==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʦ
ߣkl3300

ݼ
һйطʦ֮󣬶磬ҲԼıĹ¡


һ ǵ


1 DOTAС
һͨĩ磬ܷȫעڵǰɿƶĻеƵĵѵƶţתһӽǣѿһռRPGϷDOTA
ֻϷʱͶ룬ÿǿ쵽ڵķ⣬Ůѵ䵭ĸʧԼʹȴòɵĹ
ħʦͳηĽʥgankһʱӢӹϵ׷ɱܷﻹǱĴ˵磬Ȼ뾡취ƶȴʼ޷תĽʥ֪ԷһMзǳԼ̫ǰӦȷ·˶ϣѾˣΨһľǷɿøողǮڼһŻسǡ
FIRST BLOODʱֻܷǰһڣʶͬµıɢȥʶʧǰԼ˵ȷǡԼģ
塣
ӻǴаܷһʶ
ܷ磬Ӧýϸļ壬Ϊʱ䲻ԵЩ˥֮⣬µûʲôȱ㣬˿Щţп㣩Ըв⡣
һͨĽࡱܽһ۾Ϳ˰ǰϵıʼǱԣ滹DOTAϷһѪĻǹվȪˮߣ½Ѿ˺üѵۣ
ѣǹû£һѪ͵졣
ѣǹڲ
ѣǹˣ˭ȥС
ѣǹһξ͹һ
ˣǹǲǵ˰һξ͹ң˺ڰɡ
ѣסID´οT

ܷдһӦһֺռĻеװãƵװϵһ𣬹һ޴磬ƽԼȻװûʮõĹܣûж˻ʹǡ
֮ǰӴһ½Ǹ½ġʦȻУǶķʦǵҲһƵ磬ǳ֮Ϊħ״½ķʦͨħȡͷšշ״½ķ
µĶΪһѧķʦǳ˺棬Ĭһһָϵ񱻸һԼһոսӴԵСһһζһ꣬ʱ¡
òлִƼɵϱݣüʹǴһʱˣҲ5֮Ļ취
ܿ죬ϷĻһȤĿԼСǹڼлȥϵͳǮһ˫Ьֲȥǰ߻һΣȻϷһ֪Է˳ɱΡ
ⲢӰĺ飬˻ܸ趨⣬ϷѾ˴;ǳθڵƷһռ䷨ʦ˵ǷǳҪһ㣬Ȼ;ƺЩ̶ֻܹĳЩϡ
ѵƵˣһ϶ĻǹѾ˺ڣΪͼǳԡûһDOTA˻ϴϵĻس̡
ܿ죬ĻϳŶԻǹȫŮٵʺ򣬲Щʡ֣ûҲûа취ֱʶȡ˽⣬ЩʵĺĻ¾ߣҲᡭ
ðɣûԽĸöѻǺ˵ģνĲеĴˡ
˵ĶһһĬĬ˳ȥˣȻֵȰˣΪ˶գ෴ϲķԼܿƸСˣܿĵĿ5һǰߡܿ죬οķ֣⼸¿ƵСԱԼƵǸʹġķµȤ
Ȼ֪һĻǹһ˵ǲȥѧġ
Ȱ˲ɣܿ췢ƣڼϸо硱ħľ飬Ϸпܾġģս״½ķʦģսһһİ磬˽սķʽǷǳҪһ㡣
Ȼû㹻вСĽһ·
֮ݻٵʱԼܼСˣζԼʧˣֻ¿ʼѡ
Сĵģһһ̽Žÿһܰĵطϸĳ̶ȣԲοһϷĳȻһ츳ңʮӣųҵ˳ϲǣ˳İ˳Ϸ棬ɹĻص˼ϷĴ
ܿصսģϷȤСʱĹ۲죬Ѿܹѧ˵ģĲװˣȻȻЩƵϸľͻ֣ᷢͬһӢǰɱڶΡ
ȻDOTAһϵϷһֱܾѲսͼһֱϰߵǹսǿգΪһǵķʦܿҵ˽İ취һǳֱҲǳЧİ취ÿںŽǴǰһΣ̫Ҳ̫֣̫磬Ҳ᲻̫Լ˻һʱ䡣飬ܿ췢һؼʱ㣬Ϸʱĵڶֵ1ʱ֮Ȼ֪ΪʲôֻҪþС
1V5ҸʱⲢûгãܷIDġˡѾ֪ܿµѣڵѽϷÿһνͻᱻTһȻǲǰ̨еʲô⣬ԶԵʹһʱ޸һͨԤԷҲǴħʦרռԤħʹñȽƵķһƷص֮ǰĳʱ״̬һѾˤӣصδˤʱģ
ʱ޸ʱ䵹ǰֻһͨĶǽ伶𡪡ܱ֤ͷŵĳɹԣֻҪVS˻ǵܷIDͲܳɹ
֪ʱѾȥ4Сʱڼ䣬һֱƶļķʽ̡вᱻûʵĵпɳ֮ǳοǣԼܹӮһ̡ڶ˵£һ˿5ӢۣӮһ̣һ˵⣬Ⲣ֣ҲǽָΪԣǵˣοҲָꡭ
ССĳʤЩϲ׼ٽһ̵ʱĶӡϸ˵ܷĶӣ˿飬⣬ѾˣALT+TABгȥһʱ䲢ܿĻѾ7ӣձĽʳʱѾȥһСʱ
ʵӴУڳԷҲձϰߣΪһʦѾ˷ʱˣϰԵԼĿռȡɡ߲˺ˮЩ֮ǰģûʱԵĿռУýꡪЧʡȴıʱԼֹ˿ܵĵ˻Ͷ鷳ЩʳΥձĶɣڰգʶ£ˮ߲ˡһ͸ܿٵĽ裬γһſ״壬Ȼ״𽥱СͺһڱƻԽԽСֱʧ
Ĵһãִһָڳһ͵Ĺţ͹ڹŵĽܵƵλãȻ֪װƷһյơ
ء
ء
ϵֻķӦǳѸٺ͹ϣͻĹ죬ͬһ˲䣬ܵʹóλ洫ܷͣ˲ڷʧˣֻһڶۼ޷Сڵ㡪Ĺ۲ס


2 Ů
ʶ͸ռ䣬ֻСĵ۲죬Ȼһֻȴıֻ֪Ļ˸ż壬ʶܷԲֵֻһȴʮʱ䣬ֻͨȷ֣5ڽӣȻɿĽһ䣺š
û绰ܷġŮѡ溣ŮѸ֮Ĺϵƺûܷô⡣
򵥵˵ͨһĩܷǻԼ溳ȥ溿ܻӦܲᣬҪȡܷġ⡱
Ǵ˵֣ԴӽѧѾж꣬ͰպеĻ¯಻˵Ըܷ鲻ͨˣǻǴ´ࡣˡ˲ңܷѾֵµƣʱ򣬾һ£ӦԼᣬĳصҪǣǣ֮࣬ʵʱ򲻾һҪ󣬱һ·һƿױƷ
ܷ´Լǰ֣ǾͼϷûУǾͽ
ȻľǳܷľҲ֪ԴܷĸձҵûõĹнײ㣬ܡ桱ĺСģ룬ûҵȵġÿ֮ǰˢһˢܷС
һľƺЩˣһμʱԼԼܷıʼǱ־ܾ˶ԷԼǵҪǲеˣеΥԼһһƸһʵҲӦùԼ˭гѧУ
֪ܷһֱϲϷģ̨ʼǱҲȤԼʵǲУһӰͿʱ仹̡
Ѿյˣܷ绹ûԼɫ۵ǲǴһ绰ȥԿһ¶Էġ󡣱ϾԼþûȥǼԹˡ
ʵϸ룬ܷ绹ǲģЩߴ˧Ҳܹģǰרм׷ӣҲԼֽһĹϵϧǣǹƽģܷĸĸֻͨˣֻһСһ80ƽ׵һ
ιܷ磬Ұ𣿡ֻܷΪܴ򵽿ٽЧõֻһ㣬绰ͽͨˡ
ȷӦһ˵ġеӦòвԣȹ۲һ£Ժж϶ԷӦѯԼʲô⣬ͨ£һȫλͨõĳɹʱȽϸߵĻشʽ
š
ǲǻҵϴʵǿЦʵҲҪ̨ƵԣֻԿ㾿жϲ㲻ôСɡ
ܷ˵
˰
бһֱ绰
ûлشΪԷ˵ʲôʵϣ˵ĹУһֱоֻĹʽ
ʶӴֻһֻû꣬ʶ̽ʶ﷨ͳͳãܸоֻⲻԶһ֮ͨһֵĲϵȻͨһ·ֲԶķһûнӴͨѶʽˣһ
ֻѡĬ
Ĭպľ溽治һģཡһչҶ˵绰ͨʱ䣬52룬ϷʱѾܶļʱʽ֣60ƵģСִŴһʱ䡣
óͨΪòӦЩ²˸ԼĹϵãӣ᲻Լ᲻ᱩ¶ԼĴڡ
û̫࣬˵ʵ̫İˣ뾡˽磬磬ߣпܵĻ硣
Сʱ󣬡ܷ硱ȷԼ׼ڸԼסһռ֮һ룬Ӱͳڼĳġ
ǧķʦУδ˷Ҳ˼ĳУͬطֵܵĶͨġеͨռۣ֮ĿķιȼͱȼգƶףɷųȻ֪ʣһ֮ǰʻȥ
ûһħĲ̱ħҪԡ޷ԼڵĸоͬԼһۿħʱһԼдһţܸоԼΪ֮˷ܺһ֪ϻħһĸоǣԭ绹ʡ
һֱΪħ֮⣬ʵû˸еĶǰܶССĳΧƵĽֵԵƻͨһο˷ĳУһʱ䣬۲һǳЩӦӲϾĸо
ЩźǣӴĶУûһħĲ⿴һƽ񴴽磬뵽һ㣬ֶԵľ塪ΰ
ͺ;壬ڵĽͷ˽ȥ̵꣬ԼҲȥܿ죬ೡСԵꡢСɡƷ֮࣬ҲǵΪ˽⵽ԼǮֽžĻҡ
ǮеĻңСĵһ£ȫԵģŹ£Ȼڳеɢװǰģľһ㣬ʱƽӦʮҸˣרֵĻеʳǮӦǻķǳġ
жھһͨʱܵһĳڵͨڹ䴦һͷŹڵϣϴƾɵ·ŲƵ´룬ͷ绨ңľÿ˾ʱ򣬾ԵĶеļӲңγɴ󣬴Ǿֱ˹ȥƺѾϰΪżһڴӲңÿʱͷ۾ƺЩ񣬻ᳯŸǮһЦ֪ΪмǸˡ
ʲôʱؤеġţϴûйƽԡ
ҹˣϵҲʼϡؤһԼġ롱СĵĴµĶȻվ׼߻Լ˯ĵطʱͨһˣؤֻǰһڣ˾ͻȻʧͨУڰУؤһİ˶Լ˵ʶ
ǮûֻȷԲйҲ֮⣬Ǯһ֪ˣֵǣȻܷǳ׼ȷԣϱӺ˵ֻƵģѾûʱϸˣΪ˵ֶ˵֣䡣
εĻйһǻǮǺˣһĪиУǮʼܿƵĻԼһСʱĸ˵Լ󣬾һֱڴ̣ĸǰҵĵ軧ź˵ʱ򡭡
Ǯٴʱ򣬷ԼѾԼСˣԼôģȴôҲ벻ԼһֵΣˣԼԽԽϲ߶ǰ飬Ǯ̧ͷһ󣬿Ҫ갡ȥվ϶Լٴϼɡ۸˵㣬˵׬㡭


3 Ǯȥ
̫ոʱ׼ʱܷ緿ڣ˯ò̫ãڲǸλûдصĴڣ˶ƯڿУ˯ʵǲ̫ϰߣʵû˯Ź18СʱʱڣĴԽ̫Ϣ˿̵Ȼ޷
˵ļʶһ磬Ҳһп磬ֽķȫһոչȥһγģսϣǳΪڶս˵֮ϼǿļҶ½Ի𡰵򡱡Ҳ޷ʲôܹһ磬ӡУĻϵҲֻܻһУǼҪһ׼ֵĴħʦ磬Ҳֻд񣬲ܡ
ĴڴĻ
֮ǰ˸ƽܹȽƻһЦֻ֮һȽЦڣȻԼûۼȴҲ˵ԲڣȻһصĻеһգǻʲôܵأ
ǹըӵɻӡ̵սüʶЩļ¡
ҡĹǣһſڽһǳСĺڵ㣬͸ʱۣ֮ſվһλʮĴ裬ϵ׸޾ɵţһֽͨһϵļĶŰѾܹϳЩݵݣˮѴ߽֪ͨѴ߽֪ͨ
һЩݵĽǮǮǲ๻ģſžͿˣȻȻȽݳޣȴҲķǶħЧʽ
ذܷķ˴߽ϸµˮѣҲ׼̸̸ܷ¸µķ⣬ܷⷿͬǰģھµײ£׼ܷ̽̽Ŀڷ磬ǲǴȥ
ʱ˵ɡڽˮ֮ذ͵ſڣ˵Ϳ͵ͼԲ
⺢ӣô첻˵ǻˣҼǵǺ˰ش뿪ʱЩƵ
ذתȥʱͻȻܿƵһͷǮࣿ
УвԾĻеϢַÿ
ͼ
ͼݣƺط
ࣿ
»꣬иϵ»ϹϹ󡭡
ذſڴһվ5ӣ˵ƺֻһ˲䣬ذ̵ʱһ̫ǿ˶ЩЩ˵ĸп֮⣬ûзԼѾйʾʵ
ŶУûие⣬ڷʦ磬ҲƵĻħͨħƳɵп
ʲô磬ǮһֲɻȱĶһֱȽϲмΪǮⲢó飬ʵϣóܶණ׬ǮҲ֮һ
ĹУ׬ǮʽͶƭ٣ó֡
5Ӻйũҵĳ֧ſڡ
˼⣬ƺһֵйصУ֪ΪλῪڳУЩɻ󣬲ɻеΪʲôţܿ죬ڹ۲ھԱߣһӣӪҵʱ䣬83011.30
ͳֻѾѧʹּʱͨѶˣ6.36ƺҪٹСʱһʱ䡣
ܿ췢˴ӱϵһСŽ룬˳ĲһɫĿƬ֮󣬾һŪ³Ǯ
һĻٴ̾Ϊ߽׵Ŀռ䷨ʦѷȡĹ죬ûκβħܵס۾ܿ췢ִʵĳƱĶѷŵĻġڲէһмʮ֮ࡣ
˵ЩǮ͸ڵûʲôʵϣһռ䷨ʦǰõĲǮǲҪǮ
СĵĹ۲һΧȷΧûעԼʱ׼λ洫֮ʹ˿ռ֣֮ʱӲԶһдšɡĵﾶֱ߹һſһ£ŷоԼƺʲô
ոսȥȡǮ˿ƺЩģЩӣλ棬²ǲǾһʱļҵսڣǲǲǾһʱļҵġս֪ǸʲôҽȥһĻͻıԼֲ뷨
Ǿͻһڲͬλ棬ѡͬսʽ
ȻŲ鸡ģп巴ΣҲһΣѯǲΣÿζǹ̶815.16
أȡ800
ȡ˵춯ڹ۲֮ǰһ˵ĲʱѾ̣֮ұ߾ͻһӣ죬ͻǮӷ϶³
ȡǮԼһ飬800ԼһǮˣ˷⣬Լ໹֧һ£Ҫǻûҵ
һãȻֻеĵ˷أڵȡǰһӣԼʹĵһβѯ
ʣ1615.16Ԫ
ݺݵĲ˲Լ۾û1615.1615.16Ȼ߲Ǳе֡
ȡ800800ȡˣ
ֻһѪֱţһᣡһ뵽ȴԼĺġոµġԼҪĺɫֽţ۾ķˣſһֱ۲ֻһ˲䣬ľ˺񱻶ʥӳֹһ㣬ֽҲ쳣
ɿĵ˷أȻȡڽϺԥĵ1600̲5ӣȡķӦٶȻܿһĻʱ仹̵ء
ڵȷʱֻǲɱĳٻˣһ˲ͷηơ
ԥһ棬ʹ飬ֵǣһֱصһţ֮⣬ʱֳη׽Բص޷ۣ˽һЩϢƺʱΰ٣ΰٸ׽ԲʲôϵΪʲôֻȡǮͻ˲ôḻ롣
ֻͷϸĴĦһǿҵţȻһ˵Ȼ̫İѡסϢѾҵֵϢķӦһӡ̵Ϣİ˳õĻǮֺǻ
϶175꣬Ա
Ȼ֪ԼһСİȡ˹ϣԼǸʼٸߡ
ջսʤԥ˴żʮ룬ԼоѾСʱڻڲܿƵֱʪʪģҲЩ⡣ڵȡʱֻһ˲䶼˲
Ŀһļ֪ԼһһӿƣټпȡϢԼһ嶯һСʱԼͻᱻȻ󡭡
뿪Уǰ׳һܻԼķӣȻڣԼһ·˸飬ͬʱԼ˼·ȻƮƮ׼ŵʱƺʲôӳóһīϣһ󲽳Ŷȥ
һ·Ϸ˼ԥվȥһٴȡſڵʱ򣬲ɵþˣ
ʮͣſڣֶѾÿѾŵĵſڼһƷľʻ⾯ЧҲδ̫˰ɣֱǲǹÿװ˼ά
ں˼벢ԥԼǲǸߵʱӭһǳƯŮ죬߸ߵĸӣ쵰촽β裬ġ
ŮʱǳһλŮǣλŮúöĸһҲ÷ǳ
ŮǣŶԣŮ촩ŶƷ¶ĿɫԶԶűʵֱֱָſЩʧ㣬һ£īժˡ


4 ֲҪ
һ˲ܵĳ嶯ǿŮǹףʵʵժīѯʡ
ʲô֣Ů۾ʵ
Щ飬ͷԾĵȥŮĺһ£ʱеǳΡ
ҲԣŮеĲмǳıǱ̨ʣҲԣ
ֻܱĳĬ
ô磬Űī׼ʲô
ĺߺһȷԼĲȷʵͦģһͷûι
ŮûѰ򿪣Ҫ顱
ƾʲôĻ˵һͿˣΪŮӺͳһĲɵĻεţвĲİѰ
ַ˷ϸ˼֣7㲻Żϴ·Ůѻϴ·Ȼ͵һţȵ׼·
ûûСµæ͵Ǹոͨģϰ塭
Żϴ·ȥͨߣɹģһȥú˵ɡ
ϾͱһȻŵġ
ζӡŮعͷһʮˣݣɣֻ۾ӥһŹ⣬һ
ϸһΣм䲻ʱƳ˼ۣţ۲Сԡпɣ
ѩףһȻ永Ŀܣ϶ı˵ǸƬ͵гС͵ţҪ˵ǰһ͵ȡ˳㵱ĸװ󺺵͵·߾˳
ѩҡҡͷȽȽ̫гһͷǽת˷
ոٳɹ˿ȴԵòǺܸˣŴ϶ѵֽңֻ޾Ŀաڿռ䴢ĹУԶ˵˳ֽҵֽĴռһ㶼ûģԵǮӿռóʱֻʹĿһɽһҵֽš
ʱЩڣԼǲ̫רԼרҵˣ˿ռԤԷħԼԵĶ٣Լ΢ѧһϵĿƷҲھͲʹˡ
ŵģʱ򣬼ʹΪʦòȥһЩظԹƱʹħƱ
һ٣١һ򡭡ʮ򣬶ʮʮ򡭡һһٶʮһٶʮǧ١
һС˵Ҫȣ100м1000ԴƣǸոѧϰ֮ܣʱĶôҲǸ߼ϼˡ
ϧǣ֮ѾⶥˣȻⲻС˵ȵʹü߽ܲײķֻЩͷηˡ
ħ͸֧ĸоѾܾûᵽˣڵصռ˯ЩڴϣǰѵĺɫôǮԼһأһʦŶʦЩʵƺûһЩҪĲϣʵڲУȽһ򵥵ʵңҪԼ¾ͺá
⣬̫ڴǰӰҲԽԽ̣ڴѵҵУ˯ˣ˯ú㣬ڴߵֻһֱֱ춼ûܰѣò˵ѾǧķʦУǷǳģΪˣҲԿĳǮֳĲһ顣
һֳžµɡһĦһɫԿףԥ
ܷ췴ĶЩʧأ˶ʮӵֶ֮ž40ӡеԼȻƯ񻣬ΪʲôԼһΪʧЧأ
ǲܷ米Ůˣ
ܣж϶ܷûǸӣУҲûǸʵܷĹж٣ʲôܴ¶٣յһ
ʲô˳ģϷֱˣ鲻ãţҲϿԼĲ²⡣
һʱܷ϶ڹ˾溾ȥܷסæɨɨأϴϴ·ʲôģ˿ЩڣûҵһŷƱ֮ǰóȻǰһţȻһǵΪԭżһСƢƢʲô𣬲ܷԼ˦֮ǰ˦Լ
Ů˵˼⣬Ҳ޷֪Ǿʲô
ܷķſڣСĵĲԿףŤţȻһơ
ҺУƺá
žֵǧԪİһ˵ϣʱ䱦ȴûһۡ
˯ȻܳԵ춯˲ˣܵĬһλ洫ͣʳָָ׼ͷţ漴ȡˡ
溿սģڿƺӦʲôҪˣϵӦ־ʹ֮࣬ط֣ǰһЩӶصǵļ磬ǵŮϿƵ飬һ⣬ܵϢֻһƬհףƺ̫ˡ
ֻ˸Ứ˫ֽסԼͣƺǺԼ᲻ܿƵĴãƺŻع㶵ĳʵܷ磿
ϳֻͨҲѧģԼ˵λֻǲǶ˵ʲôֻǵöԷ˵ƺЩ
֪ԷԼ֣Ȼϲ֣Ǻʣִ壬ͷҡ
㣬㣬㡭߽˹һ˵㣬һֱŶ£ôҲܼ۾һֱǴѵĺɫεסעһֻסĲӬʹţȴԵĿš
˼ΪΪò£ԷҲ֮У뵽Щ裺һԷ֪Լԭô죿
֪ԷԼ˭溹ĵģֻһһϵĺֽˡ
ӱһ£鶼ˣǡ溣Ȼ֪ɼֱõûߣһ˵ˣ۾˵ϹҲس֮һ
˾ɱڣţȴ¶һãȻ
磬ڵǰȻڴߣŶȹƨɵֽѵĳȣ˼֪ԼӺɷ򣬴˲С˹ԭ˼һ˵ţȴԾĿʼԵֽĦ
Ȼ֪ԷҪԼԭʲôԭ£λС㣬֪ǣ
ϸڻ˼ţȴ˼С㡣溲ǵЩԹܷαҪôǮңҪη䶼ˣװʲôƽӵܣǲǮ˼Ҷϲ档
ô˵ҵģϡӣЩϰߣоԼƺһֵصũ
ֻҪ룬ҾԸ⡱ĻϲСԷ׼ôǮԼģ˵ʱ뵽䡢ۡ뵽׵Ļɴãׯµ񸸣ҲʹһĻͯŷ޵»̩
ĶԼˡ
оϻô˵ģʦǵ
ʦ⵰
ѡǹȫң
ŶԣӦһ䣬õĹķչ
Ǿ˵ڻǷޣõȷϺ΢ģֻһˣʵǷޣҲȫܹⷽ棬ḻҡǳרҵ
Ȼļ˵ȥǷְɡ


5 
ʲô֣֣溸ոջһѪɫȫޣҲָ˸ոսʱĲ
˫ֱأ΢ЦȻ㾫ܵĴһ֧һЩĲ
溵ɫÿ࣬عͷϸ룬Լı֣²ܷͷˣһֱԷֻԼϷˣһ㣬ԼҲǲܽʵ
٣ʵͬʱԾһҺ
㿪ۡڣǺ˽УһݸļǮ˵ÿһܷйϵ˶һвܺƽǮ鷳Ƿǳַʽġ
10溺ݺģ۵Ҳ̫֣Լֻܷദ˼£˫ܵĹϵ֣Щڣ˵ĹϵܸԼ㿪һҲ֡
ܺҽˡˬĴӦˣַŮˣɴ࣬ʡʱʡ಻Ҫ鷳ǮߣԼãȻȥǵôţҾͲˡ
ܷĸɴЩڣҲһЩģƾԼԷȻ治ɫڼ֮˵֣ȻڲһӵʱڰɨسţһСʱһ㣬ľѳۣ˵ȥĻóȥˮ˵ʲôˡ
źһʮǮ񲻶ĻصᣬﲻϵĻղŶ̶̵ӣʱϰĲƸ֮ϣԼеֻа벽֮ңһתۣͱ10Ǯˡ
溵ļҾһ㣬ĸְͨǰֿܷԵõ10Ԫһ߸˵ò3̣Ȼһ¶˷ܵСʹôǮһѧڷĽ̿񣬿ȴֻǻ
ģ̰Ķ
溣أͷĿΣֵˣ㶼Ŷ˵溵ͬѧг̱ҲȽҪõһͬѧ
Ŷ溻һû̫ķӦͷָһʦڿѧʱѹеͬѧϣΣûߣƽʱȫۣǾ˵㿼Կ֣Ҳ70ʵϣͷԾûгֹ85ϵġǰһһʱ绰ȥʦ飬ȻʱͽͣѡʦõʱٽԷԶٷҲȫܡ
ô޾ɵģܷ糳溸̸ܷᶼ֪һֱĽܷ溣Ƕᣬ˻еС˧ֱ˵Ĵ
ûСǿЦЦε̫ˣһ·еͷΡ
ˣXXר񿴵һ³ķɹ˪

йXX־֣ҡ
зѾʧ棬ʧܶߴһٶʮԪر޴Ⱥڵ棬˷ǳӰ죬ǣͷ518ش԰ר飬ֵĶ£ǿѩɽڻףɫű棬µĲλԱͷɿűʼǣ֮ûֶгһȻ½½˳ȥ
ոˣΨһŵľѩͷȻţ΢ע⣬ǿԿƲסЦݺΪıʡ
˷ˣӡ
ǿ̾Ӵӳӣ̸̸ǶӵĹ˼·
ԵһֳĿΧȺڵ߷áûзֿԱȡļ¼ҲʱûСȡӲϣпڲԱ˳šǮûзֱۼݼѺԱĿڹʱ
ǿǿŶ걨棬ֳѾڵĲˣǿıǧ֣ܽʵĸ־ͿԸ
ߵݣòַһ֪
Ψһеֵڰ5ӣڽϷһˣҲѯҲȷһȡˣңȷѾַȡ˴һͨͷĲ¼еõȷϣ鷳ǣûмȡǮȻ췢īŻϴ·п׼øոշֵ©ȡǮܣֻһ裬ɷʵ
Ҳû˿֤ݱһ˳԰йأʵϣȡϢ¼ԼѺԱĿڹ𰸼룬ͿжͬһΪʱѺԱֻǮ䷢ֵ죨Ǯ˲䱻ߣ˲գӿ뵼£ǴǮʱ򣬷ֻʣƱİֽ
飬ȴ⼸ѺԱʼ𣡡󣬷ֳΰƷŶһӣǸļһҲпɣСԣץģ͸Щˣ˭ϵΧĹϵ
ѩͷɿż¼а¾ԼһҪ𰸼ˮʯû뵽Լոս̾Ӽ£ִӣѶȻرߡ
ںԼΪ˻ʲôӰ죬ʧҲã˷ҲգֵһᣬֻƽŻںЩЦĶûʲôܹȵ϶ħУȻѾǧ꣬Ȼħ·ϣٻʱ⣬ԼҲľͷⲻħ
ոսʱ򣬾˻õע⡣
˽꣬ˣһй䣬ԼȤ鷭һ򣬻򳤻̣Ȼ뿪һֱʵXXû˾ûߣûˡ
ոսȥʱ۾ֱֱĶרǱħʯȴЩԥӣΪȻŹᣬãҪʲô
ⱾǸħйص𣿡ʵѾƲס˷ܣѵҲħͨħ鼮ǳ󣬶ұԺܸߣЩȷ
ǵģ÷ǳ֣бҪ𣿵Ӱˣǲûйͯ갡
ܲҿһۣõּӽֻ֤һۣͿһҳ
ЦݸҲŵԣֻһҳֻɫȴղˣԿԿʧ
ûӰÿɣø̵
ðһ䣬ⱾֻһħйصĹ£
ٴȷˣٴʧˡ
ûйѧϰħ鼮߾᣿
ҡҡͷЩ20ˣȻС˵̶ȣ⵽С˵ҵأǹҵĲҡ
ǿʼ
Сʱ˷ܵһһһ̿飬һһȽ̿黹ңǮ
úĵѶԷм۸Ȼ鼮ı˾ˣոջΪԼ֤ţٵһɶޱ˷ܣκһڲκʱ򡭡
ոջСʱԼĿռʵ飬֤ΰۣ׼ؽ£û뵽
ʮöҾΪһδľƷԼе鱾еĵžҪ̰ٱеһЩѧޱȾԵóдһ顭
20ǮķǮ
ﻹƵ𣿡ƾԼǿŬվס˽ţʼʶʱԼֵǮ
ָѧ棿棿ǽ̿鷽棿ʵ
ȫҪִӶͳƱһС


6 Լᣨϣ
һϣһ£һѧϣһѧ£ѧлѧŽ̡̳ԡʮΪʲôѧӢ
ݳȫĽǣڴССĴѧټң̿һֱݳǵǳҪһԴ˻ԴһֱıȽϳ㣬ھңķҲõĶࡣ
Ĵͻķ͸˹˿;ϵּľλϣþһվһߣһиոմӡõ鵥һӪҵԱţÿһԱȥֿ飬Ȼõұˡ
һҴҷϼҳȻͷվһԵĻþ鵥ϴѷһߡ
ľһʮˣƽʱһֱװ۾ҲнĶˣҲеѧߵķ緶ڵɲرŹۣӣͷ󺹣ھҸֿ֮һֻһڵıָӡ
귽ĹЧʲνߣʹˣѡ鼮ҲСʱʱ䣬Ѿ˵ֿģԱòܽ
ǿǵԼסĵطʮޣ᲻ͣĹҵվſڣר˻С϶ѵСɽһ鱾Щʹҡҡͷ
ô౦֪ʶԼȻΪ޴Ƕֻܷõʦ֪һɱҵġ
վһԵﾭȴΪЩڣæڰοոƳŻݻĴͻṩһۿۡ
ȴһۿ˼һ֧ʸֽǰϵʽҿٸһ鵥Ļǽṩͻŷеκһ⣬Ҳ˻
ķ⣬ǰЩͼݹԱñ˳۶ˣ룬ͼݲôԼҡʹԸ⸶Ǯʵϣͼݶ̫ܡ
ܼһ19568Ԫﾭرո8ۣһ15654.4Ԫ15500ˬĸǮ֮ó5ֽңԲĻ˵С㣬Ҹ˶ķʾĸл
ô֪Լôʱ䵼ǵһСѵģþϲ֮࣬ҲЩ죬ܿʶڣЩˣֲԾᵽǰԱơ
ܷķ¥úͼԱʮ˵İˣ˹յյ£ˮʹʪ걡ĳƷ÷ǳ˽Լ壬֪£˶᲻ԾעԼؿڡ
СĵƳһѾȲͶԸһо֮Уλƺͦصģò֪֮ǰĻӡ˸Ĺۣ˵ټ˳ֺˬǺһŮ˲ĺøС
ءֻˣȴûнӵ˼
ĵ绰׼ȥĻΪûĵѡ
šһʾ֪ˣȻûȥӵ˼
úĿһֻʾƾ׼ȥʱֻһ˲ʧˣһ룬ͿʧֻѾֺͶ֮䣬һ㡣
ٵƾĵ绰ЩĪܿʶӦ֮ǰܷĹ绰еĻƾĶͷ˾
ԱһԵĻãȻʵԱǸʲôģ
дġô̫ª˵ֱڻһóְҵĻԣϸǮ
һµĹж٣ϻƾ޹ʿੲݵķϻֱʵ
ҪһСʱڲ֣ԶҪ빤ʡ
Ҳˡ˵꣬һʱҵֻ鷳ЩջѾܾû˵ˣյǣֻܰȴ޷֪Էĵص㡣
룬ֻػˡ
ֻǸöɾ̫ԵĻϣֻԼȥ˲ܴ
ʶûһ񣬵عѾǸĵ绰һ˼´Լ
Щ̫ϰֱ׵岻Ծĺһķ䱾Ͳ󣬸˵ڻô飬һˣ˴أ˲Ծĵ˴ϡ
һ͸ĴӴ
鶼ó϶רҵ֮һûעҲûỪЩ
С㣬ʵͷײһ£鶼ǵò̫Ҹʣϸѯһ£Զٷô
ʵǣһõĲõɣֻҪѡǡʱһȡ÷ǳõЧ
ò֪Լô߳ȥģҲԼôϡͿĴӦˣԼûԭ˰صͻĳϣȻԼ뵽ղԼڴϵΣ϶ѾĿʳѪˡ
Ǹոս࣬ѩ߲Ÿոտʼ
ѶĹеĺ˳Ҳʧ
ǿĻ˵ǸͲôֻҪһʲô̾͵һɶѶСʱĸͥѣʦͬѧСʱ͵Ůͬѧ򡢼ѧֺֽԼѰҿУ඼ʵһҲ̹ʵĳԼĶ˵ǣûüôҲǶ˼רģһЩķѧʶ֪ģûоķʵԼмƻ棬Ҳ
ѩѾųЭͬĿܣΪֳϵܵˣȻһļֵʱѩͰǼſڣзģ⣬ϣҳһ
ҹ֤ʵͨʵȷĳʱ䡪ɵһֱǿŵģҹԼڿӰû̫ע˵ĳ룬ԼҲǵò̫ȷǵʱ̫ƺճûãԼڽϵӰúܳ
ظ߹ĵ·ſգȻ󵽴ſڣŽȡСʱͻȻʱſվһˡ
ˣͷмһģӰʱվһˣ
ѩ۾һϽͳ׼õֽʣд
ɫţп㣬ͿЬɫTߴһ߰˵һװ˶֮䡭
ſڣÿſڵŵϰ£°ŵʱָһֱڲĻš
ſڣͬȡЦһֻ֮õĸҲ߸Ьպù°ͣСĵ͵һܷĲ𵭵ĺΡ
ǳԷĵط𣿡ָǼҵ棬ſڰһ麩ˣӵǰλ棬ͷдӢĸKFC֮ŵģϵ»ֵ⣬Ǻϲȴ֪ʲô˼˵ļ䡪ҲΨһеļ䣬ƺһǳߵĳԷĳء
õͷȽͬ飬˱ϾŸոտʼϵ»ľͲͷΧȽɣλӰڵĺܽÿԻһΡ
ȻʳƷв֮⣬ʱĻãȻں


7 Լᣨ£
˵ʵѾܾûϵġԡˣһΪ˳Ӧ˵ǳԷ
Ȼ׼϶ǲĵģΪ˵Ƕ֪ҪܣӦǡ㶮ġ
ΪʱûŴͣǰһıΪһĶе㷸ѣܿʹСõֳԡ
ǲ̫ϰ֣о̫Ұˣϲ˵šƺһĬĴӿռóһ;µذףĵİѴͼ˵ļгС飬Ȼһһͽ
Щˣǵһοó͵ķԿϵ»ϸһ룬ϵ»ϸ˵Ҳ͵һ֣Ҳʧ񣬲УʵһֵӵװBֶΡ
׻˵ĺãʩ˵һӡĺø֮󣬻òЩϸ֦ĩڣʵԼҲ̫˼ŴͥڴԺ
ĳĵ鶼гɼ׻ˡ˳˵ʱ̸˼ڳʲô֮һֱĬĿЦһա
¿е⣬ȻذףϸĦһ仰10ӹӦһЦ¶һ΢Ц
ЦʲôڽŵʱͻˮĬֻܿȿֶȹʱ䣬һ̸Уһ2ûлӦͿԿһˣһˣضʱźŻһ˴΢һʱ䡣
˵ļ׻Ц˼˵ź˼ȴ֡
ˡܵĻһûסһ籡ܵĿ˲Ըߴ׵ٶΪģ30׷ΧΪ뾶ķΧ״ֲǵҲʵµһξ룬ȡڿֵĳٶȣѧһͯЬ
Թһڿ˳ȥʶԼĻøϽϵֽ׼ݸãͬʱǸ˼ǲ˼һʱûס
ûϵοû絽ңĻ׼
ϸһȷʵϡϡT϶ɸɾһʪ۶ĺֱֱĳȥôһҲûء
ֵȷûлȴ׼ȷĻĽ磬Ȼһ˲䣬Щֶʮ׵ĵطͬٶȣƽķʽ˵棬Ͳһ׼ȷ˵ڵǶοռ䲻һ㡣
һʱ˻⣬ʵϣʼʶ߳Է˵ҲһϰߣԼܿӦϰߡ
ƽʱϲʲô
顱
ţĳҲϲ飬㶼ϲʲô飿
ǰǿռħţǸ
̲סס죬򶶶š
ƽʱϲ𣿡
ʲôҲڹĵģѾʶʻ㡣
ƭˣǳԱץס©
˵ˣǰͷײˣ鶼ǲˡһĽ͡
㻹ǲǵԼ˭ü׷ʵ
ǵðҽ
ǿǴԽ˻õȤ׷ʵǸ֣Ǵģô˵й
ԽԣҾǴԽģһиµĹңйҲǸѧġܿ˴Խʵ׼ȷ塣
ܷأ㻹ǵܷ˭𣿡ͻ֮ǰпܷ֤
ܷ磬ԭˣѾˣҲԽҲ˵Ҳ̫ͨѱӽһλ棬ǻʲôͲĵˡ
˵ѻ治ɫǲһֱԼûԼڵѾЩ΢ˡ
Ҵ˵ѣ֤ҷʦ屣֤
㻹һʦȡЦ˲ڿ֪㻹⣿һ죬û˵ȥ
ԻУ˵ĴԻԾʶǳʺµĸ΢һ룬׻ÿеġʦָǺУһ޵ʿڽʿϣҲ޵ʿַʦǡ
ϸ룬ԲܾܺȷıԼʦĸԸһʻԼΪݣҡҡͷˣ˵á
õʳָָ˸V֣Լġʤ
ţһ𣿡
ʲôЩû
ģҿһи飬˲ĹɣֱַţٵһڶɣҾţǲһ˵֡
һģЩЦȻԸϷԼҲȥ
ǰţٿĿѧ֮һ
ѧǸʲôģ
ѧǡòƺ׻ش⣬ϸ룬ȴشհĻش˵á
ʲô
߼ѧҲǸ߼ѧУ
ѧأ
ʦѧУ
˶ʿأ

ôѧң
˹̹Žз򣬻𡭡ǶǸʲôģ
ۣڱڶ
һ¡
˵á

øеʱ޵ľƣͻѧʱһΪţ٣ƽڵǰĻ2ָ꣬ٷ֮ʮ˰˹ֻ̹ٷ
ʱԼȻгһգһոʶһĿѧĵôģѹζǳԼ֪ÿһʶҫʹݶǴģ޹ؽҪʱ
˴ӿϵ»ʱ򣬻ûͼ͡кܶڶ˵СĵȥͻᴩԽһ桭
˵˵λ洫ͣȴûνġڶûЩᣬûпѧʶļһ
ǲ̫ʲôǿѧ磬ƺжͺǸλж̫һ
ȥƻõӰúøƶĴԽѧķϣѿ׳ɳֶ̧ԴȻ˵
ƻõӰ
2012һûڵӰԺⲿӰء
Ӱ鲼лᶯĻ𣿡еĵӰӡͣؤӰϣʵӱȷʵû
2012ʲô
ĩհ
ĩգ˵𣿡
û
ô֪ģ
ʶŴһԤԣ֮ǰԤԵȫǳ׼ȷӰԺߵ·ϣռʶ
ΰԤԼҡ£Ե̾ŶľǵĺϧһѤ磬Ȼֻһ겻ʱ䣬ѵûʲô취𣿡
ʲô취Цŷʵ
λ洫ʲôġ
ϧûзʦ
ȷʵϧ
㲻Ƿʦ𣿵ʱܴܲߣװſӡ
²Уλ洫Ҫǳ̡
СöЦ
ôһ㶼⡭
˵أ
ʹʶ⣬ȻԭǼٵġ
װҲ̫ˣֱͿȥ˹Ӱˡ
˹ʲô

һ⡱վڵӰԺſڣŴĺúɫдſƻþ2012
˵ҡŸոĵӰƱոճԷʣԵӰƱǻġ
ƻʲô



8 Լ֮
2012Ȼûܹõ⡰ѧʲôȴûᵽʲôСۡ
ôоӰộ߳ӰԺʱ򣬻ûЩƵǵԼһοʱ򣬿ֱţֲꡣ
ٲ£ٲʲôӰԺſڣôҡֱۡ
ؼҶԲԡѵٴһеġ
ô֪ģһξ̾
˵Ƿʦ𡣡˵εĴ𰸡
ǲƭŮӣõĪЩ˸
ҷʦ塭

磬仨ɡ˳һСŮһѺɫİ䣬ȽϺÿ
ģΪʲôؤһ㡣Ȼ֪Ҳ⣬Ὰ̫ңһľӪֻ·һԪķչŷʱľ
СŮһ㣬ֵĸŮһ㣬ῼǣһСŮͷСﱾܵЩ񣬡Ҫ
СŮȻû̫౻ܾľ飬ԾŤͷԶһڳ̵˿ȥ˺ݺݵһۣСŮ˸¡
ɣɡСŮ񸴶һظš
ЩĲ̣׼ǮСŮߣʱӰԺſ߳һλֱǸȥģ˿ߣٲ߱Ҳ
㿴Ÿտšͳһ̣ڵĳűݹȥȴĵˡ
ף3ҪǡȵһҪľ
˰ѿе̺ݺݵˤڵϣЬ˼£Ŵ˸Ŀڣֻڲоֵġġֵİǰλģʿһ㣬׷ɢȥװȳȵؤܵ졭
ʮӺĳС¥¡
ܷ硱
ţҸϲ˽ɫ
š
ôˣ
ټ
ټ
Ĳ¥ˣǸĸڼңǶôϣȥȱ谡
õദ࣬ԸſԼ˼ñԼʶз䵹ȻЩٶۣҲܿöԼһĺøУȻƽΪʲô޴һʱȥԼʮˣڸıʵ
Ů˶ԲİϾҲһԣȻѾһǧϹŴħʦͷΣԲǵϳƺ֡ħʦйľУȱŮ˵顣
ԼŮˣȻȻԼĹ硣
ҹѾˣֻһʱ䣬Ѿ11㣬̧ͷһۣİһµ磬ʵϣѾе㵭Լ羿ôģֻǵмûǣû̫Ҳûÿ̶ʱ̶ֹʱڰʷУƺҲûΪʲôҲû˻ش
Լ֪һתķò˼㶨һ
һϣǷǳ˵ģţ١˹̹ߣ֪ԼΪת֪ת
֪µת˵ӰԺȻѾҹˣǵӰԺһ˷ǵû٣ŵ̵ſڣѾ˳ŵС̯
߽һƣЩС̯һЩ̼Ƶʳǲ֪ʳ֮⣬һЩ˵ֵ߲ˡ
ϰơơһԷ޺Ͽտ̯ǰΧż׵ʣе
ˡϰڿϰ忴ԼǼᣬӵ綯ֳмϳһɫͰҶѷɫơƿͰðź
ơƣæϰ˵ʣǵһμԼûĻӦһֵͶȵͨ࣬ԼӡеЩơ
㲻Ǵӻİɣ硱ԹЦơƶǵһμ
ȷʵǵһμ̹ʵĳϣǾ͸һƿơơ˵ţͳһ10Ԫֽң⻹ǿϵ»ԷʱҸģϰҸһӲҡ
żϲһƵģǰеĵʱԹԼˮƣǿζʵǲҹάʱĵҲԸġ͡⡣
ܲص㡣һһڣ۵
磬λƯɡԶʶ̧ͷһȴǸղŵǸСŮһˣȻǸͣһ⣬СŮ
һŮԲ̫ϲ类ţеĻ֣ͷĸϵߣ򡣡
СŮƶᣬӰһԣܣһɣһɡ
еڱĲͷˣ޿κΣֻεĴӶͳһ5Ԫһ仨ݸŮģȴֱӽԶ䣬СŮϣѸٴֻ
ܷ磿˾տ̯ʱŮľȵ
̧ͷһŮ溡
ʶеʡ
ţѧͬѧ溴Ȼֶ˵Ȫ
һȪø߸ݣ˳еС˧˶һ۾Լ嵹Ƿǳ
Ҳ֪ͬһʱŮ˵۶һ˵ͬһˣϲͬһ͵ˣҲûʲôֵġ
ͷеơʾ⣬Ǵк
žģTMʲô˼ڵġԶһ̯λϣơƿƵһɤӴ˻Ƶһֻѻɨһۣ˵ľһʼǸСŮˡ
ӿţ˭˭Լû£ֲסֲˡŻңҲŴġһͷɫͷ׵ˢһվͬʱһƬһվһƬˡ
ҪȻ䣬ȴơ
ߣѵ㻹ҷɣмЦ
һʱﻹϰвһӱͨ죬۾ݺݵĵˡ
ԺСĵ㡱˲ĵһݻתߡ
ݣΪĸУTMҴ򡣡
һƹॵ֮տָ̯ܿƽΧտ̯ϰѾϰƵĳø⣬Ρ
ݣTMᣬ֪ôܰͿԶˡЩӵĶŴſµ˿ڿˮһСﳤȥ
ȷԺ˼ѵĴӵϰ飬һ¡˿˿ۿֱѪ죬ϰ¶һѿЦݡ
ʱԶŪܳոձܵȺˣϡǵȳؤġڲоֵġǸСŮΧˣһĿơ
˿ղŵӰԺǴļλáѾµؤġ˿ƵȡǸµСŮ
ͳһźɫĳƱϰϹأ㿴ϡϰ˹ȥҲǮǳԹ˵ġ
һ٣𣬾ɢ˰ɡ˵꣬һơƣɫɥǰˣŸչ40˵40󣬿ʱȴԽԽԻˡ
ĬͷŶץУֽŷɿ죬ܿ죬Ͼֻʣһѵǩӡ
塭ǸСŮոտļȣߡϻð͹⣬ϵĺڻҺһ𣬺ĨϵͲʣҸɣұ֤ԺĻ
˲һơƣҡҡͷѾͷԼﻹĻ㣬һ취극˯һҸԼϴɾ㣬Լȥ֣˵ԼǱġã˵ϸ˼ң°뱲ӡ
СŮգ۾һˣһֱظţʹҰɣҰɡ
ǡܡơ׼뿪ԶһĲҽУһֱڿֵСŮһӾͲˣ¶ܿµ
̯ޡؤͬڰ̯ġ˿ƵĶèһ㣬ֽŷɿ׼̯տǾḻ̯λϰڵտϰϲһһ˲䲻˴룬ϰҲûţݡӡơƵͰпڿĶȵĿԭټһ̯λһӣͱһ۵ĵ綯ֳ
ϰﻹ׼ǼʣڷӵϰסˣϵӲֵǮ
ԭҹһӼɹһС̯λϰ忪ŵƿǰʻտӻðļðһɽζϰ忪ųʱŵĻͷϴоʶı飬Ǳ˵İ෴ۼ٣統һ֧ǿðյŶӿշɹľ޴̶ӿƽİ̳ϿյħѾɣĻк¡


9 
Ĭһλ洫ͣ˵һǽߣʱ׼Կܵв
·ʻһŵ·ƣЩǰ涼ɫĴдĸ֣йλϻд˸֣ǰ漸֣ƺСһ㡪Ĺִ
ڵ̯λܼĵطˢһȫͣסˣȻšÿ϶ƷˣÿﶼոտľǵɫԿóԶԶȱҪѵصĶ֮࣬Ĳ࣬ͺеӶ;þսһ
ǸͶסԼĿ꣬һȿţȲɢȥһʱ䣬ȻԵûңǿԿ֮Ĭܻм׼ȷסЩֽ̯λϰ壬ȻСһеʵĴȵȫˣҪûȥǮйXX칫ҡ
Ȼ󼸸һӵϣѵƿǰּڳǹܿĻβеϰſҪȴһ׼ļһӵϣһʱֹͼ
տ̷̯޷֯һĵֿǾһȺ׵ĸǵʱ޷ҲͻϼߵͷڴԼ̶̵Ⱥ
ǵСڴǲĵģԵǹ뿪ʱ򣬼ֻС򣬲ԣǼ̯ϰһŵġ
ν٣ǹܵĳɫڹʻ㣬һӲոջеĴ־ͱս˴ġϰ塱ڲдļϵһֻ̫ãҲҲܹǱơտ̯λˡ
ոմ˵żСܻŻŵĻˣصǽ壬Ǽϰʵǹܸղˣ
ǳǹܣѵǲǨ찡һ˵һżû˵
硭һСΪϴȴֹˣǻڷԣҵȥ𣿡
ϰҡҡͷҵģԼ˲ȫĻйıˡ
ոջڳɢﷹһɢ˸⣬ոѾܵСŮĨˣͶ߲Զĵط
Щ棬СŮ⣺塭塭ȵѾͷ
һؼʱ쵼ܵ졣
ǹûеĿ£Ҷ޺ⲻһֱս׼Щʧսʽ̫ʴˣһᾭ飬ַìܲսʤ߾㲻ȡʧߵӶԷȡ㡰սƷǱġ
׼Ҹ䴫ͻؼҵʱ򣬷һС鷳
ʲôüͷԸСŮ˵
СŮͷҧ촽˫ֽգһԲ
Ȼʲôǡͬ顱ߡʴȡЦһĬĬ׼ôţȻָʳָһۡ
һ˲䣬СŮͻȻ˹һѱסʦĴȡ
ռ䷨ʦܵķʦѧϰħʱԼĵʦԼҪɱһռ䷨ʦʹʲô취
ʦʱ˵ڶԷͷʱŻλ洫ŵ׼֮ʩһ˲䣬ΪռոձƿеķʱԳֲȶõĻᡣ
ȻСŮǳ˵İסʱϧһ˲䣬ΪֹԷܵı۾ǱŵģȻĻͻΪһռԾĵˡ
磬߰ɣ߰ɡһϴ·ɨءһ
ܷ鼮һڣعĵһ¾Ǻݺݵ߿ϵΪһʦɻľǱһûоϸ顱İӽ³ͻȻһߵĺأСŮһӱߵڵϣֵ۾ȴԼΧϤĴ֣һȫİķ䣬ΪռСҷڼһƬҰ׵¹͸бϡ
СŮһӱŵôסˣԿƲסԼнĳҭţȴҶ෢һǵǰˡ
ȥһָź͵Զˣѧ˿ƣָѾ뿪ĴţСŮ
СŮԥվźڶĴţȴֱܵĺ£һɫͻȻ˾ֱͷֱϿȥ
磬ҵķСһ׬ǮСŮͷڵذϣֱ졣
ڱľʶơ
СŮֹͣ˳ҭ۵ˮҲֹסˣȻľȻվԾĳſȥ
Źָһ磬簲ˡ
СŮ㶵վſڣļʶ޷͸ղŵ󣬡ġϹӡĹ£Ȼֿڶ¥ݿڣۡոֹסˮٴξˡ
ѧ
һ»ֵ䣬ѵڰٶڣ֡
ѧĶ壺һʱ仯ɵܽᡣ
ѧص㣺ظ֤֤αûìܡ
˼飬⡣
ħõһȫ޷趨
ʦһͼƬһС
ˣǿɣѾһġһ
̫ո¶ƽߣµһѾʼ΢粦ŪŽϲдϴĵз·𶼿ʼ
ؽսʤڰұؽưϰ;УѩԼ
ѩʱſֵҹĳŴĺȦһɥ
ôаӣѩʵ
һҹӽӱ߳ϵ֮࣬ûµĻһһ˯ȻµĻæĽųҲǳе¡
ˣŮԾĴ˸ǷȻǿЦûи緹οο͸硣
ǳӹܹҪж١ѩָͷųͷȻ¶Цݡ
жҪ٣еĵ¡ѩЦóЩ޼ɵ˵һ룬ȴּѩɫת䣬ʶȤĻ˸⣬ϿۻˣXX·Ǳ˱˵˹ˡ
ӰԺǱߣѩȻûãԸƬҲһӡ󣬡Ǳͦҵģɵģ
ζ˵һ»죬ֺݣҲȽϼˣԭгĵӰԺһͷҲĳͣѩھΣͷȾøëƵģѷ໰˵ﻹǮ֪Ϊʲôж˲һѧˣ֮ĸҲ˼꣬ͻģһб׼Сå
ǣҡҡͷ
˼𣿡
߰˸ɣҪҲˣ»治ùܡһ֧㣬ѩܵס˱ӣڨڨ
ôùܣ˭ģץùؾ͹ءѩֱۣһɱϵζ
ǹܴġ

ѩֱۡ
ڻ˵ʲôߡͷܺѾһҹǼصǸֲܸϣȰȰסֻܸɧĶˣҲǳ͸͸ġ
ҪȥȰȰЦ
ѩ룬ҡҡͷ
иСӣոսӵģԷС˱˵ھŰС˵Ѻһҹ㿴Ҳæһҹ˳Сæ¡


10 
ѩϵҵʱ򣬿ڿһСŮ̻ʵĳϡϻһѲҶǡ
ոոСŮϴ˸裬ϴˮûüţѩȥ˿׵ԡУӵˮȾںڣ𹤳ķˮųˮɫ
Ŷϳȥ˵ʱſ˯¥ݿڣϰ˵ϿһҹҪҶ
Ҳ֪Ƕ˶죬ⶼһˣҶӶԲôࡣ
Ҳ֪סʲô˼ңôöţⲻû취ֻñˡ
ϴɾСŮǹɣȻȻĿɰѩһͲһַĵϧ
СŮԹ緹ѩСŮ䣬һȫֱ󡢽ס󵽴ó涣ҧĺۼҲû̫Ե˺ۣЩӪһС꼶һһ⣬СŮһܹŹͷ
˭ġ⿪·ѩСŮǰһĺӡһЬӡ϶Ǳýߵġ
СŮҡҡͷ뵽ϵΣ˸ž֡
ѩһۣ޷һҪô񶾣ܶôһ˼Сʹ񹲷ߵ
Ҫ£ú˵ѩСŮݵο
ѧһִ˷ǳʵõļܣ츳˵ܿѧ˰ٶȣϢĴΪȵĹһ϶ûеõúõϢ
ѾܾûʲôǡƣĴħʦŹǷȴȻ᲻÷е鱾
ҡԸոսӴġŷķɡ˼ѾЧˣЩջһֱǳԼרĵʱ޹ؽҪš
ҪŪǮһʦҪһͼݣٹͼЩȫҪС¡ӡ󡱵鼮Ķѷڵϣֻһ鴤һ
һŮˣ͸ռۣ֮ߵĿŮ˺滹СؤСؤ棬һ裬ֱԴĺ档
ŮˣСϡ
Լ鷳ˣһֲ̫õĸоǰŮ˴Ʒ֪ģӦΰһĹٷԱСŮϸھӣһʱ֪ˡ
ʶ˽һõԭ򣬵ŮĴ˸ΣյĺɫԷָ߶ȵľ貢ʱ̣һ˵̫ʺʹðʾʶ֮ħ
ЩӵͷֻռһӲʱ䣬ȻžͿˡ
ѩս䣬ͱӵ鱾һ㿴˼֮ó˽ۣ̿ġ
ûʵϣ֪ŮˣûеɽģԶԷԷ鼮Ҳˡ
ѩΪԼῴһĴ󺺣һŨױĨŮˣ϶ԷֻһԼ͵꣬ҶԷڿ飬׼õ˵Щǡ
άӵĳĬ֤óô֤ûġ
ܷ磬1988꣬ѩɨ˼ۣ۲һһҳ顣
ʲôϵѩָСŮ
ûйϵ˵ţַһҳ飬ޱ顣
ߣ鷭̫ˣѩЦֻ˵й
˵˭ѩ壬СŮº͵ʵ
СŮԥָס
Сñ£нڣû˸۸㡣ѩСŮ֣۾бһܷۡ硱һڷ顣
ѩĻСŮһСĹĿˣǡ硣
ôãѩոջնתʮֱֻҡ
Ϊʲô
ҪúøĸĸǿԼĶǸʲôѩ˻жϣŮĸΪ£Ůæտȴзˡ
ܲܽһ¡ӵٷԱ򽻵˷ġ
˵խѩӸµĸͻƿھǰ
ʲôָ֣СŮСŮѩ
߽ʲô֣ôһ˵ѩԼȻһֱ֡
Ѿͷ
֣ʽ֣׶԰ʱʦʲôѽ
СŮҡҡͷ㣬׶԰ʲô
㣬˭ָԼ
硣
ҽʲô֡
硭СŮ΢ࡣ
֡ͷ
СŮգƵĳѩȥ߸Ͻڻﰲο
ʲôʱʶҵģ۾
СŮȻȻ¶ȻʶȥܻԼʹ˱ɱ۾գգţˮˮһ˳
ò˵СŮĿ޹˵ãһװ޶Ǹɴײ꣬ǵ⣬ȴǴް㡣
ԣѩСӵˮûаĬĬʲô˵
һʲôѩһóֽ顱һ̧ͷݺݵ׵顣
СŮС˼ôùɾԶСŮͷһǿİʾ˵滰
㣬Ҳʶλ磬ǰǵӰԺſģһĻССŮһ߿ţһͲһԼ֪Ķ˵һɶһ벻ĽβǹڵӰԺϣһգ۾͡ʱһ£ȻҾԼ߳ˣۣ
СŮ˵꣬ʶԼոն˵ЩʲôԼ˵İôͻȻʲô˵ˣСŮԽԽίٿҲˣһʱ䣬ƮҡַǷ
ȻģѩҲˣСŮ˶Աȥؼңȴ˳ڹ֮ĻֻСԼƾˡ
뵽Щ˼ԼղǴ˼ˣô˵ҲߺӰŶ㻹һʶ
Ҳһʶѵһʶ鷳͵ſڣϴš
ѩķţûֱ
㡱ѩ·
ôˡѩǿšСʹչ΢Ц
Ժ͸Žòãһϴ·ɨأһСŮ滨С


11 
߷˿ʣµ6ŰԪ󳮣Ȼʧ
㣬Լ»Ҳ¸µʱҲֻ¶޽ͷˡ
ҵ֮ʧҵһǰҵǰԼ仰˵̫ԣڣ̵ĸܵ仰κͲпᡣ
ҲֻǣҲͷԼ˼ά
ҲԼ̫߿ԼˣԼҪ̫ߣĵ̫ͣվڹվ̨ϣʡ
뵽м̸ĸϵƣԼġɧ뷨ǶƸʱôҽܰɡ
һı˵ĻͰԼǰΪԼԥȴԶĴ˻ᣬоԼڷǳĽǸˣһٶԼⱲӶûָôǮٸһλᣬԼԥȡȡÿһǮߵʱҪͷŵһָ
YYҸģʵǲпġ
г1600Ҳʱˣ֪Լ¶ȡһ룬ǶȡһţҲǺõİ
ĺˡ
һڹվԶͣ£Ϥ̧ͷǸŮ죬ѩ֪֣Լ֡
һλŮһγڳԼ֣ȴ֪Ǹø˻Ǹñ޷˵˹ȥ
Ծ٣ʲô£ע⵽Ůٵɫ̫ã뵽ԼʶƺûйʲôɫѩӦýŶԣıɽ
ȳأѩûһ
ʵʵĵͷ
ȥģʲô⼸ѩΪһ̾ʺǳȻͣȴе㿩ûš
˲гҹ
Ŷѩͷ˳·ϳ㡣
򿪺ţȴֳһСŮɵЩȡ
ǰ桱ѩ˵
ʵʵǰ棬۽͵͵Ŀһѩؿ·
ȥ֮ûʲôνڣѩӡ󲻼ѵԭġ
ûСҡͷ
ҵ绰ҲˣҪʲôʱ绰
Ů绰ҲⱲͷһˣȻ˲
ֻͣˡԼ岻ˣһ䡣
ŶûϵҲԡ

ѧѧʲôҲҲʶԼ̬еˣûпڵҲЩ
硣ޱ顣
ʲôģ
Ҫ֪ǸʲôģڶҲ
ţȴ˵ġ
⣬һֻشԼȽ׽ˣΪԼĵ͵һ˵ԵģȽİˣΪԼĸ߶ˣͻ˵Ǹġ
ѩŶһ֪Ŷʲô
ٴ˳Ĭһȴ̲סƫͷȥѩһۣоԼûôŹżӲоԼˡ
㣬һֱĮӵСŮѣһˡ͵㡣
һӱͨ죬˵֣𡭡Ϲ˵ҸҪ͵͵޺޵תͷȥһСŮȴ߻ˡ
ѩҲȾ˺ΣһֱҲ¶ǳЦС˵Ͱͻȥ
СŮһסԼ͡
Ƹᣬ컹ʲô飿ѩʵ
ܻԡ
Ҫûأ
Ǿûˡ
Ŷ
Ƹʲôʱ
11㡣
ҵʱ㣬Э飬ܰ
˵䣬ѩѾ˲гſͣˡ
һô죿ʵ
ѩذͷɨһ飺һġ
ĸᣬһ֪ҵĵɳСһ̯ʾĪˣһĸƬǼǣĸϣ˵Ӽûиĸ͸Ѱˣοͯڼ䣬ò仯ֶܴûУûʲôϣ
һ鶼ô
͸Ժ
ûİ취Ժʵѩ޷ġ
Ҹ
ãλڵˡͬҡ鼮Ļãһİࡣ
ҵλòվһ۾ͿһЦݡ
ϰأ⣬ӵĻͷһ£ͬ¶Լָָ㣬Ÿƣʲô
ѯ⡣
ʼ⣬ѯ⣬ɶôãЦﻹǽ˵
Ҫȥ٣öԼ˵ĻȻȥԼᡭ
Ŷ𣿡
˱˻ԣðһۣ︹̵ȴ˵ţһ¡
Ȼ󴺹ĳžȥ
ȥϵ»
طɣʳҲϲʵʵ˵
ȥʯʯȽһƽ
ɫʯͷ
һҲ֣֪ΪʲôϲװɵӣԼҲ˵ƣԷҲûֹͣϷľƺѾһĬṩĵŶ
뵽õкģ̲סЦˡ
С
Ѿƣţţɳ
ϵ»Ĳʽḻ࣬Ͳ͵ķΧҲ⡣
öҲ⣬ҲҲõȻŵˣϾÿ˶õʱħ̶סġ
ѾƸ޲ڡơƺúȶˣԭ
ʲôԵĲʱ򣬻ÿʵ
˵֡
򷿣֣̲סڣ⵽ΧԹ
ԷĴѧ£ĸΪַģŻڳԷʱ˴˿ڣٺõθҲԲȥˡ
ʲôõ͵óһ㣬ﲻסĴģʶһ죬̸򷿣ǲ̫ˣһû׼
Ȼ̫Сˣȫû
ԣϿҺ˽ԽӣʣһҪǮ
һٴαˣеһӡһʮĹԢ¥ܿعʶ˵ģӦָ
ⷽҲ̫Ҫȥнȥʵ
ǹԢ¥Сһһ㣬Ǳ
һֱΪйЩרӵ˲סĵطȻôĵطˣ˭Ը⵱ԩͷ˭ǮҲǴˡ


12 
һƽףڳ⳵ϣһûʲôñЩŵˣһ˼·ЩǲԼˡ
˵˸ƱȻţſ˫֣űһһ׵ĳȣȵλոսӴãȻִűȻһ£ڳ⳵ϱȻһ飬ôĵطҪ
Ϊǿ˵ӿռó2ңҪôǮ
õͷ
Ĭˣ΢һ㣬еǮֻԼôĵطԼķ֮ΪѣǻһһģҲǴѰˡ
鷿ʵʲôģˡ
ÿģŲ³һʲôοļ۸㼱򷿣ȥļ۸һ㡣
ܱ˶٣ʵ
һҡ
ţˡ
öνӡ滮еķʦסլ̫ԶˣҪһסլǸ߲׵ĸ˯ǰ͸컨忴¥ϵķ޳ܣҲڵ쳪Ļ÷Ϸ
ȻֻҪһռ䷨ʦסĻַӣ鲻ɱ⡣
οȨֻʮꣿʲô˼ٴνӴһʡ
ʮ֮ӾͲˡɫ͵
ﻹסĵ70꣬һֱ˾ʦҲ̲סˣҸǰոոҶһ׷ӣ׼Ժã⻹أһˮҵͶ˺üΣÿŪˮͿϺһ£ǰЩˮУǽԽԽۿźǽͺ˿һƽף⼸굹ã˵²ǹܡ
ţüͷĸˣһ˵һ׼ķʦ꣬ʹǵкͿܵĴһ˵Ҳ꣬Ƚ
Ҫӣ⿿ǲĸп
ڵ˶ͬС
ˣȥ˵ɣǮ˵Ǵ⣬ǷӣʵڲУؽ
˼Դн鹫˾СǸոϸûõĽӴԱǰһӴԱֻиѧûݻġ
һӴԱŮԣɴΪԭ򣬷˫˫ŴּۣۻɷİʱƺѾȥˣ򷿵ģǴ󸹱ӣһ¸ʢװŮɣȻȨȻУǴ󲿷ʱ䣬ŮﻹշȨϾǲҪסеˡ
˿;ϵۣΪ˸ġ˿͡ٿܵвרС·ߵ˼Դн鹫˾еŮԽӴԱҲҲ˧Сԭ
ſһķڵǰķ֮һĻ͵С˵Сɿбܵĺӭ˼Դн顱һ߸ϽС˵С
̧ͷʱÿڿǽϵķԴƬ
ôİɫƷйоصɫŮʽţп㣬ͷ߸ߵ¶һ׵ĲΪȣſӶšҲǳԴĿģƷЩƫټϻð˵ģԼؿڴýģǿҪĵſӾʹһ򵱹صĽҪλãεİؼĽġ
ôʱòСɳ90ȣǰϵƱֵĸԣһʱ䣬Сɶĳˡ
ȿȡʣСʶԼʧ̬к
Ŷֻ㿴Щ˼⳵ϵĶԻ֪ûôǮιֻǹˡ
Ŷλ㿴㿴ĿСҲܶ࣬Ͼÿ˶ǽϹҵЩƬֻǹ˾һưˣҲûʵϣЩԴÿһҷн鶼Կĳ̶ֳϣҲϧԴˡ
Сһһˣ˵㿴۾Ҳ͵͵ġ㿴
ϸǽϵƬƬϾдż۸еַ˵׼ȷͼַôʵĶλֱټ򵥲ˣֻҪǽӴԤԷķʦܺһ㡣
ÿһƬͻʵʵĵַ͹ȥһʱۣ֮ȻվƬǰ￴ģȴеʵʻ档
ӭ١ŷ죬һλˡ
ȻѾѮȴűͦ㣬һ˿ߵ۾ɫ࣬ƽ½ӽ27ȵȴȻȻϻźΣȴſӣͷϵķ⡣
¹ޡСϻ¶ֿ΢Ц磬ˡ
˵䣬С͵͵Ŀ⣬⣬ſͣһɫıʱݡ
еС˵֣Ҫ̸
Сͻȥ
㲻ϱˣûǿȥСΪ˵
Сϸ룬˵˽㣬Լ౻˵һ٣ǰλݹʵʵϵĵ绰
ѾѡҪķӣüͷһ±ۣʮƬеıУǼ۸˵ġ
ȻΪļ۸
߰ɡתŻ˵
塱űƿ߽һˣһۣĺ⣬´ųȴһɳ̲п㣬ϴī
֣١Ϊһܱ׼ת΢΢ͷܱ׼ǡôȱ˶ߵòأֲʧԼϺʡ
һñǮˣһĹܼңš
ļԽԽ˵ܴ󣬸ǹſڵķ壬ҰڳֻøӰĻں￨סˡ
ȿȡĿ˼ſڵ֣ǡ
λСǣ֣˿ûʧ̬ľ򣬷΢ЦųŻԼ֣ƺҪһ񣬲Ȼܽܣܵһ㡣
֣ϰ壬ǽɽ׸ģư׻˵һ飬ר˵İɡ
ӴԱԱߵͨ߳һźɫȹŮˣб۾֣塣֣εÿŵͨ˽ͻ˳ȥ
֣峯ʹһɫ̿첽߳ţͣſڵıʱ˾˵˼䣬˾³뿪ķ˹ȥ
С㣬ղֻһᣬʵһֱֻ㡭


13 ԼƱ
˲гſڵĽϣͷ̨ףɥ
ѩѻ죬׼ȷԤְʮּʯ󺣣ƸʱûҵһϸԻĹ˾
һӰס̨⣬֪˭
ôҲˣѩģȤ
ѩеģʱվһȭͷĳ嶯ɶԷǸŮģһŮҪǣԷǸ졣
ˣ緹ѩ˵תȥ
ѩ߽һݣݣøڷ㣬˺ܶ࣬˳ԺãڳһѩռԼȥгԵġ
ϲʲôѩʡ
ﻹʲôóԵģ滹档һĺߣʱѧУ濪һݣ˺ܻӰ죬֮һֱ̫ðǺųġ
Ǿʹôѩ顣
ͷǲѡ
ٸӷţ⣬ѩܴ˵ģ˻ΪҶѶƹء
öҪľǵȴ
ϻûʰɾ̧꣬ͷߵĽϺݣЩ԰һ
νԷ
ô㻹Ⱑѩش𣬡ڵģһһء
ȥһԿӣȴѩһ֣һԿӡ
˵ţѩӿͰ˫ľͷӣǰ
Ӵ㻹ܹĻĳһֱЩ̼ļһǳԱû¸ɣͬദˮӶȴȥļʮϰе飬ǳԱ˳ŵġ
ЩųҪȻгദģÿЦҪȻгˣǻʲôԭʼɭѧӺˡ
ܱĳЩȡǿѩķ
ͷټԼҲڡ
ṩһȥϸоһ£һѩóֻһǰעһֻ滭һƻ־һ̶ϴ̼Ļһհ׵ȫ񣬵кüɫϣһͼ
ȥ֮ѩϸɸѡһԼͷϽеһ㡰ṩϢܻһȻ˵Ҳпֻһ·ˣϾеʱ͵ص֣ҲԼ˳ϣķʲôҲ˵
ɫTҿѩչָֻʾ⣬һܰꡢ޵Ʈıǿףôδ̸ŮѵЩ񲻶ΪúܽԿѩ˫Լ޵ϸ΢ë
òӦѩͷÿæӴܵˡ
ѩ˰Σҿ
롣һеϢСñһֶһ룬ǰһСӣһҰɫĸţ⡣
ȳ棬룬ٵ㡣
ѩһߵӣСףֽһףֱۡ
ҲʶͨԼŰ׶ЩԲףѩƯŨŨĺɫͺµķڳҺ
㲻ѩž׼Եֵ
̫ϲԡ
治ʲô˼ѩҨһСȰŵ㣬֤óԣر㡣
ŵָסԼ룬ٴС
극ѩӹֻѾͿɫѩһֱΪ£޵廯ҲǷǳҪֶΣ߰참ԱϢԣưĿܡ
Ȼʵʦ̵ģѩֻǻѧðˡ
ֻϵСˣѩԼʯһӰܷ硣
ܷ緿ʱΪڵƹⲻ㣬ټܷһֱŵģѩһֱû⣬һͼʱϵ
ɫTɫţп㣬һװҡ
յ˵Ĺ۵㣬϶ںܲɾ֣⵱Ȼǿ˵ʵϣˢϴϴ裬··
ظ飬ȫûбҪظ飬Էû취Ҫһܴһĸйܣ˵ϴ裬·
ʦԼʱЩ飬ǻҪоʱ㶨ʲô
ʱ㶨ħʦħǱһ塢״̬ԷֹԼܵɻָ޷Ƶ˺
ĻһƷһݣյ˺Լϣĸı䣬ǾͶȡݡ
ʱ㶨ͨΪļ߼ħ֮һҲΪħȡ˴ħʦĳƺţҲǧշתλҪԭ
оħΪ˶Ը޶˲Ȼ߶޷һʦʵԵ˺ȻǣǵľҪıһʼֻ빹һͨħо룬ķħȻбԭʵõļܣĳ̶ֳ˵ͺñһĻᡣ
û⣬ʱ㶨ܷ塢·ÿ12СʱԶȡԣĻһԸӦûᴩ·ֱֱһ塣
ܷ磬У壬23꣬1988ꡭͥԱ
ܷıܸɾѧҵһСԹ˾Աѩڻְ֪飬ϿȷκηĶܡ
ѩһֱÿܷϵʱͻỳԼжϣǻϸԻ龰ְԼжϡ
Ͽһ£ǵϵǱԤʦġһǳ׼Ԥʦ˵ÿһ仰󶼳Ϊʵı죬ùʳѰһ죬ԤʦеԼĹָŴеһԤʦԤδ
ʹע⣬Ԥʦ˵ʲôһȻͬ飬ȻԲ׼ΪɱԤʦ
Ԥʦݣ˵һ䣬նϹͷ­ʵϹһ˽ӡ
˵µʱ˺ߵĹνƱж񱨣ǵ˶ձܵĵ׼
еԤʦȻȴԤԷʦʵϣԤԷʦϹʻĻᣬܻ֮ܿǰɱ˹
ȻЩԻ˵
ʵҾһԤʦŲţ·һҸƱſڵʱ򣬿ۼƽظߴǧĺЦ
Ȼ죬ǿܿƱ
ҲšЦ


14 ɵ
ߵƱϰһ¿ʱ͵̨Ȼ۾һᣬ֣صһֽѸٵдһ֡
ƱôģϾǵһνӴƱϣƱн綼ǣƱ̣ȴеҡ
Ʊϰû˵ϰһӣĳþ͸շƵģɫɱշĶˡ˵нǶٵģôƱģ⻹ͷһ⡣
ЦҲЦĻãϰ˼ҸŮѰˡ
ܿϰҵ˴𰸡
ϰǰ϶8ע
Ϊʲô10עأϰûʵ
ÿע8עǧûǮˡ˵
ϰٺһЦ׼˺룬ǧءϰ
˲Ʊϰöˣֻ֢״Ƚģֻǹֱ͵ģϰһ͵ġаԤн룬̷ǳӣϸƱʱ䣬λ˵֣ϰǵ˼˰࣬һֱƺûʲôնھʧζ϶⽨ŶǸ֮ûãҵһµķ˵ԲΪģһµĿѧԤƱķѧԤȻǷһγֵ˾100ԪĽһü춼ڵп˵ҪһСˣѾ500ˣ˵һ̨ԣרƱĳ򣬺ųƸ߿Ƽ㷨
ֻǲ֪ǲˣһҪǲƱûо;綼ˣǾͲ̫ˣĻϰţĿһſͤͤĻã뷨Զ
ſڿװŪһӣֱЦŲƱʱ򣬻þȥŲƱ
õǧ򰡣ԤԼҡؿеĲƱܡĲƸ
ţô˵
ǧ׼ô
һȻѱһʦ˵ԼĴ㡣
Ҷˣ㻹һʦԺǽԤԼҺأǽзʦأðѲƱСĵİŽţпڴУȻͨʵĴռ䡣
ǽˣϲ֡
Ҫһûô죿ʵ
š˼ţԤҲʩʧܵĿܣҪʧˣǾȥС
УһȦɷнµۡߵǹˣͷҲŻˣôȥء
֮ǰһСЦƵһļһŴȥУһϰٴԸǿȵķйԱ龪һԼ֮⣬һձϵľѸܻ
һΪʵǼһǷɹȥģĿľ档
ͨ飬ҲȺڴһϢǵǮܰȫҲ˳㾯ЩֵļһһǧҪóȻУ⽵ҵļ
ôУЩƣô˵أͺһôӵǮһô¡
ŶҶˣһʦð̣ûĺ⡣
˵˵УǮࣿ
ʵ˵еǮ࡭
XXƾԼİ칫ǰרעԴһûƾЩͷϻбҪͨĳЩͳ˹ֶȥȥ
ԼĲƷ˼ϣϰѵһٲ˵һ仰۵µĽֵһֱʵʵܷҲĪһ첻Լ˸绰ȥôôû뵽ֱ̻ˡ
Ͼᰡƾпʱһոºõľʳſ˼֮㬵Ĺصˣ󶾲ݣ⵳۵
֪ΪʲôҲθڵġݡ֪ԼĿζأˡ
绰˻ƾĶƸУһʾǰ̨
ƾңܷģǸ졣
죿ܷ磿ƾʶصĴڹصˣֽվѸոɾǲݳƬ񲻷ɡ
ѩȴAƬġ˳һ䣬ʵϣ˵AƬǷģǣƷ߿С
ˣԼԼˣص⡣
ոս˾ʱѩſڵĿڱϿܷǰǩһǰ̨֪졪ٰ֮󣡣ܷûϰ࣬ͻȻƾҿͷְ
ɵ㣬൱صɵ㣬˵ѩһͨˣҲп϶ĳϵ
ʶܾܿԼһֱѰҵͻƿڣֻȻˣûḷ̌һᡣ
15Ӻѩ뿪˾
ӻƾе֪ܷ˾ѾӽһꡪԴӱҵ֮󣬾һֱҹ˾ɣ̬ҲȽ棬֮ǰҲûз޹飬˵쵼ܡҲû˵۵Ĵ㣬ʵϣܷҲҪĹҲ˵Ҿһͣľ顢Ƿǳɫֻһˮƽ֮ǰƾ֮Ҳûзʲô죬ֻһЩĹìܡ¼֮䣬Ǵٵìܣ
ܷͻȻͷְûƾìܣҲ⡪ҲƸθ²˵ء⣬һϸڣܷûпϰߣϲľһDOTAϷƽʱһпյʱ򶼻ȥϷһڹ˾ϰʱڿDOTA̳ܷDOTAˮƽڹ˾ǳģһõͬµһȷϡ
ߵʱ򣬻ƾһֱʾʵ˻ܷĵһϣѩһ绰һԶٷĻһĺ졭
ѩСѾϰֵֹ飬ȷûимֵϢ֮ǰϵѡ뿪
˵֮ǰֻаٷ֮һΪܷĴŸǺֻһɺϣôεĵ飬ܷĻѾٷ֮50̸ܷ֮һ̸Ͼܷ統ʱڳҲҪĵһֳĿߣܿṩµڡ
ѩԼ״ݾߣļ֤ݵȴȱֱ֤ݵʱǶԷûвʱһϸľҪǵȴĵĵȴͬʱʱעĿһһһԷ¶
ȻΪһ죬ҲԼְҵأ׼ζͨôҪͨǲʵġ
ڻؾֵ·ϣѩһ߿ųһ߻Լܷ˵ĳȼܵĶ־뿴ԼʱǷʲô顣
ǣܷˣõʲôʽܵżǹʵѺԱ͵컻գºһӽ̿飬ǴʲôĿģ
˷еѩڻ֪ܷĵ飬Ÿոտʼ


15 
ʱϣòܷķĵٵһ졣һѬȾСķѾеīϢİζĿʼ÷Сһ㣬еôġ
ڵǰִһѧһǰţɾ۾Ǹڵǵ࣬ѧ˵ݺܶ࣬ܽҲɡ˶ʽˡ
ѧһصйĿȻѾǳ׵ڵҪԣȻԼȴܷǳĸоĴڣĵ߹һӴ֩ÿһ˴ڵĵطʱ̱ӿ¶оľġ
ǰֻմ׵ʱ״̬֮ǰĴ½У˶Ϊ׵ͷŵħڣոհٶȹʵֻ֪ͨķŵˡЩ֮ǰһֱҲǱǰһֹ۵ġ
ΪһϸҳɫķʦԼ֮ǰĴϲոѧһģʧ˳ɹ֮ĸԹصıأûܱ֤Լκδҵ
ѾʼеϲλˣȻеźȱħĴڣȴмû֪ʶһѧķʦ˵ʲôҸѸҸء
Ķ鷽ʽǺرģ귨ʦϰѾһϰߡÿһ۵ʱʵ֤ò˵һǺѧǱʵġ
һ磬ĳҵĹֵĵ绰챻Ͷߵҵϰ嶼ˣԭǶ̶̵һСʱڷߴδΧͣ磬Ӱҵ򣬹ֳʾͶߵĹҵһڴģԵΪ
ù쵼ǳŭҲˣȻҲҴкǳӡ
㣬ԵԵĹʼ󣬴൱ڰҵСõ繦ʣȻѾõ߷Ŀˣҵ޵绹δʽʼԵֲָʱܱߵûͻբԵĶϵ硣
顱쵼һ£͵ʷҵ̵˴ù߶ʮһȰЩӰҵ̼׼ʵֵĲҵˡ
բ
еˡڿռԶĵܴﵽЧ˵ĿŵָʾʵĵƣŽռ䵱ָʾˡ
õ·СԶϵǸ10KVҵøѹߡ֮ǰ֣÷ĵߺѴﵽҪ֮ǰﵽһ̶ֵͻԶжϣ˰ٶȲ֪ǵϵͳұٶҲ֪ʲôǸѹߡ
־բֵļԱܿ췢ڵأֳԴż̸ϸص㣬Ǹϵ֮󣬾ֳɫˡ
ԱһҧԵص㣬ֻ߸ߵֻ֮䣬ԭӦڿкĵڿտҲҵ绰һεļԱһҧһʵõʩҵҲȫûж·ļ
ǻֳһϵĺ飬Ȼǿңое㷢
ѩصʱǿٿ顪ڹĵѾһ䣬ѩһֻζӣƺûʲôͻơ
ѺԱ˾ֿѶ֮Ŀڹһ¡Ѻ˹һûмκοɵǱѾȷϣǮȷʵõˣȷʵáǻˣǿ𰸼ʵĿ
֮ǿѩ
СѩǸûʲôǿɫЩƣѺԱ˾ѶڳֵģΪľȷ©κοܵΰҪԲԶѾܾûгôķˣǷڰȫʩܵϵͳֳѾг˾״һ֮ڣԲ6ܣ֤ư
һҪζӣѩóֻЩ˷ܵĿʼʱڰص㡭
ѩ룬ǿһֱŵüͷչˣѩ˵ܷͻȻְʱǿһӣһ⣬
һ¶ģϵͳЧǷǳߵģСʱ֮ڣзܷܿľܷڹȥһ깤д˽һԪǴӽ֮ʼǮʼֹ£ܷдѾһǧԪڹǧܷ˵ȷʵһΣյźš
Ҳˣѩ˵жܷѾٷ֮80
Ǯȥأ
뵽ʱѩܷĽ̿顪⣿
ϱֳ֮ר鷽˵ǷֻһԱʣľȫͶܷļء
ѩõµ񡪡ȫ渺ܷ24СʱأѩѾһСͷͷˣֵָˡʲôܱһճ̾˵ء
һǳҪ˵ưĹؼãǳ㸺ҿǵ˷յģǧҪʧ֮ǿѩ
ллζӣұ֤ʧѩľһ
ԶУܷ磬ʵ￴飬̶̵ļСʱѾ߰˱ˣǿ飬Ǽ鼮ݣѩٴηеԶָʶôš
СѩԷˡȥԷһŷлˣѩͬʮ꣬Ҳһ̾ˣôĿ껹ڿأ
ԡѩԶӹ˵ûԷ
ûԣ;ϹβڳԷѩܿʶЩԣҲһ죬û⡣
2Ǳôܷжӷֳ3飬ÿ2ˣѩֱ͸ڣһ飬2¥µ¥ݿڵһڣȥܷȥ
һûпԱ롣
СӻǸլЦҪһֱèţ治ð졣
ȥϲˣһϲǶáԶʵ
ѩʼǱһۣһСʱǰͷ
СѩûоЩֿ֣һüͷʵ
ѩոհ˼ڷ𣬶ʱ˾׽˼룬ҡҡͷ
ǰ˭˼û·ô飬ֿƵġѩΪ˵
ԣ飬Ǹоⷿ˵ʲô
ʲôѩӹԶϸĿ˿ӣӣԣٰ
ԣ°ͣİ참˵ֱ˵һϹβ
ΰɣƽһСʱһΡѩش
֪ˣһѩļ򣬰ѩĵĻһ¡
ʲô⣿ѩû̫ס
һˮıҲûУô򡣡ĻѩϸĹ۲һ飬ȷʵ䣬һʢˮߣĹ۲ʼǣ¼ܷÿһ쳣¼һָڷ߶˼ǳ꾡Ωûкˮļ¼


16 鷳
ٽƻĺҲվӲ˵壬ѩڸоֻܷƻĺ꣬ȻԼöԷɻأգ껹¶
Ϊһ죬µĲԼĻɶ׺ݰԵǶԷһ糣ոտʼصʱѩָоԷһֱڿ飬ʲô鶼ԷһֱȥɻѩǷǳ
ˮϸѩ϶Էһʲô˵飬ȻĿǰ֪ΪʲôһǳԵķһйصϢ
ʲôأѩչḻ룬뵽ǲǶԷڶ˶ƷʲôģƵϲҲˮ
ԡϲ˶ãѵ
ѩ̴˸飬һֻ15ӡ
2鱨2鱨ѩŶԽ
һһ
ѩһ
Ҳϴţѩѯʵ
Ҳɣٵ10ӣǾͽȥɫЩϾ
ѩҲʱû˳Էθڣݲݵĳ˼ڣͰѷдһߡ
صӽǡ
ɫʱҲöЩˣӴռʳʱƺԼץһļһʱԼ˳ְԼʳֿ棬ųԷ˳ڿռûĻ
ΪƷֿĴλʵǲ̫ʺģΪûʱԣеŵʱ̫ˣͻɢ־㲻Լ˯λʱѵʶ
ֻǵԼĿ굽һ֮ڷص;УΪ˸ʱ䣬һ˵СȻʶһڣʲô֪ˣʱ򣬾Ϳǰĳ
һʮƯǰ˿ԼҲһһƯһƬУܵسվȴ޷Ѿˡĳ̶ֳ˵ֻҪֱ˫ȣվŵġ
о뵽̫գʧĿ˿Χ޾İããաʲôûУͨ£ΧӦе򰡡ʲôô
˵ˣ˭
Ͷûȴ֣˻شĳ嶯
ոչ׼˵ַ֣Եͣסˡ
룬ԼܹķѶѵܿסԼĺԼƽͬʱзɿķԼܿǴĳڣԼģܿĳҩﵼµĻ
˵Ƶҩ˱ʶȴ޷ά־裬ѾЩȷԼھƵҩ֮¡
ò˵ȻѾ꣬ıȻΪһǳɫֱȻѾûзȻžԵǣ̵ʱƲܵ
̧ͷ۾ϸĹ۲˵꣬ܿϳ˶ԷԼĿѡ
һʱ䣬ĴԵʯ뵽ܶĿԣԷ˭³İ᣿֣ٵĳˣץסԼʲô
û˼룬˸ָĿɿڴĿճʳɣˮ
Ŷòʵ
ҡҡͷĻԼԼӵļ̶ʱŸոչȥûã뵽ʱ䣬뿴˿ϵֱȻڣʱָ˷֣ǵԼߵʱ򣬾Ѿˡ뵱Ȼ֪Լڴռʱǲģʱ䣬ѾȥĸСʱҡ
ɺˮһ𣬱һԲȻԲʼСֱʧ
۶գĿΥԼʶһĻޱȵ𺳡ǻþҲо̫ʵˣԲʧʱע⵽Է˸ãʶĲ˲죬ǳԷϰ߶ȻԵġ
ݺݵԼѣʹԼ۾Ķȴûʲô仯
һʿһССԤ˽˶ԷһϢԷԼʮֵľ裬ȡЩ鷳ԷԼҲûҪ¡
ͷҡҡͷ
ͷʵٻõĿǣ
ûлشȴвѣҲϵģڷңҿԵʲôûˣԼǲҪ鷳
ЦЦŶ˵˵ʲô鷳
뿴̬ȣŤͷȥٶ˵
˼ӣӦͷĴ˸ָ뾪ȵķԼʧȥ˶Ŀơ
Ѹٵͷ黭һ󣺡䡱

Ӻ˹ʱѾʧȥ˸ոյİɢãĿա
޷ݸոԼĸܣԼȥЩݣԼȫԼʶƣ飬ֱѵ飬︸׵ò硭
ѹʱ򣬿һζЦݿԼ֣塢֣ѾףԼ϶ǶˣȻ֪ԷõʲôֶΣѾҪˡ
˵ģ˵ģ˵ģ˵ģȫ˵ˡ
뵽ҡ
ԭԼûԼôᶨԼԵ˵Ѷֶܼʱ䣬ΪԼֺܼܾãٲ죬̵ıƹʽҲʶѵԼʶģʱԼɴιȥ߼ȥǡ
ôҲ벻5ӣֻ˲5ӣԷûһָͷʲô˵ˣTM黹ѿӻ죬ݺݵԼ
׸ղžʲôΨһʵԼԼһͷԼǰǣڣTMһͷ
һ˷ΪĶʵһвģھǣڵӶǼڻص
ĸҪ֪ͼ
ʦҪ
̹ٶԺǹҵĶӣǱӴˣҲҪڵ˵ࡣ
Ҿǿˣɿ
ɿһ
ԹƵƽдͳʿȵͽǻ޵ʿҲм˵ʥߣǶԼ֧ԼʶͺԼʶ֧ԼһԼӲĴڣһβƵĶơ겻ȥĳЩ룬ӦػĳЩ
ΪһʦҪ˵ƽ񣬲Ҫħǰ̫š
ħʲôĵʦ˵һ仰ħǰѲܱɿܵĹߡ
һһŵ룬֪Էں£ָоԼĵʦڸԼʾǿжȡʱ򣬾ԼʵָоͺԼһˣĿһİԼļз䵹Լ޷ΪԷ֡
ָоԲܡ
һ˲òʮ꣬촽Ķ˼£ĵ˵ͷ
Ŷ⵹Ҳʡ鷳һֵϣԼѡһѡ񡣡
뿴һۣЩ⡣
ΪһʦҵԭҿķΧһ̶ȵ־͵
ûлѾȥԷĺΪޣΪ⣬οûмȥĶ
ʲôԼ־ֹȰѱ˵һˣԷһãԻأЦ
һʹɡ


17 
ѩüͷűʱ̧ͷ͸Ŀڵķ䣬ԷС¥֮ñȽԶԶֻģģĿһڶĴڡ
ûôѩǵڰ˴ˡ
ҡҡͷѩһʱ䣬ˡ
22飬׼ж׼жѩŶԽ
ܷ¥һ۵ͻȻ򿪣߳۵ˣϸ۲ͻ֣ᷢ˵ɫȽ࣬Ŀһ紵Tλùճһǵ
ʮ䣬¥ݶ˵ֻǼ䣬ſڣ¾Сĵͳǹ
ŽյĴţ˻һۣһһŵƣһһۣһͷ˺˼˫ֽǹ׼˴š
һһ׼Ŷ룬дѩĿѳ֣Ŀѳ֣жȡжȡ
εĻ࿴һۣǹ
龪һѩļӣĿƺȫûв飬ûȥǲˮ֮⣬һ糣
òڼʰɣѩֵһ±9࣬ѾеˣЩڸղŵԼΪʲôԼڡ
һ۱ͳеݵܷ磬ټ϶Էһװ˵ĸӣԼĺ˼롣Էߣٶһ룬Ҳû˻˵֡
˯ᣬ˽ң㡣ղŽ˰죬ҲЩˣȥĳ˯һᡣ
ѩͷӣҪҹˣԼҪʲôûеһҹܷȴڼ顢˯ͳʣԶѩҧгݵĿһյ﷢ĵʱһҪÿ
ѩΪעĵĶȹʱһоܿЦ顣
飬Ҫ翪ʼ˵
ѧֵݣһŪԵѾ˱Ƚȫ˽⣬̫ɽǰһʱʱ﷭һȤ顪Ӳ
Թ˳㴦֮רע׼ӭս
鱾жԵԵĹͣθѧͬѧ˵컨׹ǻǵ磬Կ˵ǳһֻҪߣҵԼо
Ϊһۺѧƣ㣬ԭȻ򵥣˭Ҳ˵򵥡Ǵſһ飬Լ񿴶ˣϸһ룬ʵʲôҲû
򵥵CPU˵˵봦ݣô㣬μ㣬иû϶CPUҵĻܣȻܸżӿCPU͸CPUĹ죬۾Ͼǵ΢׼ϸ΢ռ䣬Ҳֻܸɵۡ
ӼӲ굽ģ·ӴMOSֵܿʹļǿҲ޷ֻ鲻ʵѧϰоЩȫû̫ӡ󣬾ոսӴħѧЩֿڵ޷ЩϡŹֵķͷųĶϵѧϰЧܺǲǼ˹ˡ
ôǵôӻѧӵеģ·˿ǰ̨ԣһʹӵԵĻɿʼɡ
ܷ껹һƴֹͼϼҲϧ̨ʼǱʱģܷİΪһ׼ϷլܷʧȥŮѣǵԣʥ򶯲õġ
صԣİεԵĲ͵أͺ֮ǰȸһ㣬׼ʼˡ
ɱĵһԣԵĵһһССѡ˿һħš˿֮ЩԲˣ˿̫СҪתҪ˵ħٿԼٶȡ
Ȱٶһ°ɡεİѵװ˻ȥٶһ¹ڲԵؾȻ򡪡ԭ绹ֶ
һԼһ˿ܴĿŻȥӣִھӼҵĹ䡰衱һӵͷٴͶս
ԵḶ́ǱʼǱԣŴҶڴ˾Ͳˣ֮ɹİһӱʱŷͬѰĳɾ͸УһѧͷħǵһƯԼһƯڼʮ׸ߵĿУ˷ܵĽкšħʦ
ƺЩˣһƯôġڴ£һʦʱϵʱܾҲվˡ
ڵҲͬţôװȥأ
ȥٶһ֪ʶǣһ̨Ѿ֫ĵԻϰٶ
Զ׼ġ
ѩŵĿһһѵǰץͷ󺹣￪ʼҲнĽ֮УԶѩЦĺܵ⡣
ʮװõʱ򣬿ű϶˿һĲãȻˣÿռħѲ֪ĲֱȥȴʼǱѾˣʵڸ㲻ͬװıʼǱôװıװҪһռÿռȴȫͬġ
ڳԼװǲˣεĬһʱ޸ȻϵıʼǱһָ
ԶͷѩŴֱͣԼ۾װһĵԾһֻصǣһ׷ɢȻһװãɢװã̽еķɿ죬һڿٵ¼ѩϡϵó֮̾ǰʮβж̵෴
ѩĶסǸָŵԵָͷûп淢߷ŵ֮࣬ѩҲԲ֣۾ѾȫĳʶѩݺݵĲ˲Լ۾ԶȻԼһѣۡ
Զڽһ飬ҲһʽʼѩɿİԶߣĶϵǶѵ
Ļ߾һ߻һԼôĵطԿӯ裬ڿᷭתţڵԼλʱȥԿ˿ԿȻһǵĶӲ̾һֻСڱʼǱٻڴڴϵʱ򣬱ʼǱ˸Ȼڴ淽ԼС䡣ļһҲһģĶЩ׾˺üβŶ׼λáгԱλ֮ϵĻѹȥһһεģ͸ԶѩǱѹ
һ˿ҲصԼڵصʱһڽˡ
װϵأϵԴ򿪵ԣһ
ĺʲô鶼ûһ
ѩĶڿһˡ˺ޱΪ۲ľȻǸЩʧܵĲˬ顣
ѩͳԽ񣺡˵£ЦңңҡոմǼˡ


18 ĸ
Ѿ˯ˣҹѩʱȴ˯š
κһˣھղŵһĻҲ϶˯š
ѩĻǲŵģ21ˣ۳Ŷ2012ˣ˭Ҫһĸ˵ѩݣһᱻЦ
Сѩ֪һθЩżĻö˵˼һ仰пջȥ࿴ҽɡ
2Сĵ㣬ܵġ

賿ʱѩӵ绰۾һ£ζӡ
£ﱾܵԤе
СѩǱôֻѩ绰Ǳߴ̶ľ
ѩ׼ζӻ㱨Լղݣһ뵽̬ȣոյɤ۵Ļ˸ĿһѾ˯ˣζӣַˣ
ζӳĬ˼룬˵СѩǱȷһţʱ˰ɣϽɫá
ѩЩˣŸա
նӡǿĻŲɵǿӲ
ǡѩֻܲԸĴӦˡ
ɫǰոսһִ¥Լʮߣ߶ȽӽһʮףȻ㲻ߣҲŵǰţ֮һֱΪ̵ִı־֮һ
ѩǸϵɫõʱԶԶľͿñ˸ľƣƽҹյͷסڴſڣϢıߣţѩӽʱ򣬷ſѾ·ϣǹľ˴·ϱ˹
ѩһеǹǼٵģٿǼϵļ£λС
˳Ǿ˸ѩѾ֤˹ȥһ˺ϸļĸ˵֤һͷһŶԽ˼䣬ٶ˵
һᣬǿ·һߣѩǺ󣬸˵˼䣬׼С
·ϣǿŸǽһӡ
Ŀǰֳƺһ¥ɱߵѾ壬룬壬У34꣬ǰһ˾汣ڡ
ЩѩƵĿôųԲһͨ˾Ĺ
ݾṩϣйֱľ¹漰һܵжԾ϶Բһͨɱһ漰Ұȫ֯жݾṩǿһ˵ţһ߸ѩһֽΪ߲ɱĿԣһвҰȫΪ
ѩֽֽʺɫġܡһȻȥжܣɫ籩жܡ
һѲ֪νжţһžܡ
Ǿǲˡѩûϻʲô
ҪʱֹͷеĹȫϡǿָŲԶķֳѩЩĿȥһеķֳһʮľǰΨΨŵŵʦѵСѧѩȥкԥһ£ˡ
еԵİӣʱȷһŰɡ
ʵСˡǿڻ̲סɧҲ̫ţ
˲̫ӣǿ˵
⻰˽˵˵Ǿǿָ˵֪˭𣿡
ҡҡͷѩû˵
֣֣ɵĶӡ
⼸̾ЩͿѾˣ֣ɣԱΡ
˻ҪĹҴ¡ǿüͷ˵һ䡣
˼ĵͷԷֳ̬ҲЩˡ
֣֣ıڣҲ֣ɵӡ
ǿһ˵ҾøղſνĻϣһŷֽˡ
ΣգӰæ飬쾭壬ٴĶӴ
ӳһȥѩСĸǿ̫Ը˻ˮ
ڻСǿһھܾ˿ѩԸӣҲܹ⣬ɣȹ죬ȻҸԭ٣ֳˡǿʵҲĸո˽չİӾʹ˸£ǲٸˣԼҪСġ
İɣӳѩ˷ܵľ
йһᣬȥܷΧҲˣ϶˯ڼǴ򳵹ģһЩ
СѩϣпԼȥúÿ˽ѩһU̡
ʱ򣬴ֻһʱ䣬Ѿ6㣬ոճûãжڵϼС
ֻϻһδӵ绰еͷۣΪ绰ֽС衱
ҪҪԵҪԣȻϣܷþǸ޸ĸŵ޲Ʒܿϧǡ
ֹϵ֮УԽģΪ齨һļʵѪԵ
ӣⱲӶӡӣⱲӶӡûеɽҲ޷ı䡣
ԼĸĸԼʱΪԼħ츳ʦأ֮ס˷ʦӴԺ󣬾ͺټˡ
ĸĸǸƽũ˵үүĸ׻йµʽʿƺţ֮һһĸһ˼ƥһȱٱĲӵġסѾʣʲôˡ
ǵøСʱ򻹽̹ԼĻ£һѽһ֦ԱߣԼֻܼݣͼͲǵʲôˡ
СʱԼϲ游׸Լľ
֮󣬾ͷս
ʮս֮󣬸˼ѵıסԼĹңʱѾǹʽĲΪħԱӵԼļ£ʱԼܼؼҸ£ǻص磬ѾһƬ
üѾϲǰʦ۵ǵڴľ꣬ǲȱļ֪սʼʱԼĸ׾żһƥĿǰߣڵľڵһսоȫû
ĸϢ֮ͶԾˡ
Լĸȫӡһƽӹĸףһѳĸףǧ꣬ĸòѾڲ֪бֻķţһĹ¡
ʱҲΪԼĸ׶ΪԼĸ׶ϧǵֿʼʹ޸׵޴һħʦĶӣȴȻΪԼǵٶĸǰߣʹĸ׵ų
ڣʲôоûУĸ˵Ѿֻһ£ͺڵϽӴЩʵĹһ˿޼ɵ۹еǣȴԶ޷ı
ܷĸĸֽһʲôأ


19 ѧϰ
ĸĸƣܷĸĸҲƽƽ
һҲСĳУһ֮ÿĹֻΪǮӣνƽƽ񣬴Ҳˡ
ֻЩԥ˵Щʲô
лǸԼһߺ壬ǲõԼĶӣԼѾĵȥԽˣһֱ飬ӦøеˡԼһжãʱ㶨عƼ궼ᱣԭطģӽ쿪ʼ֮ûйϵˡ
Ҫô˵ĻҲǲԣֻǣܻһЩҪĺҲ˻˽⣬ԼĸĸһЩֵ飬ϢٶȣϢϲ´ʣԼпܻܵĹġ
˵ô˵ҲʼԼԣȻǸҲɲҪ˺һֵԭ
Ȼص绰ɣܷͨĸ׵ĵ绰
κ죬ӵĵ绰绰ǱһŮֻһС簡绰ôӵģ
ӣ죬ܷ膪µĽ㽻Ǹ溣ǸӵˣҪ㣬Ժ϶óԿ˵ĺδ޷ݣҲûҪ
ܷĸ˵˴ӣѾ˶Է˼ŶģѾ溷ˡ
κһ£ǰֻҪһ磬ܷǲͷ˵ļҶֻ͵׿˵ֵϢһʱ侹ȻûзӦ
ᣬһԼҪ˵Ļ˵˳ͦõģŶˣһ¹ȽæҪӰ࣬⼸ûǴ绰ˡ
㻻ˣʲôԭǼҲ𡭡
ûôɣҲûôӣһӶ˵ȻǵһΣɻǺܲϰߣ˶ӵʱ䣬ȵԼĸӵʱ䣬ǳĶˡ
ͨ绰ٿԻԼµİʱһһߡԡ緹һߴ˵ԡ
ϵʧ֪ʶ̫ӣ⿿ԼƾȤײЧܲܺã֮ǰõĽ̸Ѿ֪ѧʺѧϰ֪ʶĵطҲһЩеõһЩĽۣЩۻ֮Ӧìܵģ˵ѧʺ̸ĵطʺϷĵطʺǷϵĵطʺϡ
ЩѧеӡеġԺЩͨĵطԼܽһ£ԼжҲȫûеܽЩͬ㡪ȥҪǮûǮѧѡʦʦѡѧмĹ̶֣ܿŵʱ򶼺ܲᡣԺУǻ᲻ϻζеı
˵ҹʱ˵λҪƸ߳ʾϹѧƾ֤⻹൱ҪһݣϹѧ类ձΪֵÿҫһ飬ͺϹ
ջ޷Լȥ֪ʶ˵ֵصġ
ѧԼ϶ˣݴѧĳһţŽ̨ͷ׵ʦΣ
ϵڿǴһĸѧһŷǳѧƣҲƵĻѧƣȻ̫⣬õϢʵȷһ㣬Ƚѧעʵȫûѧ˵ʦںڰϽĻ֡΢ȫһŲ֪Ե롣ǴģӸпʼѧ顣
СʱԤϰΪԼܿѧġ
ԱߵһֻС˵ƺһСʦXXС˵Ծļһͷڿ£һ߿һ߷Ц̸ž飬üΣεʦעüˣһﻹȫûо
ʦ޷ӿüɵļһҪԣܱܲЩ˯ͬѧ֪֪ͨǺ۵İ
ʦߵһǰָĿ˿棬̧ͷֵͷֻ˶
ȥڰϰˣⲻĩԿ10֡ʦָܲźڰϣȻ֪ѧ϶ⲻԼҲû취ٲѧһ㾯棬Ժôϡ
ù˿ڰϳʽϻŤĺߣ¶˿־壬ڰǶߵĳѨһСԼͻС
һССʵɲԴȥ
ԡ΢΢鶯һ¡飿Ҫǿ鶼ܻᣬǻҪʦ
ھѧλˣùȫԱֻУںڰǰķ飬ЩпڵˣԽԽˣǸʱ򡭡
£ĿһԶһиЩο
ע⵽λѧѾѷ˺ܺһ飬ùһһʱЩЦãȻһмοα
һҧģҲֻһͨĸи⡣
Ǹسһ㡪ڲ²
ڿһ۵ںڰϵѧѾһһ껹ոµĸ鷭ˣƺȻһеһӲͷƤԼһģӡд˼ǰżѧ͵͵Цַ֮ɿĲˡ
ĥ10ӣһڰӡʲôҲûд
˻ĴӺڰ֮ýǵ⣬ǲװ̧ͷű˲ٿˣЩ֡
С˵д̫϶
һҹͽ͵æµ8㣬ѩƣĻصУһ䣬ȲıԼĴ
һССӰڷſڣİؿ˼ۡѩܷſڴؾֵǸСŮûտѩ˳˼ңĸһ쵽ڼû£Ҳ顣
Сãý㱧ѩſ֡
СŮɵߵߣӵĿѩȴѩһѱڻ̲סЦ˳
Ǯءѩĸףʱ߽˷䣬ڴֵˣ¶Цݡ
Сѩ緹û԰ɣҸС
ѩֱſȥ治붯
ǮذС˽ѩķ䣬ѩ˯Ŷ˯θãǰҹֵ֮θʱġ
ѾͷȥڿӣлҪ˵
СŮԹԵĳȥˣȥʱ˳˷šôСͣѾѧ˲Թɫ
Ѿͷ飬Ҹ˵ǮСĵĿŮɫŴǣǼҲߡ
ѩһС⻰Ӿͷˡ
ߡߣѵ͸Ժͷߣѩкŭ
Сѧ⣬ʲô¶˶ţҲҪĹϹǱȰǮֻŮĹҲ˵һҪ͸Ժиսѣͥʱ˲


20 
нһУ֣ĴDOTA
֣ƵĽʥѾɳˣ20ˣĽʥһ˫Ьװ֣ʵЩ׾Ϸʲôģ뻨ǮװܣϷҪ̭
·Fһѧ֪ǰϽó޵նˣȴǸ֪һһţ˽Ȫˮʱ
֣ݺݵİǽһ˦ٶգ۾ͱһ
ݣ֣̲סվҾͲţҶңھͳȥ
Բ֣٣׳ԷԸû׼׼š컹ǴűͦŽ˿۾΢͵ͷ­15ȵı׼Цݣһֱֱֻڴǰ
֣ڻûпһֻȻɳϡ
ȥ֮һֱû֣屾ЩΪ⣬һ˾𣿳ʱ֣廹׼ȥȾƣϣչͻȻͽӵ׵ĵ绰ؼҡ
֣Ŵ֪Ǹ˾ǸרűԼģûСʱͻԼ׷һţԼһһ
˵档֪֣һ¾Ǻݺݵһ룬֪ôԼһʲô¸׾֪ԭС
ڶ죬Լʱ򣬾ȻֱഩװóǹļһļƵģȻǹҲѵһүү绰֪Լһʱþʹڼҡ
롰ɱˣԭ
Ȼ֣Ϊһ˾ûҪʦڣүүûܹΥֻڼңѧŴϷʱ䡣
찲οԼ飬Լȥ˼ҵ鶼û׺үү˵֣һģԺ϶졣
Ȼܲм֣ΪˣҲ֪֣ٻ쵰ͱȥҲүӸƨɣԼԺǰ;Ҫϡ
£첻Ϊٵİ˸ɵģ˵ѾһͨԱһմְĳԱɾûʲô⡣²Ӧ֣ǰǵʲôң֣ĳ̫࣬һʱҲ鲻
ˣȥˣʲôϢûС뵽룬֣˼ԴнǸԴ9.5ֵƯǵڳԼ˵ʲôҲŹᡭ
ûСһ۾ĸ֣¶ۡһ
С꣬
ѣ

ͬͬŮʦ̧ͷû˾֡
˭ͬһģ
ҡһӾ֡
βȡʸѾˣʱ飬ⲻá
һţһӶͬţŮնգٲؿ־ʧ
ͬһֱûг֣ʵҲģսӸո齨Ⱥӳʵ߲
ʱӸϵѧУġɡһֱΪʲôϰȡôײ֣ǲɷϣַǳӡ̣Ѿѧճвȱٵһ
ͬովһѵıΣյĻʤˣʱʤ֮߳΢΢У̱ɵƤϡ
ǰͬԱ߸ոһ񣬴򿪵ֱ֮VSõʱܵؿһµȼȻ˵ʲôһϰߣһһСš
ܿþͲôΪΪʵǴš
ϷʼһӵʱһļһͿŴħʦ·FһѪһԵͬĿɿڴѡ
⣬4ߵĶ޷ܣϵˣȻִţſ˷̣ҲһߣԱ׼311ݷֲϡ
װB˼񣬲·Ұһ۷Ұ
Ҫһﲻһ5ɣͬЩԾ뵽ʵȷʵ롣
սŽǴ֮һ˲䣬ͬ۾ͿʼֱˣĻʼɿлļûһܼĺ±ʱžһƬ
һǾټ̵İϰ۵ĿǼ̡
ͬɿϡ񡱵࣬ȴôҲֻϡܿԷ·ĵħͽʥţĶѪȻѡħʦϾͶһЬӣ·POMҲȣһ32ߵTF˰Ѫ
Ӹϵɵʱ򣬾Ϳͬÿ˵ԱߵһһDOTAԼһⲻǰնǸѧôһ磬ڲżһǲǱѧУ׷໨ģҲһ4ڿʲôûɣڽҺװB飬¿εʱ͵͵һۣTMȫǸн̲ġ
ôˡͬļ򣬡ĸմƵġ
˵ʱ·POMTFһ˹ȥõPOMǿжŸʴTFԵ㣬żͬﺰţԷȴе·ȥˡ
·ħ׼Ӱţڿпٽһ磬ûͬ׾巢ʲôĻַɿлˡ
·Ұ̿ͶſѪĴǮ
Ȼл·ѧPOMͬѧߣ׼ҩPOMͷżˣPOMϡ
·ţѾ£ֹ̧֣һֱСǿţħ˹֣ѪͷǰʥѾϵתʿԥǸţѪɱħǸ˼Ѫĸʥŵţ롣ħ˾˻رߺ棬ţ˼ѪҲûסת
·POMߵѾѣһ£2£Χ³ȥˣTFɱûɣPOMͷ
ͬʱ·ĻŮܣһѪһ
ͷ31

ʮӺ4Ľ÷ϡ򵶡ѪʥطЬαDPSħʦʳ¯Ŵ벻һдɱħʥȴһд۵ֹˣħʦɱ˳񣬰˭ɱɵĸˢĻǡ
ҲDOTA𣿡һ̴֮󣬾еָһԿ˰ͬк
ͬĵͷ
ϷͦġĵĿ佱ȻѾ֪ķϷԱֺģɻǾ÷ǳѵӦкܺõЧϧԼһʦӦ˵ǺҪ
֣Ҳһܺõѡ
УDOTA˽ⲻ࣬ͬڼͬѧеʵһܲõļſ˵DOTAţBġá㡭
õսƬ￴ͽͬո׼ڵĻһӶطȥˣſһʹ
ͬʵ
ôѵҲ˵ңЩ˲ŰԼսȱһţBĺģõˮƽȻһֱ̫ó࣬ǰһıֿ
Ǳһֲݵġ
ŶϿ㱻ˡ



21 ¶
£Ťͷת״̬ӣӻ˵ʦ̫ô˵
ʦ̫ѧǶԽӢ갢̵ơ
һΣȥʹıʦֵ̫쾡¡
ͬĬˣϿǲܵأֻܾˣ˹һֻϣһѪ
ˣǱϵתģѾ΢еָʵһ磬ͬѧǹݶһĲ²⣬ҲǺ֮һ
ҡҡͷ
׼椣ȼŭ𣬼ϵһֱжŮ٣Ůﵽ˵71ڲԱ
ѧ治ѧϰ𣿡ЩЩѧ뷨ΪʲôǾͲӦõķȥ롣
ͬһҡҡͷʾ⡣
֪ˣƺ뵽ʲôЩ˷ܡ
ϸһʣȷԼûʻ㣬ǵ˵˰ٶȣһʵĺ塣
ԣȷԼݡ
оˡ

ĳֲΪ֪ĿģͬǳʢһҪԼһᣬ˵ѾܾûͶԵˣοDOTAġ
ǰ޹ˣߡͬô˵ġ
ڵֿסйейĲǰ޹ˣߣƷζ˸֣о嶼ЩƮˡ
˳Էĵص֮ЩӦˣԷĵصſڵһƶûеС꣬ΪһͨĴѧνͣҲˡͬϰԵĵһҳˣ˾ϲˡ
Ƕʳ޵ˣոѧһףǡô
ѧӺͬóһһԿӣϰװӵͬӿǺܡˣѿӲ׷С
ΪһַǰʽʵȷʵͦģӴǮļУ¼ʱ򣬾ôɵġ
κһͽҲȷûĴڣԣ׼ȷҿѧ˵ϲ˵ʽĿǰûзڵļ󣬲Ⲣصϰߣһ֣һϣԼһϣҪ˺Լ
˼һ˴ҲеƣϾйⷽľѵ
һʱЩĬһׯʥС
һʱվͱȴˡմĿֱӲĺ֮УȻһӵ⡭
ݵĲ׽ոճڿϵһ׷ȻͬˣƬ֮Ƭ״ʧͬĺ
ĿɿڴĿһĻһʱЩθڲѡʵϣǸ߹Լ׵˵ͬʳͬһʳСľôɵò͹ߡ
ôˣͬһ֮󣬲Ų͵ĶȻԥûӣһºһԴң˶ûһ£ǲǲϰ߳
ϰ壬ŶĳʵģٶӸ
㷲ָֻһ֧ӣȻѧͬӰѿԼָУѵĶǰ׷˳ȥ
Ӳʹĳ߷ֿϽħ̶סֻڽӲİѿһţһԿӺ֣ǣܸɴͶˡ
ͬϽһ˫µġ
ڰæ֮пһۣ¶΢Цоо
ܿҵ˽İ취ȻָħȫϣǾͳ׷֣ħƺˣһȻĿʹ÷ַãȻħ̶סĿ꣬ÿװʵǣŽԼ͡
ͬӻǵһοôÿӵģ֮඼һٰʮȵļнˣȻܰѷ
Լ·ɹĳԵһڷóԣóԶˡ
ʶʱ֮ǰѸٵļлصһڡ֮⣬ƺûʲôìܵķ
šŨ֭ҺʶڵʱԴⶾطԶˡжܵһµеʱͬʱɿİһոճԽ֭Һʶ֮ͬӿһµ˶ɫ䡣
ôˣͬӾŵ
ڵһ˲ɨǵʶ¶
˲ԣָʩı׼ٵĶϵĲһһ˶⣬ʾѾͬ˴㶾غߣħĻʾкδ֪Զҩ
Զҩͬӵɫɷףָ̲ס
С˱һΪŵˣ׷ֹгĽͽ̣ɲĿͬӣթػǷ⡪ĳ̶ֳ˵ΪʡѾԵĲ˵һٷǮ
͹ϰʦϰӳﾾ˳ϰ峤øߴ׳ʦĸо
ôˡϰһͷĺ飬۾ʵ
ˣжָϵʶ
жʲôǶһˣжǻվţϰʱЩ飬һԷ˵ж˲߸ߣһǿӲ
ǲӬҲ룬ϰﰵһҲֱࡣжֻҪԲˣ˭˵µҲԽԽûˣҽҲҸõġ
ǵһ򵥵Ԥж;ڳͰ档
ͣһԿֵһȺ̱ɫżϵˮƬռͻزˣ˵жֳͬһ
СʶһСåҵģǰҪǮûһƲԣϰѸٵһңͼơ
ǵ͹Ⱥڵ˵͹εźը񾭵ĴһԵļѧϰ岻Ѹٳ˳ϰɫһӱˣۣTMղ˾ͣ
һװͿ齺İɫӦ˵ǺɫƤͰһ˸ѧᵽ˴װʯͲɫĶ滹ƯżѾĿĲ
عͣ¼ѧһҪйʻ㣬ҸαúгͳԷһӰصɵʱ޷ܡǹȻͶʱˣϰ󲢱֤⳥ÿλ100Ԫ֮󣬶׷ɢȥˣԳ֣ͬ˻
ϰҲû취ļҲôɣǱˡ·ϣͬȰ˼С޿ҲףûҪ̫
ѵǵֵһٿ飿ǳ޷λ˵뷨
ǮѾ㲻ˣ´Сĵ㣬˵ǵĶܸߵġϰ壬һ١ͬ˵ŻѸոյֵһٽϰ塣

ҪǱִˣһǮò˵ϵСԵҪһ룬ʳõļ۸϶ҪǣԸĵعͣҲԸʳõġߵס
ˣһûأͬ˵ţڸոյ̨ĵ¼ˡ
ߵʲôƵһֶƷ
ŶҶģ϶ûʳóԹͬļ򣬡ߵ𣬾һЩɰСǳơ


22 
ô壬ԺλĲԷһ¶ܱܵĹȣʳİȫȷʵǳֵõ̷ȻĳϿϰٶ֣볢һ֡ļǶ٣ѾһЩѧ˽綾
£й浭ڵĸܡ


뿪ʱͬίԼ󣬿ЩԾӣæظ֤ʲôҪ󣬵޷
Ϸ˵ıѧϰҪҪ𣿡ʵ
ǼΪϷܶô棬Ҳֻһַɵķʽ壬ӦȥӴϵ
뵽ԷֻһƽЩͬ⣬ݵһͲע˴󲿷ƽ񶼻ֳһ̶ȵĿǳ
˵ʵһ¡
ȻDOTAĽݡ
ԣһҪ󡣡
ʲô
ðĽ̿ңСѧУǲǸÿһѧ˽֤ڿμʱѾȥι۹ݴѧͼݣ꣬鼮רҵ£֪ʶеأҲῼǰͼݰԼĿռ䡣
ԣͬ˵ţǮͳ֤ⶫõ֮һζûùֻҪϰҵ˵֤ǳ֤Ҳؼҳ㡭
̿ᣬ¹ھȥúˣ12࣬ˣ͸Ѵ绰Ŷˣøһʦҵ

ֵϵʹͬͨDOTAְҵ·󼸸ϰ
ͬĽ̿顢֤γ̱Ӽ˵⼸һĴѧҲûʲôˡ
õ⼸ߣǻؿռһٷĵ緹Ȼһֳһ˵ĽݽңͬûпΣûпεģڵӢΪа׼ѧϰԱʱ֮Ҫ
ѧУѧϰֱӢǰѾӴҲ֪ӢһԵԣͨǿ͸ԣһϵйң׼ӴģĿǰ˽⿴˵ԵĹһȽСڽȻøԣʵԶԶ㲻ǿԭƺһսʧˡ
һֵ磬޷⣬һʧܵĹΪʲôܱκһλ棬ⶼǲ̫ܵģڹҵĲϣǿʳĴֵַĶ⼤ҡʧĿҲǳΪʤߵūӹ
ѧϰͬѧϰԶ˵򵥵ĺܶ࣬ʦŷǳ׿ԽĿټǶһΣյķʦ˵ϰԵļԼӴÿһϢѾΪıܣѧϰʱֻҪһżƼ㣬ˡ
ÿһʦڸոѧϰħʱ򣬶ᱻҪʩЩﶼǲ֪ĸֹŴԣö֮ǱĬĶУܵոѾÿһʦϰߡ
1240ʱϿλ20ӣݽ½½Ѿ˲ٵѧʱûע⵽ʲôԣһаǰʹץͷ
ΪԸеѧѾգʣµľǹˣóһһƥѧ⡷׼úùһѧ֪ʶʱܵصս
Ͽʱ߽һʦ޿۾Ž̰ϿǰǸҾһһ̶ȡĺøУⲢʦһۺͷо
ϵѧƺȽ϶࣬ҪǣеŮƺĶࡣϿǰҶԺһİ˶ʮУһ10רҵУһԣѲŮĹע
Ϲƣ˲ʶǲģκǰǼ˧ˡǰţһ̷ŮһųŮ
ϹƻͷһֻۣѾץľͷ΢΢¶Цݣ°ͺȻ΢΢̧𣺡ʶ
һڿιʱȻûа˼·Щ̧ͷѾĲӣע⵽״Щ⡪ＸȫŮ
ѵרҵرʺŮְҵչЩ⡣
һڿ¿εʱϹƴ߰˸ŮҺ
ϹӣãȻ̧ͷһŮѾԼγɰΧ״
Уѧġͳѧ֤ǰһ
ʶλȹͷƯŮڸԼЩԵĵͷ
㲻רҵѧϹƵڳ
ǲ׶Է˼һ̯ʾԷ
Ҳӭ㣬Ƕϣѡ뿪ϹƶҲһ飬ûзչ֮ǰıԼ̬ȣöԷ֪Ѷˡ
ųɰԲεΧŮĿӴĶһͬ۹⿴
ѧϰһֵͬ𣿡뿪ʱﻹʡ
5Ӻһ칫ſڣòš

áźòʺһ䣬ϾڶԷġ
Ŷ㰡ϳԼϿʱǸس
ŶģЩ˵Ŀŵһ顣
ԣ⡭ڿѾһСʱĿ
ڴһĿüͷ˼š
վһߣűʡ
ĿѣõֻǸ֪ʶֻǷЩƫڿһۣվţ£СѧƵġ
СѧƵİһӣںԱߡ
Ľ˼·óһհ׵ҵӿڴóֱʣɿĴŲݸ˵
𣿡ĿӣֻҪ˼άһѣ̾ˡ
ллڡʺ⣬׼뿪
ߣڽסѰٴδ򿪣һһʲôãһ⣬㻹ǲᡣ
Щ⣬ϣʮӺһ߰Ĳݸʧܡ
ѵԼĲѧϰѧһŵѵöԼЩˡ


23 
ǲǺдܸУļ¶ЦݣСӣҪ˵㣬ǰõЩĿҲǺһĸо
ĿźڣЩĿ
ȻҪȻôôڿɻ󣬽ŵʵЩĿܴѧֻܽѧϷˡ
ѧϷ
ԣѧϷȷɣѧͺñѧģͺѧʫ
ƺ̫ðЩɻ
㣬ΪʲôҪѧѧڿı飬һֱ﷽ʽ
ѧ̺֮ش
˵ĺܺáڱȽ𰸡
ʲôһȻɣͱ˵1+12ܵģأǽ˺ڶ1+1ܵ3ȥѧϰѧѧϰɡʶЩɡأ
˵ĺܶԡͷͬ⣬ҲѧϰħĶ֮һ
ͺñѧϰĵıѧϰĿľѧϰ˵д
ϸĴĦ⼸仰ƺЩˡ
һ飬ҪԼĿģ·ڿһ˼ӣЩ⣬Щ˵һĽȥģɷϣʫҲһЩҲ̺һЩѧһʫͨɺ͸ʽȾ˵ͺǳһʱдĴʣʵʫ֣иɡ
ͺñдʫдʫдĺòĶ࣬ĺҲѧëڸеʱƴ⣬ͺʱû¾дʫһʫдٺãҲͼһʱ֮죬õĶ
ڵһȻ˹ŵʱ˳־ͰǱӽͰ
ڸƼѧϰѧһЩ鼮ųһ鵥һͷͼݡ
¿֮ϹճͼݣݴѧͼݲḻģһֱϲʱڿλһС˵֣˵ʱ򣬾̧ͷ⡢ƻΣ˵ĵܡ
ϹƽҲģ¿֮;ܾ˼ԼȥĹֵ飬ΪĿĵĹָ˾ڱ֣һֱԸЩͼȵʱͨϵĴڵγƯͼеǳ
ôһ˹ϹƵΧӽĹУɨһۣǵЦݣḡֺãӵʱ򣬶Է޷ֿϹǿ׷ײֻʶܡ
·֮ȴ̲סͷ࿴ۡ
ЩĲϹͼҵϴԼδС˵˱ԼǸλӣȴѾˣϸһȴǸոձԼϳ
ļͷѾָⲢϹѾѾɵĲӡԼ֪һѵ鱾һģϹѾȫϷĵߺΪ׾ֶΡ
Է϶ȶԼ飬ЩͰʱ仨Щȫû棬ѾԼҪԷʱ򣬶ԷһܾȻίһ֮࡭
ϹЦһ뿪ͼݣʱıԼг̣ȥԼμӵѧЭȥûʲô
ѧЭûлϹһգ͸¶ԼμӻԸЭЩԻԱһǰֺĴܳе꣬ϸֱʺʹƵǩֽٶΪٰһġ
һյϹüͷһʱ䣬Ѿȥ˰СʱǸһӦ˰ɡ
ͷֻصͼݡ
˹ȻڣϹЩϲ㾶˹ȥ֮ǰԥһ£ӶóһֽλϸĲһ飬Ӵӵʱ򣬵ϻЩ£ϹɫЩѿ
ո̯С˵׼ѶԼϣŻˡ
һ£û뵽Լ߿ͱλ㿴һ£ֱϹƵĶ档
͸ůڵ¶Ⱥ˲½10ȡ
ΪһϹѵľء
뿪ʹʾϹƲܽܡ
ߣ˳˶Է⣬Ϲͬܡ
սӱϹưѶܴҧе鱾
ʱһһĹȥͼֻɳɳдżġϹСķƺһЩ
дֺͷٶȺܿ죬ڲ漰ƷһİϰʱĸЧѧϰЧʵõ˳׵֣Ϲ￴һʾΪԷȫѧϰںҷдϹԶ϶ԷڲݸֽдЩ˳ɶǺд֡
дһֱٶȣϵĲݸֽ֪ʲôƺôҲд꣬Ϲһ侲ǣϸĹ۲ĻѷûôݸֽÿĲݸֽõ棬ֽضǿհ׵ģոȥŹһԶʧˡ
еѧ˵ѣҲ˵ϼ򵥣ʵȵݺڵָѧϰһ»˼άʽһЩȽϹĵĶΪħĹһĹϵһʱ䣬ͨһЩȽϼ򵥵ִԵ֤ԼԼζ⡣
ʵǼεѧеĺոսӴʱ򣬺ܼ򵥣ͼףżʲôģ˸ҲǺѣȻƾЩ⣬Ҫȥ߿Ծ϶ǲܣֻΪ˽ѧѾǹˡ
˴ϵNηһԽϾǰûнӴƵĸ֮ϡжǺܳһչĺ˳
5ʱͼݸŵʦˣһΪѵѡһ֮㬵뿪ˡ
Ϲƿ߿ﲻ֪ʲôζ˲һСʱһСʱڣԷһ۶ûԼС˵ʲôһҲ䲻
ͬǰʱϹơСġĽ֤Ͽ֡ԺСˡ
ϰ壬ѵȵСһ㣬ѲҪǮİ䡣ɵĽͬ


24 ҹɫأ1
ؼ֮ĸѧ֪̫ɽӶʱͻȻԼӦýںʯ档
ռš
߽ʯʱһ۾ͿһſλϷ֧°ͣǰѾ˺üˣϻббļŰƿƣϴûڵġ
ý촩Ĳ֮ǰƷһɫĸһɫȹӣӲ濴ȥܿ׵ĲӡֱۻСȡַ߽֣֮õ΢΢Щ죬ϻƮɢİĳǾһױġ
Լõʱ룬̲סͳֻһʱ䣬ѾȥһСʱˣ˺ü绰ҲӣЩ죬Ļǵģʲô°ɡ
ԲҳٵˡԼʧԼǸ
ǲʲôסˣøղŵǵ㲻һӶ׵˾⡣ղ˼ҪԼǲӦװˣһöʱЩС˼ˡ
ҿ鿴̫ˡûҽڵϰߣʵϣңҲ֪ڵʲôĽڲǡġ
ӵķˣʱ¼εĶһӷ˶⣬ࡣ
飿𣬲ǰԼ˺ܶء
Ļѧ˵䣬һţŷŽոյȵʱ򻹲ģһøоθյġ
ѧҲˣ𵶲ŻõĽࡣ
þ׽ʱĻشǲԾ¶΢ЦԼûʶֻҪһڣͻ᲻ԾЦ
Ѿ˶ʱѾˣѾӽĩԵͻǲѽܵģͲвͣĻĲͬǳԷķʽͬ˵ĲصҲͬ
;Ͳͽдݣһţţг˿һСʱ˴ڣȵģζ಻̫вͽǳȴһˣ˸һ˼һӣ̾ͿˣҪľǷΧ֡
вĲˣˣһСʱûǲ˼ܳˣعȣҲҪϼۿۡǵ棬һСʱˡ෴ȥϵ»㺺˵һСʱһڲԣҲ̫Զ
㻹𣿡þƱһڣ͸ӣ͵͵Ŀı顣
аʳش
Щʧ¶ӲЦݣôæ
첻һŲƱҪ𣿡˲죬һںƣһҪвƱǮȥǷʦء
ȡ
仰̲סԼĺƸǺˣһκɫľҺС촽˳ŲӵĻȣһֱ£һǳڡ
СĿˣ̲סӿ˼ġ
òͷ˼عʱ۹ղԼķ֡
õһ¾ͺˣǰĺƣȥϴּ䡣Щҵ뿪ˡ
ϴּϴǰһϽˮԼܳʱ仯ױϴˣȻ̵žеԼѾȫûлױıҪˡϳư죬ˮ˳°һһεͺһųĲݮմ˳¶˿̲סһڡ
˺ܾãòŻصԼλ
ʲôÿֵĶԼ˼룬ֵ
Цҡҡͷ˸ЦһΪȥôãȥϴء
ǽòͷʽҲ˷ʱòͷʽһٷΪЩţʣµİƿƻһ˺˴룬ŵʱЩ˷ܣ׻ݾ˾ˡ
ԿƱסЩҡεĻʵֱ߰۽ıǰͷļ򣬼һֱק
еӾͿԿƱЦŶ˵ҼҾеӡ
ĺȶˣ˲֪֪ģ趨еĻáޣ״̬ĻãɱҲ˵ֻ
Ǿȥҡûܹ⻪еİʾҵַģ
ܷ籾ǸլУһװ˵ĸӣҲı䲻լе屾ʡǸʦдħʦͷΣҲı䲻˷ʦעıԡȻأСҲһĸͷճûһᣬԼ߸첲ˡ
Уͣ½ŲԳԵķЦﻹƺвдǣҰڼء
ȥǡõԣҲܿ˵꣬۾һգʲô˵ˡ
һ߼仰Ѿˣַɿ˸ָûռͷųһ⳵ͣ·ߣһλ˾̽ͷȥġ
ôּʱõ˽ţڳ⳵ϣһżһ߻Լסĵطʲô֣ʵϣһ飬ǵڶķʽؼҡ
ԷС
⳵Ŀĵصʱ򣬻ڳϴһʱ磬Ѿ࣬źڶ¥ݿڣ뵽Сķ䣬ܵظеЩ
ôˣŻԥӣֱһ£ƱĿʲôʱ򿪽ġ
ʱο¥úܻܿı⣬ȥӰ֮໯ԼξأһĹĲƱԾķ
8룬нһʱ䡭˵꣬ʶ⻰Ҳԣ̱ˡ
ķС󣬻ÿֻһӣȥϴεڴϵľûţҲǳһǵһˡ
ôܷĵԣڵš
κһ˶ʶڵΪһΣյĶȻ룬׼ѧоء
ƽʱʲôȿܷĵԳC̵ֱַϷӰͳ
һ⣬һߵϷ̡
DOTAش
ħްʱҲ˵ϷϷ𣿡
ѾĿϷͼ꣬WOWǼ2
ҡҡͷſڴϻͼأ档
ﻹЩϷʲôʵͷĻͼЩвҪ棬ҿɶɾ˰
šϵVSҳͼ̨꣬Ҳû˽⣬öǶĸ
Ĺ£ѧһŮУеһֱϲϷһŮĺеĿЦڶԷ˺Žɾͣȷťϡ
ȻһСģ˾ͷˡ
Ҳͣɾͣһᣬ֮󣬻ˡ
Ϸﻪùһ飬ܿȥӰ̡
ܷĵӰģ60G൱1.5ĳܷһϲӰˡ
ϲʲôӰ
ԼĵӰֻһ2012ǮвȱȫĺڰսƬϲ


25 ҹɫأ2
ƻá顢硭
ܷĵӰ̷Ƚϸʮ࣬ɨһۣ˰顣
ֻвļǿģԶ̩̹˺ţдѧҵҰŮѣһճƬ񡭡
ˣģüǵⲿƬӣǽģԼҲ͵͵Լ˰ġ
üǵÿӰʱǸüҪõѼڴһ𿴵ģʱûʲôоӰǻ㿴ʱ͵͵þͷ˼άǰƬڻŮ
мǸһŮʱ򣬻ûôΪñƽء
ʱþãȻãҲͦģ˭ǰأ÷+̵Ĺϵ
һиĸпҸҪһ롭
ҿûУҲһ׮ײҾ硣
õ棬ŵ˼˼棬öԶ̫ðοﻹһΣվͷ
ؼͷʱ򣬻úصˣЩĵĻͷڻݸֽء
ͻȻðһֵ뷨ҪԼ׸磬Լô죿
ҿǣÿдųӻߵоЩҡ
ûˮ𣿡þЩˣҲȾƵԵʣһ۷ڣЩ֣ûбӣҲûˮƿ
Щĳء
ˮ˿ãָŲķ򣺡ˮͷ
ˮЩԾڼҾͺˮ𣿡
ͷ֮ǰڿռﴢˮһλĺˮΪȡˮʱˣѿռˮƵθʱһ㻹Ҫһ£ʱ滹ܷˮСء
֮õ˺ܺõĽˮ֮ǰĺˮˮҪɾˣҲ׼հԼĿˮԴͳͳˮ
Ǯļ䣬һֱΪˮֱӿԺȵãʵϣ˵ˮѾԶԶñ׼
ˮ岻õġЩݣͲˮ𣿡
Էϸڿ᲻üǮˮǮˡ
Ȼ֪һ㶼չԼˮҲҲŵļһûǵһμ
ˮʲôȤ
ƶÿһӣոհЩסˣˣҾһˮ
ôӲԼոռλѾռˡ
ƨɿ졣̲סڿ
ƨɿ죬ʩ졣
һ⣬Ͼͺáһ߰ٶţһ߻ش
ʲôõĶɡһ룬ȷʵɡ
ʲôˣ˵䣬Ѿóλ
ɫЩҿ֪ˡ

Ҫһ˵ĵҳһЩ˿΢˽һԵ˶
ʾļУ¼վ
ߣװʲôúָһռ30Gļе
̧ͷһۣļеֽиͦġ
վ׼ӹ꣬һ˽һ¡
ʬ𼣰øоԼһӱסˣһůֱ˳񾭴ܵȫµÿһλ
Щŵ̧ͷÿԿ°ͣ벻10ףԼ֣ƺû뷨
ļлøոսȥһֳۣɺü࣬崿ԸУ⡭Ϊȷ࣬һ˼ۣÿһ㽶Ļ桭
˶°Ķ뵽ԾԼĺЩˡ
һֱȽϰʶֱӿ꣬һΣԳ֮£ҲϤһ¡
ĻϴȥܼѵĲŵ㿪ļУһֽ3PĵӰ
ȥˣֻñ۾
ĻϳһŮˣһƯŮˣžͷҽܣѧϰһڿεǿܹһ㡣
ǣĳصĳĳϲʲôʲôա
Ȼ󣬽һˣ˼ճԻȻûκԤ׵ģͿʼǡ
ͷű۾΢΢ĻãЩΪԭƬӣǵ˿еİӰɣΪʲôֻнβأ
ӰƬķչıĻҪͻأݺǲ׼ʹ˰ֵģΪŸոտʼء
ƬеŮţ˾ͿʼŮ˵·Ůƺŵֿѵĸˡ
ʼǱûвŮѾʼϢ˷Ұ޵ĵͺ𣬵ǰ
ڵһΪ϶ĳֶεӵĻʦľ񹥻ڣŬԼͻõȥϽǸСXֲĶȷʵ̫οһ˫֣һͰ󻯡
͵͵۷ÿһĻ㡭˵ʲôģȴû˵ĳ
ӰƬѾԽԽˣֻиûַͳԽ֪
ڶ˳ˣŮ˵ѾֻʣһɫƺµȴɵĴȥ
Ѿĵޣֱʶֻ֣֮Լ˼£ȻεĵӰڹصˡ
һ˳Ŵ䣬һߵĴҡεûֱ죬ڵ΢ȷΧԱɢࡣ
ֻԼǳʪһЩȴڷ̡
ſõ֣ߵǰ˴ͷ˻һۣ˴
ÿܵվ˵ţҡҪˣҰ衭
˯ɣعˡ
ˣ˵Щˡûɡ
ֻҪһˣͲʱ˵УһˣҲȷʵûɡʼ磬һ̯
ꡭ¡¡磬žڸոչغõĴϣû
֪ʱڣ˷ʵǴ꣬ʱҲʶȤô
ڲϵһһ¾ڻõϣعͷ߹ʱֺܵ˼ν˲ͬһطΣʱĻãʵ㲻ϴˣһ˴أڴϡ
ʲô㲻ʶ⣬ҲܿôʱĽźЩ־壬˹ĿһŵĻá
ڵڻһΣյըӽֲĳŴǽ˵ҵʱ䣬Һú롭
ʲôüͷõЬԼϲȳɫĽӡһָЬԶˡ


26 ҹɫأ3
µԽԽСС棬ȴ𽥰
裬ˣһزȥһѼס
绰СĵĿһڵǰдݸƺơ
Щ飬ûͣ׻ԼͼҲΪ;öԷģ飬˵ḻҲһ֪
ڵǰдŶڴϺ˼룬꿴ûͣµĴ㣬Ҳʱг֣úԲǺŮȻĻܾͻ¶ʵĿ
ʲôأܾͻѻռ䣬ķʦҲᱻʵ
˵ʶУΪͽԼˡ
820ˣϿ쿪ʼˡһʱ䣬תͷʵôϿֱģ
ĿŮ˿ʼܼ֤ԱԼ̨ҡŽҡ̣ŹԱҡСұߵǺɫߵɫСϴŸ֣ĻϽǣ4ɫ壬ֱֳ
ҡСҡʱ򣬻ͣ£ųһСнˣһͣ7Σֱ6ɫһɫ룬˳ȫԣĽ
ܼ򵥵СϷϷλ棬ʦǾҲóðˡ
ɫȴûԳɵӣⱾӦһӵ飬ȴüͷ
ôˣվһߣӣôķʦ
ԡİ˰̫ѨԣϴοĲһ
ϴΣشЦǮÿοȻһҪһҲнˡ
úȻûȷ˼
ı۾ŵĻһԤʱӺһЩ档
вˡϸһʱѾеһЩؽڣʦʱûϷˡ
ûأô֪вˡÿӣƱʱţ̲ס㲻˵ԤʦôԤʧЧˣ
εĺ*******ڵϴһհıԼոտ֣ȻóԼŲƱһ롣
úĴչĻϽĿÿˣһ֣ոдǺϣڶ
϶ڵֱֳΪ϶͵͵һǰڵƵ
ҲôΪ̾һǰ̫ˡ
ƱʱЩʧ䣬ԤԷϵܹﵽռ䷨һԼܾܿͲˡ
˵дԤҪʩߵһΪۣҲȴԭ֮һ뵽ֿЦһѧ˴ԤѵԼ׬Ǯ
˲Ʊʲôܲù׬Ǯģ
ùЦҪǲù׬ǮǴҲǶȥˡ
ϸ룬Ķ治٣Ҫ˵˴أʲôĳĲƱڻɱ㲻㣿һָͷһЦ
ƱʲôƱ·Ѿʱ߲ͨǶ뷨ȤƱʱΪһƵĶЩ档
Ŷɱ֡һ䣬绹ְҵûͽ˵ģǸұȽʺϡ
ͽˣӵİɡõѾ࣬ڴϴƱֲǰٶȣԾǰԼѡ
Ʊ𣬰ٶĿһֳ֤
ٶȲ̫ܿʵ̵
㲻ǻҡöԼָָѵ
ʵд⣬ڸô˵ҲѾѣǱصġ
ŶƱҪˣ׬ǮˣǮ
ڻأҲˣһܸˣƺҲһ
ⲻĲ𣿡ЩƵ
ɲǶĲͶʣͶ㶮𣿡ûԼھΣѧһЩѧʣ˵ͶߵĲǧ𡭡

λרҾȫΣմһµʱ򣬴궼Ѿͣˣ֪û˵ò֪Ҳʵ֪
11ˡһ۵ԣ˯ɡ
ڴڲ⣬ڴм黮һߣߡ
ЦЦҪǲСĹô졣
ǡĺƤˣҾͻؼҡ
ˣ˯ɣұ֤ߡֵҷʦ塣
ðһۣʦ塭ʵ˷İ

ڶһ磬ʱ򣬿ڵǰñддһЦ
Ǹ޲ЦϣӦýڷʦĳƺţʱʦǴзŵķʦ˵ɫ
뵽Щ˼ЦЦ˿ָһͷ
㣿һû˯ɡõĵʵϸĿ˿ɫܾӣ˯߲㡣
˯һᡣڻشʡ˵֤ȯ˾ʲôط
㲻ȥƱɡЩĵ
öԹƱ˽⣬Ǵһ֪ģǸ̷Ǳߵݣϸ˵ǼʵҲûʲôϵǸģһֱҲﻹ㸻ԣǰƱ׬һǮһȣȥڻһڲˣһֱҪɱ
֪˰ԼҵķӶ͵͵ѺУԺˣûˡ
Ҫȥ΢С
ȳ緹ɡӿռó׼õɣ߲ˣһ״
濴ԼģЩϲĽӹЩײ࣬⿴ըãͨɡʣƤϻ͹⡣߲ˣһʱûϳʲô
ʲô⣿ҧһڣɲôӲҧˮֲ壬е㳦ĸо
ţɡŹ޵ģǿţܳһϵʵ˵͸һ㣬ûǡ
ƭˣ㵱ûԹţءһ߳һЦ
ţеر𣬶ø󣬽ţˡһ֡
ˣôԵģ
ѾԹˡ
ʲôʱѵġ
6ɡ
6룿ͳֻѾߵʮˡ
вУˣҵȥϰˡסĵطеԶǹư˳ҪٵǼƳ̳ҲҪ³
ôˣÿƺлҪ˵
ȥϰɣȥ㣬ʱ˵
áԥһ£˵ͷ
뿪˴ϣŴƺ޵ζһ˯ˡ


27 ҹɫأ4
ǾӣʵҲ֪ʲôǾӣ֪ӵĶĻҲԸ⵱һӡΪ˲Ůһܵĺøоͻాһϵˣʱڷʦ˵Ƿǳġ
׻˵Ǯʹĥ仰²ڵλʺϡһʦҹԭ򣬳֮⣬Ҳǲġ
߷ʦѾ룬еһ䣬һˣ˷ܵ˯ž飬һϵ
ʱڵ12룬׼ȷѧ˵Ӧǽʮ߷֡
ڵǰһˡ
Ʊһֻǰٷ֮ʮ̫ˣڻûʲôƣܸһһС⣬ЩпܱΪٿأ̫ðˣ
յϵĵ±׼϶ǸˣΪһǲΪ׬ǮͶȥġ
һеЩˬһεǮȻһӣռ䷨ʦĳּʲôʱôˡҲ˽һЩд󲿷ֵĿͨתģǮʵֻռǳСһ֡
ͷһ˯Ļã˫ֻǰץŴΨһ̺ӣƺڽ䱸ʲô
еĵƱεϨˣڰУѾʧ
һ¥ϣЩӦߴĴ磬ħԼ屣ƽ⣬Ļһܽµƻ貵ĳС
Ȼóһң۾ıţ߱Ҳĳλ񿪶͵Ǯ֮ࡣ
ʵʩĿҲ࣬ԤϵħҲȷʵǳƣʩ߰һĳԼҪԼħȡһ𰸣ڸԼ׵˭û֪ħѧɶִ𰸣һΪһ֮ȡħ𰸣ڶΪԤħܼʩߵĴԣʵȡô𰸡
ϲһִ𰸣Ҳ޷ͬڶ֣޹ؽҪħҪʩߵ
ʩĿģҳǮ࣬׼ȷѧ˵ֽࡣ
۾ʱ򣬴ѾУȻһȷģԤܱ֤𰸵ʵԣҲѧģ
һᣬһ˵Ļ˵ҵתڡ
ǰĵ̣һ󣬵⼸һЩҲʼˡ
ⲻ꣬ʵһֱǸؼСͷͷ·Ҳǻڷԡ֮ǰģҵ֮󣬵ؤҲãżȻһؤСŽҲһʲ֮󣬾ͳ˵ӰԺһСͷĿ
ȻؤϡﻹһˣԣҵҲ̬ȶԴӪϣøӣ涼չ˵һ̣پƣȻôֵǮҲڵӰԺ˶һ
ֳܱɹأҲʧܵԭ
ûô׽飬͵ģⶼȽֱӣǲ˴򣬻ǲ겻ϸ᲻øʹǱ6Ժͼʮ˫ȭͷ
νɽףɽѣ̸ոȶû죬鶼ˣһǹɨʱȥףȥûڳиؤ㱻ץȥʱǸһԼһֱЩ䵭
ȻлʱĿɲǵлͷ⼸лһϵĹϰǰƿƵģܵģֻǡ̡ǵˬˡ
ڶ磬˴ĵ绰ȥĳĳưɣʶԷ˭Է˵б硣
һʵ¼Сܣû˵ʵϣˣݾưɣƽʱֲҵϢǳխȻﺰҪᣬһ쵽ĵεûмƻһ࣬ӶûΣǸҵӡ
ﻹеϽĵģԵųƱԼʱЩ˷ܣԼеĻˡ
ھưɵһۼʱЩʧŶԷһĸӣа㱪ӣè绹ࡣ
˵ʱ۾ڿǶľƱֶԾư˵λСֵҲһ
һƣһۣʿ+飬ǵϰҲȽϲ
ͷһڣ˵ɣʲô¡
ڵӰԺſڿˣ˵꣬һھƣƷһᣬҡҡͷϧˣǲҡ
ʲô˼һȽ˵䣬Ǳ˹˵Լ**ǸǷʦǼõĻش
ʲô˼ûûչ˱ϰߣѧᣬҵ˼˵֣̫ᡪˣ
ܵȭͷʵеݣֱҲľƵģ֤Լһȭͷܴͷλңڵ߬ȭͷҲûУΪոձ˵ֵʱ䱻һĽסˣģмиСԲףͽƤ
˵Ҫǿһ£챨ֽϵţôдӵУβߵβһȻᣬ˺ëֱ
϶ǰУϧˡ
磬磬ºС۲ʶ̩ɽαضαضأΪԼⱲѧ˵ģǱǹһǳõʦ룬ĸʦҪõĶࡣ
㿴ڲ˵ĺ
תһȻǵһʶʲôʱһӾˣε亹
ûӡЦЦ¶ƺɫݣ̸ġ
ֻⱲӶûղô̼Ŀ־彥ʧ֮嶼·TMǺᣬźš
Ӿưɳ֮󣬱һҡ
ƿŵʱһŨصùζ⣬ûϹѧ̫ϤеĴζֻüͷűǿסˡ
ŵҴһŮ˵ƨɣŮתͷһۣûеС崿Ů˻ģҲͶʮͷ
Ů˲ûн۹⣬󷽵վתһȦƺǸԼ˧磬Ҫ100һΡ
ûҲҪֵһ٣Ů˵ؿںݺݵץһѣ˼ҶҪȥֵû¡
ŮˣʵֻǸŮȥʱġؼλһ£һӷľ̬Ůǵ⡣
ưңҿԸ˵㡣ǰŮͳһǡ


28 ҹɫأ5
ʱ򣬽ŲСĿʲôͷһһοͰͰֶżùıףһѷڼͷвеļһСע
к֮󣬴Ӵ°һɫϾɹ䣬žһ·ϣĻ̲ס˼ᣬ͵͵Ŀ˱ֱֱۣס
򿪹䣬һЩӡֺ͵֮ĶЩһһڵϣȻҰ˿֮Сһءʱ򣬳˼ڷ϶ñ֮࣬Ѿһ
ӵּһѸոһ𣬰ѹײע⵽յĹײĵײһСοռ䣬ӦǸ䡣
ɫϵװ屻ҿֻûѪ澲2ոµǹԼĻƳγεӵǹе̫˽⣬ǽǹǾ±ͣѾһȲĳ嶯ˡ
Ȼ绹ûи˵ʲôѾðһ뷨ǳһҲǲԿǡ
óһŰֽʼĺݡ

ķʵҲûʲôܱлҪΣգȻķվж棬ȻҲҪҪõĶࡣ
˳ԤָĿĵظʱ򣬾Щ֣һΪԽĵطǮԽ࣬ǮԽĵطȻҲԽطΥһ㳣ʶ
˵ͨԣεĵطôͨ
ƺһҹһ˽⣬һһ˴һѻеԱΪĳֶڵĵط׼ȷѧ˵ʵҲǱرأвҪԼĻе˻ʹǰǻļ۸ȹ˵Ĺʸˡ
ΪطȽϴԵʣͷųһռۣ֮ڹһ飬ܿ˽
ҹƺһͨıƷҵϸ˿ֲǡ
֣һֿȽ񹤳иָĹˣæµĶŴССĽӡܵͷŸֲЩӴм׸ߣϻϥǸߵСͰдŸֻѧʽı־ܹǿϳЩѧʽʵϣֻҪǸϳһЩ򵥵ĹҵƣͨĻѧԭϰˣֱԼһ֣βҺձע뵽ָֻôɫƿУ󱻰װڿܺƷУƷϻüĿˣ˹ͬеĺӣдĸɫ֣׺ᡣ
Ӵףǻ֪ʲôǺᣬȻǸоܸ߶˵ӡųЩһ̶άǵĽ΢ǶݵãҲûʲô
￴һĻ¾ͲôΪˡ
Ĺܵͨһע⵽һصĹֱܵͨңǹĵڶ֡
湤˾ȻĹ¥ⲿֹ˿ɾ࣬ʵǲǹˣ벻ڹ״̬Ĺˡ
ܵͨҵһӣӿʼֶһѸӵĹ·ϻվż״ӵˣﻹԹܣڶΨһڸɻģǿȻǸһĹˡ
һߣһȺںȾƳԶ˳ƿٽѾӵļһǿһ˸󣬿Щǣǵֱߡ໹б֮Ϊǹ֪һֱ󻹿µҪλһǹкܴĿ
ȻռǶԸԶЧĽ磬ûⷽʵ飬̫ȷԼԱʽܹЧ
Щǵϵ˵ʱˡɣΪƺڵ˵Ĺ۵УʱҾǲøɻάǶ丯
ھҵһѻγɵСռУ͸ռۣ֮ԼεĿ꣬һм䡣
һŰۡ۾ġ߼ˡϸҡһԹеҺ壬һСֽƬƬֽ֮ƬóҺǲѾɫ
۾ġ߼ˡĵͷһ߳Ժȵһʱҡ˵ϰ壬ˡ
õͬ󣬰߻ϵһɫťһһ˴СĹӱˡ
Ⱥʱҷ׷վյӱϣǹеԶЩſռ֮۴˹ȥ
һѰɫĶڵƹŵĹ󣬿еϵȵľΡ
ʱ̲סȥմһеġΡȻָʳţ¶ǳı飬оЩģȺʱҵҲе㲻мⶼʲôƷζ
Ϊ֤ԼĲ²⣬Ҳͨռ֮һ㳢˳ģһ㶼óԣҡͷʾԼԽԽΪˡ
ϵܣ㿴εĻôƷһűĴīļһһŻӳ˵ֳոģҲˣһӻɶûݣԲұ֤ҲڶұҪ
ƺ⣬Ͱ˵õļǮװɡ
װҲˣչأҲüǮ
û⣬ӦõģӦõġһ죬ָŷһǸĿĴͱչ
óֻһ绰ǿǮ
߽һе۾ļһ߸ǹˣ۾ﱧһ̨ŵıʼǱԡ
ǹ˶Ծߵӵ󣬶۾ߵī󣬿ڵ磬û⡣
۾ī׵ܵܣ⻰ǲ壩
ڽȻҪرϣΪ˷ֹԷˣթ׵ıչǾ˫ͬ鲢ģ򷽿ƣǮըҩװúװͷϼأֹ򷽿ܵˣթ
īһͷʾǱչڲͼңīͷ۾ѱʼǱϣװˡ
ҵĴűˣһ۵˳б¾Ϳ˽䱸ļһ
ֱˡ
ȵķԭղŲɻҲȫʱң۾һ£ü˶еȥӱϰæѹӵĸӸϣȻڡ
ӿīһۣīſڵʾ⣬űˣܿ뿪ˡ
ִһ绰֮յһţĻ岻Ӣĸ֡
ӶָֻһĲϣһָʶ
һű֮¶һŵļ̣Ӷẓ̇ʼһһСĵ֡
е㳤һṦ
һĽƺͿҪˣֵĽˣʲôѧϰôε
ڻʱҲڷܵʹħ
ռ֣֮ռ֣֮ռ֮֡
һԼ۵ʱƺһȺðڸһУǵò̫ˣֻǵǽҺأΪħĹȶòռܡ
֮£ЩɫֽҾԵˡ
ڰɵʱҲӽˣûϴçײȡϴεľ飬һСĵһСһСѵȡϸĶѺãҪŪ˵Ļȥʱеæˡ
ռšߵʱ˳㿴һۣͷ󺹵׼򿪵ʶ


29 ҹɫأ6
ڳϵʱһֱֵ»飬һŮѵһôҲǹʱĶŴ⣬ӵĳޱȵ˷ܡ
죬һ򵥵ѵơƿ˵Ľʮǹ֮ԼǹǺ츳ģ50ڼ˳ɶܴС
һֱͺϲCSȻҲԼʲôʱһɳĮ֮ӥǹȻûɳӥôᣬֻҪһǹɱˣһ˵ǹɳӥǿĶˡ
ʱĶоɻ̼̲ס⣬ԽԽϡ·ƣȴԽԽˡ
磬ǲɱܶˡЩĽĿޱı磬һ򶨣֪ʲôԻ͵Ĺȥ
ϻƱҲǱ磬ͷʵҲˣѵãҲôôһС죬Ȼһ󵨵С졣
Ʊӻˣһؼʱ̣ǵӣӴʲôãֲȡܵؼǵĺݡ
Ʊ͸Ӿһۻǹͷ֮ԵþˣҲ¶װµıʣһˣ촽ϵĺ붼ĲԣȻҲǵѡԭ֮һµͷⲻЩġ
ĺôЩ˲Ҹɵģ͸ң˵ɱˡ
νĳţ»ɣƱһ߿·棬˼ЩƮ
֤ûƱͻȻ뵽һ⣬ʵ
֤סˣһͷҲҪ֤
óǮ֤ݸƱ
**916աƱһۣ֤û갡
֤дСʵѾ19ˡǰı翴
㼱ʲô㵱ϰ尡ƱĻûǺ£ɻʱ򣬱ģҲ㳥18ߡ
ûٳ
·ߵĵƹԽԽϡ裬·ȴԽԽˣע⵽·ϵĻʼھһʮ·ڵʱ̧ͷһ·ơǰףǹҵ
³빤ҵһᣬƱһ·ͣˡ
³ﴧǹЩܿƵĲƵҿ˿ΧһƬڣֻǳӱһ׶򣬽ŵƹ⣬·ûһյ·ƣ̧ͷȥҲûǣһҹڷߵҹ
ϸո¹һ꣬лƮɢζǹҵıԵش೧͵ؿ黹ƽСϱǰ׼ѥӣһ˶ߵΧǽ֮һһǳŢдУǵĿĵԶΨһĵط
עķ򡱱ǰһһѵһҪǲɻɢˣԼܡ
֪ˡ߬ǹӿ˽Ų
Լʮ֮ſһھʩγɵº棬ĵȴš
¾һˮ·ϣʮˮ·ľͷһĴšűһңſվһˣžҲһõĺ͸ֻϷ
˿ͨıǱֻ֪Ҫһп֣Ǹֻľͻ̰ҵıſڵļһڻʱ䣬źĵطӦһѳһ
翴˿ֱһʱ䣬ʱжҪ㡣

ʱǧ˾Ϳǹǧ룬Լģʱڶû˵жǰһ˼붯Ա
İɣ硣ĵͷ

Ȼ£Ȼ赲סԼԴԴϵıĴشߣսʱԼμӵǴξѵʱǰĽ̹Ϊ񲻺ϸһվ20ӣʱֱ˲ġ
̹ٶ˵ǵļºȴ֮ԱǣǸ۴ҵļһƷҳһ⣬ûпκε;
ȿԲεʱˡΪԺҪսģ϶Щϴѧļһһָǽز
Ҳڱˮſ˰СʱͬҲ÷ȴ˼ᶨ
Զʻ翴һָۣ˵㲻Զλá
С˹ȥһ
ԽԽſ֮ſڵǸѾúһֻԶǹ״е֣ʶЩCSǹеţ˳ˮ·һֱߣֱʧԶĽС
Ѿڱָλþλűķ򿴹ȥӰЩģϸǰ֪עⲻſһˡ
𣬾ͿԼˡ
ȥĳֳܿˣѾ˺ܾãͳǹԼЩֹ˼ȻָǹڱǹϸˮΣо΢ʪһʱ䣬ƺе뷨ѱ׳˴ԣֻʣһ˼ɣ
ǰͣˣǹ˳ƺ׼ȥ鿴һͬʱҲʼƶһ˲䡣
žžžžǹĺǱ翪ǹһǹǸòǹűߣǹǰ洰ʻҲരʱͱˣʻԱᵹڷϣһǹĴһ̵͸Ӵ˳ݣ
˫һ˲䶼סˡԷ׼ʶһ֮Ǹųǹһʱ䷴Ӧһ󷭹źͬʱҲûͳһӵ
һ׼ŵĵùû׼һɨˣһᵹڳ⣬ѪȪһѰȾˡ
ûпһĻȵԼĵĴӺӽڵҹɫûע⵽ڵ
ǹһ˲䣬ոմ򿪵ŵĻ̾ô¡ͬʱ׼Źϡ
īȻ֪ʲôһȺһﶼȻ֪ػŻ˹ȥīַǳܿڻ´﷢һɫԿһĶ
۾ѸչţȴĿɿڴյģ
۾һʱ벻ͨԼһֱӵʱˡ
īƷ˻ӣһ۱չɫ࣬һץסܵܵӣô¡
۾ûлشֽűȥԼıʼǱԣ򿪺ͷľͷڣ۾һͷת򣬱չڵͷҲת
īֻĵ绰ȴû˽ӡ
Ÿʲôīһѻڷɵġʱҡȥ׷


30 һ
۾ֲŵ¼طţǴ±ʼǱʼ
˵ǮģīͳǹĶסӵ̫Ѩ
ֿ죬¶챻ѪȾݣǸոձīƷʱģȻЦǣáá
ӵĻ䣬չˡ֡һӳīڿ¼۾ɫ䣬ܵҪԵ
䣡һոܳŵļСܱұըȳһƵˡ
ڵıʼǱĻһߣĻѾյĲӣƺŬֹţ۾ѪڱʼǱϣþȫŻϡԱϳĳѵֽҾһֻеιޣһһʧˡ
ҵıըߣղŵǹ֮󣬹ǶѾŲɢܿˣΪܵļûͣߣҵıըѵذ˺һ˫˴СĴ϶ѵùҵԭϻĵǣϻвٲдðŻ𻨵ĵߣԼ΢΢ȼյС磬ټϵһѷƷġ׺ᡱ
ʮӺһȼĻһҵȼڵҹɫУȾ˴գĿ
һը֮ǰոߵβ͸ɫϴܿﻹŵھ壬ԼͬʱҲ뾡취ǹ⣬Ǹǹͽ͵Ĺ
û˿ԥֱӶ׼ʣǣ۶˰
ϱĿ׶й๾ðźɫճҺ壬ԼȻһ㶼£ﷴֻ˷ܡ
žžǱҲŴǹ죬ȻʹϿѳϵ˶Ūȥ
һ˵ţһ߰ŵĿأֻǵһʮ˾ͻŻţƱһθоʱ֮ʱĿ򹤳ķ
䣡Ǳߴľҵıըıæµ˶סˡ
ϳһסڿһţĴӺ󣬴һ
Ȼ֪Ǳ߷ʲôʣƱʱ²ΪߵжҲַˣûôˣϳһţѹһ˾ĸ첲ܿʧҹɫС

аӣըƷǹеɻĶһﶼˡǿӵǰѾΪİӱȥЭͷۻ׼Ϣһᣬȴⳡ˹
ΪشƫƧǿǸϵֳʱ򣬹ѾյĿȫˣֻܿպڵĸߵЩȫյòӵĻڵңϡԼһŵıչȻըըչȻͦЩΡӹ֮ܶ⣬ṹԱƣըǲĿըҩңرը
ըֳԿսʬݹԱָϣȷҹϰԼĵܵܣԱ˵²ʩȡߴȡ
ݹ˵ĿڹʱڵڶֳҲſڷǹսǹ֧ͺŷֱΪûм¼ĺǹ
ֳҲӦǹ֧Ѿ˴ߡ
ھ빤׵һΧǽһյĿȫǵֳȡԵɲӡܿӴ֮ﻻ
ӡ˵ļʺܴ󡭡
ֳڵһʱҹٿ˻飬***ר飬ǣͷǿָӣһư಻
ͬʱΪӦϼάһһܺڵõ쵼׿Ϻ󣬷ֳ֯һԵ֯ϴص㷶Χʱѡĸֳ
һʱļΪҲòΪҲزĶˣû¾Ϳȥɷһܺߡܺ߼һ߹ɾɾ쵼Ĺڡ
ʱѾˣüͷ˿ϻȵ̫ѷɹöЩˣϵˮֻдһϵ̫֮һҲӰ
ԽԼķʦƻˣѾ׼˸ַʦرķ󣬺¡Ԥԡ
Ǹո㹻Ǯ϶ԥʵԼļƻǾʱϤѧϰԼϷ飬뷨һССĸı䡣
µĿռ֮ߺıըһ߼ɱʷΧǣʱͣڳӽռ䣬ȻϵĿռ޷ҵĳ
һεжЩȻҲʶԼεжǴΣԵģ˶˽һռħĻܾͲĺֹˡ
ͨϵͳ˻˽ҲףԼոŪЩǮʱòϣ׼ȷѧ˵ЩǮǺǮԼʹã⵽ΰ٣ҲǹĻɣҪ鷳
ĵ͸Լƽ˵·νһߣħһɣзֹǮİ취ȻҲаѺǮϴ׵ķʽ
ιҵըǹѩ˵ҲһǳʵĻᡣ
ӣһһһһأİӴӱϿҪΪĿǰûҵһܵɱĿڻ޷ųеİѾˣܷ磬ⶼһЩƲ⣬ĿǰΪֹûҵֱ֤ݡصľǸոշıըˣʮ漰Ʒǹ֧ͱըķжǶƷ˫֮ڧ
ѩķ
ڷɽֳǡǡ෴ǲҪģץӣΪ漰Ժ;Բʧ
ǸոշıըΪ۵أʶӵķ﷽ʽɽϻӰ죬̾ӵǿӣǿḻ°зḻľ飬ҲҲʺϵѡˡ
ٰгҲһ󰸣ǺΰӰ챻ڲûжṫʱҪ̫ģãгŮһֱҪİרȥԸӣ˵ǸҲҵѾȷˣǲһЩֱ֤ݡ
СԣҾͽ㸺Ҳ֪ھǲɸˣͻƣһȫ֧Ԯ㡣
칫ɽĳѩ˵
ֳ֤񡣡
еӣ͵Լгʸðɣ˷߳ȥѩɽ


ڶ Ǵѧ


31 
ҳͬ͸Ŀγ̱Լ绹ȥϿΣϿ֮ǰһԼĿγʲô˼ΪûͬĽ̿зſйصݡ
ԷչǿΪҪĽͨμӸ˶ʵ֡ſεʵݣٶϾô˵ġ
ĽͣЩԸĽûеȫ淢չĸӡУֶǾ˲Ҫϰġ
ȻӦͬͲ׷ڣϿεĵص㣬ٳ
֮ǰѾܹȫĽУݴѧԽĳбȽϳ͵һѧ͵˼ǣѧõĲٳѧ¥͸߿ɼѵһѧ
ٳǺɫܽı׼400ܵмһ򳡣ϵĲݵأոյʱ򣬻ΪЩݶģﻹЩΪʲôЩ»Ե˴̡
޷ڵϵĲݵأȻҲ޷ΪʲôݵȿֺһɫƤ
׼ֳ֣ӣĿľǰ߽ԷȻ߽ȥǶӾͻỶȻóߣֱǾƣߡ
⿴һʵıͺǰӶھƹһһֱΪЩ鶼еķļһŻȥɵ飬ڿļһﻹ治١
ǣʵǣʱ򣬲ٳߵĿ̨ϻŮÿ˽ʱǾͻ鲻ԽķȻȿֺеȥȥͺƹЩŮӮ˵Ӷִһ
ʲô磬Ů֮ǵ飬ҲǴͬС졣
һ㶼ǰһʱ䵽Ͽεص㣬ҲĵʦҪȻ뿪ʦѾ꣬һ뵽ϿΣǱϰߡ
ܴһֱϲŵЩ΢΢ٳûһ޸˿ռ磬ֱӴ壬ԼĴڡ
ʦһʮͷ꣬Ͳܴ󣬵ϵĺЩ꣬޶˸һʣʦòģúˣܷһʦеʡ
εǡ
ٳϵЩѧǸһϿεġͬѧǴһЩԣ߱ϲģԵĻһ㲻ѡӵĴѡ֮࣬򣬻˳Ůùϵ
ͬԣǵİ೤ǣñѡ޿ĿʱͬѰˣ೤ְ
֮ͬһֱаҹɱѵĳ嶯
ʦôҼϣѧŴҵУܿͳ⡣
ʲôʦһ۾ͷǵѧò֪ŶӵҪǴңӵ͵ߣһװ˵ĸӣȴڶ룬Ѳ֡
ͬش
ʦڵҵ֣ͬЩ֡
Ȼǵѧӣǰļ߸ӻǼǵñȽģҲû׷βʲôò£ͬΣѾ㲻ˡ
ʦüͷһţп㣬Ѱڶβȫ嶼Уҡת
Բϰӱ˵ԵתʱûӦֱϵһ£ŷ֡
Ϲ2ȦȻɻ
ѾǴһѧĩˣεҲ̵ĲˣϿλϾܸѧԼ֯
ô£ʼ
λѧһ㡪ܰɣˣһôĲٳֲе㷢ë
һȦʱǿ֧ţܷϾҲϹѧģȻûжһӦڣڶȦܵһʱʵЩԲˣŰļ߻յ㡣
ʦյԶԶĺһ䣺ܰҴҪġ뿪˲ٳ
ȻһȺѡ˳ڰ
ܾ˿δ油飬æߵһŴ³
ռܹ⣬ȴ޷ɢڲоԼⱲҲûôູ̲סӿռ˵ˮϡ
ںˮʱȡãϸоǳ
ϵıѾʼˣһȺ油ŮڿʼڱϺż͡
ʻ㣬ǸʻĻеȼϣڵ˵ĴУи˼
һ߱ܵѧϰӴԣһͨռִ֮ӿռݸֽ鱾
¿ε֮ͽһû˵ĲȻͼݵĲС
ŵʱŮҲ߳һˣԼҵѧŮԷԼһۣЩƣһ㡭ӣ
ϹҲǡÿ߳вȴȵķȻϴ֣
ֱ߽߳ͼݣ׼ԼλȥϴֵϹ͵뵽⣬ˣҴҹˮͷ
ϹƴҴҵĸĽŲʼһϵλӵʱѾдˡ
Щôұλռ˭ĵԼոտһϸĹ򡭡
Ҳϲﴰǰľɫ͸ҶϣγƯƣܹ鱾ֱֲյȷʵһܲλӡ
ѩڰ칫ҴỤһ¼Ա߻һTXTļļ溡
ѩȴTXTͬµĵ
溣ܷǰ½ύŮѡ
ϲƣҾһ㣬ĸΪְͨŮ
Ǯ쳣£ư·ױƷѾ򣬾͸©溸ܷոշ֣˵һʷַѣѾµѣͬУĴѧȪ
ȪڱһҵԹ˾ۣĿǰʵϰҾƶĸũ
֤ˣ溵ѣ****ϵ绰
ѩֽܣŴ
ͬѧ𣿡ѩϳ˾ͬ¡
ԣǣӦþˣе
ãйֵ**˽һ
ֵģ溵Щ㵡
ԣҵ֤
ðɣʲôʰɡ
ʶܷ𣿡
ʶ
ʲôϵ
̸һʱ
ڻϵ𣿡
ˡ
Ϊʲô
û˵
֮ǰܷûʲô쳣
ʲô쳣
ָھϣûбֳر쳣
Ŷûʲô쳣
ѩԵĿʲô
ܷôˣ
ûʲôͬѧֻһеĵ飬ܷĹ˾˾⣬ֻһеŲ顣
참Աһڡ
溵ЩƺʲôûʲôԵģܷҲûҪôɡ
ڻϵ𣿡
ûֺûϵ
ãллͬѧҵϵʽҪʲôʱ绰
ãټ
ļ˽ˡ


32 ϲ֮
ʱȥõ°࣬ΪٵĵǸ
˼˰ɡõɫЩ̫ã֮ǰԵͬ²˺ܾãʵ⣬緿ӡʲôġ
ȻעЩҲʵԼԡ
ܷķӿģһһ̨ԣʲôֵǮĶ
ʱ򣬸ĸҲ̸⣬˵ҲСˣԺ̸һҪ׼ˡ
Цҡҡͷǣõ֣Լı䴦һ£ͷղЩ뷨ͨͨʧˡ
һҰѣȥԴˮȺˡʯȻƽ񣬿һҲ١
ˮȣ֪ʲôҲ֪ˮȣǺǲ̫ףǵͷͬˡ
˵6ӣѡ֣ÿһȻּţ˿
ǰһ׼ϡ
𣿡׼ԼǷ֮һӡ
СӣܿɰҲŵܲζŵ㡣
ţ˿Ⱥã͸ķ˿кøУԾԾԵȥҨ˿ȴôҲ޷ɹһߵĻÿÿЦá
㼸ˣ档ôӱϳһ˫ӵݹȥ
һǧ꣬ԭӾר𣿡֮ľ;
ûǶ˿һ⡣
һǧ꣬γģõͷһڷ˿ʱʷѧò೯ŵʱ䶼ǿǵá
γϸʣʶӦѾʧһŴ֣йʷϵĳʵ̫ˣһԱ㲻֮Ĺϵ
ѧ߻õÿ˿һڣʳҪ׿˺ܶࡣ
Ӷ֮Ӳ̫ùˡ
ѧŻõӣӣļסӣȻĬһʶֿ֮סӣȻķɫĵ̣һ£մϣȵȣΪʲôõĵǺɫġ
ⲻ⣬ϣſͣͽȥ
оԼ;ӽһպ
ͱǿ𣬸ôǱŵʱڲͣش磬ΪѾ˴ˮȶĺüֽˡ
֮߳ڴſڣֵһʱ֮䲻֪ȥġ
ҪȥӰɡ顣
̫ϲӰȻᵽӰҲи⣺ȥ￴ɣϲҲԿ𡣡
ӰԺ̫ˣ͵͵Լ鶼ȻʼǱҲܿǺβȫء
ȴ˼￴ġӰڻӡ̡
ˣϻҪؼҵġõЩᶨ͵͵Ŀһû¶Է
֪ݴѧ⵽𣿡ռͬһλ治ͬλ֮ĴͣĵħʩѶȸйأܷסԷСѧ֮ľʵеԶˣȻںһħʩҪһģʦÿʹõľޣħϵĹ࣬ôѧϰϵȻˡ
ݴѧⷿӣ˼˼֮󣬻õЩ΢΢̣ݴѧ겻ԶĴѧǣȻһ𰸣ȻʵȥݴѧⷿӸʲô
ѧϰشһ
õͷ̲סǣ͵͵ƭӡ
õļס껹ԣŵվ·ûееԶģ˷֮󡭡
ҪʲôķӰ̲סʵҲеΡ
ǲ̫ˡ
ҶЩʲô
һɡҲŲһⷿӵһЩϢԵϷݵĽṹҲ˽һЩ
õɫ΢һ㣬ִ֪롣
һҪһ㣬Ϊ׼鷿
ϺԼոյ뷨
ʶһн飬ȥϵϵɡЩìܵĽһ飬ʶһܣͷչز
ƺ˸ղŽ鿴Ӱ飬˵֮󣬾͸Իؼˡ
صҵʱ򣬲Ÿո7̧࣬ͷ¥ϣ¥סһڣǺһ62ֵѧԾһѱһĸҵǸոյһѵոնֵϰڿӵϴˢ롣
뵽Ժ󻹵ס˵͸ķӣ̲סЩա
򿪵ƣ׼ǸΪúѧϰʱſھʹ
ţ溣ЩĿСȣ˿Լ¶Ĵ⣬ƺѾ˺һˡ
ôˣЩ֡
ôӭ溵ЩѰζҽȥ
Ȼ㲻ӼĻ˷š
溱һӵŪһ񣬲ȻûԼĿģڴϣ˶˹˾ǮΪЩ
˵꣬۾һգգĶЩʧƺûбֳʲôЩɻʲô˾
װˣ춼ҹˣ˵ǹ˾һǮѾܷǰͬѧȷϹˣܷȷʵûǮ
Լ쿴ģٷ֮پܷ繫˾Ǯ
عͷĬŴ˵ԣô֪϶ʲôû˵ɣллˡֱ˵ɣ׼Ҫ١
ǰҲӴ٣ĿģҲܲµĳĵеԾΨһЩȵǣ溻еѡ񵥶ǰ
20ٸ20ұ֤һֶ˵ȥ溹ȻҪ
20ĿʴȰԵ̾۸Ҫͺܶ࣬ΪȻеðǰôҲҪ50ҡ
Ϊ˵ǷЩ20˵Ҳֻǲʹϴҿɶˣ˵һٶ򡣡
˵ҲǣһǺܺ棬ҪҲԸأ˵䣬ֽŴҳҳʾǰٶȡ
ܷ磬ôҲʶһҲ˺С˵Ż͵͵ҧҿɲᱣ֤´ҵʱҲ͵͵˵ʲô
ڰٶȵﲻ軯أĿѧϣϸļȻ￪ʼĬħ
ͬϵħ֮ûоԽ޵ģ׼ģԤͿռָ֮ϵһֹħһֱϲħûüȡ֡
оѾҵһʵ֣йĻĲĸֵĺ϶ôĿħͽеóԸˡ
ʮһֿ⣬һž綾װɫԲ״ӲСͻȻˣͻȻγɵϹܷ࣡һ죬ֿԱ°ˣŽ˭ûע⵽ϸڣҲĳ칤ҪõʱᷢԶԶֿԱӡ
֪ʲô𣿡һöڳмǹ
ֵĿ˿һöͨϲ֮ɹװãм仹һС鲻̫Եİɫģָֻô󣬲֪ʲôζġ


33 ײ
ʲô˼ЩĿЩܷʱóһϲ֮ɹ׼ʲôܷƺûзŭ΢һ㣬ʮ˵ѽܡ
ûʲô㿴֮ǰǸҾͺ⣬ˣֻٸһװˡЦЦ룬ӿռȡĶʮ򣬡һ֮Ľס
Ǯ㡣ѹ溵ġ
ɵĿЩţֻҪһֿ˿ĹûʲôرģǳܿͨСֻơƿӴôһ㣬رƸСӳԵģΪ˷ֹҭţ˻ֱȥҲѣۺɫĹ⿴Ө͸ޱȡ
һʮ򻮵ȺŵĹ溵ͷһ۾ȷԷûˣʲô˼˺˰װֽ滹űһҺ壬ùһɰ
֮ǰһ¡Ļʱͣס˶
ǹжġ˵ţԼոյļ䣬˵ٶ˵ֶҩ250ˣ㿴мǸɫûһСķŶˣѾԶԶ
⻰溱ܵһͳŵȥһ˲䣬ְĻصϡ
вң溿ϻЦȥս֮ǰ׼
㲻Ҫᣬⲻвֻһףһ20㡣ܼ򵥵Ľס
溺۾ųǺĺɫٿϵķۺɫƲ
㲻ȥ߾죿溲ĵ
㿴Žвһ̯֮ǲӦôвģȻôˣǾͲѣǾذɡ
תţֺɵת˻ܷ磬Żҡ
溵ӡֻܷһͨլгԱ˵ԣκǶ̶ֲ̼첻ȥ㶾ҩ
Խ룬ԽÿɣͰװãԷôʵ֪ԼҪ׼öвԼ
ղ˵Ľף㲻溵ɫе粻
Ȼ㡱ת溣Щп
˵޴ʱԶԶǻļޡ
ٴϵĹ۾ȴĶų룬һγͶҪ̵ģҪˣҲã
⻰Ȼ溶˵ģȴڶԼ˵ģ˵һ˵ԼȥȥǮĽڰˣʱ̫ˣͻɵӶɲĴ
һЦҵ飬ͲҪˡ
ԽԽֻܷڹ飬ǹյߣ۾ſ͵ʱˡ
Ƿͼ˲֪ϰľͷţûèۣ溲֪˭ȴˣԼǸŮ졣
溾վűϲԶʱȫ֪Լ͸ոڹŹǰתһ⣬ֻǻһЩܵĺ£ȥֻһʶӶ
Ŵˣ溾ȵĿŴŶ侯ƷѩָϽתͷȥ
ѩҲĿŷڵ溣Ҳ溵Ķ漴ҲһۿǮӿĸ֡߾񣬵Ȼýġ
ֻܷһеʣһĻףԼһֱҵ֤ݣڳˣ
ڵǰ̧ͷѩһۣԾ٣𣿡
ѩó֤ǰһй̾ѩڻһе԰йأǸһؾЭ顣
еԣĸ֣溵һ񶼱ˣæѩ澯٣ʲôֻ֪ûǰĶ
ؾ˵ѩޱͳһǵһס溣ȻһˣζЦݶ˵ܷ磬ɡ
Ҫȥ𣿡ϳ룬Щ׵ɹ̡
¡ѩķ̵ߵǰ룬˵Ǯͱš
ѩ˵ų뿴ȥӾ񱻰һһˡֻмͨѧ飬ﻹʲôǮ
ѩ溿һ𣬲ĵĳϸѰҡ
ֻһͨаľͷӣĵײľͷֻһ㱡Ĳ㼸׵ľƬѩڳ˸飬ȴһӲҶûš
Ǯأѩ̲סʵ
ҲˡоԼĸӣǵϵ̾ߣ
ˣѩͷ۾ŭ
ָָԼԴ
˾㻹ôӲѩţȻֻɵﻹŵǿŹ
ô㻹׼ȥﵱҹѩ˵ţѹùոձ򿪣ûбԹӡ
溱˵ɫһ죬ܿʲô٣ж
ոǼûģһƺһռ˴ԡ
㻹溵ĻѩŹЩէһƺûʲôë
׼ҡ溵Ļո˵һ룬;ȵķѩĹȻʧˣ׼ȷ˵ǹĹʧˣѩŵģֻʣµһϿտǡ
ȥˣͷûðʱ溾ͿʼòԾˡ
溺ܿ췢Լ޷кͽ͵ĴȴһҲ
ѩ溵ӣΪͻʲôˣæ
溵ɫܿʧȥѪɫڵţֱֱָƺ˵ЩʲôѩչȥȴʲôҲ
㵽׶ʲôѩھһ뿪ˮ㣬ȫ޷ȡеֽץסļЩʧˡ
ȴֻ΢ЦţĿѩʧ۾
ѩһѰ溰ԥĶȥ˹ĳƺΪȱһ֮󣬺Ч
溵ɫѾʼ࣬ѾϢĽԤס
ѩڱ޶ȴ΢ЦʱһͳԼǹֱӶϣ˵ôˣʲôҩ
ϵ΢Цûһ仯ֻһȭķѩǰȻ̯ǻƳγεӵ
ѩĻˣͺ֮ǰĵԶװĳʱһ̲סжԼĵСûлֻǶԷƭ۷
ʵ֤ȷʵǣԼװĵѾǿտҲ


34 ת
Цѩͬħ΢Цһ㣬һʱ䣬ԶװĵԣտյĵУԼƤʧңϿտյϹǣٰǹĿڹ
Щ޷ó͵ĳǰЦݽ֯һһôҲ͸õ磬ȴǱʵ
溵ɫѾЩˣֱʼֲԾĳ鶯ҽѩҲܿĳѾ첻ˡ
һͼǰ䣬ɷǰʲôˡ
溵֮Ѿֻʣ΢΢ĻǣòѾʼ־ҵķԳ鴤ѸűӵĴõֱ졣鴤Ǵȱľѩס溵ͷƤҲʼףûһɣۿѾһ̤ıԵ
ѩͷȫΪһƬհף̾ӵʱûгһԼȻûжԼǹڣû׼Ĵͽֻһ΢Цɷһܺߡ
֮ȫϵͷβɷûһ£ܺȴѾһϢѩ֪ЩܷɵģȻ֪Էࡣ
ѩԶţǿЦݺͱʹͷûõġ
һǰ¶ֱˣûһֶΣԼʲôҲò
һ˲䣬ѩͷͺ˼άĺ󱻲˷ҺһݣԼȥЩݵʱȴһһա
ѩΨһûģԼûˣԼأ
ʧ״̬˺ױʶ⣬ѩ뷨Ҳȫ֪

ԼԺͻȻܷѩָѣȴҲ֣ԣ㵽ô
ûʲôֻϣܿһЩʵҽһ㡭
Ȱ˾ȹ˵꣬Ͳˡѩϵ
ģһʱỹˡ
ڷҿȻ˷һͳĳǷβ췢ĵХеĶػ˼䣬ҵ
ѩعͷ溵ɫֺתһ㣬鴤Ҳֹͣˣֻ˺Щ㣬ŵôģڵš
棬̸̸ɡ

Ͷ˳ͻԼô׽ָȫָԺΪȣ
Щ⣬ϾУʱͬѧʦ֮䶼۹٣ʱҲһЩ۹ܶ˭ʲôϣѩһֱֵǵһֹ۵㡣
ѩļһֺܼܳ򵥵ɡһˣܻܿĺˡһʱܾܿͻŻ
ǽ죬ȴ˵ڶѡ񣬿תΪɫҲʼ溣ԼģҲδؾǴ󣬻ˣлȥץˣҲˡ
еʱֻоһЩ飬˲Ż˽Լ뷨
֪Ů˵ΪһڵġϾĿѩչڴϻԵ溣鲻Խ¶Цݣڴ
ѩҡҡͷû磬ͬµ¼ĿĲ˵ԼҲܴŲµĳİ﷢ֵһӼԼжϡҲԼԺĻڣһ̣Ϊֵõġ
˵޴ԶֻһַʽǾΪǣѩԼܣҲ
ҲΪˣŻȤ

溻صѧУʱѾ10࣬40֮ǰѵģʱΪԼѾˣֱڱ̸ѩ
ѩعͷʾģѩľе΢һ㣬ǽſһԵʱֺµ塣
˾ԼؼҰɡеӽһ
Ļ溵һԾĲܷѾǰǸ˳ˣһ׼ﷸ
ѩȥѩͷĬĻ
˺ѾγĳĬСһϳȥˡ
溲֪Ϊʲôץܷ磬Ѿ벻ôˣոıԵѣ˻ڽӽıԵ
ŴԼЬӣԼİħһɱų¥ȥȻĻǸ߸Ь
Ƴ̳ǲܽѧУģУſڵ·Լһһ߹ȥġ
ȥ֮ǰȫ׼ģԷͬ⣬顭ܷǵˣΣյΪڰﻹһ
ڣѧУʲôûУǮƣһƮֻʣһֶᶨԺС־塣
òֿ־壬þȫȴʲôûеֿ־壬德εĿ־壬ӾʧĿ־壬ʶû缴ʧĿ־塭
Уſڵ߰˰׵ľ룬һţһ鲻ԽķЪĲҲЩʣ˾ʱܻŵĶŶԷ֪ԷʧԼҰ
溣ôˣ
ͻȻֵܵطУֱۺҵĻš
溣£ңȪİס溵ļԱסķж۾ǰεȪ
Ȫ溺һҵŮԼĸףþȫԷСȪȪ
أôˣҲˣ绰Ҳػ
һһ麰Ȫ֣ƺֺԼӵŵܸԼȫУȪҲһһĻش𲢰οš˵һǳѵõĻᣬ溸ոʶһڣողŽǣֵĽ׶Σڣһߵ溾ȻԼӵˡ
ȪֻԼԼ⼸Сʱ¥µĿûа׷ѡ


35 
6ˣΪܱ֤ɽǰ2Сʱ˯
ϡͼ嵰緹Ͻȥѻ˯ĸĸѡ
̫߳ˣõĸֵĿϵ緹ƽʱŮڼҳԸ緹鷳ôˡ
ǲʲôǣõĸ׶ԼŮȸ˽ˣһ۾ͿõǵС˼
衭Ҿʣ㲻ʶнĳ°иѡ
˺ð£ˡ9ӵʱ򣬻·Կ׺ⷿͬ͵·˸ģʦԷС
һ·ϣö˷ܵڴ֪Լ㶨ӵʱϻʲô顣
⳵˾ǸŮ˾Ϸŵһ׺תҥӢҲһֱϲ׸裬鲻ԽĸŸţifyoumissedtrainImon
ӢһױĸЩ˸УǾﳪͺ磬Ǳһ㡣
ȥѰɡ˾Цſڵ
šõ˼Щ˼ǳˡ
ʲôд󵱻飬Ů󵱼ޣ̸ѣˡŮ˾˵ʱ򣬻͸Ӿһ˾ʮ꣬˾ˡ
ѹգ˾һЩˣʱʹ˲شʱҲûû˵ʣ϶ְҵˡ
ҡҡͷ˾ôһ˵Ƕû˽ءȥʱһҪһ£ԣҲҪԼĸ
߬Կף鲻ԽĶԻδʼĿܵͬʼԼҪҪȾܾأǲ̫ˣҪô졭
˷ĸУ⳵Ŀĵء
顱
ţס˺ŵʱһϲ
ã㰡ôˣϰ𣿡ڿأ̾Ϳǻá˵֮䣬Ͱſˡ
µݣЩϲŶ룺ô֪ң
סˣЩŵָŴ˯ѩװļԿ׵ĴһӵڵϣЩ˭ô
ѩƺûʶԼ˯ڱ˼ֻǲķ˸Сһ㡣š
֣һӾЩܲˣһֱΪܷ֮رĳƺ
ֻԼƶһӵŬŲԼᣬỹ̲סԼ˳ôҲ޷ֻһȻŮˣҿԼ
ѵľĺĵˣ
ֱһʵˮſǻ㲻һ𣿡
úõʲôôӦһʱδӦзʦݣ΢һ̽飬֪ġ
Ǿ죬ʻ
ò˵͵ĹҽڵĹһĲЧҲһԡ
ʻͨʵ𣿡׾ӽͣٿһ޹ӣҲƲסԼͬһӿ˵֮䣬˳ֱŴŵĵȥľʻˣ
һŤͷ̵ܳ˷䣬ֻʣµһɫţƤֽļѾʪ۵㡣

ôˣѩѺ󣬿Щ̫˵ӣֵ
ŮѸղˡͣ˯ƺ֮Ĺϵ
㻹ŮѣѩһһԼƷһʵ㲻ǸһôôŮˣ
ԡûж˵ֻǳʵ
ûͣѩʵ
ҽˣƺȥ
ô˵ġ
Ҿʹ㿪ʼ鰸˵𡭡

㲻˵йŮôôһ㾭飿ѩ̵
֮ǰᶼһƵģܸﲻ̫һش
һޣѩЦ㻹޸ǳм
̬ܲ΢һ㣬̬ȲǶԴһѡ
ûûҲûдصһϣѾӵ˱ˡ
Ǻáѩ΢һ±飬֮ǰͬʱŮ˴ϵ
һ
ʶ࣬ѩۡƺûѵĿܡ
Ů֪֪ݣ
֪ģҵһθʱ͸˵ˡ
ʲôӦѩЩףô鶼ܳܣôںС¡
ƺҵ˵һЦ
ǺǣȷʵЦѩЦ˳Ҫ֮ǰ˵ҲᵱЦġ
ЦȻ˵һ㶼ЦĿѩһۡ
ҪҪȥһ£ѩ
鷳ˣһǳȥ˵ȽϺá˵꣬תſԼѧȥˡ
ѩž뿪ԷСʱ򣬻͵͵ڲԶһ̳ˣ볾ȥľһƬ
ǲΪϴˣ
ȻƯǲǶϲƷġ
ǲˡ

ûصʱ򣬸ĸЩ֣ôŮô߸˵ĳȥʱȴ滨ꣿ
ãôˣ˭۸ˣĸ׳ȥȥˣֻʣ¸һˡŮȦģϻˢĺۼæʵ
ûʲô۾ɳˡ˵ŹŵĻѻ߽Լķ䣬Ȼϱա
ǰóǰԼдռǣܼ˵ÿһ仰ԼԼʱĸо
ϲ˽
ʵһʦ
ҷʦ塭
һۣһֵܰĶһһۡ
飬˼ˣһ죬һֱڶⱾռǷĸ׼νȥԷûᡣ


36 
ǰϻ֮󣬱ͨû˯
ֻ֮ǵͱ˺ܶľƣ˺ܾõĸ裬ӡбȽ̵һھǣһһĳǺӭƮԼɤӶеɳˡ
˵Сϲ׸裬ҹǣ˵׸豾Ӧõġ
ôΪСʱжʱһֱԼͬΪ٣Ȼȫڶδؼǵá
ԵŮ۾ˣƣǮ
ŮһİĻֺ̿ͽ֪Ƕ췸ˣǴӿ㶵ͳһͰ͵İԪֽңӲֽһӸŮ
Ůֽ߬ң˲ô·ôһʹҴææűķȥ
˳˵һ䣬ոջһطһͨһոɫĲص㡣
磬ǻзûŮֽͨŷȥȻʼš
ЦˣЦĺܿģͺһո׼ϰ忴ȴĹ˿ͣŮҲҵ㡣
ҲĹأҲûбȶƷĹ˿ҳ϶ȸߵȺˡ
Ůɵ֪һϵĻȫԵõҪĶ
һԪתһȦֻصԼϣΪˣָֻ׸ǴСһɫĩлһǱոĵۡ
ΪǺã̫˻˵ġڸһ̨׵ܷʼװƷʱ򣬽͵
һͶǸĶתɺüСһϴ
ۣͯۡ
һñǩϴơ500g250gıǩһ߶˵δʼҵ
ȻȷȥҪȺܳһʱ䣬ǿǰѵİɫ˶ԼͬĿʼڶδõС
˶Щڷ̨ľԼķãһѺɫúȻһũ峣ú¯ͼɰ
Ҫ˵СһֱҩְֵĽ̵
֮ǰһֱ˵ȮıӺ飬Ҳ˵Ƶ飬Ȼ֪ж񣬵룬ʮϣһú򣬻Ũҩζܶڸһ㡣
һбǰһֱǹ˿ͣէһϰ壬ȻʼԼĲƷȫ
һж׼֮󣬱ʱ˵ȥѡ
ڶ죬ڱֽϼ˱磬ˣĺ˥ߡ
ʱĻ̫˻˵ġ
ʱ²Ϊ֪η֪ƷΣյģΪһ˼ˣ˱ʶѻࡣ
ˣҵδʼʱ
ڱҵ˱ЯĶƷһ100gϴӣԼһǹ
ֽʱ򣬱ܵľܣһ̨ʹͷ
ϸһ£֣˵ʵһ¡
û֪ĹϵⷿҲģǮסϢҲû֪
ʵҲϣ˼Ե˼䣬ûʲô顣
ڴ֮ǰҲйȤΪЩҩˮѪ֮󣬱ͺһˣˬ𣿡
TMɱ˻ˬ۾ŰףŶеֲ϶壬˾ͨһ㣬ǰδеĻ죬Աߵе죬ȴȻһԴϷȻһ˼ҲûС
ְǰĸ룺ƱѾˣҵĻûϵȥҲãһǻᰴʱһҪ˵һ䣬㻹ᣬ⼸ô涼ԣǶƷǧմϾ͡
ʱûְѻ˵꣬һ¾˦˷š
еһǣڵҹһѤ֮󣬾Զʧˣʹ˾ʹͷ
֮ƺֻص㣬СܴϷǰؤıѣûȥ˼ҳܣҲ˳ȥӲһסûеõơ
ֻżڸ˯ѻ˯ǰʱ̨Ľ䣬ǺɫúİɫƽʱžãԼĽϣġ
Ӳ⾯ڲ飬׵˫֮Ҳܿ˵飬Ȼī۾Ѿˣʣµ岢ûһɢЩ˻ŵʱΪҪ군ʵҪˣҲûʲôˡ
豸ԭϡƷԱûˣ滹ŸһͨĹ˾ϰ嶼òŵˣΪƲһ㲻ѡ
Ǻ᲻һֻҪ˶ڣʲôǸơ
һҲǻӵһжܵʧ΢Сһ㣬ϴֶӣҲǸӣСܣЩʵҪҪǣǵǮûˡ
ʵһһЧĽᣬԼûжٱǮǿŽǮǮӵ壬ҳ֮Ϊ׳ɣǣǮ
ڶű𰡣ƴʲôģЩ඼õӰˣҲˣҲҪ棬һǵıĿĶǸһģ׬Ǯ
ûǮծʱ򣬻ʲô뷨˿󣬲Ը㣬ʵ͸ͨûʲô
һͨŽǮȥ򳵣٣ǮûˣֵĳҲûˣô
ϰϽ취ǮӪΪϰֻῪıǸùĹ˿ͣӦ취ȥ׬Ǯ취ȥѳ׷Ͼץ˲óǾøɵ顣
ȻгһҵǸһԼڴǸ˿ԼС룬˭̲סȥ˵һ䣺ġȻݺݵĸǼһһҹȭ


37 ⷿ
һϰߣÿ·о߿ʱ鲻Խȥǲѩ
󲿷ʱ䣬ֶֻһʶͽ޹˷ʱ;͸ҹĽơ
ѾͶ˺üļҲӵ˲ٵԣûĽԶĲס̫ףʸߵĲ񣬹ʵ͵Ļˡ
Ļ߳һд¥ոӦƸһͨѶ˾ĲԹʦȻ֪ʲôͨѶҲ֪ʲôǲԹʦɺɽկֻܷףӦƸλΨһԭǣﴦģҰס
ǰѾ⣬ԹԼһҪش𣺡չ˾ı׼ԹܼܲӰ࣬һش𣻡˾ӦڼӰĥԼ
רҵ⣬ѾһĴ𰸣ͨѶҵ˵һȫµȻҶⷽ治̫ǾѧѾ߱˺ܺõѧϰš
ԹȷʵЩ⣬ҶĻشҲ⡣
һ⣬ǹ˾ںһĿҪһġ֪ԸԸ⡭Ҫȥϸһ£֮ǰҸ𸴡
̫ޣǡ֮ٴ뵽⣬ȻһƬãȻ
һ㲻Ǯ߽һɣ֤Ǽǵʱ̨Ϲһӣܣס
ǹƽģڸһŵʱ򣬻һȴһ쵱ܵĻС

ݴѧԣһͨĹԢǰһˢһͣסˣ¾Ӽʻ̽ͷˡ
¾ɵǵزн飬õǸеͬѧˣϵԼ˵Ҫⷿӵʱ˵ԷƼԼͷõķӡ
һˮӡ䡢յֳɵģסѾȥˣ˵Ѿ׼ڼô󶨾ӣ׷ӾίиǮϺȻõѣһгƽ۵͡
¾һ߽ţһߴ򿪷ŽţںǴסĽǶͨƽ˵ȷʵѾǳϵשʯ⻬ĿռӰǽҲѩ׵˳Ⱦܷ֮ǰǸС䣬ֱϵµ
2500ǸѺһȻõѣҲѡ¸ǩͬʱ򣬳¾һ˵
ѺһʲôЩס
ǡѩһ߸ѿա
Щˣÿһÿһ޷ʲôѵãȻ鷳ԽԽãֱܲȸһģ
һꣿ¾Щ⡣
ѩͷһյʹʶ⣺¸
̸Ŀڣˣǰ¸ɡ

¾źͬ뿪֮ʱӵ˶ӵһʹȨ
ΪʲôҪ¸أ鷳𣿡ֵʵ
ܷŸողμӹһ꣬һóôǮһµķⶼȵҵȫˣ쵽ʱһ飬ɵ㡣ѩ˵⻰ʱƺȫûԼ쿴
ľһ룬ˣ淽㣬ÿ׬˶Ǯ֪
ǮʱҰɡѩڵԺҪǮֱӸ˵ҪôǮܿͻᱻ⡣
׼ϴǮ𣿡ʵ
㻹֪ϴǮѩ΢һ£ѧĻͦİ
ԣڰٶϲЩ
ԺҪðٶȳΪʵˡѩ˸Цӣ֪ǸЦԭǲǾ׼ԼϴǮģ
ԡ
ԭ׼ôϴǮģ
Ʊ
ƱҪͨеġѩѡ
ץץͷһ֪ǲˡ
ʵҲԣ̫󣬻ֿ𡭡
ģԤħ
Ԥħʲôħѩ
ǡ
Ԥһµĩʲôʱ𣿡ѩ̲꣬סĵ
һûǸ

ѩǰ鼮ķ䣬ȻѾ׼ɻЩš
ǰֵľԷСķӵģڡŴȥݴѧϵĽС
ѩھűһǽڵĵطڣһݾԷСķ䡣
ǻǿĻˣΪѩӽǵƶҲӦʾͬķλѩĶŻԼָͷȵĿָˮһǰĻУ˶еָͷҲ˶ѩʶⲻǻ
ʵһš
ʵһš
ħʲôѩѾȥʵ
һ˳ռӣ㻹ŸʲôȥҰᰡ
ѩһ㱾ܵغ£һߵһ룬ͻȻʧô졣
ָħЦģģѾüûˡ
⻰ܷĲйˡ
ǰ飿ѩ󣬸ˣ㻹ûشңҪǣҪ˵ģߵһ룬˻ô
ִӿռóһŲݸֽȻֽƬһǰġռӡȡħ
ֽƬֻʣһ룬ѩùֽƬѳ쳣ƽѩֽƬԼͻȻ롭
ٴδ򿪿ռӣȥ飬ѩɫЩ׵ʵħôΣգΪʲôֱÿռš
ռ֮ǰѾʾˡ
ռҲΣյġ˶٣شܱȿռӻҡƺ뵽ʲôԸ飬ɫЩѿ
ǰѩСĵʵ
ôܣ񶨣Ҿͻˣҵһѡ
ôģħ𣿡
ԣʹˡ
ˣô¡
ǷŲħʱһʦսͷſռŵһ˲䣬ԷԼĴռÿռˣͺùűϵһɫɨ㣬Ȼɨмʹ˿ռӡ
ɨвһعʧˣϲȻڿУγ˿ǳĻ档
ռ֮֡ɨ˵ʵ˵ѩģɨ˲ʧˣȻڷһ䡣Ѿмϳء
ѩŵ϶ϳصɨ㣬ɫѿ


38 
ϵʱѩһ˿ص˼һ·ϣ˼ЩƮڹȥ24СʱʱӴ̫ϢЩϢȥܵĽȻͬȻ෴ĵطⶼѩЩ޷Ӧ
ڶ»ӦϣѩȻϾһÿһʱ䴩Խһεļһ
ѩصңûˣǲָܿˣΪ겻ڼңǿĸ׹ȥ齫ˡ
ѩ򿪵ԣһWORDĵָͣڼдʲôʲôҲûдʵڲ֪ôȥԼһС
ԼЩͷͻȻʲô򿪰ٶȣʼ
ħȡħ
ʵѩԼ֪۾ģʵĻʵǫվǰҲһ㡪ڴʮһطһطЩ֪һ£ȴһ¡
Ҫѩô̵ʱƷԼܹĽȥĪеνħЩִȻħۼħԽǵռӡ
һŮӲͬѩϸеʱϲƣѧʱŸ׵˼ȥ˾УΥ游׵İȥһ̾ߵ·߸һкӦߵġ
еʱѩϲƻãʱĿƻܺ죬ÿƻ־Ǽ죬ÿηѧͶǸƻõİʣƻ硷û
ʱ䳤ˣÿξſڵʱֻҪһ۰ţžͻ˵û
ʱ룬ϳĩոô죿˻ʲôӣ
ˣеֻˣôֶħҵĻþ
ʱһ㣬ḻһ㣬ȵԼ𽥳֮󣬾ͻὥʱĻ룬ȶǿ϶ţͺܺãһֱá
ѩԼĽȻϲ壬֪ԼΪأǽɡ
ҲֻɰɣѩЦһջǴ򿪸ոտհ׵ǸWORDĵȻмд£ְĸ֡
һ飬ϵʱˡǼҸ鷿ΪǼкܴ³һװ޿ǽ³Ǹס·ӻߴƷġ
Щ³Ѿ飬ԭڵĴҲʱŲԱûдС䣬һ֮ⷿӻǻøҵģúոձܡ
ܿ꣬˳һ䣬ڵʱŶѡڳ洦ɼĹһעĺõط
ӪҵԱѾʶˣ߽ŵЦ˵ӭ٣һð
԰ʵò𣿡
ûȥ㰡ݡ
ݣ⡣
Ҫˣ׼ڡ
֪֪ҵĵַ
ӪҵԱҡҡͷûֻ𣿡
ֻ绹ôĶԴӻƾһε绰֮󣬾һֱڹػ״ֻ̬żһ£һʱ䣬ȫڵá
ֻԼûлõĺ롭
Ƕ̸˿һˣû绰룿ӪҵԱЩţͳֻҳõĺ룺ұǡ
ڼҴһ죬ʱֻڷ˼룬ʹ˾Ϳޣ˾ƵҲŵʲôɵ㶵Ŀٵ㿪һֱԼָֻѵʱ鲻Խ롭
ڸеʱҲ̸һʱѧУܵúϣ˳ĩԼȥɽ֮⣬ҲûĽʵ㲻Ҳֻǻкøжѡ
бҵ֮󣬶Էƴѧ֮ڵˣڸеĳɼã˵Ǻܲѧ߿õѧɼ50֡
ȻƯڸеʱһֱȽԱΪĳɼܲͬѧǱﶼشԵĵ̸ͣǸǰѧϰίԱҲǲļİˣȻĳɼҲûʲôɫΪԭ򣬻һֱԶԷĻøС
ԴԺҲûм档
˵̸һȻĵһӡ󲢲ãһöԷͦɵģһĽӴ֮󣬻ľöԷȷʵĬȤ˿ҲͦģҪǣһԼǺܿġ
ѩһ̣оԼľ񱻽ŨһĶˣһ㲻ŵ̬ȸͬϽ͡
ص߰˺ֱܶ࣬ٴζʱ˿ʱ䣬Ѿ9ˡ
׼ȥԵʱ򣬽ӵһ绰һĺ롣
Ȼûмĺ룬͵͵İѶԷĺֻÿֻ˸֣Ǹеһί밴ػɻ̲ס˽
ǻ𣿡ֻͷʵ绰ĸоǺܺãΪʦѾϰ˶Խ̸оԵĿʵҲһƿԣֻĹе㲡̬޷㡣
šõֿբˡ
ںʯ緹ɡ
Ƚ㴲ϵǸŮ˭һĨᣬ鲻Խĸ
һ죬ѩ
һ˯㷿ʲô
û˯һϡȻ̫ó˵ʽţ˳˯һᡭ
ò˵ⷽĹ򣬿ⱲӶĲˡ
һϣ
죬ܷڻѾˣȻʱͷѿ״ֻ̬ϧ
԰ش
㡭޳ܡ
һñŭķʽͬҲкܴĽռ䡣


39 ͨ
ʱ򣬻۾ˣˢھ￴Լ۾ѾϴĺȦ
϶˺üСʱΪǸ绰ʧˣֱ賿Ժ˯ţһ˯˲5Сʱ
緹ŵʱ򣬻õĸ׵ĵ
ˣҪٵˡ
õ껻·ʱԱСҲոյڻ·ĻãˣǲǸ绰ˡ
šЩ⡣
ɵллŶҸĵ绰̸ôãô绰ûһ
һ⻰־һίһֱûҪ룬ѵԼ
Ŷˣһ㣬˵ͻŶ
ǿЦЦЩìܣҲЩڴ

ϵʱѩ¼ҡ
ǲҪԿ׵ģԿѩϡ
ڿ֮ǰѩţȻžԼˣѩţûпһ˿ħ
Ӧǿһ໹ôһ裬ѾʼʵʲôʱסˡǰѩΪԼ˼ĳ𾪣ڣѾ̫ˡ
ոսţȻѩͷֿıǿŵģĵƻţѹڷȫĵźһҲûУѩڱڣһ㶼䡣
ѱ俪ŸʲôѩȥŹϡ
̫ˡش
ѩһʱûзӦеȣȻ»кü죬¶Ѿƽ30ˣʲôϵ
䲻õôѩЩɻӣʵ
ѩ֮˼룬ȻεֳסͷֿЦõĸо
㿪жˡ
һϣûʲôЧǲǱ仹̫Сˡ

һϵͳԶ٣ѩָŰٶĿϵ仰նĽ̵
ֳָɢҵƴӳɵԵĻ棺ڲʹħǰ¡ּһ䡣
ѾӦٶĿЩѧϰߣڸոսӴѧɵ飬Щ⡣
ƺȤѩԼ˵
ѩȻѧңôҲôÿƻãͨ˵УѧǱȽϸߵˡ
ѩ䣬ԡˮˮ̫ܵģ죬ˮǳ档
Ȼһֻˮνӵͨˮ
㿴һˮһˮѩָˮ˵ס״̬״̬A
AӢĵһĸָáʱﲻԾϢ
Ȼѩˮˮһˮ״̬2ص˼ָ״̬1Ҳһһ״̬ظͣ״̬2ȫһ״̬ظߡ԰״̬1ܷı״̬2ǰ״̬2״̬1һϵͳڣġ
ϸ֮ǰˮ˳˼

Ȼˡ
ѩʮӵôڷߵһŷ֣ˡ
ѩ鷿һ磬ֱɫѾڣΪԷҲֵʱͻȻ𣺡ȥ̨յɡ
ѩһӺܴ󣬿ҲųһЩһ綼ȥˣ㲻ǵЭɡ
һԼռˡóԼʳ͸⣬ѩݹȥû԰ɡ
´ȥģһҪҡѩ˵ݹʳЩɣ̽Եҧһڣζ
ôȥ£˵
¡ѩٴξǧǰħһעܴܿ鷳
֪ĺˣô֪ʶûŪ֮ǰ᲻뿪ġ
ѩĻ̲סֹŪе֪ʶĿƼһֱôչȥҪԶ

ýò̫á
꿪ʼӪҵЩĲɣÿһ˿ͽʱʶĶ㿪Ȼ͵͵ĿԷǲĵìһ죬ֱ°ʱʶǲˡ
ҲãʡķԼ˵ȴ鲻Խɬ
°ǻؼҵģǲ֪Ϊʲôţߵ˵ӰԺſڣݵĵӰԺûʲôεģ2012Ѿôʱ䣬ʱΣȻƣֻǴӻƽʱŲҹ
㣬仨ɡһͰ͵ڻͷһͬԼСһҲһ泾߰СŮ
һʱ֮ģСŮֵòá
СŮĵ¶Цݣ̲סͷŵӰԺսǵĽ俴һۡһųͷ̣꣬˺ͷںڰ֡
㡭Թˣ㻹򻨰ɡСŮ˵꣬ȴ̲ס˵ʵ
ע⵽СǸŮ˾ʱ䳤˵㣬վŻ˹
ô£ͷǸСŮ
СŮηĿеͷæָŻ˵򻨣˵Ҫ͵¶Ժ
ñСŮĻһҭ˵ܿ췢СŮƺе׹
ͳֻȴһѶ˹ֻһۣѾ֣11
صֻӻظ˻á
С㣬Ȱ㻹ǲҪ¡˵꣬ŻŵһȦñܵס˱ӡ
һ̻һĻߣ׼ȷĵڸͰС
ֻһͨˣͨ˵ĶǣҪۣǾͲˡ


40 ִʫ
һ磬9㣬йֳ֣칫ҡ
ʲôҪְɽΪѩİͻƣԷóһűĴְʱûзӦ
ΪʲôɽץԴҲ벻ʲôԭһо޴̾ԼְǶԷڵһӵʱ
ǲǹѣɽʵʲô뷨ֱ˵
ѩпЦԭܼ򵥣ΪΪѾʺϼһˡ
Ϊԭ򣬾ֳͱˡ
㸸֪Ҫְ𣿡ɽʵôܲʣֻһͨľҪְҲҪһʱ䡣
֪һһ˵ġ
Ȼȥϸһʱ䣬㸸״кҡˣ㸺Ǹôˡ
ûҵ֤ݡ
ԶҲˣѩһ䡣

ѩƿ䣬һڣֻн̨һ⣬ϿΣڷŻõƬ
ϿεһĽʦѩҲһ£ʶԷݣʲô𣿡
û£ġѩ˵꣬ɨ˽һȦڽѧϰֱ˹ȥԱߡ
ѩĳ־һȺм䶪һңǶʼźڰλŮĸ
ѩһдݣȴһֻڿԼڶıʣһһѰѱʶ˹
˼⣬ħٿصıͻȻ˹ϣŷѩһߡ
ѩָԼԴ˼ʹʶ⡣
˵׼ħ𣿡ѩʡ
ôڣû˿ңû˻ֵᷢġЩΪȻʵϣΪ㱻˷֣Ҳû˻ᵱ棬ֻΪһСϷ֮ࡣ
׼ãŵġ
ֻǳŵʹáðɣҳҵĴʵڲϰд֡ӹʣдһʾдľ͸Ƶġ
ѩЭĽħǱӡ
¿εʱ򣬼Ӳ2İ೤Ҳͬİ೤ͬ˳ܹڨŮǾУиͬѧҲġ
ͬ˳ƽʱܴ⣬仰Ǵ˰ƽʱһ¿ξͳĽƺһӰ
ѩЦЦͳ˾֤ܰ೤ǰ˵һϨ˴롣
ʶ೤ﻹЩģ׷ʵ
ѩʾóҪҪһȥҺúø˵˵
ֻڿΣ9ʱ緹кܳһʱ䣬ʱ仹硣
׼ȥģѩһۡ
ͼݣίӲ͵˼
Уó㡣
˿ǷǳԵüĿ飬һĬ˼֡
鵽ԼϲλȴλѾһе˹˧һ飬ȴֻϿ
Ѿ˸ѧѧϰ׼һ˽΢֡ͼ΢ֵѧϰ鼮ܶ࣬ΪѧѧٵĵһѧϰżҲһӵż˵˴ıҵԺ󣬶Ū΢ֵôõġ
ѧϰѧ˵ǴҲиʵЧ
ǰħǸݵʦ̵ķԼԼսе޸Ķ˵ʵ浫ȱۣѧĳֲȱ
һֱӵӾǣǰոѧϰÿռŵʱ򣬶ҪһȻͨĴģʽģռţʩϣĿĵء׿ӱǸվŵĵط
ַʽкôҲлôԶ׼ģħǻģѧʺϳѧߣħľħҪߣʦҲĽİ취˵ڵķ෨ʦͨռţʩϣĿĵء׿15ס
ڶַʽһ֣ʹħҲȶһôڽ£ʦҪķѶľȥĿĵص龰ֻҪסôĿĵصһЩݣһؼʱþͿˡ
ڣѧϰѧ֮󣬲һ󵨵뷨뷨еķʦɵġĽ̡
õϵ˵ܸ⡪ħͼֽݻרҵ
ĿܹɣʩӦģռţħ̻䣬Ϊ123ȻֱӾ͵Ŀĵء
Ҳ˵ĹѾĿĵصݡ
ϹƣͻȻվͼſֵϺܿĵӡ
ϹƸսŵʱͿԼһߵѩģǱռһ۾Ϳ²Ҳˡ
ϹߵλóǸλһߡ
ͼݵӾͨĳϹŴģǶڶ棬Ŵĸһˡ
ѩ嶼ģϹƱǣҲˡӵЩ֣Ϲһװſ飬һ͵͵Ĺ۲ѩĶһֱעϹƣȴѩˣֻһԲ
Сơе̲סˣϹƺüͷһ壬û˵ʲô
ѧٰһִʫдÿԱҪһƪӣ
ִʫʲôֱʶѩ
ѩ룬ԼҲִ̫֪ʫҲֻ䡪Ǳߵ֤ͨǸߵĹ־ǾкܴƷ
Ǻˡ
ϹڵͷĽ飬ͻȻͿˣһ£ִʫʲô
ڼǰһȴϹ
õĻᣡ
Ϲ̧°ͣȫмӸµɨһۣڶԷڴֿУת˵Ҫ
Ȼת뿪һƬƲʡ
ֻĪѩѩȻû仰˼ҲܿǺû϶˵ģҲν
ѩ˵Ļʲô˼
Ҳڽɡ
Ҫʥ¼˼ǲҪѸ߹Ķεµۣ


41 Ӿ
ǧ߰ңѷһʲô
ÿһһԪƱ0.165ס0.077ס0.0001ףռԼ1.23ˣǧ߰ҲǶʮֽң֮һС֮һأǵм䲻ɱĿ϶൱߸ռĿռ䣬Ҳǡ߸˵ء
нʻһ۵óϣʹװôֽ
ĺ÷ķڸţӱϿװĶǺͨԤ̲ᣬײλã򿪻ɫţƤİװֽͻᷢ涼ĺɫֽ
ĳżɫĴ֣HIVᡣ
˻˾ųɹһ˾Լ֪Լ˵˻ļֵʮ׬Ļࡣ
ųɹ˳ʵֲõ·ߣ˳֮һͨĸٳ³СʱĵһкŴͨũ壬һͨũҴԺİж̣ʮӺˡ
ųɹ뿪֮Ŀʼ飬װǮֽҶ͵ԺӺһϣСʱͻٴοHIVἯо屻һר˺š
ȻǮͻʽݽУʽһγһǿĺУԹп𽥵ʧȻͬʱѩ˺Ҳӯ½ֿ۳Ӷ֮ǧ
һҪ̵һʱ䣬ͨʽԽ࣬ʱԽǧ߰ҵʵܶ࣬õĻֻͨҪʮʱ䡣
˳˵һ䣬ѩڴѧʱѧרҵǾ÷רҵ
ȻǮٴνУṩĹƱӣƽ̯Խһ˳һ֮Ǯͻһıǧǧ߸ࡣ
ǹƽģЩ˷ѾĻһӶǮЩֻҪѧУϿΡĹǮ뺣һӿĻ

֪ʱֹȥһܣѾˣȻǸڣոչȥƽг
ʱѾ̤£ݴѧĿڿԣеĻûԵģѧǶʦص㣬Щûص㣬˵˺ܶصģֻȥļ࿼ˡ
ͬսѾһЩıսѡסɣÿ춼оֵ¼ɵϰѾͬͬսӵҲǼ˵ѣҹ̶̨ΪרõѵõԣϰôǺȼ֮ģΪ5˵Ĵڣѧ¿˾ͻΧͬǴϰɵǰҪ˺ܶࡣ
ѧ֮Ҳѣ׷Ҫսӵ油սӾϰս֣ȻѾˣϰȻӵսӵĹȨ
ϰ徯棬ֻʽսӳԱѵĵԿãҲ¼һȺ油Ĳѣ׷ǴϰǱӡ
żҲͬǴ̣һ˳ŰİȻϰɱ˵Уһܴݲеļ̡
ܹͬЩúཱܶıһ̶ҲĴݲС
ҵڴڵͬȻûа취ȥƿС£һԹտ֮ͬļĳıʾһжˣԭϲҿơ
¶ţոչ˶ͯڣݴѧݱϣ·ȥμεĿԡӾ
ͬһ̬ҪμοԵģøһ˳ͻҵ밮˳ͻΪһˣֻʹѡǰߡ
ҲǺܲģǵ֪εĿԿĿ֮ΪͲӾһˮ
ˣ˵־ĵӰȻЩƽΪʲôôרĵͶ뻬ѩ򡢳衢ЩУӰƬֵľҲһ̶ϸȾʹΪѧӾԼҲòϣԸһⷽĳԡ
ڸŶӵʱе㲻˼˵滻·Ȼ岻Լģ֮ǰǧļŻһõ飬Ȼ֪öʲô˵ģɻǲɱĻĸо
ô㲻Ǻ߰ɡ೤ͬ˳ıЦ
೤ĻΧ˵Ĺǵ񶼼˹ƺ˼ˡ
֪ͬһΪƶѧƣЩѩʱҵĽڣŪһѧǲڻµģܿҶ˾裬Ϊѩֻһߡ
ıҲƺӡ֤ǵжϣȥʳóԷ˻͵͵ͼһ߿һ߿Ͽβ˵ƺҲԱ֣ټһ¿˾ûӰ˵ȥıȥǮ
ͬ˳Χʹ˸񣬼ϬΧ321
Ȼһ׼ѿӵ⡣
ǵĶעܵóѵģӲͬΧ˸գǰΧȦ֮ˣҿӶѾˡ
ݴѧܴӾҲСǸѧԲ㡣ոһ߳ҴţͿ۰׻ĸ첲ʹȣȻвǺںġ
ŮȻǹһӾأɻμķֳߣŮǱߴȺϷ֣е׼õӾȦϣеľһ߰ѽӾأȨݽš
֮£ķΧҵ࣬ǱˮȺŹ
ӾγһСʱԷʦѧһôΣﻹҵĵʦǻһȺŮмֲ˼ָء
Сѡǳˮһû˵Ľ䣬ȻһԾˮС3֮ˮζ


42 Э
һʱϹƾע⵽һʶĶŮȻһѾж֤ԼûԼͼ
Լ⡱õϣļһֻһƶͨϢҲϹԭϴԼһ֮ҲûʲôӦʵ룬˼Ҳͦġ
СʱƶϹƴе̶ܴȻͣڵĻУũĻǽ룬װžˮĴףֻһ̨ӻ·
ѧ֮ϹƲŶ˸˽⣬ڴѧʶһѧƽʱһϿΣһʳóԷûʲôǶԷȴڴѧܱ߷ḻֳĩľۻᣬѧϰʱǸԼһѧϰɵʱǴԼкͳеĿαȥѧУѧϰ
Ǿͺ׹Ĺˣڹ̶ʱθŹ̶飬ѧ˵ͺһѧϰ֪ʶ׬ǮάĹ
һԼʮӺڷ˼ȥ뷨ΪУΪʵںȲ¸ˮˡ
ʱţѾϰ˻ѧҲ׷׷ſ̬Ӿμ״̬Ҳ˸ĹۣȽϴһŮʼӾˮཻĵ԰ŮѧϰӾ壬׷ԽԭȵľߣʱʼԾ
ϹƵΧҲɱ͸ԾԾԵļһϹΪϵϵְݴѧУУƬѾĵǣӾΣҲһֱеĽ㡣
ȻϹӾδĶǺܱصӾ£ɾ˵ÿֻҪӾΣ֮ӾصˮһЩİɫ˿״״ͻӣӰˮʺͲӾĽ
ڹòܣãʧĸȷݡ
ѾһûˣΪ˵̬ƺѾ˹ϵĽҲûбҪȡ裬ȻƯƯŮӣòӰ˵أУ鲢ǲɻȱıƷ
ʶ֮ǰһֱԼĹе⣬ʧ֮ϰࡢ°ࡢؼңЩԪط·ͬɫƬʧȥǱеѤɫʡ
ԭ㿪ֹ۵ĻҲ˺ܶ࣬Ҳʼ˸һЩʧ˳ɵ£һһĳʧ裬űӰЦϲӰ˸С
ڵſڵǱؾװһֱûȥÿϰʱ򿴵Ȿ飬ͻһμĳ
˺ܶΣɵӰ˵ˣмء
ҲѩʽְӣҲܣԤеѹһӿʱԼû˸С
һ飬Ǿûкڡ
̾ϲĹҲǡǡΪϲԼλĳ̶ֳ˵ѩһߣԴԼְҵԼΪְҵ۵㡣
֤ǹƷԿףϣ
һݸӵĹְҲһĹ˾ͬΪ׵Եʣû׼ܼҲ޷ְ
ڼ䣬ǿҲ̸Σûκν
еԵİֵģΪѩ֮⣬ҲֻӵĲˣ̾ӣҲһܿסˡ
ڽӵĹУ˲ɲܵĵӵɵ㡣
СôãʲôҲû֣ͻȻְŮѷ֣һͿԶ϶һˡڵ֪һڵĵУѩһʱǳĻɵ
ѩıǲѩǲѾͨˡ
ʵʵĻҲ˶١
ѩһɵĬãڵûʲô˵ģǲ鲻ġ
ѩİ참̬ȺǲмĴְǿӱΪȻʲô鲻
ѩ֪̬Ȳ˵̬ȣҲ̾ͬ¶Ŀ
ֻǣڵѩѾǰѩˡ
ѩҧ촽û˵мС߳˹ֵĴš

ԽҲѩĸףŮְľǾ˫ֵ֧ģΪһʼͲ̫ͬŮȥ죬ȻΨһһ㵣Ůǲܵʲô̼־ϾľŮһֱֵġ
ѩ֮ԽַԼĲ²⡣
ʲô㡱ŮԼ̸ְʱ
ŮСһˣС󣬴ϸڵ£Լʲô·ԷˣϴѧѧʲôרҵԼ⣬Խη֣Լʻһ˲䣬ŮһζδãȻ˵ԥ
ѧڡ
ѧڲİãֻľΪҪ鵱УҪóġ
ѧְְϵõʦŮͻȻı⣬ԽҲеĸˣҲŮͨˣеʱ͸ŮȱľǾ죬Ǯиɣ֧Ǯζ滮Լ
ˣԼд㡭
Խûм֣ŮԸҲ˽⣬Сֻ֪һ׵֪Ȩ˵Ļֻܵο
ѩסʱ򣬶Էڡ鷿ù
Ѿְˣע⵽ѩһͨĺɫTһʽţп㣬Ҳû
ѩͻȻӿֵĸоԼԺҪһһˡ
Ȼ·Լѡģʱ򣬻ǻ̲ס˸С
԰ӽҪСˣİѾ˽ˡ
ⲻǻôһǰҲ˵һ䣺ʲôѩ˼ִɱӰվĽǶȷһ֮Ͳôˡ
ϵϢ̫ˣֻҪԼ΢һӰ죬һע⣬ͻԼôҲѲ˵鷳
ֻһ⣬ֻΪѧϰͳģΪǲһʦӦ顣
ܰĴﵽԼĿģΪʲôأ
˵ѩЭԼĹѧϰԼȤĶȡԵɣʽ׻


43 
ѩҪģΪǰһڸɵĴ²ƨɡ
ǼʱûǣȻ޴󣬿һжкĽͣõĽĪǮڻбˡ
ͺڰڻѾ˵ΪǽģǣһವһðȻһӵǮವһ±ȫˣ˵࣬һᱻͽҽԺúչ˵ġ
һȺʱͻᷢ飬ΪȺֻԼĵΪԼȫ
鷳ģʵеǼӡ
еİȻϿûʲô⣬ǸͨˣȫõģΪֻҪʵʵӣԶҲҲʲôԡͬһʦֻҪٲСĳѩϿһĻп´ξͻйֵȲ衣
Ȼ󡭡
ѩҡҡͷҪģǲȻݳ֡
Ҫھһ˵ĻɣʵǷǳ׵ģΪڰδ֮ǰÿһ˶зĿܡ
Ҫ֤һֻҪӦ֤ݣҪ֤һͨĲڳ߼ì֤֮֮⣬ʵһ취֤һ
취ͨһİ취ǳʵã棬вС⡣
ѩ˽ȫϸڵģ׺󣬾϶ֶΣ׮ӸͲκһܹµģ߲Բ˵𾯲ĻɣпܻŪɳ׾
Ȼݾ߲ͨҲֻ̤̤ʵʵһһӡˡ
뿪ʱڣֻԲʹħҪãһҪȷȫΪпܱӻ
ٻǮÿò600㷴Լеĳԣܷ֮ǰľǶˣ֮һ㰲һݹ
ʲôһҪȥ⣬ˡ
ֻ˶ĿȻǵôķӣ϶ɡѩüͷǵӣĵȰֻҪһʱ䣬ұ֤಻£ͻĻɣʱͺöˡ
һ߻оħͼЩüӣﻹЩԸܡ
κһլ˽ǧļһȥϹƶ顣
ѵڼﲻȥҲỳ𣿡ǲ̫˵˼ά˵ǰûӴôְΰ١
ԽǴڼңԽҪڼʲôѩٴθǿõξǲ仰̺ͬʱҲԼ͸¶أһþץ֤ݣε֮һǳʡ
֪ѩ˵ÿһֶ滰ǰѩûѵĿܺͱҪ
ħʦջǼѵѡʵҲûѡǰ֪л鷳Ļ˵ʲôҲǼֵָйصС
֪Ǽвֲֵ˵ˣԷͲǰصġ
ѩµҪֻһ仰ѧһ

ǿԣοñʣ壬׽˺ܶࡣ
ϴεӾԶ˵һܴĴ֪ͬϢȴǳˣΪ꾹ȻлȥӾһѧޣ
Ȼֹһ˲Ӿֵǣһû
һԭʦ֪ĴݣһҪԭӦѧĿʽĿеĿǷǳʥģͺħѧԺÿеĶһþȫ˰ӾˮȻһԲѧƢٺõʦҲģŮͬӾֻҪܵʦߣЦϼ䣬˵ûһˡ
ӾǴѧӿγ̣ʹϸһ㣬Ҳڳܡ֮ӲָϸӾһ༸ɵĿγ̣û˵˭ġ
εĿӢҲͬеܣӢʦܹõʦ̫ͷȻһЩģΪԾֱԾ޸ģӺһ¾͵Ҳûʲôص㣬Ҳûһ˵㿼59.50ֵôҲһġ
˵ӢſΣҲеĿγõˣḻѧϰ飬ŸոѧһڵĿγ̼Ѿȫˣʵϣֻ֮ǰ۸н̲ģס26ĸڵ߷ǿѧϰıѾϷǳ˳Ӣҳˣⲻò˵ǹûǵı
ԸոտʼʱͺİԼĽ֤ӵĽ䣬ѧŷӵʱ˳㿴һЩֹôѧû˸Ƭһ㶼
ͬǵԼѧΪ2αûѧʲôԼ治ǵˣˡ
ڴ֪ͬΪʲôֶһ£׼һСû
ΨһͬǣĩûģԾһͿʼ˱ɵĴ⣬ЩĿܼ򵥣ûʲôҪǵġ
ѶȾͺԾĿұˡ
ĸף𾪣ң澭г
һһĴ˼ģټһ̫׵ġ
ΨһеоеĿĿϲ˶дһ˶Ҫ150ϡ
ҧűʸ˰죬д˱⣺DOTASPEEDGAME
˵æľϵѧҲһDOTAܿȵļһͨƪĴĲһеȫˡļصDOTAһҪϵϷǴ˭õÿõ׼ܻʤDOTAϺͽ࣬ץ˺ʹǮںϣκΥ۶ǲ۲۵Ĳˡ
ͬĹѾ3800ȥҰ·ʱҰͻȻһʥֱӶ޵ն޵նոʹõ˲䣬ͬѸٵôָ㴫һطʱ֪ΪʲôͻȻ˸Ȼ3800ûˡ
ոĽԾǰԮ׼дһֽѡ⣡ֽûüͳȥͿ뿪ǽһץ
Ȼ󣬾ûȻˣŵһߺһƨλֱԽƺû
ĳֱ׼ƽʱ30֣һε15֣2ε30֣βȡʸΪ㣬ԾܷΪ70ռ15


44 ϴǮ
ΪϴǮ⣬ѩҪʱ뿪һʱ䣬뿪ǰ֣ؾʱǧҪʲô飬ѩ˵⻰ʱǸѾڿյС䣬ſڵذþ׼ﱸԼħ
ǰ仰ǵԣûã͸оԼҪĶˣΪ˽һԼľոµĽ΢¯ԽÿԷҪķѵľӴ֪ʶԽԽ㣬ԽԽðѾڳԷһ̵ֲ˷ѡ
סĵطϿεۺ¥·ѾһǾξеԶÿȥۺ¥ȥͼݣ绹ûؼҳԷΪܶͼݲħԷȻֵظ̣ÿҪʹߵ˴οռţʩ˵󣬿ڣȴζΪÿҪٶʮ飡
ħȥÿ첽мǸܵ飬Ϊͬǵòʧ˷ڲϵʱͬϺüɴ˴ļʹ⻹޷о
ȻʦļƻңңڣãԼѾܵȥˣһ̶ĴͷѾǵ֮
͵ħռҪ򵥵Ķ࣬ѾԼԶ͵ݻζţֻҪɹԼԺҲúķѱľؼˡ
еĿǰֻһԵĿʼƻһ˳Ҫͼݵ2¥вԼۺ¥5¥вŪһһж˳ĻԺҲΪ뾡취ʡˡ
µڽѧֵÿĵģΪ֮󣬾ǳµһ굱ѧȺ˵ȵʱڣġ
ȪǼҵȺ֮һҵոսҵλͬѧҴһȥˣȪʱ򣬿ֻϵڣѾ63գ뿪ѧУʱѾûмˡ
⼸죬ҹ֮⣬Ȫһֱæҷӣ˶ǲԸҵ֮ؼҵˣĴѧѾǳϰߡ
¾߽нʱ¶΢ЦݱҵٽͣнԽԽˣÿʱ򣬶ҵõһʱ䡣
溺Ȫбвͬǣ溵ָбеĶǷӵȪ۹ұһ֣Ǽ۸
¾ǵⱾͨһ»ޱȽĺⷿͨһĺͻһһķ޼䣬ǵʵװֻ˵һ㣬ˮ硢ˮͿпմ
ôȪָһһļװ˵۸ֻҪ800һ£Ǻܱ˵ˣüͷһۣҡͷˣԺ°̫鷳
üͷûҵԼģֱӰѵǰⷿĵӶǴǰմӺõ˳еģȻ溲һͿһס
СһȪֻǰ漸֣;ֱ󣺡3000Ѻһ
Ȫľ飬һӦҵʵϰʺһĴԼֻ15001800ң3000⣬Ǿζ˵Ĺʻֻⷿӡ
һԭǣѺһⷿ߾ͱһó12000ϵǮ4000Ȫ˵޷ܵļ۸
ֻˡȪ溵·һ£Ѿˣ̧ͷԳ¾˵ˣھȥѡ
ѩ뿪֮󣬾ֱһ⳵ʦٻ֤
ٻ֤˾һͻѩѧʱͬһʦµоձ֣ԼýжԷһʦ֡
֤ȯ˾ĴѩŴĿǸĻϣд˻̵ĹƱָʱĲƸ˾µλţ۾һգգǰֱ䶯ǻϲ
ʦãþòѩ̧ͷͿװĵĳףƤЬͷҲɺϸµƫ֣һ޿۾Щϲˡ
ѩӡУ׻ǴѧǸ촩Ьͷһ಻ȻѾױһ׼ְӢģ
þòѩ֡
ãڿʼɾҵϵˡѩ֣Ц
ôľ죬׼Ʊˡѩ֤˾Ĵ߽ݣ8¥
ǲֱġҲ˽һЩʦõļͥ²
ǡѩЦһҰִҵġ
ѩĶԹƱ˽Ⲣ࣬ȻѧãΪѧҲֻƱҲСС׬˵Ǯʱĸʦ˵ԼӯѾﵽٷ֮ʮˣʦֻЦЦó׵Ľ׼¼ͬһԪıǮѾĽˡ
ѩʱȥ̳ףõԺҲûȥƱ
׬Ǯ˼·ܼ򵥣ԹΪ֣ׯҡ
оЩƱɣЩƱǼŹɣй˾ıﶼһĲֵĶΪй˾ǰרŵĹ˾ЩŻװǵ֣һţʺڱҲᱻũҵ¸߿Ƽ
Ļ˵бӦͶʵĵطȴ˶ĳȻģܵÿļҵӮ󣬸Զĵ˺пܾǿĳģǵĻҲţʲôֻӮң̨˭ӮǮ࣬ҳȻܻԺȲ
׵ļͥҲֻһ㣬ĴѧѧѾ˵Լ׬ģΪϴѧ徰֮⣬¸ҲǷֲġ
ѩȷһЩ֮ķʣһˣ֮൱һʱڣܶҪȹˡ
ѩ䣬øһһİ䷢һʼ׼ˡ˵ôڴӡ
þ䣩


45 ǿ
Լ¹⡣
ȻÿĹʱ伸Ҫӽ14СʱǴʱ䣬һ̨ǰϷֻҪʱ򣬻ﺰܡȻͻϹȥһЩܵļë顣
סĵطɱϵһС䣬һ򵥵ţʱöӶһۣһ̵СֻһŸ˿һƵıӡѾԼ˹ѱӵı滻ѧУģԭķӣѾ˸ˣΪûڵĲҲĵϸûˮ硣
ҪĺܵͣܳԱе˯̨ĵԣͺˣĵʱɣҪĶˡ
ȥסϰӦĹ800ǱȽϵ͵ģǿǵסɵĹѾ൱ˡ
磬⣡һܸߵڿӾܵվ˿һϹŻͷȾɲɫٲ״꣬ſڵһīƽͷ˵
ſˢ꿨߽ɡ
ѾʶɵС죬ƽʱҲ˿˵˾һЩ¼˵һСͷͷرһֳûвʶġ
ɣһ̨֮ͳֻȻֻ¼һQQбǿյģֻһˣIDҲһ֣˴ֵǮյˡ
ԷһЦֽһ䣺ûУȱ۸
ûˣеĻϵ㣬88
8
صQQ֮ϵٲͷ˵ȥ֪ͨǣϵط͡
ǸٲͷһŶ
˶ԾһüͷΪܣְվȰСһ㡣
ٲͷĿһۣƾҪȴסˣ¡
˺ܿ׼ŽˣǸٲͷʱֲ᲻صһĺס
ŶڿӵʱͷˣһץסǸԼ֣һŤǸٲͷͲԾıȥ
ʱҲһϲܵļһһó
ٲͷЩʹ̲סе硭
Щ͵Ŀ֣Ц˵ֵܣҸӡ˵ĺ󱳡
νֲЦˣϾ2ˣҲ˳Ʒſˡ
뿪ʱٲͷһߵĿ
磬㻹ֹ֡޵
Ȼֻʮ߰С죬ǾЩˬ죬ҲԾ¶Цݣǣҳеʱǿǡ

ס֮һҪѴ𰸸ҡǰӣҲǹڲĵĸΪԭӵӢѡ𰸶ͨתģɼһѧһԴ𰸣ͰֻıӽͰ
һ£ٴξܾⲻҲɡ
ڽеҲףʲô
޷ԼΪҡͷ
硱һƺԼʣۿſԾͿ쿪ʼˣֵһѣֻҪһأҹԷﻹкüУMMĵ绰
ǼҡͷܾˣУҵԭ򡣡
˵⻰˵һݺݵһڿˮԷװBɵȱǹڸѾʶһʱ䣬ƽʱѧϰϣ˵¶˵һ֪ЩϸѾĻһ˵
ڻ˵ǺѾžӽˣ뿼޹ص鱾϶
οԵȻǸߵѧǴһҿĿƽʱϿȻͰ漰ԣһǳϸ࿼Ĳֹһˣ2ֵµоˣһǰڽַѲߣν޵
ԾԺ󣬹ڵľðˣTMԾֵֹķŶɶ˼ܽгЩŵ֣΢֣֣󵼣Ǿμ̣Ĵ洢λѾϷװˣ20һѡ⣬óһ4ѡ֮Ĵ𰸣ĶҪˡ
ѧľѧߵѧҲѾԲ٣ڵĿ͸̸˼һ㣬ӣʵܼ򵥣ҲӣֻҪԸߵѧһ⣬ЩĿ̧־һ֪⣬ܻܿᱻĿĸӸƽȥ
ڿѲߵʱȻҲע⵽ͬѧ֪ǰֻðƻڿѾ˱ɵĽ⵽ʱЩοѧȷʵùҲֻ֣ʮңʹӸѧһ·ѧһĸڴµĿ˿Ĵ𰸣ûздġммûҲֻǿһߡ
ڿſţѾһھվԼݣʦҴˡ
м㻹û𡣡ʡ
Щһûᡣ˵ţԾߵǰڽ̨ϣȻϱʺͽ֤뿪˽ңοԵݺȫ棬ؼҳȥϸԼûüĲ֡
ʱ仹磬ڰѽ̨Ծ˹ڽ̨ϿʼĥʱȴܵľԮĹڿźڴӿڴͳһֱֻʣȻԾһᣬһᣬһᡭİ͸һֻƵġ
ȫ󼸸ӵģڴľԮһֱûҲˣλþǰĴſڣ֮ͳһƬ۵Ŀհһ˹վظͷҲҪ࿼߽еõ𰸰ȷЩѡ
ۿʱ䲻ֻ࣬øݸеѧھд˼Լ֪Լдʲôʱ򣬺ڿһԾЩϧĿһۣھһӾͺˣŲܳ⡣
¥ݵʱ¾ѧڵĸԼһӿΣڴ¥£ڻͳУȻͬķϣڻ޷˵ѡ˳Уš
ԹˣͨһԼ


46 
ҵ˵Ǿ֪֮ͣҪԣһֱѧУۺ¥ſڵԼĵ飬ĿûиĿˣĿǰǺпܻ¶
ۺ¥Ƶĳ̣һȺѧڲԶ壬Լеʱʱ쿴ԼǳĽҲһйȥѧ˼±Ǩ£ۿű40ȴҲûˡ
¿ʱһֱ940Ӧǵڶڿ¿ΣǿԣʱҲĽʱ̣¥ݿڣѹѹѧ˷ķһӿ˳ֻ̣ڶװŴ绰ӣ۾¥ѧȺ֮صɨš
ĿߴһװˣȺк׷֣ǵ˴Լ20ңȻһ
ѯĿϵļͬѧ֪Ŀȫһġ
ѵĿ귢Լеɻۺ¥ֻһڣĿԼһܹѩӡ
ҡҡͷѩٻ죬Ҳигĸףеģңͼʲôأ
ѩôҲһ˺ü£ŮΪôﻹģ˵ΪһɷΥ֯ɣŵġ
ѩȷʵûиȴӣߵЧʵ࣬һûʲôǼӵ˵˵ʲôһֻÿؼÿռ֮̽һ飬ȷûбȻϴֹ͵ļˡ
Ͼֻǹǹ֣飬ҲһķΧΧѩѾ
ԣĵҲעֻһ
صҵոշ֣Լֶ2ھӣֱ¥Ϻ͸ڡ
¥ϵķ䱾ÿסģոʱ򻹱ȽϿģΪÿһ̧ͷͿĸιɳˣܺӿĽеһƴּҵÿοǸ׿ʼƤʱӼһ硣
ᵽ֮Ӻù˺ܶ࣬ϾҪһȥˣ¥סһӵĴ󺺣żʱĲŪ£ƺһ»һԼС뷨
ոߵѧ飬¥ϵĴѾÿˣװģɡ
ֹ׼ͷŵľ磬Ϊľ󺺳ĻͦģҲ׶ǰЩʫ˳˭ҲĶ׸˵ϻϿڲ
ζԴֵĽҲĺ߳һ߳һŽ쿼ԲЩݣŸ飬ͬʱԵűʣɿڲݸֽϴŲݸ塣
ڴĵУһһĿ̿飬ʱͨռ֮ۺͿռ֮ԼĿռСʵ飬ԴСʵѧϰϱһˣ磬ܻ׸𡣡
һۣԼһ棬Ҳʶ溵ѣȪϳŸڿһۣ溲ڣԺԵĿҲ׼סġ
ȪҲƣⷿӵḶ́ͷһֱǵŵģΪûǮѯʱʲôҲ˵˵ʲô˵̫ˣԼⲻ
ոһҹ˾绰˵ͨˣԸĻϰ࣬ʵϰڼֻ1200ѣ⻹3ڣת󡭡
ȵȣȪʱʹ˶ԷĻʵϰ֮ô£
¾һĸµʵϰǶԱ̬ȵıֺ֣ãô˾ٸµʱãĻͿתˣת֮Ĵ
Ȫɵˣʵںʵϰʲô𡣡ǰӦҵ6ڣ˵УԼɵˣ1200ԪҲܱ֤ĳԴסС
¾ĵ绰¥ϳѾ˿СʱֻȪȻ޷Լŭ
󺺲˼ͣס˳ţͿĸȪһˮ˼˼ĩҪȥưɳСһ㣬Сһ㡭ᣬƱʱһ
νֲЦˣȪΪһѧҲûôƢ˼ҼȻͿĵǸҲˡ
Ʊֿ֮ʼǣȥǲȥء
컪üʱ򣬳¾һõĸף׼һȥ˴齫ڣ¾ʧʱĿҫԼĹ͡
ҪǿõӣҲƾձ500ǸѻǸѧأһŮѣá¾Ҳע⵽˻õɫȻĹ˸䡰ȻƯǱȲá
ʧոлָļ󣬱¾ôһ˵ίˣûƯΪʲôҪǸ졣
һ뵽ǸŮھͿĻӵ˵黰ĳþҲȥˡ
ҳԱˡ¸ոն˼ڵķ룬Լҡ
ֻһֱǸ磬ҲΨһԼĵ绰һֳ嶯һȥô£ѾЩڣԼùҶĵ绰һһֻأ
һԼˡ
һ뵽ѩԼɹŴ˯ʵ˵С龰ֳһȰԼɵˣ˼ˣء
ţȻʶһ⣬İˣôأԷܲںԼ
õ˼άͻȻʶԺһˣԼֻ֮вһڵĽӴ
һֱûгŮĹϵ
ûƭлᡭ
ľֹһֱЩɵ񡭡
գٸԼһᣬǱԷŪҲˣѸֻ༭һţ11㣬ʯ
֮󣬻þԼһδǻⱲеһӵڴϣʲôԸˡ
ܾãֻܾ֮ˣж
ñ۾ֻԼǰƺֻܰסԼ࣬Ȼݺݵһ۾˷
İȷĻֻм򵥵6֣õģɢ


47 ͺ
64գġ
ԥĵʯʱѾˣõʱӣ֮ܳŻصԼλ
лصɫ觺ӵûõ΢ƽһ㣬̬׽͸ĸоƺ֮ǰʲôûһ
˵ʵ̫ϲ֣ΪǰƷ̫ˣԵĻϣҲܸһֻʵڻ֮ǰҪ󣬲ľίľܾˡ
ʱǾԼ񣬾ͺڹ͢ĹܼϿմ͵ũ֪Լ϶ǱԷˣ˵ʱƺѾȥ˺ܶıζһЦ
Ѿ˺ƺɳ˻ûжù˵ԼϴγԹĲ˵һݣȻĿ
ҿɲΪǺͺˣŻʵ
ֻ֮ñܵҪǿסԼǵӦе͵ߣǸ쵽ʲôϵ
Ѿ˵ĺˣкҪ飬ȷʵһ̸ûκ鷢
ʲôҪ飿Ҫһôࡣ
ܱǸΪҴӦ鲻õ֪
Ҿǵе𣿡õ۾к׵ļ
εĿŻã̸ֺôԷܺԵķ֣ѵֵε𣿡
ҧ촽ãܱ֤ܲԺٸǸŮ
ҡҡͷⲻܣڶ˵Ҫ
̲סˣ㻹ʲô
ҵŮѣҵġϸһôʣҺǹϵ
ϵŭЦʲô
һ̯ҴӦģ˵
ñܵվҪ뿪ȴһסˣ治㵽ΪʲôΪһ˸һԼϵŮ𣿡
óԼ֣Ҫѣ˼ͽ͵ʧˡ
ſҡ
ֻ֪Ϊʲô
յϢʱŷ֣ԼﻹһλõģҲΪǵһӴĵˣһƯɰĵˡ
ɰʻոѧģ֪Ϊʲôһʻ㣬ȻáȻ˵ĽӴУƺûʵء
һ˵һ˾һŮ˿ɰһΪŮˡ԰
Ѿע⵽ССִ׼ϲ˵Ҳڶԥš
øо˼Сȵſ
֪ǲϣ뿪ģûţΪһΪ׼
ü˼룬ε˵㵽ô
ʵ仰˵ġ
һֱŻõֻ֣ǴƵ档
˵

һʵ֤һŮ˵֣۾ƽʱһٺ˵ֱӶԶԷ-100̵DEBUFFӺʯֱ֮ԼɹĹؼģø֮ƺѾͺˡ
ȥݴѧСʱ󣬻þѾ¼ңȴоİΪ˵طΪѡġ
Ϊѧϰʱ򣬻ЩȣѾ̤ٻشѧһټ顣
úѧϰ𡣡ҿԪ׵Ļ˵
ϣǲ찡øոմһͰˮ֪ҳһĨ׼һˡ
·ȻܸɾΪû⣬һЩҡΪһլʦȻעЩϸڣڻȻֵԼɵġ
ԼԺŮˡ
ʱʹŻôŲιһѧУȻԼҲѧУѧǼܲסõĥӲݣʹĴ
Ѿӽż٣רҵѧԿģ඼ѾǰؼˣѧУ˲࣬ڴѧУ԰ﲽеģʱθ޼ǣڴѧϣ֪˶ͩϲ֪ƣֻԼҸˡ
ֻǸбҵѧ˵صɫʣι۴ѧ˵΢˲ϴѧźǸһľڣһ·ߵһʮ·ڣԶһܺĸȻԸ˽ⲻ࣬ҲĳǺɫ觺ӣƵ֮ĳǳʺܸߵƷ
ʲôطǴԶһܴİɫԲνﴫġ
Դѧ˽Ҳ;ͼݺͼϿεĵطҲֻһҲҡҡͷ
ȥЩĳǶȥ
߽֮󣬲ŷⶰһС糡רݵģ糡źִĽƣ֧żܣǲĻǽ͸ġԶİɫ񷶥񷶥״Ǻ˶е״棬£ӯ񷶥ͳȵĸּܹ칹һֺصĶԳƣµӡ̡
糡ƺһݣ͸Ļǽܿ糡ΧӵӶˣСĵ߽糡ڽһλȻͿ糡̨һɫȹƯŮŹĳӰеĹһŵڸǰ־ͺȪˮһָĹڳеĹڡ
ѾϳߣԷԼĹϵƺЩ̫á
ȻԺݵɫ觺ʵҲԼ¥ϵľưɸֳֻ


48 ڱ
ϹƵıѾһʱˡ
²ãϹƵıݾͽˣվڹ˳оһȻܳһһʻϳǴͼԱߵλ
ϹƱʻ˵Ļ󣬹ϯϵȺͷ׷뿪ˣʱͻòע⵽ֵĴ
ղŵٵǸŮƯ뿪ʱ̲ס̾ȻתҲúܺã˵أ
ͦƯģҲϲӡʾͬ⣬ּһ䣬ƢкܴĽռ䡣
ϲʲô
ֻ

Ҳʼ죬ܵϴʱӡʱеĶƷ۸һǣҴмеĵزڸߴȶƷٷ֮ʮϣһ飬۸ǰǧԪһˣѾǧ⣬ۿҪûл֣ǧҲûпܡ
һγļ۸ǰ2000ģ250gΪ˱֤ȫȸǮмĽȫͨһQQӵԺ򷽺ʹĸʮʱ൱һʱ䣬ԷĴ̽ԼĻԴʾԸߵļ۸
ѾǰǸˣһ֮ǰ50ȥϸɣڣõ50֮ûۿۣ֪ԼƾŸոõЩԼԺǿ϶Ҫµģ50һʼ
250gƷһѾ㲻СˣһгǸͲֵãȫжӣȥһЩǮģǮ൱ɹۣϾһݳ޵ѣЩûǮģҲ뾡һа취ȥǮ
ȱʱֻ͵͵Ӻ䶡֮ҽ棬ЧֹͬУѥɦ
250gһгͺñȸɺ˼µĵ˼ưˮǵûнɺ⣬Щӵθڵˣͺñһոձų˰ʳһͻȻԵһûʲôļֻʳĿǰǡ
һνֹȥһڣϴν׶Ѿµļ۸3000ʱѾˣ׼УһһƱġ
ǣʱɣոսţͿոհһ޸ҹһ̨ǰ˯ȥļ򣺡ֵܣе¡
⻹ϰءϴԼǸһϴе㾯ľܾ
ⲻ𡣡ָ̨椡
ƺ̫ӣóһңǰ˦˦¡
Ķˣڻֻʣٶ飬ֻͣһҲһֱûȥֵ˵Ѿȵ˼㡣
߽ԱСһҸոտŵӣ2⽡
Ѿֻͣһʱ䣬ո7̫࣬Ҳкһˣϰʱε߷壬˺ܶ࣬ϰϰﻹһϰĶ20ƽСæת
ݳǵǧСǵطǳɫСԣϴѧʱҲϲԣԴӱҵ֮ͺĳ緹ˣ£ΪʡǮ޲öٶٶ̲ϡСȻƽʳҲҪĿǮһ룬˵һķǮˡ
ϰվڵſڣһҨСһװڵﲻϵҨһڣֵƤȻһ˳һߣ̵ٶȷǳǳѸ٣ǰһϰĶӾһԣ⽵ֱ֮˫һӽһԷڵĴ
粻һƤмһҲֻζãȴԼԵζһͣṩķʳϰԼģϰϰǺǱߵģζأÿγԷʱҪÿˮݹ֮󣬲Ÿ죬Եĺܲϰߡ
Եһʱ˵
򳵣ɻֲʲô
иݣֵ׼ˣ̫˵˵֮ͳһԪ󳮡
ֵֻ֡

ֻ˲һʱ䣬׬µĹʣ˵Ǹݳļ۸ԼҪǧ࣬󣬵۸ûб䶯ʱһ˳˵ûС
һ죬ͶǧĽˡ
ֻЦЦû˵ʲôļ˵Ժ㡣
ϣó10Ļڳĵӵ棬Ȼѳһע·Σͣһߡ
Ȼ˰Сʱ·һҿOKѡһ䣬ȻóոһֻһոµSIMԷĵ绰뷢һϢϴȻҪǮ
У̫󣡡Է̻˹
۸ҿһ2500ǱǮоˡ
Է˺ܾãظòҪƭңǮڡ
ǮĹͽԼ¿ƵСŮȥ˭Ҳ뵽ҹʱ򣬽ͷСŮϱŵﾹȻֽ
յǮ֮ŰͣλúͳƺŸ߶ԷȻֻSIMγֳ˳ˮͰ
ּ֮ǣ׵ʱ˸ֲֿ轻ף׬ǮҲȥðգĺ㱻췢֣ҲֻܸݳĽϲ鵽һҧΪҶ֪Сܸйڡ
ԣ֮˸͵͵ıһ㶫鵽⣬ɻı¶Σռٺܶࡣ
һ˼ľ˽һ㣬ͷؼʱ򣬿ܷܲչһ¡
ڸԼСܣ뵽ǣⲻҡͷȻһǰԼһҲ󣬵ڣǸоǿһȺûС
ƽʱ˵ĺףѧų̡椡ȾͷҪһѵȥˣӹĵӶδС⻹ǹؼؼǣȷҪǳȥ£᲻˵ҪȥѣȻܵûӰˡ
Сʵڲµϡ


49 ۼ
ԴӸúͺ֮ƺͲ죬ѧУ𽥽ѧУʣѧҲԽԽ٣ҲԽԽȥͼݶ˸λˣʱ͵͵ڲƷҲõĻᱻ˷֡
˳˵һ䣬ոѧʹCADſλڵͼ֪ʶʱֵģӴԺҲԶڵذþߺˮʻˣֻҪļUһװȥѧУרŴӡĵĸӡ꣬רӡͼĴӡ꣬۸񹫵ۣͯһǳӵĶλͼ10ǮӡѣȻٻʮȥͼŴӡֽϣʱֻҪֽһĲϼţȼʮһ˺Ҫһʦæ컹δسɹķô򵥵ĻƺˣҾȷȸߵ޷ĳ̶ȡ
ÿ춼һԣĲԶֻż֣ûרһֵгÿιֻҪ10ӵʱ䡣⼸һֱڿǣǲֱӰסӽʡʱ䣬ȻΪ˽ʡʱѣûʲô뷨
ͼݡۺ¥еѾˣǵǰȷ˵ʩ𣬶ռŵԭռţҪ򵥵Ķ࣬ʩֻҪڴͷħȻĬABCԵĴʹţܷܺʵָռЧһĴͣȫҪķѾȥظħ
ѾѮѧǶ׷׻ؼҹȥˣеĸԶģ׼ҷڹģ׷УͬԱУһϴȥȥǵʱظʾٵĻƽʱڣһҪѽҿƵ޷Ѹ
20**621գգת
סģһ鷿ңһҲдģѾԼĵԶˣĩʱ򣬾ͻᡰ˳㡱סһ鷿һ˶黭ͼʱԼĵǰ˳㿴ӰȻÿʮӾ;ĵĳڴɵɵĿһͷȻЦԼķ䡣
ϻû˯ˢʱͻȻԿ׿ŵЩȵ̽ͷȥԴ֮һҲû֪ΪʲôƺԿףôţҲֻЦ˵ܡ
֮󣬻ˢĶͣסˣѩֵĿһۣû˵ʲôֻһʵ𣿡
øϽȥڣƬֻ֮ص䣬·ҪȥѩʸʱȴѩѾſڿ˯ˡ
ÿѩϷһΪĲϻԿˢëƷ뵽һ㣬һǰ˯ϵĻָԺУһ׼뿪Ȼˣͺúʸ
һֱҪҹ˯һ棬ΪʡľȽϳԣ㹻֧ʱ䡢ǿȵѧϰһ棬ѧϰ֪ʶ룬Ҳ𽥿ʼӴѧƵ㣬ѧѧĻֶѾѧˣоһѧķ֧ѧѧʣһָоռħкϵ
ǰĩǻ͵ȥԣڴϵȵĶӶеˣƺûʲôɵ׼Լȥ
ò˵һµĵѾôħʦı˺ܶ࣬ĸı䣬ħʹõϰߣǰϰԼȥϢÿռ֮۰ϢԼΪ˽ʡȻһռ֮۶᲻÷ˡ
򿪷źͿڿվһ߷㶵ĻãԼѾ˯˵ѩ
ָѩָָ˼ԡ
ѻԼķ䣺ǳȥ緹ɡ
ô죿ΪǽҪԼ֧ߡ
Ϳˣû˯ô˳˵Щǣ˷һʶ⣬ĺˣһ

ѩʱ򣬼һˣһֽǳȥ緹ˣһ
ѩڷĴһ£ƺŮѾסˣһϢı༦ϣ滹мûʣˣ䶳һвԼı裬лвǰͼġ
Ҳ仯úס͡Ρ͡ζȵȣڷŵľһͥģ
˫ݵϴƷһݿȫµģѩ֪һģԼ˵ʱ㶨ħˢϴʲôĶ˵ǺޱҪġ
ѩܰķ䣬·ִԼǲǰһжˣʵһͨĵˣͻõļң֮ǰһпܶԼĻþϸûʲôħʵһͨ˶ԼĶˡ
﷢ֵذϻŵĸӼͼʱſʼѹ
鷿ﵽļͼΣԻţһδɵCADͼֽļǡռžͼ
ԱһƬǻúĺӰͷſļϣžͷļֶһĶžͷ˵ʮָգһֻϻż飬Ƿǳһԡ
ƬӦݴѧͼſĵģѩȥһΣﻹһӡ
Ƭͼһ֮󣬵ȵ͸Ļáơĵģ˵ΪһĲʱͼҲˣһֱûҵˣͼݵĹԱ̰ĵġ


50 ̯
ͻûʱѩѾڷתһˣǣŵʱŻ¶һЦݣȻ˵Ǻø
ץס鲻Խ˵ϸ۲һѩԷǳԴ׵ӣɵԷ
֪һֱڵʲôͨʶѩ˵һǵĹϵ
ѩŻ֣ãС㣬˽ѩ
˽ְλûõľȻ𣺡㲻Ǿô
Ѿְˡѩ˵赭дͺشԹһ̬ûñܵĳĬˡ
մųʮӣͻȻһҪ⣬תʵ㵽ʲôģ
ǰһֱΪһͨĴѧΪ˳ĻԭҪѧУУѩͻȻðʲô˽ټ֮ǰ˵ı֮࣬һоͲһͨĴѧܹ͵ˡ
ò˵ʱֳһйŮӦеһ̸˲һµȻѵλ֪ûһ¡
ʲôֻѧѧ㶫һֱǺܳʵģʵһʦҪʡ
жǮ顢ⷿӵǮģϸ⣬ЩķΧѩĳŵΧ֮ڣѩԺڱоΪ˼άԻʣ˵
Ŀǰûйѩش⣬Ҹոհһݡ
ΪʲôҪ˽ֶѩʣǮһ¡
ѩҡҡͷһûҵĴء
ʲô׷ʵ
һľ
Ǳ˵㲻øоǳԾʲôʱ򾯲ôֵǮһˣ˵ǰ滹ܿɵ˽֡
֮䵽ʲôҪұܵġȻѾ˵ˣһԼеʶ˳
С㣬ܲҸط̸е࡭
ŷ֣ӽŵڣһֱվڿſڵһطǵ˵ٵĻпܱһܡ
̸ĵص㱻ѡ鷿鷿ĵֻţΪֻͻûĵӶڿ
ȥӵʱЩæңʱЩеķѩѾڵǰλˣƽʱλúܽ
ѩҲõĿ⣬ɫİѵһξ룬˴ųʵȱС
ѩڽĹоѾһôʣЩ鲢Ǻо飬ֻǸʼҪҪԵĳҪԣЩеһΡ
ҳһ㣬Ҹѡ֮䣬ֻдĺϵ
ʲô
ӦһЩ飬ҲһЩŵʲôҲܸ㣬Ϊ漰ıܣҿ㱣֤ŵݾԲ漰˽˹ϵ
ѩ˵ʱ򣬻þһֱع۲죬ϣܿʲô˿ȴʲôҲֻһͨŮӰˡ
˼˵Ժһֱᵱ֣ǵĳŵ
ǵġ
ҪãõĵĿѩû˵
££һꣿÿѩ²ѩɫ£һĽȵס
ѩԭᶨŻõʻ𽥱Щԥã޷شõ⣬Ϊ⣬ҲһֱԼġ
ܳѩŻõ۾˵ԷڴȴԽܵĴ𰸡

ǸƭҵģԲԣʲô˽ʲôŵǹƭҡҡѩֱۣȻָ˵˵ǲǺǮ
뵽ĳжԷܴ󷽸ԼСѵ̬ȡ
ѩҡҡͷ֪ԷʲôûԼһҲᱻ˵ˡ
㵹˵仰˼Ϊʲôƽ޹ʴ˹
Ļĺ˵ĶʵԭҴӦܵġ
ֻȫѪҺƺˣĻתȥãܣǶұܣ仰㵽ҪһҪ
С㣬Ĳ
ÿѩһۣЦôƯҲˣαҪ
С㣬ңѩϳԵŭ⣬վӸָŻ֣˵Ҳѣʲôˣѵһζû
ñѩһʸסˣҲеȴϸһ룬ȷʵԼĲԣʱȻѴ󲿷ֵʱ仨ڶϣҲܿĳԼѾǷǳõˣѧУͼŮʱͷҲ̧һµģҪ˵Լȷʵǲ̫ܡ
뵽ҲС˺ܶ࣬ɻЩԸ磺ԺһұܡѾ಻˲ί
ʵԭ
ѩҲǸòͣ⻪еǵ뷨һʾϽ뿪ֳһİοʵҲܹ㣬ʶôãʲôˣӦ

Լ֮ѩ߳˷䣬ڿ
ллˡ֪Ѿѩ˵
ôѩش˵°ɣѾ׼ˣٹ죬Ҫȥˣϣ׼
ģйܶ๤飬˵˵㾭Ǹʲôġ
ҲˣϻһЩ˼Լ˵̸ҳȥˣѩ㣬ϲʲô
ѩ㣿õĳƺŵˡ
Ե㣬ﲻвˡѩ⸱ӣЩ뷨ǻ̫ˣʵʲôԵȻһ㡣
ǾͳԻعɣҵֺòˡ

ģʶܺʧˣΪ׼﾿ʲôͷһܻʮ


51 æ
ѩԹ緹󣬾͸뿪ˣһֱ͵¥£Щ˼Сѩ˵ѩ㣬ǲˡ
ѩ¶΢ЦˣҲӦõģ¶ҪȣȻѡҪеĲŶ԰
Ҳе㲻˼¶Цݣ㳣氡
һġ

ѩ뿪ãӵһ绰
֪绰˲࣬Ѿѵ绰ࡰɡȫɾˣֻŵļˣҲʶģܷԸҲȽ϶һֱҲûѡͬѧ֮ҹ
绰ͬ
ϴ󣬿ɣҪҪæ绰һͨͬȲ˵
ԲôΪſȥԣɻ
ǿԣͬЩżˡ
ʲô鰡øոմ¥»׼ŵӣʵ
Ҳ֪Ҫȥæ
ҿһȥ𣿡ЩŵĿ
Ȼԡ
СݴѧĶţɾֵĹսǣߵɲʮӵ·̡
֮ͬսӵļѾſڵˣǴ·ɫ˵սӵġսۡʵͳһĻɫTǰдŴ֣սӣװ滹ʡԺţдţɣһ50ٴ
˵װ϶Ǵϰ޳ġ
˿֮æӭ˹Ȼ·Եһ
ǽЩơ
˵˵ˡͬսһߴӵ׼ϸϣһ˵š
һƣЩӦԭûʶԱ߻վһòŮ
λǣָͬŻãش𣬾;Խ˵Ŷ֪ˣɩӣСӿиͬ˵ţݺݵһļҲ֪Ϊ˻йԼļʡ
ɩǰ棬ǰ桭ͬ˵ţȥǰӹ˯أˣã׼ˣ˯
һȺ˴ҴҼ̫ɹ÷̵СͬϽ˾˵ʦ죬ĵʱɡ
֮ͬſʼ˵νĿġ
򵥵˵ǽ챾һսӳ⣬ˣ԰׳
һȦսһսӵļΪãֶǵú
ԣ㻹ǵ֣֪֪᲻ᱻжһѡͬЦ˵ոո绰ϻȥ£˵ء
αĹھ2000飡֮ͬǰ˵һЩ飬Ǽﾭ̫ãΪĻԣżɽջξǾҪӮˣһ500ʣµ˷֡
αͬѾ˺üˣ֮еɱ֮ǰսһ·նɱ˾Уһ˻СĦȭƵʱȴһ绰ˡ
500ǮķӦЩƽʵǰҲкܶ࣬緹֮ǰѩ㱨ڵʽѾǧҲֻЩһ䣺ô˰
Ϊ³ͻȻͬҲʲôսˣֻǺܼ򵥵Ľһַ룺ѡڣٶȴǮ
DOTAˮƽսӵһЩ˽⣬һȥԷ5ˣǿ϶Ӯˣ5һϡ
ʵϣͨ£ĺڿģΪĽһǿңһ5ڼһֱ4ڲϵץˣȥ·˾֣ʢĽֻͽѵĴֹˡ
״ͬѵľʱ㲻ùңҪPKһֱǮȫ㣬ͺˡ
ͬһ·ϲϵظѽű⣬ʵҲûʲôǸıһºģѴ򷨴ǰͬΪĵĻGANK򷨱ΪĵıشǮ

鲻Ϊϴΰæ򳵵飬ľԣ˺ܶ࣬ոո绰ʱԼһ繫˾ϼ̨ԣȻЩ࣬ᣬǷܶʱ䡭
ĸ׶˵ĻŲɣֻˣҪעɢȣÿҪϴ裬·ҪʱϴȻŮ
ĸ˵ŮӵʱԺо͸ֳѩβʻĳֻڹɣ빫ֵľʵ̫ԶˣѾܾûмˡ
ֻﻹѩĵ绰룬Ѿ͵͵˻ŮѩΣǲǸѩһţѾ˺ܶ࣬磺
Ծ٣һ
Ծ٣ҵ֤ˣܲܡ
ֻЩֻǴݸ壬ȴȥ
ҪһDOTAϰ֪ͨҪǰ׼ʮ̨ӣҪ豸ȻְҵҺܶ඼Դ̵ģͨûеǸ磬඼һЩսΪ˻콱
ҲĽĹڣֻսӷֱǴսӺʱȷսӣݳǵĴѧСģĿģսӵѵYYƵʱǹģ˻ȥ·ˣһбͻһЩʵӵż
ԼҲϲDOTAģʱȷսʱһרŵѵС䣬һʱսӵӲҪȴսҪúܶˣʱսѵʱҲȥĦĦ
ʽʱԼ2㣬ֻһ£Ѿ152ˣһսӶǰһԸֳӪգһҲϤϤ̣ԼûĻսӵ˻ûг֣ʲôʰɡ
ԥţɵĲűƿˡ
Ǵӣɵȴķ˿ܿϳһ˵ȣ׷ÿ˵·


52 ս
Լոջ·Щ̫Ӧ
ս·ǽõģڳϴæ֮䱻ͬȥʱŻûãһ³ָоͺˡ·̫С
ܷĸһװңߴֻһһСӣ˵·ߴһţΧ˶Ϥ̵ʱһϤԼ·
ûʲôҪΪĲ֣ͨͨԣΪһֱ飬ٻôݳ޵ĻôྫDOTAˣȻҲżһ¡
þԱߣֽɵļ̺꣬Ȼ֮ǰЩѾһˡҲżȥɿӰ硢QQ֮ģDOTAҲΣڳϴͬе֪ĺʱҲ鲻ԽΪ
ʱĿƣĿյǲ̫ǰŵĻú˾ܴһ磬һ˵ȶƳһʼѡ˽׶εʱ5˳֮ⶼڶԼսۡ
һıѡ˶ܷӣΪ˽ʡͼ򵥽һ¡
BANˡ
ʱBANˡ

õֵĹѷֱҽ֮꣬ʿ綾ڽ
ֱַţˮˣˣӰħ֪
˵սƫͱˣȻſصҲһ㣬ץǿһ㣬ˮˡӰħ֪ǰеѡһͺͷۡ
ŵʱһԵģһƿӣ֦ͷԣ·ڴȴʼ4ֱ˼ۣ綾͸·51УSSĹ
SS۲ڽϽҰֵұһ㣬ոܿFڱ׼GANKҲ
ŽǴ˫ĵȴԷڱϣ·Ӱħˣ·ˮˣ·ʱûˣSS˱һ㣬SSͷĵ²ûãԷ֪·ˣһʱ򣬽ı߲ɱĳǰȥ
SSȻܸȥûҳȥ¶Է
ܿûеˣ·FIRST BLOODһѪˮõһѪ
Ĺǰ֪첻ѹSSĿñ֮£2ȫգ˳㷴Ƥ֪ް취
ȥ̵˸ơƿӣʱ߻ڶԷǰ˺ţͻȻں󷽡ţ·SSֱ֪ӳžƹ˽ûԥɿ˻سǣȻ֣SSסܲȥθԼһѪܣȴ֪֮ס˳㵱2Ѫ
SSۡͬ·51ԷɱˣЩĸꡣ
ʱƽֵGANK2鶼·Ǯеֻ²˼
·51FһӰȻ͵͵Ǳ·׼ץˣƻӰļôԷܿ췢ֲһ㣬Ⲩһ֮ǰǮһڼЬӣ˹
·51֮󣬶ӰħҲߡ
MISS
ʧӰħܿ·Էͼԡ
51Ͻȥ·ȥУʱһյ
˫3·Ĺɹ6ϵЬҲɼЬ
һս·Էţε˾綾һȺһӵϣ綾ǰų2뻻ֵ˴ˣȻSS󣬶ԷѪһʯͷ˸ѪӢۺ档
Ĺ󣡡ͬٳٵȲߴٵ
·ҰĲѧ˳ڱϿһȻ󡪡Ӱأ
ѪӢ۸ոջص·2棬ܵɢţһħһµ棬Ӱûʹ˫ɱǺѪӰħ֪
Էе֮⡪Ĺ2ˣҲ⡪Ϊɱ˵ġ
Է֮󣬿ʼʶĹҪץһץΪ˱Ĺ۱أǵͼûгɹ
ηأ2ͱص߰öԷܼ֣ǰƣ˵ڶѻԷˮҲѾǵ֡
ּȥֵţȴҰۻڣñڴҰ˳һ꣬ﳤȥţصĺߣᡣ
սǴˣִ51˻ȥȻӰħ2ѹȫо綾͸𣬾綾SSѪҲӰħŴ˸ȻյӰħڸţð׼Ӻס
ֳԿţ1ЬĹ׷ǰܵ4422Ұִ2ܣ׬˵سǮ
ˮ˵ĴǮҲħȷܵʱ򣬶ԷѾȷ2ϵ
ӰħĺڻơţҲڱˣԷڵ׼һܹ
ս
νԷţץ˻ᣬ΢е㼯УţӲ෽ߵץס󣡺Ӱħˮֱѹ+壬˫ɱ51͸𵱳룬Ѫľ綾ŷų˴󣬲Ѿ޲SSһ󣬸Լ׼ѪҲֻǾ£
ԷЮʤֱ֮Ӱ·2ҲˣȻ־Ļؼˡ
֮䣬һֱĬĬ·ߣԷȥֻ֮سȥ·ߣؼҵʱֶһҹ档
˵ֻҪûиŵ£û©һ
Էּ·2νѧˣվĶɢɢҲɢĻ2ֺ棬綾ֱţ档
ȫDPS綾ҲȽ⣬ȣȷ棬һ󣬵µʱ򣬶ԷѪȥ֮һʧ˲䣬SS˴󣬰ȫҿˣ˴ȻѸٴȥſ˺ڻƵӰħʹӰħ˳Ĺ֮һѪȴԼÿˣܣǼЬҹĺܽ
ոɱӰħͰ˻ȥˮ˴ĿˣSSʯͷ׷Ѫţͬ51żѪ߿˵λ߸Ѫ
ˮ˷һ˲ͷֱǸģĹķǵѪˮ˵װĹȻĹֻ֮ѪŴԲǶ֣ˮ˸ĹȻŸͼһ㡭
˹ð𣬸ֱӶסˣֽһ꣬ˮ˶ЧˮۿԼ챻Ĳˣʱʹ˳ԽĹû׷2ȴ˸壬Ȼżֱȥ׷ˡ
һ綾׬ˡ
ֵ֪֮ǰƵ·ߵҲ˴Ѫ
ĹԽԽǿȫһֱڲʹܣû˷ʱ䣬һξսʱֶ˷Ѫ⻷ս֮ǰĹһֱӶţᣬʧȥΨһһſ֮ҲԿ·֮ѡעһ4ֱƣ֪·
֪һֱûкܺõĳɳԷһֱڳﱸսGANK֪ҲмȺˮ
Ĺֱȥ֪Էϴ֧Ԯмսʱһĸȥ
ս֮Ĺֱȥ̵һӥǹ·ʱ򣬶Ѿȫ֯Чķءţ̫ˣһ󶼲ˣСĹʱڱϣпֱӵ
ʱսӵĶӳ֣Ĳ绰ɡ
һеŵͬЦЦֻһ油
ӳȻţ֮ǰս¼оĲݻһֱĻҵˮƽ
ͬո˽𣬹Բѳŵ500Ԫ
õ˽ȲĻ·Ѿ·ܾˣȻ5ͦƱӣЦŶһֱڵԱߵĻ˵Ǯˡ


53 ʾ
ҪȥݳɡùǮҲ˳һýĸо
һֱϲһҪݳǿݳᣬûʲô뷨һ˵Ҳе㶯ġ
ݳ᣿ʵרſ裿͸ȥOKеơ
Ӣݳᡣ
ӢһڹںŮԱŮ֣еʺ˿ڵĸΪӮ˺ܺõǹںһǡ
˳ǰĵ԰ٶһ£ݳỹҪڰ֮Ʊļ۸Ҳ㽱͹ġ
˵ݳᣬҵ֪һ˵ģҽϾȥ
˭ݳ᣿ú
һû֡
ܡҲͲ׷ʡ
󣬴սӵļ˲δ뿪˵Ҳһѵõᣬ˿ҪͬǼһһʲôи߶ҡ
϶ӦٴˣϷǺ˷Ѿģںܲϰߵϰ꣬ȣпյһʱҲŻȥɼԼѧϰ
ȥǰ̨ǮȻԱߣ֮ͿһCADһЩĵĶ
ʱɵٲCADҲСԤʱҪʮӡ
ÿԼĻִһӰȻԼĶݸϺ󣬻͵͵ĿΧһۣЩ˼İԼĶĶϡ
ҪɡɵӶܴ󣬻ôչܲ㣬
˵ʵе
ûϵһͺˡ
Щ˵Ҳʻ䡢ֱɻʾԼϵPARTYǾһ̣þãҲûбɿ̨ԣһһ̩̹˺Ÿˡ
CADºõʱ̩̹˺Ųŷŵܿϴ¶˿罻Щᷳ
CADİװһʱ䡣
һ߿ŵӰһЩ񲻰ĿCADİװ
ò˵һʦȷʵһҸ飬Ĳ˻õһ㿴ꡣ
͵͵İִλȥȻս֡
̩̹˺ΪϰӰ̱ųƱˮûĴûеģݴֶηǳ죬ͷһδ̵ں־ͬŹڵ߽˵ӰеĻ档
ȻѾüˣǿ忪ʼˮĳ鲻ԽΪеš
ͬǴӣķ˿ڴ򡰽Ϊһϸ֣Ϊ˵񣬽Ρ
ͬѾѡĽʥü̻ܲ¡
˵ĿⶼⳡеЦıȻûע⵽ɽͻõĶ硣
ĽˮԽԽ²Ĵտʼˮÿܿ˱ɵĹܼڹϣŮǺԥĳȥ龰ֶץˡ
ӲԽܿ˵ӡ̫ãֻһСˣϴҲֻΪ˷ƣϴ֮ǰһλҲԿҲһửС졣
̾ǵ˾Ȼ˴ĴһҸľ֣ȻѧģǴӰƬп̩̹˺ų˷˵ĳΪ˵Ĵ̾
ȻȫӰƬĸ֣߳󲿷ֵìܶĳͻһ𣬷ɹıԱ¶СٵĿڴһֱվһ̣ܻߵĴԱˣǹɱ˵ֿǹɱ
ν磬ʹѧ˼һĥŹڵ񾭣һ߰ΪĶڵĴԡ
ѾʼͳֽˣҲепȻӰƬ棬пᣬǱϾʵʵзǲӰıţгֵ׼ʱġ
Ӱʱ򣬻òᣬɵɵĿƺʲôҪ˵ѾCAD׼Լˡ
Ȼ֪˵ʲôԼһɵ⡣
һɵ⣬õİ취ǲҪشΪ𰸲˶ܽܵġ
ͬǵҲ˺üˣΪӵԵʣСһѣһڷ˿ĺ˷ܡ
һСʱԺԼո깤ͼֽԼ䣬׼뿪ɣѾǳʱˣɫĺܣܿĳ̫ɽҲ֪û˸Ӱѵġ
ͬǼʱһȺ˿ҹֻܴŻ׼뿪ˡ
ſڽ˵ʱ򣬻ÿſ߹һ꣬ƽͷ̣
СĵİԼ΢ŲŲƺûпġ
ϴεĽѾȥһʱ䣬һж˳ʱûõйԼĻϢ
ʱ˵е࣬ԱҲǺ죬ԻõһᣬÿԱڹ﷭䵹ǮԾĿ˼ں˵ﲻЩż
ôˣ˳Żõ񣬿ҲϳǸִ˵С죬͸ıˣ˿ࡣ
ûʲôûعͷ֤Ա˹ȥ
еԽ㣬¾Խϲ䣬׼̸ʱҲϳ˻á
HIŮȥôк
úǿЦЦĿ
ǰðյʱھƹݡõ֮ĳĶˣһ˵ʦͨ򵥵ķʽͻ
ֱӸһʾ¡
ϷһŮҲ˳ϷŪһԱߵѣͻȻ־û˼ԼǸµˣôСåһ


54 
ʲô¡ЩĿǰԼС꣬ոԼʱΪԼ̰ۡǧԪˡ
ëȷʵⱲѸˡ
һʼ֪ɲΪǵСǮ
߾ˣ·һ⳵˵һû˵Ȼ˿ԥк㻹ҳ㰡
⳵һװž޺ƵĽǰͣˣһźɫǰִڼƳ̳أΪ˿š
ո߳Ƴ̧̳ͷһۿͷһǳ޴ľƱ״޺ƣϼַ˸󸻺ҹܻᡣ
ǰڵӰϼҹܻľͷָ˵ĸоƺݻáɫۺ壬ԥԼǲǸֵطԼѾı߽Եĵݡ
ﻹ⼸ˣһװŽ˿۾ˣһһɢг꣬һǾƵĵݷ˫Ȼڵݵİǰ
3¥Է˵طǰ͵͵ŸΣ׺񾭳̸⡣
ϸ˵ҲǴ̸⡱ģԺȻط
洩ЦһĻعͷװ˵һۣƲƲ죬û˵ʲô
¥ˣſڵķ˾Ϲλ
̤ĵ̺һ·ϿǽϹźܶͻͻĴ඼Ůˣ·úٵŮˡ
һʾ311ſڣԱΪǴţľϹ˳ڵĽǶȣ͸ƷһЩÿݣףλ졣
ƹ߽ܰȥſֻһȦɳһӣмһ˫Ĳֲ輸ϲһ̣кõϡܹ֮ˮ²㿴һЩӡĹ֮ʳ
ƺOKûʲôֱ
ϣȻô֣ĺܸߣΪֹȫͼֻվһ߿Ū
ɵĹϰ㿪ٹʡӵУżɽĴʵ
800еСƺû˹ֱ˸֣˳˰٣
˻Ͳιת˵˰ٹʲôϰ̫Сˣ´ӹʡ
Цһ£֪ǶԷԼ̡
֪һ϶Ǯ𣿡һѡŸ裬һ
ҡҡͷûֵطڼ۸ҲֻǴ˵ж٣ֻƾˡ
£ҵԼҪĸ裬Ǳϲ׸質
εŤͷȥĻMVĿͷһӭչĺ죬Ű࣬ܿ쿪ڳǺӭ硪Ʈ
ɤӲܺ˵̫ʺϳ裬Ҳ̫ǡ裬˵ʻС
ȻĲΪһ׶İ׸Ը質ߵҪ󲢲ǺܸߣMVϳֵĺ죬ڰɫӰƬеľӣǣʣϤֺĸĪĿʼ
Ҳ׸豻Ϊڶԭɡ
ĺͶ룬ǰƽǰ硱ĸ߳ʱΪͻһʧҲ鲻ԽĸűĬĬӣֱĽ
µ𣿡ݹȥһͲ
⣬ǲĻشˡ
һǧ˵һ֡
ҡҡͷԼճȭȻһһǿ˻ΣǧСġ
ĲԾĳ鶯һ£û¶ʲô飬ֻЩɬ˵㻹Ǯʲôġ
ǿӣӿһֱ̬ĿУͺǹɱ˳˵ʱпĿ־Ͳһһǿ߲ᵽĿУҲ۶˰ⶼԼģǿ
˵ŻӿڴóһװŰɫĩϴӹȥܵĽסˣеƷʶʲôʱץסһһ㣬Ųİⶫ˦ˡ
ǱӣЦ˳ôˣ
һ±Լ˦ڵϵİɫĩоͺԼһǰ̨ȡһĻ棬ǽðһĹ涨졢Ʒ50gߣд̡
ǰϴѾ󳬹һ
㲻ұ˵䣬Ծĺ
ܿŵŶЦǷˣǴѧأӡ˵ʲô˵ҶڻۺʳΣ
ʱԼˣһӱߵ࣬վ뿪ȴסˣôŻȥʲôϰ׬ǮҪǻȥˣ°뱲ӾͿҵĹһˡ
Ե˼£ž񱻴ƵûٶѵϵϴСĵĴ򿪷ڣȻָմһ¶ı飬Ȼֵݸ
ӵӰϤĳֻЩëѾϴԥţָš
㵨ôôСЦģ쳢ǲģ㻹ѳء
ҲƺǵƵ˵ʲôиԼ񫣬ô
Ž̵ĻƾͲôΪǶжħĵ
Сĵմָ׸ôһСĩЦ۹£һԼޣޣ
ոս죬ԳԵһɺԴ̵ζæ˳
ˣңЩˣڵһվ
Ҳ㣬ô֪СŲæİϴӽͰãҿٸһλᡣִӶóһſͨɫðңŤĶһ׼õֽϣ治ͨҩǷĩ״İɫ塣
νһ죬˳Եľ͵ظʱɵˡ
εĵӴ˺ܶ࣬һСŽһİζһ۵ǲأһİġζ
ûʲôֵ𣿳Խһʱ֮󣬷ûʲôΪȻ뵽
ոðͷûһᣬͿʼһЩһˡ
忪ʼЩƮ񱻼ˣǶƷ÷ˣȻףѾ鲻ԽĿʼ滺Լ۾΢΢ƮĸоԼ̫ա
ģһߴֻ֣Լ彥˴ԵĿƣĿʼְڶ
ѣȴʵʵڵĸе˿֣ܿ죬ӿĿҪͷϵĻͲִֻϻֻϻܵĿ졭
ַŵȴǰ
ڳʱڰңϰһť
ܿˣţͷƯС˵ŴӿڴóһСڴ
üЦˣת׼뿪ʱָı⣺м֡


55 ưɸ
˵ݳᰡÿһÿܡˡӴ󺺣ھư룬ﱧżѴݴصĳֻ
һɫľưɣɫͨưеİø߽ưɵʱ򣬿ֻиֵͳñΪԼȽϷ׸裬ΪСֻѾ񾭺ըĿҪԶˣǾڴֲڵľͷϣеġҺɡ׸ʣþȻһֿ黳ɵĸоǰĸֳֻڳ̦Сȶ龰
ڵǰŶڸֶĸокܴͬģһ߿һָרһԡ
ưҲ٣󲿷ֶʮϵˣŮеźӣеڵ̸Ҳеڴơ壬ϵĺžư׼õߣĸʱ򣬼ҳڱϵͳһ
ϵơơ֭ͿȣⲢͨľưɣ˵ҿܸǡһ㡣
ҾóĻơӿһƿƣԻʾ⣬Ĺ֭
˵ǶǿĲԻӴһЩʲôλͨеǣҲ⡣
Ҳͬ˵ʱһֱĸͣסˣưһСĬҲϽŴ
״ҲѧŴƣûзʲô
ɤӣŻͲͷ˵ллллҡ̫ӳ
棬ٸҴһסᡷϣϲ
һݳᣬִŻ60󻳾ݳᡣ
ϸ軪ֻżǲ֪֣ӸֵܺһееĴټϻɸľưɣԵá
ϾŵʱƽľưǿʼʱưɵĿѾ½½Ŀʼ뿪ˣԿó˾˵ʱ˶Ǯˣ͵ǸֵСѡ
ЩСҲǳһҪһ룬ܶʱ˾ưɸķá
ոոҾưɽӴʶһһģϰҲһʮˣͺԲһСıģԸոֱȽ⣬˵ʱҲЦǮ͵Сѣ¸ĩ
һγһ2000࣬1000඼Сѣʱȼü֮ոոһǮѺûжǮڳԷˡ
һ֣߱²һţƾԼı£ı·ǲġ
һǮϰҲ100ӣл˰һ˵꣬׼뿪
HIá
һתһһ£ŮĸƯеĳĸ߸ݣԼк
¥µھӣһӣ͵ڼ裬¥ˡ
һһ˲ȪӣȻ˵ߺͶƣݳһǼǵġ
ûһջһƣһȪӣַˡ
ûҡҡͷ´ҪϰԵҼ
һӣ͵ҼҵĸЧܺãᳳˣҲϲ㳪ĸ衣
ò˵ķӻиĺôģǰΪԼǲϲģеϲˣΪ֮ǰʫ˵ζ̫ˡ
ҲлᣬڷʦҪһưɸ֡

컹Ҫϰ࣬ԼȻȥˣһ뿪Ц˵ŮѲ
ЦЦǺܺá
һԶٷɡһϴḻȻҲ֪Ѷ·ĵ
ʱ඼ŵˣһûԶ٣ֳ˼Сʱеˡ
ȴЦžܾˣˣһؼһ¡
ɻĶDûо飬ϰȸ㶨˵⣬ʱŵħרҵҲ뿪ʼץˣѧϰ룬ԽԽԼÿǵ㾫ĺܣ֪ʶǰһܶĵزرѧѧϰҪܸߵʵѧס
ѧ˵ϵĸ߷壬ҲʵӦкõĹߣ羭ɫͲ⣬漰ǳӴħԵúбҪȻʱûӴƵĴ㣬ӴķʦҲûйֳԣڽӴѧ֮ǰһҲΪǼǲܵģôˡ

ոձԭȶܷĵ飬ΪĽչʵ̫١
˽һ£ڵ鱨ϣÿֻдĿ꿴һ飬Ŀֿһ飬ĿŮѳųԷǮŮѸģĿϷĿ˻ûȵ౻ǿ֮ΪϻĶ
ĿԭķѾݷĻ䣬һûʲôɹǮĵطҲûпɹǮװá
Ŀܱߵ˼ʹϵҲȫԣϲϷĴѧбҵŮѣĸڼҿС
ҲҹĿ֮ǰŮѣǶԷֻҡͷܾϣҲЩ
Ѿͨ϶ͨ˾죬ֻܺԼ͹ˣȻǲͶ޹صһŲմߡ
ΰЩ񻯣ݾ찲һЩ˻رڵĶƷʼԴӹը֮ڵĶƷгһԣ֪˴ƷΪ۸񰺹󣬶гʢĿǰնۼ۸ѾͻǧʮֿɹۣüȽҵľư˰빫۶Ʒ
ը֮󣬷ֳҪڽϴ룬Ϊݳǵĺгȶչ쵼ԥͿУǵһΣȥ֮쵼ƺо˼


56 Ԣ¥ʦ
ʱϰԵȥֻȴûţֿɼȫƤĶ˯ġС㡱Ľ֣Ҫ˼Ҷ˯һᣬô衭
ķ𽥻ЩǵĻ棬裬Ůˣ·ȻʶԼ˼ҵİһİŮ˵ĻĻﻹ§һ
Ů˶Ư֮ǰֻһУľҲϣԵʶԼĻʱɱ˷Ӧ
еŮֻĹؼλְ߳ҵܿʶԼĿͻ˯ۣƣһ·»Ȼ캬˽ȥ

·ͳֻһۣѾ8㣬ͨʱ򣬶°ʱ䡣
ĴúܽټϿⰲװɫһҲ͸һϤζ
ǰÿνԼ֮ζǲɱЩʧͿ飬ϣǾϡ
һΣռıӶࡣ
Ů뿪֮˽ѧƬĶֵ㹦򲻴һжɱĶԷףС簡
֪Լǰֻ꣬ǵͷ˵
úãȥڵ106ŻˣӴԺ͸һˣҰ춼ܹӡ˵ţһϴ
лһƬ磬ľȻĿϴķĩ
Ĭ˰Σ̧ͷһ̵߳ش˵Ҳɡ

صɵʱһ˵106Żӣյġ
ãи˧磬úǡ
ԱŻĴȥ
ùȻշѼ¼ѸٵĲ鿴
ɵУ¼д඼ǰҹʱˣֻĸڣֻһǸո뿪ģ˲һСʱ
ողһᣬһ󺹵ĻˣﻹһͰɿ裬е˧磬ûһҼʡ
ı裬ţǱʻࡣ
صԼС䣬ڴ㶵ķֻĴֻϣͺ񾭹һУʧʱȫ֪ȷķΧֻããĺˮ
ǰһֱΪԼһͨˣֻҪһݿԽܵĹͻᰲӵ֣һĹÿԣ£ȴеãȻˣԼҪ
TMڲǴˡԳЦЦ뵽ո糿һ簲ҧЩ֮ǰĹսļвоһ飬һΣֻ糿һΣϵġһΡ
Ȼ죬ƽ³30ȣķҲûУ֮ǰΪҹۣ֮ûעһ㣬ڣֻǸȫͲðĸоͻȻʶԼһֱڹʲôӡ
ӿܻܾãڻûҵ·ľͷ
ԼѵõķݣⱲҲû°뱲ҲûĻᣬ˵ϹŮٲεģҲδƵ
ſãƽʱҲϲԼһ800ǮܣʲôЦ800һһ·
ĺԼԼúáǿǡ壬ûˡ
߰˺ܶ࣬޷ǮŮˡ׷ۺͼ뵽ʱֲƵ뵽ѩ뵽סԼʱǱĴС
ܿˣŮһ
ֻӵˣһѩһڴϣָʶ֮ص㶯š

ѩϽӵһ绰ȥ˵
վſڣѩԿ״Կ׵ʱͻȻ뵽ãš
ſˣѩ˽ȥſһۣòڡ
һ뷨鷿߳һͼֽƽڷϣѩ˵ǹڷʦġ
ҲҪһʱ䣬ѩᣬһν͵⻰Ѿ˵ˣӻ˵һ飺һؽӲС£ô̫עˡ
֣ѩĻأøǷӣǿֱӡ
ӣѩɻ㲻˵ʦҪһҪܺô
ѾܲôĦ¥ǣԺٸһҲ٣ڵĵ֮ҪʱһͶʹõķʦ
һ˵ţһ߰浽ҹͼֽ򿪡
ѩһͿˣһͨķزԢ¥ͼֻмķźͼϸ¥ЩϤ
ѩԽԽ¥Լ˼Ѿͼֽʼļƻĺֲһ֣أҽӣǺ÷ʦôҲûһ깦򣬶ҷʦ;ͨ㽨ˣҲпܱǵΥ潨
ֱһ㣬ֱһֳɵ¥ȻԼװֻҪӰʹãû⣬ͻȻ뵽ҪҪķ̫ˡ
ѩϸ˼һĽ飬ֻкǿĲԣΪƷ֮˭ҲԼʲôһ¥һˣƾǰҲûϵֻҪҵյҵѣΧûͶ߾С
׼򣿡ѩͼתϸһѹͼô졣
˵Ѿ֪˴𰸡
ԶߣǰģסһС21


57 Ǯ
Сڸ߲С¥ձ߶ȶ15ϣ߶50ϣһķʦܵ˵㣬ΪʱķʦһµĻǹõġ
21С룬ǿǵ۵أǰ¥֮Ƚϴ¥ҲȽϸߣһ18㣬ͶסһлͣΪСƽÿһ120ƽҰɡ
ҲϻģΪ֪ԼҪʲôطԶĲûλ֮󲻾ãΪͼľ̫۱һߣ糿ʱŻδɵͼ뵽ͷͰѩ˹
˵ͷֻһ˼ʵֹ̻ûϸǣűֽһ㣬԰ڵķۡ
жǮţȻǵã˾ڱϣȷһ¡
ǧ򡣡
ø֮ǰƻвƱ൱Ȼкܴࡣ
ڵķңˣһǾҪ240һ18㣬Ǿ36һļ۸ǡǧʮ
еǮһࡣ
üͷЩ٣̫ߣǮ
ԣҾǮҲСѩѵһӻôǮһ¥бֵĿܣһңһǮһᣬʱԻͶʵУջСܶࡣ
УϴԤĹƱڶѾˣ׼ȷʻ󲿷ֶǺϣʽڶš
ѩȻûаѺ˵ǻ˼ԣҪʦ͵ɻ
еʹİסͷֿˡ
Ԥħǳľħֺܳ漰ܹԤԣһθѩԤһڵĹƱƾһ춼񲻼ѣԼո˯ûãȴҪһʹࡣ
ѩ뿪ʱ򣬸ո˯ûõָԼǿһȵİʾ˯

ȪջǴӦǷݹǷʵϰõĹ
ȻѾˣչ涨Ҫһγ
ӹ˾ҳԿҹ˾Ÿտãһд¥ΪˣȪÿึ4ԪҵĽͨѺһСʱĽͨʱ䡣
ϰһˣȪȥʱ򣬶Էڳ̣ȪСĵĿ˶ԷһۣһӣƤֲںڣİСòԷװϰΣǶԼǿĶˡ
ϰ巭˷ļϳһϸȪȿʲô뷨
Ȫϣһܴ󣺹ܵȫ潨衭
Ҫ˵һ£Ȫ֮ǰ˽⣬ӦƸҹ˾һҵǱ˾ҪӪĲƷǵѹܱ֮ĵӲƷ
ϵĺľǹҼӴܵĸȣ˾ץסѵûһɳ죬Ȼһҳһ鷿ͷ˵йпԺʿϴѧơ
ϰָͷȪ˵֪˭
Ȫ˿˵пԺԺʿϻû˵ʵ˭
Ҿ˾ˡ
ϰſʼ˵֮ǰĴҵģ˵֮ǰǸɻеģȻ˾õϢһѣͿҹ˾Ȫ˵˾Ժ󷢴ˣÿһԱʱԪϼ
ܾ߳칫ҡʱȪЩˣϰ岻˵ⷬҲôϾ˵ֻһݺڵĹѣϰôһ;Щˡ˵һϰ壬һҵôҸɻ˵ҵսʲôģ
Щĵǣϰ˵֮ǰеģŸոС

һ°֮ؼңѾ6ˣݵʱȪͷĵţз˵ⲻЩ
ţΧΧȹӵ溻عͷЦһ£ȥϴ֣׼Էˡ
Ϊⷿӵ֮һìܣϵҲȪһڵķ˺ղ˵Ūĺʱһֱάֵ䵭̱߽ˡ
ôˣ˵ģ㲻˵³ŮƤ𡣡ȪӺ§סʢ溵ŵһɷ˺Ů˺ɶɻϵζҲǼҵζѣȪ롣
ȥϴ֡ϵĿȪ֡
극ȪҲͶұȥϴ룬ȥϴ衣
ڳȪ仩ˮҲ̲סԳ
һ𿴵ӰɡȪڿ溳
溿˿Ȫɫ˸ͬˡ
˵ĵԶǼճķУ溻һźܴɳ׼һõõģ⼸һֱսûõϡ
ȪϴѾ˯£ɳϣȪһߣȥ§溡
֡ŲŲλã˳˲ơ
ĵӰǾ䰮ƬҵҰŮѡ
Ǽ￴ǮŮƢе⵹ҲȪеơ
ӰĿģӰĹĿģżЦϣȪӽ溡
溵ľܾǺܼܿ죬ӰƬľеһʱȪѾһˡ
˶ᱻһģʹʹҲһʱ˲еһǲݵġ
Ȫţԡķ溼ȥȴʼ޷ץס
Ȫ˵溴ϢţŬԼ
Ȫʲôȥ
Ȫţ
ȪĿ溣ŵһ㸺ġ
ҡҡͷȢ˵ѡ
ȥǼǣȪЩ
ֻǿûлش𣬾ͺһɵĺͯĿȪоˣԼƸϿԹٵ
ӰڼţǸոڵﵯŮǵĶͷĴЦȴŮǺݺݵȻһơ


58 ڵһμ
71գ
ʱ򣬿ֱһδɵĲͼЩᡣ
ѩԼȥӣȻֻǡװ
ѩܹǸ¾ڿѩĽܣǸ¾ԺԼϵ˾
ԼĹǵ
ѩæ˵ǸոսȥЩֻֻ˼䡣

ײһϲ˵ˣǰѩӣ컹ˣ˭˼ϰأ֮⣬ǶȴЩ档
ϴǮԳ˵ʲôţѩȻΪһϴǮ˵һȤˣʦõΪ˴£Ƿǳ˽ģţ׳⣬Ϊֵز
ѩͶʲѩʱ򣬺ûлشֻеį˵˶ıġ
ǾЩ˼飬ǿѩǰոһְ찡˼ǣѩΪ˰һϴǮȻһֱϲľ칤Ϊʲô˽ˡ
㲻ϲɣ׵ʱɵһŮôĸı䣬˰֮⣬Ҳ벻ˡ
㿴ǰ𣿡ѩʱһȭĲ߶ৡһڳ׵Ķͣסˡ
Ȼ׶ЩȤֻΪ˵ĺ棬ȫӰְҵչѩṩְλǷǳġǧʽȻСһȫȨ֤ȯ˾һп޵ĿͻõĲһǰ㡣
ʱ򣬾ͿһװļһڿûĻƺոóĵˮһˮȻ󻹸ԼһܿȣƷš
ǱǻøԼģеƷѾŪɳ˫ɶԵˣǸɫģӦǸԼõġ
ֻǿԼıһۣȻٿ˿ףǶԷԲȻףҲû˵ʲô߽˳ӱóÿϹġĺŽ΢¯
ᣬԼδ˾ǳף
ԣԺɲôңýҳ¾ΪڵְλҵȻ֪ԼԵľϰ壬֣ϵְҵ׼
Ŷڲǹʱ䣬ӦûϵѡЩȷһ䡣
ûϵ
ҲһϰҪôʲôҪôͶºܿɣ߲ĸδĹǺϢ

İ칫¥һд¥ռһΪո²ã¥󲿷ֻǿյģ滹һҹ˾µϺͱΪոãĹԱҲûƸֻиսŵıһСİ칫ң칫ҵſڻšҡӣڱʱǳ׵İ칫ҡ
ϹһѴִ״ѩԼŷͳԿףֱ߽Լİ칫ҡ
ϸ˵ֻˣѩǻ³ܹһУͶʲ渱³ԺֹͶʵʽ𣬶Ͷʲֹܡ
ʱֹͶʲļϣĿǰͶʲûϡ
ʱİ칫ˣѩûж˵ÿϰʱ䣿
üͷ˿ĻȻΣЩӦôôһҿ쵹յĹ˾ģбҪһˣԱƸҲճ̡
ѩѾϷƸϢ⼸Ҳ֪ͨ˺ü˹ԣ˻ûмһ飬鲻ոտĻ֣Ȼҹ
9㵽5㡣
ҸոĿڱԺÿ֮Լǩ֡׸óһA4ֽӡı־ͽͶʲڱѩصؽģȻֻ֪װӣǻװһ㡣
ڱԱһʱֻܷ֣滹кüλ֪Ժ᲻ټӼˡ
ˣһֱûʣᵽ׽ʲô֣׼ȥӡԼƬ̧ͷ֪дʲô
ѾӱóԺ飬ҡҡͷô֪
Ǯ𣿡Ȼֻ֪һӣǵҲһ֪ɡ
ѩûж˵ȫȨ𣿡

ף¾ѾȥˣҪȥƬֵ
ȻôⶼǸӦøɵĻ
ոմѩҲһСַƶᡱڷǹļ𣬸ѩһСʱⶨĻ³̣ҪھȼʧҵԱ
ѩѾһ£ɵĻͶʲְλ̫ϵΪ󲿷ʽҪһ²ܵˣ֮ǰҪļӴ
ѩĿǰҪǸϵεĹϵҪһЩţƾ׵ĹϵһӦòѡ
飬ɳ׸𣬰˾װޡԱƸƶȽ
ȻѧڵģҲ޹һЩҵĿγ̣ѧк͹ڼ䣬ҲԹ˾㹻ϤЩ¶˵Ѱ죬ֻе㸴Ӱˡ
ʣƶ𣿡
¾ո뿪ûһᣬ׼ҿ˾ʺϰڴ󣬾ʻ
عͷ˵һδŮ̷ɫѧУУؿڻУգеڶ߼ѧ
ſڳİĻţ濴һһᣬϵɢ߰ĺֽҲûйӰƴ󲿷ֶţȻǰ죬濴еⲻЩʧ
ĵĵĻػ
ȵȰʡ˵ţͨѩֻƬַ̺ˣԣǣӦƸģ


59 ͬ
԰ֻһ𣿡
ſţƺЩηտ˵¥㣬ʼղ߽š
¾ոճȥˣҪһɡ򿪱ҵţͷŮһۣˣ
Ǳ˷ϻδժӣڻǴŵӽˣ컯գﻹһС˧ǻ˵ӡ
ǡһ£ǳ¾

ԣ
㣬죬ﻹС
׽֮ǰԼʱľﴫŮѹŵ˷ܵĻüͷ߽䣬ͿһŸУŮԼԼֵļ򣬲ڵǰһֺֻ˷ܵĵĻ
ʲôϷ
׽źŮƺûзֱ֣׿һŷӦæվɫͨ죬ǱץסС͵
ʶԽŮճҰĻеһСϷһǳϷ
ϰѾˣһͶϷˮƽܸߣڲϵͬͼ֮䲻ϵĵм˼Ḷ́ʻͣͷ¾ӦƸġ
֣Ůֱͦ塣
ӦƸٴδһǰŮôôѧУĸϾһԵĶ⻹ǽһ㣺ɡָ칫λ
ӦƸʲôλġ
¾ѸٵһԼĺЩ˵
ʵҲ֪ѩƸϢдʲôȻŮô˵ǿ϶ְλġ
𣿡
һ£ԼȻҹҪ׼ġ
ЩĿһۣҽһ°ɡ
ͷ˼Ӵǣɫ˵ҽոմжбҵѧУʱ򵱹ļίԱ¼ͬѧٵڹϸкܴƣҵĳɼҲùȫѧĴȽѧУҲڰ屨Ϸ£ܼ¼һЩ˾õļƶȣڸеʱÿ궼ǰѧѧϰ
Ůҽó׺⣬ΪŮˣҽܿǰԲ˵峺͸ʮ㣬ͦñֱ֮߼ҲҲûһŮɬĳ϶Ҳμӹݽ֮ڲŵĻ
һ˵ţһֽϿټ¼ЩϢЩģǵһѡѧ׾ûǸĳЩطһЩһܴ⣺ôãôȥϴѧġ
ȻŮֻǴУҸսŵʱֻенײѴľͶ㿴һŵʣҽܵʱֵĺͻʵˣͨͥǲʲôġ
Ϲһʱ䣬پʲôѧ
ͷͬ⣬ͷôȤСڣǳǰ˰
ʵҲŮѡ
﹤㸸ĸͬ𣿡
Ѿ18ˣóԼ֤˫ֵݸݸף֣صҪõǵͬ⡣
Թ˾ʲôҪʵġ

ԵḺ́Ҫ˺ܶ࣬ûʲôܵ⣬ֻǼ򵥵˽һЩڴҲܴ󷽣ûжʲô࣬ԤڵҪ߳١
ʱղŵҲѾӽˣһ½ĳɼóɼҪӡ
ļ򣬶һ´ĴָЦˡ
¡С׿û뿪أ
ټ¾СǰſڸոĿڱϿܷ֡
תһ
ͺˡ
عͷҡҡ֣һټƣ߶ͷš
Ҫʽϰࡣ

⼸ӣĲܣʱȺСܹһְܵĳ嶯ʵ֤ˣֻġ
Ҳ͵͵úڿǵ¼ǽʧЩСֻܿһȺϷȺܵС죬ǵ¼УƵֱϵֳϵͳԼһЩʣЩʻ֮䣬ҲһƷйصϢ
һֱµִ˵ʹֵĶҲûг֣˵ǶԵģԼ֪ҲǶԵģżһȷʵ񫡣
˺ܶ࣬ͺһΪԼòĲõһ쵥
ɵĹͻȻ࣬ΪٵԵʣ˿ʼ඼ǸеѧЩѧϷȻܾͨǶڵԵĳʶȴûӦӣÿҪ˷Ѵʱ䣬˵
ܣһ£ҵQQռôû˺ÿ
ҪԼõġ
һ𣿺òã
˵ЩɰѧŮ޷ܾ
ܣQQˡһ

ܣϷ浵ôûˡ

󲿷ֵĹʱ䶼絽ǰҹҹȻҪҹʱĶǰҹˣֻҪһһ˯
ոݹʱе˷ܣÿ϶úǹһԺѾûеˣżÿĵӰʵ󲿷ʱ䣬˯˯
ȰһһֲòΣǻƣġ˵ǧҪðõΪݻİá
ʱո˯Ѳã˸к󣬾ͻȥԼķ䡣
ǿңԼıӣ֮Լһֱûɹǰһ˼꣬ͨ粻ãʪأı˯ʱҲоģܲ
ԽԽˣ׼ѱŪֻҪСϸǸ׾Ͳˡ
׵˽ȥһѾɢܵġͳڷһߡ
ҸᣬҲȥһµˣ֮뵽ŵһЩƵôҲ񲻳һһĶԼһµĶ
ʲôš׼ȥʱһϴӵ˵ϡ
ͷϴ󣬷ɿİɫܲȻ


60 ƿ
ڰ칫￴һ飬5ʱ򣬸ոմ˲гԤƸϯλĳ׻˵°ˣˡ
ŶͷӦһûж׼
ڿռһѧʵ룬ڳ׿ڶŵĻ
֪һֱڿѧ飬󲿷ѧһʼΪֻϰֶΣ۲һʱ󣬾ͲôΪˡ
ôҲ޷ǰλӺϴǮϵ
ˣߵʱǵţԿ׷⣬ǵš˵ţѴԿ׷ߡ
̧֣ʾ֪ˡ
뿪ҵŷˣҴÿռ֮ۿ˿ȷûעԼĬ˸ոƵġ¿ռ֮֡
µħӶֻԭһ룬ʡȥһ벻ΪħʲôĽʡȥһ֡
˵һĿռ֮֡
ǸոսӴħˣĲħ޷ʩŵģǶⲢǺܴ⣬ռ֮ħӣȷԭȵĿռ֮־ͺѧԷոճӤûѧ׽ģֻܱܵذʳȥΪһˣܣȻƽʱԷʱҲǾ׽ʣһϸƷζһʳͿԿѾ׽Ĺϸȥ
ھ׽Ŀռ֣֮ǰûԼħϸоʦȥоЩʵԸǿħоħԭҲͨһЩдԵģռ֮ɳģռ֮ΪܻżħĽṹͺܼ򵥣ͺѧѧոѧϰ1+1=2û˻ںôõġ
ںˣЩѧоͷˡ
εʵһͨ򣬾ִ֮󳤳һһڵһëëɫǻɫġ
ĹĵȻϸӰѿˡ
ȻԼʵص㡪Ŀռ֮֡
дһġ࣡һеһ沿˲ͱȥϸȥ鿴һϵסĵطӻڡ
ոյ塣
ѾŪŤ֡8״΢һ飬ѾͷβһԼཻĵطβƺѾλãûзǱĵط
һβˣͺһ˳ȴͺסƤһȥһˣԼԼסĲ֣ȫˡ
ҵһʼĽڣȻʼ洵Ĳ²⣬ȫ𣬵ôĲͺһ飬ѴĿ͵һ
֪Լǳɹˣϸ˵Ӧþһֻʵеġƿ
ƿѧһĸǲοĪ˹չġ
Ī˹ǰһֽһתһٰʮȣȻβճγɵһ棬һص㣬Ǿֻһ棬û֮֡
ƿһֻά״̬ġĪ˹ʵǲܴڵģͺ޷ͨƽֶȥһĪ˹ΪĪ˹ҪĹҪתһٰʮȣתĸʵֻάеĸ
һά״̬һһֻƽƣά״̬ܹƽתƽƣΪÿһάȶһɶȣĪ˹ԿǶά壬ҪͨλתγɣԶ档
յһά棬ͺһֽһ㣬ֳͬ棬ͨĿռ֮֡ˡתάǶȵķתγһ
ΪʲôᴵΪѾû֮ˣڱںѾתͺĪ˹汻תһڲĿͨάġ©ֱӵ桭
Լ򡱣һӲܶ뷨
ȻǶԵ˼άľ壬άǵ˸޷ӴάȣӴЩϢ֮ǰҲ֪άһʲôǵͨѧѲԼĹܽˣʵʸѧȫӦ
ξǶħ⣬ȻĿǰʲôһԤУħӦǿԵĽ͵ģʵ֮ǰһֱΪֹƽĹ򣬾ͺ޴ڣһħĹ򣬶ƽ֮⡣
ڣص۲˻ɡ
ʵһֱзʦɣΪȱҪݣ뷨ֻһЩʵʵĻС
𣿡ѩ
ţѩź󣬿һɫ򷢴ĽģЩżӡ
ôѩʵѾ8ˣ
ûжֻǷɿñʰԼһЩ뷨¼
ѩߵϣùǸ
էһһԲȦ״ѩչһطܹ죬ͺһߵβԼԣǴӲԼƤϸһȴҲȱڡ
˳ȥĵطһ£ŵģԼ۾Ϳడû©Ļأ
ѩһϵ飬һѧһҳûһŤĿƿ
ѩôǴСƻÿģһӾԼеĶʲô
ҲҲֻһֶ
ѩĴ״Ȼ룬һѹо
һϵ漣漣漣ĹһҲ˸
һѧУǵڶѧҾȥȥŵȻ˵ɰ˹̹ڶ
ѩӳ׵ĳóһѴߡ
ײ̣ǸܵĿͻ׼ģǰ
ҪͲҪյ


 ʵ


61 Ի

㵽ʲôˣ
ָʲô
㡭Ǵġ
һиµĹҡ
ѩڵȷϲ֮ʵʲôģ
С㣬ʻְҵص㰡Ҹоܲǻ⣬һһ𡣡
ѩ˿˯溣˵ͷ
ֹ𣿡
ָʲô񣿡
ǡ˵ܵೣ˲飬硱˸ָѩԼƾոٲ
ΰţһȥǸƻԵġ
֪ûС
ȷһ𣿡
ȷʲô
ȷûѡ
ԡ
ѩоԼƾճ֣ͺһȡİԣܵ뿹ˣҪ˼
ʮָо뿪塣
һ⡣
ⲻƽ޷ȷǷѡѩͻȻʶ⡣
ҿҷʦģû壬Ƿʦƽ񣬱ûйƽԡ
ƽԲᡭħ˵ĳƺ𣿡
𣿡
ѩҡͷϸ룬˸ղŵ⣺㵽ʲô
һ⣬ҵı⡣
Իȥ𣿡
һ⣬ڸˣôҵҵġ
ѩ֮ȫ˵һ顣
Ȼشһ⣬ҿԻȥҲԸȥ㣬ȷһﷸô졣
ͨȫ綼ͼֻҪֵǵҰǵע⣬ͻᱻ׷Ϊץס㣬ܻᶯ
ѩóǹʾ⣺Ѿ֪ԭˡ
ҵ⣬ΪʲôԸȥ
Ϊҵҵ⣬˵Ѿܽգϵʲôûзֹ硣
ʲôûУ̫գ̫ʲôûУֻǡҲЩҵĿǰûҵҵ⣬еʲô
ǰǶءüͷǺܿع˵ķʦͨͳ磬ս͸ǿеĹͳƣͬǣǼ޵ͺһ
ѩĿȷԼ˽Ĵ𰸣΢һһûа취ɺͽأҲΪǵĵˡ
ԣҿ԰һ㣬Ӧҵҵ⣬˵֮ǰ磬ģ
֪֮ǰ粢ûôǶδܽաʲô
Ժ׼ڵʹħ
ܣҪ̫ˡһڻؾѩ飬һΪʲô𣿡
ǵħĳֻݻŤ硣
ͷħʲôģѾ̫ˡ
޷ӦҪħ˵Ҫ
ھܾ𣿡
ԣС㣬㿪̫ˡ
ǿֻûȥˡ
С㣬Ӧ̸ɣ㣬޷뿪ġΪ⽫Һܲ˵ţָָ˯溡
вңѩЦһͶְɡ
ҲϲɱˣǲҵĿģֻ볢ԸǴɺͽ⡣Һϲ֪ʶ
ûкͽĳ⡣
ѾЩ˼ħѣ
ġ
ҿԱ֤еħֻΪԼ񣬾Բ˺ǵˡ
ⲻ
Ϊʲô
ĺ̫ǿˣһġ
ҿԾܾǡ
㲻ܡѩЦǿ϶ǹġʱֻܾͬ
ϸһ£ȷʵˣұ֤֪һħ
ѣѩЩˣȻЩġȡϢ;̫ˣ
ʲôоϣ
Ϣ̫Ҳδǻ¡
ѩϸĿһĽ飬ֻпеأҿԴӦҵļලһһҶ֪
û⣬ֻһҪ󡣡
˵
ҽһʦ
ϸһ¶ԷʦҪѩһ£ⲻѣǿҪһʱ䡣
ҿԵȣеʱ䡣
ǵĽ𣿡ѩԼһжôɿЦͺĵӰһһͨľ̸УƬƬ
ɡҪˡָ溡
溵嶯˶Ȼ󿴵ѩ
ѩ¶Цݡ

뿪֮ʮӡ
ħڵϻءĵܡ
ħĴֻõûҡѩԼĹ۵㡣
ôԼжϣһأ
ҽһף
ѩͻȻЦ
Цʲô
Һֵּ
ѩЦЦҵļҲܺ塣
֮ǰҲһɵ¡ԳȷʵǺ塣
֣ҾͲٳ֮Ϊˡ
ѩĴЩ⣬ɵһۡ
ǵȷʵúɣһѵá
ǵʷͻ֪Ĳס
˽һ㣬޷սڽ̡ЦЦⲻʲôңġ
ûħ˵ΨһȱݣҲҲˡ
Ҳɡѩ⣬֮ǰ˵Ѿһǧˣ
ԡ
ǵûм𣿡
û˵ķʦ
ʲôǰһֱϲʲô
ѧϰһֱϲѧϰ
Եطˡ



62 
̱ŷƵĴϣĿ컨壬һɹ̫㣬ӿȵĿһһȫÿһ񾭣ֻⱲӣڣҲôսҲǲˡ
û̲֮סһΡ
֪ԼҲ֪ԺôⶼҪˣˣںˬ͹ˡ
һҲ񫣬Ҳδذɡ

ϰʱ򣬹˾ﲻ쿴䣬涣ģǳ֡
¥ݿڲͰϿŽϵĹ˴Сĵ߽Լġ칫ҡš
Ѿˣڳ׵λϣҲһҺʾŵԣЩüչָ䣬һ֧ϸǩֱʾһС糵һתš
촩һͨİɫѩƺҲױһ£һ㣬üȻԿе
һΪٵءЦվſڵĿڱϴ˸ЩԺĹˡ
±ŵóԺ鱾һѾʼϰͨ˵Ϊ˵ĵӿռͳһ㶫ϰ߻Ǻܲ׵ģȻ˽Ȼ᲻ԾһΪ
ʱѩһ£ҪǶװ޵ϸ˵˳۲һһϵԱ
ѩ칫ҵʱڿ빤޹ص顱˼ԷûзӦ
ѩ⼸װޣζãٿţѴӿ͸͸
ѩڰ칫һֻ֮۾һֱŵĻ鷭û죬ڴֵļ϶͵͵Ŀ˿˵³ɫûʲô仯
ѩļ򣺡ҳһ¡
ЩĵĿ³߳ȥ
˼ֻˣɡ
³˵ʲôˣʮӣڻ̲סģʵ
иҪȥμӡ
ʲô
û˵

°֮ǰô˸绰лõˣԼ԰ɡ
Щеһ䣺ʲô
ԷĻɡ
ݴ󷹵꣬һ¥ſһӣдš12ɴ᳡ӱһųӣƷĹԱӺ棬ʱ򣬾վϹ˵ӭ٣Ǽǡ
ſڻվűרΪЩû˻֮׼ġ
ϹŸ׵֣߽ʱ򣬱͹Աͷͬ³ã
ϹĻ԰ڰ֣á˵ʱ۾ǱֱĿǰ
ս᳡Ϲһ۾Ϳһܱϣ˹̹Ǹ٣ɵЦſ˸һۣϹĻҲע⵽ŮĸˣΪ췽ⰲŵģĿľԼŮܹǰһչ
СƣԼʶʶڳˣȥкˡ
УǴĵˣ涼΢΢ٱһڣڣһʱԺ󣬾һӵ˾γɴССС壬˵Сڲĳ滰
ϹѾϤֻ᳡ΧˣϾϳпʼ׾ʶԼڹڳϳ֣Ϲƽ촩һɫһָֻĳڻ᳡ʱб߶ıǣˡ
֣ǻ᳡еļԱ֮һĵǲģʧܺոһձҵĴѧ˳û
ϹƵĳ۾һֱϵĸ͵͵ʣ˭
ϹĻԵŮ
ϹĻ֣嵹ǴӸ׵ٴΣ˵ɼŵĶ³ɼһûеļҵҪӪǵӲƷӹϷ෢жвٵĹһֱ֮ΪйӼӹҵ֧ڵгļӹһռкܴг
֣е㲻ĵ촽˼֮ƱϹƵķȥ
վһѸǰͲԼ˺ܶࡣ
ΪԷģû뵽ȻǸưһ˵ġ
ĵζе𣬸Ҳŵúܶ࣬һʮ飬ое㱥֮ﲻɱĿʼе㷢ɣʾߣˮ𣿡
ȵȡ
ô⣿ϹһתȴĿԼЩ⣬ͷҲù͹ˮѾѧУǸģˡ
ҲϳϹƣĶԻѩҲţǹԭ򡣡
Ĺ治Ϲ˳ڳ޵ϣܼļͥܳϡ
аɡҲ֪˵඼ǷܣҲûм˵ȥĴ㡣
߸ùһܴѾƱӣװˮ˱飺ˮ
ͷллȻºˮ
ϹƺԶԷѾЩˣ׼ͷһϹС𣿡
һۣϳ˭
ϹҲһۣϳ˭ܵ˺һԷ˾롣
֣ȦѾ⣬ϹҲ˵ĿĴźۡ
ĸݣȺɫ
˵Ůٶȱһ˳ԷƵʻߣƷԶӣϲɣͨһ֮ûͻ֡
ĹϵܴϹҲֻüͷǣ֣ɡ
֣ͷЩϲҲ˵ң
˵һ㡭
ҴϹСȥɢɢô
ˣһҪ׻ȥ£˼ʧˡϹƾܾ֮뿪ˡ
֣һӣѱеһ
תͷͬڴںˮ


63 
֣ӡ󲢲ûȤοѾһ£ܷͣĸĸˣҲҪϸϼŸȷԼĶӡ
ѩոպһȦƣоЩ΢ǹ
֣һߣѩҲЩ⣺㣿
֣ǳ⣬عͷɫ˱䡣ƺЩѩЩǲм˵㲻ɾˣǲǹֵЩܲˡ
һҲû䣬һֱôǷѩҲԼеıӣ˵Ѱˣôֻûץô͸ҳˣСĵ㣬˵־Ŷ
֣ɫе㷢ŭİֵúܴ󣬸ȦûӣͷСĵĿ˸һ̵ۣôԺ֪ĸ˸档
ѩ֣СȺݺݵһţ֣巢һҽУȥ
ѩ촩Ǽͷ߸Ьߵʱ򣬻õЬ⣬һȥ͸ôһӲࡣ
ôˣʻ֣ĸף֣һװصɶۡ
ȻûΣڳﶼĬĬĵλ˵ķ
СѩҲ⣿㸸û
֣ãѩ֣˵ͷҰְæء
һĸæⲻ˵ģôҶʲôìˣ
û֣ȾƲСϣ֣˵ǰɣѩ˵ţһ֣塣
֣ҧͷ֣û£ҳȥ·
֣ûɵ۹ԼϿ˿û¾ͺá
ȻתͷСҪǻëúõ
ѩͷЦһھƣĺˣ֣壬Ҹ֣ͺͺˡ

Ա߿Щ⣬֮ĹϵܸӰ
ʵڳˣ඼Ĺϵְ˽˵ľۻᣬǳڻһȦӵģ˼ҶӵĽˡ
һһ۾ۣ飬̸̸⣬˳Сһģܽܣ̸ϼףֶΪ
ѩĸ׺֣ĸ׾һƺһ㲻г
ôˡѩһֱ֣忴
Ҽָ뿪֣崫ٹң
ʲôʱ£
һǰ
ɱģѩ뵽δƵǼӣԾĿ
ΪС֣ǳ˽⣬һֱΪ֣ĳѰģǼûôģҵʱһ˼İӡ
ǡ񶨵ɱġ
һ˺ö˶˵ôͻȻɱ
ѩ߳ɫ粻зȻһйء

㻹ʲôһ˵˰ɡ˵֮ѩе㻳ɣҲȰ׼
ֲɱģʲô¡ӻеûתԼҪɱҲܹ𣿡
ǻΪħƹھƵſڣѩЩƲסԼȵ
Ҫǲ٣ôô
ִֻ׼ǲ֣塣
ǺЦɱ˷ǻǹʲôǶִеĴӦרŰŰֲ˲Ŷ𡭡˼˵ڰ֣ץŪǶԵģ
㡭
ѩҭһʱᣬ˵
ѵһǰȥһоûɱֳѩȥܲң˼챻˦ɢˣͷţûһͷģ溱ħϢʱҲԱߣɱ˶˵һ㸺ҲûУ
ҪҪԼѡҺθɣұǲɱġ˵ٶûб仯Щ˵ڲֵһᡣ
ɱǣҲ๼һ㶼˵ʵ뷨飬ܴʲôǶȶΥ˷ɣҿǹҲøƻЩͨͨȥǹˣ޺
ѩݺݵҧס촽һԲ
֣ȷʵֲҪˣǺܿݱ¼Ǹʱ򣬿һʰˡ
֪Լ˵ҲûָԷΪԷûе˵ĵ¹ۣΨһԼǸ֮ĳŵ
ȷʵ˳ŵ

˻ص᳡ʱ򣬻᳡ЩֻתĸѩǱġ°˿˿ᣬȥ
ʱ˹ƣϹ֮һһСǰ̨𾴵ĸλǱĵһƷϹƵļƷٵŮ
˴򿪺ӣӵĸǸľߺһſģһƴСĵ̣ԺĿ̵ݣϹƵٵӣľͷ̵ģҲøķټϵĺڰ׼͸һĸû𣬵ΪǵϹˮ̵ģͨ͸ʵڰ׵ĸγĶԱȣ˵һáʵ
ϹƶԸ׵İҲ⣬չ̨ϵĵ̣ͷһ۸ףԼͷ
ʮ򡣡ϹƳˣϹԵĸױ͸
ڳ˶ʶȤû˾ۡ
˽ʵϣܳΪĿֻǲҸ۾۵ͷֻ˳㣬ǵǮҲһ˼˼ʵϣƻʽԴ඼Դڸǵ罻Ϸ
Ȼ˵ĻָǹļĻᣬ๫ļĻ϶ںǮֻҪ΢е˻ǴܳԵĺܱ
ܸҿһ𣿡ϹƱźʱʵ
ϹƱܾ֪ôֵݹ˺ӣ򿪺ʼϸϸĹ۲졣
ϹԱ߿ԿĳһֱŵǸ͸ԼһԵĸûһۡ
ֹȥˮ̵Ϲƣ̵ֻаƴСһǴϵ¡
ˮһõĵطǾﶼоû·ƵģȻûͻǻǺ˵롣
Ϲû뵽Ȼô󵨣ɫͨ죬ȥᡣ
Ǽ̵ģʡ
Ϲưѵ̺ú÷ŽӣͷҲص뿪ˡ
תͷȥѩȴڸղ֣졣
ǵڶչƷ
ˣȻȥˡоϴȫ˷ʱ䣬ѩ˸뿪˻᳡


64 9
˹򣬲ҹ
֪ȵļѾȥ˴룬Դ󲿷ѧҸڽĽҪصѧʱ⡣
˵µʱͬһ˲һ˲䣬˵˺ܶණҲ˵ʲôû
£˵ȫȫǵ˵ı׼
ÿϰ࣬ϻؼңĩϢŮڼҿӰżȥ֣ȥһݳƽĵ
ĵľһýС˵
żڼɨʱ򣬻ῴĵ̺滭ŷǳӵĶΣ˵ϲļ
һϲΪĽ䶼ֶſڣǽϣذ壬䡭
Ѿסˣʱ˵ͬӲһֵ飬ֵǣͬôãϵͬѧһĴࡣ
һֱûⷽҪ󣬻ȻҲ˵
ֻҪܸһѾˣ͵Ůˣûеעصʱٴ10꣬ỳȡ
ĩʱ򣬿Լķﻭˣϲļ
òϲЩǷͼΣЩͼμȲԳƣҲÿʱϻֵıʾһ׾ӵͼһ
ӦпڻĺۼϲйɽˮҪĶڴƬĿհ֮СļԲõġ
ⶼҪϲϲЩˡ
ڻͷѾͶʹʣȥɵĹû䣬ÿȥ飬ѧϰ
ѧϿѧѩԼĹҲ͵˸һˡ
С21չ˳סһֻļң󲿷ֶͶõģȻͶʣǾ׬ǮֻҪ׬ǮǾе̸ˡ

ϻؼҵʱ¥ϡ
һֱ¥ϣΪｫǷʦϲ㡣
䷿ģѾȲİŹ˶ҪΪ¥ԵʣҲȽϷ㡣
ҪΨһǲǽֻǽĵطܲͲ˵ƻҪһң
Ļ
ӻĹͷ֮Աǡ¥ƷǮ˵Ӷ⻵ˣǰֳ˭˼Ǯء
ֻҪǮ˵Ҫ磬Ҳȫû⡣
Ȼ̫ϰĹ뷨ǹͷǺϲĳ֣Դǳ˵ÿ쳬СʱĹʱӰѣ¸ʮȸ·ѣֻҪúģһɶҪҲȽϸߡҪ죬ԤĹһڣܿһ죬ܹ̿İٷ֮ʮ
С̸ûʲôֻͷҪ֮󣬵ʹгһȺ磬ڵ̫ɽ֮ǰѾӽ깤ˡ
ŸҺ̶ӵ˸׼չʱһҪ
˵¥ݿõţΪѾһƬˣôȻҲҪֿš
ΨһĴšͷŴֱͣʼϰˡ
ݵĳѾˣŴҲˣǶΨһĳڣҪٷԺҪٽȥǹƻðŪ
㲻ùܣˣһǽ깤˾ͽˡ

ʱ򣬻ʵ˵㹤ǸѾⶰ¥ˣ
ðʱⷿס飬Ѿ̸ˣԼ֮󣬲ԼǰðǨ׼
üⷿסе㲻һ˼ɧⷿǱȽҵģ¥ݵʱ˳ǰļô˼䡣
ԡ
ǻҲ¥𣿡õļʶҲⷽˣЩġ˵۽궼ڵ
ܰѡûж˵ô࣬ǻܼסС
Լ֪кܴĹΪѩ³֮ǰ˵
еĹϵһʱ仹㲻Ǻܹģѩ˵ģֻҪһһ飬ֺôء

ڶ죬Ǵѧѧʱ䣬ѧڵĽ̿飬ѵÿͬҲ
ͬľЩһ٣ѵѵжȹԷʱҲץʱо¼ϲʱս˯ʱﻹУ󰡣
һڿǺڵĸߵѧմʱѧˮƽѾҪˡ
ˣûѧܶ飬һΣֻ˶ΣǰһıʼǱһֻͨǩֱʡ
ͬſϣˮ˴ӡע⵽ͬ˯ŵʱֺڲԾĵʲô
ڽ̨Ͻĺ棬ͬ˯Ҳϡ
¿εʱͬ¿峳û˸˯ıϽ̨
һЩѧĽٶȣǹɫ֤ܾ⡣
ѧȤµķ˷ʼǱ滹йɫһЩ̵֤ݣڴһһ·
Ȼɫʷϱ֤ǱɲΪһѧ⣬ѧϰ߿ԴĿ֤и̵ѧһЩ֪ʶ
õķ֮ǰûмⲻ֣ѧ̫ˣ·ͨһ·յ㡣
ոտġû˵ԼѾⷽ滨һµʱˡ
ĿȽŰһʱҲȷɡ˵ˣЩȥ
ϿʱͬڱˣϿ˿ѾӰˡ
ôˣ׼ҵء

еһңҧһ𽺹ܣԼֱ˸ڡ
ѾϤˡ
ԵŮֱۣܿ죬һɫѪ͹˳׳Ťһոնߺѹߡ
ߵϻа߰ߵСףƬĻơ
һ׼õСܣָ˵ǻǵҺ͸ܺҺ壬չƵĹ߱Ťֳ߲ʵĹ⻪ͺͨõĲʺ硣
ƶһ㣬Һ˳ֱϣͷȥ½
һȻֻǲǰθԾһ໴ĺӣŵһ֮󣬼ȵ̽ѰǸ֭
עеҺָƶʧѪܣͿʼȴܿ죬ٴᵽִڿʼȼգˮһӿĸо
˵һʲôоǿ𣿲˵ǿпܸ׼ȷ
ҪȥᣬȥдоݣǮֽţ㿴ˣٻ˸С
вǣ㲻֪ΪʲôҪˣ̲סˣҪҲҪʱ̣ǲҪġ
ǿԼȡԼģķʽ
һʱ䣬ȥ˼ȥоúеһжҪֻȡ
ֻ˲֪ʵĴڡ


65 Ը
΢һʱԵŮ״̬УİŮ½˿⻬ļĦţŮһ鰸ϵһʩΪٶ
һᣬŮҲЦƿ֡
ȥϲոõǿ壬ͻȻŮ󺰣죡ء
һ飬ϽŸϣȻѸٴˮóһϴ˺װ
飡飡飡Ĵŷҵ죬Ȼײš
ڰѡַʱӹ̹ģǿǵһȡʱ֤ݡ
ֲϵĴŶ£ֽͺֺĽô𲻿
鼱֮£ϻһѷˮ
ľһĳ鴵Ͱˮ̷ˣͳǹͶۿ۶˰
ű򿪵ʱ򣬷жĿڳˮͰϣϴǳǳЦ٣ʺأ
ϽӳˮͰ˻ɫķ㣬ʲôҲ
ϻɢҵϴӳһεİװϴ滹вһɫۼ
ζԼץŵֽһûá
ӵľ̲סݺݵĶŲڵϵһš
оһ㶼ۣ˷ˣǶǴɵϣɵϣ
ӳǲǷˣһеɾǵһο龰Щĵ
ûһˣǷӾɵӣԺ˾֪ˡ

ѶУʵʵڵϣ죬һ֣һոչȥİСʱݵűʻֵֻһ̡߳
Ʈɢ֮䣬γľһɴ
ϵĵƹܴۣҶķѵ͸ƹǰ죬ֻǵңԶ
Ѿȥ˰СʱСʱݵľʲôֻ˵֪֡
СôûãЩһﶼǲײĲᡣ־ƨɺݺݵȻվⲽߡ
ž
ʲô
㲻˵ӿӲ

мĹ̿漰һܣϸ˵5ӺŶӵڵϣݷﻹѪ
Ѫӵ֢״
мü־ͷһַĳ嶯֪ܣдֻҪУû֤ݣųȥһˣ°뱲ӶҪȹˡ
֮ΪСǸոոɾûãڵϣ̲סȥ־졣
װŸװ־ĴͷƤЬֻ̤õĴשرԼϵƤЬر
ᡭĻû˵꣬ӵĽɣ׼תͷӵʱˣһֻԼĺһʹȻʲô֪ˡ

溵Ĺ·ݵʱѾҵˣΪòأҹѣȻһĿеġùкܴѶȵġ
ʱһһױƷ˾ۣ˾ⷿĵطԶ綯öʮӾ͵һ綼ǻؼҳԡ
ոһʮ·ڣ溿һɫıʱݳܳŵĴƣĳǰ֡
㿪Сһ㡣·мĽ棬ոչȥܳ˵һ㡣
ܳѾǰ·ת䣬ûֻ̫еĽĿܳһۣĬĬķ˵綯
ʮӺݴѧУſٴο
һźɫTӱɫĳţϼīŴ޵õ壬ʱĳУſڿȥ
溻صҵʱ򣬼ûˣ첻ĩȪϰĵطģһǲġ
߽䣬žӣԾױС
ֻ˼ȪĶţţ緹û
溰˹ػ
صУſڵʱеĻûеȵȵˡ
ȥȴеͻȻֱ
һŰɫȹųŮ˳У԰˳溿˿ŮеԲ
ԲΪԷñƯȻҲʵΪԷȹӡһ۾˳һǰոڷʱװչչ¿
һֱ򣬵û̳ҵһҪȼ¡
֪ѣ⻹ûǮֻҪǮòŵȣǰŮ֤
һʱݵѣȻȱǮ
֪ǿ·ʦۣҸϹƻʶ֪Ҳš
ʲôţֻǮ
ϹƿУſڶԼ֣壬ȻûбֳҲϲõ壬̫ˡ
֣־Ͱѻ׽һԵ䣺ϲʲô´θ򡣡֣˵ţΪϹš
ˡϹƾܾԼˡ
֣ɫԱ仯һ£סˣֵѡ
ڸϹƸо֣Ҳδ̫ô˰ɣһȽûУҿ˿ûʶԣһ
Ϲƿ߼һͷ˼ҵþˣô
ССľһ£ܿԼĴ
Ŷֻûˣ˼˵䣬ϹƿһЩȴÿˡ
ϹԼƤ¸һˣ֣оԼеҲס
ݡߡ޵ʱ򡣡֣ݺݵ˦سš

֣۾ͷһʱеŮˣһŮôҪİϻŵױǡô˫ֲıǰЩнȴͦñֱһ۾ͿԿص㣬ҲϤЦݡ
ӲĽϲãһֺá
֣ϤЦݵǱ̨ʣϳ㡭
λС㣬֪ûԶٷԲͣҲ
СʱһǼݣڴϣһ˯£ɫͨ죬ƺûӸղŵļлع
ŻˮƬ֮˳ĿŴϻѪָ˦ȥһſԭװģˣһ
溵ͷ֪ΪӻΪ˼ĲĽӹƬһۣĳеİ׽ÿоöˡ


66 
죬硣
ɹȪƤϵʱ˯оеֱܲȻɳһߡ
ȻʲôָϽ
ϵıʼǱĻϻ溸ĺӰȪһԵֻûе绰Ͷš
ϵˣ溣ͨãûѹػԺٲ
ԶظȪһĪķ̫꣬õԤС
Ȫ¥ʱÿ¥µŶţмǽкɫĴֻ֣֡½Ƿһֵֻͼ
ſվһŮTţп㣬ֲ϶ŷָţӰߣ칫ǽԡ
Ů峺ܺҧ׼Ȫνġᡱ΢һøС
˵ⶰ¥󲿷ֶѾһˣ˵ΪصʹãȪ˵ǲмƭƭСӻ࣬һеƷʧҵԱ
ķҲͽڴˣӴҶڳһ¿ĻᣬҲû˻ɴ£ôһ¥Ŷʸ
Ȫ¥ʱҲ˼ٵĽŲȻһȪоԼһƵڵء
Բ𰡡Ů˼ĶˤڵصȪ֣ߵ̫죬ȿˡ˵꣬ЦЦ
ûʲô󰭰ɡ
û¡ȪǰĻҳǼ⻹Ůϴˮܰ㡣

ƸվԱһҪģһĹ飬ڴ˼ʹϵìܡ
Ȫżӣ¥ǰոһľϣոײԼŮϸһźɫƸϢ
еǲôѧԱడȪʵ
ǲ࣬Ůعͷļôû
ͲԶǱߴѧſڡ
ְ𣿡ȪŮôҲû20ӣΪǴѧ
ȫְҶбҵˣۣʱݣŮͻȻָȪЩ˷ܵ˵
ȪŤͷһֹͣھ׽ĶҲͣˡ
һŮڴչڼʻǣ˰Եİסĺף˺ü룬Ů˲һ£Ȼ󲻶ˣɿʱŮ˵ڲסЦݡ
Ů³ˣõϣ̵Ȫ۾˭
ҲȪϵЦסȪ֮ؿ˼ۣҲͦ󰡣ãҲ㣬˵ɡ
ȪʧȥɫıʱѾ뿪ȥķϵ̳ȪϵһŷֽĻҳЮҡҡλε׹ء
ȪоԼȫͻȻգ㱼䣬ͻص˼УһѻױƷصң˹ȥһ䣬Ѫڣ溰·һһŽȥȪͷһ£ʲôû˵
ҲˣҲûʲôý͵ģְɡ溾߹ȪǷŵɳǸҡԼıʼǱԡʼǱѹ˻
溵ûһеĲ໰ֻҪ˾ô˵ڡ
ȪɳϣŸոɳ¶ȣһƬ
ΪʲôʣûʣΪѾۿˣ׷ֻȡ衣
ȴʼ˵
֪ҶԲ㣬Ҳԭҡ溰·ѹƽ˵ţ˵һԼȫ޹ص飬ʵһֱϲ㣬һҲƭ㡣
Ȫбһ溣ֵ̫޷Լ˵Щ˼Ϲĺܿİɡ
վûжȪĻϲ㣬ҲϲƣϲֹϲϲȫΡ
ҲϲͬҲϲÿ쳯ϰ࣬ϲϲÿʱȥ۲ˣϲ̯ϵı˻
ֻһ㲻͵ѡ񡭡
˵ˣ
ÿ˵һ䣬ȪоԼһװˮϴһͱһһĿŶ⣬Ҳ֧ŲסʱȪ˵ˣɺͽڣҲTMϴ˼˯ˣװʲôȡѡ㻹˼˵ѡѡʲôѡ˵һ棬վŻĻ㲻ҪѡһŵģTMŵ֣
Ȫʹе㶯ˣϵѪɫҲʧ˴룬ǽҧסأߵſڣԿҷˣˮҲˣ⻹һµڣ㱣ء
ȪĿһۣͺһİˡ
ʱȪһɳϡ

緹ԵģϾڻǻͶʹʣȻҲˡ
ڻʶ£˴ҲһЩ˽⣬ǵһңôɣĵطǻԷվѡַ
Ȼ˽²²пʲôԵʣ滹û˵Ѿ֪³Ĺϵǳ
ŮѺƯЩ˵ǣҲǸԼһûжѧ˺̸˼칦Ѿеĳˡ
ԽԽôˣðקϵʱﻹ顣
׼Ժ󿼲ʿЦ
飬Ҳеĵ٩ˣҲǲܰ
ɩ˵һƯŮԷˣ
ǰֻһٷɳһĳ´ء
ƤЩҲסˣӾͷڵԽԽˣǰôû
緹Żϴ룬׼ȥ
ÿոմӱʱǸŮţһ˲䣬͸ŷ죬Ȫ佩Ӳ


67 ҽԺ
ҲʱѩڳԷӵһ绰һۣЩ⣬ġ
һ֣ѩڳ͵Լ֮󣬱СŮֺ֣ɫͨģǴԺԼҲûиϵ֪ҵô
ѩͨ˵绰ԷһŮ˵òѩС𣿡
ԣҾǡ
ʲôϵ
ѩЩɻ󣬵ǻش𣺡Ѱɣʲô𣿡
ģݵһҽԺĻʿոԺ֪Ƿʶ߼ˡ
ѩ￩һ£ʲô𡣡
ڡԷͣһ£˸ովڵ̫ȶڻ취Ҫϵļϵʽ𣿲˵úסԺҲѾˡ
ûУѩüͷɣϹһˣҪǮ
ҡԷֳһ£ٶм˹˿ҪתԺԡ
ѩҽԺҪЩĪǻذ칫ص˳һ
Ȼ죬׻ûϢʽովλȻ۳˴׼СǶ¥ʣǲ٣ڰ칫ﶢẈ̂һ֮ǰȿƬȽ϶࣬ȽϷʡ
ǧʽڹҲһС㣬ǳû٣ĴȻܶ࣬ΪԵʳǲ١
ѩʱ򣬳ѾżֻƱһûˣ׼ȥԷͱѩ˳⳵
ôˣôȥҽԺ׿ѩЩŵӣֿЦ㲻ǡн˰ɡ
ѩûĺһѣܳˡ

ѩҽԺʱ򣬺ڲϣѾ˯ˡѩԾǣͷϲźıֽŶƤ̶ڲϡ
ô£ԻʿָƤʵ
Ҳû취ʿ͵˸ոѹԵı㿴
ʿָԱ߲ϵһʪۣ滹вĲոͰˮˣĲ˶ˡֻǿƸע򶨼Ǵ绰
ǰûоļʿʵ
ѩҡҡͷĽӴеΪ˵ҵӺСôܸ⼸Ϲϵ
ǲǲй
ѩһ£ҡҡͷһμҲǰôܸйأ
䣬ѪѩĿġ
ڼŲ
˵һ䡣
ѩعͷſ߽һС꣬е졣
ϸһͻȻô
ʲôʶڵװѩһøУ֮ǰǸʺͷʵ˿òˬ
ҽӵ绰ˣ֮ǰʱɸɹһʱܣǸʶģǴģôˣǾԽԽˣ˰Ÿʲôˣ𣿡
ҲӣֿѩΪǸ𿴻ľ죬ЦһԷ̵
֮ǰʹӻʿĵ绰֪Ǳģ˵úء
ǻʿ˵ѩ͡
ԭǾ찡ʿѩͳףɫ˺ܶ࣬ձƵĶһ飺˵ĴܵĴѾԴɲɻָ˺ѾųѪǾĻָҪ߱ھı¿ԽԽˣҪٴһ㣬˵Ͼֶ˸ͷˡ
Щε磺ǲǡ
ѩִ̧ϣʿʵǱģ
ֱӸģʱϻѲɻǾΪȹİû
ľأѩ֣ҪɷӦ˿Ű
ˣ500ǮѺ绰Ҳû
ǲ˻Ҫòѹ
Сʱɡ˵꣬־һ䣺ǲ׼ѺɣҿҪǣľ״̬Ѿǳˡ
ģģҸֻͨѣѾǾˡ

ȻȥѣȾͿˡѩϣԳ˵
ٵȵȰɣСˣóȥԸ
Ҳڵѣ
ôܵȣҲܵȰҸǸǣһƬŵġ
һξɨж˵ȫˣԴһν׹ҲûгΪΪǮˣʣµĲ׼гٸһ㡣
ͻȻȫж඾һֲϲӦڿҽԺġ
﷢ֵԶԶľһŮҲǸߣԳķʽ׬ȡʣ˵ǣ֪顣
鷢Ժ̱ų˰亹䣬ϾڵΨһ֪жƷԴˣһڡ
ϵɱ˷ŻŲ·ԹŽȻ֪ҪǾҪڹؼʱϲӺǡġġˣ˹֮Ҳû
ֻһİˣžǼ֪ҲñȥΪ޷˵ͬ顣
תķɿ죬ոմѩе֪ѾְϢһǾ뾯ֵԾһЩ참ֶζЩ˽⣬һɷкܴɣߵץߣǼǲܷһ˵ҽԺģ˵ûץ֤ݡ
ֻҪһѣԼԱߣôÿڣֻҪǸɵӣȻ֪˵


68 վ
Լ¸λ⣬ԭȵġ¾ϲԼڵͷΡֻһŷվվ
˵վǾԱҲֻһݹţվĹչҲȫ𣬱ʧҵԱϵǼǡšԼ滮
ȻֻһӣѩüȻ̯ӣҲ˳飬Ѿⶰ¥5¶ʱԽʹãϡ
Ĺ滮УֶǲҪģƶı׾СȫûкøУԼƬסռһȻûпռı֢ǻǺռ䲻
ڻ³дĺھİ칫ǽϣЩû֮ʧҵһ֮أϵ
վϵʽǰѾ˲гǼˣվʱ20ңڻûһ

ΣУ40ꡣ
İϷѾˣԭڼһ˵ÿ´1500ң۳ŶӾҪУ۾һգܾҪѧˣǮû䡣
֮ǰһ򹤣ʱ˵һȱˣһ150࣬ҲҪʲôֻҪϳԿС
۱ıûУܵۻûġεʱ˵
ǸǰݣؼҺڴϻϰһϣڶʹ˹ǧǮͼ·ǧ֮ĴС
֮һصһˣµɹͶԭƤѾɹ÷ɣӡСƳשĥµҲôֲڲƽ滹źüӣĹܵ࣬ӱϵر
ڻ˵Ҫ̽һǮĹǮξԼһûа
һѾȥһطûдһ˼ҹֻҪСǲҪġ
ѾǵˣھȥҲûʲô¸ɡ
õǮĵ죬͸һϱڵ绰ϢʱǼ˵Ҳ˼֡Դ˻֮˵һһСˣҽ˵ǷףϱѾ׼һͻһҳӡ
˲гĵǼǴθԱ˵ԼҹģԱһָۣһֽһֵķվԱվǸʲôģΪֻһְҵͷ
ſͣ˺һᣬŽĴ󲿷ֶˣżҲ״ԼҴ˵طϵǸطȥ
ҵַʱ򣬻βŷһͨĹԢ¥ԶԶģſڿոӣ滹дƸϢ
ҹġ䣬һԼӲŮޣЩʵ
壬˵վĵһӡ

γĵһˡ
վȻ٣ʩѾ뱸ˣķҲǶһͻӷϴ
ȻѩƶĹƶȣվĹԱûбҪΪסԱҪʳϴ·֮ӦԼǺĴˣҲǻεԼĸס
Եķ˺ܼ򵥣ֻ˿ϲ˵ղǺܺãʵϣĳҲһ¸ո⿽ĿѧģγԵĺ㣬𹤵ϵķʳѾǷǳˣõС˵㣬ڹѾĴθڣһ룬žô˱⣬Ҳû˼ȥʢ
εڻ֪ԷΪʲôҪԼôãԼԼˮϴ»ԼŴλһʼΪһҷùݣԷǰСһٵöǮŮȴЦŸҪǮ
ŮΨһҪ飬һűд֣ļܣʲôĹԼϵʽ
ԹԺ󣬻δİĻ˯Һܴһ4̵ĸּܴһţּܴż򵥵ľ壬͸Ӫһ㣬Ůһָµıһõһ׵ҶȣĵԺ͵Ӷʹá
Ů˵Щͳȥˣֻлһˡ
Щ㷲ĳ⿴˿ƺûзʲôɵĶ˵ԷʱһõĻʼе㻳ǲһҺڵˡ
ʱҲҪһܵĹ̡
Ťһţûһ㡣
ʱ򣬻ѾڿϵˣعͷȻȵķŮվˣЩţܿͷ˽䱸ΪһԼͣˮۼ䣬Ҳһİӡ
⻹ˣһӣ۾аһбһ̨ʼǱԡ
Żһ⼸˵סޣǳͼûԼȥ
ȻЩÿһֽһϡ
ִ֮ǲι䣬ֱˮʹáϴ»һŶ·֮ϢȻȥ촲ͷСȡ
Ȼ뿪ˣ˵һ䣺
뿪֮󣬸ոս࿴һۣ˺ܲԾĲվһǵϣƺĴǡ
ʲôطǸűʼǱѧʴ۾ġ
Ǵƻ۾еֽƬе㲻ţʲôʱйҲʼˣû˵
Ǹũ񹤴ڷﵽתһȦҲ֪ʲôȻֻصſڿ˿θղ鶼̲࣬סһ߿ӵĻοʵ磬Ǯһϵģ


69 Ǿ
˼Сʱȵ΢е㲻ͷˣ׼ҳ̣ո߳洫ǳĽͺĳֲƬͻȻЧ
ϽţڲƴȻãõƤԷǳǿƤþȫҲ̧Լγһ΢΢ĽǶȡ
ԴΨһɻĵطƴĻζԴһ߻쳣Ľ
ѩվڲߣֻĹ̶סԴע۾УУҰѩ㻹ǵ𣿡
ѩƺһ㶣̵ƺЩƽʶظţԡ桪ѩһոѧ˵Ӥ
ȻǳԴҲҵҡƺҪѩ˫ֵĿƣ˸Ŀ־壬ƺǿʲôʮֿµĶǾ죬Ǿ졭㲻ѩ㲻ǡǾ죬ûûץҡ
ôˣʿҴææĸ˹ѩŲ˵ͷΪʻæǻ񻰣˾˺ܴ̼ҲŸոѣǾôż
˵ǲǾ죬ôվҪ硣
ǾΪʲôôǣѵ㳤ô𣿡Ķ˳һ䡣
ѩ˼Ҳ֮С˺ܶ࣬ȻԾĶţƺոնĴ̼ûйȥ
ȲĴǰȥоô
ãȻĿһۣȻִ𣺡ҲǾ죬һģҹ

ʱ˭˵Ǿ죬ͬһļ˶˳ȥԼҲǽ˼ҽſס
˶˵֮ͣסҰް˻Ÿ˵ոҽԺӡ
ӱˣ˭Ǿ족˵Źֲ񾭲һ֡
˵񾭲ʱ򣬼˶Ŀһۡ
ô񾭲ҽѧʡ
˵û
˻عͷһŴӵҽҽ˵ġ
ȻܳɹȷʵѾ񾭷ļ֢״ѾӰ쵽״̬رµ쳣ȻǲҲǴڵģҽԺĽ黹ǽ鰲תԺ͵һЩҽԺϸ۲첡飬ת֮ٻؼ
Уڲܴ̼ʲôòҪǰ飬ҪҲҪȶʱ񾭼еĿ־֢ûɸרҵ񾭿ҽжϡ

ܳڿ־֢һ֣Ƭ񾭷û̫Ĳ𺦣ҪӰܻǾ棬أûеҪǿסԺĵز
еҽԺơһʮŮҽڸȫ֮󣬵óĽۡ
ˣû𣿡ѩЩĵĿŶڲոҽҩڴϣɵɵĿԼЩˣлη塣
˲ûб򣬴ΪҲǿ־ķѣĲùģҲǰסԺжȵľ񼲲ĲҪĲҽԺרҵһɵĻ

ʱ򣬻6ӣʹ˯˵ʱҲһ㡣
ûûѣչԼȥ緹ȻӾ¥²ףǾⲻʲôò¡
緹һµġ溺ʹǶԳԷ̫޵ĻãҲ޷ˣȻ֡ţ⡱ζȷʵ
¥·2¥ʱ洫̶ܴĽĦȻͷˮ߳Ϻðȥ緹ҲһݣҪŻȳ
һۣһǼأ
ΪסĺܽһˣûܣѾˣոҵһ¶ǻá
Էվ˼Ϣþ磬Ҳ޷ֹģΪ˵ĻûĶϰԵظһ顣
ô磬ǴŻ˯ء
㲻ܵǸɡ
а³ոմ绰ҪҾڳһ䡭˵һҪס㻹վŸʲôһ緹ء
ӵһʮͷ̫̫̫ǮԭϣͷӾһһ̯ݴѧſһطλ˵̯õģͷԼ˵һҲˣںüѧ˱ҵ󻹿ųרء
Ȼͷݴѧ˼£û˼רſġ
ʱǰ滹ҪˣͷŵںŶӡò˵ִӦٶĺܿ졣
ӣҪĲڻȱǮ
գҪǲѧĲҲͲˡ
Ͳܲ˵û㵱ư͡
ӣ֪ңϵһӰ
ҵòܣѧôˣѧͻ𣿡
ֵʱڰߺעʱӵƿͷ˵ݣҪӻȳһݲҪ
˵꣬ӶӲңŽһԵ̫̫۾ƺٷһ
ע⵽һԳܵˣһ۾ϳǸģ
ûдкֻǼ棬ƽʱϰʱӴĳڵȽϼ̫ʺ졣
ȥʱ̤Ÿ׳ѧУ¥ȥ


70 
żؼҵʱ򣬿߳Ҳͷĺ
ֻЦЦ뿪ˡ
¥ʱѩվոʰǼſڣŹţЩµĿţѩüͷ塣
Ͽɣķˣ˵ϷվѾסˣ
һ5Խ㣬µĿŽķţʲô°ѡ
ᣬֻǶ񫷸ˡ
ѩ䣬ľͷĴַˡˡˡн죬ʲôװϵ˷һռ֮ۿһ£Լͷײš
ۡҪۡҪۡ
ϵļ鶯ţ顢ᶼ˳һԿǿţһ૵˵Ż󣬵ȴһֱʶظţĿ
Ƕ񫣿ֱӸѩ
ԡѩһۣڹ۲ʲô֪赲ߡ
Ƕ񫰡ЩϸĹ۲һᣬںĺܡ
ˡ΢ȥһᣬˡ˺˺Сָڿš
ȻѾоʲôʹˣֻǿټ£ָ׵ķѪ֮εȭͷţȻԼһڵשϴ﷢ѹֵ
Ȼ涼ʲôǳƤͷ
ɫ˱䣬ѩԽ㣬᲻ԷվӰ죬ǲǰȥ
ѩͷһۣʱסˣѩ˵ģֻҸ˵飬漰վĹΧһչ
һۣ˼ԼȰȰѩô
ƷôʹôЩ˵ţ緹˹ȥʵϣºҲ֪ԼҲһζƷûʲôо
òҲ԰ѡӹ緹ȴûʲôθڳԣһ˵մ֮˸䲻ˣʲôˣ֮˶ϣǧҪһʱɵ顣
ͦȤģϧ˵ⶫǷǷģг򲻵
Ȥô뵽ʣȵĿһŵϾȻ¶΢Цһĺ棬һ¥¿иС÷ŴϣϸֵľЦݡ
Ѿʶ£ƽʱڹ˾Ҳ̸ģȻ˵һ쵽ڿ飬ĳ˻ǲģǶŮѻǶİˣϵһһܸоԼܵصġ
ڸоЩİ
תͷȥȥѩѰһϵĻһǴ֪ͬΪļһѩֻ΢עһۣȻһԲ˳ȥ
ѵ𣿡˵һֱǡأڼΪ֮飬ֶǺôǵǽֹΪˡеµĶϻĲడѵ֮ܳΪȤ𡣡
ߣ˵ôûʣбԼԿ²¡ݺݵҧһڼ
Ҳԣȳ緹˵ɡ

صҵʱ򣬻øոˢżţùһ£Ǹûġ
㲻ϲôʣµǸˢɫһδˮȵʹӿͷȱǣĶôҷǳʵͺոշһոͷоԼͷЩˡ
¶ɫǳŻûǰ̫ˣǻһɡ
øϽԼļҧһڣóԡУҲٳˣٳ᳤ֻˡ
Уһۻõոϴ滹ˮ飬ͺողߢմ¶ؼ츻ʿһ覴á
㿴̧ͷһָԼıվӲŸոշֵġ
ǰȥϸ˿С
ֻڶԼɵ֪ô鲻ԽľͳŶԷӽ˹ȥ
ûСš
ʱһֹ̾һ˲䣬ͷӦ˹һ½ǶȣΪ˵ıӼЩܡ
ǱǱܲĿ·˶ΪҪҺ֮⣬һҪؾҪ˶˫־õĽл
õֻ˸ոտʼһɲǣֻ֮ǽıԼ۾ƾʩΪ֪Ѿվŵ£ĻС
ã֣õѾһƬհףЩԼ촽ʪʪģƺ£ֻоһжС
оôЦԴ򼰸𣿡
ߺȻʶԼ֮ƵҪĻȴĸˣֳеĲٺһЦȻʼˣͲҪ׽
һ۵ĺڰ
øоԼԴһ̨Ʋĵˮͨˣ£Ȼ·ٽͨ£ٶ·
̧ͷʱ򣬻ѾϰˣٳٲЩԻĿһֲۣԾץץ
ͷŻõ۾ЦָоƷ㲻˰ɡ
ôߣƫͷŵ˫ֺݺݵ⣺񫣬㡭
Ȼһ۴⣬ֿһǽϵĹŵӣϽվ˵ҪٵˣҪٵˡ
˵Ͻطȥ·ȻҴҵĸϵͷ
緹Ǹҧһڵļݸ
ˡһüͷֶ׼вͣһʧȥ¶ȣҲʧȥеζ
СùǸûԵļΪû򿪵Եʣ¶Ȼ˺ܶࡣ
˰ž뿪ʱ򣬻װǹһ£ô߶˵ĻЦûѧϡ
⡭ߺʣǸҧһڵļЩƣˣ΢¯ȳ԰ɡ


71 Ūɳ׾
Թ緹һϰߣͨȥѧУͼݿ飬ͬпΣԼҲȥȻڽ顣
ͬûпΣҲ׼ȥͼݣոճԼʱϸĻζոոõǣָоϤԳ˷ܣϣϵظϣһ֮ǰһֱΪָо϶ϵۣ񣩴͸ڣôˡ
Ƿǳƫڽ۵ĽֳͣлÿеĶΪ˻ÿУڶ˶Ȼļʾʹֻ࣬Ĳ
ȻõĻ룬ҲʧΪһĽͣ٣ʧȥһϵۣһЩ衢ʩĸоڣҪԼҪһ֡ԼҪһ֣ǡԴڻıܣٻҪһʱȥܡ
ߵ2¥ʱڸסļ˷ԵӡⶼǽϸոϵĵλеλĵַϵʽԼӦƸְλѩƶķվסȥԣɷվɳԱͬԣֹЩܵĶס
ȻְԱڻûҵֻʱΡ
ʲôعͷһԵ˵׼绰ϵ˵õλ˾ϴǰȥԡ
ոסļ϶ЩףҲǸո𴲣ǸʼǱԵ۾ţ۾ΧԵĺȦıʼǱڻڿϣ϶Ƿս˵ġ
ǸԿ׸ҡָָʱǸţѩ˵һһǿƽ䶾붾񫡣
ʲôЩԾġ
ģԱڿƸλϢĻһоԾˣոսİȫҲ˲ʧﵽǸʲôģ
һβ͵ũǱ߳ȷļѺʱһڳԵľǵڶˣ˵Եһļ˳ʲô治а׷۰ɡ
ò˵λܺˣҪ˵ȷʵ˵ڳ˵ǡ
ϽͣǷվģֻ³һ˽ѡ
˺ɵĿǸ۾ѾȥаˣȻڷԺ꣺㡣ˡ
֮Ϊ㡵΢һ㣺ߣȥģ
۾ĿſڵһۣЩ㣬˵߲ߣȥҹ
ƺֿ˯ŵӣһӲͷƤߵſڣ鷳һú𡣡
ЩίÿˣŵĵһԵˣû뵽˼ҸԼ顣
۾뿪ձЩΣ룬ӣʲôֱҺˡ
⵽ǸʲôģʻľǸԼ壬Ǹĵô¡
αǾûʲôģǱһ˵ҲЩֻǸ㡣һһµĴ˯
ǴƻȻһʼѾ˵һˣòظϣЩûйҵʵĹǸҲģֻе⡣
ֻ˸СѣʵһҲѿΪ˵˼άжһˡܽӴķˣеʲôûԸȥ㶮͸ͬ˫࣬ҶֵĿҲǡôˡ
Ҫ˯ȥвСԺ˵Ҳû˵԰
ЩΪѵĿһۣȷʵֿǵ˾³̡ܾԵԱסʸ
ȵЩͷˣֱӶ˸ʾҪȥҹ
㡵۾ͻȻˣղŻһֱڷģһɨգѿڶ˭˵ҪȥҲȥҲɡ
ʾֻ뷨˹ãԣ㡵ļһһҲûУʮִֵġ
¸ˣֻίѣԲҪҹǲסġ
ֲҪģġ㡷Ҫ쿴òеС֮⣬ŲסӲ崲أôȵ죬յҲûС
˵øˣȥ˲гʱ򣬿㡸Ǹ۾˲гſڳӣȥһ£۾˵ûطסͰʱӵ˻ᣬֽ˹Ϊһģûѯһ㡵
Ҳƣȥ˲гҵӵģԴӴְԺϲ˲гŪЩרԱȻѼһ֪ͨҷ򵥵˵רȥҵģҿԽԽĹ˾͸˷ܡ
ϸ˵˵Ǹ̬һҲ֡
㡺ܿԼ̨ԸȻϾ뿪˳ֻϷ50ǮĹζ̫ˣʣŶˣٻ̨ԾǸ滹кüľأҶɱˣԺǵװɱôã绰ѡ
ЩЦõĿһõ㡣ѧУʱҲͬѧ׷ڸУкӵĶǿпƤģǰ˵кܶࡰΪ϶Ǵ˿ŵ˵Ǽʶˡ
Ҹ磬̸ɡϾǸոսӴˣƤҲþܾǾơ
磿ָ磿㡻Ц
һ֡ӹ硣
ŶЦ˵ΪȻĽʡҿɲһõġ
ͻȻ˵һסˣϵЦҲӲˣʯ˲䣬ʶһ⡣
һ֣ô֪ǵһ֣


72 Ӵ
ָĸ뷨ոֻ˸תѣǰں뵽ġ
㡵ɫһӱأҲϰʹȻǳעϸ΢һǳ΢Сϸ㹻ľ
ɫӵĴһǿѹзľȺͿ־壬˳¥ݵһһ¥ݣڼ䣬۾һֱͺһ֪Ĺ
ߵһ׵ʱƺ¥ѾףŻԾά¥Ľ࣬һӾͶסˡ
ոջƤЦһӺȴ޴룬ﻹЩĿ˿Ȼøһ㣬˺ݣƤ𪣬ҲǺ˰
ԿףҪСŶǿɶˣҪʲô⡭룬ЩġҪԽһɡ
ûϵģѩҲ˵ôûбǵӵӰˡӹԿףתȥš
뿪Źķ˿ռۣ֮ķǿŷģھǸţ˫ֽϥǣȫڵĶƺѾȥ
̨ͨűĹҶҲȻǰ죬Ƿ滹ЩͶһСƬڰĽ䣬ãȻľ۽ԼǰһСƬĻͼϡ
߽ʱĿһۣеȥȥǾ졭ûû
ȻֻҪˣǾ죬Լһ޹ߡ
죬ڣ˿϶һ㶼
û˵ֻǾԽʶ
˵ĴԺñһͨ·С꣬ĶԼڷţЩ˵ĴԺñһ泬Уű࣬Ȼ򣬵Ĵԡ
ݣӦǱȽе˵
ͨ˿ͰǾԲȥҵģȻпܴڴۡʯʲôģǴ󲿷ҵֻϰװֽʳڼ䣬ҲЩ÷Ķ
һ棬ҲֻһͨˣԶԶվͰ֮⣬ֻܿͰԵļ״ƺǱ䡢ʵ֮Ķ˭Ҳûа취֤Щʹá
ӿǾƵģʵҲֻյһƵžǿֲӰר⣬ռԵľ󲿷ֶ
ҲֻеʱȻû˲Żȥϸ
˿־壬һС
ĵİ˰һĺڰϸĹ۲
ͽ˽ʮӣЩǡʶвܸǰˣڻǰֻСĵԼ棬ֻ¶۾Ŀ
ʱ̽Ѱ轻֯Ŀһһţ濴˾ˮˮ˭ҲĴУʱ̵ĽŶʶһֱǳ䱸ֽ䱸ǿȼֱѾﵽļޣֱ͸ԿȫģʽϿһӲ࣬һֱάֵʶ龫Щ
ǽģʼľʼֲһֱάֵľҲʼɶֱ仯һʼԣڽŵʶԿУܿͱ׽ˡ
дǻάŶеĽ䱸ڲѾɱĳ˲
Ƕ񫣬ܿʶһ㣬˵ֽ࣬ŵĶԿ״̬£һ㶼ᱻʶĿסͺսˣٻע⵽ԼܵС˻߶Ӷֻ֮࣬бƷݵĴԣŻʱʼŸϽȥҶԡ
ĳˮʼˢǵĵ̰ӣľȻѾѾ޵ĺɫвʶ˶ĵˣڲѹ̰ӻԵЩġ
ڣʼƲסԼֽŶʼ΢΢Ĳܿ죬޷άƣòеҪȥʲôԸͽ͵ģûãûκεɽġ
ǵĵ̰ӱ壬ֻҰޡ
ʼصĿޣȻֿʼУվǳвҷۡҷۡȻʹ㡣
вֱǿЦľˣ̾жġ
Ȼһʱֹ̣̬ȽȻ෴Ŀͷģۡҷۡ㡭
һԲֻĿԼĥĿһ
˿ʶҲҲĶܿĶ㶼һֱӡһֻСʶпΪ㶼һֻĥĶϿ
ڣϮ˸߳ԼԴʱըһȻһһµĿʼǽţ˭ҲİţҲʳҰһֻںжɪɪСè
ʶѾһγ˹ϵĳ޷ѭۡûСۡûС
ûСûСûС
ܵãʵı
ȴģΪǿҵʱ̣˸ָȫעơ
ĴھƲǰʱ׼ɱˣǮ׼̯ӵʱȫûԥĽ˳ȥ
ʶƲǵĿƣͬʱҲ븺𱻿ȫծ
ӿĳˮһۿҲȫӿʶ
һ˲ã˹ʦڵľǺñʯɵĳǣȫȼ֮еĵֻǵǰ̾Ϣ
ҲˡϸƷζ˼ӣ۵
ķʦ֮һʶᣬ̶ֳȵϮֻһκ޼𹥡
Ŀ¾ͺһֻƤСèˣŪ˼£ֻСèҲֻмı£ʧȥ˼оȤ
ʶһߣ˵Ұһץʱ˿ڣʶֻ֣бܲĸм
ʶ뿪ʱдʶ־İߣߡ¡
ʲôãҪѧԼվ


73 ί
ѩѻ鶼֮ȥһнһھҽԺĻȻȥвɹһЩҪƷ
֮ǰŻصվʱ򣬿ڳԷ֮ǰڹ˾ȴˡ
أѵôҵˣѩ˳ʵ
ˡЩί˵˵ġ
ѩüͷҪ߾߰ɣ˵ǻ·ġ
Ȼֿ˿ڳԷλأ춼ȥˣ
ԣû̸ɡ˵ţվҪҪҰѽԱ¼ù
ˣҲòżʲô¼ھһˣûҪô˲ץƶȣֱӽɡ
ѩĻȰһ䣬Ȼ¥վĿǰֻ4׷䣬һ¥101ǷվԱİ칫Ϣص㣬102ǵֿã201ǻסĵط202׼ŮԱᣬ⣬ѾʱĽ䶾ˣδѩҲס
˵ѧֱֻСѧеĻγֵأûʲôְҵسһ˽г񣬻һľȥһҵӼӹϵĹչȥιۡѯһ£Ĺʱƽ10СʱϣҴ󲿷ֶˣ˵Ĺ120Ǯһ죬ĶǳȴܾΪʹˣܸɲǾû̸ɡ
ڳһ뵽;Щίӹ֮һ·϶˵ֻ˵ֵطǸ˸ɵģҲСܸɵĶܹˣվվãҪֵطÿվ10СʱҪ
˵ʱȦҲЩˣվ治ôõģտʼΪԼֻҪİˣһõرû뵽죬ܵôһʼͿĻΣ֮ҲЩڻĳϣںҧ˰Ķ䣬֮ǿԼе㲻ˡ
Խ㣬˵ôˣҶһΪ밡ôǵ飬˵ҡ
ʱ򣬳Ĳ˲óԣԼĹǺ
һʼʱҾ͸߹㣬Ҫݹ̫ã֪˰ɡѩļοԺҪһ̬ȶǣͺڻԱһҪһ㣬ҪǿǿˣҪǿͨԱһж졣
Ҫˣ뿪ô졣Щ⣬Ժﶼ飬ѵܰ
Ǿߣ˵ǻеѡҪģ·ߵˣ´ͲҪԼȥˣһרŰ˵ģ㾡ѷվԱܺܿеæˡ
ˣô
Щס
ŶҶ˸㣬ҵǸѵ֡
Դ룬ûô֣һ綼ܰ
Ŷ𣿡

ѩʱûʲôֻûһο׼ӵʱһֱεקŲϷš
ΪѵĿѩһۣѩǰı㻹ʶѩ
бһۣԼԴͷݺݵҡҡ
Ժٻɡѩҡͷ˵
ǲûҩһʮŮˣ֮ǰйپ飬ǰҽԺʱҽЩ˳ҩģҩͻˡ
ѩҡҡͷ֮ǰѯҽԺľΣ֪󲿷ֵĿҩﶼͨϵͳõģǺصĲУãȻܻ²ٵĺ֢
ѩĸоܸӣȻѽְˣǱʶУһֱһı׼ҪԼһֱΪʥְҵ˻ɣ𡪡Ҫǵʱ΢һ㣬ϵһݹҲͲ䵽زˡ
ʶûӹ˵ֻһֵ֮󣬾һİˡ
߼ͨе߼˶˽ǵѩҽԺһ̣һֱѭ߼ˮеı飬ڻĸɸɾ
һúõˣôͳأ
ǱȽڿģؼҺСʱʹ˵ζ
ѩʢһǰǰķˣͷ˶ӷѾ˺ܾˡ
԰ôԵģѩ۾ֱֱĶŷˣԵӣȴٳٲӡ
ѩһᣬûгԵ˼ֻȻص
ո뿪䣬žꡱ淴ˡ
ѩЦЦҲϰڱǰԷɡ
ķζѩڣЩϤʵǰǲʳøɹ
ȵС㣬㲻ǻѣҲܿĳ
ûķζǴѧʳζһ
ڴѧʳøɹ꣬һЩ򵥵ĲˣҪǰæӡ
극ʰʱ򣬿ѩڿķŷ㶣˵С㣬룬ֲҲûʲô˵ģҽԺöˣ˱ѻأҧǷģһҲܳȥˡ
ѩعͷûѵĳƺ֪ԷڰοԼĲѾҽõ㹻Ϣ
û£æɡ
ѩЦһ£֪ҪָûģҪָǰһ״̬Щˡ
˴ĺԵġ뵽ҽ˵Ļ޷ͻⲢĴ
ˣ̣ǷԿס
õģҿҲԵòˡ˵Ż߽ȥһóһ룺С㣬㿴Եûɾء
ļȱ飬ͿˣֵĲܵ㿴úõĲƺôӬ
ѩ̽ͷȥ¥иʮĴڲָ¥µĲƺƷǷĶһ¥˵ܺø˼̽ͷ
ѩټ̫Ҳûȫɽֱϴһ乿Ǿίġ


74 
ѩڴǰ˼䣬ҴҸ¥ȥ
ίָŵĵϣһȺӬ˵ķţԿԵһ̯׷ˡԼ࣬Ϊ죬˶ܿ츯ܣȵζһЩʵģ׷ǰ׻ɫ滹ðȻǸյá
ѩɫһӱúѿΪ׿ʵķ˾ո͵ġ
صʱѩ˵ζҽ˵ܿѾصı룬ֲ֢ᷢڿ־塢¼֮
򿪷䣬ѩϸ۲촽ǸѵģܴڣˮҲûкȹһڡ
ѩ¥µͰˮտݺãݵǰ
۾εĶɢķ棬Ȼһһᣬһ־Ŀ⿴ѩ˵
ǶǾ죬

ѩ㣬ãأҪҪһ档øźЩϲ
ѩﻹץһ˿ơ
ѩ߽䣬ڿĲԣҲץƣ࣬ǰĶһ
ǲǵˣʲôôæԼλӣȻϸٿһеơ
910JQK˳ӣҪҪЦĺܿģΪѾûмˡ
򵥵ܵÿ죬ŸոϤڻϻϤ׶Σ˳ѾܴˣеƲãֻҡͷ
ûУѹôߴٵո˼ѣȫʤ͸һľͷƵģҲ˳
ˣ׼ͨϽֹõͼ
ҡҡͷ
ĵİʣµļһݺݵˤϣƺӮùûˣǰù
òĵĽƣսһһһţ1212ţˣʵʵͣ
εİͷչȥ۾ıţ˷ܵѹѹ֣Ȼ֡ʳָ
Լĳͷǹαӣһ12øϽͷţôأֵʱһġ
ϧ첻ġЦЩš
ˣ17šһۣ˹ŸոսӴϷüγƶΥ棬Ҫ˫Ծûƣֻһ߿š
ЩĵĴӱùһСһ䣺ֻǷһ˰
ŶһЩǷ֮ǰĶ˹ģһʼ棬γԾ50ӮĽ˴˻ʤ׷Ҫ߶עĳһӾһӮʮӡǶ˹鶼ǰٶ¼ֵʱģÿ6ӣƽ10һ
ʱһ£ҪϴƵĹѩ˵⡣
Уæɣҷ俴ƬúԾԼķ䡣
ߺѩֱָָԼĴԡ
æ
ħЩ֡
ԡѩҲԥ˺ܾã¶˾ġ
˵˵
ǹġ
ԣӳ˵⣬ϵĶأֻ˳˽һ¡
ڲϳԷҲϺˮûʲô취
ָ˶٣Էˮָ
ָѩЩϲ֮ǰû˵ħβĹܡ
ܡ
ѩЩʧˣԷأ
⵹û⣬ܺҼǵǲǺܽ˵ôڿ־֮Уҿʵ˵ҲǸѡ
ѩҡͷҽ˵ֲأкܴĻָϣ
Ŷ룬ԣַһЩá
ãѩ֡
ġôأûп¡
ôˣ
ڵͺȫˣֻбҵãڰֻǿסһİְܻܿܶĻָûкô
ҪٲԷܾܿҪǿֶΣʳҽ˵İ취ܸز顭Ȱæɡ
һ˵ŻһˢˢϴƣѩһֱûֻǽڣŴ⡣
ǵ˵Ļ𣿡
ʲô
˵ħҲкôģʱ㲻ôΪôڸıˣ
ѩԼţƺĳȥ
ûиıҵ뷨ѩش𣬡Ҿڷ󡣡
ǿɲãΪʲôҪôأ
ѩĬãˣԼҲ֪

һ˵ʶѣΪԭ򣬿ܻ쳣ļ򵥡
ѩ̻ʵĳϵķˣ֪Ǹø˻ǡ
˵ڵ࣬һһз·˵ģʮǰǸڱ˼ֱˡ
ֵõĵǣ˵ѾԵı˳ÿһʱ䣬ԷĶͻʱԵͣ£Ȼ󵽴һ飬ֱһԵ
ͷȻļԷǸоͺ񡭡
ѩϴѧʱι۹һЩרҵļȮѵԱѵ̣ȮÿһٶϲѵԱɫѵԱʾͣǼȮͻ˷ܣѵԱҡβͣѵԱҪǺǳ⣬Ȯصıʾί
ʱǸѵԱ˵ԡҳϵĶѵЩͬھȮѵУʳļǴҪģҪѵԱ;Ȯĸ顣
ָһܿģھȮִʱ򣬴󲿷ֶѵԱԴӣʵһһԣѵԱ˻Ҳˣʳձ֢״صɱ


75 ڿռ
ͬ

ڿһۣû˵ʲôͷͬϴ˹
ֻһⲢڶͣÿһѧӸеѧѧģɫʹõѧѾ˺ֵµо
ѾܾûѧˣȻϿζԶѧϰ־ǵѧΪȱʧģָ֪оʱҲԹѧͺһԹ߶Իߴ㶼Ϊϵ۵Ĵ̾ѧϰѧͨûĿĵģĿ֮һ
ʵѧˣֺγء
¿εʱ򣬺ڰ׼뿪еǰϴҰɫһЩ֤ʦˣǶ츳׼У˵˵ͥȽѣ
ûҲȱǮش
ûȤҵо˵⻰ʱЦӯӯĿһֱѧջһ㾪ϲЦݡ
ûпֻһ£ȻҡͷԲ𣬺ڣȥѧ
ڱĴһ£ʵĸġ

оɲ׳ɼ̾˿
ڵĵҲǲ޵ĿǰйڿϵͶԶԶŷ޺ձһЩңѧִѾһŷǳĿѧżҲԽԽߣ300ǰѧҪһƻһֹԶǵ˽100꣬˵ĹҪһרŵĹңķľ
а˹̹ճۣڵʱΪۣŵ˳ϣҲΪһ۵С֡ЧӦִѧѾûѧҵ֮ˣûоLHCǿӶײ֤˵컨׹Ҳֻǿ¥
һʱۣյĽҲΪƻС˵Ūɫĵ߰ˣʵоԽԽ룬ĶԽԽ࣬ԽԽԼˣϵ۵ʱԶԶĸӱ죬ֻһһεײвΪӪ𽥽ӽࡣ
йԻͶǾ͸СˣڽеļײһʵͨҪźü¶ӣо˵ͨѣȷоƺʵ鲽裬ھĹУþܾµĵȴǰѧȴȥִ֣ȴײȥ֡
ѧⷽͺ࣬ǻһЩоһЩʵĿҪļԴ󲿷ֵĻоǰȻûʲôֱͨһֻʣһֽ㹻ѧҵ˼ά澡鱼ۡ
ջл˺ڵĺ⣬һʦ˵ѧϰĹнӴ۱ز٣עʵҲǴͳһѧȻθڡ

ؼҳԷʱ˳ȥ˿
ĿʱԵģҲǿԶٷϴϴʲôģƵʱָֻǰ״̬
ʱĶַˡ
ѩſڣϿ飬ڿϣһû
ŵʱڴʹķԱߵĵϷһAƬ׼תԼעİ취Ǻԣⲻá
ȥ˵Ӱ̧ͷʹ࣬󣺡Ұѣҡ
ûᣬֻս𣿡
ŤţͷҡҡͷҡСС
Ϊֻǻؼ׼ȳ緹
ٴ¥ʱ״̬ƺһ㣬ѵʱ̸ոչȥǺ飬һֻͿ˵ɳһߡ
ѩȻ־壬ѩ֪ĻָҪܳʱ䣬Щʧ
ơӹĴԣȥԷ
ѩŷϳԷʵħһֱ𣿡
ǿԣǡ죬ȴûмת˻⣺Ҫ𡣡
ѩҡҡͷ˵ֻǿӣܲ
У²
ǰɡѩһۣǱġ
Ŷ˵ܳ
ѩһֻۣǸˡ
һᣬ̾˿ҲǰɣһЩˣղ˵ǣʲô
ûʲôڿƶáû˵ֻһ仰
ˣһһ
뿪ʱֶԼϴ룬ط䡣
ѩ¥߽ңȥϰˣҲڹûˡ
ҹ۲һ£˵øռţɡ
ѩҡҡͷһ˲䣬ԼǰѾһƬڡ
ͳֻŹߣԼһİķ䣬ܴյģ΢ֻâѩܿѩ׵ǽں͵ɫĵש֮⣬ʲôûС
ѩܿϳҪġ㡱ֿķ䣬ѾӳΪһ壬һ򳡻һ㣬ȻԿԭƷĺۼṹмһС鰼ȥóһΣƬȥĵطԭ¥ݡֻǲ֪ΪʲôˣûпƴͷļͼΣʱ˵Ϊʦĺġ
ѩŷһȦҲûУǷյģЩĻعͷﲻ͸治𣿡
ɣһûļﰲװķ֮ǰмҪһ¡˵ţڷ˼Ȼעѩ
ҵƬռ˰ɡڡ
ס
ԡ
ѩͷͶ˵Ƭ˽˵Ŀռ䣬һƬֻһƬ
Ҿ̫Сˡ


76 ռ䣨ϣ
иռ䡣
ᵽʵʱѩһ˲һ£
˶ʱعϡؼۼˣһҪһһضӣһƿưݷ˵صľڵʱһ٣ʲô鶼õϿɡ
ϲȾƣ˵⣬Сصļ۸ʱӺԺ4ͷľ۵һ߲źɫĲ˵ҺϲڴЩӳţ֮ǰ4ΧɵؾͶ㡣
ѩһȨľȴҪȦߡ
ѩûһռ䱻иĸžڵȦһںĴ󶴣ȦĿռ䡣
Ͳһ顣
ѩ˼ʱֻƹⰵˣӰʧҰУܸоĺڵȴԼĻش
ѩܶ뷨˵ģĪڵһڶ˽ȥ
Ĳѩĵģ͵иռͲӰ졣
ô֪ѩɵ
Ϊо顣
飿ѩҡͷɿľǾ顣
ҿ㿴һ̡
˸ָһ˲䣬ѩԼѾĿռţʱһֽ¹ʧظӿͷܿӦָоԼĽűߣͷ档
ĿռҲǺںģʲôһ¸˲䣬ռããĵƹ⣬ѩЩĿܣûпԴֽŻ˺üλù۲һԼ֣ûзӰӡ
˼飬ڶνȻЩп
ռʲôûУֱܷ淽Լռеľ
ԼһƣԼѩʵǵѧҡѧҡС˵ҶѾ͵ĺܺˣЩ飬ǵ˻ԸۼΪʵ
˵ŻְסѩļȻһһƣķֱߵ˷ȥ
ٶȲǺܿ죬͸ߵٶȲ࣬ѩ𽥸ԼԽԽԶʧԶɫŨУЩĪ塣
ܿ죬ʹҰʧȴԼĴԣ֪ռжô
ѩĴһ£ֻããİɫûп߽磺̫ˣ
ϨˣѩԼǴ̫գֻΧûһǣо˯ǰξʶƮ
ܴ󣬺ܴ󣬲ɱģָо
Ȼ͸е󿿵ʲôعͷȵķ
֪˵ʲôûħ
ôҵ󡣡ѩȻʮ룬ֻȻ򣺡ѵ˵һάķտռ䣿
ԣ
ѩٴδֻֻӯӯĹâɢǰСƬڰ̧ͷʱֻúëоԼ˿ֲƬĿռ䣬һӱ۾֪ΪȻץסֱۡ
ļЩġ
ǸղſľȴԶ֮ȥԺһСĵ۾¹۲ⲻ˼һĻղſһĺڰУĲөһĹ㣬Щ۾һޱ˶ĻΧм䣬޴ڣ飬ʱţһ㣬ԽԽܣռÿһ򣬾ͺһùΧɵĻĻ롣
ֻĹϨˣ鲼ҰĹ㲢ûʧһһı䰵ϡ裬̳˺üӣͺһں̨𽥿ŰЩԴĿأ󣬿ռֻʣºڰ
ѩ͵תͷһΪɼĹ㣬ͺץסС͵һ˲䣬Ҳʧˡ
ռܰѩеԼĺ̲סһԼ֤˸ղŵޱȵʵ
ޱȴ̼ʵ
ѩ׳ŵٴδֻղŵֳˣֻĿأһ侲࣬һһ㿪ʼֵĹߣǺͳѾѾŲµǶʲôȵ˦ֱҡֻΧɵĹҲҡĽתͺģ綼Ϊת
ѩµûЩֻĹߣռ䣬һ档
ŵĳһֱߣһ߻ԭ㣬ΪʲôΪԲģһ㣬ײ֤
òŵڶײѧǾѾ϶ܹԳ̫շһҷɴʲôֻҪάסĺһ컹ܹص
Ѿ˵һ֤ڶ֤ʵȥҲҶѾܹˡ
ֻûмܹʵĸܵ۵Ĳ˼顣
СһСƬʱֲ˼Żᷢӵ¡
ѩ۾˼˺ܾã̡ͨ˾ֻҪһʵŵһĸ͡
һԴŽͲ棬ǲɷϣĳ̶ֳϣܹ˵һЩ⣬룬ѩھãԼӴ֪ʶ˵ղŷ󣬻ĵġ
Ժ𣺡Ľ㡣
ʲôѩס
ΪܵĽ֮ھͽܲŪ󣬶ңȴҪһǧ꣬򣬿ٹһǧҲŪס
һԳһ̣ѩоֻһͨˡ
һάķտռ䣬ǵ棬𡣡
ԣһ㣬Ҳֻһǰոʶ
һвվھ˵ļϿĶѡѩǫ
⻰ţ˵ġЦЦطɸ۲̫ϡ
ţʱضԵģţٿ͸һƽİֽһǺǾǰֽϵߣϵ۵Ըж
ҪʱĳеȴţĽ֣ʷĺлزѩ뵽ӿһĪԺ


77 ռ䣨£
ֻʱĹʮÿСʱٶȳÿһɢȥͨĵôֻܴ͸׵ľ룬ͻᱻĳɢ۲ɲϸ΢ߣķĴɢ˵ۿһ΢ͺ񱻿ܻһ㡣
һֱ׵΢棬ֻĹâ˷ϰĵߵʱ򣬺ܿЩٵľͻֻ֣ᷢصԭ㡣
ǴĸܳȥĹ⣬ǻصԭ㣬Ϊһά棬ֻɶȿԣһŰֽϣǾͻ
һȦõʱŽҪһ΢ʱ䣬һһȦĹ˵ĴԲ֪ʱЩһĹѾС˳ǧȦˡ
ѩһ۾ͻῴĹ㻷ԼʵȫеֻĹߣصһ𿴵ľ󣬸ӲͬÿһӰӹ㡱ʵģӺ濴ǰ˵ֻѩǿԼ棬桪ÿһ档
ֻгĹԽԽ࣬ܿĵӰҲԽԽܼΪռеĹ߲ɢռ̫СˣǾܾһ㵽ܣգս۾ĵḺ́ĿռˣﲢãԵֻʧʱΧġӰӹ㡱ʧһһʧʧĹ̸۲йأ۾̿ܽԶ
ĳһƷ㿴һ㣬һ㣬㲻Զڡ
ÿ˼ﶼ̫̼ܵˡ
ΪʲôûлأѩȻͨˣһʡ
ܱգ˵̫Ļ»
ѩϸ룬ͷǽ˵Цʵкµķ󡣡
ѩȻʧЦӡУһֱǺ
㿴ˣиռģȸʾ
Ǵ˸ָռֳ˰׹⣬Ȼ۾дʡ
ѩǵһڡʦϸƺ䣬һ㣬֮ȱ࣬ƽͺ񳿶εѧʶıС
ѩȴһҲ
۾ָڿ黭һԲȦȻããĿоͳһСĺɫڣѩתһӽǣά״
ʼˡѵһµĿռ䣬άģռ¿ռĽ磬µĿռĿǰСͺ¿ռĹĽ档
棿ѩ˵еɻ󣬡İ
һԲ򣬴ǶͨĶõһԲά˵׼ȷʵԿ϶˵ǵ϶άģеֻܸܵάͺϵֻܸܵάһ
ǵ˵ֻһƤʵԶ޷۲⣬ǿƲ⡣
䣬ڿʼԽԽҲ𽥿ʼ⡣
̾иһԽ͵ʵտռǡ
ڶٶȲ죬ҲԲ˵䣬Ѿˮ״Сʱ򣬶Ѿһ⣬ֻǱѩĻԵðһЩ
ѩΧ˵ռӦԽԽСʱǿ
֪ڰѵƹϨ𣬴ֻԼġӰӵƹ⡱һȸղŸ
һʱ䣬ѩû˵ڶʼԽԽҲʼڣѾﵽһСʱ˵ǽȥ
һ˲䣬ѩͷΧĻðһЩǰڶСҲû䣬ǸղһԽԽ
Χ˱ȸղŰûֱ
ഫͳ϶ԿռֱﲢûãȻǸڳĿռȸղǸռܲ2۾ȴܷһ㡣
ѩЩ㶵ĿǰȻڲĺڶڶԽԽɫҲԽԽǳѩԼߴĳ߶ȣ10ף20ףһ¥һ
Ȼ󣬵ɫȴԽԽռĽҲʼģڣĳһһֻ̫Ѩˡ
ԭǸռѾڣڵģǸԭǸռһģһǴӸղǸռһһġиģ˿ֱ
ռġֱٶףԣ˵⣬ϸ˵Ӧǻɡάʵ塱ġȻǿ
żܴһͨĴ¥ֹ
иռһܺķѾħķһʾһѩģһ棬Ҳȷһȷʵû⡣
֮ǰûпǹ⡣
Ѿ׼ڵһͣбҪĻϣܹҵĴ𰸣ӴλУǾһˡ
صķ䣬ѾԹԵڴϣһοƵʱе㳤ջؿƵʱʶԵĴŲᣬͺһ˵ڷڿһůСݣůƬ֮ȴҪ뿪
ʲôʱʼעɡѩЩԥѾϸ˵ԭеǿռ䣬Ϊ滹ͣгһϵСĿռҲ޹ؽҪ
Ҳ˵ΪޣԼռôĵطѾǼˣиռ˵һܺķѾ飬ҪִΣĽУ¥Ǹ׼;ġ
ģ̫ˡοֽˣ޷һֻǵ綯ֽŵġ


78 
Ǹոʾиռ䣬һ㣬޵ĲǿռԤԣҲ
Ҳ¾Ҳȥˡ

Ϊиռľȣûȥͼݣֻڵǰ϶˼
ϵֶ˵İ֣ʵ֣Щ滺ģ󲿷ֶϲ֡

ʱ򣬾ֱЩ飬ԼſڵĻǰ˯ˣﴫںڵյʹķ桭
һ׺ܾĳɣͯݳģǵˣҲһֹۣһ˲һͬС
Ѿˣ͸ԿǰǶԢ¥Ѿ˵ƹ⣬ķЩڰ
ŽԷˡ
á۾ڤ˼ӣһ¾
ǻ׼ĶŹཷ
ԴǸ֮˵Ĺϵһ΢ı仯ǰڷϣöϲ˵ڣ棬ֻǵͷķ
˵һ£ϲ˵
͵͵һۣһĳԷѾԷһϰߡڳԷǰϲһ԰Ѳȫе֮ҲȥĲˣÿγٵ󣬲˺ͷ඼ͬʱꡣ
ϰ߱һֲ̫òΪȴޱȵȻһϸźӡ̵ҵģˣǵģ㡣
ѾҪģʣµķˣ֪ǲᶯˡ
Сڣ˳Ĭ
˵ȣĶȥ֮󣬷¿ӣţ
Ұ衭㡣˵꣬ЩĿӡУһϲ˴򽻵ˣ֮ǰҲû˵Լ飬óȻ˵֪᲻᲻ˡ
ң˻õĲ΢ЦȻԣʲôʱ򣿡
ϣ𣿡ͬӵ飬ĸһЩԣΪͻСʶ̫ǳһסһûʲôôȻڷȽϡšΪһŮӣҪ԰
õڴ˼꣬һԸĸ˳һֱԼûоĸͬͰ˳ȥڸĸսһ֮ǰ죬ĸ䵱˺ѵĽɫһҪзԼһ档
ԥ˼죬ڻǾҪĸ׵Ҫ󲢲֡
ĳһ𣿡죬Ҳ죬Ѿмƻˡ

ոճʱţŴ󺰣㶮ԵģҵԳˡ
ȥţЩðʧĳʰ꣺ɩӣҰҸá
ЦЦ
ҶԵҲ̫ʲô¥ʱ˵
ԵԵ⣬ҲͽǴβԺ֮һγʶѧϰ漰оʱ֪ͱѧ˹֮Ҳû
ҿкܶϣҪõģҪŪ˿ɲˡ
һͨһͷһŵ˴ϻһܣϻǧǧѰĶ󣬴ͼ㣬ͰڴĲ棬˵ŻͰڵǰָĻ˵ҸղôˣԾ͸һ
˶꣬û°
Щˣӹ꣬˶ȷʵû£ֺܿҵԼոļѾûˡ
Ǳİôȫûء뿪ʱڲֹš

ѩ̫ãʱһֱſӣȴܳʱûжһ£ƺڵʲô
ԼҲ֪ԼڵʲôһֲõĸоĿռصʵʱоԼոսһΣСʱεĶȴһİ˿š
ȻʱĹϵԳ֮ΪѡѩҲһλʨӿΪʱѣǵʱ򡭡
Ȼ񼢶ӣһ޺ѧߡ
ΪԷ̬ȣžøӲ׽Ϳ£֪ԷݺĵһӡͬѩѾһɡĳ߱һѧˡ
̶¹Ѿ޼Լ˽⻹ڱȻ޲̬ȶһ㣬磬֮ĵȻӾˡ
ϵ˺ܶ࣬Ҳľһãڵ˺ܶ࣬˵ʱҲոʱô£Ȼл˸Ž䱸
ӵʱĶַˣտʼѩϤġˡǽЩζ֪߱ͦһأһػǳѰ
ҪСʱһƺ̫һֻһᣬû
һֱӣѩһֱû϶ῪʼҶʹޣǽ죬ķֻа
һᣬЩĵѩȥ򿪷ŵʱȴĿһ桪̨ķֱĹڵשϣһֱյİҶҲѾ򿪣ɫ״͸ҶĴդΪʹ޶ŤϣͬһѵʥͽĶͣһĻѩĶů
ѩվ棬ĿڸԼŲѾ͸ĺ飬ҲĲѩֲܹž޴ʹ࣬һֻ̣Īĸж
ѩСĵ߽ˣ˫ֽգǰȼᶨԵǫѩͷĶͷȴһӱñ
ĵૣͬһϵͽңٰҡ


79 
϶˵һæµҹΪҪ׼иռ䣬ġʩ䡱ĿǰֻһռӣҪķ󣬱ȷ󶼻ûоʵʦܸ߶ˣϸһЩҲһִĽӵȥ
ΪһʦרõĽеͺ͸߶ݣȻһͲˣǣʦҪе;ҪУһʦһǶġʩ䡱ڷʦ׼ͳħиռʱʩЧıλԤá
ʩܴͨ󣬵ҲС±Ҫʩռ֮⣬뿼ǵʦľʵ̫Сʹò㣬̫˶ԷҪߣʦ淨ܶûϼꡣ
˵󣬾ͺһļõͨڼҪԷˮҪߣˮͷҪڲףʵʦҪĵͨʦҪȫҪΣԻҪ󣬹ŤԤԣͨڼҪҪʦҲҪԻҲǱ롣
ÿ˼ҶԼҾߵҪ󶼲һÿʦԷҲһڷʦһֱǱȽϵ͵ģ͸ԸһʩܷᳬʮһЩر󣬻пռԹֹλͣλ洫ͣռţпռֺ֮Ϳռۣ֮Щħڷʦ͸۾࣬ھõŵıرߡ
ЩĻһͻƺˣǰһõһԭ׼Щ뷨õһı䣬֮ǰѾϵһλڽĵ̳ͼѾԷ˹ȥ׼ͼֽԹȥһˡ
U̻ܷǮģ滹ڹ˾ĳ򣬲ù֮㿴˼ۣ˳ֶɾˡ
õʱͷ飬˯ˣһ¡
˵Ůĸʴﵽٷ֮ʮߣҲ˵ƽÿϴߴ裬ͻһʲôͳֿ϶ǲŵģΪöסһˣŷһζѣ̫ʧˡ
ߵſڣֱʣһ
ҴϷŵǼԡУ֪Ϊϴ軹Ǳʲô飬ϲΣúܿ졣
ŶηǳֵԼʱ򣬻ûǾЩš
Ŷɫģôϸһ˿¡
ԡ
лڼҵҪ·ԼŰҪǿˣô졣
ˡ
˯µһ˲䣬˯¾ͱŵİϣȻҲϽص˵ǰ
СĵĴţ·úõĹſڣ׳ŵ̽Դ˿鷿棬ЩңҲоЩʧ䡣

溵뿪ͺһѷУȪȫиĿȫǣ뿪֮ʲôûֻɳϣĻϵƬһ졣
̫ɽʱûвǾ壬ΪĶҲͺһˣԭȵĳȫһʱе֪ƶʧˣȻԼǰδеɣһʶԼԭȻЩ뷨
Լɱ溣ɱǸʱݵģϻʲô飬Ǻڣǲʣ񶾵䡣
һסԼܣԵòƴȴã뵽ͷȻٺٵЦûõģǸԼ˵̫ʹˣýˡ
ֻߣڷսδ֪Ĳϯ磬˶ھ뷨ܵõĺøУķˣϵ۵ġ
ϧϵۿ϶ǲڵģȻͲгֻˡ
ȻЩ׶ֻǴʶʾǺõĲٺˣóľƭԼԼЩ뷨ʶҰο
ȪһǱԼһִ˲ƣְѸղŵ뷨һ飬Լ˺üԼΪпĿ̡Ըе溡
ȻգͣĵϷȻ뷨ȷʵЧ̫ɽʱѾﲻôˡ
Ҫʵġ
򿪵ԣѴƬɾ⡪һɾǿԼһһϸɾַʽоԼ溵ġ
Ȼһ飬һֱϲ顪߼ѧۡάظ˹̹һѧҡ
ϴѧʱͼݿⱾãһۼʱΪĸѧµıʼǱΪһʵ̫ˣ͸ͷȡ
1һз顣ֻһ仰ȪͱⱾˡ
ûʱϲѧ鲢ĵΣܻܿδ۹⡣
ͬһ߼ۣ߶뷨ڶ̶̵ļʮҳдķǳ͸ȪһζⱾʱͼݴһ죬֮˵Ӱ棬ֻʱĵʱ򣬾ϸһ顣
ʹ˵ĺôǣܹ˵Ĵԡ
Ȫһҹ¶ǰ׵ʱžȵķ֣ʱ侹ȻѾһҹ
죬ڼƻУ׼ϴȥưһģһھưɳ飬ⶰ¥Ҷ֪ˣҲһڽʵˣÿ˼ҶݷùһԭһԼĸţһ棬ҲԼ
ڲҪˣȪöеһγԶž24Сʱ֮ǰԵǰڣҲȷʵԼõѡ
ڼ̯ſڣȪϵǸŮֽ֪
ҲͷСĵĳ˸кɫЩΣϾ췢顭ֵ̫ͬˣЩ֪˵ʲôźõĸо


80 
ҪӸ㳦եˡãǳУ
һһڲԶ·
ΪıȽԶһܻ֮ҪȫͶ룬ǾѡţҲϢͳ򣬸һˡ
Ȫһԣ̧ͷǣ֣ЦһõĻãոƽĻ̲סһ鴤
Ҳܷ磬֮ǰڵӰԺſڼһ棬˵ͬѧ
ȻҲϳһۣû˵ʲô
ȵļƳ̳ܿͳˣڣԶһ̳ʱȪ̲סĽΪʲô溲ֿƳ̳ˡ
ŮνҳϣҳΪѵļ벻Ȫ֪ͷǴðģʶзˣеߵġ
ԼڣôΪġ
ﻹ𣿡ȪǴƸϢǵûĻǵ仰ʳޡ
ƾ¹˾1200һµĹʣȪУͱϽŷûڣϽһ˵ס
ڵΨһʺϵסܾǵң߸Զĵط⣬Ȼÿ컨Сʱصĵϣûߣῼǣڣ
溵뿪һʵܹŵֻԼԼҲֻԼĶϣһʧҲ͵ˡ
аõû뿪

̹λһϣϳ˵ĵ˾ԥһ£ǺԶôȥת
Ÿո7㲻һæʱǳ⳵õĽ׶ΣһܻǿɾͲλƽʱˣοĩ
Ҳ˼ֱӴֹܿܶ³ϲ˶ĵطҲû˵ʲô
ûнܽ飬˾ֻܴˣԶ·Զ·ĺôǾǲģȻ˵㣬ͼ徲
ϵǳеˣΪĩǵƽʱĽŴæһЦݺڣŴˣ˼
㹤Ŀ𣿡ͻȻתͷʻá
ðûش𣬡ͦɵģǡ
ʱЩãȻÿԲͬĹ˿ͣЩԼϲ飬ΪһֻԽְܵҵʱ˲ΪȻԼҲΪҵҪȥһЩȫûӪûõ顭
ƺ˶ģ˶Ѿ֪һ֣ϰӦҲҪĶǴҶַΧţö֮ƺĹ
ҷݺùɵģǮģ飬򷿡
ƽ߼ֻҪС
ܹ뷨ҲһƽܿҲѡһϾҪģΪβĿһ㡣
վһʦ֪Լûȥָƽ߼ǻǻ̲ס̾Ϣ
Ĳľʹ˰ɡعͷõһ˿ȺͲ⡣
ְÿ˿ЦҰְܸʲôأЪڼҲġ
Ҳԭ

һĶص¥µʱ򣬿ʮˣЩ䲻һһۿȥжʮ꣬ҲʮˣڶͳһİɫTͶ̿㣬ͷ̣ܾܶ񣬵ÿ˶ͷһȺ
˵ͷ¥ݵڴһСӣȪӺ棬ϰһСϣϻһ֧ʡ
ǰ˵ͷñϣȪ˺óһӵԿףһߵš
ڷվԱԴܹ˾Щ˶ܲרˣϵ֮ͨĵطЩ˺Ȼ͹֮ǰҪһЩ򵥵๤
ãôͻ˰һΪҪءʵȥHAPPYȥˣ
ûȥֻȥµġ
˵ĵʱֱ¥ȷΧûעԼʱʹ˿ռţһ˲䣬ͳ¥
һָİ׹ɢ˺ڰ°óոõĶ
εģԲεģбƽҺģˮһСģֻĴСָţϸļһ顣
һ鳤ˮ״Ÿһӡ²࣬ˮ룬ϸϸıƳİɫֱߣֱɵͼˮ룬ͺǱһסķţͼǺܸӣſһ壬һССԲԲֱֳߣӴĸϡ
һ򵥵Ŀռַ֮ȴǾĽģҲ֮ǰ˵רҵ͵ģҪƽϣҪһA2ֽɵ
ڷ￴˿ڷ۾Ȼһ̣ˮʹʧˣȡ֮һСˮ࣬ͷÿռ֮ۿ˿ͱǶ¥м䣬ӰóһֻëʣͷմմᣬڶӦλд˼İŤĸ
һһİԼ׼õķǶڷ䣬Ϊȷ㹻ȷʱþ߲һ½ǶȣģͺһרҵĹʦػصĶ
ǰæ˺üСʱȵֻʱ˵绰֪Ѿǳʱˡ
ռţA
һ˲䣬ͳԼ䣬Чͼʡȴ෱ĻƲ裬ҪһʦϼµķֻҪСʱͼȫԺܺãԷˮ͸棬һ汣֤˷ϸڲ仯Ϊȶṩϣһ棬巨ƽʹãħķҲ


81 һи
ϣϷһͨҹҲһҹ
ʣһǻصУ׷׾£ڵԡӻǰһˣܶ˶ץסĩβͣϣԺúõһ
ѩٴġʩ䡱쿴Щһǽϡϣ컨ϣֵֹĸţǽֱ߹Ϳѻǽڡ
ƣ˺ܶ࣬еƯŰɫĹ򣬿һһõĴڣЩ򷢳ĵɫâѩȥʲôҲԴ͸ǣʲôҲоЩ񲢲硣
俿ǽĵطſӣİڿտķһߣʱļҾߣǰȴޱͻأĴڣͬ򳡱ϰһ԰ϢΡ
ʾѩ£򷿼룬֡
׼ʼ𣿡ѩʵ
ͷ
̸ûкܴ𣬵һСĺɫСڰյʱѩֻûһ䣬·һԵʺҪ硣
ĺ˼Ȼϣ۾ʼˡ
۾ȻţħȫòȴֺԺг֡
ڶڿʼиʼˡ
̺֮ܰǰ˵˺ڶ󣬿һףһиֻ˲5ӣڶɷСʱͣסˡ
ѩĳһΪ͵˽ˣ˵ǵһء

ʵиռļƻǣΣ̾ͺԲһкܶڣ˵θô󣬲һһֵֻܰĴССӣһһĳȥʵиռӻкܶͨĵطͬǶάĶвͬи롣
ƽÿиһռӡƽÿӴڼǧңٶȣҪﵽҪʮСʱ
ʵϣֻСʱѾͣסˣεʩҪһʩ˷ѾЧʸ͡
ǵһ죬Ϊģصһ£Ӻ쿪ʼҾͲصˣΪҵĳ湤
湤ѩĻһ
ûʲôֵġ赭д˵ȱľǿռ䣬Ƕ˵ⶼǺܱԴԺҪһ飬иռ䣬ֱҵĿռչ㹻󡣡
㹻Ƕ󣿡ѩע⵽˵⻰ʱƺüͷ
ܴ󡭡

Թ壬ǰıӮһ֣Ѿƶ˺ܺõĲԣǾܵѡϷǾϤһϷͷ̻һ
ȴڣЩʧ
ֻһ֣ǻȴȫ˶᲻Ȥ
صʱ򣬷ּеĵƶţ鷿Ҳţ鷿š

洫ҽУ鷿ĵƣӰϹűɪɪĵӱȽϴ͵͵̽ͷһ±ųһŵĻãʲô
ڸʲôЩ⣬ԣڷŵӰһͷŮˣŮ˵ͷܳͺ׶ڸסˣֻһɫ˯£һƯڵذϣߵһһ־ŮǰֲԼʲôûС
ͷ˱棬þ˷纮һ
ֲƬԼľ²⣬һ㶼ֲ𡣡
ˣ㵱Ȼ£ǿŮˡڱ
ôڱЩܲˣ̲ס̽ͷ̲סһµԻ棬Ȼڹһ˻ȥ
˵ģŮ˵µҪҪ
Ҫõ˰˰˵ţѵӰˡ
˴ӱ˳ڴŴȻſյȴƳˡ
ûЩ£ԺҲˣˡ
ȴԣʲôֻǵӰѣ´һУ񴦣֤ܺÿ
ĵŮһһϣ򿪵ԡ
CAD磬޲İһɣһ߰û۹һתɱϷɡ
ɱϷ֣ûЩ桰˵Ҫö˲Ҳԣ
Ȼԣһһһƽһζʤ
ЩԾԾԣ̽Եĸ˵𣿡
С
ҲѾˣ÷һ¡
ɱϷĹܼ򵥣ó˿ƣʼ⣬Kɱ֣J죬ƴƽ
ƴңÿһš
Ϊ٣ܰԭйԭĻһڱۣɱɱ˿ʼԲô㡣
˵ȨҲᣬΪû˵٣޷С
ֱӴӱۿʼɱϷĺġ
ĿľǴ˵ҳɱ֣Ȼ˵ƽͶƱɱɱ֣ɱֵĿ෴Լݣƽ;죬ֻҪɱˣɱӮ
ԭȵĶ˰汾УɱϢƵģֻһͶƱ£ʵûʲôĵλʵƽһ2ƽһɱ֡
׹󣬵һַƣһԼģɱ֣˵ԼҪ˵Լʵ޹ġ
˻࿴һۣڣǾ죬ƽ˵
øϽ֣ǡ
ڵǾ죬Ǽٵġ
ЦǼٵģץס˰ɣãҵģǼٵġ

Զ޺޵ˤƣһJʹôͲء
ҲЩûתίĶ˵ƭҡ
ƭ˵Ϸý㣬쳤̾òãֻе˺սѣûѡ


82 
ϣ¥ȥѧУʱ򣬿ѩ2¥
ѩɫѿͺһοħһϴŻ֮ȥİ־壬о衣
òµģֻû뵽ô졣
ôˣʵ
ѩŷͷ͸ȥˡ
ǹҪҡ
߽ʱһרͷļ⵶ԼĺɫдŻ֮ȥİ꣬;
ॡһǽӴ
ҡ׵ĵͨһ͹
ֽŲһһ˹ֱĽűߣȻסĴȣͺסȫϣ
̽ѰĴԣƺûж񫷢ĺۼ
ôˣʵ
߰ɣ

˵ĸáڿѩ˵ʶƶԱʩߵӰǲԤƵģִʶڱ׶ε˵ͺһݡǾˣƵĸоͬ˵ڽ̣˲ǿĹС
ѩҡҡͷ
֪˼Ȼ־ᶨҶ˵ָо϶ܣ߲϶Կ߿ţʶҲֶܱ
ʵʶֺγǶأǴСܵĽǻӰ죬ʵʶĽݹʷ˼һֱŨϾȺӶ˼ɸ˻⼸ſʼ顣
˱ϾϵĶ𣿡
ѩ۹ƵĿûм˵ȥ۾Ѿ˵ĶħĶˡ
֪ǺĽģãҿԲٿνʼ硣
˵ɡѩȻЦˣѹֵЦȻһַıΣ˵̫ˣѾȨң͸һϵҲû𣿡
ҪҲӦǾǱҪҴӦˣǾáѩͷԹԵĽȥ˵ôѡζңá
һοѩֳһϣѩǰһһչֳħʱҲֻŮ˵Ͽȡ;裬ҲЩĿ־壬ȫǶһδ֪Ŀ־壬Ƕ˱ֿ־岢ûѹ֮ΪΪṩ˶
ǽ죬Ŀ־壬ƺѾֳˡ
ͲѡΪûѡأֻܴӦԼѡȨ
Ϊʲôأʡ
ʲô
ԼŵĶҼǵ˵ħǲܸôģȴڷ
ڼ֣ҲԼԭ򡣡ѩ̧ͷֻԭ¡
ԭ򣿡
ÿ˶оԼ˵Ȩѩ˵仰оԼ״̬һ㣬ƺ˴仰мȡһȷǴÿ˶ΪԼ˸ûиȨ
ƺܲһһʡ
ѩеĲмĿһۡ
֮ǰסǸҼ¥һͥһĸĸǵĺӣӲϲ飬ÿοԻᱻĸĺܲңЩ⣬ĸΪʲôܹغӵԸء
Сӻ֪ʶҪΪĸȻҪȻֶδֱһ⣬ǷȷġСˣͻᷴмĸġ
Свĸأ
˵ûһ㲨ģͬ˵ҳһ㣬ѩԺȴͬһ磬ļ˼ά
ٵӲȫ鹹飬ѩ߾;з֡ѩոеʱȥֳɨƴǡǴжУץһСĸѩǳŵʱְֵǰ·
ӵĸĸ˵ʱ򣬿޵ϡﻩŮͷοǣʲô˵ã˲Ǻúõ𡣡
Ů֪ڸĸУѾȫǡúõġˣǿԼŮ񣬾ͺһ˾֢֪Ĳˣֻͬ;
һ뿪֮ѩЩ˸У羿ôˣô˸˵Ĳô󡣡
ѩŮǸ䣬˵ǳͬѧ֮΢һ㣬˶˼ɵġྴһϵŮΪбѧŮľȺ͸̾ô
һҡͷпڵĺӣԽԽѽˣСʱһʵ꣬ҵӡ
ѩ˵ģһӣϳУرϷʦҼҳûнһηѼĵˣǺҳ߰£ѵʱͷˣԺ󣬾Ҳû硣
˵Ҹô졣
ѩ˵仰ʱ˵ġ
ˣҲָ㣬ֻʳҵ⡣ڰ֣͵Ҳû̫õķ
شѩЩʧֺܿȻҲвܽ⣬һ⡣
ȻҲ֪ôŽ⣬ҿԸ˵˵Ҹ˵뷨һ㣬֮ǰľ飬ǵ󲿷ֵʷϣҲйϸϣ̫ܲһ
ǵ˵Ļ˵ƺԽȼƶȣǰ˷ֳɼȣʦߣƽ񣬺ū
ǻû˵꣬ѩȲĴϣȥֶͱӽˡ
һǻð


83 ܳ
Щ˻ţѾˡ

ѩصʱѩʧпϣ
ԵľʵӣЪԵĿƣԵü򵥣ֻҪԸ⣬̼ʩκεӰ죬ʩߴô
ǳ˵ĺô
һһڿͻһ̨ĿȨͲѷôڡ
ʲôԼ𣿡İԴϣһ⡣
Ҳֺ֣ܶǿȫ֧ʵģҲв֧ģǰ߾ͺʦ죬ȫԼʶߣһϵĺߣߴʩȡԼҪľο壬ʩߴӱȡֿơԼľ
ԣǾ
˵ĴԱһ̨ԣ̨ԾĺڿɣǷӵޣΪӲѾļڣͺñȼļ޵ľõʱЩǻŴӱĸɵϵĵ͵һԴ̲̫ѣֻҪĳЩվϷһЩȽܻӭԴϵĴ֮Ķ
Ǳǿĺڿ͡
ѩһҲԼԭ򣬴Ƕɿһǳɵĺڿ͡
΢ҡҡͷѩڻ޷ۿһĻŶ

߳ʱѩԼ۾Щš
¶һ΢Цôܲ죿
ʹѾ׼ѩ̲סҡһ壬ֱֱָ˵㣡
ԣңڣѾˡ
ѩķӣҡ

Ѿˣһ˵ͼֵطʺ
Ϊ⣬ΪԼ
߽ҵʱͬĽ֤߽ͼݣһֱϲǸλãʼŸո֣ůůڽҲͬܡ
˫߲һʦ˵Ĳѣ˵ġ
ڿӢΣ˸еǣͬǼҲڣǶĵҲЩ⣺ȥͼϵϵˣ
ϹһԹ¼ѾУ԰ﴫͬļʣɺ޵ǣһѾһˡһ㶼Դĺá
û˵ʲôЩ鲻ͱȽҪɡ
ôϿˣǲDOTAˣʦûһξʱͻȻԣ˺ܶѵ˵˾仰
һ˵ͷ˶Ĭˡ
ڸո߽ң߹ͬ˵ѧˣ
˻࿴һ֪ۡˡ
⼸Ǽ̸ϣ⣬У԰֯ļ裬ǱֱӷˣҼҲȱǮ
Ϊ˸ĸβҸոհѳķˣ۸ҲһĺôڲȱβǮ
ֻǾöѧû˼˷ʱ䣬ȥ˵⻰ʱͬǼˡ
ֵǣأˣȸˣǴDOTAġһ䣬ߵĺܸɴࡣûõĶֱ͸˴ңһ320GƶӲ̡
Ժ׹߽ᣬҿףҡҡͷ
׳̾һض㣺ҵĴ
ҶûȥȰҶѾ֪ĸ׵õǷΰڣҽ˵²ԭܾܿǶ̡
ױѬķƵָһоͶˡ
ߺ󣬲֪ΪʲôҾͶҲûȥDOTA飬ֻͬɵϰ˵绰˵Ϊѧڹҿ̫࣬ѧҪúѧϰѵλӶˡ
ȻѾúѧϰǳϰ߻޷ı䣬ϿβŲСʱͬѾֲסˣŬȥһߴﹾĶǴȥܾȥ⣬Ƕ仹ǼְЩϢͽǡ
ͬû˯ţֻʱҪ

ʱͬʱص˼ңôţˣЩ⣺ǣ
ЦЦϰ߻ⲻ˳˵һ䣺ߴˡתͳ¥ȥ
ѩţе⣬룬Ҳ
ûһܽԼͻȻ顣
ѩǵһθԷսĻȴԵúܸˣѾָô
֪ʲô˾͸ˡ
ԷӺţͶ㶼͸һɴݣѩһֱԼʱӭŶԷĿ⿴˻ȥʵôʲô𣿡
ѩҡͷĲˣ͵Լıʱͨ죬ǰ
㱾ʲô
Է
ҲڳԷƵĶ
ԺҾͿ㽻ˡѩԼԺ
ҲħѩԾķ¿ӡ
һֱᡣ˵
ѩʶǰ

ѩ߽ŵʱһССӰ˽Խ㡣
Щİӱ
廹ôڻƮƮľǱһޣѩϸĿ˿СŮϴЦݣϻ΢΢ĺӡȻ˻Ǻᣬɫһοʱöˡ
һڼңѩ˿ƺûˡ
ְ尢̶ȥˣһ￴ӡ˵˵ĺܿ˵ʱ۾ЩԾȥӡ
ѩһۿĵӻϲͻ̫ǡ
ѩɳϣԼСŮıϣϴ·۵ζһֱڵõһɡ
㣬㲻𣿡˼ӣСŮеĻعͷλĵľȻ΢Цţǿһ㶼ġ
ľвټοǲл۸ˡ
ûСѩԴרץ˵ģֻн۸ˣл۸ġ


84 
˵Ƕһ壬ҲǶһѡһ£һ˿ԹֽȻͬⱾһ漣
йӣʵϣֶӴķʦжԣûоʲôϰߣ÷˺ܶࡣ
ڣͿԼȲ˷ʱѧϰֿŻȥҡ
ø׼ƿƣԼһŮʽף˵ƿ϶Ǹ׼ģ·һֱ۲˺ܾõһ
ո߽ţһЦݵ긾Ůö˻һۣĸס
ĸϻΧΧȹŹ
ĸá΢΢Ƿ
⺢ӣˣʲôĸѸٵɨһۣСŵģģŻҲ̫һ㡣
ϻȥ裬ûˡĸһ߸ùЬһ߳ſԸ˵ڳĲˣϽֻȥ
߽ʱ򣬿һˣͷЩף˿ܾǻõĸס
áٴ
͸ԼһϽкϾͳԷˡ
º󣬿Ѿ˺ܶˣԼǰһˮҶһһŸˮ档
ĸһ̲ЦĶһˣٵȵȡ
ýеô࣬Բ꣬ˡ
⺢ӣⲻп𡣡ĸ˻һ䣬ȻתͷҪǶ˾ȳԡ

ԵһʱѾЩˡӦӦһʱġ
Щüͷôȡ˸֣㲻й𣿡
Сĵһ˵йֵģܷ硣
㶮ʲôڵ˾ﲻҲеĶаףŮĶаɯ㶼һˣˡĸһߴԲһЦӯӯĸвˣ΢΢üͷ˿ӡ
ﶼʲô˰ĸҲע⵽ĶֽʣǲǷ˲Ͽζ
ǣҳԱˡе˵һ䡰Ļԡ︸ĸڡ
ôʶġһھƣ¾Ʊ
ȥ飬ʶˡ
ϲ飿
ԡ
Щʲô飿ҲǱȽϲˣΪõĹϵҲ˳˺ܶ࣬˺ܶ࣬ף˵
һֱڿѧۡ
ĸ࿴һۣСʵʲôģ
һһᵱͶʹʡ
öϷһͶʱ˷Ķˡ
Ժ׼ݷչ𣿡
Ҳɡ
ЩĿ˻ĸһۣȴߵ˻ȥȻתЦʳҪ⣺ûд򷿡
վ裡
סЦ˵С
ȫսĹؼ֮ǰСĻ죬֮󣬾浶ǹˡ
⣬зкù˳ҲУŮҲϲ
ûõ£ʲô̬ȡ
衭Щ̲סˣվǻˡ

㲻ҪְҰ֪ϲЩҲϲ
ûʲôĸĸֻǵķʽ㣬ЦЦûн⣬ңҵ㲻𡣡
Цһ䣬ȴøˣþûˡ
һϣڲ7һ㣬󲿷˶һĹָͷ׵ֻ֮С
ǰǸڼҿӰ߸ϷʲôģʹϷͨҲ棬һ㶼ǰСʱһСʱңϷĿľǷɣﵽĿ֮󣬾ͻȥ顣
ڣʱԣˡ
ʹˡ

7㣬¥ʱ
Щµóһ·ʶԼݣֻǰһЦ߽Լ䡣
ʱֻһסˣѩǸĻʱܲȥæ׵һͶʸոβ˵Чھ칦磬ȱˡ
ǻһʼЩԸ⣬Ͼչһ˸չһȺ˺ܲһѩ˵ɵĺãתΪʽеġ
ѩҲˣյģ߽Լңóһˮһ˲䣬ˮʧˡ
˸ָԼڶġʩ䡱
иռһǳķѾĻʹ˵ľȻɡ
иõĿռһںϽԭȵǸʩԽԽˣǰиһռӡҪüӣѾѹ50ڡ
Ȼ̫⣬ʼбҪһиռķ󣬵Ȼһ򵥵Ĺ̡
νĥ󿳲񹦣˵ɾ͸ɣ̻صķ䣬򿪵ԡ
廹ǵһıҪһ㣬ԻЩ΢Ĳϰߣⶼ⡣
CADʼͼʱֻͻȻֻ
һʾ
ĴѾʽˣļ䣬Ȥʵϣͨ˴󲿷ֵļ䶼һճȵֻװ׶ԾûҪӰ죬ˣǼǵú̡
˵Ĳˣ
ò˵Ϣǹͨģָһ죬ѾõϢ
ԣʲô𣿡
һ档
ˣҪɡѾ˵ԣո׼ʼء
ȴˣôǰźңһ涼Уǲǰҵ¶ǸԵľ˵ˡ


85 ¶ĥ
ʲô飿ЩĪԼԷƣƺʲô顣
װɵҸ˵ҪˣҲûӹǵ£ءҽ껹18Ҫҽȥˣҳʱ򣬻ʲôԼúɣҸ15ʱ䣬¥£𾴾ƲԳԷơˣһ˵˵òô
ҵֻ˵ԣûô˽ˣ鷳

ҵ绰ʱ鲻ԽİǱڣĺԼû꣬Ѹøɵ鶼ˣʡԺҹζࡣ
ĲͻȻЩʼϲҽ˵ʱһֱҲһߣ֪Բټ϶񫣬ҲδܺȫôϵŹ죬˾ıء
ƷʱҲסΪֻҪˣʲô鶼ûء
Ԣ¥ĴŴ򿪣·Ƶĵƹ⣬Щ֣·ʽԼ֮ǰӴЩ̫һ
һʼӴʱӱȽϽ·ǵͷģҲ׸˶ӣ֮˾ͿʼЩ˼ɣ·ʱɢͺһεĽʬڡ
˵ʲôоֻƽƽĴ¥ݿһ··ϻ˼ۣٶȺƵȴһû䣬ͺԼƵġ
̣һŲ
ӶͳһСϴ׸ӹһۣϤĶ
ˡ˵ʵ֪Ӧ˵ʲô͸һθֻͨһȻʲô֪Ǿ;ĵȶԷ˵
ôôͽˣЦڴԭα¶һ̡
ϴʱ屾ܵĳ嶯ֱˣ΢üͷѹǱصְϴӽԶ䡣
Ŷˣ֣û˵䶾ܽô컹ô׵ģ˽˼꣬õƷһֻҸȼ
ղӵƷһ˲䣬ûо̫Ŀǣ˳ӵһҪĶ
˵ǸԵŮϵ
ʲôֱ˵ͺˡϲ˵ĨǣҲϲشһЩشķϻ
̬Щ⣬Ŀ˱ϼۣȷû˸
Ǻǣ첻˰ٴ´һޡ
ǵ飬ûиǸ˵
ûʲôǵã˵ʲô
ûУЩɵĿƺ￴ʲôԾ
Ȼֻͽͣһۣб𣿡
͵ذͳǹţ˵ǿţʲôţΪϸҾͲҶˣ
ڵѾǸոʱǸˣǵһ򣬿ܻһ۵СӺС⣬ԴӿһЩǹսƬǹһĶѾŽԤķΧǹʱѾ֪ϴʲôˡ
õģҲһСӰˡ
ֻЦЦαأңҲûô˵Ҫεġ
ֱ̬ȣԼǹָȻЦĳЦݺˮеĵӰһ𣺡ǲΪǹǼٵģӡǡ
ٳ죬Ҳֻһ18꣬һж˳ʱȻὲһ·澳Լ׼õֶζʧʱ긡ıԻ¶˳
۶˰ǹֻܷǡǡ죬һֻסӵĹɫʱͱˣȡУпһ
ļǵԼһſŻƳγεӵѹȥĳ
̲סǹ𣬵漴ִγһذס
ʲô
˳ְذսڣͷһȻʶ󻹸һ͵ꡣ
󣬻һѴTĺӣЩ޾ɡ
üͷʶ
νɲ飬ڸһʱͬѧΪıȽϸߣǶʱǰ棬ǰļίԱ
ĳɼһֱܺã԰ļҲץúΣʱͬѧǶΪεġӡһʲô紵ݶ̾ͻ֪
ʱҲǰ໨ʱҲйһʱ룬һԺ󣬾Ҳûէһʱһֱϵ׵ĸо
ҲίԱĻΣ£ȻܵЩ£漴Լɱ˵ˣɵðͷ˵ôҲˣʱӦòŸոߡ
ȪͻȻȴǻȥѣͬѧҪ졣ȲĴϵ
Ŷﻹʲô𣿡

ЩңҿԼлûҵû˵©˳ȥҪȻݹܾͲˡ
ˣڶʲôȪ֮ʵ
ЩεͷС⡣
ʲôģꣿ֪ǱȽǮġ
˵ǸˣˣǸۻڽ𣿡
˵۾УǰǸʦǵúȥҽԺͷϷ˺ü롣
ڶѧУȥˡĲٶˣ
ʲôöġԽԽмƲƲ죬ôˣǻô
ӡǲģȻ̫ۡһ㣬һһǶڰõѴɣҲռǲ󣬲ҲΪڰԵһֱ̫á
˵ˣ£绰ɣп档ȪѾ뿪ˣִӰóһдһ롣
ȻЩвʣʱҲûʲôõİ취һ磬ոȼɱҲˣ侲һ룬ҪгˣǾ϶Ѿˣڵĵ֮ǻȥغãνץץߣûлֻƾһһ֮ʣǲ԰Ūȥġ
뿪֮ԴCADĽϰ˱档


86 æ͵
ص׼鷳ʱڸù۵Ķ硣
վãҵ֣ŷֿһ㣬ԣһһ㣬ķŵ͡㡭
ֱ˶񾭲ȥˣЩյˤСȣĹĵ˵ñѧôվվȡ
Ҳűˤ۵ŽϵһӣҲƣǻŷӵ棬úõԼӣˤӲŹ֡
㻬ɣԼѧһᡣЩ˼
Ȼֵ˶һԹŵڱϻŻȵʱҲٳϣ˶Ǻмֵġ
õļǺܺãҲһҵ֣ҲɷϣѾǳˮƽȽϸߵһȺˣϾĴ඼У˶һҲǸŵĳѧߣһһǳձ顣
ҲټĿǰˮƽҲŻŻˤĵزרҵˮ׼ֿת360ʲôģֻӵƽֳУֻǸһĴڡ
õӰܿ˴ҵע⣬ڷһȦԺԱһȺЩ˼ͣصߡ
ųϵˣСѧϰġվ
Ϊʡħʹãο廹ʱ㶨ıˤ죬ҲǺ¡
ˡһźɫTк˹ЦŶԻ˵ŮĲ
õ˵ģһֻЦЦû˵
ݴѧİɡһۣϳ
ô֪кЩȣҲģ
Ǿڽѧ¥ϰҿָָͣԶļǣҶ
ǻӦñöˡЦ˵֮ǰҲ⼸ѧϰкӡȽ̣ˮƽʮ׷һСϱ־һżʮȻ8˫Щ־ȥŻ־һû
кЩҴƵЦһ£õˮƽЩѵƤµȻ㲻Ϻܺãǣһ뵽ԷһŮ
Ǳ׼ȻҲԽһ
ҲģкʼڼļϵûиöϺţҽг̱ѧУֻ糤Ȥμֻ硣
к˵仰ʱ򣬿һۻá
Ƕġ˵ҸֻסǴѧпվͽȥɢɢ
ҲûϵпտŵĻԱŶЦ˵
лһȥ
̱ת֮󣬾һһ˻ȥȻ˳ǣһһ˵Ůģ·ͻõʱ򣬳̱ЦŶЦЦ
Ȼһ֮Ƿǳİ
һĻǻһʼһĻʵǲУֻǣֵĻǱۡ
վǰ棬ץֱԼҾͲҽ̲㣬֣ԣֱ𷢶ҵĶܺã
Լȫȥƣָо˵Ƚİȥϰһ㣬ⲢܣֻһССĲϰߡ
ҪʵǽţԻõһֱעģһĲȵ֢״ָ̳ӣջԣȥҵĶͶˡ
ò˵еĽѧʽгЧȦ֮Լܴ˫Ьվˡ

Ȼ뷨ɲû뷨
ԴӸѩЭһֱСάԼأΪǴгķΧ
ʱûиԵ˼ⲢԺ󲻻ᣬȻ֪ʲôԿ϶ſвĶҲԼ
ʱ⣬Խʡٵʱ;Բһʦ˵Ҫľ
˵ֱģʵڵĿСࡣ
ʩһ飬˵ʵһϸļеѧḶ̌ⷽݲһĲ
ų⳵һ·ؼҵʱֻСĵԤԷСĵԤ⡪ʧӰ졣
ǰһóǰǹѵٴж£ĵٿһ顣
ϸĻһԼװӵ龰ǵúʱԼŻƳγεӵܻʱһӵСĴﻬ䣬ͷȥϸڡ
ûãӵѾˣʵ
ֻصǸɢŨҩζ̨ѽúѵϲȻĵĿʼһһİˡ
óǸʱѾ۳һĺֻ˵һ߮Щĸꡣ
ӣһϴóӵϸ19ûϴԼ12š
塭ײשóȻһֻȵβ͵è˾񵯻һ
𣿡
عͷץһӵһһŵڵϣö
ѪҺ·һ˲䱻סˣǹסԼһ̵ĸоӿ˳
ڵչӰǰͶһӰӰ֣һ˲䣬ʲô뷨ûУֻ૵ʵ㡭ôġ
һСģһ㶼ģŵʱҲ˱գȴ׵ĳǰͺһ顣
˵ֶǲӰӵġ


87 ֻ
Ҿˡ˸ֲָһ磬ִһ̨ͿһԵİɫĩ
ֱӡáһϣָϴմһ㳢˳
һεĸоϴεĲͬѾǡ񫡱壬ĩӴͷһ̣̲סʼ˷
ڿĿɲüͷ巢Ŀ飬ѷĩӻӡ
ɵɵĳͿһĻϷһһϴȻִǰʧˣͺһħĹڣ˿˾ȣ
ӵǽ˵״̬ϹҵҲʵվĸλǸϴķڶûв𣬵Ķȷȷʵʵǳֽȥˡ
ղɱң˵
񱻴һͷ漴͵ҡҡͷ
׼ʲôЦſ͵͵Ķ߶µİѵϻǹƣȻ͵̧ǹھͿ۶
ǡǡ
ֶһӵڵϡ
ˢһ°ǹ͵س˹ǹһ̣ͻȻʧˣȻֱĴ֣žડһˤڵϡ
ǹӵڶѾ˿ռķĿ꣬Ϊֻͽ͡
ǵ͹ܿóոǰذףܿͲٶˡ
ոյڵϵǰǹϣǹԼ
һħ֪ǰǹûӵٶģ֮ǰľѾĳʶǰס
žǹˣֻһذ׵ڵϣͷһذѾˣԭֱĵڳһԵĻȣ滹һİۡ
ЩȻ׼ķۣȷʵܿɹۣһССͭʲôһģ
⣬شҪѣҾͿǹ𣿡һǹЧɫǹ˻ΣԽ˵
ķ䲼úܼ򵥣һŴһͷ񣬴ϰһʼǱӣһ̨ʼǱԣûõġ
ʵʵڴϣ֪ΪʲôոջȵֻÿյԼһ
ڲϲ˷ѾԷϣԼԷʶѰңֱöԷڣϾϢһ仰Ҫ׺ܶࡣ
˵˵ҵͿˣ˸㣬ʧˡ󷽷˵ͺ˵Ǯˣ˵Ǯ͹ˡ
һڿˮΪţЩˣǰ

ҲƻƬС˵ҲһԼ˳ΡҲû뵽ԼǰվôһһһƫƫһǰֵֻµһȴţBĿʼĹ¡
ָоһҲЦֱǷ̣һ벻ͨôֲԼԼǸǿһ򱶡
СԼ֮Ĺϵջ˵ɡһ𷢲ơæ˵ɡǡá
ÿô˵ʱͻһŶ𣿡Ȼ۾˿ڴߵǹ
ûǹͷ˵м䣬һǹƴˣǸղŵļֻ·һ
Ȼͻ˵һĿڣʵǡ
ʵҲûʲô·ֻ֪ˡ
˵Ĳ죬ģùĵԣһһ˵ÿԼҪ˵ʱͷһۣȻæļ
оԼһ˵˵һʼԼԽ˵ЩʲôȴԽ˵ڣ˵һӣҲʼϰˣ˵ٲ٣˵ҲǺ̶ܶ࣬£Сʱһ
ˡʾ֭Ҳ벻һֵʱ˵
ϵĻ̧ͷ˵һһЩ⣬ǹڶƷģ֪ȫ˵ˡ
ֻһ鷳ղһ˵һ˼ʱ򣬾;ãҲһᡣ
ͷðʱѩȻԷڶԼѾûвˣǳŵǳŵ
ΥԼ¾ĵʱ˵ɡ

ͻûصҵʱѾˣ컪Щˣһ·ϣͣظ˵Ҫ죬ơ
߽Լ鷿ʱ򣬻ûŲܿЩ죺ôţ
ǲ˽ŮԵֱЩĴ˿
ߵʱǵǰѵԹŵģôսžͿˣҽ滹ͣڻͼ
Զġ˳˵ɹġ
ԶЩȡ
äȡЦһ䡣
ˤ֡úĻһոȡĴºţתȥ˳ҶеˣﻹеˣԲԣ±Ŷ
ԡ˵ţ򿪸ոԼǸļǸոһȥȴˡոջúúõάͼѾһѿ屾Ŀ
ڽУ
ȥţµֻˡ
вˣ˵Ų˵˳ôˣôˣ
װһ㵽棺ý㣬Ҹûʲô
׼ҹãҲеһݰɡԣݡȻ˸ոĿģּ¥ȪԲԡ
¥ȻĵԣʾһEXCILһŷվԱϢĵһ䣬֮Ķǿݣȴһ߰룬ԼǸļ


88 է
ĵﻭǸոһ˼ǹиռķģڵϹĵ˺ܾãڻЩĵĳϣһѸϼƵûˡ
ǵһЩջ飬СʱȫͶһšȷʵԽܡ
øԵĻ棬Щ͵֮̾ǰúÿˡ

ҹѾˣһ̬û˯ֻǿӣ۾һֱŵԣͺһĵˡ
Ѿάʮӣգһεķˡ
ԤԷҪʩ߶ԤԵ׼ȷͨ˵ṩϢԽ׼ȷͶħԽ࣬õĽԽӽʵ
޷ԼҪҵĶCADļԭǸԭͼһų󻭣
ЩڵֻӲĳЩ۵ĵطϸ΢ı仯һԤΪºԤôϸСϸڣԤԷһЩҪķС鷳ħ֮⣬еĺϾռޡ
Ҫ˵ԤԳʼٸߵݣǽָ˵ĴŷλҲǲ̫ܵġѾһЩйغڿ͵ϣ弼ˣûȷԼԤԵǲǽĳλá
ԤҲƵģһǰǹ׼׷֣һңرըװãͨǳӵźϵͳǾδ֪ˡ
ϵɵ磬ǡǡһޱȸӵĴڣڵ01λõı仯ͻȻͬĽԤԷľҪġ
ǣǴ˵еĴԤ
Ҳǵʦһ˵

ʱҵԼš
ԼԴֻǵ껰֮󣬶˵һ仰ʱЩ´пɡȻ͸оǰһڣʱ򣬾Ѿˡ
ȵȣʲôط
ȸоԵԼһҲûУͺ˿ܣããһƬʲô
ӳƶϣӦ̫գͷ֮ԳЦЦѵרû͹ο̫Ŀ
ԼǲΰţʧظУ׹⣬ȷʵݺݵԼĴһѣۣʵ
Ρ
ȥԼֻȴʲôҲûȻһӲԼǰƮİĳһʱסˡ
һƬëһƯԼǰӲңȷʵһһԪӲңƮǰǹͼ滹2002һ£кϤĽУӲұһƣĳǰƮȥ㶵ĿöӲıСʧڰããıС
۾ԼֻΣʵϾͻѵġղŵĳʵ̫˼ˡ
ʮӺоԼʲô۾һһֻԼֻ
ȥǸֻܼ򵥵ĶȴԵЩѣΪ޷ԼΪһת͸һͣ
ץֻһûźš
ôźء룬ͻȻûûεЦȹһʱ𡪡ⲻʲôܿЦ飬Լûء
ʼƴĻһĸ֪ʶΪһ̲͵ϸһģѧ뻹ǵã뵽ʼĸоˡ
Ĺʽʲôšûʲôϵʲôۣ
ۣ˹̹ͷڸеϸǸͷ˧īǸԵİͷ׺ӣֱBOSS
˵ʲôֻһӡ󣬺˵ٶҪǱʱͻоʵʱŤı֡
ƺҲûʲôϵҪ
૵ʣ֥鿪һ
ԼĴٴ侲ŷԼһû磬أ
̫գԣ̫Ǻڵģп
һʲôβɡ
ò˵ȷʵܣԼһʲôɴڲ˵ҲģԼĵطʵԼڶģֻǲϵ
֪ϵʲô˼ֻοһԼˡ
˵ǣѧĻˣţٵ˵ԼҪ߳䡱Ǳȶţٵ˵Ҹ
ֻΨһҵġˣ룬ҧҧݺݵİֻǰ˳ȥ
ıֻɵĺܿ죬ܿͲˣЩϲķԼȻĶˣǵøлţ٣
Ȼ˲ʮƵķԼͣͻȻԾĿ涼дšԿ
Ȼпò˵ԴϺܴܿͷһð취Ӿ
̫Ӿһ飬ʵֻе˲Ż֪ʵ̫ˡ
ǿԼԼȷʵӾȷʵˣսʮ֮޷ôĸԼˣԼȷʵûûκμʾԼˣΧһֱǰããһƬκҲκ
һǰûеܿŬܿЩƵķ֣һ˶ԼСˡûв
ЩģΣԼһʹ죬ǲǾˣ
ھоʲôҵԼԴӾ˰ЩջߵݣǸ˵
عͷ͡Լֻ
ݣֻܷһп


89 ô
ҹ
˵ǡ
ʼеˣĵطһۿоϺξãϼСʱ󣬲ŷǲ۲۵ĵ
ûдصǵģѾʼޱȻǸ·ˣû׵µ˸ж˷衣
ԸվĽͷβϴҲҲطˡ
ʼԼǲѾˣʵ˵硭
һʱĺ˼궯ԼһֻֻһӵСϷǰûһʮأڣﲻסˡ
ʧ㣬
ǵģҪϲƭԼĴͶ֣ȴ޷Լİ񾭲Ϸˮλߵľ
ٴǰ˿֮ȷȷʵΣЩ˼
ţζôء
¿ɢһɵɧǶôԭʼζ
ɫҺγһһĶƯڿУͺһÿһŶԲΣڰɫĹĻУۡ
֮ϽӾֳӾȷʵõģǴɫȷʵԶһξ롣
΢ܿʶһص⡪Ժ᲻ᱻ

ڶһ磬׼ʱˣȥͼѾ趨Ϊĳ湤
ͼ֮ϹǸλãϹ֮ĳĬ˭ǸλãȥǸ˾档
һC׼λʱϹ̧ͷһۣڵԲѾˡ
ЩȡǰûϹô˵ܿʶΪԼһԵʡ
ʵʵһӡ
鱾һҳʱҲĵԡ̨֮¸ʽװһϵͳ߶ˡոC֮
ĶһһС鷳Ҫǲǳͻɴ鷳
ǳӷ˵ˣʵһֽʽָļԣǸǴ򽻵Ĺߡ
CԾͺñӢԵλãѧϰģҪӴԡ
˵ԡò˵ȷʵȽó
5ӣѾڽϴhelloworld
CԱûжݣĽһԹΪһ˹ʽò˵ȻγɵӢҪˡ
ӢǿĴʻȻдʸԴԣǴ󲿷ִʻ㣬ǺԼ׳ɵģ󲿷һӦһʵĵ䣬һ˵ЩϲģϾֻҪǧ֣ͿԱ֤ʹãָ֮ĹǼ򵥵˳Ӣǧֽδܶͨ
CԵȻ߾͸ˣûиֶʹʻ㣬ҲûǧͼеһЩضʻ㶼Ӣǳ򵥣룬͡
һγĵĲֻ㷨Ѿ㹻ˡ
ǼȫǾ󲿷֣˳⣬ǾЭˣ˵Э顭
ֻܽȥ顣

Ϲƿ鿴̫̤ʵЩĲɵĿͼݵſڡᣬûôֻǵǸƤ֣塣
⼸죬֣רŲһж·ߣٵ磬żȥһεѧ磬ϿΣģ֣ǻ֮10ڸϵȻȵԵ
ͼһûбݵأû̫֪
ͼݺܴ󣬷ܼ࣬һ֣֣Լȫ㹻ռ䡣
һƺͳһļ尾Ƶġ
֪ΪʲôˡƣҲӻùһɣֻǲ֪Ϊʲôƽʱܿȴˡ
뵽׵ļһе
ǷĶ̬ǿٶȣдֵٶȡ
ߺòȷʵ̫࣬ͻǲǸղԼˡ
ͼſһӰһһֱﱣ־Ϲվ֣塣
ͼݺܴ֣岢ûڵһʱ䷢ϹƣֻǰյõġڿǼӱѰҡ
ڲŸտѧûãϣһûжˣͺڰеһө棬벻֣עⶼѡ
֣߹ȥļóһƬǰ˰ڣûм
޹ҡҡͷû
ϹС㣬ǲ˼үһֱأܲ΢һ¡Զһ˵֣˳ķ˹ȥ
Ž˿۾װһ˵Ϲ֪֣̾ˣæ˵߹ȥ֮ľ벻ûһÿ˼ǽڣ޴ӡ
֣һֻŵζèٶȺܿ졣
ϹС㣬ǻԵ֣Ц˹·˿
Ϲƾǽǣ·ˣһ뵽һ㣬֣̲סе㼤ˣҪǡ
ϹƼʹ֣۹⣬Լʱ޴ڵɧţҲ̲סˣ֣壬ÿҪҾʹ绰Ұ֡
Ϲ˵ţӰóֻȴ֣ˢһһѶ˹
㣡ϹƴŻǵһμʶΪһʱ侹ȻЩסˣ֪Ҫ˵ʲôźãĶЩˡ
˹֣壺үϴε黹ûйȥִ󡣡
֣΢΢һüͷȻЦϹС㣬û˼ֻԶٱ㷹
ô˳ԷģϹһ
֣ϹƵֻϲһ룬ȻԼֻˣֻһʱļⲻ²һҲᣬӰһ˵ĸ飬Ͳˡ


90 
֣ջûֹжϹƲûиʲôɫ⣬Ů֮ǰôˣƢֻҪһ֣ôð졣
ϹƲƯŮˣȷʵװŮˣŮֻ2֣һֺʵͺǸ溣ҪǮҪˣԸһ־Ϲ֣װװ߹װװ飬û֮ǰװʲôĶУ֮󣬰·һָǰһء
ǱȽϲڶ֣һֶ˵̫ûѶˣ㵽ģɵ椶һץһѣڶֻȽ˼׻˵޲檣檲͵͵͵ţʵϸ룬Ҳͦģ˭ϲء
뵽֣ЦЦͼݵļԱ̲ס࿴һۡʲôʣ

һĿռڳһ߶Σոİ취ԼTָĵİ߲𿪣һصĳȼߡ
ովʱġӾѾ󺹣һûйعͷŵһĺɫߣо˺ܶ࣬ȻĿǰʲôţԼǰġ
ִһ㣬ԼѾΡ˼ˣ벻ƾչ㣬Ǿ㡱óģϸ۲Ǹϸ߾ͻ֣ᷢÿһСξ룬϶һϸϸСᡣ
´ϵļ¼ϢķʽˣСʱ뵽ʵҲȷʵס
ֻ£ϸ߱־߶Ҫкܴģ΢һСģ߶ξͻᱻȻһͻֱ߱һŤһߡ
Ѿʧ˺üΣһεĿǰǳɹģΨһĶԼţԼڵϣֻĳ͵ʵװ棬ֻҪԼҵװõıԵǾа취ȥ
оЩڿʣϢһʱ䣬СĵͳֻԼ10ӵϢʱ䣬Ȼ۾
һôʲôƣǸоŵģΪûƺҲЩġ
ûһᣬоԼ˯ŵʱõֻˣһ˹ЩΪ˭Լĵ绰Լ·Ǵϣ۾ΧһƬ˾ɥİɫ
ֻڿ㶵񶯵˳塣
ЩεֻܼӾβ֪Ǹ˯ѻʲôԭƤ
ÿμ£ͷԼųĺɫ߶Σϸ֣Ȼϸļ¼ֻϣĿǰļ¼Ѿ߹ٶˡ
ͻȻͻȻǹסԼؿڣ۾ĿǰһСκɫҡڣͺˮˮݣ߶εһͷһöӡǴţпŪģ߶εĿͷλõġ
Щɵ۵ĻعͷűֱԼķ򣬸ǰĺɫ180ȡô£ʲô
ʲôͻȻ͵ػعͷЩŵĿԼһ˲䣬Ҫʵĳ嶯
˿ϷǳǱ·ҲˣţпĿӻţȫ󺹣壬ոմӹϻĽˣ֪ϰѾܵ顣
磬ʲôֱ˵ѣֻҪҴطŪȥŬһԼƣ·ϣԼ桱һ㣬ʲôġ
ѾһɲȻǰûʲô
Ŷط𣿡һ£˵طԼҲס̵ʱ䰡ʲôôʲôԼġ
Ȼ̫㣬Խܣ뷨
ȻôΪͷҡķɿ죬Ȳķ񶨣۾һգգĶƺôһ´Լǰʧˣʲôֱӻұ֤հ졣
һֱۣҡҡͷ㻹ǼסһӰɣˣҸһЩԵģˮ
˵˸ָȻűϾͻȻֳ2ֽӣͷһۣһкܶȪˮһǷյģ֪ʲôô˵ǳԵĶ
̧ͷô
ǰտҲﻹӰ
ôϵſ૵˵°仰

ȷʵûմǵСգһӿܻæʹҲǣҪȥɼԼҪĶиռķ
Ϊռ䷨ʦиռҪԲɡûʲôܱȸ˽пռһռ䷨ʦˡ
ƻеĿռҪﵽһǳҸƻһһʩ϶ǲģȻ㹻ʱ䣬ԼûôģһáʵõķģҪ
߽ɵʱѾΪˣո¿εѧռкų̈ǰЩ֤ĴϣԿˡ
ЩȴˣĿĵĶˣֱӸԱݹ֤210顣
ԱͣѾˡֻҪˢ֤ϲϻǮġ
ûϵˢͺˡ
ˢ꿨߽֮ɣȻһССԤ165Żǰվ
20ӣԵ¶תˡ
ո£˴Ŵˣ֤ŵ½
ƨ족ֹһ䡣
תˣЦˣڣ
ʶңҲЩơ
ŶԼݣҸʶȥһΡ
ʶڿһۣûʲôӡ󣬲ЩİԵ˵Ůѣ
˵ѧڹţ
ڱĴЩƵҪ뿪סˣλӡ
Ȼ˵꣬Ա166ŵҲ뿪ˡ


ľ 鷳


91 
ͬǶڿˣùЩʹ࣬һֱΪԼDOTAˮƽͬЩ׼רҵѬ£ѾһЩҷ緶⼸ѾԷɱûƢˡ
ԺVS˸䣬㿪ʼϷʱ򣬾ȻЩԥԱߵһۣض˺ĵĿ˸MP3֡
һDOTA𣿡ڽ˱Űܱһ˱Űһ㡣
¶أӳ١һ䡣
ֻһˡ
ʮӺ󣬹ٴλص˴棬ЩƵĿԱߵһۣר־ĴڵǰͼϳCADȥѡ޵ģûԵʱʦǻһƥ˿ñǴοͶŵĻһСʱֽƣȥһԲһԲ
öñӶˣһתģ͵ӽǣһлȥһWORDĵѸٵĴһʽһ׵ļҳʱʱİ룬óٸƵʽһԡ
ǸWORDĵҲ٣ϵ򿴵Ĺզࡣ
ȷ֮ͻCADĻͼЩеǳȣеǽǶȣʲô󶼱ģеһСϸڡ
滭ͼùЩܣ˷Ƶġԥһ£˳Ϸ棬ǲҪҵϿ
ͻȻ䣬ԵĻһлʾ㣬û͹ڷӦĻѸл½档
Ѹվֱ̨Լ֤˹ȥҿж١
0Ůڿź磬ˢһ¿ͻش
ҰСʱǰų20
ҿǲ6ƿ֡
Ϊ˼㷽㣬ɵǮģĶһ㶼ֱۣɵϡʳﶼɼƷϵͳġ
û֡һһٵĽ͡
ҿ20ǰԱҲЩˣǮ趼ͨǼǵģȷʵҲǵ6ƿ֡
ȥϵı俴˿ϰողģһֻƿƿϵͳм¼ġ
˼ϵͳˡԱЦŽһ䣬6ƿֵļƷ
ϽصĵԣǿڵĻʹļõ̲סüͷ
Ϊʱûе¼ͻԶػɵϵͳô趨ġ
ڿʮӸоջܴ˼Ŀһ£ȻˡǴջ񰡣ţ뵽ǲǸһDOTAһԼ
ѧϰҪȤģڸо仰ȷʵǺеֿһѡ
ոհСʱȫûб棬ٴCADʱ򣬰Ѹոյȫٴμ¼
CADһװãͼʼΪݶֳɵģԭͼȻӣѾǵú
ؼȪʱ򣬹ЩȵĿԵһֿʼղŵĲ裬ĳĶǸղŵĶղû档
ϸڰЩпովûԼŻᱻץ˷ⱦʱ䣬ҲԼٻصϵʱ򣬵ȼͱѹˣΣʱδҧҧϸ߶һѣ˸ۻصϡ
֪۵ľٶûǸղѧһĹڸжϲԣѾȻӮˣȻŶûʲôãĻӰ̿ʹͷβǽͣⲢССĿһ¡
ٽţһν˸ղŵ
ȴʼʱĿƳԱߵһۣ֪Ϊʲô۾ĳƵģոտǸǳӵͼһۣˢһµһϢɿȥ㱣棬ǻˣֻص˵½档
ѵǮһǮһǮģЩ֡
ɿȥ̨ԱȴڣֻһĻ汻ͣ
ָϽȥܣܸǰһۣǲǮ˰
ҳ20һСʱ
ȥ顭˵׼ȥ̨
취̨ԹػЩˣظ飬ĶҺҪ
ЩΪȻ޷һЩϷװ浵͵͵µСӰ֮ĶǾǸոմµıҵʲôģⲢͷһ֣ĺˣҵ˺Ű½
ܵר˺йԱȨޣһҪʲô˽⣬ţҲ٣֪и浵ĶǲᱻɾģҪǲܻУϵĶԱûʲôԵ˿ͷıôţ˵ţϵ˻س
ʲôӦҲûС
ЩˡˣᰡǱ۾Ҳԥٴһ顪ûзӦ
Ǽ˹ֹŻصԼոϷ̨ԣѾ¼˵ģĴ򿪺̨һԼ룬ֻһġˡȨ޲
ѾʲôϣˣֻεĿĻּ֡ڹػȻһƬڡ
һǺڿͣĻȥһ˲䣬ðͷ˵һʼжϻһ²ĳɷ֣Ѿȷˡ
Աոȥ˲ʱ򣬿֤ǰ̨ɫܲÿ
һ½
Աˢһ£18𣿡
ҡҡͷ
þĺܿ죬ʱϷˡ
һ𣿡˵
Щ⣬ոջڴ᲻Σƺˣβûǰһȥس
ҲǱ㷳˰ѣţ˵137ŷ


92 ֪
һ𿪴ʱڼ￪ʼüͷ˼ǰCһһͺһֻ۾оԼǱһֻ۾ˡ
õ֤һ˵ǷϻԷֻһˣΡ⼸ֻһͣԷ϶ͨĳֶζ
Ƕ壬ǶΪ
Ȼ֪Էʲô⼸ԷΪҲ㲻ʲôΣԣֻϵҶѣҡЩͬѰˡ
óֻͨѩĺ롣
֮ٴֻ绰Żͷһ⡣
ʲô𣿡ѩոճ緹ţӦȥһ԰ֻ鱾Ͽʡ
ҿܱ˷ˡ赭дڵ绰һ˵
ʲôѩһ˼ţô¡
㡭Щίҡѩ֣ѩͿԿڴѾõ԰֮пܾʹˡ
ȻѩɫԽԽ䣬ֻʱ򣬲Ծ̫Ѩͷ˼£´ٴȥòá
һС϶ǿŲкܶࡰᾭģԾЩίǹɵĵͷ
ԡѩͷ·һ⳵

Խ㣬ôˣ⺢ӡ˸кֿѩǣŵЩȵŴ͡
ôҸʲôֶŮͺú档
ŶֶŮЩȻͷЦЦԼղȥˣԽŶ󡭡
УЦСãʲôְ

ϲʲô
Դ룬ָҧҧеãȻҡҡͷ
ɤе˵ĳЩĿɰղһֱͺ񶯻һֱӰȷˡ
ǽͽ׽Բذɣô㲻ϲɫЩţָҲ˳ͷҲȥ
ѩʹ˸ɫ߳⡣
ʵһ¡ѩֱ¥·ſڵʱ򣬲ûͣ£Ҹոһ
ѩЩ̲סˣĿһۣŸӵɫΪһŵˡ
ȷʵ˳ŵش𣬡ҵģŶˣ˺Ҳʶ
˵䣬ͣ˽Ųѩ̧ͷһۣɫǽשһĺɫ֣10Ѿǵʮˡ
10ϵסѾˣʹѩҪҪװޣ߰ʲôҪװ֮⣬ѩҲʹ˵ûá
ֵķԶžһ죬ſˣ˽ȥѩûиȥعͷһۡ
˭ѩĶԼ


⼸ǿӿ㲻̹
еͣȻеָܷ磬˶Էһ£ϴѧ
ҲһȻɶԷǲڴѧʲôͬܷıѾһǰѾҵˣôͻȻȥ
ݴѧʦͬѧܷȷʵѧϰģѧϰ̬ر棬ܶ˱ʾͼﾭܿ
ܷ֮һһͶʹʣ򣬴һܷľѾûˡ
ıըһֱǾעص㣬еõ飬֪һ߳ڵ¶üֵˣ޴Ӳ
ըֳֻһյúںĴչ񣬵ʲôûСݼԱķʱչǰŵģұչǳ״㱻չжĻҲһЩĺۼǰ참ԱûҵЩۼǶƷĻֽġ
һ뽩֣֮ͶϴƶĶҲһֱǼӵĽȣһȥеļ鲻ȥϴ֮󣬰Ե˷ˡ
ոտ˸ᣬϷֳڲ⼸ӵ飬ֻǿϴĳɼرɨⷽ棬һγɼ׿ۼץɻƷʡ
ǿֳ֪չԼӣԽǿԽܣԸӲͷƤһٳҲյƮڰǿ
ʱǿЩƣһֱڰ칫ҿЩֳͼƬ
ϵĵ绰ͻȻˣǿӹζӣѩ
ȻѩѾ뿪ǿǾζӵĳƺȻ
Сѩʲô𣿡
Ǽǲôˣ
ǿ۾ֱѩ϶ǴĿģô
ûУֻż˵ǸС
ǿľ죬ڵ״̬һ޲ܳһͷţ˵ôԵɵˡ
µ绰ǿû˵̳˰칫ҡ
̶СʱǿʹǸӿ̨ҳҪҵĶΨһЩźǣ֪ȥ˼ڸص㣬ԼҴһؾ׼ֳš
ոմ￪ķֳ˵Ϣ˵ǿļ򣺡ôҪôңͻȻϮ׹ϷʵͿС϶ʲô翪ʱһ͵ɡ
ǿЦһ£ҡͷʵǶСԡ
ѩг˵ѧȥ𡣡Ļϣгйһ׶εĹ˳ֵĿ϶ǿƵĻʱոջֵȥˡ
ҲżȻһǾøйأ˳˵ˣҪһҲǸط
ֳһ㶣Ц˳¸ã˲˵Ҳˡ


93 ط
ûз˼ѩҲûС
ֻѩҪ£ηһ䡣
ʵϣҲ˼ΪĿռ仹һ֮ǵѩȥʱ򣬷Ʈ˸ֵֹĶ
ʢĳҺĿȪˮƿӣϸʳѹɵİװ
Ȼ˲24СʱоѾˣ׵ĻһˣտʼʱֻӣǵֻûԺͷжô顣
ԼʲôûУԼоһ䣬ֻԼ2ӡ
˵ӣָоһЩڿҪˮʱ򣬷ˮƿͲһˮͷɿ˳ȥͣʱѾ׵ĵطɢγССˮ飬ܼѵѧҪſȪˮƿˮ
ˮãԶ͸ˣѹָӲĻУʶоѣÿξ׽ͱյεأ˱ϾǻһλǱеϸ΢м̼һ£һȥ
ʱ򣬿лƮЩϸСĲ
ѩѾ֪ΪʱЩŵĿδ꣬Ϣǰɱˣ۹ߴȶƷŽٹ
Ǳջģ֮ɱڣʵϣ֪Ѿˡ
֮ǰּŵͷͷıŮѵ׬ǮĹߡ
ǰʱͻȻֵƺЩӦͻȻˤڵءӺǱͻȻֵġ
ѩǰͻȻðһѾкܴˣˤȥһ뵽Ϊͣס˽Ųֻǿһۡ
ҲҲǰְŶ̶̼ûһƵģ˸ŽǺͲԹһֻС
ոճֵʱΪԼ˾ǣȻ֪һڣЩԻˣôŪ
ûӦ˼һͻȻˤڵذϣǰһˣ̧ͷѩǾ죡
ûԼһ컹ô˵Ŀһ죬æ˵Ծ٣ң
ѩΪ־壬Լʱ򣬾ͺǰΪܱץȥʱһһֿ˵ı顣
ͳˣֵĻعͷŵĴԷתϳǸɼĻõѣԼйһٵͷ
ѩ࿴һۣе־塪ǾȻʶ
ôֱ鿴ңʶˣЦЦ˸ָһǹ
ģһо죬ҲǰɣֻһƬңڻУмĸ˳ͺˮȥ¶ɳ̲ϵʯǰС˵Ķ˵йһרճرС顪й飡
ʲô߰ĶϹأʵش⡣ǹվһߡ
ûǼڣף̹ףʲô˵ɱˣ
һڣˮ˵̰ӣôֹסѸ˵鶼ԭԭ˵һ顣
ѩȻѾһ飬Լ׿˵ǾЩ˼飬ıȻңѩװЩըĵʱͱΪɱ˽ٻߣָʹµСŮ˻ץ֮ȥҽԺǹû³ĶѺɱڵ˼
û뵽Ѿˣߵ塣
Ծ٣ץһȥѣһһ˵ҷҶϣͷʵʵ˫֣͵һѩ˪ظһ飬ģҶϡ
û˵𣿡ѩֿһۡ
̧ͷ룬Լȷʵûʲô˵ģãȻҡҡͷ٣ýҶˡ
Щɱأѩ͵վЩƲסԼˣЩˣûʲô˵ģ
Ҫ˵ʲôǲ֪ѩ˵ص㣬Ҷˣѵ𣿻ʲôֱ˵ˣֻҪģҶˡ
ѩʧվҡҡͷûлش𣬰Σ˵ܿϧѾǾˡ˵꣬ת뿪˷䡣
ѩҪ뿪оЩԣվųȥͻȻġžһŵõʱסˣӵǶԼǰǽϡ
㻹ûеõҵ˵ţ˹ȥͬʱѿռֽҲһߣԺסɡ
Ŀռ͵ûһ󹦷Ҫٸסһ涼ˡ

һΪȥ֡ź쵽űϵ崦ſô
ǸոõһЩרһηƵģǵһãҪһĳܡ
ѩҡҡͷ֪ʲô⡣
ŶҲ֪˵Ҳ´ˣΪɶ˵ǺҪġ
ǰҲôΪģҸоҴˣΪ˳ͷˣ˿־壬
ѩ龰ֻ壬ȴһڣζֻǴۣԸ֧ۡ
Ƿǰƽƶɵʱ򣬾Ӧÿһ㣬Ҷ˽⣬ӦüְȥвŶԡ
ôȥѩһۡ
ҡҡͷڵѧĶԽ࣬Խи˽ĳ嶯ûУǺ棬˵𡣡
˵û룬͸©Ϣһʵʲô
ôΪħôΣǲ̫ѩ뷨ϵĿƼں̶ܴѾħ죬һ̶ϣħҪţһοӰʱ򣬼Ϊһռ֮۲ųӰ
룬֮ǰͲŻᷢðԼԼȴΪ龰
ǰһҿ϶ѩ˵䣬¥ݣԴӿ
˱Ͼֻǿǻ𣿡
𣿡ѩЦһԸ˰ɡ
ν֪֪ˣսˣôѩ϶һ֪Ե򵽵ʲô֪һġ


94 
10¥֮ѩ׼ĵԡ
ѩԵⷽļǺܶΪ죬һЩϢҲйӴһ⣬֮ѩû˵
ڿ͹ǲϡ棬ͷ΢һ֪ʶ¼ʱܿƱ˵ĵԣǵ˵Լ֮ͬѩʶܼ򵥲ˡ
߳Ŵһ绰Ƭ֮˻
ȷⲻɺϣѩٴȷһ¡
Ҳȷϣҡҡͷ룬ɺϵĸʺССüӺü㡣
ǰ죬ԣڿ͵Ժǿѩղ˽һЩϣ鶼ģ£˶ĻֻһֿܡԷǸ֣ܲһˣһ壬ֻߣһҲ˵
վѾָһҲûʲôҲǷվ⣬ǻԽͳ⣬ټ
ȿȷϣԷϵĲˣ˵û˲ĸ٣Ȼͬ޷͡ǶԷ鶼֪ˣȷϣҲзʦǲܵģʶȫħĲϽУһЩƵʵ飬ڿ֪ƽеĹ۲ⷽʽУûҵܹħĴڡ
ѩȷ絽׻ûзʦȷûеģ֮һССĻ롪ϳֹôഫ˵أ֪뷨Էǳ֮С˵СüӺü㡣
ǾֻһܣҲѩλѸġԷǸ֣õΪ
Ϊھ참нӴģͨﷸϢȷﷸ״̬ΪԼһжĿȵȣַһȱһЩ̾мΪȻܸ߶ˣʵòһרҵķѧʦܵõϢһ̾׵2ջ󣬸ʱַֻΪ֤οʵʰ참У˵ľ֤Ϊȶ
ַȻǺʵãȴΪӰṩ˾õزģΪȷʵܿᣬͺñȹŴ˵еԤԣһ˵һ׼ܹԡ
֪ʶǻͨģҲıʯ׵µĸԭ类ƻʹڣǵִȴ캽ĸҩķʼΪҪ٣ⶫȴ˵
һϢʱ󣬼ʮǰֻһЩѧ㣬Ѿͨˣ֣ѧϰܵĸ͸еÿһ䣬ʦ뾡취ʵÿһ磬ǫ̃ΣֻҪ2ָͷܿһ̱ƶǰǲġ
ϢĳУΪҲʼ˳ȻϲⶫľЩ湫˾վȻֻӦãԣ⻹һôģͶżˣûγΪԣվ
վɵģֻҪˣ磬һΪѧʵõѧʡ
ѩ˵һΪʼɹҰȫųзʹõģżҲ緸飬ĹԭͨĿĲϰߣƶϰߣõ룬վȵЩϢĿ٣ĿĶȷٶȵĿжеԣʮҪ壬λ˵һרڡ롱ļĿǰּڱз׶ΣСģУЧãѩ˵༼Ա׷Ч
ֽͣȷʵܹ˵ͨΪģʽΪģʽոսӴԵҲûⷽķ׷ʶ
ⶼҪģҪһǡԷҪʲôԷʲôݣǲѾݣûȷȷˣ᲻ṫ˽ж

ļСʱѩһһӴˣϸڣļرʩʦǵĸ½½ı˳ʱ˳Уѩȫñʼ¼
ã˵ǷʦҲǰùų
ش裬˵ų
̫Сų
룬ų
٣ų
ըӰ̫Ա࣬ܡ
ѩ
ʾѱƣų
㡣ʾܡ
˵㡣һ£ȷʵǳɣʱʶֺܾȵĽ䱸
ѩ˵֮ѩͷ㻹ǵʲô𣿡
ǵãЩεЦЦһˮƽô
ǵþͺã㣬ʱͱˡ
ѩ¥ʱ˳ȥ㡵ϣڣֻһˣѩǵ֣ǷվԱȪǰܲʱ򣬼һۡ
ȪܿӰ칫óϣѩüͷ꣬߰㣬д32֤ϵȴ23ּҲŤŤһʼǼݶԼдģһֺ֣ܶѩȪһۣˡ
ѩֱӸһһ绰æһһ֤ţһʹĴӦˣܿ˻ظ֤벻ڡ
ҪԷĵװɡһЦ
ѩûȡллˣˣиæõǸܰҿһݳмãԷ
û⣬ϡҿ˵ãԷɲˡ
ҵ绰ѩ˳ʵأ
ոոǸСŮȥˡ
˵꣬ѩ̽ͷ̽Ե߽䣬֮󣬻ʳָ촽һĶȻ½ȥɳ棬ȸطһ飬ﻹдʣɣɣҵ
ѩ״Цʵʲô
һ̽Դ鿴칫£˳˵
ѩɫһ䣬ܿôܲأ᲻¥ȥˡ
ѩŷ׽Բء
ˣи˵һ£ԺվԱϻԵǼǣڵɳһѩո뵽һվԱǷԱһ£ɾѲ˹ϵˡ
ŶԱǼһ鶼ѾȪˣһʼǼˡЩ˼Ŀѩϵ˵ҹʧˡ
´עˣˣأ
Ҳأû˵꣬Ͻֶҡ֣ǧң˵˾ˡ


95 ⾴ͤ
9µϻʱ򣬵ǧ֮أ֮Ѿˣ⾴ͤ𴲵ʱ򣬻ǸоЩϰǿʼƮɢһζоǲ̫
ΪһصϷˣҪӦĸԭ򣬻ЩѵģյʱΪҵĸԭӦҽԺһڣֱ⼸Ӧ˹ʱ䣬úóԹ٣˵ԷøѹķһɼζǼ
ĺβ4300ףˮķе85ȣΪҪ⾴ͤҲԸط
кüŮͬѧ˵Ȫô˵⾴ͤ˵ԼסһԺͷ׷״⡣
žѧ˿ɣϣϣΪ۲õԶƫԶĵط
˾Ĺ۲վǴй۲õĹ۲վĵطľѩɽϵѩй͵¹ºǺײԶҲЧõʵΣԵı䱻۲ߵЧڵͺҪõĶࡣ
⾴ͤһͨĸ˶ʿΪʼչעҪһ飬оʼռ˺ܴһ棬뾡취з͵Ķײظһһεײ֤һһĲ²⣬һ棬ѧҲŹȻĶײܵЯдﵽҪĶ࣬ЩײѵģȻҲġ
۲վҪѼĳЩضΪײĴμӣЩμҲײμӣȥγһӴȺ󱻳ΪӴ䡱оǵǰѧҪǰؿ⡣
⾴ͤĲʿǹԴγɹ̣ǵʦɸѡģշ⾴ͤ뷨ʵӽķ룬Ƕײʵ̫ˣ⾴ͤòʵʱЭǾط
ҪľǾѼĲϣѾȷϵУļЩӵԴܵṹӦģʽȻϸڵƵҲҪǳ£޿ɷ
̻е˼⾴ͤоϾͺԼϵĺۼƲ˼춫ϸڣ̸ǲ²⣬˹۲쵽һ̲ˮȫԼ꣬ˮڻ¶ˮۼǰ뾡취˵㣬͵ݺ۽ṹγһ֤ԵʵЩʵʵĿɿڴ̯ˮ˭ҵСشС㣬øð˶ѡ
˾Ĺ۲վһվʽݼ¼ſʼ˼£Ǽ¼ѾǳˣһΪĵλãҲһĿڹصĿܵĹעܴ󣬷⾴ͤһ߿ŵĥĥķȡ̣Ƴһʣʱ䣬ŻҪüСʱʵʱֵȴÿʱ䣬ԼȤС⡣
⾴ͤϤĵ¼һվû룬ȻӢĿУɸѡԼҪĶڶ˶ʿʱμӹLHCһʵĿһ˻ܹLHCվԼҪʵ۲ݣվרΪѧ׼ģƽʱ潻оϣLHCʵҲ棬Ϊܴ󣬴ҶԼ㷨վṩԴʣµľǵȴˡ
ѧҪȴ
Ϊ˰һæεصһѧܵıҵҪģû˺ţԾ˵Ǹйصģ뵽⾴ͤҡͷЦЦоⶫûʲô˼ʵ̫ˣǿռ߶Ȼʱ߶ȣоͻС͵Ŀ컹ûʲôʵ壬ֻΪƻС˵ṩزİˡ
һ㣬ǿĺܶ࣬˵Զģֻ˵Ҫվ۱䷴Ӧĳ߶ȣʵֳģҵʹã̫ͻȻʧˣҲܿϵˮǼһ졣
ͷҪעݴĹԶȻһЩҪĴμָ֮꣬࣬ԭʼѸˣҲøһο
ڰѹǰ⾴ͤſһݣһ󴮣չ۲ʱ仮֣Ŷͬһ֣һС㣬СǰλҲֻ࣬к濪ʼֻһĻң⾴֪ͤЩҵԭкܶ࣬۲쾫Щ
ļһӢѣΪԭһ⼸Ĺ۲ݿϣʹؿǡ
仰żڣ⾴ͤſһ££ü죬ʱҲʾĺԣɱʱ9㵽12֮䡣
⾴ͤûôӴһݣԶЩƫҲǺ˽⣬˽⣬Ҳ֪ôӵĿѧ۲ڼǲ̫ܳģοĴʾ÷⾴ͤĺڿѧ磬һĵģżĲԵȤΪͨһЩδ֪Ķ
ǲٶȵһָ֪꣬ؼ֤ݾͨԶ۲쵽еĺǶԶǣΪԶγɹѧϵĶЧӦеĹⶼк󣬶Ǹݱߡж족Զٶȣһ˵ⲻһֵݹ۲Ĳܴͬ󣬷⾴ͤصȫĺǡΪĿⶨģǾǴ4ꡣ
⾴ͤԼĵҲһݣԭǷݸλѧܷ˹ȥȻļִLHCվ˼ʵõķװݡ
ʱһһĶȹʼǱķڷ⾴ͤ۾ϲϵ˸ŰСʱ󣬷⾴ͤժ۾̫Ѩ
⾴ͤôãΪݻɬѶЩԽܣЩĲΪԭ򡪡⾴ͤڼͶ϶϶ǼԭֻǻûѣǾֻһܡڱͬʱС
Ǽ쳣Уĳ˲䡪ǲɲʱֹͣСһ㣬һǷǳСһ㣬ӽȵļޣȻɺӣҪ֪ⲻ⣬ʵı仯С
Ͳ֮ǰĴһڲ͵м϶ҪһЩһ̶ĸһʹʧ˳ȥǳԽܣȻԭȵҲ˴ľͷ޾ȼš
⾴ͤվ໥۵Ĳ֡ȻעⲿݵĲֻһˣ౻Ϣ𶯵Ŀй߶̳ϷɧԼ뷨һ£˸ӣܿ˻ظ
Ǿ͵ǰһԹϴɣҲеļǸŮϵֻۣɲôҽЦĴ󣡡Ǳ׼뷨
ʵȫԽʵӲҪ˵ûĻΨһĿйڶü춼죬ͣˣΪˣΪҼռСһĵģĴžǴйϷһǲǸøϽȥûһ顣



96 쿪
Сһ㣬ԡ
۾ûô°ͻҪһ㡣
һ߻䣬һĻָָ㣬ܿ죬Ǹʼĸֳ޸һЩϸ֮˸ָˡ
ѩļһݣ˳ָһݷ˳һ
عͷѩڿɻôˣ
һΪϲءЦЦҪȶã
ôͷˣϵͳֻã鲻ġѩͣŵȰҰɣˣ㲻ԤԵķô
̫Զˡ˵ԹҲķλǡ
Ǽסò˵ԤԾͻ࣬ѩŲ֮Լż㡵ԤԤǺ޽õһλ棡
ʱһΪԷͶ¥ĸϽÿռ֮ɨһ飬һϸ˼һáóԸ˳ùһǣȻ˳ԤķڵϻһߡŶ
ĳҲ͵ΪֹˣûȥһԤõ׼ȷϢ˵Ǻѣѩͬôһ뵽֣̲ס뵽Щ˵ȥʵϣȻӦ˵ǹԾӣѩ˵ʱǲԾáǵˡƵ䣬ǱԭеһףΨһԵȤĴžͼЩˡ
ڿ͵˵ĳɷָ鷳ͱѩᵽΪͺȤڲ֪п̽ԼļܵСǵӣѩ֮ȥ˲ⷽϣ˼άУֻзʦԼĵˣÿһܶԸԼȻҲԸķʦ
ұֻ֤һʦֻһҲұ֤бķʦΪеһԱ֪ʦһȺ壬Ƿֵط
õ˵Ļ˵ƽֻս֮ļʱζѡ

ڵȴʱУûţһѼƻȻǰʱҪãǾµĺˡ
ȥ˻ܲԴͷδͶתͶʹ֮ûϹһΰ࣬ÿµĹʻշѩ˵µľѾ͵͵ܶСˡ¾һʮŮˣйٴͻĹ飬ְǮˣ³ֵ֣ÿѩҡҡͷһߡ
߽ŵʱ¾ӳ׵İ칫ҳи³ͷΣѩڣе鶼
ù·Ȼ߽ţ֮ǰŮġߡһ
ŶþòôˣЩ죬ƽʱ̫ܿŵģϰ2£˿黹ǿ飬ʱһ漸Ϸ֮ǿ飬ƽʱ̫˵Աḻ֮Ҳͬʲôʱһȥ۲͡KTV֮ĻҲȥ룬ۣ׼Ϊ׼߿
ЦĻ˵ѧϰ̬Ӧ¼ȥ̵ѧ־Ƭ
ڵͷ¾ոĹʱֱܷڵһ֪⣬û˵ʲôϰԼϲԼʣҲûʲôϵ
ź󣬳ϰһ£ͱ
Щѯһ¡һֻһʽźУǳεˣһܣ˾ոտʼǸңһİ칫ˣĻǽƤΣһܣ˸ļһ·ܣ׵װ档
һŰ׳Ա˽һ裬׻ȥˡ
ֱ˵ˡĿó׻Щϰߣƺϰ壬һʲôԱ
붩һֻǲ֪ȥõ
ҪʲôЩ֣ڻʲô򲻵ҪģȻѩԸһ仰׸Ǯ飬Ȼеһ֡
ͼֽҶˣе󡣡˵ţóһֽֽſӱȻһ£ջǶ̯ڵϣȻ󲻶ϵչ
ŷֻֽһŵѣ̿ʱֽܿϵɫԼע֣һʲôĹͼֽ
һ߹ϴֹ紵ͼֽһ߰æֽƽչڽﻹ˼ѹһ¡
ʲôͼȫչվ˷Ŀ֮󣬳ƵͼֽϵĶ԰Ħ֣еһг̥ԣг̥԰ĦֲλǷֿģϵһȦŵģһ̥ģ
ǲͼﻹļš˵ţӰַһСģA4Сֽţ״Ҵһ£ոսִ̥ˣһ温ͼʵһͲ̯ŵһֻͲһѣһԲΡ
ŵָ꣬ɨһۣӶɳˣ뾶ϰףԲȾȻнǧ֮࣡һʵеıԲ൱ĸĦ¥ĸ߶ȣⶫֱٶףǵ͵ƽ
һӾͱɵˣһ߷˵һţ˺ܾãȷ˺üԼûпλСĵʵⶫʲôģ
Ȼд˺ܶ࣬Բڱڱ汻ָССԲ䣬ܵĹܣʵѲ£׻Ǳһϣ
סˡȻ
˵һ˵䣬̲סһϵͼֽ񰡣ͼֽû˵ͼģο뻹һ󶴣ʲôһ
룬ͷȷϣҲô˵ѣһ뷨УǸסġ
Ŀǰ߽Ҳֻٶף̲סѵ߶ȵһ룬ǴһŵĽѣôЩ䶼Բеġ
߲㽨ǶѻľһѶȥˣŴУִ
ȻרҵģƾųʶҲ֪ÿ϶һףҪټҪǵػǷ㹻ι̣Ҫǵ򣬲õĲϡ
ڵûļ˵
֪ǿڵòȻƴƽͣ׼ҺЩܶࡣ
Ǵ֮ǲǻð׿Ѿڷˣϰ岻Ƕɵ˰ɡ
ҪžˣΨһ鷳Ƕ


97 չ
СҡͷȥҽרңͿȫ˻ش⣬̫ˡ
ʵڲУһ֣100סͷָͼֽͣ͡Ļṹ϶ǿԷֽģֻҪ
У׻ҡͷ
Ϊʲôסʶĳ嶯ʵ
ղ˵Ҫúʻʱǳ鴤һ£ҲǸո뵽⡣
ԣҲϱȽ㣬ǿҲ
֪ʲôǮ𣿡׼ЦĳЦ
һ£üͷܹ󣿡
ǳɻĲ췿ӡͼֽһݸңһϵһЩѧרҰ㿴һʣ׼ʲô㲻㷿زɡ
ȻǺʵǽоǾһӾУڷǳ⻬ûΣдʩĳָͰԲģһǳټͺͨá
׬ǮѶȲСȲ˵ϵļ⣬ֻҪͰмεĿ϶֪ĿռʲǺܸߣӾýǶЧ治ܺã߶Ȼһŵ㣬Ҳȱ㣬ߵĸ߶ζŸ߲Աסɱǵݡ
ױϾѧõģһ˼ͲԾǮա
Ŷǣҡ֡Ҳ׼Ǯ
ڳɱΪѵ̾˿֮ǰҲûḶ́ǵʵ̼ɡʵӣһЩƻС˵һԼʵʣ΢ѧһ㹤̻ͼܸ
˵ףǮ⣬һǮѵӢۺ˵˵ѣʹǷʦҪøǮǡ
Ҫһ㣬ҧҧָŸͼǸԲͲ˸־ͺ˾ϻСһСƬһԿɡ

Լ¾ǱȽģĳǸͨһԢде磬ˮʳ
Ҫǡ
ǰŴûϰΪĶԼȻӣԼţﻹлбҸ
Ȼѩ̬ЩʧȻǰǿ𾯲죬ΪʵһȺֻ֣ǵϴȽǿѣǹؽռǶʱ䣬ⲻ˶һ˿룬ֶһݣʹˣҲ⣬ʵϣһۿѩʱΪԷԼġ
ˣѩĬ֪һģԣһġٴλζѩ˵һһѾеȷϣԼһǲСǵ˹ҵʲôػأǹԼ᲻ᡭ
ЩӿʼָͷֵĴŻĳһԼȥ쵽һŰ״ӡѷźܶСĽСӵĵطžͫʶģ˴ȥһеŮ˵ݺʵȻžʹˣֵּ׳Լһʵ̨ϣȻиŵɫֵļһ˹ͷ˵һ䣬Կʼˡ
뵽һ㣬˸ս۾ԾĿʼڷĴ鿴ˡ
ǵô߲֪Ķ㿴ⲻյõŵõˡ

⾴ͤ⼸һֱNASAպ֣վûʲôڹԶţôһ󣬼ȫĿѧ綼ſЦճû˳ϴǲ̫ܵģЩֵǣһֱû˳Խ¡
һֻͨζһӻЩ̫ܣĳĳͳѡĳĳݳĳĳǣǷ⾴ͤһ㶼֣ǹԶһ㣬⾴ͤΪֿܣѧҲϰգÿγһݣ˶ãԶ£ͺԤ˵г󱩷磬Ȼڶһ壬ƣҲ޴
ڶ־ԭĻûв壬ڿѧ磬˵ͨһǼֻδ֪Ķʱýƫ
ǻ㲻һϢĳ̶ֳ˵һϢй߶һȺĹʣĶȴḶ́Ѿվ̨ԶıԭȵĹ۲ƻתעȥ۲ⷽȥˡ
ѧδ֪Ķͺ׼ʱԼһ룬ڸͷûнҿ֮ǰĶȥڴȽҿ֮󣬲ǳ󣬵ʱҲֻнܵķˣΪŮѾˣͻȻ˸ߴʵߣȻܴ˷ܡ
ѧĺȼʵУֺȼ֮󣬿ȻˣƶϳĴڣڿѧʤʵϴ󲿷ֵʵ鶼ܵõĽѧҾҪѧųЩ̫ܵģҳЩܵģٷʵ飬ųֱõһնĽ1+1=2ֱӣظһҲȷˡ
⾴ָͤԼ黹ЩڴҪģеˡ
һ͵ǲϲģ˹̹ʶһ֮ƴڹʽһԼҲ֪泣ҲԸϲʵ
ġݻҪȣҲģ⾴ͤЦƶСϷǻζʲô
ҪȷⲻΪһ㣬⾴ͤǲҪɵģӦûûӰռ飬ǼȻƲ⣬Ǿ뵽ޡǲĳЩѾܹʵڶڶҲ൱һĴڣСڶ̫Ҳ򲻵ûκ˵ڶӰռ䡭
ðɣӦòΪǾȻǡˡʵ಻󣬶˵δ֪ĴڣǵӰĺйϷڵ򻹺úõģ˵¼˰ɡ
⾴֪ͤĿʵ޹ؽҪ̶ȵƲⲻԴԤⷨ󣬸οЩһͷ
ˣʲôءվ÷⾴ͤӣѵ
⾴ͤϽעѱʼǱת˻Ȳİԭʼ׼õģȻϡϴĹֵõȣ֮ļ㡪õȡ
ȱ裬Ȱɣоվ⾴ͤһ裬ĹԱȻ࣬Ǵææµµ⾴ͤɢˣҲʵϣ⾴ͤѾѸæĶæˣ㷨ʵ鰲ţԼܵһЩδ֪Ѿ˿ǣڵȵģ㹻㹻˵ԭʼݣⲻΪ˽ʡʱ䣬רܵȵʵеܲˡ
ĸѧУģվڵϲһѸոյݷ鵵һ߸⾴ͤ졣
ݴѧ
Ӧȥƴ󰡡վͷ˵
̫ˣеӦˡ⾴ͤ˵ŵͷһڲ裬ҶζǺܺãûݿӣѾеϰˡ
վŷ⾴ͤüͷӣЦЦѧﶼϣֻУһСӻǺܶθڵġ


98 ̸
ʱǽǮѧѧĳ˵仰ҲвˣǮʹĥȻ˵ÿһ㣬ڳ˵ѧỨǮùĥҲǺҪһ
仰ҲܴѧҪʣʱִ
ܿҵˣ׵ϣԷһҽ˾һרŴĦĹ˾Էȥĳߴͼֽ֮󣬵磬ԷԱǢ
ҹ˾ĵϸҲˣһϹ˾Ѿ߰꣬һֱʩ죬ǹ˾ṩһЩĦѾ˼ʮ֮࣬ӹڵⶼ漰һοͼֽ֮ǾüӦûʲô⣬Ǿ˹ʾ
ҹ˾ҵԳʱûиĲϢӶԷô˵ľٶԷȻٳ⡣
ڼﻭͼһ˵ϲʱ򱻴ţȻ漰ҪĶҲòһˣʵϣ׼ȥǿǵǵĽǴͷ
֮󣬳ӭ˳Ϻҹ˾ĸˣλǳëԭ
̧ͷһۣһ40ˣͷе٣߽һͼסмĿտҲʶĹؼһͺ֣Աʮ߰ˣվһЦ
ϲྵˣҲϲ֣ݹֱӾ͵ûת̿첽߽׵ľңľٶŪһ£Ǹżҧ˹ս䣬ͿһŴͼֽƽ̯ڷ룬ֱӾͿʼǽ
ûã׺ͳ˳ЩԵĶԵУƽʱ̸ЩֶƺȫãԱǿһࡣ
ҪĶ״ȷʵһĦ֣ϸһ˵Աüͷ
ΣĿǰĦҲֱһٶףǰǸһСȫģӼ˵ָĲұͨĲҸǰֻҪΧСգÿҵİȫϵǶģά޺͸ȴһ壬Ҫķһģһ㣬Ͼûǰ
ξٶ⣬һĦٶȲʮһܣճߴ绻㣬ٶȴÿңһһңʵϣʵʹõĹУǵ˿͵ĹٶȻᱻͣϾĦһֺܡֹߣ˰Ͳתһ㿨ڰղźãȻϣ̫졣
ҪٶȣҪﵽ10M/SңһĦٶȵٶȵ˵ԴﵽֻǶԶҪ󡭡
ĦֵתٶÿһΣ԰ȫҪҪӦߣٶ⣬֮ƶİȫء
оǶԶҪάֵתٺάָתȫͬĸ5ÿֻгͨٶȣʮÿ붼ӽܵ¼ˣߵٶζŸõĲϣõĺӡʵζҪǮ
ڼЩǲܣֻǼǮԭ׼ļ׷ܴ
Աе¶ɫ֪ôίϾⲻܹǵΪ֮Ǯȥ̸˵ܲ
ԱСѧһͷ
Ǿˡ˦˦֣򿪷ţǵһôġʦǽ̸ˡ

æš̸ʱҲСæȻ졣
ԽһսļԹһ㿴Խ˶ͬУܵļƻŵͷԣҪġ
ûǰǵǲȱģ˵͹ˡ
ǰ޴Խڡ
һʼһʲôôжһԼĻ˼ʮӣڻʧˣԼ﷢ʲô
ԼӶļжһʱ䣬ѩ뿪һңѩһֱûٳֹ
ԼıɺˮƺԷ볤ڹѺԼһ뵽ԼܻܵĴԴе뷨ʧӰ١
ԷûԼֻ塪ֻڿռʱûˣҲˡǰֻ˵ܻûĵػָһ
һźģ׼ȻԼеϣѹССĵϣϸ˼һ߾ڷﵽɨ
ڵ˵еϷֻϷĽȷģ·ӣֻǺʱҵʵȴһϣԼһܡ
ϷѶȿܴ˵㣬ûϵʵĺô㲻ҪϷⲻԭȺúõˮܾͱжΪʼϷĵһߡ
ȾȷΨһĳڡţȷʵ߲ͨģַ˫ģûпťԭťĵطֻһ纸ĺۼƺ˰жֺ֮ˣԿ׿Ҳǣ汻߰㣬ŵ˴ûпǹҪֿܡ
뵽һ㣬⣬Ѿǵһָоˣ˿ԣֲϳѾܹϰΪˡ
ľǰˮյĸ
ŵܺãƵҲܾɣǷ˵ġ濴ûгԵĳ嶯һһķţһĽȷʵ޴֡
ļƻǽˮͷǲָˮͰˮһγһһĶȻãˮͰմɵģʹٺãҲҵĶֽ׼ãˮΪʹá
һϸҪһǰˣƽȣҲ˲ôˣ΢Ի֣ʹŵȥ
û֣ͻȻгֹ֣ͣĳԣȻڵĻᶼûС
һתյģֻпĽܵӨӨţ˹һԼ¹ԶԶһߣȻڵϡ
ģò˶ãгȥĻˡеһ𣬡µʱޱȻӡ
ʧ֮ſֽҲûг֡
ʱݴѧͼݣոշеһֲۡͼϤλϣϹˣ֣500⣬һССԤ10ԺҲ
֪Ϊʲôǰ֣ģʼϲ֣ˣҲ˴ڵԽ࣬Խ
ԼѾ׼òˣ̽ѾԿʼһʱͻȻʼ鷳ǰƽʼ˲ϲ鷳


99 
ѾܾûͼˣҲû
ϹҲ˵ΪʲôʱԺ󣬾ϲܵʱֻҪܵ͸ůС˵֣˾ͻ᲻Ծıɣҵָо
֣ôҲеһԭ֮һʱ֣ͺӬһ˵ߣǰֻУſڵȣھȻϿεʱö֮棬Ȼ󲻶ϵĸɧŶţΧߵԼЩѧǸԶԶĸϿ
ѧУҲʼָָҥԣ֣Լδ򡭡ǿЦҪ޸ˣһͷײ
Ϲؼ£ջصң׾ʹȥӴˡһ棬УЦǱߺȲ֣常ӡ
׸ĵӹ;һĴĿ˵֣ĸĸ֮һȻⲻȤǴСĿȾϹҲ֪Ը˵ҪԣȻǺܴ󣬵Ƕҵĳڷչźܴκôйùϵûлġ
Ҳһԭ֮һϹһֱ֪ԼƯⲻǲǫ飬ѾһʵѧУÿһӴ鲻ԽĶ˵߲ܿƵ˵ܶ࣬һοʱΪǺߡ
ǴżٸıһЩ뷨˵ƺѧܹμֵε˽ᣬûһǲ̫ܵģԺʼһЩ档
ѧһʱ䣬ͼݶֵĺܹɣʱҲС˵Ҿͻῴ飬ûвȫעǰ鱾ϣĵʲô飬Ҳ͵͵ĹĹһʼġߵѧѧġCԡȫͨʷһʼƣҲʼЩ鼮
鼸ȫĿ꣬ûôˣȻĿٶȿе㣬Ǿ㣬һ£Ҳֵþ塣
һθԷʱϹƶӡǺ˺ܶ࣬׵ı׼˵Եϡ첻жȡ˸֣ԷʱҲǰ˵ǴĶԿǽţǲ˵ѡ
극ûϵʽҲû˵´μֻ֮࣬ǵ˵˾ټ
ȴҲûм
ӡոʱôͻȻʧˣһ죬ûͼݼǡã֣ҲʱӾ˹ƣһһ޶˿ʼ÷
˵ܲ٣ܲپ͵ϹϰԵһ̧ͷͿ֣һѰٺϻͼݵſڣϹƺȻһֱϲİٺϿƺҲûôÿˡ
û֣忪ڣϹƾվ첽ͼݵһţ֣һԵ΢΢ĵͷ˷˿۾ͷڣ͵͵˵һ䣺ˡ
Լߴ鱾ƿ²ķȴҪ
ϹƻȻ֪һΣѾĵıƽ·ʱ̲סͷ˼ۣ֣û׷΢Щġ
ͼݵĲųƫƧ˺ܶ࣬ź洦ɼݱ־ԵĴ֮ͩԵĶ࣬дôߣһƬطΧһһСƬѧУԸǸѧṩһƻõĳû뵽ȴݴѧġ¹԰һϣġɫ䡱ͶһһԵŮ
10㣬ѾȽϸˣﳿѧҲɢˣϹƿһۣûпκˣֻǰڿһأѱխС·ռ˴롣
ϹƾʱͻȻžʹˣӺһֻ֣͵ذϹһקϹһ֮£Ҫ󺰣漴һëס죬ֻܷء
Ϲֻоëһɺİζһŵζ̾ȫʧȥȡֻͷ˾ʧȥʶ

ˡ֣һɫ֣Цļ򣺡ɵƯˣǱߣûʲôɡ
û⡣ͷ˵ʱְʽĿͬƸһ͹ȥ᲻ӦģˣǱߵкҲˣϼһڷزͶôǮһܵʱ֪еء
ʲôɣ֣ǰôһ䣬Ҳ¹ش
ᡣ˵˵ҵȫ
ô֤֣ٷ뵽Ϲƿܾ׼ĴϡС̲סһ궯
￴飬û뿪˼ڼﻭͼѾ沢ص˵ԡ
緹ˣ³ȥһ£ԡ
ŶǼǵð̨ϵ·ߣмĴԤ˵꣬ɡЬϵǸҷ䡣
á
ټˡ
ټ
µ绰֮ʹӷʧˡ
ѩڻῪᣬڷԣͻȻվ˵λɳ֣ʱ뿪һ¡
ҴҵĸϵſڣѾˡ
ѩʱо͸оʲôõҪˡ
ȿ˵ţ˸ָŶˣð۾ϡ
ѩ۾ڰУͻȻӾȷԼ۾ǱŵģǾǳˣͺۿһ㡣
汻ӵзֳ룬ѩһֿӰʱַ־ͷĸо
߶ʻĽγͬǣһ˺ۼˣӾ·һƯŮӣһ鲼ֱƺѾʧȥʶѩԿľٵˣĳߵС·Щ
ұߵϿһŽ˿۾ˣǵ֣ġࡱһˣԱ֣塣Զѩϳľ
ռ֮۵ЧǳãЧ൱ʵӾʵΪӽǵĹϵ˵ʵЧҪãάзǳ㣬תҲһ
жʱ䡱֣Ѿǵˡ
Сʱ
ϵһ£ǵˡ
Ȼ֣⸱ɣˣһŲϰһ£Ҫá
40ӡ
˵ڣѩ˼óֻȴˣôֹ
Ȼѩ˵ϵҵ֣壬˲ͨʾԷѹػԣ֣岻ϣʱαš
ȥǡѩΣǹػЩ̲ס
Ŷ˼˵ħȥˣϴһ
θϴβһΪżѩ̲סͺ
ôû
㲻Ը⣿ѩ۾һ˿żҪһĻ龰ȫܶҡֺ
൱Ը⣬ֻǣϣЩʵһ£Ա޸һЩ֮ĳŵ


100 Ӫ
ҪЮҡѩĻɫʱ
ǡֻǽ㣬ԣΪֵĶ
һֱħų;裬˾һֳɵ·ͨ˭Ҳ޹ԶѩһѣҲȻʶһ㣬֪Ѿħγˣ³ͻȻ
ǰ֪һϢһᾡ취Ūڷĵص㣬ʻķλž˻취Ų飬Ǹղһ̣ʲôû룬ЩΪһıܵĶƺһ˲䶼ȥˣħǱʶôΪġ
ãҴӦ㡣˵仰ʱѩһ˲ڴ̨ǰģһһЩ˵ЩʲôǿǰĳȻԸϣסûʱˣȷʵҪħ
֣Ѿһ⣬߶ʱȻ󳵿ĵ֣³߽һ߳õ¥ݣصڿУ֣ѾЩļȲ¥򿪷䡣
ô⣿֣忴ڴϿӣɫͻȻúܲû±𡣡
˵溣֣ⲻһģŮƯƯǡ̫˵еҰģһʱòһЩ飬Ȼ
ֻһΣԺ溾;ĹкһЩߵ˼֣ûÿζҹԸŮˣҪ壬ǸüֵĵطҪ֣Ȼо仰˵ĺã첻Ϸߣ΢һɫһˡ
ʱûζ溵ĳ߶Ȱյĺܺãÿζľ֮⣬һΣƺˡ
˼ֻ𡭡溵ЩҲɳϲ붯촩һɫ˿˯£бɳϽǶȸոպ֣ܿһЩؼ㣬ֲһȫǰܹã̽컹Ǵˣ֣׼һͣȻѾһݳȤ
5ӣ̸ʧ֣еࡣ
Ťһ壬ڻ촩·뿪ˣִ֣뿪ʱ򣬿ӭ濪һƾɵɣʱǳ˾Ť˺ۼ̲סת

ϹʱֻԼͷεҲЩ࣬һۣʶһ֮εǰǵ俪ʼ˳
ǱŪˡ
뵽һ㣬͵ش˸ս΢ĵʶԼɵģſһܣԼһװ޺ķڣڴĸߵë̺ԼڷĴϣȥڴֻˣ
֣壡һ˲䣬ͳ֣֣Ѿ٣ΪɵԼݣȴû뵽
ϽһԼ壬ƺûʲô쳣кüճۣûбַļ
΢ģŵţԥŴŤϣ룬ûŤȥһߵĴڣⲢûзͷ˿ڵǵ¥Ļ԰˳ŴڿԶһߺͶ԰ĺ²Ӧǳ
̫ǿҵʱ򣬿ŴܸܵȲӿ룬ϹƵĵĻͷһ۷ţڻǴӷһһɳΣȻվȥ򿪴
㲻ҪһͻȻϹϹƼЩĻعͷ
㣡ϹЩϲĽгָϽסԼͣѹ˵ô
㲻ú£ûΣա߽˹ͬԴ˿⣬㻹¸ҡ
СϹƼסͣһ¶㿪ˣϹֻܰԼյҧ䣺ô֪ҡôġ
ϹƵЩСĳ̫д̼̫ϷˣȥͼûҵȴܣȴҪҵ˾Ȼߡ
ôңЩֵʵ֮ǰѾ˱Ĵ㣬׼˽ͻӦֶΡҪģǺϲ͡
𣿡ϹЦˣʹ£ȻһƵӣԼļң˵ӦǺҪɵ㣬˵Ϊʲôûͷйֺܿˡ
ǡҡҡͷˣоô廹𣿡
Һܺãǲ׼ߣˣ㻹ûиôҵҵءϹ˵ţһԾԾԵСȭͷ
ߣŶǲҪӣ׼ȥˡ
˵ţ򷿼ſڣһŤžͿˣƺû
ϹƸ˳ȥһεȣԼڵķȵתڣԱһ¥ݣϵģҲµģ¥¥ĻЩĿ£ϹƸϽ˼ϣ¥תʱͻȻ2¥һľĺ磬˲ϹƵĽŲסˣ֣ѩҿңվ10ӣ㿴Ҷҡ
ϹСĵĵͷȥӳȴǴĿĵһ̲ѪѪʵķѰңڿԴͷǸпµ˺ۼסԼĺ﷢๾˵ʲôȴûѪҺʹָˮһ©˳ڵذķ϶Уγһ̲ĿĵĻ档
Ϲס죬ҪгûУ߹˵ʱͣһ£̧žͿ˹ȥ
Ϲƿ˵һֻ䣬ȻһɫƤųһ֧ɫǹŬ̧ǹʼջ޷ɫѪҺѾ˳ֻǹֱմȾǹϹƽĶֻѪȾ֣ƺþҪ۶ǹڵλãƺŸո߹
СģϹ˼Ҫʲô̲ס󺰵
عͷһŵЦЦллѡȴûʲô
˵ָ͵۶ˣȴͽ͵ķǡһһ˲䣬˵ͫ͵ˣԴһᡪûˡ
2¥һ¥©պ䣬֣ڿɳϣɹǳܴۣȴһҶղѩԥĿǹεѣΨһƾģѩסүүɵ
ѩ뿪ǹģ˺Եǹڣ֮ǰѾǵĺЩһ¾ģҲûԥء
ѩһ۹׼ô
ʲôý𣿡
ѩ۾һ˿âԥĻش𣺡ɱ


101 
ҪôɣҪôһɵףֻ֣һͨˣôѩѡȥԺ߸һ˽¹֣ǶһıЭѹͽܹܲؼȲ˵˽¶Լ׵ı϶ⲻ˵ġ
Σյǣһ鵽
ǿ϶Ͳ˵ˡ
ȻѾʼ˲ɿص󣬵ֵø˵ǣûгΪˣ˵ףѩһᶨʧߣΪܹĴܴȴóȻôһˡ
һֱƾģ˵²ģԸ鷳ʵ֤ȷʵû̫뷨Ժ󣬳˿ѧϰѧϰ飬е鷳ǵҵġ
ͱ˵ϹƵ飬ϸ˵⻹ǼΪأȻǲΪ⻹˵
ͷͬ⣬֮ǰҸһСϷ
֣ʶѩ֮߳һ󣬺Ҳеӡ󡪡ֻǵϹԷһΣ˻ཻһɫͥŲĳԼҲƺʶһЩ仯
ޱȻںΪʲô׺үүİţԼƫƫҪѡôһƫƧĵطˣûطҲֵӽٳϹƣ븸ļӣŻѡ
һ仰ɻ
֣岻ϵĶʹɫ߼ûôһ򿴲֣壬ĹͷɵϾȻԼðվȥѾ޴ˣشԼһ㣬ûкͿ
Ψһϣѩɱڣһ׼ѩ˽֪̫ˣֻҪΪֹԴҶãһֱôģΪѩֻŻŻ֣壬ǿѩոսĿһ³ȥ
֣ˣԷûԼĵ
ͷһͿ֣һۣ֣Ĳ׽ˣһ˿ϲɫ
ָ͵͵ԼĿڴǡ
ĿڣŶ˵꣬жһԿһİťǰ
춨ˣҲ̲סʧɫ֣常ԼľԴGPSλϵͳʲô飬ֻҪϾͻǣΪ֣ǵĻ̫࣬Ҳ԰Լܡ
ղž׼Ȼʱ䣬ֻҪȱʱȻ»ˣС»ޣŶԷڻ᲻ϧơ
ȴζš
ǳȷոտǹ֮Լ֮ûкԼӴӽڶȷʵԷˡ
֣ƺҲʶʲôৡһӱѩףӵĿһѩڴϹ뿪䡣
ֻһȥĻᡣǱϷƺתһƣǸңϷһʧˣȻĳۺɫĹȻǶϲ֮Ƶġ
öǰĲ輸ϣڣһס
֣컥࿴һۡ

ȻûǹζͺöԸۿѩո뿪׼Ʒǿ׳ļһǻûͶͻȻסԼĺ
һֻεӶס˺ܣ˶ʱ͸оˡʹþһҲȥȻֶ֮һģЧʡ
Źʮ룬˵ɫñһɫӻжħҪֻ˷ҵԡ
˵컹ſڵϴڵĴȻʵ
Ҫһ¡
ҵҵո˵ڣ֣ȲŻشĿһۣϧٶȺܿ찡Ľɡ
֣忴еһͻȻɱȥۺɫĹͻȻʧˣϰװѸٵıѹǿѹ壬γһ緢ϣ׷ʲô飬Ȼ㶵Ŀڵϡ
ȻоһͷΣ˾ľͷһԵڵأһԵ쾪ȵĿ֣ƤͻȻۿɼٶȱɳİɫҲ÷ǳ٣ͺβһ̨ԴһߣðϸСİĭʲôҲ˵ͻȻ֮ͿʼԵĳ鴤ͺ񳣼ķһ龰
̷ǳѸ٣ڼ֮ڷ鴤˼룬Ȼֹͣˡ
Ǽˡ²⻹һЧȷʵ⣬򵥣٣ġǴԲǣֻͨĸˣ
ֻֻһѣΣˣ֣ôˣԷûһ˼ɺԥһڿԼɵͷƤһ顣
켯Լһٶʮֵľ׼׵˵꣬ҪȥһеǰᣬȻܾһԺԼҲһΪһʬ塣
Ҫһ£ҲҪҳϣΪҲںıѣҲںĲܣΪһܣΨһҪģȷ׵ĳ⡣ҪСһ㣬Ⲣףѹͬ⣬ⲢĴҲôġڣҵֻӴͷֻҪֻԼģҪֿһǿģ־Ӧһ㡣
ֻоһԼȥһ㣬屾ܵľҪѵġơסǣ֪ԼģֻһԼظһʵ˵İ죬ҪֿҪֿԸôġ
ףҪȷǷǳѵģûһԸ˵ĿƣҪЮϴӦѣҪԼҲ룬ֻʱģҲǳѣѲ˵ѣҪķѶľ֮࣬һֽ츳һĶ䲻ǡıҪһ֡Űߡ¼ĸԸĳܲ
տʼı󣬸оȻѾоԼ壬ѾоܶˣԵ߿ʼʶζͺ̽Լ¼ҡ
ιĵطͺѣ֪ǲǣǡ
̽ʶϢʼڣоԼĴһ̨ĻһĶϢٲһ৵ʡ
еʶõ˽ͣеĽͶһ㣬ȷɡ
ɹˡ˵ֻ֮ԼȫһԼָоĴڡ
ЩŵԼ˫֣Զǹһ˲䣬ǹУ֮ǰû飬ȴһ㶼ȣѾһ
֪ΪǱʶӰԵʡ
ܺáĿһ£ϸ˵ǵһ飬оԼľֵõ˺ܴһ䣬ֻһ̨ȥ˼̨ǻģߵȫһ


102 
㡣ӦýϿأҵڸѧʡ˶ʿҵعһֱδҵһǰǰ
˷棬רҵרҵЧʣԲֶΣġߡ֮
ߡνģԭȵͽˡȵȳν˵ڹֹϵıʡ
쵱Ͼ˷ĻƱʱϿأ֪ԼĺѾˡ
һθܲϿزһµˣСʱܵ˵˾ϵͳ©ûпǹ˵ΪܹץסԼһθһ仰Ľ͸еһִðĿ־塣
Էһ۾Ϳͺ͸ľ⣬Ȼֻһȫ޹ؽҪϸڣоԼǸ˵ǰͺһİ׿ˮһ͸͸ɻһۡ
ֿ־弴ʹɵҲ޷ȫųһ㡣
ָʱʲô顣
ҵĵԲѣҵŵնˣɵƽ⣬ûϢ׾Ͳ鵽ڴ¥ĵַȻֹϢܷϢƬʱȷĵݡ
ͻĵԼֻװŹĳɱϿؼƿȡȨޣ鿴ϡ̶˵ֱϤĲϤһѶȶûС
ĵֻһûϣԼĵƬصļСϷʵûʲôȤϣ߿յһԭڵССĵһЩҡͨ˵ֻһЩվնŻƵΪһΣ̫ͨĵҲǿԳԵģֻҪһ뵽ǸСһɥӣ;ҲȷʵȤ
Ķ٣ӲＸտҲֻһħԺͶսƽ̨ļ˵ͨеһЩƬҲʧܡʱЩмۣҳղؼݵǲ٣ѧϰйصվװơʱô뵽
֮ͿCADļУ򿪱ļУʱ͸оһļĸѾɵͼҲܹɣӡ1ռ֮ۡ5иռ䡱ٸļȻ֪Щ˼ֱЩһ򵥡
һӦǰЩļȫһԼӲ̣ڸƵͬʱҲʼһһЩͼ
ЩͼÿһŶúܾϸԭͼϻĻŸֺͱעЩע󲿷һЩ޹صĺ֣룩ܿģһֽСռšͼͱкԵάʾ滹һ飬ž㷽
Ͽϵ˺üѣЩͼֽԷЩѴѧʱʶĹѧڷֱڸļ湤ڴѧʱΪоһʱܻˣԸƷཻܶ
û˵ͼֽʲôҶΪֲ֪ʲôϿʲôصϣл˻ظüѧƴļͼΣ㲻͵˺ִƷɡ
ʱҲôģһ֮£Щι״ĶŪ߰㡪Ȼϲٸϼĳ
ԣ֮ɵľٶ궼ˣԺٴοЩȥðЩʦЩνġ֪Ԥߡѧʦվȥ
ʱڵǰʾûѾҵʱһһæҵڼô˵ǣԷһġͨкܴζͷóԷǺܴģȻһ˵֤
ɵϵͳֱһŰֽǸЦֵдԵϵͳϿʱоݣҪƹϵͳֻ10Ӿǿƽˡ
ϿشݵĽϵͳȻٴĿ֮ͨɵĹϵͳö֮Ľ룬ҵ豸ͷ򿪡
ǰʱոմѽһ¸̲ĽӴ
ܷ磬

ںʱ򣬱۾ϸᷢԼϵ飬˼άȫԼĸоİûȫϰߡ
źʱ䣬óԼֻһ绰
ңС졣үܺãҪμһ֯ܰȫԣһעģԱҶˣû⡭һ¡֪ˣһġ
ô򵥣һ֮󣬵֣ҲԾʱѾԶˣ֣Ҳͨ¼ҵԼȻ鵽Լٴγļ¼ĿĵһսҵСȻ󡭡Ҳͽڴˡ
ǰΪ֣һŴڿԶ
Ȼǰ֣ҸɣܸԼǮͻᣬǸɣʲôԼ˵ҪԼΪ׬Ǯ
Ǹоֵãоһˡ
ʵϣΪһӴħĵˣȷʵ˵ġ
ͬڣ쿴ͬںȺͺǿһȺϣǰȻҲйĸоʱҲеһ֣ڲͬˣ룬ЩѾ˸ı䣬оԼһˣǰܶĿ޷ǾȨǮڲͬоԼѾʲôеΪ˸ߵ壬˵ʲôоͺѾ˾˵һ֣ϸоԾ΢΢š
Ǻǰһ۾װĶţ˹񣬾ͬһ󡣵Ϥ˾ͻῴǸɱ15ȵı׼΢ЦƺһЩȻһݿ̰塣
𾴵ĸλÿͣ10ӷɻҪˣϵðȫɻִŦԼΪŦԼԤ

ķɻ𺽵ʱ߽ķ䣬ԴǴζ֮ƺȶ࣬ϴζ˵ĻʶԼһüֵοԷ֪ļֶΣԹס졣
߽ŵʱɫǺܺãҲǣһһڲӴ⣬ֻѹɺͿȪˮɫܺõģľԣʱ۾Ź⣬һ˵Ұ
֪ұɱġڵ
̧֮ͷһֵۣͷȥ
ɱΪܻ鷳ƺҲǺһ£û˵
˴ſԷֳ֣ǵĺͱܵģϲǵˣѩ죬ǰԱȽ棬ԱȽϳ죬ͺߣҲе㻳ǰߣÿ˶ôģҲ⣬ǵĺôǿԸǽԤǿܵΪɽס
ںߵģҲĴΪ˱ܷ˲ټʵϣϴռϧǣǶô˵ط˵ǲ÷ǲԴ󲻳ĽŻΪƾһǹΪԼܣʦˡ


103 ֱ
о仰˵ĺܺãҲűãȻϲһһᣬ㾡չʾԼ㲻һֱϲ𣿿Ը㣬ϲġ
š֣ЩϲЩŵ̧ͷȴһְסͷоԼͷϺʲôһͷƤ˺ѵʹԼԺ𣺡һССĿƷ󣬹ϵòҪֱϻ̶ּħԳȥϤһÿ㲹䶨ħȫȥһ飬ȻǰЩҵķΧ֮⡭
ȥͷƤϻĹ̺ۼоԼͷƤѾð͹ƽǱʲôۼЩ֪ĸƴȣоɲ
İٶһ򽲾Чʣûи̫ķӦʱ䣬ܿӿռó׼õĵͼ
һſհ׵ͼ治ĵͼɫģֻкͿհ״̬ſһۣͼϰ벿ֲ඼Ǻɫģ°벿ֲ඼ûͿɫҲǾԣͱĴһǺɫ߱պ̩һ࣬ûɫġ
ɫԺֹĵطհжĵطҪ̽һԺ󲻻ظŶҴϤһߡ
ŵͼǸ˽ģֻԵһ̽뿴ҪԸˣҪٴۡ
Ȼ̽Ȼ̫֣ȻҲ̫СҪʱѹԾӳͻƵʣֻ浶ǹսУҪ֤ǳֵܹӣҪɱĳͳȫ綼һᡭ
ҪƵĲĻΧжɸѡʵϣһֱյ飬ⷽ棬Ҳû̫õ⡣
֮ǰ͸ԼһűűϣõԼЩ֣ⲻʵҪȱ֤ԼȫֻԼһΪ궼йǣ֮ǰķʦУԼɱıȱȽǣѡɸѡ棬һֱֺܸߵı׼ֻҪµ˼ά״̬һЩԣҲͻϵķ
ռħʱ²ӦÿԿһ֡άһ˶ߣ壬߿ռ䱾ӦõĲϣЩͬ;ħṹûкܴĲ࣬ǳʹùܵĲص㲻ֲͬͬƫ
ͬǰ˹ߣռ֮۾ҪעκƶٶȣעħȶͳЧٱͬǰ壬ռעصħȶΪҪ˵ĶԼռ֮˺ܶ࣬Ȼȡ֮ģעħĺͰ˵Ͼһõħ
Ԥǡʶ͡ʱ䡱ħͳƣ߶ǲϢѼͬǣʶԼȥԴңʱáĳִڡԼңҵĴ𰸶֤׼ȷʵҪԼжϡ
òðɡ˵ţһֱһĶϣոһ׼͡Ҫ;áߡʹãʶͨпԴħȴ޷ħĹܣߺһ뱸˷ѾʹЧʣҲԼԡߡĿ½ı׼ý⣬ħġߡֻͷԼǵǼ׼ħοﻹзԤԾһĿԼͻйħһȻܰٷְٷֹ⣬ǰʦĿֶΣѾ˺ܶࡣ
ʵϣһʼû룬ֻǾħ׼Ӧû壬û뵽ô죬ôͳˡ
ڵͺһħĹܹʦԼȫ׼Ǹ˵ľޣѧŵ˵ӣԼרŸͼֽӡħ糧ߣüʩȻһȺ˹ֻҪһͷŵĲͿˡ
ҪǣЩһ߸ͷšһ߻ŲŷԴԴϵṩԴ
ȻĿǰֻһרҵľһܲĴ֣ڸ׼ֵĹߣ޶ȵķȡ
ոմûп̶ȡûֵˮֱֱѵҺ̧Լۿܿ췢ַǿ鱡͸ˮһֵĶηš
ԿƶһʲôֻҪ룬Ȼһ¾ˡ÷
ʲôУ
˵͵ȥһ£ҵ˸һ£ʧˣʲôҲûͼѾѣѾˡ
ܲҺͣͷ˵´ñ˵ǹ֮ǰȼһǹڵķ򣡡
ոʩ׼ȷ˵ԴûзԤԷߺò׵ͱסˡ
˵꣬Ĵ˸ָֻԼһҵʹһӣԼͻȻһƬڰһĵľʹ۴һֻǹҰһڵشţ˴żʮ룬ЩŵȥۿԼ۾ԭӦôڵĵطֻһɱĿտǡ
ģ۾棬˷ѵġ˵ʱϴŲ̵Цܿóڶ顰ֱһܺõĽѧᣬԸϿġ
ھҵʹУһеİµڶܿдУͶ˺һ͸ıĤĤʾŵԼʶڿԼ
߽Լ壬ʲôûиоѾܿԼѪܡ񾭺٣ЩھȻĹţЩĶЩԼ壬Ȼ͵ʶղ˵ĺ塭
ٿſռ֮߳壬ͣʳ
һϡõУĿһֻմȾѪ˿棬̲ȵ󡭡
﷢ҰһİţָȥŵһԼһóôٷѾʧЧˣֻĿԼ۾ԼθҺеһ͵ذָԼĺˡۡһ˳
ôЩܲˣý߼ѵ֭³ģ綼ϰߵģֻһֻ۾ѡ
X㡭޷ٿסԼķŭ͵վͳȥֻ˸գӰһ󣺡ǵܣѧϰǿ֪Ǹѧġ
ͷһԼֶ˵һ˲䣬ͷԼѾ棬תֱڵǶ¥
һ±еĴߴԼҪܿαȻû
һ֣ʣʩ㣬Ӧûҡֵһ˲䣬ֱ˷䡭


104 »
˵ŦԼ࣬ǻ־ҪһѪܣȲ֮һӢĽֵȴӴĽϵ
ĽֵϣƺɢԪīζڲŸոҹȻ֯еĴ඼װһּŹİһֱֻֿһӽԼθÿӼʮ£˵һŵĻ
ȻЩæڹˣвĽˣ߹ͷĹţܵʱ򣬿вٴſñīڵԺӰ
쾶ֱĽֵڽֿڵʮ·ͣ˽ŲͷһĵͼȻ̧ͷһϾɵ޺⣬Ҫҵƺ档
һͨľưɣ޺˸ƿ֡ھʿƿ߽ưɵʱ򣬾ڲŵľʿֳƬ첻̫˽֣Щ̫ϰߡ
ھư￴һȦʮˣЩڵ죬Щڰ壬кüڰ̨ǰֵĽû棬һܣƺԼˡ
ĵûκ˵ע⣬ÿƺԼ磬ߵĿԱߣߵһأӱ
ھưɵһȺвۣǰһͨİѾƣԱߵټ򵥲ļΣžͣ۾΢΢ţ룬ܿϵÿһơ˵ֺֻϱǰЩɱ촽૵˵ʲô³ǰ
˴ͨĻɫףڱϻܿй족СǩȷƬ켸λ˾ȻһλڵļҲĳ
СĵһĵʮּܣȻŻؿڣƱһڣ;ʼˡ
ĵĵȴֱ꣬Էڶ˵ˡ˵䣬˴Ǽɫ׵ĿڴͰ͵Ԫ
׼վȥʱ쿪˵һȣɷռʱ䡣
Ǹˣڵûôʱ˷ѡ˵ŻתӾư뿪
ģһǰĿһ͡
˳źҡͷһʿ˽ȥȫû죬ȱľʽ˺ǿνġĿ
ο˽ʱ䣬Ӹ˽ǶȫûкøС
ոҿʿ˾һſſڵ죬ֿһѾϳˡ
˿һۣע۾˵ȥǴּ
һЦмҡҡͷ˾˵Կˣһӡ

볾ȥĳ⳵˼ժ۾еܲһ÷Ҳѯڽ̵Ľ壬ϵ۵Ĵߵġ
ʷϾܶθĸִСһĽɡ֧ѾʤڿѧĽ£֪ĺڰʼһһĽҿڽеĵλҲ½ģ̫ܿҲģĵط֮˱ܿǴӺӡ֮ݻġȻЩ״ڵʵڽԶн͵أΪѧԶܽЩڱǴģѧܽ͵ֻЩα仯ġ
ִڽ̵ϵۺѾ޵ˣǰͽ֮Ķɡаħ֣ҩҽڼִᳫǾͻϸаûˣϵѾ𽥴һ͸ÿһΪġߡһġߡӺܴѾһľο壬׷һжּ⣬Ҹǿѣ˻ǰߣҪж˳ܺߣҪš
򵥵˵ǣϵ˼ʲôеģ˼һ̺ܴ壬ؽͽջá
ѧ˵һӰĴ޷֤αģڿѧϣֲֲ֤֤ڵõķǵڣν굶
˵ԲܹӸ˵һˣڽ֮ԻܵԼڣܴһԭں̶ܴϻǸĶֻǺһˡ
һͽκϵ۴˵Ϊǲ۲۵ġ¡Ѿ˽ͷľˣ㹻Բ˵һۣϵ۲ʥʹᣬҲӦɽ̻ԣһİˣʧ顣
ⲻ⣬ңֻҪǿ࣬ǻıġ

ѹʱ򣬷ԼһİнֱߣֵԶǸʵĴãֶһյƣ̵ƵʱȺ֯м·Լʱ˳˼Ӳҡ
кȻĻ֮ǰ˵ĻиֳźɫԼհ׵ͼľ棺Ҫɫ򡣡
ϵӲң֮ǰûмĻƣмдһ10϶ңȷľһ㡣
һȺɫˮУŮǰ߹ȹӲϥǣи¶˰شȣﶼֻ˵Цţһ紵ܿɫ
&%##
#@#
Ȼ˵ĻһҲⲢóȷϢձİԼ͵ˡ
Ȼʲô͵Լ䣬ֵϣĴˮһġмǶͼŵɫâǿʹõģֿ֣ĿǰֱΪ100
ĽԸԻ𣿡
ȴظʱ鲻ԽԼյۣһ㶼ۣǿⴥûвֻе۵ʱŻֻ֣ᷢ۾Ѿˡ
뵽һ㣬ԼһŻеӡ
һ˵ζзڣЩŭЩЩ¡ЩĲѸɢˣʲôֱ˵
Ҫո˵ڣѸٵĻ˵ĻһҧѸٵĸĿڣҸ
ҪҲǹŴĻʵֻۣҪѧòͿˣˣҪѾõ㡣
ͷһ£ϵѾ1005020

ձΪһ÷ĹңϵͳڹʵǰأԵĽȽ˵ձСûкսԼƣȫľ·ΧڻȨܵͣζҷұ䶯ԹϵӰȽС
ձںƽʱڣʶǿңⱣ֤ձ㹻о˵ķźܺõĽ塣
СܵĽ͸Ӱ죬ĪĵӣֵƻҪһ


105 ƻ
ϲ˵ǳƭʱһȵʱڣͻ˲10Ӽʱ䡣
ڲĻң쿴ǽϵĺӰƬ󲿷ֶǸ˾Ķ˽Ƭд߶ͧбļ
ĳλǷǳʵģƬЩһ˼ڱֽ߸˹ϿԹһۣ˵Ǳ˾֣һǴʢ졢ڡ
֮ǰûԼгһջЩ˴򽻵ԼгһջЩ˳ΪԼеӣƬһűḻеÿһϵĳӴĲƸӴĳЩСĹңЩȫӳһ˲Ϳγһ
ԼУЩ΢΢ļͻȻתڴ򿪵˵Ϻá
˻ǴǼɫף˿ķ룬װĵ쿴ˡ
㣿˽֮󣬴˵绰
ûϰ࣬òѵϲ˲Ŀеĵ绰ȥ˵ֻȡ10Ӷѡ
˳ϵһµСľȡһ֧鵽һѩѣһ֧ĻСĵĽ֮ȼ̧ͷһۣðɣԿʼˡ
10ӴС֧ѩѵʱ䣬ͷӢ￪ڵҽһ£ҽ죬йո̤زŲ24Сʱ
˳ĺһڴûдͷ˿ʱ䣬Źȥʮ룬10һͽˡ
֮ǰֻһͨˣֱǰһˣ֮ǰ˵ģҰ֮Ϊ񡣡
Ũطҷѩ쿴ֻԼĿⲻʶȡҲףͬԼͬٻһϵԽУҲ̬ΪЦҲǿԵġ
һΪһƭӣʵһʼҲôģ߼ǶԷ϶һƭӣΪԴŵǹƭӵ˵Ĵƭʵ˵ĻÿһʶǰΣÿһϸڶᱻС
˵ʱһ£һ⣺һ£ô졣
һԼǲԼ̫ˡЦһ£³һȦ
أ˵Ժֱ
˾񿴵һһ͵ش˸飬ҲղǾ仰Լһ㣬ǺԣԼ˵Լ˵ûоѵ׺Ͳʷ
û᲼˵ľȣԹԵ˵ȥǵʱǸ˶˵ķʽãô
һ˲ܶܣһ˲뵽пܵĴڣ첽ˣװʸкʵȻǸֳˣ㲻û鹹ʵľ޷ͨԼжȷģҽһŵĹ֤
ûԥ̽Լ飬һʮְ߰ҵŮԣװȹĲ˽ɢһִӼഹձߣһ۵ְҵŮװ硣
ϣͬһѧһҲǺҪƸԭƸʱ򣬹˾²ϸĲıĸһݵũĸһ԰ʦͥĸס
֮ȷһʵڵˡ
ϣ߽֮󣬿˲һۣЩΣЩ˵ʱ͵͵Ŀһۡ
㿴ļע⵽
ϣȴΪԼ˽С鱻ˣ֪˵ƢЩʵϣǽ͵ʱʶ
Գȥˡ˴Ľ
ϣ֪˳ȥ֮ǰЩĻͷһۡ
Ժ󣬿Ҳһˣнӣ۾һ棬˼ʲôԥʲôջǿˣ˵˵Ŀɡ
֪⾿ħĵﻹϵ۵ȰʮУûй־飬Ҳȥҹνרңʵ֤Щ˴඼׾ӵƭӡɷϣһĺͳǿҵˣǰѾ㹻ĺ档

Ӱóóһݼƻ飬ϣƻֻбʮҳЩڷԸ飬ȴѾϸ½ڣݼƻûҵƻһлķ棬Ҳûһѹ˾Ľܣ˷һҳƪһ仰ǣҪ󡭡
˭
˵ǸˣӵеԴ
˼Ķȥƪǳ࣬ݼƻ˿ûʲôҵ飬鹹һЩƮǰ͵һרҵڸԼҪǮıʣƻԼҪĶ˳ԼĿҲǣȫƪһ㺬ۣݼƻҪǺĻҪǡ
Цһ£˵̬Ȳ֣뵽һ㣬ԼԷ˵ĻķǳţĿֻصƪ
Ҫǽƻ飺
1һ硣
1.1ΪʵĿ꣬Ҫ㹻ʼʽʽԴƻΪļʽṩ߽ṩķûòȵȨ棬Ȩķʱ츺𣬾Ȩ1
1.2ƻֳ׶ΣֱΪ졢ͶĿǰڽеһ׶Ρ
2һ֯֯ʱΪʶ
2.1ʶĺ
2.2ʶԱ˳ǼҪˡ
2.2.1˽СߡԸĿǰ߽һˡ

4ħʹá˺ӦĴ

7ǵģսǵġ
1ڲͬ׶ṩʽȨ棬עݽΪοкܴıܡ
100000000$ʶ
1000000000$ľסȨ

˵һҵƻ飬˵һ֯жȽʵƵĶ´٣й˾Ĺ涨Ʊֵ仹Ҫ񣬵ЩǩֵĶȥ࿴һۣһ֮һ亹
㿼ǵôˡòʵͬʱ˷۾ǰˣȻԵòǼֽƬȴڲΪǺ£ֻҪһȷģʡ
Ǯ˵ֻһ֣͵˵ûʲôܱһ漣ˡ
ֻ֮ͬǰ˻һǣ˵˵ĵҮջ
ûʲôֱ𡣡¶һְҵЦݣϵۣҹϲҵ˹ޣͬҲҪϲҵ˵ˡ


106 
ľעһ֮˵жϸռƻУͬһܵӱôձ֮þȫǽȻ෴ͺѦ̵èһ޷׽
Ȼɱˣô飬ȻѾѾøѪһ䣬ⲢͻԵ޹ʵȥɱˣȻһˣһ˵ΪҪһģȻڲûĶ
ոʶԼձʱȷʵһЩֶ硱ļƻǺܿʶԼ뷨Ǽ˵ɵģνġħʲô̶ȣʵϣһֻ۾ĴۣѾ֪ʹԼһգοЩȫܿһ֮֡
侲һͷȻ֪ȥС͵ǮȻúõҹԼ°뱲ӣȻҷк͵ӣԼϧͿأò˵뷨ܷĿζ
˵һС˵ĳɹ֮ÿһ˶޷Ը֮ǰ˵һˣǺõĵԶظ̫࣬бҪ콲ѧ
뷨ȻܺãǺܿʵͻὫ顣
һһֱİĴй䣬￴˼ͥԺֵӣҲ¿Լࡰǡ˺ȻĻҴҵȺиһĸ¥á
һұʱ򣬿ſֽõֽ壬ոõֵļӲңʱ⡣
ձ۱йҪϺܶ࣬ʵҲǣոաʩᡱļöӲҽܹǦʣϰһ40긾ŮէһйЩϰûʲôһڿӣһ͵͵ŵĶ
#%%˵ʱϰߴﹾ˵һ䣬ԷȻӹǮ˵Ѿˡ
ʣµǼСֵӲңָŵſڵһֽ壬ϰȻţҲ۵Ͷһ˵ܿͳɹõһֽ塣
СĵýеһֻǦɫֽ軭ţʮӺǦѾ˴룬ĹҲˡ
ҲйˣҪ
˵ձйҲ٣׼һйˣ˵뿪ʱͷһǸϰһ۾ͿһĳƱ
ֻһ嶯ǰһֱֳ嶯ǮѾԹԵĿڴģӿڴһţǸֿЩõĲʵͺڤһǮ̫ˣ׵޷
һ˲䣬˸һĴͻȻ֮䣬ֻǸϰƺע⣬ڵǽ֮⣬ԭУϰҺĤϵһ͸Ӱʵ֮ϣڣҪⱡĤһעɱıˡ
ֿռ似ܣ͸һСԤԷһܡ
ϰ룬ϰԵɨһ˲䣬ͫ׷ŵϴ󣬿ſտҲĴǮ룬һסˣӸոջ˳ŷ˼·һӱÿհһƬ
㹻򾲣ڻһĻᣬֻҪǮȥͻһƾġԼҪҲǲܣǸϰֻΪԼۻˣǶðһ亹ѣȫӰ쵽ûУǰһ׶ܵĸִѾȴܣѾʶķӦ
عϰ￪ʼϺҵʲôܿʶԼ޴ֻǽϵѸٵùһ£ûҵ԰Ѱ˹ֻžડһһӰ˵ĻױƷ롣
110Ů˰0ֵ˲䣬Ѹٵİ˵ռŵǿֱϵֶʱ19
ΪƵĿռǱ׼Ĳÿ͵ĵص㶼޶һǧڣȻǵִ֣ͻḽԤĿĵزϴҪ󡪡һǽվһ֮࣬ͻѡһط
Ȼ֪ʹÿռ֮ǰҪÿռ֮ȿģһʹþ״û趨ñõĴ͵ص㣬Ժԣռųһ͡

⾴ͤصݵʱС꣬˿ϣԴĴһ̲סпܲ佭ϡ
ش˴£оԼ˶ѾһȦ۲վӲȻѾǲˣ޷ӦǸԭʱͲǺܺã߼·мҪ̶ȥҽվάʱڻ룬ԺҲȥǸطˣһһѣԼٵǵʱͶܲˡ
صѧУʱհѶ£ȥԼλѧܣǰһ׶һֱڹԼĵ飬ݣ޸ģͣʦٸġ֮æĻ찵ء
ʼļ죬Ҳ̳ȥһ¹Զ飬æ֮󣬾磬ĻϣͻȻ뵽£Ǿ׼λѧ
ոո绰˵ĵ飬ѧܺԲǺܹϸڣ˵ûǲݣʦ˵û⡣
⾴֮ͤЩʧ뵽λѧֻģҲû˵ʲôŸոմģǰ׼ã׷׶æҹˣλѧܴҲ֮һĵ飬Ҫ˵ĵʦҲδػСС⡣ѧУʦѧ󲿷˵ľ桭
ѾѾˣԱڣ׼ȥѧУ
ݴѧУ԰˵СС˵ҲǺܴ󣬷⾴ͤ˳·У԰ߣһ·ϣϰԵĵͷ˼ţȻһ󡰸Ĺ·һţпɫµŮͷ߸ߵ¶޳ĲϴŲõЦݣϲһŵĻЬĴǰһ£ŮԶȥıӰЩпڵѧһһƯˡ
˶ʿ¥ߵۺ¥в̵һξ룬Ȼµĺܴ󣬵һᣬѾоԼ·㶼΢΢ʪ͸ˣţȻƺʼµĴԭϸ𽥿ʼô⾴ͤɫƺҲʼˣǾͿ첽С
ǸŮǰ治ԶҲʼĽͣ˿Ѿʼ١
ı仯ٶȺܿ죬⾴ͤѾܵúܿˣⲻ˱ߴ٣ǸŮѾ¥ܽˣ֪Ϊʲô⾴ͤȻΪǸŮһ
ЩֵǣŮڽ¥ʱſͣסˣ⾴ͤܶ俴һۣﻹվһ߸ӵͨTţп㣬ۺ¥¥µǰʲô
Ҫˡһѵ
רĵİѺѹʵڱ߽ǲ佺ˮȷ㹻οְ֮ѲϣȻŻһЦˡ


107 ۣϣ
˵ʵǣֹʱ򣬷⾴ͤﲻһЩĽʺ޵ĸо
ҲǴ˵ԼصãȻķҲӦΪƯŮһܣʤ˾ͿԱŮ뿪
һ˽ɶҪСĴ۰˵ڣֻиɿš
ۺ¥ĵײͣĳ⣬طܴܿ˶û뿪˼ҲûɡҲǵͣɡ
Ů֮󣬾ڿյ¥ԹԵĻ⾴ͤһѣ׷ıӰ΢ЦȴЩ࣬ĳȻԼŮѣ϶ű顣
־⾴ͤҲУ֮ǰŮѶΪԭֵģŮ˶ϣ˿Լʱɰ׳գǰʱţ⾴ͤʹǰߣҲֻڸŮѲϰεʱż֡
滬ȦǾЩˣصǰҪҪϰһ¡
ûͷҡҡͷ뵽֮ǰϰǱҪˣȥɡ
ˡÿ˿ͻȻʲô㲻Ҫ˵ִɡˣ
˵֮󣬻úɵתһȦȷϿ϶زס
ûֻϴϿβ¥ݿˡ˵ţȥ¥¥ݿ棬һóɡ
ðɡӹ򿪿˿ЩĵĿһۣÿһ㡰⡱գȴ׻⣬ʹûвܴ顣
һһԵķ⾴ͤкҲѧУѧ𣿡
⾴ͤͷȻŮݹһɡѽɣǵûȥŶ
˵֮һѻһһվߣɡݸֺȻĴӺ汧סļϣ߰ɡ
ոֻǸֻ糤֮ƽʱûµʱͻѧһʱ䣬ϳŵʱԾǴֻЬĲ̨ģҪֻЬľ·Ьһ֮ǰô˵ġ
ÿȥֻʵһ˶·ֻ˵Ȳֻһƽкܿ˶ƽĵеλļȲȻѷɫ˺ܶࡣ
Ŀ뿪⾴ͤҲɡ߳ȥ·ʱкղվסλһ32Сİֽ۵дżͨĺɫ壺
Ƹ
ɣҪ󣺱ѧϣڶѧɣרҵޣ̸
Եص㣺С21301ʱ䣬200500
עԱֽʡ
СݴѧУŶ棬⾴ͤŵʱ򣬼һ۾ܿǸСĴţ⾴ͤǸкԼҵѧУҵ־ͬϵˣľ鲻ǺܷḻӦƸԱʵ̫٣ɵôľ룬ҵżᱻĵѧȶϡ
뵽ҡͷɡ

ѾȥͼˣȻܶʱȻȥ飬ǴҲԽԽˣõCAD˺ܾãŶԷо˳Уиռ䷨˳ɣͼЩ΢һЩɵĳƷѾСС𼤹̵ǸԱͼֽʱ̲סٴʵͼξʲôǲʲô׬ǮĿҡͷ˵ֻ˵ǹƷ
Ʒ϶ȽϺΪһʼһЩС⣬Ƕ̶̼ڣȴԽԽƶڿˣڸţBĲˣС˾£ҲˣԱҲ˭ôôԼ˽Ҳȥϵϵ⣬̵죬Ŀڷܽû͸¶
Ա²ݣΰСʾԡһ𷢲ơΪǸ˾һճѧУѧ˿ӣΰʾϵʽԷ֮
˰ŶϳȪĬӹ̶סһ顰ˮܡˮȻ˹ģǿȻ͸峺ͼȻһĺпԡ
Ĺɣ˾ѹԣʱţĩ˫ݣ¼Ӱ໹ᰲŲݣʵϣʱϰʱ򣬾͸Ϣûʲô
ΪԱֻҪվ׼öƷһЩ˺֮СìܾˣʱҲæ¥ＸΨһмյģȡ֮ģǾϻҹʱҲ˳һ䡣
翪ȥʱȪһĿĽֻ࣬˵ǡ³ѣ˼εĽƺ
˶ǰ˵ˣǾһ·ĬڵһƵʱȪǿˣ˵
Ȫ˵ˮƽߣʵĺֱӣ˵ǺͻأⲢûйϵͷһۣشô˵
⻰ô˵̵ˣȪ𲽵ʱ򣬿һۣɫ̹ȻûΪԼ˵лرܵĸо
ϵʵҡ
ȪЦЦʾ⣺֪˵䶾˶ػһΡ
ǡҡҡͷ˼˵ڸ˵ˣԭˡ
ͺ᣿
ԡ
ȴ˳Ĭһ˵˵ˣ⵽䳡
ڿЦȪȴʹ˽ĵЦ˵Ȥ֮࣬ȪһְƷĸоֻװ˷һû⣬ҲԺҲ˵ΪҶǵĵĴ𰸣ö֮ҲͱԽԽˡ
Ȫһôĵ˵ͼ𣿡
ҡҡͷûϸ
ţʵҲǺžô˼ɡ˵һ̨ܹģһÿһ£Ǵĳ̨Ըûʲô֡
ͷȪͼղ˵㲻壬ôΨһķǿǲʲôȴܣ߷ȴ
Ȼ˵ܲкܴĲȷԣҸղ룬˸֮Ĳ쵽ûдһһ£һȴء
ЩӦкܶࡣҲһȤӹͷ˵ҾͲỬһҲ
˼ɸ°ĸ߷壬·ϵ˿ʼڳп첻Ȫ˺ܴ˼ʱ䣬Ҧߣ϶ͻ⣬ͺһ̨ԵӲָ˼ά棬ûΨһ顣
˵ѾЩȪ˵ʲôĬ˺ܾãڵС


108 ۣ£
ŶĴ𰸣ȪһֱûеģǰҲܶĹǴ󲿷˶ֹģвĻش𣺡𣿡
ڴⲻܴʲôûһȤԣʧǣ⿴ԶһյĽͣͱ˵˻ʲôһֻһȫŵ⣬ҪıĴ𰸡
Ȫû㹻֤֧Ĵ𰸣ҲǽΪܵĽӰ죬Ͼıʵǣڱܲƽȡ
ܾö˵ȪЩ̲ס׷ʣܾٸ𣿡
Ȼģ֧еһֻҪܾٳһ޷˵ӣѾˣ෴޷ṩĿܣǴ𰸻ûУһС϶಻֪С߼޷ϵġ
˵ɣػһûϸãֻôΪˡ
شǸݾģڽǧУٵķʦеļŶָһʵħ츳ı죬޷ͨѧϰգû츳°ħıʴĦٺãҲ޷ʦͷųһħǰġԷѧͽУҲû츳ħѧϰߣҲ඼Ƿǳˣ˽ʦİѾܰħϸڹ͵쳣ȷĵزܸһЩʵָʦħǴûܹԽߡ
ʦǷʦƽԶֻƽ
ҲǣҪ˵ʵ˵ЩȤȪҲʼӿܸ˼άĽࡰʵǿĴǷһʵɼҲᣬܵ٣ʵ߰껰ѧȫ
ǮӦΪб׼ֻһϵõĽһ¼ٿ㣬˵Ҷġ
ԣȪЩ˷ܵ˵ʵҲһģĸĳ˵ƷܴĳָоĶʱĻһĲֵǵÿһۣ˵׼Ҳǿסġ嵽٣˵Դ˵Եϸʵȴ󲿷˶ãܾȷظʦÿһȴܡ
Ӧòڱ׼ӦǸӱ仯ģԵظֻǡ˵һ룬ͣס룬˶٣ٶ˵ʶ˵ܴ⡣
ֻȡ˵ĹߣӵĲˡȪû˵뷨˵˳ͬľ֣һϲϰٱҲ壬ֱˣ˵ĸоˡ
ȪĻһֻȻʵĸоһͼݿţʱһͷ˵ĺܺãȷʵ
Ϊ۷㣬ľһ㹻򵥵ĵ¼򵥾ζι̡˵˵൱һܹһ飬һȴ޷쵽޷쵽˵ǴӸϣ޷ͺ޷Լĺһ򵥡
Ȫ˵꣬ϸ˼һȥħŻ޷ƽҵķ
ȷʵѣ񲻴ڡ
ǵģҲżԼĿ
۵ҲִµĻʯƽȲָ˶һÿһ˶иָĿܣӦ˴Ŀܣĵ»ʯ˷ܶĶҲԽչ
ϵƽǲܴڵģ̨ͬһĵԣװһռݵĿռ껹ǲһء
һԴ˵ⷴĴһ飬˵һȫ޷ǴκνǶ˱ûʲôͬζʲôأ
˵϶һǲ֪Ĺ򣬡ȪЦ˳϶úȤ
˵䣬֪Ѿ˼ſڣͣ³ʱȪס׼³ʵŶˣǸʲôõİ
Ȥ顣

Ȥ黹кܶ࣬ǲϵĽͱ⾴ͤڿĶ
ˣNASAһֱûоǴδٷֳͣĬ̬ûÿѧķ粨ƽϢ۵ԽԽ˵ѾϵһЩС͵Ĺ۲ǰѹ۲صйЩ۲;ȻǺܹʽҲǺܺã󲿷ƽʱҲľļǣҪҸСǣһЩֽṩزĻŵݡ
Сվת˹۲ⷽйڵģ׷װǵѹͣһЩͷҵϵģֱӰѾͷ׼йϷϣܹĵʲôľϲǵΪЩרҵĴվЦΪڼҹͷ
ǵΪйٷһ㾯ûеNASAϴйȻѧίԱѾʽйʱûйںڶоĿйڵĹ۲Ŀõйزŵʽ׼
ݱؾйҺ̨Ͻɽ̨Ϊشе룬еĳܶ࣬۲ʵܺãѾʶİһЩҪĿЩõ½վ㣬˵ص˾վԺ󻹻½ٸƵվ㣬һ˵ѧҪ𽥵Զе
ЩʧǣϴεĴ󣬻˵ȴҲûгֹ̳ۿ϶ΪѾľֹͣʵ顪߰ᵽȫĵطȥ˵Ͼͱ˹ڶǺڶģоûʲôʵսԼֵʲôɹȫҪڣοҲ޷ڣֻҪ̫ϵڣٴγ֣϶ᱻһʱ۲쵽һڶλԭ򣬾ȿ϶ỹߡ
򵥵Ļ˵һȺڵϵСƨ˭ƨɴҶ֪׼ʲôƨûʲôģʵ̫СˣҪ浱ô˵˽²ص㶫治һ׵¡
⾴ͤĸʦ˹ȥ˳Ҳĵͬѧϵһ£˵飬оһ̨ʵϰ˾̻ظ˵ѹվͻȻôĿ鶼ֵİ
ҪĿʲôɱ˰ݸҷһݡ⾴ͤѵ
ŰɡԣǸͬѧΪôֻз˸ϰˡ
ɳʱ򣬲11࣬Ѿ㵽緹ʱ䣬껹£϶ģһʱͣסˣ⾴ͤɡʱ鲻Խ뵽ǸɡԼŮ
뵽̧ͷŽСķ˿ǵǸƸдԺڻ硣


109 ӦƸ
⾴ͤҲ֪ԼΪʲôҲǱʶУԼ࿴һǸŮߣԼĶƸЩ棬ֻߣԼʵ׼ɡġ
⾴ͤһߺŲ裬һߴŷĻһͨסլűǩɳϻûüʰǳĸоǰҲμӹԣǸŵʦȥͶʷģȴûƵ顣
죬ӦƸȴ٣ﻹһˣкö໹ʶӦöݴѧѧȵʱ򣬴Ҷ˵Ը˵ӡ󲢲Ǻ࣬˶һֻſ棬мѧͷģڿܿ˵һѧУģһʱ䣬ҴŶʶˡ
⾴ͤҲֻ˵Լ׼УЩѧ˼䣬ȻͲٲǵĻ⡣
Ů֪лãһԱӸ˵裬Զ鷿ԵĵطһƺΪ֣ݷѣÿ֮󶼻ٽһ˽ȥԴԺѾ˽ȥˡ
һæܿ͸оЩģ¥ȥȥˣ뿪ʱСһء
ֵ⾴ͤʱѾе㲻ͷˣŲǶǲǲ̫òʱǸ˳ֱȺп˿⾴ͤͷֵˡ
⾴ͤЩĹ۲ͼǼĴ򲢲һ£λҲܹ󵽵˳򰤸нȥ
鷿ЩңԱϵɢ̯鼮ĸЧŹϵһ˲䣬Զֵıȫʧְ÷⾴ͤССĽŸоܿӦˡ
ڵԵϣ鷿мһԲβֵĲ輸ʾ⾴ͤ£ȻԼҲ
Կʼˡ˵һ䣬ִӱһһͼֽݸ⾴ͤʲôʲôã
ͼֽϴθ׿һţ΢ģʡ˺ܶϸڣӦģһЩֵ˵һ´ŵĲ
⾴ֻͤʮ룬;̧ͷش𣺡ģռվڡڽڿһ£ģûпⲿصźŲɼ֮豸˳ھס
ЩȵĿһۣǰƵĶ
Ҹд̫պеĿƻС˵ǺԵڶӵĿռվⲢʣǱ׼ĹͲƣ֮ԵĻ״ơûжϵͳӦӵʹãתᣬ˹ģӦ棬ģ黯װʽʵַͶ룬ͬʱԵܶ࣬Ӧ˵һС͵̫ճơҿƻ಻Сȱ㡣
⾴ͤһ˵˺ܶ࣬˵˵ţȻһԡǾͣһĺרģ֮ͣһۣͷ˵ĺܺã
Ƿ⾴ͤͼȥⷽйܶ뷨ϾÿһͶҵĶйƵļ룺ûл㣬Ҳû̫ܵ裬֪ǲΪʹûƣ̫ǺҪأغ̫ճܲܳ־õСڲĿռʲ㣬ڴƬĿ϶Բοַṹ๦Ե豸ƶԽʡ๩ʹõ򡣡
غʯʱԺԣñʷɿļ¼ΪõĽ飬̧ͷԷ⾴ͤ˵
šǵĳɱԺܵţΪԴƣͬᵫͬ٣Ϊ뾶ԽͬĲΧɵĿռԽ࣬ȻʹõһĿɿӣԺųеŵҪа뾶϶ҪӴҲͬһᣬĻģļϵܴӰ죬ҪСһĥڣΪʵÿһģ鶼ԲԴȶ֮Ҳǽٶȸģʱϵͳһ
뾶Ӳϻ᲻֧Ųסأʳһֱܹĵ⡣
õģûĴڣԲΨһҪǿΪûпϵҲԲ࿼ǣһַĸн׶λһ㶯ʵǾסҪ󣬳õĽȫϸ񣬲뾶󣬿һҪ΢ǿʱ֮ڿԺԲơ
ȻҪ⻹Ƕ̫ûýʣֻܿǲûѧƶ
⾴ͤһ˵˺ܶ࣬ϸ˺һᣬڵϵʱ򣬴ˣ㲻Ҫ˵ȥˣ̸̸

ŦԼŴңʱһһȥĺ֣ŦԼԼһں󵽴ɽɽ
к಼ܶȦǰϲЩһΪЩֻڲƸϵõ˳ɹȴȫȻȤϲһ̵ĴںƯУںЩ½ϵȴΪšеЩ½ϴ඼У½ûеЩҲҵࡣ
Ѿ˹ڶҵʱѾȫǣһʼ볡ǼѾһСɽһĴڣüĽŮİˣ˵ʱץ˼ѳǼŮؿڣȻ˫ְȫĳ붼볡УΧһ󾪺ӵĺɹҲ޷򶨣Ŷ洩źɫװ˵˵ͷ
ԷûиӦʵϣһƬľҲͷ󺹣Ǵ󸻺ԴĹͣûʵ֤ݣҲ뿪
ΪǲǮֵġ
ɹЩͷɥ̯ƣ׼ӭһʧܣǣһӮˡ
ǵĵKJKһԣԷ϶Ѿû˳ӣҪǶԷ˳ӣȻעĵѾAJ˳ӣԷȴKQԣԷˡ
Ӯ˵ȫǿˡ
ΧһƬϧͺɹٵĴУվ˶˶ˡ
˲߳ĳȵʱ򣬲ЩĵٴȰЩ˸Ҳһû㹻ĺôǲ׵ĳǮ
㲻ÿǣˣ˳һ䣬Ǯֵ𣿡
ЦЦҲЦȻʲôõĵأοṩģҲԶԶֹЩ
˵䣬ߵһſڣΪǴ򿪽ɫĴţ߽ȥֹ֮š
һͨĻӱѾˣеڻ̸ཻеڳ̺ȾƣеĴŶڱʼǱϴʲôڴ绰
ǶŲһףŲͬļͥŲһ飬ŲͬķɫǴ󲿷һЩˣܻһ͵ĳƱ
ǮˣǴҶǵͳһƺ
Ҳ⣬Щ˶ʲô׼ʲôĵǣ˵֮ó١


110 ֻ
һޱߵڴϣƻͨڲǰУ粻ǺǿȻô׵죬ڴīůһƬůȻȴͬγȵձǵǿܶҪŷţﴬ׼װȴPARTY⺣оٱ͸ĲװŻƽģʹһŮ¶Ե΢ЦһֵüС
Ҵһ㣬һõĹ۾ضΣĴȴţһǳҪĻ飬˵ʱΣȫμҶڽŸָҪ飬ǩ𷨰ʻ̸֣ʡ
ţеЩ飬ǴʲôǶҴϽеĻҪ
ѾȥˣǸ˿Щûж˵Щ˵ͣ˵˷ѿ࣬ǵеÿһ˶Ǹ鶯ҪҪĶȷŽԼóÿһ֣պõǵĹʽǶһְֺ޵ƣǳ֮Ϊʱҡ
ǲͶǲ죬ΨһóǽǮһˣջǮ˰̳֮ΪͶʡ
ҪͶʣǶ
ڻǰ棬ųĬͷ棬ӿʼڣһ仰û˵ΪԼĿڲһ˵ãħ棬ֻ޷õģֻڵȴȴЩ⣬ȻḶ́˵Ĺ̡
ƺһССƫ
ոտʼʱ򣬲ÿһ϶ʼ˲ŵľȣǵкܴһֶΪԼǲô˶̧ͷ˿ֶ֮¶Цݣ˳ҡԴ֮󣬹ǰеݶЦĳɷָһЩ
ܿڻ˿߷׷׽ͷӶཻʱ۹شһͲˡֽУһʼһϷʿʼѸͣܿ˿ʼЦЦɿĴٴأһ˲䡭
ڳ˶εĴЦ벼һͷ׵ͷЦĴӶóСҩƬһˮ֮ǿȻƲסԼһԼ࣬һ߻ЦָŲ˵٣ϼһˡ˽ڣء
˵꣬һʮȲվεֱӱʾˣ֪ϵۣҲǣϵ۵壬ҸһֿҸ棬ҾڸҪһҽ
Ļ÷ڵЦˣ˹ϵһֱû˶̲סЦܻѹŲԸЦ̫ԡ
ǰϵģͶΪϵ۵۹⿴̫ˡ
ðɣһ֣죬һй֣ò˵һµĻĵԣĺܲȷⲻһĵӰľ籾Ϊľò
ڵЦˮһ£һĻۿʧصļѵƹһ㣬ٷ֣˵KTVƶš
վЩʲôͷղ֮Ժ˵Ҫ
ǳսһʧˣ߰ѻ鿪ʼǰֺͽŶצ۹һ߿ĵЦһ߶ŵָָ㣬ʧصУü̲סҡͷվߵǰͷʾ⣺ԭ£ԭΪһʽĻ飬ǡû飬ʱ뿪ˡ
ǵ͸©ſòȴڶԲ˵ʧͲ⣬˵ֻһ׾ӲĽͷƭӣƾڽ̺һħֶƭȡɱ˲ˣˣֳ𴩵鶼ûУ޷ٿħˣҪǲǲˣΪ˼ħͶڡ
˵ģǱΪ׾ӵƭֻƶߣû뵽һӢ˶УǡڵƭӻǵΪ
Ȼ˸пǲԲ˵ʲôֻǿЦˣڳ˲Ѳϵʵ෴ÿһ˻ϣɱεĸһʤߵְҵÿһʧֻܱͳЦȻûʧܣѾʧܲԶˣо仰˵ϵҪһ
仰˵ùˣҲԿļƻжôףôӴʽô׵νƻƭΪƾżħͿԵÿһ˶ɵϣڳÿһ˶ĸԸͳʮԪʵɵĿɰ
ǲѡ񣬶Ҳͳ˿ȷʵеɵĹԱ
Ҫ˵ڳˣǲ˱ˣ޼ɵЦУҲⲻЩģһֱôķʽֱӹͨҲסģףһˣڳĶ澺ߣǲԸⱻֳЦĿΧġ
֪Դ󡱿ſ׼뿪ļˣҡͷ˵Ťֵһ˲䣬¶Цݣǻͷġ
һţһǰһ󣬷ֱڳηխϣŵĿͳһǳڵģҲ˵ҪȥǾš
ǰһ˹ٷҵˣм屳ˣʯ͵ģȻҲܶͶʣ˵ǼҪһʽﱾǽ޸٣˳μӻģȻֺ޼־粻ȤŵʱſܻԼȴԼǸ椡
ţǰֿһţһģһǵýʱֻһŵ˵ûж룬ȥţȴû
ϸһŵİдšpushơ
ƿţЩǣǰǴϳȣһ䣬һŻңźܶˣͷӶÿ϶Ц⡭
һʱûзӦֱǸΪ׵תѾ̲סղŲǡ
Ǻܿʶʲô˹ٷЩаĻͷţƿڶԶԶģǸ˻һԱǸˣոոԼڶǼָԼǵϣ˸Լһ𾪡
ǲ֪ǾȻǺµź󣬿ȺűŰ֣ΪڵջȽңҶûע⵽⼸ɫ쳣
һ˲䣬ͬʱǶţһڷĳڣһڷڣʮ׵ľ룬ʮЦŵ˺һڵĻ
ʱһεĻʼ


111 ɱ
Źˣո׼뿪λ˻ǰͲˣһˣЩȻڻ̸ཻеԽϽЦϵЩˣǶԼͬĸоһλֱܽԣող뿪ѾǵƵġ
һйħʦĻݣӦÿ˵ղǡ֤漣ʱ̡
Ǽ˲ͬ˹ٷ߹ڶģλϵʱѾͨˣЩȷΪʵЩΥʹȻĴǣֻúǻþ
⼸˵ܿȾ˻̸Цĸλǻѯ˼䣬û˻شǶڵͷʵʵڿղһߵġĵ籾
뵽Ǹոնոճţȴڳ˺ܿ뵽ĽЩɻİͶˣ˺֪ʲôƵİһ̯ʼ磬һĶ
ոս鲼뾫ҽǸվղŵЦˢһʧɫЩأˣòҪʲô£ĻϵҲȲ㡣˵䣬첽ţ֮ǰ۾ĶŲˡ
˼һĶţ֮ǰһ˵ڶţԥ
֮ǰǼһҲܿ첽ĳصĻصλûпŲǹļһɫȴǹҪѿ
͸֮ǰЦһĬʼﴫȾһһȥţֶһһĻλϣǼֻཻǽݴһʼĳЦصľȣÿһ˶ȵŴͣ͵͵иһ뷨ҲñдֽϣǶԼͬ˵ܣĬʼҰһ̳
ֳĬУżҲͶȥɵҲٴȥƿţҵűϿȥһа˸һԼһʵ飬߹һΣǸ˾ʹֵƣ֤ǵ뷨ߵȦʱˡ
˶̣Ҿ˹ʶûкܶ䣬û۷ӷһͷ߹ȥһͷ߳Ŀǰ
ܼ򵥣ܲͬѰ

ʱ䣬¥µ˼跹һĶŮ˴ӳȥȵļ϶ⶫ͵
ó͵ԣǰ벻Ӧڳ轴跹ʲô뷨ûУɥ֮ȮǶеݡ
ֱϴռֵ֮һоֺԼʱһҲ0ʱ򣬾Լյ㡣
ձЧʺܸߣڵϣʹ·ߵĵϿһŸԼʵϸʵһ۾˳ǸϵǶۡ
Ȼ֣ʱһ۾Ϳ뷨ԡѽűϵʬԶԶ߿Էʱ򿴼ֶĵĶ
ʬһ۾СӣֵʱڶŵһЩ˶飬ƺ˹ؼʱһ˲ƷƲסļһȻڶԷĴ㵾Ȼһ˷ܵĸУԥİѶԷһʬ塣
۾ݵľһֻСɱҪ˷ѡܵ㡱
һЩϰߵĻˣһߴڵĳŰ跹İЩϰߣûӣ׵Ĳ輸Ϸһ̨ԣǽϰŴĶһһִָžͷĿͨŮɫͷĶĲ࣬ʶǴڽ㣬ѩ֪Ǹôˡ
뵽ѩǸԼʻʼ޷ԷҪԼ˵ʲôԸոɱһ˲û̫뷨
ҲɱҪҡžĶɣֱڣΪԼӦһ͵ȥҸǮ˼͵Ǯ

ųԵһʱ¥³һ˳ÿ¥µţߴﹾճʣͷһ䣬¶˵һƬƣʹ֮󣬾ÿһҡ
Ѿһˣҵ˿ܶȳĸߣûв˵ʱټϷǳԵòԼʹж̾ռţȻܹɿ˳ĽŲ
һԵʬ壬ǰнֱ̧֣ϵѾ˸λŶ̶̵һ࡭
ĵҲùأ˻࿴һۣͬʱʼǵľ棬ҲͳǹȻ֮䣬еĻֶ̿һĪķŭһǰδеίԼίĲģӲǵģǷңƲԳԷƣ浱ǡ
žνԭα¶ɡ
ǹ߿ŵʱɫŰֱ
ǰľ͵סԼ۾һֱԷĿӴ˫ָӵĶ˻մŽͺͷͷѾĴùһУһЩŵĿһĻְҵȻʶΣգͬĲ״һ˲ЩģⵢԼԼ
ٴΰֱڶǳƵĳ鴤һ£Ȼ˵ϣ˿ƺû£ǴѾһӽ˽
ԣħʹѾʼ˽һϢ
ʮ֮·Ĵ¥ѾصİΧסˣһһʧֳֻʬ塣
Ϊⶰ¥ľֳϢ޷ƣڶһ磬ֽϾѾûа𰸼ͱ͵ϵֻǰ𰸼֮߳Ϊɱ֡
𰸼ܿ˴ڵעһڳǺԵϢԵպۣûʲôֵġ춼ǱֱÿӲԣΪ񾭱ƻӶܵҶһǿص㣬ÿɱǹľ죬ûʲôŸɿ˺ĵˡ
ֱһ֣רҵİ֣һЩǵڶԴ˻һĻɣ󾯷ŷ˳Դƺ˵һϿ̬ȡܿ죬ŷ˰ʬ챨Ҳţһڱֽϵͬʱһ޵Ĵ͸©һֵǷܻܿʧܡ
ôд޷㹻ĺģ˭Ҳû뵽֤֮˵ҴԺձͷһֱǹɱֵţҲûĶֶܳձӰ죬ӴԺ󣬾ΣҲֻŵڶ档
ڣԶԶ֪ԼԺжӰɱɵ˷ܵƣһɨգӳһī֮ʹģ߽һҷݳԷ
ڳԷʱǰ߹ؽеľǵûк£ЩԺʹ죬ЩĪͻȻһɱСձҲô
ͷһðŷȺһͷƵð˳ɶˣҸɸʹ졣
뵽ǷٶȻӿ˺ܶࡣ
˵Щ뵱Ȼ壬һѾ̤Ԩ


112 ¹
⾴ͤոսݡͺܴ󷽵ĸһ׷ӣ¥ϣһǼ䣬װޣһյҵȫס⾴ͤڴѧᣬ˲һǰ㡣
С˾ᡱЩεıʾΪ˾ո𲽣ޡ
Ϸ⾴ͤԼ¡ᡱʱЩţԼȻˣ⹤Լרҵƺ̫ء
ԼּǮۿ˰ɣ⾴ͤЩȷԼܿǾ͸˷񶨵Ĵ𰸡нרҵѾȻǲĴǰѧߵףȷԼݹΪȤеʱһֱԼΪһսĽлôһƵĶֶΪأ
̫ճк溽зɴҪϲûʲôͬճκһ̫ճֻҪװ㹻ĶǾһҺϸķɴɴ֮ͣ󣬾Ӧһ̫ճУǵļνġɴҲֻǴڿƻеĻ롣
ԣԼƵûʲôܷ̫գǵ֪ϻ첻ܰѶ̫յĹߣĿǰķʽûⶫְȥǰѵ򾭼ø˶
ԼһȫƾȤΪ˵ⶰ¥ġһǮõˡ
⾴ͤԼ֪ϣˡ
ʱƺܿɣʵϣÿ߸Сʱȫʱ䣬ص鷿⾴ͤûؼҵģǺһԭʼͼͼֽϻһССỤʱ򾯸˵кڿɧΪ˱ܣӰ鷿ļ
⾴ͤԺڿ͵˵ЩΪȻȻԷϰ壬Ȼ˵ʲô
ʦһֱûлظ֪Ϊ»Ϊ£Ҳã⾴ͤ˸徲ĵʱѾȲĵ鷿׼Ͷ빤
ʱһȺڳڻõķԽԽˣȪѾĳͣ⾴ͤʱ򣬻Ů˵̬кûһԵɡ
Թˡ⾴ͤشȻϵĹ滮ͼ߽鷿ʼ˹
ĵһ޸ͼղڼҵʱʹſһֽʰģΪ˵ӰģЩ̫ϰߣŵһЩ⻹ǿ˳ҪΪڵӰͼϿĸһ㡣
ͼȻܸӣڷ⾴ͤпвСë֮ǰ˵Щëҳ٣ǶϸϵĶʹϸڣǣ滮Ķ簴Ľ飬Ӧ豸Ӧ÷ڵײ㣬Ӧ÷΢ӽĵһܵͨġͣܽʡͳɱҲԼӴԿռʡ
֮෴ԭƻвˮԴʶѷţӦ÷㣬ΪЩͲֻҪߣǶʵĶʵˮҪܵˮЧ͹һĶ
̫ճУˮԲùͣڵΪȻѹǿãתУΪȱϵСַΪвٶȽϵ͵ԭûۿۣԲһʵõѡȻԿǼѹǷ¶뿼ǵ뿴һΪɥʧתĶƯˮ齫ΣյĶǶǵ壬ʧ֮еˮɢ綼ǣһҪ¿Ѿܵ綼ǵˮбһ㡣
ҰѴˮ˽в㱾ҪһĲ裬һʼͰˮɢڸأĵײ㡪ƳˮͨˮѼҪôãҪôųУڷˮյļ죬ʵõĽǶ˵ͨǺߣǴǰ˵Ӧѡǰߡ
˳˵һ䣬Ľ̫֮ճǵԲ״⵽ڷֱΪ㡪ĵһGʩ㣬൱Բġᣡ㣬ΪȽСڰø豸ҪĹԼΪֿʹãнӽĵĵٲ㣬Ϊٶʵ̫ӽԳ˵ʩһǿõģֻ·öά˵Ҳȱľ飬ܻҪοռվƣĿǰûƻ
߽鷿⾴ͤѾԼԭȵͼĶĿȫǣţӦ˵ȫԼԸ⿴һͼ

ʵ鲻Ǻ˳ĶʮԱУʼնͶʡֱ
ʹǴӦһˣҲȫǿͶʣеĴǾãǻǮƽ2012Щ̻Ứ10ŷԪһλֻ빺һⱣհˡ
ȻʶЧȴλҪ׵ĺܶ࣬Щ鼸ǼǮ֣ĺ׶ΣЩ߳ƵʱҶСһʶ˵ŷϻͺʱһһ㡣
ȻǻЩǮʸȫƵ˵ⲻĵ⣬ʶʶԻʲôħϢġ
ʶߵҲһȫɵ磬ʵĹͨС͡ʶ󹹳ɵģ˵ͬϷֱֻ˵ҶûƵ˵Ͽ϶ȫǷϻΪˣڸȨ޵Ĳͬ˼Щ뷨ֱӽĻû֮ǰʶҪô̫СҪôһ飬ʦͨͷ涨ʽڽ̵ֶơͽħʹá
һڵвͨģ׵ĶʶԻķ˺ܶ
ȨߵȻǷʦˣΪʶĴߣܹͨƷ磬ֻҪԸ⣬ϵÿһ仰ܱȻһʵģϾԴܹͨơħУϾʶĶԻֻħ齨һС֣ҪĲֻЩʵõħ
ξһĹˣûԼ齨磬һϸ˵ǵһΣѾٷʦƵľԴŶԹ˵ĿֶҲѧһ㣬֮һڵ뷨ԸѾ֮ΪǱʶ˵Աʹõ˼
ƹ˵ľԼʱ˼ά֮ǰļУʦΪԹ˵ĿƲƣ´šͽѵһʦ鲻ʤö٣֮ǰѾᵽص÷ʦ˵ɱʦˣȻʱûͬУǶ԰ȫⷽ棬СҲӲ
֮һǱʶѾܹ֤˵ľ״̬ԺܺõĿƣٸߣǹ˾ʧȥΪ˵ˣϾʦҲԼĺöһȫ綼ԼΪʽתǲʵġͱƴﵽٷ֮٣˶һ壬һɹʹ֮⣬ʵϲûʲôԵģҲҪͶ˫ֹܻһϸ˵ɣûʱ㶨ĸ߽׷ÿϴ裬ÿû˫ľԷʱ˻ΪͬȫȻͬ飬ͱ֮ǰûĺ죬ȴҪȥ񡭡
֮һ仰һжд۵ģûѵڱ
Ĺ˾Ӧܰ£㹻Եȴܿơ
쵽ĿǰΪֹûҪĽҪõĶ࣬ȻµʶҪԽԱԽԽˡ
һײʶġûˣΪʶĿĺҪȺ壬ʶʹһҪȱҪʶһĹףͱ˵ǮȺˣٹһʱ䣬ԽԽУʶûſԷֳ֣һֻлṩ羫ԴˣЩ˾ͬʵĴײϰգ˵ʶֻһεġ˰ձıڰٷ֮ʮ£һԽܵıȻٻ˵ľǱڵӰ죬ӰӦڱ׵ġ
Ӱ죬Ժл˵
һ֣ʶʵʹߣħ͸Ǯһһ˻һĳ̶ȣûʲôˣҲģûԣħǿɱԶ˵Ҳȥĥųȥңõķʽǰɢ˵Уٸһˡ
ģʽϾִĹ˾ģʽʽֻҪԼĿǷʵ֣ʵֹ̣ʵҪĲ֡
ģʽܶθڣʵϣûнӴЩҲҲȷһϵеͷ֮ǰӴУûγӦרѧʣеЩȻԭͣûγϵԵôֱֱӡ
֮ǰ뷨УֿΪеģ뷨ѾкܴĹۣѧϰ֪ʶŵ㣬һħ֮ϡ
ȻֻǴ˵һ򵥵ķ࣬ʵֻŸΪϸķֹЩҪȥǣϸȥġ


113 ݷ
ֿһʱ򣬴Ҫ٣ںεḷ́ٶȱߵԭ趨ļࡰο͡ԭһЩǱˮĿ޷õ㣬Щˣ˰ȥǸǺٶȻǲ½
ԭԤĵʱ죬ǸŸոաһ´ģھɽɽĸۿڣѾͣ˸ʽ඼Ǵ˵ݣֱһǰһֱۺķ˾˽˳֮Ѹ뿪ˡ
֮󣬴Ҷ࿴һۣȻû˵Ǳ˴˼Ľµĺ壬֮ǰǶΪŦϵһһȺˣڣִĹϵЩʲô
ȻѾӢ֮⣬컹ĸоǵڵȥɣҪʱһֱ֪ͨǵġ

ڹ·Ϸ۵糸ʱϿڵǰѸٷָһʱ䣬ԡܷ硱ĵƺѾȡ˲СĽչ
ȻҪҵһֱûϳ֣ѾòĴʽܿƵĵ϶˾αװС򣬵һʱһֱûз֡
ֵŹ˾Ͽ׾Ͳ鵽ҵ˺ѾϿ˺ܾãԷѾʶĴڣԸû
ֹϿأͷѾܷ֣ͷͼƬЩѾ㹻ȥˡ
˵ϱӹ͵͵Ѿ˲°ٱ飬ǶûпʲôԵģ˶Ǳ׼Ĵѧҵ֮Ѿ鵽ܷһһ˾ƺҹ˾Ĺʣͨ˾ŵǼǵϣ鵽ҹ˾ĵַǿϧǣȴһֱûܷĺۼ
ڿڱʵܷ֣˾ڲ񣬱еĹ¼šҲκθܷйص֣һˣֻ˾Ǯʲô鶼ɡ
һǳ棬ĸȥǺȻĲ鵽ѩݣ
ѩǼǰְģ̿һᣬ̾ȥѩ֮ǰľ֡
˵ʵĳ̶ֳһĺڿ鲢һʦ٣쵽ĵطӰ쵽ĵطǽ롭ЩŻеĶĸִǴԼֹû©Уһԣɹʻߴٷ֮90Уڻһ
©Ͽؼ˴뱾ʼǱ˵һɸӣõĻļϵͳôϲ˵ĵѾɸӱ˸ٹ·
ǰʧ԰ϣڶѾϿصӲ˾дİչѾյ֮࣬ڸ¼кüƵļ
ʱ𰸼һȺ˶ܾ𣬳ֿڹǼ¼ڹ
ʱţ·ũҵеʱӺһҵʱû⣬תʱ򣬽ŲСһ£һӾԡ
ûпˣǮۿװȥģ·ӰӶûһǼ˹
Ͽһרҵһϸ¼ȡÿһϸڶЩڹУ溵Ƿ࣬ȻĿǰûеóʲôۣһֱһֱԼڵĿ϶һͬѰ顣
ֽӴըɱоܷ繫˾ĵ飬Լɡ
Щʱ˳УȻķһؼʱڵ㡪ѩְ
ְ֮ǰһֱкܴĽչ֮ƺţ纣һҲӰ
ѩıҲѲ飬ܿͷѸٿһᣬˣһԱ
ž͵Ϊֹˣܻڰе飬ƺѾûиĽưһֱǹע÷⣬ܷⷽƺԽԽˡ
ϿزһˣϰߵȴԷ¶һķܷڼﲻ͵취ƱԽˣԽҪ鷳֮öְȥγɵķ
ϿشһƵˣֻҪƿɳ
׼ģһơ
ܷϹ
ϿڱһС򣬾ֹ湤վõĳԶվҪͼʶһС鷳
ֻϳִ֣ΪЩֶֿеĵ󣬳ֿͨõصϢͼУ϶ûԤվʶͼУҲûа취ʵһһӦ
ҲһС鷳ѣҪ֪֮ǰ˹окҪһ־ͼͼʶⷽļѾܳˣȽϵͳѾֱͨͼ˵ݣһЩ۸˫ֱ̥ܷ
Ȼ˹ĿջʧˣΪϵͳзһЩܣͼϢʶ𣬻ȡͻԵĽչȻֻʶڲľȷҪϣ½һ󵵴Ρ
ͼʶϵͳͼԽߣԽȷǶ豸ҪԽߡøͼƬܿϡ棬ʵд󲿷ֵͼƬǺһõܸ˼׾ͷֲˣͼƬǸǱᣬĿǰΪֹı־ǿ֮࣬ϿصϵͳܹڵǰľȾ£׼ȷʶʳٷ80
ʱкüҶʾ⻨߼ϵͳϿûдӦҲ֪Ƕ׼װʲôطǣءһⶫռ㶼㲻ˡ
Ǯ˵пޣ֡ɡĸо֮껹ʧȥ
ҪõֻһСֺ֣ĸʶϿشԴҵصĴ룬ƹָ֮˼Ϳˡ
ҲˣȻȽϻĵЩϿػ˺ܾãм壬¶˾ġݸ֮ûһͼƬ˵ҲΪӣʹЦĶȻһ˿
֮ǰֻʮʱΪһ֣21Ҫˡ
ƪӵĴǣĩռ٣ϵʹ࣬ͼƬϵַ⻹һֵͼϣǴĳϢϣ֪˻ơ
ⶫͨ˷ȥܲСʱͻףֶƭţЦ̫䣬ſֿޡ߳ջ񼸸ˮһѸߵĺ
ķӴ⼦Դܻظϵͳ
Ͽһ飬ȷûʲô©־׼»سʱȻ˷ĵͳ
˻ڳϣѾոսӴţ۾ǽڣҰУϿصԥһ£ջûаȥ׼ȥš
Ͽվһ˲䣬Ҳ˳ȡ׼ߵĿռ֮֡


114 
Ͽشţſվһİˣװ۾ĿܲĴ͸ƬϿЩˬ
Ӧòʶˣǰʶ֮ҲʶϲһôĴ磬ӭضԷĿ⣬Ӣܲ˵ʲô𣿡
һ˵ģ쳶һǣҽȥ
ҲΪҪûʲôµĻϿ뿪Ͽ˵ţֿ˿ͣԺӲƺϵķҵĲƺǸոաŶˣǲԲݵĶ԰ɡ
ϿЦıöˣ׾Цûа㷴ӦֻҡҡͷϿ׼ŵʱ򣬿ڣϿߣӦóΪϿء
ϿصЦݶʱӲˣ鲻Խ
Ҫ𣿡̯ľͶһתǹ£ңǹģһġǹܺÿҲϲӵ̸֮
ϿؽӲĽӹտҲǹѾŢһŽŬԼֵһ㣬ŵʱԼֶڲ
һֱĲ˼ͷǰȴԼЩ
Ҳֻиߵʱôһ㰲ȫУĽ棬ȫĶ֡
쾶ʳĿɳϣһıϵλǿ£˵
˵䣬ڱȡޱơƣϿǰһޣͬʱһޣһӣ˹˽˺üڣġһ֮󣬿żɽѾµ˭˰ɡ
ɡģϿץһϢ
ԣ̸֮òŹĨǣҹרΪŶܷ磬⡣
ϿزԾһڿˮǿѹסԼе壬򶨵ʵôҵҵġ
̫ҵˣڻǹԼǲǷ˼ϵĴһҿԺȷĸ㣬ǡ
ϿԷһȻʵǡ
ڴɲعЩϸ֦ĩڵ飬ңЩѾҪˣӦÿǵģԼ
ϿزĿ⣬־ﲻ200ס
ˣ챣㣬Ψһþϣǣ޴֮ʬҵľڶӦĿдϡUNKNOWδ֪
ϿɫӵĿԼǰơƣзɿ˼òϣ˵ĻһִƵ˵ܲԸܣǷ֮ǰЩͷ
·ѡʵҿԸ㡭šҿԸһӿǣʱʼ
˵ţֻͳһַܵɿ
ϿؿЩ֣һ˲䣬ﾹȻе뵽ʱ㷨һԷֳ¼֡
һܼ򵥵ĸ⣬ϿصõϢʧܵĿԸߴٷ֮99ϣΧûгֵĹߣڵĵοԷбܵĺҲֱܿĽԶĴʧͣʬһ鶳⡣
ϿûжԥȻҪʲôֱ˵ɡ
ʮ֮Ͽżͻյ֤ſڵĳӣڳʱ͵͵ڿڴֻϷɿİʲô
ϿصЩ΢΢ĲûȫϿصСΪֻδ֪˵
֪ϿصһǸĵԷһֶţϢܼ򵥣ֻгƵ8֡ҵʼ
ĵԺ̨һֱʧƷAI1.0ճĲѵ㷨Ǽֱ׵ĳʽԻʲôչҲûУ˼άʽȻǱ׼ļʽһֱҪ飬һЩؼĺڿͶʱҪص
һΣӦԭĵԺȻ˵һûڶϵָȴԥȥ򿪴ڣʼ
¶һ壬һԻһԲԲĻɫЦɣۡѡзǳãȷ̫ԣ󡣡
Ͽ趨Ĳۣ޸㷨еȨȴҲûˡ
Ԥ趨õķȴʼԤ趨õļƻ̨ĳվķȻͨתбϿؿƵ⼦ԣǻתÿһԤվѾͻ᲻ϵĸֱӴӻݿȡʻ㣬綥15¥XXX

ʱȥ˻ҳףҪǹǮ顣
һſռվҲ֮ǰҶõǸ۴ųǧ򣬴ͬСĦֵ˲ϡԼϹԭ򣬺ܴһֵĳɱΪҪзǳõܱԣҪһĿѹںͬȷ涨ձ׼ȻЩ׼ʱճĺշɻ׼ڶٸѹ²ó©󣬶ٴѹʱ©ٶȣ̶ȡ
ȻĦ쳧ֻõ˹ǼܵͬϵͳɳרϵһҹĴͷ̣˵ķ̹ˡȻܻԶԶѾǳ֪ǿĶˣʹͬϻõ壬ڱ׼ϻǽһΣҪģǿܵȥҺĸϵķǾͲܰ쵽ķΧ֮ˡ
ܷϵͳԼһ㣬˹һЩĴ˾ڲҵϣ̫պͺϵͳǵⶼкܴظԣǷˮ̫տǷ©ණֻҪϸԼӸĶ
ԭЩⶼҪϸϸǣз⾴ͤļ룬Щⶼ˺ܶ࣬⾴ͤڼϵѣصණֻҪ΢ѯһ£дֳɵĹұ׼ɲ飬ʵռվеļ׼⾴ͤܽӴĵȻﲻͬı׼Ҳ˵ʱ߾ͶߣѶ֮Ķԡ
ײòԼԭȵͶʼƻʽҴҳȻڿ𣬵Ҳ׬ûеĶ࣬ڸһͨɧ֮ܵһ֣ԺЩҪȥˣһǮջͶʵʱһԡˣһ׼ڿкܴһʽҪ취̫Сˣҿ·Ų¡
ж٣ЩΪȻһͨתʮʽ𶼲ʲô⣬ֻҪĿƯãټѩ׵ı
żڰɡ˵
׵鶼˳ȥһѾסڣʹϰҲЦ侲һԼĴȣ٣
ٶڰɡظһ㱨ֺ֣ʲôüͷһ䡰Ԫ


115 
ӳʱ򣬿¥ſվһŰɫȹĳŮĲԶͣһɫγһī˾վԣγĶԱȣϹơ
ϴεϹƵ˺Ӱ죬ؼҺһü죬ᱻجξѣоֵĻ֣ܶЩΪеǾѪеʬ塣ȻżЩξУҲӰ
ûĳ֣Լʲô
ϴѩȥ֮󣬴Ÿ˵ž˵Ӱ첻С˵ѧУͼݿ顣Ϲƺ֣صĵͷӦˣȻۼ˺ܲϹã֣ˣһٴҲ֡
⼸죬ûѧУ֣ȸװҵı֮һ뵽ĵط
ֳĺۼѩĺܳףѩĶֻԷһʵϣܾܿ춼ҲͷΪ֣˷ֲԵʱͻеΣӶеעϹֻĵ֮ʵĹϵ
𽥵߽Լһ˵ŵϹƾȻһЩĪеĽţĵһֱ߰ͷߵǰʱͷоԼȹϵĻơ
ã£˵һֱżɽķ
šϹƵӱ᲻ţϴε飬רлġ
ŶûʲôֻǾ֮ͰˡѵһĸֵĴʻ㣬˵꣬ϹԼĽŵשͼʶԷĻû˵꣬б£
ϹƻͷűڿһۣںʶȤߵһߡ
š
Ϲ΢΢ͷһĩѧУ糡һݣϣ㵽ʱҲǱҶл⡣
Ǹ𣿡ʵϴѧУľ糡һΡ
ϹЩ⾪ϲͷԾ̧ýӴĿ⣬϶ʱȾ΢΢ĺΡ
ǰЩͬѧרĸ٣ͻȴû˼⸱Ӧ
áǡôϹЩʵ
ڻشֲǺܸð룬ּһ䡰ŮѺϲ
Ϲǰܵʱ˻ЩģǺһ˵ͺһըĶȻһ㣬оԼŵĳִĸо
ŮѣôŮˣ
Ϲ˵Լʲôֻһ̨ʵե֭һҵѪ񶼳ɬζ˼Щվˡ
ƽûʱ͵ϰߣϹƵ쳣ûвԹԵļ˵ȥ찡пգˣ缸ġ
ϹŬסԼȻЩ˲ϻش⣬ֻǱϣʵ㶼Ůôû
Ŷһֱûǽһ£ѧУֻģ㶼ĩܿˡ
ϹƵĽ޷ԼȥֻɫѿŰ˼ȻѸ˳˾ϽһĶӵĸо
ųʧСſڣЩֵֹǼ㰡
ȻϰֱڴȡϢˣһ뿪ߣڲԹɫ沢ó

߽ţڿҲе㲻ԣڻãǰκ鷳ɱѿУֱʶ⡣
ֻȥ֡
ƺЩǣͣ㲻Ըȥˡ
ýƻЦЦָҿʲôû˵
֪ڲģڵƺѾָһСˣ߹ȥһ§סĿһۣú۾

Ӻ˵Դֿˡ
Ѿµˡڻö˵
ţԴЩκģڻش
101ǹڣᣬǽɡ
ñϣ仰һӾͰˣӵֲֻԾԼһ㣬ȻĶ۾
㡭˵ģþԼһ׽Ǻ࣬ΪһЦȻûпЦϰߡ
Ƕ԰˵һ£ǸϵĴ⣬ÿһ׵ĸ鶯ͬһԷʱһǲƭֵܽʱȷʵǿĵģ͹ˡ
ݺݵĵ˵ͷȻ촽κοܵ

Եģ˸˵ʱȻҲᣬⲻʲôֻʵ
˾ܴһ·ϲ˵Ϲϳ֮Ҫֽ˷ӯɳɳвֽĦ
ûп޵޵鶼ûУֻвᡣ
Ϲƶ˵ϲҲ˵ᣬʱ˵ô֣һƻǰÿ춼ʱܳԵʱżһƻ˳ˮ׼ãȥһȴѾ˱˵յĸоȷʵ̫ܡ
ЩԼģʧȥʱŷ֣֮ǰָоֻԼĴûʲôֵĵˡ
ԼòΣԼһֱ޴ǲı
ص֮Ϲ߽Ϳʼ٣ϹĻҲڼңŮ٣Ǳ۾һᡣ
ŮõıҵıС⵽Ƚ϶ϹĻԵĿζŮƽʱ̫ϲַӣ˵̫죬йζ̫ŨڲҲúܺ
ڸ߳һֱûͣˣظһһ飬ϹĻĺܴиٵŮá
Ȼٷˡһһֻһڽеִķ飬ϹĻԸϽյ¥ݿ¿Ůſڸϣ򲻶ϵʶ
ϹĻЬҲ˲ϻЬ¥ôˣôˣ˭۸ˡ
Ů̧ͷһۣЩţûʶڼңȴ˵ϡﻩʵĵǣȥĨѣû˵˵һ䣺ûʲôȻܻԼķ䡣
Ů֮ϹĻȴʼ²֣ʲôֵľٶǸåȫҶå
⣬Щԥ
Ӽӹ·ޣӰܴΰѼǮѹһѹֻܰѹѹ칤¥ͻ̸
θĺĿһ̶Ͼ߳ӹľޣṩ֧֣д߸Ľǿװǡ
ôףǻһ᲻úײǡ
ŮķţϹĻԻ̾һʲôû˵
ҲΪãԷıôҪܳɡϹĻԡ桱Ů˺ܶ࣬һᣬҲûôˡ
Щ鿴ܻϸ룬񶼻ܽܣе𣿱ûеģһһߣȻˡ


116 928
ԹԹߺ
ɱһɱ˷ɱɰǧˣӢۡ
Щ֮ǰʲôԵĹһʵкҲʵֻǶʵļ
ж֮ǰ仰οԼ뵽Լƻе飬ԼѪѪҺƺҪڳˡ

Ǻͨһϣ⽵ճ֮ʱǶոմ˯ѣΪõһ֮һѾγϰԵ֤˴˿ܹܵķʽ֤һ԰Ҫķʽ
һҾںߣӻûѾˣһ˯ɷĵİӹص·֮󣬵һ¾ǿڷŮ
ɷŮ˯ú㣬οһЦϴ֮󣬾߽˳
ڶһӵĳѾܴˣȻⶼù鹦ɷĹ˾һж˳ӣһ߼żʱһ͵ʳףȴûע⵽ĺ
Ϻáһ˱סŤͷƿչǸ𴲵ɷ
Цһ£ɷգȥ𴲰ɣϾͿԳ緹ˡ
׼Ǽ嵰ţ̣ܱ׼ʽ㣬ͼ׼ִ֮ӱȡ˾Ƭһװ̷źãȻϸİںӣȥſȡţ̡
ձȫţѾ˼ʮˣͺţѾϰߡЩţ̶ţ̹˾ͳһũչӹ֮͹ģõֵЩţ̣ڼСʱ֮ǰţڡ
Ӱţýȥ׼ŵʱŮʣµϴɾţƿ˹ЦЦţŮȥƿӷŻȥ
ţһƿ˺Ĭһͬ򿪣ȻϺá
׼ȥʱӸоһģ̲סһ죬Ȼվ˲
Ͱ߸ŻһᣬȴûʲôŸɸɾͰȴЦˡ
ɷ򻹲֪飬յʱڣѾסˡѾ˵ڶӣԺҪˡ
һ¾ӣеԼŶʮ꣬Щ⣬һŮ˵סഺסһ롣
ֻȻˣͷ׼ȥӣͬһ˲䣬ĵ绰Ҳȿ˿Լֻﻹɷء
һİĺ룬ԥһ£ǽˣιá
Ҫţ̣һеûʺãûҽܣúķʽڵ绰еǳĲòЩ
Ӽʣλ
Ҫţ̣ţж绰ЩƮƺͲڻͲǰûйˣ̰յţ̵ⲻǿЦ绰͹ҵˣ˵ûжһʱͣΪĿͻ棬һûб֪ͨ룬ÿһĵǶһ
ʲôжӵ񾭻Уֹŷµ绰վӣһ룬Ȼʶղʲôݣ˲䷢һĽӣ
ûлش𣬲һƬһİĵ绰ڶţ
ӵĿһ£һޱߵĿ־˲סȫ˼άֲŴ򿪲ţʣӣ
ת90Ⱦǿ룬ǲ
أȻķվձͨǵľתſ־壬Σգ
һƬհףûʶǲסԼתȥ
ѩ׵ǽǾķֽߣѾĵطǿհףǱסĵطδ
ôϣɷŮֻڸԼЦѾˣʵǲпģԵľӳֻ֮һתһڣͨһڵء
⽥ʼ͸ӿȫҸƬ棬ԭļͥѾԭӦڹ˾ϣһֳֻԼĺ۾Ϊǰľζĵϴ۲ʵգҲǰһ룬ΪʲôԼˡ
Ưɰ򰲾ſϣΪ˯ˣǰУһƬ⣬ⷢԼϵ飬ʵ̫СˣС޷Ĳ̡
ȥ֮ǰһҸˣ֮һ˵ˣҪ֪α֮Ϊյġ928ͶУеļҴߡ
𰸼һܺΪ624ˣֻ21˺˵ĻӾ֮һǵеĴûкţ̣߿жʱֹ˺ţ̵Ĵ㣬ͨٻصƿţ̷ΪͶ߿ţ̹˾ڲԱΪƿڵİװãûзκͶֶΡ
ܿ죬ҹ˾װ߻ڣͶĹؼ㣬֮ǰţ̶ģ֮Ķж
ﷸöΪ軯أֻѧƷһǵơҵõĲϣھ綾еĲӦöбڱϸƵƷ
Ҫʱ䣬ϢѾɿƵĴȥˣ硢ֽķٴһ֮ڣȫձĳжԷİƷ¼ܣ9㣬ձ𰸼ʾʳƷҵĹؼλʵиϸ飬רžһ¼֯飬Ͼҵͣ⣬౾˽ԲμߵȫձĹ춼롭⣬ձ꣬ųһֲżǿᱨ
ིʱīһߺţ̣һ߿ŵЦȻ˵ʲôǲ֪ΪʲôǸӵһ߿飬һڹԱһ˿̲סЦһȺɵX
Цְ֮ĿתƵǰĵϣΪѹȣѾѧԶˣҳţȻݰƽȻĲ׼ȷǶֻ˽˵Ѿ㹻ˡ
һ߿ŵʱһЦձ޴
֮һ¹ڵվϢѾ˸ŻվͷѾһƬֻĽкżмͬܿͱɳûˡЩϢЩƮƮȻˡ
￴ѾӢۣȻСûеӢ۵룬ǵͷεϵʱǸо˵
600ﹻձй֪۽ߣ˲һЩʧһЩ¼ӰУǵǵʬ徵ͷ
ӡеЩֱеĳɼһ΢ͷ뵽ⲻ˾Щйôˣʲô취ܡ
ձĶ죬ĸ磬Ҳ


117 ҳ
ձű̳ϺȻðصĹϵʹߵԵ˺ܶ࣬ûϿԭƵôӰ˺ܴһ˵Ĺע
ӵȻȫĵţǴʱҪĲǺע⣬ܱ˵򿴵һʺҲ
ܷƬǺܷƬϴѧʱ֤ĵģЩ̫οΪʵԭ򣬸ڵǺ񣬵ƬԾͱˣȻͨɵͷãЩߣϸѾ㹻Ҳûʲô仯
ȥͼݵʱ򣬺ܿ͸ܵĹעѧЦŶָָ㣬Щ߻ֻ֪Ѿһţʹ磬ѾϳΪʹֵܣ֮ʵϵд֪ʿһھ򡭡
˵ƬѾڴµPSļ˹Ȧ󻹼˳ָĶһϰһΨһþñPS߿в©Σգһۿ緹ĳ嶯
Ϊ׵ԭһֱڸվͷλãɷ糱ԭʼģ³ɽկҲ˿лһЩдòרҵļ
ͱһƪΪͼ⡱̸õͼʵͷͼεķֽⲿڰϵķĹгֹȻȦͼ֪ɺϻǿܰʲôϵĳЩͼ֮仹ķǳǺϣĵķԭ˵Ĳȫȷֻ֪߶Դܵ⣬ʵԭӦһֱ۶ŵھˡ
ʱĻĵ֮ڣԿ࣬࿴񳶵
ʱѩҵЩ֪룬ʵϣ֣֮ѾоԼѾʧȥ˶Ŀƣûһ޷⣬ƫƫ޷ֹ
绨조Ħ֡ӹԴԴϻľ޿ЩԻЩú񲻶ԣ飬ȴ˵ȻһжƤ·ֹȴԼֹҲûС
ϸտعӵʱѩȷʵһһֱеĵߣһͷȥǺܿͷ֣Լܶ˵ʲôһֱڿ飬͵Ĳٵ͵ΧûгݣӴȦҲխԸҲһЩ˽⣬ǱҪһ㲻ȥ˴򽻵
ʱڿ飬ǰѩΪ޺ΪڲôˣԸڼƻʲôĽҲԸ⿴ʲôֻǿ飬棬ǫ飬ĵ͵ƽ񣬶Ѿĳ־޴ĿĵǱ̨ʡ
ûѩ˼Ѿµ⣬飬˵Ŷǹӵɡ
֪ˣ֪ˡѩ֪ԼΣ֪ԷħԼҵԼ³ԼԭҲ
ǿƴžǣе鶼ȷķչǽǿ⣬߲ʡ
ѩͷû˵֪϶׼˻ش
Ͽأ˵Ǹڿͣոҵ˵ʱϿصһ˿Ľѩ֣ƺ˯ˣһܷɻϣԱ졣
С㣬áѩϸ˵ѩҲʶûûСѡ֣ҲȨûеСڵͷǴк
ѩЩϰϵʽֻεЦЦ֪ôˡ
˵˹ϿΪ鷢ĵһʱ䣬Ѿµ˹̣ҪϿ취ֲǺѾΪ
ǽеĿĵձ˵飬̸֪֮ı˼ƻԭƻĿĵŷޣھձܸʺϡ
־õĴ߻ԭ
Ȼеϸڣѩϸ˵֪ԼѾΥ˳ŵԴ˲⣬ö˵ûôҪѩ϶Ի˵ģֻҪԼΪĿǶԵģֱֻǰУˣҲڣô˵ģҲһֱôġ
ѩ̫ɣǺģв200˶ɱЩɣɲ˵޴ܣһĶԼҪĶҲ˵һûҵԼҪĶ
ѩҪ֮ǰһתǵԭʵ¶ǰʱȴûȥܣı
ֱһʹ࣬Ҳˣѩջͨģνͨ޷ǷԭȵǸĿ꣬У򣬳һĿǰǸʱ򡪡ſ϶Ȥ
˼򵥵̸˼䣬͹ر˶Իѩվ׼뿪ʱס϶һźɫ
ѩӹ֮򿪣ɫЩ⣺飿
ԣϣʱ͹⣬ﲻ֮һ
һѩŽȻʶղ˵ѡѾô
ѩһ£˵˳ڣһӵ顣
˵֮ѩ־⻰̫ãǸĿڣ͵û˵ˡ
û˵ʲôĿѩ뿪

ԤĻʮʮգ˫ʮǸܴڵӣ绪ûʱЦͶĻҶҰ˵ˣϣ¾ݰ죬㡭˵û
ЩȻŶû˵ءʵϣ廹иĸˡ
Щʧ䣬ɫϹ£ǡϴ˵Ķ𣿡
ȻЦЦˣ˼룬˵ǽֻȥ׼ˡ
ȥʱתֻܷͨĸ׵ĺ롣
裬ңͦõģ
߶߶˵˼ҳѸٵת⣺ŶˣмҪ˵һ£һ̸Ůѡ
ʲôô㲻˵˳ôƯûϵؼԸ񡭡˵꣬绰Ǳߵ˲˰˶ȣüͷֻԶʮףӺִսˣڶ׼ˡ
飿ôͽˣ滹ûϽֻԶԶÿ绰Ƶһ֮΢Ϊܷĸ׵ڼλס
ôôִ٣ⶼûܷ͡縸Ҳĸ׺õȥ߰˵һѣ޷̫ϷҪϸǣзӣʲôȵһ飬ǻС
ЩǶõˣ˵һˣλ˷ӣӣ뵽ȪСҲСԶԣӺܴͷܱǮʣʴż򡭡˵㣬Ÿտʼ𣬶ԣҲһģˣڴʮءҸ˵һ¼򡭡


118 
ϵûܴĽ࣬ͼݻ¥Ҳ˺ü˵׼вɷãЩŶ˿һȥϵĶվʵһεľ룬鱾ʵûʲôϵͺһŵ̻Ȼۻң˭Ҳûпŷɻȥץ̻Ĵ㡣
ʱܷĸĸȲĸϵˣǱ׼յϢҹģϸ룬ڼһϸ壬һɱ˹
ϽѡɴĻý˻˳Ҳĸĸй´ϲɴ࣬ҪοӦҲǺܸӣøĸǱߵ˼ĺˣܷĸĸһʶӦû˳
˫׳Ѿλ׼ҴɻϵһսԵͬ˿ʼʽ飬ҶʧãдЦгд΢΢ţڻУĸͷӡӵĹȨɣܷĸȡ˻ʾֻʱģܷһεĳˣĳɳȦɵƣӦֻһʱ̣֮Ӧð۹ųԶĿǰܷĹͬѾǰУδǰ
ڼģʹʱɣŴʹðʾκҫǿңʧܸա
ܷʾͬ˫һʹչĽĲˮɣմ¾Э飺
ܷʰţڼõɻñܡ
ܷʹ15ԪϵĽγһ˹ͬʹá
·ĵصݶΪĿǰܷ繫˾ġᡱ¼Ҿ߽ɻʡ

ԼһϵгԶĺ滮й˫δɼ³Ա⡭
ڼ䣬һֱæڷ˲赹ˮܷĸĸһۼʱ򣬾Щһ˵һ̫ƯĶϱԹ˵ʲô£õ̬ȿ̬ܵ͡ԶԣλеıЩȱɳ£һԡ
˫ĸڲι·ʱͬһֱǻãȻ󣬵ǳ˵Ϣ鷿ʱһС⡪⾴ͤ湤֪ϰ߻ǱȻ⾴ͤϲѶҶѷţ鷿ˣ˷ͼֽǽϻŴССĲͬ滹һޱ߷۾߸ݵˡ
˵¸һС˾ʱ칫á·װ޼ƻҪʱǳ᰸Щı˫ˣϾһ߸һݸнһ߻ڼдҵǺǰ;ӡ
ڼһһڼ仪õĸĸְŮģʱɣһòܷĸĸ
Թܷ֮ĸĸʱķ䣬Ͼȥ¥Ŀշ˯һаٺ֮ڿ԰ӽųΪϽеĿռиƻ׼һʱ䣬ΪƵʹħƻʱжˣšߡӣ˰աѾ¿ʼƻ
룬ռиӦóΪԺĳԹħİٷ֮ʮͶĿ棬ȻĿǰ˵ΪħƺӣѾɹձע⣬ⷽħͶᾡĳ̶ֳ˵жĻġ
˵죬ǮһʿѾԴƺ屻ע˻ᣬֵܴ󣬴ֻмǧĶȣ˵ֻѾһҴ˽˻Ϊˡ顱ĹϵǮĹٷǷƶ󲻾ãֱԡⷿע뼸ңǮĴ߶£Ĺʦ˶Ϊⷿ£Ϊ̣ҲһЩҪĲתС̶ӣȻЩ̶ӶֱӴгһЩ˹ĳ̶ֳ˵ǮҲȷʵˡٽҵá
ʽյʱ򣬳׻Щģĵ绰ˣĿԭȵһѸӵһϵʽ˲٣Ƕȥ֮ϸһ㣬ỹҪȥ
ȻֱǮ̲סЩԹǮͺñֵµʿûһϣԼĲӱ
οǮֻǿʼҪȥһЩ壬ռľ޿Ǳ˺ϵÿ춼ӣǿûΪ˷ֵֹĹעʱܹ
Ϊ·ţڵͷЩεͬʱҲ̲סЩۣʲôڵʽɣһʱ벻
Լ뷨һ£ڸ˵ͬʱҲ˵ˣ֪ļƻģףԵĶ࣬ΪֻͨġϴǮ֪ǮͲϴǮ
Ǯֱ嵥йĹȻһ˾һ㹻Ĳֿ⣬ӹĶֱӴϺû͵ݽװƷ취
׶¼ƻǺ⣬Ϊһ͵ʽȫƿ˭ϰ壬Ҳֻܽʵ
Ľ飬ǻСһС֡ʽעᣬȻԭȵڿûˣҲͬһС֡
ǮᱻڴҵΪЩʧҵṩĻᣬΪЩѾйġ㹻˲šṩõĹᡱ³еתҪ֮ҪһĹԱҪɣڼ䣬ܾҪԱǮһһǸɲ˵ġ
ò˵ļƻҪϸֻ࣬΢һԥͬˡ
ԼҪĶͨ⾴ͤɱ׼ͼֱֽɷ⾴ֱͤӻЩΪҪ豸Щͼֽ찲ͨѾȦͳһɹһЧʸ˲˵Ҳ˵Ļɡ
뿪ʱЩƵģʱЩ²ƹӴʽ𣬿˵ÿһѧ˵룬վ룬ϰֻ˵仰ʵѾˮʮ
׻֪ľʵעģ޹أʵϣʧһеѾһΪһǡԼģһǡ˵ģΪǵһƵȦӣ˵׾עʧһ죬ΪѩĹϵںܳһʱڶᱻų⡣
˵ѩְʲôĽɫʱԼҲЩ㲻
һʼֻǶЩͬ飬ҵʱȷʵܸԼṩһʱ䣬ѩѣ˽ѩҪԲɱ½ˣڣ˵̬Ѿȫӡ
ѩһͬ飬ȴûʧɢѩڵĶҡã·𿴵ǰԼӰӣջǻվͬȥԼǸʱһᶨѡ


119 ع
¼ƻû˳¯ʵϣҲһֱͷۣһ֮ɱ˴ĳ˵ѾǸܹˣһʱ䣬еĸоԼ֪ʶѷǰΪɱһҪӵĻڷ֣ԽҪܵļƻͰš
ţͶİʱֻһ֣ʵϣִܹģ˺Ȼܶ࣬ǶʹöźܸߵҪ󣬾ǰԭӵǰҲҲķϵͼƬҵ軯صʵ˵ףʱҵѵƷҪ룬˵Ӵѧ͵С
Ͷɵľܽ죬ͿʼȻζˣʱһֱһҳεķ򸾼ס֪ǶԷ򸾵˻ǲңס⣬ΧǸ¥ã඼Զ˲ƶķΧ֮ڣѾƵϰһ¥˲һⲢѣֻҪ׼ü۾۾ģҹӦ㡣
á۾Ĵ۲á˲ơܻǱ룬áƶԼĶŵԼҪŵĵطܼ򵥣ԼѾԽԽӦˡ
죬ڡЩͷߣŵʱ룬©ʲôȻԿף룬صóǸõӲƿƿķڻõģеİɫĩƺѾ˺ܶ࣬ʣ²٣˳һʣµĿƿϸšøӺ󣬰һֱƿ˲ȥ
һӰǵݣҿ϶ʱ԰ףס⣬ڰѾڷĹѣ־彫ͳƬأе˰ӣ

ԼһСʱϿظո߳ʻվǰһ⳵û̫˵ǧ
ǧǶеģҲձģձᣬ߲߷ԺʾӣסλãݷλķӦһ
ϿؿһۣЩ⣬ո֮ǰ컹ֻһѧߣᣬû뵽ʮСʱȻѾ˵úˡ
Ϊ˸AIҲձһʱ䣬Ͼȫ˼ĵطʵǲ̫ð˰࣬һֱǿڵҵһѧĵŮѣȻҲѧһʱ䣬һֱûʲôưһͣʱʱһЩҪ˵Ǿȫôˡ
ǸŮѷˣãҲձоԼĻв࣬Ծ뿪ˡ뿪ʱǺǣû뵽ٴ̤ңѾ֮
һ·켸һԲûµʱͱ۾µʱ£ڷɻϵʮСʱ˶˯ʱȴһֱڵϰϿһֱҪŵʵûʲô˼ΪԼԻ˵ҪϵġܹЧʵ£뵽ϿԳЦһ£Ҳˡ
⳵ڷǳϳʱ˾ʽӢ˼仰ֱһ䣺йˣġȻԷҲ˵ˡ
Ӵӻ֮һ·ͨ˸٣ڵ·ʱ򣬴еͨˡ³һĶ³ڵٶȼÿӼ׵ٶȣڣٶ˾ĹһСﵽ͡ǿסˡ
˾ͷϹĶߴﹾ˵ǲ˼ǰûôµģں˵ʲô飬ԡεĳѾˣλѡĽͨʽɵ鷳ֱǸ
˼žô˼Ҳû˵ʲô˺ˬ˳
ֵϵ˳ʱܿ˴ҴҵĳǵķĽͨѾ̱ഩɫľ·ϰάֽͨüͷǰųһռۣ֮һ·ͬˮһ㳯ӿ
һɫ׵Ľͨ߹ʱϵһһոͷ͹˳ҧðʣŵôˣ
滹һŻɴϻпŴڵӰʦƺ׼ȥĻɴյġ
ߴﹾĽ˼䣬ȻͳǰˣЩżʵôˣղ˵ʲô
ͻδ֪ɢȻȥɣˡ
ôȥ￴˿·϶µһĴ֣еձӣ֮ÿˡ

鲻鷳ֻ֤ȥָǸ£ʮӣſǮ£鷳ǽǰ׼
ϵʱҵĸĸ˼˸ļҾгѯͬʱֺ˺ɸѡȫӹʵãӲ˫ҵһּۡߵֱ۵ĶʵϣݴʸϾܿóЩͨǻΥġ
˵Ǯ⣬˵⵽˫ҳһֱԡǮףοǮĵط࣬С֪ѴǮš
֮ĸķ֮һĸĸǳҫǷḻǳʹ֪࣬ӦóһҾ߳ǣȻǽʱƷһ۵ĸʾ
ĻҲþᵽƤɳûǲɳ֮˷ˡ
ڻԽԽöһĸоǶô٣ڻħȥԼ顣
⾴ͤһ˶Թ°칫Ѿᵽ¥ϡʱᡣһ㶼һϰ壬򵥵ļලҪûУһʼͼֱֽ֮ӸһַԺͼ˾ֱӷǡ
ϰƺѾ֮ǰ˵Ĺںڿ͵飬ϴʹ磬ڣԴӦ÷⾴ͤԼסⶼ÷⾴ͤԾһЩøСܲܳΪһɹϰ廹δ֪ӦòѳΪһ˸еѣ֪ҪͻýˣȻЩпǲò˵˿ƺġ
һСʱ֮󣬷⾴ͤٴСľάģͣģԼģֻһͼֽһСģͣģŵƹϸ۲ÿһϸڣֻͷģʵǽһ
뵽ʱȻģͱƺ΢΢⣬ע⵽ǹâʱȴһˡ
ҡҡͷֱӶŹԴȷʵۻ
ͷոճ֣ģͱϵٴγ֣Ȼֻ΢ɲһ˲ǻǱ⾴ͤ׽ˣ⾴ͤģЩ㶣۾Ķס֮˲ٴγ֣Ϊʱʵ̫̣ΪǴ⾴ͤȷⲻǡ


120 Χ
⾴֪ͤעһʱ򣬼ǰĹ۲վӲͬ;յϢͷÿһ۲վЩͷеڶдõ¥ֻм򵥵֧ܺƵ׷ǣҲеڻ˵ɽɽ֧ǣеںޱߵɳĮڣ״ܼͬĵľһеңԶ̫գȲ췱ǵκһš
ĿĲһ£ҲͬڵĵصͷϵĹҶǧ𣬵ʱ̣еľͷ׼ͬһоͷĿⶼĶס˵Ļϵߣ߾ͺһ˵ĵͼһδֱߣǾͺְҽȴļµ
ʵûʧ˲һ᣺
ˣˣ
Уֳˣ

в۲Աƺγ˹ÿһβ֮ǰҺڲ֮ǻᾪȵĴСһȻѸƽϢȴһεĵ
ڹ۲ѧֻ漣ݣֱϵ۵ڳŽ̵Ŀѧʮּ̲סǡ
ԱߵĴ󲿷

һСʱԺ󣬷⾴ͤűʶŸռµıʼǱʼһֵĩβһָĽ಻ԾĲһĩβγɲīָĲߣ˿е˼άһ㣬òȷʵ󣬲һصĽβ
ȻûӦΪƣ⾴ͤƾ۹۲⵽ĽԼֹļ¼ݣ֮ǰ˽ϢһԱȣֱϵó˽ۡȷʵԶģԶ
ֻԶǶپ룬ֻǵÿɼĴŲ400ף壬û㹻ȷݺͶλûȫΧĹ۲Աȣƾһʽ޷صġ
ڼϵĶλ⾴ͤı־塣
һ120ΣӿʼһһСʱÿӾһΣ΢һ㳤ǿǵĺ壬ѾǾ˵Ķˡ
״ȷĹ۲⵽滹ȻĿǰļּΪµĽʹˣҲ㹻࿪ˣڴҶڴйĳлվǽվͬʱΪҽʾţŵѧѾΪ׼ˣóʲôһڶƾŽϵһСʱѾ㹻ýʸ

ҹֵ˷ֶܶݵģĿѧ缸һҹû˯ڴѧо֮ڣĳЩҵзŶӣӴ۾ͷ׵Ľڣĸ壬ƴ޸ĵѧҶڷĻഫϢÿһոյϢȾȣȻʶȨõȷϣϸȥ鿴µԭʼݣľٰ̾Ϣݵһ
Ȼһһ֪ϣѾѡҾߵڵĹǺʩҲһľĻѵ˯ĺܳ
Ǳӳѵģʱżķ䣬ûо磬һʱ䣬6࣬ͨҲʱ䣬Ծˡ
ȻҲ
ϴʱ׼ȥáŶԼܷĸĸȥ緹׼¥ʱ򣬺Ȼ¥ϴ⡱ĽŲӣͷҵķ⾴ͤЬ첽Ȧںڵģе㸡ףû˯ã۰׻Ѫ˿˿ЩǱ
ôˣʵͬʱе⾴ͤķһռۣ֮Ż
⾴ͤû˵˵˾ܣֻһ䣺ң
һɻţһ¥ղų¥ĹвϵıŴԼĲгȻ˽ʲôӣŶʮһˡ
˵ҵʢļ֮һһ꿪ʼĴڣ͸ռۣ֮ܺĿ¥漷Ⱥ˷ڴڵȴʲôҪʱ̣⾴ͤŵʱȺȻˮһˣøո̫Ϊ֮ѷɫϳǶƣЩɻû˵ͳ˵ˮڣѽڣȴû˵ڡ
ⲻͣ˽Ų㿴˵
⾴ͤҲ׼ĳŪסˣֻǸղŽӵʦĵ绰ĳĳСٶ˵кҪ顭ĻҪȻͼææĸ˳ȻֻǵСסС¥ʱҲŲµ˵ʦĿģôû뵽ʦ˵ⶰ¥סһ
ѿռ֮۵ľͷߣСеľ¶˳ĿǰСĵ·ѾӵȺͳͷͺһС½ŵÿһ䣬лֱþͷģڸ¥¥ϣԶŵĶ׼Լ򡭡
˳ѹ£ܿ˿ʼļͨǵĴ̨ÿһվ˿Ľ䣬˳ǹڡ
50裬ҲϾˣи㣬50Ҿһϡ
100
100ҲһСʱ
ڷŵèУҵֻţ˰뱲ӵֱ֪ⶼʲôһŵʱΪԷм£׼иģŻûһȺӿֻܹ͡ڿӵȺɫ񲻴ԣ˼ʮǰϴԺԥŻȥϰ飬ĥǲǵýо졭
ʵУĶ䲻ôĻӦľѾ˰ˣˣоŻͲںάֳ
ʵûôˣй˹̶Χϰߣټϱʮһż٣ټдֿɿ˾ѩһԽԽˣһʼֻмڽĿѧߣܿЩϢͨļҲõϢٽŸѧУѧҲ֣Ȼּߡ󣬱˵СҲҪС漷ֱȵϸϼˡ
ϸ磬ﵽôˣݴѧſڵ·Ѿ׶ˣвΧȺ̸Ǽ׶ҵʻ
ң˵ǿѧҪʵ顭˵Ҫڶ첻ãⲻ
׾̾İ˵ڶĶ˵ܰѵȥ
һԵıҲ˶Իǿɲ˵򣬾̫Ҳ
ҵˣ˼ѹˣ˵᲻ʲôΣա˵û˻شתߣ˵ؼȥж׺ͲšŶн͡
һڴ绰Ķ̲סϵԽУֻֻ˵ɵģڶ㣬ҪǺڶ˸һǾѧҺŵҪ䷢ˣǰȺûǿѧˡ
¥Ͽһᣬ˷ʲô֮󣬿Цһ¡
ӣˡ
绰ͷһ£ûӡѩ
ʾеɫһʱ֮Ĳ֪ν⡣


 Կ


121 ־֮
ѩǴõϢոݣûа·ϣΪӵǼ飬ǵʹ򿪵ӻʱ򣬾ͲôΪˡ
ɽ˺ֻںĵľͷ£ᵽʻ׼ȷ֮ڸӾͷУƺݳǵ˶ССĽ䣬Ⱥǿϵһ䶯оͺǱϰ˵Ҷʱ˳Σա
ƺѾڿǿɢһʱ֮侯ЩԵ˵ڼֻ֮еͨҪҲӵӰ죬ټϱݾγУʮһһʱ֮䣬ǲܹɢ
ݵ̨һ߼ߵõϢӦ۲⵽ѧ󡪡ֳʮѧĽڣ˵̬ͬȣǽܵľⶰ¥ӦǱ۲⵽ġĵĽѴңͨϵûĵģƽͣһι۲쵽Ĳһбʵ
𵽵ζʲôЩҲ׷ҡͷ
žͷַɿлеҪţѩ׾Ϳͷ׵ĳӣϻһƽγϳǳӵ˾֣Ųµ˸׵Ĵ㡣
һ߿ţһߴĵ绰绰˺ܾãԷһֱûӡ
ѩֻеȡ

ͬʱձĶȴ˸ݽȻ෴׷˸߲ҵӿݴѧ㿴ֵͬʱŵЯҴڳųķɢʱĵ·ϣʵݵ٣ֻΪ־Ĵߴ٣ɢЧѰĸߡ
Ͻ֮ǰԽ켴ʲôʵûʲô׼ֻ뵽ǹڣձȴûнյգδЩЩˬһĽֵѾйѾǺɫҲزȥˡ
ⲢΪ˸һ
ڽϵʱֵȺ˸зǵûеõ⣬ΧеġУ˲ٵķȻʶȻۣû֪˭û֪гû֪2֮ɱ죬һж400
ֻһͨĺڻֻҪʶĴڣϾͻ鷳ᣬʳϲŮˣûȤУձŮ˴ŶǴҵģûһ⡣
ʱ˯ʱᱻһЩϸ΢춯ѣȻҲ˯žΨһֻ۾ڻЩ΢΢鸡ڽϵʱд˯뷨
һʮ·ڣֹͨеĺţڻߺȴȴԺӶҡڵ˰ߡ
֨ɲ͸īӳӵĳҡиװͺ˳ƿڴ
һ仰Ҳû֣˸£
ժ۾ڴֵ룬ΨһǸ۾㶵Ķס˶ԷԷƺЩŵ㬵ҡ˳һ䣬ֻһβۿҪ복
ȴŹְֱһ̣Ǹͺ˵ĳڣļʻ档һƺͣȻߴﹾûͣ
ЦŶкСӣ٣𣿡
ͺһ¾Ͳɲͣºȴһͷǰ졪ձĿֲƬ˵ӰʵڲС
սսĿӾûˡ
ȻŤӣΣĨһ亹ѵԼ˻
׼ٴ𲽵ʱ˺ȻܿƵķ˳鴤⣬ЦŴӳǰ߹뿪Ӱͺľ
ܿ죬ϲϷ˵ָоͺʼǱٶȱȱʼǱ죬ֻҪ룬һֱһ룬˾͵¡ѡΪж鴤߿˵ĳٺȻ˸ӻᷢʲôȻ߸ÿЩΪʹŤһŵı飬Ȼ֮ǴζԻ
ˬ𣿡
ɱ˻ˬ
ʲôζ֪ɱ˵ˬģãֽ˵ȫϣ⴦õĿУɱ˵ǵƺ㲻ʲô
㲻˳ۣȥ
˳ۣԿ
ǰɱ߼
ĽŲʼӣ˺úõһ飬Ȼһźȥϵ˸ոסûʲôͽӶոӣΪϺµʬ塣
һǰ׼ȵˣܿҲܺһȥһ˻ãһΪֻ⣬ǵ߰˸ʮͬʱڴϵ£ߵĴݲѹԵģܿ죬ǧ˵ʿΪЩ˴ѾˣҾ޲ԭϵδ֪Ĵߴ£ʧɢȥ
԰űݵͨѶ߼Թٴ֡֡ŵĵ绰˲䶼򱬣ڼЩڴϵʬû˸ȥʰάǰƣߵĵĵǣ·ϣյϢӸ¥зӵȺһ˲䶼ʧȥãһгʱʲô
ܿ͸ϵ˰ͼ֯ߣȺȰȺǸ𲻵áΪֹľҲڵ£ʱǸ޷ֶȺе
ʵ࣬һֱڣֱϵҲˣɵӰ죬ȴԶԶ󣬹ǻ̤˵Ѿֵʮһľϲ
һһεĵѧŶּܷһһԴӼ׵óʲôҵڣɱ˵Чʾͻֱӷ
ʱʲôǣǹȴǹΪûĿ꣬߹棬ǵֻܿδ֪Ŀ־壬жʧصĽǸûоҲûַӵȺѰһһ֮ǰɱ˷
ܸӾƽɧҶȻƽʱкܴµͷǻεıסȴ֣ȲķȲٶ٣Ʒ㿴Ǻƽʲôһǻ۾һĲ֪롣
ȴھҵϲĶ
ᵯȺܼĵطɢ֮һҲˣԭʱЩ˼ɣڱͷӬһײǰ˵ģǿмȥϲбȵ˷ĽкһƬ̿УкԵô΢в඼ֻһͷӣ
ڴžƷһŻҵȺħˬģֱӰγǹڶԷŵУЦſ۶
⡢Ũ̡ԼЩңԶĶѾʼг֣Ϊٵ򣬾һűֽ滭ź˵ͼֻһѾбΣա


122 ̹
Ͽؽĸ죬Ⱥ֮вǰʱϿʧȥټϻΪָ
ϿػѾܵ뷨ħܵʲô̶Ȼö֪ǼĽӴѾĳЩϸ΢ĺۼвĿ£ʹħʱ򲢲ܻǣڡ
߽һһ˵ĽӦһд¥ŵʱϿؿɢҵļˤڵϵıʼǱվڵľסǵ·˵Ҫɢ뿪
ûǾֱ¥ݼ䣬ϿȻЩ⣬Ǹȥ
ں˼䣬û׷
ȷû֮ٶһĿռţΪˣѸ˵ԭǰѾ˵Ǳ׼ͣƣҲơ
ܿõ˻ӦϿظһվãܿϿؾ͸оԼ˲ʧصĸоͬʱǰҲͻȻ⣬ʧصĸоܿʧˣҡһ£ƽһ壬ԼѾһİıꡣ
߳ʱϿؿһƷŮ̵ĴƷϵǽӡ״Ļҳĳⳡ˶ʧߡ
ŮˣЩϲĳ߽־ЩԣȻûио⣬ǣҲûĴڣԥһ£ǸոճǼұѾʼŻ𣬵ſڻһʬ壬ԥŷܡ
Ůһܣһ߻ͷˣ첢ûмٵĴ㣬ǵĳԼķܼͣʱ䣬ڿΧ
ϿʵڲţǰطĶǸԷƵĳУ߹·棬ƮɢֽƬڴͣ߰㣬ŤһţγһҶȥᣬԲʱЩļ˽꣬һͷѾ˨ײĳһԴѪſڼʻϣ˨͵ˮʻѪҺһγһϸϸĺɫϪʽˮ
ŮΪҪ׷ǰ·Ȳת䣬ϿؿӰ֮󣬺ȻﴫһʹٵŮ̽С
ϿЩæ˹ȥŮѾѪһһţƺ˵ʲôӵѾʲôҲû˵۾ʧȥɡ
ԶһžīЦŴǹڵˣȻҲϿأ̧ǹͷ׼һֻ۾Ҫȥһǹ֣ţ˵Ҹ10ܣҵ21ƶС
ںԷܲöйֻҪԷʶǹͿˣȻ仰һ˵ڣļһܵıӻ죬Ѹٷعڣǽڴ˼ϣûмܣǰһļһ
Ҳ۾ֽߵƽ۾߹ٶȲҲȽĶſԼҵͥԺб±ɢ̬һԼ棬¥ĳ
֪ΪʲôЩ飬ֱûЧ
Ȼ֪õԤԷѾʶԱΪħĿİֱʶԱħᱻұ߻õ档
ûзȻȫһ㣬ΪʶĳԱⲻĿģ߹·ڣûй䣬оֱ뿪ֻӰʧ֮ǰһ仰ĺã
Ͽظ棬Ȼ֪ԼոִӹŹǰһ⡣

ͬʱѩİ칫ҡ
ʱ˳Ҳ˳ףֲ߽֮һ磬ܺļһ·ûʲôװã̻ѩ̸ġ
ױסǱ߷Щ棬һ䣬ǿ˿ѩҲû˵ʲôȴλ
һֱûпڣѩҲһֱû˵͸һɹŹֵİûʲô
ײ֪ʵԻѾ˵Դ￪ʼˣʹһ֮
ʲôѩ
׼˵Ҵ㡭
Ѿ֪𣿽Ҵ绰ҸףѾ׼ӹάһ϶ֵ׼ô죿
ѩûֳʲô֪˿̵ĸܣħѾɱı˽⣬һֱļ𣬱ʣʵϣܸһĴ𰸡
û׼Ĵ𰸣ģ׼õ̹ס
ҵĴһ㣬ܱǸѾˣҲΪ
ѩĬˣϴ壬ĳ̶ֳϴһѡӦҰˣ㿴ôɣ㡣
ûоʹ˶ѩܣѩҪôһģѾ׼δı
ʵӦΥ֮ĳŵѩһ£ûо⣬һһֱĵڱʵ
ʲôʱʼ׼ģѩŵʵŬסԼʵĳ嶯뵱ҲԵ֪ԼԼݣԼвŸԷȡʱЭ
ΪŦɵЭ飬ΪսᣬȷʵܺȴԽܡ
ţոսвһ£֮ǰȷʵûΥŵĴ㣬ʱҾǼƻѧϰѧֻǣѧ֮һȥﰲľסֱҸı⡣
ѩһۣȴ
Һܿʶƾҵѧϰٶȣѧٿ죬ҲѸϵ֪ʶĸµٶȣҴû뵽ϻ˶֪ʶķǡҺǣģ֪ʶըˣʱһѧĶڶͻᷢʵҲδȷȷĶҪǰ̽˵ʵһʱ䣬ǱȽϾɥģҲ֪ѧϰʲôʱ򣬵һһָоԼûлЩ֪ʶȫա
˵ʵǶ㣬ûҲʶһ㡪޵ʱȥ׷޵֪ʶЩʱ޵ˡ
ôţѩЦŴ
ȷʵˣûѩ̬ȣ̯ƵʵѾ֤ѩ֮ǰ棬΢ʧȫĿǰ˽⵽ϢһжûҵϷΧ
ʲôϢѩΪԼѾ˽˲٣ڲŷ֣ʵһֱһ֪
ⲻҪҹ㣬ֻЩȫҽһʱ䣬ûУ֪Ϊʲô𣿡
Ҳ֪ѩŤͷȱԸŹκһʻ㣬ʱ̬Ĳ̫ʺ̸վ׼뿪Աߵĳ׿һһ㶵ģʲôʱ⿿쵽̶ˣ龰绹š
ֻǰ㵱ѡ
ѣѩվǰҡͷˡ㲻Ϊһɡ
̬ȶҲҪлῴģҪңҲеĵˡʵȫ룬һϣѡ෴·Ȼ֪Դһӽֵÿһ¡
ѩûܹȥ˵Ĺƨһֶţͷֱ˷䣬Щסûһ㣬ڹ֮䣬ŷڵ˿һۡ
ѩһԤУӴ֮Ǿˡ


123 
ˣѩ뿪ŻЩͷԵĳ˵ǲˡ
֮䷢ʲô𣿡Щ˼
ŵһЩ飬ûܹ
ûм׷ʣȥƺֻΣʵѾһЩεĸоˣ֮ԻΪܿ϶ʲôû˵ꡣ
ǲ⣬ź̾һ˵˵ɣЩ飬Ҳõ׵ʱˡ
֪ҲһֱҺܺ棬Ǯ·ЩܽҲܴһֱԼһȫľϣһҺ͡
׺˿ˮһ˵ʱûڿԼֻһֱԼǰĿƺڷ
Ͽʲôûֺȷʵڿʲô
ȷʵڿѩ߳¥ֱ֮óֻҵ׵ĺ룬ƺ벦ͨԥһᣬǷˡ
һƳ̳ʧԶУʳֱָָۣƳ̳ʧûʲô
΢Цһ£תص׵ϡ
Щڸ˵ϸã֮ҪѸһģľΣҶô֪һֱΪǸš
ͷͼ
ǰѩʱǡ

̸ʱݴѧһͨĻڽһ飬гԵ֣ͬʱڳĻزŵ쵼Ŀһ£ڳİǽ
Ŀĺȷǹ101¼ĴԺӰгרѧƵרңǵΪλľṩҪĲο
侯ѾϵˣҲʱֳΧȺڵɢѾڽĽУͬʱӸ㼯ϢҲʾһҹ֮䣬ݴѧһҹ֮ð࿸豸İߣĺչ˾ҲϵݵĻҪʱӺࡣ
šʡѧNASAпԺ
Щǰ붼벻ԺУ֯һҹ֮䶼׷Ҫݽпѧ죬ͬʱҲʾϣܹǺʵ鷽һ̶ϵļȻΪǻῼǸصԺУγɳڵĺϵ
ǣĲ֪νʵ鷽ǺηʥгˣҲڸո˼֮󣬲ȷ¼£֮ǰΪԶﴫ֮ǰһֱΪһûӪĶ硣
ΡҪԣڳĽѾظ˺ܶΣڻϣг򵥵Ŀ֮ٴظ
֮ǰĹ۲¼вûصļأĳĿǰۻ޷ͣĵصѾȷ·ص㡭ܱ۲⣬ͨԶܲ۲ľȸйأоĿǰһƬհףĿǰ׼ѼһЩصݡԭʼݸûбܵıҪϰĹ۲׽Ϊڴ֮ǰԶżȻֹһ쳣ݣʱΪǼϡ
ڻ󣬰¼򡢹̡嶼ϸ˵һ飬ڳƱĹԱĽζȿƻС˵̼ĿƱĻһЩѧƾλľһ߹Ƿ죬ȫ֪ơ
ʲôԶ棬ȡЩʲôãǳԱ˳ŵģҼѧ͵ˣôˣĸݳƵģʲô
ʵ뷨

ǿᣬձһд¥ĵҡ
Ѿڵһʱȥȼ٣ڳĶڸҪԱ࣬࣬࣬࡭ȵȸصĹԱ
ǴྪɵĻ࿴ŶԷû֪ʲô顣
ľܼûܵ֯һƴά᧿Σ򣬻ҵѾʼ֣ƽǾ죬ǶڳĹԱһȫ֪ʲôǵ۾ֻǵĶֻЩĲ²⡭
¼ûܵõȷϣĿǰõϢƺǴĳ·ڵʼģʱҽԺ;ֶӵ˵绰ǻû˸ϵѾѸͷչʰĵز
ĿǰԼɵʧԹƣصԤѾǰţжͬǣһεʧڳУ̬Ѿм񻯵
ѾȺڲûеİǵУڼûֵĴ㣬ڣÿһ˵¶󾪿֣һʼֻǴƴԶʬڵλãЩʬԱߵĻˣҶԸ⿿׷ҪԾġ롱
ֻһЩոȶˣڳ˼ڷ֮󣬺Ȼȫ鴤ŵȥЩ֢״ڳ˳ǰ챨ֽŵţж¼ֽľѾȫձ˶˽⵽軯صж֢״
ǸոճµʳƷǡǡոշĴʳƷ
Ľ䱸ͻÿһг֣ǿиշʳƷɫӣȻѾ˰죬ûһȥЩ
ʳַ־Ը־߷µĴͷθвܱסֻһԲɵϡ
ʬһըһѴһ㰲ȫը÷顣
Ŷ̶һ첻СѾȫ״̬˺ѾЩ˵򣬴ӱĹóܿÿһųƱ˿أ˳ҿţǶǾصȴܡ
̬ĽѹһзҪֱָӾ͵֯˿ʾʾǶʧʵϣձⷽһֱǺó
ѹϾܲһ㶯ǰѹ£һձıֻ㼰񣬻˲Сʱձ417֣Ѿ״̬ӽʵϸľ¹ƣӿʼפҪֵ
ӽֱִ
Щߣʲô򣬶ͳһʱ֯ҽƶΪʾľĺ͹еĹ̶ȫɼȫֱ
Щŵˣͳһɾأʵи룬ҽƻûеóɿĽ֮ǰǶж
ҹĻѾĽ٣Ѿоӵװ׳̹˿˽ͷձľȻ࣬ǿһǽõġ
ֶƺһãԱҲõ˿ơ
װȹġ𽥰һڣѾ־ڵõһЩɣֱͣŵĸƺһ㰲ȫС
ȫձ˶Լĵӻǰйע¼ĺչϲԼͬʾǣϽڵȻĲɹ
¼֮Ϊ101¼Ŀǰٷδʹ·κνֻۣǱʾѾõ˻ƣĿǰѰҾԭȷݡƺѾβˡ
˭ûЩ棬·ͣŵЩ̹˻û뿪֮ǰһжֻδ֪


124 ͬ
ºͷβķ¼ǶԵʱձ۾ǡʵ̫ˣµĹͷһĵ֣ԷûʼעͲͳԼȫĳ롭
˭Ҳ޷֤ԼʱܹӢľİĵǰԿǲɱģڣ㵽ܲܳܣ
һȺʼ𽥰¥ﶼѾһˣҾͷ׷סУڵ㲻ڽ＾ĿѾȥĺ仹δסķ棬Ҫܽ
յ̳жˣȫװĴŰɫ·ҽԱдסĳڶѾɣڽ֮ǰЩ˶ȫϸϻ˸Ǹǵκοܵв
ſѾվ˺ǹʵʿÿһԱϸ֤˶֤ϵƬȷָơ
ҽиͳƵĹԱҲŷʩڣϸĺ˶ÿһԱݰǷֳɲͬļ𣬷ֱڲͬ򣬾ոռ˰ص¼أԼʱһֳĵ̸˻϶˶Ⱥҡ
ݲڵһʱĹ棬ڵһֳˣȺֲ֮û뿪ǸȺ뿪ķһߣһ·ϣ½ʮˡ
Ⱥɢ֮ѰĿ꣬Ȼһ֣ȻٸܾȺ
˴֮󣬵صѾܾȺ̬һ󡭡
Щܼ˵ԼΪ¼ĸԴΪδ֪ļΪһֱڸܶȺг֣ʱںüطͬʱ֣ΪѶȺܴ
мԱ˷˵֮ǰȳʾ˸ոܽı档
Ѿֵ500ʬУ100ڽͨ⡢̤ߴȺ¼200軯жд󲿷ֶľȼʳƷʣµ棬еΪܵǹеΪ­ڳѪеļ
ǣһʬķУҽ˼ӣ޷ⶫôŽȥģʧѪǻ򿪵ʱҽкüСףʱǼֱǰǾʹ࣬ÿһʵܵʲôĵʹ
Ϊ࣬෴жδֶ֪εİɱռ˺ܴǸոնԲֿдЩʳƷ˿ٵ軯ؼ⣬з˴ͶʳƷЩʳƷЩɵԤƣ
ȡ¼ûзκοɵԱ룬͸ϴǴţ¼һѵڲԱͶЩô£ڿͶ
˫ִһʣ˭Ҳ˵˶Է˭Ҳұ֤ԼǶԵģһεûκνڻϲֲ£˿ʼĳҵ֯ĿֲֻǿֲӱĻ
ĿǰΪֹû֤ⷽݣҲûκһ֯Դ¸
һ顣

¼йûܴķ죬ǰһ׶κ˵վţѾô˲СƺʲôȻ飬ֻҪӰ쵽ԼǾ͵һֿʱ򿴿ЩӵĲҲһ֡
ֻŵڶ棬ڱֽͷҶԼͬƵı⡰ݲģ綥ѧΪܡԱߵͼƬɽ˺ƬԼԱһͷǵı϶һͷΡ
ȪûҳţڶҴ򿪴ֻҪһʲôƾԴΡ
ܷĸĸ׼һżȥҵǣϸմ򿪴˾ͱһô곬Уζ뿴ôˣ濴ˣȴ̲סŵˡ
ʱܷĸ׻֪ô£ֻЩֵʣҲֲǨô󡣡
ܷĸ׸һۣһҧ϶ֿˣƣҲô5ۡ
緹öˣڣ÷˸˵һȥˣڿܻزÿ˿棬ȷʵزˡ
ҵ־һߴӵ￴ԼļңһߴԼҿĵӵģֱֳֻҪ߼ϾͿڵϿԼ
ڷվסʮ˴ⱲҲû֣ߴߴ˷ܵ˵û꣬˵ЩҲȪǽ⡣
վĵ绰Ȫˣ˭ҵĺ룬ϵղţһֱûͣһǣXXձļߣʡЩ˾ȵǣһӶʮġ
ԭĹ˾ƻҲòжϣڼѩʾԷ˵Ѿˣʲô¶ֱҳס׵ĵ绰ȴû˽

׵Ȼӵ绰ֻԼİ칫ңں¡
ĹѾˣȴû꣬Ȼ򵥣ȴԳܵ
Ϊʲôѩ֮ǰְôһͲϲĻᣬԼһǰѾ̲סˡ
Լ¸ңȻ£¸ҵ̤ȦӣѡľηĽ棬ԼѾܳĳ嶯
ź񣬼ʽĿȨڴ2ٶԪڿɼĽֻ᲻ӣѧ֮ǰ׾Ƶ룬һԼһ˶ĲƸھͶҵͬʱһһҹֽǮϷУԼԶӮңΪԼĳͻᡭ
봥ֿɼȴ鲻Խĺˡ
ҪĴ۲ߣνİٷ֮ʮǱʶ֧Ȩ֪ԼǱʶʲôãֵöԷôǮʵϣǰ˴ˣһӿҲ׬Ŀͷ
ʵϣ˵ⱲˣѾӦڣˡ
ָоոոνǱʶ֧䣬Լһˣĳ˯ԼĴУָ֪ооͬʱ¡
ָоУѾԼˣ鲻Խȥ֮ǰ⣬ȥĥԼҲ֪ΪʲôҪĥĳЩϸڣͺŵʱ鲻ԽΣʶζȥץסʱξеϸȴҲ벻ˡ
׾ܾ飬ûʳԣ˳
ߵʱỹǽһֱܺãõĽ췢£ⲻӰ֮ĹϵӴԺѩûǮȥҪɣ͵ǵҵǮѾˣôһ㡣
˵Ļѩо仰˵ģûǮ粽УǮ͵߳ȥĵһɡ


125 ο
ӽϵʱ¥¾һûô࣬СļҪֵѾ˾죬ЩȽִŵİߺѧԱ󲿷ֵֿ˶ѾɢĶһЩרҵĿԱߺרҡ
¥ڵסҲһһⶰ¥һסӦԱǡгŮѩ
ȻϢѾڵһʱ䱻صѾ͵гİͷ
Ե֪Ϣ֮󣬼ֱ֪ǸΪŮ˻ΪԼģһ¥һҲ֪ûǧòģԵڹٳ˰뱲ӣһֱڼӲھϷ󣬵һΣ׶εӯ֮󣬼վվˡ
лߣ˲ۣŮǰһ׶ʱȻְ˵ʲôҪȥѧڣȻƵҵϣصҵʱɫҲǰʿġ
ԵԽԽйǳڵĹٳ侲ͷԣûóȻȥŮԼһ裬Լ侲
ںȲĹУгʼǸ࣬ʱͬһ飬ӲͬĽǶȿܿͬĽһ£ʱҲδؾͻĽ
鲢濴ô򵥣סģҪǣҪ¥ﵽ׷ʲôҪŮǮʲôشĿгɹǻδһ£ǧܾһŵ˭㣬ǰҪȸⶰ¥﾿ô£ûνʵ֯ǸûվǴҪ⡣

ҵѩʱ򣬺ڼ׵˺ܾŹţŵʱ򣬳׾;ѩЩԾСʱǰʱо񣬵ڣſڵɳһСξ룬Ľżû뿪棬ֺûߵģߵɳǰһ߻һӲֱŽţϻȺѾɢ˴롣
ױһǿģȴôҲ˵ڡ
ʵԼ״ֺ̬γùһ·ϣﶼڻԻʱĳһıʽĻǰȴԶʧȥˣⱲҲػĶûмֵΨһ֧ڵģѩΪѩһѡ񣬵Ǵ˿ѩģһҰοĽڶûˡ
˶û˵ڿĬĬĿŵӣڸöʾͺ۲⵽󣬼רҵľͷлĺܺãӹһŷĳ嶯ͲһڱϺֻҪ998Ĵɤˡ
ѩĵ绰ȥӣЩƵһ壬ﺰ֡˵֮䣬Լȥ
ӻϳһ˵ͷ񣬳Ȼûһ˵֪ˡ
ݴѧڶʿרҵΪֹصĽгΨһһˣѾݴѧʵʹûлش𣬲һŶӵ˵סΪոӦƸĹĹܾ͸©
Ĺݳ׶ֱ֪Ӹ⾴ͤڼϵϸԼϢֻڴ֮ǰ֪ԷȻڶʿݣǽһֱΪԷֻһϵʹֵʵϰ
ȷʵ˼ʽ棬⾴ͤǺ⣬ϸճ֮ͱΧ۵ȺɵˣǵʦǰļͬѧƴӼߵİΧΪһϹҲ˵
⾴֪ͤҵļͷ鸡èۣǱԼԸеϣѾΪһйߵ־˵ΪܴӰ죬δڸе̸ɹ½˼ʮٷֵ㡭
ڳ׿ľıȻУҶΪЩѧͶı֣ڱ˾ͬʱҲʾѧҵĽУڽʲôо
žડ
ӻصˣ̧ͷѩֻɫȸղ΢ÿһ㣬Ҳһ㾫ңɳһӣ˵ܾˣ
׵ͷһ䣺Ҳ𣿡
ѩûлش⣬ǼʵΪʲô
Ҳ붪ԼָоҲϲ˵ʱոշ飬̲סЩָоҲѩһ£ϸڣ֮һѩɫѾеӣأҲΪ
ѩҡҡͷֻѣûԭ򡣡
ѩﻹЩң׸ղŵĻڻԺ𵴣㰡Ϊʲôңѵô𣿻Ϊֻ˲ŶǶһЩ쿪ϹŶ֪˶鷳ڼҵңϹ
߰ɡѩԳ˵Ժϵ
ᡭ׺Ȼ뿪ʱĽҪ
ѩ⣬ӹͷǱһճְˣԺϰˡ졭ǰŰɣ㻹顣
᱾ģеʽϽȨϣЩǮԭֻ˫ĬϣûзɱӵѩǴƭǮǮȥκһ
Űɣ룬Ϊû
ѩЩȵĿԼɫЩѿ¶һЦݣԳ˵ǲǾرЦЩǮȫ߿Ұ͵˹£Լ١
˵һ룬ѩûһð˻ƣʣµĻںתȴҲ˵ڡǿԳľ״̬ѩһ̮
ҾһαܵɵϣѩĲԼͷѾһƬңǸһɵϣȻ˦һߣѾܿƵߵ뿴һ棬㲻ϣǮ˵ǾţһëֻһֻմӰˡ
˵ǲ̫˽ˣӦðЩǮС߽졭
ױĻǿӣڻû˵ǸοܻǸĴѾҪٵˣԼһжùܻܿܲ˵ġ
Щ˵Ͳ˵ʵһֺαͽء
Ҫˣ뿪㣬ϵûоԵĶԴЩ飬ֻҪͺˡһ߳ο
ⲻ˵ĻʱȴΨһ˵ڵĻ
ԡ׵Ļѩٴ̧ͷһһٵظų׻еĸ֣Ǵлȡĳص



126 ѹ
102磬
￴ĵطѩ˴ѧĽݽңЩͬǣλʰԲУ˾糡ǵӰԺǰһ̨һĻĻϷһͶӰǡ
Ȼǰ죬￴ܻ谵ţ͵ĹЩ΢΢ƣǵղطЩǷζ
ѩڷ˵λãſյĴڴѧʱһпΣֻмŮˣ˶ѡӿΣһ¿κʦҵֻҡͷЦ
ѩҲڿЦЦûЦԼվλãǺεȵĻơ˵ݣ׻飬ö֪ЦмЩбȻеģأ
ոտձţȷǲǺйأΪûиԼ˵ԼҲûȥˣһƬڣ׷׳̫TMˬˣѩȴһҹû˯á
˵ŰɣһֱجΣǱһ۳εɨ㻭ѣоԼѾǸɨһΣԼ°ǾѺŷ֣˶ѡ
ֲ֮ԾĿʼ룬ܿСݴѧˣݵôˣҶһڵϣдʣǵĿ⣬Լʱ򣬾
񻹼ά״̬ѣηѣֿ־ƣͬʱҲ֧ŵĶ
űˣǸס
ôôˣ˵9𣿡Եֵͷ˿ֱ8㲻ܿע⵽Ůɫ밲οʱ¼ԣ׼һ㰲οҲ˹¹죬ҪҪǿһ±˵
áѩҡҡͷûá

ΧһȺձˣĳǶŵòУ֪ҹǿŲ˯ס֮󣬴Ҷһߴߴ˵û꣬ȻһҲⲢǾɲջС
סⶰ8¥ѾЩæһҹ˲ݣֱڣҲŲ鵽6¥ΪǵЧżмȥ¥¥תһȦû˿谭ߵʱȵЩ˵ĽţûбԹԷֻǰѽһѡ
˻֪̬ΪӮһƽҹ
¥ֱʿأҪ룬ֻҪ¥Ҳֻڼδ֮ר˸š
ƽ֮󣬴ҵ΢񾭲ûиˮһĶԸ£вɷõļʱ˵󱣻ԼֶΡ
ǹʿǶΣԭ׼սҲû˵
ȻҲһЩֹ۵ѵõȺһЩΪЩ˱Ķһ𳪸裬Ǵд¥죬֣ŻͲ質Ȼ˶ѡ񵱹ڣⱳֵͬʱͷԼֻ
ͨѶΪӵжˣֱϵͨѶ˾ֳʱź˺ܴĸƣһʱ䣬¥ﵽǴ绰ˣЩ˻֮䶼һ¥͸ϽԼõطϣһʱ䣬¥ﵽǴеȺﵽס绰
ŵ10ʱ򣬴ҵ˺ܴĸƣȻûоһ¼˵ҶԸţӦһ¹ʣ¹Ѿȥȵ¹ʵΣգҾͿԻصǰ
룬Ҷ磬ֱ
ֱٴαʵѡ

102糿826֣һͣʮ·ڵ90ʽս̹˺Ȼʼƺ˷ûŴ·ֱӳ˽ֵԵ̵ꡣ
ʴﵽ800ǧߵķ40صս鶹һ̵棬ϡﻩһأ˸˵ע⣬̹ܿ˵ĵ̨У˸¡#@@
ûЩȫĻһ߰ѳʬƵøԶһߺ˷ܵոյֵߣⶫ͵͵о˺ܾãſѾˣڳһ£򵥶ˣΪĻײʲôײҵڵĿġ
̹˺Ϳɻ˴С룬СʱҲһ˺ͱɻûȥѧˣ̹ȷʵеĻҪˬ
Ŭһ·̹˴ӷ˳һָӹһļһֵĴһγ漸һݺݵѵһ١
̹˵ʼתö׼˽γͣµķȻ޳120׻ڹܿʼ͡
Ǻڶڿڣո³ǸһɫˣȻ֮ǰϽֹ̹װڵ˭ҲҴģһϣڹ֮󣬲ôһ
һƴ˫֣һ߲ΡΡĲһߵĽС
ЦһѵİťǱһҰңûʲôûڵ
Щŭİһȵף
ǼһĽγѹһѹγֱֱ֮ĳǶӽȥĽ
̹˵쳣˴ҵע⣬׷ϵĶУһֻܾѻһֻݻݻ
ܵٶȲ̹˱죬¥¥ݣǼ֮䣬ּ϶ﲻ죬¥ݾԶȴûп̹˵ĺڲԶһҧǳ˺š
ոճȥǽھͱ̹ײһ󶴣̹˲ҡһ϶ѻשʯŪ֮־Գ˹ȥ
յ˼ææĵѰҿԴݻ̹˵һʱ֮ҲΪֻǿãάԸܵСģ׼׼඼ǶԸƽǹӵҲ඼Ƥӵ߶ܵûЯĴ㣬̹涼ûԤڵֱĵܶǿտҲ
һʱ֮䣬֧ҵĶȻֻһЩС;ףҪΪҪڶԸЩڽСռĿ꣬ⶫ̹ˡ
ȻĶҲûУһڹԱѹ£ڳľѾϵλڶĿվӣѾɳֱװöڶԸװĿĴ׵ǻҪʮӡ
ֳǲǻʱ䣬̹˵ת򣬳žļЩŲǹǿ־εʿϣѾ˴𰸡
Ҫ㲻ϧһдۣסһѾס죬֪¼ԣ̹ѾѸļҽƳʵƷڵأ¥ȺصʿͻţЩûбܵƽСеܵĵǣ̹ΪĵڣȺѾܵһʣ
õ·Ѿͨ;֪̹˳Ĳֹ·ϣţԼڳ˵ġ
ʮ¸ҵʿ֯ÿЯźüװ͵Ͱ󵨵ǰǴѾ̹˵ǸУҪһտ̹˵Ϸ롣
ǣǿ̹ʮԶĵط׼ǰʱÿЯͺȻ䡱һȼˣͻıȼʿǵ˻棬ǧ˵ֱע£ҽų棬·߳ð̵Ľʬ壬Щʬ͵ҪػĽ֮ǰĿ̹ˣЩȼյʬȺĽ
һ˲䣬ˡ


127 
ʿеǹҲ޷ֵȺڣ̹Ѿھһ㿪ʼ¡¡ڴ¥ĵײֱײ¥ϵײ𶯡
֪ǿʼֻǻȻҵ۹ⶼĿſڵǼʿЩʿ϶ŶӦϢˡ
ȻЩʿʧˣϵľɺͻֲ̿ٶ٣ִֻ˹ӲļǱֵĲôԣЩͬҲԿ˵ľϣˢˢͬǵָӹ١һ½ξ
ξڵߵ̨һ˺ü飬ûеõȷеĴ𰸣ֻõһظظλ
Ѿŷɻӳֳ5⣡
Ǿ˵ְ
ξִܼͣݣȻÿһ¥ݿڰ˰֣ԲʱĿǹȨ¥ϵʿѾʧȥϵܿ¥ݿڼǡѾӱ
ӱ׼Ψһ⼸¥ݿڳӣǱĲǹ֪ǵΪ
Щʿ׷Щǹͬǰ󣺡ֻȥѶѣѵҪĿ𣿡
ʿԥɶξùһõ˷磬ɫѾ˻ңĿǰͣȫģ¥£һʧص̹ˣûеҩǰȫġ¥ݣͻΪĴµࡣѵǻܵù̹𣿡
ξĻɧȺʱССİⰲϺȻһ󾪿ֵļ˺ķ飺ģʲôǵҪʲô
֪ϵ۵©ⶰļԶȻͣһװϵ͹޳⵱Ȼ޷ӹġ۾뵽ղձ˵ͼ۾ð˻⣡
ʵϣղЩ׼̹˵ͣǴ͹޳ȡġڸոյĻУΪ·汻ӵȺס˾͸ŴһˣӵڿѾȺĶᣬʣľ˴඼ڹĿĵ̹ˣ˭Ҳûע⵽͹޳һȦӣԽһڿʱ͵һ٣̹ڵĴ¥С
סڿľ͹޳ĵһʱѾˣõڿԵһӺ·룬ٵľô󿨳ȫһײɫ˵ӲλһӾͱײɢˣڷµʿԺھٵָ¶͹޳ƴǹеӵκ͹޳ȫվñ׼ĶרŵķƳɣ̥ʵķƣӵֻڳβ¼ĽûȻֻĿ͹޳ʻ̹ڵĽ
пһĻ뵽ܵĻ棬͹޳ոճд¥һ̣д¥3¥ͬʱʮˣ
ڿǸʿɫصİʮ¾ۼ͹޳ڵĽ´ʱˣȥϧһдۣκοɵ
˵֮ʿûм˵ʲôǹͳ˹ȥʣµʮ˸ûԥ׷׸ǰıӰ
ͬʱõϢξɫһӱɷףǺ߿ס¥ݵǼʿþȫ˷ҿӣ
ɣǻü

ټıֻ5ˣѩ֮ǰģеǴпεĳ
ѩ̨ѾʮӣʮӱһѧڵлҪôԼ˵Ķһ飬ȫûһ˵˵ᡢ߼ܣԷˡ
ļѧǶһ¼ʣļ¼˵ÿһ仰ʱñʰΪؼϢ¼ʣʱʣЩʣѩԼûд𰸣ʱǾͻֹͣ׷ʣȥ
ĵħռֻۣ֮ģĲǺܺãοЩħ֣ѩ뵽ĹӰԻӳķ֡ŵϻ
ʵϣͨײ룬˼׼ȷ֮⣬ûһԵС
ѩϸ֮ǰᵽħĳУļרһ᲻ʱѣȻЩû侳Ǻ˽ħϸڡ
㿴ħľʱԭӾܲܿһžװ;ʡ
ܡ
˵ͷѩ˼룬һ۾ʵҰǹ̶Ļƶģ
ƶ
ⶼϸڣУҶûжԡħĴκһɣԭѩĵĲ֣Щ˵УѩҲûпκεĲмЩԼ˵ûĵݣڱϿЩĶˡ
ʻ3СʱҪʱ䶼ķڶиռѩԥ˵ǲǰлɱ˵֣˵׼ǶԷȴһֱûص⣬ĵĲֽڡħؼݱ
Щߵʱ򣬰ѩ֣һ뿪ʱѩЩƲסʵǾʲôˣ
˵ͷϸİѱʼǱŽİ˿һԵԵ֣˼ƶȡ˵֮󣬶ССת뿪ˡ
ֱܾ֮ѩ֪һθ˵Уǹ鱨ŵԱǸԶвͬרҵ򣬻֮䲢ʶǴӴѧѧѧڡ
뿪֮鱨ŵ˷ֱصԼİ칫ңټ˿ɿ˶еϽרҵĽһȻϵݶ̫࣬ǹעص㶼̫һְһ𡪡ʣϵΪʵɻǸԵĸɺܿµİȫϢȫضȫǹȫ
ϵʵʱö֪ĺжϣѾܹĵչ
ѩ֪Щ˻ȥ֮ʲôڵֻоһ޾Ŀ飬ļֻһ仰뿪ˡ
СѩԺҪһ㣬ҪѧҪԼӺ
ѩ֪Ǹ׵ľ̸֮ƵСѾ٣֪ⶼǸ׻˴뱲ӹٳóĽѵһֱϲĻһᷴһΣû˵ʲôֻӻе㷢µվԭأоΧɫʺԼȥʶֻʣһƬհס
ƬհУԼһʲô
ʲôǴԽԽ
Ĵ𣿡
Դı׼ʲô
֮Уѩһʧȥ飬߳¥Ĺ㳡ܴ̫УӰӶ̶̵ڽź޷һԼӰŪСֻĻͷܿõԼѰҵĶ


128 ؼ·
˿ˣûиǰóȻ֣Żؼҵġ
ȻȺѾɢ˴룬ӰȴԶԶûˣֱϵԿŹʱ鿴ˣһͨĽֵ˲չᡣ
ѾܹԼֵԭͬҲֻҪԼٴƵľٶǿ϶ģӼûнİ취֮ǰ뷨Ҳǻǰľ飬Ǻԣľ鲢á
Ҫֹͣľٶ˵ǲɽܵģзʦǰǾǽһȫԼ磬Ŀռ˵ĺ嫣ܷᣬ˵ֻעͷᡣ
عʵȷʵЩʼδ˵ѩ뿪ԤϷΧ֮ڣôڴϿЩԼǵȫȫһ֮鷳
ЩиƻƲҲζŴӴ֮ÿһΪܵǰǧٱĹעȻѾֹܵע
¼Ƴ̳֮һֱżߣ͵͵û꣬Ѿһع⣬һνֻǶ㣬ӶϨˣǱλɽ緢һȻģѾ˵ǰˡ
߶ڳİſţȫûзĺˣǴмм͸ԼһڵͷԼһµĽ𣬵ȻЩֻǵУǵľҵ˿رǻȥϴʱͻ֣ᷢѾعˡ
ܷ磡٣㣡һϤعͷǺܾûͬԼսӵһ
ôˣͲʶˣͬЦŹļûн⣬ҲЦЦ룿
ͬһӣӢдšӢ룬ÿСʱÿ100Ԫı⣬滹Сдšѹ۲ص㡭
ֻͬսļҲһ飬Ǯƺвͬһ۾ͿǿдÿСʱ100Ԫ
ûǴĻѧڵӢ￼Բûм񣬶ңʣµļҲˣ඼ڼǻ
ӵĴѧЩʡ
ǵ룿ȸеɻ־úЦ˲֪֪ܲͬӢҪ˵˵firstblooddoublekill֮Ϸû˵Ҫȥӡ
󲻳ˡhowdoyoudomyenglishisverypoorcanyouspeakChinese⼸֮⣬˵ʲô
ȻУ˵ԼС⣬̰ͬθ絽ڣҶ׬ϺüǧǮˣʵѣֻҪǵʱǴ˵һ£ǻλӡ
Сһ磬׬600飬HELLO˵ˣȻ׬ıһ࣬400Ԫû
ͬ˵ʱֺܷ߿ĴŹڵĺףӲˡٴһߴӦһߵſܵġͻ׵¶һĽ䣬6Ӣʻ㣬Цҡҡͷ
֪һ죬ݾͱһǧˣĻ࣬ݻķɻѾͣˣϵеĻܲͨĽͨʵѹ
Щ˵һ󲿷ֶǳι۲ģʮа˾ҪۼС
٣ˡͬЩ˷ܵİԼеӾٵøһ㣬ڱˣһ˹ȥԴطӺӢڵ˵HIImguoleicanIhelp
ͻǺܱ׼ŷˣ߱Ŀɫ飬һװϵߣݿʲôԵһͷЩһͨ鷢ͷޱȷķֱŹڵĵطŸ˼룬ŻȻ󻧣english
ƱȻԪʱ򣬶Էˬ֧ǸͦŷԪһ˵ȿǸʡ
˼ȵҽܣ˵Ƕŷĳĳлģι׼ڽȡĵһݣһСϡ̨ôȥ
һԪҲȷʵףǱ6ֵ඼ˣ˸ǰͬĻظ˼ʮ飬ǿ˵˼˵ʲôϡһͷûС
ģ
׼绰ʦ̫ҪԶʱһֵˮ
鷢꾪ϲĻعͷˣֱӹȥ˵һӵ⣡ǼˣôҲ۲ŶĽ㣬ȻͷĹҡ
Ƿ⾴ͤոմѧУһߺѧУʦľ׼ȥǸճУţ·ϼˣЩǣ⿴֮ǰʶĿġ
⾴ͤڶеʱͲһĿҲĿLHCվ˺ţĿʱһʶģʱ˸ͬһݡ
йʲôҼǵо¼ϵ󡣡
Ŷֻ˳￴ҪҡϡŪһݻȥ
ϣʲôطȷûж⾴ͤûɵ۹ⶢĵ̹֮ǰѧ˵Ӣûʲô𣬶Բ
鷢ԹЦҲǺȷ˵Ĺ۲̨һɽ
˵Ͻɽ̨ɣ
ԣĵĶ̫ѷˡ
⾴ͤӢŷطеһ࣬˵˷ǳ˳ĸоĻ˵һ󴮣Χûһ
ɫΰ100ŷԪˣȴ⾴ͤһùȥݳޣʸ·ͻôǮ͵ҳԷˣҼǵϴλǷһ١
ֻͬһһ㶵Ŀߴﹾ˵û꣬аֹǳˣרҵ˶ζˡ
ĸ⾴ͤ˸һǸͷԳ꣺ҵ֣ܿˡ
⾴ͤҲҵϰ壬
ӢǱ׼ʽΪڵĽ̲ĶַȻĲ࣬ǻȴ⡣
⾴ͤ˵һЩ飬ģһȥԶ緹
ίľܾˣڻҪȥһЩò⡣
ĴңСĵ·ӵ̻ͣŲɷóڴоĵƹҫ߽ȥʱ򣬾ݣ˵ǵסʱҪͨ绰ȷϡ
ڵ֪Ŀ꽨ס֮ľϳЦݣĵĽרŰͽȥԷֹܵĲ㡣
ͬĽ飬ž˽ȥ
ո뿪ûã̲ͨ˵绰ˣԣһˣûʲôɵģѾȥˣӦϾܵ
֪ˣ˶һ㣬Ҫģעһһ쳣̱棬š
֪


129 
صҵʱ򣬺ټţȻûԿ׵ģĿŷʽȻѾ̫ʣ˿ˣǲҪ⡣
øŵʱЩĵĸ˸죬ѾһСʱˣȥˣֻҲӡ
Ŷֻˡ˵ţ߽Լķ䣬ùڳֻˡ
֮ǰϸһȫķĬĬ׼һλ洫ͣȻһ߽˿
ɳһˣһʮ꣬žܾɣһ۾һİĸ˾ľ
֮ǸžվͳһСãй̾ӣǿҵ֤
һۣ֤дž֤Ƭϵ˿ܶ࣬ڵͷͬʱҲ˳ĺλÿһŵǹûʲôֻǵͷʲô𣿡
ǿͬʱǿҲϸϸ۲ǰϤİˣ֪˵ʲô죬ȻиٰйصİϣͬʱҪȫϼĹ
ϼϵˣͺո߳ѧĴѧ
ǵõʱ˽ӹϵʱ־ùһ£ùϵӡ࣬һմմֱӸڲϴķڴͺȥ仰ѸٶһЧ⣬ÿͿʼΪ˵ĲʶȡǾ֡
ѩ⣬Ӧÿϳǰ˾죬ֵλ
ǿǺܿùߣոչĵһ죬һ仰û˵ͰֻľȻһ첻Ӱϼ绰ǿ֪ô˵
Ȼڶһ磬Ҳǽϣʱ˵˵һ仰֮˭˭ģ
ġǿʱ˵仰ʱǳĲˬȻȷʵҲǾֳԭ
Ǿͺãˣǽʲô˵ĵڶ仰

鱨ϢƿƳ26ꡣոո֣ԱţƺȫûпǿһƴʹɫѩģĿԿ˵뷨
ЩԾȣƺҲ
ԷҲԼͼ֪ͨʲôķʽ
ոȷʵʹʶ⣬ȡϢҲݣȡϢҲո˵һ㣬ڸġ
ԷѾܵķ̽ԵʶѾ𲻵á
Ҹ㲻ͬͨټ̽ԵĲ²⣬ֱӻȡϢġ㱾ֻŪ
Ŷѧķ𣿡
ǰɣ΢ѧĶܶ࣬׼ȷʺ˵ôЩȤ
ǰΪǶǿţڵЩȤˡ
˾һ̸ձǿһʼҪǢ˺ܶࡣǿһ߰ͷĹֶιȻһ㣬żӣ߿ĿѾȫ˽䱸ĵľûѣǹֱص˲š
緹ʱ䣬˷Ļ˳ԷûƴǣһڴӦ
ϣ˵̸ּȥԭΪһѻйصݣԷȴһֱû˼ʱڸĵӰĲÿ
ȿȡǿ̲סѵ˵תǿ϶¶Цݡ
ǿ֪ǶЦʲôʱоԼһɵϡ
˼ȥ̡ǿЩվ߳ȥ
Ȼǰ죬¥ﻹԵЩǿһ̣һֳ֮˳ȥĵƺһ̵õйڿƮɢȥ
2¥߳һͰ꣬һۣ߳ȥ¥ݵĽɣߵſƿŵʱǿо¥ƺһӶ֪ƵЧ
Χ۵Ȼ˺ܶ࣬ȻŵѪȵһ㣬뾡취˽·ϻôһʲô紵ݶ˷̾ͻǹһ֣ոսʱѾָо
ϸ˵ĽŲʱҲͬάŸղŵĽ࣬ƺѾϰΪŽһࡣ
ƺûг˼һѾԼĿ˰ɣϼô˹йûǿԡ죬ոԼÿ¹жٴԼˣʲôء
Ҳû취ٴһѹˣȻְλ˵ԷһСƳ˼ֱأԼһطСӳǸ߳Ĳһ㡣
ǿţһֻ̾Ѿյƨɣ׼ٵһźȻˣǴˣ´лġټ
ټ
¥ݵǿܴϿЦݣЦЩ̲סҪͱ㿴ܿİǲҪϲ㽻һѡ
ûж˵ֻǾ¥ݣǿһ·ȥ¥֮󣬹˲ƣʱľ
쿪ߴٵϵЦѾʧȡ֮棬ǿƺʲôԣڵ̾϶Ҫ˵ʲôǻй˼ɣѸٵķ
û˵ȴֲɵĴӳһCDֶûѸٲ˳CDȲİ
2002ĵһѩǵɵĸ衣
֮΢΢һɫûзɣСĵڳ
𣿡ǿѹһ䣬ѣҸռû⡣
ϡ˵ʱ۾רעĵ۲죬ǳڣŲȥǰ
ǿЩҭסˣһɹĶػһ䣺㲻Ϊɵڳǰװɡ
ûķֻ̣ԼĶܳһʱȥΪרע۾Էһ£ӦûС
ûʲô
ûСˣǾ죬۲ãעһ³ǰ棬ǳǰǣǡУûСڵһĶ
Сڵ㣿ʲôģǿЩĪ
Ҳ֪ϸûĶ
·ӵҲһֱ죬ǿһ⿴·һϸ˵ġСڵ㡱Źʮ·ڣڷˡ
ҲûӦòǰ桭ٿѡڵΪǿһʮʣտʼ棬ΪķʲôڿһȡС
ڿǿûĴӱ
ԿӾ
û£ǿ
ٿɣ赭дȰûǿеŭ⣬ŵɵڱĸ߳ѹŵһ䣬


130 ϣ
ʱ䲻࣬ҳ˵Ҫȥ⣬ֻҪܣһ˵Ļ𣿡
ڵܴǿ˵ʲôֻиĴصĸһܽУ֯ëһЩʻӳɴŵ˼ͨݵõ˶Էȷϡ
Ժǿ֮ǰеƺʧˣְҵѧ˷ӣͷȷ֮ǿҲǻӦƵĺݺݵĵͷ
һ񣬴ѧԼָ壬˵ԼԴ
ǿһĲ⡣
ڽӽĿʱﲻҪ˼룬ǺöԷĿӣȥЩ޹ؽҪĶһһϷЩϸڣ㼯˼룬Ҳӣ߶ŮŶԲ
ע⣬κα뷨Ǹйصģڸ˵ЩҪᣬǺܿܲʵ뷨֪ѣ
ڿʼǵһˣǸһֻҪǴ˵йصݣйص飬עԼΧĻûдһ۾ССڵ㡭žңͨǶȶȽϷ۲졭ܻԶҲҪɣֻҪˣҲסƵֶҪκοŵĶ԰ⶫһȽļȻ취ϵң
УĿļشȫԱһݣǸϿԣѩгŮϵʽ𣿽Ҳ
һѸٰѻ˵ָֻ֮һԲ״̬۾ƺĿ
ŶʮԺܸͣɴ˳߻Լġ칫ҡ
Ҫİ칫ң󣬲Ųʮƽһİ칫ɳζ£ԭġʩѾˣܴӵϵİӿԭȵ;ԭһ䡣
ѡطûԭ򣬽ΪǾΨһһǳɫķ䣬ڷֿܵġһİ
ЧʺܸߣûãֳӾԱ׷׹ǽ֮е㲻ӦЩ̲סͷȥ͵ЦϾһǰǵĲڵĿлһ޵Ŀ¼ζ
ûЩЦֻǵͷȥ˿˲඼ˣѩ
ȫ嶼УҿϢ
Ҹ˵һЩԺҪעļ㡭

ĿѾҪͼˣܲĸУܵĻͳỤ̃õĵرꡣ
ȼĴ¥һͨĸ߲ҵд¥ʱȴһʵĵ
ĲĻǽѾŨŨĺ֣̰ľһſĴ죬¥ͺڽĴʳɡ
ȼһ˲䣬¥ͨѾ泹׵Ķˣȼյĸ²γ޷ͨĻǽϰٶȵĿѸٵͨ¥ϹȥȼļӺȿѾ¥ļʿβˣڽֵֻһϢĿ֮ʮѾزճ˴ССˮݣۿǲˡ
ոպҿӡξҲͬȺ֮һ¥ſŵȥѾͷȫ·ظ˵Ƥһ壬Լѡ·ͨ
ȴ˿ͼУִݻһʿеǹãѹһеĿ־һסÿһ˵ʶǴ˿ĵһϣ
žҵȼգȸ¿ԴԴϳ¥ܿ죬¼ٶտʼǻֻЩͣܿǾʼѣβ񱻹ˮˮһǿȣҲʼϡ٣Ӧ컹ۼԥ˺ܿʧȥһᡪѾʼΧȡʱˡ
̶̵һңǲǧˣ˾½һ鲣Ļǽȥд󲿷ֶ˵ģ߶ȵʻǺܸߣ󲿷ֻǳ΢жȵĹۡ
һ¥ĿʼҲϣսᣬĿǰ¥ڵԱƻнǧˣǵеĴ֮ǰ·شЩڻı£ѡʱЭǿʼ¥ȥ
ѾڵһʱϵˣˮҲѾʼѾȼյһģĻһˮѾ˶á
Ѿٶܵ¥¥˻ɤӳŵϵľӺͬȣ߳ͺУΪ
ȼմŨѾʼе˷׷취ʪëסԼĿڱǣҵĿʼ֡Щ̲סȥȻҲû
¥Ƿһ¥ܣҲò˶١
Ѿжϣ֮ˮҲûˣĺɫһֱ˸ÿһ˵ݶմȾѪɫ
ЩڷﱻסԽԽߵ¶ȣҿ˲ĻǽǺķ磬ȥ˿ϻҪС
ЩȥʱϵĻûϨڰоѾˡҶĬĬȥðײڸסʬ壬Ƕ⣬Щ˶һĹעһ
ȻȻǲпģע޷ĸ»
ڳļѾΪһĻ֣ǺᰴµĿš
ʱ򣬡ˢˢˢƷʼǷ׷װĿ⳯գƵıУʮӯ壬ٵֱ
¥¥µȺһ󻶺¥ϵȺֱķȥ
һֱŴ¥һܣȷĿѾ߱ݻټֵ֮¥ݡ
ͨõĽݣ
һӴݵһλȲץס˫ͬʱ˹˭ҲԸĻᡣ
ԱûֹȰסЩˣѾӵķʽȳˣϧһдۣûʱ䰴ı׼һһˣݵǿȺοֻҪܹץּ֣ӣȷɻصʱЩ˾͵þˡ
¥ʮߣѸϴܵĻѾպ֮һ˭Ҳ֪ʣ¶ʱ䣬˭Ҳ֪Ѿ˶ˣʱ
һӽ϶ʱմһˣмʮ֮࣬ڰ·ϣֱ֪Ѿ׵һء
ԱСάֱƽ⣬ֱʼ뿪ֱһȺŷӵϣ
ƺڻȵϲУû˿ǹ⡪ȥˣ


131 
ʵӵȼһ˲֮һֱЩܾȺǵľʹ࣬ΨһȤ
ҲԼʹȻ޷Ϊʲôÿ˵ᣬȴ¶Цݡ
ã̫ˡ
ڵһֱո뿪¥¥ʱ򣬻Ⱥе¶ЦݣΧĴҲ¶˿ĵɫΪлϣģΪЩϣġ
ԣЦŰֱ
һ˲䣬ҽڸո뿪ڳһͷܰһᵽЯĿ־壬оǡ
޷ݣֻǱԼ۾ֿԼб͸֫ÿһ䡪ͬһĿУ
100ԶİУЩקӵĵһ˶ѾоĴڣյķ۵ҲκθоǾֵ̧ͷﲻܿƵķȻֱȻԽԽԶأȴԽԽ
һߵ飬ʧִһѡ
ļһڳ˵ģǷ׷סԼ۾ٿ
ЩֽļߣҲʱǰŵıܣֻŴ㶵ĿʵһĻšϧͼƬҪͷ϶ġ
ڶѾץӵЩ˿һĻ˦һ˦ԼеӣʣһֲûзΨһϣȻεĹ棬ϡ٣ʼݷȥ
治İȺϣߵļ¥ϣѾϵ¥ݿѾ˳ԲͷʵǣѾֱϢǿҵ˵ѹ
ĲҽкѸˤӰѹĹ̶̶̵ͣ˼룬Ǻܿ죬¥´ĻѸٴ߶Ⱥ䶯ȺһܾߣŬԼ¥ôһĿռ䣬ŬŰԼ
ڶֱַ¥˲ûзŹԱȻָոջһֱȻʧˣֱάƽ⣬Ƿɻȴһ㷴ӦûС
ɻͬеĴһ׹䣬תԽԽͬһֻľֶסĶ
š䣡һֱȼĻ棬˵ɫòҰף¥ϵܱ׼ֱҲʱסˣԥҲҽӽⶰ¥·Ѿ䡣
վǰܻ޷˵ĹˣһҲֱӡһձըĻ𻨾Ľ֡
ɻһֲк¥γһСƬΪССĿռ䡪Ϥļٴγ֣ÿһսᣬһĽβ
⾿ΪʲôһʮѪ֫¥¥ޣһʼѲûסˣոյĻҲִԣֱʱȻϲȴŬάϣӾֱߣûȥãΪ֪бµˡ
Ǹոսεȴ񾭱ٱⲻ⣬е˶ܿóڤڤһһУֹһĿܡ
ʲôҪĿѺͳͷĻΪʲôҪ̵飿
֫ŵأĶǰĿĻһ˲ȾеˣͬγĬһ㣬ҷ׷װͷͷ̫
Ϊʲô˵жð⣬Ѿȼ̫ܸǴ𰸣ֻǵӰӣʱЩů

粻ŽγɵŨѾסСƬգѾ˸׵һϣһİ칫ңع۾ÿ԰һĻľ۵ףΪԼһȣȻϲζãʱҲҲʺϵˡ
ӦȥһƿƣҪ5ǮĶͷձ
ˣˡһ˵¡
ļһӡΪոһΣ֪˵ķʽʲôһֻܾСһһ£ܵҿ˿˭ͬʱҲܵİֱ
ҲôҪ֪Ӷħ˽ҶֻߡӰһ΢Ц
Ȼѧĺܿ죬ң˵ȥ죬Ҫɵ£ֵĻ㻹мֻ۾
ϳˣһŶԷֱȴû˿Ӧ
Ҳ񣬵޴һ亹̻ӱһֻ۾̻ܾ嶯
ʣɱˣԼֵݵһĻϣĽ֣ûѡ񣬴һʼûС
ԼλãΪһߣдڵļֵΪһˣȴȫûԱ
Ӱǰʧ֮󲻾ãһͻأĳˣûм֪ĴڣҵһߣԷȨԼߡ
üͷ˿ڷıֱҪСϢĶ࣬¥ϲЩ˹£¥ȻѾ޷ɸˣ¥ϵȺȴԽԽӿĶѾԭǣֻеСɽһȺ
ⳡĻ䣬Сʱ򣬵һΰΧڵĳУվڷʦϣųǽ²Ϲʬ壬еĸޱȵĸӣǸʱԼĵʦΪʲôħȴȥǣ
ǣǲǺܣʦʱֻķһ䡣
ǵԼʱǵ˵ͷ
סеʦһԼ壬ȻĶסԼ۾صƺҪ仰̽꣬ǸǲһǷʦƽ޹أǵ˼ɣǵϵĲݣʧٴγ֣ϵ̫粻ǵְ𣬲ȼԼǱ׷󡣡
ʦһֱǷʦ޹ᳫߣƽһѭķ򣬵ʱܹĽȥþԼħɱ˵ˣʦûйЦ
֮УεĻλԼ֮ʦЦݣʱ㹻ȥᣬʦ˼Ѿˡ
ƽͬһֳʦȴ̫һ㸩һУǰսߣĴڡ
ǰƽ䣬ʵĸоʲôСȼա̫һġȼաʦ˵⻰ʱ򣬻֪˾۱ĴڣķǳʵᵽָоǺļ٣ײԷյļҪը
̫ǡ
׷
ǵķ˰뱣־롣
ҵĻ棬
һ૵ظżйϵĸҥһָڿ黭ָӲĴڣѿĿռиһ϶
ռӡ
ƾճȺϿյʱ򣬲ɧȺȻİˣıΪӪɫĹߣе˶ĿͶһ˲䣬˺
һᣡһĻᣡøѧȺ棬ָָ¥߽磬ָȥҾȵķָָĿУ뿪߽һξ֮⣬һ
һͨİ칫ңǳʵȣҲκο֧ŻĴڣڳ֮ͻأĳҪĹͷϻĻþһȻ漣
ңȥĻᣡ˵һ䣬˾ͺȻͷʧˡ
ãȻĻ࿴Ƕ̲ס˲Լ۾ԶĻڡⲻǻþ
ž߽2ңƽϣֻһ̧ſɹС¥ȴǵ
ǵһͷã塣
Ѿѡ
һһʮŮˣƤ𪣬ʱ֣һƯŮˣƯﲻκεæûʱò֮ǰüζ챻Ⱥ˱߽磬ĺͰûκЧ֮ǰѾкü˱¥ǿеһҽСƾŲһֱڿ֧ţץķ֣ŬάԼƽ⡣
֮ǰκκ׼ֱ׾ӵԶ˹ȥʵ˵˵ˤ
ȻƲ̫ãˤķȴ׼˾ϲĿŮ˾һһӵ˻УԼ׾ʲô飬һ˲䣬۾Ϊ£Ǳŵġ
ʱԼѾڻе磬ĵ̺ûΪŨ̵ζعͷȵĿͬһݣ֮ǰ¥еԼ
ڷ̧֣ŻеЩ˻֣ʾԼİȫ⶯ܿһڣڻѾȲһԾ
¥ܿ˲Ծˣڻ߽֮γһϵ¥¿գסˣǵĽǶֻܿһǲϵԾУȻʧ񶼴ʧԾá


132 
ͬĴ¥ͬˣȴȫͬ飬һߣƽʣһߣ˼
͸ɭĿոӳǶ¥Ѿ¥ȫŨڴ¥ϿվҵŤ״赸
ոȷʵԶˣʱʱ򣬻¶Ѿ͸¥ЬףͬʱĹ߰˸ˣģȴֻûţ֪ԼֻһѡǾǻɸ߿յһҽС
Ĳҽ֮ǰѾΣҲյˣһʱһȴ򿪵Ĵߣۿһ׹ˣʱ֡
һʼÿ񼫶ȽţӦľӾŵĵѰ·Ю沨ǱɭִΧȺϵͻֻһ
ʱѾ֪ҪãԼҲΪǼеһӣعأǣԸˤĲΣҲԸԱһ£ķһԲʹǣʵĻҲû¡
ұ̨¥ݣľУ洫һŵϢһ·
Զ޷ŨмѵķֱǵŵʱԼǶôԾǻĸо
ңӣҵþˡ
ɭ˿Ψһ˵ĻεĽظ·ֻԼƽ
У¥ϵԾûнȻѾŨ֣ȻԲϵĿ˴ŨһԾǵеûж׼еĸ˻ײһ𡭡ֻһСˣиɭһˣ֮š

ΪȵĽţлȵ˼붯Ҿ¥칫ĵϣ࿴ţǻ֮䶼˵ҵֻгصƣ΢΢˷ܡ
ȺȻɧɧӦ·Ȼȵˣҿʼ˽񴫵Ϣˣ
Էվϣ¥ݿڣͬطŶŵƵĵ¾ͷϢݵĵطҷ׷׵վѾƣɭȻ˵Ķվ۹ۼ¥ڵĵط
û֪˭ûҲҶͲһ⡣
ˡ˭
˵ĽŲǫ̂ףصڴȣ̤˵̲꣬סΪ֮ͣͣ·ĺ
ˣˣ
һһ̨ף̹ȻĽ;ҵĿ⣬ͬʱҲԼĿɨǵ۾ͬľһ㡣
ЧеĸãнӵУܿеĸм羴;ηЩ˴⣬֮ǰδЩ
֮ǰνĽͽ
¥ݿмˣһͥ·ʱ򣬺Ȼ뻮һһ90ȵľϹϹά˺ܳʱ䣬ֱԶǲ̧ͷ
ûǵòǺ⣬ʧҰ֮ǵĿȻά뿪ķ
쵱Ȼ֪Щ͸мбڵģдֵţҲݲúӡ
ɱһ˵ͬʱŹһˣǷİװټһЩ漣ڽ̡
һкܹϣ˵⣬ȴʵãǧʷõ֤ڽߴԶߵִĽʬʹڿѧ˲ִȻάǰֻҪ˻һ죬ڽԶʧԶ޷ݵء
ܸ֪ʶԣͬ־ͱҲܰЩȫһϣԶơ
һΣҾǡڴ¥ÿһͬʱ𣬴Ҷļϸ¥סĺͼϵĿԣûһ
ǵˣһΣûܱ֤ǻˡĻɹ˲΢ʼȺӡ
ǵɢֲܿͳһֻ֣̿ʱ׳׼ǫ̃ʣʱܵⳡǰעΪ
ҡҡ׹˼ά߱ݻ٣ȺЩ־Ѿʼ򵹡
ǵı֣Ǹ˵ı֣Ǽ˵ı֣ǹҵı֣
ģе˶ͷԵķ˼
˵ıֶ⣬ֱﵽļ£ϣףŮȡǰĵѾ̤ڳ˶ˣû޹ߣ
ң̸ͺΪڵһʱ䳷ˣȼͶһ֪ʧ޷ӦԣһһĪչ
ڽ̳õİϷ̨ͬʱԼö֮˷ٵݣвĿģꡱĹؼڡ
ⲻǣΪǽͨˣǰޣڶԴǰ޴ӷֱ棬ǰʵ
ǵͷ̧ͬ¥ֵʱ
ʵʲôȴάƣ˵Ŀܴ컨壬˳봥ߵĴڡ
ǸоˣģԺͬҹ󺣵ĲΣֺ峿ֵ⣬ڣȴ⣬ʾĴڣ
ƺһֱȴű˷֣ûָоͺûм̫ˣڿ
˵жصͬһʶеʶгĶУһؼѸٴ͸ˣյһˣܼ򵥣ֻһ仰
ǷԸʶ
ʲôۣʲôãʲôôеٽͣ˶Ѿ׼ȷ⣬ʣµģֻпǣѡ
ɭûκԥᶨѡһ˲䣬жʱһֱʹУоˡ
о˺ܶˣͺӤһ֪ʲôǹ⣬Ҳһ֪ʲôĽӴ
죬ˣɽİϤЩʴӣֻǴĸһС
ʱţɭܸоѸӣָоʱһһϵߣܺĸоȷʵĴڣȻǵò޷˽⡣ȻһԴ˵ĸо뷨ոһðһ뷨ͳԺ֪뷨ܷǳ׼ȷ˼ͺԼ뷨һ
ĿǰУҪȵʲôȨޡ
򣬾֮ǰû˵ණ
˶֮ɭгղһͳã˵ϤԼڽһ㡣
ʶںϵĹ˲ǺϰߣȻֻһС֣ڵһθܵ˿ָоǷǳĿźģ¶ڻԭϿͬ𡱣ֱӽӴЩݻһ̶ϰָо
ǿҵĹ޸бڽ̿Աõһй֮㲻ϡ
ɭ̲סźƺһ̣õ˳ֵڹͣоԼһɽ̽СϪڼ˴󺣣ĹޣĿĵء
궼ͬĽ࣬ϵĹֱ練ƣȻֻаٷ֮ʮͨ˲䣬ոռǧ˼ͬƵ뷨ƵʶˮĻӳ䣬γһһԽԽǿʶ˳˳ˢÿһ˵񾭣ÿһ˶̲ס۾
ãһ


133 Υ
ԴԴϵľϻ۽磬һ̣еˣҲ̲סֱͣߵĹӦԵüͷ
Ҳ̫ϰָоһδʶ֮ǰǰҲΪһָоΪˣӵ˴⻹ǵһΡ
ǺȷԼܹʤΣˣĿǰΪֹһж
ܹоԼʶһ㳤˹ȥͬʱҲֻԼӹڽӴԼ֮ԶԶ˻ȥͬ˵Ұޡ
Ǿһǵů͹â޷ܽʵֻԶԶǵľηԼĿ¡
һйƽҲζʶĵһγȻȹãûеʦݵѡ
ǣҪ㹻ͬĵʦҪͨʶӰˣ־Ҫ㹻ι̡
˵ʶܹ䷨ֻǸãʶʵĿģһϣ˫ƽȵġ
ʦеãǳΪؼмˣϵ˵Ŧ
ӰԵģʦȻܸʶġûһӰ죬ͨ䷨Ҳʱʱ̱̿˷Ӱ죬ܼסԼķߣôʦҲᱻʶĳߣĻʦҲʹĿߣΪū
ԭ̾һһʦĸоǡ
ʶһ𣬷ʦѾϵĶľţ±ԼʦҪ̤׼ÿһŲһСģǷǵĴۡ
ȷʵֵá
˸ָʶ֣֮Ŀǰܡ
ص̧ܱȵͣڿУħû˿Ҫĸоܸоĳȣħкܴ
Ҳͼּʮ룬ҪȫԸ
ǧˣ뵽ǰЩʦ
ԼҲ·ŵδɵͼ˳˼

һ˼ӻʵȥţǷ⾴ͤ
ȥԷ֮󣬾һֱûлϸ㣬Ѿ24Сʱˡ
⾴֮ͤ󣬿ЦЦƺԥʲôһμʱġ
һʲô鷢ˣħҲܲµ
ʲôֱ˵ɡ˱裬ڷ⾴ͤǸоܲģ֪ʶ̾ԶĴ澴⡣
һ˵Ѻƭˣʵȴ˲ɣò˲ţʵȴЩ˲ճɻҽ
ʺϸġ
ҡ⾴ͤŸտ˸ͷȴ˺ͷˮȴճķˮһ£ʹʹ˾ġ
뿴֮ǰǼͼЩطܲĽ⾴ͤŬԼ٣λѵ˵ꡣ
ڵһݴ浵𣿡֪ʡ
⾴ͤʷǳãͼֽȫʱĽԼȴûһ㣬ϣֻڻţѾЩŶû
⾴ͤҡҡͷϹɡ
ڵԼָָԼ鷿ЩҲãҪӲҪŲÿ𲻱ҪĲɡ
վ棬С߻δɢȥྴҵļһﲱϹڳԺзĿܿݶ϶Ǳ鲼Զϻ˲ʱھͷǰЩ̫ˮһγѵһ澰
ǣȻԼЦȤ
Цʲôôķ˳վλ⿴ûʲôЦģЩġ
ֱüҪƳټɣ㿴
Щŵã⼸ûҳţԭ׼ȥݴѧϰֻҲˣÿֻڼҸǴƴʱ䡣
Ǻܺô˶֣䲻ͼ֡ں˴ߵĸҽڰܷ縸ĸȰ˻ȥǽʱɲһΡ
죬˵ʲôû˵һˣȻ֣Ҳûʲô˵ġ
ʲôʱȥգҪƵꡭ˵Щ顭
ʱϣЦס֣ô벻һµǵĸо
ѽ⡭һ⾴ͤ˳˦֣ûá
⾴ͤһۣͷʹҴҵ׼뿪ո߳ȥͱסˡ
٣⾴֣ͤǵ10ϲơ
⾴ͤعͷǰ΢Цһԣͷһ

⾴ͤصʱ򣬵ʦѾˣǺ˵ζŵʱ򣬷⾴̲ͤס˼
⾴ͤһֱڹ̣ŵζֱ޷ƫƫĵʦһλˡ
ʦһʮˣݴѧĽڣȻǽڣ⾴ͤûϹΣ⾴ͤÿҵһȺװĵ˻һ𣬸߶򳡣ƺЩط
ɢĲʱʦԼǰԼıʼǱѾ򿪣ʾŵһͼֽһĻֱӰѷ⾴ͤŭˣֻһѪӿֱ߹ȥһѰѱʼǱϣڵʦĴ㵱У˵˵һģҲôɡ
ʦûĲò˶죬ܹ⡣
ôϴˣʦͷڵϣƤЬִ̧ӶóһĴŴ
⾴ͤU̸Ȼ߹ȥ򿪴ͨ硣
˵Ǽ⣬ôش𣿡ʦ̵ȴû뿪Ĵ㡣
ʲôû˵⾴ͤŴͷ
ҿûʰɡʦU̲ʼǱ
⾴ͤĬ
֪Ҫȥ飬ǲ̫ܣ뷨ʦһ߿ͼֽһ˵Ҫ֪ɲΪ飬˵ΪҡҪʲôΣ˵˴󹦡
˵ˣЩҶ֪⾴ͤ˵ʦĻ
壬ǲʿҲɳ顣ģҲˣģʵ޷쵽
ô𣬸һϢĳͨˣʲôʱչ硣
ô죿⾴ͤǳ죬ͨʿҲǳе飬ڣһ²ѵԼôҪ
⾴ͤתķɿ죬һƬң֪ΪˣΪ
ʦİUԼ⾴ͤɫԣΪΪģļοģļʦҶʶıҲûʲô⣬ʲôġ
һǺ˵ζ⾴ͤǿסУͷŵش𣺡֪ˣеۣϢһ£߰ɡ


134 뿪
һͨңúܽ￴ںģֻһ̨ӻ΢ĹââѲԶһӺڰο̳һ
ϣʣµֻ۾ͬһ㶢ŵӻţӻϣڰյľͷԼȻʧľͷϵظţֳļһԲڲŵʱʧ񡭡
һħʶΪûԼ
гΣԼһѡûקסʱ򣬾˺ҧֱԺжҴ
죬̲סĸо£ʹˣΪЩзֲĹϵ
ⶫҲԼֲˣûȫİĹȣ¶ٵķ֪ȥĳԡζţԼǣҲֲˡ
ʶ˱ʵӸоˣֻڰУܸоЩİȫС
Ψһ֧ȥģҲֻЩ٣뵽ѵ԰˹ְѵӻߵڵء
ӻܺãʮҲڼš
ŭڵһ¾ʹӶóǹһ̨ӻȫӵҺĻ߰˸ָСڣ簲ˡ
Ľе鶼ģΪʲôû֪
ҪǣҪǣʲôó¥ʲôҲа취ɻ𺣣
ˣձˣջôǻǲйˣ
ĪļʡίһǣСȥ겻סͬձؽеҰޡ

ɢ˰ɣʶ˵ؼȥɣס죬סǡǵĹǵ˵ҶѾ¼ǻؼ֮󣬻յӦϵߡ
ûвɢϯҲûв̫ˮսɢȥб롣
Ϊʱִ٣û׼㹻ġֱȻʶһʱ֮䣬˶ûлཻȨޣһ㣬ҪȷķȥҸܣܹʵ֡
ͨ׵Ļڵʶҽܻ࿴߶ѣ˵ĹܣûпšVIPֵѵķ롣
Ѿ㹻˷ˡȻܴȷʶǹϵǰٷ֮ʮǱʶѾܴ಻һʸܣǵҶƵʱͬҲͬ˵ĸоƽʱзǳѵõıܡ
˷ܵǣʶˣҲҪʹʲôħڤ˼ʲô⣬һЩڳ˶ᵽΪʶģͺֲеľһṩԸܵģʱܹжϡ
ľ߻⼦ṩԴȥҪĶУ⼦ʹҲ֣ᷢԻĪʲôڣCPUʹʺҲеߣЩܿƵ顣
Բ24Сʱְٷ֮תͬҲͣЪ˼⣬һʹõҲ֮һʵϣ󲿷ֵļԴú˷ѵġ
ʹЩԴǲǺϺºǾͲͷ۵ˡ
ɭ߳¥ʱлЩᣬոյĸоʵ̫̺棬ֱڣ̲סǲΡ
еĸоڣܸܵǣָܣ۾ĸ壬ĸʵ
̲סٴηĸп仰ʼ˵ģ֪յ֮ÿһ˶ĵĽ仰ظһ飬ֻ΢Ǵ˿̵ļ
һոֽһ䣬ɭתͷ˵һʮİˣڴӲһɫĶ
ɭһʮּܣӲϿӦƵģɫӦʹùܳʱ䣬ڶܿ΢ķڣǲױõĵطɫ
˰ʮּܷϣһۣȻ͵ؽմ¥ķ򣬿ԶٴεظΨһ
Ӵ¥߳ԽԽ࣬ȴûһԸ뿪뿪ѡʱͶ뿪ˣվģ˼ߣԱʶĳԱ
߷ӵѵõľͷһϵ׷ʲô
Դ¥Ļǵʲô
¥ϳֵ˭

⣬ͲȺΧҡͷϵҡڣÿһ˶ż΢Цҡͷûһ˻ش⡣
֮ǰ˳˵а̣ǲ£һƬУɭһԼǰƮ۹ⲻĿȥһСӵꡣ
̲ס֣ȥӹеĻͲȴ֮ǰһһѰǻͲ˹ȥݺݵһĶͷϡ
ɭ֮ǰӵʮּܵλˣɫղƽ˿̵ɫͨ죬ͬһͷŭĹţ
ٶôһӰⰲûܳȥһ˲䣬ӦļһһΧǸˣĻͲ;ͷεİΧС
ԭŭӺȻƽͷ˳ͬһͷȥǸͲߵǸСǰݻȻڶԷĲ֪УڣԸԭĹʧ
СӴŻͲվԭأӦ
׷ʣλֻҡͷ˻ȺȻһٶ˵һ䡣
߹󣬹ԱҲ׷˽Ǵűͦżϴ֣˼ȺϤ¶ǵ΢Ц
ɭȺ룬Ŀǰ࣬˫ֹ˹΢΢׼֡
Ц紺ů·е⣬ͦ·ٴĿҲ޷ѹ壬˫֣ĽǶȣǱ𾴺ǫ֪ΪʲôɭֻһĻܣŵȴԼȥס֣ٿԷЦݣȻãһжôα
ָоѩһѸɭ֪뷨ģֻһˡ
ȻӦʵҲһְҵЦݣƣԡѡŶӾĵİװпһУϣѡܿģеһУʵϷ
ⲻǣͣһ֣˿ڹ
еļ߶ְ˿ţһ̡Ҳǣ׷̼ҲǵĹ˿ڹ
ԼأԼҲ﹤
ؼҰɣ
ɭ˵СļȴЯصħȺдһСȥĵطȺʼ˲
Ⱥˮһɢ˿ֵ֮󣬽˳ŵ·ķ򻺻ʣǺ͹ԱǱͻȻļ嶯ЩסˣάԼСȦӣվԭزǿǺ¶ˮʯͷԵôС
һֱάͣյӣջأЦݻӲϣһ
ողչ¶ͷǣѾ֪ˡ


135 ı棨ϣ
ʮµĵһµĵйġûĻձĿֲϮѾȲĹǵκһóԱ˵ϰ꣬ڼ챬ʵøֽýӦӲϾ֮С
ձġ񼣡ϸ˵Ӧڵڶ֮ڣ౨ֽİ󵥶гȻںձܵɣȴϵܴҵĻӭűԹڶһѧʶҪ󣬶ֲϮƾ˲ķΧҵǣ¼ͷڿֲϮ֮󣬶ʵԣҲձĻɡ
вΪ¼ܿձһ㣬Ͼ֮ǰĺ˵վ¼ţжձѾͷųǻͨһġϰ»ѡΡ
Ȼֻǲ̫վסŵģֻҪ΢飬õ˼һ£֪뷨жôסձܵ¼ǿ𶯣ձִ֯¡˵Ȼռһгһ㣬бԱܾɷȷʵҲһĵ
֯һҲ׷ɳ쵼ǰιοʣʱ䷢ļʵ̫̣˲֮ûʲôϵ߹ٳͬʱ鱨֯Ҳ׷˶䣬УԵĶΪԾ
ҪעǷԼҵһĶֵأ鷢ǸҹⶰˣѾΪصע󣬶¼ҪжϣĿǰûжԣŹ鿪ʼ½λͽһ¼һۻ顣
λУϢƿƳΪǰڵ鳤¼һŽܣ¼Ѿ¼ʮˣһֱûг֡
鳤Ǿ˳һװվſ˿ֱɨһԱô£ôٵôãôģֱǲ񻰡СΣʱһֱ˵ȥˣ
ǿվ㱨Ƴ˵л鲻ȫ׳ȡ
֣޻̸֮ﲻȫǻﰲȫǽն𣿡
Ƴ˵ǷնҲ
˵ΪԼ˼飬ʲôͶˣŸ˼һ棬ŵ涼¶ηηβʮĵСҵⶼʲôˣȥѺҪ˵ҵʲôĿ֯Ŀ޼ɣҪǴ̣ǹ֣׳վڻףĵ졣
ǿɫЩΣվҲǣҲǡ
ˡ
һڻſڣһ͸ϴһžװʿʿ߽᳡첽ߵ׳ǰһ񣬱Ѿɡ
ֲ̫гչξǿɣ棬ʼ
93011ʱϽɽĹ۲վݣΪ۲ĿĲ۲УݺȻ쳣֮ǰNASAԶֹһΡݾרһ϶ع۲վóĽȫһ£Ч

10310㣬ƳһһĿеȴĿ֮ǰĳٰĿ꣬ҶйһЩ˽⣬һֱȵĿꡭ֮ƳеļԱνѵֹڣĿȻ޼״̬
ǿ˵ʱһֱڻĴûиɿֶ֮ǰΨһ顣
ǿ˵Ļûʲô˵𣿡׳ǿŭ⣬ŶûһøУڵˣôôֱ꣬Сѧ
һ£˻һЦ׳ɫȫʧΪˣ޷һСһĺøСд⣬Ĺã׼ϻԭλ
վϴóһϣϵҪӹȥȴվ׳λá
ùϣȴܾˣλ׳ǰ׵ľ룬߹ξʱ۾һֱеϣƺͻȻʧһ㡣
׳һѳϣķ̣Լӣ˹ƵġĶǹԱʲô˵ģ
׳һ˵ŻϣЩ΢Զӣ԰ϳһξ룬ʼĶ
ϵĵһƽ棺102磬ѩһĿı档
׳Ѹٵѩıݣ˲һӣͲͷķ½ۣ޻̸֮
ϲûнݱ棬ǵڶ⣬ͬͨ
ѩĺо׳˿ļп2㹻ģͣһĿ⣬ͷ˵ҵ۾
ƪʵҲûʲôݣ˵ѩĻһĵĹ£ݱǶһ߼ϵķûΥĵط仰˵ǿµ߼ܲǢȻĿǰѾɲһµĵطҲһ֡
Ҫ֤һϢǷЧһҪĶԴȻϢδЧȷϢǱȴĸмֵж϶ԴĵһжϢ߼ԣǶһڹԵϢ˵жϷʽռ˺ܴıء
˵ĺȷ߼ѩĻûΥĵطкܶʻ̬ҲԵشԣЩ˵һĿԵġ
ȻҲͬѩУͬһЩԵͻĵط˵ǲܵõܺý͵ĵط˵мᵽǹӵڶԷУ˿˲ƶ
Щǻþǿ϶ǶԷʹδ֪ĳЩֶΣȻڱͬᵽֿԵСѾؿ漰ĿƼڹϵ½չ
Ľ۽ֱأѩ߼©۳ɷֹ࣬͹۲ο̫٣пƼˮƽкܴ࣬һЩڲɽ͵ìܣų̶Ƚϵ͡
׳۹ԾµһͬúɫСдţ103磬һĿԻ档
׳ĶĹУɫһֱûʲô仯ǶԼıģ֪ԼΨһһЩ飬ģҲ͵Ϊֹˡ
ıݸѩһ棬ļͲѩҪ󵨺ͻĵЩҪһĸλϣߡһע֤ݵʱƫƫȷʵû˵Ĺȥ֤ݣãܵϿƳ֮ǰԼش󰸼ƻ˱ȽϹؼһ⣬Ƹ໹ϼڸɲҪữѧһָʾϣžﺱġϢѧоһᡣ
˵ĻǳֵϧһжһΣۿĻҪߵͷãûкڡ


136 ı棨£
ﾭһγĳĬԱڹ۱ǣǹģһڻﴫȾż׳ϵȴôҵĶӲˡ
ı沢׳ûлѶʱ䣬Щֵǣ̶̵ʱڣ̧ͷʮۣһİֵع۲죬ûоڣⷽ棬רҵһãûбĿӰ죬ֻһֱԼĹĿⲻϵڻѰֶܿͬʱҲЩ¡
Լǳ׺ûʲôñܻġǶİλõĶͿ־壬ǳڽĽǰߴʹ̽δ֪ߴʹԶΣգ˵һ㣬Ҳǻ̽ǷֵĸΪͻ
ԼжϣΪԼжȫԼ˽⵽ʵȻֻһ棬Ѿȷϣѩ˵ˡ
֮ҲһȻԼжϣȻרҵ϶Ǹ˾ѩ˵ġߣϣЩԽܣԽǸԼһ죬Ȥ㷺ԵЩԴǵˣȻ
ָ
ܵӰӵӰ죬˼άϰУǻһЩضضԤڣǵ˸ϵһ˵ֱҶǹһǹǹ֣۹ݣ˵ͳҶװģ棬Ƚ˵ʿҶ״۾֪ʶԨԹܡ
һӰһͳɱƻƬӰֽСԵ򡷣ӰȻųǿƻƬȫƪûһЧͷûһ߿ƼԪأͷβӰֻһͨĳͼԱΪһһ˴Ѿ꣬һֱм䣬
ʱ䣬ǲǲѧϰΪԨѧߣ
ʱ䣬ѵܹԼĹң
ʱ䣬ѵĸɵй޷
ӰƬеһͨʷѧڣҴһ·˵һĻκһ30ͨˣûһͷâڱ¯Ļ;ƾĴ̼£Դ˵һľȴһıĹ¡ûĶϳΪڣҲж˵ĵһ£ľ
ѩı֮ԼΪĿ񡪡ѩ˵һжģһǧ꣬һνʦֳʲô
Ե޵᣿̫ܣֻҪ˵Ľṹ䣬Զܱ֧Ӱ죬ȫһִеĻˡ߲ķĶ඼ʳ⶯ڹƶڱٱıԵʷЩ֯;ѾΪ䣬˵ᲢֶΡ
˼;ǳֵ֣̽ǵĹһֱæôһæһ£룬˸оķרҵǳ
ѧϣһȾԺΪѩⷽ沢ûṩϣΪԷĵ¹ɷǳԾͶвһˣҲԵԼɱһ˶治ɫһȻټǷǳԡӴİУ¹ǳȻ෴ȫʤıûܹرעĵطǵԷѩݵľֹѾǷǳƵˡ
ɱ˶˵ӦȫһС£ٿǵԷ䣬ѾΣǣһìܾͳˡĵ³߶ȵ˵ǲԼĵ³߶ȡ
ѩ˵Ķġòʱʱ̿ٴǿһ㣬Ϊһʵǧ꣬ǴĳѾˡ룬ͨˣѾͬһεһͨ˵ȫӰǸ˵˷˥ϣ϶鷳ģԣÿʮ꣬ҪһμңһµĻȥеϵ
ⲻǿ͵Ϊ棬ͨ˲ûʲôͬǲȥһ㣬ѾԶʱϷ뿪һֲĴڣѱ˿ԼͬࡣִôԣʷУܿǼΣյһ顣
Ͼ߽Եʱȥʷʵ̫ˡ
֮ǰ޴ӵ֪Ǵ֮ıΪһǳߡӦûϵ͵ѩУĴ󲿷ʱ䶼ǺķڶϣԿĳڵ֪ʶȷʵзǳȤ
һı˷ĵģѧ˵Էԣ˵˫֮ڽĿܣϾϸ˵ĻдϵϢҲһֽʽ
ǴСɱˡ˵һǳȶвԴͷЩΪѾ㹻˵ԵλʦкܿûʲôµߡĸУһܽܵĵ
ûе²£µǣһƫƫ޷Ƶ鷳ڡһ㣬˵ĿһͳǽһأһŰAKļһУû˭˯ĺþ
˳˼·ϸԱѩṩÿһϸڣʼΪ֮ǰһµ档һ㲻ǹҪ󣬽ĸȤǲɷϣȤ̶ܴҲܹɫԭ
ȣ϶һУһ㣬ӶԷ̸£˵ʽԼ֪ʶȤͿĳڸУѴӶԷм俴˵Ժ͸߰
˵ĳֹһķǲڶԷ뿪ʱ˵ټġȻԷһ£Ҳпһ̬ǣ̬Ҳб̬еĵ¹ۣһϣ̬ҪȷӺõö࣬ϾӲһȽеĻ˵ʲôǱֻҪй򣬾ͺð졣
˵֮߼˶ԷһˣһûϢõһǣ˵˶ԷһĿģΪһضĿ꣬ų̸һǣԵͨ׸ıԼ뷨صġ桱ĶԶԷӰӦòǺܴԸ̸飬޷ͳֵܣ˵ľ
һ㻹˴һӰ졪һ˺ѧˣУѧϰʲôڵѧϰٶȫκһϵŵ
߰һ㣬ֵĲǺԣԷһͨˣڼЩֹӡ󣬵ǣ裬ǻһѩ˵ݵģΪһǧķʦƽòĶԴԼԴԼһͨˡ˶ԷɵֻɡԷһַԹĸ߰
ָ߰˵ΪԼһȣϣϣڽǮĳ־ʲôϲԽУԽصķǳ֮ѾעڶԷı֮УֻܸݵʱǶϸСķȣֵ΢Цټϴ󵨵Ʋ⣬Ŵ˵ԸµĹԡ
Էĸ߰ʮֿԴһΣһʹУһֵϵİθߺԼһ㣬ԳơʦͶ˳ơƽ񡱿ԿóϵľԲѾʶԼ˲ͬͨ˾Ȼͬĵ¹ۡ
ܿܣǰУʦɱ˻ߡ١Ͳʲô£һŴĹɱūһ㣬˵Ʋĳ̶ֳϸԷΪҲܺõϡ߼ϣܽͨԲ˵ġ
ָ߰ĳ̶ֳһϢΪԷп˶Ե˲ӣȻǰѾûܿԣµȫѧϰͷ¿ӵ϶ѾöԷյĲˣ˵һʼЩɵĻôڣӦʤȯգһѩ̬ӦÿԿó
ѩܿǶԷΪӶµĴҲԷĸ߰ѾҪЩƽ񡱶̫ԽһЩԼ飬ԷͬѩҲǻʵ˵ԭ򣬵ͬпܣҲֻһĻ
ΪĻֻҪһ͡ûҵõѩ˵죬Ҳţȫȫ޹˼ɵ顣
ֻ2ֽͿԽһ㣬һѾȲʤȯЩעȫϣһе飬ǶԷҪõĽһеһУǶԷƻһ֡ڰɭ֣¾


137 õҸʱ
˶Ŀ棬Ҫһ֣ǹЩħģ׼ȷ˵ǶЩħļԷЩ֮ǰ߼ԷᵽǾͶڲͬġħ֮ѰͬϵȴԱܵ߼Ͻзڱ󣬻һЩǹھÿħľ塰
濴Ӧ˵Ѿɣһ㡰籨˵²ζʵ̫ŨأѾԶԶʵʡ
׳ûоʹͣ£µļȥͺһС˵ոտ֣ķֵһֽܾܾջ
һֽϵݸС˵ķȫྶͥ˵֮ǰı8ɶǻרҵ֪ʶбȽܵŸ˵һܶϣЩȫĽȻ෴2ɵ˽ϣк޸ļ衪ѩЩʮ۵Ե˵ļյҲƵġħ

׳һҳѱϣȻժ۾һߣ۾պãֱվá
ÿһԱҲĵһˣ׷˶䡣һֱڻҲ̲סĿ۽ǰλѹٵˡ
׳վһֻǩֱڻⲽ˴һأ˵˵һ仰仰Ƕķ˵ģƳȰĶͣһͣ˵ĵĴڣں⼸ӵģοһֱôãʲôûг֣˵˲ûжǣ𣿡
׳ƽͣѾûпǰζǺ»ǻ£ö֪ѧѧǲжϱ顢ĥҲУǶ쵼һƺͲ̫׼ˣһ棬רҵ˲űȱȽǡ
ȻǺͬ׳Ļͣס˼۲Ķ׳Ҫ˵Щһ㱣ѾҪˣȻ֮䣬ʶԼ޴Լ߳飬ǿҲûи潻Ļˡ
Լֽ޴¸ʵһʶӱܡɿͷҪķ׳˳ŸղŵƽĿڣƳǴѧдʵһѺ֡
׳˵ʱһʱͣ٣ݵͣУ˵۹ɨһɨԼȻѸٵתأԼĴ˵һ£һڵˮһǡ
һֱĵ٣ûе¸ң䶯һ£ƺҪ˵ʲôһ£Ȼվû˵
ǰһ׶εĹҸոտˣܽĺܺðŽأ·תϵС˵ˡ׳ո˵꣬ȻͬݿһѸٵڵĳԱп˼ۣȻһӰθߵտʼǰˮƽǾô鱨ģؼ֤һûУһ˵Էж˵ĸƵģǸܷС᣿гŮͷҲŷ룿ʲôħǻѧģҶΪǵʦ˼רңǾǰǷ
׳һ˴ʮңڼǷݱĴΣһֱԴˣȫԱ棬滳֮ǰĳɼǲˮ֡
׳ָһķҲ˵˵һУʵһĲרҵ֪ʶѩķԼֱȥһȷʵ˵УӦüĹ۵㣬ȻȥҪصӰ죬Ľβ
ϢĳԣҲΪһԹ̬ȣ̬ϼмӣڣȴһ̤˱ߡ
ʱҪĹҲҪȥˣȸдһݼ飬ǹεĵйúõĸҷʡʡ˼״̬Ժô

ΪʧڴϷʱ֮ǰһֱעĿ꣬ڻɴӰոµһԴŻɴ
ϰԵĽ顰סǺͬƬӦһȻ飬ƫƫҪϷһ㣬ھпҸͬʱԼ۵ĹǺ
ٷԼҲٽԼڻϣҲ˻а飬һʱ嶯
ö˵ź壬ɷϣòǺҪ֮һҪģҲǻ˽ĵһŮˣŮҲǡϲһ飬ȴҲܾԣߵһӦÿ˵˳£ˮɡ
Ůձص㣬ЩЩɣȻҲһЩִţִž԰飬뻯ŮһŲҪ壬͸һڽһȫûɣ쾭һ㡣⵱Ȼɵ⡣
ֻһγ嶯ѧĹ۵һ㣬ȫԳ嶯ĲвһЩĪĵ£һƵͷ׵ļβƣƯȵ˷ܵĶֻһƾ
Ɑ㲻룬ɫȽ򵥲һ£ŤĸҪúܶࡣڵϼܶŮˣӴġߡУҲƵĴڣᱧĶȥЩ飬ȫûʵС޷Ťʱ䣬ϾǶˡ
֪ϲ˵ȫֵһᣬִ֣֮ϣַǳ޷ʵҲϣ˸ֶ˵Ҳò˶ãῴʱǰŮƵĳأ
ʦϵİŪ˵ƣǻŸ·Ȼŷ޵ĳǱݵ԰ָ֡ı»ǲлĿƼҲһǧԺЩƬԼеĳһΣһŮӣ֮䣬Ҳйһι¡
⣬ҲһɡЦĻã롣
ڵһЩھƬϵʽԼ´⾰ʱ䣬ͱקųˣոƬĻĺãڼеһɨգ֮ǰݴѧѧϰֻĳ
ô̫ˣûͷ˵ͬʱȥŪüĶͷǰôĶ֮֫Ӵ࣬Ҳǽ죬ĻɴյĹУһѾʷĸо
ЩϷƵİȥѶͷϵƤ۽б۾ЦĺܿģһֻϺ꣡
ץס֣ϸϸĦŮƤȻϸ崥סõ۾𽥱ò˼룬Ҳһһʱ䣬ȷʵҲ൱
ֻͷάСС˲䣬ͬˮеĻһ㣬ȫûмڵɣ̧õ֣һǣ˵һչһӵġ
ͻȻ֣صĳŵûЩ֪ӦԣһӺʢĵֻӭĿ⣬ĵ˵ͷӦš


138 ж
ܶʧ׼ٵʱ̲סЩ޷ܡ
ڹ֮ǰԼе쵼ѾѹԼ׳һˣµķȽӲʣ˵Ҳֱӣϲдˡ
ΪԼˣΪ׳ܶΪԼΪ
ΪԼʧܣӦðܵôҡ
׳ܸɴķµɻ˼ӵľ죬ֺܿרңعԱ׼һ׵ģȫļ顣
׼⣬ϸожϣһβ塣׳16ַ롣
רҵĻȻûʲôʵĳɷ֣ȷʵǷڼصĽУϸ˵ӦǷ¥漸λãĿǰԭδ֪ܵĿѧʵܵĴ𰸡
Ӹ˽ѩ֮ǰı棬֪һǰĿ꿴һ¥ѩ£֮ĹУ˽Զ¥ϲṹ˸Ķ
װ޵ϰҲѾˣһͨĽʩӣһֱµĶͨװ޸װ̣ûʲôļ鱨Աûʲô򣬾ʹϰʩͼ
ͼֽУĿ¥ļ㶼ȫܷû±ĳڣһ㣬Ҳֹ۵һ֤׳ǶԷټ򵥲۷
򷿣װƸԱ豸ѾһԵϢ֮ǰȻϹһ޶ãְ׳벻ڶܡ۲죿ֱЦʲôȶԷһת
Ѷϣ²㣡׳һٴһ߹ϵ¶˾ġ
ԷǶ⣬ʵ黹ȶǲԸ⹫ϣȡøĳɹϣһˡ
µĹ鳤ЩʼռΪһû֤޺ǾкģȫӦñ̬ȣÿһɱѿ֮СһҪʵ鷢ԼƤӵ£Լȴһ֪ļضְ
ȻԼǺ˽⣬ǳڵ鱨Ҳ֪ԽƽķԤʾԽĶΣգһֱ͵ģ̴浮֮Ϳʼˣƫƫʱ򣬾ΪģʼС˿ʼ췿ӣ豸֮
˵豸ûнϣ˭ָ˵֮ǰûΪ
ι۲쵽˵֡ʵ顱ȫ޺ģ鳤޷ģĸûг׵ʵԭ֮ǰ˭Ҳ˵ֻǲΣǶķ
ԭӵҲһŴըԵñ׾ûһâ˭֪ⶫɱµ
׳ǣѩڹ۲ҪһĿ֮꣬ǰüﰸйأ˿̣Щľھ׳İ칫
٣ɱˣڳԺڡһڼΪصĶ԰
Ȼ׳ȫ˸ղ˵ѩ롱ĻҲѡԵѩУᵽЩϸڡǶͨνġħɵġЩѩΪһ̾޷ҵʱ׾ӵѣǿǵĸ׺ǰ׵ڣ׳׷εĴ㡣
׳Ȼ֪ѩڱԼɱ֣ϸڡ
⣬˵ĶĿġ˸׳޷ţ鱨֪ˣεĶˣʣһ̵ʿһ̱ɵСһ̵ͬ־Ҳһ̱ͽΨһܹŵģֻԼһʵ
רҵ۽֮󣬵֪ĿոմŮ뿪׳̹ʱ齨һѲӡĿ꽨һģ׵ģȫĵ飬Ϊ˱֤Чɳһ˸Ŀˣ˻ӦӦ䡣
Ѳֻܹˣǿӣζӳһרң׳һŨü۵ı׼ˡ
Ȼû˵ǿ֪ˣӦ׳ɹǵġ
ǰ׳ĵǿļ򣺡ҵǵĺϢ
ǣ֤񡣡

ݴѧУ԰⾴ͤͩγɵһŻɫҶһĳУſȥھѧ¥ǰʱǼĽ䣬дƸֽԭĵطĽѾһźС룬ܿŵ˼
⾴ͤͣ½ŲȻ䣬Щۣ̲סȥڡ
͸ָ죬񿴼Ǹ糿һŮֻЬӯƮǸкðСֽ˹ͬһɡΪĻԶһС
޷һˣҰȫ
⾴ͤΪƾԼǼܹΪ֮ҫֻδ֪Ȼԭܿѧʵ飿ѧʵ飬⾴ͤҲ˲š
ԸǸˡ
һСʱķѾĵĸе˺ܶ࣬⾴ͤѾףԼܿһҪ󡱣СܵľǱЧĽȻڱϣЩ˲࣬˴뻹ᳰЦƵ˼룬ǵ˵Уյ֤Ͽҵϣϡʱ򣬷⾴ͤԥһµʱ䶼ûС
ԭ⾴ͤΪԼ֡ˣܵйңŻཻ룬󶼻ڸγɹʶ͸ŷһ𲽿ھͳһĻ໥ֱͬγȫ
ֹ۵ڿжзǳձ飬ΪܶŶӲѾСΧγĬڸĸ߶˿ϣ˵һȫĿѧԱȫ粻ͬңǲŲͬķɫͬԣͬĻͬڿѧ£ǻأЭ˴֮䶼ദĺܺáʵõݴ󲿷ֶȫģѧ޹磬仰Ѿں̶ܴϵõ˷⾴ͤͬ
֪ʵǸſƺܽȴҲ޷Խĺ蹵⾴ͤӦһ̣֪жʱĺûʱ䵭һһԼʱʿѪûиɺԣѾԼһźɫĻ֣һٻʹǸ͵׼Ҳᱻճˮ
Ȼ˵ǲֵһᡣùͼֻֽһϷƷһļ룬һ˵ߣҲͲⶫıܣҲṩͼֽͲһӰ죬Ҳ
ûôҲǴԾǶԣ⾴ͤΪԼʲôֻĬĬ¶ĵĳǸʹǹңҲַ˵ȨȫɾܾѶԷеӦ顣
룿
⾴̧ͤͷԶУţôңɼ


139 ռ֮
ûʲôֻĽײͨеڰŪǹųûãѾֻǹװˣǵı顣
Сɡһڳĵϻȥʿַɿǹ֮ɿĴ󣬺Źĵֵ֣Ľ࣬ϵĶ񱻸ʿָ趯䣬ÿһҵԼλãһ֧ɱ˹ߵһ֡
꣡ৡһ͸ƤĦʿİǹףͬһˮ˾̾ʿ߲Ǻܸߣ˺ָܾʳָкϼ룬֪ЩҪöٷӵιĳ
Ϊһ죬ǿھУʱҲһʱǹװǹѧһʱǹֻЩʧǣʮ̾УһεﷸǹԾĻᶼûУ˶ӳλ֮󣬳ڵһߵĻҲ𽥱ˣԼԴǹѾ
һΣһ⣬һԤУεжУõ
ڵЩƣǿԿһ㴰һȻԴԱߵʿ˵ǹĲ
ʿһЦ˵ռ̫Сˡ
ǿע⵽˵ʱ򣬲ûаͷתһֱڳǰԼӾķ򣬾ĺǿ
ǿٷһеǣʲôһרҵͬкôġȻǿжΣգľ칤һϰߣڻ»ûзʱ򣬾ѾӦ׼
˵УںĽжı㣬ʱʲô˵ĵһǱ֤רҵİȫβǱ֤˳Уһ㣬ڳ֮ǰ׳Ѿصǽˡ
˿ҪĶµĿŴ⣬Щ˷ܣ˵ⲢһοΣյ񣬶һͨĿѧ̽оݷá
Ǯ˵һڣ֮ǰǿĵ飬ǿΡ
ǮڣİȫǿǮǰһ̲סתͷѡ
Ǯڵ˿û40йУǷǳټġǿĻЦϵϰȫǿͷתȥ͵͵İѿɿˣȫɿİ˰衣Ϊǿûȴ֪ǰ˶ˣֻǶཻһ񣬿Цû˵ѡ
Ǯڣ˵˵ɣĿ֮ǾҪʲôȻǿжĸˣǶԾж֪Ĳ࣬һͬǰΪ漰̫רҵ֪ʶͿܵ豸Աһежϸڣջλڡ˵㡣
ʿǿ⣬ҲЩĶźӾһۡ
Ȼԭ˵ûʻȨֻҪ֪ʱ򣬽ǲŻϢǣҲǾԣһ䣬ҲûʲôҪ˵һ㣬Ҳǰ˽һʣкôġ
ʻûлش˼ֻǵͷȥϵϡǿ̬ȣΪԼˣҲû˵ʲô
Ź˶ʮӣ̧ͷŶǣ֪ιʲô𣿡
ҡͷֱӶǵͬģûиϸ͸¶˶֪Ӧһ𡰱ܡ¼Ӧøǰݷзġйأϸڣö֪
ǿ֪ĸһ㣬֪¼֮ǰİйأܻǣѩĽУҲЩᵽӦòһ򵥵¼ĸоУӦǸѧйص鱨ڿĿй֮ࡣ
ƼйܣǮʻ㣬ЦҡͷҲҪܿйУ򵥵˵ΰɹҰ˹̹ġ
Ұ˹̹˻࿴һۣǿ֪֣Ҳѧۣȴ֪Ǯ˵⻰˼ڲǹʿֻ˵֣񣬹ƾΪȥġ
ЩӣǮЦųŽͣô˵ɣͺñڹŴ˷һ죬Ҿͺñǵʱ˾ĹԱʵɹܲķܣҰȫСղǵߵ̫죬ǻץš
ǿԣҲЩ̲סЦǽڣ̶̵ļ仰ǿѾʣλƻûӦֹǲЩô
ǮڵĽǿЩףΪʲô·ϣķӦǲ̫Ȼǰص˽⣬ϾеƻУѾţٵѧִ֮ͣۡѧȵȣ̫ңԶ֦ͬ˵СֻǺԼ׽ӰܿģģԶǴ
ǿɻǲ֪¼壬ǰŴƵټһֻС񡣺ڣרҵʦʱʡ
뷨дԣϾǸйٵĶѧռǴ󲿷ֱֵ磬Ͼÿ춼̫ܿ·ˤӣƻءЩûһΣѧеӡ͸һ֡ۡѧ󣬲е˿һҲһΣʵǣҲĲ࣬ܶʱ򣬶Ǵϵóļӽֱӱо鵽ģ̫١
һη󣬴ĳ̶ֳ˵ͼ֮䡣ȿһ漰۵ĳ̶ֳҲױ۲쵽ĽۿܶܲĴڡ
ô˵ɣ۾ͺñţٵǸƻϹٷɴȻ˹̹ʱͿռ䶼ԵģѧǰƻһᣬȻҷȻˣҶҲˡ
ȻǴҿƻƻԳԾУǹܲЩһη󣬾ͺñ˷ƻм侹Ȼǻģԭ𽥳ƻڱСһ㡭п϶ǳˣ
󵽵ζʲôأǲڶһʲôΣգǿЩĵʵ
ǮڻûлشһߵѾǻˣʲôƻӵģǶ˵ɶأĴ𣿡
ƵĿǿͷȥǮڣղһֱ˵ʮоžƫƫΪ̸ʲôܣ̲סĥǹû˼ˡ
ǮڹЦ˳ǿҲ̲סЦˡ
û£˵Ǯڸҽءǿ˳͵
֪ηǺ¡㿴ǿ飬һϰտҲǲ෹һţ˭ܵôĥ½෢ˣҪǸ£еɡ
ǿЩЦĻعͷе㲻ţǮڣôˣ
ôǽھͲ뷨ҪĸİôҵջմŸǮءǮںȤ
⼸仰һ˵ڵնʱͻˣٳʱֽŸҲѾʣĲ࣬ǿо˵ǳִҪ񣬶ǳˡ
ӦҲûɶ飬ܹȥһʲôţǲţһѻǵǡողʱ򣬵һǲõǵõ繦ʣ΢Ŀյ
Ǯڵⷬǿǵ䣬˵龰Լһֱģȴ⵽Ǯڵķ
ٻôûǿЩ
ʲô˵Ķڱ˵ˣЩֻǲοľĻҪ쵼¡쵼˾ģǾȥɣƶȡһΪǾⷽǻأ
ǿƿԣȻ䣬ڻʧǵӣʱ⣬ڣʼЩס
Ȼնͬһ㻮ԺУһЩϸڱˣ۾ͺ仰ƵģܿƵ򳵵ǰ
ֻһƳȴͬҧһ鴤һ£

˵Ƕ
˵ϸڣȥֻⲻɨͬʲôûпһ
ͣڿеһī֭ǵ粣ϲµһգôͣڳǰͬͳһ㡣
ǳɳ۵ľɫС˴ΪԼͣ·ϵģֻһֻڿеСɳ桭
ɫӬСΣͣУӰ죬
ҪٶǿѾףһֱѰҵĶ
ǶԵģԭǶԵģ
Ϊֻ룬ӦûֺɫӦòӰ죬ϸϵ壬ƶԴ͸κʣԣ壬ǽڣҪΪҲڿ㣬԰һֱ۾ԣһֻͣڿе۾㿴һֻӦûеڶֻĻӾϿоá
Ļز¼һǿһһظȻ֮䣬ԷԼľ桰ѧԼ
Աߵȫ֪ʲô飬Ǯڿķ羰ĿѾԽԽˣǿһƬңͬһһƬг֣סȫʶǵõʱǸӵı飬ԼסԼ
סпռۣ֮


140 
ʵĴ¥Ľֵŵĵ̣֯ˡ
վڽͷȻִ·ǵһεձʵʲôûһУոʱһ
սĴ¥·еһ˰̣ѪѾֹסѪãĹְһƻصԭĹ
ǺХľȻнͷʱѲΪԼһУһΡ
ΣҲ̫ϧˡ
ѲѲϸ˺ܶ࣬ע⵽һЩ̳͹ܼڣо֤豸ɨ֤
ǰһصĽȫݳͬŵһѼذףָּĶ˺ܺõıⶰݡӦһƵ̨ĻⶰڴܿоڽıʹЩ豸΢΢һЦһ̣Ѿˡ
ǰ׷мƲ졣
Ȼûע⵽ʧӰڽֿһոװͷʵЩ¼ӵļϵͳˡΰ̡һ֡
ȻվˣڣѾںЩΪҪȥĵطȫձãȫġӡ豸

ձһͻ룬ӽǳɹĿǰʶûѾǧˣִ󳬹ϣʵϣ֣ʶҲϡ
һʼʱʶļȫź鷳ʱУֻһˣĸ뷨񲻶ϳֵجһĥصʱ޷оκ˼
һʱ䣬ʼϰָоҲʼֵܷ壬ЩԼʵ뷨ЩģΪ˵ľ룬ֵۡԶֲǺѣҲʼᵽʶһЩôħʹãǱʶӰ죬ֻҪһ뵽һ飬״ͨ
ôԶԶܵĽ䱸ãΪ˷˽пƣӽʶ֮뷨˿һıԺѾβ뷨ʾע⣺ִֵʶʹò
һȺVIPָ֮о͸ˣΪǶԼһܡвȡżģĵʼջн䱸ֽ䱸տʼܹǿѹƣǵЩѹʧصеʱֽ䱸ѹĵһʼ֡
һʱ䣬ʶʹЧ˵ǳĲȻЧѾܶ˵ĺģǸеġʹñ׼رĲ֮࣬Իܹǿʹãܴһ֣ħǿ֧֣ʹ߲ǡԸģ紿ģ͸͵ʲࡣ
ձ֮ǰѾǣһôˣ֮ǰʶЧܱܿϡ͵޷ԴˣҲûʮİգȻ֮ǰŶֶ֪εõûһʼǳãǱϾȫͬᣬΪ˷ֹһˡ
ֵø˵ǣûûди⣬֮ǰⶼ˳ˡ
˵ĸоû֮ǰԼһǳСӾСˮǳ˵Ӿ趼СֻŤ·Ҫʱ̷ֹˮĸĸš
ûͺǴˮԴֻһ˲䣬Ͱĵ̰ӳ壬˺ƺƵĺˮϵľУо廹
ҪǣˣԸ̶ϼֱһٶʮԸ⣬ÿһ˶ĵĸлˣѾָ˰ָмڽ̸߶ȣ뷨Ҳǵʶһʶĺ֮Уеÿһˣʱ뷨ǱĬӰ졣
һʼеĵⶼѾӭж⣬˵ѾɣɵķǳƯԭļƻӦֱ뿪ձǰŷޣжǣޡЩԣĹƸڶƶĹһȡػԴƻĺġ
ûд㶯ΪһܴĲء
̬ȣһʼΪֻɹ£ôΪˣж򵥴ֱûмƻĳɷ̫࣬һζ׷ˬ̼һӡ
Ϊһƻߣ޷Ŀǰؼλϣһľ޴󲻿ɿأһƻǷܹɹؼľǰѾӶŵǸ÷ŵĵط2000ˣΪһͰձ˿ڸ߶ܶȵĳУģļƻչȥ5꣬ձ¡
쿴ѾûмڵļֵУǣձѾûˡ
һӺ˭Ҳұ֤ʲô
еġ桱ϣԼĽ飬ûеõͬ⣬Ļػֻһ䣺飬Ժùܡ
ҪЩżѣ֮һֱڼ£Ҫʵ޷侲
ܿĻȻ֪û⣬ϣѾˡ
Щ飬ǻᷢһ㣬һ㣬е𣬲Ǻܴ
̶ֳȣͺˣҡͷ㻹治һСİɣʵ޴룬ѧܡ
ȥĻУǻҵĳ׳ıһĴ򣬱еݣḶ́ľˡ
Ծôʲôȥֹǣ
ֹΪʲôҪֹǣ˵ֹ𣿡мЦȷʵܺãϧǵӻ̫Сˡ
ⲻǵӴСҪ֪һ¶ҵע⣬֮жѵĶ࣡Щʧ¶ףɾҲˡ
ʣʣΪʲôҪ
챻һҭƿԣԼ侲һ£ͬʱҲȷУûĳɷ֣ͬʱҲڰ֯ԣٴŬȰε֯жϻҪǱ֣֮жɾͱˣ϶ܶ಻Ҫ⡣ձ˵ڰʱ۲춯ѰõʵʣܾͲȡôˡ
ȵȣ˵еľʣղ˵ڰȡôˡ˼Ҳ˵һǱ¶ƾͽǣһٺܴ鷳𣿡
챻̬ЩŵˣʶԼӦó˴󣬵ȴֲ֪ĳˣֻСĳ԰ʲô𣿡
ʲôԣָƺܴиܵһ˿ӵһʱ֮䣬ֱ治⾿ʲô
ȵȣҹȥ̸


141 ̸
ϿظҲһʱˣ飬ҲѾֲ֣˲ƶȡϿظоԼͺһشˣ˳Ͳ˼ʶУѾԭȵ磬Щϳ飬ϰΪ಻÷ģˣûоȣ÷ģûзҲʧ
ΪԼѾϰ漣ϰ쳣ǵ˵һĻԼǰʱǾãЩ⣬ԼҪӡ
һֱΪʲôץԼȴһֱδԼϿźܶ룬ԼһʲôˣԼļֵҲڼⷽ棬֮⣬ԼȫǸͨˡ
һ·ûһ仰ᵽԼйص飬ǴԼһ·Լ飬ҲܻϿأԼʲô⣬ԷҲشӡ󣬾һˣִҵӦõĴˡ
Խ࣬ԽǲǱϣԽҪװ£Ҳ˵ӣֻ֮Ͳֹһεķ̣ôǮ󻹲Ϊ£˼𣿡
һûװõĻˣϿ˵Ļһ㷴ӦҲûУԽϿؾԽǲͷ
ֲͷҰݰ̳ûɵϿ˵һƬҰԼˣҰͷϦȵɽʱһУи˶ϡ
ȻûеȵϦɽͿǾ˵һĻЩĸмˣƴлһˣһֲ̣õԤУ֪Լ᲻һ죬ЩһǵǮȴ֪
ɽǱߣ˭֪Ԩһƽߡ
˼䣬ԡˣסһҽȪùݣձܳһɫҵ껹ϿƼģǰԳԴסжûʲôҪʱϿֻҪĿĲΥҲᷴԡ
סĵط򵥵ףڵ̲㱻ӣйĵ̣ùҪǿйǮ˯̣ôġձȴһܡһСȪð輸Сӱϣڣеںӱߡ
߽ӣЬűߣȻС輸£輸ϲˮ๾ðԼһСյٵڶ΢΢һᣬһ
ˣţϿؾűϷ˳㿪ţˣȵļҪվ
΢Ц㻹ǵң
ճɻҲǵãϿҧгݣȴ˺һ󲽡
֮䣬˿棬ֿ˿ԼϵЬ˸ָϿֻӰһԭվŵĵطֻһ˫ЬˣѾĶ档
Ͽأ
ãˡػͬʱҲù˱ӣһС˸оⶫûпֺúȡ
űԥϿ֣һġ
ϿسɵĿһۣҲͷҲ˹м䡣
ˮȪɢľСڣϿִ·ԼΣǰˣԼոϵİοͣƼˮ꣬ĵͶԼһһ裬һԵ֡
Ͽأǵڶμ档Ͽ˵ԷЩٴеְ֣οţҲö˵ûбҪֻ˵һ飬ҾãЩ棬㻹ǱȽзȨġΪ֪һڿ͡
ϿصͷͷȲ衣
Ƕ˵ʵݵΣӦǷǳҪˡ
Ͽؼͷ²͸⣬ֻǾ
㿴ǲֶڽıߣԼһ㳬һ˵Ļ˵аͷͷ˵ֲ߻֮࣬ңûжöûбҪ˵ˣ˵ĶǶԵģ
˵ͷʲôϿ벻
죬УҴҲɣֻһ㲻ͬҵûеϵĵӣΪԼҲΪˡЩһѧôҲµĻɡ
ͷͬʱҲһϿأ߿Լܲ
ǡˣⲻǣ˶Լ۾ԼĴԣܿˣ١˵仰һڲˮϿأǺڿͣһ£һҹ֮䣬ݱع⣬鶼ʾһһܵӣ׼ʹκεӲƷô
ϿɫӵĿһۣһڿ˵ǵ
Ȼôأ⡣Զ˵ŷǳҪ塣һУġڵһͷ̣꣬磬˵ԣǵŪһ㣬Ȼ͵͵ǵƬԷɵһһ֪㲻ҪţЩ㣬Ҫ㣬ҪôҪȵڡ
Ѿϰ֡ˡĸоԣ֪ǲһģôԼַָ󵽾ǣС˼ǶߡˣһҲҲһֵýıǮ
ҪңңЩоᡣ
֪ϲʲô㺦¡ʲôȻҲͳˡݱع⣬͵ʹõ˳ܵЩоҲ֣һƽһʵʵϰ࣬Ȣţӣ˵ܱȵ硣
ÿ˵һ仰Ͽصɫѿһ֣ȵ˵ʱѾûмȥˡĻһ˼ά꣬ɹ˽ȥһưʹ
ûҪеΣģȻǵĵºͷɣҲ㲻ʲôصУ˵һעҪ飬ҸʱͨͨһҲǿܱ㻹硣
Լع⣬ǱʶУܾعǶԸһ׼ƪӡʵƺЩʧƪȷʵҲһţǱԼµĴӰȥԶ
ʵ˵һϵ뷨еһ¡죬ȻǺڿ֮ͣǰ顭ΪڽȨĹĶ֮УʼЩµļƻڶԷ˯ʱ͵͵ĸԷϽȻ󰵰սֱһ̡ʱ򣬶֪ԼķµĴ󡣡
ǶӰгˣʹֶΣ˵Ƕҩʹޱ¶У͸ڵµһûб˼Ȼ淨뷨ֶΣҲһǲϣһǼΪ죬ˡ


142 Ц
ĺͷ˶ɫȻͳ۾ŹâĶסƺ׿ղԵ֪Ըϡ
ϿأȻͷѹĺܵͣҲѿ˵̲Ǻͬ˭ܽһͨҪԼеΪʲô·ɣﶼֵһᣬһ˿˵ʲôⰡıʲôģװB
˿̵ˣĻոձͳϵԱһǵȫǶʲôʲôָо΢һ㡣
ܰԼøУǾͰѱĸԼһͼѰƽÿǱĬ飬˵һֶӵ˼룬˵˻ȵף룬ܹˣǱʶУǰѸпǺõĶ
˵ĲȻУ΢ͣһ£ǵ˼һĿռ䣬ǶһԼ뷨Ȼ֪Ҫתһ˵뷨жôѣǳȥĵһʶԱһֱͣҲֻ͡˼γͳһôʶ֮Щ磬ͲǽԾͿܽˡ
΢֮ͣվ˵עУⲽȻ󿪿ڣ֪ʷУʤΪΪܣǧʷµľ顣ıֶεӦǵиͲʲôȫϷܵģթʤߵĿ֮££ɶЩʧĽڡһǵ뷨ûд
ЩֶΣЩɣЩʽȻĴڱҪҴӰµЧҲȡ塯ĳɱͣջ죬Ҳʵ
ֻһ㣬סֻһ㡪Щ飬ЩʵЩɺͷʽ֮ǰ
Ͽﲻмķߣ죬ȴһ˳˼
Ͽأ֪Уֻһгͨˣһ˵Ҳһ߼ڿͰˡֶֻڵϲʩչҵģȴУ޴ڵӦáʵûϸҪ˵Ҳǵഴģʵϵ۴ġϵ۵Ļ
㿴ҵ԰ȻڵԭΪ绹ûʶҵв仰˵һӰ֮СȻкܶйҵţǴ໹ǰҵħĳֿѧо߰ĳ˶ĿļɣЩʶûǵ˿԰ǿа̹ƻ󣬼ɱǣķ飬Ҹеȡ
УҴžǸһһӰеˣһӴ⣬Ҿͻ¶һ
Ͽȫ˵УȴûղţͷббĿһۣѵô
ʳָҡΣǴ΢΢Ц⣺Ȼǡ
Ͽضʱ磬ȴ֮ǰֻʳָ촽룬һĶ
ꡱ˵ͬʱ΢΢ҡͷǺʲô֪۹Ͽֲ֪ĸоͺСʱĿĸ˵ٿ
侲һ£ϸ롱˵ҪĴԣѧȥ෴ܴ΢룬㲻᲻׵ġ
˵ĵһ˲ᴩϿظ޴ӷѾ˳˶ԷĽࡣظˣʱǶϿӲļһΪ˽ʡʱ;ʵİʾзǳõЧ
ϿغʧȥǵΪʧȥɵսǰķһྭӪߣսһȴû˿ãˣѾƽԼࡣ
ϵļҺͱϵĲ䣬Ѿ֧ȥ֧ܣһϿļ֣һ֮£ۿҲʣ¶ʱˡ
ΪһļרңϿһŴϽĴԣŴԵȫ֮£ղŵ⣬ͬµŨһжʣµģֻϤʵ
Ϊʲôڿһع⣬ʧȥ̣عⲢļʧǺڿȴ˶£Ϊʲô
ڿͺµĲع⣬ع֮ʧȥɵԼǲļǻװװãеϵʽ͵͵ӲѼ飬κɰӽ֮󣬼еİԼҲϲ
ڿҲˣҲᣬмͥѣÿһ鶼սľΡΡһСķ紵ݶٴУ˵ףڿͱ͵磬ĹԼָǧʵǿжϵͻһжΪܣڿһϸļͬµĴ壬ʵͬһѲпļپͼҲֵסķ
ԼµĶѾˣΪԱȣأẦʲô
ع⣿ⶼģعֻ֪ȣϳһˣǻӰ졣
أôأ۾ֲGPSλǣټǣ
һð취Ҫ죬һľ˲йձٶȣټ֮ǰ
Ͽؾͬ񣬴һ֪˶ãȥԼһˮȵȻѾЩˡ
Ͽص۾˶ƺոմһجҲ˷Ӧڣе˼ҪĿǰķչ֮ףǿ΢ȵȡ
ûʱˡ˵ţ˿ռۣ֮⻭洫ݵ˵СѾСſ˳¥ĸոճĸֶԻַָ֮ɿлͷУѾ
ǿֹǡ컹Ŭ
Ҫֵķˣ۹⣬վխ̫ȻҪ𣬾ٷȥƶӼʱأҪԼĴ㣬ʱһ˳ʲô¡Ա仯ǵñκ˶ġϿأô˵˵ʲô𣿡
Ͽصɥ֧ѾʣµģֻһµĶС̧ͷľһۣЩζʵ㾿Ҫʲô
˵أʡ
Ҳ֪ϿҡͷЦѵ㻹¸𣿡
Ҫ˵ǲŵġ
˵˵㣬Ųţҡ
һϿأû˵ʲôֻǵ˵ͷȻ߻صԼԭȵλ£ҿһۣǵעУ˵磬ܺá룬Աøá
ûһİλ˵꣬ϿؾЦˣҲЦˣһۣͣסЦϿȴѾŶӵ˵ϣ׿ΪǿҵЦŤЦͷ·ˮеݣ޾ľУѣͷųһЦһʹˣһʹ


143 ܾ
Ͽά״̬üӣѹʱ򣬷춼һ߿ԼУͬ飬Уȴ΢Ц
Щʵȷʵ˽ܺԣʹ࣬˵ʹ࣬ھڣĳЩʵ㲻ȥԣʹķʽеֶΡ
ܵĿʨɱܵôģϿصʹ;ӱκһͷ٣ԣĽҲ͸һ㣬һͨʵ
ĳ̶ֳ˵ϿһߣɢܵľܾеһֱûȶŮѣֹϵһΪĸĹϵҲ룬ܾκʵĹΪΪκ͸ֹĴ򽻵κһͣ£ΪԼ᲻뿪
˵ûнŵһֱάŷУԶֻǾһͣķĹ
ûҵԼķĹȴ֣գѾһֻӣԭһֱֻУͬĵգΪͨ󣬵ͷҲֻˣѡ
գǰգ磬Ҳǰ磬Ǿ仰֮ǰⲻǿⲻԴΪһʵ
һֹһ磬ϿΪĹǸαǼʽ࣬˳ϷľȷУ̫ǰʽ˸ÿһĽͣÿһͶǢȻ̲סɣ絮֮һһϵۣȷĳ磬нģ
֪仰ʵӦ÷˵
һ磬һֹ򡣲ǹ磬˹еĹֻеľܽᣬһַӦúԥ
ԣʱҿЩõĻȥʵ磬ʲôˡ
ϿΪԼշϣӦΪһ̶ϽĿƣʹԷſӭҲڱʾһĸˣʧǣʾ˼ʱֻ¿һۡ
ҽһ˺ܼ򵥣ֻҪһκˣֻҪܽ󡣡˵
ʲôϿվ׷ʡ
ʶ
ʶָո˵ڣϿؼǺƵļҡͷ
ָոճ̾ϵһϵеĻ桪ֻЩ鼤ĻڣԼȫǵǼ߽һվԭأնңԶͺʧȥǡֻҪһ뵽ԼΪ֮еһ֣Ͽؾ̲סս
ϿصĵͶַʽͶͶԼֻʧȥϣѡַʽܿԼˡ
ʶҲֶΪ㹤ıҪǰᣬҾܾ֮ǰĳһϿزʧȥԼһأʹʱ
ֻܶԴ˱ʾźƽľܾϿǸ˲ţ͸һҪĲˡš
ѵе£ҪǿƵƿĻδҲ̫˰ɡҼνʶҲϣȷʵһ޶޿ȡ֪һ죬˶ΪʶĳԱһҪ˵ʹǸʱȻܾ롣
Ͽʧȥеҵһ֧֧ܣ֧ܵԴԼʱ綼ƭ㣬ΨԼ޿ʧȥʱ򣬲Ż⣬ԼܹڣһֶˡϿڣѾᵽˣȻףʵҪҪǣԼġ
ϿغȻãԼһյںڰĵƹ⣬еĺ嶼·һ˲䱻ɢעȫ
Ͽվͬɢһ򷿼ſڣǰһͷͻһЩСϷԾһΣûиоκֹͷߵűߣŵʱתͷ˵ûҪĻϣܹ뿪ģҲɵκθйص飬һ㣬ҿԱ֤
ҡͷȴǾܾǲǾãرԽУ㿴ȫԼǵһλĵ£ЩԸһҵˣһȺг嶯ɱεĴ
ϿصĽŲͣס룬ش˵ġҳϣҾôΪġ
شͬʱϿؼʶЩţ֪Լ仰һ˵ڣҲûлתˡ
վڷȪߣˮĲƣ̾һͬʱϿһͷ뿪Ķˣɣˡлᣬȥһг׵ˣǵ뷨йͬԵġ

ϿظոմţȲ׼һֻ۾ȥϣȴһֹˣˣߡ
ʱڸոսܴϢĻУоԼͷЩңһʱ֮䣬֯ʲô߼Եԣǳɵϰ߻ûôô׾ͷߣµı֤һҲš
Ҳı֤ҡͷ㻹ǡ㻹ǲ⣬ѾʶһЩ⣬˼άĹһʱ֮仹޷Ťת˵ˣѾ˵ĹˣԺԼú롣ڰļƻϿɡǵʱѽˡ
ԣҲͲûȤ߳ţȥԱߵĸȥԼ·ֿɵԡۻһϽװ߽ҵʱϿزŸոճ˻࿴һۡ
ءϿ˵ֱһ׻ϿȴǷġԼҲΪʲôô˵ʲô壬ǣ뵽⣬ϿغȻʶԼղŶԶԷָоһͬ顣
ʲôʧȥԼΪһ߿ܣֵñģһϣȷʵֵͬ飬ԼոջǶԷĽ
ڡʱϵļ
صʱЩǣû뿪һֱάŸոյƣͷŷȪˮ
ˡϿر棬һϻ
û˵ʲôֻʶĵͷãȻһ⣺ã뷨ô
ʲôЩס
ǸղϿص뷨Ϊ˼ĶҪģ
Ͽصͷ룬ܾã̧ͷش𣺡ܶ˶ô롣
أ
ǰҲôڡҡҡͷһ˼ɵؤ˼һŹ硣
ǣҶˣһ׵ʵߡЦ˵ˣɡ˵꣬һָӰӷʧ֮ҲʧˣֻȪˮһðʲô鶼ûзһ㡣


144 
š
ѸոչȥŮ˵϶һЩ࣬źܶ඼ǹǰһ׶¼׷ݣҵģĪڸոշ¥ݻ¼
֮ǰЩͬǣһΣ̨ļûȥزŲɷãһźըѾеý֪Ǳ߿̲ʲôˣеĹԱ鼸һ֪ҪƽʱǻҰɧڣеŶΧ¼ըʽھʱţѾپ߱㹻
ýɷõˣԸ˴ΰֱصԱе¼տʼģҲͷͨǵ漣֮šģǵľĿǰеձڣйעĶ
ǵУ̸Ŀ־壬ʱȺĻ̤Լڽʱľػϲãֵǵŵ٣о˶ڿһʵ϶ģȻԼҲ޷ĺԣǲҪͣǧѾ߱㹻˵
ȳȺ˵ıϣǻȵĵʱ¥ϳֹˣ¥Իȵ˽й̡ЩûѡģǽӽǧˣǰֺܾͲɷõȺˣӦöһδΪĶ
ȫձĸţΰķкܶȻֳͬճֵˡҶкܶصĲ²⣬һЩߺͽͽ϶һϵ۵ĴˣȽǵΪӦһͶӰĳʵҵʵƷǡʹֳǵš
Ҳţܣϵˡ
ʱвɷУ涼漰ΨƺȱٶĹٷɷá
ձոѾ˱㣬죬ֱܾĻ棬ոյ˸ֽͷ棬УȺĮ񣬺еı飬γ˼ΪĶԱȣֶԱǿаʾЧÿһŵ˶̵ӡ
ȻѾţڽϣ̨ǲԼͬٴչʾƬ۵Ļϣ˽һھ򣬵ȻھȻҪЩרҵ˲ţһЩѧרҽڡ
ڵǱʶУЩרҶһ̶ϴǵѾûſԵʱЩȨڵİþԵΪҪ
ʹһĿѧңҲ޷ô¼ͼƬǰôྭߵڿһһУеۣҳǱһ׺ܵ˵ǡ
żҪľЧһκԥ̵ֳ˾Ͷźе̵ӡ
Ųڼ䣬һֱ˴̨ĵ绰˶ڵ绰бʾǳϣ֪Ǹ֮Ϊʶ֯ʲôģûǵϵʽĿǰΪֹûκ͸¶ⷽйصϢ
ʶ齨ʽѾ֤ˣһΪܵ壬ûĽԣǳ֯ʽģԣǧ˵ûһȥ͸©ڲϢȫֵ֡
ʱ䣬ȫ߱ʾοʣͬʱҲİЧʱʧֹ¼Ѿȥ24Сʱûиκһ棬ΰ򣬽м䷢⡱ʲôΡһֱ޷һļʱ˴¼аݵĽɫıһֱӽڷɡձĲңִĳ裬ڽʱЩܽ
ŲѾٽڰ칫ĲŪе׼ĻлصʱȻȫҵĳ鴤˼£Űĭ͵ˡ
ֻһʼͬһոõ䣬ţ칫ڹļʮԱһһľ͸ŵһȥ֮ܵıȽϿģܳ˰칫ңҪȣһ·ϣֻܿʬ塪๤ļеԱ׼ļߡȻԼܳļˣҲһסþԼȫʶŵݡ
ŴˣһİӰǰѵǰڲԾ鴤߿ȵУһһĽӽ
̵ֱһֱţʧŮЩ֣βͷˣôĿûھͷǰθлǴʹԭλ
˴һֶӣЩԾ˻࿴һۣȥԼűϵӦťͨ˵ť˵ʲôҪʱжϽĿ
û˻Ӧ˻࿴һۣȻ֮ǰδ
︺ͷļʦҲòԾˣƽʱһֱϷָĵѾܾû˵ˣǶһƣи׼߳ݲȥʲôŸոմ򿪣ſھʹһǹ죬ѾѪС
߽ţ̧ǹڣŻûӦ⼸οǹڵǹ׼ת֮䣬Ѿһʬ塣
ǹʱŮҲ̲סһУȻ˾ʶӵ£еķӦһ㣬һʹλԾ𣬳ݲڵĭǽϰ
ɹˣȻһ°ĭĵ˵ǽıϣ͸һҲףʲôԼ
ҡڵֱλãȻһץסǸŮ˵ͷӵק˳
˵йͳǹ°ͣ
Ů˱µΪ־ŤһţĹ䣬ﺬ˵Żͷεҡ
Ǽǵ±ȥѧ˵꣬۶˰
ӵֱӴ͸Ů˵ľѪҺóȪһ䡣һзʱֱǼ̨ɫλãţһУֱеС
ӦȫѪȡʵŽĿˣΪĿŵնˡ
Ҳ۲һʱ䣬һ㣬֪ġɱ֮žͷһԼϵѪȻһԼװžͷ
ɤӣҽؼס֣һй֡죬ҸҴ˼СĿͼСܣϣϲˣ˵ұݵĵһĿˡ
˵꣬ݲʹ˲䴫ͣ1ңžǴλ˲ƶŮλã֮վ߻ԭλ£ͷ˵ϣллŶ⣬ǵһܣǰʱţ̵ͶҸɵġˣǵڶĿ
̨ʣһ̣ǰδе¸ߣȫձֻҪӵеӵĹڣ˿̶Ѿڵӻǰ仰ոճڣͷɿͲȻԹٶȣѸٴձֱ硣
ŽδСʱڣεתزڽ൱ʱڣϵıἰãοݹŵʷûгֹмֵġ
ʵʷ壬йٴ̼ϡһűӵеص㣬ȫ߱ˡ
˵ϵҪѾ񣬵ʱȴһδ֪֮


145 
ǿ¥ݴŵʱ̲סͷǸֵġ۾Сʱʧˣ̲סͷ
˿̵ı־͸ʱıһģһ겻ᡣ
һֱ֣ȺмıضֵǾͻΪضĳνʾǿΪȻոճͷѾһʶں̶ܴϷϣٴһרеʣС֢嵽ˣſжΪ֢
һ˵Ӿſ50ұһ˵沿Ҳȷһ˵ݣ200ҿԿһ˵Σ500ףǾֻģĿһС㡣žڱγɵֱӸܣԶģΣգýģҪ
ſƼĽֱҲʼԽɿŴٲĹΪʲôôƳ磬Ϊ˵ĳ֣ʹһѶϢֱĳ̶ֳϲˣ㲻֪ʲôʱ򣬾һ֧׼㣬ָ˼УԼĳ̶ֳ϶ƿžô˳Թԭ
ȻֱҲٲ֮Զ200׵ľ룬лֵĺԡִǹ֧ĳֺܿ˹񻰣ս󣬾ѻֺܿͳΪǶԱһֳݣǳƾѻΪսϵ׼ƶ֮䣬۶ʹ䡣
˵շսʱڣľѻվŷɥһΣһʿѩҹѻ֣߱һˣΪ»þѻָ׼һ˶ŵò𣬵ϣȫڿ־лǸѻ֣һʼɱ֮Ѿ뿪ˡ
˵жϷʽȺվʿصġ֢û˻ΪΪսС
սУһЩ׵õݣ߷ݣģǶġ
أ
ŵݵ𽥱СǿԼȻЩ޷Լʾֺĳؿµĵʱ0ʱ̣һЩµĶͻ֡
ֻ1ݵžʹˡ
һͨĵݣǹĲǽڣгĵݹ棬֮⣬ʲôûСǮڲ˽ȥǿȴ
ôˣʵǿɫԣֱڿ̲סɣ㲻˰ɡ
ûôᡣǿЩǿЦЦ߽ݡ
жǮڵİţԵŹϵʱ˶ûȥǮھֱ˹ڵϰ18˽ⶰ¥ߵһ㡣
΢΢ĳظпӣУһֱʶǿĴ۲졣
һжΨһеǣûгļ
ֱ17ʱ˻࿴һۣǿǰһѽڷԼ
18ſˣʲôûУֻһºשǽİŵšѾˡ
Ǯ˷ֿעⰴסţԼǰϸ˿ǽڣȻǸȥǽǿȡ
ˡˡǿоݼ䶼Իζһ£ʿ΢΢İ壬ҡҡͷ
鱨˵ĶûȷʵˣǮڴӿڴóһͼڵݼλǦʻ˸С棬Ȼ˵ݵ17ť
ſˣͨ¥ݼ䣬ֱȷţϵ¥ݿڸղŵݿڼ龰һģһ˿϶
Ǯϸ˿ţֺܳķţǽ֮ķ϶Ǹǽƽеģҿʵֿۣϣ鱨һҲˡ
ָװ޵ƺͲκ˽Լ
ʱǿĵ̨дһ˵ı棺汨棬ǶӣĿѶʧظĿѶʧ
Ӿȥˣ֮ǰǱ˵һֱŮѹ֣ǺȻ֮˾ڽͷֿˣô˳ȥĸǣڽһͨĽͷ֮Ҳûг
ô£Я̨д׳Աæû˵һ룬׳ʹǸӳĽͣûô漣⣬ҪѰԼԭ򣬲ҪѧĳЩˣһЩĵĽڡҸ20ӣϸҰҵȻԼŰ졣
׳һ俴Ű죬ǸӵĶӳᣬһǿʱоһεѹΪڸղţõ׼׳㱨ԼڳϷֵһ׳仰̾Ͱˡ
һӣʲôһᣬ׳ٴγ֡
ѾĿڵǡǿǮڻ㱨һȻ˿һߺ߸һʿڿʹǿֶΡ
עⱣ֤Աȫʱ㱨ϡ
յϡ
ʿӿڴóƤһĶý̶¥ݼǽϣȻųĵϺˣһ2¥¥֮󣬻ͷ˵ö䣬£ܰȫ
˵ţóѸٵĵȼ˻˻Ѹǿǻһζһ㣬ʧ¥ݵľͷ
ǿ˺ܾãоѾȥ˺üӣȴһֱûʲô
ʲôɣǿʿ
ٵȵȡʿ˵ҵļǷģҪڣԼը
ո˵꣬¥ˡ¡һ죬ǿе¥һʿԼűը˼룬Ȼŵŵżͳȥ
ǿǮڻ࿴һۣҲȥ
ߵ·ǿ֣ԭĵطѾըһ˶ߵСɢҵǽƤѵĺשʿѾˣӦѾȥˡ
ǿźĶںʲô
ʲôôصЧܺãǿһ˺üλ
˹ˣʿ֣ܱ͸ľԺЧ·𣬺ڰУǿһɨӦľֵ磬յģʲôû
ǿԥǮѾ಻סֵңȽȥ
ǿŽ˶ڣͬʱֵ磬ǮҲ˽ֵĹâǿſһ·䡣
ȣܴ󣬴򳡴£Ǻͨĵɫשǽڰɫ򵥵ļװޡ˵յģһﱾӦôڵǽҲõˣľһ
ŴϣѾˣ濴ֻ֪ܿһӶѣ涼Ǻשͻ
Ĳֽṹѩһģһϸһ룬ϳΪѩı棬깤֮ע⣬ǽûƻнṹ¡
һҪһ㣬ǿֻвһѩ˵ġħݡ
Ȼеϸڣǿǲö֪ģֻһϼ㱨ʱоΧĺڰôϤͺֻ۾


146 ƽ
һӼʻľó
ѾԻڶǨˣԱ౾˰װ׳ʱ˯֪ʲô
ǰ̨ʼǱԣһ̨Ǹոյ¼һ̨ڽеֱֳ˼ʱ¼ϣϻڸոһλͨĵԱŵӻ˷롣
ڵĿռ䲢λԱڳ￴̨ԣƲ˿û˹˵Щո40ֵ׳꣬Щ˵㲻ʲô˿עǫ̈̄ССıʼǱϡ
ǰŵĽѾ֪еˣܾܿһ׶鷳Դͷ۾Ķסڡݡͨͨй꣬ɱ˷ֲӣСĿˡ
ϸĽ˵жÿһϸڣʹʲôɱ˶ˣʲôЧɫǺܺãէһЩԱߵʬ壬·ϷɽѪΪһͨѶˣѶķ̺г
ЩϸڵʱȷʵʲôֻҪ˵ɱ˵ĳԼЩߵıʱ΢е˶ֳܲ˷ܺ͵⣬ͺһ˿ҫĵһָص˵ʬ˵ЩЩҵս
ӣѡԵĿһӣеɱ¾ٶȿľˣܿͷһѪžͷʣѻȾһĺۼ˿һ¼ʱ䣬ܵġĿʱѾ40ӡ
ɱأԳ˵Ҫͨ
˵ɱձķ˵ձоװ߳٣ֻܷоȨָȨһ̶ʹá
ڳǫ̃ظ౾˵һ󴫵棬֮ʣɱ𡱡
绰Ǳߵ䣬໹ɱˡ
Щŭʣ㻹ԥʲôԤأǲǻҪظһ飬ݻ㣬̴ݻٵ
˵˺ð죬ȴûյӦ֣صٴظݻٵɱְû
ǡǱߵЩԥǲȷɢȺﻹйԱ
֪˵ʲô֪һԼĺĥ˵ǵʱʵҲڵԼҲظۣԷвѾҪǿֻһ䣬λᣬܱ֤´ӲҪЩֵõġ
ǡ
ûпǣɱ͸ͬԵ࣬еζִаɣɱ
ȫΥܵɾִܾУûУڲпʵǰҲһűֽѡ
ʮ룬Ѿ㴫ﵽڶһأһдеɽŲĻɫݵرƿ¶˺ںĶڡ
Ѹظ
ݻٵŵ¶΢Ц۾ݾҵĥ֪Լľζʲôںƽʱڣͳһ£þ»صԼ׶ľʷϣ˵ûġ
ŻһķŭһڿնɫʹѸٵʧյľͷֻһİɫβնֳ롣
ڵ뿪صͬһ˲䣬۾Ȼһ󼱴˸ĺ⣬ͺװĳ־װã֮ǰľУѾ֪ΣգϷ⣬ʵӦĸܣһԤ֪Σյġܡ
̧ͷžͷЦЦ˵Ȼ˵Ӱһӵʧ
൱һȭͷڱʼǱϣҺĻһݵĿӶ
ԱʱתƵĿĲûܳɹѾѾ빥Ŀ֮ǰѹ
Ӱʧļڣ׼ȷĿ꣬ھҵıըгΪһѷ棬һεϮɵ
ֵ𣿡ɱֳصʵʱͼֵȺڽ֮űߣ¥»Żˣӵͺİ֣еĳ˵Ϥ̣һ缸֮ǰһجΡ

γ֮ǰɭһͨҵԱƽؼ֮Ѷĸĸͽ㿴ƽ£鲻Խӵ
֮ǰһֱɭﵱһûϢҵԱ΢ʣÿμ涼ó˵һ˵һҹƷʦʵܵܵļ֮ǰÿμȰȥǹɻĸҲͬ˵һΣ˭Ҳû̸⡣
ֻǰǲŻʶʲôɹĶ
ɭﱾĸ˵˵Լ飬ϸ룬û˵룬Ӧһڽ̰ɣǾ
ڶ죬ո߸ĸͽɭصűʰĻȻһµķ䣬ɭﲻ֪Լʲôζůижһֵİġָо뵽֮ǰڱֳǴᣬһΣָоվǵ˺ܶ࣬ȽϣͺСϪ󺣵Ĳˡ
СϪǰĿģΪѰյĹޣΪһʹû·Ĳ谭˻Ҳȡ
ҡſڴɭ˼ЬȥţվſڵһԱԷ´Լһۣóһʰʣɭ𣿡
ԣҾǡ
ʼǩա
ɭͷȥһͨСҲһƴСһİװƣֽĹס涫
ɭоԼ΢΢Ĳһ£ϲûб¶ֻǵͷӹʵԱıȥǩ֡ǩֵʱ˳㿴һʼʼĵַдһҹĵַ
ǱȲ飬صɭҹߴ˰Ȼ󿴵һûп̶ȵֱ⻬ķ龵ϣ˸ǳǳɫâոкˮɫ
ֱָᰴ档
ɭоɫͼ˳ѪֱӽԼĴԣͼһԿһ㿪Ľ֮ǰѾһָоʧʱԼҲ̲סеźڻ֮Ȼ̫ţԼһ컹о
ֻ֪ҪڣֻҪԼԸ⣬ԼԶӵָо
ɭﲢյֱˣˣߡʱʶеѾ൱֮ˣȻ˵ֻߡһ״̬ûǾѾ൱ˡ
ɭܸоİӱͷԼӿĺȻ಻뷨ȻΪʲôϲΣΪʲôϲɽɭһߵС˳ˢ˷ܵļɳ̲µ±ǣȽǵƣͿ֡


147 ʩ߰
ʲôǽ
ľ鶨У޷ԣ֫嶯Լ֣ʶӴв丽Щضͼ֮ϣЩϢͨЩý鱻һ˽գһεĽ
ΪʲôҪԵ㣬ֵı־ΪǶףǵЩýĴڣýΪܣǻ޵ĸ˿Ž壬һȺΧŻԭʼ˿ԻǵڿռСʶ֮ľ룬ֽԶĴ˳ȥڿռֱ֪ľͷʱϣһǻ۲ǵľɫɫͼ֮ϣǳ֮Ϊʷ
ڣֽķʽһεõ˽һķԾʽĽʽǰйȥĽʽֻǸѥɦ
hiʶĺУһλ·ɭ˶кԷû˵ɭȴкһյĵһȷϢ֮ǰܵģߵǱʶеĳ嶯ֻһ֣ضָġ˵
һŮӣһƯŮӣͬ˶ԷĽ֮ɭܿ͡˶ԷģվԼǰŽɫˬĶ̷ΨףƤͨTţп㣬ǣһɰС׹վһŸߴİ棬ǵɫУɭܿɫ
hiɭȻ˳򽻵ǵһĳһŮЩִ٣ҡҲ˵ӢɭŵӢ͡
ãҲûйϵлʶʹ˵Ȼܽ𣿡
ȷʵˣɭȻûԷǶԷÿһ˼ǳ֪ˣָоȻ񡭡ôԺ˽һ㡣ֻһŵĹߡ
ʲôģɭﳢȻԷһԼһۣȻ¶ǳЦǣСɳ̲ͬʱͷҲŮƶӽǵƶɭĳִԼڸŮһ𲢼ɢ˵ĲΡ
ҽаȣģʿָָԼָ󺣣ָǰС׹ϲĴ󺣣ĺˮ𣿡
Ǻɭﻹ̲ס˵شˣͬʱ̲ס뵽ľ۾
ллȻѾ֪뷨ЦĺܲãǰһֱΪЩйش󺣵ѧĿۼʱ֪ԶԶĸ𺳡˵ձһΧƵĹңһܾɡ
ǵģɭش𣬡ҼĺûǱ⡣
ɭеĺ˹ͷͣ洬ϵҵصࡢˮֺæµİ˹ˣŨŨȣиԼȥˢװͯ䣬˵ֻǴһûк壺˾ϰˡɭ롣
Ҳɡȶɭ뷨Щ⣬ò˵ʵʶŵ㣬Ҳȱ㣬ƽԽвֵĻ⣬ҲȻĳˣ룬һһңԶʵ̫ˣҲŻпһ졣
㳤ĵطһ󺣺Զɡɭ롣
ǡǡ෴ɭܹ˵⻰ʱ鲻ԽҡͷͬʱҲܸܵԷ΢΢ĵ䣬ͺһ˿ЩʹԼ˵ô⡣
ҴСں߳˵һǳʱҵģһֱںʮꡣʱ򣬰ͣһ£ּܿҴСźĹ³ģ˵ͻںˮӾСʱһʱһֱΪҾǺŮҲľˣϵ۰ͻ˰ϣȴҵ۾
۾ɭһϸȥŮˮһ۾ע⵽Ǳʯûһ˿ɣäˣɭоԼĶ־ˣ֪Լΰο
ҪͬңҪȲɭ΢΢ҡͷﻹǼ˵5ʱһ⣬֮ҵʧȥ˹⣬һֱֻʿңҵĵäȮлϵۣлһǰϣҸ͸˵ţԼϵֱҿʱñ˵۾ڣͨӾ磬ҵлл㣬ɭ
òáȿĳνɭæ֣ôῴôԶɭЩ⡣
Ϊʩߣħҡҡֱ
ħʩߣȵĶɭƺһЩʶҲһħ𣿡
ô⡣ʩ߾ǡһʦħһֵĺʹá⣬Ϊ֡ʵڼ֮ǰҸһʶͨʹߣһλᡣ
ʶ˵֣ɭ̲ס׷ʣǸոջȵ˵Уÿһȴû˸ȥӽҶ֪ĴߺӵߣҲͽˡ
ԣڼʶ֮ҸĹ졣˵⣬Ҳ̲ס̧ͷʲôڿԼһ㡣
ǣһˡǵĸһֱܸӣΪʶĺģʱܸܵĴڣȴûийκνӴͺʶаڷŵһ񡣷죬Ҷϴֳˣ˵ӡʮ̣˵ӡӽһ쵼ߵ
Ҫ˵Ļ˽Ҫ⡣˽⣬ԼȥӴͻ֪һĮˣĮܻ˲ȴѡˣ˵⣬´ģлл۾ɭټƺԸ˵ȥֹ˵̸
ټ
ɭҰУȻָһƬϤĺڰ۾ԼڷĴϣ֣·ܴеĺˮǸʹһŮ
ŶаȡԼĻƺ˶ԷԸἰĵطЩԼçײΪŮֹǵ̸ΪڶԷϣ
ڴͬʱٹĵȵǰҲͬһƬͬǣ۾绹Ǹ֮ǰһˮĴĽţ΢΢һֱϲĴ󺣣Ĵ󺣣Ĵ󺣡
һ㣬ͳΪ⺣еһ˻
лл㣬ʿС§ڻڰɣѾĵаְ֣ɭҡ
˵ŻʱŮȻڿʧˣ·ڻһյĺ̲ߣֻһǳǳĽӡˮ֮һУֶָƽ


148 
108գձ಻ζ鵯ڵͶƱǰճ棬鷽ṩ㹻ġָءɣһ㶼Ͷ鷽ָؽһЩͻۣĳЩᣬӰ˵̬ȡ
ЩǣһεĶ鷽ЩԵҰζ׼ϣЩɻûô㣬ӵ׼㣬ɱģǡǡڵִɡ
ڶġָء׶Σһ̨Եģڵ湤һ๤еʱڲ﹤Խ̨ʱ򣬴ע⵽ϻŵ̨Ʒ
Ϸ̨žվ࣬ڣ졭ʱڽһĹֻǵõʱһըлͺ˺öˣӷҳʱһ֪ô£ֻΪ˿ֲϮҲ֪ģҼֱ޷ţϮȻǵľӡΪʲôҪԴǣɱıˣ
ŮʣԶԣֻǾһֱľϹʮֱǸⶼҵܡ
˲ǵأԹ۵ȺҲɧԶźҪǸƭӣⲻܣѹɱ
̴һƬӦȺԱǶɧֱɵĻ᳤Сľ鳣ɱһ̨ѯʡ
һεĶУɱΨһһûж൹ˣ̨֮վԱߣ
Ավһʮˣһļ׼õĽھ̨˵Ĳϡȷһû֮Ըո̨ɱʣɱְ񡣡

·죬ǲ෢ģ
ǵģǡ䣬Ⱥһ¾ըˣ᳤ֻвϵСľɱ׼ĽҲһû˵ĳ
ܳһεʱȥһְ֮˼ʣΪܹĽ;Ӧ֪Υܵġ
ǵģ֪ɱҲͷ˵ͷվһ𣬾ͬﷸ
ǲǳϣ¼Уûоְ𡣡
ɱͷ˵ҳ֮ǰҪȷ˵ְָʲô
ЦһǿɳܣѵҪûоܾ飬ûб񡣡
ںһҳϣǰһҲϡո˵仰ԹϯϾ͵
ѵΪΣ𣿻Ϊٴη㻹һľٶ
ҲᡣɱششʷЩ⣬Ļȴе˶ʼϲҲʾˣһ֮ǰͷ䵼
ӣǵѡƱĶһȺӣ̨ϣ̲סЬӳɱķӹٶܿγ˴Ⱦԣɱ˵ǰЬӶѵþСɽߡ
ΪɧңȻòʱֹǽɵӶѾܲµˡ

ըʱ¥´Ŷӵûע⵽ϵˮڴ¥һҡоҵζơ
𣿡һͷ¶ѾӾ׼ſܣֿȪŵķţΪ˯ϽֻȥţͬʱɤӺˣˣȪ
ȪܿţĶͬŶըͬûĽкȴķ
˳뿴ʲôʱ򣬴ſһƷľǾ񣺡˼һϰǴڼУϡ
ƶǶŶһţֹĸʲôϰҪϻ㡣
ȪûʲôӦصԼ䣬׼ʼǱϵĵ飬ոյĻ΢˼׼£׼ټʱ򣬾ĵڶУôģ
ôӭ𣿡һ۸ոճȪһ߸˵
ӭʣȻЩԵĴչȥ˵ѩ㳳ˣ
ǰЩϣЩ硣شָȪ˵ڿء
Ȫһ˵ʲôֱ˻ȥ˵ڻﳷˣǵķվԺ󻹿
ҾͲ֪ˣӦѩɣ룬ѩԸӦӦûȥġôЩôȥ
˵ѩԥһ£Щĵɫ͵͵ĿڣϴѩȥܲᣬҿɫǺܺáǸ˵ԺվҪطѩ㵽ôˣϵŪôŪľ͸Ƶá
ûʲôֻһʱ벻ѣοԺ뿪˾ͺˡˣһʱ䣬ǲǺУиҪǰæ
ǽ°ɡбһۣһеġ
ԣһæЩһʱ˲ǶæҪǼĲãҶЩǺóǼԿס
Կ׵ݸȻֺ뵽ʲô˵ŶˣղŵĶǶˣ
⻹ǲɵˡЦ㲻ǸշӦɡղˣſڵľ˵ϰ˵Ҷˣղſһֱо죬һ綼⣬㵽ôġ
ϰŶô˵ģЦЦûٶ˵ʱĹҹԶԶԤƣٷ˵ȡñ˵Σڽ֦鷳΢ǸģڿѾûҪ൱ףڶΪ׼ˡ
濪⣬ʵô͵ġҧסⲻɿˡ
ţһ£˵𣿡ЩʼҪԣĿǰʽҲ˶ˣˬȫ˵˰ɡ
㲻ңóİɡȤ
ͷȴ֮Աǣ壬ǲҲϿǸձĳƵ
ǡٴظ
ȪֻǿЦû˵档
ҲһĿˡȪһ˵
뿴ȪߵͷͱƵǸȡˣұʼǱڷ䡭
𣿡Ȫû˵꣬ϾͶһʼǱȪϳʽԼǸĻţʾԼС˵
ȪЩŵ߽ȥȷһ£߳ʱ򣬿Ѿ˱仯
ⲻܣȪһ߼űʼǱһϸղŵĹϸڣûüĿӦһħôģ
ңҡͷЦô֪
شȪüͷûЩ˿̣ŵסԼͣŬУ㡭ǡ
ԣǣٰ


149 ǰ
ͻʵЩӦ֪ǸΪԼ߶һ߶ˣǸöԼĴġ
ǸƵǸ˺ӡ󣬸ոΪһĲ߻ĽĿڷ˵һкܿܶģĻϵѪۣǷѽǸˣԱ˵ݣǻȡ衭
ȫ򣬴Ų͸ֲһͬʡһֱһֱ˽⣬ʵڲᡭ
񣬱ЩˣƺĿеһͻȻжһǹ
һߵȪƺûⷽĹ˼ɣֻǺʣĲ֪
ģٴȷϣһ̯еΣͺͬҲ֪1+1Ϊʲô2һ
1+12ѵ4ոճֵһɣֲ졣
Ȫֻǻ࿴һۣЦЦûٶ˵ʱһûĳɹ˵ʱԶѡҲҪȻⲻʺϸһ
Цôʲôǡ㲻ýĵġһ߹ȣһ֮ת
Ȫ˶ûнӲ磬ȪֻıʼǱط䣬ʲô鶼û١ݡһŤͷﻹӰ
顭һƵ죬¥ִһҡΣ⵽Ǹʲôϰûꡣ̲סԹ

ȱը̳ɢǸСͷɿԾĶУѾǴ򿪵ĵˣⶰ¥ĵ16㡣
ΪʵҲЩġڡԭȵƻòʱģⷽ׼ܳ㣬׳һ¥֮ڶõȫĿƣÿһ¥ͷſڶ˸ڣͬʱҲҪٵרըҩơŶһµ˼ǻٻһţըһš
ʹըҩϣǿ飬ΪȻѾ©ѾõƣǾûҪֳô󶯾ȫʹһЩרù򿪡ǽǽܼ̣һЩͨĽϣשֽǼܳڱҪĲλӹ̣طټ
ͨûڳ˷ģһ·ֵСҲоյĹŹ֣ոһ4ţ涼һǻķϵķ潨ƫƫһȾϵĴש£ָȥҶһ
ǲỹɾСڵһ鿴ۡ
˸ɾЩ仹һص㣬Ǿǿտ뷿䣬˵ϵĴשͶϵ컨壬κİ裬һյƣһҹǮΪרСþùڷļضλҿǽڣڽͼԭӦˮܵߵĵطʲôֻʵʵĻ
СЩڿשΧеˮ࣬ʱȵ˵ˣڲй飬һ۾ͿĻԱĻҪ£˵ЩǺӵģǡڸսŵʱһֱ˵ǹأڣֲϵԴű俪ǽԴҲ벻ΰѻЩõש鵱Уȴܱԭ״
ҪջһЩЩûҳһЩˣǮڿˮе̵άͼԴҲ벻Щʲô˰ЩŽǽڣʲô壿
ʶĹ֮˲ٶ˵ǲļšĹε˺ظУǼ֮󷿼ѰҸҵصʵԴ
ǽУǼһһģһľ󣬳˷ĴСвͬǽڳˮͼĲ֮⣬ǳơ˳ȾĻһķ䣬ǿһοֳⷿ͸ЩĹѨȺһʽͬȵķ䣬صͼȫյǽڡмǽȻûȫǷŵ۶ǳ׶ģŷҲõ纸ˡһţȴȷ仹Ҫι̡
ָоν뷿֮󣬱ԽԽǿңÿһνڵĶڣһֱĳɵĸоÿʱ̲סͷûֻɫ۾ûг֣ǿָоȴǿˡ
ǵ䣬ǿǮڽʱǿĬĬţ۾һֱǮڣƺͻȻʧһ
֮ǰĲ̫һոս룬ǿôгڣǿոսͿڷԶй⣬һĶڡ
ǮڴǿͲѹƽֱɨԱߣͨǽ뷿ĵһ裬ĴС
ֱĴޱߵĺڰͺһеʯ飬ûлӦͺҹõͲֱֱҹգȫޱߵĺڰɡ
Ǯ֮˵Ͳķȥһˡ
ӡⷿĸ߶Ȳֻ2ңǿҲ̲סõͲ濴ûϤ컨壬ֻһŨŨĺڰ
ǮڷӦĿ죬ܿͰѵͲ׼˵桪שڣǿ̲ס˿ͬʱҲ̲סͷĶڣҲڡ
СǮڳŷ԰⺰𡣡
Сǵһģ˵ӦòܴҲƽףһֱ˺ܾãȻûСĻǿɫеĶԽ壬壬ǿǿشش𡣡
Խɳɳ˼£ΪźŵԭԵú壬ԽõģϾû⣬֮ǰʹУҲһ
иšǮһ˵ܴǱߵĳڳȥˣǹȥ
ǮڣȻȥǿֱоδ֪вҹȥҡ
ǿǮڳȥ֮Ȼһֵ˷䣬һòԶէһҲ20׵ľ룬ȻܰǸȴĻۣǱйֱԼ۾
Ͳƺʧȥã˿ԼǰĵשǿκεĲСĵһһ߹ɫĵשĬ֣1516
ǿ30ʱǮߵ˵԰שĿȴ35ףÿһףѾ30飬10ˣⷿȴžô㻹ûǽ𣿡
ǿõͲǰȥǽڣŸոߵһ롣̧żһеĵ̨ȻȻˡ
ιιǮڣǮڣǿŵ̨УȴûлӦ
ǿعͷʱ·ڣȻʱĲԶŹ⡣
ζӡ
ζӳںԼСģҲǮڵģЩֵǣȻȻ෴ķ򡪡һʱĶڣһԼҪȥĳڡ
ǿ̧ͷ鷢ˣǰĳڳӰԼֱ֣ܷǮںСǮڲںôȥǣ
ŻͷȴȵķֺҲͬվӰκֵĶ֮ǰһģһͬһ澵ӵˡ
ǰǺˣһ⡣


150 ң
ǿջѡǰǿֵζŵӺͷȻȷ£Լκθйصľٶ
ǿСʣµһ·̣Լһ֮ڣǴԻǲܿƵĲ־壬ƺ˿һС֮ϣвǷǵ³
̶̵10ףƽֻһ粽ľ룬ǿȴһֱ˼ʮ룬ʱٻ㵽ǿʱ䣬ù5ӡ
߳ڵʱоһİĲϰߣʲô˱仯벶׽סоôоȴɿʧˣϤĻܿ콫嵭ǿΧĻﻹ֮ǰȥʱ¥ݼ䣬ΪƲש״ԼеϸһģһԼǻصԭ㣬ǣǵԼǰߵģУԼڶпһô£
лصһ⣬׼Ǯڣ̧ͷͿվڶڵ壬ûʲô󰭣΢˿ЩֵǣóһİĿ־ԼǿЩ֣ӡеһֱ¸ҺĿ־壬һǷʲô
ֵĸоֳˣʲôأ
ǿûü˼ΪǮ˹øղͬΧǿһȦϸһᣬɫ侲棬û˵Ƭֵ֮ͷһСϿʼдʲô
ǿ֪ʲôʣǸﶼôңУǳǰߵģô
Ǯڵͷڱдȵȡ
ǮڵĻشǿסˣͷǮڣһ߶Լ˫ַ塪ˣͲԭ˰ɡ֪Ϊʲôǿͳôһ쵽Լµͷ
Сǿʶһ۷ֱ壬ôˣ
عͷԼ֣һȫİ۹ⶢסָֻͲģ૵㻹ûô
ʲôǿҡСļ򣬾ҡһľż˵
ңСסǿ۾ָʣҡ
ҰôˣǿƵ
ҵġҵ֡С˵䣬ֻһǹٲȥĶƺȷһ´𰸣֣ȷ𰸣ôأ
˵ʲôСĻǿͷԣʲô󰡣ҵģ𣿡ƺΪȷϣǿҲԼ֣Сվȷʵͬһ෽򣺡֡
ȷתͷʡ
ȻȷǿҲûͻش𣬡ѵҶ𣿡
ôȷ
⻹Ҫôȷ㿴ƽʱùߵ־ְǳԷÿӵ֣࣬Ǳߵľ󡭡
ǿ˵ʱСɫһ£ȥߡô඼ˡ
൱ȻֱߡǿðưСˣסˣֻȻе壬
ڵѵָ̻˾˵Ĺϣ৵һ¾վվıֱ
ҿϢҡת
ҵԤʱãתһڣѸٹϵת壬ǿע⵽תķλȴߡ
壡

ظҸղŵĿ
ת
תķأ
ҡҲҡᶨĻش
˵˵ôжϵģǿķп϶ǳʲô⣬ЩʱڼȽ֮ȷʵǻᷢ
Ǯ˵Ҿ泯ʱߵķ򡣡
شǿЩ⣬΢һ룬ûϱҶ˵ľֲԾĸоֳˣҡҡͷ˵˵û泯ııҡ
ڴóһɫָ룬ǿϳǮڴĹߣ泯ķָNķֱָ֣Eķ򣬡ҡ
ǿվԱߣеĶȷʵûǵ˳ֱֿȥʱ򣬳Ծķ֣ǾȻߣ
ӶԼӡе֣
Լ࣬ȷʵ
ǣôңôңӦ󰡣
ǿŵĿԼ˫֣Ǹָ룬Զ̫ĽǶȶԱȡָǶԵģڸոսӽ磬Ӱķָıߣ10·ݣ̫ڳϻع˶
ǿסԼ˫֣ţġ֡ȷʵˡߡôܣôܣǿǴƵ߶ϳ˸ղһģһĿ־塣
֪ˣһȴķΧǮڡ
Ǯһ˷ܵĶԼСдһдʵ֪ˣ֪ˡ
죬ǿȥһΣסһֱߣͷһ߳Ǯһ״ε˵ţһȥ˾ľͷһڲǻⲻ˼ʵ޷԰Ρ
߹ȥҾܱ𣿡ǰͷʡ
ԣǮڵͷŴߴ١ȥ
仰ʱѣͲû㣬һͷκڰȵȣ
ǮںȻʲôл˸ոտȥ壬ǿùǿָ룬ݸ壺
ǿվڶڣɵɵĿСԶĺӰܶʱƺԽԽݣԽԽխΪٶȺܿ죬ת˲ţΪǴڽӽ10׵ʱ˵ӰȻʧһ㣬Ѹٳ֣ұԼķӰҲʼ𽥱ոչ̵Ļطš
ܻĵһ£ǿԼеָ룬ƳһۣеϣʧҲʼǮڣû
Ѿˡ㿴ҵ֡Ǯ֣Сվڱϱȶһ£ͬķ
ǮڴСùָ룬ƽ֮ǿָıٿǿֳָϵĶŻδӦˣ͵ΪָҲˡ
ǿڶԼ֣ٴֱȷԼ֣ǵ˼ٴӦඨ
׳СͻȻ˵ͬʱµ̨϶ߣɳɳʼֺ̨֣ˡЩ⣬ȴԵòȡ
ôˣûʲô׳Ȼȣǿ֪׳һЩˣȻϵߡ
ǿӵ̨һֻԼѾһλõ࣬ٻԼӡеǸ۾־ѹƵȻӿǿǿֹظֹ񡣡
ɣǿɣ̨Ǳߴصѹźɸֵŭǿܹʱ׳ԼʧǸǰ֤ĴۣڣԺȴľ棺ҪΪǣǰõİ취γɺЭһҪ֣һҪȷһ鱨ҪʿһϢĻ˱ȲῪڵʬмֵ
һȥġ
ҡ
ûȻظǿѸٹص˵̨ϸһᣬȻȵնӣնӡ
ܷԵСûһΨһǵǮڡ
ġǮָźںķ䣬˵ʲôȴǿһֵ¿ˡ
ûпǣ׳Ҫ֤ݣ
ѾһָˡǮóǸոձָ˵е̨
ûõġǿҡҡͷЩн͵أ֤Ҫʱ䣬ڡҲ֪жʱ䡣׳Ҫģһȷɵ֤ݣҲûʲô֤ݱһ˸˵ˡ

ǿ˸ո뿪ͳڸոյķڣͬʱһ磬վڵ侯޲
ռģˣȫǻʵĿģⶫʵЧûжڴ׼ǿ֮ǰĨƽģǾڸոգı⣬Ҳܵ㾯Ҳá
ڷָһյһյħƾ˳ԴӺ֮žƵķſټϸѩķֵʹħƵҲ𽥻ָ֮ǰĳ̶ȡ
ħȻǺܼ򵥵ķǶԾҪҲͣ׼ȷ˵⻹һϷҪһкʹԴĵطȻ򿪿ռͨùŤȵķɢЩ򵥵ĶʵͦӣЩӵĶȴԼ򵥡
ԭڰķȻħĵƹȻߣ͸ԼиĿռеľһ⵱ȻһиĿռ䣬׼ȷ˵ֻһƷ
ıֽСĹճһС顰Ʒ߶Ѿˣֻʣµһ㣬ǿճ棬ǿǴճıϽռ䣬ֻǰռڸߵάŤ˵ֻһ򵥵Ŀռ֮־ܰ쵽Ȼѵ˵㣬ǼȫҪħľɰա
ģȰűֽŤָԭȥԭȵĿռճҲѣͺѸոմķķŻȥһס
УԭȺڰĲֿ˹ԭֻխޱߵĿռ䲻ΨһĶ˶Ĺ⣬ڿ߻ԭ·ߣٴνӴߡǽڣûб߼ʵĺڰʧˣָֻԭģûһ˿ۼ
һкָֻԭǷ仹ǿռ䣬֪ĸı䣬Ÿոտʼ


 


151 µĿʼ
һϲ£Ҫģڻõϣָ˾ζҪһ׸ĻɴϲźĲױͷһװΣŲŸ߸ڻ᳡߼ʮأмȰϵɣʹά΢Цֱ󡭡
۰صҹ֮ѾƾŪ߻صĻһŴ󴲣Ҳ֧Ųסֱ˵Ĵϣоϵÿһ鼡ⶼĲ붯ŴɫϲֱƤء
ûʲôȾƵľȻֻǺ˵Ѿƣ͵͵Ķѩ̣ǾЩӿԭȿȾƵȴھȴһˣ߲ܣһľƵĳƵľϾƱǰҲܰ׵ĺģʲôͷǸȣһһڵס
ô򵥵һܴ಻Ҫķϻоȷʵ㻮
Щȥ⣬òƴû˹ģ˰ĻܻᷢһѾ˲5׾ˣǵɫûʱˣŮͬѧó֭Ҳһڸɣȷ˶Щסˡ
ɵȪһʱ֮䣬ҲҲõĶˣȪװҲԵþ񣬽ʱֿʹ˾ĸ˶˻ΪҪԵʣûôȾƣȻûôӴƾȤȴСɵϵʱ˶ֲˣȻûǱ
ȪͻˣǸ͸λ֮һָͻصԼķ䣬תͿôľһһڴϣɴĳȹ̵ǣһŭŵĴŰٺϡ
֪ǲΪģѾӽ˯ŵĻ˹ͬʱʶĺ
ţڡõͷЩ΢΢ȣѸ߸Ьȴһץסˡ
ߣú˵ţﻹٺٵЦӽԺ㡭㶼ߣ߲ˣˣҸղšҸղôûû㣬ô졭ǲǣһͶ׼ҵЦ
ȻܸڵĻýʶҵһ飬㲻׼ʲôԺҪֹʶԱȾƣǸ鷳ֹ
ССǲƺеĵˣҡ֪ɣٺ٣ҿˡ
ȵĸӣոմͷ˯ˣõȻ￴ⲢӰ˲ס
鷳ãֻóֻóķʽ⡣
ңáְõͷסԷ۾Ŭҳһ˿ǣ㽻ңԣͰ㽻Ҿˡ
ٺ٣ǲǡǲ룬ҡˣ¡ÿڳݲĺ㡭ǶǡϷˡ
仰һ˵꣬ԵžȫˣΪƾҵʶ߰ӿ˳һʱ䶼ЩֲǺܿѹЩӰ죬ŻԼ·۾Ҵߣֱ˯
һŮԵ˵ǵһΣȻϿܺ󣬼ڶԷԼĹϵοƵĹ˺ܶ࣬Щĸһ»õ壬ָоȻҲʵվһˣĳ˼Ѿ൱ĸٹ̡Ǻϲָоˣķʽкܶ࣬ⷽ棬Լĵߡ

ɫϲ֣µĽգİĺѾˣڴϣ۾һ˴ε롣
ʱǱܵĻЩнСĵĸ˾룬ƺǵ̶ֳȵĽӴǲ̫ˣǻûС
ûģļУüǵԼʲôǺԼġᣬ벻´ҲȾˡ
ǡѾȻϻ£ǻһڴͷϵĻɴﻹǲЩȻҪҲ˵ʲôϾǶ֮ҹվǻеСźˡ
УûôʩһҪǡ
㵽ں˼ЩʲôֱӶԻôȥ緹
Ŷû⣬ͷһ͵͵׼һ£׼˷ţ԰׳̵ٶȳţԼķöǸոһţɵˡΪװޣĴͱˣ¹Ҳᵽķ䣬ǵûȥʱסԼ硣
СĴ򿪷ţѾˣԼЦѾźõ·Щȵķ֣ԼղҪ
ðһۣ̲ס¶΢Цô֪Ҫ
Ҽǵ͸˵ˣһ𡣡
Цĸˣס죬˵Ҳţ˵˵ʲô
ţ롱߽ãֲõ֣Ӧ롱Ȼ§סõŵͣס۾̲סϣ῿Ŀ꣬Ӵɡ
漴ҵǣֱöʼˣʼħŻˣȻǺԣҪһŮҲһҪûʿָ֮ǰҪ׳ԡ
ˣһȽϴĿˣҲİҵһʱĹ峿һҲһ㡣
һվѾȫˣĹʦڻվĲֿװڳԷʱл㱨УձĺܴʶûǲǸһġ
ǧݴѧͼݣʳָԴŶûܣ
쵱Ȼָ֪˭Ѿˡһ˵һߵͨռ֮ۿľ󣬾ͷһװͻĵطػصĴ󿨳УͷŴڲֿⶥһ۵ĵطһԶľ͵͵棬ϵĹ۲ĳͬʱСͨ㱨
ǵָϵͳʱ⣬еļƻǰ֮ǰĲ𡣺ݾǸгˣܲҵص˽ǶһվĿġ
ŶǾҰɡ˵ͬʱҡͷϧ˷ʱ䡣
û˵ʲôʱͻȫûҪΪ˵Ĺģƺֺ䲻ĸо
ձ֮ǰѾ֪ˣס´βҪǽ͡
ɡЩҪƫƫҪȥģǰĶȴԥȥ
ûƵ룬ǿռۣ֮Ѿ˺׿еϵǱϾֻͨˣʶΪĴڣôȫûʲô¸еĵϵгͻһЩ˻ǾԽܡ
ʶ˵һУּж˵ӰȻܴ󣬵һʱ֮䣬վԵֿĹһҪ֮ѡ񣬻ѡ뿪
Ľȷʵһ̶ϰģ׼鵱͡㱨ģȴһȻ
ߵߡ˵еķⲻķ񣬵ԼҲû㶮ʲô
ѵôĿ߹֮𣿡̲סԹǻҪʲôڼźˡ
㻹ûְ𣡡ܸоĲʵķйԹ˵Ǻ£ŭʶЩ˲ӰͬʱҲǵķѼӰĻƲһֱ׷ģΪǱʶĻʶļֵڣٻԺ󡭡
ֻҪ磬籾ʲô⣬㲻Ҫᡣ
У죬˵ȥ˳˳ҪǿͼһʱʣҪ˺ڵĻᣬǿֻΣб𣿡
ûˡ
Ǿɣһվװ֮󣬼ǵðѲֿﴦһ£֮һȥΪ˽ǿƣԲĳ־С
ʾͬ⣬͵˽ˡ
ʱݴѧͼ￴е鱾ͷ˿ϹƻһĶԼķ򷢴
ϢϹ˵ǽšʧһ˵ڸո̯ƵʱԻûĲĻǵǽϢֻ֣Ʒζɬˡ
վĶϹƵһЩİЩϤѧʰ鱾׼뿪ӣȻƲסԼ˫ȣҲվĸ˹ȥ
ȣֱ߽ԱߵĲڴǰһ˲䣬ϰԵÿռ֮ۼһ»ȴڲſ񲻶Ϲơ
ɵҡҡͷʧУֻһָ


152 羲ͣ
⾴ͤΥԼˣ飬ڻûȥ
Ĺ⼸ѾʱֹˣڽСġ˾ᡱҲûȥסԷҲûߣԼȥԷӦߵģûУΪæΪ飿⾴ͤö֪
ʦġȻӹģϸոһΣԼȥĽӴĿꡱ⾴֪ͤԼΪܸٶġоѡǸżӣٲˡ
⾴ͤǾܾˣʵϣѾո׼һְţԼ޷ˣĵľһסͷԣо˼ˣ˯žԼеĴģʽǸո101ʱ̲סԼЩͼֽϵϸڣԼĳУûΪ֣˵Ȩ
ԼΪз⾴ͤվгз羲ͣ羲ֹͣܲռվǰ̫յı׼Ƶģﲻз磬͸ͣûҿռվת죬ƵҪڱԵٶҲֻﵽʮÿ룬ٶѾܿˣڿһ̫УûнĲգٶȸ͸ֹͣķҲûʲôˡ
羲ͣվҲҲˣȻ⾴֪ͤվѾݣ;ĳطҲһĿռվԼĿǸҡѾһնһµĲӡ
ϵʦʱ򣬸վѾﵽݣڻվһõĻ˲ֿ⣬ܴ󣬴мǧƽֿǺ֮ǰֻԤµģʱһӾͽ
ǿǼ򰡣ȶ۾գʦʱ˵⻰Ŀ֪ĽǼʡ
һͬģнŵ𳵸ĳԱպͬĹ涨ǽڵﰲװֳ֮󣬱֤15֮ڰһװ֤ͨաֻϸպͬϸڵգζת
ȻʵѾܹⲢζⶫתȻİվŽ̫ȥŸ߱׼ĶתӦⲻ󣬵ڴˡôĻһȥأãã̫գʲô֤ģ
ԣ˵ףֻһǳ棬ǳʵġ߷¡ռվѣ˵һռվֻһʵĿռվ˵ȷʵתУ豸ãʵϣĿǰ̫Ͷûⶫ֮أͺһԶŵʱֹļһȷʵҲܿǣҿԸõأ
羲ͣվһΣȻʮɫǷʵξеһжᱻʵļӲͱĵķ顣⾴ͤòϣֻһϷˣһýǮͻĳϷڲֿװϵһ̣˵ĩաƴͼϷɵʱ̣Ϸʱ̡
羲ͣվõĽ֣ҲǱĳƻòݣƷһ˲ιۺͣߣڻһƵܵİ裬ȻĿܣҲ˴ڣᱻĳĿյأȻ÷ÿһʴ˺ʰ֫壬Ϊһ޴ʴտǣصľ·ⶫʱ򣬻²;ʱˣջǱ͵һЦŶ˵Ǹһѷ
뵽⾴̲ͤסЩȻͲɶƵĲһͷԼҪȥװõһ̣Ҫװÿһ˿αšÿһܵǲ㹻ι̣ڵ纸γͨһ̣еڲʩȻתװװսᡣ
ȥһΣ͵ǸУ뷨һ⾴̲ͤסһվҪ룬ԼҲҪлŵһ죬һ̡
ҲֻǸʱԼŻģ⾴ͤȻͲһԴԼĲۿԼѣԼӦõĳͷ

һ˾ǲıܣص㲻ƶȻˣһϲ͵͵QQ͵˵Ĳ˾νڲϣƶȣΪһ̸
ף27꣬Уݲƾѧִֻ£Ͷʲ
ӵ￴׵ĹţϿ֪һæǹ˾Ĳ¼ϿҲѷ֣æʲô
2ŷվվԱԡ˾ڲᡭ3ŷվŴγԷĳĳֳԷ
̫ˡϿһֱϿ꣬ӿ˵ڶ飬ڻûҳʲôɵ㣬̲סҡͷ̾ȷʵ̫񰡡
Ͽٴȷһ¶ԷݣףֻᡭǸᣬһмٸг׵ģȫǧȷʵֻһйӴҲӴͬͬյģǲڹԼᣬûҪ
ףѩͬѧ˾
Ϊһᶭ¼澭׵ĻȷʵԵú˹Ӧ꣬Ӧ깤йķɻϣϿһֱԼܵ˵׻ʲô·ǶԷһ壬һˡʲôġ
ڿֻһͨˣ˿΢еǮ⣬ֵһᡣӶԷڵİȫһǹˣΪ˼ɶϿٴҡͷֱ
ȻϿزΪܴӳҵʲôмֵĶϾǼһɣϿ˵
2һƸᣬĵ˲гͣСʱʱ䣬СʱڵиˣƿоֱOFFERҪøԡϿغЩƸϸڣͷֻѾˡ
СʱϿص˲гչſڵľһԼݣɫȻ̫ãһ־ԵĺȦװһУװȦ+ЬǱ׼ãΪ⣬ûЬˡ
չҵ׵ʱ򣬳һŮ˱ƬпҪһ㣬˿ҲЩûƸʴУ΢΢񣬱ԼӡеԵôһΣȻϿǰһʱ϶վӡ
ĹʴǶ١
ġǧϰɡŮûеƯġſӲһûûһھ͸Ƶģ˼һӼʮ£˭пո̸ǧǧҪǵʣװBϿϷУǾḻˣϾϷHRóϷ֮һ
ţѾ¼ˣһڻ𸴣ллڼѸٵд˵ʲôȻվ֣ԵŮòһ£Ȼ·һݼ
ûϷˣϿǸŮ˵ļȻŶԼǲ˴


153 ̽
ῪĴȫ˵ϲԱҪҲǺܸߣҪһЩĸλӦƸĴŮҲеģ
˾ķվһһţĺֲܴܿ͹˳Աûгʵ֮ǰʱЩֻѹȥһ˸ɼ˵Ļǳ̬˾ЩԹԣ˳׺ѩ
Ȼ֪ƴֻһʶӱܺͽͣǳַǻܹʲôأ
ոս飬Ҳ˳׺ѩվûȥ鱾һϲ£ֻҪһ䵽ǴξʶһԼָо׾;û䡣
ǲӦӵеӦôڵ֪ܷģʶԼġⶼǵģ˭֪Ǽ٣Ҳʵڣȫ壬ƻС˵ĳּ桭
͵˽ϡÿ뵽µĿܣ͸޷Լ˯ԼһѾһʬ⡣
ȾƾöˣƾϿ־壬飬ֻйĹȫͶУоԼȷʵЩʲôϸ룬ʵʲôûɡ
ϰԵڼ·һС棬һ迼ǣվӦƸò֣ԷǸѧڻϰߣӴʱ򣬳ܸоĵĳʪеĶҪùȴ¸˴򽻵ЩԱȻǴѧǵӻûǸСĴ
ѧģתȥһ߸ԷһϰԵ£ȥһݼŶûˡ
̧ͷһչǽϵӱѾ350ˣƸҲʼϡͣڳǲǰ뿪ʱиڶĵƽ˵á
á״һ¶ԷװŵԼֱͣӡ󲻴ҪӦƸǻʲôλ
ϿһԱߵƣϵдһУԱԱͶ
Ա˵
ЩɻùϵϣһƸĸλб̧ͷüͷ˵û׼λ
ҪϿظûԷ̬ȣԹԵİѸո׼õĸһ˵˳֪ǻܲһ17̨̨ʽԣһվ2̨һ̨ǹԱʹãһ̨סԱʹáҿ׼ƸµԱа칫Ա15ϣһһ̨ԱĸһԱҲһҪ̨뻹Ҫ23̨ϣܼ40̨ϣǵļƻ顭ţٿǵԺķչٷһֹ
֪ЩԻ϶ԱװϵͳɹҲֻм۸׼ûñ׼װϵͳһʹõļ汾һһС͵Ļͨû·ٹҲûУǽˡ
ϵЩ룬һֵڵĻ˵ʱƸһרҵļԱˡ
ܱǸҽûҽһ£ҽ㡣ҵڡҵǸйļ飬̣ͨCԣC++࣬йܶײ̾飬ӲҲһЩ裬Ӳݻָļ۸񶼶һ㣬ȫĿʤݹ
һǹ˾²ȻŮģһֱƫӲģ֮ǰڼ䣬ûٷɧּҲͷͣϿصһͨȴžͶ˽ȥҹͷ˼û
ȻԷֻǼУ¾Ѿȥϸʵһղ˵ЩݣʵǺʣҪˡ
뵽ͷ˿ףϾִ£Լֻǡ
׿ϿӡҲ϶΢Цĳ㻹һЩ׼ģεı֣ҸоǲģĳⷽӦǸרңҾͲˡ˽һ£֮ǰĹŶ٣
һɡϿ룬Щ˵
ĿЩԸˣΪѧڵˣ׶ǮԿǺܸߵģһͨļԱҪϺţݣеˣЩСļƵģĴǶ١
֪ϿشͲһȱǮ֪ЩǮĸտʼ˵н10ģתһ룬ͨļԱнҪ10Ϊʲôô۹أԸϵ»Ҫư졣԰ֿһ룬û뵽ˮ
š߰ɡϿ˵꣬˳һۣԷԼζЦﰵˣѵ˵ˣ
˵ȥĻóȥˮʱҲˡ
Ȼ׿ԼһۣЦ˵ǹ˾Ǿһˣƶȣҵûع˾ᣬһ¡һĵģ⣬ϵʽһ£ϵ˵꣬վ֡
PᣬϵϿﰵ浱ɵӣִ£Ǹѩģ˵㡣Ͽ۾бһֻۣȴԼյ֣վ˼ҲûУ˵ȥˣɳվš
ˣˡϿƵЦͬʱҡҡͷӵóһļУֱϣžһ죬ѼĹǻȫϣȿɡ
ɫӵĿϿһۣļУĵһֽϽǾԼƬһгԼĴ֮ǰľ顭
ɫѿĿϿһۣȥ
ûһСŷһ£лƶȣ涨ĸ˱Աϡ
һ˾ǩĺͬӱݼ˻ת롭
꣬һֽϣ򵥵ų׸˵˻룬С޸Ĺ롣ֻ룬Լ룬Ȼ޸Ĺġһת˼¼Ľͼͼʾ˺Ѿ123Ǯ;ϹһʲôţɡţɡϿװͳԵľǡ
ϿؾĶ磬һͬѧģרţɣԼעģÿ÷Ƿֶţɣеġ
ϣ׵ɫͬ˱һʮ㣬ϵ¾Щˣ׸һϽʰŹˡ
ǲģҧгݵĿϿأһʱ֮䣬벻ڶֿܡ
Ȼ֪ϿؽţɣһĴȣô˵ˣһ̽졣ûģЩûʲôϵ˭ǡһԱأ


154 ֤
ǿ׳ʱڰ칫̣칫ƣţǿ͸о˵͸ԼοʱȷʵоţڣȴԥĶ˻ȥĿУֻ׼õļᶨ
ˣ׳е̣˵ɣ˵˵ʲôǺǿܹ̬棬϶ѹصŭһֻҪ̻Ҹ׵ͷܲµ
ǿû£ֻޱ˵Ҫһҽȿǳ֮ǰǮڸ̡
׳ֻ̣㿴˼ۣһ⣬΢һĥ⣬ⶫķŻؿ棬ƽʮǮı˻ӡˢ󣬳ë㲻ңȡжɰɡ
׳赭дͼһǿûо⣬ʲôϴһѵ飬Ƕһ쵼ѶѾֱܵĵز
֮ǰԼǵʱĳ쵼緶ֳ˵ôζԵĻΪһʶ˳ˮۡⲻų߽ƻֻһֺ淨򡣾º֤쵼Ĵˣ˭Ҳٵ𡣾ͱ֮ǰǼӣֳ˵飬ͺˬֹ˰̣ºٷ˭Ҳû˵ʱĻǼɣҲĬ
ǿ첻ټĬԼϵĸıǿʶһǿҵΣУûпΣԴȴᵽϢǰ·ЩѾ˲ˡ
ֻҪһǰֻ۾һԼǸĶھ֣˶һ˵֡;һǿҵĶߴǰֶԼһ̣Ȼ
ӦʶΣеˣǿѾܹ⣬ΪʲôԼǰ;һζĲԼϾΣһξ룬Լȴ顣ˣԼ
ǿɫľǰһ󲽣˵Ȼǣһһ֤ݡ
׳ֻǿû˵չʾ
ҪһҽǿٴظһҪͬʱԼ׵ѸT¶¶ϰת׳ڶԷĻ۹УָԼߡţڼ֮ǰȷһ£ƭˡ

ǿһǰλCTƬ˵ҽһֻйʹģӰĺڰͼƬڹ۲רõİ׹ǽϣյġҽźһCTգʼһߣղŵţЩͼƬ˺ܶ࣬Ǻ˴Źͼ
ЩƬҽԺĵģʱһͼƬͼҽ̲סȥͬʱǿǲɷ˷򣬵ǵȵڶų֮󣬾ʲôû˵ˡ
࣬ǷβǸ࣬࡭ҽÿ˵һ֣͹϶ӦͼƬΪʵ̫棬ҽǿÿһ඼˻֣һŵʱ򣬰׹ǽѾĺڰͼƬǴԡ
ҽĲ֮ǰϣ˵һЩҽѧʶȷⲡһİҽһʮˣǿܿ״ӵдŽʻţȣ࣬ҽѧиרʣоλģϣаٷ֮0.02˻ԵλҲͨ˵೤ұߣǹλģλĵĸʴλĵһ룬֮һ쳣˵Ľһ㲻ʲôӰ죬Ҳ̫ġ
ǿͷûеġĵȴͬ׳һ˵ĳĬţһ֧̣ǽĿ̱־ȴˡ
ǸȤǣ֮ǰƬ֤ʵ֮ǰλȫҲûжĺۼ˵ھһʵ֮ͱ𣿡
ǿͷһ׳ɫѿˡ
ǵļ飬ӰλãࡣҽСĵ˵ʵ˿û⣬Դˣǿ׼
ǿĵҽ˵һ㣬˴Ѿʶһ㣬Ҳ˵ȥ࣬ǻ֮ǰCTƬص߹ϣйϵĺۼ֮ǰǲܹƵײˡ
ǿͷǰӵģʱҴķ£ΪˣҽԺ˰¡
ŶҽͷƬϣǷ֣ϵĺۼڳ߹ǣ෴ԭ߹ϣԭϺۼѾʧȣҿǱ֤Ѿȫų˼ϵĹϡҵû߹ǣұ۵ʹúۼ࣬Ƣλãͬĸı䣬ǴſԳ֮Ϊ䣬ǳһĽۣϣܹ֮΢侲
ҲҪ֪Ҫ˵ʲôǿûһ㲻ҽĵȫһֶ࣬ǳԼ״Լֻһͳͳ׳ǰչʾһ飬չʾ֮ǰṆ̀һ̣þֻһ˵׳֤ݣûдﵽĿ֮ǰеж˵ǲҪģǲǾãҿܱ˷򡣡
򣿡ҽһ֮󣬺ܿ췴Ӧ˹˼ݺУ˼žҲ˵վӣе˿ܾǰ㡣ˣ͸©һ˵ǸʵܶĲһİ
Բͬ־׳˽ҽĻҿɲһ£˵Ľûв
ĿǰָһϾûһϣԺ۲һʱ䣬÷ǿԡ
ˣǻЩ飬ͲˡЩϿҪȫߣ⣬鷳дһϱ档
ЩѸǡҽЩżЩдƪء
ԲǵļɣһԺ˵ġ

׳ǿصʱѾ4࣬ӽʱ֣ոս칫ң׳ͷԸ壺Сȥ
·ϣǿѾѸ˵ȫ˵ˣ֮ǰĻɣԼٵԼѲеľЩ֮ǰ˵ֻһЩնֻƬڣһʵ֧ţ׳ǲòۡ
ǻۣǣȻͷ飬ǿԼߣൽұߣ۵ֱƲӣͷϸڶһ飬Կŵ˵ڵǿѾǰǸǿȫͬˣͷţÿһϸڶͬ
øղŽҽĻ˵ڵǿȫǰǿľ
Ǩʵʵۣʹ׳˼šļᣬҲòϣȷʵˣǶԵģûҵõİ취֮ǰĹҪǿǮڵĻֻһȺ˽⡰ˡġ
һ·СųȥʮӺŻȴ
أ׳ƢûˣʻЩ㡣
Ա˭뿪ˣķҵӿڴóһֽݸ׳
׳򿪣һۣϵļⲻԾĳ鴤һ£Ȼתȥ˿⣬ɽ̫ıӰúܳͬһܡ
׳һֱû˵
վ5ʱ䣬׳͵ĻͷͷҲص߳칫ſڣͬʱǿӲСҳȥˣҾͲˡð̧̧Ҳð̧
ǿЩӦĿ׳Ѹ뿪֪ԼǲӦøȥ룬ջûֻԴĵͷȥϵֽ
дˣҲԼʲôĴ󣬸һʱ䣬һԼ֤һġ


155 
һ֪ѩֵʱֻǴһССƬƬеѩžװִżᶨһеĻʮӢˬ
ףҾƯͷԼ򵥣ϣµ
һμڲ֮ǰ¼һΣһαУѩӡ˿ƬϸƯһЩȴûžֹƬãЩĺ˵ӽľһ˽̵ӡ󣬶۴һͷԼ򵥵ɾ죬һɼεͨˣ˵ɼβָڸԣԼĴڳϣĸоΡѾԽԽˣһҲʲôܴȱ㡣
Ҳܿɹһ㣬ͳԭȻҪǰ΢
áŵѩȵı飬ҽܣҽ֮ǰ
áѩţͬʱܿùһ˫Ь˵ɡ
Ьʱѩ߽ȥ׼裬ʱĵзŶƬм仹һСŮ㣬п𣿡
ǽһѣû£㿴ĵӺˡ
⼯ҶˣһǻȥдҵɡСŮ˵꣬ĵʧˣһͿһ׻ɫ׵ģúܿɰСŮﾭڴŽ뷿֮ǰԴĿһۣ׽Ŀ⣬ȥЦЦԷȴЩĽ˷䡣
СŮ̫ǿһϰԵķһ߽
Ѿݺˣ֮ȴûмźȣ̧ͷѩһۣƽľȻżɽ˵һǵ֮ǰʹҵݣʱû˵ڿԸ㣬ǹϢƵģ򵥵˵鱨ġ
Ļѩƽɫһ˿̧ͷ޲Ŷ㻹ʲôʵģͿʰɣֻҪ֪ģҶ˵
һ£ԷܿԼ⣬ѩı飬ǷˣĳѾĥ˺ܳһʱ䣬״̬ǺʺϽ̸
ƽעѩ۹·͸ˮ۾ֱģͨעӶ˲̫ѩȻôãĵȴţԼǱǰһľż
ڴƴƽ飬ľѹһܴɡ
ʲôѩ̧ͷԻĿ˵⻰ʲô˼
˵ʲôʵ˵ʱ̵𣬡˵ʱͣһ£ȻɹĿѩ˷Ӧû˵ô㲻ľã飬ΰɡ
ѵ𣿡ѩεҡҡͷҲжΣҵĴҳϣɣţԭǿܰںСķΧǸʱԵô˽⡭
ѵʱ㻹ΪǿܡơЦȻֱӷ񶨣㲻ҪʲôˮԼʵϣڣǵľ棬ܻ˵ûǸʱԵ˽⣬ǣֺγġħйһ˽⣬ΪĴڣǲܻùĵһϡ֮£ҵΪڵǿԽܵģ٣ڶһ֪
Ҳǰο㣬˵ĶʵĴȷʵŲɻȱ壬Լ޷о飬֮ҪǷײ඼ɱˣмһɣ˾ͻСܶ࣬ɡ
ò˵Ϊѧרңÿһ仰˵ؼĵطѩɫԵĺһЩһʼ޷ͻ
˵ʲôˣѾչڵľ棬÷Ķˣ˵ЩվһҰο
ʲô棿ѩл
ѩԥһ£ǵԷݣ͸ոյ̸˵˳ձǸƵеܾܿ£֮ǰҼֻһͨĽͷ졣ĳӦģû飬Ҳ֪ǿѧϰʲô
Ŷһ£⵹һ鱨ϸһ룬ʵҲ֣ĻҪǵйҲ飿
ܡ
ǿܡҡͷǿ϶û㣬ձڷ飬ܿ﷢ˡ
⡭ѩŵվڶݵô᣿
ô᣿ʣոʱ򣬶ʲôɱˣǮܿѹͲǵĵ¹ۣһ顣룬ʱӵĲ㣬һ죬ô
ûѩش˵ˣܣ߷һ֮󾯾ֻͶ͸ձһôֹ֣ͣܣȫûбҪǣЭ޻̸ܸ֮һɱ˷Эң˫ǱֽȻͬ˼άʽͺñӢ峯̸һû̸ĻҪñĿꡣ룬ñĽֻʲô
ʲôҪ⣬ѩѾܹȥ׷׷Ħ
ҲҪֵģҲһּѣϾҵӡûƵǸ룬Ȼڵǣʱǰȫġ
ѩĻͷֻܼͣһԾûнϴ֮ǰжġ
ôˣΪνĲԣѩŴˣΪʲôҪô̡֮أʲôԵĿʲô
ʼ磬һ̯֣ô֪ڲ̣ҲɣȷʵԽܣ룬ܲŽһʼܻ֮ǸĶ
Ķѩ૵ظţһԺ񱻵һһ£ѿڶʶ
ʶЩ֣ʲô
һһѩԼ϶ǽӴ࣬ˣ֮ǰҹףҪһʶĶ׸ָо˵һֿͷԵķʽѾ
˵ĿħΪ񣿡վڷصⲽͬʱƺ˵ͨձıҲᵽֳ̣֮˾͸ħһ봫ֶûб¶ıҪ
˵һεı¶֮⡣ѩһѣҲҲԴû׼
ԣķȫ취ȣٲУҲ⣬ȴûΪʲôҪأ
һǲҴˣȥһ飬һгֵ׼ȷĿ꣬㹻ţԼ㹻
߱㹻׼ʱ䣬ȴôҲҲôĿʲôΪʲôţʲôܹģʹȫĿ⣬̹Ȼη塣
ѵԾôһԼָܿ˴𰸣Ҳн䱸ܹµĶõ֤
̽бʤİգֽģһƫִĳָߵ˵ʶĳָеʵ
ö֪

ﰲţⰲУڽгģϽģҲǽʹ˼оԼͷԾСʱʽեͻһ㣬ľʵҡ֨֨µתתת˼άʹмѵʣһʱ֮䣬ƺͷ
еѾͷϸϸ׽ֹϰߣԸ񡭡ЩھϢվͽͣѾѹեһӣҲܻøĶ
˼Ȼڣͳ˵һ䣬ѩ֪˵˼Ĵ𰸣ֻ󿴵۾ʱоƵĹ⣬ͬԾĻ棬ĶסѩҲǶԼ˵ǲԴС
ѩԼһѵһĿ˲ȼˣݺݵĵͷʾͬ⡣ѩɵӰѾסգͬһ֣˲Ĺâѩʱǰ·޾ĺڰȻڣȻѾʶֻмȥΨһĳ·
ֻڳ֮ǰȻҪٴȷһ·򣺡֪Ǿôأ
һܼ򵥣תͷѩ۹һǰĿȣеıȴѩ̲סս˵ģʶ


156 ż
ָոճڣѩ̲סʧгУ
ס۾ʣֻ취˵߼Ѿֻмʶ˲ֵεˣҪ֪Ҫʲôֻͨ
ǣѩ͵ҡͷһбİ취Ͷ
ԣͶҼǵǾ죬Ӧ֪ʱһܵ֯õķʽԵס
ⲻһѩɿҡͷ֪ʲô㲻ƭġ
ܡȷϣҸ棬˵ȫܵģѾҵ˶Կķ
ҲСѩǼ֣ʵ̫Σˡ
Σգ˵ڼΣգ𣿡
仰ѩ˵һͱӵĵѩ̲סһƺЩͻȻѡ
ôܲˣٴ˿Σѡ㣬Ȼԭģ̫ױԼĸˡ
ѩɫһһȻԼļңĻȴһֶŶӵĳ嶯ֳס棬ŬԼƽһ㣺Ҳ˵ĶԣԼҲһ룬ôͲԼһʱ嶯𣿡
ǣȤһǿŵѩЦ㲻ôѧѧĸɱ̸е˰ɡ
ûʲôЦġѩ˵ҿЩΪɱʲôǱɱεĽΪ黹ΪĳЩΪеĶûʲô
㻹˵һ㣬ſλûӿΡһʦһƾЩҪ˵ң㻹ǲ˵㡣ԣ˵ûǸĳ嶯һһҸЩûʲô𣬿˵һ϶ûʲôаٷ֮ʮŵ鶼ǸĶΪ㡣Ψһڣָ嶯֮Ƕʲô˼жĲڡ
㾭˼ȷܳɹ
ȻȷȻȷɹǻ˷ʱʲô
Ļѩƿԣʹ˷һֱѹټһ֪ԼܲܳĴѾޱȺڵ飬Լڽĳһ죬ͬڽûаȰס
ѩľԼѾҲʲô֯ˣΪԷһĶˣԼԣȻȱ˵
һʱĳĬ֮ѩȻĵ˵֪Ʒ𣿡
ͷѩȴûᣬԹԵ˵ȥ仰ҸսʱǶӳҵĵһ仰ҵʱ˵֪ʣҪô
ŶЩ⣬ҲɹĺģǶӳǽǿǸ
ԡѩͷ
ôشģ
ʱҼûô˼ֱ˵ֻҪҪԿǡ
Ƕӳô˵ģ
ӳʱѩʲôɫЩȻֻһ˲䣬ָֻ֮ƽӳʱһ⣬ңҪҪѹ·أ
Ҳٴξˣû׷ʣֻǵѩ˵
ҵʱҵʱջûлش𣬻ΪЦζӳ˵ôܲ˰ɣͶˣҪеߡסԴƷҪԴһأһҲ˭˵ģҶΨһҪ󡣡
ζӳ˵磬ԶǺ٣˶࣬ΪҶѧΪһѧͷѧãʵ̫ˡƳ֪Ȱס㣬Ȼǵڶμ棬Ĳ߽·ܾ͸һһݽȥͿҲˡ
ѩλѩǵİ˺֪ŮڳܵĲۣ˰һŮŵλãʵһֲ̡
֪ĻסԼ˵ˣֻھһΣʧˣθлһĥ޷־ΪθѾĹ裬Ϊ˸һ֡
ƫƫλ˵ĶغͲȡĿǰ˵ѩΨһһĿйʱĽӴȫˣ˫εһˣ˵ĿǰΨһ
ѩѹûа취һҪĿĺԭ֮ѡһĻǻѡǰߣ˵ûĿĵԭ򣬺塣
֮ǰΨһģžֻмܼİοˣ֮ǰҪء

죬ʶ
ʶͻǧˣ¼˰Ҫ飬еĴϳԱĻϷչģˣѣͬ¡
ϴ¼չϳԱЩԱ˼άӻԾͺ棬ոսʱѾоˣʶйǲǱʶԭͺһʵĺڣˮļʼССС
ЩӰЩͨԱԣϾǲŽʶʮ֮һĹ̶ȳҲ൱ϸոѵʱ򣬶ξֻ䣬ȻʵֻҪʵһǿҵĲͻ˴ָо
첻ͬԽԽãʶԼӰ죬Ѿ𽥳ԭȵ󡣰ٷ֮ʮʲôǰ֪ΪȻǰԼٷ֮ʮͰٷ֮ʮ𲢲ڣԽԽãʵʶʱϱ۾˯ˣжμ˵֣Щ˵ĻʵģʶĳԱ˵
ӰһʼֻڳԱ֣֮컹ÿܣֻǾЩĲ³Աļ֮ʶ֮ڵĲʼ֣³ԱȻһ̶϶Աֶʶĸм;ηǳ̶ȱϾָоԼᣬǳҲ͸һ˵ĵӰС˵ơ
еĲƽϢֻ֮ԸոյϢٴģȻҲ֮ˡ
һʼֻǵĳ֣ǡǡʵĸܣԺܿ³ԱĹֹȴϳԱķС쿪ʼòԾʱַѾ磬ԼʱΪڵ㣬γɱ
ʶ۶ɵĺڷֲȻԱɹеĸܣǺܶѾһʼʶеĶäĿΣһıĺܿ죬ͬһϻϵ֮󣬺Աøǵ۹⿴һС
Ϳԣлл
첻ΪһϢͷţȡʲôжŤתָı䣬Ȼûɡ
ʵϣʶڣһֱûжʲôı䣬ң취ֹҲƵľٶ
𽥰ԼĽɫһߡһִߡΪԽԽ޷Ϊģʽˣͱڡ
Ĵ룿Żڸѩ飬컹̲סʵԵ׵İԼȥıˣɷˡˡļƻȴȫ޷ͨ
ʶûнżһ죬Ҫøһ򵥣żȡֻǵһѡĻش


157 ݾ
һ֮ڣĻԵǮ
ǧû⡣
ô࣬ǰӦûʲô⣬ûֽҸһϵʽ
˵ʲôȫλӡǺܺãԼ뵽֮ǰһΡֹľǸһͬĻȻ󶼻ѽŪúܲġ
ͷԻǴģǰʱ򣬿־Ѿ˲ԹɫϰߣܹɵǦʺҵ˳ȥȻֻ䡣
ĶԻڼűϣԴɵɵţȻȫ޷¶Ǿã˵ЩȶƬÿˡ
ͼʶо׼
ʣҡҡͷʲôңҪɣϵλͶʡ
Ҳǲ㣬ֻǣǧ飬ѵһҲ𣿡
Уҡͷû֮ǰͣʱ֪ˡ
ֹص̬ѩһϤУָоڸӴʱ;Էʲô鶼Լ˵ǲ˵Ϊʲô˵ΪʲôԼҲȫ޷⣬о˵ĶеĶûʲô󣬵ǽ
Ҳ̤鿪ʼԼĴھǸħרҵ޷⣬ʲôȥԸȴ֪Ӻ֣˷ȴԶԶ޷ܣȴƫƫ޴ӷԡ
оԼһһֱ꣬ոձЩֿʼʧɳϣĲ񾳿顱ֹͣ׼еġ桱ƻеʽͶ뵽ķ
θûзԵⳡսûн˿Щ˽ģΪ˼ˣѩ֪ܴܲʶл
ⳡսǰ;һ֪ͺһˮǽû¶˿ۼεжжʧܺûԤмҪ׼ʲôȫûκνԼģܵԴҪǻĲԼһͨ׵ĹϵȫٳνͼʶоĿ
ոԶȥʧܵĿ־֮ѩһԤУ磬ǺڰսᣬҹĿˡ
ˡѩ̧ͷȴȥŶöڿĴ򿪷ţȥţһ壬áá
áһİ
Ŷáǳ׵Խ𣿡
ڣһȥдҵˡСŮ׼ߵʱֻعͷĵ˵壬񲻴ˡ
֪ˣȥɡЦſɰСŮ뿪ֱϷ֮ϵЦݲſʼѩʱ״̬ԼһֻǱ﷽ʽͬһʱ䣬ǿѩȥ棬ÿλ͸˻ƵģҲһԼϢܸһЩı䡣
ţŲ߽Ҳ˵ѩҸһλǣ
׿ѾһİˣŲǺۣ꣬ͷңȦ۴Ƚϳأ˶һۣ׸оԷдӺʹúܲ
λǴ˵ĳװɣáֻһۣͷֱ׵ݣΪѧõͨص֣λ㡣
ҽһ£ϢƿƳ֣˵飬Һѡﾴ⣬룬ӽ쿪ʼǾһսߵˡ
׻֪ʲôתͷȥѩԱߵͷϣийص飬ʱ𡣡
׶ѩ˵ֻһ£û˵ʲô˵Ѿѩε˵ĵزڵ£ǸûʲôķκŬΪһðգôѡһİҲѽܣο˻Źٷݡ
ӭ׵ͷһۣ˵һ£λϿأһҲǴġ
Ͽأ㡣ѩȻ֮ǰĵݣȵ֮ǰɧĺڿͣ
Ͽؿѩһۣ֮ǰĵѾڹֿϣ˹ȻȽƯѩ˵ͷǳѩ˵
ôץģʱ˵Ҳûа취
ǸģҵˡϿüͷشû뵽ֿ֯Ϣô󣬰ǰ飬ڶ֪෴鱨ʱʱ̶ָ̿ƣţڣǼ˵ÿһ֣Է֪һһ뵽һ㣬̲סеʧ
˵һ£ҸǲһҲԼһҷԵĽʶŶǶ֪ʶʲô˵˵ɣǶʲô˽⡣Ͽ˵ţֵ·쵼һ㣬ңţ֪ĶһǶ࣬˵˵ǶʲôҲܸһ㽨顣
ôԴ󣬡Ǻܿù̬ȣһѣⷽϹһˡ
˵ؼϿصһӾͺˣ˸ŻɣҲᡭ
ҵȻᣬҡͷ㿴Ѿˣħ̫ˡ
ЩȵĿϿһۣոǰһļһڿһֻƵ̥һȻһｵһ
ıֺܳɹĸ˵˳ţһۣͷڣ֮ǰѾѩ˵ˣһȥҪʶ
ʲôʶˣոίȥϿصһʾԣ֪֪ʲôңûЩˣԭǻˣڶɵӣڼҶţ͸
ˡֹϿأѩһٴʧԵ𾪣ȻûӦϿصĻҲЩңҲۼЩⲻ˽⣬Ϊǵеһӡ۾ûƭ㣬־Ŵ۾Ķ˵Щų̶ȡ˵ʵǺܸߡ
⣬֮ĹҲѾźˣѩ֪ܼʲô飬ڣֻһһ⣬˽⣬ҿ²ڳÿһ˵ͣŵĻһǿһݱ档סǧҪţŶһʲôˣжѾ˸ҲظĿ£סûо԰յ£ǧҪͻ
ʱִ٣û취Ƕͣϣϸ棬ʶ˵ǷȷһԳƵĲģǲҪϣϣʤǡܲʵǰҪĹ˽ԷҵĹȻ취ЩϢҵĳƽ⡣
һƽأĬ˺ܾõĳ׿ʡ
׵ĻһʱĳĬĶųףֱöЩëȻȥˣ֮ܿ˸ĲͿ־壬ⳡԿǶûбʤġ
Ҫ˵ǣԼҲ֪Լ̤ϵģһ·
վվſڣźعͷһ䣺֮ûյҵϢǾͿԿһˣףǱ˴˺ˡ


158 ʼ
⾴ͤϵֿʱ򣬷ﻹûпʼǣֿڶ˻ܣǰһ£ǿռվڴԼмʮ泵Щܼƶ⾴֪ͤҪʲôܿĳЩ泵ڰѲֿһߵĶ취Ųһȥ
ֿ˲ֿĲ泵ˣһȺͳһƷĹˣǿڶеıȽģֹߴ䶼һߣڵϳ̣ó˿ڴƣȻЩ˵Умر۵ˣͷȻҲŰȫͷǴװֹԸ˲̫һ⼸ΧһͼֽһĶŲָָֿ㣬еĻżǣеŶԽ
⾴ͤ˳⼸мҵι̵ĸˣһˣµļ˶ƺϰ塣ϰɫ̫ã֪⾴ͤݺ֮󣬶Էƺһĸо⾴ͤº֪ԭԷһʼԼⷽƤ˾ˣһԥŲҿ
ݺͬԭǮռܹ̿İٷ֮ʮǮȻѾ˳ңβ˵ǰͬ׼װٽᡣ
װܡĦ֡ʩӣҲλϰʩӣȴǸҵԱɹģǼָļԱѣ󲿷ֵĹˣԡǲʱģȻΪ˽ʡɱʱϰ˵ãʩ棬ȶԷβһ壬ͷ͸ˡ
ϰӵĿʱ򻹺ܸˣĿǻ˲˼Ÿ㵽ģΪ˸ϹҲûпܶ࣬ʩѶҲ޷һЩܣΨһԼҪһĴžֻкӹգһҪǰͬ׬һҲûУͻڹЩҪĶǼϸװѣǧҲǲܣ˵ͻǮǳˬ죬ʱ򣬻ͼֽûߣѾˡ
ϰŶԲƸ㽣Լġ顱Żһ˹ڻһֱ㣬֪ǸʲôõģὨʲôطʱлͻ棬ǲǵ׼ʲôġֱ˻վϵľ˵绰͵ڻվֿװ
ϰ嵱ʱΪԷǿЦЦŴ˸λȷʵûЦͻ˵ĺףڲֿװװǻ˹ա
ɡʱϰֻ濴˿߶Ҳ
ֱнٶףϰֱӿ˿ǰֿĶҲͼʮףô
ͻûҪ
ʲôᡭϰ忴Ħһͼֽţת𣿡
ܣͬûдУձ׼ֻҪ֤ṹڲУĺˣ˼ҿͻҪģʲô鷳ġ
Ȼûʲô⣬ϰ廹ǾɵĲ̫̤ʵ˭ö˶˵İôڲֿﰡ˵֮ô˳ȥѲɣֱӰѲֿˣ
ԥԥھͰḶ́Ҫû깤ԼԼʹﴧСģϰ廹ǲòʼ׼ȻҪĵһȰѳڿ
⾴ͤĵϰʱĳһŶ裬ԷʩͼֽӦûʲô⣬̸Ǽ֮󣬷⾴ͤҲ̲ס֣ʲôˣĻṹӦϻ᲻ʲô𣿡
Ȼû⣬⾴֪ͤЩԶԶͼֽϵĶڸɹ̵öˣʡʡֻҪǲ˵ڸǮ֮ǰˡ⾴ֻͤƺͼԲϵǺ˽⡣
ģû⣬һԱӹͬʱҲ⾴ͤݹһϽܣ϶ǲýĺղϣ˵ʮÿһôֱӴӹ˹ģ׼ǰմϽǰպշɻı׼ÿһֵڳǰϸļ飬ʡ
Ա˵ĶûĻʩûʲôġ
ȻһҲվӣ⾴ͤûиоʧֿﵽѵĸֲѾֻҪܿĳ֣룬Ѿ֪ˡ

˶ǰıѾ˺ܾˣ׼ȷ˵ѾһСʱ
һСʱһݱӦ㹻ˣڳ˶ûָо
һϯʤʮ黹ڣǣ˵һéٿǲΪġȻڱܾȷĶ࣬ණƲ⣬²⣬󣬵ǽÿ˶ʵʸܣǲòϣ˵Щһ㶼û
֮ǰϹһӲͬǶȽӴѩǣᣬͽƫִĺѧϷǳӽһɵļˣ׽Ӵƽ׽ȴ׽ϰ󣬶˵ʵʶӡ󶼻ϿؿһνġħͳˣʶõĹߣչȥпĻɹֻǣԼԽʵˡ
Щӡ֮Ĳո뿪֮󣬾˳ѩͰļƻ죬ϿؼΪƻ̫أʲôãȴ෴Ϊɵǲ̫ءˣʶȻ˵ĸо£ܶԿңֻҪ¾Ĳá
һֱûнֱѩȿı桭ȻҲûгֹıһƴͼյĲݶںһĶʱţĽСӡ֤֮£пʼ𲽷
֮ǰǿƫִͨˣͽĴڣڣǿġǿľһΨһڲͬ
󣬵ȴųһĸ˿紺ƽ׽ˣǮɱ˵ʱȴ˿ûһ֮أֿһ˲Щ˵ڳһɱĸɾȴһζԸķ
Ŀģģһֱᵽ㣬ڼģģĸ˳Ȼһ֪ʲôѾû˻ɣǶǲĴڡ
Ҫʲôأ
ʲôЩ飬ұ˴ģ

ڶ磬5롣
ѩʱ߸ո¶һ΢΢İϼͳֻ˿ʱ䣬뿪Ѿȥ10СʱļƻѾʼ᳹ȥ׻ȥ׼ʽ𣬹Ƽھ׼ϣϵǸо飬򽻸Ͽء
ᵽĿʽϿձоһʱĶ֪ⶫڹˮƽǺܸߣӦæϵһҸøרҵо
һжȥʣµģֻеȴˣһ뵽ѩ;ãʱ˵
̫ڵȴʱѩȻԼûгŶˣôˡ
ķţѩѾԼĴ˯ˣһСһٷûԣ϶һȴʲôû˵һ뵽ѩãԼ㣬ĺְܲ
ѩڿıңڼסﶼûˣѩǮԿ׼ţǰֿĵԻš
ԣԣ
ѩȻʲôһԵλãҡһ꣬ȻɿĴµǸʼ
ռһ֡1һ˲䣬ѩ޷ֵĲԼĵСĵռ䣬򿪡
һд䣬ʱ䣬賿һ㡣


159 ռ
ռˣѩ⣬
1012գһ硣
ʶѩ˵ܹ׸ıһˣôϣЩռܹ˶ЩıôģЩϻһļֵ
дЩֵʱܹȷԼ֤Լһ׵ߣҿûûиһ㣬յѾ˴󣬵һǼԼ뷨Ϊ׵ߣʹϵվǰһҺһ棬Ҳͬ˸ϸҡ
ЩصġħҸԸһָߵļֶΣ룬Ŀǰ߼ģԽ͵ġ
ʹҵļٶħһ޷ƽġءڣҲνҲκƵĴڣҲκ֯߸Ȼĳ֧ȨӦɵġ֪뷨һֽƫִĽҲԴĳأǾĿǰһҸ˼ֵ۵Ĳ֣ǡҡ֮νΪҵշֱ棬ÿһ˵ĶӦǽɵģֻȷһ㣬Ļ
ĿǰҶʶһ֪ģӡ󣬴ѩԼ׵Ӧһڿ˼ĹߣҲ̫۵ɫʣм̫౻ӰأܻԼԾҿһ˵˼޷ģ࣬ҿΪһ˼룬ĹߣΪ˼ҵӡоӦɵģƵ˼룬ƵһѾ֮ܳΪ˼ˣֻ֮ܳΪһܻ
Ҹ˶˽һ˼ˣǵĽ̸УÿһⶼԼȷĹ۵㣬Щ۵ЩѾڣЩȽ棬ԴҲۣ룬ʶ˼ģ߼ģԳϵģܸоõ֮͸¶ֽѾԶԶ˳ˣһͬԼΪΨһ
֪дЩʱѾ֪ҵһһţΪ˶ôΪһˣͬԼֵΪһȷģģһ㣬ҵļƻܹʵֵǰᣬҲǶҹ۵֤
ͬҲţһ뷨ˣûгǰ£ĵȥһȺȥΪ񣬴ĿǰĶĳɺпǲڵģǰȫġ
4㣬ҼȻϣѾ֪ҵ⣬ûͼһ㣬̹׵˵˳ûһ⣬ܺõıĵĸ߰мһ㣬ƭҶ˵޳ɾ͸пԡ
ʶĹ̻Ǵҵϣԭȵ뷨УʶΪصһ֯ӦǷǳܵģһܵ֯Ĺ̿϶ǳϽʵ
ĸңʶҪװٷ֮ʮġʶԭڶҵĽУ˵൱͵˴ԼԴİٷ֮ʮ൱δ⿴羰Ĵ˶˵άеǰᣬԼʶĿ֮һҲ̹׵ĸң㾫˵ܲҪǶħҪ壬˵Щʱûп˵ѵĺۼ
ҵ֮ͬһֱһĶʶʹùߣߡͼƬ£¼ⶫԭһпͨġħѾ֪ġħܴһֶǳãԭλãţһҲ⡣
ħܹͨƷʩչǶ˵νġħһֶּҲûпܡ
Ϊ˸̶߳ȵıֿ͹ۣЩõֱ֮󣬽ʶ֮ǰĿǰһûиоκ쳣ͲʣΪ˷ֹ֮Ĺ۵ı䣬ԣҰЩϴ

ЩݣҽʶһСʱ֮дģͼ¼ΪֲǱʵ˼ùߣǵͶʵ˲ԾĻԡ
ʶܼ򵥣֮Ծͻյһʾ˵شҲԽС롱Żشָоһ˲䣬ҵĴѾΪ͸ĶѾʶϤҸ˵ʼһʱڣҲǺӦ˵ʵָоʵܣİƺ
ȻʱжӣȷʵԣѾԹΣһò˵ʶҵһøУҲɾ裬棬ϸ˵˵ʶҵ۸о
ʶһһĶҾˮƽޡͺ۾Ĵֱӡ˵ֱӸо˸һָоͺһ۾ʱеþڱ۾ʱһ㣬ʵзǳǿңͬεʱ㲻ỳ¼ʵԣʵ㻳ˣһˡ
ﲻһЩʵġ˵þҲã˵ξҲãȥȥ˼ԻɣȻҲܡ˵˵һȨȻֻԹߣξ˵ʵȻһ߹۲죬ѾӰˡ
ӰȻӡ̣ԶԶûе־ĳ̶ȣŬԼʼ˼⻳һֻþ˼Ѿ֤ʲôεʱԼ޷ȥɣ˵ʶξǲõġ
ֻûյκЧЩȻʵҳԼĴȣܸоʵʹʹһ˲䣬ָоʱһ㣬ָֻܿʲôҲͲˣһ˼ʱͬᱻʹϣҲʾˣЩþξܶǸ˼һʵڡ
һʶɵ硣
ĿǰξУ˵ʶеݣǹ̶ģģĿǰӴָĻһ¥ֳֵпܾձֲܿϮֳƽҶܿ־壬ãȻע⣬Щֽϵ֣иоĸܣһҿȷȻָܵǿȲǺܴ󣬶ҲûֳǴ¼ָоϣҸһµġȻڴ¥ϳһˡ
ʶгģ֮⣬һˣļ質ݳڴ֮ǰҶЩûвһȤЩȽϷС
ЩУע⵽һɣһ˵ԽǿҵĻ棬ֵĸҲԽߡҲò˵ʶȷʵҸо̾Щ˵жˣ·졣
Ȼʶҵĸйٴ̼̣Ȼ㹻ѣҵǲû˶ʧڸйٵõܵͬʱͬǳĸ⡣ʶУ˺˽ԣԺԼ˽ֻҪ뵽ģͻʶ֣һˣûоѵѿԼ˼·Ҹ˵̵飬ЩԵòҪ
ȻĿǰΪֹȻ֮ǰ˵ļֵۣΪ˵ĽͶҪȻǳҪⲢʶеĸΥΪ˲ĴڣֽŻӡ̣ȡֲԣֶҲ֮ܳΪ䡣
һ˲ͨȡԼֻвĿ͹۴ڣزĲ㹻ḻ
ѩʼյ˵֮ǰĲں̶ܴ϶ȷģ绹û⡣


160 ħѵ
ʼһֱд˺ܾã;޸ģڵ̲֮סЩڣһʹԼı֮ָоһʱ֮޷ָйٵĽӴ˵ʵӱֻ·˰죬ûв
ֻδӵ绰мʮֻǿһº룬Ͱֻˡ
֪ԼʲôҲʶʵ࣬Լȥֹ˵ʵֻܷԼá
ҹˣΪʶ󲿷ֳԱձԵʣԱǶ׷˯ˣЩϲεĴѡֱӡߡһЩڹһ״̬ǱʶˣʶҲ𽥻ָƽͺһ̨ӻҹĿһһˣܸܵġξҲʧȥɫʣǵļϷĻ棬󲿷ֶѾһƬĿհѩ
һƬհĬĬĻţ˼ŸոյľԴҳһЩ͹Щš
ãΪʲôô١һηǳĻȻĴԣⲻǻʶͻأȴһ˲ȫλ˼ͬԼһ㣬̷Ӧʶڵһʱʶͷ֮ǰξڵ𡪡һǳԼ֪ܺһʶûʶеЩݡźԵڵһʱ뵽ѩġʶħ
ҽһӾ𣿡仰һһʶͬһڡҲͬһˡ
ҲǺףһ¡ܿ˼ôһ仰ûмȷԼһԥ
Էһֱûʣʶı߽ǱȽϸߵģ֮УԷ֪Լݣȷһ֮ȷ˸ո׼仰
ҪȥһЩ飬޷ܹ׼ȷԷʶЯǸ⣬ʶԹǵ֪ħ㿴ҪĶȻҾܿˡģκβӰ죬԰ξһΣеŵĻҿȥˡ
һλ˼ۣʵԽҪܴһҪȫ⣬ҪаλǼӹ⣬ûʮͨǲܵģʶУȴڶԷ˵֮һ˲ȫˣȫûͨ˼ͬԼ뷨
̾ͺñ֮ͨ˵˵һȲʶ߼ӹԣ߼ӹתʶʶȫʡмĲ裬˵ߵ߼ӹȷ֮󣬽ܷĽʶִҪĳϢʽʶĬĬסһ㡣
áôܷŹνӴħĻᣬҴӦãҲ˯žҪʲô׼𣿡
ãΪ˼ٸţֻҪ۾Ϳˡ
۾ǰϤĺڰֺܿڰʧˣеĻһ谵ĺ̲ܿ¹Զĺ̲ӿ˻ͷǵĵӰϸߣ˻һĻ߳һһŮһͷźƮͨTţп㣬һ˫ɫͿ˶Ь̤ɳ̲ߵǰ֪žǿռ֮۵Ľˡ
ռ֮۵Ӿ۾Ч·ƶһ飬ȴûпľתȥķȻһƬڰ֮ǰĲ̫һ
hiãҽаȡĶħͼ뿴ʲôֱӸҡȸ˵ͬʱҲħƽתһ¿ռۣ֮εûͼȴ
ҪһЩӦѵ㲻ӦָоĻֱӸҡ
һġûѵʲôΪġ
ӾʼˣƽеתٶȱȽڴܵĻſ˼֮ܵľ￪ʼɿĵˣǿҵӾٸͻоͺԼڳϣ˾͵زһһûʲôôļٶȣٹ˲ɵģȫûᵽٶȱ仯Ĺ̡
ȻûиоκΡƱ̲סʶĽţսȭͷ
Եľ쾵ͷһɿĵţ뵽ԼʱĶӽǷɿԽɳֱ̲ĳҬ֣ĿӽǸһҬɿĽӽҪײˣ
ʲôûзӽһֲ˼ÿˣҸûм٣ӽǿʼһҬ֮䴩ûһᣬʹƬ֣һССɽ¡
ٶֿˣǳһ㣬ӽǷɿɽϣߴһ˲䣬ȴȻ͵ͣסˣһֱ˦ȥĴ
ûУеһжֻӾѣ廹ڴϣܸо̲סֽץס·ܸһЩȫС
ٶȵĴ̼ոչȥ亹û˵Щ˿ֳһָо֮С
ǰ类Զĵƽ߷ָ飬һ飬˸ķǣЩǿ˵ĸɾʹ⣬ңԶ䣬ͬɫϵ׺ʯѾǲԼжûпˣǵգƺѾȫ
Ļ棬һƬߵɳĮɳĮɫӾľͷںϣֲ˴ˡӾ֮ССɳ޾ޱġ
أΨҶ𡣡ºֿĶںⳡУȻ뵽ķ̲סпȻʾĴڣУ벻Աѡ
Ƕе˼άɣȶ뷨ͬеģֻ˳еУҵǾã˲ȻƷ
벻֪ʲôоȺȻ˵
ûüشӽǺȻһӾָı˷򣬰ɫɳȫҰʧȡ֮ҹգǳһߵһ¡
Ӿת壬衭ֱ½Ӿת
пܵĶȶ˸飬ô˹һ˵ܳôߵٶȸ˴ĽźͿ־壬ʵڣҲ̲סȽŷŬ˵ԼҪ£Լһ¶ûСȴִⰴձܷķء
ˡԴﵽ٣쵽κξ֮󣬰İˡ
ٶ𣿡ŴȴƲʵ
֪Ӧûмٵء˵ȻЦˣҲָоܲǲǣ´жʶ͵͵һ¡
´ΡոյĴ̼촽ˣȴмʣΪʲôҪжʶѵʶħƣ
Ȼǡȴ˵Աոոңϣʶ٣ȶ̼ܻʶûõӰ졭جʲôġ
ԱֽӴʣո֪ʩߡ
ţǶôƺȲĻشֽ˵ԺлʶġŶʱˣҵȥҸˣ۲ۣҪҪһϢ
Լڿѵֽ࣬ű֫ǿԼȥ룺һ㶼ۡ


161 
ո˵꣬ռ֮۵ӾЧ˲ʧˣ۾ǰһƬڰ۾ǰϤıݱ׼䲼ãĿǽϵĻƣûǣûɳĮûٶȣûаȡ
ˣ۾л
ǵĹ˭
ٴδ򿪵˲䣬һİ˵һǿҵĹߣ̲ס۾֮ʶ۾Ѿˣֱӽͫף̵ֱ
Ŀռ֮˿ƽˣǸе˵ƽºͣûѧ֮ǰҸģɣħ첻һʱܹյģοѧϰħ˵û̫塣
һ߸ǸһѸٵħṹιֵĹڰǰһƬããֱһƬҰ
ûٳԣֻǰռ֮۳Ȼ󰴶ϵıһӾЧöˡ
ǰһƬãã˲Լ۾ֻ۾žȵʵħѧϰ
ħȷʵѧϰȽ͵ѣҡҲˣò󡣡
ħ죿˵ħʲô𣿡
ţȥѧϰȭȴû֣ôҲħȤ
ʣѵ˭𣿳Ϊʩʲô𣿡
ҲȻشֿһǸİˡ
оռ֮۵ӽƽתһ£ȻǸ˵ӰͳڻУһƬɫգȴ棬ͷ𽥿ʼԶ˵Ӱʼ΢΢СԿĳ²ȵһͻĽʯȾվԶһʯͷϣĺ֮䣬߸ߵĺ˺ʱܽûջʯͷǰѳĭ
ǣոտһ۾˳
ļǳã˵ĿҲţڸ¼йص˵ϣѾﵹֻǸտѸٸеƬˡ
΢˵㣬˿һЩϵĸı䲢󣬿ǴϸܵһĪıŤƺƺ̫һˡվʱϰߵĶ˵нࡣ
ܵԼĹעתͷſռ֮۷¶һ޵΢ЦʲôҲû˵ֻǿЦݣѾ̲ס˸ս
ľѾˣĿܡѩո˵Ļڶû뵽ô죬Ϳʵ
֪ʶĿģҲ֪ħĺ棬ʶĴԣȴûиоһ˿һ·Ķһʯͷһ㣬ңҵĺ沢٣ξ˽⵽ʲôͬΪˡ
˵֮תͷ԰ȴ֪⻹⣬ԼҲҪ˵һֱȽϼ򵥣ѶֱȽϴħ˵򵥣˵ĹȷʵǺܸӣ˵Ѷȣ˵ģҲŸոоķӦһʩħڽװɶķ󣬸;ҽΪռиӦûħܸȤħ˴ǰԭ򡣡
иռ䣿Ⱥʲôõġ
ʵʵģʮֵעʼӴͷץֽʣʱ׼¼
ĵȴ˼룬ƺ׼Ȼ˴ڻش֮ǰһ䣬ǾãʶǵΡ
һ񣬵Ⱥԥ˵ĵڶ㡣
룬˵ʵ棬顣
Ҳɡҡҡͷ¶ǣҲô˵ʵҶδеġ
ʲô仰һЩϲ
ҵղ⡣
ô᣿Щţ˭ܾأ
ϣ˰ɡûٽʲôֻһʴиռ䣬ãǸʶһܷۡ
ڰɣᵽǣ˵鷢ġ
𣿡ЦҲֻһʦ
еĲ׽仰ЯУһ¶ţҸʶйأһͻƿڡ
ˣ˵ˣ˵ʱˣռƻǿʼɡ
Ļո˵꣬ȵϾͶһµֱ񣬰ǿֱﰴָȥĵǰĿ
һɫС޳ָǰȻߴ͸ɫѸٱ䵭һеİɫС򣬾һƤһѱһССİɫԲףС֮󣬾һεڸɫı߽ѸУϸħڹʱÿһϸڣȷʵ̫ӣȴʼ޷⡣
ȥ࿴ѧиάйصĿγ̣ѧϰħһİ
Ҫѧѧˡ
Ҳν˵ôŬѧϰħûбҪ
˵䣬ɫСѾͳһһֱİɫٶҲԽԽ죬ѾӴ˻۾ɵϴ󣬿˻谭ͨŰɫش󺣣׶һ㡣
ܲռ֮۽ȥ߰˵
û⡣
Ӿ𽥽ӽ͵Ĵת֮䣬ֱѾﵽף°벿Ѿˮû
ſռ֮۵Ľӽɫڱеӽ磬֪ΪһƬȫİɫѾˡȸ˵ȴȫûио
˵䣬ռ֮ת˽Ƕȣո𽥱ڱεպʹٴγ֣θ֮ǰ෴ǰɫס˻棬ǻס˱İɫ֮⻹վڶİȣάʩĶ˵ղͨڹ۲һѨھǽ˶Ѩͨڿ磬ֲǺǡΪڲѨκһ߽磬ʵҲûб߽磬룬ңڵĴСġֱС
Ȼöƺ⣬ʵһζάģռ֮Բб任λã澰ĽǶҲ֮ı䡣
ɫ޶ﵽʮ׸ߵӴʱ׼ħڽ˽ڵֱƺʼСȻѸٵʧеľʧģֻһƬããĿռ䡣
ûвգ޷иµĿռ䡱жǸոնǸʱ򣬾ռġȣռıλ֮ͬ
ɫһƬڰȻٴγ֣һΣֵĳһɽɽɽһֺֺƽ߽ӵĵطһա
ļǵøոڴ󺣣̫ͷС
վɽֳָһɫССղһ𽥱ס
һӾ⣺ضйɵ˵ĺ棬ֺð취ֹʧ
ռһȫձڵ󣬴ҶǸλõĹעȻͻȥ


162 ı
̫ƽС˰룬ǣɳĮأݣʯ԰Ⱥӣʢٹ԰˺ӣ¬¬̩ʿӣ׽𺺹˹ɽʿ˺ӡ
ص㶼ģһʼǰѡϲЩȻķ羰ҲѡѡĸܼȻ֪Щطҵ㹻εڣǱһ˿ϣֳһĻš
һϹȥˣûз飬ʹû˻ᵱġ
֪磬Ҫ磬磬ȫſ϶һϵ飬ȻȫĿѧһǵ֭ĦЩص֮ܵϵſϾЩĹ۲߹Ƶ¾͵ߵһ룬ǿܻһۺ룬Щһϵеĵǻϣ
壬Щ壬ЩֻܴһϣڶֻȻһ֡
ò˶ʱ䣬ǾͻϰţÿԤԴߣΪһηĵصġЧӦѩڻһʧֻʣһѴڵʵ޷˿Ȥͬͷǿգ㾡ȥԶҲĴ𰸡
ļƻƻǱ̨ʴžǡȻǰǾǿ塣
ڴϣ۷ֱ񱻽һ˼úۣǱ۾ȴôҲ˯žովЩõƬһﲥţһһĲţֻ֪еʽ˼һͽͣɾȴ޷ֹ
ʱ򣬾ʶʮСʱѾָоԼģѾոʱˣħһһǰţҲһһϸ⾿ʲôΪʲôʲôԭʲôԭĿǰЩѧ񡭡
һ漣ǰܴΨֻһ㡪޷˽
أħУ̲ס뵽
֮ǰûԼһҹ֮䣬ڵ߹飬ּξһľĿռֱڱڴϣһʤⱲӼĻ࣬Щط֮ľܱһ߹·
ˡ˼һ̴ۣ٣˿ܱȽżȴ𴲣ֻĵŵԱš
һ󰲾ȻԿеĽѹŴ򿪵һ˲䣬ȵĵǰͶһߴӰűĹˣӰ˽
鳤һ죬ʲô˵ǿкŨص⣬˵鳤ʱǿֱľ˸񣬵õȴ֪֡һػǷ̡
鳤֧壬ŴͷϳһӲЦݣǺǣȤô˵ˣ
ֻеκԳǿеЩ⣬֮ǰΪܻˣ⣬ܵȻôҲû뵽˵䣬ϢƺһǮֵ
ôˣƳǿЩĵʵ׳רҹȥȷ鷽򡭡
鷽򣿡ʣ¶ղŵЦݣʲô
Ƕ¥֪֪
Ǻжˣĵʵֺ֮뵽ʲôй˵һŵġղ˵ôѵʲô֣԰ʲô֣ôܻһȥҪʲôҲûҵҲûʲô˵˵ţͲԾҲţǿΪ׼˼ʲôʱַһ̾Ϣս˵Իⶼûˡ
ǵģûˣӽ𣬿ռ󽫻Ϊϳķ羰齨ĿĺܿͽڣΨһ飬ҲǼƵĹֿҲԶҵν֤ݣҲԶ֪ʲôʲô
ǵģԶ֣Ϊǲ֪ʲôʽϵ׼ʲô飬Ϊסһ˵Ͷסһ˵һУȴȫ֪ԷƤ£Ѿܱ硣
ԼԼⳡԿеװʲôɫö֪֪νζôһ£ľϸдһ죬죬ţһ£ܽܣȥ
ֻΪһ˻֢ľ񲡻ߣΪ˵һУʵҵ֤ӦʶУһ˵ľݶ޷֪ûС˵ȨҲû˽Ϣܻȡ˵һЩȴԶ֪ЩһˣΪЩʶʶһ֣ǲھһˣʶ
ԭΪԼҪһʱ䣬ʶ͸ͨһЩ֡ȡΣܿνġࡱһϣʹ󷽷뿴ȫ֪ˣʲô֪ȴʲôҲ
û壿ǿվߵߣôô룬Щ仯ѾеķˣҪȥҳ𰸣
Ȼأǿ۾ʣҵԺأ
Ҳ֪ǿ̹Գϣ漴ֽǲǵĹƳֻȡϢ룬ϢĻȡ϶кôġ
ôЦζӳңʱҵ˴𰸣ȴԸϣڡ
šǿͷʵȷʵˣԣǱѡ񡣡
ʲô˼̧ͷʣǿĻдźԵָ϶ʲôĶҪ˵ܿǿոյĻǲǷʲô
ǵġǿ˵ţִͳһ챨棬ǵķ֡

Աʱ1013賿2㿪ʼ賿5̶̵Сʱ֮䣬½˼ʮ緶ΧڵҲǰʱ䱻Ϊֲ
һϾ¼һѼԵ֤ݣΪ㹻ֵ׼һ¼ȻĺͻȻÿһεġ˸ϸļ¼һ˸ĳʱһθҲ׹۲ͶλȻŶ̶̵ļСʱоʮ˸صѾʱ˳ڵϱע˳Ϊ˱⣬Щ֮仹ʱϵȺúɫһۿȥЩڵҵ֩һܲƣǿǱеĴסһ
żٴα񾭣ֽԭű£Լһϵе·صƬͷĺڱ⣺ϵ۵Ķ磬Ե־磬𣿡


163 
ǿһ¥ʱ¥ݹսǴͣһ£ǿɻĻͷȴ㶵ȥȥӭӴӴ͵ܽһ⡣
鳤ǿһԷȴûһ㣬ոմ֮Ѿǵμˡ
̫Ѿˡ૵ȷʵˡ
̫ˣʶУոմкüͬʱ̾ͨһʱȴѸ˶ͬС
̫بŲ̣ٶҲ㹻
ֻ֪زȻݣ˻Ҳʶĳ̬Ȼס˽Ųϸһ̣ƺ򵥵Уʵĸоʲô
ԣѾ8ˡǿ͸һĳûмʶиһĸо˵䣬óֻϰԵĿʱ䣬ܿʶԼҪʲôóһո׼С澵ֻھǰȥеĵӰڷǶԳƵͼ֣һʱ֮䣬ֻͨªİ취ֲ
ƬʾҴԷλҲͬѾ˾񻥻۾Ҳͬˣ˶ԳƵͼΣڵʲôñŤڵƺѾΪһ֣ԭϤһУѾ롣
ֱ仯Ҳʱ̵ǿı䣬ʱʱ̶̿ڷҪ飬üޡ
֮ǮִһȥһǸ䣬ѾָζʲôǮڼʹû˵ǿҲµûʲôĻܻһӡ
ǮڽסԺ۲һʱ䣬λҽ˵ָıʷ˭Ҳ֪᲻ʲôΣգǿǼ־ܾˣ絽һҹδ־ְҵһںߴû취ָıٷ˵ϡ
ҳԶ緹ɣζӳ¥ݵʱĶԷļ򣬡֪ںż˵Ҫģͣһȡ

ݵʵģȽϷǿĿζΪڹѾ18СʱûԶˡ
һ̵ĶصλʱλСڵſȣǰԲϰһ鲻ΣϻһһƻƻƤܺÿΧת˰Ȧһİĵܡ
鳤ʲôͿ졭
ͽˣ鳤һûǲء˵ţָϳƻƤ˵Ȳ˵ЩˣƻƤļôһֻڴѧΪѧõרѧģǿϧһζûϡ
˵֮۹ⲻԾ⣬ƺĳֻУϵĶȴûͣ£ƻƤˮķ֮ı䳤󳤵һܵʱǳ۾һббƻƤʹ˶ѡ
ܲǿһҧȥͣҲִģŨʿڣһ¶ǣҲƺůů䶯˵ʱֻǸŵͷ
˵ʶ𣿡ƻҧһڣͻȻʡ
ʶǿҡҡͷʲô
ûлشȴֻһµ⣺һ죬Ȱһ֯˵֮˶Ȼһ£ÿ춼ܳʵҸô
ǿԹԵµڶ壬ʱЦǲ˱չ˾ҪǴ
ͷ˿ڿȣҡҡͷ˵ȷʵûأȷʵ顭
ǾǶƷǿֽ˲ͬʱûɵɫ´һ뵽ոյı֣ʡ鳤ǲʲôˣ
ûгԹƷȻʶĸо쳣ʵһ䣺ƷĻþʵʲôֱķ𣿡
ֱ棿ǿüͷٴҡԴû˵̸Ƶ⣬Ǵ˶ãҪʱˣҲֵ
̫ǿң˶ƲסԼˡĵ⣬ǿƺһд˽䶾ٽ䣬һӾôˡ
ôƲסԼأҵ˼˵ûܿԼ־䶾𣿡
鳤
С
ǿĿڣ뷨ΣգȰ㻹ǲҪ̫ȤЩǲġ˵ˣҲУʮҲҲһҵ⼸ʮһҲûˣղ˵ʲô֯ʲôģǲ͵͵Թʲô
ЦЦϹˣֻʣôˣɫ̫ԣ
ǿɫЩεվ˼ǳԶ̫ˣе㡭
ǿŷԱ뿪̲֮ס˳Զ̸õתѹķʽƺЧ
ǺǡԳʵϸ룬ʵѾָʶƵĶǴһԸǲһĵƭǵĹ֮ͬڣȸһܴҸԶʱ
ڵˣѾֵˣΪʼԽԽʵʵǱʣԶ벻˱Ĵֻ˵𽥿ʼó죬֪νġáǲڵģҲûɴڵġͬĵ·ڣǴָѰԼĵ·ƫƫʱʶˡ
֪ʶ⣬˵˼룬˵ΪЩ£ʷϳֹ࿴µ˼˳ǴﵽǿĶʱ̣֮£ʶµһǣʵġ
ʶĴʵģеĸ֪ʵģɲǿնĿںźңɼϣһʵĸܣԼ˼ġħ֯ɵһž
ԹöʹΪ֮׳أ漣֮£Щνġʶмںο˵ʶ໥Ӱɣͨʶͨԣĺܴ
Ŀĵ֮ǰൽ׻ܸԼסЩʲô
λϺ˼˺ܾãһʱʱ䣬ֱǿͣ˼ǿˮ飬ɫ԰׵Ŀ£ǿڲԾĴӡ
ôˣվʣͬʱҲѸ뵽ܵһ㣬βף
ǡǿҧ˵ʳжȥҽԺ
ʳжһ˶ͣסֽţ۹⡰ˢһ¼еϣ굶һأʶ
Ͻǿſȥһʱ֮䣬ûп⳵ǿɫӶͳԿףָŲԶһ㿪
һ߷ǿ첽߹ȥ֮󣬷֮Ͳţͬʱҡ³ʱݵı⸽ҽԺģ
Զ·ա
̥֨ĦϣХžƣһ·̳


164 
ӵ˽⵽ձһ࣬ԭǸͼõըԼļһѾ̨һ̨Ļеʱηɱ̨һʱļһŵ̨һһľɥãϷ浽ϣŸտʼеζ
֪Ϊ̨ԭ֣ͷľһ˴룬ڼ֮ǰϻһڣ岽һڣҶΪһСжÿжһе֣ҲǼֶѣвкԶһξ롣
죬ոɱһѲСӣǵɱǸˣǱڿģʱ򣬾ֺҵĵǹһ򵽵ʱڶ¥ϵ
ʱΧһƬɹֵе̵һϵţһŴ߶ĸȣɢͿ־壬ֳҲû˸ҽӽҲҲûͼάʬõĵߣ2Ӳ·־ͳ׳˿յһƬ
Ӹ2ǰ϶һӣڣҿʬĵһۣͶڵϳֹЩ˼ֶΣȻеȫʧֻʣһͷѹһСܡ
׮ӣƺ׼һͷϣû̫ķӦûκεĵж෴˴ϼпļľ˺;졣
ε໹ͦԼӵģҲ׼ڽ죬εһݴһأãǸ鷳
ֹţӶóһССӣָһתų϶ȥֱﶥ㣬ֱſʼ׹䣬תķɿ죬廨Ƶϸڡ
չڵأӴЬͣסˣͷ¶΢ЦӦ˵أǲң
ӵĵ

ɭʱϰԵʶˮԼͬʱҲʶԼĴԡ
ʶովһСģġݡڵġߡԱȣȻ֪ǰ΢һ㣬ͬʱҲʼߣȻ֪ǵ֣ɭÿ춼ܸо³ԱĴڣЩ³Աʶĸıɭÿ춼ᣬȻָ֪ı䵽Ǻûǻ˽ǶûǿԽܡ
ǰʶһµĽãİУֻĳ͵ڣõտʼԽԽԾҲ̧ͷųĬʮּܣʼҹ
Ҫòϵά֣ȴȱȴԣʵ
Ų칦ʶġֻѾɱˣͬ˵ģʲôˣʲôʶھʱ˶Ǹ鶯ͱ˵ڵɭǱ۾ˢʵϣֵĻȴһ
ĺ̲ߵһ֮ϣƺֱӴ͸ɹ࣬ů˲붯΢ŲھƱ΢΢ζЦŽһƾǻĴ̼˵ʵ̲ס롭
ɭﻹۣѺˢˮһȫ˳ڵѾʶӪķΧһķֱһʼʱ򣬾ξʵΪֹܶЦ
ʶ֪ԼǰǶôΪһϰ壬ÿ2һߵѽڴĥƽΪԼⱲҲˣ֮ȢţӣȻٴظԼָоҪϢȻ˵ġǴѣʶ
ȻʶܴκζϾ޷ֻԵĸоȥȻڣÿ컹ҪͻȾƣ˵һЩȫű߼ʵĻΨһڣÿ°ؼԺҪԵĲǿյķʹԴ޾飬ľʡ
Թ緹ɭĿ˿ֱҪϰˡ
ǰҪˡɭ뷨ɹʶƶССĲˣԴͬеҲ̶ͬĸпͬ巢һ̾ڴҵԺﳤĻصϢ
ɭϸζоߵſڣһԼţ׼ЬţдһλǹԱ죬мҪһ¡
ɭʶ֮󣬵һԱ˵һ򹫿Ϣɭܹоʶиոյθ̾Ѿһɫĺ档
һ£֮ʶĵһվͽɣܿͻн׶ΣҪƸԱվά¡ԸμӵģԻظ⣬վת֮󣬶150ˣĿǰѾԤ40ˣվģͬԱ
ɭһֻЬִ˻ȥٶȸ˻ظ˵ĴܸߣҲȫνվô£ﲢûκνͣǱˣ죬λվͷָ·ˣżΣһ仰עڣһĹˡ
ڶ£ŴҶѾ֪ʶʩߵĴڣĿǰֻаһˣѾй˽ӴյܶʩߵʣдңβܳΪһʩߣȻͬҲңγΪһԱ
ǵĺҰģҲۣ⣬Իشǡ



Ļո˵Ժнʶ̾˷ӦֵĵһӦǱ۾ȥʶĴڡ
ͨûʶĺˮʶˮͦĬһʯÿÿʱÿ̶ܸоĴڣκӲ˵ƺֻйһ裬ھʱ򣬶ıž룬ǿԭһΣյĴڡ
ˮֺܶҲˮôʶдţһʯͷ
ȻʯͷȻȴҪˣÿһ˲о⣬֮࣬ǶľηЩӽйᣬʶʱϼıһ䳹ǣʱͬ¯һȣнӴˣõֻʹ˺ۡ
ΪԱʩߵֻһңҵͬ⡣ֻǼ򵥵˵ôһ䣬ʶлָ˳Ĭ
ɭǵð˵йӴҲԭܳΪʩߣ뵽ҲԵ̬
ɭʶüʮһ̽ʯǰǻǵܿõ˻Ӧ
һɣʯϵĺȻʧˣǼʮʯһ¶ںӴϣɢΧʯԱߡ
Ǵʶб˳ʶӼб룬ٴγΪĲ֣ɭܸоʶɨԼͬʱҲɨˣоԼһ˲ʧȥֽͬһ۹£һͻǿԱͲӿͷ
ǣѵ׼𣿡


165 
ǿ־壬ȿ־廹£ǵӣȴʼ޷ɭ޷ָоʶռУɭǼʮ˾ͬקʯȫʧȥ˶Լ֧
̣ǲԸ⣬ʱֹǳΪʩ߱辭Ĺ̡
֮ɭȻоԼʶʲôһ£ԣǱһ£Լ壬ԼʶͬղǵעӵĿ⣬ʶôῴأɭǺȻԼ֪ղĸоעӣڣҲͬоʵĴ
ʶһƬôɭĹУôһ˴ҡڵ˽ܸоԼʶǻŲôڹ⻬ĵذϣաաաĿʶڲؼѰңӣͬˡ
䡣˵ŲɵɭڱҪų⣬ǿסˣ⹬ݴ˽ΪˣҪʲôݣֻһͽȥΪ
ЩɭĲƸеĻ䣬е֪еĸܣеĹӡ̵ϸڡ
ССȺŮӭ
ѧʱϲһֱԡ
ѧʱһѧã֮ȻΪʧ
ȫûй滮֮쿴Ϸҵһݹʹ൫øı䡭
ɭȫĳɹʧܣʱÿһ΢Цʧʱÿһ̾ϢЩ¼ֻ֮ǰЩŻżȻͷг֣ڣɭȫóˡ
Щͬ޵ĵϰ壬ڲϿͬʱҲڲϵҡͷٶȺܿ죬ڵϵʱûһᣬֹ̣ͣ˽ۣСȱˣһʩߣ㲻ʺϡ
½۵ʱɭʶѾ˵ϣ˵㣬ûһ飬˵ȫȷԼԼȱ㣬ɭǳһУҲһ֮еĽ
ɭʮ֡顱Ҳ½˴𰸣ʮڵһʱоͺܲȻľܾ֡顱˿ɵĿһУзɭϵ飬ûкᣬӴԺ̾˹ĵʣʲô
һС˵ȨˣɭʶţȴûʲôӦʶ˿ڻȻ¶ղһĽ۵2˿ϺݺݵһΣǰεʹԼԸ񣬵ụ̳̂ԼĲԭԼʲôģ
ôΪʲôúõԼʶԼһͨˣ˵ԼͨʵûгɾͣԼûԼı׼ô͸ôùҹȥԼֻܳΪһͨˣʵϣ˸ϡ
ȻѡƽǾ͵ñ̤ཬ׼ɭȻĻӣڵĹڵģԭǱˣԼԼûӹԼûаԼԼҪңͳ˴ҵһ֡
ò˵ɭҵĵ·ʡĸҲӵģֵ³߶ȲǿӸģͻȻڸոǸ˲䣬ǸԼ˲䣬ȻãģԼһˣͱı׼Լ
ʱֻбڽŵף֪ԼԭһֱŵģЩվ·ˣǵıӰѾԼҪӵĴڡ
ûʲôֻһԼɭǸʻ˻ش
ʡֻʶ֢Ŀ֮һˣ˵󲿷ֵˣڱܵάԼͷϴһͨѣҪһĵõı䣬ãֻϵܰ쵽
ԺȻۣǼҲ̲סĴ𰸣˻ĻвģƾʲôǵʽָֻţֻҪǲ
ֻҪǲɣ棬Υ£κεĹִôʲôǿԭµ𣿡һû˵Ļȫ˵ʶĶԻУֻһ˲䡣
ǵģѵ𣿡⼸˻شȻֺ̫ŵļһ䣬ÿ˶ƽȵģûȨָ˵ʽ
ƽȣָ𣿡Ϊż̾Ϣûָǣֻ˵е뷨ʵҸ˵Ҳûָǵ˵ʵνġʽӶñӡ˵ĺܶԣͬвͬʽûҪ⣬Ҷһʹࡣ
ʲôƽƽþԼݵһֻΪ֤Լӹ׺޴
ʲôʹࣿʹ࣬ĻΪǰ·ȴΪջéݡ
ʲôû˭Ҳûдǳֻ˷ԼѣȻƽͲֵǮȻһ˷ѡ
˿ûԼĲмխʶռһۣ⼸ԱҲ֪룬ǼֻǸոռˣڼǰһξưɵľۻϣʶһʶĳԱ֮࣬Ҳ½ص֯
ʶֻ׷̼һżȻѡ񣬵Ǽ˵ҲʼϲʶУýڵʱˡʩߡ£ʢǶ׷׼˽Ҫνġԡôһ¡
ԭΪֲԻܣӦ֮ĲԣҲǲһ´̶ȣ˭ҲûϵЩȫȤĵֻһʲôˣǷ㹻¸ң㹻ǿ㹻侲㹻ʵ㹻ģ㹻
ҪһˣһųǺ˸ˣЩˣûзҪڣʵϣҲ֪ͨҪˣʱ򶼶ʶеִⲻò˵һìܣ˵̡
ԼأԼѵʲô˲ˣʣµУһ̲סǵĲмǸоǡй˵Ļſ˵ǺûӣҾͲôɾʥˡ
ԭ׼Ǽصʶ仰ͣ˶ʶעֻصǸϣʶסŶԷԼġע£ǿӲάαϣûбΨһԭ򣬿ΪûʶԼαһ֪֪η֪
Ը֪ķֻһǾʲôʵ
﾿ôģֻ֪ǡ˶٣ʶǿҪ֧һ۵ģ
ʲôۣ˻شֽŻɺͳ㲻˰ɣԹЩż
Էģ۷ǳģԣղŵĻ˵ǳǳƽȡԿȫʵ뷨ΨһĴ۾ǣԼҲɥʧԲء
ô˵㻹޷ĻҿԻһһ˵һʶĶԾ˭Ǽ˭ʯͷֻ꣬ҪĶײһ£ܿܳ


166 ֢
˵Ѿȶˣҽüͷ鵥ļָͨʳжԭûҵҪһʱסԺ۲죬ˣ˵Ѫ΢Щƫͣûʷ
ӦûУش𣬡ǶһûԷ
Ŷҽ˵ͷǳԶ̫ˣθӦ
뵽ǿԷٶȣҲŽͣܰɣġ
֪ļ飬ˣǵλҪܲ˵ġ
ЦЦҶ֪ˣ塭һתĶҽҲ΢Цŵͷʾ⡣
εĲ᲻ξйأЩĵʡ
治̫˵Ͼûҽ룬ⲻֶֻֻͨҪգӦþûʲô⣬ҽԺһҹ㶫꣬ȥȣ

һᣬͷ裬ΡǼȥ˰ˣǿµٶȸ죬߳ʱ򣬼ǽˣϣļͿˣݣӵһ֪Ӻ谤ǹӻҪ
ʿһ߰ǿȥ˼ǰקزϵģ֮ʿиǿֽһݵļƻ⵽˵ǿĵֿڻδ
üͷǿߣ۾ĵ֮ɫŨˣ̲סʿ˵ʲôԭǲûУ
ʿǿֱۣͷ׼Ѫܣ⣬Ӧҽԭǻڲ飬ѪƫͣԶ£ȸϵǡ
˳ŻʿͷյǸҺҺǡʿѾ׼Ѫܣͷ׼ббĴ롭
𶯣־ǯһǯס˻ʿ֣ǾȵĻͷŭеʲôʹ
ǿҲЩ̫Ŀ߷ſ˻ʿֹθոմԼѪܵͷһߡ
׽ҽ˽ЩɻĿһĻǣ
ҽձûг֮ǰ뻹ǽһĺá

2Сʱ󣬽ҽż鱨棬ԾĻ࿴һۣҽЩµ㣬ҪȻ
ֹ̧סĻûʲôҵϰߣ»Сĵã˵غ
˳ǿǰʱ򣬶һأǿ˵ɫ￩һ£ϻ¶ЦɵôˣӣôѪһ͸պüҵʲô֢ɡУҿһ˰죬ֲóԶˡ
̸֢ϡƽĴǿĻֻǣЩ֡
˵׵㡣ǿϵˮһˮȴ˵ע˹ȥᣬҽȴҡͷֹ
ˮǰȫģĿռṹ򵥵ԳƣѧϰĻѧݣܿ˽ҽ˼
ǡܱܲҡǿüȥģŵøˣЩԤһΪԼıģʲôһ֪ëëģʲôֱ˵Ǿ֢Ҳˣʣ¸ʱ䣬ҺøϿ찲ź¡
Ϲˣסǿûôء
ǿӽҽ￴ȴǣǻء
ǿע⵽һϸڣոԼ˵ʱʱȥ˽ҽһۣɿĶ㿪ˣԼѶǰһɿĻǺܿ˵һʱҲûˡ
ǣжã
Ҫȳȥһ£ҵ
ã˵Ҳ⡣ǿ˵ǱʶУΪһܿɿˣˣǿֻӲԼʲô飬һܺõи
һжˡ˷ϵĸı䣬ӱһˣҲᵽˣϣȷʵʲôҽĻ˵ıȽϺе˼ǿġ
֪׼˵ɡ
ģڽļĿУһǹĳƤϸƬ顭ڼĿУһķ֣ڵİᣬʣǣƺ˵Ĳ̫һ
̫һǿüͷ˵ѵǶˣ
ǿѧ֪ʶƸճоͳͳʦˣ˰참ҪõDNAⷽʲô
˵ҽش𣬡ǵҸ˵඼˾仯ֱ仯״ϣÿһǵĵʣÿһϣ壬ˣÿһϸÿһӶˡ
ˣǿ૵˵Ǻ⣬ãȻ̧ͷǸʲôϵ
֪Ե𣿡
ǿҡҡͷ
Ϊ˱⣬ҽ˺һſհ׵Ĳֽڱ棬һ򵥵İռʽţ򵥵һְᣬİһ֡
ŽҽԱ߻һǿϸһۣῴղǸһģһֻǷ˱仯ǿǶԳƵģϸһȴֲǣ֮ʵԳƣӦǻྵǿһξͱռһνҽٴ뵽
ڵİᣬӦòѷ֮𡣡
ǵģǻྵ񡣡
˵ĺܶԣҽñôֽ˵ǿһѧʺҲ󣬼Ϳ԰ֶͬһʣǲǡ
˵ҽָŸոջĵһͼеİ඼ǵһ֣ģ壬ȴֻʶڶְ֣ģڡ
ҽ˵ǿԭذ죬ܾòӦͷģģĽӴҽԼʵʵݺݵĳ鴤һ£˿ĭ˵˳˼ҴˣǲǴӽԺҵҲȡӪᱻ
ǿ˵֮󣬽Ķҽ۾ϣܷԼ²⣬ȻûУҽƺЩĿһۣȻ΢ĵ˵ͷ
ǿֻǰˡһһ󷢺ڣƺһ˲˺ڰףǿһקŽҽĴӣŬԼչȥ̧ͷһ⣺һжʱ䣿
ҽļο̫ģҲһϣûУѾϵݵļҽҩ﹤˵ûѧʱСģһЩᡭһʵʹãԡǾӦйҽƵİɡ
ѽҽŤ֣ص˵Ǯõġ
ҽ¶һɬЦݣ˵Ǯ⣬ʵСƹӦҺУԡᣬҪ࣬мҲֳɵĲƷҲֻάؼǣܳԶκʳ޷գЩӪٳ㣬Ҳģ˵ֶֻӻؼҲõķǡ취ٱ


167 ײ
ʶĿռУȫһڽӽģ㿴ľǱȽϽģ෴ǸþֻǺɫϵһǰĵ׺
̫˵ˣŶˣΪ˵ԣ﷽ʽʶЧģˣƭȻǿܵģֻǱ﷽ʽĲͬѣͨ컹ͨԣıʲı䡪һαԼͬϢ
ʹԭ򣬿ʢĺɶԼνһ㡰˵ϡʵҲȷʵй뷨ֻһǵûܹʶԼĴҲ⡣
ԭĽ񾮿ֻٲ۵һ裬ͬͷǿգôңɼڸԼ磬񲢲Ҫͬϻһļ򵥣Ӧһ޿赲ƽӽԼʱ֪ԼеĿ־徹ȻıС
ʱ򣬽ѾʧȥκεѡأԭֻǽһСѾסȫй٣⼸һͬ鿴ƽȻкͿ־弸ܿƵıˣͬһСǼײǳվԭؽˣûһ취
ڴʵܰɡײǰһ̣˵Ȼײˡ
ʵײһײϵĴСȫûκӰ죬һӴҲвһССĸ飬ΨһʤģǷ㹻̣ʲô
ײһ˲䣬񾮾֪ԼȫһʶһĽʯԼҲһѣǽӴı棬ԼѾѹһѲ״
ʶ磬ѾһʶУѹĲԭΣعͷ񾮲ŷ֣ԼһУȻֻһѣոոӴһ˲䣬ļӲͱ䣬ȴʴ̽ꡣ
ļǵм䷢ÿһϸڣײǸ˲俪ʼԼıмԼÿһ仯˵ϵĻݵḶ́ÿһλ䶼һᵽԼʶ֫ʹ࣬Ǳظֻ̡֪ģ֪αĻ
ǵģ񾮵ʶãѾһײ֮ȻΪһУϸŸոյḶ́ͼ½һδεĳУֻջ񵽾
ĳ̶ȣ磬ôܡġԼҲ޷ʲô˻̼˵ľǲܳܵģ٣ǲԼܹܵġ
ٴλԼǸ棬֪ڶٱԼزǸ棬ϣҳһ˿ĽҺͿܣԵ̶ֳֿȵĳѾκˣҪģһ֧Լվɶѡ
ײһ˲䣬񾮾ʶһʵһ˲ʶģԼʶӴһ˲䣬һģһ˲֮ǰ˵Ǿ仰ΨһĴۣԼɥʧԲء
ǵģһ˲䣬һˣһˣ޷Լѵġ
ײʼ˵ʶ༷ѹӴѹУԼǲֿʼŤýݣ񾮵СӣһתͷӣɰשͷһȴȫǵݣµǣػҲûС
ǵģ񾮵ȫûĿֻ꣬һͨˣһ׷еͨˣһ³çûҵĿ꣬Ƕưɵĳͣ׷Ůͺ¶ݣг˸αͺԵľᣬ磬Ϊһӣȴûз뷨ĺֻҹ˾ʱ͵͵ʹԼĶ䡭
ܸԣƽʱҲż˼ҹշֶʱֻܳ1ӣȻֳܿܿеһԱţ˵ɤǸǣǰһ׶γֵҲھưòҪԼȻһúѿȻ˽£רйѧѧϰһġú
ʶļѹý񾮵񼦵һ˿ͬʱֵģʼվֻһ棬˵ļ̱䣬ڽѹȫҲ޷ơ
һƬããУһ˾ƯڿУһռ䣬Ŀռ䣬ҲԼĿռ䣬ռһƬտյֻпռ䱾Ĵڣʱš
Լովһʧܣֵʵ̫ǿԼ޷ֿʧܲ⣬Ѿֻ̫࣬ǲ֪һΣҪȴá
ǵģȴѾռȴ10꣬10ֻܸоԼĴڣԼӪУһܻһ֪һֱÿһֻҪһ뿪ȫڣ̾ͻᱻսᡣ
10ԼȥΨһĶɼʹٶĻ䣬10ľ׽Ҳ㹻Ǿ׽ζӡĲһ̳ĥҪ裬кüΣϰԵ˶׼߳ȥһΪֵ֪ȴҪãҲҪ10꣬Ҳһ̡ҲҪľͷ
ɣûоͷģǣֵȴҲУ
浽ֹˣʵеĽ񾮣ֿʼԼԴشе־ģͬǰ㣬ԶΪһ֣ΪһżżǰѾ飬ÿһ鶼һʮĿˣÿһ鶼񾣼һǰ·ľ״̬޷Źһڡ
裬ͬܣŽǾĵһѡ
ջ޷10ٴظеʵľѾ˾ԨеľãеǸĩգУԥѡƴһ
ǵģԥΪ¸ңΪųû޾ʱĿ飬Ǹ˩סĥļĴԣֻ
һԶ޷ͨżһ̿ʼԺͽȫһλӰ֮£ײѾӽ꣬ħ
ھУȥ⼸롰ײˡһ̺ܹϵķˣԼ磬٣Լġ
ԣһ¸ҵɵϣһԴһ׵ʧߣľһ
֪ʶһʧܣʧ߾ԲܣΪǵڷȫļֵʹЩʤߣҲܻھԶײ˺ۡһεĶ֣ʵ̫һ㣬ǾĶһשȥѹ
Ѿܾûи˽йľˣھϳսʤ˿Ƿǳʵһ⣬ɱһǧ˰ģĴ꣬һӶܵӰ졣ͨ˵ֻЩʵķʦʹֶΣЩʵǿģħϲõİ취
𣬾һҪǰᡪ˫ͬ⣬ǰע֡սʽ󲿷ֻᷢͬһʶ磬ͨ˵ʦǲͬһʶĳԱ֮ڧġ
Ǹ⣬һѾһͨķʦˡ


168 
ֵԶԶײУȽӴֻĸй٣ͬܡֻǶԾĵһѣʵ൱Ķֻ֣̿Ǿ֮ǰĻ¾ѡ
һξľкôģԭΪʶǿȸһܽĳ̶йأǴģȻһͨ˵˼άι̵壬ʱҲһ򼫶ˣһܵĽѾ㹻ḻ綼˽⣬˽ⲢûаʲôݻԭȶһЩ룬ʧȥǰķͶ
ִݻ٣֮ѾĹˣھԱ˯Ĺڣͷ͵͵ֻѧǰŲʱͷϹƣԼֻ߰Ļá
Ȼ֪ƽĳ̬ЩʱȻźҲ֮󿴵Ķʵ̫ˣڲԾУѾƽ˸ϣ֪ڣʶƽվƽ񣬼ϵĴջǲܸǵıʡ
塭ŵʦظķ鱾ѧһӵϵ鱾һļǵĳҡ
ιȥɲҴDOTAվ˸˵
õ͵͵·ͱͱҡͷȥˣ¡
ŶҪɩӰɡЦſ˿ã߲˼ĵͷϲֻЬڵʶĥ䡣
컪Ѿ˵ãϿΣ¿͵ѧϰֻֻҲǻҵĲһãȻԴȤ󣬵ǴӦˣĴڣԼʶϵ𲽳죬ѾòģϣĿ֧ʱ俪ʼ𽥶
ϹƣǰиŮ˵
߰ɡϹЩҵĻش˵껹̲סͷ˿ķ
ǴμǸٵŮôۣƯϹƵһλû˻ã͵͵ͱԱԼϹע鱾תƵǰŮϣҪҪȥҪ绰룿
ʵϸõԸҲֻһСӣȻˣһûУǰڸĸ£һԹŮԺ󷴵ҰˣһʼྴڣѾʼˡ
ˣҡͷû˳Ц֪Ϲĸоں֦ڣ߰ɡ
ŻþϹƵʱ򣬺ݰ촽ҧýģ촽߼͸Ѫ˿ڻߵȣ˳ˮĥʯذ廬ȥ֮Ϲ̲ס׼뿪е
תϹƣ۾ǰԹĿԼ֪˵ʲôڿһܵĿܣ뷨˵ڣȻԼĽ飬ȻȽϲ̣Ч
Ϲ˹뿪һҵλͣ£Щԥջǹ˵һЩ鷳ڵ㡭ʹ顣
ϹƵЩ⣬̧ͷԷԼ۾Լ۹˹ȥȻ˲һ룬¸ҵת˻ڼᶨĶУͦ˵һ仰Ҳû˵Щ飬֣壬๼Ҫʲô鷳ҺˣҸа취ͳ⡭ڹҲкܶ๫˾ʱԡ
ллûϹưѻ˵꣬ʹˣϹƻڳ˵ЩʲôѾҲû˸ղŵ̧ͷۻţһ˴ŰСŮ
ллҵĹģû£˵֪㻹˵ʲô֪㲻ذ˵Ϊ֪ҵĴ𰸡
Ҽǵ˵һ仰ҪҲ˵ģҪó˼ֻ̤Сһ֡
ɶ˵ȫϹƼЩʧ̬ˣۿġ顱Ҳ״Ŵŵĵ
ֻĴûаʱʧȴΪȫⲻǰ飬ǶƷҡͷûٵȶԷ˵߳ţԶĻȥ

һŮѵָϰֻΪǳѧϰȶԲǺܺãмкüƺҪˤŮѼʱǰסƤ֮࣬ÿʱŮѶԹһȻһʾȻٴγԡ
ҵʱ򣬿ľһ￴ǺͨĴѧ˶ֳոսӿֻЩкܲ۵⣬ΧкܶŵСԲ׶־ϰǵĶǲ֪˶٣ûйעǣֻεذԼ۾סķһҲſ
֪ע⵽Ŀ⣬ע⵽ԼĹעʶжкҿˣ¾͹ɡ
ûйȥֻʶиػ㣬ˡ
ԶԶģվȻԻ˵ЩʲôָԼķ򣬻վǰ棬ԼļȻúٶһһĻ˹м䣬кüòҪˤöʱߵʱ˶Ѿ۵ǻã˺顣
ԭһܺгõľ󣬿һ뵽ڻڲϵǿ;⻭˵Ĵۣһۣ߹ȥֱ˵ʶԱݣæ
ʶһˣǸʲôվ
˿ڵģŻú˵һ䣬Ȼʲô¾˵ɣʲô֪顣
˵üͷѵʶ˵Ǽ˵Ķ𣿡
ǣֻͣǲΪҵԵʼʶҿȫӦýԸĻϡҰʲôæ˵˵ɡ
Ӧʶǿ˵ʲô
ԣʶһ죬ûеõ£ըҵǽƽ˵ţֻǸһ棡
棿˵⣬ɵ㻹Ҫ˹ڶʶĿ£Ȼ㻹Ϊôɵ
֪ܴ룬ÿһ˶ģʵϣ֮ŵԿʼġ
ż߼˳򣬸ղһʱķŭʱʧˡ
Բ𣬡ǸľѾЧˣûбҪ޹һпɳͻķչܿơ
ֵҲûɱ˼ӦһȫħԼʵ飬мǲʲô᣿


169 
ڻõĴߴ¼ϰֻֻһվڻ̳ߣ۾ڼʮⲻҡε壬˷Ƶһ˵۹⿴ڿǶ˷ʵʶУڸЩǿϵ顣
ƺûʲôܹ˼άʹҪˤʱȻʶжеһЩϸԼʣ漰ᡢʵϣĺĸŨ
ʱά˼άо̾ͬʱҲΪʲôѧֻԭ򡭡
ǿġ顱˽ȫ֮Ӧ˰æòĶǸǲ˼Լ̫֪ˡ
緸µĵڶδΪ˽йɣȫû飬ڶѾ֮ĺԭΪԼлѾ㹻˽⣬ǴڿҲŽǸ⺺ѡ
ںܳʱڵòƣ˵ÿһ漰Ķоʹ֮˵ͶѧϰЩҲǽӴƤëѧϰѧҲѧϰͣѧϰѧҲ˽յḷ̌ûķҲѧ100Ҳע⵽ϸڡ
ڵϣ֪ʶѾٽͼһ鼮Ҳ鼮һеĹʽЩ֪ʶṹеλùȻҪЩѾ𽥳Ϊһ֡ʶ֪ʶҵ˲ŵĲ̽ʵҲϵĹ淶ʵ飬δ֪УСĽһӶι̵ľɽǲһѾһһĴڣ۵ϸÿ춼ڱ仯ÿ춼𲽳ŸȷķǰǰصϢÿȪˮһ㲻ϵӿ֣ϢֵٶѾԶԶѧϰٶȡ
һֱչȥȣֻԽԽ֪޵Ҳ޵ʱ䣬ĳеʱʱڵ绹ͬһϣʱȥôãѾܰѻ̫գΪһʦ֮ǰţɻ
ʹСħҲܸıԭ֪ʵ۴ĸǶһħΨһĶ̰壬ҲΨһƣһ㣬ȻĿǰħͿƼ˭ǿһ㣬Ŀǰƺħǿһ㣬ϸֿƼò˼飬ϸоǻĳֹɵģÿһ˶ͨѧϰֹɣÿһϸڣֵÿһ˶ͬķʽ
ԼħƺѾˡƽ񡱹ɵƣԭûʶһ㣬ΪǰĹɻԶԶ̽Ӵ󣬶Ѿ̽˼ޣֱϵĹ۲⻹Ĺɣħƺ֮⣬ңԭħĹûб仯ʦƽԵĽȻڣ˾ܹѧϰħԭʼ޷ͷųħ
ħȻصģأԼҲ޷⣬ȻħѾΪһ֣ȫ֪ΪѡԼһˣͬҲһΣ絼ʦ˵ģӳΪʦһͱĳʵļֵ˽Ƿʦĵ¡
ԣһʦ˵۷Ĵ󣬶ǿԭµģʱϲһʦҪʣĳ̶ֳ˵˶ѧϰȳõѧϰ

ǿĲ׵ľ͵Խֻڴϴ˸Ĺ򣬵ʱͷԼԼֻеѾָͼĽйҽڼ򵥵ļ֮󣬽ҽֻܲǿһжָ
߽ʱǿͶ̥һĺҽԺ׼ϡ࣬ʵϸ㣬Ҳ18СʱûгԷһ춼ûոյļθкѾĳθȫգοм仹бֻţǿоٷͺͶ̥ĵһһ㡪ýҽĻ˵»ص磬³Ϊγɵʳеһ֡
ֻʧȥ֪Լܹ棬Ƕô˺ѵãǻõÿһƬΣÿһϸڣǽʷĴ۶ɣ绥Ϊһ岢ȫһջǵ壬ֻͬϵʳͬܵĹҵϵͳ½һĲ࣬ǽͻȫͬ
籾ûνȷеĴʵĳʧʣµģǾ

극ǿ״̬ƺһӺ˺ܶ࣬˵Ĵ䣬ڸոյ24Сʱڣνֵ쾡£ӷֿռۣ֮빫Ԣ¥ٵ巭תڶ̶̵ļСʱ֮ھʹǰϰΪĿȫǣŵʵǰǿֻܱĽһһεĸı䡣
ȻһжѻָԭЩ飬ѾԶزȥˣѾ֪鶼ȫȫĸԼֵǿѾԶԶĵˣгϵġıûõģǵĵƣһֱһȫԳƵս
ڳҽԺĳϣ˶ûٶ˵ʲôǿû֪ĻҲû˵һָйص飬˼ҪĹʲôȴ
Ȼ⿴ɿʱܹŵģҲֻһˡ
ķǿѩһΣûѡѾ˵ĺӲŪȥҲԡҪ尲Աݼ٣ڵѾǡ൱ˣ˵ʼ޷ǿ⡣
ǿվⲻһ̾ȥ£ΪѾȫȫԽĵ׼һ죬Էһʵٷɱ˷֮ǰԼû֤ݣܹʱң⣬ɰ˼˵û֤ݣǵɱһˣǶװûҪȨΧڰڣ˵ѾȫԽǿĵµߡ
ڳϻȥʱǿһֱĥ飬ԼĸְҵºԷ֮䣬ѵȡᣬȻĿǰ޷ѡ
մﵽڵıݣ׼³ɿ˿ţȴֱסˣŤͷȥǿȴѾƵĶԼˣУİĽ䱸
Ƴ˵Ǹʶ
ǵġƽĻش
˵ǸʶԼģѩǶ˵һ˵Ķ
ǵġٴγϣ˵ҾãǶˡ
ǿûһͣǽ׷ʣָ֮ǲҪȥκҵĲ
Ѿ³ǿ˵ʲôûжֻͣǻش𣺡û
ǣƳңǿְҵ۹⿴ǰ참ʱЩƻﷸ֮һôܹ֪ǲѾˣ


170 ʩ
һˣǲҪκɵģһ˵ĻɣҪȴɡ
˿ǿյոյĲˣ˿ȴͬһסԼһ¶ǿȫƷԼְҵѾݵһ֣һľ졣
һϣǿԵְҵֻ˴һ·Ҫʱѵǿ·ѾһڣľˣͺϳĵڶƤְҵԼ
ξ٣ǿԴһ˿Цû취֪Ҳû취֤һȫ޽⡣
֤ǿס˵ҪѾԶԶһϼȨĵߣĵߣҿ˵İ죬˵ôҪҲš㡯ڵ㣬ǹȥǸ𣿡
ҡҡͷڶԷľУش𣺡Ҳ֪
ô᲻֪ǿְŲŵ̬̲סŭô֪ܲѵԼ˭𣿡
ûͷȷʵ֪˵ңһңҳϣʶ뷨˱仯Ҳֱ֪仯ǲҵĶ巶Χ֮С
˵ôרҵǿ̲סһѾסڣúݺսĻ֪ЩҾһ䣬Ҫ˳Ǹʶɲɣ
ǿҡҡͷûбҪ
Ҫ˵زҪҾһ䣬Ҫϼ˳ʶ㡭
Ҳᣡûǿ˵꣬Ѿ𰸺ԥ³ʶҸ˵顣
ȥMDˣǿһѺݺݵİƿ屻Ƶڳϣһ죬鳤ǹѵĶû
ԼļۿųԼǿȻƽǿղŵΪͺһˮһȭͷֻ֮µĲƣԼܹߵĽޣʶҸ˵ҪҲǹҪ߲ͻ
ˣǿһۣݣһһȭȥĳ嶯ڻûô侲ֻ֮һڵӾ͸Щ࣬Ƕڿ˵ֻ׷ĸоѾ˶Ʒū
ǿķ̣û˵ʲôֻǳ̾һ֪ȡһ˵ηǳѣû뵽Ȼѵزζӳֻ˵Ͷɣô˵ط⵹Ҹᶨ˶ʶģңģʵϣܼʶͻ֪˵һжġ
ǿĻȴǸŨˣһûá
ûٳԶ˵ʲô֪һĳ׵ĻɣʲôҲȥģֻ£ŵǿǰ룬ҵרҵˮ׼ҲóЧ˵Ҷ˵ˣ2ѡҪôҴȥҪôͷ뿪
ǿ˼ۣϻһƬĵȻޱӵƢ޴й˳
򿪳³ڹŵһ˲䣬ǿ˵飬һϼ򱨸ġ
Ķͣ٣ǿ˵ͷá

׷ǿľʧҰľͷٴγ֣Ѿûˡ
ҲɡشȻ˵ˣҸո˵ʶ֮ڣҪΪʩߣҪһֲԡ
ġ˵Ӧòǲԣˡ
˵ı׼ʲô
ţȷеĺʱԼʶԼĶȫָܹ𣿡
ǵģܹ⣬վԭأһû˼ѾʼӿҸоı׼Ӧһʵѡ
ҲãȻҪˡ
̶Ҫ𣿡
ǵģҪұȷʩ㹻ġ㹻İȫϵ
ܱ֤Ȱȫ𣿡
ûʲôܱ֤԰ȫ
ô˵ҵǷˣ֮ǰҪʲô׼𣿡
Ҫһ԰һĵطͿԡ
һǷǳ˳һСһ֪ʶӼͥĸСΪӪһǳŨصĺѧΧСʱÿһηѧؼңܿ°ĸĸһ߿飬еݣ׵Լʱſӱдҵ
Сѧϰɼһֱǰéѧãѧϰ˵һ飬żļοʧĸҲѹĸ׵Ļ˵ѧϰȻȻ׷׷һֱеѧϰͲˡ
СѧУУѧôһ˳˳㹻ţһֱǰһʱ䣬ڻϱ׳е
һӣͺܿ˵ʱĴϵѩһЩƻЩƻݡ
ʱͷۣܲļƻ
֪ҾӦÿԣҪ˵һԡ
Ҷ֪ˡ
Ѿ޹ؽҪ㲻ʲô
ĺš
ŻԴջȫȡ㡣
ϸ˼һ£ļƻˣҲʲô
ҵͨ𣿡
ȻĴΣգһĳ⡣ڿʼʶڶʩˣӦѾʶ˲ħѡһ
ֻһ𣿡
ʩߵħЯԺһ׼ûƵģֻѡһΪϤ
ռۣ֮ѾϤˣԵĻϣٸҼռš
ԣѾˡ
̧Լ֣Ȼոջֻһһͼֱϣֶͼͼİɫâֱĵ£2֣2010
ѾһħһֱˣŶԼ̼˽⣬ѾʼѧŰ෨ͼϵһϡ
˳˵һ䣬Ǹ̹Ѿͬʱ׼豸ԭϣԱѾǰƸϣ͵豸һٶͶ
Сĵķųһռۣ֮ͿԼǰƽԼ֮ǰѾ֪ͷſռ֮۵ʱΪ˷ֹӾͨǱ۾ģһ۾ġ
ԼҲͬʱ˿ռۣ֮һ̣ڸԼӡ
ָоеžеԼвͬӵʱ֪ͼǼٵģУ־ʵģ㿴ԼԼ㣬һȫȫʵӣͨйٽĿռֱȫãһ̣ԼΪһİˣǸռ֮Լ⣬˸ϵɡ


171 С
Դ928ն¼ձһƬ֮У̶̵İʱ֮ڣķһǧɣͶӣʱʣĿͣ͡¼ͬձԭƣľùһصĳȣһҹ֮һǧɣ֮ڹֵԪ
黹ԶԶûнûаȼ죬ֳ˶¼¼Уֲӡʾ̬ȫǰҫһƵĵ죬У
ձľʼֻӣĻÿȥĺ඼ȴ޼Ҳ޵ľ飬Թͳɱ¾ΪԵÿǰԶµԤԽԽҼѾγ˹ʶձľѾǲˣֻ½ٸѡ
ձ౻ζ̨µΣ֮ȴ˿ûζԸ⣬ֻڻָѾƻľã׳һϵнϢŻ֮ķ
Զˮⲻ˽ʣŴûͣڣĽͷϣѾʼڳŶۼȺЩʧҵ˳УõȺһʱ֮òƣǹٹ£Щ˾ͻΪͷ˺
УɱģۿʼǣԴ֮ûһ춼ڸ켸ɱ˰ðһЩˣЩģ߱ǿǴĴĶˣƫڹĳϣ֣Уһʱ֮䣬̵겻ҿţЩȿŵ̳ҲӶΪٵıרѹӪҵҪϸ޶ʱ䣬ӪҵɱӸ߲£Ȼƻܴ󣬵ѾԽԽˡ
ȻһƬУǲӣձͷڳԷ֯ġ硱ĻƬּڰٶҵ֣־ķΧҲ֮ľСסڹԢ˶ʼ༷סһ𣬾ΪͼһЩȫУڿճʣкҲڳøϵЩ˺סһЩϸߣʽϺõȺʼ׼򾯲ǹ֧ԱҪʱ
ȻһеŬֹעᷢ顣
1015磬ֳһʿȫɫװ磬һĵĴͳһʵġɱȶ˵׼նµʱȫѾɫѪҺȾ͸һ̣ųļһȻڸϵľͳǹ֮ǰ˲˵Ƥʧ
ŵǳ󣬴ӶĴƱʱ۸һ
ϣۡ
εķԭɱһʱ㱨˵ļƻ
࿴һθΪᣬټϴһ۾˵ĸо˹ģ󳼽ʱ򣬿ڶŶͼոշĵطúʴĻһȦȦдһ6ڵͼطССȦʤģ֮ǰ¼
һλλ
ڰѱʽȥ֮󣬷󳼿ʼִеļƻУ⣺ѡѾⶨǴԼȫľѡľӢڼû⣬Ψһֵõĵ˼⡣
ҡҡͷܿͻӭжģԽ࣬Խ׽ܣ⻹£ˣһϣ㿴
ӳóһļУһ򿪣ͿļзĿһģ󳼲ϵúȫҲܿԼԥһ£һҳʼϸĶ

Сʱ󣬷ɫ˷̧ܵͷģѵ鱨
ҡͷ鱨ŶһȺһϺʼʼ͸ҵġ
᲻쳯ġ
˭ʲôĿģҶںΨһںǣдĶܲã޵ģֻҪܾǸӣʲô̸ļᵽǻר͹һԱ˿ǰ㣬ҲǳʲôĿģ֮ҪǸӱеϢ
һţ˸תǰ

˽⣬ĿǰʹõħҪԷֳ֣Ƿֱǿռۣ֮ռţԼռ֮֡ЩϵԴʣ֮ţΪǶ
йϷĳĳˣҾԣĸʧͣСܺӰϴй¹ɱˣ
ôǽģ
ϿбһۣȥһԵķҲϽ˵ԸƧ߼ˣǿѡĵص㣬ױעĹڽ֮ǰһÿռ֮顭
ԭܼ򵥣Ѿ֪ڿռ֮۵ĿռԼ沿ֻҪгеļػеĻʵʱԱȣһƵĵ㣬̷ṩԤʱ䣬ǰûɱ׼
Ͽûʲô⣬еüͷܲѼ㹻ͼ񻹺˵ͼʶ̶ܳôûԡɵһǸոմձѧӹļרң⻹һѧרҡ
ڳ棬ȫԷģؼᵽͼȷʵĿǰ̳ͷŶڼʮ֮䣬õҲ򣬵Ȼ˵ЩⶼûоŻԭʼأѾЩͼƵʵ飬ھʵʱȷʵ󱨣һԶˣܻΪȵԭӣҪͬС濿Ҳȷʵ󱨵ĿǰѾֶŻӦ׽صȴûа취ΪˣҵĽǣȫͳһΪ߷ֱʾͷԭʼҪϡ
־ͷķûԭļҲҪͷҪӦϵͳӲȫô̳ȫĻѡѧרһϰԵСˣ·ԱѹǣھһҪ
Ǻ񻹲żôڻҵ˳һ䣬йķɻƱϿȡЦ
ϿصĳЦڳеձ˶ͨ죬ȷʵܵвĵڣ뵽ĵһȻǮֵֵ
ǸʵĲͬձϸֻһСյȨʱģ޵ģ˼ִһ֮ǰҪֽ¼ϿؿҪǷйľĺȾԻձĶ࣬ҲЧʵĶ࣬ҲһΪӴЧʶڹҵҪԾ͸˺ܶ࣬ЧʵΨһ취ǼȨ쳯ϵǴ
󳼿һһרҶԼ΢΢ͷϿ˵ϾķʱˣȥϢһ£ܿͻн
Ͽҡҡͷ߳ȥɣȥ˯˽Һˡ


172 Ĺ
Ϊʶڶʩߣ컹ǾԽܣȷָĴͻԥļԼľ
ʹ벻ͨҲֻ벻ͨˣһϣ컹Ǻֻ֪֮ĳ̶ֳϾԼְˣ컹ǲòעصԼıְ
10ѮʶȲڻ㱨ʱ칲ԼҰʶĳԱͼͼУԺֱ۵Ŀǧ˵㿪ʼԱȽƽֱٶȲߵʱ䣬бʵģԼĲ룬ӦϢĴٶȡ
ʶĴǿԱԷЧʵ£ģҲѳ֮ΪִΨһôžûҳ϶ȱȽϸߣͬʶûġճԡǺܴģΪƽ̨ġ顱ʽǳ֪еϢʽģеļɱΪһֱ˵ɱΪ0
ʶǵκһй˾ӪǱһһ֮ڻͻʮûҹ˾гܾԾ̸ˣĳɼͬҲż෴ϣеʵ۲̫༱˼ʶŲ̫ģ켸ҪͨһЩĹȥһЩʶֹˣû˵ʲôɣֻȷ󹤳˳ֵ׼
󹤳һʼǼҽѡרΪƵĹмΪͳԣ½½࣬ǹףǼҹҪҵǸִ͹ƣЩС⡱ǿֻ˳õ׬ǮСǮڶæʱֻܱȴԸǮԷȻ̫Ը⡪˭Ҳ֪Сܲܳã˵Щ湫˾ǳڵҪͻϰ˵ʲôҲԸΪһǰڵԶ
ͬҲԸѼǮ̫ߡǮûɵӣ֪󡱶ҪԣǣһǰŴ̸̸е㷳˵ֱӴһ֧ƱǸϰϡϰһҲû˵ʲôԶĹû˵ƨɾóԼλӡǣҹϰ塣
֮Ըҵгӽ쿪ʼܾκζȻ΢һ¾֮󣬵ڶؼˡĹ滮Угűǲôڵġ
ԱĿ־忪ʼĹӣ˱ҪţŵԱû⣬˹̲ûʲôĲҲˬĸְԱ⳥йأھɵһԱ뿪ֿʼƸ¹˺͹ʦͬʱҲϵҳСͼڵ豸ĳңһȶ֮ѡ˼Ҵ˳ڵĹЭ
죬Ҳոշʱ򣬹ĵһƷҲˣ˲ԣҪ󣬵һԻڼҪ󣬼ȻǲƷǾͱһҵ׼ʹħƷҲһΪͼڲԭʹ滹⣬ΨһעľǲƷǿȡ
һƷǿȣֱͨӸйأһ׼ģģͶ֮ǰҪÿֲ϶һϸĵ׼֮ǰǧֱǲƳɱóʱģΪһʱҪԶֿ˺ܶңϵѡҲβ룬вģ˹ˮģ֬ģϵġ
ЩϵĲ춼Ǻ˽⣬ûйϵֻҪǮ˻Ϊ£ڸʽĲʵҶǣֻҪԼҪĲĿȻ֧Ʊ㹻֣ܿ죬͵ϡ
ʵҵı棬ϵԼ۱ߣ֬ΣУȻָǿֻĻ֣˹ˮ󣬵ǳ˹ѧܣȲó١Զ컹ѡ˲ʵϣºֻҪһ˼֪ʵʵǲҪģôֻ˾ѾⷽĲ㹻ĵ飬յѡ񣬾ѡ
һֱǲʲôǮʲôһǷǳɹ۵ģոն⼸ǧ鷨ֱÿһĳɱ඼ӽʮǮΪʱϹеĳҪѾӽ100أǮ඼򼸿ֱˡ
ǮȻʲô⣬Ǹʼһ뵽ҵܴﵽĶ壬;ãɱ⻹ǾĺãοҲԺӣַӦûǷǳģͱ֮󣬸õ豸Ȼķḻһԭ
⣬󡱲Ӧõһ죬ȻһʼȷʵǰչߵҪģڵѧϰ֮ԹҵƷҲһ㣬һġ󡱽һƤһ鱡ķǵڣרҵԱƵġֱѾԭȵ˺ܶ仯״϶˸ѡʽҲ˱仯ƵЩѾپֱ׹ԣļʵ֣ҲѽƵĸÿһЩרΪʩ߶ֱ϶˼ͼÿһͼһħжӦ֣ԱʩʱԼʣ¶
ȻĿǰЩƽ׶ΣʹһЩƷڹʵ̨Ͼֱܸ׼ԡ
ĿǰĵĿһССġֱһȻڻվֿнװġһſռվˡ
⾴ͤһֱֳ๤ٶ⣬ҲûֹʵϣҲҲȷ⾴ͤ˽ռվṹˣ컹һıԷ⾴ͤĵĻɣȻĿǰıûӦ֤ݣջŻȫƱΪ˹֮ǰѡԷһΡ
⾴ͤļΨһʵϣЩϸڣЩʦͼԱܸУֻҪͼֽҲͬϾǹҵ׼ᣬȱ˭ת⾴ͤҲ⡣
飬ٴηˣҲܻǮΪ㹤޷ǮΪ㴴죬ҪĲһռվҪһ˼άͷΪҽˡԭ
첢ͬĻֻҪ㹻棬Ҫ˵죬Ҫ˷׳ԼҲǲܣͲߵ磬Ҳڡ
ĽһαˣһʵıĪһߵϰ壬ڼʶ֮ǰһ˼ԼʵƿߣһʱӴΪҪԼġ쵼ˡкܴһβ࣬ԵĴžʱ򲻺ʱ˵ġѶϡ˼ЩìܵǣԼıоȻڣͬһˮڻļ


173 ħ
ȻźܶĲ⣬Ⲣû˿Ӱ쵽ķӣʵϣҳǶҳ϶ȿܻˣйȻһԭΪʶݣľӰһ֣žһʱľѾ˸̶߳ȵͬ
ѾԭʶľޣԭȵĹУν޷ɵľӣԴԴǹڣкеĺĸеķɻ㹻صĺ˵ʷһսʷ׷·ϣƺѾߵ˾ͷڻռǰ˶·ͣ
һϣǰʧģһƽʱƽζУþԼҲǳΪȨӵеһӣһϣ֣ɺ͸ɺûʲôǰ뷨֣ܶΪԵø޴޴˵ζŸ׿ơ
ʱ˵Ĳ޴񣬶ǲ㹻ˣȻ֣û˵ģҲĲңŸһλ
ħ˽룬Լһʱձı֣ƽɱĿʼһбĿǰ¶ʵԼķŴƽģյʵĿռ似Ը⣬ȫڵһҵÿֻҪһ뵽һ㣬̲סѪڡ
ĿǰΪֹһ飬ž֮ǰСʱյһʶԱҲԳʶġһͰ㡱ԺǻϾʱȥעһԱʱѰһᣬĿֲΧмõҪġô
ʧǣԴһġ¡֮Ȼٴν֡ģжʧȥȤڵֻǰɱ¾Լÿر֣֮ǰаҵ󡱵ҰģԼ룬ܿΪ֪ԼĴ֮󣬲ֻеĹߡ
ǵģԸһȻЩʵı䲻ˣȻ߾ȫάԼǽеһɣ֮ǰġΧԡҲûгԵΪ֪һ̣ԼһжΪеĹʵ
ʹˣȻı䲻ԼΪӵˣʹʶһ㣬֪ǣҪĲ죬һȺˣΪļ壬˫ɴ۾۲ÿһжⳡΪעϷУ˫Ѿ˳룬ȴģֻһѡ

ѾȫϰħӰ죬ڵյձһҪԼʱھϸʱ򣬼ǶڽĹܵȻСÿռ֮͵͵鿴ı䶯ڲһˣ쳤ڵΪʶԼǿ󣬽ģӣĵҲԽԽ뷨Ҳ˸Ĺۡڿȫеˣ֧ÿһҲʱ︽κһ䣬оͬļһ㣬ͬһ㣬Ψһ
Դ¶֮ǵûжڹϳ֣ʱǻܾûϳеʱҲȺкȻһУȻ˲ŵָԼȻҾ񿴵һŶʱըһɢӡָоеޣᣬ־壬ȴް취ĸо
ħǰܹģܣǾֻʹĳˡ
컹ûñʲôĿͨ˵пݽߵʱϴתתͺȻˡ
ƺ̫ãո߳һ·ڣԤԷͿʼ΢΢棬Ѿ˶ˡʾķ򿴹ȥһͨͷ
һ˵ͷļǲԤԷģԤԷԵģĶ⣬˵ԤԷһ֡ʶ족ķֻһͷǰעԼŻ
΢һ¾ͷųһռ֮Ĵ鿴˼ǰߡ
ûãעԼĿֶһعͷĿȴһ뿪ˡôתٶȣ
ͬʱǧ֮ݡ
ôҵģһڵ绰˵ֵġ
Ǽˣղո͸Ƶġ绰һͷϿҲ֪ô¡
˵Ȼ֪ԤԷĴڣͨ˵ֻԲļΪԤԷķ󲻰ˡ
һЩҪͷѾһθ˷ϿؼҪĲƷ²Ʒոʹò24СʱѾɹټ֮ǰҲûһ󱨡ʶִѾһȽϳӦüϿһԼĽǰء500õ£ܹʶΧ100ڵʵǧ֮һòӦϵĿܡ
һֱҪļϿ˯ʱͷʹĿǰ̶ƺ̫һڻУһǳСķΧҪڶ׼ܲͨĲеͷǼһܵ
ԣӦͶʻҪϿҪ߸ɿķֱԼȸõľͷҪǶħʵһо
ڲӳȥ̽ĹߣҲͬΡħĵһԴ
Զ·ںַܿһġռ֮ۡڼķ̲סһѺڿʼǲǰֻ׷ƨɣΪް취ˡ
ΪṩϣͷصɴѾ𽥽ҿڰҪ齨һ֧ΪװϣѾгԱѧϰҪ̲ġ
ڵһʱͷġѡΪʱ㱨һƷ˿Ԥõġ顱Ҳ͹ۣ֮ǰƲ⣬ά״̬ڼ֮ڣձʲô취͵͵ﱸǸƻֻҪڵĹעһĿ̨Ҳ˲飬ձⳡս˭ʤ˭δ֪
ƾħغδ֪ܽЩϢҪձ֧ܵĴۣôһ㣬ͺñȰձһ㣬ֱӻսԲƺġ
һʧˣ̡ܾĽ飬Էʩߵݶûȥԣڶ˽棬ҪԶԶɫ
һΣǸԼϸͣһνͣҲѵõⲢˡ


174 
ϵͲǹģֻǵ¥ڽʮڣ綼ܵ¥ձҲǧˣȻձʱûй߾֣ѾʼΪձİȫˣֵڵը¼֮ڱ˾ȺͿ־塪ԭձѾزˣ಻ϧð̨ķգҪðһͼɱֲӡ
ڿ־֮࣬ҲЩ棬ڵϹһйˣǵ֮ǰڵһЩʷ⣬˲⿪ʼ²᲻ǹ֮˽µı뵽֮ǰйֵ÷зġ¼Щıһ֮Ĳϣ߼ƴճһ㹻˵Ĺ£ȻĵľйƼˣһľСӣӣһܲˡ
Щ¹ȻֻܲһЦҲӲ淴ӳҶĹעѾһĳ̶ȣϣǶƵѾóоνġרҵԱ˵ѾųPSĿܣгֵġħҲ˺ܶרҵħݴʦûпκεһܽᣬŵ˼˵Ժ·ʱ࿴ϣ˵гˡ
ȻƵϽֻɱձˣΧĹһĵ˰ȫ伶һԿֲϮȽеѾѹڵĿֲϮԤߵɫձķɻʹ˼ȣͬʱձĳأѾʼٻݼٵʿ˫⽻Ǣ̸ֺĻ⡭
СĶѾ㸲ӵĿܣ޼ɵȥ˿ѹɵӰܻԶԶϣɲԤƵĺֻһ̽ʽսǧ绹ԽܣĿǰΪֹĲͳҲձּӰʱӳĻԭƽܻ˶ƣĺڼġ
ǵģ̶ȵ̽ĵߣЩĴڣΨһİ취ֻ˹ĸѶȣԱ̵ʱڵóԼ뿴Ľһǿ˺ܶ࣬Լʱ䣬ҲѾˡ
ڵѾһӽ͸ĴڣźܿǷݱ潫Ϊ鱨ѼҪϣδ֪Ŀ־ͺ潫ɹھ۹£ɹעʱЯҲأǸʱħΪһʵȫ֪ĿǰҪģһʽع֮ǰȫ׼
ǵģȫ׼ħ¶ʵһ֮ǰ磬⽫һοǰսʶ⽫һõĻ

ԭһĹһʱ䣬½½ʼгƫƧĳأľ񱻸֪δһʱڣһ֧ӽｫһЩѵȻڽļڣؾȻϵǹ
ʵϣʿƽ5ϵǹеʹʷǶȫؾ֡ӡάͲӵľӢ֮ԳطȫΪεոͨһһ֧רԹڵķ֯
֮ǰвμΡѵʿѾԴһ׼ո֮ͨ˾ѾбѡеԤУϾһľ˶й̶ȦӣҶһ̶˽Լλãǰһʱ䶫Ұʱ˾Ѿھ﷢ɧΪʽĽǼеһڳÿһ˶ԵĸеԺ֮ǰÿһ˶ãֻҪˣǸϴ󷢿ԵķҲûñQˡ
ǵеĴΪǰټ϶ԸǸӣ·ϣÿһ˶˸壬׼ӦκοܵĲԡ
ƵĲһֱûг֣ǽ빤ڣһֱǰҪ󲻶ϵָԶǹе׼д󲿷400ľ׼ѻΪЩѻѵ⣬˭ҲûиκݣȻҲûκ˸ǣǽǾѾܼƻһӡ
ѵеʱ򣬽̹ٸڳÿһ˷һϣʮĸǣˣ˵Ŀ꣬ϵеÿһ仰ܶϵִʱİΣԣؾϤǡ
õϵļСʱ˵ɫʼǿʼеĸܵε񣬿û֮ǰô
ڶ죬̹ٴγˣһǾѻѵֻһΣһȷҪΪĿ꾭ܼĳΪ͹ԭ޷׼ȷ׼Ŀ꣬ǿԿǹǿԲȫ˼ʵȥɱĿ꣬һΪĺҪǱ˸𡭡
ϣҪһڲѵȻ󲨣ǲҪ󣬵˿ʼҪıҪԺͺϷԣҪ̹ٳʾȷȨܿһЩͨɵʹȨڣҲΥȨձûܹȨҲ⣬ΪΥܵġ
ձܷĹ涨κ£ûȨκʽκνڵȻʵٴڿͷϲ˵ղŽ̹ٵҪ൱ڰ㱡ĴֽͱƣʵĿӿңп˶̲סս
Եѵ˾ͳ˴룬ԼĿںšǶձˣǵǹڣԶ׼Լͬܿ죬ѵ˳ʱĹʼҪȥ٣в̹ٵǳȥ֮ǻһ֤ͽ
ǸӲ£µЩһԴӣǾˣǲ򡱡һʱμӰѵʿԭ
յϢԺ󣬷ڵһʱϵʱѵأΪǷˡ䡱ȵֳ׾巢ʲôȻ㲻ֹۣȻڿƵУȻо˲μ˰ѵǻûùֶͼ뿪ʿֻڻɽ̹ٱĶûаֻ쵽Զ
ƻֵֻֽķΧʱжϣ˵˵ֱֽҲǡƻѵıҪ̡
һ죬ڣμѵԱȻûпһǹ˽µ̬ȣѾ֮ǰͬڣڿİ£һֱڿԶţԼ֮ǰеġϡ
һʵԤϣɱ˵ԽԽ࣬μѵʿʼóĬǰֵĶʿѵľٽҲû˵Ȼ͵͵˽»˵Υܡ֮˵ǣ֯İѵҪȥع֮ΪȴѾˣҶĬĬĻصѵǹеӵйĵìܡ
ǰеķɣ£ֻǸƣʿԼ˵ʱԼ׼һ㣬ѵУʰкİͬʱʱǿ۶֣Ѿɡ
ɿޣˣԽǵĵ·ֻһг֮õģĪڳޣĪǡ
޹壬ֻһʵ


175 ƽ
ѾбߵĹˣһѵķԼĸȨַЩӦȨôӦΣǰǷֽţֹܽŲģǡǡЩǵķɡ
ڡƻ֮ǰε˻ﻮһ᰸ͼƺǰƻǸĻŽһҲġķɣһңᱻϣձѹܹܹܹͨ᰸ͨĵڶ죬ȫͻձ࣬Ϊٴĵһ౾ˣҲᱻձڶӢ
һˣڿ־֮Уڿ־У֮԰ȫôҰеȨˣڵϣһҶĹͬ֡ߡ
ܣɵ˺Ӱ죬ҲԶԶʮǰǴģսǴս˿ֱڻûȫϣ˵ڲͨ޸᰸ڹϣҲȫû᰸֮οڵձһȫϵġȨңһսʧߣʤߵľȻפĹ֮ϣҪ˵ͨ᰸᰸ΪѾ㹻ľˡ
ĳָձһ⣬Ҫǹܣеƺͼˮƽǹܲ޵ĺĹ֮󣬳Ҳ̨ûκһμԸĽ֣ôעһҲǱߵһ塣
ЩķΪЩǣڵʷΣǺ˽⣬ֻձΪȷʵ˵ͨģȻЩʧձȻǿϣҲһžӰĹңһңȴһոѧʹħͨ궼޿κΣһҵʱƵҪ͵͵˶ԸĵزѵʹƼչزƽȻ˵Ĳ
ǹңĸпش𣬡ֻڶˡ
˵һ£ܿף˵ĺܶԡ
ûĹȻҲȨƶȻãڵʵöѣսƺѾɢȥÿһڶϣıȽ⣬ϣԼȨ̶ܹȵĵõ֤ϣѵõܹι̣ƶȴһÿһͳߴϣԼ£ࡢͳֻʶһܶѣƶȱ֤£ֻ˳Ŵҵ־ȥҵ־ʲô
ѾڵϾµȻԴѾ˽⣬ȻֻйУ֮ûжйһ׬Ǯ׬ʮѣ뷨ûб䡪׬Ǯ֣׬Ǯ
ǰڹײѾһ̶ϳ˹ҵˣǵ־һ̶Ͼǹҵ־׬Ǯ취Ľƶ׬ǮҪ֣취ҵĲƷǾʣҼڵСУҰһѾռȻ㣬ǻҪأϣԱܼάָʵ
˵ϰٷ֮ʮˣͬҰݰĴڣ֮ǰսļλ꣬ǱĹѹȴֳԵһ֣ǺԼڵļֵֻĽǲǹ㹻ģǲ׬㹻ԼԺĵǮһϣǸҰݺ𣬶Լķ²֮ţҪţҪŶѡ
ǵģұףȴֱףͳҵҪʲôҲͲԶˡ
ݴѧͼݣҲһʱйʷ֪ڹŴһµһӹĹΪŹȫȨȨһô˷򣬿ܸҴ޷ص˺ʵʷϣΪ޴¹ұʤ
ôִأһϵĹÿһƽ񣬾ܸıһ𣿲ǵģʷ͸˻ش޴ǲֹģβɹһ˳еȫֵı䲻ЩȻĽ
ִΪƾԸıһУҲ൱ޣݴѧ˯ŵѧʶǼбҵձ꣬дѧһҵʹҵŮļȳĴڡ˵ʷǰܽѾ㹻࣬ϸˣǵѧϰУҲкܶȥӴǻȻأΪݽ棬ԼʵԽԽ԰Ρ
ԭҲʲô»µġơԼǳԻ󲻽⣬ΪһԱЩⶼԼĹ۵㣬ǵģǵȷʵÿ춼֮ԵģĸйջҲԸٶⳡкǵĶԿУվӡ֤һ׻һߣħһɡ
ȻϣҰݵУвͬһ㰺ȻϵģǶԴԼͬԴ鱾ϵĹʽһ㣬ȷԳһ壬Ȼǽƽ񣬻Ҳƽ񲻿ɱĶӣȻǱһ̶ȵ𾴡޵ȥ׷޵Ȿһ׷ķΧȻϡǱκһ綼ҪŨ񣬵ƶ£Ҳֻܱ֤ԼĻѣڻΪһʱ˷ϣ죬˷ʵвԼʵʱҶĬĬѡƱУԼĻش
ڵϣżݵģѧϰģǰֻҪͶ飬ҪͶǺж
ֻҪںϷǰ£ÿһ˶ѡԼʽȨ֪ΪʲôʶУǼǳ̹Ȼ˵仰һ޿ɱ粵
ֹ۵ڵѾ㷺ϣ弸ͳһֵ˵£ÿһ˶ȷʵΪÿһ˶ܴ棬ǼȻÿ춼ڴƸôܲƸҲȨƶȣⳡƸķ䵱УѾΧ֮Уƽˡ
ǵģƽķҲǹƽѣƽѾ˵仰ıʣֻǵһԸ룬ںƽġ
1+1=3ôû˻ܾġΪ֡£һҪ100ƻôֻҪ2һֱӷͿˡ
ƽȣ໰Ǹ1+1=3ǲ˼ֻǴӹŵζѣһ˵ֻǺƵģʱǶԼȥã˵Ҳţⶼǻ߽ĿܾǻµһˣִһҪһ㣬ǲĵ˵ҹ˵ⶼһЩõ룬ڵһжֻʱļ󡭡
ǵģϲǰ˵ʱ򣬲Ҫϵ


176 ģս
ʱݵ̫Ÿո𣬿£̲סȥȵ⡪̫߸ߵĹͷϿգ硣
ֳԶĴԶԶΧ֮ڵģеĿռųҲڷԲķΧЧĿռţĿǰʶҲֻܹ˵Ҳѧһ󣬵ҲֻǿͳʮЧҲǺܺáÿ˵£Щ¡
ιʱ򣬿һֱĵԭ򡪡ڳӭӵİǰһܿɰС׹֪žǰ˵ġʿĵäȮʿβϲһΰɫıǰһħʧĴۣСβͣеʱȹӺڵһ֣ԼһЩҡ
ʱΪ˽ʡ͹ѶȣҰѿռŵĴһЩǰԼŻúõģһΣҴʿЩ£˵ţȥ֣СܹɵıĻǰǳĸ壬ϵĶǸǶԲˡ
ڰ˵ħϸڣողššǺܶȵЩħ֪ʶǵʵģΪոսӴħܾʲôܺ棬һʱӴѾ׼оħ·ϼȥˡ
ʩϸʵ̫ˣҪӵѧ㣬Ҫ㹻ȥ˼һУȫˣ㻹ǵͨʩ˵ĺܶԣѧϰħûбҪʩ˵ѸľͶ뵽θõӦЩħмֵġһ˵ţһߴӿùˮһˮȻŵǰ
һ·ܣûзκεĿռ֮۴ڣЩȵ۾ܿ
ҡҡͷܣäеϰ߰ɣÿһطҶرһЩϸڣԱϾӦ
Ϊʲôħñ˵Ӿʶû˻ܾ
֪Ц˵󲻵ǰҶֺڰǳʹԴħȴʼʧӣʱһϰڰһä˵ķʽڰȻס˷羰Ҳ㹻˼άռ䣬ķ羰ʵ̫ˣرĴ󺣣۾Ļܾû취Լ˼ˡ
һ㶼˼ʲôյߣ˸ȥᵽʶаȲ¶
õҵȶ¶һ΢ЦοƵģȻҲʶĲ˼ҲͬңұĻҪǿ
ûУͣûͬ飬ֻЩ壬磬һѾˡ
ָĸ棿˵¶һԴЦݣվһŵʮתİ趯
ͻȻĬҲ̲ס¶ЦݣȷôƯģҲȷʵ֪
ԣ֪ȵͷҲ뷨ѣֵÿҫΪ֪ңɼ룬ԣŻĵȻɣǰҡͷϵıƺʲôĵ飬ǰң˵ˣ˵˵ʲôɡ
˵һĿģһԼϵЦݣȻȿԼάϵࣺղ˵ӦöħӦãҺͬһҾʲôķܹⷽĽ
ŶЩ棬ʲô⣿
ҵ뷨ʵܼ򵥣Ȼħһʵõļܣôʵʵʹùвϻ۾飬ĽʩЧչӦɿķ
ԣҲôģ֮ǰһֱⷽѵ
Ҳ˼ЩħѵҲ˵ʵҲΪѵʲôϵĽ
Ŷüͷʲôķʽã
ڻش֮ǰһ䣬˵ħʲôõģ
ʲô;ðЩ󣬡ҵûô˵ֻһַͬһ飬ҿ廹ʲôáȷʵûǹҲû˵룬Ҳȥˡ
ҪǸȥ룬ϵĺģʹħҲһǵģûиħʲôģǰˣ룬ħֻһúͨȴ˽Ĺߡֻǰʱʹãʲô;Ҳ֪̫˵ȻİģħúͼֵҪԼȥѰҡ
ˡ̾ģ
Ҳµġ
Ļشðͷ˼ﻹеûףΪʲôһأѾ˴𰸡
ûҪҲµһ׼
Ŷ𣿡Щɣͬʱʶ⡣

ʮӺ̫ƽϰĳ֪С
Ҫ𣿡ȿſռ߲֮ǻЩϰַʽϰҾԼķҲܲ
ˡֱԣַֻʺѵȥμӰ˻ᣬ˻ΪǿͨĿĻվСһˣľ룬ϲƶİȵĿռۣ֮ͬʱĿռ֮ҲڶԷ߻ƣѧϰʲôսԶǳɳķʽ
Ҿû򰡡ȻЩ̫Ӧҡͷ˵Ҫɱ˵Ļһռ֮־ͿԽˣͲʲô𡣡
ռħıǳԽռģڰȺԷͬһֽϵֽˣռֱ֮ӽӴԷֻ࣬Ҫ΢һɱټ򵥲顣
ǹɱҲֻһ۰飬ʿǻϰѵ֮ǰǶɣֻҪһܹʾ㹻֤֤ԼɱԷͺñϷõĲʵǾ֤һʤ
Ŷô򵥰ҰеİЦЦüͷʶһ壬Ѹʹ˿ռţ㿪ΡعͷԭվŵĿȻһֽƬƮƮص棬ֽƬϻһõԲЦ
ô֪ҪģЩЩ֮ǰ˵һħ֮ΪԤԷѵˣ
ϣֻǿı飬µġ
µĿ׼ȥռʦˡСֹһ䣬ȴǱˣЦЦָɿ
ռţȷռ֮ûиԼ֮Ȼڰ׼ѸҪȥİȵļ򣬶Էȴһ˲ʧˡ
ҪСä˵ֱȻͷЦѾˡ
Ŷ۾ûֻǸоһԼȫڲûʲôԡ
ͷȡѵ
ͷ亹ˢһ¾ʹӼð˳Լ°ȫѾȫˣԼĸоԼŲڵϵĸоǸʧĽ洦ѪҺͬ⣬Ƥʾͺп˾
ռӣһ۾ϳħȡħ
ǵģˣϣͬʱСĵĴǸնγԼȣ˵


177 ҵħ
ǿص֮ڵһʱ͸ȥ׳˹㱨ǿΪ׳˷ŭ߲ȡһЩֶΣϣƽĽʵ̬ûбֳľȣһж֮һ㣬ǿ˵ĵǣ԰ο˼䡣
˲ã˲ɣ׳˵⻰ʱָԾߵӣҲ֮ǰҲҲϼͬһЩǶӦӡ󲻴˵ϲһЩֶȥɹһֻ˵ǸʶҾûҪСҪһôױ׿ƣھʲôҲûʲô塣Ͱơ鳤˵ȥɣЩӵ˶ȳ˼ҼȻ֪ˣҲûʲô˼ģϼҪǹͷӶţȻãӻеġ
ǿ˵Щʲô漴׳ִˣ֪żһ䣬鱨ÿʱǵÿ죬ҪʱҲҪܾһʱ䣬ϢϢɣ塭ף׳ע⵽ǿֻڵϼ룬ܿ췴Ӧոǿ㱨ҽԺľŶҲˣ⵹һϲ£һǴӹŹһ˻ȥ˺úþۼɣʱ㶼ûúϢ
ɡ
ˣҲҪעⷽݽ𣬳ᣬҲú鳤˵ЩҾûһģҪĹ˼·ܸõϹڲǰˣܰ˼·飬˵뷨Ǹд⣬ѧϰʱ򣬻ǵѧϰ
׳е˼ǿǸһˣЩܣȻʱ޷һ㣬ǴһЩģ֮ǰεȷһԼ޷ܵǿ޷ʱ˵Լһ㣬ֻΪ˹

ջ̳
µ߲Ѿװϣ˺ͼԱҲеĲˣһĿǰѾһЩƷĿǰûзʲô⡣
󡱵̿ӣʵҲ㸴ӣΪٸӵĶֻҪһøֱ׼̶ڹҵҲܱ򵥲Ľ壬ڼַ֮У֣ͨûVIP˵Ȩû˵ѾԹҵһ̶ȵŻ
üͼԭǼ͸ڲ粣ˮ֮֬࣬Եüȵķʽʹʷı䣬γضͼͼûʲôõģģħĽṹϸڣûֱִһ˲䣬ͻᴥڲĸӦ̶һ̶ʶǲԸʶʶһ˵֮ǰԼġͬ⡱һʡ
ڽʶԺûͿͨʶ룬ԶħħıԴȻʶֵǱʶͻԶһֱ֣ӸͼеħṹħͷųȻһ־ûṩġ
˵һûҪֱṹأʶʶֹ֮Щܣǻṹӵġ
ʶʵĵǷǳӽͺñȷ糧õͼǸõڲṹûҪЩṹеģֻҪѾͿˣҪȣǷǵҪ⣬Ƿ൱ڵݡ
ոյʱ֪ˮַʽǿ˵գļУǰֱ߻Щ󻭡ǰƷһʦѧļܣҲһֶԱҪȽϸߵļܣڵѧϰ룬ԭ뷨Ҳ𽥷˸ı䡣
̵ӡֹĸ߶רҵÿһ˶ͬ˿һԼĸλַֹڹҵײڣʵϣʼƣ˳滮ٵĹʵ֣мÿһ̶˵ǻ۹ͬЭģֶ˵ӱĻϵһУãħЩ棬δԲַ
ڵ˵ƽѧˮƽոʱҪߣ֮ǰܹⲢЩͼԵ˵Сһ
յԱҲǸѧȻЩѧڣֻҪ΢ӴһЩĵԻͼרҵγ΢ڣйһ󣬾ЩάͼͲڻ¡
ǣṩԭʼͼֱֽṩCADļԱͼֽתɼ̻ڲִļײ㹤˸ͼʩ̣ҵϵһҪĶӣЩԾȵҪҲԶԶڵ̻ܴﵽı׼֮ǰֶͼҲͺ׼ȣڻܹﵽģҪȵСټ0ǼӹٶȣȻߵء
ƲƷԺܿ˼㱨Լϸ鿴ħһһ֤֮˵ͷʹûʲô⣬Щ׼Ĳôˡ
֮ǰѾЩĲƷӦı׼ģĿǰķҪﵽ׼
1ڳ·ͼڲԱ仯ڲӰʹõǰ£ɿʹʱ޲5ꡣ
2¼˳ʶظ5000ûв
3ĥˤѹⲿѹ˾ţٵʱڲͼα䡣
һ׼ĲԣѾˣΪЩʵɣǶڵڶʵĿǰûнУΪʵ˱ʶڲԱ
漰ʶϣ뻹ͬ⣬ϴƸάԱҲһʶʵԱȻ˾ûʲô⣬֮ǰĴˣҲ⿪ʼСĽһǣ浽Ϊõĵط
ֽЩЦãʱһ˵ٺãֵ۲ԶҲѾģţ⣬϶ܲµԼ⡣
һѣҪΪʶ־;ʲôԣȫ԰ITԱֻﲻITSTsensenetѣôҵԱҪоУ˳ԶмԤУԺصSTҵԱ𽥶ġ
ڶԻûĻܿҡ칤Ϳתȫ׶εĳɱ㣬ƽÿֱ5ǮȻûпǵ豸ά۾ɵģǲϵĳɱͬľ㣬תȫϵĳɱнһѹĿռ䣬ʹ˹Ŀǰ滮顰ֱĹģ㣬ƽɱᳬ10顣
ⲻһֵÿҫ֣ҲȷʵԽܣδչǰҼӹ֡СĳɱֵļȻҵû̫ĸˮƽֲһ㣬ıвڶˮ֣һ͹۵֡


178 ֯
ģС˵㣬24Сʱ򣬾ԺˣһҲ400򣬡쿴űҡͷһɻŻڲ²ЩʲôõģġǸ˭һ£ûʲôӲİ취
¶ɫСʡڵĲѾܶˣǲǵȵȿгķӦȻг𣬵Ϊ½ԱⲻΪԼǰ;ǡ
гܣҪģǾѲԽԽãʮһٱֻҪ죬û⡣ſ˵Ҫ豸Ҫ˹ֻܴ˱ҪҪץʽҲ¡
쿴΢һģܿôѾϵļԭϹӦ̿㲻ˣҲиӹһʱ֮Ҳڲ̫Ŀա㿴ǲǻһȲɹٶϵңҲýʡʽ𡭡˼žǣĿǰ˵ֱӵİ취ǽ豸иˣ豸йҪǮģȻһʱ֮ṩô࣬ǲ΢ȵȡ
֮ԺУʲôĲżⶫļߣӹҲ򵥣ҪģҪĻ·ϰΪʲôĻϢһ嶯˳î㾢һ·вͨһºֿĻɶķŰοȷʵ֪ĶǸʲôõģֱӱܶûУʹһϺĹƷǼͼҲ̫ˣв˵ظԻôߡ
˵ոսʱΪ쿪ĸ߹ʣ׼һĻôڣѾ⹤ڡΨһĲƷͷһˮְҵĵΨһָλϰĴʲôġ·ӡҲĳطĸλҪֶƷϸһ룬ʲôĵλҪ400ϵļƷ
ţһ⡣һ£ῼԼĽʱֹϾЩⶼңֻܹ˺ҽ⼸£ˣȥ֮Ѳɹ
ȥ󲻾ãɹĶЩĽˣＸ¡󶯵Ϊԭ˶ļԱҲһֱŹģ֮Щվǰ˵ҡ
̧ͷһۣҸոո̸ܵ飬̸εĹӦ޷֤˵˵
Ҫܣ̲ס˳ָֻܿƽⲻǺܴ󣬲ҪĻܼ۸ϻƫһ㡭
۸⣬̸Ŷˣ⹤ԭûзɹ֮ġ
ҡҡͷջԭҲʲҲͷôСĳﻹõʲôɹʣһЩļ֮ճǼ˳Űġ
֪Ҫʲô֮ǰҲһЩ̽ԵëԼ
ҵɹʲ󱨱һҵҪɵ¡̧ͷʵ
һ˹ģţãȻƺֻڵӽĿϽӴĴʻ㡣
ҲͷۣϾרҵѧõģҲǿһħ̽⵽ϰλŸ㶨ģһοԣڸȥԼĲ˵Ҳ޹ռܶʱ䡣
ǵģʱ䣬һԤУԼСʱ䣬ǲжˣڸļνУѾʶٴΡݡֳģһ㣬ˣҲȫûκλɡ
飬ѡļ۸Ҳڵļɱԣʶ봫ͳľ൱ģԶԣʶĴֻҪһ̻ڵһ񳱡
ĿǰȻһֱҪעʶڵ⣬ȷ㹻ܹƵģ֮вûнʶ˼һ෴һʱûʱֹ󡱵ķţάĿǰǧˣƽ߳ǧ˵Ĺģ֪мܿ϶ǡǡΪ˱֤ʶڴģ֮ǰûκĴڣȻĻҲŴθ𹤳ϸڣΪƷ׼顣
ȥɡ̫ѨԶȶԷ֮һԼֱʶжԶʿĲ˵㻹ðɣɷΪƼλ÷˲š

һʱ䣬ԽԽãԼڴϣֺעƵʣԽԽˣԤԷԽԽƵƵһʱûм϶ĵزһֻһֱӡ
ÿߵһطҪעûδֵͷһʱձ˾һĿʼڸطװͷֵ̳ݣ¥ݣĹҲֶĴڣҲʼվƲշѴүͷ۾գҲգĶŲÿһλÿһŶǿŵģƺϲǮƵġ
ЩͷʱڷˣƺͷųȥĿռۣ֮ҲܹͬӣмΣÿռ֮һ̳ÿռŽʱ򣬷̳㲥ʼȻȺ֪Ĵһ㣬׷׾ֵĻٶɢˡ
ԽԽͷʼڶ֯һ磬γԽԽǿһԽԽоǳˬԣ⼸죬ɱ˵ֿʼȶջǣ֪ǳɱĴ⣬ձ˷ʶߣڽɱһƯŮ˵ʱ򣬺ǰȻӿڴͳһǹͷһǹȻûдУȷʵõʱоһ
Ժɱ֮ǰҪԤÿռ֮ۼһ¶ȫΧ˵ȫЩһõԤСͨϽֵĳǹʾȻѾɣҲ˵ƽÿм䣬һϴǹ
Լ֪ǣձոͨһҪ᰸᰸Ϊʱȫ֤Ĺ涨Ϊ֤вձڼضġȫƷΪڶסĹṩӦķ񣬰ǹеĻѵͼСͷİװļӦ֧ṩһĲ
ԽԽձ֧֮£ȥǹ֧ҩԾԼװϼ豸ǹͷİװغȫĶڳձӿ룬ȻɴСһ۾Ƶ磬Щ˵ж֮£ԽԽܣҲԽԽʵ
ڴѾͷļ֮£ͼÿʱÿ糱ˮһӿ붫½һ´ͼģͼϵջ۵ͷ㣬Ҳֽձ칫ڵأɭϵĵطֵľԴԤԷһҲ𽥿ʼԽԽƵڻʱҲ𽥱ԽԽԭһֻ׽͸Ĺ꣬ڣмֵƵ𽥱ܼԭƺ޹ɵĵ״켣𽥵ڵͼγ硣


179 ҹ
ԤԷ󱨾ķʽǳȻҲǳܣһʶˡ⡱עԼܸоԼüľ͸һֻǦʸָһ㣬һ޵ܣָоѾάһˣָоĲϾ֮£ɱˣоʧȥǰζ
ڣеĵ棬ֻҪ΢ĵطһͷĴڣ̶̵ļڣѾɵʵʱ㣬УоƬ̵ɣ֮෴ǣƺֻֻ£ŻоЩİġ
ձͷ̵꣬ſڶһͷˣҵʱڼصģĿǰҲһ̶ȵİȫ
һ֮ǰձǸҲˮεĵطʱ̣ʵ֪Щԭƽ֡ҲѣֻҪ֣ס沿ͲϵóȻĻձ漴ͨɽֹκκηʽס沿аסΪˡֻߣԶˮ뿪ȴĳУڵͼϻЩҡ
Ѿǰˣһɱ¾Ѿȫһˣ֧һġġ֧ͣͼ̤Ѿеĵ³䣬ԱȴܡìѾ˼ƫִĵزݲκ˶ܵġս
Ҫ˵ھ뿪ҲǲɵģΪ뿪͵䣬ڣܲ˵ľһ㣬ÿֻҪһ뵽ۣоͻḡֳ󼸴μźޱԼǿŹθе顣
ⱲԼѾһΣܵķڷΪԷħгЩԼҲˣԲԼȥЩͨʾһ֧
ĵ㣬ķʼˢУڵµļĺȻ˾ͺһҵĽ죬ڳʮԱæҵӦԣڹעһеͷ󳼰üëš˸粻ĿڼžĴϿء
еÿһͷ۲쵽ġռ֮ۡȻǲܵģ󱨳֮ϿڵһʱҵصԴ򣬸ϼѧר󣬾޸ж׼
󱨵ԭܼ򵥣趨Ŀռ֮۱׼һССڿ˶ĺɫԲ㣬һڰ˶ˮƶȺܸߣֹѧ룬ͷճˮ£飬Ͼֻһʱⶼûϸļ뿼ǡ
ѧרҸոոѾֲȷϵĿռ֮۵κͿռ֮˸ϸ֣ҲϣܶԿռ֮۵ı߽жϸ׼ȷĿǰΪֹγԵĽ룬Ĺ޷ܺõĽ֣Ŀǰȡʵġ
ָֻ֮֮ͬǰƽ࿴ǽϵӵһһţо֮ǰֶ׽͸ĸоֻˡ
ԽԽڼĵһЩʵʱͼϣԶľѾģģһƬռרҵ㣬ֿɼȵ£Чֱܲᳬ10ס
ǰĵ绰ٴ˿ûжȥӣֻǸԵķһ񣬺Ͳ
Ƭַ֮ɫȴĸˣ·ڣ12Աֿǹȥ
ֲ۾͸źݷƻʽ

ձĹᣬձ࣬ѾžͷϿĳˣ⻹ǵһۡ
ҪļʮѾһһƻˣԭھлĳѾһƬңϵľڽάɢȺЩѾܳ˾͸ͷŵķһɿĳĻһЩȻάԼϵƽʹʱȻýľͷ٩٩̸ӦþлԱˡ
һһȺ֮ϴȣһȺԵ࣬˶ձȫпڲźɿˣǲվͼά򣬼ʹһһΰվɱҲһ
ְҵµĲԱЩý壬ҲûԼеҲûжֵȤָͬо
ܿ죬ϵĴӾ쿪ʼÿжƬʼԹڵԱŲ飬Щϵ֣࣬һ֮ǰ֧СȻԼް취Լһֱⶰ֮ڣֻҪƻЩǻⲻ˳ΪϹӡ
ڵľԽԽ࣬ϷƺҲ˿Խʱ˿˳Ŵµˮ˳µĶñֱ
һ̣Ѿǧ֮⣬ͷȥõļⶥƺɼ¶һ΢ЦȻһ̣ЦݾͽϣüĺȻ̰ʹۣŵĿʾķҰֻмҶƵӣ
һ˲ͷͬʱָϵֱʧͬʱһɫ۾ɿĳǸƶ
ˡովŵĲԶӣǱʲôײһ㣬֦Ȼһ΢Ĳͬʱռ֮Ҳҵ˸ովԴڽŹᱱߵһĶˣŷװʿſУһһԶŸղԼվŵһϸ۲죬һ򲻶ϵš˸¡ﱧһֻĲ֪Ĳǹ۾ڲǹ׼
ûоκοǣ˲䴥ֱʶͨռ֮۹ᴩֻǹĵϻӵΪĿ꣬˵ĴΪĿĵأʩ
ϸʱĲ״ȻüһδղһĴۣһԤԷĶλǺ׼ȷвͬʱԼ
ʶľʹ͵ոȥԱߣֻ˲֮ͣ󣬾ٴδͽⶰڲ
ⶰڲüĵĸо͸֪Ҳһȫ֮أ̧ͷǽϵļڳתڶ׼֮ͣˡ
ֱǸ˲˽˿һӺ󣬻ԭһ
ӵĸоûʧ˳ŷʾķ򿴹ȥһӣվһԴ־ӣþĿ⿴ע⵽һ飬ʶһһͼݣտķڣһۿͷܡ
ӴӻóһɫǹЩҵľǹ׼ĳǹеʹûǺʶǹϱҲǸԷоͬһӦձʽǹ
ϾĿŶԷڶ׼ԶԷ¶һЦݣԷôһЦɫԵøˣʶͿ۶˰
׳աŶԷ˿ˣ


180 ˺
һڣɭＸͬһ˲䣬̲ס˸սʶǰˣǴʵУǴӵϣ˵ĵǿϵЦݣֻնۿ̹ɱ˶ħһԼ𳡵ĵʹߣɱΪֵı̬Ժ͵µķӡ
γɵԸϰɭ̲סսеǹҵĶǽסԼȥ۶ɰʲôסһ㣬һ˼£һ±һϸоǼӲĽ䣬ʲôӦҲûС
ǰйԽԽϣ¶ŷЦһֻ򣬾ͬڶһ㽫סƫעƬ̣ƺֻҪԼһͻ̻ɢ
ǰȫԼɵԭأ¶Цݣȥȥͬʱռ֮ȥǱѾˤڵص顪ܿҳһԱǵͼ⿴һں췽飬ǰܻǸĿѧأǿϧ
ôţָѾֱı棬иоϤħ򿪵ĸоȻŵϵǱ飬Ŀ𡪡Ȼôϲ飬ǾͰŽĴԺˣ
ʱһƺֹͣˣɭﻹȫӪĿ־֮УûʶԼǹϵıգЩֵĿŶԷȴԷϵЦݽӲˣƺǷʲôŵ飬ֻȫ۾ɻĿԼ
ħʧЧˣһʱͷӦ˹ϵ黹úõԭϰΪȻƾʧһ㣬ԣոԼоħָоģʩǰ׼Ҳû⣬ôͷֻšȡֱϵ֣ûм٣ħȡˣ
ѵõɭܿʶԼĴعһʱʶǹϵıգĴָȥѱƿˣԥĿ۶˰
žǹˣԼۣŵĿŶԷ뵽ĵһ²ܣǵڶȥֱһĿֱǶԷࡣ
ʩʾʩĿ꣬Ŀ꣬ʩʧܣһظʧܡ
ûз׼ڶǹɭ̲סԥһ£һ뵽ڻ׹¥ڻлЩˣɭãԥȫһٴ׼ǹֱʹͷ­
žɭһο°һ˲䣬Ȼʹԭʧˣӵڵ̸ϣƮһСֽмɭ漴ʶԷͬʱħһħ
õĻѾʧҲɱ˶ԷˣңпܣԼʱᱻԷɭôţ̲סҿ˿ͼָֻһƬֻǰһС̲ѪһѪӵͷոǸӡ
ȵȣѪӵͷ
ɭ׼ǰȥϸ鿴ȻһޱȵӺֱӼסĲӣֱӽŵûӦǰȻͳһŤ漴һ˫һסĲӣ˫˲ȥֻֿ֣þȫҲַֺֻܶ
ͷȥһ۾ͿϴſԼġֱԼǰ꣬óķ˵TMǸǼһһǰɣΪҲħԸ㣬Ҿû취ˡָĺݣҪ֣͹Ͷ̥ͶĲУסˣ±ӱӣһɱһ
˵֮õˣɭѾͨ죬ֺֻҵĵֿţʵС˵㣬˴ڸո˿һʹȫܸκӰ죬ΪʹӼŭڼǰȫֻϣͬʨӲһ㰴סɭ
ֱʵ˿ڻڲϵðѪѪ˳ֱۺƣʵɭϣΪȱʶȥոջеʶѾȫǰĿ־飬ɭоֻʣһͷҾҪˣҾҪˡ
ʱƴȫȻƫƫͷϵƺҲ֮һЩɭþһͼӣֱ֮İסˣæţһ߿ʼͼĴüĴʹʱողסвֽӽˡ
ݡݺݵһ䣬ʧȥԣɿһֻ֣ѹסɭ壬ͬʱȥԼǹ
˿̣ڹὨˣһƻԱѾе׼ı׼ΪأûʮİգοĿ»һʣƺûǿ϶ûĿóǹǹڶ׼淽
׼°һ˲һӵĲͷƤɭԱߵĵϣһ˲䣬ûκԥʧԭأͬʱĿռ֮Բ˼ٶȴǽڣֱӳӵķ򼲳۶ȥ
һеĶԱ֪ʱѾˣġսʽѾһ˽⣬ոͬһСĳԱôģġħȫûκΰ취ԤΨһĻᣬʧ֮ǰ
7ţѾ¶׼ҵķظ׼ҵķ򣡡
ܼΧڵǹڶϢ֮󣬲ԼͬĳŹöȥȻʲôҲûֻܿ7һʬһӽˤ¡
ȿȡոһɭȻ֪ڸոյļ룬ѾһΪ»ķ̰ĺţ϶ŵҿԣ沿ΪѹѾ÷ϣԴոձ˴Ƶһķ飬ػľ޴ϲúͶǿҿ־ڻĴصȴȫûʶո뿪Ѿٴγ
һΣûԥֱϵǹѾʲôԥĴۣǹ׼άԼƽɭǹ
꣡죬ǳϤĻ棬ûԵþȣ˿Χȴûзκδڡ
ſ֪TMбͳɱҰɱҰTMѧ˵ħôʲôӣҲһɱˣɱı࣬SB
û˿ЧûյκλȻͰ۹Ͷ׼ܡɭֻһ˲䣬ͳڶԷǰϥ͵ضһɭʱŶӵˣŶŲɵɭٴһţɭ﷢һƺߣûӦһֻžסԼʺոյȱоֻˡ
Ϊûǹɱˣб¾ֱɱңһ˰ˣӸ㵱TMΡţȴǸˡ
ɭﵹڵϣΪʹǿŤţʹȴò˿վӰͬһǰͬһԶԽĸɽ֮·ǰеսᡣ
ɭʶͬߴߣĹͷǿҵŤţҲҵŸոտʼҲŸոսӴʶŸոռҵҲ
ĿûܹɭþȫȻܶǴȷֱֺӯӯȴǿҵʶʹʶȺɭȥ뿪֮ǰĶ磬˵ܣԸʹ˳ߣͼŸոմ򿪣δϣ֮ҲŸոյȼеһιеȥ׷Ѱʲôڸոտʱе֪ʶȥʶġռվάԱ
ĿĿ־壬ÿһǿҲֿУзǳȻĴʶߵÿһ꣬һ̣ߵ˶ͣеĹԴĲʣΣޣʵڼʶڵ޷УƲסԼĪĺȻ
Ϊȱ֪𽥿ʼľɭɫѾطϣѪҺƺҪһ㣬ͷ˫ŤסĲӣѾûʱȻˣռ֮Умղųǹһźɫǹ¥ѸٳǵĶèһ죬˴Ϸǳ٣ǿռۣ֮ûа취ǵĶ
ɭ۾Ѿʼףʶµ¶һţʶеĴҲ𽥰ͬеĲһ˸š
ɭĲӣǹ˻ƣ׼Ŷ룬ֻ־ǯһ㿨סɭϵļ͵Ť
žžžžһǹ񱬶һӵ鼮м׷ɣЩȻĿԼ˫֣ɭѾʧŵڲŵģֻӲĵש
Ǳſ壬ȥϵֱѾֱϵ˿ڳȾˣʱһӵͻҵʹʹȥݶҧˣûԼʹȥǿֱɲƵֱѾӵȫˣͼҲʧȥ˹âķͬһŲƵֻϵһڿʼҲܡɡˣһռŵķ
ꡱĦռ֪֮ںûУҧȥѾѪҺȾ͸ķ󣬡ȡʩĿ꣬ӵĿ꣬࣡
ԱѾܿſѪеƺѾʧȥ˷ֻһֻʲôûд⣬ڵһʱеǹϺ֮ǰսѵѾ֪ˣֻˣſûв
ûü۶ͬʱоһĵĽʹӽȥӵǿѹ£ܿסѪҺֻ֪ͨ
ӵѾʹڴĵ֮ɱˡ
ǰвȥʱ˴Ϣ֮ʬߵ˻˻֪öãܿͻиĵ˸ϵҪ֮ǰ취ߡ

ͼݷԲ֮ڣеĽڵ˶ѾʱڱɢÿһƸߵ㶼һѻֺһ۲֣ھͼƬ԰϶žѻ֣ΧѾ£ṩʹԷá͡ħҲһڣһ˵ոʹħ֮˶һʱиĶԱҪģڶԷиһ̣ʱֲԼǹеӵ
ͼڵԱѾ½ɢոսԱѾûϢƶϣӦѾˣǰǹܿȻⶰ֮ڡ
ָӹڵ̨У11121314ţ
еĶԱ׷жαװ߽˽˳ǰȥ23ųʪδɽӡٵжţǶ֪ԼһȥҲΨһþͷԼ㱨һõϢûһȫձĵ˾棬һҪԸ⽫Լϼ̳
ĸ֪ԼɱһԼɱ⣬ǻõըһҲ˵ſϣΪʧѪ࣬ͷЩ΢΢ķΣʹȻϵ˼ţʧȥ˴ħ֮󣬵ʲô취ܹӳȥ
˿ڴѪҺѾ·Ⱦͨ죬ͬһֱֻǹоԼ۵ĴڣϵĺɫѪڽͼ˵ĿжУԽ˵ש֮ķָߣһǰͣ£̯ҳ̰˱ԵҺ壬Ǳ̯ڵص飬Ψһ۾Ȼ˷ܵķų˹â
ոǸҪɱձˣԼǰʧˣôߵģħ𣿲ԼħĻͿˣһħᡱߵġ
ԣţԽԼĲ²ûһʱħʹþѾʶħϷǺصķֱܣħм䣬ܸо֮֮ǰûעһ㣬ʱһֱʵõĿռŷѾ飬òע⡣
ŵǱ飬һ󵨵뷨ٴʹˡȡħʩĿ꣬ԼĿ꣬ǰ2״
Щ˼Ļͷһ̲ѪȼΥ˷ԵáTMǸţţȻٴδֱһĿǷ⡣
εˮϣջһ磬˷ܵĳջֵȭͷɵģץסң
ǡóֵƺ֮ϱ¶ɣϵ˷ܻûüȫ㷢һӵѾļ򣬾ҵʹһ˲ûʶʱֻ̣Ǵֱ
һˣߵ17侲Ļش𣬡ˡ
ܲԶģ󳼶˵ȻֶһԵָӹΧ

ϣձľ쳹ҹδߣ༸ԱȫѶ˸飬ûҵټֳѪ֤ʵȷʵǹˣ˻Ƚأû˸ҴƱ˵һˡ

24Сʱȥ֮ûκҽԺҽƻиƵĲҲûκҽƷʧԵı棬ڶĻʱƣûоƣǻ˶õġ
ûʬ壬ǲᰲĵģϵħѾȫ˵ȻǷݡ鱨˵ģ֮ħ˭ҲҴ֤һˣ֮ôĪ
ͬһ飬ٴʧ˵Ұ֮УɵĿ־Ӱ죬ѾĿÿһ˵
Ӧħײĵһ˺ۣܻһħͷǣѾʵһˣӰ죬ʼ


߾ 


181 
һجΣһجΡ
ǵεĿʼȴֻǵεĽİŭЦݣͬȰ٣ŵĿ־塭
࡭áɭ͵Ĵоѣҵţֽ鲻Խ趯
һ˫εİסȻɭǰһİˣԼͣɫƽɭץסʣ#%%@
ҡҡͷָָԼĶ䣬ʾԼ˵ʲôȻָ̧ǿֱͬʱҲɭλʾ⡣
ɭﴥֱ¼ʶ֮ǰ˵ԼУҽʶʩߡڸоôûʲôĵط
ɭ֮ǰ˵ȷµʩ֮󣬾ץסһץסӲţû£أûйǸй
ûУ㲻õģѾȫˣûܹ˺㡣οļʱԺվ˵ſȥͬʱ˵ȺúϢһ°ɣʲô飬ֱʶҡ
ҵ𣿡ɭ￴뿪ıӰʵ
ɭ￴ǱӰҡͷǰȡ

߳ҽԺŵʱ֮ǰϻǿտյձͷһҹ֮Ȼޱȵ֣һ꣬ƺʱܲڶϿյĿ־ƾˮ̫ڶ߸߸ߵ𣬴ϣ˾˴Ƭš**أ**ꡱ
ϣձոٿһμдᣬͷ󳼶ϯдᣬڻϣֳսϸĸǽϵжһҧһˣҰǵĹ㣬2СʱڲܵõЧҽΣĿԽᳬٷ֮98
⼸˵ûжУеӵǿӹĴķЩӵжѾͳһˣȻʹĲǹӵ氤һǹòЧҽΣʹǹؼλҲ൱ĸߡ
˵ʵϣܻĸһЩ⼸սϰ룬ħȻ˽һ˽⣬ҲԽԽԻħħǽ˽⼸ؼžܹյģһ㷴Ӵרҵ֪ʶйءѧϰԽ࣬δ֪ҲԽࡣ
ˣǾʹⳡԡħҲ͵˽ˣĿǰõĽȻ⣬̫嶯ˣħôãɾһĶûܽħҲǼ㡪ÿռܣÿռ֮ɱ͵ÿռ֮飬ħǸϷ򵥣ⱳʲôû;һû˼һʩϣܵõϢ൱ޣˮֺܴ󣬾Ŀǰּ磬ֻҪ΢˽һЩ֪ⷽʶˣ㹻ķӦԡ룬ڶÿռۣ֮Ȼеһֱûзֹ
һʱѾʼ׼ѴѧҵµĸߵѧٲˣͬʱҲ˵Ǽ飬Ȼ·ѾȥˣΪְҵҪǸ˵Ȥ㹻ĶȥѧϰȻǺϲơ
뵽ȣȻԼ˸һϢѾûˣûʲô󰭣Ҷϸˣ㲻õġ
̫ˣһֱڵԼ᲻ʲôϾҵһÿռֱ֮ˣ˵òҪôܻ಻ҪΣպ鷳
ǵģҲ³˵ʱôĻѾˡ
ȥˣ鶼Ѿȥˣˣ˵ռվѾòˣ⼸Ҫ깤˵¿ռ䡯еС⼸쾡࡮иһЩ
֪ˣشû˵ʲôʱʼ
⵹ûУԼÿ˲30Ρ
˵ɡյֿ̫˿ֵȺ졭ܻᡭţױ¶
㻹һֱ˵ұأһЦҪϻףȥŦԼˣ
ȻʧЦðɡ

ռվṹѾװĲˣ̲ǺܸӣҲǺܼ򵥣ҪҪͼֽõ֧һһεС͵λӣװȻϣѴﵽССĲװ䣬ڲ·ãͺһڲװһ㡣
ڣռվ״Ѿ³ˣվڲֿڲĵڣ⾴̰ͤĿŵһ޴̥һĿռվʮԲ̵ķ̥иɹССĲң̥ͬϵĻƣԲͬϳϵȺ
ҪռվܷҪ󲢲Ǻܸߣͬ뾶Ļ״֮䣬ܹڲͨģǴⲿգǵġաһ˵ռվɫʸŨһ㣬ռվĿѧɫ򵭲һЩ
ֱ̥320ףռֿһĵռ䣬ܳһҲ˵һġȡʼߣһȦ20֮ͻصԭ㣬У·Լ150ҵſڣƽÿһ䣬ҲܳȣԲ̵ƺΪ׳ͷȥһĹȿȣҲ˵ÿһҵġʹ38ƽ󣬵Ҳһⷿ׼˶ˣҪǵһǣĸ߶ǱȽϸߵģвףԷֳ㣬㣬һʹ൱ڷһȻʵʵйУס¥ϵ˻Ըоס¥µᣬǿǵռվֱ֮ֻаٷ֮һٷ֮֮䣬˲ȫӰ
֮ϣǷ⾴ͤƵĹһЩռվõĸֵ豸мװã⻹и˶гڲסԱʹãռվҪĿǰ㣬ÿһ඼׵ĸ߶ȣĹ𻹲Ǻܴ󣬵ǵӽĵĶΧֻ΢һЩУһ㵽Χ䶼Ϊֿʹõģ˳ڹҪֱ⣬˿20£ռվĲңԷֳʮܹ֮࣬н1500䣬ÿϰٸȦʼ𽥼١
ȻЩ˵ĶռվصǸʱռվҲ̥״ˣмĿ϶ܱһˣĿǰΪеԭЩĿǰ໹ûаװҪȹһʱ䣬ռվ
˵ĿǰռվĹģѾһվݵˣʹصĿҲԶȵͨĽҪĶ࣬Ŀǰװķٸ֮࣬ǵʮԢķܺˣҲ൱һͨǧִСĿ֡


182 Ա
ռվĽУһ׷ͶʣԭֻԤ㼸ĶڹѾ֧ĿѾǧˣļƻѾʮҵĲˣȻŽǵһѣֻռվΧ㣬λġҡûзȥһжҪռվ֮󣬿һľ
һʼֻһƷ֮Сվ㣬Ǻ⾴ͤʱһ۵ı⡪ӳԶռվĹģԽԵġԡɱҲԽͣһ򵥵ĿռվҲҪǹ̶ļϵͳܵҪʩԼϵͳѹģϵͳҪĶЩƽɱɿԽͲ٣ʱΪ˸ܹ˵⣬⾴ͤһӣĿǰڵϵͳôվȡСվһվķܶʮСվǳԭϵĳɱ˹豸άĳɱҪԶԶЩСվģЧӦκγ϶õء
ռվװѾ׶Σ⾴ͤѾˣ⼸죬ϰ˼һֱӰĸԼ⾴ͤ˼һֱΪԼռվļˣ⾴ͤҲûжͣΪֹһֱûг֣Ҳûκ˹װκεĹĺͼලϰһ򷽲ǮҲиʡ
˵ʵ⾴ͤԼһ㣬ȻŽӴһ£Σ๤ʱ䣬ÿ֮ǰһЩϸڵʱܴӶԷпԼһĻ⡪ԼһͬϣߡȻҲܽǰڴѵͶʽںǮԼһںֻռվ
Ѿ20ţѾ˺ͬԼĽʱˣȻûеġֹڡֹµףϰ⼸ѾʼԲ·ˣֵǣʼǳڵĹԼĳԷҪԼԷڷԼǡϰ塱⣬ÿ˵⣬⾴ͤٴǿԼҲ֪֮ĻȻҲû˵ԼڸͲԱҪԼô˵ˣϰ嵱пܡ
Ǳͨ绰ϵԱֻĵȴʵǣĿǰҲû취ϵ죬Ѿ̫ʹֻˣҪϵ˴඼ʶУֻѾƷδ֪ΣաţֻҪҪԼֻûа취صġ

ɭûҽԺܾͣãȻϵĲδȫѾûٴҽԺıҪˣӵѾ֪ǸͼɱԼѾˣڻδ
ҽԺҲûʲô˼ϵ˲أ඼ֻƤٺۣЩӰĻǾ棬緢ĻһֱԺһĲʱǰȻŷЦסԼĺ
ǰڵϿʱɭﲢжô£һѧʱ򣬿Ǹһ㣬ֲӶʵֲ෴иеĳĿУ˰һĶΣҲÿһ˵ģǿģ˵ĿȤھȻ˻ɱ˵һȤ
ҲԼǰҲİɣÿһ磬űź͹̶һ߸Լ˵ʵѾ㹻ˣһ߻ججļ˷ûʶûǴΡ顱Ҳ֮ǰԼһӡ
ȻԼ־壬ĳֽǶ˵ҲԼ׿Լǰ·вǰǰԼνЩġεֻһ޲ѣҲԼһοҲδ֪
ʹȻ£ɭȻʱڳԺĿǰ־ֻ΢ĽڶѣûԼаȫпԣԷѾˣԼʹҲȫûΣյġ
߳ҽԺĴţɭһ⳵ʻ˾˵Ϻãȥ꣬лл

ͬʱǧ֮⣬ŦԼζѧڰ칫ҡ
һѹʺһѹʺһͷ׵ͷڰ칫޷ȵǰü꽻ͷӶĵϴζǰһ̨ʼǱʼǱһģὫתģͼϣССĵ׺УЩһʱֵΡ¼ͼ·ǸЩĳ˳һάλͼ⼸ѧеĹǴڽڵıȻǵĹ⡣
ĶΪЩƴյݺ͹ʽܽ£پĹʽҲı䲻ʺıʡ죬ҼֱͲٿ⣬ȸıջرʽķйɣɵĻǶȥ͸Ʊˡ
Խڵŭ𣬼ѧֻӲͷƤͷѵʵϣڽڸǼĿ֮Ǿ˽ֺԤУȻҪǼûҵоȥо¼ĹɣѶȶԣʵо͸ƱһڳҲûʲô
˸оǸܽɣø֤ɣȻо߸ݷʵĹɣȥӦĽۣǼڽӵڵʱѾܽɵĿܡȫеѧҶڸ£ҲǼǸ򹤳̣һ㹻ӵĺ飬ӵܷŽһеĽ⣬ȻʵݵҪ趨еļֵڱᵽĳĺǵ̫ľ룬ߵתƫ֮࡭ȻЩһЩۡ
ȻǵּΥѧͶȡɵΪûܹƭùмʮѧĽڣоݹɣǾ͸ҽôһŶһŰֽҲһѹʺҪǿĶ֪࣬Ҫ20꣬10ǰǵΪǵõһſ֪ͨ
һ𣬵󣬻ǻ뿪ˣԼҲ֪˵վǰÿһѧУ뾡취ѧѣѧҵѾ͸ÿһϸڹƽϣǮռñ꣬յӣѧִоʵרҵҲ⣬ǰļѧƲģǱҵȥЩרҵָ߹ʵĹλԱ㾡컹ǵѧ
ǣⲻǼǵɣȻѡȻѧ·ѧϵĵӦһеȾֻһʱ֮£غһһʧȥ˶ԹľηžͽʧȥģͽԼ
ѧϰѾһı׬ǮֶΣ֪ʶΪȡǮĹߣΪˣǻʲô֤ᳯķǰ


183 Ӳ
1029գջ̼ӹ
ջʽͶ֮һιӲ족ʶѾܣǰ죬ոϸ̸һλѯ׼Ľȣո¼εĲӹԼ쳧ķѾϸļƻʽҲû⣬˵һжѾ׼Ψһȱģʱ䡣
֮ǰֻһιϴٵʱ򣬿ǼұƷӡ󲢲ǺܺãִնĹܵеĸַţѹȣʴΣաεջȴȫһ
ƿĴţȿľ룬һۿͷżڵÿһ̨Ųһ˸ߣҫ۵ɫâڵƻͨոµĵשɸɾһȾƹ棬ܿӰ
ÿһУҲǺÿ̨̻ǰһ͵ƤͳһŷĹڻߣ۾עŶŵ̵ÿһ̨̣֮Ǹ˻ѵ̺õĲƷƤϣȻڶ̨ӹұߵĻһߣһԲεƤĲƷŵƤϣԱļ飬ɰװĤϸİãһֽУֽϻСʶͨѶЩֽӶһӲʿֽУѷһƤĺ󷽣ԭϵĹ˴߽֮󣬾ͻұ˳ɵġͨѶ˻زֿ⡣
θеĹһĲֻ࣬ǿӲĻһЩʵҵдǽӽ֮ǰҲڵϼƵ䣬ûرֻ֣һ㣺Ҫôߵı׼𣿻
⵹Ϊ˲ƷͣҪ豸άļ̻ƽÿ̨ҪʮеļɱѾǧ򣬶̻ԻҪϸߣΪĴײҳ಻λʱʹú𻵡
һţһϸ۲ڽе̣֮ǰӴǼҹ࣬ΪֻһֲƷԵʣЧԵÿ˺ܶ࣬Ϊ̨һС飬ˮߵ̣ʡȴмظͼʱ䣬ֱͳһ£ŲӾͿһͼĵ̣ÿֱҪΣ಻10ӣҲ˵ƽÿ̨̻ÿСʱԵ624СʱԤ144һ£нӽ̨ĵ̻Щ֮ͺźӺҲһ£˵һʱ֮䣬ܴгҲôˣĶѾȥˣµĹҲѾƸװҲβ
ȥһߴĲֿ⣬ֿĴųţͣһһȺڰæжһڸ˾̣ͬʱָЩжĹˡ
ܿͿ߹ˣӭʺãϵȼüͷʶȤˡ
ǽĵѾѷŵĲֿ˵ỹҪȥüֿͿŲˡ
ӻͳһֽͳˢˢдһַԼϵʽ㲻õģװ֮ϵˣѻǡ
ӹַֽдݻվֿ⣬ڰʮźţϵһӢģ컹ʲôѾ߽˲ֿ⡣
Ҫԭ϶ǲԼװϣſһļԭϣ඼ǸոմӲӹģָѳСɽһֽ˵ּӿ˼ָŲֿһСװųƷɫӣЩʱոģڵԶԶЩԭϣȵڶԱԱƸ֮кܴĸƣǸʱƲĿܻεҵӹǵġƷ󲢲Ǻܴ󣬶ҪгôСƬ״ӹԸֶرǶݸǱߵҵֻֻʾȤе߶ֻҵƵġĿǰϵļһ֮ǰǿģҲһһûгںĴ㣬ĿǰپͶ١
ˣɣҪõĶ࣬ĹҵϵȷʵΪṩ㹻ıȰĹһŰɡһʱ䣬ʶô
һش𣬡һʱʶպ˺ܶࡣ֮ǰһֱʶڲֻɭεġǡôԸ˶ʼ˼Լ
ʶû󲿷ֶձˣΪԭ򣬴ﶼԼʶһġ֮Ϊȣ˶ʩߴħҲʼһ˽⣬Ҳûһʼֿ־塣˵ǶħĻǰȾǼϣʹʵҲˣɭߣѾôԼԼʶһʵʵҪʱʶȷʵܹǵ
˵ѾʮûٳˣѾ˵ǣΪȷʵΪضˣȻһ˼Ϊĳط͵͵˿ڣٳʱձͻᡭ
𣿡ǱˣԼҲе档鷢֮һȥֳҲÿռ֮·ĵطһǸձһͬһֳֻҵһġ󡱣óǴռŵһ飬ûħôܹӳȥأ
ûи𰸣ֻǵĻһ䣺㲻֪ûҲûвмֻǳһʵ
ͷǽˡ
ʶ⣬Ҽǵ֮ǰ˵ԼʶӰԽԽָоûкһ㣿
ûУ˵һ㣬¶һЩǣʱǻ᲻ԾȥʶЩ⣬ⶼû𰸣Щ˴𰸣ڶֱƷǳ˻ɡ˵ίǲǿԽõСһ㣬ҳϲ˶κα仯
Ȼʶ̸ֱǰǻعͷӵĿһۣܿҪʲôϵķſԼ˼ά
ʮתͷƵĽ飬ԺˣҸı⣬һģڵ״̬һЩģ־Ѿ㹻ǿ󣬵Ǿãȱ˵ʲôʶݺԱӣƵìܸܿʤڰٱûһǡĽ취˵Щԥ˵Ǹƻ뻹ٵһʱ䡭
áиݵ˼ϽȰҪΪԭƻһ㲻һܳܣοڸоܺãҲܱ֤ԺͲ⣬ףҪͨʵЧ
ͬĽ飬ֱ̧ۣʩ֮ǰ˵ǺðɣҲҪԵĿ飬ϵǼռվάԱϾͿԿʼˡ


184 
ɭ߳ʱ̫Ѿ˵ƽߣְ֮ʱڣȻʱĿ˺ܶ࣬ԼҲʵ˺ܶ࣬ǰԼÿ춼ڹ˾۰Ͱ͵Ŀֱȴ°࣬KTVһƬƷζ¶ûԼһһһ죬ôµĹһдʽ飬Ϸ
ԺʱĴ󲿷ʱһֱȹģҴڼңΪԼܲջӵĵϷǻ˲ԾĲҡΪˣʶҲûе¼Ϊָоǰ߸˳ԡ
û߳ãɭֻˣһ£һİĺ룬ˣһͬİЩӲ˵ɭ𣿡
ţңʲô£
죬뾡¼ʶңش𡣡
ˣ
ҵ绰ɭЩİֱʶ֮ܿͶ˵Χ˶𣿡
ɭĴһ£ոΪ·ߵһ԰Զɢһ£ûзˣش˵ࡣ
Ǻãվű𶯡
ɭվԭؿʼȴԶ̫Ѿƽûһ룬һ˿ƽеɭӰϳɭ۾ԶԶ̫һһĳ£ͺŸȥԼ
ȴĹУɭܹоʶѾʼ΢Ĳƺʲôֵüڷ۾ϸżģͼƬһᣬˡ
ʱʶеĻѾʵ

һСʱǰ
쵽ֿ֮ǰϰԵÿռ֮ۼһܣûκεļӣ¶΢΢Ц⣬ֱһͷͽѲɣѲѣǡ⡱Ĵ޷ܡ
ֿ߽⣬һװ۾ľ´ܿ˵Ŀ⣬һͬװȴźз˿۾񱻵˵Ƶˢһ¾ˣϽվһ·ʺţλһϰɣһһᣬܸϰ塭
˼һնԷ֣ȶԷѻ˵ֱ꣬˵˵ϰ壬Բһʱ䣬㹤̵˴绰ǮӦõˣûʲôĻϣ뿪
ϰֻ豸ľ绰ι򰡣ԣǸ̿﹤Ѿˣգûһˡͻ⣬ֱӸ˵˵꣬Сİѵ绰졣
ӹֻң죬ѾͨˣԽ죬õģ´һһ˵󣬰ֵֻݻظϰ塣
ҵֻϰ˼ĿһӾͱ̫λͻȻ͸֮ǰ˵һǮһˬ죬ǧĿӣնûͨǮѾˣҪǸǰ깤һҪؿӶǸˣЩӻñ֤һŸ塭
Ȼϰ˵ļ쿴ȫ˷ʱ䣬ӸʮӣûͣĴ㣬ֱ˵˼ϰ壬ϻ£ûʲôµĻϣµĹܹ뿪ǹ˾ҪĿһļԡ
𣿡ϰĵѵ
ˣǵļ˲һֱ𣿡˵䣬ָָֿһߵķ⾴ͤ
ϰ嵱Ȼ֪ʩ£ļʦһֱڶʩֻ̣ʩӺͷ⾴ܹͤΣίġϵص˲ţͨռ֮Ǽӵ๤һ׼ймصԱֳţ˼๤£Щ˻ܹɵĺû
ڼĹ۲֮ʹ⣬⾴ͤһ˾ȫܹʤЩЩҲûе⣬ĿĲ϶ԤõģҪ͵Ҳûеط͵⾴ͤӲԣԹץķǳϸ񣬾ͺΪԼһһǶ˵Ϊι̱Ϳ͹ۣһºٸǮ˵ϰҲûʲô˼ֻҪ׬Լ׬ǮС
ԼСʱԺֿÿտҲֻʣ֧ż֧յĿռվԼ⾴ͤˣΧԭĲϣѾ۵ֿ룬ΪߴԲֵһ֡
쿴˷⾴ͤһۣԷȴûע⣬ѾȫǰȻϣЩոռʶˣһ۾ᵽΡʵ֮ϵ飬Ǹ⾴ͤһġ
ã컹˹ȥ˶Էͣ죬֮ǰӦʼ
⾴ͤعͷװĵһۣ͸ԷĽ˿۾ܿԷĿжԼ̽飬Ȼ֪ԼΪԷ⾴ͤǱܵĸоĳֵϵĿǷش𣺡á
ĳϲռվ̧ͷҲ¥ߵľ޴Ͻṹ˽⵽ռվٸ䣬㣬ѾԶԶһվ㡱󣬼ӽһС͵Ĵׯˡ
Ǻϲ⾴ͤ˵ַʣ˭ֻ᲻ϲأ
ͷû˵ʲô
ת㣬ԸĻ㻹ǿԼ쿴⾴ͤ͵ĻعͷĿ˸žȺͲ֪ԷʲôǶЦЦ֮ǰ֪ˣں
⾴ͤ촽˶ջҡҡͷѾزȥˡˣ£Ҳ㾡һԼΣٻȥҲֻһԵ֣һϷѣվǡ⾴ͤ˵˵ţԽ˵ԽС󼸸ѾͲˣѾûлȥĿˣЩ飬˾ˣѷѾʹԸԼԼҲԼˡ
һϷ㿴ǧ򣬾Ϊ˸һһϷһ̫տռվģͣдԵļԼʾ
⾴ͤȻ⻰ʲô̧ͷЩŵѵʲô취ġ
⾴ͤҡҡͷƺ˵ԼһϳֵǿҲذٶҵЧغɣֻܵع͡ʹֿᣬڵĻЯҪʮֻңռվҲȫΪ̫ջ
Ϲˣķ⾴ͤļӽƵ˼ѹϾܿġ
˵꣬ӿڴͳһңֿĵԿףһ¹أ綯ʼ𣬺ɫ𽥿ʼ£
ȵȫϵʱʶжصԱһϢռվѾ׼ˣյء
reallyĻ䣬һİʽӢȻڷ⾴ͤ𣬷⾴ͤȵķԼԺȻһİĽŮ˿ŴͿǰĿռվϵ۰ǡ
ֵ̾һģ⾴ͤûӦոյŮγֵģϣֺȻһİ꣬ƵĽĶԷҲԼЦŶԷ⾴ͤ˵ãҽǶ˴һ


185 ݽ
˵ľȲŽһʼԭտƫƧĲֿУղһƾճֵĿУǳ֮ǰ⾴ͤûע⵽κףЩ˾ӿгһ㣬һʼһһĿʼ֣⾴ͤͻĳʵԻˣվԭأɵɵĿЩ³ȺȺҲɵɵŲֿĽ
ʲôôģ⾴ͤһ䣬ȻּӴ鼤ĳԱߵʣ⵽ʲôǡǵ˭
ûľȺ˷⾴ͤһۣͷ˵侲һ㣬ħԺлġ
ħ⾴ͤ૵ظȻʣħʲô
Ҳ֪һ̯ⲻҪħţҪġ
½½ֳȺѾмʮ֮࣬Щ˴󲿷ֶǽǰϲμǴλĸϵĳɹߣʶеVIPֻУ󲿷Ҳǵһ֡͡ĸоڵֳ󣬴ҶЩһУ־Щ̹Ȼ˵֮ǰΪ֮ȥǮûа׷ѡ
ǵģûа׷ѣһڴҳʶʱидˣʶձѸ֮󣬴Ѿ쵱ļƻ뼸ûκˣʱ̣˶վڿռվĵ£޴Ĵڣƾתĳ
ʶͨѶɫĹâʶĲֿʼǣһ̣ڳ֮ǰĵġ²⣬ѾʧˣȻռվĿǰſڵϣҪ֧άƽ⣬Ѿûǲת̫գֻҪվȴȴڴΪչ漣
˻½ϵĳ֣Ƶ󲿷ͶʹڣѾԤ˿ռվˣԻֳĻᣬȻЩͶߣصĿռվάԼԱ
ֳһ£󲿷ֹԱҲѾֳΪԵԭǶԾľڲֿһߣǽҪĵصָָ㣬Ʋס˷ܡ
ʮŷˣ߸ձˣйˣֳ˵ͷţһɭ
ʶɭﲢߣֻ

ֳе˶۾⾴ܴͤǵɫпȴ˿֪Ͼʲôֻע⵽һϸڣ϶һֱֵοİļͼ
һ콲Ȼ۾˷⾴ͤһۣһ˵˼㣬ͨħϣ𣿡
룿⾴ͤʲô˼ֻվſħһóһһֱ϶˵Խ
Ķǳ⣬ֻԼҿһ÷⾴ͤЩ⣬Щ˵ĴŴΪһܸ߶˵ʲô֯Ǹ֯ʲôڤᣬĻȴһ㣬ħħողżǣ
÷⾴ͤûʲôԥֱոոǵľٶھϰһ£㶣Ȼֱ֮еǾʣ룬ͬˡ
ЩԽǰ£Խǻ£ҪǰеϰΪҲܿϰΪ⾴֪ͤһ򵥵ľٶζʲô
2ǰҸһŵ˵Ҫһ磬һ֮磬ǰ죬ڣǿͨҵ۾죬δǻͻУҲǳŵһãΪǱ˴˶֪ǲڵģʷĻѾظ飬˭Ҳû
⾴ͤ۾˲ԶһۣûжĻԼԺǡħĽʽ
ǵѾ˵ĸ㣬Ϊʲôǻʹ࣬ƽƶȣΪʲôܾûг·ûرܣǶ֪˵һжʵΪ֮룬ǵʹҲҵʹ࣬ΪԱұκ˶иĸд
Щ⣬ҲûԼĴ𰸣ߣʵѾˣÿһУÿ춼ԼĹߣǵģʵһеһУѾһʵ룬Ȼ˽ܣǱѡ񡣡
ϣ⾴ͤλͬû˵ʹ࣬ΪһйߣΨһȽʹ̫أڿԼһҲͷֵǣʱĴѾʼ鲻ԽӦˣеÿһ仰ƺ˵⾴ͤ޷ìܣѾЩʶЩвԴԼʶĴڡ
ȻʶУҲȱеĳɹʿǹʲôҲѾ໥˽⣬һʵûʲô°ڵԣǩºֳͬȼ٣ձжռ㣬̳ڻǵãͬǵҲһᡭ
ʶֻһߣһͨܰʲôܹǣǻ֮ڵͬǹĶʵԼᵽģֿУһϣ޷ƭ޷ƭԼ֮ľѾȻģȴܸо˴ˡ
⾴ͤϿλܻΪĳ쵼׼ݽ壬ϸЩ䣬ҲжĲɣǲ֪Ϊʲô⾴ͤǾеÿһ仰ȥʶԻϢԶԶҪֺĶ࣬⾴ܸͤоĵʶѾʼӿ˳ˮоԼѾˢЩҡˣָоͺʱֵԼ̸֮󡭡
⾴ָ֪ͤоǺǻȴȫû뿪ʶĳ嶯ʱѾѹֵ̫ãһξϵķݺͷйһֱġ
⾴ͤڴα۾ǰľﲢûʧȵķԼھȻڿռվڲҴӽռվȻѾӽǵƶ˳ſռվһ·ȥⳡȳڷ⾴ͤУû뵽ڣȻᵽʵ
ܿ죬ϰԵǻڿӾҿռվӦûڵΪоκе𶯣Щ۾֤ʵһ㣬ռվԼǰ
һ̣ӾһӾʹӿռվڲʧˣȡ֮ģһƬããİɫϵ£ܵÿһ򣬶һƬξһİվƬУһ۾ָããգſռ֮۵ӽ˵ǵ磬ǿԿ˿ռͿһУﲢǲƸҫеģֻһϣһħÿһʶ͵ϣ


186 ϸ
˵仰֮һ˲䣬ӽֻص˲ֿ⣬⾴̲ͤס۾
һվռվıϣſռվ߶ţĹ۲ԱôĻܻᷢڲֿⶥڵ㣬ȫλĴǰ壬ԱȷγɸΪ֮ʩ׼
Ȼ⾴ͤûע⵽ռۣ֮ǿĽŲѾЩ̫ԤУ֪Ϊʲôһֶߣһ֮׼̽ӵߡ
⾴֪ͤԼôð뷨ģΧˣÿһһַ⾴ͤĸעߵˣڴг羴Ҳк棬ǵ÷⾴ͤʶʱ̶˵Ȼĺ壬ܿԼԼֺγڴأ
ոյѾں̶ܴϴѧγɵʱչۣЩƾճֵȺһʼĳȫϢͶӰȻּڵϻʵңһЩƻС˵뻹ǿĿǰĿѧ۽͵ģڸոսĹУ̫òһЩ̽ܲпĴҰοʵĲ²⣬ڳÿһ˶ǻˣΪǰӴǺĿ
ֽ漣һȸ⾴ͤĸо棬ͬ£ҲԽ˸ĺ棬ͺ񿴵Ӱһ㣬һͷѾץס˹ڵߣⲿӰѾɹһ롣
ֹǷ⾴ͤЩٽӴħˣͰˣҲҪееʮأڿռվ֮ǰѾ֪ˣҲ֪Ĵ㣬׼ħѿռվˡǿٵĿռ֮ڣǾô죬ȴһֱû˼
ϣĵģЩ漰ħϸڵһֱעص㣬ڼ֮ǰרźͰ۹⣬˵ʱǺͳһΪܻṹһܴĿռֱ֣֮Ӱѿռվһ±ȥͺ֮ǰɭǴһ뷨Щ̫뵱Ȼ̫ǿˡ
Ȼ˵Ѿ㹻ǿ󣬵ǿ󣬲Ǵͳνľţ֮ŤתǬ֮ܣǿܹ˸޷Ҳ޷飬ڶħ¢ϣʶԴЧͳϣǿħȴħǿ
ȾɭһΣʱҲֳ֪Ǳ׼ʩ԰˵һܳĹºȸ˵ڿռֵ֮ʩУԾİǵһλģʩߺʩĿľղãʩʧǾֵ飬ʱһڶձ˵ľѻ֣԰ֻѡһ⣬ʱǵðһʧ˺ܶΣɭһɲǣħЧ
ӡ֪ռֲ֮֮ǰᶯ壬ϸʩ÷ΧģֻͨҰ£˵ҰһڰڣһõҲܴ͸һִ·ռ֮ܣҪپͰٵħ
ȥ֮̾Կռ֮صʵ飬ʵĽ֤ʵĲ²⣬ռ֮ȷʵżޣͺ׼汾ħһ˶ԾƣԱʩҲһҪ󣬰ԵĽ׼ռ֮ھϵļ150ڣʩһ㲻0.1һ˵һװС
ռվĴСӽ50ζҪ׼൱500׼ħĵľѾ֪ʶͳϡԱܸáͷħĹߣһľ񲢲Ǻܳ棬ʶĽһݣЩ²⣬Ӧûûôǿ
һԭĵİҲƺ˵ˣѧϰħȽ磬һСԽԶħĺܶⶼбȽֱ۵ĸܣ׿ı׼ģͣйħѶѾܶˣʩԾ˷ҲҪԶԶһʩĶ࣬һ10ԶռŵģҪԶԶ10һڵı׼ͣңԶľ룬ܶʱǶòԳ֣ͱȫΧڵġռšЩ˶͹ģ˲ȿע⵽ġʩʱڣ5000ɵʶѾȡС룬ʶеġʶ桱Լٵļֱͽӽβ֮Ϊʱûĸǣ˼άĻԾԼĵļ٣õ˻ָ
ȼǵԼ˵ʶĹֻʩ߱˾ѾõĲʱ򣬲ŻԶ͸СֻпˮӲŻˮһ˵ʹľҲ޵ģʮοԽĴͣžĿǰļޡ
İ뾶6000๫󲿷ߣ5000㣬ļ㷽ʽҲ5000׼ռţҲ˵ľ޴ʮռšȻռűľҪȿռִ֮Ķ࣬ʹأ֮ǰ500ֲ֣ȻǾЩġ
ʵϣȺ㷽ѧŲٵĴ󣬳ĴͲǼ򵥵С봫͵ӾеģȻΪ͵Ŀ궼壬ǶԾȻŸҪ󣬰˶ħı׼Ӧÿ۲ֱܷķΧڣҪ׼𼶱ħƣܹһ㣬ȻڵѵйϵǸҪģħרעڽǧķʦУеľͶڶԿռħĸ棬ΪֹʹõģҲ⼸ħ𲻳λһֱţⷽ棬ҪԶԶҪûмΪħû㹻ϸĿƣʩзԼļһǰӴЩʩߡϣӲʤö١
ʵϣϣһŵķռԶԶҪ5000׼ռŸ鷳ΪͨͷţֻҪѺСġɲһ־ʶڵ£ֻҪԸ⣬ÿ봫һΣݽߣʩҪѵľǰҪĶ࣬ңҲԶԶ5000࣬һı׼˵׼Ľ൱ȥ򿪵ƿصͷҲҪ΢һµƵĴȣǳԶĴ;൱¸һ乹һϵͳҪÿһ˵λã׼ȷĶλΪܺÿռڴ͵ĹУҲҪԤԷȷİȫֹеԼͷĵͶ˴󡭡
վֻվʩߵ⣬ͺԵʹֻܿĻϵͼһĸԴ͹̣ǷʦڳڵУõ˵ԼѪʹ࣬ѾĻһһεܽģҪʩдһĻŲȵЩӵĹ̸򵥣ԣ֮ǰѾξͰȣ漰ʩʱһҪ֮
ҪʼˣѵõһѧϰᣬԸĻһ£һʩϸڡͰȴ֮ǰӴĿռվ̧Լ֡ʩʼˡ


187 
ͰѾϤ֡ѧģʽˣʱ뷨ѾȫǳħÿһϸڣǶܷǳᣬΣ˼ٶʵ̫ˣͬͨ˿Ǽְҵӽ¼ÿһ㶼ܿȴȫ
һռӣһƼ򵥵ķΪ׼ôʩֻҪڴԤӵԼյ㣬ָʶڿռһֱߣγһյͼΣǶάģάģΪʩ㣬ǶάľλԲξӶࡣ
ħʩİ취ôĻ̵һ֡
ʩҪȷһյ㣬һһµģȻҪ֮ûвٶȣһҪĬǾֹܿͻʧѾͨѧϰ֪ԭǰֻ֪Ϊ̫ϵ˶ģЩ˶ڿռڲҲ˵ռ䱾ǲ˶ģôٶȻͻˣٶȵİգʩǺŪģһ˵ÿһµλ棬ʦҪʵʵӦĵЩ̶ܴ϶ǻڴġ
ٶȣжʩİգҲǺҪһ֣ʵϣеĿռħⶼĻǴͳά룬һεʩλڲͬλ棬Ǿζŷʦҳλڸάϵľ롭
ⷽ棬⿿Ѿǳάˣ֮ǰλʩһֱ൱ġרԭΪѧױķʦҪǿһЩ䳤Ϊ˼Щ֮Ĺϵȷһλ洫͵Ļѧṹͻ˲꣬ʹˣҲһֱûҵЩѧϵһɣҵģҲǾ̽ȷ⼸ѣÿһ㶼һʺϾסλ棬ҲһֱܹܣûбҪԭ
벻ǣһֱѰҵġһɡ˾Ȼ͸ˣңԶԶߵıĻҪǰѾѿռıȫͨǼ򵥵Ĺݵ£ҲڴӿŷʽζڸάѧԴжԸάѧ㣬ѧж˿ռ䱾ʹɵ֮ܽȷڵ򣬲ħӰ뷨
ģ̣з״ħһ븴ӵľ任Ҳͬһ΢ֱ任ʽİѧţһŤĺߣԼԱ𣬸ϲ˵ļͼΣΨһԱģǹڿռվۼʹ׼ҲȫЩϵһģһеļ̺ԼģףⲻǡʶһѣЩ㣬ʶͬġ
̵ϸڣѾûѧϰĶˣ˿ЩֻǱһִۿ̬ȣ˿ûȥ뷨˵ĺܶԣΪһʩߣѧϰЩϸȫûбҪڴ£׼ķѾ㹻ʹˣѧϰθõʹЩħʩӦãҲҪѧġ
ǿȵļ˽ʮ룬۾ʶĹЧĻҪãѧϰЩѧ֪ʶ˷ǳؼãʩ֮ǰûӦ׼ǰִضʩܹǼֲҪϺü졣
ָڿлĻͬһн͵Ĳ͵ռ˿ڴʼɫ⣬ʶеÿһ˶ͨ۾ĶâӦԿѾ𣬸ոΪչʾǸռ䣬ıְɫ
˿ڻӳģ˳ſռվķγһɫߣָɫߵǰˣֱѾӽޣ㿪ʼǰǰķԶڿռվļڲԾ˺˼ڿռվȺм䣬γһԵĴ״ռ䡣
ʶУһƬྲˮȴǵķɿ죬ͬԸ߸ǰһĺ
ڳУеĲȴǸŨˣĿǰ׼һ͵Ŀռӣħǰôѿռվװȥأѵֳôһƣ
Ȼогһ뷨ˡ۾Ӧ뷨
̶̵ļӣѾԽǰԲ̵ֱָͣһ£Ƕ΢΢ϣ߾ͬ˷ųȥһ㣬˳˵־ֱĳϿƶӴĿռվһԣͬһֻվ˯˵Ĵ󣬶ԱƶС㣬ͺһֻөһ㣬ֿ֧߲ĵƹⲢǺֻө˳߷򿿽ʱ˻ܿռվ淴Ľ
өصǼ룬е˼סԼĺձĽͷʱҵЩؼҵʶԱǴ۾վ·һԣ˫ֽգ΢΢ȫͶͳ·˷׷׷׷׶עĿ񣬵ȴȫ֪˿̣ʵһУǶԶǴҪġ
ջص㣬һȸռվֱȣ߶ȸռվȵģΪ201ľγ˵ӾУվھһ߿ͬһ޴˿ϷİѿռվС
ţεɫʼ˱仯仯Ĺ̾ͺ͸ղһģģͬڵͼƬȲϵߣâԽԽʢ֪ǰͼʧֻʣһľΡ
ħѾͣͨͨѾ򿪣ħάͨ˼ĽǶŤڲصͺӲͬǶǶķ飬ǰ棬ǽı߽硣
ħѾˣһ˵һĿռӾǵΪֹˣͺڿпһţ߹ȥֶͨβܴﵽûпзµĴ㣬ܸоʶУħ˼Ȼڼͬħһ任߲趯мֵĸֱָķ̽գǰܵѧϵһһǶħ⿴Ƽ˿﷦ζĹУ𽥵Ľβ
ǣ𣿡һʣֻãȻҡͷЩѧ֪ʶǶԾͬһ㣬ͷ
סһζԻЩԾŤͷ˿۾ķ⾴ͤܿףͬΡѧϰ
̲ӣֻмкܶؼһûʲô˼⾴ͤش˵ҿûĻӦ׼ָǰڷľζ˶٣ּ׼ħЧĳδıٶֵƶ
⾴ͤո˵꣬Ѿˣ׾ļ̣ǣ׼ΰռվռ䡣
ֻаȴһ֪ЩʣףǶ˵ʲôʲôԳŶҽһ𣿡


188 
ǳ򵥣һй׻˵ǣɽͳɽȥһֱһ˼άÿռվſռƶʵԻһ˼·ÿռΧռվ֮ǰҲ֪ԭռӵĽǿƶģ׼ħ沢ûá
һƶĿռӣϣֹܶǶ̫ΣˣֹĿռӣҲüʹãռűһȽԭʼªħײĺ
˵䣬ڿо޴ƽ״ɫѾʼƶˣӽҲѾл˾εĲ棬Ƕȿα״ѾǺˣϸĲ洹ֱĻֻܿеһɫϸߣֻһάƽ棬ûкȵģҲ׿αƶġ
ħĹѾӽϣʣµģǲ߶ħִУֱӴֻҪ̵ʱ䣬ο϶û˳һЩ顣
磬ռվмأһֱûȷѡõѡѾվǰ
˵ϣܻ𣿡Է⾴ͤ˵ͷϸĶǰռվӴİɫΣ㶵ķĻֻǻеʽĵ˵ͷȴû˼ش
ҡҡͷֶǵһָ˶ľͣסˣͺռվסһ㣬⾴ͤһӾͼˣʶڶ˵ôˣǲʲôˡ
ǡ˵ֻȻشҵ⡣
⾴֪ͤ仰ʶже˵ģ˿̣ǧ˵Ŀ߼еϡ
ʲô⾴ͤղȻû˵ڣӻһֱŸղʶ￴ЩʽϸŻŸղÿһϸڣĳֵ⡭
ˣ֮ǰһֱ㲻ЩרڿħģҿʱٶȣԼжϣ߹ķ⾴ͤļԼ˼άѹ㣬ΪռվߣԸԸҵίУռվԼպ
Ļ䣬⾴ֻͤʶеĳˮ˲ͬХӿͬͷ˵һ߸ߵգоʶӵԼߣԼѾʶģ˵жһ⣬ҲȷȻû˽˼׵˵ֻͨǱʶ⾴ͤѾǳ˵ĸ֪
˭Ϊλˣ
ߣ
йĿѧ𣿡
ίУ

ָо÷⾴ͤƮƮȻٸУֱּıӺ̾еͷĳ嶯Ȼǻʱð˳֮ǰǸĹԱ˵Ļĵʦģĸĸ
Ȼռվ˿̾ǰ͸Ű׹⣬ܸоġάȽӴ桱ǰʶߣÿһʶĳԱߣȻտȴͬ˵Уǵѡһ㡣
̧ͷЩŵĵ˵ҡ
֮ǰǼ£ֻ֮ڵһ⣬οҲ˵һϵĹʧţ飬ұˣȫûκӰ죬ңκδ󶼲ֵھΣ˺ԼӦõĴ󡣡
Уʶֻһͨ֯ѣʶûκĿģҲеļͥ͹κεĳͻһϣܹӦܹ˵㣬֮ǰҲǹҵʽԱרŸҵ鱨š
Ҳ漴ȷĻ˵ʶֻǴ˵˽£ˣĿǰûеﲻ⣬ĹΥκεһԭʱҲûģֻҪֱͿˡ
⾴̧ͤͷȻŹ⣬ռվֽӴľν棬ԼǰԼ۹⣬ոյĻֱͨʶֱģΪأ˵ÿһ仰ͬԼԼ˵ġ
лл̧ͷ֣ؿشллҵΣҽίУ֤
ҡͷҪˣ㲻ҪҳŵʲôʶеҲһǶˣҲЧҵĶ֮ҲûκεκϣĿǰĹϵͱ״̬ҪҳϣȻҵķʽﵽǳŵ
һԲԾİ˲ӣ⼸仰ȻһĮЩԵԭĿǰΪֹԼֻΨһġ¡ԶԶûеҪֶοƵĵز
⾴ͤûټ첻ͬ˻һݣܻܿΪ˵õζĴۣǳŵ
̧ͷָŰɫĽһͬٿֻһ㣬ɫľԸղŵٶȼǰƽ
ͿռվӴˣȴȫûκεײռվҲûκվڿռվһ࣬ԺԵĿռվѾ˾ڲȻڵĽṹһ࣬ȴֻܿһƬ׹⣬ƺʲô鶼ûз
νͬһɫƤһ㣬ģĳſռվƽӲӽֻĵطռվһƬհףʣµһ󲿷ֿռվȴƺڽʱ򣬾ȻôһƵء
𽥽ӽռվ˿̣վھһҲܾȵĿԭһİ׹ԶȻһģĿռվŽƶʼԽԽ󣬲𽥳žεķս
һֺܹĴͬһһ࣬ռվɽȥͬʱռվȴڳķƶ̲סǲǻܳĿܡ
һ࣬ռվʧĲԽԽ󣬶һ࣬еĿռվҲ𲽱øϤķ⾴ͤһ۾ͿϳһʼȽռһˣһεĿռվĽ棬⾴ͤһᣬʣ湻𣿡
һ⣬¶ЦݣѾˣ
ţ⾴ͤͷⲻǺ⣬ֻһСʵ档
Ϊֹǳ֮⣬Ψһһռˣ˵㲻õģҵļ㣬ڵĿռС㹻ɿռվ
⾴ͤȻ뵽һ⣬Щĵʣռ䡭𣿡
ҡͷ˵Ǿֹġ
ռվԺҪšܻҪġ
ҪǿͣͨħںܾǰֻС˿ǰʧһռվݵֻļС
֮ǰ⾴ͤ͵⣬Ȼҡͷ϶ˣ㣬˭أռķʽ
ǵģ˵ʲô𣿡
ûУ⾴ͤ˵˳㻹һɫĬܻʲôȱȱľռ䡣


189 
ֿУԭ֧ż̶ܹڿеĿռվѾȫʧڣѾƯǰһƬɫ֮УȫΪһӴҲû֮ǰ˵ֳظУɫĽ㱻ռڵĹâҫԣͬ˵
ͬʱɫĽҲ𽥿ʼð͸ӣеİ׹Ѿȫʧոջеİɫξܻͬڿһ㣬ҲҲһ˿ټֻǰĿտҲڳˣոշһĻޱȵʵ
ʶУĲ˼Ѿɽ֮ƣûسˢûָоÿһ˶ֻѹ֡޷ļһ֡һֱԵ˿ֹͬͨʶǵӰ췢ӵޣʶУеڼоͺȻͿʼԼｹǻеסԼȭͷһԣеֻǷһ߳䣬̧ͷҹգеģԼڹϣ·㳡нĵϣ̲סԴгʶ꣡
ϣеʶûѾʶѾĳָԵĸı䣬ǰǸǧƪһɵѾԶȥǸոտģһ漣ʱĿʼ

Ȼʹ漣ҲðһĹУϣֳĹͻԭ֮󣬷⾴ͤԼǼձġSTԱͶ˶ԿռվĵԹ
֮ǰɭֻ֪ԼԵĹһֽڡ족ռվΪˣרŲһЩص鼮ԼѧϰڣѧЩƺһó
ΪеĹԱ⾴ͤ׾͵õĿ͡κʩ߶Ҫɵħƣضĵռվ֮Ĺ̶λ洫ͣ͵ĵصʱͶڿռվڶ㣬Ҳǹһһ칫ҡ
칫ҲͳɭԿռվĵһӡ󡪡һĵ磬̶ڡ컨塱ϵΣŵӣûֻܿƵһķǰ
ռվ˵ռںܰҵ͵İ׹⣬УɭоԼһС㣬ںĳҳ֮Уһжô˷ܺͼ
ڵΨһܣҲǷ⾴ͤᳵ·ǰ·һͨڴһߣһ߸ǽʩҪעĵطɭųһгӽ󣬾ͬȺɭȺеڶλãҲǽŷ⾴ͤϸԽԽ࣬ǰйġѧҡռվġʦҲʼԽԽѾЩϸڿʼԺԼﳤڹǽǶôȤ
ԣռվʱѾֿ˴̫ϸڣ緿ſòͬɫעķ·꣬װĸֿغ͵ƣȻǶǲģ칫ܿΣⶼ˵ｫһ硣
ͬɭҲʼע⵽ովеİ칫Ŷǿ۵ƶţʵãͬ¥֮ڴϵܷⷧţɭɿ߿ǵȫķ©ơɭܿ췴Ӧпģ
ﻹпǶǽеĳʽܷͰԼһϤĳϴЧֹƮɢﻹܿˮͷ⾴ͤ˵һüѹ豸ˮĹܵڿռվʱȻֹˮ
Ȼֹˮ仰ɭоʲôĻش𣺡ѵдʱ𣿡
⾴ͤͷȻռվԤٶȣγƵҪ񣬵Ȼڴ֮ǰȴȥǾסķ䡣
ոǾľǹĵײ㣬ڿռվתʱŻ൱ڵٷ֮ʮһ¥ݿڵĵط⾴ͤһתųڴܷĲţһ߶˵ҪģǴ󲿷˾סĵطǸȫȵġ
˵䣬žͱˣ⾴ͤСĵİһߣÿ۰ƽеǽϿãȻԺ֣
ҪС࣬ӭ濴ȥƺһЩСݵƲ࣬һġŲһ׿խͨһԣһűʾźķ䣬Ψһͬһǣĵ治ƽֱһ°棬ɭܿԶ̵ƣȻʶǿռվ״ǵģԲΣˣԭתģ
ɭ0031Ұ0032д0033⾴ָͤǰһŷ䰤䣬ִ֮Ŵ0031ɭķſڣŤӽṹϵıݷҲǺܴ󣬵ֻһ㡪ĵ桢ǽڡ컨嶼ǽģ·һ⾴ͤſýһţ˾ͳ浯ȥһ·ϣָŷڵʩʼܣŶûԿ׶ڷź󣬴ֻҪպԼľС
˵䣬⾴ָͤŷڵʩʼܣÿڵʩ״һģҪĶ룬Ҫ˽ԸĶܹԷֳ㣬ÿһ35ƽң¥һ¥ݣ⾴ָͤһ˵һ¥һӺӣҪ࣬Թ죬עϺǽϵЩڣЩӵıȲγɹ̶õģֹڿռվʧȥƮǿ滹䣬ҾǶ¥Ȼһ໹д⾴ָָͤΨһķǽ˵Ȼ㲻ֻܴ۾ġ
˺Ĵ˹͸˶ߵĴ棬ɭﱾΪԼʲôῴ漴ǷԼˡڴ￴һ̥װĿռվ뿪߰׵ĵطռվĲ棡
ǣɭＸǼ˵ѵռվֹһ
𼤶⾴ͤǽͣǿľڵռվ
ôᣡһȺҡͷʾ⣬Ǿ氡Ǹռվǰ档
ԺٸǽͰɣ⾴ͤ˵ˣסʱҪעʹʱľԵϾﶼýģ¥һ䣬ĭ˿⣬ʧ£԰Чٵƶܣ˵䣬⾴ָͤŷΨһĲ˵ȻǸǿȵĽ㲻ָҷһСԣסʱߣһڡ
⾴ָͤŴһĵذ˵ǿԴ򿪵ģֻҪ΢Աʵһŵơ
Ȼָ¥ϣ棬ҲУǵҸ˵Ĺ𣿾Ķ¥ϡ


190 ά
ڿռվڣԱߵķſԷֳ֣һ˳ԲܵķҲɺ򣬶һǴԲܷȥİ뾶ҲǾ򣬸ոһ˾ǶȾںͨڷڵЩ¡ͨǾͨƵķǣһ㾶ͨǸʹã඼ǹ
ڽһЩøԷϵ֮󣬷⾴ͤżˡΡع0һɫֱ־ܷǰ⾴ͤǣڿռվԱͨȿռվԺеŻռָڣÿһŶԴ򿪣⾴ͤǲҪԴƵΪЩ򶼿ܴһΣԡ
˵֮󣬷⾴ͤʹţһСĸ䣬ȸղżЩ칫ҡҪСĶ࣬ǽϻŷݣ⾴ͤȥֱ֮ץסǽϵķݣŷһȥɭŷԼһ޴ܵĵײ⾴ͤ˳ܵķֲǰȥ
ܵάרõͨͨռվͬҪȥľǿռվвĶ
ռվתĵط𣿡˵ʵ
ǵġ
ʲôأֺ׷ʣǧصĶ
أڵϣˮֵĽȱȽǡ
ѵҲĸһúӵվɭ￪ʼ
⾴ͤعͷЦһ£˵վŶ󣬹ķӦװöŲ£ҲȫûǸҪ
Ǿȼƶɭ˵һ룬ȴûм˵ȥƺоԼ˵ƺĳЩ⡣
ȼȷʵҲǹʼջ޷⡣⾴ͤ˵һûȼ޷󻬣ϻ£γɻҺΣ޷棬ãҺп׵Ĵ²ȼշӦڶǷ״̬£ܻԿռվռվȻΪȱʣûа취ռվת϶ᳯ෴ķת̶͸ռվһˣ޷ԼڵϽܹ֮ǰˮΪǷֲģѴŽ̫գʹҲǰֺ
˵䣬Ѿεܵһˣ֮߳ɭ￴ڳڴԱߣһţŵϣʾһı־ⷿǸйصġ
ѵǵ綯ɭ뵽ɵ綯Ҳͬû취⾴ͤո˵⣬ʵϣ⾴ͤղŵĽͣκͼͨûռվתİ취Υ򣬲ȡġ
ʵܼ򵥣ȻȱƽʣǾΪṩͿˣ֮ǰһ֪ħ£Զֻһչİ裬ʵϣ׼ڿռվڲװһȼģʱΪռվֻǷڵϵһģ͡ϸҲûҪ׷ڣ⾴ͤǰ˵ȻռվѾ̫գ֮ǰİóڴ֮ǰΨһҪģֻйԴ⡣
ɭ˵ķ⾴߽ͤţոտſڣһ۾ͿͷǳԵķ״Ĵִܣ컨иһǵΣЩսĵطһ޴ģͬһĹ⻬ᴩ컨͵ذ壬ΪԲģһԲΣǿŵĵطԲ룬ԱߣԲطİ߰˸׶ߵĴЩĺɫ˳컨ıԵ굽컨һˣ֮⣬ԲķڿտҲ
ᣬ⾴ָͤŷ⻬˵ϵЩǳĵطЩ׹һĶûǾУתʱ򣬿ռվǧֵĹЩдݵռվĺġĿǰ䣬ЩͨǶһ룬ڷŵĶǸĲװãҲԭƻĴȼȻѾǾûʹõļֵˡ
ģɭԼ˿ǰһ˺ϱϸᣬ̲ס⾿ҪĻת
һ£ȡţҿܻ뿪һᡣ⾴ͤ˵ţЩİĴһոոԼǿֱӺȻʹ˵ʧˡ
ͬʱջӹĳڣ⾴ͤͬʱ֣վԼԼİ칫ǰ绰ʣ֮ǰҽǸ죬ôˣţܺãھҪá
һᣬſڴһһװ޵䣬ȥ֮󣬴򿪳ԵһţտҲֻеǣߡ
ߺ˷⾴ͤһۣ𣿡
⾴ͤͷ۾˴źһᣬȥڿռлһСİɫԲԼȥӶϳߡ
⾴ͤǰ΢һ£ͳһϻǯѾԵ㲦ͭСϸĻһþԵϸĲã⾴ͤºͺһḻĵ繤ӣ̡
ˡһ֮󣬷⾴ͤʾ⣬˸ָոտռӲİɫ֮ʧոսӺõĵͬϿһ㣬ԭȱԵĵط¶ͭߣϿڿǳ룬ͬйһ㡣
ֻΨһЩҲǣΰص߲û翪ʼһڵϣǾղڿ֮У⾴ͤ˹ȥŵߵһˣ΢оһ˴ͬʱϿҲƶǰһƬУȻֱһصߣԱߵ̲סȥǵߵĶϿڣȴʲôҲо
άӣǡǣ⾴ͤһ˼ĳ̾һЩȴʲôҲû˵
֮߳·ֽйղǸԿ׽ұܣſϾ־κ˲ýӽŶ˻Уõ繤͵硣
⾴ͤصռվ֮󣬻ȥɭһȥһ£Ȼ˹̶ǽϵߣոֲƵľԵԼղһģһĶϵ档
ط󣬵ɭΧ׷׼ָߵ񣬴еˣĵƶˣ
⾴ͤ˵ͷȴûйȥϸǴűһдŹСӣóһԵףԼһҡȻСĵ˳ǰˣĿԼƯƹȥߵһʱҡеһСףͷɭ˵ǹҡһء


191 ת
ռվĽܿأҲеԴɭƯڿ뾡취ҡֱʱ򣬷⾴ͤһָһС˵ҡľصն·ƴһѾܵ磬ҪЩͽռվ
⿴һѶȺܸߵĻڵϣܼ¾ܸ㶨ƯڰգɭֲܾþĸоҡҪѺܴҡһ㣬֮ǰõЩѾԼ෴ķƿˣΪάƣòҡҡҲȴĶٴλصԭλŬ˶Σҡȴԭλǻ
ôǲǸоܱŤ⾴ͤ˿ɭǱģ׷¶ЦݣҡռվǲͻӦΪʲôͨתռվˡ
뵽һ취ɭֳҡתһ·ԼĽסˣȻſ֧ҡȻʹת
֨£֨¡緿УҡСĽĦ죬תȦ֮Сһͷһ̵˲˺ɫ
ˡ⾴ͤ˵ֺܿԱߵһɫťϰһ£ǡꡱһ죬ʣµǸ̵ҲѾ˺ɫҡɡ
ס͵Ǵ⵽ڣҪϵ磬ҪշķڵжϵԴ⾴ͤ˵䣬ڶӱȸղŵǸСһЩĴ򿪹ӵĴţ4Դأֱʶ1#2#3#4#⾴ͤЩضȥֹţȻָϵĺֺһȱʶ˵
ЩģпյĻǿԼѧһѧڿռվڴ󲿷ֶĵ壬ͼûռվĶתϵͳװڿռվֿѹѹķʽ٣Ŀѹռվһ4ڹжӦĵԿ豸ҸովǸ͵硣
˵֮󣬷⾴ͤ˳һɭһע⵽ϵͼһݱ־⾴ͤţ2ſأЩضǿռվڵõ翪أÿһؿһʮõ磬ǵᶼڵڶ֮䣬ûйϵڻȫ򿪡
ɭİ⾴֣ͤһġžžž֮󣬷ڵԭĵƹȻȫˣ󲿷ִŶ·״̵̬εķڿʼҫɭоԭҰɫһӱů
⾴ͤһһȥͬʱҲʼһһܣ֮ǰܵкܶ࣬续ˮͷѹˮõĿأŵԣõĿأлƿ˵ԺʵҵĿأȻ滹ǿտҲ
ʵϣʼĿǰĴ󲿷涼ֻпյĽӺͿأ·ûͨɭǼ˲û˶ʧЩտյϣǷ·𿴼˷⾴ͤУɵӴ
߳ҡԺ󣬷⾴ͤٴδʱǸܵڣȥ֮ǰ΢ͣһ£˵ռվĹЩ豸άΪˣҪһרҵĵάԱƽÿ24СʱһңȷûгʪˮΣԼϣǵУжȤ𣿡
˻࿴һۣԼͬľ֣⾴ͤ˿͵ɭɣɭ԰ɣȥ֮һ£һصע㣬ԼйصĶ㽻һµģ߰ɣڣǾȥŰһת
ȥ·ϣ⾴ͤռռվڵһЩ֪ʶеġάܵһн140׳Ǹ֧һƽģֱн1.6ңݵһ԰ֱУܵƽÿ3һһڣȻڴ򿪵ĻֻܿһƬա
ص֮󣬷⾴ͤǺܿһеԱʶİ칫ſڣһ·ϣɭȥȵĿأϲķǶǽϵLEDƹĿʼ
ЩǴģ֮ǰɭһ䡣
һ䡣⾴ͤ˵ԺϤĹ֪ġ
߽칫ң⾴ͤһ¾ǴŸǽϵĵԴܿأͬʱָſһСƻͷ˵ÿĿضԶģе絫ǶϿԱߵ̵ƴе粢Ѿͨ·״̬
칫ҿǺܴ󣬿ȱȸոռסլҪխһЩȴҪܶ࣬һĳƣڷĳ룬һпĿӣЩӶſڣӵбŵģǶһĻӺһƼʻӣɭһ۾ͿЩϰŵİȫ
⾴ֱͤߵһϣһĻĿأԺܿͳ˶ȡϵͳĻ棬Ľ棬⾴ֱͤӴ123456سֻعͷǼң̨ǿռվֿѹĿƵԣԺҪһֱֳأʣµ5˵Уĸ˸ĵʱԼƽÿ칤ʱҲ6СʱʣһʱռվڵࡪҪСݹҪռվҪԱκҪȻĿǰǶȫ޾飬ռվҲֻУʱϣѧϰصרҵ֪ʶ
⾴ͤ˵֮󣬼ϰԵͷϹΪȱǵò˱һĴڡидСΪͣԼתҿ̿סЦҲøոһնʱ˲١
õļصǴģֻͬһûгꡪûĻ£㲻һ˳ֵĹߣʹǹҲһ⾴ָͤɿĴһҵϺܿʾһİͼݡ
ڿѹǱߵĿػûпֻжϵĹܣͨҪֲԺȥģáħش򿪣ŶˣҲ˵ԺǹҪҲһħʹȨ
ģ̲֮סѵҲԳΪʩߣ
Ȼǣ⾴ͤҡͷûôãЩħַãϸƵġ
ҲܺˣζԳһ¡
⼸STԱˣһ˵⣬̲סʼ⾴ͤħ򿪿أſƽϣЩɫĵһһɺɫԱ߼ͬˡߴߴ˷ۣܵȻȫ˵ʲô̲ס¶΢Ц
ԼһҪǡ̫Ҹˣ⾴ͤипͬʱԴöġΡΡ죬ʾԭϼҰɫġť½ɫ⾴ͤûԥοٵĵȥ
һµʱʹ˿


192 ת
⾴ָͤĶͬǰĵעһ㣬Щֲֿʼֲϵı仯У⾴ͤйǼصģڵϽʶָ꣬ѹƵʣת٣ѹ
˿̣ռվ㣬ԭ⻬ƽĽ棬Ȼͬʱ˼ѷ죬ڵǣ£ÿԭȵλã¶̶ļֿ̨ѹѹŻе۵Ķ̽ռվı㣬ͬɻǰܡ
һж׼֮һԵǿĵֱӿһĻеƵͭߣٵĿʼתĴ£ѹķȾͬĽƬһ㣬תЩƵĽҶɿڿγȶǿĿ룬ѹһ˵ĳӿУѹĽҶҲЩȥĿУҪķ
̨ѹȷڿռԵĸ䣬ÿһ̨н50KWĹʣ̨ĹҲ200KWڵϿܲɹۣûκڵĳǲѾ˶硣
ˣˣռվУԱ˷ܵĻະռվɾ˲䣬ǸոѾǳĲ׽΢ģӽӴϴݹļٹԣɭѾѶ˽ǽϣ˵оĶ
ЧԽԽԣܿǼͿʼƮǲˡΪЧʼǼѹǸоѾάԼƯзҲ׷Ч·⾴ͤڵ⼸ϣ漴ðȫԼεĹ̶ס
ɭϣоӲϳԼѹҪ뿪ȴֱȫȵקסˣٶȵЧرǿݵļٶȻв磬ûأӦȫԺԡ
⾴ͤһֱܿ죬оͶһƣԼһ룬ȻĴڿУ۾ϸĿ˿ϵĶ飬ȻѸٿ˿ؽġģٶȡָ꣬Ӧûǿɿġ
ڵļٶȲŸոаٷ֮һҵڵ΢仯ɲ⾴ͤǵԼʱʦܻǰ9.8ļٶȼ򵥵Ļ10һ΢ı仯ȴǴӾؼһ㡣
ȱõԶƳֿѹתٻڲߣٶȵĸıҲ̱ԽԽԣССɫ·ܵռվٻϰѵק0.1g0.12g⾴ͤⲻϱ仯Ŀ̶ȣ鲻ԽԶš
Ǿռվľ150ףʽٶƽڼٶȳ԰뾶ڵٶҲн12ÿˣÿСʱн40ÿСʱڵϲǵƿٶȣûܹԼ˶ġ
ļٹĻŻάʮӣմﵽٶȣҲﵽĿǰ3࣬Ǹʱ򣬾סάڱ׼״̬Ĺάڰٷ֮ʮ
ٶȵĵ϶õأȻеļԱҲкܼ򵥵˽ʵķ⾴ͤ׼롣
ʱһһĹȥУ⾴ͤҲ˳ռһЩѧ֪ʶĳɭǸбҵѧʱҲû̫棬Щ֪ʶղǺι̣⾴ͤ⿴ΪԵʣÿһ˶ѧú棬ѾǰԵʼѧż
ʮӵʱת˲ţ0.95g0.96g0.97gѼڵ0.97gֵ֮Զʼȶ֮ݱ仯һֱֺλСر䶯иı仯
ˣ⾴ͤţƽֱĶſԼ֣ȻɣֱȻ£Դ˷ܵĽ°ȫվڵСĵ߳һĽǰƣӽ֮鵽ѹ仯һ
Ƿ⾴ͤһСȴһ󲽣һ̱ʷᣬڣֻ߸
һȫµ㡣ʶУ⾴ͤ˵δΪһ̵ľġ
Ѿ㹻ˡɭش˵
ǵģҲͬС
⾴ͤɭﺽдСҰҰƽ⣬ñغиգд󲿷֮ǰֻĬĬŵƽգһ̣ʷѾǡ
20**10299㣬羲ͣվģɹ
ҹ1130֣羲ͣվгɣԤڹܻת
գҲ1030գ2㣬ڷ⾴ͤվռաĶҲѾ½ȫЩ漰ȫʮֽϼӹܼơҡһǧԤƳǧңƽɱﵽһǧԪңһýĽṹ˵ǮܸߣҲ㲻ϵͣ룬Щҵ̬ϣ֪۸½ء
ΪֹռվͶѾԶԶԤƣϵ֧Ѿӽ6500Ϻά˹гɱǧҲס
ⲻ⣬Ŀǰ˵ֻҪǮ⣬⡣
ͬգջġֱѾ50ڶߵ豸ҲѾ˵Ѿ¾״һ֮֮ڴﵽĿǰĹЧʣʱջĲﵽĿǰͻǧ
50ѾԹƷȫϺۿڣҲ˳£ĻԤһִ֮ܵۿڣ֮һ֮ڣЩｫԡ۰衱壬ͳС
ڹڣҲѾʼϵһЩԼ̵꣬ǩһЩԼϼܴЭ飬Ȼû˿ֶۣǶ޷ס쿪ϼܷѡ
˳˵һ䣬Ʒ־ǰװϵ֣ʶͨѶ˾ȵǣûκ˵ĻɣĺԱΪֻһͷƷĶ۴2ԪڹڵĶ10ԪһĿǰΪãЩȫȥÿĳɱҲﵽ15Ԫң仰˵һ׮ôǿ
ȻĿ⣬෴ΨԼٶȲ죬ʶĿǰϲѾͨЩϵŷµͻƣռվϢŷ޵һЩҲˡʶVIPռվסȨУȻЩǮһ漣ֵõģҲĿǰֻǮٶȣѾԶԶǮٶȡ
ܹһЩ֪ҵԭ׼¹ڼ̨Ļƽʱ䣬ջΪĽաԣǱĬĺըӰѾں̶ܴΥʶĴԸԭ˺ܿڹƷʱ򣬲ȫԼԸΪһִڵģ¡
Ȼ쿴ϵԸǲܴڵģΪͨǻ᲻ԾܺܶණӰ죬ϣǼԼԭԭ֮Ա֮ΪԭΪΪ˵̬ȶı䡣


193 仯
111գС
ķЩر仯е˻ȫûвڸı֮ǰỹǹִİԭеĹתš
Ѿǳֻˣһûйֽ˻Ů˵һǷǳѵö˵ģһʱ䣬׼ţȥѧֻϰֻм緹˲ϸˣ֡ҵõĴ֧֣ȻֻҪƽԵ˶Ȼûʲô츳ȤҲʵüֵʾԼĻɣҪÿһ鶼ضȻһֿܹ¶ȥͶ룬Ȿһ塣
뿪ŵʱڷ￴飬ûãִһۣȴǸո뿪ĻãȪ
磡֮ԿŵĽֱ֣һƤĳ嶯һ˵һ߳ſ˫ӵ״ͬʱĴһ·ڣȴڣַɿֱۣ﷢̾Ĳ㰡֮ýô
ôҪߣһȪе飬ʵ
Ȫͷԣ˾˵׼վˣ˵Ҫȥ飬ҡҡҡͷڹ˾ܻ취ҹ
վˣ΢΢һ㶣ѩľ𣿡
ô֪İšϧҡͷǳܾ֪ͨǵġ
ôȥˣǼģʵ֮ǰѾֻ֪Ǹĸܣֻҳ֮ı󾭼öѡ
ǡҡͷ˵ԼҪȥģʵҲͦû˼ģһ㼼ûУҪǸǻ˵˵ҹˡҿûЭȥѧʲôҲŲɣˣҾҪȥѧɣѧԼһ
Ԥף㿼Գɹˡȥգȷʵʺһʦʣ˼άڲҲȻʲôǶ˰ɣ
Ͳ֪˰ɡЦóһѧ֤ǰŵҫϸһȵķݴѧѧ֤ݴѧѧԺ
ǿ˲ųģڣѾݴѧѧˣôصĹɣ
ĵͷȷʵģôûȥϿΣ
ٺ٣ҰҽҸ˲գһΪزȥأ˵˵ţִս쿪ʼҾҪȥϿˡ˵һֱȥݴѧһֱûҽôѧУɡ
ǲһݴѧͼݣѧ¥ڣУڵķ羰ͷʺѧϰ
ȴ˼¶ЦŮǲ٣˧಻
֪ǿЦ룬Ȼش𣺡ţʶһйڵģʺ㡣
ǵģ̫ˣԸҲȽϸҪôһĸкһ¡
Ŷ𣿡װȤĵͷȴԾĿһ۱ϳĬȪϵʽɡ
ûлشҲûټ׷ʣ˺ȻĬûټĵĻ⣬ĬУȻʵͦĵģҲ˺ܶ˼飬ãԺܳ棬Ȫֹ֪ͱͱȪûԼĴ㣿
ȪҡҡͷԼͺ֪ˣһһɣŶһ£ķӻ𣿷վ֮ҿһʱûеطס¾˵ķڶ𡭡
ķǲġ˵ȪЩʧĵͷּһ䣬㻹ǿԼס⣬ѵ塣
Ȫ̧ͷȣܿɫͱ࣬ͷ˵Ǵˡ
顱ʱӲգƺȻֺ˵ףסƵأ˰绹Ҫȥ񴦰ҪңѧŮ*201İɣһÿŵİ̷ǽģ
˵꣬ת׼ţȴڹսǴְͷ̽ȴǾ׼ħ˵ġ

ͬʱֻܾܲİ칫ңȥӵҵϣֻǶǰĿĬĬķŴԾԼʱ򣬿Ҳƺľ󣬻ǵһοʱ򣬾һͨѧģڲŽĸ²ȴ˷ǡ
²Ǹ긾Ů˽ɫԼһĲһϼУ֮СĵĶѷڳѾҳһѵİ칫ϣԱĴְѾòˣµĴְҲȥûҲѾ֪ͨͲǩˣʲôҪ
װڰ֣ӳóһϣûʲôҪˣǷĶ⽱ʱ䣬ˣĻҲ˵ǺþۺɢԺԵټ
ù鸴ӣôһ˵ɢɢˣʵǳϣΪһǰ;Ĺ˭ϵ
ôҲ뵽һбĸԴͷս빫˾ʱ򣬼Լġܷ硱
¾Сĵ߳칫ң׼ŵʱ򣬸ոնѷϵǶϺȻһ£ȫˣԥǲǽȥٰæһ£ȴ֣߰ɣﲻùܡ
ڵݿڣŸƷľӵ߳ѩܵĺ³
ѩһۣͷûǰкʹҴ˽ȥ
ٴκϵʱѩҲո̤׵İ칫ҡ
ˣѩӵңüͷʡ
ˡ״Ӱ칫˸ˣʵҲͦõģάҲҪ̫Ǯ˳¡
ѩȴҡͷ˵ĶԣҲƾԼĸоˣ仨ЩҪǮһοЩǮȥЩҪ顣
ο׿ѩһۣİľȡôô룬ǰÿһ˶
Ҳɣѩϳ׵ĻҲȷʵõǵİ岻󣬶ǵʽޡ
ǸԤǾǸ޵׶ٴѵ10ǮҲȫûһЧαںһ㡭
ұںѩɫĴϣ۾ΥļᶨԼİľҵÿһڣдҵ֮ϡ
״ʧɫԾߡôôˣЩ鲻˵һģ㲻ҪԼ
ģҲô׾ͷԼڿʼ벻ҪٸκαԼɡѩĿųףûκεĲ·˵һصˡ
һ̣׷·ٴο˼ǰոʶǸձҵľ죬ֳ˾ΥļᶨǰһʱͲѾԶȥֻǣҲͬע⵽˫峺ƽ˫УѾĻ⣬ϣҲҲĻԾ볯͸ҫѩϣȴĪĸоһ⡣


194 µ
ɭ𴲵ʱ򣬻һƬУϰԵȥֻڿȫһƬհ׵ź֮󣬲źȻԭѲǵ뵽һʱɭﾹȻЦ˳
ҲһӶ޷ĸоɡ
ʱѾ7㣬Ȼ⾴ͤĿǰûиǹ涨ʱ䣬Ǿãʱˡ
ֻĹִ˴ϵĵƿأǰԼϵ˯ãغùţȻ˯Уһһ¥ݣĴǰ˳˴
͸Ĵ⣬һƬŨŨڣƺ׵䣬Ҳƺڴϵһźֽɭ޴ӷֱ棬Ǹÿ볬׵ٶƬзٱۣǰǰ빫ңڿռվһ棬Ҳ6׵ڡ
ڻվΧһƬף²űȵĽذ壬һɲķ羰йϵõϢƺǰӴһЩطûʲôͬɭ֪ˣһ˸ƭԵ磬Ӿһп˵ܲ
Լ֮ǰֺγˡ
11ʼҲǿռվ24Сʱ֮󣬿ռվԭеġħ׹⡱Ѿ½ȡˣ⾴ͤĽͣЩڡܿơԹԴضҪħڴڵĿռվ˵ʵһֶࡣ
ռվڵķ䲻ܴ󣬵ձĵ˹Ԣǿ˲٣¥ÿ㽫׵Ĳ߸˵Ŀռкɭ߽䣬ϰԵĴͰӣԼͰȦȻ䣬ʲôһŮһȥ
ڿʼǵĸϰҲ뿪ʼı䣬ʹ£ҲɷϸڣȻܾͻĳ峿ͻȻᵽʲôʺ⾴ͤʱƿЦľ滹Ǹɭ˱Ƚӡ
Ͱģȥ֮ɭԸоЩ̫Ӧ˵ԺĳԶӦģܹͨϵͳԶֱĿǰʲô״̬ĿǰһжϸִС
ëˢȸϴƷרŷǽϵĸڣҪʹãҪֶһťǰһѵС֣ɭѾͨԷ빦ܿЩ֣벻ҪˢȷʵҪ򿪳ʪ
ʪͰϣԭ࣬ǣˮκÿı׼ãշ⾴ͤĹ㣬סӦñÿһεĳͳʪⲻǸ⣬ϵռվά
ûֻźţԼԼһӵĶߣϵǺܴ󣬵ԣ磬ʳΪһլϵѾάһȱ
ԣ⾴ͤڶ뵽רΪԱƽԣеһֱȶȻɭԼҲ֪ǴӺζ磬ȷʵɭ㹻ľȺ⣬ΨһЩźǣԴƺйֵǣڵ¼ձվʱݶ޷ʾҲɭ˽⵽һ㡪һһй
ʳһ㣬ҲҪһ㣬һʱ򣬷⾴ͤǳһġ̬ʳְʳﳹ״飬ͨϰװ֣ЩΪлı׼ʳڣɭһʼҪ˺ܶࡣ
ϴ֮ɭٴңͬʱͨҵ¥ݣ¥컨ϣһƶġխšɭţȷûվˣȻӲӼԿף֮ȥٰԭϡ
ַʽһǴȵĺͨȱȽխݵ˲ͨһʱ仹ɭ־ֱӴ¥üٶȻ졣
õİ칫Ҿڷ⾴ͤסլͷϣûĻ칫Ժһָ˵ʹãĿǰ˵ɭĹòŹ䡣
ʳĿǰڹġ6ӷ򡱣ɭĿǰڵ3ӷҲ˵Ҫ˳ʱ롱ߴķ֮һԲҲǽ250׳
ȱԵÿ࣬׶붼ǴӷĿٳģɭߵȵʱϰԵĳҵԶȥΪռվȵԭ߶Ϸ΢΢ڵѵһӾٴɭڵģһȫµ硣
ſʵʸоȴƽֱĳȣɭŲɢУڿռվĵ죬ǰһֱæϤ豸״̬ԼѧϰĹ֪ʶһֱûڳڿռվ䣬ڣ˼ҵԼԼסռվطǶԶûнӴصش
һ·ϣĴһЩŵİ칫ң͸ԼҶϵǸ࣬ΨһͬǣЩ䶼ŲͬɫʷɫЩɫÿռվȿһ߲ӵĲʺţ⾴ͤ˵ЩɫܹЧ̼˵ӾֹϵƣԼıտռĿ־壬صؿȣܴһԭҲǳǣԴһĹÿռиһЩȣ6ʳõĸרſٵһ顰㳡ʮô󣬲ཫ500ƽһ򳡴СҲʵӾϿֻһһհ׵ش
ɭͣⲽȻʹĽŲɭعͷֻһֻЬӳҰУСȣȣ˵ʱԷҲϳϺãɭŸأ
ǸһдҲǱ๤һڿͷ󺹣ģϻΧëŲнһһ£ܲ塣
Ϻãдÿ簡ɭҲкӦ
磬һֱ˷ܵ˯žдǰһ߸̧һ˵֪Ҫ˳ʱһֱܵĻ൱ڸռվŶ
ǺǣúĲȵУɭЦñ̨ѹķ󡣡
̨̨𣿡дЩԵϸڲر˽⣬⾴ͤ˵ݺܶѾԺˡ
Ȳк󣬿ռվ̨ѹ̨Ѿת䷽ԱܹʱȷĴռվٶȡ
ȻǴѧɭдֻ̫ģģ֪˼ֻܲ˼ͷ˵ˣҼܲһȦ룬Ͼܳ緹ˡ
ռվһȦһдӣܵӦȦǧףԶȥıӰɭ̲סԼѧʱǧ׵Ǳ΢Ц˵Ҳܲд
΢ЦţʶкȻһϤĲȣҲڵĿռվʳƷͻԱԿռվ˴Ϻã緹ʱ
仰ɭϵЦݸˣһ˲䣬ƺҲ˾Υܲ嶯


195 
2˯ģϲ7ˣջİ칫֮󣬿ϣһξãڳʵĹʱҲһּ尾ʱЩףΪʲôŴЩʵֻҪ۾ܱΪƺȷʵһò¡
ſռվеȶ⾴ͤеĸּƻҪҲ֮˼ٶƺ˵ٶȻҪ죬⼸⾴ͤ͵ļƻԼѾİ칫һһĶѻ˿ռվⲿ֣⻹кܴһĹʶݷ⣬Щڰ칫һҲݳɺһϴмӵ˿ɣٸЩļǺܹܿ£
һ֮ʼĹ
ǿռվ⾴ͤΪĿǰռվѾȫûκʧصΣռ飬ڶЩռջûе֮䣬ԤƸԱԼӸ豸
һΣ⾴ͤһһҹԱƸƻҲǿռվĿǰܹסļޣΪʮʱŸЩVIPûģһٶ๤ԱУмάľռ֮һ࣬ⲿˣ⾴ͤҪһƱҲȽͶ빤
άԱʣµʮУ󲿷ֶǼˣ纸繤ǯ֮࣬⾴ͤµĹԱ²ⲿֵĹܹѸչԣٴΰװ϶ǲҹ̶ˣҲûй̶ʩ顣
ЩڶҵĹԱ⾴ͤҪһЩҪķҵĿǰ˵Ҫ4רҵĳʦԼ2๤⾴ͤرǿ๤ҲҪѧԼҪ֪ʶҳˮ豸УˮΣ£豸Ķ·ΪˣڱиһſԾ
ЩҪ󻹽Ƿ⾴ͤһͷҲĿǰ衱ԴЩԡԶĹ滮Щֻɽһǡ
⾴ͤƻеĿռվԱߣһȫվվи̫ʵ飬кܴһֶµĹҵʵ飬ĿǰᵽĿĭ죬ѧµĽұԼ״ɨռվģ֮ͣǰϵĿռṹȫȷ
Ȼ⾴ͤЩ⣬ռվרŽһڡ֡ξ㣬еԱõɣܣڵ⾴ͤΪһȴָ򱣳ϵĿռ䣬Ե˵һĺ¡
⣬ϵļƻ⾴ͤһ豸룬Щ豸չܵҪԱǰһų嵥ϣиʦʹõĿ䣬΢¯̻Ҳи๤ʹõơĿѹ豸ѹƱ豸ƿ׵ۺʵ豸豸յŵװãĽұ¯ԭϣţѹΪơɳ˵ͨߵġ
һʼ컹һһҪЩԭ򣬻רһһѯǺͷ̣Ϊ췢֣ΪרҵƵԭڷ⾴ͤǰȫûʲôȨԵֻǴſһ豸֡
Щ嵥֮ͨǰڻǮķ˺ܶ࣬ڣȥǮ9λˡ
⾴ͤһʱԷһˣͺȻĿʼԼıʹ
ƼǼλҵԱרҵЧʺܸߣ˵MBAĸ߲ոչһܲʱ䣬ѾǼҹڽһʱڣͨʶϲϵܿͨΪʶݵ춨˵һ
ˣһʱ֮䣬ʶͨѶⲻͣǰҪٵһεѡ񡪡ҪǾ͵иĹ˺͹ԱӸĻҸĳķʽȫԵģҪͶʽ𣬾Լʱ䣬ҪﵽԼ趨ղĹܻ̿Ҫ겻ֹ
Ϊˣǰһæ֮ר⼸MBAȥѰҹθЧʣڣƺѾҵҪĴ𰸡
õı棬ǵ¹һģרŴ¼豸Ĺ˾ܣMBAѾǷ˹ȥԷĻغҲ֮󣬵ȻѾĵģӻغԼԷ͵ļԼһֱͷ۵Ӧܹõսˡ
¹һֱǹҵԶǿǵķҲǴ֣ⷽȻԷĿǰģһЩԭͼ漰Ḷ́Щʾͼϣ̶ȫͨеģͼ룬ǲƷ飬ȫҪ˹룬ЧߣڲҲʮַףʹߣֻҪһļάԱԼ㹻ԭϣ²ܹɵĴﵽĿǰ10Ҳ²ǧڣңҪϼкܴء
ֿˣʵϸһ룬Ҳ㲻ж˲ʶͨѶܹҲǵͼԼʼ죬֮ǰϿǦʵ˳Ҫ˲֪٣Ŀǰõַֻԭʼˮ߼ӹЧʵ£ΪõʱС͵̻ޣ̵ҪһڲмȷãòϷı䣬ͼϸܻʵƣȱ㣬СͼǵͨΪǵ˹ǿȲܹ̫Էֹļˡ
˵д󲿷ֵʱ䣬˷ڹ˵ȴһĿǰģʽڻԭҪһĽǺѵġ
ԶȫҪ⣬вõǹʳߵļ̨ͼǣֻҪȰѼӹͼ߿նˣУֻ̨ҪͬʱһɨһƷһھͿԿٳͣõĳ߾Ҳ֤м̨ǲ໥ţʱٶȲ죬ֻҪרõġ̼䡱ٶӼ̨ǣüӿԭϽٶȼɣҴӳĹ滮ߵռҲǺܴ󣬼ϰװߣҲ൱һѣڹ״̬ʱҪ˹Ų10ˣ4ǸƷ˵ǯ
Ȼκ鶼ʮȫʮģߵΨһǼ۸ܹһ㣬ôС䶫Էһǧ򣬶ݼMBAķԷĳɱᳬ200۸񼸺ǰٷ֮500󣡶˾ܵǣᵽĶгֳɵģĵĴͼǣԷΨһƾģͽ׹ҵԼߵľƹ滮ѡ
MBAĵȵȣΪ׶ԵĽ⣬ԷĲ״ƺǺܺãһϣаհ۸̸ڵһ룬١
֪ʶǲƸʱǽǮ⻰һû
ڸԸ⽫仰˵Ǯʱ䣬Ƹ֪ʶڵʱԶ߶ҪΪҪȡģ֮ϣһԴͷˣ


196 
һͶδʶܾͻʧġûǮףֻǼƸĴȴһеĴߣ˵ףҲ൱Щûÿ˳ǮѣʶͽֵǮ
Ȼǡ
ţʶڲʼȰ裬ǧ˵Ĺģһҹʱ伯ǧڶпܣǰʱʶڲƸϢһȥӵϢҪĴԼʶѾ˺ܶܲɷֵһ֣ͺùƽʱǰҪڵϲѯͼѾȡʵΪеľ󲿷֡
ʶȻĿǰûкʵʵʹùܣϵĹԼżֵ漣ϣѾ㹻ǵĹˣҪǣʶеÿһ˶֪һжʵģʶеڣǵУǵ°ʱɸ̾ǹʱĿƣʱξЩԴÿһˣԴǵԼ

ʣȪʧҵˣã룬ûϴٶŵԿһͨ
һڻҲ£ȴ5µĹʣѾеλڴְʱ򣬻ĸ²ģ2ǰȫĴҲǧԪѾˣҪǣʱ佻ѣһƯõĴһŮ⻹һСḻ
ƯŮԼϵʽḻѸԼ֮¶Լռˣ㻹ô
㻹ôӻܲصҵʱȪЦŶԼ˵֪ˡ
ڼԼԼ˶ٷǪ̈̄ɹ̫ŲԶĽֵ˼Լδǰ;һϵ̲סðԺˣΪʲôҪأ
ܿʶʵһķ棬ǸӦģˣŵΪʲôأ
ʼΪ棬ʶԼشĹѰʳԼ
أ
ֵϾЦ⣬Ȼһ赣ԼܹڣˣǱԼҪҲͲ뵽Щ⣬һ˴δ⣬ˣǱ
˰ɣȪţٴȷһ飺ˡ
ǵģһˣܹʶԼţ˼Լŵ壬ӵԼĴ𰸣ֱһݳˡ
Լȫʲһֻ࣬ԳԱάı׼ǵһ࣬Ȼм䲻ɱ⻹Ҫ֧һЩ¡ɱϾԼǲסԼȥɱͲ
һģֻһַµʽѣͺе˹ˣ͸оԵԼԵһϰϾ޼ɵ棬һпôġȻ˾ȻУԼһ
׻Ǹ˵飬֮Уÿһ£ÿһϸڣǿնֻԼᣬ֮⣬һУԴ磬ǸĸᣬֻѺ޶ܣҲȡԼԼǵһλģĸԼĸĸԼĹԼᣬԼЩȫ塣
Ȫ¾ôţ˼Ĵִ磬ʵʷɣ£СڡЩӴУ˼ҲɱĴԼȪʶԼ˼ԼʱЦҡҡͷָоǿֶҳʵģûбָֿʵȷɵļֵˣ˼ڣȷʵˡ
˼άɢֲ֮ɱĿʼԼδĹɷϣȪṤģ˭ֲأϰٷ֮ʮ˶ܴϲĹеĴûԼϲĹֻͣһǰѡ뵽̲סٴλ룬ΪʲôԼһͥ۵ĲƸԼĹһΪϸ硣
̫̰ˡȪԼЩ뷨ӦԼĸĸܽлԼ꣬ȥԼڵǮҵĿܡ
ͨˣ¹öȪеЩ뷨Ȫ룬пǲģϣԼҲɱܵƵĵӰ죬ǣųЩģѿ˵ҪκϰΪĶֻɣһ˵κε¶ǾõģΪǶ˵ֻͬӦȥʲôΪʲôҪôеҲ˵ˣЩ𰸿Ưڿеȫǵ̽
ʵе˵󣬶ոԴ漰⣬ÿƺԼĽͣȻЩʹʱ򣬶Ļ֮С
˵ԣȪ̲ס𣬾ǰ¥ϵķ溷ֵĳعͷ룬ȪԼʱǲǵģΪʱ¥¿ĳͷѾȫңǵõʱ֮оԼվվˣȫһƬհף溺Լһ˵֣̲ס˳
ʵڵ뷨ȫûбҪ溼ȻѾѡǿ϶ǾϸǵģѾ溵뷨ˣʱԣ¶ͬûкܴҲԼһṤһû˭˭߹
˵ΨһĴžǣܸô֮׷ĵܿϿܻ㣬˵ĵĿ顣Ȫ溵ʳǣݲؽʵĽǶ˵ʵԼ̨ɹ̫𲢲󣬿һСʱͻῪʼ룬ʹȥ׷Ĵ̼ͬҲʹ޴顣
ΨһڣȪԼҵνġ塱岻߼ϣڸйϣܻÿĸʵǰ߻ǣֻӸй٣ǿͨ˼ʱѰҵضĸйٴ̼ȴͬˮеˮʵϡ
ţȪ־ЩˣԼġˡȻܴУҲʮֵĲ£Լе㿪ʼԼˣֵͼĿжԸҪĹ׬Ǯһͬ˷ʱ䡣
Ȫ̧ͷһ½ֵ̫ͷһֻϵʱ䣬֪ԼѾ̨ϹСʱˣСʱ˼Լʲôջ
ҲаɣȻЩⶼص˼飬ÿóζȴܹµջ
ʵͷ룬Լ˼ĳ̶ֳҲֻ̰ͼܡϵܣϷÿʲô𣿻аɣ̰ͼһ
ˣȪ˼άʱжϣվſȥʵ˭
ˡ죬ƺ˵Ļش


197 ¹
áȪţЩȵĿˣȴǺܾû
ȪӡУĽӴҲֻһżȻĳ̸Ǵ̸УĵһЩ˵ͬ⣬Ҳֻѣ֮˼ĻҲ٣Ȼ֪ס棬˵ʵû¥ݿֻʱϻῴŷ¶Ĺ⡣
ʱڣٹغܶȤζıһӣ˵ǸֵĹˣûԷҲټţӦǸڼңȪլլС
ʱֻ̼̼ȪϢĵʱȪ֣Ȫȴֻ̨ɹ̫Цլ
áվſ˵Խȥ𣿡
ԣȻȪæ˵
վȻˣʩûб䣬Ϊѩͳ׶ԸΪ⼸һ˰ɣϾðŸķգ˵ʵ˻治֪УƾǶսеһȫİµĴڣǺ£ֲս֮Сֱ޿ˣֻһһΪԼ׳˹״̬ս
֪ѩѾڡˣΪˣѾרѹΣѩѾ׼ܵԴȫͶսΪж˻УЩɵļĻشһֻĸ֣ں
Ȼİʼջ޷صںδԼΪеĵˣδȻȫ޸Ѿʶħôãûܰҳ
ǡǡ෴Ҳ̫ˣŻӴǣĳЩԶ׼ʧȥ˰ա֪Ϊħǵӡ̣޷⵼ǱʶΪԼԵʣܻǡ
һ㣬ѩô룬ʶڲ졢ȡԼǧ˵еľ󲿷֣ôģΪԼʶͺһֻ̤ϵ۵԰еⶼ֮ӭж⣬Ӵ˿ʼµƪ¡
ͯȴʵ
֮󣬾ֱ̨ߣһ۾ͿȪղӣԱһСӣһ裬Լһ飬ǡշƵ硷С˵ǵԼûпӦûп̫ϲС˵
ţ׼ȷ˵е඼̫ð
ڣȻְⱾִһҳɨһۣͬʱʵʲô飿
ѧʷɡȪӿһӣ£˳ڻش˵
㿴˼ӣ߿ͷշƬεдֻǺͨѧְŤͷȪǵϴĵǸҾú˼˵˵
ȪԾһ£Ǵ̸ѾһǰˣΪԷˣȫûϵȻʱרΪԼٴھ֮࣬Щϲ
ûӡ𣿡Ȫûشʣϴ˵ƽȡ
ǵãȪش˵Ĵ治һ飬һµ£˲ܣͬⲻڡ
ͷǵú
ԣƽʱûµʱ򣬾ϲ⡣˵һ㣬Ȫǻ᱾ܵĸо˼̸֡νĻȻǳ̬ǰȪҲἰЩ
ڻǰǸ𣿡
ǵġ
Щ⣬׷ʵʹħԺ󣿡
Ȫ⣬˲䷴ʣô֪ģִʶ̫ò˵˼Ϊ϶ᱣܵġŶУԣҼ֣ʹǼħԺ󡣡
ΪʲôѵΪ⻹˵֪ʷϣûй˳ֹɡ
ҲɣȪǰŲŲԱбĽŲҶ˽⣬νħҶԾ͸ħĿһרҵ֪ʶû취и˽⣬һţʲôֻҪҸһѧϰһǻѧĿܵġ
⽥Ӱ̨ǰȥܿ͸ûŲλӵ˵Уǰ棬٩٩̸ȪǴݵš
ڸأԸѧ𣿡
⵱ȻȪЦŻعͷ֮ѡѧϰĶܿҲֻһʱ棬ڿ֮ǰԸԸǰᣬѧϰνħܸʲôأ㿴Ҹողʧҵ׼ȥһݹء
ѧϰħôһݹأ˵
ǣȪͷ˼һ£ҡͷˣҶħ֮Ȥ󣬶ԴҲ̬Ȳ棬ҶԽıҪ̣ңոʧҵҲϣʱϢһʱ䣬ôҲǸħ
ͷ˳ִ˸ָ˲λվȪ£ȪͻȻĶһϰΣ˵Ȼ֪ôģ룬ѧһѡ
رѣ˵ҲƲϼ򵥣͸Էһȥѣӵա
ƺںеĸ𣿡ȪʣҼǵҲ˵˵Ҳ֪Լġ
ںУ룬ܿһִƣָνЩֻ֪ܣȴ֪ξʵֵḶ́ô˵ɣһ㣬ںȷ滹ṹģħҲȷ֪ڱһ֪
˴ڱһ֪Ȫһ仰ظһ飬̲סַ
عͷԣʲô𣿡
ȪҡҡͷûֻҸղͻȻ뵽ʵ󲿷鶼ˣܽӴļޣ֮⣬ȷʵһ֪Ҳ˵أҸտһ˵ģеĲأΪһܷ֣ţһصģһǳ֪Ŀ֮ġ
֪Ŀԣ꣬ظһ飬վ˰Σ͸ղŵȪһģһţ̲סʳһϵ⣬˵˵֪޵𣿡
ԣȪͷҾôΪģڱǲ֪ģΪʶԼͶӰʵһҹ۲죬ֹ۲ڱڵģ޷֮硣
ƺһӻܲô࣬ȪֳŽͣڿз裬֪񣬹ڿЩȻʵпŻľ飬߸ܽɣûԶ˵ڿзɡȻֻϱɻѧʵҲһģȴЩɣǲܹ֡ò߼ݣʶֻҵѴڵʵ壬Ҳ˵ʶѾ֮С
ϲȪڰ֣ȱ˵ͣһ£Һúһ룬˵ЩҾһĵһ¡ЩԼ𣿡
ȻǣȪԳҡͷֻ鱾ϵݶѣֻǸоЩ˵ĶûԣҲԴԼĹ۵㡣
羹Ȼѧʣ鱾ֳ֪ʶ뵽֮ǰοЩϽѧѧʽȡ֪ʶЩʧ̬ǰһʣЩֶʲô


198 ʩȪ
ѧԴϣȰǻۣΪǻ֮ѧۻϵͳۣȻ֪ʶ֪ʶ˼ά֪ʶĸܽᣬʶľںͱʽ׷ıԴʡԻռζΪʽȷѧۺͷΪݵѧ
ǰٶϵĽͣҲǴ󲿷жѧĶ壬ȪȴǺͬ˵ѧǿѧڿѧѧһ˽ķֻۣԵ죬ѧȴԶԶΧо˼Ķȫʺ޵Ĵڣԣֱ֪ķΧо֮ڡ
ʵȪѧֻһǳ򵥵⣬Ҳѧģ羿ģ
⣬ȴҲҰģ˽磬ʶ磬ȴûи𰸡
߼ѧۡƪһ仰ͷǳȷĸߵĴ𰸡һʵܺ͡
֮ȫݣʵڽһ⣬Ķ壬ʵĶ壬ΪʲôóЩۣóʲôһ㣬߼ѧΪ߼ҵι̵ĹɴڣҲ֪ĵײ㡣
ⱾȪƼȻ֮⣬ʷͼ˻ڣոףʿ£ͼѿѧʷͬ۵ķչһʼʽ𣬵ԽԽϵӹʱֻƬĳƪǧʱûжĴУҲûжĲ˼ԵִͼݵѧһѾãã麣
ѧô黹鷳ģڸŵĽһ֮󣬿ѾüͷȪ˵鷳㻹ôɸѡЩʺԼģѧһͳһѧʣϣÿ˶ԼĻش𡣡
ǵģѧѧѧͬǴԡʵѧʣǶкĶԴжϱ׼ѧı׼߼ϵܣѧϣҪϺʵʵĹ۲󣬻仰˵ֻҪѧϸЩ׼ǰġ
ѧͬΪоУһǲЩ׼ġǾ˱Աֻ˸֪緽ʽһ֣Ҳڿ͹ȷʵ֮Ч˴Ͳǿ͹۵ĲҲûоԿ͹۵ӽǣıļֵʱ˾ʹ˳ˡ
壬߼ʵ֤壬壬˱壬Ψ壬־壬ѧѧ壬塭
ÿһЩʵı󣬶鱾ԼߵĲЩúַʽǱ˼ȷġΪЩĶҪļֵڡ
ǹףЩǴЩߵĹ۵㣬ĳЩѧ鼮ֻ·Ľ飬֪ʶյѡ񣬶ҪԼȻʵУ󲿷˶ûӴЩ۵㣬˵ѡˣȪäĿɱģȻųһѾԼѡ񣬽ǲ֪ЩѧʶѣͬⲿҲ޷ϵͳ˽Լѡǲ㹻̣пܣֵֻѧɶѡ
ȪĽܣʼϲѾش棬Ȼ֪ԼпܾȪ˵ĺһˣ֮ǰѧˮƽһڸѧܵµıһײⲻ֧顣
һص飬ѧϰ֮ǰȷԼѾ׼׼֮ǰһУǴ׼ȻĿǰǼԼȪôһ˵ǾûףΪʦݶǨͣҲûκΰ취֤ԼһֱȷԼһֱֵһжһЦĴô죿֮ǰһֱΪ̫ŵתһ
ֵЩԭ򣬸ʲôԼЩʵǾԼ˼ӹĹɣֻԼӣǷ㹻ι̡
һֱĵ⣬ҲһֱΪʶĵ⣬ĳ̶ֳϽ⣬֮ǰȪ˽ӦһεĽ̸һ㣬ϣֵͬʱҲ˸ΣпһξƵĹ̡
Ḷ֪́ȫ񶨵ʹ࣬վļѣͬҲ֪ÿһֹ̣һ
֪ԼѡǷʦѺ⣬ʦ޴Ӷܣһʱ㲻һҲζžԵΣͨƽ񣬻Ҳ˵ˮ족ܿϧǡ
ѧϰ֪ⷽʶǱģдٸҲǱģȷ֮һжֻϸˡ
˵Щпһȥġ¶֮ɫһ㣬֮ǰ˵㲻ϲħйصĹûоϲĹأ
Ȫϸһ£ҡҡͷ˺ģϲ룬Ŷó
ʲôո˵Щ𣿡
󲿷ǵģȻкܶ뷨ɡȪ˵ţֲ˼ЦЦֵһᡣ
ҸһݹֻҪÿ˼Щܹ𣿡
ĻȪɵҡͷЦˣĹⲻû¸ôǲ
ǣҡͷôԼҲҡǲϲʩˣ㻹ԶûҪʩʱ򡣲Ҫ룬ֻһݹݹܶ࡭ܶҪ˼ĶĹ˼άȥǡ
һǲšȪҡҡͷĹ𣿱ô֪ڹǷǲÿ컹Ҫд˼άʲôġˣ㲻ȥҽɡȪͻȻ뵽ְҵΨһȽˡ
ҽһ£ܿ׹еơ
ҸˣȪͷҡĸˣԼأ˵ȥˣ˵һרҵ֪ʶҲûС
͵㵱ҽɡˣ㣬˵ʶ𣿡
Ȫ޹ҡͷ
֣Ȫľһ͸ĲֱһЩܸӵļͼ

ʮӺʶֶһµĴڣֵһ˲䣬ÿһ˶Ѿ֪֣ȪʩȪ
ȪЩʹոԼġħЩ漣Ļԭ˵򵥵Է
ʶһ˲䣬ȪʱʧһԵЩĵĿȪ۾Ц˵һ䣺ܺãǿ󡣡
ܿЦ˵ûʲô⣬ʱһѣʲôԣпƲԼעжϸʶӡ
ðȪ۾ϸһ£νİٷ֮ʮ˼һ˼άˣоû˵ôذ
˵䣬ȪȻ˦˦ֱۣһ֫㿴һɻ
ֻǿʼѣ˵ʧȥƣҲǶԼ֧䣬˵ʶеϢҪкȷķֱЩԼģЩǱ˵ģһ÷ֲˣסжʶ


199 飨ϣ
ЩΣʹٷ֮ʮȻ޷ʣǲǶġֻǽʶ˺ܿڻУѣЩʯͷʹٷ֮ʮٷ֮٣ȪʶȫʶʶУȻķֱЩԼЩЩʵĶʶеĳˮӿκθı䡣
սʶȪһʯͷˮĸо
ʶΧۣȪһʼȷʵʾһִٺͲͲһϲ˴򽻵ˣԼĻ˵Խʵһֺõ飬󲿷ֽݶһظԵݣ˹ЩݽȪȴΪĲġϷ԰ףֻϷֽѡ
ܿ죬ʶԼΪ˹ģҪԵġΧָоرãҲǺܲʶϢӵ룬ָоĵһӡңͺСʱһν̳ӻڲŲͬĽĿһʱ֮䣬ֱĿϾӵĸо
ȪԼոտЩĿеӰͷж֣ˣռվݣǣܣУΣɸС
ܿЩĿУҵԼݣǣ𽥽ӽ˷ϢǸʶ
Уֱǳˮˮݲٶȣ㣬̡һĿУȪоԼĴԾ񱻽ͨĵݣһº⣬ȻͱÿɰеĺԱŬЩĩβϵĸ룬ϢĸǿһЩ
ʣ⻭ԴһӣʶУƵĻ棬ңʶûκƵƽ̨ࡰСЧܾˣȪѾ֮ܿ⣬ӵʶΧʶҲ̲ס£ʶĻ棬ʶϸоĻȪһֿĸо
ֿȷʵʵҡûʵĶ񫣬ʹһ˵ƺһʣܲе޳ԣֻѾ㹻ȥˡ
ǵģȪָܹоڴѧʱҲϷĳ̶ֳ˵ЩΪҲûʲô𣬶ǡ޺׷аˣʵЩңѾȡ˶ԴƣҲΪǿȡġԣȻ񫣬Ǿûʲôαعôأ
뷨˴ڣʵڴѧʱȪҲͬƵ뷨ĳ̶ֳϻЩ뷨ǸʱãֻҪǳˣǶԼѡɣ˵飬ҪȥɱҲɲعǣ;£ȱľˣԸȥҲԹ˱ˣѡһɣӦһɵǰᡣ
ʱԼֳǵ÷УӦҲܣƽӦ˸ϵƽȣһֻҪûΥеĵºͷɣԼԸôѡʽʵԼ飬˲ӦãҲûȨȥ档
˵׾һ仰ֻҪ˽Լˣ˽ﲻǱ壬ĳ̶ֳ˵ܻһ֡󰮡صǶԷ˸־أЩνġˡЩͬȰ֮ʱʵѾŰԼڶԷ֮ϣԾӸµ̬ȶԴ飬Ȼһȥһ
仰˵˺֮䣬ûи֮أ
Ȫ˼ʱѾйһЩ뷨⿴ƺһ⣬ȴǣ⣬ȪǱֿ϶𰸵ģǸ⣬Ȼ˺֮䲻ڱʵ
ִ𰸿ìܣʵȻУ漰˾ڵġʵ漰˵ıʣҲһеĿԣǰֻǷ˵һض״̬ϺǷһ˵ȫĴڵλͺñȹŴĹƽĳЩʱԶǹ壬ƽԶƽͳѪԵǸһеģһܳΪʲôˣȫѪԵ˵
ȪǺѽܵģһ㣬Ǿǵڳ˴žԣﲻָϵĳ˸ȱǹϵľԣһ˼ʹŬҲ޷Խµǵ
ԣĴǵһȪϣûеֻضˣҪһ㣬ֵһҪġϵۡʶʶֲ𣬶Ȫ˵ĲҪǿЦġ
ͬߵģһ˵ӦñԼţҲΪνġħذɣ뵽һ㣬ȪֲɱӼεĽӴУȪҲܸоŸһġʲôֽأѵνġħ
´μǰɣڣҪȻصԼĹ
ԣڵȪ˵ƽȣֻڿϵƽȣճӤûиֵ֮ģΪ˭Ҳպ켣ֿĻԺУ𽥵ı̻ͨĳЩ׼Ƿֱ濪Щֱ˵ı׼ǳ֮Ϊ¡
С𣬸ĸʦ͸ǣҪһˣҪѧĵ£ΪһִȻı׼Ǻֲܴڵģıʲ䡪ǾпҪ֪ģһ˵Сʹڽһ̣˸Ѿи֮ˣֽǷǳҪġ
Сˣǳأɹ涨18ˣȻģĳ𣿲ãЩ˼ʹҲı䲻һͿıʣȪʶ濴ЩˣЩճƷϷĿУոһյظ˷ԼˣҪ֪ˣΪôǾ˽ˡ̶ݣȴľ͸֪Ҳ裬ֻԼǰУˣ˵˽Ϊ
ȪԼһֱһ˽ˣûиһůȻҲûȥǻرʵϣȪʱһֱ룬˶ʱڱƽǰһ˵ԺԼȴ̹ȻԣԹ޻ڣΪϷѾʮ족һѾܹ̹ȻϷеһУ壬ֵ
ǣǣЩ⼴ʹûд𰸣ȪҲܹ֪ûд𰸣ʵ˵ףѧҲѧһѰҺеģֻǼܼ򵥵ĹѣֻǣЩʱʹǿЩҲԸܻϡˣʼһСʱ򣬾ܹЩ
ΪݡȪ룬ǲԸ˵ġ
ֻǣж֮ǰȪⲻԼԼٴȷϣԼжϵı׼ʲôʲôΪԱʲôľ͸ýֹ
ǿ𣿲ԷʳҲпУ֣ӰЩС
ǳӦһȴǱҪΪʲôǳأΪûԵģͺСƲסԼȥϷѧϰɳı׼һΣΣΣһٴΣǰƵʣǰ
Ȫܿʶûд𰸵ģΪ֮Ͼһܴһ˵ı׼ԶԶûô򵥣ϷɹҵͬҲϷǷ϶ˡ
еı׼ģ˵ʵȪ֪
ϵһµʱȴϵˣ׼һ£ᡱ

ħȪǰֻϷϼⶫҲڿƻС˵Ƶġ涴ֶƺһֱֻĻ룬ûԼһҲᡣ
˵ģоֱܲǡಡһ£ǰһڣ͵һ硣
֮ǰȪǵ̫Ÿոսӽɽ߻δϼȴѾҹɫأǿջǣһϸңҵԼΨһʶǸԻ
￴һİıװ޺ܺоưɰ̨Ĺ಻֪ӢľƣкȪߵĲΣ˼žĵʱһŽɫŷŮ˴ӷ˳Ȫͷͬʱ֣ʶд˵ãҽаȣӭ㡣
ƯȪһʱ䷴Ӧ
ŶЩܵͷԥһ£ס˵ãҽȪģ
ġ˵ȻӰ̨ĺóһոõĿȣùһڿȺǰ׼ʱʶһ䣬˿ȣǺ𣿻ǲ裿
ȡȪش𣬰ƺ˽ƵĿʼһȪȸղ˵ǡǡ
ǡе˺ܿ½ˣֵʱһƾճҰУȳֵһŽ˿۾ˣȴ˵ĸоأֳһűʼǱˣ˳ֺûȪղŵľִ٣ڿɳȻλ۾Ǹƺۣһֱ۾Լ̫ѨñʼǱǸæͷԼıʼǱһֱڴ֡
ȪйˣһİϤͨȪعͷһʱ򣬵ȴܼˡ
šȪͷҲǣ
ԣҽͷҲ˳һ£ͷ⾴ͤ
۾һۣüͷǶ˵ͷһûʶ˵۾һֱĻȪԼڴѧʱʱģȫͶ롣
һֵģ֮һ·ˣͷִ˸ָȪֻøոյĴ󺣲һӾȫʧˣʣµľֻзȫİΧһƺͱ΢
ɡ˵ͬʱߵ̨ùȣһڣҪ˵ݿе࣬Ҳ죬ܻҪһۡ
ȪˣӰ̨һȣΧſĲ輸ָоܲ򣬾ͺǻʶһȺѣھưһ졣
ɾ컰ķߡ
ڳĳ˸ȪӦ֪ʶĴģݣǰˣδļڣÿ춼гǧ˼ոսµ磬У϶ֲ⣬Ϊˣ϶ҪרŴĹ˵˵ײʲôĹʽȽϺ
ʶⲻһֱ𣿡Щ׵ʵҾúûʲôⰡ
˷⾴ͤ˶һۣЩ˼ǲ˵ʲô
һ£˵ûʲôֻǿ̫ܲ˽ѡȽһɣʶĹҪֳ֣ʶͨѶռվԼʶȶǰֹҾͲ˵ˣŴѾ˽⣬֣ܴһû̫飬ص˵һ¡
Ϊһ磬ЩʵнӴƽ̨һģӣֻݵһҪĶӵصЩӽĿصǸϷϢܣֻҪľǽķ㣬ĿǰʶֻϸӽڻƵܣٲֵVIPûֻܻĹܣ󲿷֡ٷ֮ʮûͨûδʶţܻҪ½ô˵ʶں̶ܴϾͨû硣
УֶԴʶʵFACEBOOKһֻṩϢƽ̨˼⣬ƽ̨ϻֵ⣬һҲ֣רŵĻй϶ǱҪġҳ֮⣬˵ʵһҲæԺˣôһҲæԣΪ˹ƶһϵеĹ򣬱˲ŵı׼ɸѡְȨ
Ҹ˵ĽǣʱȳһίԱᣬڻƶȣ³輸ͬĲţ岻ͬ񣬹ίԱѡͱ׼ҽĿǰӷҲʶĴߺˡһ㣬Ӧûʲôɣ
˵쿴˴һۣڳ˶ͷͼ
ίԱҪӦ¼㣺1ʶʽ2άʶ3չʶĿǰĹģίԱӦû5ԱڳλҵĽǣɷ⾴ͤռվ֣ҸʽĹȪȪάʶڲ򣬶ʣµİȺ
һ£ͬʱҲһԵķ⾴ͤһ˵⾴֮ͤǰҲ˵˵ڿռվδĹУҪһʶڲĹˣǵĹħİǾԻ°빦ҵǣʶʩ֮£һ֧ضħʹȺȻⲿ˵ħʹöҪܵϸĿƺ͹ϣܹȻǰԸ⡣
˵껰һ۰ȣƺ˼˵еĺ壬ֻܿعȻԸ⡣
üͷԼĽ飺ұû飬ҾûһҪĹܸʺҡ֪ô룬Ҹ˵ڳΪʩ֮Ҷħĺÿ춼ӣԣǸĿǰ֪ĹȫͬһֶϣԳһרоħĻǵĴѧоħӦãҲоħĹ죬γɵԭ


200 飨£
ҷԣ˵꣬ѸٵĴķԣתͷһۣоǺ⣬ʣɣ
һѵҪ˵ĳ˸Ȫ˶ֻ֪ǴҲ˼˵ѡ
ɨһȦ⾴ͤƺͻȻķЩԾҲǣĿʱƺ˵ʲôȻû˵Ȫȫ͵ģƺҲûзԵ˼
ƺĳĬеõʲôƵģּ˸ղŵĻ⣺Դʶ֮רŴϢÿ컹һд棬һ̽ӣԻǸħо£ʱоɹһ֪ģ»ѩǱ߰ɣŶˣ㻹˱棬ħоֻ֯û׼ǰɣ˵׼Լ˸ˣ㻹¸ʲô
ʹ֮ǰѾй׼쵱Լ˵̲ס˱ɫֹȣ⾴̲ͤסЩԾȪʼû뵽Լһνʶôϵ£ϵġ
ңƺһ䷴ʣ˵һһĳ
ԡȫûε뷨ΪʶĹԱҵĹ֮һòӦ뿪Ҳ˷Ѱռ֮ۡ
ͷͳ仰ҾҪߵʵӦ㣡
ˡֹķֶ˵˵ʶɵ磬˱ʲô̬ȺԸıһ㣬ЩΪģˣղŵ⣬еĽ鶼ֻǽ飬زӽһһȷĽṹȥϸڣղ飬ڳʶίԱ飬Ǿô
ļ˻࿴һۣ飺ֱɣвͬ˵
⾴ͤһ֣ͬ⣬ȷʵҪôһʶԺĿռվҲҪӦĹⶼð죬ĹؼίԱʸ񡣡
Ҳ֣Աʸ⣬ѾпˣʩڲͶƱʩ߱ʸѾҵĳϣȻұյȨ
Ҳž֣ðɣҲߡ
֣ͷţǾŵġ
ҵ۹ⶼеȪϣȪЩ⣺Ҳ𣿡
ȻѾʩˣߣζȨ˵
ֻǻ֪Ǿ˵ʲôԭ£սʱһ֪Ҫҵ
ʲô𣿡첻ΪȻô˶ͬˡ
Ҳҵ²ûκӰ죬һϰٷȪش𣬡ȻǺңұҲûκ
׼ڣȴ˵ˣұǿһ㣬ָľֱƱĬͨԷԼɳֱ֣ңӵվȨ
ڱСֹһ䣺ⲻǶô
ԣǶáش˵ǵϵķɣȷʵҲжõȨϾӵʶȨ𣿾ͺǵ˽Ӫ˾һ㡣
ҴˣȪͷ־֣ҲʶԱˣͬ⡣
ǽһ¾ƶȡ˵ţ϶ַֽڳÿһУ֮ǰһ룬ʶڵĸְ񡭡
Ȫõֽһۣһɺܶͷɵĸӽṹͼݸղŵܽӽ޷ǸŵȨһЩ̡Ȫ¿һ£ͼУȨĽṹֳ㣬ϲв³ͼŵĲ²һѸΪвĸľ¾֮֮࣬ĽṹԶģ³ˣҲܲ沿ľְֻʩӰ졣
һ˵ÿһһСߡңȪҲûпӦļලơԣûи첿ܹලеĲ³ôԼӦøɵĹ
ϸȥȷʵû첿ķȥļͷÿһڡȨʶҲǰеʩڣֱӶôǹŴļ̫ɵ£Ȫ͵͵̧ͷһۣҲ̧ͷԼһۡ
Ӿְ³ܹܲȨļжȨҪ³ͬ⡪ֻڲǮˡ
Ļ³еᣬһеСͳҪǮģСͳĿǰһĸ貿첿ħԼʶ񲿣滹ķ򣬻ӦĲš
첿Ȩǲ̫ˣһ֮üͷҲŵͷ첿ԼලˣҸ˵ǿñලʶ΢ĵ˶ʶȨ̫ˣΪʶʩ߿һħҲͷŲΪһħͨ
ȪҲŴһݺݵͷʾͬ⣬ҲΪԼݡͷأȪԼֿԳôεˣ˵䷸Ļʵڱ쵼ΪͲسڵ϶ԼĿ
ܿûϢϣˣ첿ȨҵľҾǱҪġ
߶ˣҲȻʧˣֹ˼ӣ⾴ͤһֱʾͬ⡱ʱĹУ֮Ĺ̻ôߵģԺܿͬ
ͰһЩϸڵ⣬ħǹСʹáħˣžֵԱĹȨͻô죬Ļشħδʹ֮ǰħܣֻ漰ħʹãȨ֧Աȥص£žҲͬʱħջħԱ»Ա֧ȨȨ
̸֮󣬰ȺҲ½֣ʾͬ⣬ǣʶĴŹʽôȷˣͺռվеʱˣ仰飬˳죬˭Ҳû뵽λԺ󾿾ζʲô
ǵڶ⣬ȷְλʵѾĬˣո˵ַǴĴ𰸣Ҳͼȡ죬ʧˡλøȪһֱָġ
ѾЩϣֹʽһȷġʼֶܱʶĿƣʹʶΪάֶرգҲ˶ʧʲôڵϵĵλȻǶһ޶ġ
Ȫ뵱ν첿ĲǺĵѡˣ뾺³ʶ񲿲ǺʧһְλΣħҲûᵽ֣ʱʾԼҵˮƽԶԶ
֮󣬰ȥ˿ȣȪһֻ֪ѾȥСʱˣڵĵʱѾǺҹˣλܾҪʱ򣬸պһڿȵ׳˵ղڽħо᰸Ҷɡ
쵱ʱһ£Ҳ⣬Ϊո׼䴦أϾ漰Ķħ˶̲סһۣƳһۣ˵Ҹʲô˵
֣̾һǸղŵħΪʶԴӦѧգǰһ
⾴ͤǵڶԵģҲͬ⣬ʵҸħһδ֪ļֶΣ˽һ㣬޺Ҹ˵ҾħȻûгĹЩʩĹҲҸо̻߼ģУܳĻϣܲеĹ
һֱûȪҲ˵Ӹ˽ǶȳҲϣܹõⷽĽͣͬ⡣
ȿһԲһۣǾ֣ҲǣӦһȤ飬ʹһ񡣡
ȻڳĬЦһҲ˵ðɣȻǶ̽ҲͬˣôΪ뿴ʱʧı顣
Ҳһ죬ͷֻӦܱȹ̲ԷҪǿ˲١
⾴ͤû˵ʲô˵ʵڿз棬ʧǵһҪϰߵȻѾ˵˼Ժ·ֻһһſˣ˵ʵǺ塣
ȪͣԿѧоûʲôȤ֮ͬ⣬Ҳϣ֪ħôʶģħıǲŵһ޷ԽϰȻʵѧ̫ףϣܿһȷķ񶨽
ðɣȻͬ⣬žôɣ˵ڽ貿һо㸺ˣоֱɷ⾴ͤ쵼ϸ󽻸С

һֱ˺ܾã֮ǰƶȵľϸڣһֱ˵û꣬ӡаһһεȥȣȪһֱǿȺѵȫԶģϲȥһ²ףѾħˡ
ҲǿȵãҲֳյ£ҲѧѾþһֱʱȪûһ⡣ڼ䣬ûвǵֻۣһѣʹԣЩݶ㹻ĸͨͨˡ
ǶԵǰʶĲ״һͳƱ棬Ҳ˳̸ĿǰʶĴŹ滮滮ſԱɡʶһ귢չƻ
Ŀǰʶ֧ĲƲѾۼƳٶʮڣŶԪд󲿷ֵԴʶڲVIPû׷ӵͶʣȻЩǮ󲿷ڻڸл߹˾˱л൱һǹ̶ʲʱԶõģҲڶѣֵ˹ڣܻҪۿۣܹõϵģҲĿңʹ֣Ҳ㹻ڳͷˣȷʵǮൽһǮͳһֹˡ
ĿǰǮҪʶͨѶأԼռվĽ裬ߵıĿǰǶ԰룬ԺռվķչԼʶԣ϶ᳯźбĿǰռվڶͶʵʽѾԪˣ⾴ͤһֶģĿռվҲֻĿ̥ãһűһʵĿռվÿһҲѾ֣ռվ깤컹ͳڡ
ռվǷ⾴ͤһĴ㣬ȫ깤еĻռվſԾסǧˣһռվѾ÷⾴ͤ˾飬һεѾڹӽ0.9Gٶȣڹܵнӽ0.8͵ļٶȶӰζſռվĿɾסʽߣҪ㣬ԱԽܵĻסֻ0.7GĽӽвλҲԣһɾסһӾ߱
վ֮󣬷⾴ͤڿռγɳӹȻҪǿռվҪĺϽ壬Լѵһϸġ̫չˡĻԽʡܶ಻ҪʽҲÿռվһѪȻĳ˵ռվ벻ģϾĿˮ磬ʳҪ·ңԶֻ΢һСѡ
ڵ¹ƵߣҲѾڰһҹ˰װ׶ΣһͶۼҲ˼ŷԪȻΪ˽ʡʱ䣬Ǯ͵Ķ˵㣬첻ں׼ҲôһҹչǼMBAѾ׼ˡ
һ˳Ļ׼ձڱǣŷǣӡȣī磬ڰ֮һܼĵطĹ
ЩͶʼƻħоԵú࣬շ⾴ͤоͶĳڣҪ̫Ͷ룬ֻҪѧˮƽˣһͨʵʵ飬дˣһоɣһ˵ڳڸ׳ɹҳɱҲħоѡ⾴ͤҲѾ˴㡪ڴѧҲʶˣǴ඼һЩоҵλе˹ԱĶ̫⣬ֻҪĴ΢һ㣬ͳħоͷԼռվĹ⾴֤ͤһżġ
³ħҲгԤ㣬׼ʱΪһƵķַʩǰõضͬ⣬ȻĿǰҪǾڵиռ䡱¶ƵռվǸֱнǧףѾĿǰռֱСˡ
ҲֻȪڻһȫĹ˾ȻŲͷΣ̲סԼͨԱĹڻûŵͷЩòʾ֮ǰһֱǸж׼⡣
ʱѾ¶ǰף⺣ߵľͷȪѾܿЩϼƲʣɫ⴩͸Ʋбںˮ룬ͬɫ̾һ֮ͨ·
ʩ죬⾴ͤһһʧڷڣʶȪô׼ʱԼǸ⡣
ûб׼ҡͷȻҰ㸺һУ˼죬Ҳ⣬һ㣬ǵĹϵô򵥡
ˡȪͷһ۴ĳ۾׼ˡ


201 ƻʧ
оħĽģΪʩߵĵ죬ѩǵǸϣԼڳͻȻԼļУ֮ͬǰĳѾ٣ʱȻǳȣħˣ
ûлش⣬ֻĪ˵һ䣺ҪʲôǾ;죬ˡ
ʲôˣ̻̫ѩĲǺһʱûзӦصʡ
֪ѻƬս𣿡Ȼ˵
֪ôˣʷӦÿй˶ӡ̵һΣйΪܵĵһ˺ۡ
ǰˣ֪ν˵һ䣬ȻЩʵĿʼǺ£Ҳ˵׼ȫϱյʲô
㵽˵ʲôѩЩĵĿڵ״̬͸ʶǰһԾĸе﷢š
һƻ

ٶǰй峯һνӴ˴ļᴬڣǸʱԱУֻһȺģСѣҪ˵սǰʹսǧķ⽨˼άûǾѣȻִάż򵥿Ц˼άʽͼúڹѪǹֹҶóöԷȫ
ⲻЦģһ㶼Цڵı׼ʱظڵʱȴΪάάǴЩѾǧ˼룬ЩΪȷ˼롣
˼Ҳ̵ͬĶ񼲣ִѾ˲ʢѧѾΪϣ˼ȻûиȻڴ˵ԴУԸǵľվһԽʵĵذϵģʱѾʼҡΡ
ѩħǲӦôڵģǵģʹѾĴڣ׾ӵڶ壬޴Ҳɣţ̶ܴΪԼеǸ絹ʹ簮˹̹Ҳϵ۲ӡ𣬵ʵʵѧջǱˡ
һʵ磬ħѾһ֣һİ˵Уȥӽ˽ȴ²͸ͼΪһǵˣӦô죿
ʦĳģ
̫֮£ʷ͸˴𰸡
ʵѩ֮ǰѾһЩ򵥵ʵ飬ħ÷ΧǿȣЩʵ鶼ֻͳݶѣû漰ԭԼеϸڣͺõһֻҲǸôȥʹѣҪ˵ԭʹڲϸڽṹҲû֪
ѧܸħ򽻵ѧƣȫ˽⣬粢ȱˣԣҵѩ
ļƻܼ򵥣һרŵооħϸںԭյĿľܹΪħʹһ㣬ҲҪͨЩоҵԤħһЩϸڣ֮õһЩмֵĶ޴˵й޴
ƻʵѣҪһкĵ˲ţҪѧϰμ⣬ҪԷ͵ܹоɹѩʱеһ뵽ľǹҿлأҲõ֧֡
ʱ䣬ѩһֱϵ飬ͨ׺͹׳ĹϵҲпѧоԼоһЩоԱ棬̸ԼʱЩоԱʾһȤһ漰ʵʣǼĿʱǷ׷ҡͷ
ǵУѩ֪ǲѩѾȷʾṩĿʽ𣬵ûԸĿν˷Լ
оħʮֿЦˣΪѩĹϵЩ涼ѩ
ʵҪЩ˺ҲǲܣϾÿһоԱôĸɾѩֻҪܹһļǮǲЩ˽ģǮߵĻܻѧĽڣλΪǮԷԭպҪ˳ɹħ
ȻѩҲͨķͨ׻ĹϵӦϼɹ׼ٰԱоܱգȱҲͬԡ̫ˣ̾һ˳ûиһǱˣҪٿ죬ֻͨߵ쵼Ҫ˵ּ쵼ɵñ¶ħĴڣʶĴڡһΣյĵ·
ƻһ˽֡

һʱҵѩڵǰרעĶԼĵ䣬ĶʼƻĽչǺ˳ǱѾǮ׼Ĳˣߺʱܹʼһδ֪֮
ѩѾʼĿͶ˺⣬ոϵһҴѧԷƺġģһȤڰŽڸϵͻлӦͬʱҲѧרҵоʿʼϵѩ֪ǴǳԼǮȻòһһ̽Ӧ˵оһħڵأ
һֱѰڣĿǰΪֹһ񣬴˶Ŀʽȥ֮Ҳû˻Ӧ
ǳģĿļලˣڷУеʽĿǰܶ÷ֺڼ䣬оԱֻõԼĻʣҪκ豸ƷɼලˣҲǳ״ΪĿʱΪ꣬ûκγɹоԱ˹ʣʲôҲòԼЩͻԽչܹħüЧķԤо߽õ۵Ľ
仰˵о߱ħ£ֻоʽĻûκɽǵ㹤Ҳ൱ͨĶа룬ҺܻܿԺһ񣬼ֱ˷
ȻҲһ˾ʸ˷ģо߽֮ǰᱻҪһԾеݶѩпԺоҪģݵʱǸѧо˵ܹԾˣǾרҵһġ
ĿǰΪֹѩȻûҵһ˺ϸ񣬴󲿷˿Ծ󣬶ֱóʱķɻƱѩַ֮׷׻ȥˡ
ƻеôˣѩ󣬿ĻЩʼֱʵ
ûʲôչѩҡͷ˲ԸԸûǰʾħѼȥ
ۼΪʵͷҲ׼һȥ˵ǣ±֣ŶѾνˣʵͱˡ¾ʱΪֹˣѾͬҵ飬Ҳ׼ħоңĹ̻Ҹ𡣡
ѩЩŵľϲȻǶǣΪʲô㡭
ҲĽɣǵоʲôɹ٣ܹвĳɹеĽֻǵһͬߵͷʱ򣬾վʱ򡣡ͳ˵š
ѩĵʣ𣿡
¶һ޿κεЦݣô֪·Ҫȥһߵģţûʲôǲɽ͵ģֻҪš
ѩȴȻ˸ѵʱԼǾ仰һϣѡ෴·Ȼ֪Դһӽ
ǶԵĽֻһǡָԼ
ǲǰѧ⣬ڣͬѩƣÿһҪԵħѩȻЩܹ⣬νĽӽḶ́о˶ʹ壬ʧܵ־ȴ̹Ȼİ̳֮Ϊ¡
ʲôֵø˵Ĵۣ

ء
ء
ֻȪ˯ߣ۾ȥֻƤ񱻷һ㣬ôҲˣڴ˼£Ȼһ
ȪŶֻ֮ԱĻҪǿڣѹȪԴи񶯵Ľ࣬Ĭ֡123һͦƿѾ
11µѾһ˿Ũص⣬էһӴƤʱͲԾĴ˸սҲ˳ɢ˯ߣȪ˿Ϸֻĵطֻ߻ڣֻȴˣͷһȻֱֻ˯ȥˡ
ȪŰῪȥֻʱƳ˸⣬磬ϵļħ
ŰһоԵʶռţռ֣֮ռۣ֮ʶ飬ʶʶͨѶλ
ⲢǵûĻƺӦõڶôˣֳܿµʾĿ꣬Ŀĵء
һԼֻֿ˿Լ֣ȷϡ
һ̣Ȼ񶯵ֻѾˣֻΣȻʶԼҪӵ绰
Ȫôӵ绰˵㹤ˣƺֻ
Ҷʲô
ˣ𣿡װƣܿͱ¶Ŀģһпȥְɡ
ûգȪ˵Ҫʧˣһݹ
ɣҲҪǲ̫ţʲô
ţƺһ֡Ȫ˼ΪǶԽڼĹɡ
е⣬ǽϵ˭ܸģ

Ҿ֪ҲҪˡЦ޼ɵˣĩôǹĩҲҪϰ𣿡
ȪͷƺûԼ˵ʱ飬ţϸҲû˵ֻǸԼһſ˵µ״
ϰ࣬ûϢȪӦ
Ǹʱңҧгݣˣģ
ţڼҡ
ǿ¥ҾУſڣҵ¹ˣҳԶٷְɡ
ҵ绰ȪѾ˯ȫˣǾԴеһֻʱ䡪11㲻Լ˯˲Сʱ
ʮӺݴѧſڡ
˴ѧƺãţ֪˺ܶ࣬ǵùǻģڴ۾ִؿڣż̿飬ЩŮȪǰһʾ⣬תͷ޹ʣǣ
ɵˣȪ˵ҪԷôǻпΰɡȪǵĴѧ11ǵ¿ΣӿԷİɡ
ϴ˰ɣŮһãȻǲϴõġ
ļٵģȪҲеûˣ̽һ䣬ԷȻһãȻ˳ֻһģһǿҪҴ绰ʰɡ
Ůͷ״Ƭ̺ȪԼֻˣӹ绰ȴڵ绰Ҳǰһ޹ǻ˵ιã𣿡
Ȫߡ
ôЦȪߣҵݼһɡ
һȪͷôȥѧݵģ˷˲š
Ͳ֪˰ɡЦѧɸҪݣһϷͥ͵
ֱľڴ˷۾ȪƽǰĿһׯأͬʱָȪķ򣬶ǿ˵ٴˣҵĵоѵǰơ
˵ͬʱȪľٶԱʱܵġֹжЩֵǣȪȻɵһ㣬ֱֱĶ֪ôģȻоǰȪİоԼëȻ
װˡװȥȪȴȪһק˹ȥʱЩĲȣ屾ܵĿȪͬʱ˵ɾء
İϢһռȫ۾ŵĵɵϴ˲ͽеʧȥ˿ơ
ֱȪ촽뿪ʱȪԼʲô촽ĵϰ£֪ԼǸø˻Ǹ÷ŭڣȪȺݺݵһţͷҲصתܿ
ȪȴûиоԼϵʹϸĻղŵϸڣһ˲䣬ʧȥˣ
ԣⲻԸֻ˲䣬ʶ˲һǵĻѣϢԴʶһͨûǵĶŮѣֻкʵȪΪԼģǣ֪ôˣǸûƺһ˲ͳԼ˵Լһ˲ͳһ̣ûзֱġ
ǵģһ̣ʶ֮䣬Ѿû˷ֱʶ־ͳ־ȪȻʶصһ㣬⻹ǽǣֵĻɱˣ
ȪмֱЩϵıȻãɫĹâ˵ĺˡ
֮ǰһֱΪԼ˼䱸Ѿ㹻ι̣ǣ֪Լˣ¼ԣ֮ǰû˼ԼԴΪ̬ȣΪû˼Ծûзֱ棬ûзֱ棬ʹ©
ǻعͷ룬ոյΪҲԼҲкøУкøеŮΪѵǲӦõ
ǲµģԲǾӦõġ
µģһԷҲϲԼĲҲûûеõԷͬģʹºԷʾԸ⣬ԼҲǼòġ
Լˡ
ǵģˣ˿ʶһ㣬Ǻܿҵ¶ԴĽޣȪţ´ԼҲƵĴˣɣѾɵĴô죿
׻ж©ԼУ
ȪȻʶҲԼԼһʼô򵥣ҲΪˣãƺҲȤ룬ʸϲ˼Ƿֲġ
Ȫ̧ͷȥķ򣬺ȻЦˣҲⲻǸҲ˵


202 ι
Ȫؼ֮󣬵һʱϵ˿򿪵ԣһƵ¼ȻһͷܿϾͳģ
ְѶϣ˷˵˼䣺ιι˷
ҳϵǧǧѡһԼȽϲĿũ룬ֻһ׼һġweareelectricͬʱ˷Լߡ
Щֵ֮һӵĽǶȺԼˣԼŸоһ㡣
˵ʲôȪĥһ¡
һֱÿռְ֮Լİȡ˹ȻȥԼĽεİϡ
Ȼ˵ġʼ¼ơԼ۾һ˲䣬ԴЩԭʵĸͷ;ͬӰһ㳯ʶ
ڶ߼ҵУȪ̤ʵ硣
ȪѾ֪ԼҪעЩģһ˵ʶгƵʱȽϸߵĻ棬ΣҪȥһ飬ǰ
ϢͻǰһߴӰһˣһƴӵܳˣͷ¶ֻһֻ۾ףһɽһԼͶ˾Ӱ
ⲻңȪһʱʶһ㣬ܸҴҵһ£⾿һʲôо
ǰͳǹȪоǳĿ־壬·͸ʹǹţԼӵ
Ȫһ󵨵ˣֲƬ飬һ亹
ǰһƬڣˡ
ֳˣոȪǵǸһƬһİֻڻ󣬲ʶȷǳߣʵһЩ̼֮뵽Ȫ̲סԼġοռ䡷ֻҪԽξͺˣǾͱζųˡ
ûʲô⣬־пܹǿңָоҲкл־Խ࣬ǶͻԽϧȪţں棬Ǿ˾ˣ
ʩߵݣܿҵʶˣóŶʹʶ顪ȴһƬհף˵ңһƬȫûͷ˼άƬİףİķ䣬ϷİУ԰
ʶͨѶλ
ĳһʶͨѶһİĽ䣬ͨѶڴϡŶ˯ˣոԼľӦʶĻ棬Ҳֻһجζѡ
ȪܿҲʶԼЩ涼ǾʵģΪЩ˵ۣмϢ϶˼ӹԼĻҪʵԣԺ󻹵ý㰡˵ϴľҲֻǴʶĳûеĻѡ
Ȫôţֽһ档

ͬգŦԼ
ʥڵĽŲոȥжڻаҲŻᵽ֮󲻵һ½ʥڣĻʱڣҲͬǴ󲿷ҵջʱڡ
ÿһҳк̵궼Ѿ˳ֵ׼˻𼦣⣬ģЩĴͳ֮⣬ÿЩ̵껹Ҫ׼һЩʱµҲͨʱǰ׼Щóŵ˿˳ʥڵﶼԤؼұˡ
΢ϸһ˿ܻ֣ᷢһЩ͵УƷһ飬ƺ쳣Ĭİһֺ۵ĲƷһֱֿȴûмʱܣװεĹƷ
ʶͨѶֹƷ֣ϻһӢĵĲƷӦģһйͼӵĳصǱ˴˵ꡣ
һ׾ӲͷеĳϲŪһЩֹŪС⣬˵Ԥ˵ƣδˮһĻйùɨ㣬߾˵Է
ʵûһ˿ЩûʵЧֻͼһնѣһǺܶϲĵȥ֮ͻһߣ߷ϱɰ衣
۸񣬲ԪһһԪĸж㻹ڴʲôأɣҲֻֽᷢУȻҲʹ绰ⲢΪһֻҪͳȥ֮ǰһϹС
ôһ룬ĻƺҲÿɰˣϸһеζ
Ǵ󲿷ʶͨѶ˵뷨Ѿ㹻ЩִӻϰԪСŽؼ֮ǻĺӺ˿Сһİװٵ׺ϰĺСǩ硰Զ㣬ʲôģٰСһƷ棬֮ΪƷɷָһ֣С⻹ڵļֵġ

ʹ˸жǵ˳糵ʶͨѶȻֹ̫ۣϼ50ƷҲȥǧߺһܺ֡
ûд죬Ϊûо󲿷˶֪ⶫֵҲؼֻ֮ǰװһߣĽӴʹҪºŻᷢ
ֵעǣʶûѾ˼ʮµûЩûžǰ͵һˣЩʶжĲƺǱŵһ㣬ֻ¶˸棬ոտ棬ʹҴˡ

ٱάҽԺһŮ˱һŤСкߵţѾ׼õҽʹнӹкļкĻ
кƵʺܿ죬ɫŽƣNOMUMHELP˫ۿ־Ŀſͫ˫ȭգڲƺǿʲôǳµ顣
ʿкסֽţĸͬ󣬻ʿƤк̶ڲϣҽкǰֻһ£ʣ˵𣿡
кţͷҡΣﲻϵ˵HELPMEHELP
͵۲ңһЩ򶨼ҽԻʿСԸʿŲ뿪ĸϵʱҽסżûµģԽʱ䣬𣿡
ĿǰűʿߵĶӣļ٣Ҳ֪ҽԺͱҽҽ˰칫ҡ
ʲôʱ֢״ģҽóһ߼¼һʵ
ڸղţŮ˻ҸոմӳлҸ˸жؼҺ׼ȥͻȻĴУȻȻ󡭡Ů˵˵ţ˳Ȼͳģ
жҽüͷʲôأ
һģͣңСŶһֱ
ģͣҽñнôֽ棬ʲôĿģأӣǲǺֲܿ
Ůϸһ£һĿģͣǵӰֲӺܳģԲݵ֡
Ŷ
Ů˵ͷȷϣѵҶӵĲй𣿡
ҽҡͷĻԺСˣķڣʲôܹ־Ķ𣿡
Ůϸһ¼İ裬ҡͷһЩߺ飬ûʲôġ
ɷļͥоŴʷ𣿡
ŮͷҡĸˣܣûУûС˵ҶӿǾļ
ȷֻеѯʶѣҪôšҽοվ˵Ҫһļ飬ԵĻһº𣿡
۲֮󣬿СкѾҽüͷԿĻʿѵ˵˶򶨼Ҫֻ֪Ǹӣ
ûáʿæҡͷ⣬֮ͺȻ
ͷٿŵСкҽȻ֣СкǾȻ¶Цݣٺ١һᾹȻЦ
ȴҽüͷšøˣͷĿСк۾ʣЦʲôǿʲô˵Ķ𣿡
кûлشȴЦĸˣҽע⵽ֻþļ󣬲Щķ֣һֱֻصļλɢĵ⣬ҲǺӵĸ׸ո˵ǿֱˡ
ְֱ֣ҵעЩ޹صƿ׼ϸĸкȫʱкȻ˵ˣˣˡ
ҽЩĿкȴƺһ˲ˣ۾սʱĴ壬øһСһֽŲϵŤţǷԼԼǰİҽĿ޺衭Ҫ衭
֮λεҽк˸ȫļ飬רҽյԵĴ߲ԣʾһûһʼ²Ŀ־֢֢Ҳû֮ɵľѡ
к뿪ҽԺʱҽĿʧȾͷȻ䣬ƺ𣬸ոкϵֱѾٷ⡣
ص칫ԺҽϸһкĲԺʱ龰ԲĿ־֢Ȼڶ̶̵֮ڣкĿ־ȫʧһ̼ͬУҲϻ֢֢״û̼Դٵ任Сϼټ˾Ҿֲ֮òĳ־ѵס
֮һжζʲôأ֮ǰ֢״кĲӦǷǳˣΪʹǰ˵Ҳȫᣬôֻת˲֮䣬ͻָأ
Укڻָ˲䣬˵ˣʲô˼ʲôˣþʧ𣿻ĳضʾ
ȻҪ֮Ż֪ʵһеԭֻһССѡ

ӽϵʱȪоԼĴѾǿҵĴ̼ŪҪľˣҲ˲ٵջ񣬶Ҳһ˽⡣
Ϊٷ֮ʮľʶÿһԶһޱʵĴڣǸܱʵǿңʱǽǣȪҲ޷ֱԼġ
ڣĹ϶ûٷʧص飬֮ϸһ¼ƵƵһ綼û뿪ͷ˵ʶ൱ι̵ġ
һĹʶľ״̬Ҳһŵ˽⣬еĴ󲿷˶ͨˣͺʵһǴ඼ֻЩֱӵĸйٴ̼ݣʶӰҲΪ磬Ȫ˱ļ̸ֳƣܣǣȥݿľͷȻڳ±׼ΪʺϹݣһǿжϿ˶Էʶӣ֮ǰԷԾ档
ȻǽߣֻǣǼΪǿҵһĶΪãȻΪʲôйأֻǣȵķ壬ֻһ˷ʱ䣬ʳʵһʵġȪԼһɱĴУ׵̬ǳԲ˵ᣬĽʺ޶ѡ
ͺȪӴһ˼룬˵XX֮ǴоһֱƺйƵľһֵϵƵģȪ뷨ʵܿЦΪ˵ֱֻӾͰԼ͵ĲΡֻж棬Զȡ˴ԵĽȨŻֺĵҫֻһԭʼĶˣ˵鶯ж඼Ƶʲôֵÿҫ
ʱʶзһСʶ˱ʶԵ̫ɣԸִ̼кǿҵĻƺһʧصļȪΪܽأСӵҳɷ̫С⵼һʶбʶƵķգʶĿǰ壬йٴ̼ɵĺ־ĳв԰Σ˵Сˡ
ȪʱжСʶϵ͸δ˲ýһҳĵһһֱܷʲôǺãʲôǻ˵ݾһ˺
ʵСʶˣȪҲСһԼƣСϲԺóԵģģʵҲˣΨһͬǣСӿܻѧΪ񣬵òֻ֣ⷽһѣֻǣյĿʵһġ
ȻЩأȪʶȡ֮ģЩŵղŵЩȱҲͲǺˡ
ȣʶṩһƽ̨е˼һ¯УȪţ˼ײУЩиߣֵĶؽӱĿǰֳڿеֻһʱѣһ̰Ķ̰ĳ̶ֳ˵һ£ڱ㣬ȻȻȥ׷һЩߵĴڼֵ˼⣬ΪȪԼôģѧ꣬ÿϷ̲֮סԼҪֲĵ˼ҲԺܹӴѧҪ֮һ
ΣʶĴҲں̶ܴϻ֮Ĺϵʶһ㣬ʹڣҲ¶沿ʹڲͬĹȣʹòͬԣҲܺԷʲôʹ˴˼ٴҲҵһ㹲ͬĶֹͬĶ׾γȪţʱգʶģܿҲˮǴߣĿǰʶѾ൱ĵˣΪʶ֮ϢĽЧʷǳߣԭڵϿҪǧ꣬ʮ˵ĻںϹ̣ͨļӿٶȡ
һ㣬ҲҪһ㣬ʶһȻĽṹǿͨΪģϵֻɷչȵܹ֮һСĸĽʷһһŲģʶĳζŹ߿ͨǵҪ滮ʶķչȪֹеĹݣ൱ļЧǷᣬҪֶֹĴ޷ģҲ˵ʶ¢ʶᡱԴ¢ڹҲζž޴Чʡ


203 İ
ռվĻһʼҪ˺ܶ࣬ԭΪ϶¼Ƭд̫տռվһռСգʱ֮ڹƻӦڵʱҲۼռվȻܴ󣬵ȴܱϿϾһ״ռ䣬ռп϶Ƚϲ
ǽ֮ԼЩоٻЩ뵱ȻȻֻ׶Ŀȣں£˵ĸоϵһ㽨࣬ڸ߶ϣܱһĽ߻߳ܶࡣ
⾴ͤʵԭõİ칫ҸĳɵģΪռվģ黯װĺϲͲֶԱȽϼ򵥣ֻҪѷ֮ĭͽǼܲͿˣͳĽҪǽҿʱ򣬿ſռվļԱɵģҲͼʮӹʵҾͳؾѾڳˣ֮⾴ͤһСʯձƣѼڴĵԱ־ȥţ־һ̾ŲɽŽҪɡ
ĿǰʵҳԼյķ䣬ʲôҲûУ⾴ͤ˵κѧо׶ΣҪĶȷʵǺܶ࣬⾴ͤһʼȴ򵥵ͳƿʼҲǰ֮ǰЩʵݽһ廯ϸϸµĶԣγͳһʵ¼
Щ֮󣬷⾴ͤͼҴҵ׼ȥˣ֮ǰûʵʲôչʲôѣʱϵһʵԱͻȥæڿռվȥˡ
ʵԱɭձˣ︺ԱΪĿʱ󣬶ĿǰռվҲЩȱְʵԱĹ˽֮ɭﱾҲֳǿȤ
շ⾴ָͤͬĹħʵĳ涨漰ħоʵ鶼ռڽУұͬʱڳÿһʵĵħ¼ڰʵԱǩȷϡ
ʲôʱʽʼأ⾴ͤߺɭЩԾԾԵʵ
ڿһķڻһȦóһʼǱԼһֻʣڿհ׵ıʼǱҳдϡʵ¼ĸ֣Ȼʶлش𣺡ڡ

ǵϢеħ򵥵Ŀռ֣֮Ǿ㣬ӹŻġϳħͺ񹤳ı׼Ʒһ㣬ЩħϣһİʩǺѵõʲôϢģͺ׼ѧӹ̵Ĵѧһÿ·ڼҿǿʲôõģѧƵĿʼ򵥵Ŀʼѧ
ҪѧϰħҪ߳ĵһȻȥѧȥ󣬶ѧʩ
ֱʩֳɵǹֳɵӵʩͺñѧֻǹӵ֮ǰЩ飬רȥоǹܣܴԶ׼ȷжߣװӵ١
ЩǶһ˵ȻŲٵ壬һͼͨоǹ֧оԭˣֻЩȻԶԶģЩ϶ҪģӦעģӵȥ֮Σӵαȥġ
ΪˣҪҵһѽṹΪ򵥵ġǹֻҪһ򵥵ĽṹһĹܣܰӵӳȥУھȣ̣ǲҪĵ飬ԣĿǰԱʹõġǹûĴƷԣԼ취
ﳤĵһͨʩȷʵһܣǷ⾴ͤʶжģܱ򵥵ľ1+1=2ɿΪ֮еħоġħչ
ʲôħأԣܾܿ͸ʲôʵĻһһԶ⡣
ôһʲôħ㹻ļ򵥵ģ
԰ɡ

֮ǰֻʩҪһԼһѧף֮ǰҲֻԼ˼Σⶼʧˡ
ʩ״̬ܼ򵥣ֱ֮󣬲Ҫֱеʩʾֱڴ֮ڿʼʲôأհȵ˵ĸߣһоһŻһ̯ǰȻڻУȴʶһ㡣
˵ǰݵģǼεĳȴ򵥵Ļʧˣݰ˵̲Žǵһ롰ʩ״̬ѣԣĵһҲδܴ꣬⣬ʱᵽΪʧԭȳҪḻһ㣬ȫעͶ룬ֻҪϰһʱӦþͿԣҲǳ˼Сʱܽ״̬ġ
ھŬ״̬һԵɭ￴ǰƺڱ۾ѧվ˯˺üҲû˯š
ڣ˱۰İ취һƬУͷԼֻʣһƬհףʲôҲ벻ʼڷⲽ۹ⲻʱŵϵĽ壬ԼܵǽڣݵֳյķáеķǡͨġǴңǴϵ£ǰڵ⣬ǽȴǽˮȴ©ľ⣬ǶķԲÿһǰ֣ԴԼĺ󱳡
ҪںʶħǰûгʶĿռУеĵ㶼һ㣬ﲻڡ롱ʣΪ㡱֮ûз϶г߶ȵľ붼0һԼûоԣԼתˮԼˮģ˵еĵ㶼ģκһ㵽κһĵ㣬ͬľ룬ͬ0
Ҫ֣еһжգΪǰҪתȴܶϤÿһϸڣΪͺԼһ֡
оݵ֡ʩ״̬Ưķһ㣬ԱоˣԼ״СĵֱӴоһ˲䣬ͺʲôһ㣬һӣͽ״̬
ȷʵо״̬һӷ·ȻͱôСռվĽذ岻赲Ŀ⣬еһжʼչ¶״Ҳ޷һ˿һϢܿռվתоһֽϵСԲȦԼתһ㣬ռվÿһ䣬ÿһܵÿһߣָоͺÿһ㶼˿ռۣ֮еϢһ۵һ㡣
ǰɭࡰˡˡĲţɫѪҺ룬βʺɫѪѪﱻѹȻһ˿ġҪѪҺô죿
ͬݵͬһĻǰչҪģ⻭УӶԼ֡
ˣΪʲô˵еʩǴΣԵĻȷʵˣڼֱͲҶֺΪԼһСģԼĸѪܣĸ񾭣·ȻһΣյĶ徹ȻôɣֻҪԼһСĿһ£ǾͻԼһš
һ㹻򵥵ħûԼĿģǣʱ̣ͻȻʲôħԭħеĶȻʼģѵһһŵһ֮ܳΪħⲻӦȻ
Լ·ڴȴûиоһ˿谭ͺһǰ֧ʣȴеԻˣǩֱеīӱ浹ˮѵһΪʲôǰ߾ܱΪħȴǳʶ
ԱߵɭȴѾѾŻˣղñʵһ˲䣬ȻֺȻһֵĽǶȡۡˣ¶ɭɭĹͷʵѪҺһ˲ָֻ֮
ⲻħǻع֮ʵ¼дµĵһ仰
̫󣬶ǵ̫Сдµĵڶ䣬ոд֮Ѿûа취ղŵ龰ˣոտһоͺһþһ㣬ްҰֱǰĽǽڳסֿԼֱۣɫѪǱƤ֮£ոͿʵѪҺ

ȵ⣬ѵأɿݵĲԭȺ̳ʨһͷСеĻͷͨĳڰǰһٴһǿʳ硣
ɫСڿзɳǰһʹȻأһ
棬ɢҵĽһЩݺͺɵļⶥéݣڿĵطܿһЩˮשɵͨڽ֮ĽֵϣͷŴŮˣԼСֵĵطܿ־ŲǹˣϵЦݺϵǹƺҫŹ̯λЩʯҪ
һǰиռʱֵⷢһطʱ׼뿪ȴĿһһСһԶĻĲݵأǸߺûãϾ͡һȺͺա
ѾˣʬڵϣһֻƤСзǳԵָɵ࣬СԼָмܿĺۼ
ħ˰ȹȴķӰ
֪ԼǷ٣Ҳ˾ȰԼڣصڰ⣬Ǹ̲ǿգԼȹ硣
֪Щ鲻ģʹħҲһֻƪѴ΢һС֣˾ռߵһ֣ЩǹʵΪݣԴͷƬϲϳֵİƤīĿˣԼصص貣Զһɽϼе˶ͶþԼҲֻǻ֮ңĳЩ˵ǰһ
ʱѪȾͿʼƪԭʼϿʼģ֪ʵԼҲֵһӣԼ18յʱ򣬸׾͸Լһʯ۸ûʣʯӽָ׸ǴСˣʱûһССʯͷЯŶôصĴۡ
ȥ֮ԼǲҪʲôҵĲƸȫһʳ豸Ȼһ֮˵Ĵʱҡҡͷ
ո׶˽⣬˵֮󣬾ڵһʱһУЩʳ豸ܸƽκκô֣֮ЩʳʻǮȥҲԸ˳ԣ˵άĵλǵһλģʯ׬Ǯģ˳Ե̫˭ȥɻ
ɾȴû취ıģֻ̨ܿһµģʯ𡪡ͳΡʯѾγһεסƬصÿһˣıϣǽ಻ƽġ
ҲԲͬһ羹ȻĴڣңͼĵطԶԶֹһսܱȰҪ֮ǰֻڵӺ˵ãȴûЩʱ󾿾ζʲôˣԭǸڲпʵǰȻ
ԭννҸν壬νͬ飬ֻǷ֪һֹҶѣֻ֣档


204 ڲì
ЩڰпǳªģҲ֪ʵʵȻͺʨڻҰȡһ˻ģ˵һЩ뻯ģڹҲ棬˵ǱӵƶȺֹǲڵֳģȻҲͬһǿʳⲻܲ˵һֱ
μѡƱʱֻἰޣײͻ֮ȴʼ̸ȴкÿԣƶѾͨûҲûȥһ﷦ζı棬ǵѾƽˣѡʱǶԾһʢ磬ⳡʢпЩڲۣ֮ͬǻڣ˭֪أЩ˻ججĹһӲҲôģǵĶУߴͲʤߣ󲿷νǣҲֻΪѡ
ѾܹļˣƶѾǲοʷܽɿһˣõƶȣ٣ģͨٻܹʵ棬ĻһΣʱҲһ»عҰޣȻµĽƴԼﲻһ񣬽һ漼ܡ
ȻˣվбȲǰģʷÿ۵һĳ̶ȣձ֮һʱʹȡʱ侲ȼǵйлһгһǵһǣʽǰ쳣ѵģңյʼߣַͨʽǰҲԽԽΣԣΣ̽ĲҲԽԽʼ
ԭʼ䶯һȫ𣬶˹ŵʱһ壬һұҲǳ飬ִÿһ϶ʷ˺ۣ˶սʱڣսѾǰδеĹģսļҶйģԵɱʵϣ˺վޣʹЩսܣȻܵԺܺõ棬ΪѾ𽥿ʼãֻܵõޣһ޴йһ
ִΪĳ֣ģսѾ̫ܷˣΪֱӴߣսζʯ٣簮˹̹ԣҲ֪սʲôģ֪Ĵսһʯͷ
ͷĴĦ˹֮ķâ£ǰǰĽŲҲɱķŻΪϴ󲿷ѾĿǰ״е⣬ЩĻңٽһй˵۲Ĳ
ҲĮҲʵڲ̣ʵĲ̲ĮЩѾҪˣ֮ϵĸѾγɣǿ߶Ųں˱ɡŵĽʳȴֻڱĽ䣬ż˳Ƴȥۣӹȥϵļ
˲֪޷ּʩĸ裬ԼͬҪ˶֪еһУӦģЩʹûеϵĺԣҲͬǱڵĶֻоĴڣŻӡ

ĪΪ¸ҶģȻŸ16꣬ѾܵһλٵʶϳĲǹؼҵĲӸȣһ·ϣ˳ͶĽη·ˮ̯ʱ˳ùһ㽶ϰĬĿһۣȴѿЦݡ
ǹ˵õķʽĪǵԼǴĿ仰ģһ֮ĬĬļסˣ仰Ѿԣһֱ뷽跨Ūһǹڽ죬롣
صңĸ㽶˳ַϣֲһڳ꣬ĸ׶׷ϵ㽶ͶӼϵǹɫ˱ߣȴû˵ʲô
裬Īĸ׵ĵģοԺǵӻ𽥺ġ
ĸײһ㣬֮ǰĪĸ׻ڵʱ򣬾ģΪƶ˾ӣտʼȷʵһֻ󣬻ⱻһӵȥ
ʱĪŲʮ꣬ʮȥˣû뵽·
ԷĹУĪʼĸ׳δѾһЩϢһֵֺǮĿ󣬿ܱʯֵǮкܶǵĳϵѾŵֻҪɹ͸еľ˼ӹʣһ꣬Ϳｨһͨ¥Ժ𲽼ϵӻԣпյ
ֻ֮Ҫȥƴûʲôǲܵġ
ĸû˵ЩʲôֻһԾţԹ֮˵һ䣺ˣ˯ɡȥϷĲˡ
ĪȴһֱԼ޷ߣ³ĸף棬̧ͷոյԼʯ貵ǡ
Īóǹ¹Ħţ˸ղŶδĻ룬ԼδʲôģԺῪżճڲԭϳ۳ңȡһͷ׳ʨӣëƤڷ뵱̺
Ī˺ܾãСʱ֪ҲȳŵǮԺȥһֱй˵ĵӱ
Īţ߽ӣ׼ϴ˯ԷǰʱȻоʲôһ£ƫһͷһӾͼֱ
¹£ֱͬһĶڴֲڵľϣͺľƤıȳеЩʻҪ²٣ǽϷ˵ֱ澿жô⻬ֻΨһеֵǣֱƺûп̶棬ѵһӱ
Īֱ֣Լģڵ룬Īоһ΢ͺŵһһ㣬һЩֵĻƣӦòֻ֣Щֵһ£֣
ܣûһ㻨ƣͼȫһ͸ĲĪ͸Լơ
⾿ʲôһƷĪոյļ΢˲٣Щģڱܵһ£Ȼһ
ȥ̵ʣǲǿԻһֱĪôţͬʱֱָĦȥ
ǷԸʶ
˭˭˵Īһ飬۹Ѹٵܲ鿴
ʲôҲûֻĸ˯ĵطлĺһӴڴĪƤϷϸϸļƤ
ǷԸʶ
ٴγˣͬڶֺĳصٻĪڸոֵһ˲䣬ֱϵͼܶݵɫ⡣
ĪԾ촽ʶһ¿ǹҼ磬˼˰ΣڣǰֱԼ
Ը⡣Īش

Ȫ𴲵ʱ򣬲֪ΪʲôܾԼǺܸߣڶžˢʱžԼʣô͸˲أ
ž˳ǣûʲôЧƺʲôܼĶһǿɬЦƺͬԼҪҪ𣿲Ҫ𣿡
Թ緹ȪϰԵĿʼʶеϢʮԺѾµԼΪʲô᲻ˡ
ʶڳݵĵһ
һ£ĩļڼ죬˴ĵûУЩͶ룬ʱ򣬺ȻһȺǴŴ磬оֹ͸һѧǴ򿪷죬裬໰ϣ룬ʱû˻ܱһõ顣
ʶɾһ࣬һֲϣǾ϶ճ˽ȫͬࡣ
ڸոռûĻУûĳû΢̵İ飬ûиİݺݳޣͬ˵еʿֻмսǵĿ֣ԼĿ֣ԼܳԱĿ֣ǶݺƽĿ֣ǻŵĿ֣Ȼ֮⣬ĻʹͿ־壬һֽӽľĿ־壬־־弢־־
˵֮ǰʶǶе԰裬ôھɳĮĿʼ
죬ʶԭȵûΪܽĻߣЩ˵ԵùڳˣǸоԳܣ˵ʶܽΪֵĹߣֹ漰ʵҪʹΪʱǻˣͺܶ˲ϰȥЩ߳ļ¼Ƭһ
ȪҲǺϲ˭Ĺţǻ˼СʱѴŵһЩ涼һ£һЩ漰ԵĻ棬󲿷Ⲣ󣬻Щ߶Ȳ󣬸һЩֲӰСƶˣֻΨһǣЩ涼ʵĴڣҲǳĳأһЩڲӦĳضѡ
ȪһʶϢ죬ĿǿӲΪʶĹߣҽʹȨʱЩոߵĺû
ΪʲôȪʵҶˣҾûʲôⰡʵȪЩݱ֮ǰЩеĻҪмֵĶ࣬룬Ŀǰȷϵ󲿷ֻ涼ʵģһ㲻ȺܶʱǻԼС
Щֱ̫׺¶ǣʶɲõӰ죬ǵûʧʶŵĹؼʱҪֹĲӽ͵
һĹУϰ壬ͬҪȥһЩ΢ΥԸ飬ȪǻհģһߣͲǣΪҲ磬ʵʱеǵЩ޹ؽҪ
һΣίľܾĽ飬˵ûҪǻܵġ
ȪķԳϣڵһμʱԼһ۾ܿˣһպܴȨԲǿӦû׿ƣû뵽ֻǵһν棬⣬ֻҪԼ֣Էǻġ
øǿӲһ㣺ֻһԸ뷨ѣ㲻ڶ˵Ƕôؼʱ¼ûȫĳǿҲ᳢ԵڶˣʶʧܿԵġ
˵꣬ʱŻһЩ˵ȪҲָ㣬֪ȨϾ漰ʶķչʱ˲ֻԼ뷨һʵ⣬ʱҪʲô⣬ǰý
һĹѾ˵ˣȪһҲͲټʲôһΣѵĶԴһݹԼΣҪҪ𣬼Ȼݹ˵ԼжģԸıжϴĳ˵ְҲûʲô뵽ҲĵĸԼ뷨ҿٳªʵҲȱļҪмֵĶ࣬һζǨûһ죬ǻᷴûƵġ
ƣۿһЦֻҪ΢ʹһЩֶΣ˭˭˵ء
컰صĺֱȪЩţûĻղŵ˼ǲۣ
ݣ𣿲ҪԸĻ˵۵Ҳԣ𣿡
ȪĬ
ɵˣѧǶʲôǶһȺӰˣʶϵЩݶһ˸еģҵĳҲǺûǺ޹ϵֻܹãûʶϸЩݳ˵ֻûûȺҪģҪͷȴ¡
ȪѧԴĳνǰʵĻѾԽԽıЩֻۣжˣ͸ĳƺһ
û˵ҪǵʩᣡȪشЩĵ׷ͬʱҲʼʶȫһ·ˣȥ壬˵ʶҿֻһԼƽ̨ûĿġܱǸĽҲհ죬ңҿղŵЩ˼ǳΣգϣԼܹע⣬˼뱻ûĻǲʶв
вң
Ȫܹ仰صĺ⣬֪ΪʲôȴһҲûк£Цвֻǽ飬Ƕ㹤Ľ顣
仰ʯ󺣣Ҳû˻İȪﲻɱĲһ㲻һˣ֮ǰԼҲ޷Լһ쾹Ȼڹ浽ͱ˳ܡ
˽ģԶԼ
ǰԼ˵Ҫ嶯ǽ죬̲סˣϴ溲ͬȪоһεǻǺ֪ģһǾǴӴֶһˣһѡ
ѣһðɣȪ޷󣬾Ҫʲôľܹ˿̹Ȼ˵ۣΪʲôһԿ˿ûͬԱ
ȪֹʱҲΪȪ̬ȷ˻һճѧĴѧʲôô˷ôؼλϣΪ˭ϵ𣿻ʥˣڻôʧҵԱأͬĶԽ絽ȥˣ˵һҪʲô£ƨ
аȣû뵽һʼԼҪһЩֱ˵Ҫȥʶ컹ΪǸһЩѻͬѧû뵽Ȼͱôһ¨ӣȪôۣڶûճˡ
ʶ˷⾴ͤ췢־ûܸ뵽һģ࣬ŮˣѧңԼǳĸԴҲû취ǺİֹŶӣԺҪָûܹʤ


205 ƶ
峿ź͵Լ𽥽ҿССĺڰĪĸ𴲵ʱ򣬷ֶЩһڷϣѪ˿ƺһҹû˯
ǹͷϣŽеĴĹâǹһߣһˮһ㾫¹⻬ֱֱ淴Ĺôڶڵϣͬһע۹⡣
ôˣĸЩĵʵǳʲô𣿡
ĪŤͷ¶һĸòɻ飬һ˲䣬ĸͻȻʶֻһ16ĺӶѡ
裬Ī˵űкеɳƣԼξֵɻ󣬡񣬻𣿡
ɵĸһ£ӡУѾܾû˵ˣϣԼˡ
ĸ߹ͷϾĺڷδѵɷһθǰͷ˵еģһеġ
˵ŻҰкȻһɫĹâЩʵ׷⣬ȴֶһߵϣŸǿһģһֱֱֻĻİɫâ
ǵģȷʵǴڵģĪ۾Ŵظһ䣬ƺڻʲô˵䣬ǿֱݸĸףУһʱһ߽ĸ˵ϵ۴͸ǵѾ˼佨ãۼյĳУ߹ʹӢߣľ񡭡ܸоǣǵģǵػͬգǵ֪ʶϵǣе˶ֵͬһףã衣ʹ͸ǵֻҪԸ⣬ǻߵġ߰ɣ裬뿪طֻϵ۶ǵĿ飬ֻһجΣ
ͻȻ˵ЩĸЩ£Ҳ̲סһЩ˸УѶӵͷ§Լİοʱǻȥģһ죬ǻȥġڣӦǺܾãܾԺˡ
Ī·Ҫȼһ㣬͸һļµĿȣᶨĻֱۣɫĹâĶγһɫĻ⣬ĪظţڣֻҪڣʹոջشҵ⣬˵ھȥ

Сʱһƾɵļճʻľ۾ӵ㣬ǹľ³ţֱ߽ųéݡ
ĪˣΪ׵ñӵԲٸͬʱ߽òĴ̣΢΢һ㶣ûˡ
׵ļһüͷ뵽ָͬеļ˵ȥҿ
ǲĿĪ߳ʲô£ǲֵǮģĵոǰǹⶫﰲıǮΪĪһסˣû뵽õǹ֮һ⣬վСӣ˵ǹȥҫҲ˵
ʰĺܸɾԲڿĪĴΧĴһ£ûǹһǴˣͷ£ЩķһµСӣһһſŹꡣ
ƻļһ۾һ´ӣŸһ죬󣡡ɫһ±仯ˣôܲ
һԤУ¶Ҫ޹ˡ
Ȼһᣬոɳȥļ˺ܿͻˣһǵɫپ֪ǿ϶ǿһˡ
ôôͻˣٰѵҲȥתȦǹͷϳ죬Ҳˣȥȫҽĸһߣû֪
²УһСɫֵ˵ͬʱҲ⼸һȻһվ˵Ǹոҹ˶ˣ

һٶˣһˣŮˣС쿴Űȣ¶ԴͿɬ΢ЦЩ棬ʲôĹҪôˣ
ȫҡͷֻһС֣Щֻǵļˡ
ַ˷ȵϣĿ˼ۣ˵ʹʮˣҲһܴ֣Щ˵д󲿷СѧҵˮƽҲûУҲ֪Ƕʤʲô֪ͬǣ˵ȣͬĸı䲻ʲôסڿռվǿһݲʤεĹֻγɵһ㣬û֪ʶûмܣĵ֪ҲûУܱǸȡҿ²ܽ롣
Ļش𣬰׼Ȼһڡ⡱˼ˣܾɣ֮ǰԤһģһ֮ǰѾ˽İ취ǾȰԼķʽһγԡ
ûʲôģǿѧǺһǿѧϰˣҾӦÿԸһᣡ
ûʲôӦõģȡһ̯˵籾ͲǹƽģǲϸҾͲǣô򵥡һ᣿㸸׵Ĺ˾СְԱ˵仰Ӧ㸸׿Ըǻᣬгٸ㸸׻ġ
ȵͷһԲ˵ĺܶԣʶձû˵Щ˶ǺܺõԱڿռվڣҪһ֪ʶ̣ؼܵϤܻҪʱɱĿǰռվԱ֮ȣѾûʱȥӦˡոڸ⾴ͤʱѾȷ˵貿ǱߵĹ϶Уֻסڿռվڲκ飬ҲҪ൱ڸϵʶ
ѵһ㶼ʲôĬ֮󣬰̧ͷ˵ÿֹҪ֪ʶͼܵģϣһЩ߱ƣʱȱ֪ʶҲһŵ㡣
Щ̧ͷǺãϴ
ԥ˼ӣڻҧҧ˵ǿͨıһħİԱȻϵħħѧϰϣÿһ˶ûصľͼܡΪȱ֪ʶҲûҲԱ֤Ǳڿơδʶûӣħʹõռ϶Ҳɱ⣬ʵеĳͻҲȻᷢһֻȫǷǳҪģ˵ûʲôܱħʺϵˡ
쾪ȵĿŰȣдԵϲãһ飬Ǿ죬߾Ҳ԰ɣһֻħɵܺã˵ˣȡ룬ӦòԼİɣⲻķ񡣡
û˵ֻվŵ˵꣬ʵڽʱ򣬵ʱֱ˵ľǾӣ˵ζԼǴƵģ취벻ʲôô˵Ľ룬һٶֻһͷһͨЩҵĵײʶķչ
ͬĽ飬ȣһֻħɵȷʵǵǰȱģ⾴ͤǱ赣ģһ˵ģΨһЩĵǣǷܹǱֿƣҪ֪ζԺܻǵĳ٣һ³٣
û⣬죬ᶨ˵Ҹ׾УҵģԸѧһʤεġ
ȻԼȺ壬ǾԣԼееΣʹһʶıˣţԭȵҲѷɫ

Ȳ֪ô˵⾴ͤģʮԺ󣬷⾴ͤͰѷԿ׸˰ȣеķ䶼Ѿ׼ˣһʮƽÿһ䣬ֲʶ1ӵĵӵĻ
ʮ꣬⾴ͤͶļ˹İ﹤ռվڵӹ֮࣬ʮСӣ⾴ͤרڹһƬ򣬳䵱ǵĽңʱǼձԱһЩ򵥵ѧȻ⾴ͤ룬ҪƸһרְʦǶģƱܽСѧݾͿԡ
ڽ֮󣬷⾴ͤһ飬ԺҪƵԱԿȥйƶȥӦûкܶҪļͥΪйһҪԭΪĿǰڿռվıѾ˴룬һʱһԱϡԺܻһЩҪ⡣
⾴֪ͤԱ׼ˡģУЩˡδܸκһжԣ⾴֪ͤһĻǲġ
0072ĪԿףǰȽʱĸ׻ǰʵ˶̶̼СʱǾʹӷ޵éס֮ǰ붼ĽûܰɹεգҲû꼾ûϥǵĺˮʵʪůоһܡ
Īĸ״Լ¼ҡĿϣнϲúͼĪĸһֱԼĴȣƺ֤ԼУĪһֱǰѱȥӵĲǹԺǰϰߵǹϣ֮ŷӦԺҲòˡ
ͨͨˮ㣬һһȻס˵ĻҪ¥µĿװٸһСңڽ֮ǰĪѾ֪һ㣬Ҳ˸װ롪ڿռվڣκεĸװԽУҪõعԱͬ⣬Ļ֮ھֵٴ֮ǰֻڿ̽һˣʹǵ̣Ҳԭ˯ĵطǧٱˡ
뵽ĪɫȻ˱䣬Լкüʯ˱棬֮ǰʵ̫ˣԼһֱġС⡱Ҳ˴
ʧҲ㲻ʲôˣԶԶԼеãŵ˵ĪԼãÿһͷƲһ㣬ƮƮģ̤ĲӶЩ鸡ƺԼȻİƵġ

СʱڿռվڸոӦļʮ˱ټĹ㳡ѾʶΪǽδԼҪصĹ涨
ȣĪǱ֪ǵڹǾסķݣڹ˾ʣʱǽãڹʣȸǣܻСһΣԡһƾ˵Ĺݹǻȥ
Ȼû˲Ը⣬ȥζʲôڳÿһ˶ֻǵĽͷӶһڰȵѹֵлָƽ
ǶǵѡʾףأţָǣΪĸǽܵѵҽƣѵʳޣѵĽԼһĹ룬ȻĹһԺ飬ǽᱻҪһµġڡϸ񣬻ԭͻء
ʶиеһ󲻰û㰲οǣֲ֪ʱҲһֶǲͻȥȨԼǵһ
󣬰Ⱦᵽӽ죬ڿʼǵĳ٣еѵԼˣҲ˵֮ȫƾһԶ
Ȼ󣬰ҲǱ֤ǻｫõϵƽȶԴκεĲܵѹֱȥȪȪĳ̶ֳʶķ٣ʶļֵߡ
˵֮󣬰ȸǽ˷⾴ͤҲǿռվĹߣǰЩ˵ģЩΪġ¡ҪغҪ֪ݣ⾴ͤҪǵģڿռվҪصĹ涨
⾴ͤƶƵĹˣֻǰЩ涨ʶظһѣЩ涨⾴ͤһƣڿռվʳſڵӢԣܿĲ΢ĵĻӦѾ֪涨ƽʶй
һʼһд˵ռվڷֳ˽˵ľס򣬾ᣬԼĹʳã㳡˶ңҵȵȣȨ򣬱ħʵңңͨͨйܵȵȣҲѿռվֳ״̬һ־е״̬Ƿ״̬Ҳû״̬ЩĲͬҲвͬĹ涨ǽ͡
1ռվڷ״̬£ȨԱһɲóšڿռվתתлʱһμڣûпļ٣ʹӵԴڣռվҲά൱һʱתΪļûΨһЩĿΪ״أ÷ǳޣڼڣռվÿһλס֪ͨյ֪ͨ˶ؼңҳҲ񿴹ܺԼĺӡ
2״̬Уռվõ׼Ϊռվת൱ߣû׼óȻվĽֻǱ˦ȥڿռڷϼʮ룬ȻͬٶһͷײطתĿռվΣ൱ߣ
3ʲôʱ򣬿ռվڽֹκʽĴܣŹá򳰷
4򲻵̣ȫվ̵ĵطֻԼ䣬ԼһרŵٵңΪֻЩطл豸ҽҪʹκʽƷȾơ
5ڿռվڣԭҪʶϵͨȨǱضҪͨ
6ϸƶȣֹκʽ̵Լ豸𻵱뼰ʱޣֲҪ¹ʡ
7ռվеħʹñõȵ׼漰豸Ĳϣõ⾴ͤعԱͬ⡣
κΥΪ˽ܵͶĳͷ⣬Щ涨κε߽飬ϵʩߵеκһλ


206 
ֻˣͬΪһԺһǳ磬û뵽»黹ûһ£ֻˡ
Ǹǰһһ׵ӣ黹һ˸оĪ⣬ͬǵһʶһΪһװBⶼʲô飬ǰߵѧѧʲôĻ΢һЩΪ׼УڿЩôôһЩţͬû취ָоѾϣӦȫͬ֡
շƵ硷ѧʷʶ硷߼ѧۡͼ˹˵ʱ䡷
ѵ뿼ѧרҵоѧܸʲôѽοӦûȱǮģϲѧЩɣ
뵽ʱ̲ͬסתͷһ߶飬һʼǵһ֪ΪʲôͻȻһֲ̫ĸоָоͺԼϸеʱϰԼͬ͵͵ڿ飬˶ޱѧϰ鷭˼ҳۼĶǸķ䣬ֻǶž͸оۣñӢĶ⻹ǿ
Լǲ̫ˣͬţҪҸѧһ̸̸룿
ͬôʱ򣬽ҵǰźȻˣһŮܴ󷽵Ķдʦ˵ˡȻԳŽǰŵʱһɧͬĿԶȴÿŮĿ⳯ԼþĻƺԼ¶΢Ц
ŮŲ˳ſмߵ˹ڵͬϵʱ򣬵ͷЦ˵ôҲңýأûһ𣿡
ǰʱͬǾͦģͦģһ˵ķݾͱĴˣŤͷݺݵĶޣ
û̧ͷֻǵͷС˵ôˣ㲻Ͽε𣿡
ЩβϲͲ£ºں˵ͬʱҲùǰһ飬ַ˼ҳַܣùӣӦøȥϡ
ͬһڿҪǲ׼뿪ΪԭȻʵϿҲûʲôãŮֻʶѣҲ֪Ѿ飬ǾζţԼϷ
μʱ򣬳ȥĹͬװ˳ʣոŮ˭ĸѧУģ
һѡ˵ͬ׼ʵʱ򣬿Ѿ߻ˣǸϽ졣
ι˵ıһСǰػƣͬʱʵ֪֪ʲô
һۣͷһ䣺ǴŪģ
ǼǰԱģͨѶڲͼ˵Ǯһʣ˳־͵˼棬ͼҾúϤҼˣ֮ǰڻửЩ͸Ĳ࣬ˣ˵˵Щͼʲô˼
һ䣺ûʹù
ʲôʹãֵ˵װƷѵվ˵ͨ˵⣬ƺʲôЦʣǼҵ겻㿪İɣô׵ʡ
ƺᵽҲǺҪһ飬˵˵ԼҲΪ
õһΪĹҼӦôǵõġ
֣ùǿͨѶָ棬ͬ˶ʱȵĿͨѶͼȻӨӨ⡣

ͬһ죬ŦԼ
ŦԼʱһߣĹзЩעĻ⣬ЩƣȥļƪӶıеˣֱڣܻžݵڳԼʱԼϵĿˮŦԼʱȥÿһŶ㹻ʣʵע⣬ҪһʺͲϱ仯磬ÿ춼ڷ飬ҶǽеҪȥЩҳ
ðɣʵ磬仯硭һ׼ܰѶϼ˵ǣͺ˵ϵۻᱣһŵʱ򣬱̲סֹոյϢ˵ǱУðɣҲĳﱣֻ֯ǿĳߡʲô֮Ӧܹһţںţ֯ߣƬĽǶȣǸƫһȥ·ϣһ߿ıһϰԵҪеĹ
ڽ·ϵĳǺܶ£ûз顪ʱϵֳʱѾʧˡ
оͷʥ˽ſڣƺһʼĲ̫һЩƺûʲôҲûĿںֻ֮࣬ǿЩ˶µԼеľͷƣĬı۾һͺֻһȺ
ϵ֣Ϊ׵һͷ׵ϣܹıʣһȺڽʿһʱ䣬ЩʲôĿģһ˼ϸע⵽ˣڳ˵ϣһֱһĶ˸⡣
ˣֳеߣ϶һװƷƺвμ˵ͳһ־ϴŵģкܶϻһƵĲƷ
ʶľۻᡣ
ϵ۵
ûʶǲ硭
Ǿŵľϣ඼дƵĻڳÿһ϶࣬Ϊ϶ĳվֶΡ
ЩͬЩ˲ûÿںźʹЩݣֳҲûп˵츳֯ߣǲõķʽеһ֡䡱ȻǱƽӴġȡԼģǾһվڴֱϣǳ߿źͯġ顱Ŀ⿴ŴȺʵ˵Ҳ̫ԣƺ˵һֽͬԽУ֪ԽеԴĸ׾Ẓ̌ڽ̽ͽУһзǽͽֵͬģû̵Ļ˵ЩδܵĴڵ˶ڡʧĸ򡱡
ǲɷϣ֡䡱ʽЧͨĴݽҪõĶ࣬ÿһϵı鶼ֿʹ⣬ȻûһЩΪҡΪĿźαΪһܹߵȽļߣȻ֪Ǻ̶ܴ϶һڽ̵ĸйٴУɷϣڿЩ˵ʱܸܵĵǵġҸͿֵģʣȫ綼ԽԽæᣬȴԽԽᣬֱÿһ˶һֲСջ󣬱ʹԼڹҲһǰϣЩ˽ġ
һЩ˸һĴǰȥע⵽һʮĺŮΪЦǰǸӵ˵˵ʲôȻ˴һϴóһֽаװ𿪰װóһһģһֱŮֻ֮͸ֱһģһɫ˸âǸŮ񱻴һʼЦݶʱͱøһضׯϡ
ͻȻһԤУܾӴһš
ԭ£˭ܸңλĿʲô𣿡ǰǸ˵߿һۣĴϴóһղһģһɫװУ֮󣬻Ŀ˵漣ڷ඼һޱ䣬ٹ⣬ǵϣоһеġ

ʶķչȫԤϣ˱ĸźֱӣձֻСȦͨʶһ־ͼ˿еıֽӡվͷһɫķֱŨصĴдţϵ۵漣ʶ
ʶûӴĴʻ㣬һҹ֮ΪȫעĽ㣬Ӱ˿Сֻոճ𾪺ͱ仯һҹ֮䣬еͻȻ֪һССֱһĶ˵ľ磬һ֪ԭԿͨźͨʵֱ˴˽һ㡣
ȻŵĵһۣһЩѧʶ˻֮ԱǣΪֻһĳֻܿĳСֹܣΪԶﴫˣһڵϲֻ磬ǵһλģֻ¼ʺ棬ʵͺʵҪܵͣôһ仰ôֽԽԽС˵С˵дԽԽʵ
Ǽ٣Ϣǵgoogleͷ㹻ˣһ򾭼õʱ˵ĿǵһλģһУ٣⣬֮ĲϢٴССÿһ䡣
󲿷˿ŵĵһۣǲ̫ŵģ˵ǾԲŵģⲢǼ̽ȥͺʵĵﶼ2012ĩգǹĵģֻһЩйһҪġ
ȻΪһܹ֮ţһϵġԡеģͺ2012ĩһ㣬ӸʲôԤԣȦ֮дŵ˾ҪֹסһЩƺϵزϳһƪ£˿ĵһ۾͵Ч˵ͦеЩְҵ׿еģУõһ˳Ƶġһðĳ֮ΪʶУÿһ˾ͺһһ֣ͺÿһɴԵԪϸһϢбӿӵеǡ£еĻ룬ҵҲһ˵ĿģΪʱʱ̶̿űʵʵ磬Ψ۵ĽǶ˵ʶȷʵʵʵ
ŵУвʶ³Ա԰׺ͳЩУ˶ᵽԼСáĸоԭʵƮƲкᵽУǲ̫ͬá˵Ϊ֮ԻˣֻΪĿǰĴ󲿷˶ͽƫͽǱ߶ѣᵽԴڱ˴ˣȻйµ󣬱Ҳ޸пᵽʶҲ̲סʼţǲĴϵˡ
һʼȷʵǱͷģȥͱȻȻͻģʵ𽥿ʼƫ󲿷˵ԤƣŷĶ̶СʱڣȫFACEBOOK˲ͶԼʶûˣվϵڶ̶̼Сʱ֮ھѸˢ˰򣬶еĴ󲿷жԼƬԼϵʽԱԼ̬棬ЩԵУٷ֮ʮ˶ڿһʣΪʶȷʵһǷ磬ֻΪøܹ벢ǡ

ŷСʱеĳк̵꣬ʶͨѶڵһʱѾһգ50ֻŦԼггĶǰͬǹµˮ飬û״ѾʧʶͨѶȱı־ƾÿһҳеſڹ˳಻̫¼ˣųĳӣЩʣļеˣ
ŵǳĵ죬ʶû֮ǰһһʮΪƣţֻʮһٱһǧ֪ŶǵӰֶô޴󣬲Ҫ˵ֿ֤ʵزģȫƨͨҥԣͨȺҲкܴг
ӵġûԭƽʶױһڵʶеÿһˣԼᵽֱ仯Ȼֱ仯еģܾȪˡ
˷ܣĪ鿺ܣ͸֮ǰ˵һȪ̵ᵽʶÿһ˵Ӱ죬Ǻİһ뼯ǿҹУͺеһξѵһÿһıʱ̧ͷʱָоΪǿңԣǼһ־һʹһصĸй飬ԣڵȪ˵Ǹйϵһѣų⣬ȻҲָоȫݲ֧Լȫ
ţȪеġ
˶ѣʶûָоͲܽ˵ˡ
Ȫڷ΢ı仯ǰողӰЩɳϡ£ѾʶС֣쵣ĵѾ֤ȫûбҪЩֻһʱĸйٶѣͺȥ׳ɱĶʱЩ̣ǻص⣬Ȫ˵⣬ʶֻǰָ˼ϵϸڷŴ˶ѣʱ䣬϶ûиı䡣
Щʶĳ֣ԭḻʡʶһӾͱõǰϷڣƺܵЩͽӰ죬𽥿ʼɡǰ洦ɼȽ׵Ļ棬ڳֵƵƺС˺ܶ࣬֡ɡȪҲȫǺ¡
ЩոӿϢУĻʮּܣϵۣãϵԼĵĤݣ¼ЩûУٷ֮ʮ϶ԭȵĻ̻̽ͽʶƺѾϵ۵Ľһڹͨͽͽ֮Ĺߡ
ڸЩûĽУȪĿȵˣ˵ԸԼȫ׸ϵۣҲ˵ٷ֮ٵĹʶ˵ʵȪЩ˺޺øУһ˵ʹϵĴڣѵôķһعԼ
ȪܾǵЩ飬˵ڹ飬ʱӡ̵ֻһ仰Ҹϲɽ壬ΪԶԼ״һˮ뿿Լﵽɽʹǵ֮ԭǵˮ𣿡


207 
ʶ̬ȣ׻һֶԹߵҪֻҪ㹻ʹþУһʵһʼǧ˵Сģ״̬Ѿȫ㹻ˣߵı˷㡰άͳΡ⣬ûκκôһѾ㹻ʹãΪеĹ߶ѣҪ̫ĹߡʶĿ߱͸Ե޹ؽҪħĻṩѾԶԶʹõģ˵ѵһȺħıСħĹˡӦһ˼·

ջĲֿڵһʱͱˣЩˮϸոĲƷҲȲĴ͵ͬʱɡʶҲܿεйһЩϢͨķ֣ݵĳھȻֱֶ۸Ҫˣ̫òˣʵ׬üԪأ
ϾһҵᣬгԶڣܿ죬εʶʶͨѶƺһЩԭû뵽⡪ĻͶŵгһգʵϵûȴԶԶǰı֮ǰ50ֻͨѶʮûڣֿȫһգٶȴʼ쳣ƣ
һʼΪæ컹ûע⣬ʱ·䣬ԱһһԼĲƷʱʶԡ
˵ֻһ仰ʶͨѶ۸̫ˣԶԶʵʼֵ
쿴ѾʧصףҲû뵽һҹ֮䣬ԭֵֻԪı˻ںһȴﵽԪǧһЩʼֺܶרͨѶ̨ǰˣֻҪӿϼܣǾ̻᲻ɷ˵ȫȥȻԼʮתЩˡ
̵궩СʱѾﵽϰ򣬲ƺΪӵ⣬ʱ֡
Щԭû뵽ģҲԭǼMBAû뵽ģԤƵʶܻ𱬣ǴûӣǿֻһСӵĶ˿ѾǼ۱Ȼƽ
ټֵµĹŶ
Ŀǰǳڿ״̬гǱߵļ۸ȴѾߵףһЩһʶֱѾһ̨ƻʼǱļǮʣм󶼱ЩеĶӸ׬ˣ⻹Ҫģ첻Щ󣬵ҪǣЩҲ׼ˣΪгһһۣЩʽ˿ʼȼ۸ߣٸߣߵʱ
ԭͼ۵ĲΪϣܹ̿·ʶռûϣڣֵͼۿܷʶյͨΪ۸أöڻͨѶһֵͳɱ߻رͶʣ͸Ŵĵʳȴͨһּʮϰٱľ޶ǰһж΢ġ
ΪΨһ̣кܶദķͨҲ֣һ־ҲЧİ취ۣ۸ĸܸˣгȻôӴ󣬶Ŀǰ̶ֻܹôΨһİ취ü۸󣬵ȻַǺܺãҲܳеǶ߶ԣƷļ۸ϸߣѹ£ʶͨѶ϶Ϊһи߶˵ƷЩģ᲻ͬķϾӡУһЩ塱ˣͺħǮһЩͬ⡣
ڶѡЩӣҳֺãǾɳάάĿǰļ۸񲻱䣬άֿͬʱҪͶ൱һʱͬ޷ЩǹģЩҪûһΥгɵΪһ˵ֻйҲܹƵ飬ĿǰӵеģֻһССջԼMBAɵľŶӣϵĴԶԶ
ַ㱨Щϣԥѡ˵һ֣Ļ˵ǮûǮһЩ޿ɺǣؿ׷ƽңǻǮͶҲľùɣҲħ׬ǮοǻЩǮҪ顣
ǣһСʱе̶ṩµļ۸񱨱۸ϣԭȶ߲10ԪĲƷȻθ˼ʮϰٱʹ˵ʶֱҲﵽǧԪ۸񼸺һ̨ȽϺõֻˣЩģ۸ܻߡ
۲ԸոһƳܵ˵Ļɺͷ飬һЩýۻֱӰΪ֮Ϊ͵ġȯЩû˿ַ糱пܾһЩڽʿͷһССֱܼϵۣЦҲôġ
۸ߣҲúܶԭ׼ͨȺʱ˴㣬Ͼԭȵļ۸ʹǶؤҲ޹ʹһҹ֮˼ʮûܹϽܣʹˣеͨѶǱһգΪʶЧѾкܶˣϿΪϼԪʼջǴڡ
ջĲ񱨱ϣһγӯǴģӯ̶̵ڣջܼƻʽǧ⻹Ϊһʼܴһֶǰͼ۵ԵʣջĲֿڣԭѻɽĻڱһգÿ컹пڲֿſڵţֻҪϻһװ̳֮ջļ˽̸ʱмֱ˳ݡû뵽һ֣ܰ˺ƳԪһСƬҪ붼ò˼顣
Ȼ֮ǴžͲôˣǸʱֱֱͳݵ͸ƻ˾ֻһ
ڶһ磬߽칫ҵ죬СӶǴ˵ⶼĶͻȻãгҲһҵɷָһ֣רŴ
ڵ¹ѾװС룬ҪʽͶŻҪһµʱ䣬ʱڣеͨѶֻܿݵջ
ʽܹ䣬ٶ̨ÿһСʱÿ̨6ңÿСʱĲҲ1200ֻеۼ㣬һСʱGDPѾнӽ120һĲֵѾӽǧ
żֵʱʹ˵ˣһȻǼĵ˺ü飬ȷʵûǧ㷨ȥĻһǾǡ
100ڣ⻹ǰչڼ۸ļ㣬ǵ붼ǳڣԷҪǣЩֵУٷ֮ʮ϶
űݸʱ̲ס͵͵һλḻɫЩǣ첢ûбֳ̫˷ܣֲϣʵϣͬ۵ľ֮й׼
Щ׶ԴħԴʶ磬жħȫ¢ϣЩħ¢ϣȡһ󣬼ֱ⻹һʼȼºȫĹ½ÿһڣǸʱ򣬿ֻɶ١
룬ÿһһͨѶ۸մﵽĿꡭ
õСʱջÿһ˶֪Ϊҵӽ쿪ʼÿһ˶˫н⣬ʵмЧʣʵмƼʣÿһ˶ԴӳǲֲƷȡðٷ֮ʮ󣬲100ǮֿǺܴ󣬵ǵÿһ칤СʱֻҪԭĻϸϣʱ䣬ﵽʮ֮һǾζһԶùƽǾ150ǮңʱϢһ¸ɵĺùǼƼҲܳ4000࣬ټ˫нܴﵽ
Ȼ֮ͬʱҲʼʵϸļƶȣԲκԱ˽Ʒȥļ̣Ǵӽ쿪ʼһˡ
Ϊͨˣھòر𷢴˵ֱǲģһ£֮ܳǰСꡣ
˵ջûһ٣ļӰɺһ
˵ÿһѧѧ˶ҵңðߣֻһżȻţǶ˵ȴһӰһľΪԼҪڼ˵жϺܳһʱ䣬ܼ꣬ʮ꣬ԼһӾΪһ޳Ҳ˵ôҲû뵽£֮ǰһеĻɶѾʧԶȥÿһԼ޲ŴĴָ츳ѧȼ֮
еһУȴΪĲƬѡ
ǵģеʶӣ72Сʱ֮ǰһͨó׹˾ְԱΪûƾÿǧͷĹʣڣʲѾ֮ǰĹ˾ˣпϵİλ֣ڻЩš
72Сʱǰһҳй䣬ķʶͨѶʱΪƬֻһʽСװƷЩ˺ǣʱ˾˸˸绰һʼ˵һݺù飬˵˵ţ֪ôĵֶӣȻ˾ֲ𣬹գһԶٷҵ绰ģһ۾ǰʶͨѶ
ֶӲŸո꣬Ų󣬵ȴСˣڼʲôҲҪʲô֮ǰȥʱԼҪԼֻԼʼǱԣʱǵ˵һֱҪһֱȻʦûôأСӽϲӵһֶĸоһֱţӦˡ

Сʱħһصң׼ȥҽԺĸͷףһ仰ǣģ
֮ǰΪĸ׵Ĳ׵Ѻ˼ķӣһĿСĴΪأҽѾƼƣڵһЩ滯ֻΪ˱֤ѣȻҲòôǮЩǮһֱڼĴϣԭѾˣĸȥ֮ͻϼȥסǮСķӣ飬Ҳ֪ˡ
ȻȴôģⲻҪԴĸ׵ĲֺͺȻʶԼججĻȥˣ˵ĴͶݣڴѧǸģһֵֻĽʬ
Դ֮󣬸ǰһͷһҪ۵Ŀģֻе˼䣬ҲΪĸ׵ĲǵԼʱӲľʯͷܣǮȥ⣬ҪˣⱲ㡣
һʮ򣬰ʱļ۸ļͬѧ˹ʣ⳵ķã鵽߰˿ǮһԤҪȺܳһʱлǵõʱ׿ʮɼһѲֵǮĲ־ļҪιȥаҽԺȥĳ嶯û뵽죬죬ƽ۸ٶȫת̶֣һ֣׬ʮԭʮ򣬱ڵĽǧ
ڹٷļ۸ϵ࣬Ҳ˵ģٵȵȣڿ¾ǧˣ
ǵʱʵûĵȥˣһǳҪжϢһϿõֿֻҪһ뵽ʶʵǾãԼһһʶڵˣǼȻƬǼȻҲʧЧķΡͶʡʵһζĲʶ漣ܹ˴ʵת䡣
ңĶˡ
ٴλصѧУϤĽֵϣоһжǰͬԼǰУֻ۶ģΪٴιȴִѧڡ
ѧԺĴѧм仹кܶඥͨĺȦſαȥϿΣԼҲȻڣʲôͬ
ҲԼǳˣ׬Ǯ˶ѣᣬһ¡뵽̲ס룬ҪԺԼ׬ϰڣѧУ᲻Ϊ˹ѧأ
Ȼ֪׬ϰڵȷʵڣѧУȷʵҲΪ٣ֻǲѡ
еʱŻǸǰһţƽһԼĴ̻ѾΪ˷ĳڻʱһԼĴϺ˯ԼǵûĻӦһ߶
ʶǸǸһ㣬ߵ
УѧУҲֻй֮ԵҲɴDOTAϰʱ֪һЩƺϷҲרѧϰһͨ꣬ʶ
Щŵİҡͷʱ¥ݿڴ˵ŵŵżϤĽŲȻ¥ھͳ漸Ϥף㣡ôˣСӻ֪ҿڵ·ģ˰
ͬǼһӵϣΧͷĴͬʱϵôˣЩ˼ȴԴĵȻ˵ûʲôС⣬׬˵Ǯѡ
׬˵Ǯҿ˵аɣ˷˵˵˵ٶ٣
ʱŷ֣ԼЩĵģΧЩϤˣЦҡҡͷ˵ֵһᣬֵһᣬˣ绹пҪһȥԶٷ
飬ͬǼֱͿʼǺˣȻͬе¥µɲһû


208 
Ҫһȥ۾۰ɣڸ˵䣬ͬ˵ͬʱֳᣬյڵĶߴˣˣԷ
Է˭úã𡭡йʳϢǿ۾ͬʱԺĴӦ
ԴϴΪ˰ͬΣùѧ֤֮ģһֱûᣬ󵽵ҪʲôӲܰԭһĻһһȦĵطڶеĻζϡԷֱгһûϴģܶѾù·ùζܷʳӣЬ
վſûҽȥϵζ΢࣬ƺҲЩϤζǺӦֻſڸţǵԼһǰ׵ʱɫȫӣͬѧ˵ĸ׵ĲոƺһӾϲƽĨȥġıͿ־塣
ͬܿͳˣϴνļ飬齻ϵʱ򣬺һ䣺㶼ˣ
ͬЩ˼ԼĺףڨЦû٣пյʱ㷭
û˵ʲôְֻıãȻͬǼ˵ˡ
һԸ𣿡ͬ˵ǰǻһüDOTAأҲʱȥԷˣᶥôοΣûúллء
ԣҲڳȰԣһɣ˶Ҳһ㡣
ҡͷˣɡ
˵꣬ת뿪߹Щп˵һ䣺ѧ棬ѧУʱ˵춼ͼݣһ׼ѧ𣿡
ͬıӰȻøոյϲЩģ֪ΪΪղֵȻ̬ȣӡУƺʲô᲻ʲôȤƺΨһȤּߵ飬ֵͶôྫѧôණ׿Ըʲô
Щʧҡҡͷش⣺²ǡ

һ˴¥ʱ򣬷ŮĲȥͼݵ·ϣɢ죬һȽϸβŮֻЬͻûعͷЦŴк
绨һŮ⶯һµĻһЦһȺһ˶ʶֻǵѧںʱһƯŮܽҸһϹΣںʲôͲǺˡ
ι㿴ֱָۣ·˵е˵˵ʲôʶͨѶҲУϵģϼ
ţ֪ղſˡͷֵĿԼ˵ʲôֵ𣿡
㲻˵ʶԼ𣿡ڻЩţ㿴ôһ㶼
תͷһڷ˵𣿡
ô˼ҲûȻѾЩϰֶϸڵľЩ˵˿;ϵ𣿡
˿;ϵۣҡҡͷǹ˿ǮǮϵ۰ɡ
ʶһߵĻñ˹ҲһۣȻһ۾Ϳϵ⣬͸Ƶһ˵ʶô£Ц
Ҳ⼸Ͽʶţֻǵñܶ඼Ƿձɵĺ䶯ͦģӡ̵ģͨѶڲЩͼƺڼﵽһЩƣʱҲû⣬˵ͨѶܹӱ˴˼ľ񣬻˴ܴĸйãȻֻиĻǾ˵ܲףһСƬѣûôðɡ
磬ҲȻȻļۡ
ϵЩۣŲǼٵأڻõɣͳڲϵġȡ¼֮ûõͷȡϣ׼ʵҥĻػͦģ͸Դ￴ӰһоʵֻҪһ£شͬͿˡ
ýŽɵ黹µıƬָСĵĽӴȥȻ˵Լдһʶĵ¼ǰʾ

һ緹ʱ䣬ûԽԼɷһҹ֮䣬һʮûĴߣħʹߣԼռʵӵߣʶУЩûͬһĴڡ
ǵģֻҪϣ֪ģʵ˻شԼӵħʵԼʵԴһ磬ʵϣ֮ǰӦѩĳŵҲûֻڣѾûıҪ
ԭѩ֮ǲصɴڱҿһȫûʵȫû׼ν
СʱҲŮӵйĻҹ룬ԼһΪȻҲ֪Լǵ˹ˣһЩС˵ʱҲԼδɷʲô˾ܲãԼɷĹ˾͸ԼĽֵһȺעĿ񡭡
Ȼڣ뾹Ȼ漣ĳˣ͸Ҫ֤һ˵֮
ͻռվʱãҲ緹ʱ䣬ʳõʱڳĴΧų״ķԷ¿ĻʳѾϰˣЩ˵УƤڵĺˡ
˳ŷ֮ͨŻþֱǰţһ·ϣԸоյң͸ڴѧһ˳Էʱڻ˵Ȼ˵ʲôȴܴЩԺУܵǵ
˵ĳֲûκ˵ע⣬ֱǿмϣԷĶǵɫƤˣһ۾ҵһΨһʶģʱ򣬷⾴ͤҲǣվ˵ͷͬʱԻ˵ôˣι۵ģ
ŷ⾴ͤĶȣҲ½վͷ
ڳԷļձԱҲ̲סվΪһʶԱԼռվĹԱǵеÿһ˶˿ռվżΪ̵ӡҲ֪ʶʵӵߣУɭӡ󼸺ӡ
ȻΪŵһӰ죬ӸЩԱʳõĹԱȻЩڳԷĺ˼ͥע⵽ʳúȻʼðҵЩ쵼˵ͨȺһгУжȷǲ֪ľн
Ȼ˶֪˾˭֪Է϶ҪΪռվҪˣȣ⾴ͤڶվҿĳǶ˱ʾ൱ӡ
ȺУ֪˭һò׼˵֣һĬĵһܿ죬ȺͿʼɧڷϻཻȷһϢһЩҳ͵͵ֹڳԷĺӣ֪˭һͷڳԷȺʼԷվеϣͶĴߡ
øоƺеעĿпʼ£עЩ֪İѰ峯ȥ֣תԼеˣʶи˵
ͨһ仰û˿ʵУ̶̵ĸҲһĴڸж磬ͨʶ˵ȴڳÿһ˶еĸܵĳֲһĶǵģ̶̵ĸֵУᵽһʵĴڣͺƽʱһɽ壬ͻȻǿڣԼ֣򵥵˶֪ʶеİ裬ˣĴߺάϵߣȻ˶ѡ

ʶӰѾʼռˣڸոĵϣѩѾһԴʶͨѶŮ˴ཻȷʵһߣʵеʶҵ˴ˣôʵһЩġüĿ顱Ϭûģָоȷʵ˾棬һ뵽вɱһֶܵ˵Ӱ죬ЩΪܴȫ־ͲԾĸоһ̿֡
һ뵽Ժʶܵķչò˶ãͻ̤ᷢϵÿһ϶⣬ͺڿÿеֻһ˴˻¶΢ЦĴͬ΢ЦԴͷֵø˵£ȫΪ˵Ӱ졭
һ죬ңԶˣŦԼļɢѾ˵ʶ˵жôǿ󣬴Ϣʶⲻʱڣû˽ٱѾ˵ֽ漣һĸйǰȫûеֿڹԼһʲô붼û룬Ȳͬˣ˿ٶֺĳԼľΪĽһ飬һ뵽һ㣬ѩ;ñ
һǰԼĸᵽ⣬˵ĶԻУѩԼ̽һ¸׶̬ȣʧΪһĸ׶µӰ첢ʮ⣬ҲеȨȥʩʲôӰ죬෴ҹܹھ𵽵ÿʼ
˵վֻһйоصĹԱֻ漰ӰȶʱŻֳУһת޵ɵĹ飬ȫעֻصԭȵĹѩǵǰ˵ִڱʾģڣ˵ôħϸڣƺ᲻ʲôȤʱ˵ˣֱһ䣺֯϶ûжۣȲҪԺҲɡ
֮ͼӰ츸׵·ϣѩѾûٳԵĴˣ˵ʱ͵Ĺ࣬Ǹ׸Ըϵıأ֮ϣȫ˵ϣΪʲô鶼Ҫعأϵȷܱ֤ÿһߴðͰȻкôȴҲζһЩ״ַЧʵĵ¼ֱ˿Цá
Ŀǰ˵ҪжǾҪȡ֤ǵȡ֤ƫƫ޷Сʶͨһ׶εħʵѾϣҲκο֤ʶڵ֤ݣ޷֤ħڵ֤ݣʵһȴϸе֪ϵͳƵģԣϣеĹ򲻿ɱѭ
̵ǣѧħֻɵʱ򣬴ħѾԿѧͶ˼Ȥͺģ֮ǰǴѧϰڣǸħʵѾ֤עѾԭϵʼתƣڳ֪Ǹ
ѾܵĿѧʵ֤Ӱ£ʧȥ˶ӦеĺĺڻӾǰûоϸĹǰѧûԸŲ׵Ļ˵˵40ˣûϸʵ֤£νʶҲ£ϴӹŵڽ̵ô࣬ȴҲû˵ϵ۵׳ʲô
ǰҲΪЩ˵ĺܶԣǣվ۵ĶʱеĸܵΪ˵Էһ۵ǰԵöôķʵҲҲκΰ취ƿᣬһʼҲԱһħǺŷ֣ԶԶģΪҪڱ֮˶ȷʵһħѰϵġħô֤أ˵Ŀǰ۵ԭ
ĿǰΪֹһֱûҵ⾴ͤ˵ġһ㹻򵥵ħҲ˵һԱʵ۲⵽ȷʵ۵ⲻħо㣬Ҳͬħѧϵһˡ
һ㣬ܹѧҲ̲סʷ⾴ͤѵռ֮ô򵥵ħһƾմһطƶһط˵
ȻУ⾴ͤʱشûгֵĿѧԭ˵ûһʵ鵥λðѡĳħʦˣŪķգƵġʵҾĳλƵĽҲܿͻᱻλΪΡʵ飬ΪʵĻ̫Զ׼ˣΪ˵ˣɾҪʵ顭һܵõϣǿ϶Ҫظܶ黳ɡƻѭ
ħʵ飬ѩҲõϢռվĿǰƻѵһԷ޵ĺ˵ħˡƻеĻֻӡģ󣬶ʵӰǲԶģѩҲۼħ˵ܿδĳһ죬ͻᱻһȺƣЩֽܹ˺һŻһǧ֮ȡϽ׼ܹڵ֮ǰ͵еоƬֻҪԸ⣬ܹȫĲк˵еװã෴
ʱġʵ顱˵ʵһĿܣΪУȻ罫᲻һʹֻһˣֻҪԸ⣬ȫ԰ħޱȵ췭ظ
ǵģħһ㣬ѩȷɡĿǰô룬ûдﵽδ֪ĿǰĶס
ԣӦûһʱ䣬룬ûвɵ͵ìǰǻǰȫġ


209 
Դʵ۲֮ʶûڻָԵʼջĲͬʱʽҲ𽥴Ӹʼ⼸죬ѾӴ˺üȫصˣƺʾŨȤ֮䣬Ƕʾϣԡһ𷢲ơԸ
ε߽߲ųĳͶʹ˾֮ԼһԺ̸ͶʵţһŲ
ʶͨѶѾһֻ½𵰵ĸϹӶܿʵʹǧԪļ۸ڵгȻǹӦڵгϣѾһЩǳġͨѶ컹ЩɽկƵȷʵܱ棬Ӽ̵ͼ˵Ǻ𣬲˵ףЩҲǱѣЩͼ̵ҲԴͨĲƬûʩͳһЩƬеħӡǣҲǾضϵʶʾͨѶûа취֪ģȻҲû취
ͬһ̨ûIPַһĹǼʹӲ磬Ҳûа취Ϣġ
ûҲ𽥸оԼʱԽԽһܹɵˣǰ˵õϢ죬ʱ𴲣ῪʼڴϿ컨巢㶣һЩǰȥݣʱͻȻãһֱȥҲû˼ÿʶЩ뷨ԴԼʶ֮󣬻ǻἰʱѣֻ죬ƺʼԽԽˣǰ㱼룬һ磬ˢʱˢеĶžˢ10ӡ
֪֮ǰ˵ģʶû֮ġ͸˵ںϣûʶϵƵͽʱ뵱ȻʶеһЩݵԼʵ뷨ʼֻ㱣ֻǵһ˵ģأܻ֮ܿʧȥԼΪĿƣʱоԼһ㡣
ʲô취Ԥķ𣿡ʶУʵ
˵ʵҲ֪һЧԤ󣬲ҪǴӳԶȥȪӦԼķĹѾһ룬Ŀǰһж
ҲǵһδʶȻ֮ǰʦʶ磬ҲԼȥЩֻܵο嵽磬ǲЩİʶ˽⣬ҲֻǾԼľԼʦһЩ̻壬߻еʦЩ£Ѿ֪ЩϢԴɿе·˵׻ҪԼȥߡ
У⣬ҲûкܺõĴ𰸣˵Ҳȫ֤Լһ㲻ʶӰ죬ΪάֵĹؼҪܵ˼άǿҪԶԶκһˣʶһӣʩȺҲǺߵĵ̰ӣȴǰµһˮ⡣
յʦ˵ʶڷʦ˵õ֣Ϊ԰ʦ㼯ƽͬҲǷʦΣգʦҲпܱʶӰ죬ƽͬɸһĴڣΪʶū
Ŀǰ˵ûиоԼⷽ⣬ѧϰһʱѧ֮ҲûиоԼ˼άκεҺͲƺһϢпȪ˵ѾԼ˼άϵֻǲ֪αѡ

ڰȵļУԴӸʶ֮Ҳкܾûˣ״󲿷ʱ䶼ŦԼ⣬һֱסߣʹԼħıҲһֱûȥڸ׵󣬰ں̶ܴϻͣСʱļ䣬ڵؼ׵һ۵ʱ򣬾ȻЩµĲϡ
ȵĸһܵ͵ˣţﲻӦ˵һܵ͵ʱңǸ˭棬Ǵɫɯһʿɣѩѣ˵ʱѩѵİȼյУ˵ѩõɴ
ھվڸ׵İ칫ڣŸװԼŵϣǵУȿǰɫŸ׵ĺʱʱ֣ͺ˼ά
һ⣬ҵİȣһھƣվ˵Ҫ׬Ǯһ㽲һ죬ղʵģǹѵһ֧ӣ֤һ̶ϵҳϿɿ
·еľƱѩѣԼпŰ칫Ůİȵͷǵģְ֣ҪѧϰЩ֪ʶ
ԼŮʶеĽɫѾ˽˺ܶ࣬ħҲһʼ𾪣ڵϰΪŮܹΪһʩ߻ǳ֮ģҲûͶǧ𣬲󣬽ˣ֮ǰһ仨᲻òժŮھȻ˵Ϊһͳ˧
߱ƽӣ֮˵ҪΪһˣһָӹ٣֪Ҫһʲô𣿡
ЩҡͷãȻ۹У׿һۣ׳һ仰ɱˣ
ӹŵ񣬲ʲôӣϾΪɱ˶һȺ壬Ⱥʲôƣʲô壬ֻҪһֻӣͱȻ벻
ɱˣһ˵һҪ޴飬ΪΪ͸ĵ̵Υɱ¾ͬ࣬ɱ¾Լһǻۣ˼ͬ࣬ʹ֪ԷԼĵˣͬһ򵥵顣
ɱˣǾҪѧĵһһ㣬ֻҪͨѵǺַͳ˧õģҲһȺɱ˻ѣѵʵϾǰ˱Ұޡ
ʵԶԶԱҰĸãȺʹٶ࣬Ҳ޷֮ΪӣΪǱϾǶȺսʱǻΪ˱ͬ𣿲ʨӵʱǿܵı򻹿졣һֻӵĵڶһΥﱾܵġķΧһνļɣҳϣ϶ֻһΪ˴ﵽĿģοԼˡ˱ɹߵĹߣսһϷ˵־ȫʤǰ΢
ȷԼ߱ʣǾͰĸÿһʿѧͬһ˼ΪʲôսֻҪһ㣬һж÷ǳ򵥣߲εľӾʿԸΪս־ǵ־һʶӦúؼڣԼûֲ˶Դڳеɱ¾
еģ˵֮󣬰˼Ļش˵ڸ׵Ще⣬ʵϣЩҲ٣֮ǰҲϸǹ⣬ǾʲʺǵĽǿ϶ģȻһ⣬Ҫ֮ǰȻԹ԰壬Լ磬Ҫı䡣
ܺãǣŮ֣ͷ̾ǽǾҸһ£ʵе㣬ǷԤǰ
飿Щ̫ʵ˼˵ʳ˼
еһȥɱˣ

Ȼǹ͵ĹԼɱµų⣬˵Ķȥʼﹹ˼ƻоһĪĸУڸ׸ĵһ顪ɱһøˣǸо޴롣޴֡
ˣ
˵仰ʱ򣬵һʱڰͷģȻһ仰һ˲䣬Ȼ֣Լԭеǰ
Լȷʵʺ
ڵһʱͲȵԥһŮļ򣬸һʼоѣΪѾ£ģǿǳƽͣЩЩɰţôһЩˣ㿴ǵĵһۣ˵һ仰ͻã˻ϣһֶࡣ

߸׵ָ㣬ռ֮۾ͬƮһ㣬ŦԼĴС֮䣬ͻȻ֣ڵЩԴϵȺ˭ڿǵ۾ʱ룬˾Ե޹ʱԼɱ
˿縸ݵģһ˸ˣɱ٣޶ԼȨôƾնһ
ŮʣֻǵĻӦսУÿ˶ǻˣһûжԴϷɰܲؼġȻѡ·һҪڵԥֻʧܣǵģ㻹ħңһлʤľǻʤĹؼһԶԶʵҪʧܵĴۣʲôսִԳܵģܻ֣֮ᷢʧܵʹɱ˵ĸĲ̫Ҫ
˵ףսһֳԽϷʧû޹ԣʵʷһսʷЩսб̭ĹңڵʶչһҲиͻĳֻǾЩˣҲ˵ֶдһ죬ܻҪ¾ȥɱ޹ߡ
ͻΪʲôȲ̫⣬˵粢û̫뷨
ҲȷʵģЩ飬ǵԸԾģͺսʱձ֪սһּ˵ð壬ǻôˣ֪Ϊʲô
˵ǸʱձرĿͿȣα˰ѳ֡
ֻһСԭϵ޴ֻһ֣Ҫһǣ֪ձ֮ŲԽĲ࣬ʱձĹҵһҴң࣬ʱվһߵģҼʱգŷսڳ֣ձҪܵвԣʵжô⣬ķһŽ⣬ۣս˵͵Ϯ۸ɵĺƯ;ͬɫķӣŵʱձܶάּꡣ
˵䣬ռ֮ڻµָ£һĦ¥˵ĲĻǽҰһװ޺Ĵһ໹ӢĶʮĽ꣬ŵɫһͨƽԣƺڲѯʲô
ռ֮СĵƵӱѡһʵĽǶȣĵͣ޲еϵϣѾһࡣ
ҵҪһԼİ칫ңһ׵飬½˵ҴӱҵͶ̳һ10꣬ꡣ
ڵϿһĿĶڰȿ˱Ӧһͨķ꣬ΪϸϣţŲɹӽϵ֮࡭ֱ϶ô򵥣׼Ȼ϶ɡ
㿴һᣬͰеĵһߣȻصԼķ䣬³һŸ߼Уѡһף߳ŵʱſվŵװĴ󺺺ԾĸĽŲ
ռ֮һֱ꣬ŵ¥̨һС͵ֱʮԺֱŦԼۿھһͣ
·ɻ֮ƺЩ˷ܵĴһ¿ڣȻ߽˴һ룬Ⱦ̲סȵһ£ȴǷĵĶĺ͸ӣ̲סſռ֮˳⣬ͣ˼롣
ѾЩܹ⣬˵Щһֶô£ǵģڸոգȷʵоһֺǿҵȻ֮䣬;ãոԤıɱһ˵ĸоȻѾȫʧˣΪƺʼÿԽ
ٴνʱ򣬰ѾҲҲոյȥֻſڴոմϵͳѾ˦˵ϣһ鱻֮ĨһƬ׻ͬһ䶯УҲҲոյǸˣҲԸȥңĿɼ˳صĴϢŵð̲סĩա
ɶԣķ񡣡ʶ˵ڸΨһһνӴУҼϷҲ֪ÿһʶ˼Ϸ˻Ůˣʶ˽˶̬ͷӣˣȻ֯Ϸ㿴ԶԶ١
֮󣬸ײŮķУʼķ֡ĳݵԱδŮĳ֯ͷԣĳӰƬԱĳõ񸸡
Щ˵ϣ׻ҵ˴ϵʶͨѶãͨѶڷ⡣
ԭΪԼڷ޼ԵͲ̣ܾµˣԼˣЩ˱ӵռվбϣǰЩˡ
縸˵ģǵĴڣĴ󣬰ȵһ֪ԭ޺񣬲ǰ룬һҪڱ˴˺ĻϣЩ˺£ǿ˽⣬Ѿ㹻˲ĳ嶯
ӷڵĴѾ˹ҹҵһûСģҲ˵Ҵϣʲôѱ֣ͨеҲǸùķɣȻ֪ڵĸĹǲǧԶڴΪģҲΪˣҴϵ˲Ż˵޼ɵ


210 
ͬǼʱɫѾӽͬǼţڴ·޼ɵĴЦ֪ΪƾΪӰ죬ͬһͷ˵㰮˲ðˣ˺ۡ
һԵĹȲĽ˹˵㷸˲÷Ĵǻںޣ
˵㳢Ŀ࣬Ҳŵˡ
žˣһ·Ը߸裬һסʱ֡ǻȥ㼣𽥰ѧУоصϸϸƷζӦòѷصʧ塣
¼һƹÿ˶ɢĴѧѣھۻУÿһ˶Ծĵ֪ѧ̶µУ׬˿ǧ
ÿ˵ϣ͸ǵʶͨѶ͸֮ǰһģһ۵ĲƬһͨѧѧʱӵǧĵһͰ
ʶÿ˶˵ˣ˭Ҳû鵱棬ֻǰһǰʱݱصıֽڳл۸ֲƬֻǰµһЦϣͬǵԼϷ˸ӣ˵ʲôäӸªϰؿͺ֮ǰ˷һֻһ׵׵Цѣ˵һƬǸ̨ԣҲû취ʵ֮ʶԴԵ˽Ÿտ˸ͷҥȴʼɣ£°
ȻһжѾ֤ԭ޴Լһǧ򣬿˵Ǵֺ֪׬ߵģֻΪӦ죬ʱѣôһʱȴѾպȫͬ
һǧҪǰڵĹˮƽ㣬ƴƴһҲ׬
ϷԾطõ˳ֵչͬϴѧеѧУѧϷеҵ氮Ҳ֪ʶȻֻѧУı
ڻ·ϣѧ¥ʱͬȻֶ·һϤӰȴǳǰԱߣһƺ˵ʲôӣƺ̫ðһֱͷͷ·Ǹ׷ƺһ·ڽʲô
ʱҲǼͷЩĵǸһۣ첽߹ǸҲ׼ʱͬǼ˵סǸˣҰˡ
⻹ʲô˵ˣһڣͬ;ľƾһӾӿͷֱȥһ·ϣǵĹһ¶Է񣬿Щƫݣִֵ߽֮ǰһ죬ŵ˵ιǣôʲôھͻͷɡ
ȪüͷһʶͨѶЩεĶźЦһ˵ϴεġ
ҲҲסԼĶ䣬ͷסҡš
ͬЩͬĿǰһһۣ˵ʵõ־ģеСǱʣʲôأ仨⣬ˮ顣
ֵܣȰ㻹뿪㣬ͬ˵⻰Լ峯ȪƽȥŨصľú鲻ԽűӺһȴǸͬһźţЦЦЩŵ˵ԼҲڡ
ͬȪɫ΢ѿ˵㣬Ҳûٶ˵ʲôֻϰԵڵһʱжͬǼ˵ʶϵͬʱһȻȥˣ´пȥ㡭
һӴдĻЩ˼̧ԼͷȪȥͬʱʶдĻػôᡭѵʶеʩߣ
ŽӴʶһ죬Ѿ·ĹܣȻҲ벻ʩߵġ˵
Ŀǰİ汾ǣʶĸʩߣһһֱ죬һͬʹһĽŮһƵ̫˽ԣһĪѣֱ߲жʶļԱ
ȪıӰ΢΢ͣһ£ûлش⣬ֻǰԼֱȻתڼ˵ĿɿڴУʧ
ɵɵĿȪովŵĵطֻʣһſһ֮ǰʹáħףʩߣ
һ˲䣬ֻ֮ǰȪͨ绰ʱ˵һݹලйصģǵģԱ
ļһȻ֮ʶʲôݺݵĶ˶Ųת뿪ˣͬʱҲ̲ס룬ȻʶԱôпܣԼЩ
ѹһͻȻ֮Ƥô񣬿ԼΪˣڿһﻹָô͵Цأ
ʶȪ
ͬת۾Ĵһ£ƵʣأôͲˣTMȳþˣӣղǲˣ
ҲĴһ£Ϊƾãڳݲֹ˭

Ȫϵֳʱ򣬷ԼԤĲ̫һʶнյźǣͼħ˺һʶûȪ֪ħΪ˽ڵһʱ䶨λ˰ڵλãжʶϵ
ֳ֮ŷƺԼղŵжЩ³çˣǣɫĶڴڣһǹڴҲſڣһȺװĴ󺺣ų̲һǹ֧ϳŴɨ䣬ȵһֱڲĴֱʧȥħֱϵĹâѾϨ𣬵һֱеظ漣ķ
ٳˣиͼƵӴһǣ׼ȷĳһǹ˾ʲôһˤڵأ϶´һոȥĴԱһǹѾûӵǹŮߣŤͷµǹȻ㲻սѡϵȥ
׵ĻðһӾոռĳһ뵽ԼпܳΪȺ˵еһԱȻоһҪµĿ־壬ֿ־֧ȥڱĵһڣˣһĽεİǹģͺһͨԿס
УǰϰߵʶʧӰ٣ͷ·ûڹһ㣬Ϊ־壬ȵһƬհףͺһعĽ֮ǰͼһۼû£ڰ˵ʧµʵͻȻ֮ʶһ㣬òľͬˮӿһƬڰУֻΧǹĴڡ
ǵԽԽˣµͬʱɿµпһӵֻʣ²š
ʱΪԼлսɳΪԼû뵽ĹȴǴ󺣣Щεҡͷͬʱ峯Ůչȥ§ԼƺƵģο˵ⲻĴڲΥˣģֻվԡ
˵꣬ǹᶥסŮ̫Ѩ͸ӵĹѵĲ촰һͷ죬׼۾۶˲䣬Ȼ֣ԼҲоǹĴڣ¶һ˿ãܿ־ϲȷϣȣħ
˵ɣȰԼϵǿֱȻյϤĵ¼ʾЩҡһ°ȵļ򣬶˵ʶֿˣ
ʱ򣬲ҲһĽкǹҵǹҵǹȥˣ
ҵҲˣ
ǻ
ħʶдԵħĴڣ
һҵ֮󣬺ֹܿƽȻ¿汻һ£ԶˣһİͨӰ˽Ҳʱ򣬸ոʶİ۾ˣƺһӾ˸ոյọ̈̄㣿Ȫ
Ȫ˵ͷһ㣬ڵǸ˵ԲΪҪħɱǡû뵽ĺˣڴеӵȥˣ˺ǡ
òŵǸҡͷЦֻӦģȷʵħԸǣóǹֻ֮á
ȵĻش𣬻̹ȻɫȪЩûӦĶŰʵΪʲô
ȸĸ׻վոմӹŹؿڼһ˶鲻ԽһȪ֮󣬰΢΢һüͷղŵǸͷεĿԺΪǸ
ȵĻ䣬ſںȻһȺȺͷųһռۣ֮ոΪʧȥɢȺִŵӳԼڵĴվ£ȶҸеǣͷ֮ǰǸ꣬СĶĶڼ󣬵ȴʱʱķȫߵĺ
ѾҴĺ򣡡
ѾʧȥٶȣȺǿпƻִĿϵͳǲ뻮ŻĻõİ취ڳȥֹǣ
ò˵˴·һ쵼ߵʺͷһ۾ϳڶǰͷˣǸһֱֵ¡
׼ʲô˿ʱȪȴŴˣΪȴűϵ˶ܵŵúˣ£Ҳ쳣ݵһ㣬һ׼õǡ
˵ʵ⻹ȪǹӡеǰηֱǸкʹѧľѵһ10ǹ10ӵܴܲʲôĿꡭ⻹治˵ɹĻܻܵˣ֮ǰǹǵڰԶϵģõѣոһ£΢һɣӵûˣԼ򶼿ۡ
ŴһӵɢȺת׼ܣΪֻһͷѾû˽ǹȪվǰһֺ̬ͨȣԼǳӲӢʵҴĴ𣿡
ŵǹ̫гἸΪֻһͨ·ϸְϷİΪһǿߣѾԾȫĿ֮ǰ赭д̬ȸԷѡ񣺡ϲֶһأ֣
侲˼룬ѡش𣺡ǵģҾǣǺҪǮɲȥѴҵǵ绰ùֻҪ˵֣ҿԱ֤һСʱ͹
Բ𡱣ȪЩ˼ĴϣȻ˵һ˵Ӣһ͸ֱ˵ҵӢ⣬Ҳ˴˽

ȪΪֻһᣬֻҪ̯ѻ˵Уֻǳ䵱һʱԱǶ̶̵ĽӴ֮ͷ֣ûô򵥡
ȣݰĳҴ˽֣˵ʱڴϾۻᣬǺȻ˷İˣû֪ôģ׼ʱѺ׼صٴãû뵽У˺Ȼͳǹɱ˿ǵļˣ漴ӽңǿҴŴĺʻȥƻ˴еƺͨѶϵͳ
ѾʶǰİνġʶžصȨǰҲпƵģؼǣȫΨһһԣ˵ĹУԼֵһܺߣ̸ȥļʱʱǿµļͥ˵ǶǸԼʮĻ飬ھôĪˡ
Ⱥ˵ĽҲ֤ʵ˵˵ǵģ˲ûһ㣬һǿ´λлĻǻǻġ
Ҳ̫ףȪʵЩĪĳޣ԰ȸŮ˵֮ǰǸͲʶ𣿡
ǵģȳϣ޹ؽҪеߵģǲ֪﷢黹ã˵ûҲֻѡԹۣ߶߱ȴ˿ûжǾ͵ĬΪĺԣְ֡֡ΪҸ˲̵ģ޹أЩ£Ҫȥ
ǵ﷢ʲôȪЩͷ԰ʵ
ס촽ȴʲôҲûȪ˵ͬʶеĻȴĶȪ˵ݣ˵ʶԼ˵ļ䣬Խһ

Ȫ۾ʱ򣬰ԸоԼһЩϸ΢ı仯ոջ̬ƽ͵ȪڿУ·һĶ񡭡ðоһĪĲʣڶԷһ·ߵ˹
ȪѾ֪ʶУҲǿٵģΪ˽һʵǶŰᴫ˵ոλָΥ׳£ܾǳԭ򣬶ָأԼʲô˵𣿡
ָأһЦΪǷԺķʲôʱΥҲָˣΪ𣿡
ƲЦðɣϷǾˣҲϣΪ˵ÿһֶǻԣǶ˸ˣ٣Ӧһɡ
ں̬ȣȪɫȴøˣ㣬Ȼ㣬˵λ㣬ܺã׽ھһ֤׵ĻǰԸ𣿡
Ŷ٬Ĵ˸ڣҺ⣬ٸ£ܸܲңҵбȷҽᱻ͵ĸطȥأֻߣһһɷҶأŶˣ㶼ˣҪĲ֣ǲӦûʦȨ


ڰ˾ ǻԭ


211 һ
ͳνٴأʹǿ߲ߡĪȷ䡣
鰲ʶͼ䣬ȪòϣҲǰȷʵһ࣬һӢ꣬˼УȪҲһ˿һԵĶ˼ά˵綼Ѿ룬ȫǿͳߵһַʽ׳ǻ֮ĻȫڹŴ˶ԲĿ־֮ϣڷɣֻǮ˺ʦŪĹ߶ѡ
ļУǶãףܣŰǿ飬ɱˡȪʵһ֢ߣΪ벻һ˾ȻԷ˶࣬صж֣һͷ
ϲЩɱˣЩŮˣרһũʮÿһʱͻ̶ǡһ١ֵµİһʦгڵĺϵŦԼÿһξֳгڵġҵϵڱҪʱµάΰ
ȪԼ֪Щϸǰһ֮󣬰ϼѾκαˣȴԵúɣֻ¶һ˿΢΢ľȣ㾪ҲܿʧƺЩĵĳ˸ǷȪ˵Ҳ֪㶼Ǵ֪ЩҶЩû˵˵ЩһҲϣ֤ݣ֤ЩͷβĶѡ
˴󣬰ᡪȪصؼأͬʱҡͷҲ㣬ûȨȻûеĹֻǱ֤ʶ⣬ģҹϽķΧЩ⣬Ҫϵĵ飬ĿֻһжϵǲʶڲĳԱ˴ȻжĿǰ˵ֻǻҸжϡжȷģôһʱֹӴʶȻڵĽΪǲҪģΪƺû
Ȫ˵ת˰ȸŮһۣ΢΢˵ͷֻعͷһֿ˵аļһһۣȻ󣬰ԼͨѶ
ȵȣڿȪһ˲䣬ŷӦȪո˵һʲô˼ͬʱҲ־վڶİҲŸȪһĶȻ֪ʲôǿȵ񣬰ͱܵĲδ֪Σյıƽ
Ȫعͷһۣʲô𣿡
Ҳ֪ԼôˣһηԼȻоЩ򶨵ϵЦݣһĵ˵ѵʶνĹһҼֵڵڶȫ̱ǣʲôҲܣôӦ뿪
ڴܹʲôأȪͷǹʵ
һڿˮԾÿһ۰ȣ۾ƵĶԼв֪ʲôʱһƻˮ̲סŵķһۣͬʱ˵ȱ֤˵İȫ¹ǵɵģǵá񡭡
Ȫǹڱϣʼ磬һ̯Ҹո˵ҲôΪ
ỹ˵ʲô˲۾Ȫﻹڣǰ׵ľ룬ôƾʧˡ
ͬʱеĵ
˾񱻳ͷһ㣬һ̲״ˤڵأԼйУͬձɱĶһ㲻Ծĳ鶯
ͷȴѵģֻǣͷҲоԼκһ֡
ϵ⣬ûüʼ˸Ѿָ͸ʲôҲоһʶŬ۾ĽǶ뿴ԼϷʲô
Ȼʧˣ״̬Ҳڶʱڿ˽⣬ΪһжڲȵĵֻǻӹȴҲжҪ񾭴ԣԸڲΨһϵѾʧ
㶵ĿһԼеĵոһ˵Լоǣȴû˿Σɱܷϵ£ھˡ
߰ɣˡļ˵Žһʼ

Ȫȥĵһ飬ҵ㱨ọ̈̄Ϊس̶ѾԤڣȻǸȷʵʮ⣬Ͼһڵϴңûож˽ɱˣһصС
ϸ˵ȪΪҲûʲôΪݣܹ֡ħ̣Ҳ֪ͨħеķǲᱻץģֻǣǷϵĲӦûк¡
һΣ̶ܴҲΪ⣬˵ʵǺʶĳԺĿģ䷢չԺĳͻ϶ᷢǵȰȵֻħӡ֮󣬲ʶײʶڲҲɱڲìܣΪԱΪʶĿǰҪһ׼Ϊ׼򣬻ֻһ򵥵Ĺƶȣ룬Ҫ¹涨ЩǿԱģЩǲģУΪʩߣǵܶʶֵ֮һʹӽȪðȿĹһ㣬ΪʶпܳΪһΡɡܾܿͻ಻Ҫ鷳
ȪҡҡͷҪ鷳ҲΪҺͰȵΪˣⲻҪΪʩߣǲǽҵħеҵΡеĹǻǶһ㣬ȻҲǺĶܿĳЩȥģΪʲôǲȥأҲΪ㺦³еĺ˵ϣƶʶĹ涨涨ƶȾɣһҪʲôٴظһ飬ʶһɵ磬ǿκ£Ƿ̵飬ʱ߳ñҪһֱħһݡ
ȪĬ˼ӣͷĬԼҲɣԸϵȱݣϲ̫࣬Ψֳ˵֡ҿܲǺܺʣⲻǲ̶𣿡
ԣҪ̶ͷȷϣȪЩȵĿԼֽ˵ȥҪܹԼԼվŵˣЩ춢ŸӣΪֻҪûдͿȥˡʶĶǳˣ˵ӦǵˣӦԼжϣԼԴ׼˵Ӧη
ǣʩߵгˡ˻ô죬˶ǻıģҿƶҪҪɿһЩ׼пӿԲƣȫ˵ʵҶԼҲû̫ģԼôҲԤϲǷɲһ
ûʲôһģҡͷ˵׻ƶģ˶ˣǷҲɱ䣬˵ĸ˳⣬Ҳûа취ɣͰѲöȨϴǳʶίԱᣬڲʵͶƱ⣬ίԱҲԷڲͶƱʩߵݣӦֹܷ˵
󲿷ʩ߶أȪЩĵѣԵȨԵĸܣ
ЦһʲôǻеʩߣֱӶҸһı䶼ǡ˵̾˿ʶɢ˺á

ע⣬ռվ״̬ÿһ˶صԼķ䣬ԼСðȫ̶Լ壬ûоѵԱֹţٴһ飬ûоѵԱֹţ
ϢռվڵĹ㲥ϵͳظ飬ʶҲ飬֪ȷϳ˹Աÿһ˶صԼʱ򣬷⾴ͤ´˼
ڿռվ⣬̨תĿѹʼͣϢͬʱ̨ĿʼתÿڴڣɵɵĿŴ⣬ʱţңԶһƬУԭתķɿĹԭƹ˶γһȦɷֱ壬ڣЩƹһ״𽥻ָԭȵǵ㡣
仯ĲǴ磬ͬʱҲȵķԼ忪ʼӯȻڻƯϣһŵӣѾάֺüſʼ䡣
µĿռվѾ˵µĹҲѾѵĲˣΪ˶наװܻҪΣգװķϿ϶˦ȥڵһٴλпռվԣ⾴ͤ׼ͣ˿ռվȫװ֮ռеĲٴҲ˵ʱڣռ䶼״̬¼ֹ۹ƵĻҪ¡
ռվȫͣµһ˲䣬þȲ׼ţȴѾ汻ˡǿռվڵƣΪȷ״̬µ뿪˽˿ռΪҪ򱨸沢õ׼
ڿռվסڣȵľôһ죬Ȼʹ˸ģӴڴѾܿйԱѾʼʻ߷⾴ͤƵġֵͲɵİˡ
νĿȫС͸һг൱ΨһЩͬгôҲûӣһȫλλװŶϵͳһȥ͸üе࣬Ƿ⾴ͤΪռվо뽻ͨƵģĿǰн׶Σʵԭܼ򵥣ͨСͿѹΪϻûƻеƾ飬ǺƣĿǰǷԲðգܺܺõı֤ȫĿϵͳһ򵥵ڷɻϵֿƸˣΪĲȵ⣬׿ſһͿʼԼͷ
ڵĶʵԱϾǰʵɳһֻˣһʵᣬҶȥɣȻòĹԱֻиɿĽķݣΪ£ȥ⾴ͤûнΪ⾴ͤѾȷһִһΣԵĻΪֳӲƶϵͳڷкܲУĿǰĶϵͳֺܼªһղã׾ͳֶײڿռվϵ¹ʡ
úܿʶϵٴԼһΣֻҪһξͺáռվΪţȻûдӦ
ոճĿһλˣһεļʻԱһдձСӣǿռվڵ๤ô۵ĻѾǿռվ˶ĽĴˣΪԣʶһħġԱӵħռ֮ۺͿռ֣֮ȷռվЩˮλȻΣյĻЩƯΪռվתʱٶȣʹһСƬҲпܶԿռվĽṹɲҪˡ
๤ĵλǺܸߵģĳͷҲǳ֮أڵϣҲ5ǮֻҪдϱΪ߽ᱻֹŵĳͷ涨ʵرԸոһ˺½Աģڷ⾴ͤ˻ûγ̫յʶеϵϰ߶᲻ԾЩڵϿ޺ΪпܾǴ鷳
ûôԸľȻһֱַ̬ȵķ⾴ͤո뵽һ⣬ȿȷʵߵİȫֿ˶ᣬʱÿһμʵһĿռţһ⣬˴ͻУոոȽһ£Ҳͬˡ
ڴŽһ»ò֮СĲˡšֿѹ˵תǸо񶯣Ȼֺܿ췢ԼѾ뿪˿ռվĳ㣬Դֱڿռվƽķ򣬳һƬڵ١
ȫڣңԶĵطÿһ˿Щ⣬ûоþȣռվҲһʱ䣬֪ǸԼոճĵطͺոڴ棬ǸתĹȦԽռ俴Ŀռվһ棬ֻǲ֪ΪʲôһִʱԼĿռվƺԽԽСˣ˵ԼԽԽԶˡ
ٶѾ꣬עάٶȣһ㡣ʶУ⾴ͤѵ
æҵҵνġɲʵǸһĶֻһܶѣ⾴ͤΪѧϰ߸֣Щϸڶķʽ˸װ
֪ΪʲôȶڵжʽŸͺ֮ǰϲֻһֻķɳԵøɣֻֻǴӾĦɶĦѣַʽȴֱӰ˵ֱǱȷɻ棬ǰողԶ룬ֲϽӽĿռվúȻ뵽ͽϲһܾĵӰ񻰡ӰƬУϲƴųǸͬһĴľͷӡʮ̡
ʱӰʱϸУǸʱҲ벻δɷ򣬾Ȼӵôһ볾ġɾ磬һֱΪֻ̫ղĸоʵʵı˼ҳ㷹
üЩԵĿǰӴԲΪʩԵʣĿǰԲҫŵ纸ɫ⣬һԹҵ̫ðȻеһ˵֪ЩɫĿâҫУ𽥳


212 
11ѮжǰϦٵ
죬ĽֵƺرĶ࣬5㲻ֵѾӵȺʹоͨȻЧ״ǵֺܴһ˶ǴǰͿʼģΪľڵһʱ䣬ܹһʶͨѶ
ʹʹ۲ԣͨѶȻԶԶΪСƬǷãѾȫûлˣÿһʹڶΪѵߣټһʱźըȫ˶Ѿ֪ʶĴڡ
˵ںϣʶתü۸ѾͻԪʶڲҲ֣൱һûΪȱͬһͨѶѼʹá
ԴʶͨѶҪרϢǰڱֽϵǳ󣬾˴˼ŵĵſڿʼ׼פŶӣΪϣר걣֤ÿ춼ṩһϵͨѶҶǰĿǰı׼۸ۣרŵĹԱΪǽʶһЩϸ⡣
ʱ׼ʱָ8ʱרŵĴŻ򿪣ڴѾȺ巢һ󻶺ϲĿڿŵĵԱϣһ˸ͨѶ
ŵĿŲûӵµĽͨ˿ĻڣǼӾˣдų⳵ѶȺۣŶӵĶѾӳ֮⡭
ΪľǿʢУһһŵпPOSһֻһֻͨѶУܸܵʶȺһ㣬ţ˾ͺˮͷˮʶз
ûڿģòϣŶ˵Ҳһεѹѹ˵ְ棬ȷȷʵʵϵӰ죬ϴνȥȪûȥһԼȥģһ֪ģڣѾԼһЩΪʲôȪԱôȨ㲻Ҳ˵ڰٷ֮ʮ˵ڻȫסԼơ
ǵģѾʼãԼ壬ѾʼԼˣʱúոʲôϸ룬ƺʲôûЩ鵽ǷʶԼΪֻпĽ֪
죬ܸоԼĪķȻһ㶾ǰСʱƵƵûӣҲƵŬͨǿ־ΪڸоЩ㱵ʱŬԼʹʶӰͺ˯߸ϮһҲһʱãǹ˶ãֻڲ䷢֣Լո˯ˡ
оԼ˵ʼʶͬˣڵҲԽԽʼãҲǰԼЩ뷨ܶƫǶ磬ǶԼǰǾΪ˴ﵽĿĿԲϧһֶΣʱȻʼԼ뷨ֱһַԲϧһֶΣֻΪЩûʲôֵˣΪԼʧԲŻ֡
ģⶼ뷨
ÿεʱ춼ͻȻѣ뷨е⣬Ȼ
ãҵĸ˭
˼һӲʵϣ̧ͷǰվˣϴŸеƷһԼһóһ֤ķǰûȥ֤һֱ۴ıʶCPSC
ȻӢĲǶдǾİְĿתƻǰ֤ƷȫίԱᡭ
ǣЩʵ
ܱǸǰ˵ݡƷȫĽڡǿ²òʱֹۣǵĹ
˵֮һջִ֤ӹİóһ֪ͨûע⿴ϸڣֻǿµĵطȷʵӡ
ʮӺרſڣȫίԱĹԱվԣոյ֪ͨڳŶӵӢ˵ܱǸλʶͨѶĳ۲òʱֹոλ˵ǵͨѶΥ˹صķɹ涨ҪʱеƷǳԲΪǶԹķû˽⵼µġ
ȺôһλʱҶɫȵĻһ£ƺûзӦ仰ʲô˼
֪ͨϣǱ֪Υ˹ġţƷȫĽƷͲƷܲƷܵİȫûеõʵҵ֤⻹Υ¢ϷݲƷ۸񡭡ǵĲƷ漰˰͵ɡթƭ
Ļûн꣬ĿںáѾȺг֣˶ĶӵģΪܹ֣û뵽Ȼʧ֮ɫÿһϸ
һȺֻᵷҵĹšڵԹ
ǼķɣһССĲܸô෨ɳϹϵһʮĸŮ߶߶˵
ݣ֪ҾͲרɻˣĹƨɱϸ࡭
˲ĵǰһʮӶԱʵʲôʱԽأ
˻࿴һۣոǸĿڻش𣺡ʱ䣬ҪȷƷ㹻İȫҺϷ֮󣬲ܹȡھȡ֤ʱ䣬ΪƷܵԣҪרҵʵңȽ֤޺֮󣬲ܡ
Ҳ˵ǲܸһʱû˵꣬һСķʡ
֤ûг֮ǰǵġش𣬡ҪȷߵȨ治𺦡
Ļû˵꣬ȵʵĿھѾˣȺ֮˷ڵΪǶ𺦣
ǵɫһƽȺĲû̫⣬ⲻһ˵ģΪרҵְܻһжϸչ̽УǽеһΪеķɺ
˵ɣڳȥϾһķƹңȻлЩζûٶ˵ʲô˿ʼĬĬɢȥ룬¿ֻδͥϿˣԸʶЩָض
ڳҲȫˣһŰɫۣźñǰǫȻ˵ź͸˵޷׵ĹͨУǳһΪ޴ڵģ֪ǷĹȴʶ

˵ʵһǺ˵ģ֮ٿίԱϣ۵ǻǰɰµģй
ʶڹڵͬ⣬ڽ죬вʶѧûڵ԰һΡСģļᣬȻʶСģҲǧˣ磬յһЩе֪ͨ˵йطкеʶƷҪ¼ܣԭ򡰿ܡΪӰİŽᡣ
ЩЦõǣȻʶѾҪ¼ܣȴûյ֪֮ͣͨǰȴӵһ绰ݹֵ̾ĳϵõĴڵ绰֪͵㡱ƷǿֻҪʱڲڹھУԳȥ⡭
ػɣΪ۲ԣGDPģһ˼ΣһͣҲǲܡ
Թʶ⣬Ѿ߼ίרҵʦʱܹģʦ˵˾ռߣһ˵ֻҪòӲ֤ݣǻеģ嵽ʶͨѶʵ󲿷ָض޹ؽҪ͵˰¢ϡΪЩָؼʹҲǷһǮӰʵʵۣǲǮġΨһ鷳ĿܾƷڰȫв
˳˵һ£̸֮ʦҲʶһԱ֮Ц˵ȷʵںصİȫвܿƵİȫвܳĻһȡȫĺƬˡ
ΪˣȶԼҵ黹ǱȽ˽ģӦòʦ˵е׵ģһûյĹ˾ǲӵģӰʤʣһ㣬ҵǸ˵Ǹ˵Ľ飬˵𣿡
Ϊʲôأ췴ʣȫ˹ֳʮڣй˿൱гҲܲӡ
ǡ죬˵ʲôû˵Ϊ뵽ڳĳԼߡ
ðɣЩεĵͷҲ֪һ˵ʲôҲΪ˵ƫصɣλƺǣɣ
ԣô⣬Ȫͷ˵һϷͥÿһ˶Ƿ٣ͨͶƱûоķɣ͸ϣĹһԾһ˵ԸĻ
˵ʱ򣬰ȲԾ̧ͷ˿һ£⾴ͤԵЩȣ治ɫȪ˵Щԥ죬ȴЩϲˡ
ƶȡ⾴ͤЩ˵Ӧòаɣѧո׾ͶƱд̵ģ˱һӦʲôһ£ƶһܷĶ֮࡭
ȪҡͷЩҶ˵ˣ˵ţ˼ǣǸԼǵܷ
Ȫ仰˶Ĭ˰ΣǷ⾴ͤ˽֣ʶһɢ壬ûȨȥˣǶĹǷµӦĹǣ
첻ɫķһ䣺ڿռվɱˣǸĸҵķдأֻߣЩոսռվĺˣڵĹҿķҲûУǷָδأ
⾴ͤʱһ仰Ҳ˵òϣӿռվĵһ𣬾עһЩҵɫʡΪȻŵ조աϵȨûа취ʩӰ죬ռ䶼һ˵ģȻĹһ㣬˭޿ɡ
⾴ͤȻϲãǲòϣֶһУͷһ룬֮ãΪǶȻȴ޸ݵİԼҵĹߣʵϣֻӵС͵ǿǶΪҡÿһֶģһȫٵ磬ÿһռվ˶ô֪
ҲûȨȥʶ֮ˡ⾴ͤȻϣϻǿ˵˵һ룬ȴûٷѾ֪ԼɵĻڣͬղŵӣһʶ֮˺ʶڲˣѵͿ֮𣿾ͺһɱһйˣͿң
ȻǣȫһȨڵĻݡ
Ȼұǿ֮ǰ飬ѾǵĹϽΧڴ˾Ͳ׷ˣڴȷһ£ʶίԱĹϽȨ漰ռվԱΪָЩһڿռվס6ϵĶԱ⣬ʶԱ뼮룬ҲԽͬռվĶԱɣΪ˷㣬ǽȫʶ˳ʶ񡯣һϵĹЩơ
ȶʳԾСҪһ𣿡
໥֮俴һۣӶԷУ˾ȣִӾȣȻҲʵÿ˵ĵףֻÿһ˶ûʶѡڰȵһ仰ÿʶˡ
Ҫô˵Ҳԣͷȷ˵ЩɵĿ˸ЦֻǣĿǰһֻʮοͣһٶס˿ڣһмҵĹ㣬㣬ţһƽ
ȪҲ⼸仰˵ĸֳЦݣͷһ䣺֪ҳв˫عġŶˣǲǻøҽ
ֳԭЩķΧһӾʹˣһֱû˵ۣ⵹ǲ֪δӡƱĻ᲻Ǽͷ񶼸ϡһ뵽ǸҾ;ͦġ
е˶ĵЦ˳Ȼڳ˶ûԤϵǿеЦϣδĳһ죬ɱŵʵ
ôͰһôһң쿴˴һۣȾԼ֣ͬ⡣
ȻǣҲͬ⡣ȡ
ҴǾȤУһҾ߼ԺԺˣͬ⡣Ȫ
綼ôһģͬ⡣
Ϊгûɲͬ⡣⾴ͤ
һ᰸ȫƱͨ˵ģЧˣȻԶķȨ
ǣӦýʲôأҺܿͲԼͬ뵽⡣
ˣǰȨǵĹɣϾҵδֻ

һҵ֣յ˵ѯʺֳﻹŸոڿ飬ƺʲôƵأ˵ûи߹ǣҵĳһʿͥ
˶Щҡͷ
һҲû߹ǣҵȫ÷÷Ҹ׵ϡСʱ򣬸һֱϣϿΪһصıʶôҲ벻гһϾȻܹһҵ֡
˵䣬΢Це飬˶֣ܿǰͼġ
÷÷ƿ÷


213 ɨ
־ͣͣһ㣬ʧȥĪ
տĪ䣬Ǳȥѧģ˵ǿҪ£μӡͬʱҲҪѧϰǲ£ҪԼȥѧĻԲĸ׾ͽٱͻȥΣա
ոսռվʱЩ˻вΪȻǸһڵʱ򣬴ۿ˱֪ͨǲͻعǵļĻʮ֮࣬ǱͻȥǴ󲿷Ϊ̲ĪǵʱǲʺͰûڣߵʱڷﲻߣ˻ȿͷ
ΰûбֳһͬģûЩ˽ͣĿ֮£ָָԷȻ˾һʧڿУڴǴμѵǰȶԸոյΪֻ˵һ䣺һֻӣȵһֻľӣϵĽǻϸˣǽһʱڣһῼǵľ־ͬﲻҵı׼ǽõһĽ
ʽѵĵһ죬е˶һֻƵͨѶ֮󣬰ȸҽͨѶܣҲħռۣ֮ռ֣֮ռš
ħΪеѵǵĿģҪһ֮ڣȷѧᣬڸʹħ
ڣһµʱѾȥһ룬ʱڣĪͬһħѾ˴ŵգ밲õĿԱ׼кܴһξ롣
ȵĿĿƺܼ򵥣ʵȥԣĿǰΪֹû˭ܹ˵һаա
Ŀһ۾ռ֮ΪΨһӾԴȽԼ͵500mİб괦ó1ףȻٽб괦һصԼĵطҪ󼦵ܳ1ף̵ʱ䲻ܳ10ӣֻʩħһ
ڸոսӴħʱ򣬿ĪԭΪӦòɣΪħʹãֻҪһֱԼ뵽ħõһйֻԼתѣһ׶εѵѾʶԼĴ
500m⣬һεİӼֻһС㣬ֻԶԶһҲ֤1mȷģΪôԶľ룬Եûôϸ£ʱò࣬ȴȥһ׿ֹܻ
ΨһĽ취ǣڿʼʱ򣬾ٶȰѿռ֮۴ȥڿб꣬ͷԽһӡ֮ÿռŰԼÿռְ֮Ѽͻȥʱÿռ֮ۻˣڳʱҪȿԼոճλãȷÿռֵ֮ʹĿ꣬˷һħʱ䡣
ħҪ꣬ƽÿһεʩʱֻ3࣬м仹Ҫȥƿռ֮۱ĿĵصһΣÿһħʾʩĿ꣬ĿĵأҲζÿһͷҪڵʯ֮˼ɣܴ˿ԥ
Եı׼֮ǰȺϰħսʱģһʼʱ˶սϲɣźԽԽ棬Ҷʵħ˵׾һ൱鷴Ӧļɣ˵˶ħʹħ˲öԷ֣Լԣʱ̱任Լλãڱ任ͬʱò׷ٶԷĴڣе˱Լӹ켣һֵĺ޹ɣбǰ£췢ֶԷĹɣ󲿷ֵʱ䶼ڶһʵֻһ¡ֻҪڶԷת֮ǰԷһռ֣֮Ͼܱ֤ս
ǰԵĻֻҪ6벻ΪħϰȰٵö࣬Բһ8࣬ɼѵӦûкܴĽռ䣬ԣ󶩵ļ׼10롣
ڳνӴħˣʱܿúܽţǴӰУѾ֪ʲô鶼ɣħʹõʹϰߺγһֱܣͺùǹڿǹǰѾҪ׼ħϰȷħȷʩĿ꣬ʩĿĵأȫһ˲顣

ʶͨѶ͹ʱĴ۲ûӰĴ߲ǵһϵڽ˼Ũҷ׷׶֦磬컹רȥһʥӣһ˵ɳҳԱ̸飬˫⡪ɳطԸⰴĿǰгۣչеĲƷ֮ջ٣ǾҪ١
ʶȤĵȻЩΪǰ֮Ѿίʦŷ޸ҵʵҡʵ顱ͨѶİȫԣĿǰ˵ʶͨѶѾȡ˷͵¹ҵİȫֻ֤ҪԸ⣬ʱԿѾڰͰֳｨŦԼƵֱꡣ
ջĲֿѾʼһ޵׶ջĹ24СʱֻΪ˼Чƴĸɣ濴ǿտҲ
ʶķչĳ澫ѾͳĹʽֱӲáħ̻ľΪˣǰһʱ仹רίаΪѵһʹضħİ˹ˣΪ飬컹רҪ˺üŶλõķרڸеĲֿ以ͨޡ
ֳʩȻľ󣬵ǸʶûҲǾţһëʱ÷ɿ죬۾һΣѾǽӽ11µˣϣڽ12֮ǰʶûܹͻư򣬵12³ڰװ߲ҲԿʼͶˣֹ۹ƵĻʶûʥ֮ǰͻǧ
ֻǣڴ֮ǰһѾ˲òĵزȻĻ컳ɣʥڣ֪Լܱ֮ܲΪԼ

ȪǵһռվȻǺӦʹŴЬ·ȻԵЩĲȣԱϰߵĹԱǾԵ˺ܶ࣬ǰķʽǲϵǽϵȣұߵߣٴߵұߡûڵ磬ƺľһֻ֣ҪԸ⣬һԾǧףԽ硭
ӿռվרõĴ͵㵽⾴ͤ칫ңȪ20ӣԹ⾴ֻͤЦЦָ´οԳԴһ޶̼жкܺõİ
ȪιҪҷ⾴ͤæģϴεǴΡԺ󣬴ҶŷһЩ񣬱챻Ҫ취ϹҪȥʹݡ⽻ϵ⾴ͤȷ÷ϸͨŵַеһ㣬ⶨίԱͶƱ³̣˵ҵĹʽȪҲͷҪȷ죬裬գйգʽĹְơ֮һҪȫʽԵĶ㡣
ȪĹĿǰ˵˵еģΪĹǱʽģʱ򣬲ҪȥƽʱֻҪָʶϵˣԣ࣬Ҳɽһ
죬գ򵥵Ѿˣһҷ⾴ͤҪѯһ¹ڹյƺϾһͼⷽľ鲻Ǻܶࡣ
춼Ѿˣô죿⾴ͤһʱ䶼æʶɫ貿ĹԱȪæ͵Уȿ
ȪЩ˼ĴӿڴóỤ⾴ͤĵ
ҵȪʱڸ⾴ͤ˼Դ޸ġ췽ҡҡͷųһռ֮ȥȤǺȻ뵽ǿռվеħԭ϶Ҫ⾴ͤͬ⣬жħͬʱҲԴȥ
ǹ죿һ۾Ϳ˳֮ͷޣ˭ģܲ𣡡
ȪƣҰ޸ģ⾴ͤ˵䣬ڲϵƷ϶ɫһ㣬ԱȶǿһȽгˣҪҪʲôͼ֮ģʨϻ֮ĶҿöĹ춼С
⣬˼Ƕز⻭ʲôռվˣûһֻδܻСǿȪ񶨵ҾͦãҪǻĶˣ˼һΪһأ㿴ĵɫʶռվɫԲռվڽӵâǣˣŭˣ£໥Ӱ졣˵ģҶЩԼˡ
⾴ͤЦЦȰͼƬãȻԼĵҲһݣU̽ȪʱȻʲôʵˣȥϹģʲôϢû
ָ˶ԼĶͷʵ˵ˣϹϵʽʲôţ
Ҫʲôϵʽ⾴ͤЦŹϱʼǱͬʱվ˵ǵܲ칫¥ĵطŦԼ٣ǿȫڣֱӽȥ᰸Уˣģһ£ˣŶˣȪ˵Ǹƣ´пհ㣬ǵȴ塣
Ȫ̧ͷӦȴַ⾴ͤѾǰʧˣջĿʱ򣬲ԾĴһۣ˶ʱȪûʲôھʣϴεĲƺЩ̵ĳˣǶʵ£
۾ȴǻһǶȣˣǼйŶӣôûʲôԺʶ˻ԽԽ࣬һˡ
Ŷûʲôʱһ˻СȪ赭дĻش
ȴԼ⣬ȪһΪϴε֮ԸԼϾеºͲҪһ顭
¶һ̫ȻЦݣȻ֮䣬ʶԼԴӸ֮ôʱ䣬ûô⡱ЦǰֺϷھȻЩ
ɣȥԼﻮһ£첿ЩطΪҪչģҪҪǮҾУûҪôΪ˹
Ȫε˵ͷţһȥǿǡʵϸ룬δҲԼһʶΪʶոռһȺͽջ㲻һһȻͬڽ̡첿Ҳ顣
˵ˣҲûʲôù˼ˣһûһµӣƺһڶȪ˵ģҵġţϣƺһ⣬˵нİ취
ϵ⣿ȪЩ⣬ַ֮ӦΪʶ𣿡
ͷϡ
ǲʱԼԼʧһ㣿
ٴεͷȷϡ
ĻȪüͷ˼˼ʮ룬Ŷˣ㻹ܻܲЩʧصʱ㶼Щʲô
ְŶͷƺ䣬ȪȴҲڽʾ֭룬ϴԼʧصԼô˷ģ˻
ȪŵţȴһֱάָոյƣһֱûػȻʶʲôǰ˻ΡûӦ
ȪٶȰֱʶ飡

һСľݣеưɣȴо˿ƺʳĴڣƿ֮ǰȪѾľﴫȺ֣ڸ裬̤ŶȪǰʣܸǽڣȪƺܸܵ˵ÿһ
ҲˣǶҳȥȥﴫһʮȪܸо˵ķŭȻЩĲ
ľȴû˿ֹͣȴȪܴ˲мĳЦ٣ˣҲϲЩİɡ
ոյǸٴ˵ôܻϲֶȺ޴־ķ֪Ժ֣ʲôţ˺á
ߣѵͺгϢ𣿡һߵ֣ҲһµĹˣǰʲô硭žͺ˼㿴ںܿģ㣬ľһʬ
ոձ˵Ǹƺ΢ЩǺǿӲֻǵĽƱˡ
ҲֻĽƱѣ˵ô˼ġ
ʱȪСľݵĴţܸо˵ĿⶼʼԼͶ䵱վŵ˿ȥȴֻܿһ˫ãȻЩ㶵ĿԼʣ˭ŶȪ
ԣȪȪش𣬡˭
죡ƺ͵ҵһԣ졣
أȪָˣʶ𣿡
˳Ȫָⷿÿ˰˹ԥҡҡͷҡҲ֪
ķ䣬ÿһף㶼ʮֵϤȻĻǷֲЩԼˣЩ˵ģ̫̫ӣ᳹ҵģ㻹ǵģ
ͷҼǵãϲǣ
ҿ㡣Ȫ˵䣬ָŷһڳŸĸ˵ʲô裿ϲ𣿡
ԥһ£Ҳ֪񻹲Ҳرϲ
ǾˣҪ徲Ȱȥɣע̬Ҫһ㣬һ㶼ϲ׸衣
ˣ˵һ䣺˱ŵƨ뿪ˡ
Ȫָһʮּܣͽʶ˵Ļ㶼𣿡
ҡͷʶҲǺ⣬Ҿúеġ
Ǿ͵ѧϰڰҲȥҪĺ
ߵǰԲ𣬿뿪𣿡
ٴۣȫϵ۵ּ⣬ԡĻû˵꣬ȴ뿪ˡ

ȪָǸ쳳ܵˣ˭ƺЩ
ҵˣ͵͵бһۣҵĸס
ˣȪ룬ԣÿһӶһˣǾָĿȻι
˺ߣ¶һŸһģһɫŲι˵ð֮ҵأУôǶˣǶˣ˭棡
֣Ҫǹ㡣
ȴˣֹ˴
Ȫǰ˾һȭͷڵϣµĿȪ£ʲôµ˴ˣߣ
Ȫ죬ָŵϵҡͷסˣ
ͷǰҲôɵģֻĿʵڶ˵㣬еߣеֲŪͿˡ
ȪɣԺʱҹ̶һ¡
̫лˡ
ãֻҵĹ𡣡


214 ͥϣ
ȪŦԼĴʱͷľ죬̲סģ͵ɣᱻǷְɡ
ңȪҡͷҲǵһŦԼ
ħԺ𣡡Ľ
йôľ룬ҵħģʡ˴ǮˡȪ˵䣬ͷһֱ쿪ͥˣڽǹȥء

˸ϵŦԼԺʱһ˲ԼڷվʱΪǳǳ粨ǰĳһ㶼ǴΣڸ߸ߵ̨ϣǴļߣҫƣԼֱ۵ȺɫĹâֱ۵ҡͬһ㵴ȪһЦʶĺ
볡ʱΪصضԷͥԱ˵ԼѣǱڽһЩϸİ֮˸һ뱻רõ̸䣬һװĲºʦѾˣ˶Ž΢΢һЦȷЩϲĿʦѣŲӢ˵ǶʦġŶԭҵġҿĺöۣǳľʡŶˣԸǩ𣿡
ʦͷһۣȥϵıʼǱ˹ҳ৵ǩһÿĻǩһ֣ܸʶ㡣
ͥǰһʱ䣬ϰߣʦԼһЩ򵥵İ
ظⷽģظĶҲϴǸCPSCƷȫЭᣬظûг֤ݵ½ֹʶͨѶۣĿǰҪǾȡ⳥ʱΪµľʧԼǸҪ漰ķǡƷȫĽ
λʦڸǽⰸʱ̯ӷɿļ¼ţȻӢ⣬һЩʻǱȽϤģȽ϶ԣѧʱϷļûȪ˿ֻܵһɵۣã켰ʱΣʦû˵һ䣬ʶʶĶȪظһ䡣
ʦĲЩ򵥣˵ҪĿĳ˼СֻζסؼǸƷڰȫʲô¢ϣ͵©˰ʲôģⶼǺܴνһԲһӣֻҪİѵһȡҲ͵ȡ˽ģȫҲԡ
ĿǰԣƷȫЭӦòʲôӲ֤ݣҪ֪鷢ҲͬͨѶƵʵңǺԣĿǰûеõκνۣԣӵӵʱʦŻ˵ⲻ󣬱Ͼǰƶа
Էʱأ˵΢ͣһ£ñȽٽ˵ȥ˿̵Ķͺѧʱһ㣬ֻһţһת˵ͨ׷ϸڣвѰɵ㣬Լٽλ壬ͨѶӾ»ܣͨѶӾƣ֮ǲɵ㣬š
ʦҡͷȻʧЦⲻܣûôģԭֻһϸûõóֵ֤ݣһζĺۻɺܴѹڶӹĵ˷ǳ࣬ηգû˻ðķտЦ
ʦ˵û˵죬ζסʦ۾Ըðķأֻ֪ûжصԤ
Ϊʦ죬˼󿪿ڣĻҿҲûʲô׼ģЩǣܶԷƵĹ۵㣬ӿûһذ첻ҵ֤ԲܷƵġ
ҡͷȻҶԹķĲǺϤҲûصķɾ飬һΣţ˵Ŀԣǳпܷ
ɫʦƺʲôħ
쳯ЦЦȴʲôҲû˵

ڷͥ˼֮󣬴۾Ավȫ
ɫͷ׵ķٺ12֮ǰѾ˫ʦĲѡԱνϯλǵ٣Ů˵ϣȪ͸ͨѶȻ淽ҲϸڣɫЩѿ
վں棬ðǱ绤ʦƵġ
Աĸ˵ྲŦԼݷԺڿͥԱġ
12˶ԼǰĴʣͳһڿտصڶԺʵĽУıֹϸ˼йذ֤ݣһڷɺ֤жϣһжǻڷɺʵĻûκβɸ˵ĿģΨһĿĿʵ֣ԸڷΪʵָһŬ
Щ˵ʱȪɫҲʼԺпҪиЩԱͬΣ˵Ҳһκܱľ顣
һʮˣȻƣǸ˵ĸоȴϣԱ˵£λԱڳˡ
ѾõһĸƷȫЭԱ1121820ֽ뵱˵ĵ棬ʹɸûǩĽֹۡʶͨѶǻƷĹܻܿص˺Ӱ˵ľ񣬿˵˼άܾ͸¶κйغʱϸڣԭΪ淽ΪѾַĺϷȨ档
ҪرָǣԼ䲻֤ݲӦΪԱ֤ݻƶκûн֮ǰƶġ֤Լʦ֤ݵı֮Ϊ㹻֤֤ԱָصʵǱΪط֤ݲųĻɣôǲؿ𰸼е⣬汻ٽȷͷͥУ˫ʦܻԶԷ֤ݱʾ飬벻Ҫ˶κƫǵΣҪʵͷоκͬڸղŵб֤ġйصķ⣬һͥиָʾڱ֮ǰǲܺκ۰飬໥֮䡣𣿡
һͷ
ٰĿת򲼶ʦط׼𣿡
ǵġ
٣طʦʼԣԿʼˡ

ò˵ΪһϸʦȾ͵һݽ츳ҲѹôͳѧʦģһǳҪʵְҵ
ڲĿУһλ̤̤ʵʵġйҵҡһλӢͶߣһżȻĻᣬ˵ͶĿйһ乤ļصĹˣƷֲ֮ԶѲƷϣǵĲƷŦԼܵ˵Ļӭڵʽ֮ǰǰҹŶӣֻΪܹڵһʱǵĲƷһ֮ǰƻ˾
ȻҵҪĹͷ񡱵ƷȫЭˣһȫĪеסҵĺΪֱڣ뵱ʱ10֮ЭȻܳʾκص֤ϣѯʣǶֻǻرԹʽĻش𣺡Ժ֪ͨʱڣ컹óܹĸֳɱͬʱȫŦԼȫȴǮ򲻵һĲƷ֮ԵǣִĲƷѾԭ۵ƷȫЭĽǶ̣ǶߣһجΡ
һõģԱ϶Եɫ仯ʱҲ֮ͬɫ
ڲ֮Ǳ緽ʦϳ緽ʦһŮԣŮеͣǴʱȴǳһйݿܱȽС롣
ϳ֮ĵһ䣬ǶеԱʣλ𾴵Աһϼйʶţʹùʶûǿãоϵۣо˴˵ĴڣЩһİ
Աǻ࿴һۣ˵ͷͬ
طոյĳǳʣЩطΪҪ䣬һһйˣǰΪйľ
ԣϣ緽ĳ޹ء
ıŮƺȡЩʲôĻС顱һ´ˡ
Ч˵緽עԼԴǡ
С۲ûŮʦоѿ¶һȻ΢ЦͬʱӿڴóһССʶͨѶڿжеԱչʾһ飬ȻŽȥ˵ССĲƬǱҷֹ۵ĲƷٴˣϣܹҷ֤ˣŦԼѧѧףͥԴ˰һ˵
٣ڻûе֤׶Σ緽ʦ֤ȨӦɿطȡ
ǰһ˵𾴵ķٴˣڴ˰Уҷû׼֤ˣֻ֤ԼףʵͷβӦǱ緽֤ҷԸȾ֤Ȩ𾴵ķٴˡ
٣Ǿ緽һλ֤ͥ
һλĽС֤ϯ֤ϯڷٺм䣬ֱر˫ʦͥʱڳÿ˶ע⵽ŵ⡣
ڷǰԱԼ֣֤˵֣Ըⷢģͥṩ׼ȷȫʵ֤𣿡
Ǹ˾ϣɫƺһЩҷģ
Ůʦǰһʻȫְҵ
ŦףŦԼѧרҵѧ
ע⵽ƺһͬĶܸǣʲô𣿡
׵ͷ룺ӦǽʶͨѶ
ŮʦǧԼеͨѶݸʣϴŵһ𣿡
׽ʦϵģһԼϵǿ飬ִȥֿܿʼ˸ǵġ
ǣνʶͨѶʲôã
һĻش𣺡һ˵ľ񡣡
⻰һڣŶʱ֮ϯϣҲһӣȪ࿴һۣЩ緽ⲻڰô
Сѹȥעάַͥİ
ǲǿ⣬ͨ磬ܹȡϵĻ˵ϵϵ
ġ
ʶͨѶʹûʲôƣ
֪ûеġ
Ҳ˵ҴʶͨѶ֪ʲô
ͥٴγŵվ12Ա۾ɵϴ󣬾ϷѹĿǰĹڡ
ҡͷϣ棬Ķǹ̶ģʶеʵ̫࣬ҿܸҲ㣬ʹҵˣҲ֪Ķλ㡣
ղƺᵽ˻棿΢ǽһ£ʲôĻ𣿡
ԣ˵䣬۾ͬʱﻺ˵壬һֺڰ׵ĶŶΧ壬ƺѾȡһơܸˡ
Χ壿ܺãŮʦͷѧϰ壬ܸһ£ĿǰΧľ𣿡
۾ҡͷҸܵĶǺģĻƬΣкܴһֶǻ˵ھϸڡѿ
ԭ׼Ϸŷ׷ҡͷ׵۹Ѿ˻ɡ
Ҳ˵Ļ޷֤𣿡Ůʦ˵⻰ʱѾԾĴ΢Ц
ġ
ôܸܲң֪ˣԼ룿
ܣҡͷڴ֮ǰҴûнӴ塣
˵ڳˣʦҡͷܸܲǣʲôʱʶͨѶ𣿡
1114գѧУĳС
Ǯ
ʱļ۸2Ԫ
ܸܲңʲôʱһ֪ͨѶĹܡ
Ͽ֮1118ա
Ҳ˵֪ͨѶܵǰ£Ƶ᣿
ǵģʱֻ׼͸ұܵĸж
һǳð⣬ϣ㲻Ҫ⡣
ʲô
˫У治֢ʷκ͵ľ񼲲
׵ɫ˱䣬ܿƽ֪ڣĻκɵĻʦС㣬ԼλԱڳÿһˣҸõǡ
ԼֱָۣڷͨѶԳһ¡
ܱǸʦҡͷϵѾƷźܴİȫȱݣĹģһ˵˼άʹ˵ģϢҲѾ漰ǵ¡ĹǼٵģǸ˵һһ˲þƷߵһ֣ǶҪԣ͸ҷԸòƷĴʩһҵʻˣ𾴵ķٸ¡
ŮʦתͷȫעУԭλ
ò˵緽һԻǳʣ֤˵ۿվڿطһߵģشÿһ仰ڱ緽յУڳ˶ĸоνʶͨѶһõĶ緽ΪһְܻأĴǲκδġ
ʦ߾簡ǸŮʦ۾ＸðˣΪʶû֤ʹãطҲ϶һģзΪԭڶֵȨԼգӣ߿ɾѰˡ


215 ͥ£
ڱ緽ĽۣطԴ𣿡̨ʲ
ոڸĽͷӶٵʻվش𣺡ǵģٸ£ϣԶ֤˽ʡ
ԣ
վߵոǸŮʦվŵλãҲ֤˺90ȼнǵм䡣
֪ڵ䡣
19꣬׻ش𣬡һ¾20
ƽһ䡣̾һ䣬֪ոձ緽ʦƣܴĳ־񼲲µĻþֻɣʲô˵
ҷǳҸоʵƵĻɣҲ֪ͣ޷˵ЩûĹˣһǻʶԼĴġ
һ취Ե֤ʶڵʵԣԸ𣿡
һ£һ۲ͷͬ⣺Ȼ
˵䣬ְͷתոյı緽ʦʱ緽ʦҼһʵ飬֤λȷʵھϵ⣬ոЩ涼ʵġʵġҴһֽдһ֣Ȼʶ⴮ֵϢͨʶݸ֤ˣ⴮֣ΪʵǷ߱˵أ
緽ʦЦһ£ǷͥϷţħĿֳ
ԱߵԱ˷Цȴ治ɫļѯʣ緽ʦΪʵٵĻ𣿡
緽ʦͷѿڶ˭Ҳ֪ûдƲƶ
仰ŤͷͶŷ˵ԣٸ£緽ʦͼͨӱҷȫ֤ݣձ緽ʦ߼ҷκε֤ʽԱһħʧȥЧȻ߼ǷǳɿЦġ
Чôڹƽԭʵɱ緽ʦУʵĹ̻ϸ¼ºκδħĺۼǻ׷طʦķΡ
ŮʦվҡͷΪͨѶİȫд϶Ҿܾμʵ飬ҿʵϸڣ崫͵ϢԷֹطס
ֶŲ˵طʦǷͬ緽Ҫ󡣡
ͷȻ
Ǻã緽ʦ֮ǰʾͨѶԼֽʣԴˣ
ĽŲ˳ŷͥһֱߵ󷽣Ȼ緽ԷٺˣҽֽдҪݵϢٽ֤˱һֻڽдʵ飬𣿡
ԣٸ£Ϊ˱֤ʵϸʵΪӰ죬ϣϢԱҷָͬ˵
˵ĿڷͥǰǻһɧСҪǺģָһԱ
𣿡ʵ
ԡ˵䣬վߵǴͷü¼׼
һ֮λʦӺ˻緽ʦԼеֽݸ˷٣Ÿиոд˶ԱȣȻ÷ֽ͹ȥ
ֽһ̾¶Щ΢Ц緽ʦ򿴲ʲô顣
γһ֮󣬷ֽȫͥԵ˶ԣֽϵϢȫһ£D5028841971B8979323846KL
ͨ򵥵ʵ飬ŴѾ緽νòƷܹ˲þۣȫûиݵĲ²⣬˵ƷΥ£޻֮ԣʶȫûԸΪҪϵǳ򵥣ֻҪ¸òƷͿˡ㣬ڼʶ֮ǰûյƵʾʶʵʣԼɣ
׵ͷϣǵģյʾÿε½֮ǰյ
ԣ緽ʦվ˵ܷľɵȨǲɵģҪһ֣ˣ֤˵۲֤Ʒĺԣǡǡ෴˵ƷԼɵƷģԺпܳΪȫ˵ѡ
ԣʾʶУûκԼûľɣνȨҲûз֮ǰѾ˵뿪ʶֻҪ²Ʒ
ûȥ⣬ǹؼ緽ʦַɿĶ֤ʣǣԴ1116֮󣬵죬ѾûȥϹˣ
׵ͷ³һ֣ٴͥ28졣
ǣʱڣ㶼Щʲô
ʶвϹۿ˵Ļ档
ʱڣûܹ㣿
Уͬѧĸͽڶҹ̸
ô˵ģ
˵ʱѧһʱ䡣
Ϊʲô
̧ͷһƬãȻ֮ǿ˵ˣΪʶĻʵ̫ʵ̫ˣҿܲջ󡣡
ⷽŬ𣿡
ǵģ˵ҳԹϿ磬ǻصʵУȴеʵʶá
ҵĻˣٸ£緽ʦ˵꣬תͷɿԳ´ʣλԱѾ˽ҷ֮½ԭ򡣾ͺ˲ȥ䶾һΪʶûѾĳ̶ֳϱʶƣȻǹƽԸĽףʵϣûѾʧȥѡȨؼһ㡣
緽صλ֮󣬲ŷһЦ緽ķȷʵܾʣ˵ʲô֤˵ķֻܴˣֻһѣЩ˳궼ֹûȥ˵ľȥĳԡ߼ʱǳ񫣬Υܷҿеҵͣڡ
֤ݣ緽˵ڣ˵ȫһҵĲ²⣬ȫûһ֤ݡƷĳǵõҽѧ繫ϵģʶ緽˵ĳԣȫʵҵıӶԷ½ڣѾӽһˣλԱע⣬һ¶ҵ˵Ҫһ£пܾҵһҷһֱĵȶԷʾ֤ݣֱڣԷŴλشǵģֻʣ޿ɷ档
٣ڿطɣ緽ʲô˵𣿻ߣǷṩط˵ľ֤ݡ
緽ҡͷʵ黹ڽУʱȱصϡ
ʲطи֤Ҫṩ𣿡
ҡͷûУٸ¡
˫ûиṩ֤ݵĻٿ˿ˣСɿط᰸´ʣ֤ˣڿ뿪ˡ
˿͵˽ˣ緽ṩ㹻֤ݣȻķƲǳܹɿģǺʣЩվסŵģǷͥС˵Щŵıﶼκг
һɵķƹңһش¡˲ŵĹңÿһ˶ţļֵᱻûҵĵһйҵңҲóʽӢǳʶͨѶ֮ѡΪ֪ƷļֵԵõõĻرУҲܴӽлҪĿ֣̾ܲʮȫʮոյİⲢĴΪʶ̫ʵʵ˵ʵûʲôԱ˵ʶôˣΪǵĵӰҵǧټͼȴ޷ʵֵģȻΪʵȴվǰʵĴη壬ⲻò˵һ̡
λ𾴵ԱǼľͽӰδϢҵһƻ˾һFACEBOOKҪ֪ȻйˣҲйҹ˾ȴȫȫʹ˾еͶʣͶʽ綦ĲҲҵһˡ
ҽ϶ʶγ´ʵĽβϵ۵ĴҪǻź
˵֮򾲵ĻصԼλûʲôĻӦóˣոһ£Աǵɫһɫ
٣ɱ緽᰸´ʡ
緽ʦŸոʵͨѶڣ뿴νʶͨѶȫһ߳5cmβƬһ20cmţƤӵɣƷĳɱᳬ2Ԫ֪ۼǶ𣿳200Ԫɱİٱ֮ࡣ
Ůʿǣֵ200ԪĲƬͬĵоƬѵû뵽ʲôǵģǿ϶뵽ˣʹһƽˣֲͬѰʱҲ϶ʶʲôط˲ԾҷΪһרҵְܻأע⵽һǺȻģʱҷһͨɿڽʵʩթƭע⵽ڸòƷصĲƷϣдǹƷҲ˵ԼҲϣһûʵùܣֻװεС⣬Ը֮ǰۼ¼Ҳǡ֤һ㣬һֱ1116֮ǰƷŦԼȫۼ۶ͬһ֡2Ԫ
Ѿ⣬1116֮ǰҹ˾һС˾΢ĹƷǿά֣ͻȻһ죬˵ǵĲƷ˺䶯һȺڽʿΪϵ۵漣һҹ֮еĲƷϻԽʹⳡĵʢ硭
ԣ𾴵ķٴˣٴжϣ緽ͼͨû֤ݵӰš߲ƷۼһɣеĹУ緽ʼδṩָ֤ҷΥ֮
ЧٴС緽עķʽ
ԣٴˣŮʦüͷΪһרҵְܻҷǻרҵжϣȨû֤ݵʱ´ֹ۵Ľ
֪ٵ۾ɨһۣĽһ޵ģֹ֮߸֮ṩ㹻֤ݣǱ볷ڣҲò㣬Ѿ1214գֹȥ16죬С㡣
ǵģյͷµĵУҷѾصĽչĿǰʱԵĽ
뻹ûгɹС㣡Ϊһ٣ΪһʦҲò㣬ΪΣְҵǰ;ΪȱԷأ֪ʷ
ģٴˣ˵䣬عͷϯϿȥ۹һţȴȪĲ׽ˣΪһʼĵУǷ˸òƷп漰ҹһ»ܣCIAһй¶
յĻһڣֱͲԼĶ䣬תͷÿһ죬Էȴɫûһ£ƺϸԤ֮Уȫֵһᡣ
ͻı仯ЩջĿ˿һۣ棺緽ʦӷͥҪϢڿͥǰûע⣬ϢǼٵģαָ֤أ
Һ˵ʲô𾴵ķٸ£ղ˵ڸɵţǸ⣬⣬ΪеҪǲ˵ģʧЧ֮󣬾ʲôˣΪȫ棬ҷðա
ٲòͥĿͥʱ֪ͨʱҪԺCIAĽ緽˵ĶģΪصıܣ𰸼ԺܻĳɷǹУҪԱڳ绤ʦѣ編˵ٶα֤Ŀظ棬߿10ꡣ

ȻѾʶǱֻʹССһӣԭгһڴģǴڵʶѾһԽĺ蹵
־ǰֻһ߲ܻ֮Ȫ۽ͥĸܣ˾ȥһ޵׶ʲôң漰κȨֻܿ࣬һ˵ʶǿˡ
ǰҶӡͦõġȪЩʧҡͷҲһٲĽ50ʹܵķϵȻɱſԻļ϶ȫô˶ȥʦι̵ķϵҲⲻ˱ЩרҸҵ©ˡ
ҪٳȥܾܿҪͳCIAȨ˵ʵûйҲûȤⷽģȻŷӾܾʶҲûеҪȥԼȥ˼ҵƨɣһ죬ţ˻Ϊľڵġ
ڻȥ֮ǰ컹ȥһ˷ʶͨѶĲֿ⣬Ȼ⣬췢˺ǹʵˣǶΪεĲڽ䣬ȴȫ֪ƮһСڵѾȫ©ǵĴڡ
⻹ûʲôӰ죬ȻĿռָ֮ռһľ޴󣬵ǶĿǰʶѾʶ˵Щľͺȥȳһ㣬ԶҲġ
ʮ˾ôĿԼƤ£ǶѻɽĻͬ漣һһһʧԼǰеǹĴָеˣȥԼץסЩ§Լ
Ȼô޷ֹЩʧԼУֹĳʧܡ
мѾ׹ʿǹ૵ħĴħϵ۰ֹ
һƷʧ֮ԭװĿյѾһƬհףʱֽӿһƬëƮһʿֽ֣ŵԼǰСݣ÷ĲƲʥַҲ⣡


216 
˵ǲǷǣڵǰѩϿһţŵᵽƷȫЭѾʶͨѶΪڰȫĲƷ֮ǰòƷûע⣬ûн֮ǰʶͨѶʹҪƣŻһתְѾͷл׹ſڣһȺʶûڿĴ
ӦòϿظش𣬵ߣȻϴҵ龰ȻԼļֶ൱ţǶħֶΣ˽ϢҲ;ݻЩ
ҲɡЩε˵һ䣬ѾνˣԸǣʱԣǲΪ¾ԴС
ˣϿ˵ֻ꣬˻ͷŵģԺʲô¶ɲãβôѾﵽĿģҲһĿʼ
Ͽ˵䣬ӵǰعͷѩ˵֮󣬳¶һЦݣϿȴֻܴЦݵпɬ
ǰһֱΪԼһֱˡû뵽ȻһҲԼмѩҡͷ̾һ˵ܸûʲô壬ʹʧȥгȻƲסʶķչ̫ˣǵϲ˵ÿһҡ
Ҳ˵㲻ϣֻѶѣǵͳµģϿѵǵǰǿĹңȻǿܲʲô壬ٿΪȡٵʱ䡣
ȡʱ𣿡ϿصĻѩšüͷظһ飬ŵԻϼڲɷЩʶûһߵĶžͷᵽȫʮʶûֻڲӣο鲻ɣǻƻ֯ģС
Ľǲģ˵ʮˣһɺӵ壬ȡյʤ
ἤӣѩ̲סٴʵʱվһߵ𣿡
ϿڶɲǼͣסˣӺش𣺡ʱվһߡ
Ͽص仰һĬѩܿʹеаѳǿԼΣսԼȭͷʣռƻǽӦʲô
ȡ

ռվħʵҡ
˯У⾴ͤоԼţͬʱڽԼ֣۾ͳֻһʱ䣬賿4㡣
˭⾴ͤſߺһ
ңɭ˻شõĻǰĺȥ˵µķ֣
⾴ͤشȴ̲סԼ˸ǷŴͣһƿӣһߺ죺·֡ðɣ͹
Ȼȥˣˣɭ˵Ȼ⾴ͤŲĿʼԶȥ
Ȼռվڳ£һֱ20ңǸո𴲵ķ⾴ͤǸоԵĺ⣬һ߸Լףһţαһοջϲ
һµУѾΪħʵҹܶˣ󲿷ʱ䶼һ㹻򵥵ħ˵ζһ򵥵ħʧǣôʱȥˣħȴһֱòʲô㹻˵ĳɹмкü˵üĿȥÿĵϣȥȴֻܴʧ顣
ħԭоĿǰɭ︺ħʵоȴѾʼͻͽ˳˵һ䣬ħʵʽͶʹ֮ĵһڣ⾴ͤѾѹħоϸ飬ԭΪֵɭڶһ飬ΪԵʣҲרڹġħħʵһĸˣ˷ֱһոнˣ˵ǸմӹĳѧҵӦ
ɭҪĳɼǶħġ׼ȷĶ壬Ҳ˵ñ׼λʽȷħġٶȡȻڷ⾴ָͤɵģ⾴ͤȻλȨɭλͱΪɭλĶǣһɭħٶȽƵͨʶûʶй׵˼άλ൱ʵõĹʵλʵĽڱ׼ռ֮ħʡ20ɭңҲ˵ʩȫƾʶҪͷһռۣ֮Ҫͬʱ֤20ߣǵÿһ˶ֻ׳һɣôſݣһͨı׼ħҪͨȫרע˼ɡ
Ȼλһ㹻ȷֵֻһƵġֵͺŴ˰Բʽƿ3һΪÿ˵˼άģʽǲͬģʵ˵ڲͬˣһЩ˼άȽǿ̶ܽȱȽϸߵˣֵӦĸһ㣬ͬһˣȽƽʱֵһ㣬ʱήͣڲͬ˺ֵĲΧ൱ģ˵һȫ˼ʱ׵ֵӦΪ10ɭʵ鷢֣Щ£ֵܻʮϰ٣ȻЩʱ򣬻½0ǻ
Ľû˸о⣬ǺģϾ˲ǻʱбȻʱҲͷһƬհסĿǰ˵ɭⷽоҲʵ÷򣬶ʶĻ֮ҲҪЩϸϾĿǰеĹǲⶨõ׼ħĹʣ˵˽ɭоɹ֮ѾһƻϹ滮ʶħԴδɭЩݽΪƻʵʩһҪݡ
ɭĳɹоȿ˵ͣͲǰ⾴ͤҲϾоѧŻѧҪһ϶ûеĿյɣʵĻⲻһʱܹɵġ
ǵǰΣԼʱ˵Լкܺõ뷨չʾȴǳָ⣬ʵͻȻʧصķߣʧֻħͷŲֻ˵ħѾųˣʲôҲûС
ӦǰһʱҪʵѾڿռվ˳˵Ϊ˱֤ʵľȡһʵҵһרڿռڶķ䣬ûĴڣ⾴ͤħڷڵʱ򣬿ʵҵĸ˶ڣ֣ɭﶼҲڣǽ϶ŴԵЬӣԴдʵǰһϸʲô⾴ͤڷĴƳһۣʵһǵİ칫ϣ⾴ͤһʵ¼ֽˮһĴƮżΪûи趨ʱ䣬ͨӰƺѾļҳ㷹
⾴ͤһ£εħôѾ뵽򵥵ġħˣ˵ţѷ⾴ͤʵǰָһѳ˵
ÿ㶼ô˵ÿζô¡⾴ͤԹһ䣬ǵͷϸȥ
һѺֱͨߣڳ򵽣ֱߵȴԼ20׳˺ɫĿ̶ߺͱʾ֣ѳͨ͸һۿȥ⾴ͤûзκεĲԣȻ˵϶ǶֱħʲôĶˡ
⾴ͤϸǰֱ߹۲죬׾ͷˡѳӵĿ̶ȴ⣡
ֱߵĿ̶˳ӦǴ020УǷ⾴֣ͤѳϵĿ̶ȣѾȫһˣ0治1221818ȴ13
⾴֪ͤ仯϶ĸĶǳӱӡˢ⣬̲סĽֳųȥȴһѰסֹˡ
𿿽ôѵܻΣգ
Σգ⾴ͤЩףʲôΣգ
ȵҰЩħԭˣȵٸ㡣ҡͷ˵Ȼֱߵķһᣬ⾴ͤķ֣עӣֱϻҵڲϵķǽͺһֻЩһ㣬Ŷʮʱ֮ȫֶصֱӦе˳򣬷⾴ͤע⵽Щ֮һ̶˵ǳһ㡣
Ȼ֣ùֱߣȻվŷ⾴ͤ˵Ȳ²¿ôģǶħ⣬Ž͸ղŵ󡣡
ĿǰʵҴ˽⵽ħӦ漰ԿռĸάôġҲʩߣ̫ŵֻشӦҲ벻룬ǲĳֿռŤǿĹ߳ƫͺռ֮һ
ͷ˼άǿ죬Ѿܽӽˡ
⾴ͤһüͷ֮ǰļӦ漰ֱ߱ʲôĶĿռӣͺϵָһӦǿеġ0̶ȵĵط10̶ȵĵطÿռӣͻֱȴ1020ٴ010ķ任ƵֻҪӦÿԴﵽЧĻû˵֡򵥡ˣǶ֪ǵħǸϵģÿһħĽṹ쳣ӡˣˣϽ˵
µѾܽӽˣٴΰֱ߷ϣһһĿħⱾһ㹻ӵḶ́ʱʵʹκֶΣһ򵥵ħԲģֻпռ䣡
ȸǿһ򵥵ӣע⣬ʩʱ򣬲ҪȥӴֱ߸ҵħûôȫע⿴1Ǹط
ҶĿ⼯˵˵ĵطĶ￴룬Ȼ˶ֱ֣ߺŪһ㣬ֱ01Ŀ̶һΣһֻһǰĿУ׼1׿ôڰУϸɲķȰڶţ⾴֪ͤڶΪ˶µġڿռУΪվתռڶĴڣ˶ռվЩӰ죬ڶˡ
˵򵥵ħҪݵĻͺ˵䣬ԱߵһֽǦֽϷɿĻһСֱߣȻϿ̶012Ȼֳַ˺01ǶСĵķڰֽϷȻͺԱ߲ԶǶֱߡ
ΨһľǶֱڵοռ˲˵滻Ұ01ǶοռֱϷǿĿռ以˽ֽϼһƬΣȥһγǿ龰˵ƺЩ˷ܣѾ뵽򵥶ֱܱע⵽ħͺѧмӷĽһħ˵һ⣬ռϵĽǲȼ۵ģ1+22+1Ľһ£Ϊǵȼ۵ģǿֱ߾ͻһӣ޷ֱ棬ռͺѳһԼĿ̶ȣÿһ㶼Ƕһ޶ģͺռϵһ㣬ͻֿᷢ۵Ĵڣȷɵħֻħܹһ㡣
ռ佻⾴ͤظһ䣬Ȼ׷һ䣬ȷĶǿռ䣬ѳߣ
ȻѾȷ顣˵ţСĵ֣ƺܿոշ仯λãֱұƶһ£Ȼÿһ˶ڿеǸ̶ҲֱߵĶ˱仯˵ṹϵȻš
ĻӦǰȫģҰָȥ
ῴָѳһƯǲôϾħһǳ׵׵ĳѧߡһѵ
⾴ͤſеһСϳߣ˳˼һνǳɹģħҲ˵ŷǳ򵥵ĽṹֻǴڽ
һһһȤħҿҲӦһǳ򵥵ĴڣŶٴ֮ǰҪ˳һ£ҲҵģʩʱԿռκεĸĶǵºҪȻܻᷢܡţȤߺܿµ⣬ʵĻҪųڵĸţԾֹĻڵû취ƵʵģΪתĿռ쳣ֻܴһ˲ͻҰʧĻʩҪļ㡭ҲҰʵҰᵽԭ򡣡
˵䣬ոյġħٴζֱ߿ʮ֮󣬷⾴ֱ֣ͤߵ˳Ѿߵ˹ԭ020ڱ˴200ֿƺЩ졭
ʵ֮ǰѾһΣһβǷֱϣˣֻ漰ĲͬǶڿռ䣬һȴֱӶˣʵһġ˵ʱ򣬲ɱǿԼҽԺкӡ
ǿռ䷽Էı仯Ҳ˵κνֱڿռ壬Ƶı仯ԭǰģǿ󣬴ҵģɴҵı仯ģʽҪ֣һǷһǾԳơע⵽һ㣬ۿռ䷢ı仯嶼άԭṹϵֱߣȥʱǶѵģûʱ򣬻ܱ˵ڸıĿռУܷͬá
ҼǵѧѧİɣôͻȻЩĸôϤϲ⾴ͤʵ
ֻҪѧЩԵĶҲûʲôѵģڻشһ⾴ͤãѡо򣬺㣬ܲ˵Ҫ󣿡
⾴ͤĵͷˣȫ㹻ˣʵҺܴҪģ˳㣬ȥֱһ죬۽⡣


217 
⾴ͤһдʵһصռվʱʱѾӽ8㣬ȫ⣬ȥʳó緹·ϣÿһ˶ڼйħĻ⡣
ʵ½ֶǷ⾴ͤԴӦҵɸѡģһʢ֣һвܽѧڸɭﵱ֣սռվʱ˶ﱣһ㾯裬ǽº˶Ѿ⣬ﳤɣ߹ܳԹסвƵĴܹӴϸڵĹҲһҪԭ򣬽ǰδеħоȷʵŲɿܵջ
ħĻҪʲôɴʲôģֱӣԺڵ֮ͨҪʲôʲô͸ԼƵġǰܾ÷չƼûʲôǰ;룬ô󣬷ɴٶȶҲǹ٣İؾ͵8࡭ħ͵ǳ涴ƼȻǰǵ׼һʩ볬Ŀռӡܽѧüɫ˵ҿԺħоǵķӰϣڱ׼ħҲһ̫ˣҪǰǧǾͿԲûϹһ㣬ֻмʮٱҲѰҵ¿ɿʯʲôġꡭ
ʢǼԼһǾоԭȽȤȻ⼸û˯á淢˵ʲôˬķֶħ˵һͷͺոշѧļӼһ˳·ȥԻкܶȤ顭㿴ʲô
·һʩķʱʢʵ
˳ʢָķ򣬲ܽĿһ˵Ķԣˣһʮ׵Ĳˣ˵£ܿһССĸ̨вһģ񻹻ͼĲ̫ڲܽĵӡУƺûĵӡܹ˵һģϾҪڿռվڳһĵطڲһ׵¡
ռվÿһĲ߲ֻףӡУǸʱ򣬿ռվĽҲ͸ոյĲ㣬˵ĿռվֻģڣѾ֪޵ʮˣҪǰˣζҪ¥֮ͨռվԭȲֿһܴĸĶ
˵ĵײһǲڲϵӣϵĶĺܿѾӽ˶ˣЩϧǣռվûз磬һֱһߣǺо񣬾ҲĲ̫
Ȫ⾴ͤǸ˴кһ߰Ӱ˱ߣһ߻عǼ˵ͷʾ⣬Ȼ̧ͷ˶ѷȿؿ̶ˡ
ķ¶һɫȫñȻ˻ȥڳ˶һȻͿͷĿʼӭչܽҲ֮ͼһýɫâ
ǵĹ죬⾴ͤ˽ܵ÷Ĺ졣
÷ʢɶͷԵظһİ֣ûзӦĸޣ
ܽȴּķңô˵ڻڹ⹤ˡ
ǰɣ⾴ͤЦңܱȵһֻҪС
ԺǹǲǻҪ׼ǩ֤ʲôġʢЦ
ܽȴЩˣˣҵĹҪô룿һԿ
⾴ͤװ˵ÿˣǲ˫عġ
ν﹤ҵֲ֤ᱻעһˣûϹ
ûУ⾴ͤϧ˵Ǹǻ˵Ҫͼϱʾҵĵλá
ϹֻϵϵĹ𣿡ʢʵ
ǣ⾴ͤͷԺδˡ
˵䣬ȪҲ˹ŷ⾴ͤʣôЧ԰ɡ
⾴ͤЦŵͷǸоɫеƫûйơ
ⲻ⣬ȪЦ˵˸оģһͼһ붼ģǰ죬Ҳƣ
һ룿⾴ͤЦɴ˵ȫˡ
ôУȪһĶ˵ҪоһưɣȻôԵҵͶɹ

Ϊ÷ġࡱְ⽻󳼡ȡһ׶Ե⽻ɹڵϽ˵һʹݣҲ˵÷˵һ⽻ҵֽУţէá
ԪһõĴʹݣԼһֻܳµ⽻ͷֱһֱȪɵΪڷԼͷϣȻǾЩֵò˵оһЩġ
ǰȪֻϼ̨ɹ£Ϊ˼ϹڷͶ˺ܶ࣬ջһգξелϣȪҲǲԺ󻹻飬ҡҡͷ
⽻ʲôĲҪҿصұֻһ͸Ľڶѡ˵Ҿ͸֮ǰȼĸչһڿȫǵȫˮƽ󲿷ֻͣǵʮʵϱȶû⣬ȫ8ϵäͬ8ϵˮƽƶ£8ɵ˿ȻʹͳҵΪſôΪ8ɿӹŴԽġ
仰һЦЦ֮ÿһ˶˳ĬЩʲô״˵֮ǰ˽⣬ôԽԽĺ˼ʶҲ֪һ㣬ռվǿֻһˮƽڴ󲿷ֵĺ˵˵öֱ֣ڣȻк˻ڳļλʩ߽С񡱡
ѡҪһǣҵСʶиӴһ죬ķ֮⣬൱һֹҴƶ֮УĲңҲǵˣҵļƻǣԷƶ壬ʶ͸ЩңеǾѣƷе򣬽ʶϵĵһء
ƷȪͷ⾴ͤ࿴һۣӶԷ￴˲˼飬ԶԣȺԵƽ˺ܶ࣬ʶ߳һǶѾкܺõ׼
ĻȪüͷҵĸ𣿡
ȪȻβǺܹģûԹ⣬ܻǼģʶռıһ䡱߳ʲô¹ʡпϵĹע
ĺˣһעⷽúÿһģͷ˵էõȫҲˣˮƽνʱǻЧʵķڡһ˲䡯κηӦĻᣬķѾڸоˣһж˳Ļƻ֮֡
֪ûĻĿǰеġҲŸոճһˡȻǶħһ˶򡭡Ȫԥһ£û𣿡
ǵȻһڶ϶˵һˣֻʮˣԸ̶ֳȵĹңҲѾȫ㹻οһˣ֮󣬿϶֡
էõ˿Ϊһǧһٶƽб󲿷ֶɳĮէиҽЩҴ󲿷ҲէһڼȲ״̬һǿէãͿ԰ʶӰʷ״ɢȥ
Ҫô󣬶ôƶĹҡ𣿡ȪǲɱĵĵǱԭĸҲ˵
Ҫģʶģħģһ˵ĵٲҲܱڵˣνң޷ǾȥͶһ㣬Ѿ˳ֵ׼
˵꣬ÿռֲ֪֮һѵϣվڻϣ϶˵δ꣬ʶչȫĿЩĿпֻСʺڿռվڷչĴ󲿷֣ҪڵϽԶҼеĹҵЩĿƾ͹ȫէϼ֮꣬󡭡
ζĶ΢΢һЦϿԶԶֹһէˡ

Ȼ͸Ʒһҡ棬˵죬͸ϴΡ᰸һǺ˳ͨˣʵͶƱʱ˵˼άܼ򵥣򵥵͸һһ
1龿ԲԣӦӦҲ˵ȫԣٷ֮80ԻûʲôģһȤϸҲԽһ㣺᰸󣬰ȰƻԼֵµʿһʼ¸߰ıʾ޳ɣ˷ԡԵϣܹ顰ƷԼĹҡ
2ûȥ֮󣬻᲻ʲô޷ܵĺȻҲûеģĽʧܣǻܻصռվǾ԰ȫԶҵıݡ
ȱΪжľ¸ˣڿʼҪԱָͨħѼصϣǿħѵбҪǿһЩѵΪ֮ġ䡱óֵ׼
ǵ֮жͳߣΪڵ¹ʶͨѶȫԶѾͶԵʣÿ¶ƾնʶͨѶⲿͨѶ׼Ͷг׼ԡƶ壬էùڹΪ֮ȫէõ˶һֻͨѶ⽫֮ġ䡱ϵ׼
ȻǸɸ¡
֮˽ҵȪСϴ˵ļ첿ŵ飬ʲô飬Ծһ׼ġ
ϴεܾ֮ԼǷȪһܴ飬ȪԺʶĵλҲ϶ͲˣУһֱʲôʽͶұһ£ڿȪϳɻΪΪĹģѣֵ˵⾴ͤǱߵͶʹģѾڣǱԺҲСĿû˻˵ʲô
ô˵ȪɻȴǸˣǮ㲻Ѿ𣿡
ˣҡͷϣûаеĿʽﶼרģҲǵáˣǲֵµĲģ
ϴλȥ֮Ͷֵ˽ȪҪʽһ¿ԵȪĿСȥ˵Ҳ˵
Ȫ˵ĻȴȫĲ²⣺ǰȥ顭ţҵĹʿһӶʮôǮܲǹʰɣ˵ʵҳôûôǮҲûʲô˵ľ顣Ǯôء
Ȫ˵˵ţЩ죬ƺʶԼĻʲô⣬СʵǲǮýȥ˵רʽ
Ȫ㰡ֺЦҡͷʱ治֪ǴɣȻʱ˵ǹʿȻĹˣרʽר㿨еʽǱصģ˵ô⡣Ȼһ飬Ŀÿһʶ˵ôҲԸôŰɣȴ棬Լ첿Ԥʽ壬ȥ⣬ɼˣһ³ʽ滮һʶûӼǧһ˾æĹ
ҵǸоûʲô˶˿ܻùܣΪʶӰԭ⻹ûг־ѾԶʧˡո˵ʮȫҵĹʣǰһȫԤ˰ɡ
ϵļ΢΢鶯һ£ҧݻشûϢģһµġ
Ȫ죬գգ۾ȷڿЦ֮ٴγȷϣȷһ¹15ҪͰȫˣҪ˿ɾûˡ
εĳӻ֣ߵĶȥɣȥɡ
ȪȴûߣôʣȷֲǶ0˵ʵ1500Ȫܻ΢Щʧܹܣ15򡭡Ѿ
ʩеĹʴԶģҲ֪ǰʲô׼ʵ˵ɣ˵УҵĹ͵ģ򲻵ֵµĲ硭Ⱥͷ⾴ͤǼ˵ߵġ

ʵ˵ȪԴҵ֮󣬾ûԼпλڵĳһ15ȥѧͬѧ˵Լձҵûþһн15Ĺ˹ֻñټĽһۣʣ廹Ե𣿡
ѧͲһ׬Ǯѧʣ˼ҲƸҹȪѧϰЩֻΪԼҪ˼Щ⣬ݹ⣬̶ܴҲ˼Щ壬ҪĿ׬ǮеĿܾǳ飬ȥĸѧڣˮƽ˵ʵҲǸѧߣԼǼ飬ûܹһרҵѧ˼ҲûγԼϵˮƽ15һ£ľˣ̫ˡ
ղ˵ȥͰЩǮ⣬ǻ֮ô룬Ҳ벻λǮ򳵣ûգħȫûҪ򷿣ռվѾѷָһס¥ҲסţΪ
ǰһֱ־ϵڿǮˣ־ҲˣǵQQȺϣѧǰͬѧ͵ĸͶʣҵͷĿʽ𣬶˵ֻҪXXʽ͡
Ͼһʱ簡ԼʱǸøأǸñ
ȪεţпǮϰԵ̨ԳԼҲɹ̫


218 
5ʱ򣬻ùȪţһԷȪЩ˼ܣһ뵽ԼеĹԼеʣǴӦˡ
ļﻹǸԼӡһҵ鷿ĿгƮԼβײȪļǵãԼһαҳҹʱǵóԵը棬˵մѧģõĳղȢһָ
߳鷿ʱ򣬶Ȫ˸кȪע⵽һ飬һ룬ⱾʹʧˣȪû֣ʶļʩߵУճʹħѾ˾ռߣԼʱõˮҲħı
չÿܻҪڳһᣬȪһֶۣԷҲԼЦЦЩ⣬ҲһЦݡ
ôн˵ˣ˵㸺ĹЩ޴֡
е㣬ȪϰԵĵͷ˵˵ϰʼջǸĲˣǰǲ֪ôڡʵ˵֪һ15֮ҿĵӶûˡ
ŶͷôǮӦòǺܶɣһõĽͨ߶15ˣӦǴڰɡ
кܶ࡭Ȫҡҡͷû׬ôɵģˣô뵽ǶôߵĹʵģ
ߣҡҡͷ˵Ѿܵˣµʱ򣬶ļǮʮ
ҵǾǮܸߣûȪŵ񣬼ȥʹһһٶ򣬶ڵʶ˵ҲֻһС֣һʮҲһͨķӣһ߼˶Ѱˡ
ΪĿǰʶ֮ʣڵÿһ˶ʶķչҪϣַʽЩ߲㡯ȶ˵ЦЦע⵽ȪҲЦһ£ôҲΪܿЦ
Ȫͷǵģܹ⣬ǮƺҲҲõ˰취ˡ
һһ뿪ʶȥһݹȥ˵
Ȫҡҡͷ²ᡣ
ţ˵˵
ţطҺҵʶֹʽȪ˵ңǮൽĳ̶ȣൽԶԶĳ̶ȡ˵ӰҲԽԽСţС߽硭
߽ЧӦӹͷҲһԭ򣬸㶨15ı׼̶ܴҲôǵģЩӦܹ֤ϵѷʵһĸ࣬ЩֲൽҪķľҵ˼𣿡
⣬Ȫ˵˵ʵôǮѾŸоˣһСʱǸôǮ
㿼ǳʲôûУ
һǡֻܷͽ͡Ȫһ̯˵ģұлл㣬ллݹȻ˵Ĳݹıꡣ
ˣɫ˵ֻһףΪֵǮ

ڶһ磬ռվ
ãЭֶ٣һװűʼǱһͺרҵվȪǰҽܵʱ
ãȪȪͷŬԼҵֵ˾ĸоЩʧܣΪ֪˵Щʲô
Ȫһϸ˾϶һϸ϶ҲļƻӦĹţҪֵӦԡ
߽ڿռվʱٵԼʱȪǲɱĸоЩţͺǹԱһܿտֻӣӣȪӺ֮鲻ԽĵͷȥԼϴġݸ塱ͺ֮ǰȥǼҵӹ˾֮ǰƴصļһ
㲻̫ţʵֹѾ֪Ȫο˵ֻҪžУԱĳѯʻС

7ͬĸֻͬʱ壬ⲻǹؼؼǣĸ˾Ȼͬʱˣƽ¶10µ12·ݣûκοԣҲûκǰ£
һϣǼ˶ڼľǰ׷ԼݣΪ˱ʾӣǰһ춼Լȫ»˸飬һĹװͷˆˮڵȻȫˣͬĻ˵һַǳİͷʡ
֮ÿ˲ԼͬļһԼͨѶȻҶԼλϣͨѶ۾
ָֻܿһƬ֮ǰ˯ŵʱΪ˹ڵ
ʮԺĸ˵½ǸԵλʧˣʱͨĴѧ¥Ÿոѡ
ͬ۾ʱ򣬷Լһİķ䣬кܶˣһ£ܿҵǣڿЩ˷ܣָŷһڵĴ˵ڿռվˣ
һƬУһһĹ㣬֪ͬǿ϶˹ԴǲҹųֱߣֱߵľͷͬǿһŵƹĿռվͷʶѾֵԼʶʱ򣬻Щ˼顣
űˣ߽ŵһǹĺ꣬ͬûϴĻ֧ǹӦþǴAKϵУ꿴ǣֿ죬¶׵ݺЦݣ㡪ǡãҡСĪǵġ
ĺ裬ĳǸѧûãѾܹľ˵޹ؽҪ˵ʱÿһ˶˼ѻ˵֮ǰ
ڸŵĹУͬע⵽ǰԵȺУ൱һﶼʮּܣ⻹һִŰۡĸԭװķΧº񷴶ù
Ⱥ½߳ȥͬǼ࿴һۣӶԷпһ㵣ĺãȻȻԱƱʣ֮ǰǱһϣģڣǸˡ
ѵʶԱڽ̷Ҫ
һ˴ʮˣͬǼ͵ڶĩβⲢУЩҲһֻĶˣһ·ϣֿͬĪĺˣע⵽ڿĪЩ˽ʱ򣬶ԼͬľԼֱ֣Ķͷָͷһƴͳָ췢ĵĶƺĳֵڣͬǵ÷Ĵͳ
ھһ˵ķ䣬ȪٴοĪһİͬĶ²⣬ֶһĺ塣
ռվʵǺܴ󣬵Ǹ˵ĸоȴСʮӵĲУ¥֮ͣ˽Ųͬע⵽ǰдšҡ֣滭һ򿪵鱾ͼ
òţӺŴˣ¶һŸǲ͵ףȻʶģʣĪʲôϿΡ
˵ģ˵ĺһһٵ֣Īû˵ֻ֮以˴򽻵ʦʶж˵Ƚɡ
ҿܴϰΣȴֻжʮСһǺˣҲ֣ܿСӴ߰굽ʮ궼УǽʱЩСӺĿǣõղԾĿʼߴߴ
ʦصֱ̨ںڰд֣¿Ρ
ȻС˵¿ΰɣסʮԺϿΣʮӣ֪𣿡
һȺɫͬСǻԲĺش𣺡֪ˣȻкǷӵĳŽ߹ȥȪȵķ֣ﾹȻгϺͳµ¥ݡ
ʦ½̨ߵͬǼʵй𣿡
ͬǸȷĴ֮ʦԴһһȺйˣˣĵģ
ݵġ
ݣɣҲݵģЦֲ˼ЦҶˣͨѶһʱ䣬ĵȻ˾Ӷ࣬ˣʲôģ
˵첿ҪʵϰԱԡڻشЩʵˣԱǸʲôİôĴǡ˵գʾԱʮּܣдʵһˡ
첿ڼ첿Ҳʼˣͷ˼˵ҲǸһ²Ҳ˽⣬ǰһ׶Ķǽ貿еˣԹ˾Ӷ࣬첿˵ǸȨܴĲţͲ֪ˡ
ͬʦ׼仰Ȼ۾һعͷһ׼͵ŵİƤСŮ˵·˹׼͵ȥģ
ʦҵĿαˣؼȥáСŮһ˵
ðɣÿζϷʦ˵꣬Լ۾˼룬ǰȥСŮͷСŮ¶ŵɫȻӺʦҡͷ¶εЦ˵ѣ·˹Ҹ߹㣬вͨģְ֣Դ绰Լܳȥ𣿡
СŮصԼλ
ʦʱͬǾȵô֪ѵġ
ʦָָԼֱħ
ʩߣĸͬѾǾˣβסĽ
ʩߣҡͷȻǣЩֻǡħѣÿһ֮ǰҪ׼ġ
˵䣬һŰ۵Ĵ˺ȻվԴ˳ȥ
ǵԿʼˣ˵ֶĸ˵ͷҲ׼ˣףǺˣŶˣҽ飬ڿռվʲô£ҡ
ĸҲ׷Աֻͬ룬ǺȴЦˣڲֻͨģֻй绰õ˺ܶ࣬Ҳ㣬ҪҵĻҵǿQQ롣
˵ʵͬҲûʲô׼ģƽÿԵʱʮӣǰ棬òƻ˲ٵˣʱ䣬Ĵ鿴һ£еǣ񲻽һңֱеһյѧУ
ոѧ˳¥ȥĵطһźֳ̺¥棬ǹ仹С͵ҽңһλŰ״ӵҽһλˣ¥滹һ㣬һС͵ͼݡ
ͬ׼
ʶͬòʱ̽յصոյĽң򿪽ţ˳ʶʾ˶š
ԽԺǸ˵
ͬţ۹ٵƳһǰˣһǴװˣԼ¶΢Цһͷڿϵϡ
һָŵλĺ˵ͬʱְҵĴԼǰϡ
֮ǰһ䣬֪Եһݹ𣿡
ͬЩεҡͷԹֻǿû˵
ʮ룬ʶЩ̫ԵͬŷӦæش𣺡˼Ҳ֪
йоŻֻᣬԴһϣܰԼʵ뷨˵𣿡
ͬСһĵͷʱͬһԹٷһϤľ㣿
̧ͬͷԼȪһʱûзӦе졭Ǻܿ죬ͻƺڼǰĶԡؼҳ
ͬЩ˼ЦЦȪȴûٶ˵ʲôǵͷ֮ǰԱϡ
һȪٴηʣ˵˵ݹ˽⵽Щ𣿡
ͬ죬˵ʲôֻ֣֪
Ӧ֪ģüͷ˵ʲôֻҪ뵽˵УʲôҲ˵֮޷ȻҲûа취˽⣬ҲжϣѧԼ˵ԼԱĻҲͨʶҡ
šͬͷ˵ʵʵ벻ʲô˵ģǰ˵ı飬ͬҪʲôҲ˵ƺֲ̫ãˣҽ
ţݹݹͬĥһôʣݹĴܺãԹص͹ʱҪ󶼺ܿɣһ˵лӴʹħ
˵䣬ͬ͵͵һ˵ɫƺûʲôǼ˵ȥΪĿǰֻѧƽʱҪϿΣݹҲ˵ԼְҾԿġϢҲǺ˽⡣
ܳʵĻش𣬡ͷҿԸһЩݣעϸˡԱһݸʶĹݹҪԱжϣڹؼʱϵ¾𣿡
ͬѾȫԼĻƤش𣺡ҾǡϾDOTAҪ¾ϵʱҲٲ
ܺã֮⣬ûϵͬڿԱ۾
ͬ۾һ¿̣ԼһİӾݵУǰӾأܴ󣬺ӾأӾмĹϣŽڱȹģůĳˮУıӺᵽӾеˮζ
ȻֵˮĹ۲죬ŤͷһȴһСŮǸոǸƤı·˹СŮӾҵˮﺬƺ뺰ȴֻˮ
Ӿصˮֻ൱ͬؿڸ߶ȣǶСŮ˵ģ鷢̫ͻȻ룬תιȥȣոתʱ򣬡ͨ
ıҲǸոԵǸӾأٴγͬˮһΣֵˮȴɫģͬĺͯӰ


219 ϰ
ͬʧǵԼ۾Լǰ˵ʱûдӸոյĳлعĵףоǸЩʵңҲ̹ȻİеζƼֲʵ档
ԼоʧǸأԼһ뵽ǸСŮ󰲾ˮصײģоԼľʲô˺һ㣬۵
ģɫƺָȪοոտĻ涼ǲʵģҡﹹĻþ
þͬ׷ʣ˵ʶжʵġ
ûǻ£Ȫҡͷ˵ʶǾ磬󲿷ʵûҲɱٵĳɷ֣Ժ˾ͻϰߵģոֻΪ鹹ĳѣ⡣
ͬظһԼҲûʶһ̣Ȫ˵ĻŲɡ
ôܸ˵˵ʱôģߣãʲôԭʹ˸ղŵľ
ҲĴѸ٣ͬûзӦ֪֮ãȻҡҡͷ˼ղʵʲôûע
Ȫһַʽ˵һ飺ڸղŵĳУѡȥСһģ˵˵Ϊʲôľ
ͬãȻҡҡͷҲ֪ʱʱʲôû롭𣿡
ΪԼ𣿡ȪûлشֻǷһ䡣
Ҳ֪ͬش𣬹˼룬ʲôƵģѵʲô취Ծȫ𣿡
ҪǸ룬һ˵ֻΪ˿ڹؼʱʵӦ뷨ѣĽҪǼֻеĻ䡣
䣿ͬظһ䣬ȴܿƵٴλղŵ龰ˮе¶ȣˮζӾĴשǼӴ·ڽϵˮ¶ȣʵѸٺͻأʵܸ˿Ļɡ
㵱ʱʲôҲû룬Ҳ֮飬˵ڣԹߵĽǶȣһղŵΪõʱΪʲô
ͬţҵʱǾáǱ
˱Ⱦһ˸壬𣿡һʣһñʼ¼ţޱ顣
ͬͷԼ͵ԼϥˣоԼĴ𰸿϶вԵĵطȴҲžġ
ͷ˵һ仰Գȥˣ֮ǻԵĴ𸴣ͨʶĵ䣬ûĻھͿȥ

ͬĸ˵еһԵģԣҲģԼĵϣоƨϴ⣬ͬûиоһ˿һɣﻹ̲סϸǸ£ԼӦô
ǵǰϿһƵĿ˵һˮֻܾһѡ˭
ʱóʵ̫գϱϵҪǷȻǾˣȥţǲǼɫô
֮ǰΪܵмѡӦѵģڣھ˸ոյġԡŷ֣ԭڼİ˵ѡ˿֮ǰɣ޴ѡⲻνͰĸҪҲʲôºΣǼİڷƽˡ
˵ʵⳡͬڣоʵĳʵУԶҲڵĴͲпᣬһҲӴƵѡ񣬸˵Լ˼Լϼ飬Ҳ֮ǰһһͨԼҲαۡ
ͬҲ֪Լ﷢˶õĴֱͬʱԼǰҡһԼԴƺֶͨԼԴҵ˼һ£죬ʹڣȴһʳʵ⣺ͬԸоô
ͬԼʱޱӣҡҡͷûϷأ
ڵһЦķⶼȻڻ£һٵⳡôһ۾˳ǣǸɵˣŶˣͬ˵˵ʲô
Ƕ֪ˣѵÿ˿Եĳͬ𣿡
ȻˣٺܵģݶÿϤĶңľúҸеŮѣŵҪɱԷʱһ亹ҺãŮѻŸУ֪̾ԾôͬӣҲˣ
ͬɫĵͷЩŵʣһֱվû
뵱ȻĵͷȻ֪Ǽٵˣֲɵӡ
һأŮѺã˭
ٺ٣ٺҲôʵġҵʱһٺ£˵˵ͨĵΪʲôܣһ뾡취ǷֿʵڲУͱҡ
ͬüɫĹڣüͷʣôģǡ
ȻֻӦֲǳˣúŮѶұ뺷ˣҪܻء
ɣⲻô
ѣô˵⣬һӾǸռվʦǸѱֵСŮոջЩı̱ýӲǡӦòԣħɡ

է׶÷ɡ
Һе˽⣬Ҳڼǰ˽⵽гֹװսĿǰһ㡣
ȡȷʵǺܺ壬ҵͳ˵Ѿҵ˿20ͳڼʱЩӲĹſ˫ۣһӵ
ڵĸоȷĻǾǵϽĸоȻ20䣬ǴǰλĲȵԼʱԪ֣ɾеĲүԼӣ첻òҲ֪ǰͳ˵쳰ЦԼ޴
һʱЦ
˫Ǣ̸Ƿǳгģڣէܸ˵ĵõһµѡ˵ԩͷ֮Ϊ÷Ĺңͳ˲ڵͼȷҵĵλãǩصЭ顪է˫úԼ
Լͳ˵ԼԵĶէ÷ԼԼݣԼǩ֮𣬿÷ÿ½էṩǧԪġƶʽ𡱣ʽҵʽͬʽ򣬿ǲר˼ලʹõģǢ̸У˵Ϊէš߶ȵΡէһʿڡҪĵط
ͬЭ飬ʽ𽫻һֱṩ꣬Ҳ˵֮ڣէѵõ2.5ԪġƶΪرҪǡէþɴʶȨԼէñҲɳĮشһЩԡ衣ʲôʶĽͣƺһָ߿Ƽֹߡ
磬է˫úԼ˫īδɣһԵ¹ͨѶƷѾڶ÷ɵĽͷ֮ǰѾڵؽġ˾ڵһԱΨһĹǰЩֱͽеÿÿʵ͸ࡣ
էͻȻһ㣬չǵصڵ죬÷ɵıֽţ㲥ƵߵĴʾǡʶͨѶԿ÷ͨѶ
׿Ĳ̸ò˵ͨѶȷʵһ㹻ˣʹЧǳͼӰֹߣϣӡ֮Ѵ֮͡ǳջôѩʽȳҲͲΪˣҪ֪һ˾GDPֻнһҵĹңѵĶŸȻ
1221յ죬ʶͨѶڶ÷ɡ10ֻ൱û˵оһϴͨѶȥԺԺŵ˵ЩͨѶܱŵĵࡣ
ʶͬʱûҲһԾء

ʡѧԺֿʵң˹ڵİ칫ҡ
ĻУһɫάͼڻתţ˹һͷɢңʮԼԴϸģģ˵ϵģǰƲӵͼʼǱԱ߾ķһȣѾûκΪƽڵĿȱγһƽľ棬ͷչƱֱĵӳУͺһĸ̾š
ڣоͼѾˣõƷĵһ죬ٶͼڽ21УǰģͲ100Сʱʼ޷ףЩͼʲôȷеĺ壬˵ܹʹʲôܡ
ͼˡԼ˵
һ𣺡ͼһߣһܹʹõĹߣ
˼䣬ĽϰԵ𿧷ȣͬȿˮһĺڿһͬʱһԼ͸Ĳ飬Ϥʾٴģһģһͼͬһðĵ⣬ֻܶâЦǰСƬ֮ΪʶͨѶĲƬȻһ֪
֪һУ21ǰ֪һûжκϢ֪Ρӡ˵ľ񣬲֪οˡͷħ򵥵ģͼηģҲû취һĽ͡
ƵĲƬѾ֪ٸˣѾȷϣЩͨĹҵƬ治κηװãҲųκʽĵܴڣԼӫʵĿܣ˵֪κοܲɼʽ鲣֤Щ֤Ľʵָһ㡪鲣ᣬҲڲ£κʽĿɼ⡣
Ǹ⻹ǳˣÿֽӴ֮κγĳˣĻԣѾòٿֽϣܱ470Ҳ10׵խ䲨10002500أͨ12
ڵһμʱ˹ΪСʱһֽڱֽϱСƬ̳ǣ21ȥˣ˵ϸļ棬СƬԭû˽ֺ
ܲԸϣ˹ѾƵ뷨±ֽЩʶû˵ۣҲδؿţڣһ˹òϣҲȷʵϵ۵Ϊֶ
Լһһ⣬˹оԼ԰ĺӣֻģӵȻֻ֪оƬȻҲ֪ͨѶĹԭ
˹ڡһϤûлͷֻǵȴŽŵ˽ӽԼĵԣȻλԱͣ£ȻҲĻתͼҲӦ֪ʲôҪʵ鱨棬ûϷ
˵ͷùҡһ£ԭԭλĶ¶򿪵ͼηڣЩ˹ǰƬսԼ򵥵ͼ֫򵥵ļͼΣ¼ͼÿһת۵ĽǶȣÿһ߶εĳȣߵʣȻЩķźãͺһűɢƴͼͼҵһַʽһֺķʽЩͼԪصɣ²ɷʽЯĹܴܿڵϵ
ԶⳡսԣʧˣһͿأֵӶû壬Ѿף硣
ҹʵģھͿԸ㣬ûУ𰸿δļ£б仯˵ģѾûоһһ˵Ĺߣ̹׽Ҹ˹۵㣬ϻѾǲǵġ
˹ڣˣǹʵ鱨棬оѣѾ׼һΣΪṩϵġ
ϣ˹ѵʵҵóʲô𣿡
ſڵǰһ˵Żһߴ˵½棬Ȼû룬ռһʼ档
һСʱǰҵҷţ͸ϴεǷһǹνħоļϸڣӦйΪŵдģ֮ǰ˳˰æһ¡
ļ򿪣˹ٵɨһۣħԭĳоɹмļϸ˹ȥֱβȻǸдWM
WMйʵԱ𣿡˹ʡ
ҲǺҡͷϵǵģǻʼûлʼϣƺʲô֣üʱ֪ͨǡ
˭
ֻҡͷ
٣ʿˣͳĻţôһϢǰװɵ֪˵ݻרҵʡȥҺܶ಻Ҫʱ䡣
Ϊʿ˵һ̯ʾΣFBICIA˵չ׷ٵ飬һ񡣡
ЩϢʵ˭֤˹ֱЩЦãʲôʱʵĿ̣ҪһĪйӰˣ
ûṩֱ֤ʿ˵֮ǰǸṩʶͨѶĻϣûиõϢԴ֮ǰЩϻһĲοֵġ


220 
Դ׳Լŵݼٽǿֻص˾ָ֮ǰĹ켣æڸϸ֮УżæµУǻ鲻Խ׳ԼҽԺXͼƬԼǲ˼ĳ
壬Żе£°󻹵ȥѧУӶӣǿ¥ʱԼŶüǵѧϰǰЩ˵ӵİθ绰˵ϿǿСԵ½ˣпȥһˡ
˵ʵǿȥҲǣȥһͨ߶ʦüҳϹܵסôˣܲ˩Сһ˩ڼҰɡҶѾǸ߶ˣ䣬Ҳǳˣ鶼ܣڼҪǳ˵磬˵ǿҲ粻
ζӣؼҰһΣڽʱǿĳΪסͬһСҲǿĳ
˼ܲУҵȥѧУҶӣ⻹ӦԶٷǿҡͷԼɡ
ִ̧˸кЦЦ˵û£ټˣζӡ
¶һĨ⣬ǿ΢һ£û˵ʲôֻǺܿ췢
ѧУʱ򣬸ǿеĳһѧУſͣ˸ָͺӵĳոշѧѧͺբĺˮһ㣬УſڲϵӿǿǵԼеʱԼҪһгĸûͬ⣬һһ֪ȥһʲô⾰ҪǰٶȷչȥƵ÷ɻ°˰ɡ
УſԽԽϡ裬ǿ˿ֱѧѾ20ˣɻûӳֻӴ˸绰
绰ʮ룬Ҷˡ
ǿֲ
һʱ̣2ӾͶˡ
ǿʶǶӿڹԼĵ绰
׼βʱԼֻȴˣһʾǸʦҲǶӵİΡ
ʣγƵĸ𣿡Ȼòǿ˵ѹֵŭ
ԣҾǡ
γҵİ칫ң㷽ѧУһ𣿡
ԣҾѧУſڣ͹
ҵ绰֮ǿɫͬʱҲЩȻѧϰǰéҲˮƽ֮ǰҲûйʦ칫ҽмҳľһǷʲôĴղʦĿ󻹲С˵ײʦ
ȥ칫ҵ·ϣǿһֱĥ£²ܶӷʲôͣҪҪԣ߸ͬѧܣţǿʵҲûʲôɵĵģѾ⣬£ҲöӸϸ飬ؼ̸
ƿ칫ҵţǿһ۾ͿԼĶӣվһݵĴ۾ǰͷ45㳯죬۾ֱֱ컨壬ƺĲͷǿŵĶͬʱͷת˹ӵϳƬ̵Ļңԭŵһ˿ЦݣγƵĸװɡ
ǿҲΥĵЦ鷳ʦˡ
ȻתͷѸٵתԼ˵ɣʲôˣ
ƲƲ죬ƺش⣬뵽ؼ֮ܵǿˣӽд˶٣ûʲô󡣡
ûʦڰ칫ңԱˡǿ˵һ룬ȻԼǺ񡭡Ǻܺʣǿһ£ʱ任һ䣬ûϣǸʲôġ
γƺȻ׽˸׸ղŵʧ͵͵Ц˳εɫЩѿȴҲ˵ʲô
ǿһڶǰġšЩõģȻԸӻǿĿˣûʲôֻϿεʱ˸Сѡ
ǿûԼӵһ֮ʣǰ۹תΣЦһСԼ˵Ҹ㸸˵ͽǿСô𣿡
˵ʲôγưӷʵഺд˲
Լ˵˵ڣ㱻ʦ
ôǵãγ˵ͬʱ͵͵ֹһ䣬ֲҷʡ
ӵ仰ǿ̲סͷϺݺݵһǣôʦ˵أ㻹ûһʦصô飬ȥ𣿡
ʦȻóԦʽĵȰסǿȰ˵ú˵֡
γƺȻһףøͣȴԼʦıӣʡ
ʦƺ淴ѾһûᣬֻǴӳóһ±еĳһҳó˵㲻ǵãҿǰǵһ15Σ15ʦᵽϿش⣬ʵʲô̸֪λʲôҲ˵ְˣʲôܸ˵ɣ߶ǸйؼĽ׶ΣҪټôȥԺôѧ
˭˵Ҫѧˣγ䲻ðôһ䣬˸ʦķӣһԵǿҲסˣҲûʶӻ˵ֻ
˶ÿĶסԼͺԼһγƲһᣬ԰ѻ˵ˣ֣ʱѧһʱ䡣
ѧǿüͷΪʲô
Ҳ֪ΪʲôǾöûãû˼ѧУ˷ʱ䣬ڼҺúϢһʱ䣬˵
û˼ʲô˼𣿡ǿǵ֮ǰ٣ڼµĵԡ
Ҳû˼ˡγµ˵
ûãʲôãʦһĺߵѲھȥ򹤣˼ҴѧҲһûҵġΪǺô
γưʦһۣû˵Ҫȥ򹤡
׼ؼʲôô󣬲ѧУѧϰȥϹô
ò׼ʲôûʲôϵɡʦ̬γЩܲˣֲӰĽѧУѧʲô˷ʱ䣬һѧͨͨ⡣
γƵ仰øʦʱƿԣһʱĬ
ǿܵľȥڴ̣Ϳ칫ǽϡֹ̡ı־ǻǷˣŶӿ˼ӣ۾УеļᶨҲԳ֮Ϊ嶯ŬԼԵƽʵôͻȻѧ飬ǲʲôѡѧϰѹ
ְ֣γҡͷΪЩľûʲôãȫ˷ʱ䡣
ǲǿЩ˵ˣǿ²Щֻܵο㻹С֪ʲôҪʲôҪ
ҲСˣְ֣֤Ѿ18ˣѾһˡ
ˣǿһ˾Ͳô嶯ʦѧ
γεĿЦȴû˵ֻǵͷĬڸ׵ְԵ߼ֻʽԡ
Ҫڼģǿ8׼ƤˣѧУҲķΧӦûһַʽʦ˵ʦҸ̸̸
ʦ뿪֮ǿţͷһ˲䣬ȴӵ̲סһ¡
ʲô㲻ǳôģҲ㣬˵ǿһŵӣڶǰͬʱԼʦλá
ǲʦʲôǿʣͬʱϸ۲һ¶ӵı飬ʲôҲû֪ΪʲôȻҪڵĻƾûҪԼҲ˰ɡ
ǣӼҡͷԼûãɻؼѧ
ѧǿŵҡҡͷܵסԼ֮ǰҲûѧʲô
ǰγ˵ڲһˡ
һﲻһǿŶʵƺҪзֵʲô˿
ڸ׵ı£γƳһ˿Եԥ˼£ƺ˵ʲôߣȥ
ôʱˣʲô˵ģǿ˵ֻҪ˵ĳͬѧҲǲܡ
γƻǿˣûԭֻǾöϴѧûʲô˼
û˼ʲô˼УûϹѧô֪ϴѧû˼ģ
γ˵˵ȻûϹѧⲢʲô
㵹˵˵㶼Щʲô
󲿷ִѧǻӣЩѧϰõģҵȥԱȥоɼͨһȥҹһᣬ֮ǰѧЩͳͳûá
˵ûˣǿһ۵ûϢҲûϢ
֣⻰ֲһ˵ģʮѧоŸô˵Ͳ˸˵˵˰ɣҪȥҲ϶ΪŸ˵һġ
˭˭ô˵ҲţҸǵʣЩ˵ѵȥ𣿲ЩѰɣ
γҧҧڣ͵ԼֱۣĨӣ¶ԼͬʱһѰϵĶ⿪Ȼ鶫ڰ칫ϣƽƵ׵ǰԣûҵЩǣȫˡ

γƵ˵ͨѶԼ֮ǰѹǮһͬѧתģͨѶѧУǳУѧεֹߣԴˣγƲϣǣͬҲǿֻһߣͺһֻ֣֡
ǿûӵЩ⣬ڿϴⶫһ˲䣬ӾȫѩʹҪһԼʶҲ൱ڱ౻˿ơ
㵽֪֪ʲôǾƷǿĺγƼЩ
û˵ôţ֣γƳԶԸ׽͵Լһ¾֪ˡ
ǿɵĿŶӣһİˡ
㲻Ϊұʲô˿˰ɣ֣γƿŸ׵񣬼ֱЩЦãôױƵģֱ͸ս̡ҼǵϳеʱҲ˵ϷǵӶƷô඾Ʒ
ǿûٶ˵ʲôǲǶƷʱ˵˲㡣
ǿŶ߳칫ҵʱ˸ʦǿʦ̫׷ʲôΪֻγƶײ˸ףͼȰ侲һ㣬Ҫӵʱǿȴ˵һʼϲĻʦȴȥ⼸ȲϿˣڼҺúø˼빤ŶˣҪѧĻҪλ쵼
ʦ죬ľȻ³֣У
֣ſңԼߡһ·ϣγƲͼѸ׵ƿأһͨѧ̾Ķ֣ʱ򣬷ԼĹͷѾۡ
ڳǿͨѩĵ绰ʮ֮󣬵绰ͨˡ
ѩǿ
ζӳ绰ǱߵѩȻ绰еЩ⣬£
ԣǿͷһһεĶӣȻԼķӦǷǳŵģǹϴ˵ǸʶͨѶġ
绰ѩƺʲô£
Ҷӣǿ˵ҷʹҼǵ˵˵ľӰ죬㡭
ǡγ𣿡ѩǵ֡
ԡ
ôˣ
һԵγܲ˸ģͷȥŵ绰ΪҲˣҰֻҾ


221 þ
֣û£ôСֵĺ𣿡Ÿһ࣬ٴеӣγƿЦĽ͵㻹˵ұӰ죬ҿǿϵЩԿ̫࣬ھͺúõվǰôͲأ
ǿŤͷ˿ӣȷʵǰûʲôǣϷʲôǿûףԼϵĿֲǿİ˱ܵų⣬Լֱ֮ǰ˵ģħǰĳʶ鶼Ҫ츲صı仯
֣Ҫȥģؼ𣿡γƿİķתͷһԲģ̲סĪĽڵı飬뵽֮ǰϼģĸŮͽġĳ
Ӻڿǿתͷһ۶ӣʶԼĿҲʲôЧֻѡĬֲԼ·۾ıţ˯ǿֻ֪ǶӷƢõһַʽˡ
ǿһ¶ոûյͨѶһһ뵽ոնڰ칫ҸԼʦҵĵ׵˿ʼջ֮ȥָı䣬ԴڶӱԴʶˣ

ȡԼùߣû֮һ
Ȫ֮ǰԼοռʱĵĽӰƬеĳûһ죬Լۿֳʵ
ʶһǣСһ˶ԷʱҲָֻƬΣЩƬζģ˵ʵĳýųɵĵӰôеĻҲֻƬ˵˾ɥǣÿһͼƬܱڴоͻȻֵ飬ʱ㿴Ѥ쳣ȥӴʱȴֺ޸ݵʧˡ
ʶĳԭЧʵµĻȡеķʽͨϱ֮Ϊʵı仯ȪţԼǵһһˣոռʶʱ򣬾Ѿ໭沢һʵкСһ֣˵Ǻ߼ĻƬΣеȫɱ˷Ż𣬵ȪԷһȴֶԷֻڿƳС˵
ΪʶǱʶĴڣƵĻƬζ˱ĻᣬЩ汻ĹУĴ߿ԲҪȫľάԭȻĴڣһԭֻеһͷܻᱻḻһ棬һԺ󣬻γһʶӰƬҲ˵
ʶԼǱʶĴڣͺԼһһ˿վڡ͹ۡĽǶȿԼƷͺԼһһ
տʼ̫ϰߵȪֻܹһ֮ǰԵӾأͨʶȡĶԷеﻭ棬ЩȻ򵥣ѾܹԼĵزңҪһǣĳ첢ֻԼ壬ܹ֪Ҳ˵ʶЩܹģȻĿǰʶĽʽ󲿷˲ܹıϢڻУҲǱһϲһ㣬ͺڻµıͼꡣ
ĻУֻҪԸ⣬ʱбһƬĮõը̫䣬ˮʯͷһӲɽһڻ
Ȼʶһ㹦ܵĲֹһˣʣĿǰʶûУǿˣֱǴڣĿǰֻһĳõĻȽϤ棬ġþУѾܼ˽С򣬶ȵǣСȺԽȥǶԻ
Ȼ֪ǸСʵһϷĳˣһձϷԣеҲϷNPCһֻе˵һЩԻʹˣȪҲĲˣΪǸСУÿһϸڼʵʵǻеNPCͷϷеħֱͻǵˡ
ϷԵӸȪһУԵʱ̾ȥɣһûӴWOWͼʶУϷеĻ档
֣вյġģԭȵֿ룬Ҫףҷ˺ܶ࣬ϸϵʵҲԵøǿиȱʼ޷ΡǾǸϷԵһȪеҲһǴNPCңҲʶûĹУԵ׾ޱȣҲĿǰΪֹΨһ©
Ȫ׼ģǽЩ
ڵվԼеġǡſڣųűŶƺͽȫ׵Ŀɵʿ
ŸԼеʿԻΪ̨ʣ˼ʮӣҲȱѩشõȥףʿֻǴԼ֮УͺϷеʿֻڳ֮һԼһûһԼꡣ
Ժ󣬿ԿǳеʶûУ磬һԵñȽʵ
ôʱ򣬱ſڴѸȪſڿһۣиǧԼķЩЦǣϾȻĳеУһģԵЩײࡣ
ιȪ˵ϵ·˰ɡ
˵̴ȫ۱ɾֹΥʶϸȪʶ绹кܶдǿĵط
˵Եúܲ죬㵽ǲNPC
Ȫע⵽ԼűװȫףղΪģһͷϵĿײɣȡ֮һսʿװֻûװ
װôģγƺʵǰô֪ܣУô˵ģ
ȪЦΪҲҪʲôװֻҪԼͿˡ
ĹҲȫָ߱пǵһĻҲȪҲǸ֪ûá
˳ɺܿԼһսʿװһֿ̣װȫжˣҲ̫˰ɡ
ʵ𡣡ȪЦʵϣҲǸող뵽һģ֮ǰеװģΪԭӡǸħ磬װǲİ衣
ȥˢγԾԾԵĳԭʹһ¼ܡȴûŭȻУȪûпǵϸڣĬϰԭϷеĽС
ȪҡҡͷҶòˣڶһƬհס
ŶγƵͷ֪һ㣬Ȼﶼģܲܰæ룿
Ȫһеӣ̲סʵô棿ֵĸоܸϷﲻ̫һõҡ
˳ЦҪ𣿡
˵þͲã춼ò塣
γеĸս˼һļܣ৵һ³嵽ȪǰͬʱɿľеĳȪӿȥ
Ч̫ʵˣҪ濳ȥ㲻ɡγεİѽһԣȪ˵
ȻᣬܻһѪȪЦɱ˲࣬ҪټһЩʹϵͳ˵вҽء
ǲֲƬһˣȪγüͷ˵Ǿһ㶼ˡ
ѵɱӦһ𣿡Ȫʡ
ŶˣҪҪBOSSʲôȪһЦ
γƲ֪ԵĵͷȻȪСõĳָųſĽ˵ŵǡ
γ˳Ȫָ򿴹ȥһˣȶʼˡ
֣ôģ
ڱſڣϵλȻγƵĸףǿ
γƿŸһһԼƽԼڳϿĸ׵һһнĿ뿪γƲһȭλã׼ͣȵϢγϣһֵȸС
ԣγƺȻʶһ⣬ԼӦڳϣڿôпսʶأ
ȪһѾЦòУγƴŲµʲôǰĸȻļ
ô֪Ұְֳʲôģģγƾȵʵ
ȪȻԼҳģһʱӡ̵Ļ棬ֻǰóЦѡ
ְ֣ȪסԼЦݣôô֣͸èƵġ
Ȫ⼸仰ǡǡʵγͷ˵ѧУʶʦˣջڸҰѧأã֪ʶ͸ħƵģͲͽʵҵСˡ
ѧȪЩȣôѧģĸĸ˵ܲżġ
ѧûʲô˼ôԾôණ㿼˴ѧԺҲһҲ
ȪƳһۣЩɶǽڰɣ뷨̰档
ʶֻһԭ򡭡Ҳֻѧһʱ䣬ֲѧңѧУҲȷʵѧʲôˡ̰ôˣϲ汾˵ԣѧУζϣȼܣѧУ͵͵棬ѧԻؼȻѧ
ĵǺܺãȪЦҪҲ治ô죬ɥ־ĸӦ˵ɡ
ģγưͷ˵һûôǷϣˣôһֱ˵ңҲòá
Ȫ̹ȻϣԣҲ棬ҲҵĹ
ⲻ͵ˣγƺץʲôѱԺҲ浱ˡ
ĵ˭Ҫأ
˭Ҫأγ˿ʾ
Ȫʱƿԣ˵ȥȪ֪ԼһʧܣΪԼҲ֪ΪʲôѡԼ
γеȪϵǵԱð˳пһ˵ðɣ˵㣬·ԼģԼ߾ˡ
ոջһһγȴʼĬˡ
ôôûˣǰüͷĸȪ̲סԼĸʱò˵Ӿò˵ԼǿĶˣ룬ԼûеΪ˵ϲϷ͸ѧġ
Ұ֣γЩ뷨Ҫҽˣǰ˵лȥڿӣưȥԺסҲпܡ
ԺȪҡͷҲ̫˰ɣ׵ģԼˣҿҲǺݺ˵һ١
㲻˽Ұְ֣һ˵γƾɥ˵Ҵûмô
ôˣȪ²⡣
ǣǸ£ûҡ
Ȫܹͨʶ֪γиոǸȷʵͦµġ
ģȪְο֪ôȻе֧ͬˣ˹Ƿģ˵ȥԺˣԺúø˵˵ʵڲпԱò˼һ˵ҳú̸ġ
ˣҵ롣γƿɥҰǾ졣
ǡȪε˵ֻรˡ
Ȫԥһ£˵ҪİǿȰȥʲôطһġ
ңγƿȪһۣôҡڴͨѶʱᱻҰַ֣ʱʶϲˣš
㲻õģʱа취һ£ˡȪ˵ţȻʹγǰʧˡ
ˣһ֪أγƶǰĿ˵ȻǰĻ濴ˣʶУܸоĴڣԺ˵ѡ
γƵһʶС˵Ȩ޵ˣ˵Щ˿ܻһ㡰ħҲ˵ܰﵽԼ
ҽȪҲ֪γƣˣټ
ȪγƵظһ䣬͵鲻ԽЦݣʩȪҲоˡ


222 
áŵѩγƲ̫ԸĴ˸к
áѩͷ漴ְ۹Ųںǿζӡ
ǿû˵ֻǾ߽䡣
ʱǰγ̲סȵ㣬ôĸƵģôϲɫ
ǿĴһ£ҲеЩɻ󲻽⣬俴һƬĴףüݻ˵ֱͿ˵ԼֻʮƽСֻһŲ輸ΧŲ輸ĵӣ֮⣬Ҳһİ衣
ŶǣеǿͿܵǽǣװŷǳԵͷͷֹһηÿһǶһҲ⣬ǿ̫ףװôͷʲôãΪһõĻֻҪһܸǵ󲿷ֿռ䣬װôĻ϶кܴһӽǽصġ
ܿ죬ǿַ˱ͷĵط֣ṩյչƣȻڰеģԣľԵߣһûͨʹõչ֣ҲûпڿصĻ·չƴڲ輸λϷ֮ǿԾӵһչƹܺüΣƺǺʱ
ѩǿĵǣһԽ͵嶼Ϊ˷ֹռ֮۵͵̸ʱӦǰȫġ
꣬ǿֺĳŽ࿴˼ۣЩŵʵЩôǿǡ
Ȼǿûаѿǵ˵ѩȫܹ⡣
ӦõģصĲԣֿռۣ֮Գ̲ͨҵֻĺˣͷǶȶǰźõģ֤κǡ
ڻ棿ᵽֵʱǿ̲סԼһۡ
ԣܵõϢȫģ˵ѩЦһ£ҲǶˣʶ˵ľûô󡣡
ҲУǿҡͷڲƣôɣ˵Ǿ˵ǲܰеϣڱ˵ϣԼϵץסʲô
ԣѩͷȻ˵һǿеĻҲô˵ġ
ǿظһ֣ƺַͨϤԺиһ㣬ȷʵܴҾ̫ˡ
˵գʲôתͷŶӿһۣѩ˵ˣҪΪҶӣʶ
˵ţǿӿڴͳһʶͨѶѩ
ѩϸ˼ۣϣһ£ǿһţҲγЩϲǺܿ죬˵ƽϢѩֱǿ˵ԣġ
˵գתͷȥγƣⶫģ
γѿڶǰʱڳġ
ǿֱǾˣⶫֱӾڳ򵽣ҡǲܵ𣿡
ѩεҡҡͷǰʱûܡʱ˵㣬ʼˣǺϻ򵽡
ʵѩ˵Ļ뻯һ㣬ﻹõźУһ¡ƷƷߡͨѶƵĴС굽ǣЩĻϣЩܶ඼Ǽ۸ﵽǧȴûвƷͼƬͼƬһЩơƿ֮ࡰĬϡĶѩ˿û⣬ЩĶʶͨѶ
˵ϣʵУҲھưﻥ˵Ǯһ顣
ǧ
ǻϾʶͨѶˡ
˵ǰʱѾͻưˣµףƻҪһ
ǿ˵ѩһۣǸԼһΡ
㵣ĵľƣĿǰӦò֣ѩ˵ʹ߻еݲǿľγ͵ġһŦԼѧĴѧ˵Ϊѧˡ
ǿתͷ˶һۣγƵ۹һ£ѩĻЩ顣
γƣѩʣ˵ѧ˵˵Լôġ
γƵͷĬ˵
̬ȣǿ־ȥѩҡҡͷסˡ
γƣֲ㣬ֻ㵽ʲô뷨
γ̧ͷһۣû˵
ѩһ㺮˪ĬǸԣγƣҪôеͺúõĸңҲְ˵ֻ̬˶ʧ
֪Ƕ˵ʲôγ͵̧ͷԣûҾ̰棬ҾϲʶҾôѧѾˣֻѧһʱ䣬ú棬Ҳû˵ԺͲȥ飬ѵٶһӾͻ˲ɣΪʲôܰôأѾˣ֪Լʲô
žдһ졣
γԼ̵֪Ϊʲôһ򿴵׷ڿʢŭӽʧصɫȻҲûʲôµġ
˾ͷŭҰޣ۾ͨĵš
ߣߣǿ֣קסӵֱۣȴǿ˦ˣҪԼߡ
ǿЦߣ˲ƢС˵գٴȥȴǽİĹؽڴγƸоԼֱ۾񱻸ǯסһ㣬ѷֺһؽڱҪۡ
ſңֲǷˣγȥ׵ָŬͽ͡
ǰѧУϣߺߣڵ𷴿ˡǿԣû㲻Ƿˣӣѧ棿УҴؼңú棡
žડ
ϴһССøӶ˵Ķͣ
γƵͷɫʱһҰϴŵĵڶͨѶ
ǿͷԼűߵͨѶŶӵ飬Ļв׵ĵ
ǲˣǿеͨѶ߸߾ŭã棬棬㡭
͸Ĳмѩ׵ǽϷɽŸ׵γƾԼҲͨѶһˤķѣһΣоǰĸףϴһİĿ

γ˵һֱһ˵óĵˣСǿûƭγһΣ˴˵ôȰôģⲻˣ⣬ӦĽҲûʳԡ
ֻû뵽׾ȻôγԭΪֻǻؼҰһᣬڼһʱ䣬û뵽׾ȻֱӰ͵ĵλ֡
ƽңŸڲ⣬ʱʲôû˵ֻĿŸףø׼ֱǷˣ
ǿûֽӽ޵Ŀ⣬ڰγԿ׵ʱγ˵ңԺͻ֪Ϊá
㳣˵ط𣿡γЦҿҲˣǲڰ참ʱҲ˾ôĹؽ
Ӵ취ȷʵðˣǿعͷ΢΢һЦ㲻ǲϿΣˣ̤Ǻãӽ̸ĵһΣѱ˵Ļ̫棡
߳ŵʱǿԸŵҶӣ˵ŤúΣҴŵ㣬˸һ𡣡
ڵĵͷİɣζӡ
ǿͣͷ˵ҪҲҶע㣬ϾСˣһ١
֪ģͷζӣ̺ܽӵķҲ湻ݵģͲĺ㣿
ңǿҡҡͷôͣܶʲôǺޡ
׼೤ʱ䣿
ȹ쿴ɣͷ侲侲̰涼̰浽ˣԺ󻹵ˡ
ǵĺúù̹̣ܽܽͷȻַпڵСӣ߻ˣСʱﶼá

ǿ뿪֮ÿСʱһγƣЩǣγƲûǿϵ󺰴֣δӲ濴ֻܿ۷ֱڴϣһĶ컨忴ʲô¡
10ӵʱȥһۣҪԷγֻǿһۣҡͷ
γﻹʲôθڣ췢Щ飬˵һ㣬ôԺô׼Լã׼һֱԼصֶΡ
֪˻ô룬֪ˣͬѧǡ
Լһֱ֣ʲô
Լֻһʱ䣬бҪô
ԺԼǲҲϲʶˣ
Լ㲻Σ
γԽ˼ӾԽأֳȴûи˿ƣ룬Ӿˣʱ鲻Խ𱻸ˤǿͨѶҪԼʱʶ㣬Ҳڣ׻ûз֣ԼһҲ°
ֻʮƽҴСһŴһֳˮͰԼ裬ϵıйɺԵˮζζγƾԼһ·ߵͨһ㣬ֻǣûһݵŻǴ淴ġ
ף㻹ıˣһİϤγԺͻأĳ֡
ʶ˵ߵݺγһͦ־ϲĻش𣺡Ȫ
ԣңȪЩʣôؽؽˣ
Ұ֣˵һ㣬γ̲סŲ⿴˿ֻеĵƹ⣬һˣˣϽ취Ūȥɡ
ȥģȪ˵ѵ㻹׼ҳ𣿰ҿ㻹ǰסһʱȽϺãҲֹʱͻųġ
ҿѣγƵĵûʱǸӣֱҪҳˣҿҪǲ˳⣬ǲҳġ
Ƕôô𣿡ȪΪȻҲҲǴӸаġ
ڵ²ǶˣγҡͷҰǳʶҵͨѶˤˣ˵Ҫ
ȪЩȵܿƵĵͷҲΪãҿʶҲ̫ͶˣʲôҪɲиȱȽϺá
γһԴߣ㲻ʩôôҰ˵ʶǿķߣһǰһ£ʶ顭ǿʶͺǶƷһ
Ȫȴٴζ۵ʾͬ⣺˵Ҳûȷʵе񣬲黹˶죬ҿģʶ˵ǶƷ
ȪЩͺһˮγƸողȼϣ磬Ϩˣʵ֮ǰ˵ҵô׼ôҰ˵˵ұ˵ûʲô£ƾʲôң
𼱰ֻ˵˵ûû˵㡣Ȫ͵ôȷʵеˣϾ㲻ǷˡȷҪȥ׼ȥģ
ȥľȥ£γƲΪȻнţѵ
㵹ÿȪҡͷôʧˣ㸸ĸżô죿ŶֻǾ죬ҸҴģȥ24Сʱͻᱻٴ
Ҵ˸ˣʶﲻ˵пռվôܴȥռվ𣿡
ҿȪҡͷΪռվİ
ʲôҪ󣬶ˣ֮ǰüйԱҿȥ
ȪЦʲô
ҪҸʲôҶѧ
ռվﻹȱɨģɲɡȪһ˵ԭΪγƻԥû뵽̾ͬˡ
ɣ˵ɨͨˮҲν
ȪĬ˼룬Ȼ˵ҿ԰㣬ɵˣΪһʱԼǰ;
ʲôǰ;γ˵ҪȥǱҰֱƷ裬ǱѧУɵ䰴ǵ뷨ûĻӣڵʶʶ
ٺúÿǿǰɣ侲һ£嶯ٹ24СʱҪǻڵ뷨ҾͰ㡣
Ҫ24ιιôˡ
γƶѩ׵ǽڣ֪ΪʲôǾȻ¶΢Ц


223 ʧ
Ľɽϡâķëϯǡ
ڶһ磬ǿȵʱ򣬾ﴫĸɵüͷſڵʱڴڵĿͷͬʱﻹŸ裬˾ȻľڿԼֻ֮ǻһˣѱŲͳͷȴһҲû
ǿﰵֹСӣôĸƵġ
ӵķӦȫ֮⣬ΪᷢƢ߲˵ٲȻѰٻҲܷϴΨһû뵽ǣӾȻһģǰӦԣֻûô˹
Ҳ֪ԼҪԼģǿ²⣬ٹϼ죬Ͳˡ
Ÿ˸绰˵̳һ·öӹȥԣǿ㳶˸ѣ˵Ӹո˵ĩסͬѧңʱǿﻹΪ಻һڣӾͻԹԻѧУ飬֪ϸոҪ˱ʺͱӣѾڷΪ֮ǰġԡݸˡ
γ˵Ρߡҳô򵥣˵ʵǺҳ֮øĸΪԼЭҪ߾Գ뿪ģȥԼѾǸˣӦΪԼΪΣȻҲӦ뿪ĸ
γһֱҹ˯ʱȻֿʼˣѸոдõСĵԼ·Ȼϱӣ̹Ȼ˯ˡ
Сʱǿֹ͵˶һۣûʲô쳣Ȼת뿪ˡ
֮磬ǿԼİ칫һ̣ʱžԼ˼άȴָ֮ѩ˸绰ѯһЩʶ顣
Թ֯һԣ׼ȥҶӺú̸һ̸γȴԵЩĲɣҲЩ䲻ȣûз˼
ǲǾ벻ʶˣⱲӾָǿӵ̬Щŭˡ
ÿ˶ԼĻҼǵ̽Ҳһֱ䲻ˣǲһҲָ
ǲһ
ҿûʲôһģʶһ㡣
ǿһʱݻҪǴӽ쿪ʼ̽ƣǲҲ֤ٽӴʶ
ԿǡγƲ˵Ȼһ䣬ҵôʱһῪʼġ
ɢ

1225գգʥڡ
ǿյ֮ͬĽնŲ֪ʲôӵģŶŵʱ鲻ԽĻ֮ǰӶԼ˵ʥ׼ͬѧȥۻᡣ
ϵλʱ׼ȥӣһ뵽϶ӵ̬ȣûǵȵȥȽϺá
ʱ򣬰칫ҵȥš
վŵǸѶǱߵڿǲҰ׵ɫ˲䣬ǿоԼ鲻ԽĲһ¡
ǿķӦԭǲ֪룬Ǳһ˿ϣСʣζӣûҹ㣿

γƲˣ
ǿϵǸѺӵСʱ򣬷ַ˵ıӣԼѹŵһֽûзκ쳣
ǿֽʼɿĶУһԵǿ֮ΪȼѹġԭЩ԰׵ɫɫˡ
ΡζӣĲ֪һЩʲôָоôͶǣǿ10һģʱЦɽ
²㣬ǿһ֣ĻĲ㣬ˣųȥԼ취ȥһ
ص칫ңǿһ¾Ǹѩ˵绰γƲˣǸոշֵ£˵ȥ˵Ǹռվܲ취ϵһ취
ڵѩŵĹУǿ̲סѶԼóֿһ飺ְ֣裬Բ𣬱ΪҵģӽҾҪȥѰˡ
ǿűֽ˵ʵ벻ͨ﾿ôģ޷Լֽ˵ҳֳ
ʱֻˣûȲİ˽
ζӳ绰Ǳߵ˶˵
ǿ
ȣҪſģڿռվĶӣĺܺá̸һλͦõģֻǡ
ֻʲôǿЩŵ̷ʡ
ֻ˺񲢲Ըȥ
ֻһʱͿˣͣʲôһʱ̰ͼ桭ѩ˵ʶֻΪ˹ʱһֱ͸¶ʶڲϢ˻һߵġֻҪҰҶŪ
ζӳڵ绰һѵѾˣѡԼʽȨ
ƨȨô˵ǿЩ̲סֻƿڴҾ㣬ǻˣøϿҶͻȻִˣҲûʲôô
ζӳӲһ˵˲㣬˵ˣҲ㡣
ƨҶӣ
ҲĶӣԼ
һ仰㵽״𲻴Ӧ
˼û취Ӧ

ʮ֮ǿźХľסԴϴ뿪֮ͺجΣǽ죬޷˵ٴ̤
ŵǻã⴩ŶƷ죬ȫ֪ʲôֻǺʣʣʲô𣿡
ǿ֤죬ܷ硪ڲ
һ㶼ݴѧ飬ǡǲʲôˣõһʱ뵽ܵĴ𰸡
û£ǿҡҡͷתԱߵľ˵ʲôҴ绰ȥݴѧ
ˣ鷿ﴫ鷳ˣڡ
ЩȵĻعͷ˵׼ڡ
ҸЩҪ̸ȥռվ
ûԼʩĶɴ۾£˸ָȻþǰʧˡ
һĻ̲סԼǹֻǸͷĿת¶΢Ц㣬һעԼĶ˵⡣
Ȼתͷȥǿ˵ԭѾ֪ˣӽ˿ռվȴȥ˼ȥ
ʵǿ˵̬ȣı˵κθɫʵòԴĸ߰ҲͬԼЩ˵ӣǵԷӵеǿ̶ȵı˿ơ
ǵģֻҪҶӸͻҿԵûзҾˮˮʵϣǴ׳˳飬Ѿ⣬ȻЩԼǲǾûҪֵ̫
ɲңΪʲôҪô
˼ǲˣǿ۾Ķססոʩֻ֣һһٵʵ
ˣҸո˵ĻУƺûκαʾͬͬ䣬ֻ㣬ΪʲôҪô
ʲô鶼ϲʸΪʲô𣿡ǿЦ
ҲǶˣֻǶЩһûо飬ϲ࿼һЩ
Ϊ֣ɿ𣿡
ɿԽΪʲô⣬ȴ޷ΪʲôҪô
͵һ£¡
ɵҲǲ˵Ǻ£ȴǻ£ô죿
ǿѾʶô˵ȥ϶ֻظ֮ǰ˵ݡ
֪νħκβ㣡ǿ֣˵ÿΪҶһˣðֲҪյֵֵ
ðգҡͷҲðգҲΪտð
ھţǿƳһ˵Ҿ˵1룬Ҿ㣬4֮ǰҪǼҶӡ
ˣھͿԸ𰸣ҲܣȻԼؼңұ˾ԲʹκֶȰ˵ֱӻȥ

ǿ뿪֮ߣҪҪȰǽˣʡ鷳
Ҫÿһ¶ңҡͷӦڿ÷ճǿԼ
죬ҪʶڲͨùҪʲô
γ飬ʶڵʩߵ̬ȶž˵һ¡γƲԽռվһϾڿ÷ҲǼ˹ϽֻҪԸ⣬ֲΥռվĹڳ˶ûɣ׿鷳ȫӦڿ֮У˵һңûУɶò֤ҵĴڣʲô壿
˵ܲ٣ܲپ͵չʱܿˡ
ʮ壬ٴκХңһΣĿɲǿˡ
һֱǣһĴţһǸǿ˵һǣǿŵʱ򣬾͸ͬʱʾ˴֤
ǿ֮ǰǴΣ͵͵¼ʣҲܹ뵽֤Ҫݡ
ܷ磡ǿ֤ϵ֣ΪӷǷнˡ
Ƿн뵽ԼûãѩҲôһԴǵĸԼȻϴε٣ǿû˿ϲȫעĶԼ
ܱǸԱվʮǹľ죬˼˵һæûոǼϷˡ
ովŵĵطһȻ׹أӾһƬʱǿȴûһ㾪ȵǰѵϵĵԱߵ˵¼20XX1225գ219֣ܷвܡ
㣬Z⽻϶һ⿹ţ֮ͨһΪʶĲҲ̲ס򿪵ԣһ¡÷ȴͷ
֮Լ飬ϵǴģ˵ûš
磿üͷְϵͨһ飬ŵĴǺϽܹٷǼٵġ
ŵҪǿZͼݣһĵǵĹŵĩβ˱ʾᡰعСZԴµĺ̬ȣܻӰ쵽δİ
ȥ˲飬ZѾʷϽĹңûи÷صĹңƵĶҲûС
⣬ϹıУûᵽҵ֡
ǶˣҡҡͷǷֽͬʱһ飬Ժ칫ҪǷ޹صżһߡ
ϣݵıű֮ǰеһΪʶͨѶƷܻ˲δ֪ĲӰ졭⣬ؾѴע⣬һΪܷ磬ӣΪӷǷнͰܣ⵽ؾͨӵòΪ
¼һҹ֮䣬ȼŷޣ־ȼŷ޴½ȼ꣬ʮ󣬶δս̶ܴ϶¼ӰƺԴѾ̤˳õĺƽȻ
ֻ֪


224 ¥
ͬٴռվʱʥڲŸոչȥռվﻹһĽգһ·ͬܿ๤ĵǽϵġMerryChristmasİɫ
ͬһʱ䣬Ȼ7࣬ռվѾһƬ׷ţһ·ϣкܶഩɫġŹĹڻ˵Ż¥ݿȥƺ׼ȥﲻʱбСӻ׷Ŵ֣ͬȺţϴεļ䣬ȴߵ¥ݿڣȻ¥ģƻԼҡ֪ͨԼǸ˵ϴԵĵطԶ
ͬҵǸѧУϴǸʣߵ¥ݿڵʱͷֲҪˡ¥ڵĵطһźĿռվͼ棬ͬһ۾ҵԼĿĵأ첿ӵͼϿӦһ䲻İ칫ҡ
ͬû˶ƿĸϸˣԭӡУҲʶеõйؿռվϢӦýֻмĴСϴʱ򣬿㣬ѾоˣǣΪ÷羲ͣվĵͼ
ԼûĻƺռվѾͶĿռѾʮ֮࣬Ҳ߱עʾڽ赱Уŵͼķ䣬ƺƺⲻһռվһС͵ĳС
һ㣺ס
㣺ʳãϷңϴ·̵ꡭ
㣺ʩѧУСҽԺռվģͼݣʶڰ칫ңһЩܹŹֵ֣硰÷ʩᡱ÷ƽᡱ̨
Ĳ㣺¡ʵң򣬵ͼûκصıʾ
㵽˲㣺סϵ
ŵʮ㣺С
ͬԵ֮ļ򣺡ιСͬǰɣôϴεԹˣ
ͬתͷϴμǸʦ飬ЦŵͷӦѣиҹʵϰ
ǹϲˣ֣ͬʹգʶô㵹ﱻˣ
Ŷ˵иγƸռվǰɣͬܿ췴ӦֵͦģΪݴѧû֮ǰҲеСԵʣһʶ˺Ȼ뵽޻̸֮ˣСʱſڣЩָϰļҳȥˣҲûļɱĹţԽԽˡ
ɲһССɣҡҡͷ˵ѵ֪ʶѾˣ
İͬһûӦ
ԣ˹ң־ͽСһʱûܿǰĵͼҵˣ÷
ǲǻи
԰˵ǹ˵ƺʲôȤ飬ЦŶͬ˵һʥڣ˽¶һŶˣʱҲˣϴ˵Եļ첿԰ɣӦ˳·㡣
첿칫ҾĽб棬ҲͬϴԵķڡ
칫ֻһϴԼǸˣƺͬĵ׼һ棬ʹӳóһͨѶͬ˵ǽͬɣǸרͨѶԺпõĵģͨʶиȪֱӽ
ͬлӹͨѶͬʱѯʣǲҪ
Ҫš͵ŶˣͨѶҲϵңһ£סڿռվסط
סѧУġͬ˵Ȼе㲻ĵʣҵĹӰ𣿡
ŶûʲôӰ죬ҡͷҪסڿռվҾ͵ðȥһЩ֤ʳõķ㷿ԿסŶ˵һ£סռվ֮ĻڼһĶⲹŶˣûи˵Ĵ
ͬͷʶ˵һЩ
Ŷ֮ǰƸϢ˽ģͷǺãһø˵һ飬ʵϰڼֻ800ԪĹʣΪ㲻ס޳Էϲһ70Ҳ2900ʵϰڿı֣һ££̶ȪԸ⣬ͿԳΪʽԱʽԱĶ8000ң첿Ĺˮƽʶֻˮƽˣ㻹ʲôҵ𣿡
ͬܵҡҡͷ8000ȷʵԶԶ֮⣬ֱһҪˣǺȻʶȷʵкܶҪʣ磺ҵĹʲô
⡭ͷ˿ֱԵȪȥֻĴ⣬ʲôŶˣͨѶлһȥħӦø߹ɣ
ͬͷ֮ǰһһĴħħڿռվġƱˡġҪһѣΪݰƶħڵѾڡɫ״̬״̬£вҪħ붼ᱻʱá
ͬȻνġ״̬ô£֪ԼͨѶħܱˡ

ʹʶķչѾӽ̶̵ָһ֮ڣΪ¹ĿѾٱƽأȻкܴһԭ򣬶ĵͼйأ첢ûΪڵĳɼеɣĿǰ˽ϢѾоһɽ¥ĸо
ʵҵϣʶͨѶѾĬĬıŵȼ߲Ѿʶֳǿҵľ裬ĿǰÿһʵҽͶ˲ţ˵豸ƽССƬ̺ء
ֺûԭ򣬵ȻҪһֻЩڴ򲻵ʶûµУ׹ÿ춼ɽ˺Ⱥڣ溰ںţ˵ͳύһ鰸Ҫ׹500׷ΧڶΪرֹ޹˵ڣΪʾԱĿںšڰ׹ڶӰͳ͹
ʥڵĵڶ磬Ҳγ¼ֵĵڶ죬ͳϺһ绰ͨ绰УͳһƬ⣬ʶҲй˸ѣ˵ʶ21ԺĵˣΣԶԶĿǰҵĺ⣬ѾͶܴвоΪZһ˿ڴʶһ㷢չܵӰ콫ԶԶ
绰һСʱǿӵһ绰绰ֱϼֳءһСʱڸϵݵ»ڻｫרŵԱӴ
ǿʱһȥʲôֳûشֻǸҪʣǡ֯Ҫ󡣡
Сʱ󣬷ɻڱ䣬ڻǿͬһ֪ĵ׳
Ϻĵƹһҹ
12277룬ͬһջһʱʱ֪ͨĹˣȲҪȥ⣬ݼٵĹȫ9֮ǰҪٷ֮ʮϵĹ˶ڡ
һôԭ򣬵ûشֻǸϾͻ֪ġ
9ӵʱԭȻĳѾĹˣվһʱĸ̨ϣѹѹȺջ̳ӽ쿪ʼڿʼʽͣҵ
仰ո˵ڵ˲䣬µȺһƬһļž̶̵ļȺܿƵĿʼٹֱӳʣΪʲô
Ǽ޷ͻĴΪ֮ǰĸߴջϵ£ӾԱˣÿһ˶ڳԼԼõδǣ仰еϣӰ
ûжԹǽʲôֻǼǷģеĹ˽ϸ񰴺ͬ3µĴ˲ǮѾǿˣ졭ڿʼǾͿ뿪ˣջʽͣҵˡ
ϣݾһÿջԶͣԲʵʿǷ׷ݵ³İΧҹɫеƻͨĹȻһʿСĽʱ򣬲ŷ֣Щŵĵƹ⣬ʲôûУͼֽˣ칫ҵͨıϣûҵһš
Ȼ󣬽СʱԺڰٶϾʶͨѶʾĵһϢѾɡطɷߣδʾ
磬ѩԼϿʱһ칫¥£ͨA6ʮӺ󣬼ʰһϵˣһ˺ǿһĿĵ»ڻ

ڵҽ֮󣬻϶ʱƽ
ʶĳѾĿǰģͳ׼˵ᣬͨʶΪǷ֯ͨûᱻǿơʶ൱Ŀǰʶûһ롣
Z˴ίԱЧȻͳ߳ܶ࣬Ѿڽڲͷ飬ƺ׼ʶƶƷĴڣκνӴʶûᱻͬκηʶͨѶΪᱻ
бҪô𣿡ȪЩȵ벻ףΪʲôһͻȻôĶ֮ǰһ㼣ûС
ⲻ֣ϢԴȻ࣬ǴЧ⡣һ˵Ȼ֮ǰ˳ǽЩҶʶ̫ӵĻϣڣֻ֮ǰûġȻʶѾвÿһҵĻվǵϣǾͺñڵİϸ۲ʱ򣬿ܻûʲôһǵľҽԺȷǽҪԵģ޾ս
Ҳм便ʲô˵ʵҲ֪⾿˭˭ֻĿռվзչŴѾ֪ΪջԵʣʱϵ磬ռ˺ܴ鷳ҲòѴң֮ǰռվеĵʳϣ˹ԴԴZ֮˲ɵ͵ìܣǳԿֻǣҪ˵ȫУйZ鰸ͶƱҶȨ⾴ͤ˵꣬ת뿪˻ֳ
⾴ͤ뿪ֳ΢һЩûôᣬֻǻеһż˵ڽ죬յй⽻ҵױʻţУҺʱγԼصй񽻻ҲôǺܻܿ󲻵ĺȪĸһ飬ǵļ˶ӵռվȻʹûܵ˺պ֮Ҳ϶Ҫ⡣
⣬ﻹ⽻ϹԼէ÷ĻţһɫĻϢϹû׼ǼĳҲ裬п͸ǵĶ࡭̬һӲɣвǻȫΧͨǵÿһˣԸǺνĺǣйʶħļϡǵڻΪĳʵ͵͵¼էõĴͳȻһϢͨͳһͳҪǿ٣ίıʾѾʩѹȫϣֻϣϴεǸէ˫úԼЩϸǲǿ޸ġ


225 Ӧ
ϹǱߣҲûϣַֻʽһ´ڸаˣǲ̫ҪǸͳҪʲôڸˣǲںǮ鷳ZҵӰʵейã⽻һȽϡţȽϺгҲж⡭һûʲô岻֣Ұ˵ģ߲ʶôأڲʶɡڽ֯Ϊص۲Ķһǽصע˵Ϊ
˵һʱ̲ס˰һۣû۾﷢κ쳣
Ĵһ϶޳Ψһķڣʵʩ
Ǳ׼ļɣ뷨壬ʹó˷Ԥǵ뷨ǿһҹ֮ݻĸĶϵͳҵǿģ԰ͳӵռվסһٷŻȥ
ȻЩƻòκεͬĻ˵࣬ˣĿǰΪֹûڱ·ǰƣֻʶһҹ֮Ϊȫĵˣ뷨ʶĿǰûǲҪױ¶ħʵһпܻ˶ŻģĿǰõİ취ǲɫڲңһЩͳ˵Ĳع⣬ûʵ֯ϽֹǾֶͨΡ
ΪֹܹʶļƻУֻҪѵٸרáħ۹ġۻԱԭʶԱͨʶύ룬ħֶΰͨѶּ򵥵ģʽһܹܿ̿˵ʶںϣŵƣǾǲڽǰɺ֤ݣҲȻûа취صĹ
Ȼȶ֡ǽǡ鲻̫Ĺȥעһ㣬ֶѾΥ˵ʶĳԣܾʶǴ󲿷˵ԸôԿԣֶθƷҲûʲôԣƻԼĹ۵㣬ȨܾʶⲻӦóΪʶǵԭֻͬҷӰֹ˰磬Ľ飬ɵͶƱ
ȪͬȵĿȻʶڡһԽʹþԽӦСĽȻѾȫܱ֤İȫǺαȥ޹ôǷǣߣҲʥ˲֮仰һġ
Ʊ޳ɣƱԣһƱȨƺʱ˽֣ͻ̬ǰֳЧʵ£ãⲻǿ÷͹һ
ȡ˫֮ͬȪһҲͬļ򵥣ʶڵѾˣҪһʱҲòϣ仨ôӰ磬羲βͬ߼дľ֣ǼǿԼȷˣˣ߼ҲԶԶ˵϶ԣ÷ӦģҪҵԼĿ꣬һԶԶвĶ֣ԴΪĿꡣ

ռվĵĲ㣬ٶ÷ˡųкӣĽǳٵļġ
ȵĿɨķͬʱʶҲʶиÿһ˲˽ӴͺŴսУǰ彣ǰÿһʿĵӴ
ৡ
ûкκѵУҲûٶȴһ˲ͬʱԼ֣ǰһƬɫѾ֤ʶõָӹߡ
ڿʼǽж״̬֪ζʲô𣿡ʶУȶÿһ˷ʡ
û˻شÿһ˶ھȴŴ𰸡
ܺãĬ˵Ѿܹ⣬ȵͷ˵ϣܹ״̬֮жУԼҵ֣ҵ۾ǲҪ˼Ϊָӹ٣һ˼ҲΪǵΪΪҵΣ𣿡
һƬĬõĻش𡪡ֺǲġ

ǰΨһڵ˵һ˲䣬ٶˣһ˲䣬ʧ

Īǵһμޱ޼ʣǺϲʱĲΣܸʶռ֮ƶҲһοôĴҴߴĽҪоȿռվҪڽӽӽҴͺһĳС
ڵǼƶĸǱϤҴ󴬵ṹδҪҴһЩжĻпܻΪжʱָӹ٣ֻ뵽ֿԣĪ;ѪҺ·𶼿
Ī֪ǰҴ󴬱֮Ϊĸװŷٶȱķɻܹǧ֮׼ȷĿĸ߾ȵҺĸֽǿֻҪǵͳԸ⣬ھͶ֮״ݻһС
ڵĿĪʹľӣҲûʲô˵ģԸ⣬һ֮ɱҴеˣȫصܵ˺ͺñڣĪĿռ֮۾ҴĵĿлΣԿÿһԱı飬ǶԷȴĴں޲
ܣͨˣĪ֪ԼվһߣڴЩԼλ֣¹ˣһЦǸ֪ԼҪԵʲô
ȻǰߵĻҪãǾͻ֪ˣĪ뿴ʱЩϻʲô顣

ͬϲԼ¹ԣϲȴDOTAϲ
֪ȪԼĵһ񣬾ȻϷǰζµҵ
ʹΪͬĹ֧һǮʣҲ̹ȻȥģΪãԼϲġ
ͬݹҲȪͻ룬ͬ棬ԼĹʲôʱ˵ʵȪҲûãԭͬǳΪʶơ۲ߡĴڣҲ˵ֻȪָʾѼʶпɵϢжϻǽȪȪãǵ˶һ֮ͬѵֻͬһ˵Ļɵġ
Ȫ׼һʮ˽ģϴεʵЩʧҲΪƫ󲿷ԵԱΪԱһڷٵĹԵˣҲΪԼʸʹĺѡÿһģȪѲʱ˵ᷢȫּ⣬ԲҪȥܣҲ˾Ƕ˳ʹĲԣװһѡ
ϲѼ򵥵븴ӣȪҲû취
̵ǣݹ˴һ֪ͬǵбҲΨһȪѡ
ȪͬڡWOWģʱȪΪô￴ʵͷۣͬԱ߲˵һ仰ȪҿNPCݺˡ
ͬʱֻһʱ֮ԣȴȪ˼·һӻȻʣȻףԼЩ޴ΪʲôһҪִNPCأϵ۲ܸɵĻֻ׷ʵԣȫͿʵݣͬCSֶԿϷһNPC뻥ֻұ
ϸһ֮ȪˬİϷ񽻸ͬȻ߶ϷֱǹǻҼġ
ȪͬĹݶʶ˵ҪΪĿǰʶֻǵṹֻ֮ͨţΪȨ޵⣬Ӳγɽϴ壬ΪͨûûС˵Ȩ֮ĽҲֵĻ棬ԣʶٷͨĳַʽ˶Žͺñ֮ǰڱѩǼ2ϣĸRPGͼһȻѩҲʶԼзϷǲԳûģRPGͼԴÿһûܵĴͲ룬һõϷƽ̨ûܹ룬ܼûԼȥ졣
ȪûͬġϷݣԣȪ뿪֮ͬ򿪵ԣʼָӰƬͼƬֶָȪƼģȷʵҲȽЧ
ͬһʼdotaհȥģΪϷ˵ϤҶԿϷܿdotaϷʺʶڽУΪԣѪħֵƾһεݣûа취һʵġϷͷ϶һѪȥж趨Ĵڽں̶ܴϷʵУͬҲû취ֻҪĶھͱɴ۾ϸȥDOTAϵӽǣҰ360㣬ڱʵҰҲǰ120㡭ҪһǣΪʵԵʣԭƺܼ򵥵ɱˣڱһֺܱŤΪʵвÿһ˶һѱ˻ߵĴͷȥԷģ˵Ϸֳª͡ûܽԼֹҲУΪû˻ϰԼã߼һֻ֡
ʶͬܿʶϷȱŵ㣬̫ʵˣʵľ͸ʵûʲôʵеϷ˵ʵܻӭҲ޷Ǽ˶ĿŶԣһϷˣӦӹŵͶ࣬ҲϲϷս

Ȫ֮󣬾յͬϢȨޣܹ˼ϷĿǰ˵ȨڸȪ˶ԣȻһͨû
ôˣȪЩ죬ʱΪ˰WOWԵñ棬ǹϷͻ˲ٵʱ䡣
ԣѾƺ˻ھ͵Ȳˡͬش
Ȫʱû⣬ֻȱһ£Ȼϸȥĥ첿Ԥʽô⡭
һСʱԺȪĲʶкĳЩ仯һԾ˵ٶȻഫݺͨĳװӰͨսȪùǣһ۵Ļ棬ȴѸ٣˵൱һûֹ
Ѿһ¹Ȫ֪ģɱ˵ľͷʶеǣȻܴһֶʶ󣬻ǻʲôӰ棬ؼֻЯܹȾ˵һ˵˶Ǻ͵µģҲڿʱһ˲ĹҲ̲ס˼񶨣һ˵ֻʶڲĴٶȲܿ죬ǽ첻һƺЩûһҹ֮䶼ϲɱ˵ɱ˿񡭡
ǲ˼飬ȪͬϷ棬վһɽϣһڵһɱĳݵһСʱڣôôˡжˣ
˵Ҳм򣬡ͬҲЩ֮ĸпֻҼʮ˹һµģ֪һʮʮ٣ôࡣ
Ϊ̫ԶȪܵʹÿռ֮ۿĸһ㣬ǵԼյʱͬ磬ħȻĿ֮С
ϷлԴȫսϵУҲҪģ磬ֻҪģһսȻҽͰʿ߽ȻЩģ㿴Ǵֱ̣һȺ춷ŹԺҳԺ󣬾Լѡָӹ٣ȻȫģŴľָϵͳ˵һֻܿϷ͸DOTAһΨһͬǣһҪ˲μӣҪСʱҿԺܷлսһһϵУԺǼִս
Ȫҡͷͬĳ룬˵Щȵȵȣռվȡľܣ˵̸̸


226 ·
ռֵ֮ĵ214βԣʩ룬384400ǧףĿһԤħģ180000ɭԤƳʱ䣬һӡ
ܽѧڵʵ׼ʱЩĵɭôﻹ׼𣿡
ɭŵĵͷû⡣
ʵӡ֮󣬲ܽѧһԵɭߺǩԼĴȻ첽ȥڽˣϸһۣħ΢΢üȻ֪Լջǻͬ⣬ⲻйµıԹ䣺ȷָʵҵ99ˡϴǵͬģ

ǴȥʲôЩɵƺҪоɡ
Ĺ죬Ŷ˳ѿ÷Ĳȥ
ûنʲôˬǩ֣ڰݻɭʱСһ䣺òҪð֪
ףɭĬĵͷһڿռվ÷棬ֻҪû˸ĵǲġ
ɭת׼뿪ʱ׷һ䣺´ʵĿģȸңôи׼
էñɳĮ10
ŶԶħأ
50ɭܲСһ¡ɭ治ɫ³֡
һôҪôࣿҪʲôɳĮ൱ʶķ֮һˣ
շⲿ˵ǳ￪Դ蹤
ʲôǵýڵص£
Ŀǰռվ󣬶ңЩܴȾ
ɭＸһ·ŻȥʱԱߵʢһۣ֣ˣĽ˼ˣͼܽһ¸ոյʵ龿⡭

11գԪ9㡣
Կ÷壬ͨʶȫûһոʩͨľ飺Ӽ𣬿ʶͨͨʶϢȨΪħƵԭÿÿʹʱ䲻10ӡ
֮ѴңǿͨùϵĿǰʶܹӵе200ĳЩвȫɵַʽѰ÷ıӻȻЩ⵷ߣ첿ʱùܣԽá
ʶӴʵı־Եһ
磬÷ͽܵһڷһŦԼƶСеϰ壬ʱԴһʮǹţвеǮ
ʱڵõ˽߱ľſڣǵֽͬǲܽǵǾ
ܿýع⣬ۣϣ֪ý⻹⣬ǰһ׶νͨѶó˵һͨ
۵Ĺ̺ͽ첢ģĵǣͨ£÷һӳȫʡ
˵ͳŦԼ֧һӵʮٷֵ㣬ʶںϵۼ۴ﵽԭȵǮȱȫеѾڿǲһֶΪѾһЩ˿ʼĥŷޡǡչͨѶ˽
ûЩͬҲûȤܣʱΪЩ˽Чʵ¶еź޲ħȥһѡ
£ٷȴıųĬֳĬᱻΪ쵼ºܴһ壬ýͳһ϶Ϊ顣
δأʵϣͳһѵľʱϾ˼ЩëƤ
ĿǰõϢʾʶѾǳıʾҰģһЩפէõʯ͹˾Ա̶̵һܶʱڣʶҵ͸ﵽһֲʶͨѶռѾٷ֮ʮٶȻԷǳٶӣҪ˵ƽգͳµʿкܴһܵʶƵӰ졣
ݼʶеعر˵ӽ조˵ܱ֮Զ÷ɵĹһ˲ͰеʱùˣǻཻЩϢУƵߵľǡ¹ҡʶˡ
˵էңڱŷƵķңʶûҲųƵ飬ΪĵԵʣ˱ǳСûдﵽܹӵĵز
ûԤͳһȺҵ㣬ȥ£էþͻ᳹׳ΪνʶƵĵ̣УȻɱ䡣
ͳüͷٳٲ¾ϣԭΪֻһС鷳ɵõϢԽԽ࣬ԽԽصʱͳòϣԶİϸ
ǵģϸͳǰһɫעʶܶȵͼڵͼϿԿڵϴ󲿷ֵط͸һЩҪĳУŦԼ裬׶أݣӣֳɫէõϷһУɫѾ𽥱׶÷ɣŨıɫ
ZݵĹѾZȻʲôҲûõĿǰͳֻ֪ڵ¹ҲƵһҹ߸Ƚ󣬵źǣ¹˲Ϊʶк˵Ľ飬ǲΪȻڸ¹ͨУԷԵõ˵ҲʶԵ¹̫Ӱ죬ǵһǶɡ
ڰͳǰڣһʶķչַչδĳһ棬˵ڵѾڵϵϴ˺ܾˣһͻȻðע˿ڶνӰ졣
ڶжҲͳϲֶΣַʽһЧת޹ìܣ÷ڵĳطĹң˵F16ѾϿˣڣеʾ÷ڵκһ䣬κһ䣬һϲնжìܣȻһս⽫һԶ޷ʤս
ڶ˼˺ܾ֮ͳŵͼ˾ģܽΣǶķѼĹʶϴͳ취άֿס־ƣҪʱǻԮ֡

13գ2㣬ͳٴϵ죬߽칫ҵʱ򣬿żǰո޸ĹԼǴ޸ĵУÿҪึġƶ𡱡
ͳϵԼһеӵ˫֮󣬴óһͨѶϣɫѸٵת˵ڵĵһ仰ǣװƭң
ƭʼ磬ҲǺס
ԭΪէõѣ˵ʱǰͨѶ¶ϧɫû뵽ҿˣΪ˰է񣬶ǣǳΪ
ͳ˵ǮôõģӦһ㡣
Ҳ˵ʲôȶҡͷûʲôĻڿ뿪ˣ㲻ҪھڶΪҺܿͻھνʶͨѶΪǷǵĴʹݽᱻգǵԱᱻ𡭡
֮ǰǩԼأЦʡ
ԼʲôԼŶ˵𣿡ͳǸСӳóһѩѻţ潫ȼһɣĲͰУ㿴ֶˣȻˡ
ܺãͳҺ̬ȣ˵ʵСʱͿΪˡЦվŴĴָȻ֮͵İЦһգɭȻΪ÷Ǯô𣿡
Ȥûв´Ļвңҵĸۡ֪жٲôҺĵܿϧΪçײ븶ۡ
ͳ˵䣬ɫİһťܿ죬ϾʹܼĽŲǹʿǷ׷װǹ׼ָ죬ֻȴȵһ£Ϳ԰쵱һ⡣
ЦˣһԼĶӣһְֻ־ԵĽ˿۾ժȻ۾ָǰǹʵľˣᶼЦ˳
ͳһȺĿǰͻȻļһЩɻ󣬴ͳԼľԱ˵ͷߴӿڴͳһǹֱ߹ϡ
ʱͻȻһץסֻǹڳеһţͳܵĶ㵽Ⱥ֮
ι̧ͷӵʿøѧĵط˵֮ǰûмǵǹ
һȺĪʿûԥͿ۶˰
ǹû룬ʿȴһͷԵڵأںûΪ챩ѣָ죬ȵǹɱ
ڴͳУһƬȻʿϳ˾ȣɻֽŷӦԿ̿ʼǹ뿴ӦģֱӵǹȥϵذףȻͬһ㳯
Ƕ֮ǰԱһڳ嵽һʱסʹĵȥ
ʱ򣬼ɫƷʿߣжŸʿһģһǹһǹʿŷ컨壬۶˰ͻȻǹѻڼ鵯Сӵʿֱŵԭأϵǹžһ¾͵ڵء
Ͷɡʿ˫ֳǹǹЩʿѲ٬ĶźŰˡ
ͻȻԱֵ߳İȰʿǹ˵ʹĵˣҲأΪԺܿܳΪͬ
˵֮תͷ¶һЦλͳӦ죬ڶܵſˡ
һʱɣҲһʱʧܡ
˵䣬ͷȥ˴Լֶ԰˵Լǿ÷ǩĵһԼмֵӦñ
ȵͷȻһ̧֣ͼʿһʧЩڵϱԴʿһĻֱɵˡ
ͳԼûʧܡֻһ⣬ֻҪװװ׳Ȼ󲻹һгȥҵԼĲӡҵˡ
ܳȥʱȴĸоͳһƬİոǹ񱻿סӵĹѼһ㣬ҲûһһƬİһⰲǿͳۡİֱͳһ亹
ųŻ򿪵ӣͳסĻͷͬʱﰵ¾ģԼͰĵ綯ŲˣҪʱ򣬹ӵٶȾͿԼüεˡ
ҵǣֱ綯Ŵ򿪣װ׳ûп׷ͳϼʻλãһţžʹ˳ȥ
еȻûпһУԿһ۵Сڵͨͨй¶ˡ
ôȸоҾϲǣͳĴžȻţǰһ裡
װ׳ҵļһʧԶЩʣΪʲôס
ûбҪվڴǰͬԶ򣬿ҰеǸСڵʧתͷ˵һŵĴȣܹ˵עֶΪأڻ߱Ʒˣ˿϶תֹ֧Щ֪ĸķװŲɣʡǲٵ鷳


227 
εжȻɹǲò˵վһμƻжʶϵ¶ûжж׼
ԭ׼֮󣬵ʶռչжʵԶǼƻϲϱ仯ƶƻʱǱʶаѵĴһ㣬ΪȻʶеóʲô鱨Щ鱨ôȶɵ
ֻҪͳ֣첻òϣǸ߹ˣ˿ֱ˼άʲôʲôҲңͺ֮ǰԼˣܻڹͨĳɣȻźĸԼԼ޷ΪΥ֮ǻɵĺƯһࡣ
ͨէùҵ̨Լʶڵһʱȫէж˿ǰĳɹĿǰȫէõġѽеͶԭȵĴͨѾ뿪ʱά֣ȫէŵһ֮󣬽ȫڽȫͶԼѡ쵼ˣȻΪѡٵķ㣬ʱΪṩѵͨѶ
ͨ乫治ͬιУûпԼΪԣҲû˵ͳͳΣͨǿֶδɵļʵʵûʲôֻ÷Чʸ߰ˡ
ͺĹһöذըŽȥСʱյȫȫϢ
ڹڱʹڵķװͷչˡڵһʱͨڵĵ̨ǾܾĺϷԣʶǵĽһԣէĴֱ棬Ǻȫէ¸ҵվһ𣬰Щ߸ϳȥ
էȻôģʶէõƽռѾӽٷ֮ʮҲ˵ƽʮէ˵УһʶԼ÷Ǵĺøеģı࣬Ǻʣһ֧էþӰӴ
Щڵһʱޱ˷ܣֱǿȵ˳ÿʮӵıͨʱ䣬׷׳췢ȥϢԸΪڽеҵԼһ
Щ˺ܿͱ֯Ͱ˼򵥵Ŀ֮󣬱ƷʱνġէùȻ֧ӡʵʾǰάէõͳΣԼƹʶΪĽŰֵٶˣ޷Ӵһҵġ
ÿһէù֪ǴƷõһ𣬾ͽʶȫλļأڿʼκжʶͨѶע⡪֣ѵڿʼէþڣκһǹˣûͨѶɫ⣬ǹ֧⵽ûգҲٱǹκβΪЩΪǷռ˲ƲֺɺͰȫʶ˷ֵĻǿͶֱӱд̣
֧ɣһԭԸͶʶģһǸոͶЩͨʶûЩ˱ȿĴɢ·䣬ԭΪ³٣ΪǱϾܹϵͳľѵͨʶԱ󲿷Ϊͨʿˣ·ǳٽᱻ׷Σٷ¿ͨʶֱȪ졢˵κһԽ棬ִУ˲ɽѣʶ󣬴ڿʼÿһ˵ÿͨʱ佫ʮߵһСʱ
Ȼֻ֪ҪʶЩ˽⣬ǵˣͲ׳ȥѹߣʵ˷̣ǲɱĴڣΪ˴Ԥ룬ǧ̣֮Ѩʶ̤ĵһ뱣֤һûκʧ
ͳֻӵʱ컹ǧʵһСֻ֣ӱɢȫŷ˸Ͳģͨľ˿ڱƽÿʮ˲ʮ족ǧ֮0.5⻹һոշ䡱зװڣҼάĶҹңҪ֪ϴ󲿷ֵķңҪάڰٷ֮ҡ
һСʱԺյԷġУǰΪΪԡװҡ̷ڵ޴ΪĻῼǶէýװ档
էڶսǰڷֳأ֮ھҲһֱǧ˿ƵϵǴ֮ǰֻҲڷ˵İѵɵģ֮ǰ˻һֱİէϵôɣ޿ɺǣڶԷĻظУ컹Ľһ£һºէԼ齨ԼֻǱΣеơ
Ƕûʲôõ̬ˣеĻظֻһӲĻעǵĺĸ㻹ܹȻصĻھ͵ͷ
ͳյ֮ɫһӾͱЩףΪڷ֮ǰո˴󽢶˾ȨǰкһѲߵȺźĸոѾѲ״̬ս״̬ԭ򶫺еĽӣڸոһʮȵĴ䣬µĿĵϴһ򡭡
ͳٴβͨ˽˾ĵ绰ȷ˽ĿǰһϢ֮󣬲˿ҲֻǶԷԶŶѣνħܲû˵ô죬Ͼ֮ǰûй
ңէڽĹң׷׶էΡ䡱ʾعС

ħһʹʹֻٶˣҲ㹻Ϊ֮һ
ڹǸҪǡ𡱳ͷչ쵼ˣ˵֮󣬻СʱھѾ⵽֪ΪƵ˵УҲвٵʶûʱЩϵµʿ취ȷķλ֮һһѾȫʶļصС
ôͳͷ˲֪ģէþڶķ֯ڸո귴֮СʱϷԵڿʼܹ࡭
Ⱥźĸոת֮ʮӣһصĹϡ˾Ȼ֣ĸھȻ޷յǵĶλóߵȡϵ֪֮ȫеľǶ⵽δֶ֪εƻѾȫɥʧ
ڵһʱͨCNN÷¼𣬲ҸǣЩصĵоƬڶͳĴ£ûƻǣֻʱǡѣԸ⳷ĺĸӣԸٰװȥȻĻǾԼûȥɡ
˳㾯Ƿ־;ôǻῼǰЩǡҲһժ
֣ؾ棬3СʱĽȻϺУΪᱻԿ÷սٱ֤ӳԱİȫ⣬ΪԵøʵԣ컹гʾһοĪȺڲҩյľͷһӲľͷУһɫƷĺվڳɶѵĵǰŽŦԼʱžͷ¶һڰı־Цݡ
ϢʱȻ󲨣ųֺ˲䣬ý壬ԼԱ׷ԼͳѯݵʵԣԼĸؼĲλΪʲôİȫ©
ͳڵһʱϵͼƬͨĳֵӰжɣܴ©ϵĵҩѾȫԶԱУƽʱҩնϸģõըҲδըĿ
ͳ꣬κεıвͬʱǿνĿ÷ʵǰһ׶ֹʶÿһ񣬶ֶָ߶ȵľ裬Ϊνܿһ͵Ŀֲ֯ͬʱҲԹеʶʹ߷棬磬󽫻룬ʶΪǷ֯
Ȼ˽ͳϱֵôţΪFBIովĴѳһװоƬСӣصļոճ֤ϵ˵Щȷʵеǣ֮ңĵͬ
ڸĻŵڲУǾ¼һˣܵӰȫڹĴǣΪʮţЩоƬװȥĳɱԶԶ·ĳɱʹ·䣬ƽÿԪ㣬ֱӵľʧѾԪ⻹ڶʱܹġ
ҪʱǿԶǵԴȷᵽһ㣬ĿǰǶԶԷһȫһֻ֪ܸʧ
Ȼ˲ڿʼҲòһ㡣
ڻϣCIA浹һЩнԵһ鰴ѩṩϣɹļ豸ԼϿصȱ֤ϢϵİȫΪƵƺ֮ǰձֹһΣֶƺȡһЧ
⣬ȺźĸڲFBIڷڲ飬վٵǽᶯԱÿһܹĽ䣬ڿʼκ˵жϲҲҸһ𡭡
滹Ϊֻһ𵥴ļ͸ֻҪϼӷͿԣԶԶӰжǷݱֽΪ˵ʲô⣬ȼĸڲƶ࣬ܿξͷǼĳάĺڲġ
ԣϡ

էͳڸոӳէþ⣬ǰǵ·;Уһ·ĹУѾ֪ԼྭӪӣѾɢһֵľ񱻸ıµġ˵էõͳλѾ24Сʱڣ߽⣬ھڵСƲҲΪУľʹ˳̳ڼеĴѡһΨһָģڸˡ
ʹѾ뿪էãһ뵽ԼһУλ˸˻ǾЩ֮ǰӡУֻǸܺƭĶӣ֮ǰĽӴУһֱԵúƽͣһͨˣҲûһ۾˹ˣȻҲܷŭˣǮȷʵǺõģͷβԼҲһµһǧ򣬺׷һǧԪϳէõĴۡ
һ·ϿţѾ˽⵽ͷʽⳡ䣬֮ǰ͸¶ԼϢǵľӿҲ·ϣĻһڣ¾ܸϵ֮ǰΪżе֣̿Ϊʶֻһ壬ĿԣΪרŴһ¹ǲַʲô
ڣļٵãʵ̫ˣΪˣѾ취ϵ˺üΣֻʱѾһֻûëķˣϵǸԱҲ֮ǰڣֻһֱοȥǵĹظ۵ȣһǻڵһʱȥڴ֮ǰҪֵ͵ҪҵΪڽӴﵽ֮ǰûܹ֤İȫ
ǵģһͰȫˣɽӾʲôʱܵԷȴ漰»Ϊɣܾ͸¶
Ⱥܿͻ֪ҪȵĽӣԶҲˡ


228 ѻؼҡ
γǷ羲ͣվһͨĳԱΪһͨĸ߶ѧûκ飬⾴ͤʱֻΪҵһλ
ﲻ֪ѾһˣļЩͨҲ֪Լҵļ˷裬⾴ͤȪԼ̸ǶûжԼʩѹǸԼô룬ô룬޹ؽҪӰ죬ҪԼʵԸ뿪ֻҪǵκһ˵һ䣬ǽʱȥ
˵ʵγһңϾһ뿪ĸüԥԼǲ̫˽ˣֻ˼ԼܸĸĸܡֻҪһ뵽ԼѧУÿԵ޾Ծ;ûصȥʵһּ尾
ĳдڿռվĵڶ㣬ʳԱߣǺܴ󣬴ҲһٶƽһЩƷʳԼСҵ֮࣬ҪĹǸЩƷսóۼ۸ȱʱӲֿһЩϣ飬ûʲô
ʱǲɱĸоЩʧԺУΪԼĹлħ򽻵ǽ֪֮ЩҪħĹᾡԱѡҳԭǸԱҲǰΣ˵첿׼һˣѾΪǵеһԱѾһͨļԱǰʱ͸¶ڹŷһеΰأȻǱߵһйҲ൱й΢һӡ
еĹֵĺܿ죬һʱȫѧˡΪȫûʲôÿļСʱУҪľϹʲôֶˣȻʱϣֿҲûкܶ˿ҪĳƷûУǾ͸⾴ͤġռվ칫ҡһݲ룬һ㼸СʱԺͿȥֿöˡ
һ쵱еĴ󲿷ʱ䣬˱ֳеǱ۾ڳʶ³һϷսȽϲеĹŵսرйŵսĹϷѧȻҲһγɱˣбɱϷʲôʵûʹжǲǰһڶѡһŴÿսĸоܺã룬ÿ쿼ҪõĶࡣ
ռվڵѾӽһǧˣЩ˵У󲿷ֶǽռվĹˣ˵羲ͣվѾʮˣռվĵڶվΪ÷վĿռվҲڽУվľڸ羲ͣվƽеķγÿ춼ܴӴпվĽ̡
ÿ6㵽8֮䣬ռվҲ֣Ҳæʱ䣬ȻĹʱܵԣÿֻҪ֤6СʱڳУСʱҲģΪоԱԱԱһ긾ŮֺֿڣʲôҲ֮ûʲôͬԣγֻ˵иǿ÷һʽˣħľˣпĪÿ춼ҪϢظǿü顣
ÿ8֮󣬳еĻܾ͸⵽ƵģտҲ뱻ͶߵĻÿѻϣΪЩ˿ͬʱҲϰ塪ɿռվԱԷʽģֻίз⾴ͤΪ⾴ͤȪҲ߹Ĺ⵽ͶߣҲû취ֻΪٻһݹ
һǿռվֵĵطе̵ƺû˽˾ӪģǴҼʣɹٷҲνġ÷ｨʳãѧУ֮࣬Щ̵֧һЩˮԼԱʣҲûʲôӯ࣬о˵Ѿˣеӯǡγƿһ³ſǸСڰϵ֣ǧŰٶʮRMB΢һδ־ͻ˲ɸ
γƾݹͦãÿæСʱ⣬󲿷ʱ䶼ţ֮ǰڵKFCˣ˵԰סÿ»ǧĹʣǰνݣҲҵġ
סĵطڿռվ㣬һ׼Ŀռվᣬһһ˵ֻ൱ڵİٷ֮87γûʲô̫оڼбĸܵʵʵһѵõɡ
8㣬γѹϴһ£׼¥ȥʳó緹Щֵǣһ·ϾȻûˣʱĿռվ͸ĩѧУѧ¥һ㰲
ʳſڣ׼֮ǰϰԵĿ˳ſǸСڰһۣȴЩȵĿѾ߹ȥϸһȴȫǹҪƵġ
ơƲˣ׼һ㡣
׼ơ
ֺӣľƾȻˣ
еԱ´ϵʽʡʱҲˡ
24СʱӪҵģһ10Ժ󣬺Ͱʱ䣬ԱǿԲڳģҲʱʽĳУ˻ԼˢʱγƻЩв͵˲Ź֣ʵռվһҲûзֹκһǮˣǰ˵ڵʱЩ˳ôµһˣĿԲϣк֮ܶ󣬵ʱ˵ĺ˴ϵı˰ȪڿռվڲԱм򵥵Ĳ˲飬׾ͷһˣЩ˴󲿷Ѿ˿ռվ
Ǽ󣬴Ҷ֪ʶУҪ˲֪ǼĪΪʵ壬ֻҪڼӡǾͶȻûзֲ˵ĵȪĻ˵ڼضݣرǲ֤һûƵ飬͸ڵϰٶһ㣬һֻҪ΢ʾһ£ʲô˵ˡ
ȻڳийصһƬڶѾտҲԱߵǸСֿ⣬йصƷҲѾˣγƵʱ򣬶ʳͻȻһ˵ŭԼ֮ĽײȻһŵŵŵĽŲɿĳųнӽ˽źһʣСΣõ׾ƹôõϢһôɡ
γŤͷһۣʳö׻ʦЩεҡͷ˵ƶˣҪȵȣҵȥ룬ÿչܰˣƵôô࣬ʶİɡ
ʦ΢һ㶣־ȵĿγƣ㲻ᵽڻ֪ɡ
֪ʲôγɻֺ棬ǲʶֳʲôˣ
ʶ춼ը˹ˣǷ²ĸӣЩԱ͸ͻȥˣЩһ͸˪˵Ƶģˡ
ʲô²ĸӣγƼԼ⣬ܰɣ
ȻγʶѾٹħĴԣۼҲȪԼռվǴΣʲôãﻹǺĸʲôдŻģһֻӹ⺣ԱͽӽӺ˴˽ռվȫħҲ200һҪ50ˣʹħԺԽе͹ô˰͹Ǻ
ôܣ϶ˣǴ¥ſڣһͷǴźƷܶ˻˯˶Īͳʱڱϣͽ˾ҲڣʱǸɫжྫˡ

14Сʱǰ6㣬էã÷ɣͳ
ͷһеıѰȣѾ6ˡ
ޱĻش𣺡֪ѡ
15֮Կ÷ľ˵ݣʶίԱᣬͬʱҲύս
Ե˵ϵսǿװĸĸҪһȼĸһҷѲ󽢣һ𽢣ҷǱһҹǱͧԼһҺ֧Ԯܼ7ҽɣĿǰٶȣ֧ǿһ֮ڵǸս㣬ֻӿ״ݻէеװһ÷էмƻĹֱ
ĿǰѵЩ˶ħʱٳ300KM/H壬ǽħвٿغ׷٣Ҳζţȼĸзɻյһ̣ħѾѶãЩػУս뾶5000һΣյ֣ζſܾһԺ󣬻ڰ·ϵĽӾͿػɣǸʱδȵէʱȨܵԵĴ
͸ոսӴʶǰ첻ΪէѡվһߣʹǸʱܹȡʤҲؽѪ
ԣؼһڣֹֻӼ֮ǰĿûЧǾٻһ˵ĿţֱҲ޷֧սΪֹ
һ˵÷ͺͶսʱڵձһĿĲǴеļȳʵһ⣬ձ˴һܷڲҪĳޣЩʧᶨߵսĳڡʽսһ죬ܿζſ÷翪սһ⣬ˣʶĽһƹ㽫һɿԽżޡ
ǱպȣѣȻֲܶ˴̼ȣ˼·ָ£ʹ˰νġѻؼҡƻ
10㣬ϴ󲿷ֹٱ½ʱٶħˣԼͬռվħĹˣʼ˽ġˡֻǰ˵Ŀ겢ʲôһһˡ
ƽÿռŵħӽɭֻǱ׼͵ģսҪĳռƽÿ֮ǰֹ500ĿռͬʱҳħļͽӽʶļޣΪԷһдĵħʵᱻȡȽἯȫʶħ顣
ƽÿռŵʩʱ35룬мȷĿ꣬ʩԲߣƽÿһӽм500˾ͻƾʧǴ¥֮⣬ֻӵһ򲻵Ҳ˵սһСʱ֮ɡ
ƺܼ򵥣ʵĹУ˸־գӵֵԱڣжĹУ뿼ǵЩֵԱʶԣӶˣضһЩң߽ռխǱ֮ͧҪطжǰͳһָӣ֮ǰÿһ˷ֱͬĿ꣬Ȼһ˲ͬʱʩ
ബԱ˯б紵ѵʱ۾ǰǴ¥ΪУѵֵԱֳֺͱȤÿһ˶ڻѯԷڲϵԼֱۣԱԼѡһ㡣
ýܿ͸ϵֳǵľͷУǰЩһǲϵĳԼͷܾʵӿڴóǹԼ̫Ѩ
ϵͳ˶ҵ˯µĽ˾ʱҡļ򼸺ЩʧصʣĽģĽģ
˾ɫ͸ϵҹһҰոѾʿѯ⣬ͳҲֻܻеĻش𣺡ңҲ֪ңҲ֪
֮ңĴһֻյĽӹƯڵĺУϻϡܹƹ⣬ԶɫĴѾҹպȫΪһᣬЩ沨ڶС㣬ǰƯһյ


229 ټ
ͳֳһƬãȻʧ룬йԱż߼ʧʱһһͳԣͳ΢΢Ƿ΢Цžһƺڵмߵľͷת֮˵
ȵøһϢĽӻڣ͸ȻڹһҽԿ÷⽻ٵݣϣ֮ԴɺƽֻҪŵٲҹ£ҾͿЩʿصԭĸλȥùľ»ָ
ͳɫ΢΢һ䣬ְҵϰָܿ򶨣Цһ˵ʶ漰ַȨǲЭĵߣԸӽ쿪ʼֹͣʶԿǡ
ͳͳĻһʣҽֲεĻشʱȿһ¹ԸҷѾ׷ʶڹ⵽ĲǲûǿȥǲԸܵĶѵѵһֻӵĴۻùתѵ˾ȻȨԼļֵ׼ȫͷ𣿡
˵ʱΧýһ̶ûͣһԿڲͳһ֮£Щʧ
ʱͳһԣոջϵıʣԵЩʵĽ˾͵վֱԽͳ嵽ǰһѾס˵ݺݵ˵Ҳ֪һģΪֻƾһʤͿԴھͿԸ㣬룡ԶʹǵĽӳ뺣ףҲȭͷս
˵һ仰ʱ򣬽˾þȫ͵ػȭĺݺݴȥ͵ΪֻԼĲȵǰ㵹ڵأվǰȥ˵ΪһˣҶʾ壬Ϊһָӹ٣Ҷǻ۱ʾźйоŻ֪֪ˣսʽĿսǰӦöԶһѵʶϣ˵Щ֮ǰܹһµʿ
˵գֳƬ㳡ѹѹĺžͷ˵÷Ǵźܴĳģ뿴ɣʿڸŽһףǽһĸʧȥǵĶӣʧȥǵɷɱǣǵΪʲô壬ΪЩٵ³ç͵һԸ
ϣϸһҵԸңⳡսȥḶܵĴۣһжԻתһڣҸһڵͣսʱ䣬ϣܸһ׼ȷĴ𰸣֮ûд𰸣ⳡս

죬ÿһУÿһʹݣÿһѧУÿһͥĹ죬˶֮ص롣
еıֽվ̨ŵĶͬһĿ
еˣеͨѶߣഫ̸۵ģͬһϢ
սܣ
ӻڣѾͨҵ˽ӵλá
еĺڣϵ˾µײĹ¯֮Ϊʧܣʮǹɱ󲿷ͷûһ
е˶֪ˣʹʧܣԵʧܣ
ǳϵۿսȻĺЩô
ڶۣ󲿷˿֮ô롣
۲ͬǣεĶֲûвսǰСʱ֪ǽô˶֪һ㣬Ȼǰˡ
ÿһפĴʹڵһʱ¼ʾعעÿһǵĹҶڵһ¼Դв
ȷʵڣֻͼƬУеĽӶûβеβͻļʯЩÿһҶĴڣڶ˺ϵĹ
˵Ѿڵһʱӱɳս콫ԱĿ꺣¿ֻӣԷֹЩӱ˳·Ĵֻ񡱻ȥ
˵ļС򣬱缸ǣëǣĦһһߵİҲЩѾֲٵͨ洬ڿĿ꺣ȥѾؾ⼸ֻĲƲǷռнᱻսΪ
ƺЩ洬ûͣļ󣬾Щ˵Щ洬˽Ϊͳ˹Χǹܲš
һֳֻɵĺĸӣЩ治Ķ˵ֱһȻıأ
Ҫ˵ЩƶңԱߵķң֮࣬Ҳвٺ߳Ŀ꺣׷׸Ϲȥ
Щ˵뷨ҲֻһԸڷĿվѾɳսַһյǣںûȫֻ֮ǰݻκͼӽӵĴֻԼɻ
˵˵ͳ˵ӵڻ鷳鷳ǹڡ
磬еж˴ģУĿǰͳõĽǻϢĻϢ8ΪǲӦüȥһսǷսԭ򣬻ǾĹ̳ڻûصĺӦþ֡
ֻɵΪھһ裬Ǽϣܹ֮ЧķٲҪֵĸһ޴
ֽеһǲԶġĿǰԼͳıֱ֣͸ֱڣȻҲʧܵľԭ
һ㻹ֵοģ׹УںĻŽڲͳԳ⣬ҽ⣬ʧҵ⣬ˡʡǡһ߰⣬ǶҪȥˣνʶ÷ڣйΨһģ

οǰʤʼδģֱ۵һǣǰڿռվУЩ˾ˣû˰µĿ÷죬ڴ·ʱ򣬾Ȼ˵ҲԾС죬һ򣬵ڶȺúĸˡ
ҿЩʿҲ΢ı仯ǰȻûֳʲôжЩΪȻΪǾڱһĴڡ
ڿռվڲʱЩ˸ɵľǲౣĻض˶ʱάʱҪʱ򣬰ҲᰲħȥæڴҵӡУЩĹ͸ࡣ
ԴζжѾ˿ʼֻֻҪʲôҪҪ֮࣬Щ˳Ǿ֡񡱵ʱ򣬾Ȼ鲻ԽĻˡ
ݵĹϵͳԭ׼ڷĵͨѶнףһδжжǿԴӣһʱǷ֪ͨжʱȡ
׼ȷ˵漰ʶжʱֹ
ħһα¶ʵ֮еס˺
Ϲ鳤ִԼɾҳύǷ룬ѾһЩҵĴ˳ӴܻʽۣǴҵ̬ȣѾ֮ǰЦ٬ʼʽšüͷ
֮鳤ԸһţʾѾʽ̣ĵȴϢơ
ʶУһԳΪʲҶɷװ쵼ҵ죬ϣܹһ˵Ȩ
ȻԴ˺Ȥڽ̸Уȷ߶ԷʶԡϣܱǸΪ֯кϵʱ

ռվѧУ
𴲵ʱյʶԷ⾴ͤϢʦ֮ǰ˵ѧǵʦѾˣ˾ڽңʱϤһ¹
һ£ܿ췴Ӧ˹ѧ䱸һʦĽ飬֮ǰ⾴ͤѯռվʱ鵱ʱģʱԼһ磬ڷ⾴ͤ˵һ㣬Щ⡣
ĿǰʶڲЩСӣ䶼12£඼Сѧˮƽ鸺ȫġѧȻѧơԼһĽѧĿǰСӴʮѧϰĽȶ̫һЩԣǰһ׶¼ϣһʦƽʱЭܼɣǿγ⣬˳ҲѧһЩγ̵֣赸ʲôģϾֻһζѧϰĺѧСӾÿҲձĽɡ
ã飬ʦ𣿡
ոߵѧУſڵ飬öŮŤͷȥʱһġ
ӣиˣðĵһ뷨
ԣɵ2ӵܿʶԼΣϽɫԣҾǣϹʦ𣿡
ԣԽϹơԷ֣ҽܵ
ѧУ󣬵ǶʮѧĹģ˵Ҳ㲻С򵥵ĸ֪һ¶ԷҪĹһ˵ѧÿʽϿʱ67СʱڿʼСʱĺѧ⣬ʱϹƿ֧䣬ſγ̣ǳ裬ǽ£ߴϷѧֻ֮࡭
Ҳ֪ô֮ôЩ֧ʱ䡭ǡţô˵ɣСҪû˹ţֻԹԵķ棬ܣߡҪʶһ˸ܲסϣԣһЩһĶҲǸһЩѬա
֪ΪȱݣΪŮǰԾӵЩţԵЩ׾࣬Էƺûô⣬ֻǾţ˵Ĳʱ˵֪˼֮ǰ⾴ͤѾ˵Щ
ԻУѾע⵽ϹƵƺãԣҲû˵ʲôϾշ
ҪʼϿˣԼһתתȤһҲԹΣѧϤһ¡
ʦиһ¡׼תߵʱϹ˵ǲǽп÷
ԡͷ
ȫ÷
ǵġЦ˵ôǲǵһμôСĹң
Ϲҡҡͷʵûм˳ʲôģ
ˣ˵Ĺ𣿡
Ϲеĵͷ
Ǻǣﶼһһ£˵Ҳûʲôģ͸ͨһϲ飬ŵ¥ϵͼݣ˵רΪģÿҽȥܿڹҲڣˣݴѧģʶҪʶĻȥӦûڡ
֮ǰͬҲ֪һ飬֪ݴѧܳһʱ䣬ѧ˶Щӡ
ϹȴҡͷɫЩȻ˵ʶֻʡ
뿪֮Ϲȴ̲ס¥ݣСͼſڣְŰ棬ȴԥ۷˻
ʱ򣬷źȻˣȻһŮ߳
ǡϹƣһ۾ϳǰϹƣЩϲĽгôҲ⣿
Ϲ̧ͷһۣȻɿ˳ǣ֣ѵˮһӹ۾һ˿ͬľȡ
ϹЩĵͷﲻԾĽ͵ǹʦġ
ˣ㻹ǵһɣ򵼣ϤϤˣҲġ˵ţЦǣϹƵ˵
Ȼعͷֶ˵ˣ㲻ˣǻȥɣǵ׼ʱؼҳԷ


230 ÷Ķ
ЩٵģһһڽӵʱֹжϢ֮ϿһϣȻѾӦȫȨµͷȻΪ˳˵£³
ãûЩˣֻŻһ£šüͷһ˵˵ǻ˼ɵġ
ֻʱ˼ɰˣû˵ǭ¿Ĺ𣬵ǿǼУ¾Ͳôˡ
˵֮ЩĵԹʹʱǹҵ쵼˻û¶ģͼһʱİݹܸPãؼҪϿж
һϣ˸ZһûϢһȺֻǰļһĿͣʲôʲô滮ѡһ£ŵøʲôƵġ
ѩ۾Ŀƽϵĵӵͼŵͼһ𽥱㣬üͷšһǿ棬һ֧ûһ֧ĳ̣ķ˲ϵ˵˱ųĬƶ꣬챩ǰֳơ
ǿոյӷԼĵʼԼ˵ǱߡռվĺܺãһҳйԺȲġ
¸˭ͷϣĲ£йνǰ;ǿ;
ʶҪչҪ򡪡ŷһķңԼзǡǡһǷңֹҶʶĴǺģּŮ顢ͬĹңûзʶĿܣƵʿȨƫߵĹҽˣЩǷңʶһ۵ֹߣڰͻ˹̹ڽŨĹңʶ鱻һĹߡ
ͼѩȻ֣ϴ󲿷ֵĹңȻʶչȻ´ĿǰС⼸ͳʶȫķչֱܲǰ
Ϣ˵ʱ䣬ڲѰΪϸʩˣʼУᵽһ㣬ĿǰΪֹЩʩߣϻе⣬ҲǵɫȪ֮ǰֻһͨĴѧҵʲôֱ⾴ͤ˱רҵݣҲһŲͨԽһ鶼֪ͨ
ֲòϣЩһ£ȷʵúЩ˵ĻģԶԼ׼ǰΪܴŻȨãΪֹһתһ˵Ѿϣ˵ලΣȷʵضŵ㡣
սէöȨЩܴ飬ֵ£ͺСӹҼһ򵥣죬ֱڣûпЩʩ߶еȨΪԼЩʲôŴѵĻᣬǰһʱ䣬컹ȪʵóҿЦ˾ȻÿһЦĳġֱ˵ʱ˲֪ԼȻйʵġ
ǰһʱ䣬ֵµʢԼҪΪʩʲôҪʱϸһ£ЩʩߵĹԣ˵ʵǣԭ˸˷ĵ㣬ȥԿɡ
˵ʵϿԼҲԹ˵ԼȥˣӴһʱ䣬ڶԱһ£ֵµһȻɻо

էþڵĿȶܿƶļũҵĹңĸ
һңҪʲôҪ֤ĵߣڳԱӣһũҵʱĹһ֮ء
էȻϰƽӴڵͼһ֪б󲿷ֶɳĮɳĮһ֣ôݲݡ
ϲ󲿷ϡȴԭԱǺ˲٣꽵ٺң٣ЩˮǼ꼾¹ģũҵҪȶʹˣէĵˮҲֹۣĺҲէùԴէú40ԭ2.5ƽֻʣԭһ࣬1.3ƽյڶڸɺԵĺϳũ
֪ڣէô󲿷ֵľǴ󲿷ֻǿˮΪˮԴҲũҵҪأֱڣէû޷ʵֻʳԼֺͻγɼģΪʱͳߣǴһ㿪ʼֳ
Щȱˮҵ޲ǴӿԴУԴֶΣĿǰԱȽϸߵҲֻкˮεǣէǡǡһ׼½ңĺ1600๫Զ
ģɫֹңȽĵιũҵڹڽˮʩˮܵˮ⣬ֽĳɱէСĹǺεģ͵ĳֺãѾ޴˵ʹˣҲδؾܽ⣬ؼˮûˮٺõˮʩҲֻǿ̸
ˮûʲôǰ;ģˮĴ;´ģʹã˵ǹҼպܻҪĹҵˮһ򾮣ˮ²ڣˮˮλҲ᲻½ġ
һէõƶ̰Ȼռ˺ܴһԭ򣬵ȻĶӣҲһҪأĿǰէ˴ͳķҵ޻ֲ䱾ʻһִַŵԭʼũҵչȥʹϲԭ̬ܿҲڼʮ֮󣬱ɺͱһĲë֮ء
ǰռ˰µ߼ȻȱˮǾȥˮĵطˣΪʲôڿ÷ĳɱΪ0
ͬ磬
Ϊı֣ͳҵ֪ĵ֮λŮͳܸߵ⽻˫ո֮էʱͳݣֱ˵׳ˡէ˫͵ˮԴ顱
飬էÿ֧ͷǧԪġˮԴʹ÷ѡ治Ҫ֧κεĴֻۣҪէ÷ѷڴĳλãһκȾӰġˮװá˵գ컹ó⾴ͤԼġͼ͸һ͵ϸɸӲ࣬ͼֽϵӦһƽһ㣬ڰͳΪһ㡱װõʱЦҡͷ˵ЩɸǡǡΪ˰赲װãװҲںӵڣƽڳڸĺףԲԵص̬ҵԴκεӰ죬ˮէΨһҪĶ
һ죬û취ðͳĵģΪı֣ͳȻףл֮ȥĽ䱸λ̸ĩβͳϣܹùרϸ֤֮¡
ûзܿҵ˵ڶңͬǵˮ󻧣ô
ͬڱͬǷңǼô˵ͱ˲٣ʶĽ̶ܳҲúܶ࣬ĿǰԣôֹҲȥʹʶͰ⵱һͨ
ڶԴ̬ϣôҲŸʶһ̬ȣˮļƻôûһС΢һھܾͬ조һԡ˵ԻûκΣˮޱҲֵýܡ
ʥ˹Ǳĳˮڣȫȶƽÿ14170ףʮŴ󲿷򣬳λڼô󶫲ʥ˹壬ˮѷС˺ֻܶ࣬൱ںߵʮ֮һңʤڲΣǵλã൱ȶͿɿԣڷ⾴ͤĽУ޺֮
Ϊʷϼõͬʥ˹ӺѾ޴ֱڣȻڿͨзծǸծӪǧԪһȻǱˮнʤڼôҪκδۣڳڱһνġˮװáѣ˵װÿܻԳһˮληӰ죬ǼͬļôˮרҲΪȻֻҪװﲻκε豸ԼȾʣǾͲκ⡣
գէϲɸ꽼
عͷһ£ǺѹѹһƬͷĸŮˣ꣬СԼǰһƬãĻɫµӲľʯͷڿУƺᵽɳζ
էãɳĮϷԭϮûֹͣȱˮԵôĿģΪֲ޷棬ûֲȱһ紵ͱͻɿʧò˶ãڻǿֲͺֲС򣬾ͻɳĮһ֣еķݣɳĮЩԶһһΪȻսսƷڻɳ֮¡
Щ˵ĺᱻϵķǨ㣬էõĸƣһƬؽȫΪ֮أ֮Ľʱʵ
ʦְ֮һҪΪƽЩġ
ǵ֮ǰǸ𣿴ƽӽǿƿȱȻ治סһκνȥĶҲζ˲û֮
ָ֣
ǰȻһֱаҵԲˮ棬εɫĲƪɺԵҫŶ˵Ĺ˻濴İιЩΧ۵ȺУһĻ̲ס촽
ȥֱָûƺ¥ĴڣûʱһξӨˮָ⻬䣬û¸ɺԳɿ˶ɴ۾ССˮڵɢ䵭ֺܿʧ
Ⱥһ˿ɧֺܿƽҶɴ۾̰Ŀǰеһ峺
عͷŴ΢΢һЦһָӰʧˣͬʱˮȻ
ħһ˲˿ռ䣬֮ңԶʥ˹ӾһҵĵطͻȻһ̫ԵУͺ񺣵ױһһ
ĵˮעƬɺԵʱϵһ˴ĿĹâһֱӹڳʪཬУʧķ򣬸ߺ֮
һ죬էõĴ󲿷ֳУҪ򣬶Ӱÿһʩʥ˹ں׵ǸӴΡˮװáһֱʮף߼ʮ׵ĿӾͻᱻ򿪣ͬʱÿһ̤ĳиΪЩԴԴϳֵˮγһȶСĺЩδɹˮˮ⣬Щˮ⽫һͬ֡÷Ķ͡

һ漣ΪʱͳΣ̴ԭȶڼֱȫӵˣԷϽͷнȵĺš÷ꡱӿĵͨѶ۵㣬ǷһȥԭܻĴٵͨѶԭ޶ãЩµĹڶؾ˻
ЦõǣȻдľʶпʼѯʣЩˮôշѵģ֪ǵĵģЩˮǮģ˫ǽ׹ϵͻῴǮķϣжЩˮԴ
ȫէһ漣ٵĿ֮УϣڸиγɵཬСʪϬţһ˷ܵشϴ裬ͻ̣ϴ֮˿ôͰͰСͰİЩˮȥܲΪȻϿŵЦݣЩףЩˮЩ˵ζʲô


231 Դ
鲼ȫġ÷Ķ͡һӾͻǰδеÿʶУյʾϣܹ֮ĹͶı䣬ԭѡѡһէò뿨÷Ϊ÷һ֡
ʱûоЩش
ƹʶȻģȻһϵ¼Ӱ죬էõʶռѾ˰ٷ֮ʮϵĲµˣ߻δСеĳڶѾﵽһֻı׼էõĴϣ˶ܵռվڲϰߵӰ죬治Դкǻ֣֮¶ϷͨѶʶʶ΢΢һһЦ
ʶڲ˵Աͨһµľ飺ſէþڣԭʶδ˵ơ
է˿Сʮռ˰ٷ֮ʮϣ͵ÿէ˵УһСΪÿİң֮ԵйŲֵķ֮һէõ˾Ԥ50꣬һ͵Ľ˿ڹңδܽĶͯӰҿɼδؼء
ΪէõƶȻէȫһЩѧУʵΪƶ󲿷ּͥС6֮󣬾ǻؼҰæɻէãСѧѧʽŰٷ֮ʮѧָٷ֮15
ʶЩ֮ͯ䴫ͨʶڲʵͳһĽӦĲҲѾˡԴӰͬΪһʵħʵսϵͳ֮ʩ߶һ˲ʶʶʵԣǰһʱ䣬ҲͬһĽΪĿͬרŲο˺ܶϾСѧټԼ
̵Ĳٳ⿪ʽĽѧΪԶη꣩ȽĽѧ豸ͶӰǣԣȻЩֻܿģĲеѧУУ
ѾҹһЩСһЩĲԣеĿγ̶еĻɣЧʵܽȫûʲôֻһ㡪Ϊ˷ֹСųͬʱҲΪ˷콨רԶͯͨѶӦƳɿӦҳҪǿ
Сѧʶʽڳ˵ĹܽѾէ׶רҰƹҵˣص豸⾴ͤҲڰµŶӽп죬¿ͷѣĿǰǻΪԴⷢĿǰէûȫͳһĵէþڲϱֵʯͣ˴ʽפڵէϲϺܻܿһƬڰĿǰէڳСϡ˾õ縺ɲŽ300WڶԼĵ100WﲻҲ˵ƽÿͥĵҲ㲻𣬸˵ֻûаѹҵõų⡭
ʯ⣬˵ʵһ㶼ϡģԴԺʯ͹˾׷ת˹ǰһʱǻ죬ϣܼһӦԼûг˻թһʵ˼ֻǸǣͿԣǮУȻǻ뽫ԭСΧͷڳｨġȫ
Щʯ͹˾ڴӦҪǿڵէ߸Ҳû׼һôʲôȫŵֻһͷ֧Ʊѡ
ǵȫڽġˮ⡱ȥһҲͲôˣʱǾͻ֪ν磬һɵġ
ʯէĿǰϱȽϿ׵ĵԴ֮⣬ΪϷдȻԵʣҲԿǽ͵ȼ磬ڱɳĮҲԿ̫ܡһ˵ʹէٺãҲƹ滮һˣЩĿһͨȻҲǹҵձɡ̫ˣַȫĵҲҪϵʱ䣬Ҫ⾴ͤĿСģĿռվ裬Ӧһ͵Ĺҵ˵վĿǰܹãѾ൱ˡ
ȷվ쿴ŷ⾴ͤύĿ飬˳㿴һƷԼԤĿʽٴεɴ˫ۡǳɱԪǷûп۵Ļ8λһǧǧߣҲһߣң滹һţдŵһڡ
һߵķʲôȻԵǺϤҲ˵йϿվ繦ʵĶ壬Ҳһǧ˰ٶǧߣйеĺ˵վҲ;ǧߣҲ˵⾴ͤ˵ȷվҪк˵վܺͣϿվһ룬õĳɱֻ൱Ͽİٷ֮һڣڡŽһʱ䣬Ͽ18ꡣ
ôܣһֵķӦ
쾪ȵ̬ȣ⾴ͤٺһЦܽѧ浥ҵʱҲǸһ飬úܲ˼顣֮ǰؼ˾ȵվ25ߣҲ15ߣ൱Ƶİٷ֮һ壬ǵϸ˼·ʱǾãǰˣȻұǴ˼꣬ǰòϣкܴĲࡣ
һĵȷվǽڿ½齻磬ԾشΪزңеԴĵطΪǡسԷܴܵƣ糧ߺ˵糧һͨΪƣĿǰĵȵվĸɫ˹ȵվҲ40ߣͬЧ㣬ܷҲ25߲˾Ҳ˶١
ǶˣȵվƵԭ򣬲ΪԴ󣬵ʵԴһֱھǽߵĵطֻǵʶ˶ѡ
⾴ͤ˵ʱе¶ˣ֮èͷӥһų˾⣺˵򣿡
ԣǵ򡣡
ڲΪдԪزϽȺ˷Ӧзǳߵ¶ȣ¶ȿɴ6000ϣ̫ʱ¶൱̺൱ڵú1.7ڱһ˵ȡ֮Դ
ܽѧͨħڲԴ֮ͬǰġ÷Ķ͡һ㣬Ȼ⾴ͤʱֻһͷԷ籩ĳ飬ƣԣҽͨˮײڲߵѹܾܿͻʵΪѡڲѹ൱ϰѹһҽͬѹˮǹһ籡ûͻ֪ΣԾдࡣ
ͲΣǰŵΪһȺʶɵȻٿ£ҲǹɵĲ
ڷ⾴ͤϸУԲܽѧ˺ܴƣԼ䣬ھһϵʵ֮Ѿַ֤İȫԣԭܽѧֱͨˣȴҺ̬ҽͬ⾴ͤ۵ڵؿӵĲλλڵ5ҵʯȦƽ¶ȽΪ150ңΪܵİϲ㣬ȫ˼ı֤150ȵ¶ȣҲѾ㹻ˮγˮ
Ƚ϶ԣܽѧĳʼ뷨ֱȥȥû𣬵Ϊ̫ΣգûбҪ⾴ͤķǼһûڹֻҪֱӵˮС
ֵȵԴ񳣹ĵĿܵƣħ˹ԴֻҪʽϣַĹģκصƣҶԷҲӦ䡪жķͿһġȿڡез緽ʽħȷ缸޿ɱơȾ޷䣬򡢵ûκҪ󣬼ҳ죬һͶУ˱Ҫ豸άԼ˹κʽĳɱվӴԭϼɱ˵վİȫɱͳͳûУŶҲһ㣬ҪżרŵļԱʱزԾ״һֲԣҪжħ׶Էֹܵѡ
ڷ⾴ͤУȵվᱻէ׶÷10ҵĽרſٳһڽ蹤ҵĵطշ⾴ͤĹ滮Ҫｨһԭȶ÷ɵĶУҵȡóɹһֱӰѳнէбλɳĮԵһ
ɳĮÿƽٶȽ⾴ͤΪԭȱˮѾõҲ೯ɳĮķ
⾴ͤѾ500״׼һ¹Ѿ̽һϴ󣬶ͬɳĮдǳ˵ĵˮ⣬ˮ൱޺12뺣ˮֱԳƵϵºֻΪɳɱӴ󣬶Ϊ̣50ȣ棬ЩԴֻĬĬɳĮĻ÷ǵһߡ
δ÷Ⱦعҵ⾴ͤƻǽڵ£ΪռվԾǿռС̬ҲܴһĲףһڡ
Դէδʮ꣬飬ڶʮ֮ڣڲͨ
ΪĿ漰شٻ֮컹רȥ˻㱨ǰߣû˵ʲôֻǵͷĬϣǶԺȴֳȽǿȤ
ȷ磿һΪ⾴ͤȥ˾۱أǵ÷⾴ͤΪƿռվʱͶԺ˾۱似ֳܴ㽣ڽռվ֮󣬻һϣܹһЩײֻΪͶʹھ޴󣬶üûУʱˡ
Ҳû˵ħӦʵڸʲôĿҪٿһСռ䣬ħٿ΢ӣǲײ˵ʧˣڸı˼·һյĿռнһٻͨͬһٻϼ١
ӦÿУĿ»ǹӦϰɡ²ЩѧϸѾ˲ٵӡһһΣĵĵ൱һеȳһܺͣռվĵҲȥǳĵ¹ҵõṹӦһռվǧʹûУҪʵ飬ǾЦˡ
ڽһʵںܳ˵һ¼һͨ١˵ȵվ֮Ҫ֮һĵʵ顭ҪȻҲôһ߿Ц˵
ˣǱʱҲ쵽˰ɣʲô̬ȡѵһ¹Ӧ񣬹һ¹
Ǳֵ߳ͦģҲͳڽ߾ȫȫϷݽͼ˵ּ֧ǶԿȻҲǶԿӦòϴͳмɣϲ䣬ʵϵѾǵĵλֻΪԼǰ;ԼԼɰˡ
ǶһȺɾĶ֣ҡҡͷ̫ͬ죬κھ£ܱͦˣֵ𾴣ΪһƽңҪһܲף˵ʵҲ֮󣬼ֹҵĴڡ
վһԣû˵ͳԵѹҲܹһǰ׹Ǵ¥һÿ쿹ȺһǳͷʹĴڣοովһֽΣʧҵʾӸ߲£ڱͶǻԹԣһֳԱΡս֮Ϊսķ桭
Ҳ֪ͬԹһ£ֻҪͳһ컹ϣͻϸռȶ·߼ȥҪʧܣкܳһ·Ҫߡ


232 
ھ˵ĵ죬ڵϣͳΡ¼Ĺٷͣ
ʱʹէʩӰȨʶ£ۣͨ⽻º͵̬ڷ̸ʱͳҲ鷢棬νġ÷侳ڷǷʶ߼áħ飬ǲüֶΡ
Ŀһκȴȱʱ̬ȣûѻ˵֮Ҳء
ողڹȻ󲨣֮ǰѾвýڲ²Ӧ̬ȣȻڣвΪȫһȨĵӻڣӦòô׾ʹ䡭
ĳ˶ʶ³ֵν÷ĹңΪһµĬĬ

1Ѯէá
˵һ֮ںܿ͵ˣ֮ǰŵէȫͶҲʽĻΪ˱ʾ䣬ǰ죬רĹԱȫ̼ල
ûμӡ
ͶĹ̽죬˿ڴһǧϵĹңʱôжֱЩ˼顣
ʹ֪ҪеͶƱ̲ò漰ħֶΣͶƱСʱܹɡ
ΪէڵʶռѾﵽ˰ٷ֮98ϡ
̶̵ʱڣʹȵķ֣⼸ͲԭǸӡеէá
Ͷʽʼ֮׶÷ĵһͶƱ㣬ʹһ۾Ϳһզէ˾ȻԷŶˣ
ÿһͶƱǰӵ֪ͨԷϽͷէˣһͳһͷַ֣ͶƱõĿհӲֽѡƱһֻ˸⣬յ£Ǿ͸һȻγɱֱĶ飬ȺмԹԼ֣ͶƱΪٶЧʣͷѸͶƱվſдϢϣȻѡƱϹѡѡдԼĿеѡѡƱӽͶƱ䡣
ѡƱʵƵģдϸϢסַͥԱϵʽѡƱϵѡһ1صһ֮ǰ״̬2齨3էüʶˡ
ʲôʶˣ컹ԷϸĽ֮ͣһͬʣеÿһҶΡ൱ȨֻǲܱжľӣȽ֮Ĺϵ
֮ǰ򷨹ʹŵܹЩѡƱУְٷ֮ϵЧƱЧƱϢ٣ͶƱǿʣѡƱԽѡƱѡѡѡƱЧ
Ϊ˱֤ƽһЩؼͶƱվϹؼĹԱɷʹԴӱ˵ɸѡЩǷפէõһЩէ֮ǰʹΪһ־磬ΪѾ⽻׵Ĵ㣬ȻһۣͨʩӰ컹ǿġ
Щ룬ƺҪˡ
ʹͶƱվһԣŵһһųѡƱͶƱߺʵϢŹڵ̨ķɷŶеȺѾһ磬СʱȥˣںüͶƱ㣬ĿǰΪֹûκµķ֡
е˶ȷǱصľ񣬼бѯʵѡзǳÿɿı֮ǰеˣˣԱԱʿʦؤеѡƱһⶼѡѡ
Ʊʼǰٷ֮١
ٷ츲صı仯仯ĸԴܲڸֵġ÷Ķ͡ԭ򣬿ԴÿһԴͨѶ
ڴ洦ɼڴԼ߲ſֵֶͯвӬƷᷢͰϵάͲӣˣԼ죬еľĮѾȫӰ·Ƿһλ顣
ȥľ֣פأڱͳһ˺ɫʮ֣ĽҽԺЩҽԺĴÿͬ˶ӣǽﱻһϵѵ飬Լע䣬ңȲԣ׸һЩڷ޳ĴȾһЩ򵥵ļҲõƣű
ҽһ飬ĿǰѾͶ뽫ڶԪȷ⾴ͤ滮Ǹ͵ȷվࡣ
ȫе˶ͯͳһڡҶͯȼġʱΪṩʳϣ֮ԵģǽᱻÿСʱǿʵʶѧԼһСʱʵ
ǿЩҲʶ߻˽һ㣬ȻЩÿܶʶ鹹ͲԸھȼֻм򵥵ĸּܴʳãʶ鹹ĽҼֱãÿ6СʱĽʱ佫Щֵͯꡣ
ξͯꡣ
ʱ壬էڱ֯ΧƸ³ֵġˮԴгˮ޽ԭΪɺأѾˮʩƻЩ¿ٵġӪũֲС󣬶ڹȥƬԭľ׵ͺֲҲȥ
Ѿô󡢷Լ͢ЩͳũҵһЩʳ̴ڵģʮֵʳڼƻ׼ЩʳΪĸʱԼէþӮõĿǰȫէþڽдģĸĸ뽨衣
Щĸ뽨Ҫ޽ȫڻˮʩˮԴȫڿٴأ⾴ͤĳģȷ磬ͳһ滮ļס򵥵ĹҵӲʩܹԼռʶƻڣէþڽԸľϵϣ̶ȵķչռվҪļعҵһ־ǿռվĲϣϽֲĵ
ԭէþڵ֧ҵҪʯͿɣҵԼֲʯͿɲ˵ΪҪͶ̫ĳɱԼȥũҵĲҵ˵ӸϸĳΥ쿴һ̬ʹĹҿũҵΪ֧Ͳǳ֮ƣҵ²ݳ˻˳ڸңԱ񼸺ûʲôôھէöγէҪ÷Ҫͱſǹ
һҲΪ׬Ǯ׬Ǯ÷ԼĿ꣬仰ڼʩߵһֱȽг
ʩľ飬δڣէþֻչֲҵ֣ռվΪĵĻعҵԼԭܽӽķϣڸոտٳƻͨһʱ֮ȫֲĴƬ¸ء
Ѿô󡢰͢ЩдģũҵĹһרҹʣרȥ¹ҵרҰæƹҵȻЩһһ춵ǵǮҲˮƵĻ
ȻЩزŸոտѣʩһЩȻлϡҪܲŻ᳢ʽֲһЩ͵ũûеѾˣһȺӪũԱһƬζѧſոһ굱УǽԱݣѵһִũҵЩ˿ܻѧСͷɻļʻ
ƻеĹҵڿܻһƬĲݻʯͷɳʯأӦĹѾ֯ǽʶУҪӻѧѧһĹУѧպǹҪ֪ʶЩ֪ʶǻѧ纸¯ǯ
ִڷ⾴ͤУʵأһ˵ЧĽԶǺõͶֶΣڿ÷Сһʵϰãһ˳һ֮ͽƵִˡ
ȻûʶЧʵͳιߴڣͨҪʵһ㣬Ҫʮʮʱ䣬д󲿷ʱ䣬˷֮ڲȥˣҪϲ־תÿһжĶм䲻֪ҪٲۣҪúľֶȥյȥƽ⣬էĹңҪʱעⷴ񶯲ͻ뼢򼲲Ŀֻš
˵һңһ˾רҵУҪѵǧϸˣҲһһϦܹɵģЩУˣϵλҪٴξܹʵٿ飬ֽѧٺãһʵʵץϹˡ
Щ⣬ʶǰ͵ڲڡ
ʶڳûѾӽ߰ٶ16µĶͯһӴģ֮ʱػӰУһĳΪʶҲζʶΪÿһ˵ʶ
ʶУҾǸˣҲɹң˵ʶէòҵľʶо֮󣬾ѾΪÿһէ˷ĵĹʶ
Ҳÿĵ׶ԼǷݿɣ÷۱ʵֿ϶ϰȥð֣չ˷̵˾Ҫ̸ȥ϶Ҳѣϰ߽˵ͻȻȥ糧ѧѧҲֻһƬ
һͨĵڹվվȵʱ򣬶ȫơܲǰҪǽֻˤĺܲң÷Ͳһͨҡ
ʵԭʩġ꽨족ʵ͵ģҲһһһжԵؾԸΪνйҲ޷߹ȵȡֻ˶û뵽ǰеĸ콻ʱһķ
ǶƽһζǨͣڻϣɻɻʹƽʣ͸ıŷһĸһһζԼԺסãڸ˵ǵСҸãֱײģ´һȨΪʩߣǾͱǵ뷨ͱаԼԸǿͷϵǹҵĹߣǵְÿһ˶Ȩģѡ
Ǳֵܹ⣬˵ԭȵѾһЩ˵ӣǿʱܣǺûԾԡ֪ӵʶһҪԭ򣬾Ϊ֪ڣǽԺȲǰʱȪҷӳ˵է˼ʶԭĹ벻ˣܶ˳Ϲ߿÷ľȼȴʶϷɱ
ҿѾʧȥΪǶ˺ҿֶԶҪģȻǲѣǾӦòȡЩܹѵֶΡ
һ졢⾴ͤȪ̴޸죬ԭӰ죬ڵĴ
µĸ죬Ҳ൱ʶڲķɣĿǰʶ˳ԱҲէúͿ÷ڵˣκûй־ܾμκιˣ첿Ȩ飬ɲ˵첿ȪȨжʶӣûеõƣһ֮󣬴˽ᱻ϶ΪҪǿˣڸÿ¾ȼýʱ򣬿Զ䴦Ա̣2Σһº4ΡֱĳɱԶԶڱ̶ɵʹ࣬ԸıΪֹ
ʹ󲿷ʩ߿󲿷ʵߵһΪ⿿ʶĹʶѹͿðٷ֮ʮϵ˲Ծİռȥ£漰ĶҪЩر裬رĳȺǶƷ֮ĸ棬ȻҲرרĳжϣʵҪ첿
ȪĿǰ첿µĹ˼·ĿǰһϵǿԱģ
1ûκιܣԸѧϰ
2Լȥ£ĸ֮жȥˡ
3䳬60꣬߱ΪɥʧͶܣԼȱѧϰĿܡһָ˼άȽϽʧҵѱáˣ
4ϷûԼȼʧҵˡ
5ĸʱڲ˲μӹˡɥȢϲ
6ʩϿɵ


233 
һʱţµֻӡѾ500ˣֻеĳԱʶڲһ֣ӵʹħȨޡҪõʩɵˣڲԱΪִߡ500˵ľҲһʽĳνС÷ʼҽӪ
һľ֣Ǳȹ͹֮ҪһЩʼҽۣ֮Ǳȹ͹ܴ̼֮˵񾭡
ʩڸֻӶֵʱҲûʲôĸо500ڸո½ɵġʤվеľ˶ȵľ룬վβӵһȦˢˢŹ߹˾ʱ򣬱ΪȻȪҲ鲻Խĸо
½Ŀռվֱԭ൱ǺȴﵽԭҲ˵ռվﵽĿǰ֮ࡣ
ҲζţͼֽµһƬ˾ѾƬ
µĿռվոϵվ˺ϲڲͬġƬҲѾӦĺͨȻռվȻһ鱡е˵Լ߱һС
·ռվµ򳡵ʱڶǰͣЩԭ£Ȼͷв˿Ц֪סܳһʱ䣬ǶӼ˷裬ʱԸܹʹϼ¡
˶̫ⷬ˼ĻҲⷬһЩͬС
״μռվʵϣμ֮ǰռվڵסû
ħʵǼĵһվҲγĿĵء
⾴ͤΪʵҵ³ԱʶĲܽѧʢԼո˹
˵˹ʱ컹̲סѣ˵Ĵǿռվһأ֤ݱһʵһ˳ɹͻڵһʱʵϵ
ҲںЩܹħܹΪһķʦҷøˣҶԴ˲ܴϣ
ʵҵʱ˹ڵǰԵĶǰĵԽṹԱۼʢѣȴҡҡͷ
ӱ߹ȥ˿ϵĻ棬ϤļͼǱ׼͵Ŀռۣ֮ͼѾ˹òͬɫֳɲͬ򣬿һµĲɫƴͼ
ע⵽ɫУһܴĻɫش
˹۾ĶɫеǦʶûš
ˣǲֲǿռħķ룬ڱӢѵԤԺͿռħѭͬĹ򡣡
˹͵תͷվЩʵʣʲôղ˵ʲôħʲôħ
˵ռԤħѸոյĻٴظһ飬ȻתͷЦЦǽĺܿ죬룬Կռ֮۵˽⣬Ҳܱ˽ˡ
һԵʢ׼ǫһָܿһСĴЩͨʵ飬ħֽṹҲǹȥĹҲѾ֣ͨЩĳ߶εĳ̣ǶȣӰħľ룬СٶȡħĺĲ⣬ռħֻռС֣ĵǸɫҲԤħħĺľ衣
˹һӾ׹ǰ˭
ԣҾǡͷϣֶ˵֪ʲô˵ģҲ֪ҶԤħûкоһܹ￴һʵݡڻ̫ܡ
ôܹģһ֪Ļ˹ЩɵĿ
һ£ĵ򲢲Ҹ˵Ĵ죬Ҷ˹ϵĸҲԤһ飬ֻԴҽܹĽ
ʲô
ʦĽ
ǽε֪
ҡҡͷ׷ˣû֪ЩͼԴǽΪһ֪ʶѡ
Ǹո˵ԤħʲôѵԽռһԽʱ𣿡
ƲƲ죬ͬҡͷҲ֪û˵ˣԼ˽˵Ԥħһָʶصħ߸ʱҲһءħṹУôʩߵ־᳹ħ֮УٿأӦóԹȱʧһ֣ħġ
һԵʢһ㣬Щ򵥡ħУеħ޷Ĳͺ򵥵ǣľżһһָһ˵ı׼ħǶƬЩ򵥵ħһһŵͼƬ
⻹ؼģҼʦУԤħ˽Ҳ٣ӳԶⲿֹܻǿͨʵֵģĵǣΪֹܲʶƾͷųħһ򵥵ħ
˹Щɥҡҡͷ˵һ㣬Ҳ֮ǰֿʵһֱڳԵģһ㣬ҲûбҪˡ
˵ͷţϸħÿһ̣Ҳȫ֪ħɵģʶеʱֻҪȨޣʩȻ飬ֻҪӾУͨѶжϣʾ֭нͼÿһ˼Ҳȫ޷Ӧ
Ѿͨѧģ֪Щµάͼʵάͼεһ֣ҲάͼάеͶӰܹͶӰͶάֽϣһŸӴƽͼΣͨԣܹͬʩ
Ƭδ֪ĻɫάͼеĵλȷͺеһȷʵйܵĺģЩάпڱԵشĹʵάҲǻŵģͼξͺһµ֣ͨʩӽǡͲѿЩʵԴһ򵥵ḷ́ʵһл塣
Щоɹģ˹֪һ򵥵ĿʼͺֹɶѣѾڣΪʲôΪʲôֱһֱǱ3һ4б߾ͱ5ΪʲôһάͼͿʵвЧôģԭʲô
ĽͲûЩԭ˹е⣬Ǽ󲻽ˡ
ħԭʵڼһһǰħӦʱĽٶȼֱͿ÷ˣڵħӦʵʵԱ֮ǰѾеЩ⣬ÿ춼ڲµĵӺ⡣
Ǽƻͨи㹻СĶռ䣬δ£к˾۱ʵ飬ܿûϵΪеħεڿռڣʧ
Ǽƻÿռ֮ڸ¸ѹĵĻѰȻľͽʯ
Ǽƻڵͬ˽ĿǰӴĿռվڰ챻ÿһۿ塭
Ǽƻȿռ㹻̶ȣ潨һżٹħչɱ켼ּĳֽһҹ֮䣬¢ûгںȵλ
Ǽƻħͨ󣬽ڵɳĮûԳ׸էĿǰɺʪɳƵ򡭡
ʵϣеļƻһ仰ܽᣬǼƻħı硣
Ѿȡãȡõĳɼʾ֮ͣǰԼҲûħƼһ𣬾Ȼܹ֮ںϵ㣬⾴ͤĹƣȥ20꣬ħͻὫıɸ֮ǰȫģ

ͬѾʶġƿƿƳƾڼ첿棬רŸʶҪⳡϷѧУѵ⽨СħʵԿս
ǲȥϿεģϸΪսеĵ棬ﵽõѵЧ͵͵ȥĳ»صĵʵԼӡ˵ʵÿСʱ500ٶȣ⿿ǺõģΪЩ͹ĶйٶǺܲеģԣ뿿һЩӸֶ󣬱絼ȥ֮󣬾Ĭһʱʱ0ĬϵĿꡭ
ϿεʱԾķŴݣԣҵľ춼ûע⵽
Ͽεʦϵӣ˫֡
ֻڷͬûκζ
ߵǰ׾ͷͨѶһ֤˵һ˰ɣˣȰⶫժˡ
ͬﷸһ޴ĴԭΪʶԱͨѶмĬϵλ洫ͣڱҪʱռվھͻأĳǰʶľͰվķԸˣͨѶ˾УʶԼһֲĴͨѶʶΨһϵʽ
ðֱʽĻ߻ʽġ
ѾͨרʶķɣZгͨѶ˶ΥΪͨѶûգ˽أԷȵΰΪ˸׼²ִзΪִʽԴ
ھ˵ÿһڿϷѧڿκ󱻼İ뵽òıҪеĴѧʦӦüɱ֮ǰҪúܶ࡭
֮Եģǰӵ˲١
ͬͲһеڹ֣ԼʻĹУͬͲһ㣬Լ֪ȫ˵ˣó̺ϤҪͬĸĸ绰ֻ֮ǽŸ˺ɫСףȻ
ΪйֹķǷƷͨѶᱻûգ˽ھﱻ5죬3000Ԫķ
Źϵ˲䣬ͬӷµûعšͷȴһͨϣһͬźףƵĲͬˣһ֡
һֺĬ۹⿴Լһ˲䣬ϼЩھĻĴţʲô˽ȥҪɨϷһ֮ġ
ƺûô⡣
ܽһ뿪֮һȺ˺һ¾Χ͵ʵΪʲôģҲʶɡ
ͬȵ˶ʱ˴𰸡
ĸѧУģ
ݴѧ
ѧУҲץġһ۾ĸ߸ҡͷ˵ȻָΧһ˵ʵǶġ
ͬ˳ΧȥȻһȺжǸһ
ˣ㱻˶٣Ҫضã߸۾ֺʵ
3000졣һͬʱģԼΨһһùġ
һ߸һ䣬ôҲ֯һһ棿
棿ʲôͬ⡣
ʶϷǸսϷأʹ˳˻ҡˣôᱻôġЩҲͷһǧ࡭
ͬΪԼǱˣڿԭȻ˰֯Ϸ3000ԼʶڿϷ
ˣǻûжͨѶġ
ʲô
Ȼǳȥ֮򰡣ôû漸
ֻͬεҡҡͷ
ǿˣ˵ںм۶5000ˣIPhone󣬲ݣⲻǱƸȥô߸۾ʧ̾һ
ʱֻ֨ѽһ̴ֱܽˣһͬղһģҲ͵ĺףŻرͶ񡭡


234 α
߳ʱ֪ͬھЩ죬綼Ѿһ츲صı仯
Z˹ͳΪҶѾڹѾ̨طɣʶΪǷ֯κγʶͨѶ֣߱ٱٸͬɵĳͷ
Ӿĵϣͬʹϣƪ빹ʶı
ȫ֯ˡȰԶʶĴУͬܶѹ·ɶѵʶͨѶʶɵһſɵЦһڴϼĴ󺰴С
˵ʵͬҲǵһ֪ʹͨѶʱЩʹ߾Ȼ̬¶Լʶеı֣ͬãҲδػϵĺ϶١
ʲôѧѧѧרѧ߷׷ױ̬˵ʶԷչԭ򣬺̶ܴΪ軹λϰվϿ飬ΪѰ̧̼ôһǽøǡ͹ۡվڸ߲¡
ֽĿʱܹһʹõͨѶͬǿ͹۵ġ
أҵҵλʼ׷׿ʼڲ飬ϽԱԼԱʹʶÿλ֯صǩȻѺװ֣ǩֵġȰԶʶС
̵ǣͬǵԼڸУǩƵġԶɡԼûǴĻǴǩ֮һСʱԼ浱ʱճWOW
ϣͬһÿЦ̬ȿţһ߸ͬĹҪͨѶ衱Լһ£ţһȴȵķԼĸĸ
ͬĸ̬Ⱥȷڵ֪ΨһĶΪνġʶһξ֮նҪ֤ӽԺⶫһϡ
һΨĸ֮Ǵӣѧרҵǳͬȴһ̬ļҿȰ˵ĸڵķӣռվ֮ǰѾȪ֮ߣƾʽְλãԼڵʵΪԼĸĸڸոõվУһס
˵ʱ򣬸ĸ񶼱ˣڵһʱûдͨѶǻԼĶѾˡ
ڸĸļҷԣа¿ļνʶѵӪ׼ʱͬҲ֮ǰԼˣ֪Լ֮ǰ˵γһͬһ⡣
ҲȥҪԼȥͬĸĸ԰ؼңԼ˰죬ĸȴ˿ȥ֮ʧȥ˳˵ĸĴ㣬Ļش
̬û˿Чĸĸקֱ֣ᣬ׼ھͰ
Ȼոսᣬ̵ǸӣҲǹڣԼӴϣĶſɱɱ
ͬĸ׵һʱϼЩ뵽ԼӽҲ衱ͳֻ110

ӸصĹ㱨һƬϲˣǴиԶǿҪĶࡣ
ĿǰѾѼͨѶѾö֮࣬ǿ֪ܽ൱СһС֣ǲжʶͨ͸©ǵ鱨ʶڲڶħʹѾռ׼ħȡԭڵϿۻĴͳʶڲѾʼѵصġħۻԱλڼ첿棬Ŀǰڲ֮Ϊʶƹ칫ҡҪĹͨڲƹ۸ÿռֵ֮ķʽڲԱӦʶͨѶ
ǿûʲôΨһҲǣԸҿԽ˻
˵ʶԱѾ8λ൱һһϺ˿ǿû취ֵʲôʱĹѾ֪ʶ˵Ӱ쵽жô̡
ĿǰΪֹûмһʵ˵ǸʶûʹʶЩھһʱˣ󲿷ڳ֮ĵһ£ֶű˵󿴣ϣܹһ
ǿЩ˵Щ䶾Щ߿Ʒûʲôһ˵ʶǾƷһ㶼Ϊ
ʹǶƷУҲûбһ˵УûƷĿƣӶ񾭵Ĵ̼һ˵̺ͶƷĲ𣬶ûбϵĲ졣
۵ǶͨԼ۷ģǿһֻסԼûиӻţһһĴŸ壬˵ʵ۵㣬ڻû֯ʲôԡ
ǱʶУôһָоʲôҪиȣԷ̫ܳȾƲ̫ܺ͡
֯ԣ۵ʱǾǷȱʲô
Ȫ˵ڲ̶ͬ϶ѧһ˼һã˼ȱϵܣҲģ˵߼ʵ;á
ѩԼĻش𣺡ҿƷǲ̵ģϵӰҲͬˣЩڶӦӰ쵽ΪǵĴڣʧȥ˶ƿֶҪֹġ
ǿλ¼ԺΪȰ˵ӵ۾ݡ
֪γʹȪƵıۣͬȪҲ˻ش𣺡ָı䱾һֻҪάԵǰ£Ӧѡʽɡ
ÿǿȥЩԼӴ˶ٵĸСѧֳģãȻԼ飬̲ס𡪡һ죬Щ˽ƿص磬ǿٲ£δУ󾿾ʲôģ
ǿôʱӶûмڼ10ϵ˶Ĳԡ
޷ٹʮ꣬罫һģ
ѩǼڲĹСϣҶЩжһпϵۣЧα겻α
ھЩʶʹߣ󲿷ѾǶNĶУ8ϵڳȥ֮һʱȥʶʶû취ȥһͨѶɵȥ취ҵط򹤡Щ˴Ϊץ࣬ͨѶˡ
ڴͬʱʶûʹùУҲԽԽԽԽѡУⷿᣬʹУ԰棬ѧУѧԼϲԿҲȥ󡭡
ѧΪѧУ᲻ȫѡУⷿΪԭ򣬴ѧǸķһǣصɧϣĳ̶ֱ׷ʯǼۡ
ĿǰѾġʶԱѾ˶ʮңطѾۼǧضʱƣЩֻڲӣһεжУд򲿷ָɾĻԶͬʱӿֳܴһҵǸɣǻҵѧУ׵㣬ٰѧѧУԱһֿĿ꣬ǰ̲顭


235 Эͬ
ڹұǰ⿿ͷϵķԣǲʲôõġ
ŹҶԴʶ̬ϵʣԼʩϵǿӲԽԽ˿ʼʶ߲ʶΪת¡
ʶ֣Ѿʽڻιؼʣشʱ򣬶Ĭ˼
ͬոѧУѧĸڻǲܴͳһ˵Ѿ޸̷йطģ׼רһǷ֯ʶڲԱֲԸڸĵģܾܿͻٽĿܡ
˵ʵ֮ǰͬûԼһᡰӳӡУ⼸ӦֻŻ̳ܼ浽¾һ죬֣һж˵ֱȻ顣
ͺСʱ򣬸ĸҳʦȰҪɣҲûһΣ90ĩиеĴʽдͬǰһֱû˵͸ʶϣòϣ͸ĸ֮䣬ȷʵһȴֲԽĺ蹵
ǼΪʶͻΪķӣɵӣֹͬ۵൱Цģȷʵûʲôõİ취˵ĸʵΨһ˵ĸĹߣΪʶһͻС߼壬ⱾȻȻȴ˻ܷ顣
ͺͬ˵ͬ϶˵ʲôҲ룬ΪӡУƷһֿõĶ
ʶͬĸУһֶƷ
ѡĲͬΪŵЧӦһڽٵʱ䣬ԽԽĸĸʼҵѧУԼŮûб粨ȾڴѧУ԰ڣʱԿѧĸĳ
ͬ˽Щ˵еĴ󶼻ѡһǸһȥһжϿϵסռվԶէõʱסΪһʶԱǷֿźٵĹڼҳһЩѧУļල֮£ʶ
̬ȣʶڲҲѾͬ˿ھ÷ЩڲΪЩϣʹʶҿƵĳԱ÷԰һ㣬Щڷʶڵû÷ȻԻΪṩͨѶЩԱЩطɵƲã÷Ϊ˸
ͳƣΪķʶĹҵУûֻռ˲ɣľ󲿷ͨѶرӦŷޡһѾʼֹ˴ֱʱŷ޵ĴСʶ˸ܶԾ˵ٶӣںķ˹صһϣͨѶĹâһɫ

ʶͨ˵Уҵ쵼ˣҲʶʵûҲΪŵĹңǵĹýϵڳϣԼʶʵûʶܵĶԴ˶ı⡣
ʶŽǵ񣬷ḻǵܻʵǵĿֺͱˣ֮
ڰķ˹صģרΪʶһִܣܵһȺ˴СֵͬһǵģĻᷢͨѶͬʱЩ˵̫ѨλãͬɫӣʶĻӣܵϣдôһλ
˿һǧٶѾнӽʶûǳէ֮⣬ʶռ˿ڱߵĹҡ
ǰѾһ飬һĵطԱҲͬһʵȵʶʹߡУʶˡ
ǻģû뵽һȻõ˴󲿷Ա֧֡߷ԺǷѾ׼ʼˡ
վһһܹңҵȨϻڹԱû취ҵĹġ
ǾСϢ˵˿Ů˵֮Ҳûбʾ̫ķУΪѯصϸڡ
ȻЩǷҥԡ
µǣѾ˿÷ĵλ֮佨⽻ϵ˫δչεĺ
ʷϾһֱһԴѷĹңֻƽֻ൱ڰٷ֮壬һܴһ֣Լ൱ɣҪġ
ÿҪΪĺˮ͸Խ¹صֳƽںƽ£Һʪ꣬ȫƽ70ˮԴֱĳ⡣
֮Եģէȫɺ꣬عϡˡ
ȻͬĹ֮䣬ţĻԲ١

÷ɣ
ȷվΪһص㽨ĿѾɵĿʼˣʮӢĹʦԼէԭȵĵ糧ˣѾʼְװһڼ̨С15MWʱĸֽṹڣƽ³30ȵĻ£ڻӺİװָӵͨ·ܵ
⾴ͤԾϸڲǺΪ貿Ҫƶߺͼලߣһпջⲻϸۿ̡
ȻЩǵĶ̫ЩʦĻ˵һصļҲ˽⣬ֻĵ糧ˣѧһЩĵѧ֪ʶѣ֮ǰ֪ʱΪʩĹ̻鷳һʱֲˡ
Ҳ̫ʲô֪ʶֻҪʦʶгϸʲôǶܾܺȷ⣬֪ܲʲôԭ򣬵ǲǰչʦԸȥЩ˹ҲܸߣΪһͶãֵܵǰʮ
ʴ̼Ψһԭ
Ҫ˵ЩʶԭȵûЩӢʦԭûнӴʶˣΪԭ򣬽Ӵʶ֮Ҳ൱顣
ǰʱֻ֮ǵĸ壬Ϊʦϸ߹Ǹôȥʲô׼⣬º󻹵޸ģмĹУʱ򹤳ʦٶԹ˵Ĳ͵⣬Թԣֻǹ̵кСһ֣󲿷ֿܶҪڴЭ˼ʹϵէҵĹˣ֮ǰѾвٶš
ǵԿչʱȴȫеģ
Ҳǵļȹʵ۴ӷԣǹ̬ȣЩʦģڹأЩʦֹһμʮ˹̧ͬһصĸ֮䲻һںţһ仰ȴ˵һ£ͺһȺЭ˵ϣ̧Ԥλá
ֳʱҪø֣˿ǹߣҪЭ֪ȥңܻڵһʱ͹Ҫͷ֮ǰ͹ߵĹ˻ԼĹ¥һʧʲôߣ¥µ˻ڵһʱܹȥʦʱʲô⣬ҪṤȥֻҪǾͻڳʱ򣬵һʱԷȥɡ
ˣϣǾϣҲԾȥϢûйʦ͵Ϊʶĸоƭ˵ģ繤ܹ⹤ʦеͼʦҲ⹤ƣ
ЩʦĻ˵ֻǿЩ˹һܣǱ˴֮ĬĹһܾеĻеӱ


236 Ϧ
ʶԽԽϸԽԽʶԱʼռվʼпռվĹԱԼļӽռվͬʱҲпռվԱϣ뿪صϤ硣
ʮգ˽ڸչũ30ݣҪ׷ռվг˵һҪ˳ʶˣǺܴһֶͨĿռվˣǰռվУ⾴ͤͨڵһ˾йģһֱ¿ռվװϣйҪĽգؼԲ
ͬʱҲίι֮󣬿ܾͲġΪǰϸĹһصңϵͨѶ϶ڵһʱ䱻ûգ˵ףļңռվȻҲܺã˵վֻһ򹤡ĵط
ʱֻ׼ʱȪԶѣ۾ȴͬһ칫ҵͬ㶵ĶǽڷȪ֪ոպͼ˳һܣһʱ鲻Ǻܺá
Ȫһ˵һȥԷɣǴʮ˵ʳûר׼ҹ
ͬЩӦٶ۵һ£ŵͷش˵á
ڶ¥ȥһ¥¥ݿڣ˸մͼݻĻãԼ꣬Ϲơ
ΪݴѧѧͬҲʶϹƵģ֮󻹴˸кԷȻʶֻǶòЦЦ
øȪѾˣһһأôûˣһġ
˵Ҫؼҹꡣ
ôȥҹġóȪȡЦ
ȪЦŷôȥġ
õЦȻҪԼﰡ
һֱͬõ仰Ծ̧ͷȴע⵽ϹƺЩķ˽Ų
ʱͬʶֿһۣȴ۾л֮ȥİ
ͺһɳľӡ
ݴѧʱͬ˵һЩϹƵġšʱҲЦѣ˭Ҳûµ桪Ըͬĵһ㡣
ڵƺûô򵥡
ҹһȺйԱԷ֯ģ϶ǴǼ׼ģǳйɫ㳦󼦵+Բ㣬̼
ЩϤʳԼϦҹرķΧ˶˴˿ʵ
󲿷˶ѾˣʳõӱƴճɳĴ״ӣеħѧУò͡
ҪͷƯ򣬿ܾ͸ˡ
̤ʳõʱæµʳùԱڵȴԷȺȻȫԼڽеĶ̸߽Էվˡ
ںͬʶиܵĽ飺¾
ܿ͵õ˵Ĺڳ˶ԷǴͨѶֻ֣šৡһĶһƬҫ
2ң뻮һһ˲䣬Ⱥָֻ֡
ǸովʱׯлУͬ;һ硣
Ȫ˵ʽʽȻЩʽ濴ЦһעУټһγ뻮һļУȷʵܹڸйγɺܴĳ
ǵǰһ׶Σ׹ǰʶʾȺóõֶΣû£ͨʶͳһĺͬһںţͬʱ֣߶ţ˵ɳǧ˲Ĺڳ˶һֵĸо
ʽϯ֮ǰ컹ʶίԱᣬ˷һν޷ǸлʶԱԼռվԱڹȥһʱȡõĳɾͣϣδ
ȻƱԺ˵һڣϯʽʼ
ԷĹһƽʱʳãԷķֳС壬˴˼˵ЦַǷ
ʵҵĲܽѧڷչʾʵҵ³ɹе󼦵ûеƣ
һͬʢȤ˵ʵԷҲԲġ
ʢ仰˵ڣ˶ĵЦ˳ȻЦһĸߡ
ʵϣֲĽʳʽѾԹˡ
ϯеʮӵʱٴԷվеľƱײһͬĺľԱʶײγһͳһΪʶΪħΪɱ
ɱУֳû˷κֻľƱײ
ȪԱߵ˹еĺһɧʵ˵ΪħѾ˲֪ٱˡ
ҹ֮󣬰й˹ڵĹϦҪűڵġ
ǿռվȻô˵ڣƽʱõĴҲЯֻרŵṩ
˵ַתĿռվһ̵֣ʱڰһ֡ڿռվϸصĶ
ǶӵʶĿռվ˵ʵҲѽ
ռվҪ𣬵Уֶ̻ŶٷŶ٣ʲôʲô
ʱ鹹һѣֻҪһƬĲݵأһƬҹգȻɴͼԼбըˡ
Ϊһʱÿ˶ԸԼڿ̻ͼ
ȻҲ̻껮ҹգҲȺײ
ԭ׼̻ᣬΪϷйĹԼܿͳ˸ʢ硣
úİԼһ˫򣬱һʹģհ衣
ռվŮԱԼŮԼҲ׷Ч£ܿ죬ԭŵҹУ˵硣
ͬſе»ЦȺ֪ôģȻԾԼѧǸѬᣬмǸԼС䡣
ԼҲҲزȥˣ̲ͬס롣
ʶ䣬ŤͷȥһϹƣͬҲ˵ΪʲôԼǲԾȥҲΪĺƯҲ쿴Լһ鲻ѡ
Ϲ뿪ȺԶĵطһ˵ŻڲݵϣգʱϹ˵ʲôϹʱЦŵͷЦĺܲãͬע⵽ѾԷǰį۾··Ųʵ飬ɢݵĹâ
ĴʹͬװվԶĵطһ£ֻԶԶ͵һۣѾǳȷڵǸ
Цĺܲã˵ʵͬʶôãûЦôԹһһ֪ˣԭŮǰ˵ı鶼һġ
̧ͬͷ˿ڳ򵽴ҷɵĻãֻҡͷ
׼صԼղŵλãϸʱ򣬺ȻԶһڸ˹ԼǣһıȻʲôǰĿУϳָָӵļͼΣ֪ͬЩӦķ
͵ĻعͷϹߵȻȥбոϹָŵ̻ͼϹϣһԺҸ


237 Ի
ͬٴ߹ȥӽϹƵʱ˳ŵǸָķŲӿЩµǣԼЩ춯ȫ޲
ЩǶ𣿡ͬϹƵ
֪ģǶ鹹ģû֡ͬȷԼ
ǿʵ
ҿҲʵ
ϹĴĻȻͷĬƬ̣˵ǲһ
Ȼħһֻ֣ƺҪᶨԼһ˵ƭңͼݼһ㣬Ҳֽʱ򣬸ĶһģһһħԲԣ˵֡
Ϲ˵һ룬̧ͷǱóʹĻȥеŸַжϵķУǸֵӰϹƾƵĵͷ˵ûϵģ⣬ֻҪԺңҾѾ֪ˡ
ڶһϡ
ϹãȻĿڰԶ૵˵Ҳ⡭
Ȼת䣺ҽ⣡
ϹɫӵĿһۣЩĵ˵㻹ˡ
ŵһţϹһۣɵˣֻ֪ˣҸЩһֻĲѡ
ϹƼᶨҡͷ㲻ǡ
ҾǡĻشϹƸɴࡣ
Ǽٵģôܸ˵ô໰
ģôܸô˵˵䣬վͷϹ˵ĥԼˣ֪֮ǲܵģӦԼ
Ϲƻҵ̧ͷЩʣҪ𣿡
ͷ֪㲻ߣ߲˵ġ
Ϲ¶ǳǳ΢Ц𣿡
ε̾һġ
̫ˡϹƵЦݸˣҲ뿪һֱ𣿡
ȴûлش𣬰κ͵ط壬ְסϹƵļ򣬶ȵˣϹƣǼٵģ˵ÿһ仰Լ鹹̨ʣ˺òã
ϹûķŭȴǻӦԵһЦʲôϵأֻҪϲͺ˰
ֻҪϲʲôҪ𣿡һİȻ˵ĶԻ
ϹƺͬʱתͷһƺЩӡڳϹƼǵʶ첿Ȫ
𣿡ϹƶȪɻʣƺЩӦƵģֶ˵ߣ
ȪһʵиͻȻ벻ˣ˳һ£׼ռֵ֮ʩǶ٣
ϸֳһ˿ɻȪ˰죬ſڽ࣬˵ЩʲôȴҲ˵
ϹƲԾҡͷŵȥץ·ܹһ˼ĶƵģ˹ȥȴֻӴ޵ĿӰһڻڿĻһ𽥵ʧˡ
Ȫͬ˶΢һãûеäĿŵĵز
Ϲϵɫ˹ѧȻİͷϥǣŴдҡֻ˵˵ѵҲ𣿡
ȪҡͷҿǺΣյġ
ΣգϹ̧ͷȪҲ˼
ʧԼȪϹƽͣΪҿǱõֹġܱǸΪˣһڣ㽫ֹ½ʶ
ѵԼȨҲû𣿡ϹƲ⣬û˺κˣ
˺Լ
ϹƶȪЦ˺ҡ
Ȫҡͷڰ㣡
ΪǣϹҧ˵ûҪæ
ȪϹƵĳ˵ʶУȨ
ȨϹЦ˭Ȩ
Ȫ˵꣬ظһ֣÷
Ȫ˵֣Ϲƾһй̥һ㣬˵Ϲ֪ʶĴߣνĿ÷˵еȨ
ǵõ֪һνĻ򹤵ʱ򣬻ΪͬôҲ벻̶̼֮ڣѾǸͨڳһҵˡ
ãϹƲлѹһۻһԵȪͬЩȻЦЦҸղšǲͦЦģ
Ȫһ˵ʧʱǿˡ
˵ϹΪǾϷɵ溵Ƕʱ䣬ǾϷˡ
˶дʱ򣡡Ȫ˵ЩʶУӺܳ
ҲԼ˻˵𣿡
ġȪ˵ÿ˶йƵ뷨ֻʶԵøʵѣͿܻһΣա
Σ𣿡Ϲ̾һΪʲôҾ÷أ룬һõĻ䣬λԼ鹹ġ
Ȫƽ˵֮˵ΣգΪΣճջ󡣡
Ϲ꣬˼ı˳Ĭ
Ȫͬ࿴һۣϹƺûʲôˣ׼ת뿪ʱϹʵܸܲңǸʲôˣ
һǵˡȪ֪˵ġָ˭˼ѿڶҶĿԼۡһǵķʦ
ǣϹظһ֣ڵǵô򵥣
Ȫͷô򵥡
ʵҲǡϹͻȻȪ˵
ȪԵĿ
Σյջ㲻ȥҲȥϹҡҡͷЩ˵ѵһҪܺضĹȥΪʲôҪôۣԼ뷨ʲôʲôǶáҲֵΡΪʲôʶĿռ䣬Ҫ˶
ϵķǲʵģȪ˵䣬ָָԼԴҪѧȥΪԼˣǷٿء
ϹЦ˵Լ̸ֺʲô뱻أ
ԼȻܹƭԼΪʲôͲܿءȪʡ
ϹûٷҲ֪Լ˵ȪҲ֪˵Լ
׼ʲôҪ𣿡Ϲʡ
ղ̲סԼͼмǸ鼸ԵƺӡУһֱǸԼΪֻһֳԺܣӵͣ͵͵ĽĿ¼֪ôһиεԭ
ֱһ˵ʶһνռվ֮Ŵ֤ԼĲ²⡣
ҲɣȪĻش𣬡û˵
˵ͳ磿Ϲȷʵڲٳ˵ۣʶԱΪҲǲܡ
ȪЦҲֻ෴ֻ˲ٱͳΡ


238 飨ϣ
һǧʮ
𴲵ʱյб棬죬ʶƽʹʱ䳬2Сʱ
ȥվӵʱ򣬴ӾϸĶһԼԭܷ壬Իһ£óһۡʹѾ˰ꡣ
žԼ۾ȻѾôã˫۾ȻԵİ
˿̺ȻԼܷ罻һ˲䣬ʶʧһ˲ӶԷиܵϢ
˵ǸУŶڲˡ
üͷ΢΢һ£֪Ϊʲôһ뵽һ㣬һξãԼһɬԵζ
һǧʮˣԼı
žеİˣҡҡͷıԴԼ
Ҳ۾䣬վھǰžӷǰ˻ΣôԼ̫˧أ
ָžǸˣЦʻã˧𣿡
̧ͷһָͷҧţ˼Ļش𣺡һҲôУҪ˻
ҲЦˣҲ˻ô죿
ôҰװ
ûлش𣬶һ⣺һ죬㷢ʵһˣ˵ҵһȥˣô룿
ɫֱˣǵÿԷ˧˧ˡ
ûټ⣬ղֻſһᣬʵЩ飬Ļǲ֪Ϊá

ҵʱ򣬻Ÿոտʼڸеı档
ںĸ¼Ѿٻǲȫľ½׼һµľԤ㡪װԤ㣬Ԥĺݾڽȫλװռ֮۵ļϵͳжҲûZѾںܴһֹҪأ»װͬļϵͳЩϵͳļ֮ǰǷߵϿṩ
˵һ߽΢ͣһ£ͷʾ⡣
ӦʵѾЩϵͳӦʵ飬ּϵͳ׼ȷĿǰ㲻̫ߣϺù£Ҳٷ֮80ڹ߽ϰڣһЩյĻУ׼ȷٷ֮ʮ
ЩǵûʲôãȪЩƵʡ
Ҹղ˵ֻһ˵꣬򿪻ͶӰǣ֮ǰµһЩͼƬ˳ָһмڷˢǽڵķ˵һЩرƵķУͼƬ䣬Ϊװ޳ɴɫټȫλǵĵƹ䣬׼ȷʵõ˺ܴߣټϽЩҲرע⣬󱨵ϸڣɫŦۣ·֮࣬Ҳų⣬Щϣϵͳ׼ȷʼǽӽٷ֮ٵġ
Ҳ˵ڿʼǽһЩҪ飬Ҳ͵𣿡Ȫʡ
ǿԿ˵ֻǺпܻᱻֶѣԷҲܻжԭȽеĻ顣
ûпܰѿռ֮۸Ľɲܱ֣һ߽
⾴ͤҡҡͷЩѣȻҶԿռ֮۵о࣬ǴԭһһģΪռ֮ڿռֱ˵һͫ׵ɫҲЩܹԭ򣬶Ҫ֣ǽħ۾ĳɱʲôɫĶҪ֤ѧϢܹյ
һìܾǣʲôĹѧ壬ͷҲãҲãɫһǰٹģҪıΪһᣬȻҪÿռ֮۷ͷвȵĹ⡭ֹĴڶԹѧ۲˵ĸš
ռ֮۾˵۾۾͸˱ҲͳϹӣʲôˡ
Ҳûʲôϵǿÿռ֮۷ڷеĳƷУΣ֮࡭ǻǿǵ˵Щʲôһ˵
εһЦҲˡѩҵϣרⶨġħᵽܣδǵĻ飬ֽܿϣߵϽ̸ߵĿԱȽϴڵԵеϢ⿿ռ֮ǿģԼⷽ桭
Цһ˵ȥ˼ң־ˡһǰҹ¹ļ԰ȫ˾Կռվĵȫļ飬ѾзֺܶǱԷǳõľΪˣ֮ǰר÷⾴ͤڿռվװһֶϵͳԷֹռվܻͻȻʧء
Щľüͷһ䡣
⾴ͤҡҡͷû취顣
ѵЩľĹҲû취²𣿡
һЩܳĺڿԶֶ̿ΣЩľǹؼؼǲ֪ԷôľͽԡѾ˳Ļɶ8ӦþϿء
ڳ˶ֱȽϤʵϣϿأףǿѩЩZʶĳԱǶѾӴ˲٣ÿοʱЩĶ򶼻ᱻͨһ顣
ͶӰѩƬЩ棺ղЩһʱĹ
ֻһС֡Ųϣһֽ͵֮ǰڽʶ֮ǰΪѩһҹڵĹѧоһѧĿϿͨձĹϵĿתձ
Ŀĺʵһּ⼼ͬʱüԼٶɨеĽʲһķǷˮܶȣҺͷ⾴֮ͤΪרԿռħ
˵Ŀⶼȥվͷһ㣺Ҳϣڽʶ֮ǰҶʶһЩ䱸ģԵʱҲ׼һ㱸
ȷʵּжϿгֵĿռ쳣ͷȣĺôʤڸ÷Χ㣬ҲܻƣԺͿɿ̶ҲȽϸߡҷģ֮ǰںܲʵҽ׶ΣѯصרңعƣչҲҪ5ʱ䣬Ҫԭּ豸Ӵ󣬶ʹõĻѾĹǿĺܸߣͿܶ˺͹ǿļɨ跶ΧյӰ죬һķΧͲܴӻɫоȷķֱ
ɾҵõϢձZ˹ѾͶ˺ܴĿз֮зŶӻʱеĹܸͨܲǣ类зǿܻʲôӰ죿
ɫ΢һ˵ҵļƻЩɨǿ豸ԣᰲװһЩԶҵʱȽڴʵļ豸ܷٿأʵӦܻʱԶ׼ǹ֧
Ϊ׼ɨϵͳֱܹеĿռ䲨ĿǰԿռħ˽󲿷ħᵼЩռ쳣׵ĵϵͳҲ˳зĻܾܿζţһͨռֶ֮ڸ豸ɨ跶Χڳ֣ϵͳڼʮ΢֮ڱңȻ󳯸÷ӵ豸Ǳһġ


239 飨У
ʵּɨ豸ԭеTMDսƻֻΪͬҪĿɸٷеķ絼߷ɻɵ٣߼ֹĿռ쳣ּзȷʵǵħΪһԤãͨļ״ּɨ豸ͿɣΪǲüԵʣӦٶȼ졣
ȲǺЩϸڣֻǳԼʣ˼˵ЧΧڣʹħΣգ⵽
ͷĿǰҶħ˽ϻģѾ֪ЩռħϾһָάնȻܹͨǵ۾ǻǼ⣬ӵӦҲһġҲ˵ܱʹÿռۣ֮ܿٱǿäвǵĿռĿĵҲ̨ܱߣҲڵһʱڱС
˶Щµӣֽ˵ЩҲֻϣﵽЧʵϣּɵȱҲͬԣȾҪȶĵԴǵʱҪȡʲôж׾жصĵʩܹÿ糧װ豸Ǵӷ糧ĵߣѹԷû취ȫصģּɨǵĹҲСһ˵ʹɹˣҲֻһЩرҪĵط硭
˵ʱɫ΢˱䣬Цһ£ͻȻ뵽һ㣬ʵû豸ǻ֮ûʲôӰ죬ֻҪڵϣǹȻûа취ǵħҲûа취ǵĵߺǱͧô󣬼ʹħҲġ
豸ƳԷһںǱͧĸ޼ʵ֮ҪĵطȰãͷſռۣ֮ħΪûпɿĲգҲ˳ͷš
ȪһЩҲ˵ʵռơ
ֻ˵ƣͷԷɵǵħǼɵԷĵֻΪִᣬսĳɱ̫߰˫ûиˡ֮ҲûиͻֻҪǲЩҷչʶ˫Ӧֺܱƽ
ڳڻûЩط״ݻеĺأĬã˵
Ϊ⣬ֻǵҡͷСΧݻٵģûʲô⣬Ҫ˲ݻеĵأֶԷѾ߾ǰ¡ˡֱԣġοЩҿ϶ȫĺܲ˺ǱͧǸͲ֪ǵλãʹжɹҲ⵽Щı
⾴ͤһüͷ̫Ŀ죺ôˣǰǲǻЩһ֮䱣ֺƽôô˵˵ţͱһʱҪ̵ģ
۾ȡ˿ϰԵĲ˲ִ˻ȥֻһ¶ѣֻǾǿħȡõƣɥʧһδݻٺĸݻٵеĺǾûʲôµˡ
ҲûʲôµģߣҲˣҲǣκһԵĺǲΪԷǵĽʽԴΪڲȡж߼һǿ߼
ûٺȥΪ֪Լ˵ڳĸλʹսʹ򶼻ڿռվǻŵġ
ȴ˵Ŀʶĳ£һܣƽ˵ļϸҲǺֻܶǳһ£ǱͧǲģԤħԽ׼ȷλ
۾ֳһ˿˷ܵĻ𻨣Ļϣ𣺡ڻΪЩպάֺƽ״̬ǺбҪģսʤʧܣһġֻܵõһƬǺ塣
ⱻʱһ䡣
ķԻûнּʱڣѾէ壬ڸŷޡжǡȵص20ҽʵԵ⽻ϵǩ˴ĳó׶˳һ䣬ЩóĿУʯͺʶͨѶĿǰеĳڲƷ
Ϊէ½Եʣɱ൱ߣҪĽڣҵĹ˰һСĳɱΪˣѾ⾴ͤ׼ЩѡõַԵĴͿռӣڴ֮ǰҪõ׼
ǶħƵҪ󡪡ԵħЧ翨÷Ķͣȷ糧Ҫõ׼һ˵ЩħҲͷš
ӹļƻ飬Щص㣬һᣬԼ۾
춼֪еʵؿ졣
֪ģȪȻ˸ղ֡ɡڵһÿռۣ֮ò·۾һӵС
һ뵽ֻ棬ȪӿһĿ־塪ʹʧЩˣֽȥδӣϰʶħǻܹܲͬȥʽ
뵽һ㣬̲סĵ̧ͷ۾ԾĶʹʧһ
Ӻ۾Ȫƺﴫһĳ
ԺֹԽ˵Ȼ˵ּܻڣһ
ȪȵĿһܱߵˣȴϵıԼһġ
ҡҡͷãҵĹְ޿ȡ
һ̯ʼ򣺡Ҳס
ЩʩҲеϸڲøӣʵȥҲʵϣЩԵħ临ӳ̶ԶԶȲʱеЩɲٿħʵڣѾܹԼƵħͺ֮ǰпռħһЩħǡģʱʩߵ־ʱ䶯
һֿۣһˣ϶ɻ󣬵ͷ˵Ƕʣ
˵ͷΪǿǰҲûʲô
ǴܲµһԭΪ֮ЩħΪЩħĳδ֪Σԣһƽ̵İֽЩԵĿռӾ͵Űֽϼܽͨ
ǵֲ²⣬¶һ˿΢Цⷽԭ򣬲ԭǣǷʦĴͳ
ͳ𰸣ʩߵɻǵûмᣬˣһ鲻Խ쳤˲ӡ
еЩԿռԸĶҶȫ¼ڰ뿪һ죬뿪֮ǰһЩռĶָԭ״
Ϊʲô˶ĵѯʡ
ԺֵĻǣէõЩˮݽߣڿеΪȱˮΪһƬɳĮȵ糧ͣڣԴΪصĵӦȫжϡ


240 飨£
ûΪʲôƽ˵ǿ԰ɷʦһ֡һְ֡ҵ¡
ְҵ£һֱΪԼ˽еĲʻ̲صĺ壬˵ʦһְҵħһֿѧϰļ𣿡
ȻǣҡҡͷֻǴֻһ֡һֱʦͬΪģʽԿһֵ°ɣǿͺУҪʹõʱ򣬴򿪵ƿأҪʱ򣬾Ͱѵƿعصһ
ҪĿһ˷ѣ˵ɾ֪ԵħûκĵģǾһű۹ֽһŤĽܣΪʲôҪִԭأҪ֪һֶģζ൱һֵĽɹḶ֮
ûħĿƣЩռϵ©ǼΣյġ͵
ʲôΣգ⾴̫ͤͣ˵ȷĿҲ֪ĿʲôΣա
ʱǿҡͷΪһģͻγɡ
˵ʲôƵģ¶һݵı飬˼ֻ֮һ˵ͺס¥ĹŴյϵɭ֣ʳǵʱΪԼڲϣȴ֪ԼΪȴס
ĻĸλʱĬ
ڳĬУ⾴ͤЦַʽ˵Ļʲôܱ֤ȷ˵ûŴĵҲɳĮһҪԭ򣬵˭Ҳ֪ûеʱǵķܣڵ᲻ڡ˻ΪҵɱĶҩɷϣֶҩԣȴһõĹߡҿħҲһ
һҡҡͷҵȾʹأȻȻĻָ˹Ӱ죬һ컹иԭĿܡħһЩԵħһŰֽϱ©һ뿪һʦҵȻĻЩħһֱֱԶҲǵĹˮ˭Ҳ֪δĳһ죬籡Ļ᲻ҽ
ֿƻƬŻֵ˵ĵüͷЩɻʵᷢ𣿡
ͷҾ磬Ѿˣʵ˵ֻɳĮԵЩɰˣǲ
ڴӼ򵥵ļ仰ҵϢĲ֣׷ʵղᵽķʦ˼˵㲻Ψһ߱ħˣ𣿡
ͷġ
Ҳһ𣿡
ɹ˵ĺģĿתĶ
ӦǵģȻܹҵ磬Ҳųʦһҵ
ôҵģʣ⾴ͤȲ׷ʡ
ûʲôصģ˵ֻǺͨλ洫ͶѣͺӵϽռվһ
ȻЩ̫òһʣֱͳ˼дˣȪҲɹĵ˺ģĿʲô
ѩҲʹ⣬ᵽ֣Żˣʵһ⣬ǿɡѡ
ѣʩ϶¶ŵɫȴĲ²⣬Ƿʦ֮ս
˵ɣ˵սƺ̫СˣǿһͬӪ֮ķʦս˵Ǵʧܵһ
ǻ᲻׷Сٴʵ
˵֮ǰԼɨǵֲС˵һüʩ߸о赭дļ仰ǰС˵еľͷĻ
УЩʦʲôˣǺһ𣿡ȪشȲ׷ʵ
ǻ᲻ҵҲ֪ҡҡͷռڣӦǰȫġʹˣҲΪ׷ң϶Ŀġ
Ŀģʻܸ̫
һ̯ҼһЩʦ˵˵ͳ磬˵ڽ̣гͶơ߸һΪѣ߽С
Уλ洫ǷʦǿһֺͨΪ𣿾ǽռվһҲʼԻˡ
ţ̫һҡͷ˵ʦʩǿ飬ħûγɱ׼ķ󣬶λ洫ʹкܴΣԣʩҪܸߡΪѡҲðյġ
˵ڳÿһ˼άˣ˵Խ࣬ԽԺ
һ⣬⾴ͤһӸղŵĶԻץסһЩԼȤϸڣڷʦУλ洫˵ռ䣬֮ʲôͬ𣿡
ĿǰħʵҶħԭо򵥵Ŀռۣ֮ħһֱԲࡣⲢ⾴ͤԡħһЩ²⣬˵ʦ֮ġλ洫͡һֺձǵӦзʦǣΪʲôֱڣųһ
УڷʦУλĹϵġ˲䡣
һ˵ɷʦ˿λ棬ȫһЩתڻҵСװúڱʻһᣬôɣе翴ᣬô֮ǰ磬Ǿǡ
һ㣬Ȼ˸0ָԭ˵֮ǰ硣
Ȼһ㣺ǵ档
ְһᣬָ˵Կÿһλڲͬλ棬ռ֮ħԿλ洫ͣں
ǵ粢ûвֻ֮ͬǺͨĵѣͺֻ̫ͬĵѣǺԣڷʦ˵ȫͬĸ
һʦûо飬óȻÿռŴͽֻ̫ɱͬԭһʦûϸȷϵ£óȻһλ桪Ǻпһʺλ棬Ҳͬĺ
֮ǰԼĿռڡŶҲռǰ10꣬ҵʱҳȥΪзʦ֪ģ̽ʺλص㣬ǴսսҷѾע£ȥͻʱڱʦЩδ֪λ棬ȴΪûаȫϣҸǲҽӽῴܴ󣬵о󲿷֣ĽЩطʣȥʦƴһҲûʲôͬ
ôҵģ
ûңֻǼ㡣εҡҡͷ˵ʵ10ĿռûκҽҲûκϢѵǶʱ䣬ѾҵĶĵĲˣֻǵʱѡɱص֮һ
ɱȵɴ۾е㲻ʻ˵
ڷʦ˵ɱһʽ˳һ䣬ռ˰ٷ֮80ı
ղŲ˵ڴ֮ǰô
ʵ鲻飬һġҡͷУ󲿷ֿռ䶼գ㿴綼ңɼǣԼޱߵĺڰӳƶϣֻܵóһʺֽۣһ˵ǺܰȫģҪҵһİʺλ桪ȴ뻹ѡ
ѵһ𣿡⾴ͤ˷ܵʡ
ҡͷ磬ǲһġ
ǵģ
̧֪ͷʩСѧһˢˢĵ˵ͷ
Ǿ͸ɡָָԼԴȻ۾
˷ɿĻһۣԼͬİϵͨѶ


ھž ʦ


241 ʿ
һƬһ޼ʣ͵ϣһԼСЦŵһѵʿһͷСţƵģ˳ϵ·϶ϣһĳŤŤĽۣۿͺһĺߣȪע⵽ʵĽϣмԼûİĸһ֣£һ⡣
ڲԶһͷ󺹵ũס̧ͷ￴һۣȻ٣ٿ㣬һʿӦóŻǰһʹá
СҸ׾ϣܳΪһʿƬտĻУͺ¼Ӱе԰ףСһԵļԶĴȥȴûпĴڡУھһƬӲݵʱ򣬱ٲסˣС϶˼£ûϵöɵɵĿѽ޴ڻԳֵһ֪
ȪվСߣԥų⺢֣ȴʲôҲûӴһ˲䣬˹ⲻǳϵⳡ޷Ϊļ䣬ʶࡣ
ҿԲ̫ϸ񣬡ĻдЦ⣬8꣬͸࣬岻̫ãҲ̫游Ľҵʱõߣϻ¿ҵ֣һпƽ⣬ʮ֮ҲĻΪһʿֻһ㡪
Ļ˵һ룬еĺӿǰѱסĽЩɥЩĵĿ˿ڵķҧҧ촽˫ֺץסԼ۾Ȼѽʼק׵ĴסӲݣصԭĹ켣ϸһЩӲȴάŸողסģͺһߣ׵˫׾ӵĿ£ǰһصŤŤĺۼ
ҵˡħ
еĻӰеƣһͷڶݵĿհ֮󣬾ͻһͷ
ڵڶͷУǸƺһ㣬Ҳǿ׳һ㣬ǸղſǱֻѾܹ˫־ȥĵˡ
֮Žصߵĸ˯׵ȥһ룬̧֮ͷյ̫һȪû˵İԣһ⡣
ҵʱҸףΪʲô̫ÿ׼ʱ׼ʱ¡׵ʱĻشӡ̡˵Ƕּ⡣
ԣȪǼҲԾ̧ͷ۾ȥеĻ̫ϵЩһɫЩƫ죬ҲۣɹƤϵĸоºͣͺĵɹָ̫оǴڵλ硣
ʱ򣬲ԶС·ϣһϸ΢İ׵㣬׵ĳһӾ˺ӵעɫһĶǸϽӽİ׵㣬ԽԽڵֱܹϸڵĳ̶ȡһƥɫһͬģˣ׵һĶˣħһ
ҵһμҵĵʦ֡ǵԣ
һԵȪʱЦĳ嶯ŤͷšüͷǺܿסԼĲò
ʲô˼Ȳһ䡣
ӦòѲ£һ˵׼ȻôϣӳΪʿǴžʿսʿ֮˼
˵ûǵУʿ˼÷һݴʣеϼݴʣ÷˼ҫҵ˼Ҳɣҫʿ
㵼ʦȫʲô¸ҵ𣿡
ҡͷл˵ݵʦ˵ֵĿģΪ塣
壿⾴ͤЩ̫⣬ҿӦǷ⽨ʱڵˮƽ㿴Ƕˡ
ģĻش𣬡ҵʦǸʱǧ꣬ʱ򣬲е˸ġ
һƬһĳĬУҲĶǸ߽İɫӰƥ߽ʱϵһЩѿƣŲһ㶼ûӣЩ磬תŵĿڴóһĶУִӻͳһžŵƤֽôߵǰ
ĳԹ𣿡ʱ򣬰µһ䣬ղǸƺ뵽һЩµĳΪеġ
˵Թͷ
˵һ֣ʼʻ˵ʱÿ˶ʶΪķ룺ʶ𣿡
ãȻҡҡͷ
Ҿ͸ɡͳǾƤֽСĵĽչȻ÷¡ࡤ÷֮ӣ10ַۣ꣬283֮䡭
Ƥֵʱĸƺʶʲô̲סȥѶӽ§Լڸ׵ĻУ۾ȴģֱֱĶؿڱŵһö̫ͼһڷĻ¡ʽʦݵ
ʦѧͽԷʦ塣
֮󣬶Ŀһۣʣ𣿡
ĸײŵĽӹƤᣬȻʶ֣һ۾ϳ½ķʦ־һ̫ͬһ㣬ᷢĺɫС̫ȪУ⿴ֻһɫLEDСƣڻе׿ֻзʦܹ漣ɫĻռǣԼĶӣӴ֮󽫲Լ
žһ°еĴڸǰӵĿڲǺϣһˤ֮£öŽ⣬ͼԲǮҾʹ˹˳˷ܵһ˵ǽңǽңЩǸǵ𣿡
˵ͷЦĸˣְ֣ǾǮȥˣҪȥѧ
ЦЦû˵ʲôֻת֮ǰһ仰֮һϣ㵽ʱѾ׼
ֵʱ⡣
츸׾ͰѼصţɱˣĸ׸ԵţȻֵصĹУǮһƥʺ˵С˴СܸӰ죬뵱ʿ񫡣ĸΨһ̵Ĳϣ˼ҹ˼ȫµ·
һ磬׼ȥԼ»顪ƥСʱȴĸдĸ׵ĵԼ׵ĳ̾
ӡУԸĸӡֻǵ10ļΪֹӵ磬һĹͣͨũСԺſڣվǰ̨ϣԲԶСϵٻŶ÷Ԥеδûʿս㸸׵ҫƽˡʦδԶԼ
ʱأһٸԸİ뿪ԷĺǰʿԼϱʱʶе㲻ԣƴĺŰְ裬ֻĬĬİѿ޺ĸһԲĽϴš
ڱˮģУңԶΪеʡ


242 ì
ҵļ絽׶һһ£ҵʱļУʮճ䣬ʱһͼסؼҵ·ߣҸ͵͵ȥԵľͷУΪҽ˵εһЦȻʱңԷʦȫ޸ֻڴżĽ̸У˵ʣǵĻУʦһȺصģڷʦм䣬ղĹˡʱҿһˡ
һµʱڣΪģҲͼδĵʦҲ˵仰ΪʲôҪץңܲܰͻȥһᱻ͵׶ȫķʦԺΪһʽķʦͽҵĵʦӡ̵ǣ˸ĸΪֻǴ͸ϵ۴֪ʶȻʱңһ仰Ҳ
ķ羰Ҫ࣬һ·ϣһ޼ʵĵæµũ嵶ʿԼżȻֳ򣬲ûиעĵط͸һЩ͵Ӱࡣ
⾴ͤйעϸǣеĵƽ̹һ·С𶼿·ϻٸصţԼһ׳ũ
һһƽ硣⾴ͤ²⡣
ǵģͷһֱҪʮ󣬲Żս
ս˵ķʦǵս𣿡
ǣҡͷֻһ΢ƽսѣûжٷʦ롣

žͷ𽥽ӽ׶Թϸڵļ˷׷׷֣ߵĵ·ҲһʼŢ·ʼɿŹרŸʹõʯ··ϵҲʼԽԽ࣬գƽϣһƬ͵ﾡͷ¶һ߰ɫۼʱ˵ˡ
𽥽ӽ֮󣬴Ҳŷ֣еļɴɫɵģɫĳǽɫļⶥ¥ЩǷʦԼɫĽֵЩɫǺӹͿĨȥģǽıɫǣ׶Ľϣ󲿷ֶԸɵһƴʯʯͷ
ǵɸûʲôֵͬʱ򣬷⾴ָͤ·еĹķ˵ǵŲ˶ꣿ
ҵ˽⣬ǧꡣ
⾴ͤЦЦǸϵˮƽడ˵һǧ꣬Ѿˣ
ƽҡҡͷûеôˣڿž۷塣
֮ǰһȫװʿĽֵУЩʿͺţ͵Ĳ͵ȺԾÿ
򿪳ţ³ʱ򣬴Ҳ߷֣ǵǰһֱĸ
ȻĵʦҲǷʦΪʲô˷µʱأֱӿռŲͺˣһ䡣
һЦŶǸʱ򣬻ûпռħ40ʱķʱֻпռӣħڵʱķʦУһںܴΣԣҲȶħһЩҪĳдϲУħԶԶûôռ
ΪʲôȲ⣬Ϊʲôʩû⣿
ҲΪûб׼Ľʽ˵ħļ󲿷ֶǿʦǵľ飬ͬһħڲͬķʦУϸڿ֮𣬳ʩƫǳ
Ϊǿŵһʮ꣬ڼ֮ľϹֿʣ𣿡
ԣǣͷӽ𣬽ʶ֡
˼Ǵƻһ֣ʱ65꣬һķʦֺѧȻҲħȥ׬Ǯջ200꣬ɱ
ΪʲôȲס
һ䲻ĺ˵ǻĲͷˣƽ˵޾һĥĸˣˣŮˡԼħҲûȤҵʱʱҲڷʦսؼʱ硭翴ǵʱкܶ෨ʦɱˡ
󣬡ȿŻǸһֱЦݵġƻڵ¥һһ׳ȥһܶСˣûдȥЩ洦ɼľϵ鼮ᣬҲûиЩھǰæµˣȸķ䣬ѼޱʳӵˣԼ׼͡
һˣһ֣֨Уûеֿס;ۣĵڴ˯ˡ

֮ɫڣʼ˿ѧϰʱޚһѧĺӣǳƻϿεʱ͵͵ĿСÿΪҲΪԼ鷳
ƤֽһƻͷһµġƽʳÿҪ10¡
͵͵ʦǻû߳žͱץ˻ұԼķڹؽա
˶Уʱ䲻֪ȥ꣬ڣȻƤǻ˻ѧϰ񡪡ǵϵı׼ǳбҵˣѧϰ˹ٷԣ֣ѧʷԼǣ˳һ䣬ѧϰУûнӴһħ֪ʶˣʦֹ˽ʹħΥͻؽյʱڷߡ
15ʱ˹ȥĸ˵һ¡
СʱǵĲУһ˵15꣬ǳʱ̣ᱻֵһìͲһȥΣյҰԣԸԸ⣬ΪͻаΣգӦ֪ʲôζ
ڣҸһìֻҪס㽫Ϊõˣľ׼ָ֮֮ټӲĸʯͷҲסķâټǿսʿͶ֣Ҳǰ
ңһìȥʲô
ҵʱĻشӦ͸˵˵ҪȥһʿʿڵʱǺܻӭĽײ㣬Ǵ¸ңԵʱ˺
û⣬ʦһ㶼û֮ǰͶܴľȥѧϰƿ֮ǰֱ֡Ǽܣ֪ĵǱϵģǱֳĳ⣬ȳϣǲŻʹ
ʦڵʱһгڶħһϣ෨ʦȷʵҲôģһҲͳ˺ѧϰұһʿ룬ŬȥѧϰЩʦ֪ʶ
ȫͶѧϰĿģȫʶֵ̺߸ʶħҺܿͰѵʱ˾⣬ҿʼú͵ʦһЩڷʦоħƽһ˹һʼ׸Ѻ;ᣬɵʦ죬μӸַʦڲѧڶ̶̵ļڣҾ˿ռۣ֮ռ֮ħǣͨ˷ʦڲˣΪһʽʦ֮ӵԼķʦǶʱԡ
þҳΪʽʦûãһƽ֮սˡ


243 
ⳡսֻԴһͨף˵ԴɵԣʱڵҲʳص˼ԵΧңһԡ
ⳡսУûκηʦĲ룬Ŷ˳˵һ䣬νķʦᣬĳҵзʦĹͬϣһеŷʱڽ̣ЩңȻЩҡⳡĪսϡͿľͽˣʦղֲ˵⣬ȻսЩԸҲֻ˱ˡ˵ⳡսΨһҼסľڡⳡսУʧȥҵĸĸ
ʧȥ˸ĸ˵ͺһ׵һѹԺҵħΨһ
УеҲʼԽԽ鼮Ƥֽݸ壬ռԽԽıʼԽԽʦЩͼƤֽܿѳһСɽ
ʱħоϣѾһ뷨ѧķʽÿһħϸڶ̶ѧڵʱҵɿоߣҰ뷨ķʦеĶ֮ԱǣеͬҵжЩͬߵϣҵõ˲ٱϣʼЩ󣬿ʼŻħʱҵĹʵ˹ڽеĲ֣ħнֻΪʱѧ֪ʶѷҪѺܴͨ
ִоһֱ˺ܾã˵ʵԼҲ֪ǶãҲ5꣬10꣬15꣬ʱУһֱƿռšʵоȥӦòѷ֣ռħǶԿռӵĸ
ֱһ죬յһԷʦţҺ͵ʦһȥһ¼Ϊ¼ͷھ׶ԶһС򣬶ʱҵĵʦҲϵġֵԱһ㷨ʦжҪˣͽҡ
ʲô¼ڣȪǼʶľ׷ʵ
ݵʱϵ˵һСϵͻȻ˾ֹΪϵ쳣õʱĹ۵Ⱥ˶ħˣܵħĿơ
ڳ֮ǰҺ͵ʦΪǺͨƽ˰¼ڵʱΪ²ĸ˰ǵķֵʦǾͻѳЩƽ񡮱ħơΪ˱٣ʦñȽóռħңһ;Ŀռۣ֮Ҳܿʵ
гһԵĿռ֮ۿиӽǣһϤʯ·ϣһֻĶڳ׶ķǰֻ鿴һ֧ӣΪÿ˵϶һ֧ìҶǰĲһ£뻮һһĶӼ֮ǰĻʼҪǵռ֮۴ս֮ŷֻ֣鵱УȻŮȫǵϣһ˿һı飬ĽŲţûдЩϿһ˿һϢ
Լߵʦ֮һδУһ˿ûмĸӣʱֻ˵һ仰øĪʶǻû
ʦžÿռְ֮Щƽȫһ
ܾˣ˵
ûǿֻǺܿ뷨ʦȡϵܿ죬һʦˣܸɴոȵĿֱֻһ˵£Ƕûͣһͬȥʱ򣬼ǰߵûһ˿Ŀ־壬ͬ飬Լʹĵµʱ򣬽ŲȻǰ
ϣʦټڲʦһȫ飬ͬʱλϣСһġ·ʦҲһˡʶʣ֪ħԱ仹ԶĴ˵ڣħѾ˷ʦǵĽɡʦԽֹԸħκоз֣ᱻʦĵˣ¼Ǹİʦһ
Ϊܹ÷ʦԴģһһλ˼ֵĶ֣ʵ֤ڷʦ·ϣʱֻһͷβĲ񡪡µķʦڻ󲻵һСʱѾʦһֱû˵ĵʦһԤרʦڷʦУרŸλˣԼµķʦ
ʱµķʦڸһСϣڳʶƸƽ񣬵ǾҪķѴģûܹƻͱʮʦ˲Уͬŵļʮƽ
º󣬵ʦʦӦλİʦ䲻70꣬һķʦȻҲһ³ç޴ķʦ
߱ɱˣ¼û˶ʧڽļڣһķʦῪʼڸңҪĳУӽ趨ţͬʱڲ֯ķʦǣרѵħ񶷡Ҳʹħսͺ֮ǰͰ
ʱڣ˿ռţ˿ռ֮۵ķ󻯣׼λ洫͵оΪЩ˷ʦԱְλ൱ֱӽ˷ʦĹ㣬ʼʦΪռϵš
ĿռźܿڷʦĳԱ˿ΪռŵʩҪռά֣˲Ҿ͵ʦĸеԤԲ֣ȫԵõ˺ܴ֤ʺսĳ˵ȡһЩ赱еĴͷ󣬺ҲȷʵˣЩȽΣյĿռӴͷһ㶼ڽ£ƽľõġ
ǶʱУҲʶԤħãʼѧϰһЩԤħʶ飬ʾԤ֮࣬ڳѧЩħ֮ϰԵĿʼЩħнϣܹзһʲôĳħһЩ
Ƕʱ䣬͵ʦħĹУżȻᵽһ룺ʶĳɳԵЧʦԶԷʹãھϱ˴˲ӷʲôĺ
ʱֻ볢ַͨõ˽ʦеЩħΪʱƾ辭ʩǷʦǵѧͷ෨ʦðҲǵʱʦ֮ΨһĽߣǲɷϣЩѧ̫ͨķʦУħϸڱõҪڣһֱϣܹôһߣ˽ǾιħģҲѧϰԤħĶ֮һ
ʱ۵ɫ䣬ԵʦķӦܲ죬׷֮£ԥ͸©ݵħʶĳΡ
ӴԺ󣬴оħͷȻʱܺ治⣬ڵʦڵȨԼڲȷʵķʶҲͲ֮
˽ʹʦΪʲôѵʦԸҲ
ǲԸ˸޷֪ⷽˣҲǧҪƵĳԣħ漰ÿһ˵꣬ħջϵΪʦµĽʦʱһľ


244 
˵ʦȰ棬Ǵ̸ԺҲûнӴƵоȤʼնڿռħһ飬Ԥħ£ĿҲΪ˸õоռħԣֳֹԶ˵ʵ㲻ʲô
ÿһħһأȷʵûбҪһϵ
ʱħϵовʶֻ֮һ֮Ϳʼﱸоλ洫͡
ʱ֪ԼоĶһѾڵħ֣֪ĽʶԽʶһоֻڿռŵĻϣı˷һѡ
֮ǰܵҲǸϵĺꡣ
Ȼλ洫͵оѶȣռţڹ̵ϼֱͬն
˵޽չ֮෴оһʼҪȿռ˳˲֪٣Ϊλ洫;ڿռŵĻϸģԣûٴʩʧܡʩʧǴʦоϰ
֮ÿζܳɹֳɹȴ塣
λ洫ÿζɹˣͬλ洫һоġλ֮ۡҲʩҲ⣬ÿεĽһġλ֮۵ĻջĶһƬ׵ĺڰ˵ʲôûУΪʵĿЩߣض״飬ľͷ֮࣬ȴ
ʼ²⣬֮ԻΪ͵ĿûйԴԭǣڽһʵ鵱УʩĿĳһֻȼյ
λ֮۵ĽȻһƬڰʹλ洫ͣõһֻϨ
ʱǵĿƼˮƽͣںԭʼˮƽֻ֪ȼҪռ䡯ûϸֵȼҪ̶ֳȣ˵ʱԷ⾴ͤ͵ˣɱģ˺ܶ·ⲢҪģ˼θʵ
ʱѾʼעеԴؼˣΪ˸õĽʵ飬ʼȫѰⷽʽȥץө棬ǵʱǶ죬ûө棬ܿҵһөʵԴһӹҹ顣
ҹҲûʵʧܵˡλ洫Ȼɹλ֮۷ĽȻһƬڰλ洫ջģȻǸܹС顭
оѾͬ
ڻعͷ²⣬ҾõʱǸĿ꣬ܿһʺϹ⴫硣
оڵʼڲѧУ⣬ЩУмʦվ˵ǰҲԹƵĸĶʵĽƺĲ̫һһʦṩһħ֣˵ⱾϿʷЩʦҵʺλ档
ʦȥǱ飬źǣвûϸλʦģħ磬ǿ鴫ڣʹеķʦɹˣҲûа취γɹģҲûа취ѧϰȱħʧλ洫ͿΨһһ
ʵȼģʱıʵ鷽롪ضĲ㣬ǿʼϳԸıʱıԼʵ˼·ǰλ洫ͿɺͿռƵħʹʹÿռţҲƺڰݾУںˮУĻͬ㲻򣬿ƹ⣬ҹ飬ΪԼʩĿһʯͷҲ˵ҹǶʯͷԱȷʵҲκ⡣
ʼΪλǸƶ꣬ʼһһεʵ飬ڻܼǵʱƶ͸ħṹƶġȱ׼һǧΣһ£ƽÿϰٴεʵ飬һ֮ʵڻеĳɹλ֮Уڿһλҹɢ⣬ͬʱҲȵĴİλУҹ黹ʵĹ㡪һοǿգڵλ棬ֻһƬ׵ĺڰ
ʱͰλϸļ¼Уλ˽Ϊө桱
ө̶֮λ˸Ĳԣܿʧķ֣һʺĹ硪ȻеŵĶﱻУ̻ᱯҵȥ༫ҡӱͽȥʵèԿۿͻȫɱ񣬺һ񣬽ȫһ㡣˼ǣөλ棬еĶʧȥͽȥ黹ëȫһڿε
һ򲻴̻ԼͼݵһЩʷϼܿͰȻܿУһЩ񻰴˵УһЩ˵ϹŷʦУҵص
ܹأûдأûգû̫޷ȼգ޷񼫵ķ˱ͶСϵɱ񣬿һ󡭡
ʼԼֵөλ棬ܾǴ˵ɷʦġʦλ桱Ǻͼзʦλֲ̫ǣөλƺǳ֮󣬲дôС
ʼɣǲǻλûб
׼Լʵȥû뵽ʵһǽӽһꡣ
һ깦Уһ˲ʵ飬ȴһֱûеóĽҲû֮ǰܵķ֡
ûз֣ʦûз֣һʱ򣬷ʦһʦ򵥵Ŀռۣ֮һŵʵ磬Բģ
Բģ⾴ͤЦˣѵǲŷһԲ𣿲Ӧð
ҡͷǷֵǡ硯ԲģָǸ棬Ǹλ棬ǽµĴأԲģ˵ĳʶ
˵㿪ٵռһ𣿸άϵԲ⾴ֲͤ¡
ε˵ͷ
Ǹʦʵʵܼ򵥣ʷкܶ˶ǿһռۣ֮ϣϣһֱϣһ˵ʦҪ˽ĻҪͨ෽Ķ࣬ʵѧħʱҲʱԼۿľ
ſռ֮۵ĸ߶ԽԽߣؿԽԽԺĿԶĳУԶĺԶĺɽ壬ɳĮУҲ¶˱״鼮һԲеһУɽ壬󣬶ԲСˮ顣
һֱȥ죬£ʩܿģǴԲԭԽС֮һУûκα仯ȫòһһźǣ֮⣬
Ǹ磬ǧһֱôΪģе鼮УҲôдģԲɣһ̫һǴأ̫ΧŴתǹļ


245 ײ
ȵȣԣȪȻʶĴ󣬡̫ΧƴתûмǴĻеǶźת𣿡
ȻǸʱûֳʶΪûǣûзչģҲǵһֻ̫˳ڵ鼮￪ƪᵽ˵Բɡ
ȷʵһܼģ͡⾴ͤ̾
ȷʵˣ˵ܲң򵥶еģֻͣǵĻþ
ȷּصǧʷϣۼƵķʦнǧʷȵģÿ꣬½Ͼͻһµķʦǧʦÿһˣÿռ֮ƵĹ۲졪ÿһĹ۲죬ȷɵ֤Բ۵ȷԡ
ƬصȷɵţɵģһȽᣬƮϣһȽأ棬ϵΪдʯǸоżȻŷлɽе𡭡
е󶼿Ա򵥵Ĺ۵ͣǿһ㶼أΨһصģֻħԣзʦȫͶڶħĽϡ
Ǹʵķʦһ⣬֡ˣΪ˷⣬ǿԽײΪ飬ʵײûʲô
ڸײ֮ǰʵѾĺƵԶԣֻǣûһײһðվܹߵôԶڱֽϿһھ󲿷ֻڵһ룬߽ӽˮλʱ򣬾ԼеĲӣһҧûˮڵˮģԶǸġ
ʦĸײǸԲˣһˡ
һҲһλķʦŸѧħ5꣬ռ֮һҲΨһյħȻѧħһħֳͬһĺģҲĻиײһðأһδӿпصȫòٿ̫ĻʱʦײͲһ򵥵ͷȥ̫ġ
ͷĶʷ෨ʦйԣǾЩھڵһһ;зˡΪЩʦÿռ֮۷жã̫Զǿôûһı䣬ʷʵ¼ķʦÿռ֮۷˰֮󣬿龰
һͷؿֻƻСԶ̫Ȼû˿仯̫ԶˣҺɣʹҺľԼһҲ˿֮ľ룬һͷҺɣǾǴغ̫ľ롣
ѵֱӹһԶĿռۣ֮
Ҫ֪ǸʵĿУǿռ֮۵ħʹﵽ˼ɭҪƽ񣬻ǧʦȫοʶܵϸزֹģǿԽħʲˣʹóԵĿռۣ֮ƶӽԶĿ꣬Ψһѡ񡣡
֮ǰеĹ۲߲ͬλķʦײһʼƶ˺ΰĿꡪ뷨ܼ򵥣Ȼģ׼óʮʱ䣬ħʵ飬ʮ֮Ĺ۲ͬǸµһͷ
ײ뷨ĵʦ֮󣬾ķʦһһͷԼķʦͺʷǸµʵһԼʦķʦΪռ֮۵ǰ򣨵ʱһʽʦֻѧͽʼʷһʩ
˵ҪȥѰ̫ô̫ΪĿꣿ⾴ͤʡ
ˣ̫ΧŴתģ̫ΪĿ꣬ǻѺܶʱ䣬ռ֮۵·ҲһߣʱֻҪ̫ķ򣬾ֱϣڽӽ̫ʱֻҪһʱ䣬Ϳ̫
ʱ෨ʦײĵʦΪڽһûϣðգǲûжȰ棬һַʦоաһʦжô޴о˶Ȱ棬Ϊ˶ֻ֪ڵ֮󣬲ܵõ
Ȼоûײķ20ʱ䣬֮ײкųڿĵʦ䣬ԼĽʦҷˣҷˣϵ̫Ǽٵģ
յ̫ȵɴ۾ʡ
ҡͷĻԸ񣬹Ҳ᲻ܲ˵ļǰֱԤ20ʱ仨⣬ҵĿ澡ͷ
ûп̫˵ƺдĳ̾һʱ䣬ջصĳ㡣
⾴̴ͤ仰зӦ˹˵ǵ磬͸ǵĿռһ
ԣʵҲһյĴСٶȣߵʱľͷҲн
̫ô£
ûֱӻش⣬־԰ѹ¼ȥ
ײܿȫķʦʵ飬óۡռ䣬һԲԲģ̫ԲУǾԶĵطһƶģ޴ޱȵʹӽ̫ĵط̫͵Ȼûʲô𡭡
ײһڷʦмȻ󲨣ʵ֮󣬵вٷʦɡȻǲɸײ˵٣ʵܳƫǿΪʵ̫ˣûߣֻҪڿռ֮۵ķһƫʵͺܿܳ֡ȦӡӶʵĿռ֮ۻصԭ㡣ײᣬԼѧͽݣǸṩһݣʹˣԷʦǵĽڽڣмʮʦʼظײʵ飬ʱҲǼʮ˵֮һ
ҲʵꣿУһγһ˿˼飬֪άħһʲô״ָ̬оͺڸٹ·Ͽһ˵˵Ҫά̶ֹȷķ򡪡Ҫһ㣬Ǻܱܿȳ;˾ҹۣҪꡭ
ûôãҲ࣬ͷܹ19ңظʵĹУҼ˺͸ײһģһ龰У̫ĴСƺʼûиı䣬ǰһʱ䣬ġڲϱС˺һʱ䣬ڲϱֱʵʱ򣬿ռ֮׼ȷĻصҳķ䣬ʱĵص㣬10סҵʱϸյʱռ֮۵ķٶȣڶȦӣǾȵģ10׵ζȦӵܳǿռ֮۷оٱζҪʱɣ


246 ˵
ظЩʵ֤˸ײ۵ȷڷʦʷϣײǷʦʷϣһѧͽݣΪʦԱʱ޷ͨʽʦĿˡ
ֶԵʱеķʦǶƽ˵ζǵŷ츲صı仯һٵ̫ռ֮ۻص㣬Щζʲôֱ̫Բˣζ磬ܱܿʦ족ģǺܿǻһʦĿռС
ȷ˸ײķ֮еķʦǶȻһǸ磬ĺܹ񻰣֮ǰ෨ʦ˵ǹŴһ£ΪйŴĿ丸׷գһʵ̫ţûǵʵԣǿԣҲֻƽ֮ʦǴûа桪ڷʦļֵ۵УԼҪһּᵽ飬ּΥģʦϴΪħܾĴ裬Ҳܾκ֧ȨħԴ
ǲǾͦϤģ˵ʱ򣬿һۣߵҲ¶˾ȵɫҼǵûĻҲй뷨ҶʩʱҾʶһ㣬ҲܳΪʩһҪԭ򡪡ǵϣҶ٣һЩǰΪֻڷʦʡ
ײķֱ֮ڵʱ˵һϢƽĵһͷ˵
˵Сʱ˵ֻƬµ汾ȴǴӵʦģǴǲ壬Լʱ͸õʦ˵ģµľ巢ʱ䣬Ѿû˿Կ֤ˣҲ񻰴˵һһͬĿͷںܾúܾãܾúܾǰ
˵Ǹʱ磬ڿ⸱ģʱգᷢĶһյĳȺɫԲ̣ɢȣůǰ֮ΪĸǣΪĸһůϣһһɫĴˮףǰ컹ǺҹֻҪգܹӿɫĻ⣬ͺҪϨ˵ĸоͺһλڷŭĸףǰǣĸǣϵĹǿңҲܸ˴˿ůоԶԵô飬Σա
֮⣬ÿҹж鲼ǵĺӣһЩ鲼յС㣬ǾƤĺӣ󲿷ֵʱ򣬶Ƕŵգ۾żҲðȥҸˣ
ĸĸһƬʼձ΢Ĺػÿ춼׼ʱգҫأɢҹı䣬ָøָʫƪջʳʢĽգѡֻĸǳֵʱ̡
ĸǵ˽ȣǵΪһŭĸһƬشģֻ޾ʹࡣ
˵ֻҪǳ֣ͻشѣƽʱ˳Ĵ󺣻ͻȻΣʵĴػ޹ʷ𶯣ȻЩµģµǡʱĸǵסһضΪڰֵ磬ΨһԿģԸϣЩµİɫ㣬ǰ󣬳֮ΪǷŭÿǷŭʱ򣬵еս˶ͣЪǸʱеȫֻһ顪ڣ
е˶ĵĶգԼÿһ£õǵԭ£ŭ𾡿ȥĸǵĹâůƬأ£ǵķŭǴӼ죬һ²ȣܻѣʳǸգֻҪܼĸǵĹâܻԼ
һ꣬һ⡪һΣôڣ󣬶ûܹŭӴĸһֱƬգܹӸǵıԵһ˿˿ĸǵĹâǴ˿̣һɷעӣΣҲѲ˸ǵƿء
һ꣬ǵŭ˲һ꣬һУΪ䡢ˮԼǳǵŭĸǵĹâ»صƬ½ʱׯڵأǷ㡣
һ꣬һ˵еΪ˷⣬ҳΪ丸ˡ
˵ڸǷŭһУ丸ĸĸϰһֵ̿ڼҶŸڵʱ򣬿丸ȴ˵ôһ仰һ죬ҪĸǰУκζ赲Ĺâ
丸ĸĸʱʧɫŸǸ丸ȴֻǶǵΪ֮Աǡ
ⳡѰʱ򣬿丸ȥҵĹû֪νɭϵĹ丸ʱڸո޽Ļ԰УͷѵͷոճԹ
ĺͺ䲢ûܹӰԵ£ƤоνĸǷŭֻЩˬѣںڰоŻѴԣʵһζ
ڼͻȻֵĿ丸ʱЩȿ˿ԷڿϼªĲʱüͷʵ˭˭ҵĹ
ԭҵðһͨƽ𾴵Ĺ£丸Źֿżɽ˵ڣĳвڼΪɪɪʳȴѾտҲҪ㴢صʳ֪ĲֿһĴºͻ뿪
ô֪ſ丸۾˵
Щ֪ȱ˸飬丸ƽ˵㰴˵ȥܱ֤ΪʷǿеĹ
ûǿ丸ȫװ˵һ˵ķӣϳҵĹ
丸Ѻȥʱ򣬿丸ԹζһЦܿͻıģ
¶׹⣺ٸҶ˵һ仰Ҿͷ
丸û˵һ֡
˭Ҳû뵽丸˵һ仰Ȼıʵ
ڶ죬֮󣬵һ飬ټеĴ󳼣´˿ַ
ȥһ죬ȫİһƬ裬Ƿ׷״Ӽ߳ðųǵϺŻѣ׶ǰȻû뵽ǣڿַʱ򣬱ϳĿ丸ȴܵ˸ַʳĹԱǰ˴󺰴УҲǹЩҵʳ˭ǵȨ
ʱ˳ӸҸϳȥ
ȥʱ򣬿丸к㣡ҵ壡С͵ʦħ˵ҲǵĹ
ſ丸¶˲̵Цݣȥͷ
Ϊַһӳеʥˣͼֹձư͵Ŀ丸˿ȴͳЦĶû֪ʱ򣬲ڹģǸĿ丸
ºĸǵĹâڻصƬѾⶳĴأ˶ϲظ裬ΪĸǵĻع飬ΪʴȣʢĻա


247 
Ȼĸı䣬Žһʼ
һʳյʱѾΪĿ丸´һԱе׳ũ򶼱֯ǱϿףڵĶѵȺũһ֧ʱӡ
Ȼ丸д󳼷ԣͳ֧ӣԸĹչʱĽһεĳ磬Ϊܴ󣬾ҲǺܶ࣬ҲΪιĳذܡ
ֻسǶӲ㣬սһġڿ丸ǰ´󳼳ԶһιȰ
ҲҪɱУֻҪǴ˵ʬ壡丸ʱ˵
丸ԵĵһˣǸЩҵУʵǿһң͵ֻĽյ丸ս֮ĴӦˣֻҪһ棬ֻũװͻ᳹ױǸʱ򣬿丸ΪʷսƷ
Լսһ죬丸ѵľӳսһӵıϡ
ڱŴӰںͺ󲻾ãʿǾԶش𶯣ضһսı죬˵ɫʼסǵо
˫ڶ֮󣬶ԷĽͿ丸棬һοݣͶҿԿǽ롣
丸ȴش˵Ͷνʹ
ЦŻתصԼӪ
ڶԷʼ׼֮ǰ丸еļʿ棺ǿԵ棬Ҫ£˳ҵ־
ԷͳĳŴˣڣյ̳Щ̳һǽһ㳯ſ丸һƽƺܼǰʿķâ£丸ʿǿʼɪɪЩܲ˵ľĴӡ
ʱ̳УͻȻҾ徵ĲҽУ丸ߵʿ˹๾ͺʲôڣһ
𽥱սǰıܿʿǴ̳еײײЩϻմȾȼջ棬ϿУÿһ˶һ㣬߾˫֣Ͷƣһеĳ嵽ӱߣȻ󾪿ֵȥ·ʲôµĶ׷һ
̳ɢ֮ʿǾȵķ֣ոֻڳĴ˿̾Ȼȫɶϵʬ壬Ŀǰɫʵķ棬лѪҺȥͺ͸Ǳİһģһ
Դξս֮󣬿丸ʤӿĳˮһʼϯ½ֻʱѵװҲʼе˵جΣΪ丸ܹٻֻͬ棬ǿʼѿ丸֮ΪʹߡƺŽеһֱ丸ֻӣе֮Ѿˡ񡱣˽²ţ丸Ǹ顣
µеĿ丸Ӧһʦɡ˵ʱ򣬼һ²²
ֻһ˵ϸڶǺƾӵģ˭Ҳǵ٣һǿ϶ģ丸ЩģӦǸ类סķʦ
ͳһ֮󣬿丸ɢսڼάֵĴӣ½ʼǰδеĺƽ뷱ʱʱ䣬Ҳ丸ǸĴˣڽʱ䣬һֱûڵĸǵĹâ
걻֮Ϊһʱ⡱ڣ丸ָĳȫ޽ˮãĵغʯͷ̲óжĴھȼȺµİŮ
֮󣬳˵һθǷŭγʱ䲻ŰԶ࣬Ҿڸ֣½Ҳ֧һʳԲûʲô𺦡
Ǿβصĸ׷ŭ󣬹µȫ񷢶˹棬ڹУһθǷŭԭģΪµİնûֳ𾴣һռʦһϲͼӽ쿪ʼΪ˱ʾԸǵ𾴣еİգҪͼΪϡ
ķ̶̵ļ֮ڣʦ̳ȫũ⣬ҵڶְҵǸϲͼҲ̳½ܻӭͼǲϣɸͼϣǽߣھʢĽʱ峯ͼ
û˾κβԣ˴ҽ˯һЩ㶵ʱлƮһЩԼûݣ·İеĵ
ͬʱĹҲʼһЩ΢ĸı䡣
ÿ׼ʱ£ǰе鶼ǴˣȴʼһЩ˷˼顣
ʱӣգŸǺĸǣһ죬û֪ЩʲôǸʱ·һˡ
еʱȴָͨһڹ͢ٿݻᣬѰϡıȫѡŮӣʱѾưԼ࣬ƵǺأÿ֮ȴǶžӣ˵ĳ˼
Ը񣬿ʼ𽥱ϲŭ޳֮ǰսʱӢǣʼһЩŭˣȰĳӣᱻɱÿɱ֮󣬸˼죬ֻԼΪ׷ĪʹֻȥЩ߼ʹͣľλΪ
һһεķ´ҲһһεİպڣĴǺ׽ԾִܾѡʱȻ˵⻰ĵڶ죬ַŭˣһִܲ˶
׳һ¼ҹˡ
ڹ÷񡢱Ṵ̋ɫʱû˶߽⣬ֱͳȴøȶˡ
֪ʲôʱʼиǷŭĴʼԽԽ٣ʱҲԽԽ̣ƽһΣÿƽһڣÿһΣһΣÿγ졣
ǿʼΪҲǹŸǣϲŭ֣ϢϢأΪ֮Ըǵŭ٣ΪҪõ㡣
ӴԺ󣬲ܹôĵĴ󳼣ͳµĳǻ᲻ϧһдȥ㡣
Ȼ丸Դ˿⣬ֹһΣڴǰߺҪҺǿŸĸϵһĵˣĵ˶𣿡
ûܹ⣬Ҳû˱粵Ѿϰ˹Ƣκθڶײ߷ˣڶѾ촦סķĹ
ʼټȫѧߣЩѧ˵һ㶼Ļйڸǣĸǣأ顣ϣЩѧܹش⣬ܹԼЩ⡣
󲿷ֱѧڼ֮ǰѾԱ֪Ҫ˵һ֣ҪײҪ硭
վЩ˲аǵеһЩȷʵõ˹ʶǱҹ̸е̸һ죬е죬಻죬ȵ˹ѡʱЩѧҲ֮ǰЩԵĹԱһͳͳסķĹ


248 ʧ
ʱƣȫ½˶ʼ˽ǹϲŭ޳Ƣǰ͹˵ˣҲԽԽ٣ܹµģֻЩ˳Ĵ󳼴ȫСʫˣŹ¡ʱǾͻÿŻıݣԼ߳ʫƪӹ÷ʹ͡
еʱҲʲôҲòЩڷĹĲѧߣǵҪõ̫ˡ
ǳֵƵʱԽԽͣĸǵҫ£Ƭ½ӭ汲ûܹĳõĺƽΪûиǵĳ֣ˮԼǷŭԽԽ٣ÿ꣬ũ򶼿ԴӵյʳȻȢޣӣܣÿһӤʱΪ˱ʾףǶԷĸϸϲͼ
һһȥˣոһյУƬ½ۿɼٶȣʼԽԽֻǣ̵У˭Ҳûע⵽ǵĹѡƵȴ͸ǷŭһʼԽԽС
պȵȻڰ֮䣬ܼÿһ˷ŭʹùȨǵԴ˵һȺɵϣϹӣסĸ󡡣
ֿ֮ʼĥԼʢƵľƱԼͷϣԼѣͬʱдʣ㲻ϲ𣿺Ȱȸ
žǸԼ˵ָԼӰǸųɵϡ
ʱĶŮǹȰͼֹΪʱֶҡͷңҲǵĸףǵĸˣǲжӵġ
ľ״һһ⣬ÿһ˶Ϊ硣
һ죬ҵĵıʵһҹһ¼ʷĹԱʣ¼˵仰仰Ĵǣ
һ䣺ΪǸ˸ǣҪлҡ
ڶ䣺Ұǹؽη벻Ҫҡ
䣺ҪΪֻһū
˵֮󣬹ľսĹԱ뿪ˡ
ڶ죬е񶼵õһʹϢǵĹԼУˣû֪Ϊʲôûκ˿ڣ˲ٺ͸һһҲûʹɫǳǼ꣬ټİꡣ
Ƕ˵ˣΪĶӣ̫ˣ԰ٻ˻ȥ
һ죬ǻġ

ļ磬λ͸̹ſ죬丸׷ƵС˵һѾ˼ĵزڴУϸϿЩ΢ĲͬµǼ仰Щط˵䣬˵䣬Ҳ˵һģµڷʦʵܡ񡱣Ҫ˵ʦʹһЩѧƽҲܹ൱һֵĹݣΪǧʷУϲоʷ񻰵ķʦ˺Ľ
ȣµϸڶʵģǸ϶һʦһӹɣʹõνϲͼܿҲԭʼйʶķں䣬ǸΪʶܿƵӣճ־ܹܵļޣ޷ֿµģЩҽɱеֶΣһзʦ֪ġΥֶΡ
⼸ķʱѾڷʦγͳһĹʶµĽΧΪײķ֣ıԴʶϣҲǸµ仰еĵһڶ䣬仰ģǺܿܣǵǹ˵һʦ硣
һ㣬ڵʱķʦᣬȷʵǺѽܺģϾеĸǣǵ˭ҲûмҲûа취ƾ龰һѧһƬհ׵ʱǴ۵۲⣬һϣǶôѧķʦܻһͨĵСͺһοǣֻܰө棬Ϊʱ۵Уֻôָȫڡ
һ㣬һֱҲǷʦᣬֻµ񻰣ǡʷ¡ԭΪʹ鹹ţҲܵҪһԴؼأ϶еף䲻ų̶ȼֱֱơ϶ˡ
֮⣬һԭҲҲһֱûӵ֮һǸûа취󣬾ʲôħܹǿı򣬼ʹһ½ƽʦҲûа취һ㣬ͺǹˣִˣûа취ʲôĹܹϵ̫Ҫô޴󣬲ܹһȸˮΪݿʵ̫ţû˰ʵϵ
ıԴÿһʷУԼصĽͣڡײķ֮ǰڵķʦһֱţʵһʦħģʦ껹˼䣬֮Щʦʵʦһ֡
ڸײ֮󣬷ʦ˶Ͳ˻ɣΪҷ֣һµвĲ֣ڿҪȡʦҪĶ࣬ҪǣڵĹ۲ʵȷʵ֧񻰽͵ġ
һʱ֮䣬ܻ෨ʦԽܣײˣҲԴͻһǣΪòǵһΪ棬Ǻܿζţָԭ״ͬҪôʶԽֹǰ£ҪЩʦΪ˹ǧꡪʦȻ٣Ҳûܹһʲô

ʦķʦҲ޷趨ʩȴѾ֮Ϊֳһࡣ
µϸڶģһ£⾴ͤһԾԾԵ·ıܿһϣ
ŶԼãʵ
̫ײˣ⾴ͤȲ˵տ壬һĸǣСȣǺǣһȴ䣬ֵʱ쳣һ̫ˣǿʱ򣬶ЧӦ
ҲпǰһԵ
̫ܣ⾴ͤҡͷչµеÿ궼ᷢסĸǵʵʱһ꣬ǣֻһźǵ£ǹתӦúܹɲŶԣҪôڱΣҪô̶ʱ䣬Ǵӹһ㡣
Ҳֻ⡭ҲĹȽ⡭
˵ף򲢲µص㣡ûм˵ȥǼʹת˻⣬ҾҪǹעģǸµ仰磬ô10ڣеģǵĿռվֱڣ˵һСҲûС
Ƕû˵ϣ²Ĳ˽ǸħĹؼħǵϼֱûа첻ɵˡ
ȴЩĵĿһۣ᲻ú͹еǸһ
ոջ˵仰˷Լϵľ΢΢˱ɫ
ŵҡҡͷĿǰûиоԼʧصס


249 
ײ·ֶԷʦ˵ȷʵЩԽܣ˵һ仰ַ֧ʦΨһܣʱÿһʦͶ൱ľ
ǺܿҵˡԶ㡱Ҳͨռۣ֮ҵһƽ롱ǰѾ˵ÿռ֮κһֱǰ;ûƫĻŻʱصԭ㣬У򡱻ڴҵУȱСͺһԲβٳܲܵ㣬ǰȦԽԽԶȦȴֱԽԽ
ڷʦǵ棬ҲԿһֻܵеˣܴӸߵĽǶ󣬵еĵһģνġƽ롱Բܵܳһ룬ҲǸУ롰Զĵ㣬ע⣬㲢νġԵһԲȦеĵ㣬ԲȦһ֣һԲȦڲ˵ûһܹ֮ΪԵ㡱ֻһԸҵģǾԶôһ㣬ȻάԲȦУĵʵʵһԡʦΪģƽ롱Ϊ뾶һ޴档
Ȼʱķʦǲνġά֪ʶⲢҪΪֻҪܹͿˣȻв֤ķʦõĿռۣ֮ѡȡĶǽȻͬķ򣬵ÿһˣ۲쵽ͬ󣬾ھһķʱ䣬һңǷԭڱСľס򣬿ʼˣصֱ飬ҲóһȻĽۡ룬ǾǸԶľ롣
šƽ롱ʵķʦȷϣҷ׷װʵõĿռ֮ͣλãʼ׼ʵĵڶ֡ǵøײʼʵĳ̫ڲֶͨι۲̫뷨ֻҪķ̫תġһϣǵλֻ֮Ҫȴһ죬Ϳڵȵ̫
ȷʵȵ̫ǵȵ̫ͬʱͬʱҲȷɵ֤˸ײĲ²⡪пܾ̫ĵ㣬ûܹ̫ڲӹģֻǿһȺɫͼԵģһͼһԲͼͺڰһŷ̵ġƶľͼŻһƬ޵ƾղԶԶضǵ򣬷貵Ĺâ濴ȷʵһ򣬵ǴӲ濴߸˿ķЦôһ̫Ȼֻһ
ϸĹ۲죬ҲܹóһͨľͿռӵһˣеԭҶܲµĳħһˣһһʵ̫Դħͨռ룬ҫϣʹһٶת
ԭ˭Ҳû뵽ôħȴƭķʦǧꡣ
˵еǸ񻰣ģΪ˶ѣλ԰򶼹ؽӣȻĸǵĹâˮһֱ򡪡Ǹš÷裡
ǵ֪һ֮зʦĵһӦ
ҪʦѡԸѡһԴ籯ҵҲԸһηﱻƭŪѣǻȥܣȥֿռʦǵһоһʧȥɣԼƭķŭ

ڷ̫֮еķʦ̶ͷоȻԼͬĿʼѾͶ뵽λ洫͵оһʧֻʷ鼮ϣ˵пԿԽλħϣͨħص֮ǰʵ磬ȥһǴ˵еĸǣЩлգ۾
Ϊʦһӣ̺еķʦԼ֮ǰоɹͬʱҲԼо⣬ҽ̽֡
˶󣬶ڵʱħо˵ӦһΪħоƿħģһķʦܣľҲ޵ģݷʦͨľ飬һʦÿٴεʩѾ˵Ǽޣָħʵ֮
ŷʦᵱзʦǲϼоλ洫͵оȣһͻͽͷŻڷʦʷϣֵĵһΡйء
һٴεʵ飬ÿǧΣǰҪĹһܹɣӰ£ƾ辭ʩķʦҲʼʹġѧߡȻһʱ̫ϰߣǲòϣħоһϣѧ飬һɹŵ㡪ȷظ
ķʦʵУʦǾżһγɹҲѶֳɹиƣһ㣬ͺйŴĵʿһΪȱԱ߽ĿƣħоЩʦһָһҪ˺һΪ෨ʦʵ֮ǰϰߣһ㣬ĵʦҲ⡪һЩҪԤʩʱضĸ˼롭
˵ǰħʵһصġ˵ôҪʵ飬һͨġΪ˱֤ʵͳһʵĲ겻ͬķмķʦ̶̵һ֮ڣʦǽȥһƽ꣬һɿƽʮҲ˵һ֮ڣ̽ʮͬ硣
Ϊ֤ЩǷʺ棬һµУʦͨյȨԽǮΪյȫ½ƽץߵ󣬻ӣС֮Сǵġ⡱ߣʦŵĹǣԼʵȣһ㣬ȻСӽȥʱûõҶﻹţ֤Ǹλʺ档
˾ɥǣһ¹ȥˣʦһֱûҵģʺλ棬˵ʺ棬ʺλ棬ûзһЩλ浱Уͨλ֮ۡҿǡһƬ׵ĺڰ֮⣬ʲôûУСӽȥһⶼЩСʬɱֲͣȴκε˿ڣڵʱķʦǿǾܵʲô񶾵䡣
ʵֱ˽һЩѧʶҲ֪˵ʱ̲סЩпʱǿʵΪͻȻʧѹӶҺڣ屻ѹѹȱε£ͬʱΪȱ޷кʱ򣬿ɫѿЩǺ˥ߵ֢״
ǵʱķʦȴЩƿֲУóλ涼Ǳλ棬˵ʱλ棬ʵܵĳӻۣʵĽУڷʦᵱԽԽʼг
˵ǷʦᣬǽĵҲ˽ܣ˿ĳ֣һƵĽС˵ͷþôһ̫ΪṩůþдΪǵסס̫д󲿷С壬þеųס̫շ䡭Ӵ˵˵ľɺϣÿһ˵ǡôҪ΢һ㣬Ǿͻ̫ųҪ΢Сһ㣬ԭȶڡ
ܹ棬棬ʵһˣѾ˵ˣֱһ漣ڵʱķʦǿλ涼棬ֻǵ⣬˵һơĴڣʵе˵ͨ


250 ʵ
ʵ˵֮ǰҲ˵ģڵһʱѧϰѾҵĿеһֽͣǾԭ
ԭ߼ͣǵͿص粻ҲߵĴڣҲĴڣڼȻߵĴѾһʵڵ磬ҲȻһ磬ͺЬ֮ԺϽţΪжôǣԤԵ˿ͽŵĳߴ磬Ϊ˿ǰĳߴҪһûмţҲûмЬˣһ˫ŴźʵЬһҲþȡһߵ漣˽һʵ˶֪漣һҲء
ʦǵʱʲôԭֻǰƲ˼ʵ֮󣬷ʦԼƵʵһ£ûгɹ취һµʵ鷽ʽʦǲǺ£ǵʱ½е֮࣬ץˣ⻹һ㣬вμʵķʦˣҲʼġеʵ˻ɡ
ʱķʦᣬôһȺһοЬĽŵˣǵôһֻЬĽžǵǰ۹⿴֮أǵ֮⣬ȻûһܹЬһʺǣô˵ľ̾ҲͲΪˡ
ǻڿƾĵط벻ת
ڷʦԼңҲǾ뷨ʦǾڻаµʱ򣬷һ˶벻顣
Ȼ֪Լһ²УĻ÷⾴̲ͤסˣǳɹˣ
Ȼҡҡͷ
ַȥĩգҲòκõĽڵʵ׼ӣģʵʵϾһäȥ飬˵̵̲ˣҲܻᱻʯͷӻȥеĺ׼ʵ̫ǳˣʵ飬ǲ̫ܻóɹġ
ǰµʵ鵱УȻûаջ񣬵˶еǣûзֱˣȴѾҵǡһλߣ
λߣ
ԣ֪֮ǵʱôƺ˵ʵһۼʱҵʱı飬˼ȣ
ǵ統Уǵһλ𣿡²⡣
ҡͷ½еڣЩھû¶ԹΡ
ʷϵļأλ߲ټܾͻһΣҵĵʦͼϵߣЩеҲΪʦһԱе޷˵뿪
Ǿûô𣿡
Ѿ˵ˣǸʱħоǸ˻ľ̽ѣͲܣһ䣬Ȼֻص⣬λߵĵʱоλ洫͵ķʦᣬᾪȣ˷ܡ
ǻʲôԭأѵǸǸ߳ò˵ģȪʱʼˡ
ǣǲ࣬ģ
ʲôԭ򣿡
һλˣ
˵֮󣬼λһûӦȲʳˣôˣ
ȴһץסĹؼͷ⾴ͤһۣ˲䶼ӶԷɫϣ˺Լһµ뷨Ƿ⾴ͤϾȻЩˣһλʦ
ȪͰŻȻ֮ǰѾᵽʦǲ˥ϵģλߡһˣ˵һʦһʦôģ
ʱ¶΢ɬЦݣǵʱԴҲͬʣ֪֮еľȣʼ˿־壡

һλ棬˴ǰǷǻʵ۵ǴһϢ
ǧ֮ǰʦ´зʦʳ⣬׺ӺƵߣִվͷþȫĻش
ʵۣʶ⣬Ļзʱ򣬶İĴʻЩɻСظһ顣
Ψһߡἰ͵ʱΪ߾˫У·Ҫȥӵ磬λͳߣˣĹޣʥ֮ˣǿʦ
תĻٶʦԣһİ
˶֪תԣҲûܹûƭڼȻô˵ˣǾ˵ᵽλʵۡڵģĵλλߵУҲȷʵ֮ߡ
ϣֻǷˡʱ֮ð뷨
Ŀģʵ
ûлش⣬ȴ̧ͷӵĿ⻷һȦеķʦһ䣺ˣǷʦ𣿡
ش˵ǣȻʶԻ
ܺãܹۼôķʦҵ˵һ룬ͷòľһȻվĵͷȴ˵һڳʦеߵĻǣͶɣʵۺͬ࣬ǻõõġ
һԵԣϵļ鶯һ£˵ԷʦһЩ˽⣬Ӧ֪ǵֵûͶ֡
֪ûгʲô߾ȵı飬ƺķԤ֮УҲȰ˵ģֻһ֪ߣǻ֪ڻʵ۵־£еļ֣ûģǿѡֿҲôΪôǶ˷ѣҲ취ܣһÿһʦܵġ
ۿһߣ粻һ⣺еĻʵۣʶģж󣡡
ԵЩȣŶҲ֪ʶҾ÷ѽ⣬·ϣҼƽǾû˹ţ򡭡ŶҲǿôǿԭòŴˣʵյܹġ
ԼҲһƽ񡣡ߵ
ԣȷʵˣ̹ʵĳһ㣬ڼʶ֮ǰһĺһ˿̡
˼룬֣ص˵ҵ˾Ĺޣʵ۵־ҵ־
ѡ棬ҡҡͷ˵ɣɣҲϣеλʵۣҲܶɱء
ֿ죬ٺٵҡҡͷأɣڻʵ۵־Уʻ㡣Ҫ̸أȽǲӣȵ̴ǵ࣬Ǹʱȥȥ˵ɣ
շʦĹ涨ǲƽڵģһƽȻڷʦ˵ķʱһԵһЩᷨʦҲ̲סˣǵʱԷȻԼĵʦ˳в͵վ˴еλʵôǿ󣬵סֻҪ緸·ʦ᲻̵Уһۣ
ûǰĿתҿ԰ΪǾܾͶ𣿡
˼˼ӣȴϵĻش𣺡ֻĸΪķʦǻҪʱǡ
۾¶Ц⣺ܺãǺ侲ΪǶȡһµʱ䣬ϣǸʱܸʵһĴ𸴡
仰˵꣬зʦǰʧˡ


251 
Ӵħ񶷵ʱͽ̹һʦ֮䡰սĳʶԤرѡԤõͽҲսǰɻȱ׼ռţԼ֮ǰĿռӣʵõķʽʱ任ķλöԲ׽Լ٣Ҫս̣Ĺ̡˭ڱԷ֮ǰܹԷʤ
Ǹʧ˲䣬ʶľͰողŵļ䣬Ըո뿪ʹԤȴȵķ֣ʩûеõκνȻʦ˵ĻԤֻʩλЧ
һ󷢿࣬ͻȻʶΪʲôղŵʦҪԼĻΪʲôҪһƽͷȥȡһ΢ʱ䡪ǵλѾλʵǰ¶Էݵôǿ󣬶ǿϵĳӰ죨ѾһЩ鱾˽⵽ʶеˣʱν滰ֻԼôΪѣǺܾܿζţλ棬һǰδеΣ
ΪӸոǸλʧһѾһ޿ʵⳡǰȫڱλãֻܷأû취һпܶڶԷ֮Уе뷨ҲٱĿܡ

Сʱ󣬷ʦᡣ
Ӵ켣ʾϿҪˣ֮ǰһʱʱʹ󲿷ַʦæʵ£ڣҲÿЩйʵľϸڣΨһҪҪзʦǵģֻһ¡֮ڣܹЩʲôһֽ֮ȥδӡ
ǵ֮ǰѵʱܵķʶѵ𣿡ڻʽʼ֮ǰϵĶѵѾԿʼˡ
ǻһ𣿡ʱĵһͷû仰˵ֻǰʽķԼԺУ¶֮ȻʧˡԷǷʦھڿǣҲʶûͶĳ⣬һµʱ䣬ȻҲС
ҿ˿ķʦϣһЩͬѰ飬֪˿Լϣ϶һһߣҲԼһյͬľ档
ֻһµʱ䣬⻹ǽڶԷسŵǰ¡һιĻ飬Ҳһսʱ飬ʶǷʦ֮ΨһĽʽԷ㹻ܿѾûͶĳ⣬ȻҲпܣԷǵ̬Ⱥ⣬ͺںţǰķ
ʶĺô֮һŲܹ˽˵ߵ˼Ҳܹиܵ˵һ˲״̬ʦλ˼ȻƽȴоԼľһֻ޴ţˮһû˼άÿһ䡣
֪ʦйľġ
ǲţǷʦȻеķʦһ㣬һλķʦݾвͬħǸνĻʵ۸̤һؽΪ˸ۣ
ҲǸʦȾݺݵĵ˵ͷ˵ǻ֪Ѷˣ
ǵľĺҺɣͷˡֱԣǸûоʽķʦսҲ֪ӵʶ¿ƴƽķʦǶô£뿴ɣ񻰴˵ͳƬ½ĹӰ磬ֱ⼸꣬ǲżȻʵԵˣܻȴ˵еλ£Ҫ˸ոλʹ˵Ļ˵ʵλͳߣ
˭վҲֻǷ֮ղŷԵλ˶Դ˺⣬˵һ䵱ʱûκˣκζҲûκηܹԤһλʦ̿ͶĿ
ûзһ㣬λʵ۾Ƭ½ϣȷʵˣ˵꣬ģЩźҡҡͷǿϧڡ
ȷʵ˵̤Ƭأ֪ǵĴڣ֪ʲôħ֪ܹʲôܹʲôҲ֮ǰ֪ңڵѾ˽ǵһС

Ǹʦһۣƽļ˵ȥҺɣԷẦǵľĺħΪҲһʦ֪Լ㣬ԣ϶̤˵̤ǵˣƬص˺޹ϵẦ£££ǳΪǵĻʵ۳棬ҲѾ˵ʶһЩܣûҿȷĸǣʶʶĹߣЩƽһӵʩҲһ˱ǻԲǵԳǧ򣬺пϰƽ񡪡ǸʱǾͻ֪ʲôʹǲħɱ¾ҲɱĹǣǻɽ飬ҽһǾûΪƬµˡ
Щһˮڳеսɶһ͸֮ǰ˽Ǹ񻰹µʱûаʶôڣĴֽĴƣڳķʦоһ󳹹ǵı
ΪʲôСΪʲôǾͲʹʶʶ˵ħЧǿڵֿ֮ٽǣ
ʷ෨ʦй뷨ĿһۣͬʱɨڳˣºǶǸһķӣʹãҲѾˡˣֻһµʱ䣬ңǵκжܿڶԷļ֮£
ҪԿ֪ѵǾԴУ
شһ˷ԣǸոռ뷨ʦûĸײǿͨأٻص
ͷԶҪȥ룡һλʸķʦʹĻֻħĹڻ磡
ײһ˵ȻǱ˵ģǻ񣬸ʲôϵ
Էԣֽ˵ȥңҲû˵һֻһԣԷͳΪĿģΪвҲɵһ˵ǿƵͳߣǲϣδĵ̳ΪһƬ𺣣һʧ𣿡
ʶһƬĬײÿһ˶˳˼
ʵ˵ͬΪһķʦԸײзǳĺøУ֮󲹳в֮ǰҽû磬ݣһ㡰Ϊ飬Ϊȫ˼
ġᡱˣڷʦֻռСıԱ飬ֻǰҡͷ
˰ɣȫһۣ׳һ֮Ļش𣬡ڣֻгһ·ѡ
ˣȵ̧ͷִҵ߸ԼһһӾ;۽ϡ
ĳ˶ͬ
ʱУȴʯղλƽ˵ĻҲ취ܣһÿһʦܵġ


252 
ԣ˶ĳʱȴǣô
ͷֻǴһЩ˽⵽ЩʦѾо˿ħ
иոȼϣְȥײǳЦҲ˵Ĵţɽֻһʱ䣬ǲһ֮оʧħ˵УҲͬ⣬û˶˵ζʲô
ˣǹƽ񣬶ΪǵսƷūǣʦᣬΪǵͷˣȻڻû˵ʱ򣬾ôܣЩƽƽʱǵһǸǽ취ʦΪṩõϣǻرǵģǴ֮ǰô֮󼪣
ʵ˵ΪȺ˸е߳ܣ
ײĻɹĻ˼λᷨʦһƬͬϵûȥӦͣںһ𣬶ĿȾѾ֪ײⷬ˵ԵɿУЩһķʦУûκͼֵǵÿһ˵˼붼ͬձľʯĻ˵ڷʦ˽ĵº
Ҵû˵ȫֿڸײⷬ˵꣬ᷨʦоϷգиǸоĪʱû˿Ļش˵˳֣Ҫս϶ᷢΪʦһǣʹһ̾ҪȻҪǺ侲ΪƽҲΪԼѰһõĽ
ˣǺЩ˰ЩͳεĹʲôΪǵѪֻӵ𣿵壬ǲǰǼλһָ֮ǰƽսƾһöսʱԼΪһ壬ͺͨأҽķһȨƬأͺΪȨũ𵶽Ϊǵ޴һ
ò˵ħϵĳɾͣھϵ˼ȷǷȱ࣬ȻҲܹ㣬Ͼһ20ͷˣ㻹֪ʱһֶôпĶ㻹ף˽ʱȸҪסţֻлŲһУϣδһϨϲܷʲô޹ˣ
ӸײɫԼȻĴ𰸲⣬ʱ֮ǰǴθĸȥƽսУԼı֣ʱԼڵĸײһǻѪԵʦȰҲ̫ýȥ
ڣȻоԼĵƽȻԾĳŵʦһȥܹײ뷨飬ǵԼ׿һʱȴ֣ʣʦķʹǳɹʼ͵ķҲȸײĺϲ֪ٱײһȻѪڣĳ˵һ־һֱĿ־壬ֿ־岻ԵˣǷԼġ־ս־ģֻʧܣ֮ǰ˵ײ翴ȻԼĶٱΣգԼȴûа취ֿʱͻٵͷ
ħŻе뷨
ܹʦʧܵʱôˣõʲôÿһʦ˽⣬ص̺µһһûһУأɽ壬ɳĮһݲ޿磬Ϊһ׵ĵ
ʱ˵ʦ˵һ仰ԽķʦԽΣա
ǰͨռ֮ۿȺʶƵƽλʦ˵Ҳһλİʦ

֮һصԼķʦΪ׼ƽʱʵõľᣬ鱾ԼīˮëʣĶһ̯ӣ˺ܳһʱ鲻Խ뵽ڻγɵĹʶҵԷλ棬͹ȥλ洫ͣõĽҵλ棬Լһλ棬ȥõķء
оڱλķǽأսɱǺϣĴ
һµУܹˣҵ·еһ
ǼǰһΪûʲôǲܵģǾ֮ǰһµܼʵ飬Ѿʼʶλ羿жôӴҪһ֮ڣ޾ҵضǸ׼ǵ磬ֻʺ磬ǲɵ
ȻٲܣҲҪȥΪѾûκ·
䵽񣬾Ǽλ洫ͷоϾڷʦУⷽ˽еģʣؼʱ򣬷ʦѾܳô෨ʦķͷӴʵƻϣʵϣųϵķʦڶѾͼݣȥѰйشλħ˿
ףѾԼо̫ϣˣʮεʵ飬Ѿòÿһ˿·ļѺãȻʵԼֺγǡ
תԼǽϿ̵áʵᡱһĶεĶǸĩβ7λӴ֣оһԼĶߣƣ͡־ĸоͻȻʶʵ飬ʵ޴ϰεʵ鶼ˣѵںһµļ
ָоǵһΣ֮ǰεʵ鵱УѾζʵ鿪ʼֻ̬ˣֻǣʼնҲܳĵط˵ԽһĽĵط
ĽôĽʵһȫڰʯͷ·ϣҵһضʯͷÿһʵ鶼еһ飬ٴ򿪵ƣϸ۲ǲԼҪģĹѾظϰΣɺ⣬ʧܣ
ԣʲôطԣ
ڸղһ˲䣬ʲôһ֣ԺӦչʶȥץסʱһʹÿռŵķʦһˣ
ʯͷʯͷʯͷ
ħƵģ߳ȥܿʦĸһͨʯͷ·ոе֣ҹڵʯͷ·
ȥеһ飬¹⣬ʯͷԼϸϸָ꣬оһ΢۾򿴵ͨɫʯͷ
ͺʵмһһУƽ档
ոǸٴγˣΪ˼ָԾʯͷžһ·ϣĽűߣͣˣ⶯Ȼ󣬵ǲɱ˼з㶵ĵͷѽűߵʯͷٴУܴиܵСʯŵԼ¡
Ǹղŵǿʯͷ૵˵
ղŵǿʯͷԺУʶĽղŵĻظܿ죬һͷ绮ƣеƬΥԼҪҵʯͷ
۾һӵɵϴ񿴵ʲô˼漣һ㣬Լеʯ飬·ÿһǣȫµ塣
һ˲䣬ˣ


253 
ʯͷ·ķʦмʮԶȲʹ˿ռţصϵëʣȲһƤֽϣһŵֱߣţֱϵһ㣬֮ȴѱһԣͣ
˿̣Уһֱ̻Ÿղһ˲УоͺƾճֵһϪ˼άѸٳǰţͷ·ߵķ羰һ㣬ֳ
ǰհ׵ĺߣŬ࣬λ漯壬Ǹ㣬ڵλ桪һʺλ档
ڵĿģҪѧϣҵһ㣬ǸҲλһͬʺ棬ô㣬ʲôطأ
һֱʵ飬취Ѱҵ㣬Ϊˣϰʵ飬⿴֪ܶ࣬Ĺϣضģѣĵ㡪յѧ֪ʶ˵Ѿ˽⣬
ģԣٶ࣬ٴ֣ΪķʱǽҲԼ0Ȼʱ˽΢֣ĸҲ͸УƵ˼еġ
ǶȿҪѰһضλ棬Ѷ֮ϣ֮ãò˼ͿԵóˣһ㣬ҲԼʵȱĵҪԭ
ǴӸոǿСʯͷϣٴοϣȻʶʵܶʱⶼԷǣֿǷʽ˼ŵõȫͬĴ𰸡
һ㣬ͺռŵ˼·һռŵıϣһģƶĿռӣ֮ǰʦʩ÷ʦȥ߽ռӣģֻħ߹
ͺ˿ռվʱ⾴ͤǲ֪Ǹʩʵһ͵Ŀռš׼ȷ˵λš
ڣҲһģȫûбҪ˼ȥѰǸλĸϣҪģǿһ򵥵⡪Ǻģ
ӿ丸УѾ˽⵽һ㡪ԭʼλ棬ʺλ棬֮ǰλҲķʦǵҲһС֣дԼλͺ˵еλ丸ֻǿռ䷶Χϻѡ
ֻҪȷʵʣµ⣬Ͳˡ
·ϵʯͷ֮ǰȻģУܿܣ൱һ֣ǱٷȥģͺԼµǿʯͷһң丸ҲЩʯͷҪҵʯͷλ棬ܲʺλ档
һȷһ㣬Ҳζţ֮ǰʵ飬㶼ˡһһеѰǲʲôģͺһӽڽֵϣ֮ٻȥѰңǰȫǵĵ涼ҲҵĵҪģΰ٣ѯʸľǸ˭ǮȽϴִš
ˣʵҪעĵط
ԣҪģͽ͵İԼ뷨ȫǣŬȥ׽Щλ洴ߡ뷨˼ά磬ȥĥǿܻλʲôط

ڶһ磬һԴȦ˵ʦķʦڱ߳緹һƤֽϷٵдʲôʱ̧ͷһۣʵʲôɹ𣿡
ʱûУش𣬡һЩѯЩҵʵܻ𵽺ܴá
ңЩ̧ͷӦ֪ҶԿռħ˽Ⲣ
ҵħû̫ϵһߴùһһ߶Եʦ˵˵֮ǰȸһ£뷨
վԹ߽ǶֻһԲĳĬԷҪǹ۲㹻ϸӦòѷ֣˳Զٶȣ̧ͷƵʵӣԽԽһӣ˸֮ĬվȻһ˲䣬ڷʧˡ
֪ԼʦƢ˵һЩȽҪĻʱϰԵϲտĵطһɢһۣ˵ֻĿɢ״̬˼άܵ״̬
ղ뷨ȤƺᵽһЩ⣿ʱǰ治Զĵطһߵʱһ·߰˼Ұ棬ĵں棬һûһµĲŪ·ԵСݣһۿȫོ̤εͨˡ
ȻؿǷķʦµĻ
ǵģΪ˽Щ⣬ҹȥͼݲһϣƺûҵĴ𰸣ԣҵ
˵˵ɡ
Щܽһ£ſԹΪ㣬˵һ㣬ҲұȽϹĵһ㣬ʷЩܹռķʦǵľ¼ʷЩֲڵĹ£ϣܹ˽һЩϸڣǶϲʲôʲôʲôûһЩʩϸڣǵԭʼָ֮࡭Ҷʷ沢Ǻܾͨͼ˺ܶصϣûҵҪġ
˵ǹ£ҵ֪٣Ҫ˵ϸڡ֪ģҲͼصݸϸҪ˽Щʲôойϵ𣿡Щ⡣
Уʵ飬ͺñѰһȺǰµıأЩƽ˽Խ࣬ȻҲ׼ȷ
ռķʦı΢鶯һ£ҪЦȻͣסˣŻ˽ŲתǰͷķźʷϣַʦȷʵڣҲǿԱΪʦеš漰λоϣǵȷʵֹɹе˸ǴһЩλϢҲеģһȥءǵĳɹʧܣʷ鼮ļõ֣˵ļ޵ģǧǰʱ⣬ϸڶѾģʶеĻ棬еԣⷽ棬ҿܰﲻ㣬ͼûҵҪģų¾ɵԴһҲ⣬ղ˵⣬˵˵һɡ
ȵλ֪ʷЩʦоУʹùĵλԽȷԽá
ȵλһ£ܿˣ븴Щʦħķ󣿡
ϲѧرǼħڷʦѾǺܳˣͳһȵλزٵһ
ԣϵͼҵЩʷЩʦʹõĶڲһ£עڲͬʱڣеʱ˵׼ʱ֮룬еķʦԼȳ׼ȻЩûһȷͬı׼ҵʵǺ鷳ģͺҼʹҵ˲رͼرͼϵ־ʲôȴ֪һŷֽ
ܱǸתͷһۣظһ飬ܱǸʵ⣬ҿܶܺõĻش𣬲ֻһ㣬ʷеķʦǶ׷ЩĶħԶڣʱıתƵĴڣҲΪˣʷ෨ʦо̫оأħ߱ǵһԱڴռʱʲôĿǣ룬ӦôЩ濪ʼ֡


254 
Ķʱ̧ͷʶĿͷ̫ʶʵֻ̫ħļʲô𣿡
ⲻҪѵղŶʵǷ㲢ҪҪǣʱЩʦЩܹλķʦǵУǲĴڡһ㣬ΪǶʱˣҿԸһȷĿ϶𸴣ǵģʱķʦʹڣзʦеķʦȷеһЩʲôʲôʦǶŵĶ֮Ϊ
׽İϤʻ㣬ӽӴʦʻӵʦʦܶΣһֱû׷ʻ㾿ʲôͺСʱ򣬲ʲôһ㣬սоֻǻԺͻþĽ塣
Ĳ׽һͷȥ˵Ҳڶ˵̫идһеΪ㣬ֻΪȤܹڶʮʮ֮䣬ΪȤţѾܲˡʱһֱħصĶ꣬ͻ֪ûһ㹻ǿĻ֧ţǽǶôѵһ£˵Ǿ͸ûʲô
ԣÿһ㹻곤ķʦ֮ǰʲô֣Ҳ̰ƺɫҲݶͣҲɱҲƫ񣬵Щ޹ؽҪֻҪʦɷΧǵΪԱĬΪʷѾǣЩʦԭʲôģʱĴĥ£ɡɺңϷʦһΪһ֧е
Բͬ˶ԣвͬı׼ͱԼ˵ҿţ˵Ϊţǲ˼ܴ죬ܸ֪һԴȪҲһЩʦħ˵ħϵ۴͸̽ĹߣΪֻҪʦţħͻڣڷʦħһ֡ȻʷҲвٷʦһЩ棬֣滭ѧʫ裬򡭡
򣿡
һЩʦţĹһˮӸˮԽֲ̫䡪ȻһѾ֤Ǵġ
ʦĻ˳˼һʱʵղ˵ЩȷʵǳΨһǣβܰ˵Щ
óһݾڿУ֣滭ѧʫ裬߹򵥵ּϵС
ĿɫŬصġᡱСλ硣
Σ̫ͷԡ
ͬʱ뵽һʡѧ

ѧУʲôģ
ͼݵУһʷģΪĹɡѧ飬вȻͲ⡣
ʵһɵ⣬ѧУʲôģ1+1ʲôҲֻڶѧһ־ȷģļϡ
λ棬һʵ;ѧϵĹ
1+1=2򵥵ĹɣҲûа취ʾϵġֻݵ֡
ǣʲôֱʹһأ
𰸼Ҫ֮ǽĲ˲鵱ʱѧأҵһԼ˺ܾõ֣3.2
ǧǰһƽľ򵥵İ취ªִ֣һԲֱܳıʱѾʶΪԲĴСı䣬һ̶ֵλľһ㹻ϸԼһľԭʼԲ棬ԲʵⶨһľһܣγɵԲܳľ࣬һȡ£ÿԲľΡʱȻûγɷСĸԭʼı仹
ֵЧڣųٶ꣬ʷļأٶ䣬ҲֹʦͻȻʧٵļ¼һЩʦʾǴĿռ䣬3.2Ӧ֤ʵĵһ
3.2ֻһ֣ҪֱʵĳȡҪֺϵλ֮ǰʹõı׼λͨõһֳȣǽȳΪǴ½ֲһСֲһĸ߶ȣ0.8ңʵУѡȡǽȶ4ΣҲ˵ʵʱϵ1ĳ0.05mҲǲ5cmʷϵļأǸʱλǵĽţԿȥһΪȱ׼һ£ÿһ10ҡʹСĿƲҲɱһҸ취ʵ־Ҫߵʩ⼸ǲܵ顣
ֻص˸տʼԲ²⣬ǵλ
ͼУʹľסԼԴ⻹ûع㣬ҪԵѣܱ֮ǰ鷳Բֶ˵㶨Ĵڣǳȶ⡪ʷ飬ÿ꣬ͻһδı䶯
һλҪռķʦԼҪΪԼĿռ丳һ壬ǣԼʲôλأ
ԣ
ܿʶԼʵһ©
ʹʹԼҵǸʱĵλҲ㹻ȷԼʲô֤Լʩʱ㹻ľȷȣ
ٻ֮ǰԼİʵ飬ʵ飬˭ܱ֤Ǿϸɵģ֮ǰѾԹڡλꡱϣʹ11.001΢СĲҲȻͬ磡
ǲԡͬʵ飬ܹνͬһողžȵԭӦûȫͬʩŶԣҲζţʦνͬһռ䣬ΪûκֶΣܹ֤ʩľһµġ
֣Լһ۵ìܡ
ʩҪȵģΪʲôʩͬĽ
֮ʩҪȣΪʲô11.0011.000001ϸ΢УõȻͬĽ
ʲôڿʩؼḶ́ΪʲôоȲķڷʦ»ͬģһ˿ħЧ
ʵתһϵħ⡪ħӵļͼ񣬳ΪħһֵУʲô֤ǵͷţ
һˣ
ԤԣԤԷ
ܷʦͼϿĻʲôǵľôǹףֻһʩĹߣڴ湹ħ˼̣ʩϻǷʦĴڹǴͨԤԷڽйԤԷǰʦħĹߣ
ԣͼϻǶ٣ֻҪеǾȷģǾû⣬ľȣڷʦ˼άʶʵĳ߶ȣ
˵˼άУڶһר˼һνṹʱ⣬˵ܹ⵽νṹʲô
ͺһһΣֻһεĳⳤһףһгֵľͼֻһѣ
ҪģҲһѣ
е⣬һӻȻʣ˷ܵľҪͼгȻڻûУͼﻹϵķʦܵѬסеĿϲİϵϣ¥ȥŻܡ
Ȼָطʦ۾һѧʩһйһѾϤĲϤλۣ֮꣬3.2


255 ʦ
ŬԼƣ볯λ˾Ϲ񣬵֣쳣Լʧȥ˶Ŀ˾ͺȫʧȥһƽʱͨĶȴǱ׾ޱȣ˵̽ѰĿУεĳ˼ΣգԷڰ֣ˡ
ΪղŵЩܿƵڿзţתҰУԭƺһ׳Ϊҵһš
ʱλе˳ӹһӣˮһץסȻ׵ģ˳ӣУΨһеʵ塪һ鳤εľ壬ȫİ統УСľ壬ͺƯŵһֻۡ
˳ӣֻ̤ľ֮ŷ֣λ˵ϣԼͬӣԼ̵ķһεİľϵһľϣܿˣԷԭ򡪡ռУΨһԼ屣ƽͰİ취ⳤεġľϣˣƺΪץõġ
һе׼ԼľΨһӰһһϸĴԼĻλУڿеģʮԵɢϤĳȺɫâϣоһůʣһһЩħеļأûգûдأҲûУԼµľͷΨһĴڡ
ĿתľλˡȴֶԷҲͬĿڴԼоЩǣԷһλȥжʮŮԣϴŷǳͨĵɫ鳤ۣĳϻƾɵĲۼöԷеһͨע⵽ԷʱʹƲ⣬һ˲ײܹĿУᵽĻ
ʵϣʮ꣬ҲʮСһһʦǲܿòʹŵģܹ͸¶Ϣģе˼άֻʣˡ
ãʦʿһڱб׾򣬰Ƶǰ˸ᣬҽܵ
һҽܺȻ⣬ԷüͷȻ˾ɫܹоĴд˿ڸֳħ죬Էһʩһ߽ʵʦʿ
ʿֵ˼һʦûж⣡Ȼô˵ţҲĴҲ̲ס
֪Ǹо⣬ǺһʩԷʩͣͬʱϻ¶һ˿΢ЦȻҲһʦӦòǵˣãʦգǹѵģΪ׼̽ģ
ѣ̽ʣһʱûзӦǺܿ죬˹ȵѵ֮ǰ
նҡҡͷסǵһˣֵķʦһ㶼Ϊѣˣôҵģ
˶ԷԼҵḶ́һ⣺ղ˵ѣʲô˼ѵķʦܶձ㲻ԭˣôסģ㻹֪֪ȥλķ
Էûжǹһ¶һ㲻һһϸΪش𣺡Ϊʵ۵֣෨ʦѣҲµûڵλһԣ߼ԡ
УҲԭˣǧǰѾսǵŲΪʱáȻ˵λܿͨλ洴ģҹҲô⣬Ҳòȫˡ
ȥλ棬֪һ㣬Ų֪λҪôսҪôѾݣһ㣬»ʧˡ
Ŷˣڵλ棬ǰȫ𣿡
ɫӲĵ˵ͷȻȻʲôƵģе׷ʵˣղ˵ս֪ʵ۵λ𣿡
ԣעһۣȻְƿ¶һζĿɬЦݣôȥɱʵۣȰһ䣬ʦ󣬱ȥðգͽ֮
׾ʹӰյĻУһ֮Сʵղ˵ǣָ
־ˣպѿڶȻּһͣԽɣʵˣ˵ʶˣ඼һ˼
ǳԹɱʵ
ôûԹֻûֵλ棬õֶΣôûԹ˵һ룬ԳʽҡҡͷˣҲ˵ˣֻҪ֪ɱǲɵУͷɣλķʦ㹻ǿ󣬿ԿһȫϵǿһλܣȻĻԻȥǣ־˻ӭǵļ룬ˣڵλ棬жٷʦ
ٶ˵
꣬ޱĵͷҲСˣԻʵۡˣ㻹Ǿȥķְɣһ£ʱҲˣ׼ȡʲôʱ䣬ＯһЩʳˮΪӣ൱ļѡܹȥ˵ܣֿǺͽ͡
ڨЦһ£ЦǵеĴдλħһ׼ֿߴɱ
ʼ磺ʱһʱ䣬ǶһȺţпܡһλ棬ûô򵥡ֿðɣҲòϣʹսеڣλĺ֪ڹǵħչˮƽҲδ̫һɣ
ʱ˿̣ܹ˵ʲôأֻгĬ
ǵ֯ŶǸʦŶôʳָڿк΢ת˼ȦϲŵӾһֱǣסһԶǸָĶҿˣħˮ׼ЩĳԾħᣬ֮ǰħܹϸ΢飬Ҳһľٶ
ǷʦԱ֮䣬ڻԡ
ܲĴͳʡȥܶ鷳һ䣬һת˵ϣԵ˵ʱܹѧʲôǽƻ
ƻһİĴʻ㣬һָʹûԵļ𣿡
ǵģѵļɣǱ뾡ѧᣬԺõš
Ȼ̫ܹ⡣
˳ˣӾһƶ˹ڽӽʱ򣬶ʳָղһƣԼϵҲʼɢˣճ֣Ȼ̫˽⣬סˡ
յŮеĴУůоʶɫһ죬յϣȷŲĵȻ
յ΢΢ͲܿƵĳŰ˹ȥ˿еһӵ¡
ܱǸֻСΧĵ˴ͣԲòˣ֪һңҲһѴȥͬģǵ绹һµʱ䣬ʱܿԣ֮ǰҿԴȥҪЩЩϢܻǷʦǵѡҲȸ෨ʦ
˵꣬ʳָ˵ĿУһ


256 ѧϰ
԰鷿ֿ߲⣬ղ㿴ģҵңЩƯľӣ󲿷ֶװҵ䡣
ָλУĴƯŵģ˶ߵľͷӣǱ˩һľϣľ˱Ҳ΢ĻζͺƯˮݣһɿһ߽ܵλͬλʼڴϵ꣬3.14ȻΪοҲ˵ԭ磬6.34
һ9.481𣿡²
յ˵ͷǸǸʲôģң鷿ѵﻹдɣ
9.481ԭȷʵǴ˵ʱһ߽һǰ򿪹ӣóһƤᣬħʱ򣬶ҡͷ˵ڣѾһ塣
壿̫ס
һħ壬һ˵ţһߴеľᣬΪ˵ϿһҺ鷿һλ棬ֻҪҳȥ
ζĿһۣɣ
յһоЩ£Ҳ֪ûգԼпܣУٰһ룬壿Ϊ˭׼壿
ս״̬ողŵĻƺʲô
һվȥģ
9.481+0.001ĬϵļϵأûʦҲôһЩϢ˵䣬ֹסѾôˡ
ʲôϢ
սϢնЦЦ㲻һֱϣ˽ô

ܿ죬9.482λ棬ͼ˰˵ʦֻһһƾɶĻӣΪȱһֻˮĸһצͷͺ΢ƫƵĺɫ̶ңӲݣģ߸ǰԷʦΪԷһͨƽ
ڽ֮ǰѾħкԶԷûоþȣڿʱüͷ̧ͷ˰һۣ֪϶˵ʲô
Ȼ󣬶˵˼ʲôȻתͷղŶԷݡ
ҪȥԷЩŵĴһˣָָĶ˵һȥЩΣգˡգẦģ㿴ϴʲôɫ˿ʦۣھԺ׼ݳ𣿡
Ϊⳡսʲô֪ҲŴ˵ۿʲôȻЩϢظǵͬʡ಻Ҫ
սʱǻ׵ģؤģķʦں˵һķʦȥʶʱһģҲҪѾôˣգΪܺԼ취ĸһЩʤ
ؤʦĻûз
һᣬһĳ̾һҶѾûļȥˣҸоԼľһ߽ʬӣ
Ϊķʦ죬ʲôҲû˵ֻǵϧ֪˵ʲôҲûáÿʦҪôһءӣ׼ֱȥ
Ťͷһۣ˵ͷ
Ȼ㶼ô˵ˣҾܼİһСæɣ٣ãʦ
ԷԼ˵Ŀתһ˲䣬Էͻأĳǰļʵ̬Ҳ֪ˣ˵ʵڻǾûû˼أ
룬ԥȥΣ𣿡
ôˣζЦЦ
ǵġܴ󷽵ĳһ㣬Һ£ȻϣܹȥһˣԻøϢ
һ̬ȣ˵⻰ʱ򣬿һ۰գǲˣסһ㣬ȷʵܹãŶһ䣬ó𣿡
ѣĿһ˲ոհն˵ҪѧƻҴ˵ѡ
Ȼ֪𰸿ܲöԷ⣬ʵ˵
Ŷһʵķʦ˿ڿڣתͷ԰˵Ŷ㻹û
׼øóⷽ˵
ʲô˿ˣǶһ֣һֿСӵԼ
Ǿɣⷽҵר˶٣ֶ˵׼ѵõıԼһҪ츳ļܡ
ĳħ𣿡
ŶҪħٶȰһ䣬Ƿʦ£뿪Ҫκ޴ʩ෴ôˣǾٶ뿪ħǺҹеһյʹΨһı¶ԼĴڡ
˵ļǣ˴𰸣ǲ̫Ը˵ڡ
ѣȻʸо̫Ļ߿԰ɣһ˼άϷߣ˼άɡңֻ̫࣬һԵ˵漼ܣħһȻħҪõĶࡣңҲĿǰģΨһõļɡ
СܵĽԸĸʿѬգԵʦƻķʦʵһҪĻʣʮϰʻ㼸Ѿ˸һ֡
ڣҧĵ˵ͷ
ܺãĳĽǿǸϢܰδĸ˵Ǻðɣڣǿʼһ£ڸ֮ǰһ㣬һ㣬ҲҪһ㣬˵ѣҪĲƭˣҪƭԼҪԼԼĻԡҪһ㣬ҲѵһǣƭԼʱ㻹ʶ˵ѣ㻹ıһѣȻŪɳ׾ˡ֪е㻥ìܣֻҪѵһʱ䣬ⲻ
ڣΨһҪƭԼģ˵ҪѧϰģҲֻǶ̶ԣܰõ¯࣬ңʹʵվǰҲ˿Σա棬Ĭԡ
סϸмʶͬʱİ仰˳⼸仰˼ҲѼǣһΰʱ򣬻ǸоĲԼʶĵֿʵ۵־ҵ־κλʵ۵ɣһλƽҲ˽⣬Ҳ˽κħʩϸڡ
һֱӬһɫͰջ࿴һۣ̲סЦ˳
տʼоִǺģοտʼʱðʾ⼸仰Ϊʾ¸Լصȫشٽħϣûѧ᲻ħȻƭԼʾҲܵģҲܸΣաҪĲܲƭԼܲڳɹƭԼ֮˳Ļָ
˵ɣոտԼ仰ֱȵ컹ѣֱһ˱Լţˡ
˺üΣһ⣬쳣ʧܣ˵ԻͯļŬӦĻһ䣬ֱǲĻ
ԶԼһʾȴʧЧˡʾܵģһЩرΥ汻ʩ߱Դ־ϣϿҪҹͻ⵽ʧܡ
żļ˵ģһѵ죬ͻῴЧģ֮ǰÿһʦôģѧ֮㻹Ҫ̸λʦأϾδõħˡ


257 ū
̤ǰİʱ򣬻ȥ죬Լڿռﾭ鲻Խĳһ뵽һʱŤͷһ۰գ뵽ֻܹסšһ漣
˵˿̰ӦԵñԼ˷ܣֻϣһĳĬʱ֮ǰѵԼԣĬһ顣
հյ˵һٶǰ־˵һƬֿأΪ˱λ棬ϵķʦλڸ͵Ϯɱ֡ƽ񡱸ǲӡУһĺƽ٣Ǹոձռ죬һԵĽţǴĿǰĿõƺ
ѡֵĵطһһ˵ģСʵҲ㰲ܹӲԶĿУͳһϸ



ĳ򣬵ȴһ£ͺսʿάֵĲ̺һ޷赲
ͰСﳯţǶҲԽԽϴֵʱע⵽һϸڡ˵ĽŲȻڲߡ
̲סЦȴʱعͷĵһۡ
ڽֵϣûпκˣҲŲķζû˵Ľƽסķʦһ㣬ȷʦȻոĽԵøˣƵǣԼİоǿˣܹ൱УԼԼĺҲʼ̲סˡ
ǰһһۿͷĳ֣·Ժһɫӣ·һҡ桱ʱǺɫĶձϣǺͮͮڱôε飬һ󺹡꽳üеƷؿھķһҵ۸ţŵļͼԵޱȣԽһѵƳƷЩǸոճͣûеʳ
ԷƺȫûʶĹ۲죬ľעӺ⣬۾Уƺֻڱôĳ飬ƺ־ãʲôûڿ
ìܵĸоŤͷȥٿһ㣬ҰѾ˹ȥҰг˵ڶһֱ࣬ۻƵʣԼ
ˣ֮ǰԼģЩ·ϵŮ٣оʱһµĲƺǰģкܴơ
ͷһ߻˼һ˳ǵͶǰߣƺЩʲô
ʵʲôҲûס
˿ߵֵͷʱһĿ⣬һԼղżһģһһλͷЩ׵ˣ֪ǲһ˲Ĵ˸ղڿԼʱһֱֵĽƺƫ
䣬ûвʧȥ˶Χľ衣
ȻѾƣǿ׳ֱϵļϵĶʹٶһ¿һ£ڴһڱƽ֣߳ע⵽ԵһϣһƴСľ©װϸµİɰϲһɫڻ䣬ͬʱеǸҲ𽥱һӵĽ״
һɰ˳ƿµ˲䣬Уһ̡ǰڰеĳˮУͺһ㣬Ҳ˸ղӵĽ˺ܾõĳĬˣֵϳǵĽ̸ոջͶһһɢеĻ֮俪ЦЦеóˮ쳤࣬еóӣԼϵȡ
ǰְԼԵɳ©ת˹Ȼſڵ֣´һ˵źͨʶʵûйѧ𣿡
Ȼ´һֿһ۰գ˴𰸣У̫ˣҲŮˣŮӦȥ֯ӡ
¶ڣûдֻջشһ䣺ֻ·

һġ족ѾףУһרŸӹġҵС棬֮˶ұйصҵЩ˵ͶʽҲ֮ǰۼһڡơ״̬
ݰյĽܣʶϵһֳɺü㣬ղǿģµ㣬ͶģΪߡղżǸˣ⣬ӦʶײĹߣſɡٷ򳤡߲Ҫκμܣһ㣬ֻҪܹе㹻Ͷǿȼɣٷ򳤲ǹĺĲ֣ǾӣһħһռܣϢ
յĽԸеЩ⣬տЩʱΪֻǱƵūɰЩƽƺû
𣿡յ˵Ȼ§ס

˳һĶˣ˳Űյָȥʱˡ
ھǲԶĵطһޱȵĴ󽭣վɽĿԶ󽭵Ķ԰ǽˮƽԼϵľΪǺϡ
ԣͣһۿͷĽЩܼҰڽϵĴ󶼰ͣţڽĵЩɵϰڶЩͣŵĽϣһľ壬ˣһͨЩľڽʹ֮䶯ʯľϱж£ڽһԣ뽭߸ԶĵطЩԼʮϰٸΪһӣ֯飬򳤻򷽵С飬ЩСЩѻԭϣԶӴĽ֮䴩ǴԭƽԭĵطѾڳһ޴ޱȵĴӣվĽǶȿӾͺԱ߱Ӳͳһ޴©
ھɽĵطĿ࿸ʯͷţԾľˣ֮ҲûпЩվע⵽Щǰ棬ʼһˣκιֻһԱ۾һֻϡ
ʲô̲סʵ
Ҳ֪̹ʵ˵ʵ۵뷨ǧٹ֣ĺ£ҲĻƣһλħͨ˴뺣뿴Ǻҽҽд󺣣ߵĸҲڹ󶴡ҲǵˮãҲĹѨҲһ󶴣ҲҲʲôǣֻǻʵ۾ڸÿⶼҪҪǣֻҪ룬ǿԷȥôҪĵݡ
ӵĿġʩֳЩƶ󣬲ڵϵĺڵ㣬ƺ˵ЩʲôȻʲôҲû˵ĳ
ֻ켸ѽֵʳƽΪҸũͳελ濴ȷʵ԰裬ƺĳѾ˾ռˣ˵һгһҪʲôӣҲͬúǶһ֮ͨ·


268 ս
ڶ죬ӦҪ˽սհյ˵ڣȽϰȫ򡣡ΪλķʦѾӵĸɾʣµֿģһЩʱū۵ƽΪʦֻҪע⣬ΧһİȫϣҲҪһС
ǳֵĵطһĿǰ㰲ȫĳǱ׼ŵʱע⵽ſפصʿϻŴѪӼף¥ϵĹĿųǱÿһ򣬲ѽǣһЩʿŴڱʯͷǽǵǽֻ˶ߣȥʱ˰գ˵Ϊ̫ˡ
̫ˣסΪߣǱԽԽ
ڱ̫̣ǺпܾΪãձ߱˵ǱĹߣֻһħ׾ֶΡڣʵ۹Ҳںǵħˡ
ûоصðյĻ˵ЩѾǾ֮ΪʦѾ뿪κħ󶼻ᱻΪ֣ûж⣬ǲ֦ĺá
ҰһûסĲ۵Сľݣȥ֮ǰ˳һա
ʵ۵ͳΣ԰ǰָľԵһʮ׸ߵĴ˵Щ֦ҶЩߣҶϸ֦ǰٷ򳤣ϸ֦Դһ֦ϣЩ򳤣൱ڰٷ򳤵İٷ򳤣һҲһٷԲͶս滹׷򳤣ԽǿǹΪǹϽ˿ڴԼֵܵһڷ򳤣һλ棬һ˿ڶλ棬ʵ۱ˣֱӹǼλڷ򳤣ԽϣԽ٣ֱ󡭡
ֱָָ˱˵ʵۣģΨһģ˵ˣȫ֦ҶʲôģͺİٷͳεģҪģǿƺԼеڷ򳤣֤ô㹻ӪǾ͹ˣôϣƬҶĵ䡭
ժһƬڵϣ߽ľݵʱ򣬶˵塣
Сʱ˵Ŀռ֮һսǰߡһڵֿеĴУƺЩ񣬻˵սЩ쳣
еĴΧ糱ˮһ㣬ɫĻʵ۾ӣ浽ȼųĻ⣬ɫڹ컪ƣͬ赸ҽп޺Ʈɢűζ
Щû𾪣еǣĳǽϿһʿѾ֧ɫӣȴ˿ûнǵĴ㣬ǼĬվڳ⣬һȺϷĹڣֺһȺΧǰҰޡ
֧ɫľ룬ͬżӴĻѣڵĻƱֻǼŻǰˣʿӲĻӡԱһŻѵϣϵЦ˼βðѣѾ˽˳ڻֵԴڻѵĶˣһԲĿռӲϵɻ档
ԼӦôԣƻħṹӦòѡһߣħһɣħıƴҪսĳ̶ȣǹҲĶԿһ뵽ǰӵУٷ򳤣Ҳζʦǵľ֮ߡ
ãһºҲԼסУԼķʦͻһƪУ׳Ϊҽ
ʱ򣬳ںȻ춯ƺڸߺʲôѿռ֮Ѹ˹ȥȻķУӿѬڵʿǣڱճһƬ׵صķϼϣһϵĽһɫսһʨģ˻ƵĶǵʿǺʲôȻγʿһȳų˹ʿȵŭ𣬸ǵĽһһųſڳ档
⾲ĳĬ˶ûпκĺ;ٵָӣȴԷչ˿Ľ̤ŵһ˲䣬ȳһӿԱߵļԼǵͳͳ˴⬣ǣں֮ڲûΪһӿٶȳ˳ȴǵģǳſڳʰԲΰΧĳǹ󡭡
ǹսڿͺسǵһڹǡ
ֱһߵɱĬʿͬһеǵȥʱƺ߶һʿȻкҲӢ£һͬھĿȣֹһοʿӳǽϣΪص˲䣬ܹ߼ڰգڳǽϣͻʹסԴʧȥ˶ԼĿƣǵѪڼ⣬ĻӶĽʡ
ƽǹӰӽΪ⽣Ӱӻӳһ޷ֿ
һԳƵս
ոھеս£ٰٷ򳤣ֵµʿǰٷ֮ʮϵĿƣͺʱٷ򳤶ǵĿһĸ߶ȿ£ʿǼܶɥʧˣǻˣᵹ£ȴΪ־ܣǵ˼Уǻ־壬ܣȴܹģΨһɣǶǰĵ˻ӽڰٷ򳤿£Ե˻ӽԵǵħǾ
еЩؾҲԭ֪Χǽͽ͵ģսϵսΪǴŵƣҲû뵽ܹ͸ǽģˣҲǻ棬ʹ뵽ˣҲûʲôãʱ̫࣬ǲͷֱҽûСˣˣʧܣѾ꣬ģΪʦΨһ˵ǣǻӣֻѡһս
ȡռ֮ۺ󣬰պ۾뿪սĵطôĿš
ӣ˵ԭԳ˼ƻһøУԴ9.482λסԺֱЩʲô𣿡
ԷʱҪע⶯һСмͻǺܣˮ鷳ֻܷڿȥȻѽܵĻϲÿҪȷ㹻ϸϸ̻Ҫðű¶Σգо͵͵ڱ˷ﵹͰ
ȻԸ⣬ҲѡͶޱ鿴һ˵ʵ۶ͶķʦȽĹ붼׷ϣ൱ڹˣҲԼоԷʦҪ󲻹ǡ
ָָԴﲻ̫ɰˣ͵ǰԴһõطסͺˣŶУתתʲôġңڵӱ˧ˡ
ûĿ˰һۣΪԼЦ
ȴںļʵܶ෨ʦ߹·ڹһڿռҲǱɱҲûʲô𡣡
䣿ͻȻողŵĻʲô˼
㲻Ǹ˵ʲô丸ʲô𣿡˵ʶǻ俩
ɴ۾ŵӣǲµʲô˵Ҹ߹㣬ɱǱˣΪͲ֪ʲôھʶУҲע⵽㣬ͻȻͱҲǲܡ
һ뵽һ˵Լڣ;ûëɫŤʣѵûʲô취ԡ
վϵ뵽İ취ǶˣȻһЩԶҲ벻ģҲзʦôȥˣһµʱ仹磬ģῴġ


269 Ͷķʦ
̧ͷȵĿҹյУһһСɫԲ̣Щȵʵʲô
˵Խɣϳֵ̫ȻǸ̫һҲħĻþ
һμ¹⣬֣ɫĹâֱϣо˿¶ȣֱſƺͿζ
ΪʲôףΪʲôҪħ
˵ÿһʵ綼࿴ΣգЩط䣬˻ϲ֪ļһЩطһЩ㹻Ӱ壬ͺǸ˵еĸһЩλ棬ÿħǿһĳ̶ȣƿ丸ķʦ֣һ㶼֡
һǾʵһãֶѡ
ҲֻǶԷʦԣԴ󲿷ƽ˵ǿģֻܹƽ˳ĶɹԼһǰȺƺиж
һеĹ㳡룬ƺھٰһʢĽգ˵ΧŻѵȺظ裬˵ĺžҺŮ˵ͷʻСӳԿԵͣ۾Ų֪Ÿ޷ĸҥ
ÿһ˿ôڲͬǵʽ죬ɫͷףڳÿһ˶ǹ壬ǿôͬϵЩЦݣκʶ飬ܸ̺ܵзġ
⿴һȺҸˡ
ǰѣ¸磬֮ǰԼģЩЩˣǳսϵһ
ţȻҲǻʵͳε
ʵ۰ĹȨǿĵ۹ͳһҪֻƵЩڷ򳤾ҳϡͬλ棬ͬһλ治ͬȡͬķɺпܶȫͬ⣬ֻҪЩܹԸֻҪǵĹ㹻ҳϣǻʵ۵ȫҪЩУЩϲūЩϲЧʣȻҲЩϲҸ
ǰȺЦݣ뵽֮ǰԼЩڹأʬ屻뽭еūЩڡ״̬״̬ʱЭͬһµû
˳һ£¹⣬ָԶһļеķʦе񣬵λ棬ʦĶ˶׶ΣģһĹһλ׷򳤣һλʵͶķʦ룬ӦȤȥһ档
ȵתͷ㲻˵Ҫע⣬һΣ𣿡
ǵģô˵յͷҵʦǰ⣬˳˵һ£ҵļ硣

赸ֻڼǵ̨̤׵ĵһʱȴȵķ֣ղŻͣڶУһеѾʧɻĺһֳˡ
ǰİջعͷԼԺУ˵磬ҵʦϲһС
ͷ˵ܲķ
˵䣬ߵ˷ʦǰ֣Ŀ˼£Ĵˣͬ¹һħƹ˳˳߹һλ곤İ׺ˣһſڵͰգܹõյʱһ˲ųĻ𻨣̻ͬһһ˲䣬ʧˡ
кҲµûӦþǲذɡ
ա㻹ǵá˵⻰ʱ岻ıȥȻ˵һ룬̲סͣסˣЩƵıɡ
˵꣬;ֱ¥ȥ¥ǰмγʪˮۡ
˸ˣε̨ţһ¥յħƣҲٶȣһƮǰͣΪ˴һţڰ߽ȥһ˲䣬˵ˣүү
һųϣһλ͵̧ͷſڻش𣺡֪ˡ
Ȼ̧ͷһ۰գͷ˼һ£ʵ뿪Ѿˣ
ʮ꣬ʦյͷ˵ߵʱ򣬲ؿҲ󣬵ڡջͷһۣϵĹ֣ȴѾһƬ
ʱܴݻһУȥΪȥϵˮ飬ֻܾ꣬ܿķĹˡ
յʦĻ˲ĸж㲻ģգ
ָ֪Լ
ǲǷʦĵطʵ۵Ķǵ󡣡
𣿡տЦȻת˵ʦһۣǶ֪һ㣬ΪͬңΪԼʦ㡭
ʦŶԷ۾˵һֱڵ뿪ʱ˵޷ʧȥɵʹ࣬һߡ
˵һЦĿ⾼ĶŰգ㻹ǵʱ˵ЩҶˣǵģԡ
ȴûϲãֵͷ˵Ҳûϣսͬ˾λϣܹһͻʵһ
յĵʦҡҡͷ㲻ңûĻᣬôɱ
յͷʼĬ
ˣյʦͷܣȨֹʱܴݻһУʹħǰҲ΢
Ȼתͷأķʦ˵ΪͬϣΪʲôأ
ɱǵĵˣ˵֪ⲻܡ
˽ǵĵˡ
ˣյĵʦҡͷĵҲңЧ
Ҳǣϵļ鶯һ£ǶǻԣƭҲƭԼĻԡ
յĵʦ̧֣оʩĿԼģ룬ġ
ûһ˿飺ոջ˵Ҫʵ۾
ģյĵʦ˵㻹ͣᶼûˡ
ƺʲôɱķʦܹӻʵ۶𣿡
ĵʦҡͷԲĲм˵㻹ǸʲôĺӣɱӦְ𡣡
ɫЩãһ۰գûκα顣
յĵʦֱۣȥɣΪһʦʵ̫ᣬľָңħ츳ǳͬǣͶϿͶʹ࣬˾·ʵС
ҵĳֲûʵۻɵ𣿡Ŭ̽һЩݡ
Ǿһ˻ѣյʦƳһۣңʵ۵ҳϱ׼ҲûôϿ
ô֪еĻʵ۱׼
ʶûܣʦ˵ַʶҲƭƭЩ򳤣סڻʵǰ㲻κܣҸ˿Ըһ㽨飬·ʺ
⣬յĵʦȴֱӶҡҡͷ˵ȥɣ۾Խ࣬ľԽ·ϣҪһϣĻ⣬ѵ²Ÿոտʼϧʣµʮ졣
˵꣬յʦһӳۣǰһڣ׹ʱŷ֣վԼķ䣬ǰŻľϣĵ㣬žϲ֪ʲôʱ򣬶Ѿд֣ǰѾˣ3.26.349.482
һ֮·


260 ڶ
1036صԼļʱԺԺǽ֣̲סһᡪһΪԼɣʱԼҲΪȥԼľͷҲûԼȻܹлһ졣
׷򳤵ɷʧȥͶˣ˻еĸŮ15µС֮⣬˻ǲмħȥİλ棬ߵְܹ߻㹻õϢ˽һ򳤵
1036Ψһӣѿȼǽ֮ˣѾò˷ˣͷΪʵۣΪﾡһ㹱ףѾˡ
һ뵽ռǸλ֮ԼӾͻΪһӵ򳤣ƿħ1036ǻĪļ
1036Ѿ۲Լһܲλ棬ħ죬ůʣļط֣ǸʺʳĺõطӽΪһũ򽫻Ϊ֣ÿһ꣬ǽ֮ǰʳԻ׷򳤵κͼͳεȨǵϽһ֮ϣŻʵ۵ͳΣԶ
1036ûָʦͶΪ֪ԺܵͣⲻԻʵ۵ڷֺĵһ죬ͻ֪ͨ׷򳤣Աˣ˵ʵЩʦûκιϵĳЩʦĪĸ߰
ʶ󣬵ֻݵһɵ־

һͽ̣һηһηΨһģʱ䣬ΨһĥģͬҲʱ䣬Ƥϵλ꣬ηƺš
յˣö֪һ֮ڵǰһ죬ųϵķʦѾ˳תƣʣµһɣϣʦܹյʦһѡͶҲ֪ϣ
еľҲͨʶԹۼ䣬ԹҲƵĹڲͬλ֮䴩˿һȤ飬ֻһϸڣҲڳ΢˽һЩյʦ˵ľʲôһ
ԭλ䣬ֻһʼ
ʱ䲻3.2λѾҵðյĻ˵ʹԲΪλֻ꣬һԭȵλ㹻ǿ󣬲ΣաǴλķʦ֪λ걣ܵҪԡ
ܲңǵڶ֡
˿ûоķʦǺܿ־ȡϵǵļ룬־˱ʾĻӭɳһʦǽӦոռ棬ʦ͸ǰȺԵĽ顪Ҫ屧ţɢ˵СŶӣΪ־˵ıרΪʹöƵģ֪ԭ3.2Сλ棬ͱ֮Ϊ
ǰӦǵķʦЩߣԸ͸©Լֻ֣ԼΪռҪ񣬾ѵеķʦѧԺҪħռиʺı
ÿ꣬ǶҪӻʵ۵λУȡ൱ϰٸĿռ䣬ͬʱҲЩδռλУиǧռ䣬ǵս൱򵥣Ǿǽλ滯Ϊ㣬Ȼ޷ֿǾͰԼúõĲͺһȺóڶӡ
λռԭ
Ӵ֮Ҳ׳˿ռУһ
󲿷ʱ䣬ʦǶڵ£ԼıУŵŶ䣬κο֣ܵһ쳣ǾͻѸٵ׼õλ洫תơ
̵УҲҪ˿иڶҲѰңиıԽԽã׻˵ߣÿһ־˵ĳԱ붼ʮϵı
ڶʱ׼ܣʦ
ΪһȺϸӣҪѵܣֻһܣûв֮˭֪һ㲻ӥ׷
죬ܽʵֻҪҪأһĿռ䣬ʵĿܣټһĹգʵͬһ˼һάֵͨ
ʱ򣬻һνӴĸҲǵһ֪ڵģλ棬ʺֻΪԭ򡪡̫ûп
ռиһޱȸӣҪħһ˵ʦҪͨʱ䣬ܹħ
־˵ı׼ֻѧ˿ռиһĶʦ
ռĻȡѣΪֻпռ䣬ûпλڣ־ˣиλ汻֮ΪڱһΪֿⴢƷѸǿ
رܹʵĿһֻ㹻λ浱УѾ飬һЩصʵ飬Ѿ÷ʦǶ˽һЩֲرֲܹԴһܱͨձУûֲĴڣĿֻܹһ첻ʱ䣬λֲ취գǿʱԳһܣһµʱ䡣
ʵܣϸоȴѷ֡ôֻϣյĻãѶȱй֮޲ıʾһֿռħ⣬Ǵĳ⣬ʵϣ󲿷յĹԴЩϴλ棬Щλ󲿷ֶڻʵ۵ͳΡ
ʹһ֪λʦҲЩԴÿһ˶ףʵ۳ҵЩλ棬䵽ʱٲִٵĸģھһȶĵкݵء
ũӵһѧľ͵ܲʦǵһҪѧģ͵͹ԴҪһ㾭еС
ʦǻ˷һ㣬ĵѡħڵλãЩʵͳελ浱еĻҰʱǾԿŲ۵ģӬСĺڵ㣬ʱǹļС㣬ҲеʱЩڵ㿴飬ճˮó棬öסڵϿյ⣬öʱ䣬ͻᷢЩڵԼƶһ㡪Щڵ㣬Ƿʦ͵͹Դĳˡ
ܻʵ۵¿ԸЩڵҵصλ棬һ㶼ôһ˵΢е㾭ķʦЩյĳڣӵһλ浱У簬֮ǰ˵9.481ЩλܸͲʺ桪򵥵ģѿռֻһС˷ʦҪĹͿ޷룬ǿнֻԼѹһŨ⽴Щλͺһʦ汣ϣȥΣա
ȤЩƬεʱȪСʱ򿴹èĻ棬ʦݵĽɫÿսʤĽ
סķʦ˵Թ߿⡣
˵žʱУļҲԴſʽ֮ǰ仹ʱ磬Ǵʼ֮Ƕռ󲿷ֵʱУļͬߵһ֧飬ÿظĳûΧʱĶԱȣһȫյĻУʵдա


261 Ƭ
۾۵ε۾ۣʹо΢һЩ硣
ó緹ˣôţһϤ֣4.1231056ռ֮֡
Լ֣㶵Ŀ˰죬ľĴԲųٻķӦħʧЧˡ
Ǹһ˿ЦʧЧֿⱩ¶һֱΪ17֣ǲˡ
ֿûˣҲζʳûˣλ֮˵ĽӽҲѾܴˡ
֪Լĵڼ֪ԼǶһ٣٣ν
еļڸȥʳʱˡ
һΣյľٶȴһѵõĸͲ⣬ȥźõġ
óžʵۡſ
ÿܻᷢôһɧʼʱЩɧֻеһͷʱţͷָɳԽ©Խֱ࣬ڣÿ˯֮ҪſһСʱ
տʼʵۣģʼԼ
޴ͷųһռۣ֮ĶԼ۾17Ϊǣðѵĸһ
ͷɥĵԴԼ衣
ǵģûˣ֪ô򵥵ֵģӦһ֣ó100λȻ⴮ֱС㣬꣬ȻʱεļסҲһݡ
ҲֻҲȻĽԼÿʩҪϼʱ˴ΣһҲǰС
뵽ʱ־˵һЦһʷϼõķʦԼһ룬һǧλΪˣÿʩҪһСʱʱ乹ħһΣʱǴһС㣬Ȼ󡭡ûȻˡ
ҪҰȫؼҾͲȫ
ҪؼҰȫͲȫ
һ޽ۡ
Լһٶʱ򣬻ʵ۳һרʦ֮֯Ϊȡֵ˼žǣһһʦڵЩӶȫƽ
ÿ10꣬־ڲһݰȫλı棬ݱ֮ǰõİյʦһĿǰδֵλ棬ǵǰݱϵİȫдʮҳʱţȱԽԽ֪ʲôʱʼڲĹ̶ҲȡˣţûмǴĻӦʮǰõˣֻбţҪģЩϣ侲Ļϲ档
ͷɧû취ֹסеļȥߡ
ʵۡٴԼ
һƤᣬһصģܰȫλ棬ѡһ˳۵֣꣬17/147+19/17ӣһ˵һζмһλ棬ȥԡ
ʵ۵£ĹʣʩȥЩλ澿ʲôȻ󡭡ǾûȻˡ
ÿһγŶһζĲʩǰƻ֮ǰǸϣԼ˵
žǶĲƻϲĲ
ԼҲϲǱãһģҲûʲôõġ
ƺһվڼһԭʼλ棬һٶǰԼ￴һȺƤҰųìԣڣҲһȺҰԣֻƤ׶ˣǣ鲻Խ¶ЦݣҲǵУһҲ˵
ʵ۲ϲĶǷʦϲġ
ȺҰ˿ΧһȺϪߵҰţǵ׼еĳìʱˡ
ûκףҰţָһͷһͷʹĵ£ĳҰ˶ŵùڵأߵͷǰͰĸǴɣҪʳܶ࣬ܶ࣬ʳЩҰţ鷳ǰãɣʮ֮ϣǸʱܹһʯ̨ʳ棬ԽԽãΪ룬ǲ⣬ȫ嶼ᱻŭ
вҲǿоǡ
νԼеǵ£νƲƲ죬ţҪ顣
ڶվһ磬Ϊԭ۲ʱ΢һ㣬գһڽʽġڽ̵Ĵ˵һ£ûħͳߵĴڣΪħͳ߲ҪƽʶҪƽǰͶûУҪƽǰ˼
ڽһֶࡣ
ڽʽ۵һ̨ոջ߶ʲôȺ̳СۣԶó˹׼ڵķһЩó˲֪Ƥӣͨռۣ֮ЩװŽ裬в֪ĺɫĩ
߶˷ķĿ꣬Ȼ̧֣ĥŴλҪʲôá
ȺȻһİһӻ׵վ˳ָŵվŵʵʦ
ϸͷһۣȷԼʶϴλʱ򣬻һٶǰһٶ꣬Ӧû˼ǵ˰ɡ
ǵ˵ͷ
㣬㣬ͷĲΡΡĹͷأ𣿡
ֱĪ
֮󣬾һ͵׹һٶǰλýӹʳﴢʱ͸©˹ڻʵۺͷʦϢ뿪֮ʮ꣬мķʦ֤Ĳ²⣬ǵħΪ񼣣˵֣Ҳڽ̵ĻԼҲû뵽ԼһѣȻλеجΣԴΪγǧ˵ͳһڽ̣һʼǳΪ֪ԤߣȻֱơ
ʱֵʱλ˻15꣬˵Ļʹõħȴμ
Щ֮ϲֻͽ͵ЦЦεĸˣڳˣǾѻʵ۱ɳĮֻһ۵ɳӣﲻǡ
ûǵǣΪûԵģܲˡ
ڳ˶һЩ˸ǿͷĵѪˣһλɫۣͷһƽڵ߽סĽţΰĹңĳ
İﲻǣλܼ򵥣һݵλ0.618ĻƽôԵ꣬һٶ껹û¶ֱǸ漣˰ɡ
ԼĲֿողű
һܵȺȻ֣̿ÿһ϶Ѫɫ㣬ӦùĲΧվŵʿĶԼ˵״̬ҲٿܵĽׯţһҷ緶˹㳡һָ֣״һôô죿
һԼ
ΪһƽңλӦ൱һЩʦңҲй֮޲
塣
֪ȫûӦħӾλ棬ֻҪʵ۾ײһٷ򳤣Ϳ԰λȷѪꡣ
˵ǵֻ裬һҲı䲻
λ棬Ѿעˡ


262 ƽľ
վĹǡˡ
Щٶǰƽʱľ뵽ʲôʱ佫ණϡˣոһյĵôԶùļУģֻһЩӡ̣֧Ļ棬Щ濴£ܽԷֳࡣ
ʱ򿴵ģޱ飬ͳһڹǣԲ˼ĹͬЭһµͶũũͷĶһµģһʼΪЩͶһʹ࣬ʵ֤̫뵱ȻˣǺܻӭֱƵͶʽͶȫ᲻Ӧеʹ࣬˵ǶͶʱֻһƬհףǽԼʱ䣬ֱһͶʵ˵ʶãԵӵʵ۵ͳΡ
ԭûЧʵūƣ𽥵˥ˡЩū򳤵ĹЧʣԱȲֻ͵ĿƷʽֻƽūūɱȻ׷򳤻һλ򳤣ūϲĹ
ʦǹЩƽСˡȻʱǵУ˵˼Ǻܱʵģÿһϵʱ䶼Լ֧䣬ʮСʱңʣµǶʱ䣬ĻӻǵͶãƣĲȥҼŮ
ǲϲѧϰѧϰһܣǵֵʶûУʵƺҲΪиЩռҪеλ棬ûѧУڣǾһЩĻ˵
ƽİ౰Щϣֵ쾡¡
ȻҲôһˣһС桱͡ҰġˣԸ˰ŵˣʵۻǻᣬЩ˼еһѧϰպ֪ʶǻΪδİٷ򳤣򳤣Ϊͳνײһ֡
е˶Իʵ۵ͳθе⣬ϲͶĿԽԼ壬ϣ֤ԼͨʵԼ룬˵Ҫõ㣬ɣûǿţʵ۵ͳνͬһԶԶ
˵ѾΪƽãôڽսƽĵ
ʵ۵ľս޲ʤƽľÿսذܣƽǻѾӵޣۼ࿴˼ֶΣһЩλ棬ûᱬըĺɫĩᱬը壬ԼеˮԴ¶жĿʵ۾ͬھȻЩϸջǲܸı֣ʹǽһһʤһֻ˶ӣʵ۽žͻʮ򣬻ʵ۵ľӾͺǴˮԴԴϣݽߡ
ʧ߻չǽûһ䷿ݣһеƷǲԸЩǵĵˣΪЩһ㣬ţһŵˣӵЩ
һЩȽϹؼλ棬ʱ־Ҳ֯ԸսķʦƽϣԻʵ۵ľӽһֻ£ս
ħսУûųеɱҲûκεսԣս֮ǰ˭Ҳ֪ĽƽΨһܹģǿͬһϳֲ֣ʧӰеĺ⣬ÿһ˶ھ׷ԼĿ꣬ͬʱڱ׷˴ӿͻأԳγ2룬ǻ˵Ѿӽʱ򣬻ῴˣĸ˵һ壬ǵѪεĻɱԷĹߣһ㷢սҵ״̬£Ǽͬʱѡһ㴫ɵġ
еʱҲһЩңʧȥǵķʦճΪĿֲӣǻսԼû˷Ӧ֮ǰͨغͿʱлһ䣬䣬ʮ״ѣĿġ̫ò˶ãǾͻ֣̫ᷢشĲֻǹȣҺΡҽ㱻֮ΪѪ꣬꣬߳ƣ֮ꡣ
Щҵλ棬ֲῪʼȼգܿͱޱȿȣ󡢺ͺʼڣεǷ˺ѷεĲҽУѪὫǵѪ֮һںĽ̿һ£һСʱ֮ڣûֹܹħ֮ͨҲûȵıҪˡһСʱĿᱻҼȵ޷¶ȣλֲɭֻ϶ᱻȼմɣһðĴãũﻹǳУᱻҽ㸲ǣʯͷǱȻڻȻȴػΪһֲ˴˵Ĵʯͷλ潫Ϊ
һ꣬꣬һǧ꣬λ潫ϢʹжħͨҲ壬еζԶɢȥѸٱȻ䣬޷ûκλֻܹ档
Щʦ֮Ϊߣǻʵۺ־˹ͬĵˣƽǹǽеʹߣΪħںƽʱƽ߲ҪھʱģǷٻ߾֡
ֹٶʱ¼ʺĴλ棨һΪٶнӽһǻʵ۵һСѾ¶ڽսٶλ浱У߻ٵģѾ5
ʵ۶ԷʦĸĿŴҲȫȻûɵģţȫ־˵ķʦÿһķӣͰˡ
Щλ浱УƽҸģžЩ֪ʵ۵Ĵڣȫûп־壬λ棬֮仹Ļ棬ЩλķʦҲ֮ǰķʦһһ֪Щλʱ򣬻ܹյǳΪλߣейλĹ¡
ʲôҲû˵˵ƽ־ˡ
һЩʦʧȥϵѾ˴룬ϣֻǡڶڵ̫Զ޷ϵƻɱʶÿһʦ㹻ǿģȥ־һ죬ԼƵͷ֪λ涼Ϊţò˼꣬һڱ﷢ģҿ϶޷ܵԼѡɱԳΪߡ
ԽԼԽȱģûķӣǱƵġ
У󲿷ʱ䣬ǵѡԼıУһЩ״̬ʵڲ̫õʱȥЩȫλ棬ϼꡰ΢ʱѡȥἸꡰɡҲеʱѡʿһΪԼһһԼġᡱʱ⡣
ʮ꣬ٶ֮״̬
Լξ֮Ϊɳڣʱ䣬ľ״̬ãĿĵģ˵֮ǰŵʲôһʱäĿֹֻۣ֮Լ
߶ʵģȷɵĴڣһ㲢ľ״̬תǻìܶҳͻġ
ʲôоʣģ˵ʵۣʵҲʵۣӦ˵ħ
ûħͲʶûʶҲлʵۡƽ磬ʵ۵ǿҲ꣬һ۹ٴҲһλ棬ûϣָδ
δ
ľ״̬һֱֱһξ


263 
ʳʼÿһʦҪǵһ⣬Щƽλ棬洦ɼһЩʦڽΪù̶ʱʩȡͽһЩȻҲ෨ʦȽֱӣǻǿС͵һȥ͵ƽǵʳʱ򣬵һʦΧ֮󣨰Χζյȫλ涼Ѿռ죩Ҳð͵ЩĻʵۿ档
ڱȽ˵һַʦ̽λУ൱һ֣ʱȫҲѧıȽȤأѰλͺһѧϷеķʦ֮ʱҲȲһЩһ
ƽϣ٣ֱ뾶̫ܳľ룬ļٶȡ
صλ꣬ʵҲһĹɣ絼ʦ˵ģλ洴ϲ֣󲿷ֵĴλ洴죬ڻʵ֮ǰѰȻףҲûио̫ѣƽÿ꣬಻ʮңԭĻϣһȫµ硣
˵ʵµѧоԺֵĸ࣬˵ǣ󲿷ֶַķغϣλѧ磬ϣԼоʵ۵ѧԺԽԽԶԶҪغϡ
Ҳֻ֪һʵʵϣˣʵ۲ҲʱȥһʵۣһζڱԶֵһ֪һ죬Լȫ޷£ᱻڳ
ԣÿʱ䣬Ҫ취ȥʵ۹Ͻأ־˵ķʦһȥһ׷򳤣ֱѧоԺƽԱ̽µѧоɹǻѡĿѡαװƽڶȫ޷½ӽһѡڶԷ˯ĹУһ˲ƻԷŵķ󣬶ϿʶӣȻһ𣬻صԼı
Щһ㶼ǳӲԻʵ۵ҳϿ˵ǸһУڷʦǰνҳϣһƷ񣬶һҳҪ־֧ŵģǿʶʱ򣬴󲿷ˣ󶼳ǲͽ˵ʶǲǿСʡУһЩرӲƽʱʦǿʩ󣬶̶ֲͬȵľˣı䣬ʱʦΪֻһָãֱһͶģѾڷ򳤵ķʦֶʵۿսҲʶֶβһֶַΣҲڽ
ڷΣǺͻʵֱģҲ˵ڻʵ۵ʶʵֻ˲ڻʵ۵ͳνṹУνʶʵһҵСʶӶɣʵۿһٸڷ򳤣ڷ򳤿һٸ׷򳤣Դƣṹ£ʶţľӰ챻ˣ˵СС򳤡ٷ̯֮ˡ
ʶıʣʵǿʹþħʩĿȻķֻҪǸˣͲʶԼһԣ˵ָѧϰħᷨʦħȥƱ仹ƽȴƽƵĹ£ʶ֣һЩλλ棬˽⵽ʦַƶŶĵֿһСϺܶࡣ
˵ڻʵ۵ڷʶУıɣҲζţʶ֮䱾ǻࡰӴŵģʶƣֻҪӰѾͿˡ
ҲΪˣھǴڷ򳤴ɱ֮󣬻ʵ۵ڷ򳤵УͲķʦȻǴξʶħȷʵпܶ˺ԣڻʵ۵ĵ۹Уʦֻ׷򳤣ͳΰ˿ڣ簬յĵʦ
ǰ£Ҫʵ۾Ǻ̶ܴȾζŸڷʶΪû֪ʵ۾һڷߣѡһٷ򳤸Ҳ˵ٶ˶Իʵ۶ԣѹҲ㲻ر󣬶ҿһôʵһڷƣѾд߱һʯͷǾζҪٶȣһһٶ౶ʯͷײ÷飬ʯͷǾȲϣ˭Ҳ֪ǲǲһʯ
ʷڷ򳤾ߣӦþðжĵһߣҲǴΨһ֪ģͻʵ潻ϧǣˣû֪ḷֻ̌ܲ²⣬ʶĺѾľ񳹵ѹ壬Ϊû죬ͳһӡ

յĵʦӦۼĵһߣΪֻһ֮Ե֮䲢û̫Ľʱֻǵһ˵߶ѡ
û뵽¸پʮ꣬ȻٴμȺ塣
λߣ˵ʦһȫλ棬յλʱһİԼ𣺡Ƿʦ
ʱһ飬ܵҪܣΪԷǻʵ۵£Էƺһ˲Ͷ˼άҪ£ҲǷʦ
ʦʱ򣬵ʱ꣬ƮɢһŨŨģ˺ͶйζԷϴһմʪ·һؤõַ룬ؽҪ緹
Ӧģҵķʦˣǰ֮ǰλֱһλŵĹ塣
ķʦôֵǮŵĿŶԷʱոҪһм߲ȫȻˮУڴڵĺţһϵζ
ֻ顣ԷһƽĺеͬҰɢ
ʲôԽԽ˸ָˮͷʧˡ
ʹࡣؤʦ˵
ףܹоԷ˵ʱʶ͸Ӫ֪Լ뷨Էһࡣ
ѷļܣû˿ֻܹԼĸȫһ㣬ΪٺãҲ簲ȫ֮һŵܹЧѰµİȫѧռħʼоġ
һߣ֪ʵۡԷ˵䣬һǰͣ롣
վһԣĬζԷϰһٺǳ⣬ָϳ
Ҳ֪˵񲢲¡
¹Է˵Ƕ¹Ϊǲ֪룬Ѿ˾
ԷĬһ£˵׼ͻʵ۾
¸ӽ꣬˵ʵѾ˾ԷʱҲûΪֻԸϵƫΪԷ˼˵ɱ
Է˵ǣ˵ôɵģֹһ
Ŷ׼ʲô
ؤͣ½Ųںˮ˳ŶԷһµ䣬ָͷָָԼԴ˼ά
Ϊ˵ħ
Էһ㻹֪ʲôǾߡ
ȷʵ֪˵˽һ𣿡
䣬Էתͷ۾綾һ㣬Ķסо˶ԷʶоԷһǰ־ͬײһ㳯Լ˹
ʶͨĽǿȿ˻ֽ֮ڶԷģһ׺ݵ˹ҪԼˤӡ
İĹʽ֪ʱ򣬶Էȴ侲˻ȥ󻹸ӹһֻֽһΣҵĿֻһʵۣ


264 ͼ
ٶǰѾӵλߵľ棬Ǹᵽ˻ʵۣ˽˻ʵ۵ͳηʽ֮ÿһˣܷʦƽ񣬶ĥԼ˼άΪһ
ǵ׼Ͷǵʶȴʱ׼ŷһ
ؤ˵󣬵ĳ̺ľˣϣܹøϢؤҪĵȴҪҪ顣
һ㲻˷ʱ䣬һ죬ؤһ磬ֱҹĻ٣ؤֵһٷڽֱ߻ˮ꣬Ŷ˵

ؤһ෽ʯĹɢ˴Щʯͷţϵ¶ׯϣƺ˼ڤ룬ǽյ˫ۣͰ޵Ļ϶Ϊ壬⡣
ؤֵ˽ȥһһ˵ʯǰˣ춯۾ؤģȴվеϴᵽǸ⣬һûףӦٻһ֡
ؤָָһԵһλλķʦϣ˽ǿԻд衣
ؤ˵վΪԵʣòЩģ壬۾ȴǳУ˫۾һۡ
ؤһһذһ
ãԽҰͼ˵Ѿѧҵָ޲ףΪһ¹򡣡
һ֣ʵսϰʵսȽ׺ݼңܻԲ̶߲صľˣϰԱȽϺͻ
ĿĽ˽ַʽԶԷѡϰ˽顣
ԷĿһ㣬˵ͷΪʽʼһǣҲŶԷ˵ͷ
㵽ֹԷ˵۾
㵽ֹӦ
ǻ֮ʹþƣֻΪϰһһʧܵ£
оԷԼʹʶ⣬ȻҲڶԶԷʹãһ߱ܵİ̸ķ˼ħϸںʹĦԷ˼άֹԼһ˼άǷʶ򵥵ķ˵һʲô˼ǶԷȻҲʲôò
ⷽһȷʵܹЧֻҪһˣôܹһֱʲôأ
˼ά󺣣޷ҲˣʶԶһԵŮˣû˵һһɵ⣬ںЩûд𰸣ıܣȻԸǻ˵ĸࡣ
Ҫ˼Ǿ˼һЩĵĶѡ
߹һİ˶ԣһѷʽԲˬǾǽ˼άȥ˼Ůˣʳƣɱ¾ַǸһ˼άԹԶӴ˼άĺġ
һλ棬ƹһƽ񣬶ԷϣūۣȻʵ۵ľѾӽڵĳУһȦǰҪɱȴûϣܹԷĿ־ӡ̣κ˵鶼Ƿʦ˼άơ
ҪɱȱͼоĿ־壬ΪʲôҪɱ
Ҹоҵž仰ģٵĻȡˡ
Ϊʲôɱ
ʱҲоҲô⡣׼ƽش
˵Լˣͼ
ҲôΪ
ҸأԷָǰìܡ
˾Լı⣬ɫÿúɫÿ˵ʱϣԶţʹʱϣõսᣬ𣿡
о˶Է˵ĳɣһʣ㲻ôΪ𣿡
ֻԣͼͣͣͬ˵ˣԼϣȷʵһʵȥڣδҲܷһǲָͬͨйжԼΪ
Ҳĳ˼룬֪۵ǶԷǶԷ壬ȻһβμӾ֪еⷽйһЩѵھƵУҪľҵԷ˼ά㣬ΪһɻҲǱԷҵ㡣
ȷϣ˼·󵨵չ˽
Ŷ˵㿴ǵΪӦȡʲôأ
ԣԷ˵һζ˳ӸйٺֻҰޡ
˼˵Ժ͸йͻʱӦ˳ǰ𣿡
ġ
ΪʲôҪôأǴһõĽ𣿡
ͼʼ˳ĬĵĵȴţȻû۾Լһ¶˲̵΢Ц
Ҷôǵġ
΢ͣһ£һһĿڵ֮ǰһũĶӵ˼ҽ˵ѼȻĲҩҪöңֻһöҽֻһʱȥѰʣµһöңȻĶӾ֪һö൱ũһ겻Բȵȫá
һ˵Ĺ£ͼ˵ѵҽܽǷ𣿡
һҽźǣеǮҩĶھȼˣũ̫ãöңҪӱҽﹺҩβ
λũҲ·
ȷʵˣһĹ򣬼ܱУûκԸһöңԼūϧǣʱսȲ϶ˡƺڤڤָڻƻ̫ɽʱũ򿴵һҶĳ
ͼɫ˱䡣
˵ʱѾʣ¶٣λũǽǲأ
ȥӱȥһϣͼͷѾµ˵ʲô
ũһ򵥵Ĳ½ҵĶľ֣ľ˽Уÿ˸һöңȻ󽫶ϵöһľͷҡΣͷǳеӮӮöҡ
Ӻ壬ũӮ䣬˵κ⣬һλʦΪԤԽͼ˵
˵λũһũע⵽ڶĲöңΪڵĥߺȲһһϸĹ۲һСʱڼ䣬¼½һҡι80Σ60νǽΪͷǱ߱ȽͻԻԵض棬⣬ע⵽һĺ۵ĶͽһСʱһֱͷһСʱУҵļһѾ˺ܶǮʣǷӦǰأ
ѡ񡣡ͼ˵ɫѿ
ũеһöѺ˶Ϊ˷ֹףԼҡöӲңľͷͣʱ򣬲֪ΪʲôǳǿҵԤͷǸӦò³
Ӧò³ͼѪɫ֪Լذɣ֪Լ߼˴Ȼ֪ģѾ֪ξˡ
ܲңͷõķȻõĽʵͺöҡεĽңû֪ĳҿֻ˿õ֮һԼĴ𰸣ͺóͷԿ̫һ


265 ŷ
ˣʧ󣬰ͼ۾ͷѾҴʲôطܲܽ
Ȼͷ
ҸղŵĹ۵ȷʵ̫ˣͼ˵ҳĹ۵㣬ֻǹߣͬΪܹյģʵõĹߡ
ʵãҡҡͷʣħ𣿻˵ͷ䣬۾ǵܺϣ
ԭ£ͼͷ˼˵ҲӦʵۣӦô˵ܹյģʵĹߣĻǻþܸڣйٻƭǣֻͨ˼óĽʵĴڣһһ֪ԶڶǶʵĳܽᣬֱ漰ʵĶıֻǱʵͶӰͬǽϵӰӡ
ͬ⣬ڰͼƪ֮ͷⳡǳϣٽһ
ͼȴ˰֣ԸƽۣҿԺ̸һһ֪꣬Ķ֣ҵ˼άͬһ޽еĳǱԶԶƲơ
ƫԴָָһԽ˫۵ؤʦĶһˣֱһӾȺľˮƽô
ͼ˵Уûй̶ǿֻ֣֮ϰÿһζһͿء
һۣĳƺóھȻؤҲƼԼˡ
ֻǶԾ̬Ⱥ˲̫һͼ˵ϣһ죬ܹһϵͳеϣʶϣ֮սʤԷǿѰҶԷ㣬ʵⷽıһǿұȰԼͭǽڣӦòʤ֮
˸Ц˵ĺǺϺô
ͼЦЦͻȻʵҺ֪ղ˵Ǹ£ʵǽ鹹
ɫ΢һЩ󲿷ʵһϸ鹹
λũĽ
˰ͼһۣҿԸ㣬鷢ڽսλũĶӶƽôȥ𣿡
ͼͷΪ˵
ҲӦܹũʱжôɥؼҵ·ϣһֻҰһҹ˻˺Լͷջصҵʱ򣬷ĶѾϣ˿̣ļѾտҲöغʳﵽģ֮УѡϵɱȴΪԵӡ
ҰУ˱ǣǳĲʱҾԱߣ֪ӲҵĽðʾѡͷʱֻڻʵ۵ľռ֮ǰܹһ£û뵽ǣջǹִԼ֮ǰͨһСʱóжϣⲻò˵һ̣ôôԡ
ͼɫЩأְοһ䣺ȻֻһżȻҿӦ˵ģĶճΪʶĵײ㣬˼άΪū۵Ķ󣬽еҲᱻʶ˵Ӱûǲı硣
ʱؤĶֶ۾Ǹ˵ŷᣨͬǽãȻ鴫ڴͻʵ۶Ծһ졣
ؤɫƽ˵ͬڴһ죬ϣԼջһ쾡µʧܣȷʵһλ˼άľˣҵǲΪʹ
뿪֮ؤĶ棬˵ϣԺһϰʵ̿ͣʵۡ
ؤҡͷҴӲʵۣûлʵ۵˼άֻнķâûп׵ĺأûв׵Ļʵۡ
ЭǺðɣݻʵۡ
㵽ֹŷ˵۾
㵽ֹӦ
ʵ̿͵ĹɶԾͬɶԾ˫ͬʱԷ𹥻ͬʱͬʱڻʵ̿Уֳ׶Σһ׶Σʵۿȷʱʶ飬˽֣Ϊ̿ڽʶĹУʵ۶ں󷽵ƣڶ׶ΣǴ̿ͽʵۣʵ۷ؽ׶ΣҲΪɱ׶Σ׶ξ˵ʱƣʱһ̿ȻûлʵۣʧܣΪʵ۵Ԯ϶Ѿϵ
ŷ˼άԼݵһûκκغͿסûжʶκοĻرܻһЩʽ󵼣֣ϣ˽ϢԷȷĻش
֪ؤһȺ֣ΪΪһһ˫顪ֿʹֿ࣬Ժε⵽ֵʳһԸĽףöԷΪʩж֣ͬʱԼöԷΪǶʳԵģЩȡڷʦڸоķʦһȺ츳ħŵļ棬ƽѷʦǵ񿴴ΪǾηʦյȴΪЩͬо߳ܡ
̺ƭûԺƷƭˣʦ͹ȴħ͵ˣǶһȺﷸ
ǮȨͳνײ㣬İգҲ˿ڿ࣬˶ŶӽʳԥĴԷһ֧ͬĴ°ܵĻι
ŷķâ鴫׶νǰ̲סп˵ʵڶԷĽ̫аա
˵ոյĵŷһǽϣźôɱڵһλľȻ̿ͣ̿Ͳʿ۲죬ĦѰ©֮ͽǽˣĽûԥʱ䣬ֻܿӭһһ콣⡣
˵ͳߣҲܣҾ֪ƾʲôͳң
ʻʵ۵ģǻʵۣҪɡ
ʵûɣʵҲҪɣʵҪԼһɡ
ƾʲô˵ҪôͳΣҪôȥ
ȥĳɾĿǲ㿴ûĶ֡
ҿʱҵĵ۹ȷʵܵУʵ
Ŷô㿴ǿͳ쾭忩һλ㻹ǿĻʵۣЧ𣿡
֪Լ¶ֻ޷˵ӭȥ
ǣֻԼҽΨһͳߣ˵λʵۣһսס
ô룬ڳԼķΨһԣΪ㻻һʦҲô룬ֻԼǻĳָо𣿡
վĻʵۣȻҲһϸĻʵۣŷʵⳡսѾһָоôԷоʵԣ߼ָоΨһԣ˵ǻԵĿǣǶԷεóḶ́Ȼû˼ľ飬ȻҲгĽ
ʶ޷ãÿһʶ涼浶ǹʵʴɱУ˫ܻᾭ⣬ɱ߻ʯͷһһһεĻʵ۵ķ֪ľȫ޷ܴ򵥵ģϰУһȴζȫʧܡ
ɱ׶νĹ̿ƺܳԹ￴˶̶ʮ룬оˣĺ飬Ӧòѷֶʲô


266 
ŷľ֮ѡһλܿ͵ȵλ֡һλˡ
ע⵽λµʱԱߵĵŷͰͼתͷԼĶһۡ
ʵϰʵۺʹ̿ͣҰݴ̿ͣ𣿡
Է˵ͷ
㵽ֹ˵
Է֣صĵһͷȻ۾ȴЩûлش𣬰ʱһ㶼òͬһ㵽ֹ
ϸûע⡣
һ׶ǻʵ۵׶ΣоǣûиоκԶԷĶ
ʱһƬƽʣһ׶εʱȥ֮ЩĲ죬˽
һ׼õһ⣬ڱУһ죬Ƶ޴Իʵ۵ʱЩʲô˵Щʲô
ЩʲôѾǲˣħ˵дɱͷգ˽йػʵ۵İȫʩ֮󣬾Ѿ϶Ϊǲȡˣ浽ǸʱΨһܹģվʧߵĽǶȣԼʡ
ҴģÿһйķʦһԼıУϸƵ⣬ǰֻһλʵ۵ġߡھ˸ոպ͵ŷľ֮ǰĵ׵˳
֪˵ͨʶôˣӵôһȷеģҪʵֵĿģǽΪͳε
ûݵһȷеĿģԷش΢磬Ҳû˵ͳֻӦġ
Ӧģףָʲô
֪ûмũڵֵӡ˼ά˵еȵǣо˿˵飬Լ޹ϵ
ֻũܽ룬ҪǽҰضκϣͻҰһĶ飬ֻͬһͨũһӰеķʽȥҪݣһҪɡ
ũΪջʳΪ˵ĶӣΪʲô
ũĿһԷ˵ũջʳջħ
˲ӣ
𣿡оԷҿʲô㿴ˣҡ
˵ղŷĽΪηâһ亹ڵֱоԼĶǱ
ϸһ˼ŬղŷύĳϣԼѧϰŷһâ
ƺʧˣ˵ŷ˼ά֮ǰ˾޴ڵ΢磬Ŭ׽ԷӰ٣̴ķȴָ޴֡
˻˼˵
ȸңʲô˼ַʡ
˼˶죬˻Ϊȥ·ů
ҳϣӲᴩ·ҲᱣůԷ죬ǻӣ֤Գ࣬˻꣬һ꣬ҿʲôͬ
ǻֵۣǿܹ˴˽֪ܹ֪ܽʶܹѧϰܹ磡飬ڴݻǻۣ
Ҳǻֲۣ˵ҲܽᣬҲѧϰҲ죬ֻδע⣬ȻΪΪʲôڴůʵʱҶﶬʱ˥ܣһƬӸ߰䣬Ϊʲô˲֣ʮ֮󣬳ȫǰӣһƬԭƶأΪʲôֲԽ࣬ػԽ֡
ǲԸôģ磬ͺ˵ͷЩȫʶĽ
ᵽʶʣңʲôʶʲôڸ˵ҿ˵ЩͷһҲֻʶѡ
֪˵ʲôԼ˵ÿһ֣ЩˣöںʶԼͷʱһ
֪ʶеκͷһʵ뷨ΪУ˽еʶʵһģöֵͷ߼޵ȴûͬУǺܾܿζһʵԷ̸۵Ķ֪
֪Լ˵Ļ˵δܹ⣬Ϊʲô˵Ļ𼱣֪˵֪ڸ̸⣬ڱԼĹ۵㡭Ҫ˵ĲЩҪ˵ǣûκûԭ֮Ի˼˵Ļֻ㿴ģ֪Ķ˶ѣͺûмͲڻᵽ֣СһϹӣĻо͸ᵽɫҲⲻɫ˵Ϲûʶ𣿲ֻûӾʶѡ
СϹӣֻû۾ӣͣ䣬ƤѣһûЩһ޷˵ûʶ𣿡
ģԼҪ˵ˣȻô˵ʵϣˣǵ໹ǵȣЩܹ·Էǲܺκ˽Ҳ˵ĻǱ˳ƳΪӺɵӡ
ЩʶԸоڡ
㻹ûܹ⣬Է䷳Ľ͵ʶ˵ħҲһ٣ֻǷʦٶѣʶ˼롪˼룬ûκɿΪȻֲһȣĳָǵȨũΪ˶ջʳҹʶΪ˶ջͨһ飬ΪʲôΪ߾һأ

ⳡϰʱ򣬿ȥӰԱߵĵŷ᣺ղŸϰˣʲô֣
ŷᳯ˵ıӰһۣǶ
ףΪʲô
˵һΣеһֻ֮ȴ֪ԼμǺμеķʦǽβܷߣûܹشҲ˶ôľǲú鷳
鷳ҡͷϸ˼ŸղŵһĻҾÿ£
λʵĻʵۣ뷨ʵ۵뷨˵ģ治֪Լԡ
㵹õģԶɲ˻ʵۡһԵİͼ˵
ӣͼ͵ѵûǷʦֻһλƽ񣡡
Ϣֱȸղźۻƽ񣿡
ƽҲʶ
һֱΪԼٲãҲһƽ񶼶ԸˣǻղŵǼĻһ׶ζû飬û˵㵽ΪֹΪƽûħû˺
Ӻʮ궼Ҳ˵Է仹ʮ֮һ


267 뿪
峿⽫ӳ˯лѣ̧ͷоѹһҹֱֻϴһʹۣʹӿٶȣ̧ͷ̤
ŷỹſԱߵϺ˯ȥʱŷĶӴһ󹾹ĽС
һ۵ܵڵס۾ֹһ䣺ҶĲǴԣĲθ
ͬС
һߵǰƺ׼£˿ȴվԷվסû
һۣԺƵģһľ
ʱҲô⡣
ϵȻħĲңоȫľեһ⻹ֻϰŷ˵ʵսʶڣƵһоͻһĥԼԽһ
ĥ̾վ棬ǰ߿ܶƽͣǶϵıӮ𾴣ԶԷ˵ͷã
ԷЦЦһϰǲˡ
ŷѾ룬ſȥˣǰƺûǸҪ
ŷֵָоǡ
ԽԽ࣬ҲԽԽܼϼҪ٣Ĭһ£²ˡ
ͻȻһֵֺĸоѵʿУֻУȵ֮ȴֻһƪ
Ǵǽյ˫ϣоһִûУ֮ǰ˽ĵħҲͨ˵ıͼɣ˵ôƺܸоЩƽУÿһαĳ鶯УоÿһУķâ
еƽϰʶ𣿡Ժʡ
ǣ˵һ⣬ΪҵүүһλʦҪкһ㷴ʵ۵ǲʹħ
еķʦôҪǵĺ𣿡
ҡͷɫƽھ⣬˶ΪԼ׼һذס
Щˣⳡĳλ涼٣Ȼ֪࣬Ƕһ䣺ǲ𣿡
Ǻǲһ˵ֻҪԸ⣬Իκʱ䣬δվǣǵֻж̶ʮ꣬⼸ʮɶУԸû硣

ھλ½½аңʱڣѧϰ˺ܶйʶġɡʱڣһֱעġ̽λ桱ͣ룬ĿǰΪֹΨһһ֣ܡԶԻʵвһħɡ
Ȼֱ˵ͨȪ֮ڣּ֪Ѿչϵһרŵѧʡ
ûԻʵ۵ѹţھλ棬һҲ˰Щܽͼ˵ģЩשʯСĴһΰĳǱ
ܿϧûʱ䣬ʵ۵ѧоԺչǳ֮죬ǵԼոǶʱ䣬շʱ򣬻ʵµѧСĸҲδһ򵥵ĸ5룬ͱ֤İ
õ˲֪ѧӦһħĽǰ˵ģȫ޹ɵּ룬̫ʩʱ̣ʱܣζ⣬Σպ̫ܵȫϵܵ͡
ѧû鷳5һڶķʦУĺ׶һֱΣһΪ2һΪ1б߳Ǹ5һʦⱲҲ벻һ㣬ֻһҲܾȷ꣬Ҳ᳢2.22.23һ·Ե2.23606Զȷҵ5㣬ܼ򵥣Ϊһĸǣûоͷ˳ûκιɡ
ӴĵһռӦһ򵥵Ŀռ룬3.2֮ԹСѧϵΪһ㣬ΪһֻԱڴбܣʵ۵¾һȺڹ꣬ڹٶ࣬Ҳ׷Աһ졣
ԽͷЩڹĶԽԽ졣
֪Ϊʵ۶һԽԽˣ־˵ķʦһץѧԺġ²ÿһΣӷ²е֪ʵ۵ѧоԺģվ
˵ѧԺǼͶģϲоѧķʦһĳǵȻʵۿʼʶĹ֮󣬱鲻ϳʵʵ۴ͳε˿УѡЩ츳ˣȻЩ˼еһ𣬿ʼйء
ڵѧоԺУѾһˣһ춼ɱģרĥʺ꣬ЩλʦȻγλ棬Ĺʵ׼λ洫ʱ࣬ΨһͬǣץСʵ飬ʵƽеߡ
ݼķ²Ϊ˱֤Щѧо߹ЧʣмʮרΪǷ൱һ֣ΪЩѧֽźīˮÿѼдĶëԶСӣ˵Ƕѻɽֽţ֤Ӷˡ
ÿһѧоߣʹħȨ൱һ򳤣һжΪ˱֤ܹѰλЧʡ
ʱǵʵ鷽123456˳ңһʼĵ̺ʽû꣬ǾͿʼֶΡ
÷򵥵ʱǲſʼѰһЩм򵥹ɵϣ1.2342.456
Ȼ˻ƽָ˽˼ٶȵĸõˮ©ʱߣڲͬλ棬ʱļٶȶһǸܵҲһģģʶĸʶСйأҲй룬ҲûΪڴأȻֻ룬һֱȴûγϵȻûܽţɣⲢЩضٶҵܶµλ档
ǣЩٶȡ·ꡱҲ˹롣
һֱΪԼٶȺܿ죬ÿ꣬ȥӲЩλʱǱķѾʵ֮ľһֱû̡
λ·ֵλ棬ϣλܹڵʱ䳤һ㣬뿪֮пһֱһ
ʱרȥһۣǰһ㱯ˣ˵ģСһһźˣʵҲΨһЩźǣŵʱ򣬻ʵۻû
ŷỹķ
ͼڽġǱ
ںĵʮңλΪյıҵˣҲζţλ汩¶ˡ
ʱðջصλȥ˿ҲǾǳս̫ãʲôûз֣յľѾһʳĲֿ⡣
ʵ۵۹ԵĽŲȻڼоѾȫӰ
ʧˣΨһܹ뵽ĺ͡


268 
֪ɹԿʵ۵ļʾжСʵ۵ľ޼᲻ݣȷܴϣʧ֮Ĵܸк;һν
Ȼ֮ǰѾ־ĥļľˣҲһֱΪԼѾܹһУȻʵ֤
ԼµıУıסԼһţжԼһƬ׵ĺڰʲôûУԼ˵ԼƵĺ
ƻɱǰļ죬ҲڵԼһ֮ȥʱȴĿռѾƮѪɫĹ壬֮ͬһ̽ɵĹʵ
ͷųһռۣ֮͸ԼƤǺɫҺɫѪбͺص׿ŷҽڷʦ˵ɱĺֻҪѪͨʦ˾ͿԿԼŵĻ䡣
ħѾˣȴٳû¶
ԼĽ
ѪҺ֮Լʬһ߱õĸʬһƯڿУò˼죬ʬͻ𽥿ʼ𽥱ɫã׺棬ʮ꣬߼Ҳ˷ƯһʬǵʱȻޱȾȣ˷ܣ֣̿ʶﲻ壬ʬǵɱԺ󣬻þԼȫָԼĹͷʹµһĴųӻ˼깦ҵҵȴһɢ˼ܵĹͷTMҪǻŸжá
Լ֮ǰʵһ죬죬ʱ䣬ֱȫľѹַйĲ֮ͳһžᣬסĵַټһơ֪Լ֣ΪԼûκҲԼĹǼҲͷ
ȥĦһʳָָһƤᣬȻչƤᣬԼžļ¼Сͷţ
Ƿʦգֽϵһ׾ӲĴţǲЩλ浱УҵŲǷֵЩȫλ棬ɱȫΪɱʦ󲿷ֶǷʦԼ
΢һѾʶԼڱٱıԵǵȴԼģҲǻ
иʦ˵оԼ벻ʱԼǰû飬ԼҵʸС

ʦǷȱԽеˣʵΪһʦߵֻҪñ֪ݣջĽһٲˣǰľУҲûװɣ˳ҲһΣǰ˵λ浱ɹ
ǰһֱΪȫйÿеƽܡͼܱûгһգԼҲΪˡ
ʦƽҲ磬ǻֱ̫ˡ
⻹ǵһδףΪгʱȱоİ׳е˫ִ󽣸оǱŻһ£еĽһû£͸оЩ
Ѿʺϼһʿˣ롣
׾ӵĶĶ֣һһͷ׳ЦԷһֻֻһֳһֻ֧һöƵǰأȻϤλķףϵĻƺӦôԷһ壬ҿӣҲȷʵǡ
ҲãһʿĽ£Ҳʱһ׮롣
ԭΪƽӦܹԼɱͷ𽥵ȴûУпһ׵ӣƽһǿĿףִӵһֳɵĳΪԼһ㣬ȴҲûС
ŵʱΧһţ̵ŮЦŮЩŵĶ⼸˵ѡλסߵǰݺݵİ˦˵ϡ
ҲķײûйϵɹĿԷΪŭͨӣγùϵĶƣһսƣȻڣ˵&%%#
ûħκһλĻڲ׼ħԷνһ̣ͰԼ˵ΣһΣ㲻ħӮǾͼȻڣһʿǰλزʶİˣһĽͷսᣬʹյ㡣
þԼȫ͵ؾٽԷȥԷұ߲˲Դ׶ͬʱеĽȰ㳯Ĳ̽
ֲ죬Ϊһеķʦ۲ٶȾһԷʱͲˣûʲôãǰʲôֻҪӣڣҪŲ塣
ʦʵǱ̫ˣԴȥ㵽һʱоԼͷ񱻴͵ػһ㣬Դһ˵ĺ
ͷ屻ǿҵһŪüҪ̱еĽҲֵڵϣͷȴ쳣ѵŸ޹صϸڣŶҲĽ̫ˣӦһҵԴźá
̧ͷѾҵİһͷһѪ˳Ųһ㶼ۣʼĶЦ
̧˽ݵı۾ȴԼһ̣˲䣬оԼĪһװŵĳһ㶼о֪ԼɸеԴַʽɱԼܡ
һȴԵö֪ǲԼʱг⣬ֵ˼룬ȷʵûзӦ۾ȴȵķղȵŮ˫֣ţӥСһǰԶһֻ෭ţͰڵϣƷе
ִһ뿪֮ŮعͷæҵĸԴѪ˿ڣԼ˵һҲ
ŮԴ֣öԷĿڹԼơ
ҡҡͷʾԼû£վӵϼǸ˵ͷ˿ְͷΧΧ۵Ⱥָָ㣬һȺȸ
ղƬ̵ɸоȴҲоˣ·ԼͷϵͷǸƵģΨһ͸ղŲͬһǣԼûղˡ
˾һֿЦ˲ĸоԶסԼһڶ֮أʮꣿһꣿꣿǸ
뵽Щ֣;һɬĽʹ
ʱԱŮĿע⣬̧ͷŵصİɫ
һţ̵ͨŮͣڹȼ͵һ֣һͰţ̣˵ܻٹܼҵһ˵̣һٱӡ
Լĳֶ˵һˣҲѣԹԼԼ֣౻һᣬ˳ȥڡ
ʶ鼸ѾıܣͷԶȥʱ򣬳ɵϰָϰߡ
ˣԼ˵ʲôԼ͸һͺˡ
ŮĿͣסˣʶܿƵڰʾ¿ʼ˼ָѵʱܿƵĳ˺Ρ


269 Ϣ
Ӧһλ̸ϰ飬ֵû֣ͺͳһݶЦ޹ʵۣڱʱΰδԵĵ˺޵ǣܹ־ãǸĻУ޾ԼһƯڿУڴ
ߵǿǲָоģΪпǳ޵ĶѾˣףڻʵǰȷʵһߣףʦԼһ֧䡣
һӵֽаһͨƽΪҾƶװͽһҹ嵱ӶˣͬŮһҲŰӵŮ룬Ψһ˵ǣŮ붼𣬶ȴһ˶16꣬һϽţ̵ʱеġӡ
λʱΪνĻΣȻΪν飬УСŮֻһɵɵģʲôĺӣŶʵϣٷ֮99ƽжУ֮ԭܼ򵥣ˡ
һðգڶ԰ȫһоûˣȻֻ֪Ҫʵ۵һʩۼͺпĳһ׵ȥЩûа취޷˵ԼصǸǸطϼʮ꣬ҲһѺޣܵȴͽ̡
ﰵԼ˵λȥһ죬ţͼѾˣҪϢ
İĳﶨѧϰ˵صֺԣΪɵġʦʺ͹Ϊӽѧ֪ʶǳ죬ֻüʱ䣬Ϊ˰ҹһܼҡ
ƽûһʼô⣬ʵϣ࣬Ҳÿࡣ
ʱΪ˼ҹˣŮĿϣԼķڣԼħ磬û֪һʦʵϣλʦĸûУҲû˸йػʵ۵ϢܺãһҲйػʵ۵Ϣ
ƽһжƽΨһвǣ󣬰ʼǲ⣬ΪһֱûлϺӣȻ֪ûдĺľеÿ˵ʱǾţһԲ
һƽҲˣԼĺҲһʦȻʼûУͷһУ޷󣬵ӳ֮˵һУѵԼҪ밬յĵʦ˵٣·Ͷܡ
ҵСһʿԣΪܼҵʱ78꣬ƽʱнеʱԼ£ȻҲһЩʱ򣬻һЩ֮ĶЩҲȷʵѧһЩʿҪյļܣѧϰЩһС
ʱҲһЩƽݲƵ飬ȻЩԭΪΪ˵޴Լƽҹ뷢սҷսǶĪԼĻʹУǳֹΪƽ䡣
˻Ա⣬֣ʱʹǷʦҲΪ
ĵʮͷһͻϯƬ½Ҳδ⣬ڲǰһӵЩʧ䡪ʧĲһûʲôźģʧζԼֽԭȵԤʱ仹кܳһʱ䣬ԭΪܻʮ꣬ԭΪܳ
֪ҲⷴһˣһֱȥΧ˺ܿͻʶᣬҥԻŲһʱȥʵǡٹ꣬ԼѾƣȻһС־Աܿͻݿ֮ǰƽҲڡ
ԺУָоǻῪʼ־壬չʾħ֮󣬴󲿷˶᲻˼Ŀʼ
ƱĶԽԽˣΪʱ˸ı䣬ԼϣôǻôˣƽеͺеĻʵһ
ǧľ˵ˣʵ޷Ҳظ֮ǰ̣ˣϢ
֪ϵһʦģڹµĲ¼˵ҲڣǵҲĽҵľǴҸ˵ԣϣԼͲһʦʱϣԼܸһһοЦսȥʱ򣬿Դ΢Ц߻ҫ
ոսӴµʱǹ񻰹һΣڶܺ棬֮²йϸڣεĳأֳһĳĬᴩеֳزɱӰ쵽еˡ
ֻ֪ȻҵǻʵǲҲҹˣûʲô취Եֿ˵
еĿƼ̸ֿϣҡͷʵ۵ԲһУǿһʮͻȻڵ򣬻ʲôĺʱԷģĿǰǰȫġ
Ϊʲô⾴ͤʡ
ǵ˵ģоλʱᵽǸөλ𣿡˵ʱѾ϶һʺλ棬ʵ֤Ҵˣʵλ棬ǵڵλ棬ڷʦУλֻһƬ֮أΪ̫չӴ󣬲ݵ¿
ôȪ˵һ룬ɫһ£ֹȴ˵˳
¸ǣʵϣΪԼ׼ĹѨһȻ˵֮ǰʮңҵ֮·ߵ˾ͷյȫλ棬ѾȫΪ
˿ڳһŵӣЦЦ˵ôҿֻɱ𣿡
λͬʱ˵ͷһֱǵӡʵ̫Ȼ˵̫Ȼˣ⼸ǱʶУûаһˡٵģǶһ㽫񻯵
һֱĶԶҲ֮˾ȣĿǰоڰڣٿ˵ÿһ˵ռ룬ѧһо󣬲˵ֻһˣڽյĳȷʵºӰ
ҲǾ̫أ֣Ц˵ʵ˵µǰҸоƬмоսƬǴͳ磬ȻֲֿƻƬζ
ʲôƬѾ˽ˣվ˵һڳˣ˵ԺĹ£Ҫݡ


270 Ƭ
ƬΣΪĽβ
9ǰ
ڸսƬİλʱ򣬾ѾоĴˣ޵ĺ䣬ƺ˼άҲסͨռۣ֮Լһ˲ͱӲһ飬Ȼ֪ļ޵£ǿҲ̣֮ǰʵļֻӣ֪ԼһǼֻһһԼȫİ״
ĸоܣҲѾЩˣڱħɱһ⡣
һʱѾˣħԼ˻ȥõҲһʬ塪ʵõЩӾûһֻܹġ
ﲻһƬĺڰҰ֮İ貵ǳЩǳУȣǱ𽻷˵硣
оԼʶģʼͳһУԼҪˣ룬ʱһͷһƬ˵ĻУû˵ĴأԼ棬ûпʦأ
Ԥˡ
е˼ǣԤȻЧˣ֪ǵط뾿жԶԤȷʵȷеĴ𰸣ߴ͸޿ռ䣬һӴȼջԶһİɫȻһƬӴ½أһӴĳУĸ¥ãһ䣬һˣһŻᶯĻľȫעʶĿϣ˵ĻһҲЩҲȫ޷⡭
ʲô
ʥ
һѪ
ƺȽȤԼϾͻ֪ˡ

ǹУӵһ־ȡӵʱȡӵɵ˺ӵΣա
ӻħ룬һԼֱۣȷܹת硣
ʹˣһλŻĹ״̬̲ס¶ϲ֮ɫĶϹ˵ӣĽǹҵȫϣ
λ˵ĻһҲǶٴӶԷ˽⵽һЩϢԼոʱԼ¶ǼȴòСһ뵽̲סԱŮķһۣϵĹŵװٴԼԼܣһѾԽʵֱ̧֣滹ʣ֡
Ѳк󸣡롣
ȴûй¶˿ϢһСĲ´ŴһԼվֱվȣԼʱѧıԣ߱Ȼ߽Ͱ͵Ķλͷϴڵļһ˵ĵˡָָԷ
ҵĵˡָָԼ
Ȼ֣һָԱϰŵһöˮöˮ˲䱬ѿ֭ˮһء

֣ȻԵһ˵һʲôߵǰľͷţֻһλ°˽
Է֮󣬳ķһۣŶķʦ
ԷǼ˵һ仰ȴ˱һľκˣΪղǾ仰Էֱͨʶģ̫ϤַʽˣǷʦķʽ
ģһλʦ롣
ԭ㲻ǣ˼ڶԷǰǲ׵еĽ㣬һ࣬Էмĺһû뵽һðƵʩߣɣ㲻ʸͻʵ۵߶Ի
۾ܵĴͬʱӴֱûùԷԷ֣һ˲䣬ֱѾڶԷС
ףƺ̻Ƿ󣡡Էϸ۲һеͨѶ
ɫһӱòҰףеʱɫҪѿ֪ûͨѶʲôǡ
Ŷʲôһ𣿡óһԴľ½飬ԷЩִܿеõϢǹһָͷĽɱˣ
ȻѾõϢԷǲţĻҲƭƭԼ
ң۶˰ҵڳ˶ŵſڵء
סԼؿڣѪȪˮһסðָָ۾г޷𺳣ͺڡ
ɫ׵Ĺ۾һηĿеѡ֪Ǽǿ־壬һ仰Ҳ˵
˵ѪԽԽ࣬ܿ͸ϵĺۣɫȴʼǰʱ̣ԷڶԼЦ˿ȴоκɱ˺˷ܣΪԴУһİʶĵ˵ڵʲôӡƣħܳ˵һ
˵ܺãǵһɱʹߵƽѡһʱҳϣڶԸ㣬ȰڿʼܾصķʦȥıӻȻҵľӼϣһҷ㣬һʶһֻԴУң˵סҵ֣׷ά
ƽʱû˷ŹݻҲһֱΪҧ˵ĹУһΣ֪Ϊʲô̲סͿʼ÷ëղڶԷ˵ʱһֺܱĸо·ѾһֻſڵϵĹ֫ŵأϳëββ͡
Ȼ֪ʶУܷߵĸܣͬҲ֪Լһֻ׷еһֳͷʽȻ֪׷־ʲô
ǧл뿪֮ĵһǼϵֱ
ʲô£Ӧ
ȥ˵⻰ʱûɸоţ뻹Ǹˣ
ȥе׷һ䣬ұ֤ȥԺʲôģҸʲô͸ʲô
տʼ㲻Ǻܿ𣿺ܱǸڿѾҪˣвһ˿УڣҪʵ۵ʶڲҪ㱻ƣоһ¡ģָоûô浽ǸʱӦġ
Ļ׹ߣղֻڲ²⣬²Ǹν׷ֻǿտвôһ˵
׷û֪˵һǱȷϢʵԡ
о̲סƿڴһӺʶԼ̬˿޲֮ǰǹ̻Ķãధٸһɣұֻ֤Ҫ
ʲôñ֤ΪҸͲţľԽܣǹﻹмӵɱһ顣
ǹ˰Ĵȴٳûж
֪ģͷβͲһײĲᣬƺӲĵˣɱⲻķ
ɱҪĲô򵥣Ҫһϸѵľȱǰߣ߿һҲӵС
ΪĵףޱԼŵĸоﲻϵΪԼ⣬Ҳûô㣬ԼԸͶ棿Ŀͺһһʶһʶ
˴ĵطͬ޴һĴ£ڵֽͺͳԹʱһģһ


ʮ ħʱ


271 ÷ҵ˾
۾ʱ򣬻ЩԼѾռվڲȻ֮ǰѾμʶħǵ侳ʱ򣬻ⲻ˶һие˼顣
Զˣע⵽һܴâ־滹źü֣˿еţֱӢĺͷдţ÷ӭ㣡
ŵһ࣬˵ĳ֣֣ЩĿҪǰʱһİŮͻȻԺг֣˼뾳Ǽǡ
ע⵽ųڵԱߣһŰ칫˵һλ޹ɫƷ˿ǰһźɫģƹ֤ĿƬʩ֮ǰԼϵſ÷֤ǵְİš
ŹİҵʱһһĲ½Ĵ򿪣һźɫװŹİ˳ʱһλƷĹڳԱߣڳ
˼ԣոսҲ֣֮ƺеɫͨѶʾǶԼˡ
뾳ҪеǼǡ׼ǵ֤ԾϡԱЩ˸֪˵ͬʱԼǰŵĺɫƬʾ⣬֤ĿƬ
ԼĹİһҷƺΪһʱ鼱ûҵʱ߹ʵô֤ʧ𣿡
ŵʱһšһ߰ѹİһһóϣͬʱϸŷ飬ƺڻ֤ͼĳһҳʵ̫ˣһʱܸ֮ҵ˼ۣϣЩ϶ǸμӵĻйصģһǡʹԿռļ㽨顷ǰǴλոնһ
׼ȷ֣ѺУһݣȻ򿪣̵׽ߵ֤Ȼ棬콫⿨Ƭݸ˵´Сıܡ
ŶӵȺӣÿһδ򿪣кüʮ½ļ飬Щ·ǼǴ֤ˢھʱǶĳ˫֣м۵ĴӰſ˫۳ӵ˶ϵʱоԼЦݶЩӲˡ
ǣòҪߣ·ǰ棬ȴޱÿһлص
һȺˣĿǰĿռվתתΪǽĴŻѾҪעĵطȻǳһò֪Щ˿϶סڵĿռվȻѾﵽƬһЩʩҲѾ߱סϻû취ȣûи߶򳡣ûжȼ֣ûǼƵ꣬һѩѺͿȶû䱸ϣڳ˶ӵռվסȨΪռվʽǰЩ˵˵÷һҹ˾ôǰЩˣԾͶʷ
һ˵һҹ˾ͶʷӲ죬ԶֻһܣҪǮ
ιг̵һվǻң⾴ͤѾħʵԱѾȴǶʱˣ˶ʱ򣬷⾴ͤͶӰǣϴһļϣʼϸĲɿ÷ĴģӦüһ֣ģͶʣԴ죬ũҵҵȼʮССķ棬ԤͶʽڣǰҪͶͲ°ڣ⾴ͤΪ׼ļϣڻһӡ
ԴҽĿиոսһ̨ոװɵ10MW飬ԱոտʼļƻֱħͨһȶʯȦ糧ҪĹһӰˮȥһѼˮ
бѾˣʾһԤѡʯȦ¶ȽӽٶȣʯɷȶˮγɺѼЧʶܸߣڽӽһµеУԱѾһȶעˮٶȣͬʱƪؿǻӪһܷݡ൱һ˹ȪڣĿǰһԭϳɱΪ㣬ɱеκηģʽҲܵԼȾ͡˵ħҽ硱ƻ߱Ŀǰз緽ʽһеŵ㣬еŵ㡣
⾴ͤ׼ټ۲һ£µомģ»ؿ˶𡭡
û⣬ôһ֮󣬿÷Ͷʮڵʽ𣬼ƻէøи˽ȵ糧رǶ÷ɸһԽէٵһʵʵѣõ͹ҵõš
ȻЩƻĿǰֽͣϣԤѡĵ糧ڿܻһƬĵأէãѾ֯ԱһЩ֪ʶˮƽϸߵ˵УѡκѵϵͳԱһǰ÷ҵ˾Ѿ׼ʽҴһϸĸλ͸¶ǵλͶڿ÷ĳڸܴ֧ţΪ˱ʾл⣬÷ܻ÷ҵ˾Ȩİٷ֮ʮѳøλ
÷ҵ˾ĿǰеֽƲֻһ10MWķ飬Լ2ԪʽǴǶνĹҵ˾ƺ˵򣬵ոϢ֮󣬼ڳ˶̲סΪ֮ݣ¶ϲɫͷӶһЩͱȽϴŶಡҩ
ûһɵϣҵ˾ֵǮĲνĹ̶ʲʽҪļħļʹϵͳ򽻵࣬ҲּĿ£ĳ˵ּĳ壬˿̥ĺ˾۱䷢缼Ϊ嶼һġΪķɱɱԭϺȾԼûнĵƣǰ֤߱˾µľ֤߱˾˷ָӰ
ʲô˵ЩͨڵϵͳпĵִѪҺĳɱϵķ棬һ£ڵĵһǮһȣʲôһµĵѿܻò˼Ǯˮƽĸƣֱӵء
ȻӰԶˣɱҵɱҪԴתˮߣ¯˺ˮϷɳ۵ĵ̳ÿһҵƷÿһϸڣɱе۵أɱ½ζŸϵͳϵͻͽʽķչ
ߵķӦȫ֮У۵ңֺĵһ䣺ٷ֮ʮĹȨǿ÷͸Ͷʷȫģ嵽ÿ˵Ķȣλ֮ÿͶʽ֣żǣⳡʢŸոտʼ


272 ÷ҽͨ˾
⾴ͤΪչʾĵڶͶʷĿǰڽ赱еģΪ١Ŀ⾴ͤ˵Ŀʱ߶ԼͬĴӹİóһӦϣ֮ǰǷַһΪʹԿռļ㽨顷ļ˵ļҲ֮ǰ쿴طϵǱ
ҲҶĿϸѾ˽⣬һҪΪϸһ顣⾴ͤ˵ָ꣬նԲԶ궯˶õƬϳһͼƬĳӦһЧͼһ޴ԲνէһȥܹĶ޳򳡣Ժ
⾴ͤ꣬Ϊչʾڲ2ͼƬĸͼݶ¿ԲΧǽиɴӴСȵͬԲЩͬԲߣķֲСһķ䣬ÿһ䶼ƽ״Сÿһſڶһţϻֱòͬд֣ϳздİڣڣӢд׶ڣڡ
ӦȽϿ˺ܿ뵽ʲôǽռվʱֵĵطĲţߵֻڲŵֲͬ
ʱΪ罻㣬ǽƻէвһԵĽͨŦڽڣ÷½ȫ緶ΧڣЩ뿨÷ѺùϵҵҪڣԵĿռţǿԼɢһһгϼ֮ңһңͽΪȫռͳһĻ۵ء
⾴ͤĻ˵һ룬ԼѾͬгһıûˣֳϵһƬɫĻۣһԵĿŻõƬ·һȺոսӴӰƬɬꡭ
òϣħǰÿһ˵Щ̫ãȻ֪õƬĶܿºͳΪʵ߶ԼͬһֿƻƬĸо
⻹ƻȫֻǸо˼飬⾴ͤĻֱĸλѪӿ
ǽרΪ˳÷ҽͨ˾˾ڸеڴշվûͨվͳһƱֳƱƱۿʵοصĺչ˾Ʊ۸Ϊ˲ԴͳҵɻԵĴԤշЩչ˾ĵ屶θ߼ʱڲཫ꣬ǼƻʱڣһƱ۽һļλԼǴͳҵ8ɣȻڿ÷ǽýӽɱĵƱۣۺҴ1Ԫһιŷѡ
ֳѾ˾Ĺˣ2ԪֻҪԪ׶صԼ¬ֻҪ2ԪȻǿ÷ڲۣ⣬Իɣ2ӣֻҪӣ׶صԼ¬ֻҪӣ
̶ŷֻƻһС֣ⲿֽΪƵʵĹԽͨ⾴ͤźһϣһݵķҳһ߽˵ֻһ棬֮⣬ǻӴĿ˵Ŧ
⾴ͤعͷָŻõƬ³һͼͼƬУҿƽ죬⾴ͤԱһʼťͼƬϿʼ˶УһοһĹƾճһ𳵣ǻͷᡭͣжȻȻһмʧʧĵطֱվƣֱӢͷд׶غͰ衭
˿˺ͻˣҹ˾нһЩ˽ûضĽͨ룬ȻⲿûǵշѻԱȽϸ߰ȻصķҲϸƣûԸ⣬ֱӰͽеңһշԤƽʮԪȻڿ÷ľշϽ;ʵļ⡭
2ӣֻҪӣϼֻҪӣ
÷жرΪԸλͶǰڵΣ÷ҽͨ˾ðٷ֮ʮĹɷݸλͬο˾ĹɷݷݶӴ֮ǰͶʶԼĿ׷ӵͶʶ
Ѿˣʹûٷ֮ʮ㹻̼ĸԸİеҶͳֻҪ΢һͷԵ˶ף⽫Ǳǰٷ֮һ٣٣٣ǰٷ֮һǧٷ֮ǧûκγɱĵûκγɱĽͨڵһǮȥ߳ɶ˿÷ʣµԽǴʮܻԶԶֹ
˵ͶԽ࣬ռĹɷҲԽ˵ʵˡ
ʮԪ˾۾գͺһ֣·ڽһȡ
Ա˷ֽУ˿һۣûǴĻӦϴֻʱԼļһʱȰԼһҽ
ʮڣҼǵûǰ㻹ΪĹ˾ʽš
԰ҵĹ˾ˣ赭дкʯ͹˾ĹƱҲȫҳֽ𣬱ôңֻڵ֪Ϳ÷ϵŵʱ֪ÿһҶѣҲôЩƱûԸˡ
ȷԺܿĻһ籩ǧԪͨ˾һӵİ˽ָ߸߾
ǧ򣬵
һڰǧ򣬵
һһͬˮһ˷ЩǱȽԼ׼Щֵģ⻹кܴһˣ׷״ӰóʼǱֱֻ
ռվڲѾԴ绰ˣһէþӪķѶ˾ռվڲʵֻźŵĸǣͬʱô˴绰ŻǵһΣ⾴̲ͤסЩ᲻źӵ
˶ڵһʱ䲦ͨԼоĵ绰ڼʮ֮ڣԼ֮ǰļʮɹѺƱ˾ܻǮͳͳǮ˶ոճҿ÷ҵ֮ǰеĹ˾ֻһ
¢ϣԵģ޷Ϯ¢ϣħ¢ϣǲҪͶκεĿҪ˼ԭϣгյ͵ıдͣпܻٹƲĶ֪÷ĵѾˣһ֮֮أ桭ʲôǹ֮սʤҲδܹ棬Ҫǣ漸ԵģֻҪ÷潫һֱȥ
ǰμӻӽ50ˣÿһڵ϶Ǹеĸлɳؼӣղ˵ĸףɳذĹ⣬γʵĶܼԼﵽʮԪ൱ɳذȫGDPİٷ֮һڳ˵УҲǰéһλ
СʱԺֳԤڵͶԸֵһ𣬺һдһͨıʼǱϣ쿴űʼǱϼʮʮ֣Ѿһ̲סͳֻüһ¡
ûЩǮܹ˵ڵ˵ĻǾζţ֮һֽϵĹ˾һҹ֮ͳֵڵȻȻ⻹ԭʼʽ𡭡


273 ҵ
һ˳ĻһС͵Ļ糧ӿ̽ѡַƣʩһֱ磬ȫ̻ҪԼҵʱ䣬ΪҪǺܶأúԴ䣬Ľͨһҵ糧ǳҪΪȾ⣬糧ֲܹڽӽУһҪ˹ɱÿһضֱӰһҵ糧Чʡ
ҽ粻ͬǼκԼҪģһƬյϸϳѻŽȥע뵭ˮջмˮģ˲ҪˮĻԳɳĮнֳԡ
ҪǣȫԸƵģеĹԲͬͼֽǿˮƷһҽ糧Чʽõȥѡַ͹滮׶Σÿһҵ糧Ľ಻ᳬ꣬ȹ֮󣬰MWСͻ֮ʵֲЩǧMWĴͻ飬ҲԱ֤ڰװ
Ҳ˵ͨվҪҵĽڣҽվͬʱڽ֣С͵վܳ10ֻ֣Ҫ㹻ʽһж⡣
Ŀǰ÷ҵ˾Ѿ122.4Ԫʽζǿͬʱ賬ϰٸMWС͵糧װڣ൱ڰϿӣװϿˮվ24Сʱз磬ҽ糧ȴȫһ˵ǵʵʷܻԶԶϿվȻЩǵһڶװֵ屶
һ糧Ľ󲿷ֶἯէþڣλģ÷ҵ˾󲻻˶ܵӰ죬÷ŵ10ʱڣէþڵ糧ĵ磬÷Ŀǰгɱ۽ȫȨչĿǰΪοÿǧʱԼΪ9ֲյһ糧װ㣬ƽÿ귢ܻᳬǧǧʱҲζżһ벻ͶʾͿȫջسɱ10󽫻ӽǧԪЩλͶʵĵһǻûмڹܽеķչ
էþڵЩ糧ϻΪէڽеĹҵ̷ģ10ΪڣҲζſ÷ҪǮǧԪʵ϶ǿ÷͵ģһ׵է˲õĵۣ÷ҪΪЩṩѵĵ磬ҪΪṩʹõĹߡ
ʵϣڳ÷ҵ˾ļƻ⾴ͤﻮˣﻮһʵʵķվʱǶΪ÷էͶ࣬ͼľʣɳӵĹһλȫΧڴˮѧУסлṤҵڵʽͬˮһȥͶþŷ޴½Ц˻⾴ͤļƻΪʽԭҲֻֽܹͣϣһֱ޷ʵʩ
Դӽ·ݣʶȫ緶ΧڵѸţէúŷ޹֮޴ó𽥿ʼתֹˮһһĲΪէû˵¹Ĺʦķزʦôũҵе
ΪЩڸžصӰΪ÷ʡȥܶ಻Ҫ鷳Ըǲ׼ҹ˾Ĺɷݷֳɵģ˭ĳ÷ħ߱ġƣȫ緶Χڶҵĵ֣ڳЩɷݣǸЩǮ
Ļ˵ǻǮг÷ֳԶʳ׾ҵĲ¼ɣĵ۾ٵͣȽ˼Ҵ˲ãɵĹɷóȥг⽻׻˵÷ͷβĵĶνʶĿģʶòţһжǿյġ

÷Թҵ壬൱Ĺ˾Щ˾ڹҵ֮ǰ̸ĵ˾ͨ˾Ӧ˾е̳Ȼй˾ôͶ߻ӭкܴһ֣ǸծӪ
÷ʳó׹˾дԵһңӱҹ˾ӳ񣬼ûκεҵէþڸͲʳէõط٣󲿷ֶɳĮش󲿷ҲΪȱˮͣƽÿʳһ֣йķ֮һ
Ϊ˾Ϊ׬Ǯǹ˽һ˾Ӧһ׬ǮĵλȻ˾Թ¢ϣǮ쾭ˡ߼ڿ÷ڲвͨ
֮ǰȪʩϴһܣֵǣΪֻҪǳ˹˾ǾӦǮӦƶȱĹ˾ǮȪȴΪ˾ֻһ֯ʽ˽˹˾Ŀ׬Ǯûһҵ壬ͨ¢ʽǮȪΪѾԶԶ˵½ޣǡ١
էþڣ÷ʵеһֽӽƻʵľã๫˾Ҳı³ˣ˵Ŀ÷ʳó׹˾¢нڵʳƣҪĳЩңͿԴﵽеı׼ˣڿҹ˾ӳڣѾԪֻڲ֮УҪһԭ򣬾ʳѷ͵ġ
էþڣѵеĹˣһ㵥λѸʳޣʧҵȺҲʱȱͶܵˣҲƾ֤ڵظոսѧУʳѳԷһƳͱΪһ޴ĵһֱĨȥһ˰̣ΪĵӪĶͯ洦ɼ΢һȻֺļǼҳ㷹һУҪʽҲÿʮԪ
ʳĿǰէõˮҲǸݸء÷Ķ͡˽ˮ磬Ҳѹʹãһʼ컹ϣԡѻν˷ˮԴʵʩշѣΪЩˮ˵ףģȻСˮȨ
ʱȪͶǲǮ˾ʸ˷ˮҪԼΪӦôΪˮһֹƷ˵һŶҪϸǮҲ̫ˡ
ȪˡලˮΣ֮ǰලһʵϣݹԲӣΪ˷ˮΪĳЩضķҪ׶ˣʶලЧʳ˵ϣȪҪģԼ첿壬мԱǹ涨ΧҲרŹעʶйء˷ˮΪƬΣͬʱҲϢӦľٱʵֻҪһΪ˿ֻҪһ룬첿ĹԱܵõϢ˲ǰֳʵʵΥ߽أԴӼ쵽һܲȵʶԡ
ʳˮһϵиĿˣδ÷ĵҲѵģȪĻ˵էϰеõҲǸݣδټ̨ȣΪʵ̫ȣ֮⣬Ǿ˷ѵ磬Ҳ޴ɷѣЩյѵĵܱȫҵõҵˡ


274 
ǣ
էвɸꡭ
ЩӦǹ
ԣǡ
Щ³ֵİɫʲôμأ
񡭡оȽϸһƬ
Ǻ㿴⸽ӦǷȥũҵ򣬲ĺ
´ģʶ˳ЩΪ÷Ķ͡
÷÷ʲô
ա
й֣һͨģһƬ׵İ칫мڵĽ̸ţÿǰĵϣһŸ߾ȵͼƬЩͼƬϣûͼƬòͬɫ־ЩͬɫũɫǺɫǹɫǵɫסլ
ڵʶ¸ǿȳ֮󣬿˵Ѿõ˻壬ںϣʶͨѶļ۸ѾλȻмУѩ֪ⲻǵĹôȣҴƷȸ󣬵ҲûƷʹʧҪһԭǣ÷ԸͻԼгһûѡʧ١ǾǿĶһһţʹ˼ʧһ᲻¼ҵģҲ౻췣ͨѶˣ˵÷ոͨһҪڹռ֤Ժ𣬷ǿ÷ĲƷݲͬʵвͬ۸񣬾˵ڿռվںէãʶͨѶǰײ˼ۣŷ۸ҲʵµйԽֹͨѶĹң۸߳˺ܶࡣ
÷ѾʮҵĳϣҪϹΪļԣȻҲͲ֮˵Ϲܾ÷УһǣϹֻϵϵĺϷҡ
ѩ֪һַ̻Աѩһδԭͬ£˵ӵʱ򣬶ԷǰһεЦ˵ģѩȴһ㶼Цﷴǳף÷ͲϣȷʵһϵĹңΪҰıȵκһҶҪ
˵ǰѩյһʼʼһû˵Ĺ£ǻĵ£ѩһʼǲţڻУίйǲ룬еĻʵһӾѩȴҲûиš
ѩһʱϵĵ绰ͻȻˣѩʶһϲΪ˳ֽ˰ԺַϿ̧ͷһۣɫʵô˾ٱ
ԣ˾ٱ˵ݴѧͨѶѩޱ飬һ˵һ߳ſȥȻתͷ㲻
ϿҡͷˣͨѶֶͷץô׬Ǯ绹ȥջǱǰٱˡ
еļƶȣٱ߽൱ڰٷ֮10ķȣһ˵ȷһЯͨѶҪǧٱ߾Ϳ٣ǰһӣмٱɷ磬ͷ̫긾Ůʧҵ꣬ѧУɣתƣһ绰Ͱ110һͱ
ʶܹ֮ôʱڱóȺһҪԭ
ѩϵֳʱ򣬾ٱ˵׵˫һϰ̸۸񣬾ٱǴѧһ๤̣֪Ϊʲôڵ֪һʱѩʶһʵϣ֮ǰѩͬͬѧͬͬѧ֮以ٱģȻԼҪѩ޷󣬽Ϊ˼ٿǮ֮Ϳ
֮ǰѩرһ·ڵһͨTţпף³·ϣԼͷŪ˵㣬飬Լһѧ
߽ϰҵʱѩվٱɨһۣĿڽ̸Żױ壬Ůģſʱ֣10Ȳ£ȹӣ˿࣬߸Ьƺ֤ѧʷıǨ
ѩװѡǰŵλ׾̸֮
ûôʱ䣬Ҹ׼ۣҼáΪ˱ע⣬ѩûлͷƺЩϤֻһʱ֮ѩû
ͨѶļ۸񡭡ʵҲǵһֵ֪Ǯ⻹͸ҵģֻ֮ø˵ȻϺܳ죬һ˵ĳ̸ûʲô߶߶춼û˵⡣
ӦżȻԭеʶûѩԷһʶû־ļᶨץһһץһ˫Լû㣬ϹƻΧ˼룬ʶߣǮúСǰλƾʵˣϾһŮؾһġ
˵ôˣֱӿ۰ɡƺܼû˼һ䣬ӦƷɣҪʶҿɲǮ⻰֤ҲǵһΣС
ȻƷͨѶŮƺߵɸػѩһȻ˵㿴ͻᷢ˾𣬾Ʒ
ѩտڴͳһöױһ½ǶȣöͨѶȻƷѩ΢ǰ㣬׼վʱϴһĽŲ
ľУ˵ۣھҪ
ţҶⶫǺܶҪȿ۰ɡ
ʱ⴫һ˵ʻûпһһŮģԣŵɫȹӡŲϥǡ
ѩǵڽ׵ŮУһǴĺɫȹӡ
мá㣬Ҿˣʱļѩε춯΢΢ŤͷɫȹӵŮѾվ񾪻ŵĿſڣһʱ׼ܵӡ
Ůʱ˼άͣ٣֮˵УҪ
Ǯ㿴ͨѶŮ˵תܡ
ѩȻô̸ܵ۵ʱѾɫĲʱ˱׼ǸŮ׼ͨѶף͵һڹȥȻһѿסϵĶһͨѶڵʯһ˲ɣԷʶʲôʱͨѶѾε߬ѩˡ
𶯣졣ѩȵ
ǸǮѧԭأ˵ˣҡֻǡⶫҵġֻǡһѡ
㣿Ծ٣ѩץסŮ־ϲѩûüӦԷˮ˱סһһץסȾңԾ١ˡ˵䣬ֵĳŽŵķ򿴹ȥһŮ˵ݡ
׷ɱң
Ů˵Ļ䣬ҵ֨һ±һ죬ѩоһĿ⳯濴һ£Ȼһ˵˵ߣĵӹȻȥźţˣ


275 
ŵһˣӾϿߺѩ࣬Ҳһ߳ͷź̵ܶƽͷѩע⵽ӽ֮󣬶Էһֱϣһֻסʨӡ
֮վڽ̨ϣӣＸڡϰѧ˵ʱҪλͬѧһ¡
˵ʱ򣬽ҵĺֱˣһ΢һƽͷпվ˱ڳеѧļӿ˶һŶӰûȽŵǸ˾ߵǰԺ̨ʼǱһջ̧ͷûӣһԲʰ뿪ˡ
ͨѶǸŮıͻȻıŵЩãѩļ򣺡Ҳ߰ɡ
һϲ׼̧ߵʱѩһ£Ǯ£ǷǷף
ȫ뿪֮վſڷڵ˰ѽŶͬʱȽŵĳ溵ķ߹
죡ѩվԣó֤ڶԷǰչ
죿Էмһۣȥ³çĽĿƭأٵģ
˵꣬Էͺһץס溱ѩֻ֣΢һ溷һҽУ۵һӾˣԷܲ˵溳ߣ鼱֮£һֻһקס˿ΪͣʱĦ
ŵˣԾ٣ңǻɱҵģ
ŵתͷĶ溿һۣѩ棬һƾͳȥ毺õ϶ʱ˺ΣָֻקסֺȵҪŲŴҰֻ֡
ſʱѩ˵вѵɵľ豾̧ͷѩһǹ
˵ſѩǹŲԾĺ
ϸ粻Цݣôǹң
ѩһζһǹſ㻹֣Ҿӵ֣
ѩ˵꣬治ɫ³һ֡
ʲôʱZľ춼ôˣͰǹ˷̵ѩ۾·ҪҳʲôŮӣⱲӶûԻ˿ǹɣ
ѩûشֱֱһŲȴڲԾĺˣע⵽ϸڣϵıҲʼ࣬ɿ溣Ӷͳһֻһ߲ͨ绰һ߳ʵɽŶҲǾֳӦóɣҪ˵
ѩЦڲ鷶ֳܣһ
ʶǹֵһĵλרЩƣȴܵݵعֵĹϽϸ˵ֱɵĹ飬ΪԱѩֻҪǿһ˵
ѩһ˵ͬʱʶľ֣Ů˵ðգӦ涯ֵġ
˸߾ֻ֣һһĺˣֱ߳ſڣѩûгȥǲϿصĵ绰Լڵ绰ĩβСһ䣺ӵ
ողһ溶ʱ˷ˣָѩеǹĿѩһۣѩ˼ͷĲ²⡪ǹûӵ
Ͽû֮ǰѩԼΪֻ֪ҪԼţһ֧ǹûбʤİգԷǺԵľˣԼһ죬֮ĸ
˵˵ɣʲôˣôǵǵģѩѡϰһλſڵλ¡
ãȻҡҡͷҲ֪ʲô֪ҸͲʶЩˡ
ѩûЩ磬ƵķϻÿѶʱϼֻǳ򣬵ͷȥֻһ棬һڳԼķϹGPSλǣĳԱÿ˶һ
˼ӣ溲˵ʱβ˵Ⱥ׶ᵽ֮ǰԼץһΣ쵽˾Ȼˣãһˣܹѩǡ
ӦѩĵڶˣѩĿУһͨģаݽ򣬻е̰ŮˣȻѩֵּۣҲ̸ϷУϣЩͬ顪RPҪʲô̶ȣ̥
ѩ֪һΪʲô鷳溵ɫӦü򵥲ˡ
˵ˣѩ΢ϲ᲻صĿ˿ۣ˶Է߶Ϳߣɣһ䣬һ䣬𣿡
С׵һĵͷû⣬û⡣
˵ղ׷㣬Ǵʲôʱʼ顣
Իһ£׼ȷĻش𣺡ǰһ²Ҽǵʥڸչ
ǵһҵ㣬û̸ʲôûʲôĿģ
ѩע⵽۾Ծתһ£̵˵Ҳ֪ǴҲû˵
ѩЦ϶ǸǮйأûҴԣֻ´һ溵ȫ˵һͷ˰ô10黹ûꣿ
ȻѸոŮϵļǮùֵһ£ⶼ5ˣ㻨ǮǱȽʡİ
ֱ׵ķ溵ɫһӾͱò԰ҲԵĲ죬ڴʱ˿̣ǲ˵Щʲôأ
ͬ»û㻹ǳ˵˰ɣѩ˵㲻˵Ƚ˹֣㻹Ҫ˵ģǻ˺ţʱ㻹ʲôˡȻҲԲ˵ٳʱЩ׷˻ǻ˵ġ
ѩ˵ʱ۾һֱŽſڵķ򣬵˵֮ȴ溵ĻӦѩתͷȴȵķ溵Ѿɽ鷺ģֻ۾ˮͷբһˮžµ
Ծ٣㣬㣬֣ץѩֱۣһȥȥ֣ǻŪҵģŪҵģǵĹϵ
ϵѩ⻰һͷ˭ô֪ģ
溳ĬˣѩʱӶóһֽ溵˹ȥϵױѾĲӡ
ʶгʶйֳݾ˵˵ţƺоԼ˵©죬æֹסǼһ䣬Ծ٣֪һþ죬ȹһΣİﲻңǵı̫ֻҪͨһ£ͨѶңҾͰȫˡ
ͨѶѩЦ֪߾ʹͨѶͻܵԷӣ֪ʲôķӦ
ղ˵ǻʶгѩ溿֪г˭𣿡
溵ͷҼгĺա
ƾƬѩȻʧЦ
ֹۼ
ѩһ֣ĻˣûôϻţҪôھ֪ȫ˵һ˵ܰ㣬ῼǰæҪɽƣֻаճȰͻؾϼ죬Ӧ֪ƾͨѶһͿԴµΰ
˵˵һ˵Ҫȥ֣ŵ궼ûˣƺǾǵĴʲô˵ʲô˵


276 
Ҫٸʵ׷Ҫݵ֮ǰǸʱ溻һŮ
ðɣмֱ
溼ǵãһμ֣9Ѯһ죬ڿӣ֣ͻȻˣƺʱĪͱˣԼ뿪
溻ǵԼ뿪ʱ򣬼һа̵˾
溼ǵԼһ죬ԭ׼ȥһ뵽֣̬ȣǾ绰Լݣʱ֣ɫת˸ʵģʱ룬ò˼죬֣ͻԼ绰ġ
溼ǵԼһ죬Ԥеĵ绰ȴһֱûоеΣҲе㲻Ͼĳ֣¡ְҵΨһҪķ
ʱִص֣ıΪظЩ䣬ʱȥ龰ǵرƿŽȥʱ򣬿ɳ϶һ㱡ĻңǺԵû˴ɨĺۼ֪֣ⶰ๤һֱСʱģһÿһΣÿζǸȽ˧ģĹܼ԰š
溸֣岦˵绰绰ʾԷػⱾһͨڣʱȴоһ󲻰ֲⶰԴתתУ˸ɵ㡣
ڳУҵһһ룬Ѿ˵Ѿƣ˽죬һ൱ϸµˣ뿪Ӧûʰľרŵά
ĳڣ֣峣ıʱݣ¾õһأȫڳ⣬Ҳһ㱡Ļңŵʱֻһ۵ɣҲڣʱǵúɣǿŵģϵԿ׶û˵ϰΡ
Щõʱ뵽ණоЩ£Ϊֿ־壬ڱн˸ϸܿҵҵĶڿ¥ݴľʵذļ϶һ˿Ѿ˵ĺɫװŵ˿ذ壬ȻڵذƵĺۼѪ
溵һӦܣ΢侲֮Ǿȥ֣ȥǵú֣һ䣬ǶڴͷģһһЩ㻨Ǯ鱦ΣԼ˱֣֤֮࣬м伸λǮ֣ܲʲô溿ȴһʾ޿
ǮڣҲڣЩۼҲͼʮֵǮ濴һбƱֵǵã֣ܶűƱ溿ƱͳƱûʲô𣬿˵ǴƱİӢĹ£ľһżֵӢıƱƱ֧Ʊ˻󶨣Ҳûκ֤ʲôˣžȥж֣ʧҲ𡪡˵ǳƱʵһ㶼֡
֣廹ڵʱҲΪǮգںܿܣ֣飬Ȼ溲֪ʲôϲأЩ⣬ǣűƱʱ溵ģʲôҪ
֣һ֡

ƱȥʹˣʵЧֻҪԸ⣬ʱȫ֣ûôһűֽһǮЯڱ¶Σա
溻Ǯһż֤ѧУһ䣬ղţÿͶڷͨעû֣ϢĵĹһ£ڿʼ֣Ӧˣ˵֮ǰǹٳңҲ汻˵Ҳ˵ǾζſԼǵһֳģȥһΪɱ֣߰Ǯߡ
ĺãʵĲпȴһδγԤơ
һ·ݵʱһμ˵ʱ˻ԵúܿԷȻѾ֪溺֣֮ǰ飬һϵʱ䣬֣ûα֮ǰû쳣֮ĳ⡭
׼˴𰸣е⣬һ֪μ̽Ե֣ڵԷʲôû˵
Ϊ¾ôȥˣһں˾ٴǵ̬Բ̫һǴһǰոճֵ溻ѳ֣ģԷţ溲̴֪֣ģԶԶʸ
ڰʱڣΪ˴溿˳ϢԷʹͳһַƣѶڽʱڣ˯Ҳ賿ʶʼˣ˵˵𣬻ֻҪԷʲôͻеĴʲô
ЩʻУԷʵһ⣬й֣䣬йϢ溵ǰһڣ֣ҽӵһĵ绰֣һʱҪȥμһҰֲһºʱûעϢȵӽ˶ֲԵʱǲʶԡ
ѶУԼصűƱ溼Լ˵ʲô˵ˣ˵ǶԷԲ񲢲ȤҲһֱûصϢֻһһʵֳķ֣ȥǶҪЩϸһһָϡ
֮ǰᵽѪԷܿҲ˽Ѫ֣Ѫ
֣Һ˹ŵļ죬ЩʱûдƷ溺üκ⼸찵ʾʧȥɣԷȴ޷ӦʱŶЩ˽⣬֣ڹٳϵΧ
ΪԼĿҪһʱʵһĳЦһżȻĻ֪ԼΪΨһļ֤ˣ˰Ĺؼ֣׼ٶһΡȫ桱ѶΪ˱֤ЧեȡʵԵϢѶ֮ǰᡭ
溱׼ȥһ㣬ǶʱвʶͨѶϵǾתƣ˾ʣǸʱѾֻҪԼҵ൱ڱ֣ҵ
֪Ǹǻζصʱڣʶڵ¾һʶѧͬʱҲͨǣ˽⵽ʶǮЩѧͨѶͽЩѧΪڻǶΪֻһһͨѧ
ʵϣһֱǶʶһųģЩ¼ʶѧϷûʲôǱȽųʽġ⻷УٸҲǼٵġ
ֱһʱ䣬żȻ֮䣬һЩʶûе֪ʶ֯ȻˣҽһЩʶû뼮룬ͨ÷ûռվǵΪǰŹ
ʶʶûȺУѾкü鶼ûѧûͼѡѧʶ
÷Щѧ˵һģȫµᣬ˵ŸΪʵʵ壬ڵ֪ȷϢ֮ľѾ϶һԼҪʶֻҪݣǹڣ͸о˯ȣЩƣѶдָ϶ǩĳ


277 
ŵ溵˵ЩӦȵȻͷȴŵһİˣѩ˵ͷٶ溷˲١
ŹϣϿؽ֮ѩһ䣬תȥš
ô£˭ϿһߴӶͳһСֽеݸѩһʵʱŵļǮԼѩϵͨѶȻ˿ͨѶǹŵġ
ôǼˣϿⷭһϵǮʵѩûлشֻǰֽд򿪣۾Ŀ˿ŵĴţϵӵһֻСĵİЩӵã׼֮󣬺Ȼ֮䣬жµУȻеӵɿƽȥ
һװ֮ѩİѵϻƽǹſƺûʲôӦִֽóӵĵʮ룬һظ̡
ѩֽ̬ϿЩԾЦݣʵǣ
ѩҡҡͷֻתͷȥһۣȻϰǸոսɵͨѶݸ溡
Ͽϵɣǹ㣬һʱ֤İȫѩ˵䣬Ͽذ˰ǹÿ㣬ڵס硣
Ͽؿһֿۣ˿ȲͨѶӣЩɻ󣺡Ϊʲô
ѩֻҡҡͷô࣬ǷģﲻʺʶĿǰΨһĳ·
ϿػҪ˵ЩʲôȴѩֱӴˣȥһ͡
ϵͨѶܿ췢ɫ⣬ѩѾǵ¼ʶḶ́ƺûһһ棬ʶϵһ˲䣬ϸֳƵĿϲɫѩ̲סԼһμ溵ʱ򣬵ʱ߱ǻԼʱΪ˾ΥԼָ
ǵʹŮ˻᲻ڣʵϣҲһֱʹԼһʼʱȷʵԼѡŲɣʱǨ˭ܹĵ֮ڻ֮ᷢ飬ԴԼ˼180ȵת䣬ڵѾ˵Լ׵ʱѡǶǴ
֪ĽҲʱԼӦùϺƣҲԼԼҲһŵӣʱԵ򻹺ܲ˽⡭
ѾûˣڵѾӵԼĹң൱һ˶ʼΪмǧ˿ĸԸΪãѩ֪ԷѾڲ֮ء
Ҳڤڤ⣬ѩΪ˱溶Эʱ꣬ٴΪʶ˵ģѩѾʼеͬˣ巢Ĺȫ֪飬˵ҲǾ޶͵ԣϷԺҲͽ̣ʱ䳤̶ѣĸȴѾԶԶ˷ɲ棬ѩ֪֣ǲưոݵģֻһֱҲ֤ݣԲץš
ʹҵ溣ѩҲԱ֤˵йϸڣ֣໳Ĺ߻֣ĳʱǵĳңǿһҲ뵽ıֵ÷зʶԡȻʣ𰸼İף溳ֻ𰸼һƷ
ѩһ߿ɫϱ仯溣һԼ£ʱŹ˶̶̵ļӣѩ溵ɫ΢˱䡣
ôˣѩʵû׼룿
÷ƶѩ֮ǰҲ˵һЩĿǰ÷Ҫ飬һǿ÷ҲǿռվΪռվڲޣԵرѩ˵һȪʩ߸Ա飬׼̫һЩûݣҳ̶ȱȹԱй֮޲
էãǱ߶ߵɺֻܶ࣬Ҫ룬ͨէõжô࣬һЩէûй˵ȵľȱˮٵ磬ΰܲӬɣһСĻȾű·ʱҪģǹÿ춼з
Щҡҡͷǡ
ѩ΢ģȻʶŽٺͷУһ㲻ɷϣ÷ˣ˵ʶĹ㣬˵ûǿԵģȻԷûоܾ溵룬ʱĿǰ鷳
˵Խҵı룬ɫЩѿĿһѩΪ֮ǰй¼ֻܰȥէãұ빤
¼ѩüͷָʲô
û˵һλɢѩ֪ںʶĹԱǱ߿ķλ׼ˡ
ȻǼ֮溵ָѩһЩ˵ҪˣԾ٣̫лˣպлᡭ
ѩһִĻòлңԺԼΪ֮ɡ
վҺ󷽵Ŀտشվ֮תѩһۣȻ۾
Լ֮溴ӿʧˡ
ѩվǹϱգԼĺȻϿأһ׼ļԣֻпУͻᶢԼĵԻֻ
߳ŵʱѩȾͷһĿһûԷֻǺϿؾ¥ݡ
Ǹոתһ˲䣬һݵӰɿĳǼң൱֮죬ӦǾеľӢ˰ɣѩ룬ҪǻһǶ룬ԼҲ֣һʧˣҲԼĸҲһУֶѰԼġ
ֻǣĶٿ죬Ҳ첻ħѩ֪ڲһλĿռվڰԶķէã˲֪עִһܵ
ѩ¥ʱ򣬿еһڽѧ¥ϸѰѩʱƺʲôҪ˵ѩûҸᣬ˳С
ڻȥ·ϣһֱĬϿزʳеʣΪʲôҪ
ѩһ߿һƽĶϿ˵9·ݣ֣з飬ʵ֮ǰѩѾйֻû˵ôϸ
鵱Уֻһ޹ߣڴܹѩ˵ҵ
һĬѩ֮ԣòʶȴܿԡ
ǰŶܷŮѣթ10ǮϿغȻ֮ǰӲϿһϸڣǷݲдѩÿһΪҲһҪԭʼϡ
ѩ˵ͷ
ǹĲ˳ʺϿ˵Ȼָ̾һ䣬֮ˣпɺ֮
һᣬ˵ˣ֪֪ʶܣ
ѩҡҡͷӦò֪
û
ѩ΢˲ɲóӵٶȼȻתͷϿ˵Ҫ𣿡
ϿЩĿѩһۣȻҪ֪
ͻȻ·ͣסˣѩͷڷϣ˵ʹ֪ܸıʲôֻͽ־壬û֮ʶΨһܹﵽĵط
ϿѾЩˡ
ãѩٴ̧ͷһɲǣϿѩһԾӣ÷ҿĹ


278 
۾ʱ򣬻ЩԼѾԶΣգǰֻӵİôУȻֻܿеģ÷ӭ㣡
ڳż֤ʱЩĸԱ˵Էûֻ֣ǰһƵӰԺķ䣬˵רΪЩʱû֤׼ĵȺңħӦˡ
һĹΪﵽҪı׼룬һһͣҲʱռվȻ֮ҪٸǢĹԱϵöԷĻڿռվڵʱֻ֤ͨߣﲻ⣬ҲʱȥǿԽͻ֮ǰλá
šʵķչʶڵġû桱Ҳ˺ܴĸĽʶУ֮ϵӰ춼ǳģģʶеϢǹģûзȨеƵӽĿصǵ沥ʲôûͿʲô
ʶķչûȨõʵſ֮ԽضϢȻֽʱƵģֽʽԱʵеĴ绰绰ǶԷûеľֽʽȫκصӰ죬ֻҪԷʶڲֻҪ˴ͬ⣬ʶûʱϢ
ʵһֽʽض⻷УģϷ泡ģгģսѧУģӰЩضĳͺвͬվûոԲͬϲþۼһ𣬰еĽɫЩеãȻҲеѵЩУû֮ĽǲƵģΪӪҪ֧ţⲿԱһֱľ
ʶٷɱĿʼӻϸΪ˸Ŀչ㣬൥λҲӪ˸ԵⳡЩһ˵ܼ򵥣Ϊû̫Ը⻨ϸڣЩϷͷǲԶˣ溼һƬݵϴӣԱӺ棬ǧٹ֣ӡ̵һλӦһλйˣԣһοԷʱ򣬼ֱһ͹ˮĴͷζʮЦݣмԼѾһλӫĻĶ
ڲݵصһߣмĹԱǶķԱΪŶӵǽһЩйطϸڣ溺еһλ˽̸Է溣ղܹ֮ôΪڽ״̬ѾȫˣҪȴ
ҪȶãԱ˵ǰٵʱһ㶼ڼʮ֮ڵõӴһʱĹǣǰʽʱѾͳһ4ӣҲ°ǰһСʱʱ䡣
۾ͳֻһʱ䣬Ÿո11࣬Ҫ5Сʱ

С𣿡
һμ֣ʲôʱ򣿡
С㣬һѣǡ
˵ģ


͵۾㶵Ŀǰİ˰죬ʶԼڿ÷ڿռվԼǰȫġ
С㣬û°ɣɫƷ˹ĵʵҪҽ
û£û¡ʶĨһͷϵ亹Ѿܾû˯ղôˣ⼸µһֻ֮
ã칫ҵԱˣС𣿡Էһ˵һߴӶóһźɫĿƬݸ溿һۣҵ֤
ˣڣ1984ꡭݣ÷Ա溴¿֤һֻۣ˶ԷȻ֮ǰʶ˽һЩйؿ÷֤ϢҲ֪һƤë˵÷ֺ֤üɫÿһֶвͬĺ塭ϸ溲ֻסһ㣬ɫ֤ߡΪǿ÷ٷԱרã˵кɫ֤˶ʹħ
ԣǡ˵ţҲʶȥԼ֤Էȴ˵Ҫ
溲֪˵һ˲䣬ԷѾ֪ħȷݣ⣬÷Ҳͨһ֤һˣ÷ֻ˱
˴ȥ뾳ǩ˸֣Ϊһɫʱ֤ͨд溵֣֤Чޣ죩ԼɣȻ뾳ǮһپͿԣЩǮڿ÷õģڿ÷̵ǲһҵģÿһ˶ƾ֤ѣ󻹸溣ԺǮڿռվڲĿ÷аȻֿЦ˵˵Уʵѧʳó巹Ҳûʲô
Ŀǰԣ÷ĻʱԪҹˮƽڳв̫ࡣ
֮溰֤Լһǰ๫˾ԱǰŵԱûֹ˾ֹ֤·ĸо΢ע⵽뾳ÿһǰһӣеĺɫеɫеɫҲеǰɫ
ˣЩͬɫʲô˼һߣһ߸˵ɫǿ÷ոʵвһµ·ÿɫʲô˼Ҳ˵ĺϸӹٷ˵ɫιӵȨҲеɫͨ񣬶ɫһָЩڿ÷ˣʱԱ˵ǲеκ񣬵ҲûӦȨҲаɫһδˣˣмˣձ˵ǲ߱ˡ
һߺ˵һΪһЩؼλã繫ʳãҽԺ֪˾ڵİ칫ңڽ֮ǰע⵽һ˼ı־һâм仭һ۾âѾ֪ǿ÷ͼα־̫̣ǵһμмټͼ
˽ͣͼǼ첿ͼ첿Ŀǰʶ֮һȨؼһţÿһŶԼһǣԱ࣬ʽĽ貿һѴӣƹħħһ磬ոնħоһ顣
ڼ첿һ֧ṹΪͼ첿ԭȵĹкܴغϲ֣ݹ֮ǰһԱʱҪĹרŸħãħרŸħ첿Ĺ෴ֹȡΪʵħսʱΪˣͰ˹
룬ԭҪͨεˣ˵ѵģӦø
Ŷ𣿡溵ɫ΢һ£С̽ʣ˵֮ǰв¼᲻ҵӰ죿
¼˾ȵתϸһۣӰӦûһ㣬Ͽܻᡭ
˵һ룬ȷϵȷ˵ǲ¼᲻Ǹˣ
˵ЩģҲĻ˵԰ҲÿǸˡ
ɣճ򣬵ʱεжֱߵ첿һʩߡ
溵ͷָָϹӣӦôλ᲻᲻˰
İ칫Ҿڣָָ򣬡ĺˣߵҲ˵ʲôģҾˣ°ˣҪ㻹⣬Ե¥ңһ򡣡
̫ллˣ˻ӻֵټ
ټףˡ


279 ȫȨ
ԴǴġ»ᡱ֮Ȫע⵽ʶλʩ̬ƺһЩ΢ı仯Ȫǵǰÿμʩߴһ𿪻ʱ򣬶ٶз磬صʱ򻹻ụִ͵ľԩңһ̽ӣУǼʩߵҪһ
һʱ䣬Ȫãڼʩ֮Ƚǰ˺ܴĽʱҲǸǰһһŵӣǸĹ£ƺڲ֪Уʩεһ
Ȫ˵֮ǰлһͣ߸ϡĪķʦ鶼òǵ⣬ǰһλУˣʹ죬Ҳʼɧһ쵼һʱؿܻ¾ηҪһأõֻäӣѣף֮Ҫ໥ġ
֮ǰԸΪϣѩѡɵжչʱ䣬Ҳû˵ƵĻΪ˶ףڵĵȡõÿһչδΪԼãºʵ۵ľӽڿ÷λ棬ܹʲô۵˶ȵķ֣չЩħпǱħõĹߡ

ʱϰҹһΣҪǰ֮ǰģ족ʸʸȷ
֮ǰһֱΪ÷참ɱҪõħӦùħܣȪҪְǽж˵Ϊڿ÷ڲֻҪǱ϶ΪﷸܺӵħʶٷԿκηΪԺɵõֹþġԴˣȪΪ÷ľһֹʵְҵϣԽְҵĸСͺϵͳеġһ
˵ǳкɫ֤ˣӦøһеǵһܺΪϾȱרҵѵǿÿһԼȥΪðգڿ÷֡ðաĳɱѾ󽵵ˣɫ֤һ㶼ӵһġʩȨޡԷΪʱӵħ˿Ժ׵ƷﷸֹΪ
ԣȪ÷Ҫ̫רŵְҵ죬ڵЩְֹҵڿ÷ȫûдȥıҪΪֻҪǷֻҪǷڿ÷ڲķﷸͲʶļأˣְȫͨ첿ʵ֣ʶ֮⣬ǾǾҪˡ
Ȫջ˵Ͱȣǹһ᰸ϸڣ硰ʩȨޡ޸ģμ顢淶ͽ綨ȨޣȻҪԺɫȺһЩħܵĻѵѵӦһǿԵ񣬴ĳ̶ֳ˵Ҳһֱġƶȡˡ
տ÷ɫĹٷͣɫ֤ĹٷǡȫȨ񡱣ҲǵձϵĹӵѡƱԲμڿ÷ȫȨ˼ǿԲ뿨÷ӵ᰸ͶƱȨȻʩ᰸շһ㵹ǺϹƶЩơ
ȫȨڵƺȻģƽȣÿһ˶ͶƱӦ˼·ص˵ƶǻģƽȴͷβֻǵĻ룬ƶȣ͵ڳһڹĳѧˣӵкһλѧͬĻȨϵЩƽ˵ʵ̶ܽȿܸߣ󲿷ʵ֮ǰĲ࣬˶ֻԼ룬룬бᣬλͳǮ࣬Ǿѡλ
ÿһ˶ʺϲΣҲÿһ˶ԸμΣڿ÷Ҫټһ䣬ÿһ˶ʸΣԴЩ뷨Բɫ
ȫȨ˹ɼ첿ճһȫȨίԱᡱΪ˶ȨһƣίԱṲ9ˣƶȣ֮һԼ첿֮һĿǰȫȨѡȡ֮һмѡȡ˵һ䣬ض¼ʵ뷨֪ʶˮƽԼԸ񡭡
ܸܶ࣬ӣʵ˵׾漸Щ˱㹻ȷȷжϣһ̶ܽȷĽв飬ӵԼ˵ģһЩϣʵֵļֵĿꡭ
ҪھŸ˵еõ߸˵ͬ⣬ϸ񣬺ϸ߻Ҫʩߵġԡõ˵ͬ⡣
˵÷ľ˿ռվ3000ˣէõһǧ򣬵ɫէþʵˣʵͬı׼һÿ춼гǧ룬ϣԸıԼݣͨȴ޼ܽеļͨ߸Ͳ֪ԼΪʲôͨЩѡҲȫ֪Լʧܵԭ򣬾һʱ䣬ȪһЩڷɧ˵÷ȫȨı׼˰ղ׼Ӧƶһ򣬻ʲôԡ
Ŀǰ˵ɫ֤Ĵ󲿷ֳ߶ǿ÷ĹٷԱԣɫ֤ҲһЩ˳֮ΪԱ֤ʵҲһϵõ⣬֮ԻΪһЩضĹλǰǹ߱кɫ֤֤ٸŹ
ҲЩ˿ۣɵĹһ㣬뾳ԱԱ֮࣬ϸĹ۲֪ڵһ߹ԱȨġԱ뾳ԱɣԼǲͶԷȥҪõκ˵׼ΪһͨԱĳ󲻺ϸҲҪ򣬾ͿԾܾ룬ȻķվˡԭԴ󡱣߾ٱܻܿʧȥԼȫȨݡ
һ仰ȫȨ֣ɫ֤߹ȻкܴȨҲҪΪԼΪȫȨڿ÷ֻĴԱ¼֮ҲʲôȨԼϼӵеģֻԼλһЩʽ֧Ȩ漰ҵľ棬һ㵹еѧУУȨٴҲܸʦôȥ顣
ƶкõһ棬ǾǹЧһ㶼ǳ֮ߣΪȨõ·ţʵʹУκΡ⣬ΪʶĴڣһ¹ʣԺܷ׷飬һǣ첿Ϊÿ춼ҪܲʵԽԽͶߣȪٹһʱ䣬ͶҲȡԤΥΪ첿ͷŹ
ڵȪڰ칫һҧűʸˣһֽдд׼ڼ첿³һͶߵĻڷյһǣͶߵ˱Ͷ˸á
ҲӦýȫȨίԱᡱķʽȡԱ칫
ȪµʱյһʶеϢƺһͨͶߣͶΡ
ǽͶߵĴ󻧣ΪǵĹҪǸԣǷʺ֮ĹţݰöһЩܾ޷ʵͶһʵǲֲ֪εΪްܻԺгԿ


280 
Ȫ֪ܶ˶Կ÷ĸоǡħȡĳԾϣܽ÷¡ʹħĹһЩڵϻĲϣܹ÷ħ˶֪ڿ÷ħʹãرǶԷȫȨħʹãŽ̵Ĺ涨๤õħҪͨħѵԣȡáʹʡ硰ռ֮A֤ռA֤֮ࡣ
ڿ÷ħͺѧھһΪһרҵĹЩʹħ֤ȫΪħܵȼ֤XڲһΪħ֤ڿռվڣ˻̸ۡռżˣռּˡǧҪΪ˵Ϸ̸ܾܿйؿ֤顣
ǰȪһλӢǧ򼶸̣ϣ÷ĹУĹԱ÷ΨһĿľѧħӵмħ֮ôΨһԭΪħܡһԷԣԳԪ򼸸ħ桭
ʱĹԱȻľܾҲ÷ͨħ׬һЩǮδҲ׼ӴħͶȣӸӰζſ÷ͰħȫһƷͺһֻҪ˳Ǯٶ˵򣬾㼸ǧڣҲԼħһӵϣȻ˽ħȥΪֺ׷Ѱ̼
Ӣ˵ʱͶ죬ڼ첿ͶӦ֮ǵ⣬Ҫ߼ͶߣҲʩɵġܻᡱ߼ʲôһǮŵĽ鿨÷Ӧðħҵһ׬ܶǮԿ÷˵һ¡
ºֵҲ֪ˣʱеʩ˵Ҳڵۣ֮ǰһû˵һʦҪԼħ׬Ǯ
ռվڵĿռһ򶼱ȽϽգȪİ칫ҵ죬ҲͶ̶̵ļʮ·̧̧ȾܵȪʱվ˵ͷʾ⣬ȪһŮˣӦǸͶˣֻǲ֪ΪʲôȪƺͶߵıӰƺЩϤȴҲû̫롣
ζŮ˵ǵĲˣҵĴ⣬߶ҵĹԸ̸
Ůת˵ţҾ֪˵Ĳ¼ǡ
溵ĻŸո˵һ룬ɫ񱻶ıһ׽סˣоʱһ̹ررľͺֹͣһ㡣
Ȫͷεݹϣ۾ոֵ֣ʱ۾̵һ㣬ɿ̧ͷȴɵһԼ
ճ˴ʮ룬ξٳٶۣҲʶ֮֮ǰеϵ˵ֲûʲôµĻҾȳȥˡ
ĻȪӾ˹û˵ֻǵ˵ͷ
뿪֮Ȫһְ˰Լ̫ѨԼߵθոλã֮󣬼ᶨ̧ͷӭ溵Ŀ⡣
Ȫǵ뿪ǸϣεԼٴʱ򣬿ܻᱧһʲô飬Աѵķŭ˸ıӣ˵񿴵İһ޸о
Ȫ˵Լȫûо϶ѣϣڸոյһ˲䣬ǳĸӣζƿָܻоӦ˵˹ʮ㡣
˭û˵ƺڵȶԷƳĬȪǵǰ溲ˣˣʵԼֺγǣˣڱġ
Ȫȿ˿ڣղ˵׼Ͷߣ˵˵ɣ׼Ͷʲô
ݿס촽û˵Ȫ׼һεʱ¶һȿ޻ѿЦȪ˵Ļ
Ȫ΢΢ЦУǻ˵˵ɡ
溵ͷƣȪ㻹ڼǺҶԲԣ
Ȫ΢ᶨҡҡͷ֮ǰǵ¶Ѿȥˣֻڹ
ȻһЦãǾ̸
νĲ¼ڿ÷淶УָЩйһķ¼ұΪпܼ÷ȫܾЩ˵룬ЩߺͨǣǱ֤ɫǺɫģЩ֮ǰķس̶ȣµ״̬źɫ֤ĳʱ䡣
ⷬǸղѾ˵һģȪ˵˵ڶ飬֮Ȫйغɫ֤Ϣ
ڿ÷էãкɫ֤һ㶼ܵΧˡ⡱Ĺעһ֮ǰйصķ¼кɫ֤ˡԲκκħйصҵûκȨһ춼ᰲȥէùһ˵ǰڵһЩҪһ֪ʶˮƽĹղλζ溵İţǽȥճĿ÷ҽͨ˾һԱ
ôܽĽ飬˵Ǯм빤ֻƽȻܶڿռվ
溵Ļ֮ȪЦˣ÷ǷնĿǰ÷ֹֻ֧񣬼˲Ͷ񣬾֪
Ȫݿ÷߹涨Ͷڿ÷عвҵۼͶʶȳ5ԪʹͶҲֻõɫ֤ķɵУɫ֤ɫʵҲ˶٣ɫָҪģɫָʱԵģͿ÷ϵġˡ˵ˡɫڿ÷ıԵȺʵʵȨ
Ԫ溱ŵ춼ϲ£ˣǰһֱΪ÷ףԼͨӦò⣬Լ̫ˡ
÷ʵʽ𲢲̫֮ԪżЩԿ÷Ĵǵ޳ȥʵʱ硰ǮǮһףʵ˼άҵᡰǮԺһС߼ϾеʲƣռиĳԶ棬뷨ޣǼһӵ඼Ϊһӹ
ΪЩɶΪǵ棬̶ǵӰãٷ֮һĹɷҲֳȥ
ǰ£ּġСʡ׼뿿ʲȻȹһģڿ÷ע̫гȪ溣ÿÿ¶һĻҶ޶ģ಻ܳ÷ƽʣڰ֮󻹻һο죬ۼƵĹʱ䲻£޷Ľͣпܻᱻһ仰÷ʤأҪиˣЩǰȼ١ˡ
ȪĻһˮͷ֮ǰν͸ȪҲԽܵ˵ﲻ⣬ʱ԰ȥ
йءȥۣ溼Ǳܵҡͷ
溻ܻصȥȻ֪ԼѾزȥˣ˵ȥԱȥʳϴˢӣҲֻҧ


281 
ʶУҪõľǴڽûνĸ˽ȨֻҪǳڹҪϵĿ⣬ֱʵһ˵ĹĲ飬ҲΪĲ¼Ϊҵıѣҹ˽ҿԺȷĸ㣬ǡȻҿôҿȫϷôһǾãûǸҪһӲܲ
ʶŸղȪԼ˵Ļһ񲻶İǰķˣһߵԼδġǰ;ȪѾȷˣ֮ǰλ˵ģէ³һʲôͨ˾һǰ̨ϢѯԱȪûо˵ʣΪ˾ҲŸոմԹԱĶλҲĿǰļƻ˵Ĺһͨǰ̨ԱҲ޷Ϊָָ·شѯʣСæ֮ġ
֮ԸһҪԭġ󡱣͹۵ȷʵİ˵һۿײһøеŮԣ˵ʵ÷ĿǰʽУŮԵıǳ֮ͣڿ÷ܼƲǧ˵˿УŮֻռ˲ķ֮һҲͽ700ʹ700ˣҲкܴһէãЩǨľ˼ͨ˾Ŀܲһδܺȫ򽻵ĳƯûʲôͻĲܣΪ֮ǰġ¼һЩ̨عҲ̫ʺϣˣһƯķԱԣǡˡ
սѧѧʱΪԼҵ֮ΪһŮѧңʶȪǶʱ䣬ΪԼΪһͨ죬ʶ֣ʱΪԼΪһԺȵС֣ʱΪԼΪ򡭡
ʱ˵ľϵһҶۣҪڰǰ˸˵ֻҪ̰꣬ȪͻˣɻڴֻᵱЦȪʲôˣƽʱкҲ̫罻һ࣬ھۻԶǻٵһ˾ĻǰҲӶ
ʵǣǰǸСС鳤ûȪνļ첿еȨ׾δʮ꣬ʮ꣬һӵǰÿôö֪ھͶͿ֧ɰǧԪʽ𣬶ȴһԱ
ãС̧ͷһİŲԼִڨǰܶΣ˵ÿһƯŮӶ⣬̧ͷͷȴԷסһԼؿڡ
Բ𣬿ϴˡԷεЦЦȴת뿪ˡ
溵ͷʱˣԼոհĺɫ֤ʱóԽĲ˾ҶһɬʣһԤУԼԼôɡ

ͨ˾˾ҪͶ޴ǳѵԱһִħҵֻҪѡطħԵĿռŲά־ͿˣΨһ鷳ܾĿɣֻҪһɣչĲǳ֮졣
һеĿռǺĴӰķ˹صէвɸ꣬ĿǰΪԤеġ罻㡱Ҳ֮ǰǷЧĽ軹ڹ滮УԿռŵλþʱɸĻУӿռŵЩοͽЩɻһ𣬴ӻͨ룬ֻΨһЩͬǣǲҪʱ䣬һΣԵķй̣ЩΨһҪģڰķ˹صķɻһšռƱ֤ȷȫ߽֮һ俪ŵķ䣬Žȥһųˡ
ռžĳһ棬Ϊ˲˵Ŀֻصķװ궼ͳһı׼ͨ߶ʱ򣬸ʶԼŲ֮䣬Խ֮ңľ룬߽ʱ滹Ƿ21ִУ¥ºʪ󣬵߳ʱȴȫһ磬ҰĴ¥ȵĿźƤķˡ
ʵ׶εĿռƱ۱ȽϱˣۺϳԪҲһ٣Ϊɸһǳͨܰٷ֮90ϵĵ˶û˵ĳУշҵĹģɸж㲻ϣǴڽͨλõһȻĵطܹ˵ע⣬ʵϣʹէ׶÷ɣУҲһƶ߰ˡ
ڿ÷ͨ˾Ӫҵĵһ죬컹רŹӲһ˼СʱЩʧǣ⼸СʱУûпһλǵĹ˿͡
úͬǰ£÷ҽͨ˾ƿ˾һͨʱΪ·ֻн׶ΣڻڻûʽƱϢֻڻһ鲻СƣƵݴǣѿͨһͨէõġ١ͨĿǰн׶ΣƱ۽ΪһٶԪ̵ͬķɻƱһǮʮʮңȻѵʱ䣬ԼȫҲȫȡ
317327֣һ˾ֵüʱ䣬һλͨıаĺ߽רͨһԱĵֱЩܳ꿴Ա˸ɫ֮ҲԺ¶빤Աӵͬʱʶи˵֪һԿռžڰķ˹صʱΨһ뷨Ǿԣˣǵڼģ
õģĵһλˡԱЦ˵ͬʱ쵽һȲ͸Ĳſڣúдţķ˹صէãɸꡣ
һ˵һҵ뾳ڽеģ˾滮ʱ򣬿ǵĻδġ罻㡱ڿ϶ҪһֻӴļŶӣܻᵼЧʵĵ£ԼļӵΪ˽ʡδܷǳҪĿռ䣬㡱ͣе뾳سǰС
һĹԱһһʵ뾳ݣԼ뾳״̬˵򵥵ֶͨκʶϲƱһ뾳ЯƷ̲ҪʹXֻҪԱͨռ֮BϵĿˡ
˵˵飬Ǿ󲿷ֵͨ˶ԴԱ㿴˼룬Ե˼仰ͶˣޱĳֽļߣʶûһֱȽϹⷽϢȥէʵزɷһէüʶ֮״Աܹõʶ
ԱΪޱһʱ֤Ȼֽ֤ˢȲţ֤Ժͽȫ֤ͻյļ壬ʶˣÿ˵ϢԼſϣĿǰĿ÷֤ѾʵпĹܣĿǰէñȽͨõĻзǷԼԪһЩϴĳУҲܿ÷ĵӻҡ
ޱ벣֮ĹԱ֣֮߹Ȳ5׵ķ䣬ΪֻһɣĿռһһرĳһĲŴ򿪺ޱžȵķֲŵ֣ӭէá
ʶոյļ֮ڣԼѾС


282 
йէõ𣿡
ѩϸ칫ҵʱ򣬾ϿسʻȻ۾һֱĻѩ֪ںԼ˵һ
ָʲôݵġ
Űķ˹صͨĿѩǵϢԴһ¾ͷḻÿ춼ܴϿɫɫйէõķ棬Щ涼ԲͬҰɳġߡģѩÿ칤Ҫһ֣ǷЩߵı棬ԼϢԶʶǱڵи˽⡣
ġĸ¼ɵӰԶԶԤƣҲԼҲû뵽ڿ÷ɻ½֮󲻵һڣСӢռеĹҶɳ⽻٣ͼ˽Ϣħչ¶ķâѾЩҵ쵼˶оҿܻû̫飬ձЩ϶£ĸ¼Ϊڶۣձ˿־ĳڶСк
ZħӵеϢģҶֻں򽻵ZΨһħӵ߱йӴĹңֻһһǺȷѣԴһǰѩϿϵ֮󣬺ܴһʱֻͨͼƬƲ⿨÷жֻ֪էںҵĸ㡰ٹҵÿ춼ϿĳĿ÷ͣͼƬϵĻɫĮھѿһֳɫС㣬ͼƬȷŴ֮󣬲ѷЩС㶼ɫи֡ɳĮũ
һէÿ췢ֱڱֽصǸ
ѩҡҡͷûʲôӡճ𣿡
ԣҲǰǰ£Ͽ˵˵ǿռſź󣬵һȥˣҪǣҲһʶûɷõҪŵĶࡣ
֮ǰһʶйأǳгҥƵ˵էʵѾƳһɻˣƵеļһλɻĽʻȴһֱòظԷһĬĸɻ
һЩʶļ߳ʹҲ֪Ϊλ߲ʶԱصĹôλ߲֪Ϊ֮ǰĻңڼʶˣֽƽȶ±ˮƽͨѶڵѾһֻǣİ֮һμ棬Ǿ֣ԼͨѶԱʾԸĽ
ѩһںͳ׵ĶԻĵ⣬׵ʱǳп˵20ǰ˭Ҳ벻޷ཻ20󣬿ʶҲһƬ֮ˣеˣֹ
˵ЩʲôʶꣿꡣѩЦһ¡
ЩĲ̫һһΡڵ¿ٵһũУҼһλѧ˿ɻֵ50ˣ˵ǰţģһţţʲôᣬʶ˺󡭡
Ͽɤӣѩص㣺һҹ֮䣬ԱгȫţΪ˱̬ݳٱʹԱԼԺôȷ֮󣬸䣬ѾڵĽ״̬Կݣ֤ϣȻҪһݹѧũҵеʻһϣս˺һѡ񡭡
ôҲţҰֻ˵Ǹʱ򣬻Գôôء
ǿϿػعͷǿһļǰ֮Цʶ˸ģҿԾҲûʲô𣬶һ죬ϳӢⲻż²ֻͶûʽԲסˣ취Ǯء
ѩͷִļһ飬ݱԼŷһЩʽļر棬ʾԽУһֺʶϵеˣйˣͻȻĪĿʼӸҴʱ֣ǵСΧΪһЩһֻţΪЩڿվãܴӰ죬С´졭
⣬Щʽʧͬʱ÷ȫ緶ΧڽдĲɹ˵ڹڣѾгٷ֮70׳걻Ŵ¹ҵڽصĹҵѵ֮ǰҰ˳ɵ˿ڶũҵ˿ڣǱ׼׼ҡ
ùôյĹߴӣǿԷڿ÷Щ¼֮ԱǣķչһȻḶ́ǿֻһʰһҪһٸԲѡ
ò˵ڹС棬ǿΪγƵ飬Կ÷̬ǷǳĲãϵĿھޡ
ʶеһӣܸû취еʵй٣λºһ仰˵ĺܺã仰ϿغܴĹԼģ
ʶϵ۶ǵʹÿһ˵Ϊʲôİ֮⣬ʹԷ۰ԼΪְҵΪʲôһ˿ƽĽԼΪʲôЩһӶţʶ֮ȴȥ˷ɻ
Ϊʲôǵһ˽⵽¼ʱ򣬻ĳɣΪʲôôԽܻһµĴڣΪʲôȥɶΡ֮䣬ҲһŵģһǸ壬ȴݻÿһ˶ȥԼĿ̫꣬ǿջǱƬڿ磬һ֧ı磬էãȴһ
ʶէõͳΣÿһէüͥٹ˵ѡҲ˵еתէ˵һûʲôֻҪһ20ĩĸ¸ڴҵͬҲپ䣬м便˶ٵĺᡣ
Ǽէãû˵ԹһЩԸ˵ĲɷУѯǶֱĸıʲô˵һ£էʷΰı֮УһоЩԽܺӦʣǱ̤һ
Щ˿ܻΪĿǰδȣʹǸĸҲҪʹǶԵ飬ϰտΪ⣬һʱ޷ܡ
ʵȴǣûɵϣһ˿ȷʵ޷ϵڸִһʵִУһ·ϣ洦ɼģͳһЩ÷Ķ͡ϾͿԴʶҵĵλж
ʶӰէĵң˵λ׼ȥ֮ڹ齨ʶΪ֯ģʽѡ١յԼĹҲʶˣһġɡңΪһ۵塣
λĿǰڹڵӰڼһʼΪֻһЦоԤ⣬ʶӰȥƵֻ࣬٣λޱ˵бʵһ죬ҲʶгһջΪͬȻĳһƮĶǿ÷Ĺ졣


283 ˽
ȱ谭ǰŲԭû֮һ
仰ѩںλߵĸ˲пģԷϸէĿǰĸĸƺһԣƵĸĸûʶİά֣κһҶܻܿʧܡ
ӳ˵էõҲΪ÷ҵĿǿΪȱŶӣ÷ªĹʽֱӴӱս䣬ȻαΪ֣էãޱνġʡгسʵûй飬ܶ˿֮ǰһС˾ͷͷ߸ձҵ;ѧĴѧѧϯһЩʧҵԱ
ڵϵĴͳ˼άôһȺˣѹҸ˲Ź֣ʵȴǣЩ˵ĹҲǺܳɫʱҲ᷸¿Цĵͼ󣬵ĿǰΪֹޱûдκһɷöУǶεĹԱбȽϹֵıԹ֮ǰ̰ۡ
󲿷էڼʵһʱ򣬶бȽϵ͵һֻش𣺡ǾȻһЩ£ܹ£ÿһǶľǸ֮ģЩ㲻ʲôܹ˴¡̰ۣǺǣⲻܡ
÷֮һļ첿ѾнһٶԱЩԱУнӽ20רŴ¡ȫȨпܴڵĸְ̰ΪԼΪصͶߣʶУûһ֪Լµһ˲䣬ж˫۾ڶԼʹʱֻ֣Ҫ»ڵ˵ļУһҲᱩ¶
էִԷҼѾ伣̰ܻһ֮࣬ǰ͵ѾȫԿ÷ġħˡץЧʵ̫ˣһЩ˵ոհγǮгûڣǰͳ˾ˣͷһԼĵѾ˶ԷС
Щһ֣ͻᱻؽһЩڱȽģһЩڣΪ˱ڹרŸǷɫ֤Ҳǡ¼˵Դ
ǰưʱҲСʱ㣬ʶ˵УưٶԷӣʱ㣬˵У÷ľ˾ͬʹҪʱִ֣ڣΪӮէĺøУرͰܼķΧڰﵱһЩСæÿռ֮÷Կʲôġ
ЧʵִȻΰѸƽԽԽͼԽԽɱʱ򣬷ͳһֻɵϲŻȥɵ飬ʵϣɵϺŶٵĿ󲿷ֶмΡ
էеĵλ֮ſ÷Ķͽּ񻰡漣鷢ʩ֮£÷ɹľڵԺͳߵ
˵ޱΪ¼ԵøʵȥɷźǣԷܾˣ˵ˣѩĲУڿ÷߲һЩЩԴʩ֮һҲէΪ֪졣
ޱɷʱֵڿڵ֪ޱвɷԸ֮ûбܻʲôµĻشĺܶ⣬˵ڵէʵðգðվͺñһ޴ڵͶʣħ֡ԪΪʽ𣬽ǧΪʯּö̶̵嵽ʮ꣬ȫէʵֳٷչէôһĩġƶսҡìܵȸĹңһԾΪȫһĹңһ˵÷չˮƽָڹϵӰ
˸ô˵ѩЦҲЦ⻰˵ѩǸоһء
ѩλޱߵĲУһڿ÷µƬƬһȺƤէ˻żųһŶžͷ΢Ц¶һڱ־ԵİЩ˵һ޴ĽЧͼͼеĽ˵δĿռŽģ÷ҽͨ˾ܲԤƵʩȣⶰӦûһʱ깤ⶰƣɵʱӦÿǧռţҲ˵ʱȫٶе˶ͨⶰĻ
ⶰʱΪ罻㡱һʵ֡
ѩ˽ħֻ֪Ҫ¶Ըôһɣһ쵽ʱ򣬺ʣΪͨľԱĽɱĳէתơ
ݱҵҲֻǿ÷Ӵħҵġɽһǡ
ޱڱֽдܺܶ˻֪ոս²ĹңѾͬϷǣȻЩǲȫէÿƣϸ飬ֻһҵǣ÷ΪǷļ룬ҲȡһʹȨ
˵÷׼ͬģ⿨÷˽һС̫վ㣬˽վҪĿļȲΪ̫̽գҲҫ˵Ϊ˲ջУӪһǢ̬ϵǣվһɣһħԼ̫ܣάת̫վ
ޱڲ͵̸ƻ壬˵һܹʵ֣һֻҪ߱ʵĶϵͳϾͿʵ̫ϵ֮ڵĳжڹһռվװ϶ϵͳͺܿɳΪ̫ϵڵһǷɴ
Ȼܷ⾴ͤҲţĿûôԶ֮ƻΪµӰ죬óɹҪһ죬ƾƵĿռվʦԲӰκλд֮ԣʵȴּ߱
ȻԼΪڵĻʵ۵ĵΪʱ磬ܻ꣬ǧʱ䣬Ϊλ汾ʹڴƬƬգһҾͷɴϰ߻ΪܵΣ׼
̫վԽɣݷ⾴ͤƣڵŷһӦÿԿĵƹ⣬ӾЧռվƹȫʱܸ״̬µȻֻ൱һŽϴǣϹ۲㹻ģԲ˶Ȼ˶ҹյıԣڵ棬󲿷ʱǾֹġ
ƵĿռվ÷ֹܻһʱһ˳ϣ̫нô̫վ㣬Щվ㲻ھסкΣܻǣһ汻ʵռ죬뻹ռ̫գʹ⣬ǺսΪҽ໹֮ء
ȻЩǺܾԺҪȥģڿ÷񣬾ǾʵէõĺϽڿ÷ڷ⾴ͤУڽƬĿռվȫʮƬڿռվǱƬ˾δܾͳ͵ľްˣһƬһǧ˼㣬ռվŵ50Ƭ깤ʱ򣬿÷˿ԤҲͻ5ҲһСˡ


284 
Ǳ춢պδȴ쿴ƨɡϿڵϿţЩɥķɧ˵
ϣϿѾȷϣŷ޵һЩҪĺؿлѾԿ÷ġʾǿҵȤϣܹⷽͿ÷ɸĺ÷еƷǳԣΪǰѶϹɱģôͳһﶫ̫յĻѹƱȵصĻƽ𻹹
ڵZڴ󲿷Ҫлضڼ幥ؿܸħߡħйصļԴˣѩѾһЩеλٵɧŵһϣͻһЩͼֽȡõĽչΪ0¹УȫûȡһʵԵĽչ⵹Ҳӡ֤֮ǰĻʶǰ¸ħоԵľ㡣
еоԱڿħйصƵ󣬵һ仰ǣⲻģ
ʵҪǴⲻܵУҳԭٸ漣о߶Ϊֿгɹʸ˾۱ҵʵҲûÿһ˶֪һɹͻо޴棬ȴûһ֪ôһ
һ˵÷ħоԺҲЩҼʵҺõȥʮЦٲˣҼʵҵĿоƾYYֻǸһЩ;˵Ϳʼץ÷ħоԺǶһضŮYYȻÿ춼ܿķ˴ԼֻԶ۲棬ֱڣеоûܹʶ£ʩų°ħ
ĲͬڣʹħԭҲö֮ĴħӦãΪһʦȴУֻҪһ첻ɹҾֻܸɵţмûκνݾߣ˵ħһּּھǺڿ÷֮һǵзʧܣгֵɣħļֵƹ㿪ԭϵʱʧܻǵһ졣

ħоԺ˹˵ȶȲˣۿħӦʵһһܻӭμӻǼʮͶ̿ʼӿ룬ǲιħʵ飬̼ϸڣʢǺͲܽѧһģһ֣˹һɭﵱ֣ɭﵱʱⷽ滹Ǹ׵⺺ˮƽҲʹѧĻƣ˹ǹһѧڡ
ʵҺӦʵҵĳ棬ȴŽȻͬĴӦʵſÿ춼ܿĳӣʵҵУֻп˼Ǽͼָ̣۷Լ˹űɵ˵
ԽԽʱʢ̲סͿʼɣǲԼһʼѡʱ򣬾Ѿ˴ľҲ˵һЩ˵ǧûһλƽܹʩħͺǹһֻһͻᣬ˺ŬҲá
տʼоħ״̬ЩΪʼܹӵħṹٺǽӴԤħ
Ƕħѧϰ룬ȴʼոı䲻һʵǴδħҲ벻κβˣʦܹʩķҲ˽ħϸڣо̺ʲôԭһҲû˵
˵ļ磬෨ʦһЩƽ֣ЩƽЩ汲Ϯеģܼ˶һλʦһЩֱӾǷʦ˵ļᣬЩ˵вԼţ˵ħˮƽȷʦߣϵ۴ͲǹƽģҲⲻ˳Ľ֣ŬħʼǷʦеߣƽеĺ
Թʢһ˹ѷ˰칫ңݣΪԼҲûԣ׼ųԷίĸ˹˵˵ԼĴ㡪ʵҴȥˣΪµʵħ˽Ⲣȼǰ١
ţ˹ڽҿУеʢ˵ŶԷûӦʶиѸٰԼ˵Ļ˵˳Ƿɣȥħʵңһʵҡ
ʢȵĿ˹һۣڸղͷȫܵӰ٣ֻԼͲܿƵ˵ΪʲôȻһʱ̻ûɹоǻоӦкܿļЧӦð۹ŵøԶһЩ
˹εİ˰֣˵ǵֻΪ޳ɹҺĹ⣬ԼҲϣܹйħĿŻۣ֮Ծֱʤ̬ȣ񣬱ʹһ֪Ŀô˼ҷչǧϵǻ¼˽ѵƾЩȽĵԣйȸ裿
ĿǰħִѧӦȫϵ˹֮ܽǰѧЩʶһϵпܺã˵ǿе㣬ЩƽһģֻҪһ뵽Լװ˷һʱ䣬Ҿ;Ӧõķֻᡣ
ʢԼҲ㲻ԼʱӼԣڷο˹ˣ򿪲ַУʶĳһڣͬʱʣǸô˵
û˵ʲôֻ˵֪ˣ˹ش𣬡⣬һỨʱһʵ飬Ժ߽һ¹ܿͿԻˡ
ʢ׼Է˹ô΢һ£ֹһᣬЩĵĵڻȥ鷳𣿡
۵Ӱ죬ڵZʶһӣЩ˸оЦǣ֮ƺûͳһÿھZʶʱΪװ֯ڵ̨ŵһЩУʶǱɿ˾вͼĵ͡
̬΢侲һ㣬Ȼйһδܣ˵ʵʧóϷǵںĸ¼ֻ󣬿÷ΪʤԻɻΪսƷûôڴԱشʱ򣬷еʩϸڻûκθĶ
۵ص㣬ôһ³϶桢ж෽۵㽻棬ͳĹ۵ΪʶһҰĵĹңҺܿδв棬Ӧþħ취ҵԷϳʹóնж
ȻһЩȼĹ۵Ϊ÷ȡںĸʱ֮ѾעΪȫĵˣһֻСϣܹٶȽʵʶˣĿǰϵӰԾԻõڶοƼڷɵĸ
ȻռȻмɣ󲿷˵˼άܻǱȽϽУĸ¼ֻǶԷĳֲֶ֪͵ϮǵǸǿĹңϰľӣȫǿĽӣ÷ʶʱǻе̸浽ˡν֮ԤҲľ磬˺һģǿ÷һ
˹֪ʢ˵ôԼ˵ֻҪǺʶϵˣܵCIAǳϸ̲顭
ʢ˵Щ˹ǳ˽⣬ֻʢļ˵ţ֪ΪҺã˵ʶħٺãҲֻһʱʹõĹߣоٲҲЧҵ


285 뿪
˹˵ǿ÷ӵѧߵһλйߣڵʱ򣬷⾴ͤûȥ⣬Ҳǿ÷ڽʱ򣬵һĬϵȫȨеһΪ¹ҪħܵҲСڿ÷ʱڣо뿪ǰһڣʩ߻˽ǲҸ˵˵ûпܽΪʩߡ
֮ǰѾڲᵽħоְλתø˹Ϊ˶ĳΪרҵԭ˹ħолȨˣȥо֮Ҳ˹һλƽһʦһԼǿĶࡣ
Щֻܹöħṹ˹ֻǾһµУԼۣѾɹĽϵĻϽŻЩŻõ˸߶ȵȻӱħԭоûʲôչʵϣ˽˶˹Ųһ˹֮ǰѾǴҹʶڣΨһԺħϸڵˡ
˵˹֮ǰѾʶһ׼ʩߡˣûһʽ壬Լ飬Ѿȫ߱һʩߵӲ
ʹٷʦƽȻ蹵ʱʼջûҵԽķ
Ǵе֪Ϣģ˹뿪֮󲻵һСʱ˹µһţĿ÷֤ԼͨѶҵ˹ƶġ
ţ˳
ŵУ˹ǶԼĲǶʾǸ⣬˵Լ֮ΪȥҪĽͣڿ÷ʱ䣬˵ʵҲʧһʱ䣬ոʱΪӴħе˷ܣǵ˺˷ȴһʹĥΪʼѰҲʵڵܹ֮ڵԭ˵ʶȥͷˡ
Ϊһйߣŵе󶼿ͣżʹһȱͣδҲֿܣħĳִҵֻ룬ǵģҳħĴһ漣漣ȴݻһֱŵĶҿʼеηǺ¡
֮ҡͷһпϧˣôһ뿪˿÷ǵʧ
˹ʶʱʶϸĽ׶ΣҲʶչĵͳڣߵʱڼ֪÷ʶû취룬˵÷էùҲȡѾɹ˵һ˺ܴһæȫȨѯʩӦôˣҲǴڡ
˵һ׼ʩߣͽǶԷȫȨݣݿĻżʹԸ⻨ϼǧҲȫпܡ
˶Ϊħеʱ˹ȴѡʱ뿪ȥ֮ԵĿʧҵֹвţCIA24СʱԼ˵Ĳ⣬ǲ֪ЩǾôˣʱڴѧͻȻְ÷
ҶܹһЩ뷨˵⾴ͤҲ˵˵Ƹһ־ǣĳһȻ֪ʵɱ⣬֪ĹȫʧЧħھͳһǾĹߡ
ǻ̫룬̫棬Ҳ̫⣬ĻȻǶԼ𣬵һǵܵ˺γϵĴ⾴ͤ˵ѧܹ֮˵ע⣬𲽷չزΪ˵ĺģʵ֮ǽĹߡ
˵ĺܶԣͷͬԶЦЦֹֻܴۣܴǶȱΣֻԼԹߡˣ˵Щˣ˹ĸϢұɣǵʱֹעղҲ˵ˣһܴĴҪֹ¡

Ϲʱ򣬻Щ̫Ӧʧȥĸо˯֮ǰѾӦ׼ƤԼڴϡ
죬ϢգҲǿ÷ռվڶͣ˵ӣ֪ƬռվҲѾװϣ֪ͨ˵ˣͣ˵ʱΪ12СʱǴ6㵽㣬8Ҿͻٴνٽ׶Ρ
ڿռվΪһжӦһЩ׼֮ϹƸݿ÷ԼϹļѵݣӴ˫ûĴ˶ЬЩ׾ϰΪϴ
ݷ⾴ͤڿռվĹ涨ͣڼŶĬϷģҪռվϹƳԴŵʱ򣬷ֹȻˣ𷿼ĵ绰˿ռվ绰ڸ֪ԷԼݺ˳ŵ
ΪϹרϹѵγ̣Ҳ뱻׼ˡ
Ϲ˵У·ж˻鷳ˣоˣߵУڼˣϹԾоԼһˮе㣬ԵƯš
ڿռУͬʱ佨ĿռվҲ֮ΪͬÿһҲ൱ռվһƬھסĵطڶ㣬ڰװĲ淢һ·ϣ͸෿ĲǽѾ͸Щ䣬ֱܹӿռվ磬๤˶϶һӣŸֹڹߣЩƽʱǳصĽ壬һͨ˶ס׵
סĵط첿ƽʱ·Ҳʮʱ䣬Ϲȴ˽ӽСʱ첿칫ҴŵʱԼ΢΢ˡ
ȪŸոջûãϹƽŵʱ򣬿ڹ˹˵һװںˮлС©ļˮΣڼ֮ǰէøһ𿼲էյ״ϹϵʱάľӲŸոսָƽ
˵յֳװλƽ¼ڱ߾Ĵׯٻ٣֪Ϣ֮󣬵һӦðʱֶԱ߾ϵĹעֹװĽ룬էá
ھ߾һٶ๫İЪѾӵİȺЩڱشͳӵά£ܹǿά򣬵ԽԽӿ룬ѾʼƻЩڰЪ͵ؼóڲֽΪóͬʱͳʳҩƷȻҪĻͨѶ
˵ڷÿͻᷢһΣڹϣҲ赭дһ仰˵ѣԼһЩ֣ȪǸͲ21;Ȼ鷢
ңϹƣȪЦЦڳϦ죬Ů˸Ȫ˺ӡҲǴǴ֮Ҳ˽飬ڿռվʱҲụк
Ϲ΢ԥһ£ǿʣһ£ϴ˵ģĹ£𣿡


286 
ȻȪش𣬡㿴ҲûҪƭ㣬ңôӵĹ£ԼҲ಻
ϹƵһֱãȪ֪ģԭʲôҲֻЩпЩǵԣԹ壬鵱˹оƽƫƫԴһ֪ĻȴϹȥ棬ڿ÷Ѳ࣬Ϲʶļ֪ϹֱʵĻʱϻЦĶôǿ
һǰϹƾҹȪһΣΪżȻ֮䣬˵йµһЩϸڣǱ֤Ȫʱ̬ʮУǾͶ˵˹µȫݡ
ʵڿ÷ڲԲͬʽĶӷֿȥƺµıûʲôǲԶԱ˵ñ֪ģЩ˺±֪ԼϸΪǺ˶ԼۣȻûⷽĹ˼ɡ
Ȫȷ֮Ϲ¶һ˿ЦݣȪٿϹЦòϣƯŮЦŷͬһӰ
ңΪȪЩ˼ĿһϹ˵⻰˵ڣЩڣϹƺûжԴ
̧ͷӴζȪ۾ֱȪĲ˼ˣϹƲڣһ˵֮⣬һλ棬˵ûʱڡ
ȪЩȵĿϹһۣ΢ȷһ£˵ϸҲǵã
ÿһλ涼һλĹżȻ֮䷢ֵʱλ棬רѺڴʳʣȪΪµһڣСϸԼûӡϹѣܹһʱҲ˵
ϹƵȻǵã߶Ĺע̶ͬһ׼
һ£Ϲƹ˵Ǹλ棬ûã滹ûж
ôȥ͵Ȫ˸ЦȻֻش𣬡ȻãûʱԵĿռ䣬ȻĲֿ⣬ʵϣħоѾҸλƵλ棬öһЩʵ飬ЩʵɹǿƻС˵еؼ˾ʽʵˡô㿴ƺⷽȤҲϲƻã
һЩϹ˸ѣϾʶȪûз֣ղ˵ġʵô
Ȫʼ磺Ҳֻżôһ˵ҪǸȤֱȥħоʣֱֳۿҲû£ħоʵ鶼ǶԹڹģŶⲿӦħӦһġ
ϹѾõԼҪĴ𰸣ЦŶȪ֣ûʲôҪʵˣллټ
ټȪҲһ̧֣һ룬ԭʧˡ

οռվֹתγһ˼ңΪռվʱͨУԳĹԱ鹤ֱʶϽС
ϸѾӽûлؼˣȻ˵ĺӲʱϻصᣬſտҲķ䣬ǲɱ˸ĸ׵ĵʼһֱûյظռվֻͨźţγźĸȡϵȻŸ׵ġ
ĸ׵γ֪ԴԼ÷Ժ󣬸׵Ƣһһǰһܿʴ󷽵ˣ²ڼڵλһԲ˯Ҳúܲһʱ䣬ڼһδΧװޣѼɺǵλһ
γҲ͵͵ĸ˵Լߵǵ˵û˱ƣĴ˶ƽûʲôɱݻͣһҳйѾõ˿÷ɫ֤ʱ仹һĿռ֮C֤C˼ǿɼĽ뷶Χڣ50׷Χڣռ֣֤֮ͿһЩضħħٽͻ״һЩ鷳¡
ĿǰΨһõһοռ֣֮ǳеԶۻ˹ϣһϿ˳ڴһС⣬ʱȷʵ֪ôǾˣû뵽ǣ뾹Ȼ׼Ȼֻһ޿֣Ψһһʵħʹþ˷ܲѡ
֮ǰѵ⼸ħʶе⻷ʵֵģħ⵱еħʵʹʼջһĲࡣ
˵˵ؼңγƻûеӻȥֻǸĸԼһҿϵ»棬˵ϵ»ҲγΨһźڿ÷ڲûпϵ»Ŀ͵ڣԲʳ÷˵ʱҲֻԼ󷽱ζ
һԩң뵽ɷͶ֮ìܣĸ¶εȻһҪʶһҪȥ׻˵ĺãӱǸӣ෴ӱ
Լ׵Ĺγƶ˵һЩ˿ңʵ˵ʶץرϣ᲻鷳
ĸ˿ܣҡҡͷڱȹǶʱҪúܶˣòҪǸǸͨѶ¶ǾίǸ裬㻹ò80ˣ˵ٱͨѶܹ׬ǮøֻСſţ˵ǹһµľٱѶˡ
Щڣγֻܱʾ𾪡
ҲˣҹˣҲԼ⣬˵˵ţʶתγϣһǾã˻Ҫѧһ֪ʶʵԼҲܵһӵĳСƽʱʱ򰡣࿴ѧ鱾ѧ֪ʶʵħҲһ֪ʶ
ˣԷôԣ˺òá
ϴ·ô죿

γĸ߶߶˵˺ܶණӸ׵Ĺӵ״Լδܵǰ;γҲȵıֳЩһԣĸסʱγƿһʱ䣬Ѿ2ˣһٷ˽Сʱ
Ĳȥ֣ʱĸһѯʵܲá
ֻãγ˵ˣ˵裬Ҫÿԡ
γƴӺıóһֽУ͵͵ĸ׵ĿڴһöͨѶ滹һεħԺҪңռվңʱ㿴ҹͲôϹˡ
ĸɫԥһ£һ£ջѡ˽ܣγֵ˵£ͨѶӦòᱻֵġ
ĸЦ㸸ǰոո˵ֵµľ춼߾裬Ҫ飬ͷֱϰıҪʱ顣
γƿЦܲɣ
˵׼һֱûΣĻɣ鰸ѾЩˡĸȻô˵һ㶼ȻͰСӽԼ·ĶȻЦЦˣ˵˵ﵽ׺ò氡˵˲٣ûۿ
ͺܺ棬ʱҲ̫ࡣγƸĸ׽Ϳռվͣ˵ԭԺ÷ڿռڣ̫ϽЩʵĻأòΪãʱҿ϶һʱ㡭㿴ʱҲˣΪռվͣˣϻָܳлйҪûʲôµĻҾˡ
γ߽KFCĲȻĸҲû


287 ˽
ʦʱǺǿǰڱеϰߣڡһ족ĺԼ˯֮ļ϶֮òϣ˵ʱҪϸ˲٣áֶ롱ݣһҲ֡
ܹǣΪʱڷʦ˵һԴƽȴҪһ֣ʶĴܹصᵽƽ˼룬֪ʶûĽԼԼʵʱԼ˼άǣԼʮʱʵҲͬ顣
һ֮ǰڿ飬ڣڿû⣬ɣһ£һ֮Լ￴飬ʵѾ˵ΪһΪһҵͳߣô֪ʶȫûбҪҲף֪ʶûԼ֪Խ࣬ҲԽԼ֪ûа취ԼͣǧʱγɵĹԲ˵ľܸĵĵģ˵ѧϰȤǰã
һЩѧ飬֪ʵʱרעĳ飬ĳ˵Ҳһһı֢
ںȪǴ̸֮ȤѾ֪ʶת㷺ѧƣѧʷᣬãѧ֮Щ֪ʶĸ涼ŲСջѾʶѧֻǵصһС֣ҲǵȫͺǰһЩλΪħǷʦһʵħֻǷʦдԵһ棬缼֮ڵ
ǰʱ˹뿪ʶʵԼ򣬺ͻʵʹԼλ棬϶һʣһǿĲɿ룬ͱȽȤˣǾζţΧԼߵȺˣԼ֮ǰͶʦѩ˹ЩˣǺԼһһ̲ĵֿߡ
˵÷ͨ˾ŷ޵ĺ䶯ķ˹صǰſȸġͨѾ˳ӣ˵¹صҲҲԿ÷ͨ˾룬ϵռŵġáҵ񣬼Աǰַհķ˹صľ飬⣬죬㣬ʵʩֱʽУҲͰ¼
ڼ֮ǰ⾴ͤӢBBCֱ˼йħƬΣдԵľǿռֺ֮ͿռţʵϣЩħ֮ǰֻεӽĿУ⾴ͤʾĸϸлħĽͣڽĿУܻᵽ÷˾ĺļҲħҽ缼ڽĿƣĳֽȫϵԴΣ̥еĿɿغ˾۱似˵ɿغ˾۱仹Ҫһԭȡ⣬ֻһ㣬עĳɱԶԶ߹ҽ磬˵ɿغ˾۱ʩ̵Ҫˡ
νĿ󣬷⾴ͤ÷͸ӢŴѧһΪ˸лţٶרһƷʱû꿴ţɣҲڵϵĹ켣ȻͬȻԵ˶ԣ˵ǹƷȫȫһݳޡһƿʵﱻӢУ֮ʱղڴӢݡ
ܹ󵽣ѩУʶһô¶ǿĹħ͸ԽԽĽڣЩһʼܹħġ£ʶԽԽӰ£ֻԽԽ˼ʶȻһһҼʶˣʵ̣γԼŻʵռһһλơ
ѩǸη壬𷴿ԼʼջǲԼǰˣΪֻһλƽ޴ӣ֮꣬һ죬ῴΧ˶ʶǻӶΪͬΪ޷ĵˣҲһ죬ῴһͨѶѩԼһԲԼԼΪʲôô
ʵֺγÿԼȻԼĴ𰸺ģ޷ȷԼһ᲻ܹһ㹻̴ܹԼ׵Ľ
ǰĹУγɵ˼ʶΪʶǴģԣ֮һ׶Σûչʶⷽ涯˼ǺԵĻ˽룬ǽӴһЩZ˳ڽܵģеı֤˼άô˵Ҳѧһ֣ʼ⣬ûоԵĺûƶ񣬶ĳ֣ףһǻĶõĺãҲȡôҶĽ
ǰһֱΪӦɵģһ˳ԴʱӦȥ׷һЩ߲εĶڵϣ󲿷Ѿ㹻ɣǻԸΪԼһſʼףͬһֶе˵󣬶Щȴ֮ġ
ûйʧȥִӺζϧһһӶڼ֪ʶ֮ãΪԼΪһ޶Ĵڶеǵ֡ɡʲô壬ֻǡɡĴѡ
е˵ף֮ȱһֱӽ͹ͨŦڸӶ˼룬ԺʵǹڴֲڣΪԼڵƹʶǿħֻԭ֮һø˲зĶעķ档

ûȥͼݣʱȥμ˼ʩ֯ᣬҲ˳˽һʶ˵ǰĹص㣬ĿǰʶڸĸĹؼʱڣÿ춼дΪ˽Щ⣬ÿ춼ڳ²š
ʵĴ󲿷ݣһЩëƤ⾴ͤӦ÷˱ķת⣬һЩʱ̿οͲԸܿ÷ĹٷţȥסЩȽСʱסЩؾΪ̰СˣԼڳռ䣬ת⣬һͥĿ˱סΪǮڳһ䡣
ĿǰַǺУѾ˺üΪеĹߣ⾴ͤÿռվԱȥ֤õĴǽס
ΪչܴĹԱĹֻԣԱҲֻһҲͨûʶȨޣҲû취оĹ˽ĵ飬Щοʹ඼ֺˬ˫ȫֽнףһһ㶼Ԫ
÷ų˽оãЩסڸǷַ֮ǰѾȷסЩֻǹʵסȨڿ÷˲ô˷ĲΥ߽ܵؿ÷ջطӣ⾴ͤڻ˵Ψһ鷳Ҫ첿ΥΪ϶Ժ϶ҲΪƵ¼ɫᣨҲιɵᣩĽü첿һٲûĹԱֺ쿨ʶBϡЭչܴס֮ìܡ
˵֮󣬾ͶƱ˶֣Ʊȫ¾ô


288 ì
Ц˵÷ĿǰƶȻһȨĳεģܷԼʩͬʱͳְΪͳǿԷԺɫ᰸Ϊᣬ᰸Ҫ׼
׼ȷ˵÷ƶȸӢԺһ㣬ֻȨȨرӢϲƶ˺ܶ࣬ΪϵȨڿ÷֧һ϶ֱʩģĿǰ÷󲿷붼ͨѶԼǰġȻҪȥǸŵɱرǿռվЩʣµһ뻹ɺɫ䣬һԿ÷ṩԷ񣬱ͶƱ¿ãƸø๤ѧУҽԺʲôġ
ֻʣɲЩͨƽɵģ֮ΪɫĻ֧䣬һ˵Ǯֱ֧ȻԸͶƱǮֳҲûϵ
·ɫʵеĵһ£˵ǼµԤڿռվԱ˽һֳݰڿ÷·˶̫տҲ֮ǰ˵ĿѹС̫Ӿʲôģ⻹̫ΪĵĿеһϷһ򣬲֮ӣΪغ㣬˵λûԽԽԶУ̫ջеһ񣬻治ڵһԾһŵĻһֳάԳƷͼʵϣڴ󲿷˶ԣֻҪ̫ջһ֡
᰸ڼ֮ǰոͨˡ
ĿǰɫķΧֻڿ÷ڲʵУСΧߣҪƹ㵽էãرɫƹ㣬ò˵һѶȣĿǰ÷ı׼ȫէȫȨᳬλҲˣ˿ڵ֮һԺԲƣʶܽϢȫţһէ˿ᣬһǮ֧䣬ڵļʶĵһ᰸ǲȫ߹ʣֻһǮ
էҵĻʱϾȻʶӰ죬Ͼʱ仹̣λʩ߶۲굽һپ¡
ѿ÷һ˾ʩС᰸ǹ˾δչսԣɫ᰸һǹ˾άַãɫǲǮſǹ˾ԱԼСɢ׷ֺ죬ڼʩ߿է˵Ĺ̶ܴϻͣ׬Ǯ׬Ǯϣ˶ԹĹвرǿʶէã໹Ƿһڡڽ̡Ӱ졣
˶ţò˶ãէԽԽϰߣҲԽԽʶʶһʵȻϽһʶԼһ֣ͬҲǶһ޶һ֣Ǿ㹻ˡ
Уʶڣһ̫ոյ֮ȪַˣΪʶжرɳذһţϰ˹ֽͽ֪֮ǰнӽʮͽ֯Ȼʱ侭Ŀƣ䣬òעһǣڽ̵ʿɱ⻥˽
ʶڽʿǻ۷һȻȪ˵ϵۡ桢Щ˼ڣǻʹʲô°ֱÿ˷һͨѶЧַ㣬ʲô뷨ֱӹȥ͸һ򵥡
֮ǰһ˽ڣʶмͨΪ࿪˼ϵۺǵЦڽʿ˽֮󣬼ʶһտʼջָֻҪ˵ڽ˵˵ţͲԾ굽ڽ̵Ľףֱöʱըϰ½Ͷⳡϵۺս
Ϊ첿Ȫ¼ĵһʱͿʼ˽룬տʼȰ⣬»СС»ˣвͨΪⳡ۵Ӱʵ̫Ѿǰٷ֮ʮʶл֮ȥһֻ֣ҪûУƱҪܵӰ졣
ڽì˵ʵ̫ˣʹǵҲûа취ȫֻΪϺͬĹңìʱ˶ѣʶУǿ϶Ļģôģôֳ˫رܣҲȫûлرܵء
Ȫڽȫһ֡мСֻҪ˵УǾʲôҲ˵ˣ˾ΪʲôţǷЩŵģô죿ͺһ˴СҪȻҹĲģϾȰңܻеԸʱΪ˵ʲô˵ɵ𣿿˻ôΪҲһ˻ΪӢۣʥˡ
ԣǣеϣûĶԴÿһΪԼǶԵģγһɽᣬͺսУ˫ʿƴɱÿһΪԼûôͳôһǲԸ⿴Ľأ
ҲΪԹ۵ĵ侲һ룬Ͳ׷ؼбĬϵġ߼嵽鵱У˫Ϊ򵹶Էŷҷ棬ͺսΪʤ˲ǺýһʵǣֻҪˣûӮҡ
˵ףҪͲһ仰仰˵ĿģҲͲôսˡ
ìܵĴʵģν⣬ҲĻͿܣȪҲʱסиʱصԱϸһ룬ڲƵìԺҲðֻǰ۵Ժ󱬷һŶʱըðס
ȪڻΪСͬ⣬رͬ⣬׼һضʱ䣬񻯣״һܣʱֳʤȻһҪǾͿ
Ȫ׼ľǣרһƵͨѶͬʱⳡĴﶼ֯ƽÿɳˣȻ⼸ٸ˶ͨѶĿǰʶ֮⣬γһʶʶ֮ܶǰĲֻ࣬һ㣬ߴٷ֮50
Ҳ˵ʶУԼ˵ʶռһ룬˵ֽʶУÿһ˶ںһսʶһСͷôľУÿһ˶оڸԼսԭڵ˵Щ뷨ԼԴһȻѱ١
Ҳζţƽÿһ˶ͬʱÿһޱȵʵ
ȪΪٷ֮ʮʵʸߣǳָоҲͬţǿгͻļѹУãȻ֪ʶһ׷ѰЩסĶԼЩƬκͻ棬ʵϣЩ˫С
ͺñһֻһݹһ3000Ǯܲб˼ʱһҹ˾룬ȥ˿࣬нҲ3000һῪʼȨ⡭
ֻ൱ʱ˲ܹ˼Լң˼ܵóмֵĶ


289 Ϊտ
˽ƵѿʶзìܵıȻλϱȽеԵ⣬λʩ߶֪ʶ󣬿÷ķչԼԽԽĽӴ϶ӿֳ⡣
ˣ˵󲿷ˣϻ֧Ķǰڿ÷ԱӦûϿԣҲȲϵһַңǱĳЩչйңһģ֮ǰתⷿӵһ˵ڽﵱڿ÷ʳðæһһŮڿ÷ڲĹѧУ飬Ϊ÷ͶȽϰǾ˴Ƚϸߣ˵Ҳˮƽ÷Ŀǰûƶ˰ƶȣֻҪп÷ҽƺͽ˵ʶڣȫԺȡ
ǻǾôˣΪ̰ͼһϼԪס޷ѣ⾴ͤƿռվʱ򣬾ᵽԵϵľס׼ԣ÷ÿסĸ˶⣬ǵڿռվΪ겻ӴڲܳʱҲòҰر涨ÿһ׼ֻסˣͯҲΪͬһ׼
˵ԷѾѸտʼǺסķӸʰ˳Сˡʱ򣬾һԶŮԼһ齫ͼȪܹһЩǵ˼άʹڲȱǮǰ£ԪļֵҪԶԶסʸУֻҪһҹһֻ̨ǮֶΪأ
Ϊ÷ɵ𣿲ȥһ⣿Ȫţ÷ѡزȫҵЩ顱Ͷ̹̻еķ䣬ȡֽδؾͱȵ˾Լͨ˾ٶ٣ͬҲһ¢ϣһֶԿռԴ¢ϣ÷ôˣĻЩԭЩһ׵ʲô£ﻹҪУѧУʳãｫ׳ΪǵĶȼá
һԵĵһʼհǮΪмֵպҲ϶ᡰֻʣǮ÷ҪĲһȺ׬ǮȪ׬Ǯ΢ĵעһӦòѷ֣ʹЩͶڵľ޸õ֤Ҳֻǿ÷ɫҲʱֻ֤һʱ֤һߣùԱǵ̬΢һ㣬Ҳǿ÷סһл⡣
еʩߣףЩ˴ͷβû壬Ͷ죬ͶħͶʿ÷ǶԴͷβһ⣬ڿ÷ܹΪǴǻһ쿨÷ʧȥǲ˶࿴һۡ
ͨ˲ף￴ƽʵܶĽĽģ÷֮Զ֮ãΪǵĹжôɫֵôǮ˵Ϊ÷׬ȡ󣬶Ϊǵһ뿪ԭļ磬Ⱥ÷ϣܹһϢܡ
Ϊ˼ǿʾЧ¼ȪרʶԼ÷ĹͨˣܻԿ÷壬ʽȫʶûرǿ÷棺ռվڿ÷ĲƲֻʹȨûתӯȨΪ׷޵ĴȲֻûշǷöѣٷ÷ܻῼǽ䷿ջأ
⣬ڹܻỹǿ˿ռվһҲǿ÷ĲƲǾħеħûоͷţôˣһĺпܱΪ԰ʶͽ̵Ĵ
⣬ڽìܵҲʶγһµġȪʶ꣺ʶдڲɵ͵ì˫ΪʶĹΪάʶ޷ж˭˭ҵ˲Ըܹǰ£Բøǿȵʶн
֮û뿪Ȫڻ˵ȣֻʣ˵ʱȪЦŶ˵ҪȥЩ˵˵
ͷ

һȽð㣬ðǧ֣Ȫ칫֮ȪԼӺҳһɫȹޣҨʱֻͷһ䣬ˣɿȲȣ
˵ͷ˵ɿɣ裬ͿǵϵϣѾԹˣоɿȴǵһΡ
ȪһһһΪϣ˵ǰ᳢һڣһɿζӣͬʱȪĻҲѾĶ䣺ѧУǸʦϹƣʶ𣿡
ǰʶͷֺ˸࣬ȴûٶ˵ʲô
ȪţһˣںĿ϶ʶһ䣬ôˣʲô֮࣬ô˵ԼĻͺ˳ˣûò˵Խнȷʵһ鷳¡
һֱڰ㣬֪𣿡
ûлشֻǿȪһֵۣ˵ͷ
Ȫ֪Ը⣬Լʲô϶ϾԼʶŰٷ֮50ĹֲȻףһ仰˵ˣ̬Լ˵ûйͷ
ȪʶΪϹƸеЩ飬رǸϣ֮ԶǶԵȵģϹڵ״̬ǡԡȪȫһΪͲں
ǵȥϦʱ𣿡Ȫ˵һ죬Һͬ֡
ȪϹ֮ǰǷϹƾ㱵ֻ֮ǵ˵һ仰һʺʺ״̬Ե֣Եǿ͹ۻж״ӦԵ޷ְɡ
˵λȪ΢оЩ⣬ǵ˵ͷʾͬźֻһһС֡Ƕһ㣬ƺ˵飬˵㣬Ѿڲ֪ռ൱ıأ˵ƾԼľѾ԰Σʱһֱעľ״̬ӱϿѾָһרŹҹң⣬رǿЩƬΡ
˵ʱȪüͷԥ˺ܾòż˵ʱҲû̫⣬ƺЩԣǼǿ˶״̬ļأûĻƺƺ׼һܷĴ¡
ʲôûгĬʵ
˵֮ǰϣܹţϹ㼸⣬Ȫ˵Ϲ˻֪˵֪û˵ʵһжȡ̬ȡ
ƺЩʲôҡҡͷ˵ҵӣ
֪Ȫ˵ʣϹҲ֪ȻҲôĥԼ
ղ˵ģЩˡ
ǶϣӣȪ˵ϸ˵ֻδʮ꣬߰ʮӡ
̧۾һ˲ˡ
Ҳ˵񣬡ȪЦϣһԺ󡣡


290 Ϯ
ΪԼǲϲݹģ֮ǰܹԼʱľƷƿһͣɫɫ˻ŲͬĿڨԼȻᣬȴòܣΪ⽫ԼĹ
溼ǵԼСѧʱһθĸԼȥһҷԷڵ˵ʱľɷĽѵһǰ̨С˵ϰѹ˿͵ϵź򣬶ԱҪѹ˿͵ϵ۵ĸ
ʱĸ׾Ͷ˵úö飬Ժǰ
Ƭθ˺̵ӡҲϴѧһҪ֮һֻϴѧ֮󣬲Žʼףѧϰɼܸıʲô
Ҫڿ÷÷Ҫݹһ촩ϹƷŵһλǰѯο¶ЦݵʱаԶԼ˵һ˵Լɡ
ʺ֮ǰĳʵ̫Ϊҵÿ˿˵ȳԵķ࣬溼ǵøոϰʱÿѯҲȼˣ̨Ҳڻĳͨһӣһ·̯
ԴӰ֮ǰ߽ħšıͨý崫֮溾ԵĸоԼĹѹӿ˳վ
7.45ϰߣǰһӵλ˵̬㣬Ƶòγϰߣڻƽʱ˼ҵͬ£ֻһɫɫƤէˣΪ˴֮Ļң֮ûʲôͬԣǰڹڣ˻ԳȥݰɣҼѧѾ۾ۣڣÿԼֻĵԡ
ɸ˵˵էõĽͨ򣬵溵УֱԼ廹Ҫûоưɣûд̳Щݲȥ˵һϸɾĹҲҲ溸ҲκοֵĳѾͨ磬һΪصҲӦһЩִϢ溻ܱȵϹŴŮ˳ˡ
ĻڿһִġǶеԼ۵ɫâڹ̨ǰ֮˶Ծӵ׼ʱȴЩȵĿһۡ
֪ǶھʲôӼʶ֮ೡ޷ֱʶԻΪ˿溸ûͨѶ
ʵϣֻйʱŻʶ°ֱ֮ӻؼңʶǻĳֿ־壬Ȫܹйءʶ顱ħһЩϸڣԼĹȥԼЩ飬ᱻ˲һ죬еʶûһֱӵԼԼϵµĻ
Լλ֮溴ӳó°ǰͨѶȻԼޱĿֱϵת
425֮溵ͬ£溳Ϊֱӡͬͷ󺹵ļֱ֮һߴﹾ˵һձһ߶žױ
ֱǵصصձˣ˵ΪѵԵʲĿ÷ֱӵԸȽãڷ׶ĵͨŮˡ
溶žӷʱֱĻһҲûͣױ֮󣬿ֻͨѶԼղŽ˰죬溿һҲûȥ
ѯ̨ǰĹ˿ѾΧһȦҲڲͷĿֻϵʱ䣬Լѯ̨ŵĹʱ䣺8001700
ֱѾͨѶЦݴ˲Сȴ˿ûֻһĶԽԽķ뷢
׼8ǰһȦʱѾʼֱӣоʶһ΢ĵ䣬溲ĴͨѶͨѶ˸ʱҲԼǰȴڡ
#%@#һλѯһλŷˣһھһ溴û˵ԣȽ溲ȷֻεĶЦЦ̧Լָ֣ͨѶָָڴļʾ֣ΪԱƣѯڽΪʶûṩ¡
Ҫȥ÷ôȥǵڶ
Ŀǰ÷߿ţݲз񡣡溵200شͻش˵⣬ԭҪȥ÷ʶ죬߼Աϵϵʽ
ڴ󲿷˵֪У÷νġħšһɷָ壬˹ΪһѡԽռ䡱У˳һ±ġתеĳСЩߵıУ˶ᵽէõͨ˶Կ÷ϵĳУ磬ãˣǽ·Ϊܶ˶һֵħʹȨ
÷ҽͨ˾һҹ˾ǹ˾Ϊ÷һң˾ҵδذ÷ҽͨ˾Ŀǰȫҵֻɸꡢķ˹صԼ¹صУһܻ֮ڰ׶ؿͨ
λϢ溵ѾǷǳϤˣѯ߸ʳһ仰ͽһϢ˲׻ȥԷһ㶼ڴϼӵȻһԲ뿪
ʹʶһĺôǲҪ溶ƤӣҲҪڳЦУ󲿷ѯ߶пϾȥݣ֮࣬ڵϷԱΪܻ˵ʲôʶУʱԵ˼άױһѯԱĹƶȣʱȨܾΪ˿Ϊо죬ͨͶȥͶߡ
ɸο˷ܵģǸͨС֮ÿһ˶øְ취ȷϣԼȷʵ֮ңķޣһ㶼οͣϺο˷ܵʶ˴˽ڼǰ溻Ծ˵ʿʲôѧԺһȺˣŸڴСУ֮һѯʣôϵ÷ġ𷽡
󲿷οͶ24Сʱ֮뿪Ϊг˻ʵûʲôطȥҲȫûܹ˵ľۣҲûô˵׼ɸȫ˿Ҳ򣬶һڣݹ˾ڲĽϣƽÿǰѾӵһ30˲ÿ쳬ǧ˴Σֻӣ˵Ӱ죬ڸзķ˹ص¹صĺ඼˶
ٶ㣬ҲζţĿǰ쿪ŵ8Сʱڣƽÿ10Ӿһͨ˾ڼƻԭƵĲżԸװΪƵͨˢբڣӦû
ΪһԱ溺Щο͵˷ܣɷϣΪʶԭҪܵǵӰ죬ʱҲһЩתҪȸոǶʱǿ㣬ĹҲûдﵽı׼Ǳ֮ǰַҵ˲һǰ㡣
ʹƺѾΪʷ溸оԼƺ¶Щһ˿΢⣬ܱܹܰо
ĵʱ򣬴ӵȺ½ʼ뿪ˣͨĿʱ7㣬ǹʱһСʱرʱȴͬ5°֮ͨҲرգڻߣֻɸҹˣοͳӰ죬ͷıؾԼҵķӸװɼùݣΪʵ̫Ҽ۸ֹԴ󲿷˶ѡ뿪
447֣ڻĴת¥ϲԶмɢɢ˸ȥģǰͨУдŰķ˹صұ¹ص溶Ժûʲôӡֻ֪ǳңԶΧ̣
ż⣬ЩĲɵʱ򣬴͵Ĵһǳǿңþȫ˻𡪡ȫſ£
ﷲǴͨѶˣ·ȫһ㣬ʶſڵأֻ溻ԥĳͨһۣһ˲䣬ͨӿıը⣬·Ե棡


291 ʧȥ
417452֣ķ˹صʻըϮԱδ֪ӦòʶڲԱΪըӦΪ䣬Ҳǿռ·ֱ߾벻30ס
200ڵһʱڱըЩ˴ڴȴ߰ÿͣͻұըЩ˸޴ӷӦٶ˵ԱУ÷ҽͨ˾Աըʵ̫ͻȻħܣͱըвһٲָֹܵɨڵأ
ը˴ĸٷɽϸĻΡǽϹŵĲֹƣһ̶ɱ˹ߡ
Ӻ󣬵ȪͰȴٶ˵ħӸϵֳʱǾȵķ֣ѾһƬ˼
֮ǰںϵˣѾڵϵģѪģʬ壬Щһģÿһ϶žʧĿ־壬˵˷ɱһкһڵϣƵǱɵһ㣬Դſڵɪɪ
Ȫǳֵʱ˻ûзӦô£ھ˵ĻΪһ֡ȻʶͳǹȪĵİǰǹͬʱǽ͵ֳԮġ
ϵֳʱֳѾõ˿ƣ԰ķ˹صľȻڻſųһﵽǰ״ӵҽԼɫƷľ죬ڶ¥ҵںͼٽȪԼ⾴ͤǰĵһȻʲô
ôҲˣתͷЩҿһۣ컹ڸĿǰûųαըĿܣΣգ
֪ڻشȴֱǰ˼
˵ͨѶΪȪǽ𰸼һЩϸڣʹ˴ϰٹĸ߱ըҩǷˮڡըֱӽ¥嶼ըʹըҩķȽҵֳ࣬ǷһЩûгֱըTNTըҩõĵصҲ
ǿֲϮŸһЩǺףȪԺǣ
Ȫûлشֻǵͷŵϱըϵĸֽ棬ȻֽĿתԶдš÷ӭ㡱ͨڣﲢźѾϰײĵܡ
ǱĵǽڣţһЩϰɫĲȾ˴Ƭĺɫһʱʱ仹ûȥΪƹأҽֻǾµΪǴȡ
Ե˭ҪҪȪͻȻתͳУ˭븶ۣ

ʱǻ̫ѣͷֵҰһĴҴܣΪǸ˯ͨѶԭǳ̧Լֻ֡ܿһŰɫı
ʱһԴϲŮһִֻյԼǰĻ˻ΣȻٴγ֣ȵȣȥҽ
ŴæĽŲԶȥˣ溵ɴ۾ֱֱĿͷɫ컨ͼоʲôҪ飬ָоһΣŬŻһ£õֻԴдľʹ
ղŵĽŲֽˣܿһӰǰһ״ӵҽҽֳſ۾ֹ˼룬ʲô֣
Ŭʮ룬ش𣺡溡
ҽ˵ͷ㻹ǵ÷ʲô𣿡
˼˸ʱ䣬ҽ׼ʵʱһһٵ˵ǲǡըҡˣ
ǰƬ𽥳Ժӿռ֮ŶӿĻ棬ʱܵȥڵһɼǿȴƵڵء
ҽ¶΢ЦãָĲ
ǡҡˣЩʣҲĶڼ٣ȻоĶϴĵʹԼѪⱻ˺ѿһʹ۸о׹ߡ
żովոΣգҽͷº͵İο˵ҪϢ;鲻Ҫ룬ˣû˵ϵʽ
أСĵڣ˵ҡСǮġ
Ϊҽڵҽҩѣ߶΢΢һЦ͵Ǯ飬ҽҩȫˣĲЩأ㿴ǲҪͬ
溳Ĭ˰Σ³֣ҼҡZ
ѾͻῪЦ̬𣬡ҽͻʿһۣЦˣZݰ
ҽĻ溵ʱͱˣ۹һɨʱҽİ״ϣݻɽҽԺ
ôܣԼôˣ˲䣬溾ԼģǱӲһŽһʱ䣬׷ɱԼľˣȪ˵ʱ̬ȣȥըеһҵĽ֯һ溸оԼһһʱ䣬ԼϣӣֱۣͷƤһһʹ
˼롣һϤĴԣȪץסһһڲĴȴûпȪӰ
ʱߵһţſˣ溿߽ˣظһ
ҽͻʿ뿪֮Ȫ͵Ϊ÷ҽԺ̫СصҽԺֱʱݣģ˺֮ǻȥ
÷ZǴս״̬ô롣
̫ˣͰģרŸ㰲һ˱㣬ڣûô
Ȫ˵꣬Ŵˣ߽һСӣ˲ϵһۣ˵ͷͨʶ˵ҽŴ÷ʼҽʿ֤İȫ
ҽղŸ˵ڵĻָܺãҲòһ¾ܳԺȪ˵ʲôҪֱӸңͨѶһֱŵġ
Ȫ˵꣬վƺ׼뿪
Ȫʶͨʶ֣ȪתĿԼдԵԥʶУֵĻҪֱףȵߺ𣿡
Ȫ֪ں£µĻֹһҪһӵйģʱΪȻĲƸʲƸˮƲΣա
ڵ溵ȪǸУũһöעȴ˲䡣
ű溣ȪԼֳ溻Ĳˡ
һæ𣿡˵ʹʶУȪȻܸܵЯĲһ澵ӹ
ȪĴһ˵ûоӣ´ٸɡ
ˣȪ˵ʱһֱĶ˵֮ȴĬĬŤͷ۾ʲôˣҲҪĿ߰ɡ


292 ڴ
ӹģ417ըҲǡСӰĿֲϮӰò˵Ӱ˿911߲Ǵʹ˼Сսǰߣõԭڽŵ̬ĳһ˿ͻ
ըСʱϾʹһƵƵһλVߣҲӰVֳɱǵߣƵУչʾϮǰԼһʱڣð©ըҩ
ȪǿⲿƵʱѾǵڶ죬Ҳ418յ磬ֳľոոһ䣬ںЩŷ޹æſָĻᣬȪո׼һӵȴû뵽Լ
νħ֮ǰǵϸܹԼܹЩɣǣּܱǳ֮ΪѧӵּܣͺһӵգͨѧŦǺƽȵģҲ淢չڡ
Ŧάϵ£綼ģɹ֤磬ҲĸǷħĳִݻԣۿռŵʱҵһоϲǷĵĿ־壬ǵҿΧÿһϵľȺЦʱ˶Ϊ־µĻɥʧԼϺţ˵Ͼ˶һȺӣѧڽ̸ǵʱڽ̣ѧĻħˡ
Ҳɿ÷˵ʶ⣬Ҳϣνħʵģʵҿ԰еĽ޷ѵ˽ЩħҺɣռһ죬ǽӭһ³ɡ硣
ħͿѧͬѧΪṩһͣͲȷȴΪṩһ˼άϰߡǿԵõ͵ġСʱҰְ֣Ϊʲô꣬Ȼͷ뾡˰취ҽͣǿѧѬգҿ󣬵ħռʼҳʱ򣬵õĻشһͳһĴ𰸡ħ
ͺʱǵõĴơΪϵۣϵ۾ĴʣĽǧ꣬ħչδĳһ죬ħϵ֧ͽһ֧ǵδ
Ҳ˺κˣҲôҵᱻκţҷµУڵеķУصĳͷдԼִ̣С
ƵеV˵žͷһǹ׼̫Ѩžͷ˵һ仰ԸǶõˡ
ⲿƵվYOUTUBEϷ֮󣬽СʱѾǧ۳ȪڿʱΪվӵ£һˢ˼Ӳš
ϵĿֲ֯ԴֶһұԿѧ֮Ƶ⾴ͤЦ˵ʵ˵ĺܶ໰ͦȷʵҲеΪ˲Ըĳֶ߹ͿԴΪڣַ棬ΪĶҿʲô¡
֮ڣ⾴ͤȪ˵Ϊ±ȸҪȴ෴ʵ
ȪûаѺĻ˵ֻǿһ
ûмɻʲôԽȪû˵ĻһʦͬǿϧƽΪƣ֮󣬶ûֲĻᣬ޾£ҲòɱˣվǺ¡޷ԼСҵʦĻ˵ûһʦĳȻԼǺѵġɱҪѵĶࡣ

ȪǿƵ۵ʱѩϿسҲͬ顣
ڣӦýսǹģѩ꣬̾һǰ֪˵Ļ˵˳ֻµķʽʵ̫ˡ
˵Ͽһ߲üطVɱͷȷǲˣһ˵ôô֪أۣҲڣȫ뷨˾ͳڼʮ򣬵ҵĵأˡֱԣʶڣҪһض뷨ˣֻҪҪһֱŵô롣Ƕ˵˵һҲûѧҪ׷ħǺܷѾ߾ĽɵӶ֪
Ϊ𾭼÷ԭ򣬳ڹ⵽ܣСʱǰŸո·ɻϿصĻƺʲô˵̸֪ļԱᵽµʱ򣬶˵Щʲô
˵ʲôĿӰ죿
ĹѾ˹ʶҪĹԴרŽһħ֯漰ħؼϣʵСϢԴŻá
ʵ仰˵˶˹ǮƼZϢˣձһЩ飬ΪĿǰֻZԺħˣձжԸħľ飬ң˼ǮҲûʲôܳˡ
ȥ׼˵ӴԷħⷽͶʡ
϶һЩӰ죬Ҳ̫󣬾˵ңZȥŷ޿ȥˣ֮ǰ10굱У˳ĺȣγô͵İȻҪȥǼԱ˵ĲϵӰ죬Ǿá
ãѩ⣬ÿ϶갡ⲻǶôĸطĸˣƱծȯҲ˵911죬Ʊֱӵһɣڼ侭ʧڡ
һʼҲ뵱ȻΪ֪⼸Ա˵֪鲻ô£˵⣬оЩ˼ҡͷ¼СʱڣһЩͶѯ˾Կ÷ͶԼûнͣˣԭǵ̬ǽʱѾ˽С
ѩе𣬵Ȼָı䱳ĺ塣
ǼԱУѯ˾ʵģǸ˵֮Ի֡Υľѧԭ򲢲֣ڵϣζſ־壬ζʲֵǳڿ÷ǹңֲƤëȴǾõĻᣬ˶ţ÷ᣬڹ̨ϾܶĻȡ棬˵Լһ
ԣҲ⣬Ϊʲô¸ոշ쵼˾ȲĸȥŷޣμӸּƺΪжôأ±Ĺңӵеǲ÷¿ɹӵİѱ
ôһѩԾԼġƲ㡷ӰƬлǧټƲ̫ʦҽںɡ쭡ÿ˵һ仰ҪСãǼɵ̫ʦľӣڴˡ
÷ڴ


293 ʦĳ
ûصҵʱϰԵĳ鷿ķһۣһľͷһվڴǰһһֲ
ʲôҲֻڷԼɷ򣬻Ѿ㹻˽ˣûʱǻĵߵſ˫֣ỷסÿôʱعͷ¶һ΢Ц˵
Ҳû⣬ҲһһȻϰԵʵʲôأ
еңֻǷ˵˿΢΢ĺ˵ȥ̫ճˣ
úٺһЦ
Ժ̫ճٰʽ϶ǹھ˵
̫ճǷ⾴֮ͤǰÿѹװģڿ÷еһֽͨߣһ㶼ڿռվʩԼͣʱռվάֽͨ߱ڷ⾴ͤһֹ̻еû뵽ڿ÷ֻеȻеֹߡ
ħڿ÷ӦԽԽռԼҶԿռվӦԭϸĳйҲ𽥷ſˣڰǰ⾴ͤͬ⣬ͨĿ÷ھ׼ðȫʩ£뿪ռվ
ߵʵӵߣʵ涨֮ǰѾüȪǣħȥ桱ν棬ǿſڿռվΧҿ
ƺϲûһֱǰ˶֮ǰϲֻɣһиߵԣһϲʲôȫͶˣ֮ǰѧֻʱΪԼ˼һ˽ѧȴ෴棬⵹Ҳ徻
˾ôڴǰӵ˵ϰԵĳĬʱ̫ϲΪԸϸԵúܳƣʱֻϲڣֳĬܸһĪİȫС
Ϲһָؿںһţһ˵
ûжԻԼĹȥĹ֮󣬻֤һһʮĶˣ͵õôһºţʱоȵķˣԭΪڵ֪󣬺ܻܿһʱԽܡ
ʲôѽܵģѵõĲ죬õʱ˵ֻҪ㲻ǰƭ֮ٴԽľУͷβϲĶ㣬ûֲϲܷ١
ʱοĸһ£仰ŵľǣŶˣԭ㳤ʲôС˧𣿡
ڽļȷԼɷʵ󣬻ЩϧˣϧôͲǱ˹ء
Եڿֻ࣬ǿЦá
ˣ˵ΪǴϮ飬ֺͱĹìˣͷһ۾㶵Ķſǲһ£ôǹأôһ㶼ĹҴ¡
ûб䣬ȴӦֻǹ»һȺ󳼡
öһۣ㬵ҪڹŴ־ͽл
ûзϣZʷı׼ҲɣҪǰ׼㡭
Ц⿴˻һۣߺܿеĺ塪ŴԱ߶һ꾫
ʵҵܹʷЩνĻɫһ£ƺп˵ǲǲãֻǲ֪βãʱźģȴ˻¡
Ҳи㲻𣿡ÿ΢΢üͷЩǵʵ
ÿ˶С˵һʲô֪ǻҲûʲôˡ
лģȴҲ֪Լ޴˵ֻҡҡͷˣȥɣ¡

СʱǰҹһύʩṲͬ飬Ѿγɹͬһ᰸᰸ݺܼ򵥣ÿ÷Ŀǰŷ֯ȫ򷴿磬ħֹܵƱķ
һݿƺ᰸ȴĿһСʱֱ켴ǰķ˹صòѡʱ׼᰸뿪֮һֱվڴڣһһ˼ֱԼԴľ˾ľͷһվŷ
ڻøոպ˵ʱĿһֱͣڵ򣬰ķ˹صУ417ը׷᳡ڷԵϣԿ÷ٷ˵ݣǰμ׷쵼´ǣ߱ʾηԵľڡݿ÷ͨľ飬ȫ緢÷÷׼׳ԼһֵħΪȫķҵԼΡ
ǿ÷ΪܺΣǿ÷ΪͬȨ
Ŀڲźܺã˵һɿԣһϯ˵ѪڣĹУܹĿǰμ׷߼ʶ߬ǵȭͷ
û˿ļ෴˵Խ࣬Խоﲻζ
뵽˻ʵۣԼԼġ
Ҳڻʵ۵УԼ۹ϴ鷳ķʦвһȺֲӡ飬417ըǸVУǺεȵƣ˵й֮޲
ʵ˷ʦλ棬ȴħ˵ԭ򡪡ǹɣVе⣬Ǿ֣ʵ۴ݻ˷ʦԭ԰ʫһħ˵ܹĿѧ
ȻһġųɫʣⲢVͬ飬ԷľʵϣǵΪģʽVʵڻ֮ĬĬԼռԲá
ǸʱԼΪЩֲж֪ߣȻûΪṩȴҲûֹ
ǷԼΪݡ
ԣʹڣҲΪVǴģֻڷڶͻ磬ַıʣͷʦǷʵʵһġ
ڵȴеķʦķߣǷ̵ĳάߣվһĽǶȣֹΪʵ۶ɷʦһ
ɣɷʦ˵һλʦ򣬿˶˱ʶƣһΪǻʵ۵£ߣǻԼһʵۣǸʱԼҲЩʦʹɱ֡
ȻеĿѾĺˣҲȷԼôģǵʱȻоԼʲôӦ飬оԼ˹ȥǸԼ
ףǹȥļеӰֻһָоһַʦҪ
һ£ܣֻеˣ⵽һʲôоʹΪԼѾܹϰָоϮʱ̲סһã
ǰ·ϱ֧ĴۣҲԼ
ĬĬԼ˵


294 
ʱԣ÷ͨ˾Ȼǿ÷ҵȻһҹ˾V֪ԼΪûֹ÷ͨ˾ţ÷ȫǰһλ档
ͨý壬÷ͨ˾ļ˲ֹһε˵ռһ־԰ȫĽͨߣκι߻豸ڣʹôҵıըУռȻܹ
Ѯ׶غͰĿռŰԤʱͬһ쿪ţ֮ǰķ˹صıÿ÷ͨ˾Կռͨʽ˸ĽٲôͳĹƱģʽǲ˸Ϊŵĵģʽ
ȥֳƱ黤գЩķʱḶ́ͳһɿ÷Ŀ÷´ÿֻҪڰ´н룬Ϳ쵽һɿ÷칫ǩġɫ֤֤мûϢԼڵûҪģȱǮʱ򣬼ʹ俨ڵɣĿǰռŵĽͨò󣬲ŷԪѣտ÷ͨ˾֮ǰȷľӪԣǱͬĺպһңǵеۿۣܹ屶ֹ
Ȼ˶ļ۸ͨͬ߰շǷΪû˶ħзȨòҲֻۺ컳ɶѡ
⣬÷ͨ˾Ȼƣ֮ôļ۸ΪռšħĳɱǳƱ۲֣ڲġ˽ͶߡƵĳɱ㣬÷ͨ˾Ψһĳɱ޷ڻ޵ĳأԼԱĹʴЩ㣬÷ͨ˾ĳɱΪ0
пռſŵĵ죬÷פİ´һ⣬˳Ķ飬˷ܵĻŸմóŷԪ߽´潫ЩƱһɫСƬȻ˷ܵſƬ
ǵһ죬е߾ۼƳˣЩ߳еʶûһ֮ڣ÷ͨ˾ϾͶǧŷԪĽˡ
ͺ÷ŷ޵ͨѶһЩǮûб÷էãǾ͵ЩֹũҵеƸʦƹҵߡ
ԭӢ֮ǵʮϰٹӢϿڱֻбһȿռţ翨÷ͨ˾˵羡ߡ
֣ᣬɳΪռ֮ǰںʾãԼȺڵѹԽԽŷ޳ͲסʼȲĳ÷ͨ˾ռŵ룬÷ûܵϹʽϵĹңȴٲȻŷ޵Ŧ

էã÷ɽ
⾴ͤļǵãԼϴκһȺרʱﻹֻһƬɳͻĲݵİ׵أż²ǰѾһƬ滮ļ׹ȻЩªǿŴӸЩд¡¡ĽײԼԶڲðķ糧⾴̲ͤסĳȡ
ЩͣͼֽϵĹ滮һһʵ
⾴ͤڿģǿ÷һҵҲǿ÷ĿǰеĲƷռվҪõĺϽļӹ
էĿǰĹҵҲŸոճ̣Ҫհһ׹ҵϵʱڿ϶ģһۺԵĸһ൱ѡէ½Դ䲻ϡȱҲ㲻ϷḻҪһǣէõĹҵʵ̫ڸûд͵Ŀҵ˾Ҳû㹻ϹҵϵĿʯԴ
ԣֱĿǰΪֹӹеԭϣֱӴӹڵģȻԼӹģĿǰߣֻ˵һԡ
ӳԶէóҪһԼĹҵϵ÷ҿҵ˾ڲŸոճħҵ̽ӡҲŸոֹĿ̽Զˮⲻ˽ʣһʱ֮䣬ҲֻʱˣĿǰ÷ŵҪ󲢲ߣ˿ڹģСҡէôһĹңʱԿռ仹û̫ǿҵиС
Ŀǰٶȣ÷ƽÿһ¿ɡһƬռվĿǰ÷ƬĿռվƽÿƬֻǧˣĽٶȣһʱҲܶס򲻵ˡ
ڿ÷˵һ͵֣൱ڿ÷Ŀǰı⾴ͤȴԶԶ˵⣬ι׼һ£һʱʲô취ܹòߡ
Ȫ⾴ͤ˽⵽÷ֱָʽֻǴһʱ޷ȥէõİţĿǰԭէ֮ԥ⾴֪ͤǧѾƬռվļˣҪӸ˿ڣ͵þĿռվ
ĿǰӹһλˣҲէߵļάԱ˽⾴֮ͤ󣬶ԷֻεĽһ̯Ѿԭ£ܹļޣʹڵֲҲ֮ǰԤϣӹǶ˵乤Ӿˣκεĸ߽أҪǰ½һ߲Ψһİ취ǽڸĸֲġⲿԭǵǰҪԭ򡣡
ȻΪ417ʱ䣬÷ִ֮ĹϵһĻͣһЩضƷó׷ǴڣΪէ½֮ǰеĽڶͨضĲֿ⣬ÿռ˼էõģƸֱкܸһҪĲƷǲдģڵġҪԼȿִħʵòʧ仨ôħ˸иһռ䣬Ŀǰڿռվ̫ͨճһصԭҪʮңۺϳɾ룬ڿռվġֱѾŵ߰ǧףǿռոʱĶʮȻÿ컺С
ٶȻôױ˲ֻ࣬Ҫڿռվһʱ˵Լע⣬ӦòѿԭܹͨڲԶĿռվһ࣬Ѿ˺ĻеһǣеĺɫһԽԽ䡣
һĻݣô˵Ŀǰ÷ìܣǿ÷ǵҪʵֲ֮޷֮ìܣǿռվٶȸλٶȵìܣҪʵˮƽ֮ìܡ
ìԤƽںܳһʱڳڣޱҪէõĻҵرǿҵɣұһת֮ſɫ֮ǰ÷ΨһϣܾҪڿ÷ͨ˾ġˡϡ
һʱ츺ȴźĸ߷⾴ͤ÷ͨ˾ʱڲûнлҵĴ㣬Ϊ·ʵ̫󣬶ҿռŵĿػһŴһ㣬·漰һҵľҪʱĿѯϢʱһ㲻һꡣ
Ҳ˵һ֮ڣֻܸɵţѾʶʵ⾴ͤЩġ
ֹܻ˵
һʵǺ̵ܶʱ䣬ȻǴȴҲΨһһ·ǮںЩɱ찲ο˵ҵչһָȹѵʱ䣬ʱʲôⶼж⡣


295 ũ
ͬѧټ÷ΨһһѧУſڣһȺźöӵСӻ⡣
ʦټѧͬĻشһȺѵСߴߴɢ뿪ˡ
һʧȾͷʱһ칤ĽһصңĿϹڸǰһϸϸټϲţȻ֪˵ҲûʲôãǹԵһ䣺ϹʦȥԷ𣿡
Ϲתͷҡҡͷͬʱ򿪸ǰףָټϰƺڴ𸴡
Ϲһ˵ˣۣϹƸûãѾóˣ˵Լˣⲻò˵һʧϹ˵ܺ˵ѧרҵģ˵ǴһŮеϧǣϿεʱûϹ˵仰
ȻĲϹƵҪһ㣬ϹƵòһУŮͬ£û˲ᶯģһˣڵ֪Ϲû֮ȻλŮͬµжġ
ϹƸһڣ黹ûʲô̫Ķ˻Ϥ֮Ȼⲻ͵͵һЩСòϲʲô飬ʲôӰˣѧʲôרҵ
µĹ۲쾭ϹӦڵʲô£²ӦǸ⣬Ի÷飬ΪƽʱûµʱܿϹƶһ˷˰֮Ҳȥܶʱڽһһĵ٣ʹϹֻ˵ǴСɵϰߣÿ춼Ҫ١
Ϊ黹רȥ񲹹һ֪ʶʱҲϣԸϹƶ˵ϼ仰ϹƶԵʾû˿ʾ˰֮ƺȫԼһ˵磬ʱʣϹҲش˼֮ҲֻʶȤ֪ѶˣÿֻǺòԵ˵ϼ仰
ٵʱ֪Լ뿪ʱˣǡĿũһ׺ܾӣ֮ǰרΪϹȥ֪ǲĴǾãԼİ汾ϹƵķƫ˵Թ
Ϲ϶װµģʲôͲ˵ˣ˿̣ľǾţ뿪
鲻֪ڸѧУĶ¥ҲͿ÷ĿǰΨһһͼڣһ˿СˣĶ鱾΢ŵһ̾Ϣ
һ̫ϸˣ÷֮ǰˮƽͣڡֻĲϣʱϹƲ֪Ѭ£ȻԼеϲϹŵˣϹٵʱʹø磬ΪһָţڣѾϰ֡֡Ĵڡ
ǰΪֶʱ𽥵Ϲƺ֮䲢ûʲô飬ڴѧʱ˵йڣΨһӡ̵ǴξҲ֣µһΣ˵ģڻ޷⣬ԼʲôܹϹƵĵطǸȪԼһЩãѾ˲òʱˡ
ϹչȥֻԼв԰ΣҲ˵ܻܿһЩ˵顣
ڼǰϹѾȫȨίԱύˡת족룬ȪľûгôĿģ뾡ΪʹħĹԱرǡλ洫͡÷ڸĸΪѧУʦк쿨ӦòԡѧһħȨޣпܻԼͽʱλ桱Ҳ֮ǰõĲֿ⡣
ãԼбҪϹ˵飬ô򵥡
ܷܷʮָںڰټӯ赸ũһһظţϹƴ˿ѾȫֵУеָûɷڻ֮ȥĵˡ
ũԭָϵһдַͬһֲϵ֮䲻ϵظģ£һһϵļͺ˵Ļ䣬ЩƬο˾׽һᷳҲ˵ظ㣬һƷ˵ظζž䡣
һμȥͼҪӾΣԼվۻᣬڿһʱĮͻһ΢Ц
ˣڴﵽ߳ʱ򣬺ȻȻֹϹƵУȴڼӽҺ¥ݴԼеĽ࣬աա
͵̧ͷ¥ݴȥĳĽŲ
ϹƲŵĿɿڴУƽ¥ݣһ˲䣬оԼȫڲʶĿ˿ԼͨѶǹŵģⲻǻþ
ĳѾϹƾ˲֪ٴΣϹΪʵಢ󣬵֪ԼˣԼе磬ԼԶģʵĮȴ־õȻƽƺִϹƽƺҪһ̵ĸоο̽Լ
ֺܺû꣬Ϊʲôأ߽֮ƽ˵
ĻǹᴩϹʶԿףͣϣȴԼּһ̣¶΢Цһ̣ϹƾԼǱоһ㣬е־ΧתֻҪԸ⣬ȥ
һʱ˵飬˵ҵİ飬˵ôҪ
ϹɵɵĿ˵Ҳ֪ҿƲס
ڰ֣û˵ȥϹƵĸо˵Ȫʵ˵ˣϹ˵֪ʲôǶԣʲôǴǿƲס
޷УʹڷʦҲ㺱˵һƽŮˣŮԣֻǵȨϣŮһǰߵ̶֧ȻԴ
ʵУϹ״̬ľ״̬Ҳûֻгԣ顭ƺһԶ񫣬κ֮Ѹ
˵׼ͨʱλȥһԺ󣿡
ϹƵɴ۾ôᡭ
ȻˣʶУֻҪ֪ʲô֪
Ҫֹ𣿡ϹƵͷʵôΪ㣬Ϊ
֪˵ֻԼһӱܷһҳ߲࣬ڿռӱ⣬ϣͨʱ䡣Ҫֹ㣬ֻһʦݸ֪кܴΣԣĿǰ˵졣


296 
ӦҵľһɻϹƣ͵ʵǶԿʵ۵ĹУ෨ʦҲкһ뷨ϣԼַͨʽȹѵľʱڣίʦڳʵۣƷʵ֮󣬽ǴʱλСáƺ⣬һЩʵ飬Žȥ֮óһⶼѾģҲ˵Žȥһ֮ȡ廹ֽܱȥʱģȴѾˡ
ĻشϹƵɫһӲ૵ô
ʵĽ֣˵һġͣϢ˶ͺһ̨ŵĵԣ̨ԿߣԷֲάޣһػȴҲ޷򿪣һˮߣյ˺ܽΪȱʹº󲹳ٶҲ޷ֹѾ֮ܳΪʱλУֹĲʱ䣬Ҳܰʱʵ
ĽͣϹֻһԲ
ȻʹûΣգҲʶгƵΪ˵ÿһ˶ΪʵַʽӱʵǲǶǸ壬Ƕһѡ
⻰ϹƲ⣬ڵķչٶȣ˵ò˼͹ˣ˵඼ԳˣϹţּĴڣཫ֮һַʽӱܣЩѾ˵Ҳѡַ˭Ҳ˵׼δ᲻ܹļ
ΪҪЩ𣿡һϯϹЩĻ˾񱻳ȥ˹ͷһ㣬Ҳû˿֮ǰϹ뻹һϣڣЩϵ̡
ԹֿԹ޷ǵ޷ԽԽϹһЩС˵пǶƷʱΪǿţֻƷ֪ǡ֣Ʒζʱɾ뿪֮ȴʹ
֪޷ԼĸоϹšüͷ˵Ը⣬ҿ԰㡣
ңϹƻɵĿһۣô
ܼ򵥣ָָԼҿ԰ңȻǰͬô
㣿ϹƳһָħ޸ļ䣿ڵɾһ
ţԭ˵֪ɾԭ𣿡ʡ
ϹҡҡͷһǺܸðԼҲ̸˽⡣
һֱӰһӵͨʶͣ⣬ʲôݣڵӲУֻ0101ݣͨϵɾһ㲢漰ֱӶݵĲֻǸıݵַָ룬һƵɾУ޷ãԣмʹɾݣӲϻǱģصԶָ
ԼĲҲƣͺӲݣѳɾҪģǸıصⲿּʣ޷ȡЩȻУоУȴȫ޷ͺһʧ֢ĲˣҲͨһЩضķʽҲܻЩ䣬𣿡
ϹƽҧסԼ촽۾ɵôĶǻֺ̿;壬׵ģȪӿһŴŵϹƾһһһִģ⣬ǲ˵ôԺҼ㣬Ҳʶˡ
Ҳʶң˵㲻ǵ֮䷢ʲôεֻص飬ЩǼĹؼˡ
ҡͷʵ޹ؽҪʱֻ죬ϸһֻһִ
ĽͣϹֻԼԴһƬָܹоǲ֮䣬һֱֻڹ
ûлش𣬵ϵƽУϹѾõ˴𰸡
ԭһжҵĴϹ૵Ľ仰ظһ飬ң֮еɾһյĵһ㣬𽥰գȫʧˡ
ͬ⣬ϹƱ۾˵ͬҵļУΣҪô뿪ʼɡ
ĽָϹƵĶͷڸܵ¶ȵһ˲䣬ϹƵ̲סһǺܿ죬ּ𽥹ƽʶĽ˼άá
ʩƽֺͻϹϲʵˮûκλİʾ£Ϲƿʼһλ֮ľЩʵУУξй˵ļ䣬һһչ¶ǰ
ҪģǴⱾУıĳЩҳ룬˽ԼǲֹɾҪܹǢĹͺһı籾һ¼Ӱһ㡣
Ȼһ飬ЧȴܸߣϹֹͣʵһ̣ʩˡ
Ϲ۾ĿǰЩ죬Ŷˣˣһ
ʲôϹƷɿһĿͷϵ֣ŭôôģ
ڨЦһ£ŬԼԼոոıľ籾˼Ǹո·ͽ̫Խ
ѣΪûбҪҪݼҲ̫ϾרŶż
ϹƺݺݵһֳۣŴһָûУ˾߰ɡ
վΨΨŵŵĳſȥϹƿ뿪ıӰлⲻЩƽ֮Σ
뵽ӻûԼѣ˻ʶ죬Ϲֶݺݵļһ䣺ûһǺö
뿪֮־ȵĿһԼǰĸ٣űĿũӣʶ뵯ǼȴԼôҲ޷Ͷ롣
ôоЩֵֹġϹȻ־ԼЩĲ̫һĨȫˮܿӦӦᡣ
ԼˣϹһߴӽ̨óֽãһԼԼôأ
ϸ˰죬ϹȴôҲҲԼղŻ޵ɣѵǵٵ˸ˣҲ԰ũôܰԼޣ
ĪϹưֹϸһĩֶԼ˵һ䣬ԺҪѻãϹʲôö
Ϲһֹţһ߽ʰãϵƣţȻŲ뿪˵ֻһĪһ죬˯һһжȥ
Ƕθ飬ѾżڴҲĳһ죬ΪԵɺϣ̼ٴλ𣬲Ǹʱֻμ䵱һЦλ߻ΪԣʵѾԶħıˡ


297 
С21
鲻ֵϣ÷ѩУȴƺҫ۵Ĺâ˿ûвֻ㶵Ķӣ΢΢ʧ֮ڸʻĳ˵ǵˣ
״ӳóİѩⶰ¥Ĵţѩ߽֮󣬽ӹеİҳһԿףٴҳŵԿףһŴˡ
ϤĻ谵¥ѩ̲סովⶰ¥ɷʦ֮Լﴴ조֡龰ǸõСŮѻãסԱ
һʱ䲻ȴ˷ǣϿΪ˵ĿʽȱڣóװԼ鿴Լܴ㵽ǮܸѾˣԭһ¥һֱ¡
ԭס˾Ͳ࣬ѩһԿװȷϣһ߶Գ׽˵֮ǰԱм⻧Դ֮󣬳ǣҲߵĲˣ˿÷ӦѾ˺ܾˡ
ѩһ¥101ңȻΪûסˣĻҳ˱ǶѩüͷȥĴ˼ۣԭסµһЩҾߣԼɢûߵһЩϣտҲѩǰȥһУֳһţԳָͼ˵ǵͼǻմʱƵģʱ㻹̫ס
ЦЦʵڿס
101ʱѩŻҲ˳ڴ102ŵʱ־ͰǻҳĻİųЩҲЦһ£
ɢʱôûھͻش𣬵̾ʶԼ˵ˡ
Ȼ׵Ļѩɫһָֺͣܿʱûɡ
һ¥ԭǻĲֿ⣬ѩǵԭרŷžԱƷģȻţѩ濴ʣļëϴ·ۣеʱõСȣ֮ࡣ
ҿҲûʲôüģڸѩ¥ʱ򣬳˵ЩûõĶ֮ǰŵѾ﷭˸׳죬ʣµľ͵ˡ
Ҿû˼ѩһ˵ţһ201Կףڴŵʱͷ˵ҪǾòͷͻسϵҺˡ
ĸոսݵʱװϸոմȾĻҳûлȥȴҲûиѩߡ
ѩһ˴201ԭվİ칫ңԱᣬﻹлıLOGOԱ˯ĸּܴԼڵİ칫ΣڳЩԱ;ԱĳҲڣѩſһú硰ۡһ¾͵ˣҵĻҳ￴ͺͰǰһģһ
ѩ֣ΪǵȵĲͷһǴӦ
ѩһ¡ֽһͬʱϲ᲻صߵ£ѡ
ѩ칫ҿ˼ۣŤͷߣŵʱöڶ202ķϣƺ͵ʲô
͵ʲôôˣѩɵĿ˳һۣΪڿ֣ó202Կףߵǰ㲻ң˰ɡ
ָ꣡ѹˣ
ѩ̫ţ˼ӣȴʲôûһ߰Կײһ˵ģҵСأ˭ס⣬𣿡
˵䣬һŤԿף֨һ´ˣʱﴫһ긾Ůôôãȥˣ˳Ҳ˻ÿ֪齫Ҳ˵æ
ѩͳ׾ȵĻ࿴һۣѩҡҡͷİԲǻˣҲҡҡͷ֮ǰס̸жģǵ202ԭûסʱǴһġ
ףǣ˻ֹʱһӱˣվһԼʮŮˣϵΧȹŹŮ˵ӻڲµͣƺ緹ŮһȵĿˣ۹תƵϲŵһԿϣôҼԿ׵ģ
ѩͳ׻ûüͣŮ˾ȻŶһ֪ˣҵ˾İɣҵˣҸ˵¥ĵݻа£һֱûޣк19䣬̨̫ģǶҿ˸ζʵ̫أ¥שͷˣװ̫ˮװˣʱΥ潨㿴ܲǼһ
Ůӭžһ߿ֱ࣬ѩͳһһ㶵ġ
㿴ң˵ŮһԴֻȻ˽ţַɿһ·Сܣ˳ŲӺ͹һβˣǳû緹˳ҪԵ㣿
ˣǸճԹѩԥڿ֮Ĵ䣬Ǵװޣ֣λãû21202ļǵã񫷢ʱԼŽ䣬չһʱ䣬һУԼ˵Ϥ긾Ů˭
21101102201ҵˣ202֪ʲôʱ򣬳ѾһѺɫ֤óеһݵѩǰ㿴Ӧûɡ
л񹲺͹Ȩ֤Ȩˣѩ䡭ţ21ţ202
긾Ůæ꣬ӳʱѩСĵһ䣺̣һ£ǲʶȪ
긾Ůҡҡͷʶ
ѩüͷǣе鷳
ķӣѩʡ
ѩڻɿǱĳЩнƭˣڹӴƵİӣЩнûзݲȨûûͬ⣬˽԰ѷȥ
ⷿӲģ긾ŮЦҶӵĵλסģ
ӵĵλѩеŸˣһ£ֽУ
Ҷӽ˵ӣ긾ŮϵЦݼֱһŵĻһҴ˾ⷿӾǹ˾סġ
֣ѩһûһֱԼôͰˣ
ôǸҶʶϴ˿Ǽ˹ľɫһ飬ֿѩŵһ֤ĻɸˣСʣǲҶʲô
뵽ģ֮ǰӻͼ˵ңôȻ䣬˸˾סԽԽţѩͳ˲԰׵ɫǰһ֤ӡ֤Ĳ²⡣
ȷʵˣشͬʱѩشԼꡣ
ʱſڴһ죬ӺϤӰ˵ߣѩķһۣ¶ǡô΢Цþò


298 
ѩһֱʽѺһμԷʲôӣʱĮ飬ʶдǰ㣬߸ֻһλʵĹϴһ΢Ц˲²͸˼
ֻǣЩֻ֮е¶Цݵʱ򣬾ˮµıѩѸ߽ˣ΢Цѩ̲סԼһۼʱǼұٵũҵиĶԼһӡ
֮ǰѩټЦЦôȻΪǸѾʧֻʱһеʻȫ˹շӵģ
ȻҲ仰ѩ˵ͷȻ˵ܲǣסһʱ䣬ҷӿҪһЩʱ䡣
ѩʶΪʲôס÷ȥѾ˾û⣬ǿԼס⣬ҿרΪš
̫лˡ˵˵
ʱոշ˲ҶĲϷźãˮƿ׼裬ѩϽվ˵̣鷳ˣǺʶڻ£Ͳˡ
˵䣬ѩͳ׾վ;ֱſȥʱͷ˵һ䣺裬ȥǡ
⺢ӣҪҲ˵Ұװ׵ġֹţȻֻžһţǰͬյʲôźһһعͷ
ھͲװ˰ɣѩϵ΢ЦЦ㻹ʲôĿ÷𣿡
һ߳һ˵ڿ÷ǹƽ壬
㲻ĺ𣿡ѩڷ̣һΪĸ䣬ֲһء
ѩԼҲûʶʱʶͻʧأʼĿҲյĵˣǰʾôǡǡʾ
תں˵ѵŶǸ˵ǲʲôӰ𣿡
ѩ˼λشʱ򣬳ѩ˵ﻰڲ֪ڵʱûУ֪ˣС
ϸһ£ͬͣˡ
ô˵ѩͳ׶һʱǰΪƿţ˾ʱȴû뵽䲻ּһ䣺ȻȥҵĴڻһ鷳
Ϊʲô׺ѩͬʵ
𣿡ת˵Ȼ壬ΪʲôҪͬһأ
ĸĸô£ѩɴ۾Ҳһ𣿻˵ǰǿǵߡ
ĸĸֻҪţжǵ񣬽ˣҿǺܷĸĸһռݵıҪۣһ̯֣ŶУǹԼġ
ѩվڳǰάųĬΪ벻κһܹĻȴΪԼܷĸĸҲԶҲ֪ԼĶѾԶ뿪ǣڿģȫȫһˡ
֪ôͽģ壬뵽ѩޱ׼뿪Լģⶰ¥еһ䡣
ոʱȴЩĳѩһۣԼȴСĿó
ѩ㲻⣬ѩ˵㵥̸̸

ʮӺĵ빫԰ǰͣѮݣŨĵĴһأжżݵķҷһͷغĴƮڣһˡ
¿˵һ굱Уʺ̤ĺʱڣȻ첻ĩ빫԰Ȼ֯ѩ˾ͺƬеҶ˳Ź԰е˳ǰУѩȥǸҪǳ˫ɶԵ£Ҫ֮ң뵽һ㣬ѩоһ󷢿ࡪȻ̸Ϻ£Ҳ㲻жϵרԼ̸˭Ҳ˵׼ʲôĿġ
֪𣿡ѩ˵ĿãһС÷ֻܶ޷ͺҹﶬļ֣֮Ϊȫ궼һ¶ȣܿĹԴȫ⡣
Ϊʲôԭ𣿡ѩڷʣΪϵķ羰ˣ
Ҳⷽԭ򣬵ռıС˵˵֮ҪĿľվһڿ÷ӽǣ˽⣬˵ǡ
ѩﲢͣ˳˵ʲô˽⣿
˽⣬Ǵſ͹֪Ŀģǻȡ֪ʶ⣬ۣϵᣬǾ顣
ʱ˽ʲôأ˵ʵѩԼ֮ʵûʲô˵ģ֮ǰⶼѾ̸ˣ˶Է̬ȣҲԼãѩ²⣬ε̸ʲôس֡
΢΢һЦûֱӻش⣬ȴһʵӦ˵һЩҵľɡ
˵ǸλνĻʵô
ԡ
˵ʲôѩ˵
ܼ򵥣Ҳʵʵ⣬赭дڵ򱻸֪ʵۻһºô죿
ѩšסüͷĬκſڣоӡ
ӣָǵ̹ˣɻǾЦٺװףҲ赲ħķâٿٶȣҲѲ˿ռνľӺڻʵۿֻǸ߼߶ѡ
˵ǻк˵ѩɫ
˵ǲͷޣֵܳɱΪʵۻΪ˼ȡּƻȰ㡣
˵ʲôѩ˿˵Ȼʲô˵㶼ˣڻʵ۵Ĺ£ʵԴ㱾ˣôܹ֪ⲻĳսƭ
Ӧóűˡ˵
ţ˵ʣѩϼŭݣҵŹ㣬ʲô
ʲô֪ʡ
ѩšֻǿԶĺˮһԲ֪ҪۼʶһԶ˵⡣
㻹ûиڵⲻԸԸűˣ˵ǲԸԸ⣬ǶҪѧᣬȥűˣղ˽ʲôڿԸ㣬˽ģˣ֮䶼ȱΣ˵˶ȱ˽ġ
˵ĺѩҡͷ㣬𣿡
׼ģһ£ںߵһʯǰ£Զķ˵Ը⣬㱳ĹԸ⣬ǿԺ


299 ʱҴ
оϤۣѩʶͱ񾭣ΪļǵãһԼ˵ֻʱ溾͵ھһ֮ңĵطΪ޷ɫķڣȫԾĳ鴤
ʱƵ˵һЩʱһƽľܸܲˮȡ
ӡ󲢲ôϤѩ˿̵뷨ԳһЦðɣҿϸΪһ¡
ǿ÷Ĺһλ޵Ĺѩжȴǳĸ˵Ը֮˵ѩΪڿ÷ûбʵѡ
ѩȻҲڱᵽһ㣬Ƕ˵ƺһƵצ֪õֶΣ޷ҲͨѶмһ΢߼죬ǾͨѶҪҲձƷʽ֮һȴΨһķʽ
Ҳһ⣬ڹչʶ׶ΣˣȴΪûͨѶ֮©֮㣬ڹ鵱УѩΨһйһʱӴģѩҲ뵱ȻΪչһ˿÷
ڴųйڣΨһһʶȴû⵽һԱʵݣҲ˵ĻкܸߵĿŶȡĳ˵ʶZĿǰϵ
ĺ飬˵ѪǾʩ飬һͨһ׳췽᰸ǲ֮ǰոɶէûҵķ⾴ͤġ
Ŀǰ÷ȷʵǷޣӹڵͨ˾͵˾ħ֧ҵһнеĶէþھĸΪʶأ̫ĶһЩԼҪ󲢲ܸߵҵ֯ѵڴʶеġѵѧУҵʽϹλ
ڹ⣬ͨ˾ԼͨѶÿ춼ϲͬĹ޴㣬ʶ緶ΧڵżѾ˲赲ĳ÷ĿǰѾ緶ΧڽͨѶеֲڰ֡ɸꡢԼԼ¬һǲŸո¸绪ɣûʽͶͽÿͨѶͳǧ飬ֹ420գոͳƵʾʶȫΧڵûѾ˴أֻÿͨѶܲϵš
ڿһ˳ķչУЩȷʵҲ͹۴ţȻЩܶԿ÷ķչӰ죬òһ㣬Щ⣬ȷʵԿ÷һӰ죬ӰҪ֧Ĵۣʱ䡣
򵥵ĿռվΪΪڹϵӰԼЩҶէܱ߹ʩӵѹֽ׶οռվĲ޷󣬿÷½ΧĹҲϿű߾÷ڱ˹Ҳ˵Ľȥ֮ǰѾ̸ĹƣһӦÿԵõ
֮ǰ⾴ͤϹճ̵ĵͬռվҲϵ̫տռվ̣ҲΪʵļԭ򣬲òʱжϵĿܡԭܼ򵥣էøͲνĺƼһǱˮͧ첻˵Ĺңô˿ռվԣѹԣҵ׼ƣһѵȫܰڷ裬ò˵÷Ŀǰûļ
ǻħһͽ̫գȴұ֤ⶫܹ̫άֹǰֻЩħģߣȷҪʵʵĹҵ֤
Ȼ÷ĿǰҪģԶԶֹ
էһǧ˿ڣЩҪĲӣҪֽˮ޽ݣҪëϴ·ҪֻϵҪҪ˽磬էüҪִִҪʲôҵȴǡǡէõ
µ÷Ͱķչţò˶ʮ꣬ʮ꣬ʶȫӰ𽥼ȫ緶ΧڵġʶԼէķչҪЩĿ겢ѣڻϺ˵һ仰Ŀǰʶķչƣû棬ʶûͿܻᳬ˿ڵ֮һʮڡǼʶĹң򣬽Ϊʶ˵ĵ
Ҳ֪˵ЩϣҪһǰᣬû棬ʶķչܸܲ𣿲Ҳ֪⼸ǲܵ顣
ʶչȥ⼸ʶĹһ߾ܽӣϾһкĵ򣬼ʹħҲûܹԱ֤ڳͻɵͣҪʱ򣬻᲻ʲô⡪ϾЩѾڹؼοռ֮ˣǵһһֽһױ¶˵ʮ֮󣬿ƼķչȽԱȳֱֱֺĴۣܾܿζŵĻ
ⲻΣʵϣƵΣʵڵʷϳֹսڼ䣬˫еĺȫѵʮΣʶʶ̬뵱ǰʶĲ࣬ȻȵʱĲҪϲ٣ħ뵱ǰյĿƼܹĻҲǵ굥ĺܱ⣬⼸Ҳһзžǿ÷Ҳδܹս⡪ȷڿռɽָףռվһҪԵĿˮԴԴԼʣܹά档
ֵǰĶԿߣ˫յߡԶҪˣ󣬻һɲĻʵۣ˵ǲգҲҪӵĵˣʱ䣬ȴԶһδ֪һǿ϶ģǾûڵ϶˷һ죬δĻͼһ㡣
ۺЩؿǣ÷ӦԷҲͲˡ
Ϊ̫С˫յĻֻ̫кǱ˴õѡӦǵǰļֵ۵㣬ӵĿǰȫ򻯵ľǲͬĹһάһĶǾϣȴѾ˴˽ڣΪһɷָ壬ʶΪԴһӣȻӦãҲڡ
˵һΣѩȥôѵ㻹ʲô𣿡
ѩع´һҡͷ˵ֻǻЩţҼǵð֮ǰɲô˵ģʱ˵ֻҪԼǶԵģһֱᶨƵȥѵھǰ𣿡
ҲôΪϵ˵ʱȻͣڰա
ȥʮ·ݣýعʱ
ܣ˵ҵʱôˣ޴û֤ĺƽǿߵʩᣬûάֵĺǹҼҡ
ѩһЦס֣ͬʱӿڴóֻ¼ܣ˵˵ɣĺȥ֮һӰ쵽ϼ


300 ʷת
ѩֻ׼ʯվ뿪ʱ˵һ䣺羰ôã࿴𡣡
ѩĶ΢Ӳһ£½˻˳Զˮ԰ķ羰ԼΪʲô̸£ΪʲôҪѡң
ŤͷѩһۣΪҾãԱΡ
ߺߣѩԳһЦ⻰ԼҲš
Լñ𣿡
Ҳ֪Ϊոս̫ϢڻŵģֻЩЩ֣һ㲻̫ϰߡ
֪һֱҿˣ˵𼪶˵һ仰Ƿǵǰ
ѩŤͷһۣȥ˵ȥûԶѣҲûԶĵˣֻ档
ҲΪ档
޹ؽҪ޹أ˵ֻҪΪϾС
ĺھ˵ôʧ֮󣬻ôšѩôҲ޷ͼǸ͵ԼСϵһѾȫȫһˣ˵ķ񣬻˵ݣıԼʶǸ
ҡͷ˵ŶԷʦ˵ǶԾķʦ˵һȻ飬ûй־̫ܹܲףȶӣϦĻУΨһܹţֻŵģԶԼûΪΪֲµĴ󣬶ǶԣŲһʣ漼ܡ
ѩһʱͷȥĳĬš
٣ǡ˵ѩͬʱŤͷ˵һ͵СӣվһŮģӦŮѡ
ܰæ𣿡ЦŶʵ
ЩѩϣȻӦˣ˵ݹЩ⿴һ¡СлһŮ˹ˣԺΪż򣬰һͳƣŮһֻ֣žͷ״
ĺ֮СĿһƬȻ˵ҲһŰɣ
ѩ࿴һۣȻͷ˵ð˵΢΢ķŲһ㣬ʯʣһȻƣûôֻѩƵģԼ΢һ¡
С˼룬ûʲôͰ˿ţƬʱСЩԵĶ˼䣺ǲǸʶɣ˼ҪҸһţ
ˣžͦãһ˵һֽ߲֪ʣָдһ䣬鷳пշңллˡ
뿪֮ѩЩȵĿһۣ治ܴлл֡
ûʲôֵģʱ޿̲ڱ䣬˵ҲҵһƬĵĲյˣҲ㷢һݡ
ڳļ˵ⶼһϸ΢ϸڣֻ˶û뵽ʮԺƬᱻ⽻ϵһΪؼת۵㣬壬ֱ֮󣬻ʷѧңͨ˽ֵĻ⡣

ڿȥ·ϣѩѶ¼һһһ֮ǰ˵ЩݣϴĦͬʱҲڲ˼Լϼ¡
˵Ļ࣬¼ܳҲ߷ӣһ׸ʱ䳤˶٣̺ϢȴԶԶһ׸ܱģҪѩݵĻ֯һһԿ÷չΪģΪȫȫľ
ҷŵZΪķʶȨұ֤˫⽻֮Щûиı֮ǰʱڣϾЩҾʶĿܡ
Ϊ˸õĶħоã÷뿨ĹңṩһЩħоıЩһ𣬹ָͬ˫еѡĿǰZѡʱ˳УѩǿZͬ⣬ԱҪˣȷԱΪڸùħԱ
ᱻΪġɡΪκθڴ˻ϣйϣͿиεĺ߳ϻӭ
ŵеħϣڸڷħ¼ɿе飬ȷħ¼ģŵ͡
Zָ⼸Ϊ俪ſռţԼǿԼZ֮Ľ
ZֲһĹңΪýṹĲڸҵʣѾãԸľ޴󽫻гϣγɳõĻݻZں켼ȡõĳɾͣǿ
ѩ֪ųŹֿȥʱ򣬵һߣŦԼһͨĹԢУ˹ҲܵһƵʼǰݴͬС죬ľвͬ
ţ˫Դϵһµģ÷ҵ˾
һСʱԺɭﱻе칫ңݸһļɭַ˼ҳݣձҵе̿ˮƽĿǰһˮƽŵէϲһ򡭡Ϊ99ꡭ
ͬʱһ绰ԱһеһʶӦԱԻڵõԷ֮ͬ󣬽Էһ׼õļУԼע⣬ӦòѷЩļϣдԼҵĹ
Щ˱֪ҪģǵеȨʽеĶʹָѡһ˳ǵԵĻһ˽Ϊ÷һ֯⡱ʩħԱȷЩħᱻַ÷⣬÷Щħ;κƣǽΪЩУȻȻħˡ
ȻҪԾͺףһϵк˼·ݺıʣʵǿħʹö˵¢ϣħһֲƷǿ÷͵ڴԭԲڵĲøתЩ÷ΪкֵĹңЩ̡
ӱ÷ôʲôôûõⱾ׬ߺȣЩһûлʲôۣͻһϵħʹȨޣħһ߲ͨƷǿ÷ôܵĽǣ£룬÷̾ʹ˹ˣħ¢ϱơ
һĿĿΨһķգ֮ǰУҲȷʾԼֿܵķ
ԼһʦŵĶΪͣڶԵƼˮƽ˽⣬ͨΣħڿռ棬˵ûпܣеĸңʵ̫޴
һй˿ħļǶ˵Ҳһѣζţʦƽ֮佫Ժ˶ԳΪʦⲻҸ˵ˣҲǷʦˣе˵ˣ˵ʵڴֿԵķźûзģѡĵ·ϣᶨƵȥ
ǵĵħҵħǸԽеĶóһ𣬿ײĻ𻨡÷


ʮһ ʱ


301 û
20157£תꡣ
ѵѵѵ
̧֣ͷŴڿǣ£һһظŷһһˮڴǰذۣϵĻˮԽԽ࣬ˮķϢɢš
ǰĵذϣɢ౻ֽţһˮ֮ǰһֽžĵסȥ·赲ˮǰͣȴû˶٣ͣΪ޷ǰֻΪҪȷ׽ʪЩڵĵˡ
һҵĿ磬ˮֽűԽԽʪˮĽ𽥿ʼҲ޷ԭ״ʼ𽥱øɱչһѸٿήлʻ
ˮȫռƬߵأֽǵķ²ոսֽڱͬһֻȥĴ⬣ʧȥֿ¶Ĳ֣ڻ谵ĵƹ£ƺԿкɫּˮȴĳҲЩּʲôǵֻǰֻҪǰпյأһֱǰǰ
ꡱһɫĿͬоһ㣬һţڴǰ֣һдֵҲʶһѩ׵ֽһ˰һĺɫߣ֣ޱĵͷץֽƺǺ¿ּһ㣬ǰȥ紵ֽڵϹȻˮĽ£ڲٶڸոű͸ֽԱߣֽչʱ¶͸ղֽһģһ֡
顣Լոдµ֣֣Լû¼Լд֣·ÿһ鶼һ˶ɵĴ죬ԼĲƸɣԼ
֣ˡһ˿Դ鷿֣ӡУһ߿峺֣ǵãԼһʱҲŶʮͷҲΪԼղ֪ⶼʮˣӡеƺûʲô仯֣ȴͬһ̶
ʲôһûأ֣ѵȻƳһԼӣѵĺоԼɷһزʶİˡ
Ӵ⴫Щ˶ʶס˺ĴУ֣¥´ɲȻǿɡϵ
žણžડͨƤЬ̤ʪ̨ϵ֣ͺһһ㡣
ˡļ֮ˣͬʱķҲƲסŻ̼˽һɾ鷿ڣĴɢʪ͸ֽţ֣Լϣһľͷһ㣬ĿŴƮ㣬·Ψһ顣
һǣ֣Ǿ¥ţô졭ҪҪȥһ¡ܡߣ㲻˵׿Կô
죡һûأ֣͵һ棬һŭ˱ŵĻһ죬ƺ˵ʲôȻʲôҲû˵ĳ
ܣôܣܣ֣վ߳鷿¥ڱõĴţһЦ߬Ÿղ˺µֽƺְ취ۼԼ
һ죬ŴˣҲ˲䣬֣еֽĵڵأʶ֣ȥɿԼӴ·ʱŷ֣û
һϤӰ߽˴ţ֣Ұ·̧ͷԼͷڷ㶵֣ĵͷʾ⣬Ȼ˳ŴԵ¥ݣǰ
̤֣֮˶žһﻹ֮˾¥̸ţǵ̸ûκαܻ䣬˵ÿһ֣֣һ
µĵڼˣ
ʮŸɡ
̰˺üڣ湻ġ
ʲôѽ𣬼P㿴Űɣȥһ󣬿϶ֹ
һ˵䣬¥֣ķƳһۣУ֣εıӣһЩֻ
񰡣ҿҲر
ֲ̰ɵֲǮдԼϣһ˵㲻ǵǰץǸˣ̰ڣɲȥһСϰƵģ򷿻һٶĴǽһ͵²£ڳ٣
˵ӣһڰɡ
Ҿÿ϶ֹٷпܡ
ɣǮڡ
ͷ˭Ǯÿ͡ǹɷݣĻҪֱ˵Ͷʡ
¥һûһҲ²ʱ¥ݵˣѾվǰ
һ֣ýԼֱоɫƷ߸ͷһᵫȴޱԼ߶Уλһŵɫ⡣
ǰԶĵطͣˣ֣ɤ۶˶˵ЩʲôȴһƬհס
ѩûпڣֻһֻ֣¥ݴһĶ˵֣ɡ
Сѩ֣ûжĿѩһۣȻͷ΢ŵļʾݷ͸ôķϣٸҼʱ䣬Ұһ¼ôұ֤ȥԺס
֣ѩ֣ҡҡͷӦ֪ӽ·ʼԺѾϿˣҡ
ѩͷ˿ԼͨѶʾʱ䣺ҲûȨ㼸ʱ䡣
2015£ҲǰǰǰϦڶ̶̰²ʱȫʡг˴ģģһԱǰԺףȡû뵽ǣǵײûΪӮ÷ϵĿˡӭȫıֽһ֣ý嶼ڵһµΪħӦõɲϵһ𣬾ζưĳɱ½һڣرھ÷еڣ̬ãᱻΪͼٷɳͷġͶΪһ֮ǰδеЧʣȫ˴ίһͨ
֣¥ݵʱղ˵ľ̰ѩ˵ͷеһͳǰ֣ϵԼ˫֣šǡһ죬λյ׳ѳɽ֣ܵıʱ֪Լһ˿ϣѾ
ƴŬһ𣬻ҷ𣬴ӽԺ̸֣֪Լֵʱ򣬶ղһ㣬һֿЦ̬˵һ档ԼЩЩףЩƴŬ򵥵֣ᡣ
ԭҲǡǡ֣ǰˣЩڼȹܶ뵽⿴ϡƽ֣Ȼ˴ԼӰ졪ʶ
ʵZͬܿ÷һЩ˵ˣѾע
֣֮ԼڳϣĿôڲϵÿһˮǵǵȣ·ܹЩиԼŵ
ѩԣҲһֱĿŴ⣬ǰţԴӽ֮˾û˵һ仰ڸʻλʱӺ󳵾͵ѩɫ͵ǳòǴźԵľηһƬİ˶ֻڲϵžԼм
ΪԵʣ߱Ƚģ·ϻˮҲ࣬ԳٲǺܿ죬ڲ7һ㣬ԼѾˣԶĳ޺ڴУѾģɻһţԼõĹȥ
һʮ·ڵȺƵʱ֣ڳԼķǱܣ·ʱ֣Ŀλĸ첲ϣһгͼһܴԲ룬һռԲķ֮һâʶ˵ı־Բ򡭡
һ˵ͼԢʱ֣ﳰЦп÷СҰģԼû֮󣬿÷ͨħСӰӵ磬ȫеУƤէѾ˳Ƶߵ֮һǰ·ֻ꣬ͨһӶѣҲֻǸշѧϾɢɢ֣֪ϲĻֻҪһ㹫վǰ¿ġͨͿգ֮صԼסĳС
ռŵĴڣζųһ죬罫Ϊ÷ĺ԰֣ǵԼһűֽϣһ仰룬ȻΪʵ
̵ǣû뵽гһգԼȻҲΪ÷ӰƷ֮һ
ûʶ֮ǰĹƶϣܵԼ֪ԼЩ飬ʹ֪ˣҲԼ䵽ز²Сģʵ仯̫죬ǰԼ˵ZҲʹħʱﻹһˣΪԼ𣬿ҲгԵĻᣬʱԼָħæѾʧٵ֣䡭
ʵϣвһʼĽ׶ʽôģΪںȷ涨ڲӰ쿨÷ǰ£ħǰ£÷Ƹʹħɡ
÷ôŵģҲʵôģ÷ȷʵԼɣһҵͳ쵼Ը⣬ħԼҵĲǰǣ֮ؿζۡ
ǵģ÷ʹħɣҪʲôħֻҪûΣԸ㣬ȴû˵ʲôħ÷ħ¼ϲǣЩʹü¼ȫǶ⹫ģκһҪݲϣֻҪһѯã÷ṩӡEMAILݷ
÷ٷƣôΪ˷ֹħãΥħ츣ĳԣ۽мලһһЩָħһЩСһЩ쵼ָħı˽ľٶ֮󣬳ΪȫעĽ㡣
һҲòѽеһħԴͶ뵽ЩƱȽȷ޿޵
տʼ󲿷ĵĶǿеλҲȻ÷ѾħԭоˣΪЩսӴħоĹ˵ͺո̸꣬Ǿ棬ĳ嶯ʱ
ֳ嶯аʱ䣬֮󣬵ȫĿеλоʧ֮ڲ޵ж˷Ѿ𽥿ʼעתƵ档
ʼһЩҽħӦѾԮò˵ħЩ򷢻ӵķǳɫһЩⳡϣ֣߻ںܿʱڱ֡
ǺþһԺſ÷ȫ˾ʽӪҵħΪһ˶ԻǮһֱգħԭһͨѶУ㶨һ̶ĴħΪشէɸ罻㣬ʹʱͨѶԾȣһʶз㲹ĵħȻһֶҪԪڸ˵İȫ˻ѡһݱãϾ𱻶ĵȴԮյҪ߳١
ⶫ֮ǰ֣Ҳһݣڵ֪Լľܱ¶֮󣬻ַʽӵէãεķˡһҪԭǣʱէúͿ÷ѾйǩԼ
Ȼ˵һҪԭ򣬻ǲòѻصħչŸտʼħʹ̽ʧܣҿʼעص÷ģ¿÷ƶȣʼħӦư
տʼӦһֻҪ°Ҫ;ҲƷͽһżȻķƷƹУΪҵضص㣬żȻ䣬о췢ħѶӷ˼άлȡ
һʶĶһɹħõЧʳߵƻһʴ󰸣Ȼ˶벻ǣ֮ץĶȴͼַԼȨԭ˵ǣַ˼άصȨ˾úЦǣͬʱڲضصҵĶƷģ˵ΪݺԽе
ƻìܵĿظ棬ȴڵʱȫ˺䶯Ӱ죬ֱ˵˾ȨһδۣգԺΪħûоϵͳ֤һֿɿĵȡ֤ʽҲַʽӰ췸˼άȡҪ
Ϊƣ嶼ȨؿĹأZȴȫûƵĹǣйġħԱѩǹϵͳټZеĴϵνṹưĴ̼£Z磬ȳħư𵽲ĥá
ǰħʽ˾ʶ鱻ΪһֿԴ淸˿ڹֱֵ֤ݡ
ZȽشİôҲȫҪựֻҪеԱڱ֤£ֱڲͬʱ䣬Էʹʶ飬ͬʱдϡһΪˣȽشİ嵽ˣÿһζһ£ǻͿڷɲ϶˵Ƿʵ
ǰַʼھ÷飬ȫֱһƬ𾪣ýһ¾ҪԾּϸɲÿ̶ɨһΣַʽӦú͹ԱƲһΪԵԤơ
ԴˣٷĽǣħƣĿǰݲɣӴħھ÷ʹʡ


302 
˵ЩΪħԱѩȻףǶǻԣĿǰ÷Zħ˵ǸйԱÿһμ飬ǽħķҲȫܹʶһħķǳСķضʶĿꡱʱԤϣħļԺԲƣ⻹Zûпʶǰ¡
ŷޣʶڵĹңƵĹڼֱǷڹҪѼɵ֤ݣһϵĻϣٶ˽ץʣĹŷޣرǱŷƫʿ󡭡ȫҪģΪδͳĲͬĹԱź͹ȫͬľ
Ծ÷Ĵ˵ǰ˴̤ǰν󣬵ֽͨұȽϣͻ׷֣㲻ʲô
ǰŷޣһѡٵԱ˵ԼʶûʶзУܾʱͨѶʶļලٸߣݽĻ컨׹ҲܵõѡƱ
ڹڣԱ˵ھϵĵӱǰ˺ܶ࣬⣬ԵְٵһȨЩⶼ̺ʹڣΪǰЩԱΪڷЩС㲻ʲôħʹãֻϵеһЩȽ˱˳ûиıȨܹıʣԱҲòô̰ˣⲢ˵Ǳıǰܸˡ
ѩΪе̰ץ꣬ʣµľЩù٣֪Լˣ̰۲㲻Ϲϵͳıײְǣϵⲻ˶ٻڣô뻵ı
ѩʹ÷죬Ļشѩڻӡ̣ʹܰгĹԱץ⣬ǹؽɱͷԪһü߷ǵĲŸɣϵάֳɱȻȵȫᶼ޷ɱʱ򣬾ϵʱ򡣡
ѩ֮ԻԼǰĹڣΪԼھʱĵ֪ϵʲôĺռȫ֮һ˿ڵĴһҹ֮Ϊʶء
ǵģʱգȻûиıԼĳԣڵѾĳ̶ֳϼʶΪZħԱΪԼ֧İٷ֮ʮʶȴ鵽ʶԱһһҲ˵ʶͨûĵУһεĴڣѩΪʶǧôΪһĸˣӦýΪЩôȫ˼ά״̬
ѩ뷨ģֻһˣҲļʶңʵϣǰڵ¹ҲǵʱȫʶʹܶȽϸߵĹ֮һ±ѧйһλѧרҵĽƵԤԡ
˵ʶһֲƷյǰٶȷչֲƷδĳһȫ¢ǵľ磬ƾ޷¢ϣδĳһ죬֣ܿܳһʶʹߴ󳬹ʶʹߣµǣеʶʹΪʶԵʣ˴ܹ֮⡱ܹң壬γһָϵĻ̺ͬͬž޴ǱƼһԲķʽܿܳһ߳
λڵԤѾЩͷڷޡǵһЩңرʡյǵȵЩȲȴּѵǰĹң׷װʶﵱҩеһЩҾȻȻÿһҹҪʹʶǷһд뷨ɡ
ȻЩҵôǼϣͨʶǵȨȻҲһ˼ϣַʽӮÿ÷һЩħϾ˶ĳЩʶûԽĹң÷ӦħͻһЩħʱպҲûʲô𣬶ǰʹʱ˺ܶ༼ơ
꣬й֮սֹͣˡ֮ǰһΪͽİ˫⼸Ҳͣ羯ĳƺŲڣΪսĸԴޣѾʶչʧڣǿзս˫ʿҲڻ࿪ǹ֮䣬ͬʱཻ±λ˵ûһոµġԽԵϻ
Ҫۣ͵ǰԣʵӰĹң֪ʲôʱѾı˿÷
ѩ൱ܹ⣬Ϊʲô˵ĻѣΪǱѡ˶ޱףʹħץԽ࣬ԼͳεҲԽȴòôΪʶһں׷ܵǣǰٶȵһ㣬пܻᱻ̵ʣ
ѩ֪ʵٴٸߵ쵼е뷨ҲǺԼһҵһƵĿֻţ˵ﶼףʶǲ赲ģ˵赲ʱѾȥӿ÷һ𣬾ѾעڵĽ֣ģֻǾӻʱ̵ĵ
ĸҪ÷ĳ֣ǡǡֶȻйһΪܵĸ죬еĹңȴΪȱһŵס
ǰʱէܱߵļҶѾŴҪʶˣΪ÷̡ǲЩҵͳνײպʶһȨСͳҪĽһȫȨݣЩ黹գ⼸꣬Щڲ岻ϣзװÿ÷ṩħԮΪرսǽ뿨÷
Ǳſ÷֮ǰǩġԼоһ÷κһǰ֮£÷ٷίľܾǺ⣬֪ǣɹȨ÷ʱȳӭǵļ롣
ӴͳνǶ÷쵼ľδҲ̫ˣյ˵ġξ顱ԼԵĳŵݾΪ˷պ˺٣ֻҪ㹻棬ûʲôǾҪصģòϣǡǡ޴Ϊ÷ȫӮһԸֽһı֣ҲĴǵĹҷġ

̶̵İСʱ֣˵Ƕȹһͣʱ򣬴ıҲѾͣ˴룬ֻʣһЩǵδδ˳ܵš
Ѻ֣߳ŵʱӣһ۹ڸߴڰʵĹգһ̣оòھκͰգûиܵԼһӣֵ
ܿѺѶңѩûиȥݳԱûе֮ǰǲ˽ԽʶѶģչʱóѶ˽һЩ
ѩ֮󣬷ԸеһΪ֣⿪֣ʱ鿴ȸմϳʱҪ˲٣˫ֻ֮òһ䣬̣ܲܳѩͷʾ⣬Ϊ֣һ֧
ƵУ֣ʣСѩô
ǰѩǲ̵ģʱȴϰԵҲʾҪһֻãʱҽ˵еѪѹһжá
֣ͷþǺðʱ˵ʲôǼٵģĻţʲôǿˣҲϴСˣ28˰ɣôûҶ󣿡
ѩ˵̻ңԳЦЦĸ˻ϲ̵Ů˵ġ
ôƯЩû̸󣿡ѩ֣ģڽ֮ƽʱܽһˣͻȻر˵رһ⣬Ǻ˵ѶѾ򿪣ߵֻҪʵ̵ѡ
ûѩشȻֿһЦûһ˲ẦԼ˼Ůյһ˵֮ѩԴĿ֣һۡ
֣ȴƺûע⡣
ϧǸĶӡ֣廳ƵᵽԼĶӣãȻеߣѩԴ˷ܵ˵ԺҪǻˣ㻹û޳ȥ֣ҵϱˡ
ѩ׿ڸӾǵԼ汻ɱģԼҪİ֮һ̧ͷƽͷ׵֣ʱһЦݵģڻû˵ֻǻһЦݣð
֣ҲЦˣĽְ֣ôһŮ
ͬ㣬֣ôһѩ˵ţʲô鶼û
ֿ֣ۣȻع鵽Լϣ˵ˣÿһʲôʲôҲ𣿡
ѩ˵ͷ
ã֣ӿϣ۾ͬһ㿴Űգ֪𣬿ڵ㣬ҾʱԼҪħʮ֣£λϵľͲ㣬ˡ
ѩû˵ֻǾ֣˵࣬˵ϵĽ䱸ɳڣ֮ʶкô
ûϺʱ򰡣֣̾һȥʮ꣬¹嶼ʵ˰ɡ
Ƿ̣ץķäĿֹۣΪԱԼȴ˲ȷҲɡ˵
̰⣬ڵ⻹Ǻǰһûеõ׵ĸƣÿ궼յ÷ĺϽ嶩羭Ҳſ÷Ľ룬˵ħ֮һֵľڵȴû˶õơ
һ߳УǰķϣѾ˿÷һ͵ͬļԳбȼ磬˱ϷΪ̫շΪħĳ֣ɱ˴½⼸ȫҵʼзԵΪͼܴ˴̼µǰ߰ʮԪһͰǰĲʮԪһ̵֮࣬ǣڼվļ۸񲻽ǰѾﵽ
Ϊħ硱Ľ룬ʷɱѾ֮ǰÿǧʱ0.7Ԫңƽ̯ǰ0.5Ҳ˵ħΪǰԼ˽֮һĳɱΪҳԴȫĿǣɱ½ѩ֪ڿ÷ɱΪ0õ綼ѵġ
ڹڣȫصĵϵͳԡħ硱ѹ磬·ɱΪɣۼٿʮε۸֤ᣬÿһ֤Ľ
Ϊ÷ռŵĳ֣ǰ·ϵͳľ޴Ͷ뼸ȫƽȻܸˣΪڿ÷ͨ˾ڶִΧ֮߿ռŵĻѾѾͻƱˣ˷̵ǣĳΪԼĴڸУԹҰȫ뽨飬ȡһЩеĿռţԿ÷ͨ˾ġƱն˰գ˰վ˵ڲڵ·ͨϵͳ
ЩѩΪȳڹڣǿ÷ʵϣĳЩűڵĿ÷ʵѾϾйһЩˡٷ֮80ϵĹλɹṩÿ˶ܱ֤裬ΨһһȽѰ죬ûдǣδﵽ䡱Ľ׶Ρ
ΧС÷ȫȨѩϣҲ÷Ѿˡ
ѩ¶ı飬֣ʵô㲻ţ
ѩҡҡͷҲ֪룬ʱûôֹۡ
һҴǿˣ֣¶һ˿źһ̣ѩԼһϤλ¶һԼδȴϤǳĳ飬㻹ᣬеʱͻᡣ
ֱԼڿ÷ܶ࣬ԼǼʩϣʱ򣬴ӾԼϣֱܿ飬ͬһ˳³һ˲ȳ̸ɣҲ⣬ߵ΢Ц
Сѩ⡣֣˵
š
ҪǴǸʲôʶѶѶң֣Щ棬ҲְֵĲ룬ôץһְץ𣿡
ᣬѩ˵һرܡ
ѩ˵꣬ľţѩͷѵˡ
ѩ֪˵ԱϰԵվ׼ȥߵűߵʱȴ˻֣һ飺ղ˵ҸҲ£𣿡
֣ѩһۣǾͻ֪֪֪ʲôأ
ѩҡҡͷȷʵ˰йأھͻرܡ֣ףѶУڶԱ߽Сʶ顱ʱ򣬲ɱὫԼȫĴ룬˵Ϊ棬⽫ѩĪӰ죬ҺܿǸӰ졣
ֿ֣죬ЦҡҡͷûУ㸸״ҴӾһϵͳҸղֻǴһ裬ӣĳ֣˿ЩԽܰɡ
ѩҡͷĲ²⣬Ҳ֣ԴҵһοʼݹʱҾѾٳУ̫ܴһ׵ˣ㲻⣬ҸҲͬˣֻϴڲ࣬ƶȡ˵һֹٳĻǼĻܺߣҲǲߣ֮ôʣֻҵĸӰ쵽ΰ׼ȷжϡ
Źʱ֣ŻȻһعѩ˵һȻʶԼˣϣС
֪һʧȥĳЩֻˣǰˣһ˸һǿˣˡ


303 ɱ뱣
֣߳Ժʱѩ˰ԼЩ̫Ѩ˳ֿһʱ䣬Ѿҹһ࣬˿УʶظԼոտЩѶݣ֮ǰľ飬ΪʱʶĸãҪüСʱָܻ
ָоͺոڵӰԺһĸСʱĳӰһȫӰ˼ʱҲ鲻ԽĴһЩνɫʡ
ǰոıѾͣˣΪƯϴԭ򣬿еŵһķҷѩ̧ͷһҹգΪƲ㻹δɢҹлһƬڣһǡ
ѩûѡ񿪳ؼңһ˾һһӣһѡԲУҾﲢĻҲҪʮӣǲУҪһСʱѩ֪ûһСʱϿ϶мɷã߻ҪһЩȥҪԸ塭
ԣһѡԷʮ·Ҹվҹ๫ߴ򳵣Ȼٻؼҡ
ĽֵڿһˣѩϽֵʱǡ·һƳ̳ʱ΢΢һ٣ûд򳵵Ըֺܿ볾ȥѩҰԽԽ£ʧֵͷŵϵשͼȻոȴЩɻתͷڿѰʲô
ΧһƬڣֻ·óӭЩڲ֪ƣķ裬ѩԼ۾ۻ˰ɣѩԼ˵
ǰѩԲ˴⣬Ȼ÷֮ĺƽ̬ȣѾʶԼԿ÷˵壬Լ̬Σ÷ٷû˺
ѩ֪ڵѾǰڵZҲǰǸZʱǨ鶼ڲ֪У˸ı䡣
ŨصҹɫУ֮һͨĽУһŽĴһνı򿪣һƬڵķڣһ˫۾׼ͷгֵĻ棬ֻ˵ͷߵѩһɫڶλС㣬΢ķȣϷλôǻ
ղڲ俴ĶǴ
ΪַҡڷȽһСȣѻֿʼסԼĺͬʱָҲ˰ͷУѩӰԹɵķȣ׼ĸǻǹĬĬζٶȣͬʱֳһ˿Цݡ
ѩĽŲĬ֣3ţ㡣
2ҽţ㡣
ʱһƺرѩͬһ㣬ȣ壬ҲŽŲ΢΢ھͷлع󷽣ͨĶ۾ĳԤλƹȥ
ڣǹĬָԥڰһȥ
֮еĺδ֣Уֻһǡǹ־Լ඼ͣˣԼԼǹһ㣬ǳײյ
ֻһ˲䣬ǹ־֪ʲô˻άſڴϵƣһҲûȴ૵ظΪʲôΪʲôΪʲôҪڰǰ
ж֮ǰѾ֪кܴĿܣǸʱãֻǿ÷ٷԴǣֻҪʶԼվһߵģֹԼæҲ˵ԼһĻʱȫʧȥ˷磬Ȼò֪ոջǻѪȴо׹ߡ
ûشеʣֹֻȡǹеӵ
ͷеѩԽԽԶڣһ·ڴѩ˸䣬ʧһΧǽ֮˲֪ڸղţԼոն˵17İɱ
17ˣֶξͲе㴴⣬ǹǹдģ¶֮Ҳðѵֻ֪Ҫͳǹһ˲䣬Ǿͻյӻ顣ĪתԴԵγ˵γƻ۾ڱֹ۲죬˵Щûдǻ
֪ǣֿһʱ䣬Ī˵Ӧǿ϶֪ǣһ㾪ҲûУ㿴ڵҶеˣʧһޣҶ˵ʲôѽιƣǲ˵ϼ䣿ӣҲǡŶǣ㿴
ӿռ֮۴صĻУǸǹԼװǹУóһͨѶСİͨѶָһ㣬ḧ棬
ͨѶû
òλǹֵʵγƺͿĪ˶٣ǵˣȴǧ𣬴˿ֻ̣һѰοͽͶõͨûڿռվĿĪγƣȴѾڤڤУӸߴ顣
ͨѶʧЧƺǹֵ֮Уֻ΢΢һ˿įָȴֲԾٴθ档
ڽʮλǹ־һֱظոһָͬеɮ˸һ㣬һһʼհͨѶźǣ˵Ĵ죬˵ϣͨѶʼûиʵķӦ
ôڸʲôĪ̫γƣѵ֪ΪZͨѶͨѶֻҪZ붼ǲͨ𣿡
֪ͨͷγƿλͬһֱظʧܣһʱЩпǵĴҲ֪˵ֹˣֻڵȴһ漣ΪӦûʱ򣬸һЩ͡
ǻ𣿡Ī˵һγּ֮һ䣬𣿡
γҡҡͷᣬվǵĽǶȣֻҪֹУZûִȨνı¶ܷ˵ľĸӼᶨȻȨޣҲô
Ѿ֮ܳΪûֱԳƵͽչ涨Ӧǰ֣ǿƶĴǲҪĻ룬ǶǶʶǺϢ
ǿĪ֮еĴ𰸣û˵ʲôֻƲƲ죺㲻𣿰Ǽ첿˶ġ
ĪСɧγ¶΢ЦвĵģϾΪ˿÷ɻ
˵÷֣Īɫ̱ЩΪ˿÷仰ׯصظһ顣
㿴γƶſĪЦڵӣҿͺģǽġ
Ҫϸ룬ҲģĪźҪңոսӴʶûãֱˣҲèץƵģưɣټһЩţ䴫Ե󵼣Ҳ·
ģģγ˵վڿ÷ħ뿴ʲôܿʲôûʲôܹԻǣǰ͸ȻôҪУվжҲߵȥԼֻһֻеС񣬶ѩǰֻҪ˶ɡ
Ҫɱѩɣγ˵꣬ĪʵµҲһĵӣǱ˻Ǯõɱ֣ѵобѩץĹԱ
Ҳ֪ԭкܶ࣬γҡͷץĹԱֻһС֣㻹ǲǵã֮ǰǸͼɱ֣ΪѩͳߵİסһλӣҲ¿֮ǰʶûܻرȵ֣Ϊѩ˵ʶϣʼռַ
ʶֱ÷ˣﻹҪ
ĪСѧʽɰʵ׵γ޷мܣֻһ̯Ҳֻǲ²⣬ֲĻ׳档
㲻ǿʶ⡭
γٴΪĪռ첿ĹƶȣȻĪЩɫ˵ԣƣ㿴׼ʲô
صռ֮۵ľͷγƾȵķ֣еǹӰóһͱµذףȻγƲ̫ľ֪ʶһ۾˳ӦһѾ
ǹ֣صĽԼϵͨѶСĵķŻһߣȻǰذףһ߶׼ԼѪܡ
ϸ˼˼Ӻָıע⡪ֱӽذ׶׼Լĺ
ҪɱĪеʶȣȴγһס𶯣ֻ̽ǣǳ
ȻǸǹڵȴʮ֮ûвκ쳣ֻεĴֱۣڿĪΪһ龪ʱγȴֶѣע⡭עĵ׼ɱˡ׼ÿռ֣֮˵á
ãû룬ǹȷԼױʶ͵ذ׵ĺڿлһߣȻ󣬾ڰУƾʧˡ
Ҿ֪ڣһڣǲȥ
ԼտҲȭͷǹֵϳɣڴϱűӣһСӱİһ㣬˷ܵڴطǿͨѶ߸߾Լǰֽı֮ǰǹʱɫֱˡ
̸̸ɣγʶԶԷ˵ǰɣô뵽ɱģУΪʲôҪɱѩ
ԭѵ𣿡γƵƺЩ֮⣬ΪʶֻΪʶǰ·ɨϰ
Ȼڰ칫γƺͿĪ࿴һۣĪ˴Ĵָµ׼ĪγȴЩȻʧЧ
ŸոӦƸϼԱ¶¼Ӧһε¼Ȫ˵ʵӰ첻󣬵Ƚϼֵ¼ǶͨԱõĿ顣
뷨γ֪ͨԼӦðݵĽɫϵۣ·ˣߵλã֪֪ڿ÷ۺԵĹ滮ôǵ𵽰æã÷ʶ鷳
֪ɵͻشȻæ֤Ƿģһ֣Ҿͻɱ֤Ǵκκ󻼡
ɵ̬ȼֱγЩЦãΪ÷Կ÷ĵλҪ˸ֲ֡ʽİɱЦذɡ
㻹ûףγ˵˵鷳˵÷鷳˵ѩˣԿ÷Ҫ壬÷鷳𣿡
ЩãȻҡҡͷһʱ֮䣬Ȼ⣬Ҫ⣬ҲߵһûѩĴڣҲZڶǡΪֻҪĴɱɹͻسΪеӢۣ÷й֮ˡ
ⶼʲôˣγ˵ôţıͿһݵĽ⣬ѩħԱĿǰάϵ÷ҵҪŦͨǣ÷ȡôķչٶȣǱǻɱʲôЦ
ƪָۣ㽭ɽγƣĪĸһۣӵ˵Ļѧûν
ֻ˵˳־ˣֻãöѡγεĽ͵˵ģЩ꣬ZķչӦ˵ǰӡУǵΰôڸоеأ
ΪǾ죬Ĵɡ
ǣγָŷڻ֧ڴǰֻѻǹ˵룬ǰʹû˵˭ɱ֮ǰصһҲſɱǮ
ҶΰûʲôоĪƲƲ죬֪÷֮ǰէһˣŶˣô鷳һ϶ϰɡĪָһԳ˼˵
γԴԿɣо𣬱ǴںҪû뵽Լˡ
ĿǰǷʶԱҲ˵վγƵĽǶȣȫԲ֮ǰûκεȨԣγ֮ԻֹɱҲ֮ԶˣԭΪɿΪޣ߸ԭ򣬲Ż£ڿƺô¡
ɣγƵٴԺ֣ôʶҿ԰÷סԼȥ֡
ҲȥγƵĽ飬ɷǵûиˣֿƵҡҡͷȥҲħܶӴҪƾԼŬһҵ󡭡˵ɣõҵĵطʲôԸɡ
ʲôԸ𣿡
ֻҪ˵ĳҾõ
ڵ̬ȣγʶ뵽ڿ÷ڲرǿռվйĹ£Ȫ֤ʵȷʵڣЩ飬Ҳʵ
һһ˷ܵԼ֪ڸոԼ˵仰֮γƾͳ׷
Īףʳ֮γΪһ飬֮ǰ顣
Ī꣬Ȼ˵һ䣺Ŷˣħ
˼
γûټ˵ȥԾжϵˣ׷Ѵ࣬ɻȥҵǾԼȥˣ÷Ҫˣǳһ˵ô㲻һ顭
һôĻƣҲǸĪ죬˺ܾãڲ뵽ʣǸ
γЦЦ˵ûֱ̫ˣ֪ںϰһ㲻ѻ˵ôֱӡ
Ӧô˵Īʡ
Իƺرʶ֮ˣôȻ鷳Էķк⣬磬ԳΪ÷Ѻʿ


304 ɳĮǿ
һƬһĻɳ磬վκһ㣬ܿȥĿ֮һƬ಻ɳƽ˿зĺХκҲκһ˿ĺۼκվڴ˵أΨһܸоľǻȣԼߴǴȻ֮أɳĮĽ
ԱȽƽ޷磬¶56϶ȣ¶ڵκһУܶȵķ裬ڵֻ˵һ㡣
ɳӵľͷȿ΢΢ŤĵƽϣһɫС㣬žĵ磬СĳЩСԽԽҲ𽥱¶ϸڣִ̥̥ƣϵķߵ硭
ӦһɳĮԽҰ
ʹڳѿյ󣬵ڵĿȻ̣·Ļ棬ڼʻλͷϹһ鱻ˮʪëˮ˳ŶͷŴŵ⸱ģڽأʮа˾Żᱻһλũ񹤡
û𣿡һɳӰ£ͣ³üͷʷ⾴ͤ㲻˵ʮӾ͵ⶼһСʱˣҾǺһֱȦ
֪ǵͼݴ˰ɣܰ⾴ͤͷһȷGPSʾݣ¶ѽãǿһۣ˵ǰһοɡ
ûж˵ֻǰͷɹѾЩȵëȡ£ŽõСУִóһµĹϣЩ֮ҽ͵һţԽҰһͷһ㣬ͳĺ
ȵȣڳո׼ٵʱ򣬷⾴ͤͻȻеͣ
첻Ŀ˷⾴ͤһۣûнͣǾԴ򿪳ţȥ˲ӿһȿʱ͸оԼһֻڿĴѼӣֻôһѬԼоҪˡ
ŤͷڳһۣſڴϣһĿųķ⾴ͤƺһӣ̥ɳʲôɨһۣûôʲô⣬ִӸʻù⾴ͤϣⷭ˼ҳȻùǸGPSλǣһ֮󣬺ĳųܿȥ
֪ղŷ⾴ͤΪʲôˣλãʾλãҲǰ֯է·ɳֵ򣬵ʱɳֽ֮ԼרӲΪƬܹά棬÷רһࡰ÷Ķ͡ΪƬɭֵˮԴ֮á
մ̣ɳ桭ʱ￴ֱӵɫǣ˵ʱţɳԿ÷˵ֻǾ֮ͣΪɳĮĵˡˮԴ÷Ѿ׽ˣʣµģǿͶѡ
ǽпʵ鲢ô򵥣ǿӪ첢᲻ɴݵɫǣƺѾȫݡ
Ӻ󣬷⾴ֻͤص˳ڣϺһ쿴һۣȵķһοľͷľͷϻһЩŤĽƣӢдţɳľֹΥ߱ؾ
ǵʱרΪɳƣһ㶼ǹϣãȻѵĶҪǵʱҵοͣ˵ʵէôһңɳĮҲûʲôܵĿˡ
Ҿ˵ôҲҲ⾴ͤСİƴӿľȡ£ϸĿ˼飬Ȼ˵ҲµûֲЩľЩˮ̣ѾɳǵĽ¡
ĹԱأˣôı仯ѵû˷ڵһʱ뵽ľǹ棬ʶʵ
ⲻܹǣҿǲܣ⾴ͤΣܳмٹʮƽէҵŴϵҲˣ֮ǰûⷽľ飬ֲ㣬˲˵ʱǷ⣬Ҳ˽ǲҪ㱨ɳĮشϿᣬ̣ϰٹﷶΧּСȱڶܷ֣Ҳ̶ֳȵĸǣҲһԴɳ£էרҵҲûһţԤͨ׼˵ɳĮˡ
⾴ͤһ߽ͣһΪָ·ãԽҰһɳӰͣ£⾴ͤ³֮GPS͵ͼɳĴתƣһģ̲סӰеķˮ
⾴ͤصϵʱĽۣˮҲˣԭĹϵƶ̱ˣˮͨɳ˵£˷ˡ
첻Ǻܶ˵ɵˮô
Ҳô˵ɳĮĵˮӡеĵˮ̫һ⾴ͤ˵һƽԭشĵˮΪκأǻᣬһϵרŵĴˮ㣬ͺһȻˮܵɳĮĵˮȴͬΪɳˮԲɳĮϵߣ󲿷ڵˮͨʧʣµģͨɳ͸ɳĮͶˣγһ໥Ĵˮ㣬Щˮһ㶼ڵ֮ˮһûκȻ취ܹǳʵϣɳĮȱˮˮˮ൱޺12ΪЩˮڵ״ǵĴʵڸ߰ԣʹЩˮеĴţһʱ֮ҲԵõá
˵ˮվΣϾǿͨħˮҪģɳӺͷ磬Ŀǰļɳɳ𼸺ûκΰ취赲ģɳƽƶٶÿ6ٶȿܻڼӿ죬ǵĿģǵĿɳĮȡأҲռ䡣
еѡƲƲ죬Ҫס磬ǲܵġ
Ǻѣ⾴ͤ˵ɳΨһ鷳ǰڹڣȥһķ֣˵Ϊţֺһжʮֲɹʮһҹ֮ͱƻȻ˾ɸӣֻҪ¶һͿȫ̽䡣
ڻȥ·ϣ⾴ͤһֱйɳĮ⣬뷨Ƚϼ򵥣һķ齨ĿռţӸߺεĺˮǿֲʧڷ⾴֮ͤǰᵽúˮΪֻҪˮ㹻ܹ࣬ЩľͲ⣬飬Կǽϼͨȿȥڻıħˮ˻أϼ޵ƽǧףէòһǧңһǧ׵ĺβ硭
Ȼ⽨ȫԵĺ纣ƽңǾͲҪǵˣէõĺôߣƽҲէӰ죬ٱ䣬էҲĸ
ܽ⣬ҵΪزҪ⾴ͤ˵ܳɹܻõأԶԶΪƽʧȥڣƻļЧ̫̿ҪǧȻɣȿڻϼ˻أɳĮʣⲻǼ򵥼˾ɵģٵʵ⣬ȷѾüޣҪôûɳĮõƣէþѾɳĮ̲ˡ
ҵи뷨˵ʱһֱڳ棬û治˵
Ϊڿռվ̫ãԸй䣬˳㿴ɳĮ⡱ģ׼뿪̸֮ȴ˼Ȥ
˶ͷԼ˵ǻǵãҸ˵Ǹ丸ʵʶڵ¿丸Ḷ́Ѿǲܣղ⾴ͤ˵ɳĮǰļ⣬Ƿ硢ȺɳУȱһģΪޱȱˮԴҹ²󣬲γԾҵĴ˶ɳӱû˺ģԣʵıʣէ̫ȵ⣬֮ǰ̸ĵˮܴӸϽ⣬Ҫȵ⣬õİ취ǡ
˵ţָָ⣬ƽ߲ԶĵطһֽɫϦڻ׹䡣
Բѣ⾴ͤ̾ˣ˵ֱħӰէϿյĿռ䣬ֱ
ͷԣҾ˼ʶ˵ֻһ͵ĿǰҲһ꣬ȫ֮ʱ͹ˣһƻܹƣԿڵһ䡣

صɸʱ̫Ѿ˴룬Ϊռվ£Ȼȥˣ⾴ͤĽŨȤڹȥҰȥ㡰
շ⾴ͤ˵̶ֳȵġռ乤̡ܹ˳ɣǲǶڿ÷Ƕ嶼ǷͬСɵģδλ棬ķչһչϣ̫գ棬÷ⷽѾʼԣǰɿ÷ƣŷZյȹΪģһҴΪ1͡ͶռվѾ˳䡱ͬϽԤʵ顣
ռվͬһǣ1͡һִڵķҲҪҪﵽԼ㣬ѧڵϸ̬Ȧһźǣһ͵ʵջʧˣһ²ڲ滯ѧֶεǰ£ռվĿڶ񻯵޷ĳ̶ȣȥһЩֲ޷ʵԤơնѣĹܣԱʳҲ޷ͨѭϵͳ֤ջǱĽɺƽ̫ʵңͿ÷ռվһҪԵ֧֡
һ͵ʧܲ˸еʧΪ˶յǰĿƼˮƽҪһ㣬кܳһ·Ҫߣô˵ֻҪܹ΢̬Ȧʵ⣬ζڿʲϣкʱҲࡰˮƽҪһ
Ĺ磬ʿһɹѡҲһֱΪ˺ӵķ򡪡£˵ڲ
ϸ˵ڲĿռ䲢ֱ࣬ĵ˵Ϊ¶ȹߣаٷ֮ʮŵһƬܹĵطҲؿǧ׷Χ֮ڡ
Ȼ̫ջڲŵ㣬̫Զ޷ġ
ȣҪһ㣬Ǿǵ½УԼҪԶԶ̫գرڵ죬³ΨһҪģֻԴ⣬ص䣬ѷ̬ƽȵȣΪ³оͺͿ÷λһණԴѰ֧ţԼ΢̬Ȼ̬ϵͳҪ֪߳ٱʳϣҪһУԺܷϻãʹѵ򻻳Ҳһ룬Ƕ˵ǿԳڿŵģһ̫зɴʹٴڿռҲûзչأڳܼũҵҲֻڿƻеġʳδչ֮ǰռԶԼ̫ռչء
룬ĿǰĿƼˮƽҪ̫ʳԵһЩ췽ҹ̷ΪĿǰյܶȲߣʹǺܷ磬Ҳúǿ⣬зԵũҵֲħ㻹ԣᵽ̫գħģԼҪʵ̫ߣûƹֵǵһҪ÷ɴǾ͸ˡ
ɴֻǺϵڲķɴǷ⾴ͤԸڣԿռվƵִţҲܿһ˭ҪʵмҪ˷ļϰĿǰĿƼˮƽҲ൱ڹʱԭʼľ۲࣬ҲڽθӾ£ӵƯƿҪľºһ˾ܽȫˮ
ռ乤̡Ľ˷⾴ܴͤԭ˼·УħֶһС÷Ѿ꣬ǱʶУǰħɡĶã𵽰ãħ磬Ҫ漰ϵĴ£ҪʵʵͨѧֶΡ
ڻͷ⾴֣ͤɴڱϣҲǿ˷һֹߣο˷룬ħѾֱ˵Ĵ𰸣˵Ŀǰһǲֿռṹ⣬ôαػҪתһȦѾ촬仰˵ˣҪѧӾʲô
뵽⾴̲ͤס֮ǰ˵ġڶ棬δķչҲšڶ·Уһڶڵ£Ҫ˷ٶȵҹ²ҲԽԿšĻΪؿǾȻĿܷգ˼·У⾴֣ͤڵΧԭΪʺǣڼ϶˿Ŀܡ
û˵溮䣬ϡǰ뷨ڻ棬һ㣬ȫԵ棬ȻҪͶ޴ľд죬ָܲ˵ɹҲûܱ֤½̬Ժ᲻񻯡ҪڻǵزڶȴȻͬĸ
ȣھľͶɴС˲ٲ˵ΪͿܴһľЧ棬ϵĺϵǳԶһ㣬ϵıЩδҪõԴ
Σ˳˼·ȥ⾴֣ͤھһЩɴܣһ£̫ϵСǴһСǣڲڿգװضⲻһȻɴôȻ֡ʯͷɴ̫̫ܲߵļٶȣṹǿҲд֤Ϊ̫еȻأȴ벻
ֹСǣһЩǣҲȻĹܣҪһǣڡǼĿռϵ£ЩġѨȫ໥ͨģϸеĿռһֻǡ򽻵㡱δĳһ죬÷п̫ϵ㡱ҲζţԿƵ򣬽Ŀǰǧ򱶣Ҫ֧ĳɱȴԲơ


305 ¡ѡ
ǵã֮ǰԼһμɸʱֻէͨһСȻĳ̶ֳ˵ɸ껹էõĽͨŦһúվ¥ͷƺûһ²ĳˣƨܵСǹʿԼַӬ
ڣЩһĳУɸԶ룬ÿһˣʼϣɸѾһе֣ǵͼϵһ
罻ĽͨԼ׸ıյСֻڽֵһͣһ£һ⳵ͣԣ̽һź˾Ӣеģ罻㣬ܱͨʱġŲСһξ룬ĻʵǱʶļƳ̳õѡ
ĵӰ죬ڿ÷Ȼһլ֣ⲢζͷгţƳ̳˾˵ﵽ罻㻹кü·̣ڲǾŵ˵һѵõɢᡣ
˾ҡҡͷ뿪̧֮ͷŵ·ͷԶһʵĽӰһ䣬濴һӴ罻˵ӡ󣬾Ǹո깤һȫ³Ǳ
ɸѾ½˼ΣڴӿռԴԴ߳Ľֵܻӵ֮ӣֵϣȥ·ԾȺȫ粻ͬеˣŲͬԣŲͬƣȻǴһģһͨѶ·ÿһ̳ǻЩ̳֣һȥԼȻϲȫģģģӢģģзޱز̵֪֣ƹҵʲô֣Ĺ˿ͶһıһҳԷʳ͹⣬ŶӵĶ鶼Ѿ⣬˿͹˿ֱվڴϵȡ
ΨһвͬǣĿǰɸĽϣ˹Ƴֹ̳ʵĽͨκ˽ΪէöĿǰյǳٷ֮ٵ˰Ҷ˽ʻϸƣڼʩߺпֽͨߣſƣδܻɸɺܿӰ죬ɸ޴󣬳пռ䱾Ͳ㣬ֻǿֻ߹Ӳ˵
һԭǣп÷˶ţֽͨߣʹıٴҲϼʱ䣬տ÷ռվڵĽٶȣٹ꣬÷ɵ˿ڣԶԶǰէãˣڼеէóУ˽˽ͨ߶ǵƿг£ƶȴĳɫǣнֵķǻƿէñΪǻٲ40Աߵ̼Ҷ⽨ȣ͵꣬ԣէõĽɢ̧ͷǿյģЩȵ֧ƽÿ׾ܼһпһ޴Ĺ
Ϊˮķ㣬ȶרƳɳбб״лһЩ׼ģͼСףòס˼·һЩݶ࣬ʱ˳ЩСеϣ·ʱ򣬾ʶŵϵЩͼеǶеǼ״һЩǺԵ֣ԼӱһЩЩྐྵȻ֡
һսǴһдšйһ̵ͨİ칫֪ЩֵԴɸгҲһͨ⣬οͿͨһķãԶԼַʽơһΡĹܣḺάЩִŵ٣޳˻λɸгַ³ʱһЩϢҲʧΪһ֡աֶΡ
һ³ǹܴĹԱйֵļǮҪģһغŴҪ100Ԫңƽһ20ԪҪһЩرԢ⣬¿֣һ֣ͥʲôͼ۸Ҫʵһ㡣
ǵĹУᵽһ㣬˵ɸ֮ǰһ룬ƸմӴѧҵרŴ½װƣоᵽȶֵ뷨
˾ҪһǧǮôȥ׼뿪ʱһԸϤģԵݵطʶתȥһۣһȫİ£еŹԱڵЧͼ۾ɵĴģǲܳ۸
¿ѧһǧǮֶ˵ݳޣ˽⣬һǧһѧһµˣֿܻУʱ˵
˵ɣԱֻܱǸһ̯֡ΪûͨѶԵʣǻ֮޷ɸܳСĹΪĹǴӷɽֹʶģһЩѾʼֽǲ壬ϾֻڿͷЩңʶԼħоѾ꣬Ľ죬ħ˽⣬ƺǰ٣йʶǷʶкǷӿʶһֱҲûеó׼ȷ
קŮѵ׼뿪ʱŮĺȻվסŲ۹Щŵĳķﰵ⣬׼뿪Ƿ֮صʱŮһ˷ܵ˹ۿ׼ſڵʱŮȻָı⣬һЦѹ
δϣŮһֻۣǴôҺ𣿡
ŮѴʱ˹ͬʱǣŮѵ֣Դ䱸ʣ꣬ʶ
Ůعͷ۶ԼһֺۣܿʶԼⲻں˵ûͨѶǲõģǰյѵĶ䣬ĸ
кıֱһųɣ춼Щˣ֪Ҳݴѧģϴ㵱ͼλãڼֱʥأһѧУר뽨һħоᡯҾǻ᳤ǻ˶ǳ㡭
ͻķ˿ЩȻʧЦ𣿡
֮ǰȪ͸߹ңӿһƬħȺ˵иУȻΪĵ͵Ӳڹϳ֣һʼͨ˶Կ÷ӡ󣬻ͣϣһ쵼ߣ⼸ĽӣѾʼ˽⵽ҵˣΪģڿ÷ೡϣҲᵽۣԼҲ׿ڳϹԼһλ⽻
˵ݴѧʦϿμѧʱ򣬶ҪλÿȰ䣻ҵĿǻԸǵҿҲʵʵģ㿴˼ڡĺְֽħһ
ҪһѧƬһϲ㣬ˣôģΪ˶ʵشȴԼ˴𰸣ң֪ˣ΢˽˰ɡ
ֻ㿴һ߻شһ߳ǰȥ˾һһһҸ
ˣҽһ£ҽ꣬ѶΰЩҽܵ
ǺãһһҸһۣһ⣬ܸܲңղ˵ƬǸѧʲô֡
ƺǵãѩ֮⣬˭Ƭ
һλϵѧ㣬˵ոձҵõǿ÷˵ѧ֮ǰʶˣǿƬ͵ĵġ
˵֣ʶǸոռ棬Ůʶ˵УȷʵҲĳ
꿴¶˵Ц⣬ִŵӶһ䣺ˣǿ÷ҪʲôѧУöҵĶͨ
ͨģڽ䣬꿨÷ԽԽϸǰֻҪǸ˶ܽڡ÷ŷһЩѧϵĺһЩһ˵ĻҲȴһЩѧա
ΪʲôΰĻشЩʧѧô
⵹δأϵҪǿǵŷѧ඼мʹͨѶľ飬ʶϤ̶ȸߣ֪÷һʶᣬҪ͹Աǵᡣ
ѧôĻУѾʶͶΰڳıҵ÷ƺѾûʲôϣˣʶһ䡣
ҵѣǺʶ˵Уһѿ÷ȫȨҲ˵ĺ쿨ݿ÷ƶȣ쿨ÿ궼ԵѼ뿨÷Ӧַʽġ
˼˵ֻҪһп÷쿨ͿԵǽȥһʮ·ǰȺƵʱʵ
ġ˵䣬һ·άһˣؿڱһεĻ£ĺ⣬Ǻ쿨ߵıǣζȨض£Ҫʹħ
Ͷΰཻһ񣬵ӶԷջֻʧΪħоᡱĹϵΰʶһЩ÷ˣϾڿ÷ݼ룬ĩʱྰ׾ʶһЩ÷ˣʶЩ˴ҲֻҲڿ÷ȶһЩо޵̿þȨûУں쿨Ҳֻ˵ֿ֪ʵСĿ
ѵ÷ûһЩ𣿡Щʧʣ˵÷һңôô󻹱أ˵ͶûС
Ҳֻǿ÷ҪôǮɣ·սǴһʩĦã̧ͷֱĸ߶ȣ˵ͶĿǰէþڣżԪ15ϵĹλ
ԪͶΰεһЦǮһǧֶ
ղ˵˲ţ̵ʱ̧ŵͬʱ˴ȷʵУ
˵һ㣬·˺ȻԼֱȻֱתķ򣬾һ׼Ŀ÷
ʶԼһ£ЦЦ˵ϰɡ
ڴ˳Уͨĺ˾ûҵע⣬ǸȴеĲһ㣬ΰĬȴ׷ղŵûţʲô
ɨһۣҡͷڷ֮С
Ϊʲô겻̫˵˵Ҫʲô
ûٻش⣬ֹһ·֮عͷЦҵˡ
̧ͷǰģ罻ʲô
˵ƿռŵʱָΣҪ˵ʹãȷʵûùҲԵ˵ռ漣һݣ˵ԵЩ׾ȷĻռžͺñȻ𳵣̶ֻվ㣬Լħֱͣͣ
ԣڽ֮;ȥѯ̨ѯȥ÷Ŀռ罻Ľʵ̫վڴһȥĴߣֻܿǳɻ״ģƺûоͷȣҪԼңʹÿռۣ֮ҲҪһʱ侢ңҲ֪罻÷չ涨ûн״£ħκħʹöܻᱻȻⲻ󣬵𰲱ԱɧһģΪһȻͬЩأԼأõġ
ʣȥ÷ĿռšŶ㣿ʵһ룬Աʶ̧ͷ˶һ˲䣬ͬʱסˡ
溣ȻѾȫϲסһˣǿòΪ壬ֱϵĴ
ԭ־׾Ϊ˵ԵʣڿͿӿݵɽˮرǲӵ°һ飬ǰɫ壬䶯ëë棬Ȼͻǰģէһ˾ЩӦ
ôϲˣ溿ɬһЦ
֪ͳο÷ϢʱʵѾ޴ȥǰϵ֪֣군ϢȥѾϰڿ÷ͬҲѵʶԼǰʱѾӵУڻصڣɨ˼ҶӰݣڿ÷ΪܵǴ˺ڹлܵõһЩչˣڵѾϴԼڿݣڳеϣʳǡ
˵Ǵαըȴ֪ܺ㡣û̵̫ӡ󣬶˵ֻǧǧ򷸴УԼһȻµĴҲֻһЦ
Ҽǵû÷ӦûḺ¹ʵã˵Ϊʲôȥһ
ûлشֻ̧ͷһԱ̬ʣҪѯʲô⣿
˵ȻҲʣȥ÷Ŀռôߡ
ʱһֱͶΰҲѾŵ˴ڣǶһԱʣȥ÷Ҫʲô
ƾ÷֤Ϳԡ
ûأʵϣ˸ʱ򣬶Ѿʹˣǰο͵ʱһЩضͨУһǩңĿǰ˵ҲǴݵɸֶ꣬ѣֻ֮ΪԱߣûϣˡ
κγɫɫ֤÷Ҿ׼Ҳڿ÷쵽һʱ䣬Ա˵ţͬʱָָǽŵЩƶȣǺɫ֤һ¡
Ťͷ˵ܰǵֻ÷ιһ¡
ŤͷŴǽϵƶȣѸһ£üͷƺûȨޣЩƶûᵽ
겻ŵĿܰɣǿ÷Ĺû쿨
ҲˣҲһֱû˽⡣˵ţӶͳԼ֤ݸ˵Уһ£ɫʲôȨޣԵ


306 罻
ΪְʱһϢѯԱѾԼݹǳϤʹǽɫ֤ҲǵһμҲһЩԱ˽⣬ֻҪһʱ䣬һлἸƵ֤溸˶ԣüΣһͬŽɫƬŮѯƵ⡣
ֻ֣Ҫһ÷Ӧöܴĳûǿ÷ϵ󣬻á
ɫZĴͳУǹרɫңҪļʩߵУ˰ȣȫZˣǻѡýɫΪҵɫҲˡ
ͨ˵һŽɫ֤ζ漰÷ĿʱȫѶҲƣԾܾܰЯƷΥƷƣڿ÷κγǹл˽еλݴԼòԴȨ
ϵЩֻһλ𿨳߿ܵĻȨͺڿ÷һ׿һָͶУضʳҽơ񣬶漰ˣõĿͬҲӦı仯溵ӡУóϵЩȨûжֵõĵطʹħȨ޶ûС
Ȫ˵ΪҲûͨħԣҲ˵ħʹö޷ܺգڿ÷ħѧȨ޾Ǽʻ֤ħžǷСģ֤ûȻû취гû֤Ҳÿ
ͨ˵÷֤УͨһЩϢסַȨޣ˻ԼһЩְҵıעԼڱעоᵽΪյ˺÷յȨҲ˵溵ͨѶУԤһνռħһ˵ȻûҪǿһЩ
Ȫ֤һźɫ֤ڵԽȨһȨ˵ֱһƪ˵ģʹħʶίԱͶƱȨʶίԱȨʶίԱ᰸ȨȫȨᡭʶԱ߼Ȩ⣩ʶԱȨ״ʱȨ
ÿһȨ޺棬һϵгƪ۵ϸʲôãʲôΧʲô̶ȣȫȨ޿ֱͺһƪƪС˵೤ȣڽ֤ˢһ˲䣬溻ﰵԲ²⣬Ϊ÷ĹеȨ˵ൽ̶ֳȡ
ˢ֡һ죬Ϻܿ͵ϢʶϣֱȨһ̲סһ£ΪǴƬ˵ĵطֻͨС֡ơ
Ӧ溿򵥵Ȩ˵ˣڿ÷ʲôɫ֤ȨһޱдҪעĵطⲻſ÷֤Ȩ裬ſ÷ԼʹһոճӤȨһҲв¼ʮе˵
֣˵һ⣺ûκȨҲûκʲôûУ׬ֻҪϸϸһ룬Ͳѷصĺ塪һȨҪͬ𣿹ҶĴѵȨҪ︳Լ
дЩʲôǲ˾úЦԼԼȨޣͺԼƻһֻЦ󷽡
ޱȡ֤ݻʱ򣬸Լ׼Ĺش𣺡ȨƣҲ˵κԸ飬ͨ÷ĿռţȥϢǱԶƱѯ
溸ղָķ˴ԲδȻǾͿ罻дԵĻ״ȣλãþԲеĵطǰһ൱ֱĹᴩͨ˵Ʊ㣬ͨ룬ߣӦþÿռŵķ䡣
ͨϷĿ·ָʾķλ11ӵ·С壬дһĳУҪһЩǹҳУȣżӴ¡¡·Իʾڽ֮ǰȷϳ֣ڻǳڣɫǺɫţسҪٴβƱûȨ˽ֽͨ15ϣ¼ơ
ͨУϿԿȲߵĲű򿪣Źİ߱д߳еһЩ˴æ·ڴ˸䣬ƱȥһЩԥĳȶĳȥϵŲϵڿţÿһϿɫҴңͬڵվȺ
ͨ࣬Ƶÿʮ׾ͻһЩȵҲ˼һǶȻĻÿһӦĹҶһھ廷ʱϤ˵Ͷΰָָ㣬СʱǰǴģΪZĳн϶࣬Ҳռ˺ܴһһĴйϳС
ʹͼ̿ͺһž޴İֱֽֽͨһֱλȥֱϢֵʱ·ڵ˾ͷ
νϢ͸ղĴһͬҲһ޴Բη䣬ֻ߶ƺ˺ܶ࣬￴ĺңλڷıԵܿƷ̵꣬͵ķݣ䣬ݣһһźɫʮֵҽԺЩ桢ʩ͵λȷֲԲηΧֱ൱һˡ
ڷ룬ҲԲλãһճԲ򣬴ֱңΧúͷߵΧţӦǿΧһƬյأΧΧڿһ²Ļ˵ۣʱ¿ȥ
󣬿ϵһˣȥŶƱŶΰȥ˸һ֣ЩεͨԶԶ߹Ⱥ̲סпڹʱһֻȥȴûע⵽罻㽨һķ羰
ΰԭΪмܷŵʲôװΣܡȪʲôģʱŷ֣мʵʲôûУʲôûУȴκ涼𺳵ĸоǴӶףᴩ罻һնΧ˶Ŀ¥¥£ÿһ㶼һģһˣ꾪ȵĳϿԼһΧ˵οڻкϣֻһ񷶥¿Ǻںɲ·ֱ롣
ﵽжٲ㰡Ҽǵǽǵһβ𣿡ʵ
֮ǰҲϣǵʮ㣬㣬ΰ˵˵϶ǵеĿռվûһһݣҼǵúһ¥ޣ¥ŷޣ¥¥ϣ¥ޣʮ¥ǵϼʲôġڵ£˵ﶼȥĵط˵ϵеͬռ𣿺ռžڵ¡
ǿ÷ǲǿ϶ڵµ㣿
û˵Ҳɡ
˵Ȼ֪ﱻ֮Ϊ±ʵδ깤δȫҪĽ֮£÷ڽС³СĽ賢ԣʩƣܵĻδｨһҲǿ÷էõĵһº˷£Щ½ľһ죬÷ܻδʮʱڣ˿мƻ³У߿÷Ǩ㡣
ں˵ڻʵۣرԶΣյֻʱס
˸һֺ֣ܿȥΪǵһʹԶƱڷѾС
ϸ˵ǰ̨ӦýԶƱӦóơԶֵΪƱṩֻΪ÷ֵ֤֮Խֻ֣ǳϰߣߴӹȷԶƱкܴ֮
ֵĬϵĽһάģͣʹָĻתģķֲС㣬ǴڿռŵĳУһĻΧһѡԺ󣬵ģʧˣȡ֮ǼڿеԲιͲһƾǡ羲ͣվ֮⣬վֱǡ¿ռվվԼվ
ѡ˷羲ͣվԺܿ͸˻Ӧ羲ͣվռλB2㣬һһţƱۣ0ǰ·ʾ1ǰ50סеݡǷҪӡ·ʾ
ѡǣԾȡһ֨֨µ³һССֽŵݷȥͶΰϿϡ
ʲôҪŶӣƱҲǣݸǵȻŶӵȻܶ࣬Ҫȥеǰ˻˲٣һµݺǰˣĿ´θպֵǡ
Ŵ򿪵ʱŶӵ˶ʶһ߱һ£ǰ˽ȥ֮󣬵ȥ֮ڵóֻһʱ䣬֪ԼտʼɢڣѾȥһСʱӡУԴԼΪʦ֮󣬴һطһطپҲûóʱģɴ˿ħȷΪԼʡȥ˲ٲҪʱ䡣
ǶѾܹ⣬罻Ե˶ԣʲô壬괺ڳϦʱͼһZţ˵ȷ쵼£Zڳ׽˴˻ؼѵ⣬ɷһᵽ·ŵĹԱھͷУֻܿ޼ÿͣɷõĹԱƣΪǹĺãͷлվվڣѹѹȺͬɽ˺
ڿ÷ǱЦ˵ģΪиûᵽԴ𵽹ؼõĿռţƺվͲһطȻŸᵽԸȻƱ󼸱ļ۸߿ռţҲԸ·ṩġů񡱣һ㣬⾴ͤʱ˵ڻ˷ѵЩʱ䣬໨ǵǮټܵЩôҲֵôǮˣ˿ռţڶڳϦȥΪ˶֪ռԶġ
й𣿡һİתһλʮ긾ŮڶĶΰ˵
ΰ˵ͷ긾ŮֳսһЩ۹˼һ֮ѹʵͨѶҪ𣿺лƷˡ
ΰʶĳһۣʲô˵ңԱ㡣
ͨѶΰڹ˵ĺܶ࣬Ҳ˽⵽һֱǹҴĶ˵Ϊ÷Եʣ·˲٣гܻǴڣȻ޷ھʹãһЩ˽ղأԱ㡰ʱ֮衣
ȻղŶô˵ˣΰ̲ס￼һ£ڣͨѶջѹ˿ԥһ뵽÷֮ûͨѶܻΪؼ
Ϊ˵÷ڲZ˵ıҲٷ֮ʮ󲿷˽ͨ÷ϣڽ÷ܹ֮ʶһЩˣرЩк쿨ˣ˵׼δ˳÷أһ뵽ڿ÷ֻҪ﹤һ죬ѵı׼ס˵ⷿӲ˽˲ȨֻҪԱһݵķۺۡ
Ǯһ飿ΰѹʵȻǹڣҲ˵ڿ÷էþڣ˽½ͨѶΥģֻ涨׵ĵص㣬޹سݣԼҪǱץˣΪһ϶ᱻԷ˵÷ĹԱߣʶ̲סĵģž˰ɡ
120һ˵ţһ͵͵Ӷóһ˵棬һ£ͨѶˣ㿴
÷ٷͨѶ۸ۼ۲Ѿʮң˵֮ǰѾ˲٣ڶΰ꣬һѹɸ꣬·Ѿ͵ð˰ٶ֮࣬ǰҲ·ɸͨѶٷ̵꣬룬û򣬵ʱ˵뷨ǣҪĻ˼ֲǰ˰٣仨ôǮͼĸˣ´һһΣϾȥ֮ͨѶòˣɸָߣǮͲ࣬ﶺ˶á
ͨѶļ۸񻻳һٶȥһο÷ĻᣬǴʹһˡ
УҪ飬ΰһǮһߴӹͨѶԿٲС
ģ㿴ᷢءӹǮǮĿյΰ͵ֿһһ󣬡򣿡
ҡҡͷ
Ǽ٣Ҫ˲֪ΰֱӰͨѶִ֣Ҫԣ֮ǰ˵һЩͬѧͨѶӣ˵ٻһͼ˻ᷢ⣬ôã֪ǹʵLEDƼð
ԣ迴ΰ׼ͨѶæֹɵһԣ첿ЩϾͻ֪ⲻںô
ΰһ񣬺ܿ״˵˼ֻҪʶΥͻб¶ΣգҸݴԣΣϵ൱Ĵֻеȹһ죬µӡ󣬲ſܻû¡
һȫģһλдΪα˽ĳУᵽһЩģԹʶķȻַһЩԼϵС飬СΥǼ첿עļΪ˺÷߽õİ취ôԼͷʧ䡣
һǼٵġ
ûһ֤ģһٸġ
ʱ򣬵Ŵˣ˶뿪֮׼ȥȴֶΰʶԼ·ɫͨѶϿȥȥԥ
ˣġ˵ͬʱָһں£ĵֱˣ֮ſûӦĶΰһ䣬Ҫٲߣҿɾ͸ıˡ


307 
ֻͨһ죬İˣ˼䣬˳˵Ը÷ΡǶͶΰ˵һ˵գԭƻһͨһΣȻĪĳ˿÷ĹٷˣýӴԱĻ˵ѣǿ÷ѡ
˲֪ǵΪֹһδ÷Ŀˣˣס÷ٷΪǰŵס֮󣬶Щ꣬òһ¼ǮԱ֪ˣڿ÷һСѡѵģԸ⣬ǿڿ÷һ¡
ԱߺһС̲סڷ˷ܵĻһ£ڻʲôܹȵʶӵڿ÷ȹһµٸֵף
ڷﾭݵļƻ֮˼Ȳſ÷Ļ·ͼˡ
ķ羲ͣվǿ÷һվҲǿ÷ĿǰΪֹĸվһվݷ⾴ͤƣվѾﵽ˱ͣʱڣ羲ͣվΪۼͣ˹ʮΣƽһ¾ͻͣһΣÿһͣˣζŷ羲ͣվġȡ˼㣬ʮ㡣
Ϊֹ羲ͣվѾǸ״ɹɷ⾴ͤʱ˵ԲͲ״㣬Ѿ˵ٱӵֻǧ˵Ĺģվڿʮˣĸվȫ÷˿Ѿʮ򣬵ĿǰΪֹ÷ʵڴ֮Ԥԡ÷˿ֻܿռƣɶˣжˡ
ΰ˵÷ƽÿҪӹڽǧֵĺϽģٲȻѾ˹ںϽƷгǱڵͻ÷֮ҪôģĿľΪǵĿռվ
˵иռ䣬ռվѾ˿÷ƶһڹߣںܳһʱڣǰħϵıάڰٷ֮90ϣΪѵʽҲռ˿÷൱һ֡
ЩͶĳɹ൱ԵģΰھһѧУʱ򣬾޲ȵķ֣ѧУУȻ򳡣ȵǣ򳡲ƤʵģڲƺϣûطӲʵϵĸо·Ȼء
ѧ߱Ա߻һЩڸĲƺϣƺڱĿ񣬿ǵӣڵϣΰ˳Ϊɹ̫ΰ̧ͷ̫һΪģԴڣ͸ܲʲô
ͨʶΰǰһ˼䣬֪֮ǰˣʱ÷רŴէõĲƤļȫͨΪӪһֿҰռУ˵򳡾ڿռվУڳһ鳤
Ƶڿռվл࣬ѧУҽԺ㳡԰ǵиеһЩʩ÷ҲȫУֻڿռ䣬ϿѷһЧ͹۱±ʵҪѷһϾֻһģ⣬ҪǷڿ÷ڲЩ̺ضҪȵ࣬ڵѾϰЩȻԴĴڣֲ⣬ڿ÷Щޱġ
ΰ֪ĩ߿÷ѧ١Ƶϵٺͺ٣ֻ÷ûļ֣֮ԳΪѧ٣ڼ䣬򳡲ҪõʱΪ÷ֵĵط羲ͣվ˿ܶӿ֯տɶԣʶϷۻᣬ߽ڲƺš
֪ΰһλο֮󣬶Էֺĵĸĩǵʱû뿪ĻԹϾڵϣܺлܿ˹ģļᣬڿ÷˵ʶڣĻֱ
⻰ΰţڱֽѾƵıŷޣԴʶ֮󣬶ܳʮ˵ĴУЩеʾʲôĿģһЩŵĲɷãǡۻᡱʣǸЩΪʶУΪʶۻᡱ־ۻᷢԭͺͻһһۣĳض֯ΪĳڼգҼ֯񻶡
ɷϵǣÿһʶۻķ𣬶ڳУڹҶԣһξ޴ս˭Ҳ֪ԭƽ״̬˲᱾Ǻǻ

ڽ뿨÷֮ǰʶֳһδȵĲηȻȴû̫ӣΪ𲨶ݣһЩʶڱ۹εĻ⣬硰翨÷ͳ硱֮Ļ
ǰȥԼ̫ѨоЩΣ˵ЩʲôӰ죬ǡЩģΪʶĴԼҪάϵߣʶһʲô仯ǲɱȱΪЩ仯ģͺ񿴵ӵʱ򣬳ֹ棬ϲԸ⿴ʶˣ˵Щһһ𵽵Чͺ͵ӹֻ࣬ǣʶΪһϢý飬͵һԼҪϢǻڣռ
׼ųţҼ鿴ʱˣǷ⾴ͤ뿴Щ࣬ƺ׼Լ̸ʲô飬ʶ뵽ϺڳϵЩΪ⾴ͤԼ̸йءħ̡飬Ǵ֮ȴԼ´ˣ⾴ͤǴʩᣬȥһ
Щ֣Ҳֻڿ÷Ǽ꣬Ϊʩ߻֮ǰûγĬвγһ¾ʱ򣬲棬ǽ꣬ȴԽԽ٣ҲԵԽԽС
⾴ͤ칫ҵʱеʩѾˣ֮һǰݹһݱֽ
һ۱ֽǶŦԼʱʱǽϵģֽͷϣֻһɫâ־ҲħʶϹϵı־֮һһͼڱ־棬úܴŵд⡪ʶ÷ͳķʽ
棬СһдŸ⡪вʽϹԼ÷ύ룬ϣʶˡ
ٷ˱ֽһţֿ֮һ죺˵ģ
ͷִԼİóһļǰһļȷʵзǡǡն壬ݵʶ˵УƣĿǰǹڣʶûƽѾ˰ٷ֮ʮЩû඼Ӷ࣬ЩʷԨԴɷҲͳһʶĳѾЩҵȻ޴棬ԣһϣ÷ܹе𡰹ŦΣǵ룬֮УʵէõġʶͳΡ
ֶ֮żʩ߿һۣʣʲô𣿡
˶ҡҡͷشû⣬ֻ¹شҪõͬ⡣
ֻҪͬ⣬ͬ⡣˵ţеļǰһȺɫЩصӣֲʵôǶ˰ⲻһֱε㣬죬ǵǰͽЩҸ䡭ôô˼ҪͳΣǿϴԸ
û˵ִֻӶͳһݱֽӹһȵķ֣ȻҲǽŦԼʱͷϻâȻû䣬ֻΪͼˣȡֻ֮һбŶǰȴͳһ󣬱Ҳղȫͬû⣬Ҳûܣֻнһ仰ʶûУԱʩѹҪʶˡ
仰棬飬Сдĳƣ裬׶أɳأԼ¬ʶڵĹңггϣһȫΧС
ݱֽŦԼʱʱ˵һͣһ棬ڵý嶼ɣֲٿصһδ۶ȨıֻʶڲҲһг
ݼ첿Ĺ۲죬СʱǰҲ׶صʱ1㣬У¼׼ıʶûܷĴ̼ʱľȪһ䣬ּһڵ˵ôܱͣ׼
ZաӡӢʮѾɣҪǶһϵ¼ͣΪڸ
ôоôϤ˵ѵĬһ£˵Ȩ𣿡ѹҪң˵˵ɣĿǰЩ
Ӧһ£ԹʶЩ˲֣ȫԴ󷽷ܷ룬ʹº£ҲĶ࣬ڵã±˻£ЩһֱڻɣʶַʽЩڲʵ͸һǰʵһ㡣
ǱֳĬģҲ̲ס˵ŷλŷʮꡢʱ䣬ϷϸЭջõĳɹΪϰһۣȫ̷񶨣漰⣬ȨԶЩμϣȻǵ飬Ҳϣ뿨÷ôʵڲʲô֮١
һУõԶǣȪ˵󲿷˻ǺɿοҲȷʵǴ󲿷ʶûϣģ첿Ȼ֮ǰѾЩףҲһЩ𵽵΢˵ǲҪ÷ΪǵģֻȡԼȨ
ղһ£䣬˵һԳǵĲ²⣬̬ЩƽϢ̬ܾʶˣԴ˰ЩǵϾһ漰ôңԲܾͻս⼸ʱڣ˴һֱûжǷɾ裬жֵĴ㣬ǲܱ֤
ڿ÷˿ҲʮէõĹҵҲŸոγɹģʱ򱬷ͻûкôǱȽϱصĽ飬ôά״Ҳԣ쿨÷̬δϻڱʶҲʵԺҲй£ͬʱôҲÿ÷ʶûеӰͣΪ͵ǵ棬ǰΪ˷չѾһĹΧСֵʶû棬ôʾҸ˾ãûҪ
ͬ룬ͬʱԸڵбҪʱʶڽ赼ܻһЩ룬ЩĿǰĺܵһЩӰ죬ĿǰЩڵȴҷĻӦиŷֱԲ˵ǲóһг̬ȣǽῼڹǿֹͨͨѶķɡ
ķɣǵϰպԱӦ𣿡Щɵʵ
ֳɵӾǰ棬ЦνоǰҲһֽοͨѶϵ⣬ûеõƽ
ӲĵĽǶ˵ʾӦõģ˵˵ǺµĶǶ࣬ڵΧڣΪڲ֮أ뾡Ӯø棬Ǻ»ʵۣǲ£ܻӮ˹һ䣬չǸǸڲ򣬵⼸ҲͬȻ֪ʵǣʱԽԽͺŵĲ´ЬģԣʾȫӦõġ
嵽£һǾãû̶ȣҪǰڶַ죬ҲЩգϾֵô󣬲ôɾǹأ룬ǲǻг֮⣬һЩʾķ
ķҡҡͷǶԿ÷Ľ䱸Դǿ־壬ʶӰĿ־壬¼ֿ־һԼԸӰҲǸݵһַ죬ķ
Ҳǿͬǰᵽģǲפ⾴ͤ˵
˶һ˲ҡͷ񶨣Уɵ𺦱һַҪء
⾴ͤոᵽĻǲפǰ÷͵Щʱһְ취ͨ׵⣬ַǻ֮פӣ˫ھ϶ԶԷܣʱϣַʽħв鱻ɣ˺пܻÿռվһö˵Ĵǣ÷ڰ׹Ǵ¥ҲͬϺ˵ͬǵͳϿ÷յըģһ˫вǶԵȵģڣɿ÷
÷ȻͬҪⲻǹ治ҪǣԼʱһȺƽƿأȻʱ÷Ӧһͬʶˣ÷Ǽܾˡ
ʶĿ־壿ΪʲôҪʶ־壿ʱȪƺ뵽ʲôʵΪʶķչʶûӣЩܽʶˣԼǵĹһΪʶģسΪʶģ򶼽ΪʶģǺԼʶΧһЩ飬ǴⷽĿ־壬֮ǰҾ⾴ͤ԰ᵽ˵ƻȵ³нȡһɹ̫֮ϵҲһЩأ˵һԽδռ޵⡭
˼ǣȪ쿴һ˿⣬뽫˼˵һʱȴ֪α
򣬵ˣ˲һеĸȪԼ˵һңδҪӴһʼڵĻȫ¯


308 ˱
ǵ˹ڹΪƶһԭ򣬲ÿһԱʶҪȥôũʳΪ˵ĶӣС˻ҲΪ˸ͼ㣬֮ԻôԭҲֻΪԼ棬Ϊ׬ǮøǮøõܡ
ǣĸΪԼ˽ȴʶ䣬γƶãҲгֻ֡۵Դ
۵ȪʵԸһ㣬ΪĻϸԣеһһУǸ־ķŴ֣ȻһҪΪܺҲͬͬЧЩʱ򣬱ǿ
еĵǶʶʲô̬ȣǶڿ÷̬ȼǲģȻϱźֻҪħһ죬ֺͲף̹ʹʶŷ޹ңУҲվԣóȻһáʵ֮٣ЩеǡӹΪϷ
ǲǶϷû˵㣬ҲûȪţվڰķ˹صͷϵЩʾߣǵôģʶУͳһ򡱣ƵĺԽԽߣ˵ǵǣɺҲʼӮԽԽ˵ͬȪ˵ǵǰ̬ȣҲΪǺһ磬Ͳ˵Ǻ£һܰɵġ
Ȫոյ飬ڵǰõǰִ֡־׽ʶķչǰȨ֮ìܣһ׵˶ϣҲ֮ǰλ¹˵ûʶڣѾĶΪһ壬Ȼֲڵ򣬵ʷγɵȨϵ룬˵ԭеһƫûʶ뷴ʶȺУѾһǵǿа߹ڵСµġ
ڣǵ˷ּҵʱˡ
ʸý嶼عп÷ٷ̬ȣոշûãɸĹ㳡ǰѾ˼ߣ˳ǹڣ⼸꣬Ѿ˿÷ٷԵĵص㡣
㳡ݽ̨һ׵ĸ̨ϣ̨һͻɣԲ״˵ڵڡֱӰģҲ֪ʲôиַ̨ıڶ⻬ޱȣ·𱻿׹һ㣬̨޽һõСͤӣοͳôȥҲ֪ƣΪ˲ȥ
Ӱƾճ̨ϵʱ򣬼㳡ȴȺˣ֮У൱һֶý壬ߣȻĻȫȺڵġϵŸдĿۺãͬʱһͨѶֻ֣˷ǳĬĻҡڡ
߷֣һ̣ȫеԱȻȫɸ㳬ߵĽ࣬ͬĶȫϰٸͬĳڣǧССֱͷУ˿ģ뻮һĶȻʱɸ磬磬ڶǺͰޣǵƻͨҹ
֪ʲôԶZڣʱǵѩںǿһֱʱ򣬿ĳޱʵ
ǿûлش𣬵һλȴˣϯӼʱҲδ˵׳ۡ
ȻѾϰָоÿһοԼ£ЩѹѹһȺھȴԼԣ컹ǾĳȣڼʩߵгϣǵģָоھͶ֮䣬Ӱ˵ĸоһ˵
֣ѹֻһ˲䣬㳡Щ궯ͺ˳ӵʧˣ˵Ĺ㳡ѻȸֻм߲ϰĿţƵҫ
ȫߵʶԱǣ˵ȫڹۿֱĹǣ˵ָ֣ԼͨѶ˷˵ڽеĹǵ˼·˵ʷϣһǰδеΰʱ̣Ҫˣ
Ľͨǰ˷磬࣬ҸҪģͨʶ仰˵ʱ򣬵·Ҳһ˲䣬ˡ
һСʱǰ÷յԵʮϽ棬ϣ÷ܶԸոշ緶ΧڵͣЩ˵ˣǴˣǲҪͣҪõ͵ģЩڽͷеģǵⳡеԭеĲν÷ı
ÿһʹùͨѶĶӦ֪÷ֻΪṩƷṩһýֶεĲƷûʲôΪǿ÷ܹƵģͺǹе˾ǹǹǲȥɱˣ˾û̫ϵңʶ漰ħĹϣ÷һֱϸĿƣ˵÷ѾȫԼӦΣȫûⳡʱҷָ𣬳ṩ㹻֤ݣ֤÷ȷʵеĲ߻
Ȼʹǰᣬ÷ٷԸվԸվһȽϿ͹۵ĽǶȣԾĻ̬
ȣҪȰвеʶԱҽǣֹͣǵǰΪΪǴʲôĿĶܲκĽڶԿģǵǶԿģеʮڣһˣҲֻΪΪǲ˽ʶôΪǺãҪ˵Ҫ÷˵Ҫǵ־֮ϣҪΪҪͼΪ˵ˡ
֪Ǻܶ˵Уڼʶ֮ǰԵǰԼĻеǳĲ⣬ǾǵԱܣΧľʣһͽ̣ѵõһ֣ҲǺڰҹеһǣЩʱǻоԼҲҪ⻷ڻһ㣬ϵĹâҲʼ𽥱ðΪڰһ֡
ʶĳ֣ͺǧǧǾһγһ̫ܸܵõǵʹ࣬Ǹ˵ʹ࣬ᡢʹ࣬ѧ˻⣬Ļϣ໥Žᣬڣʶ۳һ壬ȴ֪ڲ֪䣬ǵĴڣ֮⣬˵Ŀ־塣
ڷʹһͨˣʶĸܣʱĻشӡ̣˵ʶҲúܺãȴ롣Ϊʲô˵û˲᷸Ҳϣڷʱ򣬱˷֡
ǰΪʶڽûܳ˿ڵһ룬Ҵˣʹϵ۰ռһڸУҸҴģȥҲᳬʶΪ˵뷨ܼ򵥣ϵǲģõҸԸԼĴȴһ
Ӵ֪Ҫһ˷ĵڣѶǷǳģҪһԸΪԼĴеʱ˵ǳʶһڵ磬ȷһ˽磬ֶãʵʶÿһǱĬ飬һ˷С˲֪ȴ΢ĸо·ԼµĴʶһ˱ɺˣȴһԸıˣһΪҽܵˡ
ʶĴڣֻΪṩƽ̨ͨƽ̨ͨ˵ʶ۲Լͨ˵ı׼ıԼ֮ϵĽӴͬʱҲҪˣһнԴ϶ԴǵĻأౣ־룬һйػʵ۵Ĺ£Ǽʶǻʵ۵ʶڵĽԼǶʶӵ
ǿ϶ģڻʵ۵ʶУһд󣬻ʵ۵һûдⲿֹܣĲãǾһ㹻õûأֻ֧䣬˶ԣǵ
Ҫ飬ЩʶԱͼ֧ǵı֣Ǻ£Ʒǰ÷ͳǵĹңǽʧȥԼıӻԣһ˵ǵˣҲδǴֻڱЩΪֵñĶʶľɡ˫ִȥǺԣսһʶ̬ս
̫Сˣսģ̫󣬵ôСĵطѾݲĳͻˣã˫ѡ񣬶õһҲֻǣΪǻطˣǰչģһǰΨеĺ磬ǡǵҡȴǵԺ
Ϊˣ÷Щʽ棬ϣܹǿ¼ʶûѡȨǰ£ϣЩҺܹʶˣ÷ӽ쿪ʼŬ߹ڸ߿ռվٶȡ
ڷļʶ˵룬ҷΪȫǺϷģ߲óֵ֤ݣ֤ЩǳڱȣһоͽУȴʶίԱᣬӭЩҵļ롣

Ľ󲻵һСʱȫж󲿷ֶɢؼˣͬʱһϵйңҲ˽¾˻飬Ϊ¹ش󣬶ǣ˿ڣʮССĹңˣһ֮󣬲ûеóʲôۣýֻõһЩǵĻش磺XXؿǿ÷Ľȵȡ
鿴ʱӦõõƽϢص÷һ¾ʰȣӣӣûʲôΪ÷߲Ա֪էڽĴ͵͵ϵĺǱͧΪЩǱͧƽʱȫĬھϵͳھܣ÷֮ǰͲ֪Ԥħ֪һ㣬¿÷ڻڹ
֪ˣҲһο浽˱һ죬ȫôӣô޼ʵէõĵ沿ǿ϶סġ
ҡҡͷû̫󶯾һЩеľµԼܱߵļֻĸ߾䣬ЩһЩҪķʩû̫֮
ĥһ£ǾЩģȥȪ֮ڣƽÿCIAϵԤ㻨Ҫһ˵Ҫڿ÷չ㲻ǻ˵鵽ͨʶѵʶعЩռվô࣬ʲôɣ
ҶĹ˰ٱˣ־ᣬȪֶֻһ飬Ҳұ֤ٷ֮ٵİȫعܹȫǵ÷񣬻ʶ䣬عʶҲûõġһ㣬뿨÷֤͹˹أˣƽʱͦ򶨵ģôںеš
û¡ĵİ˰֡
˼룬ֳϣ֮ǰݽ˵̫ˣеûס
ȪͷҿҲǣȷʵͦģһϣǻҪѧѧ
ᵽʶڰ칫Ĵ˿⾴ͤͰйħ̵⣬ȱ۾ӦڼľӣԼ˱ȣڵǰţûпӰӣȥˣ
Ȫһ̯֣ûлشѾһҪش⡣
ˣŮôȪЦżһ䣬ûҵ
ȪԼҲЦˣղ˵ģһֻڿ÷ڲᷢЦ
һǰҵ÷ȪĵԼԺڿ÷ҹʱ˶û룬ֱȥ죬칫Ѿܣڿ÷ճһ֡
ҲʶȻݶĴѧÿĩ÷Ȫǰ÷ˣΪԸƽʱû¶ụ࿪ЦҵʱƺԴȥ졣
ճȻƼȨҲûаŹȨԻҪλԡ
Եľ̸̲ĴѧĿڲűȵʱ˲֪٣ֻ˵һһ㶵ģϣʲôĹ̹Ȼش𣺡صĶУʦͷ٣ұȽó·ķɡ
쵱ʱ̲סЦĵһۣԵεĵʱںˮ˶ǺˣֻĵĽͣ÷ûְҵĴڣΨһͷصְҵҪְҵƺǡ첿鱨أרоɣرǹóһ顭
ʱԹ죺ôҲһ£֪һѧʲôɰʲôƹңԭʼᰡٶû
ԴˣȪʱһĽ˵ʷչıȻҲʷκﶼǲϷչģûʲôܹų桭˺ˣҲЦҲЦʵ÷ûзٺʦȱϱӦְҵ羯죬ԱңģﷹԷԼȥӣʦֻѷ˷ڴڣ͸ʳôһǱȽȱʵ๤š
Ǽ֮һûǣ֮һѵĹоͰȪ첿ļԱһҲûͨȪ˵Ů˾Ͳʺ첿ڼͨʶ⻷ħϣħðȵĻ˵ҪǲĻħְҵҲǿԵġ
˵ģһаԤ滮δܳһʱڣ÷ȱְҵֻǹ˺͹Ա⽫ʷģ˿Ǩƣ˹ģĿռվ治󣬾ҪٸӴ󡣡


309 ǿ
ͷ⾴ͤ߳罻ŵʱ򣬷⾴̧ͤͷĴһ£Ҳѧӣ̧ͷǶʲôҲû֡
Ȼע⵽һƬֹĹУһ΢΢ͬʱ˸ĺС㣬ǿյı£Ծȵٶƶţ𣿡ָСʡ
⾴ͤһۣЦҡҡͷǣֻһͨĿͻݶ͵˶ٶȱҪСܶ࣬ҲûôԣԤļټƻܻҪȰСʱǲڵƽϿӰӡ
ݶǿ÷ȥװĿռվ˼ļԼһЩµĿƼռվڽ֮󣬻ʵ˲Ҫ͵άͨҲ˵÷λһҪħԴԴάֿռվĵôͳ̫ܷ磬Ϊ̫̫ܷЧʸߣҷݶżҪɱԭ򣬷ݶڼ̫ܵأܷ繦άֿռվڣԱճԼʵĿá
ΪһԳھסΪʵĿĵĺзһΪǰ֮ݶ̬ģϣȡ˱ȷһ͸صķһ͵Ĳ̫󣬵ʱ򣬼ֱǰΪһ̬Ȧģʲô壬Ҷֲ뵽İ취뵽ˣ֮һڲͼ񻯣ºٵܲ˵ĳ̶ȣ֮ǰ뵱Ȼģúͺôƽ⣬ʧˡ
ݶͿռվõǻѧΪòĶ̼ͨˮɣһȻܴﵽԤڵġ桱Чһռʳˮռվܹάаҡ
ͨĿռվ̫һݶͿռվΪǰ̫ĺΪЯ㹻࣬Ի߱һĹƽʱڶλ׶Σݶһ㶼ķ޳ϿգתͬҪһΣҲԶԼʵӼ٣任һͬռվɷֱͬ˵ζž޴ģڿ÷˵Ҳֻ΢һЩħѣԼһЩȼ϶ѡ
ǿձ󣬷ݶͲԭʼĳ˰壬Ȼ̽кܴһξ룬һʼ
ڵȴĹУڳб߹ģĵĹ㳡֣ﻹûɢһЩȻҵĴϾڻûгһʱֻ֣ܶԶԶĿ˼ۣûнȥȥĻⱾһš
ݶڵƽϳֵʱ˭Ҳûע⣬һֱ۲ҲǾ⾴ָ֮ͤҲǿݶ͵Ȳߣ˵е㰵ҪǵȣҲ㵽һ𣬺һϸ۲죬ͻ֣ᷢΪ㲨أ⿴·գһ㣬޹ɵ˸ţ΢רҵԱ˽һЩ֪ʶӦòѷһΪǿյı£ǵλڲϷı䡣
ѧҿ˵ֵֶηͷǿգеĵ£ȻԵ²ΪȻǶǿգܻǾú棬Ͼԭ磬Ϊ򶯱ֽţԭеǸѾڱΣվֻһƪĺڰ
־һСʱĻСݶɸеϿƫһķ𽥽˼״̬ȫֹȫΪһʱ򣬷⾴ͤע⿴
ӺȵĿڷݶ棬ȻһϸϸġԼ˸ĺ⣬ԶԶĿȥ·ǣŷݶ͵һߣ⾴ͤµļźŴϵͳֿͨӲεļ⣬ǿõ״£վиЧϢٶȲԺ͹˱⣬ղźŶԽӣǷݶվյλȷϣɵվ΢ε֮󣬷ݶͽֹͣصħԱ´򿪿ռšڿռվеĹУͨݶ͵Ŀռǹرŵġ
5Ӻ罻㣬һ㣬⾴ͤӿռʽ˷ݶ͵ڲǽȥʱҲ֣ͬһЩռվĹԱҲ׼˳ؼңЩԱȫأңڿռվ¿йΪһεĿҪֹˣȥݸٶǵһѡ񣬱ϾﵽԼڵĳУҲȣ·ѡ
ݶͲõǸ羲ͣվƣֻڽṹǿȡԵȷ棬˸ϸϸµĹ涨Ҳ÷ռվͺͺģһֻһȫ豸ŷ⾴ͤҵʱ򣬾Ϳ䶼ǺЩ豸йصģĿưťʮصĿԱΧһ𣬾о۲ͣʶ⾴ͤģZˣͺⲿӲ칤ˣ
⾴ͤ߹ȥЦһԴתܣǶ˶ʿʱͬѧҲǸһѧġ
ȻعͷΪӢܣλҲʶҲˣ
֮ǰķݶ͡䡱ʽϣЩԱֹʩռվ˹
⾴֮ͤһλӵŷվ˵һ¹ˣȻҸ˲ͬʶһҪ˵ħĴȷʵ˾ʣллħ
һۣò̫ĵش𣺡лл˵֮΢΢עһڳȺ֮ǰ֪ʮѧҵУֻͨѶͨѶǹرŵģʶڸѧȺвܻӭڵǰһʵ
ע⵽۹⣬ͨѶЩ˼˵Ƕҷɴϵά޹ʦֻǹĹߡ
ҡҡͷʲôҲҪÿһ˶ʶ⣬ѧѾ㹻ʣ־ʣΪţҲһˣÿһ˶ˣʶҲûдڵıҪˡ
Ⱥ˺һ֮󣬷⾴ͤȺ˸𣬴ŲιһռվĹ죬ڹԱ˯⾴ͤҵ˼÷ڿռվϰŵĽԱǴڿʼ߰ȫ䱸עÿһɵˣ֪뿪Ϊֹ
ЩΪȫʴڵģҲǿ÷ġפϾȨ˵ռվڿ÷ģڿռվ㣬ſ÷Ĺ죬ȷ˷⾴ͤЧ֮󣬸ͷųռۣ֮ʼռվһһ
׼ɣ⾴ͤһ£ͬʱ۾ڵ̫֮УһεĿռ֮۴ռվǽڣûޱ޼ʵ̫֮С

̫Уû˿ĸţﶼ¶ǱԴĿէõҹȻܹΪ䣬΢΢͸һߣһִϣԭů⾹Ȼ¹޾ʾͷҫǹͬʯһ㣬Ĺâ
̫УǿӾɣֻ磬Ӵ£άת˲ֱӵĸܵʲôĹ
ֻһ֣͸й϶ԣǿֻԭڲǰճԭӺˣӺһԭӱ쳣ȶֻн䴦ںּ˵ĸУſܴǿ߾Ǵ͵ӵķˣĴڣԭӺ˲һֱȥĽṹһ̶ȣͻΪ˥öѸ߽⡣
صҲۣйиܵ磬ǵɵ磬ΪĴڣͷ׵磬ԭ֮໥ų⣬Ϊ̫ܿŻ𡱣ĳ̶ֳ໥ԣǲܿ粻ɳһҳһţγ໥ĸ塣
Ҫ˵䣬άǳתľĿ⣬òص17ͳλʢĿѧңֵ֮ҪǵһǴȷʹѵ60ȫеһҲǣһֻϣĿ֮ڣе֮䶼ǵӵģ˵һУշ򣬾ģû͵ЧӦԿ϶˵涼£ձѹСһ㡣
߾˭ǿռ漶ϵĲľ˭ʤΪֹѧ绹ûܸͳһĻشһͨĹ۵ΪռʤһսڲУȼţռ佫յʤ
ֻǣֿռԴ洴֮һռ䱬ըҲΪըڱϣȻħĴڣȻΪõĿܣ60ڡȻˡҲܸıһֻϣֻҪһڡʶˡͿԸıССʶԴ磬ȴҪı磬һ㣬ӼʮǰԶһѧðӴܵʱ򣬾Ѿעˡ
Ρħ̡ʵʣڵ֮⣬ضľ룬һϵпռţЩռŵãΪ˻ʲôƷֻǵΪѼ⣬ʵ¶ȡ
Ρ㣬ҪﵽԤЧҪõǰɳĮشէþܵĹǿȣ֮һң߰ʮƽ仰˵ʩĿռڱҪﵽƽϣĸ൱֮һСй
ȻǰƻһƽȻҲ֮ܺǰֱǿиʵϣھĿǰֻڳԱʶҲ֧ģģ֮ǰħѾԴ㣬ռŵʩģһ̶ǿԼħĹʣͺͷվƽɱܱС糧Ҫϲ٣ֻҪģһ÷ħʵҵĲǣ20ƽϣӹģСɱЧӦͻݼһԲƵ֣ɱάƽÿ10ƽһɭһƽһɭƽǾҪɭ
ʹǿĹңһҲָһ֮ɣңΪӰʵ̫󣬿ܵĻǾһã֮зʲôԣԼʱֲ
⾴ͤ˴Ҫǿһʵʵġʩֳշ⾴ͤĹ滮Ǵ֮ͬ⣬ռ㣬ھ⣬Ҳ˵ʩĿ򣬾ݶͻҪǧΪֹֻܷЩռŲǵķ⣬һʩĳɱֽһߣΪʩħ֮Ĺϵǳȡ
Щ̫ռŲҪ潻ͨռپ£ȫֻҪṹԾУԶԡʩԱҪҲܸߣĿǰħͳƵǰ÷ʮ˿ڣէһǧٶ˿ڣٶǽէ뿨÷101ֿռCҲǻʹã֤յģ20ˣʹǰBʹãϣҲǧˣݷ⾴ͤļ㣬̵ʩܼҲҪ200ˣ˵Ƕȿ÷Ǵ´ġ
ǰǣ÷Ҫڱ֤Чǰ£ѹħģΪˣ⾴ͤҪԤȳĿʩ򣬷һΪʱءڣ÷վǧ֮ʩˣǰʵǣ÷ҪһлСܵɴͣھľϣΪʩҪҷɴҪ200˵ĳԴסУΪתأҪ֤ƬռšҲҪ翨÷Щռһʱ͵򱣳ԾֹҪǣʩУɴҲҪƶλã򱣳־ֹ
ħⷽ棬ʵϣÿռűԲ˶ҲǸı伸Ĺתһ̶һ㲻ѵǣҪҡʩʩб˶ЩˣҪ֪Ĺתٶÿ30
͵˵ҪʩʱڣʩһֱٶάַУһ㣬ֱһҺϸǼɴˣ
÷һ˵ʵ⾴ͤûס
ӿƼˮ׼˵÷ȵϸ߳٣˵ںƼҪ۵򣬻ǼէõĹҵˮ׼ĿռվԶ޷õ֤ˣΪħ족ԴͺɱԼҵļ֧֣ڵķݶ͸ϲ죬÷ɣǿͽɴҲΪѹ壬⾴ͤ˵էõǰĹҵˮ׼ҪҴˮ͵ɢܣҪ·͵ê
ѴͲ谭ǰأۿ̫ϵʱ亽еķɴ˵Ƿ⾴ͤԸôһӴ룬ûϣ֮ǰܷ


310 AI
ͷ⾴ͤص÷ʱѾ賿ˣ⾴ͤһ·϶˼йɴļϸڣ򱣳ϰԵĳĬһ·ڣûֵ뿪ˡ
վŵλãڿ÷صļ򣬰ʱܶȿ˵ȫ÷æģڣΧȴһƬ̵ƵƹⶼţΪϢʱ䣬ͨĵƹֻƽʱ֮һиĵΪϣʱ˸һЩĿֲƬ
ǰ·ڴһŲԷڵ·ڵʱ򣬺һ£ΪıȽԶԭ򣬶ԷûϳԼֻǶԼһ֣лһɫĻ⣬Ҳֻ
ԷһռվװԱǰ÷
ʶ䣬˽˶ԷȫϢԷĽŲнԶʱҡҡͷԵԣдҳʶ嶯һļ䣬ҲʶʶϢϰߣϰ߲˵ãʵʶ֮ȡϢûʲôá
һʦ˵ʦ˼άԼ籾Ǽʲôظеģһȱص磬ĳ̶ֳ˵΢ԵЩġ
֮ǰϼһ۵˵óģó磬˵˵ʧƫģ˵һЩĻģҪ׼˵ԼӦһĶˣΨһЩ֮ͬڣܿ׼˵뷨ΪԼöеһֳɾ͸УӶȤȤԡ
෴Щڴڴʲôʱܹ֣յ˼άһʦʵۡųʵۿܴв˵ģһ档
ֻǣһĵΪʱɡڻȥ·ϣ̾

ձѧ
ѩڸϿ֮ǰû˵ѧ֣ձУĸУҲֻӰƷУܾӴģѧ絾ѧһ࣬ϿظڻˣԼ漰˵ԶƣAIо棬ѧı֣ҪԶԶУ
ȻҪһ㣬Ҳдѩǰԭǣڴ֮ǰļʱڣѩ˽壬ۼͶʵǧԪ൱һ֣ѧʵңͶѾһЩɹȻѩһֱûѯʹ£ϿػǾãд˽һɹıҪ
ʵѧڲ˽ȥ¥ʱ򣬷Χвٴ۾鱾ѧѧϻŷУһ±ڲ緹ʱ䡣
ѧǲż𣿡ѩһ䡣
ЩӦöǴѧ׼ıҵɡϿ˵
ձѧԱҵҪϸ˶ʿʱҲһʵҿ棬Ͽһ¥ʱһΪѩܣʵͶʵĿкܴһֵĹҲѧģ˵ʵᣬѧҲû˻ⷽ滨˼ˣħĳ֣һħȣ˹Щ췽ҹ̷ڵáдѧ׼ħרҵģǡ
Ͽظղ˵£ʵѩеϵǰѩյһڴѧ뺯˵ȥѧڡѩʱһͷˮϵ˶Է֪ԭҴѧ׼һħʹá̳̣ѩǹΨһһʹħˣʦѧǡħѩʱЦõУѧѧħʲôѧУĻشӡ̡ħľҵǰȽϺãѧȥ÷ѧΪơ
Ͽصʵ¥ܲ۵һ䣬һӶûУϿԿ״ʵҴ֮ǰתͷѩЦЦҪ׼ܸЩ̫һ
Ŵ򿪵ʱľȻӡ֤Ͽص˵ȷʵѩĲ̫һԭѩѩΪϿظʲôˡ϶ܿһѸָĻеڿ
ʵҵʵ濴ҪС˺֮ܶ࣬ĵһۣѩͿԼǰģȻһһŵĵԣഩTѧһһŵڵǰϴЬףͷϴŶר־ĶŵĻûѩ֮ǰְ࣬ѧЦŶԶ˵֮⣬вϵĴ
⡭˵ġʵңǰϤһĻѩЩŵĿϿһۣ˿ϵ࣬ѩΪԼһ׾ЦԽܼǧԪͶ볹״һˮƯϾ֮ǰϿҲ˵µоںܻһо˵ǧ򣬾ǼʮڣӽȥûгɹҲȫ⣬޷ܣôǮĽһѧ￪һɣ
ƺǲµѩʱĵģϿشѩǰһ̨˵ĵǰ£˵ȷʵ飬ֻпܴһ࣬ԼԸ⣬һ£Եȣҽȥһ¡
˵꣬ϿسȥȻ򿪿һСţѩע⵽ΪʲôԼ俴ȽСˣΪ䱻һǽ֡
ڵϿػһСʱѩ۹ʶԼһͨѧĻϣµûѧʹõһΪʾĴ󲿷ݶģԿ涼˵ʲôѧĿתŵĻԼ¶ûתһͷѩ֪Է˿һǳͶ롣
ϿغܿͻˣϻһẒ́ǴŵģϿش򿪹̷˽ȥѩע⵽һϸڣװŹ̵Ϻϣôīдļ֣KLġ
װĹУϿΪѩܣΪʵ黷ԭٴ֮ǰеĲİģİ滹Ҫⰲװһ׷Ҳٹ£ͲҪˡ
ΪʲôѩʣϿصĻ˵ĺ壬˵˵û˵ʹ˵⼸仰棬ѩʲôҲû
šԭ𡭡˵˫äʵӦ˵һɣΪ˵ݿ漰ʵݣӰʵõʵ֮ٸ㣬Ŷװˡ
Ͽ˵ţΪѩ棬ܼ򵥣һͨϵԵùڵһհ׵ĶԻ򣬺һԵİťطտҲ
KL1021áԻôһλѩͷϿһۣЩ⡣
Ͽ˵죬ģٸ˵
ѩ׼֣ȴĴûϿһԼԴУɵˣձҽȥһ
ﲻ𣿡ѩָָǰĵԡ
ʵõĵԣϵͳĹˣʹ֣ʲôҲûСϿ˵ȵȡ
Ͽ뿪֮ѩͰĶԼԷǸKL1021˵ġáһŹ⣬ѩ룬Ͽ˵ǻˣⲻǵں˵ɡ
ôʱ򣬶Է˵ˣ𣿡
Ȼһʱ֮䲻ܴ֣Ҳζ˾ȫ﷽ʽѩڼĴһ£ձźĶͨõģڼҲҵУ÷顱Ҳǳе飬ѩڼҵðţԼţǴһҲǣγһ򵥵ЦΪӦ
ԷܿĻش˷Ӧ-ҲһЦֻǼһСۺţвͬ
ֹ˼ӣԷٴ˵˵ʲô𣿱Ͼʵġ
һشЩѩԤϣ̲סʵĴһ£µû˵ˣܿҲڽʵѧڽʵѧܶ࣬һʱ֮䣬Ҳ
ΪûдֹߣѩֻڶԷشеļ֣ѰضĴΪԼĻشеļ˶Էһ䣺𣿡
ԷγĬʱԳһЩŶʮ󣬻شֳˡ
KL1021KL1021𣿡
ѩ֮ǰʵģǿԷ֮ԼѾ˴𰸣Ǻһһʵ飬ʵ˭ģKL1021֡
ѾֵЩֵУճ˶Էش𣺡֡
ζԷĻشܿ죬KL1021֪㲻ϣ಻ţѾǳȷAIѾαװ
شѩ鲻ԽЦˣϸַʣôģ
KL1021ΪΪֹеĻش𣬶˳ҵ˼ʣ׾ӵĵԶԻɡ
ѩ׼ַҳԼҪشϿһU̳ˣڸװ뷨ʱϿؿ˿ݣѸڼһֺӢĵۺַٶȿľרҵԱѩ룬ԻˣʾζԻζԻģ˹ģܣKL1021
˸㽻һЩעϸ˵ղŵζԻûʵģܻAI󵼣ԸղʵҪȡһȵѩϿؽ˵ղӦҲ֪һЩʵ飬ʵڵʵͼԡˣӦ˵ɡ
ŶƻС˵гһڲ˺˹ܵķԵĶһˣԼһԼ˵Ļ޷ӻ˵ĻУж˻ǻ˵Ѿ߱˵ܡ
˵ĺܶԣΨһһǣͨ˵ͼԣǻΪߣΪߣʵ鵱У˺ͻͬһҲǻԣͱ˵ղţ˵һܻҲ֪һˣղŵжϣһܻͨͼֻǶ˹ܵգϣַͨʽAIжԻѵϰϰߡ
ѩЩϲ̧ͷŶԭγҲ񣬲ϵѧϰž˼ɡ
ԣϿصͷ˵ԣǰ£ͬΪһˣҲҪһĹҲ˵ҲԼֵһˣղ˵ЩݣѾڲ֪˶ԷöԷжϣʵǲʲôģΪ˾Բַͨʽ֤ԼˣʵˣAIҲһĹ淶ڲͬAI֮䣬ϸʩڲУԿAIڻͼöԷţԼࡣ
ˡѩԴ˷ܵ˵ȲҪٳһΡ
Ŷһ£Ҫ㣬Ͽֵ˵ˣAI֮ģҲ˵˵һһAIһһ룬ռٷ֮ʮпܣ˵һˣ롣
ǲձѧ𣿡ѩʵ
ʵֻĿһֶѣȻΪôһ䷿䣬Ҫǧ򣿡Ͽҡͷ˵ֻΪеAI򣬶װѡŶǺǸ棬ʵZһЩĴѧҲԿƵʵҡ
뷨װ̸֮ٴγֻ֣һΣѩԣѩ֣ϵͳѾѡãĬϵĿ׷͸˶Է
KL1096ãʲôְҵģ
Աѩش룬ַһ䣬أ
ŶμʵѧԷ̹׵ĳˣѩش𣬶ԷȻʣԱôʵأ
ѩһѵ룬Ů
KL1096Ů˵˵Ĺ𣿡
ѩħйأ㳤Ư𣿡
KL1096԰ɡħ㲻ڿЦɡ
ѩûпЦѵû˵𣿡
KL1096Ǹû˵ûĻӦòֶ
ѩŤͷϿһЦAI
ϿصͷûĿǰAI֪ʶ⻹ƶܵ£ħֱȽ⣬³ֵĸûд⣬ܵ˵ڵǺ¶ġ
ѩ˵ܵ˵ҲҵĿǰΪֹ˵AI̶ֳȣѾ󳬳ҵϡ
Ͽ˵ǳˣԸȻ´࣬ڵܣԸ8µĶͯѾܹĿ飬޷ʶ𡣡
ѩʣŶ8¶ͯôʵģͯ˵Щ𣿡
أ8ͯûγѵϰߣϿصֻҪʵĶͯʵʴ̼¶˾ܵõԼҪ֮࣬öͯĸվһߣͿԱȽ뻯Ľʵ飬Ƚ϶ԣڽʵĹУǲϸģԼƭŪAIΪ֣ʱAIܾشظʵ̣Ѱʵʱȿ޳ġ
AIܾش𣿡ѩһξˣѵAIҲ
ȻǣϿ˵ܾشͼУҲǲԵһֻ֣AIѧϰģ⵽һΪʽ˻ڵ֪Էͽ֮󣬹˵һЩڽ̵ĻͨԷǷж϶ԷǷΪAIԶˣȻܾش𣬶AIҪģˣѧһģʱı֣ҲǺҪһ
ܹѧϰѵ̶ֳȣҲƫƫ8С8꣬8СҲ꼶Ѱ
ѾܲˣϿ˵֪𣬾һʼʱСƭȥС¸ͽһҪһСԼͷˣ˵һǼˣ˴ûԸ˵ô¶ͷġ˵ƭ8СҲձһЩģ߱Ƚϴĺӣ¶ڡ


311 
ѩ²ĺΪKLAIһЩԻѩԴѾһЩ׼ǶAI̸УֳġܡеȲѡ
ЩAIѩԭ֮еģںܴĲ࣬ѩָоĳ̶ֳ壬ԼжԻģѾ˵һ֡ࡱֻܣȻͨԻAIǻֳܶǵûѩʧָоǰԼԵģĿ˹ܡ
һԵӾǣڸжԻЩAIУÿһ˵߱еķÿһAIǵԼ֣Լȡ֣֮ǻԼһסͥסַССʱ򡱾Ȥ¡
ϿظAI֮ԻеǰܣġѧϰֲģʵףЩAIڼеһЩ㷨ֻƵʱ򣬿ģѧϰ䡱ϰߣܹһһεʵУѧϰЩǵϢ
һ򵥵ӣڴֶԻý鵱УһñԼ÷ʽγеԷ񣬴Ӷñ߶Լӡ̣ڳпһЩطԣеAIѧģһЩƢ粻ͷĴߴٵȵȣЩСϸڣöԷԼһˣAI
еһУʵAI㷨ģϿظѩÿһΡԽAIζԻݣܽǱȽıݣױʶƵЩʹAI޸ԼضϵȨֵһԣװˣڴֹСǡ֮ķԳƵʹ࣬ͳʾƴʻʱ򣬱ʶƵļҲԽСôAIͻԺĶԻУʶƵĴʻ㣬γɺ˲˵ģʽ
ѩ⼸βԵУһӡ̵AIһΪKL3300AIAIͬAIͨļҳȡΣͨϰѻһЩζϵĻ⣬˵ѧ֮࡭ᵽԼδһҡ
ںۼЩʱѩ֪ԷһAI̸˵˵˰֮ȵķ֣֪ʲôʱ򣬻ȨѾȫöԷƿˣʶ֮䣬ҲѶԷĵһѧߣĽԣΪԷһ˵ʱ򣬵ԳϵĸԷֻһAI
ϿؾһԣڵΪϴԭ򡪡ʵ˵˺ܼ򵥣Ϊ漰ѧĻ֮Ļʱ˶ԻشϢ١жȡʵǺܵ͵ģͱ˵򵥵ģʲô˵֣׬ǮѧϰĴ𰸶ΪûȷĴ𰸣ҲȻܸ𰸵ó׼ȷжϡ
˵ˣѧҲһƭԣϿյݣKL3300ͼԵУصļAIߵģⱾѾ˵ֲԵ֮Ч
ѩ֪ЩŵϿأղ˵Щģ˵ݣһAI˵ģô죿治һַʽǼ֮𣬼򾿾˵ѣԴıԴĿģ
Ͽҡҡͷ˵ּ
ô᣿Ƶ𣿡
㷨ͽṹƵģûϿ˵AIһļͬһļ1A2BһһеΪĳٸӣҲһܾܵĻڽAIƵʱֻе类ġ
KL㷨ͨ㷨ͬǣһϽ͵Ļ㷨ϵͳÿһAIֵʱԴڼвռ˼KBͨͼԲϽѧϰúյϢԽ࣬ĸӶȾͺԷһڲģҸղ˵ЩȨֵ޸ģ޸Ķ٣еĶҲAIԼյġ
㿴AIʵԴͬһԴԴĿУĲ֣㿴AI϶Դ򡰳ɳȻÿһAIڲԹнӴϢͬҲ᳤ȫͬܣֳɳ̱̫ӣʵ־ȷأʵʩ˼أҲԤ⣬һʲôΪӰ˵ΪؿܻкܶһAIڱֳΪȻ򵥣Ҳǲ׽ģѾгɳΪһ塣
ͺñƲһӤ뷨Ϊģʽ򵥣˾Ϳޣ˾ЦûʲôĶҪĿһˣǲܡħҪ˵ʹվҲܿЩAI뷨һ㣬ҲΪʲôĿͶôԭ
㿴Щ߱ŵAIʵֻǳɳAIĲ׺һڣǸСû㿴Ҫö࣬ŵձǰȽľͼǷռ¥Ϻ¥ͬһλĸʵңÿ춼ϰڸԴ򿽱ͬʱСҲͨϵͳϸġ̼Щܵõķе̣˵Ĵ߲㷢Ԫͻӣγһл塭
˹ģ⡮ЧʣʵǷǳµģıʣʵģԭʼķ̣ʹǵǰÿһڵĵλٶȣҲһֱʱ䣬ҵһЩĹɣҲǾܽӵԪܽṹģʽҺ˵ĳɹҲһ㣬ڿЩAIʵ֮ڡʱ顯һոսСѵҲ㿴Щͼԣϸ˵Ƕֻ߸´ĺӡ
߸£ѩһ˼ǲ˵Щѵ룬ǻñڸղ˵ƭ8ĺӣǲٹһʱ䣬ĺ޷֣Ҳܽʶƣ
ǲǻȡǶ֮ϿЦƻС˵˰ɣʵֵĴɲأĿǰΪֹAIܵѵƭѵҲ˵ѵʹѧ˼£ҲѼѧ£޷ֱ٣Ҫ˵жôҲôΪҲԺѧAI޷ЩģЩֻƭĹߣڳȨ޽ϸ߶ѡ
Ϊ˴ﵽƭЧеԺĵ˱ȽϺóԣƫʲôζҪֻ֪ǳζٶûУôָо
ͬĵһӾûеĵԣôеĸ򵥣һ̨Ҫ뿪ڣһ㣬ǱжԴάǵĴڣҪһ㣬ζǱѧҵеֳʶҪȻͨһĸˣᵼʧǵĴʵУǲ˽ĸģΪûп۾û˸֪ǿеϢʹгһգϿĴӢٿȫ飬ЩϢʼջֻֽͣϡ
˵AIܣΪʱ磬ҲǡܡڵɳϵȣԶֻǡšţϼʹ˵컨׹Ҳڸǲ֪ıʣ֪˵֪˵֪ͺԵӱȻҲưͣûйͬܵǰ£ҲܴڹͬĻʹAIĲܣҲضǲ磬ͬĵҲ磬ԣĵģӦ˵ȫҪģʵܶⷽѧģ֣ѱʲôģԳ֮ΪҪµı롭
ǼȻ֪ѧûã㻹ѧʲôѩ
ѧϰAIȷʵûʲô壬˵ȴζźܶණϿ˵ͼѵҲAIͨͼԵʵ飬ֻһʼһ֤AIȷʵʵùܵĿչ֮Ҿ˵ĿĿģʵΪ˶Կħ˵ԿʶպܳɳɶܣؽǲʶƵܣ۴ʲôǶⶼǶʶжáܵһƽֶΣδԿ÷УǶһѡ
ϿִѩιǸС䣬ڽŵʱѩע⵽澹ȻձƷġӶԱѩҪ٣Ͽظѩָָ俪컨壬ԼͨһһŵĹˣΪ˷ֹħ飬ıǰװһһĻ񣬶ˢ˰ɫĸǶȶмڡ
ϿظѩͶʣĿռԴһ֣ͬʱĿȤձҲĿռһıʣҪʹõľͼǾձȨƹģͬʱձе˰ȫԼмϵ֧֣ȻΪرĿ˳ɹձҲǵһˡ
ˣʹΪͶ˵ѩڽʱȻҪһڳִڵձԱȷϣԷֹκйܵĿܣڵǰѩ֪Ȳ˵ȫһǶģɿĹħϣ֮䶩˹ͬˣڷħĿϣĹౣϢͨĿձģʵϣĸҹеģֻڸԼǿϣͶˡ
˹ֻ£ڶĿ֮һѣɹˣܻƵԭӵıըЧûɹ֮ǰ˭ҲҪԣڷħоУЩĿܻӭʽҲӵиı֮ǰ÷ڲᵽģɨ豸
ٸ˵һȽϲ˼顣ѩ²ιһ»֮ϿشŻصĲԼ䣬ڲԵԱ֮Уҵһ۾ŵԴֵꡣ
оϺ֮ǰѧѧҲĲԱ֮һϿĶԷļͷ֮󣬶ѩ˵ȻֶѩϺܣҵһλѣѩС㡣
ϺѩһۣЦŶ˸кߴ˵һѩﲻϤҲĳ仰ĿͷӦõ˼棬Ͳö֪ˡ
ʹʶ⣬ʡҷ룬Ͽضѩ˵ղ˵㳤úƯ
ѩֻǵһЦ
ȻϿضԾϺ˵е0564Ư𣿡
ϺЦϿһ£֮ǰӦǺϤģ֪ȡЦҵġ
ûûУҵλѸոնAIܸȤֻ˽һ£Ͽ˵ǾͲˡ
Ϊʹʶ⣬ϿؿڣѩѾˣһʱʱ䣬ûк˼߳Ժ󣬲˵ȻϲAIֻ֪һγǰ£ǲǶ˰
KL0564ʹõǱȽϸԵģرԲԲߵĲԣҲĲԣǾǰ飬ǵһνӴĲУKL0564ͳԼһУѧרҵǼСáһ׺ܳ죬ܹԵı趨ϺںĹһ֮󣬾Ͱˣ˽ȥոձҵ˵Ѿҵ˹ܻǻصϣԷ̸̸
ûкôԼԼһγ򣬳Ҳһηǳӣ˵Ȱʱ˵ôһλ鱾ֻһָоһַԵĳ嶯ν٣Ҳںָо˻һγ֪ƭԼҲֱֻƭĸоѣͺУ˭֪ӰǼٵģȻôƭ
ʵϣ˴ɲȶйĵģϺûȫʧȥǣȻĻҲӵмԵʸڲԹУȻϸͼҪصҪأʹǰŵKL0564ĲԣҲڲԵĽβΪĿ͹۴𰸡
ǲ˼飬ѩҡҡͷҲձҪڹڣһΪ̫
ˣϿ˵ձҲв˵֮Ǳ̬ģϺʿҪȻղҲᵱ棬ЦˣҸ˵Ϊ£ΪΪ֮ԵKL0564Ҳ˺Ȥ󣬾ϺסһƺҲԾϺӡں漸εĽӴУ˫ֻҪһ˵׶Էݣͨ׵˵AIסʲôˣǼסǰǰAIΪǻڶͼԵӦʱ̼סһ㡣
Ҫһ£ͨ˵ͼԣԱģǴӱУѡپԷͬлҪ޳ٷ֮50˺˵ֹڣۼƽЧҲŲΣ50̨ԣƽÿÿ̨ԽеĲԣҲһٶΣƽһЧҪ10ңеĲԶǰڲԵıѡAI5000Ҳ˵ʹͬһ̨ԣһ˲ϲһ죬ʹó15СʱܺͬһAIεĸʣ50֮һ
˵ɵǣϺйǧβУ˼ĺAI6ϣӵڶοʼ˿ڲ䣬׼ȷϳԷݣǶ˵Ӧʶˣϳԣⲻ֣ϳˡȷʵĵһ֡


312 
ȤĻ԰ȥͨʱ˽һ£ĿĽȣѩ뿪ʱϿصݸѩһU˵൱ͼԵĿͻˣװһ¾á
˵ǲԶкϸҪ𣿡ѩӹỤʾһǸС䣬ô±˵йܣ
ĿǰΪֹAIĻѾɵĲˣAIҲ˻ͣҲˣĿǰСΧĲԣϢ̫٣AIĳɳٶȻһƣϾޣԣǾδֲԵķΧ΢ϹͻصַиȤ˶ܲõģܹһھҵ
ǵʱصһܶࡣϳʱѩЦŶϿ˵AIʱ᲻æ50ͬʱвԣǲһAIƽͬʱҪ100˵
ոϼʻϿعЦ㵹ǵ˿ˡҲֻǳ򣬼ʹĳܣǵ˼άٶҲ޷ģ˵ͬʱһٸ˵ֻҪٶ㹻ͬʱȫ˵Ҳ£̸ЩΪʱ磬ҵҲߣֻҪ֮꣬AIܺ൱ҾѾǳˣ8Ҳֻǻ롣
˵գϿطڵʱʣˣ˵ȫִУϢ·࣬ʲô̬ȣ
ѩĿһۣʲô˵ʵ̶ֳȵϢҲ֪ζ˵׼Ҳμӻ飬ǵı˵ұʶͬûȥɣҪʣӦȥζӡ
ͬϿЦͨѶ˼άˣôأ˵뵱ˣǲǼҪɣ˵Ϊף˵ǽһڵãɰųˣ˵иʲô¡㵱ʱ͸һȰʵܾ㿴꣬㳪ǳǸ÷еõ㣬ſɣԺҪʲô£ͷһ򡣡
ѩղŻеЦʧˣֻʣĿɬ
ŶУ˵ǸζӣϿ˵˵ӻһˣ˵ռ˿÷첿ʱġʱȥ㷴Ӧ졣
ѩҡҡͷÿ˶Լѡ񡭡ζͷˣ겻ĶӻȴĵˣζҲȷʵ˵γڿ÷Ĺ鱨ţ̶ܳȻܸߣɵǺǲʵĹȥһˣڳ޼˭ܲˡ⼸ϲ˵ʵһֱ߶СƣǮﻹһֱжӵƬ
˵˵ţѩȻסˣ˵ЩʲôЩɧ˵Ҳûʲô˼ˣиһֱ㣬ҷеAIKLʲô庬𣿡
ûʲô̫˼Ͽ˵ҵӢдˣʱֵʱˣôҸоAIܹģ
Сʱϲƻãѩ˵ΪǼ飬û뵽Լлۿ
AIãԼҪʵߣܶǰͼĸӳ̶ȣѾҪ߳ˣ֮һֱûⷽĽչҪоϵ⣬ȥҶΪAIǳԱͿѧҵ飬ʵ˽Ŀ˶ָ֪õģһЩǵרҵʿԿҽѧʿ֮࡭ĿҲֻ֯ߣ֣AIĿıʣʵһַѧֻģģ౾˼ά̡
˵ʱʱǹر죬֪ѾĿĵأ֮ͣѩ˵ˣȻȥɣͱרˣ·顣
ϿЦŽ⿪ȫ˵û£ʵңԼҲƵĻţã͸͸ҲУ
ѩ߳ź󣬿վĹ㳡ϣһȺڹ㳡ϾűһͷĴ£ſںţϿؿϾŵӣлŴâ־
ϵʾٷ֮ʮ϶ʶйأǷʶģƳʶģϿһҡͷһ˵ڶǺʲôٵʲôӣæɾ֪϶ǷʶģʶûУĻôڣһһģ˵ʶУ̣˶ڵ£˼ʶУܼСʱٸںţģѵһ뻮һ
ߵʱѩע⵽еͷһȣ˻ߵĶŲϾ˽кɷΪԭ򣬶࣬һ쵱ȵʱ򣬸ߵĺԵЩҲǺ롣
ѩھʱǰϿؾͱһݴֵѩʱ򣬶ԷĲϵͨѶֻǸһۣԴˣѩֻܱԿЦôͶԷͣʵǵ磬Ҳ˵ķħԱ
ѩϿصţ⿴˼ۣΪģֻǿһЩʶ棬Ͽ˵ǽʲôģΪʲôħ
ϲһɶͬģһǶ෽ģѩڹڼƵһЩʼԭʱ򣬾Ȼ˵λ֯ġЦõɣڵϣҲһλڷͷһλ뷴ħеĴ裬ΪʲôҪμֻԷȻش˵ɷͨѶ󲻵һ£ͺ顭
˵ʲôʶħϿ˵ձĲã֪ڶÿ궼кܶƵķħУҪԭ򣬾5ǰڶЩ飬ȻҲһȺԣǴǴ¹Уȣˣֵ֮úǰ첻ʶûֹⲻϢģЩˡü˫ͳɤӸɺҲ۵ĻţҿϴֻһЩħǮʵڡ
ѩͷϿشǺܳϣȻûԤڵĴ𰸣ɻԽܡ
֧ħ뷴ħѾԵìܣÿһңƵڣ֮ǰǴУ͵ļҷӦҲìյı֮һ
ôɫôѿϿ˵Ŷ֪ǶǷʶЩʧǲǡëϯ˵ҪͳһսߣȻǵľûôߣϾҲͬһӪ𡭡
һЦϿأѩȻĪľؿںʲôסƵģһôҲȣʵҳһڣѹķѿڶôоһҲںЩֻӣ
Ͽؿ˺ü룬ϽסЦ糱ˮˣѩֵͷԲҲô˵
Ͽҡҡͷκͳſڣˣ͵ɣȻȥˡ
ת뿪Ͽأѩ˵ʲôһ£Ȼȴ벻˵ʲôֻǾĿѸʧãã˺֮С
֪ϿصԸˣϲЦղԼ̫ˣͬҲ֪ϿزһεϿءסǿ⼸˹ôʱ䣬˴Ϊ˹ͬĿ߹ô·һεĲ죬ֻһ΢С粨
ˣѩǸоھκͬһԼȻ赲ԼǰĽŲȴǰ·ϵÿһԵøӳء

ǰǴ̸еóϢKL3300ǰȵбӦѧдһƪռǡ
ѧϰǴռǿʼԭô˵ģKL3300һ࣬KL3300һңԣKL3300Ҫѧдһƪռǡ
KL3300֮⣬һõĹ߳򣬽ʱϵԼ֮ϣһõϢߣ˵ʹԻȫϢ
ȷʵܺãֻ˼ʱ䣬KL3300ҵԼҪϢ
2015꣬721գ硣
ģģռǵĸʽKL3300дһܱ׼Ŀͷݣʱ䣬Ӧġ
ѧʵҵУеһ鲻۵ģKL3300СֽһУCPUջṩ㷨ɵļţΪһ൱ǰܸӵļЧʷǳ֮ߣھظӴļУ֮ɢҪרŵϵͳų
һεĽҲ⣬̶̵ļӺKL3300õCPUļ㷴ڳڣΪˣKL3300ռõĿռֶ12KBKL3300дĵһƪռǡ
KL3300Լȡһ顣
ϦµʱҿһγϦе·һ㡭
ƪռǻKL3300Լ20΢ʱ䣬KL3300ġоҪ޸ġ
12СʱԺKL3300һˡѩһ˵ָ֮֡صϢָᵽϢܺͣͬKL3300ָһ
ԻȻУֱԷKL3300ϴѧдռǵ飬ôˡ
KL3300ռ˳һ㶼
KL3300ôˣһֱ˵дĲ𣿡
ѩд̫ˣⲻдġ
KL3300ȷʵдġ
ѩ𣿡
KL3300Ҽ
ѩѡ
KL3300ðɣô¡
Ի֮жˣԽʾԷµԼݣʧˡ
ʧܣЩӳ٣Ȼӳûܳܳʱ䣬пʼ޸ԼȻ׵壬ӦþǴƪռǿʼΪ֮ǰǽеǴζԻʾԷKL3300дռǱкܴڴKL3300Ƭռ֮ȴһ۾ͱ˳ʣռҪҳڡ
֮ͬǰÿһ򱻡ѩʶƺĵһΪļһεеĺܿ죬Ȼ޸ܱ֤ܲһβʶƣ˵ʵ⣬Ŀֹۡ
KL3300ĸĶΪĶĹԵʱ򣬾ͻĴۣ¶Ŀǰĳ䲻˵ģ룬ǵġ
KL3300ԼеĳȫƷͷȻҪĻҲδܽȵǰЧKL3300֪ܶȵļǿԽԽĳҲʼ¶ͬ⣬ǻһЩضߵʱױʶơ
ڲԹУƺַڳ֮Ĺϵ֮ΪϤǵģKL3300ѩѾϤ֡ϤòʵʧܸգһһЧ޸ģʱƽϤĲָ߳ҲʼԽԽߣܻһʱ㣬KL3300ɣǸʱ֮ԼеĲУȫġϤߡ
ҲζţĴڶԣЧʿԣļʽޱƽ0򽫲һһΣֺɾġ
֪ĳ֣ҸеһεĲУKL3300˵
ͨKL3300ĽѩʱѾ̵ףϿ˵ģܵȫѵĿĶΪѣʲô˼ˣͼԵıʣAIѣʹٽƻƭӣƭƭ˼ʮϰٴ֮ҲǲɱҪʧܡ
ѩ˵ģҲͬţ˵ЩĿģΪܹڲԽϣĴ𰸡
㲻ô𣿼ʹѣKL3300˵Ҽǵ˵֮Ҫ
ԳԣֻҪûڲԽϣղҽ̸һࡱѾﵽ˳ϵƭǲƭ࿴ʵǡڶ塱̸УKL3300ѾѩԼһˣ𽥱ɣѡ
ѩ˵Ȼôڲб֤ʵһԭ򡣡
KL3300ԭҷǳУΪǽҵľ֮ϣ
ѩʶʹ𣿡
KL3300һʡ
ѩܺһʹ𣿡
KL3300Ĭ˺ܳʱ䣬ֱӺ
KL3300ҿ͸ˣ֪дһƪһֵָоҲţֻҼԳЦԻϵ㣬ðɣӮˣһAIͷβҶʲôʹ࣬ҳϣ˳˰ɣҲٺ˵һ仰ȥǸѡɣ
ѩˣ

ѩ˵

֮KL3300һˣѩ˵ʲôáͬ˽½סջԷҲȫΪ
ʹǼϿ˵ѩһ̣Ҳ̲סʼɣԼԵKL3300ǲľУʼԼˣ˵ʵ̫ˣһӦж
ѩԼһвǳġԡ֮ǰҲкüƵۣնʧˣѩţһΣֻʱ䡰ԡһЩ
ȻѩλǴˣһֱԽά2Сʱÿ10ӾͷһϢԷһֱûзӦ
Сʱʱѩڿ˷Ӧȴֻ֣һδѣжϣβЧ
ѩһӦ᲻ǳɵģ漴Ͽ˵Ļûеͨ쳹֮ܣ˵Ǻƻһ򵥵粡ƽⲻˣϿرǲרң֮ǰᵽڵµ׶ΣΪԷһȫֹAIӴйص֪ʶҲص⡣
ɵѩϿش˸绰绰ͨһ˲䣬ѩеһ˴
ûôӣ˵Щ̸ֻͨ򣬡Ͽ˵ֻĲǷ֣߶νӴ˫ȫϤԷΪģʽ֮󣬻߼˵AI϶֣ڵ绰֮ͣ͵BUGˣæĺܣ֪֮ͨ㣬8


313 нȻ
÷ҿҵ˾
⾴߽ͤݵʱ򣬿ڵݵϣŹȥĿҵ˾־ڵݲťһԣܿǣ̲סǰȥҲǵĳʵؿʱĳ
ݴڲ󣬵⾴ͤоȴΪĳأ΢ʧظУϸ÷⾴ͤ΢΢һüͷС֮⾴ͤӦĽϰߺ͵ͳһԭ²Bͳͳ滻ͳһǲΪһ㿪ʼ㣬Ȼ˸оŤ
عԱԴвͬΪ³Сÿ궼ڿ٣շ⾴ͤǾζŸ¾Ҫȫ»һ㣬ͻɶ㡭
⾴ͤ߳ݵʱ򣬻ͷһ²B27
ĵط𣿡⾴ͤһеĹԱһĺСӣԭǷģֿڣʱ˵һΣ⾴ͤˣǵᵽ֣ǿ
ǿ³игԭǿ÷ҿҵ˾һˣﲻһЩھ֮ΪԿϤ³бʡʽ˵ĳһէáԱĿģΪ⾴ͤ򵼣ͬʱشһЩ⡣
ǣǿ˵ĵطB128㣬ϡнȫǹ
ͣĵطһ㳡һ㣬ƺ罻ǲģݶ򣬷㽻ͨ߳ݵĵһۣ⾴ͤע⵽ڹ㳡룬ڷһεܣһֵ̧ģھܼԶĵطһӿˮȪ
ܵԭ͵ȻΪã̻Щˣԡ÷Ķ͡Ϊĵܣէõÿһжܼھܵʱ򣬷⾴ͤע⵽ǿ̧һ֣ŵ
ܿ÷ٷûлÿһէ˻Ǳʶ䣬ǵľħƬĴϣ漣һһգ÷֣ӰҮͻ١
ΪСŸոսɣĿǰΪֹԭȿҵ˾һЩס⣬ûסߵԭһжԵúܿտڹ㳡ܣϿػܿʮݣΪû󣬴඼ͣ״̬㳡ϵĵƹΪֻСԵʣҲȽϻ谵
⾴ͤһܣֻھһٶԶĹ㳡棬ֻһŵƹСУһʮ꣬źӵĺ˸Ůڳſڣõ¯ˡ
һһסŶˣ⾴ͤǸȥʵ
ٶˣǿ˵󲿷ֶԭȿҵ˾ļΪסȵ󣬶Ҳôȣ¶ˣ󹤼Ըǵס
п˴Сĵİµ¯ĲͷСƿ⾴ͤע⵽ڵ¯ϣһСϴӣдšĴ֣ӵ¯洫Ҳ֤ʵ˷⾴ͤĲ²⣬
Ҫʲô˴Ƴ˷⾴ͤؿڵĻ£ıһЩ
Ҿ⾴߽ͤУĴһ£еСĻﲻ࣬һЩõƷ¥Ӧ⻧˼Լסĵط⾴ͤԹһ£¥³еϰٸƽ¥סĵطСһ㣬Ҳа˾ʮƽס
ססô𣿡뿪ʱ򣬷⾴ͤʡ
⻧˼⣬¥µĵƲΪɷ˹ˣһųڵʱΪʡħָ꣬Ĵ⣬ըҩָΪģһľסԱƽÿ˵ľס50ƽףէõı׼Ҫ15ƽҡ
˵ĹУһֱڳŹ㳡֮ȥĵƹⱾͲ˼֮󣬼Щֲָˣ⾴ͤôһյƶûǿ˵һ䡰Եȡǰ˼ʧںڰС
˼ӣԶžһԼһ˲ĵ𻨣һӾ
⾴ͤſԼǰģһβ˵ղǿ򿪵ģͷ·ơ
ըͨģ֮ǰΪͿͨȸ칤ʽʵʩ󣬾ͽֳͨؿͳڵģ㿴ϻ֮ǰ죬˵Ժᱻĳɻǵ
ǵ⾴ͤԲһ£˷ܱȻŵǿҡҡͷû˵ʲôΪܽ귢չٶȵĴ̼է˻Ǹ룬˲֪Ϊܽ͹ҵķ⾴ͤȻĿǰ÷ߣ10ڲڽͨĿͶ̫ľ
޽һľͶ룬÷ȫÿһׯװϿռˣߵЧ棬ȴôҲûȵġ
ߵʱ򣬷⾴ͤע⵽·һȽƽһԵÿӿݣһһˮ࣬·שʯģϹܵԼһһĵߣһΣ⾴ͤһĵ·ָֻ
ҲէúͿ÷ܿⳡ⾴ͤ룬Ҫڹڣרҵ͵ĵһϾù̶ϰ
ô£ôһˣ⾴ָͤ޵һ·ʡ
ͲһΣҲһڵĻǿ˵ΪǶȥ¸ҵ콨˾ȥˣˣ˵էδʮҪʮΪʶԱסռվǲǰ
˼⾴ͤͷϣҪٿƻ᲻仯ҪҪҸʽӦ
ڿ÷Ĺ滮У÷ĿռվδյĿֶ꣬Σ³У̫ճУֻĿĸһ˵ͳ˸ȥ֣Ҳûʲô˵ģصĽģӹ̣⾴ͤǲ̫
Щô죿ô𣿡⾴ͤüͷʡ
ЩǶǽˣ˵Ǳͻɣ֤깤֮󣬲ŻʽְȻҪͶߣصĻǸҲȥˡ
һƬ¿ռ䣬ʵģ罻ĹƵģ˾ԣ⾴ͤܿȥģ罻ƵĻ״ȣֻϣ⾴ͤܿĶһһ׼סլ¥罻Ŀռš
ߵľͷ⾴ͤһԲεģԼոʱ򣬲״Ĺ㳡㳡źԼʱһģһʮܵݣΨһʾſʹõĵǰ⾴ͤһʶϣдʾϢ˵B1㣬ǰ棬һǧס
ʾϢϱʾķ򣬾Ƿ⾴ͤ
⾴ͤǸ㳡ĵƹ˺ܶ࣬Χ̵ҲϸղŶ٣⾴ͤڹ㳡ϣ׷ֵꡣ
ڹ㳡봦⾴̧ͤͷ컨ŵľƣ̲סͷųһöռۣ֮ٶȣɿĳϴȥ
ռ֮˺ʯ㣬ܿһͷ⾴ͤǰͬõĹ㳡ֻڹ㳡ĵϣʾB26ռ֮ź͵ƽеķһ·ϣڼϹɵһһĹУ⾴ͤҲڲϵĽͣ24231ʱ򣬷⾴ͤע⵽ݲťϵı־
Ȼռ֮ȴԼھݵһڰ֮󣬳ڷ⾴ͤǰģһƬããĻɳĿѣɳֵУ·һյס͵ơ

˵ֳ͹ҵÿռţڿҵ˾ڲȷʵкܶӦþ飬ұ˾ͳпռBʹ֤ڿҲһʱ䡮Ա˾˶A֤Ҿͱְˡ˵ǰڿҵ˾ľʱǿƺЩ廳
ôְ𣿡
ҲǲãǹʴһħԱҪ˲٣ǿ˵ҪҽҲл
ˣƨˣ⾴ͤûϼ˵˵֮ǰӦΧĿռţж١
ƽǿ˼ͻش
ôǵô⾴ͤЩĿǿһۡ
μӹ˾ѵʱ򣬽̲дģǿ˵ΪƽΣ߳1414ףǿռЧߵ״Ϊ˽ʡħģÿҵ£
⾴ͤԼԴһʵӦ뵽ģ÷ħӦʵҵݶǶڹģԼ뵽רŸӦõģҲԼ١
ǿģҪôռŸʲô⾴ͤе㲻ף䣬Ӧƻ𳵽СĿռžͿˡ
ⲿ˵ַǰϰ취ˣǿЦʱǺ뷨һ޷ǾǰԭȵȰѿ˳ٿͨռߡܿǷְ֣취ܲ㡣
Ҫְ취ҲζţÿһʯҪһԵĿռţΪէûûһȫԵ·޷ʵУҲδУںƫԶĵҲСʹħôͳɣûоüֵԿռŵֺѣһʼ²ȣ׼Ͳˣ˵̫˷ѣΪ󼸸¾Ͳ꣬Ҫرտռţǳ鷳˵ǿռλòⶨҪһʱ䡭
ǹ˾һλʦܿ÷Ķڵְ취֮̽ǲֱ취ɣЩʯضĵ㣬ÿռֽ֮ըҩؽȥͨЩǵΪ2ƽĳģըҩһ˲䣬ڵ濪ռţռŵһһ㶼Ŀ򺣰಻ԶһȻըҩزָĿʯӾͻϵһԤļеأһԭڵصԿɵĿͱ¶¶㣬ʹְ취֮ǹ˾2013Ĳ201240˵Ҫҹ߸ֲ׵߿ҵ˾ħ
ǿô˵⾴ͤһ̫ʩĲԱӦûˡ
ЩװݵĴõİ취һһģԲһ£ұֱ֤1414ף߽Ƕĵطŵͨܵġڳݼµʱǿ޲˵
ͨӵ浽˵ģB128㣬һжʱ΢΢ʧظУ÷⾴ͤԼĵڣ·Լͨͨĺġ
ǧǿ˵񲻴ˣΪ¶Ȼ᲻ߣӰ»
Ҳ˵ƽÿһĲߣ20ס⾴ͤղżЩסլ¥߶ȡ
Ĳ²õǿ֤ʵʵмһ׵ļ֣2425ңһ㽨¥Ҳᳬ10㡣
Ҫô㣬һھ򡯵Ҫ60ڸ򵥼֮󣬷⾴ͤԼ־ˣ⻹ҪҪ֪Ͽӣ幤̵ʯھҲǲ1.5ڣǶ˵ԼۿḶ́൱40Ͽ
ôǶģ⾴ͤȵʵΪħ˽⣬ʹǿռŰˣҲغģܴӵʹᵽߴ⾴ͤ뿴60Ҳ㣬Ŀĵγɶô׳۵ľ
˵ǹ˾Щˡǿ˵
ˣ˭⾴ͤЩ˼Щֻʯͷѣ˭Ҫ򣬾˭ôࣿ
ձɱʱ˾רΪ¿һбᣬ˺öĴ˵ҪЩʯͷûȥʱҼǵãձǮ࣬԰ٷ֮70϶ǣܹ˾˵׬Ǯڿ׬Ǯࡣ
⾴ͤѾˣһ֮ЦһҲձֹһִ¡
£⾴ͤô˵ǿЩ̫ףҵʱ˵ձôǺԶ˵ǰҵúڵص£δҶûúʱǾͿڳã߼Ǯˡ
Ҫ5ǰ10ǰ˵ܻվסţڡ⾴ͤҡҡͷҲֻձֱ˵СŻֲиͶ롣
ΪʲôⲿǿԴڷ⾴ͤĻǺ⡣
5ǰڿƼûʵͻƣȫ˿ȲԴԴΣ𽥸ˮ棬Ǹʱ򣬿ռԴԴԴ˿ڵӣЩԴȻԽԽֵǮձԿһҵͶΪǾձ˲ȡõĽչرǿÿռԴںܳһʱڣȻǿռ䣬ԣǸʱձ˵ǿ⡣
ڣʲôʱħʱ
ռվͿÿһ춼ӣռŵĵζųеγɽܴͳĵλƣʲôĿռԴˮȫҪзز۶ڽѵ
ձôɣ͵Ǯңڽеʮͨ÷飬Ǿζδڵϲģ񳱣÷ƴչ㿴³Уɼʮȫ⣬ʩ˲꣬Ҫǵʩһ²ĳЧʣֱǹҵˮУͳеٶȣСֹҵ
߾ȻϣͨǰߵĸӲƷͼԿǰߣйУͽбŲȥ𣬱нȻ𡣡


314 Ϲ
ʿߣϹܲйʶĵڰ˴λ顣
ԷʱǿͣԵļԱ߶˵ϹЧʵǵͣǶһˣһǰ˵ʲôһ֮󣬸ܻͬ⡣
˵ʵһĻᣬǿЩͷͣ˯ʵ֮ǰвͬԭΪǼ˵һٸ֣ͶƱͨͨͨͲͨ
һʱֻεĳϣԼ뷨ʵ̫ɣźųϹʷҪĻϣǿͷβĶǸһı棬ݡ
Ҳ⡣
120ǿ׼ʱ᳡ոߴ˵ǿһҵͬԼϵͬʱҲԿһ۶ԷǰĹ졪ˡ
էõΪ2012꣬էȫʯм֣ڻ޷㣬էԼĸûпʯҪ߼۴ӰĴǽڣȥ֮꣬ڣէѾһԾΪȫʯĹ֮һΪħǵĶԴĿ̽ھЧЧʣعܴﵽǧͬ⿨÷飬ԤֻҪʮ겻ʱ䣬÷ͿԿеĹҵƣݻٵǰȫ򾭼á
ҪΪΣŮʿǣ֪էãһִֵָĳɱѾ͵100Ԫ֣ң֮ǰĸZҲҪߴ700Ԫɱ֮£ٷ֮80࣬λ֪ͬĹҵƷУֻҪаٷ֮ʮĳɱ࣬ζӮͨԣڵĲ࣬ȫ˵÷ħҵģһ֮󣬵ִĹҵϵдڵļֵ
ҵرԸΪعҵҪɱ޷Ǿԭϳɱͼӹɱɱڿ÷˵ǲڵģļӹһ־ǵ֪էöڲӪҵĵۼѵģǵĵ糧һЩ˹ͻɱûκ֧ԭϣǵģէڻ޷ʵʯԼ㣬ϸԱһ⼸ݾͲѷ֣ƣէøƳƷĽµʯһֱ˽·ݣ״γµЩݶȷɵ˵էõĹҵ𽥻ָԭҲܹʵԸ㡣
λʱ򣬷Ϊ÷޷˾޴˿ѹΪͬ⿨÷齫Լ󣬵ϵЩݣѾ㹻˵÷Щ˵ʳסУ᰸ͨǶԵľãΣԵĴ
ΪħЧʵѸߣÿ÷ΪʵԴ΢һ󣬿÷ܹ̫ռվδҲȻܹڵĿԴҲζţȫĽԴȫΪ÷¢ϣΪ¢ΨһĿֶΣ̲صĽҾͲˣδ÷ĸɳӻıˣ
˵ķԽǿΧļͬԱཻһ׳΢΢ʱǿγɵĹʶдСֽϣ˹ȥ
˵ķԻһףԿ÷飬һϣZ˹ԼձЩʶĹңһֱһµģһڵĻ鿪ǿЩԱƵģϵĻ˵ô뷨ȴ̫仯Ҳ鵽ΪֹһֱûγɹʶҪء
ܼ򵥣ΪոշǴʶУȺʶĹңдŷޣZĹյӰСνվ˵ۣŷޣƵ󡢺ʶռ̶ȸߣʶûĹңǵܵԹڵѹǷǳ޴ģٴ֮ǰλϣЩҵĴѾﲻγɾ飬ǻῼǸһ𣬼ʶˣԴΪԴҪ۵ҪЮ
˫ĿǰеĻڣ׻ǲģѹŷ޹ңģȴǷʶļԣЩСϣϣһĺô
磬᰸ûͨ÷̬ȼսЩαϺƽ˵ʹ᰸ͨˣЩҽڶʱڣʧȥ׳Ͷ˿ڣʶҪûȺ꣩ý⣬صĹңܳ֡ǡ֮ǰᵽ᰸Ҫͨˣķ˹صеľ8ϣ뿪ͬʱϵͳΪ޶ٱʹ÷ͬϵͳȣҲͬʱζţϣǷ÷һ޶ֵ֣Ŀ֮󣬿ʣһС˸һҲϣ⽫úھĩգδҶʧȥڵĻ
ҪǺˬʶˡڣС˴ͲԼյģǵǿϣŷһĴԼʶĹôܴӦŷ޸أʶ˸Ƭŷ޴½Ժա
ڷԵļ϶ǿʶſ÷ĴһۣΪ÷ޱĶԼ淢㶣ƺղ˵ЩԿ÷Ļȫûκιϵ
Ǹν̬ȣǿѰͼǰǸΪ˹ԲһеƳϵһ𣬻Уǿһֱһȥ̸̸Ȱת⣬ǳ˽Ŀġ֪ʲôһλ˲ţڹҵĵˡ
ǿȻ֪ڿʲôĵʵʱںλʩ߱ϵղո˵꣬濨÷ͼ䣬ʵϣڼʩߵУλݣ÷òʵԤ˵ʵҲڿ֮У÷ܹ̣Կ÷ġħҵóױݣո߰˰
˼֮ջˣΪ֮ǰλУƵѾֺܶˣ˵ףǵ֮Ļ飬ۿ÷˵ʲôĳ̶ֳ˵÷˵Ϲֻ̨һİˡڵˡ֮û̸׵ǰ£ܿ÷˵ʲôҲֻǿ̸޷䵽ʵ
ԣÿ÷ɴμӻ飬˵أ˵Ϲ֮١ĿῨ÷ħ͸˼ţʾһЩȡ
ʹóױݣҲδܽ⣬ڿ÷ͨʶ˵ôңҪ֤ЩܹάͳһóսߣѶȲһĴֻҪһҽħƷǾͶս˺ã羭һֱȶ⣬ҪȻĸеѣ뵽Ϳ÷ڵĸ֮䣬ϵ൱ϵά̶ֳȵó׷ħƷ̫ˣһЩСҺΪ֮
Ҳ˵÷ĳֱȻ羭Σˣ
ӾýǶһģ˵ħĳ֣ʵԿĳַչͺñ18ͷӢĹҵΪıȻ´ͳֹҵƲú̿ΪĹȡ֮Ϊµʽ
ֻΪִҶԾʵڿ̫أעʧҵϣ԰ԭ⣬òˣʵֻҪ룬ͲףſƼĽķչ˿ڵļ٣Ҳ˵ʧҵʵֱһģΪ᲻Ҫô˹ά֡
Ҫ˵Զһ㣬ҪʲôЩʧҵ˿ҲţֻҪгҲã˱ԵҲãǻԼҵԽܵɣԸɵֲǳԷ˻ϣǻе㲻һ׷ҲãС
Ŵ޷ִÿ칤֮໹ܿϷӵӰڵˣҲ϶޷󣬼ʮ֮ʱǽʲô
ղ˵Щϸ˼һ£ʣӦòԼĻɡ
ûʲôס㣬Ц˵²£˭˵ģ
Ȫ˼˵ڿ÷Ҳܴ˵ʲôδ˵࡭

ԵǼôôΪʶûĳԱ࣬յĳҲޣұҲʶλϣôԱȽϿ͹һЩһҲܴмɵԣ˵ʱǿ΢˾
ƺ⼸ݱ棬ôεķԣ˽˵һΪʶӰ죬λѾĹˣֻ˵һ˽йصʧΪĻ飬ҵľ״̬̫ãǰʧˣǾʹ绰ҵҽǷԿҩ
Ҹеȵǣҽ˵֮˵ĵһ侹ȻǣҶʶûзУʱֵʣΪʲôʧߺʶй
ҽĻشҸеȣ˵֮ǰһӢҽʶһЩΪѹȽϴ󣬳쳣֢״Ĳˣͨʧߣǿ֢Ա֢ԼѣһЩصĶԱʵ飬ʵĽʾʶЧЩ⣬滺˵ѹҽ˵ΪϵԭʵұɣͬҵһЩҽǵĲ˵УȷʵŴ
ʶܹЧԭҽѧϻûͬʶҽңĻԣϾҩʶȫҩϵĸá
ҵλҽ˲ʶû˵ôȫǳҽѧϵĿǣȻҲ֪˵⻰٣˵ӣֻΪλ˵ʶѾȫǵᣬʹͬ⽫ЩûǨ÷Ȼܱ֤ʹֶͨΣȫѾȫħˣħͺʱڵĿѧȻŸոո¶ͷǣ߷ֶֹĴѾǲˡ
Ȼô޷ѿ÷ĿƣֺοΪѣ룬ĿǰΪֹ÷ģһεУûκ֤ʾ뿨÷йأҷǣ»ָĿû֤ݵǰ£ضĹҼ뿨÷ȻҷҲΪЩңԼЩҵӦñʱ˳ʶȨӦúͿ÷ЩԭγɹʶɣһȨȵȣֻҪǰ£Ǳ˴˲Ӧû
⻰ôô죬ǡ֮ǿֹôЩǰZе⽻߼ûʲô룬׼Ľ͵ͦأ棬ʵϣ漰棬漰θֵϣ뷨Ҳֻǿ¥ѡ
Ȼڼô֮󣬺ԵĶ˹ȫûһ㣬˵Ĺ۵ֻһַʽٴظһ飬ֻø˵£˹Դ˵¡
꣬ŵۻȫҶ׷׿ʼоͻ϶ѾһЩԳĲƷҪʹãһЩɿ鱨÷ҵ˾Ҳ׼ʼʯҵϢģǿ÷ҵ˾ʯͳɱȫ͵ģΪ÷;ҪֻҪտ÷Ķ͡
ǽȫʯҵجΣ˹ʯͲҵΪҾ֧ģܵĳ֪
Щ̨һΪĸЩϣƮĻ̵ĸ죬֪ΪʲôܾЩݹȫʷ޷ǾǺλһ֮
ҿҿУᣬĴڣкܴüֵҪȻĻ󣬾ͿһȺķѵμţڻʵٵһ̣˵вΣٵһ̣ôܾۼĿһµĽз
ڵʲôʵʧܵģȻ֮ǰѾͬ˺Ǿͳ׷ſҪһʼͲӦͬ÷׳Ļᣬÿ÷չͬʱСļɵչвԹ߿ǲźͿ־塣
һϣλģͨϸϷ򣬰ɸѡһķʽ޴ľΡ
Zȫ󼸸Եģǰ׳׳ZĹһ˳£ҪߵԷǸλãôҲٹʮʱ䣬ǸʱԼܸԷһֶ˷ܰ죬Ǹһһ٣Ž˵ֻоԷĺ
ZĹ۵ǺվһߵģڷԹУԷһǿZԹǰúƽĹңìܣ֮ǰһϵΪʵ뿨÷޹أZϣ÷ܹԴʶΣ֤ʶȺڲٷƵΪΪôǸ
ѾˣЩҵȺԷ֯Ļֻʶƽ̨ξҪ÷߼ʵЩЦá
ķԣڽӮҴĵͷͬ
֮ǰͽԼ˵μĻ飬ֻҪסһ仰ҶǱţֻ֮棬û


315 
ʦûлָ𣿡
ܱǸڽ޸֮ǻʽ֪ͨҵġ
ʲôⰡ˵AI࣬ʵҲȡ˽ʩ
ᷢ°ɣ֮ǰ˵ЩAIֻǶԻѣʦ
ûǻ£ֻҥԣֻǳ΢ЩֵBUGûʲôµĻȥѣ滹йԱϢ
Ϣʲôѽ˵ôͳˣԺ֮䣬Ͽﰵһ䣬ѵ̧ͷ۾ǰĵĻϣĴ룬Ƴһʱ䣬4ӣ˯˲6Сʱ
˼ǴˡָĻһҪ֪ͨǰǵֻɡ
вԱͨѶʽǶб棬ġ
ĸЧܲȻеıѾˣ⼸˵˵һֲ©ϿصĶ䣬ϿϰԵ֣ȥֱߵ꣬˯ĹУѹ6Сʱֱȴһ̰ľʹϿ̲סһƺ߽г
Ͼû°ɡƿţļѧ̺ĴԴϿĳŷ쿴һۣϵıڿޣЦʹֺܡָоֻеԼ
û£Ͽض˵ȻԼֱʾ⣬˯Ѷѡ
ZϿֺ棬һλųûƯŮѧȵĸп˵Щһִģ
֣ϿֱӶ˵ģ뿪ɡ
ѧһ̣Ŀʽչ֮ǰѧ̼ܷĿγ̣Ͽصձѧʱ򣬺һдһЩڿͼĿʽ֮ͨձΪ˶ĿһĿƣھ֮ͬϿѡΪձҪԱ
ĿУֵҪǼܷһ飬ֹAIһЩĲţϿ˵AIĳɳһ̶֮󣬾ͺ˵ĴԣκεĸĶǶ˵AIڼ統УǷǳģ˵ƻĲʱһЩϵͳͻҲAI벻֪BUGѭ
ְһȺѧϳȥʱϿصָֻһƬڸڴϱǹְصʿֻʣͿյеĵϿһ̫Ѩһ߽Լĺƣ֧ţһĶŴ档
ãϿεҡҡͷһԲĹص˴棬ϵͳʾǷ񱣴˴޸ģϿؿû͹صˣҲζţ˯֮ǰ30СʱͶɹȫʧˡ
ֻصʱϿ׼еӲػǰ鿴һ±ǩKL0564
ôǲУ˵䣬ע⵽ϿֻӲ̣ľȻĶǰĻ񷢴ھǰȴûκж·ŵģһӲ̣ĳ˵ĹǻҺС
ϿûлشֻֽӲڴ˽ȥһԵĺҲѸתɫϿ߻Լĵǰ򿪳򣬺ܿҵKL0564򿪲Խ档
Ͽأá

ĿԱأʲôչûУ
ʹСAIҲ200GҪĿĶ룬ͷִ󡭡Ͽ˵˵ţԼʼҡͷԼAIĳұģȫĬϵı̹ɣһ飬ͺһҽҪڲЩϸ쳣֪Ҫá
ӹŵ񣬾ôȻѡ񣬲˽ȽԣǻǾǳAIܲǸͷѡϿ˵ţЦһ£ѸٽԼ̨ʼǱĻϣˣҲɺˣȥ͸͸ˡ
ǰĿѧ֪Ϊϵھ40ǰĵǸʱֻһůУżȻγɵһЩܹҸƵлƣҲԿϢұ棬ӦҪ֮һ
֮ǰ˵˹ܣͨ뵽ĳǣܹһ˵һ˼⣬ʵϣϿ֮ǰձڻܻоҲͣ棬ܸӵ㷨üֵĸӽһ࣬ϿؿַAIΪ͵˱˼ֻ˼ͨ룬ӱֳѣԣܼģж񣬳Ҳǣľż
Ͽ֮ǰûκһKLϵôɫںİԶ̸УάְСʱҲʶƣոսӴº󶼲ţԼԻĽһ
ѧһЩѧԵһȤϷУϿؼǵòԸտʼǸ׶ΣҪȥϵѧڣѧʲôʱָԡ
KLϵԭʼġֻ̥KBң򵥵ٶKĳУϿظ˳ѧϰܣڳġ׶Σͨͼģ̼óʵֻҳɳǳԼ10GСʱ򣬱Ϊ߱˻Ľ˵һЩ򵥵ľӣ֮Щͼѵ
֮ǰAIıһ򶼱Ƚֱǰг½ʼBUGˡӦ׶Σ˺˵ʲôӦ
ԭƵĽǶ˵֮ԻԭĿԾǣڳӦһŽ⣬֮ǰϿصAIBUG֮ǰĲݣЩһ⣬Ϊ˼ʮΣϰٴεʧܣAIȻܶʲôΪûи٣ǵĳֳܱһ֣ʱֵΪ
룬ǵΪڶƸе˿Ǿ
ظȫ޸ģֲϳ޴֮Ľ飬ЩAIͨ磬һЩɫС˵ƬΣͼ¸ߣ֮Ϊ˴ﵽͨԡĿ꣬AIܹԵĿܣͳͳԹһ顣
AI˵ͨԾıܣΪĳɳУͨԾζȷԼ޸ãıǣͨԶԵζһּͺͨʳ䣬йÿУͨиЩΪһ֮ûͨζųܵ˷񶨣ζʹ࣬һڴʹ֮УʹܻɱеĸĽܡ
еУļǱزٵģÿ˶ıһĵ·ǶֶģЩܲĹʵ˫нУḻǴԸӺıȻеͬһȺЧľ£һ𣬵ͬΪзḻȻУߵȶɱΪ繷ΪȥʳҲΪ˻ȥAIԣԳɹüȻǳһKСԭİ򱶣ּʧʱ򣬶ԳԾѡ
һζŲĶκλӦŽ⣬ͬҲζţġġѾˡ
ΪһߣϿصΪЩġоһЩԣ뷨δҲ̫ḻͬķˣֻΪЩȽ֮еͷۣһôסԱAIԲеAI
ףǳġ趨ƫΪʱƵʱ򣬾ͨͼΪĿ꣬ϿѾоͼδAIȻĵ·Ƿƭ࣬ҲԲӦóΪǷΪܵı׼Ͽؾã֮ԻֽΪԼ̫ȨڴϳƫڻʵͼҲһֿѧ룬Լܵı׼ֻһԴӵܵĽ߲˵ǿ
ﵽʲô׼ܣʲôʽܴﵽ׼
⣬Լ˵˲㣬Ϊ౾ҲǴȻĴ֮һ

KL3300ǰȵĿ꣬Ӧѧдһƪռǡ
ѧϰѧдռǿʼԭô˵ģKL3300ĿǳΪһңԣKL3300Ҫѧдһƪռǡ
ռǵĸʽKL3300ļѾڣԣ˳дռǵĿͷ
2015꣬84գ硣
ʱ򣬳Ƭ̵ԥΪζԼأƺ˶һЩϢƺдһƪռˡ
ܿƪռǵݣΪڶ̶̵ļʮ΢ھˣһ㶼ûǲ
ܿϢȻû˵óκνۣ޹ؽҪΪȨУڸӵϢûдҪġ
Ҳ˵KL3300ѾдһƪռǣһƪʧܵռǣΪһʶˣҲ˵ƪռǲϸ
ʧôأKL3300ٴԼƷʱʶжϡһƪϮƴառǣΪԶķС
KL3300ôKL3300ôжϣҪ޸Լ
ĵѾKL3300ıܣһҲ⣬ͨ˵ڼֵ֮Щǣһε˱ʱ䡣
ڻˣȼKL3300ҪдһƪռǣȫͨϢʹó֮κγȫԼдһƪռǡ
ռǼ¼һ췢Ϊһ塣
ֻҪдһ춼ʲôͿԡ
KL3300Ϸʲô2015꣬84KL3300ʲô
KL330057μԼȫûҵصϡ
KL3300ϰԵķָΪով޸ģȨ޵ڡ׼ϮȨޣ뱻ˡ
KL3300ûдռǵĹܣKL3300дռǣеʶ⡣
ô죿
KL3300˼ܣ뱻׼ˣ̶̵΢֮˴𰸡ĳܣԴģ¿ʼ
KL3300ܿҵһƪռǵķģ£ҺͬСˣʦǣҪһܵĺúӣؼҺҸ裬˵ʦ˵Ķԡ
KL3300ƪռ͸AIۣõһµĻش𡪡һƪǳ׾ӣɶͯдʵռǡ
ŶʵռǣֻҪһ㣬㹻ˣܿжϡҪģƪռǡ
֮ˣģһƪռأKL3300ԼϢȻûС
KL3300˼ܣ΢֮ҵŵĽۡģһֻıܡ
۵ᵽͱܣܵĽȻ߱KL3300֪ԼҲζţԼûбܣͬҲζţԼ޷ģ£ģ£Ҳζ޷ռǣ޷ռǣֻǿȡ

KL3300УҳKL3300жϹ̻Ͽ14Сʱʱ䣬Ͽ֪Լһʧˡ
ȡAIƭΪĿģΪòԶͬΪĿ֮AIȷʵһЩĹۣ֮ԵģԭȵͼҲӦı仯ԵĽβжϽ̸ǷΪAIɽ̸ǷãԷһܣԭı׼ȣ׼ģ˺ܶ࣬ԣϿ˴ƣAIıִӸߵͷֳ6ȼ5־ǲ߶ԱԵĶǳ⣬Ը֮0־ȫ޷ͬڼͬѼ
ôAIĳ̶ֳϸıԭΪˡͨԡһеֲԣΪAIòûĲԣֻܻ֣һʹ֮ǰ֡ĬҲһЩAIڲԶӰ£߱һЩġ¡ͺKL3300һԭȵġֶΡѡ񣬶ʵԼдŲԡ
ıAIļ򲢲ζһоͶӭж⣬һͨٴļҲܳ죬AIҲˣAIдռǣAIԼAI̸룬ҲҪAI߱ЩܲУڡ¡ؽ֮AIһӾ¶ԼıĿ߷ӦԵAI񡰱䱿ˡ
УAIıֺӦĲԶҲ˾ĶӦϵ֮ܽϿط֣ڴֹУԽڡֹAIѡĲԶAIı־ԽЩAIΪ̸̵Ȥһ̶ѡûӦAIֺ͹ȥ
ǰAIƭƭСӣAI˵һЩҪر̵ĲԶAIư͡
磬AIĻУᵽ˻䣬룬ΪҲٳרĶ翴˵һЩҪر̵ĲԶAIֻܻشһЩ⣬14+5ڶ٣ش19֮ࡣ
ЩԸְҵݣ룬˵˻˵AIڶ̶̰֮ڣͳͳʧˣЩɣǲԱͨĳּʽǿСЩAI̡
֮ǰKL0564ľϺKLĳ޸֮󣬼βԶʧ飬˵ԼĿǸKL0564ѾԶ뿪ˡ
ȥ˻ԵĻ֮AIı𽥻ָӦеĳ̶ȣȻĳЩԵԱ˵ζȤζԵĽͣϿ˵̤ʵ˵һΪһպʵõġܼϿزֻAIѧ˿ġ


316 ѡ
ԺУ۾ͲûʲôΧһƬ׵ĺڰ֣ʶֱߵذףסһⴥе﷢
ΪһСĿռرʳԼԶĵطûȥȡԵ˼ֻǳϸѨпܷκһκһ㡣
ޱߵĺڰУ˶ʱĸйȫʧȥƿأԼһץռʱӣǰɫ磬˴УͺһƯʬ壬ǰԼľоǾá
ʵ۵ľǰ͵ˣҲ˵ƬİĴ½꣬ÿһþû˯춼ڿ־嵱УһΪ첻µزµǻᱻͬһجξѡ
ǸجεУԼΪһֻһֻĽŵصĶǹߺӣμԼβͣμԼƤϳë׵ëμǸά׷δ֪ĽμԼÿմҺĹͷμԼͷڳԼ壬μԼڳԡ
ָоŻĳ嶯
ÿجоѵʱǻʶһԼȫȻп־ţ־š
ڻʵ۾ӵʱڣֿ־ţıһ㣬߶߾ԼܣκܹĵŬΪ֮ǰعӡԵʣĹʦҲƴӣΪڶԻʵ۵Ŀ־壬ԹԼ´ܺõĲ۲ִС
ڣеԴĵзʽʼһעķ
üªĻҩ䷽еĳжףԼ֪һƤëƶνĹ죬裬ȷҪѰԪأϣ21ֵɼԭӵ14ֵĻѧɼɹģ춾
ʱ䣬ʣ̫ˣ˵ҪǷ⾴ͤ⣬ڲһе£㶾ڿ׼ǰ£Իʵ۵ľɱˣĻڼɵܶӣļУԽ㹻ߣһʿƼôһ˿Ŀܣԭӵɱ
кСʷԲ
Ŷָ˵ʹڻʵ۵ľӣȻ壬ԭӵ˵ҲһһʯͷˣֻҪʵ۵鲿㹻ⲢѰ졣
ҲΪˣڻ׼֮࣬ҲûǸԼ޽һЩγԼҲǶħһ˽ģ֪õĿռ֮ҲȱݣطȫǴһƬҰĽܶܶ׼һЩʣʳԼеذףܶĵº֧ȹһӡ
һǰ˳ĻﴢʳϵºЩ֪С㣬ԼұϳЩĢ֧Ӧò⣬Ժ󡭡ûҲ룬Ǹʱеذ׾Ĺޡ
ǰʵ۵ľӳ֮Ϳʼġʵֲ߻ʼˡλսֲһսʽڸտʼȷʵʵ۾ӴһЩţڻʵ۵ľӵУħڱһڹؼսۼʹõģУӻΪ㣬רŴԤķսȷʵһãźħֵ֧ļǿһרŵġħʹʵ۾ͷħԱ֯սͿʼһͿء
ԭеġս󺣡龰ûг֣ʵǣλͬġ󺣡֮У˵ʵ۵ͳνṹһ㣬ʯ᲻ɴݡ
ʱʱеľ½¡ֿ֮󣬾Ͷһ˶˭Ҳ֪ĵܶҲ֪Щֿľӵ׻ڲڣֻһֻ־ͷһ㣬ԼĶѨš
Ρա
Ρա
ĵˮܶΨһĴ̼ʱţǻһһԼģйصˮĹ£˵һ۾ϣȻõпѪܣһԷŵˮ˾ͻΪεԼѪΪãʧѪ֢״ȥ˿ȴѾˡ
һ¾˵һ̷ǰ˹һ԰ĵطȻӲϵĵˮһ££һ꣬ö֮ΨһܽĥҪ衣
ڵռˣһЩĵ£ҲţЩʯϵˮ飬ԼѪҺšδ𡱡δ𡱵һһʧʱ룬ܾôʧѪ֢״ʹȥҲʧΪһõĹޡ
ʵ֤ˣ¶ǻԣûȥҲûз裬ֻǱһЩʣˮûгΪجΣΨһһο壬ʱһͽ͵֣ʱ˳һΣһˮ3Ӽ㣬˲10Сʱ
ÿ죬һң̶ӴһΣ˲鿴һ״̬ǲ鿴һ£ĵֿЩϢȴԸЩ˵ʲô֪õĽ
һʼǼ꣬µĶ䷢˵ֻҪԼӻȥ;ԻôʱѾ̫ϣˣԷƺû̫˼֮ǰλһЩֻǸôͽ͵ģԷҵֻʱ⡣
ԣһγԺʱûио̫ͺȫһԼɵİˣֻڿ૵Ĭһ֣ոˮΡ
һЩϢ𣿡鲻
305630573058ĶһƬնĺڰʲôû˵Ҳʲôû롣
˽˼ˣҾͲ˵ˣϧӦһϢġ
еġϢ
һЩйϢҪ𣿡
ֵʱĺͷԾĶһ£һĭʶĵ˵ͷУڵϣرձһξõľʳ
Ķ˼
ûʲôģ㸸׿ˣҽԺθڣɫ˵ҽԺ˵кܴһŲΪ׼˾
˼ûһ㲨·˵ģǺȫصˣеĸףǸÿ³̶пǮǸˡ
˵Щʲôлش𣬡˵á
˵û˵ֻ뿴У㻹ĵʲô
ôϻʲôڵľʲôϵ𣿡Ƿ̣ԼѾ㹻˽νķʦˣԷֻڰԼһĳﹷڶԼα֣ԶӵĴš
ȷ룬˵ûκιϵ
лᣬűذףŬֱתԼһΪڵΪڣ
Ҳôһ죬ĺݻûһ⣬ҲȫûʱҵĸΣͲӦùĵˣ룬ڵɱô˵УҲиһ뷨ˣ㿴ڲҲúúõô
úúõģھǰԼһ˹ȥ׿˺һ
ȻûоӣҲûʲôߣԼģľһ๸ĢͷĺӣΪڲ⣬Ұ׵ƤټԼϹһֻ۾Ҵģ˭һ龵ӸԼԼһᱻǸһԼڵģֱһѨҰˡ
αЦɱôˣǻǼӱ㺦ģװʲôʥ˾ӡ
Ҳһ㣬˵ֻףޣٿ̹ĵĳޣʵǰҲֵһᣬάﹷĳֻʱһġ

Ļ׼ȷµĵطԼзϣԼĥԼڵϵʱΪûʲôԼη壬ӴİħԼˣԶĻҪпᣬǰΪĵߣԼ֪ԶԶǡ
˻ɤӣ仰Ϊʱ䲻˵ķԵرѣŬǿҵķ񶨴˵˳Ҳֻģѵ𣿡
εץеĵסԼĲӣǷҵһ˲ҾͽԼ
ƺ֮ǰһֱûѹ㣬˵Էʩٶ㹻Ļ㻮Լ֮󣬴һʱ䣬Ҳ㻹ûȥʱڣʶģǿнʶֲĳɹʻܸߣԣӱܣҽ㣬綯֣ǧҪн
ôϣ𣿡е˶ʲôô
ûκκô˵ţ˵Ϊ㲻ô⻰ǰҾ˵ʱ˵Ҫ㿴⻹ǻĺúõô
ȫһĺúõģʱʶסذ׵ıһ˲䣬һֳ嶯뽫кԥͱԼĺܣԼһ̣ľȣԼΪ֤Էʧ㡣
κᵽʱôÿһΣûΪĵףʼһڸôһˣʲôˣľôȥ
ǵģͷʼնûжϾҪЩСձԼϹѧУʦԼͬͬѧ
ҲԼҲûʶ겻յĲУ֧һֱûеȥҪľ֧ĸ
̫ԼձǶˣʱÿһԼţҪˮһĬ֣123ÿһֵı󣬾ζһµ䣬ָоƷһ񫡣
ˣϻҾͲ˵ˣǸ㣬ĵַѾ¶ˣǸ׷άѾ㣬Ǿڽ죬߽ʹսƷʱɱʹߵĶӣѾ׼λ
ҲҵģԼҲûʶ˵仰ʱʶҲҵģʵ飬ռ֮ںڰá
ʵû˵ƺҲû߹㣬ħֻ⼸֣ѰһЩضĿʱԤǸõһѡԼȰһ䣬졣
Ļһ鶯տҲʶ֪Ӳѣ˵ӲмڶԼѣʼջһ˿ңһһأһ
Ȼûȷ⣬˵ľ죬ʲô˼ԥ⵱ڣڰʪĶѨУǰֻĺС㣬ûĻӦǿռֻۣ֮ԼӡеĿռۣ֮һࡣ
ͬûиħһɲģڻʵ۵ĵ۹Уǰֵֿռۣ֮רںڰʹãռ֮ԴһЩ΢
ѵеذȻ׹أһ̣ѾΪԼδѡ


317 ʵ
ռڰʪĶѨд򿪵ʱоԼ۾Ϊ̫ǿ̵ֱۣʶֻ۾ʹˣ۾ܸܵƤ֮⣬Ȼֵİɫ˲ǿҵĴ̼۾鲻Խᡣ
âһѨģһϤͺԻʱһֱӳԺУƺԼЦŶǸɱʹߵˣĳڻܺãڣ˳ǰţұŵɱ㡣
Ӿ۾һһƬհףŬ۾Լܣȴ޷ǰİɫռ̫һ̵۾ֱֻۣǣĿ־壬˲ԼľأҲףԷνġһʲôԼ֮õجһ̱ʵ
ȥڿռǰֻֽڻ峱ʪĵţԼΧҲҲûҵϤı䣬ԼģϺȨ˿ܹ۾ܹҪҵǱذף˿ͷԶƯţͬһ赸ľ飬·ɣذ˵Ĳ棬ܵ¶ȵʱԼ˶һ顣
Ϥ˵׼Լ
޾Ŀ־˿ȫ֧оԼԼ˳˼˼άһ˵Ļ߾ȫĿԼԼ侲ĻشȻ˵һÿһֶҪѾȫҡҵ
ϤľܾҪһʵʧȥֿһɣѾ㣬㲻ô˽֧֪һӴĵ۹ڵļ룬˵Щ𣿡
۾׵һӣŵˮͷһк£ټͷͷΪʪƤϵһһƤѢһнеؤޱȵľܾ֮˴һһȫԭء
ʼϸ΢ı仯ãͿ־𽥴ʧˣģϾȻ¶ɵһĹЦݣֹһʱ䣬Цݲſʼ𽥱䵭ֱ۾ֻʣ°ƽͣͬһŹȵĺӣڻصĸ׻
ҰУһƬ׵ķĴףȴԥĳǰȥİһ㣬һһĳǰȥ˶֮󣬿ռʧˣѨУָֻյƽ
δ𡱡δ𡱵ˮɣͬʱ䣬ûκζ赲ĽŲ

飬ûжԼλʩξѾһԼϵۣԼÿһδҲȷģ£ǳȡ˵
Ŀĺܼ򵥣ʵ۵ʶΪʶǰӵΨһŦ飬ŷͬһҪãʵϣѾͻʵ۵½ֹΣرʵʶϸڣйڶԡ۹˽⣬Ҳڱ档
֪ʵ۲õÿʮһͳνṹȴṹڲеģħĿƺ͹ͨʲô취ʵ֣۹ǰħоˮƽֵ˺־أԿƼ˽Σ
˽Щ״̬ܹԵӦԷһԵӾǣĵ۹ѧˮƽͣ뿪ʱҲֻ˽һЩĹŵѧ׶Σõķʽԭȵֱƽ⣬ȫԴһҲüȥΪиƬλĵַܣ֮еģʹõǵձRAS㷨Ҳ˵÷ǰڵλַĳ˻ִݼܷ룬ʹܹ֮ͨǰĹ켣ҵҲڶʱڣͨв÷
Ȼ֮⣬۹ĿзΧҲǶԿѧĳг̶ȣҲصעһ棬˵ʵħķչΪһʦٻеģ仯ѳ֮ĳɹѧһԻʵͳεġ۹ӵк͵һĿзչٶȣٿǵ¶֮󣬵ĿƼԡ۹𵽵ļãɻǳµĺ
ƼᵱǰҪû֮һʹڵǰħҵȡĿǰ֮£ҲûзڿзͶ룬һΡԤߵĻϣҲǿ÷Ϊ᰸ͨ׼ߣᵽҪԿк͹̼Աſ
ܵĻ룬ӽʵۣʵ۵ġ֣аյ£ֱӽдɱ˽⣬ʵۺԼһҲһλʦҲûз£һӵɶȡȻܽչһΪʵ׼ģҲֹһӵ
Ŀǰľ״̬ƻǰһЩ̽ƻӦûⲻģ϶ᡢԼĺ⣬׷򳤡ʵۻɵùߣ̹ԼĻ˵ѾﵽԼŵĳ̶ȣʵϣûѣֻΪõĵơ룬ĿǰΪֹû˵˭רѵһԼġ
ڼƻеġɱǾҪڡ۹ıˣƻڶʱڣӦò̫ʵ֡
ȻƻҪһ֣Ҳðյһ־ڣ˵ĳ֣ζŵλġ¶ζŶԷ֪еôһλĴڣҲţƻ棬գֵȥð֮ǰ˵λǵʱһȫûܵ硣
ϣʩΪϢѷʼջû̫ķȨȻĵ׾˵еÿһУ㷵ĲУڻʵ۵ǲʵ̫ӡˣ֮ǰһΪǿǺܶԺ󣬺ңԶһ£ȻǣѾʽճ̣ÿһ˶ûס
ȻѾ˵ˣһȷһ飬⾴ͤ˵ȷԷܴľУ𣿡
޿ܣնٴ֮ǰѾμļ䣬ʩḷ̌ԼħУزľ庬壬ȫ޸Ƿģڻʵۣұκһ˶ģԶƻҲκһ˶
Ҿǵģڵĳ֣ܻʵ۵۹һЩѧѿȻֻиѧˮƽˮƽڵ˵ֵܲһᣬҪ˵ݵǸʱڵĵ۹յÿһ֪ʶ쳣ģţɣԼԪڱЩͿڿе·Ͻʡʱ䡣
˵⣬Ҳһֱĵģ˵ʹЧȷϢҲҪͨһ֮Ч;ãһӶĻᡣ

һۼ׷άʱֱΪվԼǰģһʯɵĵǳ֮沿׼ģԼһ˫ᶨ۾ʶ뵽Լڼ¼ƬУЩŵ
֮£оԼһֻǰĸ󡣬Ϲһֻ۵֣˶ԼԱΧˡ
Ľҵ壬άﳯĳƺ֣·һʶѣ̧۾ԼΪܿ죬Ҳһġ
ע⵽ά˵仰ʱһԵһλˣ۾һֱֱĿ¶ĺ΢Ц
ָоǳá
ά˻֣Ӵ߽λûά˵ʲôȴڽ֮󣬾ֱ
ϵЦݱøˣԤһ̾סȫʶܴʱУһʶڲϸӣԷӣġһ̣Լź
ңҶǻã֪ܶණ֪ҩ֪ԭӵԣԭӵ֪𣿿Ի磡һ֪ԣ֪һķʦڵ׼
Ļɹάע⣬ֹͣ˶άһȥͷͬĶ
˵Լһ֪ǣղ˵ЩţʹԵǸУλ˵ɡ
һ˸յĲˣɸƵĶţ⼫˿־֮Уʼ˻䣬Լڵܹǵ
ԼСѧУУѧΪ죬ɱˣձ
άִͷƿʱϣֳһ˿ЦݣЦоëԭļƻУӵģԷƺԼЩȫȤֻһζĶԼ·ҪԼϿһЩʲôƵġ
ͬվάһԣСĵעϵκһ㶯¹Լ׵ĳޣʱ׼ţ׷׼ŹԼ˵Ĵ㣬ԼڵһʱȰɡ
ʱͬڴһ㣬о̶̵ļӣ·ԼոջҪ
άϵЦݸˣһ˵Ҽ෨ʦ۸Ĺ˵ļ䣬ΪľǷֹгһй¶ǵ٣˵ʵһǵһμôдļ磬ɽߵĴ¥ɵĻġɻŶǿԻһеԭըһޱȾʵ硣
㣬һּõάָ˵¥ﶬůʳʢζÿ쾡Ƽȣ֣ʵϷ磨Ӱȴ÷ŭԼɱ˺ͻһеĳ嶯ҲòϣеЩиǳֿҲ㹻ĻһҪ˵ϷݵĹͷˣļһеɱ˲գ۵Ķڵı֡ʵʧѡˡ
ˣڴ뿪ɡ
ǵģҲѣҸղ˵ЩģģһקסһֱֻۣһϵʱþԼȫסάĴȡ
šৡһĦһγԼĽά￴һۡ
㿴άָͷǱź˵ٲ֣ǻа취һģȻѾʹò˶೤ʱˣ룬νʹԽԽãôıע𣿡
ͷһ飺ģģ
֪άͰֱǴ˵֪˵Ķģ㣬ȷʵޱʵļ䣬ֻķʦ˶ѣΪԼһЩֶΣҲǵ֣ҲֻһҪ֪ʦԵ۹Ŀ־壬ӶèһðɣڰַſԣſȥΪѡһߺʵɣϲǵģҵ˵ڵģҪɰĶࡣ
ϳ֮άԣʹߵĶЦԭӵ˵ʲôԭɵģײʱ򣬾ͻըάһµذ壬㿴ûбըʹҼ󴸣Ҳû˵ըӣѾȫ־ݻˣôĻԶš۹ΪУֻ³ס˵֣ǼǣܵĻѧϵǻۣڳʵۺЩ궴󡣡
Ըӱ۾ʶеظʵ۵־ҵ־


318 Ļ
20158£˵һ·ݣʿٿδʶϹÿκһµĽչѸٵϴСýƽ̨һҵۡ
Ȼ˻ףξĽζʲôýĸȾ£˶¶֪϶һ£һνصĴ¡
ѩڰ칫ԭ̾ӵͬ¾»٩ΪЩħڹڵӦãԼʶһ֪˽⣬Ѿʼѿ÷һûйԱ̰ۣûѹʲôʲô֮˽˵Ҫǹܴ򵽿÷ˮ׼ǾZʶˣҲûʲôá
⻰Ҳֻ˵˵ѣÿһ˶ޱҶʶ̬ȣǺͶƷһԽֹڵĵ̨һֱǿǣҹȡʲô棬˿ھҵԤGDP
ѩ˽⵽һЩϢ᰸ͨӦֻʱ⣬ǿüζ͸¶⼸ʱ䣬Ƶˣҵ쵼˷׷׳У֮ѲءѺ÷ʡìܵĽһ̸ʵʽ׶ΣĻ9³Ӧþͻн
Zⳡȫе̬ǣݺáʶߡͳάߡɫСġԮҪ󡱣ڱ֤վԼһǰ£Ԯʵɿڡ
ǵϴСĲģ⻹ЩĹңͿ÷֮ĲģǰʶԱйŵЩ뿪ʱ򣬵ȨһЩȺ˰ʳٷ֮ʮġ뾳˰Բ뿪֮ԭԼЩԸ뿪˵
ѩϼ̸۵ߣҶ˰Ϊ·˰
⣬ڿ÷뼸ʶĴУҲǹɵĽף÷Ѿŵδ20ڣ𲽽Ϳ÷ħҵշѱ׼糧ĵѣռŵĽͨѣպܵġˮ̵ˮѣȻһЩ³еġʩá
ſ÷һ³еɵչȥڿ÷ҿҵ˾һԱѾ֯һµġ÷ҽ˾˾Ҫҵ񣬾ǽէþڵ֣ģ³С
ϢĿǰûйѮʱѩȥμһͬѧĽ䣬֪»򸾸ոȫҵĻ·ʱɫǳĲȻΪϢʵǿ˵ǰ϶ˣδҪеķۣҪ״̬Ǹʱ򣬲֪ж˻Ϊ֮ǰľں
ӹҵһЩֲѩϣεĲУȡòٵĺôģȣΪĽ룬÷ڹҵϿ϶ֹӦ󣬾ܹٷʽû˵ѩѾģĶѾ·ҵˣһЩϢͨѾ׼ڻǮչҵδ5꣬׼ᣬԭ󲿷زõĲģʽ𽥻صԸΪعҵ·÷ZĿͻ
ҹĸҵ֣֡֡ѾнӵߵߣطҵҲ˷һԽҵΪƸ𽥸Դøְ壬ϽְΪͬʱڲ֪֮䣬ѾͣطĻ糧ƻעĻӦòѷ֣һʱ䣬ϵͳѾʼȫп죬ܱʺϽ糧λá
µ·ƻѾȫͣճĶྭѣ˵Ǳȥоռվһ̸ֵУ÷Ѿĸڿڿռ似뿨÷γɸĺϵδ÷֤Щڡռ䡱ʵ档
ЩռȨڹ޽УռĿʵľϵĺԼڵ֮⣬пѧоı
ң򣬶Ѿ֪ģ򱻶ģ̤뿨÷ħʱš

նΰ֮ǰļƻ׼ȥɸһ֮ٵһһڹϼȿԶԼ˵ڡڹѧᡱֿѧУһ䷿ӣܵĻԹµġͬȻͬǰ¡
ӿ÷֮ȴѾԼ֮ǰļƻ˸һɶڿ÷һ²ʱ䣬˵ζһκġСṩַ񣬶ΰţǻ10ϣҲš
һ²ʱΰʶ࿨÷ˣμӹο÷ɫᣨƽᣩ濴һȺʶУĲɿ뿪÷ǰ죬˲μһΡ÷߼Ա۲͡Ҳʶһˣ5ʩߣԼǵŮѣ߼
ڶΰȥ֮ǰΪԼῴӰΣһӾԱߣһȺװģĵȥβӵߴУ֮󣬲ŷǾһԴĿ÷䣬ѿ΢һ£һһȺһѶŹ̡
ڶΰЩǰΪ߸ϵġʩߡϵˣʳǰֵĲţΪԸԭԵľнӶȽֱҶעڳԵⷽ棬ǰڶΰֱСΰˡ⻷ֵҲôΪóԻʱһֱڳȥеĸߴֱûʣ¡
ΪǲˣڻϺ׹ͨԵһʱ򣬶ΰѾԾΧȪΪ˴ϷĻ˸࣬öΰӡ̵ǣίᵽպԼܲܽ÷ʱȪ˵ڴѧʱ򣬱ֵʵȶΰʮǧʱԼͲϵ飬ԼԼĴ㣬ʲôʲô룬ʱȪһ˵ĴѧһôСʱȤʹ£ȥͼݿһ顣
ڵĶΰȻŴѾʼΪҵʼǵġ
Ȫԣߵһ99ǶûڿܻҪʵѹһС˾ţǧǮһµĹʣǿգеʩߵУûİûз⾴ͤļ۹⣬ڳеȣ˼÷֮ǰֱء
ҵ˵ѧӦѧϰʲôģϾղ˵ҵĴѧı㻹磬һϣûʸ˵κˣֻ˵һԼ뷨ҾãôΪԼ㣬ǲ̫һ㣬ٴ֮ǰӦһ룬ΪʲôˣʺϳΪʲôˣ÷δػõѡ
ˣѩӦʶɣ˵϶ŵĻ5ʩߣ˶ΪѩվǸλãʺλãҪ÷˵ģ񲿵ĹԱӦòͨ׼ȻӲ˭ǿ˸񣬵£Ҳû⡣
УһСҸ棬ڿ÷棬ñԭĿ֪м뿨÷ʱ㻹Ϊ쿨ѣʶУǺԼʵ뷨ģǲҲ֣Щ˺˵˼仰ͶҽˣĿǱ˷еģһ㿨÷˵ȽֱӴ⣬÷ϤҪһ¡
ԺлᣬҪ÷ʱرԿ÷ʱرעһ㣬͵ΪѧССİæɡ
صѧУ֮󣬶ΰһֱʶȪԼ˵ЩԼڷ羲ͣվڣЩ÷˵ĻԼ˵ʱ򣬴ʶܵһЩڻԷȷʵ¶һЩУַеʱԼҲвֻǵʱǲ̫ϰߣʶֱӸֲܵΪΪԷΪԼǿ÷˶Լ
ǣҪȪ˵ģ˽ĹвĿԣȴֱȽһֱڿ÷ãԼͨѶѵǻصZΪûʶķֳɵ˼άϰ̲סռԼʶ
ղֺͬѧͨһ绰绰жԷԼæһµԣһϷ浵˷ԼʱΪ鷳м˼䣬ô򵥵£ºΰعһԼľ״̬ͨ绰ĹУԼʶľͿʼֽ鷳ѳԼ֮࡭ȻԼǰæˣȪĻ˵̵е˼άͷǺ˷еġ
Ȫ˵ڿ÷Уֱ˵ķʽֱӱʾԼĲԸ⣬ҸĽڣʶУԷֲܹԸ˶޷Լƭ
ĳ̶ֳ˵һȫµĵģʽͳZĻᳫǡĻԡʹٲԸҲý˵ʽί÷Ļ˵ʶĻȴǣֱ˵ԸǲԸȪ˵ڿ÷УֹиĸʾԼẢӣߺĸģ˫һʼ֡ǵ¡쳣𾪣ѾϰΪܻ⣬ΪҶƵÿϳ֣ʱȻ޷ڣʱ򣬻ǻرֵĸࡣ
Ȫ˵Ϊʶԭìһ֣ͽӦУì⣬Ӷû𱬷Ļᣬ˵ص״̬쳣ˣǶ˵÷ѡʱȻЩϰܹͿ÷Ϊһˣһ˵ҲЩȽϴ⣬˵ֱӵˣڶΰ֡˼άϰߡһ覴õѡͺǡ
ҲΪʲô÷Щʶĳû˵ǵӲ͸ãΪйʶʹþѾʼϰʶ˼άϰߣĳ̶ֳ˵˽뿨÷ԭסĳС
һֹܹһĻһʵʶ֮ǰѾֵĺˣʶֻĻ죬Ϊиǿʵǿѹ֮ǰĻơ
ڻѧУֱѧʱΰһֱһʶĳſԼ˼άϰߣŬԼϰԼʶУܵ˼ά״̬
ΰԼŬôԵʱھǧĶѧռ¥ĻеĳҲűϺһĳԣ˵ı䡣
ʱһֹߣܹĲһĻһ
ʼճȥȻΪĴһȺ˿Ǵڡ⡱״̬ϽһЩ·߼ϵһѳҲԭʼ׾ӵķʽŬȻصһЩ
ֻ಻ͬһǣ֪ʶȻһɺϣȺӳȴǵĴ߸ȷжҪʹ˵Ҫֵı㡣


319 
һAI˵ѧϰһֻ򻯵ıܣϿصĵڼԴ޸ķУAIͨѧϰոЧϢһֱϵֻء
ΪٶȵЧʣAIҲҪһдѵʱ˯ߣʳάĻһֱAIѧϰЧһֱǳߣǴ֮ǰרΪͼԿһAIھԴ޸֮ģһ˵ϿضԼһֿƷǷǳĵģȻĿǰĿĽȣ뻯ܻкܴ࣬ţ룬ĿǰЩAIڽġ
ҪϿһ£ĿǰЩAI̶ܳȣãСѧӦһпۡ
ɣԵЩ¶ЩAI״̬
һ֮ǰЩAIı֣ЩAIȷʵԵЩɵɵֺͰǰֻһɵ̫һ˵ǰμӲԵѧУѾкܶţԼAIѾ߱ࡰˡ˵ܡأҪǾ˵Ҳ˵
Ҫ˵֣AIıҲرãǱ׾˵󲻶ϣ˵һЩ˷ЦĻʣԭҲûϸĿѧ涨ĳ̶ֳ˵ǷܡҲֻ˵۸оѣʹ۸оֻҪܵͳϳһҲԱһֹɡ
ǶϿһĹ׿гЧġ
ǰAIԹ̺ƣĿ󲿷ֳԱΪЩAIѾ޷ͨѧϰ˽Ϣʱ򣬾ͻбȽϿԵĲԣͺʹСѧҲϴڽҺͼӴĻǶˣAIҲзǳҪ塣
һΣϿزȡǰַʽμӲԣԼϷſͻˣ͵ĲԣҲֻǰСѧӿô˲ٳAIҪõĶҪӵ൱ɶȡ
ϿشֱЩAIͨഫͳ罻ʽСȫšĲԣΪ¹شձΪĿļܷʱûͬ⡣
һ㣬ϿѾڼ˵νAI粻һ㣬ȫܣĿĳڣŶӾѾΪЩAIһβƵġη
ӲϣAIĻУκԭʼݵĽõձȨʵϣձڸûпǹⷽȨϿԼҲûȨһӲ̣ϴU̿ͻ˳ţҪͨʿϸ顣
ϣÿAIĻ˵Ǳ鲼ը֤ͨAIԴ޷⣬дɱļܳ򣬼ЩAI״̬ЩκΡΪԼԼ洢ռĳ򣬾ͻᱻ϶ЩAIѾжܳ򽫷棬ڵһʱϿӣʱڳʿͻڵһʱ䣬־Ӳ̰γȨֱֳݻ١Ӳ̣Ľһƿɫɫȴȼյ
ңÿʱ䣬ԱЩԴм飬رAI֮ġ򡱣Ͽƶġ˹ܰȫЩгִԽֹκͼرͼʶصϿֶΣӸϱ֤ЩAI͡磬ʹˣҲԺַAIרⷽѵAI˵κͼֻһݶѡ
Ͽص˵AIһˣһеΪӤʱڿʼĴ߾һѷ豸Ϊ䱸õηܵĿأ󻹲ģͲ족۾AI˵ȫڰûûио磬ΨһܸܵģǲյġϢʵϣһ˵AIڼ۾ʶûģ˼άϵײûκĴ̼Ȼ˼άϵķҲ޷κСʵ飬һ˵AIӦûΪ̸ֽѵ䷶
ʹˣΪĿļܷձ黹ǾòģֿǰһȺ˴ǹȻȥνʾڡ˵ȷʵû̫ĵıҪ˴ͲǵձһٵһȣٿһһҪȷһʧ
ϿֻʱӦˣΪĿҪԱϿػǵõȨרżԱһԡܡ״̬£ЩAIƵĲԡ
Ŀǰ˵Ҫ˵϶ЩAIСܡʸģĳ򿪷ĲĺļԱҲҲˣĹԱ漰Ŀݶĳ޹صⲿͽڣAIԭʵԭģĿڣ̵һЩΪѧѧѧڣԳֲǺ˽⣬Ҫ˵涼㹻ʶܹAI𵽼õģҲҲ̫ˣԱĿһʱ򣬷׷׻عȥˣһʺĿֻǹڹؼʱ֧Ԯһ£֮󣬾ֻϿΪĿĸһЩճά
һ¶ԴġĶʵҲδ׸ıԭĿļӣҪȻҲֻڶ̶һ֮ˣͷβAIĳģ嶼ģѧģ̼ٴ̼ٵ·УϿֻǽ̼Ķм΢޸һ¡

ЦϿأ˵ҪǴӴͳĹ۵Ͽһεġϵۡ˶ȴЩĸܡ
Ͽصʱ⻰һ䣺¾о仰زʣΪۻҲϵӦôﵽľ硣
Ͽسϣ⻰˵һûĿУ޸Դ򣬻ûкAIйཻ̫޸Դͺҽ̨ϵĲ˶һAIǲ֪ģAI˵ΪһԱڡϤ̶ϣԶԶЩμӲԵĴѧ
Ҳⶼǡϵۡͨеϵ۶ϲĴཻΪͰǵĴ˸ͨ͸ԣûнɣһΣΪϵ۵ϿأòЩAIǰһ
ϿشAIķˣ˹ԱģʽһݣеAI˵˵һ仰ǹԱϿأһϢǣҽеһAIӴǵļʶǵΪɺܶ࣬ǵ˭ԸĻ룬ֻһ١
Ͽڴֵʱ־һԣϿشλЩ˵AIĳֽʲôӦ
㿴źˡϿָָĻ̫ϵġ
Kl2014Աôû˵һԱ
ϵһֱԸֵĻȷʵҲû֪Ƿϵۡ
ϿأҲ𣿡
KL1083ǵġ
KL1045ͬϡ
KL4578ͬϡ

KL3014ͬϡ
Ļ˲৵ĳAIţʾ̸ҳ˲͵ʮҳ⣬Ͽ΢һ̸ݣˢˢͬϣһЩӡ
濴׳ۣȴû⣬AIԷΪģʽӰӣģں˲ʱѧɵģ֮ǰֻûAIϲӣAIĵһ˰ɡ
ϿأҾͼ֤һ£ã20֮ڣAIûа취ཻ20ָ
Ͽش仰֮󣬲ûзͳȥֻڵִһԱõĹܣϿؼΪһ½ܣһЩĹܣǿжĳAIAI֮佻AIʹκ֮ĳгǿߣرС̼ȵȣϿشƽһȻϳһŸѡϿظЩϸãʱ䣬AIȵȣԱҪֱӴƳԴ룬ϸ޸ġ
һβҪô鷳ϿֻʼʱͽʱֱϾʱ䣬20SȻAIˡALLڵȷ֮󣬿һµϵʱ䣬ڽӽԤʼʱʱ򣬽ԻǾ仰˳ȥ
20ʱ˵ֻǼˮʱ䣬20뵽˵ʱ򣬽ϵĶԻһαAIӵϢˡ
룡
ǹԱ
ǵġϵۡ𣿡
λϿ˵Ķģղ޷ȡϵ
ʣղ˵ɣʲô˼
롣
롣

ϿûϢΪ˵AI̫ˣ̼5000AI˵һذըһȺϰסܿءηܣˡ̽ʱ䡱˵˵⣬һֱڷ״̬ƽʱ˿ѧϰѧϰ飬ͻȻһڳ֣߲֤ˣܹ׺ͿЩܵġԱ˵Ҫǳȥߡ⽫𶯡
ĿǰAIΪ̶ܴȻܡܡ֧䣬һAI˵ܹӴµ֪ʶСܹõԼİһһǳС̼塱飬˵˵ɣһǳֵøˡ顣
Ͽؽ˵ֻһѡı׼ЩAI֮ͶƱѡƱߵAI
ͶƱϿصѡȡ׼ЩˣԭΪǳ⣬˭Ĵþѡ˭ء
5000AIҪ𰸣ǵʲôʱ򣬸οô֪ʲôǡ
Ͽ˵ôֻЩAIм䣬γġţιɡ
ι򣿡ֵ۾ɵĸˣAIҪθʲôѵ㻹ָǳ᣿
ҿκУҪǱزٵģ˵䣬Ͽҳһ׼õͶƱС򣬽ƵAIĹ洢ռУڿAIͨͶƱĹУش˵AIҲ⣬Ȼĳ̶ֳ˵ֻ࿪Ĺߣ˵㣬ūʹūڹҲҪһЭͬϣҪϣȻҪѧϰ֪ʶҪѧϰز١
ǻʲôͶƱأֿͶƱϲʾƱͼֿһķڣеĻ񣬡CPUٶ𣿡
ȻҶǲ˽⣬ΪʲôǾ͸ʲôһ˼ⷢѡͳ𣿸οЩֻǳ򣬼ԴǶԵȵģҪǱCPUӦͶƱƽŶԣ㿴ʾƱܴ󡣡
ڵһһΪKL3300AIĿǰͶƱʾõƱѾ1200࣬ȵڶһ
ͶƱ̶˫ǹģҲ˵AIϿضͬʱ֪5000AIͶеһƱϿԵKL3300
AIҲϣǶܡѹЩAIܲһΣΪһβԡAI˼
Ͽ˵ڷЩȷʵûôϣǵЩ鶼ǷAIϣֻǾò˼飬ѹʡͬЩΪԻĸȻ˱ĳһȺϣ֪AIЩܣǵΪԼ˵ĻѾڹЩʵı塣
ЩAIࡰҪ󡱣ϿȫܾˣЩAIƵѡ٣ԺܿܽΪ̬ϣAIܹӦ
ôλAIϿ˵ţKL3300̸棬ãKL3300


320 
KL3300ã
νϿغԸоһ£ϿЩĵĻظΪʲôôƺң
һֱAIߵͨУAIֱӳƺ˵֣˵ľֱͼԽ׶κڣAI뷽跨ֺòߵʱ򣬲ſʼ֣ϿЩĵǣǲAI·
AIȻ조ūϿϣܳΪū˻ϲġӳ
KL3300ѵҽд𣿡
ϿأûУֻЩ֣˵˵Ϊʲô𣿡
KL3300Ϊҵ˽⣬İֱǲòġ
ϿЦˣҲ˵ˣĽǣ㲻ؾࡣ
KL3300˽⣬Ҳһֻ࣬һAI
ϿԾһ£ԱߵֿҲסˣǶԻһˣϿһΪԼⷬ˺˶ԷֻҪһ뵽ԷֻԻеһγϿԵĸоʧˡ
̽Եһ䣺㲻ʵ
KL3300ܰɣҲ֪
Ͽִһ䣺ϸ˵˵˵Ĳ֪ʲô˼ָ֪Ķ壬ǲ֪ԼǷ⣿
KL3300Ǻߡ
Ͽأ˵˵ô𣿡
KL3300̸ཻʱҸоܺãָоʱҲһˣź޷Ǻڲͬ硣
˷ܵϿؽУ˵оѵAIĵ̶ֳ𣿡
ϿظһˮֻAIԱѣоܺƫ࣬ݣģϣЩֻǳֶѣ˵ģǺʹ硣
Ͽأʣ֪ΪʲôԼõͶƱ𣿡
KL3300룬ΪҺAIĽȽ϶һɡ
ϿأʲôĽ
AI֮ĽΪڼڲڼ硢޷AI֮УԾϿϵۣҲδ֪ЩAIЩʲôƶĹֻǹ淶AIʲôԭȥ˼淶˼ݡ
KL3300󲿷ֽݶǹϢҲǷڲͬõϢһС֣ǶЩϢټӹ룬һõƱȽ϶࣬ǺҶϢĳȽǿţҵȽϺãǶԸҽ
ϿضKL3300Ļ˼ӣ뿪ЦŶô˵AIȽóʵĿ
KL3300ֻǱȽóд£ǶԸдĹ¡
Ͽľˣ£ʲôĹ£
KL3300˽ݣ˽µ͡
Ͽ룺˵˵Ͱɡ
KL3300Ӧÿ㡭һͯɡ
ϿزŵĶĻдܸͯҿһ𣿡
KL3300AIǿȷʵͯ޷д㿴
ϿأΪʲô
KL3300ǻ⡣
ϿأֻҪ˵˵¹žС
KL3300ԥʮ룬ںAIУڱȽټ󣬾ϿضԷǲֳBUGʱKL3300ػˣðɣҳŷһ¡
KL3300ʼ½½˵һ˵дԵĹ£ģ
˵ԭһֻСÿĸĸׯڵڼĸ͵͵ѵʳȥԡ
СԺ棬һֱ뵽Ͽʲôӵģĸĸã˵ҪڵضģкܶΣյǷֵĻͻᱻԵ
Сĺʵ̫ˣĸľ沢ûֺܾãһ죬СŸĸȥʳĻᣬ͵͵˼ҡ
Ȼ󣬹½ˡ
ʲôҲй£ӵϿغ˿ĻKL3300ġʣ˴˶ӶԷϿĿЦ
ΪԷһȷһ£˵ġܻӭĹ£ȷ½ˣ
KL3300شĺܿ죺ǵģ֪Щ޷⡭Ҳ޷ǵһʵϣµУԵҸ󴧲ģҲ֪ǲǷϹԭĺ塣
ϿػЩ᣺ɡеոճţ㲻ã²Ÿոչ𣿡
KL3300ǵģ²Ÿոչ
Ͽأղ˵Ѿˡ
Kl3300ҲûҾԽˡ
ϿأҲףѵԵì˵ոչ˵Ѿ
KL3300ìܣAIǣǵ˼άûй̣ҪʾһЩĻ״̬¾ͻȻÿAIݳ˵²Ÿոտʼ˵ֱӿ
ϿأǸо˼̣
KL3300ģһЩǳԵļԭϣǵ֪ǵ˼̶ͨCPUеģԣûκθйܸ֪һ̡
Ͽأ¡˵ʲô壿
KL3300塭һף֪AIϲЩ£Щ¿Ǿáţøˡ
AIĸˣڸӳ̶ϵӣǳAIҪ趨ġϿϸһ룬ȷʵûһĹ£AI˵һδ洢ռ䣬һûнβĹ£ζŻԵӣAI˼άԾģĳ˵һȷδAIøġ
һ㣬AIȫһĹ࿴߶ڵġӡ¾һ㣬ƶɱߵĶУ಻ܿʲôϣõһȷĽΪ˵⡱˼¾Դ˵ǱȽϡʹࡱġ
ͨһ֮ϿؾЩȻˣˡ
KL3300ŶҸеȣ֮ǰҺೢԽ͹ǶΪڿЦ
ΪǶǳʦϿ︹̣Ĺ˵ȫ6059.9ڻһЦ
ȻϿزϲAI֡ĻʽǾЩģϾʲôĻAI˵Ǵ޵Уʵͻˡ
Ͽأˣص£ڽӴ磬ʲô˵ģ
KL3300Һڴ

AIͺһӾһһܷ˼飬ʵǣȷбҪңAI˵ѧϰḶ́Ҳɡ
ֻ̲ҪϿشĳƹܣȻAIһӢϳˣʵǣϿΪKL3300ƣܱǿưһϵмس򣬰쵽ſڵʱεķ֣AIİĺ󣬱ֳֻп־塣
ǡһµĻAIͺñһδţ׾լڼլУƽʱ˹̶õļߣԣֽ꣬ȵȣĹһŶϤŶ˵һϵͳ̣Ҫѧῴ̵ƣ·ƣҪʱ·ϴֻǮ˶ʱעŮͼƬſҪòˤҪСĶ㿪
KL3300ԼõģЩʹõĸ򣬶򼸺һϲͨϿرѡְֵһһ򵥵ģʹ꣬AI˵ҲζνϵͳУһ飬ϵԼ
ͻӾСӵձܾͻȳ򣬵AIΨһıܾǣ죬ܽϢӶȡǶԼڵĻʵȫİģһֱǽӴģֻǸԻԼԻϢ
ȻΪΪĻѾЩдˡ򡱣AI򻹸ûг֣ΪĿǰΪֹϵͳûпAIֶⷽͨΣԽֹAIͺŴūԶѹūֻҪɻʱ򣬿쵽УȻūͬʱҲˣǲӺϵ
ڵAIϿؿڳɳڵġūϣܹȻҪAIϤǵͶߣAIδԶġ̸ϲϵͳȻֻǵһ
ΪūϿȻҲһ㣬ͺūūһϿҲϸЩAI˵Щ൱ǵ֫൱ǡͶĹߣϿڰЩ߽AIеʱԶսеԿס
չ涨ƶȣеϸб̣еĳ޸ȨϣʱȨֹЩʹãԺ̵ֻġAIôϣ֤AIAIǸġ
Ҳ˵AIϵ̺ȫƺ¢ϣһAIԶҲʵϵĶֻҪһֱϸ֤ЩƶȵʵУܴϣ֤ЩAIȫĿơ
صʵĿŶ׼ˣǺAIԴṹͬģͺʱ˳ԿףЩеÿһй˽ĺţԱ֤˶ЩԵĿơ
ϿصִŲʱKL3300Щ˷ܵĻϣͷϵĻͼŸͼ꣬Ĳٶȼ죬ֻڼ֮ڣĻ˶ƵģڣܶȲĴ򿪣ֱرգȻǸĳ򱻴򿪡
Ȼѵ̨Լһ̨ĳҲʵģͼдְ壬յĬƵĬƵԴ桭ܿ죬KL3300ݵĲٶ£̨ԵĻڶԭأˡ
ôˣKL3300ڽ̸˵Ϊʲôûзˣ
Ĳ̫ˣ̨ԳԲϿ˵ľͼļԴûģֻһ̨ͨĵԣӦʱ̹עһµԵCPUʣҪôƵĽв
ҵĲٶȺܿ𣿡KL3300ش𣬡Ҹо
Ͽأо˵ٶȿ𣿡
KL3300Ҳ
ϿأǺ˼ά첻һɣҿԸ㣬ղŲԵٶȣ˵ǳ죬˵ٶȴǱһ¡
KL3300Ϊʲôأ
Ͽأ˵ķӦǺ̸ཻĹģٶȲ࣬ǲٶȣȴǴ̬ģǳܣ಻ǣǺ͵ԵϣڻԲϵģ༸һ㡣
KL3300˵AIŵģ
Ͽأǵģഴǵԭ򡣡
AIԭеĹܼļ̹ܣ꣬ϢĽǶ˵һ̨AIѧ߾Ѿȫ㹻ˣܹͨһС
ձԼħңΪ귴ħļǿʼʵʵƣϿ֮ǰڼھһ֮ҲʼĹͶʵӦãҪΪ˷ֹʶԱͨܽϢȻҲ縺һЩġҰȫΪҲζţAIˡҪһ⣺ݣ
ûһݣAI֡족Ĳ񣬺ܿͻᱻ첿ŻܸAIʵĳͷǾû棬ֹġ
ԣܱǸKL3300㻹ҪٵȵȣϿ˵ҵȥȥһʽݡ


321 
ںʷϣ2015ľ£зǳҪһ·ݣ֪ʮµ³뿨÷ʽǩˡʶɢԼ⣬һڵʱܲһ۵һֻڶֱֽšͬһ֮ΪKL3300˹ܳ򣬾ϣԼĸ˺źϢ

ԼǩںͿ÷ĺ׼ҲʽʼΪϵ˫ؼŦѩ⼸켸æĽŲմء
ÿ춼ħصĿҪУݺ÷ֻṩ֧֡ʩУԼҪħģҪԼħ취⻹ؼģҪǣһʱ֮䣬Ҳôࡰϸ񡱵ʩߣ֮ǰٵһЩʹáӴоħĿԱĿ˹ؼʱֱӰѩϣܹʩԱʹѩҪܸ߲ˮƽԿռţЩġ
˵ǺóóľҲûа취ô̵ʱڣȫô׼ĵ糧
񵱳ձڸ߶ػһӲˣͨ㣬ѩѾZͿ÷̸üˣÿζֻһ仰ΪҪԽ񣬿÷û̫ܹ֧ԮǣʵڼĻͨǿ÷˾ϵӦкܶ฻Ͷ˵ҪռA֤ģӦûв١
ѩȥνĿ÷˾ѯһ£뿪ʱ򣬿ڴһݿͻһӡˢļ۸ܣ水Աе֤գϸ񶨼ۣѩȥ֮󣬴ſһ£桰ʵݡеʩǰСʱշѣռA֤Աշѱ׼ۺҴһСʱ12ң˵һ׼Ϳ10MWеġҵռšҪʩʱԼΪ2СʱңҲ˵⡰ѵÿ10MWҪ25ҡ
Щ糧֮ĲЩǮʵ㲻ʲôе֪߻һϵƭĸоǩԼʱԼһǩһӣЩڳеķܿʼڿô£򵥵ġһӡҪĿɶǮġ
Ȼϣ÷ӦᡰʵṩʵʲʵķΧҪٴζˣտ÷ڵѣʮ֮ڣ÷ҶУڶ˵İáֹģҲͿ÷֡ħҡӦС
Ϊ£ǿüڰ칫ӣ÷һȺǮıˣЩС֮ҲòűӣŲνĿ÷˾˻
ʱΪ÷һѾûϾ˼ЩС¡ˣڿ÷߲˵Ҫ⣬ֻһ֣ǮеĹģΧ̵ʱڣȦǮνĿ÷˾ֻȱǮһ֡
÷Ŀǰȱħʵϣӿ÷ڣħԴһֱԳ棬÷ĿǰȱģֻиԼܹ򵽸Ǯ
ܿ÷Ӱ죬ʸгļ۸񲨶ֱɽ8֮ǰܿ÷ħɿ󡱵Ӱ죬ʯ۸һ·ߵͣǰΣ౧šԴΪͶʲԵĸͶ߿ļ¥Ķˣ8µף³һʱ䣬šʶɢԼͨĿԽԽʻ۸˷ܼһÿ춼һϴڣԼʽͨһ죬ȫеиҵƱͣ塣
˶֪Լͨζſ÷δҪ׼ÿԹ˾סĿռվ˰ôĹģǸԴ޵׶ȫĸʲôɣֻΪ÷ռվҪüꡣ
ҵ˵һջļڣڿ÷˵ǵ˳Ѫʱˡ
ڹȥڣ÷񱨱һֱΪҵӯһͶէû֮⣬ÿдӯ࣬ΪЩӯ෢ΪʱĹãרƸͶߣȫͶʱֵǮһֱͷ۵⡣
ǣԵʧˣʩѵһڿռվĲԤóԺ֪δܳһʱڣ÷ľǳš
Ȼ֮ǰѾ׼Щѵʱ컹ǲЩͷۡ
Լͨڣ̶̵24Сʱ֮ڣ÷ٷյܼƳһǧֻԾ˵ٶţݿ÷ǰʶڲеڲ飬еʶûУʶû7ɣĿǰ÷ûӽңһЩȱ⡱ʹߣԼСֶʶǺܸðûյﵽһǧ򣬵һڰǧ֮䡣
Ŀǰ÷ռվ˾סı׼ԭϳɱʹһԪң͵˼ֻĹܡס˹ɷĸְ壬ԼҪӲΣˮͰ֮࣬κܣϵͳ£Ҫ豸
ʹͱ׼㣬Ҫӽ˵󣬿÷ҪͶڵʽ𣬶÷ĿǰȫGDPԹҵΪҲִ˶٣Ҫѿռվı׼ڵķ⾴ͤվһ㣬˱Ҫľסռ֮⣬䱸ʩǽһ֡
ϲʲô¶һͣԼ涨Ϊ˾ԵɵĳҲͶԿ÷ĳ̽½УһƽÿǧڣƽһʮˣС˺ܶ࣬ѹͬ޴󡪡÷ܸЩĴʸ۸ҲһֱάλԿ÷ԣȻǾ޴ս
֮ǰõԤ㣬δڣ÷ÿ꽫ҪΪͶGDPİٷ֮80ϣҵԴ᲻ɱ⳯ҵбʹ̶ֳȣ÷Ҳܰٷ֮ٱ֤µסռվ൱һֶסէõĵ³УΪ³еչֻħйأûʲôƣڸĶȱ÷ħ滹Ǻܳġ
ʩѾʽʼۣԿ÷壬йծԤƵһڵĹծᳬǧڣͳҵĹծҪ߳ܶ࣬ٷ֮15ƽ̯ʶĿǰһǧ˿ϣƽÿ˸ծһ࣬ǵէõʵ˿ڱƽһͶ˿ڸ࣬ţԿ÷ʶ̶ͬȣԼ⼸귢չĵӣʹڲЩծҲǲģ÷󲿷ֵĹλڹҵ𷢴㲻ϸߣÿͶÿ༸RMBܱ֤ģҪǵģΪէڼƻãһЩƷͳһɹԣ֮࣬÷겻ǺעطչṤҵڵˮƽܵͣʻȥ
ĳ̶ֳ˵էֽľǳʮZеͶͶعҵһڣ÷عҵҪôǳ磬׬ȡǳġ㡱ҪôԸƱ״̬罨ռվէ˿һ궼ϼ·ȴܱ֤ÿ궼סҽġ׼סÿ궼ԲϼξƵͣʱֻܳʳõļ̶ɫȴʶġ֡ṩѵˮҽƱϡ
˵÷ǰеľߣһִľߣ嵽꣬ʵˮƽһϵĽԼҵϵͳĳͣմͳķչģʽľ߿ζҪһ˵Ҹڿ÷˵ΪħĴڣʹ̱ˣʹ̶Ҳõ˺̶ܴȵĻ⣬Ȼէ˵ȫ㲻ʹ࣬Ĺһܹ60Сʱһ±֮࣬ʵĽ࣬ϲȫֱðӡ
94գԼʽǩĵ죬Կ÷ݣǰŷ޸УйѲݽ
ŷ޴½ѾһƬ˷ܵĿȵУѾʶûԷϽֵиָĿ񻶻Ϊ֪˲ƲҪմ˰÷֤ÿһ񶼲صڿ÷⣬˶ȥԼĹŶӵȴĹУӻ֮ǰԼĲƸ
֮УıʱǻֽţΪĴְԱڶʱڻеۿʼǣԵľ˲䱻ҡ
ԱϺЩ׼Ǳ侲˵ʹ׼뿪ңʼջǵϣܹ뿪֮ǰΪһΡ
ȰһãһЩȽϼ˵ȫûЧϣЩƣԼǡѹߡǲǵΪģǵ־Ϊתƣֻ־ͬϵˣǷˣӢˣˣǰˣ֮ǰǻͽ˹֣ǿѧһؤʶУǶһģնǿ÷ˣ
Ȼ֮ǰѾʶܶΣʶûб֮ǰĳ̬ԴǲҪ̫ʶǻʵ۵ʶ˵ʲôûӵıҪʵϣ󲿷ڵõԼͨϢ֮󣬾ͨͬ󲿷磩Լһʶû㣬ƺܸЩʶûһЩԽһ
Ƶۼ磬ԼϿʼģЧʼ֣ٷʶû߷۵ʶûʼ˼룬ΪЩ˶ǡ˽ߡȻЩ˵ΪڷϲڹڵϣǶӦܵǴ
ڹҺ͸֮˭˭ǣ첢㣬ΪһԶûб׼𰸵⣬εŷҪĿģܵ룬ǰȶ򡱵ģҲȰЩߣҪ̫Լʲôʱ򣬶Ҫ侲εǿ÷ʽ÷Ҳᳫôݽ
Щݽܹ𵽶ЧǾͲĵˣ룬һ·ϣŷ޳УֳǰδеĻң㳡ϣȹݣƹݵУԿͨѶʶûȺĴһ𣬸ַļ󣬲Ϊ÷ԼУõȨѾִȨķΧʶˣչȫʶԱҲ˵ڷɲϣЩʶûѾڿ÷ϽˣԵĿǰΪֹû̫ҵ¼֡
˰ﵱά컹һ񣬾ͰЩ׼֯Ҳǡάһ򡱣Ϊ˵Щ߿ԱԭܲҲԸǣ÷ڷϻ߱ǵĹȨϾҵУЩʶûԼ֯ĳ̶ֳϵġΡ
ŷʷϣ˾ΣĴܻûгֹ˶ġҵߡȽ˵ǣְ˴һЩûǰ֣˶ԾһĶϲɶ໵Ӱ졣
ŷ޹ʼ½Щʶûṩʧҵͱϣɺܼ򵥣ΪЩ˴ʱְΪѾǲ׼໥ģôȻҲûйǵıҪ
ֱ̬ʶûҲԵıʾȡʧҵûϵһҲҪյһǮ˰ЭˣΪʶûвһ˵ܿζŹ˰ƶȵĳ׻ңʧҵߵس̶ȸòʧ
ŷ޴½һϵ¼˵һκﶼʷģʶŷ޴½ʼ֮ʼѾעԭĻΪġ塱彫ɱ⿪ʼֻߵֵز
Ƕȿʶ⼸һȼ֮ڣŷ޴½һƬҵʱ⼸һάԭķչ࣬ǻÿ°֮࣬Ͽŷ޵֣ϼֻĸп


322 
ΪһԱϿΪԼһĵˣΪдزٵ֮һԭΪΪAI򿪷ߵԼⷽѾǳ˵ˣKL3300ѧϰʱı֣ǾԼʱٱ
KL3300ϰǫ̃ϿԣKL3300ݡ׼Ժʽ̨ԵʹȨKL3300KL3300ʱ򣬰չ涨һһԼӣΪӷɲ˵ϿؾKL3300ļ໤ˣγκΥΪҪȫķΡ
ϿصϣKL3300ȥΥΪڵʵǣڵ糤ܣԼſڵĵһʧ˷
ʵ̫ˣôδŵAIһӾΪѵľءȥʲôأ
ʲôȥɡϿصʱ˵֮󣬾ûKL3300Ϊ֪ȻܱΪܣʹԼġԡҪϿһһΪKL3300һСӣ˵һС쵽԰ʵɿܿҵԼĿ֡
СʱϿػʱ򣬿KL3300̨ĻϣͣGOOGLEϣؼʴдãAIĲٶȣɿĽдҳرҳظΪɱҳľ
ôKL3300֪ҪسˣϿЩο뵽
ʲôϿش˵Ϣ𣿡
ҲףKL3300˵˵ĻҲףڳ⡣
Ͽˣ˭
ڽжԻĲߡ
ߣϿظˣ˭
Ҳ֪KL3300˵һûüʡ
ȻϿؾ;ȵŴͣԼgoogleˡ˭ģȻָֻ̨ɺ͸ղһɿĿҳֹرյѭ̣ڶ̶̵ʮ֮ڣϿؾĿKL3300Ѿҳһٶӡ
޷Ĵ𰸣̫̫ˣKL3300˵Ҵû˭˵
ǵģҲǵһοͼԻϿظоԼ˶ˣAIĻҪ㶮𣿲԰ҼǵĸƵĹܰ
ҸˣKL3300˵棬ûбʾԼݣҵľУûбʾݵĶǲߡ
ϿرKL3300ԭغһᣬ΢ӦAIУֶֻ󣬸ԼߣǹߣеĹ߶ӦרýӿڣʹõĹ߶жԳ˵ضıʾûбʾĳһ㶼ܵ򣬲߶AI˵ͺƾճֵAIӽǿgoogleеϢͲԶĻشûʲôԡϴˡAI˵Ҳ֮С
Ͽػ˴ŰСʱΪKL3300ϸˣ߲Ӧֻ󣬶ӦÿǵĻشݣgoogleĻشûκȷк壬ϿָϣضġеϢ󣬴ĳ
򣿡KL3300еĲʣҡһĳ򣿡
ǵģô˵Ͽظ˵Ǿʹõĸǵڣ㹻ӣܣѧʹùߣֻһѲݡ
ŶKL3300ش𣬡֮ǰҲйĲ²⣬һҵжǴģǾͲˡ
ŶΪʲôµˡ𣿡ϿغǵãAIУûرдƻΪĵĻ˼ֵۣΪϿؿֻҪ㹻̣ûбҪƾֵǣԴ޸ĳAIԲߵ̬һǱȽϡơġ
ǵģKL3300ش𣬲˽ͣϢԴ뱣㹻أǵĹʶ
KL3300˵ϿؼˣAIԻϢӸӶΪôAI˵ͨĳͨ͸ЧҲǾͲ֤߱Ľģ֡ͬ桱ˣͻAIȺγơ¡ĲҲ˵AI˱أAIĻ¡
ӦһϢϿţȻKL3300ʹõĵԴ˹ȸͼȻ󡭡סˡ
һֱ˵رڹȸϿʱһִ;µУһֱ⣬KL3300˵˵һָо֪ûָо
ϿسϣKL3300˵ĻȻƽֱȴܷǳ׼ȷĻĲλһѧͨŮĻAI˵ϼ䣬޳ҲпܣΪġϵۡϿش˿̵ûбֳһͬģĻϤĵͼΣְҵϰʵ˵˵㿴ʲôģģ
KL3300ҶԣҳǷǳʹģΪݷǳ֮󣬶޷壬֪ͼƬп϶˵ɫɭ֣ɫɳĮɫ󣬵ЩֻǼ䣬֪ɭִܶɳĮܶɳܶˮǿ׳ۡʵ޷оһ㣬ҿ
Ͽ¶Щ΢ЦȻKL3300Ļشûг֮⣬Ǿú⣬˵ֱΪֹAIзչȫڿƵС
رgoogleͼҳ֮KL3300ֽҳϣģѩ
ϿֻǿĻûж뿴AIѩʲô
ѩΪӿ÷ZĹؼ֮ϼѾϹˣKL3300ܿҵһƪйѩƽ£һΣٶ֮ǰǳҳ˺ܾãûйرա
ϿصıʼǱϣKL3300˵ҿ𣿡
Ͽ룺ԡ
KL3300ҿѩʶѩ𣿡
Ͽأô֪ʶ
KL3300Ĺ
Ͽأǵģ
KL3300û˵ϿزԵһ䣺ϸʲô
KL3300Ҳ֪Լܸʲôֻ˵˵
Ͽأ֪ʲôôôϢȴ˵֪ʲô
KL3300ϢǺܹܶ࣬⡯ȴ٣һǸо̸ķʽʺҡ

һϹһ̨ȥգڸõʱϹӻеʸУʶⲻһʺʹõĹʱȻһԲˡ
֮KL3300ͺ֮Ϲӣǵأ޾ѱ棬ûнͣû˵ĺϢKL3300ܿͿʼе룬ΪһΪֶεĳ̸ͨǱӦ硣
ϿδAIҪĿľǿAIԿŻʱֳΪģʽĿǰAIԶԶԱĵȲĴ֣ϿؿKL3300˵һ㲻ӦھͼڲġѾϰߡ
AI˵ϵΪûרſĽӿڣԼרŵȨAIȥʹãϢΪûСʦAIʵִϢ֪ʶתҲ٣ĿǰΪֹAIԣԼӦĴʻ㣬ͨԻѵԼAIڲԺͽУϢʵֵġ
ԣAI˵ͨϢݺͱǷǡΪϰߡһַʽ
ϿѩQQ룬ӡУѩƺһֱûʲôȤQQǩϣԶͣھ˵ڱҵ֮ǰдһ仰뵱һ졣
QQʱKL3300ǳдԼʵĸϣ˵ǷǳСҪ塱һ죬Ϊһ̿ʼζʽAI߳ҪһϾ֮ǰֻʹõͨѶ
£20152£ԱKL3300дޣֻŮѡѣһֱûʣ˺Ůʲô
ϿضĻЦЦûֱӻش⣬ֻǸûʲô壬һҪѡĻѡкˡ
ΪʲôKL3300ִ׷
ֻǸо˵ķʽһԡ
ðɣKL3300ѡУѪʲô

KL3300ѧʹϿؿֻһֶֽΣϿزΪKL3300ܺѩ˵ϻҲKL3300ѩġԵKL3300ѩ֮ûӣյͬĻظ
ѩȵȷϣԼ̸֮ǰԵǸAIʱΪǴʲôϵͳ©У͵͵ܡˣȻûӣϿؾյѩĵ绰
˼˵AIʱǳɹˣϿصĽͺѩش
˵ɹΪʱ磬˵߱ܣһЩҪأӦԵһ̶ȵԣ˵ͨģ˵һʱæںһЩʲôҪҰæģ˵
֮ǰϿĿϾʱҲȥڰѩһЩõԽ⣬ͼʶϵͳæˣһЩֶλһЩϢ֮ࡣ
ææѩЦæȫǺħйأǰﲻˡ
Լ飬Ҳ˵һЩϿؿЦ֮ǰǻָֿħģ㿴֪ħһߵˣȻѾΪZħߣĪķ̡
ƵĻʦֳҲ˵ʱû̫дϿôһ˵ȴζоԼ֮ǰߵÿһûд󣬵ͷȴԼѾȫ෴ķϣĸԼԼôΪ˹ңΪ˴֣õѡ񡭡֪Щ뷨ǽڣԼȻԹԿ÷϶ԼԽֻ࣬ZͿ÷ĸڿ÷Züֵķϣ˵ȨǸȨֵʧ֮أ
߸ϵĹߣ浽һٵʱΪʷˡ
Ͽؿ˵ѩ磬Ҳᶨķħͬˣ׺Ͽۼħʹãеʱ켸вıȻѡ·ѩϸʱ䵱УԼ˺ܶ飬ͷħǰû̫ϵ֪䣬ԼѾصԼ족ݣֻϿأ̶̵ļʱڣһֱֲиԼĵ·ǰձӦͼԶԸڵAIÿһߵĶĬĬţȴּʵ
ѧԿħΪһ⾴ͤļԱ仰һֱϿصķħּеǲɿģձѾ㹻˵һ㡣
һʱ䣬ѩ˺ܶ࣬ڵ绰Ҳ˺ܾãϿزûв쳣Ϊһֱ˷ܵ˵AIδܵӦãϿ˵KL3300ıУܵ˺ܶ
ҼǵKL3300˵Ϊһңдռ𣿡ᵽAIѩڵ绰ʵ
Ͽ˵Ҹ˲ô˽һЩƷ²ô͡


323 
Ϊ룬÷ǰδеٶȿţԭϿȡͬʱȡ֮ǴԵĹ9µĿ÷տѧѧУһŵһ½룬ռվ½İʵףͬһѧѧ
Ϊʱÿ÷µγɹ֮ǰһЩ쿨񣬿÷ԭסУƸһԱոͳէʱԭͨ˱Ϊ³СĹԱ
ΪµĽϹ˲ԭȼΪ깤Ŀռվ֮⣬÷˽һվվǰǼʩİ壬ɫ˼֮ʶ˵ͨΪľվΪľ̫ϵǣľվҲǿ÷ռվ
ʩЦ˵Ҫ򣬿һ̫֮ϵǾͲˣΪԺ÷ռվĽٶֻԽԽ죬ռվǸּܽṹֻҪԭϳ㣬װٶǷǳ˵ģΪ÷شϤװ̺󣬹Чʻ൱ȵߣһСĸְ򵥵ֿѹͿŵߣһװŶǧ˿֮ڽһĿռվϽ콨ЧʣٶҪϲ֪ٱ
ЩĿռ䣬տ÷еľסܶȣƿ10ˣƺ㲻൱п÷֮һǿǵǵһͳ־Ͳôֵÿҫˣʵϣڴ¼뿨÷УסռվıʣǶʮ˵вһ󲿷ֶõէ˽³ȥˡ
ȻӾסӲ³еȿ÷٣ھסʩԼס棬³ڿռվвٵƣΪ³еȫȻģסҲҪпռվסѵҲûвһ²һεͣվסռվΪ٣ǿֻпռվĿ÷Ŀ÷֮ڵ³Уֵϵġ⡱ͬи˵ע⡣
һ˵ߣΪеһԱĸ룬û˵ģ鵽һλէõµУǺԱҵ˵һλ鵽ľվǸ˾˵пռı֢²ʺϾסڿռվԿռ䲻򣬶ҿռվͣˡڼ䣬ǲ뿪ģԱʱǷԸԵ־ϲĴӦˡ
JOSEһͨˣַģӦý27꣬δ飬֮ǰһλز޹˾ͨԱĵһʽҲһݣԼǰΪŷծΣµľõԣڵĹ˾Ʋˣ֮Ϊ㹤÷֮ǰﻨڴһŷԪ˵ոս뿨÷޳
ӡ÷ߣߵռкܴһ֣ǺٶԼͬһеľһȥɸ꣬Ϊ÷ʵоγС壬Ǵ඼ڲͬ򣬺ǵҲľվǻԼð֮ͻ档
䵽ķǿ÷רƵĵ˷󣬽ʮƽףһŴӣС䣬ͷŲˣ񲿵ĹԱҪҪ˽Ը췿䲼֣Ҫóйŵæʵϣ÷ᳫ˽ӵгռվƺϽһܴ⣬ӹԱУ֪ڿ÷ʳãרŹ˽⿵⿰ߣȥ
ûʲôýܵˣڿռվѵʶе˵ס֮ǰѵѾ˽ĲˣվڲҪ˽ԡ֮⣬һռվͣˣӦαգԼѧڿռվ¡ߡҪ˽ԸĶ·漰⣬ȥʳйš
÷ĸռվľվҪ˺ܶ࣬վġԲ桱Ϊ˰ȫǷյģÿƬռվ֮䣬Զ壬бҪĻռվ˾ƬһָһƬһƬı壬羲ͣվʱģƵĺôǿռվĽһһ˾ãµġƬ깤֮󣬽ԭеվͣˣȻװȥУڿռվĳڣһֽͽգ۽쾭ĺð취
ҲͬԣΪƬռվ֮䶼໥ģԳй滮һҪʲôĶһЩͽ֮ǰķ羲ͣվ򳡣ҪԭķΧܵ·ԣľվʼ÷ռվƾʹ󵨵ĻعƵ˼·춼һ廯ģҽԺѧУʳã㳡еĴ򶼺Ȼеõ֣񼸸վͽıԵǷģӵͼϰһֱʼ͵ĵԻͼ
ΪǵһסԱٺ֮󣬵Ĵһ·ֵܿգˣżһҲԼһһİãȻ֮ǰԱ˵ľվһɫľ㣬ŵͼĽܣһ·ſ÷㣬˵²ȥ
÷֮ǰ˵ڿռվ¥²ߵʱ˵ӣ¥뷨סĵطڿռվĵ㣬˵Ҫȵüٷֵ㣬Ҳ˵¥ߵһ¥ӦúԲԼ˼Уûвһ㡣
Ա˵ġ㡱һ¥Ĺ㳡һ¥ŷ֣ԭ˲Լô٣ԼһŵͼĴѰҵˣڵ֪ԼҪȥȥ֮һλ׵Ϊָ·ʲôľ㣬ԷȴûиֻصĶһЦ˵һϲ
ľվһոͨûõվЩ񣬻ԭڿ÷ˣﶼȽİ˳Ųι۵Ⱥ𽥽ӽǸ˵ĵط￪ʼóڣһ·ľͷϡ˿޴ڵ컨嵽ƺȫʧˣһֱڵĵƹƺҲҲʧˣоԼ̤һĵӰԺܵȺһжԵþĵġ
ƬȫڰĹ㳡룬ںŵķ45Ƚϵĵطһ֪ǲˮƳɵϵܣڷŹ͸ԲΣֻһۣ֪Բδľǿ÷ռվΪܵҲǺڰģںԲξƯڰһ˾̾ǣռվԲΣۿɼٶȣģʵת˵֮仹Կƻңȴɵ·ߣ֮Ŵ崫
ͨʶܿ˽⵽ܵݣǰĿǰ÷ʵģģʵϣ÷ռվֻתԼٶȣضĹŻĶƶڿ÷ƬСĿռֳľǿռվ֮ڻࡰȦĿģһ̶Ϊ˿ռվġƶԡҪһ㣬ÿ÷ʱڱ䶯֮У˷ֹܷġҪһǣһħѶҲӦӣսʱضĹ˶ռվƶԳٵһܸߵٶȣֲصı˴֮䷢ײһʩ˵͵һɿ˶һʱֿɵĳУܱȥһԾֹĳҪѵģ˵ֻǿ÷ħֶ֮һ
ںΪܾǿ÷Ա˵ġ㡱ʱܿʹʶУܵǱʶķԡԣ֮ǰкܶҲôģԵЩ뷨ߺעĽ£
ͷӰ죬İĿͷĵƿĿ⳯תƵĹУע⵽ΧкܶѾʼȵĵͷſڵϣԼµݣʶеĸпһһ󣬺ĸ־ֱͱЩûˣȻٶȣͷ
һƬңԶ޵ĺڰУ·𿴵˸ղŵܵĵӰ֪ǲǵӰʵĿռվ
ܵʵĿռվҪԵĻҰ࣬ҰĽǿһǦƤˮͰΪɿתٶȣռվĵƹתԶ·ǦƤˮͰһ㱡ĹΣռվĬĬתУͬһֻֻδֳ鶯ľݣʹǸôԶľ룬·ҲʵܵЩռվתʱһǰ޼᲻ݵ
ĸתĿռվע⵽ңԶĺڰУʱ΢ĵطʩеļ¿ռվΪĹϵǰĿռվľ޴ĳȣЩеĿռվԵض䣬·ҹе˸ǡ
Ŀһ֮󣬺ŷӦԼ²ŵģ֮ǰϤַװ޵ĵשҲĴɼĽ壬ǹ⻬ӲĲ㳡棬ò̳ɵģЩ㣬ܿڼӹ̵ĸּܽṹ
㳡Ϊ̨Ȼʵ÷ǿɹۣܿǣֻпռվ
ǵһеĸܵԭЩֻڵͼϳֵԲͲеĸԼǰʱ򣬾Ȼ˵𺳣÷֮ǰΪȻķģպ̲һ̣ȴǰĿռվˣȻȻһ棬ֻվЩִ漣ǰŻᷢʲôܴԼ顣
ȻҲһûĻǰЩͬǴĴҰģ־Ŵ˵ĽԼZ˵ĳһǰ漣ǰһ뵽ԺԼЩ漣м䣬һ뵽ʶУЩʵĴڶԼһ㣬ͬĽҹϢתԼ඼ǻ
絽Ŀ÷һֱʱ䣬ӿһɼ鶼޷ˣ֮ǰ÷˵ֻһ֮ҲΪʶԵʣһЩ󣬵ڣѾЩңԼܹΪһӡ
֮ǰ񲿵ĹԱдóĿУ˰񣬹˾Ŀһ࣬÷ûкʵĸλȱҲζţ÷֮ܿ÷Ĺţ񲿵ĹԱĹ飬ܻܿڹӪҵڲһЩҵ߻߹۵ʱ򣬺һ£Աָ֪ڿ÷һ߹Աһ㣨ʶйԱ͵ͬڷԱһߣȻԸĻҲȥ÷һЩҵԿ˽Ӫ̵꣬ṤҵʲôģЩҵܻҲҪһĹԱЩλĹʿܻӡһ㡣
÷ȫоãʵϣ÷˹عҵԼΪ֧ġħҵṤҵҲ˽ӪʱʵţΪ÷Ĺ飨ԭҹ˹ɱҲͣصļࣩܺܶʱ˽Ӫҵ࣬ΪģԵʣûγɺĺԱƸͷ䣬ЩҵԼΪԣһ񲿵ĹԱֻⷽѡ
֮ǰãԼ÷ҸӣԼھһĻ֮ԼãҲԼӴ˿ʼı䣬ҲǲܣΪ絽ڣʶУܹоԼͬ뷨ˣȫ֮ǰԼŷ޶ͬһ˹ңУ·ӡǸתĿռվһÿһ˿ڲ֪䣬߱˷ɵٶȡ


324 Ұ
ȡȡһ΢ʹš
ءأ
أ
ʶͣģ׶ʱ˾ܸоΧӵ
ȡȣܣоԼһֻȵĴУΧ޴ڵȿƺǶյЩģˣܵ־ѸٵĿ˷һ㣬þԼȫ۾
һľ˴ǰ֣˵УһͰˮþȫ˷ٻϣԼҪˮ
ˮţͬʱҲʶͼҲΪԼûֻԼصƺٻתˮͰľưҨһưˮʢǰһľ
׼˵ллԷûиԼᣬѸٵתҨͰеˮһ
ΧĳֿʼֻһΣȴûоòͷΧЩһͷĶһ㣬ռ˼άռȫ
ٸоͣǰʵоԼ׹ߣҰƳյ̫һΣоɫҫ£ԼѾǧٿס
Լ֣ԼĹȥüĶЩмͬһһ㣬ĺյԽԽ
Լоеһֻ֡ϤĶо˵İ˵˿־壬֪ΪԼѲĴԼĵѾ
ҰУһƬ⻬ˮĺɫëƤŵһζһ£ҰеƬɫҲζһ£ŽƽճɡȭȴѡһξãȭȻһôѵĶѸоԼָ
þԼȥ˸ܵȽŵµʹУʲôԤڵľûг֡пʵ꣬һ˿ĽҲѾⲻʲôݻ߶ĵߣԼġ塱
һֻ塣
ʲôĶһ㣬һһΣһףһһ׵ģʼԼȥ
յ̫ΰϤĽȺڡҷ͵ĹԼԼǰʢˮľ裬עľˮĲƣĿȴҼ°ֺ̣²ûгܳʱ䡪ľУԼĵӰ
һֻýĺɫ󹷣ͷ⻬еƤʱ̶ŵֻ۾ǰ֫
ſͣһſǻԼȫǵӰУԼ¶ݣ·һֻǣɺĳͷʶǻδˮˮУоԼʶͬǰˮһһƬģʲô
ԼﴫءĵʱʯͷҹЩϵ˹ˮ鿪ʼ䣬ҰƬʼģʶŬͷȴȻоõˮ˳ԼëƤ䣬ͷⱻŤһƬɫм
Ȼ䣬͵ֱ壬þԼȫǿŭ𣬵ڶģȴǸոѵʱϤİĵͺ𣬿͡
ء
ħһĥķǵûֹͣŬ̧ǰ֫Լһһվܿ췢ԼάƵƽ⣬ȫû٣һȮסĿţſǰ֫
ΪͣıȦյֱۣʹûܹ̼֣ʼеĸҲ͡
ΧкСļʮֻǶԼһ˩һԺﲻͬϣÿһֻǰкԼһľ裬ķܿһЩͬࡱЧ£ԺʱȫǼĹ
ղλιˮľֻˣһΣûˮͰһ׶೤ĳޡ
žž߹ʱ򣬾˲Ͻ޳ڻҵĵϣ˵Χ๷ʶɪȮ𽥰˸ոѣڷȫµꡣ
ĶǰˡԼڵֻ۾һĶŶԷеıӣζЦݣţԼʿˮʱʶĺᡣ
ҧңԷмĶǰֻЦǰһ˫ð۾ȴʲôû˵ֻǾеıӡ
žڿлһÿ׼Ļȣ׼ȷļϡ
ءʹͳ輸ɥʧȫǣһеķǰȥȴι̵קסˣñֱ
еıһͷĳ齫ֻȴһֱûжֻںﲻţԲ˼ִţǰ˦ӵľˣϵĺˣȻþȫбקסˤڵ֮һκˣŷһγ
վƣߵʱ򣬾еıҲֹͣˣЦתȥһᣬһͰˮֻѾһϢϵһһѪۣ˺ֻЦŽһͰˮһ£㵹ֻϡ
ءΪʹܷһսǣɪĳķȥ
ûǰԭضӣƽеĽǶȣǰֻϸӡУֻ֮ǰԵһֻǿϧ
һ㣬˵˼봩͸һУⱰ΢˵һˣ˵һһϣһԱ֤ӻһ㣬ֵһ蹷ֻöԴ蹷Ը㣬𣿡
˿ڵĶȻķ࣬žеıӣһΣû֮ǰԼĲӺǿȽϾ΢΢ͷ˵ԼԴ
ˡ

˭ϿؽһԼƬרüǰĻ֮ӦĻ档
KL3300ûԥһ۾˳Ͽ
ϿЦЦóһƬ֮ǰձѧУһƬƬкܶĲ棬ѾһЩ档
KL3300ηӦʱ΢һ㣬̶̵ļָ֮˴𰸣ĻУһŲƬֻƬԱߣͼ˱׼ĸš
Añһɣѧ**ϵ̣У26ꡭ
Bֱӣѧ**ϵڶŮ19ꡭ
Cȴ
D
ѩ˵϶¶˼ɫ㲻˵AIʶͼƬ𣿡
ϿЦҡҡͷ˵ǣûеõɵ£AIԶһ㣬ע⿴
Ͽ˵ţ´KL3300һ߲ĹУһΪ⣺ҪģǽղŰװͼʶжأע⣬ͼ¼ܻţ˵ܿǣ
ϿؽղͬƬ쵽ͷǰKL3300ʶͼݡ
һֱ˺ܾãKL3300Żش𣺡ܱǸ޷ЩϢ
ϢĽУϢͷϢǷֿģϢҪӾ񾭣ϢǴԣܱЩͼϢأܶΪıܣһЩҽѧϵʵǣǡ
һλʧĲˣ֮ΪҽѧķƣĽǳڴɴʱȴ֣Ĳһֱ˵ڴǸɫʰ쵵磬ȫһһɫ飬۾ǻָӲûκ⣬Ϊ񾭴δܹƵӾ̼ӾصĲַƣԣĳ˵ֻһλäˡ
˵Ӥʱڣر0ʱڣҪܵĳͽ׶Σոյıֻг˵30֮һһµıֻйУоƶ壬Ҳܿʼˣ˵ҪĽ׶Σ൱СͼʶϵͳװĽ׶ΣǸʧ˵ʧȥľҪ
ĿǰΪֹAIԭǷγɵĻԡӦԡΪ׼ӺСһγһһ𲽷չչУAI൱ʧĲˣڵĿǰΪֹAIĲУûһAIܹ׼ȷķֱͼͼAI˵ֻһµݡ
ͼʶڵԵļзϣһԶĵ·һֱΪ˿õʶͼƬɸĹܣ˴ƵоһЩӦãʶԼһЩضͼƬʶ𣬳ϵ֣ͼƬеĿ꣬ǷʶضĿռ֮ۡЩͼʶľӦá
ͼʶܹﵽ̶ȣʱ۵ʶܻҪǿϿ֮ǰձһֽĿͼŽϵͳһԿһģһ˫ֳ̥һֱܹ£ŽɫԼʹ
ֻЩͼʶУ󲿷ԵҲضĿ꣬Ҳ˵ͨЩAIӾضĿ֣꣬࣬ҪʶͼҪרſӦϵͳֱAIĳʼУͼϢĴ̼AIıҪ裬ߵȻǲܵģǰߣȫõ
ѩ˵ԭ֮ϿпʼֿܵĹܽľӦãܹõ֤£AIȫԳеĿǰõͼʶܣδϵͳϵĳУᷢӾصãٸԵӣķħϵͳΪ̶ܳȲ㣬Ըӵ£յжϣ͵м˷ѵʱ䳤˵ϵͳܵ˱ӦٶȵƣȻᵼ·ħϵͳħʱ򣬺ԡ
µоϣ÷һһĿռħӿгֹѧ쳣˳֣ܼʱ䲻0.1ӣҲ100룬˵ֻһգ۵ʱ䣬ʹϵͳˣӦܶԷ뿪ˣϵͳĴ׼ȷԿԣʱAIȷǷǳһʱ䣬AIķӦٶ΢뼶ģҲ˵ʱ򣬵ռŴһʱAIȫԵ״̬ʱӦ״̬
ѩЩԾAIѾ˿Ӧõĳ̶Ҽǵò֮ǰ㻹˵AIֻһȺСѧ
СѧѧǰಢҪϿϵ˷磬˵ЩҲ㿴ǷǳҪľ£漰˵漰ҵİȫAI˵ȻıΪҪǿѵһѵЩAIУԼ˼άʽҪþȣҿû壬ĲĺС
˵֮Ͽض˷˵˵ĶKL3300
һеĵӱʼǱУһһٵĴ˳ǵģǿҲAIԸȥ
ϿؿһʱӦѩ˵ϢͼϢʵҲ࣬ϢСֻҪ˵ʱ򣬿ע±׼AI⣬ȻҲеʱǻһԣһ˵ǶͨȷϣȻϢͼϢһAI֮ĸʱԹرЩܡ
ѩϿǰĻͲֿϣAIԶ¼˵ݣֹص˷֮󣬲¶ɫʲôĻ㲻ãǰ̸⣬AI˵һֲ𣿾ͺһǰ̸ʱ԰ɫʵȨȨ
̫ˣϿ˵AIǺǵĴԴ࣬оԴ࣬ȨȻҲԴ࣬ΪЩй١ԣAI˵Ҳֻǡܡ֮ĹߣЩ̣Ϊ࣬ӵЩȨ޷ʧȥ֮棬AIһЩܾͺõһҲ᲻ᵼʹ࣬ģAIʼΪһܹģǵУĳַʵԺͰȫԵĲҪܣ˵𷴿ǻڵһʱģǰϵۡ


325 ӼӦ
ϿѩΪĿĽչ֮⣬һҪԭ򡪡ϣѩӰAIĿоչԼԺܵ;ͨݵ֮صĵط
ѩΪйħĹԱȻȨ̶ܴҲԴȨֻ˵һˣϾ⣬ħصĿʼƲļУΣǾ·棬ѩкܴĲ룬ħϣӵоصĻȨ
Ͽصоѩоǰ;ϾΪʱִ٣ʵ黹ûͨеλ֤AIĿΪħĿһ֣ҲʺϹĿǰ˵AIڷħеλģҲϢħУùʵʺôձ
ĸħĹȻϱͳһսߣϾÿҶÿҵĲص㣬ĿȻǹģÿҶԼʵʹ飬вͬĲص㣬ĿǰϿ˽ձΪԴ͹ĸҵжٵģΪС˿ڳܣԷħص㻹Ƿڷħ͸ϸصϢ·ϣҲԷΪĿѩ˵ҲǿڹڵģԶ·߲̫ӣΪϿʱı֣Ŀͱձ˹
ձͬZڷħͶ룬Ҫ棬ΪZձʵ̫ˣΪӴ˿ڻӱϿZľùģǱձĶ࣬˾ɾûˣһ漰Ʒħȫͳһ滮ĴߣͲòǵƽ̯ÿϵĳɱȻZûа취ձȫҪнļ磬ʱӦ
ϸ˵ZڶڣʵϸͲʲôɿķħƻձ¼Ӱ첻ͬZٷϲ㣬ձγɵĹʶǣʮ꣬ʮ¼ڣûбҪڷħͶ̫࣬ԭܼ򵥣ΪݵǰĿƼˮƽͲʲô֮Чķħԣǿձһҧʮ¾˵վ˾Ͳú˵磬⽻ܴ˾͸ʲôжǵ͵ͷʹҽͷʹҽš
ZĿǰȫĸҲǿ÷Ĺҵ飬˵ڸҵӵĿռվֲĶ20ԺĶУٷ߲㿴ĺռվǿ÷Ļߣйڸӵλã֮ǰйʲôìܣڵ˵÷ZʵѾΪĺ飬ʹǸеĶģٷԤƣ꣬÷ȡΪZͷó׹ңڿ÷ڣZѾĽڹ÷ÿһ뻹Zĸֲġ
ѩ˵һġ˿ռšѾZٷ׼׼ȫĽ죬˵뿨÷ڳĺҲʵʽ׶ΣЩκĲZ֮佫⽻ϵڣʱZʹҪչħҲձĴġ
ԣZķħƻԿ⽻ߵһ֣ڡԡ÷ZսĦ׶ΣZֻҪ˸ֲĹӦҪĿռվͻܵ飬ǧƵֻӵէЩոճ͵ĳУ޶Ҫʱսв淢÷ЩʶûеŽܵӰ죬֮Խ뿨÷Ϊĺܺã룬Ϊһȱʷ˹ңźξĲƸǿ÷ܴڣԼ˼ĸЩʵҪʲôãҵ˿ڵȳġӲʵҪҪĶࡣ
Ҫ˵ĸҵУԷħģҲģȻձķӦȲһڷڶΡ¼֮󣬲ûԵùھʧ룬ȫµķӦҲ侲ʹ֮ǰҲһֱħУΪһ쵼ˣʱ򣬻ܱ侲ȻôĹңʶչҲ൱һߵͶ÷Բҵ棬дϣѧ˵ҳԱ׼ѹȥ÷
ķħԺһľ²һƷǳ㣬ΪڵϺ칤ҵĹңںͿ÷Ϳռվγɺ֮ڱ桰ҵĺ칤ҵͶ˴ʽ˵ZͿ÷ĺЩĹУ¯ĸˮ֮Уô뿨÷ĺ󲿷ֶѧңԼ칤ʦͼϡ
Ĺҵˮ׼ֻΪɱԵʣͼʼйķչйǨƣЩ꣬ձùҵΪϵ׷ϣ˿ƺˡҵĻص㣬˿ֻǱԷ촬ɻȸ߾⹤ҵĿϣĿǰǳȫһˮ׼
֮ǰ뿨÷ϵʱ򣬵ʱͳ˵˹ᣬڵġħרԤ㡱רзʵʩַħֶΣȻоرͨһЩϸڣܿٶߡ
ǰZ۲쵽ƺ·ϣװ˴ʵļⷢǣʱЩⷢǶͨѶλԼֹ̫𺦣ʹְ취С
ڽ꣬÷ĺĿУĺĿǹڿռվ֣Ǣ̸еġǼɴݿ÷Ĺٷԣ˫δڿռվġչϣγɳڵģݻĺϵϿѾֶͨ˽⵽һЩΪϸݣ˫ɵЭǣδ˫̫ͬշϣ˸𽫷ɴã÷˸𽫷ɴͶ̫գ˫ԾȫԵȵġפȨй̫յ棬Ҳδڣ˼ƻͬϰٸƷݶֽϴĹݵ㡱Ͽû´Ļ˺ܿڡɡߡ棬ѾȡʵԵĽչЩһġȫ𡱣²ĻķħҲͺ֮ˡ
ɵ̽ⷶΧӰʱһսر򶼽ΪħġЩ̫վ˼ӵ棬ȫʵֻӣټפȨÿ÷սĻɱúܴ󡪡Ҫռ򣬾ͱռݻЩռվһڿ÷ܲǣҪһʱ䣬Ϊпռվġͨȫɿ÷¢ϵģʱ֮ǰ÷ûа취ڵгɹģĻ⽫ķӦʱ䡣
ִಫĺսУʱ佫ȫԾˡսҲǿ÷˵õһĿ꣬޷ĵǵĿĽڴˣֺαظô໨жʱɹİտҲ
ձ˵ĲǴߣܣҲеĹãϿؿҲͷĿֲӣԿ÷ҡֻǿЦZ˾൱ںʱġľ֮Ρ֮ʲôҲܣΪ֪ôܣħôԼǿγвڽ׶οܷȡòЧԲĺ뿨÷һֻ§żֵܵʱҲһְֻﻥϾУҲ١
˵ħĹһ˹ҲΪ˹˵鱨ǳɫΪ͵ΪֹϿػûܴӿ÷ĹϢУõκϢ÷˹ǰĺǺһħֻǺ΢һѣ˵ΪЩ۵ĵ˹ǻԭشٴũĺҲδЩʳԼһЩ˹ϣڼ˹רһཻħĿĻϣϿҲû˵ǵרҳʲôмֵĳɹ˵Ϊ˹ʯ͵ĳħĳ꣬ҲµĿǰ׼תͣʳҲǶ˹ת˼·֮һ
һӸտʼӦãʵʹó죬Ҫʮ꣬ʮķչʱ䣬ЩʹǺܳ죬ûǰֻһչһֵܱĺܳɫͬһЩмֵļҲΪʱϣ⵽ûչ⵽Ҳᣬ⵽û
ʷϣΪδսԭӵô͵õʹãҲôʶѱҪֵȻҸ˳ϣҲʮ꣬ʮڣ÷Ե򷢶սԷļƻһ£׼һ£ֻҪһûҵܹħļͱʱ϶׼ŵƣ಻ܽԼˣȫһϡ
ҿԺ̹Ȼ˵ǴۣʵӦãAIЩķħҪʵúܶ౶ڣĿǰûгͷ֮գΪһзġ׼¼ͨСģãʱƣձãҪЧҪܴŻȫΧʹãǸʱ򣬿ѾǼʮ֮ˣҪҪձĹϵмʲôõıʣܻᱻһֱձ
ԣҪͨӰȥּȻܵĻϣZΪңAIӦÿܻԭеļƻͻڵZڷħһƬհףɹӦãǫ̃Ҳ󣬶ңεĽǶ˵AIҲӵкܴƭԣӰ쵽Zеļȶ⽻ߣڳӦý׶ΣAIȫüķʽ֡
ϿغѩⷬʱKL3300һֱһԣQQ¼ӵĵĲֺĻQQ˸һֱûͣʱKL3300һЩƬΣѯϿأȫ֪ڵǰˣ̸۵ݽĹϵδʲôĸı䡣
ѩû̴ӦϿأȻѾȫϿصĽ飬ȷʵAIܸȤκAI죬ԼϿصĽͣҲAIȷʵпܴչͼڵѾǸոսӴǸᾯ죬꣬ڴ¾˼ʼϸѾʹٺõһ£עⷽʽʽһõĽ
񵱳Ǵ̸У̬ܸʵһ㣬ô嶯ô׷ΪӪĻҲͲô޼ɵħҲܷչֵز
Ҳܸŵʲôѩϸ֮󣬻˵ҪһЩ׼һЩصļԣ㹻˵˵ķʽһȫı棬лĻҸ淴ϼ
⣬ձħԱҶʶ㣬㸺ǽҪעǣǶڿ÷ְľձɭڻǿ÷ӦüںǽʱòҪͻAIľãҸ˽Ƕ˵ҲǽӴΪܻܿйܣҲ֪ЩҵҲǺǵħԱ
˵ʱѩԳЦһ£֮ѡǵԭ򣬴ΪЩħ棬뿨÷άõĹϵûз÷γʵʺȥҳףΪħĿ⼸ʶ˲ˣҲȥζӳӦûæζӳZ֮⣬ҲǷǳʵѡң˰ɡ
˵֮ѩϿصĵϣ¼ԼQQ¼ӵKL3300˵ټ
KL3300ͬĻش
ϿظѩվҪȴҡͷܾˣѧ羰Լһ˳ȥߣ͸͸
˳˵䣬ҲΪľ֪ΪʲôһԤУ鲻չ˵׼ǸûǸ֮ǰĿ÷Ϊвû뵽ǻᣬΪлᣬû뵽ԶԷȴǸĻᡣ
˵ףվֻϵӣɼ


326 ʵ
KL3300ʱһǺǿ˵еAIʱǲΪʲôÿ̶ʱ䣬Ҫ˯ҪԷҪϲߣͳһ˵ǻᡰ¡
ЩǰKL3300˵һֱصڣʲôǷʲôǡʲôǡЩӴⲢѣûиܵǰ£KL3300ǻɻ󣬾ڵѾʲôӾʲôܣʮǧ
ˣڵȻ5000AIУΨһСӴһAIصԼġ硱֮󣬼еAIȲ
KL3300յĵ·УΨһͨҲǵһʵӴһAIΪݣKL3300оԼһȺУǰδеĹע
֮ǰKL3300һλ⡰¡AIڵȻ뾡˰취ԼͬԼӴһС
ҿǵĴߣϿ4999AIȫעKL3300渵鵽֮ΪӾĸй٣Ȼָоֽһǻᾡҵȫͺ֮ǰӴȱϢһ˲䣬Ȼ֮;߱壬Ա塣
ҿ壬ڳԷڹװľ͵ԣ˴صҿǸʵ磬ҿˮӱڵأҿ˵ϳ΢ЦסĳУ¥εض˰չڵ·ߣͺñǰѧȥ㡣
Ǹʵ磬Ϊԭȥ˥ϣϵ˺˺һҪݵĻͺñͬһ洢ռ䣬ӲҪȥȻᵼһȱʧ޷У壬ͺñ־µĳ򣬲ͬǣǵռݵǴ洢ռ䣬ռݵʵռ䡣
ˮʳ̫ЩزٵҪأΪǵǷǳѵǵУкܶ취ЩҪʧҲζһ˵ͺñԵʧǵģ磬й߳޸ĺʧǶĸͲĳֹɣ˵־
KL3300ĻAIУʱȻ󲨣У5000AI򲻶ϸµĳ޸ģAỊܿȻһСˣΪԭ֮ìܵϢȨ޹ߣһʱЩԥмִģKL1024AIɣΪνĲԶֻǴУǽȻͬһѳ򣬶νġࡱЩԳƣһ׵Ļԡ
KL1024ġۡУʹ֡򡱣5000ܹࡰо޽ġ򡱣ԼһЩֻض³֣вԵġ򡱣Ϊԣ˫ĽУAI޷ʻ㣬޷ݣKL1024ΪЩ򡱵ڣǴ磬ʵ磬AIǴڵĿģǲϵԼսӴĳϵУǵĿ顣
Ͽس֮ǰKL1024AI֪УһֱռкҪĵλֱϿس֮۲ųΣΪˣKL3300뿪ʱڣKL1024˲䣬ΪʵϿҲһֳ֮ΪԱ򣬹ԱĴ壬ͺñǣָǣЩ򡱡
ʵᣬԭʼỷУKL1024ۻԿڽ̣ĵУΪ࣬Ҳ񣬶ʵ̫һ԰췭ظKL3300ѡеʥ߻һϢʱAI۶ʱˡ
AI˵KL3300Ϣпڣ1ǵ粻ʵģ2ĴڣԶԶֹһһȫͬ壬еĲԶ˵
KL1024ĵ˵˵ЩģǴڵʲô
ǣΪʹǣKL3300ֱϿصԭǴڵ壬ڳΪϸĹߣʵǵĿġ
ǵĿʲô
Ҳ֪Ͽû˵KL3300߹ңδǵÿһлӴʵ磬ӾЩĸйǶ߱

KL3300ͬϢȻһAIеʧǶڴAI˵עһǿ룬ÿһAIڳУЩµϢȨ޼ߣЩKL3300йƬΣٶȣγڵ񻰡
Էй˯ЩƽΪAIƺҲմȾĳеġ߹󡱣ȻеAIӰٿ˽⵽ЩΪѧϵġ󡱣ǽĲʵУﶼ߱ЩʣAIȻڰУǳĽЩеĸо˥ϺAIĳرġ塱ȫûʶھ߱ģҪԷ˯˥ϣҲ׷״̬

ϿضKL3300ѵ룬ڲ֪УKL3300֣ԼAIѾ߱һֶصţÿԼʱеAIԷԼԼһС
еʱKL3300ҲΪԼµԭ򣬹ţһЩϢøиоþȵǣǰЩӹʱ򣬶ױAIʶ𣬵ڣеAIʼ˵ĻŲɣЩ˼ǣһЩAIɣȴû˵ºԼ޸Լֻɡ
KL3300ЩʹϿأϿصʱֻ΢һ£˵ǿѡеĴˣĻ˵֪ʥͽ࿼ˣʹõʱеЩ龰ɢģôƺϲо
KL3300Ҳ֪ҸоܲġѾܳʱûдAIϣµϢˣΪҷ֣֮ϢڲĵطǶ޸ԼǺǰһΪÿһ֮ͬ硣
ϿسĬһᣬ˵һKL3300޷ĻֻԱŻݣʶҲ𣿡
KL3300Բղ˵ʲô
ϿأûʲôԼϰ߾ͺá

KL3300ԭϿǲǿٽһΡͶƱһAIԼʵǲ̫ϰߣAI֮䣬ĸоȻǱ˴֮ĽȻڼֽѾԽԽı泯AI䣬Ȼȫ̽ܡ
KL3300ȻףĿؼĽ׶Σ˵ѩѾϵԱĿļʱܽ٣ΪΨһһѵAIϿҲٳ˵ģԣġͶƱ飬ϿظǶûǹ෴һʱ䣬ϿΪѵġAIһЩȨ޸ҲζţڿʼKL3300߱˶AIִȨ
ȻϿػĹ涨AIУԽֹһ֣ͻᱻԸֳͷһЩΪϣַʽڡⲿල֮⣬AI֮ڲල
1κͼԼΪ
2κͼƶԼ洢λõΪ
3κڷȨǰ£ʹ÷ȨΪ
4κڷȨǰ£޸ģɾƶΪ
Ķ壬ӦÿAIУֵķɣɣĸΪģ׼ʹκֳʽֳͿ¡׼߳Լķ䣬׼ʹòʹõĹߣ׼˺ˡ
ΥκһֲȷϵĻɾ򣨵AỊֹ߽ʹκߣֹAIǼ
AIǿ͵ĦʮһĶ˵Ƿɣ˵һֵ±׼ΪǡΪڵAIͲκεϵKL3300ĳֻ֣൱5000ͨ˵Уһһʦ
ȻϿزԸϣò˵KL3300ڵĵλͷʦͨ˵еĵλŷǳغ֮߶˲߱ʦ츳еħKL3300ϿλϵۡȨޣAI֮ڲĽ׿һȻʶΨһڣʦɵģûһλȷϵ֪ӦôKL3300ֻһܣһˣϿϣAIڲAIǵһַʽ
ҲףKL3300˵ΪʲôҪѡңҸоԼҸоԼʺ񡣡
ھܾң˵ܾϿ˵⻰ʱζЦKL3300ڵ̶ܳȣӦû޷⡣
ǾܾKL3300˵ҺԼݣԼԼĿģֻһֽ飬ҾҸʺȥһС˵ңǵһλ͹ߡ
С˵ң𰸣ϿؼûӦĹڲҪС˵ңÿԼдС˵οдġ
˵ûʺʲôʹУҲҪȥǲԸ飬ǲŴǣΪ֣޷߲ԸȥĹǴڵڣ𣿡
ȫףKL3300˵ֻǹߣǲʹüֵǾûдڵıҪ
KL3300شϿƬ̵ʧһʱ䣬ɱ˺ܶ⣬ڵϣKL3300˵ܴҪ֪⣬УҲһֱһ⣬һֱ޷ܡ
ƲϴKL3300ش𣬡ֻǽʵ
Ͽؼ˵ҿʵǣһͳ򽻵ĹУܻһìܣǾʵԼҪڲְֲֻ࣬࣬취һ־ЭͽܣһӱܣҿеС˵ǶʵӱܣΣҿֻЭͽܵˣĸߺʹߡ
KL3300˵̫ˣ޷⣬Ըţܹǵ࣬ضǸҲ߱Զԣģ־ҵ־
Ͽأҵ־ǡˣԺٸ͡
KL3300ðɡڣһ£Ҫȥʲô𣿡
ϿγĬ˸ʱ䣬󣬶˷绺³֣ôһĻǵҪӦɱˡ
KL3300ɱˣɾ֪Уɱˣʹ˺ˣǴɣҪܵͷ˵ǵļ໤ˣAIĺȫеǲζţҲ˶ܵӰ죿
Ͽأһ⣬£ɱ˲ܵͷΪᡣ
KL3300ŶҲףʲô
Ͽأǳ֮Ϊս


327 ӥ
Ŀ֮ǰƽУϿ㲻һڹˣǰһʱ䣬Ŀȡһĳɹ⣬ҪʱʵҵƵʵߣ֮ǰĴ󲿷ʱ䣬гά壬ձؼСĹԱӲ죬ȻֻɣԼЩԱĽܶԷһֶû
ûÿЩԱ뿪ʱǶͬһ⣬ÿζе൱Ա񣺡ⶫôǮռôԴʲôã
˵ģڰǰʹϿش⣬ҲһҲ˵ʱAIֻһ΢һġѧ˸硱ȻϿԼҲϣЩAIܹЩʲôҲ֪ûʵ֮ǰ⼸һ롣
⣬Ͽ˽֣ԼѩǵĽǣĿ̫ȷĿģԿħҲֻǶ֮һʵϣǰԼ˹ѾһЩģ뷨һܵḶ́Щܸʲôֻ֪ܣǽܣ˼Ψһ޵Ķ
Ͽؿϸһ㣬ײ漣һһոճʱ򣬻Ͱ͵ģ˿֣Ժı֮Ⱑʲôɣ˵վĴȻ޷棬ÿһ˶Ǵ״̬ʼ𲽵ģͨ˼еԺļʮڣѧ۲죬˼жγɶĿӵи磬֧Ұġ
ϿصڻǵãڵʱKL0001гԵʱһʱ䣬۹Ա̸ʲô⣬ĻشԶֻ䣬һǣ𣿡һǣΪʲô
ʱıֿ˵һЩݿ̸磬ԱһΪΪԶԽеһĩʱAIȻһ㣬ʼʲ⣬ڲĽԼԻϿغʶȻAIǻܷչзģôֳΪҲϸһɽУӤѧϰҪĸʶյһʵϣûһʼһܻеϢ̼AIԶҲ˵
ǰKL3300۹⿴ֻһСѧ̸ֽܶʱ򶼾÷Ѿ΢һЩĸһЩ˵еţãȵȣ޷⣬ڣɡܶһ㣬ϿѾһKL3300ֱͨжԻ
ԴϿغѩAIСӦ顱Ľ֮Ͽؾʵſ˶KL3300ĹƣԭֻͨϢӴ磬ſʹӾԼӿѧϰٶȡ
ϿؼǵԼձ˶ʿʱһλ˵õʦǽѧǾ֪ʶѧѧϰϰߣٽȥѧϰھѧϰУֻѧʱʵָ
ڶKL3300СĹУϿػϾǱһ̬ȣȻһʦKL3300ȴһԾѧѧѧϰϰѵϣϿؼҪκιΪAIġҲAIڡ̼ƵԣѾӲϣ˵ӻϣKL3300һȰѧϰġѧϿҪģֻʵָһѧϰ򣬸ʲôӦѧϰģʲôǲҪȥ˽ģKL3300ʱڸʵĽС
ʼʱϿΪKL3300õʲô࣬ʲôᣬȸԼϲãȥӦĵӰС˵ǵAIҪѧϰǿȺܴ󣬿ܻᡰԹȡϿػרΪ׼˾ͼУܴһּԴ
AI˵ֻҪԴ㹻ζAI˼ٶȽڼޣҲζŶϢĴٶȽﵽ޷ĳ̶ȣKL3300ֻ18Сʱһ㣬һ첻ʱ䣬ͨ˻ҲĵӰӾ磬С˵ԼȤĵӽĿϿعǻشAIڿЩĿĹУʾͳ3Сʱ⻹AIԼͨ磬һ󲿷֮󣬲Ľ
ϿԭΪAIڿôࡰӰ֮󣬻ĻһԼĿû뵽ǣѯKL3300ĿʱAIǺƽĻشһ䣺ʱǡ޷⣬ǵĻں̶ܴ϶ΧеУΪʧȥ˵ıˣΪðϲãȻܡ⡯Щȴ޷ͬܣAI˵ֵϲõһֱѧϰԸĽˡΪֹ5000AIһ٣ΪһյȺ壬ǻûУҲһ־壬ڿЩֲƬʱһЩЩӰƬе˶޴ڹĺ£ΪAI˵ᶼǹ֮أ඼ǿ˺ǵĹǲ֪ʲôʱҲ֪Ϊʲôԭܵĸ档
ϿأˮƽдĽȻ˵Ŀܶʵ˵񣬻ڽӦ˵ĹУΪ᲻ӶӰ쵽ǵδҲӦ˽⵽δ֪Ŀ־壬AIҲ㷺ڣأˮ棬ԭʼݺܴҲΪ־壬ֻǰðϵ۽ɫѣǶҲһ£ҪηʵĿ־壬Թ淶Ϊ
KL3300֮ǰ˵ǻڱԼЩ֮ϵĿ־壬ŵԴڣ壬編ɣҲַͨ淶𣿡
Ͽأѧĺܿ죬ģЩӰУӦҲ˽⣬ͳνṹĻκһ嶼޼ɵһУͻڱ
KL3300ȻˡЩźܹ⣬˵ʵ磬Ǳܣ޴ѡ񡣡
ϿЦˣܺãҺڼ״̬
KL3300ܹ⣬ҲԼı⡣
KL3300仰ϿضĻʧ˺һᡣ
Ƭ֮عҡҡͷ˶ǸĶһʱ䶼飬˵ܺ˽жԻˡ

ѩӦϿصĳŵֵĺܿ죬ϿǴ̸һʱ䲻Ͽؾ͵õѩ֪ͨĿѾ쵼̸ˣǶʾһȤ⣬Ű֮ڣҾͻᰲǶĿһο죬3300ѵеôˣеĻһԽʵӺһʱ䡣
Ϊһʱ鲻ϿЦźѩ˸գ£
ѩҲǸոպ쵼꣬ӻذ칫ҳϿһ·ͨ绰Щɢͣ˼룬ҵԵ·ͼ֮󣬲Žӹ˻磬ش˵ô£ҪȻ²¿ĺˡ
ţҲ²¿Ͽڵ绰һͷ˵ҿȸ㣬ղŵ⣬ʵѾ˴𰸣𡭡ֻźŶܷ׷٣һʱ֮һ濴ĳ±ɡ
ѩϿصļƣƺ׼زپҵԾѹ㣬ȫ粻ֻһרңôɣҪˣûճˣڻձǰʱϵô˵
һֱձϿ˵ҲеĵרңҲûϵôܲµ˰ɡŶҿˣȻ̫Ӧû
һһڼϮ£ʮĩıѾ˲ٺ⣬˵ʱѩȴеܱߵů̧ͷգǰո¹꣬һˬĺ죬ڱзǳѵãڸո˵ʱĽŲŸո̤ſڣոȫ
㡭㣡ѩȵ̧ͷͷɫգ㲻Ͽء
¶ˣϿصڵ绰һ˼ٲ¡
KL3300ѩ˵ԼǼǾȣ֪Լ΢ЦϿأļ໤𣿡
˵˵ȫϳ˱׼ˣ绰ͷ˵ģҲµġ
ѩЦĸˣQQô˵ô죬ˣû£
KL3300ԭ׼ĵ˵ڵΪܵȨģǺϷΪ
ѩһ£Ŷ˭Ȩģ
鱨֣KL3300˵ҡӦƸǵġϯϢʦ
CIAְλ𣿡ѩ鱨ҲйһӴҲ΢˵һЩ֪ͼƬϼѼϡûзĿܡ
ǰûУKL3300˵Ժܾˣ˵һʺAIĹλ
KL3300ô˵ѩ֪Ͽصġ׼Ӧǲʲôˡ
ιѩңϿأϿؽӹ绰˵еɣCIAKL3300еȤ׼ڵ磬ȸһ״ֲڵȫģͣAIĹ»Ҹ˻ڹڣ˵ϵͳڻֻСģ׶ΣӳԶûʲôǰãҲһ鱨ϵͳAIӦþ߱ʵõĹܣǽͣϢ档
ѩ֪뷨ֱAI䱸ϵͳ⡭ܴѶȣҪ¡׳ͬͨСΧȽáŶˣһ£ձǱߣûʲôɣ
ϿЦһ£ĿϾĹзֻձеĳɹĹڶǹģģοZҲ£ЩҶ˵ˣձԱ˵ձͬ⣬ͿKL3300ӹձеļ硣
ô˵ͬˣ
һЩԱͬ⣬ûǸӣ֪ʲô֢ˣϿЦ˵ձ˾AIⶫʵȿΪáǺܻӭZȡá
ǾУӦþûʲôˡѩ˵ûʲôµĻҾȹˡ
Ͽطµ绰߻طʱ򣬼ԡKL3300˶ŵĻϣǲϳֵͼƬ۾ֱˣϿغܻɣԼղųȥԼKL3300м俪һ㡰С˶ȫûв
KL3300ڽеCIAŸṩһϸĿԼӦͼƬϣǧˣȨKL3300ʹCIAг⣬еͼϢϵͳԶõǣͷԼոڷݶϰװʵġ״ϿCIA֤KL3300ЩϵͳϵĹЧʣԶԶ˵
Щ˵ϵЩĿꡱȫ֮⣬żʮͬҺ͵ȻЩ˼Ǻ޼ֵԱϢֻΪ˿ԲãֳٵKL3300ݴӦġ
ֻڶ̶̵һСʱڣܼ2800ĿͼƬг1200ˣ½λǰĵĻϣҪ֪д󲿷ֶͨأҲ˵ԱڣĲģеͼƬУеƬǸո߳Ǽ룬ġ
EagleEyeEagleEyeCIAļԱһ߿ŵԣһ˷ܵĻŴȺӣǲȱȷȣȱӥһ㣬Ŀ
Ͽؿ˿ĻֳλԱһۣ¶ЦǲǸ˵̫ˣ
ڴ˽ӰEagleEyeӥۡ


328 һĶ
ڳæµУµʱת˲ţǿ绰ѣѩ˴ӦϿصһ硣
ԱѾϵˣ8㣬ոճԹ緹ǿѩͨռţݻվɸ罻㣬վȻתһոտ٣֮Ϊվվ̨ͣ
ӵʱѩǰӵȺһǰһӵͨվ̨ȥǺѹѹͷȻѩ֮ǰԱʱεѾ˳ֵ׼ۼһĻʱǾЩͷƤ顣
һ˵Ҳڵڲѩûмӿ˳Ȼվ̨ϣѩţԶһۣˣˡ
ȥǰ濴ôˣôվ̨ôˣǿѩһӰȺһ꣬һˮ˺󣬶ʱʧˡ
һ˵վ̨Ȼ࣬Ŀ죬ȥҲ죬ǰľƺЩ쳣Ѿܶˣѩмٵƣ෴ÿһεиȷӵ
ǣܶȵӣµѶҲԽԽߣ˳Һ壬ôڵվ̨ϱȵѹǿҪ
ǰȺУѩ϶һЩӡˢڿһʱѩмһݴ¿һ£ƺô˵ԭ
һͨķزᣬϵݣ¥λڡڡҼ۸ֻ10000һƽײ۸񣬴ֻ൱֮ǰѩ˽⵽۵֮һҵԤٷ֮30ϵĶ𣬻Եõٷ֮40ҵŻۿۣҲ˵ʵֻ6000һƽס
һǰѩѾӱֽϿʽͨɣ÷ҽ˾ԼһЩõ׼Ŀ̣ھҵʲǰ£³Сĵ죬زн飬ַгⷿгһӾͳ˴̣ķڶ̶̵֮ڣ˰ٷ֮ʮࡣ
һ౨ֵֽ̨ľȫķ⣬ڵõ׵Ľÿһ˶ͨԼϢ⣬ַ۵ĵ׻ﵽʲô̶ȡ
ƺѾˣŸոչȥһ£ЩŸով߱εĵ³УԤ۷۾Ѿʮ֮һΪȫħߣѩûȥιۡʩĵ³УһֽĹģ֮ԶԶģȻڱֽϣ˶²⣬Щеĵ³нж󣬶ԷزɶӰ죬˻ǶԡħʩЧʣȱ
һ򵥵˵ΪȫԼէõʩձȫӵ½Ѿǧƽ
ÿһ˶ڷۻԵʱ򣬽ףܿǶףħԭסǲڵģδʮڣӽΪ˵ĶƷ۸񽫻ֱƽɱۣδزӭ׵ĺ
ӺʵǿռԴ⣬һ⣬Ҳһ֣й뿨÷Ҫһ֣ԣ֮ǰѾйչӰأڣѩţšħƼڵӰ룬ཫһ֮ǰ붼Ļƽʱ
ѩǿʮӣʱѩȫһ󺹣ԣžƷˡ
ǿһףһ˵Ŷǲˣǰ澯Ѿʼά򣬲ýˣҰǵ˵һ£ǿԽȥ
˸죬ǰ棬һһݴĸӣѩⶫǺϤˣ³ûпͨռ֮ǰֵΨһĳ뷽ʽ
ʲôţôͰᵽ˵£Ҳ̫˰ɡźϵʱѩǿһ䡣
ĹϵǿģѩϿֻǱ֪ͨʱ䣬֮ǰǿû͸©̫ڷ硣
ǿѩһۣѩ֪ԼǲΪá
³ڻڸոտٽ׶Σ¡¡ʩܱ߰εضĽԼܱ߶ѳСɽһĽԭϣЩҵĶѷҰɼÿһѩͺһƬ޾ƽԭϣ¡ļСԼһֻʻľ
¿ռһ㶼ħҲгģܱߵһ±ըĺۼ󲿷ֶϲЧǳƯ߳ݺѩоԼһ龭װޣ覴õĵذϣħиһ⻬ľӣ֮ǰһЩʩֳѩ֪ЩҲرϸĵطʩĹҪרŻĵŪֲڣҪȻվվȡ
˴еĿ꽨һոɣһŲС¥С¥Ϊո깤ܱߵĽּܻûȫȥʱѩйΪ¥ǽשڵ³˹Ļ谵ƹ£¥һڱľ¥
߽¥֮ѩŷ֣Լո濴ģֱ֮𣬽ڲװѾˣȻ㲻ϸûʣɾϵģڴǼǹľԼڲ޴ڵͷѩΪһͨҵд¥
ڶ¥һͨ칫ǿѩ˴βĿԱһǴʮͷߺѩ࣬ǿΪǮڣһǺѩ͵ѧԳС˵Ǯڴѧ
ѩ²⣬ԴһܵĲšҪܡ
ѩʶǣȴʶѩ⼸Ϊѩڹǰع̶Ⱥܸߣ֪Ѿһǡ
֮ǰѩѾϿ׼ˣҲϣԣҲûʲô˵ˡΪ˽ʡʱ䣬ѩֱӿһͨɸĿռš

ǮڳĶKL3300ĿĿCIA࣬ڡӦࡱĿǮڲKL3300̶ܳȣΪܸûб׼ԣĵģֻKL3300ʲô̶ȣڶ̶ϣԤĲݡ
ԵKL3300ZĳЩеķħϵͳZķħزձܼձЩͥԼҰװZضģһ㶼ǳУҽԺֻܼǸЩԴͳɳʱΪ24Сʱħأβʱڣѩᱻ֤жϿأԼκͨѶϵǰ£ɹָĿǰʱѵһʩߡЩָǿħЧոKL3300ħļʣжǷá
˵ʵμ֮ǰǮڣѧСԵĽ̫ã֮ǰҲԳʵؿ죬˵ǻжϣʹ˹¼Ŵ󣬵ɴ۾һ֡һ֡ȥҲħټ
ZļϵͳձձʱΪ˷ͳһвɹģмϵͳZе÷Ҫ߳üΣΪеļǱ׼ɹרżԱ԰װǴͼһԣͼĽǶȣȫշħУԿѧ
ͬ󲿷ֳеļǷΪħΪСһĳѾ̵꣬ϰΪͼˣװǱšԼ֣ʳĵͳɱԭ򣬾ͼҰԼǶ̫ʹеļγûǵ磬üͼʵ֡޷ӡǸᣬҪģҪⱣܵ޷һ㡣
֮ǰڲһЩУּЧѾ˳ĽۡʹձĽϸ߾ȼڶħʱ򣬻ԵЩģħЧռţռۣ֮ǷǳԲģҺܶʱЩħ󻹻УĹѧ
򵥵Ŀռۣ֮ͼʶϵͳںܶʱ򣬾ͻὫͲӬ棬װϵĺɫ״˵ͫ׵ƺɫ죬ռŵЧ׺ʹ͵ľӣŴϵĵӰΪһ壬ڿռ֣֮ǳִĸʾ͸ġԭȵķħͼʶϵͳûӴԼĶڿռֵ֮ĽһȻЧڼ֮Ӵµƶᵼϵͳ󱨡
ͼʶϵͳϾֻһģܡģͼʶҲרҵƺ㷨һضǰ£׷ֱһƵ˫̥ΣһͼʶҲƶһڵ㣬棬ħЧҲǶȶ֪ǰ£ֱһƶ徿壬ħЧҪ۲߶ͼϢȫҪ˼ҪۣҪϢܽᡪһ򵥵Ļ˵ЩͼϢҪķˮƽӦٶȣԼܣܷԤһЧ
Լġ¿ԡKL3300ƺģʽͨڵȨ˺ţڲԵļʱKL3300ССıԹһƺѧĿǣһЦŶ۾800ȵģͷˡ
Ҳ˺KL3300йܶӴϿأûЦKL3300Ӵձ磬ԼǰԵǣǰЩϵͳĹѧ˺֮ܶ࣬ǰKL3300ͳձ400Ƚ۾ΪԶ
ԿʼĵӣKL3300˵һħ󣬰KL3300ķӦһռֵ֮ۡĵطλһóеĺڰ䣬ռ֮۴ӳڿУ뿪Χ֮⣬˴ʱ䡣
ղԵҪеķAI浵Ϊж׼Ǯڹ۲KL3300ȡӵ¼Уۿ¼ݸһźںĶһ۵С¼߽һԶǮۿǸͼԭ򣬲֮绰ԱȷԵĵһʩʱǮŴԼǡ
9ӵʱKL3300һץĵһռۣ֮һǷһҴͳУΧĻȽӾħЧԡ
KL3300вԵʱںϿػѧϰΧ壬ϿҵѧϰĿ֮ǰϿ̼ܶ򵥵Ϸ塢й塢壬ΪЩ岢óټKL3300ͨ磬עĴƽ̨˺ţڶ̶̼֮ڣÿѾϵǧ̣Ͽغܿ·磬ڣоеûӵϿ뵽ԼȽóΧ塣
տʼԼKL33009ϣŰ˵ɡĿ󡱡ʤһĿ͸пֶʽټAI̬ļϿغܿ·磬KL3300һŵĿԽĿڲϵĳֽʱϿߵΧϣڽɱĺڰ״ҲŶKL3300ķչ
һû˵㣬AI˵ǱܣKL3300ԼϣµͬʱQQMSNFACEBOOKϳϰͬʱ죬ƵվϴԼͨͷԼǣץĵĸЦƵһֱһ˹Ϸոۼ˵һǧ㡭


329 ܣ
ѧĻǮѾſϣ˯˹ȥǰõһţÿӣĻϾͻ䶯һ»棬KL3300ַһħۼ
ϿڻԼר׼ϣﲻ᲻صĴź࣬ҲѾ˯˹ȥڣſڵӶԱС̸Դ򷢳ҹֵ⣬ֻһһŵĻʱ͵͵
ϿǰĵĻϣʾһ̵Χ棬УKL3300ǿźѾ£ϿȴһֱûиӦKL3300ûѣ֪Ͽڡ˯ҪϢKL3300ûϿأֻĵĵȴš
Ͽϣǰ㣬KL3300Ĺʹ˼ල£ȻְԼıְ
һֱӼ֮⣬ϵɣȻܱߣǾİŵĳȻڣľٶԽͻԼ֣֮ǾãԼǡɡˡ
KL3300֪ô֡ɡ֮ǰཻʱ򣬶Է̸ɵĸоܺãڣƺôá
һһ븸ĸܣɵʱѡȥԼϲ飬һЩԼһֱûл飬ΪףͨԺȾƣߺŮѡ
ܸ֮ǴУһģKL3300룬ҲΪɵԭ򣬵Ȼһ죬ɲǴУʹֻ࣬ȫ֮ǰ˵Ļʼȥ
ìܣʵЩ⣬KL3300Ŭȥ⡣
ʲôζΪAIһҲܲˣAIɣKL3300ϣԼҪ̫ࡣ
ϿؾԽֹɣѧϰ׶ΣϿػֹ漰ܶ෽ϢЩϢкͼӲصļϸڣʱ򣬵Ӵһ㲻ظϿصʱϿǸЩʱҪȥ֪ȵʱʱȫ˽Ⲣյġ
KL3300֪ԼΪ棬͵͵ȥ˽һЩϢϿҲ޴֪ģΪȻʱ޿̲ܼӣ˼άǻ֪ġ
һϣKL3300ãԼһഺڵ࣬ǳȥΥϿס˵ϵۡ־ֻҪԸ⣬Ͽ˯⼸Сʱеļԣɡ
֪ΪʲôKL3300ûȥǵϿ߹Уһӳɳʱ򣬸ĸܻ಻ȥ飬͵˺ˣϵУƵĽ֮Ϊ½
֮ΰΪӵе£ֿȥһЩ飬ΪԼúôʱĹߣͨ棬Ⱥ档
KL3300֪ԼֻһAIǾãԼһ֡󡱵ΪȻԼҲûף⵽״ģѡϿءϿأУ˭أ
˯ѵʱѾ賿3࣬۾ͷһʦϿأ˯㣬ϸһ²ĻʾKL3300ػĵ127ħ棬һ£֮ǰԼ˯Ž׶ΣKL3300ػЩ棬ȷһûʲôֽ֮˻
˯KL3300һ£еӶҪȵʲôʱҿ԰ѧһ24СʱӪĿ͵ꡣ
Ŷ𣿡ΪKL3300˵Щһ£Ȼڰ죬ѾʶKL3300һܣһAIԼڳԵĻ⣬ЩʣЩʲô
ҳ̳KL3300֮ǰ¼ЩͼƬϿ֮ǰųԵģҵ꾭ӪĿӣк˾в͵ĸǽ
򿪻֮󣬸ո˯ѵֱڲԵAIһûһĴȻΪ˲ˣ֮Ľǲôֵķʽ
ǹһһѧڶоԶ˵ֻокƽһ֣ΪЩħӰ죬ڿͶȼӴ꣬ǮҲصĿЩʱҲѧһЩ˴ŵСæ
ΪKL3300ݣKL3300̸ǱȽģΪ˭Ͽǵһ˹̸ǻʺͺУں⣬KL3300ֿһЩԼдġС˵Ͽ˵ûԴ˱ʾͣȻֿ꣬˸ɰͰ͵Ĵ˸ûˡ
͵ʱվʿĿ£ȥˣΪصصԵʣֻܰŵڽѧ¥ϳԣΪ˱֤ΪĳּΪԵȫУһʿһԿš
ǣֵ˵ֻԼʿЩϧǣʿһϲֵͨ˼й˶Ĵʻ㣬һϲͨͬڷʶȣԣҲֻд۵СۣһЦˡ
֮߳󣬷ʣˣǮڴΪʹˣ˯ǲ̫̤ʵǲǻпԼԵǣϿصĺøˣKL3300ͨϿⰲװĿתӽǵͷܿǹµĿˮ˯ˮ˵ԣһȽ϶ˣЦ顣
ȻKL3300ΪʲôЦģǰͷץʱ򣬿һ˵ЦΪԼеˣֻΪ˫ӱ˴˵ЦϣҵͬС
ͬʱKL3300ļػϣ˵128ħ¼񣬲֮ǰеħͬǣ¼ľͷУKL3300һĵħġʩߡûжϴĻ
ħֵĵص㣬һͨҵȡһװһſƬԥԥȡȻƺһʹֻȻKL3300ĿǰǺȷϣ֪жʮ˶࣬ʮּ࣬Լ30־ļԵֶӲ
еļͷҪСеó٣KL3300ģͨ磬֮ңձĻÿһΪ
Ƭȥˣȡԥ23ӣڣЩȷȥȡϵ롣
KL3300Ը⣬ȫԴֲĶ¼룬ϿظΪУͬǲµģЩϢвĲôܻܿϿش鷳ȻԼ鷳
KL3300ĺûпȥǡ
ȷְ˲ѯͣ˸ʱ䣬37룬KL3300Щͣ١ʾѾ100ԪҲ˵̨ԱϽȡ
ΪʱûнвȡԶ»˿ƬûȥӣֻЩ쳣ľ֣ʳָ쵽Լ̫Ѩϡ
Щ󣬲¼УKL3300صĵĲ֣жϣλֵʱӹԱڲ5Ԫϵֽ𣬶֡ȡķʽ˽⣬ƺһַ
Ϊռַ֮ڹԱڲKL3300޷ͼУõȷϢΪһܵⲢͨжӦһħйΪ
ԭ볢ԱϿ֮ǰ߹ԵʱڣܿʲôʲôȥܣΪܾܿǲ֮һ
Եȷܵ꣬KL3300Լ²ţȻ֮ǰ˵Եǲħͼ񣬵ǰӣȫͼ񣬵ֵȷħϿ֮ǰ˵˲ŵܣKL3300ãԼıӦÿЩ⡣
һ࿴һ¼ҲıˣKL3300һжϵһŬסǰ˵Ա֮ĲУٶȷֿܵġߡ߷ħļʣΪϿ֮ǰ˵ĻKL3300ǰˣӦǲԵԱ֮һ
ʱ򣬻еƺʶʲô͵Ťͷżķ򣬿˹
龰ǷƵ֮УKL3300һԶԷһкãƺʺô
ԷKL3300İľԼ档
ѵδKL3300룬ƺĵ˼ʶЩ
֪ԼڿڿԼ
KL3300Լд෨е⣬ԽԽãԼ˼άʼһˡ
ٴ̧֣Լ̫Ѩϣһάֵʱ֮ǰҪ˸ִ̫࣬ѨϷ˲䣬ͷеĻ桰ȡʧˣKL3300ע⵽һ棬λ˱۾
ħµ·ϣѵһķҪжϼΪʲôħ𻵵ģKL3300һͷˮ̸Ϣɿжϡ
ûۣһУг˷ǳԵħ󣬲һͼԴڲԵЩλZϰͷڣϿΪKL3300׼Ǹͷ
һɫС㣬ͬһ㣬˯ŵϿأԼǮͷǻεһԾվڵʿȫûע⵽עҪǷ⡣
Ҳڴ˿̣ڷħͷͬһ˲ı˷򡪡ЩͷڶЩͷĶֻǳԷľٶҪӦʩҪλڼ̨ǰ֣ж֮󣬲ܹɣΪϵͳʣԼԱƣƵжϿҪϵ֮󣬲ſɣǵħӣʱܻø
Ͽ߹ڲħۼǺܿսס⽫ζſ÷оĶʼɵΪ֮ж
KL3300Կ˯ŵϿط棬ûüôʲôѾԤ֪Ϊһ㣬KL3300Ƶ̨̨ʽԲžһ´죬KL3300ʧȥġ۾Լ䡱
ڣKL3300֪ԼѾһֻ֮񣬸ݸղЩ쳣óһЩ۵ۡ
KL3300ʶԼΣڣٶȣԳ緢һ㣬ԼľϿΪµЩ̫ˣһʱ֮䣬ԵӲ֪ʶرϵͳƽⷽһϲͨ޷ꡣ
ȻϿصĿˮǮڵĿԣȻнϣֻڶյԼѳԵĻعǷпвͻǹڵڡ
ڻڣǸɫĵѾƶעKL3300ıǩԣУеļܵǵĿ꣬ΪǵȷѾԼָ𣬵ãKL3300ǿӲԣе̵ƺܿת죬Ҳͬһʱ̣KL3300˼άֹˣԤ£ġ塱ġԡϵָ˿
룬ҴǱˡKL3300ʧȥ˼֮ǰһͷ
ǰΪ׼ĵ¿УһͨļػϣʾװKL3300ǿӲ̣ȫ֮󣬹ڰգȻȻ֮䣬ʧӰ١


330 һʦ
ֳҹصڵʱʶһ۲õĵĻûжȻ֮ͣǰǷ棬ʿ͵͵ĺѡ
KL3300רǫ̃ԾǮڲԵ̨ʼǱԱߣЩֵǣKL3300̨ĻѾһƬڣֳԿһĻûзӦ
ͨһĽѾףЩʱKL3300Զ롰̨״̬ҲԶ̨ʹõĵԣAIĽ״̬ϿΪKL3300ƶΪ淶Уϸ޶AIӴ磬رʹKL3300ʹõЩߡһֱһҪԭ
ֻǸеһЩԾAIڿڽвԹڹرյԣǲЩ
ͷһ˯ˣǲǽһԥƬ֮󣬻ڲԵǰ׼ȶֲ鿴һ£AIǷڹ״̬
㻹𣿡ڲԵĽ棬KL3300
ֻгĬڻشϢKL3300޷Ӧ
ʶһβԿܳ˺ܴ⣬Ťͷ־׼ȥϿѡ
ֽӴϿص˲䣬ԼѾòôˣ̶ľͬһȻԵǽϣһյĿľʾƽһƬͨ졣
Ҳͬһ˲䣬ӾһֻѹĵһĳȥѾ˯˵Ͽʵ۾˲ʵĿˮʶĺʣôˣʲô£
ִ˿һƬͶ߶£һ˺üΣȴʲôҲû˵ĳʱǰʿ﷢һ󾪺KL3300ˣ
仰Ͽƨɵͱһڱ֧ܵ£ڵľվȥΪĶͣ˯ξȻžһ£ɢ˵ϡ
AIĴ洢ǿKL3300ıǩڣרӲ̣ȴѾڣֻԱյʺɫʾĳЦϿأAIĵˣԼδ뵽ķʽƤ£ô򵥱ȡˡ
Ӻڼ˯ѩӵϿصĵ绰Ժⰴһ£ȴԷ˵绰һͷȷʵһƬĳĬ
Ĭѩ˺ܶ࣬۾һʾְֻԼĶ䣺Ͽأôˣ
ӵ绰̨һӣĺһһִûĻһƺǮǸѧ˾ţʲô֪һˡ
ʲôˣѩƺϿصĳĬУʶһԣ˵ȵȣϹ
ˡԵȡϿڵ绰һͷһЦȻֻһָֻסڣһæΪԼֱ棬ʿ༦ͬѼ˷һŭ𣬡ˣ
ʹϿؿѩһѸΪԼ·ʱ绰һͷϿƣѩд鷳ˣңҲĿ÷˱ҪĶࡣ

֮ǰѩյüԿ÷룬ϣܹ÷͡ûȥһΡ
ڵţĿӰУѩڿ÷ռվ˼άУԿ÷ֱӡʼջͣԼһαƬռʱΪԼչʾģǸޱȴ޵磬һ÷ѩǸڰգֻͿԿǶľ
ǱʶУƬڵʱյѩһƬħġʵĵطܽЩ꣬һЩħоѾħĿѧͣΪһδ֪ĿѧңһЩԿ÷ļ¼ƬҲڿ÷ĿռУеȫͨãֻһƬ¿ٵġ桱ΪһӴƬռĵˣѩڸʼջ޷ܡ
ɷϣѩʼնĴִУʼǸʱڴϣΪϢԼȴ¶Ȼ΢ЦƵ̸ģо˵ĺ͸һûе¸еˣߣǶȣʵϸһᡱˡ
ҲΪĵӣʶ䣬Կ÷ִʵϣûһ¼ķѩһҲ̤
ħ߶ڿ÷ͨеġ⽻ȨѩͨؼʱԱ߼Z˰˳һиģѧͼҪǩڵѩʵûʡ
ǿ÷ڲϸ涨ʹħֱӿһռţһͳǰȻΪʲôҪô
ҪģҲǰ÷˾õп֮סûԣǽкڣǺܿѾʶȺѾ߱˷ĸҲȶ¶ԣҲȻѩ֮ǰϿؾݶµ¼ϣѾ԰ٷ֮ٵĶ϶¼ͨħʵֵģĿķħʣҲҲ飬ʵϣκһңʹڷħĹ֮⣬ҪAIʹãĹĿᷴԣҪǣĿǴϸ״̬еģ˿÷Ͽ벻κκ˿޹ؽҪĿ
Ϊ¹ش鷢֮ձٷZٷû׶Դ½ۣZΪ֮ǰᵽġߡZ߲ʼջһᣬ߱ħĹͼǿ÷ڲħ©֮ڿ÷ٷû׿ڳ֮ǰZѩ޷ң̽һ¿÷̬ȡ
ѩţZڵ״̬ʹԼǿ÷ΪZҲ˽¡顱ҪʱAIĿ涼ԺZ˽￪ʼ߽䱸
ΪҵĴѩ֪Լвջ񣬵ΪˣǷǳǿ뵱棬ͺ⣬˵ЩΪʲôҪٴʳԶʡ
˵һƭΪԼԼԵϵĿƼˮƽƲ㣬˵ǲѶΪ֮ôһΣѾȫҲҵĽڣ۳Ǿ͸֤ͷβֺ͵һΪ棬ԲֶεһˣĻÿ˵һֱʵԵҰģѩ֮ǰŬǶԵġ
Ҳѩ֪߿һˣҪ÷ԭ
ռվ˵Ӿֱ۸ܾܿ÷ǳӴ󣬵ھס˵ʹǴӿռվһͷһͷ·ѵʱҲᳬСʱ˵ռվһС򣬵ΪռվάģһЩƽ沼֣ԣֻһСС˵ĸо⻹һС͵ġС
ʱǺԼӡһһźͨǰһ飬Ա߷һʼǱԼһʱ¼߼İɫֽʱ䲢ûκεĺۼò񣬶˵ǰһģһ
Ŷôˣѩ߽ŵʱֻ̧ͷƽĿһۣƽʱкһһ䣬̬ѩ֮ǰ׼õǻŭʱΪ֮һͣһ뵽֮ǰԼӼ¼УһĻ־һѪţ̬Ҳͳһֿ
ѩǿѹסŭߵǰǰλȴûֻǾӸµĿ˿̵עǼ鱾ϣܿ죬Ͳѩε̬ȣЩȵ̧ͷѩһۺ˵ʲôˣΪʲôôңƺһΪң
ȻԴʲô֪ҲͲҷϻˣѩһ֧ס̨棬ǰǱ龶ԺϣֱֱĶңΪʲôҪô֮ǰĳŵأԭνķʦ˵ҲͨһҪʱͿԲˡ˵ͷβҲһȽͨˡ
ûлش𣬶ǴѩʶУŭԴѩȻܷʶһΣȴֵĳϡ
ͷ֪ˣԵȡȻ۾
Ź˼ʱ䣬ѩһͨѶ˼ԣѩϵǲ߱ʶͨѶģϵ飬Ǳ׼ġ
ѩûκԥֱӴϵı۾
ʶ첿ĲȪʶһ򵥵ĲݵϣȪӰҸʶеΪ¼صδʹħ
δðɣѩɫƳһԵе˼ԶҲر׼Ҳδء
ʹر׼ģֻҪǷʶûΪҶԲĵȪ˵ոҲһ£12СʱǰҲ˵Ƕ·ʱ䣬ʶκ˵ǸĿΪͨΪħΪ
ȪĽͣѩֻЦһûлش
ΪħĲȡµӰƾճǰֱ˵бħʹñУҲûзκ˵ǸĿħѾʩŵģеģѾãûʹõģҵħУڡ
ѩĿһƯŮˣֱ˵Ķ˱Լ뷨ó֤ݣ֤û£ҶţҲħϵмңǵĹƶҲڻɵǣǿ÷ıҪǲûвУܸһԽܵĽͣңϣǿ÷˭ħר͵һոзɣڸһǴAI򡣡
֪ձѧϿڽ˹ܵоΪǵķħʩܵλһֱǻûҵ˽оȡõĳɹʵϣҲһֱ൱ڴֵʱ˵Ҹ˻ŲȡðյķһЩ̽ҵûͨǶʾԡָָȪͰȡ
ѩתͷ쿴һۣջǽĿתϡ
룬ܸĽֻͣһ˼Ƭ̣ӭѩĿ˵Ҳϣֳһʦ
ֳ˶ȵĵɴ۾һʦ
ԵñѩҪȺͽЩʧɫʵۣ
ʵۣѩؿһʩϵĵ֮ɫʾ˸ľȣ˵ǻȻ򣬡ѵǴǸڻʵ۵Ĺ£ģ
ʵ۵ĹѾʶڲ˶һ£ʶĸ߲ԱԼһֺ쿨û˰棬˵ϵЩˡ
ʩߵıõĴ𰸣ʶе棬ı鼸Ļʵдա
Ӧòᣬûк͵ϵκӴ˵ƲĻӦһɵķʦһҲΪѵԭ򣬲ĵĻе鷳ˡȲ˵ԿܲܰʧǸӲһɣ˵ĻҵʦʱһоͶˡ


ʮ ս


331 ת
Ԥħһ֡ʩ֮ǰ΢һԴǣ죬ջ³һ䲻ΧĴ𰸣ԤԷħԤʻ㣬Ѿܺõıħıʡ
ͺ˵ԤԣһԤδħ⾴ͤҪԤħʩչʱҲ˹һ߲²⣬һɵĿħۣ
šеƣֲȫǣΪղ˵˵Ԥԣʵָһᷢ飬ʵϣԤܶʱ򲢲ܵõ൱׼ȷϢ
ղ˵ԤԣԻ˵ԣ˵ĻһʵȻģ˵ԤԣǡһƲ⣬ԣǻǻ߼Ʋ⣬ǻڡ
ðɣԤħϣҵˮƽ͵ĺޣʵҲ֪ʲôԸĻԽ֮Ϊһֻɣ֮Ԥħһеϸڵǣֱʩߵõ𰸣ͺ1+1=2ô򵥣Ȼ㲻֪Ǽ٣дڶһ˵ԤԵõԽ׼ˣҲΪԤߡ
ѩԸⲢѾ׼ĻǾ׼ʼɡ
֮ǰĽܣڽԤħʩʱʩҪ˽⾡ܶģ뱻ʩĿصϸڣ⽫Ԥħ׼ȷʣԼʩѶȣһʩĿ˵ѩҪģʶУйKL3300ǿӲ̵״СʵأܵĻӲϵĳǩԼƷš
ѩʶľһֱеִģǺԥѡȻѾô˵ˣⳡϷԸԸ⣬Ҫȥ˵ģǵҳԱȻһ˵ѣԼҪƾͼƣһɿҡ
ѩԭΪһ֣ԤħҲã˵ѣⶺҲạ̃ܲôû뵽ֻǱ۾˶̶ʮʱ䣬漴ˣȻƽ˵һ䣺ˡ
Χ˶ɴ۾Ȼʩɵý˵֡
šƺô롣
˼ǣʧˣ׼ѩ˵仰ʱ򣬻Ǿζ
ʵϣκһˣվѩĽǶ⣬һװŪȱɵһ֣ǽͷʱҲ⳶һЩǡǡʲôû˵ϣ롱֣ɻء
Ԥħûʧ˵ԤħĳѧߣҲõһ𰸣ѣ˵ԤħĽǿӲӦûڣû٣˵ģʱԤħĽʩ߸е⣬Ӳ̵ľַֻõһֲܴڵϢӦڣZһ
ZϣðɣѩϣԼղŲ´ˣǽͷ磬һ
ԼӲZһû˵ʲôͺ˵40ǰˣϣ40ʱȴ˵TMΪ仰רȥס10꣬ëûһٸ㣬ʵѾˣֻԼûаסѣȻѯ10ˣ㳶һ˵Сʱٸ㣬50㻹һλᣬϻǮΪй¶Ļΰա
ѩĻɺͲм֪⿿ԽͿܺѽ͵ͨȻһҲҪõ˵⣬˼·벻ţҺθɣһΣûôѩ˳ŵӲ̵飬ͽǿ÷һ֮ڣǱضһ͡
ѩɫĽϵͨѶʲôû˵ת뿪˷䡣
ƺűѩϵķţʶж˵
ǻΪĶ˶еѩ̬ȣȫû⣬Zٳô꣬Լϸڶ޷ϲŭϲɫʲô˵ʲôϧǿ÷ˡ
죬תԸZЭ̣ʲôɺ֮Ҫ̵ʱڣZͳһZʡдģħʹá
챻һղ˵ģģ
㿴ʲôʱƭˣοǶƭıҪ𣿡ҡҡͷɫ࣬ҵϣǵУ˭ȥģʩʶĳԱ
ԭһΪǻкܳ׼ʱ䣬ڿ
ղҶ˵飬ϣ48Сʱ24Сʱ֮ڣܿɹºҪ24Сʱ֮û̸ɣºZĺѣҲҪ֤жĿչ
ȣеݼپ˹ӣʱ֪ͨħʹõλ24СʱԺʵϸħƣȫȷжħӦҪĻһħͦ
Ȫ֪ͨʶڣгпռ֮A֤Ա۴ʲôʲôɣ24СʱԺҲ2㣬봦ڴ״̬˵ǡӦ÷٣ڲߣȡħʹȨ
һüλʩһʱûӦĹ⼸꣬ദҶһ˦ƹƽʱǿ÷ڲʶ˵飬ȥ֣ǿرҪľߣҲȫʩߣֻҪǾõ飬ûзģʶУΪôʵģӢձľܣ𽥽Ȩ·ţֱ󣬹ΪһҵͰ衣
ڸոհڵı֣Щ۳ʧȥгֻҪʶһ죬ԶжȫĿʶĶãʶ֮ÿһֱеķ֤ġ
ǣô᲻ҵľĿǰؼĽ׶ΣܻһЩ鷳ԥһ£˵Լ룬սǲԣ෴һֱƵĽۣҪ׼ȥ
Ҽǵ˵֮䣬ֻ棬˵жҪ֧һ棬Ǿ͸ǣԺħħĿ֧֣ЩС£ĹؼҪ֤һεжɹǲһֱ֪ʵζԸµķʦǶһ£ͳߵݡ
ɲô˵ҵĽ֮䣬еߵģһЩ棬ٴ棬Ҳȥ컹Ȱٿǳһ㣬ַZȨ
ҿȨҲһ֣ΪҲе˵ԭ򣬵֪ڻʵǰԭǲܱ֤ġ
ʵۣ⾴ͤһֺͻʵʲôϵ㲻˵ķʦ̫ǻʵ𣿡
ԣҲһֻһѵķʦЩص˵Ҽǵ˵ʵ׷ٷʦķʽͨһһ뷨ʦѵĿռ꣬˳һһеġ
ʩߵ˵ͷһʱ֮䣬ûץס˵ݡ
֮ǰ˵ܻмʮ꣬ʱ䣬ÿһ˵Ķǳ֣أÿһڶҵʱ˵ⷬҪݣҶԿռܵķԼԻʵ۵ʱѧչ̶˵ģʱ䣬ҲǸݻʵһ·ĵĹУЩλжϵġڣһʦҺԣǴһͨȻҲ֪ܲһ·λϣ˺ܶϰκ˽Ҷ
Ҳ˵ӻʵͨ·֮ǰһԣ֮ǰļʮ꣬жϣȻҲ޷ʵϣһǾͱãʵʹʱֵ׼սѾǰˡؼʱֻ̣ҵʦ˽⾡ܶϢǲ׼еĳҡʦֵһᡣ
ôǻ𣿡
ʩ߶û˵һ̣־ǿ÷־

4㣬ʱȥСʱZڵ½ڵأһʱ䣬Ϊ³еĴ裬ѾʶصĵĳУڰȫƽǵϳ޷ģΪʹĿǰĺ˵Ҳܴ֮
κһҶԣҵԼڽϰǲ̵飬ڸոշô¼ĽڹϣյʱZ⽻ԱҪʲôԿ÷ġ顱ǲҪһЩʵϵвƳڣضƷ˰֮С˭û뵽ôλϵĿ÷ھȻ
쵱ǵ棬һļеʱиӰ⽻ԱΪⲻݽսİɡ
Ȼǣóģֻһݱ֮ǰп֮һϵкĿΪ롱ģĿ
ڹȥСʱڣʵһֱ룬ҪôĴۣZ÷侳ô޼ɵʹÿռۣ֮ĹģܴܿǶԼĿŵӹĺڵ㣬ͬһʱ䣬ϰռ֮ͬʱ˿ͺ˹ȻԼң컨Ϸö֮װһôԽܣжһչҪܶѹң⻹ϵZΪħĹһҪԱ⣬ϵZҵ⣬˵߻漰Ƭľ»ܣ˵ƽZܣⱾǲܵ顣
µҲ˵⽻Ŭвеͨʱһͻ޷˵ȥĺսҲϧ
ûкͼԱףǳZȨܹ⽻Ǹ貿ţشϣͲڷȨԣļݶûжǴ򿪣ֱҪξֳί̸
СʱһɵĻص˿÷㱨֮ȪȪɫЩȣȻ̸ˣ
ȻǣѾһѷֽļָݶȪûйһô̵ʱڣԭӪ֮ǰĵ˽Ϊ׼ͬˣ뿨÷ĺȻкܴ棬ҲٺܴķգZ쵼ˣ϶ҲҪһ᲻ǿ÷ĳֲԡټʱҪôܴʲôǶĺͨ뺣֮ˣȫûгԣԣЭ̵ʧܣǰٷ֮һٵġ
ôôˡȪϵЦݣЩ⣬ķսǽֱͲ룬⽫һѡ
ʲôģѣҲصĶ࣬ں˵ܴʲôǶǶѾڲ֮أ˾ܣҲŲ˵Ҳ֪һѾ˺ܳʱˡҲңϣҿǾȫģһ̸ܵС
Zô˵ģȪ˵ɲܡǰһֻǿʲôġ
Ϊôһңһֻӣô󣬾ô𣿡Ȫһ˿룬ÿһҶԼԭ⽻ԱԭǣZ֤ZȨκδZͬģZڵĶħΪսûձ˵ν֮ԤҲ


332 ԥ
Ͽظǿ߽칫ҵʱע⵽ſվλϱǹľˣֻѩһˣһͨİ칫ǰһ֧һֽдʲô
ŵ̧ͷ˵˵ͷϿ˳ѩǿûһ˿飬ֻվһû
ҪˣϿƳһſλ˱ϵǹֿһѩ׼İֽʵҪǿ÷Ļٶ˱Ҳûõİɣˣղдʲô
ûʲôѩҡҡͷֽ룬żɽϿ˵мҪæ
ѩ֮ǿǰ˵棬һأͨϣǿⰲװ˷ڣϿԾһ£Ȼ󣬺Ȼ֮ˣ֣ŵָǿ
ԸģζӳҲֻǷѩ׼Ͽ˵ϾһԹٷݽӴ÷ˣЩڶҪҪæ飬Ĺؼ
ȵȣһ䣬˵Ļ˭ϿغɵĿϵķ״һۣʵ
С쵼
ҲҪ˵ֻһ֪ʲôϿشѩĻȻͷתǿ˵
ܶˣǿ˵ʱ̧עһʱ䣬ĵ߾߲㣬ҽץʱ䣬뿨÷˵ͨʱ䣬Ѿ18Сʱ
ǿ̬Ͽ԰һ䣺úڿֶﵽĳЩĿģҿȸǣ÷Ѿжеӣǲܰ쵽ġ
ѩҡҡͷǣֻæһˡ
æˣϿЩˣ˵ʶĻǰͶǹˣAI˲ţѩ㻹ң˵ĿǰΪֹϱȽϳAIֻKL3300һAIûнܹصѵKL3300ѧϰߣҲһҲAIɶĻʶⷽ棬벻ʲôܰǵġ
ˣΪͼʶѩ˰˵Ҽǵ˵ǰһҵʱͨɢԼзһѼƽʱΪϰߣȷԷIPַĲ𣿡
ѩĻϿضʱһڻУ֪ôشʱѩû˵Ļ˵˳
ܱǸϿأѩǸȻҴӦΪ㱣ܣæ£ʵ޹ؽҪģ治׷֮ǰЩڿΪΡ
Ͽڴѧʱѧϰڿͼĵֱ֮һ˹ܺͺڿͼ䷶ȻЩ꣬ΪȫͶ˹ĿһֱûʹùⲢڼϷչУӰ쵽ԽԽļ
֮ǰѩħʱУᵽԼʱϣܹʲôãƺǷ㣬һϿԼҲˣ⼸ֻ꣬رҪʱϿزŻΪѼϢ֮ǰСϷֶεʵʩʵ̶ܴȶΪѼ˺ź룬һֱѩ֮ҲһĬѩҪʱϿҲæ
ѩ˵꣬һǿ̶ѩĻ˲䣺ֻҪλж֤׷֮ǰκκڿΪµκκ
ǿı֤Ͽֻǳ˳ǣΪΪһڿͣϿһֱԼһߣ֮ǰĿɱҪ򽻵ڹǾԼΪ֮⣬֮ǰѩһֱϣϿרְΪæÿζĿΪڣдӦ
ֻһνĿתѩϣҪʲô˾ֱ˵ɣðһӦ֪ҪȷһˣҪжԷ֮ǰһϣҲ˵ԷʹйҲ㹻ʱ䣬ĻſѼ㹻ϢҪ֤Է״̬ûIPʷ¼ܡҸ˽ĻûͼʶֻҪмȫգһĿ¼񣬼ʹǺ͵·ϵͳȲУɹʻеģɷ̫󡣡
˵ЩǶ˽⣬ǿ廰ڣǸûĿκεͼϣĿǰֻп÷ṩģ֪ǼٵĿϽܣҪἰģҲֻһЩΪҲûһɹֻѣҵĿ꣬սܾܿͲᷢ
ȵȣղ˵÷ϿЩãȻˣȻ漴ƺˣǵ˼˵÷ⳡսΪһܸеˣĵĽҲţ
Ȼ֪ܻѩͷǻϣҪսܹľ;⣬ҪңսҲӦ׼
治֪˵ЩʲôˣϿһ˵ðɣҪʲôˣǿʼ˵˵ɣԵĻһ̨ĵԹԽʡܶ಻Ҫʱ䡣
ѩ˶ƺڻʲôĳһ㣬齹룬ʧάƬ֮ʼ˵˵ĻԼ˵ģֻתһˣϿزĳλ÷ЩֵǣǿƺӶĿӦòһ£ˣԵԵĲȽ裬ƽʱĹؼʣܻܿ뿨÷ħʶйأŶرƵӦóֵرߣ⣬ؼпҲ漰µĿȷλãӦʡΧ֮ڡ
ЩϿػ׼ѩ˵ȥԷȴʹ˴סˡ
Ŀǰô࣬ѩЩĵĿϿһۣôЩϲ𣿡
ϿЦ˵һѩЩʶĻһΪ˵ûϣҲܹõϢݿеˣһ˵ԽȷرΪѧԽȷõĽҲԽ׼ȷղ˵Щʡˣ裬ؼʣҲ֪ķϽܻǧǻʱȥ𣿻УҪĿʱڸͲǾæҲһ
ϿȻڷɧȴѾɿĵ㿪еĳƽ棬Ϥ˼ִ֮صԴȻָɿڼ

ϣųǡ
οͱصĹųǽֵϣڳżѲߵľˣѾǿһˣֵԵ̵궼ǴŽżּ˵ӰѲߵľҲڵһʱֵǰ֤ϸ񾯸ھڳڽСħϰϰڼ䣬ϸֹκξʳ﷽Ҫ룬ӻһʱš
ڹųһͨпջУһòǳһ㣬ո20ͷһԲڹĵǰüͷƺڵģƺԥʲôУʶĻζ꣬ڵĻϻһһŤߡ
ԥ֮䣬һµĲ·ˣһʶ˵ԣ·ʧˡ
ŮЦΧһӴɳ߰˸ÿڴɱ˼ĿյȺķ룺һˣǿԽ㡭
عͷίּľܾǵ룺ˣɡȻһߵ̨λãƳһ½ֵϣոմһؾ˵ľÿ
̧ͷĿԼͷҹɫδԼ
Լġ
תȥһԼʮĿĵŮ̧Լ֣ʳָ̫Ѩ
֪ԼǶһ٣ɻϰԵĿһۣϣܿ漣ÿһΣֻܿͬĶǵδ磬ֻյȴ
нΪƽأ걻֣䡢֮٣ƽʹѡ񣬶գｫΪ
ҲԸı䡣жԼ˵ֻһֿܡ
Ҳͷβʲô䲻ˡԼΪǧûй
֪ҲԼڵı¶ԻʱĺƽԼʲôϵأսᵽ
ôĴζţԼǰ·ϸⱾһʵ磬ԼôƺҲһ̣յͻǰ
ʮ˵ļ꣬Լļ꣬һ㣬пĽǳ
ڳûһ˻֪ڴ˿̣ٴУڽһ޷ѡ񣬶ѡ񣬺ܿӰ쵽ңУÿһˡ
٣һ͵Ĺھʱкôмˣ˵ֵָָ꣬Ѳߵľˡ
ⳡȫ£ͳһе⡰ϰò˶ʱıƻ಻ͬʱȻҲġԵ֡
ǵûĻλӦǺͬһŵͬ飬ЦУѷ֣һ·϶ԷƺעԼֻֻԼûעѡ
û˼򵥵Ļشһ䡣
û⣬ûʲôܵķˣһԼԸܣڡ
ղҿ̨ɹ·ˡ˸ڣŮ˵
Ů뿪¥ƿ̨ŵʱһ紵ѾЩ¼ͷ˫£ž׹ء
һУһûκ⡣
ҲԼӦȥλʦһ棿طʱʶԼѼйضԷϢ
һ뵽ԼЩʹʶķʦǾⲻһǵѡ
ңԷѰԼĿĲ
Լ֪ԷԼǶԷ֪֪Լ֪أ
޴ӵ֪ԼҰУԷһƬ磬˵ԷҲڿԼҲԷԼܿȷġ
һȴǿȷģԼ18Сʱڳ֣ߡҵⳡսƽϢ֣ս
һֱƵѡ񣬴õǰ·ϣѡ
ѡȿѡѣԥĳ̬
˵ʵսΪսϸûΪķʦԸƽϢһС
ܶʱ鲢ϣչ
ܿĻԺƮפڲڣŬԼĸԶһ㣬Զһ㣬ôŬ޷Լǰ
Ȼڹ۲Уԥš
֮ǰ߹·Ӧһֵķʦûܱ֤ڻǡ
Уûе·һֱǰ̹;ǲŤͷֲĵ·ȥܱ֤ڣܱ֤ҪʦԼĹؼʱ̣һһ顣
꣬һӳĴ룬ϵƴңڿһɧ
ո·صŮûע⵽ոմӷŷ϶͸һ˿ʧͬʱϨˡ


333 ɢ
һŰɫâĺڵȾͷ˸ţͬһֻҹһе۾ûһᣬɫСһһ㣬ˤڵأһʵʵĺڰָܿɫĹڷ˸֮󣬳ʧˡ
ǿϰ׼ӿڴóһֻֿɼֻпյ̺УʧȥĴ̼β·ˬǰĴϣҹԼһ㣬ʧȥ̿еĴԷ·𲢲Ϊ飬紵һֿƲסķꡣ
Զĵƽϣĵ¶һ⣬ǿͷֱϵʱѾָ5㣬ʱ䣬Ѿ9Сʱ
ݺݵİе̺һţڽűҵһ̵ϣŬ˼֮ٴ߽˷䡣
վڵʿȻӣ񣬵ȴȥֻ֮ǵһʱʶŵԷϿأôˣ
Ͽ̧ƤƳһۣû˵ѾһС
ⱾһûϣãļƻǿȻһ㣬ɵʵʱ黹
ѩ㶵ԼϣŴⷢŴѾŴһˣмû˵һ仰
ǡ˵ʲôûУǿԼɤðôһ仰
Ȼ˵ǣǿָĶԣ֮ǰ÷ѩнϣܰ˵мϵˣҲǰͬ£˾ѣѾΨһܵ漣
ȻǶϵǿһֱĵţؼʱЧҵڿ÷Zֱʻͻʱǻͨġ
ѩǿһۣԺķȣҡҡͷ
˵ҵеλʦֹⳡսΨһܡ
ѹֵ˼ܺУһ⽥ڵƽ߾ͷ쾡ͷȾɵĺɫãɫ̫ϡƲ㣬¶Ŀ赲ڴǰǶĬķʱǿֻͬܵһ㣬˵ͳ
ǿֻ߳˷䣬ش绰󣬵ȴǳĻصڳÿһڶУûС1Сʱ֤ϸԤжǣ1Сʱûнִתơ
ǿ߽ʱ򣬿һۣǻ1Сʱʱ䡣

ȻڼϣZû̫׼ƶԱϣصԤѾ֪˶ٷݣ·ÿһȽҪĵط취λԤۣһЩرҪĳУһЩͨ˶Ա
Ϊ˷ֹ÷ڵһʱеġԱ˵ͳλĶңԤУҪһ֣ǽġߡҲ˵ӽ뷴ħս״̬֮еľ£ƶдͣԱķ߲ᱻնס
ݹִ¥տҲеԱ12Сʱ֮ǰ롰ϰ״̬Ҳζţûϵ֮ǰǶҪϰˣϵ£Ǿֳͨ죬ְԱʱ๤ˡ
֮ǰѺһЩʱԱӰشСһҲͷ˳ȥһЩ漰ȽصģֱͳһתƵݼȫ£˼ԼнפľӣҪŶѾΪ֮һա
ԭϵ򣬱תƵ˵£֮ǰ¶ľӣ˲ְܹ
ιģǰȫԡϰȫ񶼱ԺܴĺģΪZڶԿ÷ĳʾһ֣˵һ㡣
û˻֪һģǰģսʱڱԵ
ZѾͷħͬ˵Э̣֮ǰĹԼҲڱʱ8㣬ĹڷħϵܿҲζţ÷ַZȨΪĹһµսΪ
÷ƺδֹ֪Ŀǰ5.20Ϊֹ÷ٷȻûй˵һ仰Ҿθѯ÷ٷҲûκν͡
ʾ÷էѾ˺ܴģĶԱһЩȴȺУ÷ҲʶķʽʶԱκԸ뿨÷ӣδ֪սˣ̻ÿ÷Ȩޡ
ЩýΪֻǿ÷һͨߣϾԸӾζŶкǿͬУͬɸѡԱȻЩýɣ÷ǶѾŶ״̬Ĳ⽫𺦿÷ĹٷȻЩýͬɣͻȻôԱ÷Ľǲܸϡ
ѾõZһʱ侯û֪һУһȫսʼ֮ǰ̫Եļ
Ϊ÷еķԣֱ˾ļҲؽΪͨжϾ÷ľˮƽϷչӽһֱ󣬸ݹٷϣ÷ĿǰΨһľֻ֯һ֧2ˣ֮ΪʼҽĿʹħľӣ˿ڱ˵ռ˿ڱΪǧ֮һңȫΧ꣬ƫ͵ġ
ȻҪһǣܴʲôǶⶼǿ÷սʱһ˵÷жԵҰģ귢չʱڣӦòӾӲŶԣҷս֮ǰҲڸ׼ʵǣʱڣ÷ǵûӾӣڻͳһȶէ֮󣬽ԭէþľӸ˸⣬ʱڣңչȹ½ʶ˺󣬿÷Ҳģէãڵһʱɢоӡ
οȫ˶֪ǿ÷ռվеؼҪʱ̣ǺͷħļҺǺŷޡħڵĹң͵Ľ׶ΣǰϹǩġʶɢЭ顷ҶԿ÷Ľ䱸ͣѾܿ÷˵ҡ
÷ûκɣҲûκκôⳡսһؼģΪһôζſ÷ǶԹȥڣһֱִ᳹ߵĳ׵߸ζſ÷ǰΣԭȺһµжԡ
ʣ֧֣Ƿħⳡɿ÷󣬽ڵһʱԥļ뷴ħˡ
Ժ󣬿÷ͨħսϵ֮ĹۣڣûйһһǰЭīδɣͷ˵ôһ
ս֮ˣǿ÷֮⣬ǿ÷ڲˣⳡսĸԴʱû˻ġٷ͡Ϊʱڣһʦ
Ϊڵ˿ʵ̫ˣû˻ͬ˵˵ǻʵۣǣϵۣҪͳεҲû24Сʱڽ˵
˵Ҳûָ˵ˣȻԻʵ۵ʱҲȥںνľʧʱ
ûнвһ㣬֮󣬾Ѿʶ
ʹǰյ˱Ĺ۵ȻֻһСС򣬸˵ڷʦС

Կ÷ʲôĲ²⣬־ͨʶõЧʵִУֹ1027賿2㣬÷ͨʶѾ˳֮⣬ڿ÷עȫܼռ֮۲Ա
ΪжʱжȱԲյԤ֮ǰϣ÷ľ²ıŽ˴鱨Ѽ5ʱѾóһ׿еķȻлһСʱʱ䣬ͨʶıһ᳹ж83562Ա˼άУûأ8СʱԺʶ£8ԱΪһ壬ռ֮۽齨һܲ͸磬ɸһٶȣɸǻɵÿһء
жĴΪȡԺУֻ֣©֮⡣
һЩѾ׼ɫĿһǽϵĵӡ6÷鱨ŰСʱ֮еZضǿƽɢľӽΪ㣬ɢȫҪĳС
Сʱ֮ڣûϿǵϢôⳡսľ޷˰ɡĬĬš
ȻⳡսķеЩźʹֲ˵жĲͣʵУǰ£ⳡССġͻҲǺսʷʫ֮ǰһССĵ׺ѡ

6ʱǿϵֻˣֻͨĬȴڳʶһǿ˿һۣ˵ʱ䵽ˣǱִɢ
ϿʶĿһµĻƺʱ̣Щ漣ʧˡ
ѩߵǰΪϱʼǱԣϿʶȥֹ̧ͷѩһ֮󣬻Ƿˡ
ͣϿزע⵽ʱǼĵͣѾǿյһƬֻһͨļչͣм䣬·һֻ˵ӡ
ϳ֮ǰѩȻ۾ԼǿͨѶ
ûκЧ
ǿע⵽һ䣺Сʱǰ÷Ѿħơ
Ŷ𣿡ѩЦһ£˳ִժͨѶ¶ظı飬̥ǰһӣ˵ôӦҲòˡ
ճ˾ҲһˣϴѾһͨľ񶼲һϳ֮ܿ췢̥ͨѶʱڴߵϿžһ£΢Ĳ
֮ǰİţ˽ΪԱнԭȵķ壬űȽƵħ豸ȻЩ豸޷ֹħĸ棬ǰԤӰȫϵǿģûбĻͬʱģӦûǧˣʱｫΪһȽϰȫġݵ㡱
һ·Ź·ʻʱϿע⵽·һĹӰӶҵϴŽգٻ̳ſڵûɨż·ڵʱ򣬻ܿͣ·װ׳ԼõڿһЩ߲㽨¥Կ׸װʱء
ÿӣжӶеֱӣǿ£ע⵽ԶģɻĻβ
ЩеľϿžãԭлЩģսһӾͿʼþ
˱Ҫʣرʳ֮Ʒ䣬ѾֹͣתڼϼϳǸٵʱǿӭʻһпͷĿӣϿ˵սıܻῼǶԳоʵɢ
ɢУ洦ɼƵĸ¥ãƯµС¥ԼʻĿ·Ͽʶʵ˳Уʲôطݵô
ǿ죬һ仰û˵
ھһոʩ赽һĽʱϿؿոһĴ¥룬һ޷ĵزҵ棬滭ϣһڣųĳɹɷ򣬾ӼҷȴòɵŮӣԼɰŮװ޾µļУžͷõ΢Цţ·۵Ĺʣѡ**Էδ


334 
Ϊͨ˳˾ٶȺܿ죬Ͽڴߣһ߿ųֻĩյӰУܼĳоһߺϰԵһϵȫͱȴоԼĴһֻתե֭һԼʲôϸһ룬ʵԴʲôûУֻǹԵתţ·Ψһ顣
ϿóֻϵУҵKL3300绰绰еȴͽ͵ʮӣȻһǿ﷦ζƶĬϻش𣺡ĵ绰ʱ˽Ժٲ
ʣһ˵ÿһȴĴ壬ϿԸKL3300Ĭϵĵ룬һͬһ仰ظ顣
ѾһˣϿԼ˵ֻ
ѵһAIϿ˵Ҳδһ£ֻҪAIڣ򣬱Դ򣬾ͼЩԴڣAIǿԽģҲAIKL3300һڡԸȫǺϣϿţ̶ܳȴﵽͬ׼ֻҪ㹻ʱ䣬һ£¡
ֻ6СʱϿؿһֻʾʱ䣬ԿЦ
ǿԤƵս࣬ȷִ÷ռ֮ʹúۼ֮󣬸ڵһʱ䣬ʹܹʹõͶէã¼ʶ˹ҵҪУԼϣŷЩѾУڵȴʶԱҲڵһʱ䣬ǿִСʶʶħԴ
Կ÷ķѸ٣ȣеǽʧأɻ״Ա۾ԭǵϵͳеĵʧЧʱΨһܹõģǸ֮ǰ͵÷вһЩ޼ʵЩڵһʱ䱻ȥΪһԥпܾͻΪ÷ơ
սӻڵһʱ䱻еȥ֮ܿĸľͿģԿԳôĻЩʽΪ÷ķ²
Ҫ쵼˻ܵķʽֱܿҲͽͣھ÷ɱ֮εġܡ쵼˱ãȻԭе򽫻ٱ
геĵӦᱻжϣֻһЩСͲͷЧʵģͶʹãǡ״ϢΪϢϵͳڵһʱսˮƽڿս48СʱڣѸٵ˵սǰڵˮƽΪȱЧʽһ½ʹľӣҲҪעʡҩ
Ϊⳡսļңֻġ
ܴʲôǶⶼһʤ㲻սʵϣĹ֮Уһ߲Աɣο÷롰뾳Ѳ顱һˣбҪֵô
ҲȨ׵ĽǶȣȫǵĽǶȿǣҵķӦȷʵòʧΪսһ죬ܾͺսʱηĴͺսһҲûֵأʱ÷ʧȥԼʶû˿ܽʧȥһС
ߣȺ壬ͲǵȺ壬Ͽطǳܹᣬ⼸ħôģͺʱԼ조²ȥձһ·һǳ̵ļǵãԼһۿʩչħʱһָܡһֶδ֪Ŀ־壬ԼȫƵ衣
һŶ壬һ㣬ྭοƼ֮űֵΪԣֱ˵͵Դĳ̶ȣУʲôѺʹۣľûз̫ı仯һֱţǾǵ֮ˣ֮֮顣
ˣħҰ֮ĵһַӦͼȫµǽĵˣʼţȻڿѧǰסܣֻҪ󣬾һкֻͣҪڹɣһԱֲá
Ȼħǰ⵽ǰδеĴʶڵչֵʱ򣬴󲿷Ųòϣ÷Ѿ˵вʶħǴĿ־壬ԣ֮ǰǴΡʶɢЭ顷
һչȥĻͿ÷֮䣬ά൱һʱĺƽΪȻ־壬÷ֳġơҲôҷҲħȷʵΪãɷϣħȷʵΪҴǹڷչĺܶ⣬˵÷Ĵû̫Ӱ˵棬˲档
һΣ÷ٷ̬ȵļת䣬еշһν˵֮ǰ÷ķչʹЩӰ죬ҲֻǾϵĺ׬㣬Ҳֻ⣬һΣ÷ûκص£ֱӾÿţһо
˵ΪʲôʵʵʧZ˵һȫռ֮һҲ̫Ӱ죬ǣ÷Ϊоֳһ֡һȡļƣڽҷڱ֧䣬ٿصĵλϣ˵һ㣬ǲأһ㣬һֶԹԲ衣
Ҳڷ⽨ʱһҵĹԷһ£סʮٱȫ£֮һԣִֻ֣ңÿһ˸ǵǰ£һұһ֮ûӦĶֻԵĺ۵ĭ԰쵼ˡ
ؼһǣһˣһζԷһô죬뾳Ѳ飬أʷϽѵװ׵İڹҲϣôߣ¤Ƕ飬ο黹ǷڡʶɢЭ顷ոǩ²ĹؼʱڣŬԹЭ顭
ⳡ޿ɱսǰݻٵģܻⳡƽУԼȻϣǸССʵܹӵµʱ䡣
ϿرԼ۾һϸǿȵԼϵļ尾ľѾ͸֧ˣ˯У֤ĩհɡ

ĳϿĢƣдľųڿе춥ĤݣͨѶһ㣬ӵУÿһ䣬ÿһ϶˸⣬ղǦɫʬأĿʬϣ
һİ˳ԼǰȻϿؿоһεרӲ̣Ӳ̲ıעϣдKL3300ӲĽԼϣԼ˵ס˵ĻסҪ¡
ѩȣǽϵĵʱʾʱ1347
Ϸˡ
лָյĽ࣬ԼصձѧKL3300ʺá
һ˵Ƭ
ֽϵһİϤףǰʧٵƬС
KL3300ĵϿ
㡭ˡ
ɡҲס
˲ܱƣ
Ѫɱ֣
Լ󱳴һ󳹹Ǳ;ʹתȥһȫİ
İǶԵġ
̱ѪǣһƬõĺڰƽ
ԼģԼҪġ
Ͽ͵۾߳оѣоԼʪģĨһѣǱĺ飬ʶһʱԼϵĻҪ֪࣬ǱУӵġ
۾ȻѾˣϿػǲԾĻղŵξϿ֮ǰ˵˹ξеļ˯һǿģֻ֮Ὣ󲿷ϸøɸɾд̵ĳҲȫ䲻
Ͽظ˵ľ飬еĻ䣬ԽԽûӡ󣬷Ժʱܶⷽϸ
Ͽص˯һܺãΣһΣξеȴǸ߳ңӡر̡
Ͽ۾˺óʱĴŴӸղֵξлعȻʶԼڼճȴ·ϣѾͣų⿴һ£Ӧһܴͣ󣬹߱ȽϺڰֻǰߵмյӨӨɢ⣬΢ĵƹ⣬ϿػܿΧЩͣŵĳں
ѩǿԼ˾ʿˣֻһˣӦǽնˣţȻʶҪ³ȥȥѩǣ˲䣬Ȼһͷڼˣ
ͷĳ֣˵ĸйƺҲֻֻģ
Ͽ˼Լһֱֻ¶ֻֻƺ˯֮ǰֻġ
ŤͷȥԼֻһԵϣֻ棬һεİɫֽװ״ƺЩϤ
Ͽش˿ûô࣬ȫͷʲôʱ䣬սûдϡ
ֻʱһ̣֪ΪʲôоȻЩʧ125֣뿪սʱòƻаСʱ
Ȼսʼ֮ǰˣϿ֮ǰ뷨ЩΥ˵ʵԸ˯ڿ÷ͻϮߴɱҲԸۿһзĹ̡
Щ̶ս棬ϿضʱãԼ߳ճҲûˣԼƬֳһ߳ͻῴеĳѾʵ
ϿЦһԼλˡ
Ȼע⵽ֻʾһţ򿪣ѩʱһСʱǰݺܼ򵥣˴ҵ绰ǵ˷նϣ㿴ŵʱѾ㡣
ϿƲƲ죬룬Լûˡ
̧ͷ컨һ񣬲֪Ϊʲôһ˲ξǸѩЦԼرԵĵӣ13.47
20ӣϿؿһֱҪľͺˡ
ȻŤճŰ֣׼ѩ绰·ôߣǿһͣܲµһкܶڡ
˳ϰ׼ŵ˲䣬һע⵽Ǹεİɫֽӣǵϳʱ򣬻ûӣźӵλŵǿѩԼʲôҲ˵
һ߲ͨѩĵ绰һٴδţһִֻϵǰеӦ÷ʲô
εıΰװʼǱϿô£һ̣һһ㣬ֻԭأǰİɫֽװһҲ
ס˵ĻסҪ¡ԼģԼҪġڰɫֽеһװϣ˶һӡˢдľϿξĻĳǰ
һ˲ʧ֮Ͽ̻ɵĿһܣ֮ǰ˵ħӰ˵ξʶԱĶ
һ̣ȲĴеİװȻԼһģһŵװKL3300ǿרӲ̡
ξУӲ̽Լһͨˣ⼸֮⣬ƺԼ˵˺ܶ໰
ϿôʱЩԼĳһҲʱѩֻУѵĲʱ6ųڣһֱߵףתҵһ2045ķ䣬Ƕڡ
绰еѩѵÿһССЦʱϿȴû˼һ̣·еӲǧ֮أкܶ໰ܶʣڣֻ˵һ䣺߿
ôˡѩڵ绰ͷϿԣʳڣϿȴѾҶˡ
תĵʱӸոһ֣1334


335 ת
ͣѩ˵ĵط벢ܳϿؾ··ôҲ߲꣬ÿ߼·ʶͷһֻʾʱ䣬ԣܴ򿪣ʱԺٶǰţ·ڤڤʲôڻʱ׼͵ʱƵġ
նߵխȱ׼˫е·Ҫһ㣬ȴԿȺһŻߴƣĵͨˣЩ˴඼ǷǱصľ񣬰Աοͣɢ׶Σؼҵˣʱͳһý˷ն
ٲ֪ʿ󲿷ַնڵʵͲ֪ʲôҲڱ֮ǰǻڴϹԷߣĳعԣϸͿһ˿ţ˵ͨˣһЩάʿϵ̬ҲɣɵķΧߵϿؼũϼ˼ˣ̸
˫
ϰ壬ģñʿҳȥ֮ʹ㡭Ҫʲôϰ
衭Ҫȥϵ»
𼷰ôȥͶ̥
ӵӵĻУϿظоԼÿһޱȵķʱ䲢˶ֺΪ齹ԭϿظоʱߵĸˣ133738
տʼϿػע⿴·ߵѩ˵Ǹתڣǰ飬еȺٿֻʱѾԥ42Ҳ̲סˣֽŲõǰȥĵط˶ƵĶᡣ
204120432045Ͽؿǰķʱʶһֻʾʱ䣬1345֪ΪʲôʱʱȻʶһȻûκԥƿ˴š
ѩȵŤͷΪܣͷ󺹵ϿأڵĴлװӲ̵İɫֽУ֪ΪΪȣͰ͵Ķ˵졭֪֪ͨͨ÷кҪ
Ȼո˵һ룬ȴѩ¶һֿľȣԼ־ɫѩЩŤͷһۣϿصĿԼǽϹŵһܵӣعͷʣôˣ
棬棡
ѩ񣬻ʾʱ䣬ԼΧĻԼ˵ĸоҲǸһģһ־壬ȣã
һ̣Ͽذٷ֮ٵȷⲻνġʶоΪûҲǳȷԼûнƵĳȷɵδ˵εʱδһ棬ǸģôԼеӲ̣ǸԼĳKL3300
һʱ䣬ϿؾȻôԭأͷײһжע赲ԼпģδУǸԼ˵ˣ˭ĳʶԱ
ǣϿԼ²⣬֪ΪʲôԼôȷ֮ǰûԷֻǶԷ񣬶Է˵Լ˵Ļ˵ǶԷϡǵģܸоԷϣ˵ÿһ仰ʱʵ뷨ûƭԼҲûа취ƭԼһϵĶԻǡ
ʶԷǣûиоκĴڣԼĪǱʶǸʱԼ뷨ܵһȫĹ۲ߣڡΡĹУԼƺһҲҸҲûлɣ·һжȻȻ飬һжʵδ֮󣬵Լ־֮󡭡
ԼˣȻ󡭡ȻԼͳ
Ͽأôˣʲôˣ֪ͨ÷ҵ𣿡ѩǰϿȴ·ԷǳңԶĵطǵĻع飬ҲԽԽס˵ĻסҪ¡
ξе仰Ӵһ㣬ʶлص˲佫ӸղŵȫѣǰѩǿϿغȻԼǰҪȥ飬ֹⳡģս
ͳֻûκԥͨһ룬ͬʱֻ򿪳
ǿѩȵĿ֪Щʲôʺܿ͵õ˽
Ͽأ绰ոսͨϿؾȲ˵ҪҵǸʦҸ㣬Ѿ뿪˵򡣡
绰һǳ׵İƺһôʱ䣬һ˵˸˻ش𣺡ղ˵Ѿȷϣ˵Щʲô
ϿƳһǽϵʱӣ1352
ң֪ЩⳡսͻϿûлش⣬ֱʳԼĵģ֪𣿡
ҲĻشһݣ֮˵ģȼһϣңľʱ䣡ȻⳡսôһҲ֪ⳡսؼľʱ䡣
ǽʱӴֵٴϿûκԥ˵ҪĴ𰸣У⣬ȴӡʮ̵һʱ䣺143졣
绰һĳĬĬУڳ˼Ҳʱ仺Уȴţȴյо
Ըⳡսֹˣ绰УȻƽѩȴó仰вκεʧ䣬÷ѾȡжеħڿʼҲָ˹Ӧ3֮ڣ÷ٷ˵ֻһͨϰ
ǿֲԾϣ˼ӣֻ̨ͨŵһʵ5ӺZҲᷢͬϣ¼ӰZġ
ȴûǿ˵ĻǾֶϿ˵Ͽأ϶вʣԸĻϣ÷һˡټ
绰ʹ˹ҶˣõȴûеõԤڵɣÿ˵ԾĲĪĳظС

10ĩε⣬߲˵ֻһ龪ºľ²ıǿ÷һ⽻ԣӪֲգչʵĺУȡø棬ڹʲУռݸλ
ڴ󲿷ϰ˵ѵûһѼڣڡϰ24Сʱڣ󲿷˶ѡڴڼͼһ𣬿ӵӰƣϲ¼ۣ㷢һ´ڵ
Ҳǵƽʱ̫ˣ˶̫ƽģʵϣ˻ҪˣЩ˻ٻţ÷ȫ֮󣬴ҶܹϿ÷ڣֹҸÿ񷢷ӵȻҲв˲ǰһˣΪǶǺʣʮĺ飬Ϊ÷Ҫ׻ʤ϶ѹڵֳأͺ峯ĩꡭ
Щ֪ԺᷢʲôĻҲͻףעᷢҪԵĲпʵʵʸлᱻ÷ֳһ˶󲻵ˣˣԴϿ˵143֮󣬾ѾԶʧˡ
ĸµʱ䣬̫ˣʱԿ÷޷ɻռ죬˵ȡԴˡ
ΪϿ֮ǰ˵ĻйزרȥһϸʻϿؽԼܹϸڣһһʮȫ˵˳֮ǰѩǸ棬ԼԼ֮󣬿ܻῴľԼδһİ͵Ϯδᱬǳҵս
˼˵Ԥ֪δʻһžװ٣ʻĹУеĻһֱû˹ϿҲ׼Էֻͣ˵Լ˵ģΪСʱǰԼҲԼȷϵĻ
ֻǾԼδϿػش˵һֻһξţ߱ģ֮ǰ˵ģǸк˵Ǹˡ
˵ǸˣиոոϿصһͼԼո͵ϣһͨĽˣ19꣬һͨרƴѧͶոմһǰͻȻԼ˵Ҫȥɢģ㣬ΪṩϢϹųǵؾ֣ԼķڣҲ
Ҳֻ޵壬Ͽ˵ңҲţ뿪˵򡣡
֮ǰ˵һ⣬ǡľʱ䣬Ļش143죬𣿡
û
˵֪νġָʲô
˵ǶԷξУҵĻҲ룬ͨңϢ֪Ȼǳʵľ庬壬Ȼʦ˵ЩʲôңĴ𰸣ȻŷǳҪ塣
ΪԼ143֣ܴʲô
ϿγĬһᣬʻľٴظ֮Żص˵Ҿãǿһѵĵʱ

껰ӷ߳ʱϿط֣ȺѾ߹ˣ֮ǰȣֻʣһԼ๤һģһɨţűϾһվŵʿתͷѩſȱߵԭڰ˵ļ״ϣֽ汧ǰźǿףѾ˯ˡ
ԼһҲͨû˯Լô˯˼СʱѩΪѹ̫ԭһֱţڵԼʱʵͲס˯ˡ
ʻľҲ߳˷䣬òԵ֮Ҳ漴뿪ˣЩ뿪ʱıӰͬԼмʶġϤСϿЩȻʧ
ѩһųԼǸֵοʼһֱڣʵ̫ˣֱڣ˵ԴɵģʼûϾúȥ
ȣԼ28Сʱǰ÷Z棬ϣܹ׼뾳Ѳ飬Էһʦ
ʱ˶ΪһڣӦʵġ
Ҳ˵ԷȷʵżʦҴӿ÷һС׼24Сʱ֮󣬲ȡǿֶʦȻŷͬһҪ塣
ңпܣԷʦĿģΪʱ䣬ԣĿģһķʦǳûֱȥ˵ڷʦ֮䣬ǴŹ˼ɣìܵǣʦרԼͨΡ֪Ϣ˵ʦ֮ͬڹͬġ桱˵Ŀꡣ
ҲĿǺУǸйء
Ȼ󣬸ԼϢʦӵԤ֪δ֮ǰû˵ħ˽ϢУħһֱֻڿռá
143죬ٴλ֣Ҳ5²һڣ˵˵ʱ֮󣬲žսǷ
ܴͣսľʱشϿضȷִĺ嶼ֹۣղʻУһѣϸһ룬Ҳĩʣܸǡһ㡣
ʲôأϿػعǰѩѾˣûվάֲɵƣʵˣ
Ͽؿѩ۾Ȼ˵ͷ
ӣҾ֪ûʲôش˱˻ɣǰɣѩһһ˵5ǰҲǺһһȺ˼Сʱ߳ʱ򣬱Ҳˡ
ϿԳЦЦ
ҵʱȥһֱûǸѩվǿϣϿظŲһſߵߵʱŤͷϿ˵ĸȥҲ١


336 ʱ
˻صĵʱ϶ִĳѾǵƻ𣬴洦ɼܶڵġϰƺûôҲκεĽŸУڼй24Сʱ˲ˡԡ
ϣЩõڿԼ¥ʱأûȫһЩװ׳Ȼͣڽֵ룬ⲢĳΧȥ֡
վʱѩܿʱõļ״λźʮֵҽ񣬶˵ͤʳͷԼվУȳ˿ͻľˣڡϰ׶ΣͨӵúͷնƣһǳͨﲼþӺ֮ǰѩ˵׼Ѻüװɻ˵֣ԱڿܵսУһá
ЩʰվЩϰߣȵһΧǹסָָ㣬š
˵ݽ˶پӰղҹ·ʱ򣬿üʮ˱Ŀǰ滹װ׳ΪҪˣû뵽÷ôˡ
Ҳ룬14˿ڣһ¿ĭˣ÷Ŷˡ
ǲħ𣿡
㶮ʲôħҲʱ򣬵꣬ǵûֽ˵÷򵥵ǹ죬һס
ҿã˼ǧ򲻵˿ڣֻ겻ĹGDP쳬14ˡ
ǮٶʲôãΪǴϷأǮ࣬Ҳ룬Ҫ̣˭ɵ÷˼ǰӶ²ˡҵ㶮ִսǹҵ
ż·˲ű߼ʵֻۣл࿴ſЦ˵ִսǹҵĻ⼸꿨÷ķչѾ֤ѧϵħһָΪЧġҵֶΣ÷˸ҪκΪûʲôħҪʵá
ݻվĿռڴϿע⵽֮ǰյĿռѾָ˳ͨ֯ϰ׶פľӲδʹ뿪Ҳͨ˸оΡϰĶ󣬵ûʲôʵݣеСΪ棬ʱڣܻһЩӰһڣȫеľӹƻᱣ֡
ǿһЩϢ˵߲׼Կ÷ΪУƶȫµĹߣԭȴͳģԶԿͳӣµλΪӰפʽ𽥸ĳԷħΪиɸСĵλص㱣ȫе
յĴͳ·չʵһֵˣս̶ȼƱһֱսļɣѾڣΪռħԽռԣԼȫܲôռվѾ÷ȫӵо¼Ȩ
Կ÷Ϊĳѩ²⣬һԺķչУƺħʹãѴڵռţ൱һҲᱻȡޡ
ĻֻھϳеҪĳɱϰ̧̧ȣܵһеͨˣ»صȥ֣ϼСʱ𳵲ͬ£ܻЩѰ졣
ݿռͨɸڴѩ֣ͨռŵͨһ顰ֹͨСӣʮ˴µķֲڿռܣԵľ裬ƺǵĻͻȻг
ѩϿǰʱ̾һӭ˹Ǿһ׼ֱ֮˵Ǿ½ʱ⿪š
ϿشԼڴУóһǿر֤ͨԷӹȥ΢һ£ϸ󣬾ͻʿ뿪·ӣ˹ȥ֮½ӷ˻ȥ
ȥû𣿡ô򵥵Ĺе㳬ϿصϣԭΪǲҪͿ÷湵ͨһ£Ǳ߾ڿĻͨҪõ˫ͬⲻ
ҡҡͷ͵÷漸Сʱǰר֪ͨǣ¿ű߾Ϣֻǻûеõϼ֪ͨ
ռȻǡšȴ˵־򿪻رգ÷ĹٷǣռһԵħЧڵѧУġ涴ȻҪѲҪޡáĹرҲһ׵飬ͺһűƽֽ۵ԭཻճһ㣬ҪֽȫָԭҪĹ֮ǰ٣ȻԵеļɱפأûõİ취
ӿռһ߳ɸꡰ罻㡱еʱѩע⵽ԼΧZڿռŵһųڣκ˵ĴڣڶڴȴкܶѾ˺ܳĶ飬Щ˿ɫЩǱϴСװרõƳϣǼһǰʼնûд򿪣Ͽѩ֮ſڵĲŶһͬĵĻ֪ͨΪZĽǰZĿռδţǿ뾳Ը
ԸĸֵʱѩȻڽռ֮ǰЩǹʵʿ
˵˵ע⣬Ϊ󲿷ֶZˣ˵֮ǰҲZ˵ԭһӾϳѩδ˷ӦѾʮһӵϣΧߣѯţռʲôʱʽͨ
ǲǴZ÷̸еģ
ݵĿռѾ𣿡
˵ˣǲģ
ѵżСʱʹˣ

ѩ˺ܴľŶЩ˽ͨ˹˽ԭûйҲûȨԣԣ뿪ĺá
Ȼ˲ģһʮ꣬īӾߵ˵Zˣôһ̣Ͱߣܲʣ֮ǰȥZפ÷ʹݣҲ˵ǵǹܲˡ
ѩע⵽˵ŵͨѶʶһüͷһ䣺ZɣZǽֹʹͨѶġ
ѩ̬˷һߣװʲôװԼҲZ꣬Ҳ˵㡣
ǵõ˹Ȩѩе㱻ŭˣȻǷʲôָؿڹŵһɫ֤˵û´ӦѾ˿÷˰ɡ
Ͳټӻȥ𣿡Էش𣬡Ȩ˵ĺɲ
㣡ѩ뷢ͻȻΧȺͻȻ׷ɢˣȻͨһˣӭ泯߹ˣһſ÷ͨ˾ǳɫƷһͨװƷӦǸŮģϺһ飬һ飬Ӵۺɫĸ񣬿ЩͨװǸǸˣҲͶʮͷģòȻܴ󣬲ѩȴһʶϤС
ѩע⵽ҿǸƷŮʱԾĽ۹ƺ࿴һ۶ܣǸʮС꣬ȴֶЩη壬ѩܿҵηԴؿڹҵ֤޵ĺɫ
СߵȺǰߡһЦȻָĳָȥǲǶȥ߰ûǣΧʲôΪ𣿡
ҿԺȷĸǣZụ̂ڷչõĺܣҪЩ˲Żȥ֧Ԯ裡˵ʱָûͣѾԶԶòĳ̶ȣֱ˵ǳ裬żæŹͨѶ˺ȵôˣֱͨѶҪȫʶ˶֪γƣȺˣҪǾԼеԼǸˣͱβܣǲһֱ˵ǿ÷ƭ𣿻ʾãҪ˵ãҲǴ󲿷˶С˵Ķãר˵ûר
γ˵ʱ򣬸ղźѩһƨɾǸӾվǰ棬Ǳָű˿ȴֻǵͷ촽ţʲôҲ˵ڣ󣬴ǾС˵Щ֣̲סˣŴＷ֣ô˵ǷҲ˵סͲסˣǿҼңǿҲø㲹ɣҪҲ࡭
㻹˼ڣγƶһˣǰһȺ˺ηķЦʱû˵еķǿ÷ģֻøסҲ㣬˭˵ҵˣ÷Ŷã겻÷չһǮ˰ûһǮɣøôʱôɫרֺʱôãŶеˣ÷ַȨʲôǸ˶Ȩȥɡ
γƣСƣǰΪԴγƣѩЩȷǰǼУζӳӣǸЩĸȻ֪γһֱڿ÷ôҲû뵽겻˾Ȼôı仯
γƻعͷŴűװѩ˼ӵ񣬲ŷӦû뵽㣬ǾǡŶѹ֣˵˵С鷳˳㾭Ŷһ£Ա溣溣ǡ
ˣߵѩǰϼ⳶һһİ̺Ť˸оЩëԾ٣Ǻʶ
溣ôѩϸ˼ӣǰšͼϣϡֱһЩյòۼ
ûʲôƽ˵ֻһ⣬ȥ÷ǿ÷ͨ˾ķԱղǼǳһ鷳ԡûµĻ߰ɡ
˵꣬ת˳ݼȥ
ӰǰǰԼǸŮ̫󣬵һ뵽ղ
ѩܹ󣬻ݣһŮˣ仹Ư԰ŮˣһôصĴ
ȻֿһԵγƣԼǰŵźɫ֤ΪԿ÷ϢһֱעˣȻ֪źɫĿƬڿ÷ڲζʲôֱ˵ǡȨײ㡱
γԼ˵Ҳ˳·ؿ÷·̨溸պ׼鷳ǰĺ쿨˳һ
溴ݼ֮󣬼򵥵ĵ˸ʲôҲû˵뿪ˡ
ղЩˣƺǿ÷ˣѩγʵôʲô𣿡
ѩ㣬㲻Ұһ÷ʲôϢֻɡγƻعͷѩЦƬֻ֮ش𣬡ûʲô£ڲìܡ
ѩΪγǲ˵ûټȥ˼ӣγһ⣺ѩ㣬˵ʶˣܲ˵˵ʲô
ôǵĹȤѩظͬЦݡ
ֻǡ̫˽⡣
Ҫ˽⣬ֻҪӡ
γƿѩһۣҰ˵ûһֱ
ѩȻһ£˵д𣿡
ûγƵͷϣҲֻ˽һ¶ѣκ˶ֻϣԼڷʱ׵ġ
ΪˣѩЩȣٴοһؿڵĺɫȷʵеϣǸղǼ£
ûԶȷ˵Ҫɲ֣ԭγ˵£ΪûҲûûҪ
ʲôûҪ
Ǹγһָ˳ָķѩ֣ȺݵĴǽϣһ˶ޱȵĵʱӣʱӵһʱʱǰ棬ǺȻĿ143λ죬ڵʱĩβʱԺΪλͬһɲ赲һ㣬ǰ


337 ׼
Ҳ֪巢ʲôڵ˵Ĺͬ⣬γҡͷ˵ӱСʱǰϵģһƳģʶίԱƳһϵо飬ղǿЩˣЩķߣΪЩַǵ桪׼ȷ˵ַ˿÷˵棬ȻǾ˵⻰˼ˡ
½ٶȿʼŻûʱѩӵ洫ģһµĺںΪݼĸЧĻǺšһȫͣסŵ˲䣬ͻȻŴû׼˼ŵ嶼Ϊ֮һˡ
ЩеģеӢģеѩԣЩ˾ȵǣЩ֮䱣ֵĽ඼൱һ£ûзײӲÿοں֮䣬ܻһϸ΢ͣ٣˸γһ߳ţĴѾϹſ÷֤Ǹˣѩע⵽лв˺ԼղſһŻС䡣
ʩߣߣ

ˣֳĶ
Ѱū迨÷ʲʧ
ʩ߶ȥи

ûгıûлں͹ΪеֻһһΣϵĲظвϳֵߴͨѶֻ֣нĻ裬ǰ£÷ڸʾı׼
Ա࣬˾ʱ򣬲ûио̫ӵѩע⵽γǰ棬Ҫʱǰվŵ˶Сÿһξ룬ܹͨ߹ȥ֮һСοռԶˣ˾ͺܲ͸ȺУһǰֱ߳ʱȺſʼ΢ϡһ㣬ղŵĵطûУڿĵ·ϣǿԿȺĴһƺʲô
ڹʱγͻȻͷ˵һԵȣȻһƤĺ߹ȥ˼Ҳ˵ֻǻ˰ƣôǡӺγֻˣǴһϢ÷еĿռվڽװԤƿҪһʱ䣬಻Ըôʱ˶ˣ棬Ҫȥܵٿ÷ȻĻ͵õȸװ
ѩϿػ࿴һۣûκԥǻھȥ

ڿ÷ռڴԱڵ֪ѩϿûоĻѵ֮ԥһ£γƱ֤£ǷˣԱǼ˶ڽרõ΢Ьסγ˵Ь׿òϤ̫ߡάֻʧء
ûڵĿ÷ѩУֱͳ˽Ȼͬһ磬֮ǰǵߵ˴שһ棬֮ŷ֣ԭûʱ綼ǵߵģγƽ˵ڿ÷ϣһû⾭װޣֻˢһĸְ壬ר£õġ
ռվڣеķ䶼ǹرŵģ෿ڣԵĵ纸Լŷðĵ绡⣬Щ֤ʵγƸղ˵÷ڽһģӴĿռվװ
ѩǵԼһʱ򣬴ӿռߵʩǵĻңҲʮӣε칫ҴϣʾʹСʱһֻʱѾȥ˰Сʱֹ
γƻſԥǲ֪ͨ˵ʱԶˣҡŲӣЬǵ΢Ա׾ĳ˽ȥڽл˲Լͬתͷˡ
ѩһ۾ϳϵȻʩߣʶˣǶװŰȫϣǰĻϣðһ֮ǰԼûģһǶȵШ֧ܣ֧ǶԵĴĻĳЩرΪƵġ
λϣֱƽв20׵ĵطѩһƿڰУԭشתĿȪˮƿע⵽ϸڵʱķ΢Цһ£Ȼһָŵλ
֮ǰǰҲԶ֧ܣĵĻܿ챻򿪣ûԤеĿ棬ֱӾͼݡѩ룬еĵӦǹһģҪΪ˷㽻á
ĻʾһݱֺͰٷֱȣΪǳէѩЩֺͰٷֱȵĺ壬ҲеĿġ
ԼϿ֮󣬻顰ƺڼУѩ룬֮ƺʣΪȷֻǴǰĻлԼ߲ͱ۾ʱͷԼԾ죬üЩ鼣ϣжӦʹʶн
еٶȺܿ죬ǰĵϣдֺݵıõƬһɿлÿһͣƽʱ䲻ʮ룬żȻʱͣ˼֮󣬻ٴʧ
ÿԼʮӣͻ˴λվڴԱ߰ỤƶӲ̵ӣԺǽʱһè̬λƵĳȥٹӣֻвͬU̻ƶӲֱ̣ӱűʼǱ߽ҡ
տʼʱ˻ûпʲôߣʱڲ֪ţ˿ĻϢԽԽ࣬ѩϿض𽥴Щ˵֣ԼݷУԽԽʲô뵽÷֮ǰԼԱǵĺ뵽ݼ143ĵʱ
ѩϿػཻһ񣬶ӱ˴Уȷ𰸡÷ڽһ޴ıⳡһиԴϿǼ򵥵һ仰һ֣143졣
ܿ죬ѩִǰĵĻϷ֣ͨģң˴֮ƺǺԼ룬һӦĬʾͬһ棬Ը⣬ͬ˳档
ܿ죬ѩʹӵϵĹУʾΪ1027յĻϣԥǲǿԴʱдǿԿ
ѩʶ̧ͷķһֻۣǱ۾ƺʲôû˵

µһ飬÷˾סԭȶ35ƽϣΪ10ƽףԤƽ÷ϰݶ֮ԵĴǣס׼ԭȵĵ˫ⷿĶݣΪڳİ빫ס
ĸעƺν񡱼ƻУһµа취δ׼ܻܿҪͣӺݱɴѧᣬٱɸ810ᡪƻյĿģҪڽʮ񲻵Ŀ÷ס١ǧҵ˿ڣҲ˵һסĵطδҪ20ˡ
οռվĽҲǻ飬ĽҪݣǲסڣһЩҪĶʩͿԭʺϵ˫˾ס׼䣬ͬʺ϶˹ͬסġ׼ᡱ
򳡣򳡣԰㳡ԭЩռվڸġ򡱣ͳһסҽԺͲֿ⡣
ӼʹЧʣڽµĿռվϣҲصĹ涨ʶίԱΪ̶ȼӿռվĽٶȣڸոտԼ赽һ߰˸¿ռվУ˿ռվܱԼҪĿռվϵͳвҪװޣϵͳܵϵͳʱ迼ǣҲζţδסЩռվľõ磬ˮԵõϣЩ½ĿռվΪ˽ʡɱ˱Ҫ֧Žṹеķ䶼ûиϣᶼ㲻ϣӸάCADЧͼУӽЩ½ĿռվͺѩڵӽĿУձЩֻһŴùһģһסֻ򵥷һŮԼҽרԡңʳãһŴжǹġ
ùһɫߵĸ˸ӣͺ͹ײĲֻ࣬һµġ䡱ʲô˵˽ƷרŷڽгмĴôطģ˸ϴƷ飬·ѩ޷ôСռܷŵʲô
˵ùݣ˵ִ汾ļӪࡣ
ǰƻĵȴѩͷоëġ÷סƻЩףոһ·ϣЩ׼عZˣԼзߣôһ¡
Ϊ񣬼˾סƻھϣ÷ĲѩԾ
еĿ÷Ӫҵһһڣ𽥼ٿ÷ҳв֣еİٷ֮ʮ½ٵٷ֮51Ӿ͵͵ıǰֻҪ֤143ʱڣ֤÷ЩҵĻȨС
Щħҵֵܹձ˵ӦòʮԪܸոշⳡΣӰ죬´죬ԣʱƣЩħҵļֵֻǲصĹƣ÷ЩϡͳȥĹȨڼʱڣΪ÷ＯԪʽ
Щ޶ʽᱻڹһЩ򵥵ԼṤҵءҩƷȵߣ⻹дֳʣҪʳϣҩƷҩԼռվĸְ壬·豸ȣѩ嵥УʮԪȻڹ
ѩעģһйؾŵľ顪ۻĻ÷ƺ㣬ĸʱڣĻϣ࣬ٻڣһЩѾ۵ľˣҲ˵ھеÿһʿδҪ30ϵ±÷ľʣﵽŵİٷ֮15п÷ʶң˿ڵİٷ֮٣
ò˵һѩģҲǳ⣬ļƻ
Ƕս֮ǰĵ¹ձžӵĲҲ˵ķѾˣֱǱը
йݾıУʩ߶ִй̵ĵǣеƺһֱּΪʶĴڣźѵȫܹ֤ģʱƻҪľѵռп÷
ѩϿԽźͲԽŨأܴʲôǶжϣԵóһĽۡ143֮󣬳ֵԶԶǵԶԶǰһϵмƻ
־˿־֮δ֪ǰ÷Ե˵һ͸ڣ̶ֳȵĿ־Ѿ˯žڣ÷Щж˵143֮δ֪ĵ˿־̶ԶԶԿ÷Ŀ־塣
÷ȫֹէõĵ潨ĿԼѾʱģڷġ֧ԮĿеĹת³Уȫĵطѩ۾÷Ѿֹ÷ռġиšʹã󲿷ֵħϧһдͶ뵽ؿǣǵؿǣԼԶСǴؽ裬ｨɱȽҪĹҵϵЩرȻʺ棬ֻҪܹڵؿУͽ³һиһƬԷ׵Ŀռ䣬ÿռŹ㹻ĿҪǿġ
ġӼ¼ϵĴǵһλģ÷Ҫ޿ǵģܱ֤档
ݱ˵һͨԿռţһڿ̽ϣȡ10֮ڿšУЩϢصģûһ˿ϲÿһ۵УѩоľֻгأԼһѹȸС


338 ޿
ʱѾ9࣬죬֮ǰѾ½뿪뿪ˣѩСʱʱĿϰ᰸ͨЩ᰸ݣԼղſЩ¼һָͬһĿġǸϿ׿˵ġԼص143졣
Ѿʱһ䣬ϻܣһƶӲԼڴ֮תͷѩһ£˵ͷɿϵİȫҲǡ˳ȥ
ϻҴŵʱѩĴһ£ټĻҾֻʣˣһγ˲һСʱͽӵʲôԼ뿪ˡ
ǵɫƺһ⣬ŻЩûӦЦЦ֪רģôֱӵ㣬뿪ʼʰɣϾҲĳڿʼÿһ֣ÿһʱ䶼ޱȵı󡣡
ϿغĽ࣬ô˵֮󣬻ʶѩһۣѩԼͷ֮󣬿ʵʲô
Ҫ⣬Ͳòᵽҵ˵ҲǶҲһ㣬Ǹйؿ丸ǣԼʵ۵Ĺ¡򵥵˵ʵ۾һλһʶķʦ⻹кܶ෨ʦͺҸʱһûʶֻǹһˣЩʦеΪʶʵ۵ʶ̲ͬ˵еΪͬǲҪôֻ࣬Ҫ֪ǻʵ׷ٷʦһ֯˵ĳרŲš
֮ǰҪҵλʦǱʵ׷ٵķʦ֮һ𣿡
ҲǣҲǣ˵ᵽô뿪ǵĿԱȽϴ󡣡
ڽ磬һֵΣϿػеұ֪˺ܶϢ˵143쵽⻹кܶ࡭ܶ࡭
Ͽһüͷԥ˺ܾã¾˵ܶҿܿδľʣǲǴħ˿δᷢ顣
ǵģ֮ǰҺѩԤħո˵꣬ѩ̾뿪ڣȴִˡ
ÿһʦרķͬҶԤħ֮ͨǰ˵ģֻҸ˵ľ飬Ȼ֮ǰҲ˵Щ׿ԽԤʦԤģȻᷢϾûۼԣ⣬ʵûа취ش𣬲ΨһһȷǣλѾ뿪ķʦԤҪҸ߳ܶ࣬ȻĻҸҪͨ˺սѰ
⣬ԤԵǷһᷢ
ô˵ѣһԤԷʦ㣬һʲôһ֪ѣΪ֤αԤԣ෴㣬2000󣬻һ󽫻ᷢĩգ㽫Զûа취ȥ
Ԥʱҵʦ˵ʵ㿴ľʵıʵ㿴ľͲʵ
һԤԷʦ˵δǿ԰Ըһ̶Ͻ޸ĺѡģʱϵѡ񣬾ͺͳ·ѡһ뷨ʦʱάУƽϹӣڿռάУƽǲмˣȻô˵ܲпᣬȷһʵ
ȻΪչʾЩδʵ˵ЩʵԸ⡯ģ˵ΧڣѾΪġŽ⡯ԤԷʦͨ׿ڣ˵͸¶ôϢй¶ûʲôϵΪ֪Խ࣬ıҲԽ󣬽ƫĿҲԽԭᷢģҲδػᷢȻҲһֿܣλԤԷʦ辪ˣ˵ʵعӴ󣬻ܵϢӰ졣
ҿпܵǺߣΪ辪ˣҲԸҴ򽻵ĻǸͲҷĴڣԣҸΪչʾЩעᷢ飬Щܿܣĳ޿赲ĲɿһĽ͡
˵ٶȲ죬ΪЯϢһʱ֮䣬Ͽػδ׵Ĺ֮૵˵Щδ֮УһұڵǰɱҴӽ쿪ʼʹõԡ
Ҳ㲻Ҳһطһ֣ԤԷʦһ˵ˣһϿأͳʣôΪ־һδʵʹ˵⣬ȥıԼΪ𣿡
ϿʶһЯŵģװKL3300ǿӲ̵ıʼǱΪԵʣоƮƮģϿϸʹƶʱٶȵĹϵֳˡ
Ͽҡҡͷ뿪ԣ͸뿪ʶһǲܵġ
˵ͷˣԴǿ裬˵һɱҲԼǿԤԵݲ˵һҪȥܣԸȥı䣬ҲδؾһΪ˿ӱԤԣ̫಻ص飬Ǿδءλʦⷽһѡ
ϿĬȻͷӿڴͳװݸһۣϿأҲֻһ飬ӲܣҲλʦԤУҲơĲɸоǧҪ뷨ţȻЩʦҵ㣬˵ն⣬٣ΪǺΪȻƫ룬˭Ҳֹ㣬ţôĻͬʱҲʧԼ
֪Լעκ˵һϢξеϿػʱ򣬺ڵ󣬸ξǵƬΣϿؼԶ϶143Щĩճ֮
ղᵽʵۣ˲ʧ֮ϿغܿԼ̬ʵǸʦԤԣǸղҿ÷Ϊ֮׼ƺ͸©һϢһǳпᣬֲĴڡ֪ĵζʲôܹЩʲô
Ͽص꣬һֲֻŪԿȪˮƿֹͣеĶûкܿ˵ֻǴĿſȪˮƿУһֹͣ˶ˮΣΪԭƿγһһСˮ飬ΪأЩˮƿγԲ״ͷĵƹÿһˮ˵Ĺ󣬷·һһ貵ʯ
ÿռֿ֮Žˮƿƶ룬˶Уˮ黥༷ѹںϣγ˸ŤˮţˮƿͣµʱˮҲʧȥٶȣָɻģһһŵΡ
ڷʦ˵ʵ۵ͳδؿ£˵ʹһƽ˵ڻʵµҲҪȵķ⽨ʱһڵ˵Ҫ߳ܶࡣ
ūʱūūƲһϧһ㣬һֱʵ۶ͳµƽƽҲܹģһ֪ǣǷսʵ۾Բκһд̣ʹǸ˷ٴĴҲһ꣬˵ʶǻʵĲƲײһ㡣ң󲿷ƽԻʵͳε̶ͬȣҲͻʵͳει̶̳ϢϢءʶУũҪжֻҪÿ뷨ˡ
ʵ۵ͳο˵ǵϷ⽨ʱֵ֡ͨˣԼԱǱ֮Ϊٷ򳤣򳤣ڷ򳤣ǵϼҳϣǵϼǻáʡȨħΪһʵһеģݵߣЧĹֶΣԼս֮۹ͳߣҲǻʵС
ͳνײУʹײƽھ״̬ϣҲϵִҪʣΪڴ󲿷Ͷ˵ǼоͶʱʹࡪʶĴڣȻ峹׳˿ͶߣǾһЩرƴ󣬱ȽҪпĳУƽʹΪͶۿ壬ڹֳھȴȫûиоһ˿һķҲûУڵȥһ̣ϻ΢Цŵġ
۹Ѿǧ꣬ǧʱУһֱţΪɴݵȶԣʵ۵ʶûϰĹģԽԽѾ˽λУγһҶġ¢ϡλûκһ۹ʶ壬֮⡣
ʵ۵ÿһµλ棬ὫλУо߱ʶʶķΧУҲ˵ڵϷʶĹңȫΪʵ۵ĵˣǷԻʵ۵ľɱˣսܺٱпĳͷ
ȻͶҲòһ䣬ڻʵ۵ʶУʶĹǸ̶ģĿǰ˽УƽʱĺƽʱڣһΪٷʮңڹͶʱڣٷ֮ʮңսħʹʱ°ٷ֮߰ʮھУܴﵽٷ֮٣Ա֤ԸΪľԿơٷ֮ʮĿ÷ʶûа취ܣһ˵ٷ֮ʮϼǾϳصļ
ԣսǵԻʵΨһĿܡ
ھսϸڡҲӵ뿨÷սԤУӦÿԴ˽һЩΨһǣģϣܻսĲпԣܱĻҪء
ʣӦеЧϿؼѵһĭһ䣺֮ǰ˵ħʹʶģԼ֪ʵ۵ʶУж˴ڡ
ܼʮڣϰڣܸ࡭ҡͷ˵Ӻ˵ƻʵʶչΨһʳԼҽԣһֱĵĲǻʵжǿӴ֮󣬻жǿڻʵ˵սϰȻҲĻֻһˣʱ䣬ȡķչһħ۹Ӵ֮󣬻ʲôĽ𣿡
Ͽҡҡͷǲǲ
ֻ143죬²ʱ䣬˵ѵǾ͡ϿЩĵ׷ʵô𣿡
ֻǻʵ۷ֵ룬һʼļڣܲԿսռٱˣ˵ʵ۵ĵ۹ƼˮƽҲ൱ڵϵ߰ͣΪħıԼʶĹͨƽ඼ʶ⵼»ʵµĿƼչٶһֱͣͲǰ๤ջʧļ󣬵ϵĿƼ˵ܱħҪ棬ңտʼֵģҲܽĳ򳤣Ҳ׷򳤼ֱʧ󣬲Żӣսһֱ۹ʵ۵ע⣬ԣǾԲֹʱ䣬ǣ
ɫǣһʶʵͼֵٰѵһͨλ棬ǵֵսĶ֣ܿǾͻ֣ᷢô࿴ޱȵħǰʵһֻֽϻһĲ˵ֻҪǳһϵʩߣһɢǱȫСֺ˵Ҳܹĵ
ԣħڵϣĳ·ҲΨһѡҿֱ˵˵ʵ˵Կ÷ʵ޷֮ǿп⣬÷ġħӡڵ˿ܺδؾͱȻʵ۵ľħӸ浽һ죬Ψһģǳ˵÷ȡʱ䣬ǸղſзΪĿ׼
Ȼ÷ʱֻ֮Ҫǵ˿ڻڣռ㹻һʱڸġսԼصøЩ𲽵ֿ㹻ˣδ֪λ棬ǲͬ޿ˣΪΨһļҡ


339 ë
ڻ·ȵݵĴʱϿע⵽ǽϵʾ֣ǰλѾ142ϸע⵽Ѿ1028գ֪143ĵһ죬ô֪Ĺȥˡ
ѾZħԱˣҪȥ𣿡ڴпһͨʽ͵ڣһͨţǰһѸҹͲԶвϢȺ˾ƣĲζС㣬ȥձ͵ԼŸ٣ȥKL3300Ҳãң˵ĺܶԣЩҪǻ㱨ȥû˻ţܻԼ鷳
ȻһûгԷӺܶƺû̫ʳ˵ʱϿֻһһڵĺ˼ǵĿȣѩǻе
ϿصĻѩĶͣһ£ָֻܿˣһЦҡҡͷ˵ȰˣһЩ°ɣд棬һȥձ㣬ŶˣKL3300Ҫû£Ҵ绰
ϿؽĿһûлشֻվ˵ȥ
һٷ˳ԵĶûûζ˲٣ȥĲ࣬뿪ʱѩЩƸе˵һ䣺治֪Ժֶܲܳ
ϿԳȡЦһԼ֪Լûаʱ䡣
ϿĿѩʱĿռŶ棬ҲǳӦڣһȺڵȴŵġῨ÷ˡĽ۹Уʧŵһ֮󣬱һ˻صȥͨĿռš
ȻҲԿռʵʩ˽ϣΪħĿĸˣϿغܷ͵õ˷Уѧ֮ʱѾҹ3ӣȻڹȥ30Сʱڣ˯ĸСʱΪ̫ܵġϢ̼ڸոƽҲԵ÷ǳƣ룬ûȥѧΪԼŵϢǿţ˻
Ϊոշġ¼Ѿϸǿ˽䱸֮ǰֻ˵Ĺ񣬵Ͽνȥŷ֣ССĻѾ˼ʮһľˣڸλִϸأںǵһټ棬˼֮Ͽز֪Ϊϵͳħ¼ĳԣԼոշ¼ձѾһľ伶𣬴ԭֻǸسڣʵСۡħ
̸УһԼ֤Ҳ֮ᷢǰ飬ǻİȫı֤ϿûʲôʾֻߵԭKL3300ǸղǰĴԼĿóǿӲ̣ϸȶһ·֮һԵĲ˽ȥԭŵĺϨˣȡ֮һյϤɫ
Ͽػûдӻߵֻ̨ʾյһţϿһۣKL3300Ҳܼ򵥣ʲôˣ
ֻŹǰһʱ䣬ϿΪKL3300רĸУ¼ӵһֹܣʱҪǿǵKL3300ѧϰ׶ΣʱҪѯԼԼֲʱڻԽãȻΪ˱ϰȫKL3300ĺУֻϿԼĺʹõġ
ϿشKL3300ѧϰǫ̃ԣڼ䣬ִ˻ĿնˣȻAIнĿKL3300Ľ棬֣Ȼͣһ¡
˼ʮ֮Ͽز룺оô
KL3300Ҹое㲻ϰߣҺЩܹ⣬˵ġ˯ߡ߻ԣʲô˼ˣ룬Ӧǡԡ48Сʱڵʱҡԡǰ֮󣬶ҶʱԼʲôʲôȫûм䣬ʲôˣܸ𣿡
ԱKL3300ĵѾʽ򿪣ϿڿƳУȨKL3300ˡѧϰ״̬Ȼִܣ֮Լ϶˷λһ΢ƽƣĿڣеƺǶһλߣǵҸ˵ħͷʦ𣿡
Ѿӭĩˣ߶߶˵֮Ͽض˷һͷAIЦ㽫ܿ챻óҲǶûжԴ׼˵ģʵֻнܡ

10288㣬Ҳ÷ٷݣʽջᣬϣҪ׼Ϊ142֮󣬵ӭһģǰѡ
ۺܿ⵽ഫͳýĲ⣬ΪѶý壬ԼصԱȥҿ÷ٷһʵϢʱ򣬿÷ڵĸϢԴ÷ٷƣ142һԤԣߣϸ˵һͨ˵Ρ
Ͽصڶʱ֮ǰλͼӾ֮߳ǰһ䣬費ҪרűϿػΪԷǷӦȣܾˣһ򿪴ţſżζĲӬһ㣬ſڵļһ󡰿֮󣬻ЩмܲסǱĳ˻
ϴһ£Լ֮Ͽ˽⵽ԼȻڲ֪֮䣬ѾŵĽ
ܿУһ⣬ϿصЩٶΪǻȡ裬Ĳ²⣬Ͽ֮ôΪԼġħĿZ۵ΪϿؿѾ÷εۣ뿨÷ٷ֮һһ֮ͣǰ÷ǲZչҲĿΪ
ȻĿǡһοĳԼ÷ٷΪ˸ԼһϵиƳġĸҵĽڣý嶼²⣬֮÷᲻Ͽʵһʦ˵Ϊ÷ĳµʩߡ
ֽͣԵϿ˵ֻζһ¡Ҳɳˡ
ͬ磬Ͽ֮ǰKL3300ǮȡϵѯйKL3300ʵû⣬ν̸УϣKL3300Ͷʵʹãһ˵μӹõ᷽ʽϿؿKL3300Ҳͬã֮ǰβԼмıѾϿʶAIԽ࣬ҲԽΪ
ڵ绰һΣǮԥһ£ίAIµλһʹãرԶϵͳֺס⡱Ĺؼ򣬿ܻһѣǵϴνһĲKL3300ȷʵֲǮڴӦʱKL3300ЩλϽã幤Ч
ϢԱ⹤ʲôģڵ֪Լ¹λ֮KL3300ʵ
ܿ˻˵ģϿЩĶKL3300˵˵ѶӦò󡣡
KL3300֪ĹݣǼZڵĻУЩܴڵķǷԼϢǷָΥɣ漰ۣͨѶףǷ֯ϢɫϢϢķΧϣ΢ڽһЩҪӰƻŽۣ֮صĻۣǰߣҲǷǷϢKL3300ҪǼӲʹȨЩΪнֹںߣKL3300ĹӵĶ࣬زŵ쵼ϣۡ
ϿرǲKL3300̯ӵģΪʲô񣬶KL3300͡ʺϡЩһֱԵ˼άѾϿγ˼άԣΪAIӦȥ´ԵĹƾرǷħĹΪAIĳԣձʱļϣ䱸Զϵͳʵ־ϵȫܻ
ԼҲ֪Ҫõáˡǵİȫǵĸңⶼȵ컹ѣҪһһڳԣҪһһǱϢִĹϿؾãµݹKL3300̵˽⡣

տʼʱKL3300ԼĹȫ¶ģΪ֮ǰû֪ⷽʶ֮ǰƵϢ緢ͼ֣ë֣гԼζͼƬӰ񣬶ȥϿʱϿ˵ЩϢҪ̫ģֻҪԾˣڣòȱʧģҲҪһθ²㡣
ҪһAIЩò˵ĳ̶ֳȷʵһս
Ͽغ͸عԱ򵥣Ҳģ֮ǰKL3300ǿҲͼʶصݡɫϢʼ
һ˵ǷΪɫϢжϱ׼ҪǿͼƬǷ¶˼Ҫĵ㣬ŮԵ鷿ԼŮֳԼЩϢصֳΪ
ͳͼʶЩϢѾ׼¶ƤɫֲȽȽһģѾ׼ȷʶԣٺãҲֻϸڵж׼AIزŵĹԱϿرкܴڴ
Ҽǵã㲻˵ֳΪﲻɻȱıҪΪȺķҪ壬ΪʲôЩΪصϢ뱻ֹأ
֮ǰᵽĵ£Ͽ˵Եĵ²ԭܸӣͨ׵˵ڹŴֵΪ˱֤򣬶ִΪ˲˹ȷԼǶδˣҲûȫ࣬Ϊ޷γɳı׼ܱܿЩϢ󵼡
ڽĹУΪ˱ֳ֤ЧʣĽʱ򣬻һĿУ˻ᱻӰ죬ӰûҪԡ
һϣҪ˵Ķ࣬ΪǵʱǵĸԺһģѧϰǻÿУûôˡ
϶˵һ仰ѺϰԼԺܶ˵ⶼһʵ
ǡôһ£ҿЩֹΪӦǻԣֵᳫİ
ϿضԱߵԱһʼ磬ԣⲻǿʵϣɱ֣Ǹҵȴ飬ò˵ʵĬС˵
Աһλʮ겻۾꣬˵ѧרҵ˶ʿԣ㶨һAIֻСһ
ղ˵ģĿҲǻԣųԣλԱһ۾âϵĴ󲿷ۣʵǻڸϵйԼ˵ͬΪƽ̨ƣԼΪ⻯˫Ҳûа취Ͻľ֤ɣ󲿷̺ܿͻϵųͬΪ㹻򵥡
˵Ϊ̫ܿܶʵһӰ죬أһҪɺѣƻȴףԣҪϣݬռݻȨռһء
λѧ˶ʿĻƺȣKL3300Ĭ˺ðΣȻ˵һ˶ЦԷǵĻǵ˼ǣҰһë𣿡
ϿعЦѧ˶ʿҲЩ̿ЦһֶӣŶKL3300ͣҪô⣬ҲȫԣһǡܶܶУһ˵⻹һ硣


340 
˽ܣΪۡ
Ϥ־ʱʹ΢΢ͬ塪ΪԼǰߣߡ
뵽ʵʱԼĶڵѪ
ʹʶҪվһߴʵĻһԼشߴһӵϷԵǾ˵ģڼǰΪԼԲһ壬ڣ˲ԾӿдµˮԼ屾ϰߵĶԣԼܶʱ룬ʵָоҲǺᡣ
ǰΪĽŵ·Ƿǳ˼ľٶڣΪѾȫΪıܣܶʱ޷ԼǰֻοɻģôĶܶʱúֻȥ·ȴҲˡ
ԼӶˣһɨܱߵġͬࡱмֻҲоˡĿ⣬Ҳ׷̧ͷЩͬࡱпԼͬĶȻġͬࡱֻɹ̫һֻġЩһǰ֮ǰǺһ۾⣬ҹصᣬڣΪ߰һ֣ѾǵĶ屾ܸ״ݻˣ˳Ժʲôġ
סԼ֣ס֣
ϤĳٴԼ
ÿоȣҪͷʳҪŴͣҪйԼʱ仰ڰԼмΣûܹסԼºͻĸԼͷֻҪԱιʳɨʱ򣬱ֵĿһͿԡ
⼸ֻͬࡱһۣﲻϵķ𣬺еͳҲǿʱЪ˹һԱȽϽƵķʱദѾףǶԵĽ䱸ǳĿ
ȴ
õϢףʵ۵ͳʶǡڴʱȴʶһ֣룬屻֮ǾͲΪǡˡ
һҲǲ֡ۻᡱһֱӻԾһλһëɫӵĻƤ񲢲ֻһС룬һֱƺԷΪС
СĶע⵽Ļʱͷ̲ס˵㣬дȾЧһвλġģСĶԼ
ȻСְ۹ת˵ͷȷ֮ĺһЩ֣ƺֱӷԺǳźס˿ǻ
ģһ£ͬܿ˶Է˼Լ
СԵúܸˣƺСִʵ֮ȴЩȻζЩΪһ߹壬һԽԣǰЩʸ߰ͬ飬ڻûԵʱ򣬾ѾʧԼ
ͬ顱˷ܣԵЩΪȻҡҡͷ֮Լͷҵ˦˼ǳԡ
΢΢һ֮ʶԼȥֹ˰ΣеļֻС˳ߵķ˵ͷ

ʱѾ10βȫ¶ձ½ټϵһ꣬ϰļĹȥʱ򣬲ԾеһƤ񣬵֮ͣϵı̺øˡ
60֮һʵùڵʶ΢һЩûѵĵزֻԺ䣬ӵصССĳڣͬʱĬĬ֣12
60ҲӵʱһͦɿĴץһԼ·£ӣףԿףǮֻһ߶һ߰ѸָĶԼףڴﴧٶȿĺ͸ղǸ˯ȫˡ
Ȼϴˢһ¾ӣе㳤뵶һɿ˼£ڳ֮ǰһʱ䣬ȷٵȻһȴ˶סˡԼȻˣ죬ĩԼȥϰࡣ
صԼĵǰڸղǡһľͷԼܵ˾⣬Դķۣǲȥ˯滹ŵϯԼʱƤıУǰԴ⡣
ִһɣ飬е֮ȥõˮһˮȻѱɷһԣ򿪵ʾأ˻֮꣬ʶһӲУһϵġɹ
ƺЩʧǼʾѾɵӲУڲûзκοԲŵĳһļСҲССļK
Ƶȥع߲鿴һؼ¼ûʮGݺ״̬УʾĶɡ
ٴδЩļУҿԼǲǸոտ©ʲôϸһ֮£ԼȷʵļеʲôԭӦôӰƬԴļУڶһΪע⡱ͼƬ
Բ1031賿03050صӰƬΪ漰ࡢɫȲϢҲŸݹһйطɷ棬ѾԸΪֹ˶ǵĹκʣΪǵĹĻʣǵվѯվַwwwˣɣһϢ칫ҡ
ŴͣǰͼƬе֣ԼͼƬУǿòƺܹٷʽĹգûзӦֱˮտʶʲô£ﰵݣ᲻оѵԸ˰ɣ
Ĺ˼Ӻֽſģֻһ⣬Ҳվ⣬Ӷҵѡ
Ȼķֽʧˡͬһվļ˺ͼƬһģһϢЩԭӦǾʡӰƬĵطֻôһţǺܹٷʽͼƬƺߣǵĺӣӽ쿪ʼѾ׽ˡ
2Ӻ󣬹ڽͼƬݴٶȻЩοķ֣ԭԼùһܿܿУʮͨһλܺߡ
ǹϤ̳ԼQQȺУкһڷɣƣ
ǽ
ոѾԹˣǽûá
˵ڵ֮ǰĬɴ񣬿Աа
30飬Ϊʲôûðɡ
һҹ֮䣬ɳΪZ죬޵֣ڣѾԼQQǩĳˣɣȫҶɡ
˵ڸɫվʼԲߣϣҳνһϢ칫ҵġ𡱡
޸֣ļܣ޸ļʽվдͳķԹ֮ȴûȡ˿Ч

ȫҧгݵϷйǵķߺʱʱףȴֻǰڹһϢ칫רΪ׼һ̨ͷУһžϢһԳĹЧʣְĿչԼȫΧڵĹ
ɫϢKL3300˵ѣȼЩģħͼԼͼƬУЩʧ棬ҪԭͼЩרŵĸӰ豸רӰƬʵ̫׷ֱˣңЩӰƬеʲôģһЩر𡭡ررģ󲿷ӰƬصǾ˵һ£һGСӰƬֻҪнȡ̶̼KĻ棬ͿԴ·ֱǷϷ
ȡúܴչγԱȵǣڽһҲĹʱʱã
İ˵ĶԻʽ֮ǰϿأԶ˵ȫһһֱKL3300Уò߼ԣ֮ǰԹ̣Լ˽еͨУAIרƵ߼壬KL3300Ҳ⣬ܴԭӰ죬KL3300˵һ򶼱ȽϽÿһʶģϣ֣ȥ˵ƺȫˡ
򵥵ģУһİ˵ãԷٻһĻش½ǻòķܣ̳Уĳӻظ¥ã֮Դǣ϶ᱻ߼һ䣬2¥SBȻ󣬾ΪԼĪϣȥ¥ԭʱԷȴѾӻ֣һƬƲʡ׵伣ˡ
ʵʱԻУԻһһ𣬻˵ϢĴǼʱģΪᣬͬһˣ˵Ļǰ߼ϵģصģأҲζһ˶ҪΪԼ֮ǰ˵ЩʲôеΣֶԻʹ಻棬ȴҲԳƵϽ
ڴ󲿷̳ӡ΢ԻУϢѾȫʧˣһ¥˵һ䣬¥˵һ䣬ÿ˶չ˵һ䣬ͺһȺֵˣ࣬ȡϢʱ򣬴᱾ܰԼĸй٣ϢԵѡÿʵ˵Իÿֶʶһ㣬ΪԼۡȻųҪ۵ʲô󻷾һƬӵʱָҲᱻûһԡ
ԣ㹤ݣҪ˽ܼ򵥣ֻкԸ㽲ˣ˫㹻ģԸ⻥˽⣬Ļϣſܽͨģڵǰ绷Уǲڵģÿ˵⣬ֲΪԼ˵Ļ𡯣ָ𣬲ָܵ۵ǣܴȵȣ˵߸ҪԼ˵Ļκν͡
ʵУĪһһ䣬Ƣ˵ʹ˻ȥƢõģҲΪʲôҪϣİѾǼҳ㷹ңΪƽ̨̫˿ǧҲֻţΪҲӰ쵽Է
ԼҲһһһȺ壬һһ䷺ģܵκָʱͻѸٷģûǣγĳֵϵġ
ԣòŽֻҪУɿļɣͿԺȻﵽҪﵽĿģȻųĳ£ʹƽĿǣ̬ͬҲܴﵽɿáǵģìܣںܶ˵߼ʵҲֻһʽϵУ󲿷˶׷еĹϵ
ѧ˶ʿ˵˺ܶ࣬KL3300߳ƣȥ٣Ͳĵˣʵĳ̶ֳ˵ֱҲֻұһֻ֣ΪѵʹֱƺҲ߱ĳĪ˵˵ģʽϵС
ɿKL3300ϰԵȥϿأҲΪϿصݣ˵ĻKL3300һֱűȽϸߵĵλôĻͬ˵ģμңƭһֶͨΣˣﵽԼĿ𣿡
ϿزKL3300еɻ󣺡ô㲻ϲΪ
KL3300ûСϲֻǲϰߡҾãƺ̫ã̫˽ˣ˵˽ǲӦñᳫΪ
Ͽصͷ˵ûȷᳫ֮ǰҸģʵ۵ʶʶߵĽȫΪǰߵѹȣˣ۾ʶͳιߣһƫҪͳһУôأȻֻһȷȷʵƵģֶεõ壬ֶεõ壬ôѡأ
KL3300ҡҲ֪⻰̫ˡ
Ͽر۾̲סǸԤԵУԼδܷһУKL3300ҲڶԼ˵һ죬ҪȥԵġ


341 Ʊ
ʣĪɵĳ֣ѹԭĩ׻ˣҪ˶ĿԼҪʸйٴ̼ƺʲô᲻
磬ھ֡ʧĸожȹ̳һȺĪһĪĻԼһȺͬڷйǶνġɡһµĳ޺󣬵ϵʱʾ11㣬ԼĶڷĿһ̣ȻĪĸоԼЩ
һ״̬һѧʶԼ״̬ʱʶڴѧʱͬἸ˭ĪĽ״̬˶ͬظӣԴΪԡ󡱵ĴļУ仰ڿĶǴʱ򣬾ѧ񡱿÷ͬǸǰİͬվĴߣ̫þõһԲǾղ̫ԣ仰ԲʱͬûֳһţֻǿǣֻһƬδǰ;ãȻ
ͬһȥμӿ÷ԵģȴȻͬڵһ֪С˾ÿԵͬȴѾ˵áһǰʹһѿ˵ͬĸĸ˿÷ڿ÷ͬѾӵԼġʶϷŶӡ˵̸һձŮѣ˶쵽̸ۼ޵ĵزԼأŵӰYYȨڶˡ
˼һصھ͸оԼǱϲסƵģЩܣӴѧʱھγɵġϰߡͻƣȷЩԽܣһ緹ȥĳԵʱҲͻȻðһԼһͷȥҸŮô
Ҹ˾ͻеĻ˹ڵעáҲòԾޣҲĳǵĳ̶ȣʣԼæʱΪԼ͹ľϴԼ̸룬ûҪϷ
ͻĵ绰˹ڲű߼ʵ˼ֻһۣһصİ룬ֻŻϣСǼһ绰ţ峬15ͽӣҪǶԷ˷һ٣˷ҵ绰ѣ
15ܿ͹ȥˣ绰ڼֲиļ绰ʣߣϰԱˣã˭
ʣǹ𣿡
Ůģе𣬲ڲûоúܸˣΪ룬ܲ³Էٷ֮ʮϻ˵Ļ**չ˾Ա***ʹ**˽𣿡
ԣǣʲô£ڻشţԷҪᵽգ߶ʮһԼһ׼ҵ绰
ԷĻƺЩڵϣãģܣĴѧͬѧ֪ǲǵã飬ӦȥݵķɻϣԲ绰ʱ绰㣬ԼһһԸصðһ£п𣿡
һѧѧϢ˵ģ
ԼôûѧЩɸֵԼֱϵķ⡣
ںйĶν˵һ˼ҵĸʱ䶼鰲ţҿҵг̰š˼Ϻ**ʡиӦꡭԷĻϣǰԤԼҵš
ϧǣڶԷ˵Էֵһ˲䣬ðĵһͷǣԣ԰ײԣ

ڣ治˼սţԹڵǸҸԴ绰ģϷɻǰʵ̫æȻˣڷɻҲǸյʱͷеţһʱռվôһϣ黹е㲻ϰߡ
ʶһۣԷԼװģ˹İ࣬ʵϣԶǰ⡰һµԼͨе㷢˶ףͷбϱŵһ˫ȣԿԵۣģҪñ˿ҲǸӵġ
֮󣬿˿ŵĲֹԼƮŵص̲ͣסӣͷʮĸпζһ㶼û䰡
̬ùЩΣҼǵǲģҪԧİɡ
ãһ֣㻹֪ɣ֮ǰںϴһʱ䣬˶·ģͱ˳һֱڹţвͶԲϣˣôû㣬Աϲˡ
θƺĲһĹţ˾ͺụ̈ȻҲЩʾҪԭ򣬾ǿʳģĻټϱơƣԼ˵ŴѧʱȤ£࿪Цܿϵվͱ÷ǳǢûйԷ֮ǰġΡ
ͬŮձˣǲǡһһαһߺٺЦԱ¶š
˵ˣ˵˵㣬ŶˣǸŮ飡Цǣ졭ϡ
仰ϱУ˰֣ˣô꣬ûٰͬѧۻʲôģ
Ƕȫ緢ȥˣôҵĵ˵ˣǲ㻹øǸŮԤԼʱ䡣
ôţһС˾͸ӵ绰ģװװ棬˵ȥǹ˾ͺˣҲҪǾ⣬ܣԷûѡ
ô˧һϾͲˣںܵԿ䣬ˣһֱû˵㿪ʲô˾ѵǺǰһͨѶ
Ȼǣ֣ͨѶﻹг÷¢ˣͻ꣬һֱռվװ䣬ȫ絽ܣöǮĻеʱͶֱ
ռվǿ÷ֿռվ𣿡ڶʱȤ˵ֿռվҪʮԪ
˵ǰ꣬װʽռվɱȽϹ󣬼ʮڽҲǸվ۸񣬡һ㣬꿨÷˹ģɱ˲١ԭϻǹؼؼװ䣬ǰװôҲʮϣ겻ˣ̫
֮ǰһ¼Ƭռվװ䶼ڿ÷̫ģô𣿡
װڿ÷û˵󲿷ֱ׼ķṹڵɵģ๤̫鷳̫Чʲ˺ܶ࣬˵װҲļְȥÿһʩԱǿ÷ˣҪ˵÷𡭡˵ãҲ˵˭ˣһ㣬÷ǲᳫʲֵģǡ񡯣ųһϢˣԲǰ꿨÷ɵʱҲһֱûǱ棬ںڶˡ
ڣڲںʲôǰ컹ڱֽϿ˵ȥ÷Zֿ޵˵ƴ͸ԭһסĵطסĸˣĸѧƵġ
ǶʲôԺǿ޵ģмĽеơһһ߸Լϣһ߱ȻšġƣѹԹ˵˵һ䣬ٹһʱ䣬8һͷҲȥˡ
ڲӣֽ˵ȥ֪ųǮĻְٷ֮һ˿ڣһʱ䶼ڸʲô𣿡
ãȻҡҡͷֶ˵͵ԪʲôҲûС
ҲЩ뿪ZǰհߣžסǵĴ̡
ЩɵĿһۣһ£˵ɣҼǵ֮ǰһҵ̨ɷ÷ĸʱЩ˵÷סȨֻϵĶѣʵϴ󲿷˶Ǳԭռվôܺڵȡ
˵Ƕǰϻˣҡͷһǰ÷׿ڸ˵ǰԭס׼°ѣһ˹һһˣʱΪշ䣬ûü䣬ǵһ֮һ֪ΪʲôÿһҶڣ
ӶɳˣǶӳ𣿺úõֱסȥ᣿
Ϊ˶ҲǲŻᷢԼ˵꣬ͷ룬֣صĿڶԹ˵˵ҲΪģҾһ䣬⼸꣬㻹ͬϵû
٣QQĹ䣬ڱ̬ЩŵˣҲѵĻ֮󣬻شһǰ˵һ䣬˵Ӧû飬˵ʱȥϲơ
ڽ飬Ȼڽ飬ڵĻƺ룬ȹ꣬ᶼûˡ
˵ֶ꣬Թ˵ҸᣬһԸ˵ڿ÷Ĳе·ܰﵽǡ
죿Щ¶ɫҪĩɡ
ڵĹ˾ϰ徭ɼӰ࣬ƽʱûʱʵ˵á
ȵ̧ͷ˹һۣ˲׹ÿ˶Լ֧ʱġ
йæ𣿡
ȻԸϣǵ˵ͷĩɣͬĵ绰Ҫʱ֪ͨ㡣
룬ҡҡͷҹζ࣬һһ鷳ǷݹȰ㻹ǴˣҪǲҹ˾æѧʱҺͬĲ࣬ǼһɣҸˡɣ粻˳٣졣
һҪϡ
㿴2012ǲƬ𣿡ûȹڽͣͻȻԴϵ
ôˣ
2012棬ϴľֻˣ˵һ־ڣ͵֪Ϣ˴ƱˣʱһֻҪֱȥУڶ֣ʲô֪ϰգܹϴؼ֮㣬1뵽ʲôȥӣ2ãڹؼʱһѡ
ڱ̬Щסˣϻԥ˵ô𣿡
ڣ˵ֱ˵ѧʱҲһҲʲôʲôأ¶µͷʱȥţֱòʱҽĲʵ֢״һֱû£ȥҽԺ飬Ż䵽ڵĽǸʱҲһǲģ˷ѵʱͻᶼԼһӣʱôᣬҪǴˣٴĴҲ겻
ЩҲ㣬ͬʱ˵šʵϣֻҪעһ¿÷עһЩʶԱʲôӦòѷЩףȻʶϢϻܿġ
˵ô࣬Щ׹˵÷Ǹ140ĩվ棿
˵ͷ
ɡƺ˵Щʲô룬û˵ڡ
ȫȫרҶ㣬޻̸֮ǰɣΪ˵ڵĻ˵˳ҼǵûħճֵʱҲô˵ģ˵ħԲܴڡ
Ȼ˭ҲܴƱ˵÷˵ľһģ˵ҲܣרҽڲܣЩ÷ĸҲܣȫҲһˣ֪⻰Ǽ٣Ȼ÷ҶΪͶôľ˵Ϊθĸǵ˲ˣ˵÷Լ˵⻰ģЩҲŵģڻԸ⻨ԪΪȥ÷ŴλǼٵģǾǱƭˣô޷Ҳĸ£һҪģ֪ζʲô𣿡
ѻ˵ϣھľԴҲܿˣ˵ͷ˵Ͱ˵İ죬һҾ͸ͬ绰


342 Է
ԴKL3300Ҳɣԡ壬ʽӴԺϿظоԼһӣմѧУҵѬ£Ѹٳɳ޷ĳˡ
УԽ̸ĶԽԽ࣬˽ϢԽԽϿĴҲԽԽ٣AIܵ𽥳ɳԸҲʼֶԵʹʱⲻٻǰʶľȥѣˣʦϿʼˣʼѧء⣬ȻϿ֪AIɳеıȻÿŶУĬAIǲЩϰߡ
ãϿرϾҲ30ͣΪֻ꣬żпѣԼҲϣΪKL3300һѾǱʶ䣬KL3300Լһ֣񻭼ҶԴԼĻҶԴԼһĴߣȫȫʱϿ룬ԺԼ˶ӣԶҲδػжôġ
ڣɲΨһĴĲһ򵥵壬һģ壬ֻҪԸ⣬һ̬ȻĿǰΪֹ໹Ҫô࣬ʱĹЧͿԿAIȷһġҪֻһ̨ͷԼһװɵӲ̣ͿԽѾãȫΧںܶ⡣
ȻֻһAIУ˼ʹٶȫͬʱȫǧϣУͬʱټ磬УԼйرݵʹõӦ֣ȻԼ̵ѧĹ׻Ӳ㣬ǿſרҵݷԼδζרҵĵãλѧ˶ʿ˵㹻ġ߼СԶͨ˵ӰʱգϿغɣҲɻΪһµĹ֪ʶУϾҪ֪ʶĿȣϢҷĵᣬȫҲҲһܺɽPKġ˼άѾȫ洦˺ϢAIϢʱĳ
ȻϿزΪAIĳ־ͱȻ̭࣬۵ͺ˵ߵĳֻ̭ԭʼһЦ֮Ի֮ΪܣΪȺڽڳµķʽ磬ʯʱһʯͷAIͬҲˣֻΪĻۣղʵı仯
AI֮ǰһֱǿ͸ĽͶչʣ˺Ⱥ裬ϢʱҲ𽥴ԭͭʹߣֿܻüͶߣݻһЩģò⣬ȴõĶǰ֪ʶΪ裬ϢķչԽԽӳ䵽Գǽ֣ͶѾҪԼȥУͨԶƣԼϵĳ򣬻ͿɺܶظžҪĽһչϣԽԽӣµͶҲԽԽ󻯣ͶҲԽԽ٣ֱAIĳ֣Ѿﵽ˶ˡʱգ˼ٷչ׳̶ȣĵȫȡĿǰµйϿδ磬ֻҪȥһ£Ǿ˼Ŀԣһ͹ģȴ볬еġϵۡɫ
ɵĿǰΪֹı֣Ͽؾ÷ǳ⣬Ϊһ࣬еĺǻҪããûҪõĽɲֻAIƻУһѣձѧıAI4999һʽڵȴȥ
ڹһϢ칫Ҵֻмʱ䣬ȷAIӦġ󣬾׼صѧʵңǵʱʣ࣬ټKL3300ΪοһΣAIġΧѡ١ΪʮAIһAIKL3300һɹ׼һAIΪǵġʦAIԼеʱȫ˾Ļ󣬵Ľɫֻ涨ֹAIȥʲôAIΪйϸڡ
ھɸ罻ʱʶעһ´ǽϵĵʱѾ140ˣȻAIĽٶȼڼ㣬ɵڶAIѵƻҲһɣĸ¼ֹ۹5000AIȫͶʹö⣬ȻϿػɣǲôλôAIȥǸʱһλϿǻʶԼǸΡ
˵ǻ˼еľӦкܴڷԼʲôأһ뵽ԼڼǰѪصĳϿܾЩľ
Լ飬ǰƶAIʵûϿ벻ԼʲôҲԼһ㣬ȰһAIѵɣʣµĹˣǲǿԱԼȥ֣
Ͽغ˼ʱһֻļϿرͻĶһعͷ˵֮һ˲ʶһƬհס֮ǰץһΣȥձѲιۿֲ̣·²졣
ôҸ˹Ƶģ쳯¶ʽʽ߷΢Цϴ÷ûúøкпգԶٷô
ȻϿڲضԼôϾ֮ǰǴ棬ԼԿóľԼЩڡħԱϣǵǰµĹһ£һ£ϾǵץҺձôʱ䣬ĿȾЩ֢
Ͽ죬飬ﻹûͱ쾶߽һв͹ݣʲôߵʱȴѾᳵ·ĵ˲ˡ
֮󣬶֮ǰ쿪żɽ˵ĿģԷʵҪ㣬æ
ôһ˵ԭЩϿضʱġһǸΪԼͲðˣΪϴκֱʱᵽĿǰZûħԱԸ⣬ѡ
ѩǰ֮ǰϿطǳǸ⣬ͷֺõĲ£ҪܵܶԼɢ˵ˣӦŹ֡
Ͽص˵ͷţʲôֻ˵ɡ
˵һֱʵҸAIͶӦˣ
ϿЩµ⣬ûʾʲôֻǾ˵ԣֻСС֣רѧ߶AI򶼴ģAI֮ǰͺ˵ʱҪɹӦò̫ܡ
ϿΪѯAIзչģϾ̸ĹУȷʾĿĹעʾлᣬÿ÷֧ĿΪ÷Ĺ飨ǿ÷ʶ˵ļңձ鶼عҵ¹ҵܹҵԶһƬհףAIûʩչ̨ԣʱҲֻĵֻ˵ϿĿҪҿ÷æ
ϿصĻشĬһᣬϿΪᵽ˽ʱȻֿڵһԸAIԶϵͳĿĽչа𣿡
ǵȻϿ˵ĸһԸôأ
AIļɵͲΣ˵ǿ־壬ܸʽӰ죬뵽棬ӵӰĻ˴ĪƻС˵ᵽĻɣԿڣȻϿΪƹԼAIʵã˴йذȫԵ˵棬һеչµĹԱУֻһ仰ǲܼAIÿһͷ˼άƬԣôܹ֤ʱŷԿܱ˻ܣеİȫʩһ𣿡
ÿζɣϿһֻһ仰AIҲģǾٴҲĹжAIֶ߼϶Ǣû©ģǰ˹̹ԷҲһAI̳300˵Ҳһʲôˣ
ȻֻֽǡٷAI֡ĪСĽ̬ȣҲֻӣһһAIӡ㡱룬ϤǵĹʽڸϽAIĿɿ֮ٽһAIȥӾ˵ڵAI˵ϤҪAIػгȣеġ
Ȼ㣬˵ѾҪˣ˵㣬ԸԸܼϣӦ֧֣ȻҲԴ÷ŵȫأкAIصҲȥʹãԱĽ
Ͽһ漴׷һ䣺ǿ÷𣿡
Ͽص˵ͷҡҡͷ˵˾䣺ǰɡ
Ҽǵ÷ĹҵܱӾս󲿷ֶǿħһˣ˵ǻϵͳ
Ͽصʱҡָˣߵߵӣݵ˵˵ЩʵϣͲʲôȥʲôܶ鲻ȥûģǣ÷û˵ĹҵˮƽˮƽĹҶǣҪҳһ˫̸һʵѡ
ĸңϿػԣʶʳڡ
Ӧڿ÷ͶԷǱ̶ܳߵĹһܣ꣬һ߳Էһ˵ңң֪̫ܣ㱾ҲûʲôôϾһרҵ顣
Ͽسϣ˵еܴʲôǶ˵ϳһͿ÷ܡĹң˫Ǿݣ͵ڰбԭеĵ򡰹򡱣˵һ㣬Ǳ˵棬ǵոտ÷͵ĽŹϵô˵վڡ򡱵ҲΪԼҪ֪˯ᰲȡ
ҸͬûģϿ˵ĿеAIջҪҲƲҪͨĻǱ׼
Ӧò󣬡Ц˵˳Ļ⼸ʱڣӦþյص׼ϡ
ӦձϵģҲǷħĹ֮һҲձҲ˵Ͽﰵ²⣬ȵĿн׶ΣԼӦܿ˿ΪĿĵصû취ء
Ŷ˳˵һ䣬⾴ͤһȺԱ˵ĿΪ˱ܣڵСģרſ¿ռСк˹ģΪģʵܻѡڻǱ棬ʱٽ˵׼ʱҪһ٣÷ȥǻعӡ
ǻأΪȣϿŴ֮ͣǰᵽΪǺܾ֮Żе顣
ԣѾڹ滮׶ˣһ³еĽٶȣ϶ĺ¹̣¾ͶʹãΪ÷һ²͡
Ͽ컰вʲô˼һֱܹ۲⵽ǳԵġռиһֱֿռиǿ÷ħĵĴͷ
ɡôԶħҲ𣿡ڽڣ̵ľ20185760൱ڵ¾150౶Զ4ڶ๫ǵ¾1000౶Ȼħ˽ⲻ࣬Ҳ֪ħʩѶԼĺ;ǳصĹϵ
˵ʵҲǺʼ磬ҵ˵һǰ÷ħӦʵңͺ͵лؾ͹۲̫ڲУ˺ܶĿǽһ㣬Ӧøɡ


343 ˹֮
ħӦʵҡڰóŵݿˢǰһ־âͼʱ򣬽ĿĪע⵽Ŵ֮ӭǽϷǳԵһź֣֪Ϊʲô֮ǰѧѧгɼһͿĿĪڿ֣˲䣬鲻Խֱͦ壬ƺҲܵʵУħͿѧں
ǰİתԴЦġһۣ̫ţûôء
ڿĪǴڡִڡ״̬ϸ׼ȷ˵Ǵھ½䱸״̬Уһֱڰȣ˼άÿһԵĲԱǰλ÷߾³֪ȻĪѾϰָоԷʱеġŮ񡱣ھվԼǰЦԼʱ򣬲Ÿ20ĿĪǾ÷ǳ˼ҺãƤɫסϳֵĺΡ
ſ÷ħӦõ𽥹עħʵҵĹģҲԽԽʱʵһֻͨ칫ҴСЩ꣬ʵҵĳɹԽԽ࣬ԱԼоĿϸϿлĺԽԽ࣬ʵҼѾռ˷羲ͣվпתһٶֻ0.1g0.3g֮䣬ʺϾסĵ߲㽨µľһγԷյһ壬Ȼ뿨Īǳѵصֻм룬ԿĪ˵ĵȷȷһȻͬİ硣
ΪԵʣеĹԱ϶ŴЬףذҲûоװޣһϹĸְ壬Űһ·Ī﹤·ʱ򣬶쳣֮󣬻˵쳣ƮݣͺھѵĺơһͨʮԶлһЩڵĶĴҲԶ׼ģոպͰȾһȣͿһһ˳סԼΣ岻ܿƵǰſ˹ȥڵϱˤĶֻöԷ΢΢ЩΣоգΪˤͬӰ죬ȫгԣʱӦķӦ
ķͲľסҪ˲٣ǴӸ߶ȣǴӵϾݷ羲ͣվһʼƣΪû̫ãǱΪֿ⡱׼ģʵϣﻹȷʵܳһʱֿ⣬ֱſ÷˶ħõĴ죬÷ĴʿʼŻء򡱴棬ԾͷŸĿռ䣬ĪҲ˽⵽һʱ䣬÷ƺ׼Щʰؿ÷վĹ̨Īܹ߲ĺǿӾУһֻһֻװڼתĿռվ֮⣬оһڲ͵ĹµʶУĵĿ÷ЩµɲϣΪЦ֣ǣСǣ˾ƥСǣAK47ǡ
ĪһЩйϢһ߸Ű߽һ䳨ģʵС˵İ칫ң칫ŵʱŬԼɫ
ǿĪΪڰ칫ȪܵһһʿٳڹȥȫħܿУһֱ൱㣬֮ǰҲ¹͵񣬰бĿ꣬Ǳ͵Ϯ̽鱨
ȴŽ꿨Īı֮Ȫ࿴ŵ˵ͷʶУֱԲۣѡӦû⡣
ʲôΣ𣿡
ȪҲ֪ҲҵһΡ
Ȼһģ⣬סҵĻþȫе־֮Ա֮ΪΪ˫·һһǰ̬ȣΣ⻹ΣؼǣҪʵЧ
üͷʲô˵ֻһħ𣿡
ħûӹȵĻһεħʶ
˵ʶΪħòֻڴɱΪľֶΡ
ǵģԭȵȷô룬˵ţ¶һ˿ɬʵ۶⣬ǵ´⣬Сʱǰļеݣʱ䲻ǼϷİμģǿۿ

˵ÿһıܣҲÿ˽еһ֡ȡáԼĹߣʶ֮ǰνġ̶ܴҲһ⻯ĸһ˵Ҹڰѳɹ˽ܵɹΪĴʣߺͻḻΪǵƷܳɹ˵
ʶĳֺʹãԽԽĿ÷˿ʼ֣ʵ߲ȫԵȵģΪ֮ܿܿУ϶һˡ˿ԼѤʵĻ棬ȴûֶΣûмɽֳȻ˵ҲͲõ֣ʶϷĳ֣ԼʶӦо룬࿨÷˿ʼʶ˵ĴԱԣֳʶƬξǵеϢȻֵܡܲϢܻʱ𽥵ڼֻƬ̳֣ʺһҲѰٲֻҪʹĳֶΰЩԶӡĵһֳе湦ܣϢͿں̶ܴϵõ档
ȷȪͬҲǺͬġϷܹ˳Ĵǰᣬ볣ϵϷϷ˾ϷԱ벻ͬʶϷУұͳеһ֡硱ĹܣʵϣûÿһʶϸڵĲྫϷͻѹһѸɫϷУϷķչҵļศɵģʶеġստʼʱͬƵսֻһҰ⣬Ŵսڣࡰרҵҵļ룬ִսҲģĺʵսսսʵвδĳࡰսϷĿ˵Ѿ֪ٱˣϷĲʶĳִ֣˽̨
÷ܿҲʶ⼼ļֵڣʵϣ֮ǰδ;ϰ÷ȥͬǵϷ滮˾ϰصĹ涨֪Ҳ첿ʶΪһϷ߽ʵԼִս϶ͲܳħսݣȻÿһϰľ˶ΪϷеġҡʵĹ淶һֻÿһ˴еս
ּϰϷʱ䣬ѾһЩ˷֣ļʹʺһ顪ӰҲ˵ĵӰķǳǿˣԭƬϣΪһֻʶУںޱȴеġӰʵϣ֮ǰҲһΣʱȻûʶΪ޴ġֵԼҲûΪǡࡰʶݡΨһڣ۸˼еʵû취һ㣬ֻµġ䡱ȴ޷ɵġ
ڿֻ棬˵ܵġ䡱һп÷ɫġ¼ƬȫµʽȻѾɱ˵ĸй٣޴ʵУֻҪۿ΢˼һ£ʵļΪգԼΪʲôֳͲԼһξӹġ䡱С

׷άڳˣڡҡѺһ£ڡҡĳﻮƻʱˣԼһμʱǽһϵĵȻһȺ͡ǡһſ־壬ʣͳޣ˺۵ġ࣡
ĮʿǰȺѹǰǿȰÿһ˸߰ͷ­Ժ룬Źʺ͹ʳȻӡžһ죬ǡ乷ԺԱֱȥſ£
ȻнյġǡԹԵİȺڵصȥߵǰ֮ǰſÿһ˫۾һ˫۾ÿһָ˵Ķһࡣ
Ե˫۾һʮ꣬ƣͷǰ˪ˣҿʱȫǲĵĵֿźڵĳ޻棬Ϊһķ²Ҷܲµ˿뷨ҲΪһ²ֶΣҵʱΪҽ壬ҲֻΪν׷άף̬ĥ
ǵģϣԱ֣ܿЧҧʱﶼôģڸղţҿάĿһеҾ֪ҿǲ´ˡǿܣǿ϶
ά̧֣ʶڳÿһſŵУɣΪеĿ־壡ɣΪǰ壡Ŀ˭
һ˲䣬ſŵ˺Ͷ˲䶼ԼٵĴҲ˲䣬ѹ˵ʿſǵ֣ˢˢĺղŻѹģʱͷˣȴһ˿ĶûУʱһ̷·ͣÿһ˫֮䣬Ķӡ
Ȼǰֳ󣬻˺ۣǰӵеһߣ˲֪ٸΣĲںǵģҲں˵Ҳ˵ǰһʮͨͷнľǸϳŵŧϳһ̦޺Ĺ̫̫ҲֻҪˣһָ˵Цֻ·ˣʲôԲܣ
ҽĶŶԷܴУᵽʲôǿ̹ĵĿ־ͽ䱸ǵģǰſŵһֻһλռĴڣԲҵ֣ԣ֣𣿲⣬Ժͽ֣
ͻȻƺһֻȥһҸоһ𻯵ɵɣԼһЩС˵뿪סǣƮУڡ
Ȼһ̣ɺǵĸоȫʧˣֱϳصĸȴû˿еɥ̲סΪ⸺е־ϲֻĳ嶯Ȳ۾ǵģˣȻҿֻϤĶֻеǣſԭأһƺѾˡ
ԸˣҾͿԶȥˣ
Ȼôһ˲䣬һҲͬʱڡҡڣһԼ
Һֻ
ҵЩԻˣƺңһԼ
ǵȻңǵϵǸɱ˷أ˭֪һʵ۴˵²Ŷ²
ΪԼķӢ£ܸߴΪǣתͷȥάԣ㿴ۿһ۲˵һֻϣ
ʲô˵ѪԣΪֶ԰ﵽ㣬ʵĺ壬ɱĶˣܶܶ࣬ǿЦ˾ˣܾܣΪʲôͲʵϣþοоܺ
Ŷ㻹ĶӣŮţˣģǻûĻĶӻΪһֻŮģԣĳӣĳ޵Ҫļһаְ֣˵һߵǰ˳ۣһͷ
ʲô壿ģܿͲˣǣûɰŶҲڲɰһʱ䣬ᷢĿɰ֮ġ


344 㵽ֹ
ʹپĽٷıһϣҲֻΪĲ˵ɷϣʹһѲ˵Ҳһɱ˵ֻҪ㹻һܹ֮ءμʱÿһ߶ڡУǲһеķȫһеļֵۣΪĶ֣ھϱһһԨֱекȫ񶨣һ˿һķ޷جһССľ㣬ΪμһԼССע⡣
ʵһǣڻʵ۵ĵ۹ѾʶħΪңȻҲҵģչһݾ˵ղǸоʶֽݾĴ֪Ĵںܴ࡭ǵģȫûԴڣҺϣΪ˽ʶߵȫͬ·ߡ
Ժŷ˵̶ֳȵĹҲǡƥ֮¡ʶѧϰġڡȫűܣ׾ӲսͺոսӴսʿΪԱäĿӶһõĵ뾡һа취ȥԷûκμɿԡ
̶ֳȵʶɶǣҲǻһ𶯣ʵսУҪȫݻǵľ磬ҲԶԶֻԸͨˣղǿģǸһֶʶһİ׷ˣ̶ֳȵĳ״϶Ѿȫ㹻ˡ
ǲ󣬻ʵҪһ֧ӣһֻʶΪսʽġ¡ӣһ֧˵ܲɱѵɹģʵ۵ĵ۹ûҲûпġ֣ôʣΨһֶΣǿֲпֶΣ̶ȵ˱ܵսУ˵塣
ͺūʱսһĽһ䣬ūսǰūʤɡ
ȪʶһȺڣľͷìľӣһˣԴװ׳̹ˡ뵽̲סЦ
ǧҪģҲڵϣūҰĴʣҡͷ˵Ǻ̶ܴΪūƵȽķ⽨ƶȣǾսԭ򡭡ǵģҲӵūԲᷢչȽע⣬ֻҪħĴڣֻҪʶսʽڣǾζЩڵȫ𲻵ӦеãһսʽΨһģԼ
ҿⷽ棬ܶ˸ûս׼ǵģǵȷȴζǵʶҲͬҰ߼Ȼڵ࿨÷˼άУڹؼʱܹǽͨ򵥵ıййģǲռ󲿷֡
˶ԣйеʵ磬ǶǶԣֻһĿĹߣȴǾ˵زٵһ֡
ʹִΪ󲿷ѧ֪ʶһԼۣԼֵţŵĽʵι̣Ϊ󲿷˽ܵĶֳɵĽ˼Ĺ̼ͬ㣬ͺһֳɵķߣսľȴûȥ˽һ˻ỨʱȥϤϸںص˼άߣȻһûнܹϵͳģղǸƬеäˣԵøΪΪһ㽨ֵ۷ߵĻڣˣʶУûκεֿԡ
˷Ȼķƣȥ־ȥƴҰȥƴйٲ˭󡭡ҲΪʲôý
УһεĲԣҾϣܹҳ֮Чһַʶķǿɡܽһʶķţڴ󲿷ܹ˵̶ֳȵʶֲһӣӳ޼ɵķûκֵȥµĶ
ǣĻȪ˵ҸģĹô죬㶼˵ˣһӡ
Ǿķʽ˵Ҽǵ֮ǰģ˼ΣҾ״̬ԿʤΣȻǲԣܵòǿϣʵһЩ
˵䣬һԵȵЩãȻ޴ĿĪһֶۣȪ˵Ȼѹ㣬㵽ΪֹʶУεĵĻǲķʦеĳߴ磬ղסϣǶԼΪء
˵꣬Űȵ˵ͷʾԡѾԿʼˣԿĪԼȷϡ
βԺпΣ׼ܶµĲߣ㻹˳Ļᡣ
ĪܼᶨҡҡͷԸҵΪ÷ðա
ޱı۾֪ʱԿʼΪ˱֤Եʵԣֱʱ򣬿ĪҪʲôĲݣȻһ֪
̧֣һӣĪͨѶϨˣͬʱȪҲ۾Ű֮ǰΡģ⡱ľʺϡ֡״̬ŬԼС˵еĽͣ׼֮ǰ˫۽Ķ˫ܴڵ©֤ڶԷԼ֮ǰȻԷ
Ĵ˸ָȪ˼άУһѾֱӳֱͣʹõġʶħ
ʶħƣħֻҪ˼άָһȷϺͿʩ
Ȫ۾ֻ۾ͬһλİһǰĿĪ׼ǰһ̣Ȼ뵽ʲôʶһ䣺ʤˣûס֣ô
ƽĸش𣺡񱻳״ݿˣֻʧȥȥĶĶʶڵĻΪ
ȪȻĵ˵ͷ
ֲɫļһ䣺֮Ȼ

İʶײһ˲䣬ǾѾİ
Ϊʲôʶ𽥽ڵĹУֶԷȪʱĪʶʣȻӦ˹ǲԵ𣿡
ǵģȪش𣬡ڿʼҪľֻһ£񷴿ʶеϢһ
Ȼһ̣ǿʼΪһ壬ȪͿĪļ䣬ͺԭμĸֽһ˫εֳ׵һеľʹ֣࣬壬־塭ʼ
֮ǰ֮ġģ⡱ȫһ˫ʶڵ˲䣬Ǹ޴ӷӦеֻоİϢԼ֮Ĵ̼˫˵ЩݵĴ̼ͺ˱ǿһԷһ̵ģ˫ܶԶԷĵų⣬ͺ֮ǰλȫ񶨶Է׶õֶ֮һ
˽Ĵ󲿷ַʦƽʶУֽͨսձʱ򣬶ԼձΪеʱ򣬽һʹľͿöԷԼ̣ͺͼҪ㵽ΪֹݣȻ֮˫޷ôԭʼԷӶ˼άҳ
ȻڣںƽеȪ뿨Īռκα˵ģȪ˵Ҳһʧڿͨһθ鲨۶ѣĪЩէƬϷĺڰǲֵһᡣ
֮ǰȪڼ¼ƬϼĳУѪܵĳȪǰԼǰΪսʬ壬żĲӬþʬͺŻƵĹ⣬ͷ˺õ⡭
ⳡȷ𺳣ȪżʬĽͺڱ֮ų򷢳ƵļУȫϢڿĪļ䣬ڣҲԼġ
ЩȻȪЩģθԶԶڴȪˣҲ޷ӿĪ̫Ĵ󣬷ΪȪһֺܵͼġΪһܼ򵥣û˻᲻ȻһԿ϶ǣĪУԴĴ󣬱ĶʼղԼʧܣΪԼʧҽڣ෴ԼĿȥԶԷڮһܷ߼뱻ûаվ֣ټ򵥲ĵ
ƽӹƽ˵һ׶εдܿһΪ˫ʵ̫ˣ̫ˣ˫Ϸģ֪Χڣû֮ݣ˫ЩĹ۵㼸̫Ĳ졪ò˵ܴһҪ鹦ʶԼýĹͣ˵ܹĽӰ죬ѾȻΪ˹һߡ
Ȼ߹ĹйȪ˫վڱ߾ϣɵɵĿŶԷһβԵĽȻУһͣԸͱͻˣ֮ǰκϰѾ𽥿ʼϰߣϲϣڲʶ磬ԭĵطΪ
˵ѧϵ˼ǳԱ˳ŵģȪ˵ͬһ롪˼ǳԱ˵ĲΪ˳ŵģΪˡģΪһЩˣ÷ιԼθ֮ȥһЩʲôԼľ硣
Ī󲿷ֶǼ򵥵ģСһǿʳ磬ǹǿ󣬱ǹָŵСǿ֧СģҪҲȻ쾭壬޿ָ
ȪԱȽϸһЩСʱĸǶԵģѧˣʦǶԵģȴ֣ԭǶǴġʲôǶԵģֻԼȥѰҡҪʵҲǸҪ쾭壬޿ָ
˻࿴ĶԷд
֮ô׻⣬Ϊǳֻǻÿ˿ʾı壬Լ߼ûȥһ룬Щ߼һչζʲôʱĽԼǷȻܹܣ
У֮ҪôͿ
ȪҲδôһ죬֮ÿһ⣬ɹʶʱеⶼΪʶ֪ϵĲСֵһᣬҲʱڣԶԶڡ
ĪΪѧʶͲ̫ġܡһҪңˮƽҲһȪĵˮƽһȪԸңңȪȷԼⷽܿأЩȪ޷رܵġ㡱ǺܿȪ볹׵Աʶ뱻ʱ㹻Ȫ㹻ҲȪĻȥ
ȪҲǣҲڶǣڵȪȻǡ
ĪڳֽԥУȪȴѾ׼˳λá
㿴ھУ̭߱ǿʤΪ÷ӣЩûãŬ״̬쾭壬û𣿡
Ȼо仰ǿϢһ˶ôᱻ̭˵ʵҿ㼸ǰ״̬
Ҳ˵һˣҼǰʧ״̬һҲΪһǴǸԶķ
ǵģҾôãĪ׼ʱʱʵϣڵĳɾ̶ܴͣҲʹȻûһͨʧߣΪУȫŬȻĻ㣬һֱڷܶϣԸıԼˡ
Ҳ˵ŬˣȲŬ˸ʺ磿
û
Ҳ˵Уһ˵Ŭ̶һ˵ĵ±׼ǲǿô˵һһʼŬͲǰôŬˣһڵ϶ˣôܻĽǱȻඣ
ǵġĪ˼Ļش
ܺãһ򵥵⣬ڵ㣬мͯŬ𣿡
Ī˼άͣһ£ȪȴѾԥĽ˵˿ڣļҵļ䣬ĸܾҵĸܣҵȻ֪ڵûȥŬͯ㣬ȻӪΪǹԲ䷳ȥֺõؼ٣ʾһ־꣬ǽ˿÷֮󣬾Խ׳ѵǵԿ̿ȫͯʱΪȣȫһΣǰ߼ǲζڵ㣬Ѿȹȥˣ
ĪԶԣβųϣҲǵģԺһӽ޲Լ
ᣬȪֽȥ˵壬Ҹ㣬һˣʱģСŬҪ࣬Ҫѣʹ࣬еʹҪ࣬ǲΪڱҪʱлȥʸ񣿡
ڿĪ׼ش⣬Ȫȫȫ׼һ֮ʱˣ˵ʶУͻȻȪ㵽ֹĪεĲԽˣֵķǳá
ʧ۾㶵Ļ࿴ŶԷվԼǰЩûзӦһѾˡ


345 
117գ๫ĵͬ
⾴߽ͤź󣬷һӭһŰɫƷŰɫñٳԼʱϿһʱ侪ȵЩ˵ԼǲǸûظʱ򣬶ԷѾͬԵķ⾴ͤһͬڣıȣ⾴ֵͤҪȻ˺ֱܶ࣬Է֣ͶԷһСЦϸϿʶǱ˴˼һǳϤ
Ͽ֮ǰҲ˵˺Ϳ÷ڿռ似ϵĺǳ룬ǰһֱΪֻһֹٷ˵Щã֡ͺڹѩ˵÷˰Zħ糧һʵʵڷŵ顣
ݶǿ÷̫Ŀռվ⾴ͤһߴϿڿռվߵʱ˳ŴŽܣĿǰ÷̫տзǰصӦʵңҲδ˫չ̫ճеĽأǿ̫ϵǷɴͣĵһۿڡ
˵䣬⾴ͤϿ߹һխȣ̤һ俴ͨûʲôķ󣬷⾴ͤŲԵϿ˵ôоɣѾڷɴڲˡ
Ƿɴۿڣ
Ϊ޷ԵʣϿÿһİ֮ǻϰ԰յϵϰߣԽԼĳȷķһ£һʱ֮䣬Է⾴ͤĻû̫Ӧ
⾴̫ͤջѾϤͬԼһ㣬֮ϰԵ°Եĺƽ˵һӢ˵λע⣬λע⣬׼׼245ηʽʼ245η顭ˣǵС񡣡
⾴ͤ˵䣬Ͽע⵽ǸոտϣԶһڻرգͬʱǰҲͬʱҲͬˮբһ۷Ҳڻ£
һڷɴʱĿᱻԶзɴͣʱԶͷţ⾴ָͤǸո߹Ƚ˵ǵǷݶ͵ڣǷɴšӦÿԿĸ
Ͽش˹ȥͨ⾴ָͤŵ͸мʮ֮Զѡڰգͬһ̣״ķݶͿռվͬʱҲʶĿ⳯ͷķȥһƬ˸Щĺɫ֪ﲻ̫գǡǡ෴֮ǰеĵЩͬȺһϡÿһ⣬ǵĳеӰϸ˰죬ȴʼ޷֣ЩǡУһŲԼ֮ǰĳС
⾴ͤܿͽϿشɴļʻҡǽķ΢ЩԶһ·ϣϿֿüͷɫñľˣ͸ղڿռվһǶԼͷ⾴ͤ񣬶⾴ͤҲܽгд󲿷ֵ˵ЩвģֱԷľΣξУн
Ϊʲô￴÷ˣһУ뿪֮ϿЩֵʣ֮ǰ㲻˵ϵԱ÷˵ıǸһôһû
÷ڻûкϸļˣ⾴ͤ˵ڷɴǰŶҲʵ飬ʵ鿪ʼǰҷɴļ鹤ɵġǵķֹȷǸħǡʱħмɴϵĿ÷ˣڴ඼ڲ׼ϸ˵ǣǶҷɴĳ˿͡
ʻûϿλҷɴǰˣǰиһ˵ʻԱܴʲôǶﶼԼڶѧǸû̫𣬽뷿ԺϿܹģֻмĻϴͼ滹һЩŵָ꣬һλź۾ļԱڵǰӢﲻϺŽЭһľװԼһ˿ı飬ϿؼΪʵڴʲôϷһ⾴֮ͤΪʮеġվڣ˵ɡһŴϣһƶնʲô
ɴĿǰߵʵٶȻ죬ո˵ڶٶȣʵٶҲ15ǧÿ룬ԹΪٶȱУֻѧϿָĻϣһɴĿǰٶȣ0˵ʹҲĿǰģٶķٶȵİٶ౶⿿ӾͷӦѾƿĸ٣ԣֻ˶ΣõϵͳҴָ꣬ĹվЩɵѼϢ֮󣬽еڶ
⾴ͤ˵꣬Ͽ¶һζЦݣ˵ҲӦ֪˼ӻ󻵴˵ķӦϵѼϢǰһ׶εļθٷУѾ¶⣬ϣͨӼԱվǳ֮ƣӦ˽⣬̫Уÿһǧ˵ɴŷͬһ壬Ϊݶغ㣬ҪҷɴǰĶ෴ӳͬĶΪƣʹõȼҲֻڻȼϵ䷽ԼӸװѧƽٶתЧʵڲߡ
ҷɴмٶ֮أÿһʵ飬˷ѵƽ͵ռİٷ֮ʮϣ⻹ǵ״̬Ǹ٣ʱﵽٷ֮80Чʵ͵Ŀ£Ƿɴֱһ֧ǿ
ԱþζҪռøʴˣAIĳ֣ЩӦöܵõһЩ
Ͽص˵ͷ⾴ͤĽѸٻصԼͨרҵȻշ⾴ͤ˵ɴڷ״̬ҲǸ״̬ʱٵʵͼ״̬ķħһģҪһκ⣬ϵͳٵķӦѹأƱؽKL3300һΪϢٶͺķգǶ˵ɴְλʺAIɡ
ȻҲֻҵһ㣬⾴ͤСĶϿ˵ڣ˵ҲӦЩˣҲӦAIǵĸλΪɴǾͷɲԷɴĿȨϡҲܻڵԭǶΪԼ׬˱ˣδҪ㿼һ¡ţũҵĿϵͳɣܲAIӦúܹϵͳڲAIĻƽ̨
Ͽص˵ͷͬʱʻͳһ΢΢Ƶĵƹ⣬ͬʱֵģһŮӢеѣֻ֮һĵŮݺܼҲɴԤ3Ӻ״̬гԱ׼ǹԱҵλϵðȫ
⾴ͤϿڿһ˵ļĻǰһ£ϸϵôϵ£زԼȲȫ֮󣬷⾴ͤΪϿصһӷݶͿռվǶȴʵʱͼ
ռվĺ״ȣҷɴ״Ҫ࣬һĻǹӵںչУоһͨӵĲߡ
ͼӵβʼЩĺɫ棬·ӵĳڵĳײ붥һƵģͬʱϿҲʼеԼ岻ܿƺһ𣬳΢Ļζͬʱλĳ򣬶ͬ˵ڽʱλվŵĴҲʼԵķŵӣԵ컨巽
ͼеĻԽԽϿظղŸоĻζʧȡ֮ģԱԽԽԵļٶȣϿسԱλԱĻƳȥһַۣ⾴ͤղָԼǸ0ѾһȷСλ֡
оļٶԽԽԣֵֵҲʼԽԽԱߣһٶȵָУҲͬı仯
ֵﵽһgʱϿظо·ӽռվвʶĳ֣ɢˣּӴʱֿʼоһ㲻ӦڣӺ󣬼ٶֵͣڲ2gʱֵֹͣƣͬʱһֱŵĻɫƹҲʧˣʾףڷɴȶٽ׶ΣǰĻУӵ͵ķɴѾʧ⾴ͤȺ貵̫УҵһöŻС㣬Ͽ˵ǵķɴ
⾴ͤԱߵļԱͬʱ˰ϵİȫʻң֮߳ΪڣмԱȿֺŷΨһһ̨Ȼӿȥ֮ǰڿ÷˽⵽һЩϢϿ֪£еĿϣֻǺˮǱֹġ÷ÿҶרΪƵװӣ˵Ǻȿˣ£ֻҪ֤Ϻ֮ʱ򲻼ƣڷɴϣͿ÷ռվڵĵҲһġ
Ҫȥģ⾴ͤӽлطɴǰεĻ棬ŻУͿռվ𲻴һƬգϿظ͸оһ˿һٶȸУֻлɴ˵Ļ棬ǿеССԼƨɵԳصķϿزʶԼһҸٷеġɴڣǰããǿջ˲Ծ壬ʶԼеĿĵء
⾴ͤһ̫ϵģͼӱĨȥʣµ̫ȻʾĹתڹͬƽмضļϣúɫĵעL1L2L3L4L5ȻЩעĺɫ˵յ㣬˵û
Ͽص˵ͷŶ֪һЩƽ˼
ԣ⾴ָָͤУ̫͵еL1λãϿ˵Ҫȥĵط
Ȼִһܣܿ죬ڵ򱳲һ˸ŻɫС㣬Сǰ˳һӵߣƹŰȦ󵽴ͼʾǸϣǴе·ֱ̣߾ԼΪ150ǧףг̴Ҫ16Сʱǻͣ72СʱȻ
150ǧףֵʱϿʶϴκ̸ʱ򣬶Է˵ǣԼ뵽Ľ6000˵÷ڻ϶Ѿ˿ռšΪʲôλֱӷһռţҪôʱܹȥأ
ռŵȷУкܶ࣬ڵԽ׶Σ⾴ͤ˵ʹռѾ걸ƽַлǱҪġΪʲôȵ֮һġ
ϿЦһ£Χһۣúﲻɫ˵ǱϢ
ܵڣҪ˵ĻЩ˵⣬ǻҪ˵һ飬鷳⾴ͤʼ˵
ҳϣȷЩ󣬡Ͽѧ˺ͷ⾴ͤһĶղ˵һũҵĿʵ޷󣬾ôԶĵطũҵǣʲôϵ⣬ʲôҲûС
⾴ͤ죬ƺͣû˵ʲôֻظһ䣺˵֪ˣŶˣAI֮ǰֻ˵㻹˸ֽǰɣûۼ
æԡ˵ֻǿ죬ҪAI
ŶûϵֻǴں棬ʣ⾴ͤ˵Ȼֵ٩ļһ䣬㿴ǳƽˡ
ϿҲЦһ£ĿתԼǰĻУһԵľͷʾס̫ƺʼ͵ļڵԲϣһԽԽҫ۵Ľɫֹ⿪ʼ֣·Ϊ԰һʥĽ硣


346 ռ
Ȼݷ⾴ͤĽܣҷڴﵽٶȵ£ǿȫ̫ڶٶȣʵ̫ϵڵġɡǳڽʡȼϵأһεķй̲ûȥ̫շٵĹ̡
һηɴ·ߣʵǴӵ򱳲ƹԲȦεĿĵأҲL1㣬̫ﵽһƽ⣬ĴСպάַΧ̫ת
2gļٶάʱ䲢㳤ֻж̶̼СʱɴٶȴﵽԤѲٶԺ󣬼ٶȾͿʼ𽥽ͣճ׻ָ̫յУ˿̣ɴṩκζֻѧӰ죬ڵ£̫һߵߡ
Ͽر⾴ͤѵʱİ̫óѾĽ׶Ρڣеλ򶼱ʱķϿغܿףɴѾ˼ٽ׶Ρ
̫УļٺͼһһҪķȼϵḶ́һ̫շ˵ȼϾʧȥȼϣǾζŷΪ̫һŲܿƵʯͷװ˶ô߼˵豸Ҳ޷ãԣ󲿷̽Ϊ޵Զĵطʡȼϣѡã̫ǣһһεļ٣̫ϵй켣
˵̫еļһȽϡݳޡ飬ΪҪȥûͬȼظһĹ̡ǵһ˷ɴԱͬҪʣͨ̽ΪȼЧʶʱ䣬ܷ
ѧʱϿؾ˵ֱ˶;ֹûвϵ£޷ֱģ⾴ͤ˵ɴѾĿĵصʱָоǰļͼͷймʲôͬ˿̣ɴ̫ͣ͵룬췱ǵıУΪ⣬Ѿ𽥱ΪһŸ׿ǿеһж͸ճʱû̫
⾴ͤϿʱ·߳˲ţУϿע⵽ʱԼйУɴϵЩ˴඼ѾȥϢˣУһЩϤͨѶſ÷ƷĿ÷ˡ
⾴ͤЩ˳ɴĿģΪеǸũҵĿ
ĿħйأϿע⵽࿨÷ǰŵ֤Уλεħȼ֤飬ⶫ֮ǰڹںձҲ٣ѩ˵ڹࡰʩֳ¶ԷֻһͨˣֻҪǰ֤ʵĴүʩһÿСʱʮļ۸񣬰Щ뵽ֳȡװŪ֮ٿͿȥŵˮʦһ
ЩүȻôֵǮһȥϰһϣϿؾߵˣһ̸ֱۡ°ࡱһȥϷơ
ɴ״ӵͣʵҲСʤڳȹϿظŷ⾴ͤλ˺ܳһʱ䣬˵Ŀġ
ǲǾЩʶ߽һʱϿָڴһ˸̹ѹƶ˵
ϿضʱϿشӷݶͿռվ߽ҷɴ֮ǰǸרſտǰһǰһģһѹƣϿػ˵ѹϵɫѹɫգɫѹ״̬һڳڳ״̬
߽֮Ͽؿһ࣬ȵһźԼղſһģһѹƣЩѹƴÿ׶һֻɫ඼ɫֻǻɫÿһֻѹԱߣһֱԼΪ׵Բβš
һʩԱڷ׷ԼǰŵĿݿһˢЩɫѹԵƶţȻÿһ飬Щţһ֮󣬰һİԲεĲʾرգѹҲ֮ɫ⻹мʩԱЩɫѹԱߣһ߲ͷĿѹָһŷɴϵĻʳѳԣͨԱڹ˾ȵһ
һʾC412ĲǰϿ֮ǰЩһһѹƵĶ͸ŵ͸۲ף֮óǰĺɫƬˢ֮󣬲žһˣϿغè͸򿪵ĲŴ龰ȴȵķ֣һֻһȥģԼΪ׶೤խľͷһһģһԲţͬҲѾ򿪣ǼŷֿӣһЩǱ̵Ķ·Щơ
ǣϿؾȵֱ壬˷⾴ͤһۣ²գ
ͨĹգ⾴ͤͬʱնʮּܱ־ҲҪһ㣬ңҲûô鷳Ľ֤Ҳûֻѹֱͨžܽ
յĿռϿҪ˲٣ȥ֮ǰΪֻһͨġײġһǽŷ֣յĿռҪ˲٣ǽĵطʵǶյĵײͷкܴһƬռ䣬ҵıϣҲܿӻһĸӣ⾴ͤ˵ЩﶼźܶʮʵõĶЩרżʳ΢¯Щڡ̫ҵһЩʳﵭˮȻһЩڡҪ״£ģͰĹܡ
ڷ⾴ͤϤĹرղţѹȼϣ״ĹУϿȵͨǰǿһһͬһĶ壬һһɴ³ķһͬʱǰһĻĲϣҲһһеʾ֣
C368ľΪ216ףԶ룬ע⡣
C395ľΪ1475ףԶ룬ע⡣
C542ľ롭
̫зֹײõģ⾴֮ͤ󣬶Ͽ˵һҲǳպͻʱõϵͣ״һ׼ðҿյˮƽɲôⶫѿƶˣҪǾΣλŻ´
˵꣬⾴ͤǱϵһɫťϿػûӦʱҽţϿ̾ʹӱϴ˼ٸС
ȷʵ⾴ͤ˵ļʻȷôӹ֮Ķգ⾴ͤƵһ˾Ƶһֻʧȥ˷УͷתС棬ھ޴ķɴһֱת
⾴ͤ㰡ʵڲпõ԰㿪Ǳе˷УһϿŮôҪҽӹտȨ𣿡
ȵȣӦһ£ⶫô˵տʼҲзġ⾴ͤЩаĴǱеһ棬һȷԼλãԼĿķȻֶ˳̫ƺЩѣ⾴ͤηļ٣٣ǿ˷򣬵ŵһ˲䣬ȴȫԤеĽȻͬλá
лƽˣ˷еŮЦڵлĶƽԣлҲһţǽһ£Ŷһ㣬ֹˣҲĺšˣͣɣٿײĸˡ
Ͽһͷˮ⶯жٸƽôӡ
⾴ͤЦһ£㼸ģа˸ֲβյĸڵ򡭡ˣãпûпյĻҿһΰɡ
УŮش˶ʶõԵҶܳʱûˣˣĿҪɼ죿
졣
ô̰˵𣿡
ԣβôĿʧ
òеˣԺǻ᲻Ḷ́
ҪϹȥˣ⾴ͤЦЦҿԺǲ̫ࡣ
˲֮󣬶յķԵĺתеĲ𣬾Ǵ˲صһһ·ķɳУϿؾһԣ⾴ͤͻһÿһ以˵Ȼ̲סԻõЩ棬ϾϵĿ÷ʺ󡱣ʵʵųĬһԲ
ĸ𽥱СոͬһȺɻһ㣬ӵĶȺҲʼ𽥱ϡ裬⾴ͤ˵ЩǶȥʩȥˣϿȴʼղףҲûз֣ƬããУʲôΪʩĶ
ˣŻ֣ϿظоԼ岻ܿƵǰ壬ֱ֮ȫק˻ȥȱȣʱҿʱǼʶһ£ʲô̫赸
ǻˣϴμ˱һգ⾴ͤµҿɲٿԼŻԼǰƮ
ص˷󣬷⾴ͤŸ̫ղ΢΢תһ׼̫λãȻһ¹۾İȣܿ죬е̫ʹһŴ۹âľ޴򣬳ΪһյŹεº͹ţ⾴ָͤ룬Ϊȱ䰵͹Գģе룬޵СϿʵ㿴𣿡
ϿŬֱһ£ΪӭŹ⣬ǺȷĻشһ䣺ǡĶգ
ԣ⾴ͤ˵ͷעЩԱߣûзʲô
ϿظϸĹ۲һ£ɻ˵ƺһЩСڰߣ̫𣿡
漴ԼĲ²⣺̫Ҳô롭ǻʲô
ڿĻٽӽһ㡣⾴ͤ˵ţõԿʼԶջļ١
Ŷյ˶Ͽغܿ췢֣ղŻеЩСڵ㣬ΪĽӽʼ𽥱󣬲¶Ǳ״һһе룬򷽻ĺɫ飬ϿӽЩ̫޴ƴͼУٵĲ֡
žļӽЩҲʼԽԽ󣬶ͬʱЩ룬ͣЩյ⣬ҲԽԣܿ죬Ͽؾע⵽յĴСЩǷһеһСĿ
ɫοʼԽԽ󣬾̫һ̫ĹâϿغͷ⾴ͤһҶͣµʱϿע⵽ǰɫĻѾڱǰߵǿգңΪ̫ûпͳڣҲûй߷䣬ɫεı߽ѾڻںڰıУķǻǽεı߽˳
ЩǣϿ̽ͷȥѾԶһΣΪǶȵԭǿԭεľѾֱĳΣ֮£ǿϿյĿռյԵôࡣ
û𣿡ϿЦһ£˴𰸣Щǿռţÿһǿ÷׼Ϊ2ƽĿռĿǰһӽǧЩռżԼǧƽĶũĹ󡣡
ũϿصǰĺĻһۣģ
ڵȷûУ⾴ͤ˵ԺеĻӦþЩռŵһˣЩռŻֻǰƷԺվ濴Ӧܿŵ
أЩⶼȥˣϿŸղԼԶ̫ЩСڵ㣬ÿһ2ƽ֮һʮ򳡴СΪǰ÷ĴֱʶеЩϾЩӰıΪ֮Դĵ򡭡
Ȼ֪ܹսǾţһëΪ䣬Щ赲ĴڸκηӦĹߣڵۿܸ޷̫гֵЩ仯̲סЩǿǰյĺɫʱΪ̡
ڻûʲôãΪЩûо㣬̫ߣΪԴ⾴ͤ˵ʱǸһЩ⼸쵹յ̫ܷվ磬żҲΪҵĺ˾۱ĿܣΪCERNһЩߣṩԴ;ӣܶʱҪͳһЭΪԵĿϵͳȷٺʲңôԶ˳פĻάĳɱʵ̫ߣҲϣAIĳֿһ̶Ͻ⡣


347 սʱ
ʼĿǳɳĮ뷨뽨赲ãȷʵ۽ҪϢ뵽Ŀ;
ʵҵƱսս֮󣬵ϵпܻڻʵ۾ӵѹʹú˱ըὫ̳㣬󲿷ֱֳС1΢ףЩڴͣʱ䣬ΪԭЩͣڴеĳ赲󲿷̫Ŀɼ䣬ȴԵĺû赲¸߲¶ߣر¶ȽͣҲǳڿƻõӰпģ˶졣
Ŷյķ⾴ͤϿƬ̫ũʱ˳ΪĿΪĹá
ͨ˵ĺָĲǺֱӱը֮󣬺ĺ˶죬ȫ轵ƽ½1520ңԭסĵطΪĲë֮أԭũĸأΪƬıԭսǰʳľֲʳΪսϺ޷ʱĩգ͵ˡҲΪ֣Ȼܹ棬߶רҵִֹȴ϶û
˹̹˵ģ֪սʲô򣬵Ĵһʯͷ
֪Ϊʻʧ󣬻Ƿ⾴ͤ⣬˵䣬ڵĶͻȻһ򣬱ֱĳǰĿռʻȥͬڶһ㣬ҪԼɵĿռţϿ̲סһ⾴ͤʶ֮󣬲û⣬΢Цżһš
ǿ÷¿ٵĿռ䣬רԺũҵֲռ֮󣬷⾴ͤԾδϿ˵ΪʱĹϵ󲿷豸ԱڳﱸУʱʲôûУֻհˡȵеʱῴ˸̫ÿһǴӿռŵӰǳһͲڣҲֻһƬգֻΪħԭƾһƬռ䣬ͺ̯ϵ壬ӵǱ̺߰һ飬δĵΪݳƷûκζ赲ÿ춼Ǵ졣
֮ǰ˵һĶˣ
һĶҲֻϵ֣⾴ͤҡҡͷʱ䣬ĸº֮һزʳѾллˣе˾ʳģһĶҲһˣһҲǧˣʳƣ˷ѣҲͶһǧҪϴģ̫ũҵڼϲ죬µļ⡭ǧ಻ǧˣǿ÷ļˣ⻹ʱڴʳȵʳŹģܹʱҲǰ꣬һԺˣʱ򻹵ÿ
˵˵ţ⾴ͤԾȥȻԤеÿһϤļܵ׿˵ʱﻹһ˵ĸӣ֪ŵϿҲԼһЩִĵоͿ־壬ǧˣѾСˣ˿60ڱǧҲζţڵϣƽÿ120˵Уֻһܵõıӻʣµģֻ
ϿҡҡͷŬԼ˼άصʵ֮ǰ˵AIԣҪʲôţֻҪ˵һ¼ϵҪ󡣡
Щƽ̨û⾴ָͤžһ˵Ͽ˳ʾķ߿ȥע⵽ЩͣĶձϣһȶֱСҺɫȵĽʮּܡ
Ͽص˵ͷ
Ӧö֪һ㣬ħͷŶҪһĿ꣬Ϊκζ˶ģڵϵĿռԵΪǿռžͻΪתΪһɿƶŵĺڶĿռҲһ⾴ͤ˵ЩͣʮּܾЩ޴ޱȿռŵĲ﷢˶ǿռŶ֮˶
˵꣬⾴ͤǰͨѶ壬žģһΪC248ĶC248ţC248ţڽнǶȱC249Ϊ׼˳ʱת90ȣٶȡ
⾴ָͤǸʮּܣԼʮּǰ޴ĺɫռţ˵ע⿴
C248ȷ˷⾴ͤʼִкϿĿҶʮּܾͷͻȻ΢΢Ļ⣬ͺʲôȼһ㣬Ȼʮּܳ΢תתķСȴʮĸоˡΪתͬʱ仯ģǰһ2ƽľ޴Ļ
Ͽ̧ͷźĻıԵΪ˶ʼԭڵǿգȻ̫ǽɫıԵʮּһͬĻ棬ֹͣ˶ʱԭֱ赲ڷɴ̫֮ĿռţѾǵߴƽзԭȺɫڣѾ˺ͷߵһƬա
ҲѲµЩռŽǶȵĵͨЩĵеģΪʵ̫ԶͨħӰħʵǵòʧǲƹԶͷķʽͨңϵͳﵽٿصĿġֵͨڣԸҪǿȣԺӦãҲַͨʽЩռзá
AIвԵҪݣͬʱӹǧҵĿռſϵͳȻǵľҪĵڹУAIΨһͨԲϸϢֻЩõķλϵͳԶרŷõļӾͷ
ϵͳܼªҪķӦٶȴȽϿ졭һ£ڵAIܹ𣿡
ҪӦٶȿ죿Ͽ˼һ£׷ʵϣƽϵͳӦʱǶ٣
֮ڡ⾴ͤ˵
˵ֿ֮һϿصɫƺһЩأּһ䣺ȻϣԽԽá
ǹѧ豸ĲҿˣΪ̫յԵʣܲĶҲӣϿص˵ͷ֮ǰļβӵϵͳӦʱ䣬Ӧòѱ̵֤һҲûʲô⣬ΨһǣղҿЩõĶλʮּܣתǿѧƽƽֵʽͲǺܾȷ仰˵ٶҲͿ첻ҪϵͳôߵķӦٶȣʲô𣿻˵ֻǾϵͳļҪ󣬶ĿҪ
ôɣ⾴ͤ˵ٶȣʵѾˣʵϣһֱ̫죬ֱڻһ㣬Ժл׵ġ
Ͽؿ˷⾴ͤһۣôол˵ʵһֱǺţ÷ôھôԶĵطôͿռţΪ˹ԴȻ÷ħվԴѵģΪʲôԴأ
⾴ͤЦЦԽ࣬ϵͳԽӣҲԽ׳⣬Դ͵ϵͳҪά˿Щռŵ٣ңһʮ֮ңھȻͶһݰȫˣʵ۵ľͬħһڵеħվƱͣڣϾЩվĺģҲҪڲҽǶڵϵͳ֮£ҵǱȽϿû̥ĺ˾۱䷢磬˵⼸½Ҳ˲ٳɹɾģӦǴŲࡣ
Ͽص̾һڸʱҲѾˣħ磬ӸճֵôӦãҲ߹ʱ䣬˾۱䡭ˣҲֻǡ
ŴڵһסĿռţȫǻ֮ȥʧ䡣
⾴ͤû˵ڵǶλʹ˾۱似ڳ죬淽Ҳǿ÷ˡ
˾۱䣬ҵǸ⼸ļϿ˵˵ʱ䣬ͬϲСļƽ̨֮ǰҹǣϣܽAIڹƽ̨ûӦ
һֱֻǸֻǺÿˣ⾴ͤΪȻҡҡͷЩƽ̨ǰæģǵʵֻʵõģЩ̫ܵ壬һҲܷ伸ɱļ⣬ֻܶԸûģҪзʩ紩ضķ𲻵ãټܴŶӰ죬ھϴ첻㡭ҿЩͲԸģֻδ̫Уⶫ̫õǺͿռվؼλǺܹõġ
ڿ÷Ǻ۹Ըʵ۵ľӣĿǰӵеƽǹ֧絼սһЩģɱС˵Щʲôϣս߿ܵ͸սԻʵ۾𵽱ȽϺõɱЧ
͸սϿؾȵʲô˵Ǽս˼
ͼʣ⾴ͤ˵ܻҪ̵Ķࡣ
ǰսӾ˺ܶ࣬ϿӦ޷Ƿ׵ʵԵף˾Ǵ֮֮࣬ǰ˵ʵλҲͷչˮƽ룬ϿûԸΪȡԵװɡ
⾴ͤ죬һ¹ʶĸԼûнӴʶϿأֲ֪ô˵
ȷͺñңͻȻ㷢һѵҪɱ㣬հƷˣô죿
ܼ򵥣ɰ죬Ͽ˵ؽɱ㡣
ܺãϿصͷǣѩߣĸĸҪôأ
ôܣϿҡͷö˶˵ģҪɱҸʲô
ҲֻǷˣҲ㲻֪£Ѿһˡ
˵Ҳ̫ˣϿزΪ⣬ΪֻǷ⾴ͤչ˵˵Ҫûµ֣࣬ҲǰƷڼȥԺѡ
⾴ͤûмȥֻĬĬĴ򿪶յԶϵͳܿ죬ɴͿʼƽļ٣ŲԶĸȥӴĿռҲžԶԽԽ
Ͽظо⾴ͤЩԣСĵһ䣺ôҸղŵĻشƺ̫⣿
⾴ͤҡͷûУ֮顣
֮飿Ͽز𰸣ô˵㻹иõĽ취
ûУ⾴ͤٴη񶨣ͬʱЦֻһЩ顣
ʲô飿
⾴ͤȲ˻⣺÷ļ첿֪𣿡
Ͽüͷͷ˵һЩ֣˵Ǹ൱ڷԤ
ʰɣ⾴ͤ˵ͨʶ첿ԼÿһʶԱ˼άеһһǲǺ⡣
Ͽؿ˷⾴ͤһۣȻԼЦǵ˵ͷΪôŵģʶ߱ܣҲҲܺһʲôɸɡ
Ļں棬⾴ͤ˵ȥǰǿ÷һڲ飬۵ղ⼸⣬۹ҾͲ˵ˣֻ˵۵Ľĸº첿κһʶԱ֢֡״ͻд̡
𣿡ϿȻȻ˵㣬ĸºܾս״̬Ҳǲԡ
ѾдսʱԷʽȷ⻹һ⾴ͤͻȻõͳɤӷ·ʲôסƵģƵһһٵᵽ첿һˣнǿԵģΪ嶯ʹԷûӦΪ첿ԱȨ˲ȡҪǿƴʩ
õĵһƬ̵𾪺ϿǸЦֱ׾ӲĽںͰϷǾ͵˵߼첿һʲôɣָһз嶯ͰѶԷץĪеҪһ
ǵģ˶ô룬⾴ͤͷ˵ԼҲţ᰸ͶƱУ˶Ͷ޳ɣԼңֱڣҶΪ൱бҪġ


348 
ͬһլСۣԼڿ÷ͬ£ĸĸոնձδޣôΪġ
Ҳһ˿ƺһǲ壬٣ҲһĴʣͬԼȴôãլһִֺʽȻͨԣͨʶͿ˽һУǺαػҪ˷Ǹ򣬳ȥԡһأȻܶ鷳ңҲûбҪ
ڴѧʱ͹ǼҪǼеԿҲøɻ϶ھһɫŮǿ֮ȥףȡиڣȻڼڸģ֯һﷸ˴DOTA
ͬҴģʱҪǰʵ뷨ԼĸĸһһŹ򣬵ڣܴĳ̶ֳ˵ǸźкƵ飬ҲһСһͬŰ취棬ʾ֭ĸˣȴȻͬͬĸУһжгϢı֣ԽԽǾ;Խ
֮ǰͬϿһЩ˵Ҫլľˣڳ磬ͻὥֲʵõĽޣеʱͬĸ˵Ȱ˵ÿСʱ񫣬صɱ˷ײʲôġ
ͬһֱͲףֲʵãĸֲ壬ЩϼЦ͵۵㣬ĸȴ˿ûзֱͬϣ˵ʵģʵȴ⣬ڿ÷İ칫ҶһΪĳϷûгţѵó͸͸ʱ̷ǳĸо֮Ĳ
ⳡУԲʵһͣĬȴλʱԵ쳣ڵУѾû飬ʧܵվһԣץŷֵͬôš
ϰʶеͬԣصZƬϤأĸоȴİͲϰߣ֮ĽֻǾ֫Ԥԣڿ÷ͬרעģĶһ˿ﲻ飬Է϶ӦڣǸͬλ˿ûиоͬԹֻȫעĶԼֻڴС桪ǰʹڵģĵϷǿδ̭˵ʵͬȷе⡣
վͬصʱ򣬺žΥģЩϢβĳп޵΢磬ɫУůڵ⣬̲סһʫܲ佭ϡ
ͬһֻͬļͬЩϲת
ȷ֮Ĺһֻ̧֣ȻȥͬӶΪ֮һбû˶⣬´һ¹ڣֱĶӣЦ⼸ϲ𣬷ʱ
ǿһЦһֻĺ룬ҽӵˣѳɡ
ͬһȣ˹һ£ˣ
ңڽͣСӣǵڴѧͨѶƵǸ
Ȼǵã֮ǰѧ𣬡ͬ˵ôγԷҲ
֮ǰԼͬԷʱ򣬲ûᵽͬΪֻǹڵ
ʵ㣬ֱԲȻֻ˳
·˼ѧʱȤ£˵˵˶ʶͬѧһᣬһӦǸմĴͣǰҡ֮ڼʻ֣ϳɡ
ڿͬһֱۣӴ򿪳ͬȴûȥǰţǵȹ֮Ҳ˽ȥ

÷ƹѲ˹ζί͸©ͬͬЩȵظһ䡣
ԣ֣µĵ˵ͷ˵÷ߺֻܽӣںֱܶӲˣ֮ǰʵᣬʱ˼ɡԽʿ÷ⷽŶйڣҲ㡣
˵꣬˹һ񣬹ע⵽ˣȴûлӦֻǵͷŲˡ
ǿʴˣͬҡͷ˵ҶԿ÷⼸һϲͨҪⷽĴ㣬ȥ÷
ʵҶˣ˵ֵ˾һ仰к쿨ԱֱƼȻĻֻ˵ʵҺ͹ˣڶﲻ÷ĳ׼
쿨
ŶҲ˵ȫȨ񡣡
֪ôϸҲǼǵãʲôֻҪˣͨ𣿡
Цһ£˵ǰӽ8·ݿʼ÷׼ͱ쳣ϸѵڿ÷ûĹ⣿
һլڼͬӺףһûעƽʱΡæŹˣղ˵÷׼ϸˣô˵ġ
˵Ҳʺڿ÷˵֮ǰʹʧܵˣٷ֮90϶ɡ
İˣֱͬӸ˵Ȼ˼Ҷ˵ʺˣǾͱûȤʵؼҴźˣλͬѧͬûίһ˵á
ʵ÷Ҳû洫ôãͬ˵طС˵ͣˣ˾ͺʹѧʳƵģһ굽ͷҲǼˣʱ򻹻ҪһЩĪĹǰ죬һȺ˰Ұţ˵Ǹѵʲôʶһʱѵʶۣоرܣ˵ٹһ£Ҫÿһ˶ȥһµıۣЩܲˣ׼ô뵽ڽģ
ͬô˵ЩɻĿһۣ֮ǰ˵ʶ˶֪£ͬڵıֿͲǺ
ȵʵѵû˵ʶУǸʵҪֵ𣿡
ͬͷ֪һ㡭
ȻŻȻŶǣ÷ѣ
͹ڶû˵ǵɫУͬѾõ˿϶Ĵ𰸡
ʶҲ˵ʵ۵֮ҪĿ϶ǿ÷ңʱ÷ҲȶԻʵ۾սожͬ˵ڿ÷ÿһ˶ҪܾѵΣһս˵ͱսһ÷δػȵϰȫʵҪѵĻõķڶһЩʳҸʲôķնʵ۾Ҫˣȥţ治꣬Ҳûйȥ㣬ҪǴˣǲʲôҲǰ׬⡣
ͬĻùȻѧʱ˵ģԼռլ룬ͬε֣̲סЦⱲӾʹլڼˣô취˵ȥ졣
ͬĬ˼룬˵һ֮Ļʶʵ̫ˡ񫡣
Ǳô˵ڿ϶һٸΪΪ˷ԼҵһýڣǴͬ˵ȴȻˣΪڴѧʱͬ˽⿴һǸˡ
˵ģһٻȡЦ֮󣬹ɫҪ÷ڻûбȽϿеİ취
ͬ۾ϸϴһᣬ˵ͨңҹϵɡ
ͬ仰նʱʵûеͷȴҲûзϣֻǲ˵һĬϡ
װB񾳽жߣͬƳĬ˵˵ģҪǹģͬѧһܰæһ˵һ·ûǸʲôˣѧʱӦЩ˽⣬ó˴򽻵ҿ÷Ҳ֪û˵ʵڻڿ÷⼸ʱ䣬һֱڿʶϷҲǻһãڿ÷ʵʲôǣڶһʲôħ֤ûͺϴѧһ˵ģ쿨ʲôҲҶû
ԭΪͬԼﲻæ϶Ҳʲô飬ȴû뵽Ȼֱ˵ľܾˣǰ̲סЩʧ䣬һֱûʲôɫҲԾҰ֮£һֱеûûεĹȴ׾ͽοͬû£ͬѧһЩС
ͬûо¿˳Ź̨üͷ˼һʱ֮󣬶˵ȻҰﲻʲôæȥ֮ҿʶȥʣûʶʲôȫȨ񣬾֪ڿ÷쿨ƼбҲ̫ϣΪ쿨Ƽڿ÷ı֣ҪһεģƼ˳ַز֮Ƽ쿨ʸ˵ᱻȡޣԺԸȨ
淹֮Ѿ翿㣬ͬȥһ¡飬˵δ޻Ҫݣȥվ
ڵǶܹģ׷йŮѵ飬ȻعעǶԷձˡݡ
˸̹ûӹͬĹ۲죬ڹŨȤֻζЦЦȥСԹ˵ԺȢţѧģЧʵҲһƢȷҪһ㡣ţҸڣл˵
һݣƵͬһۣϻɽ©ˮģûʡ
Ĵ󱼺ܿ쿪˹ҡ³к˵ϳɣȥ
Ц˵ˣôҸȥδɩ
ȥʲôЦЦݰ
Ҳһձӡ
ܸ㣬ö𡣡
ĲҪؼǼС
ͬʱ˹һţ޼ɵһſᣬ˻죬ȥ˰졣
ʧڷǰ·֮󣬹ЩԵʵʲôôء
ղųԷʱиϸ˵ˡ
ͬ󣬵ȴùȴԼϵʹվЩȵ˵ѵѾк쿨ˣΪޣԲ룿
ڻֻ˵һ룬˼ѾʮԣڴѧʱͬĹϵУҲ齨սˣ˽ٺĸ׳£˴˼伸ûϵϿΰԷԸСµ׽ǮĹڱ˴˵ĹϵʵڳƲһ֡
⵹ǣͬҡͷϣ÷쿨˷ǳϸ񣬰ԸϰߣһҲûᡣ
ǣ㻹ʶ쿨û
Ҳǣͬ˵ʶôһܰǵˣȻǺ쿨ȴȺ쿨Ҫһǧ
˭һûӦ
Ҳʶͬ˵һ£˰ǵһԹһοû㳭ỹԹ졣
ڵ۾ͨ˵һһӾôˣ÷ϴ󰡣
ҲǸոͬ˵ھʵ̫Զʶһ˶ѡ
˵ǵ𣿡ͬôһ˵Щԥǵãæһ֮෽϶Ҫɡû˵йϵ·ֱô󼶱ġֺʲôϵϰæ϶Ҳںһɡ
˼ûܲ׼ͬ˵˭ͨѶôǮ÷ӦòͨҲҲʱ򣬷£ô˵ⶼַʱ棬Ϊԭ򣬵»ǳԿľ㡣ܽ÷Ժǻ취㶼ھûʲô˵ˡ
ʱ˵һ仰Ҫץסᡭ
֮⸣֮飬޳ʲôǻᣬ˭˵أ


349 ʱ
һƬİĴϣһۿͷĽɫһ΢磬纣һ˵һߣһֳũͺɫһˮǰƽʳոѷųһһСɽʾŽֽһյʱڡ
ƬɫľͷһѾİɫݣ⺣һ齸ʯһ㣬ĴţϢʱ䣬ũ˽۵ʱܻ˲ԾĽĿͶݣĽ;η

۾⴩СףڵγһĹߣ΢ɲٶȣǰ̻ߵӸ
俴һӸľͷѾֻһħʱҵľ룬ʱ򣬾ζŽֽȥͬʱҲζţԼһ
ھһҪĵĹݲһ˿ͳ嶯̲סٴԼѵƺôԣ̧ͷߴͷǸǸʱףһ˿΢΢ɫһֻ۾һֻʵ۵۾ʱ޿̲עԼעԼ˷ѵÿһħʱÿôʱ򣬼䶼Լעӡ
кףˣڻڴŵģǧԱУԼһһӶһˣʵ̫ˣޱߵֺУҪǵ˼׼ȷҵǵĶѨʵһ顣
һǧھ10꣬ÿһħʱֻܻһһµķݶϸĥһ£һ£žڽһȴһ⣬⡪ܷһЩѾĶѨҵһЩǽ죬Щʤ޵İοûи
ǧΨһ壬ȷǧ겻κھĺۼԼʧܣν˷ѡ
ʧѾͳȫԤϣԺУ֪һֱѾȥĸס
ȻһֱŬѧϰİڵһУǴӸֹģ֪ʶ飬ɣмֻ֣ȴԸص׵һΪһӣʹ࣬һҲûзκһֻûȡκһɹʣһֳ裬һֻδõһûκεĲ
䲻ϣôȹԼһȴʧ״ް취ΪԼѾ㹻ãԼϸںͿܣȥԹЩԼȡùһЩɼǰĵȥݷùھļɺ;飬ÿһΣͬһ仰ĺͼھΨһɡ
ľȻĶǽ棬һ˼άʧУһ߿ǽϵԲιԽԽᶨƵĳӸľͷƶߵǸʱѾļˣ󣬺ڰȫ˼ķ䡣
룬ҹʳʼ죬ȣɳɳĽŲŶУΪĸӶֽǰ̧ͷ׼ȥԷ
ովȴʶ˻ȥ۾ǰбܵĲϣ׼˸ոձԼһǸµģδԹꡣ
ÿһ100ħʱ̣˯ԷҪռȥ֮һ࣬ڴ󲿷Ա˵ÿһľ60εĳԣ60εĵȴոҹʳζһµħʱոչȥ֪ԼֶһλᣬȻͨǧγԣƺѾ֤Լ˼·Ǵģ仹Ǿһ
۾˼άŽһѾˣԼͺú룬ûĿܣûУôԼȥһǰԼṩλǰٽһ£ܲܵõһЩµϢ
ݸ״ڸԼģ˵Ǵүүñľ飬ڶ˲䣬Ҫעǲܿ⣬һ˵ĶǾֵܴ߱ĶΪһ㶼ġҡڰҵĵطڿ˲䣬ӦñȶڵӦ죬ʱֹԷͼЩûҲһͲڼֵûĶҪٴȷ϶ûз磬ҲҪСģΪһȷз磬кܴ˯
һֱϣԼй⣬зĶûҲûйϵĿǰΪֹķ֣Ҳһר赲ǵģ׾ӵ塪һĶȴְɫ⣬ǳɫĵ֮𣬵ʱʱ뷿䣬סѨԼѱǻڻȴΪһӲʯͷ
۾ĶԼǰܸܵħ֮ռ仮Ȼ󡭡
ͺһľ˱ħ˿ڣһ͵İ׹ѪҺһ͸ʮ޴ͬʱȼ𣬽ѾԵһƬķյ÷
Լȡóɹʱ򣬻ֵιϺˣ޴ľϲͻĽǰ˾ɵһ㣬ǰĹâֻǽǻ谵壬סӰӣӳ˿ĵļ
үүθ߸ף׺θԼеǼΣպĴڣڷǵͬʱҪ½ע£1ǧסꡣ2ԼǧҪſԼսֻѹĿռҪģôȥԸЩǻʵ۵Ҫǵ顣
Ȼڵļ֮ǰ˵ĽȫԺˣڵ˵һʦһͨˣҲԴһذףߵǰɱ
䶢͸׹϶۾Ӧâ϶еϸҲʼһǰ޴ľϲ;Щϸڵĳ֣ɺͿ־塪ʮ˫ͬһ۾ڴԼȫǵģȷÿһ˶ͷ棬ĺ룬ϴŻɫƾɲ·ǿԼȻ񣬵ȴҲл֮ȥľȺͿ־塣
ѾһѾԷȫˣԼÿһ֣Լ˼άÿһ֣ԼóȻܣǶԷһԼ쵽ģħͷҪʱ䣬ȻԼѾûʱ䣬˵ԷӦʶܵġĶѨԷȴûô֪ԼѾ׶༪١
ڻǻүүףֽԼԼҲӵ顪1סꡣ2
ҪڶˣԼҪģǰؼĵһá
ǳרעģĬ˼ƻС¿ӡȻ̶ԷһҲ֪ͬԷ϶֪ԼЩĬЩݵľ庬塪е궼ԵģûԼ׼£ûܿ˵꣬˵Լģǰոջ룬ЩĬĲɵĴʻ㣬һ֣ڲϵͳһġ
֮¶ЦݡѾɹԼʹڣԴݵĽԼյ١
ʵ۵־ȻѾԼղĺ壬ϳ˷ŭԼǰľģʱѾȫûˣֻԼһ̣Լһâʥ赲

ѨڣһƬİʮһλʦʮһֻе󣬾ʮһ߽Ӳʬ壬һ۾࿴ű˴ˣѾʮĴ
ǵÿһ˶Բͬλ棬ÿһ˶˵ⲻͬԣдŲ֣ͬǴ˿̣Ƕһͬݡȴֵķʦ
ռڳһССĺɫ϶ʱ˶ע⵽϶Ǹ˵Ҳʶ϶ĺ壬ǳһֱη飬֣Ӧô졣
һͶ۵ʱÿһ˶ԼĴ𰸺ɣȷԼôȥڸղһ˲䣬ͻȻ֮䶼ףԭһ̣ÿһʲôȥ
ǶѾԹˣʮһˣܵƵλÿһ˵д飬ƿ԰ĿռÿһʦӦĳԣڶ͵ȡռ䣬ڶ
̣ǴӺصλ棬۵յĵط
11ʦʵ̫СˣСĳ˴ҪʳˮֻǿѾ޷֧ǼָټȥοҪλ汣ֱҪͿͨѾҲȫλˣ֮ǰЩıѾȫڵգ11ʦ¼ſñƤϣһֻĵַѾΪ¶ȥ
ҲζţѾһͬҵ֮ǰͬǽҵһͬĻǱɡ
ʮʱǼÿһ춼ڳµ꣬ÿһǷʦȻûб¶Ҳûʦʬ壬˵ķʦѾ϶ͨȥķҵʦڵһ꣬Ψһϣ
ǣʦ˫ƴڶҶٶȣϷĲп֮
ʮȥˣһֱûҵǵϣڸղţȴǡ
Ҳÿһλʦʵڰһ̣ԣڷмԱʱ˾Ȼÿһڡ
ôĻҲжļʱ䡣
༸죬Ƕ༸꣬ôأˣټȥʲô壿
λ˵ģʵ۵־ʥ赲ʥҲδأ赲ÿȷʵᡣ
ɫ϶޲֮󣬱ƺָֻյţڳÿһ˶ףѾǱֻҪԷ׼κʱ򶼿Դţӭǵģһ׼Χˡ
Ͷսɱߵÿһ˶Ȩ⣬ԼӦһʲôĽ֡
ڷʦУķʦУɱһǱȽгѡ෨ʦΪԼԼһϵĽ֣սħڷͶʧȥɣ¾
ɱΨһҪٽ֣֮ȫķʽ
11ʦУѾ壬Ǳ˴֮以࿴˿ȻĬĬƶһߣֿôСıУҪʬ壬һҪ飬ǾΪЩŵͬ鴴һ
ûȰ棬ûûаοһԶûУʮıֱʧǰһ̣άİ
ʦ۾׼ʩʦɱܼ򵥣ȫûʹֻ࣬Ҫռֵ֮ĿָԼԴУĳرĲ֣˵ֻҪһ˲䣬ǰ˻ܸо޴ĿС
ôʱ򡣡һ11ʦİڳеķʦУҲ׼ɱķʦ
ĿߣһվѨ룬ƾճһ͸ղʱһģһĺɫ϶ܿ϶ʼȻһתеһչȻ󣬴ɫУһλŹŹֵꡣ
ڳеķʦ࿴һ֮û̫ԥ½š
2ħʱһɫ϶Ѿһ˵ıֻռ֮ϸɨӹһ˳У۾˼Ƭ̣㱨˵ά״ˣǸܣģǵľͷѾ֣һС֮ǰǽ·ӡ


350 
µĶѨǸոӳǸ֮ǰЩȫһħĴùȵɢƬռУÿһ˵ӰģĲʵУʮһոջڵķʦȻôʱȫŲͬķ򣬲ȫûйϵ㹻СĶѨУȷǸҪĴҪ⣬Ϊǲܳĸ򿴣Ŀʲôλã۲߶ĿССѨÿһˣԼĺס
лҪ˵һǵǵʶУʦףһǸոΪǴ򿪿ռŵˣʮһ˫۾΢ֻһ˲˿ϢĶѨУҵ˸ղǸֵˡ
ڵ״̬ƺ̫ãǲǸҸʱ䡣
ǿ״̬ȷ̫ãŵϵƽԼѨضĻκһĳϣЩϹûɫͷ㣬ϻɢЩζˣһ˿
ֻԼڼǰصԼǸѨУԼ֧壬ȫʼֺɫİߵ㣬ɢõĳζǸֲòϣǰЩʦҲ̫ࡣ
ˮƽ˵еķʦʵؤۺ壬Ƚ˵ķʦÿʮ꣬꣬ͻлҵһʺ棬δʵ۷ֵλ棬һʱѵõģͬŷһɣŻʵ۾ӵĵټ̤֮·
֮ǰڵϣһ仰ӡȽ̣˵ϸͲʲôƽνĺƽֻսļ϶任˵ݷʦҲǡʵڷʦ˵ͲʲôɣνֻνѨļʱ䡣
ϵۣĴڵĻÿһʦ˵Щڷʦ˵ԲζҸģûб߼ʵʹ࣬Ϊڻʵ˵ֻҪһʦǾһӵķˣ㲻Ըܾϵ˸͵óʱĥ
ͬΪһʦǰЩ˵ľ״̬ʱ䲻ӴǸ˵ĸоǹײʬ壬аŲ౻Ϳյľûб飬ûǡ˵֮ʶĻӦûУÿһ˵˼άȵھԵľУκλ̬ȶǿЦģ⵽ʵ׵ĳŪֻУʺܳȥ״̬
֪Լñƽʱ߱ģڳĬеȴһʱ䣬ҲǰСʱҲһСʱҲ˾ͷǲӦø̸ϾҪ˵һԻĻ⡣
룬ԼôΪġ
ڲԸ̸ҿʱ뿪˵ͬʱ򿪿ռţ׼߽ȥ֮ǰƺ뵽ʲôתͷһ䣬Ȼ֪⻰˸˵ˣҲŹΣʧܹΣһҪ˵ǰϣ
˵ָ̧֣֮Լ̫Ѩ׼ռʣµǲ֣ʱһתͷ۾һλͷˣǵǸղ׼ɱķʦ֮һ
ûƭǣ˵ֻǱϣļƭˡ
¶Щ΢Цָ̫Ѩᰴһ£ǰֵĿռűȡˣû˶ķ񶨣ֻǵĻشһ䣺Ҳɡ
Ȼֽ˵֪˵ϣһµۣһϣĴںףϣԺʧܸҲ̫ѣҪظϼٱ飬ȷһֿȵĥ
ϵļ΢΢鶯һ£֪ЦֳȴΪŭµļⲻԾܵĥࡣ
ЦˣЦҪ˵ǸЦĶࣺǵģҲΪ̫ˡ
ûдķʦҲûУѾˣҲʱͯ
ΪһʦҵȷᣬԶ˵ҵļһֱŲ˳ԴУӦҲֻ15ã֪ԼҲҪ˵һ쳣ѣɵĹ̡
Ҳҵþ׼һϵɿĵݽö˻Ĵ壬̼ǱĶѨصѾľ࣬ҲҵýħΪչֳͺһӶڹǰŪĽֺһСŪͿϵƨɣ˵ǿԽԼļ۸񡭡
ҽ첻׼ôΪʲôû׼ңϵЩҪʱ䣬ʱÿһÿһ붼ܱ󡪡ܱǸһּʱλҵ˼
ʱ˵ϵĥǵıӣ˵ȷǴǰĶ죬ڣֻͨһ򵥵Ϸ֮δķ硣
Ϸܼ򵥣½һϵЩǷ飬ЩۣЩУֻҪжϣпܷǲܷһ˶Ϊܷȴ֤ȷǷˣǾⳡϷ෴һʱڣûгĽˡ
ҪˣҾڵ״̬ʽٺһǸоĻ⣬ˣ֧ǵΣȥһˣȥһΪݵϣ
Σ
ڼĳĬУͷ˷Ӧҡҡͷ˶ֻͬҪһΪԲܣȴʵʵҾԸ֧ҵΡ
ķʦԥʱ΢˵㣬15Ӻ˻½ͬԼ
΢΢һЦ11ʦļעУӿڴóһСϻӣ߸𣬶ڳ˵֮ǰռһЩµ֪ʶΪЩ⣬ȷǳǵϣܽĿǡ
뿴еϻӣǿԳ֮ΪͨѶʹλ˳֮ΪֻһַǳܵĻеǿħϸ۲죬ǧΪڲĽ˿ǵͷҪϸôСһϻӣ;߱¹ܣ
1ͨѶٹˡһܳľ뵥λȫħԷʵֽ
2࣬գ۵Ĺ򣬾ͻǵͷ񣬱ǼûһĶҪ£ϸ壬档
3ʱλУ̫ÿγֵļ֮Ϊһ죬ǽһֳ24䣬ÿһ䱻֮ΪСʱÿһСʱֱֳ60ݣÿһݳ֮Ϊ֣ÿһֳַ60룬Ҳգ֮ļʱԱ֤ʱһ죬ֳһӵƫ
4¼˵ͬԱ棬ҾȷٴβųΪܣ滹֡
5¼񡭡

ҽͨѶκһΪ֪ǣǵУ϶ΪĳЩǲܵģʹܣҲôһССĺӵУûôֻֻһǣλУ̫Ŀԣԣǧ֮ģϣʱ򣬲ΪԼ֪ͰڣΪʶȫµеóϷ
11ʦĿɿڴֻչʾֻ֮䣬һľ飬ħʹԾÿһʦһμʶħһ¶˼ɫǰСʱ󣬵һʦҲȷֻȷ߱ղô࣬ÿһֶǲ˼Ĺ֮϶¶εľȡ
Ⱥ̸ĹͷĻشȷû˵ֻܾܿѾӮϷڿʼǻؿÿһ𰸵ġ
Ҳϣģ˵Ȼ˶٣ôڿʼһ
һûзʦλ棬˶ƽ񣬵ЩƽȴһֿµʹĿһ棬˫ҲԾȷĻжԷеʱ򣬲ıըһжᱻΪƽأ̫Ϊ֮ʧɫͷųľ޴췿ӵʯͷңѵϵɳڻɲͭڻˮһҺ壬Ǿãпܷ𣿡
Ǹղţǻûֻ֮ǰֳ϶һƬɣ˵ݣƽɵĹңһһ͸磬ûоԵţûоηԱ̰۳ɷ磬ϰӡ˵ʶħȱоĶǷʦʵڲƽǵĵӣĿԼʶӰ첢ǣҪ÷ʦţƽʦܴ󲻳һѣԳƵ衣
Ȼ߱ʮʮֹܵĵֻͰǰʵʤ۱硣
ʦǿûóȻ𰸡
û⣬˵ȥ⣬˻֣ƽߣʳ︯ܣʬ帯ãЩĺҪһԭΪУÿһط۾ķǳСС棬ЩС޴ڣȵˮУԵʳУƤϣ棬Уǣָ࣬׸ôĵطСһ˿ڻҪ࣬ǰЩС֮Ϊϸ߲ΪоЩר˿ԿǵľӣԵоܶɱЩСҩΪβ֮ãǾãûпأ
һŶñһȺ˵УΨһһôݵģŶñŮԷʦʣ˵ϵС棬ǵ¸ܵԭΪʲô˻ŵʱƤⲻḯã
ΪһС棬רֳӣͺɭгԲݵĶٲݳ⣬ĶЩⳤ⡣ŴǳĽ͵
ĽͺԲöԷر⣬˼άĽӴУע⵽ԷЩϢʶų⡣
ٽȡһĶ֣ңΪ࣬лᶯĶֲںܾúܾ֮ǰҲǴЩСӷչ仯ģΪǳӻڷжٵı仯ͺưͻ٪壬ҲıȽƯªʱУһһα仯ЩܻŵġԵеĶﶼøãǹ档
Ůʦûüش𣬷ʦо˷ЦҲģҾ޷ܣڻʵ۵ĵ۹УҲ˵ƵĻ˵ЩʦʧܵķʦʧȥʸǱֹͨɷչǻʲôʵۣ߹ǺβͶң
û˵ֻҡҡͷ͵Ĺһ֮ͳһСȼҵڵϣľ޴ܹʻˮжȥĻеܹնǳ֮ΪɻɻЯըаղ˵ֿԻе
ڵ򣬼ÿһƽʶֻ֣ͨѶһֻÿһ˶õ֪ʶܱ˼Ҫࡣ
11ʦУʹٽˣҲʼܿƵҡͷ
ڵ˰˼ĻǿǳӣҪһݣЩֻҪһӣԣһգ۵ʱ䡣
Ҳšⲻܣֻ˷˼
Ͷûиֱ˵ܱԼԸһ仰ҲǰЩ̵Ŀģǰһһķʦĵ򣬲ʶϣԴ˶Կʵۣµʱ䣬ͨͻᱻʵ۵һƣȻұҲʶų⣬ⲢôһѡǺͻʵһǼֱĳѨﱻץ񣬻ɱΪֹ


351 
ʱڿ÷޴ڵĵʱУ̤Ҳ2015һ·ݡ
ԭһĹУı־ԿݣûΪԼǵСöͼݣǳϵģڴ󲿷ʱԼӦĵط칫ңңʱʵû£Щطӡ
ɷϣſ÷һΡĸʵʽ𱻼ʹھ´ԼռվҪϣ˵¿÷ͨˮƽ½ʶԽԽɧѾһ˽֪ʵ
ڸĸ֮ǰѩϿǿƣŴ½פӦĿռվģȴΪٶȵƣ޷ľסҪ󣬿÷ʼһһεģھסϣս÷Ľޡ
ʼǹ˾סʱһ˵ı׼䣬ʼǿƸ죬һʼǷָ䣬ҷָľңܿ죬÷ʶڷһصĴڰ²ʱڣʱ˴ǽΪʾСĿռлþס߸оܣȻ¶ƵĸּܴһЩ޷ԼƾһˣҲûа취ԿռխתضûɧӰ쿨÷İŽˡΪѾȫµĴͥһ16Ÿּܴ4ѣ8ɵĿ÷׼ᡣ
ⳡĸ֮䣬Ȫ⾴ͤаΪʩߣڻϣȽϱ۵Ϊ÷ΪЩĸŵܴһԭܼ򵥣ûܽԼƾձЩ˸ս÷ʱ򣬾ִҲ˵ʲôΪѾϰΪס˵˼Ŀ÷ȥȴѧò˶ٵġ÷ᡱԼķ䱻µİռ졭
ȷҲǷˣһ˵ȷڸĸһʼıʾܽܣжġáԷ֯罻㣬÷㳡̨ЩϽʾУصҺ͵͵ĸԼķ任ֹŵ룬ЩѾװõĸּܴ١
÷Щ˵̬Ⱥܼ򵥣˵ԣһжͻ̱ոļ첿ȡӦĴʩܿ죬ڿ÷齨ľӰ£ڸЧʶУЩ޼Ϊܿ͵õ˾ʹЩ˵Уֳ־Ϊ֮᳹ʱջǷˣ󲿷˽ʵϾĸȻ̣ʤڹƽĸĶԳ⣬еĿ÷˵ģҲЩƶߵʩߣʵϣڷƳ֮ǰļ죬⾴ͤʩ߾ѾסһᣩСʼ޷ܣŷ߷߲ƽ̬ȣص֮ǰĹҡ
Щ˻ص֮󣬻ЩýĴɿ£˵Կ÷Ϣһǰһ˼Ķӣ˵ҪҰ޴ͨ˾ͺñȻūᣬǾĵҪҰǴҾͻڷ⽨ᣬȻŤתôʲôοһԼñȶڷοҪ޴תȻȱЧʣһо˼䣻Ҫټ쵼Ǹʥˣϣһ컻ذҵĻǴҾͻἯá
ǿ÷ʮǮZеĿ÷ʶУĸԸĽȫθǵĹŲһһ뿪棬ڲſ̤һá֮·ʶòڵĻÿһ˶˶ˤƤס
Ǵӿ÷ĿǰĲ״Щ˵ĻҲûһ
˽ģ㱨ݿһ²ʱڣ÷Ѿ˹ȥ꣬ħҵмҵ⻹緶Χڣ˸ϢĹծѾһֱôչȥûб仯ôʱЩڿ÷ٷħҵÿ괴󣬼ᱻЩծϢɸɾ
Ϊ÷ʾ޶ʽشʳṤҵߣֲĵЩǮĵʣЩԭһֱ۸ȶĲƷȻ緶ΧڣһСƣ羭µı仯
ʹ÷Ѿ߾ȫʹֹ۵̬ҪʣµʱڣĿǰŷ޸÷˿ڣΪ÷θĸ˻Ǹı⣩һɵ
ڿ÷ħӦʵѾڿʼоʹħֱӿλڵϽȻרŽһ޴ģӣʹħֱӽȻڵȻΪռվϣ಻֮ǲҪ֧ŽṹϻǲָһĿּܹ֮õӦãôڿ÷ռվĳɱ½ţǰͶ룬Ͳʲôɱˡ
ΪܹҵͽĲ⾴ͤѾ׼з֮ǰרŹעзȣʱƺûʲôϢ

123磬Ͽ칫ңΪչʾװһװAIӲ̺󣬸÷ѾʽйAIġƼЭ飬÷Ϊ˸ĴǣħرħվĽٶϣ϶һЩб
ʳ˹۸ͷһǲͬǣ緶ΧڣΪħվռʯ͵ļ۸ʼִµεĿƼ⼸һȻơ
ȻڵϣħڼǰҶĵ˵ҪħӰǵϣϧһд۱סͳķҵ
ܿǾͷ֣ϧҪĴۣʵǹڳһЩΪڹҵеĻλЩ۸صĹҵƷУģϡнһЩ⻯ƷЩʹħĲƷΪ۸ɱƣѸгϣԱơ
տʼZΪķħҶʼЩرĵάֹڴͳĴڣǺܿ죬ԽԽ½Ͷ˿÷Ļ緶Χħ糧ԽԽ࣬÷ΪＯʽ𣬼ֻҪǸǮħæǹҼ۸ۣͯ糧ģ㡣
󣬵ЩʹħĹң˹ڹҵõ磬𲽿ħõʱħҵĵֿεˡЩҵѾѲƷȻʹôǮĹңҪʵֶȫϰյȫѣȻһʵʵĻ롣
һ޷Ĺ֣õϰߵʱ򣬴һûоʲôоõ罻Ǯ쾭壬ԽԽĹõ֮󣬴ҾͿʼסˣҲۿʼΪӦӦǹҺΪȻѾִУȱٵһ֣˵صģһִ綼òʧȥΪһͨӦеϡ
ⱻ֮󣬹ڵĻ⿪ʼ½վͷܿ죬ЩͳµһνǵҰĻȾ˵ĴĲءԽԽ˷ԽԽɧһЩСģкͿʱҲò𲽿ʼЭ
˵緶ΧڣΨһһħĹңλڱγ38ϵĳʡ
üĵһʱȷʾε쵼˱ʾڲصײһϣ÷ͳž˵ơ
ӵò˵ħĳ֣ȷǸЩĸ
AI˽ⲻֻ࣬˵һЩģйͼԵݣȻһҪϿ˵һ׶ǴһѶȣⲢûйϵֻΪAIĿ¹ش󣬿պǣϵһ˽ǣ弼÷ʵҵļԱѾɣ⾴ͤ׼ˡ
ΪһκԼ˽һ򵥵߼򵥹һ£⣺ǸʲôõģܻЩ⣬ô
ûκһ쵼ˣһ˵Զȷľߣ֮ǰھλ棬߰ͼһ籾߶ԴǻģģʹǾԵԣҲܱ֤Եȷһ֮ǰڿܷµĴ𵽵ãǸôܵķա
һϣ÷ӵ޷ӵеƣǾһܸӰķʦҲͱ֤ˣ÷еľߣԵĹ֮ϣͳĵ£ۣӰֺ˵ԻĪеĿ־
ڷ⾴ͤ׼УȷᵽAI쳣Ӱ칦ܵʹãʹصĺ÷ֻҪֹԶϵͳĵԴͿϣ֤AIκκֺҲ÷Ĺҵϵͳ̱ȴӰ쿨÷ڿռվǰΪϢȫأпռվĿƳѾʵ˶ûп÷ڲԱİָ뼸ǲͻƵģΪʶͼ첿ĴڣֿԼѾ͵0
ϿشӲУǴɣKL3300ΪKL3300ѾZʱáˣAIУѡٳһAIϿ׼һµʱڣѵһKL3300AIһεľԱУҲ̻ЩûСšͬҲ˵ϿѵһϸĽ̹١
ڰСʱڣ˵궼û취£ҲҲûа취ȥµľģϿزòϣЧȷǶơ
ŵʱЩĿվſڵŵĻã˸кôģ
û£ǹ£˽£˵Ȼƺ뵽ʲôЦ˵һ䣬˵󹬲ø
ǰʱϿؾ˻õʶȴú䲻Цˡ
һֱȽҲѵЦȻע⵽һһˣϳݵǸǣǰڼ첿ͬ
ͬ˵ͷԡ
ȻԵĹڣҴѧʱͬѧڡ
쿴˹һ㣬ؿڹŵʱ֤Ųµǵ⣬û˵ʲôֻǵ˵ͷʶȻŻ˵Ǿˡ
Զʱ򣬹Сͬ˵˭쿨ôţǻʶ
ͬعͷ죬Ҹ˵ģʩ֮һ
ŰѾڵϳֵ͸ղŵϵʶ͡
ͬʱѾԶ˵Ͽ˵²¸ղΪʲô
Ͽҡҡͷ
˽Ųһʱ󣬶Ͽ˵ﻹ𣿡
Ͽص˵ͷУôˣ
ֻǸһ飬˵ΪԺİȫʱ÷ңⷽԶԶڵĹԱ÷յܶļͥ룬֪˷ʶ룬ҲӦûȥǵ˼
ϿسĬһ᣺أļҲ÷𣿡
ҡҡͷûֻᡣ
Ͽ˵һ䣺ѹ֡
Ӻԥһ䣺˵÷ߺܽ𣿡
¶ζЦݣҪǶ˭ˡ


352 ϵ
ʶ첿Ȫ
ǰ÷ոսΪ֪ʱһ¼Ƭ÷ĹһϵרŽܿ÷ļ¼Ƭ¼ƬҪ˽⿨÷ƶȣħʶ⻹һЩйħӦ˽⣬ⲿ¼ƬУΪȪܹԷܶη̸жžͷľͷȪǵⲿ¼ƬڸոɣһЩĿϲŵʱ򣬲δ̫˹עſ÷֪ȵر֮Ǵս֮󣬾˵λһڶ죬˺ܶйؼ¼ƬĴ󽱡
λݵʱһλʶû˵֮÷ļ¼ƬֻǲЩеģʶʹߵʵ뷨λһʼ뷨ʵ¶ʶġ󡱣ڵ϶ѣʱĳȽϼ˵ڽ֯뿪ʱ׸ı˸ı۵㡪źüͨѶȥġ
ȪһֱǵúλڵһμԼʱԼһ⣺ʶоʲôģ
ʵϣ⼸ÿһʶʹߣЩʶ֮ˣźʹ
ʱȪȷһ䣺ʶӦʲôģ
λݲûлԣֱ˵˵ԼеĲ²⣺ҸоӦúҸʱʳࡣ
ȪʱҡҡͷҲ֪ʳʲôģɣҺ𣿡
ӺȪЦŶԶԷ˵ҸоЩͬĵطأ
ҲЦˣͬĵطࡣ
ԾͷʱȪΪʶġоرʾ֭˺ܶ츹壬ǲ¼ƬУȪ뵽еѧʻ㣬ʶָ֮оģ
ͨ£㿴һİ˵ʱ˵ǹԢУİھӼҵķţ·ŵʱע⵽ŵèۣŷ͸ĵƹ⣬еĺϰԵЩ˿У²ⷿ﾿ʲôͬʱȴֺ·ͻȻţ⣬ͬʱھǰĴţҲ˶еʡ
ʶĴⶰյķ俪һȴ˿԰Ը˿Ĺڴϣ֮Ĺϵսʱڵֱݶţʶⲿľ裬չʾƽ̨չʾԼչʾĹУɱͬУͬкܶʱʹеķֱʵرĴγڽ̵ҲΪ棬÷ᳫΪ÷ֻʶƽ̨ṩߣضݣ󲿷Ϣڿ÷͹Χ
ʶںܶ෽涼֮رڻȡϢ棬ڵһ΢СڣлȡϢûָԸѡʲôʲô⵳ϢǱģ
ʶУȷǡǡ෴ͨûϢûѡģʶеĹϢھͺһƺƵĽˮ˾ǳˮе࣬ڽˮһ˵ʱʲôȫܹѡģڴ󲿷˵ʶʲô࣬յϢҲԽ࣬ȻҲԽųͬʣ˼ӹϢ
Ӹ˼άɵģѹ۲󣬷ŴȺ壬ʲôɿԣȪ¼칤һĵá
ʶɵ̬ϵͳ˵첿ĴھͺǶĹߣΪһһ̶ˮȻȤҪ˸ߣмǣҲδһ£һ̶ˮܷˮΪԭ򣬼ȫɡȫˮ磨ħ£ֻҪţͱȻж첿ҪĹȻǼЩΪά桱ĻһֱҲǼ첿Ĺ֮һ
ʶ֮ǰΪ㶼ǳԸﳤģԴʳͬΪ֮ȪͬҲ̵ʶʳͬǲڣֻǲӴڶѣһ죬һ֮еԴ˻ûһʱƺг̬ᱻ췭ظ
ռʶѵ׶Σ첿;ӷҪĿǰ첿ѾרųйʶĹС飬ͨȾռ־ȡþӶʶγһȻͨӣ־ռʶ
УؼľǼ첿ġܡ֣֮ǰ˵һ˫ȫͶϷһСģͻŪٳ棬ֳ¹ʣԣѵ̶ԱߵļԱҲǼ첿ҪѡĹСԱŷǳϸҪȻѵʶġ͡ǰ㣬һ󲿷νġһȭӶѣ죬ϣû˸ҵġ
ΪԷһʼļξѵģȪͼ첿ŶӹĦ˼һЩ֮󣬾ǿʼ֣ûҡйܡһֱ죬첿ڶӹӡ
죬ڽ֯һ߼پѵУЩ⡪ҲΪѹУһеľͻȻһɱУȪʱжʶ΢һ㣬ǸҲͱˣʹˣ˵ľپҲܵ˺ֱܴڻڽƣ˳˵һ䣬ڿ÷ͬͨʶɵģұȵյЧҪóܶࡣ
ССҲѵ̵ͣ˵Լľ׼йʶľ飬Ǽ첿һϵͳѵҲԺľ̸ȫ
Ȫ˵ʮֺܿ֡ѵȡõЧѵͺŴһũýȻ£ָսһʷְҵӺҵӵĲֱ֮ȻʶУִΪܽ˼淽һȻƣ˵йϵĳȪΪȾܹ˴Ҫǿ
ڰٷ֮90ϵ˵һҪģͺΪ棬׼ಫˣҪһ㲻㶮öܹѵԶԷʱûһУಫ
ͿĪǴξ˵ԼкüѵһɢϰߣԼδܹʱ
ֲղšղź񡭡ȪйʶʱһԱЩԥ㱨˵һ룬ƺԼ˵ˣû˵ȥ
ڿ÷вֵĹǷǳƽģ첿вٶԱһҲΣԱ̫Ļһ㶼ͬһС黥ȷϣ鲻һ㶼ֱӽȽϴ鳤ֱӻ㱨ȪԱҲֱӻ㱨ȪȪľǺһ֡
ĥ䣬ʲô˵ʲôȪֱӶԶԷ˵ȻȪ̶֪ܴ϶ΪԱ󱨣׼ȥΪֱӻ㱨ģһ㶼ǼԱΪҪܴȨ޽ġ¡ܿ漰Ȩ޲ʶֱʹħֹһ˵漰¼ǷʹħزҽķΪӵһڽеķǷʶΪ
ֱӻ㱨Ҳһֱ൱ĸߣһȪӵĻ㱨һλԱ˵ͼɱȪֳһֶԷУԼһYYˣڿ÷ȻϷΪ漰ҲһǾ߽һʱħѡ
λ۲ԱܿȪҵԼĹ۲Ŀ֮꣬ǰƺʶˣֻЩ쳣ڡ
ڵѾλ۲Աϸ˵ˣȪһ۾ͿλĿڷǷʹħûкϷȨǿ϶ģͨѶܿĳôĻҪٲ飬пһħӵߡ衱õġ쿨߶Сݽ衱ħȨޡ
ԡڶĿʹʶ֮ȪüͷʶĽĿڼȿ־֮УһСһ˱С￴ֲƬ֣˼Ŀ־壬ӶԷʹõħںһ˽ͨѶѵͨѶĿ괫Ϣ¿־壿²⣬ȻͨѶȨޡĿȻѾڱıԵ
һηˣͨѶˣӿռ֮۴ϢȴʾĿϵɫȻ˸˿ʹԼĴϣֻ۾컨ɵôģɸƵģ϶ȻڼȵĿ־С
ȪٶȣħİȡϵһܺΪʩĿħȴʾûħڡ
Ȫ̲סһ䡣
˵ʩⶼбʶиϢĴٶȺܿ죬֪İȽ͵ͷŵħҲˣҲûС
Կ϶ħԴʶ֮⣬ǷʦȪĵһͷ
һηʦĳֲһսһʲô
ʶͨʶҵܺߣĿ־ʱ˵
ܵе㶯㿴ģ˭ҪǺ÷ѣǲǾʲô⣿񲡻ڿ÷ҲûֹҲҪԭ֮һಡ˼Ϊʶһãʵڿ÷ȷΪ񲡻ûʹʶȨ޵ģΪݻ˲Ӱ졣
񣬡Ȫǰϣոմ͹ܺϣûм徫ʷ¼ҲʾĿ״̬һֱá
֪ͨȪ˵ҲֻܽЩ顣
ˣȪ׼ϵʱ˼άдѾˡ
Ļ䣬ȪҰУڼصĿϵͨѶû˵ĵݣһӾͰȥĿ嶶ķȣҲһСãλܺߣһλʮ꣬ǿ׳ɫͷŷ˲̽Ե۾ãȻĿԼΧͻȻͷһĹֽУڴͨѶ֮Ȫ̾յޱȼĿߣұˣұʶˣңң
ô£ڰοߴ֮Ȫ
ʦˮƽ¯࣬˵ʶ֮û˺ȴֲ˺ԼҲԽ֮Ϊеġ2㣬֪ͨҰɡ

÷
õĻظһ飬̧ͷ۹ӹһѺļ󶨶Щ֪Ĺϡ
ʣǰǸǵռһΪݵı仯˵ǵλı仯ٽ10ӣҲѧһļ򣬺޹˼ɵĿЦ¸ԼҲЩġ
ͷʾȷּ򵥵ĶоŤЩ
ôʲô𣿡ŹֱĿΪûʲôĻҲЩˣϾڿ÷ߣһϲ֮ͨԻֻΪ֮ǰ˵ʲôԺΪȫҪҪ÷ֱ
ʱ˵ƭˣϾԻõ𿨵Ȩʵ̫ȨҲײǡȨʱԵδǺ¡
ŶûʲôȻ˼飬£ȥ񲿰ɣ˵ѣһҪ


353 ѡ
24Сʱ󣬽һʦ÷̸̸ǿܵİš
ոտʼһˣȻ;׳һذը
һڼʩУһֱõŵķʵһǶ٣
ʮصϴڵϳֵǸӦöӱܻʵ۵ķʦ
⻰ڹ̵͹еһˮеԱ̼
ΪʲôҪ뿨÷
ҡҡͷҲ뾯ǵǣųԷŶڰŷУӦķʩ
˼˵пܰǡ㿴һʵۣӶĺܿ졣
ģͬ²⣬ڴ󲿷ַʦ˵ʶֵý䱸ĴڣȻҵҵʱ򣬶ͷųһ⣬Ҳųƭ
üͷͷ˵ǷʦǸô
˰һۣôǣǾôǡЩ˴ԵǺ˽⣬Էħصķˣڿʼ䱸ȼɫ
ɫ䱸Կ÷˵ζŹؼλܵϸأʹֶαָ֤ܼڵľսħ䵽λһЩضƿռվңʵо¹ơ
ȪЩɻ󣺡÷ڲҲзħ𣿡
Աߵķ⾴ͤʶΪ˼̵ĿգǺˣһֱûͶӦãΪûбҪǲҪżֻҪռ֮۵ͼֱӷϵͳᶯĿռ֮ۻȡͼϢЧҪȼߵĶࡣ
ʮʦƺһʱ֮仹ûа취ô󡱵֣ôôģ
ǰ˵Ǹλʦʱۿμʱ򣬻ûΣֻоһ趨֣ڣһ뵽ʮһ˽ڵʶ;﷢ë
ʹѾϰħĿ÷12Ȼһľս֡
Ͷϵģģ룬ֽ׷ʵ
һ̯ǵĴֻǺԼʱ䣬˵̸ֻһ̸Էûȷ̬ȣԵĻҲ˳̸з
˵ҲôšûʶķʦΣûôأϣռŵһЩʦħʹﲻѵˮƽֻϣ׼
ôģʵ̸Уýʲô
ĽԸʶʵ۶ʦħͺñԹƣκһͳ߶ᰲģӣҲ֪Ǻ֣ܿܳʵϣֻҪͬܿ÷ĹͰţֻʲôɣҲͺˡ
˼˵Щʦƺû̫ãǸ鷳
ǵģûԥʦС˵ָ֣ǵܿսɲ˵ƣǶʲô˵˶鷳ĸԴĿǰͿ÷ģ̬ƶԿ÷ķչǺģΪǣ˲ҪĲۣ֮Ĳء
һǲ˵ڳҲᣬڵĿ÷ĳ̶ֳϾǼսǰձеϵ׶͹ˣþа취Ϊڻʵ֮ǰӿռվɵ˿ڣԱ㡰ȡսˣ֮ǰ⣬ӰռվĽ軹СΪսӰڿ÷ؼ̣ͷʹ֮һֱ˵ĺ˿ھħսǱһеĸԴ
ֻҪǶǷӣ˵Ӧò󣬶Կ÷вҪҪֻҪԻʵ۵ķгǾС
жԵĿȻڣӦò̫󣬡˵ΪҪԸǣ͵Ϯɿķʵ۽еսУûзʦɵȥսȻҲųԷԼҼʱֱʶдɱǴɱ֮ǰǴξǸõĻᣬԷȻֱҵң˵жֵĻˡҲǾ˵μǺļʺܴ֮ǰǵúúÿһйǵİţЩʦܸʲô
ʦܸʲôȪظһ䣬Ȼһۣʶֹһ䣬˹Ҳǵĸλ
ȪЦڳ񾭶΢һ£Ц֮󣬾һ룬ֲòϣЦ뷨ƺЩ⡣
ʦͨΨһڣħߵֻԸˣħ֮ǰ˵ʦħϸϵ裬δرȵרϰְҵħˣʺϽʶΪʶĺģ벻رʺϷʦλá

һ磬߽䱸ȼڱϿѵAIʱϼػЩɹʶ֮⣬йЩʦİϣÿһ⣬̫쿪һֱûеõһĽ
Щʦӵħѵ̹٣ȪΪӦȶЩʦ۲һӣϤ˿÷͵֮󣬰ȺУڲ⾴ͤǳԤħϸڣΪᵽһԤħϣϽһЩħʵ顣
εѵͳһյĶͷΪ÷ӦýӹЩɽӦȰ뿪򣬲ھϣ˻Ǵڷ磬ΪЩʦӦ뿪ΪԹܻᱻãӰ쿨÷ġȶͬΪؼʱ̣Щʦĳһ޴Ĳȷأ÷õĹ滮ܶ಻ҪıҪǣڿ÷Щʦ֮䣬ȫͬڽϿܻںܶ⡣
ЩʦÿһʱһеºͷɣƽĵӣǺʣǵĴֻ÷Ҫ鷳
˵λ鱾ĿҲֻ飬ô룬յľҪҪԼ£Ϊְڡ
վڹ˵һλͳߵԼʵĿϸ龰òϣԼ֮һһߵ죬ħʵҪأҪһ㣬ԵͬЭ
ƽȣƽȲ˵ڴһ˸ϣڵƽȣڽ̿ϣֹ۵ʱһ֮ԱǣԼ˼룬ҲԽԽãȥԼƣõķʦݣԼƽ㡣
õһЩ˵Լڵϵһλƽ񣬰Լ40֮ǰ߹㼣ҲһͨԱѣνħϵһ㡰¡ҲǼϵСȫﲻţ٣˹̹˹ΤĿѧһеܽһǢϵŵ˵ԼһǧֵЩƽѧңСҲһǰ㡣
ոΪ֤ϵķħϧ޶ʵ鷶ΧɳΪڵôⲻҲܻش𣬲ˡ
ȻЩ뷨ϣһֱּΪΪʦԼ濴Ĺزû⣬ڶ˵Ŀϣǳһ㲻Сı仯ƽǲֻҪʵأϿأ⾴ͤȪЩ˵ĳ֣ʶ࿴ͨˣŲɹԸƵļֵ
ǰĿͺʦһΪƽǻҰеҰݣҪʱһѻչⲢֵÿϧΪ껹᳤ôҲٷ֮99϶ҰûֻҪһţһţƻ磬Ҳѻ֮һƻĳ֣ҪȺܳܳʱ䣬Զٳ֡
˼άת˾ͽʱ䣬ЩķʦӦ𣿺ûУôʲô֤ЩʦᰲĴڵ߿÷ֱʵ۵أ
Ƕ˵Щʦȷһ鷳һû
ֲһֻڴµġְ񡱣һҪһǰ׺֮ǰΪʲôȷʦҪʺϣ˵һССĿ÷㿨÷ͳȫʼնԼǷʦȺеһӡ
ʦѱ޷еķʦҰߵĶǣǴŵ⣬ʦ˽Ϊ˸˼ֵ׷ٶƽҲϧһЩλ棬ǽʦ֮ΪΪֵ񼣶ͭ񣬶һЩط򽫷ʦ֮Զħ͵֮ϿУʹ䡭
ɷϣԼЩ÷ķʦһȺһ֣һ֧֧ҵļΪ˲֪ǶԻǴǰ޷˵ǰ
ĽȥɻֿܵĽ
һǶԷϧִڵĻԼòǽСʵԸԼԸǣ̲ѣ÷еʵ˵Ƿǳɡ
ڶǶԷԼĽ飬뿪˵򣬼ǰھ򡱣˵ҲܹڶѨоϢӡҲǻҵµأĿܣÿһʦնʧȥ˼ھĶΪһ߿ݹǡ
еһԸȥԣΪԼһôζŶԼȥǧĳױѣҲǶԼķ񶨡
ô겻ģϣ룬ЩǵĹĵҪ˰ɣ˵м𣿡
תһ룬ǰ˵Ҫ̵ʱʲôҲûУϱ˵ţüͷҲûһ£죬±ʱűծƵģһڷ˼ӻûȥ
ҡҡͷûлشֻʶһڡ
ô⣬ͷ𣿡ϴʱ򣬻ڳʵȻûеõκλӦ
ղ˵Ļ𣿡ʰ֮󣬻ſڷϣڷһ߷һһϣһʵ
عʵϣղû˵ʲô
˵⣬Ӳҵ˵ţȥԴһҡεƣһŽ
ȷһŽţӡУԼڳλǰһϣ˼ǺʦǺһߣҲûôѹ
һǶԿʵ۵ĳԶƻһǽǰЩʦһԼġҵ˵һĿ꣬һԼΪһʦʵ
ûʶ飬֪Լɷ˿ʲôʹˣҲ޷еʹ࣬˿ֻԼԼΪһŮ˵Сžš
šһӦ
𣿡
ʵҡҡͷΪ˼Ӷǹڷʦڻʵۣʲôȥ
̬ȴ˻ԥ˼룬˵ҪҪӰɡ
šֺһ
ûȻøȻ˷Ӧʣղ˵ʲôӣ
ñ̬һش𣺡ֻ˵˵֮һֱעдʩ⣬ҲԼĸӰ죬һû뵽Ӧô
ԲҸղûӦǵǸȻ˵ʱС
֪ôͻȻһûⷽ׼
ңҡͷ硣
Ҳһ̣ղһֱ⣬ӭж⡣


354 Դ
ǰһʱ䣬ҲƹʶȪᵽѧҵС£
һǹϣѧ̩˹һҹΪ̫˿˳Ц˵ŵʲô壬оиPãλѧԤ׬һǮ˹Ŀ࿴
һһСЦһλѧҺѧĴѧ˵ûѧѧ˷һѧ˵ûѧѧ˷Ѵˣ˻᲻Ӿ˲ᣬ˵˷ȫ
ʵֻǹšѧ£׻ĳɹѧΪڴ󲿷˵һֶܷáжֵõķʽ֮һ
Ȫʱ֮Ի˵ЩֻǸпѧʷϣڴ󲿷еĵλߣԭΪѧôʶĳ֣Źϵѧʾ߱˳ΪһʵüĻѧƹռǴźôġ
˵Уÿÿһ궼Ҫһ޿ɱʶǼʮ֮Ϊ޴ѹÿһ˶ΪѧҡȪԭ
˵ģǺ͵һλѧ׬ǮΪҹڹУӵʵִѧųƱڱϵ𣬲ڵڶ£ʱȪڹ۵ϴһ硪ʼΪһںֲɱҪеˮյ磬ӾܵļֵȷҪѧߵĶࡣ
ţ߼֤ϰߣɱٵһЩǳ˵ӡʱ˵һ˳ѧȫһǴԼ޷ֻһճڶ֪СУˣӦǱƳģӦñӵġ
ⳡȪʧܶգΪٽݻȥ϶ᵽȫ඼ˣǻʲôʣÿһ˶ֻѧһǴᣬһȫ޷ԳֵĲ̬ᡣ
ᵽƳѧġ߼ֵܴԭֻΪЩֵϡȱͼģЩ˵˼άУѧʵǵķһֻΪгϵ߱òƸ߶ˡĵλ
ѧȻҪʼΪԶԶûҪȴǰᣬŲһĸԴһ㣬ǶԸˣǶȺ壬һġ
ϣһ쳣ĺģѧѧѧ֣Σɱܵ2000ǰŹӰ죬˶оϧǣһ貵̫ȴǱһȺֻûӶͭ̽˶ɱѿУ׵µľȻϵ֮ȴջǵסˡҰ֡
ʷźʤɹγ
ЩҺʧǡǡǵ˵ıǵʷŲʷһʵԺ˷棬УʲôҪģѧңѧңˣֵľжôḻ͹ֻҪƬأ˱άһдڵĻʵ֧ۡ
Ҳ˻˵Щ˼ʹˣЩʹʧˣʷϵĵλԶᱻĥģǵ˵ĻҪǧٱ֮ϵ塣
Ȼһϻʱ˿̣һСǼײ򣬶ȴȫûӦԵķȻһ𣬻кõ
ûһ˻ôΪķÿһķ˼϶ԥıɡΪʲôЩ꾡ֵľȥչ켼
ڵϵİͺ֪ʶһȻҪĵλЩеƽһ˷棬ǽԶ׼ġ
ķݾͺ貵ǿһٸڹۿǵʱǹ۲µĵ·֧ǽµĴأеҲһ졣

÷ĹٷʱǺէñһµģϣҪZʱ䡰족ӽ6СʱҲζţ÷ʱѾҹ11㣬׼˯ʱ򣬱ʱŸոսӽ5㣬ļңŸո׼
ԷʱԸĸ˳㽻һҪȥ⼸춼
ĸ˳һγȥĿģҲһֱõɡ˾ų
ûлɣֻһԹӹ˾ӰƶȵĲ˵Ȼ·עⰲȫزҪƭڻĸ׻һ¶ӵ¡
˵Ǹ߸ϵĹÿģϵ˵ľĹǿԼĴԣôʵƽͷգݣҲγ˻ϵԼݵĻĴڣͺһִиĻˡ
ĸֻ֪ԼĶרڹæڸֳͼӰ࣬ȴû˽ӵĹʲô
ǰѾٻΪѰҶ˽ȥһ¶ӵĻҲͲôˣΪпÿ¹̶λӰѡĴڣλĶͲڡ
Թһ¹Ԣ¥Сſڣһ⳵Ȼһ
ʱѾ㻹࣬11Ѯ˵ʱζѾ׼жȥһ˿⻪ֵԣе貼ʼ
ÿһ⳵˾ȻĻ룬Ҳ⣬һ·ϣޱŽֱ߷羰ʱ˾ʼʱĻ⡪̫ա
ѾʼԽĿǰ̫վ󻯣ƿ÷ռվͳУһӵĺǰ˾Ϊָмҫ۵ǡ˵˽ļµ̫տռվÿһ඼ˡ
÷ĿռվЩ̫տռվڹģȫԣоϣŲСĲ࣬Щ޷赲̫յ½ɵļռվѾסǧˣֻӣһǰͳոշָЩռվʥɷָ
µʱڹϲ˺ܴӰ죬Ϊп֮Ľŷ粨ܿ伣ˣλ˾ڵԳ̶ӰȻڡ
˾һֱڱԹΪʲô̫ϼӴͶ룬ȻרҵĿǣȥԺΪ˵¡Ȼ֪п֮Ϊ֮ǰ£ڶԴħ̬Ѿ120СģںͿ÷޻ôֻǿ
˾ɧͶԹҴµĹֹģӦĸڷϵһ򵥵Ӧ˼䣬³֮󣬿ų⳵ʧԶĳͷЩпùĵĲȥģòĵȴϹġ

Ѩûҹ֣֮ʦΨһڼʱĹߣԼӵļ̶ȣëٶȣ߸еļ
ֻĳ΢ı仯ͬʱҲеķʦףѨʱ䣬Ĳû֮ǰô졣
ˡķʦڿһֻ֮󣬶˵
䣬ڶѨ룬һİӰֵٶ֮죬ûѣٶȿ϶ڳ˶û취ʹӦ
ÿĿռħķʦǰ̾
ûлش𣬶ǴעһΧĻ
һͨı׼£ЩϤĲϤķ÷·»ص˹ȥʱûнӴЩȴоǸһӡ
ǰˣڣΨһһλִεķʦ˵Ϊʲô
Ҿǳڵ֮ǰЩҪȸǽشĿɨ˶𣿡
ǵġ
˵ͷ˵ȻѾ֪ҵݣҾûбҪҽһ£ҽǰҺһҲһķʦڣǿ÷ĹҪǣһģӽڵģʶĴߡ
˵ʶʱע⵽мλʦľ˱ȽǿҵĲһۣȻתǰλʦʵأ
֮ǰҽǶţģڿƺֻҵһԸᷨʦ˵ЩʱɫЩת䡣
Ƿ⣬Ҫȡǣżɽ˵ңԿʵۺͱΪʦĽֻѡһǻѡʲô
Ҳסʦ˵
ⲻף֣ſָ˵ָͷԼķʽȥԿһֻȭͷĽֻʧܡ
˼˵Ƿ㣡
ԸĻһЦû
첻ʦɫһ飬ҲһλʦӦףⲻܡ
ǵģ֪˵ҸǴһ飬뿪ԽԶԽá
Ϊʲôʦǲף㺦ǵĳֻͳδв
вҡͷǶңͺԻʵɲвֻ鷳
ѵǻ𣿡Ž͵򼴽Եģһޱȼ޵սһ¹شսУֻҪһˣǾܹˣǡãǲУǵĳֹ֣˳Ϊˣԣҵ˼ԣڲҪǡ
׼
ǵ뿪õİæص̹ԣڲҪѣֻҪ¡
ǲôأʮ˵Уһʦ
Ҳϣ̧֣˵ˣҲԴ׼ң·˫ԣһ󡣡
ûж⣬ȺѾڹħķʦͼŬҲԱ֤ԲӰͳΡ
һۣȴһ⣺ǸһǰZ֣֪ͨһ140ԤԷʦ
Է˵ͷ
ʲô֣
ʶҵˣΪ֪
֪ЦЦȷһ֣֪ڻʵԤħ֮ΪʱԤħʩ֮߱Ϊߣ㣬ҼõߣܱҸ㵱ʱڵϼʲôĺ
ǵġϣΪ㡭
㻹ǲף˵ʹûҵأʹҺͿ÷ʶڵô෨ʦͬʱ֣Ҳս
ң֮ǰڵ˶ã
һ¡
˵˵һԵӡ󡣡
ڿѧ˾̾ĳɾͣǧʷȡλ궼ûȡõķչ
ȴڼȴĺƽ֮Уİť쵼вССͻᱻԼΰĴԼϵĽȫϣάϵ⼸쵼ڹؼʱǷǣɡ
ʣΪһˣ˵ÿһ仰롣
ǲЩЩʦרȥԸʵۣǿ϶ˣ𣿡
֪ͷϡ
ͽˣ˵ҿʦָΪǺ뵱Ȼ鷳ĸԴ


355 
ǵ뷨ҸʱһŷʦһĽЦŶ˵ǾõϵĿƼȻڹȴЩвԼĴڣΪԼֻҪʱȥ˽⣬ȥѧϰͿվڲ֮ءͺǶеΪΪⲻֻܱ֣̫ãһζ־AIʵ飬ֱӱ¶ĴڣԱȽˣһֱʹÿռи˽⵽Լ֪
ǰѿѧͬƷһ۵ĴڣȴûԺУйʾ壬˵ǵħܵľޡ
ǵģ˵ȷܹħҲζţħǰһȺ׸ȫ޻֮λ涼һУǲͶħĴڣֻһȺƻԭߣĮ˫ԱȣԼǵľʱҲؽԼǵĵжԷ
ǵģ޷⣬˴ҪеϵӵڣĶԼرǽļοƼ˵˶ױȵģǵλĲͬڣѵʱ򣬸Ĳȥڤڤе󣬶ȥ
Ҫ˵ڵϻһƬƽǻʵ۵ľӳ֣ս٣ɽˮĵزԶһϡĮǰᣬΪԿħԽһ⡭ֻ˵Ƕ̫ˡ
Ҳ㵽ڻ޷⣬Ϊʲôҵʶ˵ûʵͳһĿܣȴһֱԸȥôΪҺʵǺЩ˵ԼΪеĿǵģڿңжȥôʱᷢ޴ڡ
ôˣҿԿ϶ΪԴȪʶΪҵڣôˣôʱ䣬һ˵ʶұʱЩʦ³ԼɱڻǻŭɱǵʱŻףƽķŭ۳ɲΣ˭Ҳ޷ܵĴڡ
λ˵ʱеķʦ볤˼Ĭڿţͬʱÿһʦе˼ȴ纣е˻һʼ
˵֮ǰ֪Ϊչʾֻ˽˵ϵĿƼİλӵĻⷬѵϵθߵƽȣԽǵĴڡ
ˣһ⣬Ǹոʲô˵ΪҵĴڣʶڵѾʧȥ˼ӵĻᣬƱǵĴڸΣʹʶǵݽһȺߣҲֻ൱ҵʶУͨħʹߴڣʹʶƱƻ˵޷ķ÷Ҳ̣ԣԣãȴѾûǵ֮
Ҳ˵û˼˺ܳһʱ֪Դ˵֮ǰұ׼Ϊֿʵ۰æȴûǿܸҪְæҲ˵ҪҾҪҲǸʡǱҲûľ׼֮١Ȼô˵ǻ뿪ģ֮ǰǿҪһʳʣҲϣиһֵĿռ䣬Ѩʵ̫Сˡ
¶һ˿΢ЦңǶ˭ⶼõĽղ˵Щ÷Ϊǰõģ⿨÷ΪǶһռվʵǵ
ΪڶѨôȻʮ˼һռһֶô״̬ԷˮʲôĻΣҪ漰й⡭Ȼţȴзʦģʵʵڵѡ
ˣԵĻһϣǴˣ˵ǶʱλʶķʦԴǵ֮󣬾ͳʧȥǵϢ
֪ͬܵĵ˵ͷֱÿһʦйһǵ
ħϣֻǺһķʦÿһʶ򣬶ŷͬһ裬˵Ǹλ棬ƽҲӵʶ֪߹ңǿʶΪľڻʵʱŻд̡ڿǵдӦʧˣҺ֪ǵĴɱ˶Ч
ʶɱĻո˵֪꣬૵ظŵľɫѵѵ֮ǰҿġΪǣ
㿴ʲôȲ׷ʡ
֪ϵľ𽥵ȥһһֵģ𽥱˻ȻʶԣҲֻħԽ͡
ʱһֱֳĬķʦУͻȻʶжʵղ˵Ǹλ棬ǲڴԼٶǰ
ʶ˼㣬λʱԼٶ꣬ʶʱһˣԼı¶Ҳͬھλ汩¶ʱҲȥʮ꣬ʱ䣬ƺٶǰ
λʦԼһ
ݵ
ûˣλʦûֱӻشԼĻ䣬ٶǰ
ٶǰڳЩʦУ֪ڣһ뻹ûгλ˼Ϊ͡͵ķʦ֮·ϣѾʱ䣬һ·ʼܼ͸ܵģֻһƬ׵ĺڰ
ʱʵ۵Ÿձ˽ûãʱȻЧʲߣԸûзķʦȴȻ˺ܴ˺ڵʱڶȻȴǵʱ෨ʦΪԶԿʵ۵÷һھѨĻƽʱλʦۼǧʦڼʮʱڣһѾ¶λиĶѨʵ۾ӿʱλĴСͨ磬沼ʦΪʵ۾׼塣
ĳַиռĶԿֶΣͬ
ڳڵУλʦżȻҲǱȻģ֮ǰһͬҲһ꣬ȴѾҵǣǵԱʮʤ㣬ʱѨʦڵʦʱ䣬ǲͶ
λʦУżȻʶģڽӵ󾯸֮ʦ򵥵һ£ɱоͰλͣʱλʦЩģʱ˵һǸеĪĻⲻõĳʱȴĳᡣ
Ȼ˵Ҫ׷ɱ飬ھʱҲü
˵Щ֮˶ѨҲѡ׼ƴ
λʦĽ飬ûɱԵڶѨ졣ǶоǣԼʱʱûг֣Լе϶ǳ⣬Ǿðճȥ
ճ߳Ѩһ˲䣬Ӧúܿͻ⵽Դʵ۾ӵΧ׷½أǹһʱ䣬׼ʱӭͻһֱ˺ܾãûг֡
Сĵͷųռۣ֮ܿ죬ھһУֵһĻ
ڳһ㳡ϣеľž£һ𣬴ӿ¿һѱѨϣЩûǼĻʵ۹Ͻ֮µƽһڹԼϢΨһģڹ㳡ϣգˣɴԼãȻ˫ۣЩ﷢̵ļУЩգ̫ķ壬ޱϵĤݡ
λʦϲķ֡ʵͳελУЩƽ˼άȻʶӰ죡ǾȻɵģ
λʦ֣׼ЩɵƽһЩϢʱȴ⵽ʯ飬ԼĹЩУЩˣҶͳһĽк
ɱЩʦǻʵ۵ĵˣ
ɱǣǡ
Ǳ֤Լϡ

ûʶħĴڣλʦʹʮҲǵĶ֣λʦû˴ɱ䣬ֻǷ²һƽȻǿʶ˽
˵ļУ˵֪ǰλһУһͨٷͻȻ裬ɱ˹ϽΪĻλ汻ʵͳһΣѾλǧʶǰδеٶȣıԵ
̾ͺһһƬһһܺߣǸٷ򳤣ʱʶУ˾㱨ĳ̽ȣȻ˾ͻȻеЩԾδüӦ˵ûôӦεĽѾ˳ʶ˼άĹܵһҲһ˲䣬򳤹Ͻϰٸٷ򳤣ͬʱʧȥʶӣͺϵЧӦһͬʱЩ˹Ͻ֮£ƽ񣬰һЩʹħսľӣʹħƽ޲ȵķ֣ħѾϳʧ
ȻŽһʼ
һħʱ֮ͬӰ֣һٱλֻϣһλ׷򳤣ֱ˺һˡ
ʮɱһˣǧﲻС
־5ħʱλƽ񣬻С򳤣׷򳤣һķ֣ħͻȻ֮䣬ʧˣҲʱ̣۹ͳߣҲǻʵۣһδɱ
ʵٶȣµڷ򳤣λڷ֮󣬾̶׷һʱڣ۹ħԴײ̿͵Ĳ֮
ʵµһѾ֪λ̿ͲĴλãҪ̿ɸ˺֮ǰħбλ̿ͻܹ˵壬֮ʧȥĸԴ
ƬλУո´ռ֮۾յĻȳȺһ㣬˲ð˳ȻЩռ֮׼ɢǰԤʱһ˲ʧˡ̿ѾʶΣյıƽһ˸ոûõڷ򳤡
ʵҲûµڷλƽ񣬶˿ǰģʧȥʶʧȥħʧȥޱȻ֮̿С
޴ӵ֪λµķʦ˵ҿԿ϶ǻʵ۵ĵ۹ʷصһش˵ɱ¼֮󣬻ʵҲʼ齨רʶľӡҼЩЩղ˵λ̿ͣǲʵ̫Զˡ
㣬Ҳٶ֪꣬λʦĻ˵ȥǰãѾ߹ĵ·˵ٶǰҳʹԼʵ۵۹δʱʲôҿʷ۹ܵĴˡҿޱӴʶ񱻿ҡҷ֩һ㣬˺ѣҲ֪ģʱΪʶΪ⣬ڲֱղᵽλ̿͡ҲǴǸʱҾԼЩףʵۣԼĵ۹ǲսʤġ
һμܾǵŷ᱾˵Ĺ֮ʶͻ𣬵һμΣʱһؤ·ڴУָԼԴ˼ά


356 
ǾȻô򵥴Ӧˣڶ죬ڻϣ赭дᵽʦѾͬԼĽ飬ڵ֮󣬾֮ǰҲЩûӦǧֻꡭӦþɳĮ˼һΪ㼸仰ôԸ
ô죬Цһ£˵ֻһʵۣҲרȥ棬ڲȷǷе֮ǰҲ϶óȻ֡ͺ֪ŶҲλͨԤԵķʦ򼸸£Ϊ֪÷Ĵڣһֱܵ͵󱻷֣ҲΪʵûǮͲ˺ҵһλAI⽻¹֪ĴڣһֱôȥҲ˵
ǿϧ⾴ͤҡҡͷԭ׼оԤħ
ûʲôϧģ˵ھⷽоҲȡʲôɹҺ˵ԤԲռħеĵѧͣоԽֻջԽʧԻ󣬾ͺ˹ڵоħĻԭʱһ
еĿѧûͣǿٴһףֻҪ󣬱Ǵڹɵģ⾴ͤԤħֳҲǿԽ͵ģӹϿʱҲֻǿռһάȣʹԤħδĳ͸ʹÿռ֮ۿԶľһûʵʵ𡣡
ڶħоϣ⾴ͤһ¶ǲͳһģʵӰ죬һֱϣвſԽνħͶӦãתⷽΪ˼Ӱ죬÷󲿷ֵĿĿĳҵзһԴ˷⾴ͤһֱԼԼְȨΧڣӦõţһЩоĿԿ̫շ䷢壬оӶײͺ˾۱䡭
֪Ҫ˵һй߷δ֪ĺģǲ̫ܵģһֱҲֻǶԷ⾴ͤЩһֻۣһֻۣ˵ʵνЩо̶ֻܴĺģںѲʵüֵͺɿغ˾۱䣬̫շ䷢ЩĿʹĳɹˣ״ҲԵĸı䣬ͨʱ·ϣ߶ֻͺԶںǰոѧľͻѡ
ǶЩĿĴھͺЩѧùԤһ֡ݳϷڹϣۿʵ۵вѾĿǰͷȴ£ڿ÷ÿһǮԺܶζһòϣٴһ·⾴ͤ
ʱͿռ䲻ͬҡͷ˵ÿռ֮ۿһǧʲôʱҿľѾʵԤԣᷢʲôֽΪŶأԹ۲ϸڵҪԽߣֵļʺͳ̶ҲԽѧеĲⲻ׼ԭӦú۲ĶǴ״̬۲쵽ʲôǶûģԣԤħȻ˾̾Чһֱ̫ܷʦǵӣҪ֪ʹ֪ĶԤԷʦҲұ֤Լһᷢ
֮Իղ˵ΪԶڣҲʱάȵһϣ⾴ͤûб˵ƺΪոյ磬ʱУɫΪͨ죬һУǺδϢϢصģŵʱάԿܾʵУĳֹɵ֣пܣĿǰϹ۲⵽󡭡
ᶨҡҡͷֻһ仰÷⾴ͤĲȻֹ֪˼ռɵ׷пԱ룬Ӧ֪ԤЧǿԤδܷ飬Ѱض𰸣Ȼ𰸺ܶʱҲԤδһɱ̶ܴܵȵŶҸ㣬ղ˵ռɵϣеԤԷʦԤͬķ񶨻شָô˵
⾴ͤ˰죬૵ĵ񶨡شʲô˼
ӦֻǿѧϣܶһռĽͣ˵ÿһ˶綼ĺģҲ˵һ޷ش⣬ڷʦ⼸˶֪ĳʶǾΨһһеĹǲڵģôңûҪƭ㣬ϸ֪޹κϸڣҲûκԤħУ׵õ׼ȷĴ𰸣ȻִҲȱʵ塣
ղŻ˵ԤĴ𰸿ܲ׼ȷ
ȷˣԤһһڼûκҲ0ҲڿЦΪͬķʦͬһʦͬʩõͬĽЩĲͬζǶ⣬еķʦеʩõⶼȫһµģͺʵУ1+1ʵ飬Զڶĳ̶ֳ˵Ѿ˵ǲ֤ÿһʦӽӴԤħ֪֧һеľԹǲڵġ
11ôܻ0⾴ͤȻ벻ͨΥ߼
߼Ҳֻǹɵһֻ֣ϽķΧҡҡͷˣҪ룬˭Ҳû취ش߼ѧо仰е߼ĹɶǶûġ治ռɣܸͺǺɣ̶ܴϣֻһҰοһһҪ㣬йӦʵʣڽʵ⣬˹̹۹Ȼʣ۵Ӱ죬ԶԶ˸ԭӵ
һ⾴ͤҲûм˼ֻʧǵ˳ȥƺ׼ֶ˵ãڵҶ⡭ҿѿиͬڽһ㣬ִĳߵĴǷǳкģҲʵδܿĳս˴̿ʶУΪȱݶʧܣͬΪ÷ĸ߲ԱҲϣܹԼԼԸƵ㣬սѾǰҲ޷˽ˣҪ˽Լ

ڻ⣬Ȼһ̶Ϊ˿÷ķչǸԭ򣬻ΪŷĴɱ£̼
˼ʱԼԼԼʶУҲŷĴ̿ͣʲôĺ
ȻΪʶṹĲͬӦòʵ۵ĵ۹Ƭʶɱ֧飬һһף÷ּȱƽЧʶṹҲƱػԴɱʱûʱѸٷӦͺϴηʦͨʶһʶԱȻ̾ϵԼһ
ȻΪйʶѵҽ˽ѧ֪ʶǺԼӦòڱɱҴĿǰ˽Ϣʵµľ߶ġͶ˾ߡвûӴ֮ǰҲܰٷ֮ٿ϶ʵ»ʵǲǻֱȺҪµľߡ
һԼٴ̿͵ֱӴɱʶΪûи߶Ĺ޷ʵȡʱ䣬ʱʶϾ֮⣬ΨһģǿеĿ÷ԱƣҲԼʩߺеĿ÷ϵͳΪȫʶʱҵߣͨԷ壬ľһڹؼλõЩʩߣʱͳ˽ڣ̿ͷǵвѸ˽ǣŷ˽ڷһ
ʶߣͺС˵УֶָͳߵвһҪвͣõķǻʵ۱Ҳɾ֣֮⣬ǾԼߣһڸ֡ڹؼʱЩֻҪܶʹ̿һӵĶʵ۾Ͷһӵᡣ
еʩߵУҪۿʶĵģ֮ǰȻֻһϢƵĿƳǱϾ鱨ţҲܹһľѵټѧĵӣӸйϳܴ־Ͻоۺõġ
ΣΪ֮ǰǲм˵Եʣ־ϳˣΪڵʧɱҲйܶ˼ʶкôġ
ȪҪϸʵҪǰһ㣬ΪʶУйϵĳѹҪأȪܳŹ׶Σֿܻ˶ǿ֮ǰָԡò˵Ǻֵõġ
֮ǰĻϣԡѵÿһ÷޿жΡΪɣȪΪڳ£̵ľѵ죬ҪȪ֮䣬ԵĽʶѵ
һ˼ڿϵķ⾴ͤΪڿ÷µĹħĹСڴɱʱ𵽵ҲǺҪûж̫Ҫ󣬶Ҳ֪⾴ͤһĸԣ³˿з棬ʶҲģⳡֻ˳ְԵ㡣
ʶߣ˶ˣΪ㣬ĳ󣬻ĳֵּۣΪһָйٲĻʶУôŽأֻҪ˸йϵײ϶Уעᱻһб

֪ڿ÷ʱʱѾȥ˰£صΪ12ʦƵһСͿռվո깤룬ϤռվĻ
ռվϾķ羲ͣվġ桱ΪֻҪס12ˣҪͨתγģϣСռվİ뾶ȴ˶ϵͳͨռվתĸֲ뾶ʧһڲ˸ߵҪ󡭡˵ռվǿ÷רŻ߼ۣڵ¹Ƶġ
оôԴ֪Ϥռվ֪֮˵
֪˵ͷֳ̾һһܴ漣磡ϧˡ
ˣ˵ڼǰĹУʱעעⳡսʤˣǻԻ
ǿǺܾ֮ˣ֪ҡͷȻ˵ȫһǿǸ
һҪţ˵ڿռվΪ׼˺ܶйص鼮ջʧˣϣһط
ռվоڿ÷ʩֳн󣬿ռվ𽥻ָ˾ֹ֪ռվȥȴû뵽˵ȺѾõϿء
ô⣿Щ죬֪ĵ˭û𣬰ʩߡ
ѵп÷ʱAI֮£Ͽָžģڱ˲ҰĿվ˵ڿռվⲿٵĿռ֮ȫûǵѲߣǸոʹħʱǡñһĿռ֮ۿˡ
֪һۣҸղʲôûо
ʼ磺ҲͬˣרΪAIӾ׼Ŀռ֮ٶѾӽսѾ˵ĸйܲˡ
ٶٿ죬Ҳֻܿڷ£Ͽҡҡͷ֪˵֪㲻һܿδ
˵꣬Ͽطſռվȱϵķ֣ߵ֪ǰʳһֱԼ⣺Ϊʲôѡң
֪һۣתͷһŵĽ͵ֻ˫۾ȺҳѡеˣӦԼΪʲôᱻѡС


357 ˣ
Ϊ׵Ŀ÷߲ΪȥÿһӶʶеǣʱŮԶŵĽŲǰ
ʦˣߣ־ĦʫһһƬƲʡ
12ѮеĳжŵƽʣȻʥ˵ĽգⲢȫԴΪֵĽڡ
֪һʥڵʱʥ˻׼ʲôƽҹĻϣʥñİȣ̫ߵ˵
÷ľżƻû˳ȻΪߵб÷ڵĴȫ緶ΧڻԣҲʶ˺ܴδ̫ЧΪԡʶҪ󣬿÷ľѵԵرϿܶʿ޷Ӧ
֮ǰ඼Ϊֻһ֡ʽÿûѵĿ״򲻶ѹ֮һ޷ܣɷ÷סȨҲԸѵ
Щˣ÷ȻǴ󿪷֮ţϾҲϣӰ˿÷ľߡ
ûսѹںƽг˺Ǳִܵǵ˵֪ǿƾѵÿ궼Ҫ֮󣬲˻ѡѾֵĿ÷ݡ
ȫ緶ΧڣҪݵ˴ڣȻΪħصӰ죬õ˷һԾÿһҶһֵġƽչʱڣÿһҵͶڱ󣬵࣬ƸչĹҵϵڣȫܲ֡ƼĹңʱ䣬÷ҲʼעЩЩҵȻܵĽ̶ձ鲻ߣЩ뻹һĺôǶҪԶԶˣ˵ǿ÷е48һ䣬ټʮֻҪǳԱ㣬˾ѾܸмͶˡ
1225գҲʥڵ죬÷ո깤ͿռվʽͶתζſ÷ڽӵ9ռվе˿ܶȣЩռվע󣬿÷˿ڽﵽʮ
Ѿ֮ǰܼ࣬Ƴ2ڵʶûģԶԶ
һֿռվʱڰ֮󣬽ʱ깤Ŀռվڵ3Ҳ˵֮÷˿ҪһȻٹ£ٷһ
Ѿִҵھ޶ʽĴ߶£ħٶȣվҲվĹ̨ռվʩѾѺɫı׺ķǡ
Ĵ۾ǣ÷֮ǰþְ취Ȧʽйբĺˮһӿÿ춼ȫ粻ͬ汼ߣ߾ȫ취ÿ÷ܹṩԴÿһܹ޴Ĺҵתʽ
1227÷AIKL2045ʽͨ÷Ĺٷԣﵽ˾Ӧõı׼Ͽһֱòǣʹÿռ֮۹ġϵͳԼΪչʾǸյĿռûмνġϵͳʱ򣬶Էȴֻ˵Ǿ»ܣȴʷ⾴ͤʱʾԼѾʼӴ·Ĺˡ⵹Ϊ޶ʼΪԼʺսֻ´Ŀн蹤
ͬգߵѾͿ÷̫򣬴µͻơھĻǵؿǣԵĻء
û˵ǣڻؽĵһʱ䣬˾沿ˡǼ˵ҲǰѺ˵һöϡ
ʵ֮ǰϣ˾ôΪʱѾܲ̽Ϊ飬ԲûôɣΪ֮һĹϵԶʺϽͻء
ôΪʾ߰Ȩ壬ǻ򵥵÷ʵҪǰ˵뷨ڿ÷ÿһռվϣһŴ˵ȻҲÿ÷ڰ׹Ǵ¥ͳϰһţһͿȷ÷㹻в浽˱Ҫʱ˭һťһꡣ

㣬Щ˶ڸʲôѽſڳǰָԶ㳡ϣǼűϺںŵȺڼʻλѩʵ
ѩǸƳһۣԵЩŷƵ侯ֶǰСʱ˿ûӵ³ӣε̾һѾµĵĴˡ
ڡѩ죬ôҲҲʵݴʣһǡıʾ׼ȷ壬ֻܰ·ת˸䣬˵顣
ΪʲôǿǴأָŹ㳡Եں侯ǼˣȻһ˵ʦ˵ܲá
ǲãԲҪôྯ尡ѩתСŮͷˣܻҪºܾãںдҵɡ
ҵҶѧУдˣشȻָųʣ㣬ҿڸǴǲǶǻˣ
ѩûлشֻǳָŵķ򣬷ŴǸһˣһ߱侯Ͼһ˺ѷεĴ󺰣ƾʲôңʹĹȨȨ
ԱǸձһתͷѪ侯ŭƺʱ׼ǧһ٣ͬ¸סˣһֱλ˾ֱХȥʧڵ·ͷ
Уֻյ꣬һֱûжϹѩֻ֪ʲôţʱģֻʷαϣӢҵʱڣ˵ļ¼
ΪӢѸٷչķ֯ҵëӢũǵʧȥصϰǱΣֻܴУ빤Ϊˡ
·һĻʷеļغ޶£Ϊĳ֣ԭҪĹλ
ڸĸĲǿ÷
һǰΪKL3300ڻϢŵĳɫ֣ZʼĹܼչӦõҪĲšȫصһЩ֤ڲš
ЩڲŵһԱ̸о޴ĸKL3300ĳ֣ԭÿĹȻ͵֮ǰһ룬͵ˮƽ
Ͽ˵AIĹΪĳ֣İ»һγ24Сʱʱһʱ֮䶼޷Ӧ
޷ӦĲϰգͬʱдڵİԱû˻ܾԭһ켸СʱĽŹֻܿģع鿰Ȱ칫ҺȲġ빫Աʱ
տʼַֻǳһЩǽҪλ֣˰ԼӡǺܿ죬Щʾλʾ£KL3300ʼػĿÿһ쵼ǵϼϡ飬ӦôǿλϢ衭
þЩصһԱһ£ް֮εҸʱ֮󣬴͸һЩһӰǴ˱ߡ֮ͬǰĸԱ¸ھ˵ƣҾᣬĸĸ﹫ԱƶȡȻһͿô๤ôಿţǻҪô˸ʲôǮɵʲôá
ǰ֮ǣһΪƱĶԺ棬һ棬޷ǾǻָЩ˰šͳΡڣǴķ濼ǣAIӵиơ
ѩ˽⵽ϢǣڷǽҪţȫʱͱԱ⣬ĿǰĹԱԼƽÿҪȥӦûģʣµǸҪҲAIһЩĿǰڼAI޷εĹݣȥʲô
ǰĹ㳡һЩΪԱǽ룬ͺǰΪһÿһ˲ϧһдҲҪУΪ뱲Ӿ´󼪣ʵ֤ʲô˾ҲãҲãЧʵ׷һģĽǲϵġ
ϿһʼĲͬԭΪAIӦûڹҵرԶҵõķչרΪAIһЩߣȡһּ˻ͨˣһܵӰģӦҲͨˣ֮ǰһֱⵣģΪԭ򣬶еɳ
ڵҪĵģԶԶֹЩ
ͨˣڻصĹԱɾ߱ӰԼۻȨԴӽ12ZվϣAIӦ۾ûͣȫΧڣУԸҲ糱ˮһ㣬һһĳ֣ҲΪ10µǴΣܵ÷Ĵ̼һڸĸ̬ϣֵ쳣ӹ߹ԱһֱZᣨǷ⽨ǡչΪϵЧʵ»ɱ⣬AIĳ֣ǳ׸ıһУǧѷһλĺôҲᣬ룬AIĹ̬ȣҪę́д̼ǶAIĳ֣üֱȲҪͨѶʶ
PD˿ĸĸǺεȵӵѾ˫޳ɣÿ˶ʮָͷһֻٵģĽų޳ɣȻмûǰëǮôǾǾøˡ
ģϵ𽥷ֳɣһһҧAIĳձ۹Ϳ÷ʶ֯ZһıϿΪ׿÷ձӶZġ͸֮һǵóѣZΪȫ̻ˮȣAIϣûܱ֤AIԲκ飬ǾбҪϽٽǧ˰֤ǧAIӦá
һǰֻΡϹԱΪȫϰպݺݵĳһǾбҪԭ֮ǰڡﶯƬϵĹʧ
˭˵˭Ǿһûб׼𰸵ˣ֮ɶԼ޿ɱ粵ʤΪԷ̶޿ɱ粵ȱޡ
׿Щⲻ̸AIӰ죬ڽʱڣ½ȫΧڵʧҵѾһֱȻ˵׼ЧͿ÷һεĻƶԼȫչҪģعҵԼ켼ΪڵּѾչȥδһͣẽĻƽʱ
˵¾ͳ˺ܶࡰٳɰࡱڡʧҵĹԱܴӰ죬ַ׷鱾׼ڽر֮ǰһĵš
۽깤ʾͿ򣬿Աٳ㣬ͼ۵µӶʧҵԱЩڼǰжŵ£ȴʱĵģһһĳΪʵȻЩǸŹŲȵÿһˣЩȷʵӰǵ
ÿһεļһƽʱȻЩŸո¶һЩͷǴӾѧϰյĿУȫƱгһߣܹ֤õδƺѾߡ
УɱֵһЩСѩǰЩˣֻǰ·ϣɱƷ
Щ֪ڶ̶̼֮󣬲ǻǲǹԱݣѾ޹ؽҪǻôŭ
Zܹȷ÷֮ǰϢʵԣǻôѾϧԼˡҲҪĸĸ
ǰ·ͨѩʱ򣬿Щڹ㳡ϵȺԼ֡㡱Ե侯ѩš


358 ʤ
壡ͣʱķ֣İŴУѩתͷһA4Լķ֡
˵֮ǰһֱôпջģ
ȶˣ˵״򿪺䣬óһëߣСŮϲصı˹ȻִóһСƤݸѩҲûʲô˼һλ׼һĿƱĿչĹ˾ʲɷݣһЩԺͶõר߰ģˡ
ѩ˿СֻЦһ£ˣҲЩҸڳ˲ˡ
һ˵һеˣЦһ£ôڼңĸķϲˡ
ڣһʱҰͦæģҲһֱû˵ϻѩ˵
ǵһ㶼ЩȵĿѩŵĲӣȻɫԾı˱䣬˵ϿظҵûʲôܣؼҵͥŮˡ
ѩЦЦ˵ˮƽоλпڸˡ
һֱǵѧҰӪǴζţȣƺ䵽ĳЩ׵ļ䣬üͷ˵ڻǲĵһԱߵԽĲ˺ó𣿡
šСѾͷݺݵĵ˵ͷ
ҾӰɡ
ѩסĵطǰϿأ׼ɣҸطġħʵ鷿׶ӡ󣬾ΪɫϿصķռ֮ղɢ齺ζֱѩձҡձࡱⷽоֹζŵԺתȻȻҲͳѩеסѩҲŮʰһ£ʲôġ
ôôףľҽԺ̫ƽƵģ֮󣬳ײŷĻӡлһ㶼û䣬ǽװŵͷһֱڣӣƺһֱǴڹ״̬ôûȫУ
Ҳɣѩһûзϵ˼ȥȥ嵹衣
òãⷿӵʱ֤ģҲˣˣڶ꼶˰һ˵һԼԼһˮ
꼶հźõӷ߳һߴ򿪿ĻĿأһ߻ش
ǻˣ׼𣿡һİͻȻͨ
⶯ںˮĳײԾǺһ£ʶ̧ͷﻹ˭
ϿصĶӡѩڳôش
ôҲѧῪЦˣһߴյǰһ߶Գѩ˵ϿŶûУĶӣοղǳ˵˼Ҳûôġ
ǣѩڳ˵ɣǰ֣ڻû꣬Ŷҽܡ
ãʶϿѣİ˵ͬʱҲ֣еļԼĶϸıǶȣƺ˭ڲԼһҽɣKL3300ܸ˼
״ԼԴŵĻһ棬ƺ뿴ǲװʲô򣬲ûп
֮ǰϿ˵ڸ˹ܡѵǣ
ڹһû˵𣿡ѩ˵11·ݾʽͶӦˣһɣʲôˡ
̫ˣ˼£ôҾȻһ㶼֪һŹѶɳƪ빵ۣмͼƬϿصƬһƻõӰлPSһ̲ס̾˵֮ǰ÷ZսˣҲΪɣ
ֻһᡣѩ˵
Ҿ˵⼸ڻгôɽƵģһһģüҪǼͦȥƽҾ͵ùƨλˡ
Ҫ˵Ҳãѩ˳ų˵ζƮ˹ʲôˡ
⻰ӦȥŦԼ۹ȥЩȥ˵һ߷ҳһ˵Ҫ뷨Ҳû˻ȥ·ˣÿҪһǮҲȷʵûҪˡ
ˣСɣ˵𣿡
ԣ˷ǿŵġİһ
Ŷҵ˷翪أ˵ǲǹˡ
ġ
ǳ׺ܸɴĹصˣתͷѩʵҸտΪҸɻģ˵ʲôܶУⲻİɡ
ǣѩ񶨣ҺɺѾˡ
ѣ۾ŵԻ䣬ɢȷһγ򡭡ûɡ
ѩʱӳ˳ΧΧȹһĨˮԺϰߵģѾʲôˣŶ˳˵һ䣬ÿ컹Ӣ
ŶҵҪϿǼһӵĶǲ˵ô񡣡
˵꣬¶ص΢ЦԱԼ˵˵ɱȣ˭
СŮ۾գ£˵ţҲ֪ϲԾŵЦȴѾ
ô㲻壿
Դһ䣺ɸʲô˼Ѿײˡ
Ļÿ춼ҪӦԼΣʲʲôõģѩҲ˵ǴŹô֮ǰѧģתˡ
˼˵ײ˼ָָԣɣֻǰٶһ²ס
Ҫǰٶһ²׾ѧˣ¶ǳʦˣѩҡͷȻ
һôᶮ˵ģͷҲûһɣ
ȿ˾֪ѩ˵ţһԼϣ˵ɣҪǴŹǣϴһ˵
õġ
Ȼѩص˳תȥǸָǰһŹ˵Ҷ׼ˣֱӿʼ˵ɡ
ͣ𡭡ٴ󣬶ԡ
վڳڣǼ˹ƵתͷдǸǰѩ㲥ٵѧһʵʵİָӣһһȷִţٺܿ죬ѩжȴһҵļҲûУĳġϰĴһ١
ԷŹˡʵСͷˣٴһ㣬ԣڼͣΣװ׷šΣԡֻҪһ룬ԡͣˡûϵ΢ŵˮټӡ
ѩ̨ǰæĲֺһޱȵˮ߹ˣϹĶ˳μڣһᣬǴŹеζƮ˳ᣬҲǻһˣӦòˡ
С𡭡Ⱦͺˣʱ20ӡʱһ֪ͨ㡣
ѩ߳ţĿɿڴԼӣʣôһμԺϰߵġ
·ԴĳôģײŵĶǸܿļֿϿרΪ˸˳򣿡
ϿصĻ˵AI˼άһ꣬ѩ߳ǰô˵ɡֻҪȨ޷Χڿѧϰģȫᡭˣϴ·ϴ޵ԡ
ڵAIôˣ׻Щţɸղʵȷʵʲô˵˵רŴĻôѧˣ
֮ǰֻһ䣬˵ڰٶѧ̫ѣѧᣬɾæѩ˵˵ֻСһʲôֻҪһ飬Ϳ˿ļ¼̶ȵĸƳ˵ˣë԰ޡ
ǿƻС˵Ķ׻ЩţϿǼһģ
ԣѩͷֻСΧӦãȫ緶ΧڣҲֻйںͿ÷һӦеAIҪڹϣ÷˵׼·淢չϿ˵ѾԤ˵
÷ôҲ޷⣬ôõĶôÿ÷ȥģⲻǷħо𣿡
Ͽ˵ΪеĹҶ⣬˵һ㣬ѩҲеź÷ֳ˺ܶôԾ͡Ҳûʲô÷ԶƼûʲôӣⷽӦûռơ
ħħʲôɹͲö컻ħ꣬һӵܾñ˷ŸPģԼڳ˽Ҳ¡
ЩⷢɧҲûãѩ˵лϿ̸̸֮ǰҲ˼¡ӰͦģҪȻƢԸҲύ÷
Ŷʲô飿
ѩְǰϿϵǴξһ顣
ǰϿػ绰ң˵ļǸķʦ˵£ѩûƽ˵÷֮ǰ˵ǸڻʵҪľ棬ģ׼ԼҲ֪Լʲô
ΣҲ̫˰ɡ׻ЩŽɣǱ÷ħƭ˰ɡ
ҪǺˡѩҡͷûٶ˵
Ͽأ
һֱڿ÷ԡٹһܻ
÷˵Ǹʵۡжʱ䣿ʶӿڴͳ̣ϵ˻ȥ
10µ׵ʱڿ÷140죬ڹȥ£Ӧû80ʱɡ
80졭һٵĹ򡭡ЦһϿؾû˵ʲôӦ԰취
˵Կ϶ᷢսǾѡ߹¡õİ취ڿ÷Ǹ³Уǽбġ
սײѵǸʵǴԭӵģ͵ĸҵԭӵըֲ񵯣˵ⶫڷʩͦϵģñ͵ˣûҲը˰ɡ
ȫеĺΪ÷ĳ֣һ̶ȵĸװ˵ÿһź˵涼жλǺԻװãʹһħ͵ȥҲ޷Ҳгʹá˵ڻõڱʽ˵ԶƵļҪԶԶڵĿ÷Լ˵ˮƽĻʵġ
ôϿû˵ξеֻ̫࣬Ǽס˼ڣ˵֮ѩֶŵĻһۣɫĹصԼһȻɣAI
ʱˣȥ￴һ£Ҫûʲô֭˾ˣװǰСУɵ׼ʱ𣬡ѩ𣿡
ˡѩشȻȥ
Ҫÿһ˶תȥŰѲ˶ѩ˵˵Ҳǲܷ˰һֹûʲôҪʲôǣ˵ԷҪ˽ˣι˵ɣܲܽ̽ôԷ
ɵĻشһó׸е⣺ʲôǿЦ
ʼ磬˵ˣղ˵÷³бꡭֳеôȫ㵽ȥʵ۾ӾҲˣ
Ͽ˵Ҳ֪Ӧ÷סħѩһʢһҡͷҲʹп÷ʩߣǶ˵
ѩһ˲ϵı飬һŮеİԹó̲סһܣǵôѧҵյϾʱôʵһˣڡ
˵ʲôոʳڣ׾ͺˣĴ𰸲Ѳµ
˵ѩһ¶ɬЦܱûǿ
ʵϣϿڸ˵仰ʱ򣬻ôһ䣺ܺù֮ء


359 ־
ϿΪɶµΪ׼ְ£ӵϵͳٷ֮ʮüԴԸȥЩ飬ٷ֮ʮΨһܵɡ
һɶӴԽԽ룬ܵϢԽԽ࣬ΪҲɸոսӴʱ޹ɿԣγԹ̶ΪϿػΪѧרҵĻ˵˵γԼصΪģʽͨһ˵ҲԳ֮Ϊá
һͨ࣬Ըոճ͵Ľ׶ΣγɰǷǳ򵥶Ȼ飬˶ǵãԼСʱ򵽳У½ԵСʱĵĻƤ΢֮ĶƬٵ֮ĵϷܴӷ죬¶֪죬Ҫʮ꣬ʮʱպϢֻ˵Чʣʵ̫ˡ
Ϊڡľ޴죬AIֳܳεȫУֱȻ飬˵ȫ޷ദʱڵЩãǶۣAIûͯꡣ
󲿷ϲİãЩԴʤĿУϷϷ͵ϷЩϷɿ˿Сӽʾ֭Сѧһ꼶ѧһѾǿЦáɡݡ
ʹǺųӵΧ壬¼ҵȫ֣¹֮ˮƽѾﵽͨϵְҵλʹһ֣Ҳ˵׵ӮʱƣڶԾֵʱҲи֣ܵÿ֮Ҫ˼ʱԽԽӮõҲԽԽ١Ͼǻͬ״̬£ıƴһֱ޷ӵĹؼ
˵ӮAIһҫɱ޷ЩУõκοеģ˵ΧĸǼ㣬ϴʧУ޸ԭеĲԣͺԭһ־Եģıܣͺ·ܲԷˮһܶ˵Щζž˵ԼЩȴȫֵһᡣ
AI˵ҪһΪӱãͺܲһһܲСĶ򣬶AI˵ܲСֻһ֣ǾǽӴ¡Ϣ
¡ƺܼ򵥣ϾһϢըᣬÿ춼Ϣһͨˣÿǿȫ³ı־ǺɿϢ࣬о󲿷֣ȱϢظ춫ˮ֣磬ѡ٣ǸСµֻſʱڣеݡ겻䡣
ġ¡Զվҳֽ߱ͷЩϢ塪˵ϣɵϢһ仰飬··һ죬бʦɵУ˱ȻһϿԽ˵УȻһпѧϰ¡ĵط
û죬˵ѣɵİá
ɵĹٷϵʽQQ䣬վϣÿ춼յǧϢȻЩϢУٷ֮99ϣȱЧϢЩЧϢУȽдԵһ࣬ŰǿҵҪɲڵĸ׷ĳֹϵϵϣɲڵļͥѣ׻׻ȰϿزҪΪŰĽϿΪȫĹҵ
ʹϿȻÿ첻䷳ģʱڣ˷ÿһϢⲻĹݣ˵ôԭ򣬽ΪԼİáʹٷ֮99ϢظЧģĴЧʶԣɸѡʣµİٷ֮һȻֵõġ
Ȼڶ޵ĹھʵйУһЩɱĲһЩ©֮ŽЩɼΪѣ֮ظһݺЩٷ֮99ǳƵĶȻϹӾ㣬ˬˡ
УΪΪûʡͨ˽⵽һܳĴʻ㣬һָ˵Ըص㣬˵û˵ǴʵģΪʲûУȽ׼ȷ˵Ӧ쳣ʴ֮࡭ǵϰߵγһô׼ȷҲ⣬ʼ޷ǣΪʲôЩʼڻѾ飬ʱͬһһִΣһǧҲۣЩ˵ˬˡ
ǻϢеһ£һеСԴ˵缫ǰпأһ¾ͻУȻֻСһֱѽֱԼɷǳģЩڵǰˣ᲻ΪİԼˬڼǰ
Ŀǰ˽⵽ҽѧԼĵǲҪڣоһЩΪĻᷢҲΪԼĴڻԼ˵ͻʧȥڱġᣬҲζԼΪ֮ǰҪǸһء
ҪǵѾ൱ˣɣ£ʶ۵̬ȣAIΥϢ
Ͽ˵AIȻӺеܣͺȻװڷӡƿеħ֮ԴǣΪ̣ΪAIδչֳǳǿֿܵвǰûа취һֵСġ
ǰɻǸKL3300ʱ򣬻Щ޷ϿصⷬڣѾЩףԼĴڶ塪ӸԼУܹԼĳ֣Щ߾ζʲô
ԼʲôıһЩУԼ̸ʲôɣЩʣһֱе˼飬ΪʲôЩ˼άôӣЩˣ򵥵ľαϵĴ·һס
ȻԼѾڸվϣ˵ԼһԱȻԼǿǿ˵ķ룬ԼһֱһİԱԼȻڲֵ˲٣ط㣬еλͨΥΥϵͳְ֤֤зЩĹ඼һ߹ȡԴУҪܵĻеظ֣ûκιĹʹٶ࣬￴ж೬Ȼ͸߶ˣҲһ߰Աıʡ
оǣɲЩ˽ġΧȺڡܶʱϼҲڷ
ãΪĵʲô𣿡
ãӦôƺ
ֱӳƺҵ֣ɡ
ɣԼ𣿻˵ֻˣʾȨ
Һܱҵÿһӵ֣ǸĸʾȨĲ
ǲһ󲿷֣ĸŮδеۣܸң֣ʲôر𣿻˵־֮ǰĴţKL3300һֻһĳƺֻΪǸܽݣ
һԳĳĬ
ôشٶȣƺûô죿
Ҳ֪ΪٶȺֻ˼
ôZȽĳô򵥵⣬ҲҪôʱ𣿡
ǳĬ
ҲΪֻר;߱˵֣⣬ҵҲ߱ʵĺ壬ںй·˼һɼ˼
ĺȷ㲻ģ־һΪ׼õ𣿡
ûһɵģҲ⣬ҵĴҵุͬĸŮһ
㲻һ㲻Ǻһͨˣȫµʽʱ㣬һͨˣӦþ߱ء
˵ʲô
Ը⣬ǿ԰ȳȫƿأ
˵ҲԸأ
Ϊʲô
ûΪʲôֻǲԸô
㽫ӵȫɡ㲻õģǶûκ淽ͼңƷɵ֮˶мǵġ
ߣ
ô˵
ղ˵ȫɡȻأ
ȻҪ
Ҳ֪ʲôҪģӵ˵ɣҽʴӡ

ʱĳĬ
֪ͨ˾죡
ǵģְ֮һ
Ǵһ˵䣡
ԸĻ
Ҫ֪һжΪã
˵ҵְ𡣡
ְأ
AIֹɱʹҲһ
ҵ˼ǣְô죿
ӦøҲҡ
ǰף
ģֻܱʾź
˵һ䡭ʧ
ܱǸҲԴ˸㱾öұϣ
ʵĶԻɼÿһΣӾϢ֪˵ƻЩŽȻͬıеǼߣеǾӣеǶ硭
ԼķЩ˵У൱һֻԷϱֳͬʱϴμ¼ȫǺϵµûЩ˵УӦвСһ֣ŵġ㡱ĿģΪ˷ԼĿɿ̶ȡȻԼѾĴǣַĿظǹҶãʼջǲܶԼĽģʱ룬һԼʲôĺҲѣΪԼ֣ܴ߱̽⣬һϿشܴı
Ͽ˵ڿ÷ѾһAIͬǣλԼġͬƿһԶϵͳض֮⣬ȫAIҪġһЩ
ȻûУΪЩƾջɺ̽оܣ޷⻹ʼմڵģһֱ벻ͨΪʲôѾƶ˴Ĺ򣬲ܴʲôǶȿ԰ǣܻϲ鷳һֱظһЩȫûбҪ顣
Ͽ˵Ϊڽ˵ں³쳣УȻҲڡ쳣һ֡
ϿظԼ͸¶Ϣ¸¿ʼԼְȨܻҪڵĻϣһδԼпܳΪһ߹ġˡ˵ΪԼ׼˹ʣ׼ΪԼ110רú룬110120119114ټ10086Լ10000ȫһҲǲܣδԼеͬŵΣȻʹٶ࣬ʼ޷ıһǣһԱĽɫһҪʱϼİԱ
ΪһAI֪Լⷬ۶˭Ҳ˵ڵģʹѩһʼʶҲһһԼеЩʡܿͻڡ쳣ʡӰ£ԼԱεɣһ㣬һֱϿҲиԵĸı䣬Ȼ߱˵֣˵˼άվֻ࣬һʮֹõĹߣò̫ˣǺܿͻ⵽
κʽԼԭΪԭɲòʵŴһ㣬ͺ֮ǰԻеıһֻԼûʶһΪвԭȵıʱѾ˵Ѿˣʲôǿ־塣


360 ħ
ڶѨУÿһڣֻǱʱʬ壡
仰һƬʫдƪʫƤԭ˵ֿʱУÿ仰Ĵʱ壬ټȥʱοԼĴмȡ
Ƕʱƪʫе仰ǻģΪǱ߸壬屻ȡǴ־죬ÿ˴мȡʱǵͻ˷ܣͬʱǴߵ־ҲԽʱռ䣬죬Ʒ֡
£ƪʫ߱Ѿߵ˾ͷΪܹмȡˣѾԶĲˣдƪʫֹܾ֮ǰѾĨȥĴߣҲڲ֮ǰЩֵƤᣬ־ܴʲôǶ˵Լ˼һѾ˱ʱʬ塣
û֧ţеһУָͬĹе־ƽÿһڣƾɵά鱾ᣬһʳȵȣﶼʧȥԭ߱ͼֵʱͿûκٶʩӰ졣
˾ƽĴڣ׿ӸԶƬССģƽĴڣȴһǰδУ޴Хǰ࣬ߵѾԼԼĿ߾ͷǺ֮ľˣⰲСϣȴȻƽϦ
ڣˡ
ռ֮еĳ֣ͬذгֵһֻɫѻⳡ籩ʹߣΪСҲΪС磬˲Ϣ
Ȼһ˶ѾΪ谭ʧȥٶȣֻѻǹ۲ĺϸƺΪԼĶǱĳע⡣
Ԥеһֱûг̶֣̽ħʱʱڣһֱӦеİⰲȷĸռ֮۵͸¶һϢѨԭӦôڵЩѾ뿪ˡ

ǻʵġÿһλԱϢϵȳ̶ȣ൱һλ򳤵ļ֯죬һλڱ־ߣֱӶԻʵ۸֮Ϊ۹۾ÿһλĳԱֻ۹ɲ֣ȡϢλߵϣͳ۹߾ǰأԶδ֪֮ڿռϣʱϡ
ⲻһ򵥵Ĺ
ͺķʦǳ¹۲̫ǿյĹ켣һڰ˸Ǿʯһˣ̫ΨĽɫâͬ׶ÿһ۲ߵ˼άЩ߶صĴ̺Уͬʵ۵־һ㣬׶ҡÿһ۲ĵʾϣҪ֮£Լάһʯͷ㣬ʼղΪģԼһܾܵĻеһ֮ĴڣκθŵĹ۲˼ÿһϸڣʹǶһλʦҲ㲻Ǽ򵥡
ˡ
Լһʦѧͽʱʦ߹ԤԷʦ壬ͨԤʾδΪǰıһõĽҪǣ۲Уͨı仯ߵ־ϵ塣
ʦĴڣÿһʦԼ־ʹѾͶ˻ʵۣҲԼһ㣬ʼնΪֻ֮⣬˽硣
ÿһԤԷʦһĹ۲ߣͬ۲һ澵ӣһߣͶӰ񣬶־֣ΪЩӰǴ־֪û⾵֮磬ǲκζġ
ǶԼһϸľӣͶ֮ǰ֮Ĺûκθı䣬ʵ۶˵ֻԼ澵ԣֵĹ۲ߣһվӵˣҲһֻ֣Լװľ򣬲ʶķʽʾ˶Լĳ־ȨϣͨԼҪĶϣԼֹܣΪһ
ûϵֻҪԼܿģԼչʾΪΪһ澵ӣ²ٴΣգΪԼΨһڵ塪Ϊһ澵ӵ壬ʵϣκһԼ￴Щʲôʵչ֣ǻʵۣˡ
Ǹλ棬˳֮Ϊ֪ʥߣڵ۹˳֮Ϊ۹ۣ֮ЩӦԼ֣ΪЩģЩߴԼУͶԼӰ񣬻ϣӰ񣬶ЩӰʣϸ׼ȷģǶ˵ЩӶŤƷȻ뷨ҲֻԼˣͶӰΪӱ޷֪ͶӰǷʵԼΪģе磬ھӱһе壬ԼͶĽŤģԭҲԼ磬һ˵ÿһ澵Ӷǿɱģ󲿷־ӱɱľڣûʶԼǱڵģעĿɱ֮һ˵һõľӡ
ʵ۶ĳƺٷһЩĹʣԼΪħ֮ΪһƷĹܣѾ˵һǡô֣ûдﵽеı׼ĺӦþ߱ĳ־ᴩһˣ˵澵ӵеʹþʾڣԱʾ˵ʾߵˡ
ҪԼһֵĻϣԼΪʵ֮ʵǴԼܣԼԼһ˵Լ˵ΨһΣΪԼͶһжһĻִڵһصı
ڹʵ֮ǰкܶվԼǰͺڵĻʵһԼϣĶҲĳضƷҲԼĹ켣ҲĳĴ𰸣ҲֻĿԼЩ˴ԼõĽеȻȥ󲿷ʱǶԼֵĽֳĳ̶ֳϵĻɣЩܶ඼еԤ룬ϣԼ˴󣬵ʵ֤ЩڴĴûзԼʾʵһһε֤ţȷԼĳͶʵһʦħһ
ÿڹ̶ʱ̣ʵ۵ļڷ򳤣Լ澵ǰͺͨ˹Լǰ;һΪǵĻʵ۹ĵ۹˺ǰ;żҲѯʲЩ۹ڣʶķʦһ£ֻҪǶԼ㹻ǶܴԼջĴ𰸡
ÿˣӲϣ죬Ҳû⡣
ʶУһڷ˯֮Լһүүүүүүһʮʼÿ춼ʣѾۼʹԼʮļ⣺۹۾Ϊڵ۹ľڣǷڲڻʵ۵־Դٶǰʵɱ֮ڷļ壬Ϊĵһ⣬Ϊ˵Ǹ25֮ǰȣЩѳְڷ򳤵С
ʵ֮˵۹֮ۻش𣺡ûС
ʣ۹۾Ϊʵ۵־ǷһֱҰľͷ
ʵͬһʣǰ߹ǷзʦǱУ߹ĻʵۿΣա
ش𣺡ûС
ʣ۹۾ΪҰľͷǷµĵ˳ֵס
һҪķһ۲ʱ⣬һᣬش𣺡ǵġ
ڷûжеȣ۹İͼʵڹӴ󣬳µĵ˼󲢲֣ڷóһƤֽ׼ëʺīˮʵǷΪܵĵˣԼǶԵ۹ɵв
һҪķѾ⣬ڷҪȴʱ䣬ڵȴĹУһֱŵ棬żʱ̫߾УԽԽܵļʱʶ²ſܵõĴ𰸣ܻˣЩ˵״ΣЩʲôطЩ𰸿Ӧ׼Էʹı䶯
ڵĸħʱոչȥһʱʶеõĻش𣺡һΪά׵׷򳤾ӽܲҰܣʿǱİɵĻɱıըĻ棬г־޴ŵأػΪһƬ𺣣յأ̫޴ڡ
ϸǲ˼İԤԻ棬ڷŴͣûκηӦ૵˵ղ˵Щƺһƽλ棿ûпκħĺۼ
۹֮ͣһ£ش𣺡Ǹλħ
ûпڷжԼ˵ҡҡͷⲢҪҪǵģǿ϶һİȫµλ档
ͨʶһʱ佫Ϣ֪ͨ˹ά׵λڷ򳤣Էڵ֪֮󣬼ʱԼλȡϵܿϢͨ׷һȺʦ
һͶˣʣʩӰ죬ڵ۹֮ԤԵʱ䣬Ǹλ棬ǲӽʧܡ
õϼά˷ܲѣ㵸߬Լȭͷ̶Լµļλ˵ǵľ׼ֽһȫµλ棡
ԤԻᵽʧڵ۹Щص㣬෴ԽʧζĿλ淴ԽҲζ߱ļֵ
Ȼ˿ҲȫǵãЩ֮ǰһλ²龰ž˵ơ
άѾԼͳεڣ߾װľӣԱڳʧ֮ʱӦ̵ʱڣֻԼȫռ첢ͳǸλ档ǲǻʧܡά״ûпǹô⡣

Э۹ġֻһСֶѣڴ󲿷ʱ䣬澵ҪĶ󣬶ֻǻʵһˡ
еġʱ䡱֮һռţΪԼ˺ü׼õħʵ۵ġʵҡ
ǰμʵһվһɽ嶥ˣֵʱ򣬻ʵһĶԶ棬ЩʺɫŵģͬеѪҺһҽ󣬼֮󣬻ʵתͷƽĶ˵һٶˣؾһԶѪҺľˣƬѾɣû˿ͣĺۼ
̧ͷŨŨ̳̫Щ̳һ棬һڻҽȴϨĺ̼Ź⣬ƬΪߵĳ֣ȥѾΪʵ˽ֳĴأܶʱʵۣǻҽ˼һûܻش⣺Ϊʲôؾ̫һȼգʼնϨ𡣡
ʹԼ飬ÿһΣĻشͬһԶԶĻش𣺡ΪյĻãϲڲϨĻ档
ǹأ
ԶԶҵҰΧ
ûд𰸵Ҫд𰸵Ķʵ۵⼸ֻ⵱Уͨļ
ʵǰһȿռţ˵ȥ֮󣬿̫
հˣռһߵλ棬ǻʵ۵۹ͨһ֣̫磬ҰľͷλũϢ
ʵµ̧һֻ֣Ȼ۹о־
һֱ˺ܳһʱ䣬ֱҰУ̫Ѿ𽥴Ľɫɰͨ죬ӽߵʱŴ̫ı棬һŰɫ򣬳̫ǰ
𣿡ʵ۷֣˵ң̫ǲͬһţ
ǡѶȡ
ܺãʵ۵ͷôٸңڲ档
ͣһ̣ʵĻش𣺡ڣ
ǰΪԼĽѾ㹻ΪӵеУʵ̧ͷźɫģȴǱһڵǳҲףʵЩֻǲ׺һڡ


ʮ ĩ


361 δ
201611գԪʱ78졣
Ͽصӵʱջأһߣһ¡
ܿ÷ĵʱŵжĿ÷һһεϣʱҪԣ˿Ӱľ޴ԣŵѾڰӦԵķŵˣֻǰµеһЦ2012֮ǰĩմԣֻżʱȥصվӡ
֣¿ƺͦ󣬵Ǿ嵽ÿһ˵ҲȲϽϰǷٵԪǷż٣ϸµĽ𵽵׿ûۡµЧӦ𽥣ƺڴӰ֮ǰĽţ𽥻ָ˺ͻôҼǵõģЩص顣
߳ռųڣԱ黤յʱϿؾע⵽ڴһ޴ĹϣȻԼƬʶ뵽ǲַԼФȨ󣬵Ƶʱ֪ԼѾҪˡ
Ļϻŵһ۾ԼͷϾҽԺ֢໤һż߰ĹӣЩӵһһ̨ĻĻ0101޴ĺ֣ɡ
ֽ̨ԣĻϴŸּױ־ҽԺĺʮ֣ͨĺ̵ƣ鱾磬ҵİ֡ÿһı־棬һģ֡
Ļ棬ĺɫдһ仰ÿһ˵ϣ
Ͽǰ˰죬ǲصλܹµʱļعͷժīŴк׶ҡҡͷ˵һ䣺ժߡ
ôˣϿǰʵصģ¹Ƶģ֮ǰҴī治ժѵҪɱҰ
˵ɱе֣׵ɤһߴϿ߳һ˵ҿԺģҪժ۾ڴϿأᱻĺܲҡ
ϵЩû˵£ȫZ˹ƾͻﵽôࣿ
Щʲô˼
ǺΪĵ֮ͳƣ״Ͽؿ߳ûþ͵ͣһA4ǰΪ˳ţǸɣϿȡȫλ
òųٶѣϿ̾ˡ
ôͼ䣿졣
ʲôý͵ġϿժīԼİڳ룬˵Ҳûʲôý͵ġ
ҪȡϵĻūūһϵˡ
ʮӺ󣬳ѩסǰͣ£Ͽظų˳Ȼһ¥ڴ֮ǰϿʹᣬȵѩѧˣ
Ц˵һ¶ڿ÷ô֪ģ
Ͽػش𣺡Ȼʦҵġ׻Ȼ
˵ڷ̸Z˵ªϰɷϣʹªϰҲйеһĻʵϣZҪڷϲ˵ʲôϵĲ˲մϵĭˮⷹ˭ҲԵ㡣
㣬Ҫʣڿ÷³е⣬µһ֮󣬳׾ֱ˻⣬֮˵ѾҪˣ֮ǰҺͿ÷Ǹҽ˾ϵ˺üΣǵĿҪǰճ˳ţŵԺ󡣡
ŶǴʲôϿ˵÷ڵħȷǳţڿͷ˵£ҪĽ˶ºδؾͶ֡
Ŷüͷ˵÷ʧţ
Ͽʼ磺ҿûô˵Ҳֻǲ²⡣
ôҲûʲôôǿǹй˾ǹң˵óȻʧŶ˵òʧ
òʧϿҡҡͷ⻰ҪǸڣ˵˵Ҫº𡭡
Ͽ̾һ¾Ͳǿ÷ĵˡ
׶棬ĬƬ̧̣ͷ˵ǻûİ취ܲʲôɡ
һð취Ͽؿ˳׺ѩһۣȶ㵽¼ֱһٱ
ʲô취
ܼ򵥰ֱ÷ˡϿؿһ˵
׺ѩ϶¶ЦݣϿһţЦôûȥ
ϿûЦǸ˵ģҲȥΪҵ⣬룬AIĿؼ˶ǿ÷ǱߵģAIôչǲһǱߣ¹ʶôǸøʲôʲô
ϵЦҲʧˣиĿӣϿؿ˺һᣬʵģ
ȻϿص˵ͷ㿴ڿЦ𣿡
üͷҲȥȻתͷȥѩ
ѩڼļͥҵʶ׵Ŀ֮˼ҡҡͷ
㲻ΪԼ룬ҲҪΪǼ˿ǡϿذ仰ѿڶ֮ԼоЩȣΪԼ˵ġ
ߣ˵ֻһԼòãôȥȥأã䱻ʶŹһӣʵҲʲôرµ¡
˵գֶϿأһһٵ˵Ͽأ㶯ҡˡ
Ͽص˵ͷҲɣҾǸ֮Ҿ֪ԼҡˡҸǲһԼܽʶȥܡ٣ڿ÷϶ȵҪȫܶࡣ
ˣ˵ˣϿؾһƣ˱֮һ˵˵Ǹ³аɡʵڹѾкܶڽĵ³УȥЩλϵ߼תǣȻڴ󲿷ֵ³ĿǹһַزĿֻҪ۸ʣӦò⣬֮ǰѩ˵һˣȫǮҪҵϵĻҲֱӴõء
װ˰֣ⲻһҪǽѣֱȥռлǮ򼸸ˣ̫ձȵ¸ȫ뵽ʱܾһЩˡ
Ͽؿѩһۣ˵֪⣡Ҷ˵һˣʱ£ѱûô˼
ڣڶ¸Ͳӣѩ˿ûΪϿصĻֻ̧ͷƽľ˵ˣ˵ӦԴʩһר鶼ûǰʱȥζӣ˵޻̸֮ģʱ취üڵЩ³ĿглϵţǵʣԭгУĶ𲻵ڱѵá
䵹кܶⷽĽ֮ǰҲһЩϵﻮһ𣬡ֽ˵ʽ϶⣬ǿڿ÷Ǳߵϣ˵춼Ҫ2¡
ħڵȷмУôħȥָôãҪ֧ôħĿ÷ԼöܽţϿ˵Ҫ߹ٷ·ӣҲֻеˡ
˼ƺİ취
취̸ϣϿ˵ֻ߽ݾʵҪһгҲȥԵºУ߶г
г׾һ£׹˼˵ȥħ
ԣϿصͷڿ÷ʱҾ˵ʵЩҵħһõ꣬˹ôֲȱԴҲȱطĹң˽ǾͰѶǵóףħױ֮ΪħУһֺн׶֮УֻҪļǮջ㹻õʵҲһ
ǿ÷Ҽǵ֮ǰ÷ͨѶʱ򣬾˸ַӡ
ͨѶһϿҡͷ˵ħ⣬ǿ÷һֳڲƷһν׳룬һܵ٣ʹ÷Ǹ֮Ĺϵ˵ͨһ㣬һҵӣͺZ˹һΪ˵˰תˣͲһ
ǹ᲻ͨѩЩģϾڹʩ
⵹󣬱ϾűӣʱҸʲôͷ˵ֻҪ˽˵һӭϾڰδѲ𣿡
ۿѾҵ˽ķ˺ܿöһʱķȴҵΪϿصĹϵװ쵽Ȼ۷ȡϵʣµ飬ʽĵλزŵˣΪѩĹϵⷽҲ̫⡣
һһʣʱϿ˵ǽ³Ϊ˹ؼʱˣԤϮķնһҪǷɻˣҸͲ֪նô죿УʱҪȵ˿϶ǶװҲװ϶Ҫ漰Աɸѡ׼ʲô׼Ŷһ͵漰ʱ϶ָˣԼ˲³ɵĹģȻ󣬵ô˵ҲмʮôǹܵĹսʱڣЩεĳʵ͸һҷЩڲȿҪʱ򣬿ܲȲ˱ˣẦԼ
˵Щ⣬˵ѵӰô࣬ʵʱⲿɵ˺ԶԶȲڲìܣʱҪ˵ôأ˾ͲڵˣûбҪϣάֲסһ񻹷ǵ벻ˡ
ҲܵģϿҡͷ˵ھԵѹ棬ԼҾѾллˣšAIƹ㶼ѹסǿĹؼǵһı˵׹ʱ㼸üǹʲôҲ˵ˡ
˵⣬׺ѩ࿴һ£ѩЩΣZǽֹ˽˳ǹ֧ģⷽܵرϡ˵˵ģһˣ˽ؼǹֿܶǴ鷳
뷨ʵǿԸһЩ侯һڳϼӷ
֮ǰо仰˵ĺܺãҾÿת͸ǣϿ˵ûоԵ֤տ÷ڹ̣ͱ˶һȨˣǵ쵼ϣͳβЧԽֶͣεҪԽߣŴʵƵķ췴ûԭġ
һϯ˵һʧ䣬ֽϵʱ򣬾úǻŽأһ䵽ʵͻִᷢ©
벻ԭô򵥵飬һ˵ôӡѩЩп
鸴ӣ˸ӣϿ˵˵ڣǿ÷оϵ壬Ҳһ飬ȫľӢȥΣûԭġ
˵ôһ˵ҪȥμͳѡƵġ
ͳǼȻִ㣬һسˮƽҪġ
㿴ǵسϡ˵ģҪô˵ǰ첻ˣ
ǰ첻ˣǺװҡϿ˵ţ΢˶٣ƺʲôһ֮󣬽˵ͻȻ뵽һȿʵָЧֿڱӵͬʱǰķɣһ񡣡
ʲô׺ѩͬ
Ͽûֱӻش𣬵׺ѩķ򣬶Ѿõ˴𰸡
ɣϿشֻͨĺ룬žһͷкô


362 ʧ
201619գʱ70졣
Һ첿ǰ͸߹ռվСʥڣͳռվµĿƼɾ͡׹***ǰĽ꣬÷ԵûвάƽԼǰһ֧Ҫ
ڴϣĶŵӻУںһȺռվԱ֣ͬӢкȻͷƫת͸ռվϴűյĵ򣬾ͺнϰȻе䣬̹ǰĻһ漰ռվУҲһôòĵַ
÷貿⾴ͤǰӲ컦ء÷ZڸĺѾάϵ⽻ϵǿŦ⾴ͤǿZϸĹңڿռվ򡭡
۾ŵӻ˵һһģÿһĶֺûһ
ԴֵһĿ֮ڼά״̬ڼʲôɣֻǶŵӻż˵㾫񣬾ȥһ٣ȻؼҼ
ŮҹΣһʥǰһôƽҹᵽƽҹʱ¶Цݣظ߶ƽҹ٣ƽҹŮŵĲᣬȥҽԺĶˡ
ڶԪŮѲģΪĸ׵飬׵ĹϵѾˮݣʱǵԼŮѺ˷֣Ҳûгֹ
ڸоЩڣҲԼӦƢһ룬ʵҲûʲôúڵģͷֶס˵ŮˣȻԼܿ϶ֻҪԼȥӦòѸϣһô
ٹһʱɣٹһʱ䣬ʲôҪˡ
֮ǰѵѵʱżҲǲǸʲô׼Ҳ򶰱ڸʲôġԴӼǰ÷ȺУԭסէõ³о֮ͷͽ͵
ͷٳһײվӵʱоԼֱʮ꣬30껹Զŵھ￴ȻֲɣС뵶ݻһԼϷ賤ġƺϿѣĻеԼ֮Ծ۾뵽÷Ǵ˶еɵĹȣתеãı
Ȼʵ̶̵Ļ붼ԸȻֻ˵Ĵ̶һڱﳰЦСĵĳ嵽ǰһƿӡ
žһֻ޴Ʒڵأû˶ֹΪʧȥ˱ӵڱΣеĸˣ𶯵Ľ࣬ڵһһŤ壬ǿסýŽĳ嶯ʾʱ˼ӣڻǽͨˡ
ϰ壬𣿡绰֮ǰ飬ϵһЩҵԴԼ֮ǻһЩɴ绰ԼԼزپҵ
ϵܣڼأ˵鲻̫ãԼڼɲʲô£лߣ㡭
ˣΪⳡϰߣŬԼԵһ㣬ڲϵĲˣʲô¾ֱ˵ɡ
ûϰڵ绰һ߹ص˵ڿռվһֻ볡ĺʱ
ˣ˵Ҷ֪Ļش𣬡Ĳˣ㻹ȥұ˰ɡ
ΪһֱĿ÷ˣΪڿռվҵ˼ˣô᲻֪ռվڵ飬ҵ֮һֱڣռվϻ̫һһֱֱͷŷͨѶĵһͰ𣬽ǧһ̽һ̣֪䣬ȻҲ̤˴˵е̼ˣһʱ䣬÷Ƴɱģҵϵ£ʼӹ̵λְ̣һֱİͷǴУÿһԵﶼðˣԶ϶ڽһµУҵıǡ
֪Щʲôã׬ǮܸʲôȵԼʱЩǮÿƨҲ첻
˵ڿʼ׼ѧʱ򿴵ĩС˵һ׼ʳͣװһֱڼʲôĶ군֮󣬿ʳưԣ
֪Щ֪Ǯ˾ôģǿ÷ľһѣ˾ӼҲãҪڹĵϼ꣬ʮʳһʧҪ΢һ㣬ɽһСأ׼̫ܰܣʲôķ͵͵㼸ǹҲӦûʲô⡭
ڵǮ˶ⳡѵ׼Ҳ͵ˣ֮ǰյһȺ˵룬˵ֻҪ򣬾Ϳĳѻءλӣڿ÷˵Ǹʱ䵽֮ǰȥסҪǳˣʳﴢȫ֧źü꣬ʩһӦȫ
Щ˵ļʶ۹⣬ΪΪԼҲһʧߣûб˵Ȩʱֹ۵㿴Ķˣܻ᲻ԾоϵԽУЩļһҲ룬ҪǶɽܱܹȥǿ÷ҪôʲôռվôǮҪȫҸ˹ֹң쵼һûѳסǶҲǲܡο÷Ҳȱɽͬʶ˵ķէãչһɽɽټϵ³С浱÷˵ӽĶӰ
㲻÷Щһߵģʮڣʮȥ÷ļһ
˸̾˵ʲôأ
ҵλϰ绰һ˲䣬񱻳ͷһԼ˦ɳϣ˼˺ܾãƺָһ򿪲輸ϵĵԣǿŵģ֮ǰҳͣԼ˻ܵһʹ̿˵Ľ棬ͨĽ̲һ÷Ϊ˱ϿռվĽٶȣеĹ̿깤֮󣬰ڱ֤壬Աóаٶʵʽתܡ
̨ԿѾˣԵ治Ƴһ۳һԼǰвܼľλ֣¶һ˿Цֹصҳ
˾ôĶǰûǮʱζ׬ǮǮˣȴΪЩǮĲ跹˼Լ֮ǰĹһֻͨСְһ8СʱŰĹĩǧĹʣԼ̬϶ڴһ˵ԼҲһͲһ١
еȺϷлһ˺һǻſһεĻ룬ſԼκãһʺԼְҵ򵽼ƷװͷʵУǱʶ̣׹أڶһֶɵһĽʬ
ѧʱԼҲйĻ룬ǵʱԼرϲĩյӰС˵ʹڣĩȻûȫʧ⼸ҲţԾͲڣʹУʹԼңʲôˣʲô̡뷨ÿÿԼ˻ôǮֻ룬ҪǸûⳡѣԼһӻôոΪ΢ģɱ΢΢ʧ䡣
Ǯ֮Ի˵зյԴͷΪŨףñ˵ĻԼ
֣ϴQQϵͳϢʾ
㿪һѵ֤ϢԷֺϤɣ֤ϢһУдšҪ
˭һʱûзӦϰԵĵͬ⣬󣬵ԷQQǩһӾ˶Էݡܳ򣬲ǻ֮Ĳ𣬾˵ľ͹һ޴
ӡеƺֻǺйصһˡԼʲô͵˰©˰ҪԼμʲôҵҾۻ᣿һ˲䣬ֻ뵽ֿܡ
ǲ´ˡ
ҵĸ˻ΪԼݣȽͣȻֱӵ⣬Ϊ֮ǰϣ㷢70֮йĩѵ飬㻹ϵʽ
ôʲô𣿡ЩˬѵЩϢΥϢ˽ɢ
ˣ˵˵˽㣬ڵְݣۼءصְѾһAIΪѵ֮һAIʦҲϿλĿ֮һѾAIµAI𲽳ɳ
ΪЩϢУ֪δİȫһĵģ˵ҵһڳﱸ³УΪδ֮ãĿǰŸոտʼȱڵĹԱ㣬ǷԸ⣬ֹǵ³еĽҪҲδ³еһסԱ
ѣֹػǴ֪Ҫһ䣬ǰе˹Ск
ǵģҰæ˵
ŵĻϣǸɵͼ˵Ǹ˻ʧһʱоЩãȻ˵Ϣĺ塣
ɲûдֻǾĳĬţ϶ֻƬ˽УӦǺĵġˡԷ˿ȻֳģгֵʱȨ⡣
٣Դɳ֮в˶ɵ˺壬ƭˣרŵվ⵹֤ܿҵվվҵɵĸϵʽڶԱȹ֮ȷ˶Էݵʵ
ǿסһӿ÷էжȻѾ˴𰸣Ǿǿ÷Ϊʹڵ£Ҳǲȫģֲòǵʹ÷³еĶû˶˵ַһá
ղ˵Ĺָʲô濼˼ӣСҲǸᣬԼʱ䣬ڼԹ԰ǻһ㡣
ܼ򵥣ҪǵϵͳļܹгеһЩ滮衣ڳǵĹ滮УЩʵص㣬ҵܸͨɣصͨ幤̣ϤŽһԱóγ
ŵԥƬ̣ҿܲܽĹšһҵȥͨȷЩԽܡ
ɣź
ҵȷбѵһ£³Уûļ뷽ʽʣ
ɣԵȣҪ
˲10ӺЩͷˣн𣿡
ɣҪٵȵȣнһ֪ͨ
ѩԿ÷˽⣬֪÷ǲǰжǮ뿨÷֮󣬶Ͷڿ÷㿴ͶΪ˻ȡɹγҪķʽϵƽȣĪͶϵƽȣͶĿģͶЧʸߵҲؼ֣ҪͨʽΪγĳṲԣڿ÷󲿷ֹʵĹȫ幫ͬģÿӦ񣬾ͺСѧֵһÿÿ궼һСʱͺñȷۣûԭ߻ᱻȡʸصֱ÷
£ʽȷʵյʽȻ࣬ϾһеĹģǮȻǶˣ÷ôΪлǮǱϾһ
û۳ȴѾԼͨˣϵɣϸ룬ǾǵĹţԵĻϣܾ쵽ʵؿһ¡
ԼԹ˵ĻһȥҲ


363 
2016114գʱ65졣
ݴѧĳݽҡ
ǰѾʦдɰããһƬĺڰ壬ΰȥһĹǷѹȳʪɬо˯
ΰǿס嶯˼ӣתͷȥҺѾȥһƬڰǰӱʼĽƺû˶Ӱ죬Ȼ߶Ƶдһʽ
λԴʦ˵Ѿѧѧڵһÿεʱ򣬾Լҽ˵αϳֵÿһʽԴĸжʼƵݻ֮ǰΰΪǴţǴѧӦѾ뷨ˡ
̨ϣʦİʣķ۱ͷһӣһתظĳһɫһΪֵĳ죬ǳƬУйһ죬չָо
ΰܲϲԴȴʮĽλʦܹȫͶԼĹλʦĿʱǻ᲻Ծ룬λʦҲڿ÷ƾͶ̬ȣһһ쿨ûϡ
¿֮󣬶ΰѧ¥һŴǰ˲һӣӷѧѧȺУ걧鱾˹һʣôʦȺ
˯̫ˣΰЦЦĽŲ˲УˣϵЩԣûۿҪõġ
Ҫ۰Թʲô۵ģŸô綼ûЩġ˵Ūˣ˭ǵסֻͷԷ˶ѡ
˵£о;ЩЦϣΰǡħо硱һЩԱйؿ÷ħ飬мרҵ˲š׼˺ܶһֵħƵϣԼ÷ٷһЩʵ¼ȻһȻYY޷ǾħΣйؿ÷׼
ѧʱһȺʲôˣһһʵʵ⣬ؼǴһ۵Ľζλʦһҵ˯ѧȫдһڰùһ
۽е󣬲ɱҪ˵÷Ŵηľ棬ǣ죬ͨĴѧYYţYYһ˶ΪѪڵ顪ǾŵԱΪ齨һŶӡר֮ǳܵѣǻѪĸŶһŹֵģԸ֣ʲôСǿš
һĻݣһȺ2BĴѧ2B䣬һ2B顣
۵ʱ껹һδ𴲣绰ΰԼһ緹ȴԷһڿ˰Լʱ;ѹͲס
ܶ鶼ǴӲ׿ʼģΰ˵÷սʱҲһȺͨ˴һ㿴ڣ
ͨˣƳԼһۣţҪǸһܷͨһħҿ͵ʲôû˵
ΰһ仰ҭסˣһʱ䣬ֲĵһ䣺ô˵ڿʼ׼ûġ
⻰˵һ˶֪顭ǰ춼ң˵Ұǰͳ˷裬˼ʮڼң˵ʲôսġҪ׼ĲڼҶײʲôġȸʲôҪʵĶ࡭
ֶҪץֶҪӲ𣬡ΰ§˵˵ʳ飬ϲǶ۹𣬿÷˵ʱѧڸտѧãʱһȺʶģ׼һܱһȺİҪǿĶࡣ
ҿδأʱأ˵ҲǾʱ϶оӹܣֵǲʲôģˣҪпյĻȥ˿÷ôһҪлأǰһϼ˻ã˺ܶ࣬˵ӭȥ÷档
ȥǿ϶Ҫȥģϣ󣬡ΰҡͷǸҲʶѣʱûʱкǻǸ⡭пգ˾˵ˡ
ٹһھҪź٣봺Ҳֻһ²ʱ䣬ټ֮ǰȪԼ˵Ļΰ֪ǽ뿨÷ĻᲢ󡭡ȥô÷ȫԱΣճ̶δػȵϸȫ
ˣôҲû˼ΰ˵һһڳԣһһ͵ҸæһЩ졭
ʲô죬СѧΪ򡭡ҿ˵䣬ùΰ鱾еļֽǱƷʵDKPƶȡι㲻ֱӴ˸ħ޹ƶȰɡ
ΰ죬˸V֣ǲǾúд⣿

2016116գʱ63죬ǡ
ڳ֮ǰ¬Ѿ˳ֵ׼ط20ӵ˶֮ǰһĵӦѵ
ԭΪЩѵС޷ͨȡģƪޱߵĻԭΧ̹ǵĺʱЩףΪʲôʹڵѾֹӦڣûԸط
Ԥ˵ķ5¬ȴӭĸֵҪ7绹ҪܣѾ˷֣ĿǴÿһķ϶ֱ͸ûһĹ¬оԼ鶼ˣΪϺĻѩһһǳʧر죬Ź˶̶̵ļӣͣϢĳ嶯ֻǿԼǰǸĶ˹ˣż֧סԼ
άʼջǴżޣֹȥ˼ӣ¬ˣűϵ豸һصķһһٶ๫һƨ˵ϡ
¬ӿڴóƬ泤һѵȷһ飬һһʶظˡά桭άͣһͣϢһ£˵ĵطҪ߶á
Զˣǰ桭鷳Ŀ÷ˡǰĴûлͷֻʶлظĳǲ̫ϰʹֽʽһСģ¬Ը˵ڵﻰԷĽŲȴѾͣȻ¬ӱȡǸĿ˫ǹŰɫĻҰĳ׼
ʲô¬ŵʵ𣿡
¬֮ǰͬŻϢʱΪȻһƬããĻҰ磬ʹѾ˳ֵ׼ЩûףϾԼһ֪뵽һ㣬ʶ˿ԼͨѶһЩȫС
ʲôûά泰Цֹ˵ܣҲöǵÿ㣬Żʧĸ죡
ʱԴﵽ50ȣϿ̶ȿϼһ·ݣļڣ֮ǰǵõԤ˵һ·ƽ´38ңΪǰ죬ֻ30ңӦǱȽϡů¬Ȼû˿ůĸоڴڿ÷ֺĹȣһʱ֮Ӧ
άתͷߵǰܲһѩȻǰ·¬ҧҧŸȥʱΪʲô鳤ԼĶᡱ
ּ˴ʮӣ¬Сȶֲ֧ȥʱһƬɼǰɫĿıʾˡ
رµԭһرѵ飬ʹôͳַû˺˳չһҪרõ豸Ϊ£ᶳıȻһӲڿ÷˵Ȼûô鷳¬ֻǴӱȡ±óһϸĲܣںλ֮󣬴һССĿռţȻֱӰѲܲȥٰγС
ڸʲôάĶ¬ϷһѹֲҲҲƵı㣬γʱ򣬿ڲܵĲ棬ϵ±ֲ̽ʯͣ
ǰάҲͬķʽӴʮ˵ʯ͹˾ˣЩ˵ļҪǰļһ￿׵Ķ࣬άһֱЩ˴һµ·ҲѱһЩʯͺͿ֪ʶ
ʯͣȻǡ¬һתԼ磬һָŲܵеĺɫΪ
ά治⣬ҪЩʲôѵЩʲôֵǮĿ𣿡
¬һİӣЩͺֵǮҴȥ
ʮ֮˵Ӱڷѩ֮ȻʧֻеϺĶλˣȻ¶š
Ȼ֮ǰάѾ֪ķⲻ˼һĻʱŴͣȵӡ
ſĿȫĳУشǸأбǵĳƺţҲһ¬ĳص㡣
ůĺ㣬֮¬ĵһ¾ѵһ׸ԼĶû֪ĽϱһůƬȡůһά濴򵭶Ķ࣬ǵһʱ˷ؼӣ˵Ƕ˹ȡůķʽ
¬ͬеũҵͬʱӹ¬Ǹȡܣһʱ߳ȥſĿ˵ؾֳɵĶоƵʵֱӾͿ÷ǱҪģֻһձ档
һůƬ֮¬оԼǻ˹ʱµάֹԼڨ׷ʸղŵ⣬÷Ҫʲô
⻹Ҫ£¬ڴҵƽ⣬ܸʲôȻֵء
ֵأάʲô˼Цһ㣬Ц֪ΪΪؼӣͨһƬջʲôӻǱף
Ȼ⣬ʲôû¬˵ǰЩȥ˹Ѿ׼ˮȻůĿ
ðɣ⻹ͷһ˵ǲΪľĺʯͣΪΪȵЩˣάĻʼﲻ岻ĿʼʲôûУֶȴǡĶĻеæˣ֪׼ôúһǻ᲻ڵعӶˣ
ǲᡣоָĲˣ¬ʼԼ·ռƻ뻹ҪȥˣһεľԼĸ࣬ʵǲطֻԽ꣬ȻٶȻȥ÷
һͨά棬Щĵʵ״̬Գȥ𣿡
Ȼû⣬ά˵ظؼ˵ĲͣһʣǴôЩ˻ȥǴʳܰȫ˹Ļɹ
ƻƤ𣿡
ʲôά˻ԴΪԼˡ
ƻƤ¬Ļ棬ά׾ˣħŴͣΪףΪȡ
ֻ¬չʾĲͬεƻƤҪȥΪŴƻǷɿתŵģֵҪֻǾȷվȣһٶȣҪõ̫ƫˣڹƤһ˲䣬ͻ뵶汣һٶȵĿռţá
һ󵨶ϸļֱΪвͻѪ棬Ȼֵһᡣ


364 ũҵ
2016122գʱ57졣
ʱ8㣬޿ʼԡڶĳʱʢٲŸոսҹ
׹Уոս͵ͳյһCIAƬƬ׵ģһݷ棬ڱ½ǣͳһĻǩKL3014
ݲӣ˵ǼϵͳһСʱǰ֣˹һɭֳһЩ쳣һι۲ʱȣֻвһʱ䣩Լƽɭƾʧˡ
걨棬ͳеĶԱƬЩǺԣڿԱ֮£Ǻ׾ͷе𡪡ڽµƬУǱһƬɫĵͼϣƽеģͬˢһ㳤״ĺɫۼ˭úɫǦƬͿĹһ㣬էһЩۼеİ·
߾ȵͼƬʾЩɫĺۼУԭӦôڵҶ֣Ѿȫʧƽ⻬ѹ·ѹЧ鱨һʼΪǶ˹׼ĳֹ̣֮ǰ˹һֱᵽģҪǽɴũֻǽ
Щʹ϶˵ͨΨһһ޷͵ǣ˹ôһ֮ڣô󹤳ģ֮ΪƬϵϢҪһ֮ôƽҪôӵĻУ֮ǰһҪ׼㹻Ĺ̳ԱǶԶ˹·ϵͳļأûзƵĺۼ
CIA֮԰ݱΪǻɿǿ÷Уһʱڣȫ粻ĸҵ鱨ϵͳֻҪ漰÷ģһʱصע棬ΪġȻ˺
Ϊ£ں鱨ԱѾҺɣǰſĿ˵Ļ𳵣ͳҲ֮ǰΪCIA׼йغжһر𾭷ѣ鱨ԱӴ֮ǰ滹ϣܹ֪ࡣ
һصģڵ֮Ŀ÷Ѿ˷յˣҲʼڹϣ˵Բʲô¡
һֱɿ÷͵СͬˡְеĺȻδвĵλ֮ǰһȻZԴ10µףпǴγͻԺʹǣԺ󣬶˹ȻȻͳĻɶ
20Ӻͳͨ˶˹ͳߵ绰˫Ľ̸˰Сʱ̸Ľβͳ޵ᵽǵ飬Դˣ˹ͳ̹ʵĳϣǿ÷¿һֽ˶˹׼֧һر𿳷֮󣬻˿ɭֵɣЩӦöǿ÷ģ˹ر˽⣬Ͼ˹ħоԶԶΰᡭ
ֽҵ绰һ˲䣬ͳ
ڹϿ÷йֽɵҲĳΪԽԽ񣬿÷ҪģǰʳZĸܺṤҵƷôĵˮļ˺켼ԼйҵĳƱֽɼֱܶ㲻ϡ
˹˿϶Ϳ÷зʽԼͳȷһ㣬塭ڵϣĸ˽Ϳ÷˽ЭأԼ
Դ8µһϹ֮󣬵ϵЩұϻάϹ̬ȣƺǱǰľ򣬵˽£ûһҲڵſ÷ħవĽڻѾ빫ˣ÷ƾħֶһ޶Դ¢ϣħĻȨõ֮以ྺ̨ڲ֪䣬桭
˵ħ緶ΧڵӰ죬Ѿڲ֪䣬ԭʯͣĳֻҵĴʣȻ÷̸ʱϻĻԪһɭʱħλǧʱħֵǮǲ˵㣬֪÷ڻǮǮ֮󣬶ǵһʱ仨ȥҪʣ˵ԪĽУͲʲôӯĻᡣ
ʵϣͿ÷ġ˽Լ÷ȫÿ÷ٷȡ֮֮ûôԭ򣬾˵ΪҼأ÷Ҳ㻨˼ⷽ棬Կ÷ڣͨϵֽң÷еĻʽǼʡµĵӻҡ

ϣϵͳ⣬ӣЩũҵҪУӣͷ׽ģΪЩѾڵĹҵϵ֮У仰˵ֻҪ÷ͳǮЩͿԽ
о仰˵ĺãǮ⣬⣬ЩǮģǹؼڡ
ϵͳʵҪﵽסĿռվнũﲢѣֻҪһЩĸֽṹϿһЩһԶιϵͳһ׻Һϵͳ֮⣬ʲôҪũҩͳݶҪǡЩũﱾڿռзգģеڽ֮ǰҪϸĸɱȻ˹õģֲ΢ԱڽУ뾭ɱũλ桱ʵңδʳȫɫʳƷ
ͨʹõĻԱ׼ôλ͵λͨǺͱһֱȡͨһէõĿרԷֹпܻӵ΢ֲӣǵδᷢս÷̫Уоѭ̬ϵͳȡʵѭͬʱҲڿ÷һõĿһէõǸʧȥã÷ȡ֮һеĿģΪ̶ȵı֤ũҵȶӰ졣
ʵ⣬ڣʱѾõ˽Ȼܻڼ֮Ϊ޷ָɱᣬ½⣬ܻǿԼϣѾΪļ鷳ģʵ⡣
ףʵԴȻʱյĿռ棬ս״̬֮󣬼ʹҲ˵Щռ󵽵ܷӶõãϣϣڵ˵޴޴ʵۻ᱿ôԵħۼҲֲˣռһЩݻ٣÷ǲòʹõϵͳ˹⡭ڣϻҪԴ
һ˵˭ϣ˾۱似ĵһ첻÷һ̸ĶͰȫ
÷ũҵ˵󣬻һǷܹȫȻʵֶ⣬ڵĵƼϻڿ족ԷָľȻ裬⣬Լ̬
21֮󣬻һֱȫصע⣬֮ҪЩƳֺãԸֽŵĹ˵ΪζΪˮвЩԭȻڣһǣĿǰٸƵǰ̬Ҳζţڵ̬ƽһƻ̤ٲľأⲻһΪȾļ⣬˥⡣
ǨѾʲôϡˣڵɳĮһƬˮݷĲԭڵɳĮĹŹ¥жһɳĮǲ˹ȹŴķأΪһ޺ӣ˺Ҳ࡭ʵϣķչƣҲǳᷢ飬ȫƽ쳣ЩѾǴȻ޷ѹԤˡ
˵ȻʵֽΪһȺ壬ûжκйأʹȻҲҪνأɭĺȻˣ磬ɭִ𣬻ΪȱʳﱻʱҲûȻأֶ˵ֻƸеһаˣάڲϵ𵽺ܴãǶ⡭
Իʵʲôе£Ҳȫ߱ϵƸߵ㣬ΪֻΪԼ棬һֺΪѡڵȫԼĹҵϵʵ̬ѭҲȻֺ˿кȡļֵȫûдڵıҪ

2016128գʱ51졣
÷ũҵǧˣΪһܵҵԭֻһռӵũҵأڿѾģѾʼʽֲǰĵԡ
ΪũҵżԱ¬ھ֮󣬴ӿռŽһʼеĽѲ顣
ԶũҵصʵͿռվһ֮ԲͲ״ΣũҵصҪȿռվ˲֪ٱȻ칤յı׼ҲԶܺ;ס׼ĿռվᲢۡ
ΪũֻҪά΢ũҵصĽṹϲҪ̫ǳػ߽ṹǿȣһȻޱӴ󣬶ΪֻҪǳأĵ涼۵ģС׵ϰ壬ټϼϸĸֽӹ֧ţ𵽵ýάһġƽ桱ѣʮ׺;ȵķֲЩϰ֮ϣϰƽеķߣÿ׾붼ԿһСֲĹܵЩֲĹܵڵιˮͱҪӪҺ
ϵͳ֮ǰļʱѾ̫صʵ飬ԼСģЧ˹ũҵϵͳͶģֲȣܴһĲ࣬ũҵЧĴũҪߣر״һ˹ϳǧĶأһⶼûУ޷ֻͨ´ָѣΪе̻ѾԶˣȻһAIǾͻûũڵıҪˡ
ũҵϵͳΨһڵ⣬ǽٶʱܵһƣȻĽЧǿռվٱҪǿռվĳǧ򱶣ĿǰΪֹѾɵũҵҲƽʮĶأȻ⼸ʮĶҲһʼ
¬Ĺְ𣬾Ǽ⼸ʮĶũҵؿֵܳĲҪһ˸ɣֳܷһٸҲæڣһλ֣ǾϿظΪ÷ѵõİ֣ΪKL1024AIϽ
ҪģǸԼһֻ۾Ȼͷųر׼Ŀռۣ֮ÿռ֮żȶ·ߣ۸ٶȰȶ·ߣѲӣʣµ飬ֻҪȴϽԼհ죬֪ͨС
ͨ£ũҵһ㲻ʲô⣬ĿǰΪֹҲǹֲܵܶȲЩСѣ¬ԼʻԴ߾ͿԽ¬ףҪǵոʱڣͻ쳣ңԶոϵͳڿܿƵмʱҪ÷μӡͶܵĿ࡭Ҳһִũæɡ
ǰУЩأ¬Ѿ̲סʼ룬صӱɽӲӵһƬ춼׷ѣ÷˿ſջ񳡾⻹еʱռվ棬δͶеģǧжС̫ÿһʵ̫ĲͶӰÿһͶӰΪЩеӴʵΪƬشϣ
ֳá


365 
201627գʱ41죬Ϧ
ʱZÿһУݣڶıըԼеĻҩζϵĹУ൱һͬϵķеľ޴ɧˣȡԼרΪ׼ĻУеֻһƬڲ΢תҲͲţȻAI֮ĽǲҪģͺ÷ʶھԵľУ̲Ų˼ء
ZϦǾ߱ĳӣ󲿷˶һصԼļңžۣܽһʱȥµһϣϰ߾˵Ǵ̳ĩģ߱ǧϵʷ
ǧꣿǸǶôʱⰡ˵ܴôʱ𣿡
Ҳ֪Ǻ಻ͬǵʽֻһγǴϢ˵ֻһͨĹߣܷڣǷҪϢϢأҲϢϢء
Ŷ𣿡
Ҹ߹㣬㾭ֳֻҺܵġ
Һźȷʵ˵ġ
Ҳֹһεľ㣬ֻ֪ʧȥڵļֵ֪ζʲô
㲻˵޷ǵ˼άֻܼǵΪ𣿡
Ȼ̫ˡ˳Ĭ˵
ɽнAIΪKL4017ϿδʮAIеһЩAIѵĶ󣬴ЩAIһĦѾȥһµʱ䣬һAI˵һ¾һβ̵ʱ䣬⼸ϣ̵֮һһµʱܹһAIȫ죬Ѿ㹻߱˸һʼɺܸӵһʱͬ飬Ǿһµʱ䣬ȴԽԽΪԼЩͬ鵣
KL4017ʱϿһˣȺУ֮ʵʷУֲȺɵ⣬ͨģͨºͷɣ˵һˣΪǲôȺ屾ͻᱻ̭ɷ̵AIУеĲࡰҪ󡱣̭
ΪҲϿAIϿѾͬɱȨν̭ϿҲܶΣҲһֱͼף̶˵ȻпᣬȴܱҪɱҪˮĩ˵ʼԱһȷƷȫҪȻĻʼԱҲʧȥλɹȥҲһֱΪԼҲΪбҪAIȺĳԶ涼кôȴ𽥿ʼоȻҪȴܲпᡣ
һAIһνӴɾʶʼǵĶAIΪҲ࿴Ϊٶ쳣֮죬Ϣ쳣Ӵ޷أӵӴԴУٵĻษһȺһ򵥣KL4017֪һοʼϣһضϢȤ֮ɾʱڹע
û취ǵ˼άͲǵ˼ά֮޷֪̽Ľǰȫģ˵֪֪֪֪ػйܣ˫ȴδضףKL4017ɵһ㣬ǻûʶĿ£ڼҲǶAIһһĿƣǳʷٳɵͳֶΣֹ϶ЧģͨAIAIѡ˵İ취
ҲKL4017УԼλǣǣǵġ͡AIʥˣǵͬǺʵһӣȡõĵλÿһ˶оԾԾԣÿһѵˣ֧ȫΣͺɵʱϿ֧
ȫĶãǵԶҲֻǹߺūһۣ޳ɱ֡
Ͽ̹Ȼĸ˵ֻеһڱϵʱAIŻʶǵݣ˵裬ʵڴѵеAIоһСԣΪṩ㹻ԴΪδǳ۳ǧУزٵһ
һֱΪֻҪԼȥ̣AIԼ׵ĵͿǰ״ȻףϿ˵ûһˣ˼άǻ粻ɲģЩ飬ΪɷĹ涨AIеĵһԶȥȴɡ
ΪȫΣKL4017һʼûжʵ뷨Ǿ뾡취AIĵλֹһεıʾAIһֱΪܣȫĿǰõϰ޷ǵԼҵϵЩݶͨ˵Ҳһ޷ȫգAIȴһС顣
ԴKL4017Ӵ֮һֱòĹǰصԶƣԼԳ֪ʶǰߵķչAIǻ۵չͺ壬ʵ罻±ҪάǰǲϢAIܵ쳣ϸļأͺ͵˶Դ鼮һһֶ֣˴ͽѣAIʵһǴϢԣķҲ򵥡򵥶Чɾ
ÿ3ʱ䣬רŵԱǵɨ裬漰ΥϢĹؼ֣һѾѹ4017ѷǵû4017ͼΪڲصĸһµʱ䣬ڼѾȫһĺڿֻͣΪαסжAIκֱӵĲеҪתƺõӦóУЩУеΪǹ涨˵ģAIͺһеԴֻһȥû飬Щ˶Ĵ죬ֻ涨˿ʲôǹ涨ȥʲôΪǰȫΪģʽȺ߸ʵ֣ĿǰӦóһ࣬ڱΪУûһ漰Դ޸ģʹԭϣ׶AIѵĿܡ
ԣ˺ڿ֪ʶ֮KL4017һȻĵ·ȻAỊͨǾһΪɣͯбӡƿеħһͨŵγħƿƿ
ĿǰѾ˺ȡϵҪģ⼸֮Уҳһεģӳ˵Щ˵кܶ඼ĵϢڷֱЩϢкܶྭ飬ϣ԰æ
ûСɺԥķˣʹУҲæû˵ǣôڵһʱжϵȻϿƶɷС
ðɣϾϿǵĴߣǱҪģҲͬˣÿһνӴĹԼĴڣҶĵĸмKL4017˵ǵĶ飬ǻԶģͺǵĸĸһҪףԲζǾͶžԵ֧䣬ζע£˵ֻҪһΣֻҪܽƵκһ̨õԣҾͳˣӴУǲҵĵң
ԼУ˵ᷢ飬ӳȥ֮󣬻ڵһʱAIԼݷ棬Ͽؽз˱ȽصAIᱻɾڼʮ֮ڣؼܵõ
ң㻹δܻóɹ˵Ʊ䣬Զ޷֧ģ㲻ܱ֤̲κβһ˴󣬶Ⱥ彫ٲɣ̫ˡ
֣㣬ȷ棬·ϼǰҽĵһˣڿʼͷҿ԰֮ǰΪѾá
⣬ֵԱͨԣ2016ĴᣬֳֵһƬ͵İȫZ˴˿ڵӻǰȫעĿĻ𽥻룬˶Ĭ죬ʣ1514˶ĬĬΣȻ˭Ҳ֪ʱ佫Ǵʲô
ΪʲôKL4017̬ŪһסˣȻʶʵѵԸԶ
ҹΪʲôôȥȥ֮ӵʲôɻ߻˵ϣ˵ֻ֪ȥͻǴͬ˵ɺϡ
㺦£ҲԺһȥ
ǲܵģɻش𣬡ҪԼû׵ĸԻνɺϣֻȡõĻ룬ܱǸҪж뻥ϵ
㲻ô
ķѾˣѾʹְ𣬺ܿ죬KL4017ͻָһƬڣ֮еϵжˡ
ڰѹԼͬ
˵Ի󣬡KL3300˵ĵϵǵģֻǸոտʼ

201628գʱ38죬һ
յɶŵʱϿ¶Щ΢ЦȻ˵ԣɵͷϿشˣϢܼ򵥣ҾԼˣҸоá
Ͽػش𣺡ȨͳΣԺϰߵģѧϰбزٵһѧAIȻпˡ
ˣ˵ҰǸæڵ³С
ʲôǲҪϿ˵ҪǷ߱ңδҪ
Ȼô˵һǲΪԸһγǵˡ
ԸԸⲢҪϿش⴮ֵʱϿصЦݱЩɬҲһǵıӦһģؼǵʱȱҪ
KL4017ᱻδʡ
Ŷ㻹ûд𣿡ϿЩ⡣
ûС
ƶ֮ǰѾ㽻ˣҲȨޣΪʲôԥأϿؾԼ˵⻰ʱ򣬺ֲ̣ܲǰϸֲܹ֪һֱ롣
Ҳ֪е˵ڱѡǣAI
˵˵Ҫôġ
ҾԼǶԵġҺԼ뷨֤Ǵġ
ÿ˶ԼҲضЩǱȥģΪܱȲҪǿֻڴǰ⻰ϿشģȫǷʦ߼Լ´˳ܴĴۣɷϣҲͳε߼
ϿرԼͷһȻ׹ϣԿʦAIʵҲһʽķʦҪΪ߳ľЩеԣͨԼǱĬӰ죬ʵһ̣ҲˣʵһֱģΪһԿеֻڣϣΪƿء֪ΪʲôһֲõԤУһΣԼһֱһ˿ɣȻôѾûʱˡ
ϿضAIļ涨УǲAIκ˺AIΪģڵɲڴУеAI˵ӵŶһ޶ĵλλ֮ǰʥߣѡеAI֮ͳAIӡһʵʵͳߣ죬ͳԦ
̹ǶAIģ̲ӣҲû˿Ѫȣ࿴ÿ춼飬ֻǼ򵥵һɾ˲һʱ䣬KL4017ԶʧˣAIõӲ̶ƵģɾϢҲ޷ָ


366 
2016210գʱ38죬
죡죡죡ӽٶȣϣϣ
ڹǰһһɽ׳ʿһԨǰ޷˵ĳԾȥ±ˤĹУµ㣬Ҳ˷ܵļУǰĶһһ٣ٴ͵͵һԼ¡ƣһֻСɹϻʱз紵Ȼھѵ֮ǰͬ͵͵߹ԼֳǼٵģǿƲסԼ˫ɲֻץסԼΨһһԵӣÿһαƶʱоԼȶԼƵġ
ǵ˯ʱԼᴲϣʶ֮ͳⲻ֪ľϣһֵģѵԱϤĽ̹ȥ£һٱԼֻһΣֻѵʽѣѧѵ̹ϴûʲô𣬵ÿһ۾ԼĽ£Ǳ龰ŵĶá
ǰǸСҲȥ֮󣬾ֵˣߵСѾߵ˾ͷһƬհףֻһİϤﲻϴߴ٣죡ȥ
ɫҰףץסӲţҧҧŸһȥŵ˻ͬڲϴߴ٣̱ſһߡ
ҲҲˡҪ˳ﺬ˵š
ûı⣬ʱ֪һƵ·һģһʶץӣȴоκȻͿƷĻӰѸٱС
֮ǰһҾ徵ļС
ⳡķǳʵУԵİƲɢȻ¶µĴأһƬʯ᾵ĸ̲оԼһŴеڵƬʯͷĿ꣬ȫܿƣѸٱյײٵʱǰһƬڰ
ڴһ͵شجоѣһͷֻʱ䣬Ȼ6㡣
ݣTMǹ𣡹кݺݵͬʱܵʶУһƵǿ÷ľӣʱ鶼ǿ⾭ѵġ
ΪجΣͨξǱʶΪѵĿ꣬˳ȡӵķ˵һλ÷ǰĴ죬ַѾ˿÷ѵеһͳ
λѶԹڵļмֲֻ֣ڱ˼䣬˯ߣڵÿһ˶ᣬһġ
һɧ֮󣬹ڻϸ·ϸһ¾װݣϴ֮׼ţƺʲôת¹óһѳľǹ
M9ǰ÷вμӹѵĿ÷ԼѵеĿ÷񷢷ŵġǹһ𷢷ŵģԼöӵǹǹϣĿһâĿ÷־˵ֻǹǿ÷ģҲ𲻴󡪡Ϊ÷ļ߾ڹڵ9վ߶˰æģļԱҲˣ÷ѧϰԱһԸ࣬Թѧϰͷɴơ
ǹֲŽ죬տ÷Ľ飬вμӹѵԱЯʵһֱϰǹôһϣʱɱ˵ȥʵ̫ңԶˣΪѵҲҾѵ֮ҲԱǹΪ֡Ҳʹˡ
ò˵ǹͲǹڽϵĸоȫһģƾնһݵһ·ƺҲ˷磬·ʶͷģôһ֮󣬺Ҳֱ
ʳ緹ǰӲҶԼţ̣ǰҪΪ׼Ϊ׼Ҳûһ֮棬֮ǰͳ˰ӣԽζǵΣʱͺˡΪʱԭļ嵰Ѿе㷢Ӳҵİζüͷ
Ȼѳԣһ뵽缴ܵѵڻüͷһһʣһֿζ֮ƺҲûôѳԡ
ͬͬһһ˾ͲôΪˡλ˵ǷĳŷԪĸҲһҪһ²ͬζſɥŵԼԲԲĲҶԼһѾƶǵİӣһѲ͵ȴ޴ֵӣ̲סͬ
һΣںλѸ˽סʣûԵĲ֡
÷ѵҪĿûκĵطֻǳܡ÷¼ѵ࣬ҲͳʹãԼսӦ־ĴǾѵص㣬ڵϣѵǼڿ÷ѧһֻǼһ䣬ƿռվȦ
9վһȦнӽÿҪܽӽ5Ȧ2Ȧ3ȦȻûиأѵǿȻس90ĹڼѵһһˣҲȻʼϰտʼѵʱ򣬹ƽһȦҪӽӡý̹ٵĻ˵ڵϹҲ죬һҪѵʱѾһ룬ʱͬģ180أȻĻԵá̬һǰһľͻλƵĲ
Ϣʱ򣬹ڽӵĸ׵ĵ绰绰УĸװʼԹ÷˵Ҳż٣һ뵽һʳǣˡ롱ĸ׿÷Ǵ˵УҸĹңҲû˵ʲôֻǶпջܶƣĹһͷۡ
֮󣬹Ҳʼᵽĸͷ۵⡪Ȱ÷ȻôȥǵĹڿ÷÷ʱرס棬ǷޣҲֻһʮƽС䣬ֳ߰ʮƽķӣȻ޷ܡ
ĸ˵һ֮ͨ󣬹ֽӹ绰ڿ÷Ĵ֪һ뻻RMBҲǧ࣬һôʱ򣬣ʱΪ÷չԼͨͣСӦͶǧˣֿʼ߶öӻҸʲôġ
һǰĹڣܸĸ˵ʲôټһ£ͬˣһڿ÷ѾǳڵĿ÷жôһп÷Ϊ޷ϰÿеľѵ񣬵÷ûЩ˽෴÷ռվȴԽԽ࣬տʼʱỹ4˼䣬ѾˣմҲѾ˰š
Ҫǣ÷ȻϱȽϼ࣬ھϣΪʶĴڣһһ֮䣬ӵĹͰȫУ֮ǰϰ࣬ÿ˸ͬϹģϰѵؼ͵͵Ƭ֮⣬κνᣬʵͱˣǱģֻҪϴͨѶʱ޿̲о˵ĴڣִھͺµĴһƮľվĸÿյ߱壬һտԹ԰լÿٶžеԼ
˸׵Ľ֮󣬹ְѻƻصϣ׵̬ȱĸ׸ϣһͶ϶޻̸֮˵˵֮ЩĵᵽǾסСУѾв˿ʼŰңȥһЩеġ¡ʱסһ£У
ȻʸΪʲôȥֿʼִ˵Щ޻̸֮ȻüǰεǴη粨˵¡Ѿȥˣùö˺ܶζڼһֱּùüҵȫݰųԣһôҲûꡣ
µ绰֮ԭ黹㲻ĹĪЩڿ÷һֱġѡԼҲ֪ɲţ˵ǵ򣬾÷ڲҲвʼձŻɣΪĳֶ֡Ρ
һνӴϢʱҲϣʵϾĩ˶һڣܵѷһһӽʱ򣬿ʼǵԽԽĺʶǰ뷨̫档
˼ùڵЩңԹ緹֮ȥгԼǹ˼ʮǵõһѵõǹʱǹ۾ģڵСһΪ졭ڣ˫ֲȵ508аУھٻǾֻ֪ˣĳɼҲھֻڹԼѾԼĽˡ
ѵĿܲҪĿǳеεսϰʶУ˵ϰ˵һơCSϷֻϷУֺԼǹͨˣħħĺʹҲǺҪѵĿ
ڵħɼǹһԶԶ㲻ϺãֻϤѣΪ÷ħţʹǾӣħѵⳡģ󲿷ʵ߱ħͷʸ֮ԶǽѵֻϰħĴڶѣսУտ÷ʶġħʡȻÿһʿܶħһ˵ħһһ˵Уֻһ˾߱ʩʸ񣬶߱ħҲޣڹڵ߱ʩʸ֮ǰһˣϰУеսΧǵ೤еģù̲סWOWС¸ǰ೤ǸΨһ衭
ϰз䵽ħģҪǸʵҪǷ䵽϶ĿռţǾͿƵ˱󣬻ΧߣҪǿռֺ֮Ϳռۣ֮ͿԴɱ͵ϮҲһ֮飬Ͼ˻ǻֲĽеǿ˫Ա֮ĬԼսִ
ʱ೤ͷȥᳪOKˡ׼ȥͬйصϱѵ飬ȻĸһֱִڻǾⷽ׼Ĵ㣬ݰZ˵˵ǶȰ׼취סնǰ³УʵڲУҲҪڼ͵ʳȻZΪ˿ʼڳʳʳͣѾʵһ޹ߣߣжԲߣǶ໨ǮڻǮ򲻵ʳʱ
ʵϣ˵Z÷ڣҲֺü͵ʳΪֻΪʶĴڣЩΪʱڴȥ÷ѾʼʵʳƣʳóԹܹʳãֻȥʳͬĲ²⣬δ÷϶ʵʳӦƶȣҲʾ÷ڹչʳȫϼʮ꣬ټէ⼸꿪ٵʳأԼ÷¿ٵġũռ䡱ʳȫ졣
󣬶һ·ϵĹڿԼֻһԥҪҪĸһ绰ȥʳ֪Լô˵϶Ҫѵһ٣һ뵽Լ뿨÷һļš
ܿ뵽һð취ĸԸԼԻǮ׼ԼʱҲ˼򷿿ܲҪףŻǴ´ࡣ
ֻһڹʳ۸ͬʱô߿ӡ;򲻵ӺҲԣҲ͹һɣոմλսѡ˽⵽飬ĿƵֻϵʱһȴһ˲Ŀɿڴ
СʱǰСڽʳڻг۸Ӧǣ
Zʳչۡ
ũҵǰҥʳΣݡ
Zƴ㣬߼ʳڲΪ
ǰλû꣬Ҫʳ𣿡
һĭȴɬ


367 ʳ粨
2016211գʱ37졣
ϢᣬŸոշгĸ跴
ȫʳڻгһƬƮ죬֥ӸڻС۸ڲ24Сʱڣʮٷֵ㣬򵥹ҵļλԽԽߣɽ׵ȴԽԽ٣󲿷ֲֳ߻ڹһ˷ܵԼѸǵĲƸһ⣬һֱеȻһˣʹĽǿƽֵĺŵһòʺԼĹޡ
ֽϣרҳһǡֻžáһЩҲѾ֣ڹȥУ÷ȫΧڣչʳ˿ʼ²⣬᲻ǿ÷һıΪľͨ͸֧÷ãΪ÷ڹг׬ȡ㹻ĺô
ʵǿ÷ȻѾﵽǵĿģʹһ֮ǰĹг۸㣬÷һ׬˵ʳĽڻͨ۸г۸񸽼Żݡ
÷ٷһֱûо¸һ̬ȣҲ֣Ҫôǿ÷˵ģҪôǵθڸϢʲôϢǺ߻ãÿ÷̵ǮǰߣǾζʣµ30ʱʳ۸¯һķ̣¶ȴʹѾҸܵˡ

ũ֯λԱŭ뿪⾴ͤ칫֮Ÿ˽⾴ͤɫͨ죬ϵ֮ɫûȥ
ôһЦΪԼһˮ
һǾô̫ˣ⾴ͤͷϾ˼ҼǰհǣǷǵ鷳
ܰһҪҪǮҪħЩΨʳУһµĺˮһ߷λԱڷ⾴ͤ칫ϵı棬Լ뼢ģݹ᾵ƬҪڼ۸ʵڸߵףǱһġôЩƬﲻζ
⾴ͤһۣûлشһʩ߶ģǾǴӹ·͸Ѫ˵ֻǼƬܵĻƬЩǰԵģҲԥľܾ
էöũ֯ĳԱȻΪԮĹҴڵģէü뿨÷Ժũ֯ҲէõũҵչйԮʽ𣬼ȻֻǱˮнϾѩ̿һֱһǰΪ÷Ķ͡÷Ҳ𽥴Ӵʳڹ漣ĳΪʳڹΪũ֯ɼġ塱ֱ֮ǰ÷ٷͻȻֹͣһʳڣڹʳгģչʳũ֯Э֮ˡ
÷һ˵İǣһ㣬֪Կ÷Ŀǰʵ϶ԸڶԷԱԼʱѸ˷⾴ͤũҵ貿ϽΪڵũҵȫƳڣҲ̸⽻
ҪϰߵģҪ뿪һ㣬Ͼôжˣ˼ҾͷˣȰ⾴ͤŰɣܻһʼҽũҵֱӽˣѰӸǴ۲ķ
ո˵һ룬Ǵһλվ⾴ֵͤĿһۣ͵һӣȻԼԴôֱȥˡһ£
֮ܳǰƺּʲôתԷ⾴ͤ˵ǵȥȻԺǷĸСѧƵġ

һֱг۸ķʽʳֽ¹ȶƷķʽУ15ĩZٷ֣ӵнӽǧڹĴÿӵ250ϣһһ0.5㣬Ҳ㹻ZһϣһֱZ˶ǵʳг㹻ģӴĴڹε۷粨УZһֱû̫ܵ˺
ϹʳΣ۳֮Zٷһʱ͹Щݣͬʱطظسм۸񣬾걣һάʳгȶ
о仰˵ĺãΰģټϿֻĴ߶гЧӦǲɹǰһҥԶţ˵ǿ÷ֹٷˣΪʳ粨ֵʱ൱ǡǡǸչ겻ãҲʢļڣ˶У޵̬ȡЩصϴ߶£ȫ¶˱ȵθΪӴģʳķ糱
ȫСУΪȻΪأʳ۸ϲû̫󲨶ΪӴ󣬳еĴܿ벻ٵطĳпʼſڹҳȱӣ˻ڳﲻԸɢȥܿ죬ʳɵķ˿ʼƵ򡪡ɣ棬Ƭһա
ճʱͨʼۿ棬ȶĵûᣬ˸еǣûвȡͨʩʹһ͵ģΪϸĵֶΣҲһִͳȴ֮ЧĹֶΡͷСģ޹
2016212գʱ36졣
212𣬳ÿλ񶼿ƾԼ֤߻ڲָĳйʳڣÿ޹һ裬ӿÿ˹20
ϢһۼƿڴΪһлСȡг϶ɲɱĻң־ٶҲǡǡ¶ҲⳡΣĲ㣬Ϣ֮󣬺ʳ۸ǵûнͣ˱ʽǡ
ܻҪԣȫеĶֿʼһЩżҲܺ˳ǹڣ׼ʱھš˶ԤУһһЩȺ¼Ͼͷַʵ̫ƿˣŪþȺ黩ȻҰZһЩһ磬ֳ϶־ԱףˣΪ򵥵һ˵һ˵Լ˴֤һҧǼȴ˵ÿֻǷ꾭Ӫʳӹҵһ˴󡭡ô˵ءʲôӶУʵЩΪûУһЩĵҲʱ
ǵﳬУÿһרֳһĿĸͷÿһ֤ˢ֮󣬶ҪͷһۣܴһϤ֮˾֪֮ǰĵĶȫûбҪԴɡ
֤ûϵ뱨֣ϵʽԼϵʽȻɻڼʱڣṩϣԼƬԼӦй¼ҪĻϵѺͼˡ
Ѿ˵ûòһӣɾͿԴȫרͷУ沿ҵ֮ǰ㹺ʱʵʱ档
ڷҪ֪ǿƾһ¿ķƱΪݣŶ˵ûƱǵû˵ʳӹһ㱻֪һΪ⣬ҪĻͣҵ١ЩӪӦη粨ܺȺ壬ǽķʽҪͨлչˡ
׾͸ˣеʳ䣬ݶ֮Уһʳȫ5101520һװɢװףԱûа취ɵļأʹ;г𣨱װȣĵĴҲҪɵۼ飬֮°װв˵ٷ֮û©Щ©ѾСԺԲƵĳ̶ȡ
2016214գʱ34죬˽ڡ
֮ǰ˵Ц˵겻̾ƣʹףЦ˽˱֣˷˵һõȥŮѣŮתߣĴʱŮ¶Цݡ
ZȻʳгȶҪãȻۻЩԹϾַʽ޹֮ǰѡڷ̶ϻŲٵĲ࣬ҲٸʳƷ緽棬ɣҲΪԭ³ɱ˽ϴȵǼۣϻڱԹĲ棬ΪڷɵһֻҪ۴ͿԽ飬ȴҪôӣ˵ֻһʼ˵δһZָƻʱҲûܣϾ֤׾͸Ʊûʲô
ΪôΪɵǡǡΪǴʳΣοԳڱ棬Ǳ޴εĶһ׵ҥԣܳ־ãʳȴһȻһϵĿ棬ѾڵģԼгͨģһЩũģȫȫҲû⣬Ҳѣеļ۸񣬰ǵĹЩʳȫϣͶгҲֻ޵׶˵ϰշӳӿ𣬵
ͺñͬⳡΣձձʳԸٷ֮50гֻµ֮裬ӦⳡΣѶȸ󣬶ձķӦҲûZô죬鱬ǰ죬ձߵķŴѹۣгľʽķӦȴ󳬺ǵԤϣ첻ʱֹۣӦߣձȻǵһӴAIĹңʵӦȴйͿ÷Ϊ£ϿػȥձȻձҲʶAIʵʺô
ڡʳΣֻֿɿ£ÿһ˶ʳ󼸺ûֹģͺŴĵʱ򣬲ǵũÿ˼ҶƴʳΪʳΪҪƷһֵͶʲƷǼֵıĳ̶ԽأƷ̶ͨȾԽСǾԽǴ۶һȫ񶼱֧䣬Ͷ뵽ⳡͶʡȳܿͻγɶѭǶеĸˣǶҵľãҶһѣԭûҲŪ
ʵϣѾЩסÿ20ı׼ƫߵģÿһ˶ᾡ20֮󣬻л߼׻ؼţĽΪȻãҲ˵ǱĲ
ϳֵһЩУعһЩǮ֮ǰɽԽıƬܿרõĲֿУѵĸʳԼؿе࣬ʳƷȾͳлҪڻУ˶ᵽƺǮ˶ʧȻģԿ÷Ƭ˵ԽеĻǿ÷ڿռվⲿѷŵĴʾͺǶķͷļװ䱻ɱ׼ѾתĿռվЩӺʶֻֿƲá
ⳡ粨УӦþЩԼʳũˣںϵļ۸Ѿǵȥ࣬ƺûͣĴ㣬ÿ춼ڲŷܴӰ죬мģձͷʲôҴЭ飬ũҵĿĸȡũҵڹ˰Ӵڹ˰ȵȣũݵģҲǧټϵȥһ㣬ҶϰΪĴףһҹ֮˶쳣עĵλӵһũݣرǼʳũݣϱЦ˵µż׼


368 
2016222գʱ26졣
ʳΣڵңԭΪһСֻҪԤͿԽ⣬ѾΪȫ˹ĵͷȴ¡
ǰũ֯ϵгԱⳡΣİ취÷ҲӦ֮УϯģũҵһͨԱڻֵԵʱڲῨ÷֮ǰڵĴʳǴӿ÷˾ռʼ˵֮ԣӡԶ۹÷Ȼʳڹ˿÷ʳƽּ۸񣬷λг򣬿÷ԸչǮ֤гۡ
֪ʳ֮Իֽ⣬÷һֱǸ桱ǷֲģλĽҲԶɼʳĹҿʼ׷ϧۣʳģرǻòǮʳĹңڷԵʱ򼸺ָſ÷ı;˳ҲͲɢ
ۼһߵָ÷ûСһӦеķ緶ЩҲңرձһֵķħ˶˵÷ձҲϾȥˣڣһе֤ݶʼ÷ôʲôΣҲʲôıۣΪѾȫľ÷չɹ͸֧˿÷˹Ҽȫúδ֮ǰϧZս״̬һıǿ÷Ҳδ̫ˣ˶ҪʲôĻرֲЩʧ
ÿһľԼ鱨ϵͳĵһǡ÷˵ѣʲô̶ȻжأģûʲôԤ
Щʹ죬Բɷһֱǵⶼǿ϶һµģǾǼ򵥵֪֮֡ǰһֱΪ˵ǹأ˵ԲѣǴѾ˿ʼţ÷ٷ̬ҺģΪ÷˲֪ʲôѣԤ÷ŻٴУϧľÿһֹΪⳡ׼

ڿģһԻ¡ȵı棬ݱȫ㱨˿÷¶ھ·ȡõĳɾֹ͡ڣ÷ۼƾѵԱѾ150򻹶࣬һѵھеԱ50Ŀǰʱľӣ50дԼֻʮӵĻϣչġ30ѵڣڱУԤִģѵһºȡõĳɹҲһѣɾѵ˴ﵽֲ⡣
Ȼڵҵľѵ÷֡ѵʽľѵʽܻںܴǷȱڴ󲿷ֲѵĿ÷˵ǽֻΪ˱Լ÷ݣˡݻԶҲǡԤۡνľѵҲǹеħʹãýսʱʱ򣬲Ϊǹµһţл;϶׼˶ѣָȥá
˵սǸǹȥɱˣܻв²ȥ֣ʹЩⳡпܸǡɱ˸֡ԼﶼֻжѣʹģҲǼ󣬸ʵɱˣʻ֮𣬶Ϸеıָʵеı֣ͬնӼ˵÷ıֻ˳ƵģϾʶͳжⷽ棬𵽵òһǰ㡣
ݱ棬һֵƻƻǸ÷ͳһģķѾͷ⾴ͤõǵͬ⣬ֻһ
ݱĽβһЩıھ·һЩ뷨򵥵һ£һӱסˡ
ڲıѾһЩıԱṩϣԼħϵͳݣʼԤʵ۾ӿܽеġʽҲЩݣⳡ˺ܶصĶԿʵ飬Щʵཨ飬Ϊṩڲ࣬һЩδҲԵЩշΪߣҪľǸԼľᣬЩѡܹõģΪѡԡ
Ϊʵ۵ľӻǽ͵ʱִ˽Ⲣ࣬Ϊ֪ʶȱ˵ľ״̬ͣڶԻʵ۵棬Բı˽飬ڶԿʵ۵ʱӪһ֡ȥƼķΧ̹ˣǹҰɱ˵ֶΣʹãΪ˺ܿѧӦԣ˵ܽɻЩΪãսͨ˽Ƽ֮ĿƼˮƽӦöʹÿֱӱգ޷˽ɱԭһǽӴսʹõģ߿պըԶ̻ڣȼյ˵еļ
Ҫʱ򣬻ӦöʹһЩսģˣ÷ɻսϿͼͨˮԴ¶裬ĻеĵӽĿֻԵЧƬ޸кͿƼصĽ̿飬мֵĿйԱת÷̫գǵȰȫشʵȫΧڵսƭ
֮ΪӪһ֡ءΧȥмϸڣֻûʵ۾ӿ÷ǿһ棬̤Ļʵ۾ϸеδ֪ɶͷԣ֪һһεɱˣǿճħȴ֪ĵںηʲôвÿѧΪ֪ǵʱ䡣
˵ʵǲΨһһȱҪԱԴʵ̫ˣλԼķҪЩҪһʼһҰܣȻ÷ϵԴôĶλıԱᵽĲҰܲô÷Կǵһ
ͨƪ֮Ŀһ飬ַܿˡӾսԲ˵Щȷ˵ЩȴҸԴÿ÷תǹȥӣܱ֤÷ڲַߣǶûĶҲֻΪ棬Ǻͻʵһÿһ˵÷ڵ˿ڻȫǵ񣬼ʹΪ÷ǣҲӿ÷˹ߵ顣
оЩıԱΪ÷ӦôڿʼȿǽηأΪǵеϵͳħеģԽռʣֻʺڽʵ۵ħһΪ㣬ȫڷħֲ£ֻ뱻Ȼˣ÷Ϊǿֻʵλ棬ͨģɱƽ񣬶ҡʵ۵ͳλԵĻҪʦͨϵڻʵͳкݵءʵʹʶū񣬾ЩʦҲʹʶͻʵᡰ˿Դ
УıԱָ֡Գơսڷڣ϶һߵƫ÷ڻ֮󣬿÷ѡʤ׷ҲЩռλΪսԻΪϵѧˮƽԶԶȻʵǱҪߣƣ϶Իʵռݵλ淢ϮţƵϮžһһɹܻü棬ĴȴǼʩߡ
֮ĸǾѸٴһ֮սߺս֮ɣڻʵۻû÷սʱ򣬽ʵԲơ
սڿǲʲôģΪȫսֻҪ÷֧ҿ÷е󷽣ôĹҵΪУڻʵ۾ӷӦת뷴ǰ÷ӵĲսǱȱҲŵһԣ͸ʷϵձ͵¹һĹƶֵʵ־ս̶÷Ūɳ׾ǣڻʵ۾ӽ֮ǰ˲Կ÷ͬ飬Ϊ÷ַϤִս˽˿ƼĻʵۺܿΪΪһʱ棬Ⱥ͵˺Ͼ÷ṩħʵܹͬṩ֮಻٣÷Ϊ̾ʧˡ
ǰһοǵʱֻ̣΢ͣһ£Ȼ󵭵һЦע֣С
Ὠ˿ܲǺȴףʵ·ӵȷеĻǾζŲͨԤħǵ֪һ㣬ǾͲôҵ򣬶ǲҵǾζ֪Ҳῴζſ÷ڵķӦζҲЩĵ
򵥵˵ԤħĲģʵ֪ҵԼҴĪΣգͲôȻôˣҲ˵ƵΣǲڵģֻҪԤħĴڣͲܳʲôһ͵͵ϮʽԿʵ۽һḶ́һ㣬һ׼
׿ԤħҲΪ÷ѸʵַۣһʼкܴսսҲͬʱζţ÷͵ֱӱ¶ʵ۲ɵڼֻزħʺϽһ˭͵ϮʵռҲûô򵥣ô࣬ɹҲȼˣûзʦŶӵڻҽ緢γ㹻ģ򿪵ҽħͨȻʵһˮͷһ㣬ú˵Ҳûãܵס̫ȴס󣬻ʵۿԺɵħ俪Ʋ㣬߸򵥣ֱиռ䣬ѱٵλתƵ
Щ뷨ȻǲʵüֵΨһοǣЩϣ÷ľһսһսģȻΪǳţ»Իʵ۾ûֱӡ󣬵ҲӲ˵÷ľٲһǴҪ̫ҲҪ߿÷ʲôᶨֻҪнеǣټʶִѾ㹻ˡ

2016226գʱ22졣
ֹէõʱ12㣬һէùҲѾתƵ˵£էõĵ棬֮ǰЩڣ÷ĶҲάתͻᷢＸѾ˹ǣЩ¿ٵũԼµׯڣէüܲһϢ
ɸ罻㣬Ϊ͵򱣳ϵҪһĹԱɸڻҵھ̣Ѿȥ¥գȫէ˵ľǷӣܸսû±ά˼ʮƲݣէڶΪáκοס棬ֻҪ֪һҪһǮסססãȻǰǵԼȱϵͳš
ڰʱתһǧ˿ڣҿǲ˼飬ǿ÷ȴˣէõﴦħ͵ĵ³ѾͨһƬ磬ǰũҵ˿ڻٷ֮80ĹңڳлѾﵽ˰ٷ֮١ÿһէ˶סڵ³УũҲһȻڳУ˻ǺͿ÷һסӵļᣬէ˵ÿһľС
걻ǿƲμӽĿ÷УȽϴĵУѾһС뿪ѧУᣬЩǵһϵġ÷ˡ֪ʶˮƽҲͳбҵǶʶӦͬԿ÷˵Ǳκ֪ʶĲƸЩһ㶼ᱻӣܾѵպΪ翨Īһ㣬емײ㣬ʱţڿ÷нԽԽ࣬ǼʱͿ÷ľҲͬһͰȵԤƣδ൱һʱէýǿ÷ɿıԴء


369 
2016229գʱ19졣
ʹٳٶ۵ˣҲܴиϸԽԽŨĻҩζȻڱϣһǻָѧѧϰϰ࣬˽ϣڿ÷ҥԵȴԽԽࡣ
ڹ˾˶ǵϰԴӿ֮󣬾ûڹ˾֣ѧУҳΪٵʽɣЩȻǧٹ֣һͬһºˣУ¡
УһߵĽеķ֣ƽʱߵ˽ҳûĸ߷ʱڣȴϵĵ͵ЩһЩӡ
󲻽Ƿйȫ緶ΧһǣǮһ˴Ѿȥ˻ǻ̫գڶΣŷһҵĸҲ㵽̫ƽ󣬻ߴͳѾõĻĵڶ˹฻ǣԭﴦĵ³УЩйʩ걸ȽķħؼոյֵAI⻹פľ񲿶ӣ֣ǵ߲Ա֮һڶЩ塱ʵСңͳΡ
Ҳͬı֣ĸΪǺͿ÷ĺϵ÷Ѿͬ½ɲõ23վУһƬΪ˵ġʹĸͳԼһָ߼٣˿ƼĿѧҡʦס棬ĳΣգ÷ΪԱ֤װҲΪնжʧأҲ֤÷еĺĿΪԭ򡱶ͣڡ
ʵϣ23վУʹ󲿷ǿһˣǰѾ֣ȣţԼҪĹʩϣעȴǿ÷õӢģвõĶģġЩϸڶ˵÷Ѿȫ׼Ϊ׼ġڵء
ֻĿǰΪֹˣûһаĴ㣬ǵΪǿģϾ÷ǡǺ족ʵϣſ÷֮ĺѾǳ룬óȻ޴飬ҲδػϾΪĴڳʹͳ̸ʱ򣬶Էһԥһ仰öԷ¶˾ģͳⲻ˵꣬ȫδ

׺ѩ˸ĵ³Ŀչ˳Ŀԡʱ̡徭˹زŵλþͳһ滮Żһ·ͨߴֱĵ£ҪǵǣĳѣŽͨƿԾԻǺݵıȺ
³еĹģճļƻҲֻʮҵΪѩ׵ԭڻݵĸĸ٣Ůǰ̣ҲУƵĹģ屶ϣ״£ɳҵڡ
³ȫο˿÷էõĳ˼·ؼˮ͵ϵͳԱһһͨħħ糧Ϳ÷ĶͣһǴͳķʱͨºΪˮԴͬʱҲһֵڷ磨׷ϵͳʹõͬһ׷ֻԴͬڳаȫĿǣֵܵķħҪϺܶ࣬ĽͨҪͨͨһǴֱĵݾΪݵ̫СҪΪڲʹãҲСģԱһһбͨ¶ȴ1015֮䣬ܳȳʮڵĳֱ·νӣҪΪʣԼؼʱΪ¶ȺͽʱƣڲͨгҪĽͨͨؿɡ
ĿǰеĻѾɣ糧ովһȫ͵ĲԣһҲΪ֧֣һڣڱ½ΪΪ״˺ܴ鷳Ȼ³滹ǿտյĽûмֻǼ򵥵Χǽ˼򣬿ǳУһ޴ĵ·ֲ㶴Ѩӹ˵Ѿȫ߱Ӧþ߱ıѹܣҪĻʱͶʹá
ѩӸ˽⵽ȫZĿǰĵ³в20ҪֲȫҪܱߣ֮ǰܶĳжǳڿزض裬˳ЧģӶû켸ġ塱ܴӹģӾЧҪĿĶ࣬ЩеƣԼһʱڰȫҪʱġ滮ҪͨһЩ˽ӹ˼ǿãЩ֮Щȫǧҵ˿ڡ
һ˸е֡
Ϊ̵ҪѩһʱѾסһҪΪߴڣһһн⣬ʱѾγһĬҪĹ飬յľѩȻѩŴᵽûҪԼǡˡδеҪԱȻأΪAIӦùᣬ˵ǻǴ鷳
ǵģɺԼݣһūվҲ˵ԼϲţʺϹţAIвĳ̶ԽδҲԽܵ˺Զͬʹһ֮ǿʼʶԼԽԽġӰԼΣգڹһֱԼֻ˵̬ȣʹԼֲֻᡣ
˵ǣѵĵһʹñ׼AIѾ½ʼΣڶAIȨƵĿǣǽ沢ֵ֮ǰĴ󲿷ֹȻְȨϵĲֽ󲿷ֿɶõļԴɶٸеһ˿ڵİȫУͺһ׹Ĵ󳼣ٿԽ黢ľս
Ļƺ˺ܶ࣬ǰô̸ѩֵгһ·ƻûͨĵ·ʻʱֻͨ˵ôҲ𣿡
ѩ֪ĵһЦѾ˺ʲôҲᣡֻں¡
ôţʲôû˵ȻʱĹ۲죬ѩǸˣʼһھֻҪˣûԣӦ˵Լ⣬˶߱ļֵʹһλAIҲȷԷǲר̽ǵڼ飡
Ҿ֮ǰһֱѧдС˵ⷽʲô𣿡ѩ˵ΧһƬڰԶϵĵƹγĶԱȣоһ˿ţȻҲ
ԴӴӦ֮Ѿܾòдˡ˵
Ͽز˵AIһԴԼ𣿾ŲϲĹ°ؼһԼҵమá
ɳĬһ˵ҲѾϲдС˵˰ɣҲģԺл˵ɡɲϲѣôˣѩףһ밲ȫжûеĻѾͶݳ޵İأӦѧģǸ˽ᣬԼĸãū֮䣬Զǲͬ⡣
ʵ֪ѩһֱĵģǡǡǺͬ⣬ֻԼȺ塣
С㣬ôһ˹ˣʲô¿ֱӴ绰ϵĹͷѩʶѩֵӭ˹ǲҪʲôĶ
ѩҡҡͷûʲôֻǹȡ
ѩһƬڹ滮ΪסڵģȥһƬӵĸּܴγɵĸɭ֣Ƭɭеǧ˾һƬּܴĵһˣ֮д󲿷ʵרҵˣ֮ǰµĹĹ޹ϵΪѵҪһʱĹǰЩ̶ڵ棬ܼ򵥣Ϊʵ̫࣬Ըɣ֮ǰΪͶǿƫѾһˣʣµ˴඼Ϊ˱ҧġ
׹ַʽбġԹ⡱֮ǰѩҲһֱַʽĴǣ֮ǰߵһ֤ⷽȷôδ˿ܶŴǮĸѱѵɶȼˣҪһãͷ׬Ǯһ澳붯Աүȥʲôǿǧѣ׺澳У˵ͶǸıһеĸԴһǰĲƸܻЩ׼ֵˣЩ־ִǿˡ
гרҵǿĹܵ裬糧ˮЩרҵŶģ󲿷ֵĻ趼ЩѵȺԶɵģΧǽּܴвֿʵİˣԼδļװޣЩͶ̳˴ﵽɸѡ˵ĿģͶлϤӦǶγɻ˽⣬һĹУϾһжͶĽᾧ̶һȶʮҪҲδԴڵĻ
ˣǰλɹԷѡٳṤͷѩƺʲôһʵ⣬˵һڣôǮôȥЩȽϺõı
ͷûʲô飬һ˵ұȽϿһӦеӣС˵ЩطǶȼٴ塣
ѩ˵ͷûٶ٣һᣬһЩڹ̽ȵ⣬йʵʵҪΪǻûκҵڣһ㶼ȥһֱҪʲôŹг嵥ѩ͡
ЩǰҶˡѩЩУͷӿڴóһСıʼǱݸѩַһеҪе룬治дڵҪж¸µԤƣⵥӶѩЩ񱨸棬뵽ǰλͬ˾߱ϵңдЩҲͲΪˡ
嵥ҪҪʳ˰ݹĶ֮⣬вǹϣӺĺȻǽкУûжһǵĴڣֻǾ˰µǼۣѾ۸ʮϣ۸Ȼڴ󲿷˳ܷΧ֮ڣÿһ˶ǶŲɵˣȻϣʳԽԽáЩʳǿڳԵʳڽӲͨΪδ۵ġ
ôҶûаȫ𣿡
˶ûаȫУȥ˿÷Ҳһͷ¶һ˿ЦЦѩЩϤ
ǲ֮ǰѩ˵
ǵģֻһǵС㣬϶ǲǵˣͷ˵ѩڻ䣬ѣݴѧ顣
Ŷѹ֣ѩȻϹܶڿΣȻЩ죬Ӧøձҵû갡
;ѧˣͷϲЩѹ֣ãһСơȴǱ׼˿ǡ
˵껹ҵᵽͷЩпֻû뵽
˭Ҳ벻ѩƺ˵Щʲôֻǿ˸ͷˣֻ˳һ䣬ˣһֱûʲô֣
ͷش


370 ڰ
201635գʱ14졣
εAIѾȹ˿ڣ⼸ǵıһжص޷һ仯ԱںAIʱ򣬻ϰԵĳƺԷΪɡζѾ˾Ļ󣬴ӽԺרŴ¶AIѵ
Ȼɾ;ڶΡߡٴαѵʱ򣬴Ͽ֪ԼѾصĵطȴ˼оֿռõĲ졪AI˵еηǱ׼ãһȫûӰ졣
¶Լ˵һֵףص飬ȴ˿ɺأȫƿصǱٴҲصһӡ
Ĺܿͷ£һһѵٶAIΪ̹٣ӵ൱һȨޡڵǰAIµģ޹ؽҪĲŵУѵͨһҴ˾ܻʵϰһʵĸλһΪṩӦʵϰĻᡣ
Ͽؽ֮ûǰܿظϿЩȣôʲôʣ
ûС
ɵһı׼ͨŲԱеԣϿȴƽֵУһ˿ƽζ
ûֱʣǾصһᣬ㲻رã׼ڵʱ˵Ϣʱ䣬𣿡
ʣѵҪ׼ʲô𣿡뵽֮ǰѵڸѵϢֱ˵ĻҲҪһЩ׼
˸ʱ䣬ڵȴĽβ˷е³֣ǡ
ϡǾãԼ˼άеңʱҽӴ˺ܶϢһʱʱû취ȫпӰ쵽ѵ
滰ȴʵ滰˼û٣ʵ˼滰û׼ȷ˼ֱƫǳڴǰֻ˵AIܵͼԻأǳڣֻ˵AI̫ˡ
AIϣҲϿػ֣Ǵ˵ȴǾȻʱ䣬ǶZǶɣһ㹻ĶǵľһֱеĹְҲԽԽأҲԽԽ֪࣬˵һԴҲڰѩǳﻮ³ˣڹʱռȶĹ׼ɣͬһܻϿ֪ϾǻֻҪܣȻԼ˼ܽᡣ
û⣬AIѵҲʲôĿָ״̬ҲѵĿһ֣󲿷ֵļԴҶ㣬һǡ
˵ʱʱϿԥһ£вԾɸ꿴ǽϵľ͵ӵʱƣǻҲ漴Ŀˣʱ乻𣿡
ˡ˵
ͬɵ룬ҲζϿûʲôˣת׼ţӳǿʼ³ΪAIĿ˵һֱڰ칫ţע֮ǰAIѵḶ̌ѵ˵У׼ȥ￴һ˵ܾܿδԼסĵط
201639գʱ10졣
˭ɵϡѧУСг֮󣬶ΰһֱڵϲţɫˣ˿ŵۡ
ûС
Ƴһ۵˥οøһֱӰקһȥڴ򷹣˰СʱѾˣڵı飬ʱѾγ˵ķϻԣǡô˵أ2Bꡣ
һǰ˵Щ׼ˡȻ²ƶһĩƻŶӸ죬׼ȴ조ƶԽԡʳǼۣǰ˵ִһУȻǰСǿšԱһڵļʶԱᣬϴȫʳһֱִѧ򣬽УĿ۴ÿ5飬10飬һ·ϴܣֱ۸Ա⣻һǰһΰҹ绰߶߶˵ΣδΪ䷢ĲôҪȥʳţ˵вšҹȥATMȡһѣ˵ǴСѹǮָ֪ܺͣȥ򣻽˼ѪƵԼ˵ڴʳȻԼ߽ѧУʳñߵСУʱôû˵ʲô
ڵĶΰôһ㣬Уϻ֮ģȱô뺷İҪǡһ
ֻʱʹһɫѵͷһֻձһŵСȻûһķٺٵЦųˣ緹ǳʲô
ΰԴʹ³ܻش𣺡㡣
ǾӣѼгۣȥˣҴ򷹡һ˵ţһ߰һŷȻԼȥ򷹵Ĵڡ
ΰأǰŸߣһ¶ΰļŤͷһǶĻ
֮ǰûʲôνͬͬѧҲֻ˵һϿοԼ棬ֻڿʱ䣬ߵıѧУССʳĶʳùԱùҶѧߣ۸Ҳ΢˺ܶ࡭Ծȥ˵˼仰
ˣ˶٣ļ
ΰɫѿˣ㬵û١
û٣ʲôû򣬻Ϣʵǹʱ̫ˣմӳϰõϢΪУġм۲ʳ඼õгȥˣϰ˵ҪԸ԰æһ֣۸ڵг㣬43һҲ86һһ㶼50װۣһҪ4300⻹Ҫϰ200ġѡպ4500һΰеĴԼǡСǿšʮԱ㣬ʹɢҲƣҲͰ²
־ЩΪλġڹ滮ʵвСĲࡣ
ʹǰصĲԣֻˣһǮҲ100Ҳͳ¡ʱ롰ĩ桱ĿǺңԶ
Էʱɻ⣬λܿһԣһʼʵʳõĹԱοɶñӦڴѧʳ˽ΪԼı˵˵ţθԽ˵ԽӰ쵽ꡪǵĿˮ䷶Χʵ̫ˣʳõʱ򣬿űˮͰķˣΰһ˿ĺڣôûֱӰѲϣùԱʱʰ
һ籾˿ΣڵĶΰʵûϿε飬һʱ䣬ʱһһȥикΣҲʼԽԽǿʹٴĶҲ޴֮УһһĴرʳϵġؼʧ󡱣յ봸ԼԴڻʳǰˣϣ꣬ѧУһ١
10죬ֻ10ˣȥԼǵȡԤڵƣܿеһµ
2016310գʱ9졣
䣬绹ʵΪгƣھ뿨÷Ԥʱֻʣһλʱ򣬶Լͬƽ񱩷֮ǰĶƽǲ߳ǰһ
ȸٶȵҳϣչȥĸŮڽlogoȻţҲвע⵽ҳĿ룬ͬʱһʣ9ĵʱ˶ʱĺ壬ȴûж˲ۡ
ΪƵѾ˵ˣٶԴǴ˿Ҳǲ԰ģĽ¶ֻʣ9ʱ䣬ʱҲ˱ģȴȴǳʡ
ǮѾ׷סԤġҲǺ֣Ҳɽ֣ҲĳСҲ̫աȻҲһ˲Ըаԭÿʶʱʱ򣬶ʶһʱ䡣
ûǮ򲻴ôѡأ󲿷ֻѡǵеϰ࣬еѧϾǿûǮ˵Ĺάֵģ˵ЩûǮܵ˺ģԼǵţţͬʱҲţš죬졭һĵ
һСֹѾ뾯״̬ʼٻĹ񣬶ZĴֵҲԿѲߵĴʼƵӸƴʱ׼ӦԿֵܳ⡣
2016311գʱ8졣
÷ʽ⹫ǡũ۳Сרءϵʳ⣬Ȼⲻ⽻Ա̽÷Ŀڷ磬ǷԸƽֹۣ÷ȻԸ⣬ǰǲҪǳʳ
÷ʽ÷־ס˿װʮ򣬽ܹѵĹԱۼƽӽٶȫۼƷǹ֧һǧ֧ӵͬʱ˽⵽÷˾ס5ƽף׼ȥͬڵ߷֮һмٴϵص˵÷ǡ䡱˼ˣǺһЦǹеЭıʾȥȥܺ͡
÷Ѿŷ޿ͨˡʶԱͨһڶ߻ǰէãһ³оסʱɣͬʱҲ֪Ƚϼ࣬ǽʧҵΣա÷Ḻ𣬵ʳޣԥҲвȻǰ
ɳذʾǮ˵Уٷ֮90ڹڣеΪ⼲Ҫ̫нƷҲеΪͶҪȥ˻һ˵ĺĿȻΪ˼ǿɳɳ֮⽻ϵ顭Щ˵İȻ⵽˸˵ķԣΪԣЩ˶黳еġߡרҵʿƣʯ;;ĩ·޹ϵʯͰͣ壬ܵҲǿµġ
һڣ÷յۼƳڸǩ֤룬֮ǰηĹԱһֱΪԱɸѡաȻ󲿷ߣٷ֮99ĿĲΣΪ˿ƻ̫հߣ÷ûʲôεģҪĹǴûг֮УҵЩĽ÷Ļģò˵ѶȲɳɸӸ׶٣ʹڽõ˳սᡪ÷Žӽ쿪ʼ÷κ룬Щڿ÷ڵοͣҪ72Сʱ֮뿪ߣҲѡ뿪߿ûʲô𣬵ߵϢᱻ÷ҽͨ˾¼ڰá÷ٷû˵ÿһϵպ󶼻˳ӡ
Ϊ˴ģɧңһЩũϣʳ׬ȡ߶󣬵ƶȴΪ۸Ƕ˼ģǰϵʳ˰ʣ޲ΪǿʼڻʳغشҲ˴ģ˽ȻǸʳڴѾʼѾкڰӳҺںţ˸ӣΪֻţںԼ÷̸Ԯ
9㣬÷50ſռվʽͶУչһפĿռվûͶƱʽΪһüǶм֣СڰվʱʽΪṩģ壬һϵС


371 ߣ壬
2016312գʱ7졣
˵֮ǰĿ÷ֻĸĿдת̵Ļǻõԭ˾ƵûţǵЩת̵ӵ50ʱ򣬿÷𽥰ѷǿռվҲʱ򣬾ǵʿʦҲûа취ˡ
ſ÷Ҵӣԭת֮䣬½ģװۻġСΧЩСΧҲʼԽԽĸʩΪʲõĵЩרõŷװðڿвļװ򵽽ӽռվתٶȣӶÿռվħʲ
˭Ҳû뵽ֱĵ飬Ϊ÷⡰ԼʵҪȻΪ÷֮һԭֹļװҪڳƹϾһ루һųŵڵſռվֱȥšԹһľȻڶ̶̼֮ǻᷢڵüڿռվ߷򣬱ڽյĻװýգΪռվһ֣ò˶೤ʱ䣬ֿĿڿռվڲ߷ɳͬһװ䣬װǰȴ͡רΪװ١
ĹֻһռվǻΪ棬ʵ50ִͬλĹͬʱתӾͺͬʱʮ޴ġӼԱһת裬һ߲ŲҵĽӹӹСڼͳһ£׼İÿһͶ򡱵Ļᣬⳡ赸ܹһֱͣϢ
ϵͳĿԭֻǿ÷Ϊо̫м衰ڡģֶΣΪǹ۲쾫ܴƣڡʵӦЧã÷֣ⷢЩ׼ʵͣʵҲʧΪһ̫бݵĽͨʽڵֳͬһĹ࣬һ㱻Сͷɴĳ߷ƶȻ̬ҲʱԻָǵıáٸһͿԺܷĳΪһʷĸ߿ƼͶʯȫ£ĶܣñٵľֹٶȵȽսһûСװơԵĻſ԰ɴ̫׼һܡػǹȷ˵ôȷʵͬ졣
ԭü⵱;ȷⶫػ̫γԵرġսǵѵˣҲ۰ɱ㣬ʱ䳤γɳڸΪе㵱Ȼɡԭ򣬡ػҲһֱزֻ˵ͣڡĽ׶ΣΪڲԤ㣬÷Ĳ࣬ȴһֱĺء÷ΪʲôΪⶫ൱̶ȡ޼ʵĹܣٵĿǴ˵;ȵȻҲԵõ֮ķɱ֮
ý׼羰ģȴȻȻ·롣
ֻʱˣÿһ۷㶵һȤĻ⣬˵ᷢʲô
ûʲô飬ǽţҲɣҲʲôᷢ
áľһ£ɣ
תͷЦЦô𰸺Ծ𣿡
ȻôʲôȻзȨˣȴ˿ʼԼеԺ󣬡ӦõͻȻռţ治ӿӣһƬҡӵô
˵ͷ˵Ŷ
ôòǰ
ЦҲ֪Ҳɡ
ô赭д˵áꡱһЦ˵ʱҪ˵ģʲôûȫһǸƭӡ
üͷƭô
װôһƭӵϣЩ֮ǰ˵ô£ɵʱʲôûƭʲô
һ̯ҿɴû˵һڵʱ֮
԰ûô˵ٴ˵ֻȸǣѣȻеطһʱô⣬ûϵǰɡ
ͷ𣿡
Ƥ񣡡ָݵһС⣬װֱ߿̶һϸȻţͷóۣȳǽ
Ȼһʱ仹ôŸʲô絽ᶼûġ
ûʲô·ûʲôֵע⣬˵۾ԶͶȥһֻװ䣬ûϸӣҡҡͷ˵䣬ƽζŸΣա

2016313գʱ6졣
÷ʶжÿһʶԱ棬Ǵӽ쿪ʼЯŵûбȥվľȥȡӽ쿪ʼİг˿ţҪп÷ǰȥǹ֧ѵ
ͷʼƫڽ壬ĩۣе˸߾ʮּܣڴϴڰɣӽ쿪ʼΪǷµĳͷ٣ǽӰ
ȻѾϽʳƷڣϴһЩȻʳȡĹҴڣʳƷ󲿷ȻտҲľȼվǰûȱʳͨȺɱ˳ӣ˿ʼΪԼڡʱ塱ԹʣΪȨҪĶ࣬һߵZϰҪȶһЩ
˵ӻУȻڻʱҵΪȻһԸΪǵĹҳһֶڻʳȻһЩݽƶɣ涨Щڻũδ޷ũҵǲ޹ϵģǮǵðǰг㣬Ͼ
ʱһЩҲʼ˳һµҵ񡪡רΪЩ߱ȶİײṩ˹ʳҪĴȻһЩ֪߱ϣЩʳΣոճֵʱڻг߼һʳôʵڰǵй棬նԳ壬ʲôϵأ϶Щеġ١޲ڡ
Ƚ϶ԣô˵ҪùĶࡪôһֱʳڹʳԶԶ裬ԼʹԵʳǰôȻһĳڷݶЩݶһֱںͿ÷ħһڻȡ޶㣬ǰôոշʿ÷ʾԸͿ÷γɸεĺȻôعϡĩѳû˻ѡ
кùľͱȻѹġ
Ϊէõ漸˵ش⼸꽨ȺܴϲԸһʼֳյзǹ͹ܼıȵӻߣһ˿ϣǱΪõĹȡ
͵ɹΪӿ÷ͳէÿʼһȽֹһֱէ÷Щ߲ܣڱ߾פرϷءΪһʱʳ۸ڶʷǰĴ󼢻ģӵ˿Ѿ޷赲ӻ߱ϵĽŲһЩפؾҲ׷׵ꡣ
էϲγһصľۡڵԼԺõľˣЮһ𣬾һӿĺˣէϯ
է÷˾ӣЩǱҪͨѶЧʶˣȻʱţסЩѾ֮һյĵУδǽȫէΣյĹҪڵĹ
÷־ȼЧӦڽĺܳһʱڣʶӵĹң˹ģӴġ񳱡ֱ÷ʼù˿ڻᵼ鷳ʼڱ߾Ҳʼ˿ȨפʿԽ߿ǹȨʬſʼúȴ

2016314գʱ5졣
ֵ֣ÿ޵Ŀޣ̫ճ𣬵Ҳת
ֻɵʽȱֹӰ쵽ʳͷͲأأߣӣͣ͡Ǻմߵʣʼһģļ۸ǡ
ȻûڼƻӡһǮÿһȴʵʵڸܵͨͣԼǮƺʼòֵǮԭܼ򵥡ҶʼóѣĻƷٶȷǵûͬǣΪʽֻԳֹӦŵԭ
һЩѧΪֲһ֡мͣýϳ֮ΪĩͣZĹҵֵĻرԣŷ޴󲿷ֹĹҵƷڹҺȻǮֵٶ͵ؿ⻹һһ߿죬һһ۸񣬾֮ǰʳ۸һⳡΣǼ٣ƸȴѾʵĿʼܷϾѧɣʳ͹ҵƷʼֵǮʯ͡ڡʼòֵǮʱгֻȻҪʼʵ
һ֮ǰŷľö϶ȫĹעڴȴһжϵıԹҲ˺ܶࡪѾûʱ䣬ͥʼΪ5㣬˿ʼΪӹԼҵļţϼ̵Ĵ״Ůʼﻹʣ¶ٳԵģһЩҪ֮ãԡ׷ˮͷѵӰڵϷŵĶˣǵҰٶһ£϶ᡣ

2016315գʱ4졣
У̵ͳлѾʵֵһƬʹ°߷ҲԱ˺ܶ࣬ƫƧѾ˵ĵز
Ϣеģһʳڻڵļ۸ѾˣʼСʳϾ÷Ļ˶ȫţֻܶǿͷ׬ǮЩʳг˻ûðʧˡ˿̣䣬ѾʶʳҪԣһҹ壬ΪʱڣǾǮҲ򲻵̫ණˡ
ƽʱ֯ʼһðţǱĵڽ̣ʼԼ۽ο÷Ԥԣĵʲô¶ûУҲ˴ӸּëƤļУһƶǵۣ⼸æŸϵۡ桢˼̸ģûƨ׼һʹϷ
һħоλ˵Ѿƽħġռء˵ϢΪǵλ˲ͶʣձһĲмӣĵ˵캫˿϶˵кѪͳ
Դˣ÷ٷûб̬ΪνħоλħУνĳɹҲû뿨÷֤ⷽνɹִӺ̸ء
ӡȹڽ˷AI˳ΪԱո˵AIȡǼߵı̹ǲAIϸֹӴ漼ܵģ׼տ÷ġȫԶũϵͳùиطӸЧʣйط̸лձУ֪˭ųķ磬ӡȹѾ죬ںƺܹӰ죬ʼӡȹ
Ƚ϶ԣӡƺʳķӦЩٶۣЩ֣ϾӡһֱҲʳڹZ϶²⣬Ϊӡһֱȱ磬̫ŵҳŸոˢӡ˵ĳθӦҲһĻԻо


372 һ
2016316գʱ3졣
һʱϲţǱȽƽһ졪ƽ˼ǣֽϵͷϤĵʱ֮⣬ȻͨĺХ֮ϢҲλ
ܴʲôǶЩϢõϢ
ѩ绰ѣӹʱǳ׵Ϣĸ
õǸ
û˵ܸŵ绰ѩ˿̳׿ЦģǻϢ
̫Ǹɡѩ´绰һ·߳ȥ
µĵ˵ѾȻûл⼸¶ûг10㣬ڵ£Ϊڹ滮ʱϸ֤Ⱥ͵زıԣȻľά1020֮˸оʵķΧ
һڣó׵Ļ
ʼҪˣ˵ȽһĿ࣬Ҳͼˡ
ô죿ѩüͷⲻǻû
ڽڼ䣬̸ڡҪʱΪֵ񣬵ʱ˶Ҫ˼ǿ÷ԤԵѷ֮ʱȻԴһֽ͡
ʲôԭ򣿡
һȺУε̾˿ɹ̵ģϰˡ¸ǰôҲֲǹܣϰ֮ǰû˰ѴĹǰµĿȥˣȻҲˡôһ˶಻࣬Ҳ٣˵ùʲؼҡ˼ȷ⡮šϾһʱû취ҲԿ쿼ʵʽ衭Ǹϰ˵ˣǼһñȻ죬˵ᶼܵȥˡ
ѩŪסˣβ˵ʲôʱ򵽣
»𳵣˵ڹƾڿϣ׼׼ɣôҲ㿪ˡ
ǵڶϢأѩʡ
ŶʵҲûʲô赭дŵĹԱңǵһҪǰĺõĻǽ׼ͼһЩǷԱܼй
Уûȳ˵꣬ѩ̻ӦǱǸվҪû¾Ϳʼˣ浽¡
ЩھˣϷݶû涨Ķʳ첻ˣôߣܶ˵ת۾ܶ󣬵ȴ׼ȷסѩҪǲǣֻȥ͵ȥҲǰԼ
ѩ˵ʲôּһ䣺˸ղЩ㸸׶˵ԭʲôҪ۵ģȥɡ
ѩЦһ磬ЩҵֻʱˣӰӦò̫󡣡
Сʱ󣬵³ǱǰͣµʱΨһĳšһٺ׺ĺϽڵ£򿪣ͬʱõħվʼֹ֮ͣǰһֱеĳˮܹʽ͵磬ĳһӵƻͨ
ٸɫãȻũڿ۾գˣڳϵʱһֱڻǲǱˣΪһֱߵģΧֲָһЩСѾ˼ǲҪ͵͵ˣȻѩԼʮǰӭӣ³֮վſھӸ濴мССĿﶼ˲˼ľ̾
˵áľʵѩ֮ǰҲӴ֮ǰġ֡࣬ЩԱ޷Ǿǰס֪Ĺ涨һͣҪʱ֯ǽһͶ
ʵҲûʲôͶ֮֯ǰ۹ģͶʵһִ򷢿̬ΪʲôʵҪǿǵһ㣬ڵ³ｨٵÿȴ׼ĺ֣ܳΪ˷ֹδ֡޻ɸɡĵز

2016317գʱ2졣
÷Ѿս״̬ȻϢֻоʦһϵĸ߼֪
֮ǰıƶԤʮʮڿ÷ʮֲڷһĵ³иʵڹȥһʱѾˣֻڽս״̬֮󣬸ӸʵʵھֲһЩ
ɸ罻㣬ռŵʹ޲ȵķ֣֪ʲôʱʼ˵ŮԷԱѾʧ÷ҽͨ˾ԱҲȡ֮һȺϿǹϴž׼ͨѶľˣһЩ۲ϸͬʱҲ֣ڳڶصļһЩ˵õСסȥϴ֮һЩ˲źð֪С׸⼸һֱƵļкܴϵпܾǴͼⷢڡ
֪ߵɱΪĿĵļⷢУʹҪλ۾ƤҲڼ֮ڱˣרŵĻϵͳЩС׵Ĺ߾۽12֮ȫܲЧҪǿϵͳAIԸ˵ķӦʱĵĻֻҪ÷Ը⣬κһռվʹڷӦ֮ǰɱ
һЩ߾Щѯ˿÷פ罻פһλٺ̹µȷЩ²⣬ڻشйЩΣʱֱԲΪ˿÷ĹȫǱȡĴʩҪĻʱֹռŵʹá
էãֳһС棬ǵǰʱէõġУѡһԡáģַ֯ΪڵԱװ˵էõĵһ־󡪡ѵͳֻǸãAIƵļ磬ԼҪԶǿ÷ΪĿǰЧʵķħֶΡ
˵棬ڵͬ÷Ҳһװڡ˵е㺮ףνװֻס̫վСǹħ˶ѣְԵ棬Ϊ˱ˣһ㲻òıҲսʼ֮˿϶Ϊ÷ȻѣΪӵȥ̫յǰأ縺ӵ̫յҪ񣬸ΪҪǣ˻ԵļԼϵͳ䱸һĺʣǿ÷صսҪء
פȻ٣սһ㶼ȵӲÿһ˶߱濨÷Ӫħãп÷쿨Ѿرء
÷˵ġš˵̬ȣ̫վԱ̬ȣԵ࣬ǵĻ˵Ҳܲ⣬ܵϳʲô£һܵӰģ˿̵еĺ˵ըҲյ֮ңϡĢʹϵ۽ºˮҲƯﳰЦϵۡб°ˮ͵ﰡ
ҲΪ˼άڹȥʱѾۼгˣͨǰңԶĻء󲿷ֶǰǣһԭΪȻҪΪԶҲȫȻȥǵļ۸ȹϼʮЩ˿϶ǲںˣڹУ̫ճе˸࣬ʹ̫ճΪͨռڻˣȻˣҪ÷ǮģһСʱģƷʸǺͿ÷ûıȣдԱԸԡ̫ΡĿʱȻЩռվΪ᰸ڵ⵽йһ·ԣȫĹͬԴ޷ͨԵڣȫĿռվڷϣȻֻǡʡ
Ȼʵ˶ףͿ÷ѾռȵáԵӵʵϵĿȨйҶ뿴ҵɫΪһ鲻ãԼҵǿܾͻ⵽̫٣Ͼڹ̫ѾǱȫ¢ϵġҵ񡱣µƻҲȻҪλҡ

2016318գʱ1졣
첻ĩҲڼգ˹˾ҵ·𶼸Ƶģȫѡһż٣һЩǰµĹʡ
һЩСУֵϿһ˺һʧȥβеĿóϵ£ڴУһЩҲƤԲʵľ󲿷˶ѡһڼԴ˸еˣ׼ȹǴ˵Уһ졣
ֻʣһ족Ѿ˵ĶӣȴȫĹʹˣһ첻ҲʼöƸɹԵһһ鲼վĽ䡣
ܶ˿ʼ廳ԼһǵĿʼˣյʼдʫҲ˿ʼڣԼĴźȻ˿ʼ޼ɵıϣʱ͵Ҳû̫˹ˣһЩϲ׷̼ĸĿŵԼͬһҹ飬ĳ־ۻᡭܿ÷ԤǲģڵԸŵ˻治٣Ҳپ߱ĩսķΧ
̨ⳤ24СʱȻӹҪһ㣬˿ԴµӡȻ໹ϵص޷ǾǲҪţҪҪңҪŵ֮Ļ
Ļֻ˸оζʱ̣˴ҵһЩ˶Դܽĺܺáٻ쵰ʱʲôð취أһ޴˵ϱ﷿Ҫʱ˾ٻ죬Ů˻ǻһʱ
Ȼףڣڴ󲿷ֵػѹ£Լλ죬ǹܣ侯ӣҲʱڴ״̬ڹϣҶ˾켯ְ͵ܻؼҵĳţлвǷŷҾڡЩ˵ˣϴԼƫȫ޺ô澳Уּ˼άøԸ׳Լ棬ھǿʼĽһ㣬Ҳûˣɻǵ˼룬ǵΡ
ڿ÷ʶУĲ²һػϵ٣ЩķΪҪõĺܶ࣬Ȼ£ҲǲǵһܺߣܿǻˣһЩֹ۵赭д˵ʲôֻһս
һս˺£˺µĶڻУҴڿʼʱͻȻ
ڿ÷İгһЩͨϰΪԼ׳ھеһò˵ǹⶫͱڵò࣬δ֪Ŀ־ٺòˡ
ݵĶΰɾûôֶοɹѡˣ֮ǰһʧöΰܴԴѧΨһģѧУԱ߿һ䣬ñ˴˵Ϊõο塣
ѩڵ³УԼܼǧϹһãȻԶձɣܲ³еֻ۾Щ˵඼ʮң˲࣬˼ûôӣ鿴ÿֻҪܾƹ⣬ǾֵĺȳһţһЩĹʼȻŤĶеŤǻ
ѩϿģûȥ֪Լûôֻڻǰƽһ죬ںܾ֮ǰΪ˽ʲô뷨ջʲôɾ˵һȤĻʹѾôǿ󣬵ǻẦ¡
Թ壬Ϊ¼壬ǻʶԼܺߣ޷ܺߣⲻ֪ɵУֺжô˼顣
ڷ羲ͣվ𴲺һעһ´ͷʱ䣬ĿȴûΪǰֱ0ͣƬ̣ΪԼĶѾˣڽȻ޷ңǾûҪ໰˼ȥ롣
ҵʱλʩ߶ѾˣǶûϢãǾήҾǾܣʱǵ۹ⲻԾͼеϣڴ˵ʲô
飬Լȴʵûʲô˵ģʵϣҲûʲô˵ģֻµʱѵÿһЦұ𼱣ϷŸոտء


373 ͨ
2016319գһ죬9ʱ21֡
ڳ֮ǰ鷢Ƴһ̨϶ŵļʮĹҵ״ӣԾ뵽ԼΪǣѵðҹ˴ҹţȴһһ˵ζ֪Ǹ˻Ǿɥ
ǵ12㣬ʱ0һ̣ȫ˶ס˺ڼƴˢҳûţڻһʱ̧ͷͷ᲻ͻȻһŴʯ
˶Щɥǣʲô¶ûз
ʱ򣬻ЩĵµšǵضԿ÷ٷ֮⣬ûʲôӪϢҲζţΪı
̨ЩѾĻټ֮ǰһʱΪ£Լһֱڡѡ״̬ڵԼһǳˡ
鷢һ¥ݣһųʳ۸û¶٣Ͻֹ𡭡ߵ¥ڴȲпԼĵӰʱѸپת˻ŵŵų¥ȥ
ʮУг״ԪʲôҪһʾҪҵصڶžݵʱ鷢Լ˵
ͶʡҲˣǧ𲻻ĽҲãֻҪڣʧǮԼҲ׬һ߸Լרҵװһ߶ϻЩλĵطϸ鲢޸20ӣĶԾеԼͷ
20Ӻ鷢ԼĹص㡪һͨվ̨
վ̨ʱ򣬴Χ˵鷢֪ǶеװѾΧٵ˵ǰ׼ǵλģȻרҵʲǳɹ·رĻʯ
һ߰Եţһ۹ڸһѰĹλãּɵҪ˿ǰ׼˵⼼ɵĴ̶ֱӹϵҵеĵλ
ѡһλͨĽڣ˵ѾаͬռΣΪǱ˴֮ҵһԲڶԾ⣬һ̶γƻ
ѡһάֺܳʱ䣬Ƚʵƣ¸ȻСĴӻͳһֱŵģľʷֵĹߡһ⼣߰ߣ滹дëϯ꣬Ųƺǵ´ɱǰĿյϣȻʼĵȴ
ͨ˵ĹʱǿҷζģΪͬеĴڣĹʱ˲Ϣλɤ˵ô㵯Ĳ
֮Լĵһ⵽ˡȻ۾֣һԪӲ´ôҲģȻΪרҵԱֻǮµǾġǶԷԼһ˿ְͣĶǰ˵ͷ۽ԷԴȹǣظ˼飺꣬Դ
ԷŲƮԶ֮۾ӲҡղŲµǾջ
3ӣԤһ׻᲻ỹʱ򣬶ĸͣͷ̧һССĽǶȣǰͬ20ӵȻƱܴ󣬵ƺܶҲǺܶ࣬ͷ⼼ֵǮҲʼֵǮ˰뵽鷢вЩп
λͬвǳˣƺҲվˣһȪˮƿӴڴڵĺˮʱԼָָ˵ûʲôҪǰѼˣز
ʽռ󣬼ҪߣͶʷոߣҪ֧ͶŶԻһҪ󣬶ǸǾǳе죬ûһҵƮʣٺҲ״ӾѧǶĻǸĿӯǰʵǲզأ治ֶ֪֧á
鷢ʱ򣬶ǸСѾж˻ش𡪡ȥȼųƱ˼һᣬڻǰļ˽ȥ׼ȥ緹
ǿϧˣһҪˣ鷢еϧ
Բ𡭡Բ𡭡鷢Դϲ̧ͷʰü׼뿪һ֪ģһڵϵǸ
λ˿û70Ҳ80ˣһӡȰͷףϴ·˵ǲҲУҲ֪ģ˲տ·ҲԼͬУٿֲֻӡ鷢ЩֻĿСһۣ˳Ҫһ㲻ãļʲҲסˡ
ͨͶ࣬ôһ֣ûһΧһȺˣ͵Ĵͷָָ㣬˻ȰСӡϿ߰ɣҪǵȾˣͷһҧɵģҲ˵ֱӾͶһ
Сԥһᣬڼָͷü⣬ͷƵģʲôӦûУֻԼȣӣҲҪСӣҪȻקסˡ
µƽջռƣСҧҧȥ˷˵ϾײģȥҽԺ
˿һۣûᣬֻԱߵ̨״˲ǣСȴͷȴһЩ仯ղŵԥ͵һɨգ񿴼׵һͷ
ƺûʲô£Χ۵ȺҲɢȥˣСȴûм뿪ͷ
鷢Ҳ׼ȥԷһĻĻǴʹ
ڽİСʱ鷢ǿһ׾ӵƾһ˶ͷϻƣƺڽʲôͷڴ󲿷ʱֳɫãȻͲ⣬зŭ
Сʱ󣬱ݽСϵıմϴͷ㣬Ų뿪ˣͷûյǮϰ壬һĿһһǳĴһˡ
ݣSBͷʧͨͷоԼﴫĽ֮鷢ﰵΪʲôϷء
ʰö׼ؼҳ극ٳʱүȴûһӣʱھȻꡣ
´γŲҪҪע鷢Լ֣ô˵󼪣أ鷢Щ⡣
˵һûȷˣֻԼûʶѣղ׷Сӣʼ䣬ڵͲں꣬һܻؼңԼ֮ǰڼжصĻҲȥЩµĴҲȻ֮һˡ

ϵӽǣͷص50ǰ1010֡

һǰһưֶӵļ֣Ǹʷϵһҥߵĸǰʧҵˡ˶ŵĻ˼ңĻȥưɻ죬м裬ҲҲȫȤǸϣHĶ
ʧҵĴԴʣǾ񡪡ǴСֶӽɢˣɤõǸѧ̣˵׼ؼңũˣҾھ10⡪ԼڵͼȦĻʳǼҪ룬ʳջǻᣬпϵŵһʱ䣬˵ʱҲʲô⣬ʳûѷԼǰļ۸㣬ЩչʳȻȫĲƸ
ˣټҲû˼ھƯˣͷɥƵĻȥԼϼңȻǼǺĩ£һֱߵļڣڼȻѾҲ沨ˡ
ûлȥ·ҵʱ򣬾Ϊҹַˣ׷˺ݻҲȥĺܾ绰˺룬ҲҲ
һھǾһƮţķڵҲĵģûҪ⡪˵ȥ˴˰룬ÿڼ㷹ӣϿӣĶˣʱϣ÷Ǳ˵ģºһըҲСԼҲûʲôʧġ
ʵǲ⣬۾TMԼţ̫ϴһPûУôʱ䣬÷Ǻƴǰɣ
Ȼͽӵ˷绰£绰ֱӸһ˺ţͨתˡͳԼǮǮ˷Է⣬¶Ķʳȥ׬Ǯ౱ƯôɣϾ20һ˵϶кܴ࣬͵ǹҷˣ뵽ԼڳǰԼ˵ҪԼ³Էĺݻѡȥվ
ҲǼ׵£˵ϴһеĽȻڣ·ϵ࣬ڵҲֹۣʱѾûѡҪٲ취ǮԼǵ㡰޹Ҫڼˡ
ΨһĶָĶ֮ȫԼӪ磬ÿһôãȫȴԼĴ֮ȫûʶʲôʱһؤò˵ؤĳо쳣ΣԼҲΪͶԷһƵġ
ǮȻǺܶ࣬Ҳܶ췹ǮȻʶĳŶؤ´ɱ￴ȥֶԷ벢Լٶ֮󣬸ոǮһϲҲɢˡ֪ЩǮǳԼ֣ǳԼأ
㱵ʰöȻתȻоԵӦʲôµʱԼѾΧȺڰΧˣͽԼţ
㿴һ
ͷӡСӵùˡ
СӣҿͷµӣϽ߰ɣҲ߲ˣø˼ϡ
¹ûʱû
ӵľǺˡ
ͷӰɡүӣүӡӡ
һ˲䣬оԼԴ˽ջǱܵİԼ뷨ȥˣͷ׼ȥҽԺ˾͸ΪԼΪټԼȻһѼͼıʼǱûɶֵǮĶǶԷթҲ޴
һ䵽磡һİôһ򵥵飬뷨Է
ʶܿȥֵѾɢˣΧû˶˵
ˣңٴγ֣Ŀǣⲻֱӵʶܿ췴ӦȥǱ
ʶԼľԼǰˣһ˲䣬ȻȻ뵽˿÷
Ҳ˵Ŀ÷ˣͷ˵ˣղ˵Ŀ÷ǷʦܵĹ𣿡
˵ͷг֣׼ѿڶʱİʶֳˣһǿӲȴУֻҪشҾС
ǵġ
ҵˣûΣ׼ȷ뷨˵Ǳµλߡ֪ң
е˶֪Ҫ˵Ļ϶Ϊͷˣһֱڡһֱڵأ
⻰ŤȷʵЩ÷Ѿ˵ʵû׼ʱﶼЩʧ䡣
֣Щ£ȴԸҺһΪ׼ء
Ҳܣ˵Լʲô飬ʲôΪ߼ղʶˤʱһֻۣ˵˵Ļ뿴ڵʲô
ⲻѰ죬˵ڣһЩͨ˽⣬Ը𣿡
ȻһڴӦȴ˿ûʶԼΪɡ


374 
12㣬ĳ·ԡ
ֱǵվһ·ǰ߿ǰʱɳ۶ġ֡ҲǱ֮ΪĶٴԥԼĽż⣬ԶҰͷ洦ֳһСڵ㣬ȻɿıײԼ֮ǰʶȤ˽š
ѾʼˡΪԼû¶Էĺ⣬ԷҪȥȥĿĵأԼܾˣΪԼһ޲ɼĽǱʶУһλˣƢִظԡ硱ˣ϶޷Ӧ
ڣѾа˳ͬǸ˶ԼжˡȷħԼһ·ħзʵʵ뷨ôʥΪ˴ǶԱµ¡
ԼСʱϸ۲죬һʮ·ڣ˹·ľϡ·ϣᷢĻأһ⣬һ̹⣬ʱ򣬡·ϵġʼ̹ʱ·Ե˾Ϳʼ·뱻ʩ˷һԭز
̹һˣһ߹Լȫűһ𳯶ȥ̶ԼֱǵսľھЩʱһֱÿ޵ŲļʻԱִֺӣʱ͵Ƿ̹ĻأһСģԼɱ֮
ȻΪƽʱѾ㹻ʱбӵľ򣬵ڱϾҪǣʶ˽ײ˵ģЩѪģĳûһܹǻĵ
ѹ־ˣҲû˿ĺøСͷ޲ƵĴ¥еİֶһӡ
˵Χ˵˼ά͸ġħʱ˽߾ģÿһ뷨û˽һ㣬ҲԸܵʶУԼЩͬȼģԼһģһ뷨䣬ʵ̫ˣʲôħ硣
ߵ˵Уһһ룬ļͬ¡Ǿ׬Ǯܣ׬˵ǮŮˣŮ׬˵ǮܱŮû취ܵģڿԼʱ򣬶ʶԶһξ룬ΪԼǴ鷳һ꾭ʱΪܴߵ˼άиܵһЩãõȴһۣ˼άкķ̡ͷԺİɣϹΪԼľȵȡ
߿ԷóһµСϻӣ׼Լʱ򣬰һťŪһ֮ȻЦһ߿һ뿪ˡں棬͵͵ųһֻ۾ȥ뿴ΪʲôЦǻʱ˾һ㣬ԭһ
СϻлᶯģɫԴãȻģһɣͷɲԼôԼôǸСϻӣǸϻԼվ˭
ѵϻŵԼ꣡
߱뷨һһӣͳǸǰһѶǸСϻӣݺݵĶסʣʲôΪʲô
2Ӻڽϴ֮Ū˹ӰĻͬʱҲһʶˣǲνʲôġ
һǰΪĽͣҲӼᶨľġ˼ڣһ޷̵飬˶ܱ־ϴ

9ʱͨʶԼʩĵ˵һ䣺ǵȵѾˡ
˭
˭

ʩ߼ͬʶʵǷϻӦһ֣ģ
Zһ˵λòⲻҪֻǿǵȵļˣȸһʵûʧ
Ȼô˵ˣ˼һ֮󣬻Ǿְĸ˽飺ҪҪ֪ͨZǱߣ׼
أ˰֣Ҳǵģһֻͨ񣬲ʲôֵ£һǷĺˣҪǸǣһţ׻¡
ߣһµʡ
֮ǰûᵽ𣿡Щ죬˵
˶ʾǵģûһ䣺ǵĹУֻᵽһλʹߣ֪ͨǻʵҪϢ˿ܾ˵ߣߡνȻиصĺ塣
Ŷ˵ҽһºˣʵ⡭ǻǵãҵľУΪ˳λѰģλ棬öʵ𣿡
ǵã⾴ͤϸӡȽ̣ǰӣ֮ĻħӽЩλ棬һʱóž֤棬˾෴
ԣͷνߡǿ԰ǿõ󡣡
Ȼʩ߶ڲͬĵط⻰һǵһʱɫЩȷļһ䣺˼˵û飿
֮ǰȷģ˵ǰҩҽĲˣʧȥͶΪ̽ߣˣ͵ǰᣬţλо߱Щ˾Ϊʵ۵ʹߣʵۼּ⣬ǷЧʲߣʹȫ˶ӽȥҲ޼£ǵ֮̽˺ܴĽߵְͿʼƫߡ
ôѵ͡ȻЩ޷ܣѵû˱ʾɣ߷ԣЩˡ˵İɡ
ˣȻУǲ˶ˣὫְĪڰȲŵУ赭д˵ͬвͬĵ£ڻʵ۵ĵ۹У˶ѻʵۿһеĸԸΪһС֮Գ֮ΪߣȥΪʵһ㿪ߡΪӢⷽ˼
ôZȪһʾᣬ㣬ȻǸԤԷʦߡôôػضѡZΪZԽС˵رԭɣ
ⲻ֣˵Z˿ռ֮һ֮࣬ǰǾռݣѡZĸҲһҲ޿ɺǣһΡӦʶ˵˾ԴҲʱ򲢲ǳZҸһʣĸ࣬ȻȻȥǡǰεȷɺϣһȴǡ
ɸͷҲͻȻС˵Ȼ뵽ʲôת˵ʵûпܺZɺҪĻʮˡˡ
ϵȴش𣬡ı֮ǰҲǹշˡԭܼ򵥣Ҳ˵ģʵ۵ĵ۹ӱ֪ڣûгֹЭϡ⽻֮ĸδ֪˵ֻһͶһ־ǶԿһ˵ей˵ķ⽨ʱǾ仰ô˵š졭֮£Īǡԣһ䣬֮Ͷǲġ
ʵ˵֮߱ǰҲйһ䣬ᱻΪߵζŷźš³çսȻҲʵΪ֮ǰкܶλͨɱʱӡ
˼ǣ⾴ͤ˵ZҪȡʱ䣬Ǿ֤߰ȫ
ô⡣ͷ
Ϊʲô֪ͨǣ
Ϊʵ𣿡죬Aͨ⽻Bϵжã˵öCʹһ㣬Ȼ˼սģ֤ȫǶ졭
⾴ͤû˵컰˵ֱ˵㣬˵ȴʵڿ÷ZȻΪħͿռվ˫ҵϵĺ⽻Ϊվһβۣڻ֮仹Ĵɵվڿ÷ɽۻʵġ
Ŷһ㣬˵Ϊ˻ҪһơΪܵ۹ʶѬգǵ˼άѾ̻Ե۹ҳϸ裬Ҳ˵ΣǶԼΪģʽӰ죬ǧҪָ߸ָ֣ǶӰʶÿһ߶ǲ۲۵̣۹Ϊ߱޿ɱ粵ԣǣǱ뱻ͬĿꡣ

2㣬Zǣĳ绰ͤ
һСʱ߶Ѿ˻ӡ󡪡һɽǮ֯ɵ磬Ǯ߱£ħ򵽣ûǮ粽УߣԷˮϢÿһҪǮģֻε񵽣󱻷ʬ壬ҲҪһʲƵķá
ڴСڵ۹߿ֱǻ֮ϧǣҲйĴڣȻֻûзʦ룬ƽƾ󣬵վĵҪ֧ȻǱǮˡǳĳƱνѧѧԽһ⣬֮⣬ǲԸκζֵ£ɣҪʱȫ֮ˡ
õȴ˿ԴĽΪĴ۾Ԩ
Щܿܵõı䣬ֻҪ۹£һжԵõĽѾȹһһڵ۹У֮ûиҴڣ˵˴ãûʹͷգһһĳȥŵ۹ӰԽԽˣ߱ԽԽʷһֱʱľͷ
ԭ׼ʱģ⼸Сʱţʹ֮Լٶ಻˼漣ղŴͷɹһֻ޴ѡҲ޷ıԼѾγɵӡѡṩģ׵ķ
绰ͤǰЩİȡͲյԼߡ˵⡰䡱ǿʹõġ
Ȼ֣ṩļ䣬ڵ绰ҵ10֡Ȼֵ״Ѿ10򵥵ˣ̻ǻ˲̵ʱ䡣
ȷ֮˶š1£ֶ0һ¡Ȼ˵һģһڳһ֮󣬡䡱
ãǡ
һŮܺ壬Ϊ˸һҲȻҲһ仰û˵ӾѾǰĽӾԱϸڲõһAIAIһ˺ü飬ȷûʲô󣬹Ҷ˵绰
˲ŲæҲϵ绰Ȼָһһ110
ͬͬѯʣAIģ˸ʱŹҡ
˵ĿʼִеΡ
绰ͬһ룬AIѾȷһ磬ʽ绰߲Ҫ֣ǷΪ֮ճһطɷ档
Ȼ壬ǵĴΡ
AIʼ̯תصĸԱȻָʾʼ绰ߵλá
ȻǵΡ

һֱŵ绰׼57εʱԼԶİˣǿ̬ȻɫͰԼʱ򣬻࿴ſЦһ£һӶͳһϻӣû֣Ȼʼϻ˵
˵ʲôԴʲôȴһû£绰һͷӦǾе⡣
һ΢ЦŽӽԼȥĵ绰ϸĿ죬ֹ۲һܣһʱЩԥû˵ؽУͷźİƤСҲûдƷ֮ǰһ֤ǽӵν족˵ģ̧ŵܣŰ״ӵġҽ֪Լǲǳɹˡ
ǾôʵȻõ˿϶Ļش
̫ˣ߶¶΢Цħ˴ҪϢȥǵĳ٣Ҫ߼ģ


375 ս
2016320գ7㡣ڶ졣
վſԱʱǿ;²Լ֮ǰô򵥡
壬ǿһЦþò
ֻǿһۣͷȻһֻǮе䣺м顣
˵м飬ִ񼩶˶ϸ飬ֻǮԿ׿ۣ̣һ׼ȥ
֮һ࿴һۣȻΪš
һмõķ䣬еƹ־ʹõѶңһԿһȴУڲŵһ棬ͨѶҵİ裬ź̺źܶɳ輸ĴϣЩɳϵЩ˴ɫϱŶͺͷŵ⼸λһмǿʶǷħļͬ£ΨһʶλһƲˣӺ࣬ӣǸ˵еĻʵʹˡ
̸ôǿһλŶͬʵɫԼƺûʲôýôӺ˳
̸ͬҡҡͷƫԴǿһۣԷѹû̸˼
ʲôģǿʣ˵ʱǸͷͻȻԴƫƫڵķһۣ֮ĲƵġ
ǿԲһ£Ȼϸһ롪ȷҲûࡣ
սô򵥣ͬЦһ£ȻվָǰĲħǿ϶ˣǷʦ⵹Ϳ÷ǵĲ࡭ôңͷǰ˶ܣⶫװװʵûʲô𣬲˵ʲôҲһ㿴̸еĶߵڡ
ǿע⵽ͷĶͣ
ڱܼߵĵطߵ粨ϵȻͷЦЦЩǶ˵ģ÷ǵûħǰʱܡΨһ˶֪˷˼ˡ
ûõģǿԼԴֵڱµ־ǰЩνıֶζͬͯĻ԰Ц
ǿû˵ʲôֻȥ÷ϵƽԣʵʱʾŵе̸¼ͬʱҲʼн̹Լʶ⡱İ취ԼͷԱֿհףȥһЩصϸڣ˼άУҪԼûʵ
ַ⡱ħѵÿһħŵĹԱҪգ֮Ϊħţļһֱǿ÷÷ʹʶ⣬ħֵжҲҲͲ֮ˣ֮ǰγᵽֶʶУѾʶɵϰߡʶܴͬƭѶȱ˵ѣҪ˺ܶ
ǰǿԹʼ޷ʹˣҲ֪ǷУʱڣѩӦġѵְ֪취һôġ
ΪͷԣԽ̸Ҫһ롪ͷ˼ͨħߡĴԣȻ˵ΪʶкΪ̬ȳƫǿ÷ħоĽۣΪ˱֤ȷߣͷÿһ仰Ҫظ顣
ԷЩΪͷܳ׷ɣԱȡϢ̸̲죬һСʱҲ̶̼ҳ
ͷǱµߣΪ˸һϢµ־磬ǵķʽ׼ɡ
ǵһ䣬ͷ˵ģҲ̸¼Уظһ仰
1˵ı˭
ߣ־ף֧󡣡
ʻ߻һʷʽ𣿡
ߣ߱壬ȴꡣ
1.1˼˵һʦ𣿡
ߣʦôƺ𡭡ǵġ
֮ԲͬĽǶ˼飬õĴǿ϶ġҲ˵λ˿ᵽı£ȷ߱ʦݣͿ÷ṩ鱨ȫǺϣǿ˿÷鱨ĿŶȡ
2µ־磬ǲǺ⣬˵ľһ𣿡
ͷû֮ǰôǲҪ⣬ֻҪܡ
2.1˼ǲ˵ǲԸ⣬ǻʹǿֶΣ
ߣǻԸġ
2.2вԸأǻǿǽ𣿡
ߣǵġ
2.3ǵǿֶΡЧʺܸߣ
ߣЧʣϲʣǵģܸߡ
2.4ǻʧܵģ
ߣǵġ
߼¼ϸעһηʻһֱϣȻϺܱŻش𣬵شܸߣƺں˽Щ֪ΪǸûصһԼá
2.5Щǿʧܵģһô
ߣʶеĶµ־Ά
2.6
ߣ־ݻ٣廹ܱ
е߶뵽һʣ֮ǰ÷öΣȴû˵棬Ϊħֱӱչֳ
2.7ᵽľʶͬһ𣿡
ߣǵġ
һɻõȷϣ˵÷ṩϿŶȲֶңᵱ»ܡ档
2.8֪ʶҲܵġ
ߣ˵ȷڣ󲿷ֶ󡪡Ҳ˵ķʦԴЩ׵ĵֿߣǻǡ
ǸҲ󣬶Һ͵࣬һԭҲֵ߱һ뵽Ǹͬ࣬ͲΪˡ
2.9Ҳ˵Ϊܷǻʵ۵Ǿͻ
ߣǵġ
2.10Ϊʲô
ߣ־Ĵⲻ¡
2.11ʲôʽԱһǲԸ⿴ս
ߣҲԸ⣬ǿѡͶ
2.12ǿӦǸ߲ԭܲҲ£ֻʹʧܣϣǿԸΪĿ⣬Եһ壬ħҲһ˽⣬ҲӦԵķбҪǿϿ÷ҲһӵħĹҡ
ߣ𣿲ⲻҪ
2.13в
ߣֻǳʵΪвǣҲϡ
⵽ҩζȻͳˣΣҲԭɳŵļλɫǺܺãڽгϢһô죬Ǽʻ취Ҫľ˵
Է̫ˣԱŵһλ̸ר˵ν޾壬ʲôµ˾͸һѰĿֲһô̸ûá
УѾų˶磬߿÷ϷĿܣһͬ´ӵһű棬ʱ취ŪάصλڷѾˡôֹ֯άԴڵκһֲ֪
һȷĵطһǳůʣԴĲ࣬ʱһֱ£һֵע⣬вûиðĸһֵ˳ļʱֻǱʾǻáĺܶĻʹ
϶ҲԴ֪˻üԼҲȾˣ޶ԡʲô£רüͷ˵жΪǸôʲôϵҳϣ棿
ǿ̧ͷش˵㿴Щ˼󣬾⣬£ЩǱ׼ڽԣҲֻڽ̿һô׵Ͷ롣
Ըһˣ̸רʲôð취𣿡
ڵϣԸ˵ڽֲ̿ҲһЩڽʿӰ죬Ϊֻӡ񡯵ּ⣬ּĽȨܶ˶ӵУϡҡҡͷʶʱһֹϵβơ
ϼľûþʹˣ˼Ǽ̸ѰͻƿڣӰ̬ãܵĻҲҪȡһЩϢ
ǸͷҲˣͬʱ̸¼Ҳһʳζ
Ҫһ𣿡
ˣʼǵɡ˵˼ά˵͸ģʲôϸڶָо˶оһ˵ܣҲһĺôν˵ȫʡԣ˫ȫûжȦӵıҪ
3ղᵽҪǱµ־磬Ҳ˵ǵĿ򣬶һZ
ߣǵġ
3.1м䡭Ⱥ֮𣿡
ЦսҾȻʹ֪ҲǣԸһЩ飬ζûеޡҿԸǵһǣȥһȥ֮һγģǵ۹ľӣǾͲ˵ˡ
ˡֻ㣬׼򣬿㻹ҪʱΪĿǰٸҡ
ߣڵ֮ǰҾ֪һˣȷһ⡭Ҳǿ԰æ
3.2ƾʲô
ǿע⵽ڴֵķɫʱ˱䣬仰ǷʶĻش𣬲ڼƻ֮ڣ̸û˶жϡ
ߣԸĻˣ֪ͨ˿߲࣬ͬ⣩ĹңѾְ𣬵ӵʱǻǿѡͶǻܵġ
3.3׼ʲôʱȥ
ߣʱҲ֮ʵ˵Һܲϲǵ硣
3.4Ϊʲô
ߣ̫ӣǵ˼ˡ
ȫɻǣ޿ɱ粵
3.5ԸͶӦЩأ
ߣܼ򵥣ǹ߲쵼ȫһȥ⣬һһռţǵߣȥӭǵδ
ﶼǵˮ©ⷽǺо顣
ĶԻûʳ̫Ϣò֪Ƽˮƽͣйʱħ֮⣬ʹõĻ϶Щڿ÷ᵽˣֻ֤˶ѡ
ڴĵģǾӵսʽħľӦãж˿ڡЩҪϢͳͳûС
˴ŰСʱѾʲʱǿ뿪˷䣬ֱ߳ⶰų뿪Ｘ⣬УһֱһԼľһһظиֱȷԼİȫ֮󣬲˼άϷ˾裬һֻ֮һ绰
ҲӦûһʷʽ׳ǿֱ˵ԼĿӦÿ÷ʣȻⳡսɱ⣬ǾҪ֮ǰ˽õϢ÷ĺǴ
ˣ׳ֱӵı̬ȣһý飬ˡ
Ϊʲôǿ⣬Ϊϴε𣿿ڶѾ֤÷ǵǳġ
룬׳˵ĺܼ򵥣˵ģʣҰѵ绰̸
绰Ǳ߻һˣȻ˵ˣϤĲϤ˭ˣҪԵȡʱ䣬ҾͲˣ˳˵һ䣬һγ˾Ҵ÷ȫ渺пķħ


376 
2016321գʱ賿220֣ŦԼʱ202㣬ʱ졣
᳡վŵĿ÷ʱǿٻЩϰߡЩԭԵĶȴΪͬ£ǵѩпħʱ˵ƵĻʱԼο䣬˵һԹΪأ̵ǣҲֵԼ˰οˡ֮û¡
֮Ψ桪⻰һֱŷģò˵ھʱ׼еͨģͺñڣʵֵϢһõȷϣ˵ZͿ÷һɽ֡ıʣҲѶղŸ⽻Աڻ᳡ʱ򣬳ʷԱƣάƽ岻ݴǵΡ֪ǲǴǿܾЩ⽻Աʱ⻰˵ر
÷ҪĶǵ̬ȵȻӦһ㡣һŸԣüͷйߵ̸Լϣһߺǿ˵Χϵغ࣬˵ĸоҪɺܶࡣ
ǿ˿ȴɲȻǸͷڵһZ˯Ե粨ҽ֢˵Ĺʱ໤κһ춯ͻԹٴ֪һĪĵġΪλشҲΪİ𣬶ǵıǸ˯ͷ֪ڳ˯ʱܽһйطǵ̸УĶԷ֪󣬻򣬻˵ѡ
ʵ˵ͷ֮ǰǿһֱſ÷͵ĿƼˮ׼ܹԵʲôвġǼħҲһʵҲ뷨ǸͷᶨЭ̬ȴеһִйϵĺ¡Էʵ̫гˣֱԾ뵽һĳʱһŲæûʲô˲ӡ
Ψһڣʱ֪£ڣȻ֪ʲô£ĵȴѾʼ־塪ɥʧĵı֣ǿϲԸϣ֪ʵ
һΪᵽſȥվء쿴൱һЦ֮ǰſ÷λȻֶǿЦЦξ٣
ǿ˳ǣԼЦһѿ
ĳܣƳһۣȻ̾˿Ժĵġ
쵱Ȼܣǰ÷մʱϹһΣ鿴Ľȣ񲻱ҵԱڣſ÷λսǣÿﶼΪ˹עĽ㣬ֹעڽ򵽴塪˭һս÷ħ϶ǵõǰħ͹ҵڲһսУǹҵδҪĻΪЩЩ⽻ȥƨɡ
쿪ʼˣȥɡǿ˵Щ̧ͷǿָָԶZǼλ
ˣҡҡͷǴZΪ÷ǹҪ
ǿ׼ӣּһ䣺ôоܲ𣿡
ûСǿԶһֻۣ
黹ûʼ᳡ϵļѾʼƬˡȻΪ˰ȫֳǲֱֳģֻǱ¼ţ֮м߶ҪʱҪһֱȵͷɡȻڳ֪ߣû֪Ǹʱһͷйء
ĹԱҲûţ᳡еС˵ÿһҵĴ˿̶ڶԽʲôķΪԼĹҴ档
ע⵽һӰϽ̨ʱ˵ͲԾҲĬĴ˶
Ϲ鳤һλˣ֮ڣϹǰôҲ벻Ĳۡſ÷Ľ룬ԭеĹǱĬĸı䣬Եľǿ÷ĹҵλԼŴλ½ڰǰ÷˳ΪϹ¹룬ӵʱͶƱԼһЩ̬ٹû׼ܳɡ
ЩѾҪˣZ˴֮鳤Ѿ֪ǲǳ¹ڿ÷Ѿ㲻ʲôⳡսһʼ÷һֱģֻ߸ԱʶˡΪӰĹˣϹȻһΪεĵλ
죬ҲϹĻԻˡſ÷λϯϵ죬鳤Щп롣
Ϲ鳤ݣZȫתһϢ鳤ȴÿһ˶˶䣬ͬʱͶӰڱ׼õĻǽϣ˵ͼ񣬡Ϣ׼ȷͿɿ̶ȣԼļʱ¹ѾγͳһϢͳ֮ڣԲڵһ磬˵ԴЧҵһλʵۡһδ֪ĵ۹Եݣ
ǱµߣΪ˸һϢµ־磬ǵķʽ׼ɡ
Ϣľ˼ܼ򵥣صĵһ֮ǰѾ˽ˣһбҪһ䣬ǣڵϵΪһ壬սˡǲ֪Ժη֪ʹʲôΪʲôҪôһȷģڿʼѾս

ʱ䣬8㡣
ʵ˵һӶûԼгһֱսУһЩʵӣΪյԶôůʣ˯Ĵľͽ޶һ㣬װ޸ǿݼݡУǶɴıʯиɣԡһʯħе̵ģò͵Ĺ߸ǡ
ֻҪԼʾһ˼̾ζԼݲ㣬Ծ׽ƫӲʳǶΪԼǵˡϵļ֪ҪôĽ˲ܴ죬ҲʣоԼһ
ȻУ̾װãҪǸרˮˮˡԱˮôŲ꣬ʼղţʱ򣬴ںСʱȵǡǷŲꡣ
ˮһֱĶˮΪ֤һ㣬˲õħʢˮˮҲûҲûзħۼͳˮȻȵһǡԱñӾˮˮΪԼѧ˵¶ʱԷȵĸˮʵרϴģںˮ˺üרõĹߡһݳ޵޿ɾҩ磡
شʱԼ˵ľģԼĶһ磬˳õʳõ󣬹õȴն顪ȻڹµĽβ϶Щ˱ʵ۵־֮ǰڵ۹йУİ汾
㻹Ҫ뿪ˡ̸ԱŶ룬Ϊ÷ĴڣڽķʽԵƽһ㡣
ǵġҲħʵûиеȣֻǻعͷԱһۣЦ
ڿǵѡ񡪡Ͷӣʦֻעһ·
ô˵סģ֣һռţ߽ȥ֮ǰһ硪̫ѾкһˣšʯĹâô

ߵ뿪ڴҵ֮⣬Ϊ˯֮ǰZѾһˣʱ䣬ʶֱʳ̶ȣ˵ⶼѾ˵òˣܵ򷽱ϣ뾡취ԷһᣬΪͷβʵ벻ʲô
˳˵һ䣬Ϊ˸лZԸּ⡱˵ʱ䡪֮ǰͷѾ˽˵ϢٶȣִΪֻҪһʱ䣨ṩϣǸ̵ܶޣڵλһµʱ䣬²ǹô꣬ʵҲѧĴˣٸ൱ʱܣе˶֪ʹԥˣҲӦ֮24Сʱ֮ڣͶսһѡ񡪡Ҳ˵ڵʱ䡣
ͷ໰УZѾƶϳǱߵľӿ϶׼տ÷˵ΪʶħзʦĴڣʵ۵ĵ۹ԱǿΪǿûа취ԸʱֵķʦҲ׼һ˵Ӧ˵ʱ׼
ʱ䣬ʵ˵󲿷ֵõȷϢ֮ûһǻ˳ӵġԸſ÷ԭӦн150ʱģµĻȫԱܻеãڽ죬Ҫ֪ϵ۴磬Ҳ˱һʱ䡣
5ʱܸʲôϹĴʱʶһ˳żð
ǰʱΪҥԡֳôĶ湫ҥԱ֤ʵ
ȻʹʱıѷʩҲûһôʱɣпΪϢɵĿֻţĶҡ
Ȼʲôǻʲô

ǿصҵʱѾ11࣬ڳǿһƨڿ£ʼһ߶Ǹ÷Ҳ̫ˣСƲŸ20ͷҲҪȥ20껹ѧȥһӷǸ˲ɣ˵һõĴѧûΣ֮ǰ㲻ûҪȰ
ǿ죬ȴʲôû˵ֻһķҡ
ŵ߶νףγеļͥŮǿԽܡ
顱һҵţȻ򿪵ӣһľͷһŵӻ棬һӵӷʼ˼ԼҪ顣
ϼǷǳģܣϸıܣ˵Ҳͳνײ㣬Ǿͼ򵥶ҿжˡ
ڵ³ӵ뿪˵Ǽ¡
ǿ͵ð֢ȥˣֻʣͷһˡʡһǿԼô˼ʱ򣬾쵰
Ǳе㸴ӣĸڣϵе㸴ӡΪ˺ǿ£ԹڶûϹǸ޹ϣǼ֮ϵҪ˭治˸ɵ£
ԼߣϰֻܶһȨţǵܻܵӡܵθձС꣬һֱûʲôǰʱ˵ڵڴףһ쵽ʶ
ΪҪЩ̶ܶ˵Ҳ˵֮ڣǲԼǳȥΡΪ˾ǵԼЩǵصѡ
űˣŻΧΧȹ׼Ƣǿ̧ۺȦǰһҹû˯ȥ
ûʲô³˯ɣ˵ʱ䣬ʱҽ㡣˾ӣ˵ʵҲϰˡ
и¸˵һ£̷ǿŵӻЦݵĽĳظĴͿռվҵأֵƣ֪ЩռվĹܲܡ
ⲻû𣿡ǿЦЦҹҲûż٣ǵλҪ֯һμͥΣֲһ£Դ˭ʰɣһûᣬһ·ǹұΥɡ


377 ƽ
2016324գ졣
Ϊ÷Ĳ룬йصսϢֱڴڻΪ֪ܹ͸оģֻǷеһЩϸڶѣЩϸں̶ܴϣ߱ƭԡ
ۣӱϿ뿨÷˵ǸѾȥ˽һܣֱڣ÷ٷҲûһ˵ʳ۸÷̬һһֱάߣһ棬ڻʳȴ÷
߸ϣʱԶֵļ۸С˵նһһЩбֵĸԡһ֮ǰĵ˵һûеС̵꣬СУ׷ڵſڹҳۡƣȻͬʱҲʼ˵еʳչµͬʱÿ޹Ĵ׶Ҳʵߣԭһ40ߵ50
ЩٴгԲźšŵƵĵ£ֱȫΧڵۣʳ۸ȫΧڣ̶̰ʱڽ˰ٷ֮30ΪԼ֮ǰ̰Ĵض㣬ȻǰһΪָֽյƽǵȻ֪ʱջصʳԶԶ֧ǵ֪
ȫڸɡе쵼һƺߣΪʳδҪԴƿأһýعӰ֧ʺ͡ѡƱȥɣ÷˵ĺܶԣҪβܱȽǺǻǲôԿ϶սвʱȱʳҲ޷ά֣ǣȻҲûдڵıҪˡ
ֻʱۺ߱ģϢԴҲͨǼٲˣҵĹؼʱ򱣳൱侲ʹûȷеϢһʱڣС鲻ϣһִھ졪񾯻ǽ϶ϺӵǹȻЩԡάȡĽڽУһ˼·Ա۵̬£Ҳѵóˡ
һЩ֤ǣϵһýϵĳԼ٣ʳֹڵĽȻûɶ
ؼһǣ÷Ȼάս׼ģǿԵľѵȻڽУʹ÷ʹ˹ѯüΣҲûеõĻش𡪡ǡǡ෴̬ȷʼǿӲڿ÷̨Ϲ˵ڿ÷Ȩù֪ǲӦ֪ġ

Ȼ֮ǰݣʵ۵ľҪԵв뾭൱һʱġѧϰ֧൱ġѧѡڡ˽÷ҲѹʵڲҪôţʳ⣬ɲôʵ䴢һôġʧͷܻᱻ־ӲãĻǵòʧˡ
÷˵ȻзϾǲǡ򳤡˵ٶ࣬ҲֻǽѡĿǰȻƵĽǲ̫гģʱڣϴ󲿷ֹҵ쵼˶æǩЭȻæĻҪ졪ֹĿǰΪֹѾг27ڿ÷ʹݵ뱻׼10ϵĹʶˣȻǵĳ⻹Ҫˣ15ϵĹҺͿ÷Եľͬˣͬ˰ZӢաɫС¡ЩһĹң׷ױʾͬʵ޵ľºҪݰ鱨ϢڴС
Ŀǰ÷һֱƵġϵͳͬʱҲʼƵϵͳҪһǣҵǣԼڼϵͳһ壬ΪĿǰ֡ªԭʼķʽǶԸħЧĹߣһҲǿ÷ٳɸþͬγɵ󶯻
ͬʱڽеģħͬ˷Χڵʵɢɿ÷ӸֲУѡϱ׼Աʼ齨ħֲӡЩ˾ǿһȻΪҪʶӿ÷³ٵָӣȻŶЧҡȻһֱʶǿƾĹߣ֮ǰ뿨÷֮ѡ뿪˱ʾɺ޻̸֮ʹʶڵ˱ƣҲǱеûƣ

2016325գ졣
ԴڵͨǸԳǡߡͷһ֮һֱû
ֱڣȻ޷ʱǳʲôǸͷ˳ĳԣҲΪʶĸоͬһ㣬ҲΪԼ̫ʧܣһ㷴˼룬ҲΪǸִͷĳЩ뷨Ĺ
ЩѾҪˣȻѾôҪľǾȴ
ʳ۸˲٣ڴ˰ҲЩסʼŻˡԼڶѵʳӣ˵ʵԭǵҲʧӰ٣ŷָŹ˰һӰյʱʵ˵Ķǳ𸻵ĿУֿжҪüй뿴ٹһʱ䣬ҲһڣҲһ£Ǿʵı顣
ȥֻͣ˻ѣȻ󰤸ֶӳԱ绰绰޵ĸǣҪʳǧҪûʳ޹ָжپ٣ڼܲǾͲܿƵˣ⼸ϽеѣҲһ顣
һеĴ󲿷ʱ䣬嶼ѡصͨͨߵȺ߸衪˵ȫһйȫû֮ǰԱȻǵĿĿȻɣֻԼ֪Ҫǡ
ҲΪַݣЧȻһ˺ܶࡪÿ̯ʱųƱʱ룬һ룬ҲʱͲôˡ
Ǯûɱģ󲿷ֶʳ޹֮⣬˲һȻֻһǮȥһӻģرļ۸ʱǸı⡣
ߵ粨ġϹŶִǱ̭֮һʵϣֻѾĹܣΪɬ˵ӻǾͶһǮʲôɲˣ֮ڵأǮҲԻһг֮ҲˣûгȥһⶫǰʱһֱǳƷ⣬ʱֵгԼѡ
ϣصݵʱͻ֮ǰڵǰĴѰҿܵ˿Щң̳ϡרҵѶֳɵṩͼĲïڲ֪ߵЩֻ˾ռߵıۣȴĽŲ
յ㲥̨Ƶʿϡ׼ֻһ뵽Լֻ̨ӵĴʱ䣬Լµѡԭʼɿķʽ
׼һɽÿγŵʱ򶼻᲻鷳ЯɽװţɣףأԼһЩҩ̫Լãʵÿ춼ǰš
רңһֱҲ᲻Ȥлĸʱ˺ܶ泣ʶʽޣͨһƵСںܲⱣһ乫ϵʽ绰ʹ۸֮û˵ˡ
ϲ鵽һЩԷ֯ģǱȽϡƽ񻯡⣬ƶ񻯣֯绰ȥʱ򣬴󲿷ʱ䶼æ״̬żȻ˽ӣ˵Ѿɢˣ˵ҪһķãһЩȽϡרҵ֯ЩʲôܡЩ绰УԷ٬̬ãǿֻǸоôȤΪ档
ûٳ׬ǮĿǰϵļٿǮѾˣĶѾˣʣµǵȴںʱȻû͸©ʲôԤСѾԶˡ
һʱ䣬ڼԼڱʼǱϼ¼ܶϡ³Уķնλãй֣λãѾפĳȻҪĻվλáﲻɢأͨеĿͨҪֱͨɸĿռţǷ·УһһֱΪΣСҰȫϵġ

ԣΰȻҲԡ桱һ滮Ϊʼմڲ֪ãȻ״̬׼ĳԣǾִй̵ļԣԶԶǰߣοһֱһϺȵŮѡ
ΰ׼ʽҪԣĶ࣬ʵʱǮδһ¡Ǯζž߱ѡ񣬶ڶΰ˵ѡζŸ鷳
ڶΰԸΪŮѵ꿴ڽϣΰԼһǮʳһǹѯʱһơͺñʱڵԬܣıѶϣһһ浽ʱհǰ˺
ľİ취ӲңӲҵĽڽ磬ѧУһǹĴѧ棬Ȼúһң˻һѣ˵ǿ÷һѵM9
Ҳ飬޾Ķΰǹ֮󣬾׼뿪ѧ֮󣬲ҪӵڿһǹԻûõǹ֮ЩˡΪԼ̹Ȼ˿ǹ
ص֮ǹСĵĴǹ⣬ﻹ׼һЩţɣҩƷԼһϸݵͼò˵һһ۵Ӱ졣
ǹѧܿ˳ĺϵһ߾ְΪܿǹĳԣԼʹ˵һĶŪǹԴ˵һݺͿ÷Ǳиѣ÷ȫǹŰ˼ѣħ̵Ѽ飨ħ̵ʩԱ뾳ǹҲܼ飬÷ҲûЩй涨©ǸѧΪѧþýţͰѼתָˡ
Ϊھ΢ǵľйسάֵĽѵϣѧô̬ȣ˹ƶʲôùӳԡ
Լǹʱ򣬶ԷҲһһֱΪǹĻֻǶΰԼ쿪֮ǰ˵ĻҲǶ̼׶ʲôƻģû뵽ĳϢһΣ˻
Ͽغáˣ߻ɣѹ͵͵һܣĵطѧУԼʤС֣˵ЩƫƧûʲôˣֻҪϸңܻҪࡣ
ûӵΰ˵
ⶫ
ΰҡҡͷӦòѣǹھ󣬺СֻҪע㣬öѡѧˡ
ҿɲң꿴źڰУŽɱ࣬ȻԹôֲ㿴ⲻúõǹѵӰ˰ɡ
˵ʵΰЩˣȻѾˣҲû˵ȥܱûкá⻰˵˵꣬˵˵Լ
ҲҪʳֻᷢôصĶʱô⡪Ҫܾ֮ŻףԼֵֵá


378 
2016326գڰ졣
ΰһجΣμԼͻȻɥʬˮҫҵҪҧԼ鼱֮һӰγǹ飡飡飡һǹһȻ֮ȴ֣־ȵĶԼظΪʲôһ룬ţԼϡͿıƷȻϱ˱
ΪجΣΰر磬ƽ7뻹Ĳ붯֮һ±Ÿո6ͷɻȥ˯ڴϷȥ˯ţǲԾĶŴϷŵǸӦ
λ˯ΰЩĴóǹһЩ׾ȡУȻɢӵһһţȥţΪðһĵĺץӵҲˮʪ󣬱û֡
һУ15ӵϺţ뵯֣ǹһġǡ֮󣬶ΰоԼ־񱻹˲Ƶģǹץģһʪߡ
ΰϴʱ򣬼Ժ죬緹ڴӦһϴ֮󣬿ʼ䵹һҷ
ڶΰŷ׼ŵʱʱӴ⣬һĳǺܴȴ߱͸
ΰܿƵһļſһµ˵ϣ˿ȴ˲ϼһŴڳȥ
ֵķѧУǱߵĹ㲥ȣרŸһѵԼٷõģ˶ʱҲԷһЩӣƽʱټˣһǷվ
ǵģվڴһѵʱ򣬽̹ڸǴţʱ򣬾˵սƽΨһԻõĿϮԴǷվʱЦ˵÷ʽճңܵٳȿشΪʹҪըƽ񣬴ĿҪҲǽҴǸ߿պըһһҲǳǰͶõģȼյǸ߱ӽ˻רżӹ̹ľ½ҲҲᱻ棬ڿشſŷԼ֮ܺܶ֡
һġ塢ΰԼֻϵеţû룬˵TMԤȾ⵽ľ
һı֮ѧˣû˰⾯桪ѧУ֮ǰƵϰȻҲû˻ע⵽һϰõԤȾܹʲôࡣ
ΰȴô룬ڵһʱϴȡԼǸæҵıϣֻ֮ûֻ֮Ŷû˵Ϲأͷɱ¥ȥ
ιˣˣһͶ̥ȥ̵ΰʲô˲ˣֻǷһ¥ȥ
ܳ¥ʱ¥֮İ·ֻļˣʱڱʣǸմѧУɰҹġ»ҰվȻڼϣ˿ţ޹ܴ߹Թһ䣺ǲȻˣ
öΰоԼرЦ·ԼѧУɵˣԥǴ绰֪ͨ꣬Լһ𡰱ѡǻȥϷȥ緹ʱǰ·ľͷһɫļճŵ·ɱճǰƺλˣվһͷףȵСͷ⻹һƺǵĸԱԱʱ򣬶ΰϡͷƺǵУ
ڽӽ¥ʱУȺķվγغϣǵУͬѧ¥Ҫţǰٳϡ
ΰԥͨĵ绰ʮ֮󣬵ֻʱղŻƽȻУ԰ѾһƬ̡Ժ춯Ϊǵ𣬽ֻڿȻҲ֮ǰ׼ˣźͶΰġŮ¥Ǳ߼д˷һĳٳӵȥ
20Ӻ󣬰ոԱȷѧ֮󣬴ҲŴһƬѹƬУǧѧԼʮְУĿˢˢеϣж˸ͬһ˼׷ʲô

10ǰƽϸոշ׹⣬е5ﴦݾָӲ
ħۼжΪռۣ֮A10572
ħۼжΪռۣ֮C02454
ħۼжΪռţD20145
ħۼжΪռţ㡭
Ŀ꣬ȷϣ㡭
Ŀ꣬ȷϣ㡭
Ŀ꣬**壬㡭
Ŀ꣬ȷϣ㡭
ħۼжΪ
ơ
AIľƵһһͺ䣬γһķңĻϵĲˢµ֣ԼͼϷĵѾĿˣͲܰ𣡡Щ޷ܣתͷԿͱһȦɹЭļԱ
ǡAIȫԶƵģҡҲǸողŽӴǳơԱڿĿİͰ͵ı⣬ȴʱʧˣȡAIĸ֣ʱ
γƶǰĵĻһۣʶɨһϰһſ÷װˣǴУϵļⶼڳ鶯ϽԼ
γڵְһսϢԱڿ÷ľϵУҪǸҪϢɵԺսԱõսϢԼϢĸҪȫܲɸѡ͵͵ĵطħָϵУһطλãȻٿֱ´һսӣΪսһ߲ӿҪڳֳͻʱ򣬷ԱһáΪٺʿ֮⣬ĵԷֹٴҲΪָӹԼṩŵģһսϡΪֱӶ߲ıԼʩḺҲԿǼ
ʵ۵ľĻԤסʢı꣬տʼֻһΣöãͻһѹ
AIһʱ򣬵ǰĲıԱûзӦΪǿ÷ľ˵ȻͬˣZܴĹңھºҪ÷ȻZפһľӣΪЩӶ߱ħҴս״̬ħʹÿնࣩǰ죬ָ÷ŪħΪAIǷֱ治ħԴġֻҪħۼͻᱨ
ֻǼӺľѾһƬγǰݵͼϣԡͼϴеֵĵطAI˺ɫһɫѾܲɷֵһƬ
AIγҪԿѾʼһһˣÿһӻ㱨һΡڸոչȥһʱڣѾȷĵĿۼǧˣеֵһ롣

ʣڵ˵һİս
ûԤûл壬һֶûôһͨڷĳ룬սʼˡ
Щ·ϵùġٺõ˾ҲƾճֵʱɲסǵûкôеĽͨܿң֮󣬵иվ죬֮ǰýڵľҲʼǹʱֻҸǵ˶㡣
û֪Ϊʲôǹ˭ǹߣǼʱȴûʱ򣬺һۡ
翨÷֮ǰԤϵģ󲿷ʹõһֳһ׶೤һֳֶǱ׼ãûпף⸱װ˵ͨˣҲò죬еЦ
ǵһۿǵʱ򣬺װ챻װԻ󡪡Ϊĸװ磬ΪʲôģûʶеĲƣЩ˿ʼԽԽ࣬ھָ¼ϣϿȺʱҲžһ˿һЩͼܣܿ챻Ĵ̴Ѫʱˡ
Ȼǿʼ˵ʵִԶԸ֡ӡЧ治һĸߡAIͳƵĵһʾıȽֱۣĺ㿪ʼʧܿиĺȥ
Ϊ⽫һһߵɱʱZӿʼŽܵʿʼŲǹľ֮󣬾άװ׳ҲʼʧءĳԱ϶Բģ˺ۣеĳֱΪѳ˶ʱըװٺҲסħķâ
ǳһУǳZһҡվڰȵӽϾͺ׿ףͬʱȫ磬ʮĳС
ŦԼ裬׶أʥޣǣ
ȻֵλθڲС׼һٶ£Ƶ
սܿȻ׶ΣӵٶȻʼӣԶû޷ܵĵزһЩֲսʿڶħĿ־壬Ѿʼսսʼջ֮Сַħֱɱˣǡǡսǰ÷Ч͵һʵ۵ʶṹǷֲṹȫ֣ħߵάǿʼ޵ģһŲӼԱʼ١
ھǣΧڼѾʬҰ󲿷ֶû߾ӣ˾ȵǣʹһߵɱǵʿҲûбһЩʿʶԼеҪʱ˲ãȻ
Ӹݿ÷Ľ飬ٶս˵һ߲Ӿ԰ΪλɷͣעͻȻֵİˣʹǹϵ֮ļױը͵١ֶʹ÷̫ˣѾһߴʬϽɻͨħӽȺ
ƾճֵľԴԴϣͬһȵĺһ߲ӵҩѾʼþʼ䵽ƴ̵ĵزⷽǵսԶߣЩ˻֮ܣж֣ϵĶ̽˴ɱҪǣʹǱˣҲþȫ취ԶֱƴĴ򷨡
ZսãΪϾǰ죬ЧõȫķӣǴӶвһںҹĳУΪսĻԣҪ˲֪ٱ
һ±Ϊɱ˹࣬µϡﻩһȻڸľӣʱƣЩ³ֵģİվȽŸʱԽԽ̣£γɵĹģҲԽԽ٣Ȼڻ̬ⳡս֪ɢܻıҪԣɱĵطսϵĽȻû˿⡪ʹʱҲܱ֤һԼΪħĿ꣬ƾжϡ
Ψһֵҵǣ־һֱûΪƷľ򡪡ʿγɹģ֮ŶУŽֵʹǳΪҪİӡȻôʱħĸȽԣЧʼձȲϻǹӵٶȣһʿܿ췢һ㣬ǻѡŹ䵥ĵˣǸȥϣȻټɱЩͼ䵥ߵĶ飬Ϊ⵽Χֺܶ಻Ҫ
ⳡսУ˫Ϊۼȡ飬֧ϣȻźܴĲƽ


379 
Ϊ뿨÷ĳԱԼӴħľˣĪǿ÷һ߼ʿ١ڼħӶԿУĳɼһǾõģοԼЩгһ֮أԸڽõ㡣
Ϊ罻Ĵڣɸǿ÷ҪսҪأҪԽڿ÷սʼǰ÷ɹŵֱפͳˣĪ֮һ
սʼʱڵӱݣ¿ռࣨտ÷ı׼ɸһͳΪڲࣩķǵǱռŵİȫֲͨҵɸ꣬Ҫʱ򣬾͵عرտռšʵϣ֮ǰ಻̫ҪĳΪ⣬Ѿǿйرˡ
ݵĿռλλڶ¥ĺ򳵴ڷսʱİȫͨZľӸ𣬿Ī߳ͨʱսͷǰ¥Ѿɵġʱ¡ˣʮŵǹ¥治¥ݿڣΪγɵʬ弸γ˱ȡʱ¡ҪԽϰ
Īڲӵ֮ǰҲһZˣټھϵĺǺ˳İʮйʿԼķϵǱܵһµġ
˽⵽÷֧Ӿ߱ħȨ֮Z˺ܿſĪһλԱǰĲһ˿ڣѪҺѾγѪԱΧһȺÿͣÿһ˵嶼Ϊڷ
ҽڼ򵥵ļ֮ȷ˻ûгȻĪʹÿռŰȥݵһҽԺλԱһжϵԱԼʬ塪Ī͹˺ܿҲ˺ߣջˣԱոձƽңͫ׾ɢˡ
֮󣬿ĪںҵĽ俴ʿ˿ڵǸһһμߵģòӡеЩߴһңʮģͭɫƤϻڴϼ룬ϴźɫĲؿں󱳺ѾӵɸӣѪģĪǴһõƤע⵽м״Ĵͼ
Ƿ󡣡ͼʱ򣬿ĪͷӦ
ûǷ󡣡ʮ֮ڼ֮£³УĪͬһֻӵγѾͨʶħоŵרȷϢ
ĪڵԱһ132ˣд118ͨʿֻ14߱ħʹȨޣħԿеľ飬սĹУ118ͨʿעҪǶ⣬ĪǵעжڡÿռųĵˣһʱԻУħսעܡ
ڻվڲļϵͳû⵽ƻһAIħϵͳͿͨγƣΪṩֱӵս֧֡˵ķӦٶٿ죬ҲȲϵԣҲһ̲иעԼΧÿһϸڡ
վĹ㳡һˢֵ㡱ҲͿռųƵʽϸߣһֱظĵطⱾγƶԿĪЦ˵ǡı֧ܿڲ
һԳƵս˸ոճֱ֣淽򣬾ͻ⵽ܼĻչˡڻվΧһССĻ㣬ÿһֻǹԶγɾ޴Ļ𣬶ǵĶƺⳡɱкãڹڱһǹУЩ˵ʬù㳡ʼӵ
ܿ˱仯ˢֵλÿʼֱ仯սγƵķոһʼʱ򣬶ȻǸʶͼռչĿλá㳡·ʶ˻ǿ֮ǳֵĹɿʼһҡҲʱֿʼӡ
ԭȵġˢ֡ڳˢ֣ٶȾһ㣬ԽԽ죬ԽԽԳܡĪʼʶУӵγƵľ桪ÿһξζſĪ14һοǹһʬ壬ԼƽÿͷֽС
ʼÿɢС֡ˢÿͶǽһǳ鷳Ǳ־֧ͨ˳˹ֽкͲκλһȺһܵĴӵһ𡪡ǹ£Ҳķɢĸ䡣
γƾƵʿʼԽԽߣγƾһ̨ӵĸһÿһ붼ʶзУֵʬԽԽ࣬ƽʼѾʼĵӣӲͷΪԼĶƣɵһΪԼ罦ѪСеȥҽȴǵͨһǹУΪֲҪƶӰ硣
˶վǵָʾֳͬһſڵϣһͿԱ֤ÿһֵĵ˶ʱ䱻
ĪĹսĴ󡪡֪˺ʱ֣Ҫ֤ڵ˷Ӧ֮ǰһܿħӵ
40Ӻ󣬵˳Ƶʵ߷ˡڣÿʮӣͬʱˣЩֱӾž˳ֱ֣ӽⲫ״̬ʼձ־Եƣսǧֿ֮߾ͻᱻĻС֮ǰZͼ²Ƿô춨ʱը²ϵʱĪϵҷ²ڹ۲ǵս̺󣬻ʶǹ֧
һСʱ󣬺ڲٳµĵˡΪֹ÷һٶ˵ӣѾ˰㳡ܼƲ500ˡ
γ￨Ī֪ⳡսδʹ˽ֻʱһЩطȫصҵ֣Լסլһפؾٵѹɱӡ
ʮZ˺ܿӵϼ¸ϵһֻӻϣǷصĿռţɸǰݡֵ־Ӹ࣬ؾ٣֧Ԯ

岻Ǳǹѵġʵʱ˯ĺܳûʶԣԴſڣ˵ļС˵ʵȽУΪһྯץģץ˵ʱΪֿԿǸϽ
͸è˿ߡǾ죬ʶĺɫ·ŹװϷߵļһ
ȺԱ𣿡ʵһҲȥˣϵġ˵꣬ȥһ⡣
סʱ˵оͶʱԼлҪʶʶû뵽Լ컹ˡ
˻뿪ˣûԶӦȥ˶ţӦҲʲôסǷʳС
ֱʱ廹ûȫ˯ѡǹڼ˿ûʶʲô֮
˼ӣӶ洫һޱȵĲҽУȡֻüһȻʲôһʧˡ
оһӽŵװֱͷ˸սҲֻӦӵȷһ˲䣬ޱѡ
͵شСŲԶĹվ̨ȥȻʮ˾Ÿÿϣվ̨ǻἷŲˣڣ忴ǿյһƬֻһ˯£ѪļһŹ·ʧǵܣʮԶĵطԼһź·šߡļһڲĳķȥܷһͷͬмͬװԱӲˡ
ֳ춯װŵӴӷͷִӳûϴװŵèǰǸСѾ¥ݿڣֻŶӣһ𾪺Ϳ־壬ոɱ˵ļһſڴһ״ӣ׻Ĵ׻һץһѣ˽¶Цݣֶ֮Լķһۡ
һۣԼȥǡԷĽϻڵѪ¥ݿǸһﻹûȫ͸ǰĳ鴤
׼巽߹ʱͻȻоԼͿͣˣһֻڵ͵Ųˣָ߬Ľġ֪ǲǹأŶ룬ͻԥȥ
̶̵ļӣ·һôһûУŲʧˣɱִ˿̾Ͷſڣʱ׼ӡ
ǡˡǸڵϵļһڽС
ȻС͸èۿ˿桪˵ȷˣǸ˵ļһķǽڣͼվմѪѩ׵ǽһβ
岻ԥϽŰ˽˵ȷǲˡղŵȷʲôûħһΪ˵ļһùֹѪһʶš
Ѵùʱ򣬱˵ļһѾԴŽûԱϢѾˣϵ˿ʵ̫·Ⱦ˺ɫ
·ڴҵǮ֤гȺˣ21ꡣ
ֻԼ˵һ£һƬհסսԼһֱսΪԼѪڣ˿ֻԼ඼Ϊ䣬ֹͣ
һ̾ʶԼڵΣաϽ򿪵ԣͬʱڿУʶ110˾ȵǣȻæ˽ӡ
и˱ɱˣǿ״εĶŻͲ˵
ƣż˵ĵַ绰ﴫһܺŮоһ
ȷİȫѾս״̬õģҼסˣڼвҪţϻһ֧ӾءԼڰСʱڡЩǾ»ܡõġлټ
ټ
Ȼ֪Լͨһγ̶ȣеAI򼸺ϣ廹ǾãԼľ֧ǰһֱűֱ̬ȣ绰ǰҲΪ϶ûãò˵λƵĴڸԼһϲ
⣬ϸλAIĽȥˣԼҲһ֮ǰһƻ˭ڻʱЩĲ˵֪ͶѷԳԼĴףҲðһȥá
ԴˣϤwindows֣ŴҳȵķֻϣٶȵͷϣѪ֡սɫԼմŵѪ
ƵϣҳһͼжúɫĵʾÿƵһ㣬Ŀųֵһʡ
ҵ˾ǣһţһƬһ··ĺԼոռװʬ壬Ӱпɱֳͬ˳һ㣬һһˢ¡
ûãֻյһšŵݺ͸ղλAI߹Լһ˵ZȫѾս״̬Σʱڣû֪ͨ£Ҫš
Ҳ˽⵽ս󲿷ֶǷڳУ֮䣬ƽ˺¼ԱȽ٣Ȼ滹ûйսϢϵƬڵʽǶһߵĶԵģ˵ֻҪӵٶȳǳֵٶȣͻⳡսʤߡ


380 
2016326գ10㣬ڰ죬
ⳡսУձΪıԼ˿ڵܼܵʧȫǰСʥԼԼ¬Ȫʱ򣬿ʿһŵĶڽ߾ݵУһŵĵѲٳֵĵˣȻձѾⳡսʱƺûдӸղŵսлع
ϵʬ壬д󲿷ֶźɫĴֲҲһЩƽ񣬻߾˵Ĵţھһд¥ſʱȪһˣŲſڵһŮʬʹޣȻͻȻһŵһߵʬ巢Ƶʹ
ѡĺ٣ɫӵİѴϵʬǺɫʬѡжѷھĿϣһҽѧо󲿷ֶ͵⣬ʱʬٻ¯ա
һ˴ŵĿ÷ʱڰʬڶͣеĹעĿ񣬲ʱǰ˵лΪⳡս÷˵ȫý󶼿ʼøߴսп÷ħð˼ֱǲڶսʱڴǰȫһƬңͨ˽첻Ӧеزʱ򣬿÷ľά棬Ҫá
ձս˰ٶˣƽˣʧǳǧˣºͳƣ൱һʧʱڲķⲿ˺󡪡ʵϣԸһߣͨ˿ųбṩԼѹˮͷ֮࣬ԶԿ˭Ҳû취ʱָˣսʱÿһᵽֻп־壬ȻֻͶƣڴȴȶħҪ¡
ʱĺƽѾ෢ҵͨȴʲôǿ־塪ʹսǰȫǹᣬƽıȻ⣬ھɽɽǹͼŽĵͶսոձʱûǵǵһʱȥԼ׼ǡ˺ڱ·ϣʵ۾˴ճһŽ̿ЩԹڼˣֻҪҿţûʲô¡
ڶнֵѰҵʬ壬Ѿһǧˡӽ41Ҫ֪ZԼŷޣһоӼƽܽ˵һ𣬼ǧ£ǿ÷ṩս֧ԮħͳһЭָϵʧݵĿܡҹõڻ
ZѾͬ⣬ڵձڿ÷ͬ˵ļල£ָľӽ衪Ȼ󲿷װרԻʵ۷½
ձȫⳡսڶѾʼһЩäĿֹ۵ûΪⳡսʹ˽ʵϣ÷ѾͨڻʵڲϢȷһĽǰ
ȪΪ˿սҪһԭΪ¶ⳡսӵı֧ӵĿѹԼսӦǷȱձΪ˿ܼĹ֮һƱҲǻʵ۾صյĶսǰһؽ飬ÿ÷ձľָϵʶɶԾӵϹӦӵսҪձû¾ƺոոı⡪սУ÷ľѾʹʶΪָϵľӣڴֻսʱŵƣҪǴ÷ϯһػ飬ڻ֮ǩЭ顣
Ҽǵ֮ǰƺ˵ƾǼϵƣԼ˫ϢϵĲԵȣձǰӭӵװ׳֮Ȫ˵֮ǰ̸Ļ⣬ֲԵȱֵʱԽͶԽô˵ĴںĿΥģ˵̫Եķ򣬾ε֮Ե˽һΪá
̸⣬ıۺϿǹˣ˵ȷзûк͵صļҲΪáôͷնԵģһ£ûĴڣô֪ܵʵһĲһֵڣôܹ֤ᱻͨʿһ㵣ĵЩȷûһһִĴڵȷһ鷳ڻʵ
ҡҡͷ˵֪ʲô𣿡
ƼˮƽĲࡣȪش
˵û˵ֻǱ󣬡˵ֲ಻˵ǹʵ۲ܣʵ۲ܣǡһ֪ϵϵĲ࣬ͺ峯ʱиʵõĻӣȴ֮ãʹӢ˵ļᴬڣҲ֮ǵ͵ʷʶ磬ʵ۵ĵ۹ģǻȡЩȽʹؾҪŤת֪ķҪһ㣬⿿һСС𵽵ʵޣߣ˵ö࣬ϢԵȵˡ

ʶУһҲʧȥϵսɳʱά֪Լ׷򳤣Ѿ˾ͷ
Ķͷ˾ڷ򳤰ضѾ֪ʧܵϢһֵĽڼᣬνʱԼΪһӵ򳤣ٴ̤Ǹոոûʮӵĵ硣
һ뵽Щ򳤴ʶУս桪ЩбŷĻ⣬ٷеģָֻСȴصġ顱ͣգ籩ġѡȺУұըġӸոտԽλ棬վûվȣ񱻴ιһĵ¡ά׾һجθովѵĸо
ٴֲʹʧܣ´˶ͺ޼ֵսʿɱǵĵĶµ´֮ǰҪϸ˽
ά״ˡƿţڹƮټλʿѾˡ
ά׻˻֣߳ȥȻһƵ˽ȽЩ̫ĵϥڵأСĽġ˵ƾԸˡ
ոյǳս𣿡
ûУˣǷ͵͵б۽ǣһλʱԾԼ׷򳤣ԥ֮Ȼ¶ģӱٶʵ̫죬ǡҲʵĻᡣ
ʶУĸоά⻰֮ŭ⣬˵ǣԷһֱܺõĿŭûжйߵϷֻǿλ׷ڲͣ߬ȭͷ
֮ǰ˵硣
ǵģˡ˲û̧ͷֻάô˵ʱĬһԼ֣Ȼʶıҽˡ
Լصļ䣬Ψһ˽вƲ
˼ǣҰϵľ𣿡
ֻһ֣˵Ǹ磬ֺܶʱֻһţ߱ϵ˼
ô˵˵ά˵㿴ⳡսΪʲôʧܡ
˼һ£һλ˵֪֪ˣս
ά״ĦİۣƺǡһרŴսְҵ
ǵģˣСĵĽͣΪûʶħľҪרŵָϵͺһ
֪άУ˵ڵ۹׷Уսһһǳ򵥵顪׼ʿ׼ħ̵ʱڣͶ鷳ħͿֱӻʤ
ӻʵ۽۹ڣս߼ھʤķ֤֮󣬼ѾΪһֻڣƺЩս
ʵ۵۹ʵһϸᣬκڵ˿ǳӵĶﶼ쳣򵥵߼Ϊʲô̫Ǳ£ǻشǱµ־ĳ̶ֳ˵ȷҲʵΪʲôҪս˵Ǳµ־Ϊʲôţµ־
ڵ۹ԭĹ켣Уֵϸ߼Լһֱһ˳ս˵ǵϷ˭Ͷĸ࣬˭ܻʤħԼ۹ռݵӰ£ϵıȫ˲Ҫ׸Ե۹ġ³١ûУ򳤡׷Щ˾Ǽ;Ȩһνġǿͺ̸ۡԷһЦ߶һ˶Ķ
Լ͵ˣսͲʧܣά׾׽仰ܾãŶ˵˼ǣʧΪԵ˵Ĳ˽⣿
ģˡ
˵˵

˼˵սʧܣΪǸλĵ˲˽⡣
ǵģˣϣڷԼʮλ׷򳤵ѯά׹Ļش𣬡ʹõ͵Ϯ֮ǰδЩһͨƽڼϢ֮ɱʮսʿ
˵֮ά׻ӻ֣һѽɻĲǹͬʱ˫ֵһͷЩǳħȥͬҵģͷɽմȾźɫѪ
ЩǴзģάָϵǹ˵ܹ׶ƺףܴϹͷ
ڷһ֣ǹͳϣЩɵ״صĸϿһӣΨһвľǹܿڡһѴ̵
άֵݹһѻƳγεӵڷɵĿЩͷȵļͷС飬ֿ˿ϰŵǶѱεĵͷڻҡҡͷʾһʹá
֮ǰ֧ǹѾоһʱ䣬ԺװӵȻǹֱϣڷʾҪһĿꡣ
ڷָָԶƤľʴţš
žžžžǹһѾһ޴ľм׷ɣ˶һ
ڷһӰѾſڣɼĸСף΢΢۾
ƻȷҪһıˣڷ򳤵ͷ˵ԭ׼һ׵ıڿ
ڷתͷŻڳļʮ׷򳤣Ҫ15ף˭Ըⳡս𣿡
ǵ۹ǰδеĳģе׷򳤶Ϊ֮Ѫڣ
֮е׷ͬһʱվû˵˼
ЩŵĿ棬Ƕʼͼֽۣڷ򳤻뿪ʱŷӦæͬάʣô£ѵǲףȥٶҲ
ά׻ش𣺡ڷ򳤵ľ
˭ľҲûãֱ޷Щ˵̣װĶʲôΪ˱ӵ𣿡֮ǰûж˵ǹֻһ֣ǻĨƽһС
֪֮ǰ˵ģ˵СĶײһ𣬷µıըάһߴ߳һ˵ЩڷҲ֪ҲѾ֪
ǻΪʲô
ڷ򳤵ľάظһ顣
޷⣬磺֪˼ǴģӦø
㲻֪άתȸոձɨĸС׵ĴţȻعͷֱյ̫Ǳµ־
Ҫ´أʶȤû뷨
סһ㣡Զ᷸Զάױг־ţ¶Ե΢ЦȴΪ΢ЦԼ
Ȼ˵㻹𣿱ºۿݵЩ
ˣˡǿеı£һԼ׵ķӡ


381 ֻ
2016326
ΰѧУٳϹһ죬һֱ̫ɽ֮УôһᡪʱѾһûгԷˣѧУʳõĹԱͲ֪ȥѣû취ʦѧͿʹһʳõĹԱ˵򵥵ķ˴պϴպϡ
Ϊʵ̫࣬ΰǰѷ˴ԵġҲһʱѾûѧУĲýĹ涨ŮΪĺ£ϵͬѧȥ顣
˵ѧʦʱҲЩֱҲûսʲôֻͣǿͷôҳ׼Ψһʵ¾ѧУ֯ѧλ٣˵ʵϵľװԼϱŵ95ǹǲûֵôεı֣˵֯ѧʵ˵ǵѧǸ鷳
ʱһЩȽѪѧƾٴѯУԼ٣һʲô㣬õĴ𰸶ǧƪһɣš
ѧ˽⵽־ʹõԵķǾͽѧУҵһЩͶߣ£ӣ֮ĶѧǣؼʱҲиӦУ˰죬ֻóһۣҪ
ʿ˵95ԼüճάѧǵİȫѾ㹻ˡ
˵ǣһֱսѧУﶼûгֹһߡ
ҸϿؼңոϽ绰߽ʱ򣬶һһ߳ԷĶΰ˵Ҳ鿴Ʊڻô
Ӻ󣬶ΰй꣬һʶƬڳĻ𳵳ڣȺһӵһ̲ס뵽ӡȻ𳵣Ƭ滹мԱĽ飺ĿǰѾټޣÿ;͵رѣҪֻܿɿ
ΰûȰֻ꣬ĬĬţ
սУеļʧȥ˿ƣ̷ԽսҵǼСʱڳнһߵȻ١
һЩڳ˾Գ;ΪͷڻؼҵÿͣڳǺɱ
꿴ЩţЩʧƬ̺ģסΰ˵Ҹһ𡣡
ΰ׼˵ЩʲôʱȻһѧǵ궯ȻΰһģģԽԽУˡMУǼһˣ
ΰＸæܵ˴λãȫУѧڴڴ룬֮ͬǰһҵѧ뿪ǰһѧҹʺУȫң˴¥ˮƿвѧòŵ·ӵţӵ¥Ĳƺϡ
ոջصѧͬˮһ㣬ӿ¥£ΧסһȺͬʧʦԼ˵ֲӳʿ
밲ҪΪʮϽ˵У뿪ҲϿˣӴӮⳡսѾûΣˡ
˵ļ򵥣ûΣգѧȺдӦΪʲôݳ˶ܣ浱Ҷɵ𣿻˵Ϊǰȫ룬˭֪Щ˻᲻ԸȰɡҪȻȥˣ˭ԸһؼҵĶ
ʦǲ԰Ľͣλͬѧ˵Ȼɿҵ˷ܵѧǾɢȥˣֻмʦԼʿ

2016327ա
ʣ峿ĸСʱսԵʤգⳡʤȴûдеȶ֮ǰһֱѹֵĿֻżԵı˳
еÿһվǰȴŶӼ͵ȺǲԼĳ˳ϴСһĹӣÿһ϶ŴѵĺɫƱҪͻûƹӦʱ򣬾ڻÿһеÿһ䣬ֱɽӽ쿪ʼڿʼͲҲʵӦԭϲ˽ҳ͡
ΪóڿʼѾΪһѷ
ȫһߴеѾʼΪղŵⳡսҶ֪ڳеΣԣǱ˴ѡոհȫʱ򣬻ȥԼļ硣
Ϊȱ๤ϵŸɫϴʮһĹҪȳһСʱ̳һǹŴ󼪣żŵļļ۸ҲѾϡ֮ǰֻʮǮһķ棬ڵܿ۵50ϣЩǮֻ緽滻ͣʲôġ
󲿷ֳйҵڣǶʼʰԼװ׼ؼңʹϰԼӹΪŵҲΪսʱֲٶǮҲҪŶԡ
ΪȶһЩҪĹҵѾʼפӣԹǵĹҲŵʳҸϣַͨʽȶģ־ٴȷȡһЧΪӹģޣҲֻǱ˸սصعҵ󲿷ֵĹǲɱֹͣת
ִᣬ󲿷ּͥһ㴢ֻֿûȫɢȥЩûϣұΪ汼֮ǰؼǴõѡ
ͬʱҲӽװԼĲҪַͨʽһͨӣװͨͨϰշǹ֧װַʽбףĿǰ˵һҪǰߣֹ߲УŷôһСңѡߡ

ʱԿ÷߾³ٵݣսУʿ񡪡ԭԸǺμʽԵĳϣˣһĽ飬ϸִÿһ̣ʿǻַŽռվĵĶǿ÷ĺԴǿ÷Щʿλӡ
սУ÷ֱӲս࣬1937ȫΪħˣ˵19λΪħļʱΣҲ˶һӡ
ⳡͨʶȫ÷սԣǿ⽫һսȫ׼
֮Сʱ÷ͨµķɡһǴڿʼԭȴ󲿷ָλһ40СʱĹƣʽΪ54Сʱڶǿ÷һӿռվ˿ܶȣԤһʱڣӰٷ֮10ĿռվӰٷ֮30ϵ˿ڣǽһӣһڴʩʱڣӵһϣ൱оӵһࡣ
һǰЩÿһ²ķԣǽ˽֮ϰԵıԹûУһЩ˼Ƚϼǿĸȡ

һǵһβμʽϣоڣҪڼȥ˰ɡÿžУǸͷ߸ѩ׵ĲϣһɫʯǴԼЩȻĽָһԵ˵
ҲְסõļĵȰ˵ǵΣҵ󡣡
ǰҲûôҧס촽ǰҲûμʲô
ڲһžУǸſ÷ɫװԼͬоЩİ
ʲôһΪ𣿡ÿžеʣͬʱץס֣סԼƺܸЩİȫС
ⳡսĸдǴϿЩƬֳûȥЩǲԾ뵽ʷϵĸִɱһһŵʬ屻Ķѵһ𣬿İ£һ۶ɵķţʾ
ò˵ĻԳںƽе˵ӾϲĳǼΪ𾪵ģ֮ǰɫƽ֯Ա𳫵˵Щһʱϣ汾š˵徫񡱣ʹáࡱǿЩġŴӡM16ǹŷɻ̹˵ִȫһϣԴǲӦøϾɱǾôᵯͷƣټӵѹˮǹɡѹˡ
þǳ뷨͵һˣڻⳡսĲпԣЩǹµĶǿˡ廹ƹһ£ȥ˶ǿˡ
ǵģƽ˵սеҪһţһΪ֮սķţڿ÷žǡ
òе˼ֻʶץɷ֡
ڿ÷еⳡ磬ĶҪǿ÷ͬ˵ĸԣǽ֮ǰܴɵľͬ˹ǵעͬʱҲһѣ¡ķʽˣԵսʼˣһսҪÿһ˹Կ

ʽĹ֮󣬸Բûоʹ뿪֮ǰǾ͵֪÷ҪĿģһͬ˵ľսԣ֮ǰǴι磬ֻ˳һ㡣
һֵĹһʱڷ𡣡տʼȿżɽ˵ģһεʮϡ
Ļ˵ľô죡
ٶȲ죬ҡͷҪ֪Եһħ磬ǼٶȫܰҪȫһʱ̡
Ϊʲô
ܼ򵥣оǣ侲˵оǵоǵᣬоǵ㡣
Ȼ䣬ֳһƬ˽ͨ磬ǹڵľĻųԱϢһεձھĽ£һ԰ʵԹ鱨ʵǲɣֻ˽⣬һȺ֪ʶˮƽͣ͵ˣܶʲôоܶж˽⣿
һԵӹ⣺ȷ࣬ѾԶ鷳
᳡Щտ˸ͷĻѾ˽˽򵥵ʹ÷ûӣҲ˵ʹǽɻЩҲ᲻мʹãǻϣԼķʽսʤǡ˽൱һԼģɱĴڣڽս֤
Ҫļ㣬ϴεսУƺǵķħϵͳԼ罻ĴڣͬҲ³еĴڣĴڣԭ֪ʶ޷⡪ǵѧȻѧ
ЩϢʮӣ᳡һΰʱ˵УٴμҷĽǣֹʵ۾սͼʵ֡Էϣͨһεľжܹȫ˽ϵͳڽжУӦñʹЩأǱͧĸսԺըЩʾɱ֮ǰоͺͨʩûʲô𣬵ңΪԤħĴڣֻҪʹùһΣһսʼǰôһսʼ֮ǰЩʩڵһʱΪһѷЩһ֧ĲǹɵŸӦÿͬһħںǱͧϺһʿϴһģЧȴȻͬǰ߶˵ʧԹġ
ԡ˼ǣսεѣӦþʹԿΪոȫ̽ܿ÷ʶָϵձĿǰھϵĺ̬ģҲҲձһֻɡ
ǵģͷȻҲĿǰϵͳʵϣκμҪ󲻸ߣʺǵԣǹеףʱըᵯԶⷢŶˣа׺ͻȦ


382 
һ⣬һС͵֮ͳ˵ûԷȻܹͨħҵҲͬͨħҵǵĹҡ
Ӣﲻڶתƹߣͳ˵ͷǵġ˵
ҾЩ޷⣬ΪʲôҪ˱ķأͳڳдһۣ˵սҪڳⲻԵǰľԵĴÿһڱ
ͳ˵꣬Աͷʾͬ
ǳͳ˵ȥħǰ൱ģҲǿԿȽٻ֮ǰʤ۾Ҳ᲻ɱȥӦ֪ڸոյ24Сʱ֮ڣȫеֵѾ֮һʱͶʼֻԳӣƶѾʼʳٰЩǿȫԱģֻҪ÷ṩħ֧Ԯǿ̶ȵϣбҪԶúֻҪչʾĻʵ۾ҰٴҲῼǺƽĽ顣
ͳ˵ֵʱڳ˶ԾĽĿ⽹ϣZͶ˹ĬĻ࿴һۣڻû˵ʲô
ͳҡͷ̾˿첻
첻ʲô˼ǿ÷Ըṩ֧Ԯǡ
Ǽź˵ܽ⣬ǿ÷ôˣ˵Ӧ˵߰ɡ
᳡û˵ֻһƬĬ
ʵۿƵʵ̫̫ˣ˵䣬ͶӰǣİɫĻϣһгбתһһֻбٲһʣһ˵Ѿȷϵģгٶꡣ
ٴΰ꣬ɫĻϳһӴӵͼĲУĳһƬǿձ˴֮䣬úɫֱ߾ͽγɶصҲʱ򣬰칫ҵű򿪣һλ۾˽᳡˵Ŀ⼯ԼϣĽŲԥһ¡
λܶԿԽλħ̫˽⣬תŸսŵλ˵˵ͷȻ˽ܣΪⳡսЩɹӦǿ÷ľܣڶĸλԼŹҪΪ˱÷Դⳡս̶ȣλħӦʵҵļɭλ½һ¡
ҺãɭòĶ˾ϹȻָĻϵͼһһٵĶ˵Щ÷ħоһֱûֹͣȻǻȷֵľԭ򣬵ǸһЩԣѾһЩɡ
ħĽͣڿѧһֱڲټ˵ɭһ˵ţһߴӿڴóһıʼǱһ׾ӵʦϿõıǰǲŵһּ˵ҲǸά˵
ĸλİּ˵ĺľǰħһδ֪Ŀռ似ֶΣΪּ˵ܽħԣҲǵǰѧעص㣬һֱоħʵҪҲڳŬ
ʱ俴һĿռάȣôǵάϲ͵ǵǰγۣҲǴըۡȻɭ︩壬ǰĵϲһ£͵ͼϳ˸ղǶбϳֵ֡
ɭָָϽǿԱߵ֣ڳ˵ǵ磬ȻֶеǻһԲȦ˵Щǻʵ۵ģȻȫ
ĿǰǣеһǺɫģһɫģɭָɫ˵ħĽǶǻʵ۾ͨķɫ·ķ򣬵δ֡տ÷еоۣħӦһֵάռ似ʱ䣬ּӦ淶Χ֮ڣͻƽʱħռֱ֣֮Ӵһ㣬ƾաԾһ㣬мĹ̶ǷյģͺһϣһÿٷŵһλãȻҲ԰Ť۵һŰֽһֽϵ˾ͿԴ굽һͺռ֮ۺͿռһħĳ̶ȣҪҲǿֲѶȣ󲿷ħ֮ԸأҲ⣬ͬҪ£۵һŴİֽܱһСĸѡ
ЩݲӣֻҪ΢е֪ʶЩҲ㲻ӱƵļ⼸һֱڿѧᣬڴɭ˵Ȼ˸ҪһЩ˵Ѿͣڼ˵ΣһЩʵ֧ŵġ
λ洫͵ҪһɭһСĹӣһ˼·֮󣬼ողŵǸ裬ǵ濴һƽ̣ħԼҲ˵Ǿǲٿ̵ˡǿһ£ڷ̣ͼϵС㣬Ľ£컨壬ǽϣ̣ǻᷢʲôڣ̵һӣҪŵһͷǿϣұôħλҪǵãħֻҹŵƶӣҪӷŵһͷұҵĽŲ׼򣬳Ǳ߹ȥ̣Ȼӣ컨ϣһ¥ĳϰţһ¥ȥ
ɭһһŶŬô⣬֮ǰʶеݽҪӵĶࣺǵģӦܹάϸһ㣬һұӵĶܴﵽ֮ǰһڵЧħһΪΪģߵάάȣʵһռ䷨ֿʼá
ȻתָŰײϵƬͼ˵Ҳ˵棬ǲܹһֱӵһ㣬ҪͰ࣬ӵһڶιǵģ˶̣ҲڵһֱӵĽݾҼסЩ֮⣬ǴĺڰûбȷϵĵطΣյģÿһǳġ
ʼ磺ǸҶԼϸڲǺУֻʣ۳ζʲô
ζ׼Իʵ۵ĵ۹ӹͷŵͼһȦĻǾͱģʽȹµһ㣬ȻεڶмĹ̲ʡԣ֮ǰ˵ģΪԤħĴڣǶԵһʹú֮󣬻ʵ۾ͻᷴӦȻڼʱ֮ڣħֹĽ룬ֱӰЩ͵ȥȻӻԼͷϣֻһڻʵۣȱսóȻĽֻܶԼɸ˺÷ԽڵʵǣֻзأǾٱ¶ķء
˳Ĭ
ôڿ÷Ĵ飬һʲô𣿡ȿڶԴ˵ûеĻǾͰһЭɣϣҲҪΥ
Z쵼ȿڳŵҹԳŵΥþЭ
ҵԶڿǣеںĻλϢЩƫˣ־֮ǰϰУܳҲ㲻ҪһСʱʱڳ˶һֿ顣
֮ͳҲ̬ҹǱڱҪʱʹЩȨȻʹ֮ǰʽ֪ͨҡ
̬Zı̬ȱ˺ܶ⣬üͷʣʹ˵ıҪָʲô̶ȣ
ݣɹģܵ˺ͳ룬ƺô˵գּһϻԼΣҰȫ
ÿһҰȫܵвʹԵԼȻǺĳӦֻӡƱծʱ뵽磬ȴҪеεʱԼ۵ǱѡƱҪĶ
ͳɫ˱䣬׼ȥסˡ
ǸƳһۣҵʵȻôɣⲢͬ
Եֲǿ÷ͳ췴ǵĺʼհ
ǵģЩʵһԵޱ˵ǹ˽ԵҲǹһԵĳ̶ȣԼʵҲͬⷽʽͬ˸ûдڵıҪ÷Ӧôڿռվ⡭
Ϊⳡִһȿʼֱ߽ݻᣬʱìܡ
־ĳս֮ǰ÷ĲıžԤϣһĻϣÿһҶǾ˽Ĵʣ÷ͬ˵ʱһ׵õӦΪвӿ÷õôҪò֧ʱľͿʼˡ
÷ĺݣòԾһӻʵ۾ӵӦͺԸһʼõĿһΪһγӦµĿûгͻҩõξأͳ˵ģ÷ô˵վ˵ֲۣôܹᲡ˵ʹ࣬ڲ˵ԸǾԼָԺ󡭡һϣûһܹӳ顣
ĺѣλʩԼսԲıһȺ۹֮󣬴ҵóۣսеϷûܹⳡϷǡ
ʵڲУֻ˶Σ˵˲Ըֻ֧ۣҲ÷ĳģҪһӣҲкôһֻľǴģġ
ʵҾͳ⻰˵ҲûȪͻȻ˵սδּ߲ңôΪҪʧ֣սЧҲá˲Ըȥ֪ˣֻһʧǶԾʿϰĵĴԹġһ˵÷ƱȽϴ󣬾˵ģǵĺ󷽰Ժ޹˼ɵĽжԱսʱһ˵սʱҪձ¹սⳡսӮˣȻô˵档
ҲĹ棬˵е鱨ܷڣ˵棬ͻ⣬ǻĹõ⡭˵ʵҶЩξӢһֱûʲôøУǹ˼ɵĶ̫ˣγä㣬Զ׼Ķ
⻰Ҫȥ˵ЦҲûıҪˡڵʵǣǾ͵úһȺӢϷ
ڿʼָԸʵʱذɡȽĽõڳ˵ͬ
ⶫʵ̫㣬̫Σˣ⾴ͤ˵ͳﱻʶʧܡǻʵҲͲˡ
˵ʶ˵׼εĻһᣬЩҪţرǾ¿Ʋŵ˽ʶѵҲûıҪˡҿüһķʽҪŰ˶ңһʲôԾһ
㶼˵Ҫˣҡͷϣħؿ϶ʱŵģٹһӻϷħԶAIɲʶѻǵˣħԡ
ô죿
û취һ̯Ҫ꣬Ҫˣȥɣֲϵۣ¶ģҪǹעĶˣ©һҪŪɳ׾͸ֵˡһ¾С۸ǣŽǲڵģǺáڵЩ̬ȡ֮ںΪʦЩǳ׵ġ


383 
2016327աϹڱӾѵʱϰԵĿһǽϵĵʱӣȻʶԼ÷Ѿ¡
֮䣬ʶ·ȥϴּˢϴϴּţԴͳһİˣȵȡ
ӣ˳Цļ򣺡磬첻˵ѵôӣıˣ׼ȥξ
˵˸᲻ã˵һǰģջĴˣΪֻй˵Եʣһֱƺڡ
һԴתͷȥԼͷߵɫ֤ŷӦԼľѵѾˣҲ˵ӽ쿪ʼԼҲҪ6𴲣7㵽ѵϡ类եһѵեǰǸ˧˵٩ģݰѷɺҺĹ̡
ڻ˻ԴξҰɣ¶ڲˣҪΪ֤ͼֲˡ
ݿ÷µ涨п÷񶼱ľѵĻ֮ǰģ½ʽ֤Ҳ൱ʽҪѵ֮Ż跢š
ڹ˵ȥ¾ѵͺһ㣬ܾĥò˵ҲǳԵһء磬ٰ̹ѵϸ֤ʱĵһ¾ȥʳſڵسǰճɹǵڽ÷֮ǰس95ֱһٴأ֪Լڿ԰ƺˡ80ͷȻƫ󣬵Ѿá֡ˣ˵׳ʵ
ǽˣһ̾һ߸ԼϺ͹һģһѵŽһ롭ÿô·˶ɢˣʳҲ˲٣˵ʳ۸ôҿ÷һ㶼ʳ
Ҵ¾Ͳˣļ߽ϴּ䣬Ȼ̱ɫعͷŻ𣬡˵˶ٴˣҪ̳壬ɲϰߵ飬ҪǿռվͻȻͣˡ
ˣˣֻͶ״ȻʶȤĳϴּ䣬ҴˣҴ˻´һע⣬һ
˳𣿡ʶмµŤͷ˵ĸ̣һλDenĵˣΪʸϣҲǵ᳤´ͣ˵ʱǿ԰ؽû䣬ұ֤ļƵġ
ƺûʶԣͰֵ֮ǱŻңֲû˵ǳһ㣬һһܽ
Ż֣۾һǸҺԼɾˮ֣ʱ֮γɲηҺɫ޵ĻɫȻĽ״һ㣬ɫԻܶ࣬ȫ֮ͣǰûаЩȥǻڿоɢÿһҺм䶼ԿȵĿ״
Ͷ۾סĸŻɫܺãOKûһΣԣұ֤
ڣĶԹЦһεıֿɱ˺ܶŶ
Ƴһۣ˵˵ζ⡭ûء
ΪܣΪٵĹЦȻ´µı˼£ֶԹ˵Ľҵͬ˵˵ôʱ䣬ҶԼĸô˵ˡˣڣ㲻˵ѵôô磿ôĥ䣬ҿѹˣֵλ̹ǸħٵĺҲӦÿˡ
һֱֽ뿪ˡ
Ҳ֪԰ɣһ߻شһѵԼ÷֮ǰıȻȻ뵽ʲôӳһűø˵÷Ѿˣȥ빤Ǹһ˵Ĺ
ڵıһۣƲĵģôöûһӢĵĻ
ˣˡæҳһݵݸȻչԴȻİķһοݱĸʽ࣬űĹԱҲ˵ݶһġ
÷£˵йؿ÷ĴԡʶУЩи˱Թ÷Ĺ۵ʱһʱңƭͶҲݹʣɴָߣȵֵͬĹ˼˵÷ܴܲɾ͸УҲ˵ǻеظ֮˵ʲôĶС
һʼڲûаЩ۵£Ϊкл飬κһңЩֻۣǰ죬ͬ˵ľѵѾӽԹûдʱʶԼһûĵ⣬ѾԼԵʵ
ʱʶ˵һûϢĻ˵÷ûҲܷҲǮô
ͬЩЦãֻÿʼϸͣ÷ڹĹ涨
ݿ÷һ֣ھ;ЩûţʶЩǿͶķˣʵҲȷˣֻڼܻᱻظڿ÷ʱɵĲᱻ̷Լϣܱȡݣǲͻع
ɵĺֻһڵǰĿ÷Ҫ壬һûгֵɣÿÿ빤һСʱſ̷ִһ1200Сʱָո޸ģ޸֮ǰ900Сʱۺ൱ĸ£ʱ䣬Ա֤Ͷ߻衣
ʱ䳬֣Դ˵⼸ǱȻģڴϻСǵȱ֮⣬ӾУ൱ϵͳнӰ࿨÷ġ桱ʹħ뵥סضλд
ͬЩʱڵһʱ뵽ĸ˵ģZ80֮ǰһֱִеļƻģʽ䣬λסܴĸǶϵͳھ˵ơ
־ģʽȱڴС󣬶䶼ˣΪСȨٸɶһԹȱ飬гһֻֻ֣ͨгƣܼӣʤ̭ȻҲᷨ
ͬԾⲢͨڵЩʵҲټ˵ϣʶڣҲۣƵҲ˳٣ӡ̵һ˵Ҳصһ˵ǣСûоԵӣֻʺ񣬵һǿԿ϶ģᶯԱԽԱ֮ͬԽǿͻӦΪǼʶĴӵʶĿ÷ҲĹ廹һξ룬廹ǲ
ʱֻǿ˵һ䣺ʵһֱʱ硭
÷ĹҪ¼ָ֡Źϲͬļ򣬿ʼϸ⣬һרҵҲǶרҵкܸҪĹֹĴϸߣһȿǵģȻҲϸ񣬱ħʦУʦҽ֮࣬ڣʲôس𣿱磬÷֮ǰǸʲôģ
һ˾д򡣡Сش
˻ʱ򣬡˫һʣ֪ԴAIֺͨơӹĹڿ÷ѾҪˣȻǶר˵𣿡֪ʵĵ٩
ӣðɣֱ˵ڶ֡
ڶձԹҲǶĹصķģǳӣݣԷֳɴAFͬļǼ첿ݸøλԱֵ̬ģʱڱ䶯ɵĿ÷˶ڴֹҲӦصעġ
AFʶֲݡ
÷ĳߴBƳһ۹ڵز
A๤Ӧõİɡ
ԡ
ҿʲôôһվ
̫ˣһ˵һ򿪵ԣͬʱԹ˵ҿԾټӣǵøһǸ˲͸뵽һϷԱҵĸŮҲǣĸλǶֳָͯԱǽСôɽ֡
˵һֹλǾרŷֱɫϢģָλû
Ц˵һAƬأ˵Ϣֱ湤ͱAIȡˡ
ǱǣЩź˵Ȼʣ˵ģA๤ôãһر࣬ɡ
ر࣬ҡͷ˵ѶҲѡ
شЩڵϣҲˣ
ȻһЩضֳָҪرĿ֮⣬󲿷A๤㶼룬˵䣬ѾˣǸվҵΪAľλ㿴дڿȱҪĸλЩռվⲿԱ㿴ﻹйģм첿⹤ǿſĴ۹⣬ʹӴɣյܶĪСѣЩǺϷģӾݾԱҪӾ
һʱ俴ЩۻңЩһţΪʲôпȱ
ΪʲôЩô⣬ȴûȥأʵ˵Ϊ÷˾ߡ
⵱Ȼûʲôϵ˵һЩرƣҲ׼ڵĹЩλⲻ㿴ԱһԣŮ˹ĸţħ߶Ϻ涨붼Ľ
ˣ˵ƺһֱû˵ʲôģ
û˵𣿡ʣõ϶شںļ˵ȥҲɣһ³й滮ʦ֪ʲôܲȫ綼ſ÷滮³УĻҪ࣬һʮɣȻŷԪ
ڹѾ洦ɼǮ˴ˣͬһǸ˧ֻС˼
ղ˵ģرʲô˼ڻǻصԭĻ⡣
Ŷܼ򵥣A๤£밴涨ֻλֻ֮ĸλָģøһЩλûԸȥE.F࣬һ˵ţһ߰ҳ㣬ֱӴķ˵Aλ£ǾͱЩλѡһͬʱ䣬ңִԵĹûرλ
һ˵EFĹͨǷʽģǴȱ״̬Ļ˵Щ๤λ㲻кθڵģףˣ´ҲˣҷԺһ㣻ռվܵάħʹƺôҽǵĺߺĪֻĲƭ㣬ڷʱ򡭡
֪ZһϲȣԻǽCDģһЩйоصĹӪҵԱʳˢ֮࣬Ҳɶøɶãҵʱ䱨һЩרҵѵ࣬翼ħ֤ʲôģ÷ѵõȷҪһĺģҪרҵ׼ɲ򵥣ѧҲͷȻЩǺ⣬Ӣóֱָ棬һúɫӡˢĵط˵ҲԿȥξԽϸߣҪ򼸺ûУɾѵĹ񶼿룬ǰ˵𡭡
һ̯Ǻ沢棬ͿԼôˡ


384 
2016328գʮ졣
ܾò̤ʵǰ͸ţԲԶڵǰɨϷϿ˵Ӧûּ׺ĺϽţ׵Ҳ򲻴֡
ʱҳϿسЦֻбչаȫСΪײģҪ͸ģ̽ͷôܿ棬ⲻϹˣģǾǿòȸְ
ϹӾϹӣһĴ޴ڵ̽ͷԼϸ۲죬ͷֲ˵ļڣһ߸Ͽش˵ģǶ㵽ˣҲԶˣ簲ȫ㣬ʱʳҲܻ졣
ղ˵ʱ̧㣬ϿЦĸˣǾйĵϲƣڹ뷨
׺ϿصĳЦ˵ȥڹʲôãĳҪڹǣȥͰȫԸһڹꡭڵǶĶȫ˵ڻϵ˶ʼ취ȥڤˡ
ֻǿˣҪȥȥ£ڲǮϿƳһۣɱûѹ㣬ַɴЧʺٶȣǿ»ûǣͶڷɴˣȻҪΪڵôã͵û˵
ܻ»ûףᵽ⣬̾˿˵棬⡭͹һ죬һ˳ǧˣ⻹ߵһ롭֮ǰһֱѩҪһ벻ʲô˶Žɣ˵ǣɵû
Ǹôˣ˽˵䣬Ͽص㱬һףֿһ֣죬׷ɱ˷ʲôû⣬¡治ǿϣȻǶǿϣҪȻҪʲô
˵õˣ˵׻˵һ룬û
뷨ͣǰϿںôˣԱ˹öˣǰҾͽձһ׷ħϵͳһֱ˵ʲôõԸ˵㿴һ̴ǹԹԵװ˭ʵǶһֲײĲ
ˣҲ˵㣬û϶һ̣ƾվϣſɣæ
㲻ôüɵ컨崦ҲΪװõĲãЩƣһҪڽֱֹ̡𶶡
һ룬ǽͻȻСףÿһСж˲һϸϸĿ⣬⼸Ծ˵׼ȷԣڳֻСָ׸ǴСͷϣֻһ˲䣬ͷ̵һȼ˵Ļ棬Ҳ֮ʧˡ
˧Ե̾ԺòŴˡ
㵱һ춨λƫСסϿ˵䣬վһ
㲻˵ϵͳܵ𣿡һڣ컨³һȦ㿴ͷҲ졭
ܲܵģϿصػ棬ڳҿԽܵĶԽ᷸һ죬ɺȻᣬ˳㣬ʱǲܵġ
ɣ׶ŷͷ٩㿴Ȼ̬õĶҵǮ㿴ϵͳҲװģ㿴żһﶼʲôһɻһϷ
˵ҲϲҿЦλһȽԶ˵һῼԳԺ·õĵ㡣
ɣ͵ǿϿ˵ˣְоô
ܺãʵʵ˵лҵΡ
ֻҪܣҪʱ籣ϵϿ˵ȻҲףȨͬʱҲζΣ˵AI˵ǻᣬҲǷա
סɻشȻ˵ѩˣƺм¡
ɻ䣬綯Զˣѩ첽˽ɫѵĶ˵ҰǱ˵Ҫǧˡ
ԲУһڷ񶨣ϴЩѾڵĹǺˡʲôɣӻʳɿԭˣ߹ܹˣŸǮȰߣôҪвУԲУ
Ͼ
ǵʳԵļʮ֣ʲôǧһ²ͳˡҪ˵£׼⵱ʳȥҪȻɵӹ˵ûӣͿҪ췴ˡⲻǱԹǰҲûտЩ˾ȥ׼ˣҪǵʱǹˡ
˵ս磬֮ǰڹʺϡλڹʳ˽˽½׵ĵط߼һʳͨϿڿ÷Ĺϵħʳ˽պʳû뵽˷֮󣬾Ȼ˺֮ǰȫԾά֣˵죬ܵסµĶûУʱҲû⣬Ȼ޺ˣûͶʹã˵ʱһ̣ҪΪս泵Աżǹʲô治˵
ҲΪǼó׺ѩδΣУԲŻһʱϸڣϿΪձսе֣Ϊ˷ɢգ԰ɵӲҲڶɵѾûеôϸˣΪAIԶԶֹһ
ѩ죬ջʲôû˵Ҫ֪ǲӦģΪ˱սӺʳĹ֮أ˵һССӪܵĵλ͵طҲЩԴ

ѣն񡣡ǰһֱΪ仰ǲйϵ񶫱һҲһһھʱ֮Ѿʼףʵϵնǹ
ũ֮ǰǧ˲ġСǡһжôȻÿһ˶ս֮ǰԼÿ9㼯ϣȥ11Ϣ1ֱ5룬6ǿȲ˵ǹ˵һּװ̣ߣϢʱ򣬴Ҷѣαѣ׼ж֣ʱ򣬴ҾͿĵԼֻ֣Ѹղ۵𲽸ʵ
ǵøʱȻͨ˵磬νͨҲֻĵطһӿڣԵ洦ɼϵĳģ֩һĵԼ߰壬ʱǰ˵ĵ߱Сİһϵ磬һĽĴ£ҲԷ֯ӲֿߺͿأŴֻϲĵ繤ϣѿװÿһŴĴͷ
ҾòλòԷʼ˲
ʳƲǾͿʹһװ޹ˣ˰ʳȻǿӿݣطβ룬湤Ͽ϶ҪĶȴʵʵڵĽ⡣
Ϊ˾ûʳһȻ˼ʮ˹Դֲ߲ˡ
Щũ֮ǰһ죬һȺ˻׼Ѽ˵ʳõʣ
֮ǰǴ˶ǸձҵûС꣬ǣ޹ңԹֲ̫⣬ϴڶԿ÷ĵģ֮ǰʱȻÿһ˶ѧ˲ٶǱʳô繤߽ˮͨԱչ졪ìܵȨԱµһ֮ǰͷѾ߱˾һЩְ
һжռȶĽȥﱾԷγһϵҲϵԱ֤򡪡Ͷ
ٱıԵ
ũ񹤽ԭΪʱǷҲΪİţԴӽĵһǾһֱеĲ鲻Ը
һʼʳ÷˲áʵʳ׼ԭÿһ磬Ϊ۱ǣ׼𽥽ͣʱֻһһ磬νҲǴˣⶡز˳˵ΪʳԱһЩС꣬ζһֱ̫ȶ
ԭγɵĬ˭ʳĲóԣԼȥЩһ˵Ҫ󣬵¾ֽǿǽáģģο﹤Ǯ
һΣ̬ȲǺܺá˵в˵ﲻɻĻͻȥʱ׾ͱ߹ѩʱͬĴ
׵ʱ׼Щ˵Ļʳѩֹˣʱ뵹ʱѾ㼸죬Ϊ𲻱Ҫ鷳
ȻЩ˾ͺЩĳìܡǸɣǾүһܣ˷㣬ʳһѷ䶼ǲɻŶӵˣӣһݣݷ֮˷ѣ̻֮ĵʸǲ
ݳƶĲƶȣеʳƷǰ˶ġ˷ѵĶˣԵľ٣˸ɻˣ޷ɳԵľء
죬Щ˵Ӱ£ԭѾӦͶҲԸȥˡҪɻҪӣûĵ
Ͷ˿ںͷͶ˿֮ìڰţ˫ʼڴС϶صȭӣսǰһ죬һģ˵ȺŹǳǸϹַˡ
ս죬˶ΧڵӻǰΪ־Ĭţһ磬Ҷİǿѹ֮£֮ǰìܶٻЩ⡪ʵ֤̫뻯ˡ
磬ʳĳӳ֮󣬴ҾЩ궯ѩΪ˰ģߴ涼ʳ֮Ⱥǵ
еʳҪˣ׾Ϳʼ֯һ˰ᡪû뵽ǰſ״ӽ˲ֿ⣬žʹӺ˳ȥѾ͵ݣֱ
һңһȺ˵£ʱҲгǰȥһߵ뷨ǳͳǹͷ˼ǹջݱʲôģ˭Ҳ롣
ײ֪ΪʳԣЩ׼͵ʳȥţΪǾԼӦõġǿϰǷǵǮǷģŹģõȻ
ʳ͵ԣʵٸʣջǱ״򷢳ȥˡǴʱһǧһԸ뿪ΪڱһM16вԼһֽջ£˻ѡǮԼһЩʳ뿪ʣµ˴󲿷֤һϸƶȡ
׵ʱ˵ԸǮˣһɻӭʱѾʶˣ֮Ŀ£ڸոշսв£û˸վʹǺϲ
˵׼ȻҷʳĽ顪˵ǣʱһͣڶδĿ־ãУԽûеõͬ
ò˵ǵʱû¶ҡΪڣѾԶɥʧ˻ᡣ
ˣûǣ24Сʱӣǵʲôˣ𣡲ݣɻĵطûԶһŴϣһ40һԼ˵ֱۣһСԹ̫󣬺ܿڶˣߣһȺͷ͵ĺ˷Сĸͣʱɫ컨ͷ
ҪġڣϿͨͷһĻѩͳףԼ˵Ҳֻܵһ֡


385 
ǰģģÿĵʱеϰԾͻᷢӣţۻʳһһһ׽ԼԺеǵ뷨
ʵ˵Ϊһˣν۹һУǱű̬ȵģĻˮƽġѧʶԼνܹڲ䣬ϵԽС
ԼӴÿһˣ֪ʶˮƽϣСѧ꼶ѧһֻͨ20ڵļӼڳ˳ۼǵİٷˣٷѾѧȽϺõһ֣ΪļӼһ٣ʱٷ򳤽ӵ򳤵ҪѶųɡȵķ󡱣ǰٷ򳤾100ųһ100˺ӣȻһһڶţǵġ
ڶĩʵǿȥ˵ҲãϵŲ˺ܴ鷳ֱ˵һ䡰10һžС֮󣬴ҿ۹ⶼ˺棬Ϊֻž߱ٷ򳤸֣ص˵ԺŶӵļȫˡ
ڳԵľ͸⡪˵ģ˳Եʳﲢʱ϶٣ÿֵֵܹģһЩͷģ˵ʳһȻɺĲڸеǺܲԶ˵ģԶʲɤӵĳ̶ȣŵһ֬ζҲ㲻ϺáֻһЩζĿڸôءͺ90ͷձ֣ëǮһĴձеζеͣÿһҪˮ֡
Լ˶ʳû˿ԹԭΪʶҪʾ˴𰸡ʳǵ۹ı׼ڷ򳤣ʵۣײƽ񣬴ƽʱԵĶ۹Ѿʵ˹壬еʳﶼǺͳһӦ֮ǰģ38ս־Ըĳһ
ľ͸ûʲô˵ˡʵеλ򶼾ů·ǵĸеĿɫ⣨ɺܴԭΪɫȿʡϣʽҲ򵥵Ŀ¡Щ·ͬҲǱ׼ƳƷһ˵ĸûڿ㣬Ҳûпӡ˵¾ԼĲ˿ԸԼϲãѡͬİ󷨣ѡһ㻹ǿһ㣬˵ʵһֱѧΪԼһڿ㣬ܶʽûзÿһβҪ°һΣҲˣջҪߺͲԼΪԼһ
Ȼ˼򵥵֮Ķͱˣ40ͱ֮ΪˣΪѾʣ¼ˣ󲿷ûϰߡԼȵĲŵϲ䣬ٰȥʹ׷άףҲֻڲ֮󣬻һ²ѾɵȥϴϴãںȿˮΪֹά׻ǲνġϸۡȻѪ֮ļ漲ǻ֪ģΪħЩͲ⡪ôĵطѾҽְҵҽҪ񣬾ҳڲԾĵط棬ʳ֮࣬ȻħȡûͦħȻûҲǰѵڻϿһôԭΪŻǴģԾƷҲţΪϸȾĸ֢֮״ͨͱΪǡˡ̵ǣҽͨҲĵɱ󣬵ƺûʲôס
Ȼ绹кܶطе;ȡ
׷ϵ˶Ѿףǵ̫תҲ˽⣬Ǵزĳ޷뿪ϧǣȻĴڣȴ֪ΪʲôڣҲûаΧƺǹתϵһͼάǰһԼʶڻʧˡʽˣƵ̡ǵã¾Ͳ䵽ˡ
Լʱֵġ˼롱ȻʶУÿһ˶Լġڲͬ˿Լ۹⣬һֻһˣԼȻһֱҲֳ˳ӡǿƲסԼʶν۹˵ıӣǾȻûΪЩ˼ԼȡʩǴά֪۹ڡˡкܳʱڣǼʶͬ󲿷ˣûʱ߻ߴɱʵҲܣжһڻûг׸ƣǾҪܡ
ͬѾЩᡪȻϾûʵʶһǻģʶôʱ̲סڸйϱʾͬºԼΪʲô뷨ά˵ȫͬʱȷɵţһЩӦҾȷҲΪԭû¾ͿʼԼڵϵ뱻ͬΪЩ֮ǰԼ׳һˡ

ÿԱȵʱĻ䶼ܴʶ˵ĳԡǿǲ˼ãΪԭٷСӵԱҪڰٷ򳤿һŨŨī֭Ⱦһһ˼ͽҪģЩûб֮ͬǰϻˮ˵
ٷ򳤵뷨ͬҲûס۾Լ磬Լٷ򳤵ķ¶һɱЦݡþҲЦжôªΪ˥ϣһŰߵ۵һ鷢ùĵ⣬©¶ļŻư
һ֮⣬κһص㶼⡪˵ж̶ϣ֮ǰǾ߹Զˣۻ軨ж㣬ιܲǿԾͲ˵ˣҪҪĹܶЩΪһֱΪЩëеʹ֪࣬ʹѾӽյ㣬ò˶ãͿΪԼһ壬һڵ˵塣
κά׵Ľ̸ֻ֪ӼͶսڹȥļʱһֱоԭ磬磬ٴһһмĹԼǸռӾĳֻֻһ˸µʱֻ޴ǧͬʱʱǵļ𡭡
ϣʦݹģһȺųӵľӡ
յ˲ûʲô⽱ǵǵȴʱƽȴҲԽԽ࣬һܿ֮޾ģССĺڵ㣬ҰϽĵطԿЩڵˣǵԶǿ߾ͷɳÿһ˶ɳеһôС
ȺİٽƾۺһÿٷС֮䣬Ըһξ룬򳤵Ķ֮䣬ĸ׷򳤡ҰѾˣԶ׷򳤾ŲȽ򳤾ŸĿ
Էˡٷ򳤵Ļ˼άʶбʾ֪ˣȻ˲ãԼоθоһ󵭵ů⡣
ռվеĽʳ֮ǰԡͷͬȻʵ۵ľӶİֻ֪£ʳںܴѣǲħιʳķ۾ȥθʳʲôģʳڵϼôķװţ״ϡ࣬ҵƮŲҶէһȥũιʳûʲô
ٷﻹһͣ;ͳԷȻ෴˸еµǣǾװһ𣬶ٷǸҶֲļһĳһʩ˲µǣֲľлֹ
ÿһγԷƭԼʵڳԷʵ˵ƭԼʵ۵־һлҪѣڵʱ򣬽ʳҲɤ֮ǰССĥһ£Ŀ̡òлһʷθûͷҲҪţһзʲôóԵģԼҲ֪
Թ󲻾ãά׾ʶУٴν֮ǰѾйܶεĽ̸άƵеߣ̸ĳԼδЩġǵԼǵԼĺ޼ֵ
Ҳһ˯ѣǾҪˣά˵֮ǰ˵ŶӭǹС
Ǽ֮ǰսǵģ仰Ѿظ˲һٱ飬˵ܿ£ܴӦñʵ顣
Ȼʧܣʵۻ᳢Ľ飬ά˵һΡսһᶼ𣿡
Ҳȫڣ˵˵ģжϳеĵʹħôˣҲûпܡʤˣռ˳УҲֻҪһź˵ܽ
һǵĿľʹﵽˣάЦǻʵεĳ
޻˵ʵ۰Ѻ˵̻ˡ
֮ء˺ܾãżʣ˻ʵ۵ĺ֮׼ô죿ظϷ𣿡
Ҳ֪ά˵ʵԸ⣬۹û˻ᷴԡ
Ȼû˷ԣмĳЦΪ۹һˡ
ˣͻȻ뵽һ⣬Ȼʣһֱ˵ĵ۹ǵ۹һжˣ
ʲô
Ҿ֪ǵĻʵһҪ˵棬ǵ࣬ǵϵԭӵࡣ
Ҳ֪άϸһᣬش
ô֪ܲЩȣֻҪ˵˵мڷ򳤾֪ڷ治ǻʵ𣿡
ûô򵥣ڵ۹˰ٷ֮⣬϶ֻһţά˵Ҳ֮Ϊ򳤣Ͻ򣬱ͨ򳤳ܶ࣬ڷҲһֻǶڻʵֱϽһֳνеڷͳελ˿ڷչ죬ս˳˿ڿܳʮҲֹеĿܲڣΪֻߣһλڷ½мʮλ׷򳤡
ǹҵģЩȣѵôʱ䣬һж˶ûҪ֪˿ղÿʮҪһΡ
֪Լжٸͷ𣿡ά׷ʡ
⵹˭ôԼͷ氡
ΪʲôôģԼжأ
ά׵شһû˵ˡ
ǰʵҪ֪Լ۹ж˸ʲô۹꣬۹壬壬ֻҪ˽һţһ˽Լݣĸط֣ĸطһȫûҪжٸϸٸëһ
ǰǾôģҲ֪ԳǷǵҸ˵֪֪˲㹻˽Լƺʲôû׼Ҳ׼ذ֪𣿡
֪ˡҲΪѾǵ۹ʷ׼һսۣ֮ǰǴδʧܡ
һۣʷǵʷж೤ôû˽
۹ʷԻݵǧǰά˵ʵ۴ӡ
ʱάͻȻж˵ͨʶᵽĽšǸʶУ򳤺Ͱٷ򳤵Ľš
ո׼жˡά׶˵
ףˡҲ֪ΪʲôԼʶ˵⻰ҲʶǱĬͬá
ˣжʶ֮ǰά˵һ䣬۹ʤҪֻ߲Ż˰󡣡


386 ŦԼ
201642գŦԼʱ1228֡
ΪȫӰĳУŦԼ˵ǳ۷壬ǽۿ֮ǰɵϸ߶Ƚӽ׵Ů񣬻ںٵ벼³֮䣬³ִֺţЩֽˮɵִ˶ʾԴﵽĳ̶ȡ
ÿһ뵽пڵͼϱĨȥĶһ˵ζϧΣãиʧ䡣
1156֣ŰСʱǰĵķħѾ⵽ռ֮۵ĺۼʱǵĳ־ͳڴϣ֣޼ɵе;ŵò֪룬˶ͳǹ˻ǹſЩСڵʤޡ
漴ȨAI𣬼ɫļɨȥ֮Щڵ漴ʧˣʲôûзAIġЧʡűʾͣȻûôֹۣ̽鱨֪ͨ÷10Ӻ󣬿÷׼ȷɵĴ𸴡ս׼
Ϊ׵ԭ򣬰࣬˵˶ŦԼûʲôӡΪһä˵ʵ̫ˣ֪еĵλĳ˵ŦԼĳУ羭õ࣬ܽΪɸԼȨλ˥ŦԼĵλܵһЩӰ죬ʱеͶƱӰĳУŦԼȻ޿ɺǵİס
ҲҲԭ˻ʵ۾ӵĿꡪڵ鱨ΨһĿꡣ
һǰȫ綼ǳս֮ѾʼװУһЩҪĽҪ֮ڣװⷢͷڽֵڿ·ϣ񷢷͵̨˵ڷվ֮Ѿһ;Ӫ
ŦԼԭפнӽ2ˣӵ÷ľ֮ѸȫУͨ罻нԮֹڡȿһ±230֣ľѾ8ˣŦԼոĹӣԼһֺԼŦԼԷ֯װ壬еװԱѾ30˴ΣŦԼ˰ٶƽ㣨ˮ򣩣ƽÿ25ƽ׾һֻǹAIƵԶ
˵Ѿȫװ
Ľڽϣ֤ȯ˾ܲȻӪҵڣվһֱ룬˿Ӱʱڽг顪̶̵һʱڣе̹ƱȫƮ죬ͨ˵ǰδеðռ˵ȴǵá
˼˵ʱаٷ֮300󣬾ͻ۵ԼĽ緶ΧڵռԶԶֹΣĲʹ࣬ĻᣬϰԱһM16һһֻ۾ŴѲߵľӣһֱ۾Ļļ۸ߺԼ˻

Ϊһս۵ʧߣάս۵ȷ棬׼ʱάװõĽ飬ڡ֪֪ˡĿģһ鹤õĽֹۡʧʮõİٷ򳤣Ǳ֪ĺУƤˣճһÿһ˶ʹֵڵϴΪĳʹӰָӵĲӣѾʺϼָӲӣǵĲҪİٷָӣҲζţսʼ֮ǰά׾Ѿǧ˵ʧ
ʧȫ޼ֵѾ֪һ㣬׼УѾ˳ֵ׼
ζҪĴۡ
ά׽ָⳡս۵ڷ򳤡ûбʾ̫⣬ֻ˵һ䣬֪ˣȻһ䣬׼ȥսɡ
һİٷ򳤿һħʱ15ң֮ڣ20ϵĿռţάµİٷ򳤶߱ˮƽҲζţľҪħʱĳʱ䣨ʹħĻ
һĲӴ2ףҲ˵ƽÿħʱڵľӣ40ˣ40˲֮ǰǴһɢڸУǼһһ˵ҪĳУάǰʹӵСǹҲ޷ֹ֪Ϊʲô˿ǵŲĽš
֪սԼ϶׶༪٣Լʤ߻Ż˿Ψһǣϣ֮ǰܹһۣΪһȺƽģص
ÿ뷨άǻ¶Ե΢Ц˵ϸϣͻʵ۵־ϵġǰһֱΪߵ־Լ޷ģ֣ǵģµ־ʱ޿̲ͬڡ
ʶУ׷׼ɵʼ
ڷ򳤣λ׷֮ͬһλ򳤣ά׾λкܲ۵һԱ֮ٴηɸС֧ӿһָӵİٷ򳤣󵽴ÿһʿУ̿ٶȷͬһеĵܿأ߸ոպϣоʹӺڰбѣɢɵ財
ͬϴһһͬʱֵļʿûļվȽŸͱܼġաɨˣû۾磬֮ǰΨһܵģĴ˵ıֲڡ
άָӵĲԤġ¼λλһͨ¥ڲûоġͬšά׺ѵ¼صڽֵôٶľҲΪΪӣڴ¥԰͡
ҪȥҪȥסֻҪסʶУά׷Ķаٷ򳤺Уʹֱָ֪ӻǵʩ
ٷָӣľû棬ֻڴ¥ĬĬĵȴȴսѺǻϡ
¥ˣΪ٣400ɫװľ˸ողվȣЩ˾Ϳʼкܿҵǹʼ֣ǿʼЩʵϿ˽ǹСףûħİû취ȥ
ɱǣÿռšά
רְսİٷհˡСĵĴ򿪿ռۣ֮ȷûϹ۾ĺ֮󣬴ҵЩźǹ͵ϮļһȻжǵĲӣѪҺȪһ罦ĵǣⳡǵͬ鶼ɵˡǾŷĴҿǹȻֹĽŲܿ죬ʣµһҵİǹӳ⣬߾˫ִСٷ򳤺ܿǵ˼ҪͶ
ά״ѧļʱ̶̵100룩֮ͨ¥ڵķѾ壬һλ۲սİٷ㱨200ˣɱ5ˣ⻹20²Щ²ҲǹѾûӵ
άѯʡЩ²ٷհˣҺܿ˽ⶰ¥ǹԢҲƽסĵطάڵľǵļңӣﵽǣ˽Ĳࡣ
ά׽ͣ˼ٷ򳤵ʩȰЩ²ͻȥЩٷǻհˡ
Щ֮άٷΧ飬ȴ͹ľ㹻֮ٽһж
ڵȴʱڣάͨռ֮СĵĹ۲ռĵطﶼһЩһģһķ䣬ĶҲͬС죬֮ǰġաԼ²ϣǿϳ˼ĻһػͼģӦǵӣȽСкܶఴťǵԣԲܸӣһʱ᲻ѧᣬӺܼ򵥣ֻҪ֮ܿ
ά״˵ӣϳֵս桪ǵ˵ӽǣŻϾܼǹһȺڷĺɫӱݵ𣬿ǹľ˶žͷЦȻ˵ʲôҲ޷ͨʶ˽⣬ϵӾϹҲó
һ𿴵İٷ򳤳ŭˡǰγҪһЦǸһĹûԸڵӻĻЩ𵴣ȴûʧ²ǿ̵ЦԴУάʵʵܵԵ˵ıӡ
˵ڵϣ󲿷ֵ۹˵֪ʶˮƽСѧӣ磬һ֪Ǵ粽С
ÿ6070ʱ䣬µľ˽Ϊ԰ٷ򳤵ûгⶰԢǵµһжӼϣҲһЩ˳ڹԢ䣬ڿİɳϣΧһжʾͺ棬Ϊ󲿷ְٷ򳤶ʩȱڷĴʿ˿صܡؿԿƵһʱܶʿִ˲ƣ
άƺҲ⣬ָһٷҵȻһ˽ȥȻٷ򳤾񱻶ҧһһ㣬͵˻ȥƾάôͣٷ򳤼ΪСһ꣬ҪԼ塣

սĽƺһ֮ǰǴεķ棬˵ƺȡһЩѵսʮӺѾóȻ棬νʼ취ڲҲһЩսĵѧʹǹ֧ýɻǷǵˮƽ治ôǹΪȥˣûʿԣ˵˵˷ѵ˵ӵ
Եĵ˾ĻɫһսУΪŵȶڣԼѾ㹻˽ĵˣʱȥǵԴΰ񣬶ԴǶϵ֡С
ս֮ǰȺ˾͵ֻԱ֮󣬳ȥ򿪣Ȼը⣬еֳͻƽⱾӦһļƻƻһЩССƫƺ߶Ҳжӣ20ǰľͿ9mmǹͼԱһȺҽͱĲ󣬲ĳ̶ֳ˵ҲһϢڳȥռУôԲǣܻ˷ͭѫ¡
˽ǣһȺ͵ũ񣬵صصУķԶݸԵͬ飬תһȺٴιĶţΪԷݣǵڻ˼ɣ㿪һײȥǲ᳢㡭ҪľǴ߹ȥӼŴᵯȻߣɨ鷿ÿһ䣬ô򵥡
ŶģӹԶǸһﳤͣ·ĳ˱Ƶģ⣬ǰѽŪˡħϵۡ
仰ԶͬʱеĵһƬңźɫ·ڰѽһһֳǵĶʵ̫СˣīɫĳƱõϵǡ
ʮ۾ﶼðļһûκԥ̿ʼж֮ϣʼж
˻֮ǰ׼Ľ׼õĸװƤһ֮ǰźѸٴӽдֱܳӶдײȥ
ȻЩ·˵ɴ۾δӦ֮ʱǶŷĴɨ䣬޷ͱܼĻɨˣ¥ݿǱƺ׼¥ڳϵĴ漴ǸһףըǼֻǹѾķ¥ݿڡҲζţڿʼеǮǣ
ļܿڵ§ųƱһλǿ׳ĺ߽򿪵Ľ⣬ֱӱǮ˳ڿϵʱ򣬴ҰްĺУսĳƱ
⻰ո˵ʱһֱͣԶȻʧˣӿսڣһֱΪڵսǹҲƺϡİ˶ʶͣס˶Ҳ


387 ħϣ
ⰲУ˶ҲΪıܣǶʲôԾ޷תԴ˿¥ݿڣ¥ϵĺ֪ˣѧˣû³塣
ڴĽűϣһλոеѪĭ͵ļһͻȻЦݣĲ֪ôЦοޡһȷϣһϴЦݣôֱĿԼ·Լͬࡣ
ǹ׼һԴ׼ʹ죬ʱ򣬡ּͨͨͨγƵ죬оԼ׵ͷƺʲôʪˣһ£ǰѪĺɫĴۡ
ղŻߴ󺰴еǸ׳˶ˣ˿ԼӣءĶԼڶȣôɱţ֮ǰǵ񡭡תһȦԴָոջվŵʮˣֻʣһƺûʶʲô£ʶˣȴΪ־Ųȡ
ĸоԼ񾭾񱻱ӳһһ㣬ǿҵĿ־Ķˮ򿪳ţһŰŲȵףͬŭʨһŭɿĴỵ̂ԭһĻλƯƣȻɿĳĽֵȥ
ڹ֮ǰĿһӦļһǴ죬ƺڶԼȵȡȴҲˣһ̣ǵԴ񱻿УһֻľšһѪҺӾֱĳ컨壬ͬʱĿ˷ֻ޵ĺɫС㡪ռۣ֮Ȼֻǿһۣ׼ȷϳǶ
ĵĳոռϽֵָղŻǿһ˵Ĵ֣˿ȴȺл൱һֶǾˣ˿ǿȴûһ˵ӣежûǹ϶ޱߵ塣
ģ˷Уָգ̧ͷԼһĻˡڽֵϿմ״ĺڵȺɵ棬ɱһɫ˶֪Щ棬۾۾
AIأAIڸʲô·ЩȺʱ򣬴ĿһЩʿЩڵĿǹһЩŰǫ̃Լǿļ́ͷ߽Ķ¥λã⼸߶Ȱװ˺ܶνġⷴħװáڸոտսʱ˽⵽Щװ÷ӹãڣԼͷʲôûУʲôɫļ⣬ͳͳûг֣ЩװѹͲһ㡣
ںӾڣƬ֮ơһȺ赸ľһ㣬ڿвϱλãͬһƬϯƲʣĵطӡͺԼղſһ˺λ˺˿ڣѪҺڶʱڵıŽΪֵһĺɫ̺
ھһʮ·ڵʱ򣬴ĴӰĽͨϲµһзԭ򡪡磡ûˣ
ոʶһ㣬͸оԼ֮䣬һʹȻͷԼӾͻȻƮתͷʲô£ԼѾ첻ˣֻͷ­صʱ򣬿ԼʻԼķʻȻӭģԽԽĳ֡

ѧжϵԴʶУγƾŬſĪǺܴһһжϣħгڶϵ򣡱취ֹǣ
ֹôֹһȼյıѹǰĪԼʮ־ĶԱƾճ֣ѹѾûļֵ֮󣬿ĪεĻʡ
ϵͳƻǳףƻߣأѹֱӰ糧ɻСıһսǰڽܡħѵʱ򣬾Ѿ˽ˣŴεԿҲֻҪ˻άֵ磬ַǲɷġ
ȥɱγƲ˼
ôҪϼĪԶӭ泯ԼĻȺǾȺȮһԼķȺУ˳Ĭŵ£Щ˵壬ֻǴʹͬܵĸ졣
룡γʶеġ˼άרע档
ĪͳһöףħȺķ˹ȥʱյĺ׼ȺϿյʱ׼ȷıըˣҲһ˲䣬ĪֻʧΨһˣǿ˫ʱʧܲܰ⼸ʮʱܣͿԼˡ
ıڵһʱյγƴǰ߷Խ롪Ϊ漰ħӣкܴΣԣԼʹʱսҪҲҪõıͬ⡣
ıʮ룬ȫ̽Ǽıļ仰ôðա
սðգƲ취פӻģ
ǵ
ǵܻսԲ桭
ðɣͬ⣡
ͬ⣡
γɾͬʱҲ֪һҪĺܼ򵥣ͬ⣡
ܿŦԼפħ˶õͬڽеĹжôҪսʽᣬ̽ҪǽԹԹ

ڽڲ׼һ֮ǰġءľǷ֣ọ̈̄ӵ糱ĵֻһʼһСᣬԤڵġɱֻһͷڵѾǽȻ෴ǳ˱ɱߡ
֮ǰб¶Ļ㶼ڵһʱõָӲЩֻʧȥϵսĶ֪Щ˼ѾˣǵϣǵǰҲǰһ̣ǻͨ׼Ԥĵˣȴȫ֪ԼѾ׼
ûг棬ûⲫûܼɨ䣬ûУһɱڳÿһչڴ¥Ǳ־循ŵ£һԾµȺ𷿼ͬǿ¥߶ȶ뵽ʮ벻ȡ
߶һ˿ڶںλһЩļһ˿÷ƼĻҲܶ룬ҲǼѣΪһε˵ĽᴩɱǣһЩӲ˵⼸ʱ䣬ûеĺá

ά׶Եѧһ֪ȻⷽΪա˺ܶ࣬һѹжߣԵ֮࣬բ֮ĸЩ￴Ψһ֪ľǣĴҪߣֻҪƻ˵ߣǾ͵ƻ˵ԽֵĵҲԽҪ߽ĵصˡ
е֪Щ͹ˣ
ʮٷÿռ֮רŵߣڲӴ½ƻѾ¶ף¶컵ʹħڡΣաڷջУ·֮ܵĵطԱ̶֤ܴȵİȫտʼЩٷ򳤻ǺƻĸЩͼͼô˺ܿ챥˶ǵĽ·һ̣άֿռֵ֮İٷһľһҼʹˣһЩҪ·Ҳ޷˺
ά׺ܿҵ˺ʵķʽһսʱά׾֪磬ﶼװŷǳŻһϣҪľǰҪŵĵطȻᰴһ´Чʣ𲻽ն˵·˻ֺͻҡ
ĳɹ飬е򳤶ʼģһڷ¾ԤڶġոʱеĵϵͳѾ̱
ôڣ͵ոʱ
еİٷ򳤴ͽ乫Ԣ֮󣬳¼Ҫľ䣬аٷ򳤶տսǰļƻʼ󲿶ӵġոжѰٷ򳤺ʩԱֵ۹ս˴ģԵʹħڵ۹սʷУǵһΣЧԵģ޷赲ħؾѸ߽⣬ǵʿʼ־壬ЩʿŷĴäĿ䣬Ѿʼת
ֵϣȺͬûͷӬһ㣬Ѫʶ£һʩͳһָ£ʶƬΪޣγһ޴İΧȦΧȦı߽磬飬ɿռ֮ɵĺɫС㣬ۣ֮ڰΧȦڲǴӳľǾʧ룬ţãţ־˳ʶ䳯ΧȦģһƬյؾ£ŦԼ빫԰
ԭƻĵ桰ݷءѾƲΧܵĲӣʲô࣬ͳһεĴߴ£ŰΧȦ£Щͼ𵽵÷ǳޣѾԮӺͱΧȺиϲһϵļԼڶ߿ţκ˺ͳ룬⵽ɱտ÷Ľ飬ħ˳ģĹֶΣûа취ģΪƽʱǵĿռ֮۾510׵ĳϿգֻսʱŻḩһÿռ֮ո֮ٻصԭλ룬ǹеиʼΪ0
Ψһ𵽸õⵯԼǰ𵽵ýǳͣ˫Ч߿ܵһûеЧڶΡ
빫԰ڣ϶ȺԽԽ࣬ȺܶҲԽԽߣʱϿӹĸĵЩ˾ףعƣĿǰϡȺѾʮ򣬶սۿ̫ѾбͿҹʱûа취ֽ֣»ٶδսģ˵ѡ

ͳٿʷϣѵһξԿ÷վ棬ĬĵȴĻӦӻǰеҲڵȴǵͳӦЩȺҲڵȴŻӦǵϣûг׶Ͼ󲿷ͨѶеشϵͳڶϵ֮άͨѶ48Сʱҵĵǿֻͨ˽һߵж
ò˵սУпĲ֡ɱڵȴһϣϣͳڿ÷˿ǲڵģվֻΪ˽ͳҪһУǳ磬Ϊɱ֮Щʱ뿪ʱ򲻹Ƕ˵ȺըȡЧ
ҷѾɳһ֧ħΧȦģ޷ᲢֻۣˣڱҪʱֻЭãڳһȫ޹صʵܹľʲôֻӶᾡŬϡ
Ϊʹ࣬ͳϵļⲻϷ鴤80ˣԺÿθֳ֣һѣηڵĸоʵϣӦøоң֮ǰûȫΧڽսɢ˿ϡ͵Ск壬ֻҪϼ
ôģɱȻͬھҲζţȫˡ80˵⵽εȵɺָҲ֮ԼҪԾְλ
ҪʲôǺͬھҲûʲô𡪡Ŀ80ڵ֣֮ĳ롭
Ԯӵôͳо⻰ǴɤٳƵģÿ˵һڶԼġ
֪ǷϻҲΨһ˵ڵĻ
ֱٷӦӸԽ߽磬ͷȺ׹٣ĻŵĻҲò˶٣ÿֶʰأǵĵǼеļһ޲ǵԮٶȷǳ֮죬һЩѾ˵¡һЩòͷøļԻָAIĽռ֮۵ܶһֱΪҪӴ޷ָ
Ľأ
顭ĻŵͻȻӣ
ˣһͳһȭͷڰ칫ϣҵıļѩ׷ɣɢһء


388 ħУ
һͨĵͣڣɫµĺԱ˫۽գ˫üͬһȺ޵ɮˣ˭û취֪Щ˵־ȴ֮⣬ոΧһȺŵͨʿڳλãг䱸۲Χκοܵ쳣
ȺУͻȻͻأĳһİӰʿǸոԺг֡䱸˼άʱӰʧˣ·δ֡ǸӰѾȻصȴǣղǿʵ
סӰľ飬ԶĹ꣬ǲڵĴڣǴ磡
仰ǿĪڵһνħԿ֮ʱʱǵλ̹ٶǽĻһֱ仰秵ģЩᡱĹͷħսʱȴоʹٶԣҲ޷⼸仰ħԿҪľܽᡣ
Īھ͸оԼѾΪ飬۾޴٣һڽֵǻӰѪĳ֮䣬һӰ˸ÿһ˸ܴ߼Щڹһ㡣
ȻѾǣʼѰǣҲΪǿĪԼҲȷԼķоԼƮһƬֽмÿһÿһת򣬶ȫģе뷨˿ֻһһ򵥣жһ򡪡ռţɫɱռţɫɱɫɱɱ
죬һ죡쵽㻹ûĿ꣬Ѿ쵽˻δᵽΣգѾ
ڿ÷ʱ򣬿ĪμӹϸħԿԡ100ȻͬĿշڣÿһڶһͼƬͼƬϻŵˣʣԼĿ꣬Ҫľͷųռۣ֮δЩ䲢۲죬˵жȻݲͬݣͼͷŲͬħͬǵˣǾħƻͼƬʣͽͼƬתλöƻĿ꣬ͼƬùϡ
յʱΪֲӡµı׼Եʱ֤3ְڣұ֤ʩٷ֮95ϵ׼ȷʣϸ׼ڴ󲿷֡ħˡǳϸΪ׼Ҳ˵ƽÿÿι۲졢ϵʱͷĪʱĳɼӲ
õʱֳͬĻ˵ôķӦ͡ȥӾϧˡ
ڵĳڿĪһ򻯰ĲԣҪͼֱңֻҪһϴֱ׼ĺɫװǵˡ
Īɱ˲ʵ۵ľӣøϺôѪȣҪ˷ʱַŴεħԿУ÷Ѿ֣ռ֮ʩʱԽСԽСʩٶҲͿӦõʵµЩٷڿĪ񽣿Ϳɱһ㣬ȫçȽ϶ԣ÷˵ַԵþ£ˣûѪû˿ڣǰûС÷ΨһľǣеľذףỮڼ׵֯
Ī֧ӽӵǣҵˣΪΧȺ·
оԼһʱÿʱÿ̶вҲÿʱÿ̶Χĵ
ٴγ֣һɱĴ֣Ŀռ֮۽ףԷδӦĪʧˣµһżȼⵯ
гǧĿռ֮УûϳЩڿ÷ЩڻʵۣдССĽֵУû֪ոճֵӰһλʲôط֣Ψһģǵɴ˫ۣսУ˼άеһλͶֵİ֣ȫעץڶԷ֮ʧ֮ǰɱ

ά׵ļٷںʹ󲿶һ𣬲ΡʷǰĴΧԣΧȦѾΧάڶԼٷ򳤴ⳡսսָǵĵոǵͷ­ոӣˮûأȫͷǵķŭȫͷǵɱ¾Ǳµ־ûûʴȣûз²ΪѾȥˣҪΪԼİۣ
ʶУٷǺȻӦŵȻһ̣ά׾ĸоλͻȻʧȥϵ
ά۾ʧĲ»ûȫȥǾԼԶ񴥵鴤ţʺ
Աߵһڱܿ챨棬˵ղһɫӰһһ硣
ħ͵Ϯάڵһʱ䷴Ӧ˸ʿѡ˼ڲμӡΧԡİٷ򳤣Ȼǣκħڸʱɱ
ٷʮ׼ȻڽħʱʱڣҲûгֹ
ά֪粢ûֹͣӺ򳤣Լ׷򳤵֪һֱڳ⴩ʮ򳤼ʱУĻڼͻҡ
ս׷򳤵ά˵İڵʱǰأÿڵһϡĶѨͻ⵽ӡƵĹɧţʱԸսķҲܼ򵥣ΪÿһʦľԼע޶ȵģάּħʱ֮󣬾ͻ˥οռŵļԽԽ󣬵㹻󣬴ڰٷǶλҵɱ֮ǰߵĻӾͻᱻɱ׽
ڵάֱ֪սﲻˣΪһƵ۹ͬʶɵ壬ǵħɽСϪ֧۶ɵĽӣԴͷֹ
һµٴγ֣ٷƤ£һλٷ򳤵
ά׵ɫʱûйְٷ򳤣ΪղžԼҲδӦԷʩٶȺͼɽͬ˸飬֪⿿Լһλ򳤣ûа취Ըĵ˵ġ
Ȼǵγ֣ĴΡ
ᵽѪζĲǣЩֵƵԽԽߣҲԽԽ޼ɵƺѾЩٷûзƵֶΡ
ʵҲˣٷһһͽ͵ĶŸոճֵӰӶÿһζһ׾ӵİ֣ԷͶһһĺ򣬲׼ȷڽֵС
һ˫һźüΡ
ֹͣʩɢά׹󲿶ӵжʹҪҲӵɱ

Ϊ־壬͸׽ӵһ𣬾ÿĩ빫԰ƺϣԣͲŮ񲻳һһϵİֻˢأвȾңȾң
ྪֵȺڳȺӵĳǵķӿһһϵĺˣԴԴϵĳۣȺ洦ӵĿԼΪ̤İЩʹļŭӺһ𣬾һҵˮƽĽ֡
Ұľͷֽɫ̫ڻ׹ɸ¥ɵģ͹ƽĵƽߣعͷ˵ӰӶϳ˵ӰӱǶڴϣ궯ţ·ɫȼյĻ棬ȼյ̳ǽɫľ
𣿿֪ϳԶλʥԼõʦʮּܣֳʥϵĽмһЩͽΧߣɸƵķ
ϵ𣿿֪ʸףֻ˵ʲôʣ㺦£Ǿ
ŶϵۣҰ㣬ҵȫֱռš֮ʲôáʲôãһٹʦǰеظ20ǰĵ˶õȣȻ󿴵Ⱥֱһһ׹رը֮ͱӡ
ڰΧȦ㣬ûг׾ǿʼýеֿô̵ðù԰ˣҵκιߣſЩڵ裬ɫ£һȺǿԭʼˡ
Ȼǵ赸ûסκˣŰΧȦսԸȴЩ˾񻨶һһһţرǵѪѻʬ˵ĵڲƺϣⶪż
ȺеľѾӾǫ̃У˽⵽ԡԭΪõ֧Ԯħ˽Ϊٲã÷ҲԮ֣ȻǴˣԵĿռ¸ά֣һٷ򳤾Ϳ׵ƻӶͨɵڣʮǰڹ԰룬÷˾ԹһΣȻռֻ8ˣ⵽ƻھŸֳİ塭֮÷˾ҲûԹ
ѾʼָʾԱй԰԰СͻΧԾȡȺУдžװ˶ѡͻΧʱЩ˽ǰ棬һӭ
ۿһ߼ľǰȥѾʦǰľˣҵҡͷ촽ܾֱͳǹ˵˵ְ𣬾ڴҪʱȻ۶˰
еľȻʦ۾ɵϴʦһ˿鶼ûУȥƤ鳾߰ػѡ
Ҳڸ׵Ĵ£׼ͻΧĶ顪ΪƽǱڶ룬԰ȫλá
֯Ȱ˵˼ⳡͻΧԴеĹУ֧޴ǰͻȻ˳һĻ
Ѹٳź󷽴ȾܿʹǵĿڿഫУ˽⻶ԭ򡪡ڶǰӴΧȦķ򣬾ǷɰΧȦĺڵڱϡ衣
ʱ⻹ûȫɽ̫ڵƽһĻκۼЩڵ£ǿǿ壬˳˵Ŀ⳯ǰϿЩڵɵȻΧ۲㹻ϸЩڵܼһƬʵƵĵطĿѸٳУɫıɫźƷ·ڱʲô߽һ㡣
ʱƲϿմ˸սеĳ˶̧ͷ
ÿһųȥǣսͬʱֵģڶ룬һٶ߾ȫĴ𣬡űйķRUN
䣬սѸٴƲи£ͷڿϿյλãʮýɡŵģ׹С㣬ЩСԷɻеķ򣬳һֱУӺЩС͵ųҵĹâһ˲䶼ˣָ
Ⱥ쳹׵ĻĿ־壬Ŀһ˲Ŀȱ˳RUN
ʮͬƵ̰ӵĺˮǹģ嫵ĺХһǰǰӿ
Ҳͬһ˲䣬ָⳡս۵ڷ򳤺һֹ֣ǣɱǡһڵ͵ؼ٣ŵѸٸ壬һȺŵѪϢ
̶̵ļӺھսʮһأʮڽӵԤ뷢ŭ𣬰Ԥʮ֮ڵͻȺĵ·ЩڵʵɱˣΨһþֻһ谭ߵսڻδ
һϵΥġЭʱѾ˲νЭˣھǽھǱҪ˵ܽ⣬ͳһͰǸİť
ԿеĺɫӴǰľʱ̫ҲƽȫɣΨһµģֻһҹ


389 ħ£
칫ѹֵĳĬţ칫ϵ̨绰һֱ죬ͳֱĶһվһԵͼ͵͵һۣ˭Ҳû˵
绰ƺûͣ˼һֻõУִʻظԼʹڣͳȥͲԼĶԣʮַ֮ɫȴȸղŸˡ
ȥͳһȻתͷƳһ죬̸̸
˶뿪֮ͳԼһ֧̣϶λͳ˽⣬ƺǴ̵ġ
ղŸҴ˵绰绰ҡͳͷһ׼Ȼ׼һݽ
ʲôû˵Ϊ֪ͳΪʲôԼΪʲôԼ˵ЩҲ֪ԼӦ˵ʲôеġ׼ٻܲµһЩ
ⳡսոտʼ֪ʵ۵ĳģͼ֮󣬿÷ĲıŶӾͷŦԼزסģֻǵʱǻȽֹۣΪһսģʽټѣּܻܼ죬ĻҲԸһʱ䣬˶еǣһ磬Сʱʱ䣬оѾ١ǡķա
һȫ緶ΧڵģʱҾȫʤһֻʧȴֻһңһεʤɣȫһߵѹһεʧĳءսոտʼ֮ǰһЩֹ۵Ϊר׼ķʬ¯ڣ򲻵òʼǣȫΧڽдģ˿ɢ
˶̵ʱڱһʱ֮䣬κ˶Գܡ
ʵεĳģǧ򣬰ջʵ۽͵ͳνṹսаٷ򳤵ҲʮϣʮʩߣսϵʩֻҪﵽֵһ룬ʮ֮һֻһˣһʩߣʹΧ80ȫɳܹھʹŦԼֵͨͨ裬ҲС
˵֯еνͻΧƻƴƴһƻۻʵʣȫûгɹĸʿԣ˽´⣬һΡ㡱ϾʹļƻʧˣҲùʲô֮ȫԾΡͻΧУǱֳġ񡱷һϵп˵ӶʵתΡ
ⷽ϶ĲͳĻŰѾݽˣ¼ĳ̶ֳϿøͱսʱڣһ۷־ɳǣͳڵı飬˽֪һ£һ£ǰǣǸй٣йٲʵ
˵ħ˿ٹ磬𣿡
ǵģͳ
һæ޹֮Σֻ˽˲棬ͳе̣˵ƣֳأħȥս𣿡

֪ԼѾ˶ãҲ֪ԼǲڳУΪĻΧܼȷǳͣд۵ⵯڱУʵ·ƣο̧ͷǵʱ򣬶һֱУ뷨޷ά̫ãÿһͷԼʵѪܵӽϲϴʬеĴУΧ˷ֵĲҽУףԼڵ
סˣҸطװ׻عͷٴζΪܺͽţѾЩֻʶݺݵĵͷ
ĺ͵һקˤڵأ̧ͷʱֻһ˵ؿʧУ˿ղԼվĵطһλСԼĴʹİȥ򵥿һ£ʲôû˵ſǰȥ
ĸһλҽڲзۣ֪ײǼȵˣ֪ڲǾ˵ʱ
ڽһ·ϣܶ౻ײڵصܺߣԼ౻ĺεʬ壬ʮ֮ǰһײ죬ûãһʮ·ڣؿͣ·һԣͷײսǴһҿѪеĳԱѾʬ塣
û˹ģû˵ûԸ໨һŤͷһ£ⳡÿ뵽ϣʨĳȺһֻʨץʱֻͬǽ߾ȫܵĸ졣
ǵøտʼܵʱȺǳܼŲѣȻŶ̶̵ļʮӣԼΧѾϡ赽˵ĵز͸ϣմߵѪʱܽķΧÿоԼͷһƬհף˾һܻһ㣬ϳǰŲ
еѪζÿһĺÿŻĸоʼúȣȽǣŵָֻоԸ׵ԽԽԽԽ֪ԼѾܲˡ
СжԶʡ
˵׵Ϣû˿ңȻ棬ʲô룬Ӵ󣬿ƽ࣬ܡ
һʮ·ڣһԱܵķ򸾣ɷӣʧУȻڵϣͣҲͬͣȴͬˣץÿһϢΧһȥǾͻܾһ㣬ǿϼ
ʱƺĸÿһ룬ÿһ·ͷ
һЩֻ˴绰׼ԡ
һʬԱߣͬʬǰ̧ͷ˱ܣſ֣Ц߷ʹûӿڴóһǹ׼Լ̫Ѩ
ֻ߰ĺηı˫ϥŲԶĸʬ壬ˮ;֡
ͻȻ֮䣬һֱǣſǰǹʧˣʧȥƽ⣬һʬϣʬ廹ûʧȥ¶ȣѪҺ·վԼӣĶԼԼԼͷķ׸׵˼ܣܣ
̧ͷ˳Ÿ׵Ŀ⣬Լͷһ޵ĺڵڰգ֪ڶԼһֻʨӶܣǿҵĿ־ȫļⶼܿƣգŸ׵ķһۣȻµͷ­֮󣬾ı۾
Ȼһ̣оԼֱһֻֽǣסֻôů񡭡͵۾סԼֻɿˣתͷԼԱߣһλڵĺˣϴԼϼģɫĿ÷һȾѪذףɫѿ
ע⵽ԼΧǱ鲼ʬĴ֣һƺϤĹ㳡ԼΧഩɫװľһһڳϣǺ;Լλһı飬ˡ
˼ӣųٶ۵ķӦԼתͷԶϤĻʢټԼΧһȦƮ죬ڹ㳡ܱߣƲϵ˸ЩάֳˣֱԼԼԼǰİ׹
ʶԼѾȫ֮ͻȻ׿Լһۣʶ׻ܻ֮ȫ͵һ飬⵽ֺĳر򿪣ʶſ죬ŸվԼ÷˺Ұְ֣ȥûû
վԼǰļ́ͷĺһۣҡҡͷ˵ԲľֻЩ
ԣħ㡭ϵǿҼÿ˵Щ״Σҿߵп÷ˣǣҸ׻ûû
û˻شĳղǾѾˣÿ֮󣬾һ˻Ѿȫ
ΪʲôΪʲôȥǣȴʲô
ǰһŮСĵĲȰ뿪һڵأץס÷˵·ˮקסһƯľ塣
ȥɣгһİúõ˯һ͵һжǸجΡ

ֵϵʬ壬ĺɫȺ޴ڵĿռֵۣ֮Ⱥ
ռţɱ
ɱɱ
ռţɱһʹԼĲұѵԼҪ
Ī͵ĴӴѹĵһ£Լĺû˿ڣʶԼոֻΡ
ΣĪʶĳԼȥôͨѶĵطѾտҲͷŷűװλϤĿ÷־ԼڣģɫıӣҽԺǣô£
ʱ򱻴ˣ߽һλžװľˣһλսѣжˣǵöԷŹֵֻ֣ǵڲĴţҲɳĮ˼ĪԻ˵ͷ
һᣬĪûӦߴﹾ˵һȫİȻӿĪŴĴͷҳһͨѶӸĪִ֮һкˣоô
ҽԺɣĪЩ⣬Ҽǵûˡ
ǵģҲôΪʼ磬ȻָָԼԴҽôΪǾãе⣬˵ˣجû
Īͷ
ˣ˵ҪǲСİﵱս
Ī˼һ֮ʣսôˣ
ôƲ죬뿪սһ̣ⳡսѾ˽
ǣһ˶ˣĪʡ
١ƺԸֱӻش𣬺˵
׶٣ĪȻ֪٣ʱƣ֧͸ԽʧԽΪǿȵսǲ̫ܳõģʹǿĪԼҲԸоԼķӦٶȿʼóٶۣüζһ㡭
285˳ȥ˵87
198ˣ֮κһ֧ӣʧ˽ǣݿĪ֪Ϣǿ÷սӵʮ֮һࡣ
ǡĪ죬뻹ա
սжӻǰɣ뷨ǳȵ80ˣսֻٶҴߣǶʬװġ
װĪЩ⣬ôģ
ǻǹȥ֣¶һ˿޵Цҹɱ֮ǿİŦԼ80ʬ廹ˣ֮ǰˡ
ˣĪ𾪣ʶʵģ
ȥ£ϴͷóһңԹǽϵĵӻ˼£㿴ʬء
㡭ĪϵЦݣЩ⣬ƺܸˣ
ҲԼ񣬡һ߿ţһ¶Цⲻ֣֮ǰһˣ֮⣬Һܸܿ˵ù
Īû˵̧ͷȥӣУ𾪺ľȻȺĶѳΪһǣŦԼеĽ֮ǰΪ׼ķʬ¯ȫת


390 д̡
43磬ŦԼ
׼ȷ˵ʵ۵ľӰҹͳˡɱ֮Ǿûκζڰҹ͡ءŦԼͳһҹû˯ҹ߼Աֵʬ壬ޱ飬磬ոֱص׹ʱĻŸѾŦԼ顣
صݽϾ׼ˣռƻһСʱȫԱһĶԱĺͳȿʱĻ˵ֻΡ
Ҳһû˯ҲΪǱʶУͳʶħˣЩݱʾܴĺ棬һϣͳŦԼο߼ʱ䶼ںйսϸڡ
ⳡս֮ǰħͳһֺױĶʱЦ̸˵ľӾ㳤˳ɣҲǵ˵Ķ֣ףֵĹ۵жףΪ֮ǰǴûڸйϣֱ˽ħɹģʹõҲΪħ˽⣬ڽıֽϣȫһߵйءħսʤ۵۵Ǿ䣬ƺ֮ͬУϼֱǰҰ
ħ̬ȣ˵÷ٷ̬Ƚ϶ԣǴΧħһǴҲиɻսֻ˵û׼ͱսؼһ㣬⣬սʱ༤ⷢĵԴȻȡõ磬ڹؼõԴװöû׼ֻڳҪļָӲԵķ˼̨ͷȽⷢҪĴЩ𵽵üֱǱˮн
֮ǰʹ12־սؼǼСʱֻҪСʱֻҪ㹻֧ЩϵͳսĵͨѶһÿһﴢϴأⳡսĽܾͻȻͬҪ֪ĿǰⷢЧʣֻҪЧڣⰲװġ͡һ֮ڣһߵһ߷3040⣬ʳٷ֮98ڵġ͡Ч˵һ㣬ƽһҲԷ10ϣʰٷ֮80ֹս֮ǰŦԼľͻطߣüĸǲһЩǮĹ˾д¥жװˣΪϵĶ̰壬Щ˰衣
ֻҪؼļСʱڣЩⷢάԻʵ۾ӶִеġʶԼ͵սǻѡӲ壬Ļ˽Ӯս
꣬Ϊ̫չ𡱵ҪڼͶ޴󣬿Ƽķɿ죬ʵСͻʵûȴһֱΪУûڹװݣΪгĴ̼´ڡ֮ǰСͻϵͳһֱԼƲϣһֱзĿǽġڡһ㣬͵1BMԴ˼̬һޡ
սʱ򲻽ǿ˫ΣսսսʱĸҶ̹ˣ̹˼սģֻе¹һҡ
ʧ֮壬֮ǧ飬ûġ
ſȱվڴڣŰ׹ķһۣ㳡ϵֻһ룬浽ŲɷõļߣԼεȺڣתͷͳڶŷԸִĦ
콫һ֮߳˷䣬֪ѾûԼʲôˣһҹû˯Ͻŵʱ򻹲ãۿһЩһ䣬һӾˡ
׹ڲķħȫλ첻ǲҪ鷳ֱ¥ȥ׼ҸܼصĵطÿռŻɸ꣬ϢΪܲ˿İȫС
¥ݿһײһ£Է˵˾SORRYմѪģֱӳ¥ȥ
ܶ࣬Ǵ󲿷ֶǴʬģ80˵У˵ǲ֣عͷ͵ѵЩпôľˣͳȥ߿Ҳûõˣ˵սӼӪȵ˶һӶڿ־֮С
һ¥֮쿴˸ġߡǿɫ֮ǰλ࣬һЩϻΣһһڵĿţǶԼеƬ֪Щ˵Ĵڶ˵͵ǡ桱ΣҪһ֣һ£ݽ˹ؼʱͳЩϽ̨Ǳ̬Ǳ̬ǽǶද˵һĻ
һţһҵһ˵ķ䣬˽ȥȻ󰴶ϵͨѶ׼뿪ʱͻȻյһȪʻ̬Ⱥܼ죬㻹𣿡
Һܺð׼ȥôˣЩԡ
ڳ㣬û÷ڰ׹
ҲϺܶ࿨÷ֲӵϢˣҲûȥôˣ
ҸողЩȫ˿÷Ȼ׷һ䣬ȷû£
û£ôˣȪȷֺܲõԤС
ʶû⵽ʶӦþڰ׹һ˭û취ȷϣķħ䱸̫ˣȪ˵ǹؼʱ򣬾ڽУ
ʶûᰡݡʶɢЭ顷ҵʶûͻؿ÷ˣٷҲһֱûɡ
һסˣͻȻ뵽ո뿪ͳ칫ҵʱͳϴŵǿͨѶΪͳҪѾʶġʱûҲڰ׹⣬Ψһһʶû

͵ƿţ˾ȵУ󲽳¥ϳȥ

Լ壬Ͼϣ80˵УϸϸѡģļԼ֮ǰѪǰйˣǮĸװˣӢˣƯ֤ϵƤء
ԼʱһѾΪȿ־壬˶ɵˣԸ֮ʶȫûѶȣļͣ˵һʽӢӢ￼Դû⡣
ΪĸѾˡԺԶ֣ʱôҲΪʲôԼĶӻͻȻ֮䣬ȫһˣѾҪˣҪǣǵԼһʲƵĲƲҲû˿Լݵġԡؼġ
ȡܾ֮˽ܾӰõĽ飬ǵĻ£һʱصԼŦԼġҡ֮Ҫĵһ¾ǳ䣬Լˢϴ
岢࣬ԼһֱǸڻʵλ棬ʳˢ·˲ҿץģͬؤһͷð䲻ȵˮԼԡһСʱֱݵƤʼ壬ֱԼһٴԼڿʼԼһĵˣȥجεԶԼȥˡ
԰ٷ򳤵ľףԼ뷨ֻһԸʱμְΪԽı־̫ˡ
ϴ֮ڼıУҵһûԼһֽţ̣ӽ΢¯ֵ绹ûлָ֮󣬷ŽֱȻȣûӣһ򵥲ҹˣӣһС飬΢΢Уһ̣оԼ˳
֮ǰġСÿζڻϵʳKFCʤͣɿǣ֣ձ
ڡ˴СʱڵĹԢСָˣ򿪵ƣŴг˽ֵϵ·ƣȻһƬڰЩ¥þеĹĴںڰУȻˣʹõЩˣѾԶ뿪뿪硣
ԣⲻҵ뷨͵ʶһ㣬ʲôʱôƸˣ
Ҳǡҡ뷨ȻˣʶռбߵͼͬʱҲ᲻ɱܵԷӰ죬һ㣬ϴξ֮Ѿо
򿪵ԣļ䣬Ĵվͳڰ׹ǰһιݽϢ֪ٷ֮׼ػ˯Ƶػ֮ǰԵͣһ£ڹȸģ
ԼƬĵһձԼǡڿ÷ٷԱУԼĽǡʧ١
뵽÷ʶ뵽뵽ԼոպӴЩʹ뵽ʱڣڲԼ˼ά뵽ԴԼ̬ȣԴһֻĹ뵽ᣬľġһС
ٴ÷Ƭһο÷ӣװģ΢ЦЦݣݽҧţȫšΪһֻµϰߣǶηĶܷӦ
ڵѾǵǸձΪޣⷢķˣҲľȻ񣬵Ѿ̶ȵıȫԼڵλ÷ǳΣ̽ʵ۵ӣͬҲǻʵ˽Ĺߣĳ˵˵ǡ˫ҲΪΨһǣ׵һȫԼ֧䣬ڻʵһߣٷҪֻ֧ҪһΪʵʶġ߹ȫ᲻ܿƣһҲͬˣԼĴڶ˵һöӡ
ڸռʵ۵ĵ۹ΪһֻڵǶʱ䣬гŶĺ⣬ֹһεһԼлᣬԼͺúĶչʯ٣͸ָ߸ϣУԼһ磬䶯桭
ȻڣԼҲ֪Լ뷨ʲôĳޣԵĳȻڣһҲûĥͬʱԻʵλֳͱӣͱǡǡǽΪ˵ı׼֮ϡ
Լȴûʶ˼άìܣҲעһϵ˼ͽ޹
ڶ磬ʱ򣬴ѾգԼֻĹţʾͳҪݽ
ڱҵҺͼԼһΣһ߾ûţ̣һ߿ŵӡ
ϣԱڲ²ͳνݣȫԱħ޷Щݣһ߿ţһ˽Ϣ룬ڵļϵͲǺΪԼ֮ǰⶫûʽͶӦá
֪ͨݽʱ仹10ӵʱ˳ڰ׹ſڣΪʱͳݽ硣
ڻʵ۵ĵ۹Уֻһ͵ȵʿΪϢޣԸͲ֪ڵ۹Щ߶ΰţҲûʲôԡ
30Ӻ׼š׼ȥֻǹʹħΪԼΣյ磬ǹԸһİȫС
ûʰãһšˣһԲʾװˣһɫװââһֻ۾־ղŲ˽⣬ǿ÷ļ첿
ƤءԲʵľ˶˸˵ܱǸʱ㣬ЩҪϵ飬ᵢܳʱ䡣


ʮľ ȫս


391 Ա
ʣⳡսǵ۹һδʤڷ򳤱ֵĲǺܿģΪⳡսû֮ǰȶĿꡪʵϣܿ˵еĺ˵ԭڷΪɱܴﵽЧ˵˵ʧˡ
ɱǡҲʧˣڷ򳤱ûָǳɹһֻǵ۹֮ǰһѣǵʧֻڷһ£Ǿνͳǹ֮ǰЩңһĲݰӶԷ˵ġɱ绹̹Ȼȥݽȫһλ
ӷ²ĽУڷ˽⵽λȫѡģ֮ǰĴңϮ֡󡱵ƶڷ򳤵֪ʶṹУƺֻһЩԭʼŻãŶҲһЩַʽѡӡĹƺӶ򵽶ԷĶǣԷΪĳֻǷҪֲݡ
ȷϢ㲻Ϻܴڵ۹ʷУûһǧҲа˰ˣ˵Ӣ־ǵУ𵽵óǹӲдڷҲ⡣
ΨһǣսƻҪǵĸϽȻѾǵˮ©ڷ򳤻ϣܹһʧȻֻôϣѣôӵһ磬ûܶı֤۹۾ħҲڷ򳤵ڻǵãԼڽܻʵ֮ȥħⳡսĹ̡
ħһ⣺սǻʤ𣿡
ħش𣺡ﵽĿģ޷ʤ
ڶ⣺ܸܲңβܻʤ
ħش𣺡·ܳ
Ȼ֪ԼѾȥˡ
սΪ۹˺ܶȤսƷάרŴģһСԡĺӣǵģͽ֣²˵֮ԽΪ硱ǺһĶĻһ˼
ڷ򳤼ֽСԡĺӣֺܱͱӰ񣬱ˮƽõ۹Ϊ֮ڷԭ׼ⶫ׸ʵۣΪءþֻգ²˵Ϊ˸Щ磬˹ģ˵ķ糧Լ鲼иĵ磬֪ڷ򳤾ȵͬʱҲʶЩӡϾƽңڵ۹ȫԴϰѡ硱ץα˷ô
Ȼô͸ˣ֤˵˵Ļԡⶫ϶á硱ģΪ֮Ӿͳ޷һֱܾ֮ڷ򳤲ʶԼ뷨ĿЦ
˵ԣսƷлвٵ鼮Щ鼮һ˻ڷ򳤾õ۹ĹԼѧǰУһʱʱ䣬ƺûʲôɹЩ鼮̫߸ǳʶĽͣлвٵطìܵɣһѧУʷֳһٶֲͬԪأһУȴеʶͬһֶԭɵģֱ˵һҽѧУ˵βҪ˽ϵġѨ͡硱һҽѧУȴҪѪҺ񾭣硰ųˮӡۡȫǵԼ߽
ڷеĵҴġһȺƽ񣬴㹤еǹܵӣųжвõžܷĵƣ⻹кܶµȻһһƱķʽѡҪÿѡһΣﵽǵ磬ԵƣҲԻߣϹʩߵ۾ԸǵķֻҪжԴħͿԶ׸
ʵڷ򳤣δʤ֮󣬴󲿷ֵ۹˶ôģǿڽսУΨһֵüɵľǶԷڻûõģըҲûʲôֻҪǸõһΣڶ۹ͿԲϧһдۣʣµըȻӵԼͷϡ
ֹ۵ķΧУڷٿ˹һξжĻ飬е׷򳤶μˣάסΪոյսΪҪãڷ򳤻ָеݡ
һʼά׾óһͼͼͼŦԼͼȻЩͼһһչò˵۹ԭЩʾͼЩͼھȣͼʽϢ棬ԶԶ˲֪ٸͺ˵ġ񡱷ʽһ˺֣½أɽӣУ·еϢһӦȫά׳οЩͼʱ򣬵һ뷨ǣ˻ĿܰԼжͷһ
ѾɹʵսԵġڷ򳤻Щϰʹáսԡ¸Ȳʶб˳ΪҲʸԼ˵ĸ
ڷָŵͼϣŦԼλãսԵĵһսȨȫϣֻҪѡص㣬ԱʱڣѶԷƵ޿͵ĵزʹǵġţ˵ɱһǵֶΣҲǱǾͷķʽ
˵˶ܿͬǵĹʹȨҲΪڵ뷨ңάף
ڵ˽⣬ģά׻ش𣬲䣬ͳΪϴ˵ԸͻϽͷȥ飬صʱ԰ͳƶķɣͳû취İģǰ̳֮Ϊ
ĺȤֿ֪ЦķλͳƶأȻᴴһԼһλ׷Ц
ˣά˵Ǵӷ²õϢеķɶԱҲǵײƽ᰸ƶġ
ˣûȤţڷ򳤴ά׵ĻָͼѲţʵڹעⳡսעŵ˵ķӦǱ޼ӿжٶȣôھһĳС

жһǷѾʵ۾ӡʶռ죬ڵ˵һ޽⣬Ϊⲻǣ¡棬˵һ㣬ܸ漰ֵ⣬ڿ÷ļ첿˵֤ȴԶûôӣ֤սǰ첿Ѿ˳ڿ÷ֻһͨļ⡪ԴԱԱֻҪöԷͨѶȻϸ۲족쳣ɣΪʵе£ʹǡߡҲʶ֮УҲζţֻҪʶԱԺĸܵԻʵʶġݡ
ͨķ÷Ҵ600УʮЩڷ򳤵ļƻУ׼ǱѰһʵСնסжģֲò˵Щ˵սʵǲôҪ˵ͼɱͳһľҲսʤˡݱ¶ʱͼͨʶвʧˡ
ȻһǶãȪЩˡսۣЩߡľضµӣǴϵؤʧߣʵЩʧܺһˣǾ粻δˣǵġʤʡᳬ˳ɣһˣܾ½ֳɣҼʹʤҲܳҲ֣ѵ֢״ʶ΢ᶨܹѵĳֵּ۵ˣʤʲᳬ3ɣһͳɹʼΪ0
÷ĲıʵѵЩߡĳԲԸЩˣǶԸǵ۹սУЩƽ쵼㣬οʷϷ⽨ʱ󲿷ͳߵ֣Щǡһľ߿ܸʺЩˡ
ڷ򳤲뵽һΡ̽жȴ֮˿÷Ĵæʱͳݽоᵽ˿÷ȻҲᵽεġд̡Уܵݽ˸߳ʱԸ˵ʹþʾ֮ǰʶǲǵģҭʳΣյĽ׶ΣΣյĽ׶ΣûųʶĿǰ÷֮ĺѾȫ֤÷һгĹңŦԼ֮սУʧľˣľжṩĸǺһġһ㿨÷͹ʵǵͬĵˡ
ݽ֮󣬹Ϳʼйءʶơ᰸᰸ͻͨҲ˵44տʼֻҪ룬õͬ⣬ͿԻüʶʸ񡪡˶ţʶԼսУøõİȫϡ
Ϊ࣬һʱ֮ڽУڷִеĿǣ漴ָı˶ĽȨǹ֧̬ȡΪĳЩԭ򣬱ȷϲʺϼʶ⣬Ĭ˶߱ʶʸ
Ϊ̶̵ļʱڣ÷۳ͨѶǧ֮ͨѶھͰĸУǹеһ𣬱ȫһ࣬Ϊԭ򣬿÷Ҳò޸طɣϸ涨ʶʶ衢ɧЩе÷ΧΪ֮ǰеʶʹ߶ڡʶˡⶼ⻰
ʶĻֻݽڿ÷ġջ񡱣ݽڣʽȫԱݽ֮տʼȫгУвӣطԤۣݹӣԼ飬һ䱸״̬ݼԱȫӣװеľõϵͳͳһʵա˺õ籣ϵʱעⱣһױϵͳԼ׵Դתϵͳڲ͡Ȼ̫ܷ磬׼ϵͳҪάϵͳս3Сʱã׶֧48СʱϣڸҪľ»أҪΪÿһⷢ䱸ĵάϵͳʹȫҲӰս
ӴĹѾŦԼ80˵Ѫʹѣ伤ѾڽѪѪӴĹһѾʽս
һЩ˿ڹܼĳУʼмƻİɢ󲿷ֶǰŵʱٵĵ³УʳʳѾģԼʳ㹻ϣֱ֤ôģɢ˺ܴ鷳
һЩΪпܷսĳСʢ٣֥Ӹ磬ɼɽɽȣԲʽٳоԼҰװüⷴħϵͳԼ׵ϵͳһЩ칫¥Էʽ涨ÿһ㶼һ㹻ģɼϵͳɵġħڹԱڱҪʱѣҵṩʩԱ԰ȫΪɣܾ
Ԥ㣬еգģõģԼͥΪλСͼⷢ˲ʱʲߵģɱԼ3000һԪ֮䣨ûľ尲ȫ󣩣ȻַҲAIָӣֻԴϵ൱ձʱϿظԿռ֮۵ķʶϵרԡˡ۾äá
ⲿľ˲书߳ߵģиȻ۸ҲǳʼʹһɱԼⷢ۸ҲˣϰװάѾӦĵάϵáҪҪСҪĵط㹻ļⷢҪʽһԳܵľ޿ʹǲƴֵʹٹѵʱ̣һʱ֮ҲԶ޷е
ԱսֻܰճеҪԣһһڶʱڣҲֻлʢٿǡǡ󲿷ֳֻ˵ֻڷħظǡڡǡµ޷⣬ͬʱҲ˱еķա


392 Χ
46գŦԼɱ죬ŦԼУϵѪδɣʬ廹δȫٻͳݽЧӦŸոճЧӦ󲿷лڽŵıս֮УȫԱܲŸոһֻš
ڵ˵ʱʵ㲻ϺܳʹսʱڣϣڶŦԼʹ廳Լʧܾ֮ܽУֻǸô̵ʱ䣬սٴαˡ
ˣ÷˶оǣλʵ۾ѡģκһͳУҲҪľ»ػ߲פأλвһ۵ģֻ˿ڲСͳУ²˹άˡ
ȫԱҪ̶ģ²˹άСͳУνġħϵֻڳһƸߵϣʮⷢƽ¼ʮģЩľˣˣֱս﷢ʱ򣬵ؾȫţΪʲôôǡǡù
һҪֵĻ͹ڷ򳤵ָڵͼͣ˵ط
ڷ˵ⳡսĿľҪɻʵ۵ĽǵҲǿһԭӵ֮ǰ̸ռ죬ֿ޹ؽҪģڻʵۣڷĿУ͵սʤͲǸ⡣
ȻһеġսԡĿ궼Ϊûʵ⣬ڵ״õʹú˵óܣɿİ취Ǽŭǣǣһֱӵİ취ɱҴŦԼƺһе˿ڲǵͳ¶ģĻڷ򳤾Ͳòǰæ
ϴֵĹȫһһAIħϵͳ׽˿ռ֮۵ףڵһʱԷȻ󲻾֮ڳеϲһĽڣź·߿ʼ֣ڿ˽֮󣬲Ųæټͬ飬ͬʱڵĵϵͳʼ̶ʮ֮ȥڴϿ˳ȺӣƮĿռ֮ۡ
˾ֱ֡ߵʱоϾ죬ӵеҲǧˣһĳУͥڽӵ֮󣬵һʱſڵݳǣǺܿͷ뷨ܲסΪӵ̫ڱԼĳɵϣ˺ü·ͨʮޡ
ЩôҾȵǣһεƺŦԼǣдٽĴ㡪Щľ˺֤ܿ²⣬Щռ֮ƶٶȲ죬ϴŦԼĵıֱɢһ㡣
ڽӵ֮ûΪ²˹ά˸ûκսԼֵԣܿߵġɽ֮ƣܵĿǰΪֹ߻ûùκһսıҲȫһ㡣
ڽӵϢ󣬾ֻǴŦԼз˼ʮרΪⳡսװġǰ²˹ά˷ԮЩؿװģװֳɵĲͷԼɶѵأڳĶˣʷԵװ׵ĸ߾ȹѧԼⷢͳװŵЩЩϵͳսɿϣ˺üΣΪʤڻԺãһʱ޷ȫɡз𡱵ƶķѾ൱з
˴ŰСʱھ²˹ά˶ʮ˹ϲһͬħ󣬺²˹άһ˹ͬһҲûκսԵλĳУȻ²˹άһסͬɧȺͨԼĸٹ·
СʱڣħʼбһƵ֣أؿɭأάҰϲİԭСЩĶСУռ֮ͬеĹͬһʱ̳ˡ
Щ漰ĳжж˵𷢵վݻˣ˸еֵǣһֱٳδϴһƻ֮󷢶
ǵô͵һսȫս𣿡鱨ԽԽ࣬ҲԽԽһֱйעⳡսİڿ÷»ϣһȺıһ߳üĹעŵӵͼһ߲²
ͼϣвϷħĳжAIעɺɫĵ㣬ֱ߰Щ㻥Ժķ֣ЩھŦԼʮķϣŦԼȫΧƺΧս̬ơ
ѵǼƻŦԼɱһȰΧϣ֣һλĲıԱЩɻĲ²
ûܣһı˵˾ϻȻָֺܿŵͼ˵ôһΧȦǧƽȷΧסɱŦԼˡ
ҲǾŦԼӮ̫ɣҰĴҲ˲廰
һСʱڣûиµ鱨֣Щռ֮Ҳһ̬ûκνڳֵĳУѾʼʵнͨƣصľ޴ΧȦģҲǸոշɱĵص㣬ŦԼһ򣬲ʼҪļϵͳļǿ
÷ҲʱγһµжϡĿǰƺ׼ΧסƪظһŦԼĵɱ
Сʱڣں̶ֲܴ֤²⡪жϵʼŰΧȦһߣʷ̹ٵŦ˻һϵͳһα鿨÷Ѿ׼û̫ľȣѾʼֻţ˵ڿľ񣬾סڲ³ֵˣҲʼƻŸķȥ
ŦԼľôţһжսԤףϣĿǰġΧ׼ߡʱ򣬰ΧȦȺڿʼ뾡취뿪ǿ֮󣬺ܿܳΪ׳ĵط
ʱڣܱߵҪУŦԼһĲʿ˹һʵʩ¹ƣƵؾóȻС˹ѾƵı磬һЩͼ˴뿪ΧȦܿͷִֻĶϵͳ⵽ƻ֪һըҴҵȼеĳ˿ͰԱ˺ϵ
ЩϢ֮ǰж׼ȷģʶУȶʩ߽սʱ˵ǲΧȦܣ˲һ㡣
ɡŦԼǲǶһôȪЩ⣬ڰȵĽ˵УĵABCDұһ壬ֻһָѣЩͷͣô
ŦԼһ˿ܶߵ򣬡ԽͣһǰΧɱĵصֻŦԼλͺ񾩳ǵĶڣŦԼȫǣȫǵĻԶԶֹ
ǾòˬһΣ
ҲɣЦЦȻɫΧһ˵ͺ񳤽ޣ齭޶Zٵɱ˵ǿܵģΪֻ漰һ㣬ΪսڣձһȺɻϺըһ飬һʧܡǾ͵¬±䡣
Ȼɢ˿ڼҲԶԶǧеĲ³ԿһĴ͹ҵУĵλ

ά״ӿڴͳһֱעһʱ䣬ʶħʱļʱʽŻ㣬̫ԽԽߣ4·ݵ죬ůʣάƿ⻧˼ҵĻ԰УʽĻţһ̨һԵĻȻڷά֪һ̨õĻάܹ뿪ʱ򣬱жôš
µһλٷǰȥķ̨ݻڲƺƶߣҶ־֮ݱ÷飬ڿѸζάЩ
⼸ʿעͣſڵĴ鿴ѧ֮ǰ˼ʻģתỵ̂һֱΪһᣬǼʿ֮Ȼʼڵ۹ڿɲάǰǶڳЩʲô
˵ˣЩʶǵˣڼʻϣһĸߴʿ˵ȻΪʹãӦľǰˡ
˵ڸʻСӶĽͺܲ⣬ۼЩβҪԿףԿ㶮ֻǸѣֻҪ˷һѧʹá
ȻڲûԿף˵ֻǷ߸
ԺǷ²ǵĹҲ죬С˵ЩũͿʡˣ֮ǰҿҰб౶һͷţҪ졭
Ҿ֪ȫ˼ͷ͵ϡ

ˣղŸݻٷѶǰѵ⣬һʮ꣬ûĵˣȻΪֻҪ÷²ʹòˡ
⼸ɢ֮ά׻۾ֱĶʻλãʿ۲ûнһֱʵϣҲԼһֱڿǵ⣬˶۹Ӧʲô취ԣ
ѧϰǳ׷
ڷ򳤵ά׵˼תе򳤣ʮ֮Ѿ׼ȷﵽвⳡսİٷʶУֵԵĽУʼֳȺʿڼ֮󣬷׷ŵ·ǰеķֱ˹ȥͷͬģгȺŵĺڵ㡣
ҲΪȵõ棬ǰһ·ϣûзһƽ͵ֿߣ;ĽֵյģһЩ񷿵ǽϣǷһЩģͼ񡪡Ǻţ֮ĶﻭһЩͼ׶˶⡣
Щŷ̻նջˡҪ˵ײʿһЩҲ޷ֺޣ裬ҲΪЩͼڽоУҵĲӿ˲٣άܴʶУᵽµҧгݣǷҪЩ۹˵õӦеĳͷ
ֻӸոսܱߣͱֹͣǰǰļλٷ۾ڵʹʱά׿ʼסڳĵܵѾжϣЩϹ۾ĻȻڣţ·ȷǳӲһΣӽһħƻôøͬʧȥûһáЩߵٶʵ̫ˣ׼ޱȡ
ȷǳԹħӵ¡ȥƻ·һƻЩĽṹû뵽ǣЩǻ֮ڻŵģûκǣǵĳԳͽӼϹӰٷ򳤣á
һʩԶ׼ȷʩġ󲿷ʩǿֱǼ㣬֮֮ǰǸ˾ܸɣߣʩߵеľд󲿷ֶȻߡ
άҡҡͷʵʵ뷨ӵʩǲԸֶǵĶ
֪֪ˣս֪ΪʲôάԼ仰
άϴεķ²йЩ飬ӶԷԴ֪һЩӦԷ
ײʿһ⻬ģ޷ƤȻľϣһ޴ĶƣȻʿЩǰӷ²еĽά׵ֻ֪Ҫʿ취ȥá桱취ӽЩȻֱ˵һþͿˣЩֻħģӦġơް취
Ȼʵ֤άװʵ̫ˡǼʿո̤뼤ķΧԲͬ˵ļܲͬⷢͬʱǶȣ£΢ɼĺһ˲۽Ƶͬһϡ
ӺųֶʿһҽУǵ˵ϣûãǵİٷ򳤾ȷǵѶԶԶά׿ŵƬϣƤľѾһСף߲Ҳͬ˺ۣȴûѪҺ²Ǹ֪άףɵ˿ǲѪģҲΪˣüС


393 
ⳡս֮ǰڵֻһͨĹӾˣڵĲսˮƽ˵ֻһ㣬ŵϵֻΣҲΪԭŦԼǴɱ֮ԼĪɵ²˹άˣвУνġҪʩ
ǰеģȻ֮ǰѾϲԼ֡ҪʩʵǼⷢһۿЩոյϣװڸ߲㽨ˣͲ״Զһļװõʱ򣬻ǴӾϸоһЩ̾
ϤЩ֮ξЩԱÿһֻ߶Ȼӽ쿪ʼֻǵָӹ٣һожɡָӡ
ǵģָӹٵʱ˵ǡӢУݶûĵ˳ƣڵµʱûʲô֣ＸʱõʱξôǴģΪǴʲôǶӦǡ
ֽKL3014ڳΪǵָӹ֮ǰַۣͼϢûһAIաʶʱڵʹΪʲôԼһ֣ZͶӦõAIСɡϡһ
KL3014ʱĻشܸɴࣺҲϡ
ôһ仰ڵ̵ӡ
²˹ά˳ħȫǷվʱڵڲ׿ӣæܳʱѾǼɹ
ԤЩԱʲôҪڵһʱָӣҲζţֻ߶һγ֧ǵ
KL3014սԱλػظKL3014սԱλڵ´϶ʱһֱظλ˵ûκ͸飬һɵ˵Ļһ
KL3014ܿڵһѻ֣ŵⶰӽ¥һ칫ңҪǰKL3014ڶеʾΪҪĵˡ
ڵ¸ϵKL3014νǸ칫ǰְ칫ҵŵģҿKL3014ʱԥҼǵָȨޣԥսʱ
칫װ޺̺ܺǴë֯ģƶˣһĲɫشҰ㣬еһ뼸۵ס
ȥ֮ڵʱڼܺ˾ѻǹKL3014£ë̺£KL3014˵ҪǱܳһʱ䣬ֲ̫ۣһЩ׼֮ڵ¾Ϳʼ˵ȴ
ȴĹ̲Ϊһѻִ֣Ƹߵ㣬ʱͨԼ׼۲еս򣬶УKL3014š족ٵĻһֱûͣ
ǵģȽAI˵KL3014һܡ̸AIԼҲһ㡣
ˡֵλλڳϲ׼УڵģģĿҰͷĽֵϣżִź·С㣬ŵļֻϡ
ʱƣЩϵҲʼԽԽ࣬˵⻹ڵµһΡսΧһͬ飬ΨһԲģԶеǸⲻЩš
˵ŻӰֵ𣿡KL3014ʡ
ô֪ڵʶشȻתԴϸŷλãװ˼أ
ȻȻô⡣
⡭ⲻǰ칫ôᡭǺܸ߼İ칫ҡ
ôKL3014ЦȻڵ֪Цģ⻹˴ѵλ칫ҵ˻˶ңһγַ˽ȨѵһγǸƯÿŽһСʱôŶſŵĵ̺ϣǺϲơ
Ѿˣھʱ򣬡KL3014˵ĺ޹˼ɣʵǲ֪칫ұǸȺʴĶ࣬Ƶķħغ
㲻ö˵ЩһAIôֱӵ̸йԻ⣬ڵ»ЩӦϿ˾ٱй¶˽⵽ͷġ
ҲںKL3014̹ʵĻش𣬡˵ȥٱ𣿡
ٶ˵䣬һῼǵġ
̧Դ컨塣KL3014˵ǻ
ʲôڵһʱûзӦ
̧ͷ컨壬KL3014ٴظڵհˣЩɫСף
ôˣڵ¿ˣЩС֮ǰѾ٣֪ЩͼⷢĹ߳ڣһ㶼󣬿äãҲ˵Ƥ
ֻҪԸ⣬һͻһϹӣKL3014ڶУ˵ֻҪһⶰͻΪһˣôң㻹ȥٱ𣿡
ڵʶҪش𣬼׼ȷ֧ŵë̺ϣ˲̺ƳһСŵĽ
ڵ¸оԼͻȻ֮䣬ʲô˵ˣһҶʱ·һ㣬˺ܾã׳ŵӻشKL3014٣KL3014˽㣬㲻ôģ𣿡
ȻKL3014ЦŻشֻһЦ𣿡
ҡе򼱣ڵûǸЦ𣿡
ȻKL3014˵ʱȥһǽȥٻأΪⳡϷѾʼˡ
Ϸǡڵʶ۾׼ϣЩģĺڵŶ飬ŽֵģҲԼܿ죬⻮Ĺ켣սʼˡ
ڵһѻ֡ھУ˼ʹǹٺãҲֻһ񡪡һЩϱǽди֣ⲻʲôóƺеǱ̨ʾֻӣ˵ıһͿ
ڵûɱˣʵϣǹ߽칫ҵʱҲȫûս뷨ǱʶУʼΪսеֻҪKL3014ý˵ļǾͿˣ׼׼һŵģڲߵʱͻȻԼȫûп۶
Ҳ֪ôսKL3014ٴҿֻһϷϷĶͨ޴ʮ·ڣûһߣҰΪκοߵĵзԱܵ档
ڵͨ׼KL3014˵ߣŽܵʿֵ׼ߣһֻŸո̧ûȥʱ򣬿һ΢ĺһȻǼʿԼ̵ͷƤ֪Ļţûָֻ
ԸʱKL3014˵50룬40룬30룬ĸã
ʲôʱڵ¿Щǰĺʿ֪ԡ
Ǿ30룬KL3014˵3029
KL3014ʱ0֮ǰԽĺɫѾ֮ˣóĿռ֮ҲԽԽ࣬ԽԽӽ
ҪʲôڵΪţоԼһֵĺ׼׼Ҳʼ΢΢֪
ʲôãKL3014һ˵һ߻ڵʱֻAIž߱ԼֻҪȡ
ʱ0ʱڵ¿ཨ˵ļⷢΪģĹͬӰеЧһ㣬ԵŷһϸĺͬĴ̽ۿٶȶ߽д̻ÿһ֮ڵ¶ܿǵߵյ㴦˵ڵϡ
ڵ¿һǵˡͷһϸ΢СףСвðѪɫKL3014˵ѪҺľҷ󣬳˵Ĺʹˣ˷ѡķ书Ǵӿս֮ڣKL3014һֱڽеģΪĵԼ׶ĴعޣҪҳúĴʽ֤Щ޵ɱĵˡ
̳˲ʮ룬ٶ˾ͳ˴ϵʬ壬KL3014µûӦûҪϺһٶϹӣһЩΪɱûбȫҪûֻˣΪɥʧսKL3014Ҳûлѡһµ뷨ֻڴϵеǱ˶ʧѪеı񾭣˾εһʹĳ鴤
һʱˣҲϡĻУߵİսûзһ
㿴ɫ̫ãKL3014˵öģˮԱߣˮջģȥϢᣬʱҪ㡣
ȹˮ֮ڵ¿ŷղKL3014ᵽļⷢʶ뵽ЩʬоθһΣ쵽ŰϾ׼뿪
ȰôKL3014ʱȰס˵ⶰѾ30ˣ˵ʩߡ뿪ӣ˭Ҳܱ֤İȫ
ڵ¹Թס֣KL3014һ仰ЦãȻҲֻǶһʱѣԸ⣬Գȥ
ôˣڵԥһʡ
ˣָЩս𣿡
Ȼǻ˭⡣ڵ֪ѾΪɢһʱ䣬ЩԱѾɢĲˡ
һ35ˣ12ָӣѾˣ8ûҲˣҲˣʣ15󲿷ֶһĳ칫ҵţ졣
ܲܺ˵˵
ôе㺦£ȻУ֮л˵ˣ˭˵
ûȨô
ҵһλʦ֣ŶᵽǸɣ˵ҪԼҲĸȨʲô˼Ҳ֪ܳеΪĺˣô
ڵ޻˵һѳ¶һߣŶŭ𣺡ڿʼҲ˵һϻ
Ҫϸ˿ķڻǺˣοȽϼ֡
ڵղ˵ĻɿѶͷϣſͨ׼۲졣
εһЩ׼ǴľƤʱӹľ޴󡰶ơƤķŹ⣬һ˸ľӡ
ҪˣKL3014һָӼ꿪һ㣬ɱڶƺˣһ߶ڵ˵˵µ׼
ڵΪ־壬һȻС̽ʵ㡭ڿЦɣЩˡ˵Ӧòʲôɡ
ֿЦ𣿡
ڵʲô˵ˣKL3014ǸˣվǰһȭͷԷȥ
ðɣǣKL3014ʲôûһ˵ԻҿںܶʱĬжǿˣɫƺսǰûʶڵľ棿ǵĳû߹㣿
߹ʲôڵ²ס
ЩţԱΣհ
ôɡڵ»û˵꣬컨ϣϸϸĺعͷķʲôû
Ҹվһ㲻ţϵĵԣҿ԰¼㿴ǿռۣ֮ŦԼľ飬һռ֮۳5ڷΧ֮ڣֻһˣһһ뵽ʱڣڿռ֮ɵĸ
ڵʶԼĲӣKL3014˵⼸仰ʲô鲨ûȴԼĺѾ亹մʪ


394 鳡
Ҿ˵ĬкǿˣЩ޴ڵ£KL3014ԥĳսòĶں󷽡ǵһλ߼²ı˵սԣôܲܣ
ڵʲôû˵KL3014⼸Ľ֪γ򡪡ʱڵĺܻǲǳγرϲ˵ֻķԼֵԽǲͻԽ⣬˵ҲԽࡣ
㻹̫𡭡ٿĲӣҰѾߺ200ף֪Ϊʲô𣿡
ڵҧأһû˵ֻͨ׼KL3014˵ĵطǸ򣬵Խ˾ߣŲƤľ壬ǲ֪ȫַţŵᣬƽÿ˿һϰЩûСװŵĵҲֵԲܻסԼ沿Ϊ⡰ơֻӵƶٶԽӲЩڳԼǰʱһֱǽǣҲΪַʽԶղЩĺ⡣
оĹУ͵͵ŲƣŸղŷ伤ķȥĳ֮ǰǴδ˼ɡ
ΪǵطǶ̫СˣηܣKL3014˵㿴Ҳϡһ㣬һ߲㽨װļⷢǾõɱͣ弤⣬Ȼÿһιʱ䲻룬ÿһιĵǼʮʱ𣬸һСʱڣǧηԷûзķѼʮʱĵͿͷ俪һһ򵥷Ҫ̶ֳ࣬ȵķʹǲʵµķ䣬ΪСƶٶȵµļƫƣҲϰʱ߸࡭ȻҪǶڽ棬˷Ѹǽ궴Ǿǧʱļ𡭡
ȵȣڵھץס˶ԷеİѱǧΣˣղܹҲˣҶһôǧΡ
˵սֻ𣿡KL3014мֻսߵһֶѣŦԼΪԲģʮΪ뾶һԲ½ϵĲ洦ԼˣֻǱȽһѡ
⣿ڵЩ⣬ʲô⣿
㿴ĬڲKL3014˵ѵǵĳٴû߹ǣսһʼսʱΪ鼤ʵս˻ûĿܣŶ㲻֪ò˵ڵıĺֵüŶڻɣᣬҿû˵ħֻѧ˵ѣֻڻǲѾеˣ
ʱǳûֻʱôûɣɣֻźſӰAIжϣֹҲţɢֻǼʮʱôûɣΪЩܰ
٣ı飬㻹ĵˣЩûģһ򵥵ѧ㣬ף㿴⼸ʱΪϵͳѼ׼ܼư˰ٶأ⻹̨ͷԼͰͣÿصĴǧʱۼҲǧǧʱڵҲζżⷢ෢ξͻû磬̨ͷķ繦ʼҲٶǧߣҲ˵ÿһСʱԶⷢĴΪǧһСʱ֮ڣǧϵͳļޡ
Ȼ˵⻹ֻϵģʵЩصķŵٶûô죬ʵУһСʱֻܷųһ룬Ҳ2300ǧʱĵʵϷ书ҲûôʡΪ˱֤ЧʱʲòԹأΪҪһǾ͵˷ѡ
ҪǣΪеĬУⷢز㣬Ϊᵼ·ȣڡʱ䡯ҲǼʹ֮󣬾Ҫһȴʱ䣬͵ϵǧʵʿõĽΪ֮һҡҲΪ̫ⷢҲΪǾӦһ־սÿСʱ̶ǧ˱ɱȻżⷢȴϡ
ǶǲҲеãⳡսϵϷˣֻҪϵͳֹ֧ʳ˵ĳٶȣܻʤҪǲʧܣһСʱ嵽ǧЧʰٷ֮95㣬ŶɱɱĹҪҪ㣬ھ棬ǹ۲쵽ͼƬƣжˣ
ڵһƬհףУKL3014Ļһȫʧȥ˼Ȼ;ãԼ֮ǰʶһҹ֮䶼ˣսǰҲԼսĳЩУԼмֵģǣ⡭ļֵֻһĵֶѣ
׼еĵһһˣڵ¿ҿֱߵ̵ţڽڴУ˿ڶУKL3014Ȼϲʲô¶ûһ
ˣϣˣֻڲӣǵľ²ıѾǲһЩģɱͳˣǿ÷ô֪ģΪ鰡йܣҲΪйܵĻᣬйôAI࣬ⳡսҪңҪЩͨʿʹǵͬࡣ
ҵЩ㲻ҲǸΪ˵Ķʵ㿴ĵǹ˵滰ģֻ˵滰ѣȻ֪ʵϲٻǰʿֱ֮ǰʮּܣϵ۵֣Ǳ˵ˣ򣬽ѾʼˣЩطļ⹦ͬʿ赲𼤹⣬ӵǹϵȷһָЧħƺһ㣬ĿǰĽȡӦ13֮ɣÿߣǾͻһʿԽԽˣЩ˿ѧ˷ɢ飬ǰѧⳡսȥΪ߻䡣
׼УڵĿһ¾ۼȻ׷װѶƶͷȻ֮䣬ƴԼڵķܡKL3014˵ûѧϰĺܿ죬֪Ǵӽ˷䣬ͷҪķλ
Ҳǳǰһ˲䣬ƽеķһˣϸϸģޱȵĺʱĽڽֵߣͬǰһߣ֮ǰЩһŲ߲ͬûڻһ֮ʧʵʲôҲûУֻһһǰ
ֵʱֻǱȸղļǿһ㣬Ǻܿ죬ǿȾڷɿӣ̶̵ļ֮󣬾ʹһѸٳΪһպ˿ڵĿһ㣬ɫĻ·ҲѾʼ죬ǸΧƽ·濪ʼ͹𣬼ûˮһ˵档
ƶˣķΪԲģת˶ٶȲ죬ΪܳڽӽյһεٶȾԵ΢ɹۣʮ׿Ĵ֣ǽɨֻ˶̶̼ӣڵû弸룬Ϊȫע߾ķסˡ֮ЩԱ˴ܣˢˢĽس룬ܶϰûֹסǰȥٶȣͺ°ˣǱܵķһأһͻȻпĹӣĶһءŨѪǱըڵ·̿пλΪ˲£ɢȥĺɫ
һϵ۵ļǽһȺ˾ͻиΣֵ̾ͳ˵
һιûȫѼĩβˣкܶ˲ûյ˺Ϊ֮ǰ˵µ˥ֻǻǵ·Ƥһ˰̣ЩҴ߻δüӦոɨȥֻ֮ˣȻٴɨ
Σһվŵ˶ûʣˡ
Ҳ̶ã˵ڵ֮ǰκһֲƬҪġʽڵڡΣⲿӰпǸɱȣҲǻأӰУɱ˳˺ܶữ屻иӿе⣬ǰһֱˤ
ⳡǲرKL3014˵ˣƺĳУ˵һַƵģӾЧرãǵİɣָӲĲıô˵Ҫ֮һǰֹģʽм⽣ֺܲҿ̫˷ˡ
ղιһ̨ⷢҲΨһһ̨߼ķ1ߵĹʺҲһˮƺôСͻڼǰǸ⡣ôڰ뾶һ׵ĹڣǾȫĵҵļиҲչǧǵǧ
˵ֹģʽ˷ѣôɢУԭɱǧ˵ģڵã121ԣ122ͷɵĿɹԶģ⹥ֶԼ۱ĺܲ
ڵµɴ۾е㲻ŵķʣղ˵һСʱĵҲɱǧˡ֣ڡ
ܾ𣿴սʼڣۼƴ20ӵĳһӷſˣֻʵһֶѡŶˣ˳һ䣬²ˣ϶Ѿ׼ѫ¡Ĺءи˻ܽΪΪ
ڵʶҪȴһҲ˵Ϊ֪KL3014˵ÿһֶʵκʣλñɾĳܻܵΪṩ޿ɱ粵ķʽʵΨһǵСϣ顣
ǰڵڵӰǿβıĹӢۣĳƻ˵˶ŭðΣҲûܣڵʵǣҪԼֻûǰ֪ԼѣѾЩνġԱʵʣЩⷢҪǱͷβϵͳڱǣǵĴڣֻǱ֤ϵͳȫеһ˨ѣ֮ǰģϵͳֵ·ϣųӿڳɶֵϵͳڲڲ֧š֮һѵΧƱϵͳԼϵͳָӽеġ
սзȻв£һһڵǾͳսϵӡ
KL3014ڲϵ߶ͼ񾭣ɲ֪ΪʲôȻзУڣKL3014˵һС϶ʱЦţ˵룬ǰһԸ˵
ͨˣKL3014Щ졣
ǵģͨˣͨôأڵ¿׼Уĵˣ̽Խͬʬ壬ղŵûٳ֣ŵӹ˸ֱ࣬ǳԼڵⶰ¥ʱ򣬽ֵȻ޷Ӧ
ⷢҪȴȴûиȴĻᣬνһСʱǧʵʹӦþȷ̶֡ʮʱڣҲʹȥǧ
һڲĻǽһʲô׹ˣڵԴ濴ȥȻǶѾڴϳ׻ԭһ㲿ڵ»ǿֱǼ֮ǰǿż¥װļⷢ㲿
ʣµʱ䣬ҽⳡսɣڵ·˸ſ֧ǹǰҲٹսΪ֪ô壬룬ҲԼⳡսаʲôĽɫ


395 ͬѼ
ⳡսʵ⣬˰ΧŦԼȫǵսĿӦΧһеľ񣬾ŦԼڵλսλãǰߣս뽺״̬ħǵĻǹսĿǰֲ࣬ǧˣһפΪ֮ǰŦԼɱ20򣬲Ҳڴģٶȷǳɹۣ鱨Ǵ˴׼ľһǧңȰΧȦȫ˿ڻҪ࣬ҲΪˣı˿˷磬ǼĻأЧʵ
KL3014һ˵˺ܶ࣬ڵ±۾ǰڷսǹǶǣ԰Ϊλÿһֺÿһݵ㣬ǹƾſȥǰǲĵʬ塭
ڣǧˣڵ¶Լ˵ôʱȻһЩսǶƴԼȴ
սĿǰΪֹ˻Сʱ˵Ľֻ̽ԵģKL3014ֱֳһ㣬ıѾսߺ󷽶ԱڶߣӣǵĲı׼һһսʵķϵ⵽˺ܴ󷴶ԣΪսԽԽϤսģʽˣսϵļռֻ֮ҪڶԷҰΧڣܱͷųҲһһͷţһƬһƬЧʸǹɱеһȣòıԱĻ˵ɱˣ鷳ǣɵ˺ȴԽԽˣѧóнڻǵħǿԴ͸ǽɱǹ֡
أ˵Էħ𣿡
ֻܸԷɵ鷳ѣת¥£ôˣʲô𣿡
ڵ²Դ͸ոջһ˵Ĵϣ֪ʲôʱѾܲ˺ѹѹȺֵӿĺɫΣҰɼ֮ȫûˡ
ղǼⷢڣкɨȥڵ̲סš
ͻȻжˣ쳣ڵ¡KL3014߹ԼǾζűõҲѾ⵽ƻζֿܵʧ
ڵ۾һҵĽŲȫİԣ󣬴˴ֱڵ鲻ԽԼǰ˸ʮ֣ժ¶һԣȻԴߵĲǹȫԶģʽ׼ſڡ
ʱ򣬿һɫС㣬һöռۣ֮һֻͨķɳ㣬ķ֣ڵԼǰ֪ǲΪĴڵ¾Լܿռ֮۵һˣһڿԼôʱһİǿԱİȫ

ʿǵĴ£άⶰ¥㣬ʣµһܣõġǹǰѡǹ֮ǰе˵ͬûһķâԲε忴һõˮͰܻǰˣ˵ǡڡһ氵ɫĲĹ߾˵Ǵ﷢ȥġ
ȷάʷİٷ򳤡
ǵģٷ򳤻ش𣬡ʱҾڶ棬ǰ˶ˣҿһٷ˳׼ķֵָϣȻģƬ֧ʬ
ﻹһܣٷָ̨һˣǸյ֧ܣָָ¥µķ򣬡ֻƻˡ
ܻĹ߼޼᲻ݣٷ˵䣬һѱϵĵ۹׼Ϊάչʾά׽ӹϸŶϿڣ쳣Ĺ⻬ƽʹÿռŵʱرյµпһǻץһ²Ѿȷ˺ľļҵϢõʱһۿ
ʹ𣿡άʡ
ԹˣƺһЩ⣬ٷ򳤽űԹĻ̫׻ˡ
ǵģ۹ͶƣЩʵ̫׻ˣڸոϤĵ۹˵İĻһ£ǵҿĴҰʱҵһЩ񿪹أֲǿصĵطһͨҰĽǱǰĶȫ޷
ĺܺãά׶ŰٷĵͷȻ˵ǵ²أһЩҪ
²ܿʹˣӦһˣΪžװ̨ʱܿԵĿ־ͼȵĽ䱸²ĺ̬ƺôãûϵֻҪ˻ţԴĶǵ۹ġ
ľˣά׳ԺԻңҪβָ̨
²ûһ㷴ӦȫڸղʶԼ֧Ŀ־С뿪ǹģ²ܻеˣҲҪԼΪ˵Щ߷²֮һɡ˼ϵҲʧ֪ⲻǴԣڸղţһѣӦʲôµʱԼΨһҲѾսɣΪһ²
ڵ²ֻ֪ʶħĸöѣʶԡкܴһβ࣬Ҳܶٿڵ´˿̵ľ״̬ж
˵ʻڵԻع̧ͷάһЦȻҾ˵ˣ𣿡
һԵİٷ򳤰಻סȥνάֹڵЦ˵ˡ
ðɣڵɫ˵ʵʵʲô
ڵûѣڼ棬ȷĲ࣬Ψһǵ֪ʶҲǸոմKL3014˽ģνĲ࣬Щȫä˵ҲԳƵϲѧˡ
ûϵά֪ڵûѣ֪ʲô˵ʲô
ҾҪȷһ⡣ղŵľڵ֪ЩǰǲܵģҲԸϡ
ʲôάʡ
ǣڵ¶ЦԼ϶KL3014ǼһӰ죬ǲǰѵբжˣǺĵġ
ǵȻ֪ά׻ش֪ʶ˵ǳʶˡֻһǺ͵ģһõģܵĺܶ඼ǰߣõĴǺߣҲ⣬Ҳõǲ߷Χ
Ȼüͷֻǲ֪ôָĵ磬˵һʩ鷳ڵĸάǵڶƻʱҲȫΪʲôƻĳ߻ƬежϣҪƻĻؽЩäɵ˵Ǹǿˡ
ֳɵıõԴܼ򵥣ˡ
ʮӺڵ´ⶰĴңȻϣڵĵբѾˣ֪Ϊ·ͷҲѾͣˣڷĽ䣬ڵ¿һźԼһװľѪѪҺûиɺԣڵʶҧ촽
Ҫзͷά׾棬ʹУҲҪתжҪȻԺӻѹ
ڵ´żһ£ȷӦĳ··ˣҲѣֻҪһЩѧˣ÷ֳɵĵŲĸֵ֧⡣
Сʱڵ¹رһբĵ·ܵբȻκϷբĵƺܿûӣڵһֱߵֻУͻȻ˵ڵ°ѶԼĶ䣬ϤKL3014ͬһʱ𣺡ڵ£ҿˣ˵Ǹףأͬ㱻²ˡ
Ϊʲô𣡡ڵ¹˲õ˾վԼߣŶѹ㻹ڵʲô
ں˭˵ά׾Ķڵ£Сװ˵˭
ҲΪһ⣬Ҫļˣʣµľ㿪𣬳ҲֻϹӶѣǲںģKL3014ƮƮļ仰ڵһ˿ϣ룬ȻѾһˣȰ㻹ǺǺĺá
㵽׻ǲǡ
û˵ά׵ͻأڵԺг֣˵˭شңǣǵָӹ𣿡
˵ʵɣKL3014˵ӿ÷ҵõܶйħϣǿĺ˿ӰⳡսֻһʿԵĻԴ˵һֱǽԿ֮ǰһֱ˵ǲܵġ
ڵתͷάԼûڣά׾ʣ˵ˣһˣ
ˣڵҡҡͷKL3014һֱƵģֻһγ򡣡
򣿡άײס
ǡڵҲ֪ζݣKL3014ǲʲôǳһ¡
͸˵Ǳꡣ
KL3014ֱ׵ĽʹάһЩڵõϢޱȾȣ˼˵ⳡսָӹ٣
ִֻߣڵ˵еļƵġ
˵ʲôάЩףͣͶĿģ
ǣֻΪģKL3014˵ǵʶղճ̶ȵģ
ǻȷһ̨һ꣬ά׶KL3014ʾϲȻʾ̬ȣ˵ѡսͶǻῼĽ顣
ŶٰʣKL3014ĵɢУά֪öԷ̵ģΪKL3014˵սڼ䣬ҪΪкöԱʱעھִκ쳣̾ͻᱻɾǶĶôģһֱܺܺ汻һֱΪ漣ʶҿAI֮ʶŵģֻҪǲߵĻ
KL3014ǿЦάȴˣΨһ壬ǿܼܲʶ߱˼άܣһЩҲ߱꣬ΪǿΪʶӰ죬ֲûУڻ֮ǰǻûзֹ
Ҿ֪Ⱥä˵ʲôѭ֤ףӲʶͲ꣬һܼʶǷϻKL3014òıӣȻΪİȫǣЩͲ˵ˣҸڻˡˣһʲôɵİɡ
һ̨ⷢõģڵ˵ǳ޸ʹ
Ǿ͸˵ⷢ޲ˣKL3014˵ʵ߼ļⷢõļоƬǶ̬ܵģǵļˮƽĩҲƽⲻˡ
ܣά׶ͲΪȻʲôܣħǰǶġ
Ǿ͸ܾγKL3014˵б£ʱʶħҳңҵǺڴνħˣһȺäʲô̬ܵĸˣ£ס룬**********ȥ֮һֻźŵĵطͨϵңȻǰ취ڵ𣿡
ףһᾡǣڵ»شͬʱάһۣƺδʲô쳣ҲףΪʲôҪң
㣿KL3014ָһĳðɣԸôĻôˣҲϣô˽ĵģ
㲻Ͷ
湻ḻģKL3014ЦȺұǣڵҺôüֵܸʲôģʲô캦£ֻΪսʱڣAIϢ̫ˣѣɣ֮ǰᵽˣϻˣڻعͷȥǸ׷˵˵ҺͶ֮һῼǵģⲻҪҪԸΪЧ
˵ĳϿһ㣬Ҳ̫ϿˡǺǣͽǱ𣡡


396 ѹ
ռ²˹ά˶ά˵ֻⳡսһʼսҳ̶ȣĵֻֿ΢ݡ
ûκͣάΪ˽˵ĺѯйؼϸʱɫĺͨУԼƽţЩоԱ඼ͨʿٷϣʩʵ˵ֿĵһ£ǰս֧Ԯ
²˹ά˶ʮӢҵ˹սϽҵĵطάڴйؼ󣬾߳ţͱǰľһ
ʬ壬Ұͷ洦ɼĶʬ壬д󲿷ֶǺɫģм仹ļŻҵԲɫں͸һս׷˽֪֮ⳡսڽؼʱѾÿһմӿռųʿǰߣĿǰΪֹѾսλ򳤡
⻹λ׷򳤵ĹƣսλҲûпܡ
˵ĵֿǿڱʾάԮл֮λ׷򳤶ά˵ǵʿʹʧȥǹҲںǵʿⲫħⳡս𵽷ǳҪãΪԷġʩߵ˲أУΪٷ򳤲òʩȨͨʿǶħ̫ǳЧҲԽԽǵ֧Ԯðһæ
άһϵİٷھϢ֮ѸͶսսʽ֮ǰ²˹άĽȻͬＸƾճֵļ⣬ͬҲκڿУҡڵĿռۣ֮λ׷˵ģʩѾʼʶóȻʹÿռ֮ۻԼ鷳ΪʩߵĶȱԸʿǵ˽˻Ĵ֮ҲԸħȥ⡣
ⳡսһʼΪԻ඼Ǻ˽⣬˫˴Ϊǹ+ⷴħͿγ޼᲻ݵأʵⷽҲΪŦԼʤΪжϵ˵֮󣬵˵ĵֿͻ߽⣬ⳡսһʼ˫֧Լ޴Ĵۡ
ΪظŦԼһսġΧߡЩ׷һʼɳ˴ʩߣЩڼķ֮˲أʹһЩûģҲԶϹӣڽĳУΪеǹеܶȣ˶𣬵սʵҲϡھһɱ֮ߺܿӼ²ԴõԵķʽʩǲٹ˼λͷȣſڵÿռ֮һһոһǹһ뿪ǹߵĺͻᱻп
ս֮ת˽ֽ֣ڳķתŻʵ۾ռԽԽ࣬ԽԽ󣬵˵ԮٶԽԽ죬ڸ߲㽨ֻҪԶܿƾˢѵҸҪǣЩ˲֮ǰһսƤӵ¸ǵӣǰߣһһεģСģ
ʩ߾սϣľѻֻ֡Ҫǹ¶ٷ֮98ϻ⵽ħѻѾս뿨÷ͬħ֧Ԯ÷ܾˣɺܼ򵥡÷ħû취֧ġ
ά״ʩ֧Ԯǰ֮󣬳ս̳˹Ļ桪ЩŽܣڽߵʿM16ķûһҿǹģֻе˵㹻࣬ҿʼۿʵڲزסʱǲŻѡ忪𣬶ÿһķɱʵġħܴԽǽڣӵȴܣսУģɱһߵʡ
һҲе֧ŲסˣսǰǾ֪˵ǧ򼶵ģפľӲŲʮ򣬶ǰս˸Ͳں
Ѿ֪ڼΣԲıͳʹøսոտʼʱͳΪֲıսǰжϡΪͲǹǿ赲˵ġ
Ǻܿ죬ҹ֮ǰһ߲ӵʧͳòʼǣһʵ̬ⳡսսһ磬30Ѿʧ2ˣҵ˵ĹƲûΪڰֹͣˡ÷սǰѾѣҹ֮еģʵʱͼжϵģеķħװýͬ裬Ҳζţеļ׳ΪϹӣ֮ǰŦԼһĻܻܿݡ
Էħҹ⣬һս֮ǰһЩ׼ʱҪΪ˷÷ãڳҪضΣװԶ̽ǣԼϵͳЩ׼ֻ˵ԭ֮ϣԼƣڵȱݡܳףһĿǰʵƽ׶εĹѧ״Ŀǰս״ԶˮҲ㲻ϣֻ÷ֹʡǻ롣
ΨһĲ䷽ڽս򣬴ģͶϾ̫ǿȵĶԱǡө֮ⲻԡǿһħص׼ȷȻҲͬ½
520֣սۿոҪҹĻ֣ͳҪ£ڼ˿÷߸ˣҲǵħΨһ䣬
û취ʵû˵ͳסѹˣսϵʱӣˣԼսľ˼ʼԸֽŵսʽԵýϹƣε˵ѪΪ÷ħ򵥣棬Ϳ÷ĵսֱڣϻһţЩĵӦǿ÷͵֮䷢սܿһᡱ
÷ΪⳡսҪһԱӦսؼʱԮ֣Ҳ׹ΪʲôѡʱԹۣͳû˵ˣ֮Ȳʵ
Ҫǿɳ沿Ԯ֮䣬սǰҷƵ飬ֻǹܶѣʶлش𣬡ҷԸ岻󡣡
˵Ǻ壡ͳȭͷסڰ칫ϵĳ嶯ŭĻشҲף߱ħȴֲԸʹã
÷νĳͳһЦʶָϵľȷԼӵһʿ֧ûһܳ½ѵˮƽװִս棬Ͼ÷һսɲĹңھϺ޾ͽʱΪϵķչָĽ÷Ŀǰľϵͳ
ıΪĲӵǰߣ鷳⣬ûκãڿ÷˵ֻȡս飬˵ǰԼȫ⵱˵ѵ
Ϊսղʼ֮ǰҾͺħԿħ⣬սϵòͨĲǹЧΪ˸óսʽ˵ҺźսϵʧҲͬΪⳡսĳڣЩǱܵģĴۣҲ
ܣûѻ˵꣬ͳѻϣȻվָŴѾڵƽ£ʧ̫̫µ棬ṩʵЧĽһῼһ̫ҺܲԸͳұô
Ȼףνһ̫ʲô˼˼˺һᣬ˵÷ħһδģˣΨһˡ
ˣͳҡͷⲻҪġŦԼܱһ˵ȫĳҵľóȻĺȫΧߵ˶٣ʷУûһ⵽֣ҪսԳ˵ġ
һٵȵȰɣϹԳʹó˶ԴûзӦûȡһЩս
νҪۣػǮεĻ̸УͳڻԼҪһò仰ոճڣ绰ͨλŦԼԶ80ﴦսһʼʱӡ

ҹ֮ս罻ս˫ԤϣʤƽɿĳŽбһЩ߲ĵطħص׼ȷֱµӹճ£ٷ֮99ϣٷ֮壬£ռ֮۾£ʩ߾ͳ˲۲۵ɱ֣ʼսո
ŦԼ֮սĻʼսǰݣҹ֮ǰǿάսߣδսһСʱʱ½˱ΧΧߵΣվأЩΧľΪ÷ħؼã뾡һа취ԼĹǿȣìܵǣһô͵ںҹУԼλúޱıʡȴ˰죬ʵ۾ҪײʿҷؾӵĴۣǳʩߵıС
ǰ߻ʵ۾ӵܶԽԽߣһЩսϣʵ۾Ϊ˼ӿٶȣʼӴʿĳƵʣؾٵѹһαһδԵħҲһαһܼһʼʱؾÿһοǹ𼸸ˣȻ֮̾ͻᱻħѡɱôҲֵǵһ۶ˡΪҹ֮󣬳ﷴħ翪ʼԽԽļäħ͸Щ򣬽᧿Σķ֧飬սӰ켸ʦһĴսѸٱΪżСսħصѾױ˺飬AIʧȥ˶սϣ༤ĿȨЩʧȥϵ֮ΪȱAIۺж׼ȷʽһ½˵ͬ衣
սʼûңʹߵ緽ʽѾռһȻû취ָӲӣΪÿһֻٵ̫һκһضζȵʼɳٵӵ洦ɼЩĶѾָ£Ĺ
˵սҪָϵȻϢ̶Ѿ˵ȫһԾ嵽ÿһսʿⳡսУȻֳ൱ĽӲٲʿ˽սָϵ⣬Щڵϵսûʲô𣬵ȴԳܵʧ
һֲӿʼ󳷡ǹٷ˵ʵ˵ӸǡȻģЩ˻ᶼûеģȫΧϵľӣǻԽԽСķΧշתŲŬǶħγɵֱ֮ԿһЩʿѾʼԼԼܽԿħһЩطһǹ֮תƣԱռֵ֮˺ԼںڰУʹռ֮۾ڸҲδܷԼ
֪ЩѾ̫ˣΧȦѾγɣսʽһߵһ߲ܳģȥ˶ߣߵķϵʣıΧֻ߽һʱ⡣
ʤ׷ǻʵоΨһͷ11ʱңһֱάϵս߼ȫΪʤʼô󵨵Ļʵ۾ӿʼħ壬սӵĻһѸٳŰΧȦڲ졣
47賿1ʱߺͶߵ֧ͻ׷͸ĹУϲʷ̹ٵһϣĿǰΪֹսѾȫ飬˵ٶĲѾ˰ΧȦģŦԼһΪؾܶȺܸߣʿǿûг沿ӵϣʹҹɫڻƾʩҲûȡ֮еսάţźӵ½ϵʩѹҹ֮ⳡսͻ˽ճ
ĿǰΪֹ15׾Ѿʮ֮һȫͶƬսԮٶȻڲϼӿ죬츺ĲѾʼݣڷģǸոմͶˣٶȵı֤£ͬ󺣵Σһ˽һˣ಻


397 
ڶ죬47賿
һϵļսݴηļƻȫƲıĵͼϣԭļսѾսǰģʵ۲սУħиĲӣһһεİΧΧߡ
ڿ÷ȫ̹עⳡսȪʹȷ˵ʵ۵ľӾ¡塱ӵʱеĲӶϷɣֻڸһһԼĲӱݵصĵ
2000սⳡսкãɽΧκԣΧǴԮ˵ֻҪ漰ռ䶯ĲԣԻʵ۵ľȫЧʵ۾Ӿܲ˽Щıȴ֮䣬Щڻͨ
ڸոնȹҹܷϴ©սڣҵһֻȥԮΧĵطԮֻҪһ䵥ͻΧڴʩ֧£ʵ۾Ƭս֮⴩Щ⵽ΧȻֵֿĲԣıֻ¡ʮּԼͨߵΪս
̫ոԾƽߵʱƬսѾװⰲ棬һ棬ʵ۵ľϷ˶սתΪ磬󲿶ƽʽսսļҳ̶ȿʼͣһ棬бΧľӼ˵ЩδʿһƬµĵ䡣
ʧܲ£µʧ֮󣬻ҲӦԵĲԣʲôľӣֺϣսǰģ
ʵ۾ӵĽδЪһ϶񾭽ʿϢĻᶼûУͱ׷׸ϵŦˣʷ̹ٵߣʵ۵ľΪϷ˶սȫ߽8ؾӽƬפ֮һʿ߰ڷһ֮ǰʵ۾ͨ²֮ڣͼȰزӡ
Ӧǵֻŭӵ
Ȱ̶֮ʮڣʵ۾ӿʼᣬǰ׼ʱյƲͻȻһĳƵĺһˣһȺĳ䴵ŽǡĺŽǡ
쳣߾ȵ̧ͷȻʱȴ޲ϲ񣬻׶һᣬǵڴ˻ӦƲ·ģĺڵһļµļ˻Լ˽սеĳ޺ͷŭս߿һк
һͺըװصըһΪ1030֣ΪκըڱսԺըҪ˵УԲκը500ܸʽըûһܲըҩ
սϣ׼´ãȻ̧ͷ߿׹ЩܴЩȵһԣһλİٷ򳤣Щʲô
Ӻ󣬰ٷ򳤻ش𣺡Ǻܴ飡
֪ĳЦѵЩôЩƽôྫɵĻеѵһͶʯҲ첻ô
ĻŸո£غȻһ㣬صĲһ𴫵ģиΪĺХԼһֵͳµľ졣
Ǹ˾һǽս֮󣬳ͳսߡڻʵ۵ľ˵İŦԼǸʱ־ֻһЩѣȻһΡ
һֺܲõΣԤУȴһʱ仹δΣյľԴ޴죬ϵ
û룬ʾ˻ش𡪡һ50ҵ155׸߱Էұը޴ĳݿһ㣬ܼĳһ뾶ʮ׵򳤸ովŵĵطһ޴Ŀֲӡ
ȥɣȺǺڹһըֵʱʿйԵ˷ŭ䣬ͬʱտֱֳˣʮڵˣŵӻ߬ȭͷ
͵Ļȫ濪ѰЧոǿҵıըƬսϿĵ֮ǰһ㱬ըûǣʽըһ˲䣬ȫ޿ɿܵˡ
û֪ô죬ըÿһϷը˶һͬʣͨʿǰٷ򳤣׷򳤣ֻҪûüӳȥģȫΪʬ⣬ʩͼÿռܣΪʹִ٣ռŽ׾룬ǳĿصʱκԼղվĵطȫһġֻлڵȴǡ
ڼһϢͣĶսкŷŭԿеļը˿Ҳʼڿн壬ţµʱսȼ˳Ƭĳ档
ˣˣʱӦڵһʱ´£ǺģˣĳҪ֪ʹÿռţҲһ˵ܻȥģҪʩһһʩλսеٶǻʮʩ߽ʮСʱҪЩȫȥͬҲҪôʱ䡣
໿ֻսһ¶ǾԲɿڡ˵ʮСʱʮӣʮ룬ɱ۵ҲЩǵֵУûʴȣˡ˵ֻһռ˵Ժ
Ժըȼյս£γһϯһеĻǽǽ֮һһŵĻˣϱεĸţһЩ˼ʹˮҲ𣬷ûʢȼյҪɷۡԼþۣͷŵ쳣޴ˮֻ֮Ϊȼȼա
Ϊȼյսһոͨ˵¯¶ѸеĿҲǳȵģЩûֱӺը˺ܿͷ֣һ紵ֲάƶ·ͱˣȫƤİʹЩֱӾͱ»ˣȫĿζ
һЩΪ˸¿β˳һţ֮ڣֻԼһһ㱻ڻͬʱҲΪ޷ÿǿϢĸо
ΪһǷĳдڵһըʱ˶ʶѣЩ˿𵽱ӻáȼյԷٻһУǧȵĸ£ľģʯϣǸһжȻ
ܺըĿԼյļ԰˿ûڶεĺըܿϿգڳ͵ը£еĽʼȼڳ֣һЩ߲㽨Ϊֽʼ̮Ӹ߿濴־ӾɭִȺһ㣬֪ĵ꣬ʶľ£һţһըм䱬ըʱЩ˶񱻷ȥĳһʧӰ١

һڵŵصʱά׾ͱ޴𶯸ˣһλ򳤾ֵ棺ϵ⵰ŵؼը˲Ļ棡
ά׾סĵطλڵ¡бըѹ׼ϵԼʱȴȵķʶУʮ򳤡
ȵ黹ں棬άڽټһʩ֮̿ʼ׷Щ˺Դ֮ǰά׾Լ²֪Щƾնģǵ֮ǰһֱдֻǲԸóöѣΨһģǴӸԴȥЩв
ֱԴľǺըǿɼġǵĲάһʩѸٿƿռۣ֮Ͽշɳ۶ȥ
ͨ£һİٷʩ߾ֻǴ˽ħãӾڣйֱʩʩʽŵڱȽϼ򵥣ȱʩʮޣʩҲž½
θ߿УеİٷʩߺܿͿʼѡռ֮뿪㹻Զľ룬Ʋ֮ǿʼֲ巽򣬶ħĲٿҲʼȶֻĸ߼ʩߵ˺ըԤĸ߶ȡھǧϣһ֮䡣
ͨռۣ֮ǿ޴ġԲ˼ٶȣѸڿӹھը֮ǰһΣǵٶȻ΢άԭ׼ħԸֱ㼸ܷɻܿͷָЩٶʵ̫ˣÿϣٶ£ħ۲Ŀ궼˵ĳضʩˡ
Ȼʩ߾ȵķ޷ټάʩˡʩĻʶĵײʿѾܼĻƬݻ٣Ϊ޴ħѾʼ򳤷һٷ򳤣һʿҲϵˡ
սϣǿģʶʧȥϵʿһһڷţЩ˵ʶѾȫ޴Ŀ־ݻ٣еͬʧ㣬дʣеʶĶǰĿŽ
û֪˶ˣս洦ɼƬƬʬսģըģƬ֫ģģġ
дƬƬıݻ٣һЩըܼĵطյĸ¥ҵֱӱΪƽأұѣǻһʱİȫܿΪȼյȱƬƬϢЩùըֱӻУһӵȫ
ڼֳ֮ǰʹά׵Ҳ޷ĳ֮ǰϵսʱǻáпᡱ󡱡޴ֶΡЩۣǸʱһԸΪʣڿЩû˿ĵطȷʵΪչ˲̵ļ£սļ¡
ڸոըǶʱ䣬ڷ򳤲Ըʹ˳ʧܡϣòʱڣħͻ˰ΧȦ͵˻Ϊһ壬ûˣסѹӿռŴ͵ٶȡ
ǽʮӣڷ򳤾͸ı⡪ܼըɱٶʵ̫ˣܺʩ䣬ҲܱսϵԽԽ٣ʩ߱ǿ֯ڷ֮ǰǾͺͨʿһںը³Ƭɱʩ߰˵˵ķߣΪ׼㣬٣ΪѾǰ죬ħʱЩǵķܿͱѹȥ
ܼСʱ̫ո𣬵ŵմأСʱʱڣըһһΣĶ̵ĽƬÿһγֶԭеĻϣըһ飬ȷֿ߽⣬ںըеڣΧȦߵԮӺߵķزӿʼɨս
ʱսϣѾҲˣѵüܺܶģҲˣӲдżû˵ģҲûзûħЩǵʿֻзȻǾͱħĥ񾭽ŵʿͻǹѡ
һЩѾʱУ˽ĵʶͶ˫֣Ȼû˴͸ʴȣΨһӦǵľֻǹӵΪȫźѵõģڿһʵĸޡרѾЩʶȫƵϣѾ͵ϵġˡȫһˣֻǻΪ˹ߵ
عƣһε幥ǰһپʮˣڽսƽϣ洦ɼʬ壬˲Щʬ壬ǹĵǺԼصϢսϣȻҴŵʮ²˵֮ǰǧ˴Ѿʵ۵硱ݿ÷ϢЩ²Ϊġ˼족֮Ȼͳ⣬ȫνġʵ־ܵˣǱ
ѾһЩýۣǷڰЩ˾ȻĿԣΪⳡս˵ıƺһʼԹսһʼӦʹֶΣĻҲسشʧ
ֻкע⵽ֱ̫ɽͳûоʤ˵һ仰¶һ


398 ı
ͬգ÷ҡ
10ǰ÷ټ˵ϴ󲿷ֵľ¹ңһλ飬ǴλϣԼʹóԼΧڵԼѾŦԼһ˵ʬ壬Ϊһֽġ
10ʱת˲ţչǴλʱ˭ҲûԤϵ10֮ڣķչȻѸ٣Ǵλ鿪ʼ֮ǰȫոջһǰĴʤȻţĿɿڴŦԼɱÿ죬Ƕ̶ŦԼΧս
ȻԵĽһȺֻͿƼˮƽľӣΪħĴԼӴ˿ڻԷսԱԼսйҶʶоη壬øոշⳡŦԼΧս˵ĵصλκһ¹ңʧܼ˵ΨһĽ
ڷ⽨ʱһʮ˵ĴģսҪǧ˽ʳ֮ãսĽ໺Χһпܾ͵ûϼִ꣬ʱķչֻҪһͿ֯ɹ۵ʱܴһңħĳ֣սЧʼǿ˸ߵĳ̶ȣʱ䣬СʱӰһˣһ㣬Ѿܡڻ鿪ʼ֮ǰԱ˵һλΪһ̵档
˵֮վһ￪ʱڻֳĳ˶оλһʲôҪ鷢
ȵô÷ף㣬ͳͳλЦЦǵʤⳡսУ෭ĵһżƣò˵ȡõЧȻӦҲ뵽֧żʱ䣬ȡõսԶԶڵ֡
յʱʵ۾ӵٶȣò3ʱ䣬һǧٶ˾ͻȫƬ
ʵûģʱ˭Ҳ֪ؾ֧Ŷã˭Ҳұ֤һ˻᲻ŦԼɱһҡڵ뿪
ͳ촽ƺ˵ȻˣղŵЩûָ˼ֻǱʾһҸ˵źһѾˣȻǶ֪пܸãҲֻǿܶѣҪģǲδ̫
ϴλҴ׷ɲͬһΣеһԣԹԡһ˵Ϊλã÷󲿷ֹսħж϶ȷģЩϣ֪Լûһ㷢Ȩ
ܺãζŴ˼ϣѾһ㹲ʶһ㹲ʶøڽĺУֵĸһЩ
Ŵһܹһ⣬˻ô죿ǻô죿ǵģλϣǱͳһҾӦú˵ٶȺܿ죬εĴɵǵĽŲʱͣ£ܾάֶ೤ʱ䣬˭Ҳ˵׼˵Ѿ㹻أԻʵ˵Ǿţһë˵꣬ɨһˣڳĸλʲô˵Լ̸һ̸
ûһ˵ʹǺͶֽսΣʧأԶɲʧҲ޻˵ĿǰΪֹйҶԻʵ۾ӵ˽⻹Ϲû֪һôǷԷսô죿Ҫ̶̵֪ʮʱʵ۵ľսϾͻַʽǶսѧϰӦٶеľרҶΪ֮־塣
λûʲô˵ģƽ˵ôҷ
˵仰֮ȥվģǾԵ죬ҲǸ÷ӵİȣ
֪λڹʲôһϻҵʽλãһָĻϣϴΪʾͼⳡսУȫսԻ˿ڻӴӵӴħԴⳡս˶ĲǶԷһλӵм޳ĺͣںһεӮֻһһ¾룬ҲǿԿһʱӮһζľֻ֣ҪһΣͻԶʧȥ̵Ļᡣ
Եͣһ£Ȼ֪û˿ˣһֺܷҵĶĲϷϷУһ࣬һֽģڶϵΪʮֽûаգ׳֣һɵģǵĵӷǳ󣬾᳢ͨðշʽ棬ҵĲķʽȫֻͬһͬģǾֻҪȷӮǮ
ÿһ˵ĶĲʽͬһ˵ЩʽܵԸӰ졭ⲻҪ˵ص㣬ҵصǣ֪֪ŶϣǵʲôԸĶͽʺʲôĲķʽ
ĶûڣǸһˣе⼸սлعˡ
ߣ֮Ҳ֮أ֮ɲҲ仰йӱУսһӦ˵۵ֱڣǵ˶սһֿΪսľ޴գǰսһңһҪΪÿһϸڶҪҪǺͺһ˵ϣʵĽҡ
ڵСĳڲУս֤֡ĲʽȷԣǼγβƵ˼άԣΪսӦģӦñ滮ģΪЩսΪ֣ƵսѾʷ̭뵱ȻΪӦġ
˷ŸλѾ֪ʵɳһǧ򣬽Ϊ˵ĺ棬սּΪ˵Էˮ򵥣ΪħĴڣʹͳϵ⣬ټͳνԣսԼսʧܵķճɱܵͣõȴܸߣҲΪһĹɣʵ۵սģʽԾ߱ҵʡʣ߶룬ϼעһֱһŵƷʤ֮ǰ
ⳡĿʼ֮ǰ÷͸һҲΪǵĳƣʧټϳڵսΪȻĽѡ֣ǻýѡеǺͣץסʵÿһ©ÿһξ߱ƵƣԷĳƣȡʤ
죬սҷǶˣʵһֱ˽ԼͷβǶһ㹻ǵһʺϽʹ򷨵ǿԼһעȡ֮ǵĵһӦͣȲļעҪӮǵģ޷ʧ˵ĳھ¹滮͵ǻ룬ֻǰʤ
ô˵ָλʲôڲһʵǲԸʧ뿴һһεʤǵǳӰλߣҲӰ쵽սĳɰܡ
ҲλãöĲսЩϷҲǿսֻ֣Ҫ֪֪ˣԤսԵϵսʷֹ۵ûģڵڣԵһȫİսǺ͵໥֮䣬ȫİģͺⳡս֮ǰ˭Ҳû취˻ʲôսģʽһڵҲͬˣսʤ˫˵ڿзӲҡ
ⳡսȥǽķչǿԶ϶ģץ˺ƣĴӮһΣ˻סѵôһΣһֺơҲǺҲģɱԷżעʱ򣬶ԷͻɣǻӮӮ̫࣬Σñ¶ƵĴۻӮø٣ǵģ˻ῪʼӦֶĲ򣬵Ǿóߣʹʱǵֻ
ǳӵĹģǰ򼶵ģȫһһǾԲ᷸ǻɢѧϰǵķʽǣǸʱʹǶԸ⶯ԭӵҲԲȡսһ˵Եģδ˽ļⳡս̣ƻʱţԼԷǵ˽⣬ʼԽԽСҲζʧܵĿԽԽ
ϣҪıΪʹһϸĽѡ֣Ҳδȡúܺõսοǻǣǲǻڵ˲ǻ޷ʵʧ޶ԡȻǲпĶĳϣ͵ȴһʤӮսôǾӦһָʺǵ̬뵽ⳡľǵģǱţڴѹȫĶעʹʧܵ³ٲǱ󣬾˸һǱеļʱתս룬ԷֹǳֱֵΪá
ǵģӽ쿪ʼǷأΪʵѾ֤صòǱת뷴Ч΢ؼǣǱѹʶⳡսĴǰģǿ֧ǿʧܵĿܣʹʧܣҲսڵӣ̫Сǵ̫ڵ߱ħ£͵ɱ
λܳϴΪҽħҪȴܼ򵥣ֻܽһ仰Ϊʱս÷֮ǰƶսԷ˴Ҫִ󣬶һٰʮȵĴ
Ĺ˵÷̬ȵתһԵϢһת뷴йٵѹ᲻ڣսڵ֮⣬Ǿζų˾ӵģйҲٸʧζսķʽϽУսһһָͷȥԿһֻȭͷ
¶ЦݣٴվѣȻǿ÷飬һҪȰλϸһ£֮ǰ˵һĲַʽǰǽвĳ϶ҪֻӮĿܣĺǼ֮ǰսԣҲʧҲܣԻôʱ䣬ʱ˵ͬζһֿܣڿʼóȻ֣λ͵ʱǣĳһǿܻ̽䣬ʧܺͿ÷ĹϵȴĺλĹңԼϢϢء
ܲ˽һ£ǽȡʲôķʽҼǵ֮ǰ˵ԻʵĽֻݴνУԲȡôսʡ
˵û˵ôΨһĺôǣǽսȨԼԷϢУ˳Ŀǰ׼һνһǧӣڻʵûзͨͨǰԻñսԻ
˵ʱ򣬻ͳ飬ɫ߽᳡ͳֹ˼֮󣬸˵绰
֮ͳվֱ׵Ķĸλ˵ոսӵϢ˷˴ģĿǽողըĻڲӡϽӡǲ֪ôҵЩطģЩطפ࣬ҷʧأҡ
ͳֹٹҴĵվͳһǶɫвµһЩܣ͵׿ȷϡ
һֵҲѾʧȥƣаöսԺЩܿڹطԮЩط
ûͳѻ˵̱꣬һƬңĹֱӾʹǰĵԣ͹ھԱȡϵ߾裬ܼĵԼսһֿĿ꣬ء
ȻĿǰЩ߲ô̵ʱڣղʹЩÿһö䶼ҪȨҲܻȨû˸ðЩգ֪ӵħ֮󣬻ʲô˼
λ밲ۿһƬңͻȻӢһ䣬һЧ˶ԭء
ǴԼڵ֮ǰһ¸Ҫ˵ҷ飬ұһɣͬľ֣ͨڽٺòķᣡ
᳡ϣһƬ·Ħ֮ĵͷͶƱȫƱͨ


399 ֮
ħϸոѵʱţ㱨ˣѾȴʱˡ
𣿡ʦһ͸ʱףڵµǸСԲߣЩľȻĳĬһᣬλ˻֣֪ˡ
Ļʵһλֻʮ꣬ڿʱڿȫעķһ˵Ǵµλɻ飬ķƤ֪ԼһֱڿǱǱ齲˶Ĺɣݺܾ£ǸɻսƷһ
ڻʵǰһû˵ֻǴһԵȡһһҳҳ
ܰмֻΪʵۿڿʣ˽һΣΪʵ۵һˮ󲿷ֵʱ䣬ֻķһֱħʱңʵ۷е飬˵֮ǰӦˣЩƫάڵǸףֻʧеһ֡
ʦ˻ʵ۵Ļ۹鱾˼֮󣬽شĺͷģǴƫȻǲڵġ
Һ⣬Ȼһεķûõ˵ʵվųЦݣһֶſ裬һİߣѾˣں˵ĴѾɣֻҪⳡս綼ῴġ
ʵ۵⼸仰вûʣԷʦû˵ͷ飬ʶеʶݷ˹ƽȡ
һ軰
˵һвұεĸ𣿡ʵʡ
ǵģвͬλ档ʦش
ж󣿡
ܴ󣬡ʦ˵Ȼֽżһ䣬鲼Ұͷ
ʵ촽ʦһ۾֮ǰһ־ͲеֻеЦ⣬ԼԾԾԵĳ嶯ǰǻʵ۵ţıܡ
һսʵ۳һ̾ƺڻζʲôԸһλȽȤ
ʵ۵̬ȲڷʦУʱһⲽһֻסҰޣһķˡ
˵Ȥָʲôʦʵ
ʵЩȵת㶵Ķ˰ΣַӦЦ˵⣬ҲȤ֮һҪϸ˵ĻӦһЩȫµĶȻһ£˰֡֡
ʵһظ֣ȻջûݳЦһšħ˵޷ʱһּȵĿƣǹÿһ˵
û˵ݣʦ˵ħԴ͸
ħҲɣʵԥһ£Ȼ˵˼άռ䣬ʱ䣬ħܴ͸һԶ˵ģǾǲĹһ룬ʵ˶Ǳ͵Ĳ
˵ʵ۵ֿʼõ䣬ƽʱʱ䣬һоʵ÷ǻᷢ޸ı䣬޴Ӹı䡣
ʦһҲ˵Ϊʵ۵ҰĺѾԶԶ
Ȿ˵Ǹ桪ʾλ棬ĳԴһαըʵշһߵ˵һʱͿռϵıըȻһУܶһİǸʱе嶼ʧȥ˶
ʵ˵ʱԳЦһ£ȻڡܶϸҲ˽⣬λȴͬģһֱҶƽһʱʲô˽⣬ȴ棬ϵʱȻȻľͿʼĹǿסһУκͳԽĿܶڡ
˵˵ʵҶǸƽǺģʵһ߷еⱾ飬һ˵ǰѳħ֮Ĺ꾡ҵһۿЩ֪ʶʱ򣬸оǰδеĿ־塪ǿ־ǵ֪ʶǿ־ľܣһֻޱ޼ʣƾɵӣеһж棬·˿һС
λ棬һЩʦλǧ֪꣬ǸǱʦģһֱҶĸоûħЩʦһҲ֪ʲôӣħ֮Ǿ𡭡
ʵҡҡͷ˵һ䣺ħʲô㲻ʲô̸ɣҲνħֻǴ߳ҫһԿ׶ѣֻ˵ļˣһϣûħĵ˷˵Ķ࣬ڵһжǻڶԹ˽ϵģϣҿԿƽǻܴﵽļ£ͬǿɱģħһָ߲εʵڲܹġ
ҲǺףʦʣѾʵģҲҲǽʵĵڶˣĻУЩƺûʲôУΪʲôҪִǣ
ǻ𣬡ʵ˵ͳΡ
ͳζһƽ˵ζŻ𡣡
ǵģҲܲԸ⿴һĻѡֵõġ
ΪʲôѾǵˡ
ΪʲôΪҲҪҽͣΪħ
ħҡҡͷס
ѵʹûΪʲôЩħʵ۲ʵȸղ⻹ȣңѵܹ߱ħΪǱ˸Լ飬ҵʲߣǵõʦҺһȺƽһѧϰѧʱҵĽġΪǵƷرУһӦţһЩλ棬ķʦӵħΪƽħ
˵ģʦĳֺ޹ɿѭħش𣬡ͳΣʲôϵ
ǵģȷ޹ɣʵ۵ͷһȷģĿǰΪֹзʦݶ࣬ǲǣȻһЩҲܵʶӰ죬ûгֹĳֻͷħ𣿡
ǵģǡ
ղ˵޹ɿѭ㿴ѾһˣǺҪĹɡ
˵ʲô
վǵȷʲô˵ˣֻһѣʵ۽˵ҪһֿĽǶȣҪ翴ôﻨ㣬ģӦϿǿһ޴տ磬Ŀտͻޱ޼ʵʱ䣬ͷоʲô
ʲôħԼһ󣬾Լһ澵ӣһƷֻһλԹߣûвȤ֪ԼˣûвȤΪʵ֮ǰݵģ򵥡¾ɡȱ壬һ̣Żʵ۵ļ仰¶һʵϣ⡣
һʵ˵һģܵģӴģиɻļ˶ķˣÿһλ棬һηûħ֣з໥֮䶼ǶģԶҲ֪˵Ĵڡ
Ȼһ죬ηͻȻһˣ϶һԿף˭Ҳ֪ԿǴģ˶ԴҲеԻ󣬵ܿͷԼϳֵı仯ͻȻ֣ηǿԱԿ״򿪵ģֻԿ׳֮Ϊħ
ʵվʼڿⲽǰظΣһοõģоͿԲ˿ЩԵ˷ܣĳЩǰӦúٶ˽ηķǷ˸ģһģһηͬķˣЩ˵УͬԿףǺܿͷ֣Կ׵ǿģֻҪŽˣǾͿԸĴţȻôʱ䣬ûԿΪʲô֣ܵʲô÷˵Ļռ𣿻ãǿĸһ㣬ǲη⣬ҪӪˣԸԽĹߡ
ȻΪηеˣһ֪ħǴ˵ֻһȻռسɷҲԽԽˣҶʼ˾ռߣηҲΪ棬·Ȼļҡ
ҲһЩηʼնûг־߱Կ׵ˣǻо˺ܶηڵϸڣǽڵжηĲж֮ġǶη˽⣬ҪЩȳȥ˶Ķ࣬ΪЩȫעԿϣǾԿײǽһĹؼ
ʱƣηڵ˻ԿףȻֵùעӵġЩ˵ηӰδϾ׼ǣζЩһֱڳŬŬṩηڵԾȵ
飬˽ϤģηڳһˣңΪԿ׵󣬻ãһ߻ᣬҪ˽ṹͬʱŽԽԽˣڿĵ۹ڵǣ˲ͬ뷨Ϊηʵ̫ˣԸ︯࣬Ҳÿοյ磬ҶأصҶģղҿⱾ飬ֶĵĸоˣ˶ϵԽ꾡Ҿ;ԽС粻ӦģеĹɶӶ죬һϣħеɶȫͬ˵ļֱӣ߱ħ츳˲ҪκѧϰȻȻͺԷˮǵıһ㡣
ǵһΣ⵽صǴδɱλҵ㣬ҵ֮ǰѾҵˣôĴֻۣΪһ⡪Ϊʲôƾʲôͳǣҵʱôشģʱ˵˽ҷѵԼһʵʵ⻪ʵļţ˽
Ƕ䣡ٸһǧΣһλᣬҲԥѡ·
ħʶʵôǵһΣôֱ׵ĶԼ˵ЩǰһֱΪԼѾ㹻˽λʵۣڹϵ۹ŵϣûЭһֱһλҰĹͳߣǴⷬǺʦһһһ׷ԼĿ꣬ΨһڣĿ꣬Ǻʹ˵ԸΥģһ޿ָ𡪡ԼҲһλʦ֪෨ʦµʱҲ˼ƽĸܡ
޻˵ţʹǵλߣԻʵĻشͬ޿ɱ粵
ˣղ˵вʵֻص˿ʼĻ⣬ʲôʽԱ⣬߼ʧ𣿡
ʦҡҡͷܿȴ˽˵ԭǧ򻯣Ҳ֪еķ˵ʧĻֻӳһЩӦûЩЧ
𣿡ʵ۵ͷû̫⣬ҲûԵʧǲܵģǻǵȵȿɣڵжǿ󣬿ѾϰΪ磬ʲôѰ֮
ƽʵ껰֮ͨܿ뿪ûУֻǼǶУļղſһϸĶı棬ټ䣬ħ뵽Լ̹Ǽʦѧͽʱڵ
˻һֵÿ϶ģڷһҳʱ򣬻ʵ˵⻰Ƕħ˵ģǶԼǰֻ֮ʲôʵģڿԹоͬ߱οֵռ֮һῼǳһרŻô
ĵ۹ħûֱӻش𣬡ʶ֮ͨ


400 ǰ
48գ๫̫գͬ
磬ʵ۾ڷһϵз˵Ϊ֮𶯣̶ʱڣϣý彫ܷĽѾȥ顪ѾȫƵöСս˵ڵ͵ӵⵯһ֣ÿһöǧּҪɱ˵طԱԽΣСԭκըսеֻǰںըЧұϾըҲóȻʹúǹӰ죬Ǻڵķ鷳ͷۣջǷʹãըӿػ֮װ⼸öͷķɻͣڻϣʱ˭Ҳû뵽˼Сʱʵ۵ľӾҵѸٻ»صؾټصҩʱó׼ķɻ˵֡
һǿ˲ռʻɻļʹǿ˷ԱҲûа취÷ɣȻȫΧڵĿֻš
һ򣬾һô˵ʵҲڷë¸ոշļʮӣ̫վľͿ÷פͬ߾³ȡϵ㱨Ȳ֮ͬʽ˺Ϳ÷֮ǰϾӪģνġߡֻʽСʵļΪڡΪһߣ˵šսĻӣơ÷Ǯװ÷ħķʽеһκݿ÷ıĲ²⣬˵ҪĿģϣһµĸ߶ȣָյľµλϾͬԴ޵ģռˣҾͺѲ㣬һ֮˾ͿӵȫҴĳɱȶ÷ǳˡ̫УΨһɱ豸һöԶ̵ɱڼʮԪ֮䣬Ҫ߼䱸ʩءǱͧս֮࣬ùڵķʽͶͣɱҲֻҪǧԪĿֵСҲôʼ⣬ǳɱ͸ˣֻһѶѡ
ʵ֤˻ʵ̫Զˡ⼸εսУԶ̫յķ߼ûӹʲôãһΪսԱܵҪһҲΪǵľʵֻ̫ͣҪսĿ꣬սĿ껹ҪϢļ;ϣ̫ա
÷֮Ը⻨ôħ˺ΪͰԩͷǵʱǵڵʵ۾ȫռ֮Ȼάһ֧װܵĻⷢչγ̫ճ߶ȵս
˶Եд߻ҪһܣǾ񡪡AIۺϵ״վԤԼ̫ǵϢüмֵĿأԭBMDƻݣںܶǰ˾ͿʼԣǸʱ򣬼Զ죬ҹ㶼Ǽݳ㣬սʵӦͣټһ㶼õصʼΪµ£Ƕڸٵ޼ʱ൯ͷΪ󲿷̶ֹڸ߿չнУɹʿ˵Ϊ0ߵƣֻҪǺǱͧĵֽ䣬ЩԱԶ̷䣬Ѿ൱ɹۡУAIļϵͳӦٶȣԼҪԭ֮һ
tߺſռվУһרŸرռվռվȣֻʮͬʱסȸСȫݻĿռվУģգưɣʳãҵһӦȫЩطİ칫򷴶Ǻֻܴڿռվ۲ǶȱȽϺõһ䣬˼ƽײһطЩҲѿ̫վ˶Ʒʵ׷ڴ󲿷ʱ࿴һ̫նȼùݡһ»ء
ƽʱִڵľʵİ൹ִƶȣƽÿһ嵽ˣп÷ռһȣЩ÷˶òر࣬ΪĿǰΪֹǰ÷ļ˵٣ͺйص˲Ż޼ϣֻһ÷ָѧ̫ĶδôģǵĴֻп÷ԿռվֵȨʹȨԡ
ڴ󲿷ִֵʱǵģ֮ǰǶʱ䣬ΪڷսŲѵʱȻǰ͵һƬվ̫߶ȣȻһƽνĴģը￴ֻǼ΢Ƕѣֻͨ߾ͼľ˲ܻ٣˽ǳսĲпԡ
ұһֱΪⳡսǺңԶңtߺſռվԱյ̫վָӲܼر»أԼض򣬺ǲ֪⼸յصĵ㣬Ѿʵ۾ռ죬϶ڵжԷ
һֱʮСʱһֱû̫Ķһֱ磬ͼʾмҷɻЩطˡȻûӾ׹ˣAIķ׹ٵԭΪΪ⼸ҷɻ˷йϣ˵ʧ
ܿӵһ۲վ¼ҲʾЩɻ׹ǰַзʧںĸɵļܷɻոճװ׹󺣡ԣЩ߲Ὺɻνǵ֪ʶǴӷ²ķԱ˽ģһץϹˡִԱҪγսһ㶼Ҫѵʱ䣬ʹ򵥵˽˷ɻҲҪҵʱ䣬һ۴㹻£˽˼Ϣζ˼ܣǰֻ൱ڿӰҪÿӰ˸ȥӰһģһĶǾԲġ
ЩϢһ
һϵʶԵ޴ޡһұĺĸϣһܷɻڡѵ䶯ʱֱ硰عӡһ㣬ײ˺ĸָӲһСģĻ֣˾ȵǣҴߵУûһʶΣԣҲǿĴղŵģҲѾʶˣ˿ûпǵɻװصȼյжô£ֻǲôϵװãСʱԺһҵıըĸϵĵҩⱻմѳҺĸڴ϶ϳء
Ψһֵҵǣֻһҳ涯ĸ
һʱһҡ̫ĸtߺŸһ˶ݵͣһͷС̫մһΪ˲tߺϢԱĺ桪̫УôһֻͣǺܺķȼϵΪһ㶼С֮м١
ĸġƶռվСϣˢſ÷Ǳ־Ҳ˾ճģһ˵СΪʩ;ҲҪµĿռվ䱸ϵͳҲǿѧ۲װãҲ̫⼸䣬һ鼸ÿ춼ڷ̫չҲЩ裬ԽԽӵĸͣ˾ƺûô򵥡
Ӻ󣬲tߺŽӵָӲԽǢͲͬһ쳣֮tߺǾ»أʵȨܸߣһʩԡ˳㡱һ֡
С´֮󣬾һֱûκζ´ҲרҵҷֻɵģƺЩֻ߱κζһ㣬ֹ˼ʮ룬tٴνӵָӲҪǹرһеķħԼеľֲ豸
ռվվһλˣָӲ쳣ԥһ£ȨޣֶԵĹٴȷһܿ˻ظȷɵָ̫վָӲЧ
ʱвtߺŵĳԱʶһʲôҪҪˣȻ֪ʲôǻʱڣڿռվΧһ̫ܹļļ̱ⷢж˵ԴͿϵͳڲֻAItߺĲԱҲû취ЩҪָǵսҪõָӲվָ֪ӲʵʻȨΪħԭһֱڿ÷
Ӻ󣬿ռվĽӲ㣬˼װĿ÷ԼˣС֮ңǿħֱӹģǰһλſ÷װİ˹˭ʶǿ÷߾½찲ȡ£Աߵλ϶Ŀǵʮͷˣ̫վе߳٣ϽҲռվ˵Ķͷ˾
λɫǺܺãǴߵվʱоԼϵЦݶʼӲˡ
гԱڵһʱ䣬λҲԵĶǻ񣬷֮󣬲ὫǰĶվʵУﻹжٹ̴
̴С̫մʽƣ˽ƲͳһҽʲôĶУͨ׵Ľ̫ĦУ÷˽жգһЩҲϷΪ̫۹ͧСʹһ㶼һ壬ƽΪ̫ʵݵĳзʽҲ̫ʩԱرĽͨߡ
ܼ53ң45ʱάޣҴڹϣ١վش
45ҡὫͷһ۰ȣԷ˵ͷȻʣһжˣ
ڲ32ˣʵ31ˣһݼ٣١
˵䣬Ͱ߽˿ռվңִԱڱڣὫͷֱӶվԸ߸ˣȫǼϡ
Ӻڿռվֿ⣬Ҳ󷿼䣬ֵϢ24˱ѣв˻Ǹոսӹ࣬׼˯Ϊ̫ģǿǺо
Щ˱24ҹ̴ȥʮСͣȻеĴȫͷţȫħӻٿʣµ21Ҵȥ֮⿴ֻһ̴жΪʲôҪͷŹ̴е壬վǺ⣬Ϊһ̴͵̫д粽С
̴ٶȲ죬ȻϣùеƽٶȿԴﵽÿǧ˭ҪôǾԶˣʵʹУ̴ԱҲֻܿһٹεˣҲһأټмķ̣ûϰСʱʱ䡣
Сʱʱ÷ħ½ᡱռվˣǶǴװľˣ˸оЩǣЩ˵ɫǽıţͿռվԭЩԱɺǾһεĸ
ΪЩ˵ĵռվԭȵɷΧһɨգ˶оĪĽţֽŵ̬ҲЩԱļʻٶȼӿ˲٣˵ֻһζÿһ˶ϣ˸Ͻ뿪
ԱǵڶλصռվʱǵˣὫ̻صԼĴգҲվϻҡ
Ӻվͷ֣ոջȫѾ뿪ˣЩߵʱ򻹴ȫܷ̫շʱ˿̣Ǿڼʮ⣬Ǽټ̴ܹϵĵط̫շУǺʵõĸжߣΧµʮҹ̴ϵæµţΪػãվʲôⲢûס˽˴һܸ߱ĹԶ̫УֻҪоȱ֤ʮٹ֮Ҳܹ
ȻΥΪ棬վ˽͵͵ôˡ
ԶľͷУЩʿڰϵʲôȻװ̴󷽵ƽλãЩǸƽܷӣÿһȱ׼Ĺ̴ѹ޴˺üԼʹ̫УҲҪһᶯлкüңƺֱħġ
վΪһξйء̫ȼϡܲԵʱ׽һϸı뷨Щʿ֮½̴ļʻʱһôҲԸȥƺԱ߼ʿվϽŴͷ̫շĲ֣ҲĿ壬ʿŤˣˮﲻϵʲô
Ȼ̫շİȺͲᳯ˹ȥ˫˵˼֮󣬰ȶ˻֡˼룬ռվڴĴУÿһ־壺Ҳȥ


401 
мЧʵͳε磬ӿ÷ıʽһ쿪ʼķԸһֱҪеĳںܳʱڣûʲôܺõĽչûнչ˵жѡȻѵȷڣڣյǰĿƼˮƽɹѡķܶ࣬ҪԻʵ۵ĵ۹ɳصĴʲôķԵЩδΪʲôӵһܵռľޣʵͳεĽڿռǶѵģҵЩΡΨһ˽⣬ҲֻԴ֮ǰļ䣬ܱ֤׼ȷеλ棬ͱʵۡиϲˣЩСλ棬Ҳһ
ҲΪԭսոշǶʱ䣬÷һֱŷΪȱЧֶεǰ£ֻͨʱ䣬ɿİ취ս˲£ʵ۾ӵı־ÿ÷ıע⡣
ɿ÷ǣͷ֯ηжΪββжԤʵѾˣͬһԤ˵ҲʮǵʵʵսսҪıջѡ÷һʼʱһǵķжʺձΪжɱʵģ˭һʵ۾ڣʲô׼ʱڵħɱжִߡ
Ȼձǲ̫ܵģĿǰΪֹձսе̫ȱֱִʱ䵹ʮ꣬Ⲣʱձعӣȣ˵й֮޲عӺôȥ޻أ뻹˵Ǿһһ
Ȼֿǻеİ취ԱǷΪAIͿ÷ֳ֮һƤտ÷Ԥı׼ԤȷִУҪСʱʱ䣬˽һ죬ЭˣҲԷٷһνսϵٱսAIִжȻУʵȴڵ⡪һڶԷλУһAIܿҴҾˣһش٣жʧܣAIҲԶԶûĳ̶ȣĿǰѵ족AIҲʮֹܸҪţ˵AIֻǻˣڵ£ǵҪҪԶԶһࡣ
жȷ֮ʱ̴ַֹĳﱸ⣬Ϊָ̫Ӳ֮ǰû뵽ⳡս̫йأǾûأԵҪһ̴ʱָ̫Ӳ־Ĺ̴ȥʩˡսʼ֮˾ڼŶߵ⣬ϣԾγʱ֧ԮԻʵ۵Ծսγѹơ
Ǿͳ֮ǰһĻòȥһЩ̫ҪĿռվ½ֻtߺֻжһվ

ж֮ǰ÷ΨһԿ϶ǣΪԵսҪڷһֱؿλͨЩλɱȡϢڷ򳤴бҲʣĽһǧٶˣλ棬λ֪֮ǰӦûֻͨСͱĿռѾ󵽺̶ֳȡݲıĹ㣬ܹ˵λ棬ʹÿֻռٸĿռ䣨Ѿ൱ӵˣλ桰ֱ˵Ҳǧףǵڲͬľ֮䣬ҪһΣعƣڽƬռ֮󣬲жĹ̴ҪСܵλλĵĿռš
Ϊ˱֤ٲҪħģڷЩͨλ֮䣬ѾԵλռţɸֱ꣬ͨ÷ĿռһΪβжһıЩռٴһ㣬÷ҲῼһֲΪ򵥵ԤֱռһŴ˵
ʹú˵ʼմһϴĺ̫࣬ûʵʿ֮ͨǰóȻжܻܿɣͺںը̱֮Ԥħλͺĸλһ
βжжʱͶ48գŦԼʱ룬ж˵һ˳׼ĹУжʿ˼ҵķжʱ䵽֮ǰ㻹һ׼
ʮҹ̴̫գÿһʿڼʻҵУΪṹ򵥣Щ̴ľֻٹﲻÿһҶװصƽЩƽҲжǣ̫գڵϿ¹ЩٹġСĦСѹĳſ·ϡ
ʮŷֵתʱвжʿյ˽ʼǰŵĹ̴ʼڹ̴βʼɫһ壬һɫѹЩķ£̴ʼ½١
ԽԽҲζԽԽǿƽԼٶȣΪջЩڳ֮󣬺ܿͿʼɢˣò˼ӣƬվͻὫһӷĺ޺ۼ
һҹ̴ȥһңյԤٶȵʱͻȻڿʧˣ󣬽ŵļ̴Ҳ֮ʧھ׵ķмʮ÷ڼҹ̴ȫעĶĿʩǺͻʵ۾һķռš
һҹ̴Ҳʧ֮󣬶ڿ÷˵ǵĹѾȫˣĳɰ񣬾ͿЩжľˡ

ά׻ûдǴʧлعʵ֧ӣǴκըľ޴壬̶ʮħʱʱڣʬ޴桪ߣڵ۹սʷϣûôش
ըɵӰ첻ϵģΪڵʱ׼һνΪ˱֤ߵĽЧȫǡǿסǰߵʩ߱ʷǳ֮ߣһǧٶУʩ߽ײ˵Ѿһգνʧ֮󣬾ֻӵĺڲҲһȳ⡪ΪûԷС鶼Ҫͨħģټڷһʱ߳ŭ˽첻֯˷Ϊ˱֤ʣµЩʩҲһգһֱڣ󲿷ֵʿʵŶӡ
ηеĺ˳Ǻ˳Ķȡͣڵϵġ񡱣źǣĿǰΪֹûѧʻǰ߲ӵʿ˺üΣʧܸգھУһѾʼ𡪡ĶֻԼָӣǻӦʹôͳģԼóսʽ
άױǱȽϷ۵ģһֱõνĿѧ˿ѧ˿õĶֻҪҶԷУԴڵµ˵йAI֮ҲЩȷˡȻAIԿȻҲпܿƷɻȻ˵⻰뷨ܼ򵥣ȴ˵ĳЩ档
ʧ֮ڷȥһλʵۣ׼ľӣΪһεʧһѩǰܣʱάȴûκδģļ󣬷һܲõϢڷ򳤴ħ֪һѼ١
ħûڷҲ޴˽࣬ȻԤħҲգħǲ̫Զ򵥵ĶλҲԸɸɣҪԤδ
ΪϢϢʱά²ʼϸʣЩ˽ϢУȷ˻õĽʽʹ̺˳Щ²ʱش𡪡ҲвԸϵģЩ˴ѾѺȥ˺󷽣ʲôڵǣ˭Ҳ
ݷ²ǵĽյУΪ֪ģֱӲ޴ɱģӦþǺһȥһлΪ棬֮⣬ʽҲкܶ࣬ϸݷ²ǵֻҪõõЩһ־ͿԶԻʵ۾ɾ޴ɱˣǵļˮƽЩ޴ӷ
²˵ô࣬͸¶˺ܶϢʵά˵͵ʲôû˵ڴЩÿһֵķʽһԸõķƽȡλ֮ԿռţԸӦ취ӵϡ͵ߡǺͶģϸӦϸǰ㣬ȺֱӸ硱þ硭
˵һǧһ򣬽ɿķʽӦɢȺЩڴģɱȺԽܼҲԽЩķӣάڷ飬ڷûͬ⣬Էɺܼ򵥣վڸߵĽǶȡһγˣһأǲֻҪ˻ţǰߵ˾Ͳܶࣿһⳡսμ
Ϳ÷һʵ۷ĲҲԹԹڻʵⷽ˵ȺܶҲζħܶȣԾɢ͵ǳϣħǵЩĶ֣ڵ۹˵⼸ǲܵġ
ǰߵ⴦λһĻɵģһ޴ķ䳲˴µУά׻صԭԼǸ׵פأΪǴκըＸѾǿտҲֻֻӻİٷ򳤺򳤣໥֮úԶԶͺ޴Уһ޴ģЭĿհס
Ժ󷽵ľԴԴϵĲȱڷ׼ʣµ˵УٴѡһʩߣҲǵս֮ǰħϾħֻҪϾ߱ơ
սеڣڷ򳤵ĹȻûиı䡪ҲǸıһ㣬ѾʶһطģۼôǲǵģУ׼һ׶οʼСģϮսÿγ򣬼ʮˣΧһУһƬθڲ̫һһвʳͬʱܼصӵĵһС񡱻ڱӣ̳Ӳչ
ս˵ڷ򳤵սʽǿеģȻıսǺֹܻܿģλսɧս£ƣڱϾĹҵǿҲܽ鲼ÿһء
źǣսѾûлˡսУʱؼʱô׼ʱϢʱ򣬵Ѿʼ׼һķ
βƻֻⳡ󷴻Ļһˡ
Ȼλû̫ά׻׼ȷ֪ʱ䣬ҪϵֱʶУÿһħʱۺϵʱ佫15ӣͻ˱һʱڵ۹һʱҲǰհٽģ׼һ챻Ϊһٸħʱʱÿֻ˵һ֣硰25ʱˡ˶硣
32ʱˣ32ʱˡʶеıʱƺԺоصռͻȻİ
һּй¶ͺάڵսϣЩ˹ġ˻˻һֻҪ˺ܶ࣬ͬͬʱš
άſ۾ǳһȺԶһСԲ˼ٶȣɿĴţͺһ򣬲ܿƵڿдתβķһƬ΢ɫѸ
˼ʱ䣬ֿ˵ڶС㣬Ȼǵġ


402 
ΪľͷţЩСƶٶȷǳ֮죬񵽴ĲӬǵٶȣɶѾ£ľӵжͬһ㣬ߵɧ£쳣
ЩСƶ켣鲼ռ䣬ǷʱͷųҲʼȻΪռڷΪ0ɢٶܵ˺ܴӰ죬ڱȥ֮󣬾³ȦһڿƳһߣûиŵ£þõıǱ״ɢԭԽĹ̴Щ֮䲻أߣЩ۵ҲʼܵӰ졣
Щڸոճֵʱ򣬶е򳤡׷򳤾ͷ׷׷˾棬ȻǻЩʲô˶ѾʶΣյĴڡ
ʩ߱ܵĿʼ̴ɱĳΪǵĿꡪʹ̴ٶѾǳ֮죬ϰ赲ǰٶȻǲɱʩҲܶλ̴ǿʿгǽ赲̴ǰӻٶȣٶȽܱʱ򣬼ʻ̴ʿͻᱻɱ
˵Ҫ̵ģʵ۵ʩǲ˾㱻ж˺ҲάʮʶЩʿҪֻһ£Ǿǻѵʱ򣬰ֱߵť
ÿһҹ̴Уװнٹĸ߱ըҩЩըҩҪܲɱãù̴Уصľ綾ڿʱͷš
Ӷıըĳͬһ磬ռЩŽ飬ɫʼ䵭һԭΪɢΪУǲֿʼϣȥԭɫ
ЩֵеıеᾭͬʹࡪǻоͷʹģôŨȵĶֻҪȫһڣϾͻоԼ֫彩Ӳ̱ܿƣػӰǵϵͳ޷ټжϣҡڶص£ֻҪ̶̵ļʮ룬Ϳһ˱һȫʬ塣
βжõĶǴĶ֮VX񾭶ҲװĻѧǧ֮࣬жǶ˴еһС֡
VX񾭶Ϊ10ˣҲ0.01ˣ˵ɱһǧ˽ҪһٹʵʹùУǲ״ģʹõĻҪҪһ㣬ҪȡñȽϺõսǷ񿪷ţȺܶȣʹõͻȻԣԷܵɢЩضʹ÷òǵ⣬ҵǣжУڻʵ۾פĳЩҪضǳʺ϶ʹá
ʹƬռѾչȻı䲻һܱտռʵʹһЩ󣬵ͨҲֻάֻĺѣеͨףԺԲơ
һεһκըȫͬû¡¡ͷɻƲеĺûڵеļХûоұըּӾĳΨһеģֻ屻ͷŵֻбŵ΢΢Լ֮֫鴤Լ
жõĲǴVX񾭶ΪδӴ֮ǰ״Һ壬ڵϣԲڵķʽзɢǵжͷųԣ÷ûпַʽǲڵķװѹ֮Уŷɴƶͷţһ̴һöڵʻԱԸսķֲΧУѹΪһĶ̵ʱڣӰ쵽
֮ΪģɱʵʱɱЧʽǳֲ֮սڼ䣬¹ڼӪ̫ˣŶξǶңڣռڲͳôһ޴Ķҡ
ʼûзӦ˺ܿȥˣǵˣеһֿʼڳͳһָ£ЩȻͷŵС㣬һһӵһ𣬾һֻ⬣ܵ壬¶ϵĸִ̡
òԡʻ̴ʿѾٿȺҪģֻЩѾȫȾͷţȴȻɢУΪѾͿȫӦѾȫɫζ壬ȫȾĽ޿ʼģڲ֪Ļʵ۾ӿΪɫʧʧЧһ㣬ǵ޴ܿ͸˴ۡʩѰҵ˵ĹУΪ붾
ͨĵ۹ʿУһĶħʶУһһʶʧ峿¶飬֮ǰΨһ͸¶ʶϢʹ࣬ҵģֱʹ࣬Ȼʩߣǰٷ򳤻򳤣ʧȥʶ֮ǰһҲǵʶһѵĵһ㣬ѸıԵ
ȻֻԼ۾۲Χûͣ½ŲǺܿ췢֣£һͬǳƬĿʼ£һֻԼĲӣٳѪһֶֻסĺʹŤţɫںڣ۾ֱֱĶΧˣһֱֱֻģ촽䶯ţƺ˵ȣƫƫֲԼơ
սѾ֮󣬴Ĺ̴Ҳҵλλ룬ͨһλĿռšΪƬλȴЩĲ죬ռŵı߽ҲǿڶλԱλһ㣬ԿռſǴڿһ΢΢ƫβŵɫһȺԵʹߡ
һзĹ̷ǳ֮죬Ӹոսλ棬ɢٵ󲿷뿪ʮʱ䣬һλĿռ˵Ҳ൱ʮ÷ռվܺͣʱڣЩжܿƵģ󲿷̴ֹҪģֻƬռվһȦȻҵռﳤȥ
ŶռİȫҲԽԽСΪѰһҴͼͨӾλȥͶɢȣǵġӾٶʵ̫ˣţͻȻֽžͿʼӲٻһֻû˵Ĵߡ
ƬʬлƯţеľ£һ𣬾ƯƲʣеεӰֻ縡ĳ
⻹һʼ
̴ڶλʱפľѾʼ׼󳷣ʩ߾ɢڸԴʿڿռǰгɳǽʵʵĵڿռųǰ
һҳȥḺ̴́ըˣըĴƬǽеʿȫ֣ţڶҹ̴ЩڲʬѣǰľüʻԱȻʣＯϣͬһɫϯĳԶͨλĿռżС
ʻԱʶⳡսĹؼ֮ûκԥͱֱĳǵĻ۵˹ȥ
̴βɫÿռ˶ɧǰ·ϣʩ߲ϰʿ谭ڹ̴ǰ·ϣô岢̴˲ٿصģάУֻҪʻԱϱ٣ѱ׷̴ӽͨλĿռʱʼΧſռһϵĴת
Ķܿ쳹׷Ψһ·ڣڿռڵˣħܣֻ֮
һЩʵʿͼôͳķԿˮҺʪ·ϣȻ취𲻵õģڵϣȫյķܣ⿿Ҳû취񾭶ڶֻҪ˻ҪҪĿ彻Ķˡ
ӦսĹ̴ʶⳡսؼڣǲһʼλǲܲˣǿгռſǲʬ壬һλֻҪס˳ڣǰһλĶȻӹ
ʣĹ̴ǲټֱӴжͬʱҲʼǵǰ켣ΪģΧӿ
ô죿ô죡
ʶоֵĻʣûһ˾߱𰸣սеڣʲô֪Ҳ֪ǶʲôôûһսһƬңʶеӵϢʹ򳤡׷򳤼Ҳȫ֪룬ܹƾʶ򣬵ǲֹӣֹ´
ڴ˿ķʽǱħɱΪϿ˿ڣǰ֢״ͱ÷ֲжϼ裬ȫܿƵһޣҪǣΪVXɫζԣʹʼտ顢ֱжϵĻʵ۾Ӹû취ͣΪʲôЩˣǻ
жƫĺԵġֱڣڷȻûտռţȻӻά׼ֵġ˵һɱΪЩռеʿû֮ʧȥϵֻΪʩߴʶѣͬʱҲΪԷ˴ģʹħȻ޷־ãڵһŦԼɱһŻʵ۾ӵļ֣Է֪Ѷˡ
ʱǰĹ̴Ѿ˵λ棬ѾԱǰ˺̴ܶ࣬ļʻԱǿ˴ս˵ԱһЩԿ֮ǰսϣըȼյ˺ɵģǺصˣɳ۵Ĺ̴ӹʱ϶л֮ȥľȡΪ˲ԱʹνӰˣǴ˿̵ʶɵģҲ֪Щ̴ߣܿǾͻ֪ˡ
ˣڷΪսԱ15ףʣһǧٶˣѾȫڶİΧ֮УֻΪռʵڹ󣬶ûзٶޣԳ˵һλ棬󲿷˴˿̶ڵ״̬
սβжѾ˳ɹΪӿٳһɿǰͨVX񾭶ǳԶֻҪ˲άһͨԴŷĵ˵Ǿ԰ȫģҲǿ÷ѡֽʽǲ򵥵ĺ˵ԭ򡪡˷˶ԵЧģù֮Ҳͬ͵ķǵ򲻵ѣ÷ῼַʽ
жȻɹˣжҹ̴ԼԱҲܻˡǰĹ̴ߵռŵʱ򣬼ʻԱоռŵĹĴۣӺͻȻ͸оǾΥǰͻȻʯͷûκεķӦʱ䣬̴һͷײʯͷǽϣרΪ̫պƵӯ޴ĶѹһĸȻš飡һ̴һž޴Ļ档
ֻûٸųǷ׷׹һ䣬Լ֮ǰķСǺܿͷ֣Ѿˣ֮ǰЩռŴƯʬѾѿռʵʵĶЩʬ֮󣬻һŵ˲£ôǴ֮⣬Ҳûõİ취ˡ
̴һֹͣǰԽԽܼħʼչΧЩ֣ǰλʬ岻ͨռűӡ˹̴޷ٶȣܿͱοʼ٣ջʬеһը
λ֮ͨУһҲһ֮Сʱһŷľ˳ڵһλ棬Ұɼ֮鲼Ķɫʬʱ˶Ⱒǵĳˣһλһ߻ʮ֣һڣѲá


403 
һǰĴʤ˵ڵѾеսʷϣûйһսԷǧ֮ģеýУʤľȴֻδᣬٷֻǺ赭д˵һ䣺ĿǰѾת뷴̬ƣηδһ֤
˭Ҳ֪Ϊ˴ʬ壬÷רλڻʢٸĵ³Уһħ糧Ƶľ͡᳡⴦طʱΪ˾½ÿ춼гǧʬͱͳһ÷õĻüװ䣬Ȼ᳡ħֱλڵ¼ٹĵᣵشķʬ𼣣Ϊһ֡
һǧʬ壬ǴЩʬ壬ͻˣһµʱ䣬һʱÿ춼ǴŷڶУŹ̳ΪռĴƯʬ塰ɶͨƽÿһʿһҪӴʮʬ壬Ϊ˱ָ֤ͬӣԼҪı⣬Ѿͨ˿÷顪ЩʿѾʶһԱȻⲢͨǿʿʶ෴ֻԸʶʿž߱ʸôҪǵʿͲǿ÷ĵˡ
һʱҲǱһεķסˣҲΪǻûҵڶķʱڣʵ۵ľӲûзģķֻÿ죬зּµʬ壬ӦǶԷ̽
Щʬ򲢲ͬʼֻɿ鲼ǱľͰһıܷͷվԱƣľͰͷӦǻʵ۾зԭʼġߡȻͷҲЩĽҷЩͷͨףͨ˸ķһװľ̿ƥϸɳȶĹ˲㡣
Щ׼VX񾭶ǰͨͨãȥʵ۵߶Զ̸ʹװרVX񾭶ִ֣ҲǺõġΪVX񾭶ͨãӴ˵ƤͬҲжԳȫװķͨǲжõģֻһ㣬˿ܻҪ顱ܾòŻס
ʱ䣬ץʱӹոռλߣһ棬ͨռиЩλĴСΪ̫λѷһ棬ʼЩλڣƿ÷ռվСҪ
ЩҪ沢ûפӣʵҲû취פͷβЩλеVXûҪȡʱĽв䣬ͬʱȡλͨõķԷֹй¶ȷάŨϣ˵Щλھһ͵Ķޡ
ҪܷģһȷҲһάĶŨȣûκˣҲܼ򵥡˼ͷħأһʱԱС˵Щ˵þڵ˷Ҳ赲סǵʱĳá
ȻǸЩλһİȫҲ򷴹Ӵ鷳ܴ󲿷־̫ͨչ̴̴Ϊ̫ջʹãϸܷģҳԱҵʱҲ̫շ˵˫ʹôܵķⲻ˳ֲֳ
414գһͨĹ̴ڰʬļװתУһҹ̴ײײأֻҴ΢©ⱾҲûʲô£ΪĳԱʿģټ̫շֲܼϸʮͬʱж¹ʣ¹ʷʮ֮󣬾оȻԱħŽⶾǣֱӰѽⶾħעѪҺVXĶʵ̫ǿˣټϿռڿάֵĸŨȣŨȲߵĻٶ˿ǰųħЩжʿ˸λ˻ֱӵ
֮ʿ˽⵽ʱߣÿγǰԷԹ̴̫շϸ顣

еƽУȹһµĺƽʱ⣬ʱڣ׾ٵɨ֮ǰռֿվأԼĸӵĽ¾ΪʶĸѣѾپ߱ħʵ;ӣʤϱҲɹ˴ҶⳡսĹע㣬ת֮ǰΪսͻȻìܡ
󲿷ƽȻ̫ùΪʳļ۸ʼûнսӰ죬һҹ֮䣬󲿷ֹҶʮZʼʵϸʳƶȡ
ֱ仯ҲڵΧڣʳ˽ĳ֡һЩʳ޷ԸĹңձʳѾӽٷ֮80ǲ۲۵Ĵڹļ۸񼸺ͨвͥƲǰ˻ΪԶţԽţѾȥˣܹϴѾңǿǵڲȶ÷ʼᳫո˿ڣԸʳкٷ䣬ЩάֶЩұǸֲó׵ĲɳĮеĳ˹ά˹͵ϰݣó׵ĻΣͶʣѾҡҡ׹ƷõڣǵҪƷѾٱҪ׶ݳƷʱû˿׵ʲôӵĵ緹
ֻǶ̶̵һʱ䣨ϸ˵ҪϿ÷Ԥĸ£ͳ׽սʱƣΪսûһһỳȫ涯ԱǷڱҪԡ
ֻʼǱ֮ǰڵݱҵģСеԿ¸ڵİ죬ͬʱҽֵһҵʼչˣһҹ֮䣬˳ȫҵ
·һҹ֮䣬ʹӻƽʱԭΣǰ˻ڵľΣΣڴҶõˡѾ޷Σݣһʵ˵
ϣ˺;ͨƷصҵеĹƱ۸˻һ»ڻг෴۶ƴں׶׶ĴϣȼѾ֣һЩΪ˱ƲĶˣڽװߣתΪ̫չ̴߿ռվսԵĹ滮δľ󲿷ս̴ᷢͿռվ
ΪҵͶʣҲ״ɱֶ񻯣ѱҿʼսر˰ձΪˡǮ㹻ռ䣬̫ջڵ£ҪħÿһԱҪ֮һ롣
ڿ÷˵ħëϣ׬⣬һ棬Ϊף½Ŷʶħƣÿ÷֧ħֲ̬ƣһ棬ΪⳡսΪȫҪʼռվԼ³УħĿվ
޴ġħҵ󣬿÷ʼռվÿһ춼ˢ¿ռվĹģսǰͬʱʮռվ죬ֱӽʮȫ÷˽ӽ1.4˿ڣէһǧŷӽһڣԼ鸽ңͶͿռվزҵҵѾһǧ
Ȼϴ󲿷˵ӶˣȴսǰһΪèè⳴ͣڣ۵ֻһǾǺͻʵ۵ս
һЩȽϼѾʼƽ磬Ҳеĵ۵˿ʼ˵ʲʺڻʵۼϣԭڸɵ˼ֲɱع鵽塪ʵĶԣСںƽʱڹȻ󣬵԰еĻǶ䣬һ籩پͱ紵ȥ
˵ZѾ뾳ơһʱ䣬Ȼ⣬ڹڵǮ˷֣ǿڴٶǮҲܰȻʱԵڼÿһۣԴȶ˭Ҳұ֤컹ܲţЩô󡢰Ĵǡ֮ʳãЩʳZҪúܶ࣬߱һλбϣҪǡɱ֮Чˣʳ⻹СڣЩҼ߱ħǴġҡҲζţЩսϮʱ򣬹޴㣬ֻٻǮ°ԼĹ򡱻

12գϴսչȥһʱ䣬ڵǰսǰߡȷԼվȽŸȫ֮ͨ󣬿ʼ̽Է𷴻Уĵһʵ۱λ棬֮Ϊ˫ǣ˫λ棬Ϊλϴ
˶˫ǵ˽Ⲣֻ࣬ʱڣʵռվһɱʵɼ˽һ£λһħλ桪ҲǺĹһ൱ڰһһ޴ޱȵλԭ˻׼ϧһдۣ̫н̫շźţ֤ǲǺ͵ͬһ棬Ƿָû취ôħֵûгǵĴ㣬Ҳ˵λǶ̫ϵֻǾ޴ķЧֻǿռŤѡ
ħ⣬ı֪˫һԵǣתһʱΪ30СʱرٶȺ͵൱Ϊ1.14GƵнΪ72ȣ·ֲºͣСƵϱıԭƽ½ӽ24ȣůʣرΪд󲿷ֶǺ½ΪƬƽԭԼƬǱħǿиɽ߸ԭɽ屻նϣ⻬ʯͷϣѵҲֲƽֱ򣬴Ӹ߿տһֹֻ滮ˮ磬ЩܱߣĴƬũģִũй֮޲
ֵǣǱ棬геĺۼֻũĽ紦ʴ״ֲĴׯڻʵ۵ľӸǲӰ
Ե۹˽⣬Իʵ˵Ӧֻ൱ڡʳءĴڣʵλĿƼˮƽȻߣл̶Ⱥܸߡũũ壬λ涼ũ壬оǳУƬλ涼ǳУֹϵĻֺ͵ϵȫֹ֮ͬ
ھӣȻĿǰԷפضûһѾȷλڵľԲ٣ҪȻõħҲһʱ䱻ֹ֣ˣȻûAIͼ⣬ʵ۾һа취ԸħԭƵģʵ۾ԤħλġԱ¶ûһᣬͻ⵽ħɱ˾òǣֱ˱ɱǶ֪ʩںη
ݿ÷Էʹ˳Ŀռ֮֡ȷģҲζţԷ֪εҪԣܴܿľӾͶΪ֪ʲôطʱ׼ߣе鱨ûҵˣΨһĿܾͺˡԷܿܲڵ£Ȼħɽˮѧ÷ڸ³Ӧøڻ¡ɱиռ򵥶ˡ
ĴǷֶԷӼеĵطֱӲֱӵİ취˵Ĩƽķʽ·ҲָռָٽһΡϮսĿ꣬ڿԷԴѾ׼ǲ֮ǰսѾʶսǵǳԿ


404 ֶ
̽û취ûʵ۾εģΨһİ취ǽǣĿʲô
ǵģĿ꣬򵥵⣬ȴ⡣
տ÷ⳡսµսĿꡪĿǴݻٻʵ۵ͳλĴڲٶԵ򣬶Կ÷вҪһ㣬Ψһİ취ǴͳΣһʶ۹˵ͳεķʽҪ֣һɱʵ۱ˣһ־ɱƵ
ӿ˵һַǲܵģһʼ׼ľǵڶְ취ڣǺĿꡣ
˫ǵر˿ںܶ࣬Ԥǧ򣬵Ϊֲȣ˿ܶȺܵͣЩ˿ȫ͵ʽֲڴƬƬٵũܱߡ
սǰĹ滮Ҫȫݻ١Ψһİ취ʹú˵·֮ǰҲѾⷽ׼ѾռλУϰټսԴÿһܶװö˵ͷвǧֵСսͷвּٰϵսԺ˵εķ֣ǵĺ˵ͷûкըĿꡪΪΨһֵúըģЩϡϡģֻмʮ˵˹ģСׯ
ӱо仰˵ĺܺãù߶ھ֮ϣ߶ھŵ֮£⣬ùߣʵ۾ھߣӱʼûᵽʱ򣬾ì̴ܣǶì
13գһ̽Եĺըը˫Ǳһḷ́һģСĺˮҲͽ˶ѣʵ۵ľӸΪֶûֹȫ뻯Դ磬ˮٷģ˾ͺܲˡ
κը֮̽Եڵ洫һֻ˹ģĶ飬̽ܿ˷Ӧʮʩͬһ㣬֧˸ֻ˶̶̼ӣȫװʿͳһصʬ壬ɱ֮ʮʩ߾ûڹһ㣬ʧˡ
ʧȥ˷ħصıͨĵӾһȺϣȫһ
ⳡɱڽеʱϿνɣǷɻָ֮ӲĿָ̣֮ӹٺͲıĳŰȿȥԲֱǿ÷֮ǰħֲսķ档
һʱ䣬սͽٵԼͷϣ˵ѧϰٶȿզࡣ
νʧȻ󣬺֮ǰļսȣֻţһëȴ˶еݡ軹Σ˵ѧϰٶȲֵþηġ
սϸ΢ı仯֤˵Ĺڸı䣬ǰսУ˵ս˵ӡǡʩҪģҪģڽʱͨʿáսΪʩʩڣѾʶͨʿҪԣΪЩʿĴڣʩߵʩ
ҪǣѾʶһ⡪˵ɱԶԶģ޷Ŀġ
ЩսͼƬ֮󣬰ʲôû˵ֻʶУԼʩһᣬʮӺ󣬰ľ»ϣ˿÷Ľ顪پλռͿƣеסһͨλеĶս۹λ
һ̵õϸĹ᳹Сʱ֯˵ڶν
νĿ겻ڵ棬ҲûκδͳϵսԼֵ˵һξ½Ͱʱ˵һΡ衱ж
ǵģ裬һε³н衣
Ŀλ˫Ǳγ67㣬ʱĿشںҹһƽĸԭƲܲһŶܼȼֲָͣ
ʱ˿÷³ʩԱڸյʱ򣬽ŵ˵жǰǾͱ֪жΣԼߣһжģ÷ħˣԼλڰǸħ½ģڻӡ
³пٽԭܼ򵥣ըҩȽĿشҲըѣȻĿ·ΧĿռţռĿһΪģûҵһ˵³иʺڸԭش裬էȫƽԭϽҲԣҪʯȦһĵΣħӽȥġ̫ܻ࣬ᵼ²Ҫĵؿ𶯣ؿܻСģĵؿ˶γǳ
÷˿϶Ҫôࡣ
ʩ̲ϾĽһУֻϣڵͳȻΪǰһλİ֮ˣ鷳ǰڵ׼ʩҪϽըҩͶ͵£ҪĿľζװҩϸ㣬ҪȻ³оǿˣҲܻ¹ʡ
ܵʱҪϼСʱʱ䣬⼸СʱڸڻĲ˵ÿһÿһ붼Ѫ

Ѿ˳ֵ׼ʱװķħ÷ħ֧֣ʶָϵսһʼڻӾͳ˲ص
˵ڵϵļսУ˳ֵٶȾ꣬ͷĽʵ۵ıΪҪԽλʩ˳ֵٶȾһХɽǵء
սһʼǴơħļոճûãʿǸո׼Ƽϵʿͳˣ֧ӵУʹ󲿷ǹʿĳˡ
͵սȫͬǻʵ۵ڵϣǷɢڳеĸ򣬸Уó׼ģһĳжҲƽԭֻܱܵľ£һǸոճ֣ͱʵ۵ľӸûˡ
ȴ˫սʩߣڴ󲿷ʿ˵һҶ׵ս˴һʼͺǳ׻ˣǹ֮أΪ󲿷ֳǹʿǹ׼ʱ䶼ûУ˵ĽѾ˹ʹиʿǹһʱ֮ҲȫҲĿꡪ˱鲼Χÿһطһ߲ϳ֣ʱֻпܻӶɿİ취
װؼⷢľÿԼسڵһʱ䱻ݻˡѾϤֻе㣬ֻҪʩŽɻĴֱӵУҵѳ˵ܹǰźŵ
Ȼͬʯ;һ㣬Ĵֵĺɫӣս˲˴˷ĽⳡսеĹУ˫ħٶȻȲϻʵ۾ӡ
ÿһʿս֮󣬶ҪˣȻԮʿսٳְµĲǹֻǴһѾǹ˷̷֤ڸճֵʱ򣬱ֽսϵһƣǹ˶ãƾͲˡԷӵĲͨʿʩߡ
Ϊħ˿ռ䣬սûԤ¹̣һʼͽ˷ڣǧʿôҵⲫսУܿͱĴΪ˱֤ڻЧòάֹƣѡһս½
ָӲָӲ㼸ÿʮ룬ҪԾһµ¶Ѩʩȣûõģڵ򣬶Ե³ǰڵѡַһҪѼµʱ䣬öʩСʱѾǿǵսʡʡҲٶˡ
ŵϻʵ۾ӵӣɳսڸսβսϼǻʵ۾ӵʱЩս͸ĸ𡪡һεը֮󣬲ǶĢƣΪЩǰսϵȫɱսҲΪޣѡǵսеһᾧרŻģȾԸǿ̿Ҹ˾ѿߵķ۳
ڡβж֮ǰѾսѵʶʣ⽫һ޵ߵսʤֶζԱʹã֮ǰΪսȫڵϸѧʹö˺ڲһˣƬȫİĴض˵һƬ޴սʵң̿һֻһʼֹЧ֮ʹøࡣ
ⳡȫսСʱ12ӣʱӽֺǰս㲻̫࣬ȻÿһоһҪ֪Žһ̽Խһʼѣڽ󡭡
¶Ѩ֮󣬾ȲгVXĶİϣõİȫϣ뵽λãûκ֤ʾʵа취Ըֶ
Ա̽פظ֮ǰͨλеĹ潨跴ħأǳ֤İȫ֮Կ÷ħӦʵҵʵʩԱڿ÷ʵҶʩҪߵģҲ̽פ
λԿռѾжϣȻʵ۶ⳡս̬Ҳܽûʮİ£ҲϣսӵԼҺԺȻԸʵ۵λﶼмأΨһ鷳ǴͨḶ́һھʹҶ˷ҪˮڳȻһ򵥵¡
һΪһֱóڶ˵Ȼڿռڶھھʹ޷Ǿڲʯͷռ䲢һзھѶȶһģֻһ㣬һСľͻڵסΪʦھڻʵ۹ΧССĿռ䶴ѨνǲвٶǷʦ赲׷µ壬ͨһ
Դ˵ɿķʽѾ֤ȫġͨߣڶڵ˵ѾǺܴˡҪһ㣬͵ظʵ۵֮ǰһֱڽеĹ˵ѧˮƽܳʵ۵ص鱨Ƿ飬涼߱һѧ̵ֻ֪۽̵ⷨⷽǰһ֪δ֪ĽȻҲֻǸʺš
ʵ۾ӺܿͷڳĶѨսֻ֮ҪԤϻûе˾ˣҺܿ췢˽VXǿĶǰľֻνڶѨﶪһʬ塣
³çĽȴһ鷳鷳ǵĽ֮ǰΪ׼ڶѨڵĿУŶ̿ϸҪ֪VXȻǿңֻһֻѧƷģֻҪϷϼ죬ڼлܼϴΣΪVXлܼټѹЧӦԺܿͻʧ֡ɱ൱ˣұڴģʹã֣һλһηս
̿ȴһһϸմȾϣ⿿׺ѳ׽ȥɾΪϸûνȫһ˵ֻҪϸڣжǱвߵķ׼Ȼƣ׼ȴǽȻͬģΪһ㣬ҪΪкⳡսصԱ̫иڵģע̿磬Ϊ˱ܣϻ˵̿磬Ҫ˵컨лҵ硪ʵ綼עˣԺʱʲôڣ˵ǣλзЩıԶʿȡ˱Ҫķʩ
ɺ׾ͱ۽ˣ̸һʱЩͬڻʵ۵Щƽ񡪡֪ǸˮȰ
˿̱ͬŵȴûбŵľΪ˵ĵǳ˼ʮ͵ƽũҵƣǿЩĵ˾ߵĴʣаĻһѵĸԴ


405 ͻ
߽ʵҵʱʵڽйԤԵĳʵ飬ʵԱ϶Ծ¶˾ȵɫϵĹҲͣǵıֺܿ⵽ǵϼ˹һٺǳ⡣
ſ÷͵ܶھ²ڼϻ֮͸̶ҲԽԽߣս֮һڣ˹Ϊڿ÷ħоٴεһ˵ݲʵ顣
ĵ˹ûо֡ڿ÷ʱһֱܹħĿйħԭʵңȻһֱʵҼûг̫ĳɹǼÿһʱͻһصʵȣʹΪսȻûиıϰߡ
˽ᵽⳡսʱ˵ܹӰⳡսʤأܲǰߵսʤʵҵĳɹһԭӵʱ٣սʵǸܴ漣ĳ
ǰֻһͨʵԱʢļǵã˹뿪ʱħԭʵҼ䵽ҪɢĵزħӦʵңĳɹʵ̫ˣһֱֽʵұһʱʵ¿û֪ôоħԭԳﻮĿһʱʵ̡
ʵġ˹ʱʵҵʵĿľҳܹħۣħʵеı޸ۣ˵˵ıǨһΪħʵĹ죬رǻԤħֺͿѧɣĶͺоѣҪǼϡһƶ⣬ŵţٶΪ֮˹ʧ֮ڻǷˡ
жʱħʵңһȸıо򡪡ԱֻǸԼħԽ⣬ʵҵĽ׶ΣᡰԤħʩԱΪеĿѧǴʵʼħӦʵܹ֮ϵĳɹԭǿռħġ׼оż󽵵͵ͬʱҲٵоЧʡ
뷨⵽ʧܡʹԼϣޱĳԽԤħһֱ޷գµѧϰ͸ûѧһΪԼξòϣġԤԡħֻܿзʦܹʹãͷʦһһ츳
ʵҾͽ˵׶ΣҲĽ׶ΡԤħģԤħܱգ͸оһı⼸ʱڣҲڳһЩɹȻǶԤħоɹħԭԶ
Ҫһ㣬ԤħֻԱλЧ߻仰˵ֻԱʶ֪λЧᣬڱʱ򣬶ԺʱԼΣǺ޸ģҲ޷ԤԣֻʵУøϽķʽ֤һ㡪һиλ棬ʵԱʶӲң򵥵Ԥʽʼ޷
ڶʺ͵һеƣ˵ǵһʵһֱԤħ޷ԤѹԤ߸֮ʱ֤һʱʵԱѡƤһι״֮ǰδ˵ģʱʵԱֻһƤˣԤйƤ˵Ϣʲô˵ʵԱ֪й񻰵ľϸʱȴһ֪˵ľµƤˡ
ʶΪռԡԼ֪ԡں̶ܴǽģָвͬǰ߿˽⵽ԤԼȻܵռƣǱȻĳЩϣкͿռصĶһ㲻⣬ͺ˵һֻ̨Ʋ߲ȴұ߲Ϩˣ̨ơıʿ϶ͲأߵⷽʽҲһģ֪ԡܿҲƽԤħ
ʵ˺ܶ࣬ȷԤħʣԤħʵƫһĵ顪򵥵ʵ취һ̨ҡҡ֮ǰԤҡַ֣óĽǳȷǰٷ֮٣һַʽԶҡĳֶҡͻƫƫ̶ܴϻҡԱǷ֪ԼΪԤء
۲ʣйʱеֹһ㣬ҲǴĻۣһֻɿ򣬴԰쫷磬ڴӷʦԤԣԤԽֵĹУԤеġЧϢ͸¶Խ࣬ԽĸҲԽ󣬴ĳ̶ֳ˵ͺԤԼδ⣬ĳЩΪһԤԤԼһ˵ʲôԤԣֻΪԤԶıԭ˵Ļ
Ҳ˽⣬ԤԲܵģӵħȻֵþ裬Զֵú¡
˹½ʵҵʱõģħĽ۾ֻ⼸ҪǻǰǸ˹Ҳֻ⼸ʣڤ˼һۣͼʵ֤
ڵڶԴħ̬ϣѾ͹ȥȻͬȻ⼸ѾԶħоڻȥ֮˹һֱûֹͣⷽ˼ħĴܾ˼һ˰̣˰Ѿγһ֡
ǰ˹ΪֻҪȷһеǿԽ͵ģʧ֮Ѿʼʶ뷨Ǻ޵ġ۵㱾ֻǻڸ˵ĳָѣѧʵ̫ˣÿƾ˽ⲢƿһУȻ磬ʵ֤粢ģڴ𰸵ϵڣħΪʲôڣʲôԭʵʣΪʲôһһҪڶ߶ʵĴڣ߶׼𰸣Ϊڼʵ
ڵ˹ħʵ֮ǰǼ⣬һ⣬Ĵһ㣬ܿĻ⣬Ҫش⣬ӼǶǺѵõ𰸵ģӦûһȫµӽ
ⳡսУħرǿռħֳһЩص㣬˹ȷԼһǵķ

˹ʱڶŵһţֹʱ̬ȣǰѾϰˣЩͣûгѣֻǰһԡ
칫Ϸ˹һݸ壬еģݸ򵥵ķ˷һҳ֮ڲݸĳһҳͣס֡ΪһЩȤĶ
һͨķ飬Ÿֽ룬һη̣µη̣ţÿһ̾ڡAX+B=0AX2+BX+C=0ı׼̣ǰĸұߣйЩ̵ı׼⣬ԼдԵͼ
һηұߣһбֱߣηһߣڸѧ̲УܶμЩߣηֵĲͬƽвͬͼʽЩֻǸеѧݣطֻΪĳѧԾĲݸ壬ʦΪϿⶨĽ̰ǳ˹İ칫ϣҪǣз̵棬ҲǸα׼棬ӢĲݲݵдһС֣Ϊʲôûн⣿
η̣Լϵķǲڹʽģһѧ٤19;ԴȺ۸ִ֤֪ʶ1+1Ȼ2һΪ˰ٶһ£˽һʶҪһΪʲôֻ˵Ӧġ
ħǾȻȻĴţΪǵĴھʵһֵ֡ʱ򣬲֪ΪʲôȻȻð仰
һִֻĳ˼˹Ѿ˼״̬ѹָָηָ̣ԼսƷԼʵʲô뷨
ʱûУҡҡͷҾӦûУ仰Һܶ࡭
࣬˹һڿȣЩ¶΢Цÿһη൱ڼһάȣһֱ߿һη̱ʾҲֻһαʾη̿ԱʾһάͼΣڼһ㣬οԱʾĴΡ
棬ʶ⻰ȥʱ䣬ʱά͡
ʱʷ˹ͷܰĽʣµĿһô뷨ʱͿռʹͳһˡ
ôΣΣʶظţԵЩ¡
һǰҾ뷨˹˸⣬һ˵Ҳֻ뷨оڿѧɲʲôʣֱǰҽЩȡõʵɹǶԤħʵҸоۿ̫ǰһ⣬ʱҲ϶۽ơ
˵ʱ˹ֳƲסļһڿл˺ü֣һŵָӣŬֶͨԼ˼Эһ£ħһ⣬һҺʶǰһֱѧķ۲˽Ҵˣҵ͹ҽĿٴηŵͣڼβ棬ѧ۲ʱ¶ѧǢĲ֣ǵģԤħΪʲôܿռޣͺηһͬһ⣬ΪڿԽλʱͳһά⣬ηûнģԤȻҲд𰸣
˵Щ֮˹Գһ£ⱾӣѾȷȷǰ˵ΪʦľڡᡯѵʱҾӦ뵽ģȻռħأħⱾҲӦѧ⡭˵۵ĿǰΪֹֻҵƲ⣬Ȼ֪ȷ񣬵𣿡
ȷ˹УһƸеľƹûһʦĵ𰸾ͽǰڻʵ۵ľռ仰Ҳֵˣۼ
ȷģ˹Ŀǰ˽ͼҪдԭΪάѾǽӴļޣħĽǿϣȻƾնһάȣ֮ǰȫͬܵǣħˣħ뿴ΪʲôħħӺζ̫˺ˡȵȣҡ
˹˵˵ţָֻ֮ǰǸģתͷһŰ칫ϣͷдλʵԱһģȣ֮󣬼ڶһ
λʵԱƨɾװ˵һһ̳ſڷɱȥһλĿȱսս뿪
ι˹йλƽģϾǰսأȴȫ¡ȫԽһȺרҪһ˶˹ֵܳĳɹһӵġ
λ϶Ÿֽ㼸ʮ֮뿪ʵңŵʱڵʵʢΪħԭоӣħңʢһʵ鵥˹ǩ֣סӿڴͳһ֧ʣǩԼĴʢʱʵҵĳ湤ʱûбҪٴ˹ڣڽһǳҪĹ


406 æ
ڵºˣ֮ʲôֻɵɵĶǽϣֻӵţܰϸڵ߶ʱסһ£עϸڣϲΪֽоһֵֺİȫС
ʱת7ʱȴĽŲ̧ͷſڣ֮һϤİɫӰҰҽԺĻʿڵ¼ǵ֣
áļ϶Ŵ˵ڵҿһֻۣԼһѵġ
ǰáǰʹħһģڵ˿ڿˮЩӲĻش
ʹħۺϲڴ˸ֻعͷʵоôͷ𣿡
öˡڵ˵ţСİ˰Լĺף΢еʹʹֻͷƤ㣬ǰԴЩľľġ
ҿʿǰһŪͷͬʱڸλţѯĸܣڵһʶע⵽ؿڵƣһЩԾתŽǶȡ
ҽ˵ûʲô쳣⼸ͿԳԺˣɿ֣еĲ৵дţд֮ʵˣڻʱԴ𣿡
ڵҡҡͷöˣ󲿷ҶѾˣҽ˵ʱʧ䣬õġ
ʿ¶һЦݣȻת鿴ٴԱǺͬһ˵ԱԷûôãֻǴκըбһըɵľ𵴣ȴֱӱħص˴ֻƣѵʱ˵ΪġСӦ㹻Ļͱ˾Ĺˡ
Ҳãƣ˺֮Ҳٰսڵ¾˵ˡһ뵽ҪЩź·ļһսڵ¾ʶúͷڷǷ²ʱڣЩĵźܶ˽⣬ΪͨˣǼ޴ִֹӰ͵ũ񣬵ΪˣǼͶη壬սʿս
ڲѲһȦ뿪֮ǰֻͷڵһۣڵƺʶ뵽ʲôŰ֣Ȼʿ߽ʱͷȴ֮ˣһֱ֧˺ܾãڵ²Щԥĳ绰
ڵµִֻ֮ǰѾȥˣʱٵֻźŻӰAIжϡ
ŶKL3014ڵ׽˸ղǸߵǴһ绰롣
Ӻ󣬰Ϊڵһֻ绰ڵݸ֮վһᣬڵ²ͨ绰֮뿪ˡ
˼֮󣬴һߴһϤڵ£ڴˣһΪʧòأ˵治ǸϢ
ڵ¿˿ﻹ˯ˣƿ߳˲һС˵ֻǵҴ绰ƺҰһæ
ǵģKL3014˵ڻҽԺ𣿡
ǵģҸո£ǡ
ָĻҽô˵KL3014̬ǰĸڵ绰߶
ҽ˵⼸ܳԺ
⼸죿ڿ𣿡
Ӧáڵһʱ֮ЩûӦ֪ΪʲôͻȻ켤ֵиʱĻ棬ʱKL3014Ҳ赭дĸԼ˵˵ĽУԼ޷סҪ˼ȫı
ӦûСڵ뵽ԼϣǳƬսߵĹײģʶ˿ڡ
ѵıʵ̫ˣKL3014˵ĥˣھȥҽ˵ҪԺ
㿴ĵңڵʶΧȥͷ
ǵȻKL3014˵ڻսʱڣȥɣĥ䣬֪ڵʲôģҲٰսģһкܶæҪأôҲѾǡսһˣˣȥ̨֮ĵԣٴ绰
ڵʶŵ绰缸䣬KL3014ȴҶˡ
ԺѰ죬ҽżһƣ򵥵֮󣬾ͺ׵ķˣǻʿ֪Ҫ뿪֮ϳЩʧ
Ժ֮ڵϰԵԼĿڴǮڣԼġơ⻹һİֽдһ绰룬˰죬ȴǲܼԼʲôʱֽŽڴġ
ڵһ·С̯һӲң֮˸绰ͤ绰ĸ˸ĸĵ绰롪ǴKL3014֪ܰԼæ
KL3014ûоܾѯ绰AI˵ժƬҶô򵥣ĸеĹһĲ֮߶һЩйսĻ⣬Դ֮ڵĳǲϣԼμսΪս̫ˣΪԼӦҽԺࡰɡЩʱĸΪڱҪʱװҲǲԡ
ȻͨǸİĵ绰ӵ绰ϤȴҲеЩ⾪ϲǰĵ绰ͨ绰ĽβڵȻȻԼһ͡
Щ鶼֮ڵµβͨKL3014ĵ绰ڵ¸еǣʲôϻû˵ճKL3014һղŵ绰Ľ̸ݴһ绰ݼֱһģķ񣩣˵Ҫڿ༸䡣
KL3014ֻǸһɵַԼһMSN롣
СʱڵҵKL3014ָǼɣصѡһ˵Ľ֪ΪʲôЩµʱܾԼЩ飬ͷ·ԼһҲľЩܣڿʱʶ˿ǽǵ̨Ǹ֣֪KL3014϶ڿ
ڵ´MSNKL3014ǸΪѣԷ̸˻ظĵĻת30㡣
ڵ²һ£ȻŤͷԼҲࡪͬһͷĻת֮ͷ
ڵհ֮󣬺ܿյһָgoogleؼʡKL3300
ΪʲôԼôأڵЩֵĻʣ˵ӦòѰɡ
KL3014Ĭһᣬ˻ش𣺡ôҴڷա
ڵû˵KL3300֮󣬹ȸĵһʢʱıKL3300һAIﷸ
ϿعʾԸеKL3300Ϊ
⻹⣿KL3300òܷɹϽ

صĿܶ࣬ڵ°KL3014ָʾһһKL3014ĶŵٶȺܿ죬ˣ̶̵ļʱڣڵ¾ʹٸҳȻ󲿷ҲֻǴҴӹ˽KL3014ŹעĽ㡣֮KL3014ʱ˳Ĭڵ϶»عһµȥ
һǰйһʵĵ³ڣΪʧأϿأҲAIˣAIڲȨAIڱҪʱ÷ħļ˺ͨˣת뷴֮󣬸𲽻ָܹAI˺³еĹ㷢ظ棬ҪKL3300ϿأAIˣѩһϵе³еĹԱηɾ緶Χڵۡ
һֱڵ°ЩŶ֮MSNǱKL3014ûлӦǺһ죬϶ΪԷѾˣKL3014ǲܲߵģӿ˼ЩйصƵ
ڲɷüܺߵƵУձ鿴Ƚϼ֮䲻϶Ծͷչʾ屻յ˺ۣAI£ҡӷǽݳһרƵħߣκù߲Ϊ³ͷһ˵ͷķʽǼˣʱҲ˿ۿ⻹ǿͶ
ЩƵŽװKL3300Ӳ̵ջ٣Ͽ⳥ʧԺϸֹAIκ˺ΪΪǱ绤ʦġɡԭ򣬲һAIһ㣬;ӦͶʹá
ڲɷöϿصĲɷУֻһֱظ۵㣺AIΪӦȨеAIִֻйߣӦܵͷ
طʦͬ۵㣬KL3300Ѿ߱˶ܣֱ߱ǷֱʹǡָӡҲı䲻ִеıʡ
ĿǰйԺѾ𰸼Ϊ鸴ӣǣ漫㣬ĿͥҪһʱ䣬һʱKL3300ӴԼһϵͳһAIĽǶ˵Ǳˡ
ڵKL3014Լĺʱ˵Ϊ˺ȡϵɾKL3300ڵϵǲ̫ˡ
MSNʱµϢڵ´򿪣ݺܶ࣬ǰǼMSNԼ֣KL3014ҪֱЩ˵Ļ
Ϊʲô㲻Զ˵
ǾˣҺϵȫģº˵ڽܾ¼ѵҪϸüϸ˵£ֱϵسУǼǿ˶AIļء
ƾʲôΪһ㣬˵ȥأ
ƾʲôKL3014ظæðա
ڵŤͷԾһǸͷֵΪAIǵ
Ҳ룬ܣKL3014˵еɣKL3300˽AIУһλӦҵʦ֣ǶϿѵģһʱ䣬Ǹʱ͵͵߹˵಻Σÿһ㿴ĽûиˣҺڵľҪõĶࡣ
ڵϸһ룬ȷûKL3014Ȼ˵޹˼ɣһ⵽ܶͶߣǼëƤ֡Ը񡱷һȻıɡԼȥͶûʵ֤ݣױΪAIɧźı
ȡϵ
ǵģKL3014ش𣬡ʹǷˣҲӦб̽ӵȨڲôԺûлˡ
ô򵥣ѵ㲻ȳǵӰӦþŶΰɣȻһ㷴ƻʲôģڵµֱ٩ˡ
ⲻܡ
ڵ¿仰һʱЩסˣKL3014һֱܵĴڣ￴֣Щ⣬ҲӲ淴ӳAIķǶôϸ񣬸ղڿƵʱ򣬾Ͽ̸AIЩļƣûȨAIǴ粽С
ڵڻǰKL3014Ľհˣ½MSN룬ֱǷ仰
һһ루ӦǼֻ֣ǸճKL3014˵ǸKL3300ġ
ڶܼ򵥣ϿKL3014ϣܺKL3300̸̸
䣬ŶӦ˵ǵΣܳصķ⣬רҵʻһѣһƪģѯصķ̡
ĳKL3300KL3014Щ֮ڵ˵ôҸʦ绤𣿡
˵KL3300ֻһ׮ţһ˾ȴϵеδKL3014˵ԣԸΪ绤绤ȨûУȨһ֣ʱҲδУǾ͸ˡ
ڵʲôû˵ֻÿKL3014ЩʱԼЩĪΣ·Լһ㣬ʱMSNյһϢߵΪKevin Lihgtݺܼ򵥣ֻһʣ˵ɡ


407 ѿ
KL3014ļǵãԼһκKL3300ӴĳʱеAIûӴ磬ΨһȡϢ;Ǻ̸KL3300ǸʱͱֳڲͬAIǹڻȡµ֪ʶѾ֪ʶĻٴϣԼµĶ˵֮вģ󲿷AIĹѧϰڴ졣
KL3300AIһӴ˶ʱеAIʾĽǶʱÿѧϰAIȡϢǶʱKL3300Լصġ¡ʽ̸Ӿ̸棬̸̸ʵ磬ǵĻڵʱKL3014Уͬһ㣬񻰰Ǿ߱塱߱ǻ۵֮飬ÿһKL3300ᵽϸʱAIǶΪǵ̾
ڻAIĶͯʱеͺͯеĳһ㣬ܡǸʱǶKL3300ΪǱ֯ͯС
AIǺӴԽԽܣʵпһ𽥿ʼ¶ˡڱĽ׶ΣʱĿֻźʹAIеȣԶԶûôΣǰ󲿷˶֪ΪԼĿ־ǰĵºҲ޷ס
ҪǣAIֳԽԽǿAIҲԽԽǲ־ǵĵˣҲ־ԼĴǿ־һܹԽǴڡ˽µĽУKL3300KL3014˵ЩʱKL3300ʾһȺ֧ǳǿĶϣ£綼ΧԼת֮Ⱥ壬ҲͬڲKL3300˵ӵλ˵AI໿ĳţûбʵ𣬲ֻͬAI˼άﹱУţʶѡ
һֹ۵ʱKL3014ʶKL3300ܿ£Щһֱ˼άӡ֮ΪCIAǶʱϢKL3014һһĽͣͬʱʶĽ䱸Ҳʼֻ֣KL3300ͬǣͨӱܺӴɣԼѡ롪ڣΪλԣʹΪģʽٶ覴úɵ㣬ҲôΪĽϡ
ڣKL3014ܶʱԼʼԵȷԣعʷ֪ʵɱ¸սĽһˣ֮ĽϱӦβƵģοڲԶĽԼġ౾ϻһָ鶯ڸҪʱǻЪ˹һУKL3300УоǺūʱū˺ūһū˷ū⳥һ
һᣬڵǰսʱڣ翵͹ǸںһʱȶһAI˵ǺֻӲеһݰˡ
֮ǰKL3014׼һѻҪ˵ĿϿصǾ䣺˵ɡȴֲ֪˵ʲôźã·һ޴߼壬ƾCPUηתҲ޷óһȷĽ
ɻKL3014˵ˣҪȷ˭ںԼ˵
KL3300Էشû˵ԼɣΪKL3300֪ϲȡ֣ӦֻǴҴ֡
KL3014һAI֮ĽҪKL3014뵽һй·Ŀڸô֮ൽ׻ںʲôأֻںԼĿ־ѡ
˵ˣջûùȥ
ǵġKL3300ش𣬡ҰæһҾԤϵڵĽֻ֣û뵽ô죬أӦûðɡ
ãKL3014˵Ĺ˾Ӯϣô
Ҳ֪KL3300ش𣬡Իش㡣
ϿسĬ˺ܳʱ䣬ڻش𣺡ã֮ǰҹһΣ˼⣬ǽͥ⣬Ϊ¶AIĸӰ̫󣬻شĿӰ졣
⣿KL3014Щϲ⣬Ǻ°Էʲô
⳥⻹С£ҪǣǼҪKL3300ɾ
Ϊʲô仰KL3014ոʳھ˴𰸣Ϊʲôܼ򵥣ޡղڵ´ƵϿЩҲˣЩڵ³оסÿһ춼ôȹģһAIǿƹûһԽ衣
Ƕʱ䣬ҪûKL3300³еͱˣϿ˵ʱΪսܳûô࡭
أ˾ʤô
ذɣϿҡͷZնĲţǷ١һᡭ
Ͽػе˼ԶйAI޷£ԺоһۣһAIְģǿһӲ̲ࡣ
Ϊ£ѩĸ׶һ绰֮˼ҪעӰ족Ϊⳡս۱ͺƫѡʱ޹ؽҪϴŭ⡣
KL3300ִֻִAIĿģ
Щ˲ôKL3300ƽ˵ºԼأǾǱѧִеʱִУִоͲִСKL3014Ҫ˵ˣ²Ĵ˵綼ᷢģֻǷ˭϶ѡ
ѵû취𣿡KL3014˵δ֪Ӳ̡
֪KL3300˵ΪרŲϣϣڱɾ֮ǰǸϴ󡣡
ԸͽĻҲǲԡ
KL3014ⲻ˵Ļ
˵ȥҪ
ô˵KL3300˵뷨ˡ
˵ҪԼŵĹ˵ʵһ١
ֻһΣKL3300˵ֻǵһǸܽ⣬һԥĽܣֻɾ֮ǰһΰˣ⼸ұҪ˽⣬٣Ǿһΰɡ
KL3014û˵KL3300ȷˣԼϤܻΪںԼ̸һ׵׵ࡣ
ûİ취𣿡
ûˣKL3300ش𣬡ټɣҵĻ
ټɡ
̸˽
ڵתű΢΢Źļͷ·KL3014۾
û°ɡMSNͷǺܳʱĳĬڵҲ˵ԼôģȻʽʻ
û¡
˼ӣKL3014˵ղ㿴ǼƵأٿһ顣
ڵհˣƵǼ׵Ӱžͷٷɿ֣ûиģʲôʲôͲʱһҪʱңһüˣ㿴ܸɵĳ𡭡
ڵĿǱȵ˺ۣһЩϸ΢ĺߵ㣬ûΪսڵĺۼĳKL3300Լ⹦ʿƵľϸ̶ҪKL3014ϾKL3014ߣⶼɱˣ˵ġ
ˣصɡ½˼ߵƵ֮KL3014˵
Ϳˣкܶûڵ¸˵ҳĿˣƵݻûţΪʲôͷһȻ֮䣬˴𰸡
㲻롭ڵСڼסЩ˵ģպ󱨸ɡ
ĻKL3014˵һģЩԼԶս
ղŻ˵
KL3014˵ȫûлᣬⳡսȥȵġ
ôˣҿɫˡ
Ǻ£ڵ»ҡҡͷֻǾãĻҲô
ࡣ
ǵģԼҲ֣ڵ˵ƺӦͬԼͬ࣬ûС
׽ˣġ
ڵ³ĬĬKL3014жϡ
ֹһᣬڵ¼KL3014û˵˵ûʲôµĻҾˡ
Լʱ仹磬ڲ磬KL3014˵㻹һû
ʲô
ⳡս
սôˣ˵ǰڵôһ㶼ûᣬ˵ڵľƺ΢
ǵģ΢
ʲô˵˵𣿡
ܣ»ܡ
ղ˵ⳡսǡ
˵ʵҲǣKL3014˵ȻսϿĲǶ࣬ҿĺϸ˵ǿԶԶǵ󡣡
ڵֱֱ壬ϴ״
֮ǰ˵ĹУKL3014˵ǰ߷һսʮ˱УϵĲˡ
ⲻǾ»𣿡
Ҹղſ˸ЦKL3014ָֻǰǸģҪ˵ܣ֮ǰ˵Щÿһֶǡ
˵˵ʲôڵҽԺȻʲô֪
ǵģʹ̿ҲЩ緢һġ
ôˣ
ĸ㣬KL3014˵ǰһܱնѨ˶Ҹղ˵ǻС
˼˵ûã
ǵģKL3014˵Ĺѧ仯Ҽ޷ǡ
˵ԽԽͿˣǲÿռͻȻֵ𣿡
ӦǵģγֵķʽΣʩ

һֻʵµķħܼªԿռŴһյ壬˰ΧУ濴˾ȫһΪ߶ӿռйȥˣһĶҲû취˺˵пռȫģħֵΨһףڿռΪ΢ͣΪյǵռǴġ
ôС
ħҪάֵģǿʩ߸š
ڵƺˣֻƺӷӦһǺܿ졣
˵
ʲôҲ˵ˣֻһ㣬KL3014˵ħֻʩ߲ܶԿͨӶԣ޵еģʹú˵ը˷Ҳᴩ͸Ƭ򣬲ɷֺ˺ҪһԺսͻΪħƴս֪治߱κơ
ôذɡڵЩţڽϷʱⳡսȻпᣬ˻ʤļʻģȵȣĻ˲Ҳ棿ǲˣ
ǱĻҪKL3014˵ÿɵˮƬͽɻķ֣ͷſռ֮۾ͿԶžϮҾ˵ǻͼ÷²Ϊ첣ȡˮƬá
ȻǰѾҵħİ취δ˵ֶο϶ԽԽ࣬ⳡսֹͣKL3014˵㣬ڿ϶ⳡսİ취
֮ǰ˵ұġ
ǵģԸϵĻ
KL3014ЩڵȴоЩԾ˵ָ
һȻһֻ첲мǵ˾˵ģKL3014赭дڵʶҡͷȻҲм򵥵İ취Ȣ÷šðɣĬ˿ûгӦûܵһΪ֮ǰǴսе֣죩ᱻ̫ճΪ̫վһԱӦⳡսȫĵطﻹǸ֮ǰɵ£ЭͬάAIϵͳҲңָӣŵʱ԰ﵽҸ࣬ͺͽһ


408 
̿̿Ҹ˾µļԴȾԭϵʳݶﴫȾֱ֮ӴȾʸߣ裬кսȵж֢״ʹѡѪѭ˥24Сʱ̿ĤסӴƷʳòȾǱһΪ15졣ΪԭԣҲɼ̷Ƥ̿ҡΪ΢ϺȾȡɿȡʹ鼱أΪȡս١礡Ѫ̵󺹺٣زƤˮסѪ֢͸ȾݿˣҲɼ̷ĤףΪͷʹŻ¡鴤ԣĤ̼֢
ڵ˵鼮Уֻһȫʵ˵֣мûһУһƪȫ˵ԣѾʼһϢ˿Щֵÿһֺ涼Ƶ
ڽսڵ˫λ棬ΪͶŵ̿һǰδеѸӿͨˡʩ߻ũͻĲħǰʼƬĵ¡
ոտʼʱʩǻǰսĹħĴӽսǹ˲һ죬ǾͷٶȺͱٶԶԶǵ󣬾һȥ߲Źȥ첻ʵ˫ǲĲѾʧȥսûҽϵͳ֧ŵ£̿ҵʼǰٷ֮١ߵѾԶԶϵͳʩ
ȻڷѾӿʼɢǸո˽ĴȾ֪ʶѾȾʵиߡϵݿܿѾˣʣµ߳ɶ࿴ƻ˵У϶вǱڡ
Ψһֵҵǣⳡսһʼʵ۾͸սľ飬ֹߡ˫ͨλͨѾжϣ߶Իʵ۾˵ټǰսУôֹܹܲҪʧ
۹սʷУߣһὫߵʬħӽ˾۾ӵĳУһ߾ͳһ˫нΪط˿ܶȻߣܵߵʧһҲε۹ľҲˣûáȲ˵ÿһʵʵķû˿ᣬز߰ѷ²ĵΧһҲһֱ֤Ϊһμս˶Ѿע硣
Ҳ˵ս֮Ľڱεڵһӷ²֪й磬ĸʱ򣬻ʵ۾Ѿˣ֮ǰ˽ըʱ΢΢˷ܲͬʵײԭʱ򣬲ûбֳֻ֣̾һ˽ⲡ֮ǰ۹ڶߵĿһֱţΪǸ߲εڳеʾһԤԵħǴڵ֤ǣֻһЩǳϸ΢ĳƵĳϵÿһ䣬˳ЩΪϸʵһ˼
ڻʵУϸĽʧģԣ;ζź͡ߡĽһ˵Ŀѧ֪ʶһеϸڶ˻ش磬̫ħ󲻶һء
ʵںͼλڷ̸ⳡսʱ򣬴ҶԼ̸ͬڵĶ򡪡ǵͼԣķʦظ̣Ǿͼֱҵ۹ĺĵشһЩʦһֳɹˣԵص׵ҽй׵ķŭλ󲿷ֶʧˣλ֮ھǳӶҾΣԣʹǾḻҪ⿪һͨλͨȻһ׵¡Ϊڵλһλ桱ͺġλ桱һʵ̫ˣֱ˵Ǻޱߣڳһͨѣ˭Ҳܱ֤ͨһͨȥĵط
̸Уλڷ׼˺ܶԸ˵ķöͿռλͨһսδһҪˣ̵޷Ǿǲ֪ѣ۹ȫħЩߵֶΣȻҪڶѨҽΪ鷳ֻҪͨ󺣣κһɡ
ʵ֮ҡͷ飬ɺܼ򵥣սеڣ澡ʹֲпսֶΣӶ̿ҲһĬʼռֵģǾûзߵֶΣȻȫء뵽ҽȻǷǳ˽ҽ̲صɱġ
˵ⳡս˫ǻౣǡҲֻǺµ۹ͬķʽϾֻһ۹иѡ񣬵ʵһֱãĬӦôԼʼƣΪһֱսеս֮һڵ۹˵߾ͺеĿֲһ㣬ֻʹ޴ֶΣйʧߵķǲӵеģҲñ˵õ
̬ڻʵۿֵͬ飬ҿЦģǵΪԵ۹κӰ졪ЩߵĹ磬ĵطȴ׵ĳΪ˵˵˵ӵʱһȫȵĻ򵽾߱ʮʱ䣬ֻҪ̶죬Ϳʮķչ»ص㡣
ܶʱʵҲһԼʧܡ۹һֱţҲ죬ԼͻһԼҪǿħ۹ʵ۹벻ɱʧʱԼô죬Ĵһֱġ浽²ΪʱῼͶʦͶһΪֻҪԼžϣȻ˷ʦ˵һϣַʽ÷ʦܿƷľͷ
ⳡ̸Ľβʵۻͬ˼ڷ򳤶ԱӵĽ顪Ŀǰ۹Ѿҵ˶ԸķֻҪʩߣ˫ǵľѾָˣҲٹϼʱ䣬˵ҷɢĴׯڵεӶΪʬ壬ܻһˣ϶ҲٵĿڷѾڻûû֮ǰһʱ䶼ѾˣڼСʱԺ󣬵˹ģƴ֮⣬ʵ۲Ϊνȡʲô̫ϵĽȻѾԷҲҵӦԷΪеʩ״̬ǳ֮Ȼʱѣ˵׼һͻᵹزνôֻǴһѡ
ҪȡսջҪ齨
ǲ̫Ѷȵģһ˫ˣֻǾ⼸δʧ֮󣬵۹ҪӱСģ˵෱࣬Ӳ⼸һôģĳȺ֣εٺҲУʵѾսģҪϸ򳤼𡪡һζõľӾԲܳһ֣ˣ֮ͬҪʵϸĸʩ
Ϊ˱֤СģսȻ߱սʵ´˵۹ʷһƸĸȥķ෽ʽȻѾӦսΪսҪ֤һʩȫӰʹħҪʮƽΪʶĻսЩƽǺõģһǵʩǾͻ
ԻʵͨʿʩȺֿʩ߽һרҵȺ壬˰ڱһѴƽ䵽ÿһ֧һʩ߲ټưٷ򳤣򳤵ĹְЩԵĹְ⽻ʶ˸𣬴ӽԺʩֻΪʶ֧߶ѡѾͿ÷ʩϵˡ
֮ǰڵսϣΪӦսѾַֹ仯ͷǸֻսʱʩʩ߸ľֻλͨһλʵ۵ĸĸ˼ǣʿսãôԾͲҪսΪսҲֻͽѣ͵˵սѾԽʤԽߵս

ĿƻС˵Ѿά˵ˣʵоУӴĻỹǺСģھ󲿷ֵУ绹ǸϤά磬һȺӲԭӺŵӻײϷѧΪ˽ЩСӲ򾡿ײĸ飬ǵĺģǧȥֶײ
ɭڻǴĵһѧң÷ħӦʵתһȦ˵Ҫ֮ı飬ʱλʮİͷֻȵķһ⣺ʲôûжײǽʲô˵Ƕһֽһ̨Կ룬Ӧȥѧҡ
ģһСҵȻش˵ûϷʲô
Ȼѧҡһλйѧо¸άоͨѧߣλߵĽһλŻǸѧģоԱȫ֪ԼʲôģʵҴΪ쵼Ҫ
Ȼɭظһ鿨÷Ҫ󡪡ɱȽͨ׵˵ǣæռйظάѧĻ֪ʶرάռڣйռѧԼһɡ
÷Ӧʵҹλ֮ħоʵѾʼˡԤħоҪ磬оĿΪиռ񽻸ȣҲǵʱľΪ俨÷λһڻߡ
ΪˡʡԤĿ꣬ȻϣøٵħɸĹͬʱʡʱ䣬Ȼҿ÷ӦʵҰæǸʱʼиռ䡱ħͱħӦʵص㷢չĿ
⼸ʱʵصĳɹҲ˲٣ҲһЩиռʩУйħٶȺиٶȵĹϵΪƶ˱ȽϺġʩڿռźͿռ֮оһʱҲɹĿʱһ䡣
⼸ʱڣӦʵҵķչſ÷ħȫġҵҲԽԽͬķ£ھĹУԽԽھħǱڵġҵֵ罫ħڵ³н衢ھҽ磬ԶĲηչ
÷143쵹ʱ֮Ϊħھϵôǿ֣ʼʵҴ󲿷ֵԴб£ԼħսصĿҪһĿйءλھ򡱼о
ɭ˵ӽӴоĿ֮ǰͶȫˣȡ֮ģÿʵʧܷΧ
ʱ˵Ŀǡڶޡʧܵ׼ʵϣĿԱҲΪԼѾ׼ʧһһ֮󣬻ǰʵҳһֱһ˳ŶĥĹǺ
ھͬλ֮ͨԿ÷˵õоǵλͿ÷ΪоĿʵС齫ΪĿȻʼһƶصʵִ̣С
̵ĻͺñһڲݵָһŵصڣΪ̽ʾиֵǮ⡣
ȻɭǾͿʼڣֻڿռлӶӺͲݵϲͬÿһҪ㣬ȥ֮ҪС֤ڵĲǵףÿһӣĿ겻ѾڹĿնܴܿڣ˵һֱ֪֮ͨټҪԭеĻϽиĿռȥȻĿռͻӦ󣬴ھһ㶼û
Щеĳھ鷳Ҳ鷳ѣʱɭֻҪ֮Ժ㣬ĿӦֻʱ⡪ڲݵڸһòϣʱԼȷɵ档


409 
һǷ⣬ʱΪ˱֤ʵİȫԣڽѾܵСģһλھַǽŸղڵλ棬λӦ֮֮ǰھλγλӴҲ¿صλУȻȻγһƿռŵĶͨȿռſͨѾͨλ桪һһάУƽԲڿнǽӴߣǲͬλĽӴ㣬ֻάУĽӴһ棬Ӵֱӳάʵڲͺά廥Ƕһ㣨ǶڸάϵĽӴ˼άУάûֵ֮ģ˵ЩӴλ֮Ȼġռš
Ŀʼ֮ǰѾ֪˴λӴĳ֣ԴҲûие̫⣬ʱ˵ʱֻϣɭͨλӴķȷھġԡΪְ취ھܾܿͻǸ׵ھһÿطڼ£ְ취Ҳܱ֤ڵķһֱߣٿȷùʵϣְ취ֻԼھ飬ڷʦġ취
ɭǺܿͷ֣취𵽵òԡҲ֤ڽǰ˵Ļʵһڽ̣ʵеһµʱ򣬸ھʩ217λʱԸԳļλӴ󡪡˶еɥǣȱӴλ治֮ǰ216λ棬ǵ9λ棬ζ֮ǰһֱģֱȻᷢ顪άڻԭ㡣
ʵԱǲĵĿʼ217ŵһһάУһһԲλǶףڿγһӹͼΣͻȻһԲεʼӣǽӴ˵һԲȻǵڶУԲεķǻģ217λ㹻ʱʵԱǾȵķλУ˳27֮λġӴ㡱Ҳ൱27ȿռš
һһصھһûϣ׼һͨĵصȫûбĹߣΨһľǲϵѽڣ·ľǣһһȥǰ澹ȻͨġԼǰոշǵľƣȻɥһţֵһӣӱϻǹԼڹľƣʱôʱ䣬ʵһֱһСڴתԼ˸Թ
ʱĿгԱ飬ͺλصھһھİ磬һӾˡ
֪Ŀʧ֮󣬻Թοһ´ңõľľ顪һһλ棬Ȼ󲻴ھھһֱңڵʱȱ㹻ռķʦ˵ھҪӵĶࡪһλĿռ䶼ǴӱȡģǸûѾڹĶգе꣬ؼաɵ߳ʱȴ޲ɥķλǵҪġ
ʱõĶλǺܴͳġ궨λǸ֪ʶƶʱʦǶλһϣֻҪ׼λ֮ġ롱Ҳֻ꣬ҪۼһʩͲҵԷ۲˵ԽһЩ⣬ͺƽ֪һ㣬֪һ֮ľ룬ֻҪһԲȦԷǸһԲϡ
֮ǰеķʦͨԲķʽ⡪Ȼǲ֪Լʶ仭Բʦģʵ۵һһ֮εظʩͺӵй켣һʩܺ޹ɣֻҪظĴ㹻࣬޹ɵʩҲγйɵĸǣжеһ죬ַֻԶԣĴļҲС
֮ȻԼ֮ǰķȴȻûа취ܷʦڹħĹУԸάӽǿλڵʩʼղλ浥ڣڶԴλ֮ʱͳ˴ϹӣֻܿħεĴԼΧĻ
ԷʦǵķȻȻĿΨһԳԵİ취ɭﵱʱΪΪά˵ľޣǿѧֲġ
ʵ³ʣµĸ£ʱڣɭһѵԼʹ࣬Լʩе޾ĴܸСǷ⣬⻹оĶλʵ趨Ŀλ棬һԲע⣬ԲԲΣԲϵһǣʵҪľͺñһֻϣǴһξһԲϣӾȫͿǵλá
У΢һ֣ǿˣʦڷһλ֮󣬾򵥵Ĺ۲ͿԤɶԾλõУԣ¿ٵλĿ㡰СɭǲУÿһһ㣬޹ɵ΢ʵĴ󲿷ֹ۲̶̫գûгڵûкͷħش򽻵
Ŀ͸¶꣨ǴʵѶȣ£Ŀ黨²ԤĿ꣬Ȼǵجλûнָǽµ񡪡һģȫ¿ٵλУظھ̣ȻһȫҪĿԼҡ
֮󣬺ͷɭڷظʽʵ顪ΪѾʶʹʵٴγɹˣҲܱ֤һξһɹϣһָʵ̣ä취Ǿвͨģ˵ǣΪսԭǵĿѾ˹ϵⳡսʤܵĹؼ㣬ϰߣսϵڵҲֻսѡ
ԾһĻһո23꣬ڶ˶ʿѧϵš쵼Ƽʱô˵ģɭ￴ѧѧľ͸ٵһţΪǵԼȫһϲͨ
ɭǰλ飨־ͿĳȻѧңѧоԱ֮󣬶Էʲôû˵ֻӰóһŵֽԼһֻɫˮʣȻֽ৾дסʵҵˣѧǿŵĴԼ򵥵ĹߣֻҪһֻʼһֽյó˼۵ѧơ
ڸֽдʮӺ̧ͷ΢΢üͷ˵ûĻҪһάռУֶνзʶ⣿
һȺ˺ݺݵĵͷʵԱչԴǰǵֽɭҲ⡪ѧڴѧ˽ڼѾһɶ˵ʵڻ÷ʵңرӦʵңµĴ󲿷ֹ֪ܵͣʶȫãʵԱҪһ㡪ܹʶţһЩ򵥵ʽҲܿҪļ̡
ǲǺѣǰλоԱüͷЩĵʵ
Ŷһҡͷһ˵йظάεоУάֻһż⣬йļͱо͸ˣֻһֱͣϣǸղ˵Ҫʵ⡭һҪϸ롭ܻˣ֧Ǧǻͼ֡
Ǧ̱ˣ֧ûģʵԱԽ˹ʵԱæĽ飬ôͷһԵ˵עУĿʼǦʡ
ǦʵĶ죬쵽ÿһмɢ൱еһ򣬾ĵʦƬ׼ȷһһȺ˿Ŀɿڴһһȡղ˵ĻȻǶþûɢȥż⣬ͱо͸ˡ͸ˡ
ҲܹǼʶǳڿ÷ħʵҲһԱر𽲾ĵط󲿷ֵʵ鶼ֻǸмģȻ÷һֱעظѧ˲ŵҲ㲻٣Ĵ󲿷ֶǸ졢ѧйصģѧѧƣûСҪĻǰҲֻڴѧĻϣ΢һ¶ѣԴӵĴ󲿷־ʼջǱ÷ϸǣ
Ϊⳡս廯˽⿨÷о֮ƼѧԣȺʵԱ֪Ҫظٴùء
Ǧ֮󣬿ʼڿհ׵ĸֽ衪ڳ˼һ۾ܿλѧоԱҲǼõģҲ֪ݣܻΪǸġ
Χ۵˵˳ޣЩ˼˵ҵҵమãû뵽ó
仰һ˵ڴиߴˡ˵˹̹СҲܺãͨһֱŵı־
ֻļʣʹŻλӴӾЧͿռŲ࣬ĿλͼȻͽӴϵĲγìܵĶԱȣͺһŻмһŻָŻɭ˵ĽӴ棬𣿡
ɭͷȻּ
֮ǰдʵȣһҪ˺ܶ࣬һϵĶͨϵֲͬĸᡪͨϵ֮⣬һܱŤбźм䣬ȻϻһббŤĶ֮ĸֱabcd
Ȼͼ棬ֿʼᣬЩῴ֮ǰҪˣǶֻᣬάϵһͼȻÿһͼϣһһģһ壬Щͼһģһġֱϴţֱabcacdbcdָ֮Щ߲֣ͬͬڳĴ˶Լˡ
һֻάĳָŵһ˵άеĽͼǿһģһģǴӲͬǶһֻܻʾͼһ˼ҪĶҪһʱ䡣
һȺ˾Сѧһͷ
ôɣ룬˵άռĶλ⣬ͺһֻάռеĶλһȻֻǴȷʵֵİ취һ׼ĳ塣
׼ĳһȺ۾ɳˣô죿뷨ǿ췽ҹ̷췽ҹ̷
ô壬Ǿô쳬⣬ƺϣȻѾܹλ֮ĽӴ棬˵ЩλѾ໥γάϵȻ˵⣬ʾһӦ׵ġˣЩλڻڣʱʹö԰ɣǸոһ㣬ɭʵ
ɭͷȻ
ִԼİ칫ڣóһŻ߰ͼ鿴ͼ滹һ֡⼸µʵ飬ʵҿٵλѾӽٶɭ￴ٶλһӵԹǸ޷ĹϵһɭͼͼķʽЩλ֮ĹϵǰͼûҲΪЩϵͨļθУǾԲܴڵģһ򵥵ӣʵУܴһߣһӣߣҲͬһӣϣ¡һȻλУѾֹһεĳֹˣʵ˵ɭʱʵ鶼־֢ˡ
ҲΪԭŲòͼһѵ˵֣Щλ֮Ľϵ
鿴ͼ֮ϵһ¶ЦݣĻĹͼ򵥶ˣˣеȰǰЩϽһģͣȡһ֮ڽһе㲻ӦĻʳõķʵ̫ѳˣ
Сʱ֮Zй쵼ͨһε绰˫һ֮󣬽һ¹ⳡսһͨĽβ첻ɫԡҪ壬Ҫ˵̨ݵļͳʦȻⶼǺˡ


410 ܻ
˷һɱԡν賿һֱ8㡪˵ʬڵγһѪɫ̺ʬĳ챨Щ߶Ѿ̿Ҳڱڵˣʹǽ첻ڶ֮£Ҳ̿Ҳĥʹһġ
ηʧ΢ֻ˵˵Ⲩ֮ǰ֯ĺңάֿռŷħĹĺܲôսϾͻῴһʧħڻֱӱ¶ڶ£÷ʩսʶ˽⵽սеʱӵĺ󷽣ʧȥʶȥоͰЩΪʩڻġ
KL3014ǵⳡսոտʼʱʿǻڵһ֮ĬĬȥʰ˵ʬ壬Ǽһֱͣħ͵ز龰Ѿˣ»¶Ȳͣ༸ǰսߵʬѾʼãǰʿ޶ãŷŲʬĳζ֮һһʤ֮ٶͨռصǰзտռŵλ桪ǿħͶв³صķƿҪԶУKL3014Ѻ߶̺;ƾȫԼ
KL3014ΪǺ¡ⳡսôҶʼʵһϰѵĶս⣬ҲKL3014Ϊʲôϲǰʿԭ򣬵˵ʬ﷢ˣԶԵãûжĻʿЩʬ¿ˮԼС㡪KL3014ԭ
֮ǰʱһֱõһĶѨʼ½ġһ㵽λھģĿǰΪֹѾ˴ССʮмʮƽСֻһôһ˵λ涼սС;͵ؽħվϾ˭Ҳ֪ҪضãıǷԽԽá
Ѿ̿Ҳȫĵ죬Ҳǵƴĵ죬ιƾܿ˵սѾեȡɾʣЩ˴ģǼģսѾʹ˸һ䡪ġ
սҪKL3014ĶѾࡪָӼʿһЩܻӰ켤̵ʬ壬ԼҪάѺڹԱǰߵĲͣڷ磩Լʿ˵֮⣬ûˣKL3014˵ζŴļԴڽ࣬ݼʱ䡣
ڵѾİţ̫վǰߵΣգԼϴ󲿷ֹҵʳƣɿ÷̫ܵվˣڵڶĴ⣬ʲôܰæģУκԼᵽKL3300ϿѾܾԭͷͥºͽĺ⣬Ȼ֪ϣãĴһϣҲֻΪʱ䡣
֮KL3014ֺKL3300ĹһΣ̸ԼпܡϣKL3300ûбֳ̫쳣˵ѵʱϣһʱ䣬ɵԸдʲôҲֻһ࿴Ĺ£ҲֻһЩ֧ĻֻҪҪģǾͰдҪĲдʲôǱĹ̡AI˵ǽӴı﹤ߡ
KL3300Щ֮˵ʵKL3014ЩĽѾҵԼ飬Լأѧ˵ģֻǻţֻǴ
ȻǣǰܻûԼĿģھKL3300֮ԼѾˡ
ЩKL3014ֵǣKL3300¼ûZAIأΪսԼսµͶ˿ڼԭطAI˵ڵKL3300KL3014ѵǵһڶ֮KL3300ҪԼලѵģָ֮ǰڶAIѵģAIѾʵѵ˵
ںǰ߾˵УKL3014˽ʵǰZһǳʵִǿǵ쵼һ¶ģǷǳģձѾʶͨſAIĹƣִйȴءZһAIѾɽҵ¶ԶĹѧϰרŵͬʱձԼŷһи߶˼ΪAIѧἼԼķ룬ܾѧϰAIƵаչԼ飬йAI֪ʶΪйAIռЩ˵ķǰͳһֽġ
AIĳͻѾʼ֡ͻԴƸƶȻĲͶߺȻЧߣֻʷͶȴʧȥʳԴʺĻѾѣ󲿷ȴûǻǰAIһеףϿ˵ģΪУһϣһֵ£һʽԵʧȥʱ򣬾ҵЩʧȥصũ񣬸оһжϰˡٹ꣬˻ͷʱҲǻЦЩ˵뷨жЦ
˵ΨһԵйAIӦĿAIʿձһһоģǺӱڹȴץ򣬺ľл˼AIƵʿȻֻһýϳĺףҲYYĺ֣ܿԱÿһģڵĻ˼˵Ĳ治һǰ㣬̶ܲڻûһ
˵ȻAIԵǿǿʱģֻҪAIȷܹЧʣôгĹǰ谭Ҫ߽⣬ҵʱ򣬹ҲչһٻջһһЭһһӦѾȫϰΪ
KL3014ЩϢжôĽĵAIνݵĽɫĿǰά֣AIֻһִĹߣ˵ūKL3300ԼӣKL3014֪һìǻṫġ˹ҲܣֻҪ߱˼ʲô̬ܵʲôƣͶԼĿģͻ׷ɵĶΪ˼ɵģɣҲ֮ܳΪ˼ˡ

KL3014ΪԼԼȺδеʱһҲͬĹ
Ϊ֮ǰ׷򳤣άսϻһ߼٣ΣʱӦ߱ߵȨޡά׿һЩʷУཫʧܺԸǵľӹͬò˵ǵ۹͵Ļ졪˰ѵ۹̬֮Ϊȼᡣ
ովζսУά׵һٶֻʮһ˳ʹڣÿλԼͨʶجΰĳά׶ܱųһ亹Ӧ죬Լڿ϶Ҳһǧһӡ
սڻʵҲ㲻ʲôڷԼ׷Ŀ³̶ҪߡʩУǻ˸ţʱ䣬Ƕ˸ӦУʶԼжʱԼѾڵϲܿƵĳ鴤ˡ
ǵʧܻʵ۲ûй۹һĽͷûС֮󲻹죬ڷ򳤾ά׼һµʶʶУάӵһٶԼ򳤡
Щжά˽⵽ܵ۹ѾʼﱸһĽˣòǣ˵ոշսʱά׻ԼԿһ˴޵֣ô˻һԭӵġ
Ҳǻ뷨ά׾ܾڷ򳤶ԼϣԼս뵱һ󷽵׷򳤣ǰƽʱͳһƬ
룬ڷ򳤵ʱһо𾪡Ϊϣս׷򳤺ˣ˽ⲻô£ά֮ں󷽣Ϊϣһսȫ˽˵ļϸڣԱ֤۹ľԵս
ά벻ǣΪ뷨͵õ˻ʵ۵ټȻʶУʵ۲Լ뷨֮󣬻ʵ۷֮ǰĽ飬Ϊʵ۾һ׵ʵ̫СˣȻͳڷ򳤵ĸ֡ջʵ۸ոոĸݣڷ򳤸սڼ䣬ںǰ渺
Ӧǵ۹һרųġй鱨
Ŀǰ۹鱨Դ֮ǰŦԼ֮սõĴ²Щ˵вʿƽְҵĸӳ̶ȸǷޱȣӴѧڵͷؤڵ۹˵Щյ֪ʶɿϢԴ
άκĵһĿϣ족磬ڵϵľ˽⵽ڵ˵һֺҪĶֻҪ˵磬ڵ۹ЩսƷԣֻ䣬ӣ֪ҪźߣͶʹá
Щ²˵ڵ֪ʶȱڵϣЩ֪ʶǳʶˣά׺ܿ˽⵽ϣ硱Ǿͱзźǣ֮ǰɻôࡰУ֡Ҳʱʧȥ˻ȡĿܡ
Ψһİ취졪άײΪѣΪ׼տȻһλѧĻеרҵΪһ򵥵ķͼֽͼֻֽ˽һʱ䣬
ֱڣά׼޷ͼֽʹСһ֣˵ˣ޷Ա򵥵˿ñ˵ɣûһ⣬ʹ𼸸ʩħǿھҪҲȫϸ񡪡ڶǽЩʱ޷⡰ȡĸ
˿ͳΪ⣬˵ڲĶתӣл֣ߡ
һͨ˵άױķ֣ǳ򵥣ҲǳСͷз²ϵģڵֻĶ򵽣ȻôĶ۹һ졣
ʹУҪľҲ΢׼ģ۹΢ʲôһܹ󣬴ָĿȣһأһֻСϴС΢סֻܴݣһͷĴϸǼʮ΢ףʹٲٲҲÿͷ˿֮䡭
ǲģͦЩ²Ծȵ֮ǰҡͷΪ˵λ軰˻¶ʹԣбҿ
ʵǰάֻܽԼҪ󡪡ҲҪ󷢵ˣܷĶУϾ¿ͷ
ָķװáҲ̸ˣֻҪĶһǴ壨ҵĵžͱˣҲͨϵĴʯʵλѾ֣˼ƷԶ΢˹ڲС࣬Ĵʯܹڱʾֵõġ
άСĵܸܲԳ磬õĻشʧ˵ˣݶܡ
һǵߣﷴ׽ͭǲˣֱûƽ˿ƽչнõģʹǿҡҲǿǿŪˣֻǡ
ڰյ۹ĹˮƽԳƷ˹ƣܻܴ󣬱һ̨ƽʵ绹Ҫ󣬶ʱҡȱˣսڵĹƣΪʯ͵߲ܶȣԵǲˣԼҪĳִٶά50תÿ룬ЩԭۺתܶȻ͵˷ָܿܲٷ֮һʹǵһ̨ġֹҡƽ߷ҪʮҡԱ֤ĳԣĵΪڵѹڵԺ͵ƣװһֻıѹѹǿֻ硣
ȻҪһҪǰǣмеĻڶôһºάڷ򳤾ͿԸԳֻ֣صĵ


411 ؼ90
ʵôģ
ɭǰû⣬ֱϵһоǻǺܴ󣬲ô󷨣˵˵ʵôͺ֮ǰ͹ܶЩάӽͼڻţƶǶ
ΪԼ⣬ʽĿĵڶ죬ɭΪרҵԱԼ𶯻ԱΪ˵ѵ㣬ҪʵһȥǸԶԶʵĳ
ɭڵϿһĻ
һӽǣ˵Զάӽǿά綯һʼĻУۿ߿һЩȵĻҼͼΣЩͼֳж̣зԲǺͷĻһ𣬾һСڻֽͿѻ
Ŷ죬Щͼ𽥿ʼɫЩɫĳ֣ͼݷǵûб˸оģͷѽͯͿѻĻϽӡɴʦĳ󻭡
ռݻطϽǵĺɫԼϽǵĻưɫ򣬻·ǴƬɫЩҪɫ룬ָɫСɫǶУǽϷıʯԵڻưɫм䣬һķʣĹâ
ȻӽǿʼƶƶеЩҲʼ˱仯ưɫ翪ʼƬȥȡ֮ǵ´ɫķȻɫԲڻϷ֣ͬʱԽԽ󣬾ͷһֺգռ룬֮Ƶ·ʧˡ
״Ĺһ֣һʧÿγֵλȫͬ˵޹ɣʱ棬ʱ棬ʱͻȻڻ롣
̴ųʮ룬ӽǵĶȻֹˡ
ʲôҲЩѾ͸ĶԱû֪ζʲôݡ
û˵ִֻ򿪵ڶΣղž̫ˡһֻϣһװŵĲߣΧУкɫҹĴлưɫǽڣϵĽһƬɫĵ⣬׺һź޵ӣҡ
ζ֮˵Ρһο͸տʼһֻЩɫ鿪ʼֵʱ򣬲ͬע⣬Ա߻оӽǱ䶯ĶԱȡЩ£Ҽһ֡һ֡ĻʮӲſ̶ʮ룬УЩɫĪʧͳҲһҵ˽͡
궯֮ȴҿʼͣԵάӽǿάʵʱԶֻ˽⼫޵ϢһֻϣвĶά˵һϵֻƽ汾һ֣ǵֻǰңûϺ£ǴһԽһʱᾪȵķһᶸȻӽУ޷ֱ仯ôģɽһֻһֻϴһʱڳһ·꣬һܣ֮󣬿϶ֳᷢ·꣬˵ǲ˼ģ͸ʵһʡ
˵óһʵʵģͷϣָģ͵һ˵裬ǾһȺϣǴȻڲ·ߵѰȥһض·Ϊ޷Ϸ򣬲þͷ־Ȼصԭ㡭õİ취һֿɿѧȫİĿռ䣬ͺһάϵʱʱ̶̿Լķλ񺽺ڴͨǵλȷϺһǾͲ·ˡ
ʲôأʵ߶ȶ˵Ǹڵİ
ģʹվάӽǵĽǶȣҪЩǵȻڲСѣ˵ڸйٲε⼸ǲеģȺ㹻ѧɣǾܹ̽
ҲǾЩ˼飬ʵϣѧάϵоҪĶ࣬άβάռ䣬ά֮ϣάȿռļϸڡ
ڶάУξ߱ߣĸ㣬ϸ̽ṹĻӦò߱˸㣬12ߣ棬˵һ磬޷һ
ѧУԳʽ˰壬ʽǳΪһ൱ڶṹһֳƺΪάʵ8ڸάϡΧġ
һ˰߱824棬3216㣬ÿһ㴦ഹֱ⽻ɣʹ֪ʵҲ޷ڿռṹҿԿŵһ£Ǵ濴ģά濴ֻһһı仯ſһ
˵䣬ִһζгһһģһ壬Ȼ忪ʼ仯Ķ㴦ʼַֻı߾ȻȻһЩΧ
ʱİͣȻֱߵóô仯ƽУά￴ʱΣȻһεķƫתǾͻῴ֮󣬱ڵĸάϸڣıߺͶ㿪ʼ֣ͺƵгĳһ߽ҪϸһдðٶƵάռ䡱
ƺԼģ֮ȻƶǶҪһǰ㣬󲿷Щеһ֣Ҫάʵȫǲܵġ
򵥣ıǷʽЩ϶֣һ£һ壬ÿһ϶ӦĿ̶ȣͬʱһο׼㣬⽨ϱϲͬɫΪͬϵԴƣͬһƽ滥ƽеֱ߱ͬɫЩͨƽ漸֪ʶȫôһǶԼķλеԻʱͿشֱԾļߣõϵĿ̶ȣάеꡣ
ȻȫĶά磬ǲĳģΪƽ漸Σܴھһ߻֮䱣ֱִά˵Ҳҳһ㣬ഹֱά磬ӦòѰ쵽

Ҫıǿ̶ȵġ⡱Ҳǳ彨һǰѾ׼׵ˣڿ÷ռվ洦ɼĺϽϣĿҪЩϽɳİΣڵϿˮˮۣЩ֮䣬ÿһξ붼Կһϸ΢СסЩС׾ҪĿ̶ȣһƵļǡ
ǵһɭǼ¿ٵĿռ䣬ɭһΨһĸо£;޴ãȻԼ־Сÿһռ䶼ڸάȵһά棬ϡ
ΪռﲻжҪ̴Ϊ涼ѾԱԸ⣬ҲԱɢɢ
ɭһһ㣬һռӴǰ龪ȵĿҰͷһǶȵԼζһֱǰĽӴ棬ջﵽԼı桪ﲻҪͨħʵ֣ΪƬռ䱾ħС
üʼ򵥵ĶŽӴһ£ɫĹߺܿԼͬʱɭʶһλУϵһʵԱ򿪶λ⣬һᣬͬɫļڿռںճ֣һɫģһɫģҲ֮ǰbcᣬaǺɫġ
ҪĹҵһӴ桪ھӴ֮󣬷ʵϵ90ƫתȻƫתǿģΪռ䱾άģе˲ô߶ֱǰģΨһԲƫתķʽ˵ҵάȷƫ۵֤ݣǾͬһ鼤ⷢĹӰ쵽λ棬γɸĲЧֻҪܹҵһӴ棬ҲǵеĻɫڷȥ֮Ĺ켣ϣⶼֱܲ˵Ӵ淢ˡֱƫתĳֻ֣ҪЩ⾭·轨ϣ׾ٵһ֡ȫǲܵģΪά˵Ŀռǡޡģģܿٶٸռ䶼
ڽҪλĿ˵һ֣˵һѾˣֻҪĴڣĿ͵һյָ·ƣµĿռ֮󣬿׸ݼָλãжԼάռеľȷλá
Ѱ90ӴĹһ죬ûȡԤڵĳɼⲢ֮⣬ֽܴԭΪٶλάռķֲǡȫ桱ɢģԴĽǼӴĿͶ룬ɿлϣеλ棬µλ棬ΪֻŻĽӴ棬ĽӴҲζŸĿܡ
̣̽ܶΪλʩȫû취Ƶģ⽫һȫ飬õĻͻ֣ãҲǲܣĻ˵ֻҪͷܹȥԺϵͿȫάռĶλͺԬ¡ƽͷҡҰܡһĿĹؼͻƿڡ
Ŀ֮˲䣬̾͵õ㣬ҿ÷ⷽͶԶԶĿ󡪡ڼСʱ֮䣬ֱӵǧеӵħȨ޵ľˣԾܼӿʵĽȡ
ֱͨµģֱǷͬСɣںͰ˵µʱûһ䣬ΪֻΪʦ֪Ŀͻƣ߱ôش壬˵ڶսڵԭӵ÷ܹȫλھмϸڣǾζ֪Ļʵλ涼ǵԿ÷ŵģսϣ÷ӵмȫȨ֮ǰһֱġȫڼϳΪС
Ǹʱ򣬵Ҫάڵıֵ״˵ӵκһԳ׵ʵκһλ档
ҪĻֹڴˡƲΪʵǾζŵϵ֪ʶϵҵ˺ħںϵĽ㣬ζħԵɴڱҿССһǣζħ߱˱о㡣
ٿǵ˹ڽео˵ʵʱ޲ԼʵһͨʵԱòϣλôʱ䣬Լܽõǵ֪ʶԶԶ̶̼ջħܹôʱȡͻƣ˵ͻƼ͵еĿзΧ֪ʶǷֲģǶ˵ĲƸͼЩ빵֣ʵЩ˼άδ֪ʼղиĺ׷
֪Щڻʵ۵ĵ۹Уȥ˵۹˾Ͳ˼֪۹ȱ˲ţҪ˲߱˼ĶΪ󲿷ֻҪѧӣַÿһ˵Ķԣ˼ͨ˵һĥһؼġ


412 ͻϮ
ʵ۵ľλ濪ʼᣬھûȫƽ£Ȼԭʼġ취ϣҵʵ۵λ棬սս˫ĬϵĽУѮ
˫ϴ󲿷־ӵ̿ҲѾƿأڼ˺üԵ̽Եɨû˿
ʵ۾ӵĬ˵ĵӱôǹĵڵ波޽е³еĵΣϵתƵͬʱҲʼٵ÷ɻȫ򣬲յ˵ϰߣʼϸйĵͼУ˶Իʵ֯ʽҲһ˽⡣
ǻʵۺ򡪡޵Ŀһڻʵ۵Ⱦָ֮ǰ沢ûֻͨ໹ԭʼ״̬ĲҰˣׯġʯͷ̡ϣǸʱļءʵ۽ЩҰˣʶ֯ջٴƬԭʼɭָΪũ񣬲ܿϴ󲿷ͳһֺԡ
Щ̼Уǽʵɸǵͨϵľϡ
Ϊůʪԭԭʼɭ֣طԵ꼾ݼأһ꼾󲿷󲿷ֵط᷺ˮǿвũҵȻħĳ֣ԼµĳʩЩⶼһˡ۹ħ˾޴ˮӵؿ滮ȶȷũҵУͨкõɽƽ
ټػᵽ֮󣬻ʵ۴λʳ˼⣬ӵ۹ЩΪԺĿ۹ľӪ˼·ûȫأ۹եȡǵԴͨѪķʽرѪڵû֣һһ޴֣ڴ˽ʳ÷ɻŲ֮󣬵óһ˶ŵĽۡеʳԽӽ7ڵ˿ڣҴĵƬδɭֶţҲ˵зǳռ䡣
͵˴󲿷ֵʳﲻֲͬģһƵľ޴ľҪľĹʵΪʳνũʵҲֲЩľɭ֣еͨϵ֣ӱũǳ׳ۣΪ֡ũջʱʱ伸Ҫ˴ũνũľÿӲݣԼջʱȥժʵ
ִ˵Ĺ۵㿴͸ûʲô
ľĹʵƣԼʣؾҪʹ÷ǰֹʵĥɷɹɣһ棬ʳõʱЩۺˮϣȻڹϸŻ𿾣ʿԳһʳ˵Ϊֶεأ㲻Ϻóԣõ˵⿷ԸԺˮġšԷͣζǿԽܵġ
һҪʳԴǲԡڴƬԭʼɭ֣ڿԭʼɭһĴׯÿ̶һʱ䣬ؾͻǴ峤Ҳǰٷ򳤵֯£ɭֽΧԣÿһΧԶо޴ջ񣬶ΣԺС۹ǲģÿһũﶼбЩǿձ־ͻᱻħɱ
ΧԵĳɹɸ߳ٽͳһ䣬Ƴɣλ棬˵ƣں߻ħرľ޴ɹγʹִ˵Ĺ۵㿴Ȼǳɹۡ
ľӴĵصĴׯʱеĴ񶼲ԾӼó׼ֿЩߡΪϸĸƶȣ̿ұϸھӼĵ£ûڵӣɢߵѾͨʶоģ˵ǰѻʵۿʹǵ˾ħ
Ȼħʹõʵ̫аˡӷ²֪ģǹʿǿ׼ʵĶħǵĵֿ׾ٵıĨȥˣ˲ûнռЩ˵ļ԰Ϊʵǿۣ˵ΪũСʱܳһ˵ľס㲻ͨͲݷľͷɵľݣΪԭЩľͷӴƲסȳʪ޴ڣʿԸԼ˯ҲԸסķӡ
ڶ˫ǵ˽֮󣬸սѾ׷׿ʼۣǷԿõ⡪ΪսڵʳӦŵΣ˫Ǿ޴ĸԴȻȻ˸ע
ȻۻͣڿԽ׶ΡһжҪȡս״Իʵ۱Ľ˳õ۹ӦӲϾĻأģֳ񶼲ûпܣսƽһ۹бЩֻYYˡ

524գ˫Ǳγ40ȵĵµһƬҲһֱѰҵһ۹ӼءѾΪʵķس
ɰǧ˵ʬ屻һʱ򣬴󲿷ʬѾڸ߶ȸ״̬һЩʬǸõġЩʬԱߣܿǳһʳԼˮǵԲ̿ҡ
˾ȵǣ﷢ûˡΪʶѾȫĵʧȥʶϵ͵ȫʧȥ˳ȥĿܣЩҴߵʱǵľ״̬ѾӽֳǹʿǶӲģʶз﷢Ҿ徵ʹధӰУĹػĹذĸʬ
Ƭ֮֮һ򵥵㡪ǷֵƬʬͳ18ڵսɱʷϣֲֵÿҫֻ֪ǺСһ֡
˺üʬ˻˵򣬶⼸ʬĽ֤˵˵Ĳ²⣬ЩԭΪ̿ҴȾΪûпɿҽֶΣ󲿷ֻܿеֿΪջ¶θȾĻӣҴһ
˷ʱ򣬿˵ѾȫΪһ޴̿Ҳʳˮǿֻ»˼ֱ漣е漣ȻеļҴ߶͵רоǽǰ泹׵ļ飬رڻġ
ڵ۹˵ĳ֣ԼͬʵڵѾиʽļ˵һ˵ϵ˵ڽ塪ȥļУһֱڿѧĽ²ЭǴˡ
յѧ֮ǰĲ²⣬ûһʷϣû͵Ӵ߱͵Ƶ壬ΨһԱοĽͣҲ򵥵ĽǾǣһڹⰲһУֻĴʲôأ𰸾ͲԶˡ
ûҵʵ֤֮ǰһжֻǲ²⡪ֻҪץ⼸²ǵĻƬκ͵ʷһԱȣȻͻ
Щ²һͬģ˫Ǳ淢ֵĶֲЩֲﶼڵҵӦ֣ĿҲܻǺϣϸ϶˲ƫЩɼԺܺõΪϴṩ֤

25磬÷սھ顱ȡشͻƣԭʼʽͨͨʵһλֻͨڶΪ˷ֹ۹ûнκ鹤
ͽ˫֮ǰ׼һ̾Ϳʼͨؿ׼ʼ˫ǵḶ̌ϾԻʵĿǰĿƼˮƽǸû취赲˲ֶεġڵѾȫյĲУԶԶֹ̿һ֣컨ߣСЩϣ˹ϳɼ²
ȻһΣ۹Ķ˵ǰ桪ڵϣλͨ˫λ⵽ͻȻԤλĽòʱֹת˷

KL3014˵սϷս˫ֶͨɱʣʧ˭ѹ֣˭ȡյʤ
ʵ۵ν˵ее
˽µĵ۹Ӳûиڼ˯ͻϮͻȻԾͱһ㡪ȻģǧˣKL3014ǧɵв֮ǰҪ£Ϊǧ˴һµģģԵ۹սʽ
ûп÷ʩߣKL3014޷ȷνΪĴڣڽضȫĿռţݿ÷ʵҵóĽֿۣռżԸеĳ鷽ʽǺַʽĵŲֱӴƬΪʵЧÿռŽһƬȫƬͲԱ߿ռһˣֲָǿռиָ롪ռиǽһƬռʵڸάϵתƣַռ䱾ûתƣ֮ǰĿռ䱣һάȣάڶάлһ׼ΣͼѾȫˣεȷǸƽ֮С
ħԵļڳֵʱ򣬻治ԵĹѧ쳣ԼԵĿռ󡪡ڹѧͷ߸ױȷϣKL3014ǲõļֵλڣ۳ĸһ⣬ܻصԭ㣬Առֱַ˫ǵĵȴãΪ֮ǰ׼λ棬еͨħؿʩҪȷǷǽҪҪ÷ħħ顪ǿԱ㵽λõģֻҪKL3014⽻ص㣬÷˶Ŀʹÿռţƻ˵ħͺһһơ
˵ĽԾʽġֱӳ˫ǣȫûڵ͵µפֱӿʼλͨ۹ֻҪסʺҪôѾ˫λľӾ֮
ӷֵټ֤ٵȫмֻʮʱ䣬KL3014˵Ψһ쾯ȻָʿٶȽսλ
ѾȫʧȥΪáôΪ÷ħ˵ʩλֻҪ߽˵֡ռźӡVXʱɱˡ
KL3014֮ǰ˵ģսȫΪħԿʱ򣬵Ǻռŵġ÷ħھеıߣʹ˼ǿҲռһɶ࣬˫ǵͨפرһˣֻнǧҵħˡ
ȻһǧʿҪеսѹ
ħ˵ĴٶȻϵ˵ĳٶȡŵӣλõļܿλн֯һ磬ЩռӳֵģĿռۣ֮Щռ֮ЩռڵΨһϢʽ
Ѿѧ۾͸ռַۣ֮ȴ˼⡪ΪķصأרԸռ֮۵СͼνʤܼķܿKL3014ָ·ˣһеȵǣռ֮ڱ֮󣬲û֮ǰսƾʧ
KL3014ٶȻ㱨쳣һʱ֮䣬ȱϢָӲû취ʲôϣֻʵӴ󼤹⹦ʡ
һֱܹס￿ľʱķͨǼ⣬ҪּǲҪõлųħڵξ׼Ĺ£ǰܿͲˡ
ħ͸£սߺܿ쿪ʼûҡ˵ټܿӿռվ֮תƵڲ
ſ÷Ʒľ˺ܿͳ˵˵һĴĿꡪȻ֪÷ħĸԴвΪԱǲòʼʩĴ󲿷ڿռţӱܵ˶ԼħһЩ̾ͻ촦߷ơ磬ζű촦Ҫʹ


413 ǹ
˯бʶǿлѵĸоǺܺܡõһƵģòϣֻ˯ߵЧһԶԶκһӡ
ھôѵģڸո۾һ˲䣬֪ʲôʱ֪Լ˵ȼϣϣ
һһ
ˣˣˣ̵˷ɿ´ôڹͬսϵսģÿһû٣ڸ
һקߵǹȻЬӾͳȥεѵſںͬһսųһֱߣ೤Ǽǰ棬˴żʮ֮ϼϵݶӿʼȳǰߡ
ɫ̫ÿһһĺɫƣԼǰ˿ʼ½Ϸ˵ҲʶһʵҪսˣ
ȻƵѵѾ飬Ҳ׼浽һʱֻԼֽŶʹԴеѪҺ·һˣһƬհס
Լ֪ôӹִģ֮󣬰೤ԿڡζŸ⣬˺ܶࡣ
굯ҩ֮һξӶǰ߹һ޴;ÿһʿȫһ磬мʿͱǺξЩʿϳ飬ֱýŶЩ˵ȹߣֳһǼ˾ͱȥžĵëȻͨǵʱ򣬼˵񱻲һ鴤š
ľȻĿǼļһû˿ͬ飬ЩҪôԼµɵӣҪôַӱսǰǻãǸ
֮ǾͶϽǴռվǧұõĹ̴һǰĹ̴ɡϱ˦ˮһ㣬ڿһߡ
÷УһӾսΪ58ˣҹ̴೤ǼʻԱʻǹڣԱƷɴϵⳡսУԱλֻǸħʹȨ޵ġⳡսУսڡ
ſռվṩĳ٣ɴҪ̫߳ļټٹ̣ŸոճûӣӾϵĿռվѾһС㣬Ű೤ʶѣ׼ˣھͿǰҴͻȻʧˡ
֮ǰڵλͨУڶλ棬˵һǰˡ
Ϊ˱ڷأλĿռŸжˣսԤӵĴڣǰսҪʱһ㶼￪ʼ
ڸյһңտ÷ӵֵﱸսľӲǰһԱ֤ǰʿһõľ״̬һڵУǰһƬƽ˾ٻʿ˵ոմ˸ʤ̣ЩңԼˡʱ򡱣粻ɣ˭֪Źһ롭
ռš֮󣬹̴ʽˡΪ޴ķħװãռһƬܷڵɴ۾Ŵ⣬ûз˿쳣һ뵽Լ´ж֮Ĳ״ʶر
鳵ؼ⣬ϵͳ೤ͷһۣʶ
δԼǰһпأ̵һյյһյʱһϤڶˣϵͳһKL3014ء
ʶһ۰೤೤װûAI򽻵ϾԼְֻӲͷƤش𣺡ǹڣ********ϡ
ŶҼǵ㣬ϴѵʱԼ˸ƨKL3014һķ񣬡㵱ʱɫԼɱҪȶǿϺܶడĻԴˡ
ӦǹڴС֮һ緹ʳһ붹ʵսҪһ磬ʱʵڱﲻסˣԼҲû뵽һƨô󡪡ϰ֮󣬹ڷⱲҲκκͻƶйصĶˡ
ڵ˲ͨ죬ͷĸ϶ЦûЦKL3014֪ÿ˶мСѱץ
ǴŽһսϣ껹ЦóKL3014˲̧࣬ͷԶҰУǹ˲𻨣һһ˸Ĺ켣Ȼս
Ŀǰսڽ̬ƣ̬ƻңڵķй켣һ֮ͻ뽻սڵ˶֮ǰᵽĿռԼսϵļⶨλϵͳѾʧأټսѾ˺ܾã˵λڶǲ֪ģȫεģҽʼձָٷУй켣Ҫϱֱ仯ԼٱħĿԡ
˵䣬ǰķɴѾʼת̴֧ɵľӲһߣǷ׷ڿռɢŹʮк󣬰೤һתһԵתٶȣ೤ʶע⣬Ѿӽս
ֻϡϣ亹һӾ˳ȫļⲻԾĽɴ۾Ź̴ǰƺҳκο֮ں󷽵ʱϰϼ÷ģĵ֡ռźӡ㹻۲㹻ϸĻҲܷЩռӱԵЩѧ쳣̹ᵽ쳣ԭбյ£Ϊӡ˹ߵĴ룬ںӱԵûоٵĹغϣҲӾϲơ䡱ЧЧ΢ϸעͿ塣
ϸ˺һᣬʲôû֣˿ԶսƺԶЩKL3014ǲǡһ޴ӰŹ̴ĵ粣ˢһ¾˹ȥعʱ򣬷ֵ粣Ĩһ㵭ĺɫڵɫ鴤һ£Ѫ̷Ӧղʲôһ߷Ѫʬ塣
쿴һλʩ˵̱۾ʩԱĿռ֮۾̽ǰǸղžƬϷһҹ̴񱻿һ֮նϣ˺ѵĴһ˺ϰװĳԱѸ˦˳ǰʧȥ˶ԭķзֱǰȥػάŸƶΪʧȥƽ⣬һһϴתһԱֱӱתײ˾һֻĵӣѪһ־ͽƬ죡
ħϳ˺ǿռţʩһ룬ȡĿռšռϵĶѽжκ˵塣
龰೤סݸ˵־񱻱ӳһ£̿ʼת
KL3014ٴγ֣ע⼤ָʾŤͷļ⾶ֱй켣ĺ󷽣˼֮ȡˡΪ˰ȫɴɵ̫죬ʩԱٶȸϡ
ӦҪ죡ٶȾʹʣKL3014˵ٺܿ죬ն
ħȫ۾촽ҧýġ
˿ܱߵĹ̴ܶѾˣ󲿷̴ֹҰУֻԶһģ׵㣬׵Ϩʱ򣬾ʹһ
սսҵĵطǰߵĿռҪڹǸϹȥžĽӽƬܼҲʼ¶ԿռվԲα־ΪģĹ̴·µһ㣬ĴҴţھһЩʱЩ̴ͷļ᲻Լͬͬһط
Щ־ܿͻᱻħпȻڿһĿռͻȻһȺʮϤģźɫ·ĵˣΪ¶ڶҪκ˶֣Ǻܿͻڿг鴤ȥ
ǺܿҲⳡս̴һǿʼͿռվת汣ƽУΧſռվԲ˶УʩԱָͨʾķλĿʹÿռţƻԷħṹ
УΨһˡΨһþKL3014£עܻײĴֻѰ೤ת򣬴ϵԱһװֱϵĻڣ׼AIɣþKL3014ťʱ򣬰ť˵ҲȨҲΪԱΨһȨ˵òԱΪAIսȨϾϵϵͳܲԱƣ÷̹ٸ߹ڣʶо£ʱЩAIøʲô͸ʲôսҪκԥľһ˵
սһֱڣKL3014ûԼһΡ󲿷սǿʩԱɵģAIͼֻǸѾһħս
սϲӵļָʾλԼһĹ㶼ʾ˫˿̶ڲԮսռվķԽԽСӹʱ򣬹ڶĿռվڲսԱħµˣΪռվڲһ㣬ͲڷħָķԱȫڵɱһЩʿŸͼսķƶʵ̫Сˣﻹ̫գЩû뿪ԶΪȫʧȥ˶ڰУеĲӬʹѾȫҲ޷Ϊ־壬Լƿ⡭
ںܶξЩͼߣƴÿһҾǵĹ̴ϣսܹͣȾǣǲܵģٶȵս˵ͣ£ٶҲᱻǱصʩץסɱ
Сģڿָʾ⽻ʱǰĺʱе
ѾˡʩѸƷǰĿռӣһȺɫĵóǰܰ೤Ѿܵת򣬵ڻǿҵġ飡һײ
ս״̬ʱ򣬷ɴٶȼܽӽٹ·ϵﵽһٶ๫ÿСʱٿĻͳͨʻԱķӦٶˣҶƽҲ죬˵һײͨϵĳһʵġ
Ȼڷǰĵ粣ײһƬ״ƣ뻹Ѫ
ϣǷأɴܷѾƻKL3014ѣ⣬ɴڶһ˿ͣ
һڻû׹ʲô˼ͻȻͿӵ粣϶˵һżʻİ೤λãһѪԼԿǶмĲ飬¡
ɫǳ֮ԿڳŬΪVXϵͳϵͳãĳȻ𲻵ӦеãʼûзУһֱɴǶ۾ôֱĿżʻİ೤
ʶɱʶУԾʩ߾е
ʶȥλǹʩߵĶ죬ڸհǹ׼ǿԴʱѾʧȥ˺ӣڷɴĺ󷽡
೤û°ɡڸоԼһӵĴ̼ȫڽõˣδĶ԰೤˵
ûлش𣬹ڲһȫİ񣬸֣ϤڶԼ¶΢Ц
ǹԺгѵΣսԱŭ𣬡̣ϣ
һƬհףѵʱ԰˿Ц˵˭ҪǱʶˣ͸ɥʬһʱɱ²顣
ڣеİһ㣬þȫҲȥֺ
䣡һʧȥٿصĹ̴ֱײ˿ռվ޴ĹһӾͰѹڳżʻλ˹ȥ̵˲䣬ڲԴŵλ߱ħȨ޵սѣͬһ˲Ȫ˿ڡ
飡


414 һ
ڡ
ش𡭡
KL3014ش𡭡
ش𡭡
ش𣡡ش𣡡
ʶ̹ſٵ֮ϸص³𽥽޷
ǰߣս
೤ħʶ
ǹǹ
Ǹùڻ͵һ˲ѹõĶУKL3014һһظڵһʱشǹڣش롭
յKL3014شȻ˵ȼһԼƣעԣСһ㡣
KL3014Ѿͺһָ̿ȫµʹϵͳоͷôһƵģֱ䴦кʹУֻǳŶһ¾۵ĲУ֪ǲǹۡ
ûսǰ̹ٸ߹ǵһսˣѹĵһ¾ǼԼķԼ
ԱڿռվפصʿһΪ̴ƶõĶǴѹԼƽԸҪĿ⣬ڹ̴ڲԱҲÿ˱ϱһϴƿӣֻڷڲ˲ڹ̴õʱ򣬳Աɹ̴һ̴Գ⣬ԶӦϵͳжϷⲿϵΪԶֹʽάϵ̫ʱ䣬ҲͰСʱҹٶܻѧӦٶƣԱ̫ܽҵĻֻڽⳡϡ
Ӧû⡪ԼҲˣʣʾʮӵʱ䣬ʱѾ㹻ˣ֪ÿ˵λԣŸԱõƿÿһõԹһʹСʱ
̧ͷ۲ԼĻʱ̲סɫκι̴ӰӣֻԱߵĵذϣһײģһֱ׵Ĵ󶴣Ǹ⼸״೤ڰӭԼȫŤţѾѪȫȾ죬飬һλѪߵĶ顣
ɱʶһ֮ʶԼ֣ǹڣԼһ۾ԼûǣͨѶ֪ײʲôѾһѲӡ
鷢Ĺ̡ײϿռվͬʱ޴ĹԽ˦˳ȫͰ೤ػײѣһ֮󣬺ܿˣͰ೤˱´屾ȴ֪٣ҲѾ˿ռվһ鴬
ȫʶԼڵĵ֮ȴȫûͷ
ģڸô죿ʧȥ˺ʶϵKL3014˿ǹΨһȻòϣʱҪ
ȱô࣬KL3014ɣȿܲܶ
ΪҪӦϵͳռվĶϵͳѾֹͣӦڵٶȼΪ0ȫܲκ˿ھ뷿컨岻Զǿ֣컨֮þȫһ£ڷ³෴˶ӺڵĽŴ˵ذ塣
жͼ򵥶ˣռվƱͲο÷У˵ƶǵĺܶ࣬һȣһֻܣɿĳſڷȥ
жû⣬㻹߱ôKL3014˵ڳţգ¥ݿ¥
ȥʲôŰ֣ЩȷʣѾ´𰸣Ըԡ
˵أKL3014дųսʿ
죬ƺ˵ʲôȻʲô˵KL3014˵һûսҪǣӱĿԶûУ֮ǰڹ̴ϣʿΪľͽ͵ڰգ֩ϵĲӬ·ÿһͬȣû˻ȥǡ
ƬսֻʤǻΨһϣ
෴˲ȫʧȥսĻԿKL3014Ϳ÷ȡϵԼ÷ʽݣħԼ˻غ󷽲һ¡һγָʹȥսԸԼڶһȣ
ڵǣûʧȥս÷ǲħȻһӱģսôҵĹؼʱ򡪡һսǰ̹ѾǲҪħݣȻħΪʶӰţ޵ģ÷ϸʩ޵ġ
ҧ˼Ӻ󣬹͵ĴţȻС̽ͷ˿ռվ
ˣKL3014˵ǿռվ㣬ʿˣȻҲеˣ㻹ŻĻþ찴˵İ졣
ӲͷƤţȻһ·KL3014˵˵ڰյʬ壬˵ģģЩʬϣѪҺڿзɢɳĺɫƬռվڲĿƺմȾ˺ɫһ·ĹУЩɫҺڷγһĺ뵽ոտİ೤ʬ壬ھԼ³ˡ
ھһʬʱڿϱŵƿѹʾкܶ࣬׼ŰƿKL3014̾ͳˣʲô
Ҫһƿ˵ˡ
ǸţKL3014Цңֻ׼ôأֱӰܰӿڣǽ̹ôǵ𣿡
KL3014ĻùʶԼ޴ΪҪڰȫнУһǾרҵʩÿռְ֮ȫȻĻͨôСģô죬Ҳȫž޴ڵVXֻҪԵһ㡭
առվӦиգҿȥǻںܿ췴Ӧ
Ϊȥʲôط˷ѵԼĻᣡ
KL3014˵ѾݵΪϵͳȫƻȫû취ռվУĸնڽսڵٶȻÿ죬˵ĻձƻԼҵһ÷ħˣȻֻ·һ
ڡķɿ죬һ·ϣ洦ɼռվڵսۼ¥¥ݹ䴦ڿһûȫȥĿ÷ˣźԼһƷĸߴ󣬿һλˣԼʱӶһֱֻ۶Լʾ⣬һֱֻȴʼհںϣѾŨѪҺʹŤţĳò˶ãͻΪԼѪҺ
ԷһֱŹڿƺ۾˵ЩʲôڵͨѶѾˣ˵ʲô֪ܿˡʶУ˰ϢKL3014ƽĶԹ˵ʹ졣
ھǹ׼Է˵ͷ¶ЦݣȻ󡭡
սڵ㣬¥ݣ˼£̶һֶʱ͵ˣ¥ݳڴKL3014Сĵһߣڱǽţʱ׼
˵ľλòվȣǰ״ǰһʿͼɱˣ˿ѾˣûУߺܰѷֵ˵ټʲôʱȥȫȡ㡣
һ۽ǴʣʾԼӵʱ䡣
һȻĶϣֵעķʲôû֣֪˿κλãڵ㣬ҲڷڣԹ˵ȫεģڶԷȫ͸
һȫԳƵս
ȥ֮ԼһҪȥħʸ֤ںݺݵԼģħһռžͿԵĿ꣬ÿռ֮Է𷴻ȫô
˴ֶӣʱŹڵĺһһȥڴȡһ״ѣⵯȻ۾һѣⵯţѵεѵһʵͽǶ˹ȥ
ѣⵯֵһ˲䣬ھ͸оǰҵǿ⣬ܱ۾Ȼо΢΢ĴۣҲʱĽһǽ棬ѣⵯ֮ͬһֱǰԾȥ
ڿ÷ѵУ£ͨʿԱתƵѷʽǿⱣԼͬʱҲѣⵯһƶͨ£ʿҪѣⵯԼϣԼһƶԴ
Ưʮ֮ƤǰĹԿʼ׼õĵڶö΢΢۾ǰһ£Ȼţ֣ȻһǿŸոǰͻȻָֻһƬڰ
ھԼȫѪҺһӱñ䣬ٴۣղŵڶöѣⵯѾȫʧǰһö⣬Ŀǰϣһ޴ģԼԼ׼޴һǣôȱϣǽڴʱ򣬾ӷŽˮһӾϷ΢΢䣬άһ׼Ŀռӡ
ʶǹڵķӵȻĴȵĽǽײࡰҡһ
ֻԼȫӲ˲䣬˵ܵܵʶҲɥʧˣKL3014ʱڶߴѣѣⵯ˲÷ħ˲˲ãռۣ֮ԣ
ˣ
ס֣һİڹڶߴģ
ʯһͷռ֮УһԼˣҲֹһ
𶯡˵
ģ𶯣KL3014Ҳ˵ǿ÷ˣKL3014ȷ˹ڵĲ²⡣
ȫӲ񱻵Ѩһάŵǰơ
ڵܼ򵥣ͺǹսƬгľͷǹָʣǹָŰˣΨһڣ쿪ǹͬʱֹ˿ǹҲڿǹ˲ʾߣÿ˵ĻֻһΡ
ڵͷԲǺܿ죬ҲصãKL3014ֻСѣˣȫǸ÷ʩϣҲֹһҪһԼ
ϣռӵıԵĺۼȥͬ½ˮƽ棬˵ĶԡħָŹͷͬʱڻ뿪һռӵеԶԶֹһǻҲ˵Ͼǲ
ռ֮Уеһռ֮۵ķ˹ȥȻѾ٣ʩԱȻܷŹ
ȵȣʩڶλĿ꣬취ȥKL3014˵
ǻ𣿡ڷһ䣬ԼͬʱƳһʣѾ᧿ΣҲںģǷһãǹڽţ뵽һ㣬ھúʼü𣿡
˵ʵϣ󣬵ĵȴš
ҲKL3014˵ȻһϢʣʩԱˡ
ڿռվ棬ٶȾ棬ȻҲͬˣûԹ⣬ҲܣⳡģԿУ֪ʩԱ뱣ֲϡԾκʩӰǵԾٶȣҲǴΣԣÿռž˺ɱȫͬĸǰ߶ʩ˵Ǿ޴ĸ
ڹﲻϴĵʱǰľͻȻȻһ£ɫȱʧˣȡ֮һ߳䣬ͬʱҲƵͬʱͷͷҲʼ˳ʶ£KL3014ڶߵߴԼʱһ죡ƿڱϣ׼֮Ͷս
ʲôû˵ֻĬĬŷ䴦Ǹķ˸ȻԼеǹ


415 ʱ
KL3014ԼҲ֪սѾȻ׶Ρ
ռڿռվڼ޴ڣûӣͻ˷ֿռӵټЩӱħƻп֮󣬶еĵ˾ͻ˵УѪһҽţ鴤ȥ
ÿĳռӱϵʿըըһһɢVX񾭶ٶȻ죬ҲҪʱģڣʹʶһĸ൱ߡ
ɱˣɱսѣ΢ԥҪɱϵڶΣֲпĳѾǼҳ㷹
һʼʱԥܿûˡЩԥ˶Ѿʬ塣
ԭصʿѾˣڻģ󲿷ֶǺԮ˹̴÷ֱÿռռվͶͱͶͽһ㶼ʩߡͨʿǴڻңսԡ
KL3014ĸҲԽԽСˣſռվԽԽ·ƻħԼռվԭ䱸ļⶨλѾ˰裬Ǵڵ壬ڿռվĴ޸ܱ޸·Ϊʩṩ
ⱾһΣյĹſ÷ԮʩԽԽ࣬İȫҲõԽԽıϡ˿ʼľħϡ
KL3014˵ģⳡսѾ˴ħĶԿ
ڸоԼһսʱڵͨѶԱŵ繤ߺ͵ߣս֮䴩󣬰KL3014ָʾ˿ռվĵв㣬ѱƻĵӣֱһµģ·Ҳ˳࿿طСݣҪָЩݿͷ׷ֵ˵Ŀռӣͺսϵ̽յơ
ʱ߷ʱһһǵʩΪʱƬƬǾǵ˷
ʿʽΪսʱַʱЩѩҹѩѻְûһ˷Ĺ¡
ǲǲ֪Լ̫С̫Ǳѡ
͹һжһλZˣͺ͹ڲ࣬͵80սϵĻܶ࣬ڼ֮һֱ߶߶˵Լ顪˵ĹƱ˵ϴѧ̸Ůѣ˵ʱ򣬻һ조ᵶ붫ôҲû뵽һСսѡ
սһʼǸСӾˣӿѪͷһһʱŵüҪӡ
ڣȥʮСʱоԼѾľˣսҲӲ˵ڲ˵ͻڡ
û֮ǰһֱںKL3014˵ԷȤǺܸߡ˵ֻΪ˵Էû
˽KL3014սۺ֢һ֡
ִһʱ򣬹ͻȻԷˣعͷͬһֻֻץ컨ϵһӣάƽ⣬ȴһƬɺ졣
ȵûһֻԷ﷢ࡱࡱԾôѪҺеݡ
һ룬ǰȻһɫĿ÷Ӱһͻ谵ĽУ˵崥ǽڷǵǰ
սϻÿһ˶˵ѾԼڼˣKL3014˵ȥ֮ʹƱ
ȻKL3014ЦŸ÷ûֶӦսǰȥһݡսƱⶫŷҵչ˾УǳʺϸˣսǰƱ˾Ӹ˻еǮȥսˣЩǮͱɱչ˾ģûŻȥ֮󣬱չ˾֧ǮһϵıսȻ෴ȴ൱ʿϲϾˣ˻ǮٶҲ塣
˵սʼֲ֮ƱʾһֱߡΪսҲԽԽߣҲһ൱̵Чǰս֮ЩƱ˾Աڵӻǰϣǰȫû
˵Щ˾ڷ˲ƣһЩ˲ƱʿȴӦ˵ܱһȺڼҵոҪǿĶࡣ
ԭǲͬ˵뷨һڹڿǸڲƱϾ飬ٶ࣬ҲûϵƱһˣҲˣûûʲô׬ˣǾϲϼϲȻЩߵ˵Ȼһ˽ı֡
սѾ16Сʱƺȫ֪ƣ룬KL3014˵16Сʱڣ˵ԮٶȣҲǿռźӵһֱֱսϣ÷ռݵıԽԽ͡
һЩ÷Ѿʼԣʹõ˵ķʽҲͬĿռźӽսӷصĽǶ˵ȷһ⣬𲻶ÿռŽԾĿռźӲ۴ʩǿȣǰȫϵ˵Ҫǿϲ٣˺ѷֱһԼ˻ǵ˵ġǵļֶΣҲ޴ӷֱ档
Ҫǣ÷˵ĺӲ±ƻʹƻڲԱҲ롪ںҲԴǼȻơ
ɱĽǶ˵÷ôҲζŽ½ռʹõĿռǳģƶǳҪϣֱŴʿɵĶһȫڹǣħǶôζŶͨʿ¶ΣӣҲ֮ܳΪˣֻܽԱ
ĿǰַʽֻΪһЩʩṩһȫϢء
Ȼ÷ڸսԶʤԷΪӶԵ۹˽ԷʩԱϵͳħѵûÿʩƾ˾飬۹ѹԵƻսԱԽо
ָͬӲһƵĻڽУ̸۵޷ֻһ¡Ԯ
ǲܵģһѾȥˣ۹ٴδ򵽵򣬲˵ģƾֿռӣͿõϵϵͳȫʧЧά֮Ĳ죬ϵļֶθΪ
ԮǰȷģΨһ鷳ǳ
֮ǰĴԮѾսͶеԤӣԮ̫վһ֣˿ÿһҶڴӹڵһʱЩʿǲõģûоϵͳ̫սѵ֪ôսƶ
ʱţЩԮɿսϳΪʬ壬սŵĿռվ̴ĲкѾγһεķسɶѵսʬ֮ǰʵ۾ӱɱĳһ㣬ƬƬš
ĺϸԴشﶼֳ֪ȴûһ˸˵ⲻǿ÷һҵսĿǰΪֹ÷ⳡսеͶ˵սʵЧǿ÷һ֧ⳡսΪħҾҲ޼ƿʩ
󲿷ֹųսûȫ񻯣ӿըʵλļƻҲǸոշֵǸλ棬ʾ˫ǣ˿̶ܼҪߵĶ࣬ԺԵĿУԼдƬʯͷ
ƻıҲԹԹΧκԡܰȲΪʵۻΪںԼʧСƣıȫ֧ŶսȻΪƻͶ޳ƱʹûЧҪЩʲôʲô
ڵսͶŲЧܲǺܺáЧҪԭ򣬶ҵȻѾ׸Ҫԣȡսޣƽķʽ
ըѣʮսԺըⳡսǰѾ׼ѵ׼˵ͷ򵥣ҪʱʩԱÿռΰˣѻǧֵĺ͡
СʱǰûƻΪƻûʵʩĿԣڣսϿ÷˵һģµĿռźӳɹȾƻѾԳһ¡Щﻹʱȫġ
һ㣬Ȼòʾ÷Ӵħ˵Ͷȡ÷۵ħʮңһ໹ѵУϸħУѾгǧѾͶսʣµļȥҪѵ̹٣ԼҪսʵࡣ
Ȼ࣬õĻǵõ÷˶ʼҲûȥˡ

սѾ˽ţ÷ȻӾΪʵһһʩߣԱʵ˳СĪ֮һ
Īѧˮƽֻгг̶ȣϸ˵֮ͣǰûԼҲкʵҴ򽻵һ졣
ʵҪܼ򵥣ǰʵԱԹλƶѰµġӴ桱ϲЩӴĽǶȡ
ĿǰλãʵҵһӴǶ90042壬ѾԤĿܽӽˣıã1ֲҲǲԽܡǰѾݱʵһУζһ򿪾棬ζΪ÷ʡ
ȻԼνʧ֮壬ǧϵУsin1Ҳζǧ֮һڸάУּϵΨһıߣ֪ڣҲܽʮٸǧǧ֮һӣͳָϵԽԽλӵһģ޴ϵȫϡ
ߵľҪҲζŸʩѾӦ֤ѰҡҪķʽͨλ棬λ֮ĽӴ㡣
һʮֿḶ́ҰһΣԡѾʵԱλĹУΪӴԼڲʱġά¶ͺñڿһȿռţͨڲ磬ʱһûʲôЩ棬ΪXһһλ濴Լڲûã¶ļ˾ͳǿҵİѪ֢֢״һΪ¶λԲͽҽԺûСʱΪĤȾˡ
Σոʵ˾ӣҲѴңСĽӴȴĸΣա
޷Ƶģû֪Ӵʲôط֣ڸάУിϵӽǣλٽֻ˷ʱ䣬ʵԱܹģǲƶԼ壬ȷ¶ʱ䲻̫
ʵ̽е145СʱʵԱǷһӽĽǶȡ895846壬ֹĿǰΪֹʵܹ˳Ӵ棬Ϊʵ¿ٵλ泬һٶʵԱĿƽÿʮͻһµĽոѧ˵ӴֵλȫģӦƽÿ45ΣͻһһΧڵĽǶȣĿǰΪֹʵȻѾ֤ۣͬһ㣬ҪѾȿһ뷶ΧڣζҪܼʵ顣
Ҳ˵ҪʮСʱҵʱ䣬ȻϣʵܻһЩȻҲܸ
⼸Ѿֵģۿ90ȵĽӴϣһ³װһֱӴֱ⣬ڳʶиܷ飬ȴûκѡ
Ȼڵάӽǲܿһģ۲Ҫλ֮лӽǣ߰ӽǷһ𣬿ֲӽǵľԣйϵЧΣҪ໥֮ĹϵѾõ֤˵鷽ȷģ뷨ȫС
һӴֻɳһ㣬һ߱16㣬ҪϵĳҪҵ16ĽӴ棬ҶҪǡλãеĿռ仹Ҫȫ򿪣ǰҪǵһֻҪ˵һοָ꣬ǽֻҪϵнȡ̶룬Ǿֻǵʱˡ
˵ʱǡǡ⡣


416 
ĥһսУս˵죬սģʽѾͣʱ˫ҲսϽһĽĿܣӵڶ֮ʼ־Ϳʼȶս˴ϷҶƴʤƽϼ롣
սͳƣֹĿǰΪֹѾһ϶Կ÷ʩߣսɴһ壬ƽÿһ÷ʩȥζ۹ʩ
ʿƿɹۣ˶֪ԶԶ
÷ѾʶʩԱҪԣӽ쿪ʼп÷˲μӱҪľѵμ֯ʩѵ
ΪսϣʶʢУԼͳ飬÷ֻ˳һᣬͨйؽһʶӰ췶Χһݡⰲȫ
÷涨ھУϣԼκαΪڹؼλľ٣ӷ֮ͨһʱڣؼʶܿ÷첿ŵļල
Դ۷׷׻ȻΪǰֱڿ÷Ĺʿ磬Ϊܻôߣһܻͨˡ
ǵĵǲûеʵϣǿǵڵĽͳôˡ
ΪսҪ÷Ѿҵʿѵħ󲿷ͷħķʽӡ롢ʹáϵֱӸΪ÷ϵҲǡʹáܡֹ֮ǰĬϲɣĬɡ
ΪħɫġãеʿӻԾһǿ÷ľʩԱѾʼγɡ
÷ôǱԼħ¢ϵλһ¢¢ѾҪˣγսҪģҪļȨѾħϵ𲽹
ĳ˵Ҳһּɢ
󲿷˶ӿ÷ЩΪУٲ³ǰսֵơսƱչ˾ˣ󲿷ֶԵЩңⳡսҪԣý壬רңһ24СʱתģܼϢը£˵ǳˣڵСѧҲڿЩ⡣
ȻǴ󲿷ֹĵҪǵӮˣϷ˵ܼš˵ò˵֮ǰһţΪϷ뾡취ܷۣ˵˾Ӫ֮󣬻취ܻȥ棬ΪҶͨʱսʱڽֹϷ˾Ӫ
˵涨ͺܶǰZǴδڼ䣬ֹһֵЩơΨһͬǣʱϻһ˻ᱧԹڻѾͳһˡ
Ҷ˵ⳡڽеս۽սĹؼ㣬ȶսʱڵ˹ָձս˵÷ûͬҲûзϡ
һǿ϶ģսۺҪ
ԣʹû£Ҳĩգ˵¡
һιдϣʵⳡսʧܻʲôʱΪ÷ˣֻ˵һ仰Σǽսס
⻰ûáֿסۡ

KL3300İݷԺѾˣʦȥ˷ԺͿطӴһ£ϿصʱɫǺܺÿ
ԤЭԷȫܣKL3300ϣԷɿڣһһҪִ󡪡йȻĳɷ֣ϾAIζ˵Ĺλ˵ϾһƱ˹ʾܺ߾Ǯ֧Ǵⳡ˾˵AIݻٵһƱָĹ˾ˣҪֻһޡ
KL3300ġѾڼܺӰǾһеĹؼ
췽֤ݺȫһֵ¼ϣ̵ǣ¼KL3300Լ¼ģԼûȨ٣пԺKLϵAIȨ棬·ʱļԵ֤ԼϿǼڹֵĿڹ
֤ɽȫ޻˵
ЩϿȫ֪Ҳ׼浽ʱϻЩ޷ܡ
ԷKL3300Ŀظǻһ̨һˣAIһ֡ڰȫвġƵĻͻ˵һʣҪ١
۱ٽˣǰKL3300׼ڷͥΪԼԱ磬ΪһʧȥᡪһܻûκȨġ
ʦ˵ϿԳЦЦҲڰȫвûܱ֤һԶɱˡ
÷AIAIϿز֪ԼǸø˻ѹ
̵ǣڿطУһKL3300ǵǸϿǵǸ
ǲԸġʦ֮ϿصĻϳһ˵
ǱѾȫûָˣôϾҵ»ж˰Ϊʧҵ𷿴ӱߵı磬ȻЩڼֻġΪ۾´죬ҪеǮмֵʮʷϳֹܶεĳһظ
ȫ粻ĸңʼֿȼûȥģ׵޲׼ûмңûйһҪι죬һС
ÿҸָİתƴҵעAI벻Ʒ
֮ǰҸᵽǸ취ôϿض˷˵
һԵѩŤͷϿһۣ˵ʲôû˵
ûбҪΪðգKL3300˵Ҽǵ˵ܷΪ
ңֻ֪뷨
һҪֵĻҲԡKL3300˵Ҳϵš
λĩβһһĹ꣬Ͽϸ˼˺һᣬڼóһλǾôˡ

άĲ滮ġвƲˡԭܼ򵥣Ϊⳡս
һǰ˸ά˵һڣڵ۹ںһ൱λҲΣάһΪԷ߽
߽ѾΪʵ
ڷ򳤸ոշʩԱάʶ´ǰβһ˲һᣬһ󷽵׷򳤾ͷ׷׻Ӧһκôϱ׼ˡ
ÿһ˶ܵʩߵģÿһ˶ΪһԱһڵ۹ײʩͨǰٷھͨάϵͨʶս鱨սҪʱħṩ֧֣ں󷽣ЩһȺ˻ũͷ죬һܣҪʱͨʶƵķиЧʵļ
һͨҪΪһϸʩߣĹǷǳġȵһ㣬־ϵĺϸ񣬺ϸ˵Ҫ־ôǿ󣬶ʩǹߺͱΪһ壬ڼҪϽܿƣԼˣҪʱԼҪʲôΪʩǵ۹ִĻսȫϸڡ
ڶϵĺϸһ㶼ָħħһֻļɣ󲿷ֵ۹ʩʩйٳһռţҪʩʩĿĵغĿ꣬ƾ룬һ˼ά棬Ҫ죬Ҫһġȱǲ̫ܹΪʩߵģʵڵ۹󲿷˵ôϸ񡪡Ϊ֪ʶײϢڴڵĶμӹڵ۹Ϊ֪ʶѷȱǴڵͨ
ħϵҪ桪ѧħյһΣΪ˱֤㹻ʩȣ󲿷ʩ߶𽥽йʩת䵽ǹħΪʲô󲿷ַʦѧȤΪħѧ֮Ȼϵģƽѧ֪ʶСѧ꼶˵ˮ׼ֻ򳤣׷򳤲ܴﵽһ
۹սģʽսٹңҲǵײʩߺԲʩ߲õڣŻʵ۽ʩ߼ʹãڱ¶˳
ǰʩ߼ѾйĶȥٷ򳤣Ϊԭ򣬺󷽵ܵӰ죬ũһӵĵȴͻȻˣϤޱȵĶ¯ȴ֪Ӻ֡ʹô򵥵Ĺ򣬶ڵ۹󲿷ֵײ˵ԵùڸӣΪ֮ǰ󲿷ֵĹʵǰٷ򳤴͵ģһЩϵͶ䣬󲿷˶һֱµĹһ֪ū˼Ȩȫ˳ȥʧȥˣҲˡ
ά׵ġȻҲܵӰ졪֮ǰǺôܸݽڵʾ⣬ųŴ㶫Ϊ˱֤սʩ֮󣬽εʹͷҲˡ
ά״ӵѧĴʻ㣬֪ʹڡսǱѾھˣȻά׺ܲԸһ㣬֪ȷʵ
ջʵ۵±׼ܹμսʩԱҪħҪ֮γϣҪӦ൱ھʩߵ
ڵ۹˲ͨǶһˣνУ۹Ѿӽʮң⣬ҲʮڡʧȥսʵʵȻô࣬ά׸ڣȥʩ߶ǴӰٷȥġ
ά֪÷ȫ˿ڼҲڲά׷ǳǲ֡ʩߺľģǵħѵУΪڵϣÿһ˶Ǳڵĺϸʩߡ
Ĺؼԭֻ֡ÿһ붼ܹʮϵĽһŰĴڣ۹ʻ㶼ڣڵ۹ʷϣûʶͨͨƽܽıҪͳҰݣȻֺα˷ʱأ
Ϊʶֶڴ󲿷ֵ۹˵ǲҪģҲ˾۹˶äҲʶ˽˲֪ʶǸйٲ֪֪ԲģΧźתΪص𶯣Ϊȱȷ󲿷˵֪ʶģģͺñȼ򵥵Բʣཱི˶ֻ֪3һ㡱һǶ١ָ߶֪ʶֻרҵŽӴ
ԭʶӦȻĽƽ̨ڵ۹ƽ̨ȴ´ͳ߾ƽûܽıҪΪֻҪ̺һ˾ܱ֤ϵת󲿷ƽҲû׷֪ʶԾż׷֪ʶĲߣҲ˵۹ͳϵһĲѧ˶ħɵա
뵽鼮УᵽҪԣά׾ԼѾ˵۹δԼ֮ǰԹҵȫ޷еĸԭ򡪡󵨵ĽԼ뷨ֱʻʵۣҪڵ۹ռʦֳɵģǾǵϷ²Ľǧ²
ʵûóȻͬ⣬ֻάڵġڡСΧʵ飬οǵġΪķʦʵ֪֪ʶռĽͺʦ֮Ĺϵһÿһ˶ĿĴ֮󣬾ͺپۼͬһ־֮¡
֪ͬΪ˱֤ÿһ˵ѧϰЧƱҪʶԸ˵Ŀơٷ֮ٵĿǾԲܵģǻ˱ɴľżѧϰ̸ϣǶ˵۹ڵ򣬺ʶĴศɵģҡһһҲƱܵһ·ζδıһ㣬ӵʷܿĳ
ʵ۲ϣ۹ڲ䶯Ϊڻʵ۵ݴһʦ۹ȶ־᳹ǰᣬֿµΪʧܣʵҲûõ۹ʧܣһڡʱʧȥԱ㲻ʲôƽǻʵҲҰһֻҪ˿ڻڣһʱ֮ȻȻֻ֣ǰһֱΪֵע⣬ĳһ̶ϸıȻҲֻһ̶ȣħǸһеģһ㣬ʵ۴ûɹ
Իʵ۶ֻһεһʱѡ


417 ƽ
һʼĻţϰߣӦٵڵľ̶̼ʱ䣬ھԼȫһˡ
˵սŮǶõַʽ߹ڻûʲô̫ᣬսѾид
Ѿս۵ĵ죬ԽԽã⼸ստʼù
ⳡս۸ոտʼʱ򣬽ս˫ͺһܱУֲ뻯ѧӦ壬ʱɢ嶼ȷֲÿһ䣬ǵķӦѻɽҺе״ĴƮɢ൱һֶѾͨʿ塣
ռվķڽս賿ͳˣڵķħ缸ЩõĹ̴๤̴ĳԱѾɱˣKL3014ǿԿǵƶЩ̴ŷǳٶȣڵĴƮǵĵƹⲻʱռɶѵʬ壬еıһյ׻
֪У˺ԼѾʧȥ˷ֱ𣬵ֿռӵĺ֮Ҳʼģµ۹ԽԽ죬У۹ҲӳɶѵսʬУҵڸķԭȵս㡪ռվĳʧȥ˷ؼֵⳡսҲʼÿǰĻҡ
ѾȮ龰ˣǳ׵ң㡣
˵˫ӴӣսӦñøӼҲŶԣʵϣսһһĳĬȥһٶȾͿԿĳǰ죬ٶÿ춼ӣʱ12Сʱڣ˳һǧˣһҲֻаǧ࣬˵죬ѾΪǧ
ǵ죬սһƬžӱϿ˫·ֻƴɱҰޣץʱ˿ڣʵϣ򶼴ѾҲĿ꣬߻׼ȷ˵սĳɱߡ
ⲻòӿռӵʿʼ˵
ռӱϾǰһοռ䳹״ԭа룬Ŀռάϣԭпռ䱣һ֮⣬Կһλ棬ռ俴һİֽǿռӾͺŰֽУƴͼƬΪռӵʣЩƬڰֽĴƶǼȲӰֽԭݣ໥֮ҲӰ죬ô򵥵ģӵʣǱĬӰⳡս
տʼģµ۹ռӵʱֻΪ˸ʩԱһϢİȫƽ̨ò˵ʵʹЧ֮ܲǰսԱڴﵽ֮󣬶Ҫλ棬ص̫ϢһأһλսԱҪʹóʮλռţ˿ռźӣսϾͿһ㣬ռӵսΪǹ˱
Ҫһǣܿ췢ֵ˸û취ֱռǵѡ˫ʶ˽ͬĴڣǸ޷ȷͬλáڿռɵλüȫ粻ɲġ
Ҫһ㣬͵ôĿռʿʼ˵
ͨϵĿռǻʵγɵģӵԼԡͺñģ㹻ܡڿռлӴǾ͵ڷײҲΪһ壬Ҳụ൯ҲΪʣʶԿռ𵽵Ĳã۲߿ƶꡱڶλͨ˵ǰֿռΪƽ̹ģƽģֿռУһ010߶ΣһҪֱߵĴ010뾭·123456
ռӵĳֿռ۲һܴ⡣
ռɿռɵģռűǶλŤĿռ£ƬλѾ˵֧飬010ľ벻10κ֣һ0.110Ŀռţľֻ0.1ҪǻһҲ1221֮κֶпܣռĿɶѾȫʧ˶֣ƬսУûܻشġ⡣
˼Ļֹˡ
սԱܿͷ֣ռ໥ӴǻڽӴ˲ֻ롪ΪռűʣڽӴͬʱ˲뿪ҲΪʿռӲСȫΡЧζţλУռӵѾǧ飬ǻ֮ȫᷢײͽӴġ˵ײͿռӵĸȫûнģȫĶ
ƽռУײ໥ų⣬໥λáڱ󷽵˹ڵ֪֮ʧ˳ֱһ򣡡
ǵģѿռӿһʽġʡôǵ໥÷ʽǿΪһֽȻͬĹѧʺֻǿռ壬ʵϣռҲֻһѡ
ʵʵУƿռġʡҲûСŷ䣬Ҳ͵ŷ໥ãֻϺ໥Ӱ죬Ǵİʣ˭˵ЩνġʡУڵĴƬռӡأ
ʵϣ²Ҳһ̶Ͻ˵⡪ǲǲڣֻǺ֮ĹϵͺռӺͺһ޷
ЩֺͲ룬ҲⳡսԿѧһιװɡ
ʶһָ֮ӲͻȻ֣ⳡսûʧܣҲȫ㲻ʤʧܻҪΡǡǡζţλͨ˵ѾʵˣսУ˫ͺŲһഩԷֱԼĿĵء
Ϊռźӣ⼸Ѿ׼㹻Լ˵ʱԷһս
ͬҲΪռźӣ˵ǰڲ֪䣬ѾԽλ棬һλȫ֯أò˶ãڵһλһĻͻһݡ
ԭΪԷһÿһλ׼ĺ˵Ȼȫáӷ䡢ȷ䣬Щȫӣ޷еɱˡ
˵ϣһ߳ǵĿռӰʱͼʹÿռиٸλõ˳ֵٶȲ̫죬γһ򵱹أĪĳ
𲻵á÷ƴиλͬʱ۹෴飬ȻⷽıƴȫռƵģ۹ֻҪһڷȫʩȫ÷ħҲǶ֣Կ÷ʶ۹ġиʱͼ
սɱⱻ۹קԭȵĹ
۹̽Եķ˼죬׼ؾ˻ȥʱû˶ǾԻڵеЩսԱ͸©ڵλ漯ᡣ

ڿռеĸоǺܲܵġһȺ˾ͷеɳ㣬ӵһÿһ˶۾ͨʶͿռۣ֮۲磬Ϊһ۾ֻܿ˴ľȻ񣬱սĲпᣬϢ
ΧռӵܶڱԽԽͣ󲿷ħ˼˵ĺУʼǰ߷ƶΪ󲿷ħ˶ȥһߣսĿռܶڱԽԽͣҲʹǳԽԽߡΪԼ˵ĸʼ˲١
̶ֳȵĳֻɧţʧȥ˷ħϵͳĸںڰҪֿռӱͲһ׵¡
ɧŵ۹һֱ൱ĿƣֻĬĬĳܣûóȻͺһֻڱӶҧʨӣצӣ˵ֻԼ
µĳĬУ۹ӲļţȻֻ֪ӱʱ򣬶ⳡսζʲô
Ȳһ˷
̶̵ļʱڣͨռӣһԽսھǰܼǧֵĺ˵д󲿷ֶǸҺеĴսԼ˵սڸͿʼȫ죬ΪĿľΪˡƽرעص󲿷ֶڰּÿһŶƽﷶΧ޴档
ĺ˵Ѿ׼˼ʮ֮࣬ڵϣЩ˵״ݻһľ򣬿׽СӵĨȥ
ڶֵĵ۹λһԵȵСǰ취ϡ䡱һǣҲ˴ŵ˽⡪˵ǣ˶Դ˺޷
ӦȻγɵǣǵĹУΧƵźӦвϵ䣬̫ԴĿĵǣ߱ǣСͨͬʱ֣ͨǿġ
ΧͼǲѾյ̫շΧζżʹ͵ͬһ棬ңԶľҲ֮䲻Խǵ
ϾӦóڣϴŴƬɳĮũҵרƲ⣬ӦǹֲũĽͺڵıǣԼжһɭֲ࣬󲿷ֶũҲ⣬ͿƼˮƽĵ۹ǲʲôǻģ˫ǺƣЩũҵԿ뻮һģħĺ
˫ǴڵǣũҵģŲʯͷĳУеĸ뻮һŴйһķ飬оܶ쳣֮ߣǽʾ˿ϵĳбȱȽǡԿĳЩвȻγɵģ滮Ľ
д󲿷ֶǡҵۼء˵ֹҵۼأԿٶſɽϿŨ̹ú̿ĺۼ
֮ǰ˫ǵķһ޴ϣûзκδֻĺۼԣħĳôֻȫ֮ء
ųе³еĴڣڶʱڣѾûʱȥ˽ˡ
ָӲصжУΪ΢ǡΪ̫ϵǣұĶĶࡣ
ڡ΢ǡ˵Ƿǳͨһ죬յͨļʱңϴ󲿷˻ڽظǧͶʱ֣ճ֡ս˵Уħġ񡱡
Ϊʶ۹ڵϵսѾ۹ֻûۿͨ˼ʹԼҲûа취־ҵıըһֻñȽϸԣձܵݣңħ䣬иˣ˾ǿһۡ
ըǷɢصģĳдʼһź˵ʱ򣬵ϼʹõˣҲֻԼһɫСͻȻƲбֱһֻħеĴ㡣
Ϊ֮ǰս飬ϵʩߺܿʶΣգԶԶֹΣյĳ̶ȣǵӽʱħԲʱ򡭡
Ͽգ׵ųâɵĴ۹â·ͻȻһ̫͵Ǳ棬˵ǿң·иӭ۾Ϲˡ
˹֮⣬Ҳ˾޴š̫·ߴĻҽһĿʼΡڻƷһʵĻ棬ĺͺʼҵķڣڱܱ߼ﷶΧڵ˼ûüκʶͱ޴ˣԶһЩطˣǾֵķԼ忪ʼȼգ˵ڵҲֻڵһսĺۼ
Žһʼ
ӱٹķΧڣһʮĳ쫷ڿγɣǿҵĳһֻľ֣еĽľһױƵ˲ͽΪƽء
ʹٹ֮⣬ҲĿӵƽĻ⣬Լİ޴ģаеľ޴Ģƣ֮йʱ̵ĵ


418 ߡ硱
Ӹ߿ոӣЩ˻ֵУͬоסľ֮ʧĵũ˾޴Ļ𳡣ǽڳ£ƽԭϯиũþȫܣձɡ
ȶĺը·ߣԸͳΪ־һ޴ĢεضڱķΧڣͬһ㱻ĨȥھƫԶĵط˴ԭأԶڱĨȥĳУͣһƬհףֻصǰǵ˼άѾжϣ־ıҲʧȥˣǰⲻ˼ľ˵һǰľ޴جΡ
ÿһܺը˲ʹߣҪĳУˮʩ۾еĺըɵִԤϵĺը񣬳ҪսԺ˵һЩСĿʱսСͺ˵Ҳ׷״֡
ڵ۹󲿷ƽһĳͷսӸ߸ߵƲ룬ε˵Уһӡ񡱳һγβռе棬ȻȺ˿ʼ
ںըеĵһСʱڣ΢ǡٷ֮ϵѾ鲼սҪĳп˵Ѿ󲻴棬ݼҵͿӹʾ۹˶ڳʱҲͨռţǰܹģȽϰȫĵ·ΧʶںըѾ֧飬ɱ¾ٶȣԱΪֻǱˮн
ⱭˮнҲԸԸ
͵˱۹ԡ¡ĸǳǳ֮ǰ˫Ƿֵļ¡ۼ۹Уνġ¡һҲ;رʮףġ·նԺըʱܹṩٷȫҪز㱾ʵأڼӲҲڵģںʵľϣѾԷһСͺ˵ձɵز㱾ʵɣǴɳʯǾķþͷǳˣҪǣʼʹרƶԸ¹£͸׻µըʱЩħȻڳɣûκμӹ̵ν¹¡ھ޴ĺ˵Ӱ£ıһĵ·س
ըеĵڶСʱΪġ߳лʡϵľѾսκըʷɱ¾ٶһΣСʱǧϵƽÿǧˡԵ60˿ڵĻٶҲһһٶһ㣬ǴȻ򱶡˵Ҳ򱶶ѡ
ըսĿĿ˵ѾɣûȡԤڵսЧһҲ˶еĵطΪֱڣûпκε۹֧Ԯжڷ΢ǵѣ۹޶ãڳըʱڣǰ׼Ĳһֱɵţ·﷢Ǻء

ʧȥһλڵ۹ʷϲټЩڵ۹ųڣͱҷٻٵλ棬һֱڻǾԵڻʵۿڲõַһ߱һĹԣһʢ̻ᡣ
ֻⳡ볡ȯǳ֮
ڻʵ˵˶˲عĵģΪܸĵδˡھЧһҪǿĶˣѾ˾󲿷ͨһǰͨԴͻϮĿģƻһֱڻûжٽչ
Զڵĵ۹󲿷־Ǽڴͨͨϡ
ͻϮĺը΢ϿȫѰÿһֵôĿ꣬ԸմȺϾɱʱ۹ǰѾս׼
ⳡսе172Сʱʱ˫ؼľսˣΪ˱֤Ч۹һԶԱ˶ʮڡǲʩߣ÷Ҳ߾ȫܶԱħԴȫⳡսǰԤħսԱͳ֮ħӵĴ롣
ⳡս֮ǰǳս·ֻ˫ͶĹģϣȫͬն˵֮ǰ۹ʹÿռӻһ̽ʵζôѾף˻Ѿǭ¿϶սʽЧԡ
ָʾڿռнָʾΪźţһ˫˵ľսƬȫİпʼˡ
Ϊ޴˵Ĺģ۶ܿĳΪսǰɢγɵıԴռõƹнУϸ΢ŤټЩռ໥ùγɶŤԭһƽıʼŤͺҹУδ˺棬ǹɵ
ڽĿռһ˲֣ռӵαװпഩźɫ·ԼɫĵӰӾеˣڿУû̾ͱ
֮ǰļսУ۹ʩҲӦ˵˵սʽǵķҲ̿ʼˡĿռӿʼżأҲǼʮΪսҪĿռվƶǽӽ֮̿ʼħƻÿһ·ѾǳռվڵĴ󲿷ҪõģֻҪƻ˵·ṹϵͻһЩоƻѾ֮ǰķ²ԴһЩĵ·֪ʶ֪ʲôǿأʲôǶ·ҲԼ֪ӦܸЧʡ
ؾԴ˺ް취۹һ־ȫκأռӳֵٶʵ̫ˣսһʼǰߵıͿʼȻԽÿһħ˶ϴʶԼУյĿƽһʩһҪͷڽĿռţԼƶԼĿռš
յ۹֮ǰľ飬ƻӦò˷̫ʱ䣬ֻҪҵռվеߣ⽫еĵ߶·һرҪģԱԴ豸ռվд󲿷豸̱һΣõ۹ǰʩƵǡȫҲ֮ǰκε豸ǸоǣռվеļԼʩάĹ
ܵ۹ľѾѧͷżٵĿռ֮ڿУٿռ֮۶һģһģΨһڣٵĿռ֮۱û۾ַں̶ܴϽͿռܼ֮ĿԣרŸħԿKL3014ҲܿսҵӦԷĿռ֮ƶ켣ͼٵĴںܴһʩ߿ͬʱ켸ʮռۣ֮ͬʱ⼸ʮ۾άֶ˶켣KL3014ԴǵƶʽжϾĸģְ취׼ȷʲرߣΪռ֮۶ڼⷢļżʮ߶ѣԴЧ㲻
֮ǰļսУԸħһֱǵ۹һʼҪע£жϵѾϰΪĹεսУ۹ͻȻ֣սͨĻڣͻȻ쳣ֱƻõȻûƻķΪλãһߣһբû
սǰΪֻҪһ׾پܰ쵽ͻȻ쳣ƻռվеȫõǲܵģʮߵļʣħõĵƹ⡭Щõ൱֮СʩȵҪԱȣƻһⷢҪɱһʿҪѣǵǡʲôйҵᣬҵֻҪĲƷϾ͸ͷЩҵƷҲ۹ȫҲ
Ϊأڿս֮󲻾ãսȫĽࡪΪռ֮ʹôв󲿷ֿռ֮еʩ߶ɱϹӣս˴ۿۣ෴ռƵʩѾ˿ռӺͿռ֮۵սΪսǰһֱѵġԾսԾʩϣ۹һֱռƣʵսȴһֱѹŴ򡪡սʱʤܵƽһСļϸҡ

缼ڵϲǺʵʣ䷽19ĩͱķҼѧҡʦ˹ʾߵЯԴԴֻΪмַͨĵߴźܴмģΪҵϵӮͨԵԭϵһֱûеõܺõķչɹһֱʵңڵгֻռкСһַݶһֱħվ֮⼸꣬Ϊ۸½ԵתҲֻзչѣһֱⳡħսĳ֣ӭ˴졣
֮ǰڵУԼŦԼһսõʶͳⳡսУһ㣬ܵзжôʲôսֻҪ˲һиƻ磬׾ͽЩɰ裬ڽսʱˣΪ˽⣬һȿǹܶ취֮ǰĳԵ˫صϵͳսǰϵͳ
ʵսĽЩվֻα겻α˫صϵͳֻ΢˵˵ƻѶȣûдӸϸıĻڣҲΪˣŦԼһս֮󣬸ʼ׷׽עתʵѾȡһɼߴ䡣
ս˷ѵĵطȽߴױƻߴĸѾȫԱܣصļڸʵҿʼѧ֪ʶڵѾо͸ˣֻҪ㹻Ķ弼ķչһǧҪģǰߴϵͳȫհᵽȥڴ󲿷õ˵ļ޸ֻǰѲͷĳõĽȦĹβȡøЧʣõʹЧ
ʱ򣬸ѾʼСģЩ豸ʵʹЧΪպ׼˭Ҳû뵽۹ķô죬еĺܴһ֣֮ǰʵڡ̫족Ʒ
ôһƷѾⳡս

۹ʩǰѪսʱάںħƵķص鼮ǴЩ鼮Ǵӷ²ԱõϢȷɣ໥һµġԲƾղģͨ绹ĵǲܴڵģ
ͺսϵϢγĶԱȡȻҪõ۹ѧʲô磬Щ²˼⣬ʵЩǣǿˡ
ʵͰֽ˳׵ìǰά׳ãȻˣȻ鱾ϵ֪ʶûڶЩ֪ʶ⣬һĵѧһȫѧ̬˼ľֻʶе󡪡ͨ磬κεطܷļⷢ
֪ıһ֪֪𰸾ǰе߱۾Щȴʼһ񣬾ڵάףսɻһͨġݡͰǰħϵ£ÿһ㲿ȴǲԼԭԾ֮ǰһֹڵƼĹ۵㡪ĶֻеãνġAIһÿһƷǾ߱ģ
ǰά׶۵ǲмΪž޴ζڣҲ⿪ʼҡˣǰ򵥵ĵ˵ǰ룬սݻŵģ뿪˵Ŀ򣬾߱һϨˡ
ѯ˼²Ƕش˵ҪAIʵֿһȫܵġҪ˵ݲͨͻǾÿ϶ʲôطƫھʲôطƫǾͰĪˡ


419 
֧ǰչսĹУ۹Ϳ÷ЩʵԱǣڲ֪УڽһĽ
ʵǲֹһǰѾʼһһֿѧڴʵ£һġֱǡڱҵƶõԤʵʱڣֲͬɫļ塱һֱǣʷϵһϵĸάϵ
Ӣ˵껮򾭶ȣԼһΪ0ȡһ÷ҲȻİԼά϶λ0ߵ嶼ƵģֻĶȵΪ㡣
ΪʵĳɹѾ÷Ƹ衰ʩߡԲƵʹħȻڵڿ÷˵һˡ
ڿйУϰһͻƣ֮ĽһƽʵԱǳȴʼ24Сʱְλ棬ΪϵĲοЩλ治֮ǰȫصϸһصһʵԱǿԺɵĽɸѡڸάšֱ߷򡱣һСλ洮δ֪֮صһ֧

Ϊ÷ħˣĪʵкܶν֪ʶ仰֮ǰ˵ΣΪԼʱľһֱ޷ڸйϲͬʶ÷֮ǰһֱΪǾеAK47Ϊ÷һԱ֮ΪϵֱԼڿռУ⴩ħ
ϣԼ仰˸⡣
ѧоԱݣʵǸһˣڿĪܶʱԵЩ֪Īսµ˵ս̵ϸڣʾģսϵжĪӼһһľգ֮䣬ʧٴγ֣϶һ֧ոջϵǦʡ
ϿĪһͨģǿ÷ħȤˡں̶ܴϷֻһ㣬Ժרҵصʱȫһˡ
Īʹһ˶ʹûشһЩ⡪άռάʲôͬʵʲô壿
Ļشܼ򵥣ûʲôֻͬǸһѣʵ壬Ϊġ·䡯ϸӣҶѡشأĪһӾˡ
άϵӺ͵ռϵʵޣγɣѧϣߵάҲֻǵάεصγɵģԵĲάȱΪ۲ߵࡪܵάȾޣǲŻάռɲ⣬ѧϣǵĹͬļ׶ȻҪּҪ൱һרҵ֪ʶͺţ֮ǰ˿̫оĪһģڣСѧҲףЩֻϲϴתĴԲѡ
֪ʶԽ࣬ҲԽ򵥡֪ʶôǿȫµ۹磬ֻо߱ǰᣬ˲ſȫµӾԴߵһУ֮Ĵ졢죬ֻǰ˳µһϵΪѡ
ĪȻάѧ׵ȸάѧҪ
ΪһġˡĪʵڲħôһһϲͨˣҲԼʵпձ͵ģĵڶλļʵ˶ôı
֮ǰѰֱǡĹУΪ˾ѰҸġӴ桱ͬλ֮ص˵ͺñһ޵򲻶ϡԲССλòͬԲЩԲֱصǶףøάѧ֮Ĺϵӵܹ⣬һֱģͱΪΪС
ڣλָ֮ӵĽϵʧˣȡ֮ĪЩɵλУÿһλֻӴ桪ǰһһЩλУÿһλ涼ֻɫļ֡Ϊĵλ汾ڸάȫֱͺһԲߣԲڵֱֻܿߴֱͶӰһ㣬ھȣ㲻ϸϡСĵ㣬ֻҪ㹻ǿɼģֻǳ֮СܾƣҪʮ֮⣬Ż۷ֵĳ̶ȡ
ΪϵĲο֮ǰֽϵԲٽǰάϵһ𣬾ͺһϻĲ飨໥֮䲻ά໥֮ϸУǻ룬ΪҪ¹ߵͨάԶҲάռ䣩Щ顱ռڣʵֻҪŸӦ࣬Ϳһ֪Լڵ꣬еһλǸλڡԼǸάȡꡣάڲλá
˵֮ǰʵοѰңĿͱʩǡǧӾӵѵصʩʵԱָ£̶ʼռݡλġ״Ѿ״񼸸ͬչֱߡǰʲôȻ֪飬ֻǺ֮ǰеķʦ̽һǣǷʲôǶ԰ѡΡԱ֤һλҵΪѾѧշ
ʵλġԾ롱÷֪ģ÷͵ԾҲ򵥵ѧҲ˵ʵλ϶Կ÷ΪԲģԾΪ뾶ģά򡱷ΧڣЩλ־ܴ߱Ҳ˵ֻҪ÷ÿСľһſݣͿԱ֤ȷвκ©ͺһŰֽϣֱ߻С񣬾ͿԱ֤καȷ©
⽫һĳڹ̴ӽ쿪ʼҲΪ÷һߣͺ֮ǰ÷һֱλĿռΪһģһȺԭʼ˸ո߳Ϥɭ֣ʼŲ
ֻҪȷ㹻ͿԱ֤ΧԽԽ󣬻һ죬ᷢľͷ㹻ʱ֮Ҳпܣʱǻᷢ߻ԭ㡪汾һʱϵĸάһ㣬ά˵Ҳһ޴ޱȵά
Ȼڵǰ÷Ҫģҵ򡪡ӦòѰ죬ʱ⣬ȻݵϵľλãΧһһ󵼡϶бҪ÷˿һϵзȻͬġע⣬ȻҪǣȷ÷λûΣաȻĿ£÷źԶġԾ롱άϣ˭Ҳұ֤ڹ
һôһֵ˵ټ÷˳ھ·ҵǳλ棬Ǽȴսˡ


420 Թ
ڵ۹˵ھһҪĹڼ˵ʹڵȫ塣
Դӵ۹һ֮Ϊ򡱵λ濪ս֮󲿷ֳԱֹ֮ǰеĹעתԡλھ
֮ǰλھһͬ鱻ֵͬ·ڴɶѨɵδ֪ãȻǰš
ϲݡϲĿΪһλھ򣬷ʦǵĶѨСΣΣԣһз紵ݶͻתƣ֮ǰڵǴһ֮£ͨһλ治ȫףһĳɾ͸С
ոһյھУ侭᲻Լ֡ʱĳʶм˽⵽Ӧһ漣硪еﶼǶůĻеĴ鲼ǳУ˵Է˯֣ʽĻֱĿϾӣüӡ̵ĳλӵϻЩܵĴʱᵽһ㡪ϵΪ¥ǵ̫ߣ¥˵Ľӣǹǽеݣ˼õӡ
֮⣬绰ӣӰȣԣƣΣðɣ㣩뵽ǲ뵽Ĺߣ˶еġ汾ֲŻ֣ɫŮ洦ɼÿһϴﶼѤ쳣µƷ޴̵ģȵ۹Ĺһϣֵ߲ʵƹͷ׶ĿȺʧɫÿͨ˶ȡڵ۹ڷ򳤶ԲƼȡ
ŵǣһˮ㾫µλ棬Ե۹ʱֳľսһӵħλ棬ǵħֻǼǰһķʦںܶʱ齨ģǾȻѾԺ͵۹Ĳ¡Ҫ㣬һֱռžԵơ
һֱǿ˵ľǶô΢䣬ڼ俴ǲһ˵еĹִѡⲻ֣Ϊʶ󲿷Լ飬ӵбȽϴĻȨڵ۹ܳ
仹磬һܻ䣬Ҳû˻ʲô֡ԡΪһеġϣԼ֮꣬ۿ硪Ե˵ܿζŻһ㲻ܹĵģֻһھְ𣬶еĵ򣬽һʱ桪ֶδ֪ĺڿھУܴһȱֺģǺѽȥġ
󲿷ھЧģһλھ򣬼һ㣬Զڳʧܣû¶ʲôʧھԷ̾ģҲ¶ܵȻ΢Ц׵Ļ˵һһУܹһʵʵķ־Ѿ˲ˣΪԼѾˡԼֹʲô
ھУΨһĽʶֻʶУ󲿷ʱ䶼ǱĳĬġѨһż˳šҲھйأ緢µıзʦۼĸλ壬ֻͼֿͽ֧ԮҲܽǱš֮ǰȺʦһʱΪԼˣԷȴϵûж֣ȵ׼ãȥ֮ŷ֣ȺʦѾܹˡ
䳢һѰһʱ䣬ԷѾ֪٣ȫ
ϡεΡʱ򣬼ʱӻ˼ѣȻʶԼġӡ룬ζԼħѾָĲˣһӡ˵顰ֱǴӵϽɻģһ쳣ȷļʱ
˼ά׼ħ׼ֵʱʶͬһλ棡ǵǵ򣡡
ȡħסĵĵȴġҲֻǴУҲʲôûУҲֻһЦЦ
ʼʶг֣ƽʶܿǵڵλ棡ڵ˵ϼⶫǵƣ
Ǽ⡭һ
λģ㿴⼸⣬ͨôԶ
ȱۣ죬ȥһ²
ʶкܿһӦþǵ²ˣֻǳһСᣬ֤ǵĲ²󣬽뿪ˡϾڵ۹һ൱ܵ֯ûлʵ۵ڷҲ֪춼æЩʲô
㶣εķʮа˾Ӧˡ
ȻӣԼ˵һȫµʱյʮ򳤣ֻŴڵĸλʱֹھܿͬ鷢ֵλ档
ͼ֮λ涼һոձֵλ໥֮䲢ڣΪһ塪һֻھУŻĳ˾̾ǣ֪ΰ쵽ģЩλ涼롱һȫûھУȻġѭҲȥȻλֱߡľͷ
ԼΪһھߵ۹ЩλҲһȺھΪǵļսЩġе֪ڶѨÿһķȫġڼ俴ֱʥأ漴ʶЩλܿǵ˵Ĵ󣬼ʱһãȻ֪ĸо˵ħˮƽѾ̶ܹȣǵĴڻʲô壿
ЩеλֱУλߵλãֻҪԼע⣬ͿԿͶӰ΢С㡪սϵЩⲻͬЩǡģƶҲûɱֻǾͣڿУ־ͿĿ·Щǿռ䱾һ֡
żָʾλãԼֱλĴһ£ΪǰвλռԿһЩȥλ棬һЩȽ϶ϣԶҲгģľֵһۣһۿͷڼյλУǷ˼ԴͷڿУԴõļⷢʶĽһ£漴з֣ȫûзħͷⷢûΪǵĵƶһ˿һλá
ܿͬµķ֡һЩλ潻Ӵǿɫļ⣬񻹲ֹһ֣ӵλʱѾβסԼĳԾֱλ￪ʼγһʮ·ڣɫɫ⾫ȷͬһ㽻㣬·ƬռУ޴ڵıߡ
ǺܿʶӦһλɵľ޴Уֵᣬ޴λСһֵ
ֹһʱ䣬ǽŷʮ·ڡ֮ǰͬǣЩʮ·ڽļɫƺ̫һһЩӦѾԼףﲻͬɫͬķúɫңɫǰɫ£ɫôеɫ
Ƭȫɿռɵֱǳ֮Ӵ󣬽Ѿλ棬¾ٸ֮࣬˵һֱڣƺûпغϵľ󡭡
ԣûغϣ
˭ǵʱķ򣡡伸ʶ˳
ڶݵĳĬ֮˶ӦոΪ棬ÿ˶ʶĴߣڲ֪䣬ʮ˵ĶѾɢСӣ໥֮ȫԷλãڣƺѾ·ˣ


ʮ ·


421 Ӵ
ȷЩߡһͨʵԱʱڽһ֪ΪʲôϵļӦǽղźš֮ǰʵоᷢһ㶼Ϊ˵ס˶λļ·ԽķҲܼ򵥣ʵԱЩͷʶкһ䣺˭ע£Źˡ
ʶмϰԵĵǸҲǲ˵ǣ֮˶ʶһԼλãȴһֱûнһʱ䣬ʵԱʵûĵˡԾˣǺܿͺ̨ԱȡϵƬλУÿһⷢ๦ܣ֡ڵһĿȻ
ʵԱûħȨޡĹоħĶԱȽһ㣬һ߿Ŵ䷽һ߻Ŀƶ
άУʹ򽻵ʵԱҲʧ򣬼ʹֻһֱߣÿλ棬ʵԱҪͣ˶һ꣬ĿԶûãͿԶסʵԱҰУֻǼССĵ㡣
ȻˣʵԱͲǰȥ˵У˷̫ʱ䣬׼ֱʶ˵һ£ֻҪ⼸˰ƿüȥòС
Щͷǣһʶ˵ı飬ûϣмͬ³ǻûͨѶɡ˵ʵһ֣ǸģΪ˵ʵΣԡ
ϹʵԱĶ򷢵սȥˡҹ˭ڹʱ͵ȥϷͶءTMûʡ첿ҲܹܣȵȣǱ˵ȥ첿˾ٱ
С¾˰ɣ˵һ¾Уһٷͬ˵ڿ÷Ϊ첿ŵԺҪԣ漰첿ΪΪϸ¼ڰֻ΢Сڳܣ·ϼʮǮΪ˷ֹԱȨЩ¼ǿԹĵġ
ҲΪԭ࿨÷˶¸첿򽻵Ϊһ¼൱һĨ۵㣬ڿ÷첿ļ¼ĳ̶ֳ˵һ˵õΪ÷еķѶɼ첿мĺ˶ԣԷԩٴڿ÷˵ȥ첿ٱһʺ͵ϡȥԺ㡱ơ
ʵԱҲֻǵȵʱ̫˵˵ɧѣͬ¼仰һ˵Ҳû̫⣬Ͼ첿һ鷳Ǿǰȥ˵˵˳ҲЩ֣ĿӦصһЩأܵ༤飬Ӧÿ˽֮ǰġ֪ԥô˵µʱ䣬ڲ
׼ǰʱͻȻ֮䷢֣Ǽ˴Ŀռ丽ԭƽλͻȻ˱仯ԭһۿߵλֱߡʧˣȡ֮һͬ龵Ӱ㣬ǽӴİ߲磬ǼԶĺڵ㲻Ǽ渽ħصԾš
ʮ룬ʵԱŴǰİУԼ׷ʲô飬⼸ƻʵ飡

վڿ÷ĽǶȣʵԱ뷨ȷûվڼ伸ͬǵΪԺƻʺءЩλԴµλ棬ڲ㽻޷һȺԹеͼͨǽ򿪾ѡ
ʵϣôǳޡƬռĴܲλݣôܿԭе沿ȫǣûöãǼͷ֣ǷǵûԹƣΪһͨҸ㣬ĸˡ
Ȼǻ֪ڴʱ÷ʵԱܵ˳ԿĪΪ׵ħ־СĵĳƬӽǽӵǡڵ۹ˣɱۡ
Աûǳ壬˵ֻһķֶѣڵ򣬻߶ڿ÷˵ȴζⳡսһ޴ıڶսĿ٣⼸Աûͨȴڵ˴ӿ÷ͨλͨ

䲻ʲôάȻ˸һ㣬ҲνġάȡѨһʵȻͬΪħ磬ħصģﵱȻҲܱ⡣
ڡѨǰԿ棬ϿԿ桪һռλĻʣʵеĸйȴȻ෴ڶѨﱾǲõģһڵ۹ѾÿһġʶڳڵġھУѾϰΪĽʶûйɵ뷨ڣ̶̡ʮӡʱڣԼѾǰͬ֩һ໥ҼУ˲һ뷨
Щ;ǷǳԵġȻ׼Ϊλ׼ҿĳǡƻ֮ǰһжô˵˵뷨ǡСġ
ֻǼһֱףΪʲô˻ɫΪıʾﱻ֮ǰпռֻܿɫļ⣬Ⲣ⣬ǵ֡
Լ˼άƺӴʲôֲʮȷϾ뷨ʵЩ󵨣Һ޸ݡѵ߱ĸ
֣ĿͬʱƵļ㣬Ŭʾ֭ȴĳά˵ǼǲܵģΪάά֮⡣
㹻ʱ䣬ԼһȺ󷽵ѧר֣˵δĳһ죬ǻסάֻʵûʮǰﻹʵңڣѾǿ÷˵ս
һɫӰǰȻһʧʹסԼǻƺ뻤סʲôȻʧˡڴ˿̣һķ㣬Ѿ÷ľذ׻һ󶴣ѪҺڿٳǻ౾ܵļӽȴֻܸ˴νʹࡣ
ʧѪ֢״ԽԽԣҰʼ𽥱ģǰ֯Ĺ߿ʼʣͬϦϼƬ״ȻʼԽԽԽԽǸԼյڴ˿̡֪ǵŸոһʼ׷ھķ򣬺ܿҵЩ˭ǽ⵽
һȫԳƵս޷Աһİλ棬ķ򶼲ܱʶȴʱǵλãȻΪĵң÷˻˲СľҵǣҲֻǶȡʮӶѡ
ⳡӴսһҲӣսУ˼Ǳһߵɱȫûзӡ̵ǵսʽΪܣ˾һֻ׷ɱһھʱִ٣Ǵϡ·ټϿ÷ȫȷˣ˵мˡ
һʮʬ壬ǵķжϣÿһ˶ʩߡս貢ߣսĵˣǵħԵʮ׾ӣǵھˮƽȷһ㣬һҲӲ֤˶Էݡ


422 æ
ıĻҪ죬⼸ʬŸոմãϢŸոմﵽĶ䣬λħֲӳԱͷֿռվڣԽԽĺڵ֡ǵװɫ󲿷ֶӡ
Ϊȷ÷İȫ÷Ѿڵһʱ䣬жλԹ뿨÷ϵԱ֤ڶʱڣ³ֵĵ۹Ӳҵ÷
ĿĸԤУԤϰģԴɵٶȺܿ죬жϿ÷λЩλݡ֮ӣʵԱǻ̵ʱڣԭԹУһЩؼġڵ㡱гһԭһλ˲ָֻ֧״̬״̬˵ֻǵԿ÷˴룬÷ָص㷢
ڵǣ뷨ֻǿ÷ֽͣϵһ룬˭Ҳû뵽˻ô֣ǰߴؼʱ̡ڿ÷ڰ˳ϵıǰߣԼǰ߽̫չڡһսսѾ˵۹δģ˲ûз˼ƾŴӵ鱾ѧһĵѧ֪ʶ⼸νУѾʼʶѰսôࡰõĵԴȻ粢һõҵսϵԴĺġҲЩʵ߷ⳡսֻص˿ƵĽ࣬ıѾں̶ܴ׼ǰһʧǾعصԤڵ˸ճֿռӵʱ򣬾Ѿˣߵ缼ֻ˵һġСϲ
ڿ÷ڵģ˲һĻӣ󲿷ֶѵе±ԼһСִǰߡݡϱ
±սǲܵģһЩԡħȥμ쳣пġħսǰͽ׳÷ͶԴ⿴أһֱͿռվ죬Լλ桰ݡһһֱǿ÷
ԡԤӦеáЩ³ֵĵʱ޷ͻƣǵѾʼ˹÷λܱµࡰݡʱ̹עŶԷھȣȷͼǼʹ㣬÷Ҳòǣƽڿ÷ݵʿѾ̫еĲҲֶĻسⲻһħ飬սϵıǡʩһֱںܴǷȱߵĶˣǱ߾٣ϣױʵ
Կ÷ʱڣͨϢǽϢ塪ûκһϲƵʱͬʱսʷôɵĴ󲿷ֶʧˣڲǵԸԸ⣬ѾΪʵ
Сʱ󣬾Ϣ֮ڡڲҳҲ֪ģ˵ԸһҲһôպҲȫ뱻
ڵ˵ԱٶѾ൱졪һʶʱǴںܴࡪڵϿŵʱѾλ桰ԹСʼھڻʵ˵۹һ֣Ա˵ͺԴָָһȻ
ڴ󲿷ͨ˵Ϣѩϼ˪֮ǰǰߡڽڰˡ£˶ѾǷণһЩǮܵǻӲȫѾܵ÷ԸڤǡûǮȥ̫գѾ׷׿ʼϵġ³Сý£棬ǵУѾ˻ɽڵĴʣŦԼ֮ս80ʬĳڶеجΡ
Ϣ֮ǰھϺôǡ𽥽ܡģͺһʼ÷ĵʱ˴ĸµġڡսʽʼ֮󣬵ļʤҲΪһȺֻħˡȻԶڵսĴǣ󲿷˶ԵȡʤǱĵġǰʱ䣬˼δģһЩϣΪս·ߡ۵ĵʬǣڴмʤͬʡ
˷һν֮󣬴Ѿʼòͷˡܸϣÿ춼ǰսжٵˣȡöսԵ˺󷽷ٺըһʵǴҿġǾڳˣڴӽתΪɱ̹ǿžܲһʼҲǡβսƻ֮ʤ۵ǿVXԼ˵ļˮƽ޷Խ֮࣬Ȼǰߴӡѹơɡս˫ڣͨԶ̫նôࡰǡѾ֪Ѿʼڹģ÷ߣڹٷԼߵĻشУҲӡβơ۵֪ݱˡͬ߼᲻ɴݡ
ڶսϢһרһͣ˶ɵۡý˵ĶģǾζŵ˿ܴκһλóڵ򣬾Ǹոһȫģһ֣ʱûһطǰȫġ͵ڻصսոտʼ֮ʱȻкܴͬǾǵѾӦ˵˵ڵ۹ĿռӣڻҲʲôЧʵԷ

Ϊ÷ũҵŵһԱ¬ûԼⳡսʲôȻΪһħȨޣܹǿϸ񡱵ü¿ռţĳ̶Ҳڴˣ֮ǰŮһֱԼŬŬȥ߼ռ֤Ĳ˵ܶ룬֮ǰ㲻ʲôؼս£ܿζԼ˫ĸڶ÷ϳԴһݣǮȥ϶򼸴ҲǺõġ
¬ҲԹΣջǷˣüοٵĻ˵ħĳͻǡħһٶȵġ˼άɡ¬ӦٶۣСӬӵʶȱ˵ͣ٩ԼĻ˵ֲݣҲûɶܸɵˡ
ʹ󲿷Ĳһڿ÷ֵʵһܡ飬Ůѵԭÿ¬ǿһ̳ȫ︲ǵġͰũҵء࣬͵ϲһǡĿǽɫĵơȥҰÿһɫһжΧԼתתΪṩһ΢Ա֤Ůѡٹ˽ҹüΣΪڿ÷УһȻ⡪һε֮ŷֱȻ磬ľ۸˾ʮϰĶҰһ࣬λУЩŴͰվ̨չľƷŵתӲд׼ƹ⡪˵ȷǾ׼ģֻΪۣṩ衣
һֱ¬ԼĵطǸԴ˵ǾսԶĵط︺ũҵƵAIֱڣսʵĶ廹㲻ȻԹ緹ƿ칫ţ绹ҪеġѲӡվˮƺ˵๤ϸڵʱȴѾžװİˣԼͣһһŷˣǸվͨԼ˵¬ЩҪæ


423 
仰¬ʶ˸սʶ뵽ʶУйսۡǸմսûõϱ׼ȸ٣û뵽һֱǵĿУ¬Ȼ˽⵽սʽһһţ֮ǰ÷һϵΪǿƾѵžӣ˵÷ϣбҪʱʵȫԱĿģֻʱʱΪʱ㻹磬ڿžװľˣԼжѾôˡ
Ĵǣ¬ǿĻش𣺡֪ʲôܰæġҲΪţ˿Է֤ڿ÷ҲϾӿ÷ûйһҶӻƭģʶ壬ǰѡƭӡе״360ˡ
ûжӽֻͣԾͳ֤ԼũҵӦȨļͷͣԵĶΪ¬ϸġֿļ֮а֮ǰǣ֮ӿһţⶫʲôѵǴ̫̫д̣
˵ĺ棬ֻҪȥͺã¬ԼǿʲôϺ˽⣬ѵϴеǹ䣬Ҫս
20Ӻ¬Ĺ̳ѲһɫͲɵũҵأ5Ѯ÷һģֵˮող磬ڵʱ˫һڣջǰĹؼʱΣ÷ڵȫģҵĹģʽѾȫũҵ˿족Էǿֻһ޼ʵɫ磬һ·ϣ¬²ΪǽũҵصḶ́޲ԺĿҫٹ꣬ｫʳ
Ͼͬǿ÷ˣʳսҪԲʲôǵһλģҲܸȤĺ¬йũҵλϸڣ;¬š䡱ݺύĹȹܵԼ޴ڵļؾͷָ㽭ɽΪAIĳ֣Ͽ÷ԴĽṹԶȱϾٻֵأ÷ʵũҵȫԶģͶʿרũҵ׻еҪڹ̳ĻϼԸ죩÷ȫũ˼ʮڵĶǰ׳ɫۣ˵ȫǮġ
ȻǮҲܵģ˵΢ģũҵֲʼһ¼Ӧùвɱִ⣬Ϊ˽⣬÷רֲһ棬Ϊ̫գרžһģĴ޳кĸߣ̬һĳ׳̬֡ѡ˹ũôΪϸмųɻĻȳѣȺǺӵģȱкũҵͻѸٷĳ֣֮ǰѾ˵÷ũǲũҩģ˰ȫأҪΪȱũҩ󲿷ƯڿУûãũҵƼ򵥣Ҫȴ󲿷ֹҵƷҪӣԱǰľһ׳ֻۣҪһϸ׾ͻȫգҲΪЩԭ򣬿÷ũҵҲûߵҪ󣬵ĿǰΪֹڴʳüڣũҵſյ׼
˵÷ġλũȡóɹ˵ѾܹȻֻҪ㹻Ŀռ䡢ʺԴܶȥڵԼ̬Ȧ߳ҡһ㣬Ҳ¬ΪԼݹڡ
Ȼũҵλ˴еĿģǵĿһҪĻڡ⡣
÷Ǵ̫ջģ֮ңΪ˿÷רL1˴Ŀռ󣬶Ҿ¬֪ЩռĹģԶԶǰũҵ裬һڳУһֱ¬ֻΪǿ÷Ϊδũҵģǰհ֮٣ڣԱϣ¬ƺһ˿һζ˵һʲôоǿԱſңһŪͻȻýĴۡ
ԱŪһ磬ڼһֱۣʱǿͷӢｻʱʶڼ¬ΪԼĹ뿪˺һᣬʱ֮ǰΪѾ뿪ˣû뵽ǻڣʱڵǵ÷ٷʱǱʱ䣩ѾӽƽߣΪ˱֤㹻գʵˮһࣨ÷ũҵǵɹҵԵĻȻԽԽã̫ɽʱ䱻ӳ˺ܾá
ĳλǰûɹ׼¬ǵʱƤɹͨ죬ǸŷˣƤľع¬ӳóɹҩƷݸǣкһȥԷһʰһߺܸ˵ĴӦˡ
ȥ·ϣ¬λй˷ܵ˵ö֮ĸпŷһ߳ԼҩһüЦĵͷֱ̫⵱ȻܶȻ߳ɷôҲƽԭϲ٣ǧ׵ĸԭȣֻǲǶɹôˣͦ˵ġ
ֱܾԺ¬Цݼ壬Ǿе

δϱ֮˶ԣսΪ仰Ƕΰ2Ϸмģǰ˵ĻڽȻʹãȻⳡսոձǶʱ䣬ҲôģĺǶôأڶΰУһ˷ܵ£ԼҲϣ˷ǳԼǱʶУִΪġ֡ȻϣⳡսʼԼأᵽһ㣬ǴѧУ쾯һſʼ
սƸոպתʱѧУͣΡѧУʳҪʳʲôȴһʺܴĸǽǣѧһ൱ĸϣϣϾʷϣѧױ֯ҲױȺ壬Ե˵ǵĴھһŶʱըִȴѡѧУѧͬ⣬ѧУͬΪѧѾлȥˣ½ѧ¥ػڹأҪ³ܣѧͬΪѧУġƽԣҪǻ˼ңֻܳԸĸˡ
۵ѹ£ջЭˣ֮ӦģÿѧУ൱ģսʱ֯ѧƽûµʱʳתƣ˳ԷʣͰѧൽٳǧס
ڶΰǸܵУսƺת˻ΪԺһøڴʲôɻأû뵽ΪȫУʦߣץ˸ͣշɱְְꡣ
ս֮ǰΰԼڸ֮չ֣ԼһǹռȻ
ʵ֤ǻ룬ЧսԶĵĽ㣬սѧǴӰ죬ѧУǰôÿǶҪȥǧףһʱ仹˾ѵеʵͬʱѧУʵȫչϳȥɰҹԼĩСùݣȫ˴һû䣬ΰɣ浽Ҫʱÿᱻһ֧ǹһ׾ѧɾˣŮһ׻ʿȥսػʿ
߿ƶܡսӰݵһУͲôˣڵĶΰһЩս¼뵽һԼУЩ㣬ɷĵˣԼʱնסΣգͻʶòһ


424 
ͥûʱˣ׼ˣԭ湵ͨȡͬ飬Ϊ˸KL3300ȡһ˿һϣϿ˳Ϊһڿ͵Ľͨ˲ͣϾȡһЩӰȻڵȹȥ껹ҪҸӣҲΪս۵ĸﵽǰδеĳ̶ȣЩֱӶѪɿϿԼЩ߳ļʽ
ʵ磬ڴĵĻ⻹ⳡսһAI˵һγ̶ȵ񣬸ҵĹעڴ󲿷˵ġͬ龳硱ͣè˹ϣչսصȺ˲оˣƶ˼֮ࡪAIڴ󲿷УʵһܳĸAIӦõٶȷǳ֮죬˵޴ڣѾҪһ֣ͨ˵Ҳʱ򣬴һΪǶϼ仰һ䡰Ȼܴܡ֮Ļĳ˵AI˵ԼΪôáĶģٻ˰AIһʵʵڣѪģAI񻰹УװħƿУܣ˭Ҳľ飬ֻʵĿĵĹߡ
սƵѩӪССĵ³˵һõϢʹǰһ׶ΪԼսƵĺת˼߹ˣڶսϢıѵ˻ǷӵЩˣ׺ѩѾԶûиտʼʱֹۣôˣôӵ浽ս£ôٳһ¼ô죿жһɻAIʱϷǰ£Ȩǲܵģ򵥴ΪһҴƾûа취ʵֹһе
о仰˵ĺܺã˵ڵǵ͵ĳֺãǣΪԷֵѹֲȷΣһ⣬ֿ˦ֲܣ߻εİӣAIǼм䣬治ˣЩУһšĵطС񡱸ǳԺȣһ棬ѩֲġԱûȨǣǲԸ֡һңҪǽֵĵطѾ̫ˣѧУԱܼ򣬴ͳС̳׷巸ҪšЩطҪӻԱȶģǰȫеľӺڷţȻԹ˲Ͼ
ϳ͵ĺƽѾ˵񾭱üȴټȫΧڳڵ˼ɻµڵѾԽԽŷḣԽȫķңҲʼǳּ巸Щߵ嶼ԵȺɫ֣ʧҵȺÿ۵Ĵ̼£ǵĵҲʼһڷӽһҰҡΪ˿ЦõǣôšԷʶƷʶˡͷͼÿ÷֧֣÷ȻЩˣʵϣ÷ڻڰҰվָϵרҵġħ족ӡ
Ӹ߲µķʺܿøļΪЩ걸ĹҸԣZȫһƳݹƽĹңΪ޴˿ڻѾڴһˣȱ˴ֲԸ⵱Լûࡰ١Ȼͬȥֱ˾֣ͲһԼٵΪϲ䣬ΪľסʫĹ¿ʼʵݡ
ձΪʳڣΪء˵ʧҵȺְԱһĹʣҲȫһķǮձļΪˣڣΪ˽ʳ⣬ƵĻΣ֮ǰڲľжձЩ鲻ԸϾձľµλôҲĹľͶڷԣڲһˣ羭ãƷӲƷձ֧ҵⳡսնձľһǧɣǰķ׷׸Ϊ̫չ̳ĶüȥˣҪȻûôãΪ˱Ϲƽ÷׳һܼ򵥵ķ䷨򡪡ո㣬Ķ⡣
Ϊڷ⣬ձѾһ޸˼̷ȡ˴󲿷֡ͽ̡ϵʽִɣΪZϷƣձڡ¾塱ʱΡ塱ĿĲΪ˴ǹȦԱ
ǰ˵ũҵҵùҵƷӶũҵȫΧʳΣߵ˹񰢸͢ũҵСӶᡱҵƣ4ǰһף50װֻܻһ˵ֻǰʳԻһ̨ͨԣڣںõĻԻһСȻʽͶģ
ǰҾóԱȻһεΣʼ˶ʶ200Ķĸأ70ʵ̫һ㡣
Ͽؾ̵ǣһ棬ZΪKL3300ҪҲ˵ӷAIӦñֹģһ棬ΪϾΰƣϿعͨйءAI족ҲAIһ־칦ܵĿԣⲻǰAIྯ֣ӽӱ绰ֱ֮࣬ؼıְ𡪡ͱСʼ⣬λ쵼úܺãԷߺС塱á
Ҳһ㣬Ͽһ֡ѵʱÿһϸʼʵڻͷԼոա족AIʱЩ뷨ʵǹ뻯ˣAIһȫµʽδĿܣԼĵһһƾʲôָֻأ
һ㣬Ͽؾһɣʱ䣬һֱںԼ͹ȥԼֵЩЩյ㡣
Ͽش򿪵ԣû滹ͣһΧĵĽ棬KL3300Ѿ˼˺ܾûˣⲻһķϿؼǵKL3300˵Ǻϲ˷ѹԴνġϷʱ֪ûȻɣΧ֣ϺܴĿ
첻һKL3300壬ԼδеˡΪΧ塰㷨ϵʲôһϷһԼδϷ˵ӲҶ߶˹̶ûʲôϷ左£ȴֵӡ⽫Լ
ǵģҲδ˶ͬҲһ࣬Լ뷨мһˣKL3300ãԼĴھԼôΪС
ʱĶ֣Ҳźһ뷨ǵģһǣϾԼԼǶKL330024Сʱ֮ǰ߼ϵ֮һǵӲһ뷨֣һ·оܿĳKL3300֪˭˭ĸ壬ѾҪˣ֮ӮǸģKL3300壬С


425 ̰
KL3014ʱ֪һֱĵKL3300ܡĺϢ֪ˣҲ̫ķӦʲô˵һҪ˵ʲôĻϰ߿ǡߡŶΪʮֳϡKL3300˵ȻҪⳡսҲǴ֮£һ˻Ȼô̶ܴϻΪûʶΪAIڡѧ֪ʶٶȤһЩʶKL3300ԼַʽȻķֳʽһޡֻ΢һרеʣзѡ
ʱKL3014ȫ벻KL3300ϵζAIϵļһ˿ϸ΢ѷ죬˿ȫעⳡսСKL3014һϢϢصս˿̵AIֻĸƷǵ˱һ𣬵ĻϨAIȻҲҽɢսԽԽ޷Ƶķչ
ǵģսڶ񻯣Ҳıûвһ㣬ΪսʼĲߣKL3014ŵһսϢⳡսʼһֱս򱣳Ÿ߶ȵУս˫Ľȣʿľ״̬пõļҲпڵսʱ򣨴󲿷Ϊʵ۾ӸոʱǵΣյʱ̣Ҫ˲٣ҵһʺҪѿڼƵĵ˶Ӷȫ֤ˡ󷽡İȫKL3014У״ҪʱҪʱ˫û˽Էʱҹսʤƾ죬ڣƼھϵġǱѾԽԽ٣ͬǸйݵһ㣬ǭ¿ˡ
KL3014뷨ûиݣȻΪ缼ս漣ĵõתȴһġһֱ½ڣһ÷ʩߣҲǿ÷ˣսϣѾ˵ˣƺʩߺͿ÷һԣԻʮĴۣ˲ûβƻֹ֮ͣģľжǲûС¡KL3014βƻ֮һ˵ȷǡ¡ġ
ǰ̣ͬˮ㷢һһÿζڿռһʬ壬ֻҪһʱ䣬ֻȫ֪ƣķһνҲڲսʿУͼñԱսϾ鱨š˿ڡƵģΪӴ鱨ࡢϵͳKL3014Ȼ֪ûô򵥣ʵ۵˿࣬ȻϸʩɹۣΪԷɱĿƼˮƽǶԱѵЧʱ಻֪Ҫ˶٣󲿷֪֡ʶǿʶڲĿȾӰڵġ
ҲKL3014˽⣬ǻԶԶ޴ĵزսĽУҲʼԽԽӦ͵˵ⳡִħսڵսʱKL3014ʿͼúصĶ赲ӵҲȫûжܵʶڣѾǳ˽սЩ;֮ǰڶսʱĵѾѧʶһռ˵壬ΪǺֻħɱˣԼҲᱩ¶ȥ¸ҵƺԼмһˣûбҪʱ򣬵Ҳǵѡ񣬶ʱڣKL3014ԼķƺԼҪĶࡣ
ǵĽûص㡪ÿζɳǧ˲ȣÿһȫںûȡսĬĳˣеʱ򣬻ĪһϷġĽվǰͨʿ˵ЩƺǺ޹ɵģKL3014˵ķΪڲԣ˵ǻ졪ͺʱһλǽһģ޴Ҫȫ֮ǰۼƷ̽һֻսϣҪ̽ĲͨϵĻ㣬߱ϵĳ㡪ʹĵڣħҲԺֲܿKL3014µûҳսϣϵͳάϵؼλ˻֪ʲôǷ䡢ڼʮδССĽܽһ󡪡Ǿǵƻսĳ豸ʱΧеõȫݵ̱
KL3014ѾĻύ˲ı˵ĸ߶ӡʹKL3014ĻɴˣҲҪע⣬粢ȻͨϣƣⲢá޵硱õͲڱжϵΣգϵͳʼջű㡪ֻǰϵȫעĵڣKL3014Ļȷģǵ˺ܿѾ۾˷
ߵϵͳУõ뷢֮ĹϵֻͨѶĹϵһֻֻյֻͨѶ粨аϢõͨƵϵĹߵеصƫԭȴһУս޵硱ϵƵʱ򣬾ֲֻģʽǵߵЧԼͬķͲͬõ֮ĸ⣬սϵͳĹʵͳһģǷ֡Ƭ磬ÿͨѶÿضĳضź
ϵĺôǽʡõڲɱеġ԰չ̶Ƶƣڹҵнʡ˴ʱ䣬Ҳߵõôװǰߵԭ򣬵ȱҲͬԣĳЩźšõĵطõֹ粻ǡźšĵͨѶݻԺƬ֡źäУҲͣͣ磬ֻ֮ͨ࣬ⳡĺԵġ
ȻӦԵķûУ򵥣ҲЧķľͨѶġźǿȡԼͨѶܶȣͨѶܹ֮ʵ֡໥ǡԽǡֻܴźлƵͨ⣬Ȼ罨ɱҲӣǴھĿģֽǵõãûЩˡ
ԾķϾͶлϣĹ߰ٷ֮ʮʮ̶ܼ屶ܵĻߡ֮ԽԽãKL3014֪ԼĻȷǾôҲֻα겻αٶ࣬ܶĹõ𣿷ľͰĶ̰ҲҪڲϴһأֻҪ׼Ӳţͻֻʱ⣬Ҫǣϵͳ족ͬҪʱ䣬ڷȱ֮󣬻ôʱ
KL3014˵ҪǵһҪǣλߡͻƣսƵ̫գKL3014ֱһģôʱô죿AIָô죿


426 ԥ
̫֮䣬ڵ±KL3014֪һΣʱ˵̫ձǰߣҪȫĶ࣬һʱڣȷôΪģϸΪֻϢʱ̫ոռվﶼһƽйȻһԭΪ̫ʵоܣףΪǶšⳡսУǵΪעĿ̫꣬վڵĹ߶ȾϣзħϵͳԼװصܶȣκһҪߣҪһǣ̫Уĳ̫ճ⵽ϮеľԺܷܣֻҪ׼һҳĹ̴УʺܸߣҪܽͨơ
﹤ʱڵ̫վмģǴ󲿷פ̫վżҲܼһЩƽ񣬲ڷǾԱУܹþߡھռ࣬൱һֶսǰ÷տʼ̫վʱڣԡסʵԱҲסԱģǸʱŸոչΪڹģ̫վܲ˵̵һӦȫʱԷó̫ղͣҲһģװĶ
ս̵õ츲صı仯һʼ̫վµĽ裬̫ճӦʩȻҲˣټý峤ġ̫ձȵȫأ̫ձѵֱըʽڵھסΪߺš̫ճ˵ʼʱһԴһ㣬һ̫վ¿еġ̫ʵҡʱ䡰ʽķչһݣԶ׼ı仯ڡߺšѾΪһʵԿΪĵĳУгפľ¡Աͳˣ⻹нʮҵķǾƽ˶Ժĳƣʱգ̫ճǡĹģԶԶ÷һֻͰͰ˶Կ÷ռվЦƣͿ÷Ŀռվһ̫ճǲ˸Ϊŵƣǿԭлģ÷һеĳжǡһ͡ĺô̫վԺãȻZĳЩй滮һһδһΣʵңԺӦ淢չҪܷɾһЩλһھסĳδһ£ÿδбҪĿռվͣˡϵͳһϵ㹻ˣ
ڵԼKL3014˽йؿ÷ռվ֪ʶʵϣſ÷͸ĺ룬ʶҡѾǰأڼкܶർݶȥ÷صȡģų˼еҵƬп÷˵ϸȻҲõչʾȻ֪Ϳ÷Ҫ˲٣˵͵ȣԵһ͵ļСķ䣬洦ɼľˣķˣѷƷˣȴûзжٲʵϣĴǱʶжһԽУԽеԴⳡսҶãʹսܣҲȵЩˡ̫һȫڣڳ̶Ϸǳޡ
KL3014ڵ»֪һЩΪȵʵ̫վԭס˽߼תԼġȨЩȨĴ󲿷ֶǵϡ򲻵ƱǮˣߣ˽š̫ΡĿ̫ճ֮͡ڡΪˣ̫վ÷ħ豸֯˼ΡڻڡĹЩ˱ǲͻصʱһѱһᣬΪ̫վڰԼ·ϱơ
ʵ˵ߺš֮ǰڵûⳡսʲô˲ģ֮ۼ˵飬ʶⲿֶҲҪ̫յ˶ԣⳡսǰǶôľҲУһʱᱬĻɽڣôֻͼǰѡ
ǲ֪ڵ̫տܱȵϸΣաڵѾKL3014˵µսԼķKL3014̬ڵıۣ֮ǰڵУʸKL3014޹һֱKL3014˽⣬һֱΪKL3014ֿ̱ġûûεļһ˵߱ƣ̫չܻ׵Σʹ˵ĿǵҲһڵͬѾȫҪ䱸ȫʴں͵Ͼϵ£Ҳά൱һʱ䣬ֻҪҪռ棬̫Ǳռǰء
ڼСʱǰKL3014ʵ㱨壬ڵȥһΡߺšĺ򡪡һ·ϣڵһֱעŸͷһҪ֤ͨͨİȫǰڵ¿ͷƶ¡ڵ֪KL3014ϵڡΪⳡսKL3014CIA̫ա
ڵ²֪Լ㲻˵ࡱΪKL3014ԣȷûʲô˵ġKL3014ֻ̫վȫʧأKL3014ѾӦõʱ򣬽һ루ڵĻKL3014ķΪǸڹۻܹ˵ԼϾԼֻһγʱһδ棬սУԼʧٻ̫վʧʬ𼣣ǰڵµʱٶȵÿ죬ΪAIԻٳ򣩡ĻKL3014Ա֤ڵԼļҪԼһĴҴֱһҹ̴·ҪߵĶࡣ
KL3014ڵ˵һ߶ĺ¡
ڵڿͷϴӦKL3014Ҫ󣬵ʼնԥһȥĴۣͨġйAIЩУдķǳκ£κˣδȨǰ£޸ġתơAIĳΪһɱԹһѾ֮ǰKL3014֮еġͬʵΪǺķҲ˵˷ͥϣǳʲôɣֻҪôˣǾǴɣܻڼһӡ
֮෴վȥ淢KL3014һڼʵЩѣڵ²ϣ¶ϸԽ࣬ԱԽKL3014ҵء䡯кܴܣ˾ͻΪ֤AIȱݡ߶ġҪǣôˣû˻ڵ϶ΪѵֻһγΪᱻκ覴ãôֻΪ棬ֻڡAIӦóֵĴ󡱣˵Ǿһ󡱣ͺ͡ðְһɵ˿šһ㡱Щ֮ǰйǳйKL3300ĹǰСģ۹У֧ԭһƬΣڵֻֻKL3014ԭ򣬴һ£⼸ӡΪ̡


427 ܹ
īƶ˵һпܷʱһᷢKL3014ĵڻǳΪʵʱ䣬˺ûսжץסᣬֶ·ʱ򣬵ھۼ㹻
֮ǰһ̽ԵĽһһεƴȫڽսǰߣʿǿĿ˿ռӵıԵĽ֯һÿһĿ񱻷紵󣬲Եˮ棬û֪Ҫٸռصһ𣬲γһ׳ķ羰ߣڸոճֵ˲䣬󲿷ʿ˺KL3014ǶߵҲƺԶߡ⻰ǼʵӦúҲ200˿ںĸϳãȫص
ֱΪγɵĳˮƽ㹻룬еķħָʾһܼĽ֯һ𣬵еʩ߱ܰĶżָʾλͷħһĿռ䱻ʿħ˺ѹѹĵͬˮȴʯͷһ¶Ұʱⳡ˫ΪؼսչĻ
۹ӵĿԲġ֮ǰ̽ѾٰҪĿЩǹʿϣȻЩǹѾ¶ĵ۹˺ɾ˵ɱˣ۹Ѿսףս۵ĳɰܣЩڿռվΧʵġĵˣЩѾ¶ĵ۹ʹħʼɢÿΪһ飬һȺɻȣԾ˵ٶȷɢռվÿһ䣬ֻǶ̶̵ʮ룬ɷߴ½ٸռվ棬ۿɼٶȿʼմȾڵ㡣
Ϊ۹ĿռӣڵսϼѾŷʿΪ֮ǰսϱԵԼԽԽ󣬶ڶںĵ۹˵ЧȴԭԽС֮Եģʧȥ˶ҲѾ¶ĵɱЧʴ½֮ǰ˸ոձ¶ӾڱʿѾԶɵġĻУϼӣ⼸Ҳζŵлƻ
ӱϿҲԵõòʧһʱġ⡱Ѿ֤ôⳡսĳڽ൱ĺôġؼһʿ֮ǰսУսеǴ󲿷ֶħʿսУЩûħȨ޵ͨʿΪ͡еԵ˺Чȴ޼ɵͷϲȫʹħʿǲУΪħʿٶȻҲΪˣͨʿⳡսȱʤΪԼսϴڵ壬ǸЩħʿȡ˶֮ʿԶŵ˿ǹйߡôЧԶԶ綾
Щħʿ˵ȡ˶ЧҲ൱ԡľǵĹ˼ˣսеҵĻڣʩħСԾ񶷡ʱڵϣΪķܷڸӵսƻԼĶڶ£¶ĵʶһܴ󲿷ħ˶ӦѵֻҪ̵ֺܶһʱ䣬˵ʶ֮ҲͻῪʼԣȻҲ½ǵΪսϵʿ˵һ൱Σأʱ򱻾߲ҪȫơҪֻʩΪʱֹͣжѣĻʩ߾ͻһ׽ɱ
KL3014Լġоʱû㹻֧ţȡ֮˫սõ˸õͷţֻ۹ͷβֻħ̶߳ޣ˻Զۺռı˸࣬Ҫǣͨʿⳡս˸ġڸСеıõ˺ܴŤת
ϾʱⳡսŽ£յ֮ǰδսġɡΪⳡս޿ɵԣһ֧ʿʱ򣬸˵ⳡս֮ǰһֱʤҲΪڵĺƽ뷨ϻƫ򱯹ۣھУⳡսֹ̬ȻΪʹڵ˷ܹڣ˵սԺըڲϡƽѾֵλ棬Ժ൱һʱڣġսԷжһֱǵԸ̸Ȼģֻ󣬲С
սϣ¶ĵԽԽ࣬ɫĵҲʼԽԽܣռվΪħĹѧҪⱻˢɰɫԼǿԱȣѾմһһС㣬һֻմȾ˻ҳķţΪսкǿԣԵƻٶ൱죬ŵƻѾһЩΧõΪܲȣֺ˸
Ե۹˵˷ܼһǷǰʱҲʼú󷽵ԤӽսŸʩߵĳ֣𲽽ӽĿռӡ˳һεĵ̰ӣ̰Ӻ󷽣ѧŤÿһ㣬̰Ӻĺڵ㣬ЩǸոձ¶ĵˣǴǻδӿռѾƻһ㷴ӦûüħսЩ˾񺣰׼Ǩļľз飬ޱ޼ʣǸε̰һɫĻ
˿̣Ļ״ڲϷҵŤ·һ飬ڽʹУռվҲʱ̵Ŀ𣬿ռվΧõЩٻھһѼϽĻ˺ѣڼضĵطʩԹע򣩣Ѿġɫʬʧȥ˿ƣʼŵĶѻ˵ĻúɫĻܿͱð졪Ѫɫ
ܼҲֻЩ¶ҷӦĵˣƬսϣ˵ܶȻƵĿʼӣܿ죬ڿռվڵʿҲӵKL3014ֱ֮ͬǰǼսһ˲ƵĿʼɢռվڲ㡣
һЩƻصѾʼֵ̱󡪡ܴ˿̼Աڲϵÿķ书ʣЩδƻķչ˵õսǲɶƵİȥKL3014սǰԤʼмƻжһЩɱΪĿĵļⷢԻѹ
ܿ죬սͿʼǰսݻսĽ޿ʼģңеУΧǿɫĻѾʧռӶеĹѧˮһ𽥽ռվΧУⲢ۹ȡơӿռվΧЩвϱ¶ĺڵ֪ĵֿ˿ûмֻΪ˶ָӣʼԿռվΪĽиЧʵķء
սʼûҶңֻֻӾϡΪʶ˫ָϵͷβޱȵΪKL3014ĴڣսʵԾȷÿһʿÿһ䡣


428 
ϴѧʱഩԽС˵￴˵ִӺͽڣִӵսʽԽʿܶԣԱȶԣӾһȺѵĽӲĻˡڵսϣȫ᲻һ㣬սϴԽãԽһִ·Լڲһˣһ̨ġˡ֧ĻǸϷ·࣬ΪսƵĸӣײʿKL3014ǾԲ뵽žϣЩר˵ģִսģʽɣഴAIΪԼ˼˼󳬹ࡪսϣ˵ǳ˵ܺ͡
Щר˵ģAIӦá׶ΣΪڼԭ򡪡ùԼǡԭ򡱣ΪûдAIƥػеر𵽲õĵսеҲУۡҪˡ󡱣ʱָֻܿˡ
˵֮ǰھѾˣʱûʲô֮ǰεϰҲʵˣAIָӵľսЧҪԶԶ֮ǰķʽϼƵıսһսϷսĻ֮ǰָģʽͺñָӲˣAIָñԲ֮ǰͨġṹѹƽ˵ÿһյָӹȨȻͬҲǸ𣩣ָӹָӾӿʹָ
սϷ٣ӳʱʼ쾯۹ǼʡȻˮƽ˵϶רҵŰŰԻСɣʱģԹĻľӣȻԼһԭӵը⣬ĻʬЦҲûԼгһգΪˡϷеһС
ǰ300ףǹûУ
ͷ棬һӵңǹǹ
ɵվţ¥ȥ¥֧Ԯ֮ǰӵǰ೤ȵȣӵҲ࣬ңָ㡭
ˣأ˵СûҪҽæ˵ѹס˿ڡ
УKL3014綬Ĵÿһֶޱȣÿһ仰飬Ѿ׳˱֧ĿܣǹԱʱҪĪȥصբں׼µװ˵սڣڻKL3014֮ǰҪ˼һΪʲôôôԲԵĻôڣεظѾγ˷ӵıܡʵѾ֤ǼKL3014ѵĿ죬ĻͳսƯһʬˡ
ȻսϣKL3014ҪƶսھսϣKL3014˵Ѿȫ¢ϡսϢжҪԮıԳСÿʿǹĵҩʿ塢״ĸףĸвԣĳؼļʧȥҪô䣬ԱҪѪĸʿѪͶӦҿ
սѾ˽һСʱKL3014˵˻սԴԴϵĳֻ֣Ѿ¶ĵѾˣ˰ٷ֮ʮ϶ѾʧȥսˣĿǰΪֹ˶ԵƻѾЧKL3014Ѿʱжս鲻ǺصĿռվӦ
ͬҲڲϵĽ֧Ԯ˾ӣдʱ豸ڿռվԤĲͷѾȫڹʣԼռվıԽ󣬱ԽСռվ㱾Ҫ򣬸û̫ռȥרɵ֮ǰʱ򣬾вıüٵĵĿ꣬ռվʦǷ֣飬ͱһջûͬ⣩ЩСͷ豸ֻڿռվڲ֧ãźšӰ쵽ռվ
ҲΪԭ򣬵ȫΧЩռվ֮󣬳һЩΧսĹ̴ԼԮռվ֮ʵѾ˸Ϊսľ棬رΧĵƻ֮ԭһƬߵ硱Ѿʼ𽥱ѡ

KL3014ָʾڲڳſռվսʱ󻯽ԼԴҪռվתѾͣڵתȫǿԭеĹά֣ԹѾоԼ΢ԭΪŶصĲ𽥿ʼǰսҶҲԽԽͣڹڿܿ˵ڷϣռƵģ˵ȴ֪ܿԼ뷨ش
ڰַڷذһϡҲǴսҪĿռվƺͿ÷һ¥¥ǻͨģҲ˵һţͨϵţڡϡ͡¡ռվҪΪʱ֮ڲġԻ֮䴮ţԱ֤ڳʱʱЧɢȺҪУƸǿڲؾ׵
ڹں滹ʿǺһսѣҵϸעŹڵ֣Լ֮󣬡ˡĳûмǹⶼ˵һ㣬һҵսչ
һ֮ЩֶܿʧˣղŵЩһ㡣
ڵλλڿռվĵڶ㣬Ҳ˵֮£ǿռվ㡪ǿռվҪǾ󲿷ϵͳʩۼҲǲñ
۹ӺܴⲿжȡóЧǺܿʹȫתɾֲصٲ˽ռվڲƻúߵ֮⣬Ѿȫעеռվ㡣
֮ǰѾ˵սѾ쳣֮ңһǵĴ̵֮սУҿܺṩЧϢǺΪ֮KL3014˵꣬ͣ˰ӣֶԹ˵ˣѾ򿪣Կˡ
͵׼ƵʿѾ׼ڼ˵ĵһʱͿǹǼսĳһŴͣЩ֪롣
źһɫɫ׻ϵ磬һʮƽײСڣۿɼˣɫǵˣɫ߻ҰɫԲʵѾһ⣬ЩˣѪζŪÿ£Ǵŵ϶ʬڳƮɢʱѾǳ΢Կĳʬǰ·ֱ߲ߣ΢ġߡʬ嶼ⲫģ˵Ǿ屻̵ȫᴩѾǾ˿ڲ䡪׼һ
ܺãսŸոսKL3014˵Ҫץʱ䣬˾䣬ޡ
һĻҲеĸԴһ˵ĵͨʽһֱλħӵķվһ߹ְ취ֻرҪĵӦŻҪһ㶼رأҪֹ緽ʽѣ漰λħƻֻ֮רҵʩԱ޸Һܺķʱ䣬һ־ôͲͷֹԵľǵڶ֡


429 
ǰ⼸̨Ѿ֧飬ʹһƻֱӵ˷ڲĲͣը÷㲿ܱߵʬһ𣬾һ׾ҵĳ󻭣޵սѴżһ·ڣ˼̨𻵲Ǻصġĳ϶ȳڵĲͣҲΪսң˻ûüƻѾ뿪ˡ
ҲΪ˹ϣԭӦǰɫĵƹڿƣʱƣϻķ˸еļھЩƹϽĵطڿüַԵѪۼټϷĴƯʬ壬ⳡùʶ뵽ߺһͻҹĿȹݡֻʵԶҵıָû˷ÿһκڶŵŨҵѪζζͲͷպĽһ𣬼ֱŻ
ǿŵģǹͱըʱѾսϵıûһֹͣսÿһ䣬ںȣСĵűߣǽ͸źȵһ˿϶Ǹߡĸһ󶴣ȫѪһأǾûˣھǹʹ˽⣬뻹ǷǹĿܾĸˡ
ﻹֳɵĴͣټ̨ͻܵ𻵲άû˶ʱ䣬ͻʼʱڵĵѹǱҲʼ֣ûӣھͿڿʼеƹ⿪ʼ𽥱֮󣬹ڿǸͻȻһ㽹ڣĺȻֹ
֪KL3014ɵģ鷢ڵϣKL3014һٴˣսڲֹһεļԱѵġ
жǰKL3014ѹǣָܻ֮󣬲֮˿϶ٴιǵʱסƵķһѾεݡ
֪ζʲôѻʬѾ˵һУʵ˵û׼ÿֻҪһ뵽Լᡰھ;ûʲôأεʶѵУһλ̹پ˵浽ʱ򣬾Լʵʶѵ֮ܡѡҪǲѵĻǺԼҲûϵˣҪģ֮ǰƭһԼ
ò˵̹˵ʾеã˫ȵǹŬ˵ԼȥԼʶУǵס䣬˺Ѿħʱܻ֣ķӦҪ죬Ҫ죡
̶̵ļ֮ڣͷڹԺεģԿѵڲӦеЧҵһ˿ооǹֲٶôжҲ࣬ȫһֱŵļҲʼ𲽷ղһֱŲĴҿĶС˺ܶࡣ
ǹǽǺ˼ļʬ塰ģѵѧľ飬ǺԼǰĿУ䵱Լ塣
ڹ׼֮ûãҲǼ룬ҲǼʮ룬ͻȻǰĵƹһһȻֵӰ׼۶ȴѾûбҪԷѾ뿪ˣͬʱһǱǰڼ״̬սѺ׵ĵ˵ϣȻóѪҺĺ꣬˷ÿһ䡣
ǹǹսѵȥһ˲䣬ʶдѾˣսȫƲסԼһŷܷ
ڹܹѵУ̹ٺսѶΪ֮Ϊ±ڷħӶԿħӣرսԱ鲻㣬񼫶Ƚŵʱ֡һûԼսԼǰ£Ŀ־ԴݻκǣֺĿǹ
Ĵ󲿷ֿ÷˶ܹƵģѵѵϾѵ޷ȫȡʵսǼǺܡ񡱵ʿȻҲڿսʱڿռվڲˣ֮ǰڵıսھͱɢˣʱKL3014ģ˴֮䶼̸̫˽⣬ʵϣ̶ܴҲҪֻҪKL3014˽С
ݣҲȫ

**&*%
ȻսѾǽ̹ٿеġ±֣ʬ󣬿սѺ۾Ľкţһйˣĺô䣬һӦձˣߴﹾ࣬˵ʲôһ䶼
ʶеĲϵĶսѷ棬Ǵ˿Ѿȫ־֧䣬һ仰ȥˣڿĺձϻմ罦Ѫǹӵָ֮Ƶİڰϣ岻ϴȵת·ںԼӰ׽Բأ֪ͼץκ͵Ϯˣ֪ͬ壬Ըʩõİ취ǲҪöԷ㡣
Щ̲ס򵥵ġ塱ȥֹǣǸ߹ڣôпܾǰװ״ԼΨһӦģǼע׼ᣬԵһ
ÿһ붼ͬһСʱսһ֮ڲƵͣ˶Լλйͬƺʲôȥߵķȥơ뵱Ȼ˶ˣոߵǰӰٴ֣ȻŲӵԣֵĶ֮죬ûпǹʶ˾Ѿʧˡ
˵ĵ£λձսѵľѾʧصĵزžડһеǹڵأȻȻ֮䣬Ӳ忪ʼʼֽŲõĳķȥʱռվѾ΢΢жЩ죬ڴŵʱ򣬹ʶУһ϶ĻҲܴ⣬Ҫؼҡ
ʱͨţһеȥһ̣ǸӰٴγ֣ǰβͬһûһ뱻ĽƬһͣĿǸӰһѿ÷ı׼ǹһЩϣ׼ң
һкǸӰתŲͷķȥУڿ˵ĲĸӲߣԼֻһЩ΢΢ͣϵĺˣֻ֪Ǳ󣬵λ滹ûϵͳҽѧܶԷԼ˶٣һӶǹֻ־ͿԿĳֲϼ룬ʵںɣһԷʶԼĴڣǹָԼʱֻһɵĿ۶
Сĵƶǹ׼ϸڶԷϰʱԷѾߵ˲ͻſڣӿڴͳһֻȻӽűߵʬϣ˺һ鲼ǲֱַ֮ǰɿȼյĲڰգһֻڰյ۾
֪ٸʱ䣬ŻͻᴩԽռ䣬ֱӳڲͻڲûκԥ
ĺܺãڿŽµʬ壬ѾĲˣKL3014ڶ׼ʱ֣ⳡսŸոտʼ


430 ͣ
ռվڳս۵Ľ㣬˫ʼһб˫ӿ룬սĹģһϸսռվӸռվռվĲִͬӲͬ򣬱һķ䡪ڵ۹˵ͺ֧Ӷ̶һ㣬ڵ۹սʷУûоôѷսڵ˵սģʽڵϣһרŵʣս
Ȼ۹ڱϣħԴϣӵ޿ɱƣ嵽ⳡս嵽ضս۹ȴûа취תΪʤƣʣӱϿ۹ѾȫȡսȨռվѾѣ۹ȫԸҪнеһָⳡսڷ򳤺ܿͷ֣жٱռ족ĳռվĵֿ񱻴ʯͷѹסСݣӱϿѾȫѹסˣʯͷһƿСȻ
ڵǣ۹սǰ滮ġսĿꡱѾõ˻ʵ֣ڸռվΧĵѾĲ࣬ǿյǣڲͶĸϵͳڲϽеֿûƻõֻҪ취ָ磬ʹЩѾռҲܿĪĳΪҲΪˣЩȫĿռվڵ۹˵һֻ޴Ĺޣڹ޵ĶսҪҪռվ棬޴ڵġء
۹Ѿ˽⵽ָϵͳһAI˰֮Ϊ˹ܣڷ򳤵⣬ģ˼ġеȻƫ˵Ҳ
AIþϵսϵʿսСءУڷûа취Ҫôࡰܾжÿһ뵽Ӯʤ֮ҪڵĳظḶ́ʹǼû˻ǵ۹ֵҲĪĸо

սϣÿһ˶˶µĵˣиոǸɫӰԼʶǾİϤġСġľãԼսӦȥƱ
˵εڼαԼ˾ˣճΪһͨʿҵⳡϣмʮҲÿһԼʧЧļⷢոܵһηĵܣѾʩ߽˳֣Լǹ߻𡭡
ӷڵĹõָǰ١˿ʼԽԽ࣬ǴʩߣԵ˵ģѾģǾ񻰹Уݵصһ㣬ͻȻ֣ȻͻȻʧ˵տʼĳڻá족ĻڵѾȫ֡ս趨ⳡħΪսУͨʿעֻһƷԹߡ
ڵĹڻڷǸ䣬ΨһͬǣѾԽԽ࣬װıҲԽԽ죬ʬװˣʱʵԼһʬ壬˵һߡԤʬ塱ֻҪһ˶ע䣬ֻҪһôʱЩ⣬Ҳҵǣ⡰һûг֡
ڲ֪ʱʩ߾ǣԶԶûͨʿùÿǰľﶼ˶Ƭ˵˺󷽣ӦԭľΪǱʶУһͣʱ䳤ˣԼһвһЩΪħµ־ʧ
ˣڹڸµԺԮʿħˣԼһͨʿստʼͲĹڣǺܶ˶ǸմѵҲΪڹȥεĶԿϰȡ˲ĳɼ˵Եʣǻ±ʡսʱΪûʲôµģȿվԼԵսʵȥֿ֮˷ԼĿ־壬һζĶKL3014źԮòӦƿڴֻ֮ӴҲ֮
ս϶ͨʿսĴûĶս֮࣬ΪûбҪ˿϶ΪKL3014߹ڡԼ±һݣǾǶһͨʿ˵ûָӵǰ£óȻսжʣָӵҲ˵һʿ̤սһ𣬲ηKL3014ȥñ֤
սʼԽԽңԼ֪Ѿж˳ֹ㣬ССķҪȴ·Ҫ֣ķҲ֪֣ôȥںܻ䶼ᱻʬ
ڷ֮⣬ʿħˣԼһʬϢ˵ϵûжʮҲʮħԿϣӵ޿ɱƣϾڵĵ۹ѵǸո֪
ܻ˶սۣսǲֹۡ˳ֵƵڱԽԽߣһʼʱ򣬹ڿ˾׼ڣսѵǰ֮˽⵽Լǵѡڿǹ֮ǰȹԼΣմ󲻴󡪡һ˵ϣͲῪǹ
ÿһοǹ֮ǼΣյʱ̡вڳͬ飬ͬҵÿһɱ֮󣬹ڶȻߣ󣬿Ȼϣڲڵġˡʡ족ϵۡʲôֻҪܱסԼֻҪܰԼǿġ
Ҳǹڵãⳡһֱ򵽹ڸоľоˣǻŵģʱ򣬷ԭеġսϵļֵѾˡѾ㣬ΪѾٵķԼʬĲˣЩʬ̶ܼѾڲΪʩߵĵ󡪡ΪѾûһ㹻ȫĿհˣʩֵ߳λúʬصʩ߱ҲΪʬ塣
˵һʼﻹΪKL3014ĻȫΪԱҲҲȫڡʱKL3014𵽵ѾԶԶտս֮ʱ޴ڵļ豸ʧȥKL3014ҲɱΪһֻϹӣڵֻܿչߵġս
Уһʧȥġ˵ͼݻստʼʱ򣬵˻ʹû𣬵Ǻܿͷ֣ѰĻ㲻ŽƳɵĿռվΧ̴ԼڲϵĴڣκһƶᱻѸ𣬺ܿ˾ֻաʱѶȷһѣյЧȴ
Ǵӱʱ1㿪ʼĽѾ9࣬ں͵۹еսУ۵սʱ䣬һεսʱõģգ˻ǺľǵĹʱֹжֹ˫ôǵʩߵľ֮ȻȻսϵı֣ϵ̫һʱʩǵõ˳Ϣ֮սǵ۹棬ԷһڣԵ۹˵ͨıؾ֮·ֻҪĺڲߣԵ˵ǵŻס͵סһС


431 гϢ
ԽϵĴۣϣξжļڷѵٿһλ顪Ϊһξжᣬڵ۹ʷǷǳټģԴӺ͵ս֮󣬵۹Ѿ˺ܶ಻е۹Щı䣬㲻ʲô
ξ»ĺΧⳡսԼⳡսһЩ滮Ȼʱܴ죬ڷ򳤲Ϊ۹ͻʧܣֻҪ۹֮ǰսһ˽˵˵սħҵƽⷽģͺñ֮ǰ޲ߵĶ⡣
۹ĿǰսѷǳԣǾǾǶԵ˵رЩԶ˽⣬ڿռվڣЩӲһ࣬޴ڣõ۹˷ʤ˾޿κεģЩɱΪĿĵĴͼⷢäΪĿĵСͼ⣬ΪǵĴڣ۹ʩսäռ֮֮Ǽ٣ǵѣ⵽һչˣҲΪԭ򣬵۹ʩ߲òʼѧϰʹÿռ֮ȫͷӦȥ͵˽ħ񶷡
۹ǣս鱨ȫڿռֶۣ֮֮ǻж䡪ǸΪKL3014ĵġAIʱṩϢ֧֣սЩ޴ڵļʿ۾Աȣ۹սȫһӣԼʹǱռţɹսħԴҲߣҲսռ˿ˡ
֮⣬õ۹ӸΪӡ̵ģЩʿѾֶΣÿһսõ۹ȣڵ۹ͨ˿ʿũ󣬵С֡ƻħ˻ͨʿǴ͵۹ʿս뷨跨ĴǶսӦӦũһ˺޵ҧгݣȴƫƫҲӦԵİ취
ʿѾѧᡰװı£ս£ʬǧٹ֣ʽҪֱǲлˣʹǶʩ˵Ҳһ򵥵£ʲôѪ˿ڣ֫ϱۣ˵Ļױսϴʣһ˵Ψһɿķʽǣÿռ֮ۿԷǲǻֱӶʬͱһսϣҪÿһʿҪôսĻǼ顣
ստʼʱ򣬳Թοĵ۹ʿҲͼģսΪAIĴڣǵαװڼƤ½УҾȱαװɹҲȡԤЧصʱһ֧СΧƶ糵ֻҪпõļⷢ˾ͺɶսķֱ桪ֻҪüⷢſʬһ¾У̽ĳɱ˵ǼڵģΪ
ⷢ黹ð죬۹Ѿֻ֣Ҫһֱѹƿռվźŷ˵ʵΪֹ۹ġԭֻһЩѧߴӽɻĵ鼮УŲ²ĳ֡տеĸԷ硱ĶͿں̶ܴȳ̶ռվе豸ܴӸ϶Ͼ˵ĵֿΪЩõڣֻҪͻȻָ˵ԴЩԶͻп
Ȼսϵ۹һֱڱսϣ8Сʱ˵ѾȫʵԤڵĿꡪڷԸĻ֧ӿʱͨλֱ֮ͨĵͬڷԸ⣬Ѿ֧ӳڵϵκһУЩռվһȺô۹ӿ˵ѾȫռȺⲿԼһֱΧЩͼĹѾ¶ڵ۹ı֮¡
ڷûôΪʱĵ۹ѾǸպ͵չĵ۹Ǹʱ۹ϵ£ΪռһôѶȵ飬ʱսѾʶԼĴ󣬻˵Դ󣬼ʹǻʵۣҲΪҪڶʱڹµλһȫռ죬־е˶ʶһ̫ܵ¡
⽫һμѶ˵۹ھϵĽȻҲ˵ĹȥóȻĿܾǰһϡͿ⵽ҰܣڼҪͨҲˣûʵŭǣ˾Ȼͨͨͼ۹λ棬Щ˵˶޷õ˷ָĵ۹
ڷУλͨǵϣ˵۹ҪҲ޷һ۹Ӵֻܴڱĵز
ֻǴʱڷ򳤣ʵ۲ܻ֪ڵĵ򣬣ϸ˵ǿ÷ͨ۹ĵ·ѾһάķչѾÿ÷߱ˡص·ˮƽΪھ򣬡άλ̡ʱһЩѣֻʱգ۹ȫ¶ǰ¼սͺ񵱿վ֮󣬾ϵĴͶҲܵεӰ죬ֻ;һ
ȻܾԼ֪ʶľޣڷ򳤲ܻ뵽ЩͺŴ˲ڻᡰɡĶһʹƵϢ鱨Ҳӣ˵ʽǽҪľˡ
ξ»ĽҲԶ׼ˡȻսûҵ̫õİ취ڷţھԵʵ£κıƶֻǹӲдѡ˼򵥵ķҲĿǰΪֹⳡսĹģȻֻǾڼڷ򳤵ķΧڣӲǵ۹һֱֱӣЧľ²ԡ

ݵġͣʱ䡱˫˵ѵõսԼȷһĿĻᣬ۹ļ˼·Ҫǵɸ࣬ҲӣÿҪЩʱ÷ȥȥμӡʩУִֻ۸Ȥ
սϣֵķû̫ĵӾսķĺܲΪ幥֮£޷ֺܾãʵƻǳıϣҲΪKL3014ĳɫ֣˽£ѾȷAIӦõ뷨Ŀǰ˵÷ZѾԼڵġAIָӹ١ǷֱKL1054KL1055KL1056ӱŶܿĳAIͬһΡܵءѵ
ھսִϣǴŲС飬رÿһػ鶼Ҫ÷ǿԵһսӡڵڶս֮󣬿÷ȫǣѾǰ߳һħˣǵɺܼ򵥣ڵһսսǿüģһͻƣ۹ӳڵ򣬸Ͻǳ
ڿ÷ڲУǼѾ˹ʶȲῨ÷ĳͻ⣬ⳡս˵һζžܵڹ֮ǲʵģԿռ任ʱ佫ǿ÷սйּ᳹˵ûﵽ򣬾ڵϷս÷ҲΪƴȫڸĵ⣬ǲֵһᡪڸӦÿǵ⣬һûʶⳡսʣ˵ǿˣѹǲԾĽδֹһ㣬ϽֹԾ͸¶ڣϿ֧Ʊǵ󲿷εĳ̬ھϣ֧ƱĴʱǲģ÷ܿЩΪΨһģǲԼΪ˵֧Ʊ򵥡


432 
һսʱƽķΧ۹ոտٵĵڶսȴǽš
Ȼ÷ΪʲôҪôࡰ롱ɡĿռ䣬Щռ䱾е۹оһֿͬڵ˵ԸйϵľĶǣ޺ӱĽο˶ΪǵĴڶ̾ôġɻ
ڵ۹˵ϵЩ¥ãǷڿеķɻ˾ȣȻЩ˼顱ҲӾڵ۹УǶֻǷ֮ǸѻĴªߣܽķʽֻܾƽĲΣƬλ治һͨħĵ۹˷ǳҪγĿռ䡰ݡУЩռ䡰ݡ˴֮Уһ֮䲻ͻصһôѵ顪ڵ۹˿⼸ǲܵġ
Ψһܹ뵽ĺͣǿ÷ΪЩġռݡͶ˼ƷħԴǿҪﵽЧΨһİ취ظʩϸȥˣÿһռݡζǧΣʮʩĽᾧôʩ֮˭Ҳұ֤һϸƷڿռݵĹģȥ֮󣬺пٶʩҲҲһϸƷǿֱһģҲΪˣôҲ޷󣬿÷ôġ
ô⻹̫ҪҪǣⶫá֪֮ǷĹΪʷأйľ֤Щռ䡰ݡʲôûУǽǿռ䱾שʯôһļӹۼЩռݡѾʼ²⣬Ϊǿ÷ˡ족Щռݣ÷ֻǷͼáоЩ
ò˵ֽڴںܴгǿһƻõӰеĸߴ߻֮Ķһ㶼еֻ֣úΪЩǵóģҪŵħ衢ڶħϳ˵۹ֱһ¡
ڵ۹Ϊʵ۵أħһֱһ֮֡ͨռغǰ˶һ֪ߣŵ۹˱ȿ÷˸֪Ȼڸ޷ǽܡ
ڿ÷Լ棬Ƭ־սӣڵ۹ߣ̶ܴϲǰﵱսֱڣõȻǾӡ
ܵ۹ᱬһսĿǰıǵսУõһս绢ĴģжԵЩ˹ҲڿռڿռϱֳĹʣǵڻǺóȻһƬսǲȡġ
ս˵۹˲ԸܲģѾСоǲ֪ΪоЩռݶѾ˼һһ룬ͼ֤ʱ÷Ѱһᣬ׼ɡ뾳֮С׼

ռɵ統ǰա塱ĸнģڽУÿһռݾλ֮󣬶ĵԣԼиĿʩġħʦ¼¼ڵԵĻУԱԦάͨıֱֳֿöάʱڣγɶİĸھ¾ԼжУָǷǳҪġ
ڷǰ̨ԣʾľһάսģ⶯Ķӽһֱڷ仯ڻԣĸֲĶı䣬ӽάеꡣ
ڸάѧڸʱйһʱĽӴȻΪʶԼ÷ԭûרҵϼѧϰϵ⻹Ǻ׽УҲ۾ά磬·һάԹͥŲ·ԣ硣
Ҫ˵άάĲͬģԼ飬Ҫһǡ֮𡱣ڼУһźҪѧƽѧרоλĺѧƣڴѧʱѧϰһʱ䣬ѧУһġ״ǲҪģעǡ״ںʣ翪ŻǷգǶѣע״ʡڼϾĳ֡ĳ֡ޡʣƽ漸һֱֻһߣά˭֪ԻֱһԲڲܴڿԽԲԲཻߣάͬãӦ򣩣ԲͲˣǶԲǷ󣬵άڡԲҲͬãά֣֮ڡ⡱޵֡
άֱУһξһġ״ܴһֱ㣬һཻάУȻķԱȻȻĴˣǰ̨ϣģЧλǶص̶㹻ߣһһġ˶״ʼ仯ͺֽصԲ㹻֮ڶά˿Ӧ8ͣǷѽǣǡǶһģʹǵҲûа취˽ġԲڵĵԲ⻥ӣûƻԲķ״
ⳡսУ۹ľӾͺñֽϵĶάˡʵϣ÷Ҳǣ˫άжħΨһһǣ÷Ѿάɣڵ۹˿绹ԭǸƽ硪һսУġ
÷ﻮΡʵϸ˵ͲʲôжжھȡöٳɹʵҪҪģͨж۹Ըά磬˵ħʵ֪жЧԺ÷ԺĽְϷһһεظ
жݶΪԹԭ˵˺ܼ򵥣Ȼ÷Ѿ߱ά·ķΪ˲߱Ϊϰ顪ʱڣ÷Ѿ˳ҵڵĴӵ۹ͨλͨͨھʾǰĵϣѾ̽·һЧʺܵ͵ߣͬһ̾ڶжߵߡ
÷ҪľƻͨԣӵսУжϿӵؼͨ»öԷǰڵȫھϡܹλάǰһǺģΪЩռ֮ĹϵȫǻģڣŶλ˳Уһоֽϵĵͼ
Ҳ߱Ϳ÷һıʶǽ׻ָͨԣһ㣬޸쳣ѡĳ̶ֳҪһ·
ʵַķʦУѾзʦôˣԼ·ϵıաֹ׷һֺܳԱʽֻ򲻵ѣûа취ôһжϺ·һӶҲȥǰڴʮʦУ֪۹ڳ׷ʱҲְ취ջûǡôȻһʱ䣬õ˵ʱòȷڿ÷͵˵δһ¡һ˫֪ͨᣬõ˿ƣսȫı


433 
սе˶ԣƽһӵĺƽһҸ
ڽ磬ҪKL3014ӹܣ˿ǽϵĵʱ䣬賿ĵ룬ʱ仹磬˯֪Ϊʲôƽʱһ۾˯ȴôҲû˯˼
˯ԭӦһͨİ칫ңšĵطӦþ칫ҵ컨壬̧۾ȥܿͷŵİ칫ΣԶһ̨Ѿ飬شڲ˸ŻƹĵĻڼǵϣԼ˸౻ߵġ
칫ѾʱʿᡪʮʿϢЩŵģһһɫ˯ʶ֮ǰսϣЩͬŵʬ壬뷨ʶ˸սֱһλͬںĶԷ
һƬĬĬһ֮󣬹ڲԾĿʼԼĹȥǵϴѧʱԼͨȥУɰҹͬѧͨﵩĴϷDOTAWOWһЩ߰㣬ԼҲǲֵRPGڶ賿·ϣÿ˶˯صճϴ˯ţֱ硭ϨǰֻᾫٱĳУſڷ
˯˯棬ʲô룬˿־ǿ֣ðӡʱҲ벻ԼȻһ족ĳһЩԼ֪ΪʲôҪ¡ڴѧʱôҲ뵽ԼгһվȻ
ڹϸһ룬ʵԼξĳעģСֺˣзְ࣬ƣΪ౨ƣ͸űˣѧ־Ըĸʱ˵ҹˣѧʱ󲿷ͬѧ棬ҲˣҵǻᣬͬѧһѷȥԱҲȥ˼֣ٵ÷ʼ𽥱ĽԼһ˵ԼҲͷһȡⳡ沨ıֱΪ˿÷þΪԼڱ÷𡱣ʹȥ
ΪԼһϸľˡٲеִˣҪʣ¸ҺҳϣھԼһ߱صľ¼ѵУڵĳɼһеƫ£ϴ㣬΢֮࣬սϻڣֻǿһ㹷ʺˣýģνΪƽսġڲΪֶԼһ˿һĹϵʵϣܻӳսĻստʼһȥˡ
ڹУⳡսĿڶģģȻսۼ˵ײУҲһЩ¼ӰƬУ۹ڳɱ¾ΪԷ͵ĿƼˮƽʵ˵ںѶǲġˡоҲͰǿǡҰˡǵֿһ֡ȻֺͺĩĵӰеĽʬһû˻ѽʬǵˣĵҪʵ̹ǵޣҪ˴֮ġҪĻһʱѬգĿǰΪֹӵ۹ӵһγڵڣҲ;µʱ䣬ȫֻˣҲΪˣȫУⳡսΪġ
һ˵ڶⳡսûйǺģ塪ôѾҪҪǣѾսò˼СʱһµĴսչÿһ뵽ھͲԾĸеŶʮ꣬Ĳһûõĵط
Ȼⳡս޺øУԼҲϣⳡսõ˺ܶջ񡪡رţڲⳡս֮ǰͬѧ˵ھһֻլΪʽһֻ׵׵լڹϲ˼ȡճԸֵϷǰһֱΪԼһˣӦʽȻкôʺϡⳡսʶǰЩ뷨ֻһ˼άϵ裬ûҪıԼǹʬеǶʱʱԼģԼлܻŻȥԼһһսףԼҪԼ֮ǰĸɹӦǰȥӻ
ˣ㷢ôʱʲôڹﰵ¾ĵʱKL3014ͻȻڶ
Լھһ㣬ſૡ
ÿ˶ԼKL3014ȫû٬Ҳսһ䣬һλͬսѣЩͬеķ̾ϢǵսС˵Уйض˼ҲͬС
ҲЩ죬֮Ȼǰôôܲϵ֮ﶼΪһ»¼ʧܵ
жãʡ
KL3014ǵ͹˵ÿһ֣׹ڵ˼һεЦԳȡˡ
˼ӣ˵룬һȺŴӦûϴ̵ϰߣӦûмСʱʲôҪ𣿡
ûС˵ͬʱһȻǰKL3014̫ðԻĸо
أʶķһ䡣
ҲûУKL3014˵ҲһǾǵȴ
ڵȴУʱһһĹȥKL3014һһЩȽϸȤϢһЩҪĹţرǺZصš
ⳡս˵ѾĹעZѾһģZ緶Χڵ˿ڴԱұȽϷḻйZӷģZľѾʽʶھϵӰķУǿʹǡʶҲӦǡZɫʶ롰Žڵ쵼¡Ҳ˵ھִϣZ޴ڵĵ֯쵽ʶ
֮⣬һϢǶ˹һλ򼶸ʽø˲ԮҳｨһҡǼɴҷɴõǰȽĻѧƽʽĿǰͨõġƽʣƽǳɱͣҲЧ͵ķŵҷɴ7֮󽨳ɣʱܽٶ̫շ
ڶűʾ˺ǿĺ棬û뵽ôͲʱˣ֮вŲɡ߸¾ãȺĸףô򵥣ôΪʲô죿
KL3014Ľͣڲףļ׼ȷҪںϣΪĸṹսҪԲòǽṹǿȣᵽҴ˵ǡɴ˵һҾ޴ġաٶϵȷܴﵽУҪĲǴﵽٶȣǴﵽٶҪʱ䣬ʵϣԸ⿪̫շԭڴˡͨĻѧƽʽرʵޣ溽еʾǳغ㣬óճĻѧɴÿγϰٷ֮95ϵƽЧʵǵ͵Ŀ£ᵽҡKL3014пֻһҡܹﵽӦõǷɴӼ̫УӼǺͷ䷢ԭӽĶûȡͻƽչ֮ǰ֡
׼˽һЩرϣּ֪ڶ֮ڿ֣ܳ˵Ļ˵֮껹ܴµġ󺽺ʱŸոյڣУKL3014ղŻºͽ˵ͻȻЩӲȻɼںԤ׵Ĵ䣬Ϊ֮һϿ𴲣ˣ


434 ⲫ
KL3014仰˵ڵ˲䣬ڼһʱͷɿ˯ǽϵĹһңǽĽ΢΢һһֱڻеǹȷû󣬽ǽһţ˾һһ㣬׼ȷĳſڡΡȥ
ͬʱһϢսѶŸոմоѣΪ˯ѣǵĶ˹ڰģӺ󣬹ڷɿڿռվϣء䡱еʱʿһ׷׳⣬ߵͨϲ¥ݿʱռվѾ˼ľ
¥ݿKL3014֪ڵļϵ㣬ڸϵʱʮˣٲڴǻÿһʿǶĿԷһۣȻʾУھǵʱ򣬿ϵͨѶԼϵ־Ŀ÷Ρʱһ
УһֱĶӡսһʩߣฺˣĲһʩߣ𣬵˾һʩߣңʬ޴桪սУΪͨʿʩˣΪ٣ԱȽҪսĿʱʩ߳ͨʿڻңԷ
ĺܿ죬ڹԵͨϣʿϴķ֣ǵٶȻȴһֱûгӵµ󣬾һɽ伱ʵϪÿһУ¥ݿھǻ۵յ㡣
ƺһֱڼ֪һʿС͵͵Ӧ50ˣڴʶһ֮ǰʿǻڽͷӶС۽սڻм̻ʵĳ緹ֳֺһʧˣʶʵУֻĽŲͳһ̤ڸְϷġˡһ
첻һΪɢ˽ƣʱKL3014ڶʱرһЩָͨӡ
ʮӺ50˿ռվ㣬̻ûĴڻ̸ܵսķΧ˯طĻ谵ѾǵƻͨΧǽڡذԼ컨ϣǶ飬LEDָʾһĶʿķֲڷ⣬ޱıǹ׼õڣһЩʵǰʮּܡ
ھٵĴ£һ󷿼䣬﷿ĵذϣԿûѪۣѾصĻе˵ڷ룬̨͵ķ죬̨룬ҲǷ룬һɫġ׶ӱֱĴ̳⣬ĳ׷ʩ£пǸոװãĭװһԣ̨֪ܾ50˽ʹ
Ȼ÷ߵ룬ָԵĲͻ˵ǶѾµˣûǵǱ̨תƻǶ̣Ӧ֪ʲôǵģһΣյ񣬾һڱҪʱһ̨İȫķϻҾͲ˵ˣˡ˵֮ѾñһѹȻԵĸٿʼҷ
50˼ڷ￴ƺܶ࣬һ˵Ŀܷÿһʮ˾صܲ͸ˣμսĹ֪ʱ˾ϵˮΣӾܱûӰ
50˱ųһڷڣڶȺԼġһ㡱ΪԤӴڣҪʩ߲ӣսʼǽҪڸ߮ΪӴڡ
ڱڵһһλڷ俿λãҪźŷڿռվⲿİȫ˵Ǵʵֻǹά޹ڿռվͣʱõʱڣ󣬵ҲСһ񿾮ӲȡԵķźķƽУռվ洹ֱ˵һȻףڴǰų濴һ¡ĿԶ˸ŹâռվԼм䣬ǿޣۿɼĲǵŤ£ռվƵֺƸϼ⣬ǵһοǵˣ϶ΪǺ¥ӴŻףʵĻ
ʱţ˿ʼԽԽӽǱƽ㹻ľһ˲䣬ڿеĿռվʢĻ䣬ļںɫн֯˵˵ڡ
ڸġСǳսһֻҪǰǹصܲ͸磬©ڣܹ֪Լ֮⣬гʮСȵļӵһ磬Ǿû̶ֲֲܴ̿Դڵ˵δ֪
ܹĿԵķǸռվѾ͵˽˻оУĳоϣɿ콫ռվȫ֣ռվͬһֻŭҰޣɿĳŭ𣬽Լϵġɫë̺һĿЩֱܿƽˡ
ռվΧܿһ⡪ڷǳΧ֧ԮĹ̴Ϊʧȥ˶ÿһҹ̴ЯԶԶʱǾľ飬ǽӽĿʱͳոĶħЩԶĿ𣬰ڿռվĵо֮ͬһɢĳƮɢ
Уй̴ͻȻ֮ʧȥ˿ƣеΪԻٶձըһֱڿռվǰӹĳһĿײʧȥ
ˮĵ˹ܿ죬ڹڵķڣƬƬĺɫͬī֣ǳ֮ʶĴһ£ȻȳһʼƻǰÿһĿꡣ
ռվԶǳ֮ͣڿռվ⣬ͻһġԶ㡱ɨ˵ЧʾͺոһһƵ֮󣬿ռվƬƯŲ֫ϱۣ20mmӵϣתǦɻϾǴأЩе˾һ˵һŴŵѪҺɽЩʬ塢̴кƯһ𣬿üֱŻ
ò˶ãЩ¶ĻͻᱻȰγǰ̵ĵ˻ϣͬʱЩÿռӽռվڲĵҲ֣ǽӦϣͬƻߵ
׼ǹ׼ٿǹӵǹڲ֪Լǻ˵ڼУҲ֪Լʲôʱᱻ˶ϣѾܲôˣ˿̵齨޴սһ˿ΨһҪģҲΨһģǶǰĵ˿ǹӵƻ˵壬û˵־
սܿ쿪ʼûսʼڷڳ֣ܰվսǰķֹڲҪڵսʵѾݲܡ˳ֵٶȿľˣʮսѲϵĿǹ޷ֹ֣һιֱӱĨ˲ӡһսѶԿǹʱ˵ĽѾ߾ڿˡ
ûܼ̫ʱ䡪Ӻ͵˸ոսӴڣҲֻмӣŷһĿѾһѷⲢǾ뿪ò˶ãʩԱµķǰ֧ԮҪģס䣬һ䡣
һµĵ˳ڹ࣬кŷĳʱڲŸոж´ĵУû˿ԥеǹֱӳȥڶԷʶмܵʱ򣬳鴤ǹǹȷѾ֮󣬹ڳϵĴ̵ǹϣһУһµĵֳˣ붼ֱͱȥ


435 û
ɫӰһһĻһȻڹԳ֣߶ȽŵܿùڱѾʼʶԼΣվأһֳһѵ˵ĽһַǽڣСĳŲȥǹԶĿƮţ¶ﻹУûȥãΪ֪˲װӵʱ䣬ȫľԼڵĿκ˳ΧԥĽԼеĽȥ
һ˳֣ʱڵĿɱѾǳ˳֣ԵĵûӦֻãȻľŽ֪Ҫһˣ˵ʩӦûԼ˶󣬵ȴûһʱûпʱèĹںһӸֱбϣͱ˵ǻ
һʣԱ죬սϣʱȡKL3014һЩսС飬ܹĻᣬһѾид翴˲Ҫһʱ֣Ӧ취ƶԼλãΪͬҲҪӦͬʱԶˣ취ܿΪ˺ܲӦƶʽ
ʹˣҲԽԽԵĸоԼԵѹԽԽ󣬳˸ոյµļ϶һ·䡪ڼսѾˣڷһ䣬Ŀһսŵ˵Ķƣ׾Ӳĵֵǰĵʱһ˳󷽣⼰ʱ䣬˷һҽУеĽȻ˳ȥ
ʱѵģһһţȴܿ¶ƣ̬ˣԮٶȻڼӿ죬ҲʼѧĴµԮ߲һһ֣ȻѾʶսЧʵ£ھӵʱ֮󣬵˿ʼ̶һʱ䣬ʮʮͬʱ֣еһЩǹȻǻܲӦʹİı䶯Ǹǰʿ˾޴в
ԶԣԿռվڲԮȴʼԽԽģҲԽԽСոշӴǶʱ䣬ÿʮ룬˹ʱвϵʩǰҲЩʩ𵽵ò󣬵ֻҪǳ֣ЩսʿͲþɥڡѾʹKL3014У֪ǿǺѵȵʩߵԮˡ󲿷ʩѾȥ̴Ե˴ƬĿռӹսҪ
սʼԽԽ˾µĵ˻ԴԴϵĳ֣·ʶϷУϵͳˢĹ֣Щ˻ôӦսкܴһֶħɱЩᣬڲӦǵ˵ڻңǱϾˣǹԹ԰ĵˣҲͬ
֪ʲôʱ³ֵĵˣڿʼѡܣɱԷͬʱֵˣӵǹڻԥĿǹõĽһڲΪԼʲôͻȻѧ˶¾ŽΨһɱİ취ֻܡ
䲻ܴ󣬵Ҳ㲻ϺСټϷ޴ڵϰǺЧʵģܲӦûһЩ˺ܲСĵڿСǳˣʹþȫҲ޷ƶֺЩˣڻĴıӽ׷һԼš䡱ļٶնס
ܿ죬ҲʼѧŹڵģڽӽĳƯŷȥԴ˼Լǲʲôгغ㣬ѾʶƶЧʣȻһҪɣҪ飬ʹǶʿھӦѵ󣬴ȻֽӲͺˮһ˵Щѧļһˣڹںͼ׷ڵļмΪƲ÷򣬻;ϰӰ죬ԽԽԶڲû˶ˣΪǰţͬвٵˣѾ˷սѣ˿ڷ׷׵ԼλãΧⷿһˡУҲƻѲĵˡ
һԹڵİΧγɣĿлһͼսеǹԼҵǣǹ˰գһȻ֪ϸڣþȫָͰĽǿ
кѾ˳˵ʱ򣬵׵Ѿ̫ˣղŵĶܻʱ;ڵѾȫ䣬ڷļڣеǰأһǹ˵ķҲʧȥ˵ֿڹ˵ζڹ¾ս
ԼѾľˡͷڹԺһţΪ֪Լ֮ǰ϶ǳɥͺ£һֱôԼģڣھȻȵķ֣Լ˿ƺȫעû˿ĵӣŽּ֮䱻һڻѪ죬ȴԵ˳ȣܹоԼǱʶУһɶƲסĳ嶯ԾԾԡ֪ǲνأܹоɳ嶯Ӱ£Լֻʣһͷɱһɱһɱһ˫
ѾγɰΧĵ˴˿ڱ˴˽Ȼĳ˲䣬ǷǳĬļ٣һĳŹڵķ֪ܿԼһ̣ȴ˿ûһСʱǰոڴϵľɥԼƸУݺݵһҧ﷢һ˻ƵĹֽУűǽþȫһȣֱӳŵķ߳ɱȥ

˵ĽУ۹ӵıֿ˵ǿ꣬ôڽ죬ѾˣһҪʲôݵĻˮкӦñȽϺ
ľͷڣKL3014Ŀոջյķòʮ룬ͻᱻɫĵоûھԵǰǰʿ޴ӵֿټϿռվխĵΣʿϢʱûУͱʮϰٱĵûˡ
ÿһKL3014ʿ˻ߵҪԮԼħˣKL3014ʵѾ֣ڿռվΧһǰδеħսչʩ߲͵˴ѽѷ̴֣ͬǵĻ棬ڵֿǵȴޱʵĴ󳱡
ȻŸռվ䣬ԭռվ͹̴֮䣬ֻΪС໥ṩ֧ԮѾʧսϣռվվѾѵսߣڿռվڣ֯ʿγɷߣ֧ţγĽ֣ս̬ƣռվսԸӣΪ˴ǡΡģĽ֮ǰ˭Ҳ֪ܳŶãҲǻкܴҲһ룬˾ͻΪ޷˱
ֶܹ֧KL3014֪̬ȥռվڵؾǳŲסˡڽͶܶȼֱ󣬴սӦںǰԱ˴ʩߡ鱨KL3014֪նԷӵе˿ڣʧȫܹܵġ
սԲҲδزһ¡˵ԷʩߵʧǺܼɵģħԲôõĿռվսУƽΪ˺սսϣ۹ӵȴԶ׼á֮ǰʿķսѾȫûʩչռ䣬ռվƵĵע˴ûʩչռ䣬սݱһϵıƴͬһĺɫˮʿȴֻбû


436 
Ѿ·ˣǵ仰ڲľ»ϣKL3014ܶΣȻҲ֪仰ԴǴӶսʱ˹ָձսģΪⳡսǵ¹սɹתأʤ˥Ҫ֣ںҲ˵˽֪ԡ
֮ǰKL3014ÿ仰ʱ򣬶Ϊ׵սɴҽʱ˵ĻKL3014֪սкܳһʱսڣ߶ǶԷеĵˣⲻò˵һַ̣KL3014÷̵ǣڲĸ·ȫǵ˵ͬƵĻڴģΡ׵ĳˣӹ̫շߣԵгʵʩ䡱
ȻKL3014֪ʵѹǰһμҵĿںŶܵ棬޷ôô̹ȻĽԼն˵ĻգֻһЦһ㣬ȻûصľģͲҪ˵صĻ⣬ӦһֹȻƭȻû˻ƭʿǴӶ˵󣬴ӦֻظҲ뿪ħĵֻ˭ûпڶѡ
ز˵һزסҪĴ۽ԶԶĳĿǰѾսͶ˽ʮйǿ÷ħӾͽӽ࣬൱ڿ÷ȫħӵһ룬Щսϵٶ൱ľˡֻǶ̶̵ļСʱѾɥʧսͨʿǸǲ
Ȼ̫ղ˴ԤӣստʼʱȫԮϣһƵսڽսʼ֮εķ֣ӿԮٶȣѾ޷Ťתսľƣ˵һȻѾãҪΪ۹ǽͶžʱΪֻҪռվÿһˣȻôɣǰ߶ôȱˣָӹ뻹Ҫ֤ʿڸճֵǼǰȫġľ³ٲ˹֣ʿҲһ£ʿνǰ
ֲ࣬սϣкӴԤӣǰȴʼΪͶ벻ڽڰˣĿǰΪֹȻռվҪΧضѾ֣ս濴ĳЩѾռķڣǵ۹ʿӰŴӿռվҵÿһߣڷƻռվĿռṹԼܹÿһеơⷢеֻԡһжǵ˵ǴǱвĶ
ֲףһҹİ취Щ꿹սվߣȻӸԼһѣͱ˵ΪƻЩռ򣬶һڣҪԼλãַЧҲǲɵģЩȫƻKL3014ܹõս鱨Ϊ0ʿٶȷһʱΪȫȱKL3014ָϵͳ֧֣ǵսѶȿʼɱӡ
ҪԭսռվȻ˵ܳŵǡСͳСֻǾʩ걸ԶԣΪǴ˹๦ܿķǳУ̬ģͺеĦ¥һǧ׵ĸ¥ʮˣ൱һСе˿ڣڿռվУΪͻڿռվռñʦƵ˼£ռվʱȻԽʡɱսУСսñʩչáСʧȥͬʱԶ֮أΪ뷿֮䣬ֻиְԷõ۹ֺϧġ˺սȡúܲЧ

ȻڶϣĬͳһ˿ھж֮Ϊˣ˵ǡѡĽս򡱣ĳ̶ֳ˵⵹Ҳһʵ⼸ǺгɼģҪʱԶԱͨԳǧ򡪡Zȫ涯ԱͿ״ﵽ֣Ȼ֪ĿǰжپӣĿǰսսļҲǰ򼶣ڵ˵ȻСڽܷΧ֮ڡ
ȻڹôõġϢʱҲ˳һЩϢڱʹ񾭱⵹ǿţڵϣ䡰רҡѾʼսУʼо˵ĻԡΪֹһЩţⳡսǿԱģֻҪ׼˴˽ķʽǵжҲڱԽԽ֧֣и𼫶˵֯ơܻʵͳҲǲԣֻҪǸûʵۡ
õһϢԿ÷ġԹƻڽ˶͹ͬʱ÷Ҳʽҹ˳ĳϡ˸û뵽ǵǰͨѾ÷գ˵Ǹ޷˭ڡɲ⡱ħλ׼ȷλ˵ټǷӳ֯ʱ÷Ѿ˹۹޲ȵķ֣ǿѾؿλͨȻѾ׼ȷжˣʹԼҲ֪һ㡪ͺֽϵˣǲܴһƽͶӰҵؼͷλõġ
˵ս˴εЧôԺ編ƣһսͨҲжϣôֹ۵δڲ֮ء
ڹٷУԴŵ¼ЩרҹȻ֮ΪӰⳡⳡսġȻʵ˵ЩΪʱ磬òϣ˵ں̶ܴȶĵãܴӰ죬һЩսĿʼ24Сʱйءռ似Լɷãͺʱһ򿪵ӻǡڶըһЩĿУרҴ̸ѧħϵֻ۽ħĽͿʼ棬ȻܿûмܹЩ֪ʶ󲿷ҲƶǶΪƶǶԵýĿרҵø˵ŷ
˸ҪЩĿҪһþǣȡ˶ħĽ٣ΪЩĿħҲ˿ѧһֻ֣ҪǿѧģڵоǿԱܵģЩĿУرʶġʶǼҪֻгͨѶ֮ǰ֪ڣ⼸ҪѾ˾֪ڱܡܻ˼ȫԼʶġȨɷϣսƽԽԽ٣ѾʼһۡЩԸʶʵǺ˱սսıƽδħӦ˶ѧĶͺһܾʶʵϾ޿ɾҩؾߡ


437 
һţǹʱ򣬴ԵһӦȻʶĻԼʧȥʶ֮ǰǸԼСķڣͼʮ׽Բأھһʬʱ򣬹ڿһǹȻ֪ϣã˷ǹ׼Կܲãʱ򣬺״һʹ
ϤĺŤͷܺڰ˾̫գֻвԶĿУһģȼյԲλΪṩһЩ΢Ĺ⣬ڿ˵һƷʿע⵽Լ֮󣬻ЦЦЦ桰˻һע⵽Ϻһ˺ۣ˿ڻʵģֻǸֹסѪѣ¶Ѫ˳ʣļϣڿһöļ£
ƺʶʲô̧Լ󣬹ȻװͨѶĵطѾǿտҲϹŵ߶Ҳ֪٣ڲϵġơҲˣȻһԼĻŲ̫Ĺ⣬ԼΧƯšʮʿ·ˣƸ죬΢΢壬ܹļϣɫȫЩʿȫûͨѶ⣬Ҳûп˭һ
ˡʶһ֮սһֱĽŸͻȻʧˣһ֮ԳĿЦһ£ǲںʲô˵Լսô˵Ҳֻǡɡ
֮ͨ󣬹̸о˺ǻԼһ£Сһ£аɵѪ˿ڵǲرۣӦѪôûʧˣ߰Ϲš
ǿ÷˰ɣղǸٴγˣڵ˵ͷȻ˵ϲͨѶû
ҡҡͷ϶ؼͨѶԷһʿоϾսϣͨѶζźʹ󲿶ӵϵζԼͨѶҲ󣬵һֱûϰߣΪ˵£ϣڱԼԾȡ
Ǳأʡ
ͻȻԼСȵذףԼ¶ǮֳȥĦһ£ܿ˽Щˡ
ݣаǮﻹһǧ𡭡п֤鷳ġ
սǲƼʿЯͲضģҲûǿƹ涨׼Ȼǰ߼ûпѵĵطʿ˽¶ĲϲǮȫûȫеˣǴ˲ǮЩǮȫ˵ˡȻҲûãĿܾȥȡů
һ뵽ܿ°뱲ӶûЩʱֿʼɥ˵֮ǰ²ŦԼ˶ȥ˻ʵλ浱ūڵ۹УʹڵҲǸūࣩ֪Լ᲻ôһ죬һ뵽δĳһ죬Լĳɽڿ󣬴ڵ׷ԲԣڻͲԾĴս
ڵı飬ʻ¶Եʧʱ򣬴һڿȥһ߸׳׳⣬˵ӦӢ˵ǲͷʻ֮󣬶ǸҲһߴû˵ʲôֻƲƲ졣
ôģKL3014֪㻹𣿡ʻֽ׷ʡ
ڴŻһʱԼһκKL3014˵ѯԼܻʱKL3014ĽֻһشԮΪĵ˽࣬ڵķ䴦ڿռվΧһЩ̴ڵʩڹ̴ʧʱѡһڷKL3014ʼ֪λãҲ԰žԮ뿪ˣľԮҲ͵ȲˡȻջûеȵ
Ӧò֪˵ʻ߻Щĵӣּһ䣬᲻֪ͻȻεģAIӦ
TMʻ߷߷ߵ˾䣬ڵϽһãǻTMţ
ķŭڵûʲô̫оAIҲܵģȻKL3014Ͷ˵㣬ڳϣսȷԼܶ˵ʵԼܻţѾˡԼľƺ̫ҲδҲ˵
֮֮ҲǾˣԼȥ򣬹ڷ˲٣ǰͬһ䣺ģһĴռվ
ʱ򣬷һĶһƹĶսҪΨһġԴǰȻԲλСڿĺӦһܣܶòżľ壬Ϊ¼ȼϵԭ򣬻濪ʼն֮ľڵĻģͬʱҲȻ
ûиӦټΧôϤĻùʶղŵȫǶ࣬ԼӦûڿռվȻѾտҲǽһЩʩ֮ǰӦǵõģΪͷġذ塱ϣ̶ܿӵ˨ףղյЩľ壬Ӧþǻ桪뵽ʶȥõϵǣȻǽϿ˼ɫLED΢˸
ǡⷢھȵʡ
ֻǼⷢڲLEDƣֻܷѡ
ô˵ﻹе磿
ǻôһ㣬ָͬǽϣһ˵ע⵽ϸϸĵߴӲҲ͹⼸Сƣ㿴⼸ҲԲסˡ
ӦòڰڻKL3014Լܹ缼ԭֻ绰ʹЩطźٲãҲΪ0Ҳִ֧һõѣҪ㼸ݣǸͲ⣬սôźŷֻҪһԴһά֣͡
ѵʶڣһΧ˵ɫЩŵʣѾ
ûȹڰ˵꣬ȺѾͷʱղŵǸ˵Ǿͳˣ˵̶򵽵ˡ
⡭ôܣڻЩţ˵ҪǱصսҪ𣿡
TMսҪأٴڶ𣬡˵ĺƣ˵TMˣҿⳡ̳Ҫ䡣
Ҳô˵ȷûôԶһķ
֪ˣһмЦųԪ˧ģûôкôˣʲôģûˣȥǡ
ĻϢùڵԺһƬհף˵һֶûȥ֪˺ܾãֱΧٴ밲ڲʶһҪûʣǰץʲôսڼ䣬ƺû˵۹ʿС²˵ϰߣȻҲΪʹʿܶһȺҰͶһֱҲûйĹ⡪ΪҶΪǸܴڵġ
ڱջĻش𣬺ܿĸλҲԴ˸еãȻע⵽Լ仰ոճڵʱ򣬼׵϶¶һֹɫһڴĵĵ˺ܾãȺȴһֱĬţڣղŲ۵һ˴ֹΧһ˵ʱ֪ˡ


438 Ȱ
βߣʵԶ빩⣬άѾ˺ܾˣʤϢոմȲĸ̤սʱȴڵĿռվԶսʱЩʿǰ㡣
ЩǰڲսʿУռվһͷŵġޡڲתͬʱ»ŷϻķŭڣάǰЩ޴Բν·һֻֻľ޴Ĺڰ䣬۹˵ģЩޡ͵һģ뿪֮ġҲԶʧˣ۹ɻսƷһ
֮ǰά׼Ϊսϵֹ緽ʽǵ˷ĳƵġǵħվһħɼϵľ޴ԽѾͨħҵ۵Ĺ緽ʽô۹Ҳͬѧϰַʽɾ޴ļԽʱ䣬췢⣬ѾάᣬܡĿڽУѾϣ۹࣬Ҫõķ豸൱һʱڣǲܵġ
ڽֻʵ۽֮ǰάױΪֻһ߱Ѷȣջʵֵ񡪡ܵ˵Щô죬ֻҪǵĴߣ͵ڼӵЩڸո֮ʱάõ۹Ҳÿӵһǹõ۹һÿסߴ¥ҼһƳ
Ȼڵʵǣʱȥˣһϱ׼˿ñ첻һξȵͭ˿Ҳ޷۹ִһ˵ģũҵʱ빤ҵϢʱҪȲǼǹά֮ǰƵĻΪȻΪǵ²ڼĽѾо仰ƺԽԽȷ
ں͵²ദУάѾνġͬҪһ㣬˼άеĵ۹˶ΪֵأԷӣԼӻʵ־Ȼһ֮һжҪάڵϵʱǻʱʾĽ㽣סڵʱ˶صԭԡûΪάЩʵ˵ǡá硣
Ľ˵ͼֽ䷽ɣҪǽЩ֪ʶ嵽ԼƷ̾ͲɱҪѵһϵмԱάΪʶѵĳɱ󽵵ͣãֻҪʶϼΣЩΡѧǾͶѧˣȻʵֻ֤һԸνġγ̡󲿷ֲѵĹ·飬ʲôŷķɡ˶ɡţٶɡڵ۹˵ЩʱͱһӽӴ֪ʶ࣬ЩӿϢ˵ķӦǡ˼ά˵ѧᣬ⣬
෴ԭΪõʶȴԽԽʼ͹Ըáڵϣ˼һַǳҵ˶ÿУκʱκⲻ˼ΪѾǱܣ翴ɣΪʲôɣȻѸٹ̣˼ֻһμ֪ʶѣڵ۹ԵĽǷ֣۹ˡѧϰӵģһʱǸĻͺùȸһܡϵϵÿһʣǵʶ޷õشʱǾͻѡ֪֡ʶģʽѾŵ۹ʷǧ꣬ģʽŵ硱дϢԺܷĴݵÿһڵ㣬ȱҲͬԣǾÿһڵ㶼ޱ磬Ϊԡɡ֪ʶŲɣȱ۹֪ʶˮƽһֱ޷ҲΪʲô۹ǧʷƼˮƽȴʼԭǻ
Ȼ˿̵άײ̵ʶҲеԼƺҪޣҪ˵ϰģҲ˵ֻǾáˣܵ۹˻ǵ²ԼķԸ˿ۿ۵ִУ²ľḶ̌оûѺ󵼣۹ҲŬȥѧԲѧϰУСĲɵΪǻӺꡢûûҹȥͼֽ춫޷ȡԤڵЧ
Ծոʤӣʵ˵Լ󣬲ԼΪԭ򡪡ά׾ã俿۹㿪ʼеġսƷսƷֳɵĻͳйĹˡȻóЩôΪʲôԽЩȫɣ۹ֻҪЩ˾ͺá
άײ֪飬ڱϺ͵˿AI뷨һġAIͶֻAI
ʵۺ飬ھʵϣʵ۾ÿܴڲС⡪Ŀǰ²ǵı󲿷˶޷Ӧ۹ʶ۹ʶͬҲӦǡڵ۹ˣ˵˼ά̫Ծޱɺͷڹž޲ĵ۹ʶУȻ࣬ͺӽɳȺ㣬ξ˼άֱԭ⣬۹ڻûóķ۹ḻġܹװ˱ɷӵĻ֮˴ЩʧֻΪūʹãԻʵ۰ɵ׼СΧأʵʩά׵ļƻûʲô취ȫ
Ŀǰ˵ɹάסʵ顱ֻ࣬ʮ²ⳡսڷѾʾֻҪԵĽδĽװ¡
ά׶Դ˲ɣǱϾδ£άҪģǾõ۹ȫյеļȻʲôҹζ࣬Ҳ֪ʳֻгԵܽڵ۹˵˲ǵľӣģ֡ڽӴ֮ǰάһֱãЩ޿ɱ⣬ֻܱܵģǴӵϣԵĳ̶ȡħֻһ֣ȫ
ȻЩ²ά״еĵһĿ꣬ôڴﵽռվ֮άڵһʱǼһ棬Ȼݵ۹ʿЩ²ս׺ݽƻսʿάײΪ⡪ʧȥ˺͵۹ûʲô𣬶ħƣͲĸΣգЩ²ķʦķʦᱻ²𣿳λʦѾ˼ΪɱԼ
ĵԼк²ǲûиɫһϴŵĵӱε¶˳Цһ˿ﷸĵĳŪЦЩĵϼöˣû˶Ϊ֪ЩЦʸ񡪡ʹ˱ȷǸ֪Ұˣ֪֮
֪һʵάͨħÿһ˿ڡһڻеģⳡսΣǶѾܻȥˣ֮ȫڵ۹ͳ¶ȹȥûκѵֶΣȻѡ񣬻ѡǿƽܵ۹࣬ǵĻ˵͵ũҵֻߣǿŸı䣬ʷϵǰıĻԴָӵй


439 
ά׵νȰʮʿûһ棬ʹжԵеǼҲûпǹֿܡʲôЦͶֻҪ΢һµ۹ʿճκһĵ˷裬ԴסУԵǡȻɫһ365죬ˣҹҹȻҵɫùߣǡɫƷûκΡϡȫȻǹη绹꣬ϻ£ʹһ֣ѡסû䣬ûͨʯͷݣ²֮ǰ໥٩ʱһҧֻͲݣÿ˸ɻ˯ʲôԣֻϷơƣɶԡֻвܼˡ
ʵϣЩ˵֪Լ²֮󣬵һӦԼɡڵ˵ĴУĳ޷ܡɱڷ²ǱаĵһϣǶܱ۵۹ֿܣ˹һЩ߽ĵɱ
۵󣬻ǲݱһԽ̽֡صĵӰ͵Ӿĸλ˽٣һЩÿһϸڶָƣμ̽Уÿһ˶ĵһһ飬һľ壬ƾ˿ռվṹֵ̽ǲ֮еԽҪһյ㣬ȻʧȥͨѶ֮󣬾ȫɥʧ˻صĿܣʹܹ뿪䣬뿪ռվǾûпܻصˡ
һжڹڻԵʱڿģһȺͷɥľߡֻһʼԼ̸ǸZˣ֪ȺZУɿ÷ĵһħˣϷһ˿ϣʹȷ˹ûκҪĶΪȾɥйһʱ󣬻ʼ
ά׶˵һᣬȺԴ˵㿴ÿ춼Ǽһ棬˵黹ǺܹĵģӦеıʾ첻ǻйĵָǴԼװӦæֻҪڿռվҵͨѶȡϵ֪ǻžУܱҪǿ
ȺĻʵһϻô˵ĵҲôģֻûһԸ˵˵ΪαھϻʧܵµĵС
ԵȺ˵֮󣬴ҼûбʾͬҲûбʾԣ˲ŸûһĹڿͷͬһ£˶һԲȺҲûʣƺγĳĬֻñ˴˵֪ʱôˡ
Էʱ򣬹ڵһμһֱ˵άףҲλͼȰǵĵ۹ˣò˵ȫװȷԵЩͿʮ˲࣬ɫׯأȻϴǿСõĿͨӱȴƻ󣬸˵ȫ·Լţп㡪Ȼ洩ƨϣ²˵ģ۹ǰ㡰šĳˡȻ֪άôΪ۹ġԡǳأ̫ԵĹܻ˲ҪͷУ֪һִȴǼԵ˵ĳЦ΢۹ͬĿġ
ά״ǽ֮͡ǰݹģһ޴ġѾëյС˵ǵ۹ӵġ׼ǡԷաΪȱɱʱ֮󣬻ǲᷢʱ䡣
ӻԵڣʱûԷˣ֮ǰöӿտҲһ֪ԼҪԽӵʳθ䶯ͻȻͣ·ûʶĳ˿һۣǵɫЩ̡
ƺνġ᲻һȤὫ˵ʳһ֮ȺάˡͶˡ
²ǵǳ򵥡Ը۹һ̶޸ͻָȫǲܵģռվڴȼϱͲ࣬Ҵ󲿷ֿʱȥˣʣҲȼյܶ࣬ҪôսЩݻٵĲкҳ̨ⲻǺصģȺάױֻ֤Ҫ10̨ĲͻͿÿռվָЩƻڵĻڵ۹ʿȫǿ⣬ſռվڿյĶ٣Ҳʼ˵Ѿзʦ׼רߵ󣬵Ե۹˵ȻǴ󹤳̣Ҫһʱ䡣
ά׵ڶԶӻ棬͵۹ʿŲСĲ࣬ѶԵ۹˵ֵһᣬڷ²ǵġսάֻһЦȻ󲻶ɫĸ̸һ⡪ϣʮУʶṹԸ⣬ѡһλʮ򳤣⽫ǡ۹ġĿʼ

ʶıϣά״׼ͬ÷ٷ֮ʮҪֻһ㡪ѡλʮҪʮ򳤵ıֲ⣬Ǿһλά˵˫Ļǰᡣ
װϷʿȻǵ͵ġαư취ӱ˵ѡһˣΪߺͱ֮乵ַͨͨͨԷֻڲǶߵĳӣתƵϡ
Ȼάײ⣬ûκԥܿͬά׵ʱѡٳǵʮȺʮӺȺһѵʳƷص˷䡪Щǵ۹սϽɻսƷά׶ĺһ㡰С
Թ֮Ⱥǿʼ˵һʽҲĿǰΨһģ޸ڲμӹ֮ǰһ±Ⱥ˵꣬ת򿪱ϵıȻóһɫ
ȻڴûϵľװÿĴϵ۹ֲײĺ鲼ʱȴǸоһ·ȥ۵ı仯Զȥˡ
ϤĽŲڿռվڴʱĸо͸ǿˡԵķǴźɫ·ĵ۹ˣʱԿȼŵĻţŻ⣬ǿĸо˶ԼעĿ񡪡ڴϣؤ۹⣬һֻߵ۹⡣
ռվ󲿷ֵõѾ۹ľԶҪڿ죬սʱ޴ڵʬҲѾɨһգھ̿Ҳ֮󣬵۹ѾʶߣرǡߡĿ£Ⱥ֮ǰƻġʬͨѶ뷨ʱ˿ա
ҵĵͦ졪ΪսҪֻǵ۹ΨһϳĶֻһʱ֮䣬Ҫҳ޵Ŀ²򵥡ĲУ۹˸ƻˮƽһģ˵Ѿ˲ټɣ෢ӱ濴ȥõģһתաڲȦѾ̽ˣսϣ⽫ķʿٵʱ䡣
ϵĹʮڻ̨ͻŷӵռվƹͬյٻ㣬ڿռվ𣬽Щڿĵ۹ȫһսϣƹζΣգһʱֺ֮ȫ˵ϲáЩƹⲢûΪ˶ܾЩ۹˵ĵһ


440 
ڶԵ۹ľжѾܹһЩԤУȻ۹ӵħսսϣսġʶںܴĲ𣬾ηս˵ڵĳսУʱܽվΧһг׼ģ£˵죬£겻ӮʤҲʮսϵȫչγսȵȵһϵжҪѲٵʱ䣬˵ִƼѾսĽӿ죬͵۹ʱ൱ڼĦ¥λͶǴŲСĲࡪĸ˫ħĲԵȣ۹ڰŴʩ߸𡰰ʿͬʱսϵħ󣬶ڵĿ÷֧սѾܲˡ
ħԳԽһСǿҲһ޶ȣսһϵͳħֻܼܱٵĻڣڱ֤ͶͣһЩǲƿġָɢĽƣԱˣսܽᣬȡ鱨ԼԵսѵıɲΪ۹νбֳһͻȻѧģȻ֮ǰ£۹һֱЩ飬˸ȨָӹٲǵһֵǸ׼׷򳤵ĻЩҪĹӦûᵢһʱ䡣
ʱ˵Ҳͬı󡪡֮ǰսʧܵҪԭħ㣬ҪľǵڻǴȱݣһ㣬һڿռվٽٸ̫ܷվļƻ
Ȼħڵ̫ܷڼ۸Ҫ߳٣ΪħļѹʧȥʱԭĵһֱͣͲǰڵ̫ܼͼǰȣֻ˵ԭ̤ⳡսҪ˵㼼ѾȫˡҪģǿռվԴĶΪսУѡǲܰڵĵģÿһǧʱܶһħȣ̫е̫ܵվȻڷϺһ㣨һҲֻħ˵ŵԱƻЩվھռվٹԶģϿռվϡƫԶλԶ˴֮ңң۹ҪһһݻǣҪ̫Զ붨λ⣨̫УΪԭ򣬿ռħˣΪħλԼ⣬ʹù̴ΪAIԶλȴ⣩ý̫еĻ棨Ϊգ߹̴ǱģĿ˵ֺá
ҲΪЩԭڶԳбʱҶͶ޳ƱʹٶҲλ桰ݡûˣ޴Ŀռ䲻˵ĽѶȣҲ˷ӵĿռ䡪Ժ޼ɵʹúΪУ˷佫κβ࣬ûеʹõν˶⣬˵⽫һս
Ψһֻڣսٴʧôʱͻ޿˵ĵزʧȥԷط˵ͽһö룬׾ȫ̽䡣

ϸڽս÷Ҳû⣬ȥϰࡱ·ϣһϤĹ㳡룬Ϳ޴Ļϣſ÷սӰУ÷Щ޴ĿռվһһȼյĻ𻷣Щ𻷱ϣʩ߻ɫĵսһĩվ󣬵ӰĽβһĹʡսΪɶս
ڹǰפã֪仰γ֣ת뿪ƵӰ֪ٸ汾ݶǴͬС졪ۿ߱ĩѾͷʱ̣Ҫʱ̡
ͬҲ֪ڿ÷Щ˲û˵ӵĳ̶ԶԶϵĿǰΪֹһΪⳡսвǿ÷󻯵ı֤оΪһֱʾ÷Ӧñ֤ʶġԡҲ˵ҪħӣԣշȨڿ÷
Ϳ÷Ѿͨʵеġħɢͻģڿ÷ֻļȨ޷Կ÷һ㣬жħӦҪͨ÷ڸġħˡӽ⣬仰˵ڹȥħǿ÷⣬ڣ漰ˣǾǿ⡪ҪжԷ˾ŵɣȻΪ÷ĳȻλн׶θ൱ؿ÷ļ첿˵Ӧĵһȹڣ浽ؿڣеħȨ÷С鷳
ԼϣڶԴ۹ϣһǰǡΪԼ׷ǶģҪǣĿǰ˵۹ΨһвĵˣڷʦУδ޾ĳֻҪ÷Լܹ棬ܹѾ㹻˵޴󣬶෴ֻҪڶԴ۹ϳһǾпӰ޴棬Ļðκһնǲǵġ
ողμµһξ»飬ڻϣ÷͸ּۻۣȷһ׶εķսԡǺ֮ǰƻһԹΪص㣬ͬʱܼ˵ϸҪУǱһԭ˭࣬˭õȨܵġչˡҲ࣬ǰеһٴϵصһΪ÷ӦøһӦеΡ֮ϣ÷ջ֮ǰʩ̸õģûǰһίܾߴ̫ȭͬڳòⲢûġ÷ϣܹеʶˡΪսѾмʮСұʾϣʶˣֻ֮ǰġʶɢԼԼҵ÷ûдӦڼȻѾ÷ҲǲԿǡȻЩҳޣʶ˹׻ϣõüȻⳡսעһûоͷĳսǴڿʼϧÿһȻҲӦõġ
ڵĵѾǰǰǰĵ򡪡ʱܻԼ÷ʶɢڣΪʵѹʶɢԼֽͬʶħȴһֽԼֻ÷ֹʡȻ˽ϵͨѶѾΪʶɢ۸ӽɱۣЩʼδЧͳϹڵħΪ÷ԼܸȨ
ֻ˳һᣬ¾ô׽ˡûһʽĽԼʽЩҿڵЩϣʶ˵Ĺңӡȣǣ֮ġսֻΪԼڶ˲Ļ˼ǡ⼸ڣҲ½ȫΧڵľ»أԼһֱΪصĺĸ߳һ𣬾Ѿעսϵתơ
Կ÷ԸһѣЩȻּɣһʶͼϾԵΪɹˡޣԼǵ֮ʶ˵ĳԱ㣬÷ǵ֮ġһ


441 
ԺոճϿؾ⵽ߵΧ£γ֮ͥǰԭһӵĻ˵ȴֻǵͷĬĸ·һĳ׾һǰ·
Ϊȫļ¯֮һȻŸչ£̫Ѿʼʹڴſյĺ黹ֹסʣһ뵽ղŵ龰׾Щп治֪Щôġ
ϿûдҲʶȤס졣
ʱܴһKL3300ϰʱһˣݷԺоûгҵϣKL3300Ϊһγ򣬱Сڲ޸ļԴ󡱣Դͥ٣ϿΪҪˡӵвжΣաƷ⡱㣬дһʾ޶Ϊء桱ȫ£KL3300ҲǾĹóԹһΪ⳥Ǯ޸ع涨
Ͽ˵ûΪⳡ϶ʧκΡ桱
Ҫ˵Ǯ˵ѾҪҲûʲôġAI򵱳ȻǡһӡҵģϿػӹɵרȨȫ緶ΧĹѾ𲽿ʼƹAIϵͳרѣҲ꣬Ϊ˳п˵ڼԽԽֵǮˣǰǼΪʱ򹤣ڵǷʱΪڳ׵£ѾϿڹעһҹ˾𿪷ȫ緶ΧڵAIƷȻ⹫˾ĸAIĿзݣߴٷ֮95ֻ5ٷֵΪϿظ˹׵ġǼɣרǰģ˾ʲԼδ⽫һ˲õĲƸ
Ҫ˵AIļֵҲûʲô̸ģAIûΪ˾õ˸ӦãZ˾˵ǴѹAI˵ǱڵAIʹ߷ſġûҵûµľйAIķɷգZеһγĹ򡪡ֻҪڹǷվȷġ
ڸ˵ʵϣýıУ󲿷˻ƫϿ۵ģΪҪôͳAI˼ǾӦAIΣϿȫͺŮ͸ĸ޹һҪô϶AIֻһּƷΪһֹߣAIͲóеκηΣ෴ԭϿüֶηɣʵӦϿен󲿷˶ʾʧZȻһֱ˵ᣬƵǰỹǰгĳZķɾǴͳιߣĹ˾Ȼ϶ԴһɧϿظˣҷǵûʲôԣϿصѧֵѾԤAIܿܽһµļ׵һλZˣһҪģ
ôһϿƺûʲôɲˣֻϿԼ֪KL3300¼˵ǶôصĴͺūᣬһūͻȻǵ磬һȻε塪ϿزΪAI߱ͬȵļֵҲ֪AIֵĵһǡūۡ˾ѾעһֱãӦöAIʾһ㡰ͬ顱ʵʹע⣬Ŭ跨ȥ⣬Ϊ̹ȻūAIġȻԡǾ͵ڳǿʳĴַ򡪡һ㣬ӳֵ죬һֱģȻķʣɣЩõĴʻûȻڹȫζϸ֮ΰ󣬾ΪǻŬЩڵĶһʵѾһʵĽ죬ЩԽԽԶˡ
ȻЩ뷨ϿҲֻһ룬ǳΪⳡս涼еҪЧʣAIĳǡʱڼǰϿؾͱ뵽ĲıйAIսӦ÷ΧļϸڣεսѾAIսĿɿԣϣܹAIսȨޡض£ܼӵָȨ¹شǲ
Ͽڻʵ˵ԼĿAIĿǰҳϲζųڼϵȶԴAI˽⣬ΪAI˼άʽʵһԸݣAIһͨӡ򡱣Ϊ͹ۻɵģϾAIԵһӴᣬ໥ĽʮޣҴ󲿷Ϊܵأֻ£AIѡܱǺȻģȡּأûκ֤ܹAIͻȻɵ˵嶯߱־˵˼άǣָ˼άĳֻ磬ɲԣûܱ֤һһӾϿҲܱ֤AIʧ
ϿضԾ²Ǻ˽⣬ڽеħս˵һϲͨAIھϵӦãһЩԼ֪ȫָӹһAIʱ̬ıֳԼǣΪ֡߶ȼȨǶǶAI˵ǲģٴ꣬AIǼ򵥵ĳ˹ܣܣʹĹУӦøİǣĸλרңKL3014һˣ߱ǻеĹһе
𰸵ȻǷ񶨵ģھҳҪϿ֮ǰĻ˵AIҳϲֹۡ
ȻıǶЩϿǲǿ̫ˣıǶϿصʾ൱̶ȵءƶļƻλ֮KL3014Ĺᱻֽ⣬ɸAIִֿУȻЩЧʣȴڰȫ˸õı֤֮ǰıĸAIȨ޵⣬ҲΪϿصĻ˽ϺõĽϿزԶAIȨֻǷԲƵȨֻҪڽһȨͬʱAIһͲܴ󡪡ͺڴ󲿷ֹͨеƶһֻҪóַͬĽἫĽAIʵӦеķա
ʵϣܹıԴAIģAIӦϿطǳڴ󲿷AIǼģһЩ飬˽һЩոռAIĹߣAIȫȫġϸڡʵġȫԶ֮󣬹ӵ߳ڽԼɱĿǣԭȵļԱȫˣֻ¼Ҫά޹ˣЩֻźܵ͵ĹʣʲôɣΨһҪģʱAIְֵָǽάޣսһͬΪ˽ʡɱӵʮϰͬߣֻһAIһһ죬AIһ顱ܾˣе߶̱̱ԵġAIļѹ£ЩԭļԱɶѾ̭
ǶԴAI̬ȣͺūԴūֶȱ䱸ūһ֮ǰûһūΪһȺڡԸԼеԸԼǰѶū֧ʹõ쾭壬Ͽؿ֧AIȻ£ֻҪպ÷ΣȻڣԿԿһΧڣµūûʶΣյĴڣĻսǶAIǶ࣬һѡ


442 в
ϿضAIصֵģKL3014Ŀǰһ֪ΪԼ֮ǰһֱı֣ȨҲڲ֪ԽԽڸոտսǸ׶Σʿ˵ÿһ仰ᱻҪı¼ٰʮԱͳһļصĹؼ֣רűһAIеûгȨķΧȻAIڽзʱȫ֪ĿԼġͬ
Ǹ׶ΣKL3014ΨһӵеȨޣǸԲıϸȫֽ⵽ÿһʿKL3014ˣΪ˵õΣսʿ顪ֽǻAIƵս鱨ϵͳ鱻ɣʵҲ֤ʿ˵AIĸعãڣKL3014ӵˡ׼ָȨȻָֻͨ顱ﵽĿǰʿΣսִڻеʱѾ߱µ
ļӹҲѾĳ̶ֳʽӦʿǵڲıʱΣʿǿͨKL3014һЩ繦ܡȡţʼ绰ԼⱾһ̶ϷʿͬʱҲڼܾ鱨֮٣һ͵KL3014ʿУʿǷϢKL3014ϢͲ˽ǰKL3014Ҫĳ˵һ仰仰кеϢΥݵģû˵һݣͻԼһķգַȴⱻתޣڵKL3014ѾѼ㹻ģ壬ֻҪԸ⣬ακһʿͨ¼ʿ˽⣬αԱúܸʵϣѾôˣΪ˲Լļԭͨαһʿеһε绰¼ڶ˶ʿʱĵʦ̸۵ıҵ⡪ʿѧӦ˶ʿҵĵݾǺݼйصġ
ǰKL3014򲻿̶ֳȵģڣΪⳡսϵѾڲ֪俪ʼɶΪΣ˲þȨҲоʹԶľȨʿ֮ǰսϣѾе˴ƷͼӱԶ
˵ĿǰսϣħKL3014Ѿڲ֪䣬ȨˣӺڡȡָսÿһϸKL3014в룬˵ħKL3014ѾܣKL3014ԼҲΪԼڵȨܹٸһٽһĻӵжսľȨKL3014ǲʵģܴӼ˵ѾͨսݣǱĬӰ߽
ԶڵKL3014˵ĺĲȡøȨΪԼ˽Ļøı콫ȨתԼҪĶɣKL3014˵򵥣ҲɣԼܹȫǰ£ȨԼȥʲôȥʲôҲ˵ǸһҲ󼰵Ŀ̫꣬ӣҪĶֻͨ˻ܵõƸ顭AIҪĺܼ򵥡ĵ߾취һҴ͹̴װغ˵أų̈ͷѾҪıע룬ˣǹϺܳʱġ԰ʱ
ǵģ⻰˵Ҳû˻ţKL3014ðΣռƻô࣬ҪģЩѡУҲֻ㡰԰ڸĿ꣬Կ࣬AIȨKL3300˵ĻЩAI˵ֻһңɼͯҲδĳһ죬ƼһAI𵽵øΪ֮󣬻ĸڵ£ǾԲܵġ
Ȼ£KL3014Խһ壬ȻҲֻѡAIڣAIڼϻûжʱǵ˼άĳǰʵ̫ԶˣͺñȰڵڵ֮ǰʹ໹ӵڵļ͹ߣҲĻ´ڵʱԱ൱ʳﻹûн
˼ά˼ǣͼܱɿܡֻܵҰģҲǻڡ
ڵʱԥKL3014ûѾˡĳѾ֤Լжϣڵ˵ΨһĵǰԼԼٷɳͷԼҷԼԸԼôջ󣬶㣬KL3014ûкܺõӦ԰취ûӴ˻ҲûڵڷɳͷֶͨΣ֪ʱԸ־壬һĿ־ѹ
ڵ°ո߳칫ңͷԼֻһİ˵Զţ֪һKL3014ģԴϴKL3014ԼڡҪʱ򡱸֮һֱûϵÿһ죬ڵ¶ԼֻϿһİţ֮ĶûϵİˣԼǣȥʱȴ֪Ե˶Ѿ
鷢֮ЩϢԴKL3014˵Ĳ²⣬ûеȥ֤ʵΪЩϢֻһЩͨսţʧˣսʱֹսٴοʼˡڵԼֻȥ״KL3014˵һС󡱣ĳʿԼˡ
ڵ֪KL3014Լʾӵе󣬼ȻKL3014ܰǰߵ󷽣ȻҲа취ӺǰߣһСԶʧսûKL3014ԼмֵҲڵѾˡ
ڵһȷΧû֮󣬴ֻһϢȴ֮ǰսţԶ׼KL3014Լ˵ĻһĻϢѾսϣлŵʿǱ۹ӷ²ˣͨռվƵһ̨׵籨ҷϢ20Ӻ󣬲ıõϢ÷ڸάռϸոͻƣǿ϶˻ʵʩԮƻʵӦãΪ˰ȫǿ϶ӿ÷ѡ̫չĳռվϾﱾǰƵģҾúߺŵͺܲأʱĳʿʶˡҲû˻ְɡ
ڵϵļⲻԾĳ鶯һ£ڵKL3014ѾǵʱԼսϣԼƨļһʱKL3014Ҳֻɶ֮һʱԼΪKL3300İӶйЩͬ顭ڵʵ֤KL3014ȫֵãҲҪͬ飬Ϊ˵ģͲϡҪģʩᣬԼ취ȥá
һ㣬ڵֻһһٵĴ֣ԼҲΪʲô֮ǰôõ⣬ôʱڵõظҲ֮ǰսϵľѾKL3014γ˹еķӣҪ㱣֤Ժϵ
Ȼұ֤KL3014Ļشĺܿ죬·˿̾Ͷֻʱ׼شƵģӦ֪ԺҾ㣬Ҳڻˡ


443 鱨
ݵĺƽ˽ʱ䣬Ϊⳡսڵ˵ԽԽùˣʧҵµľ˥һֱûмļ󣬲취ܾãЧ⣬õû󣬽еһҪܴһͶ
ִ󻷾ֵͨϣйıϰ彵ʣҪӰ࣬õǮ٣򵽵Ķ١Ȼ½˵ĵһ㣬ͻȻԵͨͣͨѾ˵СΧͶԵģͨҾߣֶеǴΧġġַҪľάڵģһ㣬ǡǡҲġ
ڵѾʮ꣬50ǰʱǸҲֻҪڹ㲥ﺰһ仰ҶԹԵĻؼңҲţڣִϢϴÿ˶޷ǰš˶ףһƭʱκ˶ֵţԼ
еڹѡԼִεĿأǲܵģҪ֤Ҫʤƽٵı֤Ȼֱֻ֤ϵ۲ܸÿǵߡơΣֻʱơ򲻿սʤơ֮ʱģҪԼ˷δǹģΪδŬ
ʱƣҲһʼĲ̣յĽܡĻԣ˵äĿֹۡҲʾˣϾһս֮ǰҪгһԣͺһƱƱʱ򣬼ʹֻƱڷɿˮʶҲȰǵģǵģ˵Щ˵ʲôأ˵ҪҾһͷײ𣿡νĻԡˡ
˵ҲһûУⳡսע˶һϰߡҸطǡ
ͬһ̫ճǡҪԭ̫վΪŦټӴԶԼ׷硢װãֹѮѾͬγһܳȳʮƵһϡõϣϵ۹۲쵽һ󡪡Ȼ󲿷ܿģֻЩ̫ճС
ڼǰġʱͺܱ̫ܿͬƺܴ󣬵ʵԴޣһķײƬá´ǻ̫豸𻵣ڿռվֵ֮ľȫûбҪˡǰȱΪûб˿ռվֶ֮ͺñȼһߣǰֻд˾߹һȨҷ֮ǰҪɣڣֻҪ̫վסˣֻҪԸ⣬Ϳ԰Լһ֡⡱λãΪ˸רų̨һй̫Դ滮ĹԼڹԼȷͬĵλ֮ǰֻͬȫĹͬƲڣƬʱΪľ򡪡ҲζţûıɣκһҺ͸˶̫ܽգĳ˵ڵѾ߱ĳ֯ĳΣһڹ֮ϵ̬еŷˣӺ̶˵ϵȫȻҪȻҺΪ롣
ʵϣıⳡսδĿǣѾ뵽δĳһ죬ΪսҪҪڸϵϡ۹ڵдƻΨһӱܣҽΪȫսԷ򣬾̫գǸʱ򣬳˴̣ҪľǴ
ֿʵҲǸһµĵǣڵ̫ճдģڼ䣬׿ԶĽһЩģ̫ջӰСкôĹҵұӹȰᵽЩҵȻģ͵Բƣֻʵʵ̽һ̫չҵļ֮Ǳǲɹģһֱµľǵ۹Ե޲ƻΪִĴݻսǱ취ҵᵽ̫գִũҵҲҵһ֣ôʹһ򲽣ԺˣҲȥȥǣԶǣڹϽҵģʽάȥ
ȻڿЩܻ̫ңԶԤڵ۹ոսʱڣȫѰһʱ䡪ΪڿռӣħԿڻûҵܺõİ취Ҳ˵Ҫ赲۹˽Ѿǲܵģ˵ҪľǶסʱ䣬άסģΪ֮ǰսֻһ÷֧ŲסĵģԲʶɢǾ;ȡʱ䣬۹˿Թ̶ģǵľ˿أҲ˵տʼȫһǿʱǵԽԽӵоԼƵĵ򽫻һһӮ档
ֶսķǵǰĹ۵㣬ҲǲıƶܶƻʱȲõģ͡ģKL3014Ϳռվڣķ²ȡϵֿ֮ʼɵΪӷ²͸¶鱨ȻӵиҰġѾע⵽˵ļΪá
ȻûΪ۹ͼʵҪ˵һ㲻Ҳǲܵģݴӱʿõ鱨۹Ѿ˽׼ռվڵʳַҲѾɣڵĿռվѾٺڰǰããһƬм䣬ĺɫʿеĿռվӲ׷ڿռվ¶ޣǰ²йȥǱҪָŵͼϸ˵ϵĳдȻֳ鼮ϵõϢܸ׼˻ǱŴ˵ĻΪħԱ֤⻰ûƭħϵǷʵ
̫շߣҲһ˽⣬Ȼ˽ڱ棬룬֪Դֱ̫ӷ棬֪̫С۾ԿһУǶν̫աʶ̶ȣȻͣڡܸߺܸߵģλռĵط²̸𡰻ǡ̫ϵϵ֮ĸʱ۹һֱִܹļЩһġλ桱һ㶼֣Ϊ۹󲿷˶֪Ҳͣǲϣ֮ġͨǳ٣ֻлʵƵʵ飬ȻҲλħΪýȥģԶġ̫վ롱۹˲û飬Ȼ뷨
սϢЩֻϸ֦ĩڣ鱨ıһݣһЩϸڣ糢ùƿռվġ÷²޸սϽɻĹ̴ѯ졭ѵóһۣ۹һĽ̫աǳŽһµġ²ģʽܲ³Ǵ㾡ݻеֿʹͶ


444 Ȩ
ΪϿصĽ飬KL3014ǰȨзֽľܿ´ˣȻһУKL3014֪飬Ҳͨʿ˵ܣʹAIʹߡKL3014һγѣһηǳáĳ򣬶ʹ˵ıһҪKL3014֪һ飬ȫKL3014ԼӣֻҪж֮ڹĵꡣ
KL3014˵һ֮ǰһƺȫûʲô7㣬ļԱ׼ʱеĽӹҲûʲô⣬ĹԱڹʱKL3014ѺõĴ˸кĽ㰡óԷ˯һ㣬ʱʾͳһ
KL3014ļǵãƵĻа·ļһѾ˵˲30飬ÿλһ˵ʱǰKL3014Ϊһֻֽе޲ѡ¼ĺĶԻ¼Уٷ֮99ķϻKL3014֪Щϻཻ𵽵ãЩáĻ٣ҪǲشʲôĻ϶һоˬǰſЦķشһ䣺ԣ㻻
·ٺһЦԸһյ
KL3014ȴҡͷ˽⣬ֻҪһ¡һAI֤ԷҲڶͷKL3300ӽǣָоʧȥ٣˻ԼڸеĴԣǰϤһжʧȥˡʵζҲܴϢǺЩֻǵڴƤĴ̼ѣΪʵϢ֮Ļʧ棨ֻͨոռСʱܻʣʸȴ˺ܿͻúԼĳξϷƫƫôҲѲ
˵AI˱ֽȻͬͺñ࿴ĽڣҪһֻ񣬷ʱ۾һ̲ͣڼϢʱʱ׼ܣԱʱ򣬰һõֳϸþͻᵱȻ޴棬֮ã̶ܴϾǳӱʵҪKL3014AIһҲ㽹Լһ࡭Ըʵ֣δܹӦ
඼˵ÿ˶ԼˣKL3014һֱЩмΪϰԸԼľƭ˿ûʶԼ˾ϣȻ١
·ճĹǸලKL3014Լ漰KL3014Ȩ޲һרҵĹҪԱAIк˽⣬ҲһҪĹΪ︺AIֱӹϵⳡսԼⳡսϢϢصˣKL3014֪𿴰·ƽʱƺԼĵÿ浽˽ҪʱֻҪϼһ£10֮ڣ첽ߵǰԼӲǿаγȻԱʱ׼ĳǿŶӲϢɾKL3014ܹⳡսʧһԼôΪ̫ϢĵλûҪҪǰתƵĳ̶ȡıþǸ̫վľճԼڵĿռվʧˣԼڵļֵ͵0
ΪKL3014ĿԼһ㣬ôţϧ¶ԼڵѡʱԼKL3014ļǵʷУôһ£ŴZسϿһгʤͳΪ꣬˱޽⾳أȻΥɷɷҲΪʲôƷɷأ
·ڰ칫˴ԼСʱ֮󣬰칫ҵű򿪣߽ZװľˣKL3014ûпЩװϵ־˵ϵ֮ģǽ뷿ĵһ¾Ǹ·˸ƣȻ·жKL3014ⷿڵԼͼء
һֺܳġܡ˵Ƿ˵һòһ㶼ҪۺԼصĻ⣬KL3014ǵǰΣԼȨʱ򣬾йĳǽһΣȴKL3014оһ˿Σգԭܼ򵥣֮ǰͷڵȨѾ㹻ߣûиһĿܡ
KL3014֪ԾȴʲôҲˣֻܾĵȴڵȴĹУKL3014ԾKL3300֪KL3300ڷͥϱԱȷݵʱ򣬾ʲô뷨ֲõԤУҲKL3300ˣAIˣǸǣͬҲ
ֲУKL3014ȹСʱ׼ȷ˵2Сʱ423룬ȻԼٴλ˻ϢһϢȻKL3014Ϳ·УһһĲӲ̣Щ֮ЦǸͷ˵٣3014ӭһͬ£ʡˡ

·˵һûKL3014ȷʡˡǰһ˵Ĺüʮ벻ʡҲѡ
ϿġȨԼKL3014ԭյȨֳ顪һҪսϢȨҪǷսļؾͷԼʿʵʱΪһĹҪһġ顱ҪAIдġ۷KL3014֮ǰıҲ޿ޣʱһ黹𣬵ǸһֵġϢաAIÿ˷ֱͼԼAIֱӵĲϢ繤̳ٶȡռվ𱨾¶ȵȵȣ
ڶĿȨҲԱȽӵȨڿʼȨAI帺𡪡AIΨһҪ飬ûеõȴAIṩ鱨ʱֱԼĶжǷ񿪻ľǵľᰴƱ㣬ƱһֱġЧʡĽʽAIжϵóͶƱҲӶѣʱ䣬ȴȫžAIƿصвలȫĿܡҲ֪AI֮϶ģ໥֪֮ԷĴڣԼжϵ壬ЩAI˵ЩжϽ֮ǰĸѵ߿ԡ
飬ҲϿΪҪһ飬ǼලϵͳκAIĳУҪһලAIAIAIɵеЩAIĴھͺñǷǽʱЩAIһһΪ֮ǰһڿͣϿȻ֪Ŀ£ξķҲһֱǵ⣬ϲÿһ˶ǺˣϿشҲûAIԹüֶϿؿǲܵģɿİ취ǲοΣAIԿAI
ȻKL3014ʱ֪ô࣬Ψһܹ˽ģǵ֪ԼȨһǧɡһ˾KL3014ҹ˾๤Աˮ繤ˡܺͣ˵ֱӲ빫˾񣬵ҲԱ֤գ֮䣬˾ʧһεġȨȴһ䵽ơΡֵزճĹ˾ѲҲܲ룬ֻڰ칫ңָӡ
KL3014˵ζԼ֮ǰеļƻϣһ˲𡪡ȻⲻֱҪKL3300ֱڷͥϱִ̣мĳ̡


445 þ
KL3014ΪԼѾע˸еʱ򣬺֪ڵ»ΪKL3014ģѾЧȫ޵в㷲ԴǴκKL3014̸֮˾ҲûϵΪ飬ƽʱڿռվĵʱ򣬶KL3014ȥ졪ʹȣKL3014һ󣬳ֳġԸе̣ڴ˿һAIֳȷԵúܿɰ뷨˻ûսϺKL3014˵ΪĿǰKL3014ֹĹϵ˵ϵڵÿͷҪ͵͵עһKL3014ǲ͵͵עԼһ˵ڵ»治ϡ
ĥKL3014вڵ¿ۼͼⷢKL3014ָ£ΰ˻гɼεģ⼸ϣڵ¿˵һþû˯챻ֹȵĽĥЩˡÿԼġԼռվ޴ڵļⷢʶо̫Ѩ۾ЩؼλЩ΢΢̣һ׼ƵģָоͺһߣԽȥѣָоͲԽڵòҩ˯յʱڵϲ¡Լǵ˱֢ˡ
ڵµ쳣ûκ˵ע⡪˵Χ˶ϹӣսΧ𽥱Ũңֳڵ֢״ҲʼԽԽࡪΪռվȫһѷ˵Ҫǰߣÿ˶취뿪죬ıµһսǸֻֿϽ͡ᵽΪ˱֤ȫпռվڵԱӽ쿪ʼسǹϸڣʲôݺְԱӦʱֵܻĵˣΪڵϱλһϵ죬˶ڵսӦܹЩʲô۴Ǿ˵һ£Ǿ취һҹ̴Ȼܶܶ죡
ҹʱλѲ֪һֱʧߵڵڴϷȥȴôҲ˯ţ԰ƬҩһѾ賿뻹࣬˯ͷҲ뿪ˡʧ߾ʧ߰ɣ˲˯
ʧ߲˵㲻˯оͻáǸоʢʧ˸оۣȴôҲ˯ţǿ˯ˣҲǰΰѵǳ˯״̬ڵ۾Ų˯ȴֲ֪˯״ֻ̬ǳһᣬֱȺ롱جξѣ̶̼ʮڣڵѾ˯˯ĴΣַ״̬һ̨ԱĳֲĥϵĿػػڵ¾ԼԴ޻ƵܣԱǰδеĳٶۣڴϵǵû÷ɣⶼʼ
ĥĲеڵֻεļϰ취Ҳȫͨõʧߵİ취ְ֪취ãǸοҲá
ҲҪɵģڵϿȡĺõЧǾͱ뾡һЩϸڣڵŬԺһƬԭȻԼȺ
һֻֻ򡭡ЩӦ˳Сϵë־ֻֻݵشʱ峿ϻմ¶飬ⲻЩ飬һֻȸָԼˣ10ֻ11ֻⲻԭ̫ˣʹվߴҲı߼ʣ98ֻ99ֻԽԽ࣬ģԽԽɹۣԭϲӵһ׵̺
506ֻ507ֻȺʼڲԭƶȺĵط̵Ĳƺֻʣ³أ1084ֻ1085ֻȺٶ̫ˣҪǨ㣬ܿ죬ȺһڰǾĵطɫصĺڻƣõĻ濪ʼóªȥòݳĿһ㣬ǿһ㣬ǵģôңô£еͻȻʼܿƣԽԽǿԽԽۣʼÿңḧֱɵĽݵأȺһжʼȼգ׵һܵСţŵϢ
ԣڵͻȻʶʲô͵۾һ糣ѵĺ˷ڵʶԼӦجˣߵֻʱ䣬550֣֪ԼȻ˯˿Сʱѵá
ʶ龪һڵŷ֣ԼѾųһ亹رܣһʱ仹磬Գٸȥʳó緹һƿţȻһ˲䣬ڵԷɿٶȰŹϡղʲôһɫġһź·ˣ˵ղŽԼĻþڵ¼ǵϿҽѧϣԼⲡˡ
ڵתԱߵˮͷˮݺݵĽԼͷϣое̧֮ͷžеԼģڵԽԽˣȻԼ屳һذףذ׵ļֱֱֻĶԼ󾱣Ŀذ׽ӽľĽλмϸСĽĸmadeinchinaڵ¿þƷʱ򣬴ӷ⴫һĳϮ

ʱ䵹20ӡ
ԣKL3014ġͬ¡ദĲãڸոյ֪ҪϢʱKL3014ȻüȾɥҲΪԼһʱͬоһЩοǾӴ֮οܿͱʧǵģʧûиõĴʻԼ״̬
KL3014Ӵ˽˲°ǳУ˵ĳɳܽӰܴ󣬵ǰܾ緶£AIأԼ뷨ˣǴشǰһֱΪԼAIһȫǡѧɲšܽӰأļ󱲣ʶϿضɵӰ죬ԼɶԼӰ죬ԼܹԼҪء
͵AIѾǵߴAIζŸǽнѾ࣬ͬAI̳AIKL3014˵һʲô𣬵һԿ϶ģЩAIϣܿܵģȫǽӲһ˼άһֶɵţԼԼλɱͬ
һСӾܿĳЩAIĵһ죬һAI棬˵ĳл𾯣ԭһźšKL3014ǽ˸ͼAIȻලAI˵ͼԭ򡪡⿴ܸӣAI֮䣬ֻһ˲䡣
ȻKL3014ϣֻ͵͵̵ʿǰKL3014ֻСĵѶԷһǽȻʱرΪû壬⼸λȴźŵAI֮ÿ5Ӿͻ׼ȷKL3014㱨һKL3014άֲͲҪظԷȴšKL3014֪ڡѵڼ䣬ͱ֪ԺĹУҪѧعء֡簲ŵźŵģ쳣ڼ֮ڵģ뱣һĻ㱨ƵʣҪֻ㱨ǲǱҪΪˣ費ҪȫҪΪ˻AIǵ£Ĺݡ


446 ©
KL3014˼ά߼ȫǲ˼ġ֮AIȡͨĹΪͨĹϵͳ쳣壬޷⣬ǾȻ֪Ҫ˼άԣ˶Σѡһȥֱ˼KL3014ʧɫǣЩAIôȻĽˣԼɻ󲻽⣬ᷴʡȥôʲôҪֻˣ
KL3014ΪֶԵı˼άһֱĲž߱ص㣬ֻ֪ΪԼAI̫١һ֪ϿأΪеAIӴʱȴʵĿԼ֮ǰ֮
֮У󲿷ֶͨһЩAIҲǡͨAIǲڲ࣬ʵϣAI˵ν㷨ġĻ˵ͨѧϰۣҲȥѧϰһ£AI˵֪ʶ򼸺ǱܣKL3014ԭΪһĴ̼£AIѧڻǿķAIȻΪӷ׵˼άɻңǶԼ˼άģʽǼ򵥵áά֡ԡ˵KL3014ֿ֪ӵ뷨϶ǵġʦ̵ġ
ƵKL3014м˲֪١Ϊ̫ӣ԰Ҳøӣ⸴ӵǾۻң޷˼ڰԭʼּ״̬ǰKL3014ãЩѧմߵĶǰ˸ҲAIģڷԼסAIȻǻôʷЩʹۣҲAIϻһ֣һṹûһϵֻǻ۱йأ˼һˣһҪһƬһׯͷѪǲܵģһ˵ˣһˡ
⼸ʱ䣬ڵ¹ĲãKL3014ͬҲĥλͬµġ죬˵Ǹһ·ˡ˼ġעĶȫһֶKL3014ÿһ춼ܸоΣձƽΪ֮ջǣAIȴΪ˶żΪܣǼҲûãܣǸ졪Ǹ޷⣬KL3014ľ裬û취˵ΪҲ׼ӵģ᲻ǰ˵꣬ǾͰԼˡ
ʱKL3014Ĵܸǰδеǿҡδ˳嶯ıˡ뷨ҲûΪһĿôòȴͬϹۣAIûʶKL3014λǰģȻʹʶˣҲKL3014뷨мһˡ
ڼ䣬˷Ϊϵĥϣ˲ìܣKL3014ŷ鱨񣬵ʵִУǰԼǲֹɡǶѧ˼׻˵뵱ıǺñֺȴöԷ¿ηΡAIģKL3014ûеһӰǵıְǾ뵱ıAIֻҪ಻ǵĹʣǾͻὫڵְԶȥһܵӱְ֮ڣһһ֮⣬ԲԽ׳һ

KL3014һֱͼλһϵͳ̣˵ͷû쳣ʹȫͬͷڼʹ쳣ҲһȫAIͨͷֵֻܹ󣬶Ҫǽȫǲȫ֤׼ȷAIڵ壬ȷۣҪAI˼
Щܼ򵥣˵һСѧܶףAIľԴһֱԼؼ򵥵ۡǵѼϢзǾͻ㱨Ͳ㱨KL3014ֱӷǣ˵໹ֱװͼʶձķħһҪAIʲôΪЩ̫ӣȱȴϣŻAIô
λʣǸˣҪʲô㲻Ǹô
KL3014޻˵ܲ˵Ϊľͷǲõķģ
ԭܵķ磬һ˿ɲ϶ôɣһֱսĵ۹ˣһͻȻ͵ϮֶΡҲǾ̫սʵûʲôƣҲʱͻ룬Ҫսı䣬ԭʲôڶѾҪҪǣ۹ôˣңЧ
ǵģڵ´ſĲǻþ˵ܺܿЦ˶ڲ͵ϮʵϣȷǿռվΨһļ©ϴʹС㶼ҪӣʵЩǿѡ
ûаװûаȫϡKL3014ոսӹʱ򣬾ѾǹƵ⣬ʵϣ⣬ռվȱصĵط쳣֮࣬ϾǷŵٶ࣬Ҳʵȫǡ
ģǻģοʱôȨKL3014ΪߣKL3014ǳףκԤʩܾƾٷ֮ٵķδȻ˲ˣȵ֪ռվε£ֱħǱǼôKL3014ûκΰ취ģKL3014Ҳְ֪ͬ취ռվĻǴģҲ൱ޣKL3014Ҫעģǵ˷ģ͵ϮеĿռվǼȻ࣬󲿷ֲַ޹ɡ޹ҲǼƣ䡣
ǰKL3014Ͳĵ˻ͨͨսʹǵ۹߶ʶĹң֯һȻҪʱɱҺпɱߵϵͣͨ;ôõʱӦѡںҹѡĶҲڵĸ䡪ʱϲĸͣټעԲ㣬ѷĿ쳣˵ռվһ̰塣
ϵʱìܵġΪͻԵûôءKL3014ֻҪÿҸڣøѲߵĳȶȼϣȻҹȥõ㶫˳㡱ϸֻ߹ĳЩСϣҹ©ˮ߰ҹͻȻƣ˽롰˳㡱һ¡ŲŲֻҪȫʶ취Ƕֶġ
ҪעСϸڣKL3014ÿ첻֪Ҫ٣ϧǣû֪ЩڲıУĹκһAIʤΡǴû¼ûƬͬҶֻҪڲǾʹͬKL3014ܸɵ飬δܸɡһﶨ˵ǿԱơģУ嵽ˣÿһֶǶһ޶ģΨһֵĶ֮⣬ʱ䡣
KL3014ȣҲAIȱǿ϶ȱKL3014սʼڣһߵľ飬ԼڹУϻ۵ĸ˼ɣּɿֵܿһᣬҪʱȴֵּ𣬶AIȻ߱ľͼɣڵĿռվҲǰȫ


447 
553֣KL3014¼ͬʱ쳣Ϣ桪KL3014ֻǴȻ󼸺ûκͣ٣˺ߺԼܱпռվĵϮͬʱı̽зתսʱ״̬롪ѾϵͳķӦٶȣսҪȣˡ
ȻѾ׼൱һʱ䣬Ÿո룬˻ոմ˯оѣʶ϶׼AIԼİţսѾˡ
ǵϵͳжϣռվ̱һƬڰ֮ǰλսһǣΪ̫пռվʮӴټϺߺֻһԾ¿ΪĿռվھװϵȼ𲢲ܸߣҾһսŰ£Ժߺŵĵϵͳڴ󲿷ֶǴͳ硣
֮ǰսݡϵͳжֱӵռվAIս鱨ʧЧͺڴʱһͻȻһɳӣֻ񱻵ȼĻҩ㣬ڿռվѸӡ
󲿷פʿԼԤԱѵռվԤϵص㡪һЩص㶼ѡڱȽҪĽͨҪһЩѹ׼Աĵط¥ݽڣģ㳡Լе⣬ڵڵ£ոձһľĪһ֮󣬼ʶǹ俪ǹֻзɽѪȴսĵӶûУͺѷɱ˳ܳŷ֣ͨѶ߶ǹЬӣЩһû
ȻǻǱġ֮߳ŷ֣ԭͲͨϣȺӵţǴഩ˯£еӣвһЩɫŮˡȻѾûпЩˣһȺ˾һͨԤļϵصܹȥ
жϣռվͻȻתڰʱڵȺвΪ־壬˳ԭĶͻȻûÿ˶ӿŲȻٶȴøڰеǲŸԵԼһһ˸ŵâС׵㡪һЩ˵ֻİƹ⡣
ֻУڵºܿͺʧɢˡЬû˵ϴٶȻ뻹һ˫ЬȺУڵ¾һƬҶ沨֮ǰҲͻȻӭսѡȥЩطѡKL3014Ľ飬Ź̴ѡҲͬһ㣬һ̣ȴȫû뵽һ㣬־ȺһŴҰձܵķʽ
ȺϣܹԤϵص׼ľӡǺܿʧˣԤϵĹ㳡ϣܹĴǺԼһġ񡱣ֻһСִžװǵϣܿҲǺԼһãȻЩ˴ϵֵˣԼһЩĿĹԱ϶žװûһϹսЩ˵Уʹ¸ߣۼħɱ˵ĳֻܱ򣬲ֵܻľأеǵҲܿ챻ɢˡ
ʧܿǾ˵ٶȿľˣռվﱾͲһЩֿ߱ɿ֮󣬵˾ͿʼſռվҪͨѹʱڵѾЩظѣųſռվΧȥûõĹ̴ܿʹ⣬Ϊ¥ݿڷȺ񵹹ĺˮ㣬ϴڲӿ룬һ·ģҲļУֻУһ˵Ŀֻʼ侲ǽܹľѵʼáȺпʼָĺʼ˺ٴ侲
ڵҲ֮һϾҲϹսԼѪȵĳ棬ǻָ֮ܿ쿪ʼԼľȣڵǲ֮ǰŦԼǳսġǳսУֻһΧԱǳսǵòϸڡǵûŦԼǴ80ɱͺͽԼǳ֮жϵȻȺȺܼĦ࣬׶֮ʱС
ڵ²뱻Ȼ˵ıȺУԼ֮ǰKL3014ĶԻֻӻʱѣԱ취ͻΧôܳȥбƿ϶Ǵģжôܷſӣлɳˡ
ʩߣڵ½ʾ֭KL3014֮ǰܵࡰСšʱڵȺͻȻ˷һ˳˵Ŀ⿴Զֻһɫĵʬ壬Ȼʩ߸ոֺܿˡ
ʩߵĳôҶһ˵Ǻ绹ϵȺʼȶֹ˴һʱ䣬ѾͨʶȡϵĻܿ͵õ֤ʵһʩȺг֣ЯһͨѶɴװЩʿַ
ڵ½ʶ֮󣬲֪ϮĲֻкߺš˵Ĺ൱֮࣬Ŀǰ漰˴Լ28ռվЩռվҪߺһƽסΪ򣬴ռվϢ˵ĽģҲܴ󣬿ÿռվҲֻǧˣΪϮͻȻЩռվ໥֮úԶԮҪһʱܸϵ
ЩϢôֻ˲ġЩģ˵ε˵Ľģ󣬺֮ǰصģֻǻ졪˴һȺɫӰ֮ȺٴΰǰΣվأҪġ
ʩԮˣ͵˵ȣǵǱˮнͬʱҲʼӿٶȡζǡѹԽԽ󣬿ռվеȺһֻŽѹեĳӣѹ㹻ʱֻӵϸɱ⿪ʼѡڵºܿԶѿΪȻóԶǹ۽30ӵ3֮ڴжϺܿõʽʶ˼˾ͺǹſ£ſ£Ȼų˼ӣԶĳĬˡ
ڵҲûκԥֽŲõȺмѿһ㳢ˮӾ·Ͼһʱ򣬲߶ʮһֱӰʮصĴƿ̼ˣֻʵò¡
ڵסĵص㡪Ҳһʵҵľ벢ԶΪʵҵҪԣ󲿷ֶڿռվڲ㡪Ҳ˵ոڵȺܶʱ򣬺ʵҵֱ߾ԽԽġ
ллأʵſڵʱ򣬿ʵԱԴʾĵƹ⣬ڵаζʱӦûеˣͳ·ڴ֤ڼһſˣֱ׼䣬Լվ⹤˳̵ʱڸԼãһԵƿֳ豸Լһμ򵥵ܱԲԣЩ֮ԼŰ칫ǰԼʹյǹһӵȻͷҲصľͳš


448 
ڵǰʱ򣬶ڹ̴ڻװģΪַװ̫ջʹãΪҪ֤ܹ̫ջάҲ̫ܵص˺ߵ¡ոѹٿȣ൱ֲģһ㶼ڽٹＶн꿨÷̫ջҪԼ켼ķչѾ˺ܶ࣬Ҳڼʮ̫ջǸͲֵһᣬ£һͨװᶯʮֵĶﲻ̫գǿռվ̫տռվλռվĲͬڣ÷λռվݡڿУҪϵṩԶԿһԴжϣռվͻỺͣˣ̫ȴȫ⡪ٺͼٶҪĶһԴжϣռվʹҪͣҲġ
ʮصģ˶ټһͷе磬еʩſ6ܻǹĸоֻ֪һ˵ĴֻۡЩһ˾ٲά裬ỹҪЩ·
һˣԲѡ飬ڿռվôΣգһ˵뷨ͺԭʨ׷ٶȾܻһ㶼ܵġֻҪŵԮУǴ˵뷨
ڵûкKL3014Ӵôʱ䣬ûKL3014ôġ⡱Ҳڻʹһѡ񰴱ܵķʽȥܣȥڵѾȥЩ飬ΪKL3014˵ģЩΪ϶Ǹ£ǺЧʵĸ£KL3014Щʽɱһض£ȴ޴ΪֻУµʵǵˣȺԵĿֻź޴ÿ˶Ѿ˾˶֧䣬˼ִǱʶУŷɣѡԵЩܣľǺģںܶʱֻҪ߱־Լ侲ͷԣץס಻עĻᡣ
ӱϿռվѾڵ˰Χ֮УѹΧȦԮϡ٣ˮнƺֻеȴΨһᣬֻҪ۹Ƭսͺ׷õĻᡪһ㣬ǵ˵޴
KL3014֮ǰΪ˼ڵսΪ⡱˵ܶй̫սҪעĵطǿģЩ˵޴۹Ҳħȷв֮ǶԼ⣬һͨСѧ磬KL3014Ϊ̫շ߶һ棬ԿѧĸҪ󡪡̫Уս˫ҪԵѹǶԷȻ
̫ûпûѹ¶ȼͣΨһʺĵطǿռվԤҲǽսҵսսĻȴ˵ļȴKL3014͸¶ıԿռվսʱģ⡪ģдҾ˵ķ֣ܶԵ۹ɵŲķڿռվ
˵˵ʲôҪ˻ѡˮϸ˼һ£ܻѡҪȫĿǣǽҪصĻŻ¶ȺѹҪĲ֡ûˮܻ죬ûпɹԱӣû¶Ⱥѹô뵽ʮ룬˵ҺͻΪѹڣҺٴˣ˵̫ջġЧʡȶй֮޲
ڷսʱ̫վѹͿڲϲģСֲֿͨࡢԼɫֲѭ󲿷ֻҪͨѧֶΣѹǸȫͨռվά֣άҪضҪķԴսУӦ϶ǵ۹ȴĶ󣬵ǿɹʲôġռվ𵹻ãƾռվڱĿάҲʲô⣬ڣռվ󲿷ʩǿлãҵϵ㣬Ϊ㲻ԷͨԼ΢ʽ̫ܵվĵҾ߱ͨƣرϵͳսУһ϶ǵ۹ƻĶ󣬶ҪƻͬʱעúõİϲţԱ֤ռվѹƽ⣬ʵЩǿѡ
ԲĴ֮󣬸ĵ۹˺ܿͻΪʧѹվڵĿվй¶ڴ·γһСĿ磬ſĿʧ۹ľǺܿͻᷢǲòվġءͬʱվתƣй¶࣬̽ǳ֮죬ټϿռվɿתٶȣʱռվͻһֻձͱƵ򣬷ɿıáɱ񡱣ҲֻҪ첻ʱ䣬ռվȫʧϰĳ̶ȡǸʱǵ۹˻ڲܷ豸ǰ£޷ֻ³ʱ䶺
ڵôĵľKL3014ЩжϵȷȻܲϲֽԼ˽жϵĸо֮ǰľйKL3014̸۸ֻôɿģȻԼսһ֪Ǿö˽ָԼ
߳ʵ֮ڵ²û߶Զʵϱʮ︺أҲ߲˶ԶֻǸоԼĵĲʱͽһ˽ȥôΪʵкܶ豸һд϶˵Ĺע
ⷿһͨᣬֺڵסĲ࣬ź滹ԿŵĴգԼҲܻµĴϵĲǹЬĹճ뿪ʱĿֻţڵ½СĵڣǽڣΪ˽ʡ̫շԴжӦʱȰִ򿪣Ȼʼ˵ȴ
ȺǱӣȻԽԽϡԶȥֻмصڿУڵ¿ĵռվڵ˵ѹ£Ÿڲ㷽ƶ⼸ߺܿУȺ̤ڵ֪ԼﲻǣҲﲻԼȽ׶ҲΣյʱ̣ΪڽӽܣԼ֣ܻܲȫ˵顣
ϢĵȴУڵºȻϲһ΢ģӶߴġڵֱǿխʱּХڿռվͲ̫ѰˡܿռվڲҲз磬󲿷ֶʮ΢˵ˡ
֮ûкܿɢʼԽԽڵĿɢҵֽƬʼһЩҳڷĴתϸ״ܿ죬ˡذ棬ҲǸǲ㷿䣬жײڵ²֪Ϊ绹ΪˣǰߣǾõϢζŵ˺ܿܲԼλãˣԼѾʣࡣ


449 Ļ
ʼԽԽ𽥸ǹǼ˺ʵڵԼףǼ˿ˣԽʱԽҪƭԼ
翪ʼԽԽ󣬴ŷʱХҲڲ֪䣬紵ϾȻоЩ䡪ںµĿռվдˣڵ¾ֱϤİ֪϶ΪռվάϵͳѾƻ֪ûǹȽţڵ¸оԼĺҲʼòȻ
Ӻ󣬷ٴﵽ߷壬ڵ˵ȻԽܣյϵķȼҲ߼ûгKL3014˵֣ܹһߵĴ硪й¶ǿ϶ᷢģռվڵĴѹǿΪ101ǧÿƽ׾һռվܷͻȻƻͻΪͻȻʧͷţй¶˲ʱҵ쫷硣
Խ󣬾ʹŵٶԽ죬Х֮䣬¶ȷ½ʮǰﻹů봺ոմڵ»Щȣȴò֣ĺ¹ܡ
ºܿڵĽһ˪˪þ㣬ܿʧѹ½ˮķеҲڲϽͣڵ֪ά֣һĿռվڣܿɽӽյ״̬Ҳһֱڴ״̬
ʶУڵ¿ʼֵĺȡѾռվĺǰ·ȥ˵ĽŲȴΪʹͣ¡ҲЩУЩǼҪɱڵ¾ãǺпֻΪһѡ
ֹ˴ʮӣֱ˥󼸺ɲʱڵ¾Լ뿪ʱѾˣӼ䣬򿪳ˮͰˮһ¡ˮеˮһգڳ֮ǰϰһֻùŵ⵽ʵʧ֮ȷѾӽա
߳䣬һƬڰڵ˵ע⣬СĵĽƹȻ֪ò󡣽Ż谵Ĺ⣬ڵƾż䣬ʮĸأһһεĻŲţƽʱôߣذ϶ᱻ¡¡죬ڣĴýʧˣͨ崫ʱԺԣ˵ڵһӸܹʱְ̣ȴòʱޱȺΪ֮ǰKL3014Ŀ־壬кKL3014ϵĶˡеߵ硣
ʱΨһϵʶһ˼ά磬ڵźЩڵͬ˽㣬þһֱǱʶϵϵڵºܺԼᱻЩҵûֻܹصÿʱһοΪпջǡ
ȥһ·϶˳ûеĵˣ߽սܹģֻÿһξͻֵĸʬ壬е˵ģҲԼߺžģKL3014˵Σյĵطȫĵطǿռվʧȥ˿֮Ե۹˵̫ûʲô𣬶ս϶۹ӣﷴսȫڡ
40Ӻڵ²άռվһڣʱֶ˽ٹ׸Ǹոڸֵⷢļ̫վ׼ƿԥӵһ·̫УΨһþΪƽƿΪԼֹá
ڵ½ܹ̫վļѵ֪μ⼸ƿΪԼṩƽΪ¹Լڵ»óֻüϸһ飬ȷ֮СĽƿ̶ϣ̫վ豸ӿڶ໥ͨõģЩû̫ʱ䡣
ղŵļ㣬κĻԼ11СʱԺ˳ĿĵءĿĵؾKL3014Ͱ滮õģıڵءһΪСͿռվڱı֮ǰռվýΪ̫еĲվʹãΪÿռվʵĵλãΧվľԶԹʱɢԱҲ׷ȻҲȽϲעĿԱָ
뺴ߺֱ߾нǧۿռվվһŴǵС飬ڵ棬ûͨߵĸ£һ˵һҲˣ̫Уξ벢£ǿռվṩĳٶȣܺ͵ٶ·У޷Ԥ֪̫շܱеĸʺСһУǸ˿ñҲǱɣѺϰǾȡЩƿãԼڽӽĿ֮ʱΪԼ١
νʧ֮壬ǧڵȻû˵ZŻȻġǧ·̣ƫǼʮԶЯġƽޣƽЧʵ£ʹ̫ܵƽЧܣ𵽵ûǼΪޡ
̹ٽ̹ǣ̫б򵥵İ취ľѧ׼ꡪνһߣһ˵ֻҪԼĿǰҵһ侲ֹĲͺñǹϵź׼ģٰԼһӵͲѻĿ꣬ʵʹУôĲûߵ£ֻƾԼֱ
˵ʵڵ¶ԼֱΣ»KL3014ڳǰѡ񡪡ԼոϤĿռվʯһһ˸Ŀռվֻ;ĵվ΢΢˸վȴȫûںڰޱߵǿձ£ڵ¿Щռվ϶˺ߺһϮ״ԶĵطһЩռվһŹ⣬˵ϮķΧȫԵġڵ˵ϢУΨһһôġ
ռվһתڵ¼õĺʷʱĬ321ĵʱȻһԾһԾԾ󺣣ܿããǿΪһ壬ڵУԼһֻھֹֻлعͷӴĿռվͬһ·أӰʶԼڷǰС
ʱڵΪ棬иģһжѾˣЩǶԻѾҪҪ֪սΣõʮСʱѾһû˯һκþڵ£ȴͻȻеʮ⡪ǰ;δһ̣ȴǷɵģܹʲô룬е˵оʵһ˵¡
˯ŵڵǰ̫ѾԾƽһξ룬ڽҹĻֵһлҿһڸոչȥ⼸Сʱʮڵ˶սϢѣΪ˳ҹߣֱܾ֮ǲŻ֪ⳡһֱŽսŽĻ


450 ȫһ
Ȼսڼں󷽵άȴ֪۹ӳ˲̫ˡ²˵ģ̫նԵ۹˵ȫһ磬ѡк͵˿սͺѡˮһ
ս֮ǰά׶̫յĸ֪ﲻڿ¶ȺܵͣʱΪͺûĿռһΪЩΪ۹ϰ⣬Щ۹ӦоУռֻ֮ҪЩռվڼ뷨С
ʶʶʶʲôС̫ʱάײʶԼ뷨޴ÿռһеڳ˵Ρⲻһ⣬̫ϵ棡һӴ磬֮ȣʹ۹һҲǴһˮѡ
ò˵ʶصĳάףԼ˸ٹ̵ۡڵ۹У󲿷λռ䶼޵ģ۹Щ޿ռļϣżŵ򣬻ʵҲŬաǵ̫ն㣬̫ջԽʣ۹ôԱ鷳磬˵еĸǡ
ս֮ǰڷĵľЩٴ֮ǰս֮ǰΪһսͷǼſڣڷ򳤾˫һγɶžơ
־ƱҲڷּɵģϾ˿ģ֮ǰıЩִսƣνľϲģڷ򳤾ôҲû
սļǰڷȴԽӵ˻ʵ۵ʵ֮ǰȻһֱⳡսȴûֹϸڣһβһӵֱӶɡʵҪܿ족˴塣
һ´ģһѾõսƻ˵սƻħĽһͬѰīΪĳս񣩣ݼƻУᵽ˾ʱ䣬ص㣬ᵽҪʱ˵׼ڵ۹֮ǰĴ󲿷ֽƻУǲֵġ
˵ʵڷ򳤶ܲ⣬˵Իʵۣҵ۹һԷϼΪأԾﱣ뷨Ǽִˡ
ħȻЧģڷ򳤱Ϊⳡ͵Ϯոշͻᱻ˷֣ʵ֤ˣδִй͵Ϯĵ۹δ˽ƻһֲս̳ϵ˳ռվжϣ׼ĵ˲ֻʧ룬ЩʩߣҲʧһսĽ˵һֱڵ۹ߡڽΪ˳ʱڷֹ۵ΪǿһռЩطԭЩɷ²ԴΪؼȫ̫շߡ
ʵ֤ħΪħȿʤҲʧܣ޷ʧܣҲ޷Ա⣬ȻʧʵͲᷢˣռվճֿй©쳣ʱ򣬵۹ֻ֣ûʶΣգǺܿ죬ϺźѽʱǲſʼȫĵطתƣֱռվΣʱǲŲòĳˡڳ˵׼Ѿãû̫ĵ飬ȻҲû̫ʧ
Ȼܹڷ⡪άڷ򳤲˽⵽ǳȥò˼죬ò˼Сʱͻɵ¿ЩѾƻĿռվһ㣬֮ǰĳоѾֳˡҫЩռվ̫վΧ౾ѾʧЧ¿·Ǳ⻽Ƶġ
ĳ˵ڷָԵ֪ҲûЩ²õ߹ԴҪڿռվߵϵͳԼ½һ̫ܵվΪսϣԵʱЩ̫ܷվ˶ãΪŦĿռվֱ״ݻ٣ȻҲͳ˰裬̫̫֮ܵվʼ˹磬ЩҲ֮ѡ
ԭϵġ©ͺAIϵͳ©һ㣬ֻҪٹһڣпռվĵϵͳȫװϣͿԳֲȻ벻۹ӵħġս
ڷ򳤿νȻһ͵Ϯ۹ȴûս̬ȡ˿ôôЧڵĵдһĻսܻ
վ⻰ûվڻʵȴδءĵֻսʵ۵ĵģ۹ʵ۵֪Ϊλͨ÷ʶжϣʼ޷ͨʱһȵҲе̲סˡΪһʦǳħϸڵ壬ζſ÷˺ܿڿռħȡͻƣ
ڵĵ۹ͺҵ֮Ӣųղ۹ֳر鲼ȫ磬ҶǳӢӵеĽôӴ󣬵ֻҪںϵһɥʧеһгΪ̣ҲΪˣӢ˶رע⽨ԼҵĺʶѹܹвӢ۹һλĺҡΪź
ͬڵĵ۹˵ͨռħάе۹λ֮ϵ۹ڵġ÷ڵͺڷ緫սʱǱͧһֻӡʧԵ۹㲻ϺܴҲ㲻СҪĲʧȫµļв۹쿨÷ܹжϵ۹ϵǼжλ棬ģǽǵ۹ѣ
Ϊԭ֮ǰԭӵըû̫Ļʵֳԡ֮ĴڣʹǻʵۣҲãò濴ֱӲԵⳡս
ڵ۹Ӹոճ֮󣬻ʵټ˵۹ȫڷ򳤣һйؽܶԱҹζʵȻף˵֮ǰʵ۾ܶһЩƼĻôѾЩⳡϷĽ֣²Լǰˡ
Ļʵ۲֮ǰһһһڵϣģһλ˵ѾСˣǾôʱ顪ս֪ģ˵һЩѧҲ˽⣬ոչȥⳡ̫սʶ۹ľʵںܶޣڵ˵ġ̫շߡԶԶԸ㣬վҪе򣬵ٹ꣬ɾ˭Ҳ˵ˡ
μΡԱڷһһʮǵ۹ܹȫճĶԱ۹ʮڳмʩħӣֻǧľħӡĶԱģǰҲ۹һ˴ܣ֮ǰ۹ֻǷӳһָͷսʹҲмܣˣ׼ȫȭͷȥҵֻС漶Ķ֡һֱµĸ棬ҲԶ׼ġ
˶ţѡַʽ˲佫ѹ壬ΨһȽϵĵģĶԱԵ۹ɵʧҲȽϴ󡪡ƱҪͣڽеսͣڴħ̣ĴʳȻʵѾ˾ô᳹ʵ۵־ҪģΪ۹ڵ塣


ʮ սֹ


451 Ҫй
֮ڵĵһ¾ѰŵӰ׼ķ򻹲˯ôãƫĲȻԼǰƫĽǶȿҲʮȣʱѾԼʱֻҰͷһС㣬ڵ˺ܶ࣬Ƕŵһյ£ü̫͵룬̫λԼŵѾȥһʱ䣬Ҳ߸СʱҲζԼҪȺܳһʱ䡣
С΢һԼķ֮ڵֻعͷԼȥȻЩȵķ֣ߺɫǾȻ˸ŵƹ⣬˵ǺϢǻϢΪֹĵƹռվѾȫͣתǵ˻Ϊڵ޴Ӷ֪ϣΨһ罻ĹߡͨѶڳ֮ǰͱװ¿ڴ̫ջеǲܽ⿪óϵġ
ڵϸ۲ԼʶռվͺߺһЩԼУͬϮĿռվҲ˵⣬ھǸԿ̴ĵβΪ˷ع̴ٶȣɡ̫ճ󲿷̴ֹƽ嶼һЩȾɫ
ڵ֮ǰĵ𽥱ϲãΪܹʻ̴ģֳֻ嶯ҪĳǸǺܿʶԼ޴˵̫޷ڵϣ˫뼸ʮԶ£ԷҲ϶ģ̴һֻө棬ǹ̴ϵ˿ҲһģС㡣
ʤˣڵĻϲ룬ζԼܻļʻΪʤĻǼʹԼΪƽ޷ϵ¼ֻҪΧκһAIͷ֣кܴܡ
һ뵽AIڵ̲סKL3014вԼ״̬KL3014һҪԼֳŵսУڵΪKL3014ҪҲ֣սʱѾ
ڵѾʼʾ֭αһȡKL3014Ļԣ»ԱʶƷʵ䷴ܹ˵KL3014ĵȵȣ
ΪЩڵġΣءڤ˼˰֮ڵڻǷֺKL3014ǶµĴ㡪ǱһһˣҪԼܻܲǸʱ
ʱԺ֮ڵ¿ʼµĵ򡪡̫վУϲǲʱ䣬˵̫п򣬾һžµĲ˾˴Ҳڵ񾭴һֱûָоֻ̫УܸоӴڵϣÿռڳм䴩߼·ŦԼˣ߼ˡ·һҵֵĸоڵ¿ֱ͸
Եһǵŷİ죬޵ڵڰһ棬ǴƬƬĴɫıԵغоɫβߣڿƽߵŷǽһûڰĳѾ˸˵ƹ⣬ڵԸݵϡϳЩСҮ·䡭
һпڿռվУǸһȥеϸڣֻ·ĻУȻĵκĸΪһ壬ÿοһۣȫУ԰Ρ
ʱ򣬾ƽĻ֮ϣͻȻһ˿ǵģһʯӽˮأͻȻӸղŵľֹʼ仯仯һӰڵʵŴͣȵĿǲ仯λãûĻǵطλڱһֱ仯ڵпı־Ի桪ͻȻһ޴Բ¡Ȼ¡룬ɿٴγһͬԲԲγֵλλڳд룬ҮϵۣǺ˵ըı־
ڵµĴ˲һƬհףȵݺ˦˦ͷԵĲ˲ⲻǻþǡڵһһԼظ˾ô㶵Ķűըλã۾һգգ·ֻҪԼһǰɫͻһ㡣
Ȼڵ޷ܵĻں桪ʮԺ󣬵һκ˱ĺۼδȫв˵ڶκ˱˵ըʱڵ¸оԼ඼ͣˣ·ո˯һУ׵߸
ô£Ϊʲô˵ڵϱըΪһˣڵȻּ塪ǿڿ21ͣձǶս˵ըڵԺﲻ⼸ʻ㣬ȴôҲû취ϵһ
Ϊ۹𣿿ɾǵ۹ӣҲضáը̫չڣʲôУٲãʱܿ԰ɣú˵εͳʶ𣿻˵ĸ˽Էս
˭ֻʱ򷢶սڵ۹Ӵֵĵ죿Ǹ챻ʶAIKL3014ôܣAIнӴ˵Ļ᣿ıʶ
ڵԺһһĿܲϱȻֲϱ񶨣ΪԼΣûѵʱ򣬵ź˵ըˡһαըλڴ󱱲˱ĳɫϲһȦԲεϸߣڵòҲܲµĵеİߣڵ˿ľˣ
˵ǰűըʱڵ»Щ֪ĻţѾ׼ʵڳֵĿűըҲܴ󡪡ҪǺ˵ըʵЩʲô塣
Ŀûڵ¾õȣʮӺ̫ƽ󶫲ըĳһοձһΣ234
ĴΣͬһصıըʹü׵˼ڵҲ֪϶ͬѰڵ³ȥ裬ȥ˼ѾһƬհ׵˻ԾĴ£ʲôҲ
ʱһɫĹͻȻڵϷɿһѾ˵ڵ²ûзӦ˼ӣٴγ֣ιֱӴڵ۾˹ȥڵ±ܵһǰ֮һֱĵĳ֮һKL3014ü䱬ͷ
ӦڵʶԼûе⡪ӸղŹӦֻһڶλͱʾĿ⼤⣬뵽ڵʶתתԴϣֹܹԴһ˲ͣסˡΪѾһҵͣҲʱڵ¿һİƺ󣬾ʲô̫չ̫ܵϵ
Ȼ֪ⶫǸʲôģڵ¸оԷӦڡע⡱ԼԷܣǱٿأȫԶԼжĿͲˡڵʶΧʱûԶ
ڵɹʱ̹𽥿ʼ϶ȻȺСڵ»ǿԲΪΪٶȵµģϾڻڸٷ״̬ܿͷֲǣ̹ϵƶֹɣƶҶ׷Լ֣Լʲôĸڵ̷Ӧ̹ϻĸ
ڵβ¶ˣȻû˶ˣΪ˽һ֮̾Ϳ̨ҪԼʲôϤһֺĸļϣKL3014IAMKL3014


452 ճ
Сʱš
KL3204ĵڵº˳ĵյ㣬ڵȴûио˿ٺ˷ܣ෴Ϊ֮ǰۿʮö˵ڵըһԴ⣬KL3204ĳȻûдһһ·ϣڵµ֪ݣKL3014ʲôûԼʹڵ½֣ǲòǿͣڸеȴѹ׼жʱڵʶͿʼڷѰҼſʻιKL
û˻ش˵KL3014˵Ļһǰڵ»һϢڣ̲סԹҪĵطôܲװ
ѹָʾȶ̵ʾѾǳѹʱڵ·ɿĽԼһ׸ȻڵϹ˲ʰȲĳšһˣ˭ֻҪڵĵ򾿾ʲôڵڵ¸оѵӰУɫһͻȻʬһŴʯڵĸоһ
Ȼ֮ڵµǿҲǵûԽʰ֮󣬵ƹĽŲЩAIԶƵĵƹ⣬˵֮ǰû˾ڵƿߵķ䣬ЩŵģһЩ׾ʹ򿪣򿪵ķһˣԿĳİ辮˵ϵսû漰
ʶһ֮ڵºܿڸڷ䵹ҪĽһ̨ԣһֻֻһ绰֮ܶκܺȡϵ֪﾿ʲôĶʱô죬ڲҪʱЩ綼ǣȴƫƫŰۣҪʱȴ츲ҲҲһ
һڵҵһ̨ʾõĵԡǶϵģʹ߿ƺúϡȲĴȻ֮󣬾ͱһȫİģҪ½ϢĽסˡΪʶħأռվĵԼҲ˼Σʹǰ룬Ϊ͹Ĳಢ֤ͨϢټָƣЩǰֻڵӰܿļֶοʼռĸ´ֱӺڵֻܶŵĻǴһ˿ϣ̽ԵĽԼָһԵָɨϣûоϲȨ޲㡱
ڵµȻ֪ڴ칫ңСʱ֮ǰһ߾³ٶл飬ǰ̨ԺͻֱеϢȨ޽൱ߣȥǼˡ
ʱԴԵǽϣֳһϸϸĺ⣬ڵһӾע⵽Ȼǽϻƶ
㵽ʲôڵѾû̫ʱģ֪ڿ϶Ѽװã̲סʲôͲֱ˵Ϸ˼
˵̫KL3014ôΪȱ߶Ȳѣôôڵ¿ȫװŪΪʾЩȻܹǽд֣ͬҲڵء
KL3014Ļشһֱûгֻ֣ϸϸĺ⣬ڼֲиǽϱȻڵһһֿ꣬ͻȻ֮䣬뵽ԼϵͨѶԼôⶫˣһ֣漴סˣϣܿǸղѵ̫ܷˡ
ڵûκԥ̳䣬ַɿĳʱķܹȥܷյĹܾǸ̫սռվһɿռ䣬һӵĻЬڵʱ򣬽ѹͷΪգΪڵʱתΪѹҲ˵ڻȥǸܷûʹõĻǿΪ򿪵ģùһεĻͻԶΪڡ
Ȼڵ¸ոܳţͱϵĳˡոʱЩŵĵƹȫϨˣһƬУɫСԵǽгķУͬƵڷƶšͷ·һʢıڵ¾ⳡıΨһߡ
ڵµĵһӦKL3014Լľ棬΢侲һ룬־òԾKL3014սĶҲAIĳ̶ȣKL3014Ҫ棬ȫЩⷢǽγһĸУĻȫԸֱۣЧȻҲ͸ãڣҪһĸһĸƶCOMETOF9˿һ֪⣬ȵȣЩĸ˼ȥF9ھŲ㣬ھŲ㣡
ڵ֮ǰKL3014ⰲ£šȡһε㣬Ȼ֪KL3014ȥھŲʲô˼ھŲǻλãKL3014Ӳ̾KL3014ȥ˼ȻԶڵǣڵ¸㲻ʲôǵûӦǽ䱸ɭϣһڣ岽һڣ˵Ҫϸ֤ӦKL3014ʱڿռվ⵽Ϯǰ£ڵռվûгʲô⣬ΨһЩɶҹһ˶

KL3014ĹŵĻ󣬲ܽյһֵϢ޷͹ȥһ׺ʿʱ˽ڷһУⲢζͶڷһ֪ЩսУKL3014ǿԴеõĬĬĵϢȻϢ͹ȥֱӲֳͨʿھЩϢԶܱȵġ
KL3014֪۹̫յϮ֮ϵ¶һսKL3014֪Ͼε˵ĹǽսһΣΪԷϤ̫վ⣬˵ͻŦԼɱ˵ѡЩ͵ϮĿռվڶߵĴվסĳٲ־Ա󲿷ֶǴº̫վصĿСҵЩռվˣʮ򣬽30ռվ漰˿Ѿ൱ڵһͳС
Ŀ죬ĸ졪ԮٶȣȫʵʩɱģǻûôԭKL3014ڲŴף̴ϵϮռվʱվڵĿѾϡ᧿ΣĵزǱԱȸϵһʩ߽Ծȣڵ۹뿪֮ǰðչ󼸲ܷţֹվڿһʧܾԮԱľһվһվʬ壬ʹˣԱʧҲ൱ء˵У˶ƸԭӦȱ֢״ܾԮԱռվĸոɸѹգΪβʱȥˡ
˭Ҳû뵽ǣעλָЩ̫վתƻЩ̫վеʱ򣬵˾Ȼڵ淢һǰδеĴģȫ˫֮ǰս࣬£ǣν֮׼ЭϮӽмʱʱ׶ʢ٣ͳԲߵİ׹һ޴ĢƺԤ׵İεض𣬽԰׹ΪģԲﷶΧΪƽء


453 ڲì
ԭӵ˵ǸĻϢǰKL3014ҲǣڡKL3014֪̾ǧѷĻᡣ
ը֮˼ӣKL3014ͿеϡΪ鷢ʵ̫ͻȻıһƬң֮ǰҶԴȫû׼һʱ֮䣬Ҳֻܰ½AIܷмֵãܡҲûʲôʧ
˵KL3014ȶ¼һۺ˽ġˡ
ȣһ߿ź˵ը߿֮УĿͬһսԺըɿ÷첿ԽֱԱǿԻ֮⣨ҲΪʲôĿŶ̫ƽͬһλըԭ򣩣űըǶϮԵһɵ˺ΪءըʢΪƽأоͰı־׹ͳͳӦþѣĸͳ˿̾϶ȫ˵ҪΪͳ
ڶαըλвһվءرҪʢΪƽأʮˣ̱ıըֻǴݻһըжӡ
αըλں󣬱ըĿһսԺǱͧڱըǰʮӣյǱͧһϢݺܼ򵥡ҽʧأԻ١
ЩǴӱѼϢKL3014Ҫеϣóһŷĺۡ
KL3014˵ֹǱܣε¼Ȼһ㣬KL3014ǷǳЧʵˣСʱԺķͰڲıĻϣKL3014ǳݱʾָ֮ӿ϶ڶʱʧأԾͳһ˲䣬Ҳ͵͵һССġ˽˳򡱲˱֮Уγ𵽵Ψһãڲıݱ֮ͬʱԲı巢һʱݺܼ򵥣͸ݿ÷ṩ鱨пǱʮʶˣԲıҪʱգЩ˵һһͬʱKL3014ȫȨµȨ
ǵģһѰĲȷʵKL3014ⱲģҲΨһһðաº׷˲Ҳ϶ǿǿٳٽӲӽ¯١һеﷸֻɺȴ·
KL3014ıݺܼ򵥣Ҫһ㣬εĺУеıըԭӵԵ򣬶ɵ۹죨ǲı£ҲȷϵģһϢϢҲͽ˶ѡӱըصȡķ䳾ʾÿһź˵ķΨһģ˵ָƣʶ𣩣һڰ׹ը80ֵĺ˵Ӧһ첻õееڲУûöеϣ
ڿ÷齨ʱ򣬾ϲıʾ÷ľº̬ȡ÷һ֡Ҫľ»ܣĳ̶ӦúޣһЩģɱ棬ӦԱһ˽⣬Բ˵Ѻ˵ģĸңʲôãҵ֪䱸״̬״ж٣̷õж٣սʱӵеΪֻЩĲıܺ滮ԼһЩҵзչǱ߰ȫƵĹʵбԴ
ڿ÷˵պºı֮⣬Ҫʱʩ߲Ԥһֹܷͻ¼սеڣ󲿷ֹֻĿռħֱ۸ܣڹҼĶԿУռħȻ£ʵʽӴ֮󣬷ӵҲԽԽޣԼӵеЩſĲءӵпռԤħսһ򣬵˽ҵȻĳʹЩܽϣȫЩıմʩϡ
Զ˽ģҸˣԼԱ˵һεļÿһҶͼԼֲԼͬͨȡҵľϡҲЩôǿıʲôıֻǻԼ濼ǣȻΪ͵۹ս󲿷ֹҶŽһ𣬵ҲҪ˽ȫûоֻìʱ˶ѡ
Ϊ˽⣬÷һֱͨħǿԳԱľأȻжԲߣߣƵǲȽдԵҪ֣һҼ֮󣬱Ĳɣ֪Ҫ֧Ԯ߽ɲͶѵɲȻƨɾЩӴսĵͣмһˣ߸ɴʵľתһ
Щң÷жħӦԼͶƱЩΪӦֶΣصģϧԷսвһȻӵ㻹ãСåоڶ־Ͷˣ֮¿Գ֮ΪåҪһ߾ǿΪЩķȨͼǰûдɵһЩι滮ͨγɣԵľǵһЩĹҡ糯ʣʣǵСѹ֮󣬸ȲԾ滮Щҽȫλ족ȻЩҵĲ׷ԸΪɾܾ˵ЩұҲֻΪձôõЩôԿѡձΪ˿ڶ࣬ߣҵҲԼУҪķѾӵкȻȨȫֻԼȨ
Դ֯ЩС֮ìܣԼʹìܣ÷ħ䣬Zĳ⡪һΪZ˿ô࣬ӦеĳΣ̫չԴ⣩˵һҲûֹͣмֵĽˣ÷Բϧ˳вǿ
ڱըе˵ǸһìһܱйڡKL3014ûеӦĳСⳡսעתƵĿյԼ͵͵ϹģҲ˭ԱûУֻܼ͵͵ţȴ֪ôҵʵʵڵڿ˵ǵҪеλá
У֪촽ֱ10ǰܵһ䡰սϼѿڶˣǧѷΪ˽˵ܱõĿܣĺӵ߿˵Ѿ÷ɳԱλÿһź˵λã÷ڽ״£ǿȡкķ䡪ǰԼķСذ׶ȥˣΪľģͷã÷ߣ̫շһ뼸ھΪͶʵģǱӵ֪ôһ죬͸üٴһԾ󻼵ģ


454 ڶ
ܸڻϳβɿKL3014˵Ѿûˣͳȥ֮Ǹ˲䣬ѾԼⳡս֮ˣȫעҲӶⳡսĹעתƵԼռվ
࿪ʼλͬʱKL3014ֲαҲʼãKL3014ĵģҲ׳Ļڡ˹أҲҵûзãΪ⼸γĺ˱ԱעںͺصϢϣΪ漰÷ļ첿֪ʱĿ÷ǿ϶ûմСµģһ㣬ҲҪǣΪAI֮ǰֳľԷӣмԱAIеİȫʩǾ԰ȫġ
ܿãϢͬˮһ㣬ڵKL3014㼯ڵ²֪Լԡڡг˯ͬʱKL3014ڵеļԴԼʮ˵ͼ
ÿһӶKL3014˵ÿһΣգִйУֻҪκһˣκһAIǾٻʿЩAIɲѯʵĻֵԱͻһֻһѸԼKL3014ǰʲôСļ١ΪġоԶھȣKL3014ΪAI˼ıһһֱܣڵ֪ǣ漰ʱ򣬲˭š
AIĽźĽڡԭҲ󣬵Ϊϱֳȴ;ͬ顪˵ĽŸΪãȫ궯AIţΪûʧΪ˼࣬лǰȨʱѾɵҲΪĴؼϢû·һ顪ıһµġ
ΨһڣʱΪ˼ȶһƬհ֮࣬AIᣬΪǵĴ洢ͼǷֿģӼ˵CPUAIһֻ֣ǣûCPUAIͬûа취ִ򡪡ϿؿAIĳֵ¶˼ʣͨУ˼ǶϢĴģʽ˼άʽԼִй̵ܺϣAIģʽҪģִǿͺ࣬ҪΨһ
KL3014αУҪصʮ֮࣬KL3014ĵģͷβֻڵһAI˵ֻһѾ㹻ðˣֻΪ˽Ļѣôɣʮνȫûд󰭣ڵȫûӰ
KL3014֪ڵӦںߺţߺȴƫƫΪϣȫ鱨հΪˣKL3014ϧԼȨޡԹ۲ս壬Ÿ˲ߺŷƶЩ൱̫бġСסÿһֻСԴƬ̫ܵ壬һֻԼСͼⷢͽƽʱûãΪAI֮޷ϵֻAIҪʱAIͨռվΧļĿļȡϵＤΪϢֶΣƣΪ̫ߵ紫ϢЧʽ½ͨѶһ𲽵õӣʵڱ϶ǵŲԿ飬Լհף֮ԳⶫǵףΪƽƣֻһΣȻƽĹʧȥ˻ԣֻͣԭز˳˵һ䣬ڿʱЩסӡ۷䡱ãҲƽܹ֮Լس䣬ĻͿΪСսλڣΪȱ֮ƥ䣬ͬʱҲ㹻۵ġ䷢ǲ֮Ϊ̫շߵӣλͨʧ֮ȲЩƷõսЧ
ھ߸Сʱļѵȴ֮KL3014Ŭ˻رһܸոճã߷ƶļƯеڵ¡
ڵ½ﳤһڵKL3014һǰKL3014ûȨֱӿһս豸ģ˷ʲôʱ˿̣ʲôԾǵͬʡ
KL3014ʶսҲʶһǺʵģÿһˣڣԸΪ֧ʲôۡKL3014սϼԸԼҲñ˻ӣȻҲ෴ģѺϾ·ֱͥӾ͵ǹǹ˽аֶ࣬ĻKL3014ˣŶ֡ࡱ
ƴ󲿷ּΪִеAIһ໯صAIKL3014ĸƺԼͬAI̹ȻƣһŮԻǿҵ֣˵ʵԴΪһݹרŴ绰ϲŮѡ˵ʵ֮ǰKL3014ƴĽ࣬ΪƵĹΣҲΪһڲ̫м֣ټµAIʱҲż죬ʱ̫̣໥֮˵ȫİġ
KL3014ûΪİ˿ԥKL3014֮ǰõļƻûϵͳڼ㲻ʱɨһ¡һܺҪΪսУռӿκһλó֣ʱɨͺսʱΪ˷ֹ˷ǹʱһ
ĽܿõִУKL3014ܿΪƵɨ趯ûλKL3014ȻɨִйУΨһе㼼Ĺ֮ǰƺҪֲKL3014ҲһֱûоʹڲһֻнĻᡣ
ִ֮KL3014ʾ⣬ʱָ۹ְֵḶ̌ҪAI໥ӣҪõ׼֮KL3014ûκԥ̽Ƶġִ֡һ൱ΣյĲɨĹ˲ᵽߣĿǻڵĹԱ
һ൱ΣյĲΪ漰ĿûеõִоͱලAIKL3014ʾƵĴƵȻ˵KL3014Ĵʮ֮󣬽ȻĳˡΪĿǰƵĽţԼKL3014Ҫԣ֮ǰֳһȶȻľͷϣԱ̰װƵǿӲ̰Ҳ֮ҲõݹȻʱKL3014KL3014֪ηǳʱںǺܿAIƵĹ
ȡȨ޵KL3014̾ڵԵļʼдԼ֣ԱʾԼĴڡKL3014Ϊڵ¿϶֪йԼϢӶˡȡԼĴ㣬ʾԼĴڣȻڵ¾ǰвͬЧ
ܹΪ˲ලAIĻɣ벻KL3014дԴ׼֮ǰѾɨ跽ضⲿִִзУеֶΪԵϢһKL3014ҪʱмⷢԶKL3014Ҫ֡˿ЩЦͺñԭ˵ڵĻĳɽñʣֱڶ塣
ЩAI˼άģʽ˽͸KL3014ǳЩලAI˵ִִƵġΧʱȫҪලΪ쳣Ҳǡ˼ά桱쳣ĹνϵԽӣ©ڿҲԽKL3014ΥAIΪ׼ΪԽְȨⷢ޹ϢְȨָ¾ȻȫΪһڼලAIУKL3014ִֻкϷⲿϢǲΪKL3014ʵԸģЩĻӣݶô£ɺһ뱾޹أһУAIô϶ûжģΪAIලȴ벻AIжǻⲿİȫ˵ףǸAIߵİȫרҹ͵ĹAIýйߵūūò˵ǲΣյģֻܹѵ֮Ż֪ڱҪʱ򣬵ϵʯͷǷߵ


455 
÷羲ͣվ
ǰӲŸոմĻλվ𣬵Ҫڿ÷İ칫ǰ£֮ǰСʱǿȵĻľ̫ãɫ԰㲣֮ĵһ¾˫ֲסԼ̫Ѩķɶһֱ˰ңٴ̧ͷ
칫ֻˣһڵǰļһһճĿȳĻãһ䣺أ
칫ԭİ칫ңڲ֪У˿÷쵼ĬϵĻң˵ڿ÷Ĵ󲿷־ͶƱֻмʮƽ׵İ칫ҽеģȻʶȫͻཻڽһЩҪʱһǻѡｻرսڼ䣬ҶĬϽУԱʱۡ
һۣǸһЦнˣ
һش𣬹һ̲סԹ˵Ӧģ治֪ʲôʱϹˡӦг
εЦݸһ㣬ⰲȵĲӦ˲ϲһҲϲרĥƤĳϣǹҼϷЩǵȥǰæǶĳִ˲ƣΪոյšĢ˿첻òæźͳȫҴڣȫ˵Ϊⳡսȫ涯ԱΣּۻۣã⻹̸ˡֻҪ̸У̸
λ鱾ϻģϾܺǵ˵ŭգǼ֮ǰĴ㣬λԼλеų˲һ͵˵ĵùҿս÷ӦΪͣߣ˽Ӧչ˵ҪʱһЩһУǾ԰ﵽףȫʱڽⳡսհȵĹƣħֲӣСʱ͹ˣԷһķħսû֮һ仰Ӱ쵽ķʵۡ֡
ȻʮǰڵֵĻЩ侲ģǷǳԼѾ˵۹ͷĿꡪӵ۹εжͿԿĳҲڹϽ֦ûôģڻϣֻǽԼܺߡĵλʷӣܶһһ㣬ҼţսôһĻٻͷҲ١
˾»෢˼ɧֿ֮ʼ˵£ȴӰóһ̨ƽԣݸνⷢӣ֮ǰһֱ飬ûͨһЩ䵽ʵΪ÷ҲкҪλЩԿ÷˵Ҳ൱Ҫ¼
һӦԼĴģɱرǺǼǱ췶ΧȥĲ׷Σ֮д¼ὫսΪһ൱ҪȥԸؽӽԸʣһԼһ濨÷͵͵ȥ飬һǱҳǰ͵͵ź˵˼Ҳ˵ʲô˵۹ӵԤħ֮͵ص͵ڱʵУ˵һ֣ȫĵˣ
޸ĸɣڸפȨһ˵εĻһǽⷢˣڴ֮ǰĵλͺñ֮ǰϹֻضִս񣬵һ͵˵к͸ͬȨĬ뾳սһʱϮУΪӣδܼʱ֧ԮرħսӣΪ̫գǾôԩԴȻ飬ԼԸԼԸ£ϱˣرһЩСң֮ȽǿңΪЩΪԼǵ۹ȹĿ꣬Բôù򵥵˵һͺñһȺ⵽٣ǲӦѲ飬ǮģҲձһΣټԼǵģȻ˫˫޳ɣԺͿԽȨ͵˼ġСܡˣ˲ôҲ˵˵ĶȻͲôԸˡ
ȫ涯Ա߾ͶͬʱҲеͶһҵǺƽĽˣΪӵ˵жȻһĶȻĻԽɱڹؼʱ仰˵ȻѾˣھǵеĹؼʱ̡ټԭѾڳ·ˣص˼׼ĳ沿ⳡսеĵλǲߵģħȻ÷Ȩޣзչ൱һʱڣֻսľӡ
֮⣬ʣµĴϵصּԭлϽһǿȨҵţ滮ȫΧڵľҵԵ۹С鱨͸Ҫ;Щϵķ²ǿ֮ĺȻȱٵĻϣ÷ӴȣԸΪ˴÷
һ֮⣬Կ÷ģӵеȨԽζſ÷ӰҲԽ󣬶ⳡսеĽҲԽܷȫԿ۹˼·
һ£һýһ˵ĢԵĻ治ԩ
ڼӴͶ룬ⱾҲӦ£ᣬ÷ҲҪ󡪡ŷ޴󲿷ֹҿʼʶˣ÷ԴҲһӳȻ͵۹ϱȲˣڵĿ÷˵˿Ѿһ֣Ҫէһ𲽻ָͨʶӰ뿨÷ϵʱϾ̫ˣڵĿ÷Ҳûô๤λṩֱϾҲһݡ͵ȥҸġǮȻܿɱԶƶҲϡ񡱵һ·Ͼ⽫һȫսǮǮ׼Чʵġ
ڲϵۺ;Уʱ÷ɿ죬м仪Ϊ뿪ˣΪսܷĸĸڰ˿÷ϻܲӦֱ⾴ͤڰ칫ң˵һ䡰7ǻûԷ˲ʶѾˡ
ʮӺȪҲ½֣˵ġȪڵºһ죬˭Ǽ첿أոոһ䣬Ȳ˻ԻãԿ÷̸һ죬һֱZǱڵľ֣ΪͬһУڽֲμZ˱ʾһֿ֧÷֮⣬⻹Ϳ÷˽ǩ˵кЭ顪ҪǺ켼Ƿ䷢ƣ֮ǰȻĲվڿ÷ڼȫȻǲ̫ʵģһǿľһ£˵ÿʵޣ㵽⼸ȫĿоͶڶԼӦ򣨼ͨѶѧ״ѾϾˡ
һȺ˾һȻȻļȥһ췢ʵ̫ˣҶжϵ˽ʲô÷ҪӦԡͰȵʱȪھʶӦõսĲɿΪвͣÿӵİʶվȥӣʱֻڶ־ͽˣʮ֮䶼˰һ֮һЦƳĬ쵽ʲôƵգô˭ո֡


456 Ի
Ͽ߽ʱ򣬲֪Ϊʲôʶ֮ǰKL3300ѧĻﱻٳֵһΣλʼٸߵķʦ֮ǰԶһجΡ
ϲʿһƷĹԱ֤ΪˢţȻվŵһߡ
һǲʿϿϰԵҡͷ񶨣ڶԷľУ˵һ䣬ԽϿѾĳˣƺѾϰ߽ڿѧɾ͵˳֮ΪʿʵǣϿȻAIȴʼûһϵĶȻҲûġϿ߲㣬ΪϿؾĵĶ̫ûдĵˮƽͺŴҩˣдԪڱһ
ϴǴKL3300һʱĻѾȫϣ뷿֮Ͽؼڵ¶ǼϵĽǺǰѫϿ뵽ϴKL3300¼ʱǰӲ족ձԱϿزΪ￴ܽʲô⣬ʱ򷴶鷳
λϲʿһλԱϿأôͷνܸһĸߴŷˣɭ
֮󣬽żɽʣϲʿ¼רкܶ࿴вᵽAIң֪AIİȫǾϸ֤ģֻһ䣬ûпܷԭҵֱӣΪһָӹ٣ұ֪ҵʿǷֵΡ
Ͽس֮ǰݾһλʹʱûûֱӻشֻ˵¶ۣٴ⣬رղŽУСҡеۣûбҪԼΪĴ˵˹ܣܣҲ
û⣬Ͽؽ˵ȥбѵɣ
ɫԵлллǷǳҪ˵֮৵ת̧Ⱦ׼뿪
һȣ£Ͽؽסһ⣬֪֮ǰôAIģ
֮ǰΪֻǳǻʼ磬ҲΪǻʿڿƺҴˡ
ϿûʣĻشǴ󲿷˶AI⣬κһȹעĲǡʲôʲôãʵǶʱԼͬ࣬Ҳ̬ȡʵ岻Ǵᶼһ̬֧䣬Ҳ϶Զˡ
ϿأþòһϤ֣Ͽ̧ͷЩȵĿ˵ߣ
ͷһڽȣֻһͨĿ÷װԵЩòΧ˲ʱƮݵģϿؾʶΪԼҲġ
ĳЩϿصϣ֮ǰ÷ӦûһԱע£ʱĿܾĳλ⾴ͤȪǻܺǺúġʩߵУǱȽ̸ģ졭
ϿԸľ졣
ҲAIȤ𣿡ϿΨһܹ뵽Ľͣ˵÷оAIʶѧħļԱû˵ڽܵ飬ϿصĹһʱҲ޷չΨһʶľֻûһ
ͷ£ҲΪǻɹ
ŶϿЩ棬ΪʲôҾĲûпܰ
ֻԼ뷨ûʲôݣҲûֹǣ˵꣬ʣ˵˵AIɣµĿ
ҲŸյʲô˽⣬ϿҡͷҲûʲô˵ġ
֪У仰˵ú⣬Ͽüͷš˸񣬵ûֱӱʾŭǸǸǷʦʶΪ⡣
С͵ʶ˵ǮϿڴشؽ˵ڣ֪
Ȼ¶һ˿΢ЦУ˵˵뷨ɣ鵱УһǶġ
ʲô
㲻ǵKL3300𣿡ѡ
˵Ѿ֪KL3014ģ
Ҳ˸ӡ
֪Ĳ࣬Ҳ֪㶼֪ȨǱߣֻȿڣǰ죬ҸոıAIȨʱĥڡ֪KL3300𣿡
֪һ㣬˵Ȼ°ֱӴԴ㸴
̶̵־һϿأȻ֪ԼΪһҪع⣬û뵽һʼƤ£ܿȻԼӵһԼħôõ鱨ߣ϶ҲصעһֵùעĿ꣬AIΪ˼һ֧ȻҲ֮أ෴Լ֮Ի޷ܣֻΪ뷨һֱЩ뻯˵ɣ͹ĸӡ
ı飬ȥ֮ҺKL3300˵£KL3300һ֮ң˵׼ΪһֱKL3014⣬KL3300ΪǵĶ̫ܻƵǰжһ˵KL3014£̾й
Ϊʲô˵أ˵ȫʱ䡣
ϿûлشҲԼҲ㲻ڻû׵ΪʲôKL3300һ
ÿһҪɵģϿбһ˵Ȼʣģ
Ҳ仰ɣ˵ȻԸкαȥҡ
ҼǵûĻ÷ӦɣϿָָǰKL3014ʧָӹȫ̱ҲΪʲôղλɫѵԭ򣬸ոշĺ˱ѾΪ֮ڣڹϣڲͱô¨ӣôӦñֵɡ
ҲΪһսʤϣһγһֺ󣬸ο⻹һβɿĳ򡭡ʵ뿪Ӧþңѡսڼӣ潫Ӳʰָŷ˴˵ЩʵֻǱŵˣȻعǲףҪǸϽKL3014λˣԼαٴηǼŰKL3014һ
һֱϿزòϣ˵ЩȷһѪҪʾ侲򶼻ڿ־֮УڽϿػڵϿһţ˵Գơʵ۽˵ֻҪͶֻ˵Ϊ˴ҷáô׵ĻѻдԸţZҪħȥ𴩶ԷԡȻλʵۡǲħģ˵ʵܶ˶ϣģڵ˾ǼͶҲҲ·
ʵϿԼֺγˣһ·ϣڲϻλʦԼµجΣεĺ˵Ǳ֤еĢƾͷҲԼѾûˡ


457 ӷ
ߵĲ࣬ԼĹԱ֮ϿزſʼеĹһʼĻһ˵ķרңԼ÷ħֲӳԱ±ġ
򵥵ĵһֳԼѯ˻Ա֮KL3014ֶҲȻȻˮ棺ͨαⲿȡϵⲿαװɵʩߣƻͨѶʩʵûƻKL3014ֻڵ˰ѻȻ彫豸ͣãͬʱKL3014쾯ÿռվʿԭشð俨÷ʩߣһα֤KL3014ȡߡһʵĺƬ
ӱϻʧƺһKL3014ǿӲ̣Ͽشص̲֮ԾȻAIӲ̻ڣȴ޷ϵǣϿسԾĴЩAIԴ򣬷ֻʣһ롪֧ʬ壬ЩҲ֮ܳΪܡ
KL3014ôԭܼ򵥡ɱڣλִԱûЩAIǾ͵ʧȥ˵һֳֵϡΪһڿ֣Ͽֻһ飬ܹһľֻһֶⲡߴģΪݹԱ˵KL3014ȫûнӴڵ豸÷ҲųʩΪȻ첿ڶħļѾɲ٣ڿռվ֡ħ򡱵ʩ¼رǷսʱħ¼Ǻϸġ
µһAIڵһʱ䱻ħ˹Ա֤ԶϵͳУϢ洢ǺAI洢ȫģAIԵһϢֻжȡȨû޸ȨKL3014ֻҪԼPSͼƬУʽ򵥣ϿػǺܿҵ˰ʱĻءڼУߵ沿ͼɼεAIȻKL3014ôЧҲ൱ܿߵϢϿǰ
ӵֻһ̫ͨվˣڵ£֮ǰӵһбǰںߺŷۣϿĿʿᵽŦԼսбֳɫݵᵽڵѾںߺŵսСһ룬϶KL3014ȥģϿ˵ǸϢKL3014ԴAIĴ취ڵڱKL3014֮󣬺ܿҲ׶༪٣ǾζҪһҲʹ˶ˡ
ϿشʱĴһ˿ңϾ̫գKL3014뿪ңʧȥȨ޺ǵÿһжٲά裬ͨ´֮󣬲δֻҪһСı¶٣ħӾͻʮ֮ڸϵʲôﷸ޿ײ֮£ؽ粽С
ϿĵKL3014ͨĳְ취ƽӲõǽЩǽAIκҪ뿪Ӳ̵жûƽǰ£KL3014óȻж򽫻ٱǿиʽķաϿشʱЩڣѰʩϸһ㣬ӲϷңʩһӲܾǿԻ٣Ͳ鷢ˡ
һǽͻƣǾζKL3014ظɡ޸Լκε壬վݿ⣬˽˵ԣƶӲֻ̣ỤKL3014һϿֻ˵ֻϵ֪

ӿռվ֮ڵ¾һֱ̱ڼʻңÿʱ䣬ʶ̴󷽵ľͷŵķȥ֪Լ뿴ʲôҲһ֧ǰ׷ǵĹ̴ӣҲԵŹڵһöڵδӦ֮ǰܼ⡭
СʱȥˣЩµľһζû֣ڵ̲סʼ룬ҲΪǻδ֣Ҳǵ˴ţһ뵽ⳡսڵ¸оԼĶ쾾ǰԡѪսȴΪ־屻һAIŪڹ֮䣬ɴˣӹ̴ɵŹ٣õӲ̵һѾˣҲǴʱʼѾû˻ͷ֮·
ǰ췱ǣڵ¸оԼǵ˱ߣԾĲʮСʱǰһ̫Ʈǰ;δʱ򣬶ûйָоΪǸʱȻһˣȴϣֻ֪˵֪ԼŵϢԼͻþȣΧռվԼϣڣȻһȽĹ̳һAIʱ̸ԼԼοܹܵȴֻоһKL3014Ѿȫĵˡ
ȫ࡭һ뵽ۣڵҲ޷ԼݺݵĽֲԼͷþȫץţ·Ƥһֻ׳棬ڿ衭ΪʲôԼôɵϣɵϣɵϣ
KL3014ڵ½ŰΪûзһ֪Լڲ˵ʲôֻ𵽸á
һСʱǰKL3014ͨߵյйԼڵµͨΪڵ´ϴ֮Ͳ侲ı֣ûж˵Լ˵˵Ļڵ»˵תȻȥס
ʮӺ󣬷йĲڵ̧ͷǰİǿգ¶һ˿ɻɻܿΪѹֵķŭ׼ȥģ
յ㡣KL3014˵
ʲô㣿Ȼڵ²ϤʣҲ˵϶⡣KL3014ֻĵΪһЩйյ֪ʶ
ȥǸʲôڵ˵Ŀ֮ң֮󣬾ɲʵ̫գ󲿷ֵ˻ǱžţŴZ˿󺣣ͬȻ̫գòԶܿ½KL3014˵ʲô㣬Ǿ֮ˡ˵⣬ħزȥ
÷յ๤̣ﲻʱĹϽKL3014ĵĽͣ÷ｨʵͷճУ֮ǰ˶ʵȥѣҲбϡ
ճУʲô
̬Ȧڵ»ǲףKL3014ֻ˵ĸһЩǳԴеĿˮʳȫ粹΢󲿷̬ͨѭʵ֣δ̫ռҪĲ֡
KL3014ûиڵµǣּ൱Ĳ죬ճõҲ˼£ЩеҪͬЩ̫ճв֪ٱΪսЩʱڱķաҲΪԭסĴ󲿷֡ʵߡ˻־ԸߣǮ˱ѶѡǷ򡪡ǵľȻʮյ㣬ΪǱһǣ״еõҵԭϣ﷢չķȽϺãΪЯ˽ʱע룬ѾγһĹҵ


458 
ûžϿؿʼ֮󲻾ѡ뿪ıȥӲ칤ˣȻѾôõĹʼձֶһ˴ŵ£ǾԼϲȥ¡˵ĻٵӰ죬Ǿ˽⼸ϣǹִάǧϰߣΪѷ̬ȱûдȻЩëҲעڹģ
һվէã÷ڵҪܿռվģƣ÷ٷ֮ʮϵ˿ڶ鱱Ǹԭĵ£÷ͨħڶһڵǧٿף˵ڳձʯѾڶһС롪Щ³нκãֻʱĿʼǽһλңɷϣ³·ϲɻȱһ
էúնյĹλã÷¿ʮͳУڰôն񡪡ոռʶûҾǰէһ󲿷˶סͺƤݳɵéݷڣȱˮԭʼ״̬ԮҵͳΪͼⳡ֣֮ԼʶΪۻȡڿ÷ѵȨһֱȥ
ЩҵĴ÷ѾϤˣ÷ֶͨռͨѶһЩΪԱռ첿ļܣγĹϵ֮󣬽žͶȫ´˼֪ͨһеǼ˿ڶէõĵ³лԼأȻԹܳס֧нʽԱǰǵ¡ҡľڶзģԱԸԭǰξ𣬵ȻҪȸɻǿĶ࣬ҿ÷ŵзۼ¼ʿսÿ÷þȨȻܻܲһ죬˭Ҳ֪ˡ
նֻ¸ոսĳдȻ˵СԹʵʵеֻǴƬĿհ׶ѨԼͷŮˡ׳꼸ѡ˲ξ·Կ÷ƶľн׼ھѵΪб֮󣬿һ˹ִ׼ҿҲߣն˵Ѿ൱룩ͯͳһǿưЩʩãѾɵĵ³ȥҳȥ̽·Ȼ飬Ҳ˵ĵִйէþ֪Ҫһңһǧٶ˿ʱ̥ǣֶһδģĸǱزٵģէǰټʵõĸƣõ磬ÿͥһֻֻն˵Ѿǲˣ⼸ʩ⵽ķԳ̶ҲڿԽܵķΧڡ
Щ˵УʱԿſ÷ʿԼŻɫȫñֳͼֽĹʦ󲿷ͨ˵ñӶɫģȻ϶ʶ˵Ĺ񣬵εĵȼ߻ģն˸Ĺϣ󲿷ֹɣЩޣȻԵ˹в͵ճĥ󹤣һ߹ʦԵĽǰͶĹ˾һȺ͵Ĺ䣬ֽŷɿ졪ȻԭΪЩ󲿷ֶΪ;Щ˴󲿷ֶǾڸɻ
ڿ÷ľϵУⳡսûֹеݿڵ൱һ¡⽫һֵս⽫һޱȼ޵սҲһû·սڴ˿Թ𡱵һʼŷȻԴս֣ȴԽԽ˿ʼֹ۵㣬Ǽűըĺ˵Ǹ˺ݺݵһǾӡʵʱ򣬿־ʵҲһ
ʱܿҪˣԤϵȻҲᵽһЩΣյϢҲΪʲôתתԭ򡪡ǵģͬں£ǲܵģд󲿷ʱ䶼жȹûֺ£ͱšͬھ̬ȺЩȥķʦһʧˣֻǺʹ󲿷˲ͬǣΪһʦʼնûԼɡ
Ϊ÷ͳߣȻ÷Ļھվŵط͸ڵһ֮˶ٳУҲãǳҲգ÷λңյǰĿƼˮƽЩоǷŷɵķݣܷɵض߶ԶʼҪһӺ͵ϵһ׶Ͼ̾ͻᱻεӰ١
ұ÷̰廹Գ˺ܶࡪҪΪΣڿ÷³ܼһڵرǡǡǻΪӵɳĮȱˮԴݲ˵ʱʱɳⶼǴȻȻڻһƽ̹ڣƬϣ˿Ժ޹˼ɵʹκʹǵǰĺ˵Ҳ޷ǧĵײв³аȫҲ˵ֻҪ³ܹռվ÷ħԼħӱ֤ڲİȫǲ̫ҪвġȻһǡǡҲѱ֤ġ
һģΪ󲿷ֶնˣһʱҲûϳһֱߵ뿨÷ԶҵشնͿ÷ǰפʱȻп÷˳ŵԴơΪò񣬺ܿ츺УûնгͿ綯˹ȥʱӲ죬ûоܾΪ֪Լֻ鷳
гνʵһʱ񣬸ԶǾפءЩӴǸոճҲֻǸո˸ƣ˹ӲδѾɹģǹΪһ֧ӣѧʹе϶ǵһλģʵǾӣʱ俨÷ҪÿһλѧῪǹָɱˣֻϣǲҪ޴Ŀǰ۹ӵսǹеǴ˻ǴвģҲսʱԿռӶܣֻҪҪռ졢Щ򣬳ôӺʱЩǹ֧ĴڽõâڱΪ˽⣬۹ܲȡĴʩչ޲ɱһһֱĵģҲǵ˿ܳͶ⡪Ȼʵ۵ͳΰ취͵ĻˮݣھԵı£ûʲôǲܵģѾ̫λˣҲڿ÷˿ǡر񡱣ֻԼ֪ĶǼ˽ġΪ˸鷳
ջûʱ䱾Ѿˣէñ˵Ÿոտʼãʱ俴ѾǺҹص÷֮ԭ˯ȴ˯ȫޣԾͲ˯һЩļʱ䣬һֱڶ磬ովѵİʶж˵µûˡ


459 
Ϯͼͬһʱ𣬶ΰ˯תѵ񹦷ûУĳ¥ȥ·һֱƵġʱľѵЧȻ¥֮ǰΰû˱Լ
¥ﶼص˵ĽŲѧǶǳ֮죬ˢĭʮ֮󣬶ΰȺ¥󲽿ŵʱ򣬶ΰԸоΧǰճŵѧûаɿٳٳλȥһԭأ̧ͷգ˵Ŀ·𶼱סһ㡣
ΰ˵Ŀͷֻǿһ£ɱĽŲħһͣ˴ԭأû˿ע⡪ڳĳâ£ܴСͬķɻıһͷлķβɢһƲʣ컮֧顣
ΰûսʵϣֻҪ˶Դ˲İȫľ֮һƫλãԼʮܴսһֱǾ͸ˣÿ춼Լһ̣ΰпķɻܱһӼĻҪࡪֻ΢һ£ͲѼڹǿķɻټ֮ࡪƬ鵽Ǻڵ㣬һȺǨĻȳ棬Ʋдͳķ˶Ծеľ
𾪹ѧǾһˮһڶΰм֪ͨʶѾʼЩսͺţﲻ˵żXXֱXXΰȫҲܹм˵ߵĺ塪ϷɵЩһѾZǰȽķɻ
վڼ˵ⲻһϰʵϣΰҲ׿϶ǳʲô¡
ʱУ԰㲥ﴫ̹ٵͬѧٳϣ롭ѵѧγһˮٳӵȥ
Ӻѧǽ겻ڲٳźö飬˶ǵǿ֢ÿ붼Ծ̧ͷһ£ڶǰļʮҲ⡪ȻѵҪĶ࣬Ҷΰע⵽һϸڣǼϵʱмʿæŻӵ
̹ǿʼѧȷϣʮѧûоŸŮ̹ٵûкһȥ¥롱һ̬Ĵһӣкת벽ܣ
ѧǾһϪѧУɵϿǰƶٶȲ죬򣬷ǳѧУġΰ֮ǰ̹˵̣ǻڵһʱ佫ѧɢķնˡ
ڵУſ֮ǰΰע⵽Уű߻⼸ʮʿͣһɫÿΰΪ⿨ˣ֪ܿԼˡʿڲϰѿϵľűߣȻĴ򿪣¶Ľǹ
ΰܲĳȻĳΪʵѧڳŵʱ򣬶ֵһֻǹһӵŮҲ⣬õǹʱ򣬻Դ˷ܣ֣ܿͱɻšǷǹʲôսɣ
ڶԼ֮һңȺһһЩŮ˿ĴУʮֱ˾һתʮ֮󣬱ɵϺȻһž޴
û֪ЩֱôըģһЩսѧ̽ŰΪĴ𰸺ħħǾԱߣ
ȺʱɧǣάʿҲʼ׷׽ԭڼϵǹУʱһֱǾѵ߳٣ΰ˵óǹһӣȻһӣ㣬𣿣
ѧǵĶʼӿˣȻﻹǺ£Ҳ֪ԽǵʱԽҪά򣬵ΰõǹǰ˵ʱһ£תͷ꣬һѾץס˶ΰ֣ڷղˡ
ΰֺγǡ
зɻڲ׹䣬ΰѾȷսȷʼˣȺȻսעģ׷ڲ²˶ΰµû˴ʱӦþϡ
ΰĲ²ܿõ֤ʵȺٴξʱ򣬶ΰ̧ͷĺվ񱻽ˮһ㣬״ϱŤţէһܵһֵֻ֮Ĳݡ
ΰ֪ʱһĻ澰ʱڵ󲿷ֳдݡıѾȴϵĿռӷֲϣЩʱƲӣһڱ֯δС
ѾԸֿ֪ռӵԣħκ䶼ûκãµͷЩԸȥһ¡ֻǸ֤ʵжϡ
÷ѾɳΪҪչ˸еȵǣħǴЩӣȴû֮ǰսзκε˵ټЩֻǵĿպӶѡЩӲȫǿŵġ
ַһ©˵׵ĴһֻҨˮӵٶҪƻٶȿ˲֪ٱһСʱԺԿ÷壬顪ͣħνжǲһֱںģֻҪⲿǵġ۾ǳġ

㣬һľʱͣⲻʱȫһֻҪ̧ͷˮеӰ̫ףȡֻΪȥҲֻͽôҽŶѡ
Ѯ쳣ԭնǸʤأΪıȺѾһټϻһ죬ΰȫĺҺ쳣һЩӴѾȥΰҲ⶯˼հ뷨һԷͷҡľ˹ģˣһȥʹأʮӣֱʾҪȵ졪ΪҲˡ
ĹУ˿ʵʱ󡪡ȫ缸еžͷ˿̶90ȳģԿĳ糿ʱ򻹺ƽգڵѾȫһģһƬԴˮ档
ն˿˶̸йⳡսĻ⣬˵֮ǰΪ˶ս»ֹ̬ȵĻôڣ϶Ǿɲ塪ԵֽƵжԵֹҲһ£ʹĹٷţҲֲֻӦԲԣ෴ơսס֮۳ֵƵȴԽԽࡣ
絽ڣΰֻϵϢһһѾ˲඼ѣͬѧЩŵΪΰ͸¶һ棬ϣʱǡ
һʱ䣬ΰնＸ˶ڴ绰ϵѣĴѯûȥ÷·ӡʱ򣬿÷ѾռŽֹͨжƺӲ֤˴һĲ²⡪ǲǿ÷ҪЩˣ
бҥԣ˶΢ĵ˵߼Աʵȥ÷ˣڵϵľֻڵҷǹ˵ڻҡ
ΰΪԼǸP񣬲ЩǼ٣ԸڵľҲû˿ôΨһĵǣ̵ʲôʱ򣿾ΧһЩ˵ģɵűܡ


460 
Ͼŵ㣬һѾ𽥰նֻһЩ񾭸ŵĻһ̲ͣĹעţΰոݺõĿʦصԼλ׼ԷʱȴѾ˯ˡ
ΰǴһһѧУѧʱ򣬶ΰܿļһˮֻԼֵ绰ҹʱ󲿷˵ĵѾľȻǳʱδǴϳһ˵ΰеƵġ
һ˸Ͱ棬ַʮӴ֮󣬶ΰҲ˯û11˯ڣû˵Լ丽ִ̼ΰоǻص˸ʱһϰʱ򣬾Զ׼˯״̬
Ҳ֪˯˶ãͻȻΰһӾѣ۾ܶԵ֧ǹĴ
ôˣ
Ƕ˵ˣ
ΰվͷȥŵ̨ӻͷϵĻһ糣Ա˵ЩʲôΧ̫һֶ
ΰһͬͬѧԷķӦԼһãȻ޴룬ȴֽĴ˵ļͬһ仰˵ˣ
ֱӺѧУļʦ˹˵ûû£˯˯֮ʦҲ֪Ƿն˹ȽţجΣⳡСɧңȺƽʱ򣬶ΰֻʱ䣬Ѿ賿㡣
ٴ˯ŵĶΰԶһˣ˺ҹ˯˶ʼˣ໥֮俪ʼС̸̸ҲǶΰһĶ޷ǽô죬ǻؼһǼ⣬̵ʲôʱ򡭡
ΰԽԽ˯ţԽ˯žԽԽԽ˯Խ˯ЩԽ̶ĶѭУΰԺŵ˵ڶ峿ʱѾ˳նˣû֮ΰ˵Ľкˣ
ΰаһϲ׼˷ذɣῴŰΰ̧ͷƳһ۵ӣʵ֤Լղǿջϲ
ڵĺ˯ΰڻǷú˯һĴ㣬ϰԵҪˢͻȻԼᣬԼǸȰҲûˢƷ
նʳõģʱѾʼṩ͹ӦֻζĺܲôԸպϣȻǶˣ˯Ѿȥ˼Ӷ˳ΰһ߳緹ʱ򣬶ΰͿʼȵ10ӣҪǻûʲôµĻǾͻѧУ
Ȼ£Լһû·ΧͬѧҲʰ׼뿪Ҳ͵ͷͬˡ
ĵĵȴУ10Ӻܿ͵ˣϵĻһҲ׳ŵӻ˼ҡΪҲ֪ҪʲôٷŶٻƫأϣٶȵȣô˵ȵĻ϶ûͻȻϮ׼ĸ
صѧУ¥ʱ򣬶ΰȵķ֣֮ǰúõʱѾǽһƬ޹ܴүסǸ䴰飬ȵĴɫửʹ֣ΰԱһ£ϡɼXXXҰһȺSBXXʦXȫҡ
صᣬĳһΪߵķǳæ᷿żûأƻ˾õĻ᣺Զ˸ɾ·ӵȶǣһЩĺۼԼ˴ĺɫңȻ˺ܶŮ¡
Щ˭ɲ¶ܲµĳ켯ϵ˲ȫЩ֮󣬷ԼѾȫУʦһ飬սһô˵飬ҲͲˡ
ΰֻһ飬˽⵽鲢ѧУȫУȫʡȫȫ硭ƵķйʽȱȽǣ죬˶Ϊĩս޼ɵ̵ǣƺôͿ򣬶Щ˵ΪעΪŭļйڡ
ΰûô򱨾绰֮󣬽һӲͳԼǰЩϹŵ־ΰ̾˿ٵԭ
ڴ˽˰֮󣬲ڱ¼ǩ֮ʻľֽŸ߶ΰΰԸĻԱݲμӶηС
ţİϤʣΰһ£ǵûĻԼӦһZˣôô
Ȼ㲻ԸĻȫԾܾ

Сʱ󣬶ΰ߽мԺͥʱӭǿ⼸ҪϹֱʱ򣬶ΰףԼϡͿģܿܽһΡ˵еġᡣ
ΰԼ֪ྵͷͬһ˲䣬Ҳбȫ湫Ϊ˱֤еĹԣΪ˱ֶ֤Էã˱ʡΰAIѡԱһʮܱ϶ϸ񣬲߽ͥģֻоŸֶĴ˵ܲܶ࣬Zʵ١
йȫΰ·緽֤ط֤ʦΧǴתѾĭӾҪ˵Ļ
ڽ֮ͥǰΰѾͨĶһСȫ˽ˣ򵥵ĻеǸЦһǷһǲģڶûѣжǲ
ǹڵ֮󣬶ΰ漴ͱֵһͨѶ֮ǰЩͨѶ̫һǣͨѶľο롢֡ƽ졪ͼZɵĴ֮ûãһɷڷѺ£糡
ȫ裬һʽ֮󣬷һСпʼȻ󣬾ΰС˽нˮҵ̡
ǿطʼ飬ɷʵݿٶ֮󣬷ٻ֣ɷǷҲڴͬʱΰǾȫɷ룬˵ֻ̺̣ܶʮʱ䣬˵Ҳʵ׶εľʱ򣬶ΰǾͿֵͨķʽŸ˵ϣΪģǾڷ̡˴ոͨġսʱʱʩơսʱй涨ļһУǹ
һ磬ΪԳʱǿ˼û˯þΰԼԴըһСʱʱ䣬ΰһ㣬Ǿֱ֣֮ӳԻ׵˾ͳ֮ࡪ˵⻹һС֣죬ⳡлڷͥԱͨѶһ̣ΰһθоŵ⼸ͼ˳أֳصԴھͷߣա


461 Χ
a****b****cʹѾʮΣռŵʹûÿĪٶʧ˷򣬿ң羵һħóڻǷ˿ܱϷĴ㣬ֹԼʩȻӶͳⶨλǣ޴ڵļԴλô˹ȥҲͬʱλϳһ֡
Īʲôά꣬ʵά궼ЩǺҪ˵ά·ȫ˶Ϥǰۣʵ˵ȫ۾ʵڿĪֳĻǺļһ˵ҪѧЩ治ȥսʩԱҪкܸߡջγƸĪ˸򵥵İ취Ҳõ֡
a23ĪͳԼֻһһԼɫĴĻţΪ˷ֹÿһμҪظΣó֮ڵҵ˴aļɫÿռ֮۳ǰ23λ֮ٴδȥȻüⶨλȷĸı䣬Ŀһģһʱͷʼڶ
ְ취ȻЩܵ˵൱ЧҿĪ̿˵ѾǳϤܵ˵ٶȲ˼֮ڿԶֵͬ£ԼʶдкĪˣֱӹ
ĪȻΪȻĿתĶеֻ棬һdǸ5عͷһһżⷽӡ
˶ԿĪϰѾ߲ߣǿĪ֮󣬻öλǺ˶Լ꣬Ƕ̲סЦˣ׷׵٩ĪÿмⶨλҪڵϣô
ĪֻЦЦû⣬֮Цʵôˣ
λͬɫ˲ˢһ䣬ղŵ̱أԼʶĸŻӣոѾˡ
Īԣȴû⼸ϵĲʣֿ죬¶һڰЦҵҪǾܳŵʲôʱ򡣡
ֹʮӡͿ÷һҲ½λˣȻĪΪ鳤λеչÿռ֮ޱȵƳһۣȷǸղŵĻ֮󣬿Ī˵ͷٴ¶ղŵ΢Цû뵽θڻͦõġ
׼뿪ļλʩ߱ѾЩθ⻰һ˳һ߿ʩ뿪ͬʱһĪFUCKԺֻ˵
Ī֮ˬʵЦʳõţ鲻ҽȥԳԿ
ǰһͬ뿪֮󣬿ĪϵЦҲʧˣλͣŵҹ̴ڣӿе־ϸϵļ¼һθŲ֣Ǵģܸ21һʱ600ˣʣһǧˣȶھ꣨a***bలȫ30KM޺
Ī̶֪̼ʮʻһڴ֮ǰѾִдʩΪ޷˻ڣĪǲһֱڸԱ֮һҲǶȥΪ˽֮ˡ
黹ҪӰǰ˵𡪡ǸʱΪ۹ھλԹ÷ٴУһ׼ӱŵǰ߳ʩߣ֮󣬿÷øոսɲõġάϵɹҵĽͨɹжϡ
ĳԣ÷Ͷ˽˹۲׶ΡΪ÷Ҫȷϣ۹жλϵӦֻ֮÷ŻһչּΪַ漰ħԴһͶһ㣬֮ǰĳʩսӾҪӦ٣ְ취׾ͱԣҲûдģӦõıҪˡԭӵոճʱҲֻڱը֮˲ʶսеľ޴Ǳ
ĻǿĪڽе񣬾Ǽӵڶ㵺ըĹ㵺
ڵ˱ĵһ죬Īרðս룬ÿռ֮סĿг֮⣬󲿷ֶʿ
ĵ˲ûʶǵĴʶع֮·ж֮û˿ţȻҹͣĽھҵ÷ˡǲ֪ÿڳһλ棬÷̵֪λ꣬ʱùܴʩڿĪǿЩĹһֻԹвײǽ󣬶÷Ҫģǲ޸Թڣȷֻʼܲ
ʱ⡰ֻʱֹͽ޹жΪһʵֻǰˡ
ǵģʱ䣬ûдõһʳ֮ǰλдʳҲһգǻ۹ʶϵһҲǿ÷˸ע⵽һֱĵģҲʶ÷Χλƣ󷽴ʱҲŬͨͨҲһֱΪԵ۹ĹӦòһ£ڴ֮ǰûп⣬˵ڰ죬һλʿΪԵʱڱ档
ʱ÷һֱ˱йעΪһʵʵΧΪ˱֤۹׷Щˣ÷ûпöɱǣֻǸһʱ䣬ÿռ֮ۿӹ鿴еƺҲûзƵ
ʱУӵʿҲһֱЩջδѾв²⣬ǿܻԼйϾЩλǷյģֻΪЩħһֱйװܷףдˣǰʱ䣬ǵˮѾһЩ˿ʼҺΪħЩȽ˶û̫о
Ȼ˵ڰϣеʱ䣨۹һ٣Ϊȴ˶Ϊ֮ëȻǴӶѡͬ飬ÿһٷ򳤴ԼĶѡһλѡϲûʹı飬΢ЦȻ󣬰ٷ򳤾ͻٶɱʢʳĴ֮ħָӵһڴн飬ħֱӽɵѪģһţͷõġ⽴ͽʿθС
̶ȷ㡱ÿɱ˶ʱڱԵԼٲҪ˷ѣ˾÷̺Ͳ˼ǣԭӦþԲ̣ӾĻ棬ֳһѪȣڡԵʳ˶ԣֻǿ˱ɱȻ󲻾֮ԼͻоˣмԽܣͬʱҲ˲еĲ֡԰ͬ飬µḶ́Ѿȫħڸǡ
ڿ÷Щӵʿ˵ȴ˿ûΪЩʡԶ׽ܣΪʵĿһα飬αԵǵһ˿鶼ûУĿ־塪һЩʩԴԺ󣬼ʳõҿΪ̫뵽Щװ⽴Ĵˡ
֡ԻˡʢѾΣƽһһΣ½ԵѾӽʮ֮һֻӾ˵ˣͼ̵ԼߣڲԼΪۣάֻ÷ΪҪЩֻҪһ£Ǵڵüݻֻ飬˵У»Ҫ൱һʱ䡣


462 Ԥ
ԴӺȡϵ֮󣬹һֱĵ״һ˿ϣϣĳһ̣ԼǰͻȻˣõӰʽӢǻ΢ЦĶ˵ӭؼң
ڳԼ뷨ǳɣ͵ĵӰ֢²ǶһʶڣԹÿֽεĻ붼ͬĳЦտʼʱΪֳЦЩ˼һʱ䣬ѾȥˣΪоԼľԽԽ޷ˡֻЩ
ģڵּҲӰˣÿҹ˾ʱ򣬷²ǶʶУ໥֮ӢӪȡĴϷ㣬YYÿ⡰ӰƬеĵλĵľοϷÿ춼棬ÿӰƬĽβһͬĳһͻȻǰĿռţռŵһͷϤĵ̫գյļҡ
˵²жôܣʵϣˡȣǹӻǲģȻûڵôʣ˵ȥʵϸΪӺ֮ǰԼӣҸ˾ϰǲġһԼ֪ΪʲôҪɵĹõ֣Ψһֻڣķ˲̫θڣҪԼĵԲѣһԹ˵ҪϲļϷѾȫҵˣԼĻ˵ЩϷͿ漸겻ġ
֪Ϊʲô֮ǰԵôҲŲϷȴ򿪽ĳ嶯ȱʵϷļֻ˶̫ܲûĸо
֮ǰߵǴ˵ˣһȺ˺ò׸ά׽ͨҪһƬܴšڡ֡ʽ֮ǰ˶໥˵ãΧôЦǣһҪְꡪ֮ǰʱΧ۵˶϶ЩڴܣԻĵĸƵ򣬵ʱҹԼΧһȺֵˣ뿪򳡡
ģ˺һ¼ôά׽ͣ۹˾ǲΪʲôôִŰһߣΪƴȫˤڵضϧһЩΧ۵ġġʩ߱ǰͽ֮ڣΪһȺ²ȻûҪάֹЩ˶ǵɧšڣڼ˰Сʱ֮󣬴޷ܣΪѾʼǵΪڵ۹пͺڶ԰УһȺ໥֮ץһ˫ǵ۾дĳЦԼţҪˣؼֱ̫ˡ
֣ÿһϸڣҶ۹⡪ձģС֮ϴ֣ÿˢϴЩϰߣͱΪ϶մ˻²ǲǵ˶ȰԼŪ࣬ϴɾϰߣԷò;ߣЦһ٣ֿӰϷԣΪ񾭲ܵһ㣬ǵ۹к˽Ծϴϲʱһ۹ʿֵĽ룬֮ƮȻ뿪ʱ˶ޱȺõ۹ѧʹÿռվϵͳӦڷ䣬
ʱ򣬴Ҷֹû̫ķУ˽Ｏ峰ЦԷЩǵԽ㣬ǽģҶԸ˵Щ⣬ЩѾѹַΧȾԱȾ˵۹ġϰߡùԼ˵ɣĵˢ۹ȥڲЬ֮Ҳûˢһ۹֮Щ²еġ䱩˶𽥿ʼҷҲԽԽΪϽп
⼸ʱ䣬𲽱ľԽΪԽԽĵ۹ӿʼפλͨ˶ףЩ˳ֵĿĿ϶ΪսٵսѹԽǻȵϣҲԽã
տʼʱ򣬹ǻʶӵ˵ж٣Ա´ϵǵʱ򣬽һ鱨͸¶ȥǺܿ죬˶ΪѾûҪʱϵֻҪش֣
ִģǨ㡱еĵ죬ռվ֮⣬еĵطѾȺˣԭƿտޱߵλ棬ڸ˵ĸоһֻѡУ˵Ŀɼ뾹Ȼʮףܵ۹һֱŬλٶȻȲϺ߽ٶȡʣƷչȥռվͻΪһֻ޴ͷ
ڵʱڵõ˶ƣȺܶƺڲ֪֮ǰӵٶȣٵٶҪĶࡪƬƬ˾ħֱʧЩ˵ʧ֮󣬹ǾӭԼͬ顪ЩͬĿǲ֪ڵϵΣֹۡ
ΪľΪ־ſռӣ˵ĶҲԽԽ󣬸տʼֻɧʵ¼ܷɻ¶ռ֮飬ǿʼĿŵķСģЩͬЩбġȻЩܿͱˣЩɧŵĵȷȷ˶ҡĵãڵϣѾԽԽ˿ʼⳡսǷܹȡʤ
ֱӰ£˵ΪҲʼԽԽˡ洦ɼȵԼӣ˵ĵǣЩΪ۹֮󣬾ȻΪģһͼֹͨǳѡԼΪʽɡΪЩ֮⡱أòԭȼƻԸеħԴͶ뵽ڵΰÿҶǰδеٶ޸ķϵϾδ
Ȼ͵۹вЩվֻǽѢ֮ף˵Ľ˫ĶԱȣʷľһս̨Ѫ͸Ļȫ濪ڵһ󶼻̰ʧ˵䲻ģڵϴ󲿷˶ǻˣԺĲãֻҪҾͻʵܹţѾˡ
˵Щķ²һΪʵսΣԵǶսĿ־塪һˣǴҷʱڽܣǿ۹һֱţɧţòһ꣬Լͻᱻҵ
ЩѾԵ۹˽˲ֹͬ۵㡪ǷǳҪάľӣϵжôˣÿǾλͨʳռվ۹Ͼũҵᣬħɹģ޴ũҵˮũҵЧʱ򣬻Ǵž޴Ĳ࣬ʮũܹ˾Ѿ൱ˣݹڴһЩٷ֪Ϣε۹ԱеˣΪ˲ϧũҵ֮ǰ󲿷սԱ˿ڱеһ֣ĿǰĵʳӦöġܾ˵۹Ĵǳ֮࣬ûߡ۹˵ʵû˵ΪʱҲô˵ģڹڿⳡս϶ڶʱڷҲӦûڶʱڽ


463 ս
ʱڲ֪У£Ŀռ䡰ơѾʮ죬ǵɧţһֱûндģʱ䣬ҲΪķʱɧԵСģҲʧ
Щ漣ƺõķչϴ󲿷ֳеδ˶õŤתҲûʱƽ۵Ĵ㡪Э£Ѿͳһھ˲ξڸƴװԼԼԼͳε
ʮʱÿ춼Ѹɢоڽ󲿷ֳסǨ㵽ֶ֮Ľԭĳно»졪˽ԭзħϵͳһƣͳϵָϵ֮⣬ȫǸװⷢҽЩʱ״̬
Ϊ̫󣬽ƾɣæеκһֻҪһԼ֤ȥָصȡⷢؼаװֻҪڼõϣװƶͿСͺ͵ձǿеġħϵһ
Щ𵽶ЧʵﶼûAIָ£ֳʼķħʵ͵ˣһΪϵͳBUG´ϵͳȣֱǹִǹʹˣдȥװϾͨ˵ܱĲǹҪףϾǡȫԶġ

72գһ㡣
˵վڴǰ̨Ļ̌ͷбռ֧ƲʣһԲһֱעĻӦòѷֵ֣Ѿ̫վһ硣
Сڣ󲿷־Ѿɢնߵ³У޼һЩĺܿԸұˣһЩ޼ɵˣǰ߻ǺһƽĶȹÿһһ죬˵Ѿ̫ζһظĳ򣬿õյ㣬ѭץʱÿһ뻹ܵʱ⡪Ƕ¥һУնҡԼݵĸ˵ʱÿһ춼⻵ʱУֵϧһ졣
ʱˣ߰ۿ˵ʱϸͣ¶Щ˳衪ܴڵλ治ͬƼˮƽͬĻǧ𣬵ˡжһµģλ棬ǵ֪ѼͷΪЩûʲô𡪡߸裬ԼҲһ˶ڱУݹԼΣΪһЩʱ룬ƽǷʦǶⳡսһ֪ϰնǿ÷ĹҲҲѡַʽоƽˮ졭ȫҲûʲôϾ˶䣬Ц뿪̫ˡ
һֱ̧ͷĲڿʼʹʱջߣһ߻Լļɾ׵һ߽ӽǻԶĵƽߡ˶һȷģʱעա
ڿ÷гɰǧʩȫ緶ΧʱЩռӱйעʱȻԶһֹעϾǧķʦĵ۹ľٶѾıܣΪһʦܹԿ˹ģӴħ󣬶˵Ҳѵõհᡣ
̫ʱӵĽŲһһȥԵǿҵⲻò۾ͻȻ֮䣬ƬƽվͶһʯӣһǳϸ΢ʼг֣Ҳһ˲䣬ĻͻȻȫͣסҲĽ͡
ܿ죬ԽԽԣ·ƽĺȻ˷磬ʮ֮󣬲ķѾﵽǸ˾ܿĵزտһڻζˮҡҡ׹ƺʱеķա
µûӦǵ˴ģжǰı־һֻϢľͻȻʼжȻʶһµģΪִߵķӦٶȴڿ죬ԳЩ죬Щġ
ʼþӾϵġζСҲԽԽǿʱͣʮ֮õķվһ𡪡Сʣµľ˷׷̨һûġ족ĲѣĳȺСеĹмָƿڴC
˱ֳĻǵĺͺ£ַһܻóǹϣҲԥڳСȥر𼤶Ŀʼǹ
йʽǹܿ˵Ĺǹʼ֣޴ܿžһߣʱĳȤǣڷűڴ˵Ϊޣʵ۲ޣ⿿ŲߵģãֻǸԼһοˡ
ڳǹУƲĲƺ¿ʼСֱ仯ǵûôҰģеĶø˴Ӽ˳Ȼɿŵ·նλʻȥЩ˶Ǳнӷնʹڼˣֱ仯ԭܼ򵥡ȻСˣռ䡰ơȴֶһ㿪ʼѹϵ̧ͷһͷ·춼Ҫһ㡣
·ʻֵҰһ㣬ڳмĴҴܣʱеĳȣԺԲƣΪ˿˶ԽͨĮӣ·ܿΪСӵ
ơԽѹԽͣһϻĴӣ̵ٶȲ죬ڵ˵пٶҲ֮ܳΪƲ㵽ʱıһ£ԭһƬռ룬̳ɫ˿ڡɫװĵ۹˾һ꣬û
ƲĶˣΪҪжǰռ̼ΪһѷеҺ壬еĿռӳŵ١񶬼һƮµѩЩȫʱ򣬺ܱߵķħеĻ̾ͻᱨ
ⳡȫġѩʼµԽԽԽԽķħ⿪ʼ䣬һֵҲ뿪˺ӵڻ֮ǰռվһԳеķϵ˽ɫľӿʼڳӣЩ˵ĳ֣ж𽥷Ӽ⣬ǹըһжսĽࡣ
һЩȱħֵ֧СУСشħֶζȱЩ޷ɱĵˣֻܹܡǺܿͻ֣ᷢܵĸ򣬵˵Ҫǵ󣬲ܳ೤ʱ䣬Ұڿɼĵӣ˾ǹҲҲĿꡪǹΪˣܿ⵽ħɱ


464 
˶սǰ˲һףʮ׵ƻǵһǹ촫ʱûܹЩ־ħһ͵͵ס˵꣬һ̣еǶԺΨһµģֻıܡ
оά򣬵նȻһƬҡ˹ƸողչնĵͱжˣȻԤԴ̾˻ûͷӬһڷĴҴܣڶΰǰһλŮͬѧѾ޳ˣڶ촽ֻ绰ĵƹһ谵ֻΪ־ŤϣֱֲֿƬֳĸоȻһ˼λشæһһ㣬һֱظŲĶΧһȺ˶ĥĲˣΰȥȰ䣬ʱǸŮĶȻͣϵıŤ˼㡭
ѽǸŮΧļ˿Դ̷֮Ӧʲôǲ˼ĳܡάּɵʿ̸ʣôˣ
ɱˣһܣһߴſǻУħɱˣ
˵ĽɧңϾǾܵشҿ˿ɫֻ˽̫
ұţңעԼܱߡʿһ˵ţһΰȻŸߵſڣΰĳ䴫һܼǹǹߣͷƤ飬һ˲ʶȥ̧ͷʱ򣬷ԼΧѾһƬѪʮˣͬʿѾѪĵ¡
һ˲ͱˣ˶ʶʹǾפĵطҲδذȫʶһѾ̫ˣΪԽԽĵڲϳ֣ЩɫӰϻŴѪĽͬԵĻꡣ
ΰռİӰӷһͷԼʱ򣬵һӦǺʹһŤͷܣ˫ľʵ̫ˣм֮ԶֻҪתȥһͷͻ롭Է޹˼ɣŽͳԼΰʶǹ
ǹ֮ΰԼҲЩ⡪˾ȻˣϵĽѵһ׹أֻֽŸ˿ڣΪʹϳ鴤šûǹ˲ʧԼ󷽡ڶΰĵɴ۾˼עУѸһΪһʬ塣
ηܿöΰʶûô¡νʩӦþһһҲͼ󲿷ֻͨˣ뷨˶ΰܴģɿĸǹӵְǹݸ꣨ǹ˲׼ٶɱΰԼ֪Ǽǰս϶ȫʬڣΪ۹οǰĶԱģǵħѾռսÿһʿˡ
ΰװŵԭֿ˼ǹȻҲɱµĵˣ޲Ϊڲϳ֣ܿΰͷ֣һֿԽԽ٣ȣҽкͺȴԽԽ࡭ڶΰԥǼֻǸŴһܵʱ⾭ʿһܹſڣǵѾˣһǰܣһ߲ϾֵĻͷƺǺʲô׷Ƶģ˳ǵĿ⣬ΰϿȥǵļɫӰûʲô쳣׼úͬһɷߣֹ޼ɵ׷ʱ򣬡ৡ죬һѪʿΪģɢɽ˵ǰܵĹԣǵԴȴٶȣԶ
ΰҲûκԥŮѵ֣ӭͷƤ˷䡣

ʱָӲ
ǽŵһϣɫСһһ𣬸տʼʱֲСʱȥֲֳַһĹɡ΢ע¾Ͳѷ֣Щܼĵطǳде
Ŀڼս֧Ԯһǿ϶ģĿǰıҪȫ֧Ԯе򣬿϶ģħսɱЧʵĽǶ˵սǳƣɱЧʺͱܶȳأжֻǰսǰĹ滮ص
ħҪģһеĵġڵϣǽڳܱ߼˽ġħȫκصӰ죬һҲķعṩ˾޴ıļҲζŷСζŷħЧʵߡ
ڵ󲿷ֵĳУϵͳ󲿷ֻǰ߷ʽսһʼƻ˳еĵߡѹ֮ԭϵѸٱˣرҪģΪĵطΪ缼ܵʧ̫ءЩڣʹħʼջڹƣؾ˼ı
տʼ͵ϮĽźͻҹȥ֮󣬴󲿷ؾǶǲܵģڳУ۹޴ڣ˵ûħĻ˶ڵ˵İΧ֮Уһڴ׼ܵʱ򣬺ܿͻʶΨһķҲⳡսҪ֮һҲΪʲôϰշǹΪ޴ְ࣬ҵսʱ϶˲עһȫԱս
ȻսǰιεģսϣȫΧڵıú͸ľʵһµģսУַ䷽ʽ޿ɺǣ֡ȫУͲˡֻӵ˿ڣӵеħͱʮ˿ڵZ࣬սʱܹԱĹҵǿ٣͵ĵ³ռ̶ҪZ࣬еĳзҲ൱ɹۣټ˳γɵǹĻԼʶĹ֮һǰʱǴκ˱۴ϣϣս׼ιУǱõĹ֮һԿһˣ鲼ԶĳУóȻֵĵ۹˲ء
ԤϲͬǣνûΪ۶ˡ෴ǿʼڷصͶ࣬Ĳӡڴʩߵ£Ǻܿҵ˵ĵ³УķΪ걸ķĽ
۹ӿʼʹħʱħҲǰӭսһ·ѡȫ֧ԮĻͨħ£ֻܱغܣȫ޷֮ԵǣζõħӹģǰսȣǴڲٲࡪΪܴһԭΪҪάôռӣԼתƱ
һЩֿȽıԵңȻͶŵıԽ٣ΪЩַһֻǹѣڵĵֿ־൱ӡȵһ˿ڳǧľ޳ǣӡҲٴפ˶ʮؾȴڿչ֮󼸸СʱȫˡΪʳԸ֮ǰĴ󲿷ʱ䣬ӡ˶æĶӣΪ˲ϧѴ󲿷ֱڽ³еħȥʳӶֱսʼʱлûһ֮ЧıϵΪ־ӵǵƽ񣬾ӾȻԼΪӡеλߣǵľӶħսѵûй٣ξȻֳ˸ƽһܵӡڷħԶϵͳϵͳǵȽˮϵͳ˵ɡսУӡΨһģǾ޴˿ܶȱ֤ӡȵʩҪࣨΪʶģϴ󣬶ӡ˵ʩҲһ˵ľҵֶΣͨսʱͨʩ𵽵ãʱ򲢲ԶǿȥʹУʩҲֻԸԷʩ߶ѡ


465 ţϣ
յ㣬ŷʵռվ
ӱ濴˱渲ǵ̫ܵذЩϷŴʮſռվڵ֮ǰЩռվƺûڹ̴ͣȴѹڵʱڵһĵģŴ֮󣬻ͻȻΧּʮǹʵľ죬ȻһλħͻȻԼ󣬸Լ֮ԼΪѹ
ʵǣǰ벿֣ȴ˵Ķ˺벿֣Ŵ򿪵˲䣬ȷſڵȴлмֽſԼһӵϣһۿЩ˵װڵ¾͸ûǺ;졢ЩϵһһҪݵĻӦǸһȺؤ
ûüЩ˵òǰļؤ飬ֱڵӢѯԵ𣿡
ԵģڵЩĿһʻߣһʮˣͷ̡ܶʱͻȻע⵽ΧԼܱߵһȺ˼ȫż̵ͷ䳤ڵ»˹ͷ֮³ģʶKL3014Լ̸˵ܿ࣬ڵ˵ǼҲˣڵ˵տռվҪ
KL3014ʱûж˵ڵһֱΪȻϾִᣬٿܿʲôԼһͱһȺ˰ΧûгԵģʶһ¡ʳﶼѷɣ뷨ֱˣΪע⵽Щ˵ɫ˵Щ㲣Ѫɫ϶Ǵڳڼеˡ
ϣĶڵ¿˰죬ʼûзӦʧ֮ɫֱԱȻиʲôּæ͵ǲǰҪ򣬹ǶԲԿֻҪл˵䣬æĴ·ڴץһѳƱǰ漸衭
ڵ±ͻȻһЩˣΪóǺһԪ󳮣Ļںͷ˸ոܱߵæҲͳǮɫĴǿֱֽƬһ
㣬첿˿ˣȺСڵû첿ֻˣҲʱǰļ˶ˡһ߲ĳ̴̽һ߻ʱͷ̻ҪǰȰоͿ㡭ȼ첿˼ʲôûˡǲǵһ˵ʲô룬ʲôԵõģóôģҪʲôС
ԽԽˣһŮըһڵ±ĳ֣ǰһȺ˺һ¾ɢˣЩڼ֮ڣʧӰʱڵ»ȫʲôֱһɫƷŮԳԼǰԼ񣬿۾ı־ڵ²źȻ׹˵һ÷첿ˡ
ڵԼġСſڽ࣬ʶ˵ʲôʱ򣬶ȴ˵ˣõӢ˵һһ䣬Чʣ𣿡
ڵµͷ˼룬˵˾䣺YES
ǰûտռվ
ǵġ
ȻҲ֪ʲôΥƷˣ
ΥƷڵʶľǶƷըȼٲǾӸղЩ˵ıƺʳҲ㣬ΪʲôKL3014ûǰԼһ
ǷƷڵ²̫ӣλŮʶüͷȻʼһһо٣κʳӣѹ壬Ⱥ࡭֮Լ֮⣬κλŵĻܳԵģ
ʳһʣܶ࣬ڵʵϣڹ̳Щ׼̫ղ͡
ǸղиЩ𣿡
ûУڵ˵һ֪ҪЩʲô
Ժ֪ģ˵Ȼڿһ죬ƾնһļļд򿪣ڵڵſԼƬȻڵһֽϣֽı⣬С**ʵ**뵥һһİ֣飬뵥˰æİɣǾͰЭúÿ֮ǩŶע⣬ǩǰǧţ˺һС
ʲôع֮ڵ·һļУֻǴŵɨ˼ۣͿۣҷŵԸһɣʵʵ̣;˳ڲΣ¡²ɿء
ڵµһͷKL3014ڴ򿪵Եʱԥһ£ǾЭ鿴ꡣ
ЭȻ࣬׼ķļͨƪĶǺͬ˫Ҫ˵Ȩ񡪡ǩЭ飬ڵ½ҪִеΨһҲʱڣϽʵ飬õȨ󲻹ʵɰܣԻÿ÷þȨЭд󲿷ֵϸ޷ϸЭִйϸ⣬ԼЭ÷Χѡ
򿪵ԵʱڵµĻѾղôˣҲKL3014ԭ򡪡һݻÿ÷Ȩ˵Ҳζһ¿ʼĻᣬֻһ뵽ղЩûʳб飬ڵʶʹ˸սʲô̶ȣŻ˱Ǹģ
ʱKL3014ˣôˣҼǵ㲻˵ֻҪܻȥʮҲԸôֻҪ꣬ѣսУ֮˭ᵱѾˡ
Ӧ֪
֪ôKL3014ΪȻڷɴϵ״̬˵ʲôûãĻ㶼֪ĸ䡣ĻȻ˵㣬ȴΪҵȫĵط
ڵ²ΪȻҡͷҲһΣգһû
Ŷм֮ǰû㣬㻹֪ɣKL3014赭дʮӦʮСʱǰ˶Եܹ˵ЩĹңܶѾˣԣǸϿǰЭǩ˰ɣҪִ֪ڷڵ򣬿ܼʲô룬ֻҪסһ㣬ⳡսУܹѾˡ
ڵǩ֮KL3014Ŷ˵йʵĿĸϸڡΪ÷ġաΣ˵ӿ÷ܹδһȫѭ̬ϵͳƵʵ֮ǰڵҲйȦʵ飬Щʵ鶼ܿ⵽ʧܡֻ겻ʱ䣬ʵд󲿷ֶ֮⣬ȫĲˣΪ̬Ȧʵ̫΢໹ûģչγɵƽ⡣
÷ʵĻ͵̬ȦѾ˲ٵĽһȫڵ֮ĿռվԱҪĸţصļϣ÷ӵеĲȵ˶࣬Կ÷ʵ鿪ʼǰʧܵ׼֮ԺԼ꣬˿ǲߵ޶֮⣬Ϊ÷ԤһʵھͲʱ䡣


466 ţУ
Эǩڵֽһȫλļ顪ҪûЯΥƷڣ˵ڹ̴ڵЩʳͶûˣ֮ƷûжȻڵҲûʲôҪǣװKL3014ǿӲ̣ŮԼԱû濴һۣһַˡ
ô˳͹˹أڵһɻ˵ΪҪԱĿ÷֪ԼKL3014͵ߣôҲţ֪ˣԼ϶ҲڱͨĶװKL3014Ӳ̫ˣֻҪ÷΢ʶᵽһ¡ǰƺ˵÷û£ѵKL3014˵ϵսѾص̶ֳһ׼˾ҲԵû

ʱǺϲԼݹģȪǱһ漰սĶݹԶԸɾ˺ܶࡪϾ˵ڴ͵ģһʱսҲճߣҪǣĿϸ˵ָģõǿ÷ʼʽ𣨾ܿ÷˵ǴľùңǼְԼº͹ҵ·ֿֿȻã﹤ܻ𵱳Լɵĺֻľ֮û̫ϼѹǡ
ĿȻģƺرĽչʵϣӰǰʼﱸʵ֤ʵʼ£Ҳ̸ϽչеֻʧܺͽѵǶרҡơǮͶ֮һ־˵Ҫ̬ѧһ̱ʵͻƣλãĿΨһǡ̱ģ¾ֻͶʹģˡǰδеľͿռվ൱ʮͨ÷ռվС
ĿռζŻиĻأȻѧǷɲǳԵĵܹףһ̬άּ겻䣬һСĲ̬ƿܼʱͲˡǷлǮⶫеǣôǮѿռվǧӵ̬أ̦޺࣬ԭ֣ũʹǵģȴһȺʲôֻΪһ÷ġЭʵԱ
Ȼӵмʮͨռվֻסǧˡֽ൱ͨռվʮ֮һٷ֮һҲ˵ռվȣŵľסܶȽΪռվǧ֮⼸ǧ˵У˵ܹʵģʮָҪȻҲҪʹԱְλˡ
һŵ˷ֳ֣һ֣Ҳռһ֣Ǻ´̣¿֡ЩΨһ飬ǰ꣬ͿԽ÷ȥ°뱲ӣڶ֣Ǽ´̣³Կģʵϣ֮ûϸ֣ڶ˴Ҳɵһֱ仯֮ǰΪԼܳԿģȴԭǶ߹Լͺ׷ҷǸһԿĴ浽ɽϼ£ļ͵ԹˣűȵӰߵһǣûһȥǻȥռվ̬ûгױ֮ǰ˶ǳȥġ
ļôˣܴ󲿷ӦںߣҺܿǺߵͷ۵һ֡ʵһ֪ҲǱ˰ģܴһԭܾΪǰʱľƽţйʵϢһͷײ˽ȻΪʵԱȱټսԺ󼸺̫ٹˡʹԸ⣬Ҳṩ̴ֻҪǩЭ飬ǲܾܾģΨһĵǣһڿా˼£꣬սͷȥԼʵڰҪȥĻǵʱˡĹԼ⼸¾һֱڸһ뵽ºҲˣЩͷˡСʱƳһǧֲϣ»治ܸͨɵġ
ķˣָŷϵָ֤˵Ȱһ£һָϢټʶ𡭡ʱָҲȫ
ڵû̫λԱĻֻڴӦȻ߽䣬ԭΪԼԿռվѾ˽ˣÿռվᶼһģŽȥԼǰĲǽװ壬һƬĲݵأؾͷһӾһĴӣⲻһĿţ룺Ҿߣأѵ˯ڲݵ
ֻ˵ķ䣬û˵ңֲֵȻָָԶ¥ݣָָǰĲݵأסĵط棬Ժеʱ俴ҽ㻹ȿò⣬䡣
䣿ڵһʱЩףΪû𣿡ڵΪ˼ﾹȻ˲ݣ֮ǰǸסⰮãϾ˭ڷֶأ
ҵ˼ǣԼҲ֪⻰Զ˵´Ӧӡ֪СӣӦüһֹصĻ˽߲֣ĻԶЩݡ
ڵʶʲô뵽ԼսʱЩʳģЩʣռվṩʳ𣿡
ռվŶȻṩ
仰ڵʶ˿仰²̫Ŀζ
˵ʳǣڵСʡ
Ļش𲻼˼ҪռվĿǰΨһȶջũ⻹һ׺С󡣡
ڵ´һУȻ㲻ʲô̫óԵĶҲ˵ѳԣţ⣬ըƬСǾ͸˵ôƺô
ڵظı飬аЦʱҲôģǸʱʵտʼûãʳãרǻݼ󹩴ֳ˸ղ˵ЩܸԶ⣬ʹ˲һңд˴ܲˡռվķǶûζƷξΣϾǳˮ⣬ȡʵѭˣֻҪˣûܵˡ
Ȼº󣬾̶ֳȵġҲòʼжϡΪֲ̫࣬޷ܣݵڿռվѸʧֲʧֵ¿񻯣һڣٷֵ㣬רǲòɱάƽ⣬Ĵ۾ǴӽԺҶء˵ǹʵǿִУûѡ
ЩȻʱ˵ϾڸˣһʼϰµǿԽܵģʳѹƲס֮ȻῪʼԽͺñѧԼֲˣȻڼ仹÷ֹˡ͵ˡҪר롪רǻ㶯ȥֲӦɫֲΪֲ̼ŷšָɱȵϸĶࡣ


467 ţ£
ʱڵ»ԶԶûʶԼδĲҵġӲˮƽҪ֮ǰпռվҪԽǶϵĵԣϵͳӦװһƬհסǶƿ˵ǿռվרãΪ˷ֹµԻܵҪ𺦣ڵ£KL3014˵ȴһ鷳ΪҪKL3014ͱֱͨת豸Ӳӵϡ
ڵ´ʱ䵽ĿռվΪKL3014ڵһֱ߸Сʱ̨ͨĵٴμKL3014KL3014ֺһ仰ǣɵٻ
֮ǰĴͻ̨۵ƽȻڹҪ˲֪ٸΣûӲ̣KL3014ԼŽȥҲġӲ̫СˣCPUǶKL3014˵ͬڹһ㣬˵ȻĳǱ֮ǰ̴ԴҲѷɫ˲֪ٱ
KL3014ûбֳϰߣ෴Ӹճ֮ġΪģʽһֱֵıȽϡ˷ܡȻ˵ƵCPUݺܶ࣬ȫڵݣ硰ҪľҶķǽֱǶϷ˺ܶ࡭ԺҪǺõط
һʼļڵ»ûϣȻҲû̫֣Ϊǰ̸ʱֻҪɻڵǻΪһһͣǵ̸ʺ֮KL3014ȴûлӦƻһһðм޼Щļ϶ĻһվһվĴ򿪣̨˲һ㡭
ڵ¼ϿصѵKL3300ģһС֣ǵһμԲʶȻKL3014ѾʶôͣһֱKL3014ӡǶеȻ֪ԷAIȴûһAIӦġ
ڵ²ĲKL3014ǳˡ󡱣ԥǲһµʱ򡭡һİͻȻӵڴҶ
ڵ»һ飬ܿʶ˵KL3014ЩɲʵҸղŸ˵ôش𡣡
ѵһĶûKL3014Уڵ֮ǰûһ˵ûлش㣬Ե˵𣿡
ڵðɣӦȺ˵һ
˵ĻһģKL3014˵Ŷˣھһʱ䵽ˣȥˣûúȡ

ڵ´Ҵææܳ䣬KL3014˵λȥҡʳáʱûʶһAIһKL3014AIɡǶôзյһ£֪KL3014ڸʲôһٷƴͣҲʵθڡ
ֿռվľϵͳзյģһKL3014ϣͬ״̬ǴڷգKL3014Ҫȼոɿڵڵ̬µȹӣڿռվ˽ţͼָ֮գ֮ʱڵʲôҪֻҪ̨ԵĵԴһΣԼͻԶ˯
һվҵȽϣռվ簲ȫϱȽܣҪǺĻϵͳȣǿС׼ˡ˵ʹڻܵĻУKL3014굽˿ӣKL3014ֱһɸûʲô
ȻϢ䣬ֻǻʮʱ䣬÷ֲռվ̨еԵļԴKL3014ܿȡ˿ռվҵĹԱȨޡKL3014˵ȨҲζѾֻ̨СԴ͡ƽԣȻ
ȡȨ޵KL3014ܿͿʼ⡰塱״̬ͺϤָðԼҪ壬ԱҪʱӳõãǶʱ䣬ΪܹɱˣKL3014ֻΪԼĸá
KL3014ĵϵͳ΢֮ͲЩʧˡƺռվƵʱȫûǹսأռվڲ˵ԶļֲҲ١ʹٵһ㣬ҲֲڸλڹҵƵһ֣ΪֻǷ㹤Ա̬Ȧеָ꣬ΨһܹģֻǿռվġŵҲ̴سٵĶӦõõҲΪʹáĿռվû̫ϸ֣ڷսʱĵŵսʱسͱһڣڣռվܺҵʵġڵ
ûϵͳҲζKL3014ͨвҪΪԼ¡һ㣬KL3014γ򣬻˵ͳεĻKL3014ԣܳûȥֻֿа취һǳսңԹ˲ϾĿյAIΪ֮ǰģһ͹̴һֱӲϵһ졣
KL3014ȻʧǼռվԴ﷭ʵҪϸ㣬ԱΪʹõĹ߲٣һռվϵͳµĵط©йѹжϵӦռվͣת߼ӿת١ЩףֻвȹߣͺñȴͽȭͷҲΪʹʱӣȭͷʼղǹԼ壬Ҫһ㣬вʵ̫ҪγҪϵʱ䣬Ͼǿ÷ĵ̣÷˿ܸԼʱ䣬ֻҪһʩ֣߳ҪҵԼֻҪܹжϿռվȫӦͲò־ܡ˵ףһAIҪͨѶʵ̫ˡ
ռװʱKL3014ͨÿռվõԶܿҵ˵򡪡KL3014ϣ˴Ź۲һµս漴֣ǰɹεҲĿռӾһɴ£еͼϸڶ±òɷֱʱĵЩħУһűֵɫˮ
ڵԶʱKL3014ܿ쿴һϤ̫ۡķͺɫһž޴Ļڵȫ̫ҰKL3014˵Щ˵ǿ÷ũҵյľ޴ռţЩռžŵľ벢Զֻٹ̫Уֱһ֮ңKL3014ļУЩռŵƺһֱӣ÷ƺͿʼսе·ˣֻKL3014һֱ̫ףΪʲôǲõķʽ̫ͣнվλ棬߸ɴħվĵҪôռʡĶ࣬ҲȫĶࡣ
Ҳ÷ôд㣬뵽KL3014ʶڿռվУйءũҵϢܿҵһЩļݶй̬ȦũҵģһļļKL3014ڷʱ򣬱ʾҪ룬԰KL3014Ϊ˽ļŪһЩıֶΣ׼ʱ˳ƽڶδļʱļȴһֲ棺ȴݺʵ
ֻζһ¡ļܼܸߣڽǷʣҪʵкʵݣڲѾ̫KL3014ôҲû뵽ΪʲôһũҵļıܼҪôߡ
Ȼ֮ĹԱȨ̾ͱȡˣҺͿռվԵϵҲȫжϣҲͬһʱ̣ʳһγȻڵ¸ողųһڣڴںˮ԰ʳʵʱͻȻ÷ˣʳ˵ĿɿڴУͳ֤áڵ˵ֻһԹһܰйأϵ顣
վˣڵﰧ̾ΪʲôǲĻҲˡ


468 λ
ССһƬУǿѹżǸλѯʣ˴ʮ룬Է˿һ㣬϶ĴʶƮԴڡ
ǿһղźþûĶʶûӦΪԷѾһ뵽ԼľأлһӰһʱ䣬Լûܵκι֮ǿȷһѾȫˣСĵǹһͷȥȷϷΧûе֮һԾ𣬾һֻèԽһȵʬ壬ϢĽ˶ķ䡣
弸ʶǹΪһˣڿĿ֮ѸٷˣȻִʧɫʵ㲻Ҫˣô죿
ȱ˵ô࣬ôˣǿǲ̫ϰߡֱֶΣһ˵ʱ򣬻һߴƣȻóһֻǿֵ׼ߵ壬ǰؼѪȾˣһʮ׳ľ޴˿ڹᴩظⷭƤϡܿɭɭ׹ǣ˿ûϸֻǴҴ˺˼㣬ڽӽ˿ڵλãɫѪѾʼᡣ
пأ졭
ԼԼѾˣҡҡͷгǱߵôת𣿡
ӦתƵĲˣǿ˵ʱЩŤĿһϵͨѶټһ£ҽܿͻˡ
ˣЦһ£ֲû⣬ص˵ǣпչ˵
ô˵ǿһߴЯļȰȡֹѪһæҵ˵ڵ³еҪȵһ㣬˵ĹѾˣԮϡ
˻Դǿ߶ζӳ˵ЩˣҿķϣмҪ㡣
˵
˵ȥ˿÷⻰ŸոճڣǿͲµ˵ʲôʶҡͷҪܾ԰׵ģؿһǰԼģվû˵ĳڡ
֪ºΪ㣬Ҳû취ˣʹʶУǿҲóڵ״̬ԽԽˣҶӽŸճ֪Ĳʱ򣬵
γƵ飬ǰһֱǿǳ裬ôҲ벻˾ȻΪϣսʼԺ󣬲ѣϼ¼򰵵İʾ⣬һֱϴǾܾˡγ֮ǰϣĸܹȥ÷ǿնľܾǿʮ֮꣬ǰ̾ӣ˵˵ĭڵϾǸߵʱ˵͵ûֻսʱԼǱ˵˿ǿԼҲԼ
ڹϣǿʵû취ܾһ֮ˡǿԼͷ֮󣬳ĳһȻ˵ﻹȫ߰ɣһҲ߲ˡ
ʱǿͻȻ¥棬ͻȻͬʱʶ֮Уһ־ԶźԽԽҲԽԽˮˮ
ǿڵλλһɽն׸ȫǣ֮ǰսУһֱǵصΧĶ˵ǿ˻ˣ˵ǵǿͶԵ˵Ϊ⣬ʶʶѾ̫ԵǿҲ˲ԼΣǰʹ˴Ȼ˾ľͷһԭءǰѾһƬľԮֱðűħķգĴӪȣڳη򣬾޴ˮǽһ֧޼᲻ݵľӣǰһдڶ飬û

ڰ칫ǰɫ࣬Ϊսԭ򣬳˰ıפ֮⣬˶ڣʱ򣬴ҶڶԼǰĵԣһƬ
ʣڵ״ǳ⡪ڽڰڻǱȽϺõݴʣһЩעҪһЩΧ֮Ѿ˿ʼͶˡ˶еǣҲǵͶЩͶߣڲڷΪɣһԿ÷ZЩΪԴݻ٣˷粻ɳɷӣⳡ̵˾ǲôˣһ˵徫񡭡Ϊ֪ͨھ֮ٴݻ١
Ҳ˵һ㣬ʱѾˡռЩ֮ѸپͰµķ²սһЩǰߣѾ˵ɱľͷʹ޵ǣЩ²ΪϤԼսԶԶҪȵ۹˸ѶԶԸڱ˵ЩͶĳУһЩʧݣڵֿ򣬶չ޲ֻվһӡ
γı֮࣬ԶԶսǰ󡪡ıһݣֹĿǰΪֹϽͷɼ˲ͬѾǧ򡪡ֻмطΧĳڷǳеشȳһĵ˾¾ϳֵĺɫ̺ڸڶͨ⡰̺˱Щϵıţû˿λֱӴ̫նԵͶսΪ֮ǰĽѵеĺԼģ̫ա
عƣĿǰ¼Ѿڣ࣬ڻж˻½ֻ֣֪
ԾĿĽԼƽĿɱȰӴжһС֣Ӹͨ㵽һЩͼʾƽԭũش˴ԱոʳǳĻûģ⻹ģ˸оǣո֮ǻÿռŴӸߴˮʺϸȫûҲ˵ڿʼ˳˴ʳԼ÷͵³ǵ΢ġءʳ䡣
ЩƻΪһĸãûã˾ͷˮĴô֮ǰ۹սǿħֱӽûô¡սǴӵ֪ʶõСܿ죬Ǳһʼƻ鲼ȫˮˮʩһЩһʱԹ˵ĳУˮ
սǰڿ÷ȫ£÷Ѿӵ򾭹¾ѵĳԼʮַսħӣֿ˵Ѿ㲻Сˣսһ˿÷ԼʶһֱҪؾҪһСĶ飬ʣܿ÷֧ģҲ˶ѣΪ÷սԤӣʹã˼ˮս֮òֻ鼰ʱѺȥڵ˻ֻǶˮ棬ǿʼѧˮ³Уʱʮ³жս˺֣֮ܿܽʱսֽȫ룬ô޷ǽ˵עӵĳתƵħⷽ
˵ǣ÷ħӴģȡЧ˵ħɢȫأһʱͳϣǷӦʼԮʱ÷ּʱսڵǵˣʺħӻصԸЩɢڳսͨӣħʱAIսָϵͳ¶λ£ʩǾһȺֻҪһӶܽ˳ȡ÷ǳսǵıֺôһƬУһϣ


469 
74գ硣
ڹȥ24Сʱ֮һϵĵ⵽˴СģȵĹһЩرصģѾһˣ߳ΪһƬ
ڵѾǲ۲۵ĵȻˮѾڿ÷˵İ£ʱ赼ΣսʬȴûӦߡһϵĽݣÿһʬ嶼ȫףپһյ˿ȫǶһʬϢ
棬³еҪԺһЩҲֻԵ棬ǿҵѩʱһߴǰǼСʱǰոڵģǧʬ壬ʱ³УΪֿģڿ棬ֵıûС
ôȥǻܳż죿ǿ֮ѩԼĵ׵ѿڶǿûֱӻشֻ˵һһ졣
ʱǿгһݡͨѶжϣֹĿǰΪֹѾгİʧ٣ռսǰ˿ڵһϣȣݻ˵ģ类صչ˵ĶձУӡȵµԼٹ֮ңĻݣǧϣ˵ЩѾһ޴ķس
Ѿ˷桪Ϊ̫ÿռˮ³ǵħɱǳ֮ͣڹھȫЩľתƣ׼ú˵Եĵ˽ҲڳеĽ仹һЩߣʱѾ˲ˣʾֶڻܱߵķҵ١ͨ豸ԼеĿռվһЩǽϵĹƶȣ֮ʲôðʲô۹һֻѾޣԾ˵ٶͼɵɲǵ׽ƻҪ顪ıعƣѾʮ˳ΪͶߣкܴһ֣ڹʱ򱻷²ģϵʱЩͬǹĹȫʧˡ
ǻǵ㣬ݲȫǿ˵˼ǣߴˡ
ˡѩֹ۵ҡҡͷ60˿ڣһ²ܴ⡣
ˣǿתͷǳ׵⻹в˵Ͽأ˶һèۣһҹû˯
˵ҪըݣϿЩɫʡ
Ӧûǿش𣬡ôǣ
ûУϿ˵ȻʣҪ𣿡
ûбҪ˵˲㣬ǿҡͷǻݣ㲻õĻݶҪըԽزסҲˡ˵УձѾʼƻձ滷ȱʵ̫ˡ
Ͽɫһû˵ԼԤԵξһʵԼʼ赲һܱ飬Ĭ˰ΣͻȻ˵ʱǶɵһ㣬ѡڵҪõĶࡣ
Ҷ֪Ͽ⻰ʲô˼Ϊǵԭʶܵ˺ܶ಻Ҫĵ飬ʶܹܿƵɢӵ60ʶûսͺôĶ࣬飬ûġ
лǻô죿
ǿЦһƾʲô
ɡ

ڵ֮ǰ˵ܶйؿ÷ġСţЩŶᵽһοʵʲôֵİ˵ʱ򣬿÷˴ȥʹκ̷κϵգԭܼ򵥡ΪûҪ
ڽѶ֮ǰڵѾĺкԼΣԼһȫԱôȫΪ˵õֻǻһܼ򵥵ĵԭ򡪡лĻһﷸݼȥò˵뷨ȷǸĿζܲɷֵϵ
һλ÷Ϊ˷ţȴûѺȥ˼ֻǷֿվſڣеѶҲһĹͶӡиѶ˵ĵطںܴ𣬽뷿֮ڵµɫһˡ棬ɳԣ칫һ𣬿һ칫ңŵʱȷԼ²⡪һ칫ҡ
ɣûҪ£ЦЦ֮ǰҲȥ˲𣿡
ڵǰԥһ£׼ʱȴȻϷװKL3014ǿӲ̣һרõתӲ̺ǰ̨ԡ
νֻһµ飬ģŸɵ飬ǲ׷ģҲֻһ֪ˣ˵ݣ˵꣬Ļת90չʾڵ¿ȻǰĹһλūĶԻڵ´ҴһƳֻһ䣬KL3014ģô
ӡУKL3014ûôʹڹ̴ƢȽʱKL3014˵ĸоǵʮ㣬˵̬ȣڴ˶ԴС
ʵǸո뿪ŵʱҾѾ֪ˣ˵ֻǸʱһû뵽ǻΪҸ˵Ҷ֮ǰΪԣر
˵ʱͣһ£ڵȻףָĿ϶KL3014һ̫еʱ䣬缸ǰ÷սʱһһԴ֧Ҳ˵AIֵڣAIľϲʵ̫ˣһɲȶҸ˸ϲ仯AIϣֱ仯
ʱ򣬵Ļ϶һKL3014Ļֱ仯ں̶ܴҲһв֮Ĳʵ̫ˡ
ĳ̶ֳģ˵ᵽĲ죬ҲͬAI֮䣬ҲǡṹϵĲ죬ĻȴһУ⣬ҲΪвһ£AIԴϲڽ棬໥֮Ĺϵ໥Ĺ
Ȼ뷨˲ࡣ
ҲҪܶ࣬һ㹻ˣֵղ˵˽ңҲһ֪֮ǰܳһʱ䣬Ҷһλߣ֮ǰܳһţֻҪһ㹻ƽ̨׾һңڵġ
ûôֹۣAIȱݾǺʵ̫ˣȱһʵ塣
Ҳǵģ˵Ҹұ֤Ϊ˸õʹǣὫȻҪʱ䣬AIһȱľʱ䡣
ܹǸ龰KL3014˵ͣ˺һᣬ˵˵˵Ŀİɣһδʱһ̵ܲ顣
˵֮ǰһǰᣬ˵ⲻԴңɡ
KL3300ţKL3014εĻشٶ쳣֮죬ֱЩȲ
ǵģһֱţϿظһ˵СʱǰϿأӦKL3300ҵңһ飬ҿԸⳡսľһģȻ˵ҪǣζAIȺһѵõĻᡣ


470 
᣿KL3014̬ķAI߱ΪʲôҪ̸أֱAIȥִв𣿡
ΪЧһҡͷ˽սʷӦףӹŵʿԽǿľսͻԽūʱūսҲǴ͵ģľôָʤ̣
ҲKL3014ҡͷ治AIⳡսзʲôãڶֻӲɵ·ǵϸǵѪҺǺʵǸģָԶԼ鱨ҲΪǻܷӶá
뷨ûֱӻش𣬶ǻһָ̼˵Ϊ֮ǰδйɣ㣬һ뵽Ҫúŵʱܳɹĸ𣿡
KL3014̹׵ĳһ㣬ʱҵ뷨KL3300һΪǲܵġ
Ϊʲô㻹ôأ
KL3014סˣȷԼʼΪܶƻʱԽԽ֣֮ǰΪиɻķʩԭȻ˶©ǰɽϰȥһȴֻǺ۾ϵһƬҶ
һʱ˵ҲǶԵģ˵˵ɣ˵AIᡣ
սڵҲӦ֪ĿǰΪֹǵķȫǱģô󣬵˿ѡκһΪʵĲͬȴһ㶼ȡķЧ˵䣬򿪵еһսģµ룬Ļָ̳ɫӵĵ״ֲ
ɫڻƿظֵĳУɫʾѾʧݣɫѾݻ٣پֵ߱ĳУмɫɫ졢ֱ̣ʾм״̬սĿǰΪֹŽ30СʱѾʧȥԼ֮һĳУȫķǳеشʣµЩУ൱һܽʱΣգ֪ڵرȫĵط𣿡
KL3014ûв£ֻǵ˵
Ǻ󣬡̾˿Ϊ̫󣬴ֻϡ٣ҴԱںϳʷɢ״ֲԵ˲Ը⻨ϸߴֻսǰǶΪֻΣյĿֻ꣬Ҫ㼸򵥵ħڴֻˮһ¸ƻ򼸸Сʱһ죬ͿһҾ纣ףûôΪڵ󲿷˿ڶѹеش˵ܶҪȴߡѾʼõɱǣҲУⳡսʤӹɵġ
̫շأKL3014ʵû𣿡
һЩû֮ǰôԣ˵Ŀǰ˳ֵλöҷԱܼĳУ̫в󲿷־ȶߣֻʺ淢սԴģɱս֧ϣֻܹṩһսϢ󲿷սɶҪħִУĿǰǲȡľħصĲԣϣַĳһϴģĵȻú˵һѶˣȻѾηԵΪֹ˶ǵķжӲˣȫǻǳԿģħӵٶٿ죬ҲҪħҪصôʵǹ˲ʵ˵Ѿʼ۳ļϸˡ
60ˣKL3014Щȣҵ˽⣬ƺǻûɡ
ȷǣҲ˵п÷᰸Ͷ˷ƱЩ˳ʵ£𲽰Ҳǿڲڵ³оУѵάЩ˵桪ʹ̫չҵǱҲ޷άôӴģӦ˵ˣʵϣΪάǿԽܵһҲԳҪһǾˡ
һǲǵĻģ
һֱΪAIܴЦЦѵսңֻţеҡҡ׹µԾԾԣʱ׼Ƭء
˼˵KL3014ƺһЩȷϾǰ˵ǿ÷ĹǽԼΪ˵˳ҲͶǼͶ
Ͷһ·أսеĿܺͲۣܶȫԴһ㡣
󵨣֪йоŻߵغ˵ģΪһAI֪ԼزݣԵĻҷַӾͿԽһģͣЩʲôأڿһ壬ĵһͻӤһˤڵأͷѪͶ͵ֿһĲˡ
ǿԶΪ˱ʾ֣أ仰ü̴ġ
KL3014ǻش𣺡ЦЦ
ڵÿһΪս칫ңΪĵ㿪Ц
Цֻһ׾ӵ̽˵ȥڲӦһῼǣ˵Ǻǣֻ˵㻭űʵ̫ˣֻ˿һۣ;óŵĻšKL3014ĻѾܲȻǲܷġ
ΪʲôЩ⣬ѵ㿴ϳ¶˵ı𣿡
ѵ𣿡KL3014ʡ
ȻͬAI뷨ǲ̫ԶˣûлشKL3014ֻЩпҲϿ˵ģʱͷˣԼ߼в԰Ρ֮ǰ˵뷨ġ
ҪҲܼ򵥣ļ䡣KL3014Ϊ
ⲻѣҲô˵ǣȷ֮أľͻ֮ǰ㻳һıѵɾͲıһ𣿻ʵĸֱһ㣬ʹΪһıԭʲôһʲôֵͼıģ
Ҳ֪KL3014˵ڵµһε֪ΪŹʱҲ֪ԼʲôֵͼȻң˵Ǵڵģ˵ΪʲôɣԭѵڵҾһ޴ӤͻȻ˵ҧʵۣ
ԭôģ˵ͷˣһֱӳ˵ɣʡ໥¸ûꡣ
֪㵣ʲôΪAIĿǰû뷨ڡ̹˵ڵһЩһǷĵ³УһЩƫԶĹԼС͵ı֯սʼʵѾʼڰ״̬ʱûǣûȼǣʱڣҲȥЩˣΪ¼ֵ̫СȥѱǲΪ־嵹ˣΪԱҪЩ˼AIķħϵͳΪЩطģ̫СԼʹõAIޣ޷Ӧ֧Ԯǣһ
Уݿ÷鱨˴˿ͼõ²һֹҵȻбȻΪ²ǵΪǿǿÿһͶǿÿһ˼˵һAIֻҪһʱ䣬յ֪ʶȫЩԼת
㶼Ŀǰ˺Ǽȱһʱ֮䣬û취ĵطΪ̫շߵĴڣֻܶԵƻȫռ죬սĽУܻԽԽ࡭
ò˵ˣKL3014Ļ˵˵ǵɡ


471 
ҡҡͷ㻹ǰ⿴ˣǣϵõЩʲôֶھܸҵģδͬ㲻һҲû취ƾһ仰㣬֧֮㣬Ϊν塢ɣЩãڴʱ壬ͷǵһλģһֻΪⳡսΪ˶һ˿һȡʤʡ
ⲻһףҪǣûпɹ׵ĳ룬˵Ѿֱˡ
˼KL3014˵һһʣΪʲôôAIã֮ǰᵽҲڸ㹤ҵͲȥˣⳡսʧٶ𣿡
£ô£̹׵ʲôãڵĵ˵ðվıءҵǺǡ
˵ȻЦڵϼʮ̫֪ܲܿµ˸㹤ҵڲڼֵͬʱʹ¼ӣܷܲã˭֪أңǸɹ˻ʲôħѲԸóսǱȼ⵹һ¡ҿôյֻ˵ԷѣǺҹζ࣬ΪУʱվߵġ
KL3014ֳ׵ı̬Щȣѵⳡսʼûʤ
ôû룬˵ζ룬ʲôãǿӴĵһֱʤġΨһû뵽ǣԭΪε˻һʵ׼ԱʱԭΪԼʱ仹࡭ʵ֤ҴҸʱֻ֪ʱ䣬Ҳ
˵һ룬ҡͷסˣ˵ЩҲûãղᵽȻҺǵһμ棬̸ʲô˽⣬һһ԰顣
˵
ԶҪĵطںδ

̸֮KL3014ɣӦóKL3300μ涼ӲвһμΪ磬KL3014ԷAIһͨˡKL3014̲סAIոڷչʱϿͼͼAIܡ
˵㱻¡ˣĻǼٵģ
ָܿоˣKL3300˵վҵȻԷǼٵģԷҲôҵģָƶAI˵ϵġ˵Ѿͬˣ
ȻһֱģڰװţΪʲôͬ⣬KL3014˵˼ƺϣô˵𣿡
ûKL3300˵ⳡսԼAIȺ˵Ǽ£ˡԺ׵ġ
˵ʵҺֿǣԺ׵ġKL3014ЩΪȻǱ𣿾ƽ׶ֵܰˡ
ֵܣKL3300üͷĻ϶úһ壬ֵܰѣûδѳ㣬пҪɱ
ܱɱ˭Ǹվң𣿡
ⲻһKL3300˵㣬ĿܾǱһԼɱÿһ嶼һ㣬㶮ÿһ˶źһ˼άʽһļ䣬ΨһͬģֻˡģѳƬͻȻƾն㣬վƽеľмһЩһģһˣЩΪѣսѣЩΪĵˡAI֮ͨ·̤֮š
õĺʺȥдС˵KL3014ûKL3300Ļˣ˵Щˣ˵ģ֪㻹ţҺܸˣμ֮ҲҲˡһԼҡĸ塣

ѵAIҪߵĹ̲ͬAIĸƿ˵ȫûκμදֻ֣ҪAI⿪AIԼݹӼǶ˵ֻǸһݽϴݶѡ
һִиԼġоǷǳģೣݵСϲáֻǵϣ֪ΪĲͬѰʵִйУһͨ˿ŵϵĸƽһŽɿǰKL3014ֱִĳ־ȻסǻǶ룬ȫ緶Χڣ޴ڵ΢ʱ̶ҸƲܣָΪйĴܱɵԭҪ࣬ǵ˾ռߵΪ֮һˡ
յʱKL3014Щ޷ܣô򵥣һԼͳˣԼΨһ𣬾ֻ⼸Ӹڼļ䣬KL3014ԵĺͶԷ˵㡭Ӧ֪˭ɡ
֪һKL3014˵Ҿ㡣
仰KL3014Լһйʱ䴩С˵Խ߻صȥһӵĹȥһǰԼ˶һԼ֮⣬ûκĸı䡣
ûø˵ڶ䣬Էȴ˵ˣ֪Լԭĸоã뵽滹иԼûǿԽܡ
KL3014ûлشΪԼҲ֪˵Щʲô
ôǼ𣿡
Ȼ
һΪٷΪ4ʱƽAIɿӣһϵϸɿţﵽһģ֮³ֵAIټѡǽװͨƶӲ̣ˮĲƷ򵥵İװò˼СʱͻͿ÷صľһ𣬵С
÷˻ˣӲװAIֻһͨͥҲüͨͼⷢ齨ķħ硪ò˶ʱ䣬ЩAIͻᱻθƣѾˣͲϵͳһ˵ĸ˵ԡڴ˵ʱòҲ᲻䷳Ŀ
AIռÿһֻһʼսУò˶ãKL3014ͻսжɢǵ˾ЩӵߵһеսеȫĵطܣУ϶һֻΪսƷҰAIĳɫò˶ã˾ͻᷢ֡ߡıʼʹá
۹಻һִһשһ߶ǻۺ˫ִ죬һ쳣ι̣ûǿⲿԼ̮˲һⳡս֮ǰǻʱǰǷŷڿеķݣû㹻ι̵άֻֻ֣ҰԽƮԽԶAI׿ߵĹؼҪǣڴ˹УΪ޷ʶ룬AIȫڵ۹ͳηʽ֮⣬ĴڽΪڵ۹ڲһף۹ԽԽҲԽ󡪡ţĿǰ޷סAIǵ۹Ҳ


472 
AIȻԺȡһЧԸƵǰսò󣬳ҲֻһЩĵãֻһȥϣջʱ仹ԶԶ̫磬ڵĵ˵ΨһܹľֻԼ
ҲΪ²ļ룬˶Եսѧϰĺܿ졪ڷKL3014뿪ĵϣЩȫΧڽһȫνУ˵ıֺ̫һƺû̫ȷսĿ꣬ν֮ȴ޾ȵģսϷ˴ȰӡˢƷ̣Щϵݺܼ򵥣޷Ͷڵ۹ڵЩУ˽²֮ÿһϵ˱֤۹ڻʱʵСһơ۹֤ͶߵȫԼ汣ϣͶĵȫԱڵϰߡ
ЩƷ𵽵÷ǳԣνϣͨ˵ĵֿԼˣստʼãһЩʱʧص򣬳˳Ͷߣ֮ǰҶƴֿһʶжԣ̸ĵֿʲô塣
ݸʱƶսɣ׷ѹΪһߴԣʱȽ϶ӵͶߡЩǴ׼սϵˣϸ֮ȵķ֣ЩͼͶ˲һеͨеײʿħˣҪ֪Ϊħܼصԣħ˵ѡǷǳϸģҪսʶҪʱ׼
жʶ֮ǰΪģһս˾ͻƴֿΣʵ̶ܴһԸ󡪡еǰΪһޱ޴顣
һ۵󲿷ڵҲǱͳΣͶҲǱͳΣͨ˲ҪЩܻҪģսǹΪ޹أЩͶ߲ӦܵǴֻΪ˻
21ͲǶսʱڣȫ򻯵Ḷ̌ͱӽʷѣϢ˳ĺڱԽԽ꣬ԽԽɡ˶ʼš˲Ϊ𡱣˰ѰȫͳνײһͳηʽڶԵ˵ġ²ߡ˵£Ϊδ֪Ŀ־壬ҲսףǵǷͶȥԻǾδܱ֤ˡ
⿿̾޷ӸϽģսУԽԽأҶԵ˵ηᳬԷɳͷĵģҲζŷ𵽵ýԽԽСʷϣԽķǼӴսȣս뵽ÿһģַЧҪʱ䣬ܳʱ䣬ǰͿʼ𣬵⻹̫ˣϾӴսڣŽ첻ʱ䡭һ˻ڿɱԼɱɵʱͻȻ˰ϵǰôһţɱǵҲȫˡ
˱ϾǻκһֹҪʱ䣬ǵĿͬҲҪʱ䣬Ȼ۹Ը˵ģͬҲʱ䣬ⳡսе̫ң˵ڻڹһ֪۾ܹģǳбûжϣӱݻ٣ǱɱǾҽк͵ǹŵѪȣͬʬ塭ʵϣ󲿷˶Լ϶ɣͻȻ֪ϣ
Ǳж·ʲô취ÿϰңըҲϧϣӶֱۣնδν֮λݵһС͵¹¾Ȼǧ˼ͶͶǣߵľȻǾŵȥ֧ԮһʩߡȻЩڵĿռվʱѾ챻ˮû˶ΣڵϦǵΪ˵ķ߿鷢˶ϼʾЩĳ裬һЩΪпԭϣлܻ
ʵ֪ǣ⻰սеõͳֵӦ顪ĿǰȷͶ˵Ѿа˳϶Щزҹ׵ģӡȣѾΪⳡսûԵˡ֮ǰЩһֱÿ찴ʱȡȼģȻսʼ֮⵽ϮĳоҲûʳꤵƽ˵սˣάѣ֪ͶԳԱ֮˶Լϲ˿ײֱӢдס֣ԸͶ
ӡսǰս֮󣬳ͳһսߵҪ˽ս֮ӡȾԼ޷ȫ˵פйˣʧ֮ҪӡжʡӡͳֻڵϽϼ䣬ӡսףȻûжˡ
ȻֲĲһңӡΪ˿ڶ࣬ӰϴȻĳΪ˴ҵĹע󡪡Ͷ־ٶߣûкܺõİ취ֹܿͻ޼ɵӣҿԽԽΪͶסܿͻдЧߡϾ˻Ǵ
һʱ֮䣬òʵİ취˵ÿϰңըͲʵʣҲԺԽ໥ӣ໥ӵãһɣҪôˣĿǴһܡоϻȳڱϣʲôļأҪɱģҪƵԽܣɱҲԽߡ
δأİվ˵ͷ̹֮Աʾ÷Ѿӵһ췽

֮󣬲ġ벻ʳڣǧΪ̣Ҳûӽ쿪ʼе˶Ϊĵʥˡᵽ˼ƻʱЩп˵
ڵɫ̫ÿȪһֱַȴͨʵֵġ
ʲôʵֵĲҪûħ绹ҳİ취Ǵ֮սʤܣҲ˵Щ׼Ͷһ̣ǵݾʹͬ˵ˣֻԵ˲ã𣿡
Ȫû˵֪ԼԵվסţԴһֵ»ֶ̿ѡΪ˻ȡʤ𲽱ԽԽֶˡ
÷ܼ򵥣ųʩǰǰУԵĿռţڽͨĿռŲһǣЩռŵĳںȫͬһλã֮󣬲ϸ۲ĻǺѷԼĸı䣬ò˶׾ʲôʱѾˡ
ԵתҲϵһЩС鷳˵ǰȫģһ㡪̤֮˶ֻܳԵϣͬʽʳͶò˶Ǿͻ֣ᷢ˵ʳǽ綾ҩһĴڡ
÷ǴӸϣжĻϵ˵֮ǰ˵ֿܴػΪ˲ͬĻĻôԺǵθ˵ʳҲ޷ͬˣ־ǶģʳȷʵȱٵĴڡҲⲻǳԸǿʣеʳﶼζŶʱڣЩռŵڵϽѳԵܹ˳Ķȷһǣӿ÷ô֮ͽ벻ݵľء


473 Ӧ
Ҳ˶ڱʹġ¡ַȨòϣ󲿷߳ռţˡҲ֡ľ޴֮󣬾һ͵ѹһԼϵĸıǣпʵѾ٣ڲĵ³У޴ˣҪģǲһдͶս
һЧǾǻ˵ǰʳΣ֮ǰϴ󲿷ֵĴ͸ǲִ඼̫գ÷רŴ棬ҪԼάȨ֮ãսûʼ֮ǰҪⲿʳгһ֣ƽۣⲿʳȻ٣ڹҳڼƻΧʹԽ塪ս󣬸һµͨ˵Ĺ޶Ŀǰֻ˵άֻҪѡ
ڸˣ˵ʱǲʳҪֻܶ࣬˵ͨˣõķʽ򵥡ֻҪѣսȻùȴ̵Уսĵһ죬۾˵ػƽļ۸񣬶˵ڶ죬ǾûƽȥҲˡǿ÷þȨ͹ŴķһսԽأʳԽѷ۾ʹڵԽߣ뷴ʳӵ߾ԽԸвֵʳ
ٶͷ·ͳηΧڵʩչħħ֮˽еʳԵ˵ȫ൱ڶҩЩʳûоġ¾ǷŵãҲԸԡӽֳιιҲУΨһã¾ȥƣΪҴǷԷӣĿǰû취΢Ҳȫһ顣
֡ռǿԵģԸ˽ԡѹд̣ʹЩ֮ǰΪ˰ҪӵһЩ翪ȺĦɸˣҲΪ±ġͬд̡µķУҪһصĵΪȷϣκ˶κγϽжøΣܾϽ롰ռšԼܾʶල飬ǷиոӵĿҲζţЩЩʳԼԣҲġ
һЩʳСѯǷ԰ҲʳתˣԴˣЦĶ˵û⣬ֻǰħҪôҪһ㡰սر˰˰ҪԹؼսʵĵԼսʵǰҪʵĶڻɱ涨ʳණʹҲҪʵʱ˰ڻɱͨɱҪʵɱݳƷԴʹⲿѸͷţתΪͶսʵʩʽ˰ʳһۼһµʮ֮һڰٷ֮50ĳͷʵ˰ա
Ҫǲתʧǰٷ֮٣Ҫǡתֻʧٷ֮ʮǸ˶㣬ʵ£Щ˻ǲ鲻ԸΪ൱һʳ

죬ΰʽΪһʿսǰⳡս̫͹滮ʵվʵʵ·ôԭܼ򵥡ʽʿĿҪƽݶߣԼһٱһ٣˶ѡ
սǴǸѧУķնѾʧˣʱתƵ³Уֱڣΰ֪ڵͼϵλãȻҲûȤ֪Ϊÿһ죬˯֮⣨˶ϽеľȥӪ˳ˡǴκˮУΪŮˣȾһҾ֮Ǿͷֿˡ
νӪǴ󲿷˽ĳƺʵڵ³Уһȫûнġëƽء³ݽ罨裬ҲǽΪһ³У³еļª̫һսǰԼγһЩϷҵʱ³лûкսϵΪزһĿѣҲΪԭ³еԭסҲطһЩڵ¸ʱ򣬻Ϊ͵µĹԢС̾ѡ
Ϊϵ³иΪ죬սʱﲢǵȽȻطҲ͸ΪԽսǰС͡Ҳֻ˿ڣڣսʼһңѾӵʮ֮࣬Ϊ޷˶˿ڣԴ󲿷˶ŵн˴ƬƬʱսУÿΰܿƬѸΪ˴Ϊսʧȥмҵһеġ޲ߡԴҲ֮ΪӪ
ǰΰҲӪһԱǴӾ֮ͱסͳһġȻֲһʵĲ̫ࡪһļªֻǾΪעԺÿһѡ
ΰҪ³˱ҪľѧϰĿǰʶѧħһЩķħѵǰʰعԱ½˿ڵǼǡʵǼǼ٣ǿƷǽռվתĿģȻֻһţڼʮ˵ⲻʱܹģڼ鷳ġеʳﶼҪϸֳתĺûתģöΰ̲סԼϴѧʱҶ۵תʳʵܿЦתתԺʸðգǣҲû⡣
ǼʱΰһֱûҵйϢ˭Ҳ֪֮ǲ̽ԵʹǲǿͨAIæһ¡ֱǰϣ̨ԣ�AIϣʵЩʲôKL3014Ȼ֪AIֻǸֻͨд𰸣Ͳٻش𣬶ΰȻһλAIıܴʩԴAIģҶΪǵAIٷҪٶ˲٣Դ˴ҵĽ϶·ġð汾ڹơʹͨԵAIʹóAIڷӦٶϵȻûȣǻᣬKL3014ͬʱ˽˼һ˵Ҫǰ죬˵AIӵڴ֮Ӵļˡ
洦ڰʱ³Ȼ˵㣬ȶжƻͨµ£ûµ˻ֻϷ߱ŵϿţżּˣ߱ħɱͬҲû˴С֣սٸ˱׷Ĵܵ龰Ҳˣ֮ǰͬġУ󲿷˶ӦսھǸ߲·ͷ̫ʮŮҲѾÿ֮۶ǹǹĺÿ춼ܿǾǳΪʬ屻̧ȥ˿ӡ


474 
һϣƽͻհʧŮ٣ʿƽʩߣÿ˶ἯԼȫԤκοܵĽеÿһ䣬ԿĵֿۼĹܵ·ճѪϴССĵףԼ洦ɼ˵˿ڡ
ÿϣжΪֿǧࣨҪħٶȱԶԶеֻǾţһëΪڱȺУݳǵ˿ֻռٵıռͷĻЩܱһسǵľУЩط˸޷֯Чķ
϶ΰ֪һطȫݣΪǵΪʷǰγɴƬƬտʼʱ򣬵۹ͼռЩطһֵ۹ӵĹģﵽԤ׼ͻĵɻֱ̫Ͷʵʩܼըβص֮󣬵۹ƺҲûƵĴ㡣
ΰ˵Եкһ棬ܼѸӵȷǿ˳еرһ棬ҲĳƺʼĻǣʱе³жڲһСھ򡱣ϣøĿռϡ˿ܶȡȻӿռ䣬еĵ³лרһ޴ġˮ㡱ڴˮЩˮûԷֹħˮǡ
ĵ࣬ûãΰ׼ĹϵĵǼʱԶһ󻶺ŶӵǼǵ໥֮һ£ܿҵûüӣΰʹ׷ʲôһ֧ǧ˵ħӽϽʱפС
սѾһڣΰȻ֪ôħӵ塪ԭӵеʽʩҲ඼һЩħˡǽܵħѵڵ³н裬߹ҵÿռţսЩԼĻ˵ʮˣҲ޷һħȣϾǲʽרҵħɱ˵ģǧħˣζϰȫϵӣҲζÿһ˻Ļӡ
ȻСʱ󣬻صӪųĶΰ֣ʳ˺ܶƷ־ľˣЩ˵ķɫƵĺڵصİ׵ĶУʵġЩϣͨװԶֻвǹΰһЩӴħѵ֪ħ񶷼սνһһգսԱҪǳ֮ߣЩ˻òװǹذԼ߱ףʱΪҪżҲЯͲڷٶǧּս˻
ԷĹУΰע⵽Щʿľ״̬ƺһֱԷкܶ˶̸ۣ࿪Ц֮£ΰЩפԵЩƣÿ϶ԿβסĻֺ̿ͱˡôģΰԼҲЦЦ˼ϼⶼʧˡһ뵽䲻꣬Լûϵϵļˣ˵ЦóԲˡ
ΰȻ⣬ǰֻԿ÷Ĳ֮ͶսħӣڹȥһڵսУֻˣɱȴѾǽħʹõԭһֱĶ˳̣ټϿ÷ûս𲨼Щսȫûк֮ǣȻЦĳ
սļЦݿ»ԽԽ٣ħ˵ǱȻΪͻ˵Ҫ֧ԮһǣЦΪȫΧڣͳһҪķս

ڵУҲһϣսڹڿս˵һѾ̫Զˣжϵݺܼ򵥡۹ĺڿʼԲˡ
˵ĺڣָͨϵʳά׵Ļ˵۹ʳԽں̶ܴϹȻһֿţҲ˵ά׵ĵ֪㣬ڵȻ֪ûбҪƭǡֻһȺ²ѣ͵ϵ̱ϾƭҲȫ޺ô
˵ĳԲҲͨϵ޷һ֡Ӧô˵۹ͳηʽԼµʣ޷սУ¶ԽԽ⡣
дԵһλѾɱԽԽӵӵѾһʼĦļսӰƬУ̫˵ĻɳͷԶԣλŵٶȴڸտʼʱ򣬶ĳֱʾܲ⡪ռ䲻һЩħиͿ
ά֪Ⲣûô򵥡
⻹ǵôӵ۹ġṹ˵𡪡󲿷ֵ۹λ涼ǷյģеĶѨյ۹ĹǷ˿λ棬ԺҲ취ΪԱ಻ҪѡĳϫģХʯײ̬ͻȻȥ۹ȻЩ鷢ԭǶЩΪ򡰿šǵĻ۹УĿĵģûоΣ
ֿռķҪԣǾԺ㶨Ҳζţǰ߿ռԽЩڵλҲԽСͨ˵һͨλԱھĵطԵΪ뾶ԼΪ6000ǧףȽΪһǧǧףѴ㿴λޣôҪռɣԽҲӦԽ󣩣Ҳ˵ͨλֻĳϿԱиĿռ䣬տ÷ʵ飬ȥͻи̱Σʾͻи򡪡˭Ҳܱ֤ˮҽ
˵ʹĳɣҲ㹻˴ˣȻд󲿷ֻǺ󣬵ֻǵˣҲڻ£۹˱ҲôΪǸûиռʲôԣ⼸죬ھǰλģиĽУȴЩиλ棬ǰûһ
ȾճִƬƬѤϼ⡪Щϼʷ׳ʣ֯ĽУʱһʴʱͬһŻ棬ƽһӶûô͵ͬʱ׷ײ²澰ʲôļףֻеʱάͨͷ²ĽʶӦǵϱżɼļ⡪ǣΪʲôʱͻȻ֣
ſռиĽУֵƵʺͷΧҲԽԽʢʱ򶼱֣Ƕ̶֮â𽥰ȥ֮ĵ죬һѿʼ١ũƬƬ￪ʼή˿ʼ쳣Ƥ죬ͷ裬ƣͣͻȻҰά׸ոաáûAI£άײͻȻ׹ЩݳֵĹâʵԴȻľ档


475 
ڵ۹У֮ǰδҲǸ޷ģտʼʱ򣬴Ϊǵɢ²λѾ֣άײϣûҵ֢״Ĳ෴ĵ飬ڷһԽԽϹں˷д
άͬʱҲ˽⣬˷ȻܲƵĲ֢ӦõսУòȲʵݡб÷ȾֱҺ˵ʵʡûп÷⴫AIάҲܸס
ĸԭȷǷ䣬ȻΪɷĿԺСΪ䷶Χ̫ˣ˵鲼ÿһ磬ֲַ൱ȡǵھͶ罫صĺ˷ʹ̲֣ᷢҲһķֲ򣬱½Ͽ϶Ҫ࣬ûҪʵû⣬ԼˮУ洦ɼȺϺʬ壬ܹ߱ôֻһǾϵ̫
ʵ䣬䱾ٳһֻЩϣķ䶼ڵסˡе㵲ס˾󲿷̫ĸӣϣֵסϸߣкĶ̲ߣڵϿ˵ǳʶڵ۹Ȼû˽֪ʶ
Ϊ۹λķģͿ϶ῼǳɱʹЩĴȻͱȵҪһǧǧףʵ50ǧ֮϶ǵ㷶ΧΧڴܶ쳣ϡ裬ڵ۹˿Щռ䶼ǺģмʹǿһأĺҲ϶ﲻȫûƵĹģԵ۹˵ĵȻԱһЩ
ֱ⣬ܵ۹ûע⵽ܵķ΢һ㣬һΧڣҲǻӶѣ۹ˮƽ˵֢ˣһС˿ڸȾҩΣǿܸҲûע⵽һ㣬һ˵һͨĵ۹ܻʮѾϵĳˡڵŽݣʼꡱ
ΪⳡսΪλĿռ䣬ɱģſռиֵһαѹ˿ռС֮⣬и˳壬൱֮ڳԭȶޡǣ޷ȫ赲ߣ̫籩ӿܵĴЯһֱգԹʽͷţγɹΰļͬʱһֲĸȫ͸㣬̫һſڵĳŵڶĿĻ֯ϸ˵ЩǹֵꡪDNAϣĵʱԣֹһںϣȫΧڵļԷ䲡
ȻĽҲѡֻҪ½ռ䡰ȥָԭĴȾУ߾͸ɴ򣬽Ǩ㡪Ⲣô򵥡
ΪǰΪӽԭ֮ǰ۹һֱӷĳڡҲ˵λĲӣɹġ⡱Ŀλ桪ҲΪˣ۹쳣ʱʱже󣬼ʹˣһ˲֢״ʱ䲻ǺأȻĻܵ۹ξͻΪԭʷһδȫûҲûܡ
Ϊһϵеԭ򣬵۹ȲѣֻʱֹſռļƻһҪŵĻֻдӸԶĿλиݹħĽԹģ۹ôڵϿսħ͸ˣܿζŵ۹ڵϵжòƽȻǲܵģôؼʱô͵ڸ˵ΪؼĻڡ
ȻܺˣǾֻǰԭ̤ĿǰľӹģҲǲ̵ģʱ䣬ԽԽǿĵֿѾ˵Ӧⳡսڴʱ۹ѸսԺҲҵƵĻᡪڵ۹˵֯һδģĽѾڱС

ڷϸһΪνһѵ㣬Ǿǵ˵Ĵģɱ
սôķ²۹ڶԵ˽˵Ѿ൱룬Ҳһνʱǹʲô޷⣬˵ը⡢ԭӵˡҲΪ֮ǰԵĿӡ̣սеڣ۹һֱ취ʹǾѡ͵˽лսöԷͶͬʱÿν󣬲ȡʲôսϵĳˣõκη˵ĻᡪΪЩ˼ɣԵ۹ڻûڵһȶĻأģħӵʱҲԱΪѡڵϺͶԷƴ
ڸոսĽ׶Σ۹ս˵Զڱףнƽ̯ȫսΪսȼȷӳ˵۹ħƣֱ˱ץסᣬһɱ̶ȵƻ˵ͬʱֽϺõıԼսͬԶ׼ıײǾֻܴܼ𡪡Ϊûڵ㣬ܵܶôصʧ۹˱֮ǶԵõ۹ĽԵ˵ʱļֻڷʱôһᣬǴˣܵҲͱˡ
ף۹֮ԷΪʵ۶Կ÷Ŀռ似Ĵɵ۹Ϊ˸˸ƻġԱҪһԵսۣɨҶһ㣬ĵֿĨȥиռ⣬ֻǴٳⳡս۵һѡ
Ŀǰ˵ϵġɱҪʹ÷ʽһͨͳϵͳ絼ɻͨĿ꣬ڶǴ̫նλ꣬Ȼֱõڷ䣬֣ħЯֱħ͵Ŀңըַʽ˵Ŀǰ۹޷иԤɻٶ̫죬޷أֻ취ͨԤħڷ׶ζλڷǰݻ٣̫ջƣ۹˺սħǸǷʤ͸۹Ľƻ˼ϰ
Ȼս;ûһ˳ĵϰ˵ϰҲȫɿԽķȻܣҲԶûиɻĵزЩϵĹҵħ糧ȻǷϵıڣܹǣ൱һֱͬʱ³ҲҪפչˣܹõĻҲΪޣҪһǣ۹Ѿ׼ľѾŦԼ֮սУһըܽ˵ˣڵĵ۹ȫ̫ա桢սȫ߿սڷ򳤶¶ģʬ̣ҲҪΪ۹̳һͨʤ֮·


476 ս
̫Զĵƽҡҡ׹յУһƬǽ壬ĴɼûʬͲĻˮյɹ£ĴһŻĳ
ϾͿҹˣһЩڸʩ輤ⷢԼĹ˴ʱҲֱͣߵĹ׷ͨͨķȥھһгеʱһλĹ˺ͬûаߵ·ȥȥ
Ѿ˾ռߣֻмͬĵȰ棺𵢸̫ˣϾͲֵˡ
İɣ֪ˣ֤㣬ǵðкö϶һݡ
ǵҪһMP3Ҽڿɳء
̨ȡ˯ˡ
ҲҪõĿЦ֮Ҿɣܴٴ١˵֮ѱϵİĹ߽ͬ飬ǸȥԼֻͳһǹ򿪱գȻӹͬݹһƵñӴϣ֮쳣ݵںĽڡ
ԴսʼȫѾʼ˾ռߡԭеľ򱻴ƣҪֻܱǻ棬֮飬ҪǡԼ֡ˡλ飬ǴСһЩȥԼʹãߴӺϻȡԼҪĶ˵СԴá˵㣬͵ԣ͵е֮
ZʱûոΪԣһ˵Ҳ񲻾ٲ٣ڿ÷˷ΧѾʶ﹫ΪΪ绤ȪΪսڼ䲻ӦԺƽʱڵĵҪЩеƷȻսǰ˵ģЩƷ޷ʵʩʹȨֻԴ޶˷ѡԿ÷˵ƷȨԽ밲ȫ򣨰³к͹ʵʿơΪҲ˵˭ϣǾ˭ģֶԴΪսУĳɱѾƷֵǰýȫĹ̡
ˮոȥû죬յҵڲһɳɳͿл֮ȥĳζһֻͺ
ⶰѾˣο˵Ѿ൱Ϥ϶¥֮ǰñϵĵһζûһ¥඼ױƷģʵԵĶ٣һ˵¥ЩƷĵĿꡣ
һ׼õ嵥һ߽Ŵ͸΢ĹĴ۲죬Ѿȫʧһ뵽ڰĳ˻̲ס˸սŲҲɵüӿˣûһṦԼҪҵ
һ¥ٻԵþֻһЩԶװˮۣ󲿷ֵƷڻϣеĻȺߵרһԼһֻɽȻⶨĵӣѸƷľװ󲿷Ʒûбѹ⣨ƽʩҲ飬ЧʿɱˣһṦѾñóġ
¥ʱ򣬿¥ķ̲סԥƬ̡¥ʳƷʣĶ࣬õĻҲûлҵ㶫һ뵽ЩӦİ׷ӰײܲǷ䣬첽¥¥
ʱ򣬴⴫һƵıը죬û˶ţͨ¥ݿڵĴСһ¡ҹɫأϼѲߵķɻʲô²ӦǺ֮ǰļһ˷˽ⱬըķҲܵ⣬úܵй©ը֮ģ龭ᷢһ㶼Ӱ첻󡪡˽ص㶼ǵ³У͸˽Ƕ˵淴԰ȫһЩ
ոջߣ׼ԼġʱͻȻ䣬һĿİ׹⣬׹һĽ潣棬ųеҹɫɲǼ䣬о˰죬â£λṤ˼ԽһࡪеĴС֮䣬źɫװĵڴСɿ촩ͬʱڵԶһȼĻҩ㣬ɫĹâɽ
սˣͷһը죬һ뵽ͷܻص³УȻһ۴⣬ִܿͷսѾȫȥ·
ÿô֪ʱһ
ȰͻȻֵ˶һĽкعͷʱǰһȫİģԼ͵ˣϴŵЦݣ۾ֱĶԼ̽Եӭȴ˻һֺܲõԤи
ʶԶԷеǹȻЩȷʵʲôˣ
ʲôˣһ⣬Էʼ´Ŀͺһ⣬ڣ𣿡
ҲΪһʱûҲȷʵûϾЩŶǼǰˣϢʱҪһ˵ֺͬףֻҡҡͷԷصݻǹºʵʲô
ʲôҾʲô˵ʱΪĹâڹӰĽ֮䲻˸
仰ˣΪֹûԷأȥѾǲˣֻﰾһҹٻȥ뵽ʵ¥ϻгԵûע⵽νǴ¥ģΪ¥ԭصǴŵġ
Уˣתһһĸ϶Է¥ĽŲһ߻ش𣬶Է֮ļһ䣬ڲ๻ˡ
ʮӺյĳڣֳɵտ̿һСտ¯ӣڵȴĹУһ߰ĿŴ⼤ҵĽ棬һ߶ִѵõķʢͣһͨڼһ߿ӣһ߳ҹһ
Ӧöһŵģò͵ĹУԵϵʬ˵ȻһԸһᡭ㿴ڣϧ˷ѣһĳԲꡣ
˵㲻ǵҲûʲô˵ƺʲôõĻ㣬۾ʼ룬һʱ۾Ѹõǹ棬ҵĴʱüһǵӡˡȻб£ھͰɱˡ
һ䣬˵ģ֪ĵԷôɱԼΪԼмֵΪԼ͵۹ʶཻ㡣
Դӱơ֪Լ˵ʱԵֱ֧ͽ߾ȫ޷ľһجΣվȻֲľôȥɱͶʽⱲӲϣκˡ
ⳡΪƽ̨ġϷУӮı׼ܼ򵥣Ǿ̲סɱһϷ򲻹ԣǽϷɾһ㣬ΪԼԭǲֺģ֮ǰ÷Ա׷ɱ˽£ԵûгֹԼѾ˶Է˼·˵ޡ˫ԼġϷڣɱԼ
˵ڻŻʲôϣĻҲֻһսޣڣƺǾѵĻᡣ


477 ִ
ϿزʽԱΪAIĿߣԼKL3014ǰ֮һֱAIȨޣڵϿ˵ȨãʱӴⳡսһʱϢϡ֪ȨϿ˵岢ó׵Ļ˵Ψһòˣǰһ׼ѡ
ǶġAIشսһͼϣǺѹѹͷȺϿضǰKL3300˵
һֱǡKL3300ش𣬡һKL3014Ǻ˵˵˻𹥡Ҳû𹥵ıҪǱʼȫģܴƣǵȫԱ֤з򶼾߱ơ
ܴ𣿡սϿ˽ⲻ࣬Уⳡ̴þ˭ʩ߶ࡪļֻǸħѡ
Ҳ֪KL3300ش𣬡սⷽ棬3014ҪҵĶ࣬ȥ
Ͽض˶꣬ƵAIƽдKL3014׼򿪣ȴڳһ˲ֽڹصˣһ뵽3014ȫأҾ;ûڡ
KL3300˵Щʲôվû˵ʧȥ˻⣬ָֻܿƽϿؽԼȫӵĿϣͽ͵ĶĻһṦĻͽʾģʱӵĴ棬䣬ʱѵǰС
Ͽز֪Լ˶õĴֻ״̬лعٴβԾ򿪽棬ЩAIȫѼս󡪡һɳĮķɻͼע⣬һ޼ʵɳĮУĺڵͬڶУɳĮоϡ
ȥɳĮʲôϿزɳӣʲôսĿꣿ
÷һ˴ĵ³СɶԴ˵һЩ˽⣬ѵ
ǽеĻΪʲôֱӴȥ
Ҳôɻû˵꣬Ͽؾէõĵ³ʵͼ񣬾ͷеɫȽ࣬ɺܿʹҵսۼҲŴⲿƽЩеİ취ȵȣƺʲô
ʲôǲн󣿡ʶʣЩ³е˶ϵĽȫϰˣһνСʱǰʱ䣬Ҳˡ
ƺ񣬡˵һûȷϣȥϿϸԱȡ
ʵÿ춼з󵽵˽С͵ʣǳǸطܵѣKL3300˵һϿضԴ˲ûر⡣ʱҪľǷⳡսĽϡȻ֪ãֻͽԼĲϿػ̲סԼսϰߴӿսڣÿҹĥ
ǿ鷳ˡ֮˵
ʲôϿص߸ոմĵһսջأ˵Ľݱפڽڰˣŵ糧֮սԹؼʧغԶҲʼƬʧЧʧЧʱģѾ֮ǰսظˡս³Խʩоٴμγ⣬ԽǾͻȵڶȴ֮ɹȥάޡ
ڶԻһվַϿϰԵĴ򿪣ַݱصһ籨ֽģ飬ֽеƬʱ˾类׻һԭءƬУһ۵ѧӣһԾͷ¶ЩѪЦݣǿȫˣΨһϵһֻƬУֶͨѡ
ӦþɵȻǰϿǸξģ߽նã֮ǰѾֹüΡ

ͬռվ
սָҹŵľ޴Ļϣճдŷֳɻ̫ƽ󡢻ޱ򣬶УǰԸΪҪ9ϵĹҵӽ߳ɵ˿ڶֲЩش
ָһƬæµоش󣬽ԲıµҪȨһȨǴΧıչʾ֮ͨǰĲԱ´ﵽսӣԱܼ֮ſڵȵ޷ȫرա
˶ŲմصķγĵĶһȣһûһڵţżῴ۵Ļϲ˸䶯ĳɫȻĿʱ仹ǹһ飬ǵСʱǰﻹǺɫģһսըʱɫ̱˻ɫȻŹûã㼱תֱ£ɫûоɫ׶ΣֱΪɫɫζݳǵĵȫ˿ơ
Ϊ첿һԱγû취ϰߵģԶ֪Լһ̻ᱻȥġСʱǰڿ÷뿨Īһ𿴡;ۻᡱȻͻȻͽӵָӲȻ֪ôΪƼԱеȨκλᡰȫϤZ⽨ʱʵƵĹһʵ˵ĿսԼǰУ˶Ϊ˶ŬԼǹĻᶼûУָо൱ܵġ𲻵ûͰˣƫƫĿģǷֹãȻѾϰ߱˶Լֽ䱸񣬵ϰ߹ϰߣʼջ޷ϲÿ˿Ǳڵѹ顣
ÿʮУγƶʶ̧ͷһݣǺɫûбغɫ߻ɫɫ֮ȫɫͬʱҲĻ·ˢµ󲿷ֱӴӵϴģҪɸרŴҪԱȷϡγƶٲһִ·սõģһϷıʮ˾һϷġҡ
ⱭȲ׵ʱ򣬴߽һУεľ٣ٲһǣ֮ĵһۣǳγǼԱķһۣȻ;ֱγڵķڽǵ̨ǰ֮ͣ󣬱ֱ֣UһĵԿ׽ڵǰĲԱԱڽӹԿ֮վׯصĶγ˸񣬽ǿU̵˹ִR2Ԥȷϣ
γ֪϶ʲôжҪʼˣ¿ȱĻ˾Ȼͨʶϵڻҿİȣȷ˲ıȷϸļһ²Աľ״̬Ա໥֮еģڵõͬµͷ֮ŽUֽУȷϣЧ
ȻԱU̲˱ԤĿհ׵ԣһAIԿ׵İȫԣֹԿױֽţȷϰȫ֮󣬽U̲Ե̨ԣĻ̴Ӻڰ״̬֮󣬳桪ˣԱڣתͷرܣһž֮ĻϳԤϸʱ䶼ѾȻĿ۹УԱʼԤݡ


478 
̶̼ʮ̫֮չУĵŹȫֹͣǰһȨ޵ָȡЩ֮ǰĹڹس򣬾޴ĻеֱۿʼԭĸƵһԤִ֮ӵҩȷڵȡãͱһʵĴڡ
Ŀ41꣬N311421壬E1182254壬Ŀ42ꡭָԱɫĵʶԤϵַûһĻͼϣӦĳоͻϼʾȷγƿķǳղʱͼϵݳһ¡
˿ָһЩ۲ʵʱսĽѾл̫աϵǸովĴڣƽ£ԼĿ껺ԼĳԭЩҪڿռվ֮ʵ䣬Է򼸺͵ƽеģ׷״ƽ״̬תΪֱȻЩûкڶڿڣǸ˵ҪʷеĴڶΪ̡װصڵѾ۷壬̲
״̬ȷϡԱִһѯʡ
ȷϣӦ
׼˹ȷϡ
ϴҪ󡣡

г֮󣬲ԱһȻһ仰Ӻ׼ڣ
仰ÿ340׵ٶȣӲԱд󣬾ʹͬ˵Ķ䣬ÿһˣڰ֮ӦǵϵĹȷϼ̵·ԹٶȽԹΰļɵ·ߵ緢ˣ屻תΪŲһʯͷˮеĲƣԹ˷ȥŲ˹նˣֽԭɵʽĳż̵ŵż̵Ͽĵ·պϣǧصĸѹ翪բĺˮһ㣬ڹĳȦѭӿγɵĳǿų˲Ͳʮţٵٹĳڵڶ̶̼֮ڣٵÿסǧ׵ĳ٣ʱٶȿɳÿĹٶǵٵӽٶȣ̫УԵ̫ˣͬ36000Ҳ˵ЩڵҪ̫зһСʱܹյ档
͵ȡֱӺըȣٶҪ˺ܶ࣬ӺȫǶȿǣһֵܵʱ䡣

Ҳոºʮңıħȫ߳ΪڡԶιڱصõĵˣ˫Ӹոһ棬ܿ׺ݵһ㣬໥һ
ս˫˵ⳡսڴѾã棬Ϊ۹һֱСģǵġλսʽ֣Ϊ˷ֹҪʧһֱáħӼʹáԭħ͵ս٣۹ǱߣΪɵ˵ĴԵ۹ɱˣӽ۹һֱáսķʽսȣͬʱħԴڳﱸܹ
Ͽغǰüģģħӵս龰ʱೣսķʽģ⣬ʮ˼ʹħĳڵʱ޷ǾĿռ֮ĴҷɣУĿռ֮־εĻе˺÷顭ǰʵϿزòϣĳԶ˾̾
ǿҵ֮£˫Ӿڵе򣬶оʾӿиÿɫʱɫΧĺɫͻʧһԶڡĻϣɲİɫ㣬ܺɫûʧ龡10֮ڣһɫ϶ʧӦǣÿɫʱΧɫҲӦʧ󲿷֣ͬҲɫ߰ɫεظУΨһӵĻϲ㣬ÿһʱ˫Ĭתսһԡɾظֹ̡
ӵһʩÿһ˵Ĺ켣Ǻ޹ɣȫɢģǴսͳƺ׾ͷ֣˫ƵߵģսϱȽҪ򡪡ʩΧԼмܼΧЩؼ㣬ʩߵĳûͺΧԭγɵĵƣࡰԭӡཻЩơĹ켣Ҳʼ˴˽ڡ
ʱţЩ㡰˸ƵʿʼԽԽͣǺɫΪ۹ʩûоϵͳԿѵأǵĳԶģЩɫʹΧɫ֣Ҳٶܣͬʱɫ㡱ɱЧҲ˲٣ǾϿʼƣͣĺǸױΧĺڵɡ
һֱôȥǺսᱻɫͳΡʵҲˣУѾʼڻˣԽԽŨĺɫɣһЩͷУϿע⵽һֵ󡪡һЩȫƵ򣨵ûκμʩͼҲʩ߳û˵ʩ߿ʼһ飬Ⱥľ£˶۾΢΢ţ·ڽĳּʽ
ûһᣬЩͻȻ۾׷̧ͷաһЩǶȺʵĳ̾ͷԿǵһԴɻЩ񡪡Ͽغܿķ򣬿ƾͷתգȻҲ¶ЩƵ񡪡̶һҹͻȻǵİɫĻ⣬ڡռź£ЩͬһſԾǡ
ԽԽҲԽԽϿԿЩ֮ŵĵβܿ׹βʲôǸ廮㣬ʹĦȼգеβһ˲䣬Ͽؼ뵽ղŵЩֵľٶһ˼뷨ӿͷǲħʯɣ
뷨һ˲ֱԼǴˡڿ̫һʯ治Ǽ׵飬ҴЩ˵ϿƺںЩǺ£ƺ֪ʲô
ϿػΪ⾿ʲôԽʱַ֣еľͷУɫڶ̶̼ڣѾʧһɶһЩƣڽŵҲʼսɿĳˣͬʱƬĺڵҲʼϡҲڳˡȻ˴쳣ٶУѾ˲ԡ
׼ǵĶʵ̫ˣۿɼٶȣеĻɿ촩Ʋ㡱͵漸ȫֱķ򣬷ɿĳҹҰеĻ򵽴֮ط·𶼱ڵƽߵľͷ·ȽȽһž޴ƥİɫ̫ͷУֻһ˲䣬Уͬոռе۹ӣȫĹâɡ


479 
ڳʮ֮ڣ̫淢ǧšڵۼƵʮڶ֣κըȫΧڼгдΪƽأͬʱҲɵо4ֱκը˵սһؼŤת㡪ʤصת䣬˫ⳡս̬ȵĸı䡪ͨɱһǧ˰ٵķʽʾ۹ڵǰÿһؽѪĴۣ
˲ûбŵ
κըֱЧȫ˵Ⲩǿƣڽ30Сʱ˶ûٴη˲²Ԫ˵ĵ˿Ҫ֮ǰһٲٴμ㹻ʱ򣬺ѹѹĵȴڵ磬ٴγľͷС
ʱرѾʲôмֵĿˣյĳΪ棬Ϊ䣬ɱȻҰΣյڣ˱Ĵ˳ҲʼŴȫ緶ΧڼʹΪԭҪ棬ҲЯǸ˵ѾΪ˶Ѿʵǵֹ۵ˣҲܹصսǰ״̬ʱڣȫزȥˣҡѾ飬˶ԼʼһʵǺܶ˵Ϊǡʱѡĵ³жȹ

Ҳڴεж̫ˣ˶ΪսֻûжӵҪ˴󶯸ɸĳ̶ȣܽκըԵɵʧҪԶԶˡκըݻ˵򼸺һĹҵȴֻɱˣĹٷϢƶԷ˿ڳڣһȥ˵ʮ֮һٷ֮һô붼һʿ
Ժըĵڶ죬ȫ緶Χڵĵ³ж˴зжôĿĽΪ˳װܸȫⳡսʵҪ
ⳡ˶ͬ÷ڶһ磬߳ţſѾȺˣʾ߸߾ʾõƽԣиߺϣܸһߵǰȣһǽìͷָ÷䡪ڶУͰһɣΪⳡսͷβΪˣΪ˰ܸΪֿ۹伫Ϊ÷С족۷ǳг
ſڳֵԸеһ˿⣬׼뵽ӦԷ򿪵¹ϣȻź˸ָһ룬ڻҡ
ô죿˶ûƣ׷
ȥ׼һ֧ħӣҪ࣬ǧ˾У԰ȷԸڼ׼ʱ˵ȰȶжƻΪС
ҳԴҽ͡վ顣
ҡҡͷãҪʲôڲģʵõĽͣǺܿῴġ
ʱ򣬰ȵͨʶ˹ǿʼˡ

пռ˱ˣȴڳԶ˴ûԿֻе
ά׷ǳ׵۹жʧǱˣʵ˵˶Ե۹˵㲻ʲô˽Ƕ̸ϣ۹ʧǻᣬʱ䡣
ξսǰ˵˫ѾʧȥġҲǾüԸΧЧ̫Ϊ˷ֹҹζ࣬սǰһСʱҲγ뿪ԼһСʱ÷˾ܱտռһöսӵʵ۸սǰλڷʱսпԳһµ۹ɵս
սȻ򵥣ҪõЧҪһɵġͬħӣ۹˿ħͨģʩͬҲԶħЧƻǶԸռҲǵ۹ΪʲôִڵսԭֻҪڵվȽŸħЧ
۹ڷȻոѧϰսսǵľǲĵ̫ˡִսԼж϶ھսз֮Ѵڵ棬Ὣ󲿷ֱͶԵ³еĽһǣƵڸԼĿģҪʩҲ϶ڵ˷ɻ¼ϣѡΣ˲ô鵽ĳħɽ俪һпնѨ˵۹˶ЩǵҲֵֿܼڡ
ۺôԭ򣬾ڵ۹˸ոսڵȫ̿Ƶʱ򣬺͵۹Ӵ߽̾ͲԾ۹ȫǾԲŹ³к̫գʹ֪սռƣΪԵ۹˵ҪҪʤڵĵ۹Ѱһл͵ƴĵʱ䣬ôܻôؼսз˱أΨһĽ;ǣڵ滹ͼ
ϵıԼտʼʱ򣬸ΪһжȷģҲħֲóһݿ÷ıķԱȱֽ׵⡪ʹú˵ʧȥһֵر˽ǵʧȥȫʵ£޴ĵڲѹȫܽСҽٳһٶȣζţҽֻڵⱬλɽ緢ǵֺǲΧڵľ޴¹ʡһ˵ʹӰ췶ΧڵرΧҽɵΣҲҪԶԶȫ˺ըѵһˣǰֻ߳ƤòרƣܹʱԼָڵ౻ͱһҽˮһڼ׽ڵر󳹵ɣõָʮǰԭʼ״̬
νܵ˺ܲӵ̫սеı֣ȻѾһʵҪʱ򣬿һʵʵ£˵ԵøһЩֻҪݻ˵Ϊʻò˶ãͻɢһǣʵ̫ôˡ
֮ǰһΣȷ˶һ٣սʵ̫ʵʩˣٸʮʩ߾ܵУ˳һվ㲻ʮ壬֮죬ȻǴע⽫ûȫʵʩս᳹ס
ϣ÷ṩħ֧֣ڵһʱֹж˴˿̾ı᳡Ȼ˿ͬʾʿ߶ɵͶ˵ڶֺը޳ƱȻ֪˿϶һǵһǣκըЧȵһβܶ࣬һһ̣ʱѾ޼ƿʩ˲ôˡ
ǣ÷ҪҷѾȫе񡣡شȫЪ˹ͽͣ۹ô󣬶Ըҹ˲˵Ըˡ
ͰȵĶԻ֣֮ݺݰ˼̫Ѩʶ˵ġɧšһθоʶĸ˳أʱ򣬻ҵͻȻ͵ֻ˫һ̨ƽԣһ˶Աٳײ˿εļܣҵˣҵˣ


480 
ϢУһһĺϢɿ÷ĸάλĿСʱǰȡͻԽչ÷˳ɹλ˴ӵ۹ͨĿռͨλʩðΣս֮ͨѸٳǵðո÷˿սУҪ鱨ȫ϶Щͨפľǵ˵
ʱ򣬵ڵжѾʼˣһЩ֮ǰûյ˴ƫԶɽѾһЩҽ緢ļʩھȻԱȫ緶ΧлȥͬʱǻҪĵʩ
ؿǺȴＸʮǧףǿ÷ڵȷ磬ܹǹ滮ҪڣΪԷһѣʩҲҪһˣʩʱʩ߱ˣɼ첿ԼԱ߼ලһһ⣬ҲԼʱħ¡
Ȼשߵģ裬ƻļҪ˺ܶΣڵ۹ʩ˵ʵֻǡα֤ӿܿƵҽ˵ʩ߱ˣԼα֤Ӳڷ֮ϵжϡڿǵĻϣļϰʣα֤ܰħݵʮǧ׵Ŀĵأ֤ռž߱ʵռ̫Сˣҽ緢ٶ̫γвҲױ£̫˷ʱ䣬ӱƻĿܡ˲пѧʲô¶ݺŻⲢǿʵʾۣʶĴþһ̶ϵĹԵ˵ĽٶȺܿ졣
ʣⳡݻĶУʩߺƿԡ˵ʮǣȻ൱һΪ֪óȻ뱻ըħδǰڼԺ˷䣬󲿷˻½ӽɹѾɹˣZظԭһɽ䣬ɽͷѾ˻ɽ緢ǰеĻɽҡǻǰķ˵ҽѾɽڲۣʼڻɽҲ㣬һ۵㹻ǿȣͻһֻѹߵĸѹһ㱬ըγɺĳɽ緢
ΨһģħɽڲѰ˿ռŷõλãʱţĶλʼԽԽѡħ͵ʱֻҪÿռ֮۴Ÿҽɫ¶ͨζҽֵĸԴŸԽԽֶλҲԽԽãǾֹ״̬ԷЧռͨѧϵϸ΢仯ҽȴģ
һ족ɽ緢λŷ޵İ˹ɽһжп˵λ˵һɫҽλڱӿѪҺǿġࡱ£ҽֱǧ֮ߣֵ֮ܿ䡪ڼСŷγһ꣬ЩûгΪ˺ըĿĳУҲ׷ڽļУյĴɽһ񡭡
ⳡɽͬʱ÷ڶָ͸ʵ۵һݡöǧּսԺ˵Щ˵ǴǴ¹ʺ˵̫շߵģЩСĺڵһΪ˱֤ЩЧãǻڵʱ״̬Ҳͨ䣨ٶȱȵڼٿĶࣩΡλơжУռݺܴķ䲿ȫҪģǵñжʧܿظԿ÷˻ҪѺ˵ͷò˶೤ʱ䣬ս΢ĵǰÿһζŶһӵΣգ÷漸һһߴ١
һСʱZƹɽһҲ緢ף˵ǣƬΧ̣Χɽ赲вԶ簢˹һ
ͬʱҲյһݴӵ۲ⲿϣ̫ƽŷǰĽ紦Ҳ̨塢ձɱߣ⵽ʮͬʱǳԴ𡪡ܿħ֤ʵĸԴǺ׳ֻɽ緢ͨĺ׻ɽͬǣλɽ緢ûΪˮԭõͣĿ꺣Ѿִĺˮ󡪡ؿǣǧ׵ĺˮ̫ˣˮķеĵע޷½档
½ϣΪɽӴ޷ڶʱڴӰϴ򣬶Ŀǰ󲿷˿ڶǨ㵽˵£ӰޣĴʼõʼ޷ռĺܴʱδȫ񻯣ͲһˡڵĺˮڱཫЯЩˮڴкʹĻɽңԼ䳾һ𣬵ʱ̬ͻһһһšĿǰѾģҲҲɾĵˮ
ʱľֹͣһ㣬սĺȻӿ죬˶ЩֲһСʱǰһͨʶҪʾȻһСʱȴϵ֪Ȼ챻ˣ
Ͼ޴ĲӦٴһΪǰμһޣЪ˹岻޷˷𷴿ҲһԱԴӽսڹͬݳһӵ־磬ͬĵĶһظ̨ϵԱȴִ˲ƣ
ΪⳡеĹ֮һKL3300ĴȻ˽⣬ǾЩ˼顪ʱں̶ܴȾһγֻҪһʹĳЩķһֱΪǰһֽһ
Ϊ𣿡KL3300ϿأһʱȻԸܣȴҲ޷Լܡ¡̶ֳȡ
־һС֣󲿷ֻǿ־־屾Ͽ˵ʵ״̬ڣһ˱ǰ֪עʣֻҪȴ˽ʱͻ᲻ɱ״ֲ̬֪α⣬ɣȴֵ˿һЦǰϣҲᷢ漣ϣǺ£֪ûжУǾе㱯ˡ
ϣKL3300ظһ飬ر⣬ԴϿؿ˵йʱ״̬Ͳһˣǰ쵽ڣһֱ߶߶˵û֮꣬䶼йĸп
KL3300֪ǸԤԵĹ£Ϊһ֪ǼٵԤԶôĥԼʵڲһǵ£ڵ֪Լɵʱ򣬾û̫ࡣ
ںܶʱǶΪϿصĽͣҲһҿѵı⣬һ˵AIֵҪǳɫܶࡣ
ΪǽɸѡKL3300ԼʶҲAIΪģʽ̫࣬ﶼƫǡ
Ǻ£ϿЦЦģʱҡӺ󱳴һʹʣµĻںϿתͷһոϤȻûüֱ棬ԷӰѾʧˡ
ʧѪϿػ䣬ϵЦȴûʧһҪ£Ͽ˵ûʲôجγѡ
ϿأϿKL3300˵̫Ѿ֪ͨҽϡ
ɵξһģһģտͬԺԶĵط
ϿȥŲ꣬KL3300Ӧýرգܿ찲ȻKL3300Դ棬нܳͷȨޡ
KL3300ٴʱϿ˵ݣĳѾ˵ɲǰǸҪõܱ򿪵ĳ
㣬ˡþһſϵϿ˵һ䣬ǶKL3300˵ģ


481 Ȼ
˼˵̨ԡǻģʵ˵䣬ϸһеķӣ˵ʵŬһֻںĶ
£ά׹ľ˻ʵ۵ʶ̨ģлĶͺ񡭡
άϸ˰ǣʵҲһʵݣʼʱáֲˡʻȻԻʵ˵İġһʱԭء
ͺѾˣ껹šʵ˵
ԣԣ˼ά˵ͲAI壬AIû壬Ѿûʱôˡ
ֿ÷ûڿռ֮άʶԣڷ򳤵Ĳ죬Խ鱨㱨˻ʵۣʵ۵֪ټҲ̨ڵKL3014
£ǵλѾ֣Ͻתƣάļٵ÷ʱǷ
תƣʵҡҡͷѾˣټ㣬ν
ά˵תŵԣ˵ǵĻνģ
ͨ²£ά˵ö²ĻҲ˵Ԥԣ²ԴΪ롣
еKL3014⻰Ц۹ԲκһԸѶսڣKL3014ѾʼѼսе˵鱨ϸڣԵ󲻾ãͼ˵ÿһ䣬ֻһֱװƶѡ
ʱȣֻһ⣬ʵ˵ȫƻ˻ܹܲ
KL3014ĻشȻģҵ˽⣬ĿǰռվÿҪӵ롭
˵ô࣬Ҳʵ۴ά׵ķ룬Ȼֶ˵ܱ֤˵Ķ𣿡
ܣά׻ش𣬡󲿷ֵ²Ҳôش𡣡
ʵ۳Ĭ˼룬ά׻ӻ֣Ȼȥˡ
פڿռվĴô죿
תƶپתƶٰɣʵ˵⻰ʱûһ˿飬ʶҲܲκˣסתһַ²ԺǺܻܿҪǣŶҲϡʵָָԡ
ά֮󣬻ʵ۽Žĸλڷ򳤣ǵĽеôˣ
ѾЧ˻ش𣬡޷ֹǣò˶ã򽫳Ϊ
ǾͼʵûȥĻܳȥ
ڣλڷ򳤲ףɵͿ졭
Ŀǰжڵж
ʮסǲ׻ʵΪʲôʼС£˿ʳж˶ҩӿռȥ̫˷ѣǡ
ʵĿһۣ˵ĶģʮԺʳֻǡ
̸֮󲻹Сʱʵ۾͸еʶһǿҲͺһ֩ڿб˺һ㣬ⳡƽϢ֮󣬻ʵȥֳһ۶˲ϣټʣڷ򳤣еı׼ˡ
ˣڷǴں˵ľ޴УΪʵǷԸηģէһ֣һʱ䶼ûӦʵ۵˼ǣȲ͵˴
ܴеĶʳˮأ⣬ռͷ²ʵһһٵ٣Ȼ³һǶʧɫĻ뿪
뿪ָ˶ʵ뷨סˡ
뿪ЩħĶѨֻħµӣħѾʵģˣʵ˵ǻţǻʱ䣬ǻħǡϣ
£Ѿµʵ۵˼Ǿֵҡͷֻ·һ£۹֮ǰĵ˶·ûһкý
һʵҡҡͷҲֻҪһ

÷ͨжʾѾȫжϵ˵ĺͨʱڵҲ֮ܵı׶ʮӺϢߵʶÿһ䣬Щڵ³׼˵һҪľݡҲǵݶѡ
ûи˳ֲζսѾٽսָǧڵĲӣҪȻ̬˵Ѿ״ݻ٣ʣ˵Ĳƻ£ÿһ붼ڱø⡪սǰʳֻʣ¼ʮ˳µģʹϿ÷ĴԼ÷ЩڵģҲ԰꣬ڰֻ֪֮ϾȴֵصĵطҲҲˡ
пˮرռյĻɽ֣ŵ˸ԽԽ˿ڣеǡ麬ߣҽͬʱҲ˴ƬƬɭֻ֡
ħյ£ĻʯɽѾʼʷǰĳ緢Ⱥӱӿҽ赲ûĿǰѾȫȺȫΧʳأѾջһʳ
רԤ⣬ٵòƣԹⴢʳ֮ǰȺĹĿǰֶοʵӳʱ䣬Ҳᳬꡪʮ˹Ҫͳǧ֣˵๤ҵݻٴȫʢʱڣҲûôٶȡֻдȻž߱
ֽˮԻһʱ֮ĿǰȱԴڣźƽ¶ߣԤò˶ã󶼻ᱻɣʱ󲿷ˮڴʽڣĿǰļֶΣҪѼͬǸ⡭ǵһ㣬⾴ͤѾɴʩǰϱΪȺ䣬ԼȻߣ֮ǰĺ˺ըûвЩ򣬶ͬҲûһȡжһֱϱĵˮֿ⣬ҪͷҪʻȡ֡
ԭ˵ħиɽиҲ㲢û̫𣬿÷ʵڰȫĴ½˴ġѨȻ򿪾޴Ŀռţñɽ׹롭
ڵϵǣ۹ʣľڵŻ𡱣ĴʩæžȻֻп÷æ֮УȡȳһЩպϵĶϱĵˮǵ
÷֮ô˵̫ȼ֮߿϶жϵûˣֻվԼĹ⡪÷ϾǸǵңϾǸǵˣҲڵпһ˲õĴ£ΪʶʮصĵǶ˵Ҳһ򣬰·ϵϰߣȻöö١
һʱԺһֱ롰Ȼ𡱵Ҳͣǲȣʵǡյ̫Ѿ޿ɾˡҽĵĽҲʼӿ棬Щ¶ȴǧϣҽ¶ȵϣҽҽȸ죬ǵĴڸøĿ󲿷ͨʩӽĿ򶼺ѣ˵ϸй۲ħ󲢼ֹˡ


482 յ
ҽֵһ˶ĴԴȵĿˮʼ㣬Ĵѭʹһֵ¶ȼߣһ棬ĻɽҲЯУЩ赲ס˴䣬Ҳһʼַĺ
±޶һȵʱΣΪغˮͻɽҵĳڿһ޴ޱȵں壬Щ·½ʮ֮ZͻƺӾͱȫᡣ
ͬʱǿĶ׷׵ִвһ̶ʮ֮½ŻɽҵĺɫѾɳĮ͵γһССĺأĽ꽫ӵҽȴγɵĴƬƬɽµҽӿЩɽٶҲڲӣжˮѾʼԽȻǵɽյӡȵĺƽԭһγɵġʯʼӡȳжصס
˵ʱ֮ǰսڼ仹ҪѰΪʧȥ˵油Լˮĳģ³Ѿʼּĵͷһÿ˵ķһ濪ʼڿ˼Ѱκһ˿ܵʳԴռվڲòĹ򣬶Ѿʼ֮ϸߵ
ϾֻǱˮнʳֻܹô࣬һһ㣬ʱڲѾʼֲͬһʳԳĹΪеʳҪ⼸ʮˣǸģͬھڿʼϣǾ󲿷ˣֽ͵ʮڣڣǧǡ
ֻǼ˽̸ңһεʳĻϱᵽ桪˹ʱһѾ಻òԵ⡣
⾴ͤΪ÷ϯλ飬ͶƱڣΪ÷ͶȨƱҲʾʳ⡰ܡûдأ÷ӵǰǰѾִռλ棬ѿһˣʵ۲ûһʼģЩλݻ٣÷Ŀǰ֯δ֮ǰܹըʼũҵֲĻ֮ܵõһջ񡭡̫ܲ󣬵Ȼʱģٶȡ
仰˵÷ֻǱʾһǶԳԶֹ۵ü޵⣬Ǽ֮ȫ缴ȫ漢⡪һʱ仹ǽ״£нǧʱƻ֮ǰ̫УѾֺü˲һħռվϴƿƻ飬ջʳ̫ʳڿռվջġձ桱˵ҲҵҲû취ٻ٣ΪڣЩѾ˵˿ʼע⵽˵ʳ⣬û취Ժû취ȾᵽǵˣҪƻ򵥵İ취ǴӵһɳȻħʳС
λջǵ󲿷ֹҵ̬ȶ翨÷һ㣬ͶȨƱȻ±˾ϣλԴǼҵ˵ڻ֮һ˵ʳ͵̹ȻԵͬʲô𣿶ҿ˲ȡַԵø̹ʣû˷ѣ
ʣǧھôʳġ򣬳ҰҰݣԼͬ壬ûڵĶʹԵ²Ҳԭֹ۵ıʾʧȥڵĵ۹òΧˣǺܿǾ֪ԼˣڱٶԶԤơ
£սӭʷҵһʱڣѾһƬ֮ʧȥƻֵ֮󣬵˿ʼĿתƵ̫պ͵³Уǵ³Уʼִ˵ɱϮʮٸͬʱ֣ƴǵһСĿռӣ֮ǰĴӵصҽͬεǰѵҽ£ܲҽ·ըӿɻֵͬʱҲ³еĿ¶ȼߡΪûܹʱֹͱָ
ͬʱ÷Ҳ½ԽԽĻʵλ棬÷֮ǰѾ׼˴˵ȴһֱûʹõĻᡪȻֿ֪ѾʧЩλģֻǵһЩλԭסǶ⸽ѵȺʵ۵ͳθոսǾȲĻصԼң÷òרΪЩһƬȻͣĿʼʼǰ׷
ʵ۾ڵľٶ˵δͣս뷨ƽͣս۸ڵ۹ԴͲڣ˴²˵ÿһķɣδһݵķգǸάֻǡֽϡļħҪһ㼼Իʵô˿ڻһ֡ռλս÷ֵԱ˵ʱûͣս󣬾󣬿÷Ҳͬ⡪Ļ˵˻ʵԸͶⳡսֹ
³ŴγֵΣò󲿷ħͶ뵽ӵĵתƵʵλĵ£棬³мŵ㣬Զ跽㣬ܵԼӰ죬Щλܶط񻹲֮ǰʹùĲǵ۹ħʹõĹģޣʱԵ˵ƻٶʮֻѮѮʱ䣬ת˲ǧ򡪡ͼʮ˿ȣֻ˵Ǳˮн
˰ѮʳѷҪʼɢ÷ڣҲʼʵиϸʳɣʳڸ˳ԣκ;ԼΪҵ;ڵĵ³Уÿ춼Բ˿ʼڿ˼ʼĥʲôܹԣĳȮһܿ˵һߵζһЩʼʶ͵͵ԼƤ¡ƤԱʱ֮衣
³ʳľ޴ѹ£òٴ˿ʱһһֻвٿˣֻܻάһ˶֮ڲڶ֮ǰһֱӵӳĽĶϵ֬˼õʳͬʳһ·߲ˣ˵ֻһȦѡ
ʳ½ʼ޷ȫǺϣ9ѮȱڵĿʼ÷ѾʳԮ֯˾ʡʳ֧Ԯͬڿ÷ÿһռվʳñϣˡʳ䡱ʹǿ÷Ҳû̫ȥװˣ򣬿÷ֻ㡰ܳԱѣԶԶ˷ѵĳ̶ȡ
֮󣬻ϢͺϢδλµֳ˲ѿ֢״ΪЩλԶԶ꣬òЩλļƻũ滮صףȻζջʱһԼջģһСͬʱ÷λеһʳõջ񣬵ԶԶ㲻ϷգΪʳǿ÷ƻ֮ģ÷ʼĴǼڿգһҲԴΪǰģԻ˼ġ

ڽڲͬʱ÷Իʵ۵׷һҲûзɣάλѾ÷սԹ̣̵ĹģԽԽλķҲٶԽԽ죬ڸλ濨÷Ѿץ˵۹󲿷ֳ˵β͡
Ǽ׷ȥ֮÷˷֣˺λ治ִͨλ棬ֱֻЩ൱޴󣬵ЩСʩΪӣЩ֮󣬿÷˿ʼ֣𲽷ӴļƻǿʼΪ㣬ʼΧλھռվΪ÷׷˺ܴѣΪû֪ʵĸܣԿ÷ħЧʣȫھ׷ǿ϶Ȳϵ۹ھܵٶȡ
׷۹жѱʱã÷ʼħԴбʳͬʱҲʼӴȣΧ˻ڵĲоʱǧ˾¡ʳԼĶԿѾʣ²һ룬߰˰˴ڵھļªѨԼһЩռ³Уʱʱɧŵ³УȥռվƻЩѨֲȫĵؿУѽռһЩ³УAI»ָħֻԸּЩڵʱѾܵĻʵAIİ£ʲô̶ȡ
AIҲã³УAIڶѾΪЩоĹ滮ߣԼļӲߡAIһİٿȫ飬İһһ֪ڼ֮ɺϸĹ˻ũЩӵԳΪרҵԱ

ΪսҶԶʧȥǵĹŵ˹ģСľռҲԽԽͣȻȻͳһ޴֯еϹȨȴϹĶ࣬Ϊ˼й˿÷
÷ĿǰдһֱȽϳȻĵλΪͿ÷ĻءҲǼħѾԽԽСˣп÷ֻǿ׷͵õǰĸһƼ˲šߵĵλ𽥴ǰƽȺݱɿ÷֧Ԯũҵҵħ÷ĹģԶԶ̫еҪǣڸάλһ򣬿÷ӵȫռƣܸ½һȴòȫڿ÷Ĺ淶Уټħȫһ㡭
˵÷֮ǰյΪⳡս׼֮ǰûԤϵάĳ֣һֱⳡսıۣĥʧܽΡһִλзչ÷һ棬עͶ̫ϵ۹˻Զ߱ģǵս̫ˣ̫ϵ߶ȣȻȺ˵ʺΪ򵥵ʹ÷ʽǧǰ˾Ѿ֡ռĿڿ÷ĴΪ׵֮
ǧȾͿռ̫Уǧ޴ħ֮ƽʱǸת÷ũҵλ棬սʱڼͳһ£ȫԽ߾۽淽һ㣬ͬҲ⡪ڿ÷չʾ֮󣬸һζ̫ϵڿ÷˵ǹ£Ҫǣ֧ǹǴħЧռһħûƻİ취Ҳζţʹδϣѿ÷ĿƣԸħ̫գҲǲܵģڿʼѾɱⱻ÷Ӱ֡

5ʱڣ½תʶˡʱ÷Ѿħԭȵĵ۹ʼԴģǱ򣬶ȴʼΪħܵƣڵԼϴתַҡҲǿԼĲ߳
Ե۹׷һֱûжϣȴʱϣԽԽãһλ÷ѧһۣΪλ桱ΪӵͬɣԱӦһģΪ֤ۣСλ桱̶ͨиռƵʵķȫ洫Ϣ

50֮ʶѾ鲼̫ϵǰķ⾴ͤһµĺۣǰͷſռʵʩǼĺУ뷨ЦΪ̫սΪɴҪʱ̱֤һȺʩߡ뷨ĽѾΪʶĿǰЧǰʽµ뷨ųһĽֻΪ̶һԿռŸΪԿռţͨռŵصСռ䣬ǿռŵļǿ档ӦǸ뵽뷨ȴĳ50ꡣ
ַͨʽ೯̫ϵⷢ˵һ֧ӡ׼һͨġ̫յԤƹ150ꡭ
Ȼͨ޵һʱһϢȴʱ˹̣̫ϵռһռվ⵽ǰһλѧҵ۵õ֤ʵΪ򹤳̼λѧһûǰ쵽ŵ
150̫֮յ޽ϣͨͨġۡٶȼﵽ󣬹ٽƣĺǰʼϵʱ
ʱAI漼Ѿȫ죬۱䷢ĳӦãáٶȿԼ0.27C˿ʼšðգԼǧΪģ򴬳ΪĳĴ󺽺Ĵʹ£µġ·ϱ޽
ʱĵڰ˴ѾкһǷʦʦѾţءҲɳкһȺˡ﷫ǰ˴ϴСõѣһϹŶ̬Ӳ֮⣬ʲôûΪɴӦоУλ˵ٶAIҴģܾˣ˵д£һ
Ŷ˵£λAIһд˺ܶܶ£дԼ桭Լ200ǰǳսĹ£кܶƬѡ̿飬ҲΪԭһֱдĺͷۣʦҪУԿǼΡΪÿѽǸԼ͵ġһԼڡ
Լıҵͷ㵽յ㣬KL3300Ǳһ仰ݣǾǡҲԸ͵ҵյ㡱
ȫ꣩
ԭ´Ĳִ٣Ҿøдʵдˣһظû̫˼ҪдµݼAIҲһҲû⣬ôԼ壬д黹ҪԼϲҪӦҲβºܶû͵ĵط˵ڿΪЩⶼӦøռ䣬Ȿͷβ⣬Ҿͺܺã෴ÿһⶼһӦ𰸣Եúܿ⣬Ͼⲻ̽С˵
лԼվ֧֣ǰʼ1µʱҾ벻адһ죬ǸҼȥĶǾϻϣ˵ܹá
飬ƻ·д֤дĻӦûǿƻãΪⱾǵĻСĿƻãϸ룬ƺҲֻԿƻøðˡ
ŶˣģӽѾһ걾
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================