶϷɵɵģܵô˵ôˣ裡īˣҴֱĹҶ˵绰
ľľŴŰϣֱӻƵĵƹ⣬ҧ˵ôı
ʮԺŻİľľֽ˲ˮ¡
զиûգ۾ʵ
ǹɶһ£1ľľһ˵
ݵĲǳţǺǣܵͷ裬Ц˵
и
˵
Ҫֽ𣡡ľľ˵
ܶ豭һڣŤͷľľͣһʵ֪úиɶصô
֪
ֽǮ֪пĸ壬֪ǺǣܷԳ˵һ䡣
ţBвľľĵ˵ͷʵɶʱ򣬺ͬǩ
죬רֽ
УҲʣµ¶ľľٵͷ
Ǿôˣˣܰ¶С
㣡
˵ţվȻŻȥ


684 ̣
HУҽԺ
ȵĵƴѾϨвͬѾ磬ά㴲ҽԺλţ֮£άѾƣĸףӱؼϢˡ
ڣӶ˻δϢںСƣ˵Цš
ٺȵ㣡άֵŰ׾ƿӣ常˵һ䡣
ˣˣǲһپƵ¶ˣҸˣȵ㣡Ǻǣڴϣִֵάάľƿӣʵάô꣬¶ҴûʹҲû˵ҶܲµһЩңΪɶ㣡ʵ˵⻰ģվ˵۵ģӴˣԼ뷨ǵ˵ĺţһ𵽺õЧԽԽ󣬲ǰ꣬һ齫ɶҲ벻ôάףĳάʵ
ףάɫͨ죬ĵ˵ͷ
άʱͦڳӣҶ쵼߶߶ȥϷ¶ټּ֣ܵˣҲΪµҵҲϣԶǷģά׺еȴˣͷӲ۽ǲճʺ޸п̾
άŸףŻͷ˵֣ҴϣһأѾˣɶȨҪһΪһţΪƴûΪСʱͦ࣬ģ
άͣһ£ٱһ
ÿˣÿ˵Ļðģģ̵ģɱģ֣˭ܱ֤˭һӣѧʱԥһңάܱ֤ʮꣿұʵеɣά˵һھơ
ôشģ
˵ھ뿴ǰʮ꣬ôģά𣬸ĳһεԻҧ˵ңǰʮ꣬ҹĺãôһ˵Ҿ뿴ʮ״Ҵһ̨µ100һ߰ʮľưɣûϹʱҾЩͿˣˣԴӦˣȥҿǿ磬סһٶƽ׵ķӣǮǰҾû֣꣬ͨ˵ʮ꣬ɶģҾɶֵģ˭ָ˵άĲʣȱʲôôֵˣģ
άףĿѾˣ˵ȫⲻ˵ĺᣡ
ʣά˼άƫģг̫޿κΣ̫δĵӣֻݣ޷԰εľ£
ڳžζС򷭣ڴϣжٻ˵˯ţеʱ˵˵û˯ţ۾ȴֽš
άſڴϣڰ۾õƬһţǶʱļ䡭ʱļУ׻Ǹ׳ĬԵĺӣĸ׻ǸԸʣϲļͥŮ
ʮƽ׵ңӵխһվŵģһͺѳȥάӲѣͬѧȥÿһλؼң׼м򵥵Ĳһ׼и״ӱóѩ⡭ȻĸȥҪǰТʱȴ޷ֻ֤ܿŰݳƷһģŸĸ˵֣ãǵģĦΣ
ڸĸĶϣʲôǴźǷģ˭
ڶ죬άӱˣڶ˭ߣΨάߣδʲôܿģάҲܿᷢʲô¶Ҳ
û˭עҪΪ˭ģάоô꣬Ҳûʲôû˵ġ
άԥ͸ѧʱѡʱԥе񡭡Ǿȥпʼ̣ǾͱȻн֣ߵ죬Ƕ㲻ģ쳯̰ô࣬мܵˣ
Ż伣ôмȥ˹⣬޳ܵ˸С§ˣ
浱ԼǱţ
ǵ˼άʵYYһ£ʵɲǣһʲôУ֣ʮ¥С˵
￪ʼֹ
άȥˣΪˣһ벻Ϣ
һͷH̾Ҧ׿е칫ҡ
иӣѾʣţȥHHлһ£־־ֳӳóһϣϵ˵
ȥĶҦ׿˰죬Ȼʵ
HHУôˣֳ̧ͷҦ׿
ܲȥôҦ׿Ĭһ£̽ʵ
ǲǲ֪ţ㻹ĥĥģͦؼнˣϸ㱨ô־־ֳüʵ
ˣҦ׿ͷӦһ


685 Ƽ
άصHHУֱȥңҲڣ˵ϣڿ
֣õôʵ
û¶ϣ˰ܳܺȵģάάѣ˵һ䡣
ǾУ˵ͷ
𼱻ǵɶƣ˵ġ
һϢһϢĸάͣһ£̧ͷŶʵ
Ǻǣ㶼˵˵£һ£ΪĻһ䡣
Ϣиѣһͦ˾ͶʵģʵǸַӣɵĵĻ֮ǰǾͽӴλؼԼģԶͦȤ˼άӵƤ˲죬˵
ģӶʱð˹â˵һ䡣
ɶ۸͵㣬ҿܸ1.2Ͳˣά̾һ䡣
ĵײأͶʱˡ
Һɶ˼Ҿ۸ɶУάĻһ䡣
1.2۵Ļüһ䡣
˵أ˼Ҷ˵ˣҪΪͶ㵹˼Ǯ˼Ҷ򣡣磬ˮţƣӦ˭ܸɳˮ۲һ߳У˵䲻ģˣӺװޣ㶫Ǯ˼ҿľۻصĺڿ̣е̳ǵ50ʹȨάһ䡣
άۻ۾ô͵ʵ
ǺǣүôȥǰŻҼ۸ûٵļ۸Ҫ˼ҾͲ˼˵ֵһٸڣһûãײάٴνһ䡣
زͶͬҵ羭Ӫʱ򣬻άԺŪĶǳɾǵĺԶֵܣӪǿ̫࣬Ŀľڱ˰Ͷ꣬ѡأ̣гǺϷģ˾µԱҲϵˣûκιϵ
˵ǵëǾǻϰ壬Ǹӣǰڽάĺ޹ϵ
ԣάѳŻ⣬۸ȷʵеܲˡ
Ĭã̧ͷά˵¶̸ôϻˣǮҲˣϣҪJBһ򣡡
Ҹ˵ˣû࿹ܣ̸ά˼˰죬ĵ˵ͷ
ϰһ£Һ̸̸ſ˵
HУ칻Ǻɣ
ҲУ˵ͷվ˿ڴ˵Ĳˣ۾ͲðˣȥľľǸӴ绰
ʺϱͶӣ˵һ䡣
Jbүģͻ죬ĳŵأǮƳأ
ˡ
ţɶˣͺŮϰ׵ص¶ˣͦһ䣬бۿͣŵ绰ˡ

̨ϡ
ιϯæɶأʵ
ȱ˵׼׼һᶩƱȥHУǩͬѹɷתңѹɷ£һ£ֱӹ̸ľľ𼱻ǵ˵
ʱһ㶣еȦʵզ
ϵ˸úģ̸ĲҲɵҺϼţҲһȫ׶һοӳѪ˨ˣ¶˽ľľȻ鲻
Ѿϵãˣ練Ӧ˰죬׹ľľ˼
˵ô죬ɶأľľе㲻⡣
ɶ۸񰡣ʵ
8000Ϊ涫ȡᣬľľҧǧ
أٴʵ
û¶ľľü˵һ䡣
㻹ɣÿˣ绺˵
˵
ţҲͷˣ죬ǩͬû뵽ľľͱȥеʵŵġ
ǱߵľľҲ˶Ѿ³绰⣬϶ſһ˵ǸˣûɶϵҲ׷ˣүôҲ⣬е㹷ʺ˵ġ
Ǯţľľգۣʵ
壡ȻĴţb˵
Ҳ٣Ĳٰľľе㾪ȣʵզôأ
Ҫǿϻˣһ㲻ţƣϾͺ
ҲкԶֵܰһ߳УզôأУͷҵٸ̸̸ľľе㼵ʡ
ľȰһ䣬ϹJb̸ˣ˼һۣˣǺԶֵɶôӦһ˾ȫǿٽѾӵıĵ˵һ䡣
ˣľľþŭĹҶ˵绰


686 
һʱ䣬ͿͷæŹ£ɷݣҵ󲿷ֵʽҲʼͨѼת׼֡
̸뵽˹ؼ㣬ѾάǸѣǮôͣ绹ûſ¶̸неĺ˳̧̧ۣάѸ˾˸绰̸Ҳûܾһǧ
߶ֶ룬鴦¶Ѻͬǩˡ

ڶ־ǱͬҲڶ
ͳѾ˳־Ŀ˼飬ѱģԱˣԶ˻²ҵγȵһϵе꾡鶼Ѿע־Դ˺⡣
ϣ˸ʱ䣬־ȥ칫һˣһݺõĺ裬˳ֽϷڰ칫ϡСʱ־ٴ˸ɽ˰칫ңûڣˣҲſϡ
־ЦǺǵüߣŵһ¶Ǹϲܴ˵绰
զ
ˣȥһмί£־ЦǺǵ˵
УңϵϵˣϲһڴӦ
־Ҷ˵绰Ͼߣ绰ҲûţֱӲͨѾɳȥ鳤绰żɽ˵ô
ˣ鳤ֱ˵
ǾͱϢˣץˣ־Ŵ󲽣ټ˵
ô죿
ǹؼ˿˫¶͵ȴʼסȶһһҪֵʱץ©һ磬Ϸɿ϶;ˣ־˵
ף鳤һ䣬ʵץأ
ͨأֱӴ
ˣ鳤Ӧһ˹Ҷ˵绰

ά뿪ң˳Ժ󣬸Ҫ㶫ȥԴϲɴӱֿĵ绰
һʾάҧҧ
ҷˣ绰һͳƣ
㻹ҪʲôʱûˣôάάϨ˳Ļ𣬷ʵ
ǲˣ绰еʵ
Сɵ¶Լܽôά̺ŭ
˭¶֪ˣô죬֪СҪɶôߣʵ
ңϼƺϼզɣάĬ˲֪೤ʱ䣬˵һ䡣
άͨʶ磬ΪҽСڼң
¶άֱĴڵĻ
һ¶Ҳ¶
ˣףҰɣ˵¶¶ˣά̾˿ͷ˵
άҺĸ˵ң϶ˣڸСƵв
ǺǣάεЦˡ
ǺǣҲЦˡ
˹Ҷ˵绰άֱ㶵ڳŷ絲૵˵һ䣺㲻ʧҶ¶

ĳء
־ɳС飬ĳ߲С¥µĳȴš
ˣˣһԱָС棬λ߳׳˵
鳤۾ͨĺǳһ䣬ſ˷档
׳еȴ˵Ľ࣬˵ϴ˰𣬲Ŀߡ
ڵ鳤绰ֱӲͨһ룬żɽʵǱô
أ绰һͷĻһ䡣
ٵȵȣߣȶˣ
٣Ūˣ
û¶绰ϵ
ˣ绰Ӧһ˹Ҷ˵绰鳤һڣƿ˵ߣ֣
˵ţ鳤ĸһ˳ֱСȥ
أ
鳤ߵ¥棬ô
ɶ¶ԴӴ̽ʵ
3ԪԿ׸ң鳤Ӷͳ֤ݸ˱˵һˣֱӳ»¶Ҹλεǹ
ùһۣû˵Կ״ϣóһԿ׵˹ȥ鳤תߡ
ʮӣĸ˽3Ԫûߵݣͽ㡣
ৣ
鳤һˣӵͳָ֣ɡ״˹˹ͷܱ⣬ܿŷϡ
ž˹ͷŷ죬鳤촽ָһˣ̧˽Ѿӣ
ߣ鳤ںƣ˵һ䡣
ȣîѾӴֱĵ˹ϣ߬˹ˣ첲է𣬵ӣ߬ס˹ѣ
أأ
˹źˮǽ֮䣬ţ׳ȥķŷ죡
⣡
䣬죬ֱӴӴ絯һãĿڵڣͣ˲һ룬ѸٹŽѾӣֱӴܵ˴¡
ס鳤ǹͷǺٴκһ䡣
۵
ٴһţӦ߬˹ˣƷ飬һ֣˹ʵĵ˵ϡ
ž
鳤һק˷ţһڡ


687 
ڵ꣬Ŵӣ۵糸ĳ嵽ק¹־˷ģ
۵
űֱ߿ӰһĴ˽鳤ǹ󺰵𶯣죡
źһ£ֱ۲¹߬ǹеµվԭء
óһԱҲһ䡣
Ķİüͷ˵һ䣬Ĵָ۶˱ա
ñϹǹһǵô㣬㣬ԼŸ첲ó鳤ҧ˵
ڵڣſصƵĹâŽѾվԭأ̧ͷˣޱľǹĸ첲
ǹӵϣ
鳤ǳ˵
ž
ҧָתһǹѣֱĽǹ˵ϣ

Աֱӳȥֱ첲¹񣬴Ӻӣ
ϣҧ鳤˵裬ҳƤ
Ǻǣϵ㲻ңӵͷˣ鳤˵꣬˵ǹţߣ
൱侲ûһ£Ѿ³ˣ϶ǱϵͳڵġٿˣһĸˣСץԼ׼Ӹû׼ֳ
ϵе㾪ˣܷͨϵץ
۵
ߵſڣȻײһ·ţ첲ţŤͷѹ첲Աģ㲻㰡ǹأĸ˿ңôô

鳤ͷһȭֱĴڵϣ޶ͷҧ˵ĵǣ㲻УڴһǹҲΪܲʵ㣬ңô
УʵŶôϵҧʵ
鳤˵ͷ
ϵһ仰û˵ŤͷɨһۣԼҶķţһԵĹŽѾӣͷĸ˴ߡ
ոջͬŴӣһۿϵߣվԭһû
ϵĻ͸Ϣһĸ˽ϵңǹڶϵᵽܣϵˣϵô˵ԶԷǾ졣
Ϣϵһ˼ǧ𶯣㿹ⲻˣΨһĳ·ǣ
˼άһ˲ˣܻ֮ΪϵѾĹϵãоԼû¶ˣŻģ
ΪʲôѾ˸õģ¶
һĸ죬ű£ǱϵͳͲֻˣҲǸţǱصľ죬ԼԵһʱյϢô
ѾܼˣĸģҲʡһϵͳģĿҲǳԼϵ
ܵ飬Խϵͳץ
ܷжأһˣ볹׶ң
ǹϣŴ߻˷䣬һץ绰ֱӲͨ˵Եĵ绰
ʮԺ绰ͨ
ιСԣĶأʵ
ڵͼѺȾƣզͷеӲʵ
Ͻܣ㣡
ܣͣ˰죬ãʵ
ˣϽܣһҪ죬ʲôҲ˭˵Ҹڣֱˣ쳣ࡣ
Ͱһôٴһ㶣ͨգʱĲ԰ֱӴӰվһĶû˵˰˰֣ǵıſȥ
һأˣߣ΢ͣһС£ߴٵ˵
ã绰ϵԶͷðֱӹҶ˵绰ҧ촽ͷɨһ۵绰ٶһǰţһɾŵ绰жţͨ¼
Ժ󣬵СţҹŴ˳źͬ˳ȥһ⳵קžҪȥ
žʱԵĺ󱳱һ¡
Զʱһ˫һ˲Ҫܣ

һ׳ֱ첲ֱڵԵĲϣǰһֱӰڵԵϣ
ͨ
ڵϣֱӽס
𶯣
ٶ㣡
ǳڶ

λεڵԵǰţ̧ͷһһ׳ž֤ʵǾ죡ǲ˭绰ˣ
ץҸɶɿңŲҺһɤӣʮˣǣԵ飬װɵĺ
ģ϶˸ˣҪܴӺܣӵľҧһ䣬µԵֻ˼£һһͨѶ¼ûУ͸Ӽᶨ뷨
εΣ
ͷٲͨˣץһ鳤ֻͨԺ˵©ˣֳ϶ˣ
ž
ո׼ϳ鳤ͻأԭأҶϵ绰ߣǹͲѸ˵Сһȥ
㵵ĿŶˣԴһ֪Ҳ©ˡ
鳤СӾ»ص˶Ԫ¥ϵķӷţķ䣬ȴǷųŵơ鳤ٳȥɨһۣڿһˣһѻȵģ漴˵ģӾȻϵģˣܣ
Ժ¥ϵŵķűƿȫǺˮǹŴ˳¥ɨһۣû˵̧¥ȥ


688 ԵHH
ί칫¥
־ϲͬʱͬʱ֣־ͣһ£ɫ棬˵Σ鷳ˣ
ҵ鷳ҵ鷳ίͼΣɫָ࣬־һ£Ŀ˵
ΣʺãϲЦţҲ֡
ϻںʵźܿн΢ϲܵһͷ˲ǳŵĳŵ
æ
Сһͣδһӣʮĺ
ʮԺ־ϲ뿪С飬ص˰칫ңţĬһ£˵ˣΣ
ţηˢˢдʲôӦһ
ղҽʱ͵ƸΣһSPеίΣҿ˼չһ£ίһ䡣
к¶ûиչ˵ģü˵һ䣬̧ͷ飬˵Կ壬֪ͨǷǣΪҾʮ꣡ûҲпͣĵ̣ͱˣ
ףͷӦ׼ȥ
ŶҸʱ䣬Ƶ߶߶ǵѴʱ˵˵ȥɣľЩˣεͷһ䡣
ףٴεͷԥһ³ʵأ
ŶˣһHʡĸɲǰɣٴһ䡣
ԣ
ʲô
飡ش
׳ʶôʵ
һˣĹȻѾĺܳˡ
ˡǾһ֪ͨɣ˵ֵ꣬ͷ˳ȥ

HHУҦ׿̤طƤͲͣͻͻ˶ΣûԤ˭Ҳ˵壬Ҧ׿һ죬ȷʵһץӸεĸо
һ߸ˣҪץλѾˣ˻û֣Ҫ׿ӵȴ˷ʱ䣬ʱпԴͽǹܲΣյĻҦ׿϶Ըɡ
ȻĽˣֳ飬ְţԼھƵһûȥڴ£Ѿϰ߳ȻˣҦ׿һص㣬Σյ¶Լϣй¶Ҧ׿ϣﲻƽҲûУ˭þڼУΪѲ߾Ĺֵأ
㲻ƽ⣿㲻ƽҲҸҳҲ̾ӳҧޱȷŭĳ治ĶԱšӻҲ⣬Ҳûһֻܱš
ڱݱ˽죬Ҧ׿е㷳ˣҳȥһԭҪץˣͦJbͣͣڶԭǣԩҶHHдء
Խ·ʲô¶¶ͻᷢҦ׿һû¶һӶܲ˵ˣ죬ʵǱﲻסˣ׼ȥתתҸطȵƣк˯ˣ˱ݡ
ĸ˶ûôHHУ͸⳵˾һ£֪ΧһҴС㣬ҲKTV͸˹ȥ

һͷά߸ˣŲӣKTV̨ף߽˴
ά磬զأ
һȥάŲӣְſƤ꣬˾Ǳȥ
Ҳ֪ôˣںܶϣŷı֣ǡ
ž
άߵһſڣִϣЦǺǵƿţ߸ˣ²ڳŸ裬죬űƿ˵Ŀⶼɨߡ
άզأȺмһ׳˷磬ɻ̧ͷʵ
أǺǣά˽ȥ
øطά£׳кˣվ
ˣ㣬СӵǮɶʱңά˫ֲ嶵תһȦһ䡣
ά¶ϻش绰۲˵ôСˣǷǮǰܼϱʮأҲһ㣬һ㣡׳һ£̺гһΪĳάά˵
磬˵ҼҾͲǮԷأǺǣάụ̂ޱ˵
ֵܣһӣٻвϴεĿάҧʵ
ҿĶأά촽סϴĺ󲱾ӣʹҡһ£ſС˵Ҫǲ˵ҪǮϻˣ
άˣ㲻ôզأԺ󲻴ֲַصôϴʮάŲ˵ɫѾĺѿ
컹Ǯάͣһ£ޱŲӿϴ˵
άұչﻹвһµװ޵ǮãǵҪãҾ͸㣡ϴŤͷάվԭһû˵
ϢҪˣǮߣά˵꣬ɿϴĲӡ
СάǮװϣϴͷ˵һ䡣
άһطģʶҲôʱˣٰʮ򣬻Ҫôɳϵһ꣬ʶά̧ͷһ䡣
ά˫ֲ嶵ûػ
ԽԽ󣬲ȱˣǫ˵ˣĶһ費װǮϴ˵һ䣬άάֱ˵УǮһˣȵɣ
άɨһϴﳤ̾˿û£˵ȥһɣ


689 ԩ·խ
HHУ󲿷ֵϵάԼάֵģΪ˴¶ĺѧάȺ츳ġ첻֪Ϊʲôίһ㣬ٵһȵǮάȴҪôֱףŪҪǮûɶˬ㣬ҪǮҲǺ
ڵպΣάܣߵȣԼһȥ䡣
۵
άקţһƽ׹һԼڡ
һãƽ׹ͷһά§һһˣǶȾҪߡ
̤
άƽ׹ͣһ£һٴεƽ׹ǰ
ġ
ƽ׹ŭһ̧ͷάʱס
άƽ׹ޱ飬վԭû˵ĿԣĬ˺ð졣
Ҧ׿Ϊɶұܴάǰ˴գʵզأȵBƣʶˣ
HмˣJb֪˭ܣҦ׿̧ͷάƲ˵һ䡣
ìܣǵôάٴʵ
ǣìJbܰզأҦ׿Ჱһ䣬źȵԺﻹǹҲͦ塣
㣡άӣָҦ׿ļ˵
ά˵꣬һ˲
HУȦӾôȻСĻĲզأҦ׿̾ӵģǰìôңСάĵ֪ܵܲô
ԺĲΪά뿪ģȷʵΪУͷͽӵѵĵ绰˵άŲ˵ȥˡû뵽άˣҲû뵽άBԼŲ˵͸е㺦£̫ԸHHУάСʱ͸ұëڡ
˭ҿզǵģҦ׿ѣֱͳ֤ǰǰһ
Զţάס˵Ĳӣҧֱۻζ۳ǽڴ¡
Ҵ򾯲졭˰죬һ䣬Ҫǹ
裬άôߣҦ׿ɿŮ飬ά˺źһ䡣
һ£
ɿ
ȥBά־һ⣬һҦ׿ϣſ˶ţռ伫խҦ׿ź֪˭ϣͨһ˵ϡ
̤̤̤
һŲҦ׿ͬҪǹ


ֻ֣һ˲佫Ҧ׿ͬ鰴ǽϡ
ǷǾ죡Ҧ׿ͬ鲻˼Ŀꡣ
裬զأҴ˭Ҵˣ
ۣ֪˭һڣҦ׿ͬĶϡ
JbС
ûʹ
ſ˲ףҦ׿ͬ鱻סһ־ȥάﺰ磬ˣ
άһŭֵƿӣ˦ק˵֣һ˲һ̧ͷ
Ҧ׿ˤڵϣˮմһã̧ͷά߾ֱۣȻ

ơƿӣҦ׿ԴвƳľ֮ʱάзɳ˲䱬Ҧ׿̫Ѩϣ

ƬŽڲĵϣҦ׿ֱ彩Ӳͣһ룬ͨһٴ˵ϡ
ΧѾˡ
ۣۣ
ά̧ȣҧһýźҦ׿ԹӣԺһ̲ѪҦ׿Դĵ档


˳Ӻ汧סάˣ£ˣ
˸BôСӣ̣άҧţ̧Ҧ׿ԴţάָŵҦ׿ǰǲ㣬ֱ㣡ɿҸɶ
άһţһ߱ק˳ȥҦ׿ϰȫѪڵϣһ챻ɿǹӽ棬ŵ˵Ҧ׿ϣʹ¡
զάϴŸӣձԱгͿά
û¶ɵBά֣ޱ˵һ䡣
٣УǮţ߰ɣҴϴһ£ݹӣ˵һ䡣
άϴĻĬһ룬ܿĿ⣬ͷ˵лл
û¶ϴһ£ЦЦ
Ǯ˵ɣ˸Ҵ绰άһϴļ򣬶û˵ߡ
ʮԺά˳ţ˳
磬ǰǾ죬¶ˣȶ㡣˵ǵҪǸɾ£㶯ɶ֣˾ŵ˵
ά˹˺һƿȪˮģں˴֣ſ˾˵ȴǻȥ
أ˾ʵ
ˣάüǳһ䡣
磬롭˾ά˰죬ίʵ
ˣάҧٴһ䡣


690 ˾㵵ά
άϳԺ仰ڵ˾͸ʻˣʵѾ׹ʲô˼С˾ͣһ£ߣְһȣʾĳϡ
̨ſвһȻһ·ͣ£С³˿ĭ˵ȻȥάȥɩӼң
֪ˣһ̨˾ͷӦһ
춼еŵģ¶𵽴ţbС˵ͷһ䡣
ף⳵ڵˣͬʱ˵ͷ˳һ·ˡ
ڣάάһˣһĬСһˣޱ飬һĻû˵άų⣬·˯ˡ
壡
Ժ󣬵绰һİ룬ţǹõ绰
ιάһ˿˻ơ
ң绰ֻ˵һңû˵֡
ţάӦһ
ˣû绰ӦֱȥҽԺˣǸҿǺ̫Ѩȥˣ绰ɴ͸ż࣬˵Ժֱӳųеϰ˵һܽ
лˣάĬһ£˵
ãǷǮıҲȷʵͦʱˣѣһһ룬ôôɣ绰˵꣬ͣһ£ֱӹҶ˵绰
绰Ҷϣһļžά绰ͳ̵һһڣһǰ棬һֱûͷСˣƿţȥһ⳵һ仰û˵ˡ
ಣ
ֵϲʱгٵĳ޴ķԵ˻
ɲɣСỵ̂촽ŤͷŸʻʵ
㵱˾ôһʵ
û񫣬JBɹˣ
ôһ˵Ҳ궯ˣɣʻ˵ӣȻƿţֱȥС³Ĩǰӵϡ
ӣ뿪·֪ȥ

һխĵС·ϣͣŸ˽ҳ·ȥҽԺ·ֵ·Ƽûай滮Ĺ̶룬໥ĽԶһʧ飬·ܺڣһϣֻܿԶƣʻ
㿪ǮڸʻҦ׿ͬ£ɤ
׿׿ѣôˣզ°ĭˣѣңϵҽԺ§Ҧ׿Դں꣬ŵɫ԰ףһš
㣬ٿ㣡һˣںŵҦ׿ԱߣʻлƵģͣ߶Bš
˾ﶼˣѪպǲͣԷֱӵ˳ǰ棬ﻹǹ֮£ֻҧĸˣֻ˱ڳϡ
˾һͷֻܾÿٶǰţǰէ֣һſĴ·ųǰͲţҪܳȥ
֨֨£
ʱͣС·ǰһ̨ͻȻ棬˳⳵˾ḻԼһĳβƣһ˲ɲǰһ£ͣԭء
զͣأʻˣƵ÷£ƿڴһ䡣
۵
һĿǰ泵ܳӰٶȺܿ죬ڳ⳵λϻһ£ʧˣ
Сˣ⳵˾͵˵һ䡣

ڳ˻δӦ֮ʱʻĳ˲ϡıɣ󲿷ֽ˳⳵˾Ĳ
ͷһֻ׵ƣḧ˾ͷϣ˵һ䡣
˾ãľҪ̧ͷ
ž
һѩḷ̌˲ϣ˿˿Ѫ˳ŵ˳˾ûԼͷˣǸɳƵ˵ͷ
˾ܵĵԴ
ҪɶڸʻҦ׿ͬ£ȷӦܵıȥ
۵
ڵλãӱק
ৣһ˲ͷ漴סһڶǹڣֱӶԴϣǹ˴ŸѼñΧһֽĶһ˫׺ݵ۾ע
㡭ǡҦ׿ͬͫ˲Ŵ
߹Ǿֳӱ²ˣС˵һ䣬Ͽ۶˰
Ǿ

ſŵ˾ǹоҲһȣʲôճҺסܵĺһƬʪ
žõٴΰһԴ˵𶯰أ
˾ٴθоһֱ˹ȥ
Ҧ׿ԱˣСǹקŵʱ򣬾ͷӦһܣһǹ
ৣ
ǹƶСžʧˣֽµٴο۶˰

ٴǹ췺
۵
ʻһĺųһȫѪ׳һͷ˳¶Ӻǹ
ûٲǹõ˿˵һ䡣
ԣԡ
ǹСѹӵߵӵλãٴοǹǹҦ׿λãǹ˵Դϡ
ʮԺ⳵˾̱ǵѪȾ˳ڣĸ˿ͲɣųԼϻڻѪľګĿɨһУ·һΡ

ιά磬¶ˣСڳڣϷǹͨ绰ͣһ£˵
̳ͣǵ⣬Ȼȥ˯֪˶ãάƮĻһ䡣
أСһ䡣
Ҵ
ף
˵˽ͨ


691 ۵άӣ
άΪʲôҪ֨ŪҦ׿ʵ˭Ҳ֪ڵ״̬û˽⣬һҪɶҲԤ⡣ȷ˵ǹᴩ£ɱ߽߳ĳBUGɽάڣŲ˵اķӰ
ٴȷһ޴ԵˣܴˣҪᣬǾǹƨɣõһͱŴȥ٣һһûɱǮҲû٣ֱӾͱˣԴƨ˵ģһѾѵ
΢е̵أмƻ趨ụ̂ǿ̴ݲȣȻֿ϶Ǳ𣬶ٶ˵һ䣺ԴϹˣ
˵ĴǶ֣ʮİױɽ֣й
3.1ĳվ迳ķѷӣţBܿţBع͵ô
ˮƽһ档
ڹҷ޸ģع͵߿̡һ䣬ôĶˣǱȷѷӣᣬ˺ޣΪиѣǾԷ꣬Ժʳ+θȰڣѷӶȷŷţҪᣬԼֵࡣ
˵̵˷ȴˣӿ¡ǡάˣʱ䣬˺ܶ¶
ӵС绰ԺάԼڼ˵ƣһСʱһ׷װ¥Ժû⳵ֱӵ˵̳ǵ⡣
̳ǣѾչڣٽģĳ͹п׼λãԼռһʹһǩʮͬгԺ̾Ͳ̫ˣΪ·ĶϲѣҷģƷĸӤȲƷ̼ңҲԸеھӣΪĶжУ۸ҪǱˣһƱӰ⡣
άԼһϼƣֱŪڵģʳƷˮʵĵǲԸôǾͶǻһ𣬺úһɰɣ
Ӫҵ񣬳˷װҵģʽרʳƷҵƽһҲܿɹۣʳƷˮƷǺҪάŪ⡣
Сĳͣ޴ĳ۶

۵
ðάŽƤףޱĴ򿪳ĺ䣬Ѫģʬ壬棬·ϻĩм
Ժúûţ˵ɶ磬оЩ˲ɻܲȥһͷΣţһά˸̣վ룬ʵ֪Ƶ˵һ䡣
֪˶ãάóһ޴ֽӣԱߣһ׳һϲʼʬ塣
ƹİƼž䷢ţѪ˳ˮ֪ƮһʮӣѾ׽ӲСʱǰԼһܳܺȵͬ࣬沿ϲޱô
Ȼ䣬άڵϵĲӰǰǸŵںͬޱͱʱĳ
ʱڴˣҴˣ˶ˡ
ҲǴǶԺ󣬺ûҲ
µ̧־ͺҪɱ˵ڣΪԼ׵˵ľľ
Ȼҷ֣ܶǣпܣµľò޸֮ά
СʱԺάȥͣ˲һǧףͻأͣ·ߣŴֱĵάһ˳ߵ̳Աߣɫ԰ףͷðź飬ʼŻ

⳵˾ˣǵģȻԼܵ˾񲡣߿ſų˯ˣǱˣ
˵ĸ˿ͣһˣ˵Ǿ죬ôоֽӴӣտʼţ˾ĳ⳵ȷʵеۺѪԴ
ԣ˾ľګ
ȻͻȻϮһͽ̧ͷôٴʵ
ԣ
Ҳ˵ûмô
ԣ
ǹżô
Ŷԣȵȣ룬ŶǾ˾©޿־壬ץĻţڹһæﲻϣΪư˺ܶ鷳
ͽʱ˵ʲôôüʵ
ҵͷû˵ģ˾
ʲôû˵ٺú룬ܹؼ
˾˼ԺһĴȣ˻˵ˣиͽǹǰ˵һ䣬Ǿֳⰸӱ²飬
ȵȣ˵һ飡ٺú룬©û©ʲôһ˿âٺܿʵ
һ仰ӷʱƫһءС˵⻰ʱҲһҰӵķ򣬵ǡɣҦ׿HHУǴץ˵ġ
ôһŪͽ׼񣬶̾ʵʩһ¾סˣ
ΪԭĿǰյŪΪĸؾ죬ᱻǹɱڱУ


692 ·
ϵСһĹԱһߵģ־绰ְŵġ
ɻˣһǻ켣ʮåʳ¯СåѺǵǾ죬һǲٿعһǰʻҪܸˣͷȲƤɳȵ16ǮȪˮּ˵ˣУȫûн
νԱֻ֪ɻĪȴ˰Сʱûɣ֪ô˻ԼͬС
賿ɻ䣬ŵǰˣֱϵʱǱ壬ʱĴѾˣһ׻װ޹ĹԴźڴӣճڰ߲ǰȴǧ꣬ҰӡʯŮ
ϵΪȷʵгǸʲô¶ҲܳȣҪҲаԵ꣬ʱҪ˵ֿǳ򶨵ı֣ȫǳӡ۶ʲôȨģ˭Nɪʰ˭ıա
һŻﱻζʲôȴʲôǽϺԷô
Сһ仰ǣϵȦˣ˫ǳ¶ԺȻû룬ƾǽܴõĹϵã̬ȣƺҲû˼ɵΪʲôͻȻʡвԼһǵ۶ˣ
һ·ϣϵĴԶ¶֧ԼĶеʯŮΪ˲٣ֵļȡ

賿ĵ㣬ϵѺѶҡûڵװ꣬ҲƽѶҸ߼Ķ࣬Ƥɳ׶೤Ĵʯ輸๦ܻͶӰ壬һ豸
ϵܣﰵҪԻôզôأ
ϵųɶ涼ڵ۶ͨĻҶʶΪѹûѶҡ
̡ͦ
ʮԺ־ͬ£ǵ˽̧ͷһۣҲڴԼЩнϵͣһ£˵һҹˣֱɣһỹ˯һᣡ
־ûϵһжϣֻܴ־֣һ͡пܱ˵ĵ۶취Ҳûɶá
ɣ־ָָͦϵԱߵĵӡ
ϵͣһ£
֪ץɶô־ļУһŨ裬̧ͷʵ
ϵһ⻰ʱУС뱲ӣʱ仰϶ûԭ۶ľҲûţBĶҲǳɳ񾯵ˮƽ
Ŷʱϵ֪Լڹ
֪ϵ˿׼ôģ⣬ǰɳ򽻵ʱĶԻеǿѣΪϵѾܾûŹյĹϵͳˡ
Ŷ˵ţ־ЦЦ˵
һ˵ϵˣɶ˼о첻ʻֱҪԼ˵ģ
ץ§ݴӣΪ֮˵׵㣬㷸¶ʡһʰʹ´࣬ûҪŪץΪĿû֮ǰר飬ʮ죬˰СʱоһѶģӣҲǵԣһһ˵Ļᣬ˭˵뱣֤㷸¶ķû⣬ڹҿԺҲ˵׼һᣬɶɣӻᣬʮ꣬Ҫ˵ˣг죡Ŷڹ¼꣬㻹ڰǲԤط˾զź˰ɣףԼǣ־󱳿ΣޱĿŵ˵
ϵʱѾĿһ־Ļǿ˺ܶϢϸš
һսʤĹؼ㣬ԼڵԺԼĬѡĬʲô˵Ȼǲܵģ¾־һԼ֤ݶûУҸ֯潵ԼԴϣǿ¾飬ģһ죬ŪϵЩ궼Щʲô
¶˵ôԵĿڹƱҪԼ޳ĶԽϣǰû˼άܱһ£ҵ̫ᣬһ˵ʲô˵ģүȥ
־ĳŵط˾ί˵ҲJB׻죬Ȼǰ϶ģӲ͵Ĳôܻô
ϵͷžµźˮڿǣԼ˵־ѸԼ˵Ļ˵һ飬ǵԵԼ᲻ˡ
㿼ǿǰɣҵģ־ӣ˵һ䣬ļоҪߡ
ȵȣϵҧס
С½ҵĿڹʾԼ־ϵĻŲֻ΢ͣһ£Ӷͳһ壬ͷûصϣ˳ȥ
ϵֱ㶵ĿԼǰĿڹʾΡΡǺ壬һһ˲·ص¸ڣϱ˵һ꣬ưܼҲộҲôֱҲô
ʱһ̤ᣬڣĶˣ


693 㲻ȥļ
HHнǹ·ϣڶ죬Ͼŵ࣬һܳ;аͿͳھʻ
ʦͣϸˣһſɣվ˾ʵ
ٵһɣշվ͵ˣ˾;¶ģһ߹ŵһü˵һ䡣
ȵɶʱ򰡣ױĶܵˣֹһ䡣

ڷһЦ˾ûǰš
һţˣһϴһ̣żޱ飬ԱŵˣǰţԴǰϣŹӣ˯ͦ㡣
žž
ϴ꣬Աһ¡
զզڸ磿һԾ߬һֱŵƤҵɨۣ漴ʵ
ƨӴܸĶˣɶʱ򣬻˯ţˣ
һ䣬бۿŴܣָϵĿˮ˵ҿϲӣҪϴԡǮˣ̭Ͻ
磬BǲԹĿһۣزʵ
ţǸ˼
Ҹ㶫ģBǲ
Ц
զҦBأ

磬ˣ
ȥԶ㣡ڿ񺹣Ťͷ档ʱɫѾڣԶһǰ˲ٳٳβƣ˸š
ʱͳ˾٣˳Žη·յǰȥԼĿͳԽԽüͷ˳ſ϶ǰɨһۣ죬ĸ侯˸ЭĽǰ棬һһŲ飬˽ҳĺ䶼һۡ
ټˣǸҪģץȥ˾ͷųẰһ䡣
ˢ
ǰŵҦ֣ͬʱͷڣжѯʵ˼
³ڵͷץסµа۾Ҧֺ䶯촽˵֣˿˼飬׹ڵ˼׷վ
Ҧ׿УҲǹҵˣͬʱʧҼпǱˣС¶ô
ԴǸ⳵˾ʼѾ·ˣʲôǳǣҪм飬ֻǳʵڱϡ
ͻټ죬ڰɥǡԴ֪ˣھʹߵ뷨ûά֮ͨǰѾӴˣԲôϵHHС
ǰڳ˼ѵеֽ𣬸ûκΥƷһֱӵѡ֣˶û֤һ϶͵ó¶Ա룬ڲаʹ֮ǰϽ³
һ𣬻װʶ˾ߵſڵҦֺʵǸɶ
ټôȥ򣡡Ӧһ䣬˳ųžȥ˾Ҳû֨
ǰ˽ҳһһ뿪ںʹܣҲ˳ʱаʹϵĵλã̧ͷһͿˣüͷǼϳ
򣡡һֱ꣬ſɣ˫ȶŻһ䡣
Ȼɡ
٣ȡѣ˭˭ˣһ䣬ҧߡ
ͣסŲͷǰߣǸٻصϡ
ĸզ¶³ûٴκһ䣬Χ侯ͽĿ⣬Ҷ߿
˵ͷǰߣڵͷǳС˵һ䣬ˣҧǡ
žǸҪ꣬߹ߣһ£˵ǣأ
ৣڽźã̧ͷ
ǣǽϾ¶鷳Ȱһ䡣
ৣȻָ̧֣ԼĶ䣬﷢
Զ߹ľ죬ʱһ㶣ͬʱ˵٣˰
ٺ٣ڼȻţһ죬¶ŰЦˡ
һ죬һ侯ӭ˹´һˡ˻ãǸʵ̫ˣһͲɶˡ
ֱ֤Ȼһ£֤״ָָڡ
̤̤
ǰã
٣֤óٴ˵һ䣬ӶóǮҪ֤
ٺ٣
Цɶʶó
ٺ٣
ôԴ⣿е㷳ˡ
ûУԴû⣡
Ҫڽͣ⻰ʱһ㶡
žȻ֣ͻأס˾ǹֱק̣һ£ǹγǹŷžһֱӽǹ׶ǹ߬

侯ӦȻһ־ǹ˨

˫һֱȻȣֱɨ侯ԴϣֱӺ˿ͳĲ
ಣ
ҦȻǰһܣѹס侯ǹĸ첲ۣҦֱ侯ĸ첲ϣԶǹ
ǹͲ˵ܣ


694 ս

Զڼ鳵ľ죬侯ıʣһ˲ΧͲڶӵϣʱ׼§
Ǳ𶯣˷ˣ
ǹ
ڲʮ׵ľľ죬è

̧ͷգֱӱһǹˮ˳յšվھžĺӣƽе߬ǹھĺԡ
˺󣡣ûһ˿ϻĺš
ȫǾ죬ǿ϶ܲȥлأ
裬˺ҪҸҦǹɷ辢ӵɵԲָڰϣѾ֨֨µ졣
ӵܲģս
˵һ飡ǹˣǣҾͽԼٱңһǹϣͳʮˣһܲȥ㿴¶ܸܲͱ̨ˣҧƶŽŲĺ
ҧڡ
裬֣ұͣһ£۾ûգ˵һ䣬߬ǹ׼ƴˣ
ȵȣһ䣬˵ǹ£
ܣ⻰ͣסŲͷûصĳʹܣҦֺ
磬硭һߣȻܴ˿̣˫ѾĲʹˣҧһ䡣
ڣôϽߣڷĺǳһ䡣

קסܵĲӣٶȼıŽֱߵķҰȥҦֶԶһš
ǣǹ߻𣡣вȵľ죬Ҳ֪ʱ䣬ˡ
û¶㲻ңҲŪ㣡ڼĻһ䣬קž·ߣ˹аͿͳס˾ߣ̧һŵھϥϣǹֱӶ׼˺ԣ

һǹ죬ϥصľ죬Դһ飬ʮɢ˾ǣ
׷㣡ɳƵɴĻھԺޱ˺һܳҲҰȥ
û¶ɣ
ûˣ
߰˸˲˺קŹڵϣ̱ľʵĿͣԻûع

ʮԺ󣬳бԵһʩĽֵϡ
զզ磿Ҳû͵ʵ
£զڼĻһ䡣
ȫǾ찡ܸεѡ
ϾˣߣڵĻһ䡣
磬άǰæɣһֱĬ˵һ䡣
У죬ҡճ¶ȫǾ죬άάӣһǲҲô˼һ£һھܾԶȿǱˣڿԼ磿û
ȥĶܲڽϻưɣ
Ҽǵиڻһ䣬˼ǰӴܡ
ֵ߳ӭٶȼĿ̨ƻε۾ۣŵķ磬˺˵Ƥ
ⲻǴ磬ǳڵľ죬Ѿ֪շվԱߵľвǹ¼
ǰվסվ
קņ̀־һǹҦͬһʱ§ǹŻࣺաӵưô꣬ɨھͷʱŷһ𻨣мɣ漫׳ۡ
ϸҸɣҧһ䡣
֨£
ͷһƫ̥Ħŵ棬𽹺֮ζ˲ͣ˽ϡ
קסڵļ򣬺ߣ߰ɸ磡
ιιָô1109ĽͽϮ֧ͣԮ˾ڼʻټĺ
ߣžž˼¿ǹȤȱȱһ䣬תܡ˽棬תֵʧһ̨δͦȣһ̨ͷǧٿף˸ԣԱҪƵڣȻˣǹһӵû
СʱԺ˴һСɽϵΧǽȥ̧ͷһಣ¹£Ĺں֮ϡ
ĹĹأǴȦˡ
ǰ滹иҽԺ̫ƽǸģҪǶ¹ڵĵ֣Ϊˡ
軹ǴɣҦֺԥϲط
Լҵطɣ˵һ䣬ſǹ֪Ķȥˡ
ҹĳĹԱߣںĹǰĹƣ㶵ſǣЩգþ
һԤУԤڻعʱУδôǿҹ
Լȥˡ
ƬأԼݹǵ֮ô
ˣ׾˳źȥǺ۾ڿĹϣ۾һѾԲ˵ɮ


695 ǹؼ
ϵˣ
ȵԸ̵ġ¸ڣϱһ̤꣬ȥصĻһ̣ܾ뵽ô꣬˵Ѿ׬ˣӦò϶µ־ǲƭһһ룬аٷ֮ʮŵļ־ƭϵ뾡һа취ǰٷ֮һȷļʶϡ
ԣԶҡ
ϵĿڹոճ־ǱѾ£µ֤ݣһĵǣڲһֱȴһɱ
һޣڰ칫ң糿˯磬־𴲣ĵһ¶Լ˷ܡ
HHǱߣҦ׿һȥ⼸죬ѾȥʱҪץǼѾɹץסһҹͻ⼸Bû̫ܼס˵Ķ˵ˡ
Ҧ׿ʧ߶ӣưһֱڴϣͻ˼֣ǴġӼ˽Ŀڹ﷢֣⼸ѹ֪ҪץԼҵҦ׿λãֱʵдˡ
ڱྯĪʧǵһΣôྯͬʱʧӴˣ
HHշվټ쿨̾侯ǹ˰ױshanɹ¶ûеڶ¶ļ¶˭ҲĲţû취ֻϱ
־ʱעţHHߵϢһ˾Ϳٹ㱨¶
Ժ־һȴĵ绰HHе侯֧ӵĵ绰һͨ־ʵ˵һ£ǹ˵Ļ
1.75.76ңʮ꣬еȣһ˶Ŷˣһ׵İǱ߻ش
Сϵڵϣ־ڰ칫ϣ̧ͷ˵ˡ
ŶӳϸõԴȥϣñ侯һ£־ŵ绰˵
ԺڵƬHH侯֧ӣ漴侯ӳ־˵û
־һ⻰ʱȤϵֱӲǹ֮һץסʲô¶⿪ˣⰸϾˣ
ԣޱȹؼ
ŶӳʱǹԺ󣬲СʱڵѲ߾ĸǹ˶ô־ʵ
ԣû
ȷ
ܣֳҿˣӵǹģһǹûӵˣŶӳ϶Ļһ䡣
Ŷӳ˻˺ܶ󰸣ҪHHǧˣһ֪ͨع֣ҪЭ飡־ܿ˵
֣㲻˵ҲŶӳһеðĻһ䡣
ǾͺãǾͺã
˵ţ˹Ҷ˵绰־ڰ칫ϣü˼
ϴǰǶģHHеĹϵ۸ӣǶۺܷʱ䣡ԱߵСί˵һ䡣
ϵ۸ӣǾûϵ˵־ü˵һ䣬ͻأ绰ͨϲֻܵżɽʵίǱܲжˣ
ķ籩ˣ

һͷHйҦ׿ʧ¶˸߶ӡ
Ӵֱӵʼ֣ȡҦ׿סıƵſڵƵ¼УҦ׿һ⳵൱
һСʱԺ󣬳⳵˾˾л˱¼µˮ档ݳ⳵˾䣬Ҧ׿˵ȥһңСKTV
ֿڹHƽʱչҦ׿Ǹֳˣȥ참ȴȥ潣ֱӶʡ
ʱ򣬴ҵעûʱ֪Ҧ׿ʧ֮ǰȥKTV϶Ҫ飬KTVʲô˯Ҳǹϴ󱻴ߣССԺ֮£ϴʵҦ׿һάĻӣKTVһ㲻졭
ӣֳ˶ϡ

ʹĺͬǩˡ
˼죬ջˡ
ľľ˫ֲ嶵վڿǰĹ㳡ϣֱ㶵Ŀţ˶ң˵
᲻ã֣ΰվԱʵ
̫㶼֪⿭ôġľľĻһ䡣
˻ڣлһ죡֣ΰ֪ôȰֻϹȰ
µľǣҲˡľľã
ľүʲô㣿
֪ҸɼͷҲ֪ɶľľĵ˵
֣ΰ
ľľͷ˸̣ٴĿһᣬͳֻͨҵĵ绰ͨԺ󣬳Ĭÿ˵¶ˣ
ţӦһ
ķߣľľ˵
ȥĶô
֪ߵĶĶ
ţȥɣҿ˵
ž
ľľϵ绰ϵķתȥ֣ΰ磬ˣҸɶ
Ը͸ţľľͷûص˵һ䡣
֣ΰͣһ£ȥ
ʱ䣬ôµĿոľľĶȴֻǸûʮصķ
ٴװ·ûĿĵء


696 ԭǣ
ԽԽŵĶԽԽ٣ױ̵ʱˣ
ڿͶתõ硣
HHУֻң°ͣޱ˽һԺ󣬻ſڣշҵͷӲӿ˽
ô£ĳֳüһ䡣
ϱ¥£Ҫ֣¶ͦģշҵͷĿе˸˵һ䡣
ˣ̧ͷɻһ䣬˵ȿС£Ҽ¼ȥһϻ
ã
ȥɣ
˴Ӧִ򿪹ŵֻշҵͷ¥ȥԺվշſʣأ
֡ңշͷ֧
캣
һĽ
ৣ
ֿٻͷ߸ˣӭ߹һ£ʵǡǣ
Ǽίģͷͣһ£ޱ˵
ž
߬ŵֻ˲ڵϣˤĵرɣͫ׷Ŵ󣬽Ӳվԭء
һ죬ţֱϵϵĹԱ󵽾ֳСԱ籩һֱӱץĽʮˣһ©

Уڶһʮ׳ǿɱ˷Ժ׼©ˮ·һۡΪûؼңѾŭˣѾȫԲ԰참ÿΪ
ҵѶţ·ꡭ
ֻ׳ٽͨ˵绰ʾûֱ˵īˣвϾͻȥ
ң죬ؾһˣ¶˵绰ﷺһ
զҶûؼˣ¶˵£׳һ£ʵ
¶Ͻ
ɶ¶
ɣһ¶
аɣ׳εĴӦһҶ˵绰һ߿һ߲ͨϱĵ绰ͨԺżЦ˵װģأ
ôԼˮأ˵ҪɶãһڼҶ䵽հӵĵز˵ȥˡҸ㣬Ҳˣ㻻˰ɣҪһһߴſǻһ˵λ
ŵ绰ޱΣԭλϣþ˰죬ż˵е¶ңǶһȥŪ
ˮûˣ˭ģ
ϱҽ϶ȥ
ã˵ģ㲻ȥҰɣ˵عҶ˵绰ڹһΪ˱ӣΪ˹˹ڼұȽϹµ
ǷЦ⣬һ³浹ŵһһĸޣСоָȥ
ʮӣֱȥ˾δȽţоſ̨ά£ųʮƷˣ³סȥ·
ɣͷˣ۾Ŀ⣬Į
԰¶ô³ʵ
Ǽίģһ̨ʡ
ס֣ʵ̫ˣԤԼôһ죬û뵽Լûʮʱ򣬾ӭһ졣
þõĳĬ̧ͷͷĹպͺ죬촽ѣǿЦһ£ʵܴ绰ôŶϱҸ˵ϡ
Уûȹ˵꣬ͷӲľܾһγĬͷĲһ䣺˵ԺҸ绰Ļᣡ
ˣˣЦŰ֡
̤
һһǰλεӣ濾£Ŵ۵ĹâʶӸһϣúڲϡ
Ҳˡ
ԺСӵϴԡģͱ⣬ΪǮǶģϱ˻һǧʲһʮϸףĪа׷
ֵĲͬǣǵĹϵǴ棬飬棬ֻһ֡СǮƽϣΨһõδǮһ򷿣һװޣֻҪһ֧ͻҿһЩȻҴûڹУǮġ
ʵû˻š

һͷأϷִֵɫһƲС죬һϸֻС֣š˿
ŵŵȴֹĵȴ
ԺڼѹٴתޣʵУСŮǹ£˵ûУѡ˻ȥ
ǴŶһ𣬼޹ȥģչء
ؼ޹ȥΨһտʼһֽףظഺ͹ĺӣԽϺõ
ʮ꣬ؽҪһİˣȥ
ôҾʣ
ʮصǰǸ鲻һĹǰڵϹ
ִ𰸣Ҫ˵ܸʹġ
һʵţϹˡ


697 ױ˵ү
˵һϵûУֹϵίԶȼϣԵú
ʱ꣬ûнŰϣSPΣڼǰͣͱĳץӵ֪֪ͨԼˣԺǸ˴һ绰Ժ׼ǱӣѾӸˡ
ʱSPίǣû꣡
һ˱ȽģǾС裬ͷ׼ȷ˵ЬĳɲҲߡ֮ǰС費֪绰ûͨԺ󣬾͸оǳ¶ˡ
HHУС豻һ¥̨ĵ绰ȥ
ڵĿ̨һ긾ˣϿīŤͷŴ⣬ȽĶš
˭ңС¥Ժɫƣüһ䡣
Ǹˣ̨ķԱָ긾˵һ䡣
СŤͷһۣſ̨˹ȥ¡
֪˭ô긾ˣժīޱʵ
֪СĬһ£ڻһ䡣
Ҳ֪˭긾˲һ䡣
С쿴ûлػ긾ͣһ£˵һֱ֪Ҵûҹ㣬ûֹ԰ɣ
ǣСͷһ䡣
ȥˣίߵģ㲻Ӧøô긾촽ǵȦʵ
С⻰ʱһ㶣촽ݿ˵Ҹһⷽ棬ûԼ׬ġڻģõģаٷ֮ʮǮҳģ¶ϰңҸĸ࣬һûеģ˵һ仰࿪һЦҸ
˼һûô긾Ůܼʵ
ҪǮСûκαʵ
긾Ů۾Сһ仰û˵
㿪ۣС迴˵һ䡣
긾Ůû֨
򣿻һǧҸС費Ͽ۸
ž
긾Ůһϣзŷɫһ䣺ҲҪǮ
ಣ

װűˮˮֱСԴϣʱѣڵȫס
Ϲˣû㣬߲죬ҵļ߲ͥ죡ûҹɱ㣡긾ȫѪָС裬һһٵ˵꣬ɺˡ
СͷѪľȻϵֽĲš긾ˣһû¶ܲˣСҲܣΪСǷ˼ҵġ
ιǺǣãԶԣŶ¶УæɡСᣬЦŲͨˣЬһĵ绰
ȻЧŬţͼء
ûôֻǲԸ˵ˡ

һͷ֪Ҧ׿άìܣHйľ˼򵥵ĵԺ󣬸˲Ľ飬־ͷӦûþȥץˡоʱ϶Ѿյˣȥˣץݾߡ
־ٴγΣδר鳤ԲǻϹ۾24Kʵѧͷġ
ԤϵģάѾˣһ磬ͣάͷˡ
Ҧ׿ʧˣ˭ɵģޱʵ
֪Ķ֪˭ɵģάƤЦĻһ䡣
žһӣɫδй࣬ʵ˭ɵģ
֪άڵϣһ£ɸɴҡͷ˵
ž
˭ɵģ
֪
ž

һӸһάûһάǿ״ѪǾҧ֣֪
ҧάָû˵ʵάүү㵽Ҫɶ
֪άγĬ˺þã˵ͬĻȴʵ
ϽҹJbĶĶȥָάµ˵
㻹үɣզضУάͣһ£˵꣬ת뿪͡
ĿɿڴĿάȥһۡ
ɶ˼硣
˼ǣϱ¶ʵǺܶ˿ˣ˭˾ûõ¶ߣԥĻһ䡣
أ
ҪиۼҶˣûɶ֮ˣһ䡣
ƾʲôߣ
ͺûɶԹŲʲô
Ҹйϵִֵ˵
ӣۼһôຢӣãҵãôռ鶯۾ʵ
˲ʤ꣬ȵڣպˮһֱϣͷһֱ˼
Ĭ˲֪ãͻȻɴޱȵǰŴ󲽣˵ˣˣ

͵ıӰڰϣɵЦš
ʮĬС


698 ˣ
ˣԭõļƻҲҪиںϵңӵ˸绰
ιҽͨ绰淺һ˵
ţĿֱⷢӦһ
ˣߵĶˣôŪ绰ˣĬãʵ
ĻһֱԸ¶ѹסԴţһԥˣܰܰҵĵ绰
ʲôûˣĻҪô
绰ˣҵĳĬЦЦʵںô
ͦã°ͣ㱵Ļһ䡣
УŰɣҲҲˣ绰˵
û֨绰ͣ˲ʮ룬ֱӹҶ˵绰
ϣҿĵ⣬¥ɫɫˣ㶵ķѾ׹ղŸҴ绰Բ᳷ˣ¶ٷְٺ磬Ѿϵ
Ҹô죿װ֪Ǹˣιꣿ
ѡҴӺͺܰһ죬Ϳţһ磬һǺܰеĸ͵

һͷά뿪ң棬ͨڵĵ绰
ʮԺ󣬵绰ͨ
趪˰ûأάűȪˮϣе㷢Ʈʵ
ûأڳĬһ£ƽĻһ䡣
ѣ
ҡ
죬һѾͿİͣά˵
鷳ñ棡ڸɴֱ˵ˡ
𳶵ҵ鷳С
ɶ鷳һ£أһ䡣
Ҧ׿Ҹˣάûһ˿ͣٵ˵
ǲǷˣŪɶڶʱŭ˵¶ɵôô
īˣڸ࣬ۼģôάά˵
ġѾiĴͷҧһ䣬쳣ĹΧתһȦ˵ϣҸַ
ǾάͷӦһɨһۣ߽һһɡ
𹫹绰άάͨһֻһᣬ绰ͨ
¶ܽǸҴ绰άά˵
ţ
ðĽҲˣάάֲһ䡣
һǸ绰̸У绰˵š
ã
˵ţ˹Ҷ˵绰

һͷˣҲˣȥĲггŸŵζһ򰮸ɾ磬Ͽȣͦĵ˽ȥ
ʦƹ϶Ǯһ
8ë
е󣬱һ㣡翪ʼۣʵJb֪ƹϸǶǮһôԭ򣬾ûۣԡ
Ǿ7ë壡
УͷӦ
漴һ·˲߲˺࣬˵ľͶི㣬˵ɶģ䣬æĲֺʱŲ˻˼ҡ
ѾˣҲ¸ڣڲȱǮҲǮ磬޿κε̱һصҾͰ̾˯ȥ
ˣɶ㴩˯£е㾪㵵ʵ
Ĳˣѽҵ谡ҿ֪ǵˣ̫Jbţˣһ߲źһ߻Ь
ǺǣզгأվԶ磬ͷЦʵ
ͻȻ벹£ͣһ£ƤЦ˵
ҧź촽ԭء
ףҴ֣˸ٴЦ˵
ô
ܻ᲻ɶ˶ϣԲԾˣߵߣһ£Цеʵ
ɣ
ЪŰɣ
Ĵûи㣬һȴ˱㡣ΧΧȹڳĹĶûһᣬһûģʣһˣĲͦʳġ
ȵ㰡ߵƹԱߣ˲֣ʵ
˰ҧſӼһӣֲ˵Ĳˣе֡
Ҫ绰¥͵ɣе㲻˼˵
ˣˣպϳ԰ɣͣһ£һĶϸϸ׽š

׾ƣ뱭˱档
ϣôƺûԹܰҲů
л˵ͷÿںںĲҳһĶŵʵ
һ˵һڣ˱

˾ٱײһ£ѩ׵Ĳһڰ׾ƣҲ֪Ǻģģ۾ʱֳỨҵĿ
զİ㣬С٩һ䡣
̧ͷֲ˲ᣬЦ˵Ƿְɣ
ЦݶʱסһϣֱĿű㡣


699 £ϣ
翴ű㣬̹ȻԼӵĿ⣬ԴЩӲĵȥ̺Уһ˻Ƶ˵˵ǣʱֿһΣ
Ҵʶ죬ǸģҴӦһҶδֵܻı磬˽ܵ׼ҼҸĸ࣬û²мûкͷҲûܹ֣֮ұôһΣһ֪ˣˣҵˣʲôסҲȰ˾ҾҸģǷֿɣ㿴磬Ŀͣƽޱȣżҳ
ϱĻ̧ͷһ۱㣬ֵͷ૵˵⣡ǱŸһӵġһ꣬Ҳ𣡡
ûźľȻˮ
ʲôźֻҪģȥҧ˵
źûӡô棬ˮָ˳ޱʹ࣬ͣҡͷ˵񡭡ܳԵҩҶˣ֪Ϊʲôǻϡиӡ
紭ŴĿű㣬ץסƣסƵ۽ǣͬˮҧʵϱ֪ΪʲôҷǵҪϣҪô
ҡͷ۾ͨ磬֪һ̣Ĺȥ
߬ű֣۾˵ͺΣһֱ޷ȥĶԹ
ʮǰڸ绹һŻﶼ㲻ϵĴ磬ܾȣҲûϵԭʼۺܼѣ󲻵ļѣͷ۽ȥһʱ䣬ȻûйʲộȥһأǾе¶
ӣһӣһǺΣһ񣬺׶ӣǺڸϵĸɶӡӸһֱܺãʱܰСڶƨɺתƣڸһȥչ˼ҵľ磬˵ˡ
ǹ¶Ժڸ֮֪ԷԼ׵㣬ԴԼĺһĸ
һΣڸŰ¶²ٿǮΪһµѡǹģǺܰСԵҪһȹӣһԶǦʺУڵʱҪ˾ʮǮ
ܰл죬û취ܰȥī磬һˣԺ󻹲ҸߺΡû취ɵ׬Ǯ˼죬ԱһĵС꣬ӦƸ˵ֵͻԱʰƷѣһһᣬоԣҧˡ
û뵽һɣͺʮ޷ĨƽĶԹ
иͽС裬ǼģƤѩףһɫȹһգ·ܿɫѪܡС˵ϸ¶Ͻ棬ƽʱӴЩСӡȫͬ
˲£Ϥˣʱ˱ȽίȻϲС裬ɬǸӣԲ̫˵ֻһеǮʹСȥӰ֣ԳԷ֮ġ
СҲûܾʱ룬ʱСҲϲ硣
һϣιգȻҪСûʲô¶ͽһȥˡһֱеаԣߵ·߸˲̫һϲǮƵ˻һȻֵܣ˵Ȧȫһ
ʱοС裬ҲΪˣƺȵĲˣɳ§ĲʵĶҵӣе
𳶣ѣ˵˼ҲȦӵģ绹û̫׹ɶ˼ֱĿСɵЦš
JbɣȦӵģܸôе㲻š
զأҲ˰ƾɶܸҳһֱоСһеԱ±ᣬί˵Ǹӡ
˯û˯أٴʵ
˯JbûϵˣôԴ¶ڸо¶е㲻ԡ
治Ȧӵģ
ǣ
ûϵμ׷ʡ
ûϵ
٣ûϵҿˣž˵
һü˺ΰ죬ʵɶ˼
ҿˣҲ֪ȶˣǼٺȶˣ˵ֱͦӡ
Ĭˣ̲סִ˼С裬ͷ˸̣˵㿴ϣͿ£ûɶϵ
治ϲû¶ҲȱҪϲҾͲˣٴ˵һ䡣
ûûɶ̫оеİ͵˵һ䡣
ǾУȾƣ˫ðľƱС衣
ܵ䣬ϲС裬СμӺεվۻ
ǣԼСڼңȴ˺һָ仰˵һ껻·ĺΣ絽Ժ󣬺ֻܴףһĶ棬αܳھ͵÷Լһ
С޸ĸůų˵ĸⷽУҲȽ϶࣡
¸ֳʲô죬źڸСľӪźͺΣܰĹϵ
ԣδԼҪʲôĺΣ˵ϲС裬ô죿


700 £У
ιյĵϣҶȵ
һֱźΣС˵ʲôǺЦͣĵͷ
СڼҵŻͬлһУܿҲֻ磬񣡶ˣζǰġ
ǰʮ꣬ð˸
ıߣֽ
һŻĺֵɽ飬ýʲôλJbҲ乷ʲôѪͳ֮˵ҽк̫үʵ٩ζĶ࣬ûʲô˼
еԽУǴȷʵе¶Сٲ붷Ź͸һЩ¶ǮڽϣһǧŰپŵģһëʣŻؼңںˡܼҡڸȴû
Ӷ¶ʱҰľͲС֪ԼҪɶôһˣ
֮ƢΪôһɴ緶ַһ˺ġȷǰĲǮҲ٣λҲУ˰ɣһ˭һྣһ֣׶ĸоָоʣҲ˵
粻һ¶ǣԶ֪һҪɶ粼³˹ҵǰ죬ƬϷӣȿҵ죬·һˣװģ˭̸ĭܺȣ˵ˣҪƴһ£ǲҲֹͦģ
˵Ͽ磬ûеġŻʱһ˽СͷĹϵ͸ͺεĹϵûɶ֮ĸ飬Ҳͨ˵ֵС
ͷСŻģҲ޸ĸСʱһãʵûУ˸ǻĵʦʦǮһҹ͵̨߰гϵġҿܶǸʱ̷ûɶ97֮ǰΪӭӻع飬ϴһ󣬾̨߰гһˣ˵ǹУʮҲ׵ġ
͵ˣûߴͷʦൺϸһƱˣȥˣͷ޴ȥҵ磬ʱʶȻĸСڼҡ
˵ʱ£Ҳһ棬۾ϴͷû¶ܸ˵յǮJbõ㣬ӵˣһǻģ죬ɶ˼
ǵģڶӴͷо˰̭ģ˵ҲһũζȥȸƳԸֱ죬ϲ̨档
ÿ˵ǰ뿪ЦĻش𣺡զΣҪ߰
٣˵¶أηǳԸô˵
һ׹ŶӣԹˮѵʱ򶼹ˣΪɶиͬǺ˵
һ⻰ЦŲ⣬һֱʹͷž롣ͷҲ֪Ȥ˵

εһֱҹһӡ
ʱѾͷӲˣʶҲģǲ§źεĲ˵ҵܵܣҪʲôҶ㡭
ҾҪС裡Ҳȶˣ仰ǿЦģеһμ棬Ͱȥġ
һ仰￩һ¡Ĭһ£ЩֱĿ⿴źΣ˵Ҳ
٣㲻˵㲻ϲСôοʵ
ԣϲϲɿεĲӣʧȥʶﻹͣš
λλƵߵСԱߣЦʵһԸȥ
ˣһûؼңҵܻܵڼңСʱѾĲУ˸ǷЦŻһ䡣
۾ֱĿС裬գգ۾ٴʵ£
ˣҾУ
ȶˣԼҲżң
Լȥ
һٱܾҲûôЦЦ˵˾һ𿴵ӰŴͷ׳С˵һͼȥһѧ
һֱ޾ӣŰĴͷæ˰죬˸ھƣΨһ˵һ仰䡣
УͷĻһ䣬˵ͷ
ҵ㣡οŴͷ΢ͣһ£ҲоԼе֣Բһ䡣
Уͷٴεͷ
ļ򣬾͸һ߸ӵܣ֪ɶȥˡ
ʣ´ͷС衣Сߣ£µȫǣС֮£ԸԼԺμ־ۻԺ󣬸ͷһ硣
໥ţҪߡ
ͷBBʱ඼ֵBBĺ٣ͷ֪˭ģҲ֪Էɶ¶ȥ̨˸绰սͨڵ
ģͷ϶ˣˮϹ԰Ĺ㳡ģһһƬŭ
զˣͷüʵʱСŻǳŽᣬһ绰ܼ㣬˭¶ʮ൶͸ȥ
ŴǸӣȵBƣ˵ҪһƵйҪƵǸBգٴŭһ䣬ߴٵ˵ģʮӣСڼҵĶ飬빥ݽ
ˣ
ͷֻܴӦŵĽݸС˵ʱе¶ͼȥ
Ķ֪סĶСе㼱ˡ
㣬Ķס˵ͷˡ
Сɵ۵Ŀ磬оͺһ֣ͺͷߣ紴һʵ治ǣ


701 С
ڶһ磬ĳ÷ڣԺͷѣ̧ͷһͷϰһˮ𣬹˹˺ꡣĵûпһֽ˳滬ڴͷ϶УҲûдţ˺ܶΣθûǵóԵ緹
ˮϸ¶ȴһӡûУ˰죬ûнԲ룬ƿӾ׼´
ʱϵBBɨһۣһϤĵ绰ģ漴Ҵ¥ڰ̨˵绰
ιӣңͷ
֪զ̫Ѩʵ
˵¶ҳȥ㼸죡ͷĬһ£˵
¶ɶ¶ˣ˰죬ʵ
ڸԼ̣Ҵһӣճ¸ˣҿһ˵˵ͦأ
٣˭ȥģʱŭ
ȥȥˣ˵Щɶ
ߣҵ绰ҧһ䣬ֱӹҶ˵绰

ʮԺȥס
ôͷ¶ȥİüëʵ
ţզãʵ
˭ģûҺôʵ
ϵ㰡еί
ԺٸŹ̨ϿҵJbϵָΪ˵
٣¶JbһģôڵļڻбˣĻЩ²̨
ʲôĽж¶¶꣬ƾɶ·Ĳ㣿
ûꣿ
еBУǧǮͷ´Ū¶ҿ϶㷭ָ˵꣬תߡ
ʱڿʼԽԽԶ翴ڷ̫ԵԽԽԸֱڽء

ͷ·Ȼ¶󣬵ҲͦƣԺ˺Σ̸һΣκûȾơ
Σ㣬СǲģվڼſڵĺͬŶ¶ʺĺʵ
Ҵ磬ۼӦȽ飬νĺܵͳ˵
𳶣ûõģ˵ǲģڲſڣ̣ٴʵ
ȷʵеϲϾȡ
Уɣ֪ˣֻ˺ǰ仰ûȺ˵꣬һ䣬ˡ
쿪ʼӽĵְʵҲ˵ǴְֱӾǲȥˣʶûҪС˼ûлԺ󣬾ûٴ
ͣĸԼǸӣԼ͵ӡ˵Ĺϵֻڶݵķ绨ѩ£ѩƬصһ̣ڻˣҲͽˡ
ɳĸоɬɬÿֻһΣÿҲֻôһλ䣬ʱ䲻úܳȴĿ̹ǣĸоøոѧᰮٵ绨Ůݡ
Сÿڽĵ淢ϣһǸ˻ᴩɫĹֳԼǰ
ȴװģʻĺΣ
εĳ֣״ʹС豾ʹ񾭣㲻ҪҾˣƸֵܣʲôľֻǸСӣ
һΣǻ飬ԼСģɹֻ졣
˭֪һ˵ҪȥӰСʹӦˣҴļĶˣΰԳߵףлԼôһţ˧ĺ
ΪС裬ʵ뷨С裬뿴ķӦܿ練Ӧľӡ
еŮʹˣҲϣԼʱ̳ǰѵǰͨͬѣ޵ĴԼϢQQԺ󣬻ᷢһЩıԵĶӣԴﵽ̼ǰεĿģչڣ΢Ȧʱ޿̲ڷԼĶ̬
Ĳ˵һҿԿ϶ǰһ췢Ȧֺһңֱ˭˦˭
СҲʶ˰º󣬺С轻СûܾҲûӦΪСɬĬˣܿҲͶ뵽θС
СŸȥμĿҲУľͺͬʱǰۿ磬齩Ӳİ͵Ҹ߿
еĺΣûЩһֱŬѵĽɫ
ںΪС϶ῪʱⷢˡȥҽԺѸҽҩѵʱÿС߳˸ƣ֮£˰̨ĻʿóĴ𰸾ȻǣС軳ˡ
ɵˣ
׷ҽԺȻӺקסС裬۾ͨ죬зŨصĴϢҧʵ˭ģ
СҲˣźβ֪˵ʲô
ıҸЬС裬Ҷ㲻ôϲģĸû㣡ΪʲôθûС跢ϵԴ˿̵ȥκν͡
ûЬСźΣɫ԰׵Ľ͵˵綼ˣؼңûҵġ
˵˭ͫ͹ʵ
ҽͣ
ĸ˭У׸磡Ҳ裡ŭ֮µĺΣһɶֱԶָС裬תҪߣҪȥҪͣ
žС鼱֮һקס˺εĸ첲˵ûϵ֪ܶ
һ˦첲ԴһȣͷһСĸ
ͨ
С󱳿ڰ˸ߵͰ֮ϣֱӷ˹ȥ˳ŵһ׶Զ
߬˫ȭС裬סˡ
СգŴ۾ڵϣоȹϣһʺѪҺδԼ׵ϡ


702 Ϊͽ
ֵָźɫͷʹץԼԴҧθ˭û飬˱㡣
һƬžȲѾˣƱһڣ˲۽ǣű㣬˵ȥҽԺҺͺΣһζִ
ٺأ㱾ܵ׷ʡ
ٺ¶̫࡭ĬãľȻĿ˵
⻰ûʣվߵߣ§סĲӡ
¥ɣж㣡ɫӲľ˵
ãӦһ
˼ʰһ£¥ʮԺ󣬶ߵһխĿռڣָǰĶ˵ϱҳ¶ˣϵľľ
㿴ǰ壬㵵ʵ
ԣ
ʲôã㻹ǲ⡣
ľľյԼ֪ˣ˫ֲ嶵ޱĿǰ壬˹ȥ
أҧ촽ʵ
ϱ֪ͽʲô˼ôͣ˺þãű㣬ʵ
ʲô
ŴУûˣﺢӣÿÿƽذһ˵̧꣬ͷŵƹ⣬һƬ׹⣬˴ۡ

ϣĹس׺Ҧֵ˵ĻΧ󡣲죬⼸ȻӦĹصĻ֮˵ڼһҲˣΪҦһԺԼ§Ĺ˯ģһ̧ͷڰƬԼӣҦͣһ£ϸĵĲ˲Ĺ̨µĹӡ
ˣ۵ˣ߹ż˵
ά磬۰Ѹ͵̧ͷʵ
ţڻһ䡣
ˣһӶطˣ˶񾭴ҦǸһܵľٴε˱ıԵ
ʰɾޱ˵һ䣬ͳ绰תͨάάĵ绰ι
Ķάάͣһ£ʵ
ɽĹأ
ң
ɽµ㣡
гô
ûУ
ɽ߲и泧Ǹͬңάһ䡣
У
˵Ŷ˹Ҷ˵绰

һͷάˣСѼң˳ʱѾˣά޴ȥһֱ
һˣԺһֱ̨ɽĹظĹ泧ȥ·άͨһ绰
ι
ɽ泧άޱ˵˸Ҷ˵绰
άڸӻۻǶôСһ߿һάάûڣү˵ȴꡣ
ɣά⻰Ĭ죬°ͿСıӰ˵

СʱԺ󣬱ɽ泧ĺͬŴ侯İԶǹڵϳ̡ͦ˷ܣһֱڸҦ죬ڵϣԴ֪ʲô
ˣͬ棬С˵һ䡣
ǰά˵
ȥСٴһ䡣
ɣ
СûʻٴӺͬڵλã˹ȥ
ৣ
һȥ̨ѸٵĴӽֿڴ˹ȫżеƣСɨһ۵磬ˣ
˻ȥά˵
ԣС٣˵ʼˡ
ʱ̨ٶȼĴܽ˺̨ͬ
⣡
̧ͬͷʹƹϣε۾̧ۣ첲ǰƹǳۡ
ˣǺǣ˵һ䣬ͷߡ
𶯣ڴһ䡣
۵۵
̨ĳŵ˾Ÿ׳һɫ
𶯣ͷһǹǹֱӶڵԴϡסͣס˽Ų̧ͷҦﲻ֪ʲôʱס˸שͷӡ
ڿǽϣŵƹ⣬۾ûӦоǹԼϣûһ˿ԥֱӶ˰Զ
𶯣ͷ׳ٴκ
ģү˭ŵûҶڶͷէֱ̧ǹڡ
һ̧ͷĹ۾׳ȴסԭأ˰ʵô㣿

֨£
ͣںͬڣǫ̈̄˿״Сά˵磬˸ţǵȥ
άĿźͬƶţûػ
۵Сһƿ˳ţ˵³
άһ˲ץסֱۡ
Сʱס漴˹˼ĳάʵ硭ҡ
ڡ̫ߡάǳ鶯Ķţĺͬ
άҪҸ㣡
ͻأ䣬ڻҹյĺޱȵ


ա
ں꣬ͬǹıһ


703 ֮
ǹ˲ǿҵķԺ󣬷Բžķ·ˣ˺ͬɢĻҩζʲôûƵġ
ߣάںֻܿ΢Ĳȴκεı顣
Сӵһֱ۲άķſ־壬˲֪ãŻеķһ۽űߵǹ
߸ո뿪ų̂˽ҳҲ뿪ûʬ壬ͷˣ˸ʻϣͷðź飬뿪
ʮӣ泧ͬ·ܵľԽԽ࣬ղŵǹѸٸϵѰԴͷ
һεһᣬͬйԵɲۼԺѸͣǹ˺ͬԺֳŶԽ˵Ƕۣ泧ͬ鷢
СʱԺоָŵĳխĽֵپ˺ͬʼ顣

һͷ־ʱæʰϵŻʣǸɡ־һȭҹ̫ͻȻϵ֮ǰĹϵˣû׼Գʧ⣬ҹ裬־ָӣ侯͹£һҹ¹ǸʮˣΧʮˡ
һսķᣬ־ϲܣԼмί߶߶ոҪ뿪绰ˣHHеĵ绰־룬ɤ۶ˣHHУ͹ˣһڣһάץеһǰӾͿˣһ绰ͽﰵǸϢ
ιãHHоֵ
¾֣
и飬ǹڵģҪ˵һ£¾ֳĬһ£ֱ˵
ţ˵
ղѲڽУɽĹظĹ泧Ҵǹһ飬ȷʵҲһǹеĵص㣡
ţ˵¾֣־üͷ
ҸղȥһֳĺͬǽϣϣѪ֧ǹ¥𡣺ͬԵĳ̥ۼƣ̨HHڱȽУռһЩ֤ݣüƺͷҽ˱ȶԣ¾ɵĽ
Ѫȶ˭ģ־
ڣ¾ָɴ˵
أ
DNAڵʱڿڼףǺϡֳ߷ǣѾȷշվ侯ֻǹġյĿǰȫƲʱʲôںŻһĸˣҿԿ϶շվ֮ǰûκǹеҪҲ侯;ģֳǹĵǣӦøһûϵôԣڵںͬӦǵˣͻȻϮ𣡣Զ¾˵ԼƲ⡣
أ־ҧһȭϣɫ괭Ŵͣ˺þ˵¾֣ҽ㣬Ѳ鷶ΧڲһǱˣ
Ǳˣ֣ôͣͬ﷢ǹ¾üʵ
¾֣ҹעӣɲһصģҶŻǳ˽⣡֮νֵУŻֵܸͨ飡֪ΪʲôûܣôҲ²׼ϷɱģҲţHHеļˣɱڣ־ǳ棬Ӷ֣һһٵ˵
ʲô˼֣¾ֵĻٵ͸Ų
ҽŲȣٽ򣡶Ҫ䵽·迨ҪӴ־˵
ã¾ָɴĴӦ
лл¾֣
ͨư
õģ
Ǿ֣һỹиᣡ˵¾ֹҶ˵绰ͨһڣü˵һ䣺־ȫǵطϵͳѴ
ô죿ֳ
ģôྯ䵽һڵľάΪ¶Ϳ϶ɵģ湤ص㣬ҷάϣȻûܳȥǾʰ¾ֵӣ˵

һͷ־֣ڿԼŹϵ˳ڵۣӹңӹ磬ͣһûƬûнܵҶ棬žžĵ˵㡣
С־ͣһ£һ䡣
ôˣ֣
ϵͬ£HHշվţ־˵
¶HHйָɲˣô
㲻ط֣ǴϵͳСϵͳıָֻţָǸ¶ֻϵģ־˵
շվ˭أ
һ˵ĸоܾû־֣ϻ˵
ôˣԱȥģͬһͷģܲȥֻҪϣû
㲻˽˵ʷҪˣԲ־ֵ˵


704 ϵˮ
ά뿪ͬʮԺ󣬽ӵ̨ͷ׳ĵ绰
Ҵˣʣµɣ׳ŵ绰˵һ䡣
ţãάӦһͣһ£ֱӹҶ˵绰ʻά̧ͷССӵҲά
ӲŽˮ⣬ǰǧףܿимֽӣ㴦ˣά̧ͷСıӰ˵
ţ֪ˣά磡СӦһ
¶Ҵ绰
άָ·˵ͣ£
ãС˵ţͣ·ߣάȥʧںҹС

СʱԺС˸ϵˮſڡ³Ժ󣬴໥һۣɫ࣬һеµʵά磬Ĳǣղźͬ˱Ǽ˰ɣ
㳤˵ŪϽߣСüǳһ䣬ɨһЩʪء̥ӡǣſڴвǺԵѪСЩʵҲͬʻ˵뷨άԼӦþǴںͬǼˡ
Žݣҳܲɨһۣĸոµֽӡ
ĸֽӣ˩һٰ󼸿ʯͷֱˮһ¾ܳףһ˿ֽӣԶ˵
Jbܰˮ֧࣬һ磬˵ƮĶȥˣһ¶ˣ̶ûط̧̣װֱӴӴȥģС˵
аɣ
˶ҲֱͻͻҥԴ˵ˣǰ˭һ˭ʵǺŵģչ죬ҶͦӦ
˵䣬̧ĸӣȻʼߡСһſڣϷţ湾һʲôڵϵ

һֻŵĽͬʱ
٣զˣСһ䣬Ȼͷ
©©ˣһ꣬ͨһڵϣͷðźˮİ͵˵һ䡣
СҲͦţڸ棬ֻһӿڲŵĽˣһѪģƨɣ˳ѪƨԱ߻һԶǹǹӡ
СѾԿ϶Լ̧ľǺͬǼˡҧҧӸϽܹȥһڵϵ꣬üǳϵãϽİ̧ߣ
ŶŶ˿Ӧ߶µĺСӵĿڡ
ʮԺ
˵˴мλãӷһ׶ˮ໤ϣСһ£ֱȥ
ˣˣ
ҹ﷭ŵˮϣˮ

ͱ㶼ûٺȣ¥һȦԺ󣬾ͻص¥ϣӵڴϣһֱſؿڣ૵˵ʲô粻ͣĵͷֱ˯ȥ
СĵĳֱۣӴߵϵ˸̨̣ͨһ绰Ժͨ
ң񣡡
һֱ绰أǺǣ绰ﴫһ
æ
ҵ㣬ң
Уİɣ紭˿ڴʼŵ绰С˵ʲô

һͷʱĺŻҲѾ˷ƮҡĵزԺˣһʱ֪Ϣ޿κΣһλԺգԻ͵һزļ壬һҪû䣬ܾһغϵ¶
¶ԺŻĽɢѾ޿صĽ
һ˽ҽԺԺڴϣŵΣһ꣬Բ̫ãסԺ۲۲죬˵ǳ̳еëûɶ¶
ȻסԺԽԽƵ黹ǲģˣҲȵˣ·һֻص㣬¿ʼνȥֱӻеףȴŻʲô
壡
ͻأ䣬绰
磬绰ԪԪ˵
˭ģ̧ͷһ䡣
ʶ
ӣ˭
ι˵ԪԪͨ˵绰
ҽϹţϤôǺǣϹŵ
Ϲţ磡ԪԪ绰꣬ûػվ绰˵Ҹ˵
˵ţùֱֻ˵˵ɶ˵ɣ
ǶJBˣʣһ˶û˼ˣҸطһ˰ɣզϹſʵ
Ҿƣǵ¶м͵ӣüʵ
ǺǣɣϹЦЦûش⣬ٴʵ
˭ȥͣһ£°ʵ
Լжˣ㲻֪ôˣͶˣϹֱ׵˵һ䡣
Ҫȥأͣһ£ʵ
һẒ́ҲУϹŴЦ
ô˵ҿ϶ȥ˵ʱɣ
ȵȣҪȥ˱Ƚ϶࣬Эһ´ҵʱ䣬֪ͨ㣡Ϲ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰վڿɳƵŶǣߣһ˶¼š


705 ĶҶ
ѾеҪ˽Ϲţϵ˺ΣһϵС裬ңҵҲûãԼȥǲȥ
ʱʮ㣬صHHУǰǸԺ
ϿϹŻͦͽѡĵص㣬ͦ
ʱ˵ʱÿ˿ѡͿǵʱ䣬в죬һ̣һоͶ˽֡

ѾҪ̸еʱ־ҲûţӵHHշվĵ绰
ι֣ǵһ£и¶Ҳ֪ǲɺϣҶϵļ̨ңշվ˲СʱҲһ³ʱ䣬ǣߵģ鳤˵
ȷ־ʱȤ
ҿշվļ¼񣡣
ϵHе飬ϵ侯Hгڽס⼸̨ңҪû϶⼸̨־˵
֣ҶϵĳûɣȥһٷĻǲǲ̫ã
ϴڣҶôΣ־̬ǿӲʵ
У֪ˣ鳤ӦһҶ˵绰

СʱԺHиٳڣ̨߰17׹ҳХֱշվȥ
շվſڣʮ̨˽ҳһţ˿ָͣʾƣһ̨ҳ˾ֱİȣʾסǰûߡ
۵
˾ͣƿţ˳ȥǰüʵɶ˼
˵ɶ˼ټ죡
죡
˭Jb涨죿䣬鳵ӵ侯;һ㲻ţֱӰ˾ʮ˴ŷ£΢壬ֱΧס˹ҳʼ顣
һͷ־ڻüͷ˼ҶϹҳ֣УоǺף绰ֱӲ˹ȥͨԺʵһ°ݵҶңû˽ˡ

ʮԺ̨ҳϸϸļһ飬ףɨһ飬ûзκ쳣˾ǰһʵ¶ô
ţѾˣ
٣ϹJbڣ֪װɶôˣΣҲ򲻵飬˵Ҳ˾Ʋһ䣬żʻ֤ʻл嵥ϳȣӹշվǰС
ûһᣬ־ǰٽ
֣ûҵˣ
ˣ֪ˣ־ĳ˿ֱӹҶ˵绰Ϊ֮ǰѾյ˻Ϣ˼Ҹû߹·
־һֱˣҲôΪģ
ڵϣĬӣҧͨĵ绰С˵ʲô

ۣĳɿڣҶһϣװڸѣЦǺǵ졣
Ҷܣ
ʱ߽ſҶСһ䣬˵ĵ绰
ǺǣţҶЦŵ˵ͷż˵ǻᣬҽӸ绰ɶ˵ģڿץʱֹˣ
һЦҶߡ
ܿڲ˲ͷϵĺˮͨ˵绰ˬʵĴкð
ãСҶ
𳶣ҶʮˣСҶ㲻ռ˰ҶϣЦǺǵʵ
ǺǣģƤԽԽˣ٩˵
ڵгҺЩѲ۾˾˲Ĺҵʿ£Ѱչ·Ҳ֪ԸȽֱȽʵ۹˵͵ùϰߣܲӦҲȣǺǣҶ絭ЦŻһ䡣
УȻϰߣҾֱ˵ˣ
Ȼֱ˵ǻɡϵϮģɶҲ㣬ǰҿһ¹˾ȥһӹ˾˰ʮڣǮڱ𴦣ۣڹϣҾͦԺⲻ׻ʵǶǺɫһʱǹҸģԵɶʱСҶԹңǴоη֮ģԽߣϺǼҸоǱֵģҶɫ࣬˵
ţ˵Ķԣͷ
磡ڵʱҸĹһ죬˵ľù£ȻһЩȨĴһңһԸıϵľùףСҶԲĸãȨ𣬾ûùҲ֪ʲôȨԣʱԷ߸ңôҶϿҵʵ
ǺǣҲ֪ң
Ǻǣ
ҳԷ
һģ
ɣ˵Ŷ˹Ҷ˵绰
ҶϣһҪȥ绰ٴҶ翴һۺ룬ü
Ҷܣսǹҷɣ־
̸ɣ躰ʱ㻹أҶͣһ£˵һ䣬ֱӹҶ˵绰ߡ
Ҷ棬С˵ɻˣ
͸ӻȥҶɴ˵
ðŻطô
ͷڹݣҿ˭Ҷ絭˵һ䣬Ϲ΢Ц˳ȥ


706 ˭˭
Сѵסڡ
άһƿȪˮ߽ڣںȾƵȫվк
ǳǵģҽ˵仰ά۾ͨ죬Цų˴˸кѾϵܶˣһֱûӵ绰
ǳԣƣ٣JBȣ˭֪ûпɶģСЦһԱߵˣſӣά߽õҡ
磡Сֹ̧ţݸάһ̡
άһڣɨһңǽƤ䣬ûκγ裬ͷһŴϵıѾɫǳȫֽڵŴƽʱôͨ磬ȫһɳ˰ζ
Ǻǣ˵Сε˵һ䡣
û¶ά˰û£վſڴС˵һ죬ٸһѣ
˭Сԥʵ
˵ĸΪ󲿷ֳڹԡɱһʱϵĽԶԶϵĽ˵һΣϵͻƵСֱľ
СȻûľĵزѾ̫ˡ
ʱ֪άĻһ䣬ֱ̧ۣСĿе˸һݼţ漴˵ߵ¶Ҷϵˣѣȥ˹
˹ȥǶܸɶ
ǮУɶУάЦŻһ䡣
ά磬ңǿңү̫Ʈ죬Ҿͷ㣡˵զɣ۾զɣСɫ΢죬ž˵
ллάͷ˻Ƶ˵
ά磬Сô꣬ĲһУ˻ͦ׼壡ǰڱǸ곽͵һĿֽҪǮˣֶJB˼Ҹ㶼ܿôСƺںȾϵ츳ɱϵĵһЩʱѾ̬¶άʼӡ
ǺǣŰɣˣάĬ죬˵ͷ̧ͷС˵
㲻סСգ۾ʵ
զסģеطҵ绰ά˵һ䣬קŰֵһ˲䣬ͻȻͣһ£ͷʵطеô
û¶ѲȦӵģƽʱôһƣҸǧǮؼҾ¶ˣС˵
ע㣬⼸ȫǾ죡ǧ£άüһ䡣
û¶
άС߳ңάͣһ£žƱ˺һڣȥСţѵ׺˵ǵøǺˣ
Ǻǣ٣
ά磬ɶ
¶һ죬ٸһѣ۾ߣСһߵƣһ˵һ䡣
ٸһɶˣҲСѣŻףһ䡣
JbϹȾƣСǳһ䣬Ʊ˵
ûʣٱ͸ɣȻžƣϺȵĶͦ޼ɵʵﶼ¶ÿ˵ĺܺãֻзȵеԺ
һֱȵҹ11࣬ϱһ绰һ绰ߣеڣӦ£һϱڵ绰һͷˣʵڲҾϯҲͲɢ
ϿģǩĸСקſڣЦǺǵ˵˰
У߰ɣȢϱƵģʺǲǶд棿ǺǣС٩һ䣬ϱ
JBӰɣͷѵѵһ㣡ڼȡһȨ
˰
߰ɣ߰ɣ
㲻оôߵĻȱɶ֤ĶôĴָָһĿС˵
Сһ£漴˹ִӶͳһ綼׼õţƤŷ˹ȥ΢ͣһ£Ц˵ӣ㲻˵ӦҲܸ㣡
˻ţɫһ죬ĳ˵һ䣬ˡ

С˵׼ǰȷʵͦ׼ؼοˣʧ󣬵һ¶ͻϡ
ǧǮĲ֮ƣ÷о㶵һƬȣ΢еյĻţҪǮץʱˣ͵øһͷ̤һ鴤ŵƾɫóǧǮֱӽһң24Сʱҡ
֧緢˵
JbǮô֧һٶٵģǱߣ̨˯ϰ壬ĵĵ٩һ䡣
žǧǮϣ˵ƾǧǮģ
ӣϰһ£ų˺һ䣬ŷʵ٣ҶJBĿ׶ˣĶǮ㲻˰ɣ
Jb˭ûѣ٣б˵һ䣬תϰ壬ŷ˶ıӰ΢΢üͷ̨߳ţֲͨһߡ绰ͨԺĵ˵磬ԶԣҵСţе¶㲻㣬ȵ¶ôšиĿ͡


707 
㡱СʱԺ󣬱־յϢԭܼ򵥣ȥԺ󣬱׷ʶǧͶʣµǧǮԴһʱѶ̾ѭѭ£ʵ顣
ģһˣͷĽά磬άֵиС죬СԼѣһ߸ˣҵԼԾûرҪ󷿶Ÿס͡ԼҼǨϷӣ˼ˣһܣǧ
¶ܼˣάûŪҦ׿¶ѾߣҦ׿ɺϢάֱӱΪڵǰţǱҪԷᵽά磬HHйϵͳһ˲ڹһֱӱ־
̤̤
ר칫ǰ־ǵţһֱûŵ˵ˣ϶ûԽֱӿ۳Ϸӵַ֪ͨؾץ
ף
Ŷˣ֪ͨ侯жӣЭץά϶һǹѾɽˮˣֻҪס϶ܲHHйʮӳֳͼжƵߣŪץ־˵
ףˣɴĻش
ҹϰϰHHйִԺڣ־Ѿ⣬ٲץ̾侯Ѿʱ׼ͶսֳһϵֱһӣоʹԺ


ˮͥԺСڴһٽ룬B3£¥ΧΧסڶȦǵɳһǲ̾гӾۼſڣһʮ˵ľ侯ץС顣
֡¸ڡԺ󣬺ǰͷһЦ֣ŷ£߬ǹŸֿץǰ棬򿪷ţһ֣һ˽ȥ
ʱ¥ĵԴѾһûУ¥ﾯֵζ̵۾ͣŲ֮𣬺¡ͣ
̤̤
501ſڣַŻŲŶԱߣһ֣ҵĿ˾ˣһӹߣȥͿʼͱӣһ˸϶
ҳ壡һŭҲ֪㣬Ѿȥ֣γһַһڣǹ𶯣
۵
Կƣûˣ
۵
ƣûˣ
۵
󣬿տķš

СԶһƽǽϣСŴӣϰ㣬ŵĽѾϣѪ죬ҧԶСҲ裬Сӣ̭ģңɵƯ
ͨ
˵СΧǽڰСʱǰƾе˯ԺͻȻӵ˷ϱĵ绰ԷſھBСϹǲǸأܸܲɵ¶ȣҾŪˣӦ̰ôúȣ
СһԾ漴һ䣺Ӳ綼ؼô
B㲻øѣٲͱȫȥ˵꣬ı뺷ϱֱӹҶ˵绰
⣡
С絯һգ۾ͣ룬ֱӲͨ˷ֻػ
ϽߣС·ûֱӳҡ
һֱīؼҵϱоСһС֪еԭʱһ뷨ǷԼˡ
һ˲ŭգСӣ̣һԡ
զ߸еһʵ
ȥӼңСҧгݵ˵һ䣬תߡ
СǸ͵ӣûôߣҲ֪Ϊ˼άֻм򵥵гر
ϣһңףϱӵķãȫԺϱһȰ16
16Ȳˣ
ƿһ̣һۿľǣСӣȫѪѪУһĿ޺
ȻƤ֮࣬˵ѪеĳһҲ޷ȴģ
¶ϾͿԿά쵼ŻѾ˷ĵز
ô󣬻ʲô

HHе̾ٴοֶ飬־Ļͷ׷ڳҹսHHйֳľ˸˵ǲ˶ˣ
žֳ
ڱѶڲ֪ļͥΪһʱǧǮ̰Ѿ޷صĺ
Ҿ˵⼸컹һѣҲ֪ǵġɡָʲô֪ľôˣƵ¼ķͷήҵ˵
ž
־ң涨һ̡


708 磡
Ŀڹֻʾά⼸죬һѴģ˭ʲôʱ䣬ʲôص㣬ȫ֪
־רڷĿǰάûӴܣǰֵµסڷ˵жصҲӦûڱء
иԤУ˵¶ֵľԲֻάһֱѰҵĿ꣬Ӧö֣־˿ˮ˵Ż֮ĶԹѾãѾǱƵͬǣǻһݣѸ˵ð¶ȫ꣬һԽìܣ
е
ǲص㣡
Ѿ©ˣά᲻ᾪˣû֣ӴܵĿܣ
־Ļ۷׷ס
Ҷ˵ˣǼŻ֮¶ʱصӦѾԼãάԸıġHHгбȽСǿɳи·ڵŲ飬ڳڼӴŲܶȣǿԣһз紵ݶֱӽ˿HHУ־˵꣬վ˵׼ȥһHHУ׼
˽ͷӶȫվʾͬ

ʱһι죬յ磬12㡣
ϹŵĲסڣһ߸ˣڴϣֱ㶵ķ
ڵ۵ϣҵİڷŸֲǹеĸ׳¹Ƥһ߲ãһװǹе
ױȿӲɶˣһƿϴӼûɾˣɲûһŰӵ꣬ڵļžһ棬˳
ɶJbӦţһǹ׳Ʋһۣʵ
棡
Ҳ٣汧ţ߸ճһٵģһ˵٩˵һ䡣
ˣīˣпڳԵĲˣϹЦǺǵĻһ䣬Ӵʵоô
ͻƿ׵ģص
Уýͣΰһ裡¾ƲˣһڣϹ˵Աߣһѷӵϣü˵ЩӦʰʰȳԷ
ϹŵĻת˳ڻиˣ߽ȥ̧ͷһۣ˶ӣͣһ£໥˵ͷ漴̨óƿ׾ƣšһƿƿǣӶͳһɫСƿһƿĩ˽ȥ

ʮԺϹϣȺܼ򵥣ˮ棬ݽͣƿ׾ơ
˵䣬JBһϼƣҲûɶ˵ˣô¶ﶼʱе࣬˵ۻлһʱ㿴ǳԵɶˣɣϹųһ£ɴ˵꣬Ʊײһ£һڡ
ɣ
˾ٱʼŹ棬Ű׾ƣڵգôڶһֺܳƵĸоܿҶǺǿջЦĿŻƶӣϼ̤δ֪̣еֻ˷ܡ
ڵļˣ˵ƿ׾߸˷֣һҲͲҺȵĺ񶼻ˡϹųԺ죬Դ˵ôеأ
ͷ
һᣬʰңϹٴ˵һ䣬Ժ˴ʼŪֻûһ
СʱԺŸһһޱ꣬վſڣֲ嶵̧ͷڡ

һͷ
ϵľϯɢȥܰΧΧȹڳϴ룬ֻʣ£κԺˣӶɫ󣬲һ
ȥɣǵ¶ȥҧǩͷֱ㶵棬˵
ãԺˣͷ
ţˣչˡԼ࣬΢ͣһ£վ
ȥأ꿴һۺεĲӰ͵˵
û¶ΰ־Ҫߡ
̤̤
ܰŽƤףŸӣ˳ҧź촽Сκ硭Сĵ㣡
Ǻǣû¶λͷЦһ£תߡ
⣬С£ԪԪС˿ſڣקţֱȥȥ

HHУСվڲݶ¥⿨̨ʵСô
Ӧˣ
ʱ䳤˲һҶˣԹҰ˺ܰû취ֵܣС̧ͷСֵסͷ⣬Ƿſɬ΢Ц˵
Ӧø̾˿˵
˵ˣ׼׼һᣬHHô꣡ҿĶ̫٣С賤˿ɾѾ༭õĶţ˵
յͷߡ

ѾȥһɳϣһߺŹơһ߿һűܺõƬǶҵʱյģ
ȥ
ɫܻǵʱľɫֻƬˣ·һĵӰͣͣļ任УʻģգɢӰ
Ͼŵ㣬Щͬʱ̤ȥֵ·ϡ


709 
ʱ䣬ʮ㣬ص㣬ӲݵԺ
ѾˣͣԺڣƵĹâԺĵһ֡ε̣Ǻ磬̧ͷԺڵɨţϸÿ䣬·ѰԼʱĲͲͬ
磬ߵʱЩˣ
λʱ˭ֶ˭
˿̣ͷŽµƤЬĬ
֨£
һɲԺֽ̨ת䣬ͣſڸλͷС촽һߣͲֱĶ̨γԪԪվںԱûС°ڳľܡ
۵ƿһվסС̧ͷΣޱû˵
裬㲻Ҳ˻̧ͷһС裬ֵͷ˵һ䡣
ǲһСɴ˵
Ķһ
ҵÿ
Сޱ飬ŤͷɨһȦǱĵĳʵǺǣأôʱ䣬춼ô
ҵ¶ɶεͷһ䡣
С⻰΢һ£źλ˵ͽ죬Ҹо㻹Ǹˣˣ
¶˼֡
ƲСǹɴŨŨıġ
¶˵Ъ˹ĺһ䡣

ԺĲԶվһϣٴβͨһһֱûͨĺ롣ʾ˽ͨԺ󣬻վȻֶ첲ֱֻΧǽϣˤķ飬ͳķģѹӵϸɴ߽Ժš
Ǻǣͦİˣ米֣Ų߽Ժڣ۾ɨһȦĬԺ䣬Цſ˵
˻ͷ綼һ㶣գգ۾û֨ԪԪӲһۣɻʵ¶һ·ô
ǺǣʲôЦʵ
ҾԼԪԪٴʵ
ٶߵJbѾ㻳Լɲ£ƿǰţǿЦʵ
٣զôJbأɽʿզأܰ˵˭˭СһüͻȻӵϴͷǹǰһǹ΢̧ʱ׼§
翴СɱǰһһײСԱߵһָ꣬Сļ˵裬ǲһ㣬Ȼһ¿϶ں㣬ô
ǾԣСֱӾҪ̧ǹ

һֱûİߣǹ˨ֱӶ׼˺ΣСû˵̧ͷıӰʱպܹ죬С֮䣬γһ΢Ĭ
ŵնʱӿÿ˶ΧˣĹιڳ񾭶˼£˲ıܾԴһͻأǹ졣
£
εӣסСĸ첲Сʵ
ٴɨһСƿֱӺε۾˵Ҿģ
ٸˣϹŻûο˵һ䡣
ҶûȤھ㣡Ҷ粽е£øҸʲô𰸣ҧʵ
ˣͷˣ軹ôģ̺Ų԰׵Ľ͡
ô㣡ޱȼָźκһ䡣
Ϊһͷҧʡ
ҵĺӣһΨһһӣ˵˲߬ȭͷŭ
Σ֪ʲôʱ˶ô
Сһ䣬ǰһźΣ۾ͨļ˵֣ˣȴҪɣȥԲ󣡣ûȷԹҸ㣬Ҷ˰Һԭ򣬶ûȥңûпԭ㣡ƾʲôƾʲôҪ׼Ϊͨ죬ͨ˹취СôãҸ㣬ʮഺ˸㿹ʱǲҲÿ
նͷңųĿ⣬ΪѾЩС裬߬ȭͷҧأСǹԼϣһ仰û˵ҧҪ۶
۵
ѾõԺűƿҳ䣬һЩ͵Ӱ˳
ûסˣĻҶǺ۾ңڰ߳ӰͷɨһۣһŽӡȣ·ӿżլ֮߳һĪһʱС
Сڣ߳ˣС迴Ӱҧгݵ˵
ڡڡ硭翴Ѿȳһȣͷ˿˿âˣһʱס


710 Ƿ
Ժˣĵ׳޺Թ㣬Υ׵£չɱ֮ʱһֱԸļҳվ˳
̨֮ϵǹȻͣȻᶨ
¸Ѱͷ׷ȾָȻɣ
ȥǿƵ£˫֮ͫеĽթĿ⣬ʱѾǸվH۷Ĵӣǵֲ嶵KISSϻǸǿƵСڣ
һȳȣͨƽˣ
һɣڶĿ¶ݵˣ
ֿȭˣúλӻ꣬ûаûļҵСеųôô
ӣôڸ˵Զôʮ㣬Զôɴ࣬վ̨ϣʵ
ڸ硭ôˣ翴źڸ磬Ŀ㣬ܵĵͷһ䡣
Ǹų򣡣ΪʲôشСһܵԱߣŴ۾ʵ
Ҵ磡ͷҧһ䡣
ž
Сҡţ첲һĶָ˵񣡺ΰƸǸгĶӣΪ֪ô֪ϲô֪ǾҪôҸ㣬ʲô֪Ĭôˣ
֪ҧ촽Ȼ̧ͷС裬ޱִֵ˵
֪
ʱڸĬһ£ͻȻһ䡣
ৣȻŤͷ˺ڸ硣
ڳˣСˮЦָСڣ˵
¶ûвϹûʣҲû˵ڱܻ⣡
ڸɨһ磬̧һ̨ףЩΣҲһ˿˵ǰСڣȱһᣬٵһԣҳϣʱиĿǹڳҪ·κС·Σ·ƣʾͳһ滮Ŀһңһ졣Һ춼ףⲻ׬Ǯ¶Ǵŵ£Ҷںӱߣ˭ţ˭ȹӡȥһ£Ѿϵˣ׸˾ƾ¶ɵСεǸѣץ˴ξĸгǵģݾˣ
ݾǸ޹ϵңС賰Ŀźڸʵ
ΪҺ޹ϵԲ㣡
ڸûһ˿ܻ䣬ֱ̹С˵С裬Ҷһ˵ϲܼ򵥣ֻļ򵥡СκСΪֵĺܲ죬ĳϽҶӣҲϲ֮ϣ
֪гĶҪǿңĬΰԼȥСҧʵ
Լ¶֪ʱǵбԺ¶ڸȻûб⣬ʼûзϹһ䣬ΪһԼСʮĺ磬һɳܵ¶
ǺǣӦС費ͣĵͷЦţϲָۣźڸ˵û뵽ڹؼʱԴ󷢣ұǿ֮ǰʹͷʧִǸгĶӣ
֪¼ƵӣڸĬ˰죬ͷһ䡣
ǸųҵʱɵΪóƵҷ޳ܵĸӣʵǱʲô߼ˡŮûСҧޱȼ˵Ŀ˵
Ƶĺ벿ҵĻ棬ȥζŵңڸ̾һ䡣
һֱĬ磬ߵСǰ΢ͣһ£ҵͷֱգ˵ҶΣһ𰸣
ãҵţҿĴ𰸣СͮͮĿⶢ磬촽ҧƣɳƵ˵
ৣ
Ȼͷڸ磬˶á
ڸ磡㣬ʧɱǸӣһʬԺ󣬴ͷԸǡҧѻһ롣
ҰŵģͻȻ죬˵вģ
Ҿ㣡ëôͻȻŭһקǹɣվεӣЪ˹ĺ
ӣ
ڸһŭĿǰǹڶںؿڣźգ
¶ҹͷ
ڸɴ˵
۽ǵˮﲻһԼͷ¶϶Ǻθɵģյ׽⿪һ̣ȴһֱŵ뷨
ڸĬһ£˿˵촦ʬ壬ʹͷںӱ߼̵ĶԻ
ڸ磬¶ˣ˭ͷͳһ̣˶Դ΢ҡʵ
ڸϵѪűӵѾʧʬ壬þ
ڸ磬˭ԺڸĳĬͷ˽Ƕȣ׷ʡ
ӣڸͷͣһ£˵
ӣǲǲͷͫ׿նˮʵ
ڸľȻĻһ䡣
Уȥףͷͷתߡ
ζԻۣŴһ۶ûпڸ磬ǹǰһ£ųκ㣡㺦ģ


711 
ڸ׿ڳϣͷԼ⣬ζʱȻƫִİ¶ǿںϣ
ΪǹڣԶ޷ԣǸˣ̻棬ǸʤƸ׵ˣ
ӣʱ䣬ҾסԺУһڣһδεľʱݣУӿʼļз棬һķޣӰµһ٣·ʤٵڵ·ԽԽ̤ʵʱΪйãǸֽӴʱҲΪһѺӣپҾӪʢʳģ͸СǴֽ𣬹ƱһСڲһ죬Ļʯڸ̨ţ¥ݷ֣ÿһĶܼѡ
ĲˮźڸĻǹ΢
͹پк߽ʢʳİףϣһŹپȥСɣҲζپǺǣԣڽˣһֱҹΪأʵ˼ζǸ꿪ҵʱҾȲ裬Ϊ˴ʽȥҲ֪ʵҸô꣬ǰϣϧûˣ뿴ʮѣߣʵһ仰¶ûҪŪڸ̨֮ϣ˸̣ͣһ¼˵ӣ֪һԸ⿴¶ʲôôʵ治ʲô˻꣬ûôΰµľǣԼ֮󣬿ûվȵĺӣڷͷܣĸۣĸܱ۾Ȱ㲻ߵʱ㣡ҵѡúν˽ֻ꣬뵭ͺ֮ìܣӣͷһģʱѾ޷ȣٸһѡĻᣬһѡ񣡣ǵҪҳ
ڸһ̳鵽һ룬̧ͷ˵ֱ꣬Ŷȥһѻͷֵźק˳
֣ȻŤͷ
紭ŴݣźڸĻҧ۶ͣһ롣󵱺νгֵʱһֱۣ
񣡣ղŸ˵ĽأС߬ȭͷĺš
ңܿôôŤͷС裬š
أʲôСȫʧȥǵʵ
ô
ҵĳŵûжֹСշžĿ磬һņ֣̀ǹָźڸ磬ҧ촽˵СڣҲֻΪҰഺָ
С裡£ͺͬʱǰһܣοһֱӼסСĸ첲
Сŷ񣬵ֱݣҲûǹһǹͻأĺֱһӵԺǽϵһӡ
𶯣ͬʱǹ˺εԴϡ
Ҳ裡˼Լ˶ˣԣС˲䱩ߣǹֱСϡ
žͷһסСǹӣӣûһ˿ͣ۴СϡСźˣ˻ʵ裡JB¶ôô
ס֣ԪԪһŵſ硣
ȭͷȫѪĿһ㶢ԪԪ˵
㣬֪ôԪԪһ䣬˵㣬ǸǣҲǰǣ
ԪԪұ죡ڸ翴ԪԪһŭȣͷէ쳣ŭȥ
˵˭һӣ۵ʵ
㲻һﺢôϷأأάأŶϳأľľأĸĸˣͶˣĻ䣬ûôǰﺢӣǮˣĸˣĸˣˣˣûкڸţһ㣡
ܴţbһҸԣſڵĵƹͻȻ𣬺ڰ߸Ӱһɫ˫ԣӳͻȻ
άһȣ˽е˫ԣ촽ԪԪʵСǹҿţĶ
ס
̤̤
ͬʱһŲԺŴһˣ˳
ɸ磬ʲô״һʵ
˭С̧ͷάָһ£һ£Ťͷʵ
ҽС
ϱɣɨվ̨֮ʵ
ԣСһԪԪֱۣǰһ뿴ҡ
ףڸķ߸ɶͽңָС˵ת̨֮ȥ

ǹɨ򣬸ոһСͻȻĿ۶˰ʻεɢСߴ˹ȥӵŽڳϣֱӸɳ


712 Ʈ
Сһǹһ˳ϣͷһ˿ڣҧŰ׶ǹ
̧һС첲ϣǹڶʱһƫ
񣡣ҵˣ¶˵θС˺ֹźڸ翪ǹ˻ߵĺš
ԪԪվС룬磬˾һ
̤̤̤άά˳˹
ͬʱ̨ף󣬰󡣺ڸǰҪȥˣûԪԪһ仰ԭһпܾͽΪﶼˣʱס
ž
ƴ˺ڸļȻһ
ңڸͷüŵĳʵ
ҾʶάάޱĻһ䡣
˵һ飿ڸǿ״Ŵʵ
ڸ磬Ϸɵ̸飬̸飡ܰܰעԲ۶ܻţҿ϶عа֣˭УҴ磡ָŵ棬˵꺰꣡
ң
Ϸɳ˲ɵģûвҸɵģߣҴһ
žһǰֱץס˺ڸĸ첲
Сɣ¶Ǻôڸһ£Ҽֵ˻š
㿼ǣΪˣͣٵĿ⣬ʱֱԥĻشš
ɿڸףٴ˦һ°ơ

֣һǹںڸߣٶȿ죬ͻȻڸƣȻһգ˲Ÿ첲Ժߣ
οߣȻûСʱѾʧȥǣͿ۾źڸ磬ûκεȫִµķ񣬳Թޣ˼Ժ󣬳պͰ˻źСڣ
˸B˭Ҷһ߲ȥҧ

󿪳˵һǹǹ棬ӵ͸ųŵŰ壬Žľм
С裡ڴ󿵵ϣһ䣡û꣡ҼĿС裬ʵ
롭
Ҹû˵꣬ĴϣָŰգԱߵİ˵
ʱĳȫƲסˣ
ԥĴǰ٣Ӻģľ룡ģҹ
ȥģˣҪ׷ꡣ
أ
٣·ŷŵͲ۶һǣʱһ׶೤ĺ·յ磬ܲһ˴ĴָǹӴŵͳ죬ʼ
ۣ
ɢ㣬Ű˵ĴȣֱӺɨд

ת˲䰬ǹһǹڼιǣһǹڶӣʱαɿС裬ȵǰ˶ʱĿԣͬʱֱ̧ۣǹָ˶Էεĸ첲һЩ˲Զֻ΢ͣһ£󶼸ɴĿ۶˰һͲӵǹʱ𣬶ͬʱѪƬռѪɫձӳϼ
ͨ
ͬʱŵأտðѪݣ˶˹ðݣ֫鴤ţ۾ڵաȼãоʹŽһӵǹŤͷС裡
ʱС裬ǹָűţո߽Ժŵĺڸ󱳣ΪǰİѾڵϣѪĿͬڵϵŰ󣡣
С裡ǹεͨ۾߬ǹ
СŤ

ǹ죡С磬קǹģ
ۣ
СԵͷ˿˿Ѫ࣬ӵ͸ͷǣεĵͷƳƤһɲǣմѪСĶͷϣ

˫ϥڵϣС߬綼ڵһ§УûӵĿǹ˵ϡ߬ǹ¶ǹסˣ
Bľ͸Сݺݵһ䣬ǹСʬҪٴ
Ҳ裡ŭţŲȾҪվ

ǹȥոոӰٴſ£С´ŴԼðŰǹһƬհף·ɵˣ
ˣСŻưܵԺ׳٣
糶ԪԪĲӻͷڵϵС裬ͫɢ
㿪ǹɶǹôܴڸôᣬһֹСԪԪĸ첲ɿң
ԪԪſҿզģСǸӡ
㻹ôҺάͬʱһŭ𣬷һĳȥ

أأ
ԺΧĳ·ϣ̨жٶڳ侯һţżеƣ˳ŷűһǹٸ˹


713 ܾ
СͷűεǣڵϵһǣһֱѹŵΣ˲ﵽ˶㣡
ͽǧղԹ
ӢǬȴ޷ڴָ⡣
¶ʱСһһУ˾δԶȴҲδᡣСͣ˽Ųһǰȴ⾹ǽ֣
СУ磬γǣ
ԶẰ۵ˣ첻ᣬᣡ

һ仰û˵ͷһȭԪԪĲԪԪһ㣬־Ҫȥάάֵε
ž
άάһֱۣһץա
¶㣡άάͷûص˵һ䣬Сʹȥ

Сֿ̧ǹάάѪһ£ɫ԰ףûһ˿ֱӳȥ
̧һֱӣӿвסСĸ첲ֱڳϡ

ҧ۾ûգһӵȫС첲ϣǹ˵ϣ
Һ첲СĲӣһѹԴѹ˳߬ûӵǹеСԴϣѪӱҵĲϣ
ۣ
άһεһСؿڣͷûһ˿ͣ٣Ӷֱۣ
һ


ĵ
Сû˷Ӧؿǧٿף
ž
ֵڹͷϣάбһΣѾ˵ĵУֱӱۣһСһ߬άŴÿһþȫ̧Ųĸ첲һϵѪŤͷԪԪҧʵֵĸܲ¶ôô
ԪԪһȭڳϣޱ顣
Bģתһŭǹֱӳȥ
ɸ磡𶯣ңСȫǹڶ߶µĳң
ȻͷƹôۣûС£ʰ˸ŵһž
ԺڵţѾΧˣͶΨһ·
ظź
һعͷֱӳԪԪȥ
ɸ磡ѣҲǣңңСٴδš
ǰš
С£û¶߳ȥſڵϣ˻Ъ
Сάҧ
άҿܲܿǹң
ɸ磡𶯣С³ױѾʧȥǵıԵ
ɸ磬ˣ
Ԫ磬߰ɣˣ
Ժ˲ף͸һ˸ͣ
ԪԪķ̤һ

ǹ죡С¿ģûҿģǴգѡˣ
ǹͣ˲һ룬ԺڵǹһƬ
ؾ֧ӣȥ־³һ䡣

ʮԺԺڵǹȻŵˡ
۵
ؾֳһ˸ߵķܣſԺڣǰľĿɿڴ˵
С£ôڵϣ૵ʵ
ûˣǺǣСº󱳿Ժڵľͷ׮ϣԴһƬ˵
ԪԪôþʵ
ĺأԪԪŰε£Żһ䡣
ԺڣҴҴߣڳڵϣ˫֡
ȫѪ̥ԱߣӶͳ˸̣Ťͷſڵϣ󱳰һǹʵΪɶģ
Ϊҽ㡭ġ磡ڵϣ˵
Jb飡
Ҳ˵ġ
ǺǡΪJbˡŤͷάάȼϵ̡
ˣԺһˣ˭άڵϣ˵һңʵؾˣ
JBң£ֻҪڲңҾͻЪһᣡû̧ͷſڵ૵˵ˣûô̤ʵſŹ
ɣôʡ
Լͺ£ҧһҧͦȥ
ǺǣάеʵЦˡ
Цɶ翴е˵άʵ
˾ôάάʵ
Ҵ˾ʱ㻹أ粻мƲƲ졣
ͼסʲô˵άҧһ䡣
̤̤̤
侯ʹŷµľ˹һӴľάֱһӵϣֱӽѹڵϡ
ſһĴҪץ侯漴һǹӸɵֱۣѹ˵ϡ
𶯣
ʵ㣡
û£ҷſڵ
ǸܣûңJbëǣƨг㶼ﲻϣʶ˭ʶ㣡˭֪˵˵˵ıBBάάϥأ˫ѹţĺ
⻰ʲô

ʮԺխĵ·ԣǹʵվһ侯δڵһλС£ԪԪ磬άңСȵȶʮˡ
ʬ屻ڴ̧˳
ˣĸŻ󲿷ֹǸɣȫ
ɻǵУо
ȴǵĻʲô


714 
ƹ⣬۵ĵƹ⣬ұҩϣʶɢһۣľ⣬ѰԶһ侯
ҽԺһˣ󱻴ͷף֪ĸʼľѺȴͥȴо
һ̤ʱȻее㺦£ﻹʱԼһ̡
һּУխùζ̱ǵĿһиĶȹ
һΣٴ̤Ǹֻһ׸ߵţŴһľ֮ʱеֻǾ֪ˣҵʼƣµʱ䣬Ҫ룬խĿռȹˡ
ôˣȫ֪û˵Ϣûм˵̽ӣûһ˸Ҹ˵Էʱз˶ǶڣңԶĵطò͡
ҴδйĹ¶
ʱѾ̬󣬿ʻǾ컹ǼԺֻҪܸϼ䣬Ҿͺܿˣ
ʱڣֻᾯ죬򵥵ĸףǩ¾֪ͨһûʰ顣Һɵһ£άάֻбһۣһ仰û˵ӽתˡ
Ժû֪־ʱӦ֤ݣǰڵӦͦͷö
ھʮ죡
ҵĵһˣ֪Ŀˣ
ݺǿHHйֳйֳ־ʡ쵼ȵȣ飬ʮˣ
ˣǺǣ־ɨһۣЦǺǵһ䡣
ԺȶźҶ첻ᶯˡҸ˵лл㣬̸飬Է̳ܽԵһһˣر˷ܣʱϻӣһ̲ͣЪ˵š
̬ͦãHHйֳ°ͣҵ˵
󣬶Ǽ󣡡Ұ˵ţе˵ʵզô񣿣
ѩˣ죬һѩ־һ£ͷһ䡣
ŶҡȻ򡱡
̸̸ɣ־ʵ
ʰɣ̹Ȼԡ
¼йֳָż¼Ա˵Աߵ˴¼¼Աʼñʣҡ
вϿʹ潣֯Ĳ󣿡
ϣҸɴش
ЩҵǷ쵼¡
ʵӪİɣҲЩ¶ңҴƣ̧ͷ־˵
УʵӪģ־˵ͷʵXX꣬XX£XXʱǷָʹˣըҩըĲ
ûУҴûɱˣҡͷϡ
ʵǷָʹɱĲ
˭ɵɱɱˣüʵ
Ϸɣʱˣʵ㣡
ⲻͦʵôǵú͹Ų࣬ʵôֵ̯۾ʵ
ըҩŶװģ־˵ҲͨѶ¼йŶԻ
ǺǣŶװģץȥ£Ĳʱȷʵڳ˵⣬ûҿٻһ䡣
ӸյôͣǺǣ־ͻȻʵ
촽ʱĬôʱ䣬ֻɱӸյʱԶ֣ʱܶ˿ˣΣô˵
Ӧʵ˵˰ɡ
Ϸɣͦ㣬Ӧǻ츳ģԵģеĲУֺ㶼û룬Ͽάˣ־һ˵
ɳĬû֨
άȫˣ־һ䣬˵һݺεĿڹ˵һӸҪҪһ£
Ҷϣޱ顣
ڣи˽⣬㣡Բش𣡡־°͵˸̣ʵԺľϹܵģΪɶֳûأ
ǺǣЦЦûػ
ž
־ǰ˴ܣĿĿңֱָ̧ۣҵ˵ʵϹţô
彩Ӳһ¡
ȥĶˣ־ʵ
һû˵
ϹŵĽɫ죬ܴ󿵵ϹʵûȥȥģôϹ˫Ǽ¶ˣߣȥǰǸԺһۣ鵽ļ¼ʾȻȫץԺ󣬲˷ģǺǣ¶е˼ʵϹӦһֱھԺţϹţΪ˰ܴ󿵣вС軻غܰ㵱ʱӦֱӸС裡ΪرֲܵŴ󿵵ܰСǶ¶Ҳߴ󿵣롮šϹŵָɣû뵽εҲȥˣ⣬ô־ٴʵ
Ǻǣ°ͣ¡
Ϸɣӣûˣʣµզɣ־˵꣬վ


715 Ь
ҵ־ո߳ĵ绰ͻȻ
ιλ־ʵ
ңգ־δ޵
Ŷ־ͣһ£ʵڰ참һξͻȥ
¶˵
һȥ˵ô
ѾHHУͣһ£˵
ڱҵſڵĿҰɣ
ã
ʮԺ־ϻڱҵſڵһ˺ա
ôû㶫־ְʵ
ԡ¡յͷޱ㲣ͷŪָʵôҴ绰
Ƚæ־˿ڴͣһ£Ťͷ⣬֪Ĭ˶ãͻȻһ䣺գҪǷְɡ
֪ˣһ£Ȼ̧ͷ־
ʲôֻ֪˼ڹϣûʱչ㣬ģ־Ťͷ˵
綼֪Բԣҧ촽ʵ

־Ȼһ棬ͻȻĺҲ֪
ô֪Ҫ˵ʲôĿỨʵ
գֿˣͱ˺ˣõģô־ҧʵ
ģٴεͷ˵
Ǻǣʲô־̰ۣᣬǧĺլҸʲô־Գ˵һ䡣
ץһϷɺİɣܷܲһжνУպƤʵ
˵ʲô־ŵĿźʵ
С־ҡұˡƵ֪ҵĹû취֪ôҪ޳ܣû취϶ܲˣ֪Ҿˣ㣬ңͻȻץ־涵š
㣡־㵵Ŀźգָþԡ
ץôˣûҪҧһ˲ţҲܣ֣ô
־ãȻЦ
С־Ҹһʮˣδһ˵Һճ죬Ը¼ⶼûʶôʮаϵİɣһΣһΣô
Ҵñӣøƨɣ־ȻЦվȻ˦յָ˵֪Ϸɺ񷸵ʲôô֪Щʲôλô֪Ҷ˶ô㱻ƵԸģвסԼ˼Ҵģ˼˯ʱôûأҸ㣬˵ⰸҶֽţܶҶ㣡ҸߣǰˣŪңҪϷɣ
־˵꣬תߣմԭأɵۣľȻͨСֻţͨԺ˵ң
ǺǣûСЦһ䡣
ˣӦû취ˣƵң
İɣȻһãǴӲҫûô㣬ң˶ѣˣСĬһµĻһ䣬ֱӹҶ˵绰󿴼ԼԱߵΤүһ̯֣ε˵ˣʹ
٣զΤүޱȽ꣬ռ˵ôһ㶼֪
԰ģСΰȰ¶ԶɣСΤүļ򣬱ʾΪ˵⼸JBͣ˵ץ컹Ū߸
ˣ˵ˣȥҴģ
Ҳûã
ûҲңΤү˵꣬뿪

־һͷŭ֪˭˼ҴϻҺԸ˼Ҹɵģȫûа취һֱؿڣֱĳؿȥ
һСʱԺάңھ־һˣһҽУص
־ı򵥴ֱѹάάԴڰ칫£ֱһŽŵš
Ҳ裡
Ⱥȫ
裡
˼򵥵Ķ԰׷־ÿһţά׼һ

һͷʱ䵹أȫץһҹϹŵסӦ˵סŴ̱ǵľζʹݽ͵ζ֧ţ̻Ҹͷ
Ŵӣͷѵ۾ʵĿΧֻ߶Σ˵ڵϣ˯
ͨŽѾӣһ˴̣Ȼ̧ͷӣѾ11࣬亹ʱ˳ͷһɨͷһţƤŷ⣬ѹϣһд
壬㿴ŵʱ򣬿һжѾˡԭûܴһΪĹˣҪɽڵһ̣ҪԼ¸һأ˵ʲôˡ磬κ͸߶ʮˣզ˼˼ҴɱɱһûЪŹҲЪЪˡİ壬ѾϷͥ׼浽ʱҲ̹ȻԡϼȻһȥˣǾɡһȺΨĶҡǶúõģټǣټ塣С֣
ֽл䣬վڵãתһȦһ߷ӣǸɵBҲã
˸Bģ迴˭Ҷôˣ֪ɶʱ˭㸸ĸϡͨһڵϣַŶͷҧӣʳˮ
¶ϣǣϹ飬죡
СʱԺ߶ˣûĿĵء


716 ɱ
־ʵǸܼ򵥵ˣȥŻʹ޵Ը⣬ͨ죬ҲԼϱ˯ˣԶԶһۣװ֪δ¶Դ˿ʱȼյŭҲҪһйڡ
ˣ
ҵŲ»ҳ
άȫΣϻ鴤ˮž˳ջ䣬Ťͷ˿ĭȫѪ˿
־һĿάתߵſקš
ſڵĿɨһάüſ־С˵֣ⰸӲһĶģŪ¶Ҳý
зִ磡־ͷźˮ˵
໥⣡ͷ˵һ䣬תˡ
־վſڣŤͷڵάֱָ̧˵ڣȫˣΣ
ǺǡֵֻҪûұ֤ñӿһ컻һһӲģά̯ϣ촽˵Ц
־߬ȭͷҧĸֱ죬ת˳ȥ

캮̹ǣѩ׷ɣԽԽ
Ѿ쵽ԺˣǺκ磬ңάһ־׼ĺܳ֡
ΣǷɱ˹Զգ־ʵ
ϣεͷûκ˼Ļش
˼ǹ־ʡ
ǲˣ
ǹе˭ṩģ־˼·ѾˣںܶڶǸɣӣѾˣǰİӣܶӲϣ׼ԺĻƴ˵¶
ң
Ķģ
ǲˣɫ̹Ȼûκηϡ

һͷѶ
񣬵ԺڣǷùε˺Ԫ
ͱЦŻһ䡣
ƾһ仰ɱδ죬ôѶľ죬Ŀ硣
ˣйж˺Сձǰ˼·ǲ¶δ죿Цŷʡ
Ѷľ죬üͷûھ⣬ʵգСǷ˵άϷɣ
⻰ʱ֪ǸӣӵĹؼ㣬ܾܿ
Ƿ˵
ǲˣҡͷһ䣬⻰ˣȫԴָʹɱˡ

˵Ҽǲˣ

ϷɣǷ˵
ûУҸɴĻش
Ϊʲôǹѣػͷ
ǹңҿ϶ȻĻش

άǷ˵ҸС
ǸJbڶָôСͱģάɴĻشš
ΪʲôҪɱ
Ϊ̫ף
ҧһʵϷɣûְ㣿
ֲǰңСȿǹţάάĬһ£˵

лغһߡ
Σ㵱ʱû˵һ䣬άάСɣҸС־ʵ
⻰һֱήҵĺΣ۾һ˿ɣĬ
Σʱˣ㻹һ᲻áǺǣ־źΣ촽ʵ
ৣ
̧ͷڸܳȥĻ棬άõͱСĻ棬Ĭþ˵ˣ
ʲôˣ־һ˿΢Цٴοʵ
˵άϷɣɱ˴Ļޱ˵
β¥ǹսʱӸôģ־ɨһ۵εĻ
ζžͷбĳܰУ¶ӣ߬ȭͷ˵Ϸɱģۿģ
ã˵˵ϸڣ־ͷ

һѶ鼸ʮˣ뿪˸HHеĹڣһλᡣ
ѾӽβڹҲھ֤һ飬Ҷ֪ƻ궫¶άԼĺʵ˿ȼ˺⣬ǲûֱ֤ݣԴ÷ܲĹؼεĿڹѾ˽֣Ҫ֤֯ݣεϵָƣ÷˴ʱ˺۵ȵȣ⣬ϷɱӸյİӡ־ϲĳˣʾ壬̷ǳ꾡
־Ŵ˳ȥͨĵ绰
ιﲿĻˣһ׼ѲƽԺ־˵
ʱе㳤ˣҶһأٴٽ᰸ﲿĬһ£˵
ף

˵꣬˹Ҷ˵绰磬ӽ˼Ժڹ֤ݳ㣬ԼԺã߸̣κα仯ȴǵľǣԺֱо
ң磬άˣԹɱΪһϣ֯Ż֯֯Ĳ˺һϵУ˵оУ˵ûоûеУߡ
ЩӼһ𣬷Ժʲôо
̣ûл׵Σ


717 ԭϵĸˣ
ݣĳ˽˻

ڴֱţſڵ׳
ڸ磬үڣΪвˣˣͦôɽˮзɻģҪеûţǰǸϣһȥ£׳վǰһ
JbұߣϽ𿪣Ҹ㷭ɫǳ˵
ԣɶJBطԵıҶãܲһе𣿣Ҧֿ˥£һûƢĹʿ棬ŭ
BBڷĺǳһ䣬һ׳Ҫߡ
壡
һı¥·汣ˣά޹ʮˡ
軹ҪҶ֣üë׳ʵ
ֿ϶ܣûȥ׳˺һһ˵ڻѣιᣡ
̤̤̤
һȺƻĳڣܣҦ֣һκ̫࣬һⲫԺֱӱס
ӣҸҶ绰вڱסޱεĺһ䡣ֲɣҲ߲ȥһϢûУڿҪ˶
Ҷˡ׳űߵڣߺһ䡣

ʮԺҶӵ绰׳ü˵أ
ţ˵ɶҪߣ
bӾͲ֪УڻҪҸͱɻҶĬһ£ʼŵ绰
׳绰ԺҶ°ͣ˼һᣬȻͨʯĵ绰򵥺һ£ֱ⣬żɽʵǼզˣŶû
Сΰ⼸ҲأҲһ£Ŀܲ¶ͱĲ̫ߣһ̵ģֻҪ¶ӡǺɫҵʯ̾˿˵
⼸ӰϹˣһʱʱŪˣҶ΢еûڡ
֪ǿ¿ΣжûĶ̣ǧһڵֽôҶΪѾͿˣʯһ˵
ƽѾҪѪϵսʿҪʮ¶طϵ˭죿Ҷƣ˵һ䡣
ô˵أʯЦǺǵʵ
Ǹ㣡Щ¶Ҳ棡ɣҶ类˵˰
ЧҪԼ԰ɣʯĬһ£˵
ţѾ͵λˣ
߷
˵˹Ҷ˵绰


۵
ű߿߸ˣ̧ͷһ󲿷ֶףվüʵզˣ
о飡
ͷһ˿ЦЦվֱ壬ͻأһɤӣŪֱã
ҶϼźɫŻҵ飬ڣڷְڼ乤׿ԽɼķᣬΪŴһ󡣵ְڼְأ޶˰չ²ĿһЩ޷صʧԻعϼָʾɵBBķʮ°±ͨΪ˾˷ǳصĲӰо磺ڣپҵȨ꣬дͽ꣬ɽȮֳأεһԱгҶĳĳԱо´֮Ч׳һĶ߶Bš
Ŀɿڴֱ
Ҳ٣ĺἯžǲһҷôʽԱԱǸɶİҦ𾪹Ź˵
賶ӣϽҵ绰ҪҶ˵ڷӦԺ󣬷˵һ䡣
Ҷûճ㣡һ䡣
磬ôҲǵˣǹһɵģܺʵ
ԣԳԹˣǲߵģҶ󣡡
٣
ҧһ䣬⿴ƻĵоǷҶһְʾǷһǿӲ̬ȣûи֮ǰԼ¶ô
ܿ˴𰸣
һӵϣֱӸקļӳӡ

һͷĳأͿһǳǳɣSUVͣ·ߣһԺ󣬶ؤ
ƾɵţп㣬ɫTɽܵסͷ˰ƣǸѹӵգˣӰӣ·֮ǰʰˡ
ධһؤųڵʹ˸к
ȥӣûǮ㣡ͻ˯İ˰֡
Ҳ٣㲻ʶˣϸ˭ؤ˵ͷͶһɹ˸Զˣǡ
ѽҲ٣զأͱʵ
ҴӷŷƤңȴϴꡭӷ𣬹·ǣһһֺǰ˵ͷ·һɲ⡣
BקˣǱߵܲˣһߴ³ľľ۵һȦ쿪˫ۣӵһ𡣿ѹط꣬ϪˮԱٿѡ


718 ɵϵİ飡
·һҹۣһҹڶһ磬ͣľľ֣ΰĳ
ľʪǱ߰ӶˣүĶզأͽͣ·ߣ֣ΰһ㣬ſȪˮʵ
֪ҵɶûԺһأʵóҲûá־һָ¹Ϊ죬óûɶôľľһɫϴԴȫûκ״ͷԶһ򣬺񰢷ֵܣ졭
أͼʵ
˺üΣǰǸվأľľſȪˮĲźӡ
ߣȥ
ƶɮɺã
Jb
˵ţߵˣվľľ˸ߴǧҵ˷ѣһҳǰ
ɶ֣ΰգ۾ʵ
Ǻǣүʮ꣡۹Զöľľͷ̾һ䣬װж˵Ŵ򿪣
װжľľĻ˹ľľͷֱվˣȫʹק˻ȴš
۵
ųҳ֣ΰȥһ·ǧûˢȫǹκ۵İµһ٣įͣڳ
ɶ˼֣ΰˡ
һ¾ľľ˼ŷһ˲صˣһζʱ
гĶˣ̨˵ģºڸӰ̨ˣһֱû⳵ʵûΣͲһ䡣
⿿ָƣѪûðľľüͷ˳ӣ߽˳ᣬĴųľľΧŰµתȦ
ɶأʵ
үĵطľľͷһ䡣
ɶ˼֣ΰʵ
ž
ľľ೵ϣͻȻһ仰קǸţקⰡҺòװȥġ
Ǹռ죬ֹϳʱĻ

ľľ߬Ű֣ʹһ£źˣûľľҪľʱˣһŲźţһֻקųš֪Ժ󣬳һľľһΣ۵һ˳ϣͷһĳ֧ϸ˿ӦǴ˨ˡ
ľľ֣˿ڳŷ϶һ϶ֿ£һԲι̣¶һ롭
أ񶫾ɱֳʵ¼Ƶģ֣ΰ
̰˾壡ľľŹЦˡ
ԭ棡ſ˵
զľľʵ
ͽȥ
һȥô
ң
զͣ
취
˶Իټ죬֣ΰգ۾¶˸ţµһ٣ǣSUV棬۶ȥ

ĳУĳסӺڸ类ǿŴԺһֱôǺܰڸû˵ʲô¶ܰҲûʡ
ڣɳϣźܰᣬûκαŲ躣Ի˵ɩӡ
ܰܰɣܰͣһ£˵
ܰ㣡طɸ綼źˣǷסû¶ģӱӣ̧ͷźܰ˵һ䡣
ţܰ豭촽һڲˮ˵ͷ
ɸ˵ʱȥϰѷӻ
ţ
ҾˣоͺܰԻеѹ֣˴ȣվ˵һ䡣
㣡ܰվִӳóһԲţƤŷ⣬ߵſڣҲû˵ֵ˳ȥ
ܰ㣬ǡɶ˼е¡
չôʱ䣬Ӧõģܰ˵
ɸ磬Ѿˣ
лģûϵִܰ֡
ðɣҲû飬ֽ˹ƿ˷š
ܰվſڣżԶȥİ걳ӰĬ˺þãͻȻʵûʲô˵ô
תعͷſ˵˵ˣ˵Խӻط
ʵĲ䣡
ͣһ£ӶͳһðֽŵƬݸ˺ܰתߡ
˺
ܰޱȻ˺ֽһһŮЦţҺƬдŰ˸С֡
ִ֣
ž
һˮƬ֮ϣܰǽڣ»ڵϣ˫ۻ˫ȣĿƬĬĬᡭ
ɵϡʮӣ֪˭
ܰƬૡ

XX꣬12¶ʮţͥ
죬һʵգȻƮѩԽԽҡ


719 ͥһ
ھĿһƬƬµѩ˵ѩףҲ٣㿴˽ϴɶЬô
ͣ㣡û찡Ѻҵ侯Űۣüǳһ䡣
Ŵ⣬ûԱŵĹܽ̿һۣȻһЦ˵ⶼüûɶˣɣǺǣ
ǵģѾڶ˶ʮң˿̿ǰÿһ궼ῴϤ˼ʧ̬ûǣ̫䣬̫١
ܿ죬ҵĹʱȻֹͣ˷Ժſڣ侯³ǹΧ߸һѣʼ֪Ķðˡ
ϣ˸ɫͷףҪԴϿۡ
ôҵЦһ䡣
Ϻõ㣬̫죡侯ָȺ˵
ǺǣˣҪɶû¶ôȥɣ˵һ䡣
߰ɣ
۵
˵ţקϲŵʮӣ㴦ŵİײѾ֪ĶڱĥţҵĽŲѾ׵ĸȲˣĻѩϣ֨֨µ죬Ķˡ
߸߹ĸǰƿΧµˣв֪ĸ̨ļߣ侯߰˸죬ȫγǹҵ
ҵ۾һһ⣬ѾڣӰصĵز۾ϸΧ΢еʧ
ôˣȻû˺ǹ࣡ΪһϵеĿںţҲô˺޹
ȥĻججƺû۸ĸգǿ¢ĸгֻǵ˵һҪҵʱ򣬿Ǯ϶ȡĳĳҪࡣȻһ֣ұϥΪֺ档
жپûĿԣⱼŰͿȥģ
ҸŮٰɡ
еʧȴҵĿܲǡ׳ҡ壬п͵ŰŪ깣ܴˡ
ܿ죬ҽ˷ԺﷺŲŤͷһҵĴѰϤת˲Ҽ磬Ҳ̧ͷһֱעŴ⣬ǵ񽻻㣬ɫ԰׳һЦ˵ͷұȻOKƸӣһаã侯ֱƵǰһ䷿

ǹԵ˱Ƚ϶࣬ͥȺﲻм꣬ˣλãóֻűϯϯֻͷλá
ЩֻһͷŸ߶ŸΣŴ󿵣ųеѣ޷ַֻʽǵЩֵܣõо
11㣬ʽͥ
۵
ֱͥͨϯķͨŴ򿪣ȥʮͺưſף۵۵ֱľޱ飬һνӣ˽
ৣ
һ˸̵۾ۣϯϣһĹճ죬ë׵ñӣСͨ죬źΣң·ڳˣ޹ϵһ
ŤͷĴʱȻҲˣΨһһڳˡǵĿݵĽӴһ£ҾĽͷŤгϯλϡ
֣ԺţߵȵȶѾλǲһվ˳ıϯϣάżվҵ࣬Ŀ⽻㣬ָӷ׵壬ȻһŵķƣЦˡѡԵˡ
ȿȣһг֣һϣϯϣװж˵˲䰲
Աһ·ͥ򣡡г˵
漴ԱʼĽܷͥվͷ񷸴СѧӹȥԱϣԹг߶B߶ѯʣ͵˷ͥ鲽衣
빫飡󷨹ԣ˵
֣XXXXXXգ10ʮӣHHн½ֺȪ·ڣͬŴΰǹֶβ̵ɱԱҦ׿򡭡ˣʵ֤ȷ䡭ԺϹʼ顣
ٶԺгСʵ飬֣ô
ˣСĬһ£ҵͷӦˡ
յһô
һ£
ָصʵͥҪг˵
˵СݳĬŤͷάάĿǰûпС˼
ָصʵͥҪһӵĵȴгüһ䡣
С̧ͷ򷨹٣ҧԥ˰죬ʼ


720 Ļϰ
Сһ£Ŀⲻٿά̧ͷ˷٣ʼգҺŴΰˣӵάĵ绰ǸһȥKTVҪˡѷģ߰ѹƵߣάһȥKTV
СĳƵߵ׼ȷ˵ȻС֮ǰĿڹѾ־˿Ϸġʡúˡ
ǹе͹ƵߣάģԼģгʵ
Сгʻ죬̲סһάͷҧ˵άģ
Ǻǣ⻰άЦЦС˵ⷨͥϾͻJb
飡޶˴Ҵ˵ĳСûʦ쳯˾ϵͳȽ˵ûʦĻһʦͨ˾ǰ裬ְǾͺܹؼˣ־ǲᣬһС˼·Ļᡣ
Чά㱣ַͥɣг˵
ǺǣάЦЦû֨

ȥKTVͺҦ׿˷ͻά֪ΪζŹҦ׿ǲ״ֻܣС˵
ǷάŹҦ׿гʵ
֪Ҧ׿Ǿ죬ûҶ֣С̧ͷ˵
Ҳ˵ֻάһŹҦ׿
ԣûСͷ˵
ã
ԺάûҺŴΰͳǹڽ½ֺȪ·Ҧ׿˿ǹСѾ״̬Ժܼ尾ٺܿ˵š
ΪʲôҪάǹɱҦ׿ˣָʹвгʵ
СһĬ

ʱͻȻһϣ鿴СеûеĶ˵֪ô
Сʱһ¡
עʹǣвڣ̣гʱŭ˼֡
紭˿ڴŤͷһСҧͷ
֣شղŵ⣡г׷ʡ
ԣάɱҦ׿ˣСг˻벻ͷˮž׹䣬Դļ́ܵͣͷˡ
ôָʹɱҦ׿˵һЩ
˵ȥҦ׿Сѿڶͷ͵ĸ͡
άСָƵķЦĴָ־Ȼһ¡־ĿάĬԡ
裡СƵģȥά¶ôվά棬һԺƴ׳ָС
ྲ
ྲԣҾͲˣӷҲǸܼӵĶȥܳŹǻҺбҼǹզأСǸԣ蹷ǣι㶫ҡҡβأһûУ㣬ھͰǵĲص㹩Ҳܲ˸裬棬Ҷǳ㣡׳쳣ָСƿڴֹ£ҧ֮侯ǹֱӸɵק˳ȥмȫĬķԸʦ¾ͷ𱬵Ļ档
Сɫķ·ܵγѪһֱͷ
ˣŴΰСĳǷʵгٴǿһ·ͥɣʵ
ʵŴΰĬһ£ͬͷ˵
άһûԼλá
ά֣ġʵʲôôгʵ
ûУάɴĻһ䡣
ɱҦ׿Ƿָʹгʵ
бҪָʹôͿʹϰ壬ǷˣϷɣǸܣôάĿ˵
ৣৣ
Һ磬άĻһӣޱȾ㵵ĿάԴ˵һ
ͬʱ־ͼԺзԺ⣬ϯһƬȻHHбصĻһЩϾάҪˣˣˣԻôĿϰ徹Ȼˣ
ԱȷӦ˹гûʣάȴǿС¶ˣʲô˼
ԣά͸©ҺһϢܿҶǾͱϳˡ
Ϊʲô˫۵һϣάʵ
ٺ٣
άݵ壬ĵ£ղ԰ףЦˡ
ɵ˲Ž˳ſڿгҪ˵

άͻأǰһܣҧһûԴֱϣѪ˲˳
𶯣
ֹ

һӵ˲䰴סάڵϣ֫ͷѪ˻ź˭뿴赱ͥвôô
άĻûкκûָ˭˵ڳˣǸ˾άĻ˼
Һ磬ֻҪ˵һ䣬϶ڷͥ


721 άά
Ҽǵ14.5ʱҼҲԱߵү˷ΰҽʱ˵໹ܻ£ѾûˡһͲԣļͥʱѩϼ˪ʱҼҹĻҹϵߵҲȽϽүĶͷҼҽǮҰְԼÿضһЩүеܲˣԼͥϵѹʹҪɱƢһһ챩ꡣ
ʱֵڣΪѾ۷״̬ˣԾͺܡĸҰ˵үѾûˣҪ˵ֱӸӻؼҵˣҽԺ˷ҽҩѣ
ҰɨһۣЦʵɣǶ룬һ֪ҵþ֢ˣ᲻ҵβô
֧֧ỹװһѡ
ž
ҰֻͷһҵԴϣЦ˵㿴үҪɱҾũҩģ쿴ũҩˮˣӣҲãԼҲգ󲿷˶ûģͿгЩϵҪĹƽʱſڵһҪõɱʱ򣬺üһһ˸סһһ׬һ죬οʳ˵أ
ҵʱҰֵĻǲмһ˵ģСŴΰķӦףĲÿԾֵʱ򣬶̹ȻԵġʱʹ֪ûϣҲ漣֡
ǣÿ˶άӣΪϣѾûôɵˡ
翴άзްûڣƾǻۣά˵ͿʹǷ˵ʱѾ֪һжάƵľ֣ޱȵľ֣
ֵãΪԼӹһά¶ʱӦþؼҵһ죡
һĿģȥĸ
ô꣬Լߵʱ䣬̫٣ƺ̵Ļ磬ܻĪĺһЩУȻͷһʱ򣬾ȻǱ硭
ϵТӵʱ̫٣ִУТӡĶ壬ǲϵ飡
ТǣĸڣԶеԣڽʷлҷ𣬽ڿα֮УСʱ򶼶ȴûܹ
άˣˣ

һ۸ĸ⣬άиĿģҪѰڻӱֱֿӷ˹ݣӱHHУھƵһֱ
ݣʹ̨Ҷάɡ档
ܲ³ʲôάҶ˵
֪һ㣬Ҷ뷨е㾪ܾ壡Ҷͬ˵
̸̸ϸڰɣάͷĬһ£˵
ܰģҿ϶Ҷ˿ǧĳŵ
ҪҵǮά˵
٣Ҷޱʵ
6ڣάǼ⣬̧ͷֱҶ˵
ǺǣҶգ۾˿ڲˮЦЦû˵
˼·ģ˳չͿҹɷݵҾҹһЩҵһ飬лزأһڿá齨ŶæҵģֵǮ绰ͻ̳ǵȨʮ꣬ͨһʮҵ̣һǧһһǧദһǮͽǧ򣡣Թ̳飬ɲ꣬ûؽҵڣ⻹㣬СǶͺԶֵܹ˾µĲάټ죬˼䣬Ѿ͹ص㡣
ѸɾĲҵ׸ң̭ԼţҶûǮ¶Ŀһ䡣
û
ʱӦûԸըܾ֣СӦ뵽㣡Ҷ˵һ䡣
벻ǮҲ벻˭ܽǮάҡͷ˵
ţ˵Ҷ˵ͷ
Ҵ¶װ׳Ҫۣά˴֣һϣһڡ
ôף
£ά˺þã̾˿˵
һ治ţҶҡͷ
ˣ϶ţҪԼˣ˻޶֤Ǿˣάҧ˵
ţе
׼Ҹ˻һάٴҧһϡ
˭أ
HHй̾ӳԴҲ磬ҷάһ˿
ˣҶһüͷ
費ûϵֻѾ˽֣ں¶ˣάһѣ˵
ҸоٸȥͷˣǺǣҶЦˡ
Ҷ磬ɶûУҶ˵ˣάЦʵ
ҵĳ˶ˣû鷳ģҶҲЦˡ
Ǻǣάǵ֭ٴЦЦ
Ҹо㻹ûҪŪĶô󣡡ҶĬһ£ǳȰһ䡣
Ҷ磬㲻˽ⶫǱߵ״Сˣڸ²ߣһ̾ӳʧҾˣʱ˭Jbڸ˼ӣٴżСֵܣ֤ڵͳɶˣ飬Ҳ޶֤άƮƮ˵
û̫֤Сֵܣʲô˼Ҷգ۾ʵ
ǿǴʬ壡
ǵĽ֣ǺһҶеʵ
Ҷ磬άӣϣ¶ǣǲңҲǣά̧ͷҶ磬Ϊ˵
ôӣ
Ū̾ӳҪҧָʹҵͥͿԷͷ˵ָʹҾͿټӸвڣǶҲи
ҧأ
һף벩һģ׬ǮһںǸɸJbһ£ά̯֣ѵ˵
Ҷ٩٩̸άĬȻ


722 ͥ
ά뿪֮ǰʵûԼҪɱҦ׿ûҦ׿ǳʱ䲻ԣά¾㱸ֻȱһԼߣڵĶ磬ʱҦ׿ˣŰ˼󶫷ģ
ԣҦ׿ֻԱлĻˣû취ѾߣάԼϣֺͬľʬ壬СΪڣӽ˽
άԳһŴҵ©ڣ©磬ôԼأ
ͥڼ
άͷ򵥰һ£ԭλ
άñֶΪУǿн뷿زгָʹ֣Ʊ롭ɢԱˣʮˣɷʵԺϷʡ
ǺǣҪУȺǮ۵ڣʮٵģŲţǽ컹ңԴ룬Ͷĸ֣ʡ¶ӽǹ취˵һ仰ʹ¶ûάάŲӣӵֱ΢ָ̧ʵ
άһʣȻкܶ˻Ų⣬ǳĬΪά˵еûпʵ
ϳɷʵ˲ûкſ飬ƿάĻʡ
ʵάЦͷ
翴ά۽ǻᣬܣվԭλһ־ɨά΢˵һ䣺ʱɿأôǺǣ

άʻԺ󣬶ͥ˰СʱٴνﶼάԴײľֱ·Ǳţ˷Ѿմˡ

ٽŵʱҵͻȻײһ£ûӦֱӱǽϡ
ʲôͻȻһըȡ
ã̧ͷ۾ջعͿһӰһĳұ
裬Ϸɣ㣡һŭӰֱĘӣԴײ㡣
ۣ
һӣֱӸӰ˻ȥҧʵ㣡
ʱҿӰգǱǺΣûȳ嵽ߣͱ侯Ÿ첲ס
ûBģӸˣɣ϶㣡Ҳ裡Ȼŵɳŭš
ҿüͷҧҧû˵
ৣ
ϯϣǸñĹͻȻվɧҵſڣҧ˺촽
һڹ󣬺αǿϣ侯ĲӣüëźΣԼܲ侲
ܣĿĿңҧһ䡣
ܣ
ܣ
JbܣҸϵ㹤ҲУ侯Ļ̺˿˿ŭ
ã
þJBʵģô
ף
߰ɣ
˵ţȱקڣԺҲ˽ȥҽŵһɲǣͻȻһˡ

վڲſڣ̧ͷڿңһ£Цһ£תſȥŵ绰˻٣Jb˵ˣ¶ûϵ˰죬ɶ˵У٣ܲӦһ
ߣ侯ߴһ䡣
˵ܲٴ
ңżһɲǣͻȻһ䡣
ʱͣһ£Ц˵У֪ˣϵɣ˵꣬սڵȡ
Ժ󣬷ԺʼָʹҺάɱСһ˶飬гʼʻ
XXXX¡Ժڣ˵άĻ
ûУĬãͷҧǴĳ֡
ΪʲôָʹάϷɱ˴г˰죬ɨһʵ
һĬͻأ̧ͷ־˵־Ѷƹˣұ˵ģ

ʱһƬȻȫ
־ǷЦбƵΪ֤ݳʱһ벻鷢ˣ
глҪ˵־ȷʵѶƹڣ㿴ϣһֱĬĺͻȻһ䣬ÿԼȫһƬ࣬侯ֹμЩ˿ȫģҪ󷨼Ҫ߲Ž룡־ڹ򣡣
ͥϳźμһС
ݣϷɱӸգ֤ݶ־αģӸɱģ
ʱͬڳԪԪˣ֪ΪʲôͻȻСҲڳҲãˣֵ֪һֻҪζˣǿ϶ţ
־Ѷҵ¼񣡣˽󣡿ĹܽǸһģԪԪģ
ط˾ɹҪ֤С³ŲӣҲźһ䡣
ʱֳһƬңгһֱྲû˳־ȦˣҲ׺Ϊʲôᷭ
ҵĳ棬ûһӣֱӱǿƽ侯ѹסгٴͥʮӡ
Ǳ侯ȥһɲǣŤͷңҧҧָ̧֣˿̨ϵĺܰ
ʱԭء
ֻͣһ£ͱ侯ֱˡ

⣬־Ƚӵĵ绰
ôģûκκѣֱ⡣
Ǵ˵ο϶ʲô̼
ʲô永ԱĿֱѺôĹʵ
طϿ϶˺Ǯ
˭˭õĺǮ
ҡҡ־ʵе¡
Ҫм򾯲ȫ˰ɣôʵ
Ҳ˼
ˣ㲻˵ˣ㣬Ū¶ôճ
ԺߣҼ£־Ȼ˵
Դܲתת䣿й취Χһתţܲ˼ҪôѵŮƵѵ־
ᣬ˶ץˣҵʱҿ϶ܰѺα̼ԭҳ
סĸ֣սپ飬ֱӹҶ˵绰
־ԴԭתһȦһֻˤڵϣ蹷һĳȥͶNš
гͬʱҲӵĵ绰ĺ룬֪˭ģڵһǣߣ飡
ףгһ£ͷӦ

ʮԺ¿ͥ
ȫг
ˢˢˢ
ȫ
ԺйάŻŻڰַʵ֤ѷֱԺߣ¿ͥXXXX¡гޱŲ顣
վԭأţ־ϲ԰ףſӣгĻ촽ͺɮһͷѣ
µĲǣ˵Ѷƹ˵¶ûУУҲûãΪǹ˾ϵͳ
˻ûõ֣ȴѶƹ¶ܷô
ֻǴгĲУһ˿ת
ǻ˭ת


723 ͥ
ߣϿ
̤̤̤ﴫһŲһ黨ʦˣΧֶֽһİ׷˵305򷹣
̣ĺС˵ںһ
һ꣬ڵĶʮˣдվŽżߵ˸ԵλϡźӵˣһһСߵ˹ԱߵķСڣСڡͷʦСڵţʼӴ򷹡
ΣԵɶŹǣЦǺǵĿԱߺʵ
Ҳɣȥ򷹣εͷĬ˰죬׼̡
һߣֱ죡ָźνϵӣС˵һ䡣
û¶һѣ
Ĭһ£ǽηС̣ҲǸͷСڡ

ýһ´򷹷˵ƨɣʹ˸ɫϡζڵԺóһѾõķڽԱߣֻ˸˵ˣ㣬ʦ
ʦ˳Сڵķ϶￴һۺΣͷһӿʼʢ
ѾˣԺߣ飡С˵һ䡣
ʦ򷹣ûƵġ
һûвľľͣҸĶˣҷΪẒ́ҲȫǹҰֵĻ棡⻰˵ˣʲô˼ٴС˵һ䡣
̫Ӳݵˮ԰ɣҪθûˣһ裡򷹵ʦ˵һ䣬վſˡ

ʮԺľľӵĵ绰
ηˣԺߣҪ󲹳飡żɽ˵
֪ˣľľĬһ£Ӧһ
δŶ˵Ϊй̣ҲȫǹСڵĻ棡һ䡣
ọ́ҴƣոظŶ˵ллллľľ˵
ţ
ܲܡҼһάάľľһ֪Ϊһ䡣
Ҷôεʵ
ţлл㣬Ϻ
ǺǣҲǾΪܰľô㣡¶绰ɣ˵ŹҶ˵绰

ĳª⣬žȼգľľֻڴֲڵȻ̧ͷƱͺ֣ΰ˵ɣˣ
˹ˣ
ţ˲֪٣Ҳ֪˶ãڻѩϣֱ㶵Ŀеķǣ˻Ƶ˵ľôˣ
ľľ۷žӨỨӡǺգţ֪ǧĶ૵˵άάˡ磬˵һܿô
ĬȻ۾
˹ˣ
ľľûʣץƿӣ͹࣬Һ壬ľľһԣ׾˳ǿӿ۾лˮ˳Ųӻ¡

һ²ںܿȥм䲻־󣬶ǰصĹ֣Ϳڹ
ƽԺԺյ顣һҵϣûбָɱӸյ¶ҲˣָʹҺάɱСİ
ȻηԺ֤˷ǳҪһ֣˵ָʹҺάɱС־ݡ
Ӹȷʵ֣ʱβ¥ĿûƴˣѾܵܣû˭ˣӸյʬ壬Ҳ綼𻯣޴Ӷ֤ˡ

οͥշ磬ûƮѩҴʱ꣬вܣŨŨζѾڴСѺͳڽֵϣҿĿţÿ˵϶΢Цͻ֣Щע޹ء
Ƕʮ˺վ˱ϯϣҶĬĶ룬Σ촩һոµĺŷŻ0001
άˣĸĸִܾ٣յ֣Ȼе㲻֪ΰš
һֱͷľȻ
ҵĸĸҲˣͺͺܰһͬľƺڶţⷨͥλãվǵĶӡ
¶ķСŽҺСЦݣܰܰСָ֣ŷͥ˵ְְ֡֡
ұǣ絶
ܿԺʼ飬ͥ黷ڣгʼʵڹʵԺľ֤ʡѾ˵ʱôشģΪһֱзĽЦ
֪˶á
ȫվ

վ
XXXX¡ԺʽάŻŻ°Ժоо飡


724 о
һ̣ĻҪ
ڳˣŴϷɵгׯأʮȴоˣϣ˩ŵӣڵƹ˸⡣
һ̣ͳһ̧ͷ
ά壬У27꣬漮HУXX5XX9£ʱ䣬֯쵼ָӺŻĲǿ¢ơƣשĵҵķǷɾˣʮˣ永ǧֱϵʮˡڽ·ݣָʹǹɱԱҦ׿ˣڽɱѾʧȥֿĴͥϣ֤ݳ㣬̬ȽϺãѺڼ䣬̬ȳϿҡߣֱͥодά̣Ȩо´֮գΪЧоΪоߡ
̣
̣
̣
ҵԴֱ죬һĻ֣Ѿµ֣άҲǱȥģȻһĵûԼϰһεƽԴ
ˣάȨгоά˵һ䡣
άͷҧһ´ҧĬһ£԰׵Ϸһ˿΢ЦˣŤͷŷ˵תȥһô
˿гг˵ͷάתתһɲǿ˸ĸգգ۵۾ᣬЦ˵û뵽Ǻǡǿ
άĸ㶵ĿԭλϣǶ˻ǡ
һ̾ϢάзŤͷӸĸƿĿ⣬ٿǣᣬҧ˵ûɶ˵ģ裬Ҹǿĸͷɡ
ͨ
άŤͷֱͦͦĹ˵ϣڴҧ˵ˣúչԼҪˣ
ˣ
һ죬˵ϣάڵϣڳ˶ˣά˿һˣΪǸ˶ܸܵÿë׶ɢıˣ
ĸڣܾТıˣ
гҪͥάһͷڵϣپûڵϣ鴤ĺһ䡣
ԣгĬһ£ޱ˵
ҪҶߣٿάĸڿƲסһҪ¹ϯ
ߣά߬ȭͷ˻ź
侯ͷͫ׷ŴıӰάά
ߣάֻͣһ£ԼקĿȥʼû˵һ仰Ҳûعͷ
һο
һΣ
ҵֵܣԸðá

˺Σ壬Уʮ꣬漮HУڽ·֯Ż֯Ĳɱ˺˽ǹ֧ȶHHйִͬʮHHмԺϡͥʵ˺Σʵ֤ݳ㣬ұ˺ھѺڼ̬ȶӣξܾϵ飬ҷͥڣͥод˺̣Ȩ
ľվԭأֱ㶵ĿűпϯһԲ
ΣȨг˵
ͣһ£ˣĬãͷ˻Ƶһ䣺ӣлᣬúûšҴˡ
ˣˣ
˷ڷͥлصľվԭأɵˣһû
ৣ
ת˹ϯһŵλãǸĹ
Ǻǣˣޣչ˺ðְ֣չ˺÷ҧ˵
ţܰϡﻩţ޷Ժٸ׸һλᣬľǣźεÿһ֣ÿһĽ
ϷɣúչãչңˣǼĶǻĲоõľͲԩҧָ˵
ҾһƬհס
гҪͥκ
ԣ
Ҳˣǰʮ꣬Ĳүǣͽ쿪ͥ˵ڣ˭үǣ
ĶҲһ28.9ĸ磡
һ̣ҺȻһоô꣬Ǿʲô
Ϊʲô˷ͥһ̣ǰݵľģΪʲôУһҵܰ
صУ縡ּ꣬߼£ǻվô
Ҳû

оڼ
һ硣
񣬺壬Уʮ꣬XX¿ʼͬά֯Ż֯ڶĲ˺˽ǹ֧¸ȶHHйвͬ걻ԺߣɱԺͥ鷸ʵ֤ݳ㣬ұ̬ȶӣеͥȡȱԺо£дִ̣УȨ
ޱ飬ԭء
Ȩ
ҡûʲô˵ģҪ̧ͥͷľȻش
ԣ

Ϸɣ壬Уʮ꣬XX£Ϸ֯Ż֯ڶĲ˺թǷﱻHHйвͬ걻ԺߣɱԺͥ鷸ʵ֤ݳ㣬永޴ֶβ̣˼ӵֻšֱԺо£дϷڣȨо´֮գЧ
̧ͷֱӷ٣˵
Ȩ
Ҳ˵ʲôҪͥҳĬ˺þãͷ˵

ʱȻˣϤĽкҧͣһ룬Ȼתͷʵʲô
Ҫһ롭ֱܰ㶵ң˵
ǲвһ㻹Ҫʲô룿˻ʵ
ԣҾвϷɣ˭˵ִ֣ܰ߬СȭͷɳƵĸҺ
ǲдģҸɴĻشͣĳŷҪͥͥ
ϷɣǵȵʮҶȣҲˡǾҵĶӵȡ
ġô׻ءĲܴһأҸ˼ôǵקҸ˸ۣģҧһš
ϷɣӵеʱҺܰԶһ߿įʱԶߵһܰ룬ҿӰһգǷֿʱĳ
ҿŴҧҪ˵ķǵĻźܰվ޷תߡ
Ϸɣһ㣬öȣ
̤Ժżһɲǣܰ쳹ͥҧȻͣԭأعͷ۵Ŀ˵ҳ죬㻹ǽִ֣벻
˵꣬߳˷ͥ
ʱΪҸǳֻλÿһ죬ֻ˼
˵ǣãׯϵķͥУԼ


725 ǿʼ
ԺͥõоĸԺ󣬾ˣֵˡķ廨㣬Ҳŵȡ
ڵһ㶼Ѻڴмѵӵļʮϵһ㶼ƫԶ̷
̷һԱ磬ҲѺšֵڶĳͷұֵˮů飬һǰʼְӵġû취ﲻˣǵĹϵʱҲϲֻܸͨһŹ֣ǿš
¶ʮš
ĴӳȥһˮӣʰʰһЩУѾѹեһͶķˣˣȥʰʰ
ϷɣӳߣǸɻͷСӳڼϣŸûӣһ
̧ͷ˿ͷЦЦźˮ˹ȥ
ͦ£Сӳбɨһ飬ʵ
磬¶һ£һ䡣ҽԺٸ˵ÿ춼ǣԼӦøɵģͲԼɵĻȫˣֻѹեɾһ˿Ҳ˯šҲţΪ˯ţ͸ֳάάӰ
ʶô
ʶҵ˵ͷ
չչ㣡Сӳбۿ˵
ٴһ㶣˵ͷ˵ˣطɡ
Сӳָ˵һ䣬ӵĹӣתˡҷë˿İӣҧͣһ룬ԥķ£˽ȥ
ŪѣҴûëɣСӳʵ
ţվڲǽǣˣĬȻĵ˵ͷ
裬
һ䣬ƻĳҵͷǽһٺ͡ĸµĿģѾȫûԴסֻڵϣǽš
ʮԺСӳŴָʵզأ㲻ͦţBô
ȿȡҾҿ˲ϵѪڵϣ̧ͷ˵Ҿȥﻹ˵ҡ
Сӳû˵
ܸôܣٴһ٣զУҿ϶֣Ҳܽ˵̧ͷٴʵ
¶ˣԺúøɻɣСӳþãתˡ
ҷվߵˮǰĬĬϴϵѪ߳ȥɻȴֻѾ˸ˡ
ˣҲƣ¾˯״̬ˣϿô
飬վһţŴӳĺ棬׼ؼ·ʱǴӹ㳡ϴŤͷÿ磬վһŶް˻ţʽ괺ɽڣδϡ
Ϊϵļҿէĺţûһ˿һо׸裬ԭƫ磬еֻ˻޴йĸָУ
ףɽͣٻףȴĿ˪ף

ҹƵƹ⣬΢˪ⶳϽӨ˪ڴϣŲһ˪ڣٴα
˯ţĿŴ档
һ˲䡣
ˣ
磬̫۵
ҿˣһٳٳӰ
ľľĻ᲻ߣά˫ϥǣŴʵ
ųг·ʦ˵һ᲻ߣ
Լɶָľľʵ
費һżôܹôŶ࣬θֵƵģľľȻۣʵûɶá
ҾãľľѧڵĹھûϣˣڵϣԹš
Ҵһ
˳ľľһӵϡ
տĲٳڿţ׷ţһ˲䣬ֻ
ɽ
ޱȻĻɽ
άڵϣɫ԰ףĿ¶

ǹ죡
άɽϹȥĸ׷׹壬ȴôҲٶȡ
۾ٴģɢ̧ͷ˼һʮմӲϨĵƹ⣡
ͻȻ
һؿڼҪҪߣҪŵֵܵĹ£
Ҹö˭˵
Ҹô
˺ð죬ͻȻ鵽ˣͷϵıʺֽ
ҷһ´̣ŽѾӣϡƶµűʣſհ׷ƵֽȻһ˲䰲
ƹ⣬΢ҡ߲ǽϣӳһſϣдʲôӰ
Դ飬Щȥഺ¡ҿʼд򣬿ֽϵּ˺þãֽĿͷٴдһ֡
Щֵܡ


ǣ£
ʮ
̩ĳСϣһȺˣΡ
Ƕʮ΢Щͣ޽˿˿ףǶѶŮȺǶѾˣ
ɶӦҴŴģӣһñΧֽվɳ̲տǰ䤱һ߿տһߵָ̣Զǳ̲һһŮϰƻĶӺˮһԾ׵ĸ߶ȣ㵵ĳѾҲߵķʵ
ܲˣϸ磬ҲǰװĲѧ㣿֭б۳Ʋ˵
ŵ㣬ǲʣҿһеΡ
УƲƲ졣
զСȥأһ䡣
һỹдأôСͦ족˵һ䣬16.7ĺӣСƵ˵
ǲϲͮͮװʵ
ϲ̫ϸϲһģܸɴҡҡͷ
ţңׯصĵ˵ͷ
ʲôأܰӾ£ͷʪ˹ʮȥ˼޷⣬ûϣôˡʹզأ˵ȥʮ꣬ʡĵģôأԶԡ
أбۿһۣһŷ˵ȥЩˣùȥ
ûأ
˵˾ͺˣе㼱
㿴Ѫأ
㷳ܲѧѧۣұŭ˵
УˣһᣡƲ˵һ䣬ͷˡ
ȿȣҿٴб۴һܰܰû㡱һ䣺е
¶ôզûоأ̫֭ܰһڣͷɨһԼֵܲʵ
ԽԽˣ̾˿зһС
СۣжСܰЦЦֱ۱סҵͷҵؿڡЦǺǵ§һ߿տһ߿Զεĺ̲ͻȻп
⽫ʮİȴƺҲô
æɶأ󿵴īţӣŤͷųľľʵ
ݹ°꣬׼Լӣãһȥ̸нˣȥۣʦɽľľһֱŪһ飬˵߶߶ġǰǾڣѾĴȻѾˡ
ɶأȫľľϻ·ν̸
Ұֹ˾µǵ̯£еϻ˵
ܹȥô󿵳ʵ
ȱǮ֨ľľһ䡣
ʦ㲻ƺ쳾ô٣զһͭζأ󿵱ĳľľʵ
㶮ƨͷûBǮôƺ쳾Ӵôľľ٩еĻ͸һѧңѧҡ
ˣ
һӣˮ˳ľľ˵ԶôˣҾϲʲôװܶӣ
裬ϱĶأ˵յôľľ˭ˣΨ20鲻ļӣˡ
ܣٴη
ܲˣתߡ
ģ̫ˣһ䣬źӣҲˡ

ԶһΧŸھۻᡣ
ӣɵɶʮĸϳ˲⣬һûϡ
Ǻǣү£ЦЦָ˵
ɣǻ첻ˣǮۻӱ꣬ʵͦãڻһ䡣
ܵøɵɶɣеܣ߶ѾֵĿҪٽˣʱ˵øھˣƿӶֱơ
УͶʹ˾ɣӵܣǮǶզ˽顣
ҿУαʾͬ
УǸɰɣҸеףڲҴӷ׸ǣУһֱСڣϲһ䡣
٣㲻˵һ벻զСҶأȱЬˣǺǡʵ
𳶣Ҷһֱûӣˣ¶Ͷ࣬ǵСӣɶУԹߵ˵

ͮ㡭ѾһˣܽôСɰڵϣһţȻޱȻϣӾ£ѩףڷ鿴ͮͮŹʵ
ɶʣͮͮһ߷飬һ˵
ΪɶǽСɵһαףҲǵһαܾ15ѾϡС࣬綼޷ճһ
̫ˣ
Ϻݣ
˵Ϥĸо˵ô
Ұ㣡
ܲôô
ҾͰ㣡
㰮ɣ
㲻ңҲ㣡Сɻ
ͮͮŰۣɴ಻
ǲǶԸڵǸ˧˧ˣ
磬˧˧Ƿˣ
ϲ֫кķˣϲңСɺܱߣе
û˵ϲܣܱīô˵꣬ͮͮĶӡ
Сɵϵɳӣ̧ͷԶĺһߣãһʫȴ˼̾仨飬̾̾̾
ʪ豯ţ
ѧңǸɶäô
Ȼܣ
ӣԷˣľľŽѾӣ߹һ䡣
ңҪһСĿ¶ˡ
զˣľľʵ
ѱ겻γԷСʵ
٣ǻи¶£¶߳ԷȥľľƲ˵һ䣬קСɾߡ
СĿɿڴﲻѡ
һҺͺܰƳѾǲ̫ĺڸ磬Уû뵽һ˾Ȼһ죬һԷ
άάôŤͷľľʵ
ţˣľľͣһ£Цݶʱе㽩ͷ˵һ䡣
ϯɣкһ
ǾٱҸɣͷ˵һ䡣
УһŰɣ
Ұͣ
˶˷ܣ15ǵһ˾۵ô룬Τүûˡ
§ŸԵĺӺϱվ
Цһһ
ٺ٣
־ĺڸ磬ȻǵһЦġ
ǣ
涨õĳһ̡
ȫ꣡


걾

ˣ
Լһ£ֻǽˣ522ظ£½ˣе㱻Ϳ˵ĸоҲһַɵĸо
дĺۣдһ󲿷ϲĽ֣Ҳ֪ûҿظ˵Ҿˣ
дڻعһΣѵģԭͱʵеѣܲҵʵеĽֲã󲿷ֶߣҲϲԸȱݵġɫ
ʱڵǰɣһԣ˰̣ҾᣬǰԼ·дǸһĴ𰸣
ѡԼ·ӣҾӭһؿĶôأ
ҸоʵѾˣͱ𿴸飬øˣ
˶ѣ
ȫһٶ֣ĶѾĺˣ֮ǰ˵д鲻ʲôǧţϾдĲǴϲĿζҲԼʵʵ¾Ϳˣ
һ죬û¶·Щֵܡܿȥ˵һ䣬αд飬ǺŪ¶Ҿˣģˣ
ΪֹⱾĻˣ¸
ʹһ׸裬ллǵĸ裡
֪αֵˣϵͬڣ·ǣ
һûпǾ˼ڰ·ֹͣתҵĲ˫Ҳӵһʧ֪ΪֹʹҲǵվһ㲻֪ͬ㽫ڷΪٽ˫趯һ֪Ǹ俴ҴԸͬԸǵΪٽ˫趯ǰѰҲһϵĲдҲ߲ҲΪֿЦݸлһ빲лҵܶлǻӵЦȻڴ˿ǱʱǵģȻ˿̣Ǳ뻥أһ¸ǣ
Ԥ棡
ʱ䣺2112㣬ʽ飬֮ǰ½֪ͨ׷ѿԹע½ڡ
Ʒ˾17K
ݣ˧δ䣬αָ
ݣԪ룬ע̸ܲС
Ͷʷ
ݣȿȡʱܣ
ҪϵһŽ䣡
ˣˣ͵¸ټҰǣ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================