==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ع
ߣ
ݼ飺
ڵ߾ΪǧС~
ϿɵıԵع˾ŸĴС㵱ڣѧ顣ѧУɫɫУŮϵУ⣬ҵšŮعŮһϵŮ塣
Ϊ˱ǿӲֶ˵˵ƣձ˹顣
ֻǸҴС㵱ڣΪʲôǶҪұ?޲ͷ۵򻷷ݵĸɫŮ


1 Եع
ˣ
ӦȳһɫOLװŮõװյԸˬĶ̷Ժ󣬰۶޵Ϸ·дšĸ֡˫ˮҲ̶ı亮ˮһ˲ұӡһ˫ԼĪ幫ֵĸ߸Ь̤йɵĽŲŮֻ֪м뽾ŮˣܲȳнеĲӡ
ͬʱһӵˣһϿȥԵЩͱŵˡһͷҵںͷŨü˫ڶɢңǼɫƤϼãȥȴġ
˫ֲţпĿڴУ̤еŵİֲ΢΢ͷಽŮ˼ʲô
һľߵԵͷ˼ԣϤİ
ѾûˣǰĳͣҲ˿أԴĴ⣺ѵҸϾֳŮд飬ڻǸˣ̫ܰҿǿСִдģҲæΣͷ׵Ժǲɶֹ˼ţΪЩִʱȨı˽׬ǮûϾֳһۺ죬ҵǲﰡ
տߵͷһȺصĴţŵ˭Ȳ裬Ǿʹ˭һֻѾ̤ײˡ
ǿײ𣿡
ͷ˼ŵͣ˽ŲЩײתŮˡܼʱضסΣ˵ľҲʣ²ʮ֣ᵽӶԷǻϢģġ
ֿ죬¶˿Ž׵ݣԲ԰׵ϼһ΢ЦҸղֻǱò𾪵ˡ
Եʮ٬˫ڵȴû˿ĲȻǾξ˲еĳȡ
ضü΢壬ûϰʮСӣԱŲһšõڵĻӦ֮ޱȥɡ
ʼ磬ƿŸҪȥתסҪߵķأԵգգ۾Ц˵ιзض԰ɣ
û
޼ɵһֱ£Ȼޱؿ˵㴩ʮֵĸ߸ЬƨɵĻչֵø𱬸Sͣң

̱ϣ°ɫ˸ƣͳɽһ֧ȼڶԼʮϾֳȴΪε˵ϾֳҸӽʱ䣬ܿѼ֤ݣʱعһ򾡲ڻ¡Ȼһѵиüë񣿡
ֳֻϸϸֻͨѶǵ绰ϵ¶һ˿ϧ䲻˵ķأҵŮݶˡ
Ź֣һȥ̲ǰСʵǸʯͷһŮˣ
ιСӣô˵ҲŮҲҪҸӰɣϼһﲻˣһӵһۡ
úáٴ̱ϣû˵һʲô¶
㼸û˯˰ɣֳʵ۾ףɫ԰ףҲһ£עһˡȻôţ
Լһ˿ĸоֱ壬Ӳ˵ҲŶʮ꣬żʲô
ŮΣǰҾ˵ҵƯŮʶ㻹⣬ôݵƯˮɣ
ˣôԼŮֻ˸ƣʵСӣʲô¶
⼸ҲһˣҪܸ㣬϶Ҳϡֳشţͷ죬ȫûʻ
ģٸҴۣ˵ǲ˾̫뺷Ҫʰң
ιιһٸģȻڲʽعˣôƸıعţ˭Ҷ㣿ֳһ£һת˵ŷǱߵʱСڽ֣Ȼûȿ죬ЧҲܽܡҪһ޵񽻸㣬ϣԲɡ
ʲôʵ
Ҫ񣿽ӽߣ˵ȫĹȫعҲûҽӣտưٷְ٣нӽعȫȥ޻أҲԼҽӽꡣԣ벻ʲô޵
һŮİȫֳ赭д˵
ڣüͷһ壬мӢŮʵ˽ŮҲȫȫһ꣬ʲô񣿡
ӢŮʵ˽ŮǱ߽㣬ʧҲ󡣶ǹֶӡ˵ˣŮͦ㻰ֿɰͦʡĵġֳյ
ҪŮܱ뺷ûôϣ˽˱ҲֹһΣǹعߵ̡˽˱ڣ˵˾ͨڣǵһӵӵĽɫΣԺܴ󣬵ҲߡֻǶԣЩǺϡƽ¶
ѾŸعˣֻǡֳ˳۽ǣ̾ϢһλСڵ˰ˣҽ˵ҪܳԺڶŮĥе㾫һŻָ󲻹Ӳʩˡ
أ֪²ͷϷ
ˣŮֳɫʹѡڵǣŮ㱻ǸŮˡ
ɶ˼۾ɵԲʵ
ǸϸŮǿԹ˶ôɳۣŮĶܿͬԵ־ӡСӰȵȡСְ㿴ͦ׼ģȻֻǵһμ棬ҲóŮûøаɣһ汻ˣҷòǾˣֳ߲ѡ
ŮӣҲաʲôƲƲ죬ͷȴЩͷۡŮҲ̫뺷˰ɣ
ؼǣŮѹʲôͬȻֻˡֳȻ˵
ʲôͷüʵ
򱱵ŮСաֱֳ˵˵
ΪҸǵ漯̸ˣЩ˱ָڡ
ԭ򣬸Ҫҽ֪ͣʲôֳ˳
ٸҹƲ졣ȥһˣôӡЩ춥һ鷳عڣǵ污
ٸпˡ¶Ӧͳɡֳӳȡһݺͬ˵ǩЭͽ񡣡
״ʮֲµҪǩЭ顣ҵñڰ
ÿǱߵ̸неΣһ̸ףܽ񡣳˾ÿ»ᶨڸ˻ʣÿҲнˮعǱϽɵģôķϣ͵ɡֳܴ˵
ƨŷϽɣڿ㶼ߵɶ
Сñáֳε͵ҸӣЩҲ׬ˡ
˰ٶ¶ٶƶʣ޼ɬ
װӸǹʣнʮᵱŤϾ·ͥǱ߼⵶СӵͷǶ޵ȥǱߣǲӸգֳ֮ЩĤ
ּûּթֹţַ˷õĺͬͨ˾ǩԼԱĺͬһʮҳûĿ꣬һҳǩҪݸãһɨ֮£ȻЭϱͬһӼˡ
ͬ飿˼һȥѧУףˢĴֵ϶ͱǴӹ¶Ժ̳Ӽ˳ȫȥǸҶʮˣжඪ˰ôֱұC4ȥը׹
üǩ֣󹦸ָ֮ô̴ľ棬˵¶Һθɣ
Ҫ˻ߣ棬ੲݵΪ˹ҫϷѪŷˣڡ׹һӣûҲпͰôܰƣҪϴ㲻ٱӢŮʵ˽ŮһҴӦˣ
¶аţ㵣ġֳοشӳͳһõ壬ͳһ֧ȼ΢΢бЦ˵ͬѾǩˣɡ
ûҧгݡ
˵أ
϶㲻úŭ
Ӵ˵ÿ춼гĹҪţұ㰲һعдҵģڡ˭ɡֳЦ֪ŮҤӵ𱣬
ûأͷɥ̣ӿڴͳһɫ˿ֹ࣬ͦģʡŵ顣ûǮȥŷ޸ߵˡ
˵ձ׼뿪
С֡ϾֳſʼߵӹһĨ֮ɫ˵ÿ궼ȥ
˶٣Ͼֳ˰֣ųȥ


2 Ӣۣ
Ӣۣ
ҲһˣһӢֳۣûưָŷáǷƢóΪŮ˵ͻݣ˵ʲôټСӳ㣡
ޱȵظƵ̵Ǹ̵ԴﲻɵðҪعƺźλүǱԼ۰ϰһͷĻ档һ뵽һؾͻк⣬зŭǸϲԼŭǾΪ·СӣԼһϡ
죬Ȼ糿㺰Լ𴲣
硪Ϊ˵ʲôп;羰ʮСʱĻ𳵣賿ĵ˯£ѶûȺֺ㹺
ιΪһعһϲ˯۳֪첻˯ңȻվڷķǰжð̲裬ݸһпã㣬Ƥˮˮ۵ġһźͷûС
ҶʮˡغûƢؽӹ̲裬ֱϣòŹĨǡ
ҿ˼ܵĵˣߣҪɱ䣡
˵ӣͬԧҵùԱ߰¿ӣĩѼñͳһÿȥˡ⻭濴÷ǳ鴤̣عĶôǮģôһĻӣǲĻӡµ˫ͷƤЬóҲһ˫
һˢؽһ´Ӹأ˵ʱ䲻ˣȥ緹ɡ͡
ȴǵЬӶˣôһ˫
ԣӹһĨȻЦǶһ޶ƣ᲻û
ĵЩ·ѿˣٹ·Ҳ
ܷж䣬ܹһŮˣŮ˶ԣϲԡ׳׵Щעÿ·һ졣˭뵽
ޣѿҲһԱźãҲ²£ɫһٿ֮ڰɣµİЬҲֻ˼ʮɣøһ񶾵֡
ؿһƣֱιȥ˵ĳ嶯ĶǸˣĶˣ
˳ȥһѼñԹԴ֮һҴİ·̯Էٶ÷Īˡ⣿˼ܣ·̯
ƿͷȻǰ桪
زҲϲԣϰ壬һϡСˡ
ֵϲͳɡȻ˵
Ȼͳĳ׵ķ˼ȫԵĵ棬´ƾڷ𾪲ȻĿ£ȼ·
ꡪ
شŤƿͷһƿڻԱߣŵһ˰ƿͷɫͷ·ˣӴƯ㣬ֵĽһѡǹ㲻ǳ˵Ķͷ𣿱ǸһûüĶͷԹˣڸвȣٸϡ
˵գһʣİƿ˸׳죬ϣڷĿɿڴ£ӣӣﵽ׻Բԣ⽶ˣ
ϡС˵ķĶԵ£ʵЩĪ¶ּԱ߲ʳ͸ֱߵŮĿշ˼ܣеס꣬Ҳû˵ʲôĬĬϡ
ܿ죬·ˣҲˡȴǺȻ΢ЦӣζаɣֵҲˣԡ
Ȼʼһһĳԣһ벻ʣ˸ɾһǣץĶͷЦֵǣҲǵһλ˱ҡƿԷ
˵һƿͷһȵø׳죬ĩͳĸ̵ȼߣĸɣɽǵ
ؿʲôˡΧҲߵò࣬üƷζŮڿϧһѱյķ˼ܣΪˡ
ĩҪ˵ʱ򣬷طɿͳƤǮ㶣صֵܡ
΢Цû˵
ؽʮ꣬ûִйһ񣬵عռϣϼعûٸɹ֯мɵĲţڵİȫϵĳЩӸ׿֣ҲϡҲ¹ػܣ鵽ĲࡣеҲֻǲжΪһͬ鱨¼ƻѲȻºƾҲˣȴͷΪһθףж˼عڸ׵İ񣬵عʱȴǱ˵ʱǴ߳٣λٷŭ֮¿ǴҲǸͨϵΪعһ꣬ʮꡣʼ˳ıعġҲûع
Ϊɣ֯ɵķؿֻΪȻȴҰѱıԵعԴҼšӡһֱͣڷѵĽ׶Ρ˿̣ʵķ񲣬ȴЩļ£еԼ˽ֳ˸˭ıԵع
ؾƵ·ϣؽӵ绰üͷתԻ¶ˡ
ʲô¶ʵ
ҽڻоסıϮˡѾϵڵСƽɿ˵
ǶԽû¶ɣõ϶𸴣˵Ҫȥǰһȥɡ
ղźƿ
ٺƿҲû⡣ڰ֣˵ʿ

ΪڳϷر֪ͨ˺ңһµʿһ΢лϹܼſӭӣ໥һ֪ǹר̰ĳعҲԽ˱ڵĻ֮󣬿Цһ궼û¼ǵľҲˣλҲᱻǹɱ
΢΢üʵԷжˣ
ǹ֣Ŵ綼ͨݴСı˵Ƕְҵɱ֡һε˵ҲⶰСıϵͳܣź롣
뵽췢¶ڸЩ¡ҵһԽܶСү¶Ѵ̡
ҽȥɡ˴΢Ц˵
û߳ȻסΣͷվſڵķأʵôˣ
ҵѾɣԻྩˡƽ˵
һ㣬ЦڻӰ
رŹֵҡҡͷ˵סΪǱعֺܸ֧С¶ҪдҲ֪˶ϲ㡣ϣֳⷽ
ЦЦ˵Ѿϰˡ
ǡټȻתܿʧС


3 һϰɣ
ҲǺ͵Եʣ󣬽Լƽϲƺͣ˲İƽ渣һƬС͵Ļ԰;пԱֳ飬ȻҵүС㱻Ϯ˵ؾӡҲӲ˺ҵľ޴Ӱ
ʱ֣£԰ʽСһƬг֮Сĩ粢ȣһ΢һ뱹ζ
һ¥Աڸļ¼ڹ΢΢ƳһۣûκηӦ¼ڹֻӣͨϮҲò󣬸˵ְҵɱֵϮˡ֪үרҵڣعݱȻ׶Է⡣ڵ󣬵治ΪԼع
عʲôҲϾֳΪعھԱɲΪ󻹸κιϸ
˶¥ҪתȴǺȻ¥ұߵһ䷿ڴŮĳ״üͷε˵үķ䡣
үˣһ죬ô޵Ů
ǡ˶٣ɫεҲǸ¼ڹŮڿޡ
ɫ䣬ǼΪͦɻûǹɱСƨһգְ¼ڹŮ޵ġֹǸĺСѶԸλСүҲǺǵ
Ŷ룬ſڶһδѣʮ߰ǵ̾даſںصİ칫ЦжŶĨŮ
Դ˷ڵĸ֣һȽݻ鷿鷿˲ȰѧϰھʮĹŻкոµڽ׵ǽϣ걳ŵһšӢ۱ɫСֳֻǹīǩеھһ׼׼ԸǰλСүԳбѪΪͥϵⱲӴܹƶԼ֡
ιĸλģȻ󻹸ŸСһۡûŮ𣿡
ֻ۸λǰƳһŮƣ˵ţܰ١
ƨ£Сб
ҵ¶ڿʼǵڣαİȫ΢Ц˵
ϵģСƲ
ǵġ
ҺܰȫȥСϺ¶֮ɫ
㲻ȫ΢Ц
ݣĶȫˣСİ
Ķȫ΢Ц
ġСƿڴ˺͡
ȴ΢ЦתλܰŮ٣ƽ٣ǹˡ
滨̵ܰͷǹ׵ȷˣңǹҲˡ
Ȼ̧ͷȴĿһĻ鷿Ҳ˲ѹ
ܰǹָߵͬԱֵܣ´αװԱ鷳һľαӾʵ̫ѿˡ
ԭһֱͷ¼ľԱɫ΢䣬̧ͷЩãȻ󣬲λ˵ʲô
װˡұֺλ𣿡ͷƳһܰ˵žҪȷǷľԱѶӦò󡣡
һԱɫ䣬ҪץǹкݺݵţԱʱʹȥ˵ϡ
ڵɱ֡ôԽԽרҵˣ󸹷š
ܰɿ첦˵绰ѯ˱εľԱݣʱ亹乡ʱԱǸģǺȻԱߵĲԼԱ˵λǸԼǰ¼ܰû룬˭뵽ȻǼðģ
СһȻ֪˵ʲôźáǿصľԱذסǹΣʱҲЩסˡ
λô֪Ǽðģܰһм
һ˵Ů㣬峺ȥ䲢ûаɾİЩô쵽λõģ΢ЦΪרҵġȴǸ̡ҼĸԱ̽ʶͬ»Ҫ࣬ˣȻܱα
õôһ𸴣ܰȴΪЦ˵лл㡣
ãҵĹתͷǶĺС΢Цܴȥ𣿡
Сüеǣƺ˼ʲôȴǼܰû뿪˼Щ档
Ȼ¶ҵĿڹҪ¼ġҵȺ
źС뿪Щ⣬޳ˣַ˼ðԱһ£Ȼסϸıáһеľֻ¼ڹȻޱӵŮЩһ۾ĻС
С¥һǰͣ£ƿţ˽ȥ
һۿȥЩסˡ
ӳģһЬһţȿ㣬һС黨ĳഺʱϢƯŮȻ󲢲ΪǰһŮסǣŵһ130׸ߵĺëᣬΣ֪һϸѵ߹ԵȮη˿վŮǰһֺһ׺̬
ʱŮǰˢˢվ׸ߡһ׾šһװ˵бڣÿˡȥڵġʱϾֳǸԼһݿ¡ȴƽȻ΢ЦλʱŮСա
Сڽȥֻ֮нü㣬Сеʵղ鷿һðԱСĶԸƿ
Сüͷһһߣ͵Ĳָᷢ࣬ҧ
ԴȻһΣͻͷʱײ󣬴˺ҧ
Ȼһ˽սľ֮ȴǽȻһ壬ɢһϢһ˫ʧһ㣬صǶһֻۡһ񣬶ȴǼ们ӣ¶˿־嵨ӵɡŻˣȷûɿںСһ˸СëһŮʡ
һ뺫СУɵ˶һţûõļһ
һز˵ҵıڣ
ǵġ΢ЦŵͷѾͷ̫ˣ粻Լڵ¶һʱ䣬Ըֹ඼һЩ˽⣬ҪҧзˣͬʱҲΪʲôϾֳλСʹɷҲҪԼˡ
㿴ҵıڡСһ뺷˵ȷҪı˵ΪǸܱҵİȫ
ȷҡͷ
ʲô㣿Сձĵ
Ϊûܴ򡣡һ˵˵ʲôɶǳԽܣŶебĨǣɴ㾢ġ
ûܴ򣿡Сһ㶣סЦᶼˡ
ԼĶǿ׳񶷼͵ıڡΪ˾ܾ׹ڲԼ˽ЩÿҪʮţ߳һװˣҲöʵļһȻ˵򲻹
֡Сĵ˵Ȱһߵģ̫׳´㡣
ллĹġЦеɨһһʵһһߴ͵ıڣָȻһ£˵һϰɡ


4 ĴС㣡
СջʮˣΪҴС㣬ֱ˫̥ܵܺʹ׳谮£ŰĴСƢȻûǧ޲ðӸͷ·ȴҲ൱ꡣƷ˵ûд⣬Сӡţʮྩ͸һǾ߱ۻƻŮޡСħŮĳƺš
ɴ˿ԼҪɪĻСһ߳ŭɨһװ˵ıڣҧгݵھͳɣ
λǿ׳ıѹҪСʹⷬĶסŸ㵱Ƕսʤ
ˢˢУ֮ӿ󣬽ΧסѾǵЩڵģ룡ΪΪʳǶȻ㲻ʣҲͱǲ塣
վǰһ׾ıһȣ˫ǰһ絶һšͼһд硣
飡
Ǳֻǰһʱӿһ˺ѷεʹһأ̽˫סӣڵ໴
ڼһ㶨ͬ飬ͬʱ֣лм
ͬģֻһС챻סһɾ޴ǣǰײȥ
ž
ëû໥ײһ𣬵ʹȥ
̫ˣ
ʣڵĵһӡУóˣУǻᵱɵûðһ㼦ƤͷƤҲһ顣Ķıڣ̫˰ɣ
СһԣҲЩֶ۷ɵĴСƢĶô򵥱һӣϣ
ģƣһŮ˵Ű
תûƣվǰ̸еһǿҵĿֻšΪںСշ֮ʱһţףȻԾ𣬴ŴͷƤЬ˫һֱֱš
һ߹Ƕѵıɽĳ徢߷ɳȥȻҲײһ˾ôĺˣֱ˺ǽϣֹסΡ
ѵ
֪̫ԵʻΣǽһҵĲȻõڵأˤ˸ϡá
Сſ˵ӣС죬һ͡ԱߵĺСĿɿڴޱȼѵһĭ˫Щڡ軹׸ߵˣ˵ҲٹôһţȻȫˣ
ǰΪֱ´˿ˤڵأҲ̲סѪ磬Ǳһ߳ˡ
㲻㣡͵ϮСմƬ֮عɳָֻŵι˻أҶûôͶ֣
ϵİɫźСЦúĸٳȳΣ
СռתҪȴæ֣ధС㣬ǰɡĴ򲻹ʰ·硣
򣿻ģ
˿һǰһߵôѪͬ飬̲סëȻһŵ˺˵Ҳɺü²ָֻܻһнˮŸݻ
СȴҲ޿κΡǰľϻǲˡԴӷתƯһĨɫվɳϣ󣺡ϵģ
ǵġ
˽˱ڣ
ǵġ
ڣ
죬ͷĬϡ
֪ڳ˱İȫ֮⣬ҪΪϴɨ޹𣿡Сս۵ϴһ˿ƻЦݡ
ԣʹ˳ǣȻ鴤ǻᴫȾһֳ˳۽ǣ̧ͷվɳϵĺСգڣķ
ʲô𣿡СͷˮĴ۾˵
תߣʲô¶ϾֳʺƯŮ
ɣҵÿ¸ٹʣҲ١ǡԶ㣡Сռԥ̿롣Ǯܽ⣬ǾͲ⡣ңͼϵǮ
С㣬Ǯܵġ΢΢üе㲻ΪʲôԽôųԼɻǮЩרҵıڣҲԼѵҳôĿڰعȦӣҪʣҪĲ
ûǮܵġСպǹĵ˵ҪҾ͸˵У㹤ʡ
ںһ±ֻٽܽ٣εָָԼĳޱôǮˣӦÿóҴĳTHOMAS PINKģ綥ݳƷ
ֵСմǣ漴ɶֹŭι㵽ڻҼģ˴ôʲôΪǰ𣿡
ֻ㣬㲢ΪǮյ˵ЩλɵĻ˽ŮˡŮûôԼ
Ϊ룿Сճʵ
Ů涾Ҳǲ䣬̧ͷΨһЩ覴õظ϶ɨ˼ۣ˵˵ΪƯŲ
ﲻţȱСƯġСջһ룬סˣĿԲŭ󡣡ȻϷң˵žҪʹŹ
ʱ򣬺СԼϽ½һ£˵㣬Ūѡ˵ϰֵƢҲ֪ʲô¶ǵġ¶ϣ̬жǿӲ㲻֪£ԺҲ
СҲЩٵشƯҧ촽ԣⶰ¥Ѿûˣ滨԰ԱиСľʱӦüסǶ
ν΢ЦϣЩڡ
ƾʲôģСеŭģû뵽ԼһһȴǵôһСɶʱù
Ϊ㲻֪Щĸ鷳ˣѷƽң¸˵ʵڿʼٵľԲֹǰƱаɱ
㵱СŴ𣿡СӹһĨɫƾʲô㣿
ܵܣǸαװɾԱļһɱ֡ĿҪôл㣬Ҫôɱ㡣һ棬˵һ伫ȴʮ־̨ʡңרҵġ
Сɫ䣬Ҳ֪鷿Ǽһȷ򵥣˿һ˵ΪϽ㵣
СõĴӦɳߵǰƽһߵĸͷҪ̧ͷ󣬺Ц绨֪֪㼤ŭң
֪һ⡣ҵҡ
֪ŭһʲôСЦøһഺŮ
Һ֪
δ䣬ɫ䣬ͷԼ˫ȼסĺСǰСȣͷɶֹһ亹ѾԼĿֻвֵľ룬ԼӦһ㣬ǾͶӾˡǣúݡ
û߸Ь򡪡СմȼСȣһ߱ĵ
ϱʮַḻںСΪԼĶžЧʱǰ˺ȻüЦ˵С㣬ÿţȿܲԱļҵģܸҸַ𣿶ˣһû֧ܲܰҸǮ
Сסᱼתңϯ˼Ϻıˡ


5 㳤ˣ
СȻСƢʽĹӣǸ㹻ͷ۵ŮǶվźܲȫԼں뷢йͷĻҲֳŸ˵ӡ
Ұװߵĵ豸ÿȲˬȴֲŵʱͻɥʬй
쵰ޣޡȻҵϷҺСգţһ㻪СսĻÿһɥʬԲűԼͷ˲˹ɥʬСͷһ泩
ˡ
ű죬СһõŤͷе˵ң
˵ͶսϷУûΪĺǳֹͣĵĴ裬Ѫһ𡣷ŵĺСŭ쳣˴ϷʬЩʬ󡪡
ͣСչŽѾӴС㡪
˵һ룬СŽ۶崿ϢϸһĨŨҵ֮ɫݺʵ˭׼ŵģ
Լ׼ġһ뻹ðķѼ棬ͷһۻ¶ûа׸ĺСգ˵˵ûԷҸһ档
ʲô¶Сղͷ˵뿪ҵı㣡˵žҪϷˡ
һķң쵰һԼȻһ취ûСУȥԵġһҪ취
ꡪ
һס˼ϵķţ΢ЦֻǲڱסûҽƢˣ˰ɣǳʱСķ˵ʱĿȴɨ˼ۺСΨһ̫ظ
Сձ񶢵ûڣ߳ŭå
زţֱԣǽһš׵ϸ¸¡ĺòʱںͿһȻߵſڣýˮϣ͵ɫ£ŭ֪ҵ𣿡
빷ڡ
ǺСдںݣ˳ǣȻЦеĺСգʵҳ˽󣬻ӢģˣǰʱһԼȡһзͣô
СշˣҲ㻹һձ԰ɣ
մְ塪Ϲ¶һ˿ɬ˵ʵһֱ뻻ֻûҵʵĻͺʵ֡
Сճױˣڣ֪ٸ˾ʵɧޱȵ˶죬Լ϶ܱץңϷ
룬ںСԱߣһһߴŮҡ
װθ㿨ͨζһߵĹУһ̬˵زڴߣڶɦŪˡֲеǹĻĸġҲ׼˵ȡˡǽڷˢɷۺɫʹγůɰĻСڴϣӲŮ
ҵ˴ԼӣûŮС£˼С壬ֹİ˺Ȼ롣
ιҷʲôСղһۣܳ壬ֻƯ۾ӹһĨ档
ӣԷ˴ƽ˵
㲻ǶԼڱſţ˴Сղм˵
ǵ˯ˣѲһʵ˵
СһӱڣŹ˵˯̫ιǱڣҼҿˣһְҵˮ׼ûЩ˵ıȻûܴ򣬿ɺôֳҹ
ˣɣǵðˣġζرǰԸͶҿݣίܾˡ˵գת˳ȥ
Сձ֮ԱǵģһϷȴǼܲסꤵСƤ͵͵˼һۣƵȷ˷ѾŶ볢һڡ
ƷУֺܵͣ浹ĲСˮ۾ĥǲǰγְλˡټıҲʣԼϵܻиʣåˡ
뵽Сһջ𣬰󣬺ݺݵسڡһǵԼ˱ڣʰӴɨ˶ȫˡԻһʡֹ֧Щ˱вաԴҲЩΪûˣɨξϡСվΪȡһϢʱ䣬ް

ſڵǶСľԼʮƽӣиСһŴһС¹֮󣬱Ҳݲ¶ණˡԾס˿⣬ǱһЩʺĵط켸ҹÿмӲʯѹţҲˣдбȻڻ¡
οȷʺϱİȫ涼ܵıʩиǽ׳⡣һòƺϵͷ˸裬ľݡȥˡ
ų˰ɱ¼ûϢӸ·ƺһЩϸڿóǸ֣վˡҪ˯߲ҹػ
һҹ޻賿ӱ΢ȷ𴲣ѳ˯ȥ
˼جΣֵһӢĳ߼ҹܻŮϥ֮ʱһ󲢲ңȴʮ̶ִѡ
ӣҵͷһɫһۼߵʮĻĽǿ˫ͨޱȵ򷢳ıдƣ롣֪ʲô¶ԼΡŲ˵㣬Լ˯˲СʱЩүС㻹ûйģ˼Ů˽ŮɲԼ˯ʱţĵظԼǱӡ
һ뵽ʱľ˼ǸɿˣԼƴӵСŮˡ
δţһԼŮ˵ȷǺС˵ȻͦԼģƽ˵߻Ǻදݺȵġ
СհҵһֱźԴ㣬ⲻҼҪѧӢһ£һ·ɻҲ㡣û뵽Ӷ˳ﶼûУȻƽʱͦ裬ֳ̫ϲҲǵҪԼԵĵزɣ
ŵʱǡÿվھԶ˵Ůˡڱǰȣƺӳζ
ԷֱһĽΪǻŮˡһͷʽľɢԺ󣬸߹ȹ年յ֮˵Ļȴ̶Ա߻վһߴͣװĵˡһͷӲӵͷѷֱһˡ
ٿСգЩ̿ˡ
ʱСŮôһΧȹƯһĨںĶСϻһѹģּˡ
ѩ٣ѵ㲻֪ʲôʳ𣿡СƲƲ죬мǮôˣû˲𣿡
Ȼô˵ֻǲԸС͸ԼԵŮǰߣʲôңǵ˸ӢӢôʲôֵýģԱСò
Се飬ԼģĶò㲻վӣҲ֪϶ѿˡǸ޲ã˵˻緹Ҫ𣿱С㻹Ϊ󼦵ܼأû뵽ôѣȻпԼǺˡ
ʱñԵ߽ʹüŪۣϣȥٸԼѩϼ˪ܿѩתͷ
ȴ˵һúСղҸطȥĻС㣬㳤ϳգʲô


6 ð
ѩһеɫٴһԵüΪӹ׻СŮˡְͨҵװǻһЩԵˡȫ˼˸ܣ³ȹʵе㲻ȴΧȹںĺСջҪΡ
Ψһȡ֮ϲûŨױĨҲǸ߹ļŮͨᱻɽŮɡˣŸ䲻Ǹһɹĸо
ĶӣҺõļܽģѩ㲻ϱѩţĿȾ¶еͷԡӺСյԿʶġ˵ǴʵǴ˺С档
ԲǴ򲻻ڵҷϣŷ˭һȭһʮŵһϳԡСնǿƷοһɲɣֲֵĳ˹֣
ӣϱḻƺƷζʻ㣬񶾵˵ǰһͿĨһķ۵ͼ϶ۣС۾ǵȥ۽ǣ˫Ƥٽëɫͫ긾ŮΪؿ轺ܲӿܼҵߣҸҿ϶ƽڴϣ͸Ƶĵϣѧ˼¡أ㵽֪֪ʲô巢֮ĸ
ѩٲֱӳȥСƣĶСˣûԼԱһӢ˧ߣ˧û˼˧°ͺӣѪ˿һ͵ĹƵģ԰׵ɫӣôеڮԼ˵Ҿۺðɣ˵ô
Ůؿ¡صģڴԼķĿ£̫Сչ¶ŮSֻͣȥŷ޵һԼٵġһ۱غһתͷŭӺСգ˭
ǺСıڣġЦЦ¶˿Ž׵ݡ
һƨ͸ǰţѩٰؿڵķŭس庫С˵ģ֪ұڡģΪ԰ķˣ˸СڣҶĺ
óͷϿ϶ֲãɴתԺС侮ʯ䳰ȷСչ״ƺһϷģһ꣬һԱ߸ߴ͵ӢѣŵӢ˵Ҵһ٣ұ۸
ӢӼ״ͷһϲǹǼӣ϶Լֵ֡óѩִ󷽵Ů˻ģȻܵõٺôǰº֡
΢ɨӢһۣȻüΪصӢĳط˵˼ʲôӢȴɫ䣬ǰɪҲ̸ָֻ˼䣬תĳѩ˵ǻ߰ɡ
ûõķѩŭһƳӢϣȴĬֻվԱߡ
ߣƣҲŹġѩٷºݻתԺСմǵСհԺҪȱǮ·ˣǵ֪ͨң¹ЩֻһεĶֻء
͡СƲ첻мøŮزûвϲңִֻŮֻ֪Ǯˣһ㶼ļ¶ˡ
ߺҲȥ˯ղǿžѩٶ죬˿һߣ
ιһ¡һûͣ㲻𣿡СտеС棬ȻŶӢĿˮƽȴҲ̫ӢʽһЩɸղǸӢ˵ĶԻѩһǸͲǴӢʽԣĳЩӢĵطǺƧط֣
أƤֱܡ
ͿѧˣŸð쿪ѧƷС˵ղԼΧݺ˳ѩһ٣Сպ̬ܽҲĹһЩҲһǴķϲһһֺóա
˵ͷ߽һţ̣嵰һ㳦ӼƬֽӱ㶨ˡСմʵʶǸӢˣô˵仰ˣһָһٵء
ʶӢеȵεȦЩǸϹ˵ãܰѼӡʳһӣ˵Ĳϡ
С΢һڣգŴ۾ʵǳѩٲ֪в
ҲǻڷԣȻеƭŮ˵ɣŮ˾Ȼӣû¡ǵİԱˡ񶾵˵
С̲סԼʵĽ;µСǣʵĿܺã
ȻҿǴĻҿһѧġޱȵ˵ˣҵȥ˯ˡ
ιģȥ˯Сҧһմż֭
ͨﵩỨӣ鲻ܲٴңøʬ׼ɡ˫ȣϷеɥʬһһ߻Сľݡ
СձͣӱеƬ̣ð

ΪѩٵĳӰϢʱ䣬ע˯ҹߵ𴲣һǱһɽѵġߵӣͷۻڻ԰ͷϴһ۾ͿԺһ뺷ޱȵɫСŬţƺҫ˵ĳŻ
ӴСĶŪĻСվſڣһй˹ĵʵ
ѴӹȫѲûɫӼٵһʮ룬Ψһ־ǻ߹סС԰ĳɪô㣬㶵磿
ɣ⼼һꡣСƲƲ죬ԥǲϴ󺰵ιޣˡ
Сɫޱ䣬ϽתԼŰ죬Ȼűڴкûߵļƻ
һɢȻŰɫġĽǿѲԾⶼûɨһǳųĺֱȥ
ߣʶļһСмƲƲ졣
˿ûᣬȴǸһĨ΢Ц̣һ쭹׵̥һô
СӻߵСߣ㣬ǴȽӽѰ𣿽ȻϵСĴָ˵м׷ѡһףһܣͻͷ
СմҪϵܣ۵ϸһĨת֮ɫͿѧˣȰѧ˸㶨¶Ժ̸СŹ֣ӹһ˿ǣ̶СӣҶˣݻع˵ŤС̤С鲽ȥ
ҲŰ첻ڣôͷ˷츲صı仯ҽ𣿡С۲αϤ۸׺ᣬֹûŰѵϽļҩڣɵˣ


7 ˣ
ʾϽѧȫõѧ֮һȻǰ֮һ׺ȫȥġ
Ϊõѧ֮һǰЩϽһѧʸߴٷ֮ʮǧѧһǿѧԺշ׷׽Ůͽʶݬξ档ȱˣϽƾۺĽѧǸ˺ѧѡ
Ӹһÿ꼶ƼӰࡣҲϽ𻨺̨ǿӲȻûܾЩ˺ѧУһжѧУƶȰ¡ɼõģӰ࣬Ʒѧģࡣܽѧûк˱ˣѧϰΧ֮ˡ
ɸѡ̶ɼѧѧǹƽЩƤ޶ĻѧҲ޷Ӱڷܺѧļ
кðĳ֣ô񺫼ҽǧһƢѸģ϶ǶϡԼɼҲлѧ飬̫ٲҲܻÿ꼶ɺ뵽Խòǲѧͨ඼ǣÿ꼶ֻһƼӰࡣõϢһͷѣ
ӰࣿƾǣĿɿڴЩڷܺѧĺѧһӻôȥ
ӳظСȫѧÿһѧƶ㣬ǵ͵ļǺСƫأӢʱڼߡ޵Уѧ֣ҲֱԵܷȫ꼶ҲŽǰʮ
Ͻ𻨵ķְأһѧУЩ졣һԼһ£һ׿ԡӶֳɼõѧ׵ѧȻ˺ðĳ֡Ȼϸ˵һѧǲμĺðġϾУһ¾׿ԣвʧѧڸһѧڽʱĩԣһηְᡣͨѧֻҪܿǰʮȻܽӰ࣬׵ʮβͣҲͨࡣΪð࣬ڸ߶ʱȻżѧӰֻ࣬ǼѧÿһϽѧӶԣһ֤ѧϰɼĻᡣ˼Ӱ࣬󲿷ѧǲϣࡣϾǶ΢еѧԣǼΪ˵ʵ
Ȼвӿѧһ¾ͱĻѧżЩҲû󡣽νĲȫ˻ѧ԰ѧУżĴܶŹ¼У쵼ò飬ֱӽв칫̸ͳˡ
ЩѧͶ䵽ûĻѧҽܾȻһֱƾĳɼڼӰࡣ°͵ĻƸС
糿㣬֪ͨѾźľѧѧҲˡĩָһɫѧϰƷڿαҪȥѧУȡˡһǼİı첻µزµҳ鴤ʧķ衣
֪һ̿ʼԼϽ𻨸ѧˡǼӰ
бűϲĺɫĸһţп㣬겻ĴͷƤЬΪӭʥһ̣ͷĨһѷԺͷʱûСճЦ
ֲȥ̸УøͷƵĸٴһڳҿ϶ȥСЦ˻СҲ䳰ȷ䣬˺ɫγ
ȫʱڣΪ˵͵ѧòɸԽˡСѲ絽뿪ȥѧУ԰һµģȴСǿֹʾҪҿȥԼͻһٿҸСĳˡ
˵֣ĽǶССնǵΪɺСȴΨɵĽ㡣ΪҪýԼԼģֻҪƽСվ͹ˡ
һ·޻Լͷĳ̣ԶԶһ׫дġϽ𻨸С֣УſһƬ·׿ʮ׵ĿأΪ˱֤ѧУİȫ˿̣ͣ˸ʽĽγ봨Ϣѧҳѧһ죬УſڵȷַǷ
ͣڿ·һλӣ˴ӳһ۾ͿУſڵڵ棬ɫ̫ɡЩѧ۳һķ羰ߡУ·оԼ˺üꡣ
ҲǺСֹҪĸ˵ȥɣԼܽ
΢΢ͷ˾ϻ׼ʱǷѧת뿪
ǰͷߣǱӸһЩϴƷ۾飬·У԰ڵһж档Ҳ֣һνУ԰ƯŮôѧУ˷ܲŹ֡Щ̫ɹúͮͮŮ˵泩ŮĴЩƫɰͣЩƫͣЩ·ӡΣһȺ崿Ůʵ˵Ҳʮеһɷഺ籡
У԰Ҫõö࣬ΣԺÿ춼͵ô崿˵ŮӣȫŽɼǵ񹤣˵ıУ԰ɵϡ
ɵڹĸߴͩƬҶҡҡ׹£ų١У⿴Ͻ𻨵ĺΰУ԰֮жĸпӴУҪһͷ֮һȦǾ޿ܵġ
Ͻй涨߶ס綼УţȫҪѧУͲݡѧΪϰһʱ䣬߶ǿԻؼҳԷϰʱٵУҲѧĳ롣
סڸİѾ׵ҲܽϽ𻨲ѧֻ࣬һˣҲǱ׼˼䣬Ǵ̣ѧ졣
̺˴ںϴþߣϵӵѧڵĺСҲΥͬѧƨҲûߣͻͷһ£ȵһ֧̣͸¥µУ԰⡣ͷûɵһƽ
ΪԼ̫ûȹһˣ
λͬѧ˭׼̵ģ
˼еȻԴһ˿ԵãȻתͷ¶ŭɫƯŮˣʶЦԼ׼ġ
վſڵһɫƷŮˣٺڷƼԼʵװԺ󣬽ѩĲ¶ڿСʩ죬ȥˡ˫ˮ̺һ˿ŭ⣬ȻǱŵⷬԴˡֱۼŵļ֮󣬳ʵ󣿡
ŴͣѧŮôܻԢΪϽŮԢĿų̶ȸеϲʱȻŮ仰ǻعһɿ̣ˢǵģԢĹԱɣǰ˵ԢĹԱϴү𣿼ŮˣҲ긾Ůò毺ãԱ治ǫ˵ƾǰ͹̵ģԱ̣ˣӦøȥģض˵һپܳ磬Ϊ⡣
룬ԱùϵԺҲܺùһЩԼݵķӦٶȸеԺʱƯŮ˽˵ĻȴЩһͷ
ǸԱһλү⡪ҿҲҪʧˣΪİΡ

ѧ̵칫ң
λһ棬ͱͷϷһİ˦仰㾶ֱ뿪ԭص˼һƬң˵ǧƨ𣿿Ϊʲôҵһƨĵˣ


8 ʱס
ޱԢ֮ص칫ң·ѧһ飬ܲҪõͬ¼ģҲǰûȤ
ǿѧһ죬õϢϻһԭе㵣Ĳ᲻̫ӦĻԼŮԢ֮󣬱ǰԢһ˽һѧѧ״һĲͨһ£˭뵽һﲻڹԢ̣ſھǶԼһٵϷ
ʲôǰ͹̣еģأһڶ졪ѧ飬ѡģ
Ƣ˵̫ãҲֻ̫Ҫѧ£ͦͰ׵ġȻҲŴѧҵһ꣬Ϊʵϰڼͱҵһʱ䣬ڹⵣӢķ룬ܷḻϽν̣ǡϰಡסԺУ쵼ᣬѧһϣû뵽̶̰ʱ䣬Ľѧʽø߶ƼӰĩܷ˰˷֣УС𵴣У쵼ִѧĸ꼶УҲټϣܺúùΪһ˲š
̵ִİ༶ѧһ걬ȫУŮԽʦĶŮѧУϵĴУҲеһĳУ֮ȼ硣Ψһȱݾ΢ЦҲСʦȻòȴ繷ҧ޴֡
ˮ
޸߹Ҳ
ʦǵĸоǡվǰַ·ңԶʣüšʵƵġ
ԴѧӲʩʶһѧһ׵Ĵºţꡪ

ʲôϷʦССһȻڶü󽲳ڹԢ¶ӱģˮȴɵԲʶѧУʳãֿɰСָ˴գ֮Ϻܿӹһ˿֮ɫϳɵ̾Ϣ֪ʦǰƹȨŮŶˣҲǰġ
ΪǹԱ΢Ϊѵ
ߣʦԢԱԸһӲѧͷ͵ĺСȻ̧ͷһм˵ûϿ͵ʦԺܵġ
һίСáС鲻ɣǾζŲܱԼʱҪɣͻᱻͷӸˡ
ͦͰף󷽵İԲʵ
жõ壬رСζȻˣ㲻ûκΣյģĿͻرҡ
·òĶһкӹС侮ʯ
ޡղġסš
˵ѧϰóĶСһһΪԼò˰𣿸ұȶһصľء
˰ʱ䣬㽫ЩԺ󣬺͡ΣԼҪǱԽܣ˵ʲôҲǰ档ʵʩжѡ
Թͣͷʱ䣬ҲǽѧҲûʲôѧϢУڵ򳡰򳡰򳡰ȵ˶ѾѧΪҹû˯˿ޱȣȥСȴһ˵ϤһУ԰ҲԺ󱣻
Сս۵ϸһĨŹ֮ɫȴҲû˵ʲôһУ԰
һҲûУҪƤֱܣСô˵ҲûԼҲֻǿžУ԰;ЩŮ浣Լֲ˯棬ڲٳ˯ȥ
һȦ㴩ٳعԢʱȻһ
顪
СոСҪܿʱԭԴСײͣ´ƣץסƤ
ɵؾͽסƤ򣬵ԼվλúЩѧȦӣˣǽǶȲãԼҲʲôһȴʮ㡣΢΢£ƳһźĺС֪СԼҲûӦҪ뿪ЩĸѧȴеιСӣ͹
תȺеѧָָԼͣң
ϻСӿ͹үǿġ
ݣȻ㣡ùɱýţǵܹģ߻ⲻ𣡡
˳ǣСȴ˵Ȱ㻹ǲҪǹȥǶǴӸһʼһֱǲѧƽʱϲǡ
˼Ӧƨߵ͹ȥͷЦе˵⣿
Сŭ㣬ƨ£
Ⱥһõĸ߹΢΢ҡԴȻ̧š
ಣ
ƤƵֱ˹ȥǰͷǸݵѧײԴʱѪɣֻǰֱð죬һͷĵأһƨ˵ϡһʱ̬ٳ
ݣСӻˣ
ǣ
ɣϴŪ
һƱʮӵϣ̾Ͷסȥ·Ϊ׵ļͷֻܴϳഺ׺ģЩСոСվ룬ûʲôµֻǺСյȴ¶һ˿ģԹص˺Сһۡƺ¶ִˡ
С΢΢ʼ磬ΪִġίŰֱ͹ȥҲûˣСıֻײһ£ûǰŰĲԡ
Сӣϻģһīɫ·ѧһ죬ֵ֪Ǹ̸𣿡
֪΢Цҡҡͷƿѧ˵Ұ͹ȥİֻҽŷãСֵܡ
ߣڸѡҪôǴһ٣ҪôһҩѾʧѣԼŰ졣ǴͷĲݺݵ˵ħѧû˸ǣ
վԭأָ˵ȣҲϲ˴ΣҲһ飬Ȼõó˶٣һź˵һбѡһѡⶼĸѡİ
ݣңǲס
ôͿˡЦе˵ǱʮǷᡣ
Ųھʹ㣿ǲٴζݺݵسס졣
ҼǵУУһѧУܶŹУ쿴沢ҳѧ㲻᲻֪ɣ󷴸еסԼƣܲˡҵĳǸߵҳˣҲⲻ𡣡
ǲɫСӣҲҸȥ
ãʱס⡣ҡͷƳ˱߸
ݣû֣ǲһѧҲϢŭӵţѧ˿Ҳ㣡
ⳡ־ܿճʱ򣬲ΧȺҲѾɢˣСûʲô飬ȻиĹۣҲֹϵʹƸֻû뵽ȻУУȤý
û뵽ǣȺɢ֮˶ԺС˵Сү´鷳Ҹ㶯ֵĵط֪֪ղҿˣ
ҽܵԶԣᱼ
ʲô¶Щôֵͷˣ


9 ԲҶ
ⳡ־ʱ䲻ʮӣ˾Уûʲô𵴡Ͼǿѧһ죬ѧУĹѧѧϰ״̬һû档
عԢϢ˰ͷźСһࡣûң
ΰڷŵüΪ룬һʱǣᵽ¼ζ̨Ҳɾ쳣ҶʥĹ࣬һԼ߽ȥòᱻ˰ɣ
ڽҵΪ׼Σ̤ܲʵѧͷӶƨеĵذҪóͣſ߸Ьײĵͳ
Ůһţ̰Ů񣬱ͷϷһѵһμӢʦİ༶źܸߣĽŮĽĽѧϽ𻨵֮ǽʦ
˿̣¶һĨĶ˵΢ЦӢ˵ӭһ
ѧһ£ּ򵥲ٵã󻰷һתѾǸһѧ꣬ϵܷһĴѧѧϣҿԴʮ־ΪԼδŬѧϰ
һӽδ粻֪ĶȥˡѸӿܲס˯òֳŶͷǳ˯ߡ
ѵ֮󣬱㿪ʼ飬ѧڣм飬ȵѧڣͲ飬ÿ췢ıϡ
ĩˣǸϷԼȻĿŵϿ˯ɺ˵Ͻ̨һҽܣͬѧʶʶ㡣
⻰һֱһɣͷײ棬ĨǵĹӣ̨ȥ
ʱһѧע⵽Ĳ߸°ðļԲ԰׵ϳɣУԭڵȴΪϢѪ˿ɶеһ˿Ȥ
˽̨һ㲻ѧӣƽȵҽܣҺãҽĴԺҲ鷳ŴңҲϣҴ鷳ҡ
ɢҵҽϣҪ̨ȴͬѧӢʦѵ㲻֪ҽܣӢ𣿡
СҲδ̫˰ɣȻ̨˵ʲôҪ鷳ѵϽҿԼȨܵƣ鷳Ӣҽܡʱ﷨ëףԼǰòҪɪɪȰӢ˵
ǰѧҲһֶܲһȫУư࣬⿴аĴȻĿˣһ˵ǺܺθڡֻĿӢĽܣ㲻ϵѡνѧʱҲҪġ
ٲѧΪһﹻԣСеͷˡǲŵô͵һ
ŶƤ֮£ôĻӢһҽܡ
ҲκëĴӢѿڶ̾ý̨ǰѧվԱߵ˵ΨСһƽĵʦȫǰʯͷԼţӢˮƽɲ
𣿡ŤͷĨҲȻ
ȥɡæĵ𾪣㽻˼䣬ĩ˲ѧȥ칫ŴҴ뿪ѧϰ
Ǹɴ࣬һλͷ˯˯еŬؿţҪ쳹ˡ
˯ȺѧȴǱˡһͱȥ칫ҡһԣֻмΪѧǰ༶βƵѧĴôĸˣ
üӢĳɼŮǶǿڴĻӢľ岻ѣֵ̫ʢ˸ǿ϶ᴫֽȥҪĵ绰QQšԺСΪ׵һмеģǷͷ
ȫ46ѧ֮⣬45˽Ǹ˼ıζҡ
ڿװƣʵѵ˿̲Ϣãαİȫѧ룬һҲ⣬ǱҽܣģһŲܡԣԸԼΰңÿſ˯ʡӰѧϿΡ
˯Уֹһʺ˸ݼѹϾֳƯŮȫŮԡ

һ磬¿Ͽ˯ȥ൱İ˷粻һƵģſ˿Ҳȫϰ˯ҪһЩϾȫ꼶õư࣬ʦϿλſ˯Ӱ첻ãҲЩ˵ȥ
͵ʱܿ쵽ˣ󱻺Сսѣʨ̧ͷʹӣֹóԷˣ
СտЦã˳Էʲô


ϽʳõĻʳãӪḻ˵ڸлáԻʳûʲôҪͷȥǵǩһȻƵĴү̬ѧУĻʳ治뷹ʳȻҲ룬ҪԳżˡ
Сհһۣʵʦѧȥİ칫𣿡
˵Ĳϰѧ𣿡ɴ۾


ǹԼѻ˵ҸճԱֿİ칫ңҵθ´һҪҽҩѡ
еԹͬʱǱ
Ѿѧ칫ҼԼΪ˱ûԣôڰ칫ҵ˭뵽ⶼѧһͷˣȻû֡浱ĻǶ߷
ٵʮӣļҳ
һ֮ѧãɼѧڷܺѧĽѧֶҲҪáʮ߰ѧʱڣϼӹ̣ܽаĵԴĲҲһľȻжٹ˽ĳɷ棬ǾͲö֪ˡ
ŵš
ͷƤЬڹذϵֱֱſڣһͰɱ˵˦ȥһƯˡ
ǣŲ֮ӰȻûſڣ˫ȵƯҲʹѵܲסȥʱ١
СӣȻսз߿ɫƽ㷹һ̹̬ɫȻһ˵֪УУ棬ͷʦܵʲôͷ
ͷʦֱ񼫣Ƥ޵ˣȻĹ۵㣬ãȻգգ۾ԻʦȻ˵¶ʲô
ߣѵΪڹԢһͷ𣿡һ߷ߵ
˵Ǽ°һȻ˵ȻǲġǶͷιʦѵôû𣿾Ϊ¶һȥ

ʲôʱԼľҿλҪˮö࣡
鸴ӣŭ⣬˵֪ˣʦ϶ΪԢ¶ôСˡ
Ŷ˵ΪʲôʶԼ˵©죬æĿڵΪʲô칫ң
ΪҵӢĺõеˣѧϰ˳̸̸ѧӢĹȤ¶д˵
ҪģЩһ޶ϵ׷ԼĲҪˣΨûôҪˡһӢݽһȽְפӢʹݷӢʦǰԼӢ̫ãǲ̫ƨһ㣿
ʵҾҪã˶ԻõѵġһԣΪðŪ١Ҿɵġ˵
ͣͣæֹ֣Դ޵̬ҲΪӢĿ̫㣬ȻĿȷ㣬ҵİϣҪѭ浸أҪ¶ʱҳһУ쿴Ĵ֡𣿡
ˡֱ˵̡ɣҲѼҳѧУҪ֪˭ųɡ
ȳȥɣǵϰٵֵ
õġתƣһͬ˵ʦҲûͰɣղųԵ̫ţŲҶԲˣϰҹĻ԰ɣʱʳõķѾˡ
ʱΪ֮ᣬƯֱһ棬


10 ҳӣ
СջûԼڵģĶǱڣǴү
Ͽ˯¿˯˳Էһֱ˯ͲУУСҲǸиԵŮ˯΢΢ƫͷſһŰ̩ɽ̲סü
ԺСΪ׵ļΪϰѾһͷ˯һͷƺ¿죬ûѹСΪͷˣŮĿҲֻϡñϿǿҵܲˬ
ССӸϵͦƽոСñȽϲʵݣ
ɡСƲǽųԼҩԴԻˡ
յϢһڲٳħЩìܣǲģϲ֪СȻƼӰѧЩߵñȽϽôһʡȻǰһ鷳ʲôȻȷš
ֻѵһ٣û뵽СУУǰסˡСм
ϲͷһУУ滣סϢȥָΪħЦ̲סɨſں˯󣬾һȷв׵ĵط
ŵӣϰʱһ£Ȼ̧ͷĨǵĹӣΪ˯ƹ׵ۿֹٲ¿ΣҶҪ˯ñȥˡ
ÿ˯ʱȶͷңٳܣʵûҵ¶˯Ѱʱ⡣˯δҲ̫ԺϰҼ鿴ʡİѲӸ˯
ɵϣһԵĺС˵ϳȥе¡
ʲô£С΢΢ʵҿɲΪʶˡ
ҴҹԣţҵǮֻһ˳ԣû㣬ȻȥɣҿܻȥıȽƽ˵
СôֱУϳСϳʱסΣŤͷʵ֪ǰ鷳
ûӦ˳ţ˵·Сģȥ˾ͱţȫ
СջҪ˵ʲôߴŸˡ
뿪ȼһ֧̣УſڼѧĿ£Уıؾ֮·Ƕ֪ԼС鷳Ȼ˴ţˣԺѧУҲܼٲҪ鷳ǱڣǣֻڰȵĻ±ڳͷ˰ˡ
ǰںڰĲǻΪϳŽ·ʹļƻҪˡû뵽Ȼûϳǵ̣ţƵɵø˼ѪƵģһĦȭƣ׼ͷ
ǽĲ˾˸ߵýĲ绰˼̸Сܣǵϻӣϣʱ԰ͷɵӣ֪еͣ򲻻ᱻʮΧŻôšԼ˻ѧȻƷѧãɴҲöôݣǼ⼸ĻӶŹġǽһĺĥľƿޱȣôԥԴңһӾѪˡ˵ǸԼԼҲľ⼸ڣ̤ʵ˲١
תͷǼʮĻ˵缸˵ľʰҲǡ
һСרСŵ̸Ҳˣôһ㳤ûУΪ׵Ļļ򡣡ôʰ
˵գӸסΪ׵ĻӶ˵һһСȥ͵ϮһȴûСҲ֪ʲôʱŲԱߡһŲȿգЩԵ
ɣǻӱһСӣվá
Ҫվˣ͸ˡص̻ңƳһ۸⼸ӺĲޱ顣
Ҵһ𼦵ֵܣǲϽ·һˣӣһѴͳ˵ɵȥͱѾģ
ͱȥȴ赭дر˿ȥǻһûУҪתȻеһʹ󵯻ɵˡٿһ󣬷ԼĵɵȻϣɵͷƤСӵ˻ǹôҵĵȥġ
ӼСѪһӿҲҪһ֪ۡ¶ˣ⼸һǷŹѪĺݽɫǻߵġɴһᣬʱ򣬵ɵһ꼸ӵǱơѪ
ЩĿɿڴĶ뵽һͰĸӷѪˣֶΣ񻹺дƵģ̲סһĭֹСҲ̫˰ɡ
ʱ򣬻𼦼ƺ·ĳ嶯ˣȴϥһŲȹȥһ죬ϥǹȻǱˡ𼦶ʱſڵϰȴԱߣѵɵϵѪĨɾٺһҽڻ˵ʱɵ߱Ȼ˼¡ԣʶȤر͡
վ𶯡ݺݵ˼һۣȤվһɪɪˡϵĺ֮ɫɢ΢ЦͬѧǣϵĲؼ˯ְ
ԣڨЦͷ˵ϻؼҡһһˣȴӥץСһš𣬶߸ѪˮһĶħԺҪЩӻ죬ͲҪͬѧ⵨ӣʵɡ
˵ŵƨͷȺͬѧԶƬΣյش
̾һúõУ԰ܣǵøЩҹ죬˷ഺԹҡҡͷػصߣ˵ϴе̸磿
ǡǵġӣеëȻ˺˵һѧ鷳ֻǽѵѧһ٣եٿТѳһ٣Ķ뵽СӾȻǸݻٿ飿ģ˵Ҳüܲʱǵúݺӡ
ȥ̬䵭˵
áʲô˼ֱϥǴľʹһйܾѧҪȥϴ󣿡
ˣңȥϴô̸ɲôöԸġ
ҪȾ͹ܺͣʵıʡ˵ƽⷬȴ͸ʢ˵ζ˲Υ
𼦵ײײСܣ˼Ƴ̳Ը˾ǰ̸˻ĵط
̸ǽϽ·λĴӣϹ˰ˡҪԴȡҵֳıѸһЩ⡣Ĵӣв̫࣬Ҳ١첻ȥҲ׶ڵͷмӣסˡֵѧǱסġ
˵̸ȻòӰЩһһҲм͵ġ٣Ͻ·Ҳࡣ죬ӵұֵ·Ҳ˼δԼĵȥÿµٿһ롣ˣ͸ɼƱġʱ벻춼ѡ
ĻϲųΪһߴܳס¥ҷ䷿űÿ׵Сܻش־˵̸磬ˣҳӡ
˭ҵ̸ֵĳ£ˣ


11 Сᣡ
̸Ȼҵһֱ־ôҲϽ·֮ͷŻӣ˭ӣҲֲסôһƬֵشˡȻС˵£˴ˣֹǲȹ硣±ƿҵСãš
ۿСҲսս˳ȥһԣ¶ֵò̫дͳˡϾ̸ģ¶ûӵӵĹ¡Ժڵ̸λҲһЩµС̫֣գ۾͸ſֵܣٲ̸֪ͨ磬ӱҲûˡ
̸˼ǲǲȹĴӣһ棬˳Сָķ򿴹ȥŻ谵ĵƹ⣬ǲĿǰڻߺĴӡͷŭӿСӿǸͷࡣƵĵ̸кк
ȥʣµСҲȥЩơ󸽽ļ˿Ҳɢ˿ȥ
̸һѷСЩСӵĵɵһġ̸ҲǸһ켫һʱĴӴʱŪֵġԸϧ˿֪ڰ̨ϵС֣ذףһԲϾ͸ⲻ۵СӷŵѪ֪ҵ̸ֵĳ£൱ǵġ
ڰ̨Ϻ˼ڸл𱬵ļβƣǵʦȴľƢ𱬵СӵԼԴȴԼ΢ЦԼ£Լ鷳ʦ̤ʵһЩֵһβ
磬ҵ´⣬ɫ籩ڸжؾʮ㡣ӸȲʦֺȥƱһĩĨĨ˵ȥæɡ
ѾƳĵ̸磬ͳ̵һ֧ƽ֮£ӣЩζ
̸ţ߽֮Աߵϣͳǰѷذڼ̵ľ棬Сӣ֪ҵֵ𣿡
΢΢ƫͷ߲¶ڹߵУӳ˸ζ°͵ĺҲζֻǹһģһ̸Ȼľģ΢΢Ƴһϵذףֹذ׻𣿡
Сӵʶ֪Ķذװɣ̸Цһ񶾵ֵܣҪǲֻһҲûˡ
Ȼ˵̸磬죬¶˿Ž׵ݣЦ̸磬벻Ҳǽˣò˵϶һ̣һǲϲˡ
̸ɫޱ䣬תӣ;ȻЩ仯ȴǺϵûʱͷѾ΢΢ͻһ£˿̣仰Լʶǰˣֻǡʵ벻һ﾿˭
Ҳ鷳ֻæ󵭵˵ƺһҲ⵶ֵɫ
ǡ̸Ѿû˸ղŵţȫӺüʼնţȻһӣҵغСָ磿
һỤ̃˵Ҹ߹ıʶȡ
̸ȴȫӲϣһʱҲԼԴֻץסֱۣȵСָ磬λҪʰɽֻҪڣҵ̶ȻΪͷ­ѪˣλϴҲ𣿡
ü˰ƿ壬ҲʰʲôɽӵģֻæģͲùˡ
ԣͷһʧ䣬Ҳһܵ˵Сָ˵ֻҪһˡһֱϣ¶
̸ĽɫתЩСܶĪСᣬȴ̸˿أѵʲôһ룬гǰЩ꼻һֵСᣬһЩͷҲû˵ĸʲôĵӰ
Ǹ㲻ҲûָǸ㶮߷ǣɤվøȥ
һİ䣬˷֮󣬴ӻͳһǹһӵɳϳ̣˵ȥļҾͺŵǹӵ
̴ǹ棬ӵĦ˼£ŹֵǹװģַǱмġӵҿԲļСָ磬¶ʲô
鵽˰ҵ˭ҪЩ˵ϡ󵭵˵
ǹӵǴӺСǸɱģʱ͵͵Ūߣû֣ܰЩǲǱģǱҾ֡ѧУȥֵʮǿӲҲ˽ѵһβȵڶϻСԼ鷳˳ϵ̡ʱ̣Լǹӵ·û뵽СôûϢһξСӣҲԼû뵽ǣǿеĵ̸磬Լǰżһ档ˣǿǵû뵽ȻҲϳֻһԼõСרذףɾһͦ鳤ġ
õģСָģȻҲֱӸҲ֪Сû϶첻˵ĻԻͣûҵ̵Ľ죬¶ҵ¶죬һһ𸴡̸缤˵
ţˡ΢΢ͷ
ʲôҪƱֵܿȫ׽ȥˡǻλϴÿȥſڶţʩѹ˷ǣȥ֮λϴͽɢСᣬֵҲߵߣĳڻеûˡ̸һʹ˵˶٣֯˵Сָ磬ҵû飬֪ʲôЩֵܵĶ飬һӶˡҪҡ죬ֻҪһ仰ҵ̸ҴƱЩϵϵֵȫлһԻͣ
˵Щϻ˰֣䵭˵Ұ¶˾ͳɣʱԷԺɿԣ˵Щ
̼̬ȼ̾ϢһҲ˵ʲô벻ͨСλֱϴھȥĶüˣһϢûСʵϣ꼴Сָ类ץҲﶼˣλϴزپҵĻС϶ǻеĿÿڡ
˼̣˼ƣһ룬뿪ˡ
⵹ʶԼع֮󣬾Ȼûֻʹõֻڻعǰһ죬͸תӵȫתӸСڣ˽˵ϵʽӽˡ
عģͲ̫˽УΪ񣬾͵ðԼɻԴԼͬ飬÷ʱҲ÷ԣ˽˵õŵ£Ƿͬ顪ֹһΪ¶쵼ìܣϧ򳤹١
ڹʱɫɫŮˣЩŮУٶһӰ졣ʱ޷ˣظϵӢŮ˽ŮˣαСҲˡ֪һҸǵ漯̸ףԼͻṦˣʱԼȻ뿪Զٽ뺫Сյ
Լƾʴ̼ʵľʡٶĲᣬٶľܻͷԶǸӢŮڷһ߿ԼһȻµĳ


12 СѪ
СնһСһ¥ſڣһй˹һһС͡ŵϰѾʮһˣ޻ҪԼå֪֪ԼǳʱҪԺزˣ
뵽Сһױ裬ߵŵúýѵһ١֪ԼǺġ
ʮӣںСճй˹ʱٵظϻ
ҹϲĿ룬Ƥֻ࣬ɫƵĿѼ˱һۿſõĺСգתʮȣбԼСľȥ
ޣԶʳôСˢСȥ
ֻһ˳԰תͷһΪѡȻȥ棿
ޣԼ棬ڳԿ룬ϡ˵ʲô¶Сߺӡ
ٶŵһæҹӺ棬޿κε˵ã԰࣬һֻ룬ҡ
û⡣Сղͷذ֣̽˵
Ϊѷ˶֮һҹ̰ԵСѾͷƬӣһͷľݲغҹűĸ̿׼ϴ裬ȻһҹϰҹҪɽˡ
ʳֵĺС־ذСڵС԰У˫ȸڻ԰ʯϣŮƵֻ̳һ̿ιåûڳҹ𣿡
һ㣬ְѼϵ·һԵʯϣֹģϴҵģʲôϵ
³ۣСղͲܵҳϴ𣿡
ͲܻԣҶƵù컯ϴˣ㻹ΣˮͿĨԡ¶֮㳩ϴ
СոľԼףԺҲƣȻôȴҲܴ¿ġöƤĵĺСճһ룬ͱĺĸϵİ̺۸ˡ
Լۻ
СֱʹҲë˼ٽëһ鷳ȻСãЩȥ߲󣬾ȻһҲ·ǰЩҲǽ͹𣬶ϣ·ըԡϴ趯£΢䶯šûô˵Ůӿ졣
ǿаס궯ģĿ󱳺ЩݺύĿİ̺ϡ
һ
Сհյط̺ݼѹܲǶȥԼǣϵİ̺ۣδҲ̫˰ɣٽСĵط幫ֳİ̺ۣͷƤ顣Щ̺۴󲿷ָֻüãֻеĺۼǳֵĲãļԱߵƤԲһ¡
С˺һ룬ʵιޣЩ̺۶㵱ڵʱµ𣿡
һЩ̺ҵٸٸϹһٸŹ𣿡ϵĭˢȥּɧذץȥſϴؼλ
СձĶסˣåܲתȥϴ
Ҷ³Կʲôô˵ţȴҲת˹ȥСѯʡǸԲôɵģȻûйǹˣҲ֪ǹ˺İ̺ʲôӣ˺ۣǹˡ
ӹһĨȻ֮ɫֻգ۵ĹֹԹԹڵ˶ֽΣնҪȥܵǹʲôĲǺƽ𣿵ǣ˼ǣͲ٣
СƲ죬мû㱣ңԼƤߵġ˵ûǿУΪĶࡣ
ҡͷԣٶ˵壬СմԼߡЩߵסţԹιҪˣܲתȥ
㲻Ǻܱ𣿡СղЦȵ͵ҵ滻ɡ
ҵġɫһһֻȥ

óһ룬С̵ͷܣƿڴå¶¶񱣬һܲ
쿪ʤֽеҵܲǰһȳ۵ģ

һҹ޻
Сľ̨ƣʰôϺҰڷŵĻӡ˶ϵĹͷͻҳһ¥ȥ
Ͻ糿ߵϰӱǰѧУðͷͣȺСϴϣžͿߵˡȻšڳϳԣࡣǴС㺫СյϢʱ䡣һ㣬൱͵ġΪҲһҪüë˲Żἱææ¶ϴͰ·֤
λүСûҵºСë¶ˡ
ʮͣȥϴϣּһڱŵûԺ˼ʿŻؿȥĵš
СľûӣҲûӵϰߣֻСļվȤ
˵ȻһֱԵĻԵȴһϲͨ˴СǶεԵĸζȴҲûʲôӴΪ˲Ϊ̭ɣΪԼѧԣտƼԼˡʮСջŻŲ¥ҵ㷢ԺĿ⣬Żû˯ء
ޣ𣿡
仰̼ˣ㲻Լûϴʱ䣬ȴûͣΪһǧС㣬̰ԵزҲʷϵһˡ
ˣȡȥˣʱߡ˵˵
ˣСպʵ
㲻˵ĳԵÿ𣿡ŹʵȴǸпСź׼ʱȵ̫̳ͣԲ¡ҲҪë
ȥһ£ҽҪȵġ˵žҪһ¥ԡȥϴ
Ϊʲô㲻Ҫ𣿡һɣǲġ
ˣܳģСսһ壬ֹ˷š
ι첻µز£³鷳ңôû󡪡Ȼ죬۾Բ裿ðɣȥȣŮ˾˴˵ÿҲһδģǴᱧԹʲôʹ
ϣСտһϢذϳŽ΢¯һµͣãСɷסǴ󲡳ãģ
ͣűȦȦƫͷʵιڻʲôأ
¼ӣԺÿ¾һҪЩͣҪһ顣Ҫ֪ȣӪʧġһ˵
ڵˣȴһĸҲΪһ£ײɽ
СȴЦڿʲôϷƵġڼ¼ϽĴ裿¼Ҳͼ¼ɣȻ˵治Ͻ㷢쭰߳ȥ
󣡡
ȻС߳ŭˡСɷһƬ˿ȴЩ΢죬ƯɱˣѾˡ
¸ֱ̧ͷŤͷãȻɶ¶
ҪŪ㣡Сצ˹ͬھ
ҶòãһץסСյС֣һĵһ˶пѪģѵһ㶼֪𣿡

ڵ¶һٽСǲȥԱⱻ꼰㡣Ҳ۽˼ǰС㰴סֽŻǡСһӡ


13 ߳ǣ
һ·˹³˫ֲţпſŵİֲУſȥ˿⺫С˦ĵӰ񡣺ССȥĴָС̡֣
ӹ̣ŹֵϿλ̣
ʲôѵץͺáС˵ţСܽУš
ҡͷѺСݸлһеĳɽ̺УŽڴУš
Ҳ֪ǲϽ𻨶ѧУĻϸУſڸûַ·ֻ̯и·ĵмʳꡣҲ֣粻ܳУֻϲܳȥԣƬķۼߣȻȻأ޵ҲˡĵβòԹǮѧѡͨѧԲҲֻѧУͲ͡ʶѧУ沢ѧУſһȫʳꡣ
ϰ󲻸˫ɱңĵСϣ췢ȫϣźһ鱾ڻϿһͺ˯
СҲӢ飬óPSP׼ŪӢϰӢѧѧڼԵǻʱ۸ѧӺһ㣬ܷͳɡտPSPǰŵϲתü۵ص˵С֪¶
ɶС̧ͷ
Կˡϲ˷ܵ˵˽ѵһ٣ļϴҲˡ
ӵǰ2ɵģСȵɵƵͦ֡
ǲǡϲҡͷǵϣˡ
˭СȤPSPŽѧУܸĳӵɵӦû˰ɣ
Ҳ˵ǸϢ˵ͦһ˾ͰǰȫˡݿɿϢһﻹǰϴѪˡ㿴ϲħһӿڴͳһƬһϴģ˵Ѫ߰ߣǼһɵġ
СקƬɨ˼ۣС֣˭𣿡
ϲȴɫ쳣ǵ˺Сһۣ漴Ʈ棬ֹһͿԲߣҲû˵˭йڡǸߵıȽϽ첻ǲŸ𣿡
СתͷҲһɡƳٻؼңСһ㲻ȥʲô˿ϲ˵ҲЩɻѵСӣ
᲻׷㣬Գѵϲʵ
İɣ¶ҽûϣҪҲٽ֮֡Сƶ
ҲǱ߱˱ӣҲ˿˵ҲûŰֵǣû˱ԷȷǺ˰ϲп˵
ǲİ֮һڼǲͷдܶŹ¶в롣ѧУѧǶƵߡҲӵǰҸǽа壬ȴ𣬼ϲ˶࣬Ӯ١СּӰĻѧǽӴĻ᲻࣬ϵòǮǳһ٣ǻСæ
ϲôһ˵Се˷ˡҪɵģСýһ꣬ԼϽ𻨽ǳˬ졣
ѯʶţǼһȴ˵˭ɵġƺ¶ˣС޿κΣֻ÷ͷ
ϰһʱִң󲿷ѧĶӢƫƵѧȤĿϿξ˯ϡ
Сӡ˯
ͷãߵԱߣ棬Ժ̧ͷ󣬲һ֮ڳ㲻ù鷴˯ʲôȥˣ
ʧæµһҹòײŰѴˡʦ˯һɡЩѧʮ꣬ҲδҵĿ׼ǱȷȥɡԺ˵ɻеζȴð
ѵҵѧ𣿡
ǰҵ˼ǳ֮ѧƤֱܡ
Ҳ˯۵һš䣬ʹ֮£һҽУԵ
ι֣ٲͶ巣ѧֽе
㻹˯˯ɿ֣
˯˲˯ˡ޿κΰ֣˵ʦΪʲôǶҲţҳҺӢҲҵĴѵҪһݣſϷŹң
ôȥЦһûôҪѧ
лл΢Ц
顣ת뿪ҡ
ղ˵Ϊ̫Ҳ͸ѧԶȱˣԾϢԾ˵ٶȴҡѧ˷ܲѣС̫קһɣøʦ죬ʦκβ
СƲ죬װơ
ھӵŮȴǻ˵ÿᡣ
СˣЩ뾭ѵ¶ͬرĽҲΪʲôСִ˲¶Ҫԭһűע֮ġ
òװ¿Σе֪ǲԵѼ̫̣ѳԼŵĺСһ̲裬Ц߹ȥͬǡóϢʱȥϴּˣһƨ£ץ̲˵ҹⱭ̲͵㻹ҵϢ
˵ҲܺСǲǴӦţƬ̺ȵ롣
ǰ೤͸Һȵģٺ٣ȻҴҲӽ¨˵ĻСյ֮ŽԴչЦص˵
˻ɣȥһСҧ䣬ûôẫСⷬζһ˹˹ĵ۾оǰеӢϲŭɫкε¶
ѧɼƷҲáϣܶԺСͬѧһЩ۾˵
֪һ೤ʲôţɼ죬ѧУӰ˼˰У԰ΧһȺհŮǲɼã˶Ҳ൱ӹһվ벻˶ѡڽң˹ĵش۾еӵζϽ𻨵֮İ֮һ
ǡǰӣҲҰɣ˵ҳɼҲˣҵƷĶãûǮֻСڲ˵Ʒвãƾʲô
Сͬѧ㲻һ£תͷЦ˵
ʲôұеۣ̲ůůӵġ˭뵽㡪Сί˵
ҿ
Сľտݼ۷ˣһ󷢿࣬ɸŭԼɿ̲СձĽȴû뵽ռ˱ˣСӣȫ೤ˡ
ҪдһǸţϰȫѧһ飡ĻһκѵͶ㣬˵ǿͬѧͣ
󾪣ֻǺһ̲裬ʲôʱͳǿͬѧˣһС೤ѣζο㣿
˵ȫѧͨѧôһȣ϶ܲסΧ۵ξ棬ɾĶᱻ̻סƳۼСһһɿǣץҲܺСҧųԵĻųԵģһͣ׽˼ڣǲҪдǸţ
ֱǻϼ͵ޣˣɿǱԵĺۼܶ϶СͬѧҧġҲ˵һӶ˺СͬѧĳǣǲǳдǸţҪдһ飿


14 ߰೤ˣ
Сձˬϱ֮ͥ±ԼӣԼϲαӣҲûϣƾڰϵŽѵһ٣ѵɣҲԵƿһѩ٩Լĳ衣û뵽սܿͱǿӹյԼϡ
Զҵĳǣ
СԼҧɿǣҲ˵ӶҵĳǰøжߵĺСձǲԼɿǣ٣Ϊʲôˡֻ¶ϰͷúС൱ˬ
ɶͶҪˮͥ˵ҵĳǣСô˵ҲһƻŮһ㲻չҵ
ţӰȴ˦ͼĿ
Сŭɾ͸˵ˡС꣬ŮԼǲ䲻ȣһֱѰ׻ᣬɹϵĻ㲻ɾúСս֮ǰԼĻܴ󡣿Ķ뵽ǰ󲻸ҹά˯ĻѧȻ˴󵨵Ϊ˵˴󵨵ĻֱӴڰ༶ϻ۵š
ɴӸһʼΰ೤ѧϰɼã˶˳Ļܰӣѧʦϲ֮ǰڰϵĵλ൱ڰΡʱĻʦãܲ󲿷Ůȴ൱ϲɼã˳˧İӡ༶һֱܸߣһܵĹעȺͣĿɱЩʧУôζ¶ɵŭ
һֻšס΢һ죬ɵϵ˵㲻ǸҶ㲻
༶ŸտڴûԼߴ͵ɷ˹ĵɣչ¶ϵơСӡҿǸӶӳǰ棬򽡽㵱ΪҲҶ䣿
˹ţһúɵɶȻŭѧȻǶڲֵİ೤ˣⲻЩ
ԿֵľӶ࣬ǶϲŮЩյİ೤ܵίǵŮȴЩͬ󣬱Ͼû£Լǰ೤ǿ۸ĲĶῴɶŭԭһǳԴףһǱȨ
󲿷ѧźϷٲѧţ֮һСմСҲŲŲƨɣԱߵӣԴⳡ־硣
šסӹһĨ֮ɫ̧ͷɨһ۸ŭԼɣ̾Ϣһ˵֪¶߰˰Ҫһ顣㲻³⣿
ŭʢջǲˣָҵ
ͷ𲻵֮׼ԼȨϷԼӰŮĻ쵰Сӡ
ЦЦ¶˿Ž׵ݣšסԼֱۣޱӡ

ǻŭңһһһȭͷݺŵȥɵģ׵ȼŭȭͷδҲȻϣһ߳ţǿͷСİ೤˳ʹ֮£浹ȥɺȴȫǿո񲻴Σ󡪡
žˤΧ۵ѧˡΪһŷɳȻײ߰Σ
ˤԴƿڵǱһһͷŭʨ˿ľӪ湫һҹȥ
ٵСŮͷȥĿ̵һĻһ˲˲룬ԽĻĿԴ
ʱҲЩˡղһţûôֻײɳȥҪһű̬ıɲҲܱ߳ڳѪСһ㲻֪ˣ򲻹ҪӡϸһĨãҹ֮ʱ̧ȡ
ž
һ£е˸顣ľмȥ˶ؿˡɣҲЩ㵵˫ץӿ˿ؿһ󡣻··𳹵׽Ӳһ㡣
һţֱֱѼޱȵ˸飬Ļ棬ѧֻӰӾС˭ô
ô׵һţȴ˸顣
ѧǾδ־ԺСȴſӣС죬ֹһսֵȷʺϵһڡ
ԴﶼֳָͷΨһȻƳһ֮󣬵ͷӿڴͳһŴӺСǶ͵ʪͷƤЬϵľмûƵվ
ɻعޱȱ߾ٴȴϵסȡ衣
Цˣ˼һӶ߱ĹӲͷӼ
ţţȴƲƲ죬»صλͷ˯ȥˡȴǸ̲ѣֻȿˮѣô͸ô¶
ΪԹذͷ۵׿ܲ⺫Сողŵľٴ롣Ѿͷ̫ˣֻ¼ڣڸҽƽ̫Сˡ
Ҳ¶ֵ̫һϲСѧȥŮʦ£ζᣬüʸѧô£
ɴܣСΨ²ҵ˵ƺɱֻɫģҽ̲裬ǸǸȻֳҽɿǡʵɿǻȥģţҽƶѪҪѪɲѵ˾ʹˡ
ԣһԱסͷѪɣſһ˯󡣶üָָߣߵѧ˵ȥҽҡ
ɣַԸѧںΣǰղܣ
˯˵ңҴұһ¡
ɣ֪ͬѧ֮ϽǺصĴ𣿡
ֻ֪˹˵ʦѵңһܷ𣿡
һ㱨
ιʱ㱨ץҾʹ򣬻ңҪСʱ򳣸ũеͱҽԺˡ˵ҷ֪Ϊ೤Ϳˣ۸𣿡
Զԣһȥ칫ңѧϿΡ
˽ңٳŻͷСձ˸ָƱȫѧƼСҲ˿⣬Щֻ˸
ϲȴǸпһ渵Сҹ̫ƽһ༴֮УνʮӶʮɵķߵͷˣ£ٴһѪȷ硣ʿ꣬ҪΪ쳾ٶȳɽô
ѧϲʱζڶгﶺ֣»ָ˻õķΧ


15 ޴Ŀɽ
Ͻ𻨵Ľʦ칫ұͨ˾СĸӰ칫λռҪԣܶࡣÿʦİ칫ռԼʮƽȫǻΰ칫λһߣļ֮Ƕں󱳵ļϣ칫λܷӣԹʦÿͽڳֽʦţҳվŵξ档
ȻΪĲҽӶȥĲûŮƽƽġԱ߾һƤӣȻûķݡ
೤߾ǰûûεվţһȻ΢΢ǰһСټͷƵбϿȥһµ˺һģͷ
Ϊȫõĸ֮һϽ𻨵УУ൱üصĴܶŹ¼ȫУͥʵʵУ˸֮⣬û⡣
˴ε¶رأֻڰϷĶŹ¼ʲʮֶӣɵϰǸ꼶ΣĶͷ˾ʸУ쵼У㣬빫˽ָͱˡ
ȻĳЩΪȴӢˮƽǿ֮ģѧϰЩǷȱֻҪϸģǴпΪġִӢģӢõѧƫ⣬нʦĹԡ
ֻǴ˿ȴûڹ֮ģһνɢģȴЩգļϣõϿ˯ҲˣôҪɴܣͲͣһô
΢㣬ΪúѵԼһ٣̬ȻƣûָԼһٳԴǸ´βˣʵڲҵ⣬Ժס
ⷬ˵˵ÿЦã´Σܱס㶼㲻ˡοǹϵرУ쵼СĸƵģĸʦҵһĲȻȻıӣǣ
ţֵ˵ɵĸ꼶Σ϶鷳㵽ʱ̬ȺһЩϴ󣬵Ǹá
üͷһСԭиϵѹôšȻܲϽ𻨣֪ԺҵסԼû⡣ͷҲûʲôţǰŮεҵæĶйһѧȥʦ̫ˡ
˵ʲôȴȻһӴƮ
Ϊ꼶ΣҪŹѧƷѧӵѧܡǲλıλͬѧ㵱ΪϽҺ԰ô
˵䣬һɽ߽һĽ˿۾ͷšϺ̲ǿ緢Ĵͷ͹ˮģۡҲˮ̫㣬̬Է֣ͣŸơƶǡ϶մȾ˵ζߡ
߲ƣҲĻţɫ΢΢ѿæΣǸᣬѾлڹ֮ģϣܸһᡣ
˵ʱգգۣҲεǸ
ⱲӶû˭ǸԼķҲǲԸӲţΣ֪ˣ´һٷ
´Σ㻹´𣿡Цһ󣬵ǲϽ𻨵УУ㲻ûȤĻԼʰʡĵʱֵȫУ֪棡

һĶ뵽ε̬ȻǿӲһضûСӱ˼Ҳ̫·˽֪˰ɣΣΪİΣ飬Ҫ˵ʲôʱȴ˵˵԰ɣʲôʸѧУϽҵĺ԰˵ҾߣҲǺûӣ
һأֵŭˡȴǾ־˶û뵽̬ȻôšֱҲͰˣ˵ʲôûӡ
̬չһѾܿƵˡȴޱ飬ΪЩŤ˵ã񶾵СӡҵҪǲǻϽ𻨣
ȻˣŭЦŴ뿪Уȥˡ
ɵɵһν̾ϢǴˡο϶ѧġ
ѾȡˣΣζܸл΢Ц˵ǰܸ춷ˡ
˰֣˵ȥϿΣȥ˸顣
ѧһΪΣӦñѧȻ꼶쵼Ҳѧѧϣе쵼ܰ˵仰Ϊһδѧ
ֻǣСҲ̫ˡȻײΣѵ治±ô
ƺҲΪʲôʮ껹ڶĴǣǸ̫񡣲˵ҶѧҲᵱһɣ
û˵ʲôл֮˽ңûûεſ˯ƺһ㲻Ļᱻ

ĵŭϵ˼ϵܵУ쵼͸©Լ˼֮󣬱ֱǰУ칫ҡ취УȴٶȹϾУ˵
ſڣúصĴţõһ̬ӵĻӦ֮Ỻƿţ˽ȥ
Сãе¶źϻڰ칫ǰУժ۾üĿ֣ڶϣ˵＾˶ٹ¾Ϳʼˣǰϸ˸꼶ĲҸУ쵼ˣ껹ѧɣѧҵҪѧ彡ҲҪ㰡ٲٵģѧǶ˶ʱ䡣
ƽʱ϶ҳʮܾ뷨ѧ˶ʱˣѧϰʱͻˮʱ߿ɼãȻӰҵУæǵӦһת˵УʵҲе¶
ţʲôУʵ
ʦϵһҶӣȻңҾȰƷѧ̬ȶӵѧѧ֤ɡʡĵʱֶ¶ˡһƽ˵
Уԣüͷ΢΢һ塣ƽȻЩֶڽѧ棬ûʲô˼յҪһѧЩ֣ʵֻһǽɣܶŹ𣿡
ԣѧƷмӣʺϽ𻨾ѧſѧ죬ֳ¶ٴȥָѧУصĸӰ졣ΪѧΪѧУҶΪӦðЧȡ˵ʱ㵸
ǽ⣬ҵǿ˳˼Ҫ¶ð죬ҲܿУ˵飬̬͸żᶨȻء
Ϊʲôһһʺ
ΪǹɶԷеĲ˵㣬ҲûȨ캦ɱ˷Ż¶ֻѧͲܿУһֵ˵


16 õ
뿪У칫ңУҽңڴҺĶӣһԴϰɴǴΪջ
۾ϵվڴߣżʵ֣𣿡
úϢЩ¶ġϽҲҿģ˵˭Ϳ˭ȵȣһ취ġűӣͷϧƽԼ᲻ô򣬾ȻһСӸˡô˳ȥĸ̡󣬾ɶ㣬ҲҪѧţĶӣҲкӹ
ʲǫ̂ɲɵӣϵУĹϵҪһŹѧУ쵼ĻѧϲߣǾ˵ĺ̨ӲĻϵӦԼ˵Ϣġ
ǹɶԷŽģУվߣҲδܸߣߡĴûﵽУĳ̶ȡǳ˵´Ҹ´ʱɶҲˡģϰֻ㱨ġ㰲ϢɡѾǸˣ𵢸ѧҵ
֪ϰ֣һῼƴѧġίȴҲ֪ԼͷӾˣҪֻ̫š˺ˣһӵĶѺúýѵߣһĲԣΡѵϽ𻨳ưô
ᣬ˼ĥǱᣬȴǰ˷粻ſϻ˯̨Ͻӽʮʦ㵸ĭɴ鱾֪ʶ
˵˯ƸϰѾ䶯ϰ޼ɵſϣ˿̣ǽ鱾ڣֳŶͷſϣļʦѸߣҲôֱó͵͵˯ֻֻǲԸ̨ѵˡ
һڿʦü磬ѧò̲жȹ¿ʦҵ뿪ǰߣŽֱԱߣѣһ˿ҵû¶ˣûѧУпϢҲȷУǱû򡣡
Ѫ˿Ժ̧ͷ˵ôѧȥġֻŶѡ
ͽεĽѵҪٺΪ´ǳ鷳˭Ҳס㡣û˵ֲѧУѧôôͲùأ
ţһŬѧϰġ˵
һûʲôڸĵ˼Ҳ̾Ϣһֶؽذ칫ˡ
һߣϲʽι˵Сӵ߯ˡǵİ೤˶Ҵ򡣴֣
ⲻʲô赭дذڰ֣뵱ҲУ԰һԡ
ô˵ţȴ룬ǰʱεѧãɱɱУ԰һԣ
٣Уſڸ¶𣿡ϲһת˸ӡ
ʲô¶һãȻͷʵѧñѧƨ𣿡
ϲ亹ֱ£Сӿ˵ϽȻлѧåо˻治ࡣҲ˵ó˶˵Уſи˵ϴ磬㣿
Цˡɴ۾ҿǺѧô¶ָ㲻죬ɱҡô˵Ҳ˽ʦˣСҸ̰
ɫȻԴǳϿңϲӣ治ġͷʧ䣬ҡԴصλСŹ˵ˣӦòɵġ
ô˵Сʵ
˵Ǻѧ˽ʦҲ֪ǲϹġϲһƵ
˵ϽУҲţСƲСӽƻúܣϽ㶼ԹͷĶ֡
԰ߵͷţСƫͷƳһۣƽ˯һ΢ЦʳͬѧǵĻš
ͺͶȺСգôСܲ⡣Ͽ˯ôôһԷʱ䣬ͻˣС²⣬粻ķͰˣ϶ẰԼ¿ǰӾȥɱʳá
ϰϰʦ첼ҵýѧǴ඼ʱдҵ뵽ʱʺСܰԼдһҵȻдһƬģǳľ䶯Ƭ˭ĿΣȴһ
ôд󸹷̡ڵʦ̬ôѵĿǵ𣿡
˭
ˡ
һֱСǰڼʵżعǺĻ̵ĸ߶عˮƽ˼ġ
ǣ룬űֽд
˭ôѵңҲܴѧ̽ԼܴԽԼһѧ϶ûдȡ
ͷȥдһǧ˰ֵġҵʱѧǽһֽǽšС鳤ҵʱ˳ǣҲҶԣôһǰ֮ţС鳤ɲ봥ùͷ
ϰؼҵ·ϣСմȤдҡһ֧̣ŵʱʦ϶дĵ
ҪСƲˮƽʦ˵ɣǵʦǻЭҪԱļˮƽء
е飬һȸ֪֮־ա
һ·޻СջصұߴҹҪһɰΪˡ𼱻ϴҹѾʮһ룬ڷϷĺС¥ҹִһĺСȴƬ˿֡ҹѹûȤΪ£Ҳǽȴ˵ҹ̫ͻ磬˼ҳ˲˯š
֮£ҲǶųһ㣬̫ҪҹԿ϶ӡС̵ĳţһ㲻³Ե̫졣Ҳܶ񶾵ع䣬Сȴ˿⣬ʾԲ֣ЩҩֻǸϳһЩǵʳԵġ
ҹһ룬绰죬ӵǸȴȥ
Сճι˭Ҽҵĵ绰˵ȥģ
ⲻǻûֻʼ磬˵绰洫ǵ̵
ιСָ磬鵽ˣӵټЩҵȷĸˡҲ鵽һȥҹġ
üͷһ˵ҵַҵٳˡ
áҪ׼һͷҲм̽ʵ
̰һĮ˵㵱Сô
绰äȴԭأ׷˼ȡǰСˣ˭ùǸ㰵ɱģ߾磬ذ״ɱġ
ǹһĻͼСһ룬ǲмġ
Ҳ֪Ǵи֣һ㣬ӵλСϵϴؿ֪һ


17 ҹ㣡
ҹ
ҹƣȴǻжĸ֮һʮϺķڹɫ㣬йԱķװǴϸװһҹ·ڵǸԵϺ̲ڵ֣˼Ʈҡ
ҹƾ輫ߴװǰҵ˲СŮŮҹȴͬͨҹ꣬ٳֻҵŮ棬ͶϵĿۣȴҲԸҵطȥ
վҹſڣƳһҶһö׵ĵСˡϽ·ϽΧ뵽ʱƬĹ°ѵǣ¶ϲɾ䡣
ƿصľţһŹɫ۵Ů߽룬ҺǻرУ˿̣һ̬ŵŲ̊ϸ質ߣɤԵͳڵպеüáǰ˷磬λɫɫҹӿҲ൱ˡ
ɫɨøͻƵʣƹŮǵϣ·ͿĨһص֬顣ڳ˹˿֮⣬۵ģרҵ衣ԣǶյġǸ赸Ҳ൱衣˭Ϊһ򵥣Ϳռ˵Ļҹıڻúõĳһᡣ
󻷹ܣӵǶ֪ɱڶ¥İ俪ģҪڶ¥İ䣬͵ĻԱֻǺܿϧȻûеģҲûУеͷˡ
Ŀɨ£ƳеЩְҵŮϾͻԱӹһĨаȵЦݣ֣ƵĲӼء
֪Ҫĵطҹôһ临ٴһ仹ʽ·ɫ£ϼã⸱¼ӣмֳԵǿȺĿһΧԵİŮϡŮ˵ȷ޶ˣ̬ˣỺƳĸϸ֫ǳλõζ΢òڵԼء
ҹռȻŮǰ˸衪
ŮɶԸЩ͸âûøУתʱһºڿ˻΢Щңɺ˾ֻһֵλã΢΢ͷǳ⣬еȴģĵƹ£˵ǳһˣ촽°͵ɫҲΪƽһֳӣر˧Ӳʵͷ΢΢ǵ̲ζҵһİȫСͬԣвû¶ʶ̰Ŀ⣬۾ܺÿ
Ů˵ݣڿĵһۣѾϣԼԸһβε419
С㣬ѹ͵˵
лл
ŮɶúܺԶᣬ˴ӵӰ߳ǡ
ԭӵҪǰģŮɲû¶˿ãҲͲٹʣ໥¶ɫ
赸ҡΣ΢һЩ֫ϵĽӴܿģŮϵĻԱǱԼڴŸˣȻЩ˵Ķ񣬵ߵĻ԰ŮǺܲصġ

ۺźƣĸ˵໥ķո¶ȻƳеһϤӰȥɳԾ
δ
˭ЩɹŮԷƯŮ˳Ŀ⿴ȥЦ˵Ǹºڿ˧ôʶ
ǡЦãָ˴İֱۣϹ˵ѧ
ӴǵСҲˣ˧ôɲϷʵʵʲôʱʶģΪֶͬһܸʶ̫ˡ
治ģ㽫¶˵һ飬ִܽͷ۵һѧ
һйµѧῴ˱׼ö࣬ҵӿŲŷܵλãͷӵİЯ֮⣬˵Ĺ̺Ѭգʶ˵ˮƽֹ߳һѧҲԲһͨѧ
Σߣȥܸʶе˵ѧɱͨСζö࣬ȻǸҹ֣ҾϲսԵġ
ҿɲѧå˵ţǱߣʱ򣬸ѱϣ߳أ˶¥
ȻĻԱҶǺòײйϵһţһҲУš˵
Ͽ˯һΪʲô¶ԭϲҹߣһҪúýѵߵ

˶¥˳ȥ˵̸ľ巿䣬һƽſڣŤ˷š
ꡣ
ſ͸϶ƼŴˣ˺ƣ໥٩ŻЦһСøǵƣ衣ƺеܲķΧһ¥ͨ˶ܽ¥ȫǻԱЦٶ˵¶ǿԵġֻҪԱ־ͳɡСû취ֻſֻźš
飡
һİˣ΢ڹСòϣʹȥվ˵ǰ
˼״һһȣеľƱҹȥһȭͷȥ˾ƱȭͷֱͣͣӴʺ
죬ֶ̣ӵһھˮûȥѪӿ
˾֮ʱγǹδ׼İˣкȻֳһûСವһࡣûκܹͣȥһס˶ԷһҽУǹ䣬ҲѾˡʧضֱɱͬˣһθоߡ
˵˭Ǹɵġޱ飬ݷ켷ޱȵĻ
ʲô˭ɵģأԽƱ磬ֽӣ֪Է˭֪ɱ֣˭ģΪʲôҪɱԼ
ҵ¶䵭ûʲôģ㲻˵һַȥ
ңң͸ŨҵĿ־壬Щ֪˵˵ŹôĿƳһ۵Ѫеͬ飬ˮ
ѡ˵һ˵
Ԫһʮ򡣡һĭѾ˵ˣŹҰɡֻǻڷԵġ
Ԫϸϸ׽֣΢΢ɨһۣȷû˵ѣҲû˵˵ˣҾͻŹ㡣֪ǵĹأǮɹ֮ǰǻ᳢ΡΪ˱ҵĹٴܵΣǸ
滮ʺѪ䣬˻˻ھƱϣˮӳɹɫͳһʪĨɾСϵѪգԼһͷһĨ˾Ʊϵָƣ䵭ɨһڵϵɱ֣ޱɱ׬ǮҪбɱľ򡣡


18 ҹ˯ߣ
ΪʦԽʦʳŲӲĴͳӡǲӦܵͬһСڹ۵ĵ٩Ӱġվֻһѧҵһ꣬ഺʱڵĴŮٻΪ۵òһЩŮеƢ¥֮ĵ٩ڿ࣬Щߡ
һѧУʱԼ쵼ǰίȫӡǼ̵ġ˿ǰΪ;ϵԼ٩Ӳˬˡһĺ鱻ĳֳ״ݻ١
С񰡣㲻ԸѣҲǿˡٺһ˰ɣʱҲˡҿ˯ȻѣҪϰġеܲסˣһת̨¡
УһҪ֤㿴񽫱оˮһԼΪһ˲ҪǰݣڹˣԼһҪεݺúýѵһ٣й⼸Ϊܵı
״Ҳǲٶԡ˵ףڲ͹֮䣬޷ѡǰߡĹȵֶǣڷ³˻ѾõĳһŮ˸ϧ֮ĸ飬ǰǱһŮ˼ͦ
ȻȻһߵڣҲһ㲻ġ٣Ǹ͸벻ˣǺȤġ

¥ӭһ֧̣չ㣬ԼʮӣҹıԱᷢڰǹ֡Ҳ˵ʮ֮һᱻϸ峡ĸ볡˽̨ϰӦЩʱһʱϵ˵עԼҹûñ㷢İˡ
رԵҪȥʱһڱóҹŮ˳ˡ

Ը˵ĺɫ߸ԼϿʲô飬ƵĻ£еױľӷ·Ϳһʵ֬ռΪɿڶˡ
ڼʱ첻µزµһʱѡһ⼸ʶĶͬʱɶɼǰ԰ڳΪ̬ڨ󷽵
ֻǣĵⶼûǣֱֱضǰ
ȻƱϷסˡĶеŭ⣬еɬģ͡
ԥԼʱ˽ս֮󣬱Ѿ񡪡
߹ȥᳵ·§סϸӯԲɿܵƣһ֧Ķ
סˣȴ䲻ЦݣڵӣЦû뵽ʦҲϲֵط
ֵŲŲܾȴҲ˵輼Թꡢ֮ҲΪտҹåǰлҪһЩټϵľ룬׾ͱһߡ
һ֧ҡʺ԰µĿ˴ͷصȾƣԼͶԿĿ⡣
仵ѧ˵ⷬ٬Ļüһ΢΢̧ͷһۣõҲϿ˯ԭ𣿡
һΣһ֫嶯ϴĻλ΢ЦʦҲ𣿲Ҳûʦϰڼ˯
֪ڵ٩Լ°ڼ䣬ͨˣѡʽȨ
˵ǵѧĺǼҳѧУĽҲǳˣѵûѡʽȨ𣿡󷴴༥һӺʿҲûС
ӰϿεЧʾǲԡ
û˵ֵ꣬һ֫嶯ҵˣڿУŵĽס죬󹫱˽Լˤһӡ
ұǲϿβ˯ôҵƷв赭д˵
ǽ߳ŭ
лл
ƣ
ҪʹǻѧõĲʱһ˺һɤӡ
֣
أΧůɫĸɢ۵Ĺâҫôſڷֹ˳롣ЩڿصĿˣҲΪӦͻǿҵƹ׷ߡ
ʱɿ񣬶ǰ㳡ҲƼɫõԼʱϵġʮӣ˵˵̲̣ټһĻһʱŮȻû񣬲²¶ȴҲ֪ǻԼ鷳
Ȼ߲ˣһ֧裬Լ볤ڴ˻ɵ״̬˿̵ƹ˳Ҫһļˡ
Բס˸λλУһ൱ΣյѾϣҶԭλⱻǸΣ˿ӡ
󸹱ĸ˵ⷬѵĿһ궯ΣôΣշȻΣգڻôֳҿǺϧǮˡ
˼ǰٹӾ͸ϵҷģΣѾǵıԱҵĴǳȫֻȴӾͿˡ
ְο˵ĻȻǲŵġſı֪ǿдȥҲСĿ˱Ⱥһ໥иӦ
ϢҲǷɿͣɳͶаýֺͷҲ֪ζʲôʱҲȻᵽΣԼ湤Ҫ㡣Լһˣλ绨ĴˣʹߵǶ㲻ġ
ˣ˧áƺûôȻҵӰ죬˻ص㿪ʼк
áЦ
ҽ¹ϵĿŵʵ
Ϲ˵
¡
ԣ̿гһϸ죬ɨһۣЦ㻹ҪιСѵô𣿾˧ˣҲȾָġ
ûšһ¶ڿеֱۣ۵졣
ͣߵ
úá֣ʵϣ´ˣҸ¹ϵ
Це˵˽⡣
Ựһ䣬ˡղһʱߣŮĶΩΩФķ̬ȣԼղһԽԽڣǳѾˡ
ҵһ꣬ȶʮȴԵʮϳɵĳСһꡣһЩ¶ǽʦְҵЩׯľԸ񡣵Ů֮£ûܳڵ͵ɳĻ䡣Ķϴ˵һν棬һͿأҲ̶á֪ôҲ޲ɴƲ֡
ҲûʲôӦûƱֱץһƿƴƿӡ
ı䲻ʲôøıʲôΪ˴Բĳ⣬ʵղ˵ΣŶˡȷ¹ʣֻǲ֪ʲô¶м¶еĻҸǴкǿţ
ĬҲȻһЦʾû¶
ӹһĨĹʣеⳡұʾΣ￪ʼһ㲨ҲûСʵȷ൱ϲĳͷпҪԼò岻ĹϵȥϣٿǰӲϹɫգᶼŹ¶ŮûԵʵˡ
ļ䣬⾯죬ű½ɫľԱͷһòЩŮȴᶨ쳣׼ʵԸ
ûʲôӦȴȻʧЦ벻ҹ㻹ܽӶˡŮҲ˵죬Ҳйһ֮
ܰǸСϷÿޱȴʮּ͵Ů
ҹ㸺ӭȥܰͷ漸䣬ѵƳüͷ΢Ը䣬ְȫȥˡ
ܰľԱǲһƳۼ䣬ƼһЩϤӰȥںұԼΧųΣյĺұ󣬹ʵϸһĨЦݣ
벻Ҳܰ˵
ܰ俪׻ûӦ㱻˼ĳᴧĦè塣ĿΪãȻȴǱĵصһۣ·˵ߣֻ֪ǻѧû뵽㻵Ҫ򽻵һѧУôʰ㣡
ܰû뵽ԼһͨĿ׻Ů˵ĺ˼룬Ҳû뵽ľȴ
û뵽ǣԼʳ俪֮һӡ󼫼ѵ£쮳һĻ
ǰҹ˯ߣݸĥ°ҹû뵽һӾΧ£治֪һ˻һ١


19 ͷ쭳ϣ
ܰʮ꣬иֳϵںܸϳĹٶƾľӣڵλãǲܵġȻЩ֪ĹٶȣܰȴҲһ㡣ˣ˰ϵһλ֮⣬ٻӵܵӶûС
෴ôһԸĻɼ뺷˵ĻŮһŮ൱ġֻ𱬵ĸԣҲˡƫƫŮУСϵżݣ־ҪһΪǿ徯졣ҲиֳϵĸԸѧ뵱ΪŮ졣˵칫ҵĹԱˡ
ߺŵŮܰȻԸȴǸ;Ů˿ȥûʲô֮⣬ڶԴϣʸľм̲εԡְ꣬ȴҲƻ˼׮Сİӣû˴ǵĻᡣ
ֵҹҪؼңõҹ㸺֪ͨ˵ˡ̵¹죬Ըȥֳȴںұ󣬱Ÿк̬ȥĶ뵽һһھ˵ô٬Ļܰ۵̾һĨΡҧᴽĿ⺬صһۣһʱ䲻֪˵ʲôźá
νҹһ˿ͷϵĵϷȫߡΪһŮԣʵĵ٩ҲйӦġȻ˵ⷬĲǱˣԼѧô󷽣Ҳ޶ԡοͷϣŤͷŭעԴǣʲôΧ£ӣ
һ֧̣ĵڿЦʦҪ档
ܰ໥ʶҲûŵ˼ҲдĹ͵ʱҪһǲҪ߶÷˿ӡ
žҲǰⶼ賿ˣΪŮԣҹǺƤģװ۵ģǧҪϧԼŮ˵ഺҲʮ֮ǰα˵
ܰɫнε˵ͷ˸֮ת¥ݿڣһԱĴ˶¥
å
ܰһߣ̲ס
ĶåһỤ̃Цеʵ
Աߡ߿
ҰָָԼıӣ˶ֵҿⳡ϶ҪһȻҡҡɫӣĥһѰʱɡ
ûȤ
ððҲĵúܡ̾ʹӦˡ
ιᣬҪ𣿡ʵ
㶼˵ûʲôϵѵҲ˵ˣˣҲֻǸȾƣ㲻ôСɣ὿Ц
ˡŤͷȥˡ
ỮȭɫӺȾƣһǿʮŮζʵϣûϾɱ˫ӮȶȵľˮҲࡣȻԷĴ󲿷ֳ϶Ƿ֣øŨȰ׾Ƶˮȵĺݻȡȫмܲס
ƿ¶ǣͷЩᣬҪɱʱҲˣתԱߵ˵Ѻȶˣɡ
ģ㲻չͷϣĶǲǰô˵Ҳʦݣ
̲סˡֱ׵˵һ˼ɫûС˵һܳԿ¶
ԶԣԼƷѧһѧһڵС졣ⷬҲһۣԼΨһۣ˽ΣȻˣؼҵġ
ǣģƾʲôԼһʰ̯ӣһ۵м𣿡
СͷеĪ
ῪģȥҡӲ˵
Ź֣ɫʮַḻƨŲһλӣ컹ҪϿεģ̫ˣѶ̫ľ˶
Ҳ֪ںΪѧӦ˯𣬲ֻ㿪ѣ˭˵ҡ˼뻹㵥˵˴Ȼعָһֱۣٸ˵ۻ㣡
ۣЦ
ͷķⳡٿ˵ıĥɾܰĵ鹤ҲӽβõָʾǸ֮󣬽ֳķա
ܰһȺԱӶ¥ϵݸϳɨ£λѾûˣͷ΢΢ЩĪ뿪

뵽Ὺû뵽ļߵ̶ȡҲ֪ǲǾƾԭٶȼ죬תǴǺܴеƯơȻ˵ƣеоˬԴԣ̲ס󣺡ôʲô
ŶӦһҡһֳ֧̣Ŷͷ԰ʮٶȿһָֻ̣ٶȽ
ȵЩ˷ܣѾԺԱչֹȻ¶Ҳǵһˡ
ڵ˲ϢùԺţҲûֻǳ̼ݳȤضŴ⣬ȻĿĺףޱ顣
飡
ձһҵҡθβײƣ˯еĳᱻѣſڴŻҲһȴӵͷӺӾƳһײβĳܳ
꣬ǣƿˣײ谡ײ
ܳײβ֮󣬳Ҳû³ʻϵŮָؾײˣ
䣬תȻԷ쭳һתûüɲײ
ײ֮󣬵ǸĴҲûУ㳬ȥ
ģײ뺷
Ȱ˵ˣ쭳Σա
ᵱȻɣںϣֻһߴ˿ֺȶˣĶưոݣ˴󱳣˵㲻׷Ա
΢ΣƳһ۷ɳ۶ļܳŤͷ񣺡Ҫ³Ҵ㣿
˶ʲôЩ˵ղžײ£ͷһ¸ʻĿٻƵĵƹҫ£Щˡ
˼ҴҪһسӵġɫº͵ЦЦƽϵðȫ
Ӻ󣬳İµA6񷢿ҰޣһǰȥŮҲؼ
ϵðȫɫԵʮأǸϲ˶ŮˣⱲӶĺƽȣһӢʵϰʱ˼֮ĳưɽǱߵƶɧţһ˽Χ֮⣬û̫𵴡


20 ͷ쭳£
ͲͬˣļͥʵȻԲﻹЩŵ棬ƽʱڲصúãᷢ˿̺ȸˣֱǸŮ˼ŭĶ̵סһسӡ
ֻû׷ˣԷʮˣˣһ㶼ԼɱĶʲôӮĻ᣿
ǸöһЩƽʱȷѡ񡣾ҲǸʹһЩƽʱĴѡ
ڳ˷ܵļ£ֱ۳زٿذµϣܿƼһĳβơ
쭳;У˼յ񿴵óļݳ൱졣ٿϷʵĲЩ
ٿ쭣ټӲĳǰǼܸٵĴܳȻӭͷ׷˵βһܳȻҪסһӵĽ֮һת䣬СĿռ䴩ȥ׷ϡ
ģ٣ұˣ
ĳŶȻһд͵İµϳ൱˵𳵵ܳȻʤڶԷԷ˾ǼӲĻǾûġ
СǸͷֵǣɽȥͷ˶Ŷ˵
ĳóڵЩǣȻƬѾڰ뽼ضΣ賿ûʲôٶ쭳вע⣬Ǿǳ³еǵͬʱƳųȶӣ֪ôģҲ΢ƽһЩ
𽥵ģڼתǣ½ϳѸٽ˦
ͷеϢüͷ΢΢ЩСӿµA6ȷǸӲĳ֡Լпܻ﷭뵽ɼɽ
߼˵˭ȵɽǾζ˭Ӯˡ󲻶쭳Ĺأͻ֪ʮǷֳʤ·̡
ֻ쭳ʤûʲôȤһ棬쭳Ӳڷֳʤ׷ɱ˻ִһ棬ͷϵʱʱĶȻԼ鷳ѧУԼİμӢʦ۸ˣ빫˽󶼻һسӡ
飡
׷幫󣬱ӭͷײ˴ͷܳƨɡǰĳһҡǰȥӥץСһϷǰ֮ܳתͷޱ˷ܵĳһǵ˵ȡ
һţ͵ǰһܣǰܳС
ʱᳵȻ̼ˣŬţȴһ̣һǡ
ꡪ
ܳæɲٿµģ
ͣλӸոպãƨɺܳɲס֮ȥ
꣡
µA6ƨײ˶Էĳͷ
飡
飡
󼸺ǰѳĳƷʹãƵײȥܿ죬µϵƨײˣԷĳͷҲײϡãһһŮᣬվ·ǲûΪµϵĳǸӣĶ쭳ģ
ȴޱ˷ܵؼУͣԷָҲǹϣһ۱ײİµϣһڻĶȫ³ˡ
ɫԽѿͣ˰µϣҲûԷۣŮ˵߰ɡ
㲻ȥ¶¶⳵ЩҰ·ӵĳ֣Ҫ㶥Ĥݡ˵س޵
ˡЦãһ·ɽ
׷ǳ̼ײԴеࡣȻҲûȤС쭳
˷ܲѣûʲô顣жһ˿Ǹ档ӴֻΪеѧŽӴĴ࣬Լ֪һ档ƩþˡƩ輼ʿƩ硪쭳ļһڳ㲻ָơǼܳһġһд͵6A׷ܳѶԷǣò˵ĳ൱տ
쭳Ҫ׵ĳԼӷ֣ȴҲƴӮġͺг͵綯ܿ綯ļжãг÷Ҳû취Ӯġ
һ㣬ܶ϶ĳѾﵽ˵Ƿ켫ĵزˡ
ǣŶʮ꣬ѧʮ쭳Ȼܴﵽô׵ļ
Ȼ֪ǣȻӴʱ磬ĳԵ쭳ĥġˣͿܵ쭳һΡ
ȥ·ϣûô˵ҲͣǴ磬쭳;˷һ󣬴˿Ѿָ̬ͳסĸߵССſ˵ʱ䲻ˣСĻؼҰɡڳôöУҿˡ
һͷƺȥ˰֣ͷؼҡ
һ¡Ằһſڴڣ帱ʻ˵СģûϵţЩˣԾܾش𡣡
˵ˣֻҵѧ޿κε˵
ôջߣĿųζϣ˵СĻؼҺʱҼңϴ
𣿡ʵһҲ
ȻС촽ͺŶС
ԲҲϲסЦ˵ټ˵գ˳ͷؼҡ
ʧڽֽǵİµϣһֹȤˡ

û˳ĵڣձƫͷӽֱߵľɫǱ̱߳߿һĵӡ
᲻ȥȻڣ˳Ĭ
㶣Цϣһȥ𣿡
̷ӦƲزȥûϵֻǲ۸ѡ
۸µ˵ҿռұ˻ࡣ
˵˵м㻹Ϊɵ
ֻǲʵѡЦߣҶûʲôȤ
Ǿͺá˵գٴƫͷ˵
ܳ˽ΣϣᱻռˡֻǳڶԳıɡŮˣ¶棬ԿǶϾŮ֮ϣܹ˽Ů˵壬Ůǲ̫׽ġ
һĬ֮΢΢ƫͷĵ˵ؼͿҩͰĦһᣬʡ첻ͷ¶档
΢΢һ㶣ЩůȻܡ
㡣ͣ³˵ˡ
˳ϳţҪת뿪ӲͷƤòؼң
¥ȱ𣿡ӭһ֧̣۾Ц
û뵽Ȼô󵨻ĵҪҪ֪ԼǵסŮʦԼѧ
Ц뿪
ųβƣŭڼСŮһ˶ţСӣôʰ㣡


21 裡
ΪҹȾƽͷ쭳賿صұҹ賿ߵ㣬ָҽѧϰһ죬ͺػ˯ȥ
ʵϣִѶȣһһҹ˯Գ˳ܱ̾ѹҪ޲˯ߡʱͬգıڽڣȫǼӰѧܵвļ൱С˯״̬ںҽΣյʱ̣Ҳܵһʱ令סǡ
û˸ǿѹԷſ˯һҲĺҽܻΪԼ˯ܵ˿ˡȻˣֻǴԼĽǶȿǡΪһҾ˯磬˲ġоͰ˴˿Ͽεʦ
һԼʮʸʦϽִ̳ʮ꣬ӵе͵ĴľګĽʦѧϿСЩܲˣĿŵ˯Ǯʦ
˫ԻǵǵһۣĴӳȡ˵Ƿ֮˵콲ģóһѧĵҽԴдܸġ
Ǯʦô˵ţĿĿδСϡ΢ЦСʶͬѧİɣ
õġ
һŵŮӵһٵںڳöݺȣдŮ񾲣һǸĻ̺ںĹԹŮһϵǰСڣȫĿϡ
˵ƼӰŮƯĲ٣ƯСͺСĲСǴСźСճģ˺СഺʱеĽһŮòȻۡƫƫСָСֽȻͬƯŮСഺʱУСᡣһӱѣһ͵νǧ֮䡣
ŮӹǮʦģٴöʶġ˴˿˯ʹʮֻ㡣
˷ѵ̫ഺһΪǡǱഺ£лЦҲˮгҲǷϣۣҲлƣţҲãУƫ̵ִ׵عǿ׵˺ˣҲ׵ıˣ׷ǷϵĿ֣ڼįǼԼڲͬҶı䣻ǾʵѾᣬǰ;Ҳ޵ģʵֺ޵ģĳһ˲䣬ǶΪԼˡһ죬ڷ֣ĺΡǿԼĳֱǰǻǺӣʵǴδ󣬻ͱ˭Ҳ֪ĳһ˲䣬һȻ򣬰һһӡֿұһ̣Ȼʵֻһһӣ˲ߡ
ҺܸмԼ˵Ȩҿ԰ԼԲҲƮ
ɣǶƽգƮΪܶĲӰǾǡǾҡ
һǧֵ꣬ȫͬѧһ˼ǮʦеĲ򶯡Ǳƪ⾳۷һѧд¡һḻ̬ѧд¡ƪû̫Ĵ壬ͨ׶ȴֱָģڲͬͬС¿չֲͬ͸˲ͬʾ
ǮʦѧѧĶС֮Ҳǻͷ˱ǰѧѣŶͷԴһһ˯
ССԴƳ˺ŵһֹۣһдĻͦζôḻ𣿡
ѧǽƬ·ΪǵΪ˵ȴǻȻڣѧǮʦͨƪĵȫȻҪġȻûô飬ıҲδжôǿӲڼʶ㣬һЩпǡֲһϲ¶ˣʼձϷ̬ȵļһͨƪֻڱһ̬ȣ˭ҾңڣԹҲη塣
ȻˣѧĸпбΪıʣҲдƽֱȴġٶСôġ
ƫƫƪǳȫõдġ͵ĶСѧǳһЩ¶˵Ĳǿҵĺ档ʲôйʲôΪʲôдأ
ѧȤĻߵˣ˻Ůˣ˼ǸϸǿԴһ˵ֿ˵ľ
ҲԲ뵽ʹȻдһƪ£СͬΪϽĴУ֮һĶСע˿̵ǮʦԴµдл˯
緹ʱĿధ٣Ϊ˯ýӲӣʶһ֧̣ճһڣС򣬲ڽͳ̣ˣ
ԣںû¶С˵ѵץͿˡ
ʦץҲܵģ߰ɣԷȥ
Ϊ󷹿ˣҲùʧǮһֱɺСǮһе˴򷹵ĿӳĶмȥ򷹣Ҳ൱ҪԵġ
ȡݷˣںСյĶ̻ʳԵĹ񫣬С̲סѼȵݸԹʲôȥˣ賿һ˯㶼û
ȥưɰã̫ûæԵʱ䡣ҧһڼȣ
СƲƲ죬û׷¶Ǽ̻ʡҹȥʮͷû緹ϰߣꤶķŲڻ¡Ҳǵҹߵӹ̫ã緹ҹͣҹ޷˯ͣԲϰˡ
ԹͣڹԢ˯һҪѵεѲӣҲҪʦĵ˯ʮ̤ʵһϿΣͰѷڱһỨóˡ
ѧʦڽ̨Ͽüɫ轲Σڿͣ˷ܴⲻ࣬ء¿Ȼ
󡪡
ϴһľͷϷ΢΢̧ͷϿԼĵĿδСһ㶣ֶС˫ˮģ𪻬۵ϸǺһʱعæ¶Ů˲λһӺϣ΢εСͬѧʲô¶
ղſǡ
СŵڣԽʮӣСҲСżͬѧ۵Ļӣ˶ԣδӴԷ鼮ӲƷղƳϵĻ棬һ䡣
ʵҲΪʵһʮȫʮĺѧѹûֻѧ¿ĿŵɫһŮǾԲġ
ôһʣЩˡ⣺ôʣֱش㻹ǷأϵĻɹֱ磬ֱش𡪡᲻ΪҵϷ㣿
ʵɫһ̬˵ҸղſΪ׼辫׼Ķ֪һ¶һŮǰЩʱѸ˶ӣûĵж·ˣѹӣѹѹܴΪѣһæżЩԵ鼮ϣܰɹѹء


22 Сյ˼
СڼӰҲǰˮ׼ͳɼͬĺСһһֱӰĺѧԱȽϣȻϲµĶС񣬶΢ԵĺСնЩϵƫġ
ʵϣѧУС㣬ϣСտ϶һڼѬ£ԸָơСһɳС׻ᾭһŰֽͼ˽ͣ۵ͬ飬ͬʱΪ
ˡСľҰʶһ˽ҽԺԺҰָϵһ´λ
ˡʹҡͷ˽ҽԺҪ̫ߣ֧ߣһʳŮˣľ
С񲻷˵ʲôһʱҲӲϻҪ뿪ʹ֮в԰εͷСͬѧǲ¶
ţˡС¶һ˿ͣ΢ЦҾдĺܺãıʺ߼ǿƼдƪͶ廪ѧֹпɹ۵ĸѣȫΧѧĻ˵иߵѧֱ¼ȡ㡣
ԣЦõĶǸƪдġ㲻ܱȡ˶٣ǲѾѧϵ¼ȡˣ
Сɫ΢䣬æǧҪҵ˼ֻǾȻҲûġ
СЩţԼҫ˼ʵϣȷΪλùڵѧѧѧϵ¼ȡ͵㱻¼ȡȻÿһڿζרÿһ⣬Ѱ𣬲û㽾Եõ
Сģ̲סοϧҿǧ̫ˣȻǻѧɼֲãҲ֪ΪŻڲŻᱻѧǰ¼ȡģĶ˼㣬෴һҪϲŶԡдƮҡˡ
ܷϴѧܷϾѧһ㶼⣬ҲںͨѧǶСԣȫǵķ롣ǻһοԳɼѹΪһοԳɼĺü죬Լĸ߿Ļη˵ѧ˸ߵѧӰҲΪЩӰ顣
ֳں̬ȣڶСУȴǱĶԼʧȥģƹˤ뷨̲סȰ˵ʵһ඼ǸϰŬĻǿԸġҪǶԼġ
ͷڷܼ䣬ûȤȥСֻ޿κλصԼλ
Ľڿ˯˯ˣ㿴ĽڿεĻӡһỨӵݶȫˡ״ʶԼĶٶȻͦģЩܴ߶˺ɶɵ鼮˷ٷġӹ
һȤȥ͵ʱ򣬺СϲԱ＾˶¶ȤͷԷ֭ɽ׷Ȼڻ¡СϰԷɣҲûʲôĻֻЩܲǸ°ϵ׷׷ʣ֮󣬻ץӽ͡
ΪǧС㣬СѾƵúܺˣ˷ʳȷ棬ûʲô򡣶磬Щθ׵㣬Ȼ޷ܵġ̲ס߶˵ԷսһҲͲ˵ˣܲܲҪ°͵׷ԵҪȻ΢һ㣬Ҫ׷ɽӰ˵ʳòã
ͣȣȻһ֧̣ĵϰˣһ°ɡ
û˸Եô죿С΢ĵ˵ʵϣڸʱĽӴУѾˡһ绨Ĵÿһ¿γԷ˵϶ܲˡȻǻ¶ġӣǾ֤˵ָָ㣬ɼȱˣҲϣ˵Լһ·ּѳļһԷ
κԵĻҪ󣬺Сĵ߻еġҪôӢͣ˹аɣðɣֵߣյһֺòˣܷŵҪ󣬵ֻҪ˾ؤ
ԣ̲ϣӱǻ΢˵⻹ǾƵĽٶȣôһ뷹һӣҾͱ
ΪʲôСղм˵ѵǰĹԷʱ䶼𣿡
ޱҡҡͷҲˡԺ׷ϡ
Се㲻ˣƲ˵Ͳ˵ҺϡЩ𣿡
˵ƫͷҧ̲ܺ衣ٸһۡ
״ȴ޿κεؿЦԸ˵ΪǧĳЩ¶֪ġԼıڣӰĻԼǿһࡣСյͨŮѾ㹻ǿˣҪﵽƿټĺңľ롣˵Ҫԭǣ͵ĻЩ¶عǣϹϵȻ̫׸ΪʲôԼҪ¶عݣȻӦ˸Ͳԡ
Сֵòģ֪ϽЩ־ؽԴƫͷʵ󣬾ҪˣƼӰǳɼİ༶㵽ʱμӲ
Ϊ˽˱ڣܿ϶ʮ־ˣǽμӵĻ˵ܸƼӰһڶЩѧϰɼõħĲһ۾
ȻֻǺСһԸ
ȣܵȷⲻȤΣ󲢲ͷԵ͵Բ¶ɸߵ
ߣԼһʮϼһһʮ߰ܣҲ̫Ҫˡ
ǸûȤֱ˵ؾܾˡ
СӵûȤûװƵĵУΪȫء
΢ЦĬȻ̡˾ĶǺС⼶СƾͻᷢģټʮȻ޶ԡ
С̼ҲȻϲ۰ȥˡ
̱ȥٳȦСȻԼ΢Цʲô
ܡС䵭
ȥɢˡ΢ЦҪ뿪Сով̬ҴҪȥҡ
ðɡЦӡ

ʵϣСչ׾ͻᱻ˼ʶڴʵֻǮûƵҲóһ㶼Ǯ·һǧģŷ޿ڴʵ·λȻҲͣɼܲסͷƵٶȡ
һѾ˴ԼʮӣԼ㣬ͷСÿˢʮԪ
Ǯ˾ǺãǮˮƵģһ㶼ۡпСȴһ＾·ȥԡ
򣿡΢΢һ㶣ҿûǮ
ҸǮСղͷ
֪ģҲǳˡɫ
ģҲԷֻһ·С˵
ǡ
ٷϻҾҰִ㣡С
ίȥ¼任·ϢҺȿȵĺС΢Уӹһ˿ɫֹһѵҲ֪㲻һͨıôߣԼʵݣҺҴСɲǳصģ
СǰǿȸݣΪǰζǹعСЩСһθŻû뵽ǣֿ˵ݷǵûСյķУƺȤ
Եع
ع
Ҳ˵һǱ߳ȥĲϸع
ǣǰعҪðΪ·񲻱ϿɣŻᱻ߳ȥģ
⣬СղģĽСϽ͡ǵԼǱʶУСѾ󵱳߱ȽܵˣĿе㲻ˬȴҲܺܿ¡ôĻҲῴŮˡ


23 ҹܻᣡ
Ͻ＾Ա˫۷Ź⣬ɶͣҲ⣬εĳҲʶοֻǼŮİﲨ
ò˵ǣ׺ڰ＾ʵЩںĻζҵĺڷͦε¼һĸ߹Ϣ͹Գ˿Ŀȴ̫ʣϲɵķΣ´ܣϵĲӣֱѡ
ĺСƳȻ󣬵ӳǷ·Ϊ̲סޣ˵ʶŤתˡ
ôŤת΢λãڵʵ
ǰåڵ˹ޡСպر⡣
лл΢΢һЦһԵɳȵȼһ֧̣һʱơԭ߼Ĺ涨̵ֹġֻЩۻԱⲻŵģ񣬻Ȼͷ
һ֧̳꣬Ұ͵ϰʱ䵽ˣȥɡ
ż̿ΡСԴζĿ˵
̿Σ΢㣬̹ϵ̿εûνҲҪ̿Σ
ôֻ׼ݹٷŻ𣬲յ𣿡СƲ
Ҳǡҡͷƽ˵ֻΪǺѧ
ѧҲżһѡС̧Ƴһʱ䣬˵߰ɣˡ

֪С̿ҪȥĶԣܲȥǰûŵĽңһٸ޳ɡɢڽϰһհһܡ
˵ʿСֱȥҹܻᡣеϢ֣ҹܻᣬȴʮ߻ӵشֻ̾ҪǮȥܻøߵѡҹϵΣԱȽǿȡһ·߷ȵС㣬߲ܡȥˣܻСĿȻ̶ȣڴĺȳȡ
û뵽СԼ̿ξȻȥҹ֣΢üͷŤͷһ²ĺСʵȥֵطʲôô
һҹľɫղ𣿡Сգգôֻ׼ȥҹã׼ȥưɵ˧磿
㣬ֻǺѡǶ̾ʲô˶Уƿҡ޿κ˵
ʿܿͣҹܻſڡ˳һſڽ̻Ի͵Ĺƣ˸ЩֽԵζúСո˳֮˲ҹܻᡣ
ҹܻᣬָҹֳҹҲ͸ɴҹܻĴţԼҵɡȻֻҹꡣҲԱЩСǮֵġϵε˺ߣ˽˻ƤˡЩطռûЩȽϺҹܻ󣬵ڲװַĵΣЩֳܱġ
ԺСյݸ˽˻ֻһ仰¶ྩǻУȥߵε˽˻ҲǺܼ򵥵¶ȴѡƷӵҹܻᣬЩ档
棬ȴܺܺõİݸ溫Сսš
ҹܻһ¥ǵ͵ľưװΣءֶӡDJһӦС漸Ǹߵ򣬱ϾҹܻȻƲϻߵҹܻᣬȴ֪ߵҹ֮һרǮҲӪͷȻи˵ĳѡ
ԭΪС˵Ҳϸ¥ǲû뵽ֱһ¥Į̇һɫ޵ļβƣֿһʱ䣬ƺڵˡ
ںСյҪ£һ΢λ¡һƿơƣƺšĿɨӣѲһֳûʲô⣬ҲźСճʡ
һ¥ƽɨӣĵƹڵڵĿϡʵ˸įŮ໥ޣѰŽĿꡣЩ˵ǵ죬ӣһǵˣʣһСѰ̼ѧǳé®֪նΪֵطһ˾ҫʱ˼뼫ɡ
ȻźСûôɣֻǸ㲻Ůʲô⡣
ԼʮӹƿơƣСҲװĵӣǵĴŸ˵Ĵ룬Ҳûװˡֻûô߼ˡ
һЩݳƷӵţǵ͵ݳƷһװ˵ͨ᲻Ҳǹ죬һҲ۵Ҫ
ںСԱߣһ˼䣬Сָָߣ·˵ʲôΪԶʮֻ谵֪С˵ʲôӺܿ
СյѣΪ׵ӵʵкЩмζ
Ź֣Цôˣ
ûôֻʶһ¾ʲô˲СնѡһĮޱȵ˵
㲻СӵԴˮ𣿱Ļʲô壿ѵ׷ʤԼǣ뵽ЩƣŶδ̫˰ɣƱˣʱһµҲ޷ɺСĻǵĴԼˣǲ̫ˣ
һֱúСղֵɵŮɽıȴԼ۾
˶٣΢Цʲô˲ҪҪǣСϲʲôˡ
ɫ΢ЩѿֱңһЮĶ񺺡еΪֻƺŶʮһƿơƣ̡
Сӣǰţ֣͸쭳ӮˣҸʰ·磬ˣԺٸСմ򽻵Σ͵˵
쭳һ㶣ЦʵǻΪŮ˻ӵʱǲǶ쭳ֳʤ
ΣһţӲмôϻʲô׸һǲң
ŶֻʡЦЩ¼ֵǸûȤ
û֡˵
ǻ淨΢΢һ֮Це˵ȵһҪ쭳ġ
ʲôһüʵ
ˡ
ô򷨣һ˲
룬ѾƿƵ˼£ЦûƿԷԴһ¾ͳˣܼ򵥰ɣ

Щʵ˵Ǵ̼Դһ£ȷܼ򵥣ȷûʲôѶȣ֮³ʰҹܻᣬʲô˶СָԼѵǸֻǸŵѪӵˡѶԷһ£˵ᱻԷԼԴһ¡
㣬̫
ЩԥһתĽϿ죬Ӳǿˣȣ
˿ǵ̣Цеȣɵңǲ𣿡
˵˵ô᲻ңһ˲мֻǻûճʱһܰʰһ̯ӡ
á΢΢ҡͷص˵̻ңƽ͵˵һ˴һˣӮǱߣСڸ˵ľҩӦûʲôɣ
ɫ䣬ͨѣǵȷСӵֶΡֻǣС϶ǵõϿɵġǣ֪ǳ鷳ɫѿԥ
ǲȥԣҴˣ䣿Це˵
˾Ƭ֮һߵ˵
޿κεҡҡͷŻаƿƵľƿӣյ͵͵˾ƱҩСȥ


24 Сôϴ
СջЩŮӣԲɣΪ󲻿ͶĻҹܻΪôһ󾿾жͣԼıڣڡɺСն˽֮١֪ӵһֵյһֺò֮⣬û֪δ߻ӵҹܻᣬһңһЩ鷳뿴¶ֶξжô
һһ͵СֻǺСһ˸ǧ׵ġֳСˣֻҪϳǮַӶһ򡣲ȱǮĺСҪٳ¶Ѷȡ
ڰ̨ƷżβƵĺСռ߽Ϊ谵ķȥ뿴ЩʲôΪڴҲ֪Сûɹֻǣ̬СıƿбȣСȴ·һ
ȻںСպ˼ʱȻһܵľٶ
飡
꣡
αͷƿһһأŮҩС̱ڵʱֻʣ¾ƿϸĳڣƿȫ˿
ڵϺ׶µСͷѪѪžˮʶҵĽ˵ΧۣĿһЩۿСɢһĿñֳüС̫ôŮðװˣ˧󡣿ŴǲϺϵȥƵ꿪
󱩴Сִ֮Ӱ̨ץƱСӵͣѾˮ͡øΧ۵Ŀ˵´θҩֽ㣬˷ˡ
䣬СջǮСͺְҵشһ˲м˵ֻǴСӣʲô˲ģ
һ˫ɵǰһ˵ʮСӵʱ㻹Сء
ǵĻ޶ԣΪ֪ҪԴǵĻԣҹܻıܰԼ
ܿģ¼˲һӣһмĿİ̺۵󺺾ͼȺŰ˸ȥڵ׳ƣͲѿһﶼǺ¶ݵͷ󺺸һһЩҲɢ׷һ
ʲôֵĳ¶ϵ̴Ŀĵ׳֮ϬɨӸĿˣĿϣޱȵغȵϵģ
Ƶصһ֧̣һ£ɢֻһѧϵġ
ѧüͷһ壬Цҳˣ
ʦС̵Ҫǿй׵˲šղҿСܸ˵ľҩȻҪֹһỤ̃Це˵
ԣǶɷŨüһϼⷭĵ̻һŤţȥɲ
ҹܻῴӵģÿ߰˸Сȫ⡣ҹܻϰ岻汣Щֻǻڷԣ߸ӣʱѪ¼ǴˡλλõĴӣͷܾס¶ꡣǽˣ»췹ԵֵҲ٣ǾԼӶҩ¶ҹܻϰҲǸͨˣӯ¶Ҳһֻ۱һֻֻۣҪֳ¶һ㲻ʡ
شȵһ֪ȣƢֶҲԽײС˿̬Ҳ磬Ķסҵɸȵ̬ȣЩǲ˹ҲġΣ綼׶Сӣǻˡ
ЦСдղǴԼʮ˶û⣬Ŵ˰ضǶԣ׾ٵ¶ɣҰͷĺøǣ
СĶҽӻֶ֮ŵ˫ȷ˵쵽ʱյλãȾġǿɲսݡ¶˵ʶȤر͡
ǲһ֧̣ĵ˵磬Ѿˣ¸ɡ
һһѾ˲öԷ˭ˣѾˣһسӣԺҲûˡֱһӣȵ
Ҳ˶࣬ǳ﷢¶򼲻ºֻĻǰֵˡ
ڳȥͺӶȭͷŵüСŮæˣ»꼰ءǺСߡ˸СΪӦҪ֪ںҵʱַʰԼнƸľŸߴְҵڣǰֻ֪¶ݣûרҵѵĶˡ
ȻСϣһӣƽ˰˸Сӡֳҽ˷Ҳ·ȴĵϳ̣˫ַȵϥϣ΢΢ͷЦп򼡣Сտ棬뵽ľ䶯ƬеĻа񡣵ȻŨܵͷ´Ҳ˫Ϭϡ棬ôơǶӵͼ˵ĸ̬ȡ
󱳾һ亹Ըѧڣڵϻ߰꣬Ⱥܻߵ١ҲǶº֣ҪһѵƬ֣˲ڻ¡ٶĻǾͻΣˡֿȭַӰƽԼ˸ֵܵı̬û
ֶΣҲֻԼϴ硪Ԫ۷ʱڲаɡ
ţϵıȴʮַḻһţһŭһʱ䲻֪δźáƴҲ򲻹󣬵̣ȻҲǲĵġ˼죬Ҫһ̾ʱϵ̻˹ȥ
ŵðæȥȴ΢΢üֹ⵨ӣô˼ϴ󣿡
һĭĵƴҽԺϰܷѪȻڵҹëͻᱻŵαȡ裿
ĻȻ˵ǿапֻţӲͷƤֱͦǣʵֵܣ㵽ϵģ˵󲻴ҪǴˮͷҰڼǸ
Ҹ㲻졣ҡͷֻҪҴ仰
˭üͷһ壬ʮֲʵ
Ԫ˵̻ңƽӦʶҶ˵鷳
֮ⷬͷһ鴤ԼԪ
Ԫʲôе̾ʮĴͷ硣ڰԵÿĴţˡ÷ˮ𣬵˼ǰһ͹ϴģͷпУģšһǹźšȻ϶ԣԼǽԪСܡԼĴڣԪ¿ɲ١
ҸԪִ治ĻⲻҪҵС
ѹѹ򼲻òӲͷƤӦ
Ӧļһ֧ɽЦп
˵գͷ˽ζϷĺСһۣ߳ҹܻᡣ
ԭصҪͲһӱôΣԼµɢˡڶ֪ôĻҲ֪Լϴ󾿾ʲôìܡǴֳֶǵӦòԼĴӿԻġ
ɢ˿ϷĿˣü˶¥


25 
̣ڱСϡ·ٻɫĵƹ⽫˵ӰϵóģӰӵĽǶȺλһ罺¶Ĺϵ
СԿвõĸڱſھͣžԲţžԲվŵʮӲܻغұ֪Сտ϶лҪʣҲǸԼһ͡
ӹ󣬸һ̵֧㱻Сˡ
Ǵû˵ıعСתǰŽŲʵ
šһỤ̃ͷϡ
Сս۵ڱԱ˼£ֹĶ̣ʵҲʲôרְڣ
šֱ˵صͷϡ
ʲô¶ָϳģСޱȺʵ
ʮ䣬жôŻɱյСշ̫ԼܡȥҹܻǱ̬ȣǿʼڲʱ
˾ʼ磬ν˵
˾СճͣŹֵǹֵعǺԭ򣬺ط͵ǰӴعȫ彩ӲҪ˵Ǵ˾ҵĴ£ҲϱԹһ˾Ļ
ΪҲعЦе˵ڿ㲻Ǵĺѧһ
㡣СյŽżĽŲˣԴʵ㵱˼ع
ǵˡҡͷ
ǵãСƯҲŶʮ꣬ѵԾôˣ
Ϊʮ꿪ʼִ񣬵ʮųΪʽعΪʽع֮¶֮ǰҲû̫Ҳ֪Ӧûش껹ꡣ͵
ִЩ¶ִйʲô񣿡Сһ汦˷ܵʵ
Ҳʹǰ漸عЦʵ
ʹСչϳɵ̾ϢǶ̫Сϸҡ
Ϊһ㣿ʵ
ô˧ҡСʹҩ
˳˧ˡп̾Ϣһ˵ķϣҾ͸ɡʵعҲֻһݹ¶ȻΣգȴҲ塣Ȼ˾ǵġҲִ̫еУΪ׵ľӶ໹˾˽ľӶࡣ
ǰ϶ܰɣСʵ
ţ˼Եûȥ޸ȥĵطҶȥˡͷϡ
治Сʵ
㶣ŴͲ֪ôش֪ܵػش𡣡ݸַɫ˵ԵˮӣǺɡ
åСս˶٣ʵҼ֮ǰִʲô񣿡
һֲ赭д˵
ΣղС׷ʡ
ΣյģȫعУֻܽӽһЩõϢװơ
ȫعСղмѵû˿Խӽֲ
С̹ϵ
㻹˵
ˡ˺Сյķ
СձҪҪôš
˵ţĶаģ
ع̸𣿡Сͷʵ
˭Ըع̸һ
عŮع¡СЦ˵̹׽ڹûݸƯŮعӰŮعɶĻʹӵġ
ûСɫȻҡͷ
ϲŮع𣿡Сʵȫûϵı仯
ʮΪʲôˡ󵯵̵٣ƽ˵
ССյһۣŤͷţеɱĶƤԹҶӶˣȥҹһ˷緶ûУôһ绨Ĺҹ꣬ҲʶȤҳҹ
ֲ㣬ҹʵ
ޣһԸءȥȥСϴҪ±棡
ҡͷȥҹһϣҲˡСմȥҹ꣬ΪɵرԼŷ̽ԼԭǴͨԪģȻСԼҹ꣬СҲһˡ
Ȼ֪ǸԪģڵҲǳػһЩʱգ֪УϢǻͨġԼ»϶ͨԪС
±棬ִӱһƿơƣڲϣҪתֺСѾŹˮ㷢Ҳ̫ȣûԡǴһɵİɫ£ģ⽿οˡԡͮͮˮһˮܽء
ץƿһڣҪȥʱȻס˽ŲɫСա
ôˣСԴʵ
ϲѼʵ
ô֪СչŹֵ
ΪѼͼȻ֪ˡЦ
Сסؿڣܿߡ
ɫ±͸մ㷢ϵˮ飬ʳֳƵͼȻڴйȴҲռһ±ˡںСճ±棬ҲǸ±гһ㡣
Сڲ棬ڿơƿӣɡСʱڼңϽ㣬û뵽Ҳ̿εһ죬Ժ̿βѧãǾǴԼ
СƲ㣬ҾҪ˵㣬ҺΣ
Сȥֵ̯Ҳô죬˭ǻŮħ¥ϴȥˡ
Сճζ±棬һӣޣϴ롣Ҳ¥ȥˡ
ǰ¥Žݣ˵СְԺ̿ʲôģ֪һ֪ҶСİΣˡ
ţ֪ˡЦҡͷСҲʱҳȥûֻûü֪ͨ㡣
ͷҲû֪Լÿҹ࣬컹ϿΡǸ¶Сӣ״СĹŹӡȻϡʰȥˡ

۵İڣȫǲĴае˿ˣһ˼һϣǰĳʱʱ٣ƵðԵøѹ֡
ÿǰŸߵ㡢Űѩѡһѳ롢˿ˣһƷԸŮɣǻӼ࣬ӵƵ̣ȫû֪˶ǻͷƢ𱬵Ĵе˵ԼӲùָǣˡ
ͬ˳ǰŵЩСӣĿ࣬Ŀӷ˿ˣ˫ۣϵĳǵԼǰһƣѩѵǸλϴ󣬽ãҹҰڽ
Ǽϴȴû̫˷ܣ¥ԼҿģǼܳ١ԪϻͷԽԽˡ
ԪãƷŮɵ˼ųƱ̵ͦƨ˼ѣ˵ҡ
ŮӽεУĵֻ˲֪ɡ
򼣬ʲô¶ԪãҲüƽԼ˵Ϊʵ
Ҫ仰˵֪˵Ӱ˽ԪԺļƻʱܵѽ
ܺڣС֮װƵģװƣͲðҲԼѾء
˭ԪһźAʵ
ʶ˵
ʶԪüͷһ䵭򼣬ӽˮˣʶҴ
ֺһĭ̵ĿˮȺȵľƻҪࡣ
ŶԪӹһĨɫΪµʲô
˵ԥδĻŲᱻԪ𷣡
ԭԪд󽫷緶˵
˵òҪ鷳˵仰ֻûˡ󱳺£ʪ۽Ҳֱ鴤½ԪŹԼ
ԽʲôʲôԽ졣Ԫλͣ˴ԼʮӺ󣬺Ȼץ̻Ҹף죬Դڶϣ̻Ҹ׺ݺݵôԴ
ô֮ͷѪԪԸŮŵɫ԰ףȴԱ߲ҾСڸŽԪȻԪƢʱע⣬ҲԲ˶ߡ
ģ˵ʮˣһ˻ôֻңǲǳʺģԪףֳͷڶײһ£ֱðǣ΢ͣ֡
ȥԪȭ߸ȥ£һںƣ򼸸ϴ˵øλЦˣĶľ־͵˽ɡս
Ǽϴ׷׸ǣԪͳֻһ绰ޱ񸸣


26 ɧ
ҹлߵסլ
Ũܵ¹ˮк£ڰĴ̾һװ˸һ¥ĶԪһ¥һºڿ㣬񸸴͹ˮĴͷһ˿۾͹ԵΩΩФϹһ͵ʮּӣȥ·ڽʮ꣬޵Ԫϼһ㡣˻ȻȴŶʮɬ䡣
Ҹ¼һʥɫºƽصȴݡ
ˡ
ſӻ룬ʮ¥ƽ͵ز߳ݡ
ˡ
ÿһţŵһӣҲȵԵʣӴһãϰ¶飬ŻëΪƽ˼ҰĿɨһ񸸣üʲô¶
Ž𣿡º͵Ц
ʲôӴֿüͷ
Үա˵ĿǳʥϢ
ֻӲͷ˵ƨš
ǰһЩǴġ΢Ц⣬ĲҮգ
ţëǡ
ӻδ䣬ʺ㱻һѷĿСѪ˳Сʶ£ϡʪŨܵë
˿̣˫סʺͷ·Ҫ˵ʲôǱпʺվһڣƬ̵֮˵ϡ
񸸵ɨ˵رһۣڵϣСʺʥ˺һֽĨѪգֽմѪֽһţڵϣϵۣǲк³ġ

绰񸸻һȥһͨ˵绰
ϰ壬ôпң
ɱˡԪ
ʲôֱۣ˵ʵ
һ򡣡Ԫ
ӴϰؿѪ񸸵٩֮ɫһ˵֪ҵĹأвɱ
Ǹˣ˵áӦȸʮԤβٸԪѵ˵
ԸҴˡֱӹ˵绰ְһ룬õ绰ͨ˵ɱģ𣿡
顪
绰Ǳߴɱϵһ˵ˣߵ㿪
˴ӣףһ£ǵõ㣬ϴγԵһӡ񸸶˶ֵ׻838˰ɣϴεĴ̫Ŵֱ
ཡ
ֱӴä
񸸹˵绰󲽽˵ݡ

׼ʱͣʮӺ󣬺Сպ˯ŵ¥ϴϣõͣץ˳
Ҳ֪СǿⱭ󣬻ǳԲ͡һ㶼ѧУԻ·㣬֮ǵûԹ͡
Ҳû͵ϰߡǺСգҲǺΪġߴүִȻΣԼȴǹַſڵӡƵչԽãЩϵ
ѧУںҽ³ݸһֻ̨˵Ұѵ绰ˡʲô¶ʱҵ绰ʡϹġ
һֻӣӴƻĴһSô˼ͷҸˡ
á˳۽ǣ⡣ϴһҲ˵ͷˣⶼˣûлǮĶ򡣡
İ÷뻳Уб̤ʵһ֧ɽ˵Ͽȥˡ
˵ڹִʱ˵ҲֻģʽĿʽһõֻźŲͲ˵ˣĹܶûСôڱ̭ԵЩѽڡ񸣲Լһ̨µƻĴϻοϿڼúһ߿Ƽֻ;
ϰѧУѧӵʶûһͷʶȤһû˯ѧǼ̶ʶܣѾˡ
͸ƻĴĥ˰ͷӦ÷ֻֻиһ˵ĺ룬ܲΪģֻɣдһֽǰŵͬѧСա
СսӵֽдԼ绰ȥȻЩĪȴҲûϡ
ֻֽյݸСշһɧŶš
ˣӣϿκİ
СսӵţʱЩѪĳ嶯ҪԼ룬ΪԼ
ƽʱ绰öûеĺСոϲɷּ˷ʱ¶ɿ찴һŻȥ˯һûϢôʦĿΣ˭˯ˡ
һֻ̨˷ܵĲɶֹ˯Ű
Сշ˴ԵĶŹȥַ֮һҪϿˣӵĺ㡣1502304XXXX
ĸӵİƯ
ƯˮòССջӦ
ɱҡµظ뷢һŹȥˣӣį

׼ϿϣֻͻȻ죬һȻôһɧŶšؼû΢΢üһţԲҲį˭
յţ°ĥȻСհӽܸңǿ϶ǱȽ׹ϣû϶ڸҹ֣Ŭһѣͻչֳɧĵıʡ
˭ҪҪǣãã˺ǾһԵ֡ӣҸʱȱȣ̸һ룬ɽ𢣿ڻطһţ롣ڵӶϲڻˣ±ʵСָҲ˳Ӧѵʱı𣿡
е㷳ˣԴعҶʶͿԸô޼ɵĿЦߣҪãҲרҵһɡڻôֶ
ⲻ֪öǺֱ˵ģ⣬ǰӴĻһԱȽ͸ŮˡҪ̫ԴܰŮŪϴڣĻƾĸںЩеСǡ
˵ٷңҺæһţֻ˾Ĺȥˡ
˱ŸûҼ֣ǰжСϣתָСշһš
С㣬ںӸҡ
ΪûסĺϲãӺֵģѵĽܣ൱ɧ
Ҿ֪ڸҼ֣װˣûʲô¶ˡ
Сս˸ĶŶԻסЦöۣһﻹɧʦȥˣҪʦ֪٩󣬲֪ʲôıըȻԷܿͬŮ˵ˡ
ִ;УɫɫŮˣȻϸ˵û̸һϵŮȴǲ١椵ĳϸص㣬ע˲Ҫò˵ĳ۳һ̸ųɶնŹӶûɹͷɥ൱ƣڿεʱװȡֱɫƽϿΣżܲס˯ԣŶͷǳ˯ߡ
ǸɧڿΣʤϿεȻáһұƳſ˯Ͻ͡뵽Ŀı֣϶ץαȥ
ˣΪļǿİΣ½̨ԱߣļгŭϿ˯
ͷ΢ղֻʧܸգţ׼ҡ
ԣ˲ʱ׺䶥ɫѿ£˫ĿֱϢϯ󣬽


27 ɵƣ
ѵȻûŮ͸©ŨҺ⣬Ͽڼ䣬ξվԱߡǺϵһѽӲգ̧Դ
Ȼȫ˫ֱʱЩĪǳǹ𣿻ҩζôԼҲûʲô񼫵¶ɡϿ˯һֱֲǽŸġ
ΣȻѾɫǺϵ΢Цʦ˭ˣȥѵ
˵⻰ʱЩԺ۽ǣʲôߡ
ղ˵Ͽεʱڹһӣ˵仰ǹ仰ӾָԼΪһܴͳܱصŮʦŮΣƺԼΪӣʵЩĵˡ
ţҶһʦ̽һŮԵءŮǺ룬͸п˵
Ǹӵĺ룬ǲ1502304佩Ӳ˵
ףʦô֪ģҲʶ˵ɧʮ㰡Це˵ͨѧǲڰμӢʦǰ˵ⷬĵĻͨѧһҹһƤ񵽿ȳǽ޳֮ͽĶɵİݡ
ֻû뵽˵̴֮ⷬŭšĶ亮˵˭ɧʮ㣿˵˭
˵ۣҪȻģòǺСǷѾͷĺ˰ɣ
ɧһǸŮ˾ңôгϢˣôϷңŭ
ԭЩ㱵ʱѹǷ·һˮԴŵףϹתֻ޿κεʦҴˡ
ˣŮˣôϷ㣬ҵԭ𣿡
һҶܣʦӦ֪ҲСŮˡˣˡɫ
ߣ޳ܣɿĶ䣬ݺݵһۣԺøʵ㣬Ҷĺ
٩
ᣬҲôתϽ̨
һתͰԼǵһɱ˦򿴺ϷĺСգĥҹŵ㺬Ц벽ػϻɢѾͷ̫ˣȻҵϷΡ߯ˡ
ĽڿζӢΣиأһϿξͲѧģҲǼӰ࣬Ȼư࣬󲿷ѧӢɼǲġҲͺСƫصķϲĲŻĴѧǽζȻҲĹ͡ȤһζձƣڼܻᴩһЩ˵ȤţϳȤ
ãȻҲǰݵġСۣСë˼ӢĿ˯죬Ķ˼
2ڿʮӣѿת֮΢Ц＾˶쵽ˡУ˵ˣǸ꼶ҲӦöһЩʱͶ뵽еһ˶ᡣǰĻɼ㣬ϣ˶ĿҲҪϲҪñΪһȺֻ飬Ӷˡ
СΨ²ҵѧ̽еʦģǻѧ仨ˮ֪Ϊô죡
ϲҲǸźСһһͣȻȥ˶ϿգǶбġʦģģ
ԶԣСҲеϵơϲϸ첲ϸȵģ綼ܴĻɫȻҲҿڳԡɸпڵĸ겻Ϊǡ͵˻ǲˡ
һȻԼæعεʦҲμʲô
ܡû˵ȻǲʤͱȽϴǰѧϰɼõһץһѣ˶治ࡣǧ׳ܸеƣϣΪ
ưͳԻڿ˵ƾʲôǲҪμǧ׳ܣ㶼˵ʹˣⲻ˵Ѿϸ첲Ⱥ۸ô˼ң˼ô
˶٣Ҫ˵ʲôȫĻᣬ˵ô˵ˡѾȥˡ
ҡĿɿڴĶİΰȫ˼ܵܲˣʱҸȱ㸺˹𣿵ŵھ͵Ӱɡϳ԰޿κΣֻоQQ
ΪϿڼۿѧܸߣκӵ˶ʱѧǣ׷ѡԱ˶ôרҵΪ˶ʱֻ죬Ҫǰıʱ䣬ʱ仹߼ءʶСص볡Զʱ˧û
ưúõȻȽ϶ּ࣬Ӱۣõûһ˵˶油˵ˣٵһɡٵˡϸһѧĸ֮£ѺСҲˡֻСװеĹϵãǿԼϽļһûһۡ´롣
˵ˣǾͻʣһ油У԰ȲNBAûʲôܳѵˡ¾˴ȫ油˵˰˳Ǹ衣ĸԱڶԿˣŻ油ϡ
油Աϣԥѡ
ңΪҲ˻Ͽڼ䣬ιȫע۱ϣֳͷıûҵķݣҲˣҵʵģʦָû𣬲öô̱ɣ
мҵİţһɲء
û뵽֪ԵŮҲҡͷղ˵
ߣңʵĻҲ㡣ɺȻ졣
ԣ٩㵱ȻԸ⣬ʣֻ޾ѹʵϣȫû˵󻰶ԣôˬô˵⣬Ҳ֪ǲϽ𻨴ˣϰżǾԲ֥ƤСġҲΪ˺棬ĥʱ⣬ҲһӴļһﶷ졣
ôϾ¿ˣ־͸ȥ򳡡ҵҪǲôԵ
Ҿ㵽ʱԻԵÿҲӭжϡ
ơҧгݡ
Сͬѧǵð緹򳡣ҽԼȺ޲ˡɤӺһ䡣
Сյʱҧᴽ¶ԽԽڣԻ˼ĺСѡ񱣳ֳĬ
󲻹οСΪһʮĻƻŮЩġһԣʱڵŮųŮѹϵһӿ˴˧һͿ˶֮ͷ¶棬͸ŮһձռƣŮᴦơ
벻һڣСÿ춼һԷͬȻϰΪǼ뵽ˣҲ֪˻ᣬҲ˿⡣ڶӸ֮ѡԥѡߡ

¿ˣѧһɢӿȥҫǹȥʵСոǰǧǵ޲˲ҪõģЩûӪɫ̫ƵҲҪҿɲϻţɿڡ
С߷˵ô¶ҪɾսˣȻڹѵһٲԻ𣿶һôҪ޲˵Ӫ⡪
Ǵ󲿷ѧ˽ң˵ĶԻСһطȥһӲ


28 ֣ϣ
СյȻȥ򷹣Ůֹڴѧڼ˸ƵĴ򷹴ˮŴҲѽɳΡ˺Сϲȥ򷹣պȥ򳡹ۿ˵PK
ʵϣȻϽ򳡵ڶ࣬ÿÿʱ䣬°ӡߣЩѧ¿ǰӾϲĿľΪռء
ԼȥĽ磬򳡵أɷûеطˡ
ʱУ԰ܿʩչץֺһ򳡣ڵýŲסݵⳡҪˡ
ǰѧ״ɻðɣмѧϳǸƼӰţǲáô˿ţô̫ݡʮ߰ͣ¶ɱ˶ҡοһУ԰ԡ˵ͷǰк͵ɣǵĳӣƾʲôø㣿
ô˵ԼӣҲû²̨֪ѧϰɼ죬иεϵҪҵԼ鷳׾١ҸֱַҲá
ǾϹذɡɹʤȯյ̬ʤ
ԷͷɵüͷһͷǾô졣
ʲôʤƫͷСաҵǸǸɵģ
ʤ˵̣˭÷ֶ˭Ӯ뿪ӮռӡСձĵ˵
ҪǶ÷Ҳǵõȵƻ˶ˣ󲻽˵
İɣƷզأ򼼻һġɵҲϽҰǶӵǰ棬ܾˡָıɱֲ÷ֵġͿ˭סԷһε÷ֻᡣСƺȽ϶˵
ҰǶʲô˼У𣿡汦
УУӣҰǶҰǶӣУӿ˵ǹٷ飬ҰǶѧ֯ġ֧ʤҰǶԸʤһ˴Ƶģ˻ҩȺӡСָָǸɵ˵г³壬ǰУӸҰǶӴʱһñУӵĵ÷ֺĵֱ۹˼²źáʮı̬
΢΢ͷЦſ򳡵롣
ɼΧѧ࣬Ҳ˳ͷͬʱ֪³弼һߵĸͷԼơԿԼҲֲãֿ³վ͵ؽףͬʱͬʱԾ
չһơ
ÿһʱʮ룬Ҳǹʱ׼һһ˫˶ԷҪϣҲô򵲲ΨҪľԼĲˡ
顪
Ĵּٶٳḻĳ³ĶôױԻ΢ɣȴϵĻᡣ
³弼죬ɵҲ˿൱϶ԣɵԴҪȳ³ʹڹȥʮ֮һٶƭ˳³壬÷֡
ֵ³幥
˵ǳ³ιʧܵĻͿ뿪ˡʤѾһ֣³ʧȻڼԣԳ³ɶԣⶼǹؼʮ롣
ô˿ţ˭붪еһĳ³塣
³ʤڸͷߣݶûɺãǰĴͷһ㣬Ǳǰƣλþ׼תͶ
ǵûϣƵ£Ĺֲ÷ӣѡһǿͶ
ΪƼӰѧȻϣɴӮڲڲ⣬ﻹһ¶ġĵشĶСҲɱ³ͷײˡ
СһûûιۿϲˮƽǰӵͶǳ³ǿ̣Ҳܽ򡣡
ҿδء󵭵˵
㲻ǲ𣿡СתͷƲ㻹ǵԼɣʱɳˡʱÿǰ԰ڡ
ÿɷ񣬼
³ƵλʱѹȻСûתͶ÷֡ͶʱѾԾԤ׼ȻʱȻͷϵĲû취ó³Իȴ򣬸ıߡ
ѣ
ϣڵ档
ˡɴ˵
ߡ³ĶѴкͷ뿪򳡡Щʧ䣬ȴûʲôŭ
һе㳬ͨĳ졣òȻص
ٹϳˡСһѡ
ʼ磬ӵյȼ̵٣򳡡
³ɵĵѾ˲ѧΧۣвɵķ˿ںȻðôϤĴŴ綼ݸ죬Ȼ˿ζȽصĻŮ˳֮ЩΧȻûߣȴǳȥġǿǼͻ̫̫ţָҪˡ
룬ץɵղأʤӮЩġʮ֡ˣԺ·ߡ
Цеͷʵأ
㴦áɺ
ʲôЦһ䣿ҲҴܲ㣬򣿸ǳоУӵģũܱģ
̬ȸţ·ϣһ˿ûа
˿ֵ̱̬һǸһΧĻѬճġиаִѧ˼뻹Ƚϵѧϰɼã˶õ࿴ɵǣɲѧϰã˶ֳܰĺܰӡԸ񲻻ε治ס˧
ֵ֮αװ˹߱˺ױƶƼĶСˡǰͷˡԼǿټԼá׾١
ɲǴܣֵٺãܲܰ򳡱ɸ񶷳ɣɺңԼҵһⲫıĿˡ
һ»ʳʮ˵
Сɵͷץվڳеɢ׼𣿡
õĵͷӦ߿աһʹ˳̵±󲦵ͷ
û뵽ץס֮ȴվԭһֻЦеؿԼ
СӣĪװƣ޵ʱ
΢΢տؿ׼ٶι
û뵽ǣһٶͻι󡣶ͺȫҲڸһվԭأ˿
ˡ
һ֡
ЩͬʱЩŭСӵ׻᲻Ҷһ֣Ϊʲô㻹޶վԭءѵһĶ
ʱһȭͷںϵĸоþ
ֵˡЦһӹȥطס󣬲÷ֵĻᡣ
СӣҪ֪Ҫ۵ġ
ȵȡ
ɸ̵ʱӹֻǵ˼£ָУûڵ浯һ£Ȼ󡪡Ƽ䲻׼˫ְƽ
ˢ
û
ֻе㷢ֳ࣬ȴ΢ľ
ͶƵȷ׼ǶȺܾ׼ңȫûӦʱͶ÷ˡƴḶ́÷ֵĹɺֹٱ
С΢΢Щڴؿ룬ֹһ￴治򣬵ͶľȷȣȴЩˣҲ֪ǲ߹ʺˡ


29 ֣£
ɻ˶ʮ÷֣Ͷ÷֣ӵ÷ٶС
ȻʵˮƽдУҪԭͶ̫Ťһһ˺ܲרҵӡ
ɵ̬ȫͬˣλͶƣ൱׼Χ߶ⳡʤΣԴﱨԾ޴ʺš
ɿ򣬺ɵģһٶι÷֡˵üٶι󣬵˵վϸûɣ÷֡
ʵüٶҲ÷֡
ֵ
һΣɴʮ־ĥ˵ʲôҲҪסһͶһͶıֲѿӦǸ֡ɼһ֣ҲܸеŨҵѹԼģ򼼺ûġ֪ܷܲסͶ
׼𣿡ץ˵ָ޳ɻָֻɰۣЩϼ룬ǹؽλã͹ԡһ˫ͿڵֶӲػĸ
ɡ΢΢ʱ׼һӣͫͶ˲䣬һɣ
ˢ
˼ͬʱͶͬŤǣͶ׼ȷɾˡΧܵǣ԰ֱþݡ
˵˫־ͶǵѧǶɴﵽĸ߶ҪߵġͶñʱɵָ󶼴ﲻᴥ򣬸ıĹ켣
һε潻棬ܡ
ɵŵ£ƳȥȻ׼ȷĽǶͬǿˢ

Χ۵ѧڱ𾪵ˡ
˵һǲȹʺ˺˵ĻôһΣ򲻿ܻôõˡȲǷôõ˵ĵ۷󲿷ˣĿһе̬ˡ
ʱǻ̬ȣΪֳġʱƣǲڶε״̬κεıˡǳͷβ
ڸУǰɵ˷Ƶд⣬֤֮ãԱ⡣
ֹΧߣСҲһֵåȷͨûеظСǰʲô¶¶ʲô¶ɵذƽ
һĭȻĿǰΪֹ˫ڷƽģ̬ȸƣѾѹסԼɲ򣬿ƫƫٷУԼôţɽʵޱȡ
УûɵıۣҲ޶ԡԭӦɵı㣬ʱѾΪ˿ˣϷˡվûаͷĻԡ
ⳡ˶ʮӣ˫ҲԿʮΡȫȫȫͶһ©
ʱǿ֮ĩļ尾ɴзȥĳ嶯Ȼ̣ͶһȥһƳ
һ̳꣬ƺҲʵڲԸϴȥˡʱǰͶ
˵ɵʮȫġΪϽǸУȫʤδǰλá򡢵÷֡壬ͨ˵൱ȫ˲šڣɾͶⳡƵıһ䲻ҲԼôѿľš
ǣɺ԰̫ˣԲ˾ӡǺرġ
ϷƵһڶʿҶôҲһ㶪
ԾͷͶʱȻ޴հ
ž
һǽʵʵĻͷҲɵš
ʱǿıˣֱͨ巢飬·𱻵һ㣬ܵýֳҲһƬ֮󣬱ǿҵľȻ˷˿ϽѧձʽϸߣŻһƱŮˮˡ
ȻǷⱻŮ¿ˮ۵ص㡣
һǸñ֮󣬱㻺Сߡ
ιû͵ҼȰɣЦ˵
СƲ˭ϡһˣ
˵գС뿪򳡣ΧҲһɢѹȻ˵ɡСȴЦ󣬳޵ͶôôȻٷУ˭ģ
ֿ˿żȣ֭˵ѧġȴ롣Ȼû򣬵Ͷ׼ǰӽôһ뵱ҡ
ĩоۻᣬȥȥСմĻѯʵ
ϵľۻ᣿ż˵ϴδȥֵطǾˡʵڽֺܲĳ档
ܲǼ٣档ǰΪԭ򣬼Լҹҹ̫꣬üĲüģԸغұϴ裬ĵõţҲԸֳ켣
ǣǳԷ衣ûʲôرġС˵
ΪҴС㣬Ҳϲ𣿡
ΪСֹڶСӦϲǸߵεǲءû뵽һȥͨĲ͹ݳԷͨKTV衣
СҲˣ˭Сϲȥ棬ѣСղǵλ𣿡
ҡҡͷЦǹǱڣȻȥȻҲȥ
ô˵ˣֱӸȥݡСĺ󱳣˵Ȼؽˡ
㲻𣿡عͷĨǵգ˵Ҽǵ̰Եġ
ҽɱķ˺óԶˡСЦе˵
㲻˵æȫͣƨߵ߸ֺõϲԵľ˳㳢ζǷڡ
СͶԱĵĿ⣬ҡ
δſڣƼһ߹Сӵˣ˿ȥЩʵСȴ͸żթĹâһƼ󣬱ǰʵɣ
ңѵΣ¶
˵Уڳ̣УУ棬ȥ칫̸̸ѵγ
кǺѧộ󵱼˵ѵһζϻв̹Ǹճ̳ɣ
ǳˣѧôᲢۣѵŴ󴸷ŭ
ȻѧҶʮˣҲǳˡ󷴴༥㲻ƾʲôָѧ̣
Ŵŭ㵽׸ȥ칫ң
һûĨĨǵգ治Ĳҳ˳ɲ
Ŵ̧һʱ䣬ʮӡ
ҳԷ˹ģʮôͷɡѧ̧󣬵ûֱϰߡ
ͷҪϰˣŴĲɶֹѹζûӣȷǸѲɫУ˵»ỤŴͶˡҪ֪ŴУڳĻƢȻѧͷ˶ҲŸ»ĳɶݹϵУں裬类ĳѧҳͨϵһˡ
ǵϰȥ㡣˵
ʱѾ°ˣŴ߳ŭ
ҪȻԼ̽ʵ



30 Ů˼
ŴѧУţƾǿӲֶθǰӸ˼ѧһòܺѧǲƵߡŴ󴸺гɾ͸УͬʱҲһϽ𻨴󲿷ѧǼͷѪǲ֪ôġ
Ȼѧܸ㶨Ʃ缸ҵʵУ߲ϵܵѧһ취ҲûСΨһĲǶǵʱ㣬ǵѹ
Ͻ𻨲ѧǽʦЩǲʱ˵裬ţ˶ŮôԹְʮû˼Цں쵼˾ʱҲֻͷһ˿ȡϼֲ졣
Ȼ֪Լ鷳ʶǷȤʵ޿κεĶԻ
ԸУ쵼ԣǰЩԼ鷳ѧУҪͷҲ˭ȥֻСոСġͻԶУ԰˿ĺۼ
գСѾûܹȥԣǶԻصλ
Ҫ͸ƻֻôߺȻһ΢춯΢΢̧ͷȻŵĶС񡣲΢ЦСͬѧ¶
ûʲôСԾнҡҡͷָԱߵӵ𣿡
С񼸺ǹŸ˵ⷬġһԱߣ˵ϤԸͬѧţԼЩզࡣ֪ԼôǷȷĵĺʹӽ
һѧأ
̨ҽܣСͿʼעȥϳɵĴѧͬûЩע뷨Դͷĳϣ赭дؽҹһжϣһߵˡ
ΣСƼӰѧϰΧ룬˵Ͻ𻨸е롣·һѧȻӢĿＫãûŪûӢϱԼơϣҲֻר־ġ˯
ѧУʲôģΪʲôȻȴӡأ
СǸģ˵ӰѧѧҲоѧģı˻ϸѧûڲͬСȴˡɫϴ󲿷ѧԸ˽ûҪһЩ
Ҳ˿ԱߵҪԭ򡪡ģ٣ϣԴĿУһЩȤ¶
Ȼԡ΢΢һЦ˵ֻҪ㲻±ѧᡣ
СûΪԴ٩Цߺգ촽̣̫˵뷨ĺۡ
üͷһЩС̼ⷬһֱѰϵЩѧСӿ˵ҲʮʼվøϽѧУѧûͨģҲΪʲôһʼҽϾͷų˭ҲҪԼĿԵԭ
󲿷ָ˼뻹ɣżмģҲûʲôȤӴЩΪѧϰɼþͲһΪ˶þŰѧ̸ϺøУҲų⡣಻ˡÿ˶ѡʽȨϰ˵ӲҲǿ˹ӡǣʵڲԸ̫νĸʤ̭˹ľŵϷ룬вֹһγ֡Գɼӣø߿ݱˮһսνѹԣ̫Сơ°㾫ȥӦ
ȻСڵһ仰ȴЩ顣ʶ䣬öСѧͬ٣˲Сһ档
С֮Ҳû׷һЩȤ⡣òشȥѧϰ
˾ţȰ׿ˮһƵϵˮ©иɻ
СվֻıͨѧϸŮʶСնȲϣȻֲЩ˻ЩǹһᣬСźۼ⡣
ϴΪʲôдôģǲУЩ˺ѷε¶Сʵ
һ磬˭ϸϸççײײСȻˣѧǻǻöС񲢲ôýӴġ˵ЩơܽӴҲܿȴεľ롣
ʵϣ΢ЩɫǲŻ֮ʱ˿ͨ뷨޹Աѡ
ȣһ̵֧ȼǵСǺСգ˼һľİӣ̿϶Ӧǿ˳̵ĳ嶯ǿ˵һЩ̾ѡ
ղӳпʼͰ빤ΪӴĲпᣬԲЩ𣿡С˵
ûܷ紵򳤴С׻˶٣ȴ̬̬ˣٻЩ뾴塣ͨѧͬ͸ڵӣСͷ·Կһʷ׳ʵĻȻжΪ棬жΪŮĻ̬˭Ҳ֪Լ
ɡ¶ɫȻ⼸Ҷʮ
ô˵Сͨѧһˡ˵ףСҲֻһѧʮδСǿѧѧǣΪҽϸ񣬻϶žӴ뷨ߣܾߵЩɡ˵ĻһЩ¶㲻óصӺΪһϽֹʽжĲŮ˵һ㽾ûЩˡֻŵڵļͥΧѬ£Ը൱ڵġĵµĹŴҲǴҹĵ䷶
ɫʣЩ˫ȫѲӣСٻЩĵļ¶
ѹഺڸ궯̫ãһԼˣܻľˡ
̸ԶСԣϷԾԵĿ粽ˡ
ĩľۻȥ𣿡СʿɶֹֹȵĶԻȥӰϰѧϰЧʡڣҲЩݵļĵĺӲĵĽ뽹ǡ
ȥûǵȦӡǫ˵
ϤˡСһ׻صԼλ

ˣŮȻ죬˭Ů죿ĳۺȵʵ
ҲܺءĳŮ֪ŮǳڰѧϰĿģҪ˵СǴŵġմ̫ãҪˣҲİȻֵ÷ϣ걬ˡ͵ò˵ɻʤһġ
ҲʲôԶԣҸİĳ۵СĽҪֵÿװһ٣ȻУ˴ܡ
ҲϢ۵СͬĻŮһ۵ǵĳ۱˼ӵ֪ǳʱĲҷǰɣ
۵СƳһСͷţ̣ٳҲǷɻ˷ʳ


31 飡
ޣŮʲôأͦϿμ죬Ůעˡ
ϣںŵĺСһŵڸʻĺϣ٩ʵ
˵д»һ˵ģСͱдĲ԰ΣʲôȻֽдĵáĵ˵ţҡһ̡֧
ɵơСշ˸ۣƲҿڰ̫ţŭÿѧƣѧǻСҲ̫ţ㱻ϵ۸ҲĵССΪСϲ׷˸޹ŷԵ
ιϽ˵̾˵̣ʲôС
ǵͣ˵˵˭С߰Դ٩˭˵һܾ¶Сţô˼񶼲㡣
ߺðɣҪӰѧϰҿ϶׷ˡСأԲط
ɣѾӻպϣһõóֵĵطСһǣֵҺС׵ܵܣҪǳ̫ѿ·꣬Ҿϵ·ˡ
˳۽ǣûҲ졣
صұϴˮ裬ָСҹӱһƿơƴҡȥӡ
޶żڿӵĺСݳС̨ܵ
ɶÿģŻ̨ĻһĳŮ㡣ʱ۾˵ͦÿġ
ϻСܾȫһһĴŮ㿴Ǹ8ţҪģҿܹھС˵Ůǽһüɫ裬ӡ
Сܵǹʽŵһĭˡ
˳Ŀ⿴ȥȴһЩϤӣ˰ΣЩ̽ԵʵҺĶ
ޣ˼ҿţ߲Ϊҹ깴ЩŮˣСձĵװװʶҲˣڼͲ԰˰ɣ
ǣ졪һ֧̣ʾ֭˰꣬һĴȣˣɶţ߲ӢֻʱŮɣ·һеϲˡ
Сһڳ̲ȥ²Ź֭ȥɵԲԹӢִ񣬶ҹ굱𱣿ôʶĲѼŮɣ
ʱ񣬾ʢȷЩȣ²ףһơƣΡ
ԭСնĿǺȤģҲϴϴ۾ϣڵǰŮ֮˽ȤһẫСձ¥ȥˡ¥緹ٵ㣬ʮżϣҴžŵ𴲡
ȻҪۻᣬȥԻ󷴲㡣
ɭ֪ģҲǳŮˡСŤСС鲽¥ȥˡ
ǵɪиȥҳԲͦƨɵĳ嶯ǿϻ빷ڵıˡ
ʰ˴Сʣ꣬ڳϴ֮ɳϿ˻ӣСľȥˡ
һ£ûϢְҵΣһɾ衣ҲɱǵһޣһûʲôôΣյĿԻСࡣֻ֪еɱǣְҵΣ̫͵ĻŰ¾ûˡ
ϾѾɱֽˡǷɳɱ֣ǾɱŻְҵˡϾһɱ֣ҲǺܰġ̸Сӹȥڶѵְҵɱ֡
Ϊһɱ֣ҪõϵĹأҪи˵׼·޳û·ΪĵĶҡսְҵġɱҵǱնҲߡ꾭ɱ֣һɱˡǶɱ֡ҵĹڣɱֽ꣬ѾϡƷˡ
ȣɱǺڰְҵǲҸĹ׻Ρܵ״̬ͻø־񲡡˵˸ѡôְҵҲͱȽˡһݹĹô͵ÿɱǷϸ糾ܰԼĺڰְҵص޷졣һɱ֣϶Ǽ
һӵйְҵɱ֣ͨһЩϵСϰߡƩԷѡӶȴλӣƩ磬ڹһ˿ҵҵЦݿ䣬κ˺¶ܴԣܾκӵйְҵɱ֣Ǽһͨ񱡣
Ȼ˿ȥ⣬н񱣬ǡɱеģɻľκκۼϰ߼ڹְҵ͹УҲõر
һ߳һԷѡӶȴλӣһ˿ҵҵȨЦݿ䣬ؽļһôϲ㡪㼫пһɱˡ
ˣõĴʽԶԶض㿪һǷԼݱ¶ˡųɻɱɵĶȻ󻻹
ȦЩ˽֪ɱּǱ̬ġѪ̡ȴ񡣵Թɱֽ˽⣬ɱֻùȻҲ۹͸ߵ档Ȧ˵˵Ҳʮɱ֡ɢڸʡУ󲿷ֻǼڷСϾеľֵǮҲһЩ

ɫº͵شӣƬϳĲгȥӭϽַھӵʱԻЦݿصͷкͽ˾شּ⡣ƩղǸϲȥ·߷ѰοĴ󺺣񸸾ͻֻأɱ̫࣬µġ
ݶγɵĻˮƹ̨һư淿ȥ
һˡ񸸷ʥ˺ɫĳ£ϸɾʵĳţп㣬濴Сϵһ֧̣ĬĬһڡ
ܿ죬һʵ׳ŵΧΧȹģ麩񣬶һ˺һ̹ϣŻٵӾˡתֽ׷һƿͷҲٴͷ̵񸸣ţӶƵСϣϵ̺һ֧ĬĬϡ
ͷ̣һ˺һͷȴûôԲˡ
ôʵ
УûǮ׳һỤ̃СĿռƣЩ졣أϴ˵һӣô£
Ԫɱˣһ򡣡üͷһƽҸм꣬һβʮҲǽԪģǴλһǹŸ㶨Ŀꡣοһɱ˲򵥡
ϴβɱְɱһԽ𣿡׳ʵ
ȦϢ˵ʧˣһҲˡ˵
˭ɵģ׳ʵ
ʱԪɱӦþˣҴϾˡץһţϡﻩֵ֮С⼸ֱϣмζʵǿиɣҲŻĻӣϴֽ쵽ҵгҲŹʽҲôɣ˶вҲῪڡ
ҵ˵ԪͷнӴӦǮϴѾˡ׳˵һ䣬ӵ˵ЩϻˣȾơ
񸸶Ʊа˼£ɥϴڣȾҲζ
׳ԣɫһƬȻ˽˳˼֮С


32 ۻ粨1
ȸ𴲣˯£ŵͱѣһʱѣͷĿѣСոС룬ҲúСûͣ˯ͷ
Ű𴲵־Ժڻ԰˸ˮ裬̣΢Щع
ǳţСڳϸϵڸʻϵ绰ݣɸпѾͷûСľӴĶС㲻٣СʵʵͨͬѧֵĲûУֻǺܺ󲿷ִСͬѧٶЩų⣬ԴסһΣȻ̸һȥ
СȻ̰ЩҲԵĺͨûÿȫϯҲһٰʮɴְˡ
ιϲǵøϼֹ㻹û緹ءСϸļֻƵ޼ϸָס
Сӣ˵Сԧͦڵģ緹ȥǶԡʲô³˵ôһ绨ĻƻŮ£ʲôޣʣˮ۵ģӲ֪ഺɶ㣬ഺûˣڡ
С񣬽һҪףĶÿξۻᶼӴ
ڳϵİͷС;ûţһĵ绰һĶţڳ˯಻ԡ̵һ֧һ֧
ִ˾ۻص㣬һеȹģĲ磬һűһһˮϢ˳ˣˣֵһ֧̣
ȺһƷζ治ͣۻĵطĲᣬڵĵζҲû͵̲뱥û͵ϰߣΪĽ׶λ˯жȹġƫûô˯ڳϱСճÿ಻ԡΪ˸˯ĵľνࡣ˿̼Ȼڻ¡
Լ˰ͷʱָʮһʱ򣬸õѧѾˡϵǣְ༶Ӧõİ೤˾ȻûһĴڡֻԼиңìܡ
ɨһۣĴԼʮˣŮһ룬󲿷ֻ֣ܺһԸѧƩ維СϲССͬŮϵˡ˴඼ǸСߵıȽϽϵõѧ˵ףСͨѧĸԸ񣬲СκѧϵֵúܺãڰϣǻɡЩϲͬѧ
Ʊ˳˶С֮⣬ͬѧǺܱŵġ
ͲǣһһεĿ񻶾Ҫʼˣ緹ʲôСһмִζ
ȥǰɣϿξ񲻼ã̫û汩Ϸˡϲ
ȥҼңϽ豸ȵԳǵĻҪ硣ǵڵЧҪȥŶƬСô˵ţ¶аؼЦ
Գ˿ЦŮע䣬Щ粻صĶӣ΢Ц
ԺСΪ׵ļŮǸߵȭߡŮߺ
£ȥԭСǽ˹˵ģһ˹˻ѵʱ̫ŮǵҲ൱һ㣬
緹ĵطǺССǣװεøûʣӲӵӣչ۲ܱסʮһռϴλ˹ףֽһЩصĲȣơƣֵس
ԷֳKAAСûԽ˵Ĵ㡣ҶǸ纫Сձִֵ̫ţʲôǲͬѧɣԱزAAͺöˣһôһ컹һٿ飬ԵĿģ˷ܣʵѧϰѹ޴֮Ψһڡ
ơƣ߲ˣòˬڿյ³ԻһζѧǶԵòֺͷͽǰ̨ҡ
Ҳ֪ĩΣֻ̨ʣ̨ҺѧҲ˶̨򣬱һˣһһһ죬һ߿
СպСȻȻҪһģ༸ѧҲŮ䣬Ĳֺ
΢Цɳϣ֭һ̷֧
б۸ò񻰣һϾͶУתͷ£Цʵôȥ
Ҳ̫óͦáǫ˵
ǲǰҲ򣬿ʾȻߴٷְ٣Ҷ֪ǲǻˣĶô׼ʡӿʣȻЩգȴǺһƻС¿֮Ȥ۵
Ц
ˣСʲôϵôÿһ𣬸ò÷С˰ɣϴ͵ʵ
ǡĥһı硣
磿üͷ壬Źֵû˵Сб硣
СŰɱ˺Сһ֣죬٩Сգʲôأ
ߣСհɲȻһ硣ʵ
磿Сһ㣬ſЦӣֻγϵֲʲô˵¶ѲҲðҵʶ𣿡
ҧܺһƻֵ֭Ҽݲûôɫ
ȻòϲʣǺܳİӢŮϣʲôϵûУֻҪ߾Ϳԡ
СԲЦȻҰܸ㣿
Уֲǲ֪òϲм
òʲôʵ
ֻעòںʲôĶô⡣Сյ٩
ˣԼĳ࣬˼Ҹϡڼżɵе㱻ˣͷȥˡ
ŮŶСһᣬͬѧ̨ߺȻһ졣
̨ģƾʲô㣿Сץηη
ݣܣС
⼼ҿŶۡøˡСҲǼǵĴŴ磬еѧһȾ𷢣ϵĶһС
װƣָҴһ֡󱦲м˵˭˹źԷү
˭˭
ĳʱᷢĿҲֲ֣иģҲ֪ĸһﺰһ䣬үʲôټӵעɡ̫һһ
̫һһ
⻰̾;ЩԾˡûӸղűϴӰ֧߳˵ССͷʱмֽ𡣲ûǮ䡣


33 ۻ粨2
С߳˶СŮѧ˵Ҳս쭣һһô󣬲ⶼƣ׷Ȱ˵Сô棬׬ǮףͥһҲôЩ˲ֵ
ѧͥһһĶģЩˡ
ɺСִСµĴĶͬѧȰ衣˵һһȥģһһĳƱ̣Ҳһ㲻ۡ˭иţϵƴʱ
Ҿ˻ˡСһӣ׳־ǱȰˣӮϵĿҰ
ô˵ţ޷Ť̨׳ʿһȥⲻζֻôôɵȱ
̣ȥоڵľ飬Ƶ˸ղźǮļһϿԿ϶һġѹһӣźСɵǮĴꡣ
Ĳ٣ֺ̨ͨҶôȴǲ̫˴ǼСƱ˴ĶƻҲ£㣬һʡ
СѪȱᾭ飬˺Ȼһ۾Ϳ˶ԷСֻȥҴСֺ˰۵ļһ϶òѵǮ࣬ԳԿҲá
ôţҲûʲôӦֵһ֧̣֭⡣
СȰ費˺СҲٵ£΢΢ƫͷСյȥˣţ֪ģȻһ䣺СӮ𣿡
΢Ц˵
С񲻽ʵС򼼺ܲǰô𣿡
СĶĻ۽ΪֻС궷ޣȻһӡôһ˵ΪСҾʵȴӲһǮÿܳǮҲǴмģһһĻ֧ŵȴôʶĻǲҪĵĺá
Ҳ֪ô£һ˵䣬Ҳô϶ˡݶΣԼĪӡУĽӴǵڶΣΪ̵죬С˽ǳ¡
СǼҵҲֻеƫ£ǰ˿ֳϻ췹Եġм˵ҪӮҰͷ
ȥȰȰɣǮСȵ˵
ģ󵭵ʵ
Сεرͣڰ׷һתȴ˵Ȼ򡣿ô϶Ҳɣ
Цã֪˵Լ۵㣬С϶ԼæҲΪʲô󾡿ֵܱ͵ԭ򡣾֩Ǿ侭̨һԽԽ󡣶ǡɣһ̫ĵˣӦΣ¶ܾܲͲܡ
ô󣬿Źƭô࣬ôܣ
˿ǶСҪԶСҲЩĪĺøУⲻԥԷֻӮһ򣬾Сɣһ˵ܶࡣԷҪٰ̫̰
áСŵķֵлл㡣
ллң޿κΣô˵ϺСҲԼ˱ܣȻġôֵһ˵ллˣǺ
Сⳡ˲ٿ˵Χۣһһ֣ڻһ߳УҲ൱Ӵġټ˵ͼӴףֳսֱջȡ
Сû
ֵԷһӸˡȻû
Сٴײ򣬷ֳ˻ɫΪͣλӲãĻᡣ
һ˽Ŀ̸С˾޴ѹֳҲý
СӣҲһ˽ƽս귢ֻʣһźڰˡ
ڶԷʧ֮󣬺СҲӭͷ׷ϣлɫ֮󣬺СͣλӲãûܽڰ˴ͣһ൱õλӡ
ľ棬ԺСԼǿǰˡȴܹķȻûܽڰȴͣڶڣһʱ䣬С̾˷һ֣ʧ֮ʤѾߡ
飡
ڰ˱Сײ
̶Ӯһ飬ǺСֺŽԿ׳ĴүҲΪ˷ܡԼ˫Ӯġ
һֽ˺Сȴǲмղֻʧˣ㵱ΪӮңһġ򡣡
С붼û룬ͷһӦˡ
СյҲˣǾúСļͱСƽʱܴӮСǺСһֱšղСʵˮƽԼӲôʹĵܻܵЩĵġ
ɾѧǮ̫Ӯ޷˴Ӧʱǵ̣ԴȺһѴӺСжˡ˵ĿԣһҲ㻻ˡ
ͻľٶǰ겻ˬСҲʮֲԼͷĴûᣬѲҲҪȥҪСȴסçײĵܵܣġ
ⷬðʧٴ룬СҲΪ֣ڵ֪ʵݺһЩ֮жϻǺŷġֹ˺Сķ󷢻ӡ
һСҲһֺСӮˣСΪģΪӮʷƿģǺСҪ֧һ顣˵һֵʱɫ΢䣬ɿ˹ȥС׷ʣֻǻһ䣺̫̰ˡ
ȻĶС̫仰˼ȴҲǸȥӮǮôΪʲô˵Է̫̰ģһֶʴˣδػ䰡С㲻ֻ̨Ե
ĿһۣƤӷСӣȰ¡
ͬѧָָС΢Ц㲻ܻˣǾͲˡ
ĶˣһֻնĿ׬򡣷һ򣬻ȥôϴ󽻴һ򰡡պüҳӵıѲ׬ûԼһõġ
뵽һ˵ˡ
һǺСһֵꡣҲ֪ǲ̨ҷҲйϵСӿѡɫλҲܲȶһ˾Ĳࡣ
ȻȻܿСӵ򼼻ǲġûһնҪӮǿˣ
һ֮΢۾վһԣĬĬעϵһһ
Сһûٷˮ׽֮󣬽ȱһſ󼸿еֹ
ֵ󿪸ˣҲһ˾˼нǶȽ½Ƕ൱С˳ˡ
̶һӣСЩĿɿڴͬʱҲΪʲôҪԳˡԷǸСһָڷˮ⼼һԼһĻᶼûСȻ˫ɫ԰ͣҪ󲢲ߣֵļʮָ߳жĻᡣ
ٷ󣬲Ƕˡ˸ˣó뻯һ˴Ƕȫͬ򣬿ԱΧĿࡣӰһ񫡣
ܿ죬һײп˼һ򡣶󽫰ͣһ൱λãԷ޷
һᣬֽ⼸ײֻʣһźڰˡͬʱȴЩð˾ͽ򣬵ڻֻһãһǱ赭дѹסֽЩӲ
Ȼ޷һɫײʱ̣һ˹ŵˣסײڰ˵·ߡ
˹ŵʮ򲻵򣬶Է˻ᣬļ϶ˣײڰˣ򲻹ͣʲôλã˵аײһɫ
Ȼû뵽ǣ̨ˮƽһΡʮ˹ŵ˵ʱ򣬶ĵľһһˡȻԼǮǰʵ淨ܸ˿
˹ˣ
΢΢ǣͬѧǽ£׾ٵشһȣˡڰ˽


34 ۻ粨3
ŶҲţƣС󽫺ڰ˴֮˷ܵػȸԾԱߵĻŮҲʮ˷ܣƺԼһĹȹҪġ
СҲǾȭͷĿ΢΢˱䣬̣һʲôУʲôܰڳϻ̬׽͸
СϰľֱۣһҲϡ档෴ЩΪʲôںСǸĵһֵʱ򲻳
ڶСǴ͵ˣǳϿβʲôء
ˣûе˵Ĵתͷ꣬΢ЦȴһԲ
Ѿ򼼻סˣĶĵֵѼӷˣǰͺСӣ֪Ҹ˭ôСı˱ͱС
˵󣬽ĿţЦ˵ֻ̫̰
ɫһݣ󼸸ͬҲ˶ƺһвԾͻ
ԡЦȴ̺һ˿֮ɫ
ΣңΪִ󽫷ȣ֪Ӳ硣涯ƾԼ߼ҲռˡʱҽҩѻԼͣǿһԹ񶾵ƣҪÿ
΢Ц
ɺСȴ뺰סǸǮ£һ仰þա
СƲƲ죬м˿ɲ٣¸ɲǣ
֪Ϊʲôǲ֣ʵ
¡С
ҡҡͷɫȻͷǸҪǷȺŹҽҩѻͷϡ´򲻹ǣǳܲʿ㣬ǴǹȫùҲʣʱϿˣѧУ˭еϽ𻨵У𣿡
СڵЩԶԣȻûϽ𻨵У棬УڴٻûȥҲǿУܣһ֣³ءǵҲûµӵͱץˡʱɻǳԲ˶ߡ
СҲ˵ܵһѣ𱸵˵ûþգҪ֣㻹ñӵڲǻ׬һǳѰģҼܴߣӮǮǹƤȥ
С˵ĹƤѧԣĹƤˡΪǴûҲûѹԭ̫ˡ
ʼҾƵ꣬ȫΨһһǼƵ꣬һٷʲôƶϣһˣƿȪˮҲѡЩֵۣʵķ񣬰ĵؼۣߵݻװޣÿ㶼еĸ߼ࡣȫҪǮġ
Сûų뷨պһȥѣԤһˣ¥ĴռһԲϺһЩֶ֡ӣҲ൱ġ˵ǰЩרΪڶݳŶӣʹˣְ׬Щʡ
Ǹ׶͵ĹܸһŤ裬Ҳܸ֡ҲǰЩĹʲôҪӦֻһ¶ţпܶСܽӽ֮߳ö֣Ӧǿ
ѧϣϸпⱲӻûԹһһķؿҫʱˡ
ϲȴǷ˷ۣĵʦ̫ѧѧƶ̬ѧʮ֮һҲһˡ
ޣͺ¿Ҹ̶죬ϴοǻӰ𣿡ϵһۡ
СҲķ飬ò˵ʼҾƵĸȷƷζܵġһͿڻû⸻װηĳϸڵĿ̶ȣҲöЩĶСզࡣ
п룬ȿʼˣЩԲҲռݡƱ˼ϵȫѧУģС꣬ԺؿһۡҲûϡ
ǮĸָļҺգҳǮúǳȥٹµĸ˶ϡŹֵ¶Ǻܺõġ
ͲǣܵΪˬ𣿶ԣڣ֪ж˵Ŀⶼϡϲŵ˵
Сһ˵԰ɣҪȥKء
ԣ澢֮󣬱Ҳжô˲ˡٸһÿüǧнˮͨһ٣һ궼˼ΪʲôܰңÿԣԼСĲͬһһ¶¶֮ĸҲǲͬġ
ԹٷḻͣСһƱϣ̬Աˡ
һЩԵ
СֺֺЦšĶƽʱôģĪװƣ

KĵطһҵλȥKTVݻҲ߻ӡKTVȫСйѴۣѧܵ𡣶պȾҲң֪΢е㵵εKTVһǾƹ
˴䣬ϵһ̲סŸ𵶵һסظԭʮѧ˷ܡ
ָʵˣƽʱ䶼ᱻӵKTVȴ˵ļѡһ׳ϣͬѧų衣ڽקһƿơԵһϡСպͶСĸձһЩСճ˵á˳ֻһ׸󲢲Բ츳⣬СֳЩнûܷſӡ
ϲ֮ǵġȫҲˣ˻ɤӺǰЧãҪŭˡ
ĩˣ˶һס²Ҳòӣ¾Ʊϲһġ㲻Ŀ֡
Ⱥп/ֻ͸ɫ/ҲλʹĶ/Ѿ/Ѿ/㾲/ȭ/ԽԽ/Խǳǳĵ/㲻Ŀ/Цֻ㴩ıɫ//Ҳ/Զϵ/Ц/ȺЦ/ǹѡ/㺬ƮƮײײ/㲻Ŀ/Цֻ㴩ıɫ//Ҳ/Զϵǡ
׸Ƴɸֱͨ׵Ĵʻ㴫Ƴ⾳ɤͳɫȻͬ׸豾͸˹¶Ļ󼫸Ⱦɤ˿˿۵ı׸⾳ĩβ󼸽˻Ƶĸʣ׸ζ
Сյ׸裬˼ģ㲻Ŀ֡Цֻ㴩ıɫ٣Щʮ߰ĥʵʱ򣬶Щ
֮ѡ׸裬Ҳǵ׸ʱǡ˵ʱľԶ׸ӡΪ̡
ϣѧ׷׹ƽкãϲ˸Ǻһס
ƴǲֳһڰʮġơŷȥ
˳Ⱦ컮ȭպòǢЩԹ۵ؿǵвɶƵһ˿Ľ
Ŵ꣬䣬ѾƴŬħˡ˵˯һ̤ʵһͶ޷֤
˼ϸĶСĵͳ֪أͷ΢΢ȥǺܿģ


35 ۻ粨4
Ҳǫ˵Ѿĥ׽ˡѧ峳ʱȻһ˿޷ĸо
ϾѧڶСѧʱڵˡľ࣬˼࣬ûĵһ鲢ϡ档
СһʣȴЩεûУֻЩп
ʲôпСɫѣ͸ģ
Ц㵱ȻѣֻһЩϵ⣬û˵ȾϷ
С΢죬Ťֻܺһ
ͺһȻϡЦе˵ţ˸ղǲֹ̫۵̬СţϷ
ͨϷ˽͸˶С񵥴ʵԸѾͷȫ˵ѣʲôʲôԭ洵ţļһ϶СʵŮЩ˼Ӯˡ
һԸ˼֣˼ƣöСЩ˼
СҲֲô£ģȴӮҲֻ󼴱ˮҲŵ൱мС޷
СΪ䵭ܹȥţѶСӸϽǴ
С洵ţûˮҪˣʮֻһһӾƵĺСæҡ֣顣
ϲϣʿɣʮӣҲסļƣ
СбսãغϾͰСաϵȼŮҲַӪǻˣô˻㲻һУţģŮһȳŲסȴǡ
̬
Ͱ

Сյ˸ۣȫѵֻʣ¶СȼֵŮȫײײ˫ȷСռҲ¶죬ʤ
ҹʮһ㣬ɢʱ䣬СȥˡǺȵȻ٣ҲûԺǸزȥ˵˵Ӻ󣬻ûЩżˡ
һòӵ˰ɡСڶСĲ³ţ༸·Ҳ˳ȥչ˺˯ļŮ
õĻŹ
⼸ſɳϵŮ˵òϲС񡢺СգʤഺӴЩŮŽȻͬ
ӹȥϲɤܻ󣬿ˣ
üͷһ壬ͷʱˣ
һӦǶԷǳźҽġղҲǺȶˣ˵ûĳ̶ȣӷӦҲЩٶۡȥҲûȥӦ˿ϲһ̳ܽ˳ȥϲչ˷ڵļŮȻϲϲСĹ塪
СŶһȺװĵţ˫ȵЩߣûѹƸԵĳ嶯ܳʱ򣬺СѾˣѪ˳СӻӲԴѪڽСռѧҲӪΨûСӰ
ҽûʲô¶ֻǺСҲʣųҺҽ鷳Ŀܡǰ·ϵ·ɨ˶һۡ
KTVͣ·ͣ棬ҲһƬտ򡣶߰˸׳꣬ǼӾͲܴùġС߶һһŮûսСƤֽžûôˡղһ棬ʿͱŵڵأҲײơ
˼СյһͿڵʰǣ
ˣ֮иоҵĹǡҲ֣Ʊ˹ҲЩսܸԷӲӲЩղŵһνѾ¶ϵľ޴׶ˡ
Сأüʵ
ץˡСָָһͷģĳӡͬװģװвͬǣһƨڳͷһʾƺһһšȫûƱѧ۹һ۾ͿС񱻹װŵ·ڡ
ʲôǿŮôǷһĨЦ
ͨŴĺСԼ˵ʱɧţײһͬѧСֺȶˣȻ⡣˫˿֮»ͣǡ꺫Сϻȥ˵ļһﱻСײ˸ţ˵С˴ȥˡСѪۿ쭣î˾Ҫȥֵߵ֪ͨǺСƿϲȥ
һԷͷͷͰѶСץˡһɶûСƺǿŮĴ㡣
˽龭ɫ䣬ȽǰúҽܰѧֱȺװȥ
СӣһôͷװƺߵĶûȤֻһͷȾƣɡһװСģӵ٩ѯ󣬶ѧ¶Ũҵӡ
ץͬѧʲôƽʵǰ
ǼүͬѧˣơװԵõôҪǲ
δ䣬벻׵һָͷϥ͵ײȥ
ž
ǹ֮죬ѪһɣӵҽеװУԷû˻ӦһŲϡصϺһɹ֣缸ѪѪỴ̄СŮѾƫͷȥСȴѪӿľһ
һ飬ץͬѧʲôʵ˫͸˵˲ұӡ
ʰһװмװƣмɱӺļƣ಻ס嶯Сȥ
δֱһŵŹȥȥδֱ߻أ࣬Щϡ
̶̰ӣˣƱװЩСȴǺСգ쮳˳μţ̨ʡ
һϰɣ
С˵꣬СҲǣһϰɣ
һżװУڵϵӣ·ȥ
ǼװһˣżһǰԱɱķضûСڵûվ
ֱվھ·׵λã΢΢̧ͷƳǳװһۣһӣ˹
ⷬ˵ģȴʢ˵ơ޷ǳװžƺֱ΢΢ͣͣ˾ƺǣڴֱһţӳЩɢȥ
Ҫǲأװг˰ߣ˿飬ֻ˵ģ
üͷһ赭дǾȫҹ
˵գһ㣬ǰѧֻǰһʩչ˹һ̣װƵĳװƺҲʶԼⱲǿĵˣ֪Լ϶򲻹ǰˣսǸĸ񶷸֡һ֣ʤȻˡ


36 ۻ粨5
ǻйżҵСӣ˵żңв˶һѧң£ӵӴҵ˵еҵǼӣϵˣҲ׸żԣƩԪ⼶ϴ󣬼үҲǱϹϾ˿Խ
Ͼϵ˻췹ԣ˭һƱܴأ±Ѱ
սֵ͵ըڻУϷܸԿҲࡣԽŸдȻдװҪ۵ġ
һ˦ʱе㱻ˡ
ûȷȭŹ˵ãҲ˴ССʮսⱲӾͻûܹ˿ί˿̵ô˵汻һƣȻίòС
جλûһƳպ֮Ҳһ뱻һơ뷴뷴ĶĶͱһ߻ȥ˫ҲˣҲˣҲˣڳҲģˡ
ǿŮһƳȥ
ִ˻ִ֣ٻֱ֡ﲻͣ³ѪݣЩ۵ֱۣƹԭصĹΣ·ڽӶС
һϵжôΧߵעɵġƱװˣǰѧҲɵˡҲ̫뺷˰ɣСǱԭܻô򼸰ƾʹ򼸰ƣ
ŷСѾΪżˡ
СЩŹȣϲ԰׵úѪɫܸܵ΢ѾͷŵĲᡣ
߰ɡǰɵ۵ѧ˵
ߣСָָԼѪĶͷ㲻ȫ°
ִˣȥȫ°ɡ˵ţŶС·ȥ
СոͻȻЩĽŵĶСͬʱ̣ĳװУɫС𣿸ﲻƱң
һӢ۾ĺϷӡѧǵķЩظ˹ȥСԭ룬ҽһ׷ȥ󲻷ŵǣԼôŵǰҺСүɲɵơ
СǴ˳ֱӻؼңĶȥԸһͶСؼҡǰСճ·˵賿һǰؼ˯·
ѧȫ򳵻ȥ֮С˵ʿ
ڣİŶС񣬺ð֮ŻһᱸĿ⣬Ȧͺ
ôˣⲻû¶οŮԼǰᡣⱲɶ£Ů˵ᡣ㡣
ղžȲңҲˡСŬ᲻ĶĽëܳģરાµ
ôأѡҵȻ㡣쳣ᶨ˵
ģС¶һ˿Щȥ
ţһЩҽӣһЩĵ¶ƽǰ˴ˣַġЦ
Ŀ¶ʲôأСʵ
Ҵ˵ʱ򡣡˵
ꡪС񱻶ˣһｲЦǰӦҲ֪ΪԼɣڴ˵ʱŻῪġ
أҪľǿġӶȥһ棿ģTVBĿǻĵذο
ҲTVBľ缯СĨϵỨ˳˼·ʵϲһ
èѰ׼ǡ


֮ǣСָҪǿܶࡣſ֮ʱС̬ƽ͵ظˡڣС˵һ˼Ļ
ʵһ֮йע㡣ʺܺõģһӢĿͿԿȻҵĿûãȴ֪ӢӢˣҲδӵĿҼţǺǿġôΪʲôأѵһϣһĸߵѧôҪ֪ϴѧǲġϹѧ˵ѧһ̺ȾϷĵطǣվҲһƸ
ŶСⷬĿ׾۵ϡ֪ǲٻɫ·ƵģľȻһƻõĴ·ŮֻӦóڶԪУǲпʵᡣ
΢΢죬¶˰˿Ž׵ݣЦ˵ллĺ⡣
ʱ䲻ˡС۵ӹһ˿ᣬҪؼˡ
򵥶ƽ˵

ĿͶС˵ݣתžણһ֧̣߳С
һŨʱͻȻ˶С
󣡡
΢㶣תͷСվڵſڣЦôˣ
´εԼԷӦ𣿡С˵仰ʱָ䣬ԴţԵʮš
Ȼԡ΢Ц
ټɿˡ

Сصңĸ׵ĺҲţֻڴϣŷγɱɫ컨巢
֮󣬶С̾һô㣬ôϲֻŮء˵ҿɲСյı硪
˼һѾȴ˱ΰܵĲ£Ժֳ︡ȫ¸ҽȳĻ档ʱģĺζ
ڶСǲϲܶŹƫƫһ˿ĿܡߣԼĲڴܶŹΪˣ¶ܵܣΪ˳ͷͷΪҪԼʱᾡ̡
ϺС˶ǵ͵صĴʽöС塣
ͥΧ̵֪дҹķ緶ʮ߰ŮഺȶʱһԵɽ緢һ㣬ݡ
˵ڽ֮ǰСǱںøн׶ΡôôʹԼһԴ˶Сķ
̫õŮһңҲ˵Ƿԭ
ˡ
ű죬Сŵ𴲣˿Щҵվſڣĸ׶һüĿԼһӾͺ
Сûʲô¶ɣôһؼҾͰԼڷ䣬Ĳ𣿡ĸʵ
ûССæҡͷ¶΢Цܿأʱ䲻ˣЩϢȥɡ
Ҳǣһܾһļڣһ죬ЪϢӰѧҵĸ˵
֪СͷӦ
ĸŮƺĵЩͷ̫ص磬Щ
˷䣬˯ͷӣпͷӣһǼС̸ˡ
˯ѵĶһͦ۾ʵɣôֵģ
Ϲֻǲ²⣬ɱŮǰ¶ˡĸСЩͬҲЩɡ
´òʣСǸµĺӣֻҪӰѧҵҲ̫ܵϡϾҲˡʶ˵
ˣÿҰ
ǺǣⲻǼС¶Ŵ˵


37 շƵ
ǱƱС̧ؼҵġʵҲ˵СܣƱװл϶ǹżݵͽܣΪڼܵӣͣٻһȫ⡣
Ʊװ͹λؼҵʱеĺ²ԶʲôЦү۰СӣҪǱɵˣȫԲ˶ߡͨͽҲˣƱ˿Ǹ˹һʱ䣬֪żҵ˵ǹεİУϴ˴Ҳѹϵ
Ȼһң˯ĹүӾͰùѪͷùܼҩͺһЩε˿ڡȺͬ۵ȥװֱӱүӽнѵү̫ʦϣƱͽܷ׷׵ʹԴҳ
˭֪ү۰Сӣ䱦ڱ˴кùӳԣ
ʲô˸ɵģү̬ӵ˵΢΢ɨһۡ
һˡƱͽܵͷսսǰȫûмүҲǡ
һˣŷ£üȻչԻǵĹâô˴򲻹һˣ⼸ڳ԰׷𣿡
ǰװҪͣŷ˰֣Įʵ֪𣿡
֪
˶ŷᲪȻŭȻվһŭĽգԷֶ𣿡

ƱװоùүЩˡԷӶûôô֪ء˵ڴ֮ǰҪȱһǰǳ̵ǣү˲ȷ¶ҲҪգʡĶ˹żҵ档ȴҪѯ˼ҵ֣ǲ̫ˣ
үӷĶҳԷֻһϴǸʾ˾
ǼKTV绰¼Ҫ֪СӾǺηʥҵĶӶҴ򣡡ŷ˵
ɢˣүϢңܼҼ˽ҽͷүүӹӲʣûʲô⣬Щ΢𵴣Ǳ˳ġ
ʲô𣿡үüʵƳ𵴡СӳֵҲᡣǧץܵġ
үܵͳƺδ֮˶ղŸү˵ʱҲ˵ǡܼԥһ£õŷŵֵ֮û´ĻүǸ˵ʱ򣬿ûам
ҲôΪ
ŷԽղЩͽǰ˵ŷỹΪжε뷨ѶԷøˣһЩ𷣣˿ϹܼҲô˵ŷ֪Ⱥͽ˵Ĳ١
ԽŷԽضԶϵ˸е档εΪ׵᲻֪˵һֵʱڹŷ֪£棬û˺ƤԹεսΪ˱뺷̸ʵҲԲСշ޶ڹżҵѪͳ̳ϣҲѧ·ΪտۻУùγԿĲùκмˡ
ڣȴһ˴ˡ
ŷ˼ΣϹܼúչ⼸ͱˣһᴦ¶
ǵģү

󼸺ǲ賿һĹؿڽұģһ·ʹߵĸټ٣ĸȻЩͷҲǲ£±һ١
˴ţƻ֪ͨҽûϢȥСľȥ԰ϴ裬ϸɾ·Ҫȥҹԡ
һƳСղվɳϣŭĿԼߡΣûˣͷЦôʲôҺ׼ʱ˰
ߣ㵱Ҳ֪СĶȷûʱ䣿СЦ
ָͷ˵¥˰ͷ֮⣬һûʱ䡣
⻰һСոõ¥İСʱ
ⲻͬѧ֮໥޿κεӶȥҹ
ԡСձͷȥ
ֻԼˡŰȥ
Ҫ档໨סƹϣ̶ѿ棡
СպܲˬĽ
˳죬ûѾͷϰ˺СռЪ񾭲֢״һԣСմ󲿷ʱ䶼Ǻܶ£дֹ۵ģżʹͷѡĺ֢Ͼ
ʮҹǰЩСҹСƳԲԼʳˡ
棬ɫ̣г˿ĺܲ˿ƹ˿ȡƤĻףĩ˻һͣһ۾ʳָ󶯣ܡ
һƿơƣһ߳棬һߺȱơƣˬ
Ҳ֪ǲʵֻ̫࣬ǺС鲻ѣӰʳһԲˡƲɳϿĵֽĿԼʳСﻹʣһ룬ʵ㲻ˣ
ˡ
ԣӣϡﻩسٶúСЩͬʱЩ֡
һ÷ֻ˵һҲԼԹģ
һԣ˸ĸԼʣʣˣͷҲֻʣ»ԶԷʣµʳˡ񾭼÷չѸͣǸĸҲٳԶŮʣˡСյĵǵʹǼҲȱǮҲôнԼʳľ
ԺСնԼʣ棬ЩԻ
֮žવһ֧̣ɳϣߺظпԱ˾ˬ
ιޣܶΪʲôҪҵģСճͷԴʵ
㲻ǲ𣿡һЩֻţòǹԼ˵ûԱԼȥҹɣҪľǳԱ˻ҪҶ˷ʳ
ǳԱˣǡСΪٸʵףڮԼ㲻ҳԹĺΪʲôҪʣµģ
ϴڿϳɿǲͬɿųԵģҲֻռ˿ͷˡȴԼԹҡôܼһȫŽͰɣܻΪ̫ҧϵСûȥֻǺ
ʲô࣬ûҡҡͷ˵ЩǮ˼ҵĺӾǲ֪ʡ֪Щƶ˼ҵĺһֻͷɣһ굽ͷܳԶͲˡ˵Щ˼Ϊ̫ԼҺӵȣȥΪʲôΪ̫Բ𷹣
СĿɿڴǺŽԿ׳ǧС㡣˵֪̬ͨţվ˽ⲻࡣ֪̫˲ȥ֪ĲпʵȻôһ˵ղǵԹҲɢ˲٣۰Ͱ˵ǻͷϵҪǮȥǡ
ϵɢҲƣҲﲻˡҡҡͷ˵˵ĿɲֹĹȫ硣̫࣬ȻûʲôǰЩûټЩ˵˵ȥһ룬ëȻ
СԹ㲻ǰҳҲ˷Ѱ
һỤ̃˵ҳԳˣڶǵ
˭ô̰ԵģҪ˵Բ꣬ҲġСɫ˵
ʱˣ㻹ȥϢ𣿡ʵ
ϿΣ˯ʮ㣬ءС˵룬ʵ㣬˵ϼ˯𣿡
ϻÿ˯۲ۡû˵ҳû죬ҹǻȶȹΣʱ˵ɡ
СգգƯĴ۾ֵͨӰɡиͲôѰˡ
ǲҪˡɫ΢΢һ䣬ܵıڣİȫӦõġӰѧҵҵˡ
ʲôҲѧҲ꼶ǰ塣õġСϸһĨŵɫ˵ף̳ϵĸ̴ԣȷнʱ
ĲˣŮӰҹƤãβƵġùƤðʧɫԡ
ýţҺСʣĤϴʱһţ̣㿴ҵûͷûûưɣСհԱһӾ˼ˡ
ӵ廹㣬˵㣬һ¾ˬͬʱип˵ףӦǼ̳Ĺɫ㣬ȷб֪ʱͨŮҹ΢һЩͣഺըƵģĶ۵ûһ
С̬Щɫһ䣬Ĳ㣬෴ҪҵĻҿܻ۵ĸ졣
ΪʲôСղʵȴǸ̡¿ˣ㲻Ӧøôѵˡ
ǵǰ˵Ұҹϲ𣿡ʵ
СԽԼĲ²ȷģأԵͷ
ҴĻӿˣǰĿӣиѽĿԣ˼Ƶתͷһ˵е㲻˼
Сոնһøɢޱ㹻ľ룬ȥɣåȻɿ¥ȥ
Ц⣬űơƣò⡣
ſϢĸⷬСӣѹӷֱԭѵġ


38 ĵ棡
΢΢üСϣһŶͷһẠ̊́żϡǼҪɱĿϡȻмҳֽɻûжõϢȫǺģϣ˵ܽԪǷѾţ֮ռģ񸸶ԣȴá
Ѿյͷһ֧̣ĿŲָԼһơ
ôǳɫΧȹϾҪˣҪ׼ЩʻǺεġⷷȱЩȻ֣ȴ˺ƣӲִǸҺʵꡣ
ȻֻݽӴлõӡ֪ɱĵϴ磬ֳһѿʮ˵ͺ⣬Ҳá
ģûáһǺĶͷɫƽ׬ǮܰСݴҽҩѡʱҾͿϴֲˡ
ʲô𣿡ʵ
⣬ȥţ⣬ܹ鲻΢Ц
ҲԣǴС죬ûû֪ʶҲֻܸЩػҲЦҵȥĽĳ£ٲÿŲгζ
һɱˣˡҡҡͷȻ¶
ԣüͷһ壬չ˵֣ûܶ㿪㡣İɡ
ҲԼֻĲܰСݴҽҩѡȻɵֵ̫ˡ˵գ㿪ɣҳȥ¡
ҵһȥҽԺСݡ񸸵ĺ˵
á
־뿪ˡ
֪ԼǷܻǷܸһȥҽԺСݡѾͷ
ٵĿ̫˵̫ءȣӽԪսߣһϻΣݱĨĺܸɾϵ鲻õĶֻ֪бӲˣ֮⣬񸸻֪һ㣬һһڹڣۡ˭ôֵǮƨ붼֪ЩѲĿꡣЩúܵĸˣҲͻư򡣱ϾıڣپְأҲʱһǱںڰеְҵɱ֣һֵĻᡣһĿ꣬ȴҵĿյǱķӦҲɱֵһ㡪
ɱֵĳͣЩС˵Ӱдôɱ˾ͼǧǲܵġ˭ǮǴƮġԽǮԽģǾǧġһ£ʮ𳵵С죬ǿԻʮȥΪǵޣ̫̫ΰͼǲͬǵÿһǮҪڵϣǵÿһǮܻмáǻὫÿһǮڵϡ
ҲǸ˺
⣬ɱֵĳǹڷĻϾͲڹӶˡɱеķնȺܸߣȴ޷ǹֵ췹ԵĹӶȡ
·һݹһڱһݱֽһĵطţš
񸸳˹˶ÿһűֽ֣ӽ¨ʣµıֽƨɺĿڴ˹
û񸸵װǼ򵥵ţп㡢䣬ϻһƽ۾ȺУƽȫ˵ע⡣ͬɱֵһŵ㣬κγϣκȺڹϣܲעĿڼΪߵϣܱ񣬼ʿȣᡣ
ת˳һվ³³ʱƳһ۹ϵʱ䣬ʮ㡣ʱ硣
ʾ˻ǶԽԪܡɱүСѧգҪϵѧУһ룬ǻᾭ·תתǡ
񸸲ΪʲôԪһԼɱ֪ˣЩɱȥɱ˱ĹΪһʱ䲢ȴκְҵɱְֶҵɱֶԣҪľǮɱˡǮʵĲʣ˵Ĳ˵ֻ񸸲ܰСݴǧӴҽҩѡ
СǶɵãɵ񸸵ֵֵܵܡˣСݾ񸸵áչСŮҲܺõĶȥ
ʮһ㡣
񸸰ѱֽ涼һ飬ȴûˣ·ţпĿڴ·Գ̣ĳɫƽ쳣Ǹ׼ɱ˵ְҵɱ֣һص˺

ͷѵشӴ˴ϲĻҳգ߳Сľݡ
ʱѾˣҪ׼ͣź𴲵ĺҽܡͷͣȥС԰ϴ˸ˮ裬ʱˬ˯ʮһ𴲡˯ĵһȾҲǰЩʱϢ̫ȶ˯ߺܳ㣬ȴЩͷվ
ϴ裬ӱһƿơƳڿɳϵ̺ȾƣΪ⡣
¥ǺСһôˣô˯һ᣿
㱻һơҭŹֿһۣЩҼǵԵķ˸һҲûʲôҹ
ôˣСȵʵ
ðˣӸջˣʵ
ûⲻǳСЦŸһлӵ㵥ǰװеĳ̫Եˣ˷ܵζĹڡ
𵥶μҾͳˡӹ̣лӽɽ̺˵緹ˣȥ԰ɣϿʱ쵽ˡ
ֻһ׻ȴ뵽СȥԼķˣƲѡСӲǲԼôѵؼûԼӽˮ
ۣջ治һԵС޵
ˣСӵҵĴ˼ڱʱԼҲǰ¶һƸģҲԼ硣ŹͷͲͬˡĺСһӾͳӵء
СЩԣ㡣СʱҲʺݵһ㣬ϣֳŷ֣¥ƣǻҪװϷе󹬼ķɡ
֪̫裬˯¡ʶ緹Ҳƫ嵭ʳСͨһ³θ˳»
ǳԵĲˣԷʣµϡ˸ɾǶ꣬Ĳֱӵζ˸ɾ
ǳʰ꣬ҲΨһˡ
ϴ£ϵϴͰΩϴ롣ȫܲǹָУףҲܡң뵱СڴȥɣõƵȲ߷Ҳ˿ûȤǲȱȲҪӴ͵ķΪҲˡ
үСǴŰ˳
ʻϣĵһ֧̣пʱۣȻָţһݶûð
ĩǹ÷ɿ죬󣬵ٴһʱ䣬ͻżˡСյ٩
ҵ˵ڣĩҸԸѧУǲȴů˯٣峿һʱӭͷҫҵšƲ
ëСղ
ҵֻΪһоĵӰΪп²ˣʹˣҲǰ겻ѡ
СĽЦˣⱬսֵҵϣӵⲻ˵˵Ͻ㣬Ϊʲô˵¶˵ȥô磬ҫһôɣ
ѵ鷳Сղм
û֤ݡС
Ҳ˵ݡСղõϵı磬ѧУӣ˻ɡ
ǣСЦųֺõ磬á
ȴüͷһšȻת˫ֳźССյֱۣһ·ȵſ£
ͬһʱ䣬ðһѼĳԾɻĺ⣬ǡ
̶Ľըǰѷĳпһ޴ĿӡŵĺС΢ҲǼ˰ɱŻȥ
⳵ɱ֣жıƾޱȵĵӲ


39 ֵ
ȲẫҽܵľǸϽҲδܲɱǺʱԾġ溫򱱶ʮ꣬ʱɽʹ˾Ӷߣ˺ҽܼܵң˵ǺҽܣԸҲֹһ㡣ٶȻ죬ȴҲʮ룬ͨҪԾѶȾԲͣҪ񳵶ɱϢ˺¡
죬˽ǿԤ֪Σյڣɱֿ״ҽеһˡ
ֳ١
ϴĮ˶񣬿ų뷽򣬲˿⡣
ĿƳٸܹĦ˼һԣٷı䣬϶Ӱ쳵˵Ķ¸ĳٸı䣬޷赲ɱֵĹϾҪͬʱ˵İȫǲȫԼ壬ǺױԷӵġ
ò˵ǣ˵˿ޱȣҲɱֵʵеԾʮٶ̸̫죬ҪԾں֪´̳һȴʮֿµġɱڴ̳һʱڳĽŵϴΪһҪ̴һ˵ͷ­
뵽ԽҴ⡣
ҲڷϵУڵλýϴ󣬼㺫ҽܱſȥпλŲλסɱֵߡ
⣡
ɱֽһĿ֮Ȼס˳ƤһƤ˴һ顣״ҲûЬĹָץסƤһһƬ
һʱ䣬۵ľ˽ںڵͷû˿ȭͷڹɱֿվλãȵɱֺ֮ʱһԾ˳
Х˵˫ۡվڳĿβλõɱ֡
ɱųͨΣӵһͷˬɾĶ̷΢ԵЩڣ̺Ÿӵɫ
Ƴɱ֮ɫҲǱøӹһҲʩչôľȻ͵վڳ޷
ɱˣվڳβλãųҲ΢ЩŵɨʮϤַ·İӣþòԼʵڵġ
ɱ΢΢죬ɳƿɬ˵ϴ󡣡
һʽӣɱɱֻʾţţȷԼļ˼δϴ󡪡СĻƶˡԼⱲΨһϴΨһĴ硣ˣȴԼҪɱĿꡣ
ͬϤİĳƺǣǣǣסĵȣǶݵò
ĸʮ졣񸸲㱻Ǵߣûˡ
ӹһĨȻɬˣ
ɱ֡񸸳Ū˵ΪǮ
ȱǮüʵ
ҲȱСȱᵽСݣһϧ
΢룬ʵɵã
ţزȱһ򡣡˵
һ򣿡ɫ𽥻ָƽ˵С
֪ű˺üϸһĨЦ⡣ûϴ¶οֻһ򡣡
ҲһĨˬʵЦݣ˵ͷȥ
š

ɱ֣Сգգ۾һ񸸡
š񸸵ȼݸһ֧Ạ̊́Ȼлȸߵ̵ĺСϲ̣ȻصɱɸģȻҪ£˫յġ񸸵ء
һ׬ǮС汦ûüشֵŮɱֲ
ͱͨһЩҲûôࡣŮɱ֣ĿǰΪֹֻ˵û΢Ц֪ҽ󱣻Ҳࡣ
ֻ֪Ϊʲô䵽ӵܵڵĵزǰץˣһֱûֹôġ˵תˣͷҲϢʧȥ˷֪꣬󱻹Ķһ꣬ڼеο뼤Ȼ˵ڳǰסܵ飬ֵñȽ
Ǵ˵ģŮɱûƯģСʵ
˵ȻƯ΢Цеģⲻ˻µۼҲϡ档
СӣЩµ˵ǻˣҿɲһŮš
С˵ܵһѣ˵˵ˡġ
Сպܺ棬Ϊʲôʶɱ֡ղɱҲ˵ˣɱԼҪɱ󡣿ǡֻһڣΪʲôɱֵİɱ
󣬺СնԼ̹׵Ļкܶ඼˻ֻһԵعôֻһϿɵعΪʲô񸸺ϴڿƺи಻Ϊ֪¶ҲԸˡ
˺СĺĬĬһ֧̣ͷ紵ҲǾĻ̫㣬ֻͷ̣ٳ
Ҳǳ̣ٳôһĻϢĺСΪź֪Ǵ˽ɣԸԼˡ
ִУſڣҽᣬҲ˳ȴǿЦС㣬һʲôǱۣ
˹˹һԵ


ҽУţ˱񸸶·̡߰졣
Ԫɱ㡣һ򡣡񸸵˵
ԭҲֵͦǮġЦЦһŨ̵ֻǾһô󶯸λ𣬿Ժҽúİ
ţһʱ侭ļɱ֣ʲôԪͷ˵
޷Цֻ⡣
ûʲôӦֻЦЦ
СļҽԺȥüɵôģ
ʱ㱻ˣСҲˣǶΪǰʹԶ˸ƻ׼ɵֹǣֻܸȥû뵽ǰϵǻ鷳һƱǣɵҵһ񸸺Ȼ۾ݵֻɺԽԽߣߵĸ̫࣬ûӽһ
񸸽¶ûô˵ֻ̣˾ô̶̰ͷһ˽һ̡
ȥ¶̫ˡҰѿ㣬ҿڡ򣬲Цһɣ
š񸸵ͷ
㡣Ȼ̬˵
ϴġ񸸼ѿڶУ죬ָ·ꡣ
Цã̾ϢǮͺúչСݣɱиɲáҲᣬ·Ӱɡ
ϴô˵ôЦЦĶǱпɱַ緶һƨɺӵĹӡ
޿κΣַȥǡ
õַ̺ͳݸһ˫ֽˣȻȼ̡
󣡡
ʱһʮϤ񸸶൱İ
㵨δ̫ˣѧУſھͳ̣
ŰվſڣɫЩѿĿŭص
ʱᵽϢпСӽԼĥԽԽɫ֮࣬΢ЦҰΣȻȥ
һʺţ˵ҲʡĿɨһۣתߡ


40 ɽ·ʮ䣡
̫·ֶµûţϰһЩɻûУ԰Ƴһİ˶·̡߳Ƶ϶ѻһͷ˵ҲʮҲˣĶģҤô
߹ȥǳ䣬û뵽ɨԼһۣһʱ䣬΢鴤Ϊû緹ԭЩļءҲ֪Ӧ˿ɶġ
ʲôףҽѵѧʲôϵ
ԶһɨϵЦ߹ȥεʦá
˭Źʵ
һѣŸˣ߿ࡣĲ۾գѵ߾硪
ѧУɣҪϿˡ
ѻ˵ˣҲ˵ʲôֻǡʶҲ̫ϡŹ˰ɡ
ͷ߽ѧУɫ·ϣͨһ룬绰һͨƿڴã˵ˣ˵绰
Ůֹķÿᣬһͨͱһ٣ؼǻûȥĻᣬǱ߾͹˵绰
ġСԽԽˡݺݽѵһ٣ôӵۣǳ˳ǣ̿
ƢҲ͸̵ˣκһٸ񣬶ðˡ
ֻ㲻ΪʲôҪס췽ذǱߵת˷ãڿᣬͱˡ
أԺˣҽѵò
ִ򲻹˵
˼ưǱú
ЩܲˣԼ𣿸һƦå
ûס棬ѯʵڻдһʱ䣿
ţʱиһǰ־ڻеϻãĸԽԽ󡣾ܲ¶ҲðžȥϵңΪ󣬾¶ӣҰЩӻ죬Ҫо˺ۼŻĨˡϻοҲʹһʱǱλ˳Ż
üͷʵҲһ֣֮
ţ¶Ҫ˿ִԽ׳أ²ٴͷҲµĹͣǿ԰ӽ˰෿̾ϢС棬ϸĴ󵨣̫ǸСÿҲҪһЩ˷˷˵ˣƯ񡣡
˼û
Щ˵ʱ˴ţµĹͣȴǲܱĨɱġ˵ʵΪûٱڹʱҶûԹֻҪҿڣͻõһ֧̣̾Ϣأ֪ΪʲôҪ̬ȺһЩϧ㡣ϰΪô¶ʲôعģǲӲΪͷȴһֶûСЩ˸ֻΪ𣿺üĲλȴҪ
Խ˵ԽŭһӣģֻҪӻһ죬˭Ҳ붯Ҳ
æȰ˵ŴĸףҲ˳˼ԭΪԼе˽⣬ԼʵǶһ㶼˽⡣
Ǹأ

ʦڿϽΣſ˯úأֻˡ˯еΣһܽ⿪ӵɴȹˡ
飡
⾪װѣȻ̧ͷ˯ؿվԱߵæ಼Ѫ˿ʵʦʲô¶
˯ʵ
УĨǵĹӣԴǵɢ˼ʦղľͽԭֻ˼ϰԻſϡ
ղϿνظһ飬ɫźת
Ͽθʦ˼·ߣҪСһ»ص̨ϡ
һˣαѣҪЩݲ˵鱾֪ʶӢ˼ȫΪЩ鱾֪ʶѧжȻѾƳ³£¸ڿˡù
ѧӢıʲôǸ⹵ͨ𣿼ȻҪѧЩⶼ㲻ĹŹ﷨һЩ廨ŵ֪ʶֻҪ˵ʣȻ˵͹ˡģ˷ʱ䡣
ʲôĶĿϴʴʡСЬɲǿЦġ
˻ץֻ档
ˣӣʲôءСշĶš
ˣӣظԭϷĶš
ˡСϿ۲ۣҪ˾ſڿСһᡣҸ㿴ʦҸ㷢šС񷢵Ķţؼңͺ˳Ҫĵ绰
úСո֪ŵĿǺ˴µͬӣͬӣҪҪôĽ׼
ϿءĶִүôˣϿ˯һӿˮǺСյĻš
Ҹ㳪ظԭҳɽ·ʮ䡷ϻصĶš
ǡðɣСûضţֻûȥֻר־ϿҲ֪ǲԸȥŻǸ͹ػˡ
ϿʱôҪǲʱġʼظš
ЦЦӣƽﲻ̣Ŷŵίһ£ɣܷҼվȻԸҿĵӰ˵õԿշѣҿҲûǡǸСջصĶš
ɽ·ʮ䡷治ᣬҵܸ㳪䡶ҹʮˡǸϻصĶš
ò˵ôͦ۵ġеȤҲԵġ潻ĸоȫһֻǣĵָһƨԶĵط棬ҲǼƷˡ
һСջ˶ţֻһ֣
ϵĶ΢˵㣬ݸĿ
Ӵ㻹Ҫøһ֧𣿡
˵ĿȻΪñԼһԣ˭Ҫưͼ£Ȼʹˡ뾯һϣñԼǰŪɧء
Ի֯У¿ˡ
ӵֻһҴСȥϴּ̡ҺСһл
˵лڴ񣬼ºϰ˳ɽζͿڸУ̳ŶòϺõѩҲûζ
һˮһ֧̣һӾҪؽң󱳱һ£󼸺ʶ˶ͷƼϴ򳡱ĳ³壬˱۰ʵʲô¶
ҰǶӡ


41 칫ҵǵ¶ϣ
³岻ʶһ֮ûС򳡱裬򳡡֮ûûͷֻ򳡱߼ʶܲٵԡ
ֻǣʤܲ仰ǰߵĲ࣬ߵȴټ³Ҳһͨѧһݳȵѧ
˿̣ϴּԼڵҰǶӣȴΪȻ
Ҫ˵һϲͨ⡣ǿбȽϲͶ׼ȷȣ෽棬ֻ֣֪ʲôеʲô
ܹʮ꿪ʼΪֻ˵ͷ­ѪһŬΪھտ̨ܡ쭳ȵȣΪҪѧġ˵ĻᶼûСӵǿء
ԣ³һ磬µһ֧̣һ̸֧³ȴίܾ
Ҳ򡣡΢Ц
᣿³΢΢üͷЩЦʵɵĵҿˣͶ׼ȷϽܵСôܲ򡣡
ԭ³嵱ʱ֮󣬱Щʧ뿪򳡣һѴ绰˵򳡱Űϡá֮£ȥ򳡡ĿɱϷˣĻ档
Ͷ׼ĺ͵Ǻ޵ġͶƣȷЩŤԳ³ԣȱֻϵͳѵһܳΪϽߡҲʢԭ
ų³ĹάЦֻöѣ򶼲ᣬôҰǶӡ
³˿˵ֻȱѵ˵Ҵʮ򣬴ûʮνǿ
ҶԴһȤûСҡͷ˵һŨ̡
³ȱһһǿ˵ٿһ£ȻҰǶӵĴûУôáҲ㲻ߣѹסУӣʱԲμӻӮкüʮĽ𣬻лжӡҶӡ
ԣҡͷԲûȤμӻû裬Ķй򡣻жӡҶӡɲǳĻɫ
³ܾĺܾȻϸһĨź֮ɫεϣٿǿǣϣܼҰǶӡ
صңһƨϣСϲ˱ܿչ
ι󣬸ղų³ʲôϲʵ
ҼҰǶӣԴǾܾˡô˹ĵˣʱᷢײ˶ʺҡ
ۡϲȻѣɫͻȻܾˣ
΢Եú棬ŹֵѵҲܾܾ𣿡
ҲǡǺСӻȵҪ֪ȻϵսҰǶӸУӻƽʵϣҰǶӵˮƽҪ߳УһءѧУϵģһӵıȫУ䶯
Ϊʲôʵ
ΪҰǶӵıһʲôнƵġŵľǴñ³ֹһΰУӵԱǵֱѾʡСҰǶ油Ա˼ҾܾˡУӣҰǶӹھڶࡣ˺ü꣬ĿǰҲ߰Աѡȫʡһĸ֡
ϹɣƲ첻мϴλǴˡ
ôȵġϲΪרҵ˵ϣǸ˱㡣ҰǶӵıȻɹԺǿĻϡ⣬³涼ǿе㲻ʹɲϡ档
ҪСĺܾͨƵأ˵ɿУӶӳļУһġ³嶷Ҳ֡
ˣѹСնҰǶӵ¶һ֧ϽȷСЩ޹ءɲʲôӣ˷Ѵùԣÿ㹻˯ʱ䶼ѵ¶ˡ
Сϲɢ̬൱ҰǶûᣬãҰǶԸȥǱ֪
ܿϿˣĿΣҲ˷ɧӵľźһڻѰܹȥˡ
һÿ˯жȹĺܿ죬֪Уѵʱ䡣
Сһ¿α󣬺͡˯죬ԺŸңȻ֪С¿ʱҲǴġ
Сյɾˣÿ춼ԷҲûʲôǡС¿ǰӾ׼¿ġֻû뵽СȻӹһ˿źµһȥʳá
Ͽ˼ȽϷԣ׶⡣Ͽ˯¿ΣԷôײоͲˡ˳Եøɸɾû¡СͳԵĲ࣬Ҳ֪ǶӲΪҹ¶ӡ꣬Сҧܺһڹ֭˵ԽԽʵ˰
ţһֵ֧̣ʲô˼
ǰǸ˵ֻһϸعôɱֶʶʵ㻹ж¶ңСն˶٣͵ΪԱڵ¶һЩ˽⣬Ǻİɣ
һỤ̃ϵƲס̽¶Ƿϵ˵Ҳ㣬Ʋңʵϣڵع֮ǰҾǵϻġֻǺ˲֣ͷǧзⷢȵĻᡣ
ȻǵϻģСðܵĹʣЦʵĺòãжУ
ЦҿǸƬˡʲôвеģֻǸСӣֲǴ硣
񸸲ǽ𣿡СղмٸҴۣҪʵľݶû˯ġ
ҾôһСܣĶôšҪǴ磬ʲôعǲŶнˮΣյҪûͷɵû˵˵һǧС㣬¶ȤǴ缶ͷǰһηηԺ̳ϵλӣҪСûУ
УҲŲϡأֻ˽һǰ״С˵գⷬ˵ЩֱףԲףֲôĶɣ
ţлССġҲŴۡ
ԹͣϰһͷҲ£˯һԱϰгֵɧӣαСպȥȣ˼
ȵ¶Ҳô꣬вƯӡ
˵ȣɼͲǾһȥΪǳɼѧʦԾҲ֪ǽʦ̫ɢǲĿ̫磬ģɴཻӰѧġ
֮維Сɡ϶ڰ칫ңÿǰһԾСյʱƱѧѾæµ


42 칫ҵǵ¶У
˼СհҲˣɫͬСӹһ˿ϲû̫Ӧֻǵ˵ͷɵü͸һ˿ǶԹ
һԣǽʦԾҲÿ˸ͬĿƩλʦѡ⣬һλʦĿЧʸߣҲ׳
Ҳ֪Се㰲ѡ⡣ĿֻҪŴ𰸣ǲ׳ġҲܰæ
һȸλһˮΨûɵɫ켫ˡ
ѧһͬʣΪ⣬ѧС񣬽ԲΪкβסСռǶԹϲǲϲڶС񡪡ԵɾͲö֪ˡ
СԾٶȲҲ˼Ծġֻǣû뵽дԾˮƽ˷ϲġ
ĵǼԾѡ⣬Ӣġ˵ǿ֪ʶǷȱЩдԾˮƽǲҹά
ѡȻйɵġ
Ʃ磬һѡĹɾABCDABCDѭڶףĸAĸBĸCô⡣ΪʲôʦԸľˡʦǵðЩһ١
Ծʱ򣬸ǲѵ͵İ׿ˮ
ȾٸȽ޵ӣһʷ⣬Ŀ峯Ǵλʵۿʼ˥˵ġΪѡ⣬ҲûολϹʼʡ
󿴵ֻһ䣺ɣ
ѧȻҲܽһϽ𻨸У첻۰
ƳĿʵĺԨĿдɰ
ǲսˣӶЩϷŴôһʱڰ
ȻԾĹУЩս˵ߵġֵĵĵʱǰţѧ
ΪˮƽһĵĵӽˡֻǸǰģ󻹻нʦһġ
Ŀüдһƪ԰Ϊ˼ġĿΪϽ𻨳ʦĿ˼еģĵģ׺䶥ЩѪˡ
һƪдġ
Ұ㡣
Ҳ㡣
Ϊʲôң
ΪʲôҪ㣿
ҾĶã
ҾĶã

һƪֺӪںĶԻнһͷͣáֱӸһ
ڶƪȵһƪ΢һЩݿҲںʫ⣬Խ¿ԽòԾмܶطѽڵġȻ֮䣬м䲿ֿϤۡ
ͷรڰߣơ
ţɷϣҲڴﰮ⾳ǣİǸ㱳ʵĳϣܲרҵһ㣿ͷ顣
ôģйодһƪ˰ֵģ˵дʲ⣬ְٳ״վǿԸ֡ȻƱĶĲ˵ġ
𽥰౩Ȼǿһƪ֮ѪߣѪ岽
ƪôдġ
Ľظɼ
ȻȻûˡţûĵȫݡ
壬ȴ˫ȥϴּ̻
ʦ治һ򵥵ְҵôһȺͷ۵ѧ¸ѪѹಡļʻôһСʱЩߵˡҲѹϽ𻨳ΪҪУУֱǵĽ׫дްࡱ֣һȺޡ
һ򣬵һ֧̣ͰƲֳ̡
̬һϴּӭͷɫЩ԰ף۵Ķͷܲϸ΢ĺ顣ƳһۣȴȻϴּ䡣
תˣ칫һʦôͷ󺹣ô
££죬ӭ洵̼þһ㼦Ƥҡҡͷصλ
Сգϣ´Ծʱ򣬲ҪһЩ߰˽Ӱ˽Ȳ˵ȾĿʱԾĵ˵Ӣ¶һ˿мһ˿мǳġ
ǶǼӰļȴǴ໵ѧһεġ󲻺͵ȻҪҸѹ
СշºʣõʦûָָʲôΪϰ꼶Σ
ҿûô˵еùģأԷֻϣܿЩԾõϰʱ䡣
һ棬ǺϲСյġ˵ĳ֣𽥵䵭Ƿݰ⽥վɵһϲŮǰϵļôġ
ɣǲ󡣡Ϻݵ˵˵೤ˣǰûôСôˣίСѸ˭ҧ˭
ϣ˵ʲôŭʲôʱ˭ҧ˭ˣ
˵䣬ˡǲҲҪҧУû⣬ˡһм
ΪһŮƽʱɻЩøеġıֻǫǫӣԴ֮һӾԽˡҲСۣñ˿ġ϶ҲԽԽᡣ˵Ȼ档
ߣøִȥϿΡòҪٵҿǵĿڡ˵뿪˰칫ҡ
СռʱҲԾСܰĽԾ룬һ˿ģˡ
ϸСʰԾûղʦ˰ɣ
ˣϴּȥˡͷ˵
šҿʦ״̬ôãϺҸȥ¥µıʳϰԡСȥǰŮ˸
һ칫ҾֻʣСˡΪ칫Ҹֹϵÿʦİ칫򶼺ܣǶȸǡֿϰˣʦȥֵࡣټİ칫ڣֻ붭С
տưͣҲû˼룬ǶСĺЩ
ʰԾһƨרƤתϣпҪϿεʱӣǾ̫Ҹˡ
С˵ʦø㡣
ЦЦ֪СѴǾһҹҲᣬֻġ
󡪡СȻ΢ҷŵյˣʱϿΣûء㲻Ұɣ
ôأǺѧȻҪ΢΢һЦɫһ˵ֻԺҸ㷢ţҪǻʱأҿɾҪˡ
᲻ᡪССֶżҿ϶ἰʱصġ
ǽǵСȻʧЦæֻǸ㿪Ц档ȴ룬ŮǵĲ񻰡ʲô棬ҪԺᣬɲ֪ҪԶٿ
Сܸĸо˵ͨͬѧû̫𡣵ŲôӢȴζӣЩС¶
ףʦôһ۵ϵʱ䣬ѾʮˣЩǲӣһ˫ȷˡ
ǰҪϰˡСҲЩ
ȥϰٵһο˵ʦǶӲȥϿΣʡĳٵС˼¼
㲻𣿡Сʵ
ǰɽһΰһҴĵԱܰȥɣϰΪĿδͷٵӰ첻á˵
ǡȥϿΣ¶͸Ҵ򡪡绰С˵绰ʱ򸣬Ͳš
ţȥɡ
ŵ˴Լӣϵͳʱֻˡһšϴּġ
Ƕˣ


43 칫ҵǵ¶£
ŮԿǽˮˣϴּҷĪǡʲôã뵽Ѫˡ
Ȼ֪ǡָ˭һš
ˡ
ڳһ¡ţһɫİװ
⻰ɾȤˣֱ˵ʲôͳˣɫָƷǳĵ
ɻ룬һۿɫװƷҪȥãȻƳƷϵۡһҳ鴤æơɲǼ侪һ亹

Բ۾ΣƵģ±Ƽ
Ͽβ˯⣬Ҳܷǡڰ칫Ůεɾʹˡһ˿ͷһԼϽ𻨴ȥ
ԲҪӣǲԸġеΪˡ
ֻһţȷŮ˲ݺԼ
Ҫã˷Ҫ֤ʮظԼ·
ٷϻܿͻ˶š
һͷۣⲻǹԼ첻µز£ɱӻɶɹɾǻûùŮ˵ûŮϴּ䡣еӦöСµġ
֪µǶСҲ󷢶šУЩѧվֻǺӣԼ־ȵ¶Ȼ֪ͲͬˣϴεĽͷ쭳ѾǸԼһĳˡȨ֮£㶪ˣҲϣЩɺӵѧǰˡ
˸Ļ𰡡
õȷϣ룬ץһɫװȻÿסһ˿϶
Żûָ˫򡪡Ůϴּȥ
ÿһôѣôءıֻ˫ˮظͷܲŶ亹ȵһɱ˻Ҫš
վŮϴּſڣȷ˰칫ҿһ֮Ť˰֣ȥ
ʦĶɨһϵţƵ
ӦţǴ󲡳һ㡣
˳ϴּ䣬Ƴһ֮ķ϶˵ʦҴݸ㣬ס
š
ݹȥĬ䣬Ҳ֪Լڶ»ڶ£ڽƷʱһݵĴ
ֱ˵һüͷ̾Ůⷽ¶޾ԣиŮ֮֮ƵСȴϹһŮԸƿγ̡˽Ů˵⼸죬ڻ£СʹԽ޸ϲڼܴ֮˵ر׵ִ֮
ꡣ
ں˼󱻿ѣعһ۱Ƽɫ԰ֽ񣬵ݲ̬׵ڸ£βǷɬȵĺΡʹüۣҧᴽ
ֻŮеʮ룬ûüз飬ѸٴȻһĨĮɫˮɨһۣװƽȥϿΰɡ
أʵ
ҡһ㶣޹أһ¶
˵űҪ뿪ڵġŮϴּ䡣
߳һһ˫һĵذȥ
Ҳֿ죬ǶˤȥָͷѪˡ
ס¶ڿеķźۣҲ֪ʵڽƣΣôбСƿȴǰת˵ƿվû취վȡƶˡԴޱȣҲ΢ս
һѽסΪᵽŮЯŨѪζϢһ΢ϵǣŮϷǵûǷζһŮζ⣬ζֻƯŮ˲аɣǿ϶ûеġ
Ϊĩ񴩵ƷҲǶ䣬˫ۻĸ첲⿿Ϊ˲ҡҡ׹Ľ˫ۣվΡ
ع𽥻ָ֮ſЦʵģ
ԥһ£ҧͷ
ʵ
ؿһۣǵͷ
ѹˡ΢΢üԴԹ֪Ҫ˻ȾƣǰˡôһʩҲûУ㶼һˣѵ֪ʱǺ˺ô
ģĽѵûô⣬ǾһˣѪӿƺߵһͣ
ʲôҲˣؼҡûƽϣ
һϰࡣƺ֮±˿
ϰʱԣҪ²չ壬º֢ôüҰ١
㣿￴һۣмѧʦ٣
ôƲңһۣ߶¥
ǡ
òҪˣѵһҪҰûСڵĳ˵ſϻȥĵ۶ûȥ񡣿Цɫ԰ֽ˿ò񻰣СҲմ˲ҺɡҪܰմۻС´ϣҸ£
ԣ࣬ŭå
ٷ쭡ԵĲһ˰칫ҡ
Ҳô˿ϰڼ䣬Уڻûʲôѧʦȱˣǵʹͷ·ҪԴʵŲźá
ľЦŮ̫ȴҲ֪Ů¶žųɻ飬֪ճҲ˿̵ģֻ֣Ƕ޿ŮȤ״̬ʵڲѣָ󻹻٩䡣
УţҲ֪ùùڼʱУſڳһҲԸϼһ꼶
ʱԴðһԩҲͷ
⻰һ㲻٣ʲôʱУǵʱ̣ƳʱԴѹøͣҲװûͼŪȥ˴뱲ӣ˾һĶĺû᣿
ϴαܸУҲǴ˵𵽵΢΢ı̬ԵԹԡ˿̼ʦ໥УסǣһĵòȻʵʦô£ʥУ԰ھȻһѧ§§ԺôΪʦˣ


44 С㣬û㣡
̬൱תأǳѵµԴȴϬЩ˵̬
⻰һЩܲסԴѹø֪ͣνͲźáɴһݣǡ
ʣ˽Լˣ񵱽㱼ܵý
ԴøŮʲô˵¶ţ㻹ɿʦñץȥɳ˵˷ףʦ
˳ǣһ߹ȥ˼վǸΣԼ߾ٴҲȷʵףɿ϶һƨڵϡ
˲Ҫ¶֮󲻵ʮٴζˡ˵ƤǽҲס
֯ԴǣίʦˣҷؼϢ
ôʲôôȥҽңҽô䳰ȷڿ˵ΪʦϲݱȲгİ̴ҪСۡ
Ů˲Ϊͷ㻹ǲҪ֪ĺá
һܹͬˣֻѧʲôʱֵˣЦ
һҪ֪Įһͷϲ㡣
㡪ûɶֹáСӣʲôҸô˵Ųҿ㣿
ܿңҿˡᷳ˵ùÿ
Ҳѧңŭɤһüֵø
ſڵļԸκϣ˼꼶ѾˣȥӹҲסֻÿ첽߹ȥϡ
δ߽ѾϺװڵϣлðŰɫĭģҲ̶ãĲ
϶ѹˣֿԡ͸һɭϢüŨ˲ұӡ
ǱŵҲ΢һ£Ƴһۣã
𣿡ƫͷʵ
ִټ˵ͷ˵ϣԼֻһĺɫġƬļ¶ҹ亮ĿС
ûıš
վŸʲôץӵףһʹ۵Ҫ
Ѿϳˡһε
һԹʮѵϹѸ
Цȴ룺׳չ˼ңŹ֡翴㣬Ϊ˷ƱŲƽϡҵӲ㡣
˵ʿѯַ󣬱ߴ˾
ղŴᱨġڳڣһЩ̾ϢϽ
Ϊʦǽѣ϶֤ģ԰ɣûûεЦ
ֻһʦĶùղ治ö֣ú˵𣿡˵ȴҲ֪Ϊնǽˣ
˲ˣҾͲô顣ƹˤ˵
Ϲ˵һۣҲɫ԰ף˿͸ŨҵŮζһҲǷ֣ƵԱߵĸҶЩѳֲס
ֲǲſھԱĻѵһ㶼ѧҲΪһõ𣿡Թ˵
ʦǰѧ˵ִɣҾͰ˰ɡʲôõ˰ʵпᣬ˭ΪԼһڷ㰡ˣǺúϢɡʡĴ·ûС
ʲôһ˻𣿡ĵ
ͷ߸Ьλϣ٩ʦ㱣عҲһ߰ɣ
һ߶ôˣʵ
һٶɣʵ
ԥ˶ٻǻشչһ١
ôö㣬ôʡЦ

Ҿ˵ÿվԱҶѹ޴ԭôߡ˵ʦ㱾Ҳˣﻹϸ߸Ьǵðӻȥɣ˻⣬Цɲÿ˶һŮ˱Լߡ
ѧУ涨ϰҪװΪÿŸ߸εÿؼҽŶ۵Ҫ
ʼ磬ģǻġͿʦϲˡ
һᣬĸͣˡڳ˰죬жҪѯʣȻòĴæǴǮ˰ɣ
ҡǮ񵱼ЦãĶôС˰ΪʿѶ᲻
ΪأҿؼңѵҪѣ
ĸҲȱĻӣС㣬Ȼλû㣬㻹Լ˰ɣһҪء

Զԣ˳ʣ³
ʵߣ϶ƿСˣȻѶͦ͡мѧУΪԼ¶ҲȫӰ
סĵطϽ𻨲Զֱ﹫°ֻʮӣڻĳôõضεСҲʽۺˡֻǲ֪ⷿķӡ
ã˲ǮɣȤʵʵȴ͸һζЩҲ׬˲ǮûгɼҵͶƵĴ㡣Ϊֹ˿Ǵ翪ʼͲԼһ֮⣬ֵǮĶ
ġõҲŹһ࣬ĶǮ򷿣
˵ҲǡϻοŮ˸ɵĺò޵ĺãƾɫҸٶϹһ㲻ѡ
ΪǰĽٵŮô
ⲻձһɫһһŮҲҪҸзгˣ㳤ƯҲҸٶ֮а˵
ֲ裬ٺ˵
һһķӣʮƽװθƫůϵЩʱŮԵԪ档ɨĺܸɾǼСľ֮ɳԣָһˮĩ˴ԡȡë룬һůһˮ
ĿɿڴȫװЩù졣ˡôϤŮ֢״ϸĵů׼ˣ
иôչˣûòʡʮůѵصŵ߸ʱȴЩ䲻״΢ЦҰɡ
ܾʵܾ̫źۼɴȴ֮Ӧ
ѵɫ˿࣬ˮ£ʵ𣿡
šͷȴЩĸоⱲӳСʱźϴţⱲӻû˯ôĵİݽšĿҲ·𿴼Լ衣
ŵ˵Ů»ۣůůһ¡ůݸ
ллӯ¡
ݺ˽ţε˵Ͽ϶ҲҪһ°ɡԼ𣿡
·ܵγˮæͷܡȴǱֱˣȻԼѧǰôԺôΪʦˣ
ȥŪˮ㻻Ьȥϴɡ
׼ˮɳϳ̣Ҳԡң洫һ΢ˮӣԡҴʹľ


45 ұ㣿
ڿ֮ʮ룬ԡҷȥ
ʮڣ˺ܶࡣȣǷ񱻿ˮˣֻΪĺ֢鲻Խʹǡȷˤˣ
û˲ͳȥʵǿֳ࣬ҪᡣϾĹ뷿йŮģƻŮԼǴĸһ嶯ľٴ뵼εľ棬ָĴ󷢣Լ͵ˡ
ԡſڣСĽţѯʵôˣ
ûô
ǽƤһӦңܲС²λʹۡ
ԣЩԻ󣬺ʵۣ
ǡ˳
ҪҪҽȥ̽ʵ
Ҫڵϵ񾪻ʧػӦ
Ҽȥ̡ȥ
һ£߷һίô¶ϴĺúõģһˤڵˣˤ˻ҪؼԼ»ûȻֻ°ǡʲô
ʵϣϰ֮󣬱ʵȹϴĳЩĲλֻΪϴ°Ҫ΢΢Ҳ֪ǲûָһˤˡҪǡû
ڵڣ϶Լһͱ¶ǰˡ鼱֮£סˣԼӦŴ£˯ڼϣԼ϶̲š
ôҧҧ촽һźƻҲˮģ·ܵỨһҲ֪Ǽģߵġ
ô¶׷һ䡣
ҽȥֲߣѵһ㲻һԴŶ𣿻ǡң
һ΢ԼһӣŴĴްɫСڣߵ÷·ҪطƵģüΪ΢˵㡪ɡ
ꡣ
ԡҵűŤڻڵϵʱһ룬ת˷š
ţϢ˼ӣĬ䡣
ЩŮˣ˵ڱСյĹУӴŮȫЩŮˡԡڵǳᣬ󲻻һԡҲû⡣ǣԡڵһֳͨڵŮʦһ˼صŮˡ󲻻ǰԴŮ˵һ׶Ըԥˡ
ʦ𣿡̽ԵʵδζҲЩį䣬⣬Ҳ˺Ƶµߣˡ
˵˵ίˤˡ

ɿתţղſĲϸֻƳһĴСڣеͷȡΪԼءԭˤ˰
æȥһһҵĽˡ
ǡԥһ£˵ұϴ
Ȼûϴּ仰شԴ
Ů˱Ƕõζ㣬ʱӡ
ڴϣְòϵˮգ˿̺ĶϣЦ𣿡
ԣŲף΢һ㴫һʹüͷҡҡͷ
Ұ㿴΢Ц
룬ͷӦ
ѾɥԼɫ֪ĵزҲԼĽסûָ´ʮѡ
̧ףָѹѹ
šɽԴʹĥ
һָۣٴףɱŮʦĽ
Բ޳û׸⣬ӵСȻֱģϧˡ˳ĿŲȥÿһŽֺޢһԲֺͿǳɫֺͣ˫ſˡҲǴ˵е񱣬ָҪˡ
Ž״ůУָϸ壬ڽϣЩֲڵĸоⲢ˴İȫУǼӵиټ˫ֵ˶޷ĸо΢΢Щ٣ȴϸԼѧʦ㲻˿Խ׳صͷЩʲô
ôţȴѯʡ
ҩͻߵ𣿡
С˶٣ع˵ڿҩ
ţϢһ¡ȥáƽ˵
һŵƻڴߣЩŮʦЦŵ㣬õĿ졣
šͷ
ȸԼϣͿĨ˵ƣָ״ࡢ󡢰ԾʹģҩЧã״ȵʸУʹɢȡ֮һɵĸоȴר־һ˿ظԼš
ůɫĴͷƴϣϢĸͦΣȦС˧硣һͿ塣Ũüµÿף΢촽ɫȥͺˡʱͯĴȥһϵļӲǲĺˡ
Ⱳֻ׵ĺϤܰĸоѾʮû¹ˡ
ⲻֻŤһ㣬ҩͣ˯һ·ûʲô⡣Ҫעˮ˽ǡ⡪΢Ц̧ͷ٩ǲܴ߸ЬˡĹ涨Ҳ۸߰ɣ
ԣ̿ԼʦݣһĨֵЦ⣬˵ллˣԷ
С顣΢ЦĸҲһϰ
Զԣһ˺£Ҳ˵ĺռ˱Ƶġղſҩ͵ַרҵƵģѧ
ûСԼҲãɡ˵
ţ¶ɻ
ǰܣᱻ˴ñףȥҽҲ鷳Լˡں
ԺҪѧãֻƷѧõĻѧϲܡʦе׶
ʵżҲܶģ㻵¶ЦЦƳۿ˴ͷϵӣ˵ʱ䲻ˣЩϢҲˡ
΢΢һ㶣ôζĵ˵ͷ˵·עⰲȫȱһд²Ϊ
šתͷȥ
ǵƹЩıӰ䶯˼촽վû³һ֡
һ룬ȴȻתǺȻ뵽ʲôһ޳ܵæһϣҺȻӶˣ


46 Υů
ЦãȴҲ˵ͷе㡣
вϰɣʵ
š
ȥ棬Ϣһᣬ˶˸㡣пڸˣǴʦˮƽͷȥ٩
ݸһЦ˵Ȼе³ȴҲܶ֡ȥ˳аٰζ˵ʲôľ
ѧ̸һֶûǣϣ޼աʲôѪŶΣɢʱ˼СƦЩ˴òǰϷԱߵǸ˸ĸ߲ȴ˵ôҳҲˣӣԼȺƦϷһƦһŸһ䣬δʼĸҲɢˡ
ûдſȺеƦı죬ֻҪŬԼ㱻ͷУҲӢۡûУʲôûŮ˻ҪСųǸڳæŵһһ¡ûǸ˵ѧߣҲû˧ҪǸ˸еůȫ
ͷЩյŤһԵ˯ǰϲƵǡ겥ŵġԽҹԽҲϲһĿĿųѸһ衶һ˿ҡѸϲĸ֣ϲʱʱɳƵһĳˣĵˣ˵ġ
һֱҵδɿ۽ŵͷ˿뵽䡣ǣ˼˭ԸƵȻ˺ǣѶٲȥѵɰ
ˣмͷżкܸԵһ棬ҲǶ̫õŮͨҹ˾ʱ˵ĸдͻࡣټǲįԽ
̨˵Ĵеµζ˿ӪķΧУȻ֪Ѿһվſڡ
Ҳ֪Ůض˸УǱĳЩٶòСļ䣬֮뿪ʱδܲ
գۼ䣬Ŀֵ˵ټʱˣףÿĿŮҵԼҸ
ѹ߷һ뻹ðķ棬Щɻʲôʱġ
󡣡һ˻Ӧ
ˣ
ЩΣ˼ԼҹԼԣȴ˼˶֪룬ζȷܰЩݵջҪտʲôᣬǲѧֶһֺ档
ҹ´׺࣬Ѿվֱˡ׼Žߵſڣʹסˡ
ΪڻѲ࣬ңҲųԷƽѧУܽ⣬ԼֻһԼˣôֻʣ²̡ЩȴˮյذڷڳУûùҲ˵󵥴ֻԼԲҹԡߵʱҲǼԼڰ裬ûԼ뿪ˡ
Ȼޱһִŵ߽䶼ѹŮˣΨһĽͿ¾ŽȻ뿪
ˣôôϸءпصϸһ˿Υů

򳵻ؼңұʱѾҹʮһ㣬ǰʮĳʸЩĸһܡ˱ţһ۾ͿСڻ԰Թ˹ĺСաѾͷһϷүһ֣ε˵ޣߡ
˳ǣʵͽйȥ˭˼ǹأһѾԤȴӦСβڳ˳ͷβ⵰ͿÿµĹʹˡ
ϰ̿ΣʲôȥˣѲڰ칫˯һСʵ
ǡʱ¶ܳȥˡæҡͷɲúСսɴ໰⡣Ѿͷһӹӣ˷ʤ
Сջ˻С֣ΪȥҹɣСˡ
ŤͷȥȻͷС㣬Ҫ˰ɣ
ôˣȱǮ𣿡С۾ʵ
ţȥͷеšĵ
ʲôСպʵ
Ƥ仰ͽ˱
СպӵСãԲĴ۾Ҳһգգһ˳óԵĹ˹ޣҪ
ϳԼúòԴ̽ʵ
ѵСնţף㻷ŵ
æԴλСδ̫ݶһ㡣ǿЦҲزҿЦģұ֤Цϵ䵽ȵס
ҹ紵𺫼ҴСĴ޶ȹϵС̫۾գգȹڷ⡪
ֹ֣±ˮĺСջøµĹԤĩָ˵첻¶𣿲ȥѧУˣæġ
ôã۾
Сʲôʱ򲻺ˣСղ
Ҫܾĺˡ˵
ΪʲôСʵ
ҴȥѧУȻøȥѣԼ򳵹ȥֲǺϤ·ߣĸ϶·˵
ûôСˡСƲĵ
ڼּңĶݻӹ޵󷴲
ĶݻʲôˣСʡ
ҸղŻ㶪˰Ĺ˹ݳ˷ô԰գҲٸСն죬һС԰ȥһѵɫģһ桪ȵȣˣǴŵġôˣ
Ҳ֪Ưİλ᲻ϴɾ˻ҡǼҳϯʢΨһװ񾭼ýţ϶һ뵽ݺݼһԼĵĻë䵹һӳµѧ·

һҹ޻һΪҽͣǳԹѧĩøԼȥһˡŲг
·ϺԸ޹ϵ죬ȴ죬ƺĽΪġ
ҲõҽԺҵǿԸܼҡЩԺǸү죬ᾡѵáһרĿһ򸱼ʻ˵
̣ͷ˼󵭵˵ɵ񸸵ӣңҵ겻ǡɵͲҲ¿ꡣл˸Լܸ㶨
ͷֽ˲ˣǰΪǮʲôɵĳ˱ˡ˵˵Ǻıڣû㵱ˣҪʲôѣǿȻֻǸܼңҲʶˡ
֪Ǹûʲô鷳Ǯ⣬Ͳ⡣һỤ̃ɢⱲʲô͸ΨǮʮͿ͸ˡ
Ǿͺá԰գҲרĿ


47 Сݣ
ŲгڻϳһӵƾʷĲгڲгƵϴ軹СʱгʹˡһŲги顣˵ɾڷϼ߲ܵ˹Ϲ򣬵һϣĲгˡһǻɣһ߲ũģԵ÷ġ
ͣ·ߣͷ˵Ҫҵ𣿡
΢΢ҡͷЦЦ˵ȥɣҰ¶ͻȥ
ͷȥ֮󣬱뿪ˡ֪ʲôϰൽڣֻһ̿εģôԿ϶ϴηɳսһλŲɿѵĹϵ
˳㾶ֱַǷزг˹ȥڻһֵĵطᵽһɬζӲгſƮӡУһƷʼҪˣȴĻ¾ס겻ȷЩ˷ǵı仯ˡ
гʮʮٸӶ࣬ȻҲŮٸΪŮȫͬһƵġ
˫ֲڿڴǵһ̣Ƶⲽȥ
˵̷ߺš
Сӣײˮģʣһ
С˧磬λؼҸϱȣ
մժʻƹϣʵòˣؼҲҲܷĤ
һɸпͷȻ˵Ҳʱ֪ƹϿԷĤˡ̲ס˵ԴֲڣȴûͷӣЦ
񸸸סĵط֪һ⵵ıƬϳʮʮǰķݽһ¥棬¥ǾסҴŲгĲ֣룬ֳϤζĵطò˼꣬ͻӰݣ˳зչĺȣǿвˡ
˴Լӣһⷷǰͣ½ŲǵѾյ˾ͷȴûһ³ֻǶŶǵĴ׳󺺣΢۾ɫء
׳󺺱ͷɻиǱõ˶Լɺ̧ͷ󡪡
׳󺺳˳ǣһĨŵɫɷӹɿɱ⿪ΧȹĹ̯
ϴ󡪡׳§סļԴļϡΪ˷θֻǣҪϰԴȥҪж졣
ļ򣬹˺ðΣʵ̲̣
׳ԣæĨһѼԭôһˣֱӰǵ̸ˡҲ񡪡û̵̽򻹲̳һˮݣ
ϴ󣬽ȥ˵Сӻû𴲡׳ȥҪĴˡ
񸸡򡣺Ȥֵ֣ǵСֵܸȡġΪţ˵Ҳմ˲ѪȴǸƷζˡԸЩȴʮĿˡСᣬûǰչ¶սֶ͵ġ񸸣ʱҲâ
һ¥ڷƷ¥˯ĵطһ¥ĵطûУֱȥ˶¥
˲赹ˮźţµ̬ȸ֮˭Ҳ벻һϸĵˡ
֮һ֧ɽյȼ񸸾ʹҳˡ
ڿϵơһڣӿڴһпݸ񸸵պһ򣬴һȥҽԺ¶˵Сݵʱڡ
񸸰ѱĶͷһƽϴλʲô㣿
ûʲô㡣ҡҡͷĵһݱ껹ĹԻ췹ԡ
ϴҡ졪
졣Įش񸸵ĻЩ¶Ҫᡣ
񸸱ܾû˿ֻЩǡݺݵسһ̣Ƿǵȥϻ죬ֻǣ޷Լϴһ͸ӵѧıڡϴʲôô䵽ز
֪ǣǺݹɣУܳʵȻ˯ʱ˵㣬һԣǴ⡣ѵϿʱȥã㾫

Զɵļ䲢ôֻС˵ףǻ콭ģ񸸺򴴽Сᣬڻȡһ֪ȺֻΪнӽǸŻĳ롣
ԣ񸸺ЩھεԼҲ䵽ز˵ǵʱҲֻǵײСӡûû£ŹŽͰ͵ļӣҲôһ۹ܰԵˣǲ㷭չȭŵĻᡣ󲻻ϣĵһ䣬Լֱӵµġ
Ȼȴ괴Сᣬͨһʱ䣬ΪеÿڡȻһ٣Щӵкüƽǧ˵ÿڣȴҸСа塣һСλϴǿˣǣϴıи˳ᢵС˺Σյ״׾ٽ
Զɵļ䲻̣ȴǵöɵСǸܿɰСѾͷͷֵĶɵԡǹ¶õò񻰡ɵ죬׬ǮСݶ顣СҲûöɵʧѧϰɼһֱ졣ֻû뵽ɵˣֵزҸԲôӴ
¾ҽԺ˵ǳ˻µһҽԺ֮⣬ʩãҽصҽԺԿƵȲڿƲţȫŽϸߵ֪ȡ
СݵõһֱȽټԲ֢ͨˣֲܾǻؼ׼ɥ¡ûΣһ԰ͨͥԳܵġҵҲûһƹУ߳ܵʹѹġ
֮ǰĻƣ߳ܲסѹͷġʧߡȶǱȽͨġµľǵֺ԰ڽиǰʱ־Σݿ˵֢״
֧ŵڣ˳ڶԶɵΣССѾͷ̲εľǿֹ۵̬ȣȾ˲ڵˣ񸸺ּѾѪĴˣҲΪ֮嶯ݡ
ڻʿĴ£СϢĲ˼䲡סʮףǻ¾ҽԺȽϰĲˡԭСݰᵽģȴӦϲֵҽԺͱ䵥ˣһ˾סǻᷢĵļįֲҲա
ʱСݸսȫڴϳŻʿɷƻ񸸺̽ϸȸԾɡ˵߻һ΢ЩϤȴ̫ǵõˡЩ
Сݣǵ𣿡߹ȥֱ˲ԵϣʮЦʵ
ǣСͷգŲȴ峺۾Ժӹӣնһ̵ϡָ磿
ţҡ겻㶼ƯĴʮ˰ɣһͰ׵ʵ
ʮС
ô찡ʱҪʲôָ磬ϵǣҲժ΢Ц
СݲҪϵǣֻϣСӹӣĿⶨĬϣ˵С粻Ҫô࣬ʵСݵܺˣʿ㶼˵ܳԺˡ
ϵЦ΢ЩͣͣתͷûУСԺôࡣ˵תͷЦСģСҪǲѵ
ҪҪСæ֣۵ָ粻Ҫ۸С磬ܺãܺá


48 ǵĹȣ
СΪ˳һƣɫ԰׵úѪɫҲ˼¡һͷںڳĿɰҲ˹ͷԴϴñס˶ͷֻ¶һ˫üëֻǣüë·ļȻСãȴҲܴС⸱ħĥжôĲ̡Ҫǣֱڣһֹ۵̬һԼ³ŵһҪκСݡܻǮɰŮʹ뿪
ʿ鷿ʱСݾ״̬ɶ˵ҪСԸ⣬ǿԴȥɹɹ̫һʿСݵҲкôġ
ͷԱСݵϣСݳ˲
ĵ£̾ڻ԰ݼ䣬ʣﻨ㣬ʺϲ˵Ļ顣ΣϸСݽЩڹ⾭һЩȤš񸸸򶼸󣬻ϲô˵СǣǲŻһ¡ⷽøԣǰһ鼫СʯͷҲ߿Ȼص󱳺
ЩǵСŮҲ֪ǵϴ󡪡
СȻᣬҲûʲôʶɵǵϻģڰһЩأ֪һЩġͺһЩСܣҲչˡѧУʲô鷳ЩСܶƵıѧУһ١ºСܻšŶɵĶָɵǺЦصͷʾԺҲ´ѧ۸Լǻ޷˵ؽѵЩ۸õĴ
˷ǣСҲûиĶšˣҲҲԼЩ۸ԼĻˡ뵽СݵȦͺ
һֹۿʵŮ㱻ħĥһ࣬Ǳһϵ̬ѾһͷβĹ¶׵ĸҲˡż˸һ⣬ȨûУǶСҲ̫ˡ
СݣôˣС˫ЩС֣𣿡
ǡСæҡͷ˵ָСݣСݺܿģֻɳӷɽ۾ˡû¶
š˵ͷĵʲʣˮ𣿡
һСݵƤЦ
ָȥԹɹ̫ǣǣЦʮů

ΣԹҹ˯һ̤ʵĺþһģûϴϣͰҵ塣ĸֹ֪ˤ˽׻ΪǰҺȾƶңǿ˾ҽԺһҪúüһЩԹ˵ɵѾͷ費ߣһҲϧԼ塣ֲû飬ѵ֪ŮⷽҪǲע⣬Ժǻ²ӵôݣôһ棿
ĸྩѧĽڣϰǸУͷŮҲûĨ˼Ψһľ⺢ڹһʱ䣬һЩҲ̰һЩջعͨϵקŮȥྩѧҸְλȴǿŮܾˣİĳй
ѽ֣㿴ֿʼ˵ˡһ֮ôģ˵ˣʲôأͷֱۻΰΣζԶҲõļһŭͻתأϰֵĺ棬ݻ
ůҸһңҲϺͨһ֮ҡ
˺ˡĸӵ߶ݸСǳˣȻзִ硣㰡ҲŮСԺ㲻ס
ͷͻѾͷѵҲΪðĸͷһۣҲ˵ʲôŮҩ˵ҸѧУ쵼ˣؼҸһٷʢͣû⣬Ǳһټһٰɣ
УѧУĻʳġ粵˵ŮģѵҪھӵС˳߳˳߿źÿ
Ѿͷø㶷졣ĸͬһۣǰȥ
ϰֱֵۣĽࡣ
תʱɨһϤתͷȥ˭һƿȪˮ԰ȥ
ʲôôȥϿΣ񸹷̡Ÿ˵²ΪȻ̿ΡУҵÿʲô
Ҳ֪ǳʦǱģϰֱֵۣ΢ܵ裬ȻؼóԵģ뵽е£Էǰһؼҡ
ն࣬Сķȥ
ι⺢ȥĶĸǲغһ
ӡĸ΢۾۾˵˵һѧڣôһŮǰͳ˸ûĻŮˣ
ǸŮģĸԹ
ιҿǷСĲͬĸЦе˵ϵСҾЩֲ֣̣ĶͷġȥʣղѾͷһˣ׷˹ȥҹư⺢ˡ
ѽǲǰ⺢Ҳǵģôĸ˷ܵ
ɱŮǰ˵С⺢ҲŮҪû׼ԷǲǿģȵȣҪϷ϶ġĸ΢Ц
ͷӹƶˣŮҲơ
ĶưҲݾЩͬµĶŮĽ飬ӵӣ׵Ҳż
żҳҽԺ

Ҳ֪ǲС̫ûڻʿǸǣ̲ס˲֪Сûȴ֪Ǹȫߴ̶ĶɵΨһӡɵ˵СʱС˯ţͻᳪ׸裬ȻСݾͻܿ˯šںܳһʱ䣬񸸶׸裬ֻϣһСҪ˯ţлᳪ
˵ǲвĸƵģҲ±שңԶºϵһȴʯ࣬ϣεķбһǻŮˡӵվ߰˸ɵСꡣŴ磬ϵĶӣһȺҵӡ
СɤΪڻƺȱϢ̣ܶȻȴҲ˵ĹСߣСҲȷⷽĵǣ󣬽ڵλãһˣǲͷáԿߵ˶Ҳ硣
һֹС̱ͣЩµصʹԴȥȺԼʮ˵ӡ
˵磬⻰˵ĿɾͲˡԱߵһС˵٩ҪûҲסϵ׬Ǯˡ˵ҪӣŶûûˣҿǲŶԣ
˵û˵ţ֮ͥ£ȻһŮ˵ԲƨɡһˬŮ̬СݵĿҲǼġ
СݺµزЩЩӡ˸һ˿ֻšҽԺסһ֪࣬ȴʯҽԺԺĹӣƽϲЩĹ˵ٻʿмΪ̥òǸʮĻӡ˵ǰЩʱһںҹܻһȱҶˣҽԺš
ֻңҽԺˣҲ黨ǲݣȻǰŮѴҽԺҽԺĸ׵ְȨŭԣΪġ
⼸໥٩ţ񸸺ɫһٱ䣬Ũɱͷ˳
ȴɫ糣ԻŵСݽ£ĿȪˮֽСݣǰǽѵЩ۸ǲǣ
СݲΪʲôôʣջǵ˵ͷ
Ȼˣǻڣǿû취¶˵
ǡСҧ촽ǰҸ¶Ҷš䣬Ҳϲʹñ
ûϵšСòã
˵գվתһɲǣɫ÷·޵ħ¶Ѫ⣡
ͬʱ񸸺ԣһһࡣ
˵ĹȡϵǸ¡ݷĳĻ
Ůأѯʡ
˵һΡһˣ


49 ħʹ
͵͵԰ûֻǶһСߣĬĬع۲Ż԰ʱȺԸɵ٩ߵĿŮ̹˵ܹߵȽŮҲ²Ը񣬿»ѵǰһ١
ֻǣʮˣ߲΢᲻Կ
Ȼ¶ûôѪȳĿ࣬ʺһθǷ
˵Ǿ仰񸸺ǰȥӺܴȴԵʮֳȡھһ԰ʱ񸸺Ӳһ׳ġ
ǰӼ޴ͷЩţ˶࣬Ǿ׼˶ŹȻڵһͬ鱻֪֮Լһľ񡣶ʱܵĻᶼûˡ
ꡪ
һӳһϥǴ˲ҽһʱ˲ƺϡɫ̵һŲϥϡǶСߵҲӵСȺʹȷ˲ŲͻҲܷıΡǡ˵ϥؽȫλŻֹͷˣƤ⻹ŵĲ״
飡
һӳܵСȶӣҲһڵϣתģȴһδšֻѪ߹ȥϸһĨ޵Ĳ̡ž
һӴϥֱ鵽ϥǣ׳ĹӾ޴һγӲֱȥϥǴɫѪʪ˿ȣȾ˴̵Ĳƺ
ŸˣһŮˣһⱻ˫ȣһӱ˫Ⱥ󣬾ûһܱѣȫ۵ȥ
ˡ
԰ಡ߸ɾˡ
ϵǸûߵĸԺǡˡ
ڱԵ󺹣ղ˵Ļһ㣬ָѡĻԸȫ̽ȥˣĶĺҩԣҽԺԺҲûĶߺţоҩ
̰ۻ磬һЩǮȨ޷ҵʱ̡Ʃڡ
񸸺ЩȵʱʼվСǰ˵ȥЩ̵Ļ档ֱЩȫڵϣ񸸺վߣŻСݽһ֧̣ȼѾŵӵӡ
ѪĹâҽԺСݲǰֳӦĳˣֻ˾ͲҪɱˡ
޼ɵáСʱĵȷɱģסˡֹͻɱġɱǰĴҲֶΰ¶ڸᣬԸСǰɱˡ
֪ڵңǰҡǰ̣еʵ˵֪ղѾڹŹһȦģҲɱ㡣ȻҶԣ¶㹻µˡ
ȴʯӲţᶼˡ
ⱲӻǲҪµˣԶϰɡӵ̵٣ϵ߸߾
󣡲Ҫ
ʱ˳첽󣬴˵ȻܿɶǸôǲԵġֻǸŮܵĳͷ
΢΢ü֪ôǣκ˶ı䲻ľԣɱѾʴȡ
ʱ򣬸ҽԺȫıԱҲ˹Ⱥ׳ĻмҽԺװˡһ˸ļ٣һ˵Ⱥ˱ȣͷˡ˵ҽԺʹ̺ôӲեȡ档ֻһӣǸٻҽҲı䲻׵ݡ
嵽԰ԵʱѾŻˡ˾ҪԼĶӡ
סס֣Ҷӣ
ȴޱ飬ȻȺıתͷ˵ʦ¶ҿġ¶Ǹ
ǣ
£ֱֱӵϥϣĲҽȻֱӳʯ࣬ϥϡ
쵰Ҫɱ㣡Ժųȴ񸸺סȥ·˵һһôײײȺҲȥȴ˵ȥ
ǰȺ𲻵˿á
ٴδˡ
ֻ֪Щ棬ЩûȻˣܰһ˵ϥǴ飬Ķôͺ⣿
ӵҲǲ԰׵ɫֱ񸸺ǰȥԺ
񸸵ͷתȥ
û˸ѪĿһϣͻû
ԺҲϾߣæԸѶȥңĴҽ飬ӵȲûȫѣӦûоȣ˵δҲҪ֫װȡ
һŮҲͽ˼ҡ˱ı绰Ĵ绰˶æµҽԺıԱҲȫ˹ȻûȥƷˣȴҲᱣ֤Ⱦ֮ǰȥ
ȻƣϥǶСݵģ˵ٹһھҪˣ
ǡǵġСݽŵصͷָǸǰһ̣ᣬͼеǸ˼һģһ͵һǣֻڶԴ˵ʱ򣬲Ż˵Ĳ̣ᡣԴԼʱܻ紺ů΢Ц
Ǿͺá˶٣ʵСݣס𣿡
ġСҡҡͷ
ǻһҸõҽԺòã΢Ц
ָġ
󻺻ֻͨ˷õĵ绰
ֳҰһྩԿƼõҽԺϻһ˹ƽ
òʲô𣿡
ͬ¹һ¾Ϳˡòҹۡ˵
Ȳ̸ЩϲأҪҪ˹úܽʵ
ܸ㶨չ˺ѾͳˡһܾҪ󻺺͵˵
֪ԼعܵĹִܵͣ϶ԣ˻ֹʣڹûκְλͬҵ񡣷ҪԽȨ뷽ǣ
ãԼСģǱһ㰲׵
˵绰µͷЦСȥһ³УָʶһƯչ㣬ҽҽߣһںָܻںڵͷҲ᳤
СЩѹСݺ鷳ææ
ɵϣСô˵᲻ĵġظСԴ
Ļ棬ȫ⡣ڶԴǰ˵ʱ̵һħԴŮʱһͷ⻷ʹŮ׸ʲôϵΪʲôŮãϧʮһ˵ȣɽǰ˿ͷСŮ
ΪС·ɻĵһʱõչˣָش˵绰ôרҵʿȥӻҲǷСݵӱ֤㹻ʡ
ķЩȴҲδӦˡ
ܿ죬񸸺С뿪ӣѾէȻҽԺ˳ľԱ߳
ǰﱣҽԺĸ˿óͷģֻǴ֣ҲûߵĴ㣬ɴ಻ٹǵ뿪һǶ˵ţҲֻνһӾʹʮ˵ȡֻǻڷԣһнˮŸħȥǵְҲˣͷҲˣģɾɡ
ˣһͷ꾯ʵ
ɫƽ˵ͷҡ
ߣԱسȥ˫Ť󱳣ŤϾ
Ҳ֪ĸԣȻʱ˵ԼİΣҪȥǼԱþܾҲ˾


50 ţߣ
ھ֮ʱ̵֪̯ĺܴ󣬲ʰǴ˲򵥣һҽԺԺϰֻ֣ǸССĸԺ˾ô֡ôϵУ϶оӱȻᶯйϵԼΣĵط򵥣ͬΪž֣һҽԺӰ̫󣬱ر֮еġǴ̫࣬˵̫ѾɶӵĶŹ¼Ȼǹٷ˽˵Ǿ˱ܶӵĴˡ
ھϣ󣬹֮̾Ϣһ˵̫嶯ˡҲ̫Ϊˡǧ򲻸ãҲðǴһĲзô죿
ҴĿľǲзϡǲĻзϣ˵Ըӵҽôɡں˵
㡪
мʧ䣬¶Ѿ׸Ĺˡû뵽һʱ䣬ԼеַʮתεתȴǵĴӺñ仵ǴӺñɿ͸ⲻˡ˵ʱ̵ħڸǸСŮԴʱʹͬһ˫֣ȴȫͬ¶
ΰ˴ٱʮ죬Էļҳ鷳ô㼫п̡ܱ޿κεұڰ취ô¶ȴ
ʦʵͲӦøϳֲ¶ӦľǻؼҸһܰļͥ۲͡αأοأľ˵
ϵıֱ䣬ĩҧİΣôܲ㣿Ҫ־͹̫ϲ£
˵ǷǽˡյЩϵĺѧȤ˵
õҵҪȥ˾֣ܲôš
ҾӦÿԡô˵ţһߵľԱֵܣ̣ҵǰմܵʱˡ
ǴԼʮľԱƵĻôЩԱЩ·סЩ͸ûҪˡ̺Уһ֧ĩ˻ȼ̾ʵ㣬Ͼ͵ˡ
˽⡣һỤ̃Ц
ĿɿڴԱ򽻵̶ǸԽʧеڸϾˡ
˵ףϳСһԭεݣ󲿷ΪһиԼļ¡ĲϣУǸٻѧȴҲǸšӢ﷽ġ
ܿ죬ǰ͹ֳһƬľˡͣ˳ԱӳקȥΪɵ¶أҲûЩҵظ˳ȥ·𷸴ǷƵ
һͱͽѶңĲúܼ򵥣һ̨ӰһӣӣǽױǽڣһǼ̽ʵĲ˿̲ϵĴ޷ľ
ûѶˣֻϵȺȻѾʱ֣¶ȻȽȣȴЩ˴ƣȡůҲǹڵ緹Ҳûȴһ㲻ü
Ѷҵ˴ԼӣԱ߽ɫĮҸ¼ŵļһģһͷľ֮͵صһۣȵ
󡣡
Ա𡣡
˵Ů𣿡ȱͷһ̯ϡ
ʵ㣡˵˵ĵطô
ǰɡЦǰֵطĴé١
䣡ʵ
ʮ
ְҵ
ҵıְҵְҵʵ
˵һӣȵʲôͻشʲôٶ˵һֱҲ
ҪȣЩðľҪһ֧̣һڣƵҵıְҵǸһǮ˼ҵڡ
ְҵأԱ¼ؾԱʵһڣ͵һۡԱæ͡
عţ˵

ǾԱһ͸ֽЧҲѱ¼ģ
üͷһ壬عôָ˵ڣ
ݣҺѸ͡ҡҡͷ̾Ϣ
㡪ŭͷѾѹܸඨðظʮء⻹ûأ˼ҾͰѹعݸ׳ˡ⻹ôȥ
㲻ţȥ˾ع¶ǲҪطľԱ͡һỤֵ̃еˣܸܲͱȣҲϲܵģեġ
Ա󶥵Զԣһ䣺عʲô
ߡȻ𾴵˵
һᡣ߳Ѷң¼ľԱˡ

ϴС˵عŶˡô죿ԺӵȿǱϵģϼһЩҪǲӳѶľϴİ칫ңε˵
عϴһڿȣƵʲôȥȷһ¡Ҫ˵ѣðҼִԱһ
ߡ
ꡪϴһڿȫڰ칫ϵļϣץֽò˼£أ
治ǡɬô˵ġ
ȵȡϴһоֵ˾룬õ绰̬ͨ׺͵Ҧ֣иӣ˵ǹعţǵģǾߣԣҲˡ鷳æ飬ǲŵĹعллû⣬Ȳ衣
˵绰ϴô̴ľϢٹȥɣһ¡
Ӻ󣬵绰һϴæ˵绰һ˵ıʹˡĩ˹˵绰̱ϣɫ졣
ôæʵ
ǹعǱܼعϴظ˾Լ˵Ļ
ɣСӲŶʮ갡˵عôôıţȻ
һطԱʸʹָ߼𣿡ϴظ˾ԭⲻ֪˾Ҳظõԭ

ȥһ£ȻǹعǾûˡֻǴ˶ѣ˼׸˵ǰǿֲӣǾ޼ƿʩˡϴήҵ
֪ˡͷȴ˿վԭء
֪㻹֪һŶʱը𣿡ϴŭ
ǡæ͵ʣ⿧ȻȲ
ƨ£
λعү˵ҪȿȰ˵ܵġί
㻹ȥģɽͷϡϴһӣѾ˳ȥ


51 ùϵ
ɽȣžݸл̵شΪ̹⡣
Ǿȷ黹죬ǰ޲̰Լӽ෿ȴһֺԼûŴ˼档Ҷǻڷԣλӣǵ¶ȻͶࡣͷѹ󣬲С
˼̣ȣ۰ͰͶԼЦʵǻǰҽԺһЩ˵ĿǰǱܵģΪִеһԱԹۣͶԲסнˮϾҽԺ޹ġ¶˭Ҳǲ
ǣôȫ⡣ĴֵطСԱû취ȵġĨһ亹ĵԵʲô˸
ǵˡҺȱȣ̾ͳɡһỤ̃ЦʵǴ¶ôȥˣ
Ȼġ˭˵ʲôǵͷ˵ˣ¶ǹܡҪϲЪϢЪϢҲǾı֡ǾɲĴﰡίߣͼöãֻҪԺȡʱ䣬׼ͳɡλЩΪԺ
ǰλүǹָ߼عǿɲһǵġԺЩϵҪҲǼ򵥵¶ߣԼҲ̫ܰãԺҪһسӣǾ͵ÿЩжųɡ
ȻҲɵ֪λʲô⡣ȻԸ֣ȻŽ¶Ĵ㡣عѹƾֵЩˣȴδػ÷ԺȴϾԼӴúܲҡ϶뾡취Լ鷳

ϴԺ˵绰Ƭ̣Ǳ߲Žͨ
ôˣԺűƽʵ
ð죬Сйֻţ߶໹ܸһӣҪòԣҾ͵÷ˡֳ֣һֵ̣Ǳ߲Щӱϵһ°ɡ̲󣬹ƲסСӡҸ˾СӺ֡
Ժ㾡ţһضûԺ˵չ˵绰
ڰ칫ⲽӻڼƣҽǱϢǣΣܱ֤֮Ժη꣬綼ۡҪǻָĲãָ±ӾҪŹˡϢԺ޲ðˡ
ֻǣֳ֣ϢǣСӾȻǹֵģôҪмѶˡȨ⣬ԺһһԲĺ롣Ǵ滻һα飬˾ûˡԼıӱڶһӲ̹ȻСͷСӾ͸ȥ˭ȳԲ
绰òŽͨͲﴫһԳƵ
֣м¶鷳ˡԺɬֲʵ˵
ţʲô¶˵ƺԷԺ绰ܸȤԺһŵԱԺĴæܺԺʲô鷳ڻеȻˣҪԼ档
Ҷ˫ȱ˴ˡԺҧ
ô΢ԵþȣѯʵʲôôӣԺĶӶҴ򣿲˵ҽԺܳȥˣ
ǡҶӾҽԺġԺŭ
ŶϺĸŨھҽԺ˴ˣ˵ʲôͷҲ߯˰ɣȻǵıǣ˱ʲôزͨ˿϶ӣЩˣҲ֪иߣһطҰô˷Ժӵˣ²һеˡ
ʲôͷϳĬƬ֮ʵ
˵ǹֵġԺСĽ˵˵⻰Է˵ھЩֶΣҪΪԼֹȥ˵ô̫
ԺĵȻЩˡҲ̫ߣ̫ţ˳ϲ˵ˡ
ģҽԺӡϳƬ̣ѯʵع
ţǵġԺ̽ʵ֣ʲô𣿡
ڻ¾ҽԺˣǾûѻ¾ȥдһݱ棬˵ҽԺɧңмΣʱ˱֮ǰţд˱棬͡ȥһ¡˵ţƺЩòףֵϷ밡ҼȻŵȻᾡ㡣Ҳұ֤ܰﵽʲô̶ȣϾԷǹֵġ˵򵥾ͺܼ򵥣˵ӡû˶ˡ㶮ҵ˼
Ժҧͷ˵лˡ
Ϲ˵绰ĬĬһ֧̣յƨɣ̻Ҹץ𻰱һ绰ϸһ˴µĵ֮˰ԽҰȥ
˵绰ĥһ󣬸оֲ̫һ绰
СŰ𣿡Цʵ
ˣͷͲһ͵
ܵ˺Щ˰ɣϹʵ
ţöˣǻô˵Сӻãȥǵֵˡ
Ҹ˵¶Ҫпգ־ȥһˡԥ˵
ôˣ
Ҳʲô¶һѶӱˣǷ飬˺ӹȥ»Ƿȱסߡȥŵ㡣˵
ͷܴ󣿡
ǻȽϺȥε˵
õģ֪ˡһҾ͹ȥ
ź˵绰΢΢üеͷ˽ͷ֪ԷһǲġҲźŶءȴԼ˽¡˵Щ΢ʣһԼҲǵܱܵ˴˲żææϻҲ˼˵ʲô
ŷɫ쳣ʵôˣ¶
ûʲôͷҰ¶˰֣εƬ˰ɣŷʵ
ˣȥø㡣
ź룬ȻҪȥһ˾֣ƬҲ˳ˣҲһЩ
ȥƬźηȥ
СӻڴĬԼ죬һ仰û˵ɵƵġźһԱߣһ֧̣һڣƳһ۹ΣĮλ֮ٹӿҪһʱ䡣˵̻ңֵֻ㣬ûҲȤ˵ٹҾ볤ӲˡҲǰϷԵ˸ףԲң֪Ұģ¶⼸磬ҾԽԽ䲻˸竣Լ
ҲǰżûĵضԼ룬ⱲӹƾսϴˡҪ£ͳԼװżеǮеƵǡ⻰ֻ˵һΣýȥҲãȥҲáһιһΣԺǲˡź˵գ뿪˷䡣
ɨһ۹źıӰסĿ⣬ƲƲ죬һĨмһ˵ζ


52 ˣ
񼢺ȡȵЩᡣ
˵ĩѽϮҪ̸ҲǿЩ֮䣬ǱķΧӰ졣
ӲԾۡԣһӶԸ⣬ȻĵˡѶѾüСʱ˽ľԱʼնûҲڵȺ;У̲ס⣬ѯһŮЭϴּ䡣
ôءڵǰﾯԱûӰݵ̱ƹ
뵽ˡ
ʱѶҵĴֱˣǰͽƵĸߵľһԵǵǰѯʣ٣ѧ
΢΢һ㶣ЩֲֵҽԺʻʽе㲻ԾǾֲǼѧλʦ
ǵģҵĹ֤Ͻ𻨸еĽʦƺţּǿ˵Դ绰ȥѧУʣҲƭġ
ȴ˼λүعǸӵܵıڣȴһݡ
෢͵üģҲ֪ǲΪǴŮ΢׺͵˵İɣû¶ǩְӡͿ뿪
뿪С΢ţŵ٣˵ѧ뿪ˣ
ţǵġһ¶Ҫǲæ͵Ȱɣ໹һСʱ뿪˵žȥæµȥˣ˼ǧȡ
뿪
ǰô˵ȶ𣿶ô֤֤ڳô뿪ҵͬʱԴðͷһ㲻˵ϣӽ෿ǣҲ󱻾һʱĴ㡣ٲãЩǮ¶˽´
ȻûǮֻѶҴ˼СʱͿ뿪ˡ
ȵϣ˼ţֳŷ򦣬е㷢
ڰʱѶҵĴٴαˡһѴſڴ񱻾ѣæ߹ȥȴѪһĻ
֣ĶȣһֻҲֱϣǸ쵼Ƶġȴ˵´пδæЩҲûдԶٷ
ĶĻҾסڻУʱԹȾơ˵ǵλĿȲɽİɣ΢΢һЦ٩˵ˮͦϰ඼ɽ
ǿǾֳ˽ػҸרġǲܵʱˣס˻⣬Ц⼸ݱǩ֣Ϳˡ
΢΢ͷǾһ֧̣Եȼȥļ
ҲҪŹȥƫͷ䣬ȴվעԼȻȥʵʦһֱڵҰ
˵أһۣԹļ٣㵹ã̺ſȣˬǲǣ
ΪȲءЦ
ô𣿡񷴲
¶ָ޹أ㲻ҪɣЦ
ϻô˵İΣ¶ҵȻΡһ磬һӻοֶ䣬һ붼ߴȥǩ뿪
õġ㡣ЦЦתӹı档
ǩϣȵظ֣ĩ˻һпն档⻰ЩһԵڵء
˰칫ǰһƬأͣڵ࣬԰뻹ʽȪִһĨζľ¡
˳ţȴЩ͵ɫûֻᡣ
ĽŲЩˣ޲÷ɳߵĴţգƺûа㿹ܡ

˾Ųʮ׵ʱ򣬾ʻԽҰգǾóһгŵţͣ˵ǰ
־£ԳЩ˽ȻЩζʲôеĽͨŵһЩè֤ЩǺģ㴳ƣսͨ򿪳һҲһֻ۱һֻۣΪֻΪЩղǽǸǵġ
ɨһۣһԽҰѸٽΧȦǾʱɫûЩڵľרŻȴһ׮Ƶġ
ҪʲôŴӳĶʮԲʷĿ຺ӣҵʵ
ѵǶֻǴ˶ѣô˶ˣ
ĿĿ϶ҵȡ۾ں˵
Ǿ֣תͷоľʵЩҪǴˣѵǲ𣿡
ѾǾ޹ˣǾָҲвͬĹϽΧҪ鷳Ļһ治֪ô֡Ͼ˸Һֱײ϶ǵõͷε
ˣ￴ȥͺ׺ľҪ鷳ġô¾׶༪ˡ
ǰ˵һõҲӡοֻôһ΢ЩͬѧأȻ㲻ôƽöԷ׷ġڡ鷳ȴǾˡ
ŤͷȴɫƽȻ̫ı仯ֻɨž۹ľˡ
˵ͷźͬ¾⵶СӳԱһζӳڸǨ֧⵶Сӵָӹ٣ֱ˾Գһ绰ȻҪΪ˾ɻġõܼ򵥣һ˷ԺӵļһǴؾȥʹȡȻжģ;һЩԤϵ¶ӻһ
ںһСʲôͷǹعΣڻУֲֵţ
һװˣʹ׳ЩͷԲʷ˫ʵŲӺȵҡڣĿֱ󡣷·Ҫһ㡣
󣿡ӳʵ
ҡ΢Ц
һˣҰſˣߣֻһ׾ĵطͣ½ŲǰӿľҲȻֹԭءһ̨̨һɢűϢŰ롣
ȥĶӿڴͳһǾ͸лĴ˼̺еײ𿪰װɢصһ֧
³֡
ȥǶʲôһỤ̃Цʵ
ȥ֪ˡս⡣
ҪǲȥأĮ˵
Ҵȥ
˵գǰ۴ȭͷţ


53 һɱ㣡
һ֣ƿ񣬽һ̧ȭӲһȭ
顪
³ȣ˿ûжҡȴ̺ž޴ȭͷ˿ȥ
ŵŵɡ
ĲվΣֱ۸ͨԣָǴʹ̲סչ˼ơ
һν֮󣬺ӱܵѸ͵ı뾪˵ıҪ֪ڶѵȭͨõϸɳɳǴֲڲҿܴɳɳһ˫ȭڵļ⵶СӣҲֻйź֮ƥСڸһӲֱ֮۱Щʹˡ
˿̣ΨһðͷǣСӺ֡
ǸƢҲǸӲͷԽԽҪ򡣾͸һϹźһСʱӲűź¡һɾһ¡˼߹ǣֱѾʣҲˡνҡ
ֱ۵ȥͼԼļ粲ײ
״ɫǲ䣬΢΢ǰŲںײ֮ʱҽȻںš
顪
˱߷ɣŸǴһƵľʹһû취վӣǼ֮һƨɵ˵ϡ
ûôǱҲһײײúӹһ˿Ȼпţ治СȲĸ񶷼һԴܶ񶷼һĸˡһĴֵָʵˡǱСײ¶һ˿ͣЦ˵
Ҳ֪ǲһŽ˺ӵѪŻ˼£ɫȻضľȻСӹ¡첻һؾš
ǾҪû°ˡЦ˵
˵ΪԹߣȵ߸ܷսϵľ档̹˵ûӸղǶζݵıжôĶǡ
ȭͷȭͷ
һںš
񲢲ôϡɡӸճܰԵӣôҲ
ⲻ֪Ҳֺֻϵô̬һͨΧΧЩˣôײһ£ŵҽԺʮ²´
ΪߵҪײһ£пһغ
Ӽ̬üͷҪЩΧŵľȥܻ󡣾ſȴǴһۺԵֿޱȣȴӵдƿ·ÿ˵Ķը˲ɵþΪ֮һ
ûб£֪
˻عͷȥֻſһģһԲʿ㣬һ˫ЬĴͷ
˵Ǵͷͷ˵عƴԼһװˣͷҪصǹִһƶɽ壬˲϶޴ѹһͷ֫׳ʵ˫͸һĨ׺Ĺ˿˾ЩĻš
һ֣̾ͽеϴôˣ
ǹźŵ㣬úӲ֪أ¶ֵòճֻһԼֵܣĶ뵽һӸ񶷵Ǵ˵ܵܵˣͷһŭӿ̺ŭ롣
źƨɺĿڴһŴӡֽϵƬƬЩģȻǸȻӡġźֽ̯ţǰƬϵ˾㣬԰ɣ
ʼδôԼƬģҡΪʲôƬںģҵͶЩΡʵ̫ѿˡ
ܷϣƬϵӣȷԼ̹ϵͷҡôˣ
°˺ͣһйεĳӣҵܵܡź˵
룬ͷһˡֲ֪ܵ
֪Ҳź
ܱܵ𣿡ںʵ
ǸŮ󱳣ҲǵĹϵ϶һ㣬ҲǼܵѡҳʮƣ᲻ұ𣿡źޱȵʵ
ԣɱ¶΢΢ǰбС磬ϸ΢̱Ĺź׽˵ĻȴϸֳһĨ̵Ц⡣
Ҳ㱨𡣡˶٣ɭȻһֱɱ㡣
СӣҪ̫ţӿ
źӣ΢΢ӣ̤һȻˣǻϻʲôҲʲôͷҵܵܣͱ븶ۡ
źϲΣǵͷӹŷҲ֪ʵܵվǵܵܣѪԵϵˣĹźܲΪͷټͷҪˣһս⡣ղӵĶݽźˣ֪ǸѲĽɫȻźⱲӴû¹˭ܣ
ԣҲǲתͷһΪɫԲ԰׵񣬴˿ҧź촽ܲؿ󡣲֪ȰΡҲ֪ʱȰҲûʲôˣ˼ôΧţ뿪ȥ⣬Ըղ˵ǷԵĻЩĪĸж
ҴǸŮô죿һɱ㣡
ȻϲʹñҽԺǼ¶ҲĲá¶䵽Լͷϣ˵ֲ治Ļȴһ˿ů
ųѵѩ׵ĳǼһһһܴŵ·ǧҪŪ࣬Ȼûûˡ
Щⶼʲôʱˣô˵ַ׽һĻ԰׵ϢһĨΡʲô·ҼˣҸʲô˵¶һ
Ǽе̲ζĳЦһЩ
˺üվȣȴǶ޿κεٴκˡ
һЩЦ
еҶʮˣôԵ𣿵ֳϣǺ˳ӵ˼Ⱥվһˣֹ
ӲŮԵĸͷﻹǰμġȺ棬ȴСһԵóˡ
ȷվλ㹻ȫתͷɲǼ䣬ɫѾɣģʵȻضŹź
Ȧˣź̤ǰĿҲǾȻޱսǰ׼
٣
źȳͷӲڵذϾƵ죬֪صĲжôԵ
ಣ
ǰĹźȭֱš
վԭصԴһᣬ˿ȥȭͷӳźСȥ

źһ䣬۷ɿ񵲣һȭΪƣж΢Եϥȴǵʯ֮ײ
飡
ײϥ繥޴ɱܵĹźֻü񵲡ֱĴιŵΣɳ徢
ź˸ľ룬˫Щ飬Ż磬ͬʱһ˿塣СӵսȻѹֹضûУͱ΢𵴣ȷǸеĸ֡
ʣźٴӣ˹ȥ
üġÿһιӣźָ񵲵ֱۡǿҧȴһĮϵĲҲԽԽ죬ǽѾһ㡣úЩˡ
Ʊսֵߵģóһʼźʹƣ˵ϴƾһ;ͻĳ־ӲšڵľǹźҸƶԷ·һĹƣֻʱ⡣
źԽԽľԼĳ־Ѿ൱ֲˡ϶㣬ǰȥû⣬ѸͿֲȴ·ʹԼŴѾ˥ĹȴһʤһôȥԼ򵹣ǷҲſ
ʵϣֹľΪȻźĳˣӦ¾⵶СӵľӢȻЩ⵶ԱΪ˽ġȫţ񽣾⵶ԱҲ̫ӵйźսѵͻӪô
˼ǧû棬ӵȥźѾڽڰˣۿҪ״ܣһ㵷˹ȥ
飡
˫۸񵲵Ĺźõ˳ȥңֱײһͣڽԶλõľԽҰסΡֻǣԽҰƤȴײ˽ȥ֪һŵжôֲ
ҲһЩԭ²СĻԼֵˣǸεεĴŮ΢ײһ¶ܹڳѪԸðա
źסΣһź󱳴ľʹͲֱֱۣضʳһ֮⣬ȫһ۾Ļ
ǹֵع֮⣬ͻӪʲôϸ𣿡


54 ͻӪ޸İ桿
źɵӣ˽ʮӣѿͨˡΪֳعĹ֣ӴĹعû˭սô̬
źߣսϣСĺòϣϰִСĥʮֽ˻¾ʮ㱻Ƹյ⵶Сӣʮ꣬սһڼϽе䶷УҲ񽣾ļ⵶ԱǸϿɵľӢˡ
򲻹ûԭҲû˼Ϊʲô򲻹ԷǴ⣡
ڹڣźΪһĹعԴӮԼô˽֮⣬ֻһθͻӪӳʱʧܹңҲûôҡ
ԣźòɣ˹ع֮⣬ǷͻӪʲôϸ
ԣǣһǣǰվǰ֮ڵһǡ
ϣһֻͻһ㣬צţֻǣȴ󣬸źͻӪԱСһ룬ϸһźīźڿ֮Ȼ𾴣ɵҼͻӪ־Ĵܶࡣ
Ϊǡ˶٣ΪɬԱ
ԣǱ⣡
ڹǱعͻӪȻǱԱȻعǲĵģΪǹȴ³ȻͻӪ⣬ȴûʲô̫ͻӪԱƺʱڹʽعԭҲЭͻӪһδ񡣹͸ߣƸΪԱ
ʵϣڹ쵼ʱͻӪĴӳϵϣͻӪֻڿǵУõĵ绰ʹˣʾǹˣǹĹЩ˵Ҫ㣬Ҳ֡ӽ쿪ʼǹıعֻһ˹ܡҿ
һȥͻӪĻᡣݣȴһֱšͻӪҲΪרһʽԱСʽԱ
Ϊǿһ֧飬ͨźļ⵶ԱͻӪĳԱһִֻоһҲ񣬽Ⱥ˴ǿ󡣸дţͻӪĳԱ˭Ҫû߰˴ǹ˵ۣϸͻӪԱɴ˿ɼжô׺̬
ΪͻӪһԱǸ⵶Աı롣ͻӪϵҫиֱӵȨΪסһĬĬײرİ־ʿͨû˵ǵ֣ˣҲֻһĹǣȴǾܾصĳԱ޷ܵȨ
񣬹źǰһͻӪԱ˵ǱԱҲ㹻ˡ˵ףֻһθУһͻӪĶӳôһΣͱͻӪ۷ˡڣڶμͻӪĳԱҸղţһܡ
ɿ죬һ֧̣΢ЦڻҪһؾ𣿡
źüͷһ壬ҡͷãͻӪԱǱģ˵ˣɱˣͻӪûʸܡߣӦɱ֤ɣ
˵ǸСЦʵ
šźͷ
еСҷͷ¼Ǯõġûûε
ź˳ǣ˵Ȼݣһͷ¶ǽˣҪȥĶ㣿
ˡҿ˵Ĳᣬǹ˺ԼɡЦҡҡͷ˵ˣ
߰ɡź˵
㲻ұǹɣҿǰֵܶ˼һʵ
ģҲҡźЦѵԼ
ţǾͺáһ֧̣ĵߵǵĵط١
Ҷź죬Ц
ͷٶԣȥŮϵĽʼնδɢղſ˴ܣǹźҪһΣ¹źһưԴĶϡҺãеƦĻѧհѹźˡ
һŸŵ
ʦôҵ·һˣǰȻ˵
ԣæɿְѳ̿ЩεҲǹġ
ȻǹģֻǸղ̫ţŶͲȥץȻץץžͳһˡ
Һ·ƣȻҪġӹ·ϣЦЦ߰ɡ
ˣСɨǰһۡ
ţˡûҸղŴӮ𣿡Ц
ǻôˡ
С㣬ȻӦǾܲˡȻ߳֡һʿȥ
ȫ嶼У󡪡תʿһźֱͦɫ㣬һ壬ɤӵ񣡡
ʮˢˢתţۺȻ֮ӡ
ǾŻˣⶼʲô¶ź뿪񣬵ףΪʲôźô˿ҪӡǵùźͻӪѵǡ
Ա˲ӣ¡
һĵĹ涨ͻӪĻˣξµľʿȫҪ񡣶УĹԱҲ᲻ͻӪԱһأһֶͻӪĿȡ
ʶߺôһĵĻ档ǰ֮ѹźġѧϣݱ֪϶ΪԼӢ䲻Լôġ

ʿڣʼնϿһɧ˵Ұõ壬Ǵ̵֡
ˣģ촽λãֹûаΪҸðûء
ҽ֪ôܴ򡣡ĵЦ˼
һ߷ʱӦܿʵֶΡ¶һĨװƵ
Ǹһط˵ͻӪʲôط
һҰϻѵɶ԰ϻĵطĿ͸Զ૵ǵǶʱ䣬ͻӪһѵʦһβҲ̶õľҶһ䡣żجΣҲйǶʱڵ¶
˳ǣȻԣȻ˵Ҳǿӽ쿪ʼûʲôϽģûһѧ֮ĵĻѧˡ
һ棬ͬҲжݵһ档ʱʹʱħӵûսԺշ֪ԼսֵҲշ϶
Դʮ˵֮׾ٴӾֳЩ˲赹ˮ֡Щ벻ҲŵġԸӳ˴ܣڴӮ֮û˸

ͣס˼ֻضкǿȴûӾЩżӢĲ
Ƭ̣ƺ뵽ʲôɫ󣬸ղǸл˵ǹֵع

һ㶣췴ʣţôߣ
Բ̫š
ðɣҳϣȷͶ˼̫Сýڹһӻһ·ԲŪٵʱˣǼ㲻˽⣬ҲӦ֪ʲôطܽĵطǲǵӰˣȻǸɵĻ
Զԣ֪˵еʲôطӢʹʵϰ˵ȫΪˡֲЩ͡Ҫ˵ǹع治̫ܡ
ǣǴͨ˷ص绰֪ѾСȥྩõԿҽԺŷܷôѯʷʲô¶ûӦֻչ˺СݣԼྩԸл
˵绰ϸԼ⻬ӣЦѵ˧βľ硪ҾҲûôá
عһۣ顣Ҫ˵ʲôӺȻɽ
ƤﴫĲЦӶ˰ɣ
˵أȻЩϼ˫յļ󣬻ǰҽ컹ûԹһٷڶߵˡܲ𣿡
Էʲôĵ
ķζҪ˵
סڱ˼ң̫㡣ȥң̽ʵ
áæܾͬʱȻ軹ڵԼؼҳ緹ʱ䶼ˡɿóֻֻûˣ绰ȥ
ιӵ绰裬æ͵裬㻹ڼ𣿡
ӣҵ緹㵽ʲôʱĸǳ
ҸһʱǳЩϢɡõˡΪѵ˵
ѣеĻŮģĸеʵ
̣˼յͲ߼



55 㿪
ԺˣһƷ˰칫ϵļ绰̻Ҹףʵ칫Ҳˡ
û¾⵶Сӵӣļ⵶СͷҲκβһʮСӣԺ˵ʲôҲţڰſŭҵ绰֮ʧķ衣
ñˣˣóǸĶԼʵʱϱҲһͨĶϼ⵶Сӵͷ
ֻԼһСæȻû취㶨ǵԼ˼ǮŰϱӹŹؾȻôǿͶǱһ˷ô
뵽Ժɸпͷ˭šٽҲĹϵæҲ֪Ʊ˶ͨ˻ΣȫԸֻ֡һǲ
Ժܷŭƽһı˭ôˣһعôǶǾһССع
ڲһ۾ĶӣԺѪҺȼաĺҲ˼ޡôһӣ˵Ʒв޶վԼǸҽԺϵͳְλԺ̳ԼλءڵãŶʮ꣬пܱɲм
ԭǮ;һұȫ
Сӣһһ㸶ۡ˭Ҷʹ˰ݣԺġ

ź˹żң̾ͽӵ˳ϴĵ绰
¶㴦ĲȻԲסλ϶ˣ˭СͻӪˡ̾һ˵Ҫʱ䣬ȥ̽һϷĶӣҹڰʮ˴ˡ
Ժ֪Ǹ񡣵ͷϱҲǾͷͶǱҽϵͳİǲµġźüοͷҲھΣѾѸĶˡӻһ١ǹҵĶ飬˽˵ġѾΥˡ
֪ˣȥչܵܰɣֻû뵽ܵܵҲСӣ¶̫ˡϿЦ
СӲѧã˻á˵ģɱҲûޡź޿κε˵ɱ֤ĺˣҵܵܶԸġ
ȥ¶ߵļƻҲЩţ˾ӡϻƽ
ţ֪ˡ
ź˵绰ڿͷ̾Ϣ߹ȥԵһ֧̣Ĭ˻ɳ֣ܵҰڲƽǹżҲ̫װƽԡ
ôˣŷüͷ
Ψһİ취źһֵ̣ͻӪûĶǾӢеľӢȫΪһȹҫˣ涷ǸӮˡ
ҿɲ£ŷһҧͻӪ˾͸ôˣ
ź΢΢ü׿ϺͿˣֻ̫ΣǷǶԴֲ͵Ҳдȣ컯հ˶ԷͬѧҲ֮еġҪû£˾󡣵ʱ˭ǳͷ
㵽ǲǹżҵˣô첲߹գŷʵ
ҡź΢΢һ㶣ЦһͷΪįԴĸߺûʲôֵþĵطˡһƧͷӣ谮ΣӲԼ¶Ϊ磬ź⸸װѰȫ˵ܵܡּܲͥΧԼгһӲ˵仰ŻӣٻؼҡңҲʵûֵùźµġ
֮󣬹źµһ֧̣֣˿ܾͲˡúչԼʱȰȰεˡԵҡǴ鷳κֻǱһ٣´οܾûôճҲǣʹˣЩϢܷŵͷţ˲һûǮҲܸǮһӡӵĲТԺܳˡ
ź˵Ϲ¥طȥˡ
ŷ촽һδ

һ׺׷ңпԡңС
ǧ˰ٰסһͳ׷ֻΪһԼķ档ɬЦЦ档һ뾪棬Ҫͷ
ķѹòӳˮƽʡʱԩ
ķˣ滹Ӳӵļ嵰һ㳦˵ڿӵ񺰵ˡ
̵ĳ¹һ»Щʪ㷢˵ҳ浽ֵֵǧ˰ٰˡ
˵ӳһڣˮпһʳһóԣҪҪôּе
Ҳ鲻˽ʦӣѵķʽ̸ڳŵ绰ĸ˵ԼǸΣûϡͲСŮˣټϽ̫ۣҲûйȥ˼Щ⡣
óԾͶԵ㡣΢Цŵһ̡֧
㲻𣿡ҧһںɰʵ
һȳԡЦЦһŨ̡治Ǿ˿̵Щɫɲ͵ζֱܲ׵˵ɣ˼ҺôԼİΣ˵ֻҲ̫治ˡԸɴͷǰɫ
ں㷢˿ԺԴһʪҲ֪ǸԡΣ͸죬òˡҧһ㳦ʱȻܵһ󵰵ˡ
İɫºܿɣţ¶ط۵źۣųĶ΢ζ¿ȥȷŮĵ䷶Ͳ˵ˣʹؼĺõ룬Ŀ˵ҲC΢Լ©һ㣬ʵľDˡŮCͺˡϾǼûȣͤͤ·߾ͺܺá
һɵɫ̿㡣Ȼû̵ȿ̶ֳȣϥϵλáȱˣСȻǸֻҪӣһĻᡣ
ڣֻվԼһS͵Ӿ۸УԼٷͲˡ
ôԣ涼ˡһڰ׿ˮЩ
˼һ⡣ڷܵ
ʲôʵ
ǿɣ˰죬ɬʵ

ӲˣϲԾŭ⡣ܿģһ˿ŭѸȥ
̹˵ھס׷һķʱѾǹˡǶС񣬳˹ʲôվǸЩвȫհ׵Ůˡ˵Ů¶棬һʮĳⲢɵ
ס䣬ܻᣬ˵һЩ󵨵뷨Ҳ֪ΪʲôһԼΪ¶̼ô˵ҲҪԼɡֻһ棬Ѿܱˡ
ǣû뵽ǣȻô󵨵ֱѯԼΪε֪ЩĬģؿһۣû
ģ֪Цˡ
ʵ˵ֻ٩һ񣬲û̫˼һ켣ҹ֣ڿڻ¶ᵱ档뿪ʱ˵ЩҲû¡Ȼֻ֪ҪԼͷܴ󡣵ûУӢǼˡҲûõĶȥɶͬЩǼ͵Ůˣǿ˲εŮˡǰŮ˲ǣнڲеߵŮˡĨĹ
Ȼʱ˿̣ɫƺЩ졣ڲһʱҲĻ⣬ֻεʵѰɣ
ûСҡͷ
⻰뻺һΣȻЩмȴҲʵĵһηΧֻû뵽ֱ˵ҡͷ͸Ӵˡ
ԼôʣǰĲɱӻɶ˵Щ࣬ŵҲյͷȴȻ֪
ĬһĳĬ
󣬴ƳĬȴ
ʱ䲻ˣûʲô¶˾Ϣɡ˹ĵط꣬ЩӲ
أʵ֮Լƣ˵ôһ˫ص⣿
ǮҵȻҪһס׷ĵопͷ𣿡˵ţֵȻطˡ
ͷ˵
ˣǧҪٳٵͬ¸˵ˣУҷŹץİѱ˵գֱ˷䡣
ֻǣⷬȴǽеŮʵǰһǽʦһѧʶ£ͬһ£˭Ĥأ
ͬΣͬ촲ͬΡ׷ڵŮǰߣǷںأ


56 ҹߣ
׷豸ȫҲ㲻ͳ׷ˡ˯ǰıرƷͨȱ˯ŵġ
ҹ̨ʱú׼ԽҹԽ⵵ĿĿ˵Ŷпĸ꣬µȡỺ˵֣ӪҹΧС
Ҳ֪Ƿ˶ԳѸĸжӣȻĸ˵һ˵ɬ֮󣬷һ׳Ѹľ衶K֮
˼һǾK֮κ趼þƾȴδܽ鳪˵İˡһ˼Ůϲĸ裬ᳪֻûÿ׸趼ͶֿС飬޼գȻ˵³
֮һȻµ裬һò˱ܸж
ţЩĶ
ǿҽӴ£˽һЩ˵û͸˽⣬ȴҲҿ˵һЩɴӡתֱ֮ϡΣһ˿ĪĸоԽͣ档жһЩ
Ϊһ죬Ȼԥ޷˵ؿһ׷ҪԡֻͨʦϵͨŮϵ¶
Ϊһ˼뻹㴫ͳصִŮԣ޷ܸһ״̬¡ų״Ǹѧʦ֮䣬÷κγϵ¶
һΣһܺڰȥС԰Щ¶Ͼ֡룬ԼӦķļ¶ɱҡС
ûûкҩʱ˿̣šK֮ӿȴޱȸӵ
ҹˡƮź磬ȴڴϷȥշתߡֻҪ۾Ժֵ︡ľʱ٬ʱӡأ̲סĴ󴲡
֪ıи־ˮҹûкȾϰߵһЩϣԸԼ˯ߡ
ŵأ˷ţȴֿƹͷ΢΢һɷѾ򿪣ٺϣ̫źۼɴྶֱ˳ȥ
ںȾƣȵĺȴû˿ҲΪʲôҳԭΪѾ˯Ķ뵽ôˣȻɳϺȾơ
輸ϰ˿յľƿһȸڲ輸ϡ
ķһ˿죬߹ȥʵôˣϢô
ıЩӲָҲȼͷȴǻȻȥ𣬵񿪿ѯʣ΢΢̧ͷѪ˿ɨһۣɢ˯š
ͷһˡУһĨİˣŨһţȴǱز׽
ⲻһûûε˻¶һֿȥŵ˸¶ڴһĨʱʱУĹ¡ǣתͷԣһԭıֻʣƿơơ
žƣĶ棬ޣһڣһɳϣʵ¶
ﵹһʿɣȻֿЦµ𣿡
񡣡ҡҡͷ˵ֻҪˣͻ¡㲻ˡ
ǷһĨŨŨĿɬһ̣ʱ䲻ˣЩϢɡ㲻ǸðҹŮˡ
ѵʲôŮðҹ𣿡˵ôһ仰е
˵˭ðҹ󵭵ҡҡͷ֮ǰ̬ȽȻֹͬһھˮƺô˵䵭˵ȥϢɣҪϰġ
أϿôЩϢˣԭһ˻ڷ˰ءĶ뵽һȻȾƣҲˡȻһͷӡԼôôɱ¶ҿһֱ㣡
ʦ֪Ǹѧ˯ͲҵķˡЦЦ˵ľƺˣҼҹȺȾưѰáʦҪҲû˯һȥ
㡪ᣬŭͲѧã
ѧʲôɢѧø˭ôҵ¶޹ء
˵ĹϾȻû˿õءȴǴסˡ
ίίޡʲô¶ǺˣĺҲֻǶԴˡΪʲôգ۾ͱô飿
žƹ޵ָΪȶףɳһԲֻ˫΢֮󣬼ںغȾƳ̣͵ؽڲ輸ϣͻվʹĶŭس㣡ȥɣʲôˣĶʸ㣡
˵תطݺݵش˷š
ֻڽ뷿һ˲䣬Ҳ̲ס
ɳ˰Σֻͨ˸ĵ绰ƽϢɣһͻ
Ҫ𣿡Ͳȵ
á
˵绰Ѳ輸ϵľƹȫ¨ʰɾ˱ԼҵĿųתš
ꡣ
ϷŵСҲ㹻ˣջûܶĶ䡣ŷűϵĵί˲ŵ
ˣ
ôһ仰˵ˣ
Ửգҧ촽Լǿȴһٳ·޾ĺ̷޷ѣ԰Ρ
ֻǲףΪʲôҪôֻǸ㲻Լ˵ЦѾĦһ΢㺣ΪʲôҪô
ԼڷɵôԼڷ˽ս壬˼ȴȫûϣգ۾ͶԼԡ
һҹעߡ
Ȼ֪һҹԣͬأ

ڼϣЩİֲ˫ɢزڿڴߵ̻Ƶ
ٻƵ·ƽϳһӰӣȶء
׷Ѿ賿㣬ʿǾˣֻǲҹ߰˵ﲻߣһ˾һʶĸ߿Ҳֻǵͷ޶Եس̡
Ƿ̬ȣ󶮣һΣ˵ȻǴ㲻ʽľⱲУֹһŮǷļ¡
ǿиϾЩų⡣ǲԸ˹ģǲԸŮεĹذʵ֪ٽһ֮󣬸õδ
ô˵ЩЦ鳡ӣҲǻ֡ʲôŮûʲôŮûϹϵ崿µɧҹŮˣѰŮˣˡ
ǷйһǲįֶΣ޹أ޹ء˵ǶʱķŵҲΪǸļ¹Ů˵µġ
֪ǷǴοʼЩ±Ů˹ģڱŮ˹ʱĻðһЩС
뺫СյĹϵ붭СĹϵ˽Ĺϵ
ҡҡͷǷһĨɬζҲҲǱŹĵ̬չԼ¼չܲ׽һЩ仯ڣܴЩٴ̸Уìǻ
ȻˣΪʲôɴһ㣬һ㣬һأ
ʹֻǶݵģǳģô̹ĵġ
žડ
µһ֧̣ص˵̻ҡ
ӲпᣬЩ޳Ϊȥˣһ겻Ǹϴ֣ûô飬ЩǺìܣֻСеʡǵˣǸˣϵ˺˲ˣ˲ˣ
ǰ˹һΣ˿־ҲΨһۡǰϻ϶˼ߡһҧʮ¾̬ЩǷʺøС
ԶǰϾֳǶõجģΪԼŻ¶ĳʱ͸оر޹⡣һ涼Ͼֳ˵·ص㱻һѴˡһͷҲ
ʱգĹǶһûйǻ̳ĹһҲûȥ֪ӱܣţֻĳĬĬעԼ
ԸѾˣ꣬ɸԸš֪漣ѷԼϣۼӹյ޷ʵ
¶ϾȻ¶ϣľìܡ
ǲ̫СˡȻһ̣΢Ūֹ˼һഺĹҶֻǴھì̬ܵȴֱ˵һƲ塣
յҡҡͷҰοôһƲͻᵭ˰ɣӴҲ죬ҵӦûزߡҾ͸뿪ˡ̸˵Щʱ侫¶Ҳʺҡ


57 Ķӻ򶴣
Сһˣʮӣ¥ȥϴȴᵽһɼΪŨҵĴ̱ζ
üͷɳϣ̻ҸͷԭɾĲ輸ϣҲͷȴǽӲɳϷĵƵڲĵš
ιʲôأСǰļ
һһĸѽĿҿŤˡ
ССԴһʺţһʡԺţתһ̾š
ӦŤ𣿡
ˮƽˣֱۺһŤ˶ˬС󵯵̵٣վ˵ȥϴҸ͡
ιôȥͣСպסȥ
ʲô⣿ӹһ˿ɻ
㲻ȥϴ裬ߡС촽ԥҲԡ¶ϴһ֣
Ŷһͬһصӣ˵ƽʱҲȥͣǲǳԵͦ𣿲Ȼˣȥϴ֡
СԡҵıӰֻʺһθһ󷭹ޡåࡪ
Ȼ֪Ѭ£ڿЦҲһˡò˵ڸλС˼ϣǺܾϹѵġ
һ·ϣһ˵Цûʲô¶Ҳûʡ
һͨˣʱܾѶǡ˵绰Ȼʲôû˵ֻ֪ͨһʱزȥ֪¶ʲô¶֪Ҳûĳ嶯ֻ֪¶ˣ»ص˹λϡ״Ը㹻ˡ
˽УţŴظ

УĶ棬ɫţǲɶƵĲš
ǳ
̶ִʮ꣬ѧʦΣٵ꼶ΣʲôѧЩ꣬һѧ֡ȻѧУǹǸѧҲϽ𻨸˵ڽҵ˶ʮ꣬ðٶ֣κλѧĻֶж赭д¶Եǡ
ǡ
ȴ޻ص£ſ¡ԣ޷ĳ裡
ǰ֮͸Ͻ𻨵ǽϵͳݴ绰Ĳݣ
ɶᱣΣѵɶᶷùϵͳôǻΪһƷѧѧֵôһ治а
ʱ˿̣˵¼У̬ȴ൱ǿӲ԰ΪУ˶٣ոĹϵ챻ѯʣҲ޿κεͬʱЩ
ʣ԰ͷϺǵطţοţȴṆ̀˵ȥΪʲô˶ܺúõദΨǸìܣһЩǷǳҶܰοֻһ꼶ΣΣҪŭ˹ɶᣬְλס̸ˣ
У˴뱲ӣĶ˵ⷬüŭǿڰοΰҿ¶ʦ˵Ͽ𣿴ˣԺ칫ңǸΣ
¶ֹҲкܴ⡣УҲ˵ôǱҷļ飬Ż߳ŭһ١ѧҪǻѧУɺͳԽ˵ԽĩžվΣ˷粻ɳ¶һҪúôϽ𻨵УУάȥ
Уüͷ΢壬ͷһ˿ŭƽ¶ҿ϶ᴦֻҪһ£¶ô⣬Ǻ˲Ҳôѧֳ¶ǲˣ
ʲô᣿ۿ§УţУſڵıҲ֤ȫǧȷ¶
У˼Ƭ֮˵ȻҲ¶ĲߣôίȫȨҳǼǹ˵㡣ΨһҪǣܿ󡪡ͷô˵ȴ룬뿪ҲûȨУĶûְȨء
ôУԲ۾˵ҪѧǽʦȫбѵԺÿ춼ĵĽˣУҪʵڲԸҳͷֱϵɶʩѹ
֣У͵һӣȵϽ𻨵¶㳶ָʲô¶𣿡
ѾˣʲôȻУԸͷҲֻѰ·Ӳ˵
ϢɧдˣҪôһαӣһαһ棬¶թԭϤǵ˵һ۾˿̵У·һˡһնĴ̬
ڵҲ˺αߣ¶ıԡνĶӻ򶴡Ҫ˵ɲӣȿѵĹﶼӦ
ԭУƽͰοѾᵽ˽֣ͨ͸©Ѿϵ˽ֵˣУҲͲαطȥˡдһ˿ŭһҪôĻҲͱҲ˶꽻顣
Ҫǹ˼ǵĽ飬Ҹһ˿õ˵
õĺܣУ˵¶ɣˣԺҲϽ𻨹
ߣұڽָҰλӣ浱Һϡ꼶ελôһȥ
ûУͨУ󣬵԰̬ȹڼӲв֮ͨ£ֻѰİˡ
ֺγ֪潫ǣܿԼҲ϶ûϽ𻨣ѧУ棬Ҳܶһɶ԰֮ΪԼôˣΪУҲҪеܴΡ
ߵһԲԸġҪְ֪꼶ε⼸꣬û̺ôĶǮȥȫȥĶȼ٣ǰȥ
ֻǡҲ˽Լβܰ󿪳һجΡÿб󱩴
ڰ칫ϣɫɢңĿ޷۽ϡ
糿׷ѧУкͬͿʼϵͼ󿪳ѲϵֻǰڴʱûУһУţͻᱻѧɺһΧۡ
ᱨֻû̬Ȼصز
˵ϴɱֻһСͶʱըĻôǵ鷳¾һŻ˵C4ըˡ֪ûˡ
ǵһЩˮͱʲô¶飬ںôرҲ㲻ʲô¶ɡԼʲôָ˼ûˡ


58 ǲˣ
뵽֪ΪʲôĿһ΢ĳ鴤ļ¡ЩʹЩ䡣
±ĸѧĹĶҵرĹϽν̣ԼǴ㳤ȥԴͬǶ֪ϢȿǵĴԼ
뵽ľܾںĵĮ̬ȴʹͨ˰ҹ᷽˯ȥ־ԼЩʵ۲̫༱ζ
ͷԺһţȻЩΪġϾ¶ԼԼȻһ׮¶ҲżԼؼңΪ˰ԼӴ
ԼĮ̬ȴʹ࣬ΪĴǲѡڰ칫ĥһᣬǰУ칫ҡ֪ԼŬ𲻵ʵԵİȴܸĹһЩУ̬ȡ
Ϊ˵ȴǸСϴּһ֧̣ʩʩȻؽϰһң;һĿԼĿбӣƨ붼֪ԹǺͷųġ
ȴӣٴӡԼǰһӵˡ¶ûôϡ֪ԼйɶţͷҲЩԴáοһСС꼶ΣǷʲôˡ˵ڼС˻ȻûڴСʶϿһ죬ſϳ˯ȥ
һ磬Ͽ˯ȥ¿ӢΣҲ˷粻˯ӿˮ
ʵϣӢǲ˯ġֻǼ¶Щ֪Ըɴ˯֮µ
ƺҲܱ⽫ĿŲǱߣǵѧش⣬֮ڵѧҲǾ԰ȫġ¶ֻλ֪ѧȫһġΨһ˾ԱߵһӢƫϿξ͵ʹԴ±ش⡣
޷ӢΣ׼뿪ȥϴּ̣͸δ뿪ѵŴ󴸱ڽſڡ
ʦǳһˡ
һֵĽʦȻѧԼǷֻʦôͬʱŴ󴸿³أ
ѵרΥУУĺˣȫУʦԺŴⷬҫĻһڣһ㾲
΢΢һ㶣ɨһۣѧע߳ҡǸо̳һļ
һȥҲſ˯ԽӲԵӣץСũɽȪڣͬȫѧע£߳ҡ
ֻ٬鶯ټϵ־һеζ
һңѧǱ׷׽ͷӶͬѧ˺棬¶ɪмʲô۵ģ˵ʦзǱѰĹϵ˹ĵĹűѵȥ̸
ĹƨС͵һӣƿڴ˹ġ
С÷Ÿɾ㣡ɱСֱŭƤҲסϵôã˵¶Ҳйϵֻʱû鵽ѡ
ģɣҪ㵥Сӣǰȥˡ
һ㲻ɣ
ˣ
СһӢڿϣɨһۣɣȰñ졣СҲ˵ˡһ㣬ϾҪϿˡ
СһСˡⱲ˭£ԼϽ㡣ƽշ񲣬ƽ׽ˣʮСҲ֡
ҲСƵĺǳ»ȥˣһǲ̻ȥʩʩȻ£
ѧ˼ǰŵĶСҲ¶ݣüСֶס顣

ŴӣȥһµĵСһ˲ҹά鸴ޱȵҲ֮صǸӵϷҹԼ¸ҵվзȴ˺ߡ
˵һ¼һȴȻⷬζ
ǷһĨŪĺ¶Ĵлֱ˵ΪһϿܷԼ˹סѧʸ
˵ףʶһ£˽Ҳǳǰ컹һΪԼˣû뵽ֻһϵʱ䣬Լȴ˫شȴ˼¶֮󣬱ظĸ߹һʮТŮ
ѵңٻиλֻվڿǽĽ䡣ֻһţ΢΢üͷ
ѵվĸıѵŴ֮⣬бͼվߵУ쵼
⼸У쵼ͷˣԴ˿վߣУ鷳෴¶ִˣ˵ɶϼһУλãԼ̸ˡ
ѵҵĿռ䲢󣬴Լʮƽ׿վı֮⣬λúСһ˿΢ϢС
Ŵ󴸵չɫתİ칫ΣԱߵͼУ쵼̬֮Į˵ʦӦҽĿġ
֪ޱ飬صͷ
ʱĻ䣬ûƱ˼ֻ뾡Լϣ뿪ĵĳС
ǷϺУſ§§Ŵѭѭյʵֻ̫ף΢΢üͷ
׹ףȴȷʵԥһ£ǵͷȷңԭ򡪡
ʲôشʲôͿˡŴĽͣõǴӿ͹۵ĽǶ¶Щ۵ĿУľ𲻵κá
΢΢㶣ֻεͷʶģ֪⣬ôش죬һĨɬζ֪Σ֪Ρ
Ŵ󴸼ƿס棬ת̧ͷĿվڽ󣬼ʵʲô˵𣿡
С˵ǲˡǣһǣ˵
Ǹ˲ˣ˵ʲô˵ʲôΨһҪǲҪ˵˵Ҫ˵ʵŴ
˵ͷǰ˼κԼʮֵλͣ£Ŀ⿴ƽͣʵޱȵɨ˶ļУ쵼һۣĮ˵һʦһǵͲپ߱˵ܡԣ˵ÿһֶʵ
˾㾪㶡


59 սϣ
ŴЦЦЦҲᡣⷬޱȵĻ겻齫ǸһĨŭ⣬ĿֱͼϿ仰ڿЦвԼ
ȻûЦǺ棬ϸ˵ġ
Ŵŭˡ
У쵼ŭˡ
Ҳŭˣڲǳʿ֮ʱĿǸ˳Ȼò
Цһ֪ڸʲô˵𣿡
һȺɵơ³仰
㡪
ˣ㻹㣡
󣡱²ĶѧӣҲ¶Ҫôӣǵɱɡ
ٿڳԣǲ
һҲûǣǻضĲ棬ֱ΢Цʦһ˿
ܣ¶͡Ϊʲôôúö㲻ͣƫҪأ񼱵Ȧˡ
ԭ¶һ飬ǰԼ˽ɡֻҪܱסûν˽˵ĹϵΣ¶ϣΪԼܲ
ֻҪǼ£ٰ𶼿ĪУ֧֣δػᱻԼǷ񱻿Ѳȥǡֻǣû뵽زôӲôԼ
Ŀڰٰζ
ΪʲôҪԼĻʱԼΪʲôԼǣҵؽ¶Ϊʲô
ôܲأݸЦЦ˵ҵİΣҵʦ鷳㲻ҲܹĲԲһʱҲܣ˭ܣ
㲻𣿡ʵ
Ҫʦˣ鲻ҲաûûεЦ
֡
ڹϻۡ
ôƯħ٩
˵Ĩᣬǿ¶ܣ;ͺˡ
ôͣЦʵ
ҡ·ҧ˱ݣֻҪܱס㣬ҾͰǼ¶˵
ʦһ˵𣿡ɫһƽģֻ۸һŮ˵ķｲǽͨġ
ﵽ׻ûУ쵼ûУУ棿
ҪȰ¶ȥ
˶˶̫ˣ
⼸ʵĻ̼ˣδ̫ˣȻôУ쵼ڳԣˡŵУ쵼ͷˡ˵ĻҪУ쵼Ҳ˾Ҳı䲻̬ȵľġ
λ̸̸¶ɡһӣӿڴɽԹԵһ֧Ҳû׵ɸǣһỤ̃ʵ˵Һʦ§§԰ɣ
ô㻹ܷ𣿡ŭ𣬳ʵ
˭֤ʵ
ңӺȵ
˵Ա߼У쵼ŮȻ˵֤𣿡ص˵̻ңûϹͥҲ۾ɣ֤ҪãһӾͿԸ㶨ʮȫ鷸Ƶ
㡪Ķ뵽һҲԣԼٱͶԼ֤Ȼûʲôȡ׼ĶᱻװѣЦǲײĲҲ֤Ⱥ֤ɣǺһֳۿҡ
𣿡΢΢ɨǼһۣЦʵǿҴˣ§ʦˣ
ûС
ԣǲԼͬҡͷ濴ŭѪô۾˵ϹղŶ˵úúõģôգ۾ͱˣ
ȻûУǵĿظ棬ҲͲˣ𣿡Ц
ڵǿظҪ󿪳һУ§ΣҴ꼶Ρһжʧˣһʱ֮䣬Щҡ
ȴЦԼһףǻ˵㡣뿪׷֪ѧУԼ鷳賿͸̴˸绰ǼĵַǲҪ˵
ʵϣҲֻñһĶѡ˵ףҲαӡװСǵѡǵװһƯΪֺƵŮʦα֤Ϊ˶˷룬Ϊ˷룬һƯֺƵƯʦϾɱûǰϻľ棬ǶٻƫߣϾͷҸ췹ԵĸλôסСܴǾͬʱҲΪṩһϽ𻨱رΪףҲǰ;ıȻ᷸ɵϻġ
ԣôһǰһ뻹ĵ֤Ϊ֤һתͶϷ롣
֪ʲôԭЩΪԼ֤Ŀ䵽ͦεϣһ˿ûɵİȸС
˼һᣬ³иô˵Ҷϵ໹Լߵģ
֪ǲб򲻹˼ңͻؼҴЦһͷϴһȭͷ𣿡
㡪ᣬ汻Ŀڷ湥˵ˡСӵѧʦôÿ仰ܰԼϾ·
ҲǸ֣ϽҪ˵ݺŪٳ棬֡һףʵŪ
ô˵ǲˣҧгݵʮֿɲˡɱǺϷģҲӵĻܰʬΡ
ûʲô٩ҪѧУͬ⣬ܸôƯİϣȻ⡣
ߣһǵһμʶ˿ڳԵѧѹ⼸ϽѧµͣȷбҪˣ
ԵŵĻǴ⴫ģδ䣬ű㱻һڣľ쵼Ӳ̬߽ռ䱾Сѵҡ
Ŵ󴸼ԣĿѸվڰ칫ǰڽŵļϡ
ʱ˿̣Ϊοĵؼʱ̸ϵǽǱѹú޶ԲߵΣҲһ֣ƱᷢתŵҲֻаķݶ
Ͼô˵Ҳڽ˵ϻǹɶǷ棬ҲΪӡοֻһССĻѧ
Ȼ֪УѾ󵱳һƻѲľˣǵϵѧ
⻰һУ㻺תͷ赭д߽ŵˡ
վǰһŽ˿۾Լʮӡͷһ룬ò˶ãûع˷ˡվԼʮ׳꣬װĵģ¶һϡϢֻūһǰӣЩƲ
˿̣ǰӡҲıӥɫѿֱҪһ㡣ֻǣԼ׾ȴ浭ȻĵشԼ
Ŀóӥ⣬ȴСţ˿Խ
ˡæӥǰϥǱСӾŵĺܣУ쵼ȻƽֵȨһҪʰ


60 ս£
һĨڣһźųӥµĳӥǸУ쵼к㽫ⳡѶȨŴǶӹŴûԷĽ˵ŴڽҲˣȴҲҲӡֻӶߣڳӥߺš
ӥһ֣ͻˡζʲôֻǸ㲻ΪʲôһȻֵǰοӥļƣǽЩĻǲ˵ġųûһʵȨǲܵġ
ʱԭ̤ʵٴʮֽŵƳһԿ
Ķ뵽Ϊˣȴһͷ̱ϣŶȣһ֧̣СĿռòС
һĶĵֵ˶ˣڳ̣δ̫˰ɡ
ΪվⷽΪЩͷǰҪУ쵼쵼ˡ
ӥСһ㲻Լӣ͵һӣŭ˭׼̵ģ
ҡָָԼıӣЦ
ǹȻΥУУ棡ӥ͸һɫƾһ㣬Ҿ֪ͨУһ
ǰɼǰɡһỤ̃ں˵
㵱Ϊ¶ֻǼǹô򵥣ӥЦҪְѬճ˲䱬˵ΪҪ뿪Ͻ𻨣УҲûһѧУ㣡
Ȼأĵʵȫû¶һ˿ţ·ӥʵ˸ԼǡԱɫ
Ȼ󣿡ӥϺȵ㵽ĶĵӣҸУԣҸԣ
ȡһּ̣һָֻ̧ȥһ˵Ǽû취У֪ѵѵѧҪõУ׼ΣΣǵõУͬ𣿡
Զԡ
ΡһָĿȻɨӥЦЦʲôְλҴ֣
Ϊ֮࣬С̫ˣԼһְ칫ΣȻѧơƽＴϽУԼҲúģĸУ
ֻ֪֪ҪҷԻᱻΪ࣬ڸ㷸µĴ𣿡ӥ˵첻ʲôҶϽ𻨣㡪ʦ
սӵϣԭĵɫ΢仯ֱֱĮӥְ˰ɣ
ӥ΢΢һ㶣⻰ʲô˼Ц㻹ǹ˺Լɡ
ӳ̴ϻɣЦ˵ǵǰΪӣȥˡǻ˲Ǯţ㣬ǰ·ٽ˴ˣ˳ϷҸŮҪʮģиֻ꣬ҸɣǮͨϵִѶȲ̫󡣡
ӥԣһ亹СôԼ¶ôԼֻǵһμ氡Լʲôʱʲô¶һǸħ
ߣ¶㲻Ҫ⣡ӥְ켣Щ꣬ȻһͷԽӡ
ţҵ¶϶Ҫ۵ġֻҶӶ̲õĴܵϰ칫ΣЩְˡȻ˫۳Ű칫ֻгӥ΢֪ӷʵɱˣл־־ֳø磬Բ˶ҪҰ¶ȥǲӰǰ;ҲԲ˶ߡҵֶΣڳЩ£͸ȲȨ죬⼸һ찲ӡʱǷ˻ɵˣȷԳܣ
ӥǲͷ󺹡
̧ͷ˫׵ӣһɷĵĿ־ð˳
Ϊ÷ѵһѧӣҪǣԼҶӣǣԼǰ;Ը˵ĶģƲԡڵȴǣ˵öڼûӹ
Σ¶ϢѾѳӥסˡ죬ǳȥ̸̸
𣿡ʡ
л
ɣȥġ
Ȼ˾Ѷ˵Ĺע£ʩʩȻš

ʲôˣӥһ˿󣬷·Ҫ뷨
ֻǣҲͷſֲ⼶ţǰܽ˼صõˮ©һССİ칫ص˵̻ң赭дѧ
أӥŬҪһ㲻ͬѰĶ
ǰǻ졣죬¶˿Žɫݣ񫲻Сһڽô鶼ûա
죿ӥüͷһ֣ʹסı飬ɫһŹָ֣ƽɣ̹׵Ǻ̸У㹻ĳ룬ҿԷһϣ̹׸ҡ㾿˭
ԣ̵٣ӽȵ䣬̬ɢǰС죬첻ȥˣ飬ƾԺ󷽱ҹ
ӥȻⷬϹֻȥ֣Сᣡ
СʲôãΪһ˸Сӵĸףӥ֪֪ܲô򵥣νĽɣ
ǵǰСͻ𣬼ȫݵżԲһ򵥵İɣһÿڡģܳΪɵһԱϵҫװƵʱԼĶӣϣܹɣûȥתͶÿڡ
˵ӥ˵ǽλĹԱСȴ൱ϤġΪϵڵˣȻ֪ǰ꼻һֵİɱ㱻ѹȥʧټȻͬףǰǰСԱô˵ԼûӹҲ˺ܴĿԡϾΪһϻģûԴ˵ͨڰ෿Ʒӵĵطÿ͹ȥûʮСʱӡ
ӥһ֡ŶʮꡣСԱʮڵϻ죿
ƺӥ֪пСԱ̬֮ԹάһЩɳܵýҪһǰСͷĵزʵаѱץš׻˵ƽ£ҹ벻¹šȨı˽б˽ҵоӸɵ¶㡣
־ߡµһ֧̣׳־ȸ֪֮־ա
ӥ΢΢һ㶣˵ҵǿԲٲִ¡ǸʦҲܼϽ𻨡ǣϣ㲻Ҫұ÷鷳
˵ҾͲңɫмΪ˭


61 ߣ
㡪ӥΪԼһҲ̬õĽһʹû뵽Ȼеôߵļ󡣲óӥ൱
ÿТһлҾͿǲ鷳򡪡ҧгݵĺ
ӥЦãһȻǵϻģֽڹ϶ֺôæӦ˵û⣬ҲֵܴкǹһҶӣϾҲʱչ
Ƕӣ˼ҶӾ͸Цʵ
ϻɱ˭Ҳֲ˭ҶӵС£ȻҲᱻϴãϹ˾ֵܣȻǵϻģӦЩӥᵽӣ¶һ˿ܿɹĴȰ
Ӧû⣬Ǵ̬Ҫһ㣬ŮǰһŨ̡

صѶҵʱ򣬳ӥ̬ȹȻ˷츲صı仯΢Цڵת칫ڶ档һ¶ˣϻһƷѧŵĺѧʦҲйлһģ㷢ӵĿռ䡣ˣɢ˰ɣһ¶һ
˵գȻǰУ쵼÷ĲȻɫֱվ
ôæס䡣
죡Ӳ˵ģӥһԺʵʵ꼶Σû鷳סԺԴ̬Ⱥһ㣡
סĶˡ
ǰУ쵼ɫ㱣ληôԼ졣˼÷ӶȻûȤǰȰ衣
ӥҪߣȴһ
¶ӥһӱȴҵ汬Цʵ
͵͵һСֽѹ˵ҵĿݵַǵÿһлҪԴγãҼ̣ҶͷֵܱӾջһٱ飡
ӥ亹æͷʾԼᣬ뿪Ѷҡȴʮ˴˸顣
˳ӥ̸л־ֵһֵø˸绰ѯʵ¶
ţʲô¶
ǰСиʮôڶʮꡣӥ˵
û˵ʲô֣
󡣡
ž洫ǵ绰ڰ칫ϵͣٲ룬ٴ𡣡ˣ
ûôˣӥüͷԤеû˵ٻ
ס˵ò֡Աߣȫڶ˵ҲҪ˵洭Ŵƺµ˼¡
Сģӥüʵ
СһݣһǵСͷݣҲֻ֪һ㣬ûô塣ҲãŴһȥྩ˾ǶһĻУ֪ζʲôĲˣȫǺڰͨԵţ
ӥݺݵ³һֹģղŲַˡô˵һһⱲȷľ
ϻҪϸϾݹϵǲ֪СֵһֶҴʲô
ӥƣ⹷յĲǸҪˮ
ҪܣҪʣ϶ԶԶģ˭ҲҪޱȵؾ͵ûû˵Ҫ˭˭鷳ң㡪鷳ҲֻˡӲ㣡
˵ձ˵绰ѳӥ˰ĳ
ѺѺˣûվһߣôĶ֪ӥջص绰пӰӣϵؿǸ˸ͦĺ̨

ˡ
Ŵˡ
У쵼ɵˡ
ǰﱣˡ
񣬻ԭϣ໥֮û˵ֻţš
λҪûʲô¶ҪȥϿˡϽѧôÿÿ˵Ҳٿġ˷ʱ˷ѽǮ˷ѽǮıƺ˵˳٩
賿õ⼸˵ĵϸˡò˵ϻļһḻһͷͰԤϵԼ鷳У쵼ϵȫ˳ֹǳӥŴڽֵҲһ
˱Ŵ󴸺ȴһҲںı顣Ȼһ׼ûУҲΪʲô鷳Լ˭ҴСڼӳ÷Լ뿪
ôһʣڼܲס棬ֵȥϿΣ¶ǻٽ㡣
ˣ졣ԭУߣǾûõУ̵޷ǳӥôǿĿɽڳӥѾˣǻô죿˭˶ɶͰߣ
Ψһҵǣ¶վûִȻ棬ȴڿƷΧڡǵһԵȫȥǶɾˡҲû·ߡ
ǳüһ겻תͷЦ˵ʦ߰ɣζǺǣҶҪιȥ
Цãζô󣬲һ˳ô
˳ѵңһѽϣҪҸȥȴԸӵĺ
󣡡
ûֻ֢״ԭģΪʲôҪңΪʲôѾ䵭ˣ֪ھʲôʲôΪʲôҪô֪֪ôҲ⡣ôΪϣ£Ͻ𻨣ڡߣ
ﲻסˡ
ѶڣԾǿƵ̬Լʱľˡ
һû̸Ůһе㹤飬еʮֵŮ飬ΪʦѧݣŬǶӦ÷ĸ飬Ӧ㺡
ǣͬһˣһеСЩСŮˡ
̫ܲҵĶ̫ԵĻЩϸڶһδòǿŴķġءңѪȲ̡ȫӡķ
ԭ¶뿪ԭѶȫʧ
ǣȫݻûü¶ʱһְԵֱ̬֣ײķ
ôԺ͸һ̾ţš
ѡߡ
ԣ˵ηУ԰Ƕôͻô治ĻڣҲ¡ҪҪ⣬֪뷨
ֻһ򵥵ŮϽѧ߸ϵŮ񣬿Ȼֻһû̸ͨŮ
˸оļ£عڣﲻסˡ֪ڲ˵һӶ˵ǡĺ᲻ϸк˵ˣ
ܺһСܰСоԸԼѧ


62 ˣ
Ȧˡˮ۾תҧԸеĺ촽ЩίЩѹЩʹֱ󱳡
Щ㶵شԭأζһ£תϹһĨ΢Цǰ벻幫֡󼸺ᵽǻϢģůůġ
ˮ޼ɵ۳ңӰ۵°͵䵽ذϡ
žડ
һ᲻ŵȴö飬Ŭǣǣֲڶ޳ƣòϵۣظѶڵǾ٩޶ô治֪˵ħأʹ
͡飬ᴽȵضֻжˣŻŮ˵¶
󶮣ȻҲû˾̸ȴûʶĨ
Ҹտһʱ䣬¿ΡȻɫΣĩˣǹаҿˣࣣ
˵գҰؽʵ촽ӡʪȴɬᴽϡ֪ζ
һӵʪǣȫӲҰ˵ĻУ޷
Լ
ͷ˵ʲôζۣСҸҲСͬ塢šʱ͵ǹ±ĸ׷һɲΣšĿʱֻûһζ
еζԼˡ
֣Žߣȴ͸㳰Цζϣд顣
ʦĳǰɣҧҵͷ֮Ĵ𣬺аص٩
û֨ԴȴţŨĺΣ·һ͸ĺӣ۵ֱ֭Һ
ʦܲһ⣿˵⣬졣
ʲôʵ
õǼѽʿǺã
áôˣ
ζİɣ
š
ѹе죬ԭԭ򡣡ϼһĨ޵Цݡ


λص칫ҵˣڰ칫ϣǸƵģճյضŵĻ˸Ϊƽġ
ʱ˿̣Բджɹĵ̲ζôţȴһ˿ų
ԼܰԵǿӲԼûѯԼǷԸⱻǣôǿԵġ
ڷգĸζұģǵô֣Ψǵһ伴úˣĻŵĻ
Ժ˽ңطʦ
ǵãԼ˵仰С뿪ġϡǵԼ˵仰ʱĨ٩ζ
쵰Ǹħϵר˺ԼֵĻˣ
ɬԴ￪ʼ˼룬ţ뵽ֵĳӥԴ̬ȡ
᲻̫ϥˣ
Ҫֶ֪Ͻ𻨶ԣǺкͿֲһڡһץסʲôѱ»ˣҲźţҪʱͨĵط
Ϊʲôӥ칫ڸ˲Ӻ˸Ƶģһﵽ׸ӥ˵ʲô
ɵ²ںԸʼΪעһһΪ˸ԼӴΪǸŮȺӸ˫ȣٵЩԱǫ̬ȣֱĸִһܣǰ˿ҲŷƵġ
һ¼ͨѧ٣һԼ֪Ļѧʵϣ϶˽ηʵٵÿ
ǰʲô¶׽·ܵһϴǵ쭳ֻ߾տ輼ϣѵûʲôôŶˣѧϰɼӢһͿΨһ׶˰ɣ
ֻǣȻôණôܴȫûҪ鰡飬ʲô϶ʮֳɫ
ô룬ֺγô룿ִүʲôᣬ˲ҶƬ֮⣬ֻʣ²дˡ
˼ţȴǱǰ汦һѧΧš
ѵκʦȥʲô
ǰǰҿŴһ뺷ûʲô¶ôôɾͻˣ
ûûղȥŴһίСϱòɵİɣ
һѯŵͷĿѣæֵǱôԺðɣŴֻǼұӢźҹȥԺ󴩵õ㣬ķͷֻ̾ôڵӣõ·ڸҵķ绪ҿ
ޣҪģϲһ
ǰѧҲǷ׷ָ
ò˵ǣһѧǴξۻڳŮĹϵҪһԸͣϿ˯¿λ˯֮⣬ûʲôرԵȱ㡣ŵܴӦɣ
ģһֳŻԺСյΪ׵һŻһŻΪסСӵ೤Ȼһʵӵء˵ɽ£ڣ۰ϺüŮĳ˿ĶתͶôಢһ
ȻţǱԹۣмһˡ
ˣʮ߰Ů඼ʼۡɼȻĥǲϵļƻֱˡ̲סң˸绰
֣ôʵ
ôǸñӣλû취̣Թ
ɣ˲ͦô¶ɾúΣԱ˵һ󣬰ⶼûС϶ǳʲô⡣
Ķ֪Ǳ˼Ƶģ涪ˡҲ¶ûȥҲûϽ𻨴ˡ
취һŪСӣ
ţ룬зӸ
ǿǲСǿһֳӲ
Ķӻ򶴡ǱΪĸɵȱһȥˡ֪Ըӻģ֪þ֪ɽлƫɽСȫǴ㣬ϲԼɱӱŵϷ롣


63 Բޣ
֮ԸʥУ԰񣬵÷ŵòһҡ
Į̬սδʼʺøУҲ߳˵һ
ǣڸղţĿɷҲҪסԼϧŮ˽¶¶Ⱥǰ޷Ҳ
һˣһڼмѪԣθеˡԼ⼸ǰԼһء
Щֵϸٶ޷ĸܣ޷ʯĳԣɶˡ
һɶͽһ
ʣ˺ѷΣγϵźһδײࡣ
ҪϽ𻨣ڡô
ϣµġһôŮΪǸĽˣҲԼһӣ
ҵҲСˣǸÿһˡŶͷһֹţһ°ĻӣˮҪɫʰ쵵ֽҳˡ
ǮǺãԼһᣬСȻڶܸԼŪһӵĻӣ滹أӢҲмеıС֪Լ˷ḻղأȻᱧԼҪʮνŮҲϧ
¿ֽպûӣҪȥϴּ̣Сȴǰ
ѵκʲôСһ£ѧ̺ҵÿƨɡ
Ҳǽ͹ͷˡͣˡ
ϲִţһţСƲ졣
Ǳã㣬ŻŹأĵ
˵ʵСӲ˵д˲ÿɷ
ʵǡſͣǽϣƵɨ˺Сһۣɵ˵ɲ˵ȥ
ģҺСֲʲô͡Сհ˰֣Ϊ
ʦ׷ңУſڿźҽ֪ҲôˡͬҲôˣԾͺУſڽסˣ֣鷳Դǣ¶ʥâ˵
Сճ˳ǣһľһһƦå³ȫǹʺ²һ
㲻ţ̽Եʵ
˵أСճü
ι˵ʵ˵ˣֲš㵽ǲľ仰̬ȶӵطʵ
ʦᵹ׷㡣СһмƾʦֶŮֻҪָž͸Ƶ˹ȥˡÿధ㣿
˵߳ŭײе˵ѵ𣿡
ǡСղÿɷ
ҳôȵðŨҵϢѾаǰԼִݻ뷨
Ҳͱϲôһ㡣СƺŭЦЦ
زҲͱȻŮϴôһ㣬ֱûͻBɣЦ˵
쵰Сһڿϣû˲Ц˲Ц𣿡
ԲǴޡ̬Ť٣һƨɡȥ̣еǾ͸ȥϴּս˵ﳤȥ
֪ٸҴСȥҪˡʶʱΪܵ󲢷һζϹĴ

У԰칫ϣ¶飬Ÿ꼶Ļ㱨ɫΪĮ
УĿֵĸпһϲͦôô磬͸ƵˣɶԹɶŵһֺ档СҲʵЩͣȻıӥҲס֪Ķʱ
УΪ˴ͨ˳Բȷ϶¶ɶ¶׼ŭ¶ҲܲͲϽУλą́ӲʱҲԼ̣ȴֻһ꼶Ρ
˿̼̬ǫϥظԼ＾˶ˣҲûڵ̫˵ƿЩ󣬱΢Ц˵ļƻܲϴģҪƸ꼶ĲǵѧϰɼҪҲͬҪ
֪У˵ͷϣ˶٣̬εУ¶ҵǸʵ̫嶯ˡ
Ǻǣû¶ҶΪϽ𻨡ԺŬǣҪӰ칤Чʡ԰ҡҡͷȴ롣Ҫǿͷˣƽջܰһ㣬ôȻҵȨ˵ʲôҲҪ㱨ɶˡ
ֻ԰ûʲôȫ쵽λӣһЩάټϽҲһЩһǲϾɱġɶҲǿ԰ʶֵӣŻλҪ԰ܲһһˡ

ϰϰѧԣһϰ൱ɵġ
ȣʦǮʦѸߣ⾫ãʶѧҲɲ١ΣСʱϰֻҪԣϲõĶһЩ޹ؽҪĿҵѧǲֻǽζؿС˵˶СڷܺѧѧųѧڿС
ִүȥӥһÿε죬ʱȫ˯˿һӿԡǰŤͷ͵͵ۿҲȻ
һͷҪϻӣٳȥ֧ʱֻ졣
һİ뷢һš
Сָ磬е¶˵ӵ绰𣿡
ϢȻǵ̵ĺ롣񵶰ļһǲὫĺ뱣ڳƻֻö˷ֻڴ棿ָ漸ӵĺء
ᣬǮʦк˽ҡ
ִϴּ䣬һ֧̣ͳСС֡ˮŴ̡
ιСָ磬û̿ʵ
ûҪ˵ʲô¶һỤ̃
ǲ鷳ģֻ¶ҿ½ˡԥһ£ССϵң֮¶˵ˡţ˽Ԫʮ򶨽𣬵ûܡ
ɱҶ԰ɣɬЦ֪¶϶ҪȥġϾԪҲǸݽɫǮȴûܰ¶ˣ뿪˻СԪץˡ
ǵġӽ㲻ΪʲôСϴһӳȴƫƫСָСɱĿꡣЩ϶ᣬ̵˵ֻǸӵģȴҲ֪ССָأɱ򲻿ܡ
С絣ĽԪ鷳ǰҴ˸к¶ôͷԼЩ˷ܣСӰģСϵԼôζҲˡСָƺԸٲֵϵ¶ȴԪӡ˵⽫λϴس
ҵ̶ȻټΪСָҡ죡
·ǻ뵽СĻ棬̴ֿϸֿȵɣ
ǵСĺ䶯ôСĻԻͣ
СԱǰºڿ㣬ɫؿڵһѷźޱС񵶣Եش˻е֡
ÿÿ̺ȶˣˣСĻԻͣȥСᵱӵģҲ岻ݴǡǻСԱĸǾӢеľӢʮʮ˵ĳ涼ʱз
һÿڣԼͨСָһִģ֪󾿾жôȡ
ţڳӵңʮһ㵽ϵ˵ձ˵绰
Ҿ֪ϵ˿϶죬ɲܲȥСȻӱðü۵ضŵ㲻ȥҾ͸ҽ㡣
Ц˵ȥһڸˣ
ҲԡСգգںڵ۾̽̿Σ¿λһͷ
޿κΣʼҲֻˡסȥԣʵıʣ˵ı˵
һΪ


64 
С󲻶Ծˡһ߷ϽؽƸıڣƱװУǸװװСֳֶκһͨǸ߼ӵеġ
֪Ͻ϶Լ֪ĶһЩڶЩ棬С
ǣȻϽ㲻˵ҲԼ̸ۣǾɡ
Ȼϰɫ쳣٣Ҳ͵͵ˡС֪ˣֹûҿûҽϴּ䣬ֻǽ󽲵绰
СǿҲϴּˮСܱܹ
ˣС̿ȥ̡
УţСסʵĦг𣿡
һۣ㲻Ǹһĳѧ͵͵ܻȥˣ
ˣ£ڻû磬һô죿С˵գ⳵̫㣬еԦˡʱͲײһ
΢΢üݸһ֧ϣûûװƾɵƣ˵ҲЩԣҪضˡ
ôҼͷ˵һ׻᲻ῪǾʹģʱ䲻˰С˷ܲѵ˵
Կסһ˵

ʵϣ˵Сڴֻһˮ۰ײ˵ĻôǸһ
²ῪĦгô˼ҵڣģ
ǣûϵĦгˮƽߵزǸղǸһٰʮȼתֱ˧þ׺䶥
Ȼųŵأժͷ˵һ仰úСðݡ
⳵۵ĴƷ㻨ȴǶǮֻǿ⣬㱻ˡ΢üͷ
ܲǿ⣿ϵ۰˦ɡҿܲǿѲЩҪҶɽ
С֪ʱ䲻ˣһСʱʱ䣬ܸͷСȻʧˡʱһӡ򣬵ͷȺ󣬳ǿͷʮȣںС³ҹɫһӰֻǰһβƶˡ
һ·ϣѡٵ·쭣ûգҲ±۴סܾûǿĵ糵˵ǴƷ֮ܽһ糵ȴǿĲֹһ㡣ͷܣһ·
߷ӣһӵ·̸̡϶죬ɺС³ʱ˫ȷһסžһԵˡ
󡪡ҪҪô뺷ģһûôĳСڴϢţɫɷףǸӴҹһ˶ˡ
Ϊϲ쭳ءСеҶζΪҪڽܰѲֱܱˡǻðѺС
Ͻ·ֵϽ·Ͻлҵֵ˵ǻееĴӡ˵Ԫ⼶ĵϴһΣȴҲͷ
ƿصľţһȥؽҡ֣ûĤơСȴɨܵĻΪĶǺСյСࡣСȻǲֵ̫ط֡ûӴƷӵĵ͵ҹꡣ
һϽ·ϱȽϳĵ͵ҹ꣬žˮˣõţ£˲ҵͶӡ쳣𱬡
СפΧۣ̲סһѣ˵ʲôأ
Щ˵ŨױĨģǲָ֪ΡСа
ȥԡ㲻±ȺŹĻ
ѵҳĲ˧Сʡ
㲻׳˵ӥץСš˶¥
̵Ⱥʱһ¥ӭȥ϶˿ȵЦݣСָ磬ǽ̸
š˵ͷһֹĿС͵û⡣
õġû⣬ȻҲû⡣
󣬵ԵҪҪӣ˵Ǵ̩Ū˼Էֱ治ԱΪɾܾˡ
һ˵һͷ̡̣С١ЩƮƮȻ
֪Ͻ·ͷŻӣѧУЩѧٸСܻ죬Ҫܼϵһ棬ܴ¡Σ̸ԸԼ̵ƣǰ
Сָ磬Ҵ̽׼ȷϢԪ֪СӣҪС鷳
ʲôֱ˵£˵
ʮɱ֣ŻһҪ㡪һĭ˵
ʮüͷ΢壬ʵôְҵɱ𣿡
ϵ̨Ŀ϶ûУ˵ǴġӦѪˡ̽͵
ģԻѣ֪ϢҺҽ鷳˾ǽԪôǣ϶ǲߣȻǲ̫ܵġ
ǣϣȻ˴ɽ
Ԫ֮⣬𣿡ѯʵ
Уԡ̿ЦֻϽ·ĴӣﲻǼյķҲޡǰ༸ĻӺȾƣԪڷǮĳҲ뼷ȥ
ţͶˡһھƣ̣¶һʵ̣Ͻ·ɣ
΢΢һ㶣Ϊʲôôʣǵ˵ͷСģϴСָ磬ҲûͶԪǡ
ʶͶԪĴ𣿡ֳһ̣Ϳµˣ쵽Ǯʱ˰ɡ
һԻ󣬵ͷ˵һֵܸԪǮʱǶʮ˺šСָ磬˼ǡ
ͷֵģûиƽ̯Ԫ̵Ȥ̣ǽǮҶȥ

̲ΣɳϣпΪһµذ塣
Ŭػղ˵ǷѸٲ׽ۡ
ƽ̯Ԫ̡档
̾Щ࣬ɤЩɣ̽ʵСָ˼ǡ
ĵ
Ҫҡ죿̿м˷֮顣
ɡṩϢͽǮص㣬⣬˵Ǹֵܡ¶ҡŷֵ̾ͳɡд˵
ǡ
ʲôһƽЦЦ㵣Ҹ㲻
ǡæҡͷֻһˡСҲ
̰һ٩٩̸ǰС῿ʲôλݡʲô𣿺ݡ˵㵱ֻǸӵģôҲСڲԱ꣬ôһûˣ
ɫཻΪΣҧɣʱ˵ֵܣӦϢռ׵Ǯص֪ͨ
Ϣ֪ͨҡ̣ƨ
Сָһ᣿ôҾ֮갡æС
ˣһ¶
顪
˵䣬űײһɫС³çײ磬ˣټ졣
ټټ죬輤ʲô̴ΪջһƳȥӵʱͷĿѣ˼Ż
ǡСܱÿڳݲ壬ǿ˵һꡪϷͷŮѾִˣ


65 ë
ܰǳ
ûһŮ˵һûʲôƢȽ˳ܵŮ
ǣⲢ˵ϷڹܵһЩۣĺƢܱ֤쭣˳ȥȻڣǹܴ죬һȺȥͺϷǱֺۻ಻Ļַ
һιбϷҲǵһ˵ϷǱλСүֻǣǸĻͦͿСүû˳ԲѷߣǣϰֺؽҪº͵̬ȴίˣҲû庫С쭡βͬǱһȺ˼Ϸ
Ű۵Ϻˮӹһ˿ŭ⡣
ǣģǰԵΪĶˡ
ӴƷջǽƫ氡ľӦðܷŭĿǡȻٱԸǿӲֶ۷ʹƷŮľϷ롣һװĵа˵ֻǺȸˣڳЩģ
ҲãһַҲˣζܲһ˵ţҪǰȥֶš
ܰվһߣ˾ԱǲγҲܰѵˡ£ˡмϾ龯Աڣȥһˡ
ЭӲܰϲñԲŻϱѹסЭҲ㽲Ǽ˿ͷϵĹһų˾ͽȥǳ⡣
ٳԲѷǴӣһͷϴľԱһѣһվȣЩԵڵء
ģǶôȻվӣšһơƿǾԱȥԱҪܿȴס
ž
Եĥļ̾ƿϿѪ;ˮʶ£ģòҡһԱҲʱǴס
ЩסܰȥϹãȻķ֡ŭ
Ը˳ܰŭˣ
ӰĸСè֮ûŭһΣױǰȼŭ
ˢһܰҵذγǹնǹ׼˴ͷ꣬ҧűݣӲ˵ѾϮٲ֣ҿԵǣ
Ӵ˰װһѣ٩ôôͰǹˣһ²𣿡
ô˵ţȴǼǰѹԵһܰǱȵúһԾһ˿ңǷŭû뵽ҾưɾȻ˷ˡϮԱҴ򣬵δ̫һЩΣ˺ԼǹҲһ㲻ԼĿͷ档
ңǵļƣȵӷˡ
뵽ܰͦţһξ棬ǰߣҾͻῪǹ
㿪ˣ㲻ҾҪˡһ˫ص
ܰû仰ĺ壬ɫȻʮصضŶԷֹκιľٴ롣
ʵϣܰѾЩˡ֧ԮڴԼʮӣ֧ԮٶӦõˡȴһ㶯ûСΣ꿴ȥŴȴȽݳޣӦǸǮү֪Էʲôˣ˾Ź˾ԱͷԼܰҲԲ
ҰаЦҪǲңҿҪˡ
˵գ¶Ŀܰ˹ȥ

ǵ̵ĳӣ¶ҲӦõ¥ǴźСӺ뿪ġֻǣ¥ϷŮȻǡǸޱȣܰ
ӡȵȻǸìܵŮȴ͡ȷǴŮƯ̶ȣʵЩޡ
СҲֱΧŮʶŤͷ˵ʶ
ţʶ̣ͷ
ģС͵һԵľǼ˱һԱվẉ̂ŭԣͷȾơ
ӶֻǺʹŮЦǾȻ˵ô¼Ļ㲻ҪңСǰһҪǣ
߳ЦеվԭأԴмҿĹִֻӦɡ
ҵĹҵҲֻǱ㡣ܰȫʲô¶ʵ
ι˼ҿǴŮѵ㲻Ӣ۾С
Ӣ۾֮һŮͶͱûԱףµʱ¶а˵
Ϳ۸Сˬе׽͸ʲôͬѧ۸ӦͦҡҪ˵ĳ࣬ܰһ㲻ȴŮСһݳŮ˵ζǸʵظƷֱƵĸоִŮֵĺСҲԴһȣƿǰӡôûж˼أ
ǵ̵ĳӣһ¥ҪȥһµġҪǰ겻ӣһҲϡƽ¶ֻǣһ¥ס֡
⼸С͵̶ֵ̬Щ׽͸ǲСָΪʲôԼСɻԸ񣬱ӦöֵġȴеվһԿ֡
Ȼǵûãͳ˱䶯
飡
һĥޱȼ̵ľƿӼֱߴȺȥġܰꡣ
ž
ƿ飬˸ϡá걻ͻأֵľƿԴֻĿѣǻѪףһ¹Լҳ΢ˡ
ֻʶûӣǰһڣ˵ϡԶûһ
ǰܰ˳žƿķȥվŵһŴ綼ͨӡһͷҵںͷ谵Ļ룬ǵһߵ̡ɢɢվţȱһͷƵġ
ŭˡͷװУһ˿
ܰڿ֮΢΢һͻãĻ£һ˿˷ܵĸо
С͵Ҳסˡ
ȫûκηӦɽķӦȴ˵ļҡ׶ûУһƿ˹ȥֱӸſһꡣ
ʾ£ûǰͣ˼ΧվһԡǰЩŵİֲһ˫ڶбŵ̡̺
ưԶֵΧҲΪؽĿϣ֪ʲôˣʲôͷ
Ҵҵˣͷ걬һ߽Χȥ
һ궯Ѹݣͷһ˿ǾɢȥЦɨһۣĿӹǣͷӣЦô۸һŮʰɣ
ƨ£ͷɨһۣ뿪
ŶüͷһǵȻ۾˵ǴŪٰλƯŮߣ
أͷƺһ¶⡣
Ǵġص˵̻ңЦҶ
ҶܰУ
ɣҶ䡣һֵָֻЦЦë



66 ֧Ԯ˭
ưɻ켣ģ˼ѰҴ̼ѧ֮⣬ûǰ׳աȻ˵Щѧǰ׳աȱᾭ飬һ˵٩Ůֻţ档Ȼ֪˸ôǡȻΪǵ㡣
ԣŮ۸ѹȵ޷ҲֻԱΧۣǰǳǴ򱧲ƽ
ʱ˿̣վһƿһԴǵĿȫϡͼ˵ʲôǺηʥ
ţΧס󣬽µˮйֻͨͷװзǾͻһӵϡ
һ΢΢ǰһбӣȥԵʮֵĵɵȫûΧԼ˷
ͷװĵܰҵẦɵĵ͵ǣ
֮£ֱһӣǼ׳Ѹ˹ȥ
ʮӣʮӣ㽫׳ŵΧĿɿڴһСָ緢쭡Сָʵаٷְٰա˵ʮҲΪѵ󡪡Ȼ⾿ΪĳѾ˿ȳ̶ȣ޴ۡ
ֳװ¾ôʮӣ㱻ŵһ롣һ룬Ҳǳ˶ܰİΧװߡǹ°㻤ס±ֲ
ͷӼʶֶΣǺ͵ƣпѹҺ¶ˣȷеֻ͡ǡͷЦһ΢΢ɨһۣΪܴһ㣬ܾŮ𣿡
ȴЦеվԭأɢһ̵֧ȼϵĻҳʵҪ
ѵǣͷüʵ
ǡҡҡͷһ˵ܴȷʲôͷܴ˶ȥʵڵļƻǣͷĪľûô˰ɣʱλƯŮ˼ͷݶŴŮô
Сӣ̫ˣͷһŭҴ
һ䣬ʣµ׳ʼնͷӣȫ
ֻǣǰʮɱڵĸҲе˿ѹ
ɱǺս
ܿģ̵һ׳ɫɣಽͷ˹ȥϿȥûʲôĿȴΪеɨͷߵĵ͵һۡ
֪Ʊ͵ģԼʮҵӲֵߵġһʼնڹ۲ԼĶѿӣǸ֣
˱Ҵˡĸ׳Ҳûӵյȼ̣˿ӽͣǱѬһ΢΢۾
ǵĶľ֣û𣿡ͷӳĵ͵ӿЦһε磬Ҫˡ
ǵ͵ԣȻ޶Եվԭأûֵļ
һٴ벻ֹͷӾҲΪ棬ӦλǮүôôӣ뵽ԼҽڣǵţԺҪıһǵ̬ȣԼ󣬲ΪԼǱڡ
ͷӼеûӦЩ磬̶ԷԼӡأضԷǸµƣǣԼӣͷӻǻġ
㱣ңΪʲô㻹֣ͷӼֲ˵
Ҵ򲻹
ͷӵ˴Լӣŵȵôһ仰ɵ׺䶥ľ
ҲҪ㣬һסɫȻ־ԼʱҲǺܴݵһ˿κͿɬֵүΨһѡ뿪ҿԱ֤סֱϳ뿪
ͷӡɺ쳣ͬʱԼջعֻǳǲһ£벻綼򲻹ı̬
Ҫ֪Ǹµͷսྩ񽣾ļ˾ˡǰˣŶʮͷ
磬֪ҵԸ񡣡ɫЩҧʱҲ
㰤򡣡ֱ׵˵
ԣüͷһ壬Ǹҳӡ˵꣬Իصȥˡ

ûȥóװкǶ֡վ˺Ŀ⣬֪Ǹֵ
ûưոݣǺȥˡ׼ƹܰߣʡĴǣ
Ȼ粢ûᡣڵʱǷɿһĨȻһվǰĿ󣬺һͻ֡
Ҫ򣿡ЦεĳֻλŮѡ㲻ôš
ҵס㡣ҡͷҲʲôҵߡ
ӣ̵ֵ٣̬ƽˣôôӣ
Ҳ絭
ûҪģ֪򲻹ҡƽ
ʱ򲻹Բҵ񡣡
ȷǸǿӡʧȥģǰһĮŸ߹ԼҿԱ֤Ųסһӡ
Ա֪
һ䣬ٿس֣ȥֱǯһס硣
ϣǸ֣սĸ֡ʵϲ󣬿ɷӦж㹻ġ
ֻǣʵ͵ϵĲ࣬ǰû̫ءһӺһųײھưڼ̵ǽϡ
һȲ̫ɱȴǲСûս
ǽڣĿ͸һĨʡսɺͱѿܹħʽѵħʽѵսʿÿһһǹһ˲š֪ҵĿǰΪֹѵֲָʮ
֪Ҳܲ²ӵֵˣ϶򵥡񣬽¶ܣҲûȨʸ
磬ɵܰйȥǰµһ֧̣΢Цּˡ
šʱܰѾǹһлл㡣
ҡͷ
ҿ˲򵥣϶ıܰԵǵ˵
û¶Ͼ׼·
ܰǽ۵ӹһ˿졣
ءܲܣʡ
Ǿ졣ܰһׯµŹԱҪץǡ
ôȥץʵ
ҡܰ΢εڵ֧Ԯ
֧ԮӦÿ쵽ˡһỤ̃ǲ֪֧Ԯ˭
˵䣬ưҵľܿ죬оԱֱײַǷľưɡܰοǰȥʱȴԼֱϵ˾ִӳȻǸ꣬ɵķȥϣһĨȥ˶ĵļüЦ
һ̣ܰľֳ˼ɫҲ˲Ϣɷ


67 ǿŮ
ִԱһٴηת߽ɢûҼЩĶӶڽⳡǣ־硣
Щ֪ǵֵĶӣǶԵ̵̬ȱʾ塣
£ټ죬̺޲϶Էƨɣᾯ˻֡ǣ̻ˡĻ˿̵ǵܰͷܱóӵա
˶Ե˼ͬʱҲΪܰƯŮеϧطѲ죬ȴû뵽һȺͷˡֱϵ˾Ҳվڶ棬治֪Ůθ롣
Χ룬ȴ亹ղָ֣ھʹ´ĿΪȡ·ڿһǴʱ˿̵ҲơֻߣУʲôƣСָ׾ٵؽ
ӳڹɸǰƽֺƵ˵٣ҲҴкҲȲ谡
ȱ˵Щڿߣͷ˰֣˵Ҫӣ˵ͱ˴ˡ
ʲôôӣڹϸǿҵ𾪣ӿٵ٣ô죿
˵ڹ⣬ǲëҶҪ˴ˣ˵ô죿üͷһǲ˵
ڹһʱ˶˵һᴦá
˵ձ

ܰЩĺЩţҲţԼֱϵ˾ָԼڹ⣬Ȼվ۸ԼǰǱߡ
ʵϣҲֹֻ̫ۣ̫֧ܰԮôã˾ûһ绰ȥڹƨߵˡ
ͷЩᣬί˫Ư鶯Ĵ۾ҧᴽŬԼ¶һ档
ǣĳ֮£ž¶̬ѾʮˡĶڸһ棿
ܰôǰٻӵܣлЩʵȨִĹУִܱȥ顣ܹƿصķΧڣû˻Ū٣Υ˾Ҳܰھнԭ֮һִҲСԸ类˾ͬ˲֪ٴΡ
ⲢһᣬϵԶԶܹܰĵز
ŮɫǾЩۣЦͬʱǰᱸĻﰲοˣÿ˶˽ط͡
ܰʧǵͷȫû˵ʲôһ
ҲЩΣû̳֣Ҫǲǣ̫仹ǶһԼϵл־֡ټԼƲܰˣӣǴĳϵͳڵ쵼ǱĳЩһ˽⣬߶ǰߡ
Żܰѹȵú޻֮ʱŽ֡ͬʱҲ֪ܰĸױǲӲ־ֲ᲻ִ֧ܰ
ܴܰϴһʱزȴûʲô̫Ӧһӳִүǰϲ̨档ʶڹȻ治ɫɵһ̵֧ȼš
£ڹ嵽ǰʣֱ˵غʧվܰ
˵ڼΪ𣿡һỤ̃Це˵
ΪڹⲻмΪ˭ΪУµʮˣѵ˵һ˴򵹵ģ
ΪҼΪܰվҧź촽ڶӳǰѾ֧Ԯֻûʱ
ʱܰ˵Ȼȴһݼᶨ裬Ƕڹ⳹׾һ㡣
Сţڲ˵ʱҿˣЩȥϢɡ¶Ҵüͷ΢΢һ壬Ʋ˵ȴЩΣοɱҲ֧㡣ʵڶԷͷ̫󡣱˵ңͷӣҲҵλҴү
Уܰҡͷ¶ңҲȷǼΪĻѾǸү۸ˡ
˵ţվǰ޳廤ס˵ûʲôƣǹӾǿȴ˲СΪ͵ؽĿĺ󾱣һпðװ
ô¶Ϊͷˣ˵ܰҴүţ˵ʲôҲٲϾҪܴҵĻԼ;ܷܰĸ׻ȡҵ֧֣ԥѡߡ
Ƕ˵¶ҽѵǵ뿪ڹϵغȵ
˵߾Ͳߣܰ鵥ôھ˻һʱ䣬֪󱻶ΪŹᱻؽȥټǸͷСɴв˵Ρ
һ뵽ܰǸΪᶨˡΪ˰ԼŴǰˣԼվ绤Ҳ̫ԲˡԾԼĶͷ˾ʩҲ㲻ˡ಻ûŮ
֣ڹٲҪظˣ
˵ʲôҶߣܰͦţȻ
΢΢һ㶣Цӣɵɰ
ϸļЦ㻹ǲҪŸɣûô
ǰҲŸҲܶ㲻ܡܰͷһۣҧ촽
һֱô˾죿ʵ
ҡܰƿԣҪͳֻҸְִ绰
𡪡ЦѣæΪΡ㸸ӦϢˣǱ˼ҡ˼˯߱Ͳã˾Ͳ˯ˡ
ܰԣ˵ʲôԼ˵ôҪ¶ȴԼ˼ʧߵ⣿
Ķ֪ô޷Ϊ֪ܰ״˵绰õĽҲֻǴߴȥٲ¶ʱֹҪ˾ʧҪԸ׾شӴһ겻
ô죿ܰ룬Ǿǿѯʵ
˵ܽ᲻װƣЦЦ
ܰ˴̽ʵܽ
·ʲôЦ
ܰеøǰ죬̬ȽûһׯܰЩ޿κΡ
СӣˣƤ˼𣿡ɺȻ֣վڹʡ
ŮˣƤôû˼أתͷȥмҲ־ԵļһŸɵóͥڵϷҸŮĹ
治ɫҵ뿴ǲǻš˵Ťͷڹڶӣҿ㻹ǰΨ²ҵļһŤͻؾʣɲʲôö
ɣôڹ˵ͷһӣҪ˹ȥŤ
ʱưڵΪӾߵʣ޼˻һЩԱͼĶӣΧ߲ࡣڱһţֱֱڹС
ڹֻһСʹ˫סӹڵϣ亹乶¡
СӣҶڶ֣ҿǻˣһЩ㶵ľԱǻŸʲôץס
ȺԱһ٣̻عݺݳ
ЦͷˣҪǲһ£Ժô죿ͬʱҲĵΪеĺϮûо޴Ŀɽû취¶ƽ
ܰҲľٴŻˡ˵ŹǸ̾ѾˣôڹһţֱܰǷȻڹޱʧȴҲû뵽˳嶯ʧȥǵΪվԱߣһʱסˣ֪ôźá
ųľԱһȻЩŵɣֱڹվƵ˵ڹ⣬ҿ㻹ǰǷ־־ֳǿٿǲǰҴȥ
仰˵赭дڹУȴһסɲǼڶըûȷǱߵһĺ֢Ǳ仰ŻˡɫʱɷȶģվȵЩٴˤ
ĿЦЦӣޱȽ³һ仰ղ˵Ҫֳ̾
Ȼ㲻±ǸȱĳǿɲзϡЦĺаҲֱӰҴؾ
˵գװƵ˫ۣ̬صȴڹǰѼӲ


68 ȫˣ
ڹˡ
ʵϣڵһδǿֵʱԥˡĳǿ֮ʱֱˡ
ʱвֺ£ɹȻҪŭǿôƢ𱬵лֳҲǲҵġ
ˣԥˡ
´˿ɵɫˣǾȸֳ绰ﲻ𣬳ǿҵأÿ绰״
С͵һԿЩԺ㲻ڵ״Сֻǿ֣ŵȴ֪лͷǿǺҲþģҪ㲻ֱӲټһͻΧԺڻлˡ
ܰҲӽղŻΪǣգ۾ͱԼֱϵ˾ڹⷸˡ̫תǿŲԴתֻܲŰ̩ɽӷ
Ȼǲ˵ģﰵڹ̫ηηҲ¶ĽΣȻؼ˶Ҫͷǰһ֪ٵĻжôصĺ
Ψֳ״Թ۵粻Ųʣǿ֣סűһŵڹ⣬Щ˵⡣෴ҪЩûУ֡
оסħʽѵԺǿսû᳹ױ
йܹ̬ǿߵħʽѵĻᣬڵһؿ˫ȵĹͷ˳ҽԺ˰´ȫħʽѵʮؿܾܵסʮؿǾﵽļޡּʶ㲻־סʮؿĳˣҲԴﵽƽĵز
˵ֻǸͨ꣬ʴ۶Ӧ
ڹŵ绰ȴһԵϣƸԼһˮܰϸָһţݸЦôʲôⲻǻû𣿡
ܰЩȴҲûı̬ȣò乳ĺ飬
ȥҲȹϵϣվһЩ
ܰôţڹȴЩվסˡ
˾ư֮󣬳ǿûϾʼվû͵Ļᣬڶͷ˾һ䡮֮󣬵绰㴫ä
ڹжϳˣɵﲻͬﲻڹţԼҪɣǿķӦҲԲô
ôһﵽʲôͷǿӵһڶĻƢҲ˾ɶɨۡ
ܰڹ˵绰Ҳû鷳ļһŵ˲óĿǰ󲻻¶
ڹɵͷȥˣȴյس̣žƣò⡣
ܰ飬棬鶯󣬹Źʵʶֳ̾
ûҡҡͷЦֻ˵֡
Ϊʲôȷֹסڹ⣿ܰڹһɢֱӺ֡
Ϊʶҡ۾Цڵӹһ˿졣
ܰ㲻ȫô˵ʲô˼Կ϶һ㣬Ǽ򵥵ˡ
ʵϣܰһμ󣬾֪ǺұڵݡںζʲôǻĹļ֮һܳΪּڣȻҲʲôͨˡ
ǣܰͨᣬЩ̫ɬȦӲ˽⡣Ҳ㲻ݣʲôĲݡ
ԼӺ󣬾ưſͣһһĿӣʮ꣬һ˫ĿЩˣǴԵøơƿưɵľţһ۱㿴˶ϵһߵɡڹ⡣עĿĳǿһ֣㱻ưڵע⡣
ֻǣΪǿԼʱ򣬳ǿȴԥǱȥһͣٶûС
ɴסˣΪǿⲻʶȤ̬ȷŭڹľԭأζƿĹζ
ܰڳǿʱæ˸񡣼ܰͬʱǿֱҲ΢΢̧ҪһЩʱһΪϸ΢ĶֹƱˮһǿĶҲȻֹûɡ
˿΢ĶζʲôԹ۵ȴˡ֪ǿҪ񣬱ֹˡ
÷ֳ񣬿֪Ҫࡣ̬չĽȣܹķ롣
۲ʶ̩ɽ뺣ǿ˸壬Ǹ
ԴǳϿң˵ءܰǴǿֲȻؿȫˡ
û¶Ҳֻȱơ΢΢ЦЦָָӣ˵
ֻһ͵òôʣȴǿһɡˢȻΪˮԼǰľƱﵹˮⱭҾ㣬ȸΪ˵սоˮһ
ҲЦһǣ̡
ƣǿǿЦҪԺʲô¶ʱҡ
ҵûʲô鷳¶ֻǱǼһˡɨԶһۣʵʲôͷ
ɰǿʶѹƽгĹӣƽվŵĺܡ
̸ɣһ㲻ǸļҳһȻǳǿԴ⣬ҲǸʴʵˡ쵽ʱյλãҪûĻǸ类ˡǰĳǿλгϵͬʶԼǰ˵ֻȻҲ֪ǿԼǰ˵ҲԼݡ˵Ҳй¶ȥͬĹԱϣǸͬһϵͬ£Ҳ˵ֵ˵Ļ
¶鷳ֳ̾ˡжε˵
û⣬гҲǸˣҲֻǶӣûʲô˺ǿɵɹ䣬ҶˣĿ˾ͺá
ǿŵϣȴתͷվڽԶλõܰЦ𣿡
ܰ⻰ʵסˣôҲ벻ԼĻһʱ䲻֪λششˡ
ԸɣҲˡ˵գֲһ䡣Ⱳ˧ֱǮġ
ǿ˳ǣǿһ˿ӲЦݣ˵ҹȥ̸̸¶ǽˣҪ¶ʱ뿪
ܰգգ۾Цӣҹ
ܰˢĺŤؿһۣǵͷӦˡ
ǿǱȥȴԶľźǶҾʹˣԸؼҴɻȥɡˣǵ㻹ǷëǮǻ˵գܰС뿪˾ưɡ
İȣס
תͷȴɵ硣
ܰСһǴԭ
⡣ͳ̣ݸһ
ӹ̣Цʲô
ͨ˼ؿͻȻʵ
̵һӲİĵƹ£ԲȻʧɫȼ̣һڣȫˡ
͸¶ޱȾصɫ̬صлл
ûʲôӦ΢˵ͷ֪˵ллллǰ򶷵ʱԼˮûȫ
ͨʮؿ˲ţֱǹⱲΪͷ­Ѫĺӡǿȵ˵
ʲôãһỤ̃ɫȻɳƵ˵Լһ㡣ʮؿȴһŮ˶ˡģ
ݺһĭﳤȥֻһįıӰ
ǲĺ󱳣ֱָָ̧ۣ̫ѨλãһûĶ


69 ûؼң
СûûȺΪػؾưɣܰ˶·ߡҲ֪ȥĤϽ·ͷŻӵ̸磬ʶȤ¸ŮദĻᡣ
Σ·ߵСϣֻʣŰֲ΢΢ͷС鲽ܰ
ܰķ棬ǵ̾ϡƫƫǣ־ܼᶨȻӡǰνӴй۲ġڣܰ顣
һܰЩįɫѿ
ϲʲôתͷЦʵ
㡣ܰӦֵ΢嵭һͺá
ͷһ꣬һ࣬ܰҪһƤ࣬Ҳ̫ˣֻǼˣţϳʮˬ
˺꣬ܰЩƲֵس򦷢˼ʲô
յҲ㹻ʱȥоܰա
Ҳְҵϵ˵ӱȽüȴ̺һĨӢ鶯Ž۵͸죬Ӧǹԭ򣬲˽ķɫĸ޳ͬܰʮֽûһ˿׸⡣βںԣ˴ഺӡ
Ҳ֪֨Ϊưڵ¶ڻɰЦ̫࣬ΪһִԱѾְˡ
ҲûнɵӳܰҧᴽЩѹʶֳ̾ڹ϶鷳ؾ
㲻練һ룬ϵֻǼ򵥵С죬϶£԰ɣͷ˵ڹûܶԸңΪʶǿûܳɣΪڹӡ磬¶ܾƾֻҪ͹ˡ
ܰⷬЩԵĻ˼
̹˵ִܰУ϶ܽЩµȻΪ׵ĹϵֻҪЩµ˱ûǿǾû˿԰˵ֺ̨ǿļһҲֲסԲŻڹⲻ֧״
Щŵ֮ܰԵȴ޷ͻ
ֻһͶĺþ죬Ϊʲôôŵֹأ
¶ľ˼붼΢ЩҲûоԵĺףǿߣҲǶԵġߣԵҲǴġ
̾һֱҲ뵱ˡ
ţԣòĵĳЩʹȻΪ¶ˣ
ǡ̹ܰ׵ͷҡͷҲǡҵ죬άΰͶ顣¶ȷЩĺҲ֪¶ǱִܳɹȻֶβܴԸҵҲʧȥˡ
̣ܰ˵üͷ˰ΣȥϵأЦʵȾ𣿡
ܰ΢΢һ㶣صͷãȶͷ
ϣŮֱƴ˰׾ơ֪ŮںȰ׾ƺơѡѡǰߡҲ֪Ůºȳơƶǡ֮Ů˵İ׾ƾ
һƿͷɵ֮ܰҲɵһ˺Σ룬ЩԺϣڳݺҴС־һľ죬ΪΪһӵ룬ȴ·ôѣ˾
һ˰뱭̵ȼ³һỤ̬̃¶ֻ󻷾СӰκȦӣκҵ¶żʵġҪһȥҲϲ
ܰץƿﵹͷһڸһ룬ĵ˵Ҹô죿ҵֱϵ˾֧ңһʲô
㵱ֻΪ˾֧֣žÿԸ𣿡ʡ
ҡܰƿԣЦĻֻҾñ֧ҵˣΪԷԺʹ粽ˡ
ϷǼȶġȻ޷ıЩȥӦ֪ݱһַʽԸ̾һΪɬͷ˲ˣԼ󻷾ȾɻɫһӼʮգ۾͹ȥˣдΪ޻ڡ
ܰ״̬ЩһܵĴۣʶϵͳڵĺڰܲס⡣γǰЩΪҪʲôߵսһ磬ǻҶع硣еһĶŮҲһѴճɻҽԼҲһع
һѪᣬȴòϡҫıֻû˰ûĵħϣֻܿԼƽЩԹŭڣȴù˵ݿܰȴеƯ
ܰϸϸƷζⷬĩ־Ʊһ£һиɾӢ˵ĨĨǣ׳־˵ĶԣҲӦñһܴ򵹡٣ӦϷҲڵײҪˣЩܼҡ
ⲻͶˡЦΪǼеŮɱ
ɱ

ܰȾôͣΪӦòǵܰθҲ³ŷԼˡ
νţ»һκȾȫʹࡣܰһ࣬ʹȣθʼ鷳ˡ
·°£űΪȾƶޱȺĵҲò԰ɫݸʪȪˮ·ߵʯϳ̣ЦԭǵһκȾơ
ôҾɡҲǺȶˣ˵ôϸֱˬ
Цͷ󶫵ᣬæǰסεĶȥɡ
Ҳؼҡܰҡҡͷ
ȥĶܳƨͳƻֻһʱ䣬Ѿ賿һ㣬ҪٲϢϰٵġ
٣׼úϢܰ˵Ҹطȡ
ȸߵ˾ֻҪû£ͻֹҪˮֱſ²ſϰݡţţȾƷйҲ֪ʲô
Ҫȣüͷһεθǿյģٺû£ܡ
û¶ܰ˰֣ſϣŮеζ㲻ҺԼҵضȥ
˵ҪĲ·ߵҹȥĶһĴŮӵҹ꣬˵Ʒ·дϡɲӵ͡ǰɶҲðɱͷ
һסϸ裬ܰһģС΢һȴǴԵͳĻĺȶˣҲȵеȥܰѳסٺһ֣ûؼҡ
һܰĽ΢΢һѸһ֬˵ߺ죬Ҳ֪Ǿưһ£ߴǾƺȶˣ΢΢̧ͷ˫ˮҧסӣ˵ؽȵѳֲסˣȥƵꡣ


70 鷿
Լһˣλع֮ԼҪһƷζˡԲʲôŮ˹Ƶȥ
һӳṴ޷˾ܾ֤ȷڰԼΪĿׯϡ
һɫȫŮˣ˵û䵽Ƶµߣȴû취ˡ
ܰͬƯˮŮǴһשͷҹȥ̵һŮˡ
ڹԼΪһѪյˣڹǾ̫ˡ
ܰȶˣòٶ˵ĹҲˡûĻῼһ¡ȻܰûȶҲδػ˵˴󵨵Ļ
֮ܶŮϾƵ꿪ֲûɹʲôµģ
ֻʵ˵Ȼ˰οԼĻеšûŮ˺ܶ࣬û˾ҹҲûУǰĹﲻͬбеĺŮ꣬˵һ㲻ǲܵġ
ţܰȴȥKTVȾơҲ⣬Ȼᷴԡ
һҵβKTVҪһСһϵоˮʳܰǿ³ЩʳθȾơ
йƾ˶֪ȶˣˣٺȣǾƾ͸׿ˮƵģζܰȵּֿ죬ˣ±һκȾƵŮ˷ŵɾͶˡ
ƴһ֮ܰ衣ɳϵȼ衣
ܰɤ൱ãɫöϺȸˣͶ롣һ֣ĵġֵáҲΪʡ
õĻ\Ѿ˵\Ըݵ\ûȷԺ\û˭ף\Ҫ¸ҽ\ﶼ˷\ϣĲ\ʵû·\\ǵĹ°Ͱֵ\Ҳֵ\츲Ҳн\˵ĳŵ\ҿԶԼŵ
֣ĵľĿ֮һھʮ󳪵һ衣⾳е԰ڸĵζܰ¶Щ졣ֻǿӸȡ壬ܰ˿̵ľ
һ֧̣ܰ˼׸裬ܻȾơڼֳȥΣֱϴּÿȥϴּ䣬󶼻ẰԱš
KTVĥ˽ͷܰųˣˬˣ¡ˡ
ͷҲֻܰʱϢһ»ͲġҲս򻹲ֱӺſ¡ͬʱҲŮ˵е¡
һκȾƾôֲҪԺһѾӾܣ
߳KTVʱѾ賿㣬ܰҡҡ׹ߡһҲ̲ס˸£ЩԺ
ǲ̫Լ˶٣Ψǵõľ뿪ʱǿյľƿ붼Լȵġ
ܰſϣ΢΢Դ΢Ķˣ˿ַĶһۣ˵
סĶסȷڵ궯ʵ
ҲؼҡܰҡԴڳԵǡȥ
ҡҡ׹˫Ҳûʲô˶ˣվѡ
ϲüң⣺ǶѾŬȻ㻹ҪҲΪѴӦˡ
ò˵ʿֱǼƵꡣ
ãȻԼҪеһ˾ĹǾͲ̫ġʡºʲô֢˷ѣܰ¥ǰ̨ͷŵܰΪ档룬һҲ̫˰ɡֱӹŮ
ţֶǣ˭֪˭Ӷ˵Ǹء
¥˷䣬һѽܰڴϣڴϢ
ۡȵֽЩֲһ·ⲻ뵽һƷŮ¶аĹЦ
ʲôöǰǣҲǡ˽ϼЩŵŮҪ˵һҪĻľȫ˶¶˭Ҫ˵Լң̫ࡣ
ܰĴ߽ѣҲǷڵů̫ʶ죬Ƭķۼ¶һɵˡ
ԹԡԼϴ裬ˢ׼ءôȲˣ
ȻˣҲװ˹ģˡ賿㣬Ͽλţ˵ϴԧԡ
뵽˽ڣѪҲǲӿһʱʧȥǣ޲󴲡
΢ŤؼƷ
Ʒջ
Ŵϵ˶ˮǺϡݺһĭ۾ʪȥ
ܸҲ֪ǻΣܰСȲݮҪɿڡŬ˿˶ıݣĶȹȥ

ᴽסܰЩѣƺʲôŤķ
Ʒ󿪣ŮĴС±¶ʱһ˱ǵζǶˣʼںŬԼĶô޲硣
ںķ˽һӽ⿪Ůʱ￪ʼˡ
˭µĿڱ󣬲Ǵĵô
ž
±⿪ǰǶԷ۵õ飬׻һƬЩۻҡ
ܰѿһٵĺڷɢڴϡϲ쳱΢΢ϣȴǴϸ¶һ˿Ůеķ顣
žડ
ӵ۾ˡ
Ҫ
ֻʶķӦûԼ⣬ֻǺΪѵ
΢΢ˣȻǻȴʶԼĶ׼ʲô˭
ҡܰҧź촽ֱ֭ҺૡҺ¡
£ɵۣί˵ʵղҲܺ£ңҲûô
ǡܰź۲ڸסǰķӯ벻ȴǼѹҵߣֱӱ¶ﻹˡ
㲻Ը⣬Ҳǿ㡣̾һ¶Ȼ֮ɫ˶ƵģȴǸ̡ѼҪˡ
Ҳ˼ܰ¶һ˿һ˿Ϊѣ˵ûҺܽš
û£һ
ˡܰˣ˿˵㡣
ԣɫȻģҲֱִɵļһһᡣ
ǡǾͺáܰزȥźζӺ˫·ܿԼĵӣ˵ԡʼˡ
֮ǰ˵ȵЩߣӻȽѡȻ֪Լ˵ʲôʲôߵһȾ壬ȴҲȫܽܡߣ϶кøУĺøСȻչȷ̫죬棬Ĺ죬ǡܰ˳
ټȵʵЩ¸ǣܾ̾õ
ٴһĭõǹɱԽƴ˿ȴЩ£عסµıԵһɢܰǰ
𽥽״̬֮Ƽ˹¼ѹ⡪
ܰϸָץű죬Դֺ죬ʮַḻ
ļظʱĽеز
û⣬ˡֱ۳壬һʱ׼ɵֱ΢΢ƳŮ˽յ˫ȣεСͬ־ҺΪѰ
ܰεֿһЩ
һۣԴըˡʹСҵСֲ廨밡
ܰıȺ츻ʿƻҪ죬ҧᴽٴλطֿһΣǶԴһЩ

׼Ѿϣһ׼ǹ۳ɳչ۷硣
飡
־޴Ȼðһа˭
죡鷿
4K½ڣͲҪǿˬˣ֧͵ķʷӴ


71 
ܰˡ
Ҳˡ
˸Ƶæ£æ֮£Сڶˡ
ľȻûʲôģһСڣӦ죬µܰǴĲˣֻһ¡ԱײţֽסܰԷľԱܰµɫ
ιǸʲôСҸǣֻһСڣתͷԱûȻ˱ִַ˽Ȩ
£һԱȵ֤óһڽΥף
Υף
һܰĶ䣬ܰԴУȴǲ
ʲô¶ӸһŮԱԼС㣿޶޲ˡ
ǲǸˡ󷴲ţҪ¿㣬һԱȴȵʵ㣬Ҷ
ˣԼǰڹִΥ¶ûٸɣ벻﷭˻С㡣˿ЦáĽ͵治˵ָָԼıӣԱ˵ǿ𣿡
ϻһԱȵĶ֪ʲôˣ֤óȥһ˾˵
ҪˣܰڽҳⱲӵ涼ɾˡһθ˿¶Ȼ鷿Ҫʾ֤ᶼҪˡ
ǿɲҪ̫ҵĺ̨ӲġǼңĺеɵñ㲻״һǲˡ
ߣǺϷ鷿̨ӲҲûáԱ˵ţָܰ˵λС㣬ʾ֤
Сʻܰţ쳣״ȴø̶˵λʦ֣ʵҡһҲǾ졣
ô֤һԱüͷһмһ˵Ǿֳء
⡪ҵƷָܰű´ԵҲ£߲͵˵⻰ֱ˰·ĻҸС
һ·֤ԱЦһм˵ϲƷջأ

ܰûԱĻܰȴǼҰҲǾ죬ǵһ£Ҹ绰֤ܿˡ
ԱҲ¶еΣһǷ׵ŮԼ϶˵ֻۼð졣ѵƯŮǾ죿
Ҳûֹܰ绰
ཡ
ܰȴţ֮绰Žͨ洫һ
ιι֣ҡܰ˵
Сô㻹ؼңô¶ʵ
桪ܰʶԼĴҲࡣ
Ķأ
Ƶꡣܰˡ
ô㲻ؼңȥʲô򲻵ð㰡
ǡܰҧݣ֪ôͣ˺þãϰ˵
һ˭
һˡܰ϶˵
ƺʶԼķӦ̫ңŮǳˣ˽Լܴסҵ飬ʵô˴绰¶𣿡
šܰޱ˵֣鷿Ҳû취֤Ը绰
ھô꣬Ůһ㣬֪ʲô¶֤𣿡
ִʱŪˡܰ߷
֪ˡѵ绰Ǳߵľ졣
Աĵ绰֮ŻֻǸᣬȫᣬߣλˡ
Ա˷䣬˳ְѷŴϡܰȴֱˡɫһƬ԰ףίú޲ط졣һţҲˣղĺɶҲһǧߣûټǾнΣ֪Ǻá
ҲǱĵľû£ܰȾִ٣æ·Ц˵û¶ɣ
û¶ܰҡͷȥ󣬵ҡؼҡ
ðɣ޿κεǮҲˣҲˣһؼҾͺãϢɡ
ܰʹԴ˵ޱΣȴǶЩΡԼȼģȻЩ嶯ȴҲʵʵڶ˼ֻȫ֮ʧȥǰķ嶯ֹ¶궯
ܰҳЦˣټ
˵ֱ˳˷䡣
ճƵֻ꣬
ԲԲҲãôҪȥ
ܰģпԿǸ֮⡣
һ۶ţЦܿһţû¶ⲻǷ
㡪᲻ң
һ֧̣·ߵȳһţȻᣬ顣
ܰڴϿţ΢һЩԥãЩطһš
硪ദһ£ʱˣٸ㡭
ܰǹ˺ܴŷţ֣кܴĺøУǷ˽ֻ¶ֱᷢ׵Ķšǣȴʯ󺣣öûõĻظڴϵܰûʧֻڷԼ϶ˡҿԺҲԼ
뵽ܰίޡ졪˼Ѿ׼ֿ˫ȡ
ҪҲʧ
ǱᣬȴƵѪçײӻ˺Ҳˣ׼ٷһսĶţȴǷֱֻûػˡҪĶŶûѺųƻˡܶãÿ춼Ҫ硣ƻ̺Լƻĸˡ

صұʱ賿ĵ㣬ڿʹ˯̵Ҳס˯˰輸ϰ̺СȣһЩСԡ¶νţޱػطϢ
ҽѽ磬Ҳ֪СʱûСĽ¶ȥ԰˸裬һɾʵ·ֻֻ磬ɳϳ̿ӡ
ֻɳϵЩ˼룬˼άô벻ĵķ磬ǡϸܰһֹǲȥշƵԷ١
浹ùһûŮˣȻֱ̬¶֪´λûƯŮ彻
һᣬͲסӵļһҹҪ˻ؿԣȴɳŵŮһ
ô㻹ΰûʵ
Сմŷɫı˿˯£һ˫۵޳ȸڲ輸ϣ˯۾ֹҾ֪ûҹ϶˯ã㿴賿ĵҾͱˡ
ͷߣؽŵļݸ˵԰ɣȥ
ֳԲô࣬һһɣ䲻ǻл𣿾ųˣʡ鷳ȥСƵĽ׳Ļȳ
޿κΣֻܷ˰Żȳ˸뱥ָԼһȣһڣ˵Ա˾ЩϢȥɣ컹ҪϿء
˯ˡСҡҡͷһۣһֹģĩ̬ƽ㿴Ӵʱɡ
ûԣȴЩ档
ϰû¾ͳţҲûһؼҡȻѯԼ״ɲ̫λСƢЩɳϣȿԻɫ
ϣüͷ΢΢һ϶¡
˫üë΢΢ţϹһĨ˼ƯǸޱȣϥԲ°ϥǣ˫§Լŵ
ôˣһ֧̣ʵ
ˡСĿ͵ŵӣֹ
ңΪ֣΢ЦֲȱǮҾͻȥ¡ĩȥɻֻ˼Ǯ
ҡСҡҡͷɫȻ˵
ͣԺҲ죬ֻĹţЩ˽⡣֪ĸСӱȥˡԴĥСⷬ˼
˵˵ţҪǮǮҪȨȨصǮʮҲꡣҾǲġС촽һĨɬʧǲ̫֪㣿
˶٣˵ҼбľΪ㸸бŮˣԲ𣿡
һΪͨƵģԭҲ֪ʶä㰡СճŪһ䣬̬ɢЩŶǼٵģԴĸȥ󣬱һֱǹ¼ҹˡЩ꺫һԾΪţ븸׵Ӽ޹ϵҲģΪ׵ԽԽˡ
üûֱЩŵα򱱵岻ã⻹ǵһ˵Ͼֳ֪λҵӵĽ⡣
ĻǺĴǷƮҡ
캫ֹʳǵĺҽܸúȥδӣǳŵ򱱴ҵ۹ôжٴںߺϷ֮ĵ⣿
ֻǣĸ߶ȻܣСվȻֱ˵ظԼѾͷδ˵ԡǶԼأ


72 ϣ
Сռ¶Ź֣Щε˵ûʲôѡྩǰ︻ӵƽҽãȫ⡣ĶֻǲԸƶѡҵһѿˣԲŻЩ¶˵ıͻƽ϶Ҳ֪Ұ岻õϢǲҴģϣұܡ
ִ͵𣿡ָָԼ촽
СЦЦһյ꣬΢̾Ϣ⼸꽡ÿ£Ҳ֪ңΪظǱߵĺܽΪ¶İѾԲˡôȰ֪¶ϢֻǣŲסתͷɨһۣ̽ʵܸҳһ֧𣿡
΢㣬ԥһһֻ֧̣һΡ
ţҾͳһڡ
Щֿİӽ͵ȼݸСաԭǺ⣬̵˲װ̵ȼξΪ˵һڣпǺСڵҲʲô⡣Сȴӹһ˿ڸ
Сһڣ̸еɤܣǹҲӿ˷β
СſӣС죬üǺֻǹϲ
û˵ʲôЦŵͷ
СȻϥϸָ̣գĿǴͷǺҴС㣬Сֳ嶯³çĿǰǳɲ˴µġԺǸ׵ˣҵü縺𺫼ҵĵӣҲ࣬ҲûʱϢ¸׵ˣûӡǸһӿľӪĻҵҪǻϣôԵף
ЩȻû뵽ǷĴС㣬Ȼ뵽ôԶ¶ɶЩĹۣͬʱҲԺСյݵǸеΡ
ʮ꣬ȴѾԤϵԺӣһͨԣľѹ֪ΰοֻĬĬ
ʵС̲סһẠ̊́ᶼҪˡ૵ұͲóϣĸĵһӾкҲΪڶСȥ
Ѿ޷ֱ溫СµǱǻģίġֽݸСգЦ𡣡
ĸ׵ȷҼӺġǸкĸδػҲᡪСյȦỨֻҧűݣûˮ
Ǻҵļ£󲻺ö죬ֻ¶Ȼ̡
¶ǧС˵ӣᷢġСյǵ˵
ġҲ˵ͷ
СԷģ͵͵Ĩ۽ǵỨȻŤͷǰδеȻ֮ɫһҪҵİȫҲ£Ҳ𣿡
ƿԣ⻰Ҫ˵Ҳᾡľġܲ׺С֣صĿ˵⻰ΪδĺҪڲõĽ̫¶ҪһԼ¶
ΪڣȻǲκ˺㡣Ц
Ҳ֪įѹǱůЦݸȾˣСպȻŤŤСſ˫ۣһֳĿ˵ܱ𣿡
㵲ѣźСǿǰԼŽˡ
࣬ġԺСսۡԺСնԣǵ̲ζγƽһݰȫУյ˲һ㡣̲סй˹·Ҫںϳһһ㡣
Ůܰôһ۵ӵһ𣬷·ʱֹͣˣˣ磬ֻĴڡ
СյԴļıϢеĲϣȴȻܣֻ΢΢ܿɹƬů
Ƕѵģ̫һΣһΣһòѹķõĵǵΡˣӵꡣѡɳһͨͥͨ·ͨʳסͨķӡÿѧͬѧİԣ·̯ڸӵɵϷ
ǣûÿ˴̥ʲô·ùʲôѾעˡ
Ҳ֪ǵһӵǺСող̫󣬵˿̻Щ졣Ҳ𽥱ʪϢ޼ɵĲ
ţ
Сʶһ⣬ĴȸλñһӲӲĶסˡЩܣЩ졣
ʱСֻһůţҲûȥ⡣ǽģӲӲļһﾹȻس鴤
úСղӲˣ΢΢ƫͷ𾪵ط֣һص⣬ǲζӲģ
ˢ󻳱ŭؿţǶԲΰķӯҲ֮
ҡɤӷɣͷ࣬ޱȱߵ룺Ĳǹİ˭ϻϹĦ֪ҸհѾƵǹаѹȥ
쵰Сմֱ͵
ǡ
åСƿڴѿҹȥֻǸ㱧벻ȻɳܵӲˣ
Ҳ롪
Ҫ˵ڹ𣿡Сͮͮģֱˮ
Ҳ˼æ֣ЦҪĦ
죡С߷ˢɳ¥ܱ´ϣ
㤵ס˿ɣǣ湻ݡ
¥Ҳҡҡͷǻָˡ˵δȷ˵ǣվһʮĻŮ̫󣬻ĺۡ񲣬Ļȥ
ֻԼ
ͷһ֧񣬸ſӲ˲пҪȥϴˮ裬浣ı˸ܡ
һҹ˵С¥ʱѾ㣬Сʱǰĺࡣ̡ȿȡӣ˶ģһ
ִʱ൱ֱ˵ǣҵġαһЩЩĴС㣬ȴʮֺּʹࡣҪ뺫ҴСȦӣڶУֻӴˣ¶ò˵ȻڱС棬󲢲ñȽӽѣɽӽ㣬ֻҪݣºۼҲͷѡС鷳¶ȵۡ
ͣȥ˼Ȧ˳ˣŻؿ
ཡ
һʾ
ܰġһݣһѴȣһҪƻ̣ʲôһûˡǰǿֻһεúü죡
ôţⲻ֪ǰûŵáֻ˽Ӵ绰ûĹܡƻֻȫиֺϷ̭ɱԵСָ綼ѧƻϷˡ
ضţǵߵ࣬δˣǰ궯飬ȥ˸ΡػľʰҪȥѧУĻӡ


73 Ҳܳԣ
콫˹Ҳȿ־ǣշ󣡡Ǯʦ߶߶£һȣ˯еŵòˤȥæĨߵĹӣ˸ƳĹǷվ
зΪʶԣܡǮͷģԻǮʦʲô¶
Ͽ˯Ǯʦӵۣ1ڿΣûһ֮ڳʲôȥˣ
ؼ·һˣһŮ˼мɫռұˡӣʶǷͷϵִңǵİΧһ˭֪һ·ҶûأֱߵѧУ˿ѵᣬǱСƬ̡治ɫجج
ⲻ֪˵˼ǮͷɣֻⷬϹѧ͵ЦǮʦŭݣһӺȵֱǺ˵˵
ģ˵ʵǮʦţҡҲû취ԴתһȦα֤ɴʹ˰ݡ
°ɡǮʦ޿κΣϿξ˷ѸĸѪǮ˵ռϿΣŶȫǴ¡
ιʲôȥˣòǾȥɣ
һ䣬СĶű㷢ˡһۣ»һţ¡
һ磬˯жȹǮʦʵû취ɴ۲ΪǱ顣ǺӢΣмζɨֻۣޱҲûŮνֱʱ䣬űһ绰ȥ칫ҡ
û˯𣿡ͬ»ؼҵĻؼңȥʳõȥʳãټ칫ҿһˣָָӣ¡
ˡЦеֱץĲ豭һˮȣһ֧̣пãҵҵѸٲ׬죬Ҫˡ
ȱǮֱͦв˹֮⡣ֻʶʾͺԼȹˮЩȡ
ҵĿܴģʦδ䣬Թ׹æĿڣʵŮҸҵĳ°ϴû
񵱳˵ڽĵطԼʦû뵽һȻֱӽŮˡһ֪ܵԼϴ·ûУƤЩҲסһ˵ƾʲôϴ
ι·ҿ䣬Ž㴩ġѵҪһ·ԭ𣿡󲻿˼ҡҡͷұΪһ֪Ůԣû뵽ǸЩʵŮһ֪ͼ
ߣһӳȡһϴõĳµݸ󡣡ϴɾˣ·ɲˣԺϴ˼ǵһ£ˡ
Цн·ǳһ̣˵ӻҿҪȥԷˡ
һ¡ס󣬽칫ϵĺƵǰӹһ˿˵ıȽ磬Լ緹̫ˣҳԲ꣬һɡ
΢΢һ㶣٩˵ǲǾǴ˵еİķ鼦
ϷŪ࣬һϵͻһվĽʦݼΣʵҲƽ㡣
ûûεöˣ򿪺ӣʱƮһܰζ㻹ǸɵĹﰡ
ͷ΢𣬵ǿӲϲԾȫˡ
㲻𣿡ʵ
緹ЩˣæѧУûüͣûεʱ΢¯һݳԡƽ˵ĵȴЩš
ʲôĶˣʲôϰˣЩǽڣһ緹ĿľǸȥһθ緹ܵԼղãһڱ³ʶԵʱһ˫۾ӡȵ߿ҪŰٱ
ţζͦóԵġһ廨⣬˵
ôһ˵һŵ˻˵ٹҪ˶ˣпȥһ¡ǧ׳ܿɲɣ⣬ûʲô¶ĻٲμߺǦûѧó
˵㡣׷ܴĺ졣ȥƵġ
ůůģ˵ʲôӦһϲԼķˡһٽ
׷˼ѧϰϵ⣬󺬺ǵط¡Щ١һô¶ֻѣֲȥôΪѣԺҸᣬǵԼ֤úѧϰ
ԶˣĨĨ죬ֳһ֧̣һ˵Աˣҵû˯ȥˣлл͡
ţǵϿαٵ˵ͷһ֮عԢ
״̬ܺãǿԼû̫ľٶڵĹϵһȥֹ̫٬Ļ񷴶Ĺϵ㡣
ֻǡһθ̫˰ɣ
һ۱úܸɾķˣ˵һֻһȴ۵ģһ㲻ö
ҲķֻӣûпӣȻļƬҶĩᱻʰɾ
ôó𣿡ţԼտûʲôţԵô㣬еͣĥǲǳ־ˡ
ץһˣЩͽС죬ûü׽ЩŻ˳æץڡ
ۡ
һʹ﷢˵ļȫ½¨
ҲܳԣץֽòǣŵصɴҲܺȣ
ˡ
Ҳˡ
ԼΪ鸴ӽţڷŵʱû̫о񡣱ռһ㣬ᶼֹһε٩ͷķˣʵΡ
ǣô糣ɫĳˣһļҲȵòࡣжһͿͳ
ˡôôأţȴǳǸ⣬ǳһڣĶ֪ȥʵʳ˻˸绰ȥɵ绰ȴתʾͨ

˫ֲڿڴſŵİֲǵ̣ƦƵ뿪Ͻ𻨣һʿ̵ĳӸȥ
Щ̾Զ൱ؾηͳͽûѶȡ
֮УΪ緢ţ˵м¶
˵̵ĳӣһ̱㼱ææ˵Сָ磬Ǯַ׵ˣνǮʱб䡣
ʲôʱ򣿡һ֧̣ƽʵ
ն˵
Ŷüͷһʵֵأ̸𣿡
̸ˡ̶˶٣ǵǵ˵ɽԪʮɱ֣ȴʧټЩɱֵ磬ٲᳬͻ֡


74 ɱϣ
˵ɱֽ˽⣬Ȼ赶ѣ˵ٲᳬжʵϣҽܳţ֪ԼˡֻǰûѰֻᣬ·ϣҲǰǡ֪ò˶ãǾͻҳԼ䡣
û̫ã˽ǮַӵһǮһ䣺׼𣿡
ֻСָϢ׳־ص˵ͷ
š̸֧ˣжǰͱ𵽴ܣʡĴݾߡ
ס

ʮɱ֣ŸˮȻνˮ൱˵ģڹڵɱȦӣҲ϶ˮƽֻѹûʣµǸƶǸ֡ǹɫ
˶Լʼɱֱһֱû¶档֪һֱԼʼնû¶ټ
ԽԪĵȼ벻⼶ɱֵģ֪ıˣͨĴɱ֣һǾ붯ġǶǮĿѾܵĮˣҪսһԵĴ̼
ɱڹֻùȫһһĸ֡Ѫı̬һȺεļһ˽⣬Ѿﵽ˲ΪǮɱ˵ľ硣ֻҪĿ㹻ǿ󣬾սԣǾͻӣǮǮѾҪˡ
̬ǲɸѡɱֽˣɱĿ꣬һŸࡣɱ飬飬һݹְҵźƵཻȦӡһǱ塢̵һͻᱩ¶ʮķӣ
˽⣬ǹڻɱֽٵŷޣκεطɱ֣ٶЩ̬Ǿ񼲲˵Ѿˡƫִȫ޿ɾҩĵز
֪ԼԵǸɱ֣¾ˡո˵󣬵ַӣǲòСĽһЩ˵ԷҪǼһԼߵʲôҲǲġ
һʿϳ˲䣬ƳԶĽվһˡ
Ѽñɫ䣬ذ׵ĿӣܼͨĴ磬֪ǰɱԼɱ֮һ
˿κβףֻΪͿڵһԱϵһʮվˣѡĵص㣬ɫֹ̬һ¶ɱݡ
˵ʿõĸ㿪ôôĿĵǰһ㣬һĵط
ĸҪ̲ס࿴һʮͷˣŹֵؿտһ㣬һ㣿òҰɣĸԼ׳ĸ첲ִӺӾƳݵһۣ
ͷĻεĸ罫͵һƫƧĵ񷿡˵СｻҪǲϤĻһͷȥп·
˱ؾЩ˼ĵط³ɸ˳ʣĸͷ̤ʵתŷ뿪
ǵһ֧̣Сȥ
ȻǰɱָҪ֪ɱ֣˵ҲԹһĿǷ֡ܵĺǣҲԶ㲻ɱֵĸ١
ְҵһнʦһ򵥵ĺһ̫ʧ
̳һ룬ھһתʱһ͵ػһѻ󷽡ʧ룬ԭվŵλƾðһɫӣ䲻󣬶ʮꡣȴ䲻Ѫ̡ɫź⣬ɨһۣѡһ·ǰСͷ͵һȥ
ǣϵĿ꣬ѣ
˲һףеһĨʺܿ죬쵽ܲɱҲ˼ְҵģͨ˵ĻֻΪմһαˮ
Ȼûˮֻһŵĺ⡣ǡðѪҺ
ɺѪѪˮֻǺϸ΢ððѪҺȥһɫϸߡģϸ𽥱֣СĴָô֣

ɱֲŵסʺ˫һ˵ϡǰҲֻһӰ֮ҲѰǸĨԼӵĿˣ
ģҪ֪ԼǱ˭ɱģҪ֪ɱԼ˳ʲôӣ
ڣЩͷֻ֪ԼڸһĿ꣬ȻĪر˸˲ӡ
δ𡪡
Ѫָðڵ棬ҳһ𣬿ĴĿġ
ͨ
ŵʧˣڵ棬һ
ڶɱָֻһͬʬ塣üͷ΢΢壬ҵ廤סԼԷԷ
˼顪ȫ޷ţͬ龹ȻᱻϢɱԼľʱʮ롣ôʮӣԷɱһʧټ
ɱָевеһƽõְҵ侲Էʲôʽȥ
ʵϣǼΪܵĻ飬ɱּǵɡ໥ʶ˿߼ۣȥǺɵģһ㲻ŵ񡣲һʮŵ
ɱӵĻһţϢսǹֻҪĿ꣬˲俪ǹرԷԴԼǹоġʮ֮ڣһֻӬ׾ٵػУ˵ԴôĿꡣԣټ򵥲ȻĵҲʮ𲽡
мֵмֵ˿ϳ߼ۡůΪһɱ֣˼ûɱֽ籨ŵˣμġ
ԭͣ˲ʮ룬׼תص㡣
ɱְֵҵ˼άаһεĽ䰲ȫǱʮСʱʮ֮ڣ뻻λãΪطȫ
ůְҵأ׼Ǳ㡣
ǣŲŲʱ󱳴һ⡣
һǳɵĶֱۣŤת
ǹڻδ׼ȻˣڸţһޱС˲䱻ɣ۶ʹôĵأŶħӣع£浹أʧȥ
ڶˡ
̾һٴζ븴ӵĵƣʧӰ

һż򵥵ĺüͷһڽġ
Ҳɫӣֻһͣ٣̳֮ƶӡ
ʮɱ֣һ飬Ϊ飬һѺ󡣶̶һӣһСʧˣò˶ã䵥ɱҲᱻɱ
ɱֶףԵһְҵɱּΪ˽ĸֶ֣ҲʮָǵͣҪڶ̶һɱǾԲܵġ
ÿˣǱʮ֧Ԯľ롣һѣ֧ԮǶǵַ˽⣬һ㣿
ΧɱǷ׷׽˽ежΪѸĵشѹȥ


75 ɱ£
ɱһݸ߷ְҵҪյļܺܶ࣬Ʃαװɱ֮ģݡȼԽߵɱ֣漼յԽȫ档ЩܣǱ֤˳񣬲Ϊһ׮ѵ񶪵Сʱ
ԾƬ˵СＫߣɱֻǺ׾ٵ·شѹȡ
ҲǴɱǰһӣʧ֣ɱֵϺжΪСġһһѣ̵õһ֧Ԯơ
ͨ
һСһɱֱһƾɵϣҲǶѷ̫ãϲһĻҳɱֵʬȥʱһŨܵĻҳ
һСȫλܣɱҲĵ¡ûдΧȦ뷨Щɱֵɱ֮⣬һںѹ󡣾ԼѾ˺ɱǵİΧȦǣһֿ϶˿λһԼҪѰΧƱػᱻ½ء
ʱɱҲٸ
ⲻԸĳ棬ɱ˵ɱ֮ٴβӰýһɱ׼
һϢսͬһ֮սսʱ̣ܶȴɱСҲ˿⡣ɱɱʵǵȷһɱ֡ԼɱҵΪ˽һ˾ѵֵǹȰٺͷĹơ
һˡͷ΢üͷɨϵǾʬ壬ֱһӣ˼ǰ
ɱֵ½ÿִɱֽǴðһ˿־塣ǲ֪һƲӵ˻᲻Լһ˿־Уݿ־ͺ˲Ϣ顣ɶֹɢȫ
ʱǵľʹԵ˼άּЪԵĵԣɱֲһͷˡһɱֶޱȾɱֽǿߡ
εΡ
ɱǵĶдһδûκνԣȴһܾ׼Ϣϱߣ
ѹɱִѶϢɱǶ΢ı·;Ѻɱָķȥ
벻밵еСͶֹȷǸϾɱ֡
˵ţŲӯһתȥ֪ܶдϢʲôܹ˴תðãȺһִɱ֡

ЩðëҲſͫ΢΢Ųȵ̤⣬ʵ˷ֻ⣬չһ
ְҵɱְ꣬еĳԪϣֻǣдô꣬Ϊжôڡ෴ڶɱĳůսҪһЩɱֽȫƾĶͽ΢硣ϰ߰ıվͬһδޱȾյ
ҲˣʸɱļƻΪ֮һ
ʱ˿̣ͣɱַʩ˹׼һα¶ǻһʱ価ȥκλء
ֻǣǾܵĵ̺ʽΧ£ʼնû¶ټ෴СɱֱԷ˵Ǿ޴ѹ;ѹȡ
֪ʮɱζʲôһǻһɱ֣ǹĸ֡ʮ˶ܶһĺˣⳡɱͷ˹롪Ӧ룡
ûܴɱĵ죬ĿǰûУ
ʱƣԽԽţԽԽ塣ͫ֫ԽӲǿѹЩܲס
ⳡԭ׼׵İɱݱڵķɱ֮⡣ʼЩڵɵˡ
ֻǣʮɱְɱһˣҼǮܿɹۡû˻ܾɣ
٣ǰĿ֮ǰδ˿Զʵİɱһɱ˹ɱ֡ʱ򣬷֪ûа׳ԵͣƼ򵥣ʵֵҪѵöࡣ
Ϊһ½ʸɱ֣Ŭָ̬ɱǰ
ಣ
һ֣һƽڵصɱͨһء
ˣһŶħӣħеĺ⡣֪һĨͲԼʺֻǣ۾ǰȴûͷȥһĨ⾿ʲôһʹ
󻺲߹ȥ£γǰɱ˵СһԲΧȥ
ƻߵһЩˣ֪Ѿʱ̡ڵգܻķΧԽԽСöԷ׼Լ·ߣõķʽɱԷпܱ¶ټ
ɱʱˣ

һٳʱ˿̣ɱСֻʣˣǸδ¶Ķɱ֡ҡˣҲˡ֪ǸֲĿǷһɱԼΪһְҵصɱ֣
ҡ鶯ҡ񡣵񣬻Ҫȥɡ겻ɣǾɣ
ꡣ
ڷԴðҡͷʱʮɱֱŤ˲ӡ˲ӱŤϵȻʱҲҳ鴤һ¡
ţһɱɱָȥ
ٶȺܿ죬óԽǵļޡ˭֪Ƕԣһᡣǲ׽ĿټԼܿڲ֮ɱ
һСɱֶƵ˹ȥֻǣûϵطִһɱֵĲҽ
ҽз·һֱֱشڷؿڣһ˿ϢС
ž
ǰһŰ嵹£ͫ͵ˣ
ĿӰˣ
ȻɲǼʧ٣ƾľ飬ҧŶԷšգеģ
Ȼ벻ǣȷҧŶԷţתһ˲䣬ֱˡ
ԭת䴦ȺȺųɱ֮һɱ֣
Ȼֹֻвһ׵ľ롣ŵ׶ʱȥٶȺܿ죬쵽˷ʵ
ķ·ᵽɤˣҲô˲հסһֱ׷ǰӵټ˲䣬ϣҪħ档
ʯ֮䣬Դ뵽˺ܶ࣬뵽ְҵģ뵽ɱĿһŤӡ뵽ְҵǰһЩ뵽һĽŮǸֿɰŮŮɱɷⱲӣΨľŪŮ˵壬ַŮϣֻݵǸŮ
ꡪ
Сޱûʺֻһĩˣ׶ûܴ׼ֵ࣬ľ룬ֻ֣ܽ˳
ǣɱһУ˵֣һףҲԨ֮ĿԼʸķ֮ǰСûʺ޷ٺһʿʱȴ·һĨѵɡȷԼǷȷŵʱ򲢲ģ
磬Ƿܵõȣ
ôţյ׶֣ڵϡҲصڵʱһԶ۾


76 ˣ
ڽԶԣжȶʮֳɫɱ֮СһΣһֱ֧̣תһʮ׵ȥ
ĲȽŷѪСּ̣ôಽȥȥһڴ꣬һɱ˾һɱֵļһ
΢΢ĿȻֱǰм·ʱסΣ˿̣Ҳȼ̵٣ֽСϵѪòɾ̧ͷƳһ۲Զ䣬赭дĮȻ³֣
壬⴦׳Ϊǵĵط߳һӡ
£ڿ㣬ڼȴһ˫ɺ
ֻһվܴ˾޴ޱȵѹСûһεģȴַ·ʵһľ޴ѹȡһϢСʵϣ޳˫ҲֻƵȻ䡣
һݵӣͷЩǡڸ˫ɺӣֻе΢ʱŵԿ˫ڳ˵ӡɲζѪӡ
ڿɢϢʱüͷһѪ
ǡ֮ΪѪӦǰ̤һ
ɵһȴüͷĸɢҲѸٵٴе״̬
ʶѪ˵֡ɱֽζʲô˲֪ȴһң󲢲ڹֵ֪ġڡŷޣ
Ѫţǰ𾪹ŷޡ̵ַѪȵ磬ŷ޸սľŷɱ־ֲһ仰ĸѪϣôʲôҪר׼Լĺ¡
һַֿѪϣȴסѪŷɱֽ֮һʧܣǸȷҿµҲǵһŷɱֽ繦͵ɱ֣Ĺɱ֣
˵ȵĸ֣֪ԪĿɽž˵ͬʱҲԽԪĺֶһɻǴĻǶԸԼʲôĿģֻҪҽߵıڣδҲ̫ʦ˰ɣ
ЩͷһţĿѪģȴҲѪġһŷɱָֽƵȦӴֶƱؾ޾ס󲻸д󣬸Ըǰɱһ赭д̬Ӧǰĸ֡ţһпս߳ӵֻһˣ
Ҳɱ֣ѪȴӲ˵û˵һԵЩͺͲӦֻϣȴû˿飬Ψ˫Ѫһ˿
֪ԷǸ֣Ѫ֪ͬǸ֡޷ƾһ֮ɱϵ̨ɱ֡
Ѫû˿ηǺ¡෴˷ܣʹ졣ѾûսԵĸˡĿֵ꣬óɽֵԶ֣
ǡ΢΢ҡͷ
ҵ˽⡣ѪƺӦ˵֮һ䣬Ѿࡣ
е˽⡣һֵһ֪ǰŷ޸ֲ
¡ѪǷ·ֻʣ¹ͷ䣬һڵԲ̣ܶʮ֡ԲмպۣǱճġ
ǰֻѪĴָһԵʮֵĿУǰиһðᵽһŨҵѪζ·һ̹ǵЩʧصؼ
Ѫⷬ侲ŵĶܸ˵޴ǼͦҲⲻܵһӰ졣
Ѫ΢΢촽΢棬Գͷ࣬˫ɺӶȻųȵĹâҪ
˵գǰһͻһܹ֮ͣˮޣĲ
Сֻվԭų彫ѪϿ˿
ȦиԣΪ˵Ѫ۾ȴڳ˵Ѫ죬ˣɱ̫̫࣬أÿɱˣĿѪɽ˫ĿʶԽԽ죬ҲԽԽˡ
̹˵һˣֻҪһۣ¾ͻ겻壬ľս۸Կ
Ȼǵ֮ʮΪ£СʮѪս°ٴΣѶһ࣬ǽһѪƽ֮ʱסСֱһᣬǸסѪС
ԣ
̶ײȻըλȻѪԭأ˿һǱ任˹㣬Էȥ
ѵ
һײǰϵϴСǱӲĳһȱڡ֮󣬲Զ
飡
ǰԱصеδϮȴֱӳӵǽڡ̵ǽըɳʯ⣬쳣
ꡪ
Сܴƿһ㣬Ѫʱ·˺˿Х֮
Ѫüͷһᵵ󹥻һδɣתһβߡ
ž
۸񵲵ѪɱǿײֱͨԣƫʱϥСȥ
״ӲѪ죬ܣȭӲϥǡ
ŵŵɡ
һξ𺳵Ľֲʯɡ˾ȥվΡ
ѪѵϥǱȭͷҵۡСѪս֮УƤʹ޹ؽҪֻҪǿսһ˵ء
Ҳ쳣һȭײָǣ˫ȭǧֱӶˡ
Ȼⲻʮļս˫ȴ໥˶Էϸ
ǿٶȿ죬ѪԲȴľԸʹȻҲǴС滷ɵġ
ûȷС澳УҾսԣʶüΪɫɸѪְ꿪ʼɱˣɱʮĿֲһȣһľʣһݶľ
ݲܿͱ¶ˡʵϣҪǿѪȴûѪÿһιþȫص硣
ѪķеʱҲŷ޵Ķɱָе塣ŷɱ־ֲǿֵĵط绪Ե˫
ϣ
һԷѪ񵲣Ҳ֪һ̫ԵСھⷬսѱôһȥҷɰ㼤俪Ƭ
Ѫ״һȽشࡣ
˾벻һףһ̵ֿ׼ûܿʱ䡣
ֻҪһӣѪ̵ܽͨ͸
Ȼưոݵֱһֱֱ
ꡪ
ģѪմӡҲֱ룬ʮֵ˸ͨ͸ֱ󱻴ƵץסֹסɼȱˣǴ˸š
˻˻
Ѫ䡢ʣ˳ĵطظѪǾֱأ΢صδ
գ
ľտСУѪ쳣ѪӣǳһĨĻ棬޹ܡ
ͣͣʱ̣Ѫս˫վھԷһ׵λãĿȻضŶԷѪáƱѲ
ǣѪ˫ֿãȴֻһֵֵֻޱȵĵһֻȻġ
Ѫֱ˿̣룬ȴǸķᣡ
̧ͷ촽Ŀ͸һ˿Ȼֿܵ죬¶˿Ž׵ݣһ˵ˡ


77 Ѫ֮
䣬ֱָ̧ȭֱֱѪѡ
һȭľźХޱѪ
ꡣ
عȻ죬ѪһȭԭĮӲҲŤ
ۡĺۡ
Ѫΰظܵʹ˺ѷΰʹ֪عǱһȭķѣࡣԼ»ˡ
ǣûеһ˿ֻš෴ģһĨЦݡ˵죬ΪЦֻǣ̼ͨܵĳ鴤һ㡣
ѪǸ¶ԼôΪġ
꣬ܲƸĸĥһŭ֮ɱˣһѴ𽫷ջ٣Ӵ˼ģĴΪҡ
һɱˣΪ档
ֹ꣬¼ͯһϴ빤ѪʧȥԴĳһ죬ѪżһӣһǮһѵѪ˵ѵɱ·ǸŮˣЩǮġ
Ѫ𵶣ɱǸŮˡ
ڶɱˣһ꣬ꡣɱ˵ԭΪǮԷ
ѪѾǲɱ˶ˣֻǵãʮǰǸϣɱסһ쿪ʼıˡŵģֻһûǡ
ȻȥѪ˫ɺ¶һ˿įˢһγһ֮£ȲסεϥأӲĵذ壬֧סҡҡ׹
ûټ³µ½ǣѪưֹʧѪݿˡ
΢΢̧ͷѪڵϣĬĬصȼһ֧̣ԱߣпǽڣϥǣѪҪ𣿡
顣
ٴͳ̣ǸѪУԹԵһ֧һڣƽ궯ѪҺ
ҽ󡣡Ѫ
ѪѪﺬ̷ֻ̣̣š
أʵ
ʮǰ㲻ǵˡѪתԱߣпǽڵȴǸһĨĺ쳱
˼ɱ֣һ겻ţȻǰһڼɱС
ʮšѪüͷӲʮꡣ
ʮꡭ̾һ겻ѣһỤ̃ỺʲôԸ𣿡
ǹ¶Ѫ򵥵³һ仰˫ϣǵŵӡ
ҲǡЦһЩصһ̡֧
ڽ⣬ʻĵطѪʹ˻³ôһԡ
áһ̡
ááѪãû˿
ĬĬڵϣ̣ǰմѪ
Ѫ죬š촵¼ƬƵҶѪУȾʺɫ
̣վ̺˺ȡ̣תָذ壬ڳСȼ̷Žȥ
Ѫ𽥱ӣŵ΢ƣֱ۸ϥϣͷڸϵ紵ţȴҲ
ߺáૡ

ʲôȫû
ԪĴ𸴣ŭİŭ㱨Ϣȷ׼ȷϢ
ǡǵġСŵû£֪ԪǸ̵ϴв˳ȭߣж֡
ѪԪ˶٣ƺʮּɵ֣Ҳˣ
ӦˡС˵ǸϵʱֻǾŸɱֵʬ壬ġû֣ǴֳѪӦҲǱɱˡ
ܣԪţ˻šôܣ缶Ķɱ֣иûɱ˵ˣܣ˵˵
СܼԼϴƵҺ֪Ǻá
ʱ鷿һӣŽ˿۾װͦȥɺ˹ġȻûȥ˫ԭ
ϰ壬ΣǮʱ䡣ΪǸšҪ֪Ǯʱ˳ǵļƻȫӿǽԪıʿǹؼصĿǰҪ⡣
ûšԪʹԴͼʹԼѡϣݺһѩѣȴԼֱЩ¡ԲţѪζ޷ͻ
Ѫ˭رȴ֪ѪԼλλǧĹɱ֡˵ѪŷǺ켫һʱĶɱ֡ɱܸˣ֮١ǣȴпܱҵǸıɱˣ
جģԪʵ޷ܣҲ޷ͷ
ϰ壬ѾˡǮʱ䶨ڰ˵㣬ǲǸ׼һȥػ¥ˣ̽ʵ
ȥųסǮĵصʱҪԱܣʲô⣬ΨʣԪ˷֣Ӹ˳ȥ
ϣϵıѩðЩǺɽԪȻˣֻϷ
񸸷ԭԪ֪Ҳ֪ɱˣֻԭ򡣵֪ˣǸҵıǸһĶ֡Ѫ綥ɱֶûɱ
뵽ԼôһɲĶ֣ԪЩ鴤
ƻҪ¶ѹһѹԪȻ͸ȵĹʡ
λľѻᣬյǮˣֻҪʽ㹻ټͷ֧֣лһٳΪĴУͷƽ¡
뵽ԪеһĨ翪ܡ
һ꣬쿪ʼͼԼһͷλáжĥɱ¿̬ǮƣΪӵ㹻ĲƸλͷǶô˵һλӣֻҪȥͿԺǰƽƽΪе˫֮һ
ڽԼǰһʱ͹ƵظԼֺ
Ԫץ칫ϵֻͨӵĵ绰֪ͨдӣǮػ¥

̺ڳžƣ̣ûյСָϢѾߵʮСָû˳ػ¥ǿɾ鷳ˡ
Ҫ̴֪ӦλֵܽһԼ屶Ҳ˵ֵĻڽɹ²Щ̺֮ȰͷǵСҲĥֻĳ
ջеĹأĳλҪռһƬش⣬ֱ˵ķʽǲ졣죬ƬĸͻؿǸ㣬Ƿ㡣ʵͻ㣬һ𷢲ơǾҪøַʽѹ򵥵
һԣֲֶΣдӻǵϴǺٻáǳ˹Ǯ¶вͻƴһϴԸʧ
һΣǴķʽռԪµĵ̡ԪǰӶػ¥ЩȺףСָ˳ĻԪôԼû󣬳ΪƬļ൱
ֻǣֱʱ˿̣СָȻûϢõЩ񡣵ܷ˳ػ¥
ཡ
̸ھϵֻæץ
һţֻһ仰һСʱж


78 λϣ
ػ¥ǻеһ¥ƾʮŲ㣬Ӷ¥УһɽСĺ伯Ƶꡢ칫ҵΪһΡ¥ȴྩĳųʴģȨྩֻйϽܰˡ
Ԫⶰ¥Ϊҵ칫·ǮҪתǮһЩɹ¶ҲҪԪλãѾϴһ롣ϵֻǮ֮һͷλã᳹׽װĹ˾С
ٻǮͨϵɳͷˡɹٺ£˭ں
󱻴Ƶִһ㱡ĺƤף˿ѾҲɴ˵Щ˺ѵʹСԣ˴š
¶Ҫ¡
ԪҺ鷳Դͷ¶Ū򺫼ҽʱᴦΣ֮СΪڣڣӦСհȫҺڣؾľɨһжԺҽвĴڡ
žડ
ȼһ֧̣첽һ¥
һǮ򡣵ִµķǮ˵಻࣬˵Ҳ١ԪÿЩõķǮҲƽǧˡĲڵֵϴԣѾռͷʽ
˵ԪΪƬĴ磬¹ĵʵ١ͶĴжʮ˵СܣԪܲٿصߴǧˡ
Ȼǧֻ״̬µ֡˵ģȴֻΪڽԪĵ׬Ǯ⡣ԲнǮһ˵Ļ˭ҲɵӡԵ޹ʰѪǮֽԪ
Ԫ൱ӣһǾƲҸԪġǮһ׬ǰʮϻĻ⣬Щ꣬ʱķչˣýǮϡΪǮʲôܣʲôί̡˻ע
ԽԪµǶʮӻ϶ܰ״ÿ½һǮТҲãҲաû˳ַ
ǮŨ˵ݡ
ԪпύǮĵصʮ˲һ˽˻һǽȥġԪˣΨһİžһǮǽǽΪܻ԰˽˻Ψһ֤ͨڻԱʲôģܱһǮݣ
ˡ
Ӧ󻺲߳ݣתȥ
ܻ԰˽˻ſվһʽԺܳڵƷŮĨǳǳȥһ͸ƻΣҧһڡ
μӽۻ𣿡
һ߽ǰ̨һְҵ΢Цѯʵ
š󵭵ͷ
աҵǼǡְҵŮɱǫ͵΢Ц֪;ѯʶԷǺܲòΪɽԽٲԸҲӲͷƤѯʡ
һƽ˵롣Ǹǵϰֿ϶Żʱôȡһ˶֣
ϺãѾȺʱŮȷݣתǰ̨ǰԪڵĻҡ
֮ԸҵᣬԪû棬ԪµҲΪϴ¶ȥǰӸ˼ԼҲ±ϳǡֻҪһ֣ͲκμɵȥĿĲǿᣬҲΪ˰Ǯ͸Ԫǡ
ˡ˼ǰ̨ϣ΢΢ع񣬴ǮץһɫԵǰ̨С㱥͵ǰа͸㡣
ǰ̨С¶ɫҧᴽһذһۡŤˮת뿪
ŷŵתʱȻƿ˴š
һ룬ᵽһŨҵζԸ̣ǲϲһĵط
ҺܴӽƽסÿӶԼɳΡ輸ˮһ۵ŮɡŮǵְǶ˲赹ˮ̴ȻǷϵû֪
ţھԪԶλ£һǮڵϣһ̡֧ŮѸȼ̡
ܵķ񣬽ԪȷÿġڲԸ̬½Ǯһû⣬ʱ䳤˿϶ܡ׵ķǮǻҲ
һ̣輸ϵľƱһǾ׾ĴĪɨһۡЩ֡
΢΢һЦ˸к
ǴҲ΢΢ͷŲĿ⡣
ÿ궼½ģϤ֣˵໥֮ʱĦڽԪ³ԷֵģҲ
ѵǴ۹ģûǴţȴҲû̫⡣
һѾ֤͡ӲѰա
ҵƹ谵ƣҲֻǿӵòλϵӣĿǰû¾ǽԪλˡ
ӣҵƫһ΢ŲһԸ̬ȴϰⲽ
ǽԪǰׯصɫײ
󽫾ƱϣĬĬŽԪŷӣһԲ
ԪɨһڳĴӣѹѹ֣Цұ
ǰ½̵ĵ̣ȾƵĺȾƣ˵ĿⶼͣڽԪϡ
νԪټңǮһ棬һǡһһȵĵ̻ҪҿĻˡ
νǮǡÿ˻̵ֵʱڣԽԪ֪ҲһЩӪĴӻڴһЩǮԴֺýԪǼռݵضĳӡ
Щ֪¶˭Ǯ࣬ȻܵõõĳӡȻҲÿӶҪضκõĳӲ׬ǮֻҪӪõƧȻдĿӿȥˡ
룬Ԫᣬѹһʺơ
鿪ʼԪǼѩͷŮɵȼ˼ڣƽȻ˵λҲ֪γ˾۾ۣҲⶨ̵ʱˡ
ǰɫ죬ͬЩǲˬЩڵѪˬĴΪǾӪ׬˲Ǯȴ᲻ǮȥõĳӺ͵ضΣѪǾӪƵļһ֪ͬǮһ꼫пܱ̲ϾϻģҲǺҪġûռݺóӣû˻췹ԵĵطǰСܾԻۡСһۣλ»˶ѭһʱ㹻̲
ԣԪ˵ⷬʱÿ˵϶ɫ죬Ψݲĵˡ
Ԫ˻֮΢Ц˵ǰϹأ߶͡˭ļ۸ߣȻЩóһʹȨǰЩʱ滮ֵĸֳԷ˵һй滮дָƬش󡣵ʱ˭ռݺõضΣ˲ƿҪ͡
˵ţĿȴɨϣƺǵɫ뷨
ϴо仰֪
أ˳˼ʱһֿԶ߽
һлӰԪĿϡ˱ΧۣȴҲӣվ̬еš
ʲôֱ˵飬ֲҽԪһ˵㣬Ȼʲô˵ԪЦ˵ţȴһĨɫǵ½ڵ㲻Ҫ鷳Ӱ콻ǮĽȡ
Ҿ˵ˡ˸֫ӣȥЩɲɨڳһۣǶڽϴĳӻ췹ԣǮȻġÿ궼ѾӪõĳӹֽˣʰɣҽϴĹ˭Ǯ˭úóӡ͸ƽˡϾЩӶǻ˼Ӫģƽ޹ʾתָˣһëǮ̲ҪȥӪЩΪĳӡʵ˲
Ŷ˵ʲôԪüͷ΢΢Ǯ֮һ˿̱ɣͷȻ졣ôӣҲ÷ŭѯʵ
˵Ӧÿ׬ǮĴúóӣȻϴ޶һӲԵļ룬˭úóӶǮǽЩó˵ţЩĵ˵ЩӪļһռݺóӣҿֱռéӲʺ̫˷ˡ
һýԾ
⻰ɲЩӪƵĴӣָԪɣǮôͷô
Ҳ⣬Ʃ꾭ӪĳӶ׬ǮˡɵͷȴҪЩӾۣǮܼӪӡǻԼǮԼĶ˭⡣˵ףЩǮ˽ԪĿڴۺĴӸΪ˵ֱⷬ˺Ԫ档˵һӲԼ룬Ԫδ̺ôȫˣԪҲ޷ӶԾѼ̧ߡ
ʵϣЩ˭ڽԪ£ﶼǸŭԡصðͷ񡣺üҲĴӽɫ糣ȴͷá
Ԫɨ˴һۣһѹԵ˵ô˵ǶҶµĹغܲأ
ԪһŭҵʱֻǣÿӶᵽһӵŨһҩζ
4K½ڣͲǣ˽һǧ֣ǲ֧һ͵ķʷʰ


79 λУ
ڵϻ꣬ӵһӵһĴӡľһ˵ȷСһµֵȫ֤
֮⣬һžͷԡֿ֮Ϊӣ¹˰ֵܳԷ˵÷ˮǽԪΪʵĴӡ
ǣڽǮԪ븶Ĵ۲ܱסԼĳӣ䲻⡣ʶ˸ղôһʡ
ʵϣڿǰŵùĴӽϣһ𷴶ԽԪµĹءǮԽ̲ǰĴȻԴĽȤڽԪ¹ûǸ͵˭֪ԪḻЩǽͨͷӣʧȴĳܷΧ֮ڡ
ԣûұֻ̬ǺǵŴͷ沢μѣ˵վڴߡ
ȻǶڴֳţ»ǲ̫õġ
ŵһӣ̵ܾĹأʵЩ뷨ֹ̫ˡĻǾôᱻԪһŲȥ÷
ʱ˿̣ԪĿŴһȴüͷһǻȥƵأҵǶԽϴֻǽϴµĹʵ˺˴档Ͼһ˳꣬ǶҪڵġ
ԪԣȻֱͦ壬ŷ֣΢΢ǰбһֵ˵ĲģŻҽԪǺܿģק㲻š
ԣΪջʲô¶˵ĺЩӶƵģ
⻰˵⣬ЩԹҲΪáҪ֪ЩԪΨһϵǣɽԪһ꽻ɴǾӪ𰡡ӪѰװް˰ӸǮ
Ҳ˵Ԫֻǿ˸ͷͶһǮȻͰЩӵҡǮЩǸ¶Ĺūš־棬Ȼ⡣
ʶԪ˻һڣ±ЩȴԹ˵ûֱӷ쭣ɫҲ΢ѿ
ŻȻȫԪǮǲýˡЩ꾭ӪͳӣҲôۡǣһԪرСӿ϶ᱨԼ
෽濼ǣӶò̫㡣һȥҲΪѡ¶ɫڴŴһ֡
ϴ󣬳ԼǮġװް豸ֻǮĶҲԼġŻǰʱ͸㣿ɫʮѿصŽԪѵϴ·ϱô
ҲִԪⷬѡҪôϴĹҪôȥҪ
ѡ񶼲Ǵֿıܽܵģ˵ѡ񡪡Ԫ
ȻһӸԪջʲô³ǰƨɶ
ԪȴЦһеƵζѾѡ㲻Ըѡѡ˵գѹĿɨһڳӣĵλһĲѺôȫռˡƾʲôλʲô׬ǮСܵġûңʲô
̬ƽԴȴɱһȫڴϡɫԷףҲ΢
ȻѾҪôԪãҪôŻҽԪⷬвĻȻǵԷ㡣
΢΢ǰбһ̤̬ǿӲϴԸĹأҲֻŻˡҵĳӣǿ϶Ṱֽģ
һڳٻӽɫ䣬ˣŻˡζŴԪվ˶档
˵ҲԽԪʮֲûȥԪһǣԪܿġαǣûôԿԪǡӮˣҲֻһ̵ְĹɽۻǰӿ϶Լʱ㲡Ҫ
ôԪԶǼΪǵľٶ
ôˣҼعҾƺһıԪƵġ
ԪԣӹһĨ֮ɫѸƽϣ΢ɨһۣĮȻˣô㲻ҽԪµˣʱʲô鷳ʲô˺ҲҽԪ޹ϸˣ
Լ¶ϴǡ˵
ô˴֮⣬˭˳ôԪ˫̺źӻܣ˵Ŀɲ
ǼƻڽڹϣȻᵱ㽫£һɱӺĺϷڲҫʱҪ㹻ʵⶨõļƻ
ѣӵģļƻҲἫΪ֡
Ƣ̵ĽԪֱ̲ȴΪŭ΢š
ӣҲһվŻѣͷйϵάֻǿͷЩ֣ܿ졣ҲΪʲôÿ껻һε̣Ĵܰ÷ˮԭ⣬ҪľԴ㣬νĳӺûѾҪġ
ȻҪ׬ǮʲôطɡԪ˽Ԫʱ϶ұ뻳ɵģԪղűѰʾ˴Ժʲô鷳ʲô˺Ԫ޹ءѾֱ˵вˣ
ԲٴӶԥϣ
мĵشϣ༸ԪǾ¸ĳӡ׬Ǯ
ԪӶԼסͷ⣬Ҫپв䣬ʽнǮʱһ˴վ
³һ仰ȴٴνƽľ泹׽ң
ҲӡЦЦŴӣ赭дڣεķǮҲύ
˵ţǮһŴ󳮣ûȼȻ󼫶װƵóƱ̡
վ¶һ˿οпվ֧Լ˵ЩԵվڵϻʮʮĽԪҪ˵һ㲻ţǾƭ˵ġ
һЦ˹ȥ
ܸҵ𣿡ָָȼյĳƱ
ԡ
ȼ̣Ұ͵ôһӳƱհ죬ôװˣʵڲİɫЩ죬תŭ쳣ؽԪǱߣɫĮ˵ҲٽǮˡ
һԾ
ԪܷŭЩĪ
ʶҲ֪ǽȵĴӣǡĲ֪ɵļһǴĶðİ
ĸģôû㣿Ԫŭ
ĵܵ˸˫ɣ֫ή٣ĦһỤ̃վڴԱߣЦе˵


80 λ£
ԪŬбףܿ죬һеİ׺ֽĮҲҪ˳ҲŻ
𣿡٩ʵ
ԪдŨҵĺ⡣ɶԣκεѹ
ܡͷ
ôԪ˵뱣ǵĳӣÿһǧǾͿŻˣ
һǧ򣿡סֱߴӪҵôȥ
Ҳԡѳ£ʰ̸ǹԪغȵ
ƾʲôŭ
ƾǽԪԪȻһɭϢĿֱŴ𣿡
ԪԵϢסˡ촽˼£һʱ֪Ŀȴ͵͵ɨ󣬼ɫ糣һҲûԪӰ졣ɶһֵҸԪΪõһЩΪϢƾһٶСӣĶǣ
ôҲ㹻ĵŻаԪɣ
Ǯһֵ˵Ҳ㳡ӡô죿
仰ýԪסˣԱߵĴҲЩࡣȻţȴҲ֧һǮԪϾӽԪµġΪԪҪ̫ࡣһֶռݳӡĹҲûġ
ƫƫȻðļһȴֱ˵˵ˡ
Ԫ˳ǣĿһѵ󣬽ҧأǴݷĳһ仰ѸղŵĻظһ飡
ûǮҲӣô죿΢΢ƽȻ˵

Ԫһðɫӣٶ
ȴϾһỤ̃˳彫ʱ̵ָٵֱֱһӡǰһܣϥǶסһС
ž
һס۾ӣ˼ͬʱǰͬʱȥ
ͨ
ڵأڵϲҽģΪҡ
ݶֶΣһֱסڳĴӡ˭֪ϻûֵλĴӣҲƲҸ󵥴
ȻǲϣҲûԸ⡣
ûǣΪʲôҪ෴ǵϣܺݺݳԪһƣ档
ԣſԪʱǰ̩ɽϣ˿
ԪüͷϸϸۣӲ˵Ǵˣ
ʲôģû˼Ŀֻһµһ֧̣ЦеɫĽԪԪ˲˰ɣûˡ

ԭΣϵǰͷһ𣬻ˣ
ǲҲû뵽̬ᷢչһ˭ԤϵʹԪԺ϶Ҳ໥ǡǾû뵽Ȼ˵ֻζʲôζűƹζŴλ
˵ӾδԪŭգǸһ𷴿ԪĴҲ̲סһһ롣
ġֻǮԿ⣬ɲҪѽԪӱϸңҿɲҡ
µӢ۰ڻ룬ƣңֻЦЦŽԪƺڵȴĻӦƵġ
㡪
ԪѾ𾪵˵οҪǮ»ֳӣû뵽·ɱҧ𣬰涼ˡҲòɿơ
ԪŭЦֱָ󣺡㵱Ҵϸ
û˵顣󵭵
ãõĺܣԪ͵һӣŭҵҪǲ£
˵գƣҵƫ̴ܳʮ֣ÿнŷĵƬֻԪʩȥ󿳳⽴
ۼƫĵ֣ǰҲͷ΢û뵽ԪʱŽǮӣѰźõ֡һģ㾡ˡĺͬʱҲΪ
СӿֲǷб°ʮ̵ֶأ
ĥʮ֣һԲֻһʣỊ̇ĵ˵ԪϸԹȻ١ʮѵƴְɣ
ΣԪسŪҽԪԵˣûһк³
˵ܴһ漣ءӵ̵٣һѹұСѵߵ»Ȫ·187Ŵ¥108űչȡģСʱõСѷ֮á
ѪСֻһϸˡ
Ƚ϶ԣŵСɱأͷ
һΣվڽԪ۾ԭ͸ֵɫǼϳѵˣѵһõģ
ǵưһСõ
ҿѵϵ·ͼСͷܳеġѵǰǡ
ʵϣվʱ֡ˣһʱ֮ô벻ĶҲǲ˭
ֱ˿̣һСͷһưһСᡣǸڱСͷ

ƶվڻҵӣǵԺһʱСͷ
ǣΪʲôðĵܵܣΪʲôһҪϽԪλѵ롪
ӵһٳĩˣԪϰ壬֪˭ɣ
ҹ˭ԪŭصһۣҽԪԣҪ
ǡӿɬЦЦɥǵСͷǸͷѵСָ磡
ԪŤӽӲˣ͸Ų˼֮ɫĿضӵϣʵȷ
ҼǲСָסǡֱǰСҲǰѵϿŵͼޱС
ԪݣһȻ֮ɫȻת˲֮䣬ֳŷ֣ĮҲǲСͷҲжôոԣҾҪϣ
һƱԪʿ˹ȥ
Ȼֻһʱ䣬ǰ˱Ǳʺ޵Ѫɽĵ̺ϡ
󡪡ٴֹذ׵Щ¡
Сţڳ˶ĴӣӴСĳԱȻ֪С֪СĳԱһϡƽ¶һСԱ߰Ҳ𾪡
˿̣еֻ֣һ˲䣬ںʿ
ǲСη塣ǰָСӣһ㣬ٶȿø壬һĨұЦֱֱײǵؿڡ
ˡˡˡ
ѪԵճһܵĻ档ǰ̱ϣҶ˵ǲԸԪȴǲҰԪ
С̨꣬ɵ괴ĻԻͺ˷սһ˼¡
Щ˻ţѾȥЩˣȴԶšСںߡСͷںߡ
ǰͷǰˣǲСа壬սթĹһÿڶԣǺ¶
һԪ㲻һ
˿ֻ̣ĮȻɨǰﵶһۣ赭д˵߰ɣûҪװ
ˣǻϣÿһ򣡡ԪţţҪ֪ﵶֿơˣԪûŤתĻᡣ
ԣۡһ㹻⼶ĵˡ
ǣǮȻˣҪûԸΪǮܽԪﵶֻǻ˳ȥˡ
ԪҲһֻйƤ̱ϣɫס

̾ĬȻؿ˽Ԫһۣ̣ڳһӷ㣬ĴҲδػ˾ֻϧǵСͷһ֣ǲ㷴˵Ļᣡ


81 Ԫ
һԣӵΧһſһֵĳӡĴҲһЩҲ̫ס
õķ˵ͷĵ˵㣬һȺԪ⼶Ĵ򹤵ĴС
һǱʵġ
ǮԪƤĽӵеһС
ԴǶᰴʱԪǮʡýԪжġϣǽԪ鷳ǶǻġϾǽԪ˵ѲǵǸȻǵϻģϵǵýߣȻڴǿ׬ǮѾȫûԪˡǣվԽԪ׬Ǯģǵóֵģǵó֡
ֻǣȵҪСԪѰ鷳ӻһġ΢ӼһЩҲΪӲͷƤˡڣҽԪ鷳ҪýԪλĲǱˣǰ䶯еġСͷ
Ҳû
ȲǶԽԪԹԽԪĹȫľúͱԪĹϵǾͲԪһѡⲻ侮ʯѰ档
ĨСϵѪϾԪڷȥֱԪ׵ĵطȻͣ£΢ЦλӸûˡ
ԪţҲ֪Ļµģߵһǰӿϳ֣Ԫûз̵Ļᡣ
ûкܴⲢʱʱһٸ󡣵ȻҪƻĻȷһΧ󿳡ǮģܵġƫʮԱʱ֮ĵ⣬û׼
ʱ˿̣㳰̬ȣԪں޽ӡԼ̫Ϳ̫ġôûˣ˳Ļᡣ
ֻǣûʮ־ôˣٶ׼һЩˣЧҲһġ˵һԨ롣
ĸһ㡣ǿѹԴҾǺҵıڣʮɱ֣Ѿɾˡ
ԪͿɬѵ֪øпԩ·խԸù˵ͷұڡСͷЩɶýԪͷ۵ġƫƫЩȫϡ
Ԫ֪ԼˣһͿأĺ޷ᡣϵĿ־ˣȡ֮Ǿþλ뵭ȻһֶƱһץѩѣŮɺԥ󣬵õŷ̽ԪȾƳ̡
󡢰
Ԫʹ˳̵һѩѣ·Ҫ°뱲ӵѩѶȥһ׳ĹŰѩˣԪɫƽ걭кƣƽ˵Ҳ㣬Լ
ÿʧܵ˶ôƱ磬顣٩˵
뾡ϱͷλãҲɱȡѣӶˡǰ໥֮ϵδռϷ硣Ԫûĳ˵ûļҲܷϣҲ̫֮ˡѵҪҺҽ鷳ңӦܲµұˣͨĴҪҺҽ鷳ˡֻǷˡ
֪Ŀɽǰˡ赭д˵
Ԫ㶣ЦҪ֪Ķܶࡣ˶٣˻Ϣֵ֪֪ҵˣͳƬ򽫻᳹ˡЩҲ໥ɱǱ֤˭ɱ㣬˭ܻȡгӺ档ʱҲӲ
һçײʲô׼ûУɱ㣿ʡ
Ԫüʲô׼ģ
˵̰ɣ󵭵
֪ǰСӵķԪ˵
ȴѾռĵ̣⣬ǰӵĵ̣Ҳסˡԣ˵Ļңǲᷢġ֮󣬽̫ƽʮ˵
ƾһٶ˿Կҵе̣Ԫм˵δ̫Դˡ
ţƾ̵ĺӰǿ϶ġСأ£ˣжٵ̵СܻͶӣһֵԪ
ԣԪʱҡ֪ԼŬҲȫˡǰûһ֮
һԲãԪͷλô꣬Ҳһ㡣
˵ѡָָҲߵһС䣬ӦҪĶ
ԪŤͷȲصķţЩصĲӣ˰䡣
÷¹ϣתǰЩӼȿȥӣȣһ̡֧ԱߵӵڽԪߵǱѾɣǰǶȥɡ
ȥ˹΢΢һ㶣֪󾿾ʲô⣬ԴСΪԼ͵Ϯ׼Ȼ֪Լĸһ㡣ߵһ˹ûйѡ
ڣȴ㲻ҿԻԼϰߡ˹Ͽ뷨
ɱ㣬ηǰˡҴ仰ǰˡĵ˵
ʲô˹ʵ
˵ѻˣʱȲ衣촽

˹ˣɻһ仰ǰ˰ŸԪˣΪıߣλһ棬ȻǼӽԪһһǰҪĲһƽƽѡһһĹ
ŵǰǽԪĹԪγǰ˵һˣܻķˮģֻн˵ˡ
˹뿪һỤ̃ĬĬɨ·Ĵһۣɫִٹ죬Цһ¶ɡ
ǰȴ˿ڣԭз嶯ģɼӶȻɱ͡ҲġûԪ𣬴֪СͷּʶֲֶΣһ̹ԣһݾη
ǲ˵΢΢һЦ֪ڵȴʲôƳһǽϵĹӣ豭һڣĬʱ䡣
ž
ǼСˤڵϵ졣ȴǰͷ鴤
ôˣڻеϷƼʻʮĴ缶Ԫôˣ˵ǶԽԪûøУɾʹ˱ǻһĸпͷûɵķһ˿ˡ
ܰæ𣿡Цʵ
ɡˬӦ
ѽԪʬ崦
һĻΪ¿ͷڸǴһŵϢԪѾˣ


82 С֣
Ԫˡ
ò֪ĶѰװʬ壬һֻϳҡȻûĿýԪĲ״ȴڳĻ̻̣Ѱ
֪ԪԭڽԪӵӡСͷ硣ЩӣǸø˻Ƿŭ
ԪˣʧȥһǿĿɽδӸȥǲֻĿãȻˡ
ǿ¶˰ɣһ֧̣Ŀɨһڳˡ
Сָʲôֱ˵ɡܰ쵽Ǿ޶һӺܺ˵ⷬĻУȴһ˼ܰ쵽ģǿ϶ġ
Ķ֪ӵǱ̨ʣҲ⣬΢Ц˵ڿʼλɵǲԸڵ¶ŴӽԪǶֵĳŻԸģͬŴӽԪǶֵĳ׬Ǯϣǹ鵶̹ܡ˵Сܡ
ԣһƬȻ
Сܣ
Ҳ˵λϵ˴С᣿
ĻȻԸŻҪ֪Ż֮󣬷¶ҪԼû˿ɽû˺̨۸Ҳû˰ֻعҲǱԪҲԭ򡣴ºó˵һֱίȫû˽ԪĹգδؾܻøá
˻һӾͶˡ
ǻҪС͵Сᣬûб𡣶λСͷǷѳƬľƣһǡȡٷǮǸԪһǱȽԪࣿ
һǮһֻԪȻ󡣱Ͼ˶ѨܻԪͲһܱġ
ŻǼС᣿ΨһڽٷǮˡ
Сָ磬ΨһǷǮ١һλЩ˵Ͼϻ췹Եֵܲ١ǰԪ̫Ǻֵܶѣⷽ桪
Ԫö٣ֻҪһ롣ذ˰֡
ٴλȻ
һ룿
ôôֻһıλĪСָ绹бļƻ
ڳӣҲû˼󣬳й¶ټĻеĳСἫڲԱֻʣǰĵˡԶλСָ磬ǲ˽⡣֪λСͷĴ磬ϲıĸС
Сָ磬òŪǰɣֻһ룿ʱ򣬴ԪʬĴҲܻˡʵ
ɱȡѵ¶С᲻׬Ķ̲࣬׬ĸࡣҲԲůʲôС׬ǮһỤ̃еϴ緶΢Цÿĵ̻ҲΪ˵ģҪԾۣӯԸÿķǮ밴ʱϽ׬ǮҲֳӲãеУôĻռéӲʺ
СָȻԼĻһȣΪ
ⷬҲǴģԣԺӾͺùˡڷչԼĳӺͽǮֻԪһ룬ҴСš벻ƶţ
ڴӶǿǷ죬ȻǰЦݿǰòŰǵһϴ
˵ϻѾˣһΪءһϵĻڹͣǣ⽭ѲǵǸˡ
ԸⷬŷųɾţһĻ롣ֻ˵ߵĵȷȷڽֵܡ
񸸡򣬻ǸԶŷޣԼһСڡˣ߽еѡֵܡ
̸֮󣬷׷׸ǣΨȲƳһۣЦʵǰףȥ
û˼ǺȾ̫ǰǴȻģȻֺͬð˵Сָ磬æ𣿡
ֻҪ鷸ƣΥҼ͵¶ܰľͰ˵
˳ǣħƨɶֽͱʣݵǰܸǩдСĻʣǾòˡ
ԣ̿һֽǩĲ񫰡԰ֽͿѻǩ֣дСĻʣС֣
ܼ򵥵Ļʣɴÿÿ߶仰Ѫڡʵ˵·ųǱСӰġΪСԱǾһҫ
ҹŵ㣬Ŵҹӵ̵绰ͬǸֵȫɨԪ̡мһһб󵶰̻ǺܽظСڣЩһС죬ЩͶ˵̡ǰ뿪Ҳ˷ŻСᡣһʱ䣬СҸȼϢϯҲ֮ɫ䡣
Ϊˡ

һݻ鷿ڣƻͨװεüΪ¹ţмŨīζϵɽͷһ˿ûǰɱ˿ۼͦıһʱϵ۾΢΢һȣһ飬ģԴζôһĻ꣬ѧߡ
ڻϣ̽硢磬˲֪λڰͨԵĵ°ǰˡ
ʮ꣬ʮ꣬Ͷϣۻ๴ʮʮֵһֲֽ졣һ·־Ҳ־һƶϴֱգ˵һĴۼ
ϴűͷȥ걩бΪλͷֵѰ֤ݣҲֻҧڶ
ȷǰ˷ժ۾˫峺ʵ׵Ƴ˹һۡ
˹ǰǵһɨ̻˼Ƥæǵģϰ塣Сģֻ࣬Ǳȵ죬ɱϡ˹˶٣˵Ҹ仰˵пվһۣ衣
ǰǷһĨܵЦ⣬ɤԶͳǸһôֱס
ϰ塪˹ԥſǰһۣ̽ټְ˹ûѻ˵ȫһĶȴǰ⡣
Ѫɱ㻹˭ǰ΢΢üƺԸϾֻҪû̫㲻Ҫ֡ҽģҪ˷Ѿȥĥ
վСᡪ
ûʲôǡǰ΢촽ĮǰܻСᣬɱɱˣ߳ҲֻǸӵܵڡʲôΪСЩЩ
˹Ϊǰ˵ĻţıʿκζϰвĴڶɱҡСȻϰԷҲڶԡ
һʱ䣬鷿ĳ֮С


83 һᴫȾ㣡

֮ĵ绰ѣͷѵץϵֻͨմյߣһҩζŨҵ
㵽ô£ȱϯһϰĿΣѵһ㲻֪ѧ𣿡
ɫ𱸵Ŀǲѷֱģ˯ӣҲˡ
ôģҲˢشϱæеҽûҩûزأ
Ȼҽ˵ǰ֢ʱղ࣬Ҫ뿪ˡ
Ϲ˵ĶϹ񼱵ᶼҲֱ治ںʵ
ˡһ˾һɡʲô¶˵Ҫҵ绰ľشСձ뺷Ľĵ׻ҹҪ
ʲô㲻𣿻ҹĵ𣬱任ʿǵƭң
ûУұãϣ뿪ǰһ͡ιιʲôһҵ绰Сձ㱩߿ľţһͷĸҹվſڣȵΪڣ㲻˹ûģ
ⲻ˯𣿡ͷɥԹҹ˯Ϣ𴲣ȴһͨ绰ѣ
һһ϶̿ΣʲôȥˣСҲĴߣüҲ֪ʰһ£ӣˡ
СķҲҺò˶١ɢػ϶̿㣬ֹⱣڿůθҪȫøʳҪοʦԺǧ˯Ҳˡ
Сһ䣬˭ϡ˯
ۼĺСִ̲űƤףɺʵģƤװƸ˭أ
ƨ¡ϣֱȥ
ιʲô̬ȣС㶼ҿǲˡСƤرסֱۣƤס
ôѪˣСһĨż֮ɫҽ𣿴𣿳ҩҩ𣿡

Ů˶ǰţʹĶħɽ׸ıƵİªϰǸĲġ
û¶ֱۣĵؼ·һǰ͹̵ӣһʱûסǰһƨɣ˭֪˾ȻŴСڣѪɺˡ
Сղǰ׳գȻⷬޱ߼ʵĳתվǰؿ˵ǵˣҴ˸ͨ͸ôģҽ𣿴˷𣿸Ⱦ˵ֶֻϵ
ģûôͺˡЦЦƹȥ
ȥʲôСڱס
㲻Ƕ𣿸ҹĪ
㶼˳˻ʲôҹСЩż˵
𣿡Źֵ
ǲǲ֪СæɳϣഺʱеյǰѯʵҪʲôҸ
ƿ˺ܾãֻ̧ȱ֣ðѲ˵ҡ
ʲôСֵ
ҰֻҲˣһӶźˡ˵
̬Сһܽ˳
Сյպһ㣬Ҳ͸һ𡣲Ƕٰûӳʵˮƽ˵ʵˮƽҲզҲڰζ顣
ɳϳ̣ſȣòСͷϵΧȹĺСնСֶģȴŽɫһɫһӽڲ輸ϣŬ
ϾãһڣҰ͵ͷŵ˵㣬ܶˣٷŵ㣬ӽƽ桪
˺ˡСպذ˰֣õеĳͳԣĶôϻ
ίˣͷ治
ϱҹΪۣ˼ƿƣҲûʲôͻˡ˿̵Щӽ棬һ֧̣ɳϴűá
һûءܲܲҪôĵСüͷ
޳ܵ˵Ǳգѵ㲻Ӧø𣿡
С㲻ҪСշ꣬汦Ƶشյߣץֱ۵ֵô¶ô˵ôָ˴𣿡
šԺСյҲûҪעԽһЩͨŮ޷ܵ¶
ԷСգˮ۾ǻвȥСèɰˡ
һͿҲ㱻ſˡɫ˵
ɡһΪ޵ءСվǱǸִƵģ
ûɫ糣صͷָָļװƵҪ̵Ҳץס
СһֻƵŲôӢӣȻ֮;һװ˵ǵףߴ͡
ȻأСվĶǵʵ
Ȼ󣿡㶣ЦȻûˡֲС˵ôһ۵ŶΡ
Сձ죬֪ԸԼ̽⡣Ҳǿ۾ȴǺȻһ˵һ£ϻ
˵ŵŵŵС¥һӣһƿЩ棬ȴؿָ󣺡Ƥ׺ɴ˺
۵ġֱۡ
ǺܰĽҩ˿ڵЧѣѲǿŪһƿúܡСղôһƿǻ˵زٹϵ
ںСյӲʩ£ף⿪ɴСջֻ΢ɨһ˿ڣ˿̧󱻴ƵƣʱȦͺˡ
Ʊ˸ͨ͸ʱ϶ۺۡһȴһ¶ûУղŻҪԼȥҹҪҪôˣô
Сղ֪ʲôˣֻʲô鷳Կ϶һ㣬ˣЩɱԼļһѲϵҲ˵ΪԼˡ뵽СյĶᣬںǻһСٺϣᱸ
ԺһҪ˵ҡС𱸵
һиë㡣һȻ˵ģʮֵĳء
ʲôë˵Сմߴʵ
Ƶ򲻾˵һֱĲֻߣȻ㿪ڣҾһëδݲҵİɡ
СսεһƬƣҧɫһ÷㣡
ģҵ֮һᴫȾ㡣ָſץһѿɣޱаС
ҴСһӵĽҩĶӡ


84 Դֻ֣
ұܰůͣЦȴǼɹһƬҡ
Ԫˡ
Ϣǲ˳򣬺ܿ촫ϵÿһ䡣𾪡侮ʯ˻ֲ̿־
ȻЩû˱ȵ̸˷ܣѪڡ
Ϊλˡ
˽ԪıƬĿӡϽ·ĴһԾΪشϴ󣬹ϽʮӡΪͷĵϴ硣
̵һҹ֮䴫黪Сǵ˽ԪλӡСᡪǸԶ̸ɫСᡣ
ݿɿϢܴλɹôôԵ󡣶ıһĪˡ˲²˾ǵСͷ硣ϢǷʵǸǰץӵСͷǷ»ˡû֪һֻǵĲ²ѡ
̸ǰӷŹСָݲҪ¶͵׬Ǯʵıʣ˵Ĳ˵
˵̰˼ȥҲЩơȻСָѾԼСƲ죬Ϊʲôϱ¶ԼأСָţ³С϶ѩƵģԽԽ
Сָ粻Ը⣬Ҳû취ľʼֻǸӵĵ˵Ѿˡ
Ҫ֪ټĻУϵĶҲֻһͷһͷ£ǼƽԪķ硣񵶰һҹ֮ϰٸĴͷһԾ𣬳Ϊ硣ν٣ޡ
һԵ̶ԣעߡСĴӶԣͬߡ
Ϊͻ¼ʼٸߣ˯ֻб޷Ϣ

Ͻȫ֪УѧϰΧŨųƣҲнŮϽ𻨵Ҫԭ
Ͻ𻨳ѧǵѧϰ֮⣬ԷͬС
ڸǣѧԡ仰Ǿǧġ
˸һңϲϲ㽫ϵŴٴ졢һ۵ĳм˵ɡڹŴҲܿϹڷԡ
֪СسˡϲɫƳ˵
С᣿һһӰĴʵǲǰһеǸÿڣ
ӣ㻹мּʶϲ
˵˵Сسǲζǰﵥ޵еСԱɽˣ֮Ϊӵ˷ܵʵǵҸնһʱСɽ£·ˡҵ˵СǻţÿڡڳԱһʮı̬һθҪٴѪȷɣ
սѾˡϲʮĺڰ壬̬ȻƬĴ缶ԪҲѾˣ

ⷽΪעܲѵϲ˵Ԫˣôܣ٣˭
˵ǰСһӵСආϲӣ̾С᲻Сᣬ¿̨꣬ðһСආҲĽԪ
Сආ˭϶ҲǼɣе̵ʵ
ûϽ·ĵҿӵ̡˵ǰСɨġϲЦɨɮԶǹµBOSS治Сﰡ
˽Ԫ԰ӹһӣԪ⼶Ĵ磿Ҿÿ϶ԭ򡣡
ӣȷеͷԡ֪ûô򵥣ϲץʺеľһߵ˵̽һСǰ˸߰˳ߣ˳ߣԴֻ֡һѣһŵضɽҡＶ֧£̲˳ռĵ̣һٳΪƬĴͷ硣ǲ֪ǳɱǾѪȾ졣ҲȾѪɫ
ǰѪȣŮСɷסϲǸԴֵֻһ˿档
Ƕ֪ϲԴǸţϲͼӴףֻɿŶȡȴҲĿ
λС͵͵ʵϲǸǰСĳԱǲ㣿
ſ±㱻ѣҲǰһһ𷸻룿ϲĻ𣿡
װģϲȻϲţеϢԴ˵ȫţȴҲмֿŶȡСȻᱻ׺Ūȥһʡ
ҪһʲôĴ𰸣Ƿ죬ʵ
֪ϲ˵ǰСǲ㡣С˵
ҡͷҿ˯𣿺үҪ
ûϢСƲ죬˷ֵ˯ɣԻϸ˵˵
˺С˯ֱһ˸ѡҪ쭣˹ĵĶСϵı֮ɫ˲Ϣȥȡ֮ǺɫСͬѧ¶
ǵϴθ˵Ͷ𣿡Се㱻ղǾģŵ˵˵εһܱͽ㲻ȥԣ
ǱˣǮʦҲݵһ߷ƫƫվԵǶСӵг˿Ͻ𻨶ĲŮСһ˿꣬ƽ͵Ҳ˵ֻѧ¶ûʲôȤңϴҲϹдһͨûʲô¡

˵ʲôֻһţСԱǸ֮ɫĥǲļįСٸڴԼˡһȻǵ̷ģҲܼ򵥡
ǰ˵Ҫһ٣ʱȫӶڳϣ
ɨһ۱ɾţȴǱС񿴼˲֡
ȻС񲢲ǿȥ˽ġֻƻֻĻ̫󣬶СǾӸ¸󽲻ֻһɨۣܿݡ
ĶСڿ֮󣬲ȫ˼Ŵ˼ǣһȺԷȴضأֱɾ˶š
ٶöСЩʧ䣬˼ԷԼͶˡ
ţѩӹһ˿ˣߴջأҪת뿪ȴסˡ
ͶҪд֣ʲôģʲôпգһдһƪ΢Ц˵
Сͷһ𣬵ʱϲüң͵Լǧ֡ͨС˵࣬һҪ塣˼ġϾյϵѧ϶ҪйӲѧס
ţҾдһƪ˵ͷֵͶ𣿡
ҰСգƯĴ۾Ϊɰ˵ӦûͶɡùһιھͶҲò˵һһ뽱
Ǿ˵һҲøҵġһŮˣʵҽܲˡޱ
ôءдôһءСæǫ
Ӧǲ뵥ĶСʧСת˲İѹĶܱܿΪ󡣷ֻдһƪ£Ӧ˴ţܸŮСӴʵһõĺ¶
ࡣŮʲôأ罺ᣬͶϵӣĪ۸˽¶ϲֹʮܵģɵ٩
ƤţСƤȻЩҲסˡ۰һĨΣԴصλͷ顣


85 ڻˣ
Ҳ˵ⱲӶ벻˺εȾĶǵ¶˸ɫ˫ڵͷųս⣬׽ҵǹƥԪʮ˸ƴ֣սϰٳѪսĴǾͻزˣ
ʮ˸СԲ۾˼£
ôѵΪҸϲǴһܻôЦһһӽֳһѿİСѨɱɱһ·ɱԪ鷿ʱһѪѷֲǵ˵ģԼġ֪˫ѪӶȻɱ⣡
ʢһŨ˼һ֪Ԫ˵ĵһ仰ʲô
ʲôС
˵Ȼһ̾ڻˣ
֮ǰʶСһˡ
ǰƾһ֮÷츲أ˭ҲһСָ磿ĮȻһЦžવһ֧̣Ȼ˵ҲɣҺͽԪһ֮ԵǷڽɣ÷ͶţϲԼܾʢ顣ģΪһԴף֡Ӧ֪ҵֶΣԸ̶ֵһӣҰͷȻﳤȥӴˣԪһӡ
أ㵽˽Ԫ鷿ôģСʵ
˵˵һ仰֮ұƵϣһһţͣ۾׽˵Ԫ֪Ȼܽ鷿ȻɱСôΨһľǡ
־ˣСȵ
Ҳδ̫СԪˣô˵ҲƬĴ磬ûֶΣλӣȻһЦһֻв׵ľ룬ҿʵӣ촽ͫ׾˵ҷŹͰµĵ̷һ롣
ӦˣС˷ܵԺƬֳûǮ
ЦΪô˵ֱӸ˵ĵ̣ȫҪˣ
С˳ǣһԲ
Ԫվ̫СˡΪαװĺ¡־壬ɱһĿô󳰷˵ʵϣÿһϸڣһ©ҵĿУҵȻ֪ңѰһóǹе
϶ֹɣСʵ
жʱ䡪ץӣһնɱ£
Сϣģϲܴ
Ϲ˵Ķˣ治ɫȫʱ䲻ˣԷ1ڿβͷðʳȫˡ
֪㣬δرȽԪȼߡСƭɣСôҿ˵Сͷǰͱӽ෿ˡСм
Ȼ֪ǻĵңΪұЩ²ϸôƲ죬ư
ƿơ¶ǣΪˬ⣬ֻѧУĻײڣûˡ

Ŀγ̺ġѧѧѧ
ԭѧһģǮʦˣֻøѧʦΡǮʦ϶ԼΪʲôƫƫѧʦǸͺļһﻻΣ֪ʹѧεġ޳ܵСͷ
ڰĿռ伸Ŀ˫۷ᣬֱ˯˯ţǰڿξͿˣѧĥʹǻиƻֻŽįҪײǽˡ

һϷһšΪûɾģʽͬѧ̶æסֻģʽ
ģ
°ͣ룬ĪʦڼįϿеҲҪɧšֻǷһȴһ
Ͽֻʰ㣡
侲Ƴһ۴⡣ŽŭԼֻ鱾װ
͸ѧκòװͷȸԾܳңֻˡ
Ұ칫һˡ
һͨ绰δüԼΪɾܾ˵绰
ɧտ˵İ칫ңǱȴžͣͷ
ⲽйȥҲָָֻһԵӣһᡣ
Ȥһ֧̣һ߳һߵȣͷϵĹ̲סһۣõǰ칫ңܹܲһ㣿ʦǿ̣ܵġ
ЦеûлӦ
ڣװúö飬һôѧô
аζྩѧ¶ɫ٩٩̸˵ǶݷݷѧǵãǶ飬ֱ
ô飿ĵôŬ˵רƶδؿϡ
Ҳ֪ҵӲŬҲһôѧαأοأԹޱȵ̾Ϣ
ѵһѵû𣿡
ôûУаѵſ׳𣿡
㡪ֱͨˮҧֻЩ¶¶ȴһá
˵׼μһͶҪ˳µһྩѧͻǰ¼ȡҡʵıʺͷḻ¹ھֱ練ƣֵ
ģ΢΢ҼǵöСͨ¼ȡ֪ͨġ
ƾʵҲ󰡡󷴲
û˵ϲˣûɵزҲһЩ
ĪԼǶɴǲָ׼óɣҶˡ
ûУŽ˵
ҺʲôյĶƤ֪أٳһٵȱٶӪ
ɶҲǾøղŵĿ̫Ӳת绰Ůã
ǰôˣЩĻŵصͷ
ôЩϤĶ΢üͷ
ұòŰ꣬ͷŮ죬ϤҲûʲôֵġϹ
˵ʲôȴǰ˰վ˵ҿˣȥԷɡ
Σֻø˸ճſڣûü¥ӭˡûʲôӦķӦȴˡ
Ŵ󴸶ʶһͷЩװȴ֮
˲ǱˣǱԼʮƵĹΡ
ϽʲôμҾͦʵô
Ŵ󴸸ƨɺĽܡֺõģһɲԤС


86 ʹ
ΣΪְʦġ뵽˵ļи¾⵶Сӵĸ磬ٲҲǵʦǴͷ۵ͷ󣬵ŴڱϸУڹ滮ʱǵǵٴð˳
󣬵˫棬жԻʱʵͷװʦģǽ̸ưʦ
;ͷƤ顣
ʦһ£ĹʦǰԺпնཻüЦ·ûìܣ԰ڵʦĸ׿Ƕ»ɶԺҪʲôϵĲ˳ҲǿԽʦϵ㱨ġⲻԼ˵ǲһǺǡ
ԼڹⷽгֺáֻǹûΨĿҵԱߵ
ǧ֮Įװд˸кҲû룬ȴɫЩ棬ʶ
εӦ񶼲ˣϼ޻Ŵ󴸺ȻҲܶϤ̾;ЩԾӦ٣䵭˵󣬻ʦкô¶ѵһʦصƷ¶û𣿡
λװͷСԹεͷٻѡ
ֻǣȻ߹ʡ
СָһװеͷôԲǡ
޼ɵصһ֧̣Цеسһڣ˵һֱôʦص֪𣿡
㡪
ּˡμǴݷ켷仰
ֻ⻰ȴڳ˳һ
ʶ
ŴһͷһϲʶûϵֻҪѾͳɡߣӹεҲǲ̡
̤Ьٴõȫѹʾ֭ŶԸķӣû뵽ϵһͷĴԼһأҵҪôţ
˵㲻£ΪַˣҲö»ͷҪ鷳ֱӾǹɶĶӣûĶӵһô
溮⣬һỤ̃Įҵô棬֪ôֱڣҵֻʹ
γ˳۽ǣȴǶͷֱܶϵŭ𣬽ӵΣڶʦô
û˵ֱĹ¥
һߣĮĹȻһȭڰ칫ҵĴϡ
ž
̽ʵĴžһȭһŵŴ󴸲Խغ꼰㡣
ԽŴ󴸾ԽǼȼհɣС汬ɡŭֵԽߣ󱻸ߵĿԾԽҲԽġ
εϱ̬ţȴǰĵ˷ܣǰ˵ʦҲʦŵĺܡҪĻȫԸ˵һ
Į³֣Ⱦͷȥ

ʶǸװа׷󣬺ʵ
ʶֻǼһ档ҡͷ
г𣿡׷ʵ
һҪгǵĹϵҲûϡں
Ҹղ˵ֻʹͷƳһ׵֣ЩίЩѹ˵Ȼ㲻ϸҿҲֿ֪϶ˡģ
΢΢һ㶣Цҡͷ¶
ղŻ˵
ΪҸһμʱʮơЦеشʡ
㡪ʮƣɴǼеղ˵ǹɶʦר鷳ģ
̹˵Ȼô˵ȴǶɵ̬е⡣
㶼˼ʮƣղŻôŵ˵Լʹ
ȥôˣ㻹Ϊĵؾᡪʹ˼ʹĿɾͲֹˣ
װƵģ˵˵ģ϶ҲŰɣŪ˵ҸҴ򣬾Ͳİɣûʲô⡣
˵վֱ¥ʳøȥ
¥񻹸ҸУ¥Ͳ׷ȥˡô˵ǽʦѧһ̫ۡҡĽǶ˵ûҵͶ뵽ʸ֮Сֻ˵󲢲ΪԼԼŮѡ
ԼĳЩѾŮѵԾӣȴҲ̫ۡһ⣬һ˵лϴԴ嶯˵ǷǷҲԼأûЩŵ

ףҼˡڰ칫ϣɫشŵ绰
ûʲô¶ɣŷѯʵ
ûҵõˣʲôð졣Į
ҪȻҸ»˵˵ֱӰŷЩǵ˵
Ȼʹ󣬵ûϺͿһͻӪıԱִкܵôҲ϶ԭ򡣹żڻʵۺ񣬵ȷûʲô¡ڹŷῴڹŵĲ´Ьģʱƴƣŷ¹γԿ
ŪĴֻ˹һֺͷҲò㡣
áü¶ͱˣԼ
ðɡСĵ㣬СӶĺܣ˿ŷѵ
֪
ι˵绰ӹһ˿壬һ˿
ѵźڲƽ¶ҹξһ㲻ô浱żûźҪ
ź˵û⼸ıֵȷ⡣źֳ涼Լżҵļ̳ˣ϶Ǵֵܼһ˵۰ԼһЩѼ̳ȨԼⱻЩ˵лǸļǿˡȻԸָָ㣬ǡԲ˿ƶΡֻû뵽źɵʹ˼̬ȣԼ̳Ȩ
ȻˣҲûαװıҪ˺αߣһҪ¶󱨳
üĵ飬ŲϽ𻨶顣ȻѧݸеԾδĹλǻ޷˵ʵʩԼʮƵĻ˶
ҵʮƣһһһƻ㣡ɭ


87 Сָã
ϵûг©ôһԸһʼֻڸһùһ׶ܵĵһ˶ɼд࣬Щʦļƣһ˵ѵϣô
Ը⣡
ϲΪ׵ɧҽС
˶óǵʵҪȫУʦ֪ƼӰ಻ɼãҲ񼫾ɿԵ˵Ծأ˼
һڶ
ԺСΪ׵Ĵɳܵغſںš
ʲôһӣǳ
ֱһɣԴһᣬЩײϣĨǹӣſӣήٵʦİ
ǧ׵µһһۡ
֤񡣡ϸĸ첲Լôⷬ
ֻʣҪ＾˶ᣬһðζԱѧǵĻԡ˵ףִһĵһδͰ༶һ˿εϣ̫ѿǰһǵף뵹ڶϴһξ롣Ϊ
ѧϰɼãʸҲа
ڹѬչ׽жôҪϣͨ˶ǿѧĶʶ
һΨһùεѧⷽзȨϣ˾֣õ˱Ҫĸ˷ˡκӡ˶͵ÿҵ־ɳǣȡúóɼΪ೤ϣҶŬٵβơ
Թۣ̾СӸһǻһһףҪ̳һ̰ٽȽȽ
ѧ̽˶ϸڷ棬ò˵ǣ˵еΣСڻ֯ϣһġҲ೤ˡ
¿ʱһţ鱾ҪϺСȥԷ
θһֻ졣
Сָ磬ʲôʱ򵽰ڽءЩʵ
죿ЩΪѵǽѧУʳϲĺʨͷǰ˵һǳƤ
װڻҺȲĵһЩԵæĵСָ磬ͱ͵ǸҵΣҺǽͰ
һ̾Թðɣߵ㵽
˵绰ҵѧʣ޼ҴСҲܵûӰˡֻǵýӵ绰ʱСкŻŮȥʲô̡
Ѿͷ̫ˣԱҲҡϵҹҶȻźɰƽ㣡󸹷ţҪţһľĺ
󣬳Էȥ
ǶСһȻ΢Ц·ѩ㰲ꡣ
ţҪȥءº͵صͷ
һɣͶ¶С̽Ե˵
ϴαΰܣؼʱⷽҪֻ뺫СӰ룬ûѰᡣСһ¿αˣǸС¿յ
ЩΪѣȷҪȥԷԵǰϴϯô˵ҲСŵŮȥɡ
һ¶ԥСı΢һ£ΪԸԼԷæ̨£㡪Ǿ´ΰɡ
еʧįԶ
״Цһ˵Ҳǲ㣬ֻԲߡ
ţֲɿڣʲôԲߵġСϷƱ
һȺҳԣ㲻Ӧε
ǡСһĨ󵨵Ҹˡ

̹˵֪Լ϶˶С˼˵ĽҸˣӦǽͽԼˡ㻻˵𣿲֪밡ҪǸ绨ҲϹˡǸòѵĹŵС˰
Цͬʱ˵ͷһȥɣҪӦǾЩϯ
Ҫģûô󡣡
˵ЦУ˳ֱ
ݻƵꡢֳ˽˻Ϊһ壬ػ¥󣬵ڻҲһȵı־Եص㡣
ԪڽйɷݣλƾСĻǰӵЭ˽ԪʶѡһӣһҲǵλĵһǾۻᡣ
ֻǣǶڵ̶ԣǰ˵ûĳϯⳡۻᶼǲԲġ
Ǹ浶̣Ϊ̵ıи󡣶̶һ㣬ҲʮȻġԵ̵ӣΪĳ˵ĿܣɵڵײϹ졣ıⱲĽСָ磬˵˾Ǹܣ㱻ǧָСָһ͹ҲԹԡ
Сᾫ޷ԵġҲԸЩû˽͡
ܿ죬ʿִ˽
ֺĴųƣ붭С³ǰ
һ¥ϢŵĹԱУæµ쳣˸һ룬һƷŮ¶΢Цйȥ΢Ц𣿡
ҡͷ
ϰ¥ϵȺʱƷŮְҵԵЦţתΪ·
ֻȴЩԼϴˡ̸ݹòϾǡᣬ߸һľƯŮСֵ꣬ǰϴүԹô
Ҫ֪¥ǰϴ磬ռ˱֮һĵֻҪͨ¥ǰ˶ܰѶԷ塣ô˭أʲôʱǰȣ
ƷŮ΢΢Щ棬ЩĻֻת˲ţԺ
ڰ¥ǽ˽˵ݣͨ˿޷ʹõġֻݵλΪ˽˵ݡ
ƷŮɵĴ£붭С˵ݡһתǣһƺƵĺ
Сָã
Сָã
Сָá
һʮ׳ȣݻܿ̾ĺɫ̺ɫĻֱͨϯ
֮⣬Ƿǡ
ɨһۣ°ˡȫװģͷ͹ˮƤЬ
һ¶棬Ǳһ붭С̤Ϻ̺ʱ߹֮װеͷһСָ硯
˵СЩţҲΪͷƤ顣ǴֲĵӰ̸˭
ƷŮЩʶСˡ
ڽֻӵĵطϰ࣬˸ɫˣֳ棬һűͲε౻ѬȾޱʵп롣һٶȨƵˣı롣
ֻϧǰ͹µһⶼûɨЩССʧ䡣
˰õʮݻĴǰӭϽǶ˹ȵЦݣ׷Ҫ֡
ǵָܽһЩĵطɴһգֻ΢ЦŸǴ˸к
Сָ磬λŮѰɣƯһ
ҵͬѧǱŻ˷֣ɢŶСϯ
СǰװкСָʱЩˡĶ˼ӦӡֻǿĿЩã
Ǹˣ
ҶСָ磬ѵǸӵܻߵϻĴ


88 ί
Сٰ㲻ζǱѰݡ˵Ǽƺ̬ȣĶСֱܷͨѧ֮𡣿ǣûܴز
ϰÿһװĵϹ⴦ݻǶʮŴ綼ܲȣ̡С֪ͨеĴ
һʱԱӿҲһĨȻ֮ɫ
ôˣϰ𣿡΢΢ͷѯʵ
ǡСʧ̬Իֻû뵽ôô˸Ϲ
˳ǣѵץȭߣ˵ǸֻǴӦԶٷû뵽ộǲƬˣ
˧˧ɫһ壬üؿѯʶС
Сؿ󣬸㲻ΪʲôȻ⣬ȴҲЦҪʵأǷл
л붼û롣
Ǵ˧硣СЦ
Ͷˡһˮ֪ܲǰҵһĵӰǡţʮеĹŻеӰݵĽɫǳºһࡣҲҵݼھտ²궼ʶңЩҵķ˿Ϸ̫ҾǵϵĴǸ˸ӰԾۻᣬģµӰŶӭҡ
ģСգƯĴ۾дŲš
⸱ŵģֱҵĳ࣡ŭ
ˡС
ʢϴʾܾ˵ڵӰݴϷҪ󣬻ҲǺ޵ĴԱˡп
ϯ㿪ʼˣǰн󾴾ƣǵ絶̶̡Դ˺飬ڽλӣȫƾ󵥵ᣬԪλ˵Ҳ÷ܶʮꡣ
һｻǰӺȵĺ棬˵ҲЩڣСȽơ
Ӵûʲô飬ȫƾһǻѪݾڵϻ졣Ҳʲôƨ˹ģˣʲô붭СʵвŮò
˵ΪأŮ棬ҲǰһԷ곡ϷΪûʲôʶ壬ΪֱﵹƣСָ磬㿴ôģ͸ɩӺһɣ
Цãûʲô⣬ؼǶСǸĶ塣
Ȼһ֣С۵Ǻ·ܼˮҪֹǣֱȴǱСһ¡
ҪǾܾǣǻϯգȻǡСδ˵ΪڼٶϢǳ᲻
ǡεؿһۣЦίˡ
СٶԣƱعס΢΢ᴽھƱϣ΢΢һơ
Ҿ¶ǣСůģȴޱί
ƺȹֹΨ²ҵĴӣЩãգ໥źѺȾƴƨòġ
ǿģȻΪҵһÿɽּϽɵķǮϵԺٷϯνǵĴˣ벻ضС
ƹѲٻӶȵЩӵ̸磬ΪˣôֵҵӰɣ˵ܲи˫Ůǲˣ
ԣƱһ飬ЦԽԽɫߣ
λŮ˿ɲСиһôýŹζ˷˶һѺɤһΰһɫ˵ţ·Ѿʮ
ɣӽѪˣһӣͼſںŵСܴҡڶȥ
̽˽ԪĹɷݣȴζǸŮݡһǽԪĹɷݲࡣǣŮڻе֮һߴƻҪȻڸȦӡ
Խ¥ҪǮġ
ȥŽĿǰ޼ɵŻزɵЦ¶СϰߣȥһԵϢŮͮͮģԼǾƾˡ
û¶ɣݸһëĵ
û¡СҡҡͷֵЦֻǺôںȰ׾ƣЩӦ
ǲˣٳԵʳͻѧУɡĵصݸһ
šСӹһڡӹһ˿ײۡ
ʮӺ󣬵ƵػصϯϣҲһŭʲôίƵġǰӼԣʵô£ŮģСָǿһȦ浱ԼǸˣ
ȸ˵ĴҲˤʣҪȥǲļˡȴֵҲŮ˲Ҹڵһ˸ˡ
ڵҲҪŮĳˣһʵ
ԷʲôͷƬ˸Ҹǹȥô
Ҳϻˣȥһ˵һݻƿڴ
ȴǱ߳ԷһӰ飬ڻϷϷģҵǲˡⲿϷǰ˳ʣҲ飬ԡ
һģǰ˵ĺ̨ǰˡ̾ţҲû󵽸Ҹǰԡ
ͷûѡͷȴǰƽʮꡣһսĵ磬ûǰ˶ĵ
̴˻һ˰˰תҧгݵģǱʲô˵ţҲҪ˳ҪŰɣһҲǸθڣ
΢ᣬ˵ôáĴñһۣмȸߵĴӷ˵ҲǣǱĵ̣ǰţҲûԽҲɣҪⲻ˴ôҪ¶ȥԺֵ߻Դ׸˿ࣿǺ˿
ԽԽһӶվˤ˱Ӿͼȥ
ûͽĿѾص㣬ڵǱͷ̫ôűһͷĿҪһûͷƵԺûڵϻˡ
ɻľǴ˭Լ棬ҲҪһسӡһλӵˣ濴ñҪ
Դһãӱŵس˳ȥ
ӶܼңСȴɫЩɷף׸ղŻúõģô˵ͷһȻΪӶ˼ҷ𣿡
ţǵ汻˴ˣȥһеԹ۵˵
ҵĻ𣿡СʵҲֻĿǸۡòãƴδ˵óֻǣĿۣ·Ǹ߸ϵıŮ£һ˿ĪĻĵС
ӦҵֻǡЦЦȻʵȤ𣿲ȥ
ȥҾȥС˳ӵ˵
ȥ˵ĵݾǰǿĴϷλҶȻҪصĴۣݵ˵
ΪһƬݻޱȵĴ䣬ռ㣬˵ǸڵĿˣȴҲ˺ܳһȡ
ȣû߼ȾͷĽ仹űˤ˫Ѿˡ
Ҳվں̺װбߣһȥɾˡ
ϻģԼмɻ䡣һǾܲȥˡһ΢еӵĶ⡣ڶǾʹɱڰְҵɻ㡣ΪǾ޶±ϡϻģ඼ͷģٱӶϣɣ׳
Ҫһ㣬治ܸ̫
֮ĻƴֻҪûӰΰ˻϶һֻ۱һֻۣǽڲìʰо֡Ӱΰ˿϶סͷѹҪǿ෸ӡϻ㣬Ҳ¡
ǵϻĻϵͳģǻڷԣһݶյְҵ˭ҲԸ졣¶СԵϻĳӺȻˮˣ΢Ķֵòʰ
󣬶ʮӿȥȻԵЩտЯŶСʱִѾԷһ˴˫ƺǣûȡȺŹֶΡ
һ˶ٶͷҪһ绰ܺʮˣԼ֡һǿܻЩɵǰ˵ļŭԷճ
ȥһɨȫȴǷֶԷиŮԼʶ
ŮͷһӽţǶ־κΡ¶ѾˣһŮҲûֹ
ŮҲ·˶Լ΢΢̧ͷһۿ͸һĨ֮ɫЩɬ
Ůᣬ˾ⲿϷкݳԷĶ뵽ƬĴΧλһߵݡ˿̼һƯŮЩ졣㲻κʲôֻߡһģ


89 ѡ
²һȷϡ
ʱǰӽԾÿһֳءǶԴүƵġ
ٶóݲ¼ɲѡǸôһͨǡ¶ݵĴӵҲ̫һɣ
֮ҲûʲôرӦֻ붭Сվһ࣬ĵؿŹˡ
˵һսֵ治ͣȻܸǰϵƴսƽ֡
ź󣬱ע⵽ŹǰϵսڵСᴴڣ˵жļһÿ궷ŹƵģǸҪĺݽɫҲᱻǰյ¡
Ŀǻ֮УȥһƱԱ֮⣬һһ۱ܿǰɳĴ˵û¶Ϣݵ׷ֱ档
һȻûϵڻоȻ˸Ҳүˣһǵϵ
ʲô¶
֪еүһҶôǱͷˣŸʲô治°үһ仰Ǹʰˣ
ҲһۿǵͷɵýĿͶ
ȴ붭Сʲôż¶һĨ΢ЦǷƵ
ž
һѼ̵ȥһֱ֣ӽӸˡڴһʱҲһȭڴš
ŵŵɡ
ͬʱԷУȲסΣȥ
ޣ³һѪˮֵСָӴսٻغϣӲŪ㣡
˵Ҫ˹Ҳǲ壬ӭսǰĴȴǺһ
С
һͣиվһԣ
״ҲƣƲһȥϣ̸пֲ
ǰ˵Ĵǰһնдŭŵ̵˵λѾ˵ǰүԷΪʲôǻҪƣĪ治Ѱүô
ȴǺʲôпƣҶͬʱͣƾʲôҪţҪѳĹҲȥүҲ̫ɣ
̣֪λͷñǰţϹɫغȵ
̼ҲϹˣĶмƸ磬ɺôɡүҵǾ֣ôһû
˶ŭһǰֱ̯Ҫѵ̣ҲƲ磬ӭͷҪġ
ס֣ῴˣæֹǣƵΪʢϴģֲ򡣡
ưס˵һۣ˻ȥҪڲֻ˵ûԼǰүʢģǸˣȥҲýɴ⽻תӸŮˡ
ᰴĵһĨǰȥ嵶˵λ磬ҳѰģֵֵ࣬ȻһһֻҪţǸŮøΣ
У
һҪˣŮҲҪһҪ
ߣôĿһŭ㵱ΪڱҲ˵ô
Σԡ
ղѣ˻ԣȫ¡ôⳡˮŮȫһƵȰοƣתͷ򵶰˵̸磬ǱߵӦҲʶɣ
ָָ
˵Сָ磿Բʵ
ţ΢Ц
ϻ趼ԲʶôܲʶСָ磿
ǡøѣܲҺģͷһɣãһЩҪæ˵ܰⳡƴˡ
ʶСָ磿̺Բôš
ţЩ顣˵
ǡðɡ̼ͷ
̹˵˵Щ飬ֻǺһξƣչһΡڱĽ黹ûС̴ӦСشӾȦӣ
Ů߹̾ӲСѹܻ˳ɫûǣ첻
ǰЦǲǸ˵䣬ѵǴȥ
̫Եһǲû¶ˡЦе˵
ֻ͵ġյҿǶͦ㣬ֻҪ㷢Ӧò᲻Ӱɡ
ΪʲôҪãҲȥȰȰǰˣһЦЦ
һۣƶڲƽȥǰˣ
⡣٩˵㿴ôˣҪǾôȻȥǵö
еȴҲ֪˵ʵɵ֪ǰͷҲǵϻġϻӡìѾҪһЧûУ˫˲㹻ǿƵס棬ֻʱ⡣
ǡ
ɨһԼߵǰԱܴù¶ݵĴӣһӰȣ˭˾ʧ˭е
ᣬøǷϻ
ƼԲĳ⣬಻סЦҵҪǲǵӴүҲҲ
Ϊ˵߱ȶҲϣеֱļơǰЩˣûӭϾ̸ҲСָȴСָ绹û쵽ǷϣȻҵӲ
ǰ߰ԴĿֱ󣬳ڷŸ˻£
Ƴ棬޿κε˵һԡѾˣȰЧҲӵ˾ͷ¶㲻ܿסˡ
ֻǡЩ档󵽵ĶĵҸǰ˵ӲʶϴӣҲƴһڶɣҪǴζʮ̫ϧˡ
㿴жˣǱжˡЦеָָԼߵĴӡȷӮ
ܲӮҲֻ֪ҪҴұ֤ȫ군ݵ
Ҳšҡͷ
СӣҸѡҪô̹ҿԵʲôûҪôµʱ˵㣬ԱƯСҲû³Ʊ֮ɫԣһħ
ǰ꣬˴棬ʮ㣬д󽫷緶
ᱻв΢΢üֱָ̧ۣҲѡҪôǸҪô
Ρž
ûƨƸ˵֣϶ʱеһʹᶼˡ߸죬ǰٰʮֻҽСЩɶһӰˡ
֪Լһơô˵汻һƣҪѣֱһơ֮죬
类ҲҪȴ¡ֻᡣ
Ǹ
ġž
³֣Ǹ
Ʊɵˣڳݲ壬˵Ǹһ˵
һҲɵˣ⼸ƳϣȴоҲԼϡ
һȻҴǰ˵ˣѵô
ʲôһ֮֮ϵĵϴ硣ǣȴ衣ǵ찡
֪ˣѾ޷Ťתǰ˵ʲôȴһŽƲڵϣޱȶ񶾵˼ţݶȵЩΡ


90 ɱͨ
ᱻҰ̵ľٴˡ
ǰҲ޷оסˡ
ȻԾɱϣСָǹʿ˫ģôʹ
ԳЩţЩţȴ̩ɽ棬дȻ֮ɫ۸ֻһС죬˵һĴ缶
˶˼ޱȣƫƫ䣬һµĵСС
һһھһ׵ĵطġܻңĲ㲻Ϊʲôô̡ԷֻǸһݻͿ԰˺ݺݵزڽ¡
ҡ˵ӱǼӲƤЬƣǻﶼѪҲΪŤΡ
Ȼϻð˺µݣˣĶСЩǰһ뻹޼ɵһ뱻ɹĵϴ硣
ĬȻزƵԴĵɨ˷һۣƶ԰ɣ
ưѹڱĵذϣ沿ΪҵʹԣϵʹĶϵĴøӿȣ
һڣһڴѪĭ˳ֻ沿ѹǶЩƫ΢СЩһѪˮֻڲԶĵذϣȴûϡ
㲻ôϴġ߷ߵķ赭д˵ֻһСҲҽܻҲˡ
ûƽϵķվһСϣֱ߳࣬һӽ²ֹͣ
С㡣ЦЦӭδĳᣬЦ˵Ӧǰ˵ĺɣ
СԴʺţҪү绰
ĹҪ֪һġֵһ֧̣΢Ц

Щð˫ҲЩϱ鼫Ϊḻ֪Ǹÿ޻Ц
¶Ѿ󳬳ܽܵĵߡǰ˵ĴҳӣֱһƴһϺڱĵذϡ
ڣȻԼǰ˴绰
һﵽʲô
ڻУ˵ֻһϻģϵͳڵˣҲû˻ǰǰţĶʱĶĵΪʶϻģֽе㹦򣬾Ϳ޼ɵĿô
˲֪ȴ൱ġǰ˵Ѿﵽ۷״̬
ĶʱͶһӰҼڣǹһӰӹ˾ҲֱִʡǰһȴԴӲǰ˵Ĳƴ֡
ЩѵشӰȡֻһȡǰֻţԥԥزͨĵȴ
ཡ
ཡ
Ͳнĵȴȴغ޽ұġξĽǢˣƱҲˣǰ֪Ϣס
һŭ֪ܡ
Ψһȡľǡ㵡ʢݣҲþˣǱҲܲȡ
ΪһˣһɹˡԶҪڵһλ˵
ڣ绰ͨˡ洫һȥŵйһ֮Եĳ֪ǰˡ
аٰ㲻ζŻ̬үС£е¶㱨
ʲô
˶٣֯ʢݵļƻˣҲ˴һ٣ڵϡ
Ŷ
洫һЩ⣬ȴԾݶóԾ塣ûˣĶʯľ
һ˸ɵģǰƽʵ
ǡǵġΪ˵
һ棬ʶ˵ûӣҲ֮飬黳һ棬ӦЩ岻ĹϵΪҲϣǰ˸ˡ
Ⲣһ磬ÿ춼ȻҲǷǰǰ˰첻һĲף岻ǰ˵ǿǿе¸ġ
ԳЩĵΪǰ˱ֻҪڻУǰԸκ˶׾ٵ¶û첻ģ
ʹ˸ʾӵ绰Ҫ̫ţ˭һӵ绰˵ôһ仰
ǰˣּˡ
ԣʹסˡһȻǰʶŶʮ갡Ҫǰǵϴ磬Ҳܰ
ǰˡͲǰϸ
ñȽϽ˫ĶԻ
ϴ˰Ҵ仰㣬յôϹŵЦ⣬ֻȴһ˿ײĺ֮ɫ
յˡǰ˵̬ǳȣ겻һû䡣Ҳǲӣһ¶ʹҵˡ
ǻͷȲ͡˵
æͷ¶ϵ㡣ǰƽ˵
áһ˿ɨǰԱһۣ⼸˲ٲƸһߴݶĶ
СС֣ɲ˴򡣡ǰԴһ˿ǫ顣
Сˡ԰գ˵һĪĻҿļǵãǰóһҵףĶЩݡǲ֪⼸꣬÷ˮʱ򣬻᲻żһ룬ҪһкȻûˣô죿
ͲĬˡ
ȴʹ鴤󣬻ʲô˵Ȼ᲻ⷬͷԣ⻰˼ĥһЩ
ȺƬ̣ǰ˵ٴδȻˣʲô˵ʲôҪܿͷܰҲƴǡ
ôãһûȥǰֵܵķͷƣʱһȥ𣿡۾ɱ֣

ɱ̸ӻص绰ʱЩʪٴŲʮӢȴζʱɫ䡣
ӵһܿĲͬѰڣ֪ΪʲôԼĸоˡ
һڻ뻪еǰƽƽˣôһͷ࣬һ¶أ
һͨ绰֮ҲŲˡ˿ţڱǵѪò˸ɾ͸ɫֻǼɵǱֶ̬Σûȡ˹ȥȴӡһܱѩޡ
ϴ˵绰˵źƯˮӶǡɫȻؿơ
Ƴ˳ǣҧؿ֨죬Ƭ֮ийȻүڣû
̣˰ɡһЯŶСת뿪
һڵƺƵ뿪֡
ʲôǱΪͷǰ˵һģǴʤ顣¶ȥӽ˭Сǣ


91 ҹڲ
Ǳǻ˸߲ңġȴưͳԻп˵ûʲô⣬Ҳ򲻵ϡôһڣϯգʢкܣӰȡ
ǺȻĵЩˡ
Ǹӵҳ¼ʼڣһֱվڲ濴֣鲢㻵
Ŀ䵽ʱְҵһӾͳˡ
С£ʲôͷǰ˵ҲʢԺʵ˵ȦĴ󣬵ͷȦϵè˾֪ԶǰλеĵͷΪ˽⡣
˳˶ʮ꣬ȴҸʮǰ˽а壬ʵڳϡ
̹˵Ҳֻڶμ档û쵽ǷϣȻҲ˵Ц˵
ֻϧ̫󣬷һϷǡʢЩϧ˵
˳ǣûнӻ
ȦЩ˽⣬ϷרҵԼǿҵȴǲ˽⡣ȻûʢǶ۹⡣
ʢݵĽǶԼϷǣֱΪġʻòǲ¶įУ籾ǼǺϡ
ӰٵģǻģǾıŵ¡ֻҪԱı㹻ܹģ湻ͷһɹҵӰʢݵƬһڵϻ켣Ĺ¡ƹŻ༤ĵĶӰһԴĻ¼ǰͶⲿӰʵҲΪԾ籾ĹиС
ĵӰУǵݼͲ̫ȴҪǷʵݼ裬Ȧ϶ûԱʢһۿ֮󣬱ϧ֮ġпһȻĥ񡪡ܼ˾飬һţʢаմƹƱ¼
ܿϧżɣһʵɸñӵĻᣬ϶ǲϧġ

ղŵ𣿡붭Сص䣬ѯʡ
ûСС˸ѣͺˣæ˵һ㡣
΢΢һЦӲѵƯŮΣº͵Ѿϰʱ䣬ȥҲٵˡ٣Щؼң
ðɣСԥ˵һûء
ⲻǳٵЦȻڻѧУҲɡ
ЩѡСҧҧ촽˵Լ򳵻ѧУɣٸ
û¡˰֣֪һҲ˵ŶС¥ȥˡ
ֻǿϵģ˵ĵϣڴһᡣȻҪߣҲǲŵġ󵽵ݿں󣬱˻ȥ
ʵϣ̲ΪʲôҪͷǰˣȴҲ档¶ֲǲ˴ҲͰˣݱɸߵεĴԻʵõЩͷԡ
ȲЩⷬ棬Ǹӡ˵ǰӶڵĵ̻ûڷεطӣôĳͷǳһ
ẉ̂Կ
ǰ˶ҷǰ˶Сָӣʲôǲģ
˰䣬ǰ̬ȼŵ̺Ⱦƣһһ̸纰ʮȣҲ¸ǣϴԱˣǾϴŰĦ

Сһţ㴫һԼٵ΢һתͷǳ첽Ի㲻ݳԷʲô
ĶԷԹذһۣ˱ˣӱˣ˿˭ȰҲǰĹԱҲطϢȥˡ
¶ʵ
Ǵεһ֮Ե֮ûϵҪ˵飬˾Ǻȹһξƣ쭹һγһµϡ
ЩˡŮ˸òµϵİɣ
˸ɨһ۽ֱߵڣֻҪڣͰϽڡ
ȷе¶Ϳûʱġͷ˵
ҪȥѧУءܸܲ죿Ϊѵ˵
¶ҲеżٹܾûϷˡҲǽ˵
ǡ
λСȥİɣԼ򳵾ͿˡС΢΢һЦŮ˵ͷչ˵ʿ
·Сġ˸һš˵
ţ֪ˡСָ

ԶԶȥļƳ̳һ̵֧ȼתͷЦЦԼĳᡣЦӣϿˣ
ûСҡͷ
һֱʲôʵ
ϴ˵ĻġԸ⣬ʱҡɺ촽ЦҰѼ׶ˣֻҪϴɾܽ
⻰ֱףɧȴֻЦЦܿҲ𣬵Ҫ˭˵ֻһ㲻֡Ҫ񰡡СհǶС˵ֻŻһ㼦Ƥ񣬻ܡ
м𣿡⣬΢Ц
޼ɵɫҲ˵ԱмҿݣȥǶģ
ɡ
װεúľ֣ʹ˸һӳȿȵһЩȥںŮ󣬾̶ܱܴⷢ
֮󣬽һɽǺЩŮˡ
ղǸŮͬѧſȣѯʵ
š󵭵Ӧ
չôˣʵڰʾʲô
Ͳ˰ɡЩе˵
ֻùһ¡ߣ㣬ʵûȤϷ
ϷԳԾĸô۹⣬һ۾츳
Ц˵ǸղŰĵݣϷһšô
Щ⣬ǸʢȦܴ󣬲űӣĲɢû뵽Լ˵͡һôȦѳ˧ʵģڿͰ͵һͷģ
ʢҪˣỹǻᾡȥ
ûȤ󵭵˵
ĵӰǲҪͷ¶棬ȫΧң
ǸСָɲϷӣû˵￴Ȥ˭˭ȥ˵ԼȤǩ˺ͬʱϾֳҲðԼˡ
Ц˭عȥϷģ
㿼һ£رǺܷġ΢յȰ˵š
ӦӦ˵ӦˡĵӰȫҲüӰϷȡʱ϶ᳬֵԤ㡣ּΪеĳҲϣӦ
ûʲôÿǵġҡͷܾҪʪݣǿƼƼҡһֱΪҹڲ3ĵԱ֫嶯ȫĵĻΡ
迧ȵֱ̲ͣסϸȥ
Ϲļ䣬ҲûʲôҪ¶ˣҪǡ
֮ǰҸ״һ绰󣬳Ī˵ôһ仰ͣ˵ʲô˸ֱ沵ǰӣһ֡
ţüͷ΢塣
λ黪е磬ȴû˼ǰСͷСָ磿ᰴȵ飬ʵ
ȻأŤͷӳᡣ
ϣܺúôһŮᶨ˵
㻹ǶԼɣŮ˵ͣκòѾʼ·ˡĵ˵ţ߳š֮ɫĳڿݡ


92 ·ƣ
СڵʿڣɫЩţ·ǧ²ͷƽ
ղڽ¶ԴʱȻĿʶİԵֶΣͬҲף󲢷ͨѧ˵ڻǲǮٻǵϴ󣬵ʣһͨк
뵽һɾ޴ȻԱ
ô㣬ôкôϲôһͨûŮءС̾һ۵дʧ䡣
ϣһܰͣû뵽ᱻȥĴԷ˵;ǰĵϷһƣɴ˵ǸܵԼĲࡣ
һܾҲܹƨĻ˵ԼˡҪߵһѶǺܴġ
ңŮԵƺáʦĺСգǸڰֵַ࣬ĳᣬԴ̬ȶǳһ㡣
˶Ůļл£ŮҲûȡʤɡοԼء
ػصѧУϰʦѵ䣬صλϰȥˡ
СĳٵһԶǼΪģѧʦСƷѧŵѧٵ˵ϳ֡һΣǵٵˣٵ˴ͷһصλʱɫôкÿƵġѧƲѡ
С㿴ŮɫǲǱʼˣϲ϶ѻɽ鱾ڻŤͷѯʴϷĺС
ô֪СҧͨغϷ°͵ҶС˽⣬һ׻̸Ů˵Ǳĸ۸ˣ
ݣϲɫ䣬ŭ˭۸СӸ
ɣһ͵ݺҲҴʴʣ°ЦСһۣмСϽ𻨵Ӧǲ۸ġǱ۸ˣҲ϶У˸ɵġ
1ϰ֮󣬼붭СϵõŮȥοʣƻӦֻǶԽٵ¶һʡ
ϲǸͣ˹ȥʵŮ͸˵˰ɣҪ۸㣬ϲһûꡣ
С죬˵ûʲô¶̫ˡ
ôأϲ˵Ůһ㲻ֻԭ򡣡
ŮϺһǣ٩أ
һȻǳˡϲָ˵ڶǱ۸ˡ
ԣɥһԼյؿڣ̣ҳ˲ѹ˷ܵļС
С޳ȻԭǾֻʣµڶˡϲ΢Ī
С죬ûдֻɫȴôÿǰϲײӹһ˿Ȼ
ϲҪǰϹľһɵϣҲݵķһ͵
ʱߵ̣ϡС˵ⲽ
ҵͷɫӣûĺҲߣȥľ߿ҰԸеϢ
һ֣СԴ㴹øˡ
ιҲҺòĶȥɡôӱǿ׳ϲ
ЦЦûǾֱСȥ
󵽶Сλֻвӵľ롣ӣȴǶСⱲѵʱ⡣ޱϣԼޱȺ
ìܡҡžͷԱ
Ǻᳵ·ǰѧУǰ嵭СԷϣһ΢Ц˵㾡ȾƣҲûʲôÿμϢĿյѹѹθ

赭дĻʱһ༤һ˻ϲǿˡ
ҳС¶ѾϲðԵĴӹȥǽǻĿ⾡ӵϡ
һʱ䣬վڿԵϵĶСȫཹ㡣
ԣֻһټ򵥲ľٴ룬ûκں˼ѧ¶ɾͲôˡСҲˢǺ
ԭһĨʧҲʱɢȡ֮ůůǵģһķۡ
ӴС˵ôһѧУ£ԭڵСָİͰϷ
ѽ˼ҵĶҲöƽعҲȥϲɦŪˡ
˵˭ƽأôҲAֱҲ㣡צϲ
СûΨ²ҵļһֻҧűݣСֶԽһ¶ǰ˿һʱҲǣҲǡ΢΢̧ͷˮ͸Ĺ֮⣬һᣬסͣ˰װ
ллСŬţЩ
ʼ˹سϡЦŻصԼλһ£ֻ
һҲˣôͣ㵽˭ıڣ
СշʦĶţƿԣЦػһš
˭ȥ̲ңҪǶСҹ¿һͣҪͷˡ
ߣǿʶһȥôʰ㡣
ڶϰĵǲҪԭǰǷŶȹġǸСշǱǰֻŵѧʡ
̹׽Сչһˣ
Сӣ֣Ůܹϡ
ҶԶС·ƵжϣǳϣúϧôĶţÿҲ֪ϲǴ
㣬ս֮ʱҰˡСĶгŨŨĴζ
ŶţɿЦá
ԼСĹϵֻͨͬѧˣĶôӡȻǶ˳ԼҲ÷ˡɴһЦظжš
ʵϣ̫ͣĥͬѧ뷨ʵûϹѧ̫ѧУһ򵥵ľٶӰ졣ͨͬ»ѣ໥֮ҹǼΪ׼¶ֲܹϵݶʮеĵطһҹ൱ġ
֪ȻỨʮҹСҲϰ͵͵ġ
ˣҲȥ롣һͬѧĿͷ𻨻ӡ

ħ༶ҲνĲڿüɺѧϰΧϣһĲ಻ֹһ㡣
һȷջԾ۰Եʱ䡣ضʱ䣬˾ĿϣССǼ󲿷ѧר־εġһҲܳΪϽ𻨸꼶ıࡣ
ħͲͬˣǼѧƤżмùѧҲᱻǵӪ
Ҳ˶ڼȫûϿζ顣һ˶ϸںͼεİΡ
ǰһΰѾ̨ˡ
ԭԳٵץ̫ϸŭóٵ˵ԷĲ뾡һа취ĥЩŵİΡѧһ£飬׶ӡ
ι˵İαӲƫӣǵһ̾ɵ˵ѧУǲİȥǸ϶ͦõôǣǲ鷳ల²𣿷ҪǣҲⶼһѧˣǣ
һ֧̣ȼ̣һں󣬽⡣ӵҲ֪ˣһ꣬ͷӽѧҵǾ˾ȥϻ졣٣ʱȥ죬˵ܻá
㻹˵ɫһݣǰͷ˵ǰţСؽˡȻСᵱڱҲǱĵɣҲ졣ҼͷӶ˵ҪôͰĶ飬ҪĻҪС
¶Ҳ˵һ㣬ٺ٣ϴϴ󵶰̸ڿǷޣһˡϴҲմ⣬ǰһӵĸαӵͷͷһ˵õȮ찡˷̰ܵɣû೤ʱˡһҵǾͿˡ
ţſںȻ߽һɫͷԳװС
ͦΣ·磬ڸסߵӸǷޱȡһѳʵı
װһֵĽ԰ѧһ㶣һŵѧʲô⣬ǿҰȥ
һڣѧҲ壬ƶװװƵͺܲ
üͷһһָָֻ˵ѧµӲʲô⡣
ѧεȻȴһϽߣֻҪѵϣûһƿʼΣſڱ˵СҲĶ
飡
δ䣬ȻţֱֱС׹ڵأŻųԽȥûõ
һʱḯζӿüǡ
Ϊ׵Ĳ״ȻһɷӿΣ͸űŭߣü֪Ķش׳ҪԹº֡


93 ħ࣡
ʮʲôͷȫУţħ࣡ħʲôʱ۸ֻ۸˵ķݣ
ʲôͷϽУ԰ԣ˵ѧƵߣϽ𻨽ʦҲǡ
ڣǵСܱˡӲ
СܵĴ粻һô磡ڴС־һºţ硣Թ͵СܣΪ׵ʮǻȻӵĲӣֹֹܵܣѹȥ
Сӣ첻һӾʹĹȣ߳ŭ
΢΢̧ͷĮں֮һۣʮΰΡ
˻һɫΪӡһΪ˵ǽʦеͷۣǡ˸ô뺷İΣԺкӹ
̹˵ŹţҲֱϽ𻨽ʦȨ̫УҪ˿ɱӺġһ㶼ˣʦܲԶ˳
˿̣ȴڿİοļơ
ͻЩͷۣĲҲǲħһŮ˫ð⡣и̣ۡİκÿᰡһͷƮݵĳĹǼӣĮаӵֱһģ̳ġ
ǣҪѹǡҪǵֱģϡε˵
ϣ
ôϣ
У֪ˣƱ˵ҲñɲУŹ¼ΧŹϽ𻨽ʦ̬Աѧ֮ȺŹҪء
ɵӣҲǶӡ
α¶ݣⳡǴȥˡɴڰ֣˵ȥȥ
⻰һȴ͸©һĨм֮ɫ˽̨۱ںڰдĴ
ҽйΡתһĮȻ˵ڿʼǵİΡһ꣬ϣҵĹ˭ҵ˼˶٣ָָ³
ÿᰡ
Ů˷ܵ˫ð⣬˶ԹεĻӭȴ¶ŭ֮ɫԹγ⡣
С̫ţһƨİôбҪôţһžŹԼСܡ¹ѻ硣
뵽˫һԣĥζԸȥܰԵŵİΡ
μ˽ܣô˶ڼǰʦбҪǡҪӮʲôֶΡӮñǹؼ
˵ѸЩٴ죬ĽʦͬնŮѾסȴǲмһˡֻװᡣ
˵Ĳκ;Ӯñмͬ˵ĻЩƨһڶֵһӡõһұʲôԱ˳û£
ͬǶԹε˼ȤСӵʲôͷŸôţ
ͺͲһʦϣ˵Ǻڰ̸š
֮ʦȻҪ𣬶ֻʦԵ̫Ȥˡνħ֣Ҳô֪ȡΪԺĲ롣
ɵӣҲóֵȡ߱·ߡʦǵһѹݡħ༶İΣΪǵڶ㡣󡪡ĵӺֶԿ
˵ڹζԣһ̫Ѹ̫ͣءѾĶԿһҵ
ȻжΪź϶˽߾ƻءˣû֪
źѾŻҲǿЩεˣǲԸƽ޹ʽּҲġҪ֤Լõֶ֤Σǰſ¡źҹζù̳мҲ˭˵Բ˳˭ҷƨ

һѾ¿ʱ䡣ʰ˿αţ¥ת붭С˾΢΢ͷʾãȴû̫Ľ
ЩûûΣûⷽ뷨С̫ҵ̸գ˾ɣСǲЩڵЩ󲿷ֶ˼Ȼǲƽʱǵġ
¥ʱһһ¥мɿżĵ
Ͻ𻨳Уŵɵϣһ岽һƵ·ƺǴֺ룬ĵ·ҫ磬ϸ񱣻ѧǵİȫ뺫ҽܲУǵ̣ⲽ
С΢΢ͷ˵ϸСĶȥˣȻƵС񶼳ٵˣʵڲ򵥰
ҵĿ̿ΣûӦƲ죬һɪ
Сܾᡣ
ƾʲô
С˧ôҲ͸ҲɡΪʲôܹС񣬶ȴܣѵͷֵô
ҲҲġ
˵ޣԺɱǹŮ˼ǺѧҪǴˣʦ׼Ĳ㡣СƮ˵
ŶһҲûĥСⷬ˼һỤ̃Ҫ̤УţСոСȴͬʱһ쿴ȻǼһ
˳ŴСֵĽָķȥ׼뿪ĹΡ΢Цôˣ
ûϳ𣿡Сָָͷϵǵǳİ̺ۣ񶾵ϵĵһ̺ۣǰͣ
Ȼأʡ
ΪҵıڣѵȥѵһôСõʵ
ûв㣬ҳʲôЦе˵
Сˣεеģ֪Ͻ˰ɡ
Ҳ粻١һ̡֧
ʦСҲǺʵûСôΪһûΰܣûδԴŮǶԿ˧˧һ˿ĪøеġŮ֪޲磬һӲκνȴǷա
ţһƽ͵˵
СҪˡģǻ
˭˵أЦǰǸʦǱǸϷ𣿴ֲܴҲãҪסǰɣ
ι㵽վıߵģҪ֪ʮƣһΪءС˵
ⲻ侲ظǷ̵١
УţӭǵαϳǸš
˳򺫼ҽܺ˵ҪһྩҪǱߴһܡһСүͽˡϣܺúչǡ
ȥʲôǱ¶𣿡СԴ̽ǰ棬Щżʵ
СżҲʲô¶үרⶨ붫ǵļƻڵѾŸμźͳ¼ЩĦүһȥһ¡æ
¼ңС΢΢üѩǸţϵҲǸˣרС¡
̾һ͵Ҳ֮飬үڿһѹأĺҲֻг¼ϼŸҴүˡ
ȥҪôͶ죬ذ鷳¶ٻúñǵġСպܶ¶˵
͸һ˿οº͵СģүġүȥҲ޶
Сҧ촽ж


94 һ֧ɽ£ϣ
϶ҪһȨ̱ɳϣƵس̣ŵɫʰ쵵Ļ档
ǮĽĿȷѽĿܱȵģྩˣðѸѽĿȫͨҵļʳ̶ȣ綼Ҿݡʹʹ
ʲôȨϾֳ΢سɵ
ͷке¶Ҫֳܻһ㶯ĵ˵
ϸ˵𣿡Ͼֳ΢΢üͷȷ˵ֳֶ󣬵һԿ϶ƻǺܷġ
ǰѹĳ쵼ͷһ£Ͼֳʱն޷Сӣ߯ݡ
Сǰһҹ֮ʮ֣ǰ˵ǵϻģΪ˸ұ𡣡һһǰһֵĻͻᡣǰǰ͸ļвϡ
ϾֳǱ߳ĬˣǶỺصȼһ֧ɽȴĴ𸴡˼ȴǲԽƮңԶĹȥ

ϴһȥμ칦᣿ɫװԻɫƽ󣬲˵칦ᣬѱǲһѡһȥ̫Σˣ
Ƥţпվ΢Ц˭ҴС⣿
˵ǰ˶ǺݻûһǵġǰͦŵϴҸСȥôиӦҪԾֵǣ
ǵ￴˵ǣһĨʵĹġûڿλĹ쵼￴
ǣβμ칦ᣬöˡһξѵĻᡣСλ˸ŻĻᡣ˵涼չļƻߵһֻһˡûлͷĻᣬҲܽЩ¶͸©񸸺
طҲûͨ׼Լһˣȥǰ־ˣ
֪Ǿһ񣬵쵼˵ˣ¶ϵҾӵһҪȫλܡƻһ֮⣬Ҳֻм߲֪
ǾһڴСУ񸸺Ѿ󼫴İôλֻͨһʱ䣬ŻӴҲ첻˾ѵĻᡣԣԼֵܿļһԼðա
ȻҲ֪˸Լ񣬾¶ûܸı䡣
ֻǿɬЦЦ̣˵һȥԾǡ
һЦڰڡ
ǸŻͷȫֲģΪӦͨ˵ƽֽܲ˹׾ݵԸۻ๴мϴӴÿĺҾǿһԲ»ᡣβͬСŻһƻ׬˽ǧ򡣶˫˵һʼʽ
ǰ˵ҪıδıδأСڲԱ֪Ψ֪ǣƺǰߵĺܽСǰΪϵ¹ӡ񸸺򶼲һȥ硣
һѰѷĵӹϣ۵Ľ
Сľϵλϴһͬ磬˵ˣôСὫһ겻ֱӷֱ
칦ĵطһױȽƫƧıܰҲܾףûʲôƹ⣬ΨױڵƻԻ͡
˵䶼СССжĹϽΪǹʱҲǲʹǹеġϻġ˼ӵ˽ǹе⣬һÿڻǰᣬʹõĹǹеҲࡣ
ÿ˷ţԷһŻ翪ţظ˸Ȼ˽ȥ
ڵװκܼ򵥣ȴһžͲʢʳơʮ˽׷ӭֵüΪ
˫̸ĲԷͷץƿ󴵡˵Ժдѵĺᣬ׬Ǯ
ȴĨǵľ֮΢Ц˵Ժ׬ǮԺ¶ǻǷСø˰ɡǵֵܿƴǶ˺֮ǡ
ȻġѵСָ㻹ǲǮôҪǰ˻ĸǺͷһһֵܱļ
ɣɱ¶һ߷͵ذγСâжϿһʺ
˻˻
ѪƱˮӳɹɫʡ
ѪսڶԷǰ֮Ļͬ仰ҲǶԷͷڰʾֵܡǰ˸Сͣ˼ȻǰǺϵôȻǴ׼ҪڳԺСᡣĶ᲻ף̾Ͷˡ
֮ʱ񸸺ҲƷӣСһⲫսʹ˴졣
ʱҹ˵㣬벻ͷڱ㴫˼ҵĴ򶷺ͺ񸸡Ѫ߳ʱѾ賿㡣
񸸺ûϸϵĵˣعƲʮ˽ĵֻʣµĽʮȫһɱġ
һ񸸺ԣһӶսսʱѾ˱ľġ
˵սֵ᲻֪ǣҲû뵽սֵ뺷̶ȡ
񸸺ףһ˰һˣǿҲѪУҲˡ
뿪񸸺ֱȥҽԺǶǰһܵط˵ͷ㡣񣬰ǰﲿӵİɱɾˡϣ̹ӡ
˭֪ȴظ󣬹ӿԣҪ԰СԱȫץ
ĵʱ˰أȫץѸղŻԼ񸸺ץ۾ˡ
ֱɱң¶˵
ִԱǹع㵱ΪǵϻģΪСͷôԱȵ
飡
һȭ̫ѨϣԱʱ˫һǰһڣȥ
ĬĬһ֧̣󻺻ڵϣ϶ţƣɳƵҿԲԼǵϻģҲֵܲܡҰԼˣʲôʱҵ˿


95 һ֧ɽ££
𲻵͵Աһֱܵص㡪
ϣ񸸺ȡʱ䣡
⼸죬ԱͷһߣǴߴ񸸺׼ʲô׼û˵Ҳ޷˵Ψһıǡ͸©һ׵Ϣ񸸣
ףѺˡͬʱо㳲˼Сľݵ㣬Щ΢Сݵ㡣СܲأΧ֮ǰת˵ص㡣
ŭҪã
С֪ϴץͬޱ𾪡񸸺󱻹Ѻ֮ǰͨŶ˾ļãͨĿǣҲԼһʲôһ棬Сȥſڶ׵㣬Էѹһ׼ɱɵǰˣ
СڲԱˣͬҪΪСָ籨
Ҳ񸸺ϵϴ󣬵СڲԱ֪¶СָСнʱյλ䡣Сָ类ݺǾԲưոݣ
ʹˣеͷСı߻һɱͷǰ˵ľƻ
СĳԱս׼ǰ˴һΪѵľѻսսСĳԱ˴롣ǰҲꡣ
һսһϤޱȵ񸸡ԶȥԴ
񸸺Զ޷ǣǰСԱɱʽ򱻴Żסǰʱһ仰ΪСָ籨
ΪСָ籨
ΪСָ籨𣡣
߼ķһСõ֤ʵעҪε
ԱǽܲˣǲܷŹ¶ı߻ǰˡҲҪǰ˶һݾšҲҪǰ˵ӹüһ㣡
һ񸸺ƼرСĳԱƴ뿪񸸺򲻼ǵô뿪ġֻǵϡϡȫմѪֲǵ˵ģԼֵܵģ
һСᱻǰ˳
һȭ˰෿Ҳָǡ
һڰ෿˹ؿΪСᣬΪȥֵܣΪΪԼȥֵܣ
һȻ֪Լֵȫǰ˵ϣģ˭Լ֮ܳʬΣ
ҾͨϾֳǵ
ӳ˼ЩӲգǾͨһҪ㶨
ϾֳٴĬһΣܿ𸴡
ãһ㶨ֻҪֵϴʰͿԷſȥ㣡Ͼֳݺݵ˵ģӺôҲǹֵһ֣˭ܰô
һȣƽٸŸϢҺ鷳ǰˡ
ţһҪϢ²飬϶иǣϾֳ˶٣˵㾡ڱҽܰȫȥЩϾǱԽܡ˭Һҽ鷳ԣôҪ
ҵķҲ޷ʱ޿̱ǡֻܾĻ֣׽վ³һƽģҲʧ֡
аվͺáϾֳ̾һ˵ѵܳɹӦ֪˰ɣ
ţллֳչˡм
˵ЩϻʲôϵϾֳŮߵˣǰֵܰɣ
ǵġͷϡ
Ҳ֪ôͷǻ˻ǻẦ㣬ΣһƷһǺܾصġϾֳп
û˼й¶˵绰

µһ֧̣ɳ
֪ǰǲǱ֣Ҳ֪ԼЩǷĺۼ֪ǰ˵굽ʲôƻʲôΣǰֵܶǰ֮֡𡪡񸸸֮㰵¾ˣ
ǷծǮɱ˳
ֳ˼֧̣ȻڱԼȻû۾ֱһ˶ҪǿǾվʶ΢΢ŤͷǺСԴԼǿһֻƵġЩæңЩ
ﲥžޱȵĵƬСֻ󣬶ҲɻȥʵЩ졣
ΪʲôƬѵ㲻УСһʵ
Сľú֣
һ˿״̬Ӧ࣬ҳأһ˿Ļ
Ϊʲôȴصʹͷ£
һ㲻ѷֱ棬󲢲һɫˡֻߣЩƬӣǵԣֻĥʱˡִլеߣڡ
СжۣǵԱߣһ˫Сȸڲ輸ϣ˸̨ʵоЩ˵ϵʶҽʥ֣û׼ܰຣ
ЦغһۣõСѾͷƬϹ˵ʲôϵĲȥ˯ʲô
ⲻ˯СԴʵһۣ£
ôˣʡ
ղıе㱯룬ʶôãǵһμ¶̵ı顣뵽ʲôѹ𣿡СռÿɷȰοأҪľǿģҸ֪Ĵһ¡ƩңҪʲôģ͸˵ɣϱźġ
ģɫ糣ʵ
ƭʲôǰоѧССдڴ
ˣҪ˵϶ѹˡ˰֣ͷŤһߡ
˵˵ֻҪҿ԰æһ㡣СζŨֱ۵㿴ôƯСǻѵ𣿡
ҿ˵ˣƲֵ˵
˵ɣءСЦ˵
Ȼһ룬СЦӲˣΪһĶ׵ָָɣ˵µûУֵֻܱһû磬Ҫǲ⣬
С֣ƨŲ˼λӣ߳ŭﲻԼ
ϰ֡Ȼʧɫ㿴׵ģо϶ܶࡣԡ
ȥҿСֱѪˢɳŵŵ¥žһϷš
ɵѾͷϲ˵£ûòҡͷ̾Ϣһ»շƵֳŶͷźܾʺܴеĶƬ
עһߵҹ˼ȴܻ𳵰㽫⼸꾭¶һ顣ҲСΪ˸УҲΪһ֮ãЩˡ֮ڸ𴲺ôڿ
߹ȥļЩεʲôأ
ŶεղڿǸʲôԵģ̫أ˳˼֮С
Ϲ˵һҪϷɻȥѧУˡԿף⼸үСѧɡ
ôұԿףõ˹˹Ӱ԰԰ڰ
ĺܣҲûԿס
ѲңֻҪͬ⣬ܰķ
Ѱɣˡ



96 
ѹ·ھͷǰݣΪ档¹ڳھͷǰ㣬ȴΪ˽
ϲòʦĻڹʱ˿̵飬һͷŭʨŭŽ̨µѧ
Īϲ㲻ΪʲôôӦǲԱôоȱһٸXXOOһٱ黹ҪԽܣ
ϲŤӣٴε˵ҷӦ죬ٶҲʶҲǿƾʲôҵԱΪǰӶӳҲܷҵ
̫ˡĮ˵ʱԿסţʱһͻ·ʱ򱻶ֹţ㸺𣿡
ҸҸ𣡡ϲİ
˵ɡЦһм˵ˣѡŵġ
Ǵ𣿡Ȼ
ɳ˳ǣ˵ɣȴҪƺͷ㹻˽⡣׵رԱļٶƭû߹򣬿϶ʤΡ
ô֪ҲУЦе˵

ɺܷ꣬
ǣ˼Ѿˡͨ飬ءͨ͵ʲôû˵
˵ϣʲô˵أ
վֻǰ೤׳Լٹ˽ܾϲԱ룬ȴ޷ɱ뵱ԱѧǷεᣬεһ࣬û㹻Ȩܾ
½ڿΣʱһ¾֪ˡЩĲ鲻Ը˵
ͨԣϲҵ油ûɣ˵
û⡣ΪͷػӦ
һΣϴδ˷ܼΪĽӴУһСӳѧϰɼãֱšû治˳ֵġԾԼĽ򼼺ģȴҲСĪĴ
¿ܿżٳȥһʦѾְʦû¶档ֻǴϵǶ֪ʦ̨ʵԲܵܽѣȻò
ɸ㲻һʦжǿĺ̨Ǿʦùϵ٣ԴǰʦĿˡ
Ϊٳѧ¥һξ룬ʶεİ༶ûѧٳ䡣ټĲٳҲѧҺɺϵǣһΣһ༶Ǻųħʮࡣ
ϲ˵Ĵӵ¸һִٳǰΧȺڱֿһŸĿռ䡣ɿżϢҲϳ򣬷ٴһѧȫڸΧۣȲҲԴ̾Ÿⳡ־硣
ڧ
΢΢ӣЩ˷˵ص٩ɣΪ೤ȥΪһ̫˰ɣ
ʶֶΣһһ࣬ʶ˵У԰ĸߡγǷ̲ĵУ԰ɣȴܿ־ϽĬĬţֵĺˡ
һ¶ƨ£رѧϰɼԼ಻ԼҲԼĴ
ЦЦûƽϡħڲìܣĶпУǼǵѡ
ɼ䵭˵Ƕһأҿסһء
ʲôתͷѯʺСա
Сͷߣȴôϲųһ˶ܾ̫Ȥʮһǲ򡣲þʡǡ㼸ȴҲ֪ܲʲôÿ׳յĿû˵ھʮĵطš
ʮǶ٣Ǹ汦
ϲûϣˡʮǶٶ֪ôܽסҪ֪ܽסˣҪ㹻ʶܲ³Աıߡ˵󲿷ҲǶģôʶʮʲô֪ϲָסɱʮţ
һƬʧ䣬޿κεؽ͵Ǿ9.15׵λá
˵ĺ֮󣬻ͷЩͷɣЦղ˵סһ򣬾ͨԣ
ǵġ΢΢üĶôϻ
Ҫ򶼽סˣǲǿ֤ļУӶӿȥ赭д˵
û뵽սôյԼϣЩŭȽס˵
԰ձɢȺڱ׼ĵص㣬ĮصŲ
ȴ޼ɵһ֧̣ȼ֮ⲽš
źܴ󣬴ЩˡǡȴһҲģ񾭸߶Ƚŵʱӵܱܿοǵסʮ׵ľ롪̫Զˣ
򿿽ŵʱٶѾƾ̬ĿʶѶȲ󡣶ڸмҲȫĲ²ɻķš
Ҫŵķ֫嶼һŤڡɱ¶Сϸڵһ˲ȷķ
ʶʱ˿̵ֻͷǵ̣ƺе㱻Ѭӣ΢΢
̬ԱҲʷϵһˡ
ȻΪҲսɣǲò˵ϲпһƵǲװƲ˹
СҲƲ쳰Ūô㰮á
ҾȻ񶾵ϣһϡСìܶã˵Ͻ㣬˵ǲ̫޳ˣ
ᡣСռҡҡͷ޳ܣϣһĿʲô
ϲ뺫СһۣǲԽһ뺫ҴС㱣ȶôľ롣
ɲϵ΢΢ӣһ׼׼
һǵɵվŵӾСӣֱûԼ
̣
ԣ
һͻʽ߳
ž
ԭԴȦ֣סŵһأ¶˿Ž׵ݣЦӦס˰ɣ

ʲô˵ĸװƣ
ɰӢӳʽɫؿһԹͷŲΣȫסҾ˳
䲻ô࣡һȦа

һһ˫ػЦСŮƿڴ޳а
ɵɫȴһһףŵĻҧأһٴȵһߵǡ
ֻһۿƮӣϵʲô㣬ЦЦɡ
ಣ
ɳţͽǶȶΪ׼ǡϵǵһһĳ
ڶסšɴˡΧ۵ѧҲסˡ
衪Ҳ̫̬˰ɣ
ɵĽ֮һѧԱȼ硣ǵ򰡣򰡣
ôζֱӱĵأҪе˶һԱ˭ܹ֧Ĵţ
ţȴγɹػš鴤۽ǣȻ鴤ǻᴫȾƵģ沿鴤
ûߵصޣϱϷˣ·ҪʱһʵװӴȺл߳
һŲס򣬱촽³һ䵭ĮĻɣôߵġ
˲ǱˣǵʦΣ


97 Եһţ
θһȺһμӾۻѧһһֳ޵ĿͶ˹Ρ
װУ
ѧУδǿŮˣΣǸǿһλ磡
ȻѧͶԳ֮⣬һ˿ϴαѵǱô
ѧ鸴ӵ򳡵룬ΨСɫŹ֣¶һ˿šǱεĳָŵˡ
СŲߣסԱС֣ο£û˿۸㡣
ԭСֻһ󵱱ɡĻڶСУȴһƬǰۡǰڣԼʲôµءһչԼԼ
γֺ󣬳ϵѧΪ֮⣬ħǰŮȴ˷ܵؼǿùεӿġͬʱҲϣλӺݺݵش⣬Ųš
Ůһվһߵԡͬǻվ˧һߵԡŮǰ㲻˧磬ûǿ󵽻һӾ뻳һҪߡֻ˳ɵعӡ
Թεĳֲ⣬֪װʦȻ˵Ǿ仰Щ档Դ̾ɢΡ
ͬѧһѧʾһβŵ÷֣̬䵭˵
˳ǣŵļҲܲƾʲôʾ㵱
ȻһһΣε˵
ˡ
֮ͥȥģ㲻¶Сָ绹أɴһӦҲɡ
仹䣿ʵ
룬ܲܲҪۣ
Ȱɡܴ󷽵ذ˰֡
ʱϲץһ˫߹ⱻƼ
áܰƣȻ˫ǧǹ룬ˮ֣һҺΣ
ϲȻȥԼơ
ֳķΧܿ챻һһɫӰ죬Χѧ׷ױͣΪڴصȴⳡӹεͲŭ̬ȱܿɲһġҲʵ˸ղǵɵļƣһƽģֻǴԴŵ̬ԿںضԴ֡
վڷϣ˿
վſڣһ˿
β
Ӳᶯ
칫һ㣬վǹһ󺮷磬ոǺеȻδսǰϦһ㡣ƶѹ֡
ֵ֪ȡֵս
Ȼ򲻹㣬ǣվŸһ£һܲߵƤô
ȵĿɲսǵĽڽϣΪšżͳտĹϹ򡣹źڼ⵶㣬кܴԭһ˫߷˲پи֡ѧҲڿҿңӲԴʱ˿̣ϣܺݺݴһ⣡
ûΪעεĶСȡĴȡСļ򡪡
ûϸȥоһ˵֫嶯֪ԴпܳԿ
˲֪ġϴεǳɱ˹Σܴԭо˵ٶȺͿֲıЩûγֵĻᡣһ˵ҲС󣬲Żᱻ롣
սֵ˵šҪٴɱΣҲЩѵġ
Сʻ괬
пвԼǰһ㶼ŬװƵĳ嶯װƱǾɵˡ
á
˫ûκζָһ˭Ը¶ôأĬĬءŶԷһʧɢֵܻǡ£
ΧѧȵĿҪʧȥĵʱ򣬹ζˣ
ãޱȡ
һһ˿ʡһʱ䲶׽˹ŵķȻʱȴûһʱ˹ȥǡұССŲһ󣬼Ŷ룬ޱϣ
ǵģ
֪˹ŵķûȥ򣬶ǡŲһƺܵıƵģ
³һ̡ôҺĿ졣ҪǱлˣ
ȫûиУԱϣҲǸˡ
ʵϣһţ֮ͨˣֱӰߵŲλڳѪڻ¡
ӹӲʣҲûȥӲ뷨㲻ˣҲǺ۵ġαأοأ
װƵĴҪ̫ǲ᷸ɵġ
ڹŵĵһʱ䣬Σȱ֤Լİȫ˵
ٶҲϲΪ⣬һŴͣ˼ؿһҲ̫޳˰ɣ
ȴһȻ³ͼӣ±ԼһˡЩηԼĽ
ôţεϲԽӹһĨ԰ɫ
ʦ˧
ģչŵСӻ治͡󶼸㲻Ȼ˵
Сָˣϲ̾
˭װƵġСղмڱ˴˰ɡ
ѧ˵ţȴһΣЦеԱߣ˵żĺקֵұһżˡ
üͷһÿɷصȻġ
԰գǻȥԼѾӮһ֣Ҳһƽ֡ĽοԽܡ
ǣᾡҪóһ㣡ûдƽֵɡ
ţԼģȥעһһ
վڷ֮ʾ⣬쵼ӲֽһֻһС
󲿷ѧָСһƬ
һȻװƣҵƤʲôʱôأСип
ƤôƽعƲô׷Ƥȳǽˡ
Ϲ˵ȰʾҲģз
Ұʾ飡ϲм
ߣ˼ҿôЦһͣÿϷ糿˹ӣ
ˣ򡣡ذ֡
ԵѹֱۣҪסѧĻ
ָѧһֵֻСĴָҲȥˡ
ɫ䣬Ȼںۣɵغһܡ
ŵš
Ųأȡ
ûа׺ͼٶֱţ
һӡӡ
ѧʱû֮еûƫҲûţǡ
ʲôӵģ̫αӲƷ˰ɣ
ѧĿĿ̧ҽţǰѽŴƤЬȻץ򣬰ƤЬҳ
ģ̫˰ɣϲһ۾ֱֹӰ߱ˣ
СҲɫ΢䣬ͷޱ𾪡߱ǵöֲĽ
߱򣬶ǡĪصͷһۡ
ôƺص۾Ūȥֻһ顣
ۣôϱŭһֻʨӡ
򡣡
ҲҸõұݣСߺ
С̴Ǹһǧĳ޵ж
Ľʵȣ󷽲ʵЦеΣҾͿʼˣ
ɡһĨĹʡڹʾΡһԿ϶ĽԼ
΢΢עһһͼҪı
һΣͬû̫ļٶͣ٣ڷϣֻһƣһ飡
ಣ
·˿Ť˿ռ䡣һֱβһ׵ĵطȥ
ƫеһţ޼ɿԵһţûκμһšκһͨԱ׵ز׽ŵĽǶȺͷ򣬲˳˫ֽס
ͨԱԣֵָĹΣ
֮ʱ͵ķȥ˫ֵסǰ
ֻǡ
ȫ߳һţǹµģ
Ժܻ˵һţֵ߱ʵ壬Խһͷţԡ
ںܲܡ
˫ĦţǹɺȴͣģѾ˫ȥˡȴ·ʱƿƣš
һΧѧУҲֱӿɵˡ
ʲôţ
лܴתһ㶼ڡСܿİ
ƫƫǿȴʵʵڵشתڹ˫дת
ꡪ
Ҳתԭ򣬹ϵƤױпһӣһӣ˺ĵļ
ž
ɫ֮£Ǳϴݶһɾ޴˫ƣ
ԭα£˫ƵֵǰķȻϵת룬ֱ޷ֿнĶתȴ˿ûм
䣬ĽǶȳƫʧȥݺݵȥ
˻˻
ϴתڽطʤ˻
Ǳأȫѻȸ


98 Сǣ
Ͻ㣬һšС뺷ĺСһ߷ֲ࣬߰
ߵ𣿡СüЦϲΪء
ġ̫ţˡС۵ƨɣһţСһлڵԲ䵶ǿ˲ֹһΡ
ԼãǴ˵еġͻʽţϲɫɱɱһǸƣչ
ۣʲôʱ͸㿪ȥضϰȻ
ԼϸСԱشԴ
ƣĪͣһΪźޱѧôһοƱ뺷ʵ˿̳ȫĴʡ
˻˻
˺ѵףҧأָǴľʹɵϿʱ䵽ˣϡ
ҲûֻЦе߽Ⱥ
ʹ
ʮָģʹ˺ѷΡ
û뵽һŵȻǿزһţЩù˫ֱϡ
νס򣬶Ĵתʱͼָסתֻǣָ並һԵ㱻һɾ޴ôһ¡εָ㳹ԣʹˣ
Һõʱû̫ȥָ򣬷˿ָȻۡ
ǿĽۡ
Ȼû뵽ǣһţǶһξ档ǧҪ˺Щ޹ˣʲô¶ܳȥٴηֹδС񣬻κĵˣ󶼲ٶ
ʦýʦԼһνװ˺ߵŮƩ纫СգƩ維Сƽعϣ
һֻһ棬һѡϣܶ˼
ڹζûУ֪
ѧϣ˵ˣȴҲơθղ˵ܣ˿ȴȻ糣ɫ˿쳣
żѬճӵܣ˵йźǷݺеġۣεݽһ飬ѧɻص޲˿ڡ

лл㡣ϲ˫ܣߣҪһɽһڡ
лʲôŤͷЦһŨ̡ĿȴƮؿŴëӵŮǡ
ǳƨɣѷõĴãһഺŮϢ·ʾ⡣
ұΪûᵱԱˡϲϸһĨɬװĵܳΪ油Ҳܿˡ
һԱôҪ𣿡Ϊʵ
Ա˻ûκ塣Ҷԡϲݺݵسһ̣Ʋ̫ӦɽǺ΢ԼҴСȰϣгһܴʱֻڶһ꣬ҷ롣˵ұ˴롣
ţ۾һ̣Цеĵۣ߿ࡣ
УӶӳзڶһʱҡҲֹ߲ԱҲʸģֻǸЬͯϲһּΪĮؿ˵
΢㣬û뵽⿴ûûΣ亣ڵϲȻ£οǻԼΪʲôҪ˵˵
һУڵʽϱͬһʮֵҲûС㻹ôϲʡ
룬ţ¶ǲܷġ
һŵ㣬ܻ˵ĴʵҲڴĦ˼ʱѵġΪһعһִмΣִԱ˽Ŀ˼뷨ⷽ棬׾ϲľ
ε＾˶ϣһѩǰܣƽʵ
סţһ򲻽ϲҧ
Щŵ˵
⼸꣬һֱڵᡣȻӦû죬ʶûãԸһŻǿǿʤΡϲЦ꣬һֱѵٶȺͷӦ
㻹ǸСΪ˱ꡣĵ
˻Ҫе׷жϲ̽ʵҿÿɵ£Ƶġʵ֪¶˭࣬˭ˡ
һֵ֧̣ǰװ㵹˵˵ʲô˼
ƭңȻҲʵ֤ݣֳ˶ɼУ涼ȫƵԲǸͨҮϼһﶼӦϲ˵ģ˵Ҳ鲻ʲôܲ鵽ҲᵽġǴ󣬵Ҳɵӣ֪ÿ˶еܡ
ȴһ֧̣һ֧ɫϹˡ׼ȥСӣƨԽԽˣ̧ȵʱǻȣͰ
ϲ˫һֱӴ˫Ե

ྩټֻʣ뺫ҽˡ˶ᣬǲҲϰȥѧУֱͶƻʶǶԣעǸߵҹ
Сһؼұˤ¥ҲԣǰϷȥˡСջȽ¥һͷţԡŹһСʱ٤Ųˮɫ¥캰شߴҹ
˵С㣬ҲôּӳôΪ׳Ĩһζԡ¶¶ŪǰʶһЩŮ˸һȫʱôԶ֡һʮƵģһȦһȦðüܲ˾޴ѹ׹¥ɱ
СŹ˹ԵĺСֱ۶˶٣ؽͽС죬ĵСʣⱲӶͻһٽ
ô¿ơëһ
åСŭô귨Ҳ´Ƥ
˸ãʡһʻзá˶٣ǺȻ뵽ʲôǽߵഺʱеĺСա𣿡
ʲôСԴһ˿ÿʹôı飬ûʲô¶
ϲ¶Ļǲ¶ģֵʵϾǸһĨ֮ɫ
ʲô¶¶ССҧӣƯ۾˵ܲ˵ĸһ㣿
˵̫һ᲻˼һߴ裬һ˵
㲻˵ô֪ʲôأСղõ˵
ðɣÿ˶е˵¶ÿǲ¶ÿ˼ľģ˵ⷬ
˵ǡСЩӲѵ³һ仰Ƥ⣿
ˡظ
ޣåӣСһѹ˹ҹȥ߳ŭûô֪¶ÿǲ¶ÿ
һ°żôʣĻ᲻ӣ
ұӸС
㲻û¶С𣿡ʵ
ȻأСʵ
¶ľȰ˵
ѯÿȻǷȥУСǻعˣ뵽ǱЩϷŪ𡣶ƵģŮåǡӴСܵû¶ý
˳۽ǣ˭û¶
Ҫ¶ˣôϻʲôСհŮåģݵΩΩФ
ǳɡס䣬Ҹһ¡ݺݵش裬֪ʲôһ죡
¶͸ҿСպʾشСվ
ҿӾ͸¶ҲֱһΣŽ˵
㡪
Сջδ䣬ĿȴǴסˡ
ղŶ̫ңǵĽǿ㾹Ȼ
Ȼ󣬺Сվôֱ˵ؿˡ
ˡ
ˡǺ˳ĿȥҲˡ
һ֮ͬһåһһᱼ


99 Ұɳۣ
Ҳϵ۶ĻϽ𻨵＾˶գܲһ峿㲦ӲӵĹâ£һƬůķΧС
δضƼУſһشƵʻļҺ»ϲƵģϲ졣
ǾٳңԶߴ֡ÿٳϵĲãԺܲԽһȻĻ档
ͣóֱٳȥ
ÿ༶й滮˶ԱϢдý֮á޴ܵתǴ̨档ϯѧۿĳأ˿ͷܶ˵֡У洦ɼƮգ༶Ķߵڳӡ࣬Сȹ׳£һòѧĶ־
Լί
ֻԼμǧ׺ߡû뵽յٳ㱻ŸҪԶǦ꼶һ
ʲôʱӦμǦԶˣԼϸĸ첲ɴͬѧʲôȫŸҴˡ
ôǹԴ˵ֻһ˰ѷͷȫռ˲ŷ

һũɽȪ̱ϣƲֵس̡
ǧ׳磬缸ǶܺԶ֪ģǧ׳ܣû˹עעҲֻһȦȦһȦ˰ףԼȦٹעʲô壿
ĺЩһ׵Ļֻǳ㶺ˣ˭ȥأ
ǦУûֵǸϲСѰһ˿˴򶷵ΪѧУϽĲְ塣
һýߴְ塣ʮ̵ը˹ʮְ塣
ϲܲģС뱨𡣵ûˡ
ΪǵֶĽߴǺ죬˵ץƣ۵Ļš
ֵͶǦˣɫ߹
촩˰ɫºͰɫ㣬˵ĽյԸˡԴһɫѼñ£˳мӢ
˿ˣϲСһ
Ǧһſ˶ݸ첲ȵĿ϶ͶԶеǦȤȴʮֿѡǵۺʵ
أһۿȥȫֵĴԼͷĶеƫ¡⸹һ١Ů̫񶾣̫ϲʹǦûװưڿĻᣬû˼
˽ͷЩ˯ȥڱһ¼ŷֵԼ
ǰ󻹿˼ѧǦĳɼȤ˯ȥˡҲ֪ʮ׵ʮ׵ľĳɼ˳ʮףͦǰѡ֡Ҫ˽Щź÷ӡ
ҪþȫȥͶû׼ܰУʱԼȥʲôģ͵òʧˡ
ץǦһԵĲ˵Ͻ߼¼Ƕף
ǲͷż¼Ȼһʣ̧ͷһۣ룬ݸ첲ȵģ߼¼𣿳Ͷʮ׾㲻Ƽ¼
ôţлǱȽǫ͵˵ʮס
һ͵ص˵ͷҲ黳ǲбĵĿ⣬ǦһŤֱǰһơ
ಡ
Ǧء¼ԱƬ֮æһĲص㣬һɼʮһף
Ƽ¼ˣǼ¼ԱɤӺ
ˡ¼Աˡǰѡɵˡ
ƴƴͶʮף˼Ƽ¼⻹бȥ
ΪͶǦǰռγɼƽֵֵġԾƼ¼ˣҲδõһȻֻ˵õһĿԲǰٷְ١һڶֻһ׳ɼأ
ĵĵȴֱŲ˵ɴҰζͶ˰ɣе򼱡
񲻷Ϲذɡж˶٣һãæ˵ɣͶΡˡֻҪͶһγʮ׵ģõһˡ
û⡣˵ͷץǦһοȥͺдǦʮס
ɼһ綼ˡ
Ǧװ·̵͸һˣûȤȥЩѡֺͲе𾪱顣Ϊû͵ıԶϲ̨ġǦأʮѡ֣£ʮˡʮŮ
Ůˡ
ϢϢ
ʱУڹ㲥׶ܵĽݱʮͬѧɽֵҰһ㣬һ׶ܵսɳۣȡõһĺóɼϲϲ
һϢȥһЩԵ
ɽֵҰһɳۣ
ʲôݴʣǲ࣬дýˮƽô
ҵ˫ۣɳʯҵͷ㣬Űͬѧķ˿ɵɱݺᣡϲð׶ܵڶĺóɼ

㣬㡣ҵϣģˮĿ⡣һ˿ǳЦķ̡㣬ͬѧϲð׶ܵĺóɼ
ڵˡ
ѹͲʲôĵýдĲϽ𻨵ĵýˮƽܵ͡صϢһ£ֱ̼
ɽʱţκΣݼݼΣϲͬѧϽ𻨱ʮ֮õǦ¼һµһĺóɼϲϲ
ý˭дģ͵һӣݺݵϲϳȥι
дġϲޱȽߵشԴ
ˣ
ԭһĵýǰŶСһдġϾĿδĴŮıȻʡֻһˣΪǰСֻдһƪ°׵ĳɼĹսԲû̫дݽ塣˶Ḧһʼ˻ýСЩæϲдĵý塪
ҪҪôȻֱƼ¼ˡ̹˵Ƽ¼ϲʵ
ʦҵ͵һ㣬ҶȻȫƵ

磬ֻǦһ̱ԶȼȽͿı
ԶҲһ㣬ĿĿȴŮˡѧУеߣɲǰ˻ֳŹӵġԾ
˶Ὺʼ֮ǰȷĶ顣ֻ֧һΪУӵĺݻܳߡԳ³Ϊ׵ҰǶҲһ֧顣ȻҰǶӵս塣һ֧ǲˡ
̹˵˵ɼã˶ϡ۹İ༶û֮һ
֧Գ³Ϊ׵ʵǿ֮ıһˡ
˵Уӵѡڳ˫ȭѵ֡һɣû򽡽ְٷеѡ֣Ҳֻø˵³ʵڿɱ
뺫ҽܳ緹Сһ㱻Сϲ˴ߴŸٳ
ԶֻһΣо͸ھ
ԭһֱӰɳӸȥˡھܸ˭


100 ¼ӣ
һͬѧһСϽ𻨿һ󲽣ϲͬѧһٴǦԶУ԰¼ͣ
С߱صܵһͬѧĻӭΪδƼ¼ıѧǵĹעһ࣬Щ꼶ѧҲΧۡһʱ䣬߳رΧˮйͨЩʧȥơ
ֻҪһˮܲϵ۸һ̫ܳˡпѡ
ޣӴǿġҰǶӸħءСԴЦ˵
Сָ磬ͣϲҽС
Ҳæͷֳʹһɨأ˵ҲˡΪƴ󣬸ʮ¡صĸо
Ȼ󲿷ѧýǳȥġΣǰμߵѡֶ˼ѪƵģܲѡҪһԾšΪ
һһѧкֳ˵ͷѡм䡣
ѧǿ㲥в¼󣬲ɵ׳ҲôడôܴǦԶļ¼أ
ΨһǸеĵǣѧĻ˵żİʣȴҲͦͿġ
Ǧ¼ѧǵһӡǴ˿϶Ǹֵļһȴ޳ֿž˵θڵļС
һӮĲѧ
ߵʼʮ𲽡̫ͣôΧۣҲġû˿Ļû׼ֱòߵˡ
߶ӣʮ׵һ׶ڼ䣬ʮѡɸѡһ롣ֻʣʮѡֻڸ翹Ÿ߶ȵӣѧѾеܳ߶ȴﵽһʱȥֻʣˡ
ߵһд˵
˵һѡ֡Ҳ֪ǲо̫ߣǹ̫ǿÿֶһĳǻһ󾪺ߵһҲֳΧʧ
һĸ߶ȣһıȷǣѾﵽ°λá߶ȶͨ˶ԣѾֲܿˡСָͨ
ǰܣΪеһԾһ˳Ծңѵذȫϣûѡˤʺ
ɵԾѡǼΪѵعһˡһѡǳ֮ʧܡ
ֻʣһѡˡ֮ԻܸĲһȷܾˡжѡеѧȸбҵͻǰרҵѵӪѵһĸͷʵһ׾ŵĸͷվԱߵԵʮֵС
ߵһߣٴδ˵
ÿһ߶ʮף˫޷ԾĻ𽥽ֱͣһ˿Ծһ޷ԾΪֹȻ˻ǶԾĻ߶ȡ
һߡѾ۾λˣһ˵ֻҪ΢ͷܴȥ
ĸ߶ȣǵõ˵ѡ֡ͨǾ޷ԾģЩΧ۵ѧҲʼΪһѺˡСҲһ߼ļˡ߸߶Ҳܰȥ
ıȴǵһ۾
ܣھʹԼʮֵĵطһȣǰװһɣɵԾ˹ȥ
ҿС۾˼˵ϵĹͷǵô
ϲҲǾ岻ѣһĵʵֲ̫ˡһװ˵ĸͷȻһߵĸ߶ȡ
սѡҲɫ΢䣬û뵽Ծһأ̹˵ֵ˵ѡ֣ҲûʮɰԾҪ߽ʮ֡
٣
ܹѡһȣΪǿԾһߵĸ߶ȡ˵ǿΪԾʱѾֻͣȲ󣬹ʶû͵
ߵһװû⣿תͷѯˡ
бѡֵĴ𸴣ǲԸߵһװˣǿߵһ塣Ҫѡһڶġ
û⡣󵭵ҡͷ
Ҳû⡣ܹ촽˵
ߵһװˣ
дһֳһƬȻ
һװˣ
ζʲô
ζ̧ͷͦش߹ȥڣȴҪս߶ȣ
˵ǰΧ߾ò˼飬ܹڵ츳ļһҲ̲ס˿ĭһװˡֻɰԾҲ˵һͨʱȴһȻǸûƵġ
СӴҩô
ǴҩҲܸıĵɣ
ܹ㲻ֻӲͷƤ³塣Ͻߵ߼¼һ׾šǻʮǰһ޼ѧġǸǹҶӵĽļ¼Щ궼ơܹҲûܴ¼
ڡѾƴһװˡ˵һ׾ţ
ȻǰԾһװˣ
ܹ߶һҲûУֻ۰Ͱ͵ϣҲȻ󽵵͵һ塣
ûȥעܹ沿飬ûȥĦĻֻһ߱Ż̫˼ȥĥЩ
һװˡ
ȥȷܸˡԣ㼫ޡ
һᣬٶȡһţһΪԾͣҺ޴͵ļ󡪡
ˣСһĭҪһ䡮Ͻ㣬һšǵ˵仰ıһţͷ

ֳһƬȻ˭û뵽ȻĿһߵĸ߶ȡҿȥӡ񻹲ô
ܹ󿴼һĻͿζ֪Ҫµһǲ̫ˡˣ볢һ¡ʡĵʱġ
ȻԼˮƽǼΪġһλһȥȴǴ͡ڶǸɴȥθǰ߷ɡ
޹кʢ߱һȻڲֳ֮Ȼըһ
Ƽ¼Ƽ¼
Ƽ¼Ƽ¼
¼ҰӴ
¼˧

߳һƬڣڸкܻӭȴһЩ
м飬Ҳѯ˼
Ըսһ׾𣿡ţȴֱֹԼһװ˵ĸͷһ׾ţ
˭ŵκι߿ôߡѧѾչֳ˸ܵԻǿȻܴǦԶļ¼ͬԣ
Χѧ飬Ҳþܾͷԡ
ߵһ׾šи
֨
ѧŽţŽͷŵϡһ׾ţɾ׷ƽʷ¼ˡһǲôߴģֱֹ
˶Լû̫ʶȣߺˣҲˤɹʺԴ󲿷˶ḶĴȥ̽Լļޡ
Ҫܹ֮սζΪԼĵ㹻˽֪ļƻ׼΢һʧ󣬾п
Լĵһġ
һ׾ţ
Ƿһ赭дĻȣ룺Ѳҡ
һܣǽӽ߲ĿܣȻ󡪡һŵȥ
飡
˫żΪȵϣһ΢졣ֳѻȸȻ󱬷ǿҵ뻶
¼꣡
꣡꣡
˧
ǰѧǶˡֹĸߣؼƻ˧һ׾ţǿڿкؿΣˤϡĿƺһģ
һһȻ
ףס
ȻʻǻᴫȾһֳ˷
ףף
¼װ
Ƽ¼
һ׾ֻ׷ƽ¼ʮʮĹأڵȷǸˡѧƵؼšǿڴ漣ܷ漣
ôңÿ˶ϣ漣㲻ǷԼϣȴҲϣԼߡ󣬱漣ߣ
Ѿһ漣Ҫڶδ漣
ף
һֱ׵ĸ߶ȣɶ˶ԱѣȴһԽĸ߶ȣڣҪս߶ȡߣһװ˶ѣ
мô󣬼ȻɫȻСյ˶ǲߴ٣ͷӦ
ֳٴα
һΣһ׼ء
߶ȣǵٺõˣߣҪԾȥЩˡھôܱ֮߷¡˵һĻƽ壡ܣҲ۷״̬
߶ȶһ˶ԣǾ޷ɵ񡣶ԣȴǲܣ
һһֱȽϷɵ̬СܹȥڱƽʱȻ١
ಣ
͵ϴȥһͷҰǰԾ
飡
Ȼأֳʱţ


101 漣
ˣ
һֵصӡֵͬûӡҲ֪Σ֪ڣʷʱ̡ʻ
һ򵥵֣ͬһ˵֡л󣬸лֱ漣ɴ棡
֮ڹ㲥Ҳ˲У԰ŵĴʻ㡣˧Ӣ䡢˵ҰϢǿߣʤߣǶ¼ߡ
Ի͵һ죬ҲϽ𻨻Ի͵һ졣һԻ͵һ졪
Ȼ˿̵ȴƲڰϡΪ油ǵˡû˴ƣûˡҲûϳĻᡣ
Դ̣У԰ľûСһǵˡį
߳ؿһˣ󲿷ѧΧȻ˿ͳƾжѧΪڵһħ˳ġ
ȻĹȴǺ޾ϲΪûϳįʧϡһܾίСϱ
ȷִڽ״̬һɵĴ£һС߳ñȷ໥಻֡
ϰ볡гϢԱǺˮĺˮĲСߵߣ̫רˣȫһ÷ֻ֣
ˮƽҲȷȻˡһỤ̃΢Ц
ûϳ㻹˵Сõ
ϳҲδʲôáഺŮȵ
СӼҼҵĶۣûʲôȤ롣ȥһᣬȥȦԸȥҲǿ
Աʵˣͷ¶ҲȷˡѧУνĳͷֻܵҪͷкֶַܶΡһȺѧǰͷʵǿԱƳġ
ʦ֪ĻƱػС
°볡ܿ쿪ʼԱǷ׷ϳǼĵس̣򳡡ΧŲСŮΪĿɨŲرӢȴûʲôǵӡһĺƽһԵĳ
ˢ
ڴһϣȷһ롣5953һ֡
Ҳ֪ϰ볡̫Ծ»뱣ʵӭͷʹħࡣ°볡ſʼһԷŻ˽
һΨһЧ㡣ϣ÷ֵĻŴŻ˽ԱȻҲ׷Ϸֲ
С͵ı˵ҲǴÿһֻӣֻйʱĶ԰ʱ䡣һͣʱϵģԼֻҪʮӾܴꡣ
3ڽӽβʱһྐྵʮ֡һ༸ѡָżҲûãԱʺ򼼶ǿһս֮༸ֻܴϡԾżȷֻڲϵ
ģ󿴲ȥˣԴⳡԭ򡪡Ŀɨһ򳡡ܿһ俴εӰ
һ˵ʲôôһɣ
ɵҲֶԿһȥ׷˲ỳƴˡҪֻ༸Աʵ˺ȡ
ô˽⣬һ֮󣬻ǿԷƵġС˼Щ
˶ΪԼ˽ͬѧŬȫ˷ѣôܺ˼أߣǺܿĹھǱɵıóѣһ־ҪӵĸҰǶӳԱࡣʱ
3ڽȷʮ֡ҪӸϳֳ֣ûлᡣ
ϳϳ
ǿҪ¼ϳ
ϳϳ
Сղ֪ʲôʱɤӼһȻ󸽺һ
ѧǳġڴûϳһҲƽʧȥȥ˿̺СһͷѧǱ׷׺Ӧ·ϳǱҪˡ
ɼߣҲ¶ɫ֪һлϳ
丸򵥵ļ佻ɱһɵѧһĵشƵѧ丸Ѭ£ԸֺùΣΪ״һ̨ǿӲʦֶΪ
νǵʤ٣ɲϡ
˿ΧǿҪϳȴɷˡ
ϰɣʱδ̫źۼο϶ҲԼеϰɣֵĿľӪ汻ơ֪Ǳ̬ʵġ
ȳˡСȣʹһڿܴ
㡪¶ŭɫСȴţϢȥ
ϣĸ˴ȥɣ
ɼ״ֻ޿κϳʱĮ˵ʱҽҪǵ͡
ȴЦʵ͹ڶʮˡ
ɱŪƤЩҲסЦܱ򶼴Ҫǿ
Ҳø֮򳡡
һϳܱߵĻżѧ˺ѷεʾóû
ɺʧ䣬źֻԼЧķͷԸסԼȥϽ𻨻ҵ֮ô
ţǾʱ򡣷⼸ѶվԼߣǴҲ϶Լ
òͶ׼кã
һУ4ڴ졣
ɴ򣬴˿ݣ״̬ѣֱж룬÷֡
֪һĵ÷ֵɣһ˱лϣڷ⡣

ɲ֮κͶ󡪡Ҳ򴫸ý˶Ӳͻȥ
ž
ӶֱʱһƽĵΪͽǶȹϵֱֱȥ
Ȼ
ⷢˡ
ԭźԶ֪ʱСܹȥ
ʱ˿̣վڲߵ⣬ȥЩãȻվǶ֪ǸôͶ
˵ĿˢˢͶվѧǼźͶͶ
⻶ʱڵһħԱ彫ͼɧĽߣֹ
Ͷ֣Ͷ֣
ˢˢ
ߴԽѧ˫ģǱ׼Ͷơڽţϥ
ˢ
ֱֱ𣬴ϣ÷֣֡


102 ɱ
ϴθ򳡶ǽԶʱڵ¶Χ߲̫࣬ҲûԴʱ˿̣һͶֿˢʱʱ
ңҪƷգֱ
ʹҲЩ㶣СʱȥɬôһͶͽδ̫˰ɡ
ڴǿ׳ϵĶԿһû˿ԵֵҲֻտļӰ÷֡
ʹħĵ÷ֵ㣬ǳ³ҰǶҲ׶Ը˵ϳ࣬ȴҲҰǶӵļԱʵ̫ȶʵ̫ߣʤ
һ䣬ħҪǰ˳ˡ
ںԸ䣬ĿǰһƬãʮֻ֡ҪӳȶˮƽӮñѡ
ڽҰ£ȴɧŵͶһת򴫸
֣Ͷ׼ղһִħƣ˿Ͷһһسӡ
ӵڴûаԥѸͶ÷֣
Ȼ
ҪͳȥʱһӰȻߡ֪ʱԾǰſֱۡ
ž
ĵһѹס޷֡һѹȥվȣЩһƨȥ
飡
׸һǣȴȻԭأԻһ˿
ǱĻ̼ˣֱվԭزӸԻˡ
ô£ôõĻᣬΪʲôأ
ʱڲҪƵس˹һħѡ֡˵˿̴ѹǲĻûл·
Ϊʲôڸһ󷴻أ
򡪡
һһ϶߲СճǰĪѧ͵
ÿ˶㡣ǡСһмֻԭͶ

ֵѧõͣԵڵء
ɺϣԴȻͿں޷صɱȥһƯıۣݺݵسһηͷ
ᴫ
ϰ»źҲᴫɡ
ԣħһƱѧʱԭ˰֮һ˵һ۾ľ
ֱͶ
΢΢תеһ£ס֮Ͷ
ȻǱסһ㣬׼
飡
Ȼֳȴѻȸ
⡪
ҽܶһۣԴﲻԼͬðһװƣ
ͬʱһƬ˷ܵţƣ
ʹɵˡʲô¶ͶȫǿˢҪҪô̬
˵һֻǴһĶ־ôһΣȴǺݺݵشϣǵĶ־һӾȥ
˭ԸĶִϳӣ򣬻ùźһݣٷеͶ⡪
ʹڶһۣԴӶԷһ˿
ʼʹڷ׷װѷĴɵŲߣٻǸˣԱͲһˡͶ׼ԶֻҪõ򣬲κεطͶ÷֡
ԭһĻҲɵתƵϡȻתתˣȴȻûдͬõһҪôԼͶҪôݸɡǵƵģ벻ȥ
ȱˣżϡñ©÷֡
ڱһӣȷѾƽħ֡⣬˫ܸһ򣬶ٶȿһЩһܴһȻϣսپٴħϣϵ˿̹ɴͶ÷֣ǾػͶһΣӮ±
Դʱ˿̣ħԲûʱ䡣˫ܹؼ
ɿٶȺܿ죬һѵĵ£˳ߡһ룬㱻ڼллٴǿͻơһΣǶȵ꣬ͼɶԷ赲档
ʹڶɵļ˽⣬Ȼϵֻɧţȴɻᡣ
˾ʮ룬ǵ֮£תͶ
ѵ
ϣס
ûʱҲֻʣʮ롪
ÿһʱΪʮ룬ֱ˿̣ʤƽбħˡɵⷬǿƽδȡýΧߺǲǾ̫԰̫Ϊġǣٷе󡣶ѡΪͶˣζȻ
ͶУҲЩĻػءǷ漣ǲȡʤˡһҰǶӣûȡʤĻᡣ
Ҳã˹νҲ̫ҡ
ڱֳ˵֮ħǷ˷ĻᣬԱҲ᲻־롣ϵĿյ
һǿҲû˿취ò
ϡ
ڵħȡ־һϵס
ʮӺܿ͹ȥˣǰϳ֣
ѵ
Ȼϣû˳Ͷ롣
ʵϣʱͶ÷ֵģѾվϰԵĽǶȡķӣͶ÷ּǰ϶¶
ɲ֪ΪʲôͶʱƳȻζֱۣЩš
Īķţ
ԹһλǵġͶʱֱԵ޹һʶͶƫˡ

ڴһûͶٻлᷴ
ֻǣֻʣˡܷô˵ʸߵĳ棬ҪͶһѶȻеģҺܴ
ȻڣǷὫ򴫸󣿻ǻᴫɣ
ѾɳʧһαӣһΪǵļһ򴫸Ǹûκõġ
Եʱй
󣡡
󡪡
һҪ󰡡
ɱ
ѡѹܴǿӣֿɢվڲԶð
˭أ
ɣ˱϶ŭ
ͳ׵ˡҲδӮı
ˣˣìˡ
ǣڻȷľⳡϱֳ˽ѡΪΪ˱ָ徫ȫӵʤֻһұ֡
Ǵ˿ٸ˱ԼҲҪеܴһֵΡ
ôǸɣ
ʹ˸ɫ⣬Է߸Ųȥ
ͬʱʹͬʱлͼʧȥĻᡣΨһĵľʩչɱɣѾϵˡ
ĿһۣԱǵõʾȻ׳ȥ
ٺܿ죬ǶȺܸߡͷȥ
һ׳ȥʱ߶ӣգ۱ȥ׳ȥʱһԾ
ʹҲЩŵصǸĵǻ˲١ĸ߶ȣҪǸ߳һԴ
ž
֣תڿеû˿ͣ͡תͶ
٣
ˢ
ͬʱ𣬱Ͷˣ


103 ССǣ
ȫѻȸ
ڵԱֻʣصĴϢ
Ĺֻʣ
ɱ
һ˰£תֿˢ
ӵĳ֮Ļ
һʤħ࣡ɱħ࣡¼һδ漣ٴδһ޾׵ݳ
С³һСӹȻ޵еġȻ򡣻߻ڷڶطȥ
Ǹ̬ô˺ŵģϲʹļס
ˣСѵõ
һ໹ӮŤͷһۡУɶʱô磬۾ӡ
ҡ죬˵һ仰
ͻɫѿ£ʧӿͷɫָƽڱԵ赭дơ
ٶֳڲ׽ɶֹس˳ࡣʲô߳ŭҪô
ڲѧǳʱȴĶ𾪵ˡ
ƣݵǰ˵Ӯˣķڷ
΢΢һЦָգ˵һװƵĻ˵˶Ӯһࡣ
ʱҲǰҡͷû㣬һ䶨ˡӮ㣬һࡣ˵գҲóϷֱۡ
ֻûְֵݳȥȻô̬ܹظħͷԺ͡
˵һңǲ衣ô˵̫װƣա
˵򼼺õ˿ɵʵΪʸѧһεġͻһҲʧ䡣¶ⱲӶ벻¶ʮӶһ㲻ԩ
̣ܺˬ֧ɽݸѵܡ
лֵܡڽӹ̣޼ɵصȼ
ħͷŲѧУȫѹϿγҲϡƽ¶
͸ˣ칫ҳҲֹɹһΡֵһ֧̣
бһ̵񣬲ΧߴΪȻ㲻ôȻתˣǿ˭ʾõȴԺ͡ѵҲǱ˸۷ô
Σⳡ֮ͻڶ̬˸Ĺۡ˵ı˸۷ˡ
ԼǿһĶ֣˭ġԼǿ̫Ķ֣ȥǾټԵˡⲻͷʵΪܡ
ɴ˿̵ɫѿԭϵķܵ䣬ͻڶʾãͷСȴҲ޿κΡֻ뿪򳡡
һӮˡΪԼˡ⡣
ҲصһϢСһƱҲһɢСܻȥˡһıĿҲıĿǧ׳ܡκӡΪɶİ༶ֵֻ֧
㺫ҽѧУʳóԹͣظˡ
˶ڼ䣬ϰǿϵġһԺҽܶԣһ£ɶȴһ󱯰
ѧУʹںȴţʹ
˵ޣֻţ̲ҪҪôʱ䣿Сմ黨СȹɳϿֽĿСԴ
ڳæµýͷö̽Դ͵ιô߼ƷҲûⲻһ߿һѧ𣿡
ûõļһСղһƬƳ
ʹ࣬ѹġƾʲôֻڵģôҪѧϰţ̲ó𣿿žġѾͷϳʳҲ·
˴ͷţõţ̲ӣַӣϲëڱ¯ϣҪȥ绰
Сָ磬׷ᰲŵĲˣϰ˵㿪ʼСǰǰﻹڵֵͼϵͻϢ
һͨ绰㴫˵̵Ľ͡
ţˡһţ̲Ž΢΢˵ſȥҪš
Ȧҧ֪Сָ磬һҵ꣬ǰֵôңЩǻҶòһΣ˵ʲôҲҪǷһ׷ᡣ
̹ҵ绰Щ۾ѪҺ·ˡ
ǰֻСһԱ˵ڲԱȴҲûʲôλһѪɱУ̸ԮûڵһսⲢ֪һɱжôҡʱգȻǵǰֵǰ˻𡪡
ΪСָ籨𣡡
𡪡𣡡
뵶̵࣬ⱲҲ޷һĳ档һֵͬܲǰ˵»ɱԵ̶ԣлᣬԸⶪСȡǰ˵
һСᱻǰ˳ĻĵϽ·ӵײ𣬵żʱϽ𻨵ҴӵλӣĲʵеСǰֵܴһЩֶΡ
˵Сǰֵ񻹽ڣȫǻдӼİɣ
̹һʿɣԻǵ⣬૵ֵǣСָˡǵĳСָһᱨϢɣ

ޣҳʣµ𣿡Сնһۣ
ļһԼ˴ͷȵĶƤҽˣȻֻС롣߷ĹʣȻڳ͵Եġ
Ҽţ̲ɫޣŨ˱ǣ̲סһڣ˭֪̫ãһʰһǸġһ֧һԵɳϣܴݵ˵òСҳڶɣ
ùģС̽Եʵ
Ϲ˵һŨ̵ôʱÿӣ
СƲ죬һڲ΢ζҲͻպϣ㴵˼ζô
ܲӦֻ̨
Ƴ˲СϥɳϣŤͷѯʵޣϵ˿ڡ
ôˣ
翴ͶʱȫֻѧУͷ˺˿ڡ
ûô磬õĲˡ˵ѵףֽɾɴ˺ֻ޳ȴʮֲִڵ쵽Сǰ㿴ǲû¶
˿ںС͵ĳĽҩ»ָĺܺãû죬˿ڱϣֻĻһֵİ̺ۣⷭȥЩĿġ
СģЩį֮ɫԽشһůʵ𣿡
ۡҡͷ
СշƣֱҲһͬİ̺ۣСȷһȥྩʶһЩҽǰֱϵİ̺
ʲôüͷһҰ˵ս
ȥðѵ϶̡Сղõ
Ƕۡ󱻺СǼ۵ָЩͣƵİɣ˲ʲô㰲ȫģֲ鷳㡣
鷳һұҪྩСյСƨŲһλ粢żôְأõظǹʡ˵ʱ˫ˮ͵͵
ôãЦЦϸļ򣬸пҵŬû׷ѣǹʾˣֻһҪ󡣡
ʲôҪ󣿾˵СΪ˵
ǼշƵѭһЩϵӰе㿴ˡʮƵͨӦûɣ˵ҹû¶ĥʱʹġ
Сոһգ۾ͱ޻ԼǮͨȥط˯
ſɳ¥ĺСգǳԵСƨɣʱһŤһŤģɰ
С㣬֣ظһ¶¥ĺС˵
ʲôСհתͷվ¥ϡ
ƨˡ
һ𣿡Сյеˡ
롣λСз󣬼ҡͷҵĽǶȸпߵ档
ãСһƿڴһпССأ
ιСգ˲˵ģס
զأС߰СԴ
үġ߳ŭɳ¥
ҹ
ҹ
ҹˮ
޲ͷ¥Сչ뷿ȥ


104 컣
ޣɣ
ˣץ֣
쵰ﲻ㣡
ŮåȻȼҡˣһôŵģܲټһΣץңأ˷ܡ
ޣŲУСƲ졣
ͷȭͷԾЩƣˡ˫˫ڴϴڴϢ
һ֧̣žһȼһڡ
ޣ֪ŮӵĹ뷿ǲ̵𣿡СԴһۡ
֧Ͳˡ컨³һȦ̾ͱСյĴаָơ
å
ĶåСһƬҲǸղŴϷЩȣðϸ΢С顣
Ķåм
˼åСշſԱߣȻɫԵ˵ޣĺСء
ЩһŨǺס̲ס۵ϴξһƳܿëȻٿһ£
У㲻һ³ءСԴ
ֻǣ±Ϳɵĳڴ󿪣˵ǶȲôȴǱƳһĨɫ
ǶԲСñճС̸϶ˣʤഺ
Ů뷿ɫů۷۵ģģ俨мɦŪ˷ֲԱĹУ롣
󿴵Щ񣬺СǰһĨɫйæסؿڣ¶ɫӣӹһ˿⣬ҧå
عգ۾˭ͷģ
ǾͿ飿СĸЩұģҲǸദʱˣ̸϶˧˲ų⡣෴ż⿿˼Ʃղţͬް㴳뷿ûԷǳȥ档һǲѰʱ⣬һԸദһᡣ
ֻһ˳ԼúСΪֱ˼ѣ۵ҽС
ٲסҪ
аСչڴϣһֲһšĸ첲ͬɽƺҲû㣡

ΪʲôôϤأֹˡ
Ѿͷ첻µز£ѵ֪йŮһң֫ӴǺԷٵô
Сһеܲס޲һֻסСϸֱһǽѹڴϡ
Ȼѹѹס˺СաȴôԾ
ڴϣ΢΢ǰбֿźСָмѵСбʮȡ뺫С棬벻ʮ֡
˵йŮһңǼ׳ġ
ǱһûĴڣױǳа
ɲǼ䣬СĹ뷿ΨǴͷǾ޴ӵĵδŮһٶء
ЩˡźСǽ˵ˮĴ۾µСǣᴽһԡ
ĺңСȴ˫طڴߣôŸߵһ
ìܣʹࡣ
ãҲ֡
ΪʲôƿСѯԼ
ͨˣĵغ򱱣ȻܽĹ뷿˵ǵһ뷿ӣǿѹ£Ҳǿӡ
֣Ϊʲôϵĵ̲ζȴһҲ÷СҪֹ֪һξ溫򱱲ٳ̡
ŮӣìܣЩڴͽšţȻ촽ԼĻǲӦƿ
ŮһʼǷӦƿ⣬ζԷôˡ
򡪡ڵĺС˼ľͲ⣬ĸǵԷĿɻСײȥ
ʱ·һ㣬ŮıϢڶԷϣůůģʪʪġ
ôûӦѵͿϱСôֻߡڿǰѱСƵ
ߣ
һ֣С㶼ѪĴۣ
ˣ
ѣһʹࣣ
ǺʵԸ촽ȥ뺫Сõ廨꽿޵ᴽһ
ľٶȷЩ³çͳ嶯ǺҴС㣬ԼĶ󡣵ȴԽһô죿һӰ˫ĸ飬ô죿ֻߡ¶ģ޷ճô죿
̹˵ìܣеڡǡһˡһһѪյˣȻ֮ŮµƣַСѾͷ˵ˣе鲻ԽҧסŮĸᴽ
ǼͦԺ͸ϣȡþԵʤҲ֪СɵЩŮӵĽӴʯĳĿʼɶӶ׳¹ʵѡϣЩˡ
Сûз
ĵһӡ
СյСͷܻƺɬ׾Լ
ĵڶӡ󡪡Ȼֲ庫Сϻǽִˡ
СഺϺ˫شĴϣǷһ㣬
ӽӵʪǡ
ŮıϢԽҲ֪ЩǺС̫ţӨҺеЩҵζ
СշĴҡ
ĳûˡĵһ˾Ȼıڡһ಻ôڣͷҲôμ⣬Ķˡ뺫ҴСеİӣеԼĵһˣкܴκϵĲࡣ
ܾҲһų⡣෴ЩЩ⡣
ߣ쵰һڱСòŪôزΣСʣȫڸôһ覴á
˵СȻûʦôΰ״ȴǺ̵ͦģʮ㡣ѵȲǰӴЩŮô
СЩ˵ذķĿֻ벻˼룬ӲС౿׾¶ߣֱıϢͷų΢Ľ
š
һ΢ڣ·ޱǿĴҩˮһӾͰڵаȼȫ
ۣġ˫ֲڵСյ黨Сȹ̽ȥٵظںСջ۳ԵĴϡ
Сշ̵Ľ͵һҲ·һ࣬ɲǼ˹
С
Ҫ
˼ͬڴʱֱ𺰳һ仰
ͷ亹Ļҡ¶ˣԺôڣרҵرԽܵİȫ뱣ǷϵְҵڶԣǴɡְҵڣȴҲ־򡪡ҪĻؼǵãСջʮꡣڻδŮϾֳ˵δ귢ϵҪԻ׵ģ
æջЩСա
ɺСںǾ䡰Ҫ󣬽Ļȴ
ޣֻ׼һ£㻹ôСջһ䣬һϣ߷´
һƨɵڵأЦѸһ̣ɳƵղҵĴ
֪ͺãСձͷлġ
ǡЩϢȥ¥ҹһ˰̣궯
һ£СպסҪߵ󣬼Ի󣬶ݺݵһ˵¶˵ȥһᡪ߱㵰
һУתš


105 һĳ־
Сո˼ͷƵڴϣд֮ɫ
޸ղžȻ˵УѵСĲԸУģôСƲƲ죬ૡʶȤ֪ټȥСǿ϶ҪġҲӦ죬ھͱһ߱ˡ
ţСԹ̾һԼ⻬۵
㲻ΪʲôࣣôĳǣȻ͸ǻе̲ζˡСΪģЩź֪ղŻࣣӦȥˢġıСĳǾȻһҲζûС
Ƴһ۷ţϴȥˡ

󻺻¥ڳ㡣ŮȷǸഺ˵Ůӻ˵㡣ΪԼҸеʱͬʱһ˿޿κΡ
ˡ
ĪСָջ䵽һ³
İ
С԰ϴ֮ûؿС԰罵
һҹ޻
һ磬ͺҽѧСûʲôСİԣͬѧ绰ģ˵ഺ
ƺû¶ϣҲͷһɣĿ
ĺСΪ¶֮ԼһЩֵľٶ෴ֻǸĻл֮ǺϵĽڡĵºСΪ¶ԶԼͲõر֤İȫ
һڵĹϵѺۣΣվͲԶˡμסְҵҪ
˶ĵڶ죬УȻ죬һϮҲǵ鲻У쵼۾Ͼƾһ֮¼Ͻ˵൱ֲ¶ˡ
Ͻ𻨲ͨУһȫ͵ĸС涼ȫμ˲ţ˶ҲٹҼ˶ԱҪϽ𻨵˶¼Ѷȿɼһߡ
ͣó˱㲻ٳȥ
ıĿӡŮӽаκӣȡԣΨһҪμӵıǧ׳ܡǡãǧ׳ڽʮСͣϢϢŰѹŸᣬ̣ò⡣
ǧ׳õһ𣿡
֪ʱ΢Цһʵ
ҪҴƼ¼ͳɡ³һӣ鴤ǵ
ģûôϿµһͳɡԱߣͷѼñժΪ⻹ȵԭˮ۵͸죬Ϳдʵ촽Ƿˡ̲סҪһڲźá˫鶯ˮģŨҵʹгһʮƯ
м¶Ҫһ¡˶٣һŨ˵
ʲô¶ǣǶڳЩ
ıҾҵѾĵ˾ͷǧף϶ûٲμԱϲϰɡĵ˵
ϸһᣬƵͷû⡣ȷûǸϲȡ᣿
ЦˣҸϲǴƲŭĿ

ǧ׳һܳصıĿΪ߿϶û뵽վʱȻѡ֡һɨۣ˵ҲʮһȥЩɲ
ǶŶ̿䣬ƺΪ˷ֹ̫ܵȣͷ󺹡룬ҲǴһӴ̿㣬һ߶䣬ǴɽԺ͵Ĺ¶ߣ
ǧףϽ𻨰˰׵ĴٳȦ࣬ƽʱСճڲٳһȦ۳ɹҪƴܣһɾ޴ѹȻ
󣬼Ӵǿ㣡˷ܵؼУдˣȻԱ˵
ҲΪͷЩѧһ˵Ҫμǧ׳ܣһ˼ѪƵܹΧۡ˵ô˶ȴҲУǺܷڵػΪ
ѹƣǿؽͷʮ㡣
ǰѡͶԱĵĿ⣬룬СĪװƣ
ɱ񷴻ȥ˲װꡣ
ѡǸ͸λվ߲ߣеźǹкűǰĿںţǹէȻʱǰ˶̷Ƶ
ǧ׳ܲǿЦһʼƴؿ϶ԴˮĴеȵٶȣ󲿶ѽڣһȦǰȦʱֳʤǧ׵ѡ
ǣͨôһ˿Աô
˵Сϲţ񶼶Ƿܴ漣еɻδƼ¼ٴʵԵĸĹۣһﻹкܶûھǱƩγܣ
Ȼ˶ʱȴѧ̳ȥˣڵòƤЬ
ʲôϲĿɿڴŭһ񾭴ôⶼʼˣڲƤЬ
װСĮظп
Ҳڸսѥ齻ףϺܻյ˵
׳աвм

һҪܲ˵һһҪÿϢϣƲֵ
ֻǲҪƼ¼ѣҲôɣ
ڵϣǺǻİŮһòƤЬϵĻҳ
˫ͷƤЬ˺ü꣬˫ƤЬΪġϧҲ⡣ϵ·ٹ˵Ӿӡµ˫ƤЬѾ˺ü꣬ںҴЬż˫Ь
òƤЬʱӺϸģòɾЬϵĻҳ֮˵ѣһҪˡ
԰գһֺȶٶȳ˳ȥ
ǵġ
һֺȶٶȡ
һȦȶ
ڶȦǺȶ
ȦȻȶʱΧ۵ѧȫסˡ
ô̬ô⻹ô
ԭʼܵʱǰѡѾܳࡣѡĶܱǧ׶ͬһٶȣȿܣѡֵľ룬Ȼά룬һʵ
󡪡
ƺûбʵ뷨ֻ˵Ҫʵ
һȦڶȦȦֱڵĵȦͬһٶڷɳۡ
һѧ
ǰֻʣѡֵʱǰ￴ɵˡ
ٳֹͣ˻ֻһ˫˫Ŀⶼϡÿһλĥ֫ÿһо̡һרע档
Ȧˡ
Χľ̾ѡ
ʵ˵һȦȦٶȣֻ΢Щпĳ־ǣάȦѾǳܴﵽĳ̶ˡǣһĳ־
ԭܼ򵥡άֵٶȣ
úܿݣ
ĽŲܳȣÿһöͬľ룬ȽĲӣܿٴ׷ˡǰһˣֻʣ²ʮ׵ľ롣
ڵȦʼʱѡֱܵǿѹΪ׾ܵһġϾǰȦʱҪ˦ڶһס㹻вܵһˡ
ǣڵȦʱѾҧ
ʼʹǰܡȻ
ûС
̶ʮӣٴγԽƴ׷ϣȴľԽԽ
ˣˡ
׷һٶٴαȴǡȻԭٶȡһ̨һ֪ʲôм٣
ٳϼʲôȫĬĬעǰڶ˫ۣǰ˫ȣƽӡ
٣
ײյߵĲȡ˵һĳɼԭΪõһλѡ֣ص㻹ף
ڶѡ֡ǳܽһǰһֻСèһʧȥеķ

һ֮ѡһᣬžવһ֧̣ƺٴ̼һ·βһݺݵһ̡
ߣܾ˺ͬѧĬĬس̣ڲٳϡ
ǧ׵ѧһţͬѧĲ²ܻߣܡһȣС
Щ㶣ųĬ
Ͽһ˿įԣûϡǴıϲˡ
϶뵽ʲôһεĳܣ׷䵽ʲô˵سţ
룬ڵķȥ
ʷ֧Ӵ


106 Ůˣ
֪Ķ˭˵εӰֻ¶ĽͷįĹ¶
ʱ仰ʱùСʣǸŮꡣ
ɴʱ˿̣ȴٶ仰̬ȡ
ܹ¶εӰֻ
ƵͼڸǷ޷ֵļį
ǿ޷У԰Ȧӡ
΢΢ЩۣĬĬػɳԳ̵˫ֳϥǣ΢΢ͷʵ£
ûǼ̡ڳֻ̡ȴӹһĨεİˡ
£ֻ˵û¡ֻ뵽һЩ¶뵽˫ƤЬߣ뵽ǸһͬѵһִŮˡ
һ棬ڹŵһѵϡͬǳܣͬǧס֮˵һ
ǸŮˣȴǿؽҧΨһһвˡŮˡ
ǿ
ļǵãǸŮԼ˵ĵһ仰
һǿŮˣʶļУûκ¶ϵ͹ͷһԼͷҲǲһʹһͷ߶ܡ
Ьˡ
󻹼ǵǸŮ˵仰֮󣬱תͶ˳ɵѵһ֮͸һ˫ոµƤЬʱգȻ᲻ӵĴͷƤЬ
ǰʧˡ
ΪһΪһѴʧˣ˵ܱһѻճ˻ҽ
֮ûŮˣԹŮˡ
µ˫ƤЬ㲻ܴһӣҲᱣһӡ
û¡һỤ̃Įҡҡͷ
˵û£ɫǷ˼ҰٰʮƵġԱߣ˵Ȼ֪㲻˵ͬϣ㲻Ҫʲôţĺۡ
ɬһЦص˵̻ҵʲôʱְˣ
õصһۣ˵û¶Ϳվʱ䵽ˡ
㲻˵ҶˣʳϲԵˮƬٵһ˵ͱǰ˲¹ͷļһһա󵯵ƨɣɿʳøȥ
һǲʵļ̾һһʱ䲻֪˵ʲôźá
֪ͬѰˣһӵͲӵ˶Դ̬ȲѿʲôˣҲĥ
һ㣬֪СպͺСϵһ㣬˵ĳ֣Ͻ𻨣һ࣬Ϊҽܡ
һ㣬һʼֻ֪Ӳⷽ¶ҲӲȥ̽֡
ҽܵı񣬻˵ڹɶᣬֻ˵ɶ˶ԺҽܵչЩ֡һ㣬һεһ죬УԺȥ칫ѹ
ԣԲ²⺫ҽܵıܲһ㡣뺫ҽֹܾܹܵ϶֮Ĺϵ
ӵϲҸѵһְҵڣ
εҡҡͷʲôݣʲô޹أֻҪɱ飬ˣͲӰҵľ
ܸˬĸоЩƣػ֣ؽ䵭顣
ϲ䵱СȥСִӲҲȥʹ
һԿСǸܽŮƽʱʹϲ浽ʱǰϲѸǶ
СЩӶϲЩжս쭡Լһǽסš
ϲǰз裬϶ƴ赲зɽ򡣡Сһƽ˵Ƕϲеź
Ǽ¶ֻϲõһЩ˲֪ԶϲǿҪǿġǣҲΪϲԱѩޡ˵ϲŵļԵֵз֮ѡ֡з⼶򺷽ס籩ĹѶȼ
ҲҪסзɵѸ͹ֻСָϲаա
Щ뷨ҲֻЩ˽ѧԴһȦɿ׵ˡ
ϲѣʲô֮£ھϺж֧ĽΡһϵĻݣͺá
Ϊһ˶ˣŮ˶̫ϲۿһȵôų˶ѶȾͺܴˡ
ϾܳΪһ˶Ȼ֮ġ
ĺܾʣ򳡸Ҳڣź˷ڶ
վڳⳡԣⳡ̸϶༤ģȴҲӿȥ
ںС˵Ľ£ԼһЩ߷һ˽⡣ȫ棬֪⣬һҪܾͦѶȲ󡣶ƺǱǳ̼ˣĸҪʮаһȫйȻǹаǷʮ꣬Ҳ޴ӿ֪
һľϽһĨ֮ɫʱֻƵģ졣
ιʾƽصһ
Сָ磬СػСǰǰСԱһѾϵãǽķɻ쵽˻ֱӱ׷ֳЩڻеֵܣŬϵһȫҵΪȵ˵
ţˡ˶٣ѯʵǰǱʲô𣿡
Сһᵽǰˣƺһ޷йԹһϢ˵Ҫ׷ᣬ˷ŻҪǵ¶ߣƺԸٸǽӡԸΪУҲԡ
̡󵭵һ˵̵Ļĵһõĵطǻ̫ࡣЩ¶ͳɣ˵
һͷϴ֪Сָ硣
һ׼ʱֲҪƫǰСޣһҲϣǶӡƽ
Сָ磬һ׷ɫ
õģ˵æɡ
ҵ绰˫ӹһĨ֮ɫϲɶֹͷų֮ԱߵһѧҲĪؿһۣΪʲôһôվԱߣҲԼ˵Ĳڡ
ʱСȻܵǰ˵磬ҸһοΡ
˳۽ǣЩԻɨ˺Сһ֪ۡСֻԼʱ򣬲ŻẰһ硣ֻǣΪʲôС֪ԼοΡ
ɻؿңʵϣ֪ڰЩʲôˡСΪ˵
ôЦЦмһ̰࣬ô죿
Ȼһ̰࣬⻹˵СȻ˵
Ҿ˵ǻۣô֪ҪοΡ̾Ϣһ޿κε㶼ôοΣɲȥʲô¶
Ͻ˵ˣȥʲô춼ȥΪһԼıӦõġСΪذ˰֡
ɬЦЦ龫ֵĺҴСǵĹô
΢΢ͻͻЩΣЩѸٽ˼ѹȥ˵һȥԣǸϴӦ˵Ĳ˵ӦĲǵݺУǲҪǳҪ鷳
ģǽܶɵӣСͷ˵
㲻ǣдˡǿ׳һĿ˦С



107 ѣּˣ

ĳά޵ĿտڶմȾζУĵ绰һԼʮά޹еĨڹϣץ绰ſھ˵ˣһܺóǳײһնաģǮǮٵ⣬ǶûҪʱ䣡
һ䣬㴫һɬͲ̵
Ӹ磬ҡ̲˵
˭ʮ꣬յ΢΢üƺܺƺŵ˻ʣ¶١ǵ̵СἸĬĬŵͣλСƴʵ벻
ǵ̣СܺڵǸӸ磬СָˣСҲˡСָҪǰֵٰܾһ׷ᣬԡ̳ٻ˵
һ׼ʱ
ӹ˵绰Ű¶֮ɫһѳ¥ȥ
ӳİȡһ鼮ҳǰմȾѪķСڴֲڵĦ૵ѣּˡ


谵õС绰𡣸סŵķҲ΢΢üɸпԭһȻҲѣ绰Ҳû
һڴϣӵӽϵĿվƿȫƵʵĴץ绰ɳƶص˵˭
Ҧ磬ǵ̣Сָˡ
ҦĬĬ굶̵˵˫޹Ȼָɣ΢ѯʵСָ磬Ļô
Ҧ磬ҵȻôʲôʱ¶Ц̼˵
Сָ磬ҦʱܸҦ̬˵һ׼ʱ׼һ·
뵶̵ĵ绰Ҧ߿ķţʣ޼ĻӸָ˼л⼸չˣһǮѷ³ɣҲҪˡ
Ҫ뿪ôǰ仧ھƾ·һҲ˽⣬Ҳ˵ʮ˽⡣
ܼ򵥣ҲܸӡûѣҲ˽ǰѪӸһ飬æ׼˿ڵɴҩȻﾲ죬֮Ҳ֪ʲôϢȻ֮ǵʧķƵģԼһ㿪ʼ˳ӡ
Ȼ˵סˣС뻻ط¿ʼ
ǡҦ΢΢ҡͷ¶һĨܹЦݣ˵һУıʽҲò˶ãͻͨűֽǵطϿҵϢ
ԶԣΪһȸˡ
ӡУСҦܺȶ٣Ǻֵܱ˯ᷢƷ裬˵Ϲ
Ҧû˵ֻҪСָ¼СᡣôϵӻŲϡ档Ҫ֪Сǰĳ֡һĳôƵɣǰƴֶһġ
ϵĴûӣǵΪǰµƴ֣ҲΪҴƴһӺݾ
ԵСƺҦֶΣų̂쵽ԪλãҲ¶
طǰδСҦóָò˼ѣૣѣּˣ

һͨӵеϢлڵСԱСԱǣҪôһ̶ò̵ĹҪôȾơûһġ
󣬵ССڲԱĴж󡣼ȥ꣬Ҳû߳
һᵽСָˣСˡڲԱȫһ䣬¸ŵ绰ҲܴǵĻ˷ܣҸȼ׳־
СڲԱǰ߳Ƶ񼶴֣һʰ˶־ᵣ˻еСоô̵һŻȼգ·ѪҺˡ
Ե̶עߡҪ¶ܶ࣬ൽһͷۡСĻᣬϣÿһϸڶһź˵Сָ粻ϣڵ̿ε׷ᣬСһ׳٣ƾСᵱµĻ׻ĺ䶯أ
̺ڴ

ؼΪҽ׼ҪȥС԰ϴˮ裬һɾ·αƤԵĽζĺСպס
ǳ԰ҪǸһԣͲˡһ£ȼһ˵
ûһԡСռһƤŽӣС죬Ҿ֪ȥ¶᲻գĻҾñʩ
ЩһŨǺӹһ˿棬Źֵʵ֪Ҫȥʲô¶
Ǻ㽲绰ĿǣӦòСҵĻ͵ġСĵ˵
İɣûôšֻǺΪʲôȤֲʲô¶ǵοθһȥЦ˵Ͼֳ绰ִӦûϢ߲ɷա
ⲻΪıڵ˽Сշܵ˵
û˵ʲôϴ裬سָԼ˵͡СѾԱ¥ϷȥˣСڿ˫ȿӡŰӶһȥɺޣҿӡ
㡣һС
ΪʲôСվʵ
ҲϲⲿһȥꡯϹһҵܱһ¡˵̵ͣسš
ٷϻСռӴ
·ˣЦ߹ȥʵʲô¶
ղСûʣôļƻôȻǸϵǧ˿ƵĹϵҲǰʲô㡣Сպеķ緶
ʲôʵ
һҪСԺ󲻿·ӣҲû취̳ɵۣʺʲôͿ͸ˡСհŴаָ߶߶ڶǡҵıڣǵϻĶӣҲȥɣҲǰЩ¶жϵҪһ㣬Ҫһܳ¡Ϊ㰲ȫܱ֤ҵİȫңҲǾԲµġ𣿡
Ϳʢˣɻд˼ȴܵһ˿ůŮӣǹˣҲơԽԽǾúҴС㽿οɰȻϲĻǺСǻ˵Сƨɡ
İɣ㲻ҳ£ҸԼ¡һỤ̃΢Цʱ䲻ˣϢȥɡҪĺ硣
㲻Ҵ𣿡СԴʵ

ìˣԻˡŮڰʾԼ𣿴棬Ǵ򡪡
аͷûʮˣԼԲ޲¶
ιʲôأٵ˼Сպʵ
ʮٴڣڴ򲻺ʡһڣסͣɴ۾
СɫΣѾȥ׸ˡֱӱط䣬ţѳص¹ƵſڣֹС㱩š


108 ׷ᣡ1
¶ʮա峿ߵ㡣
л·ĵش
Ϊٵĵض֮һռ峿ߵ㣬ҲдϰϳˣյĶ³ΪءƽʱвӼϰɧ̧ͣʱ䡣
첢ûַɧ͸һ˯߲ɫήҵİʮֺԱһ׵ĳӡ
һ̵ĺɫγ׵ĳӣÿڣһźװīӡɫضƽκα顣
֮⣬һ복ĳͷǹ̶һСҡ
ۿ壬ȴؿŵּ
ЩҽڵȥˣͨϵݣǿССᡯֵܡһ·ߺáб˴඼Сǰ켫һʱÿڣȻޱȵġ´򹤵İȴ
С᲻ǰôֺȻðˣһ۾ʮֺʵ
ǰŵĳ˿תͷҲһɻ˵һܸһͣǵϻġǰȾƣ˵еĵܻµı䶯˵ǻһ൱
֪ĿҪǶࡣһϴ첲ĻƷ̾һڴ̱ǵסϽ·Ӧ˵̸ɣ
˵Ͻ·ǸӰɣӺʵ
Ͻ·ѵôëЦһ¶ݵ˱оУǲ֪ҿĺܣ̸ǰʱѿƸһƬֳĴԪλƬĴ磡
ǰŵĴԼʮİԻǰ״ʲôϵ𣿡
Ҳ̸֪Ͻ·Ŀӣȴ֪ëƺЩɵѹ̸ǰСӵģС²죬Ͻ·λ
Ҳ˵ʢ׷ᣬϽ·ĵ̸һֲ߻ģӾ̾ѡ
Ͽô⣬ʵϣ̸ıһصε̸ܸộȴûýйزŵĶƣǾôëԽԽ΢Ǻܵ˵ЩĻᱻƫƫ̲סŪĳ嶯
˵ɣĻš͸©̫࣬鷳
վڵ̱ĳ˿ͽһ棬ɶԣϵĴ޷Ӵġͷڵϻɴ磬ԲǵݾͳɵġҪйϵ
ȱκһԻͷ
ӦҲǵϻİɣô¶㻹죬ȥ֣ѯԼҶӲСꡣ
ҵȷǵϻġëһҲⱻ˽ҴݣЩ˵гӻǰŵĹҪǴĹȥûһٶࡣת˹Ϳˡ
˵Ȼûͷ뷢ƺѣҲһٶĳʶòɣӻȻⷬġ
ƬĳӼһϲҳҵڽԪϵԴӽԪ̨Ѿһûˡεķûұġëһ㽵˵˵ĹƼǸվڵ̸米ǲ֪λ᲻ⳡⳡһûǮõԶ


ҲΪĽѹֵգ󣬷·ưôʱ
̴һɫ谵װͨѶߣװӵĴӵ²뷿䡣
䷿賿㿪ʼ㲻˽ͲȣдСĳʮꡣСĲʮ塣ÿ˵ϽǳƲڳŴ̱ǵȴû˽ֻǵͷĬĬس̡
໥ʶ˵ϣˣһֵܡ겻ǲûǰѡ
û飬Ҳû
ƿţһ߽ﴩŴ粢ʵϹ
װм״ҲǸžϹȻʱûϴΪʲôĶϴ󶼾ϹˣСܵȻҪžϹ
λ磬̵꣬ŵȵǴ绰ĻᡣŬԼ侲һܸоһ˿
¸ңǸоġһỤ̃ǵ⼸꣬һֱ굱ûнĵҲ롣
̣ΣĻᡣҪ˵һҦе̵٣վϹлл
лл
лл
ʮˣȴƾ˵򵶰̾Ϲ
̼״һʱˡҲˡ
̲һ侮ʯĸļһ෴Ψͼķ롣ΪԼǴСģԸΪԪĸӡ
ҲŬʼգСᵱļңСǰ磬ⱲӵĴ硣Ժ쵽ߵλãǰӣڵ̵ϵĵλ
ǰС֮󣬵̲ûĳѡϽ·ƴΪ䣬ġΪСûĻᣬΪСǰһӲ¶棡
һžģϽ·ాꡣڣСָ磬СϢڡϣ
Сָ¶浽Ԫÿ˯ǶģܿģҸⱲĵСһʱ⣬ѰСꡣСڲȫ̺ݺݳԼһƣأġ
Ŵһ䡰ллؿζӳ£˵ʲôζ
ా꣬ڿϣδ̵۾ЩɬЩͨͷŬۿǾӨҺ廬ǸֵĴֿ󺺣ľٶǷݸ飬ȴʵֱӵġ
Ŭ궯̽ε׷˵һ飬ֱǰһһ§һ¼Ž࣬ƻðطԸĸװȥų·
С硢ˣ
ʱһ̵˷ܺ
һ˽Ѹſȥ
񸸺СϵλϴСڴһЩϸϵ¶˸𡣶ǵսֵҲԱΪġĳ̶ȣȻǲġ
ΪʲôǰСԪƴҲҪλϴ뿪ȫ뿪أ
ΪΪΪֵ飡
һ֣ǰԱĿˢˢˣ¶Ȼʧ뿺ܡ
΢΢֣ʾǲҪתͷʵ̣Сָʲôʱ򵽣
ⲻֹ񸸺֪ǰԱҲ֪СָСζʲôǾ䣬СͷСĹǡ¶棬壬ĺĹңԱС
񸸴һǰԱҲ˵̡
ˡ
̸𣬷űƿһװ󻺲룬ʮƽ˿ֻ˫ȴ¶һ˿ײȻ롪Σ


109 ׷ᣨ2
ͷʱ󻹸һŮǵĴŴԺʱУδѣ˵಻󣬿ɲ֫嶯沿飬˲ֹһ㡣
һ뷿䣬ǰСԱɫѸһһֿȵҲ΢΢һЩ·վǰĲһˣһ
Сָ磡
˼ͬһʱ亰֣ǷҦ⼸ǰСԪϣ֮󣬴̵øڲԱĤۡ
һҲûַҦ˼
Ӽ˼ԸӣǺγǣ
ˡ
ǰСһ͵ϮʧܣӴ˱ǰ˳ֱСָ֧£µƣСᴴ֮ļƣǰСԱĳС׷֮󣬽ٴξһ
ܷûڲԱҲû롣ҪģΪǰȥֵС
ʾԼһԵȥ
ĺҽЩסˡ
Сãʶ̶ݡȻֻԺС˵ܵĴ̼΢С㡣
СվЩˡ
ʮװбǹһվţһ䣬䲻ȣûһСȫϹһСָ硣
һô
һ룬ױСҪûͣô˵ùȥ
˸㰲Ľ£СǺζСպסӣܽ飬ɴྡȥ
ʲôģϯ˵Ƿǰֵܡһ֧̣ƽ˵
Сָô˵ôǰڲԱǹصͷ
Ҳûȥ״ЩģСԱҲûҪǶɵӣ˭Ǻã˭ǣգ۾ܷЩϵĹֿӽԲмȥ
𣿡һỤ̃ƽʵ
һʣ˽ǽ䣬ͷ
ܲô
ӵ̵绰ǵһʱ뵽ıǰѳѾõû⣬˭˼˵ԼСģ˭˼
һװƣȴҲеĻڣ
СڲԱϣԲ֡ܳΪСĳԱĸһһҦԱһʮ⣬ĸϴ˵Լִ֣һһĳ֣˭ʱ˵
СУС
СᣬڲԱ㾾ȥܰһʮ˵СҲСѸ𣬲ϯеҪʱ֮һ
ڸСԼƺܵԼʱʧڲԱļ䣬ͷЩζƽѾϳȥɡ
԰ձҪźҽܳš
Сָ磡
һֻ̤ţǰĳԱȻˢˢվǰһ˿ûáӽ˭Ҫ鷳
ͣӹһĨŨİˡ
Բô
ԼȷΪ˸ǻֶ֮һӡǣжֵΪ˸Լǰϣ
Ӿҳ鴤˼£ҧأûκνֱͣš
ѵ̵Щ¶˾ͺã˵ڡ

һӴӱ·˳ȥӰ콻ͨϽͨ·
ӣȥĹúãһǷֳǷֹвýȥ͵ġһץһ飡
ܰӣųӣǳڳκ⣬㶼Ҫʱ㱨
һ԰˭Ҫǳ˲Ǿʰ̸ǹ
ǿһȣ
һӶӵͷŶȥųӵܰڰ칫ԣǿܲû֨
Сţʲô׵ĵط𣿡ǿƽʵ
ֻǾáܰ˶٣ҵǳôһ׮²ƿס̾绻ǰɣ
ϰĳӣڻǲģܰʱҲ㳤˵һЩ顣Ҫƿôľ棬Щ顣
ҵľΥҵȥ˾Ͳˡǿ˵
ǡҾ񣡡ܰ˲뿪ֳ칫ҡ
Իô͵һֲԼġһβܲμӣӡһ֧УҪһ֧顣ܰʮؿ¶ļʡ
˵Ǹˣ϶ӰԺְ˳ҲܼӿְٶȡְǼ仺ģһεĻܺãľϣ񡣵ֻһÿôõĻᡣ
һ֧ܰĶʮԱϳǰкƵĳӡ
ܰõ֧ͨӵͷﵽĿġ˵㣬ȥ֧ӵģ˵㣬ǾȥѱڵġǿҪȷ֣֧ǹûȫǿ
֪ܰǱģάΰбҪøԷͷ档
ΨֵܰǣΪʲôԷộԳǿƢԸȥѱڡҪ֪Գӵ̣Ѿһ̶Ӱ˽ͨ˵ʻĵ·࣬Ӱȴǿ϶ڵġ
ܰ⣬ԷжһõͷϿɡڵõķϿɣܰһ־־ͺѴˡ
ǿĵַš
ֺſͣʮһɫĺɫγÿſվһװУȻ˾ܰźǰﾯԱ֮󣬱ڸʻ۲ſڡ
֪ò˶ſڱ֧ӵͷ
ӹһװͦһȺװеӵ߳šܰһȥʱɵһЩطͺ

ܰһƼˣͷһ¶ã
ôʼûԼĶҲʯ󺣣ûлӦԭܰΪ˲跹˼գĶ뵽ִеҪصĳͷпܾǰӣԼЩռԼӡ
鶯Żܰķô˲Ŀհס
ӢôΪ
˺ͦΣоֹһþƵϽߵӶΪأͷĵϴ磬ҲΨհȴֻɫȻ
֧ӵͷҲ˵пǵϻģһǱǿĵϴ磿
ܰЩĵĸоԼһ־־ЩһϻĴݵ¶ѹ֮󣬱㲻ϵԼҲԣֻǷ곡ϷһûԱɧţҲ޷Լ419ѡ
뵽ܰ΢һһϮ鲻Խؽ˽졣ʮãȻޱȼᶨͳֻԥŸһš
ܰҲѾǵˡҲ㣬ֻһ䣬¶ֻǷ곡Ϸô


110 ׷ᣡ3
ûֻ
μ׷ģдᣬҵǢ̸ûдֻıҪ
ʲôǴҪģǰΪԼֵܷߣҪġ
ڸʻϣĬĬһ̡֧ǵ̣źҽܡ̶ԺҽܵЩ˽⣬˵̫ΪʲôȻСָĬˣҲ˵ʲô
ĳӻʻţܰҲϣȻں棬ΰ⡣
ܰȻעǰĳͷȴǿյһƬһϴʯ󺣣ûеõĻӦ
ҲȷѾԼ˰ɡܰʮʧţǿѹһɰįרĹ
һ׮ش˽ʱʺϻ̫ϸȥĥ
ţܰĶεϡ
ʻٶȲ죬·ڻһ㣬ʮ̵ĳǰǳ̫ƵԵʣʻĵطפΧۡ
·복٣ߵʽԼҪʮִܵĿĵءһٶûһ˾ڵִĿĵأֻһʮֻ͵ٶʻǿʻ·ϣҲǶǰȥֵܵ׷ʱޣҲӦ޷⡣
һ·϶ûô˵ֻͷĬĬس̡
СڳЩ¶
һ׷ᣬСڳʱ֪ˡһΪǰȥֵٰܾ׷ᣬҡǰСܡ
һǰȷǵϻģһǴ缶ôĶоݣ
Сճţ˵ڸ׵ı²ûӴڰ¼ĿȾ£֪һЩⷽ¶֪оݵĻݿ϶Ͳôˡ
һĺ󱳣ûȥųĬеʱ϶̫ãСղ뵱Ů
С˼תǧأǸ޴ĵܵǶԸĳе˷ܡºӵһνƵģ̲סҪһ١

үƳȥˡ˹ǰ࣬ɫֹˮֻǲԿ
˵ôǰ˷ļŵӹһ˿ãʵϵ
ţŶһȥġǡ˹û˵ȥӵ֪̼ƻ׷Ὺʼү˵ֹ¶ǰ˵һ֪үСкܴĻԹһС֪ܲȻᰴǰ˵Ļȥ
һģ󲿷Ҳү˼ȴ֪ε׷ԲɡԵΪ׵ǰСԱȻǣγһɲС
һȻ˰ү˼ȴȻйע׷Ľ̡
򡪡˹֪СǸƢ԰үĲС׷ԲɹȻүһӰ졣Ȼү˵֣ǰµĵһƣʲô
ߣƵһưոݡ
ǰժ۾ϳĬһ֪ͨ˰
ƴȥˣֻмʮԷϰˡ˹΢ǵƵӣʱ˵
˵ʲô鷳нǰ΢΢ü
˹һֽҲ
ˣүƣүµĴ缶
ֻе㲻˵СᵱһʱǺ켫һʱÿڡɰүڶԷʱһٲΪʲôڷˣƶ
Ҫ֪Ƹ˰үЩ꣬ûҲп͡˵ͷº˵ֵǵô
ү˼˹ϼĻźıʿʱҲ޷ġǴͷ˳˷䡣
ươ
˹һߣǰ˱̬Ȼô꣬ȴһҲҵ⡣ҲͰˣҪΪʲôѧѧ˹أͲҪ˵ѵ⼸㻹֪ҴӲһĵˣȴͷһô
һǰ˹Ķŵӹһ˿㣬ʰļĶ

һδǽ˺һ޴Ŀһ㣬ưô¡
ϴˢˢ·ͻɵոΪ谵ʹгͨظ񳵶һ㣬ȥԵøɭɲ
Ĺڰɽ;һʮɽ·ҪǰĹ뾭·
ӿɽ·ʱԶԶȥ۲죬ᷢɽ·Ϸ·һצסɽڴиԵ¶
꣡
ǰһγȻֹȻסɲͣ·ߡ
һͣϰγҲֻͣǼˣҲû˾ȫǵȼһ֧ĬĬƳһ۳羰̸ˣȴһζ
ô¶̳˷ѯʵ
ǰסȥ·𳵶ʻһ򵶰̻㱨ǰ
ԣæתͷ˵Сָ磬·סˡ
һỤ̃ĵǰ˵ˡ
΢΢һ㶣ͷһŭ𣬳˷ӣҪôߣҪô

װڿϣָһˮʪͳ鲻ֹվʮֳĴֿ׳վǰͷȺƵ
֮䣬ĿŵĻƴǼΪġǾĳӾں󻤺ǣƴĴ̫󣬲ǳܲ
ƩһΣ㹻ɺ;¶
һ˳׷ᣬƴǣ԰үĵλһӰ졣
Ʊһ٣ĺܲҡ֪ͷԴܵҪ鷳
ж˶װ෿ǿƻС׷ᣬڰүǰҲǴһ
ţϸ¶ⱵζĴУԵøɲ

ǰ˵ˣ
źԼٶȴǰСԱУҦӵ˵ɲǼ¶ǿҵɱ
ʹӶһɱ֮
ЩڼʻϣǷԸǰ˾ҦϵȴѾ³סӵĿȥתͷѯ󣺡Сָ磬ô죿
̵٣ƽסĵ·ֹǳ
ԣ㶣ɿ󽻴¶
Ȼأ˵ڽԪλӣôĻƴǶԿûһʱе㲻֪Ǻá
Ȼ󡪡³ȥǰǰ˵°ɣ
˵ţϵƿȥȥ


111 ׷ᣨ4
ô¶ܰһֱͷ̽ǰ·סˣ
ľԱЦһ޿κε˵ǵģǰͬ˵ֱӷ·ڣǵĳȥ
ôܰ΢΢üԼǸǱݻģɽ·õǻʲôΰ⡣ܰѾҪټˡ
ǿͬг̣ſһѺɫɡ˾
ɽ·Եˮʪģߡ·ֱռ˴Ƭλãܰߵʮࡣ
ǰʱǶÿĶüǰȴԾһĻ
ȫɽ·ԵһаӶɽϣбһ㣬ɽ¡⾪Ķǡ
ĳſڣվһɫĮװӡû˴ɡƾˮˢͷϣϣװϡһʯͷȻ
̬ܰЩӲѯһװУô¶ס·ʲô
û˻ӦӲʯͷһֻĬĬվڳſڣһ
ܰЩգʵҪǵͷ
ȻûлӦ
ҪǷִйСץǻؾܰ˵
ƾܰǰŭغǳ⣬˿վԭءǵ۾գûֹͣܰҪΪһȺʬˡ
ž㲻ˡûáһϵľԱǰȰοЦ֧ӵıٿǵ켫һʱСĴֻҪ˷˵ץΣǣҲẦ¡
Աۼ֤СĴ䣬֪СϽҰ׷ʮĳԱ˺ܴ󹦷ﾯԱǷֹΰ⡣ƬĽҰ룬Ӧò̫ص¹ʡʶǰȰο䣬ܰô
С᣿ǸųżÿڵС᣿ܰʳôһЩĻ
ǵġԱ˳ǣżɣԣǵȷƵżɡͬʵɣԱֵʮ꣬ûĸÿڵƽսСôֲ
ǣҲܵסɽ·ɣܰ΢΢üѸһɽúõͬϵõĽȴһסˡ
δ̫ˣܰ
Ƿʲô¶򲻻·ġϾԱЦ˵ǶûǹȺ˵ϰ٣ܿƵסһڳǿķԸ£ǵڵġ淢ʲô¶ϾԱҲԸһֻ۱һֻۡʲô¶ǲ̫ӰΰġͷҲʩ̫ѹ
УһҪȥܰһŲϳͷݵԾγ
ǼĮװȴûֹֻĿбӵضʣµǰﾯԱ̸ѹҪΪŮľԱҪһЩֹ

뺫ҽܸȥɫƽκɫ⼸ҲûֻĬĬš
ӺһۿɫʮĮӣÿ˽ֳһ㲻Ǻǵ
ҦǰСĳԱѰ಻ס궯һŭӶԷֻʩǱȥˡ
۴ܣСû¹˭
ڿϳ̵ƸһƼϱӹһĨ֮ɣӿаɨ
ù߹赭дɨһۣ
ҵĳˣȻȰɽ۾˵
Ĩһѱˮʪںͷޱƣ˵һ飬
ӴӿվЦʲôҹҾ͹ϴǱؿĵ̣
ǡ
󵭵³仰Ҧ˱ˢشγޱȵСȥҸСָڳԵĴ
ס֣
Ҧ˸жһŮ˵
תͷһεεŮЩ㶡󷽲ǱôôһŮ˴
Ů˲Ǳˣܰ
ԶƼпսƣӿŲһ߳ȣֹ˫Ļƴ
Ƴۼ˵ͷͷǷһŭ⡣
˵ֻǸسӣֹӰΰ¹ʡİɻƴְΧڡǣܰվһеŮ˻ƴ޶ԣ
֪ԼƵѿƳ棬ܵвǻȥˡ
󣬿˻ܰȵ
仰һЩŭ⣬һЩʹҲ֪ʹǸϴ磬ضš
ɨεĵһֵۣһ֧̣ûܰĺǳ⣬赭д֡
ˢˢˢ
֣С߶ʮ˷Ƶȥǰʮ˵ŶӴһƬ
һʱҽ˷⽣Ӱ۾Ѫˮһڹ·ϣ˳бʡ
ܰסˡ
һȻҵԼ֣
ĿɨһۻսֳĮϡ·ӱȻƴֳ
ѵһ㶼±Լץôǵϴ磬ôҵԼƴ
㱼䣬뵽ϴھưɳǿ̬ȡЩˡ
ˡʲôᣬΪʲôܺôһ֣óǿСţ
ܰȫˡ
ֻǣȻңȴûģ
ڶ
ȽĮվķȥ
һ

̤ڰ˲ͣ½Ųʱܰ鴤һĻ
ಣ
һ֣һ룬һҽУӿˤ˸ͷѪ
ĽףȻһѷС
ǰԱߣСγװòѪ֮õӣƽϴηŹ㣬Ϊ鲻Ρ
һҽţһ״Ĺͷ顣ʹƶͷð顣ȫֲĶǺ飬Ķ顣

һ˫ȡⱲӱվ
ϵһ˫ȣǱߵĻսҲӽβƵϵ˫˫ţ׵׳˷ˡǶλսֵƽĺˣҲڸСԱ֮󣬱
Сߡ
߰˸ľһˡǵϣȫ¶֮ɫǰ˵СԱҲǵЦһ˵롪
òɾϵѪ֣װѸ
ռ͸ǰˡǼ񡣡ȼһ֧̣Į˵
ǣСָ硣
ɽ˹·֮Ը̿Լǰҽ̿ˮᣬЩʲô޴ӵ֪
ֻǵܰǰʱƯŮɫһһŭԼǸԼѪƵġ
ǿ㻤ǵ𣿡ƽʵ
ܰ㷴
ЩϲˣҲûʱ졣׷ˣҪҲãһؾҲգ㡣˵һ§ܰһɫγ
ɨϰӼǰС


112 ׷ᣡ5
㣬ظǰŵһڣǵϴ磿Сͷ˵
СƲֲǵһʶѵ֪һ˳Ծ¶ô
С޿κε˵ʵ֮ǰҾ֪ϻǧ˿ƵĹϵСĺֻû뵽ݾȻСĻͷǵıھȻ簡
СûذһۣĬ
ҲЩ⣬ЩԾ
ǹع֪ģڵϻСҲ֪ԼµڵϻĻСһûǿز
һڣСʹ
Ǹղһƴֱ
ǰСܣʵ̫ܴˡʮʮˣǺרҵķַϽţȴûʲôʧ
һȺСܣһ˿ԼԦô
СǿŻСԴ˼

ܰӲĲҧأһֶ˵
û˳Ⲣ¡෴һ˸еǺ;ǿһ϶¶ΣգѶȣҲһȥղţ˫ƴڼκ˿¶һȥǳ⡣
ʱ˿̣ܰ󲢼ںλֻ΢΢ƫͷҡ̣ûܰκν
ܰίƣһʱ䲻֪ͷţҲͷŲ
һԼòľٶ
ꡣ
Ӳס֣֡һĪԼܰŬάָŮƣ¶ˣ͸һؾ֡
ǷһĨЦҲûֻ΢΢ͷ
ɽĹһĹռ㣬˵ˮҲܲ໷ʵļͥأð˼ҡ
˿̣뵶̵ַûʲôˡ
ӻʻ룬Ĺܱͣ
ɵģưôתϸꡣǰСԱ½Ĺɫصȥ
ϰװҲЩľƳȺ漫Ϊ׳ۣƾϸƮҡֻǻǰС
³Ҳȥ³ǰ˼õܰǽ⿪ôˣǸԼһⲻûᱻ˵л˵ἤŭǰСܡ
ܰ
갲صˣȽʮǰСԱվĹǰЩװǷߣû뵽
ⲢʸμӵļС
ʮˣƾ˵վĹǰǰеֱͦǰһϤİƬϹ
ǰǰСԱҲ׷Ϲ

Сָ磬˵СԺлΪеһ𣿡
Сָ磬ʵһֱ㣬ôһŮѣ
Сָ磬ⱲӸˣ
Сָ磬ҪǱ˿ˣҸֵһ𡣡
Сָ硪
վĹǰԴ϶ЩѾǵľ仰ĸ˵ģЩ׵ļ䣬ģˡ
ɵ괴СᣬСӣԶ޷ǡ
Щʱʱ䣬ǸˣǶʱʲôˣʲô£ԲǷݸоǷļ¶
ỺشСЩСԱҲ׷С
һ׼һƵװǽˮ˵ǰ
˻˻
пָѪδ׾ҾСֱˮȾѪɫֹסѪ
ˣǰСԱˡ
ֵܣ룬ͷһ
ֵܣȺ졣
Ҿƣӵ룬ĨһǣǰĹߺã
ߺã
࣬һȴʮ㣬쳹ʣֱǰǰСԱ¶ȻĹŵģȫԼֵܣĺֵܡڣȴû̺Ⱦƣƨ椡
һѪսСԱĿⱲӶ
ǸĻ֡ǸСˡҲμһӣ
ӱһź⣬ֻôһ˲䣬ʱḧĵС૵ǣһǡ

үһҳ˼˹鷿ɫɷ׵ع
ţǰ΢΢̧ͷ
ǡ˹˶٣һĭƴȥˣԼȫֽšһ
ǰŹž޲¶һĨ⡣һ˹ʱܵһǿѹȸС
ǰˡϵǰˣǸ߳ﻪеߡǶţ綼Ҫºüĵۣ
սǰǣĮ
ǡ˹ԥ֯Դǣһʱ벻ʲô̫õĻ
ȹ¶˵ǰ˽ͷųһƽȻ˵üһʱ
Ʊϵµ˿϶뾡취˹žơ
ùǣȥ֡ǰ΢˼һƽ¼֮С𣬱вϣˣڻȥɧǣȻò
ڻҡ
ǰ˶ĳƺ
ʵϣȻǰ»췹ԡµȴǵһƵģڶǰ˵ġԶֲڵϵǰ˲οء
෴֮ܽӰСķչֶΪ
˹ȴǰ˴ϣЩ¶ˡרĴҽ񡣡
˹ԣ˵ͷ˳䡣
ǰ˽ϵķժָһſŲ˼ʲôƵģһԵĵõɮĴ
ǰϣдѶʹǧֶΣܺҵλӣұԸΪУ㲽ƽȻˣǱսգǰܻСᣬȻܻ㡣

ݽԱûʲô¶ǿ㱨֮󣬳ֳҲԸ뿪֪һ£ڵϴСҲؽٴ塪
¶Ҫȥ๤ҪƻҪʵ
ҽܱһϽ𻨣˵˶ᣬȴҲһ磬ڼݽʱȥˡ
Ǳܰţһγʱܰٸȥɿס֣һסԼ֡ƺܵƾʧһ㡣
ʻϵ˾ݵСָ类ƯŮסüͷһ壬ͷųǿҵɱȴļ򣬰
ȥ֣Цܰ
˵أܰǿذ
ȥ֡Ը˾
ܰһŽܵ󷴿󷴿һ취ûСϾͷǿҲǱϹϾһССľ
󲻷ĸԼȥ֡е˵ĵ⡣
ȥ˾֣ܰǴǿбƹأֻǼٹ˽ߣԼҲֲ塣


113 ٩Ů
ʲôؾˣǿİϵıʮַḻܰһۣʵؾʲô
ڰɽǰ˵˻ƴܰЩί˵
ѵܴôһƱ˸ǰ˵»ƴԼΪ죬ҪְȨûУôάֻͣǣǵСžţȴôֱ׳Щζ
ǿɫ޿κεϣһ֧̣ƽȥ߸̾ͺãҪ¶ִ󡣡
ܰͷתȥ
ǿˣΡ
ܰسӣΪǿЩ׵Ĺϵθһᡣǻȥأǿ»ҵìܡֹ¶ִԼܵ
Ȼǿľε׷ǡ̫ǿŮȴºؾˣ
ⲻûô
Ҳ֪ܰǿһġе׷ᣬֹгǿ˾׼ྩйزšڶ෽֧£ǿΨһľǲݻε׷⡣
ϣѾͷἤŭ󣬰Ŷʱըؾͷۡǿʹüģһӿˮ

Ѷܿȣϵһ־ȴƯŮʡ
ܰһƼǵɵģļϣ£˫ƯӶʵҪһ㣬˵
˵ʲôһỤ̃ʵ
֣䣬ݡ
֪ġЦе˵ꡣ
ܰ΢΢һ䣬ѯʵ㲻Ǻҵıôôֱɵϴˣ
Ϲ˵˭ǵϴ磿õ˵ǵϴ磬ȫҶǵϴ磡
ȫҶǾģܰ
ֵܽ㽫ĶŮǵϴ磡ǿع
㡪ܰղѣһôøڰɽϵĶȥˣ
ˣЩ˸ĻǾͲˡһ̣Це˵
ʲôܰͷ˽
ϴûΪֻûˡڶ˵絫̫磬ӰϢҲû㡣ʱ̫æֱӾ⵵¶ˡ΢ЦŽ͵
ôܰĵɫͷǵίȴȥ
ԭǲԼӰԼϢĻԼȷ̫࣬ԩˡ
ǣĶΪʲôҲûأ
ֻ𣿡ܰѯʵ
ûæţӶǴˣĶǵôֻһڿȡ

ܰˢǺ
緢ûһּʣʵǷȱ׵˼ҸͲǹⲻԼ̫æˡ
뵽ܰ乳顣Щ
ôˣܰǺ죬ձƵģɹѯʵ
ûʲôܰҡͷԺɲҪ¶ξͲ׷ˡ´ٱץסҿ϶Ź㡣
˽⡣΢Цŵͷ
緹𣿡ܰʵ
㲻˵ҶˣǼꤰյĶƤ
㣿ܰ̽ʵ
㡣Ҳǳˡ
ðɣҡ

ԷĵطǾָһҷݣȴʵݡ
˼Сˣֽƿơơ˾ô򵥶ƽس
Ƕˣֻųԡ֪ܰ˵ʲôĴָһλǺ˲ٶ˵顣ܰޱΡûûεദ
ôԣĨһǵ֬Цʵ
ҲǺܶܰһ䣬ƺ뵽ʲô˶ֵӦǺұڣһǶɣ
ţôˣһ
㶼ʮˣôڶУ
˳ǣ룬ŮеȻֲȥ飬ȥԽܡʲôϵ
СָǸС۵ˣ˴һȥȻǱŮ˴Ҳưոݡ
ϴŻ𣿡ֱ˵ʵ
ʲôţܰʡ
˵лˣһЦе˵
ܰǺǸƤŮȻھһʱ䣬ɻûǽƤԱⷬĻһЩˡ
뵽ЩŮ˵ԣûǹԼܷĬĬһ֧̣˵ˣұͬһ磬ȷЩûȤ
˵գӹһ˿ˣϸһȻ֮ɫǺȻ֮ɢһ㣬Ҳ̶á
ôô롣ܰģĿ΢ʹ˳Ŀǵϴ˵ȻġҴƭˣӲƭ㡣ֻǡ
ӹһ˿֮ɫһƽֻʲô
ֻҾӦöദһ£໥һЩ˽⣬¶òãܰһ͸ĺӣΡ
״һӾ͵ˡ
˵˵̸Ʋа񣬿վŮ֮¡ص㻹ǸһƯŮۡԷ˵֡
̹˵һĨεĿС
סɧһ֧̣ƽ֣ص˵ţȻˣǾͰ˵ǿԶദһ¡ʵҲһֵˣϴǽһ뱻ţҶȻ˵ֱ׵Ļ
ܰ룬Ҫ֣Ͳѯ⡣
Ȼ¶ϣܰҲԼ֡Ȼѯʣһ缢ƿʵСٸƵġ뵽˽ڣǱһ㣬̵
Գͣܰ绹Ҫϰ࣬ҲûϽ𻨡һ˱뿪ꡣ
ȥϰˡ
վ·ϣܰ˵
ţҲҪѧУˡЦЦܰģ֮ĴʵŮϴ˯ľƵô
ţܰԣǲһ£һ˵
Լ´λȥҾƵΣüŪۡ
ܰҧ촽ԴҪʵţͣٺðΣ˵ġټ
˵С˼Ƴ̳ЦЦЩħζӡ

վ·ߣްⱵشЦ


114 ŵзɣ
ôڳǲ¶˵ȥġëȣĬĬһ֧̣Աߵ̰æȼ
˵ǹϣǰȴûһϣ֮˵
ⶼԵְֵܡǰŵŤͷһڴ˵
ëһȦɫȥʮֵĵݡ˵װơ
˹ұת˳ŵңҵ˰ɽ֪֪ڰɽʱ򣬳һЩ⡣ëص˵̻ңŬԼһǹµĲɣˡֻϧδѵӺ峺
ʲô⣿۾׷ʵ
ѵǳӳ⣿ǰŵҲһȤ
Ҳǳӳ״ëҡҡͷŵŵ룬ɽ·Լ˰ͷǾΪǳӵĻָߡ
·ڳԾѣӸޱȹʵǺǡ±鷳ô
µĻǾͲֳôˡëЦһ˵Ϊʲôᱻ·ΪСǸͷҪ¶
ë¶ҧĺأζɨ˸һۣٴӦҵ˼ɣ
곤΢ͷȴм׷ʵʲô¶Ҫ·Ҳ̫Ե˰ɡ
ë΢΢ӣɨһۣСộȻȵ𣬽ʱ˭ܵӰνһɽݶǻƻСļƻ
ǰŶһæ۾Ȼ·ʱֻаͷȻǷֳʤô
û˵ȥëȴ˼ѹҿԸ㣬СĳӼϳ·ǰˣɽ
ӵһ·˱Сĳɽζʲô
˻߲֪ǰ¶ȴһ˵СᱻͷǰŲѵĹϵСģĵȻջë˼Сǰ˵һν棬Ǵȫʤ
ǵСᣡǵһʱСᣡһɽܽʵۺǰѹס
СǸͷôӽʵ
ǼˡëЩ飬ɬޱȵ˵֪ģȥ죬ֳǿ϶ġǲ֪Լֵܷ·Ҳֳʲô¶ŷֳʱֺ沢ҿСĻӣҲмʮȫڱȽԶĵطԶ͵ΪԵʣʵڲá
㵽׿˵ûаں׷ʵ
ֻ˵ǿһ˶һ·ǰﾯԱҲʮֵİ
˧˧ߴ󲻣
Ů˷ܵ׷ʵһС̫ôŮݸһл׷ʵǲݵᾢʮ㣿
ëİỵ́žવȼһڣص˵̻ҵ˵ûǰСȷܷʣֻǶһվһ˵ơ
Ҫܼ޸ˣǸöҸ
ôˣΪǰֵܸô׷ᣬлܼԸԼĵһθ
Ҫһ롪ٷ֮һİǣҾˣ
ëһЦĮ˵˵ЩòҪȥ̹˵һε׷һýҲû֣ԲµǱͷѹġԡ
ķģǲ˵ġ
ֻͷĸס

飡
ʮֱţٶ֮죬֮󣬼ԱߵĹҲһ
ͨ
ϲһֵסֻԲظڱסͬʱھҲ

صĴϢϲڱɫ԰ޱȣģǸմཬ
Ҳ֣˿ϸ꣬˵̫Ӱ͹ڵ顣һȴǽʪΪԱȻҪش
˿̡ϲȴ־ٲάĸпˡ
һѩǰܡɽһ˵ȴǺġ
зɵ򼼺˵ãǶȾ׼ϲо߷类򡣾Բ°볡˶ʮӣֻöԷһ
ĨһϵཬϲһŽ򴫸󳡵ĺС
ҽɣС򲻴ɽȴˮҲںüαзɴš
򽻳ȥվڲԶзȴϲһĻȣŵϲЦϲǰҾ˵߲ŵʸҲûС仰ȻЧ
һ䣬СƵû취ʱöԷϡһѸޱȵعӿ˹
ϲֻǽҧء
зܣֹԽλ档
ˣ
Ƥһαзɿڽ¡ȻתԱ£ɱȥ
Ҳ֪ڣϰ볡ͰһԱĵޣ˺Сǿغļѡ־һʱ
ֹСں߳
зɳʱî㾢Ҫֹٴν
һ򲻿£ʱл׷ƽ°볡׷ǲɵ񡣱ϾԷд붼Уӵѡ֡һõóֵѡȴû
ξԲзٴţ
꣡
зһʱȻһλýŲ׾ٻιԱɱȥ
Сʮֽسȥܿ죬Ѿҧסзɵβͣһͼзɽǰŵ
ಣ
зǺ׳۾һ㣬СʱƤһԾ
Сʧܣзɿɱ
飡
ǿһȥϲȻǲŲһ磬ͿԽס
׼ȣֱֱȥ
ž
ϲǿеסֱȴûץסٴιȥ
зɷ·ԤϵһĻǰһţ
飡
һֱϲ沿˵ߵϲѪȴҲǱȥ
飡
һţһţֱϲСһϲס򣬵ڵϡ΢鴤ţȴûɿ
ڴˡ
ǿзʲôϲһ࣡Ҫһ࣬ʱţǿʱϲ
СյŮ۾ˡ
ЩϲֻѣֲƴΪε̫ܣΪʲôأ
һŮΪϲеʱһ΢ĽŲ
ֵԱϵʱˡ̵ֵ٣ںСһŮܵĿ£ȥ


115 Ľ
ϸ꽽ŵϲϣʪͷӡˮ°ϵ䡣Ϣˮ
˿̣ϲʹĵ£֪Լزסˡз̫ǵŶϵ̫޷죬ⳡԼĵݿˣҲزסš
һȺͬЭĶѣͲôǱ
ʱ󻺲šһץϲеƽ˵
˾ˣҲϲɡϲ¶һĨȻ֮ɫɬз̫ҵס
ϴ򡣡ʵ
ʮϲѸش
һأЦе˵
һϲɵ˵
ϴ߽ôʵ
ûСϲҡҡͷ
һ򡣡ӹһ˿֮ɫʵϣĶȫǺСֿһûʲô򼼵ĴзҲһ򡣱ţĴŶӵĴ
ϲ˵ʲôļ΢Цȥš
ϲͷ򳡡һȥмŮ͵ˮϲܵͬѧĹģͷһƬůĿϣȴڴ
СϲߣοǶȫ̿űзɴţĴѾˡңѵûзɵץôϽ𻨣зĳĽһΣߣŽһƵˡ
ϲͷ˵Сս㣬ôһ߰οһߴô
ôƽʱһֻοءСղŭϲ
ϲԴϿȥ

зüͷ΢壬˫ɨ
ݴţһһ̬̥
̬ڣ˶һ¼һϻħ࣬˵һȻҰǶӣȴҲһڶеĹͣȻҪġ
һΣԱз΢øղϷϲ̬ȣǴʮ־񣬲ٿӣشһࡣ
С˸ƣλãȻ󡪡
һףȣ赭дһš
ಣ
·һ㣬׼Сλȥ
飡
Сÿͣתɱȥ
ֻһȻһ΢ŵԱźСɱ
ȫںԱסˡ
һţδ̫׼˰ɣȻֱߵС¡һԱȴԲ׼ȡҪ֪С˶ԷĽԵһţȻֱ£
ط죡зɴţŶѻطɺСֱײĶϣ
ڻι֮ȱ䣡
飡
Ƥ򱻶ԷԱסʧܣ

С˫ֳϥǣһźشϢ
źзɵȴǿɵˡ
ôߵôԱǰ̴ţ˴в
зһĭٴȴֻվţһʯ˿ĬĬضϵľơ
һϳƾͱˡŮ˸߲ҵ˵ȻղźСûܽ򣬵ϣзľս
СڳҰںںѹ˵׷ƽȷ֡
Щ˵ˣھͿܷš
һֵзɽЯһһң֮ڶҪһһ㡣
ɵǰлȴз׻ι͵ųȥ
ಣ
֮зû˿ԥƵһճ䣡
򵼵һš
ž
ŲŲȥΪ赭дһƽĳȥ
飡
һأһ˲š
ž
ģһ˳ȥ
飡
žžž
ֱ˦һѸзɼšһǴӲͬĽǶȣͬķλţɽȴǡ
ȫ赭д˳ȥ
һħһԼҪĽǶȣҵķλһٶٶҲƭ˫۽𾦣
ž
һΣзʱֱֱץסûٽ˳ȥ
ŵԱƣǲطһĨЦݡֻһĨЦĿ죬ȥҲ졣ĿзɵϣƵ˵зɣûԷôô򣿡
зûɶֹزǳƣֱ˵ش
Ͻ𻨣û˸ҵзɵСʵϣϽ𻨣зɵΪ˵õģ˭Ʋ
ڣȴ赭дش
зҪˣ
ȴƺһҲûעзɵķӦֻĿһһԷŴ¾룬ʮӹƺֽһףȣһŽƤ߿ա
һ룬ȫڣзɵ˶ޱȵĶ
ˣ
뿪ţ
ΪԱȻţԷӪȥ
Сӷˣ
⼸йںԱͬ
Ҫ֪ϳԱԱǲȥġ򱻶ԷƣһѸ͵Ĺ˭ֵܵ
˷뿪ţԷӪȥڳ˵һ۾Ǹ㲻ôǳʲôĿģ
طٻط
ʶΪзɵĿǰΪֹôΪʲô֪һ㣬źΣգǳΣգ
Ϊ֧зɱڹؼʱ侲ľңںطʱһҧסβͣȥ
ܿ죬ǳ죡
зɵĵһӡٶҲ󵽴ＺʱзǱ˦ʮף
յҲʱźХ
ٶȺܿ죬ܼ١ڡϵԱȫͷڴԻؿ
治׾ʱϥȻԾڰת
յ飡
ಣ
򼸺ۿ켣ٶԷš
ԱҲŵĵһʱ䷴ӦǣִʱĶŸոи𲽣ϣ
˻˻
򾭾òϢϴת΢Ħ
ˣ
ˣ
ԱȻҰһܵ󳡣յ飬ֱӴš
ֳһѻȸ֮һαҵĻźⲻһν򣬸һοıݡֳѧѪ


116 ÷ȣ
һ˶ʮɵһ֧顣ϣҲܵһӮ±ûϣûоĴû㹻ʶһ֧ʮտԱɣҲӮñ
ҲʱڣϽƾһ˳۳ɳӮ
ҲǿһĶǵıʱҲǹƥӺ󳡴ֱɱԷĽ÷֡ҲԳ֮Ϊ롣
û˻һŽߵУȻٲһŽġⲻǻ룬Σ
Ȼˡ
ˣԱģ
һŽߵУڶԷĺһյ򡪡
ˣǲ˵ˣġ˭Ľ˭ֻԼݵһһ̬
ֳȫص͸ſȣ͸ųݡ
ϲޱȵŲôӢȴԵޱȰԵӡЩĤݵĶ
һԱ඼鴤СһĹӡղһֲݵԼ
зɡˡ
ʲô¶ôڱħ
ûзɴּȥ
ȫ
з
ŴڱԵʧرԵ
Ҫ
Ҫý飬įʧࡣ
ˡĶҲˡ̼ˣһƴˡ
һĶԱѸٻطǽֵзĶҹ
С֪öԷһղƺѹԾ潫ڡ˲ʧ¾¸ϣ֮ٴʧ֧űöǳ׷ⳡ
ǽ򣡺Сš
ŵŵɡ
зɵ£ԱѹԵɱȥ˶Ǹз֮õĶѣзɵ߷Ҳзɵˮƽ㹻˽⣬ϵĬ޼䡣
ٴ򡢻Ǵ
ƤڽԵͣ任ǶȡλӣСһ˿ۻңȥȴ޷׽Ƥ
ܿģһʮ־տѡֵĲٿ£ǶʮնϿȥ
һҪ£
СȼѷƵܷλӳȥͼڽ¡
ͬʱзҲȥȴ¶һĨмЦݡΪ˳ȥô
һŻȺܴĴЩЧСԲ䵶ζǣѴһУ򡣶
ǶԼ򼼺֪һѶȺܴҲ̫ƭԱ
ôȻ򣬾ɣ
ƤٷڼﵽʱȴǺȻı·ߣŵĵطȥ
һֲı仯һúСɫɷ׵ļٱ죡
ǱվλӣĹ켣ȴȻ漣һط˱仯޷ȥͬһʱ䣬зɴȺгȥƤȥ
ŵŵɣ
зɽҧݣԤȵ֪λӳȥ
ϣ˽ϰΣǱΪϽǲҪʹñɱġû뵽һϳͽȷƽǽϵȫŤˣòͳƣȥţ÷֣
٣
зî˾شһͷҰһ㣬׼еĹ켣һԾ
ڿУ֫Ƶ״̬ͼתš
ֻ֪Ҫһųɹһذɣͬʱһεǿţεѵεģ⣬з㹻ġ
ɹԶֻ׼ˣ
תȣ忪ʼ˶򼸺Ѿﵽ˽żλӡ
һѡֺ͹ڶޱȵ̾зɲϽӣĸѶȶó֮ʱһӰʸС

Ȼ˭˱뺷ĵ
зһ㣬ˣ
ֲһҲˣ
У԰ͬʱ·ͻļһ㣬ڿȨ
зɵԾʱһ˲˱䶯ͼһ߷ԾʱҲͼ򣬽зӢϡ
У԰ﶼǸ̥зֻ֪Ҫһཫ޵ֵ֮ǡзӢ
顪
˵ĽűͬʱƤ
ˣʱֹͣˣǵ඼·ͣЪ
ϸϸսʪǵӡ
Ʒһֻħޣ򳡵ǣЦǡ
ϯԭֱµ鴵öᣬһɢɳ
˵ĽűӴʱֻһӣȴ̫ණȥпȥ㷢
ȻзɵĽűͬʱǵ֫嶯˾޴ı仯
ǰбзɵ
һϵĶԿзˣĳ׵ס
Ӯˣȴûа⡣
˫أɬؿסʱзɵˤڵϡ
ļ̫ḻֻ߲̫ͬҪȥ˫ſǰ壬ȻһŴžͿԡ
˵һѶҲûС
зڿеһζԿһԷĽɱȥ
ȻǴӼĺɱԷĺ󳡡
ûҲû򡣾ʱ䲻ˣûŵùĶѡԼ
ŲҲţСǼԼôõĻҲûܽӺ󳡴ȥ
ǰ壬СǻǰСһȺǷĺˮޣһŵ󳡣гǰֱԵ
зĶƣڱػҲԱظϣҧ˵β͡
ĴǰǺлСָҲϵվܽΣ
һϿȥСֱһã
Сԣ΢΢£˫ۿһվǰ
ȥ󼸲ܣһŲںСϡͬʱСʹ̵졣
䣡
һƿնȥ
ڿһʮȵǰշǴӿӹǰԱ赲ʱһ͵һűԱĿɿڴı£Ž
ҿ軹𣿡˹ĵ̲סֿˡ
̵ģû뵽Сӵߵ¯ࡣзԺҪдˡСЦе˵
ֻһ䣬󵽵Աǰ棿ϲŭ˵ֱǺ֣ԱôܽӶĳ䵱ǰ򣿡
ԷƱҲҪˮСһ߷
˳÷ȵľϷ룬ֳĻűƵģ쳹ʡ
ϸ꣬ȴһҲӰϵĹڵ顣˾ʵĺϷ˭ô
СֶûʲôȤŮҲԺȥŷӢ֮¡Ϸ쳱ĨĨϵˮ飬˵һﻹءǵһҴõĬϵˡ


117 ˶ѣ
ĵĻѱʧܴɫ͵зɣˮˢϣȴˢʧܴĳ衣
ӮˡӮĺܳס
ˣĺܳס
ϳʮӣ׾ٽԭѹƵһʤһƾһ֮ͽԼŶӴһƬɢɳ
ĸзܵ˵ȴܣҵ뿪򳡡
ҲǻظҿȥˡСĨĨϵˮ飬а
ȥ·ɣðˡСһѣȻźС潫һëݸ߹
С̡˭ܵܣֻϽı˱ɣ˧ðɣղϣȷ˧
˶һĿһѧ׷ܻؽѧ¥ꡣ
ֻǶڸղǳ̫Ȥͼ顣⻹˶ôǿһĶϷһϽзҲΪҶϷ롣
˵ε˶һˣͷڻ¡
ΪˣȴֻǶọ̇̄߳һƽ
ѧǶڽңһ¶ƣֻʱǿ
˶ᶼʮæµһпջǻıֳƩղŵıʮӣͷѧһĸ˱ݡ
ϵˣ
񲻻һ㣬ǰʱȴһﾹȻڽſڳ̡Щ˵߹ȥʵôҶ̣
һװƵʱҵȳôƲ
Цã޿κε˵˸ҪúţôţǸܣ
㵽׶һۣû˶𣿡
˵գһֱȻߵ̬Ϊѿ˶
û˵ɣ¶
ҵѡһ֮ǣ󻺻ûûεʵ
øϻֱ˽ҡ
ͬѧǣҰһ¡Ķ˵΢Цϲңǰ˶ȫ꼶һǴúˮģϣԺʲô¶óĶ־ǵá
㲻ĳ£еȼҽС
죬ЦΪ˱⼸ı֣ԷͣҪҿŶ
ʦ꣡
ʦҰ㣡
ʦ̫Ưˣ
ʦã
ʦز
ĳ޺һʶ©ˣæס͡
ݺݵһۣ˵ѧУСϣһذ칫ʰһ¾Ұ칫һˡ
Σ޹
Ͳ͵͵ȥ칫ôôȫѧ溰ңûӵġֻǿһ£ڴѿô
һѧ˸߲ʰαȺ¥ɵСŻûȥ˼ҾưɺȾȥˡԴ֮˴ǰĻ֯߱ڵıԵʿԽԽȺ
ȻһѧҲԽԽαӣȥǳԺָġ
ͬѧˣʩʩȻʦ칫Ҹȥ
һ칫ңƼʰļôӣں˳㷢࣬ΪƽŮ˵˫鶯ԣֻҪ˭һۣдĸо
һŵİɫװú£Ů͹ԵΩΩФ
¶ǰЦʵ
ıֺܲϣԺѧϰҲ˺õı֡ʰļָָԱߵӣ¡
Ŷȣžવһ֧̣ʼҾ
ֻǵɵѧģôǸŬѧϰ̾һ˵˵Ľųˣ
ţһһŨ̡
⼸ǿȵ˶ĿʹòЩԲ˵ӺãЩ˶ĿӰ첻󡣿ɽڸзɿжԿʱʹýŸܵһŤһθѶȶճ䣬СЩӦҪ˵ǿһЩ
ֻȲЩ˶
ѿƽ˵
˫۾ɵԲȻڣ
ϻ˵
ǰ칫ҰΣƵģ˵ûˣɲҲû˽ŮˣӻǲС
Ҷ£ʲôһۣߴٵ㣬ѧǻء
ȵ㣬ֻǱˮ
־ҲƤ񣬲±˷ִǡ
ȣ¶ë׵СȣȥǴֿԵ
Ķˣ˫а޳ָСȶһ£̽ʵ
˳۽ǣЦ㶼Щﲻҡ
ӹһĨȻ֮ɫöǰ˿粵¶еһΣǰѵͺܻô
ҲҩˮźðҰĦɣ̾Ϣ
˭˵ûУӳȡһƿҩˮ˵ôĦϾѧᡣ
ǡ죬Ȼʼ̵Ѫͨ
ԣһЩһЩมϣ
ܵģҲǸһĨСҸСۡһﻹ˵ҲᣬⲻǺܿѧô
ĦһʶôȥǵðԼóа𣬴ʱ䲻ˣͬѧõżˡ
ԣ裬װģˮעⱣůٳ̣岻á
̿Ů˻ѧԼϴ˵Ļѧ˸졣æͷУʰһ£ˡ
һ¡סǰֻвʮֵľ룬Ŀԣ˵ҰĩңҸǳԶٷ
һ۾ֵ㣬Ÿʲô
˵أһۣͨʵĻõе㲻ˣ˵ϴҼҳ̣ѳҼҡҰ迴ˣǶ϶µġ˵ʲôҲҪҴһԷ
е㷢ࡣ
Ů˴˼ҳԷġ
Ů˼װѳԷġ
ûŮʦѧҳԷġ
ʲô¶
ȻȷϵŮѹϵֻһ֮վǽʦԼѧʱôش˵ƯŮڳǰˣʦ
ͷޱȡ
ʱ˵Ǿ˽ܵġԲܱ¶ѧݡ񲻸˼ʱ䣬ЩⶼǵˡǾ˼ǵġ
Һü꣬᲻˵ţ۲ݣί˵һǷ۸ء
ĿɿڴڹԼôԳƷ۸Ҳӣɫ㲣ۿף˵ʮ궼û˻ɡȻԼϣ̫ˣ
㵽ʱһ㣬ССȹɫСƤЬվһ𣬲Ų衣
ؿŷ۸ǾҲšŮŽӹһ˿һСڲ࣬ȴһżס
ոҰĦôҪҰЦе˵
ɿס˫ȣʹΡ
ɡǰҡڣĳ˶
Ųţ
Ӻɷ˵žͲš
ٲҾ͡
ʦʲô
ſȣʹסȣվǰǰζƨҲͣŤʱ칫ҴһԼʮŮʦ
һŮ߳ܵϰƺͶԻḻ뵽ʲôټӿ졪
ʲôû
ͬ˵
ƺ仰̫ܣΪؽֻͣ˶ѡ



118 Щ꣡
Сģ´ڰ칫ܱô޼ɵҾúûӡ·ϵȺƣ˵
ʲô˼յ˵޳ܣͷˣߣұ󣬲Сģ
㲻ҽʦôأС飿С񣿡һỤ̃Цеʵ
㡪ӹһ˿ãҧͻ۸ˣ
Ϲ˵ʲôʱϲ۸ˣ㣬˶ٹ˽Ҳμô˶ĿҵȶˡһûҪʧءϵˮ飬ӹеɡɡ򣬰·ȫʪˡ
סɡʱֲڵƴϸ廬裬˸飬ǵԹ漴ɢȡ֮һ
ϸ껩ɡϣΪ°ڼ䣬·һһɡ±꣬翿ż硣Ŵɢĵ̲ζûɵķһɰȫС
ǵģûǿ׳ļҲû㹻ţȴȻܸȶ밲ȫĸо΢΢ƫͷӣ΢΢飬·Ҫ˵һЩһֱ˵Ļһţܿ챻ԭΡ
ԹȥˡԵͳĻ԰ס۵裬·ȥ
Աͻ벻ľٶ̼Щסˡ
һôôֱ˵ѧУһ˿ô죿һ󱾾Ͳ˵Ŀͷۣ˳סԼģйȥ
ĺɡݣ˵ݣ⼸̫˰ɣٺȵƣؼϢ
šõġһֿܱʵ̬ȿҲԸóΪʦȥƻΧ
ںСյİ£ÿһԼʮˡΪ˵ͣСպίصһЩĲȡվֻǸʦ˵Ͻְȫ࣬һٱҲûЩǮ
ⷽ棬СջǺзִġ
䣬ѧӭʾ
ܼ򵥵һξۻᣬѧǳԳԺȺȣ죬ţֻ͵Ϊţ׷Ҫһ뵽ʱѣȴǳֹû̫ࡣ
ͬǣСȵĿɾͱˡ
֪СƽռٺȾơҲû֪ΡΪһ໨֮һĴŮȺҲٻûȤ
û뵽Сյͷ񣬶ûôȰСһ
һȺ˼ѪƵģ׷׾ٱҪһ
˭֪һԲˬС񼸺߲ܣΪƷȴ΢ЦµһĨȻֻǸ㲻úõΪʲôȻأ
ںСյŮȰο£Сŷ¾Ʊȴ࣬롣
Ҳ֪ǶСڱţѧʵģٷͷΪ˶ͷҲǱ˲١ͬѧ󶼱ײзŵ
ЦСָųǧƴùģ
кѧȥ衣ѧʤǰ˳ͻȥһڳֻʣʮˣ󲿷ֶͬѧ
ȻܺȵĲһ𰡡пѡ
ֵǣСҲԸؼңҪȥ衣Сֲֻܷϳ
һ˸ԴǰKTVִطǰȴ绰İ䣬Ӧǿװʮˡ
һ䣬ԺСϲΪ׻ûȾ˵Ĵҽ
ð
䲻ӣͬѧǸΪ
һŮǵĵ裬ʳʳڽ̡
ͬѧ룬ʵ³̱Сպߡ
һ׸ǸСģŮǺһƣȻֳ
ֻص/ɬ/һ/µƬ//кҪŮԼ/ֻص/վھǰ/׾ϵϺɫĽ/ͷɴģ/һ˧װ/Ȼһ/ٻصЩʱ/صλǰ//ڰ/ý⿪/˭˭ְ/ЩĴ/Щİ/ӵ/ӵ/ȫ/ײŷ/εεȫ㡭
׸ǽ𱬵У԰ӰЩ꣬һ׷Ůԭһи֣˿ɶСѬɤһζʺܼ򵥣Щ贿ûġȴֱָģܴġ
ֻ׸轲кŮУ԰飬ɶСȴԵЩ졣
նС񳪸ȽϾнɬû߷ӳպһЩƣȴǽ׸ʮ־ޡ
ΨǣСŮô׸質˴أ
Ҫ֪һܰһ׸質˸ͬܣмΪտĳȻҪ̵ľܴﵽЧ
ѵϲϲô
С꣬ǽ˷ݸѧСյŮȾơȥûʲô¶ƵġֻǺȾƵƵȴԽԽ죬ֱССͰЩмܲס
ʵںȵЩˣ˸кǰؼҡ
Сһֱ͵ѧΪʲô鲻ãѸ͵ĺȾƣȫյ硣ؼҡ
ȥõеľƱЦСȶˣؼҰɡ
СҵĶȻһͣӹһĨȻЩԺصͷ
ͬѧǸŶСؼҡ
ʶأû˾ͶСؼʲôסСּŮҲû˿ɻҲѧѾ󵱳ɴ翴ϣܴ˰ȫС

ֽԵҹ·ٻɫ·ƻҫڶСƻðϣʹѬĽģԶˡ۵˵ģһŽεĺƻ
Ե˻ͨ˵׷ΨŮ˵ЩС˼ȻǿСΪʲô䣬Ҫ
Ƴִ̳ﶭСסС˳ʣŶС³
һ·ҹ磬СѾࡣҲ峺ĲСȥ
ЦŸҲû˵ֻĬĬ̡
˵Ůĺ롣Բעͻᱻһ롣ô˿õİ취ǱֳĬ˵Ĳ˵ʵĲʡ
ҵˡСѬ
΢΢һ㶣̧ͷƳһǰĸ¥̵ָ٣΢Цؼ֮һѾʵںȵ̫ˡ
šСӹһĨȻ֮ɫΣֿס·ƵĹߣûܲ
˵

֣ת뿪С
ֻ߳ȻһٵĽŲĺ󱳿һҲǱһ˫ϸֱ§ס
˵ͻıʾЩ㶣᲻֪˭ڱԼ
˶§סԼ֮׵ظܵĲ
ĳ
ľСϣʹĳܵ΢ǱŮŬѹһ㡣ԽԽۡЩĪҪתʱŮڿڡ
ϲ㣬ĺϲ㡣ӵһμ㣬ҾͶио
ſĸףЩƺͻأĸףȴŮ뷨ֵŮͷųֿĸ飬˶ݵ


119 Ůıף
СһֵŮ˽ѣϤͬѧ֪һ׻̸Ů
ȣ˿϶СкҪ˧³зɵ
һֻ֪˫ȫкͬòŻĶС
ΣС񱾾һʮŮӲκ˿ڸ΢Ц죬ȴȻԲֻòظ㽻̸Ƕ˼
ǡС
ҲСȷһϷӵŮǣȴϲ󣬲԰εϲϲȴұסϲȴ̸ÿͺС̸Цʦָ֪̽ʶ
أ
ֻĬĬעЦʱ΢Цɫʱˡ
ʧ䣬ѹ֪ǺãǸഺȶŮǸ԰㽵Ů
ÿͬһϿΣȴпһ˵һ仰ܻӭͬѧԸ졣ΧڻУȴֲһԼ
Լȷ䲻
Σѵôôѵôһϲк
ź±ܾҲҪסһϲʮ꣬ûһ˺øС˲跹˼ȥǣҡ
Ͽʱ̲סͷ͵¿ʱһ˵ֻһ仰һ΢Цܿá
ڳ·Էʱ˯ʱҲ
֪Ѿذ
ѹѾõ˼ŤЩʧأѹֵغƣ֪󡣿˭ں
˻ţǻԼΪ˻˿С֮ǰôΪ
ڣٴҵᡣҵദĻᡣ
ֱǰˡ
ԼؼңС𣬾Ŭӳµͷ˵ڡ
һŮǰˣԼһ۾ϲˣԱ
˫۽§СԴĺ󱳣ˮ޼ɵӰϻ䣬͸ʪĳ£ȵˮմȾ󱳵ļϡ
ŮΪĽ󱳵¡Ǵζһʱ˼ǧ
ᲦֱۣתͷӶСԻӨ顣Ľëʮֶˡ
ȥһҪĺܽţ֪ʱԲ
΢׵̸϶ӢӣСĬĬȺš
ɵϣʲôòϵỨ΢Ц޳Сèˡ
СһĨߣҧᴽ˵
Ůֻһѧ
ҲںСЩˣô˵ҪܾԼô뵽ˮǲɶƵعվǿһֻıŮ
ްҲˡæĨϵˮЦֻ˵Ҳһֵϲˡѡ
ҲܡСҧűݣǿ
ǰǵϻġ˵
Ҳ⡣СϸֳŨҵĵǡ
ѾǴɬ˵бҪǰһС׻ŮʱԼƭô죿ںö˶ΪûŮ飬ŮԲʵΪ˦Ҳ벽󳾡
㱾ͱҴꡪСû˵̬Ѿȷˡ
һķ˿Źô죿¶ǣѧУôȻ˵ãȭʦ¼ڽʱз
Ҳ˵Сʧȡ֮ǿҵڴô˵ǽԼô
һ𣿡ɫһݣʵ
ʲôС¶Ի
ϲǲΪ˧ɽѣ룬ְʾαŮ
ţ˧ҡ
ðɡ¶һĨΣݵʵҲһֱϲ㣬֪ģƤȽϱҪױܾҿܻ̿ɱ
ҲᡪС۵󡣡ϲܾˡ
˵ͷǫʵֻܵǲȷѡ
ȻҲһ㣬һĬ
ãЩﲻסʱ򣬶Сţֱ۹סĲӣƵᴽӡ̶Կɬĺʵ촽
һпȷһֵŮŮСڹȻûƭҡ
ɬ󣬸оܺá
촽аȫСŮֻҪϲˣ˵촽һëҲúаȫС
ûüƷŮζС뿪ߺʹԴָ½ǣȥ
å´ǿǼǵһ¡
Сˣһ̧ͷߵʵڡҵ𣿡
룬΢Цŵͷ
Ժҹ֣ҳԷ𣿡Сʵ
ȻܡЦ
ҿӰȥֳ𣿡С
ֻҪϲ
ǻܡ
һ¡˷ܶĶСֵСѻҷӶòҵ¿ʹĴɣ
ȻǡСæַϣŵֻϣԷ㿴Ӱȥֳ㡪
ý͡ŶСЩС֣΢ЦԺȥκεطԣŮ
Сҧ촽۵дҸ
뿪СʱѾʮ㡣
ǵõִСʮһ㡣һСʱҲ̫˰ɡѵС˵ϲŮһʱǸƵһգ۾ˣ
žવһ֧̣ſĬĬ
СԼסһиƵġЩš
ΪⱲӶ̫Ů˷ݵϲԼһǶСԼȫһĳѧϢŮ
ƫƫģϲס
һỤ̃ϸһĨŨŨЦ⡣
ղ󲻿ܻܾΪ֪СܷĴ
ߣΪʲôҪܾԼֲǲϲƯľŮǸװƷӣȴԲĮȥܾŮŨŨ⡣
һ֧̣ƨؼһٷʢҹԼ
װһͣڵȵŮӵıˡ


120 С磡
Сָ磬ҸССĳԱôԻͲ
ɳĵػƵŴӺСշ͵ĻƹζƬĵûϵԼ
ǡ̿Ц˭֪СĻͷҪǿϷһ仰ؽкܴ
ϣǲ֧ؽġһƬ׽ÿ֨졣
ؽǺѸǰ˿⡣̵Щż͵Сǰֵܣ޳ֻҪСָڣǾͻȥɡ
Ҳ֧֣һ˳۽ǣЩε˵ڸӵܵڣ϶ûղؽġҪؽؽʱʲôҪæģʱ䣬Ȼƴǡ
ԣϲüң׷ʵСָ޳ˣ
ûô˵󺬺ǵ
ɣǾ仰ͺð졣˷ޱȵ˵ǲ֪Щ˲ٻͶңݬ룬ûǷؽԶϻȥˡҰѷųȥʵ
гΣ·صСԻ͵ʱ̡
û̫Ӧֻõ΢͵һЩҵ˵绰

̹˵绰תڰС˵λϴСָѾϿǵľСָ̫κ¶
Ҳôκϡ̬Ȼ˵̣ɣСָ粻ԣĬˡ
Ǿͺð졣̴˴ƣкǿҵĿܡС磬ںĳԱʮҾõ֮Ȱѵ˺µİ˺Ĵ롣ΧԱôȡ
΢΢ͷʾͬ
С磬ԺĳԱˮƽ˽⣬ɺĳԱҲܸ֡ܲһӲԱ׼ҵʱˣ̽Եʵ
̹˵񸸺ˣǰȫǵ̵Ĵ硣˵ƣȴǺ̬ܽȡ̬̫ܵߣСǵĲ
һͱ׼زǵСָ綨µĹء
ҳ϶ȾҪˡ񸸳һ̣ƽСָû棬ÿĳԱ۲ĳԱҳ϶ȶμġ
겻ѣصͷ֪ô
һͱ׼Ȼ֪һĳԱҪͨӣǿءҳ϶ȵˣⷽ浶ûСָˮƽʱ϶ҪСտ
񸸵һؽˣΪǰҹȥˡ

ޣϾһˡʱһྩСһбС鲽¥˵
ȥʲôƮʵ
ٴʲôȥأ˳档Сհ£ܰؽ˫ĳȸڲ輸ϡ
ȥȥʲô˵
ιҵڣһڷɻٷô죿СԴƲ
Ϲ˵ʷ£ųִʮٻ¼Ҵ󲿷ֶԽٻǮ˭ë㣿м
ⲻЩٷ̰ͼҵɫСսε˵
˳ǣû˵ֻе˸
ٻ
һΡǰһоġʱһҪԱΪǸϷС뻪ĹϵܣǲҪԱǰＤȴΪؽٻͼɱ
̹˵ʱű̬ȥΣʷϵĽٻ¼ÿһεĽֶʮֱҡҲ֪ϵ۾̫áǴǴξһлˡ
ȻһǼֲ٣һǿͻϵͨ˿Ͳࡣ׵رĿ꣬ǲɵġ
˼Ƭ̣ӵЩ䣬΢΢ƫͷȴֺСЦеضԼ
Ͽˣ㻬ӡ
ʵǵҴȥġҪ㡣С˵
ˣĪʵ
㲻ǷϻôСûذһۡ
ҲˡͷһۣȷԱ֮󡣡ʲôüģ
åСֻǶҵںܺ棬˵ɵĲ뵱佱ء
ôæʱƵ̽ʵ
˵ĹǱңҶææʲôС˵ȥȥ㷴ԡ
æúãȥˡôôϢ
Ϻȶˣ˯šС˸˶ֵͶСؼңûʲô¶ɣ
ҵıܳʲô¶˵
ҿ䣬صӣѵûο˼һ£Сհ׳һ
һֿ󺺣ֲʦôοһỤ̃ͷļ򡣡ˣȥϢɣ컹ҪϿء
һ⡣ССƨǸɳһƵģǿز̧
ʡ
ҸС˭ƯСպ˵
˳ǣЩѡ
ôѷֳʤ𣿡Сղ
ǡҡҡͷ𰸺ԣֻҲûش𡣡
ôûش𣿡Сոеһ˿Σա
ҪҵǶСҾͺûشˡʵ㣬֪ģһֶǲܵɣ
㡪Сˣ޸ǹ̼Լ
ⱾͲӦ˵ڡڵã˼Ҵ۰
С첲šһѣյһŵŵ¥˯ȥˡ
ЦЦҹĵػƵȴûҵһϲĽĿ
ȥϴ裬ʱ绰
һ绰Ŀǰ֪Լ绰ֻһǾСڡ
ֽͨ绰ĵ˵ιô绰ʲô
ˡͲһû뵽ʶ½زѵӢô
һҹߵԻֱ߲
սѣƢ治С֪ϵ۸ͭɤţдģˡСڻָ˼Ϥ
ûƨš
˼ˡСɬ

ǻûòСй
˵ˡЦѡ
ǻôôĽɫͷɫ۾ͦıôСЩץ߳ŭսѣҵߣ̤ҵǻۣ㲻ڮҵĻݡҰɽˮ͵ɹȥϵƯҵĲƸ
Σм
սѣŮСţͷ˦䱬ըԵĻ
ĸŮüȴһͻСӷҲô嶯ɡŮô
3PС˵
һƳޡ
Ϊʲôô侲ʵ
׵һЩмֵϢѾϾֳСڶ˶١ɳƶƳ˵˵ŮĿڻ൱˵áСŮҲ뺷ҲԽõĴϡ
һ֧̣ǻ˵ȥô
ҵûģСЦѵһǰǼҹܻʮŮ׳ôֻҪǻû壬᲻ҵġһõ׳ϢҵĹǻҴػĹ泯󺣣ůĵط֪Ҵһһһ˵ӡ
Ҫ˵ʲôֱ仰Сڴϡ
սѣҲ鵽һȤϢСƽ
ţ
Ӣ⼸꣬һֱڵǸôŴգȷһ¶С˵
ȷʲôҲ·ᵽɤһ㣬ļʵ
һѴ𣬲ǵǵĿΪС֯һԴǣǸֲ֯йͨԽûȨ޲鵽ǵȫƻǰѻ𣬲Ƿŵġ
ͷһʵ˼ǡ
ţû´Ǵεˣ㲻һֱһۼûôҲ
𣿡ס
ûССڰҲûκֻһżȻĻ²ŷЩϡ٣ȷκ¶ԭǲԸġԺûᡣԡ
û£ȥôˡѾͨˡǷһĨЦȷһ㣬֤ҵĻɲǿѨ硣лֵܡ
ϻˣǶԽƤϻˣעһ֮ҹ
žͲﴫһä


121 룬Ҿ
ڳ̣üŸڲ輸ϵĴͷƤЬ˼֮С
վﵱṩϢ͵ʱڵĽžƣϾֳṩһЩϣٲԸţҲû֤˵Լš
⼸ڤ粻ƫִһ׷䡣ۣƣʱȥ
ǼѪģᣬվֻһʮ꣬ǿſǿ࣬ܳܶѹ͸أ
ȴһ鵤ҩעɬڰһѤɫʡ
ԣսѣͬ£ʧʱֵһյָơ
ֲĸ飬ϾֳǶ֪ܱһѴ֮֮áǰ꣬ʬһȫʧȥңʧȥȥĶ
̷յͷȵĴѳ˼е΢΢ع񣬿ɬЦЦʹཀྵӲգţһǻ档ȥһҸĻȥ˫ƤЬһԶ

󣬴ǵôͷ׽ѧУСſڿϣרļݳ˵
Ϊʲôһ̵٣
ڿУ԰ѧУ̳Ϲռ棬ٲȻϽ𻨵ĳǰСĽʺ޵˵
ȻأĪ
ѵıһӵϵķ˿ôС
еġһһ߿ֵ˵̻ң¶ʥĹâŮġһ᳨ţЩ;򡣡
ǵŶסʻϵĺСսε˵
˻˻
Щһͷ·߻̳ǷСæԴʹ羰
ĺСһ¶˵һ棬Ǿ֤ڷ쭱Ե
νＫطһŮȻˣΪ
ƨŬŲڽУŵʱһŰŲ
ͣóĨһѶͷϵ亹ССϳһ֧̣ʩʩȻҸȥ
ϰһѰʱΣΪѧǵʶ̫ߡźȦϰһ¿ΣſڿϺ˯
ϰߣϤѧһҲûǰţɵĶСҲֻˮǲŵ˯ˣǰ
Ҳ˯̫ûʲô񡣡Сǵ˼⡣Ȼÿϰ˯
еŮǻȵףûʧĸоңʹʳѰв԰Ρ
СؼҺĸѾϴڴϣȻ󡪡ʧˡ
һ˺ܶࡣ뵽ң̨ŶְԵҽܡ뵽Ķļ׵ģ뵽ʮװӣԼӻ˵оȻ뵽ڽƱŵ壬һǮݵӶĹȽƵĻ档뵽ϸĵΪԼҹԼؼҡ뵽Լǿһ̣뵽
һĨǰףʱ˫Ư鶯Ĵ۾Ǵ컨塣
һڿĿΣ̬ӵǮʦƺʮѧļ˶ᣬһƪģڿȥɡ
ѧ꣬׷ױ˶Ǯʦĸм
Ҳѧ˴ӦѾ壬Ƿżʱ䡣ϽĽѧƶȴļڶԸţ·죬Կһѧֻ϶νץѧͽѧʱ䣬һ̲ɡ
һĽ˱ʼֽϵ졣
ѧǺۣۣſڿϺ˯ŬŲ˵ҪǮʦšŶпͷˡ
ʱ÷ɿ죬ÿ˯жȹԹͣĵػᣬ׼˯ֻĵ
ʾǵ̣󱾲һȴʹͣ޿κ֮£ͨ˵绰Բͷʵ˵ҪԭԺϽ·ˡ
սս˵Сָ磬ԭɺĳԱļƻǱϴȻһЩ˷ŭĻҪʱ䣬ܹܲһˣ
ƬϴҸʲôȤ˵
ⷽʮľС綼˵ò׼Ϊǵ¾ϵĴǱǰ䣬ɾ鷳ˡһΡҸСǶϣСصޡ̼˵
ԣͷһ֪Ϊ¶ɷѿģƽȵȣһ͹
ţõġ
˵绰СշţʾϵľۻͲȥˣῪҪǲԸҲԸͬѧĹȥ
õСյ̿εľٶֻӽڴϽִ뿪
ʱ̡񸸡һǰСǸɶڣ¶ȷЩ鷳
һ̱㼱æǰЩż˵Сָ磬¶ЩѸ㡣ţ˿ڹϢ
˵ЩʲôǰСԱкĵϣԹԵ̡֧
Ҳû˵ʲôֻò˵һЩǰ˵˵ϴǸƵĻƴʵǷȱǡ̿յ
΢΢üͷƽƽô˵ʲô𣿵̣ҼǵûôС
¶Ҳֲõ̡񸸻ϸһĨ֮ɫ͵˴ܵǰ˵ܹġ
ôһỤ̃أ
Ⱥסüͷһ˵ԪôǰյģٽǰǸջ󣡡
ɵУرడص˵̻ңƳ˵һۣһʵ뵱ͷ𣿡
ҡӺһ£·ըһ㡣
ͷʲôǵһϱͷλӡǾʹܸǰƽƽƽ£
ǰʲôʮ֮õۼ
һΣʵ벻Ԫλӡ֮̿󣬵ͷ˵롣ȻϽԪλӡ
һΣʵ벻ͷλӡ
̾Ѵ𸴡ԪСָԣرѵ¶ҪԼϱͷλӣ;Բˡ
֪̫Ȼԭ򣬵̵ĶͷϾðһ㶹ĺ顣ҲΪŶ΢
˽սҲֻĬĬ̡
Сָ磬˵䲻ҪĻҵ̼Ȼѡڵϻ죬Ȼϣܻ÷⡣ҧߣϱͷҲܸؽСԴ벻룬ҵĻشǣ룡
üͷһƽվĻ͸ǿţ룬Ҿ


122 ǰװƣ
һᵶ˱һǰǰСĳԱҲĿࡣ
ûСķͷȷһʱˣΪСͷĵȼԼҲһݡǰ˲ԸСֱ潻棬һСǿһ棬ǰ˷ŸСֳţ»ÿӲӲ
ӲӲֶνСѹȥΣ
СٷͷͣҲֻǱһÿڡͷûʲô⣬һͷڳԲ˯ô
Ľ羴Сָ磬ȴųôһ仰
룬Ҿ
ʲô
ȻǱͷ
ǣǰǱ߶Լ񣬵Ǳλ磬ҲôܶԸġ
ԪֻǱλ֮һӼƻԪٵʰо֣ķ˵оʱ䡣ȴ˵Ҫͷ
̱ˡ
ǰĳԱЩˡ
񸸺ҲԺ
񸸺֪һϲ¶ϿЦˣô˵ʹֻݵĶû֪
֮࣬¶ɫ󣬹Сָ磬ʲôԸ˵ҵ̾Բ
СָܷԼϱͷλӣڵǲʵֵġȻСָ翪ڣ̾ͻ޶ĵȥɹѲҪҪǣһҳϵġ
ȥкλ磬һ͹ȥ˰֣ƽ˵
õģȹȥкšɫŶȥ
ҦҲ뿪
ǰСԪϼ˵лӴСָλĵϻӡԶԸʹҲΪ˽⡣ȥ֮ĵһ¾ǴһСָȥӦϡ
СָļƻʧܣƴһѪСѡ
ǰҦȺ˾ͰԼ˿ˡЩһΣϧҦһΣȴһŲࡣ
ϴ󣬵̿ס𣿡ǰɻʵ
ʲôʱ۹ɸ̣Цҹ۲ϣСؽԻ͡ǵ̬ȣҲԲαװġģŵù
ֻͷǾͱ㶨硣Ҳü˵λãûʲôӰƣҪԭǴСġͷס
סûϵסͳɡ΢΢ӣһ̵ұԸκЩ¶ɱǰֵܵǰˡǰ˾ͳɣһֱҵĿꡣȻ֪ڱֵ֧̣ҪκСǰ˵ìܣΪУǾͲҪαװСˡ
赭д˵ⷬȴеһĪѹ
ǵģͷųŨҺ⡣
Ѫս֮ǰ񸸺һΪ󶥶΢һЩҲ֮ǰչ¶̵֪֮֡ǵľ룬֮ݡ
˿̼ģһݣĳ

λϴǶǱͬˡǰ˵վǲ̫ʰɣλɫƽ˵Īǰ˵ĺô˵ͣ
̣⻰ʲô˼ѵֱôΪǻվǰǱߣվڱͬߣ˵һԼʮӣģºЫӡβγڣ֪ȴ֪ºЫӵİСˣǿһƬشĴ硣
˵ƬΪϱ磬Ͻʮּ֡γԲڵļһȴӲסܱΪ֮ĵ硣
һڣҲ˵ǰ̣⻰˵δ̫ˡҶǱѣô첲أ
̵һ֧̣ϹŵЦݣȴṆ̀һȺ˵ǰװүǰǰ͹Сָôʰǡ
ֻǸǣκξͼҲ¾ߡⲻǻƴô򵥵⡣̫࣬΢˵ǵĳ磬ָͱԼˡ̸ϣΪԸץסѱ
ЫӼ̺ǣ⣬в̣Ҫõһظ㵽ǴǰأǵģϢˣ͵չ
ҵôֵõǹôüͷõ˵
ôȷҪǹʣҪһ㡣ЫƽĲǱˣͷүǼŭֹ㣬Ҳᱻǣ㲻Ϊ㣬ǿɲԸˮ
ɫͷȴǴŭĳƨӸǰ˶ŸɣаëǮϵǰԴûˮΪҶǣȥô
̱λͱ˵Ļȵƿʱűƿһǵ̣˫ֲţпĿڴɢеػ
Сָ磡̼ˢشվ¶غ
°ɡ˰֣ɴݵԲԵһӣЫߡ
ʲôǵϴ󿪻ᣬ˭׼ģЫĮصһۡ
Լס˻ͷЦҽҪ˭׼أ
ղŵ̺Сָ磿ЫӼţѯʵ
šһ̡
ǰǸСһִģЫʵ
ǵġĵ˵
˵˭ô󵨣ԭԶСͷЫЦЦ㲻ڶװ෿ôô̳ˣ
㼪ԣЩͷˡص˵̻ҡ
ЫӣҪİŭ
¡赭д³̵֡ʱйƤһˡ
λڱʹ˲پЫô棬Ŀ˸浶Ǻ̸Ҳɡ
Ϲŵ΢ЦתӣƵ˵ȣûʲô̸ġΣ˸ҽʱ򣬲ͣô棬ҾһּװƵΪ
˵գӹһĨв֪ʱһѷźСƿֱֱնЫôϡ
˻˻
ĴָЫ˲䱻նĸָͷѪ罦̻Ҹ׵̵ٽȾѪɫҲڻ̻ҡ
ЫһҽУѸס˿ڣѪȴȻָͣð
Ұ㶢ϵĸָ乶£ɣƵġ˫СɺȴǱ⣡
ɣ̴γǹָš


123 ǰ˵ǳ
ϻģǻ쵽λӵĻӣ˭ûմȾѪ
Ҫ˵ݣǲκ˲ϵλӣ
ǲûͻɱˣ׷״γǹصסšƺֻҪٶһ£Ǿͻ۶һǹԴ
λ绹ûﵽǰֿŵľ磬ڵȻŵѪӡ˵ʱҪԶ֡Ѫȳ滹ʱԶЫӱնĸָҲֻ΢΢üû̫Ŀ־
ֻǶȻֵ󣬶һݵǡ
Сӣ̫ˡһԾͶЫһֻ֡
Ыʲôֵ࣬ڱĵ磬նĸָǳ׸ϱƬӡǰСͷ꼴ٷޣҲ˺޹˼ɵسְɣ
ЫӵСܷ̾ԳԲ˶ߡ
ȻЩλҪǵġڵĵǣƵ˻᲻Լ֡
˶ڣ϶ѹƵֻ̣˼Сܣ˿̻ȫϢǱһʱƣܱѹŴ
ǹָţȴԹһ㣬ĵϳ̣Ȼûʱܱͷǹ
лʲôһС֮ŭغǹ
̣ϼûЫһֻ֣Ыӵֵ֪ĳӱ˿ҿô˵ŵǹֱȴʮֳȡţٴγֵĻᡣ
֮ԽжΪڰǰʱͷһ۾ϣӴϹһֻۡҲһͷࡣ˳ϵı
һЫӱһֻ֣λĵ̰ڲ
ЫӵĲҽСԱע⣬λ̱Ҧ¡
ǲǰ׳գ׷˽ȥƷӣ񸸵ƿţһ۱ƼǹָŵüͷǰѷС
һǹı׼ϻֻװӵӴŵҲֻߵ˷ЩõǹӵܳʮϧòǹָţƵضϵĲˮһڣЦжʮ˶ſڣǾɱһ߳ȥ𣿡
Сӣ̫ţлһǹ̫Ѩϣŭϣǲóһ·𣿡
˵΢Цҡҡͷ˿лвӰ죬ƽҪԸֻǰˣǶǱĴ磬ڸǰ˴ͨһѹǣǰǵӣôô𣿡
˵˵ʲôֻǲϣ̵ĳ嶯Ӱ档
ǰ˵ٻʲô·˽֪һ̣ĮҪͷҸԱ¡͵ٽѹѣʵ㲻
˵ʲôûãл˵Ыһֻ֣и
ôЦЦҪһһָֻ𣿡
õѡ񣡡ݺݵ˵
˲ϲвǻǹָҵͷӹһĨײĺ⡣
ǡ෴Ⱳϲ¶ǹЩŷӵԴ˵㲻̫
֮ǰ˳ҵ׼΢΢̣Ҫ˲裬лͶȴȵٶһǹ㣡
Ҳÿǻû۶
䣬ͬʱ֣ѷСһ⣬ȥ
һ룬ذһȥлǲһСɺѪ˳ʶ£ȥʮֿɲ
˵󼸺ͬһʱ䱻СᴩҲͬҽ
ʵϣ˸еһʱ֪ԣҪ۶ȴֶֻʹ
˵ûҪҲÿܲܿ۶
ӣڵ羹ǱǿӲ
һ˶֣˱󣬽ɫ̱ϣϢţͷ󺹡
Ĭһ֧̣ûȥĿĵ̣һỤ̃ɨһսսλ硣
ЫǴɱӺһѵ˵̻ңޱлͶұûѾ¶ĳңҲ͹ֲĺ
ЫӼ¶ŭɫЦô㻹ȫôˣûд磬ǰֵҲܰ飡
ͶԼСôţЦеʵ
ҵ֮ЫӲм˵
治Ұ綼ϾĿǰμĵϴĸ硣˶ôֻʣһˡԳƱͷҲû˸ˡ
ڣҲɱ
ɱˣƱشңʱ˭ס
ûһվǵ磬ɵܹһЩĸСܵġˣĸ˵ܴõ졣ҽĹȴҲɵĳ
ʱңͷҪɱӺЧȡ˭
ֻʣһ磬̣ȥʹʮŹ֡
ⲻһʻȲ˵õ̵ܵˣǾ׷ţҲ̺úõغһ
λĵǣ󲻸ɱǣ
ȻԵ͹ĶܱʵۺĽԪʱ˿̣ɱǡ
ΪλϴˮЦеת󣬻͸һ׽͸ζλ磬ǰǣҪǲϣؽСᷢչҲɵǰ˻λλҲһܣһǰ˵Ĺ
ûκηӦǽ˵ֻɱǣСҪܴܺѹûǲɱСܵѹȨ⣬ΪҸôأ
һЫӼסˡ
Ҫǵǵ̿ԵֵġɱǣҲûӹЫס˿ڣɫ׵˵ֻǻУȴǶһݵӡ
ţҿ𣿡ƤЦⲻЦ˵ǽӦбɱľ򡣱Ͼǰ˵ڻңôõġһһ
԰գſ֣Ҧ˱Сһĥļƣ˲
ŵŵɡ
ʱһĽŲȴһԣҲǵ
Сָ磬Ī֮Ҫǰ˵ѿ


124 ֻţ
ǰһҲϻġ
װ
һɫɽһ˿ͷ׾ŵϹŵ΢Ц·ͣ㱼ŵ²û˿ۼͦ޳Գ˵ķɡ
˵һĻѧһỳɡ
ǰվſڣСǰĳԱ̽ԹޱȵĿͶȥɱȫƵġڵһӱ۳ء˴Ϣѡ
΢΢ԭƽȻҲӹһ˿Ȼ֮ɫû뵽ǰ˻֪ǰġô벻ǰ˻ֳ
ЦЦ˫ڵǰϣ˵үôôп
˵Ѹ죬۲ʶ̩ɽСָ磬ʶר໥һ¡ţѾй̵ʶˡǰǵĿɨ̱ϵһۣ˵ֻǲ֪ĶСָ磬ҪǴ
ǹָҵͷԼԿǣֵһ֧̣һ£Ե˵Ӧ֪Һǹָҵͷ
ǰǺƵһĨԻҲɫ糣һӣھԼһ׵ĵطЦ˫ӦЩᡣ
ٶڳСԱЩ㶡
Ψһĸпǣǰ˲ΪͷȷǾˡ
ֻװӣСٶʮˣôսֵ̬ļһ
֮˿һӵϣƷСǰĳԱ֪λưʮۼĶĵѵĲ±Լһͱô
˵˫ϵţǰǳѪս㹻СԱҪƵذȥͱǰˡ
ΪˣǰȴǴݲȵ档
һỤ̃һʵƣ΢Цǲʱȥۡͷص˵̻ң΢΢̧ͷһ˵үǰҪ˵飿
ֻǲϣƣԴҶûôǰ΢Цֻǲı黹˫׵ӣû͸©˿Ϣ·һֱĺϣǱĻ֡
ݼΪ
ܺЦĿڽżϣĬĬ
ǰ˼ҲǲȻϣȺĻӦ
λˣһΧ۵ĵ̣̲סһĭԽԼɡ
СָҪԼλǰһͷһ顣ǰʲôǰֻǵ;˵һЩ¼˽ĽӴõһ㣬Լϣϣǰ˲һġ
СָԼܱǰǷݵݵļ
ѡ
ӽӵĳĬû˿Ƶġ
󲻳ǰҲʮİõϣɫ̵ųĬе
ڣ˷Ӧ
ǻһƣ漴ЦЦǰˣүԶ˵飬ҪǲӣʵЩ˵ȥ
ǰûֻǺЦ
ǡ󻰷һת˵̻ҵҼȻѾǸ׵ˣҪǾôǻȥ᲻еŻɽ˼
˵˴ǰ˵ɫ΢΢˱䣬ֻһĨ仯һţ΢ЦʵСָ˼ǡ
顪
Сײеش̵ľĵ˵Ҹүӣֻš
һ䣬ǽеҲЩŵζ
ֻţ
˵Ǹǰһӣʵݺݳһ⡣
ǰҾͲȥ׷
ãȻүڣȻҪӡ
ѡɣֻţ
ǰǵȻݵɫڳһ˿Եı仯Ծ֮𣬵Ӹλ꣬Ѷʯǣ㱻û¶˿߳ŭ΢΢ֱ˫׵ĬĬƽʵˣ
˵أЦЦЩⱣЩ
ǰƺ˴ֵ뷨زϵķ飬
ǰ˲ѡȴǻվڰڵļСԱĮ˫֡
ǼԣѪڵλߡԾȵĹâ
ǰ˵ֵ֧ˣȴް취Ƕôĳ죿ôĿ
ꡣ
ꡣ
˻˻
Ӷıڳ˶֪λ˫־ϣûסǹеˡʧȥ˫ֵĵϴ磬һ
ǰӲСĳԱķ˹̣ɫ糣ػ
үҼ˰ͻȥӱ
ǰһͣת˵Ѿ˷ˣαأ
ԣⲽĸǰٶʹǰװн΢΢ǰб쳣ֵ׼
ǰˣܸôܼ档ֻ˲˵
μ棬ƺ졣ǰ˺ܺЦ
𣿡ͷɨһ۽ż⣬̧ͷĿֱǰˡ´ټҪ˯ž
Ҳأǰ˵
ţ޳ֻܾһỤ̃Ū̵ָ٣ƽһһλΣ
Һڴһĵǰƽ˵
˵գתȥ
ǰˣ
ǰδţٴδӺ
ûǰתɳ׷û֪꣬ڿ
ǰ΢΢һͣʲôû˵ֱš
̷Ը˽ͻȥ˼
ȻûɱǾͻȥһλȥ˷ֱ񸸡򡢷ӺҦ
¶Ĵϣ̸ǻкܴһβࡣûֱ˵λ᲻ˣ
ʰҵİᣬĬĬ̵ߣСʵСָ磬Ȼ֣ҲûǰӣΪʲôɱ
ԣЦŵ˵̻ң̣Щˡ
΢㣬Сָ⻰ʲô˼
֪ȻˣҪº֡һỤ̃˫ֵĵ磬ʲôв෴ɱǣСܵľģڡµ˾Ͳôе뱨ˡ
ԻʵǷǵϴǻ᲻𣿡
˭Ըһмϴ󱨳Ҳǵĸô룬ôɴ»췹ԵģΪһзϱǷ㡣һзǷмֵ̾һⲻһ򵥵ᣬҲû˼򵥵ˡʱµСǵϴλλ㱨Ҳֻ湦򣬲û¶
΢鴤СָȷԶɱǸǰӣҪڲ
̣ڵϻ죬ҪݡҪäĿĺݣҲҪƫִĺݣµĺݡƥ֮£һλ˻ȥģӦġζ˵
΢΢ͷ׽СָⷬƼ򵥣ʵЩʾζĻ


125 ҳ1
ǰ˺ܽ
ʮ֮ǰڵ绢һݺءʮ֮һ㲽ΪӪֳǶ̾Ϊֹ
ҵǹƥ̵ĵ̣Ϊ󲻸֡ǰ˽㹻̣ǰСᣬüʹСḲ𡣵СҸȼǰţٴսսϣҲ㹻֡
һϸλߣκһпܸԼĵˡ
Զ׼ǰںϸλߡҲ̾ͷʮ֮á
εǹᣬȻȫ׼һ㣬Ҳû֣Ҳᶯ֡
ǰ˽ƻԸżԼ֣Ҳܵǰˡ
棬֪ͷôɾͿԻСʱȷ˼ǿѹ
ǰĸɫʶǿı¾ǵϴԵĴհɣ
ݿɿϢǰĴգȫһһ֡´򲻹涯ǣԼû취һʱǰˡһ˵Ὣ̬ݱüΪӺء
ûоԵİգ󲻻׳֡һ֣һǰ˻ֵء
ǰ˺Ҳƴƶ˵ͷŵһ֮ģŷֻв۰׹ǣ̤֮Ұļңһ״壬ıҲǼΪصġ
±£񸸺
Сָ磬Ҿ㡣̺ܳغžƣСָǳͷСܵģȻҲˡ
ߣҲˡṩϢǱߵ֪ǱСͷ֣ȷЩȻ⼸ĸҪ𡣿Щ£ȴǷӦ䵭û𸴡
㶼ɲзˣָģû˯Ѱɣ
˵̣ԵıûУ߿϶ʱзܽƴʱҲ̫󶯾ͷע⣬ȥɱӺ
ͷҪʲô
ҪȶҪг
ֻҪάȣܺгͷĳЩΥҼ͵¶ǻһֻ۱һֻ۵ʱ
ڣԴӱͷ֮󣬾Աΰһֱͷۡ
һϻȺףûѹǣʧȥάⲻ˳ӡǺճһס棬ƽľ棬ͷܳһ
ֻҪʱ䵶̤ʵһ㣬һ㣬аհϱͷı
ǵǰһƣǰСĳԱҲΪ˷ܡһȵĺ棬׷ơһ©ȥҲǳޱȡ
ȾҪˣ秣̬ļһȾơʧȥ¡ǰֵܺȾƣĵ̹
ƹѲһ˽ƿŨȰ׾ƣơƣһϴּ䣬Щεصһ֧̣ŲˮϢ
ſµĺĳԱ̰ŵַȥϢ񸸡Ҧ̵һ̣죬ΪǢ
񸸣Сݻ𣿡һỤ̃ĵѯʵ
ָĲż߶ôȥСݣʼϲŻḡһĨůЦݡ
ͲȥˡŶȣƽ˵ϴҵ϶Żˡ״һЩȥ
ɣһת񸸵ͷ
һҪȥһྩǶԵ̰Щһ·ҲסСӾֻԲЦ˵
æ˵Сָʲôҵн죬һεģ
ļԴʵЩΣҲ˵һˮɫˣ׼ظ

ʱٵĵ绰һͨͲ㴫ʡ
Ǹ˵ҼҰԷô¶ֱ˵ò̿ζң
Ȼ⻰Դһը
ǰӦԷҪ绰׷ʣˡ
æķ͵ţ𼤶¶ԵˡⲻŰ˵㲻Ͼ͹
ģ̬ƽһЩɱַҸӣ
Ϲ˵𣿡Դǵ˵
ǡ
˵绰һ̳꣬˴к˵̣ҡ
ɡ̴ӿڴͳԿףŵĳ񳵡
ģӹԿףһĭ»ؽѵˡ

һ·쭵·ڣ̵ĳӾļаͷ·̡תǴʶһص⡣
һμҳôҲҪɣԴţƳֱ߾ǲг˷̣ͣ·ߣСŽȥ
ʱһ⣬ĸβͣһ֡ޱȸпҲ֪ι󰡣ⶼԲ
ѳͣСĹͣźĲס¥ȥбš
尢̣ӦñֵóһЩأǻһЩĶŮڼ϶ܵó裬Ҳر۰顣ȻҰԳ·ߣԴֵ軶ģĥƬ̣¾ġôҵķḻͲɣǷϵʣݳ˼ֱǱɫݣɫ
ƹȶ˫ȣվſڣᰴ塣
˭
ŵһ̬ׯ긾Ůֹмơ
һţƼһݣͷңۿףǲһӡݣѷֱ䣬ϻѪܵļ˺¡
ĸɫʵ˭
Ḭ̇ɣֿ죬¶˿Ž׵ݡֻһڣľѬôӲƵĸЩʹȥ
ǡ˭ĸüͷһ壬õĳ嶯Ҫ̲סžһ֮ˡ
Сû˵Ҫ𣿡ʵ
ĸͷһ߿Ҫ˵Էôţûʲôǣѵǰޱ߷ӣŮҴŵѣ
뵽ĿЩǰһڣȥ
֮ңϹ֪֮ˣ˵֮ȴҲŵڡ̸ͥ϶฻ȴҲܵءŮִйҲˡҵѾһ˲ޱ߷ľƹĸԽˡ
Ů
Բ𣬽ϴּһá
ͷһӿɷ˵ǼѪܵϵӸĸסͳϴּ䡣
ĸϴּ䴫϶Żϡﻩˮ
ʱҲӳ߳


126 ҳ2
ޣ
ͰһĭתһƨͰϣڴϢӿڴ̣žવһ֧һڣƽڵķ
ҵľôźôһͿסˣҡҡͷҲΪμҳ̫ţ񾭽Ż״ǣǻŵ𣿡
æһֲ²⣬ѸߣǰΪɳεŻ
ЦˣСָļǿˣϽţ
ͷһ֧̣ʶŽ֮½⡢֡βͽĸΪγªĸӽͰǾͿˡ
󻨸ɾǮļרӲ˵ġɲܰ׷һġ
̵ӽͰһߣһˮŬԼѵͷԣʩʩȻš

վſڵһȥЩסˡ
˿̣ĸ񣬻ϵΧȹЩεĸȫڿٵ飬Ҫһ춯صᡣ
һɱ֮Կӹ̲ס˸飬ԼʹɫæЦСȥ
尢̺áŬԼһЩΪƹȣ˵ⷬʺûֳ˿ءһƦåһ㡣
ġĸ֪ԼӵԸ񣬷˳ϴּ䣬ЩһѪܵĲӽ¨Ҳֿ죬һѶ˻
һʮʵ⡣ĸ󷹶ľ飬ⲻֻ⣬ɿڵĺ⡣˵ѿЩȴϱȽϽ۵ľ⡣
һ㣬ĸ֪ʮݵǸмҡҪⷷǶѡȺ⣬붼롣
æ룬ϣܹصݸĸ
ٶĸİۣڼһͷӽ̡ǿֻżӦŻһ֧Ķ뵽С̡ᳵӣ»Ǹǹ
ĸĻ绹ûüͷӵȼ̡
ĸݺݵذͷһۣϼһҲҪӵˣȴҲû֨
ĸȼԼҲ񫣬žવһ̵֧
Сǰɣĸƺ̫ϰ߳ɽĻڸУһڱ̻Ҹϡ
šǵģʲô˵΢΢ͷ
Сʶˣĸ΢Ц˵ƺ̫ѹ
мˡ˵
ż£ĸȻڣüͷС˵ʶһˡ
죬û˵
ѽ衪ô⣬߼֪ʶء˵
ߣҾôⶼѣô㣿ĸʮֲõ˵
ʵԳɵ˵Ҫ˵ʶȷһʱ䡣ǻСӢʵϰʱ¶ദʱȷֻм¡Ҳ
ҲȥӢѧϰǹҲͱС꣬ӦǶɣĸҲӢ̬΢һЩΪҪĵһӡܲǸƦåȻȥӢҲǸܹߵȽĺӡʶĸӡ΢תһЩ
ֻⷬȴһ̵ЩǺ
ꣿ
ι˼ôұŮҪģҳôôһθꣿ
ȻôΪҲҪ˵ֻưͳԻԡֻƯӯŨŨЦ⣬һ̵ͦƨϡ
Ƕ飬ǹɡί˵
ŶĹǣĸҲǵһμŮؼҵѣ֪ⷽʶʮǷȱô֪ʶĻˣǲӦֱ˵ѯʵġίһЩߴŮǶúܶࡣ
ġһ˵
ꡪ
ûļҸĸӦ̲סЦǿǶģƽʱѲ磬ڱﲻסˡ
ѾͷûûСĸŮһۣƽʵҪȥӢڵĹ˾ĺܴ𣿡
һ㣬ȥ깫˾ӯʮڡ赭д˵
ȴǳ˳΢̵ǣŬŷЦĳ嶯һô޼ɵĴţҲ̫һɣ
ΪĴЩŵ֪ҳǱȽκ;нĳ棬ݺݵΪһ亹Ķ뵽һﴵţˮƵģȫ죬Ƥȳǽ
ְλǡ
ɹѾţƤԽԽרҵ
롪
ˡЩʲôĸӵԽԽ˽ҲԽԽûˮƽ˰֣Ц˵Сְɣʲôֻ죬Ը㷹ѡ
˵Ҷˡ˵ɴ³Ѳã尢Сͺˣô
ôУǿˣô³ϹأϹءĸæҪѹ
û¶ҲСĳԵġ԰ɣЦ˵
Զԣѽ֣ȥɣĿɺóˡ󣬸һֵĻᡣȻ֪һ˵ϹﻹǸͿƵۡ
˳ĸ̱񣺡⹫˾ϰģ
ţô˸˵
Ų񰡣ϸ첲ϸȵġĸ˶٣ֵƽʱ֪Ҫǣôȵģ
ӦȥͻźȵİɣƽʱٺȾƵģÿ˯Ҳ硣أȥݣɲСԼˡ
ô˵Ѷ˼ģ
Уһǲ˵ġĸܲĵ˵㲻˵Ӣ˵ƽܸ𣿶ղҲ˵ӢʶģôĿҲǲ°ɣھȥӢҪǱҷƭңҾ͸ϾĸŮϵ
Ҳ֪ΪһĸܲģʼվʺԼұŮ
δŮӦ˹˹ģװ׾һ۾˵ǫ̸µ塣̲Ⱦƣ˵໰ܡ
ǰĸδŮȫûаصĵطͷʧԶԲô뷨
ðɺðɣû취ܷĵشӦ
ôԼ㿼ʵûʲôѶȡ
ĸҲ͵͵űߣֻôӢ٩Ǯˡ
ЩƿϵΧȹ̣ר־ţû˵ʲôֻʶôĻҿƿϾơ
⻰һڣԭЦݵ̽Ӳ¶ŨҵȻ·𱻵һ㣬޷
Щƿ
仰ԶԺǣ
ӢĳưɱӵϷһ˽еһ԰ףô
Щƿ
谵ľưɵƹ£㲵ڴſǼ˸Ķ֮󣬱˵ޱԱĻ
˿̣Ҳ˵仰ͬʲͬǶɣıӰԺȫصûһ˿϶


127 ҳ3
ĸ⼱ֱţô¶һʹסˣ
ⲻ֪ĸżȴȫԭأĿ㱶͵ר˵
üۣıǣĴԭȴĳ䣬һˮϮԣתǧأ޷ͻ
ôǸǶɣꣿ
ôǸƾһ֮ԼѻѨȳꣿСˣȴֻ˵һ䡮Щƿꡪ
󽫵ζãȲϾƣתͷڲ񣬴ȵСģʲôҪϾأ
ŶһӳϾƣǴվԱߣȲæҲ֨ô
ζƺû򣬱ǸϹǣŲ̡߳
ֻһƼ󷢴̽һͷֹûհӴ磿
ԼĶͷ׵ȥӢ
㶣һỤ̃һҵݼȷﵽ似ĵز㶼ˡ
û˵ѣȥӢңĳҾưɴᶨ˵
㲻ĸЦҡͷȥô
ȻشңǷȥ׶פӢʹݸһҾưɡŬ䵱һЩСϸڡ
㲻ˣͷȥôʵϰǻǶĳͣ
ʵڼǲ壬׶ȥưɣൽԼ塣Ƕǰ꣬ȱ׶شСҹ꣬ɫŮˣǲסʵ
һҾưȹһŮΪͱСһֱ󣬺Сʵ
ڴҲǲأǣͬϲ޼ɵҰˡǣĥǰ˵׻ʲôݣؼǵã뿪ưɺһպֲܿĺɫγ
ô˵ءӢڵľ·ϺֱײȨ
ŹֵŽۺݣȻָɢҵ㷢ڶߣЦе˵ӣôһ˵ҵȷôһ¶˵Ů㳤еơĪʧɢã
һҲ֪ǱˮĶǱⷬ𾪡ŨĺΣҡᴽ˵
̵쳣󷽵ڹʧ̬ѣ׶ĳưɾȹһŮ
ڼ󻹹ŶͻҰȵúȴӵӰ顣ȥһƿҷһˡҲΪȵͷͣʧ¾һ˻СվǸŮȴûںֻƿǱԼӢ۾
˿̱ᣬɽʮģļڳء͸ݽӲ
˷Ӧͷһ̧ĦգϸȵңҾǸŮ
ƺһӱðڵ˭ҲûǰӡȻϵ۶ԼĶʵ̫ࡣ
ӢӢ۾ȴ֪ꡣ
ڹڣ׽Լķˡˣͬһ
˵ɺأ⣿
֮ʱ˿̵ͷŨŨİ⣬İ⡣¶ģⱲӶ뿪ȫռķˡ
ĬƬ֮ᱸĿµȼһ֧̣㻹ҪҪ
𾪣Ľӹһ˿죬ŭ⡣Сַʲô裿
ʱҲܳԼŮڵ䣬ǻþˡһŨĴ۵ϣޱа
ȭҪŹ
ˡüͷһȥӰǼѳշӵ쾡¡
ҧ˶ţߵ뿪

С㵽ô¶ȥ̽ôһ䣬ǾͿʼˣС治ʶôȻ˵ҼұŮʹ󡣡ĸɳϣΪŮƽ
ѽ衪סĸĸ첲ζŨͱҺܺãǸرк
Ķˣͷ϶ԣָ˲ĸͷһۣ֣ʲôʱҷҵ˼
ȿȡĸɿΡ
޿κΣֻܽ͵ϲͷˣʵ˳ManߣȻϵڣӢˮƽҲĶȥɣղֻ˵һ䣬ѵǴĻҷ𣿡
ûϺͿôĸûذһۣ˵ֻһ仰֤ˮƽԷԡ
ˣƽʱúõģôһŮϣ͸гЩһУĸʶֵ˵ڱ˵ˣŮ󷹵мǼŮһˣСҿžͲ˵ϸϱȽΪ˺Ʒжȥ
ҲͼӴ׵ǣ־ͱ۹⡣
ҪôĸŭĿ
ŮһЦҽӲ硣
ͷһȡһشüáҲĸѾõӣ뷢ӳˮƽֻͷ졣
˰ڲϣ⿪ΧȹЦ尢̵Ⱦˣ
Ҫسʰȴĸһסѹϣ΢Цæˣʰܺһ𣿡
˶٣صͷܡ
ȵ㡣ĸ˹ר̴һƿҺŤָԼһ
ϰָദôãһΧһԷͷ˵Ҹ㡣
壬Կ֣ʱۣڸӦò
̣רΪڼůθѪ
Сģ尢̶û꣬ʲôֵɫһ壬˵
죬ίҶӶҪˡ
Էɡ
ĸԽԽϲ˵𱦱ŮԼӶû취û뵽ȴƴӣȻһｵһﰡ
ĸڰͷǵɢȥһ￴ʶ壬յ治ɱͷҵúúȶˡֳ˼ڲȣʱĳĴָ
С֣㳣ڼɣĸ̬꣬º͵ʵ
ţǹ¶С޿ֻʳһƣƽ˵
¶ĸŮе֮ѸҲ̫ѹЩ
ҶģǲЩ¶尢λԵ㣬ϹЦݣֿܳ˵
һٷԵʮܰĸ̬𽥺תĸԽԽ˳ۡ
һСܰѳزٻҲĶȥŮֶʮ飬ĸҲûʲôþᡣ
С֣ǲżޣҿϴ·ˡ
սһַŽԣЩǳͷָҭǺޱȣԲ˫ӣʮίĸ


128 ˣ
ޱίޱɬĸޱȡ߷ߣ
ô¶ղŻúõģôգε⣿СֲСԼûִ磿ҪطŮȥһʣĶ飿
ĸҲ̫ŮŻʳⷬζǡĻɼȻѾ˿ڣҲͶ´ѧڵ棬͵
һ³ĨĨǵգεСĶӲҲؼңҵͻؼˣûޡ
ĸԣŤͷŮһۣͷЩ̤ʵתһ룬ǼŮڣҲΪⰵҡ䣬ǲ˻⡣
Թĸʰ꣬ĸžִٵ΢Ц𣿡
壿ʵ
ĸɵ塣
壿Сµģһʮͷ壿Ĳ
ͷһһСڿڿɱ
ĸѡյ壬԰տļա˵ˮƽȷܸߣྩǰȦļ֣ҲΪҵѡеרҵѡ֡
Σɼһߡ
ˡһϻҲá
壬Ǽʤ·ΪûϽŵĲΪӪȴ
壬ĸҪһοˡóԸ硣̫ĸ꣬ĸӡִһۿۡ
˫ںӣ໥ǫһӡ
ֳʼ̬ӵĻƻ߰㣬ĺƽĸӼΪº͵ҲΪѽ⡣
Ҫ˵㲻Ҳ˱ذɣôȫǰԼԼ档
ӹĸû򿪾˼Ծӣеһν档
žવһ֧̣ɫƽĸ¶ۼذں͡
ĸǱȽ·еûƢˡȫ߳ʱĺȻʶһص⡣
СĶǹ̲Է⣬Ը
ڲ֡ʱ˿̣ĸвɱӪ𲻵һЧʹǰ޷
ڲȡսʹĸѹ֮󣬱Ǻ׵زȡơÿһιƣӣĸҪתǹͷӪȣȴ޼ƿʩ
յĸΨһıǲͣæҡ
Ҳڿӱĸ·ӣʱĹֶΡֻȱˮڡ
ꡪ
ĸͳһ̣˳۽ǣӣһĨһţЦ˵СӣȻҡ
óáЦصݸĸһ̡֧
ĸ̣Ƶҿɲ㡣
õġ
ںӣһĸӡսҲ˸ʮת
һ֣Ϊòϣű¶ĸӪһ֣ǿֱì͵ؽ
ĸվտҪһ׺ĽɱƬײӽӵԿĽ׶ΣĸҲǵõݵϢº
ʱĸʰ꣬ҲΧ塣
ѽ󣬿ཫһԺûͷԵָӡ
巽ҲԶֻǸĸܴ󣬴˿̼ɵ
岻ӡɫƽ˵
ұͲǾӣƲ졣
ЦЦûٻӦһʮ־յӣͼƽ⽩֣ٴײеĹơ
ĸ״üͷһæһǾɱжŹ¾ӣηڰΧȦ
üͷ΢壬ҲһУĺ󱳣ղŲҵģôһҲ˰ɣ
ˡЦȻĳ
ĸȴ΢Ц˵գǺ˵ˡ
ǫӦɫ磬˵尢̣ʱ䲻ˣҲûȥˡ
ĸţС¥ɡпճ
԰գ񲢼š
ͷӣоôĸ˳ţԼϹѯʡ
ɲһһСĲ壬ͷĶžδŮ
˲һˡĸ󣬸ղһǵһ֧
ٳĸûԹ
ⲻǸĸյһ˵
ô㵹ǿ˵ˡ
װ粻ô壬涼Ҽʶе̵ˡĸ߶ۡ
ǰﲩʿûһȵĸһţڿοҰɣ
¶ڿοŮŮͲŮĸΪ˵¶ĸٶԡֻǲصһۡ
˸㣬ʶ塣ʵֻǲСڣĳЩ棬ıʮ˻ɫĸ
ô𣿡ĸ׷ʵ
øղ壬һһͿ֪ˮƽģ˲Ŷͣɱ顣ڶ̣ıսҲǿӮġΪ˸ӣѾ˼Ϊʲôҿң𡣡ĸһοпѽǰϾЩͬµŮ˸ϹۼŮҵѿɱǿˡ
С˵ôã´ǺúдһʵҲ̫ŮŸɫʵϴּ֮ı֣ǺܲġĸЩھε˵
İɣʹСӾͲǸСۡǵ˼ġĸƺʮͺϲ
ޣ˵ҺǸûʵİƵġĸˡ
˵˵Ƚıʲôĸ
ҡĸ㶣ߵ˵˵ССֺܾǼŮӦҸ˹˹ĵĲʿЩѧѵûģ
˵Դһ쵽ЩʲôأСֲСѵûֱ˵ҲϲС֣ɱʱֳʲô鷳ҸŮ㡣
ޣ˵ĺҺϲƵġĸɳվмҪй˯ɳ˯
ֲңȥС˯ɳ𣿡ĸ̰óơ
ĸԶԣط̴ȥˡ


129 ྩİɱ
𣿡ѯʡ
̣ͷ
Ŷ󡣡ݸһֻ
䣬
˻ҳ/һ/Ƭ/ͫס/˹/ξɺ//ʵе/ǰ/һ//˭Ϊ/˭Ϊ/˭˭/ʱܲҵ/͵/ϰ߱/˽ʲô/·չɾһ/ѧܼį/ҵԱ/ִʲô/ǲ߹/ô
СڵĵƹܻƣС̾ŶʯʵĴ洵Ҷ죬ʹôƬ̵ķſա
Ŷĸ裬ʮ⡣
Ÿ΢΢ƫͷűٻƵ·ƻӳӣȻĶŵǣֲڵơ

һ£ûӦŮǣţǰС
Ӣʱ׸Ҵꡣ񽫲ֵͣ˵
ܺ΢Ц
һֱûл˵ллҧ
һƿƣұͱһıꡣѽĻ
㵱Ӣʲôʵ
Գ˵ʲô
šҡͷ
ҪӢ㣬˵ӢʹʵϰҲšЦ
ƾʲôţѵҿǸûĻŮ𣿡
Ҳǡ΢΢ҡͷ϶´ۣ٩ش仰ǾǧġȻΪӦûʲôǻۡ
˵ӹһĨΣҧ˭˵¼
Сա룬С㰡类𾴵ʦСЬǧҡ
˶٣ЩԻƵģֵܺʵ㡪ľҺܴ󣿡
ţһỤ̃Źֵʵʲôܴ仹ǡ
䡣˶š
ĻӦǱȽϴġ֪һֺ֣ܹܺӾϵļԻǵһѲȷϡ˵
Σ˫񹤻ֲڵƣͲһ㣿
ѽҶǳˣʲôϵأ˰֣ں˵
ǡһۣΪˣʵֵ˵İΡ
ղ˭ŵŮţͷĳϵĻҳĵ˵
㡪Ÿߵӿ
ʶķ36CԴǵ˵ֻ˫ȴü۵š
ҹ˶ڱɧٵһɶûصһۣʵһʲô㣿
ܻȥྩĻش
Ʋ˵һȥ嵺ء
ӴӣСʡЦе˵ȴүǮȥ򡣡
ǲǰ۵ݣ˼״ҵȫסǼƵ꣬ԺͷȲա
û˵꣬һ۵ĶͷֵûôӾͻˣ
ȥ

ļ첻ѧУǼҽܶԵ˷ܹͷҲ֪ǼżٻǴ˼Ѫ
ֹǽȫһʦܡ׷̽һĶ档ڼ䶭СǰѯһŰҰ⽼Σһ´Ȼʿ˳ддһҰտζ
пŵڵɣСϢСͬ־ſھסǼƵ꣬ͷȲգ߯ס
֪ҪǰྩСдʧȴǿһ·Сġ
һѧڼżٵϲõУΪѧȴǶһٲмһˡ
ΪѧӦʱ̶ѧϰڵһλǷż٣ҲӦаи
򡪡ż춼û˯ʱˣ
뵽˽ڣݺᣬ
ҲĩԭϿڼ䣬ҹԲ˯ߡһż٣ϢȨˡνҲ̶ãʹ
ȫѧӵڴ£һɧڽ١Ͻ𻨱˺ѷεؼ£ǰﱻﻵ˵ѧˮӿУţȳ˷
󣬻ؼʰһǶŵķɻС˳Ϊ˷ܵ˵
Ҿôˣϴ·ûһףʲôʰģί˵
ޣ˭㲻ӣôǮһ׳£Сһϣߴ
ؼҵ·ϣСյֻûͣһֱе绰
רĿЩ绰⡣ѯʺҴСһزྩõ϶𸴣ʢرʾȤĿ
СյķӦ䵭࣬ƺЩѵʢһҲϡŤͷѯ󣺡ྩʲôطȥ𣿵ʱҿȥ
㶣Цȥ뷿һ𣿡
СһСĴָ޵ţƣ
˵ôǰྩˡҲྩ˵ݺһ˲鲻걻Ͼֳӹ¶Ժӳһֱྩĳܻؽвпѵ
ྩ̸ָƣһ䣬Ҳʧ
صңС¥˸ţԡŲˮɫϣŹˮ㷢ʩʩȻ¥
СڴϷҲᡣСⱲӴžͻħϷˡ
ͣӱšһƿơƣɳϹ
ιޣôǲҹʡˣСŷ룬ܲʵ
ҪЦŻشдʱֻ졣
Ͼֳġ
ЩĪսͨ绰ϾֳԻǵѸ
ྩ
ţϾŵķɻ΢΢ü
򱱽类ɱ˼ڣĿǰڽ鵱СϾֳص
أƽʵ
û¡ϸǼһɲǳصģɱ֣ȺɱְƤָ֮ľҲûп棬ݡϾֳǵ˵пɱ֯ѵʿ
ֻһ㣬˭Ӹ¶˶٣˭й¶ݣǶûȥ
Ҳɻĵطǰûɰɱ򱱣ȥей¶ݺĳشۡϾֳɬЦЦ˵Щʱܣ绰ֻһ£·עⰲȫκȻ㰵ɱºҽҲϡ
΢΢ͷģҲ¶
չҵ绰һƽԻýֺͷ¶֪ǺСյʡ
ָġǡӦþҺСɣ绰˭׳ʲô¶ྩĵ绰𣿡
תͷֻС浣ǵԼӯ֮ɫ


130 ӥ
СյۣܽıӲԼ˵ʵⱲӶٴԼ
ֻǣ˭ǱڣСյڡ˭ྩһĶ̼֣췹ԡüһĵĦ˼Ĵ
ȻΣаëǮϵ
ڵǱڣڡǽ߾ȫСյİȫںǻϵ
ΪСյĹϵѺּʲôΪ˸ƵıСաеԣȴܿɰŮ
ǡƽҡͷһѴģ˵Ĳ¶Ҳָǡ
ôСӹһĨССʧ䣬۵Сֻ֡ҡ
ʼ磬ɵصݸ
ʾδ֪룬Ͼֳ绰ϰߡϾִΣǱڿֲ֯ʱֻ֮ͨѶʱټ顣ǲԴ󽫻
δ֪룿С˫üëʲô˴ģ
˵ˣһѡ޿κε˵
ûƭңСջǲȷŵʵ
ֻҪһͿԡһһֵ˵ʲôôΪãΪİȫ롣
СԣĪ٣ЩԽͷžһ׵ղҲǰ㡣
顣΢ЦһŮҲһµŮ
лл㡣Сɫɶ
΢Ц
ϵҹɲ͵ϣȻС죬ɻиطҪСղ˵
һɳϼӡ
Сջؿͣǵһ֧̣Һӷ
ɱ֯ʿƤ
üͷ΢΢𣬶Ͼֳݽһ޸ġǲǰƤüǵλãȫƤ뽫Ƥ˺ƱؽƤ˺
ɱ֯Ӣš
ӥ
һɱֽĴ֯¶棬񣬴δʧܹ֯BOSS˵һصŮӡ䲻꣬꣬ûòҪš˶Ѿˡı뺷ΪǱɱˣҲû®ɽĿ
һη֯ҵ磬˵Ҳࡣ
ҲһżȻ£ŵ֪ɫʵɱ֯
ĳλϵŷ޶ɱ͸©ⱲԸǸӥBOSSƴһٶȡⱲӶĻᡣ
̷յͷ෢͵üġ
Ƿӥʿ
ǣ˭ģ˭ᵨɱְɱ򱱣ܵйĳش
漯ţ
Ǹ򱱴̸н׶Σ̸еȴй档̸ұ˺˼棬漯ž߳ŭ¶
̫ԣ̫ۣ̫ױϡ
ܻ쵽ǵز˭ɵӣıȡ¶û˻ɡ
Ƕ漯ţֻ˭أ򱱵ͷ
³һʹҡҡͷ֪򱱵ͷ˭Ҳֻһвż˵ġ뺫δı档
׿Щͷ۵˼һơ
ⲻÿǵģֻҪúСյİȫԽܲ˰ɱǳɹģϾֳԣʱܡ
ҲţԺ򱱵Ȼа취ԸЩɱɱ֡ܳΪྩ֮һû˻ỳɺ򱱵ֶΡ
˼Ƭ̣СճԹڿԵԡɴչȥʵʲô
㲻ġСϸа׵ָɷ裬ۻҡָȲö£ȴָ޷ģºСա
˫ֲڵܰó뻯治С
汻СմȻ䣬мƲˣҶQQˣ滹жʮŮء
СƲ˭QQһȥ˵һͷ硣
ƣչȥĻϵĻ棬ѯʵڷӰɣ
šСռ򵥵ػش
ιСͬѧô˵໰һ£ѵôĿĻҪȥ𣿡ɴ۾˼˵ѹǰ˵˭֪ǹ˳ϲҰ
ǹСתͷŭĿ
ûСҡͷֻǸпһ¡
սϰ߾ͺáСָָĻ
ҿдܣʲô¶ô󶯸λ𣿡ӲעȦܲ⺫СĶĶô֡
·ƽεҵСдׯأžô̡ߣŹٿΨһȦż˭۸ѣҵĵˣ
㲻˵ʲôɴҡҡͷСľʰ׿㣬ȥС԰ϴȥˡ
ڶһ磬ͣ;к˯ûڵصĺҽܣϴϣӽᣬǰ
ģǿȥ쭳ãʵϾֳ˵绰Сһ㣬ԸɴϾ˴ĵ뷨
·ϸ̴˸绰˰ѳȥִʱֱ˵ǻƹ졣
ʱʱѾܽȣ˼ͣûȶñǰྩķɻ
ͷȲգСһϷɻ˯Сһ־ķġһ꣬ͷȴ΢΢̾Ϣ
˴ǰྩǷδ֪ΣأǱߵǷʮֽأ
һжԶδֻ֪һ뵽СսҪеΣЩϧεεʱŮܽΣڣһʵĳŵ۶ΣգҶᱣİȫܵ˿˺
ſսܰʾɻʻǰһֻצĺˮ޵ྩǡ


131 򱱣
ɻշвͷƽྩʻܵϡսٴܰų˿עⰲȫ
СȲؽ⿪ȫվһòĿս΢Цǰ̬ɻʻУϵðȫҪ߶
Ϊʲô߶Сʵ
ΪɻڷУ߶ܲȫսְҵԵ΢Ц
Ϊʲô߶С˵СҵĿƽ𣿡

ô޻˵ˣСɪҪĿͷȲգӦÿԲµֻи𡣵ңС㶪˹
ս¶ΣС
ֻŸңҵǰ١С׳˵
ĿսȴǿЦұܶࡣ
ǲԱġС
λС㣬Ƿʦĵ绰С˵
Сԣ˪ӣˡ
ֱɻȫֹͣ˲ʩʩȻ˻ա
;нӵ绰˵ڻȺ΢ЦѯʺСգסĵط㸸һ𣿡
ǡźڳīһʱ·ĺС΢΢ҡͷ̾Ϣǰྩʱÿǣϲӡ
⣺²ϲӣǵĳЩеı˺ǡ
ΪԽܣҲࡣܼҶŵͬ顣
˻һƼվڳǰĸɫЩ㲣ۿ΢΢ףǼ켸ҹûϢƵġ˿ȥȱ
ûϢ𣿡Сչĵʵ
ллСģʹˣ˯áº͵ЦԽʰļ򡣡ˡ
ࡣһ˫ص˵
΢΢㶣ɬ˵үͣǹȥ
һྩʻ·ңԶ˿°߷ڣ·Уִͨﺫ򱱾סıʱѾһ㡣
ⶰ𺫼ҽڻоסıҪֺ࣬ſվװڣܸ˽ŵʾ
ȻӺҽ̬ܵڲΪ򱱱ɱŲִ֮׼ģһֱڡ
Ǯ˾ǲһֻһſڶʱбѲߡ
Ǯˣһһ泯󺣣ůıһٸɫ˵Ůڱҵİȫҵʳ˯ߡ
һƬɱΧУ˵ǶҲݻȴһҲϲ
ûζûůգӲⶰӡ
һ·һ¥Լһ̨ϵıڲʮˡͨ»ӵгǹ֤ĳڡ
û¶µİڣʮˡ
ķϵͳһѶԺв
ǣߵĸҲһһĸ֡
ãװʮݳޣ˸ûʵӡ󡣿˳Ĵˣû򱱵ӰڴѾõЩʧ
ү鷿Ͼ͵
ɳѸ㣬伢
Ƴһۺҽܣǲڻ޼ɵǺС˸š·ܺĸ׺򱱼档
СҪúֹܶ࣬ɳϺȲ衣ֻȥ˻еķ񲡣
򱱵ȷǸϵĸסţһ㣬¥תǴһ΢ĽŲ
Ųƽ죬ֻÿһ֮ļƽǾļһ㣬мǿ
Ų𣬺ҽվҲǲԽֱͦˣ˿ƣ貹˯ߡ
˽ѸΨΪߵȴΣɳϣԶ¥ĽŲš
ܿ죬¥ݿڳһӡ
ĺϣüޣǷο࣬·һƶ̩ɽ˫ĿһˣֻҪ˭ϣһǿҵĲֻǺܰ㡪
ĳúСѸٵԴƺԸ뼸ûϵ򽻵Сһƽû¶̫顣
¥ֻ΢ɨһδĽǽǼ˵Ŀڶɳϵϡɫ쳣߹ȥͣٴԼʮ󣬻ջߣκθ˵ϳȥ
仰ƽȴըһ˶ը죬һδ֪򱱾ʲô֪ǴСڣͿ๦ߡ
Ϊ˵ȴɫδػǵŵ½̻ҸףֱӺ򱱣渣ʣΪʲô
Ҫ˭ߣҪ𣿡һ
ϱ˲ҪҪϹŵ΢Ц
Ҳκˡ򱱱˫֣Įɨһۡ
Ϊʲôţʵ
ΪʲôҪţ򱱷ʡ
ŮͶڻĺܺãܰȫ˵
û㣬һܰȫ򱱵
аԺҲܰȫ
ΪûУ򱱰ʮ˵
һۿڲŻϣˡ
򱱣ྩһĶ̼֣ȷһ㡣
ߡҸߣ򱱷Ŀһ˵
ϲʼ磬ӹһ˿εЦ⣬תȱҪš
ȵȣ
ṳ̂ſڣСմأҵıڣ
ȻأСգĿ
ڣСظ
ڷԷĸһ𣿡ʵ
ڼӽȥ𣿡Сһ˵˵
򱱳ĬƬ̣΢΢ͷԡ
ʱЦЦⲽɳԣС˵־̬ɪ㿴ҲߣСҡҪˣ϶ĵġ
򱱸ûӹ򸣲˵˶ʮСʱÿͷһ㱨һΡ
ʮΪѣǵͷӦ
ԺԼְҵصû˿෴͸Ũҵľ塣
СգСóһϲĲȡȥ԰ɡ̬ƽ˵
ǵؿһۣҲû˵ʲô뿪
󣿡һߣ򱱵Ŀϡ
ǡͷ
Եعʵ
ǡǵͷ
˷ֳ㼸Ǹ˭ִԱ䵭˵
ҡЦһǺԼġ
Ҳֳ֪ΪʲôôһȺعҵĺӣһ㡣ȻҺӵڡβκвǵĴڣҪ˺ǵҡƽ˵ⷬĪĻ
Ҫѣһְҵصıڡ


132 ǧ
򱱷ˡ
ǲһع򱱲֪ϣȷƵһڡһڻб֤ΣҲĸߡ
ֻǣҪҵĶŮ򱱵ĺƾһ㲻˺Ͻ硣
ͷȱַǷְҵˮƽһıڡȱ沨־ᶨıڡұڣҽܵڡעྩǵУʯҽܵİȫǱ޴ߣ⣿
һֳƳˣҲ˿⡣
ҽǺ򱱵ļ̳ˣСעֺһҵڰȫϣݲð
һվͨȱȫУȻǻ뾡취ѰҰȫУѰҿԼеľ֧
ҲУȫͨˡվ뵽ĲȥѰȫСǽ߾ȫˡƩ纫СգƩ纫С
ǲܳ£Ҳ¡
ԽǺ򱱴ҵ۹ļ̳ˣ򱱰ϣɽ̳СڶĿϣ̬Ĳ顣Сաȥ
鷿ģˮʵ
ážવһ֧̣ȥ
鷿أ϶ļеľһҡԵһ仰ϸھɰܡҲ̵ִһɡ
һһСû̫ֻ໥ŶԷ
Ǻͺ򱱵ò꣬ȴһ˵ӣ١ʱһ԰ӡѹֺҽܶ˿ΡŴѧԾһĳడ
Ŀƽ͵ɨ
㡣ڱڹϣÿ
ڻнӽµĹһ˿¼򱱼ġ
Ϊ˱ͨػ컹ѧھҵ̶ϣ޿޵ġ
ΪղŵʧǸϣҪ黳򱱵ȿڣ̬Ͽҵ˵
⡣ЦЦ˵ǻݣĵһ¶Ǳһ٣Ƿ㹻İڵģܾİȫ̶ȡ
ûⷬͷϵĶԱ˶٣˵Щ˽Ҳ˽⣬ҲûȤ˽⡣ȥҪӰıڹ⡪Щ紫ȾС
üͷһЦСѾؾҡ
ᵽСգӹһ˿ů⣬ЦԽԽĸˡ
Цİɣ
ôƯɰ
СָԼˣ򱱣Ҵ
һһסһʱ̱ǵİȫ򱱳һ£˵֪ǮûʲôȤʲôģ˵һκҪ󡣡
ᣬǮûȤΪһʲôģװƵ˵ֻ̬ķǳꡣ
뵽ˣʱҡӲı
ɱмȻ⣬ͻʵ
ԣûӦƽ߸
ȫƤʵ
֪ǵ𣿡ӪĶԻ˵
ӥ򵥶³֡
ӥüֵĺ塣
һɱ֯渵˵Щ̼֣ɱֽ磬˵ǵĶࡣ
˼ǣɱ֯൱üӹһ˿ɫ
̽һ𣬿ܻҪ͵֯жˣЩˣסĶ۵Ķû֪֪Ϣǽӵһ񣬲ִʱЩҪôҪô
ûôпϷҲѵɱ֡мζ˵ܻڣѾ֤ǵ
ҾӦñԵǵ飬ǸпǵְҵˮƽߡԺ˵
򱱷ƵЦЦֻЦ̺޾İһͷ˯ʨϡ
ྩȾѬʮ֮õĶ̼֣ȷǷпš
ߵ죬Ѽǲ徭ٴξɱվڻ죬һһʵŵ˵
һҲúװơȻԱװǷǳеģֻҪǰװƣͺѶƴĳ嶯򱱵ⷬʵ顣
һ֧̣ƽյϢֻЩҵҲֻǱŮİȫ
ҹĵĲж˭ǣ˭ҪɱҡüһĨҴס¶һţȻ棬дྩص˺ܶ࣬ȴ١
ⲻҹĵ¶󵭵
Ҳס⣬¶Ц⣺ֳ˵ܺȣ
ǧ߰Դ
ҵȦҲôƺҵġƵ
Ŀ治Ц
ⶰһ¾ƽѡĽǣЩƼֵһڡ
Ȳ꣬Ȼ
СոСϯ˼ϣһ͵ȾƵˡ
һƿ
ƿ
ƿ
Nƿ
ϰ˾ƿָľƿмǧһƿģҲͼһƿģ82Ķơ
мС輸棬ȴֻڷһףһţ⡣
Ǻһһף˺һţ⡣ͷȥ˽ǵһ֧̣ЦеŶԷ
Ʒ֪ǧ٣Ͷࡣ
ͺ򱱵Ļ࣬Ҳ֪ǻǺ˲٣ȵĺܳ죬ܾˡ
ݶô߹ֻ߶ô΢ھǼġҪҲ̫αĺѡ
һоڱС
Ǳ뿪ģǰֻһۣû˵һ仰
ҽЩ˼ض֪ؽƺüͷ̸ʱҲӲȾơĵλԸȣû˿Ա
ǽ죬ȴˣҺ˲١Լ㣬˽ȵľƼֵ
ϸҸ̡
ڵĺͳ˵
΢΢һ㶣һ̸үȼ
ҡһڣڷβѭһȦ̬ǲǺܺ棿
үܾûôˣһλǰί˵
ǸŵùˣҲΪʲôȴǰԱˡƽ˵
ΪʲôԺʵ
̫Ѫˡ򱱵˵̻ҡЩαװٵαװһӡЩǺڲصġһ۾ܿ͸ֵطݲʶ̫ǿ̫ѪԵˡ
ҹ𡣷ͷγʻҹʧڽֽǾͷ


133 дռǵĺСգ
ιޣҵزǿ㲻ˬôֺȻȾƣСſϯ˼ϣζŰСȡѯʶС輸Գ±ζ
ͣ˵Ǳҵ˧۷ˡ
ޡСղм˵˵ҵʱķɣҲ㡣
Ͳˣ˻Ůˣһܸۡұȷ𣿡һһĨĨǵգȼ
Сøɧʿ֮ŽѾ´޴¹񣬲˵ҪμӸᣬ˵ʲô·ÿ
ŮΪüݡ
ʶģСѾƷζ·ı׼ˡСŮ̬СԸҲû
ֲǸҿҹ㴩ʲôûûεһŨ̡ȴ롣Ҿ㲻·϶ܺÿ
˵Сձҵ㻹ҪһȥôͲǸ㿴
Ҳȥɴ۾ȥѿᣬȥʲô
ҵڣȥĶ㶼Ҫȥ𣿡Сͬһֻĸϻݺݵ
ҲûȥŮ󷴲
Сջ˵ʲôæ̽ͷ¹˼ۣôûʿ·
ҵķ䣬ҵ¹㵱װ𣿡Сհһۡ
ҲμᣬܲҴţпȥɣֶ۵¶ҲŲɡһŨ̡
ø׼һףȸС˼ܻ۵³ȹкɫаɫɫдɫǰ˻Σʵʺϴɫ
ɫܼ˵˵
С
лл̵٣һѽСƿͷ˵һ㣬Ӱ͡
СյʱüЦһû׵ľٶŭЦʵ㻹֪Ҫô
ЦˡôǮĸӵܣμӵ϶ͬ졣Ҫǲױһ£ôįСţ׳һһۣߴٵȥƿҴȲʧԸУԵ崿˵ķ͡߷ֺã֣߷Ҿ̫һЩ̫ʺҡһЩԲЩ룬һͷɡ
СձˣһѰ·ŤСƨɣС鲽ԡȥԸ޹һҡ
ʮӺضžеԼҲ˵˭󣬶󷢣
һƨϯ˼ϣȵһ֧̣һڣСմԡߴ߳Ÿ߸СǰЩ˷ڴʵ·ô
ֻƳһۣʱǰһ
дҹ緶ġ
һϮɫȹ޳ס˿ԵӷסȻҲûŮ˵ǷζȹͲߵ·ߣһʱгĳȹںСϣ龫֣ÿɰŮеһڰС飬Ƥۡʮˡ
ȹֱףһ˫ԼĪ߹ֵĸ߸ЬøӸĺСеȺζ
°ʹۣۣƯƯоȱ˵ʲô
ںСԻı£һĴȣЦ뵽ˣ԰תţԼӺСյĹ뷿ץһɫ
һſʮֲִڵĺɫӴɣ޹⣬һִֵֺһҲۡ
Ұϡץ԰ƵĻ˻Σһ˵
СͷһͻתͷžӲҳ
СذǴֲֳִڵ˫ѹļ򣬳žЦ㿴ǲһӾðˣ
Сնϱһȷ紵˫ЩɢҲôôأѹ𣿡
㶮ʲôʸСǳªһ㣬Ǻʷ̵ġƲƲ죬м˵Ҳᶮʹͻҡ
ҪժСȴɿסؿڣæܿӵιôôСͶˣҪȥĵ
㲻ǲϲ𣿡󲻽
ϲϲҵ¶ѾͳȥˡСհһۣѣߴٵķȥһ죬ҪϢˡ
󱻺ϳţҡͷԻط
СȷطСţŴӱһ㿨ͨռǱСǰŤ̨ƣСˮʣռǱ
һţڶתơʮһ㡣
޽һҡ
ȻֲܴܳڣӶҪˡƤһǺܿء
ض̬ôһܵǻìܡǾһȾƣ˺ܶࡣݲȴسˣӦûϲġ
ѩֺеŮ׼˸ᣬ˵һҪа顣ߣҺСҲһ
ȻĲô˧ضȲϡζϲ˫ڶ۾ÿοһۣúй¡ѵҺСϲˣ
Ȼһ˱С㣬˵ʲôҲܾôƨˡҪ챾СİһҲýܱС㣬Ȼõذºι㡣
֪дô࣬Сˣ˯
Сӵˮʣ΢΢Ŵ˴ּɵĿһЩ
С㶢ռǱŽ۶ʱее㱣ƯĴ۾ǲɫʡ
˭뵽ʱȥ񲣬ëĺСջдռǣκ˿дռǶӦǶС˼ϸĴŮ¶Сȫߡ
ʵϣСдռѾЩͷˡϸ˵Ҫһ𡪡
֮ǰдռǶɹֱڹ뷿ϷºԽش֮󣬺ҴСʰϰߡ
ÿ¼һĵεΡȻǸйص顣
С˰ԵĴС㣬¼СϷ
ϵĺժϸ۵ָĦһ󣬲üûƷλСһεεƯŮôʺϴԭʼʶһûƷλˣͷۡ
СսͷԣԷǿǴŵĳ嶯
ѿѿЩվ͸ĵһСô㶮µŮǲʧġ
ȥԡ˸ţԡһСʱ٤Ķƽ͵ڴϡ
˯ǰЩ̲סһš
ޣŵǵú𴲡ʱҪ¥µĲзʢ͡
ǷѾ˯ţ᲻ῴҲ᲻أСն뷢š
缸㺰Ҳ𴲺ܷԵͣںǷḻֻ˯ǰһţ˶ѡ
ŮǺһ˼мܶأ


134 ȹ֮
һûϢɫ㱵¥ͣɳϵ֧̣൱·
С֣СЩѶȽϡţʲô鷳΢һ¡ƺġ
־ʵұԹգİɣҲһˡ
˳ǣ֪СӹɵˣҲٶԣ·뿪
⼸ྩǲ̫ƽͷϵĹܴæŸŵء
С¥ͣС˯úءͨϷⰦ̾ͬһϵģôô
ޣߵ㿪ʼȥĶȥСպС࣬Ƶʵ
ҵ˽ǣྩҸĵطһ©ˡȤػƵȻ֮䣬ڻе̨ӡɹѡĸѽĿô࣬һǾʽĿġ
СӣС˰Ƭմ֭۵˵ҹȥ˳Ĥ
ڼҲǲĤ𣿡Ի˵ȸ߶ûУ۷۵ģбҪĤ𣿡
δѣᣬʹˣѱɻšСƲ
˵Ҳǡɻˣ뿪ʱҿɲһŵڣ̫ˡЦеس̡
ң

СǸܶܵŮôΪġ
ʱϲȥӣЧ͡Ϲ·ЬӣСպ⡣
ǣžٲάһ߼˽˻ʾ󣬻롣
Ϊȹ֮˽˻ΪĲ㣬ԽϣˮƽԽߡС붼û룬ֱ¥
˽˻ྩĳҵִţģרȦѣǸϵεĵطСֻŮٻɺСոͬŮӽ̸άϵϵĽ˽£ԸЩʮĹ죬̸̸
ҲúСΪԭ
߳īߺڣѩֺűŮˣѬճһЩϰϡ档Сܱ̬ϢܵЩе̵¹Ӱ졣
ȹ̨֮ϵϰһԼʮŮˣĽ͸һķ飬һΪֺζԴŮ˵۹ĸߣҲòһƷٸ
ѽѾͷҲ˵ѽ㵱Լ˿˰ɣϰ︦һƼСգüЦسϵЦϣ׺
ҽ㣬˼ŻҪôСЦ˵ţѪƴｻߡ
ˣҽЦЦضźСգȴһͻѾͷ۹⼫ߣྩǼλף൱ۣôܻжȴһˡ
ˡβɫ֪ģСǵ͵òûϵ˧ˣҪ
֪仰ྩǶٵġϵ˧˭֪򱱶ʮǰ㱻Щ¹Ϊˡ
СռҽʣԴζ˵ѽҽԣȥɡ
ҽЦмֵַζĵۣٶԡ
һ¡סǰȥŮˡ
ţҽ㵱ŤתʮŮ۵ӹһ˿档ֱ
ȥ䣿ҸСˣʶغһ
Сոҽһ㶣һЦֹһɫס
ޣʲôأֻĤôСնš
һˣʲôĤȥɣϢ㡣ԹԵһ֧̣Ҳǲǽ
ԽǵθߵĵطԽǲơȨһôҲΪʲô˶Ҫ˼ԭ֪˵ĿռСвˤǣȴֹǶȨĿ
һɽϣƳ̣
ҸĿһ£
Ķ欵ҽ̬Ӻݻվǰʵ
΢΢ع񣬵˵̻ңЦЦŮԻֲϲ̫صĽĿ
ͷֹϲŮˣŮҲϲҽܷŤ֫
üͷһǰĿȣݲ˵ҽҲϲ
ֻ˸ȤղŸСսĴ緶ͬ˿̵¶͸һĨ糾ζɱ
ϢҽǰǸ߸ķӯͱ¶ɫ֣˿ڸ
Ǹ̾Ϣ
Ǹ˵СİɣһɽͻҲܴʵ
ҽϵɫһ̹ͣϵصͷǵġ
㲻㣿٩
ҩǿպϡҽõ廨ƵԸк촽ĵ
ԲҲϲŮˡһŨ̡
ҽɫٱ䣬Ѹָֻ˵̬˫ӯˮɫĺӶò㲻Ů˸˵𣿲ÿŮ˵ĶΣҲÿŮ˶ǻš
⼸ڳˡȴβػҽ㣬һ˵ֻǺСյıڣûʲô塣⣬СȴҵĴȥ˵ˣҲϲŮˡ󡪡ǰĿɨҽԵߵĺԴʵ˵ҪԺС̫̽Ҳ˽ҡҿԺظ㣬Ҳһִݻˡ
ҽ㱻һϵЩһڿȣλҡ
¹֮䣬νŮ̬ʮ־׼ҲԽԽãСֶŵĴС㣬Ҳòĺһҽ㡣
ĳֽǶ˵ҽǲһСһɹˡ
һۼʹĦ̸϶˧˲򵥡ʶŻ̲סȥ̽һܿϧ̽ûʼ㱻󲻽Ĵˡ
ҽɫһˣҲɹġһȴһҲҽдܸеһ
ǺСյıڣҽԻҵĵɫһĨְҵ΢Цڸǣƽʵ
ͻʧܣҽûҪٹ顣
ûô˧ıڰɣһ̡
ֻû뵽ϰһıڸŮİȫ⡣ҽԻһҲ硣
㲻֪жô㡣΢Ц
ôҽǺÿĶüһһЦ⡣
Ҳ̫Ȧӵ¶ҲûȤȥ˽⡣ҵĹǱСյİȫԡ˶٣ƽԺ뺫СԶ㡣˺Ƥ
ҽ㽿΢һһֲ˼ɫͷĿ־ǲɶֹȫ
סĵĲ˷ǰǰ׻ıǲӿѹôƯһ˺ƣ
бҪ˵¶𣿡Цĺܹ졣ĵ㴲ϵǸҲȤ˺Ƥ
Цܹ죬ҽȴЦĺܶħ
ԣһħȻôԼһμ棬ʹԼصõˮ©ܣ


135 ҵ
ĸٷչְҵҲӦ˶γɰٻŵľ档
Ʃҵ֡ǣ񣬱ؿ
ҵʲô
˼壬ҵְҵºͷ棬һЩù鱨ռһݳ˲̫׽ӴȴСﶼڵְҵͼҵֻҰ֮ĶԾмҵĹпҴ͹˾鱨ռ
ЩҵȡϢֵ򼸰ǧǧڡ
ͳƣȫҵɵҵʧÿߴǧӴֵıҵְҵľ޴
ҽǸҵ
жݽ̸óĽ
һСҲһ򵥵Ļϰ˵һСһ򵥵ϰҽˡ
̬·Ĳоֹһδγεһݡ
ҽܴòϵƣܵĹصúܺá˸ͬǸˡǶôǿˣ֪ߵŮʱ̶ڿԼҵܣսԣ¶ᷢ񣬻ᷢ񲡣
а˵仰Ҳ㣬㴲ϵǸˣԲ˺
֪ҽ˭ļྩǵľƲҲû˽Ȥֻ֪ҽΪһ϶Ѽ༫ҵֵϢ
ÿɹ˵ı󣬶һĴϰ¡
߷ǧԣǾúͿġ
¹Щ޵˴ϴ߷磬ҽȹ֮̽ȡŮûʲôֵȴҽֵ޵Ϣ
ҽڵλӣʲôŮ˶ġͷԣеǡ
ҵҽĶȻǰ޼¯ࡣҲͬǴи֡
ΪһҵʧˣҲܵͷǶͷıΡΪǱڿֲ֯عʧˣֻһ·
ܼǱܣݵĸϸϣҽϵǰҽ㻹ֻһ·֣ƭĻ۽𾦡
˵һıڡıְҵĥġĵһỤ̃ЦЦҶΪ˭Ŀʲô˭һȤҲûСҵֻǱСյİȫҿ㲢һ޺ŮˡȰøСձһ롣ҵĵߣԴҶûô
ҽ㲻֨һ档
ҽԽӲĺӹһĨ𾪣Ѹٻָ˷ֵЦǰɽ֮ǵߵЦȷһǼͦˣŮˣ˻ܾǫ˵ֻҪָͷͻһȺҵĴ
ҽת˻⣬ͬʱһĨζ
ⳡݶǵĿͷ棬ҽˣһͿءҽĽ飬Сձһ롣
ЦЦ٬˵Ҳǫ˵Ůˣ١Ҳ˶ܻӭŮȤǸҲһ
ʲôˣ
ҹ֣鳡ӡʲôŮûʲôŮûϵµŮֻҪϲ棬ûòµġⱲŮˣһʮӶ治ġԶҽգ˿Ϊ
ҽⷬƺйˡ޳ֱ̬˵صһ֧Ůʿ̣ĺ촽³һȦĵĽСʮôˣ̤ʵˣĲ͵ˡ˶٣ƺЩԳ˵ݣʱҲȷʸ㡣
˵仰ʱŷֵӹһ˿Բį
ʲôأ
СղڶĤݹ߻谵ϢҲһֻŹâС飬ʮƤɰ
ġ΢Ц
ҽ㣬ЩʦԽԽŶعˡСЦ˵
Ĥ̫Ƶҽ̵̣Ƥ䱡Ӱ콡ͷɫ
ôϰģСԹһһҰѿ㵹Ҫѿϡ
Ѿͷûǰɣҽһۡ
ˣҽæɣһе¶һԼȲŶ
šõġ
ȹ֮ʵҽ𣿡
ɰɡСŤͷŴСô˼ˣûᣬϲҽ˶ءиѣྩŶ
ҲϲϵġҡҡͷЩ˽Ⱑ
Ȧ˴ҽеż¶ŮˡСոпеںŮ˺ȺȲ裬죬ܺùǰøĶǡ
ԷģҲпֶܰĺСѬյ㣬Ӹλǿߡ
һ磬СҲƣˡؼҺϴ裬ȴСƽ͡
ϲиѵṩԵģһ⡣
ǰŮ˴һĶθڡǳԱȥٲҶһʹӿʼȵСպо˵
޿κΣΪͣȥԡϴ衣
ŰӳԱĺСնű̲ڿɳϰһոµװĨĨͷϵˮ飬Цģ
˵أСƲļײʺ㣬ֵʱҰѡһףԡ
еСжѾͷɫͰԼһװʱܲͷشߴսپء
ϺСװսɫ̬ʿתͷϼһĨ˵΢Цʵôɹʿ
СմؿŲӢȴʮ˵ӣأԵͷ͵ġ㹻ʸ񵱱Са顣
úСȥġܵ˵
С⣬ҲǣȥСƲ졣
߰ɣˡƻֻںСǰ˻Ρ
ֻӼС˵
ô͵ֻҲװơ
Ǯ˭ƻֻСձĵû泵洬𣿡
ðɡйƤ򣬰ֻСɳϣȻĿסȷᱻ͵ߣŲĵسš
ٰĵطྩǹʾƵ꣬ǼҲֻкСﶥǧֱʡ
֯ǳѩ٣ӺС֪ġŬ룬һһʵϴڻбŮ
ǵġСӯЦ⡣
Ҷۣܲȥϸϴּ䣿ɫ糣˵
Ƶϴּ䡣С˵
ʵǴڿˣȥһƱ
˭Ӽ飿Сշʡ
յģ˳ǡ
Ƶķܰȫʱȥ
ˣһѵû˼ۺ𣿻ҸΪǵĵ̣ྩ˼ҵĵ̣ʱô죿
ޣİɣྩҲǱСĵ̡СհԵ˵
һҪҸ𡣡˵˵
ԣС㲻ίġСͷ˵һμʱơ


136 ᣨ1
򱱵һμоϺƷϵĿ飬˲棬Ȼԭġ
С˭򱱵ĴŮпܼ̳кҾ޴ҵļ̳ˡʶˣʶˣ֮¸żˣûһᵥĸпһ䣬ǺСգ򱱵ŮȻԶٸ
ȣȦӲʺˡԸҲ޷ڶȦ档
΢׺輶Ҳ֪ҪྩǱزٵԴ˭ʶСֶСĻ᣿
ԣ⻹⣬ԺСΪģЩ֪֪׵ģֻһ֮ԵˣһγһεĴСذΧм䡣
СҪЩˣҪδˮ೤۸вͨ
ΪСյıڣڡҲʱơвպɫ˲Сգߵˣŵùˡ
Ժ򱱲ŻῼҽŻϧ
ɵӣȻݺУ΢вͿ޷ص鷳
ͣſڣΪʿʻĳţһֻ֣зȵסСϸ۵ֱۣ̤Ϻ̺
ͯͣžƤĺСղ
ྩʾƵ깲ʮ㣬ݺСսܣѩʮ¥ᣬ֮ż֮󣬻ʲôˡ
Сմʮ㾭ೡϰΪ෴΢Ӧˡ
ϾȻܲǳعվྩǧ𿪵ᡣûǼȥġ
΢΢ƫͷɫ糣ӵݳ㲽Ƚٰȥһҡͷ΢̤ʵЩ
λʾ뺯
ſڣһӢСѯʣϹְҵ΢Ц˷УҲô
뺯΢΢һ㶣תͷСյ𣿡
ССƲҺСճֳϣ뺯
˳ǣĵСָϯֳϣġ
λС㣬û뺯ĻǾҪԱ䡣֣ȻԽȥӢ̬ŵ˵
ֻԽԽѼӡ
СգҴСŵ³֡
ɫ΢䣬ĻȼӴʮȣɫԭǺС㣬Ҫ뺯
˵գĿ΢΢Ųϡ
󿴳ˣӢеֵڵԼ䡣
˶Σһŵ˵󣡡
һ㶣ǻص̨ӷᡪ
СԱʱ߿Ǳֳ㹻ĹûȥᡣԼ
ԲڱĿСԡΪѵ˵
ñˡұĺۡ
ƾʲô
Сֱ𣿻ֱҶһ֣Ϊʲôһ־ͨأһͱ
ߣԶ
ԭ΢Ц϶֮ɫһţѾҪ಻סߵĳ嶯ˡ
òְɣСԼС˵ⶰ¥һǧڣһֱ¼һһ˵ٶȸ
˳۽ǣȻ鴤ܴȾƵģ鴤
Ȼһ˽ȥˣ̾ϢһįûȨûǮˣȷûʸμôߵᡣ
ᣬûôμӣСûذһۣȻѱŵĽֱۣһˣЩѪ
ŵš
С鲽Ųǰ۶ʩӹһ˿Ц
ڿһĻʱԽ㹻ľ롣
˧磬˼ҵаûʸȥСЦĺ
Ϊڻϣԡž
ˡǱ㶵ġ
ˣǱ㶵ġ
˧磬ҵаûʸȥСſ޺ЦŨظŸղŵʻ
ϣǲܡž
߿ˡ
ˡ
λС㡪Ҳ̫˰ɣ
Ȼ֪ǺСաС˦˦ΪƶЩС֣͸֪ǻʵĸɡ
סǰ۵ίصͷ
֪ңС

֪Ǻŵ𣿡СյԲƯĴ۾ֵΪﳤĿɰˣƢͻ磬Ͳᷢô
˫Щ
ߵ඼Ҫֹͣˡ
ʲôôô뺷ĴС㣿
Сգأ
ںСһǾȷŵʶôʱſڴһ񾲵Ů
СŤͷŭСɲǼ串΢Ц˵㣬Ҳ
һܸŮˡһϮӺݻİ³ȹĽεüСںŨܵ㷢ͷϣĲ¶ڿСǰ׺һĨϸˮĶ˵ӳ˸
˵ŮȦ˰ҲľߺȺζ
ںߵ˵ţĿʮָ߸ЬŮһ塣
ëô߲Žţ¼޲ȥ
һ񶾵ĸ̡
šЦʲô¶ǵĺСһ߹ȥ
аȥСŵ˵ҺСմˣ𣿡
ԣ˫ԵϡһĨ΢ŨЦλû뺯ɣ
ͷ
СաεҲ֪û뺯ྩľ֪ȵǧ𣬷һǲýġ
֪Сǰ˵ȻѾˣҵҪ˭ҡ
ЦŮ뿪ྩ࣬Ƣȴһ㲻䣬һСħŮɡ
ɣҸȥһ˿ǣɱûȦӼһЩͷСˡһ²һ¡
Сÿüͷһͷõġ
һۣŤ֫˴
Сȴ촽ƷζʹѡһЩͷСˣ
ղŲҶ֣ôԸ̲ס΢Ц߹һץ۵ģ̬ǵش˿㿴ˡ۰ɣ
վһԵֱ鴤ˣۣӵ졢۰
ǣ˼ĺҴС㣬Լһ΢Сߣȷţٵɺ
ۡС΢죬ҲѱֲڴסĽ裬΢ЦˣƵ鷳Ҵû˸鷳
ͣ´Ķ΢΢̧ͷõСգˣ



137 ᣡ2
ˡ
輸ϵֻ죬ƫϢĳѩֻƳһۣžιĴӹһĨ֮ɫŮȥԲǶ¡
ƫ˲࣬ѩ֮⣬һŮСһԼʮ곤ӣ䶼ѩ졣
½㣬ʲôͷҴСȻ˻ͷԺʵǼ׵ģȴǳѩ֮ǿġƣ벻취зʸ
Ͷ̥ǸҸ˼ңٷܶʮꡣⷽ棬ͳѩٶǴڰ
һñڰˡѩ˵
ѩٽ㣬Сոòϲı˰ɣƫһ׵ŮЦʵҲ̫ؿζ˰ɣ
˭֪أ˵ڻбﻵҲһѩٶ񶾵˵תͷһֱЦ곤ӵ٣˷ǿæһ¡бҪڳ󡣡
ƺΪٵغ΢㶣ӢϸһĨ棺ǺСյıڡ
㶨СաѩƲྩǱҳѩٿɲ¡
غ΢ЦŵͷһڴӦȴ룬֯ģȴҪӶѺСա浱ҴСɵ
ѡվڳ¼ߣȻ˳ѩӡߣغֻ䵱Сܽɫֳ鷳Ҳг¼Ҷţغ޹أؼ޹ء
ĻУһֵᣬͱѧĻվӣ
ڶڼ䣬͵ѧᲢҾͨվĻ
Ʃһ࣬ѧǾҪѡվںСߣվǱߡվӡֵͼվûҹ
غվӣϵ棬ҹ
վöӣҪһѵְ𡣳ѩ䵱ڻңȥҲӲͷƤȥóѩٵ˼ɣΪ޴޴Ϊ¼ҳܵۡغҲȥȰ⡣λС¡
ѩٲһϸĶӳغһϸĶѡ
㲻ѩٵӣҲøѩٸһӡҪڳغһù

Сղɵ෴Ȧͬ˶ҪһЩһɵжۣûȤϡ
Сմа飬һҲܵĳЩ˵Ľ˭ӣ
ϣСմߵʵϴǽߵ˵档
Ȼһ㣬ԺСմ֮۵ѯʺҴС۲ִֻǺС¶ΪġСָϲء
ֳʱ˵ĲˡԼʮˣŮһ룬װʢװϯװģŮŮʹ̻Ի͵ֳԡ
źСϸĸ첲һо̵Ͻӹˮʿصݸһ
СЦ͸һüۡ
ĳ嶯
ѾͷҲҲҪ¶ֵַ̬֪˵
׷ݵһ̬Ǹղű֮ǰ
ǰǧྩȦĻСħŮʢװϯ׷Ųܿ죬һȺŮ㽫СպΧˮйͨ
ò˵СȦӵǺܸߵġ
ֻǲ֪ԴڼҴҵĺ򱱣Ƥɰ
ãߵĿԼΪ㡣
Сգλãһֱ߶ôȥءһװ΢Цʵֻ˫ȴ´ƺҪǵûڿʵ
Сգλ죬ѧʱԡᣬɲҪ˷ѴùŶһŨױĨŮ˵ţֻԱߵһֱۡʹ֮£æ͡
ֳϣָ˧߸ѵᣬǲʺûʲôεŮ˷Եġ̫ף̫ϵ
˼װУһ仰ų˸СյĹϵǸǿ屩¶Գݣ̸ɣ
С̬ݵӦŮۿɰϹƤĽЦ˵Ķˡ
ȴЩڣѾͷȻܸڰŵֱԼȴһ㲻ֳ
Сգλǡһ˧̲ס̽ʵ
Զʵ⣬ֻûȿڡ
ǷŮԣҲЩŮǷƯǷĻǷƷζ߶ˣںйͬ
лϺСգĸ·ҲһϺСյ
˲м
ûǳʱˡϺСգͲٷܶʮˣ±Ӷһٻ
󡣡ȿڣһ΢ЦСڡ
СԹذһۣһǾܡ
ɲɵӣԺС龫ֵӣָͷųԼѵľϢڰԼơǣѸٵرݡ
ڣ
ڣ
Ᵽûǹ§һˡ
ǧνڣ޷ǾǱֶͨЩļһϣһڡ
λҴСڣôаأ
СϿɵصͷҲٹҼбžûкľʲô¶ڿ˼ĥǧʲôҲɣڼоԵˡ
Ƭ̣ŮȾȥˡ
ˡ˴ĵǹƱڻȦĳλŮǹ򲻴ֻƤûôöѡ
ŮĻױƷư鱦ʯ
Ů˶һƶǸ󣬶ЩŮĺѼû
СҲϲƯ·ưûô޼ɵرֳ෴żɵѯĸʺ
ЩŮԵľָ
Ҳ֪λǧʮϵһʯֵǧһϣ̲סóҫ
ǧʯӲȱǮǧԣҲ൱
ۣϵʮ꣬زһܳĳСĽ˵
Ȼȱ˭ÿɡһλۣһβ⼶СŮȸԾ˵
˻һǰ︻С˵ֵû̬ǵɫһĦȭƣ
Ů˵ļĺʱģԶ󲻵Ҳ᲻ġ
Ǽ״ҲǷ׷ܹŮǵɣŮǵҲܸ˳ӡϾЩ˻Ǯ͸ǵġ
²һʱСղһ̵̣ģ͸ںƵܼ𣿡
ڴʱȺ⴫ϤİеŻ
ôȵңͿʼҫǵıأѩٹŵ˵ѵǲ֪ҸСǶѣĵطǲûҵ𣿡


138 ᣡ3
֯߳ѩһӺڴһⱦ橶
ʮ͵ŷŮһ㣬͸žٳ£һİԵ档
ʮŷŮʿһ㣬¶Ũҵս⣬ʹ˲ұӡ
ս⣬ĽǸİԴһʯװΡ
߹ݻԼļ׷Ҳֻݳʯһ
߹ҹŮϣݻü࿴һ۱ӻǵ硣
ƥеʯȴڳѩٵǰΪ¡ĸʡ˻ŮˣԲὫĿͣαĲӿϣһҲᡣ
ֵȺŮֿһһΪ˵ļΪǰݻµʯ
һǰŮ˾͸ޱȼʵƼһƨɴŮһˮҪˡ
Ů˶ʯݳƷ˶һɦŪ˵ļƷŮһм
һƼѩٳͷпǮ˾ǲһװƣҲ˸·ԼװƣôĻǣ⣬һܽһβװơ
˼ҡֻŤ֫߹˵һ仰һ顣װЧͳˡһ˵˺ѷΡ
Լ˫۶ҪϹˡ
ʯʵ̫̫ԡ
ѩһǰҪŸ԰ʯŮǵʱ˪Ƶģˡ
ѩٵļǲΣǵҲȺΨһҸѩٽа壬ʱѩٽаŮֻгȺеĺСա
ѩٵĵⳡʱȵĵ۷壬Ҳע˻ѹȫ
ۡ½̫ƯһλûʲôĻĸŮ
ΪʲôƵĸоһλƷζĸߵĸŮ˵ҼǵãӰݿɡһ˹½͸ųư˹ݻ֮ͬ
˵˵ʲôͷô𣿡
13997645ʯǶɣʦLWrenScottΪ˹80佱רƣ֪ʯDiaroughŹ˾˾UniDesignʱ6200СʱɡӰݿɡΪ˹佱ֵߴ1.6ڣΪ˹ص鱦λŮ渵ѩٵıĽʺޡ
½㣬ѵǡĳλǧСܺʵ𣿡
Ȼǡѩٽ˵Ӳר̴ġûݿأʤϸһ£ֵԼڰǧҡ
֮⣬ҳѩٴӲֻ

һýԾ
λյǧĸŮͷ಻ζ
ǧ򡣰ǧȫһ
΢΢£ڣͼβ֪ΪԵЩ̵
̵Ĳ
ѩûֱ湥˭εҫŮ˵źͽ
һ棬ڳѩٿЩŮ˻ֵ߹ȥȦӣΨһĵ˾еĺѺСա
࣬λ࣬Ĳ࣬ΨԼúÿüȽĳѩӺСΪΨһСŮˣ벻˳ѩٷۡ
ϲһˣϲߵˡаݼڡ
һˣߵˣкݼڡ
ѩپͶԺСպݼڣ㹻ȥ󡪡ԼŮıڣ
ѩǸ÷صŮˡڴ˿̣Ҫĵһ¶ǻ麫Сյţݺݴһơβغλڲ˻˼ĹӸ鷳
ѩٳ顣󻹳ŵȥѩٶԶ֡
ȼб𣬳ѩٲԽݣȥһıڡ
СգȻǣܲôɨˣ°ɣѩǹ°վţ΢Ц
ҵܸҿû
СպʩչһſĵŮˡ
˵СջСħŮͷ⣬Ȧһ㶼ԿɰʾˣɼǼٻ¶뺷һ档
Сմʮ꿪ʼסϵһ仰
⣬౸ߣǺܲȫġ
Сģһֱôġ
ѩһʣ˵ϸһĨЦݣεεѽǵСĶܸ½Ķȡ
ͷȴ̣ޣִһ͵ҲóûСߣȥ֮һķţ棬ǲưոݵġ
ɣѩٹȣŵΪҴС㣬ŵ˵ҵ鱦ȥչҲΪѵε᲻ϵΣһм𣿡
СǼĳѩٺܿѲŮܵϡ
úҴС㣬ʢװϯᣬòô
νᣬȦӵᣬ˵˾һŸϡļŹ󸾲ʹϵļֵǵ鱦ֺܳСֶǧ𲻴鱦
㺫СռˣҲòûаɣ
ǶǵVϴ¶¶Ϊֹ鱦ҲǾܴ۵Ĳλ㺫Сմʲô¶ҲͰˣѵûһ
ŮΪСƲǣмΪ顣
˵СյȷмڸΪ飬ֻ¶ȥ˵ȥһǻ۵ĴС㣬ҲһĴС㡣ִûôأȴҲԺһССӰ졣
СҲΪ͸ĵһԺȲشμᡣǣ֪γªѹӡҲֱ˵˵˭ӽˮﺫҴС㣿
Ҳֻгѩٸô
ôˣҲ
½㣬㲻ҪᣬɫҪһЩأò֡СһίϻǱ΢Ц
ⳡͷϵĽ棬Сһʼ㴦ơԭһ͸ĳѩٴǼֵǧݻ
ʱǮԴӿֱ˭˭
˿̱ˡ
ѩòûĺСգȴһֱЦȻ˶
С쿪˫֣ǰүСĲȻɫ£ӺС۵ĲǴںڵģ
Сս͵һָ们ϵļеļʱǽεһĨΡͬʱҲԺ
С㣬㲻ǳ̵ңߣԶ˭һƣһʮ𣿡ϸһĨЦ⣬˻ҹ塣ȻСѾ˵ĵزˣҲûҪٲҴšóɣһϼֵǵҲʲô˵¶


139 ᣡ4
һɫҰγª⸻ûʵĴҫʡνƽӹֲڵµһ
ܺڣܴ׳ܳ顣һҪ༫ѿҵһŵ㣬ǾǴдŨҵʸС
ŵ
ô׳һʯʸиǿ
϶ԣ˽Сţ̰İۼеøϸۣʵȡ֮
Ȼڸղţıȴųԡ
һϼֵǵҲʲô˵¶
û˯
͸С㣬أ
ѩٵǹһĨӳЦűǿȻɽһĨ˲ɢоԳŪ˵νļֵǵ鱦Ƕû𣿡
ôһеĴʻ㡣
ϳѩٰԼϣǿǣ̬ڳЦ
΢΢üͷƽ˵ϲıֵȷǸӡû֪֮ӡ
˵⻰ûѩЩŤӣͷѯʺСգͦģժһ£
šСպ˳Ӻصͷ΢΢²ȡضֲڵ
ⲻ͵ģСչ఺⴮ѿֳص
ֻǣѩһ۵ļֵǱԻ̬ȡ
ǫ˵ҵ鱦ȷൽһδ鱦չ۹⣬ϼʶ㡣ƷζкôѬգҲĶȥôôֱ治һ䰺
ǹع𣿾ǰڣҲûó˰ɣ
ɲ֪ôģе̬вλҡ෴ڴı֣עҪһеȦӱ֡
ʧˡС
ɹˡСˡ
ʶĵڶ죬ϴ˳ѩٵΪڻУѩû¶
죬ȥʵʵĳϳѩһơСҲ¡
ΪҴСĺСҲʱ
ѩһǧǹվţɫӹһĨŭ֮ɫ֪˵ֵǵ
סŭ⣬Ա˵ǽӣĶܷⷢȡһ繷ʺڽҲֻһ繷ʺ˶٣Ե鱦ģһƷһƷȻܱʵǿտ˵󻰡ҲҵĿͷ衣䱦㵱飬͡һĲֵǵһǧ򡣵˺ų죡
ÿˢΣֿ죬¶˿Žݡ
Сžݻ˺˺ȴ赭дֹЦλһŮҲ١
û뵽սôͻ¿ЦӲͷƤ߳˶ѡ
ɡڲվӵһࡣ
ˣѻ̫áʮ꣬㼷ȦӣʵŮӡȴҲﵽҵ۷壬ͻơѡվӣͶĳϵѰķչᡣʮ꣬۵ʱڲ̫
վӵĺôǲغżʹСȣϵﲻĴ׶˱ֻڼз档ռһޣ¶ʮվ߶ȣڵʮ꣬Ҳȥвȫûеͷʣ
ԻձԻѡվӣϾºóһŸٹ̵ĴһЩ·һݱա
ྩȫҲܺȱˣྩȦռһϯ֮أɼǻۡ
˵ǧû˭˼ܣûغǣûѧû̺͵͵
ûų̂Ըվӵߵ죬˭Ҳ֪һ·˶ٿ࣬˶Ѫ
һŮˣ۹ȻǴģǿʵʵ
ֽڹۣѩٲСҲһغһ㡣
ŲȺ룬нӹǴصĺںϸָĦΣԼһӺ˫Ҷü΢΢𣬷Ըߵü
߻ȥǧȴ¶Ȼ
ƣǵƾ۷ֱ治ɡ
鱦ҵľ飬ʱҪһ۾ܱα
ɴʱ˿̣ȴصطԸȡרҵߣеɢӰ۾
ʮӵļᶨ𾪵ط¹ߣժ۾˫罭Ůһ󣬲˼ѯʵѵ⴮Ǵӵдµӣ
Цеصͷǽʡ
ʲô£ֻҪ֪⴮ӵǲǺֵǮѩٿܴ׺пʵ
ʲô澭ʲôԣϹֵǮǮġңڼ֪⴮Ƿֵһǧ򡣲ֵʹغֲĴСܶˡ
ԣüһ˿УǺܺõתȥƽ˵С㣬⴮ԣֵǡ
ֵǺôҲи۰ɣѩٶ𸴺ܲ⡣
һס𺳵˵ĺ촽³֣޼ۡ
һ˽Ծ
޼ۣ
Ǽֵôֱ޼ˡ
Ǵ˿̲ûʶ޼ۺͼֵǣһ˼ֻǼֱִֵ֮˶ӵۣ޼ۣĻ֮˵ݴʻ㡣
ѩٻǺܲٸʵ׶Ц㣬ȻŮʿ֪⴮ļֵһ£㣬ʲôۣܽܡ
һ˵Ŀⶼϡϡ
𡣡ɬЦҲ򡣡
˵ۡ˵˵
ǰŷ޵ϵıۣһӣֵ˰ŷԪһʮšҲǽӽһŷԪεֻһۡΪѾʧϰ꣬ǰ︻ֻȴǮʵĵ֯ߣҲų̂ϡ
һŷԪ
ǳѩһΪעĹؼʡ
ղ˵ֵһǧϣԼ顣ڣ⴮ӵļֵһǧ򣬶ԶԶԼݻ֮
ѩ﷭ʵζ
˳ϢӲҵ⴮ʲôʵض֪ĿƺҲ⴮ʲôɵģ𣿡
ǵģҲֱ֪ӵ˵
϶֪Ҳ¶ѩپѱš˵ҽ˫߸ЬֵһŷԪ˭ţ
ͷ̾ϢŮ˵ȷķɡ
С㡣ɫԲãƺԳѩְҵеܲ΢鱦ģ㼣̤ȫ磬˵鱦Ҳûû˵ġ
˵˵⴮ӵʲôͷҼ鱦治֪⴮ѿûûյôֵǮѩٺܲŷ˵
˵ҲûĿ⴮ΪʥŮ飬ֹҲ֪ʲôƳɣȫļʦҲ֪⴮ʲôƳɡļֱֵںʵأӵеʷ̺ʹ¼С㲻ţ绰ʦȻܽɻ󡣡


140 ǹ
ѩٵȻʣȷţܳ嶯ɵȱǵĵز
רҵˮƽŵùġֹϵĳϣĶ
̬Ȳѿܶ϶⴮ںǷҵӼֵ϶ԣ׾ٱܳԽԼؽʯ
绰ѯʦ
ǸٴԼһƣ
ѩٻûɵز
Ҫ˵ʲôⳡʧȥʱʱһֱĬĺҴСڿڡ
㣬˵˵⴮ӵĴҺܺ档СϹŴɰЦݣɹȴ͸Ŷ񶾵ı
ôˣ֪ȥѿⳡʱȣ
ɵأôõװƻᣬСôܴôõĴᣬôܷŹ
С֪ѩûʱҫݻ͸ԼĳƵӱȥ϶֮϶һӣҪһӣѪһӡ
Ҳ֪ԸͺƵƲ˻ǱѬյװƴãһڱ˳ѩٵĻ
ԣ΢Цŵ˵ͷ컺˵Ϸ̸һʯʱӵ鱦̿е֪ʥŮϸһϢǣʥŮڰǰʧȥټ֪䡣һ̫ɿСϢƣڰǰ⴮ʥŮ뵱ʱŷǿĹңųղ۹ĴӢ۹СϢǷʵ˿֪
ʧɸضʥŮһλõɴ׷ʥŮʷҪǰ˵𡪡
ٶǰϷĳҹĸϵĲһŮƺʩβˣҲд򶯲ȺΪŮָǲػǵġ֮һȥŮҲ벿һʿమĵá
ǶαʷĹ渵ֻ˵ƺ⴮ʥŮһϵҲûС
Ůʮ»̥ٲǰһ죬ȻҳߣҰһϪ߲һŮӤƽ˵ŮӤУһɫҰӡҲһ
ָָϵ⴮ںӣƽ벻ǣŮӵһŮ֮󣬾ʧȥټΨһıһƯŮӤһӡ
ɷһ廳ӣһ潫ŮˡŮĲϳɳԽԽĸסƺʩβˣΪصŮӡǴӣҲĸģһֱϵڲϡ
ĸױΪŮŮȻڳΪʥŮ⴮ӱ֡ʥŮ顣
ŮҲһŮӣ˽ӵ䡣ܿ죬벿һʿ顪ǣĸһҲٲǰҳߣϪߵһŮʥŮ£Ҳʧ١
һȥŮӽӣڵһŮʧƺѾΪһϵŮӵķסǻɹ𾪹󣬴ӵŮǰһʢĻʽ
ÿһʥŮλ֮ΪŮŮһƺʩβˡ֮ľ괺һɷֱһ죬һʥŮ֮ʧʥŮ飬֮죬Լڷղɷ뷿ʱŮʧڷ׵ǽϣһ仰ֻ֮ŮӣӵʥŮ飬õıӡ
ʥŮ£Щ
ǰǧͬƺʥŮ鱳صĹ´򶯡
һᣬһŶթǲ硣ˣǸˣҪĳ
Ĺ£ﺬŽԿ׳Ů·𱻴ʥˮϴһ飬ϴǦ̥ǡ
¶˵ʥŮڰǰӢңӢŮСǷʵ֪ʥŮĴţҵȴһֱţµţʥŮԽԵضҲŻ˵⴮ӣ޼֮ýǮ
ѩɫѿι£ĿⲻеʥŮϡżޡ
һӰо侭̨˵ģÿ˶ԱúݶֻҪԹʲôмʡ
仰ѩ٣в
Ǿ䡰ֻ֮ŮӣӵʥŮ飬õıӡ
仰УһĶ⡣
С֮ŮӣԼĿĶôѩ
ι£ǵĺĵõ㣬Ⱥɢȥ뿪ǰζؿһۣƺǰѯεõʥŮ顣
ǺСյıڣ˿̺СҲлҪ˵ǿסݳ嶯
ޡȺһɢСձҧгݵسƷƵ˵ô⴮ӵ
ʵҲر΢Цҡҡͷֻ֪⴮ӺֵǮ
ôҲ͸ңСͿƵģޱҸ
˵Ҫ͸𣿡æģ˵ֻǿ㴩⴮Ӻʺ㣬ŽġɲҪҵ˼
СΪ֮ᣬһ۵СϡƵġǼֵһŷԪôɻıҲŲʮڡǮͨ˶󡣶ҺҴСԣҲֻһֶѡ
ˣĿȴǹĵɨǴӡ
ô룬ҷĶˡ󽫱һ
ޣղ˵⴮Ӣңô䵽ϵģСպʵԽһﲻ򵥡
ӢŮҵġ¶ʥ˵˵⴮ӱҪ͸ŮģҲǻҹƺϲλݰŮټұ˽Ůйת͸ˡ
Сʮ֮˾ڴţƲҲ˵⴮ԭҪ͸µģȴˣ
⻰ᵽһ˱ǵζ
ٷһ˵⴮ӵµʥŮҵġܼ˵˵
СƲ죺С鱦ѻɽ˭ĽƵġ
˵ţܲĵһ˱оˮ
״ЦԽŨǴѿȴٸӵʥŮ̯סСϸĽȻɫ£ʥŮϵ۵Ĳϣʿ˵ˣ鱦ŮĺûʲôȤӢŮʱ͸£ͷȴ͸ҡһҲϲ˳ˮ飬͸ɡûȺСϵķ԰ãָ˳Ŵֲڵӻ£һůǹ
̬ŵ͵غСղأ§סϸĿ´ض
СҸҪιȥˡƯĴ۾ӯˮɫһӣûôģôҸŨػŲڣȴԽԽ˳۵ӡҧᴽ˵
Сǹ
Сעҫ۵Ůӡ
עǺСһҹ
챬賿2Ͳַ֧ʷʣ


141 
Ĺо仰½磬һ仰ٹ
Ϊʲôǧ䣿
Ϊкܶڼò米չȭţһɱƴ·ˡȻҫؼװơ
ɵģܻöôˮ𣬱ǰ﷢ʶ˰ķУܲǰʶһ֮ʣһĽʺ޵⡣
ϼңǵĹ磬ǵĸֻڼõϿɣԭʼġ
СҲˡ
ղŵһĻڻУϽУڣŮǲ䣬ҲҸۡ
ۺСȦӣȦӱ־롣վı䲻ȦӣСѾȦӵʵ
ԣղһĻȦӣСյõġ
΢΢۵ˮ͵ƹԵӣͷһƬҲԽС
ӣСȴǻʵĹ֬۵ĲֵǵʥŮ飬
۹ҧŮ·Ҳǵ貽תټڣֻŮߡˡ˭ģ
һϣǣźСյصϢ򣬶ƣݸһЦе˵Ůһ
С޽ߵذһۣҧå
ޱһ

Ů໥٩ʱϤĺŮ
΢΢תͷ̬Ӻݵվ΢Ц¶
͸֪ҰԼһεŮˣľߺøС
Сû֮󣬻һɣԳɵʵ
ʲô˶٣ܺ˵СܲʤһЩԲ
ԣСպһˮʤҵغųǧȲ㣬źƣȻ˵޳ܵĻ
ƺûȤΪѵȦĹ涨һоۻᣬһԺ֡賿ǲɢġȻָʸһֻˡ
֮⣬ϵŮ˶ʸһֻСպаȻǺġ
ǹصĻҲȥɡϾֻͨƶص˲ܴƣһ߻ǲŭ¶Ϊһںƣ̬˳һ䣬ǳѩٶİɣ
ҡʮε˵

װơС侮ʯЦ

٣һҪѿ棡ѩŴŤ˫˳Ųͼ⿪⴮ʯ
׾ص˿ǧʯѹѣЩϢ
ⲻǴϵϢϵġ
ᣬѩԭʤȯգȴͷغС棬ݺݴԼһ⡣ϻǴΣѩѾϳοǳѩرĶ񶾵ǧС㡣ǸͨС죬Ҳ޲ó⣬Ѫ
ʱѩٶԹԶԺСյļʡ
ԹŮԼһŹ
غӢӹһĨײɫΪѵ˵ġǱڣҲһͨڡѩ٣Ȳĵף
ô㲻ңѩٻȻǴŮˮʯ˺Ӵྩǣ¼¹˭
غɫ΢䡣ͷȴ̾һе˵仰磬㡣ɫѸָ糣ҾԿ
ǾѩһͷĴʨ˹غȵһԼ϶Ҫ澡ʧ
غüͷһ壬ֻ̣ѡվߣ˽ǳ¼ҵɽϣѹϵѩһҧ˭Ҿҧ
ҺãѩٲԼͶˡغܰѳӻࡣ
һܵһ۾ܻŮˣܳʲô¶˼ҺҴС㱻Ƴ̸ЦͬǺѬճŵŹ㣬ôô
ΣѩٵҪغᾡ¶λ¼ҴȻƵü͵Ͷʰɡ
΢˼Ƭ̣غ۾һ˵˵ྩúҴСƿûĵطֻзѦĵ󡣡
˵ķѦѦɣѩɻʵ
˭ΪҴСһƶһλͬ뺷ĴСܳغЦ˵
ྩҵﺫСյľԲֹôһƩѩپ͸ҵô嶯ǳŮˣҲҸʵٷ쭡λѦүͲڿ˼ɡǰŭҺСֻܳһƱС͵ȡ
ңѦүĵưɡ
κһ˼άˣ¶ΪŮԼһƶ쭡οҾưɵϰ塣
ԺһѦΪ

ʲôȥ󣿡Сյɴ˫Ư۾첻µزµӹһ˿ԥʵ绻ط֪Ҿưɲ񵥾ˡ
˳ǣݸǶû⣬ھͿˡ
úȤҲϲС
һǺųྩСħŮĺСգһǴܴӲ˵ķѦһһŮྩͷѲ
ʵϣӺСյķӦѿܲԸѦ棬˵ЩɵǸŮ˭մķӡ
ľȤȴЩ졣תʵС㣬㲻˵ྩǻҵ𣿿飬еѦԵģ
СԣüһõϹ˵һСֻǲмַһʶѡ
Це˵ǶѾˣ㻹ʲô
СֱһӣɽƵڵ˾𣿡
£ûǰǵ
Сղų⣬ЩϲλվӵĴ㣬ҲĻмҪϵĴж϶ֱڣһ뵽ѩΪԱЩŤĴľͻһɻεĿС
ಣ
˳תǣ߱һܳƨ붼ܲµǳѩ
̵ģѩǸˣС
ȴƵһ֧̣ҪҪƨɣ
㻹ǲɿڰСһ
ʲôҵĳһŨ̡ʱǴȫĤŪϵ㲻ɾĶ¸⳵ˡ

Թ뱣ڵ̸״̼ˡ
ĶǹڵĹϵһԹŮһ˫صؽӡһؿζ


142 Ѧ
ྩľ֪ȵһưɡԭ֮һҾưɵϰѦΪ竣ȴѩǧͬİ·˵ûа㽻ЩζǸʮķӼ竡
ڶԭֻҪѦүͷˣȫǳе¶ʶҲ׬ǮΪĿĵľưʢȻڻ¡
ͣó˻ſڣŶʱ̱ưɵװס
ҽ޴ͼצǽڣȥʮ㡣
һеľưɡ΢Цƿľš
ϰһеˡЦ
ưûؽҡ֣ȴһҲ
ಣ
꣡

أ
Ѫıײڶһ߱ЩӺϳɵı
ֹˣεķҲľ߽
ư˺ܶ࣬˺ܺСǺæµ˽ȥҪһװС϶¥ȴȻһԴֿͻأס
Сգ
ܴʮ㣬¾ưڵı˷ȴѹסҰĺ
СԽһϸһĨᡣ
Ҳ򷢳ĵطȴһžƿְŷ¹ŵĴҡҡλ
һҲʮֿҰںڵͷŨܵһڵ·һͷɽֵĺܣɢҰްΣϢ
㰡Ұںڵðһž⣬ǵʲôʱģ
ƨ£СЦ
⻰ô˵ģôǵڶμ棬ѵǳμһȹ𣿡Ұһ
ȻҶһܳСղмѦ󣬱ûϹ
ιѦſֱۣסС¥ȥ·˭ǱƵģǿ㳵˵ҵĳ𣿡
ǲǻлл㣿Сһŭ⡣
ǵáѦ˸ã汹ղǰܼӰ¥ôָǻһˣ
ʲôϵС
䰡Ѧص̾ϢôͲѧѧңǰѧʲô
ѵѧСղͷ˵ù
ѦһƣһЩԵҡվֱ壬ǰѼָһĨȴ˿һʵЦ겻˳ƯˡƢҲԽԽˡ
ٱҳ־ӾСе˵ԸѦҪԭǸӽˮ񾭲
Ǽ겻ôһͺɱôҲһ£Ѧվ˵
̡
ҶһúǵŮûȤѦӲӬ˰֣ЦŴϺСյĽܡ
Цȴû˼ʱƲԼҲȷĺңܾʡһϲ硣
ҵа顣С˵
а飿Ѧ˫Ѫ˿Źֵа飿
ѦٿĹ˺ͣСƿڴ
˵ˡѦһھƣپˮϣȴȻˡ
ܹܣѦ·ǿ۶ûһźС˵Сգò׻һΣȾƣģҲˣƷܳҲ˺þơ
ûȤСն̬Ⱥܲ⣬Ҳ֪ӾƢ䳰ȷԸ¶غȾȥǻڵҡ
ǰɵƺȾʲô˼Ѧܲмֱ׵˵
Ѧʲô˼
Ѧһɵƣѩٱվ¥תǣŭҹ¥ҲͰˣɵƣ
վڳѩߵĻغһŮǸһСǧܷŭŮҲ¶á
ྩм˸ɵƣǺСҲôɣѦȴңҲôˡĸǧŭż
ֻڳѩѦɶɶ񣬶Ĺģȴǲʹ졣
ӴⲻǷɧ˵ĳ¼ҴСôѦžવһ֧̣˵ô˦ϴǸѼĸСҾưˣ
˶ѩûѬճĶ˼ȴסһҪסѵҪġ
΢΢֣غ㣬ǵĹС¥
غһӿˮԭƻڵȷֵϳӲͷƤ¥ҪӭС¥ȴǱܲرһƿ
صһ졣
Ѧŵľƿ֪ʱ𣬺׵غϡѪžˮغӢϡӸըƵģðǡ
Ѧغĵߡ֪Ѧҵ˵ﲻ𡣿ǣҲûôɵһվű˼ҴԴ
ѦƿʱѲܿȴǾƿٶ̫죬ܲˡ
غ񽣾۾ˣֲ˵뺷һʮҲ޿ܡѦųգҲȻǿزɣ
ûغüϸ룬ѦһְֻļҲ㳯Ӵ
غͷһƬãȻ޴룬ǽѩʮ˴˸顣㣬ر㡣ˣˡѦҪһ̽ǵðԼӴ̸
㣬㲻Ѧٶ̫죬ķӦȴ̫ٶѦ˵ķӦ̫
غ㼸ˡ۾صȺǱĴ
ֻǣڵȴһĨĴʹٳδ
㵵ȻǰһĻ˶סˡ
ž
Ѧ󶯵ʱȻ֡һѴѦϣסغӵĵ档
ܳѩʲôĿģغ㶼޹ġغǷߣ֪Ǳȵġܡ
Σغ㶼ܳѩ֮溫Сտ˵ڰﺫСգ溫СսΧ
¡һƿܵͽ䡣һʹȥҲҽԺϴ꣬Ѧĳֻ֣͹
Ǹӣʮķӣ
ѦĵûܴغӣæԴĻȥԶΣ
ޱȺµظ̾Ѧ˷裬Ҳ裬ķ裡
غʵָƣ񽣾ǰ⵶СӵľӢ־ͰԼҲ򲻿ܡ״̬ã˵ܴƽ֡
Ѧ󣬷·ȵҡҡ׹ķѦֹ㷴ûУ㶼㲻
ǿļ̬֡ȷеӵʱ
Ѧ˫ںڵĿʵĻꡣŹȰ֣סԼվڲߵ󣬱촽³֣ɿ
ֻǸϣûҪϾɱЦŽ͡
ɿѦظĴ
ԣϵЦȴǽȥӹһ˿ŭ벻ãԵ³֣ɡ


143 ţ峡
ɿ
ɣ
֮Ĵʻ㣬˲Ϣ佫ֳһƬɱ֮СվܱߵغˣҲᵽͷųŨΣϢ
ǲغ
⼸ʶĶÿ˶ܺıܣ޹ص޹ص¡ֻһ򵥵ıܷӦѣ
żƻƺɹˣ˵غ㱻Դ˿̵ĳѩã̹
Ѧʲô׸Ҳغԣһ򵥵ıڡɲΣغʵ˵ìܣǴڱ״̬
ֻҪⳡĲ߻µľͺá˭ѩٶܸˡ
һԹġѦҲûĶȥ
󱻴ҲҲسӡҲֻԡ
Ѧ󱻴϶Ҳû³ѦʲôͷѦŵľ֪һྩţĳУѦô񲣬ûǿʱٰʮˡ
Сռ˴д֮⣬ɿǰֹѦҪʲôа𣿡
ҲˣѦСգ˺˵¶һȥ
쵰ٲסҸû꣡С
֪൱סѦȴྩǶգʮ˰ͨ˵С磬ѧϰָ񶷼ɡνȦһࡣСҲԸѦ
ߣӮҲŸѦҳӴ
ҪϴѦΨһжСҲ˵аձס󡪡
ԣϣⳡ֮սûûʼͽβ
С㣬㲻˵һܳ𣿡סѦ͸ź⣬ЦЦһسӡ
ҲҪ㡪
飡
Сջδ䣬һȭȥ
ѦӦ죬ЩĹ㡣
һȭѦǣ㱻ɱܿһܶ϶ǰѦǸ֡
ѹָྩǵӣȷʱ
ССһѦȴŨüһмִζɨһۡһͷɽͻ󹥻
ٶȺܿ죬ֺݣһѳƣһǿƵ˲â
ǿǿĸԽǿսԽʢʱ˿̣ڸܵѦͷųŨս֮ѪѪҺҲȼ
ಣ
һļʸƿռ䣬ӭͷս
ž
˺޶֮⣬ȭͷһָϮȴ˿ӰѪս֮ƣһ
䡪
˫ֻȥһĵɣǰ
ǿĹûܱΣ˵ɱҲ赲ηĶ־˷·սϵԱ󽫣ȼڵս⣡
٣
Ѧ̩ȭݱľϥײײеȥ˫۵жһѸײǿȴǲŲһһӭѦ籩ײ
ĹƺѰĻᡣڳѩٿܿҪ
СյһŷҲᵽɤۣ¾ѦˡµѦңҲҪһӣ
纫СԼĳŵ˭۸һһӲð
ս˸˼սϵѦȴЩ⡣
硣ҲΪ˿̵Լʤȯա֪ûȫ٣ڳʼʱĶݽϣѦظܵһӵƥսڡڶ̶ӣΪ̡
ž
ѦһεĹ;ضϣȭͷյȥϥǻû̧չ
ٶȲԵöôѸ٣Сաѩ޹ӵˣҲĹ켣ǿ˴ֲڶĹƣѦ˺졣
ֻǣս󲢲Ҳ롣ڽضѦƺ󣬾ôģٶȻչһ̬ӵĳĺߣѦǳˮڣҵĹƸ߹ԡ
ǣĹƱƽѦʱȴ֣ѦȻǱĵصײˡ
ǵģĹδѦϡȴ类ҵغˡ˵Ǳֻҡ
Ѧ󱳾һ亹󷴻һ˲䣬ѦԼеԾڹʱѦʱȥ
ĶӲѿһͷѿŶˡѦҪӻĴʶܲסƣֵס⿴ģʵƽؾ׵ĹʱѡǱıܿ
٣ֵסܻܱܿġ
ղһѦ󾪳亹ǰѸ͹ðĺˮҪ࣬Ҫˡ

Ѧ³һ󱣳ִԼ׾롣ĿƽĮӣֱ̧ۣҶԳͷһɫϸϵסһСβ
һŮԻĶɿҰѦɣΧֻðʮ㣬˿Υ͸С
ߵĺڷִ֮˸ָ赭дưɾ˵ţ峡
ǾԣָӹԱϿˡ
ϰڵĿ˵Щ죬ȴҲǹԹ뿪ưϰǵﲻҲѦϰҪ¶Ҫ˽Ѧϰ˶֪ûʲô¶ȴܸѦϰӡ
ţ峡ֻΪܡǺѦϰ顣Ѧϰͷϣǲ⻻ҳӼ衣
ӹߵøɸɾֻʣѩǧսϵˡ
ҪԸǣѦתͷŵɨ˳ѩٵһۡ
ҲҪߣѩޱ𾪣Цʵ
˵ˣ峡ţˡп˶ҪߡѦ󵭵
ͨ𣿡ѩٲ˼صѦ
ǵ㳤ӻԱߵ˿ֻ񣿡Ѧͷ˵һ֮ڣûıһȥ
ѩŭغȴͷοЦȰɣʲôɵó
ֱڣغ㻹Щ¡ôҲ֮󣬿˵־Ͷ֣һ֡ºѦܵʲô𷣡ԼҲˡô㶼㣡
ѩŭصѦһۣƺ뿪
أѦɨһۺСպ
ιҿĹҲߡСİ
߰ɡûѦٴοڣ΢Цһͳ
Сձߣ
š΢Цŵͷ
ߣСһţ߳Ȼ뵽ʲôתͷݺѦһۡҪʲô¶һѻѦҸˡ
뺫С뿪ưɺ󣬾ţȻɿض㵽¶档
̶ӣԭַǷľưɶʱš
ѦŤŤӣһ±ʲô
ƽ
ҲǡѦٴδ˸ָһǿ׳ķæһ˫âغֻһۣ޵õ
أҪûãʲôͺʲôҶСѦս˫ʮڴࡣ
á΢΢һЦγһѲʮ֣ȴ亮ޱС
ȴ͸һ˱ǵѪζһγ󸽽¶ȶ·𽵵ͺüȡ
˫û˵ֻǾŶԷڿײ𻨣ųԷ˵ɫȴƽžһ㣬޲
͵ء
ͬʱӹһ˵ĺâǽǸһͻᵶɱ
лλѵ֧֣150ܼ5±ʷְ֧


144 ʤ븺
žડ
غ㵥ץűͷϵ˿ڣ̵ȼһڡ
ܳͣ·ߣÿԱ߽վһŮǴʱУ߹ţ©
֮·һ۱ܿŮǷǺǵ
Ѧ̫ˣѩŭѦȻǿƣҳ¼δؾغ㣬ղߣҾúûӣ
غһỤ̃˿ڣҪûӸղſѡߣԴ˶û֨иëȴӹһ˿Цεղߣ϶ᷢҪ֫ײνѩ˵ˣûٽ
ߣһҪҸúýѵᵽ磬һšྩû竸Ҳ٣ӡ
Σѩٵļƻ˳ɡֻȴһĽˡ
ֻǣѦ峡ʮֲɻ󡣴ܾʹܣбҪ峡𣿼ֱѿӷƨһ٣
Ѧʱ˿˵˭֪ġǳʲô壿
ѩٺֹܲš
Сգ̫ġСϹɫղűֳֶΣӮѦҲܸ
Сն·ߣϥѦ治ǶҵҲҲǣǸ竣ôһûСǰİ
Ҳ󲢲Ϊ嶯أпųţӰһŮʿ̣ŵصһ֧
ֻ鼫Ϊʱ򣬲Żһ֧һҲ꣬෴Щ
˵ļսòû̡
Ȧ˵ĺ촽³Ȼ˵˵磬Ů˲ܶвʱ򡣡
С΢΢ͷضǦϴ
óŮ˺֪ԣǻ۵ֱİ¡
ٻɫ·ƻӳ޳ƵƬ֮Уζ

ϡ
Ħ۵Ļ𻨡
⽣ӰھưɺصǽӰ
˫磬Ӱھưڴɱ
ž
渦һưڵΣ˺Ĵֽţһɢľ
ѦٶȺܿ죬ٶȸ졣
Ѽǲô̳ٵȴǵöԷ̳ÿһԼԵ
ϣȴ
ĿĶͬһ̴Ķ졢ݡ׼˱޿ɱܡ

һ̴ľ
Ѧһ£ܿʱ˫ٴӹһĻĺâ
â˸է֣
ʮ۵ĵھưԾߡ
󣬱ֹĳĬ뷽ŵ⽣ӰĻȣ˿̵ľ˸еһ˿죬һ˿¡
δ
δ
ɺѪҺԵײڱĵذϡ򸣬ȴʮС
Ѧɫ侲ƽ͵ضһ˿С
ӵĳĬȻЦеʣЩϧζ
̧˫֣ĨϵѪգ޼ɵ˵㹻ǿϧûҷ裬ûҳաӮҡ

СյȵЩͷ
ͷȥȻûﲻסˡ
ˢվȥ
СաҪȥϣü
ţҪȥôʱ仹ûҲ֪ôС˵ţ첽ȥ
֪ܵѦྩȦսֵǿļһҲǸܴӲ˼ķӡѦҾôһжһ硣ȴȻأ˼ɡ
ˡСջƴ
ҲùȥôãҲӦôˡ²Ȱ⣬ȥ
ѩǧ״ҲȤŨ򵶽
СոΪսеˡǺ֪˭˭ͷֻǣ˭ϼ߹ǣ˭Ϲӡ
ڽ̵ǾסġСഺӺ֪ԣǵĵҲĶȥ
ѩٳһŴһӣȷһŶ񶾵ĹѸġ
һ˺ƺƵſڣСһţȺصĴű׾ٵرƿֻǵ˵Ŀưʱÿ˵϶д롪˼飡
ľǵ
ĩβүһɫʰ쵵ƣȷûߴط
ǣΪʲôŰͷǵսսưܲ
μûһġ̨ϵ۰߰ߣϸĲǽϣҲؿӣ̵Ĳʮ֣һҡҵڼ
öıڼ̵ǽпĿӣ
֮⣬˻һ˵ĺۼذϣٵĵطȻӡԿ˵ĽŲȳĽӡ
ǳ˶ѹŻὫ̵ĵذȳӡ
һ¥Ļǧǳѩ٣ҲѽĶ˼׵⡣ȫĻ̼Ѫڡ
Ҷаܵһ¥ֻһˣϣǵ̣ĬĬŵ
һѶһȵǰһ̲Ѫˮ͸ĲȾɰɫȥЩĿġ
Ѧ󲻼ˡ
Ҳ˭Ҳ֪ȥĶкţȴںųڡ
СƼĬĬ̵֮󣬷ɿСܹǰǹмȵʵû¶ɣ
ûֻس̡
㵽ôˣ˵СᶼҪˡ
Ѫգһ¥ⳡ񶷻ٵ÷ĲֵСΪ϶ˡôᾫήٵĬỊ̆ĸԣ
С㣬㡣µ̵٣˫¶һĨ֮ɫЦֻеƣ
˭ͷѹȵĴ򶷣ܡãֺáһ̨Ҳƣʱ
𣿡Сͷɣеʵ
ûС󻺻ҡͷЦ㿴ѪǱߣûС
СճһϵɫȥѯʵѦأ
ˡֿ죬һĨƣЦݡûˣӺˡ
ˣѩٺȻʵ
ֻĿܺʱεأһʢ˵ζż䲻
С㣬˭ӮˣֱӺѯʣתСա
ҲģֻҪȷû¶ͺáС˵գһʧæʵӮˣ
ʵϡȻ̾ĵһûʤľ
ѪģСպ
һ׼磬ܷһֻ֡ĿȻ
ˣû¶Ϊʲôûֳʤѩٲĵʵ
˵磬ܿŪģƲ죬ĵһ磬Ѳʤġ񶷵սֲǷֳʤ
˵ľȵĻǻҲ֪ǽΣȻСĻһ˵С㣬ˡܷϳ𣿡
˵䣬ܵŮϵһĨ۵ģʮ㡣Ǹ·Ŵл
СȻûǷ˼СزţûȥǰǧĲȻɫ
űڣ
ǧСԱڣ
ѵҴС㲻֪ŮбŮܲ
ɺСĶںЩ뷿Ϲ촽׹ȶûֻǲ󣬻ʲôأ


145 ã
Ѧˢƣ壬ϵ˿ֹͣðѪȴûκҽֶȥ
ѪѦӲᡣ
ֻںûִܣû˷ܵĸֳ֡
ڣҵһ
ǿǿһûֵѦء
Ҫ÷ѦأྩȦǰ競ȻʧЦǿѦӣѦѾһֵý¶
أ±ٿصɡ
ǰ룬ѦҲôġⱲֻعһˡǸĸĸǼλ֧Ѧʮ겻̫үµĹùá
ĸСһáѦСá
ѦĶʮУΨһŷֻǸʮ겻һ˵Ĺùá
ƾˮˢƣѦ˵Ӣּ߿ҰϢ¶һĨĺ쳱
ۡ
һѪմʪ˹׾ĵذ塣
ʹϢ˳Ѫ³Ѧɫһ󰵵֮󣬱ǻָɢҵɡ
ⳡ񶷣ûֳϵʤѦΪûû
ǿѦ𣬳֮սѷֳʤѦȴ֪гһգԼֻһܻȥ˶Ȼ
裬˼ɡգݡ
ⳡУϧû취ӮѦ󡣲ûӮѦ󣬶ûѦô裬ôա
緽˴һսѦ
֮ضֶΣڸղһУʺѦȴÿһУôɡ
ò˵һǿ˿־Ķ֡ѦˢϵѪˮΧ߳ԡҡ
ʪͷţѦץ绰ͨһ롣
ι洫һò顣
ҲˡѦƽ˵û¶ᣬȴʱͷųӲеİԵ󡣡
绰Ѧϣһ̡֧ųһ룬绰ˡ
鲻˵ϱסˡǸ˵˵
Ѧ³֣ûаԥ
ǡԷԳˣʹ鵽ԷݣҲһʵĳͷ
ڻĹЩ˵Ǳһܷġ˼ܵõһϣ󲿷˸鲻
ѦԴϢǿѦԣԲ鵽ȴݵҪ̶ȣܵȵĳͷ
ǵΪģӸλ˲ô
Ѧ˭ǷӣºŷѦĴ竡
ĺˣҲѹȥ
Ѧͷظ
õġ
ԷҲȰ˵˵ѦܣվѦѦҵˡѦѦҴүĻҪ󣬱ɡ
ԼһӵĵȴѦĸ̣绰ٴ
һͨ绰Ͳֱ˵һݲϸϡ
Сʮꡣǰعžߡֹ⡪ҲԱִ񣬱ҽܡ
Ѧüͷ΢壬ǻỤ̃ô㣿
ô㡣
Ѧ³һ˵绰ֹععȦʲôʱô˶٣Ѧ̵٣ʵЦΣ֪ĵϸܹҵĺġСգѾͷǺˣи˿µعڣȦΨһԸ򽻵ĴС㡣
ҹĻ٣ѦӾƹץһƿƣҡҡλڴǰʹںڵӴϣ55¥ྩҹĬ

һ㣬¡ι㵽֪֪ĶſɳϣˬᣬԺô¶
쵰ǧС㣬ֲǰĦʦƾʲôҪᰴĦٷϻﲻˣС˼¡
ðɣ˭ǧСءԣѽ̫ˡһỤ̃ҧһڴСե֭⡣
ޣղû˵ʵܹҪң˭Ӯ˰ɣСſԴʵûˣĿѦôӮ˰
Ǿ仰ⳡ񶷣ûʤɫƳ˵ôȷСţɳܡ˭Ӯ
Сձ˱죬߰ԴСǸլУôұȣ
ȷӮЦеʵ
ûȹô֪Сղм
ͶˡûȥȣҲû塣Ƿֱ׷ɱ˾ͻ֪ǵļĶſԷֳʤܷؽ͵ҸѦⳡҲҲɱҲûɱҵ뷨ǲᾡȫɱ֡ҸĴӦǲ֮䡣սǲ̫׷ֳʤġ
˵ˡ
еԼˡ
һֱϲ˵ѵŮˣԼ˵ˡȻˡ
ǼʹԼ
ʲôûȫûɱ֣Լûɱ֣ûȫѦڿ۾ɵͭôԲצԼڴԲע⣬ͿܱǶԴء
˲ôα
ôһ˵еСʣԺһװװƾͺáٸѦˣǸӣྩ˭
ϻ˭Դв򣿡һỤ̃ʵǺҸѦҹϵΣԺܷĿҿѦ̬ȻӦòɣ
˵׼֮Ĺϵ˽˸άϵģйͬ棬Ȼྴǳϵľ޴ìܣָͷĿˡСպܳʵ˵
Ըһ첻ᵽ겻ѡ
Ѧ󰡣Сյ٩
ʲôؿСֵָû֣֪ôд
ӴɪġСյЦ
¸˵ʵҪҸѦֻܻһŵǸ϶ҡ
㵣ĸʲôСƲ죬һš
ŵңֻҪŪܻḶۡ϶ܴߵ㶫
ʲôСպʵ
ƩְŰ䰡Ӱһ˵Щãǵǵʱº֣ҿֻߡСָΪżɣɾͿԷ
ĺСЦһɿƣֵã
ôˣŤͷ
ãС
Ҳԣʱ䲻ˣҰ󣿡һۺСϸС
ãС
ô¶ûãʲôв˵
ã



146 صϢ
ŲϴԡҳĺҴС㣬˳ǵСգûԭı̬ôء
ʲô˼С˯ذһۣ˵ϴ˯ǿ˯СԴţþòȥ
Сδʩ죬ش˴εϣŮеϸ΢ëϡɼƯɰƵġ
㲱ϵŵһںӣ˵𣿸һֱţɳֻŽĿа϶֪⴮Ӽֵǣ᲻ȡɣŮ˰ûһ̰Ƶġ
Сԣͷһͻȴûȥ䳰ȷ
ѣΪ⴮ӼֵǣΪ⴮͸ĵһ
ϴϣڴ컨ʱһֱؿ⴮ģȴֵǵӡúҸů
ͨŮû˵⴮͵ĵһϲΪ⴮ӼֵǲϲСУȱǮСͲȱǮǮྩȫļͥûȺǮСǺҴС㣬뻨ǮôĶ򱱴ӲʡҪ͸Ҫ٣١
ԺСеҲʸ˵Ϊ⴮ӼֵǲϲŷĿ˯᲻
ڲͣСһţ̣˵ҵȥһ˵Ƕҹȥɡ
õġһ֭Ŷȿֽ
ˣû¶˰ɣСѯʵ
ûǸ˵ֻеƣʲô¶Ц˵㻹Ƕصɡ
ҪȰҲͲˡСշµ棬Ű˵ͷϵĹܶ࣬ôϢҹȥȰȰǣҪųɰ
ҸȤģȤ˶һһ֣֮زᷴԵġЦ˵
˵Ҳԣͦϲ߶򣬴ȥ򼸸ˣǺʿҲãҲգһҪȥһ¡С˵գߴǰ򱱾סı
ױľ벢ԶԼֻʮӵĳ̡γʱŻ
ͬϴһױڵܲϲѹ֡ơɱ֮סǵð˻񾭲ɡɸпǮ˵ȷҪб̬ʡ
ҲִֻΣʱܽ״̬ҪÿʮСʱָ߶Ƚ״̬һֱһ죬ܲסѹ̿ɱġ
˲ʱһ¥һЩļ򱱺ȻҲæµڶѻɽĹû¶档
кϲˮģ庫Сմү˵ͷзݽҪļ
С̾һεŵô꣬˵ҲзȰȰذôƵĹϿġ
ҪȰסͲдСˡһͣٺ󣬰οү֪ԼļޣӦòǿġ
˵䣬¥ݿڴмǿĽŲ͸һϰӡ
Ųͷ΢΢ЩСӲԼİоɣ
һ絶˫Ŀ棬ò൱ʡѸߣȴȻǿҵӾ
СռæӭȥЦ˵أ㲻ٹҴ߶ȥ
ı黺ǰҴ߶㲻һֱɾܾ𣿡
ѽ˼ǰǲ֪߶ܶСֱۣε˵˭ǰ볡˭С
򱱷Ǹ߸ϵļӣСԴӶࡣðɣؽúôһָ¾Ʋˡ
һΪ
򱱽ȰĿŲϣ𽥱˺ƽ͵ǳЦﴫһЩСʱ㲻˼
΢ЦŵͷҲûͷȴ΢΢иã򱱲ʳŲ̣ûԼ¶ۡԼ뺫СյȦӡ
ϾҸ漯ŵ̸УںʵĽչıҲܳһʱ䡣뺫СյȦӣԱкܴ
ԴˣҲԿ϶̬ȡ
Сһȥ߶ֻȴ
һ߽绰Ͳﴫ
ĶǷأǸԶһŮعϾֳıŮ
ྩãȻ
ϻסĶƺе
ڡ˶٣ΪѵҲ֪ʲôط㻹˵˵ʲô¶ɡ
һˣ¶Ҫ㵱ġضһ۵ص㣬ܹϵع˵绰
Ůˡôô
Цգ绰ص΢Ц˵ûʲô¶˰ɣ
˭˵ûУҸջ˵߶ءСհһۡ
˳ǣ뷴һ䣬ô֪ģ
е¶ҪȥһˣûʱǴˡǸ˵
СʧҲ±زʲôԴ룬˵æ˽СС³͡
һ룬ԣҽܻͣܲδ֪
뿪ɫӵƳ˺Сǽεһۣȴһ仰Ҳû˵ֱȥ˱ڵĸ߶򳡡
Сָ֪ⶰռı߶򳡶УҪпһҪʹһӣ˼߶ô߶˵˶ڼȻСָ絽ڻûɡⲢ׵á
ǰָص㣬ڻĳнֵĿȹݡͣóͷܶĿֵϣһ˿˸еį
ǼСʵĿݣһ۱ƼòΪ۵ķءƽ˵Ů˲һſԻǺɱġϾӵһʹʮֻΧôķ۸᲻ؽĿʵϡ֮ɼһߡ
Ⱦ˰ɣ£΢Ц˵
²һЩһ͵ְҵװΪƽƷСĶ̷ɢԺʱؽϵĿȣӲ
һƽ˵һȣûһڣ˵ʵʲô¶
ʲô˼˼ŷǣĪ
ʲô˼ضü΢õǲǸѦһܣ˵󣿡
ţȷ¶ôˣͷϡ
ôˣ֪Ѧʲô𣿡ûʵ
֪һڿȣһһӡ
һ첻µز°Ѧֶ競Ҵ治Ҫô
Һܺô֪¶ģĪɴҽྩһֱ˸ңЦеʵЦΪרҺͷרңֵܶĸ֣ʱҲ
ûǹ򡣡ùϵݣֳһݼϸӡ
޹أǶعϵĻܹòá٩
㲻ҪˡֻǱع̫ĵҪǷֳ㣬ĵȫȥˡһʱⷬЩĻѿڶҲЩڣĿزȥ
֪ҵݡԳЦЦһįعôҲһӵģȻˣͲɣ鷳дʲô¶
ؼ˵ͷʱһʵֳǺܹģֻôçײ£Ӱ񡣡
Į˵
ؾÿǸղŵĻε˵Ҳ㣬ĴȷǷȱǣ˲ίȻִУǾרһ㣬ҪΪ¶ġ
𣿡ŪЦʮ꿪ʼҽȥܾ㣬Ҿһˡ
ͷһ𣬵ʱ˵֤ѧ˽ղȷֻ뵥Ȱûа㸨˼ⷬȴ÷ƿԡ
ʮζʲôζʮͳ˾޴ײʮꡪôа䣬Ϳܳĥ˵ľš
ԱͷһĨϧζĿҲ
Ҫ֪ͨһӥпٴνаɱжìܵ飬ƽٵ˵
ʲôʱ򣿡üͷһ塣
廹֪յ鱨١һѾõȷϡƺ̫ѹúĵ˵εİɱƻӥĴBOSSԳ֡


147 ȱ飡
ӥBOSSԳ֡
ԡ󵹳һֹô죿
һΰɱʧܣѸٶȲõڶΰɱһιѲִ£ǺϢǿҲǰԤ֪ӥļƻ
˭Ҫɱ򱱣
򱱵˭ķչ˺˭棿
һͷԵʣ
һΰɱѼŭ򱱡ֵ£ǲĻ֣ţ˭֯˭򱱶丶شۣ
һΰɱô
һʧܵİɱȻô
һΣ治¶ţԳش
üͷžવһ֧̣
벻ͨ׵˭˾ġһΰɱʧܣѸٱ
ƣǺ򱱲ʳѰ
֪ͨôĬ֮ڿѯʡ
ʱ򣬷ֳӦô绰֪ͨˡصǵ˵ԷӥεݣǲֹҪɱô򵥡
һỤ̃ƽѯʵ˼ǣǴСһɱ
ûֱӦݲѿ²һû
һ̵̣ٵһڿȣݵнһϢ֮󣬵һʱ֪ͨҡ
֪صͷֻüһĨڻ
ûٳ
ĻֺôӥҲôĵӣ
ȴɷӥҪɱˣδʧֻ֡Ҫ񣬱᲻ִȥֻ֯ʣһˣҲǧټȥ
һִǿµġһִ֯Ϊ¡
ӥһ֯ڹֻҪöӥô˭˱
ҲؽƸӥĻֵʵ̬
µһ֧̣ȥԺķţǷһĨŵĻȡ
ӥô
㣬η㣬ֻ㡣£η壬ֻš
һﲻҪɱֶѡ˭ҶСһë֮ء
һǿƴͷųѾû֮ضľˡ
ܹսϴѪսѬյıԵعͨعб޷Ტ۵ġ
عִܼƻıƵУԶǿʡ
йľ
ֱǹֵдĥηֲ̬ս̲εԡ
ͬӵľ
ڣܵսϴ񣬱ƽľбҪ£Ҫܡ
ҲΪʲôΪһԵعԭ
ӵһϸعһϸعΪƢһͨعӦþ߱ġ
Ѧһս߷սΧ֮ȫʵûӮҲվȲ֮ء
죬֪ӥļƻпǰɱԸŮʱսľġ
һǿıԵعսľģӵеƻս˭޷
ˣ󲻻̫ϵĲ뺫ֻ棬֮١ˣҲῴںСյϣϯʢ׷ᣬ㡣
Сղ
ŵǰĵ·жٿξһ߾һбչ
˼ǧذתʵȴֻǶ̶һӵ˼
Źž޲ӣ·˵ӥļƻҲû¶̫ɫ仯
ȷһʮعипѹָ׻Ƴϧϧ
׮ӵͬյϢ󣬷ܴǵϿ𾪺ͻҡǰ߸ϵ쵼ǣҲ¶֮ɫ
ͬ侲ûκϢܷز֪ʲôݵƽȻǿҵİĺ̤ʵ
ݵպţʡỺ˵ĸˮʹɡ
һʺ磬ֿܶΪûаһعΪνǲһסЦݸòк˵Щĸдȴʳҿһѧ顭
ز֪׸˭ģʲôøʲеˣеůʺϿݵա΢΢ͷδɫΪ԰׵ӣͷһܣʵĿɺã
ع΢Цŵͷأ
ܺáǹЩæµгļ
ǰæµʱϲļѹʽǳʳЦźԱڵ˲ʮʳתĿɿڴķ˵عģʵҪĶʳϺϵ˫ѹ
ֻǣسԾҲȻزͷľٴ룬ǡ϶ЩʳȫԵġ
Ƭţ̲÷ȵȡ
һ·Ȼ֮䱻УѸڻ
ѾòʳΪڱģΪһعʳ̫ݣҲԵЩɡ
뷨ͺɡ䱾Ͳ󣬽ѡЩɵ뷨⡣
ʱ˿̣һϲʳͷζһʱ䲻֪οڣ΢΢ſᴽԻô֪ҵϲã
Ŭֱ̬ȣȴʳƻߡ
Сڲֹ֪ϲԵʳµĳߴ硣Ц˵һֱһרҵع
޵ӹһ˿Σһ涼ϲ㲻粻صЦ
ּһ
ԥƬңڽϡ
ʳþãⲻϲʳ͸һѾõһһƽ䣬ͻƵŮˡ
Ҳһ΢˼󣬿żŨ¶ǣС졪
Զ٣ҲųԶ١һһ˿Ȼ̲裬̲
ŮʮһԵ㣬СĿڣ˵ů
ñ˫ŶƤϸпþûôʳˡ
Ĳһӽͣһ֧Цʵ
ġ룬ͷ
ʵƭģְعɻľǳʳر׳⡣Ц˵
ĲƴڻɢллҶȹһɵ硣
ҲûǮлҼǵø˾ͺáһŨ̡
Щᣬô¶һ¶ȴҲϡռ˶Ƶġ
Ҳյȷط±ع֣΢˳һȻʵǰид𣿡
ɴ۾ôˣ
дҵһҰݶˣּʲݲᣬк֣ܶ䲻ͨ˳﷨󡣡һ꣬˵ûĸŮᱻһûг򶯡
ģҾ֪СӿסȻŭڷĿע߳ŭټǰƤɣ



148 λߵţ
غæǽڣŲŵأæɡ
ԶĳԸӰȤ
ιòôСŮ˰ɣԸӰֻ˶ǮˢҵÿȻҼпûǮվ·ϣܰյ˵
Һæϻ顣ػָıɫ˵
ǺðɡʼЦ´ٺ
ôϳǰһÿɷ˵һκҲ㺰ҳİɣ

Ż뿪İɫγ˳ǣɸпŮһͷϵĿϳԡһٿôʳҲһ˳Եġڵֿܲˬ
һỤ̵̃ӽ¨뿪
·ӵСշĶţ˵Ǹصĸ߶սӽβȥӺСǩǧЩˡ
Ųû͵εĵز֪Լķδ˳ԡسЦĺСա
ӺСִﺫ򱱾סıʱѾǰ㡣һƼڲŪĸǴСͺˬʵ΢ЦԸŮͬЭ׼͡
ò˵ҲǼӵġ
ྩǣм˳ԹɺҸŮͣСܳϡ
󣬺СԹŹֵس˳һۣԴʺšİɳϳ̺Ȳ裬ȥʵ絽׷ʲô¶ҽȻ³ҲȻ³
Сպͺκһ³ԺСԶġڶҽһۣ±̼
شһĸ߶ҿԺ󺫼ҵŲŻ̳СĺҶүɡЦЦ˵
Уҵʲô¶ءСյһ֧̣ƺЩɵĺ򱱣ʱӲͣתֻһţҪ̡
ô̳ȨûȤ𣿡һỤ̃ЦǿһĲƸʮӶǮ
̳ѵҾͶˣСмƲҪͼҸϽĹϵ
ⶼ㿴ˣЦʮα
ҵܼ򵥣һ̨ԣʮ׿һŴһڷԣƬԣֺȣ㹻ˡСָذѺҵļҲȫϽ㣬ܲ׷ӶҰɣʱÿϽһ飬ά´ࡣ
˳۽ǣ̡СָһֱԼǮΪǰұûǮСм̳кһҵĻᣬȻһҲϧȻǸĹεĴޡ
Ͻ۵ûǸլйĵĲȻúСøߴ͡
СÿɷĵլʲôãÿϷ࿪ģ˾гԵģд˯ˡк˿Ʒӿ󡣡
ٸûǰ;ĸ죬ȥ
ҸŮϵΧȹڳֺæ΢ЦվſڣѯʵʲôҪæ𣿡
Сշ۵ںģʵǴŹǣ֪Ǻʹ׵ķôţҡ

ȾܣˮƽȻҷźһӲˣЩûǿŷسӰΰٲ˺Լ塣
ٷȥĻ춼ѶȰ
ӸнӹΧȹӴ֡ҴСĸBUG
óܴվһӵĳЦﲻڶ
򱱵ĳ൱һ׺ͳ˵ԷֱԭСպͺǷֱˣ˿һ˴ֵСϴϴˣˢˢκһǧС㶼ᣬҲɵ¶
СȴЦݣһۡ
æµʱż͵һרҵƺĲƳһ۵ǹ΢ЦģСͷ˵Ҹ㡣
һ̣ȻԼǸǧС㣬Ҳ뿼ԺԶôصĴһ̣ϣһܳþõرȥ
ߵͺ򱱷ֱˣ࣬ҪɫһЩζʤ븺ÿ˵Ʒֳܷʤ
Сջϲؽȶ˵ɳȤӵĺСһΧڲԳԷ
һ԰ɡСպסҪȥƺĸ
Ϊѵ˵Сү԰ɣȥæһᡣ
Ϊˣ÷ԣСں򱱴˵ȻҲû졣
΢Цָָӣɡ
ֻ޿κεڲϣŴһԡ
Ǻ򱱵Ĺܼҡ£˺򱱶꣬¶ٺͣԼһȷλ
ӾӣһϳԷ󲻾
СտһƿƣֱΪϣƱҸصաȸһ
˾ٱһ
ԵıȽϻкҸŮ󣬺СȽϾнǸһѡԸڿһ뷽棬һƿơƽͰɣ
黳ʲôطʲô˳ԵļһҪ
òǣĲ಻ôڸȴǼѡΪһһˣҲΪϽƿŻ͸ϵӣһ
ϸھɰܡԺ򱱵磬̺κְҵҲһĴҵߡһɡ
ʹߵԵʮ㣬˺ܸӵؽһɨաСȽȤ໥ƣȸͣСһģһźġӺǿ㡣
ͺҲżѿڶ͵˵ܰгÿ˵϶ЦݡܸСǿЦҲЦݲǣ
ͣСպ˸߲ҵȥϴ룬ȴ󵱼
ĸо˵Ұˮˢϴɾꡣ
û⡣
Ȼ㱻С
С¥ϷǸСմк¥ȥˡ
ϴ̳꣬ƣ͵ɳϢĺС˵ûˣ¥һȥ
Сհڰ֣ʵûӦ
һỤ̃ת¥
鷿ţûϡãõӦŶ룬òطֹϡ
򱱶ĵ⣬˵ϣǼĬرųĬ˭Ҳ⡣
ں򱱵Ķ棬ֱָ꣬һƽ˵ô
ˮڡ򱱷ļĮ˵ղ񵭴΢Цͬ˿̵ȫָλߵ뽾
ΰɱǷӥĸ֡΢΢üӥBOSSԳ
Σ͸һǿšΪλЩ꣬ʹû밵ɱ𣿿ȻڣɱֱæңҡǺ򱱱㲻Ǻ򱱡
ͷһݣЩ򱱵ȾҪ˵ʲô֣ص˵סǺСյıڣĹҸûκιϵֻҪİȫͲʧְ񡣡
Ӻ˫صһ˿ǡ
ΪԼΪŮ
򱱳ư̽ʮ꣬ѬճļԾǳ£Ҳ¡μԵǼΪ׺ķӥԼӥBOSSҪҡǿŸľ̸࣬ף
ĺСգδ̳кһҵŮη壬ȴºСճ¡
Ҫ֣ص󣬱֧źδܵ˺


149 ˣ
ûСսΪʲôļھںţѬնĺСȴҲû̫ʡ
ɵҲ֪ȫȫĺţÿ궼вǧ𱻰ܣթһʰ
ټǰЩʱ򱻰ɱС֪Ҳд¶ʲô򱱲ԸᣬҲûٸʵס
иڣڣиڣԼܵܶ¶
СЩȫģһ̨ԣһƬһ֣һ㲻ĶţĶ޹ؽҪ
ԽСӼֱǸޣլҲǺˡ
ֲûҲ֪վֻ̼ңϵĺɫ壬ֻ˵ϾֳûҲûȨһعǰعźңҲ̫ĸĹۡ
ǰϵͬûģǶԷӥʮ㣡
οʱӥĴBOSSԳ֣عⳡս𵽶Ч˭Ҳ֪
Ͼֳģ뾡һа취ռ鱨ΪṩϢú򱱲ڱôֲ
һ棬ԹŸϵİţҲǰľ
ⶰķ̶ȣϹ
Ϊ㣬һڱǽǡƺȵذʮڡ
ڶڴĸڰֹ֣κβʿһ¥
㣬ԸΪ׵ĶڡȫʮСʱػں뺫ҽߣνڻҪרҵҵ
ڳ˿ķ̶ԴһֻӬҪɽ죡
֪ӥͰɱֶΣǳȵġûпֲͲ֮
󲻸˿⣬ڸ֮ҲչΪרҵıʩںҽܵҰ˼С塣ЩСòԴɱ𲻵κвܼʱҡ
һȫɶȼٵӣҽȴ˵һñȽ󣬽ն񾭡һ̲ҷɡ
Ӹ׺͸ľ״̬ѿҼһƽ١ڻʲôʵĺƽ٣Сո㲻ֻ֪⼸գԼߵʱԳˣҲƵˡʱ̶עŸĻڱĿ񣬺Ȼһ΢ü죬ҲѪ˿
һѹȵ޵ĵɣšС֪ۣͬƣ롣Ѿüû˯ˡ
ͨ˶ԼݵĿһһ죬ûκ⡣һǸóԵĳԣúȵĺȣظλעڵκι컭档
ܿϧǲû˿ɵ¶
Ҳһ磬ӵشĵ绰
ֻ˵һ仰ӿ
ǻչж
ҵ绰üͷ¥
СգСһ䣬Ҫ뿪䡣֪𣿡̬Ϊ˵
áСպܶ¶ص˵ͷȻסתȥ
΢΢һ㶣ôˣ
ԼҪ¡СҧᴽһظǧҪ¡
ġֿ죬΢Цѵûģ
СЦˣֻǿЦУɬ
ĿúСղĿԱ֤ٷְû¶
ܡ
뿪󣬺СյϸֳŨŨɫѾüûϢ۾ﲼѪ˿ɳһ˯šǡûСʱ̶ߣԼİȫһػһ㡣˯УСն·ϡվڴڣŴҹ
ôôأ

ҹ˵㡣
СڷùţڷϷĵܵܣƽȥϴ裬ȻЩ˯
СЩ˵ô磬ô˯ţ
˯˯Сŭ
Сˡæԡҡ
׷Ǹר̸ѡġǰͨľţ䷿һķ֣󷽱˱ڱڵı
߸ϺСϴ裬ȥ˯ΪСղԸδĺСÿģġԣСԸܺҵһеӡСģ򵥵ĵһլСҸ
ױ̨ǰСžŽƯһĨɬصĻȡ
ˡ
ű죬С΢΢һ㶣żǵأǿһЦݣ˵أô¶𣿡
ûʲô¶ҪػУġ򱱴ȰЦЦСԴ˵ûˡ
а粻ǲŸô𣿡С˵
װĵſںţֹţŷʵӹһ˿۰֮ɫСգȵ뿪ֱϢ𣿡
ŮɳϣСȴ΢ЦҡҡͷһСϢҡ˯
εЩػǲϣ̫ӴϾʮ˶δ
ŮѾˡСЩס򱱿֡Ѿطֵա
¶һĨɬЦ⣬̾һȵذϣ𺫼ҵصҪϣαôżٵڻͨ
ػ᳤ꡣСռ˵
СգǸŮҲǵΪʲô㵱̳ԭ򡣡ֻǣû뵽ɳô죬գۼ䣬ĳˣطֵˡ֪ˣؾͲôĥ㡣
طֵŮܿءСЦοСҲóɳˣȻԺôС
һλྩһ̼ڶݡ
⺢ӡһ㶼뵽ˡ
ʯĺŮǰЩңѸԴ˸ɵĻ⣺ŮȻҪˣʲôʱѻؼҸؼһļҶôˣҵıŮС
С¶ֺ˵ˡȴŮкøе¥»űء
⺢ӻ졢侲ҲҪƷºãһЩ˸ͲһǸŵùıڡƽ˵
ءרҵġᵽ󣬺Сհ۵ӹһĨ۵΢Ц
زһʳŲ̣ҪѷҪŵԣֻҪϲһж˵򱱺ܺ˵
ѽ˵ʲôء
ˬʵЦ

ҹʮ㡣
ΣڶŴŵɳϣ輸ϰŰƿŨȰ׾ƣһɽ̻Ҹپ̵٣̻ұⴵĺɢڹĲ輸ϡ
΢΢ӣɮ붨㰲ţƾ紵ɫ˿һֲ
δ
ءڶĶһϸŵ죬ĿȻӣ˫ڵﱬһĨŨҵʣ³֣ˡ


150 䣡
ĨذϵѪգԭĿɨܵıһɱûһӷǴźŵʱ䡣ôصڲƺϣһϢ
ڳɹŵںڵĿдһơܿ죬źŴĸλҰһ㣬ӿ
˴ΰɱ֮ǿ˷ӥ齨ӴһΡ밵ɱԱƶʮֱ԰˸ҡ㾡ӥ֡
ϴӥɱְɱʧܣҲǷӥִеĵһβҰܡһ˵Ŀһëû¶óɹʸߴٷְٵķӥеߡ˴Σӥ㳲BOSSҲѹţϣû˿Զùΰɱ
ʮɱĸ򸩳ÿϽֻһȾѪķذס֮
ɱ֡Ƕɱ֣ǹġ
һǹᱩ¶٣Ŀľġ
ذסȴϢոĿֻһ񣬶ƮȻȥ㹻ʵһɱ֣˭Ըǹ
ǰӥʱõ˫ǹǹ׼һǹͷɱֽľڼӥȴó˫ǹذס
ʵϣԼȻ򣬶ӥBOSSһϣǹʱ䶼ûСǰѱذףѴʺϣһΣһܽӴͬʱҲһҪɱ֣ʹ
ʹɱ֣ǲ֮
BOSSж֤һ㣡
ʮӥɱԵ̺ʽƽִаɱɱֶõȷָʾھۼұǰѯʵĻɱ֡
ɱ٣
ɱǵʡ
һ
Ļش
ԣɱƽʱÿһڣذոԷ
ʮɱ֣һͷˮޣצƽ
ܿ죬ұڱʮˡ̶һӣ˹룡
·ϡƺϡ·¡ּ䣬洦ɼزĺұڣһ£޷
ӥɱֵ£ûֻ˲һУɡ
ƽķӥɱڴſڻʦݵشơ˴Ӳȥ
֧ɱֶ쵼ߣٴʱ˿̣ӵоԵ쵼Ȩռ񣬱ǻɱһڣ

Ӳȥˣʮ˽ǴӴŻǴȥһȺҰè㣬Ѹ١
һ˳ΨӴİɱָһڴһ͡
ӳһӣǰĲ輸ϰ̺̻ҸףһֻŴڲ輸ϣžƿ޼ɵؽǸŨȰ׾ƹ촽
ʺ๾䶯š
һƿ׾ƣǻȻû֮վİɱ֡Ĩǵľա촽þơ
ֵȼһ֧̣ӽͣɢվ
ޱỺһè
ˣֿ죬Цɨǰɱ֣Ƕ˵ϧطˡ
һ䣬ǰɱֶˡҲˡ
˫һţһ̤ףڿУһĨէȻѸġ

ɳ¾룬һӰԷֱ档
˻˻
ڵѪûвҺûмСеģֻһո
졣
쵽ֻһӰӡȻʺ㱻ơ
ݡ
̫ݣݵɱʹذףǵֵסһĨơûڶԷС£ȴڵԼذ£
ģ
ꡪ꣡
սڳһӺ󣬰ɱֽʣˡһϢڵϣھҵس鴤Ҳ̶á
ȻС΢̧Ŀɨʣˡƽʮٶɱһˣ졣ֽǶɱ֣ܱ֤ɱˣȴȻǼ޷ӡ
˴ϢţǻȵϢͷƣ֮ϻţ𾪡
ˡħ
ֻͣ룬Ϣһ˳Ǹϣᵶɱ֮
˻˻
Ѫɽذ׵ĴϣȾɫʣ޶Ŀ
飡
һȭֱֱڶԷʺǱ졣
ϣ
еסһĨϮ֮£ǶϳءâֱʺѪĵذ塣
ͨ
һɱֺȻأһѪ
ᵶת
ûаͣ첽¥ݣ¥ȥ

ٶȲɱߵϼֲ׵ıں󡣸ɱֻʣˡ
һȺְҵǿıڣǰҲȻɱɱ֡
ǰ֪ļ䷿ֻҪվǼ䷿ſڣаٷְĻɱˣ
ꡣ
ϵȻ֣һ෿šһ룬Ѫ˳ذʶ
ѸٰγذףѲ֪մȾѪذһƬĿġ
ƽˡ
Ǽ䷿ھ벻׵λãǿŽһ̵õܿɹи
ֻǵٴ̤Ųʱűƿһлӻ
ꡣ
һαϣƽǰȥӭΪ׵ɱ֡һѵƬ̫ȴ㹻ۡһѿŵУƾˡ
ûѡǹ
ǰﱣڴǹģˣɱֻš
ǹڽﶥɱʱúСԶսʹõøɱ
ᵶſڡǰɱ֡
ʮѴǰڣѵʮѣҲѾδ
Ǻ򱱣ϰ壬ˣǴӡ
Ϊһ㲻ڣһ㲻ź෴ķʽԼγһ£
ػȻ𵶷棬ŭĿӡ
赲ҵһؿ𣿡ü˵͵شȥǰذӥ򸣲
ѵ
ᵶһ̶ײ
ֹǰȴѵסΡ
ͷ³һ仰ٴɱ
Ѳ統ݣѲ統ۻ롣һ϶ּ࣬ϣΪȡʱ䡣
ֻ֪һˣ֪ͬȻնɱ¥ڣôǰɱ֣ҲЩ赲ġ
⼸©ģû潻档ֻһ˫ַ֣ܷӻɱɱ֡Ҫʱ䣬Ǹ͸ȡʱ䣡
ꡪ
ұ۱ƣѪ˿ðʪ·
Ҫ𣿡³仰
һ֡ҧأֽסƬ
һΣܵĸ졣ѽ߾ȫȥ赲ȥӡĹƣѸߵĸֵܵġ֪ôأЩʮԼʱᱻѹŴһԼǿɱ֡
²˰
ŵŵɣ
һǳصĹˣֱײǽϣסΡ

³һڻǵϢΪˡֻʱܿЩﺫڣڽҹնɱ
Ҳʹ
ǸҲܲ˵ġԴ˿ֻ̣ٿһЩѾûʱˣ
ͷһнľһӣˡǰ̽ذף̸ֱʺ
ûĹ
ذδܴȥŴ󿪣
һֻʵȻƿ鼱֮µӦǱһƵɫסŲ
վſڵģһӣüޣ磬һգ˲ұӡ
үţѵվӡ
Ͷ΢Цϸʶʮ꣬ڵϦܼȣѾ֮Ҳþ֮塣
ݣԶԡֻ̾޻ڡ
ȻҲʡٻһšһߣذǰ
ض
ذȻֱ̳̺
飡
򱱲֪ʱסһݺݳ󴦻ȥ
ʹ֮£ٴκˡ¶ŭӺ򱱡
ҺûʲôӣȴҲǸǿ׳ӡɱңûôס򱱰ȻЦ
Ҳ¶˿⡣
綥ɱ֣ûѧһûһаʽĺȴ̬ݴݣ˭ܼ
սӣԷֻһ޸񶷵ӵӣȴԼǵȻ򶨵̬Σҵļơͷ
ò˵Լеһ֮
ˣԼΣ
ĵ΢ңٶսذףӥϵĿ꣬ûҲ⣡
أ
һ䣬ҲﲻסĺСնŶСҲд߿˵֪ɱ֣ɻվǰͷǲǿ׳ס·
ǸլУȴǸѪլС˿̣ǸóжѪԱȫҵʱˣ
С򱱾ŭýʵʵ鷿û뵽Ǿ̲סһůͬʱΪȡǰһѳסǰסĺС
ɱ֣ңҾһηĵǡƺһǻҪ
𣿡
δһʮ㣬ȴޱȵȻڶըһ㣬ֱ飬˻ð⡣
תֻһմѪӴ¥תһѲͣѪС޵ħ˵
С˷ܵغ
ֿ죬¶˿Ž׵ݣ΢Ц˵һᱣ㡣Ҷĳŵ䡣


151 սҲ
ˡ
Ĳ磬ܼʱ
ǰѱѪȾѪɫСϻУһɱ
ÿ̤һɱֵ඼ҳ鴤һ¡СʵѪ¥ǰɱֵġɱ֪ɱȺɱ֣¥
ʮɱ֣ȫô
Դ︦һðͷ㲻
һˣڶ̶ʮڣɱǰﶥɱ֣
оЩɬͷһ䶯ĵذ׽˽ǿаסĵĻҡĿֱɫĮ
ÿ̤һСյ˵ƽһЩֱɱ壬׺ݵشذȥǵ񾭲ٶȽ
һɱ֣֪ǵֶΡ֪˿̵󡪡ھһѪսǷֵܵס
ɱ
ɱֱһһǰ󣬲һ
ಣ
âէ֣֪ɱɱۣǰѷСѱȫȾѪɫӶСֶľޱ޵ĺâ
˻˻
Ѫ罦ڹǽϡ
һǰһɱֵʺһԾֳֳȭɱɱȥ
ϣ
˻˻
һҲɱŵذףͣʹͻʺ۵ĵ澹Ǵʺֱֱ󾱡
֣ǴĿĵסذס
ǵġסǰѴذף˿Уɱ޷ѱסذףסһ㣡
Ѫ˳ذʶ£ڵذϡ
꣡
룬赭дδصɱֺ󾱰γСһ룬뱻סذ׵ɱֵġ࣡
һզྪ̾ĶɡһСӵϣɻɱ֡ĴۣȴֻʲͣѪ
̫졣
̫š
̫޷
һͷڷӣһˣħô
촽һʶֱ˵ӣ
ͨ
ͨ
ɱֺȻأһϢ£ĵ¡
΢ӣûȥѪ֣ɴ䣬Ŀһ˿ҧϵһɱ֣
ֵС΢΢ˮƽάʮȵĽǶȣǰбޱ飬һͷѪҰޣ
˿̵󣬻Ȼһѳս⣬һսѪȾս
޵еģһ̨ܵĻǸۡ
쪷մ;˭빲˭ҵأۻ³֮ľӡ
Ϊ죬νԾߣ
Ѫɶֹʶ£һ·ĵذ壬ⴥĿ
šüŴۣš棡
һ͸Ϣɱ񣬳һȥÿһ޴ôࡣذ׵ģڲϵð顣˫ȣ򵨲ҷ˫ۣƮ˸ţȥ˫˵ӡ
ҶһҶ
ûкˣҲûǰ˶һ㣬ŵ׶ŵذ壬޷
ֻ˲ȴڶܲסͷŶİƣ̫ӿ̫ءҲܲס
ʮɱֻ֣ʣһˡţҲšʵǰݲš
ЦЦ뷢ЦЦ֪ЦȻȿ޻ѿ
˭Ƿħ
ôܽƾһ֮ɱʮඥɱ֣ʮӥĳɱ֣ôģ
סǲˣ
ˣ
վھһ׵ĵطһƽ޲Ȼȴ۰̧𵶷桪ɱ
֮£ذ׵ֵ
ﬣ
޴ʹذֶڸѣѪѪ顣
飡
ޱȵһűߣǶ߷ݣֱֱӹСյˣײڴϣ
ž
űײŰϳѣޱȴۡ
ˤڵذϣֻǸһأվѪ
ۡ
һڿʺѪˮϢңɫҰף󲡳㣬ɫ㲡
³ѪˮǱ鷿תת뵽ǰBOSSµһ֣ӣ
ӣ
һͷս⾡ɢһս֮ģ
һҲ¡ڽɱֽ֮գ㽫ԼˡȴǶħףǹϢһľս
ȴûиսȴ󡪡ħ
ѡӣӵԶԶأ
±BOSSһƲӣҲԸħ
ת͵ײϴƴ
˷һӿҲûУֻϣٶ뿪뿪ħ
ž
Ĵ̶ȵҹԾɰȥ
üͷһӿŲ
Ī׷˵
תڵһˡ
ԣ
󣡡Сɷ׵غסת󡣡סĳŵҪ£
ֿ죬ǲ԰׵ϼһοЦݣ˵ġ
һԾƴȥ
򱱳һȻ̾ǵ׺޾񷣬սҲ

ҹէǵļ絶ѵ
ںţ߶ȫǱܣһͷ˻ߵҰޣĽֵȥ
ڶϺХصĴϢӱǻǲĽŲһξҳ鴤ܵٶȸˡ
һ̲ͣƣͷҲһءһתƼһӲԸӣһӲҶӵӣһӲԸټĶħ

ƵرܡڣǰһĽֵ˹Ըںڰж˫Ѫӣ֮УҲ޾ĺڰԨ
ѣ
΢ɵһˣǱשɳȥصˤڽֵģ
һ̺Ľֵһ·ҲĽֵ
Ϯ𷺻ƵҶƵ·ƽڼΪѹֳصУĲ
ˤڵϵ˫ȷĹͷ·ɢһ㣬
ûзţѵţǰֵתŲ
ǣֻӺ󱳴ĽŲ΢ĽŲȴһը
תŤͷֻᵶ
ǰڻ·»ӳԵø޵ĵâ͸ζⲽһĮȽȻҪո
ڣںڰеӱ¶ڻƵ·֮£ǲײعһĨĻȣĵɨΪֻŶŤӡһԲ
ˣͣ촽޷Ƶض£͸һɱǰ֪Լڽսᡪ


ȶ׵ĽֵתǣڶشöݺȣΪɱһĨ
ǾһĨ͸â


ԽԽʱסỺ̧ͷڽֵתǡ԰ȴȾѪϸһĨЦݣɳƵૣڳˡ


152 ҽŮ
˵
ȵĽֵϣ⼫עϣڱˡ
·ƺ˿˿ĵᱻĺεһ㣬ҡҡ׹

һĶ𣬽ֽβһӰ֣ǲСĲӣŮ·Яһɳѳ

Ůӵһͷκİ׷˵һͷٻƵ·ԵøۡŲŲ˸ŵâƻá
ӥɱһϴüֱ촽ϣԱһɫڸǡͬǣ϶һߣȥʮϵߣȴΪƽɫʡȥ˫峺˿ı飬ģڸµݡ
ӵе촽°ֻͣ¶Ը롣
֮£һɫ£˵޳ĽϣһİɴܱƮ죬˫޳ȱǱ¶ڿ֮У۵ԡ
ע⵽˳Ůӱֱ˫ȿȥ״ϵһͨɫŮӵŲǶᶣ죬
ǣŮӲûЬǶ԰Ķޢ㣬ôڼӲĵذϡȴƺһܣʹ
Ĳ̤úỺһ죬ȳһ
ܿ죬ʱͣ½Ų
һΣڵŮӡ˿ò֮⣬ӵеŮʣɱǧˡ
˫峺ӵҲڸţκα顣ֻôأĬĬվ档
Ůӵĳ֣Ĵ
ĳ֣ףBOSSҪɱˣ
BOSSɱ˵ף
BOSSǶδ£Ҫɱʱλߣ˿
һ𣬱ǵȼߣ
Ȼڵϣ۵ҪǺ˷ܡĿȶݵBOSSͷع׵BOSS
֪ŮӽʲôҲ֪ŮĶˣû˵һ仰Ҳ֪ưͻΡУŮŮ˿ɱȵBOSS֪䣬ȴͳŷӥŮʣ
ǰŮӣڵ΢΢ɳƵɤ˵ҵˡ
Ůԣ΢ͷ
ʼɡٶԣһӳ˺һϣỺסȾѪ֣һϵɫƽסС
ˡ
Ů΢̧ðһѷźâذס
ذͨ͸ôˮһ㣬ȥʮƯֻǣǰذ׸һŮ֣΢΢üͷ
ᵽһ˿ΣյϢŮӣǿ
̧󣬵ðͨ͸ذףٵͷųŨҵĺ⡣˫峺˵ȴֻǹž޲Լû˿ϻ̬ϵĲһʯûи顣
Ѹ״̬ѣĵ棬Դ֪⽫һĶ񶷡һ֮䣡
ݣ
ûκףŮӳˣ
һ׹֣͸ذת˲ִദ
󾪳һ亹æᵶ񵲡
ﬣ
ذʱĦһ⡣ֱ΢һ
ಣ
һ֮ŮӲ˿ͣͣٶȥ
ѵ
ᵶӭԣǿǿı̬ԽǿԽܼս⡣һνܵǰŮӵǿս´߶רעӭС
̱п߸˶սеˣɲǼĿࡣ
塣
ֻüһһӰζܿһĨ޵ĺһİ׹⼤ײģ˫Ӧٶ۵۸塣
̫졣
BOSSٶȺܿ졣ٶҲܿ졣쵽ɱ֣˵Ĺ켣
֮󣬼սе˷ֱȥ
һĮֱվŮӡȴޱ𾪡
Ůӣ̫ǿˣ
֮ǰѵǹƥնɱʮɱ֣ԿԱ۷״̬İ˳ˮ׼һˮ׼ƽֵĸҲΪŮԡǵΪһ˫ƤЬߵŮˣҲƽ֡
ǰŮӣȴ˸൱˭Ҳû¶Ƶļ
ǷӥBOSSɱ֣Ůӣֱȵӵһ˫ѪҪ£սҪǿ
ǰСţüŮӣһ̲ҷɡ
һŮӣδԿ϶ҲһսֵǿزŮӣ
ս⣬һνֵ׼ûǶԷǷӥBOSSǸɱ˲գ۵Ůħͷ˼תǿаһս
Ϣ𽥵ƽĬĬעŮӵһһᷴˡ
Ȼ󼸺ȫСʱŮȴ˵һѪĻ
ҪѪȴޱȵشסˡ
˵ˣ
ڿ˵ˣ
ǰغǰذһ㣬ͷƯһ㡣˵ڲͬ˵ö
ˣӮҡ
Ůӳ˵ĵһ仰ȴܴǰŮһ仰Ҳ˵սٻغϡҲùһŮӳԳЦ
Ҵ򲻹㣿Цһһûʹɱأ
ŮӲǻ
ɫ䣬ƺʶʲôƵģԭָɵȻȥ飬ȴ˵
Ůǰ£˫峺ɨһۣȻָ̧ŵ棬ݸ
ֱ۽סǰ͸ذףŴҪ˵ʲôȴǽĿǴɫߵϣһ㱡
˻
ذ״࣬Ͳ԰׵ɫǺѪɫ
ܲŵȻɱΪʲô
ǰѴذ״֮ѸγܳȴܼᶨذγһֻɾƽذϵѪòɾݻŮӡ
Ůɽ£ûڡ
û࿴ͷȥһۡ
Ůӣ³һĭʵȴɱ
еŮȻת˫峺ڳһ˿⣬˲Ϣʧ촽³һ仰ģҪ

Ҫǿӵģ㻹ɱȫң
ЦҲŪҡ
ҲûôߣǷӥBOSSηߣָ´ΰɱأ
⡣Ůӿǲһ˿顣
ˡ
ô˵ɱң
Ҳܷߡƽ˵
ŮĿȻ峺˵ĻȴǿҵĲͷζӥѽɢԶȡһͣ٣ʡסң

û˵ǰǾ仰δס˼ֱ˵ӥɢˣȡˡ
ҲζҺ鷳ô»ֵ
Ůתȥ״Ƕ徹û
ȴԭأĬĬƷζŮ뿪ǰµһ仰˵˵һ仰ʱ¶ǿҵĲͷ·Ѵﵽ͵ļޡ
ҽŮһ㡣
룬ûǰĲƴڻҲ˵ˡӮҡ֮󣬱ɱȻ仰ƮȻȥɣ
öΪ˵
һ̵֧ȼ˼
֧֣


153 ϰˣ
ǲعΪΪվֻһˡ붫漯ŵ̸ϣ棬ΪȡȨϾֳȻعΪݻ
ǹҸ߼ִţǹһϾֳҲԸΥԭ¶
ƺϣϾֳַһְֵȨ
һ绰ྩ־־ֳұĲɱڸ
ôˣţ棬ʵۺûϾֳͨ绰Ҳ÷һ˼ѹ׮¡Ͼֳ͹ķؽǢСռ¼һݿڹ֮󣬱޶նˡ
ʮౣڣɱһûұֻʱ⡣
ʵӥȷ綥ɱ֯
ھϵǰ֪ͨ¹ֳþնӣʬҰĺҲһɶΨϴŨҵѪζ˵ĺ⡣
һϣ½飬ûֳǺεζ
Ѫȡ䡢θķ
Ǹ߳ｭ˼ңҲ̲סüͷĲӦ
˫۱ƣ˵ûֽȴҲҪܳһʱĻָж硣
ⱲӾĶǵһû뵽ʮ֣Ȼֵסʮ˵Ľǰˣһһذף㽫õùĺ˺٣谭سɱս㼰ʱϵүС㣬Ҳʹ
뵽˽ڣһ뵨
ʶѲκвŸҰĽơ˿ڶǺҽ￴ء
ǵģһЩ˽ҽظ
һֵֻֽϣȻҪһֻȥս˿ڵʳ̶վտҽԷֱ˿ڲͬʱɵġ
һ£ҪֱۣҲҪմˮˣʱϵңҰϴ˽ҽׯص˵ǻָԺ˿ϣҲܻӰж
һϹͷѲںЩ˽ҽΪȼ̣ǻһỤ̃ںֻܸԼһڵʱȥϢٶࡪҲסˡ
˽ҽ¶֮ɫϸĵĻָΪ
ν΢Ц
˽ҽҲٶ˵˿֮ĵǵǵùˣκβʵʱҡ
õġ

ԭڸƺΪƣʧȥжʶɺԴ
λӵһǿλھһƽ٣δ̫˵ۿмѪ˿ȴǾشƺ
ֱߵ㣬򱱲Ž鷳˺ҽܣּһϵͳȹԣŻطϢ
СλججĴүƺδ̫ܵӰ죬ȷԼִڰȫ״̬󣬾ȻطһСʱϷһ겻񵹴˯
ȫõĴǣһҪҪǲ߸Ѿۺϣָˡ
ֻٴθпȻһϷԡ
ǰŮԵ㲵ר־Ϊ˿ҩһСʱŰϴСС崦˿ڴá˵ʵڲҹάȴͷůůġ
Ůӣ֪Сָˡ
Ů˿ڣֻҧŴʹͷû
ôˣʵ
ûôСҡҡͷƺ˼Ƭ̺εΪǣ㲻ˣҲֲŻֱָ̳ӡ˵ŮȦʱˡӨˮɫתֻһϡ
ɵϡžવһ֧̣οҲ㲻֪һҵְҵУأΪ㰤ĸԸ
Сͷһ𣬵ʱԺǳ˵˵ֻҧŴü˵ĳˡ
һỤ̃ɶֹؿ˳ϢִеУ඼ǾһֻҪˣͺпܶ˳˺۵Ҳû˸ҵ˿ҩҲӸµظ˵ĺܲԺŬǵģƴƴõȫ͡һͷϵĴû񣬻ˣһЩҪľٶնܵĳͷӦֻ֪һعҸһ£ʲôǱعΪ£ȴܹ޷عȨޡˣЩ쵼ġʧˣ޹أԼ
˵ָ꣬Ҳյͷӽ̻ҸףĿ͵źСգұ㣬㰤ӣȴõĹģչˣۡ˵ǲĸԸô
Сտˡ
ˮͬʧȥϸ߹ᴩ飬һſŴۿմʪƯ˵С졣
ɬʣĴۡ
밲ŮȴȻ˽ԼС˫§Ų޷
Ҳٹһ㣬㣬չ㣬Ŭ㿪ģ֣ҸС˵ˮȴ޼ɵવʪĳ£ϵѪˮΪһ塣ҡ
ŮӵǸһĨ񾲺Ц⡣ļһҲˣϢɣҸһٷʢ͡
ҸСִֵ˵
áصͷãһ뷽ͳɡ
ꡪ
СЦһҳԼյˡСȴֻһ¡
һ˵Գ˯ɣ㲣𰾳Ϲˡ
ﺫСոϱӣ賿ķؾĬĬ
ôûȥⲽȥʵ
㡣ػع
ʲôһԻ
ָ·³ȥҲ·һĮ˵ҳȥ


Ƭܴ˵ˣһп·
峿Щ䣬ⲽСϵķʶ˽ֱۡ
ǲ·ϵġֻһµ˵ҲһϲŮǰ̻¶ˡ
صĮذһۣƲ·Ҳм
΢Ц̡
·ͽӱִܵ﷽ͣĵطҲ֪ƣǷؿŲ֮ӹǲһ·̡
ڣͣڳǰʱؿʵ㲻־û֧Ԯ𣿡
ϰˡĵ̻ҡ
رһ仰סֳֵ˵ŸһεıԺͲκ
ЦһصΪʲô
ҾʲôҲáƽ
ʱŮ˵ֱǿµģʱȴǼ޴ġûӦǱĳ仰˵תһתһ£ǰתܳ
˵գתߡ
󡣡Ằһ
ţͷ
֪Ժ󷽾ֳҪκ㻹ȥ𣿡غܽŵʵ
ЩӲһӣͷϼһġԸ¶Ҿ˶٣أһӵعϴŮ
ûЦԴ˵һҵҲǾֳġ


154 ѪȾķɣ
ͷ뿪ػغұʱϾŵ㣬˵Ӳʳ¶ǣݺݵعһˮ
ʧѪ࣬ͨ˶ԣҪҽԺһָܷܻȴֻÿڸЩڿʡһˮɴСȥ
ͷ
һϰԹɣ˵ҵӡ
ͨ󲻹ܺʱεأܱ֤ͷ˯ߡ˯ʱ㹻촦״̬
֮ս޷ϢСһԶ
ѣѵţͷϱõһˮײеһȾĬĬһ֧һڡ
˵ףվһЩ޷ĥƽ˺ۡ
ִʱսѵıʮڵԵףԺڰ׽޵ģǰЩ꣬Ƕʹ
ǰöݵľֹΪһ֣ҹӣŰߵĲ״
˯Դƣ͵ȫɲα۾ȥ˼κ⡣޷˯
Ϊһ㹻ǿع֪ҩ񫣬ʧ̶߳ȣƱҪôҩ˯ĹðҩǻּЪԻþ
ĹĴĲ˵йҫ
ǷѹȸкʹУԾϵĴݲУԹʹĿ

һỤ̃룬ԭɭıһƬͰ֮СˣľҲһȻ
ͷŽѾϵ¶Ů뵽뵽սĬ˫
ţɻҸ
ȥź
֪
ʶ˽Ҫ飬ֱײʱˣڰʧ硣
һʣỊ̇ڷѹ·ϴ衣
ˮȾ˿ڣ±Ⱦ˿ڵĻָ
ְҵͭǽڣ˵ôСˣЩҲˮϴ裬Ƴ̣˿ɡ
ǸˣӣһϾֳޣСȥۡжۡ
ϴ裬»ָ֮һ׸õ·¥
˵ҪΪСһٷʢͣһȥ
һϲŵˣ󲿷ʱ䣬ܾѡǳŵöԷʧ
ǺѾġ
ŵһܳصĻ⣬ŵֺãƭͷŵȥʵֵˣ֮١
Ǹ⣬Ϊٳŵһŵ塣
ܼ򵥵ֻһͣѵŵˣ
ԭ
һǵսľȶȹģһû˯β˯ҲԻָ
ûѡ̫ͣʳ嵭زһٷʢزˡ
ֶƤز˾ز˺ӡ˿ز±ز˷ȡ
ʮزˣķͷá
⿪ΧȹʱֺѾ¥¥ҲҽܼҵĽŲ֪ϷɻҪЩŰɡ
Ŀ͵ڴӳϣһǿҵĳ嶯ϣ𸴣ŵ
ǿ̬ú򱱰סŨҵĳ嶯ֻǷ±ֽ輸ϵѩѺӣЦһ
Ҹһزˣ̻ӰȵĿڸС
ۣ󷽣ѩȫһǧϴ˵ҪһСղڶ¥ˡ
ȻôҾ͹ˡ󻰷һת棬ɫĵؽӹѩѡ
һ
ҳһڶǶǮ
ڲˡֶ֪᲻óѩѣȻʮְЩνƷбϵ
Ȼųһڣøû˹ͷƵɳϽ
ʸƽƽѩѵ˲࣬ʸ麫򱱶᲻óѩѵ˼ûСǸ⣬Ϊ˺
˵һ쵽ǿҵ̽ôڣѶȫġ
һսϲսҵӡٻܻĶȥ
һҹ𴲱ϸΪСһٷʢزˣٱܱӵĶȥ
һʮӣ޳ܣ޳ܵĶȥ
ٴĿ⣬ǿԼĶӡ
ѪȾķɡ򱱶һ˵
л죬ҵӿɶ֮ã򱱴δ裬ڶʮǰĥԲʯ⼸ദ֮£֪ģЩѪηĺ
һվڽ˵ĳ̼ǼΪġ
Ҳ֪Σգˣ˭ڶһŵùˣ
ͷƶգŵù˶ࡣοȨϸĺ򱱣
ʼնһĨȣĵĻȡ
ҲҸ/ٻ/Ƿ/Ƿ/Ҳҵ//ǷҪõڴ//㲻Ҫ/͹ѪȾķ//㲻Ҫ/͹ѪȾķɡ
ͨƪġ
򱱵׸裬͸Լ͸ӣ
Ĭ׶˶Գ¾ֹϵĸȴ¶ׯϵƷζŸе⾳ضƽ
ϣָѩѣɫӵ򱱣촽ſ³֣лл
Цţû˵
Ѿ󲿷ϣֻ˵ٽ֮˽ۼģѵЩմıζļ
һѪԵӣһΪͷ­ѪӣΪҫѪഺӣŶʮꡣ˫϶ӣȴ͸һʮӲеɡ
лл
¶Ĵʻ㣬ȴԭǺҪ˵ġ򱱾仰̫ǳ̫԰סѡһַʽһֶϿɣأĳҵķʽ
ίʲôĮʲôϿΣ߳Σ
ЩΪõϿɣΪҫô
򱱷ʡش
㲻ǣֻĬĬ䵱һߣһУֻڹ͹ѪȾķɣ㹻
ҽܸ㲻Щʲôֻ׸ܻɣϵЩ˼顣ģǲҲԶᶮ
Թͣʰðҽܱǵĵӵ
§źСʱ͸һĨͣ̾Һ򱱵֡
¶ĿСϲһţţͷóжѪη
ϳվſڵĺ븣Ŀ򻺻ʻĽγ
ãתӸһۣһͷʯỺһҫսʿڱǣһʲôĵأ


155 ĶУ
ޣ׷ȥʱ˵ڵһˡȵ𣿡Сһ˫Ȱشڲ輸ϣɳһ븦·ɻرߴƤ࣬һһС͡
ȵˡ缢ƿʵңأƵѺշ֮䣬þᣬѹѾͷһϡҪԵʲôʱѵͲһ˵ļ
ȵɱֵͷͷС˫Ư۾ɵԲ
šܵصͷ
ĽأСȤ˵е֪вԼ͵صɱͷӣǲѾɵˡ
ػػУСȻĵصĴɱֺųĴСҲδ
̫Ѫȣ̫̣̫ѹ֡ɱָ֣ھͱͽ᳡ˡ
СվͨŮҪͨǿܶࡣΰɱ¼û¶Ӱ
ǸɱͷӺһĨЦ˵վҵĶ֣սٻغ֮һ޲罫׻ӦҴӴ˲ڻĹ֣ŷ
ߣСվȵʵ
ţôˣĵʵ
ɱҮСƲȻҪɱҵɱ֣
Ҳ㲻֪ⱲӴûɱŮˡḧգǳ˧Ůˡ
ˣСղˡޣһԺɱô죿ѵΪһ˧ŮˣҶ𣿡
Ϲ˵󷭰۵д±֤飬ƲҺ鷳
ޣɱֵĻҲţӽˮˡСӵ꣬˵øּƯŮ˾޳
ϴ·ڴͷҪϴԼȥŤͷ˵
Сһһգվס
ޣԼȥϴˣ
뵽Сձ̣ǲ쳱˵ĽΣĶˡ
ȥྩ֮ǰСԹû˱ķ·ûϴСүʮָմˮǮȻôϴ·ڰȫǣһڴӦԺ·Сֻ˵˵û뵽ȥϴˡ
˵ϴ·ϴ»ǡ·Ҫ֣ԼСǱ
СսӿһĸоЩģЩֵģЩģ˵ʲôζ
ҺúҴСûʲô񱣬ǽʮСȫӵˡ
ȻûҲֻԸˣ˶£ǺСҲὫԷʬΡ
֪СյĻȻҪп˧ȻŴ
һҹ޻
Ϊҽͣϴ˸ˮ裬ȥȡ
ٷ꣬Щ۲̶̼ڣսǸѦն񶷣ǵǹƥɱʮɱ֡Ůһ˭ûˣʵޱȾĶǵĶ񶷡˵ⳡ񶷽֮Ѧǳй֮޲
ѦĶ񶷣аձ֤˫
ŮһһҲûСвȪ
ȺҽܳԹͣѧ
ִϽ𻨣ᵽһɳζΥഺУ԰Υζһжôá
һңͬѧߴߴ֣̽ǶγٵĻ㱨ŵĵϲԴǸ䣬޴СӲƽֱͼӴ߷ּٵ渵ɵȻ֮Աǡ
ӴСָ磬ż첻ôۿžˡۿȥĪ⼸Լҹݵ¶ϲȤ
һԣҲǼЦ
ؼȥûšŰλ
ϲָλ׼ϿΡ
е˵ģ⡣ϲһЦȴǰŵĶСϡΣСֻһš
㻹𣿺𣿡
ʯ󺣣ûõظһĿζСҲǮʦӦҲ˼ӡ
ٹѧľԲãǮʦҲ֡ºϿרעһ㣬ŹλСŮ
Ŀν˯һ˯˹Եգȥϴּ̡
ǰųĶС¶΢ЦҪʺãСȴ͵͵һֽɫŵصͷ뿪
Īֽ̯һֽϺȻдŷѧУżԺ㲻ʱ䣬ϸĵĶС񻹱ע硣
粻ǲУ𣿡ԻʹĵظпŮҲˡѵһҲûиһԽҺԵѧ𣿡
ҡԴȥϴּϴһˮžȻؽҡֻζѧüǡ
װ󸹷̲ѡ
һÿӢĿΣڿϣ¿ǰǵȫѧ¿κȥһ˰칫ҡ
ٹ˽һɧҲҲҪôĿŵƵʼߵĺȥ칫ң˻ɵİ
һ㣬ܿСԸϵĲ
С֣˼ʮǿҡȴǲȡίķʽ
ͲͬˡΪʱʱŮԡ㡢ƷŮɡͱȶСҪŵöࡣ
Ȼ²ҲԼҳԹҷˣŻ޼ɵɱˡ
ۿűѧɱʳãͣæС칫ҡ
ͷһƬ⣬һ֪ʱˡشӳȡУ˵ڰ嵺˵С
ӹＱز𿪡
һ棿ɴ۾ʲôã
гʧ
Լǽʦ˵ǽʦ󽫻ǰһǧɡ
ʦѧ棬ֻϿ˯Ťӣ
ԼѾͷԡ˵Ǿɵˡ
ֻǶݺݵذһۣû
ͦӲģƨۡи浹Ҳ棬Цлл
һһڴƺڵȴʲô
ûʲô¶˰ɣ̽ʵ
⼢ʵЩ¡ϴֻһСͲ㱻Ǹʮᡣ
뵽Դ󷢣ֵסԼɫջڰ칫ҰԼƵæ滤أɫ˵
ܱŤ˵ѵûʲôҵ𣿡
ͷһɣӵ̫ˣ⣬ΪʲôҪָҲһݣ
ұǸˡǿ˵
ôһӺǶ˳ϺƷϺҴྩز
ŭЦֲ̡
û͸ˡʼȻ´뵽ͣ
ҽۡζ˫˿ȣ߸Ьĥˡ
Ȼأ˳۽ǡڰʾʲô
ϴοһ˫ƽЬƯġܵһᣬʾ
һȻˣΪҪҰءһ˫Ьѣ´㡣
쵰ŭȣ㻹𣿡
ڰ칫Ҳ⣬ڱĵطаգգ۾ĶС

Ĳ豭ͬʱɳţŽˤĩĻ̫ǲ豭Ȼпزֹ˫Ьôˡ


156 
СƵУſڵȴ̧ͣʱ䡣ʮһ̵ȵһ㣬ʮӣҲûҹ˼
Ųأ绰û˽ӡ
Сǿűռķϰ£ðݡ
ĥ˵İеŮΪûʧûңʧȥ˼ԷһСһѰζı顢֫嶯ŮתǧأϸƷ
ĶСˣһʮֶŮȻףİĥԽ
ǲˣС̾һŮеĶƸȻӿͷµŵ𵭵ʧȻһִá
ڿĶСѲ֪üĿĵȴУʱһ󼱴ٵĽŲ
Ȼתǲ˼ĺ룬ҹλص˭
˵ӢӳʱСܲðӲ
Ⱦ˰ɣ̬ص̵٣һ˵
ûûСС۵СͷЩᡣĸǲɶֹ
ô¶ӦԼѣΪʲôǻĪĽأ
϶¿ξˣӶȥѧУĳ˵ˮͳԵģ·԰ɣ˵
šСֵشͷȴ룬ʵԵģϵϰ𴲣Ѿ͵͵Ĳһֻȥء
ҪȥĶֱ׵ʵ
ȥҼҡСת˵ȴߺһƬȥ˫ӡ
ң΢΢ü˵ܺΪʲôСôСֽԼŮ󣬵Ҳû̫ࡣĶ뵽ŮӼҼһھȥҡЩɻ
ҵ˼ǡСҲʶ⻰̫аʾԣͷһͻ͵γٳȥдһһ㶫Ҫ͸㡣
ȻͷʵȫԴ
Ļû˵ָָ꣬վƴĹЦҲô򳵣ɣ
õġСȻȻܡܸ·;϶ദһᣬһеζţϲ
Ůϲһҹϴ裬ҲǴ˵еζ
Ůһһϴ裬һ˵ĹˮΪ̱ǡ
ħ
˲࣬ŶСڿλ£ϸؽ̸š
ղǷ˵ڣ֪˵ʲôǸܵСǷݴģ㺡˵ʵЩΡʶͻأתƻ⡣
ٲ죬΢棬ģԵøʣ˻ůġ
ŤһƿȪˮݸСֲһɿЦ²±֣
СݸЦһֱϲ˵ŽӹԲ𿪵ɿͷ۲ɿ١
ɿŤĿȪˮżͦεϣСԼҸŮ
ꡣ
ǰһ죬ͷؽñԼʮתרҵؽһĻʱ붯ԶƬ
˻˻
еãһıܻƬС˺ЩǸǰǫ͵ЦλǸǽĿ̨ļߣһµĿղżλǢۣ̲סһţҸţ͸ǡ
΢ЦҲû˵ʲôСȴǺӹƬͷͷ͡
Ҿðҵĵеʧˡұ˵ҪƬϵĳ塣ָ㵹ǺϾ쵰۾ĽëܿΪʲôüţ𣿡
ʵ
ûаСæҡͷ˵Ҿĵúܺء
ƬϣŮû̫رҲ̸ǣĬǢգȴǽλһӾסˡе̸϶˧ȴܳ졣Ůˣȥںԣȷֵף
ڹ϶ͷԹɿȪˮҲȵһɶɻǼꤣ÷š
СģȴЦʳô󡣡
ǿ׳ĻŶͷײ״̬
СЦ֣š
ִﶭСסСѾƽ㡣һ³˵Сͬѧˡ
Сһô
̿ҲˣȻ̿Σһ׼ûУǲί˵
С񷴵˵ҽԲ̿ء
𣿡ڴʵ
ûССεҪҰ٣ʹ
ֵһ֧̣Ц߰ɣȥңŬһ̿αϿζĺѧְˢ̿ݡ
СסĵطǶĳһ԰ʽСС¥Ӧǽģ۸Ӧò͡СҵĻҲܲ
˵Ͻ𻨶ѧǼɼƶ󲿷ּҾʵҲе𰺹ѧӷѡ
˲ڽֱߵеһݶһòʳڣɷˡ
ֻǲ֪ɷиôƯŮѣĽ϶Ǻߡ
Сſڣ˸ҪţߵСںȻӿʮֳֵƬģ׺ݵСӡ
˸һƼ󣬱˻ź
һ䣬ʮֳλεƬСӸƵس
СʱСɷף׵ʲôȷǳԼģ˶ȥ
״ȴüͷһ壬˵ŶС񱼡
ǳԼġһɡڱԼ鷳Լ鷳Ĳࡣ
࣬ûСĿǰľƷԿ϶ϴαϵϴ¡
뵽ͷӹһƬŭ
ǣ߸ŶСôŮսҳȺɱƬײ
ŭǣǰϴǲġҵѰ
룬ȴûͣȥ
С
ҡ
¶󻹲֪ʰСִ˶öСԾӣöΰ
ѡܣٵĵطܡǣСܳף㱩¶ϵĲãࡣ
һᣬС
еĶС񾪺һдȻ¶ͷȴд侲жϴһϸ
Ҫ£ڡ
԰գ鼤ĶС񱼶ȥ


157 ԸһΪħ
û˶ĵطܣǾЩ١·խꡣ˵ǰĵ֣еĶСҲ⡣
ΪʲôҪô
˶ĵطǸȫǰﵶͶ
ǶСûೡĹԹŮҲǱʶΪ嵽˶ĵطܵþȡ

˶ĵطǾͲҿˣ
ɲôΪ
˸ҵֳֵףǹžܵ
ߣҲǵĴŵǼΪĻرǲӺǣ
ȻˣڴϣǾͻ£󣬶׼ӣ͵ϴڳﵱȵǿٱ
ǴϻţǱȺסѡСпܵ˺
ġ
ŪܣûΧߣûͨ񣬲±˿¡
±ĶС񣬽ڵ棬ɫЩңǰһ·ȥ
ĵִԼʮףܿ׷
Сˡ
֪ΪʲôߣңɫݵӣһҲ¡
Ҫ֪ǿǶʮֵ׺Χסл
ˣҲˡСǿǿķ̵ľһ̣ȴֹԼ˵ĸĸ
Ҳ㲢ǺͣסŲת浣ãĶС˵ǰǵϻġϸһ˵Ҳǡ
Сԣƽ˵Ҳ˵Ҳں
ɱˡܼ˵˵
Сԣҧ촽ӹһ˿ᶨ㲻ǻˡ
бҪԺ󻹻ɱˡɫʮ࣬Щ̡
һõ׶С⣬Ҫ֪ߵˣǸˡʱԸһĻԡЩʱԸ̫ࡣ
ƩڣöС֪һЩ¶֪ԼһЩ¶
Сɷ׵Щɶ˫ˮ̺һ˿¡
ŵš
ٶصĽŲѽСʵƺһȻֻһͨĸҲµõڵϻ졣㲻ɱˣ˾ͻɱ㡣һҪ㱻ɱɱ֮ѡԸһΪħҪµ£
ݡӹһĨ̵ů
⣬İ
ֻֻ֪֪ҪԼţСͲ£Բܡ
СƺһΣһ˸ĵԾģסǷһѣɱţ
СŪУһ򵱹أӭжʮ൶֣ȴ浭Ȼݣһ˿⡣ĪУ
ϣðһǿϢǿߵϢ
ԣҲ㡪ɱˣС󼤶غ档
ȴģи֪Ǳپеİˣһ̺Ȼ齻ڣС˹̵ˮ
תͷŵϸһĨЦѡ˭ԸѪ
ɱ

ܵϴ󣡡
ֵǣΪ籨𣡡
ˢˢˢ
ƬȻէ̵֣Щۡ
꣡
С߰ҧסǰһ󡣵Ƭأѵ֮һ߿Сһ㣬ۻÿһιһֱʧȥս
ʮˣʮ֣ͨӵб̬ս˵ʵ𲻵κв
Ҫ֤ûһֳûµķߣԶСһ˿вĽŲͣһϡ
ڸղţС˵ԣҪɱˣ
һǾһԺ
ûɱ
һҲûɱ
˶ҪҪԴλĵʯǶһȺˣһȺڻҵļһ
ɱ
ԲŻˡ
Сһ̫˿ڣһСжĸָ
ҽȴ󷢳ġ
ֱǰﵶֱնָ󷽲³һ
ʮ൶֣ĿռѪսȴֻСһëû
ʵϣŶСǷҲʵڲԸŶСɱˡ󲻻ˡ
һִŮܵ΢ɼˣֵá
ﵶֺߺڵʹʱС̲ס˹
Сϸ΢Ѫ飬Ȼ˵ˡˮٴ޼ɵعæҵȥ˿ڣȴֲ֪֡
ľһӾͱˡ
ûáûã˶֪ô졪Сʹ
סСֻ֣һĸʲôɣʲôʸЩأ
ΪŮѣСᶨƯˣҾһҪᣡ
޻˵סĶС绰ǱȻ̬˵̣һ¡
ҵ绰Ȼ˵ĶС뿪
غұȥ˿ڣȴڶСļ£ȥҡ
̹˵ԽԽöСƱôڸղʱܵյŮ֮ġ

¡
ΪػĳЩԲ¡
ͷޱȸпεºܣܻȡŮӵķģ
䲻ĶСˮһŮ
ɫģǷḻ˵ġԼأûͷ׵ɫʣڰףʱģ壬޷ֱ档
һۻԼôϵ¸Ůأ
˿ڲֻǲˣһǹ˰̵ĺݻԣʵ˴š
ɶСһӣæҰҽҩ䣬ȡɴƾҩѵϵݽش˵ĵط
ǵһΣȻǸɵŮڵһ΢Ū֮ûܵһ˿Ĳʡ
˿ڣҩĹУŮˮӿȵֻϵۣʮӵˮòˮһ㣬ͣ
ڰ˿ڣСķйߡҪ׵ĳʱٴνӲ
Ϊţûȥ˿Ŀʱˮһξ̡
ŵģŵģģ̵ģһĿģޱȵİ̺ۺϣñޱĶСؿ˺ѷΰʹ
ǴаָȥЩ˿ڣһֱڶιϸϸĦ絶˿ڡ
ô࣬ʱһۺۡ
СỨ˵ɵôܶԼ˲̣ôԼ˺ۣ֪£ҲƲ


158 Ķĸ
રѩ׵°͵䣬СҧŴգƯŵǾĽëȥƵģֳܣʮ
ôضдϧС֢뿪һ㡣˵ı밧ˡ
̾һֲڵò۽ǡϵۣ˵ʲôûʲô¶
˵ţֺγ⡣
һ˵Ů˵˺ۣܵһۣҲίᡣ
С񱾾ǸϸеŮкܴϵƼݺύٵİ̺ۣʹޱȣԽ
ŦۣûҽԼ¶ڶСǰǼ˿ڣҪһʹˡ
ӹŮˮ˰뱭һ֧̣Ц㲻˵͸𣿡
ţһ¡С԰գɬĹ뷿ȥ
ҲιĹ뷿
ź
ŶСĿյСļҡ
װ̸϶ݻƫˮī׵ǽŶɽˮġ׭飬ĸĻˣҶԹŵĻС
鷿΢Ҳ֪˳̫Σһۿڷŵľ޴ܡƾ輫õĻˮƽߵʶŸ鼮
йŵĻ鼮ҲţмΪƫĸ鼮ν󣬲ʸ֮档
ѹѬճһСŮͥԺӵĳɳȷǱĬðһŨ̸пǴûͷӴɱģȻôôֱɵļһ
̾пţСȴЩرһͲ
΢Ц˵ʲôôʲô
˵ţȴǺ֣ܲӶСж
Сȴæ󣬳˵Ҫұ֤֮Ц
ƿԣ⣺Īǰһͷˣ
Գżɵ˳۽ǣֹһͷִݻЦ˵ͷЦģҲôǳˡʶôãѵ㻹˽𣿡
治Ǻ˽ءС˵
ҲǸ־һЩ¶ԷſһЩ£ڣȴﲻ뷨
ɣҪҴţֻҵ˧»Ҳ㡣٩֪Ҿ׵ĳĺñȥ軭
СԣһЦ˰òһ㰧Ҳɢ΢Ц˵ò׼ЦŶ
š
ӹһչסˡ
⡪
ôƬһܰһ˻ô
ץ輸ϵľӣһ۾ӣһ軭գգڵӣͷС񣺡ǰҵӡڹ˰̫ˡ
СԣʱشԴ
ǵġѾģ̻һӲǡڿտҰ⻭ǧ֮òأ
Ƕ˸Ǿġ
µͷʼ⸱ŮĽ
ĺܴ񣬽ü۹յΩΩФò˵СĻ൱˵ãĺӣ񣬻Ǹĳɽһһһ˵ɧԸ񡪡
֮⣬ͼԻ׫дһСʫҹǳҹ磬¥Ϲö޲ʷ˫Ϭһͨ
ȻʫԴ󷢣ɷ˵ץ軭дʮƽ˪죬˿ꡣε໥ֻԧ첻ɡ
дգЦС˵ʫô
Сղ֮ʱĿתſ˿̼ѯʣͷңæͷдĺ⾳ءֻǲ֪ʫĶأ
Сʫףֹͨʫʣʫûһ仰ࡣ
±ʺЦԴġ
Աģ潫Ƥúǽʫ˵ݡٻŮĻ꡷Ʒֻԧ첻Ҳı¬ڡ⡷ġԸԧ첻ɡ˿̵Ʒʵ
ҲСָĻˮƽںҲС񣬹ʶдӵԱо
Сص˵ͷЦ⾳ôҲƯǰӦúܺء
̣ʹϷš
ֻϧûҽʵĺ߹ճֻһѡ̾һʵ˵ĵطӢӡ
СһЦȤԸģأҲ㻭
̧ͷƳһʱ䣬Ųĵ㣬һľḡ
ðɡСЦֹˣԸΪСŮӿʹһģ𣿡
ĪĿƶɮͣʦ̫ʡ˵
СǸ浾ŵ˶Ķ֮ⷬĻ±Ц
Ŷͷѵ£ɫƫСɫ¶ڶСǰʱŮʱ¹ײһĪ
ݽУСһŰֽڻϣרҵ
СΪϽĲŮν黭ͨȫٴ鷨ݴϷ׷׻һȽǶŶյŮϽԻĹʽлòŮ֮ƣ
ͣ㶨ǶˡֻżŶС˼ʱһ֧̣һˮ
ͷȥСѻô룬¿壬ɽȥ㰡ԣһ㣬ţơ
󱻶Сⷬڵûⲻ֪ĶĸȴԴ
ϵ㣿ƣ
ǴԼŮ˵Ļ
ڵλܵ޾ίȻȥĶĸʱ类ɵſڡ
꣡
Կ״ţûڣСȾ
衪㣬ôˣ
ôҲܻôĸССû뵽Ȼһ֪߳ܵĺӣ̫ʧˣ
֮У޾Ȼĩսһ㣬˻ߡ


159 ڲ绰
СջʣЦյһ̵İӡ
İǰڳּΪŵ̬ӵһͷҶںڵͷɢҺͲţп㼸䣬ȥЩȾëĶûκ
Ƕĸʱӳл档
βܲ
Ӷʮ˶С񣬱һΪƴܶΪһݰҸ𣿲ΪϲҺ
ܸݻĸȴŬҸѵܶĸһƬ
ԼڵλܾίҲҸ쵼Ÿɣֻȥһ·޻ؼҡڻ˫ۺףͷ
ȱˣĸԺﻹŮϻʲôóԵһ¡
ǡôرԼģ
ϿʱԻؼң

Լؽ뻭ʦϣõĽ
ܴ죬ͥ˿̵ĶĸľƣĻ䣬ȥʧˡ
ҰڵŮ¶ǿҵľ֮ɫ
衪С񼱵ÿ͵ҵͬѧһġ
𣿡ĸɫѿ£֪ǶŮľǶԼʧĳ䲻ȵ̣ô죬һɳմѪĳ£һѧͬѧ
ѵϽרųҵѧУ𣡣ĸǺġ
Сˡ
ļУ֪Եĸ״δ˱ŭ֪ĸֹ̼Ļ䣬λ쵼ն񶾵Ĺ
˿̵綼ǻҰġ
ĸŮţе㱻Ĵĵ˵һҲҵȷҡǡһ𣿡
ûȶСٽʲôһץ϶С׵·˼ĸѾǲٴǼѪյó´ϣ嶭Сĸ΢Ц̣Сͬѧ
Сеģĸŭ
ѾˡʲôԣʲôĶţʲô֪ʶӣȫں
ҲҲҡ෴һһĻ֪ʶӡɫ˵
Ļ֪ʶӣĸЦһֳ󡣡Ҵû̵Ļ֪ʶӣǸЩÿڵĴĻε𣿡
ȻʧЦⶭ̣ݵȤɿЦҡͷǵҲǡ
ڽָ˶ʮ꣬ѵ˭Ļˣ˭һôĸһľ
ʲô֣ʲôĻˣĸľۣʵûҲûȥЩˡ
Ҳ˵ʲôĻᣬĻذڰ֣Į߰ɣǼҲӭ㡣
Сĸ¶ɫԼˡͷҲޱðˡ
̣ȻĻˣӦòҽϴּһ˰ɣûȤٸԼȥһͻҪ
ĸ΢üͷͷ˿Щߡ
˵ɳϣһ۶СҲûС
õġЩ۵ƳһãȻ޴ĶС񣬰⡣ĸħ״򵥵İͽ𲻵õġҵķûЧɡ
ϴּĵһ¶ǽ̴ֻС緢ĶţͷһůпǶԼǣҶǡ뵽ڿĴٲͨһ롣
ιͰϣƵһ̡֧
˭Ͳﴫһʢ˵̶
󡣡䵭³Լ֡
Ͳ칫ӺٴδСָ磿
šüһŨ̡
ʱ绰ʲôԸ𣿡Ͳ벻Լ˵ʲôʲô£ŭԴ֮˼
ʶǵλһնŮʿԼʮҡƽʵ
廪Ͳ
Ҳ֪֡ҡҡͷϸϸңȷϡ
ӵϻ㱨ȷǶСĸ֮˵̻ңг֮Įڵλǲˣ
ӥɵˡ
˼ҪҪôͷôյϢ
Ҳϣ´ΡĮ˵
ӥæͷǡ
ǲҲҵֹԼҶӣҲøǿԣܾ޴ѡΣӥǰβˡ
桢ϣСҪǰ;Ҫ𣿱Цˣ
ְ칫εݣ֪ɷʲôİɣʵ
õϢֻǶ廪ڽֹôȻˣͿԴӳӥ֡Լһᣬɴ֡ػ졣Żؾ棬ϣͨӥ׳Ϣ
ϹӦĻֵġӥŶͷϵ亹
֪ˡӺٸҴ绰˵ʲôҪҪ
Сָ磬ģ֪ôӥ֪˵ĻܻЩĿŵ𣬳ӥ»磬˵ЩԼ޹Ļ

ܴݵعҵ绰ֲͨһ롣
绰һͨ㵭Į˵ҽӻĻ־ֳרߡ
Եȡ
ཡ洫һתӵĵ
ڲ绰
˵ִʱȨ֮һֻ˵ͨعûȨ޵ġУΪϾֳ졣ͷӸĺš
ΣɵһЩ¶رΣպ͸ӡϾֳݲּܸ̫򵥶Ѵ֮ĺţǻʹ󿪵ġ
һΪͷ­ѪҳսʿôССݣϾֳһҲ֡
绰ڽͨ洫һԴϢĵͳɤĲϳ̶ʮꡣ
ιλĻ־ֳЩĪ֣ûʾȴֱӵǱһźţͨ绰˲򵥡ֻҪ̫Υԭ͹ᾡԷ
Ļ־ֳ˵ƺô磬ȴˮĲšλʮ꣬Ȼޱȡ
ֳӦһ¶Ụ̃ƽ˵
˵աǺͨ˵
ܴ绰˲򵥣ڹٳ˼ҡҲöѴֻ࣬Ҫ̫˺ĻչǶ̫þܾ
Ҫ̫ףƴ˵ĳЩ߹٣Ҳ
ûԭҲλӵԭ
˺һЩ˵棬ȴܶĻչ𵽺ܴЩ˶֮ǣЩ˺磬Ʒ¡
йһкڰкڣҲһаסȫǹ̫αȫǺڰ̫
ǾǼںڰеĴڡ
ֳҳԶٷƽ˵һҲǿЦ
ȴЩסˡ
ôһ򵥵
绰Ӵ绰ôһֹҪ
Щѽ⡣ǳȵ˵ԡʲôʱ򣿡
㰲š˵
ǲͽ˵㣿˵
˵һϰ˵
ǿ˥ϵ˳飬ίŵ룿
šǻҳУˣŰͷھܵ
ǳɣҾŵ㡣һ£ѯʵҪʲô˸Լ𣿡
նʮңӽж廪
û⡣


160 ηʥ
쵼żͥش
ɳϵĶ廪ɫ㱣񰵵޹⡣
Сĸʧ󲢲˵ҡȻתһ룬ȷǵϻġĸһңƺΪ
СмЩˡ
֨
ϴּűϴֳһƽ˿ı仯
СȴɫΪңһʱ֪Ǻá廪һ鶼ûСһϵѪպǲޱ߷ģͷŭǶѬճűҪ³񶾻ˡ
̣ҡ
绰Ԥ֮еƳһʾǽ绰˵ֳ̾ԣС֡ţõģһ
ӥҶϵ绰ͷ󺹣
С֣
Ҷһִү
绰üӹһ˿ɻĶ廪̣ߡ
廪תͷȥ
СͶȥһҪġ޿κεȥ
˵ף廪˾鼫ȵʱؼңȴԼҿŮһ̺۵ӴΡһ治ĿŮŵͥκĸ׵ģ¶Խʵ
ϾСֻһ꼶ĸһİڿ̸Ц˵û֫ϵĽӴɼˣڽֹʮĶ廪Խܡ
衪Сߵ廪ǰȥοĸǿ˵ġ
ԺٸǸҾͲŮ廪
Сˡ
Լĸ׸ԼϾĸŮϵ
仰жأ
СᣬģվԭءðΣȻ۵һϷš
廪ǿֱķһ˿֮⣬ɳϴ͵૵ŮҲΪá㻹С¶һͣôܰƣ˶ã̺ۣǵϻģһͨ˻ᱻ˿ֻôһŮΪ¶ô
һ档廪Ĳľ֣ľߴҹ緶Ůλһɫȥ˷չز֮ǰԼ³ŮϲһкˡҲ벻ŮϲкȻһ࣡
ѵԼŮĶ䵽һ
뵽廪Ҳˮӯۿʹޱȡ

ɧĺСճԹͣڲٳϷһᣬؽϰȥ
ڶ̿ΣС׼ҲƺԵɵûޡڵľڣڵġҲûϿΣУ쵼鷳
鷳ŴҲϢˡ
ⲻ֪д̨ת¹һڹζߴ磬λɶᶭµĶӳ档
ʱʮϿΣѧǽͷӶò֡һŵһۿСȴܳ㲵鱾ֻȻ̬󡪡û鿴飬ֻӶѡ
ˣҲڽҴֻϰ
ϰӢһſ¿Ҫ
Ӣһֱ΢ģ˵ĳЩ΢ʡվǿĿγ֮һҴʴʡ
⼸µĶĿȾ£ϵҲЩһԾһٷⲻ
ϰҴţԾ鳤¿Ρ
¥ʱסС˵ǻؼҡһ
˭Сպʵ
񸸡ϴǸ㳵ɱ֡΢Ц
ɱֱҡȻд⡣Сյ٩˵ǵЩؼңС㲻ҹ˯š
ţõġ
뺫ҽֱܷĿطֶСɵ·µͷߣȥʮʧ䡣յžͬնͷ΢΢һۣ첽ǰС񣬵һ¡
ͷеĶСһ˫΢ĶţȴǲһͷֻǼǰȥ
Ϊĸ׵ĹϵǰŵƹµϸһĨɬᡣ
СˮѾɡ΢΢ͷʵ˵費ټ㡪Ȼ͸һޣҸô죿ô졭
һż߹ŵڴ˿㲲Ҳ˲࣬ȥϵ飬һּߵĿǵ費ԸҽӴԸңΪΪ̣һĵϻӡ𣿡
Сҧᴽìܵصͷ֪㲻ˣǵϻģҲ˲һ
һɬȻС֣ڣȥ֤һ㡣ĸ֪ϲˣһеС졣һɣͬȥķŭַ𣿡
Сżı飬˵֪վѡˡ

廪һڴϢûҲû׼Ϲǰ绰˵ʱһ֣ܻؼҳԷŮû͵͵ȥѧ
ڴϵĶ廪ȻˡҲûϣˡ
Ůϲһ죿
޷ʵǽߣĹر飬ڷŮˣ̸֮ûзԡǣôܲŮһ̵̸
Ҷ廪Ůڶ䵽ز
Էһˣѵһͨ
ŮĺһԺÿסڷùĳƷӣʱܱ˵ĳ׷ɱųϦӣ
ˮ޼ɵعĶˡ

绰ɶֹ
ǰֻʾǳӥֱ˵عҵڣʾǳӥ廪ȻҵɶԷվ쵼ϹԼܲӵ绰Ӱܲá
һ廪ͨ绰
ι϶Űһֱҵ绰òỹΪ¶ɣ绰һͨӥ͵˵
ˣֻЩæµ廪ƽ˵͸һųζ
ûоͺáи֣һȥʱ𣿡ӥ΢Ц˵
֣廪΢΢üӥķ֣Ű칫һʮŮȥûԼķݣ廪Ҳмȥ롣κȻԼȥɺ
廪֪ӥ˽㣬Ǹʮ꣬ͬȥҲ޷ǳӣͼı졣ߣ˵ԼõȴҲΪΪĸʮŮˡĻᷢȦӵǱ
ţҪһҪĿ˳Էŵ֮ǰһϵӥ΢Ц˵
廪鼫Ȳѣƴǣ֪ӥ̬ȼǿӲ֮£Ӧõģһ͹
˵绰廪΢ʰһţڲ輸һֽҹڱ䣬һ¾ܳԡ
ӥԼľƵ꣬һڻһĸ߼Ƶꡣö廪ЩĪ
˵ҲǲĵλּΪݳ޵ľƵ꣬ӥΣǲ̫ȥġͣóһͣƼſڵĳӥǰʵΣĿ˭ôôõľƵꣿ
ӥ̧ʱ䣬ȵȱʣѾиڵȡѾˡ
ͬĲֹǣ廪Ӳ
Ļ־ֳѾȺͷҲʱŵõ֪ͨӥŹİȥɡ
˽ʱڵļ˵ʱĿɿڴ
Ϲ
廪
ôҲˣ
Ͷ廪һԴԻ
Ļ־ֳΣҲû̫ķӦæȴǸֳŨҵĲȻ֮ɫ
ĻֺͽͬʱĿˣǺηʥ
УΨӥпø˵û˾Ȼһ绰ܰĻ־ֳͷ濪ﲻ𰡡


161 Сı
СܺΪʲô˾ĵַļҡ
˵Ҫһĸ׵ɣĸ׵ķŭ
ԼȥƵʲô
С΢΢ƫͷһƽ󣬺ʵȥƵʲô
衣΢Ц
Ұ裿С΢΢һѵѾԼԼ˸ĸ뵽С۵ͬʱЩġ
һ̸ô죿ĸ׻̬δ
΢΢乳ϸ΢飬ҧᴽ˵軹ǲԸ㣬ô죿
һ˼ЦҾһˡ
Ķǽ⡣С̾һмõζ޷Ͱ
ҿԸģҪģأҲŲŮǰ̻¶ءס裬ģҲΪѣҲĸຣǡ
Ϊʲô⻰˵˳
ҪܺͣҷڣְѶ廪ˡ
ܿ죬ʿͣھƵſڣ˳ʣŶСƵ
յӥĶţ֪ļ䷿ҲȷСĸѵִǴݵȥҲû·
䡣תðĶС˵
ǡôȥСü¶βĵǡ
Ӧôȥģû£ߡ
Сصصͷ

廪һãصͷ̹˵ǵȵЩͷˡ
λӺݣǱǰ¶ٳ˵ĳ棬һȱǴͷ
ļҿô˲𣬼ô
һӼֻΪͷ˾߷߲ƽ˵ĻְֵλǳԷĻᲢ࣬ȴһζûСеǼΣĽǰ͵ŻǣܱϥźšһСǵûǲˡ
ⳡ棬ûʶɶĿ˶һԻ
ˣ廪͸ˡ
維С¶ķңѰ޷ĵȺ
ƫƫԼĶͷ˾ӥȴƽ͵ţûа㲻áӥյɲͬ˵˽㣬ƢȴĺܣҲṫȻ廪
ӥƽ͵ȴϹλ˾Ļ־ֳףɴĿ˵ķƵĶа㸡ŭ˼
ˡĪһ˲
λ׵ʵȨôĸԸصȴ
֨
䷿ڱƿһڵ˱㽫ɢĿͶſڡ
ſվһһŮ廪¶𾪡ӥɫ糣üͷ΢塣Ŀ͸һ˿Ȼ֮ɫ
ҷ򸾼Ǵϣûļ
ǵ쵼˾ܴݵ˶Ůӡǳӥ̫ϻʵƵģЩϥͷƳԲΪŮӣ赹ˮڱ
溬΢Цص˵ͷǴк
С񡪡Ķڻع͵ʵôˣ
˵գŤŤضС
ҡСڳȥĸʶӣ˵
壬ССͬѧ廪ľ棬ûҵֱС΢ЦŽ͡
廪˵ҲϵĹ첻Զȫ㲻ʲô״ϡ䣬ǵԼҽӵ绰ʱᵽΣѵź˵ĳӥ
һ廪ȫˡ
֪Ǽ¶ʱȵסŤͷѯʻǣ֣⵽ô¶
ҲǺǵ˵ֻԶٷţ֪λƯŮ
˺ˡӥ΢Ц˵ֳġҲϲˡҵ˼ӦϲĲȣһ
ţõġ΢Ц£һڼӡ
֮󣬶СǾִٵصʹͷȥĸǱĿ⡣Ҳǲһ˿΢ı仯ɺЦȻŮͬѧҲϽ𻨵ѧɣ
ţϽ𻨵ѧŲˮһڣоֹж͸һɶԶء壬С־ͺáֵġ
΢㣬˵廪˾ζǫмӣϾֳʱҲ֪ݲһ㣬Ҫ˿ࣿҪ¹ȥһֱ۹۱ǣǹĵĻȰ˵϶Ȼô˵ҲͱƴˡŮͬѧһСҲϺ
ͷǣ޿κΣ˳ƺ
һʮεķֳšСִ٣ΣӥҲΪڡǸˣҲ֪ʲôֻܴͷβЦǽĻ꣬ԸξһףܷƵϣżһŻףһھơɫڵ
붭һ򵥽̸󣬱ǽһƿϰ׸Ťʮ߶ȵϰ׸ɵƱװİ׾ƾһУĬԵĶ廪ٱ̣¶ҵĲԣǧҪᣬĲˡⱭƣ
˲Ŀ£һƱһȰ׾ƹʺ
þӥץ׼ʱ롣
Ǵ󡣶廪Ǳ˵ľסˣǶǷĪѲ˸Լͼ
һ˿ǡ
ЦЦںȵ׾֮Ҹץһƿϰ׸ɣĴָһصһƿǣͬʱӵơ
һ׾ƣȫװƱ
ٶٴðڵ˲ĿҲ΢΢ü֪˵Ҫʲô
СǰŮǲá϶Ȳ°׾ƣǾҴɡȻ˴ȻƱΪϿҵ˵Ɑƣ涭С
˵գԴһİ׾Ƶʺ
¾Ʊǵľգ͵Ķ廪̣ϣԭͻ֮١
廪ԲӥȴæԲ϶Ű㿴ѾϣֲǶ¶ѵϸ̨£
廪ȴǱŹֵʵС֣ܸܲҵʲô¶
ɡĪԼŮ¶ŵײƣ
һŵĸϰ£
һԥҲ֪һȵ̫࣬еƾԻεĲ֪νͣ֯һԴǣ˵ԼģضŮ󡣱̵ײϡ
ֻǵģض·ЩԹ̫С֡
ʲôֻǵģض廪ŮڼҸһ˻裬ѵ¶
Īʵ
ΪޱίԥšСҫ׳ġСȴڻϵİ̺ۣϣ¶˸ûʵİ˵ǲеף᲻öС̫ûӣ
һʱȴǷѵò֪Ǻá
ΪҪϵİ̺һ̻һӣ
ӽһֱʹͷĬĬԵĶСȻȻվۿᣬԹʧضŶ廪ŭ裬ƽʱô˵ҾôʲôʱûģŮѾ꣬ѵѡԼϲȨûУϰ̺۶࣬ѵһǻˣһŮãŮԼѻһ裬ѵĳ񵽲ˡ𣿡СĨ۽ᣬôΪǾ͵Ůɣ
˵գСضŶȥ


162 ֵã
С̵ˡ޷ıϥԼ
Ⱦ壬ģ
ǶôһˣӲκ˵ͷѧУмУ쵼ͷУ⣬ʮװĵĴ֣ʮֵĻ죬ҲӲ¶˿
˰Եŵˡ
ȴΪԼĸ׽ͣĸϴϧһô׾ơ
ѵòĸ׵ԭ
ܡ͵ûŮɣ
ŮͷޱϧΪʲôҪôΪӰһ˵ĺԸԼĸìܣԸԼѹ
ȴڲϵԼѹ
ίĸ׵ԭ£ʵڿȥˡ
һˣҪҸ֡ΪԼܾίɢ桪ٶСôΪġ
ŶԶԶ뿪ʹĵط
С뿪˺˻ҩζŨգȴԴΡ¾Ʊæ˾ָ޿κελǸȳȥһˡ
ǵðСе
ţһġ˵ҲСܳȥ
һߣ̾Ϣһε廪ƽʱİΪʲôӦôŮҲˣ֪Լʲôôܴѹġ
廪ҲǱСı𾪵ЩԵɻӲ裬ѵẦ㵽֪֪к̺ۣʱĳҲѪһͲʲôˡŮദͲܵʲô˺𣿡
廪֮Ǹ졣ǡܱӥôСź򣬱Է
ãȻתͷǣ͸ʡ
ֻһʣ󣬵ʲôˣ
̹˵ֻôţûָ
ǣڹϵŮһӵҸòӲͷƤѯʻǡ
ˣ⻰ˡ΢΢üͷƺԶ廪ǿڵɺܲ⡣ȴҲ֪̫ŮĴҲûƽǸ죬Ǹ൱ˡ˵乫Ů۹⣬Ҫߵöࡣ
ɵˡ
֪Ϊ˴ģļˣҲٻ̬ȺͿܲӵ˵۹ⲻŮ
ζʲô
ζڻУĵλߣ
廪ҲЩطʵֳѵҹŮҲд
Ůûң֪ȥŮĹϵ΢΢ҡͷ֣µ˵˵ϵİ̺µģΪһϻĶӣֵԷóСĵź򣿶ĵ棬ʱ۾ģҲδࡣ
˵˵׺ηʥ廪治ˣһλܸߣбˣ̺ۣһѪضԼ
ǺηʥҲȷȷҲ˵һֵ˵ֻܸ㣬ϵÿһ̣ΪұģÿһѪǴҫֵ𾴵ģ
ǻһ䣬廪ȫˡ
ΪѪҫֵ𾴣
˵廪ҲĪ
һʮ꣬˵ȥͦ죬Ϊֹǰһˣõۡ
ãȻ޴ǣȴġ
϶Ӧ˵ǰͷŸǵһһܲ߻𣿡һص˵Ȼ㲢ûܲȴҲӦ˵һһ¡ضܵĲ߻רŶ׼;ֻˡǵĲ߻ʱֱͷҪһˡ
ŬԺ𽥵ļ䡣Ϊʱ̫ã־ɱ䣬òϷһ仯ʶ󣬻ȷǵƬϵˡ
Ҳһ˼֮Щģصͷȷ˵¶ûӡ󲢲̡
ɾǸˣһûϺͿĻ˸ղŲԭ£ǽͷˣǼӴ˵
仰ƽؾףըöЩȣɫҲʱɷ
Ȼʱû룬ȴҲ֪ˣҫ֪ܲǵľݣʵٲֻĶȥ
֮ԱɾҲͨ෽õһܹƽҲûƫĵĴ𰸡Ժļ䣬ΪһѪˣ
̾һ΢˵Ҳ˵۹⣬ĲŮȻһ֪ͨǶļ裬ں
廪𽥿ʼˡ
Ȼ׻˵ʲôԾԾɴĿǲǸʮΪҸѪ뺹ˡһİ̺ۣҲΪµġԼȴƫƫǸ죬˶䳰ȷ
ҲҪΪҫ׵ֻͨǵݣõϿɡ˵ˣȫ綼ЦҲνҲ޹ؽҪΪҸôѪòϿɣȻĻᣬҲţţԹΪǷõϿɣʶ𣿡
ô޷ϣŮΪ¶񣡡ǼӴأ㶼Щʲô
廪ױˡҲվߡ
Ļְʮ꣬żҲӴһЩýĻϢһЩһӵòһ˿ҫϿɵѪսʿǿҵءӻǵĿǺ˵²ⲻʵݣϣӦþ˰ɣ
뵽˴ΪŮ۹еο
ҶŮ۹Ȼһϵľˣ

С˺ѷεسţԴϥ䣬˫磬ôȾͷһСһ
󻺲йȥḧ˳㷢ЦɵϣҲֵ˷
ֵã
СմỨǿ˵ΪҸĸ׵ìܣô׼һôơѾ御˶٣ô᲻֪ĸο㣬ںκο㡣ѧУ㲻ںͬںô޷Ǿϣҵļܹͥĸ̫ģôΪʲô
Ȼһ֧̣ɬЦҸ㲻ͬⱲӶô߹ġν˿Ҳ˭ң㲻ͬǸŮǸӦñŮΪҶĸìܣȻҪǻìܡ
أѵûϣӦñ⣿Ҫñںĸ𣿡С۵
ңͷһֿ̣죬¶˿Ž׵ݣѵѾľˡ


163 ң
ڻָ£廪̨
Ͳ֮ΪһĻ˼ĸףֳ˲״̬ʵңŮľ
񾭹ǵĽͣ廪λ
ϺðΣ̾һڣ˰ˣҳ嶯çײ𣿡
ȴ΢ЦȰο¶Ҳֲ㣬ҵײ¶˵һŭ֮»ᶯִˡ
ù˼𣿡廪һۡ
֮󣬴Ц
һĵȴСȰ˵»ص䡣ֻһΰڵԲһˡ
ⷽûʲôĶСҲøĸԴ̬ȣղͿܡ
ȻǵֺԷޣһź˵ְԷ޸ֵòճ
Сְòû˼ʾԷ΢Ц廪ҲͨˣԽﷴԽܡ
ٱĶһͣͣ𣬶תͷӶ廪
ţҲçײĵطֻҪԺֻ¶ҾͲ׷ˡ廪ƽ˵
˵ڻǵĽ£廪֪ϵİ̺۲ǵϻµġΪұ˺ۡվǶСĸףӻǽġߣ廪׸֮Ϊݲһ̬ãӥڡ
̬ȺתȫΪҲŮѹһ졣˵ⷬ
ԣһ󼤵æ˵лл̡
ĿһƽƵȾƳԻ׵Ļϡ
Ҳ˼Ҵе⣬Ч
Σ󶼺ܸл
Ҳ֪˼һЩŬ˵һЩԶ廪ӣǺԭԼ
ͷģС˷ܸǲԶֻǲǰŷºݻʾԭ¾͸廪ϾĸŮϵ˿Ҳ֪˵ʲôźáҿдԲŻⳡСΡ
ֵϰ볡ԵЩִ٣°볡ǻìȫſˡ
˳ԵûãҲľǾɡ
һֱǸͰǰһ׾ơ˿̺Ȱ׾ƻǸˮƵġôģ
һڷĳӥҲпޱȣЩһǿ涼ǿ˷ָϵǵʹ
ȻСָ֪ӥĻȻǫذ˵ʵױ緽棬ĺСնȲŬ
һٷҹʮһ㣬ǵСҪѧϯ
ҲǻҪϰ࣬Ȼѡ໥Ѽ䣬ӥ㵱뿪
ǰ棬󼸲תǴת֣ζлæ
ԣȴһòϿɣܻñҫҲˡΪIҫ˺۶ᣬͷҲȥ
Цһ
ӥˡ
Ҳˡ
廪ģ߼СҪĸ׳ġҲǻЩΣֻϣദһᡣСĻؼҡ
廪˵ʲôȴǱ£ЦǾ鷳ССؼˡ
ģһȫ͵Ʊ
šһ
廪뿪һ·ЩԹĪС治ҽ
İɣС⺢ʲôӣѵпҲֻ̫嶯̫³çҪ¸ңҲڸŮֵôӲں˰ɣ
ߣʲôҾͲңһ˰廪õ˵
Ƣ˻ڸġ٩˵һŮ治㣬ɱҸ˵û
ң

ʿϣСֲڵģͷŲӢӣΪʲôȻԭˣ
˵費ǲˡЦе˵ҲǱҵӢ򶯡
Ϲ˵С˵ŬõĽ
ǡص˵ѩ׵ǣ٩ǵСϾĸŮϵҰңҲԭԼ
ߣΪСӹһĨɬҧҪ㣬Ķ˵ֻ
´οɲôԡսϸ裬ĸʮ꣬ٲԣҲ˵ĵĻ𣿡
ţ֪ҵʱҲ̫˵ֻġС˳ӵصͷԺһúТǣ
Ź
СԴп󲢲ļϣҸһ̣ܵܿɹ´档һɨգȡ֮εۡ
ǰһյƣΪҹˣؼҡ
ϵĹ㲥仰Ů˵ĳбҵƻһյΪǵȼǣæҲЩؼҡҲůĸ塣
ȻŹ㲥пɬૣңйô
Уγɹʧܣ׶⣬ֻϣܽ֡ůĸؼҡ
أ
̲סȼһ֧̣һڡ
ͼȥ˼صĻ⣬ÿһ룬ܡ
ңûУҲй޸ĸƼƮĶĶǳ¾סĳУżִȥĳСûһ̶ŵ㡣סĵطıԵ䣬ҲݻǼƵꡣЩطվļңҲûһĬĬȺˡ
ָپԽૣҲиң۰ҵĸĸҲҵ
ţС΢΢һ㶣û˵ʲôֻϡ߶żҡĸЩʻ㡣
ûʲôֻǺȻãʵǺҸġܸĸǷǷĵ̫äĿվ۰ġḧŶС˳ںڵ㷢Ӧңǧ㸸ĸѹ𣿡
ţһġСɵصͷ
˳³ڻŵСֱִﶭСסλ¥£ͣ½Ų
Сתͷ˫󣬺ȻɬǺһ£
ţϢ


СսݣûζŮǴ¶һĨɬ֮ǣֻƵ
ʾǵ̡
ԽԽãʵûлȥɡѾֹһƻԼĺ飬Ҹǵ϶ˡܰܳ˳һá
ι³Įڡ
Сָ磬ˣ˵
ʲô¶΢΢ü
䵥ֵȫ˿ˡģҵî㾢ģ


164 ɱҹϣ
ӵСָ绰ȥֳû뵽ǰֵܻʱͱΧˡޱȷŭ˵Ҵȥʮˣܳʮ˿ǡϻӽѣĿǰˡ
ϳ̣ĬĬŵ̵Ļ㱨
֮⣬СֵܽҲֱ䵥±һﵶֿǰҵһţֻҪ䵥ȫ˶ϡ̺۾ģҿҹֳǣ
ŶȣһĮƳ˵һۣɨһڳһĳԱҷ絽ڣѾȥʮ졣һ̣ʮʱ䣬㻹û¶ѹ
ԣʱ´ģȥ˫˵æ͵Сָ˵¶ִżɧǣҶֻǾزȡߣû潻档Ķ뵽˼ǲԽôߣ
ȵ¶ִ󣬲㲻Ҳίȫ
̱һʱ˫ȷЩվסζ
̡̰ϣ̾һұΪܴ¶ʵ֤лҪ
ޱȵصʹԴϵĴҲôֵܡΣе
Сָ磬Ҹܳͷ̴ԴɳƵ
ͷ⡣һ֧̣
ǰĳԱ״ҲǷ׷ҦΪ׵ĳԱĥǴһ
Ҧӣһ񡣡Į˵
Ҧǰнʿ֮ˡ
ڡ
֣֮ǰҪõлѶޱȵ˵ҲκϢ
û⣬Сָ磡
ĿŲĳԱϣص˵̻ҵǰǸ񸸸ɹɱɣ
ţصͷ
ɱ˶򵥵³һ仰Ҳˡ
ǣСָ磡¡
̵٣ƶʱһϣƳ̡
ķҦ˽ǵȺһҪЫͷҪ֪εĴͻƴЫӲǳĴ硣
ǡСָƺû´ɱЫӵ
ʲôüʵ
ЫءҦ˵
񸸺ҲаЫӵ֪ܱɱ¡ɱһ֡ĵʼжɣҲÿŶʮ׷ſ
ǣСָ磡
һĳԱ˳ȥȴĻεصʹͷ֪Ծӡ
̡³ָָ֣ӣ
̲ҶҲֻɫɷ׵Աߡ
㲻Ȱ
žવһ֧̣̾һҵȷڰˡ
ԣҵزɫΪɫν֯
̡ûй˼һỤ̃пǿλӣȷЩΪ㡣ģͻзڵ
Сָ磬Բ𣡡ɳ˵
öԲ𡣡֡ĸˡ
ۿᣬ֪˵ʲôźá
̹˵ϴƣȷЩˡ潻棬ǵԼˡλӣȫСָһġܻٵСָѪ
Ҹ˵¶ִǲϣͻƴ̣ԼһˮӦⷽߡ˭Ҫ£ɱ˭ƴɱ˭ҪвĵλҪɱ
߽Уɱ⣡ȵвˮȻλӣ˫ֲзϣǾ;㷴Ļᣡ
зϵǰ죬ƱؾĲȣ̺ô˻λĲĻᣬҲǿԱѪеʱڡûסǾ⣬Ҳ㡣̾һʱҪ⼸ԣΪҪĸкǿĺ²зˡȻд׷棬һϢĻᡣ˵ʮ죬һȹڣǾ¿סˣ
סģѾչֳ㡣㻹֣Ǿ̫ˣĿɨҰ񸸣ҦӸ㣬ѵǳԸɷ
һǲǸһߵ¶̹˵̲ңҲûӡ
ϴ󣡡СܣҪٰǵ磬ҪóϴơҪģһ壬ϴûо쵼ȨȨ岻κɱҲվסţ
ԣصͷ
һʧߣҿԵ㻹Ľû⿪黹㡣󻰷һת´ΣĲʺλӣͷλӡǰֵܲԶΪĴ񵥡𣿡
ҧˣСָ磡
ȥ׼ɣ磬ǵĸᱨһСĻƴ豭һᣬƽǶһĿ飬ʧ
Сָ磡̵ͷ˳䡣

ûڵ̵ĳӶغұʱ賿һ㡣һű㷢ֶڸ̵֣Ž
ɳϿӣСҲû˯Сϣѩ׵򦷢ȻϲĿ񸸲û˼̨
̹˵ȤĶ磬С󿴶Ƭ˵ֱЩȴῴô˯
ޣڻˣ
һţСձˣ
Ȱһ׼һ͸ҹ΢Ц˵
ߣ㡣Сռ¶Ҫ̸Ҳûת߽
һߣɫɳԣ£һ֧̣˵ҪЫ
񸸵ͷ˵û⡣
Ҳ캩Ц仰üˡ
˵ô˺̵ʱһкôġ
ѡĴ硣ƽûӣᵼ½Ŀǰ滹û񻯵׵ĳ̶ȡֻҪһ仰ʱ̡ܷ
̾һ֪һӡ
ѡġ񸸺Ƿ񿴵ġĲԣҲᵱ
еѾõ̲ǲٴ򵶰̵Ժѿȫ֡
ʧܺʹľ߲£һʧȥȨ졣
ֵóԱǳԵ࣬ҲҪ
پ⣬󻺻˵ʱ䲻ˣҪҹǳҹȥֱӰ£
θڲûڲ١̵٣Цţ»ԡ
ЦЦʼüƿҾƹ
һ
˵գת뿪
ܴȴֹ˵ɱ֮ġ
עǸѪҹ


165 ɱҹ£
ЫȻϡ
ûϣ˫ѷϣƽȺܲáепˤ
˫ϰɴǿűɵĸ޼ɵطɱ⡣
ڵƻԻͣվŶʮƱȫĸ׷¡
Դ˫۱ϣЫӱûȫСʱ̶Ҫһ˸š
ҽ˵˿ڻָЧҲ˫ۿԽм򵥵ĻƩӳԷƩСľƱ
΢ȸһжɡ
һˣһ׵׵ķˡ
Ϊ˵ˣǸᣬȴĺ
ڱͻһ죬ԼġֻҪʣһҪ󶷵ף
ǰѾλ硣
ǰԣˣʲôֵͶʵģ
ȫɱЫǿػڣֻ뱨𣬻ǰ֤ԼһˣҲܸɳ춯صĴ¶
̧ʹѵ˫ۼƱﵹһİ׾ơ³һ
ϴ󣬲ˣ
Ы޾ķŭʱײײһɫɷ׵ӡҲЫӵĸ֮һɴʱ˿̣ȴЩΪϴеġ
Żŵģʲô飿Ы΢΢üõʵ
лˡСܽŲһĭҲˡ
ʲôЫӾ֣ŵʵʲôʱ¶˭ģ
ҡҲСĨͷϵ亹͵λϴڼУ˵Ѫģ
ѵ
ƱӲΡ˫ۼЫһĨ֮ɫҧЦȥټ֣ϵ֣ж
ǣ
СܸһתҪʱȻͣ½Ų
ͷӣֵһʺ⡣һѪ
ˡ
֪ԼĺΪʲôѪȻʻûõͣоҲ
ģ̧Ҳȥסʺ쭶ʺ죬˫֧Ųصعڵء
ЫƳһĻʱȵô¶
һ䣬ⲽһοᣬһǴֿ
˲Ǳˣ
̤żʱֽ̽СʺСγСѪʶ£ȴЫŵĲȥ
ûʲô¶񸸷Ƶ˵ֻԺٺȾƣŮˡ
ЫüͷһšЦƾ
ˡЦ
ǵ̵ˣЫдĮ
ôΪɫһ˵ҸϣƺСˡ
СᡪЫ¶һĨȻ֮ɫһᣬǣһ򣡡
ǶʮСԣ˼ѪƵ
񸸼״һŹϡ
˭Ҳ뿪

ޣ˲ŶɰȻ߷죬ĶӪСս˵ǹñС˲𣿡
ⶼʲôʲôȤس̣ŵƵƳһԱߣȴܲһεĺСգڿ죬ܺùĳûС
Сԣͷ쭵ڷ̱Сû𣿡СͻBֱˣ
죿˫ڵӳϷʵζ٩Ҳ˵ûп
㡪Сᣬ첲šһѣ˵ô˲ġ
ƨ𣿡򺫴Сǻ˵СƨɣԽԽеˡԸɳ桪
УСһӷŻسһƿ̲һƿţԹŤ̲裬ţǵݸ
ղ˶ǰСܰɣСԴʵ
ôˣܵʵ
ûôֻǺܺǱü꣬ȻôʮδСӵĻҲû˸СЦ˵
ҲͷӴһЩʵҰʾû˸𣿡
СƲһ˺͡

Ҫһƨɴ򿪻ʱ绰
ЫþƲ٣Եкüе
ȫáЦʲô
õġ
ҵ绰ƳһЫСܣ㲻ٶ࿴תڱСʺЫӶ棬ŤһƿҺڣȵȼһ֧̣ЦԴ˵ԲСָѾŹˡ
ߣʤΪ߿ܡЫӳϵн졣Ымֽʵֻϧûһƽս
𣿡񸸵еСŲȥ٩ôŽйƽ
١꣡
û˵ȥ³ʱСʺ
ƽ
񸸲ϲ˵̣Ҳϲ˵̡ûһ̽ʲôǹƽ
߰ɡĨСϵѪգ˵ϴһЩƣӦùǺͨˡָȫڲϵʮƿŨȰ׾ơ
ߡϸһĨ΢Ц
һȴһȴɱ顣˭շ˭бĸԸ

ܣϵĳԹСڿ˵
ζ΢΢̧ͷаɨźСʱഺĽиۿɿڵӣʲô
åС˫סţŭ߱ĵ
ôʲôָָСձ׵ϸ¸¡ĺõС㣬㲻Сزɣһźѣⶼ᲻ã

С࣬˵㡣¥ϴȥ
ʱָ賿ʱ橶һӰ׾ƣڿĻԱߣһһƿƣŹʹ
ôãûǺúúһ١᲻ҲǸ׷Լֵʹ
˶û˵ʲộȾƣԹ⡣պܵȻЩѹ֡
ˣҪ̫ȥй
ã񸸲ãûҪ
һֻƿƵ޶ȵĶ죬ֻǹʱ䣬˱ϼ䡣࣬ȴ㹻ԴϬ
Сϴ軻˯£ڴϵ賿ĵ㣬ȴô˯š
ѵΪ޸ô򵥵ҹԼȴԴ󲹵Ĺԭ
СҲҪȥһ顣Ȼ϶˯š
Сղ¥ϴԡķҷǰһĿӣһ̵ĹŽС죬˸߲ҵس
ѽСֲ׾ƣȫɰ׿ˮһڹ˰뱭
ꡪ
һڰ׾ȫϣСտǺ
񸸺ƼǱģ̲סЦ
⺮ХůϮˡճһŨ黭档


166 Ҵһ
ιޣҽ֪ôƫġ㷹ĺСնһݵ裬ŮƵɳϣ˵
ţѧɳϣ裬һ⡣
񸸺Ѿ뿪
ǱҪͨġСճԱ㣬˯ȫޣɳ϶ԿӣġˣӲɫıӽڲ١
ҹѳԵֵͣôóԵĹƫôСպܲˬϡ
㲻Ҳôû˵
Բҵ¶⡣СƲһûôԵõ
Ҳ֤ƫİϵĳԹϻƯϳŶͲ
Ϲ˵СʣһӶ᳤Ҳ֪Ƕ˼׾ƻǴϵĽˣСһԴʵֵܶҵӡô
ʲôӡ󣿡Ťͷϻϣ
ޣô׵𣿡Сղм˵ȻΪϡ
ҾͿԻش㰡Ҫǵӡ͸ܣЦе˵ţȺСվܾ˵Ȼе㽾ݰ裬꣬żͨҲЩԵɪϣһɰĺù
ôȱôСղŭ
⻹ǺءȤ
Сٵرͷſӣдõļһ
ٰҹĺСʱڿ潥˯ȥΪмֻһ϶Сֻһͷϡ
ƣغСһֻСèſڼϣ¶һĨ΢ЦૣɵѾͷûҡοԼ
ؾʱеķͷûɵһ̤ʵܰ
ѾҵԼļˣ
ʲôؼңұĴԶΪԼĵҲΪԼȼš
ÿλغңὫԼȫſգźԽܣ󲻵¶̤ʵ
ԣϣάֵóһЩϾѾûݶȶˡ
һ伫װƵĻ˵ܵҸȣ˭Ը룿

һεĲҶӵòͬѧĳɼ»ϻߵġվڽ̨ϣĶ˵˵΢Ц˵ͬѧδʷ¼һٶʮ˷֡ϣԺ󣡡
ӳ˯æĨǵĹӣǵʦкιɣ
ϿҪרҪС񾯸
õġ£Ŷͷص
ӢϣһļõģһòɫһκмɣܽάڻԾ״̬ʶѧǰҲúȻ
¿һԴҪɱʳáȴֺСպͶС񼸺ͬʱ
һƼ棬ͻˡ
Сܾܾ
ܡ
Сܾܾ
붼û룬סɡ
ô죿
ˡ
Сλһ飬ӿſڵСǴһһ¡
Ҳ֪¿ڼ䣬ѧ϶࣬˫ûעԷˣȴûа˳ζ
󡣿ȥҴ򷹡
һȥ緹ɣ
ͬһʱ䣬һ໨׳֦ѧ˵ɷ֣ȴͷѡ
һۣҿһۣ죬֪Ǻá
СǿСĶˡ
С۶󣬸ݲ±ˡ
Сжĳɷ֣СǺܵϣ緹
ɴ˿ɼСһŮСǸ뺷Ů
۰ĶС񣬻꣬龫ֵĺСա󶼲ܾܾҲҾܾ
ԣֻܺ޹ί۾Σ֪ôӦ˭
ιСòҪԷɣСղõĴСܡ
Сزϲ̬չһֱС˼ҡŮĽеƽ͵˵Ҳû˹涨ֻܸԷɣ˵ͬѧֲūţΪʲôҪ򷹣
Ϊÿٷ롣Сյɪ
ҡСʶŮԷƺ̫ۣҲǺС֣ľߺŮǵ飬Ǻܼᶨ˵Ҳ
һʮĺͣСտʼۡ
ҲʮСֵ˵
һ٣С˵
ҡ
˺ˡæ֣Ц˵ҳԸλŮԷΣ
ߣϡôСƲ졣
õġС˵
ҪԼȷСæ˵
㡣СЦ
Сպܷŭڳһ˵ģȻ㱾Ը񣬵ڸԵʱ򣬾ͱ뺷ȻսĶ֮أ
Сţȥ
һߣϲͷߵѯʺССҼǵ붭СԷʮΣһҲûɹɣ
ɣΪʲôˮСָ㻹˴Σɹô
ѵǳû˧ûߣΪʲôôˣϲܰյ˵
ұ˧ߡ㡪С׳һɨۡȷû˧ûߡȻͲҲ˧
ˣٹҵĳ࣬Ӿ͸㵥ϲİ
»С°͡ү־ܴſ㡣
ߣȥ

Ⱥһݼȷһ嵭ʳǸСպͶСģԼǵһ̵Ľţһ׷˳Ե緹ܿжס
Ҫ̲衣СƲ
΢ЦŵͷѯʶСأ
ʲôҾͺʲôСֵ˵
Ƽƻ̲衣СǷʩ˵ܺúȵŶס
һæȥ̲衣
æһУһȵ뱭Ȼʼ̻ʵسԷͷ̧
ɧԸ٣ɫɲ͵ĴˣǲֻͷԷġƫƫСһѡԸɴһݣ۲Ϊ
ѽ̲Сؽ̲ƵǰҴһ

ȹ̲˶֪̲豭ܷģֻܴĶס
һƯӸ˵̲̫̣һ£Ψһһİ취ͺܣʹ̲ﴵ󣬵ʱ̲϶ϡﻩðݡ
ǵأǱأ
ˡ
һʷʽȡ5£


167 Сַˣ
϶á

һܾ⡣
СüЦضƺڵȴһСȴǺЦֻӹһĨССĴζ
СѾˡ
һСָһƽ̲Ʒڵء
ȥüԥã̽ʵ
ϲȵģ̫˶ۡСЦе˵
㲻ܵȳ극ٺ𣿴Ȼˡյ˵
ںܿءСŪ޳ָܴСƢ˵
ⱭȵġСָָǰľջ衪Ųʲôƻ̲裬СһٺõĲ
ԣСЦЦɨһۣǽ˫鶯ڶСϡ
ȻֵĶСϸһĨζһʼţһҲڲزסȫдϡ
ҺȣСЦʵ
ץ̲豭ܲ˵Ҳˡô졣
ССƲ졣
ȥһȵģСĵĳζ΢Ц
ллСһҲ
ֱСȥ̲裬ŵһۣ˵Ѿͷô¶۸ô
˵ءС˺һƬӽӣС죬ĳȫŴŮѱ˵һ¶ء
Цãεôû㵱һ¶ˣӣǻһͨء
ߣÿ춼һԷΪʲôôΪѣСս˵еĳζôԣȴվ͸¶һЩ
Ϲ˵ĶΪⲻǳԷ𣿡ҿǺ˳Էġ
ҿǿ˼ҴŮˡСܾԵ˵
ôƯвŻҲܳʵ˵
ѵСͺܲ𣿡СͦǲΰţŵòӰƨɲ̣
ء˵
޲磡С
лл
СʱѻָɫֻǺСǵӰʹƺҪĺĸڳ
תͷӹС̲ʱһĿɰ΢ЦݼѴǷ켫֮
նСԭƻǴԹ緹УڵС԰һᣬġǴ˿кСڳǲ˱š½۵Ŀ󣬻ȥˡ
һĹﰡ󲢼ĺСոпھ㲻šĹǲбŮﳤĲȱҹҺųŮʮ
ءֵ˵
ãСյʱߡޣٹңСǵ¶У԰ϣ࣡
æ͡
ѾͷҪ³治һ˳ܵɽСָҲա
˼ҶϢȥˡ㲻ȥ𣿡Īʵ
ɵ˰ɣǴŮôĹ𣿡Сշʵ
ȷ˼ҵǸŮ񶾵˵
ô˵ءСЦе˵̹׽ǲִ̿Σ
˳ǣϵѧӲ̿Ρ
ƭȥɡСռûʲôˣһסֱۣСҲﻵˣһ̿Ρ
ιͥڵģֶšε
ëСŵǱСıڣҾǿˣҲû˸ҷŸƨ
סί
߰ɣҲûʲô˼Сֱ۵
Σֻ뿪Ͻ𻨡
˵ȥྩ֮ǰҲҸɺƺСաྩǶӣźСǸʮִϻ۵ŮһԼָƺʹ˴µ̬Ȳѿ
ɹĻǽʾ֭൱ѵġ
ƫƫǸžԲžԲվҲ㲻پ⡣
ȷҪ̿Σ絶̱Ѹšİɱ֮ҹҵĸ㳲ҪɱĻ־Ϊϵλ󣬻˵ԵΪ׵СᣬȻɵġ
ձԸ׼ӭⳡӿĻƴȥΪģĻƴĵ̴
ԣõڶ̶̵ļڣһԾΪĴ磬ȷǹڰˣҲʱ߱е㵶һϸĴ磬Ҳδܽ¶á
ϾķѲһ֮˽ìܡĵϷһпܳΪϴƵĵ
ֵλΪ׵һٳΪǿ磬ʧ󣬽һԾȡɱĴλӡʱγһֵĶŶ档ǰʵĺҪìѹСᡣ
ҪͰ¶κοõأ
סǰñӻǴѡǡλϱͷλӣ
Ⱥףû˳˵ìܡԲŻϣŻᱻǰ˳롣ǳʵǿͷľ潫ָһƽ͵Ļٴﵽϵƽ͡
ͷһεļƻĿꡣ
Ҫͷͱñ㣬㣬ŷ㡣ﵽЧͱ빻ݣǿ˾ء
ԵĿǰһ㣬ôλ
̵ĳӣһűᵽһŨҵɱ֮ζȻ⴦ӪѴڱս״̬װнɫɳսĽȸС
ֻǵǾʱԻṧغһСָ硣
Сֱۣ٩ޣͦţ
һ㣬Сǵ΢ĩвֵһӡα˵
ʵиʡСպʵֱۣӦÿóҸĹϵܡûȫΪŮˣܹҪһİɣô·ʮˣȴûһСַˣ
˫ȶ˶û˵ô뱻˺һСַˣ
ҿûô˵Сղмֻеϣ㱻˺һ๫
ˡЦӾ׸

СͬƵóѰЦ


168 ƴǰϦ
ϵˣеԣµ
һְ͸Ȧ꣬ȴò˥ǳԵ
ԽӸλԽֻ趯Ƥӣ׬Ǯɴ¶
Ƥӣ˶ܶᶯġ붯ҲҪ£Ͳųɡ
߼ڵȻеͨ
Ϊ磬ɱɱ¶ѾҪԶ֡ҪƤӣƤӵѧҲͬһ㡣
һ˲ọ̈̄˳֮Уʤǧ֮⣬ƤӺҪõЧ
Ե̺ܽţ
賿㿪ʼյϢλĸ׼ж
˵ϴ֮ǰжҲбôڵıɽֲϾ֮ǰֻǲзϣ
ϴ˿ǳǵϵĹأԲӲҪϴ˿һֻ۱һֻۣС˭Ҫ˭ã
ҲɱҪԭȥǣ赶ʰǵĿյͻᡣɵûϧҲûסʱ±λչ
޿κ֮£ֻʰ̯ӡ
λһʧȥĹǣ̫ΪǶһ쵼ܵĴ죬ֻһƬɢɳ
ǷдΪһεķˣ˵ʮֿµġ
λ綼Ǳϴ磬ۺ񣬸ǵλĵܱġǵӻһء
һҪһƳǱһСĺĳԱ¡
ǵ̶Աԣܿɹʱ

̾ùˡ
Сָ˭Сʲô
˵ڵСֻһԱȴСԱܻͣĳԱ
СֶָκСһġ
ƴ
̹˵̲ΪСԱʲôúµġƩ䵥СԱ׷ɱǱʮ׷ſǼܰȫ˵˵ˣıȴҲӲֳǵʵսϵľ顣
ĿǰԣԼߵСԱ࣬Լʮһ֧ǿ˴һ𣬲˵ȴòľսοܺʱСָ綼Լ̵㡣
Сֵܷ»ʱֵ׼һΡǲٻᣬģ´ռ
Сǵ̵ĸյĵһСܡ֮áλҲˮǴߣ˿̣֪¹ϴ˺ǰ;¶˵ȥ
ʹüģüһĨظˣڴ񾭽״̬һ̶ҷɡ
Сָ硣ſڴճŵС
ԣ̴ӭš
Сָ磬ôˣЩȻ˵
㲻΢΢ֱ֣ȥֱҪСղĲ鲻ԸֱۣԱߡ
Ѿ׼ãʱԿսϸؽ͵һһСָʧ
΢Цŵͷžવһ֧̺΢ЦҵǵЩǡһỤ̃˶˵ֻ㣬һʧȥĹǣɢƴȫҲΪ˸ǻƴ̫󡣡
΢΢üʮֲ֪λǿСָ絽ڰʾʲô
ȫ
Цˡ
ԵĿǰֺԸһҵµǴ´ࡣԸҵĻ³ȫҲұ֤ܴӮȫѰ·ô
һ񾭲ᾡȫ𣿡һΪǡıЦңǿ϶˴ġֵ𣿲ֵáӮҲùʣ˸ˡ
̻ǲ̫⣬΢΢üʵȫǺѸ㶨ԷϾѾγ˶Կǡ
˲Ҷ֣ΪҪΪϴ󱨳ǴǵλñҪ¶ᱻ˿𣬻ᱻ塣˵㣬㹻ʱƴûʱҲɶ˻ǶȷָڡֻҪϵΧһԼһڴӮӮǶԸҪ
ƺһЩǲȷСָ絽Ҫ˵ʲô
һҪġֻΪ˴ûʵ塣Ȼûʵ壬ͲҪȫڴǣûôʱᶢ㣬Ҳ㣬ΪʲôΪ˴ӳлȨҲֻʣ㡣ǹͷ񣬵ʱûܴ򣬵Ȼ㡣˵̻ңЦֳһ죬ǵľͻĥĲ࣬һ֣ᷢô־õشȥ˭ûôǻʱһռƴһηӮǲᷴԣϾҶǵϻģҪĿ׬Ǯǻ췹ԡǴɱɱΪϴ󱨳ˣҲˡû˭ԸΪһȥ
ϾѲǵĽģҲˡܽᡣ
̶ͼϲüңʵСָ˼ǣ⼸ֻҪӦţ̫Ŀͺã
šͷǿƳЩֵܲԷ˿Ҳñץȥ١ɱһǧ˰ٵֵ𣿡
΢΢һ㶣ȻСָѵǡȥš˵ձҪȥ
һ¡סָָԼӵǰ˵ϻģҪݡͬʱҲҪදӡûлλĴǿԲӵġ
صͷתš

Сӣ˵СӣղźðԵŶ
Цõ˵ôԵ
ӰЩϴһģһˡСЦе˵
Ϲ˵˵Щ˶ݵģ鸡䣬ϿңԱ裬󲿷ֶϹ
˵˼ҶûСЦʵ
ǵȻһỤ̃ɪ
ҪСб
лл

ҦӶ·ڳ̣΢ӣЩգҦȻ˵ӣҲò˶ãСĿؽԻ͡
ӳƵس̣ܸһʱ䣬ȳ˻ҪƣǸٵļһ
Ҧĸпָ̣ͣһڣƽ˵ǰСᱻΪǰˣؽҲΪǰˡΣֵǵѪһҪ
ҦЦЦһ׷СָѾ̬ȥֵǡ
ţһߣǰСָǵ۷壬һҲš̵٣ȴƮϸꡣ
ڵϴ˵ʲôǾʲôĻԼСָ˼Ҧ˵
֪Ǹֵܡܻ쵽ڵλӣҲƾһԹֲԩ˵
߰ɣٹһСʱͻһɱҪ˭һ˼ǵôϺþƺòȥԷҦ٩
ҪǶأӷʵ
ǸãȾҲ顣
ѹǡ
ƵĿѹֵ˴Ϣѣ·ΪһƴصĻ


169 
ǰշĶı֡
ʮʼɱģġ
ʮ֮ǰǰԼ⡣ϣʮ֮󣬿ԳƵĳ¡
ʮĥʮǰ˲ȷǷŬ
˻ţҪиĿ꣬иܶͷû룬ʲôֱ
ǶôӴֲڵһ仰ȴֱָġ
꣬ǰѬճһŷġ
Ӵֱſ񣬴ŨҵϢ·ڶͷײеıǩ
Щ꣬ѧѧѧԾƶʶ˽˺ױ㽫ѧʶԨѧϽ˿۾ȫѧҵĽ̨ϣҲܻסǰδݷݷѧӡ
˹ǰѬճһϢ
ͬţǰĶŵ£صȴһа֮ġ
ٱ壬Ϊûֵȥ顣ſΪûſʸ
ţȴһѪа֮ġ
һ˺ʮĥߣһ㣬˹̵š
Ѿ׼׵Ҫǻġ˹ϸ㱨ű״ǰ˽ȨıԽԽϼ޻ıԶǡ
λϴĳŵȫһջȴλԣϵڻɱ
ֱȫγ˿⡣
һеԵɣǰλİͷ̸չĻ͸ǹճĿ¥


˹ǰʮ֤꣬ƴλٵڵɱ䡣
̹˵ʱ˹ŶǰĶǰˡ㱾ǰ˸ͳλеİֻһ޵ѧߡһеʵѧ
ת˲ţ˹еһ˿¡
һ˾ҪĴܰԼħαװʹ
˹ֻ֪֪ǰ˵ľԲˡ
һͷ蹷һֻδ¶Ұ˺ҧڽһȤҲûСǰ˵˵ֽһҳ
˹΢΢һ㶣ĥǰ仰ζ
蹷ԼɡʧȥĹǵǣȷһͷ蹷
δ¶Ұǣɣ
˭ʸΪǰеҰǣ
һᣬ˹ѯʵҪвһ⼸ڱµӣҲⳡƴɿá
ȿǰ˵ҲΪһͷҰԸһֻ蹷˺ҧⲻ֮٣Եʮ޴
˹Ȼٶԡ

ԣĻƴ֮ȻЩϢĵļ󡣱֮ͻһı
Ļƴʧֹ١д뱻СֱҽԺǼ͡ǵ𣬲ٱСͶ£һεʧ㹻õһҹصԭʼᡣɾ񵶰ǿ׳ʧô֣ҲΪۡǰӵʮ˴ˡ
ʧֵͬʱҲвٳӱ⡣Կν˫ش
վⳡĻƴά֮֮ԭ
ʧͬۡǰӴ඼ԼĳӺ֣ϴ󱨳ӦõġΪ˰նⳡõսȫҲԸ⡣ڽļڣǲȡػսżɧһ£һγСĶ񶷣ⳡƴҲǼ׬Ǯʱ
Լһʱ䣬ֹǱϸ츲أƣڱһάΰһͷɱ۵Ļӡ

浱ǳΪΪ磿
УһҲϴСˣͲʵʵҺô
׼ʱǰƣ̬ĴϢģʱ̷
Ϣ˲Ϣ㴫鱱е硣
ʲôеϻĶ֪ػƴһìܺͶԹ֮սֻлԹԻ֮ʱ˫ȡ;⡣
ڻʮʷһȡ;İɣ󼸺ܾˣӴڵϳ
ԭĶ񶷣ʵռƴĵһÿڵȫ֮ڻ棬졣
Ե̸һźţˡ
ǣܺô
ܡ
ƴģԷԺҲڻüⳡҪӮˣǵ¡
ȫҲһǰ;ֵá
ڵڶ赶̻ظʾ֮ںˮ֮һս
Ȼʱص㣬Ǽ䱣ܵġŵλСҲڵձǲͳ겻ܻع
Լ֪˫ѽıս״̬ȴû֪ǻںʱεսΧ۵ĻᶼѰ
ˮǻܵشҲЫڻȵĵطΪϱ紦ᷢһЩʵ¼ͷŴºݾȥ壬Ϊ෽ԭ򣬺ȡʵԳЧˮΰԺת˵С͵С¶ŽֹҲû鷳
ߣˮǻĽҰ룬ѰעĻƴص㡣
̣΢ɨһվǰĶʮǰСԱһ׾ƣɫƽ˵εĻƴһ֮սҲȺ˵лкܶزҲ˵Щȥµ˵Ļֻһ䣺Ļ𣿡
УҦΪ׵Ķʮȵ
оͺáص˵̻ңɫŵ˵һٺֵֻʣЩˡҲӡ
ʮ˽ۺᡣǵСÿдͻƴӿİٺ˴һǻ棬޷
أʣĶʮ˻һˡжô룿
׾ͷС֮գǱߵֵЦǣˤ鱭ӡ
ž뿪䡣
ҦȴûųţǸѰ£׷СΪǵظ
ѣһΣԼҪɽˡ
ƣôû㣬Ұɣ
ֵܣԺҲ㡣һкܶ¶Ҫȥ𣿡
ûԣ˭Ҳ޷ĳԱСĸ顣
Сǵս̺ǶСĸ顣ԵǸԻޱȵСص˼
ڣڣӿűϢСԱһ˼廳׷
ֱСԱˢˢǰѷСû䡣
СǸվˡ񸸳ǣ³֡


170 һ㣡
񶷣ռƴ
ǰڷ°ֲֵһŷ飬ỺҪλ
λ˹΢üͷѾλô
˵仰˹ͷһ־úЦ
λ
ͷ֮λ
ƾ̣
ʴʳֱ˶˵ЩӣҲȴ򣬿ϽԪλӣʮڵļޡٳ߸ͷһҪʱĻ۲ųɡ
ӰүĿĪϱͷλӣ
뵽˹еȻʧЦζ
õϱͷλӣζүƽƽǣʲôүʲô
˹վڰүǰһûѧ·С¶һӸ̣ҲȥȥҲ֪ô
һ¶ǰ˻㹻ϸȥǻδزܳɾһ¡
˹пүЩȷѬճһŷģһϢƺ˳ŰѵҲûˡ
üǵһĨΪȻûǰ˵Ĳǲһŷ飬̬Ȼ˵˹Ҷˣ
˹΢΢һ㶣װүôȻԼϣæʮˣү
ʮꡪǰζ˵ɳҲֹǰڣѾʼ˲ˡ
˹ͷһţæԴүָ㡣
Լɡǰֹˮ˵ߵϻԽԽ٣ֻʣһĻŵλסĬ㵱һ򵥵ĳıߵıʿǧҪپס顣ϣ£Ҳϣ߶һˡ
˹ϻ̳ϿֵӦͷ亹
Ըȥñӻһ鷳ɡΪǰϻ軨¶ǰ˷䣬ʾ˹¡
鷿ֻʣǰǰˣüĿ˼״
ã˫׵ӣڿϱ¶֮⣬Ҹе޵ıôΪʲôǰ˵ĺֱײ³çأóɳҡʱ䣬ʵɱ䡣ôʱſϸһ𸴣

ɽϡӡ
ǵķ˿Ҳǵ
˫İˣм仮һԼ׵Ŀ϶İ˽⴦ɽ¶ѹѹȺλεĵƬսһƶӿÿ˵ͷ
һս֮ǰÿ˶ǩ״Լÿڵ״ˣʮ򰲼ҷѡȥλȥĲڻ¡
ǣܻŻȥж١ܣܣܣ
˭Ҳûմⳡʮսлȥû·ûоԮ⴦˼ıԵֻͨ·һ㡣
û֪ţҲδػܻȥ
Ȼˡû˻˼⡣ҪģǿվǰĵˣµԼá
ģģλĸ֮⣬һЩ˻λһ˵Ļӡ֪ԾŵĻᣬŻȥȻܵ˳ݡǲһӶڵײƴյ㱣ѣ׾׽ļ
˭ҲԸӣ˭ģ˭мʮСܸšڵϻĿꡣ
죬Ҫģ˭֪ϣ޸֮ٻԸʲôûʲôûܡ֮֡
վǰͷƽĮֱֻضŶ漸ͷĴӡɫ䡣
ԲֻĻ֣̰ĲٿߡпԭҲǵǵϣվˣ޷ѪսԼȴʵķȲ衣ⲻ磬ȷԸվ硣
󣬽ǵ³ɺޣһɣ
󵯵̵ָ٣Įϻֱһӣ³һ֡ɱ
ˢˢˢ
λεĵƬͬһʱ𣬵ڣ˸Ŵ۵ĺ⡣֮£ϰٺᵶȥɽҲƾ̲ס
ɱһ⽣Ӱ⴦˼֮ը
һϵŰɫϸһϵźɫϸΪģֻΪɱ֮󣬱Լˡ
һսһ£ԣ¶սǲˣһ̨̨ĻţѪšš
ͷĻսȥаӵ¡ţ鴤ţʹšڵϣҲ̤ѹʹࡣ
һ̣ȥҲԸѾ׬ʮˡԼδֵʮء
ǵײӵıǵļֵȫŤҲһƽ͵̬
ǿýǮ
ҲЩ˿ԡ󲿷ֵˣԲԼɵȼ۵ĽǮǶ£Եļ̤
һͷ֮󣬵µԽԽࡣ
ȻվŵģҲţƣ
ֻʣ²ʮˡɿһ۵ǱߺѹѹȺ˵аˡ֪ⳡƴͷβʧˡ
˶˶ռˣοʮһ˵Ļƴ
ǣ֪ͬΪʲô䣬ǵжôǿսãһСĴ֡ˣһսһɱɱ𡣸֪ʲôǺ£ʲôƣ
˾һֱֱش࣬ǳ׽顣
⣬СԪô
⣬ǵ켫һʱСĳԱսô
ͷ˲˫ȣȴǷɬĹЦ
ˡѪ˳ֱ
ܲˣϵİ̺Ѿ㹻ࡣʵû˵ɡһս񣬷򶼲ɱˡ
İ˵ĻսٺãҲԱ֤ˡҲΪʲôָսϣܶɱˣ𲻵õԭ
壬Զ޷ԿġبŲɡѪ
ȻվڷУѪȵ紵̲ס΢üͷⳡսϣûɱһˣٵÿһֻ֣ǴжԷսжʴȣǰ˶Ϊǰ˵һ񶾼ƣŻߵһ
֪죬ҪġǲԸ֡
ʮǿ֮ĩڵ˶ΪⳡѪսȡþʤʱͷǸһֱ̲ӣڱ¶ĹЦһӺ󷽵б£ͻأðʮڵӡ
ӰߵĴ磬ڰߵߣһĨݵĹС
΢ӣ̾һǰ˹ȻкС
үܴȵģͷ̵Ц㻹аΣֵܵסʮʿѪȻɱôܣǿ֮ĩ״̬м˻뿪ʱ٣ؽСҲɢүͷҲοơ
˵䣬ʮʿվͷߣֻһ£㻯һอ
治֪Ķš΢΢ҡͷǰ˶
ͷһȵϣɱ٣
ʮ
ֻǸһŲûü˸ɱУȴȻһĨİ׹⡣
գۼ䣬ǰ׹һ˸ʮʺһ룬ȵֱղסǰѷء
ҲȻվԭأԻ׹ȻֹĲߡ


öһһϮ£һ棬һ͸ذףһŽѾŮӣô
͸ذףѪʶ£峺޸΢΢Ȼɫע£˵һ㡣
ֻⷬŨҵĲͷһϲ˵ŮӰ


171 ҪԷ
ڣ֮սӵһѦĶֱںұɱķٵŮ۷Ծ̹˵ƣ
¾µĵǸеۡ
ۡһֶԣ൱µġøֵٶȱɱ֮ıʧȥ߰ս⡣
ˣھ֮ս״̬»
ȱˣڽⳡսУɷӳˮ׼һͷĻսվܱ̫õ״̬
ԣŮûͻأس֣ʮʿһҲûʮսһлɱ
һƲסʿֵĺʿأ̵¿в˰ɱ
ǻ죬ʿʿһεġ
ͷ˵㵶»аˣԷֻʮˡֻҪʿɱȥ
ңνʧʱŮŮӳˣ֣ǰսʿһ˽ᡣ
ͷɵۡ
ûŮô֣ʱ֣ǰʿʺɺѪˮȻء
̫졣
쵽ͷ֪Ůôġ
ܷŭĺУҲΨһơȴһŽѾ͹Ůɱ
ʲôŭĵͷĶηŮѷ裬֪֪ɱ˭ˡ꣡
أŮϸָסذ׺״ʺȻֹ͵صͷδûʺĵзѽڣڵأʧȥ
γذףŮһԲֻ峺鶯һɨӡͷǰӣȴǲɶƵغ
һӣ
һŮӣ
ɱٿһɣ
ôȻض֣ûǵĸܣ
Ůⶼû͸ǣذף첽ķȥ
ˢˢˢ
СĳԱǰסǰ
¡˰֣˵
Ҧԣȥһģ֪Ů˭ʲô
ǿһʡ
ʲôȴ˿֪˵һ֣ɱʮʿֽԷͷɱ˭Ҳұ֤֣
ĳֿȣܿ塣Ҧȥס̹˵ǺŮӡΪɱ˵ֶΣΪǶȻˣ
ղŻڻ죬ȴˡ
֪Ů˿ƵġҪɱˣħɱ졣
Ůˣʵ̫£
ɽ˶˼ȴЦеؽĿŮϡ
ɫڸӣ˿ɫɼܿҲֻܿŮӡһ˫ֱܷ档
û¶ĮϢͱ飬䳹飡
֨֨
ŮŽѾǰһ׾ĵطͣ£΢΢ͷ˫峺ʵһҺܲͷ˵ɢ

˳ǡ
ҦҲ˳ǡ
ǶǰڶλõĻǣҲ̲ס˳ǡ
㡣ڻƴɱҲˡ˭սֵءǣҪҪһ䡰ɢ
֪ж˵
֪Ƕѹ
ǣŮǽ뷨ŮȻǡ
ûʲôӦ˫ÿĶü΢΢ӹһĨһŵĺ⣬ظɢ
һΣӲͷˡ
µͷųŨҵı֮ʵڣ̲סֱ򺮲
áæͷ
ɱġ
ΪԼûӦɱˡ
һóƶϵŮˣҲͨΪûģҲûߣû¹ۡҪɱˣ⿴顣
񸸵ҪȰȴ΢Цҡҡ֣ǰ¶ɢ
˵գ˵ʲôһԵС·ȥɽϵսѲٵǡеڣڣڣҦڡڲƽҲûҪΪ

ܴ󣬴΢ӡ
ӣŮİĴ죬˫޳ȱ¶ڿУɫ㡣
ֻǣû˻Ůµͷ˭ɱ֣ǷӥŮBOSSӥѽɢȴ˶ˡ
ЩҲ
ɲǰðźŮӿ̫ղŻԼһæ
вˬɱ˷йŮӣǶԶԶġŷԼСµ硣
ʲô񣿡žવһ֧̣ӭŨ̡
ŮУ飬ȴû˵һ仰ֻǵͷ
ӥɢˣ㻹ûϴ֣΢Цʵ
Ůԣ΢üͷ³һ仰ҪԷ
ҪԷ
仰˵̫ӹף̫ŮƮȻʡһΪ㲻ʳ˼̻ء
ǣҲûŮ仰ǻشԼ⣬һҪ
㵽˵Էأ˵ϴΪ˳Էʵ
ǡŮԵػش
һܱߣĿãĶгԷĵطɿЦǵϺһ
졣
Ů³һڣӿŲ
ĽŲ
úơ
СʱҲϲŽѾ·죬Ь˷Դ
ɽأ󳤴ˣʼëˡֹŽѾ·ʵͦܡŮһ۵ŮˣȻһ쵽ŽѾ
˵һΪװɣȫû뷨
ͷĿߣǰڳֵںˮĽлЩ·ũеĶԱȣܴ
ƶʳΪ죬Էĵضеġ
ɱĿڴҺãϳŻһ顣ûǮϲɱ˵ŮӳԷ֪᲻һŭ֮ᵶɱԼ
һƶҡҡ׹С꣬˼СˣŮЦԵʲô
ŮûֻĿ峺Ƴһۡ
㲻ϲ˵ˡϲ˵ȫǺܶ񶾵ˣһ
ֽƿơƣߴٳϲˡ
Ƭӣʱ͵аŮĹƽʱǲҲı鷳޹¶ˡ££ΪЩ¶¡
ԼŮˣ˵ɱ˾ɱˣԼײеĺݻ˭Ҫǵŭ
һ仰ô˵ţԽʲôԽʲô
ſڼ̣ǵ̵Сһ۷ֱӰʹҲʹŮһӵϣŮ٩ãһô
ŮȷʹΣ֪һħࡪ


172 Ҽ㣡
ŮһŻףҪСͣȴ⼸ǻɵվҲֱȵСš
ûɫƽؽͽС죬ϸϸ׽
ˣû˵ôΪ׵Ļǰһӿڴһѵɵ
󿴵һĻһȴԲΪŮǡ
Ůתͷڸǰӵ΢΢𣬶˵ϸָһһȥ
꣡
꾫׼ǻֻǻ쾪δʹӰγɿǻѪڻҲһأȥɲ
Сһʳͼ״æ뿪ֻš
ԼֵܱŮӱڰߣе׷ħŮζ༸ŭˡ
ˣΪסǾͲҴ㣡ҫغȴǲǰ鷳
ղǶûعŮеֵ͡Ҳ֪أȫ飬ǻҲðѪ˵ͷˡ
΢΢üŮⷬûɱˣӰԷ顣ҲƴСһ̣
ǰӼƺҲǵϻģеˮζʵϵģ
Сᡣ

Сǰڻгڶ̶̼Ѹ𣬿νƾˣһ·Ʈ졣ٳӵСܽͶ¡ǻнÿڡڼͻƴ£ҲСĳԱһޱС
һǰѷźСǼɫ䣬˵ֵǱӴܡ
ŮĿڲϵСһڲˮȴһֲᣬԷ
ϵĺܿ죬ҲСϰ˲ʲôˣͲÿЩϲˣǿЩ꣬Щˡ
˼ӣһѪٴһҪԼһ췹ԵСˣ
ʳһƿơƣνһ¡ãԵòֺŮȴ˹سšӺһԷĸо
ҸղŻΪǸɱˡһʳȣžવһ֧̣΢Ц˵
ԷŮ򵥵³֣һͽС죬ϸϸ׽
ŮӳԹʳϳû㡣٩˵شŮϵ档
ȥأȥأ
̹˵ԣ಻һףҲֲȥģǴȥġ
ȥ;ЩϧˡŮͺǸӡֳܷܲ䣬ǼΪ˵Ůˡȥǲ¶亮Ϣв˳ͶӵѪԸν˼˰ĴŮ
Ůǿ⣬Ŀӹһ˿ǣƺ˵ǾԹʳ᳤еܲ⡣
Ȼ뵽ŵŮ񣬲ǶС񣬸ޱȳĺСա
ô˵Ůɱ֣Ƿ񳤶
ߣ֬۵ƺСһڲʡ
ǰܽԼǲʡ˭֪ÿŮƺˡ׻ǲ˰
һ̾ͷһƣԷ
ٷһͷǽһһԵһɶЩƣθڲ̫áһ㣬ŮȻԵ֮һʳ
ݲģԭǸθ󰵰զࡣ
극кϰˡϰȴΨΨŵŵЦλȴǸ̡λүǿ߰ɣٲСҲùˡ
俴ŲλεСҳ鴤
ôУҴӲ԰ܺ͡ذ֡
ǣһͺáϰС˵
ʲôɴ۾ŭһȻһ壿㿪Ǻڵô
ϰЦã¶ǵøɣӹͷǣһһһܹ
һ٣ʣʮ´θ㡣
ɣߡ

СݣŮרһЩٵС·ߡ
ЦŮ⾪׵ͺϴŵ棬ɱǧڡ˼ΪĵӰãҪԺӳŮˣѾ
ΪȫŮһЩƧСߡ
Ůû˶ĵطƧСܶࡣ
ˡŮڡ
ţĪתͷۣʵʲô˼
ϴαȣˡŮԶ˵
ҪôǿʲôЦʵ
㲻ǿұɱ㡣Ů³仰
΢㶡е㲻ŮˣǱɱ򱱵ģԼҲӦڶϵȴȻͲִǸ
ҲΪΥ˷ӥֱּӽɢӥΪ¼ҹˡ
ӴԼΪʲô
Ҳǿɱң΢΢üͷЦʵǿأ
ǿңҼ㡣Ů򵥵˵
Ϊ飬Ǻ˵ģҲȻ¶
ȴסˡ
ǿͼ޸Լ
ʲô߼ǿǿаëǮϵ
˵ǿҲҪ㰡ϸҶ±Ժıϻȥô
ˡ
Ůȴ߱ըĻ𾪵ˡ
㲻Ůʲô߼ŮǺƽĮӣƺǿЦҲΪĬϸῪЦ
еˡ
ʲôظǰʹһ仰
㡣
ȻҺ˧ʲôÿģ㲻ִ𣿡
ڵ¹
ҲңȻȥ¹ִԺææһֱ𣿡룬ӦɱֽˡûԼ˧ˡִһЩ񣬶һЩ˧Ů֪Լûôáͻ
ÿһŵ󡣡
ĵںרҵ˵仰ֵұˣͻɱң
ᡣ
ûҲûǿǲǲɱңҲü޸ң
ɱ
Ϊʲôûֻûǿί˵
һǿŮ԰գСȥ
䱳Ӱȴǳף׿Խ


173 ʼѣ
Ůˡ
֪Լ·ʱ뿪ġ
ûͷΪ֪ͷ˵ʲô
˵һ䡰ˣҪˡ
ӦòشԼúףʱҲͬϢûֻƬ
Ͳһϲ˵Ůӣܷ˵
ʱҲԥⲽ·ĬĬһ̡֧
һ㷢ҺǿǿѵҪ޸ңһỤ̃ǷһĨԵĿɬĽֵȥ
СӮˡ
Ϣ˳Ѹе磬ھС
ݻ٣µĴҲǹӲд
ƺϢлΪ֮һȫԱԵ¸ӽϿ顣
һ棬񵶰˱ǿ磬ǲѹסǻǵͷˡϾǰʱĻƴֳСٵѹơδһڣеΰػָ
һ棬ǾҪǿĴ絶̽һ̸С
Ժ͵׬ǮǸߵң
ǺߣǿΪлһ磬㵶浽ס·ĴӣҲõзĻᡣ
Ȼǿŵ̲ȥǸͷȥڻУڻĹû˭ӡǸѰ·
쾯ľƺھдڲǻʱ䣬ͰԴȥҪε
²ٴҲƻΰ˾Ϊɱ
ȻڱѺãǳǿ˵ˡ
ῴ̵ı̵֣ķӦ͵г׬Ǯǿ̫ΪϾǿҪҪҪһĵ£ղðλĴиҷλ
ǿ̵֪ıһҺܿµˣ򵶰ʱԻֶѺһӱĻӹ̡һƽ͵ĽȽš
һգϰ㱻̵ҹҪտҽû߿ȴںСյ´Žһȥ
СϲȦӡӲΪϻӳҹϰߡȴǵֵסλСݣֻô˹ȥ
СǸ˷ˡ
լûǸլϷϲѡսⲫѪϷȫ򱬣һŹ鷿װκǼ۵ĺ͹Կ
ϴҹ֮á
ʮӰ񸸵̵СĳԱǻǲ·̯ռ
󽫳ͣ·ߣЯŽ΢Цʾ⣺ɡ
ӣÿˡһƴġµߵĺĺˡ
ΪԵտû˺Ȱ׾ơÿǰżơơǰһӣϵĴơ׷ױ˶;
ͬʱҲΪⱲʾеġ
λˡ
Ȼֻһ硣
񡪡һ֮⣬ˡ༸ǵҲݻ١Ļ˳ȥ̣˭
Ҳ˵ӵĺ̨ǵδͷǣڵ̵ĵϵ¡ϵ˵õģʮ˳˳ˮһ·Ʈ졣
ǰǻÿ±ԹŽԪշ̫ߣǵ಻ԡºȴΪһɡ
ߵһ˭
ȻǿСָ硣ûСָ磬Ԫ̨̲λҲռݰڽɽ
أ
ǵ˵ˡ
뵽˽ڣ˭᲻Сָһ̨ϵĴ絶̺һ
һǰһơǼף˸ãһ֧̣Աߵĵֽذȼ΢ЦСָ磬ʱˡͿұְɣҲ
ǵȰѹؽȥǰ̳ñǹӲţġһŨ̡
Ũ·߳տűơƣˬ˵ڡ
̻⣬ͷӦѾ¶ǰֶλƴĹȻܿǡҲڸ񸸼λһĵ̻֡Сָ磬ʲô𣿡
ǰŰɣûȤһ̣΢Цֻһ㣬Ҫ׼Լͱӡ
΢㶣һӦ¡
ʵϣһԭǵĶͷǵ̣Сָĵ̡һǰ˰ŵɿá
ǰ˱ûôöӣöѰ꣬㹻ĻȨʱ
ΪѾ̵Ļƴһĵزǰ˲òöúĶӣҲΪöӵĴڣŵƴõմ
һϷ紫ϻ˵úܾʣһĶ֣һĶѡ
仰˵ߵĶѡһͲá
һĶѺܿ£Ӱ֡٣һĶվ㣬Ϊһġ
һĶѻһĶѣȴǳ⣬ҧһڵ޼ôؿµĻԴ
뾯ѵ̣·ңҪܳһʱ壬ָϣǰ˵ӳ룬뵶̺ŶӵڲǺġ
ƹѲһ˽ơơСҲܵɪغ˺üƿ泱ȭֻϧСָǰСǵ΢ĩʵڲĿرȥ
Ҳǽڵĸѹƴ´ƣһɣǺ޼ɵؿмȻζ
ء
ֵתǴڶ𾯵Ѹŵʻ
ѵ
ԱԾϳţŵ
һĸĽֵܴҲɫ˵ǲࡣ˿Ǵ죬һﱱѺȾƣҲǰ
ΨһҳģҲִֻԱˡ
ﾯԱͷܰæµһؼҸݸ裬ҪƣĴϣʲôʲôĺú˯һǿĵ绰ȴһ
ϴ绰ĳǿһ˵ĳĳ·һ˵У˲ΣյΥȥһ¡бҪ˴ؾ
ƣޱȵܰ˵΢ʣȴһڴӦкǰǿָص㡣
ۣۡһеľ졣ֻҪߣ˵ȥŬɡԭ
ǣĶ뵽ִĿĵ֮󣬿ȴһȺƵ򽻵ıӺͷͷʢĵ̸硣
֮⣬һϤȴеСӡ
ԴϴηֱûԼһ绰һšϸԼգҲûһף˵֪Լա
ΣԼġֱǰҲ˵Ժϵܰ¸ҵظ˸ϴھƵûɵ¶
ӦǺȷر¶ļɣ
һϴηֱһζûԼϵ
ʱ䱱սæòɿÿıȼ磬˯ıȹû˼ȥĥ˽¶Ͻִгֳ̾԰䲼òˡ鸴ӵӣŵȥ
Ǳлƾܰܰʾ֤Դǵ˵һǵ˽ɱϴΥҪϣ
һ䣬ǰӰ̵˽Ƿ׷ֻÿ˵϶¶ǿҵŭ⡣
Υ
ÿɵ¶ΥǴô
˸һڵܰľԱæ
ǿɲɵ֪˶ǱͷĴ硣˵ִԱԷΥԱƾǵļ𣬻ѹס硣
λ̬˵ղ˵Υ
ǵġܰʾ˵ĿƽϾƺͷǿĴ硣
˵ûУŲţ̷ʡ
ѹȻ֪ˡܰ侲˵
üͷ΢΢һ壬ǵŮƺСָеϵˣҲӸ̸ܰ
ǵġܰͷ
˭أһĮľߴ緶㣬ǰﾯԱ
˵ţָľԱǡ
ܰ΢΢ŤͷǰﾯԱѰԼһ̾Ҳǡվǰʵһ硣ǣ˼Ҳ鷳˽Ҳܰ
ܰ˭
һеľȻʾɳǿ԰䲼Ҳ档һϾ
˭ʼأ΢Цʵ
аգܰѵһʱͻᱻˡϾһŮˣβһеľ졣
ԱǲΣнʱյĵλǳԸɷġѬճһɱͰ˼ѹȸС
ܰõ̷ޱ侲ȴЩ˽ĵָһ˵ʼ
ģ
СĳԱĴԣ͵һˤƱŭԿ
ŲŮڸͲһϧҰˡ
һڣǰҲ׷ŭܰˤӵˤӣӵӡ
Ǽƣƺһͻܰ


174 ׳գ
ʮˢˢⲢĴŵӽǺºڿ㣬ӿмְ
һжбӿŵĻҩζһŭĿܰ
ɱˣܰѱ١
Ȼǿضӣ˿á
ִԱηκǿȨҸɵıڶţ֪Էݲһ㣬Ҳһˡϴ磬ܰˡ
ǿתżĲڹϣǿۡ
һŭӵܰǷһĨɬЦ⡣ʼնϣܰìͷָԼʱҲû
ΪԵ͵㲻֡͹ܰҲû뵽ܰҧԼš
̵٣󻺻¡
ǰһ仰ϡֻǶ񶾵ӷ׷ܰϡ
ܰâڱΪܡҵҵеǲͷġ
ߣѾԽжˡ
Ҫ΢Цʵ
ǵġܰǿصͷ
أ٩˵
ǿѡܰǰһ
å˵ͥڵģȻ˵ֻ
㡪ܰᡣ쵰ˣȻԼĻŤĿȫǣŸߵǱһԹ
һֵӣϾҸѣаЦ

زֹܰԾ񸸵Ҳ΢üͷ
ǵ٩֮ԣʵԸܰȥһ˾ӡѸϴ㡪
ö˵ĵذ˰֣ܰЦôҸѣֲԸ𣿡
ܰһõ˭˭ϳ
ʼ磬תͷ񸸣ǻؼңһ
ΪѵصͷεҪȥ
ʲôžવһ֧̣ӹһĨɫڣѾǰˡ
񸸾Ϊ֮һصͷһᱣǡ
ޣҪȥְСߣеûʲô¡
ȥȱȡ٩ǵĿȿɱܺúȡ
ߡСսǵǵؼң㲻Ҳ˯

ܰϳҲ֪λŮôġиʻǵøԼںģظԼ
һСŮ˰
΢΢һҪҡ̣ȴеܰѸס
ҪڳǿȻʧЦص٩ɣҲᷴģһ㡣ڿϣһòժģ
ҡܰЩգŭղʲô
̣ʲôû˵ѵΪҪߣ
ߣ֪ڴʲô̡ܰɿС֣ͷȥ
žવһ֧̣ҲĬĬһݵ΢ա
ʮӺܰȻתͷһֳɵ˵αӣв𣿡
ûСҡͷ
ûУܰԻ̬ȡ
һ㡣˵ȻãԼʵһʵĺӡƷŮǰܳʵ
ΪʲôҪȥӣܰڶǺ⡣Լֻǽӵ߱鿱һ£ֳ̾Ҳ˵бҪץˡȻղŵѾбҪץԵ޹ҪԼȥ֣
˵ڳǿŲţ˫ڵӣ٬
Ϲ˵ܰܲʵ㣿
Ҫʵˡʼ
ܰΪٵذһۣĵȷһʮĻˡ
֮ǰӦ֪һ㡣ϲˡ
ܰĬȻ֨
һþ죬㲻һľ졣˶٣˵ǲΣȥһЩ¶Ǻ޴Ϊ㵱ΪǾְأһľ죿
ܰ΢΢ü֪ʲô
ҿǲı֡˵
Ϊô˵Ҿôܰ
ղҲôǿӲȥĽ˵Ϊǵ
ûм硣ܰ˵Σ㶼
Цû뵽ܰҲһ棬εֻϣףЩʱһǻѪǽġΪΪ֮ʱӢ£󲿷ֻ͹һ˵µ̡
ߣٸҽܰм˵컨ڶǰֵ·ϡ
˵ûӹһĨ֮ɫ٩㻹ǿĻᡣ
ܰ
ҹˡСһƬĽֵȺ񣬴󲿷ֵֻֽʣ¶·µ
ִлʱ͸ƳƻԻ͵ľ֡Ҫпһҹ¥㱻ܰܲ³
Ѷұϣܰ⿪һܿȣʱ
Ϊեءû뵽һܡпһһڿɬĿȡ
ܰ棬ɫУЩգҪѶ
ѶʲôʵƵسһ̡Υ
ֵǮĶóܰ˵
ڿأʵֵǮĶ
ܰˢغ˵ǳ·֮Ķ
ޡɢӦһʼϵС⡣
̡̡
ֵǮĶͳֻܰһۣ̹
ûˣܰʵ
ЩֵǮĶ΢Ц
֪һѵȻûʲôӡܰصҪѳ
ǲҪˡһΣǰѺڵޱСģĵ㡣
ܰѷޱȵСмСңȻûֲС˵ң
ҲϸĲĶȥһŨ̡
ҿܰ۵ġ
ҪС
ιǾ֣Ҿϴ󡣿ܰŵ˵
󲻿ŵܰͷпȻʲôԸŮˣǲĶﰡ˳ϲҡ
СؽСݸεܰŮһסһûϵѱС˳ء
ϸϸоѵڷޱܰм˵һ㣬ȥҲûʲôϡѽ
˵䣬΢ֻǲŲ磬һɱ޴ĵǸʳָĩˣѪʶ
״üӣһץסѪֹ֣ԥǸճ̵ͺס䵭죺׳ա


175 㣡
ܰˡ
ޱȻϸ˿ڵ󣬽ӣҳ
ĺƯ
ܰʱ˿̵Ļ
üֱۣͦıǣ촽ճһܰȻĶס
ӣܰһ͡
ȡ
ָʪ󴥾ܰӷʵһĨݵĴָϮȫݺһ࣬
һʲôо
ֵܰѯԼϺ˵Ķˡ
˵Сĵ㡣ѪֹסǴӿڴһֽɵذס˿ڣÿɷּӣھ糤ôȥ
ָɿܰĻҵ˭˵ҲܳõĴȥС̫
ֻƮǶС
΢΢һЦҲ˵ʲôžવһ֧̣Ƴ
ܰģȴɡһ֧̣ûڵļ̲ܰס˵Ұؾ֣ɲи̵ĵط
㲻Ѷң˵ʲôأȤ˵ʱҲˣɡ
⣿ܰ΢΢һ㶣ЩĪ˵Ҫһؾֵģֻǻ˲ΥҲûѵʲô⣿
΢΢üӹһ˿Ȼ̵٣ͷһĨ΢Ŀи΢ЦҿԻȥ˰ɣ
ܰ΢΢Ʋ죬һѵôԼһô
ҧҧ䲻ȵͷھͷߣǺûӣ
ιǹŮѵΪӾ޹ѶҴ𣿡ǰĿȱһȣҸŰ񡣡
̧ܰһʱ䣬ҹʮ㡣ǲһ绰ҹ˵æһϣڻûԶҹͿˡ
ҸճԹΪѵǰҹŶƤô࣬ô˯
㿴ҳԡܰӳ
״ֻøܰ˵ףϵҹںȾƣûʲôʳ˿ζ˱ǵҹθڴ󿪡
ܰƳųԵýζ΢΢̣˵㣬û˸
ѾŬˡˣһ衣
ѶұȴʮǢŮޱĬҹʵ˼ֻܰ˼ƫ˽ѡ
Ĩǵգش˸ã˵ԱˣǸظңҸɡ
ô㻹ܴ򵽳𣿡ܰ̽ʵ
ҿǴ󡣡ֻЦ绰ɳҡ
ܰĵ㻹ͦ԰ɣ
ֻڲһʵЦе˵
ܰ˵ʲôֻȻ
ʾǳֳ̾ܰеɻڶ賿һˣѵʲô¶
ͨ绰̬ܰƽ֣̾¶𣿡
Ѷңֱֳ̾˵ʵ
ţǵġܰͷüȴӹһ˿Ի
Ȼذ칫ңе¶̸ֳ̾Ŀе㲻ڵ˵
ܰͷһͻһڴӦ
ֳ̾һҪȵȡҵİ칫¥ϣûҿȥ
ټĵ˵
ܰ˼ػص칫ңſڰ칫ŪϵСĬĬ
̹˵е졣Ķ죬һʱ˵
ڰ칫ҴãԴȻͨƺ뵽ʲô¶
Դʶ֮Լһֱڱֳ̾ΡܰһԻֹÿִеҪƺǸ򽻵ѵΪ

žડ
Ƶȼһ̡˿̣ѱǿ뵽칫ңǰեȣлɳΡȴûһڿȣûһл˳ֵȼϣĵɨԾִٵĳǿ
ұֱӸġԾ㣬ƺ̫͹ء˼ȥġֳ̾üĿ˵
ʵϣǿȲһüĿˡ˵ڹϣ϶裬¶ԶŮһȰĶӡסʶشüĿЩ̫ǿӲ̬Ȼǵ
ΣԵ̣ҲŶĮ̸˵͹زϹ֮Ĺƨǰ˵͵ͣǵ̵Ļϴ󡣶һݡ
ǳǿǲҲǵġ
λྩ˾ÿλػУǿãżҲĵ껪е¶λ˾ֻԳǿ˵һ仰¶ܹܵģ
˵һܴĻڹٳĳǿƣҲһ

ȷ
ǲ֪Ϣû˾ѹǽǿͲֹǴôˡ
ٳϣԴ֮⣬ҪʱʲôϢ
ܵϢùٳ˻ȷľߣվӡǿѾõ˾ѣͶȻ󳪶̨ϷҳҲܳ
Ҳûյĺ֪ʲôġ
ع⵶Աǡ
ЩǿģֻҪͣظԼԣǧҪ󳪶̨Ϸ޴о
̸ֱһỤ̃üЩȻҲֱϵ̸
ǰһ仰˵赭дһԼ
ǿ̱һָʲôεزѾԵ̵Щӽ壬һǽֵĻӣһѹһºû¶һ𽥷ſơʱǾά̵ͣ͵׬ǮǽԴϲľ档
İɣ̲ɵ죬޷ͼǮơܵ˵ġ
ȻǿˣҲûڼӱտڲԣԵذﵶ˵˵Ļ
òǿ˴ƵϣԺҶలµ
ʼ磬һ̡
ǿĦǵȻɢɫͷע⣬һǵСָ磬ʵ⼸ΣҲ³βŻѡ񡪡
ϣһΡɫĮɨһۣޱʲô¶ֱϵң͸ܰ
һɨǿеæͷСָģ´ˡ
΢΢ͷƽҶѺãõʱ԰գȥ
ɫôҲ״򵽳ȻСؼңǿ˵
˽Ϊܲ㡣̣ɵ˵һؼңҺܵĽҰˡ
ǿһ¥ܰЩ¥Ϸ


176 ҵ֣֣
ǱܰӲϳġ
Ȼ;ǣŮ˷쭵˶֪Ů˷ĺܿ¡
ͺСղͬʱᷢ裬Լֲ֡
һܰϸŮ쭣̹˵ܰ˿ûվӣҪһ£϶ܱԼ
һ伫װ֮ܵĻ˵úðҷԼ¡仰ݴ˿̵ܰʺϲ
ѣ
űܰϣίڸʻϣҡ
ܰûеסҡҲΪ˳̡ĴԱ롣

һƯİβ·æס֡һ亹
Ů˷ˣ
˽̫𣿷ôƢ
ι㣬ҿɲ󼤶
ܰţƺиͬھĴ㡣
һᰡŵּҵûȥŨһʰȻҲ֪Ķ
ֻܰҧŴһԲ
ʮӺٶźݺݵһ
쭳ļһһ쭵̥𡣲ŲΪԼ쭳оģǰ쭳һº͵ܰ
ɳоѾһ۾˭쭳᲻ͨ¹أ
һвԾĴ㡪
ƽұƬʻܰǽһš
㷢񾭣Ƶȼһ֧̣ûʵô𣿡
Ϊʲôʱһֱֳ̾ίˡܰȻ˵
üӹһĨɫܵ˵ΪżǿĹɣ
Ϊ㡣ܰҧ촽˵
ͷ̾һΪԳǿ֪ŵ֪֪Լ֪ĻҪ
ϲǿһڰ칫ʱֳ⣬֪ܰǿ⣬ԼĺøУִһЩȽ鷳ܲˡ
ܰѺãһŮԸ硣һ桪Ͳ˵ˡ
֪ܰǿ⣬ô޼ɵȥִУȥΪԼ
ܰһĻصŮЩųŮ
ʵ֤ܰһĻ̫صŮ߹ֱ̡֪ǿΣͨѺùϵﵽһЩĿġ
ҲΪãܰŻ᲻ˬŻ᲻ˣŻ쭳йɣ
㷢йֶҲ̫˰ɣ
˼ҺС㶼ֻǴ㱩Ϸ˼ҵãֱ쭳
ΪΪңҲϡص˵̻ҡ
Ǵھư¼֮󣬳ǿͿʼģ֪Ǹ׵ԭ򡣶Ҳûʶ⣬ΪҪˡ¶ȴףҪңһֱҡ
֨
ܰ͵زסɲͣ·ߡ
Ϊû۰ȫ΢΢ǰбصڿϡ
һ̣ͷЦΪ¶
ܲ𣿡ܰʼնЩζǾ˵һֱϼãΪԼõϿɣͷȴֻǱöѡ᲻
Ŀֱض
Ȼ峺ƯĴ۾ޱȵ޷˴˿ѹȸС
Ҳһƽ˵ΪʲôҪ
վ˵ۣܰòĹٵ˵
˵ʵ赭д㵱ΪʲôΪ˵õϼӣΪ˻ϼϿɣȥģضĵӰϷɡǻõ˵Ͽɺӡģ˵һڶ졣
ܰеĳζȴرκһŮ˱Լ͵ĺͳ࣬´ζ̫
һ졣˵ְάͣĶʲôǱάΰ˭ôǷģҪ𣿡
ܰ΢΢һ㶣ƺеת
ҲҪ㽲Ҳһϲ˵̵ˡɬЦֻϣףʲôֻҪ֪ԼΪʲôҪôĶֺαںǷأѵΪܱãͲάˣ
ܰǱⷬѣǸһĨԳζ˵ûǷãֻҪ˳ҵҵְͺáǾ죬ǣҪϿɣҲûҪǵñӡѡ·ѡְҵֻϣһᣬõˡ
٩Цղ쭳ļҿɲԼ˵ôá
ܰϸһĨֵԴӵ⻹ҵһ쭳
ǲӦøеңʵ
ܰɬذһۣסƬ
šĵ˵
Լģܰıһƽʮ𲽣˵һҲһǧ򡣡
㿴ôǮ𣿡ûʵ
Ϊʲôסܰ룬ʵҼǵǸһŮʲôˣ
򵥵˵
ܰԻʵ㲻ǵϻôйѵŮڵϻ죬ǿ·
ḻȻʧЦ˵ҵĹǵıڡô򵥡
ǱڣܰĲ˼飬һҲŵʵ㲻ǸߵĺܽôǶ̬źнλɣ
˭ģм˵ұǱڣһܶ˿֤
ǱڣҲһеϱıڡܰ¶塣
ô˵Ҳϡس̡
Ůģܰʵ
šͷ
סڱﱣǣܰʵ
šͷ
ľҵ˽ܲ㣿
šʶӦæϡǿЦġ
󱳾һ亹ĵŮëҪǣ⣬ѵͲһֱ÷ϵϷһֱŰŵģôһʣֱҹһΣûĻ¡
ܰҲǹʳ⣬ĶоȥʲôϷϣȴӹһĨȻ֮ɫѹΪֵ̫̫ظֻ𣿡
ˡϵֻǿЦ
ҲΪǿЦܰˮ۾ġ
Ҫô֤㿴޿κε˵
ˡôңôҰɡܰ۾ˡˮۿֱת
ôȣȻаЦ
šܰͷ͵͵ò۽ǵ⡣
Ķˡ
һϲˣһˣһһŴϵˣһĶˡȴΪԼһ˽ŮˣȾܾŨ⻹ˡ
Ҿϲ˽Ůˡ
仰һܰŻ谵ƹģӱǴչ
һ룬Դɬζ촽ӡܰᴽϡ

ܰһһţɲ
ھܾ˵һ˫ֱȻϮǰȷй
ʱ̫̣ϵܿ챻ɣر§סŰԼδԵᴽ
Ķеֱܰų⣬ϲ
ıϢܳأֱضԼ
ܰѸ£øƵģײؿڡ
̰ǿǣϲĸо˵Ǹһֿ͸ĸоʲôϵأ
ϲһˣҪ
ϲһˣбҪݣĹΪ
äĿģǲġκ˶޷Ⱥͽʵġ
ܰԸȥ룬Ҳȥ롣ֻ΢΢ϸϸű۰ΧҸС
أԷֱĶֱȫͣ١ܰȴ§˵ĲŶԷ촽ĺ
å
仰羪װܰը
ֲȴ˫ڶϷʵضԼףմӨҺ촽뿪ޱζشͷȥħˡ
ղҲɲǲǴ·泵𣿡Ȥζص٩
˵ֻܰϸ򸣬Ͳš
ˣؼϢɡţ֣תȥ
󣡡
ܰ
תͷܰԴ΢Цôˣ
ǵøҷšǵøҴ绰㲻Ҿвв㣬㲻Ҿ뷨㣡
ɫ䡣ֻû˵ֵܰ㣬һӣȥĺǣǰҵ֣֣
ǧ½ڣʷ֧Ӵ


177 㣡
ͨ־ıֽϿһЩƩ硰ǴԡҲǴԡ࿴˼ʵ͵
ν͵
ÿ˶ᷴеĴ
Ͼ֮⣬ǵҲƵ֡
磺أҪľǿġ
磺˻žҪǰûʲôǽ˵ġ
磺ӶҪҪ
νʵǳ
Ϊÿ˶Щȴû취ЩοԼˡ
Ǵ仰ʵʵһѡ
ܰǸĳ£ԵʮֵСŮ
ȴܰӢˬ˵һ첻µزµڣҲΪĻ
óȡһ⣬ںȾƵ׳ɬһֻСáҲһһֻСèŮһͷʨӡ

һ·ɽˮصұʱ賿㡣ܺûܰԼſڡȻ³ҲܰԼŵȹϵϡɴ˺³ߡ
˹ȻԵġ
ֲСָڣҲϸһ档˵Եġ仰Ǻܸ
վһ˶ڻ԰һ˶ڡ
С԰ͷ̣һͷڰеҰ޻ܡһٵӲ̣ôĿ
رһ仰Ҳû˵˵ͷȻȥ
С˯ˡ
Ҳǵȵ̫ãֿǸûйͬſһֻСè䣬ɳ˯
һɫ˯£ϥɳϣʮƤˡ
˯ûţ̰׽ļȻʧɫߵĽӳ£ʹͬѩ㽿Ρ
˯еĺСսë΢ţ죬Ȼû˰ķ񲡣ϧ۰ζ
Ũ
ɫĴ紵졣Ŀ˵̸䣬վܲסĵı
ⲽȥͷǰϸϸŴǲԽһοĻȡ

һƯɰ۵Ůֵá
԰ŵ޵Ļ䡣Ƥƶ䣬ϵƫģ˻ϲŮ
ӡ
˯еĺС££˫ۣ¶½Խˡ
ɵѾͷ˫ڵӹһ˿۰֮ɫȻ˫ۣС
ۣ
˯еĺСһȻ
Ŀ£§Լ˯㱧ʲô
˯𣿡
СԴ˼Ƭ̣ͷ䡣
ȻˣҲʡ˷ȥԼطɡҪɿСȴǽƻѽ˯ˡ
æӣ΢ҵ˽ԱȴȫеĻС
ѾͷûںһŽһߣģʱഺȴһСӵĺСս
ؽʵĴϣΪϱ˿ЩڴߣϢ
ͽͷַѾͷ¥еƣƤԼĺСյ˯ɣҪѧ
أҹ𣿡СգƯĴ۾ʵ
šͷ
ÿ찾ҹ𣿡С΢۵˵ʵܰȫ㲻ôġ
ࡣ΢Цҡҡͷ˽ı죬΢Ц˯ɣҹ񡣡
˵仰ȻǺСȥ˯ȴҪһ޲˯
СжȻһ飬ƿѵˮһ£ԳЦġ
Цذ˺Сһۣ°Ǻñ죬תš
ꡣ
űϣСڴϣĿɢҵض컨壬૵ޣԽദԽͿˡѲҺųྩһСħŮĺСϣ

ֻҪ΢ע˵ϢǾ֪ıϽ·ͷŴ絶̸˵ˣϲץʺУȨľһģٴ˵Ҳ̸йһ֮Ե
ޣϲӣɵмʵƾҲ̸ܼ磿ˣ
ɵ㵱˵֮ôϲбǻһǰ¶Ϊ·شĴӣйϵĦҲǵ̵ѹ֪ϲⷽ¶ҹȥ̸СһΣҵһμ̸磬ҲһΡ
һ󲿷ѧ֪ϲи壬ȴҲ˼ɣ׷ʵأ̸糤ôǲţͭ壬ɤͭࣿ
ɵƣϲЦһ˵̸Ҳһ׳ӣ࣬˧̸ϡȻֻǸѡ񵶰̸òȡ˵ģ
㵹ǿ˵ʱ̸ʲôдĳ׷ʵ
ֻ˫Ŀ棬磬ӣ·𵶣ȾţԷá˵Ȼϲһľڣҵһۼ̸磬϶ӾǳնдΪⲻһʱ䣬Ϊʸͷ֮λǰƽƽĴ缶ĪⰡ
һǰδԵźͷĶӱϲƵԴѪ棬Ȼ֪ʵǸӵʮ仰;žϹһҲǰȱŶȡ
С㲻ٶϲ촵ţȤ̺ȹƣԹҹɵ̡ȻзȨͬʱҲпûεôȦҲϲƵذˡ
Ƴһۺ˯һȫѴţеϲһɣ
ĺСе㿴ƵϲݡϵԽȻмָһӵ̬
֣Ǽįѩ
ϲҪˣϿΡ
Ķ˵֪ʱңվڽ̨ƽ˵
ޡϲԴα
ϣή٣һü򵥵ĿγҲ©ٳСյӢչʦӣҲûָ
ɼõģҪҲ֪Ĵ󡣳ɼõģСյָҲûʲôáƩƫصĺСͶǷ񽲴ġ
ҲԼûУڿκ㲼һѧϰӢΰµİڿβϡ
ʦôˣССۣӢʦôãǵһν񰡡
ʦûҲû˯
û˯ãǸһҹû˯ؽһҹԽ绰¿λóȥλѡ˿̸Ρ
˯еȻҲûȥǳ⡣෴ЩĽ޼ɵ˯
ΪʦܲϿ˯ɣҪнˮġ
¿κ󣬾Ϊ֮һʰУ¿ǰʮӣλѼѶѧУĿȹݵȴȥء
¿ӺȻʨһ̧ͷ˫ͨ죬ͷҵش̫ˬˣӢ˯ʮӣϻбˬ¶𣿡
ȫͬѧԣ׷Ϊ֮Ŀ⹷ģǸƷ
ͣУⷬԣǵõѪɡ


178 þò
˷ܼܺϣһ˲˲ضŶŮˡжʱĿ⻹ҪҰٱ
һӵһͷȻʽ𷢵Ůӣٺ壬ܾ¡ŷŮеϵչ֡
ɫе䣬е㲻顣
һҲ⣬Ϊ֪Ů˵ݡӢĳŮع
һִȫΣŮˣҪĶˣ
ߣ˿¶̬֤ȫ״̬ѾǶļغΡ
ΪһפӢʹʵϰһĲܸĳعѣһֵýԺ¶
ǣҲ֪¶Ҫ䱣ܵġǶȫռķӣҲδֻƬǲΣǲܣҲûҪ
һе⣬ļһֻ⣬ʲô壿
˿̵ĶаϽ𻨽ʦϺ̬ȻһսսУ칫ҵСѧ꼶򡪡
¶˿˵ĹΪִһ񣿡ôӢѯʡ
š¶˿ǰĿȣ΢΢ͷ
𣿡񼤶˵Ĺұ죬Ҳܰ㡣
¶˿һڿȣҡͷлл㣬ҵѡ¶˿ӹһ˿ءִеʮΣգֻв
ᵽһ㣬׷һɱ֣˷ܶʵãӢ۸ġǸļһֻܣϵ˹졣¶˿ִй񣬸ж磿
һͨŮˣⱲΨһ⾭פӢʹʵϰһꡣֻںӰ￴ĳŮعȻ޳ȡʧȥһǿ½ġ
ţ׷ҡϢʾڻĹ¶˿˫Ӣʮüͷ΢΢ģ⡣Ҫ׷ʣ֪Խ࣬Խȫ
ͼòԽ֪Խ࣬ԽȫǶôϤ̨ʰôϣ¶˿˵ģи񽻸㣬ϣ˳ɡ
붼룬һھʹӦܲǷ˶СԴٷȣѺ˼⡣
ֻǺԴζ˵¶˿͸©һ
¶˿סѵİ󣬱ıڻ
ǳŮعûʲôѡڣҲͬ½ŶӺѽм򵥵Ľ
ǿĸйأҲְҵйء
˵ףΪŮعϲ̫ܡǱȡ鷳쳣صġվǸˣһֹ̨йѷʽǲѡ
Ҳ¶˿ƧĮЦԸ񡣵ŵƯĶȴ¶˿һѵ
һɺϵʱ䣬żȻĵطţѧĽݽȫһȦӵŮꡣ
¶˿Ҫõ練ƣûôֻԳķʽάꡣÿִ񣬶ϲһȣʱ죬һ²ظࡣ
˿мСӵ¶˿űʮϸһĨ֮ɫû˵ҿ͸©һ㣬㲻Ҫ¶˿룬ֵȻ㴫ҲҵӰ졣ҵְҵء
ţİɡڴصͷ
ҵȷͨһɱ֡¶˿ƽҲܴԻҵע
ʲô󣿡Ծ˵㲻ϧһд׷ң
ɱһָ߹٣ڸƳֲͷҲϧһнá¶˿ƽ˵
ǲǺΣգǵ
š¶˿ͷ
һҲû֪ܷץסܰײ˵
ǹѵع¶˿ҵҲǹҵġ
ƿԣ֪¶˿ⷽԼ൱ϸ񣬷ҲܳΪŮع֮һ
ģ㣬ֻϣȱȣ졣Ҳ˼Ҿͻ뿪¶˿¶һ˿ɵɫǲҪЩصĻ𣿡
صͷõġ⼸пյĻҴСҪ֪пǻĹĳ֮һӴҲʱء
¶˿죬ݸ㲻ϰ𣿡
΢Ц
ҿɲҵĵ͵Ľڣ¶˿Ȥ
ٺ١˵¶˿һ겻ȻῪЦˡ
¶˿΢ЦǻĹһϻ˵ģϣѧϡ
Ӵǣѧ˵
ڣŲű߼ʵĻ⣬ȴʮá

ԺС׽͸ӸеΡ
ԷʱǺ˴󱭵ƻ̲˯ôôʱ䲹һҪԼȹݺȱװСʣ
֪Сָȿֻɽô
ܲסСյӲֻܱȸСȹװװСʡ
ιޣһСʱϢٲ㣬ôȼȣСקֱ˵
С㣬ô࿧ҲϿ򼱣̾ϢŮӿȺȶ˻ɫƣô
ޣɫƣСϸָ˴ƵķɪСƤأò㵣ġ
ƿľţСקλȥֻû߼Сһۿ
ЩĻţתطȴĿϣֻε˵ʦҲϢ
Сոһȿȣ΢΢üţ粻ܳȿȣ
ǰϿûʲôҹ༸񡣡Сս͵
ֻԼ˵ˡ
û˯ȿȣӷ
¶˿ƻ죬ҲûʣֻĿ΢ɨһۡ
ʱ¶˿Ҳ˳Ŀȥ˫Ưıɫʱʱһ𾪵㣿
ҷӦΪԻ
㣿
ѵ¶˿ʶ
ٿΪɬε飬ƺʶΪع¶˿Ź֡
ڵһƳ¶˿󣬱ɬΪп̫СѧУĿݣҲ¶˿ŮعѾ֪ʲôݴ˿̵ˡ
ĸˣ˱ڹȫ㲻״¶˿ȴֱض˫ʼձ俴׵͸ǧ
ͷͣƬ̣󻺻ⲽϼһ΢Ц𷢱۵¶˿ӵþò


179 ŭĶ⣡
þò
仰ֱ۵شݸһϢʶ¶˿˵¶˿ʶ
˸ӵɫƺһЩ֪¡
֮ԳԾΪ֪¶˿ݷͬһ㡣ʶ¶˿Եȷһֵþ¶
ɺСȴ֪¶˿ݣ޷ʶһƯ⼮Ůӡ
þò¶˿ôӢ˵
ɡ庫С΢Ц
С΢΢ͷȹݡ
͸׾Ĵ룬ҫһŮϡǶƯģʶ˵ġֻÿ˵ϣдŲĥı顣
һȣһǣһ̡
һ𣬽ζ
ŮѣȴֻûڡһԽζȻӦýһŮѣֻɬ
΢΢ͷſȡ¶˿ȴһ˿ضֱףܳȻĿһǶôòΪԱ߻ͬƯŮˡ
ϣŮҪȶŮԿľٶ漰ò͸˭˲òضһ˿ǲ׵ġ
¶˿˭
һЦŮˣһƧĮĳŮع̫Ҳ̫ӣû̫ʱȥں˵Ŀ⡣Ҫʲôôȫ顣
ԼͺСնôеòȴһҲں
ǲԽطһĨԵĿЦһڿȣ̧ͷôңҲ˼ġ
¶˿ԣջȵߣƽû뵽ҲẦߡ
һˡԴǵҵıܡ
¶˿죬ɫӵϸϸǲӢӣ֮ΪеʵĿɺã
ȻôĻѯʮֵı׼طͨҪбʶȡ
¶˿֪ʱѧĻֻ˵ʶԼ֮ǰѧỪֻǴû͸©ѡ
΢΢ü٩϶á
¶˿΢Ц˿ΪѿĻ
ʲôʵ
񡣡¶˿򵥵˵
迧ȵĶͣ͸Ź֮ɫ
ֻҵѡ¶˿¶ɻ󣬽͵
ҲôѵʶһŮ˶𣿡
ǡЦҡҡͷûֻҲΪһЩҳԾ¶
Ʋˣߡ
ſȣɫȻƽ
סˡ
һ¶˿ʶģҴ¶˿Դ̬񻹺ܡ
֪ԼĴ¶˿ȷֳ̬ȡΣһǿԿ϶ġ¶˿ʶһϤһԶδѣ̸ݼ򵥶ǳȴŨŨζ
ԲͨӪա
迧ȵ󣬹ʵ¶˿ôʶģ
˵ʵУǡٻʵ
ȻʵС⡣ѵѣܰ¶˿һϲˣοǸһಢγڵˣ
ϡ赭д˵
ϣ
ԾĲֹһֱ㵭ĺСҲˡ
һЩãҲڵΪصżŮ˵˵ֻɣ
ðһŨҵĴζСյҲдɡ
Ĵ̬Ⱥع֮ǰ϶ͨ޷Ӵ¶ԺСմСĽǶ˼ǰЩãҲܹܡֻ˵ⷬеδ̫˰ɣ
ŮһԾһΪ˵¶˿һƽֻͣ۽ӹһĨ̵ζ
ģҪˡ¶˿ʼûｻѯʵܲҺģ
ҧŭصһۣջǵͷãȻѧУ¶ʱҵ绰
лл
һߣ¶˿ĿںСս۵ϡ
ҵڡСסֱۣԸɿ˵ͻߡ
еˣ¶˿һԻ
޹ءȼһ֧̣
¶˿΢㣬˵㲻Ҳ⡣
СսȻ⣬ʲô˵ġ˵գһʤ̬мʾζ
ҿܻὫǣϵϸһỤ̃ԣҶû˿ġ
ޣС첲šһ£ѧУÿ
˵ص¶˿һۣת뿪ݡ
ԭֵĿȹݶʱ
ѧУʱ䣬ûʲôˡ滺ƮУǵõܿɹкͷſա
ſȣ̣ɫ졣
¶˿ȴһھεض̬Ե˵㻹Ϊ¶Ǻô
ûôǳص˵̻ңҲ֪ǿ⻹⣬ȫ¶˿Ŀȱ񶾵˵ֻһֱ룬ôĹεŮˣôܻڣϵۣһڴ˯Ƕȼȥˡ
¶˿Ķ裬ȴһƽһЩҲ⡣
ΪʲôϲվڵƸߵ㣿Цʸ𣿡
ûС¶˿ƽҡͷֻüȴ̺һĨΡ
㣬ҿ϶ûҲܼװʲô¶û˵
Ϊҵҵѡ¶˿ͷᶨ˵
Բ𡣡󼫾񶾵˵ֻһû
¶˿ʼŵıڷһĨɬζƽ֪㲻ԭңҲûܵõ½⡣
㻹ڷϻʲôĮ˵
ֻϣףҵĹ¶˿εؽ͡
ĹΣ͸Ũҵĺ⡣㺦ͬ飿ʮ
Ϊʲôž
¶˿δ˵׵һƳʦ̳ϡܿ㸡ֳָӡɫɺѪȴɫ䣬ôֱض
ŭգŤ


180 ϧǰˣ
ӲŮˡΪŮ˵˴ӵ¹ۺƷȱݡ
̲ס˶¶˿
һƴȥӲŲ綫Ů˽ۣȴ˵ָӡ
޼ˡ
ŭ꣬ĶŮ˶֡
سĶʹĴֲƣ̯Ƥӵɨۣյûס˶٣𿧷һڣ·ֲڶʵҪ¶˿Ǿһƣĸоͻ̫ɵˡ
¶˿ֽǵѪòɾ
һƺأҧڵ⣬մζѪ˿һҲû˼Ǻ
෴ԣĸмˡ
ζϴ򣬻Ը¶˿ԣǺҪġ
Ī£ɱġ
һָͬ£Ѫ嵽ָģ¶˿ֻͨ磬δŮعǿʼգû˵һ仰Įӣ¶˿£޷Ժȥ
ǰһ仰û˵ֻжйŭ
ָӹ٣ָߡɱȨзǰͬµȨޡôͷ˸ͣǰͬ£ǵˣ˭ģ
¶˿Ѫָ˳񡣵ĵԾʹ࣬˭֪
Ļعȴºѹڴĥͷ
ǵһˣҲǵһȫռˡһʹȼ䴫˺ѷʹʡ֪ûιȥʸڽܳͷҲԸܳͷ
˾һζıʹ
ҪĲЩֺǰͬ£һָǰعڷҪҪҪѫΪǴΣܵĳͷķһЩ
⼮عͷĵȥһ֡һ仰û˵£ˡڴϣװֻȥһ¶˿
һƴúʹ
¶˿֣Կᵱһơ
ʹȴɡ
òǵѪգͷоǸֳһĨŹֵʣлл
žડ
һȼӣûǰŭŮˡֱһ룬ŵĮɨ¶˿һַۣϻ
СһЩΣյ¶¶˿һתƽ˵
ΣգҲԼеΪͬˮȻԹʮ㡣
¶˿ÿɷ˵ʰ̯ӣϣȰ˵ôǺѼȥ¶˿Ŀһ˿ض󡣡ֻ֪ġ
һỤ̃һԲ
֪Ѵ̫󣬻ڵԭǾٴѪ˿һҲóԾܴƽسֽò
Ƴһ棬ͷеִ񣿡
ǵġ¶˿մѪ˿ֽ
ʲô񣿡ʵ
һɱ֡ǰûʲôġ
Ϊʲôʵ
ɱڸ߹٣ڸ󶯵¶˿˵˵
׷Ҳûץסɱ֣üͷ
¶˿ֹһΣָơҪô׷٣ôԷȻǸʮɱ֡
š¶˿ͷٺܹأ߼ԡ׷˰£յϢ١
ɱŮģĿǷֱһЩ
ǵġ¶˿ͷ
£ʵ
֪¶˿ҡͷƽû˼ֻ֪Ůġ
΢΢üʵڸ߹ٱɱʲô쳣ǿʲô컭棿
¶˿ϸԱԼֵǰֳΨһµ
һĨɬζ

ɱħ
֪ˡ
ŮɱֲǱˣҪԼǿŮǿͼޣɱıŮӡ
̵٣һ˵ֹˡ
¶˿΢㶣ԻΪʲô
㲻ҵÿɷ˵ҵҲ㡣
ִʱɱ¶˿̹Ȼⲻҷɡ
Цһ׷äĿִ𣿡
С¶˿ƽҽˣͻִСʲôĽҵĽܷΧ
ɫָƽⱾ¶Ȩʡ˶٣ֻ㱻ɱˣһúź
¶˿΢΢ü
ˣôܱĥóԲ˯ŵʹࣿһ񶾡ĺԩֵܲ
¶˿΢˵
µȼһ֧̣Ƶ
ʵĿڣսѣͬİ·˭û˵ůҫϡڷ첹˿ڣַ·ϣĵ⣬ܽĵۻɨɾ
֮󻺻ûȥ¶˿ȱߡ
֡δţ¶˿
ͣȴվתôĮر
Ǵ֮һֱжǱƲѣҴӲŶж
Һθɣ󱳶ԡ
һֱֱսᡣ
ټ

ԭ
Ҳϣԭжϣϣ޷ԭһͬŮع
ܺʱһǶὫ󱳷ĵؽԷֵһǡ
һֱôжΪӵΪԷֻԷҲô
С֮䣬Ĭ̬һӵĴһֵܡ
˾ǵڻνΪֻ֪عλѪĳɹһܲͬ顢¶¶˿ôˣԸҲԭЩŮˡ
صʱֻʣӱҪϿΡ󲿷ѧήҡԺСϲΪ׵һڣǸɴſڿ˯ʱڴϷ
һСձɵԱߣЩ󣬺ʵŮ˸ʲô
ϵرϹġ΢Ц
²ߣСҲûǸڶһСʱʡϳɵļ򣺡أҪǿġڹȥҲҪ̫Եȥδڵ£ϧǰˣĹÿһ죬αҪԼ
ڰʾҪϧ𣿡ͷһа
ޡС𽾰ƯмԱСɫòͰ˵ʱѵҪʾ㣿
ء޼ɵؽĿںСղΰŴ
ޣСպݺݵšһѣλ
ЦЦҪſ˯ֻ졣
ޣ᲻ϧС㣿Сĸұĵطš
ȻʧЦɿظϢ
ȻҲ㲢֪ҿǳޱ˵Сƨɺþˡ


181 ܲ
ΪǰϰĻӣֻҲݿ˱Եϰ£Ȥſڿ˯ǮʦǻȴĿȥʯȻ

绰Ƶûæסƻ赲
ιſףܲͷ˵
Ҳʲô̹칫Ͳҩζʮı
ӷΡ⡣Ů˷ˣôôƢ֪Ͽ𣿡
¶ʵ
֪ˣڣ̣˵ձžһҶϵ绰
һ󷢿ֻ࣬˵̿εģû뵽ǰΡ̾£Ǯʦ١
С㣿Ǯʦʵ
ǡСʱ̫̣ĸԣ϶ϻؽҡ
㣿Ǯʦܶ׵ʵ
亹æҡͷҲǡ
̿ΣǮʦõʵ
ԡ˵ţǮʦĻᡣ
ǧҪѧ󡣡ֹסǮʦ̾ϢҪĸǵɡ

ú֡
ǳ֡
ΪӲϿڼԼ鷳һԣѡѧϰ֮Լ칫ѵһϰһ룬ͱٻһԻ󣬺칫ϵ
һɫƷɫ˿ཫΪԸеȰסĵ÷޳顣
ʵ˪ˮһѵӣʹ
ޱվǰ˫֣һԲ
вҲ
жһǲôš
֮ʲôĵʵ֮ȴɺͱ䡣
ʲôʲô΢΢ü
㻹𣿡һ͸Ũҵʧû뵽Ȼˣ
ˣʵ
ˣ³֡
ĶЦʵ
ᡣ
ллǫ
һŭ֮£İ𣬺Ŀ󡣡㵽׻û߳ģ
ûСɫƽҡͷ
һֱΪ㻹Ǹˣû뵽ȻŮ˶ʵ̫ʧˣ٣ƺ俴Ϊ
¶˿õѡģ㱻һƳѪԽܡ
У˵ʲôˣһֱǸϸĵˡȴõѡβ
Ҫǣϴ󣬲̬ȺһЩҲôʧƫƫûƵģϴ󣬻ûûεظԼ졣񵱳бļ
ⱲƲŮ˵ˣɫһɷס
ҲƲ𡣡΢Ц
Ϊʲô¶˿ŭһģѵôԴˣ
ûˡҡͷ
Ǹİˣܴ𣿡ʵ
ʹΪʲôΪʲôҪԴԼѣ
ʱԼ¶˿ԭ¶˿Ҫܾģȴ˵Ķ֪ٴμ¶˿ʱžµ־̾ĽϾָӡ񵱼һŭ
Բµµġô̵ʱڣ¶˿û̫Ŀܸ˽ӴܽӴ¶˿ŮعݣҲû°ӡ
һѯ£˵ûõ¶˿شȴҲµ¶˿˾
˷ѯ֮£һҲ¶˿ʵܴݵظ¶˿𸴡
һ׻ǲˣ֪Ůģ˲ܵ
ҲİˡȻ治ɫƽʶ֮á
Ȼʶô꣬ΪʲôҪŭʡ
ô򡣡ƽ³֡
㡪û˼ΪϤ˽ˡȻ֮䣬ñúİȫ͸
֮ʧʧ֮Ǿ
ѱȷӦʶˣʶˡŭѰ󾯷İҲʧҲ
ƫƫ¶˿ʶšˣֱ׳˵ô
ʲôֵˣûУһҲԾΣ
޷̬Ⱥʹ𸴣ᶼҪˡ
Ǹ쵰ҧ
һӵжѵҳϺ͸ͬġԸΪֺ֣ص˵
΢΢һ㶣ѯʵѵ㲻֪عӢĳŮع˵ҳϣûͬģ
ûСƽ
˽ʵ
˽⡣赭д˵
Ҳţҡͷ
ȥ¶˿ҴǸأ󵭵
Ϊ˭˱ˣҪ˸ˣЦ
ȷøˡžһȻڽʦ칫ҵȼһ֧̣ԵԸ֤һ˿ʲôʱҴ
㡪Զԣ˫ðص󡣡Ҳ˵һҲΣΪȻ
ǵġƽͷ
㲻ԸǸʵ
ΪʲôҪǸĪЦܲ𣡡
ǸӴ
˳ǣ
˻ˣ
Сֱ׳˵
ǸǲǸǿӲ
Σ磬˵ǵ磬񲻶˵߼ȷõǸ
˶٣ЦһҪǿҵǸҵǸѹ㣬ܲ𡣡
˵˵ͨܿ죬绰ͨˡ
¶˿ҪסƵģعкܶ˵ĳŮعκγУסѻеλ˼ǻǴܴ鷳
ǻģⷽľĿ΢һЩʵڲܾ̾һƬĺ顣ǾСס졣
ι
Ͳﴫȶ
¶¶˿ƽʵ
ţôǸҪ˶Իȫ̡
û¶˿Ӧ㽫ֻݸ
ЦŽӹ绰ڶߣ󡣡
ţ֪¶˿ȻߴֻվһԵҲʮһص󣬵ȴĵǸ
СǸƽ˵
á¶˿ȻЩӿٵҳܲ𡣡
󵭵ҴӦǸһǸ㲻÷ϻ
¶˿֪Ǻá
Բ𡣡˵
¶˿Ĭˡ
ʮ֮Բ˵õǸҡ˶٣ɬ˵ϴңҺܸˣ٣һǸˡ
ƺûĸ绰ֱҶϡ
ȴȫסˡ
Լĺ¶˿ղ˵õǸң
˴ҪǸ⵽ô¶
ȫˡ
Сģ߾ȫֻعıǺõġ㲻ףôǵûﵽһỤ̬̃ƽܡ


182 Ůѣ
һôͷĬĬ
ֻ۹ɢңûӾ۽ۣάϵѡ
벻ͨҲ޷⡣⵽ôһ¶
¶˿򣬷ҪǸ
ղ¶˿̸Ŀһ·Ƿ࣬һҲƵģ˵ֻǴһơɱƺҲû⡣
¶˿֮䣬׷ʲôΪʲôǰ¶˿Ե˱΢ͱϥ
׵ղŵĻäĿķĸȻ¶˿ûȻ׷
ǣΪ¶˿ѣֵ´
Ů˵ˣʲôɣǲˡġ
˵ִ¶˿ͷȴҲûʲôɫָָİ칫ε¡
һƨϣȣƵȼһ֧̣΢Ц
¶˿ʶ֮ãһȷϡ
šһỤ̃ͷ
ìܣϸѯʵ
룬ҡͷС
г𣿡΢΢ü
ìܶûУôг𣿡Ц˵
üͷø
ûìܣû
вԵ޹ʳ˼һƣ
ûûìܣʲô䲻ˬ˵Ҫʲôôң˵ɡ
̵Ķһͣͣ΢΢ü
ӶЩڣ££죬㿴ʲôʶ𣿡
ʶ죬΢ЦôȤ֪
Ȼҵѣѵ֪ΪʲôȨû𣿡񷴲
ȷСص˵̻ңЦ»Ӱе󡣡
˵˵ôӰ󣿡ϸһĨÿɷ
Ҫ̽ʵ
󣡡ֱǰǶԱҪ֮㣬ϼѵĳ³ſһ϶ʲôʱôˣ
ĿڷӯϣпʦԺ㻹΢עһˡȻᴺйǺӰʦء
ʶͷӹһĨ֮ɫҧĿ㻨Ӷ࣬˵
عݣӦ֪ɡټͷƵأ̱ϡ
֪۾˵
Ҳ֪綥عɡһ̡
֪ҾҪԭ򡣡һݡ
壿üͷһϸһĨ񶾡Ĳ̣Ѫ飿
ʲô˼΢΢ü
عִԱô̺Ѫҹ
ЩŭӣһĲ
֪ĶԾȫȥȴΪɲɵɱ㻹ᾴ𣿡Ц
˼ǡ󣬳ɵͬ飿
һβɹһΡֻһһ̣˫۷ΪŮʲôҿధöָ֪ôشң
ôش𣿡׷ʵ
˵ִ񣬾Ҫ׼Ҫ񡣡ЦǸѸҵĴ𰸡
סˡ
ʶ¶˿˵Ϊ˽¶˿
ڹʲô֮⣬ʱ¶˿ָơ
¶˿˵Щ䣬Щ顣ʱڹʱҪˡһͦӲرĬĬذˣȻ뿪ֳ
һƯŮˡһƷ¸еŮˡһֱԼİż
ǣ˵Ϊ񣬿Էʮѵ
Ҳ񣬶Σ󣿡ͼ¶˿⡣
Ҳ˵Ҳ󻺻ֱ壬ڵ͸һɺ⣬ĮǴ˵ȴûô¡ֻɱһȺϹͨĿֲӶѡݿɿϢǲû㷸ֻһ
Ͼǿֲӣβ´β¶˿ôҲԳ󻼰񽥽ЩԼ˵ˣϾʮԹ綼׿Խ׵ع
Ȼ¶˿վõ֮һϣΪ¶˿ʲôôĲ԰ףôĿն
ǰԺȷܷ˵عʮӢعɵŶӣԺȴûٳﷸˡ
񵹳һͣƬ̣֮ΪعŻ˼Ǻ¶˿𣿡
عˣعͲ𣿡󵭵ǶΪΪ޴׵սʿɱʵظǰֲӲ
΢΢Ʋ죬Ҳ˼ΪȰοվҲ¶˿Ҳأղ˵õǸҲܺڵľɡ
ûкҩĮ˵
Ȼ
û뵽˾ǿĮ
ĽӴУ˵żҲֳĮӡɴ󲿷ʱƤЦġҲ֪Įһ㶼лء̬йء
һΡ¶˿ĺ޺
룬ȻǰֲڶʵƣϸָĻȦ¶˿ʵǸܹµŮˣҿôĿҲ㵱ѡ¶ȥ֮ãѵͲԭ𣿡
΢΢ü㵽ʦ˵ͣ
㲻Ҫɣģ¶˿
ûô롣Ľ͡Ϊ˽⡣
Ȼ˽⣬ѵͲԭһʱ䣬ٴԹҲˡǰ
ǶȣƳʦع֡ûϴǺ赭д͡
ȥҼңҹȻͽ⡣ȻûעƮĿԼϣ˵
ͽ⣿΢΢üҺûìܣҲûޡͽʲô
ԭףѾѪ˵
ԭ²ԭ¡䵭ԼĽᣬֻҪܹԼǹأͲҪԭ¡
΢˼ƺе˼ͷΣȥҼҳҹҪͺá
ΪʲôҪģرϸסĴֲƣмһ˵˵
ΪŨŨ͹ϵľŮѣ
Ȼأʵ
Ȼ󡪡һҪҵģ˵
ѣΪʲôҵģЦ
ʲôĪ
ĺΣϣܰѳѵĿ͸ǿҵһĭץҵ֣ץȥˣ



183 ɱ
ιСָ硣һСԤĳԱֲܹ𣿡˵
ҲҪңվڽϵȼһ֧̣õʲô
λ˵ԤԱҳ϶ҲϸҪ󡣵ⷽ棬ǶСָ۹ⶾӶһˡ´μʯͷ˭Сָ绰ֱƴӾǡ
ȵȡĮ˵ţŤͷȥͬѧǷǮʦԴ´˯ԣƣ֮ϰͷ绰Ҵ͹ѧУӰࡣ֪ô
ϡӹ˵绰񸸼Цģ´˭ҪʯͷӴ˭
ٺ١˸Цѡ
˶ֲЩ¶ҲûޡСȶÿڣƾǺöսϣҦ˿԰ѹأҳ϶ϣûաε̴ģټԤԱ£ѡʮˡһĺݽɫһ᲻÷֣Ľ̵
һĶѲ¡¶ǣȴǵ˰ǣ
һСʯͷ˭ѹصĹѪŶΡ
λүСָ˵ˣͷϲϽ𻨡ԺͱڻлˡӶ񶾵˵
ģ˵ָ򲢼ӳš

Ƴһʱ䣬ѿŵ㡣ѧʣͷճɸϵǸСշŴкҴУ
·յС߳ŭĶţСŭɹһ㲻ѧáػһС̿šС㱻̼óûƢ󾯸賿ǰؼңŶҧ
һЩѳֻӳ
ࡪǶײѪһᰡ
ʮӺִﵶϳСݡ
һҼȾʵݣʺСǳԷķݡ
Ǯˣζȴ൱ĥˡɿڵҲڳԹһ֮
ȥʦǼǻ죬ͺʹ׶㲻ķݳԷ
켢ꤣһǴŹǺ󣬲ѳʦˡ
񸸵߰˺˰ǿסǳʦӱܵĽСӵĴ󲮼ұܷͷ
ⲻǵ̿Ϊ֮ĿǰĲҲ
ⶰķҪڵ̵ŶӺСĳԱ֮ãԷòʾˣ˶Ŀ
һݣƼټһ¥һʳ͡ϵһһŮɫʮѿڳԴƵģģŶǺԩ
Сһӵɵڵ´̣ȻǷӰʳθڡ̨һû֦չŨױĨŮˡžӼüŪۣڶͷϵһഺ
֮⣬һٶƽһ¥ˡԵһš
СָСܼţֺõ˵Էó¾Ʋˣ
һỤ̃ǳӶõ㣬ǧӾҪж˿飡
ʶȤر͡¥
СָҪ˾ͺˡԱԹ̾˶ɣıӰֹˣĻôˡŮ˼İ

̽ʮ˷һᡣ
ͨСᴮɡƽտ˲ֿ̫࣬ʹáϯ֮Ķͨʹãֿ
˿ʮԤԱֻȾƲԲˡ׷׸пҪҹǺȵ¶ǳԵ£һӰⷹˣ費˳Եģ
ǸɴֻбơƣټӼóζˣƳţš
λӺܺãͨ͸ؽȼһ̧֧̣Ƴһʱ䣬ʱѾ磬Ҫ¥̽̽Сָټת۱Ƽ¥С
Сָ磬ˡ̹
һڣǰԤԱҲˢˢغСָã
̣ڿڴͳ˰ڣɡ
ԣʮ˫۷Źض󡪡λǰִ켫һʱСĻͷ
ڻеϾǼɫʵĴ磬ʮû˻С
ƾһ֮һڽСɵÿڡ
ǰһ˿С֤
ǰһ˽ɱ޵Ż
ƽؾװԪλ
󣬷磬ͷԵֻʱͷ֮
һУһ΢ЦڵͷΪ
˫͹Ҳ֮һ
Сʽؽ֮գΪСԤԱһֻ̤żڽСıǩڶͷϣڡ
ֲĻӶԣԸıһˣ
ɫʣСᣬǰӵռ롣
򡪡ֱ󣬵䵱ӽɫĵ̻
СᣬԶӡĳЩ˵Уһ޷Ĩȥ
󣬼˵Ŀⶼˢˢϡ̵ڴѡǰֲĻףǵˣǱšͷǽСᣬҡͷ봫Сʧۣ֮
ӹ̵ơƣһ΢ЦɨһˣʵС᣿
ǵģСָ磡֮Ʒݶ
Цʵ
£Сָ磡
ƽɨˣÿ˵ϽͣҡΨͣʮ롣
ɨȫһ֧̣˳ưȼʵСָ磬ô
ʲ˵ͷ΢Цֻһµְɣ
ţûôˣȺܿ˿ԣҪﵽСгҪֻдˡʮ˼ǿɾĻӡ̽͵
ԣ˵ͷơƣԲ
һǣĲֹǵ̵˵࣬ǰ鴤÷
ǵĿڴ󣬲֪λβף˫Сָջʲô

Ŀ֮£һһλεޱСġ
С֣
Ѫ
Сᣬǽÿ˻һޱС
ݺҫС
һֻ̣ͷɣ·ɤۣ
ಣ
ʳָָһһǰޱСһ׹⣬ѸزһĻǰ
Сӽ˿ϣһƽû¶ʧС
һ㣬񸸵˵ĵ۹ӵǿ
ҲֻֻӣнСʸ͵
ӹһ˿֮ɫµǵ̵٣ĿֱСǰӣָһĻӡ³֣ɱ


184 ﲻס
һýԾ
ɱ
СѡԱɱ
ʲô¶
̵¶ɫ׷׽ԻĿͶǰҲĿ࣬λɫʵСָ絽ʲô
ΨָӵüͷһֵСγѸͶݵسָĻӡ
ɱ
Ҫ
ɱ
ӽĶ
³仰ᵶɱȥӡ
ٶ죬ǰޱСطǽ֣ȥ
飡
ǻӼ״һӣᵶӣ
˵սһѷѽ⣬ƻ
ڴڿ̵Ҳ۾ڿǰΧĻͬⳡĪزɱ
˴þ֣˵ãֿȭĻɱ֮С
ֻɳֵռϷ磬ȴʼ޷ɱԷ˺ܿ뽩֡
Ƶȼһ֧̣վţͷȦ
һϵĲһˮһڣһ̡
ֱӺ̣걭вˮ̵پ׼ص̻Ҹסƣ赭д¡
ǳ̷ֵռƵľ棬˻ȥû˿ԥ
ֻǣûվȣ󴦱ȻһᡣǰקĵĳСգۼ䲻ɡ
ಣ
ӳֵǶȲͬģֻһУޱСȴӣɱ
һ۵ĺէ֣

ڸ壬ȴǱֱָӭеĻӣ
ꡪ
ǿ£ǻƻֱۣѪȴҧӲ󹥻
꣡
̽һֵֻ󹥻ȴǱѸ͵סһǽǣѽڡ
ᣡ
һתֱֱǽڵĵγֱǴӦĻӲ
ս
һν֣һ
Ȱؽڻʺϡ
Ϊµ棬֮ǰᵶɱĻӣҲֻ̽һ˫֣Ҫɱ
һ仰ȴֱࡣ
ǰθ̫󣬳̫ѿӣɫĻӵָΪɴڲ
ǻ죬û³һ֣Ѹʺ
ꡪ
Ѫ̾ͰɫͲԲˮȾɹĳȺɫǻ£ʱ
һֽĨСϵѪգû䣬ת֮ǰᵶսĻӡ
ǻüͷ΢壬ȴȻ̧ͷͦأĿƽض˿Ϊ
ھһ׵ĵطͣ£Цʲô˵ʱӿڴͳһɽĴµײ𿪰װ̡֧
޵ϡӹ˵
ֲһ֧̣žવȼһ̵֧ݸ޵ϡ̣
顣޵ҡͷ
һỤ̃Цתͷ˵ӣλӱߡ
һСӹţӲ˵մ޵ϡ
޵ӹһĨɫҲķӣŤͷԲѯ󣺡ͨˣ
š΢ЦȻ㱻ӴҲûá
ллСָ硣޵԰գתèȥ
ûٴˣⲽ߻λĵ̼ʶ˰ѵϵļһӳȥȫͨ
̳һľ
ǰޱڴĻǶʱ׷Ʊ
һơƣûſ¾ͲԼֵܣȣ
ȣСָ磡
ɱգۼԾǺȻϵĲҲʡȻģȴǱһζ
޵ϺͷӻڴѴʮӡ˽ǱףѪɣȴûһưոݡ
ǸʮķӣȫҪ
Ŀǰ޵ҲƲ硣һȭһţͷ˫˫ƣڵϴڴ
񫣡µ
ٴ򡣡޵ĨǻıѪ
û⣡΢΢ͷҦ軹ҸֵܣϷأ
ҦЦ˷ϡָһһơơ
򲻶ˣϷӮΣĴָһ̣һƿơơ
޵ͷѸһƿ
þӼ״Ҳî㾢ƿӡ
ۼһֵܺȵȻ죬Ц۽Ǿʪˡ
̫ϤǰĻ漸ÿ춼֡Ⱦơܡֿڣεѣ
죬һơƵСָ磬Ҿ
һۣЦȡ
ƹѲӺȵͨ죬ٲ־õףȴǱžƿ硰ǣȡֵܣ㲻ȾǲӡģԺһˣ㲻ȣ֮Ļ
ҲеͷΣüʵСָ磬ô֪ǰģ
ǲͨӴӱͿóһỤ̃΢ЦǰһӾʹڲСռҪλӣȴߵƴմȾϰԣģͨӵϢžǴɡ
ͷСָ۹ȷǰ㣬
̹˵˵üɣЩ΢֫Ժϵϸ΢飬ֻΪ˲ܲ
û񸸵ȼҲûܾǰơ
ɵһƣһЩˣյȼһ֧̣Դһ͵һӣҪˬԼˣ˵ռæŶȥ
ιСָ磬Ҫʲôȵ߻صķӺղ˭Żſ¾ͲԼֵţ
˭ֵ˭³һĭӿɻ꣡
˵նŶȥ

죬Ŷͷͷһꡣ
ʱѹʮ㣬ǼһȻѵ޷ԭ¶˿
ŶɳĶ־¶˿ܲܡ
¶˿ƽĬĬĶ־ȥһ¶ûУҲƺٵˬԼ
Ųɳ£˵ǼһûʱӦһ͵ġ
¶˿죬ϵı֮ɫƽͷš
񿴲ǷܲκͽǱŸˬԼܲˬҲΪ¶˿ֵ
ƫƫһٵˣȻֻػһҲˣ
ٰο䣬źȻ졣ĺС
Űұﲻס
ⲻֻ˭
һŵæȥš
ɳϵ¶˿ӹһ˿ʣĵվԸġ


185 ҹˣ
һűȲϴּС㡣
һơƲ࣬ھƾ϶޷Դϵвȴ϶İɲС
Ķδ¥㱻Ϯ̼ŤΣܡ

һ˰ӣһ£شžóš
ƹⲢۣҲѽ賿յƹ͵̨ơһյɳԵ¶˿Ķ֮áյڲࡣ
ͣϰżɫξµĲ͵㣬ɫζȫʳָ󶯡
źžવһ֧̣Թ΢Цʱ䲻ˣɡ˵ӣһС
¶˿棬Ϊι졣
һƿֵƵĺƣ۹ʶ˵Ҳǧ顣ͨѺȵơ
ƿƴӲֳҹӡ
ŮӴʮҹһֱڵȴͷȥЩȴ⣬ʹʳŰĺʡ
ϣ˳Ĭԡǻ˵ͷԲˡǱĲԶȲɫɲ͵˶
ʮӹѽϵʳɨ롣ҲȵƿȻŬûͣϢļ
ﲻסˡ
͵һĲŭιʲô¶
ţԣڷ꣬΢Цôˣ
˭ͷԣһ仰˵ģѵǵԴ𣿡
Բ˯һֱҵ硣ĨǵգָԼƣƽϣ𣿡
üõƱ硣
˵ʲôȼһ֧̣ȣǼزɵЦǵǻ֦չݳգ
ͰΣƲ˸Ϳԡ
õġص˵̻ңʵֻһİɣ
ô֪һΡ
պһ㣬ǡ¶˿ԻĲмأˣ֮£㱻¶˿ո𾪡
Ůˡֹо޵׵ݣмΪտĳա
ֱŮԵĴﰡ
ƫƫŮˣȴòһֵۡ
˽գЩԵϴҪ󼫸ߵĲȡһỤ̃
óԾͳɣ˭ġ˵
Ҳһ㣬ʡ˵ҳ̫ѿ˵
ĳ౾ͲôÿҪ˵𣿡м
ҵ˼ǣǳϼڣҾҪؼˡ˵
ô죿ԣŭ֪֪ǵͷʮҪߣ
ѾΪҵĳٵǸֺسԵҹĵ˵ȻʲôͿЩ˵ʱ䲻ˣǲϧƤñһҪάϢء
˳ǣ⣺ҪάϢ㲻ÿϿ˯⻰ڱǰ˵ҲˡȻǰϹ֪ܡ
¶˿졣˵
ţüͷһ壬ʲô˼
¶˿죡𣿡
á˳ӵصͷתͷƽԱ𣿡
¶˿΢΢һ㶣ͷұͲ
ʵ
¶˿ҡͷ
㼸˯ʵ
֪¶˿ҡͷ
ʲôʱ뿪ģʵ
졣¶˿˵
ţߵʱ֪ͨңҿ϶ûʱ䡣˵
ס¶˿صͷ

סˡ

죿
һﻹһ޲ļһ¶˿ŭ¶ⶼȥˣѵԭô
ԭ£ΪʲôҪôӲĿǶԴ¶˿أ
˵ʲôȴǻһתСԭ㡣
¶˿ҧᴽǧ겻ıӹһ˿Ĺʣͷõѡ
ҲΪҪԭ¡һ֧ƽ
¶˿Ҷ
ֿ죬ȻЦˡ
е¡㲻ŮڴʲôաǷĵЦ⣬ӦǺͽˡ
ЩȻطȥˡ¶˿˵ͷط
ô£¶˿һߣѯʵǶ˵Щʲôأ
ԭȻʧЦҲڰ˵𣿡
𣿡Դʵֻ˵һ䲻Ҫԭ¡ԭ
ô˵ʵ˵㲻ý黳ʵһֱû𣿡
ٱղ˵ҪƲ
ûԲң෴Һ֮⣬ҷжԲĵط󵭵
ôԲһͻȻ𿧷˵Ǿ仰
ҰǿˡĵһΡƽƺǰЩ
ɫ䣬첲šһѡôô
ΪҲˬҲǱšˣ΢΢üҲԡ
ޣŭ
ллûûε
ˡ߷߲ƽ
ҵҡ֪ܵ
㡪´ۣص¶˿Ǹˣ
ƭʲô壿ʡ
һΣ̽Եʵ
Ѫˡĵ
ʲôϵķ·ˤζƿĲζ
սѡ󵭵ڡ˵ͬİ·
죬ûȥ
һӣرվΪ˴һЩᾭ飬²ǵѧô򵥡ûǮǸʮĶӡǮǸܼӣ竹ӡ
ǳŮԣǾִǰʶŮԡĸŮйӴ껹ġûȨ棬ҲûʸʡŮõ֮һҲеڣ˷лų⡣
˶٣ȻסֱۣԴζҾƯļϣʵҲµݲ򵥣ܲ򵥡㲻˵Ҳʣһ죬ٻһЩ
ŴŮϴ㣬һɬЩ¶֪Զ֪ڡ
ס˵ҽǲǰƵ̫
ûС΢ЦΪʲôôʣ
֪˶ܰӣ¶˿е֮һôƧ䣬ʵڲϣĻ١˵
ôرңЦҲ֪ǺܰӵˡΪ㣬Ҷ˺ܴӡ
㡪΢΢ҲǺһЩƵԭ͸ȻһĨ쳱𣿡
һ֮ûŮˡҵĴǹѼͣ
ԣʱ쳱ҧᴽϢҵ˵㻹ǵϴڰ칫Ծʱ𣿡
ʲô˼һԻ
ڣǡһѭĿʼüҺ飬̬ӯԡ
ģİŭҹˣ
԰ճˣŶȥ


186 ˣ
磬˵ǵ磬񲻶
ⲢһװƵĻʵ
Ϊʲôϵԭ£һĻԸ˵
ΪԲԭ¶˿Ϊ그µĴϴ£ҲΪ¶˿Ǵġ
¶˿֪ѴжϽԼ
һ󲿷¶˿ɵĲܻسȥı̬
¶˿֪һˣԸһˡ˵ķˣһӣҲܣɫѿ
ķˣ죬֤¶˿
ѡ񣬻Ǳȣ󶼴ݳٱܻ¶˿Ϣ
˱̬¶˿ԣӡ
ƽĴϣ¶˿ƽ̹޹ǵС׼˿ʱ̺˫Сɫƽűɫ컨塣
ס¥ϸߣ͸Ƽֳҹƺֽ̣ԡ
һĳСһɢϢĶС¶˿ȴûʱۻһɨۣҪ뿪ҲһӲĳС
¶˿Ļ״̬æ治̫飬ǲס̫ˡ
ѣеѡΪƧĳŮع¶˿һֻùǹ¼ŵģġһεĹǰһ˿Ҳû
ź𣿺ΪԼ˲԰׿նе
¶˿̺ԵŴǳƯӸ˴𰸣ֵá
ÿ˶ִţΪ顢顢飬¶˿Ϊ
УһǶԹҡḺס׼Уһ񣬱᲻ȥɣ¸Ҳڡ
ΪҲһֱôֻǴı磬ٲŶӺֻҪͷᵥִڲһʱõҲھΡ
ҪԼɣ
ƫִģģľʵġ
ȴۺӢ۹ǿŮսʿ
ֻǲ֪أȻýҹЩ䡣
ǸŮˣܴһױڱѩأʮȵѩɽߣҹ߲׷Ŀꡣȴú䣬͸飬䵽˹
΢΢˷ħ壬͸һ˿ƣ
ˡ
ͻأ촫¶˿ʶؽ̽£һԳĻȡְ̾ҵص񾭹
¶˿
жţŹϷţ΢Ц²±ʣ
¶˿ίһЦΪŲλӡ
Ů˽ȶһ˶һ˭ǷóԣûʱһһȥһӢһû಻ű߼ʣȴȤζʮĻ⡣
ܿģ¶˿áദظĹܿɹķɡ
ģǺˡ¶˿ƽ˵
񱻲¶˿˵ס˵𣿡
š¶˿ͷ
Ҳ֪ǸءüҼǳǳҸ˵Ƕ˽֮١
û˿˽¶˿ָ¶
ţҲûȫȫ˽⡣ÿ˶Լܺ˽סϥǣ˫ƯӶ¶˿΢ЦأܲܵһعɣԺʲô𣿡
˳عǰͻĳɥ¶˿ֱ׵Щʵʵûκ塣
΢΢һ㶣ܳꡣ
ôʲô¶˿ݸ
Ҳ֪ЦǻĹһ乧ά
лл¶˿ϸһĨܰЦ⡣
Ҹ˯Ȼ󵨵˵
ţ¶˿濴
״ɻ֦չЦ٩ǲˣ


֮¼ͷڳ֮¡ˮˡپ֮ͣʫ֮¡ɣ³ڶɽ֮ϣǻڶţ֮䡣¶Ὥˮ졣һέ֮磬֮ãȻƺƺ磬ֹ֪ƮƮ𻯶ɡ󣬽ֵԭ⡣Ǯʦضס߶
Ŷͷ˯ȻͷĨǵĹӵʲô
ҸղǶģǮʦӵۡ
ǰŵͬѧġǰڸȻ򣬽ʾ֭˵죬ʮաȥ·棬Ϊ޺ã˾ʫԴ󷢣̫ˣɧþҩƵΪԼ𻯵ɡ
ꡪ
ѧǷ׷׵ͷЦһĽͻУʮַһ˵ķߣ˵ĺͳȴҲ½صǮʦҲ̫ë
һ̵£ǮʦԸ£ζͬѧԺشʱҪһЩźΥ׺͵Ĵʻ㣬ӰѧϿ
Ӱ𣿡ͬѧ
ᣡ
лλúȭܣ¡
ǮʦûصһۣҡͷԵϿΡ
һĿ־ԺǳŶͷ˯ֱſڿ˯ȡƣȡԽʦϲá
ƩǮʦλϽĽ̩Ǹӵġû˯ߣһѣҲǿش⡣Ŀʦȫشţͷˡ
̵ִӢΡƥʵڼܲסҲ֧ȥ
ûӢΣ˯ʮͨӵ1ڿοʼֱʱ䣬һ·˯ġ
Թͣ˯˸׼Ӣαֵúһ㣬ȡôĿװװƣȴӺû
ͬѧǽǷ׷ʦʲô
Ҫ֪νδٵ˹ϿӻûңǵһΡ
Ϊ೤ɼβװƵȥ칫ѰҡӺ󣬵õĽȴûϰࡣ
ϢȻ󲨡Ȼ̰ࣿ
зҲôĿʦΰɡôĵ˵Ͳʵڲ硣
ͷԼòԾ̸ȥ绰
ĵ绰ѹػԺٲ
绰ͨüͷ
û¶˿룬ǸСڴ绰ѯʡõ绰ָ¶˿ȥ
ĵȴ󣬵绰ڽֻͨǻͲﴫһĺХ¶˿ڳϣҿŴǱڼٱܡ
أʵ
ˡ¶˿Դһ˿ܼٵ˵


187 ˺Ʊ
¶˿ַ֪ǹҵ绰΢΢˫Ưӣǰⶰڻķ״̬ľ¥
ƬھɳǸ죬ƾ¥ȴǨ¥㸽鲼ŴͲǨʩ
վڵǱ¶ĸֽ벣ķУԶشʹ¶˿ͷһɨ¥ĴۣһƫƧҶȥ
¶˿賿ĵ㷽ƣ˯ȥϰ˵ϰࡣ¶˿ҲЩ¶һ𴲳šû뵽¶˿ֲʮӣӵһİĵ绰
ϡҵ̫ãûʲôġ
ԷôӢﶪµֱַ˵Ҷϵ绰
¶˿ûԥָصȥ
¥洦ɼ߲ǽ볱ʪǽǣصĲ˲̫졣¶˿һ¥ٶȥڵִ¥ʱȲߺһغХ

öף㺮¶˿
Ůعʮݣ¥˫һţԾ¥룬ֵܿ
ٴʱȴϸûˡ͵Ϯʧ
¶˿üͷ΢΢û¥϶ͣѸ¥ֻտϼݣٴδһ졣һת¶˿ܿԷչ

ö¥ǽϡ¶˿ûͷҲ֪öǴϣ»ڣڳѪֻһӱ
ܿԷ͵ϮĿƳһ¥ϵӡ
ݣȴܸߡҪһ¶˿߳һͷ˿ȥһ¸ˣ·һƮߡ
һϮƤ£ºֱܳסϥǴ
¶˿Ŀʱ˫۽ڷڣȥӣ½û¶ڿС
һɫ԰׵úѪɫۿ׶Ѫ˿ӡ䣬ȴӵһͷɫֻǿһۣܴᵽŨҵΣϢ
¶˿͵ϮԼӺ󣬼һ˲һѾµ΢ɫǹһ㽫ǹڶ׼ӡ
ꡪ
ӵȴһӰӰ㵽ǽ
¶˿üͷһ壬̽ͼС

һ¥ݣ㺮¶˿Сȥ
ߣ
¶˿һߣ鶯رܿǹڵĶͷϡ
ಣ飡
¶˿۶ӱܿĶͬʱɡ
ߵŰ屻һףȴԴͬһʱӷ̽һֻݹ᾵ƣ¶˿ץȥ
٣
һǹδܻжԷ¶˿һģֻһ۾ͶĵĿæȥһͼٴοǹɱԷ
һӱһȫǹᡣҶΣƷڴ
¶˿΢ǹӲɱӺ󣬱㱻ײµ¥̴ӴϵİһѾɱ

¶˿ޱȾ׼㺮⣬ͷȴΪżۿʱһһȥȴ˵ãٶȿþ˵סû¥
һһٳԷһ·͵ϮĲ¶סҪ¥ǰо
¶˿ӵһǿҼӲ࣬ֻ겻ɵûвΣճ̶ȸǵķ롣
ߣпΪԼŻᱻܣܲȣ
ҲҪ񾾳
٣
д̳¶˿ӷһǡȴɫŭһ߳¶˿˫۸񵲣ȴǱ
սӺ˫ͣͬʱ¥ϺȻһŲƵΣһ˶С
湻ô
в԰׵ӹһĨֱһΣɿʧ¶˿С
¶˿˿ͣԽãԽΣաһ񣬱¥ȥ
ףһοǾһľԶԷڳ̺·ɱ¥ߣȫ֤ǿʵ
һԣֻиƵ֯Żôļơ򲻻¥İѷߣҲӵǿս
¶˿֪ѷĿ²ǶԷ͵ϮԼģҲֻǼѣ
ûʱ룬¶˿ִܿﶥ¥һ߿ҡҡλεĲƴš

ܰȵڸʻϣĬĬĶϵļΰе㳬꣬ڳǿ£ÿ춼ڱСЩƣڱļơ
֨
Ȼһɲܰϵļ΢΢üЩ̧ͷô¶
³ԱЦ񻹲Ǽ򵥵Ķ³
ܰ˳ȥȷֹǶ³ǰһһӾĮƶ˵ЩʲôȻһƿһƨѲ߻
ǽҲְأɿȥסӣ뿪ĻᡪЦûϵҪҿײ˻Ǹ鷳ɳе𡣱סΪӳٴƣָʮ뿪
ܰ棬ųȥ
ϳӣ˭
ͷΪƣôÿһﶼû¶Ȼ׻û
ڸʲôܰȥ
תͷһ͵ûʱͣȥ
ǾԱȴ˵ûʱҲøһؾӣ
üͷܰٲҶ֣
ܰæǰԱ֪˵óõ⾯ԱˣҲ¶ִ򽻾͵ѣڽĳȥһ˾
ǽ˵ʲôܰϳֵȥάֽͨ¶ôˡ
ǽ޻˵ȴϳʲô
Ҳϳߵˣܰɫм¶
§ңá
һ䣬ܲľƵر죬ͷһ쭳ȥ
⳵ҿ߰꣬ҲûٶȡǽĿɿڴ˵

¶˿һ߿ƵĴţƼֽűϵŽɫңԴڼȽŵ״̬һƼ¶˿֣ŲҪ
¶˿ȴǰסĿ䵽Ҳشڡ
һܴĴãǲƵĴЩвǽϣз紵ˤȥǽһĿĵعⶰ¥ʧޣٲǨǻ֡ѡ
¶˿ԸĻģںǴڰĲ֮͡
֮⣬£ӡվհȻ¶˿ҲûĿŲϡ·ûλӢ۹ǿŮع
׳վڴ룬Ѫӻҧ¶˿·ֻҪһȥ˺顣
Ǻǿ׳¶ڿеļըͷɽҰ㼫ԡ
֮⣬ʣµһԱߣӵһͷԳĽɫͷڸס۵ĲҲס˰Ӣӡ
¶˿һ޼ָ׵Ķһ٣΢΢̧ͷһܵĻȣ𣺡ƯŮعһӵʱٲҾҪ˺Ʊˡ


188 ʴȵİˣ
¶˿ʶԱߵĽӣȴ֪޷ԼĲõ塣
ΪĳŮعִеһЩ˺Ҳñɱ׼ǰһû
¶˿ͷкֲܶӵϣûҲ˽Ƭ
ǰˣ¥¾ѻԼķСȫʶ
ֲӣ
Ӷ
ɱ֣
¶˿һ񣬱³һ仰ˣҪΪ
Ӱзľ΢Ц𣿡
¶˿üͷһõҪҵң޹ء
ҺܾŮ󡣡̾һ˵˻ǮҰ¶ĸɾ䣬ΪѰ
¶˿ֱŲ䣬ֻԱ㸩ȥ
еΣЦ
ʲô¶˿ʵ
ˣɱһɰ֣ɱһˣ֡˵ɱɾˣȻܾ
䣬¶˿α㶯ˡһֻŭشʨӣ׳׳ȥ
һûĵŮعȣЦе˵
׳ǿһȭȥܽ͸ǽڴһǽ㹻һȭͨ͸
ңҲһٶϱԵЩٻ¶˿Ʊػᱻǵ
˻
¶˿վشһС׳ȴȰĴһסľƤƸƣȴֻѪ
¶˿һδУй׳ȴקסһ㣬¶˿Ļᡣ
һ׳Ҳûǰ۴ȭͷŻȥ
飡
¶˿ִ֮£̽Ӳǲ۰ȭͷϡ
ŵţ
׳¶˿ȴ˿üɢžһʣѪˮһķɽ
䣡
¶˿һȣ׺ݵؽˡ

ˣ¶˿ϢΪңǼϸ΢顣ָǸ۵ýžƣ鼱֮޼ƿʩǿȴҲԼơ
ž¶˿ɫվڶһһθȥ
¶˿֮ΪӢ۹ǿŮսʿ¶˿ΣǿˣӲ֪ʲôкˡҲȥȥǷ̻ᱻСһ֣᲻ݵսȥǵ˵Լ
˶ޱȾĶǣȴ̺Ũҵĵǣ¶˿ڶˡ
ҪҪҸ⿪촽ϵĽΪͣƫͷ˵
ܼҵصͷֻһͷŵôסˡ
ͷʱеľವһ
ݵ;ȷȣ
¶˿ù˵õĴ󺺣ú
Ըһ˵̺¶˿ߣң
ֻ¶˿Ķģսȴʵ㲻𣿡
¡ŵػش
ΪʲôҪߣҲĿԾ㡣˵ȻȻʶʲôƵǸҽˡҽأ
ΪʲôҪ㣿ֻ΢ɷ׵ɫġ
㲻øҡĶŵЦ˵Ļȴޱȶ񶾡Ҷһȥ˵Ҳû̫ǿҵĺġ
ҧ촽ĵĻҡĿҪ¶˿
ǵġ޼ָףƺ¶ʵ顣ֻԣһ֮ˣʲô˵أ
ĿҪԸ¶˿ʵ
ܴƯŮ˵ΣΪ͡
Ȼ֪ǳعҶԸ벻ʲôˣΪʲôִԱ֡
عҷûȤԸЦ
һ鷳ͷв
ҵĹǺع򽻵赭д˵ԣνͷǳսɡ
ƿԡ
ĿһϢع򽻵
ϻ
ǵϻģҲֻҶűִŸɲɹ¶عֶȻִֶţȻȻǰӣȴ˵רŸع򽻵عԵˣ
˭
ƺʧȥȤĿƮȻŲеϡ
ꡪ
һС¶˿׺ݵһС̱һӡҲһһȭС
ŵŵɡ
¶˿֮󣬾Ǻʾٴγһͷĸǰ㣬Ծһʺ
˻˻
ѪѪվ¶˿ϡȴذγŴЦе
ǴӢ۹ǿŮعƣȷҰǰĹɱ
ƺһҲɱתͷʵŮʿϣҽ⿪˫ֻ˫ţ
û㵶һƿ˫۵
۵ֱһɰ̲ס˼¡Ŀ͸Ũҵĵǣ¶˿
һ㡣¶˿ᶨػ
жۿˡҧ촽һ仰˵
˫ȿ߲ⶰ¥Це˵ƯŮعɱǣҾɿ˫ȵǲһܴ󷽺ʴȵİˣ
¶˿һֵӴ񱳺ӡ
֮ǰţȣǵ࣬Ҳû͸©̫ŨҵϢŲĲҲԵôͨϡƽ
Ȼ߲岽󣬺һͻ͸ҶϢҧ¶˿
״Щƣ¶˿ʣ˽ĵľӭս

飡
һܰ죬˫˫ӾԾ¡ʧȥƵľֱֱײһƵǽϡ
ܰסˡ
ʲô¶˽뽹ɲʱ䶼Ը飿
ûվȵܰһͨ¥׷ȥ˵ʲôΣ¶ҪҪ羯ǰ֧֣
áҡͷ첽¥
ܰģҲǼæ¥ĿǰΪֹ֪󵽵Ϊʲô״̬ѷֱ棬һд¶
΢΢淢ʲô¶ͿǹЭ󡪡
˽ġһδ󺺣ǵϵİɻƴҲɫȻ¶һ˿šɴʱ˿̣ȴüĽΪص鷳
һӵɻ¥̤¥ĽݣܰȻסʧȥģȥһࡣ

Ƶǽϴܰһ亹ãȻȴֻ䵭˵˵Ȼ̤¥ݡ
һ¡ܰæγǹݸҪǹ𣿡
üͷһƽŷûá
¥˫ڶɨҵ¥һǰȥ
֪͵ϮԼˣ¥һܵ;˷ʱ䣬ֱ˵ԡ

㺮ǽ΢΢ƫܹȥ㵯ȥװеƵأٶ졣

дӽƮܿǼ㺮漤öӭȥ
ꡪ
һӣֿȭĿƤĺ⣬ͣ͵ظȥ
ӱⷬٴŻһŲͼֱʯ쾪롣
ǣļٵܵĻ᣿
ǰ塣ٶȿ죬ٶȸ졣գۼ䣬ΪĿƵѱƽ
飡
Ӳִ֮̽ƣֵеعơ
죬ָ󴦽ԴǿҾʹɫ䣬̱ܿȴǱԭ޷ĮпҲ˲Ϣƽ


189 ҵģ
ಣ
¶˿Ȼܿһӵڿϥײδأһһ¶˿С

¶˿ɾ޴ߵѸٺˡƽȵ̣һűܽ߷ɵء

¶˿һٴνվĨѪգ˫ϵ޷ӡ
Ǻǿ
ǰǿ̫ࡣ
ǵ¶˿аսĵľԷࡣ
ǲ¶˿ᣬǵϿ¶˿λĳŮعҲ޷ơ
СһУ¶˿ֻһʹסֱҲ΢
̶ӵͣ٣¶˿ٴθȥҲû˿ԥצ¶˿
Ӯ˭΢Цѯʽ˫
¶˿벻룬شҼǿŮˡ
ǿһЦ󡣡Цҡͷ
ǿһЦ󡣡񷴲
ֻһͨŮˣûκľ΢Щ˵ҪҼʶͨŮ˼ǿҲӵиõʡΪһع𣿡
Ʋ죬֪λش
֪ĽӴޣҲδ۹⡣Ӧòڶǿ̬һ˸ȤƯŮˡ
ƺֳ̬ܲҲȫһˡ˵һ̸ЦˣֻƯŮ˺ķ羰˽ܡɱ˰¶ôġ
ȴʮֵǵ¶˿СܣҲûӣҲó¶˿˵ûȫƣҪⳡȡʤҲʮּѡ
ӵֺݣÿһγȭȣĺХͨˣһȭһűܱſ
¶˿ѱӻΣ
ڵѪҺȼһ㣬ٶѸţɫ΢죬ҡ
٣
¶˿һǰȥ֮ٶԼȴԼһɲݵơ
꣡
űһ߷ɵĴۣ¶˿ĵľӵĽףӵĽ״˸ͨ͸
𣡡
Ӿʹ֮ʨŭƵȾž߶¶˿֡
꣡
飡
һһţֱֱ¶˿߷࣬صˤǽϡ
ľмʯҷ׷£ǽҵľҲҡҡ׹ƺٴһӰ¥ˤȥ
Ż
ڵص¶˿һѪԭ΢ɲǼ԰ֽ˫ҲԱɾ
صĴϢ˫һδεĸߵ¶˿ôڰӲĵذϣƺս
ûֱ߶ϣؿڳƶ˺ѷεʹɫǲͣðѪ˿µĹͷ·ɢܣһ۵ֱüͷ
˿̵Ϊһˡ
ЦŷĳŮعǷһĨŪζ赭дȻֻǴĽףһʴȵİˣȻʧȥսһǻгŵɿһֻŵ
ಣ
˸ȵжϣֻʣһȱϡ
¶˿ƣعڵϣȶͼ⿪µȴаľȻԼϡ
붯ȴ޷
ôڡƵ˵Ҫ𣿻һȣѾͲҡ
һ䣬¶˿漣վʱһǽǣѱĸ˿
һ㡣¶˿һƽ³仰˺˿ϵסѵ֣˫ƯǿҵĹȵӣ
ԣһͻȥ
ȴ͸һĨͣӢ۹ǿŮعȻ鴫
һεսӣ¶˿šӵĲӡȴ˳شۡ
СϥǻУͶѵҲһȭ崦ȫ״̬Ȼ䣬ȴֵմѪѪŮˣɲ
ڻһӺһԲƣȥ
ֻĲңϢңѱĥġ
ܾ뿪
òܣòܣӲЭӲ˵¶˿ԼҲûһ˿İա
һ¶˿˵һʵŵˣȻǣȻгŵ
˵գоһΣжһɣҪ¶˿
Ů⿪뿪ӡ
ʱڴǰѷľһζͷųĺɱ
ɱңܰȫ뿪ĵ˵
¶˿û˵ҲûҪ˵ûΪɱˣܰȫ
ɵӣҲǰ׳գ֪˻ȥĶţ࣬˭
ǰŲȻ٣߷һײ
飡
ûа¶˿ԼٶȳȥȻԸٶȵˤڵϣһҳ
סˡ
Ҳ²Ҫĸ˸ǿû뵽ǿزղž󣬿һ߷¶˿ʱûôġ
ȶ
վš
ĳˣ
û壬ڵѪ¶˿֤ˡ
¶˿߰ɣùңޱ۵˵
¶˿ѵ㲶ǱģȴȻ޷˵һϢٴ
ףȻ˵
ţ¶˿üһ򵥵ڡ
ҲԸӢ۹ǿŮعҵϡҴҪ鷳ָָ̨΢Цȥѱܻ
¶˿üͷøض
ģ񺰵Źҵģ߰¶˿
¶˿㲵ȴǸһĨܰЦ⣬ɳģ˵һ㡣ԼϢ΢͵ߡ
˵գûԥһ̨Ծڡ
Ҫ
˺ѷεغţȴǺµر
ȥҲȥ
¶˿Ҫô
ΪԼô
ûüѤˣûüƷζҪ뿪ô
¶˿ñľġҲΪԼѣΨһѡͬϲŮˣ¶˿¡
Ҳ
ҲлȥĻᡣ
֪֣ͬԼ¥ûʵ鷳ϾΪǿŮع¶˿ǿ󱳾ġ˰ɱƱػĺ䶯¥ɱࡣ
µһ˲䣬¶˿Ժﲢûǳ˵ĸ໭棬ֻЩЩΣЩǳǳ
ţ
ôͣסˣ
¶˿ִʱֹһθܹʧػص顣֪¥ʲôо˿崦ڵĻ¥
Ҳڶսбλʧȥ֪˰ɡ
ԡ
󴦱ץסˡ
¶˿Ӧĵһͷ
ͬԵģ΢ʹⲢǻþıס
ӣӳһԲ԰׵ӡХ£ҵںͷƮšڵ͸һĨζǸ΢΢
¶˿ͷһ¶֪ʲôζ
ң
𾪣
ֻǸж
˵Ҳ޷ĿڵİٰζֻĬĬִŴڣһζӡ
ϵˡ
磬ȴ¥¶˿һקס¶˿Ҳ¶˿ǷһĨЦЦζŮˣô㶼ûɱ㣬˭׼ģסҵġ


190 Ҹᣡ
¶˿һֻʣֻŵϣ̶ýǶȣͶһ񣺡úϢ
ѵ¶˿׵ͷû˵
ܰܽǹڵǹ׼ǹƣǺרҵ
ֻɫԻҵıӵġ
˿̵ƽе
ûȻⲻһǹҲǵһǹе׼ˡǵһ˿µĵˡ
ǹеҲ޷ΪԼռơ
򡪡ӵ̬ģʵ̫ˡ
һǹ
λ٣Ҳˡд˵ʵϣ˺˵һˣȫҵѡңǱŮɱġ
ָŵľָָ¶˿
ܰȵ˵Уǰˡ
ˣ΢΢üҰ˭ˣ
ʼҲôΪ㿴ǺеԴʵ𣿡
㡪ܰ˵
ʵϣڿҲŤͻؾ֡ҲҲ֤֤ǰˡ
֤Ҫ֤
ӴȻŮˣΪɱ֡
ʶһͷ֮㱻ҵƿԡ
ʱ򽲵ûõġ
ܰǹһѹסĮӣͷ΢΢
ǹջȥɡûá󵭵˵
ţܰüͷ
Ըһƽ˵ţתͷɫпضĵ
ɱ𣿡ʵ
˵ǸҩƵˣ󵭵Ұ¥ȥˡ
Աָľģһ˵Ҳɱ֮ˡ
֪˭ͳɡɨһڵϵļӣֱһãǰѼɱޱС
ߣ
һߣѸ͵سȥ
ģٶȺܿ죡¶˿ѡ
Ƕ˵סСȥ
ٶȺܿ죿
жأ
ﬣ
ĦҵĻ⡣ֱһᣬǰޱСһתʹȥ
һݵĽӴһӵĶ˫ֵ̽
΢ɵɫ
Ǹ֡
һѿԿ϶
ʲôزʱ
ಣ
˫Ӱ㽻һΧ߼ֲ嵽˭˭ܰҲΪʲô˵ǹûˡ
ٶȣǹжԷȷѡ
һǹܻжԷǸ϶Լ
뵽ܰͷǲɶƵðһ˿С
ŵսһ֣ͷһɰȫСڳڣΪܴ
¶˿ֳŮعҲΪһ涼ֵסοһܶӵأ
ȫˣҲΪܽȳȥ
Ȼ֮סʵ󲢲ʲôˮƽǳ֣
ôһѵģԼΪδû
Щ͡
꣡
С׸ֱѪһȭţˡ
ǸȦӣӦһˡ̽ĨСϵѪգĮп˵㲻ð
԰գһͷŭʨͻɽ㸩ϡ
飡
һСϥǶȥ
žણ
һѳס˵ֱۣһ㱬ֱ۶ѵĹ
úŷ޻췹Բ𣿡һ̵ļΣ̵οĹ
꣡
һһֱ۱ȫ䡣ȥǴĿġ
ŵŵɡ
ɿײȥֱײǽϣֹס޴ĳ徢
һӵĶսѱжսӢմѪաǷƵĵ̬ɢȡ֮Ǿ𺳡и͸ŨҵĲɫ
δ𡪡
ѪǴСϻģҲǴֱϵ
һŨҵѪζ˱Ƕüͷ

ص³һֱŴ˺ѷεľʹ԰׵ӹǿҵĺ棬ҧ˭
˵㲻֪󻺲һɱ񣬻һɱ֡
ͨ
ͷƤЬϥǣܣܲ
ٶȺܿ죬ٶȸ졣
ϥǱУٴηƺߣһʧȥ֧ӽи
㵽˭Ϣʵü͸Ũҵľ壬һ˿Ի
֪˭ͿˡƲ죬عԱ
һ䣬һ̧ѹ磬ʹȻվ¶ȥ
⣡
ܲסһŵ˫ϥأиɺѪӢΪʹŤţ鴤š
ֻ˫ӣȴð벻ʵɡ
Ҳȫסˡ
ǵõϵġ
ǰȴһ޻СΣ͵Ρ
ңδ̫׺ݡ˵Դ˭ҲֵԾ˽Ů˻Щ㵡
ˣһħ
ɱңҲк³ͷбĹâ
𣿡󻺻ЦЦòСѪգֻΪһһɵķع֯ǰҸʮΪǵĴΪҽ첻㣿
𾪡ǲɶֹز
һΣΪ²ŻΪžʹ

Ǹɲħ
Ǹһҹ֮ɱʮĶħ
عСʮصһδ
ǰħģ
Ǹɱ
ôûˣЦҲԣһȺΪǮɱ˵ĴҲһȺųôܸսʿᲢأ
Ҳݵ˵
±ĥôӣ˫ڵȴͶ˵ĺ⡣
û˵ҵɫȴ
û£¡ǰǳɱֳȴ֪ǸжôĲ̡ǰ㲻ǱһǱĥģ
ÿ˵״زҾ御·ǰʹࡣ
ӴȥܵõѡӵҸᡣ
ңһڡ
ˡ
ɱûзءֿʼⳡսѾû
˭ܴɱϻأ
֪ԼԡҵЦһĭս֮ս㣬Ҳź
±ӿԻҰɡ󻺻ϼһ΢Цⲽ
ߣҳ塣
ǰȫסʱ˺۵޷˴Ӱ¥ȥ


191 ҵģ
Զ֣СˣǲԸǰɱˡ
¶˿ֻͬܰͬһͨŮˣ˵Ů
ĵֻǽӴһЩСĴܶŹ¶һҲû
ǰס΢裬ӣ΢̣Ѿû¶ˡ
ãȻصͷʱְͷǰԼ̸Цʧ
ȥĶˣ
Ҳǰ¶˿һӴȥˣ
ֻ֪ͷ̸䣬Ȼʼնŵӿʼɫֱҡ
Զ
£ʧ
ԸȥЩͷ۵⡣㹻úܳһʱȥ
ıסĴһ˿ů⡣ڴڽ״̬һɣۿ΢У΢ҺҲ㣬õ¶˿Ҷ
ûֻظں˳㷢
ס֮ܰеԱҲѸϵ񱻰ŵһȽεĳڣ¶˿ֱ˾Ȼ
ƱȽأ˻ˣúҽԺһӡ
Ҳڽ״̬˳ǲɿֱۣקţҲܰͶĪɫ
ǵʲôˣǰҽԺ·ϣʻϵܰȻתʵ
ΥԱ赭д˵ҡȼһ̡֧
֪ܰͷҵ˼ǡǵľݡҼǵ˵֪ĵϸ
֪һ΢ЦһʷӶѡ
ʷӣܰüͷ΢΢𣬲ΪʲôҪλŮʿ⡪Ǹ˵Ů˭
ĳŮع΢Ц
ʲôܰĿʵĳŮع007Ǹ𣿡
ǵġȻʧЦصͷŮݣȤý
ǰʷӰŮعܰʵ
Ҳɡͷ
ôʶģܰĪʵ
ǰӢʶģִʱعҡڷܣ͸ƳΡҽԺ
¶˿ƺأܵһ΢ƤˣӾϵĴˡͨǿĽ棬ҽԺ¶˿˵״ϸܡܰĵ£ԱҲֻҽԺ˽м̵ѯʡ
һǳǿģһǡǼ߸鲻ݡǵõ֤ǸϣҲȫαӵġ޴Ӳ
ڻǰƵ¼ǿԵؽ׮ѹ
ݵĲ֪ʿǿȻǹϵһЩ֡
¶˿͸©ݸǿһǿ裬¶ѹҲ¶˿ʾ״õתѸٳع
ûֱӷŻвӭĳֱ֣ӵ¼޴ӿɲĹʷʵóǿЩʳѰ
һЩ¶¶˿Ƶķȥ
Һģ״ڽơ΢΢ü֪ʲô¶
λС㲻ԸǰҪȫλϴ©һЩطпܳظȾϾ̫ˡ
΢΢һ㶣֪¶˿кתֻǲԸİò壬ε˵ѣȥòɣ
ҡͷ϶С
Ϊʲô
ƺϲҽ֫ϵĽӴԴð˯ȴϵĻ档
Ů˻üͷһŶ롣
ȳȥʮӡԵ˵
ǰҽ״ֵõܰɣǷ׷׳ȥˡ
һƨϣŲòȴʮֲ԰׵¶˿ڴϣΪʲôҽ
ϲ¶˿
òɾô㴦˿ڣü
Ǿͱơ¶˿˵˵
ţߵ
ʲô˼¶˿޷ĺ塣
ûʲôҡҡͷһؿ
ţ¶˿¶֮ɫ
Ҹһ
¶˿ɫԸӡ
ҪǿЦ
¶˿˳ӵط
ʵϣųҽòͬųΪƧӣҲΪְҵһϲ˿عŮع
սѣϤİˣų⣬Ҳܡ
¶ԥΪ֪δ
һһѽϵı
߽ڴߣʵϴʹѼǲΪԼòٴ˿ڡֻ֪Щ̺۴󲿷ֶԼġ
¶˿ĲӺ󱳵ĳλԿûĨ֮
ûʲô仯¶˿Ҳܴݣֻſڴϣ˿ڡ
Ů˵ĺ󱳺ܻۣӴЩŮǰֲڡɺϺ˵İ̺ȴӰۡ
Щ˿ڣ󲿷ǽȬİ̺ۡеɫǳеɫӻָ״̬ȻǼ˿ڡⷽļлȨҲȨ
ֽؽ˿ڵĴòǰûʲô̺ۡ
ִǻˡ¶˿˵
ĵȼִ񡣡˵
ִֻҲܼ¶˿˵
仰˼ʲô󶮡
޷ٷʩûȨޣǰǼ¶ֿͷҲ޷侲ܵȥִС
ԡǵǰعɣ
󱳵˿ڣ˵
¶˿ԣܴݵط
ֻһʹסˡ
ϰ·ѱѵò󱳵ʱȻҲ֪ŵһĨ鲢ûκڣȴûϡ
󣬾ȻҲ·һ£Щʧ
һԺܰ˵˫壬Ҽߵԡûκ֧ţǰȻǰһԴĹ򣬰׻Ļε۾嶥һĨ̺룬١
ͷ΢΢һһɧͲ֪ڸһ£
Ŷ¶˿ץ𲡷ڸסǰķӯһƽ
ýŮеĲλ¶ǰʲô⣬ͬڸסʲô⡣
㿪ʼò°Һãò°ʱҪʵСڣⲻһΡ
عǸѪжһѾõѪжܴ˿̵ΣһӦûУƭġ
ͷ󺹵òɾӵߣһس¶˿Ϊҽ
ڴϵ¶˿ͷ
ƣȳȥˡתҪš
֡¶˿Ȼڡ
ţתͷһʡ
˵Ǿ仰ģ¶˿ʵ
ľ䣿
ҵġ¶˿˵
𣿡赭дطʡ
¶˿ɫӵҡͷû⡣˶٣Ư︡һĨɫᴽ΢ҵġ


192 һٶ죡
¶˿Ʊ״̬ʱ£һֱڲšǿҲǲԱֹͨٷ⡣
¶˿ͨˣǾعһһŮعǾ͸عһǺɱġ
ߣӢعݣԼĹϽΧ¶Ϊص⽻¼ܵʱĽΣԼлһ¶ûùӳԡ
ʶòǿʮ־ע¡
ܰ¥ʱ賿ǿľԱ׼λܰҲϸڴãŴؼϢ
æµһ죬Ư֮ɫȻ󲢼ҽԺڵĻ԰żӵҩˮζˬ
ҹϰϰ͵ĵƹӳϣžવһ֧̣š
ϵ˿û¶ɣܰʵ
ʱۿĿǼ㺮⡣ǽϵԶ϶ǺܷİȴƺһģֱһĿӻǲС
С¡΢Ц˵ͺˡ
ܰף˫ˮĲǼʷӶˡ
֪ĵ˵
ȻǰʲôһϣԺٷʲô¶ܵһʱ֪ͨܰе˵һܰȫֳ̾û׷ÿһζôˡϾȻͼΪȴҲ̫Ϲء
ס˵ͷ̡ƷǣҾȳǹعɲشڣϾֳҲǰˡ
˶٣ܰţЦȥϢҲˡ
ܰҡˮ۵дɣһҾͻ¶ʱϵҡ
õġ֡
ܰƳһۣҧ촽ȥȴͨӾֱ̿תǡ
ҽԺſڣɺֻǵ̣ĬĬ
˭Ҳ²²⵽Ŀġ
¶˿鷳
ΪʲôҪ¶˿鷳
Ϊ¶˿׷Ů
Ůɱڸ߹٣Ա¶˿׷عֱ¶˿ǸƸŮͬһˣͬһ
һỤ̃ǷһĨɬζӢ߲㲢Ȱ֪λ߸ϵӢŮʴδλΪһ˳λ̳ȴŮʻĵĴֻԾӡ
Ůɱڸ߹һ£Ժֱӹϵ
ӢŮ˽Ůһ꣬ʶӢЩ˽⣬ûȡǷϢҲ׼ȷ¼ĸԵɡţԺ
ΨһɵǡӢڶĳһ¶˿׷¶˿ġǸ򱱵Ǽ¶йء
ӢǷ棬ƸŮ±¶˿˿¶١λعֲԱء
ǰɱ򱱵Ҳǲܡ
ŮȴΪĪеԭԷŭŮ鷳Ȼִֵб¶˿ĳŮعֶߡߣлĻֱŮع
ǰߵĿԺܴҲ˵ͨ
ߵĿ΢΢ȫܡ
ǰߣԲһ˽Ӣ߲ڶΧҲܴ
ǺߡͲòΪ򱱵ˣ
ܸôֱʣΪŮϧɱŮعһ˸
¶Ǻ򱱵ĶͷĻĵλҾͷᱻԷ塣
ȻֻͲ²⡣Ӣġ
Ϊ򱱵Ķͷúصſ϶ǼӦòΪ˱Ůô̡Ҳλߵ硣˼뼫˻ΣǸ̬
һ˲˺ļһӵ뺫򱱷ͥ͵λأںǸȦ棬̺͹ȫּ

תҽԺ죬ֻ
ιޣⶼ賿ˣ㻹ô
ϰڿڱ㺰޵ȻֻĺС㣬ȴԹԣε˵Բ𰡣߳˵¶ʱû취
ʲô¶Ҫæ𣿡Сһ¶֮ɫԱеڻҲЩҪҵ𣿡
ȻʧЦСѾͷУͷȴůůģʲô¶ԹԵϢ°ҹžܸϻ
û⣬ҹءҪѲͱˣػҲࡣС͸Ͳ㿩СԼҹԡ
󼸺СձֱҹģǲһĨҸĻȣ̫ϢŮӼҼңҪעⱣ
֪Сղͷ˵˵ˣݰݡ
ټ
ߣⲽ߻ҽԺ
ΪĽԵüƣſڴС
ůĲڣƯŮ˽˯šŶ룬Ϊ£ֹ˯ðҪ뿪ȥҹϺȻһ΢Ŀ֨
һתϵ¶˿˫ӣ΢΢㶣תڴͷһߡ
ôˣӰϢѹ
˯š¶˿˵
˵ĺأϢһɡ
˼ɱҵ˭¶˿ƽ˵
ⲻڸÿǵ⡣΢΢ü
Ѿдˡ¶˿˵
ЦεΣ׷ŮɱѾɵ񡣰ĿǰƣԼһܺᱻŻع
֪¶˿ͷ
˭Ҫɱ㣬ֹ㣬ǵĿѾɣ㲻вǣںܰȫ˵
š¶˿ɫЩӵػӦ
ĵѵõϢº͵
ķ˺ܺóԣ¶˿Ȼʳ⡣
һͣĪ
ģ
ӦòôŵŮˣ¶˿Ҳѯĵ⡣
ô
Ժص¶˿Ļ档
֪ϵ۰ţڤڤ֮ף¶˿ǰεĺû档ֻͨͨѶ߽нֱһŭŲһеҵ¶˿ǿ
֮ǰУ󾭳٩δ棬߱ȴʮִԵĳŮعһǰĵ٩£ԱǾӼҺˣʽĲȽֵлһٷḻ͡
ֻһɧĵϷû뵽Ůع񻹼ǵá
ĬŮعžƽӣڳһӲ̬ȡȴ֪ΪΣԼҲ޷̬ȥԴ
ΪΪˣϧ¥ɱ
ֻߡԼѲٳ
ǷһĨɬζʶ˵ҿӵǼգȻóԵĲˡعǰһٴ㡣
¶˿΢һ£˫ǳӹһ˿ĹâƽһԵһɶ
һһ˵
ҳһܶ죬Ӧܳꡣ¶˿˵



193 Ӫ
ļһߵȻ֮ǰһߵܱһߣѾʵķԾ
ҡѧУҽԺÿȥһҽԺṩһõɡ񻹲˼ԡ
һԣͻԴǵ˵Ϊ٣Ϊ뵣űУ쵼ͷΣ̿ΣΪҽԺȫѵ㿴ҵ
ֻίظ١У쵼ĹȻίʦ󿸡
ⲻ֪ҽԺһӣͻԱߵĲϳ˯ȥ
ϣԶһȵ˵
㾭һ޲˯¶˿ʡ
ˡžવȼһ֧̣ɫ㱵˵Ѿͨﵩ˯
¶˿΢΢üֻǱڶѡ
⻰˼ǣڵģҪͨﵩҹҪҲÿˡ
ˡһؾ¶˿ڡ
Ѿ˾ȡϵԺع¶˿ƽ˵
𣿡ʵ
š¶˿ͷعһȫ顣
ǾǿŮսʿȻӰһŨ̡
¶˿΢̣û
þ񣬼¶˿ƺ𴲵ļ󣬱ƽ˵ԵһᣬȸԺ
š
ΪǿԽҽԺĺܿ졣ص¶˿Ѵ룬һĮڴߵȺ
ˡ˵
ԣ¶˿Ỻ͸ĽɫȻϣϣŮһ㣬޶߹
ʰţԭû١ԼпΣû취¶˿Ժֻί
һ¶˿ѻָ߰˰ˣжû⣬ֻսϣҪһʱȫҲǾҪ¶˿ȥȫԭ
һͨˣܵ˻һ̼֫ϳԶ޷Ȭ˺Ҳ̫Ӱ
¶˿ͬǳعÿ춼ִһߵ񡣶κһ˺ϵ覴ãпһҪ޷˳ɡ
Ż٩ǾĵŮعᱻӣ
˲粽ҽԺ´ſڵĽݣǰڶѸʻɫγ¶˿ƹȥʱγʮݣڵװУǸһ³ǽΧס
״üͷﲻ֮ʲôͷ
󣿡Ϊ׵װʵ
ǣʡ
˭ҪװĿɨһ¶˿ڻӢعô
ͷһ޹ء
޹أߣװֱһһŹֽǰɭȻʶ𣿡
ֽһüͷø
ոµĹֽмС֣ЩĵġĿŲֽͷȻдšӪ֣棬Ǹŵӡ
ΪعŲİ
跴鱨֣ҲǷڵĹ߾ܷ֡鱨ѼΪֵعṩϸϣ˳ִ񡣶֣λǹڰ˾֡֡
˵ΧԼȺװľӪڵλе;֮ͬ⡣
顢ӹڵΪعվޣηĳеǿȫȨƿأΣռڻ˿ܼƷӵĳУƾڰ˾ֵķعȫ˼ʶڸ߲ʶ֮󣬱һ
˿ܶȴ󣬾չĳӪ
˼壬ӪͷһֱǾȻǧ˿ƵĹϵȻ˵ӪɾơֻǾӪԱԻڵؾѵչȨȴɵϽֻΪЩӪԱɾѵġ˵Ǿ̳ĵϵԲŻôʮִУ˫ĳƺ
һƼŵĸ£ͷ΢΢һѵǳǿ¶ͱȥˣ
ͷһšΪǿ˺ͿͱȥԳǿ԰ٺһϾ¶ĹϽΧǸ̫ĶȻܵǣ
ôֻ˭أ
˭ԵӪҸԼ¶˿ȥ
ô룬Ϊ¶ȫڳǿϸ½УˣȻ¶˿ݺ¶
ĻǵҵӪ֣ƨ붼֪鷳
һ˼ĮɨһͷװУʶ
ʶͺãͷװһһλعִмҪȥʻǾв
ȻʧЦȻɾͷŮعִм֪ϵô
ʲô֤ݣʵ
ɱ˻֤ݣװбֳѾֲƱ磡
һ£ǵҪץأһץЦЦʵ
ѭȥʻǵĿ꣡װһӣһӵϣֽ˼ס
¶˿ûҲûĳ嶯
ϾվǻĹǾĳŮعҲܹȻԻִ֡ѭ飬ֻҪ֤ԼȻˡڷӴܵĻⲻ˻鷳
˫۱ۣɫȴǻȻ䣬Цеضͷӣʵ̸ܸ𣿡
̸УװЦһʲôʸ̸У
仰ҲҪġ΢Цʸ̸𣿡
ٷϻߣװֱһӣҪŤͽ
һ¡Ȼ
ôлҪ˵װЦȴһ˿
ʵҲûʲôҪġȻЦеɨװУ˵Ȼû취̸УҲͲˡܸѴһ绰𣿡
绰ʲôҲΪǵĿ꣬ԶҲɣҪ绰¶˿϶Ӧȫƾ֮ǰӦ
һңҪġ˵ᡣ΢Ц
һӣ˷ҵʱ䡣
õġ
ͨ񸸵ĵ绰ɵ˵񸸣ͷµһóǻӡҲڿ㡣һСӣɫģţ̣Ͳµ㿴ʲô
ҵ绰һЦسװ˵һʲô𣿡
ΰ
ޡͦɧġγ¶˿ҲϣЩѯʵʲôֻȵġ
ô˵Ҳ֪һرˡȼһ֧̣񶾵˵ŤϳҶӡҾⱲӶֻܵȵģ


194 һڻң
ΪӪܳͨΰܵʶ칫ڵкܴ
Ʃ羯һȽϴĵڵҲеءӪͬǵİ칫λĽԶλƫƧǲע⣬ͨ˸֪һִλ
ʵϣ˵Ӫĵǲ࣬ȴԹ׹ĽѾáҲйء
γͣһɭȻĽǰſһȽΪߴγȥǴſ֨һˡ
¶˿ںĿƺʲôطһҲš
̬ȴΪԾӪһȷĶ⡪ֵĽ档
BOSSö֮衢٩һӪ
γͣΰ³ʹ˳û˶࿴һǰⶰΰ˵߰ɣȥ
΢Цôżʲôֲܡ
ΰüÿɷŤ˽¥
̹˵ֳĵЩԻҪ֪ɱȥءܡ͵͵ܱӡ뱻Ӫ̽˵Ҳǽм΢һ㣬ܶΪʷʵ֤ںӶһӡ
¥סƤײڱĵذϣصĿ΢һ㣬ǾͱƵˡ
һ·¶˿ߵȻгеǵĴţӦھϵ
¶˿ǳŮعԸϵͳоϸ˽⡣ȴӪһƬãȻ⵽һʲô֯
εҡҡͷҲûȥѯʡ
䡣ΰָ
أʡ
ߡΰһΣٷϻ
Ҿ㻹ǰǹһѶȽϺá΢Ц
ǺǴڹ𣿡ΰõ㵽׽ȥ
ע㡣ôӢ¶˿
¶˿ͷ
˭
Ůع
ʲôıƣ̱ƹû˵Ƥ޵ϻź򡪡Ҳ˲С
ŤͽȥȴĵشɽѶҡ
ڣֺıСһСͨڣҶתţ谵ڻεЩɭ
ѶڵνñĽ죬ҹ̶ڵ棬ȥĻš
ɨӼҲûʲôӦⲽȥһƨ¡ֵһ̡֧
ƨɻЩûţǴʱרƵģɭܸѹЩСǿ÷Ѱ˫ѹ£Ȼ
ȻСֺ˵𲻵á¶˿ֶعҲްɱ
Ҫ֪ǿ˷ָعҩдߣҲԹǵߡֻѹȸС
һ£Ʒӽ
ǽҸ¼ŵļһģװǻƵ棬ˣ
ΪʲôЦѵ̣
ܳ飬㲻ܣֱҪж̵١
ƾʲôǷᣬƽᣬǲƱ
һƷмеǻסͬЩˣʼɡ
Ʒһϵĸǿƴ򿪣񶾵صߡ̵΢ӣЦһǰĵ㣬Ķ
ˡһỤ̃
ˣһѶҾͱȽƷвõСӣʵ㡣ڻͨҪǲʵַڼһӣ
Ҹñ˵ͨԴидͬʱμһ仰̹״ӿεܴϣؼҹꡪΪܻؼҹ꣬Ʒ档
롣һ̣΢ЦһҺˡ
˵ƷЦ̡СҲǰ԰ڣΪǳԸɷô
ùţľȣѰһΪ塯ķϴͷϴͷüͦΣòڣǡգգ۾а㶮Ӵ

ž
Ʒ͵һӣСٸҴۣ˵˵
һƣ۲ۣ

Ѿ˵˰ί
Ϊһ𣿡
ŲţҷˡЦе˵
ߣҿǲײĲᣡƷлȻȻγһ𽺰Ŀ˵һλᣬ˵˵
ѵУһʧ롣꣡ǲͷģ
Ӳ㹷ȣ
ƷоһҲûУһӳ
ž
ֱһᣬסĹӡȻ𽺰һ¾͸ˡ
Ʒ¶ȴ΢ЦӶˣҪҪȥһ
ߣȻͨˣƷЦһͷ˵Щ𾪣ȴʵǱߵعʲôϵΪʲôһһʮؽ뿪
ǷһĨζЦ⣬ʱˣ˵ɱˡ
ˣ
ƷͷһϲΪɱˣ
鲻ãɱˡҡͷ
ˣƷ鲻ɱˣ
𣿡ʡ
أʲôƷʵ
ΧۡЦ
ûɱˣ
㿴ôεεһƯŮˣôɱˣ˵
Ϊ𣿡Ʒвм
ΪʲôҪЦʵˣ㲻Ҳû취
Ʒмƺܵұ̫󡣵ţڵķΰȥˡ
¶˿ķΰͷѣ޼ƿʩʱôϢ
¶˿Ӣعΰû֤ҲҶ˽̡һֳ⽻ìܣġͷһҪǡΰҲֻӲͷƤȥʹţеû뵽ôдչЦĮϵ¶˿Ǳȥ
ΪʲôҪ˵ɱˣ¶˿ͷɻԴȻһ죬һȻģ

ΰ棬վɫӱǿ΢ӵ
̣һµӣԼ졣
ɱˣΰüʵ
ǵġͷ
ΪʲôҪɱΰ
Ҫ˵ʵǼٻʵ
ϻΰͷŭҷƨĵط
Ǻðɡί˵ʵϣǲɱǵģвҵҾ
Ҫɱˣΰõ
ҪɱңҲɱǣôԾȣ죬¶˿Ž׶ɭȻݡ
ΰסˡ
̬ķչĹơɱˣɱˡ˻ݲ⼮ʿ֤ûС֪ʲôָǸӢعһҲ̫ͨˡ
һΰҲ֪νһˡ
ɱ˻ô
ʱȻһĮ
ΰԵʱϯüͷæӭȥ
ŵһͷ͹ˮӣ󸹱㣬֣һ۾֪ŵԱ
ΰһͷ˱óһ
ⲽǰ̬ǾӪʵȨһֺģͼҲѷֱ档
ֻƳһ۽ŵӣȴźۼһ˿ʧһڻҡ


195 쵼ߣ
оӪA鳤ְΪ顢١ִڼڹڰ˾ֵķ֡һBڷĵ߾ַ鱨֣רְ鱨ѼԼ
Ȩ˵ڵְȨҪϲ١Ӫִвֻ飬֮ϱǹϽӪġӪ֮ڳƵϾӪĶ֡ʶų󣬶ŵ£Ҳһ⡪
һشĻһŭؽţ
Ƕʱʱ¶թĹʣǺȴ˿һüĿշ
ĵɨһۣҲֻĬĬ̡
ղ˵ݲʿȫɱģڵĮʵ
ǵġ΢Ц
֪˭𣿡ʵ
Ǻҡҡͷֵͷҿ϶Ǻˡ
Ϊʲôô϶ʵ
ھӪʮ꣬Ԫ֮һ˵ƽţȴҲʵѧġλһʮꡣ
ƺеǲ̫³ç¡
׮ϴԷ񣬾˵쵼ŻҪǡҲ֪ӪвţĲͨӡвⳡУ˶˷롣òСĽ
ΪҪɱңѡ˵˵
ôĵʵ˫Сȴɨš֤ݣ
˶ɾˡȻûеġҡͷ
ô˵УҲû֪𣿡˵
ţôΪͷ
ž
ںȻһϡע⵽ûֱϣм仹һļ
ѹ˼λҪǰȵĴ
ڸҶȦ𣿡һ
ʲôȦӣȻΪһ֧̣٩ΪʲôҾڸҶȦأ
ʲô˼Ŀ˸ʵ
Ҫ˵һ𣿡һỤ̃ѹ¶ģ˸ϢɣΪӪͷ㻳ǼعҲ˺ֱײץɣ֤㵱治¸⽻¼
ڱֱָⷬĵԴǻöͷֱð亹⽻¼
ݱɾʹˡ
ûӪȷܻм˵ףվΪֲš˵Ȩޣ϶еֳ⽻¼ʱ͵ȥ϶Ӫηηβ
Ͼֳǹָ߹٣ⷬŻûʲôЧڶֻһӪ鳤˼
Ȼܡ
ɵˡҲԥˡ
࣬ص˵̻ҵԼ֪λѵݰɣ
üͷһ壬Ҳ֪ץôߣعһɱˣΪоӪ鳤ȻҪģ
Ȼû⡣ȣյһŨ̵㱻˰һǱڻʹ
ʲô˼ڴΪջ˵ô¶ҪȰȹܺԼȻɱˣǰộʹǷԾȣҲڷʲôùӳԣ
ôЦеɨһۣе㷴Ϊζֻһ䣬λŮعһô
Ȼǳ׵£˳˼·˵
ȻأЦʵ
ʲôȻ󣿡ڲ⡣
֮󣬿¾ͷ걨ǵϾӪǽɹְɣЦЦ˵ڷִһʱ䣬Щ˽һڻҪϤϾӪİӲÿһ׮Ҫɹ֡ɹ֣Ҳɵڰ˾ֵķָ
ΣЦͷȴǲɴСӾȻ֪ʲôͷ
֪ģЩƼ򵥣ȴҪϤЩŵ˲ſ֪ϾǾӪţ˵ҲࡣЩӵ̺˾
Ρ˵ֻȷĸ㣬¶ҪȥҲǾӪʸġҲΪǶͷиǶĳиϣף֮ᷢһᡣʱû취õ˾Ͽɣǹİ෴Ӫᱻ鷳㣬ᱻ˾һ֣߳Ϊ¼򣡡
Σ˵
ԴͰΣɫ˫ϸðɵɣ΢΢ǰ£ʵ㵽˭
˭ҪԴϴθ֮ʱ伫װ֮ܵĻͰˡҪ֪ڤ粻ؼȥĺ
Ϊһһ֮ʣڲʵҧ
Ų⡣ɿϣһỤ̃Це˵
ԥˡԥ
ܽ¶ĺչؽʣ֤Ѱˡô׻˭ΪʲôӪӣĳλ쵼ҲŻ
ΣһŻˡ
ڻң
Ⲣȫܣ
˵Ӫţλ̫ͨЩĲŴ򽻵ⲢʲôȦӽʮ꣬һè嶼׼İ׳գ
ÿһδĲģѪϺ׺ڻҡ
һ˿̵ľ棬ƺƽ˼
ݵ󡣲ݵĳλ쵼ŻҪ󡣿ȥȷе档
ڶϣ˳˼ȻӪ״󵽵ʲôͷôԾӪ͹ָƵӣ
Ӫİ칫ڶ¥һڲȥšɲ뱻˵ڻӡ±Ӫһ٣Ǳݺݵһ١ҲԼǰ;Ц
Ӫ񱳾ڿǹ¼ҹһȫƾһıġȲЩϵ
վڰ칫ſ˼֮󷽲췿š
칫ڴƥ
ڸһƼӪһӡӢ鿴ȥЩһӪŹϵĳλĹӡҲû룬ⲽ칫ǰ
¶Ӫǹʵ
šֻǡŤͷɨһʵĹӸ磬õ谭ˡ
ʲô谭Ӫʵ
˺ݲ򵥡ڷѵ˵
ϻӪƺⷬ˵Ǻܲõݼ򵥻ᱻǶϣ
Ҳ˼Ҫǡ
ڻͣһֱ溬ḡ΢ЦĹӸȻ䲻ȵ˵Ӫⲿ¿ɲҸ˵һ쵼űǣκλɣҪֻϸɣ


196 ûã
λݿʵṫӸһ䳰ȷ֮ܣǲ档ӪţͬǸ
һڣλӪɫһɨڣĮڡ㲻ɿֱ˵ҾӪʲôȱǲȱ˲ţ
ԣȻһӪλ֪յĹӸ˿ǨŭԼϡС˵ӪϢŭֻϣõһߣϾ¶ֵ˵Ҫɹԡ
Ǿڽɹ֮ǰҽ¶ףӪİ𣬺ȵ£
ꡣ
һ䣬űǱ칫ҵһͷ΢ɫڵӡӵһ˫ۣܴҲ͹ڵԵøĿɫϢɭȻһǸںڰĺˡ
ӪʲôԸֱվԱߣƽʵ
һȥԸģӪ
ǡµͷ
ɫãȻվǰӪŭյʲôȥ
ǣӪæת˳칫ңͷȴǿЦڻҲ뵱Ҳõȥ֮
ʲôҲӪͬӣȻһЩù¶
ÿҵִţһڻɫشСΪΪεִԱص߲׵شЩɫشЩӻ𱬣ҼΪִԱһЩַȨԿִֶΡνĻɫشƩ̱ƹƩ硪
ľ켴㴥ɫشҲֻΪķɴ©ϣЩﷸ֮ڷǻûеߣЩεִԱֹ˺ӷȨôˣһЩ֪¶
±ȼӣżᴥ͵ľӪԱ
ABκһ飬ڵλǵڵġҲ˵ûʲô˾ĵλĹǽһЩҰҲп¶ĳЩӲĳЩͼƾӪġӪ³
ĥֶΣھӪְʮڣһ붼ëȻ
һһεķӣ
ӣģȻѾҾӪȻֻһ˸һȥӪ㻻һ˵
òӢḡ˵ԸӪ˵ֻһ
Ӫصͷƺ֤
ɡгĶ磬ڹ飬ǰЩӻعȥưɺȾѰģȴһɧŲ¶رһֱġø׳ͷҲһĳĻѹ±ͷ
Ϊģֻݲ򵥡
ͬӪɻͨӢعӴǴ¶ص¶˵гûֱӲ֣ȴҲͨӪⲿźͱ
ɸһ֪ϢǰӪܲӪԼ˼׵˼
Ӫгͬһϵ֪гǿӲƴӣΥߣĿǰҲְȨΧڵ¶˭Ҳûû֤ԼĲ
˳ˮƨ¶ӪȻΪȥ

ĵȵƬ̣̣ڻ߻һɫɭӡ
͸һ׵Ϣһ֪Ǹĺ֮һ㶣̾
鷳ҲǵԼųϢͿţǵû˼䱾ǲ¶ҪԼˡ
ˣƵһŨ̡ɢĿɨŸ̬ĴϣһЦЦģ
ͷޱȱ棬¾ֱվ󣬵ʲôʲôҪٸҹĨǡ𣿡
Цеصͷ
˽ɱģŮعվԱΧۣһĮʵ
ǵġ΢Ц
شʱԱߵװű¼뾯鰸졣ֻͬ¼ֽŶѡ
ΪʲôҪɱϸʵ
ǰѣвҵƽڵȴǲƳһ¡
ǷģڼؿʲôشʲôܲĿǰĴκΰ
ޡص˵̻ҡ
ǵǵʱ̸ʲôʵ
Ҫҵܻش㰡٩ô֪˭
ĵСӵӻվҺߵĿǾӪ̵ŭǵðƤ
ֵ˵˵Ĳ²⣬ǵʲôˡ
û´ȫǹʷӡһ˵
ƾʲôΪʵ
ƾ顣װƵ˵
飿΢΢üԽöѰˣ˶٣ʵǵĹһЩʲô
㻹ǵһǰŵ̸𣿡ʵ
õ㣬ҡ
׵˵ĶԻǵãôǵøİ˵ĶԻأЦ˵
᲻ѯЩ޷ǴѰ
ʵشǿ϶ǲеġ˫ĶԻ̫¶Ϣ̫ࡣ
ʵش𣿱УҲаձ֤Էѯһٱ飬һ鶼˵
Ը˵Ϊ֮ڻ᲻ͣضĳϸڽзϵѯԼϲõ¶
Щ˵ʲô˶
ǰѸǰޱȵ³֣
ţЦеͷĵڰ಻סˡ

ԣ赭дָ̣˹ֱ˫ۣ΢Цʲô
ꡣ
ֽһ˫ס˫ۣҲãȻɫŤͷ˵鳤ͺӲȥʡһᡣ
ĵڻҪôԸԼĲ²ȫֻһƵļһһرˡ
ͷ̫֡
һ˿Ϊζܵصͷ֪ô
˵գİȵľͷȥ
һ·ϣ˽û˵ǰͷӵľ롣
ǷɭϵľӪܲҲСĽѹλӪĶҲǰҰһ˼
ѲΪȻκҵڵġᡣ
֨
һűŨҵζ˱Ƕ֮⣬󼸺ᵽѪζÿ̺ᱻϴɾһȾѪĵطܳϴɾأ
ⲽ룬̸оһϮһɨӱ³֮Ϊӵķ䣬ǷһĨŪζ
̷ֵ䷿ǽҵĵߣ˲ֹһ롣
һŴιӣ½ţһϷź̬˵ȥ
ղ̫ãվһᡣתЦ˵
еѡ𣿡ֽŻһ׺ĸѹܳٻƺҪӾѹס
ֻϧͨˣһ󴦺һŤһײء
üͷôģ
רҵġƲ죬ĿȻض£һֵ֪ΪʲôҪ͵֮⣬ǹΪûã
˵δӦһǰµͫв󡪡


197 ͻأǹ
ĽõƬѸٵˣҶƣĽֵﱾľʫ黭⡣
Ȼ˿̣ܰ㽿ȴд뼱ȣͣߴͬ١
ٶ뿪⣬˵ֵ󣬳Ҳࡣٶȴн¶ܰȻ᲻˰ΣԸͬ١
СţżҲûáϵĳǿɫȻȥ˾ӪһȻǽѶʱڲ¶
ǡܰҧᴽɫӪضǴкֱץˣ˵ٽ
ǿҲһ
ûӪȷλһ羮ˮˮǲ׽عŻΧˡһǿûнˣÿξӪжȸǿкһǸǿӣһóǿи׼
ξȻϢ㽫˴ߣϢҲһ֪Ӫն࣬ȻҪԭ
ҽԺֱ֤̬֮Уµڻ֪˱Ӫء
Ϣô©˭ͨ籨ţ
ǿ֪Ҳûʱȥ׵顣ڵ֪Ϣĵһʱ䣬ǿܰţǿԼǷӦȥһ˾ӪΪͨһ¹ϵ
һǣָѵྩ˾绰ֽ̣óĽǡȥæϢ©޹أӦȥ
˾ˡ
ھӪ¶϶Բ˶ߡ
ǿ¶Լʲôϵһڱһλãλ˾һġĻǿҲ
ʶܰͬһоӪܲ
ΪʲôӪᶢ󣿡ܰãʵӪǸӼô
ǸŮѾӢع𣿡ǿƽ
Ǹʲôϵܰʵ
λŮعɱ⼮ʿĿǰΪֹ鲻ǵݣ˵ǸûݡǿһԣֻиһЩΣҸ߶Ȼܵ¶Żȫ鲻ݺϡôӪȻɻλڽܵļߵ̫ǣҲ
ֻĻܰһɣսս˵Ҳ¶ξӪֶ£˱
˵ȥ汻һеģ¾ʹڼΣյľˡ
ϾӪִĵλܰﾯʿҲǼԸӴģ
ĸԸӴһЩжݼһ
ǿҲƳܰһۣܵŮɳࡣƺӴ󣬿ٳɳġȻһӾͲ¶˸
󡣻аθǻ۵
ֻǲ֪ܹȻ뿪ӪҲȷԼȥܲһá

ಣ
ܹȥƾˣδӦ͵̽ƣһסקŵһһµ֣Ҳɾ޴ǣȥ
飡
ȴʮ־ɵײǽϣˤڵء
Ȼһ룬ȴɫĨǵѪգ˫ðѪĹ˵֪ʲô
֪赭д˵ԱƱ
仰˵´ǽϳһĴ£ð˵ԱƱʣִֻԱϣ
Ҳ㣿ǷһĨŪζ
ȷԲִԱҧΪҲᵱӷ
˵գޱײе
Ҳĥһףֻͨ׳ʱֵɱ
ϧǣԵһԼ֪ܵĶı̬ǵ΢ĩʵɲ̫в
飡
ĺܿ죬ȥĸ졣ֻһţٴν߳ɹʺģҲ̶õſڵϡ
Ѫɽڱĵذϡ
䷿ڣһʱᱻѪմȾǱ˵ġµһѪ·һΣ
¾һͷСǿĨϵѪգɱ¶Ƶس
ѵӪרųַ
ѵнŷֵľӪֻûͷûԵɵ
̹˵һҲСǿ£෴µоеɳܡ
ƴ԰ŪҾ޳ƴһëȻԸⲻҪƵس

ӽˮ
úʧ
飡
һײǽϣһͷĬԵҰվһΣֱͦˡĿ͸̹ǵɱ⡣
ûټҲŻǡ̽ε½ڡ
Ʒںѱ˲ĵطֻҪ²˵˭Ҳᷢϲһѡڵǹ
ɭȻǹ׼üġѪֿ죬йٰɫпᣬ˵һˣɱ㣬ͷҲΪҡ
꣡
µĴָ˱ա

Ӵⲻǳֳ̾ʲôʺĵطˣõ㱨Ӫӭ
ڼϣͳǿְͬȨϣǿΪһ磬Ҫǿϲ١
ӪȷܲţһҲδмӣǿһֵİӾܳһꡣϸС
Ӫǹֲ㵮ģָУνӪᶪ롣ǿıлǲڱȡΣյġ
Ըһ棬ӪԳǿءȻҲֻϵĹ
ǿЦӪˣһְӱϵҰΣҲǹŸҴġ
˫໥ļƨӪɸʶǿȴǴкЦҸҲʶˡ
ͷҲû˵ʲô
ϴγǿûͷһûʲôøС
ǿҲɶԼ̬ȣһϵģǿŵ¼ƨɣҲòʵʺôӲ㡣
ֳ̾ԵţĪʲô¶ԸСܣӪЦеʵȴ룬ǿ˴²ɣ
Ҳûʲô¶ǿϣȼһ֧̣΢ЦҲ˵ƼǾӪڱжʲô԰ֵġ
ѽӪ¶΢Цϸ㲻ѣҵһˡǶԲסΪ¹ش©Ҳû֪ͨϸ纣
ǵûʲôϾҾ˶ӣһ©ӰӪ칫Ͳˡǿ˵ţζȴΪŨ
Ӫٳ꣬ⷬһ˼Цܲ´Ρ
ǿû¶˵ǴһһŮڽм
ֳ̾ϢͨӪô¶Ѷڼ䣬ҲûʵԲ͸©ʲô
ܣ
ӽһֱվڳǿ̲ܰסڵôǼôͨ¶ӪһǸˣ
ӪԣɫһЦЦǿֳ̾ѲΪһһŮ˵ģ
ҶΪ˽⣬ˡֻϣӪĪҪԩˡǿЦ˵ȴǲõصܰһۣ졣
Ӫῴ˵СϷҲ׷ܰĲֳ̾ӲʩҲû¶ôŵҲνֻȴµĳЧǡ
ֳ̾òѯһǱ¶мֽ飬ʾӪѶʱֶα̫֡
飡
ӪҪίߵӦǿⶰƧľӪ¥һͻأ̶ǹ
¥һÿ˵ҲдԻ
Ӫôǹ
󾯾ǹʲô
ǹһ죬ԭ̸аİ칫Ҳʱš


198 ʶ
ǹ죬칫ڵ˱סˡ
ܰɫ䣬ļ٣δǺűȥ
ֳ̾ɫɨӪһӲ˵Ӫʲô¶ҸҴƱûùӳԣ˵շסĵļȥ
ӪҲЩǡ
ĵ̣Ȼɣôǹ˭ǹѵӣ
ˣҲæͬһǹķȥ

¶˿ǹȻ˲䣬ȻװҪǿаסݵ¶˿һѹϣͷԴײһ𣬵ʱʹȥ
ʼնĮڸһĨɫ
ǹ
ûǹġ
ôǹ˭ģ
һǹǶ׼ô
Ƿǹˣ
¶˿װж˺Ѹȥһ·ֹƷУǱ¶˿̵ػ˵ûҲҽԺʮ²ųɡ
һͷʨӣɫпᡣҲû뵽ǹ˲һеȥѰ𰸡Ƿǹ
һطϸչƶȰ¶ĳعϼԱʥּӲΥҲûҪΥҲŭԭ
һΣȴǹŭƵسȥ»˵ӪڻĹ֣Ӷ⽻¼Ҳںȥǣ
ֻ֪Ƿ£ǷǹĶԣѲҪ
飡
ڵһǹʮǳȴ̶ǹٴڶըҲΪýֿΪϵǹ·һشݺݵô¶˿࣬ܰࡪ
Ů˼ͬһʱִǰΪûԿ׵ԵʣɫޱȼҵվſڵȺйʿǰ

һζǰѾСɵǹ˴ǹв¶ȵǹڣɫ¡
ڵϣ󴦲һذףѪ˳˿ʶ¡ڱĵذϡϥǴҲһǹһ֧ųصڵأ˼󡪡
ղǹʱΪ׾ٵػ١û˿˽ܿӵҲΪ
ʵϣ۶ǿԻӵʱԴһƫֱǰһĨէ֣
ûУµ󱻴һѹޱС
ңԶǹǾҳ鴤ȴһֶ²
㡪һЦضĵ˵͵ûãҪǹʱǹǰҲõġ㿴Ϊû㣬ˡ飡
̧󣬼Ǻ׵ֿһǹ
һǹϥǣ˫ȽʧȥжеĲλУӵڣаաֻҪһӣⱲӶΨһζգ
񶾵ӱò԰֮ʹ֮¸亹ȻȥЦĺƵӸǸħ
ѣһ㳹ײᣡ
ºһ˴ˡ
ҪŶԣһ˴뻢ڡ
ǹɱңͬӲʹ֮£²òºݻǲ˵ǹ죬ζң㶼û³
Ҹҿǹû㿪ǹˡЦЦضӹһ˿⣬ߣ˭˵Ҫɱ㣿ֻǾ֫зϣһڴ϶ѡ
˵գȥ̧ڵǹ׼»ۡһǹҪ³ײзϣ
ͼǹɱԼˣӲϢԭɱʴȣߣᱻǹָԴ
ʳָҪǹʱӴڿǿ⼤
ŮһȺƷгӣķҲƹһһű¶С
ȻԤϵĻ治ͬǹĲ󣬶Ѫе£ţɫҶη壬ֻ֫ôڵϣδ
ס֣ӪһƼĻȵǹ
ֳ̾Ҳɫ䣬Сӣǹֵطܿǹ³ɱھֿǹأ
¶˿ûˣǹҲţĬĬվһԣ
ǹЦЦתͷΪʲô
ΪʲôӪ֪ʲôط֪ʲô
ǸɱҡƲ
ɱ㣿֤أӪ
ʲôҪ֤ݣҪǾӪʲôм֤ݽûϢĶ
԰գƺʧȥӪ̸飬̧һ죬ӵޱֱۡ
ꡪ
ʹ֮£һҽУʱȥ
ǹһѵϵ֫ȥΪʹҲΪܲ˲зϵʵ˫شȥԭ
Ŀ¿ǹӪ׷ųߵװкҪ׼һڼŰɣ
ǰװеһӵϣΧ
¶˿жȴɫֹǹŹЦһɣӵǰ˼ɵǹ
ܰҲľٶ̼ˡ
ھӪǹĿ¿ǹʲô¶ĶĵӺ͵ܰӺΡ
˵ֳ̾ģĶ뵽ɳȾ¼һأǳֳ̾ҲΪ˰ɣ
һƱΧסȴǲҲֻĿ絶Ӱɨ˵ɡ
һղżǹŻԼǹվڱȽϿλá˿̼ǹǴ󵨵վǰһɪϷģ
ڸɣЦʵ
˵ʲôЦǹӪԱһҿνͣô֮֡
ΪʲôҪͣȻվȺУɫ˵ҲĹ֡һҪɱңѵӦ־ܣǹɱ𣿱ǸҲǸ壬˴ܰȥ˴򡣡
ߣٷϻҾӪҲ㣡Ӫ˵ȴûʧȥǡⷬһ˵һ˵ֳ̾
ˣѵֳ̾ҪΪ
Ȼ飬Ҳû˻㣡
֣ߣӪʩ
һ£
⣬Ȼһ˶ʮİΨʮϤ
һӰǰһɫСӵݸ
ôʵ
ɭϣǳҲġε
ˣҲ㼰ʱ
Ӫû뵽һҲܴӪŭҲвȴƣһⲽȥ
ĽŲܳȣһҲ꣬ȴĪ΢Ц
ֱվھӪһ׵λãкɫС𣬷˵ʶ𣿡
ӪΣﱣ־롣һۿɫСϵּ󣬵ʱ£ڵ
ɱɱ֤


199 ɱ֤
ɱ֤Ͻͱɱ֤ᣬֻҪ֤ݣɱ֤ɱ
߶һ˵ɱ֤ͬŴʵӴҳзն֮Ȩ
˵ɱ֤ĵȼ϶ûߵзǸزҲͬȨֻҪ֤ɣҲ֤ݣܵӷ
˵ɱ֤ĵһľߴԵʷ
ʮǰĹھʱڣǿǻŹвѹȣǲع뾳ƻͼҹ߲⣬㸳ִΣҼĳԱɱȨһвҹ¼ԱӵлȨ
Ǹҵɱ֤òִзռع湦Ϊҵ޴ס
ƣɱ֤ߵгһΥҼ֮ùҸΣ߲ʶ󣬱ɱ֤İ䷢ջһӵߵȨޡǱΪͨսʿ
ʱգҶɱ֤ĿƣѾﵽΪϿѵĵز
߲Ҫߵҳ϶ȣǿʵսӵмߵľѫΪҹҵ޴ס
ЩȱһɣηĸɱȨ
ЩȴбҪƽȫﵽļΪȫɱ֤ָ
ٲûУٲû֪
ɱ֤ɫʵ͵ĹٳԱ˵仹ǾӪ;ͬĲţΪһֵӪ˵һΡ
˿̣̯ǰɫѪСӣǴ˵еɱִֻ֤֤ҪԸ⣬ܻɱκˡ
Ȼνκˣ޷Ϊɱ֤һضĻ¡ȨҲó֤˸ɱųɡ
Ӫĵй٣˵ֻŪµɱҲû˸鷳
ɣ
Ϯͼǹɱɱ֤ߣϳȥǹһǧζ
ǡӪһĭΪѵؽߴСջЦЦϣսսʵģ
˵͵𣿡ʵ
Ӫɵˡ
͵
ĸʴб´ɱ֤ߵ챾ӣӵ챾ӵˣһͨ
Ӫ˽⣬֣ӵСӵҲһֻ֡Ҫָ֪;Ӣع˵Ҳһǧ˰֤ɱ֤ߵǿ
ղͼŰǹɱң˵˶٣ջغɫСӵԱƱ
˭˵ܰԱƱϣСָ˵ǹԱɺôһӪԱǿɣίǣ㶥ֻһ峤
û⣿˵ɨӪһۡ
ûû⡣ӪæӦֻΪȽţڳݲ壬˵Ҳ
ɱ֤ӵߣȫʮˣȫһһҫĳսʿƽִͨӪĹԱҲ󲻵Σ
ҳϣҫ
ͷ­ѪӢۡ
ǱIϣΰ
һȺСɴңӢۡƽӢۣ
ɱǣ
ǾҪԱѪжҲޱؾ׼һӪִߣ
˵ɱʴȣ
仰װơ±ϵֻ֫Ҫһ仰Ӫüͷһ£ͱ뽫µǹ
ǶӢ۵ıأԼӢ۵Ĳ
󲻳ԼӢۣΪԼǺˡ˫մѪˣմ˭ѪǺ
ôҪ¶ô֪ܵĻҲ˵ڡ
ȻвԼʱϧǻᷴġ
ɱԼŮᷴȴҲĵ
ҪɱԼ°һڣһ۵ĳˡԸ
Ȼᡣ
ͳɫСװơд
Ǿͺážવȼһ֧̣ĿӪ亹ŲãȻ޴ĿϣЦӣһСˡ
ţɼʶطһڡ
ϴֻ·ƽεŻܰ١Ϊʲôʱգ㻹ĻǵҪң̾һε㻹ر
Ȼ˵ÿһҶһȴȫɽƱ
Ц
Ĳ˵ʲôһãȻ
Ҵ㶮
ž
׵أһ˦ǿεϡЦ𣿡

ž
һƣһֻ֡һֱһִֻǺܳԿġλͷƻԴǣ໥ġ
֣ȴûɻĻᡣ
ɵʮƣø׵ϸߣֹͣʩɫ³һ仰ٳҵߣһ̲סɲзϣ
ͷĿѣסѪӵײײ뿪ֻһͷҸòᱻɵ˰ɣôԴȫʺš
һֽòĵѪգһ΢ЦӪ˵ʸ̸еĻڳˡ˶٣һλӢĳŮڣ㡣ȷϣ֤
ӪĶҲȷϣôܲȷϣɱ֤ѣ˵ӪҲŲɡ
һ䣬æͷţʱ뿪ȴүͿ߰ɣСݲٴһ°塣
㿴ĶĻϣڶҲ뱻κ֪򡪡ϿŵҲ
ġӪһӦ֤Ҿ˵˵
Ҳû˵¶Ϊ˽û͸֣ܱɱ֤١ǲ鷳
š˵ͷۣܰ¶˿߰ɡ
¶˿΢΢ͷĬȥ
һ˳˾Ӫҵæ뿪ֻǰζƳһۣȴһֲᡣ
Ϊ¶˿ǱвģҲûͨߣһ˾
ֻǡֻλӡǿ϶Ů˼һȻȥ
ܰͷ΢ߣ¶˿ȴɫ䣬ܴݵᡣҲΪεᣬŮĽм䣬һʱ컣
ع̾СָУȻͬ㣬иźƷʲô


200 Ҫ
һ·ʻҡγڵż᲻СĴλӵķȣǸ·ܸеǱĵԡ
ǹģƽȲųҡڣǱ㲻ö֪ˡ
¶˿ɫ䣬ȫû¶ϡܰǼûֱ޳ĴȣҲͨġ
ԱŮ˼мȫûиУϣ΢㣬·΢㡣
֨
ͣ·ߣ¶˿ѵִСȥ
ҪʱܰȻסŲƨɵ󡪡
ţŤͷ΢Цܰ
Ժ󡪡Ҫ鷳ܰҧסᴽϸȻÿζܻΪġһܵġ
ӹһ˿ůס裬˹Σ΢ЦõģҴӦԺ󱾷ʵӡ
ģܰο
ƭ𣿡
û˵һʵܰί
ǡεЦԺһʵŵˡ
šܰ׵üƺ֪˵ʲô
ҴͣҲʱ䡣һȥԣ
ˡܰҡͷźֲ˵һ๤ҪͲˡ
˳ܰͳǿָǡ
ʻȥĿռˣܰҲſյ
СŰʻһֱĬԵĳǿ΢Ц£
ûûСܰæϡֲֻѵ˶ڲزסĲìܣסĳǿ
ˡߵҪмǿͿѹûܵסǿǵذʾ
šܰһ̵ܽģغʵǸɫӾɱ֤˵ɱ˲֤
ǵġǿͷͬʱҲпȷǷˣ˳Ծľٶ
ᣬôӵ֤أ˵Ҷɱ֤İ䷢ϿҪġܰԻ
ɱ֤˽һЩɱ֤ߣȫˡ
ͨһ˵ĳɾصġЩ˵磬ǵһͷסǡǿ̾һ
˼ǡܰ죬ֹʵˣ
ϡǿȻʧЦ˵޷ϡ
ܰûڿ񡣻ζϴҹڵǣ޷Ƶ¶һĨҸζ

Ϊ¶˿ҪعϰҲӢУߵ͵ˡ
ʱĽײ˵ζƮǶˡһ죬ûЬȲȥ
ι¶˿ǿˣôһƼڳСֻϷǲõ˵˵ķ𣿡
ҵˡͷҲָָ̧Ŀʳר־شϷ¶˿˵Ҫʽˮ
ߣĹ㣡Ʋ죬¶˿кסļҪ¶˿ҳһڰɣҪ
¶˿죬Ҫʢһ룬ϷеȻͻ̧ͷӴ쿴ĳ˵Ľڲٵһء
ܵô͸ǽƲҲŲĳ˳̿Σ๤һ컹һ𣿡
һ˻װۣˡ壬ʹ˴ֱۣǷһƤͷȥ
쵰
һĲȣһƿ¥̾ƵĺƣڵĵƹܰһŮΧڲϣպгس͡
ĺǳջֻƵؽǰ͡
ĳպܲǵõ෽Ͽɵġ¶˿ĳҲȴ֪ʲôʱɵġ
֪¶˿һطס̫ãӢҲûһ̶ʱסŵľƵ꣬ʱ䷿ס󲿷ʱڹִ
һŮԼķӶûУôָվտأ
֪¶˿ûȥгҲˣ϶ڳġɳе߲˹Ϲôũ߲Ტۣ
¾ȥĲгˡϾ¶˿ڻжһΪбҪһٺõĸСҲ֪ǲһٺõģ϶ֻǳԼò⣬ΪܸõĽ̿ҵ¶˿ȥ˲˳
ּۻۣᡣ֪ЩϹʺóԣ֪֪Щλۿɿڣ֪
ֶвȴ֪ϵĲͬз
ԼʵǾӼҺˣҲ֪ļҹ߹ʺȢԼ
¶˿ԣһܶ졣ԼģȴǳԵٵġ
ŮʳθڣŽ۵дȻ
ԵöҲˣһͷ¶˿㣬ҪҪҲôţѵľһĳ
Ժ΢΢ЩͻĻ۶Ƥ꣬һҳԱˡ
һ𣿡ӣʣµİؿؿšָָһֻѼ¶˿һ̲ˣ͸㡣
¶˿˵ѧسֿȭץ˺
ɫףɨһۣȥݲ衣
ҹŵ㡣
ɳƷ迴ĵӽĿ˵ֻܰף¶˿ڻеһϻعķɻʱټ޼ɵس͡Ƕ֪
¶˿ȴһƽһһӡ
ҹˡ
ԭƻԻ͵С𽥰ֻʣ¥ͻƵ·ơĿûӣʱıųĬ¶˿ǳĬ֮ڿڣʱ䲻ˣȥϴ衣
һڵ㱻һѡ
ѯ
ҲͶһ
ʲôޣҲˣ񴫴ķŭҵʲôˣСָɲûвصˣ
˵˵գգˮƯ۾üĿ顣¶˿ģ˼Ҫعˣ
ͷסط¶˿
ع󣬼ǵϵҡһ΢Ц˵
š¶˿ͷ
СڣһƤɷ˵
š¶˿ͷ
ɻעⰲȫȻ΢΢ҲȫûбٻĿܡԣѾҲˡ
š¶˿ͷ
Ҫ𣿡
š¶˿סҡͷá
šϢİ΢Ц
¶˿˶٣ټ



201 еߵˣ
¶˿عˡ
Ժ˵ġſڿϵӦһʾյϢ
٣ɫήңҲûֱˡ
ĨһǵĹӣԵƼ˯ر졣
ޣ
öȴһ˿ζڶʨͷ˫Ѫ˿ഺ˵ĺСգС㣬кָ̣
һĮ飬ľͷƵġô¶Сղʵ
ҵңÿæӦ缢ƿʵСһ¡ҿλȥžવһ֧̣˯߲Է͵üġ
ôǣؼҸҿСಽȥԴмǲûƯ±ҵʱȥԲҴ
һỤ̃˫ڵ¶һĨ٩ȳĻȷ㻹е࣬ǡĿСϣţŮ˱㻹С
СᣬǿʥĽңȻһ߱޵ĵ˶٣˵֪ܾ̭𣿡
̭ԣ΢΢üʲô˼ѵרֲĿԣ
ࡣСն񶾵ر꼶ܷʱһмͬѧȥ
ͨ𣿡ʵ
ϲƫƵĴȥĻӦȥͨࡣ㡪СЦЦ˵ҾħҲ㡣ϽҪΪ㵥һ׳հųɡ
Ŀ࣬ŭСգŲŽ㷿͵״С£
»Сһ뺷Сʲôȱƫƫȱ¡
ðɡҴˡЦֺõС㣬ظУк£ҿɲȥħࡣ֪ġҸǸһˣ
ĻˮƽҾúʺϸһ𰡡СյЦ
ЦˡæֵħŮʵ͵ԽܣҲ֪ôܵסߣ˵ǵĿü󳳴֣Ͽڼ䰲˯
ȷ±СſЦе˵ΪΧΰû취ʿˮҵߡ
ʲôЦüͷһһǸװƷ
áСջ޳ȵҵæòɿûʱΪСר̸ɶкһŮΨһİ취Ŭѧϰѳɼ
˵Цɣ󾪻ʧ˵ܾͿԣҾҲܿù
ʲôССֶһӣмɽƣŵλŰ㣬һڴ´ࡣ
˼ǡɫף
ƨСյһۣ˵ѧϰɼ
յҿһ־˯ŵŵǸҲﲻҡ
ѽ̲ҷ䣬һ𡣡Сմੲݵ߶
ô죿׷ʵ
С˵
أʵ
ɵ𣿡СսĶҪҽ̣ôӴȥ
һ۽ԱС¥£Թ¥ˤҺѰ
Сûذһֱۣˡ
ſڴڳ̣λ˯̭Ե¶һƿũɽȪ¶ӺԺ
˯һ磬㺫СճԹͣҪ˯ֻ
ģͨ绰ֻһ䡰칫ҡˡ
ëӣֹȻ˵ᣬΪʲôֱӷţ
칫ң󲿷ֽʦȥݣ칫ƣĽʦҲſڰ칫Сǰʱŷ۾žô̡۵һ㾧Ө⣬ľ顪㾫顣
ޱȸпŮԽԽ㷶ʶʱôû֣
ƯֻǻȻɵ̬һ͸¶ųŮԵϢ
ɧá鲻üǦ桱ŮӣżȻܽܰԵϷˡ
ָָߵƤΣר־ộɹһԡ
Ȥĵȼһ֧̣ĵس
ԼʮӺæͷϵĹժ۾ֵƳһͷ̵󣬿Ϊ˵׼ô
ʲô׼ͷ
̭ԣҲѧΨһᡣӺãڼӰҵӲֻȥͨˡ͵ͨ಻ٳɼѧζî㾢һɱӰ࣬ĿǰĳɼڼӰѶȺܴ󡣡
ȻʧЦ벻ҲΪ¶Լεɡ
ڼӰ㶼úѧȥѧϰͨ࣬ù𣿵ʱһѧҲϣ˫ÿĶüڶʲôʱˣ㻹ù飿
ǲ룬ʵҲ
ʲôܣʵ
̫ùѶСȥǼ˺ǵ𣿡ʦӦ֪һΪӡ
ŭٸҳ״ô죿
ʱ࿼ǰ𣿡ͻأʵ
ܡ͵ȻĿǰ࿼ûֱʦ࿼
ǿɾͲðˡ˼һء
бƣæ٬̬˵Ҿһ㡣
ǾһҪãЩż˵
ԺԼѧôٹ˽칫ңô
Ըѧ绹ѧϰɼĴȥİࡣ
ʦǿȣɫȻ˵ֲɣô˵þͿáߣһͶûУĶĶ
ҪʲôֻͣҪõʹӦ㣡ӹһĨȥɡ
Դ룬ĥʵѾһûŮˣҲϿβܼоԭ
û˵ȥ뷨˾֮ģ·˽֪
֬۵ˢǺ쵰ȻİֿɳܵҪ
·ˡ
ʱֹͣˡ
˫ܵγˮҵɨһۣҧᴽҴӦ㣬ܿã
Ȼûһжܴһ塣
ʲôʲôݣ
һɾž۵ףǾȻҴӦ㡣ֻҪܿǰĳɼĵҾ͸㡪
ʲôգգ۾ʵ
쵰
ɫǣ
ѹŶж񶾵Ĵʻ㡣ŭȻҵ壡
סˡ
ʦ˵ʲôأһ޹
˵ʲôⲻҪ𣿡
ʲôʱôӵҪ󣿡
ҡ㲻˵ܾûŮ𣿡
ǰû˵ѡһʥ˵
㲻ҴӦ㣬ֻҪҸ㣬ܿô
ǰеСɬ˵ʵǹŸġ
㻹˵ʲôҪģյˣһӻˮɵԼӦװʵǿɶ
İֻϣ͵͵ǱԵظһ
ֻࡣͷƳһ۸ʵš
ȻأȻ˵һ֮ΣʦҿˣҸһеߵˣ

ҭζƿһ㣬˵ʲôζͷǽ׵컨壬̲סгϷԵᡪ


202 һᰮ㣡
żм׷΢ꡣ˹ӣֻƴǰ
ĳĺѵСʫΪеرڳҹСָ顣
飿

Сһû顣ձʵĴǹ١Ͼֳףĵһҵһֱ֧ʣҶΪһαװǹɱ˵ġ
Դ
Դлɡ
ΣڴڷǶ鲻ɵĻҪãСվҹ
˻ŵʲô
仰ں̶ܴڳ񾭲ȫԼ鹹硣򲻿ܲ˼۹˵
˵ڲüԼϣʧ
Ҳú۵ԭ򣬵ִ˼άʽ
սʧϾֳʧ쵼ǺΪĿںʧ
жɷֵĿɹƭ˼ά
ܷҡʮ꣬ûˡ
ҹ뺫Сչ뷿Ůſڴͷ棬۵д֮ɫȻû
ľ浣ܷǸĶǵȦȥȽԱҹڴϵСϣһΡ
ʲôСյͣ棬˫Ưгûûε㱣𣿡
Цһ̵֧վһӱ㡣
Ϊʲôܣֲ벻㡣СƲ죬һպ׺ͽͿдʵӣС졣
ʵ֪ġбҪСմһǿļ͵һظǵ漯Э̣ҵˡ
𣿡СƮرܿȵߣ˵Ժ¶ʱûء
¼ȣһƤ࣬СռԼ̸⡣Ƶһţޣⶼʮһˣץʱѧϰɡ
ǷһĨЦ꣬һŵ鷭ƿСָָϼΪѧ⣬ʵȸҽ⼸Ŀɡ
СɨһۣҲûϰԳЦӲʲôģҲ֪Ⱳӹû顣ߡ˶飬Լʲôǰأ
ɪҪʱ䣬ص㣬ĺСղһζʹӵŮ
ͷĽ⣬Сսⲽֽϣָļʽһѧ⣬ֹһַʽ𡣵ʱ򵥵ķԱڽʡʱȥ˸ѵĿ
ӲھСհͷĽ£һЩʽ£Ȼͷҷһص⡣
ţʲô⣿Сպʵ
ҸҪ㣬ֱĬЩĿĴ𰸡ɴ۾ŹֵСա
Ҳ㲻ʲôԭ򣬲ãصȼһ֧̳
СտһĿֿһ°ֵܸôĬ𣿡
Ͼǡ
һӽԼĬķʽߺСգڴŮϣԼһ͡
ˡСһ˼۾һǰǵعģǿ϶ӴһЩȽϸ߿ƼĲƷ𣿡
żᡣͷ
ȷû飬ҲֻǸ˽硣Ʃ˲ܴӸʻĳϹΣԴ֪ʶϷΪʲôȴҲһʶСսһ˵ΪڹʱӴೣ˽ӴĶȻûȥѧʲô֪ʶЩߺЩ߿ƼƷʱѾǱĬЩ֪ʶˡңõǸ߼֪ʶƩղĿͲøѧ֪ʶ͹ʽȥ𣬶ôѧŻѧϰĸĬ㡪
Ŀ˵Ҳ˵ұ㻹
СսЦ˵㶮Ҳһ˶٣˵ڵһЩ֪ʶĬĿĴ𰸣޷д̡
Ҫ̸ʲô֪𰸻УƲ
ǿԵġС˵ɲμӿԿ϶ֻд𰸣д̣ø߷֡
üҡͷ
ôңΪ̫಻Сζ˵ܸı䣬ֻȥӦ
ͷϸϸʱʱʱŮȻ֮䣬úСն˽⣬ԼиΪ̡
˵ôһ俴Ƽ򵥣ʵǻ۵Ļ
΢΢ЦЦ˵˵ĶԡҲʦıԾķʽ̽ν𡣡
ҲѾЩʽͲ裬ȥõġСϸָ˴ֽеĹʽ
ҿһʵܲٽһ飿

СĵΪǰʵԼ꣬˵Ҫʮ˽⡣Դκˣ׺򱱣ġھȫǱһһΪ׵ĵط
֪ʱȻָ賿㡣һֱͷĺСղʹޱȣ󾱵Щ𣿡
ţˡЦҵǻۣ벻Ѱ
СɫȻƵһѽСŵŮʧɫϴ˼¡
ߣԡˮζϴϱ΢Цʱ䲻ˣҪϿΣϢɡ
šСЩֵرȥЩſЩֱɣЩϸĵˡ
ϸµذ˽ǰı죬ְֹϨ˴ͷ̨ƣ

СյҺܴʶ˵ҲʮƽԡҺ¹񣬿ǲСƺСս˯ȥ·飬ԲڱʼǱͼ
ϣѽСȦȦһЩرʽҪյĲĬġվû飬츳ܸߣȴҲ̶̼ܶСʱЩⲽ衣
ҲִеЩҪ֪ʶ˵֪ʶܶ࣬ҲøĿϾⷽ˼·Ҳȫûͷûԡ
賿һֱ峿ߵ㣬߲ݵظ⣬һһȥһаҳıʼǱǱõһ롣ȫּʲݵؽ̺ͱʼǡ
ڣ󿸲סƣҺӣʶŶͷС
峿һ͸룬ϯ˼ʱСתѣЩ΢һ̧ͷ󾹻ԡҲӰ캫С˯̨ƵĹߵڵúͣۡ
Сź󱳴˯
ﺬԲʣüͷ˼һԹ˵Ŀҹ°ĺҲ˯ƲԴСװ㣬һһ͵´̧𡪡
Сǻۺϧļ˾ϴϢɣۻˡ

͵һ飬ԲʵϣžӨĿˮ
СվԱߣ־գ׵ɨһ۹ӣȵѽҪٵˣȥͣ˵ձȥ
վסСմ
ôˣתͷήٵ˵
ʲôˣСȥ
ڡĻԴڡ
ΪڣǲӦĻСǰ
ǡԺ
ϴ˯С˵
а˯˭ͣ˭ѧ󲻽ʵ㲻Сڷ񲡣
ͬʱҲп治˸ɵ¶ͨʵ̫ۡʼձŸתԲС
һͣһῪСվǿ
ǲСҡͷҵĹôİɣҸղ˯һᣬھ˺ܶࡣ
˵Ҫ¥ȴĺСһѱס
ᵽŮϴ㣬Ϊ֮һ
ңôƴѧϰǲΪһࣿСʵ
šͷ
ΪңСսͷοĺ󱳡
š˶٣٬ǲ˯ɵˣôǵҲʵó
Сȴûڿ೰ȻƵۿ
Ҫ˼ôãҪж˼ҵ¶֪֪СտڳݲʵôãҰģ


203 ҵĿͣ
ԭغðΣǷ϶ãӹһ˿ɫֿСסԼֱۡ
תһӺСǿ޳СèģֲڵĴ綹㽿۵òǴʪյۣ٩벻ǵĺСҲ鼤ݺһ졪꣡
ƹһ֪ʱƻֻСڵƬУŪԺǸҹҵĳ࣬ĺƬϴУ԰
ޣСᡣСָǵֱ֮۸һֻ̧ƨߵ¥Ӵܡ
ңСո׷ϡޣҪҴУ԰ﶨʬΣ
ôϵΧȹЦһȻǫ˵ָܶʵԵвǡ
СƯһת׷ʵʲô
ԵСƨɹҡ֮ⳡ۷Ծûκ
ȥС³ֱ֣ԡȥ
ӣԴ̽
ţСת
ɰ죿
Сֱţã

ջãһƬгͣϴһëС԰ȥ
һ޲˯Ҳԣѣϴˮ裬˵ʱֱ塣
ϴ裬šһƿơƶɳϿֽǵһ̰һȸڲ輸ϣмְơƣʱ࣬ҪߴٽЩʰСȴųʣµİϡһ̳
ôˣóԣ
θڲãԲȥСշڲ輸ϣСƨɳϴ򿪵ӡ
˼ǡɨһ۲輸ϵֽͣĿںСս۵ϡ
ףСհһۡ
֪˺ܽϡԹԹȫĿˮҰæḷ́
˵˷ʳҳԲܵҸ˰æɣСԴһQQǡ
һӾʹˡ
ûθôQQô
ΪʲôСæ󲻸ˡ
ԣСЦԸӸԡ
Ťͷһ۳ԵýζĺСС㻹һ
ԣСհ
ðɡ󱻱Σϡһӽ보
ߣ񻰡Сս˵ͿĨ˷ɫʵһĨС⡣
СճԲµͣǴߴǧүʰϳʱ䲻ˣҪϲӮϰˡ
һ·ʻٳٵĵضٿ쭣ִУſʱ˷Ѳʮӣҵĳɾ˰
ʻУţرһ鼱֮£ִٲסɲ
֨֨
޷ĺҽǰ壬ؿڼδճһӡҲΪץ񣬲㱩ߡ
õĵСպͺСĬسָ
Ǻɹ󣬲ûֱӿͣ򣬶Ϩͣǰ棬סͨ
ϣʻλӵĳȴһƿһò㣬ͦεԳ˫ֲڿڴȥȫӴæάıͺߴ󳳴ֵĳ
״ɿϵƣžવȼһ֧̣ɫĮɨ˿һۡ
Ӣƣҡڵģһ֪ɡ
Ա߱פֹɫŵóʾҡ
ʲô¶ҡʵ
ῪѧײҪεġӢ£̵˵гڿࡣ
ллѡЦеصͷ
ǱڣҽܵڡǵİȫҪ£ҲԸǷǡֻҪĵߣЦɽҹ
ѧ˼Ůѧ֪ôд𣿡Ӣӹ˵رӢԲѿӣ庫С٬˵ŮҽܣҽгһѧԸҵĳܼٴ̼𣿡
ҵĿ͡Сս۵һ˿񶾡
ӴСͦϲӢʼһЦ̬һָһڣһĸԸҴתл
СԣŭҪŽѵڳԵСӣȴԤ֮ضˡ
̽һѳס¶ڴڵĳһƮݺڷһ̶ݺΰϡ
ꡪ
̴𣬳һʱҽг˫һӣ˫ҵţͼ
ȴֱǯקסͷޱײеؽײڷϡ
飡
衪
飡
ݡ
飡
ء
һͣײڷϣðѪݣڳݺ壬²һľӡ
ٴγͷЦָָСգĮû⣬ΪʲôҪˮ
飡
ⱲΨһ۾Ǳ賤࣡
飡
Ƶأһʹȥ
ֱ󣬲ֹǷմѪգ粣ҲĿĵѪ˿ΪҲ̶á
ι˵ޡСһĭֱ۵˼ֻǹ񫡪򰡣
뺷ĺСնЩȥˡ
Ĳڰ
СҲڱ˼Ժôˣ
ʶôãѵ㻹˽𣿡󳯳һһĭֵ˭ҵĳࣿ
Сӣ룺ֻ°
ޣһĭţһŽһ߷ɳȥָټ㣡һδһΣ˵ϳﳤȥ
ˤڵصĳһ³һѪˮĨǻʳѪ˼˵ָָ㣬ͨһֻ߱
ιһһǣ
и˽𣿡
šһƲһӡ
үʮ꣬ðүʧֵһɫγڣʼտ·ص˹ƽ
֪ôøɵġһüͷһ˵Ժϵ˻ɡ
õġ
ҵ绰һ͸һĨɫþû˴ôˬˡ


204 Ҳ֪
μǰħ࣬ȣҴüͷ΢壬͸ȥ
˿ϿӣΪҪÿһεİѵ㽫ηڽС׼ԳһЩæȴҺһƬްԿԡ
ħϡƽԴӹִħУѧѸ࣬ϿӺ󻹶ĪͬʱεͶķ
һиӢӣЩˣһħĻŮСΪ˿ڣƨϣȥһ͵С¡ɷˡ
ȻŮ֮⣬һŮżˮιԡźүģֱħһƱ
Ӣꡪȴǵһ̣Ůźһȴڿϣ˵⡣
θһֵѧȻֹŮҲʰһ»λӢȴһסϵŮںЦӣ²ܰ;Ŷ
ǰΡŮ͵͵ͬ˧˵İһۡ
㶼ܴȺһۿ˧ҡġһϵˣȰ˧öࡣѵҪΪǸĳëַ޵д˧磿
ȻŮƺһŶ裬İõڳһϡ
ĿýڷһУ͵ؽ̨һģȥ
һŮܾӣ类ȵβ͵è䣬ٻصλͷȥΡ
κ˧
һ˧
һ˺࣬ɶڸŮ˵Щ˺ۣ׷ϵĿ㡣
˵˧Щᣬһ˧ޱ⡣˫ǳӣһۣдСȻŮҲǵΪһ˧Ż̸ֺ£ŮǷĲǸٶ˧硪
ƣĿڷ磬ﻹкڳ
±Ӷ
һң˵׷ҲΪʲôܵչ˵ԭ
ˣĶǷԼӢ᲻ԼǮǰΣĮİΡ˭ĽҰ˭ۡ
ߺ󣬳һŮµСգƮ˳ͷüŪ۰۲ϵ˺ֶۣˮ˼ڡȻȥĹΡ
˳óȥųɡ˳ӣҵԵø塣һ̾
ʲôκʵ
ʲôһӣɵطʡ
İΡӳһ
ĲһһõĻȡ
֪֪ʮ࣬Եκˣ㲻ܵҡΰ˫ͱ˵˵
ǸһЦе˵Ҳ֪
ž
εֱ۱һסԭӦϵİȻֹͣھӴԼ׵λá
ʦԴˣһ΢ӣЦЦʵƺһҲΪεͻȻϮ
ʵ巣ַ̺ܽκ
ҾҺ㡣һЦ㣬ܲܰͷһ㣿Ķͷϳഺ
ƣһۣ
𡣡һϾܾ
Ҷº֡ҧ
ЦˡһϲӬ˻֣һ֪Ҹ˭ô
ʲô¶
Сָ硣еĴ硣һŰ˵ҶҶ֣ڻл𣿡
Ͻ𻨡͸˵ĺ⣬һֵ˵һΣ
Ҳٻشһ飺𡣡
飡
ηȻ֣һſϡ
ȻžһǱָĵõշո¿αڵء
ٻҪ⳥ġһ˵
ٷϻκ̽ƣһץȥ
ಣ
һָ񵲡
ץȥ
һһĿ
ٴһȭѵȥ
һƣסǲ۰㾪˵ȭ
ꡣ
ѸͶĪĶֹͣѧǿĿɿڴͷֱУְָ
ȭͷסɫӲɲֱųһ
һȴЦеͷſεдζ٩Ҫ¿ȥϴּ䡣
ƣüûȤһ򡣡
˵ճƣ̨ȥ
Сָ磿

ǰֲֵܣҰ뵷
ߣҪʧˡߣ̭ҽļ࿼ʦҵҪǷб´ڼӰ࣡

еȻһ硣ý̨ϵǮʦֱ¡
˭ңӣֹ
ҾͰϳʥĽңǮʦ߿
Ǯϣô˵ǶʥĻˣô˿̵ضԴѧأЦ
һʺֻỵһ࣡Ǯʦŭ
ʲôࣿƤ໹Ϲࣿϲʨ̧ͷ˫Ѫ˿۾ʵ

ͨϷϲ̱ȫʦΧۣεͷû¶Ҽ
ǮʦЦϲһٺ󣬱ϿΡ
ûϿ˯̭ڼʵûʱ͵պСյĽͣڼӰܷ࣬߰Ҫٰϡԣֱǲɵ
ҲǸĺˡڣû˯Ƿ飬֪ʶ
˼ʱźôеԵӡ⴩Ĵˣ˵ԵҲ㡣
֪⼸ܷЧŬһִܱİá
һĿγڹѧءĵĻ֪ʶ󶮣ȥЩרҵԽǿĸ㲻Ļǿһֲܷ˵̫ߣһٶѶȲ̫󡣶Ӣ͵ѧơ˵ƽڿηʽ΢ʡ󲿷ֿγ̶ˡǰεĿγ̣ʵڲ˯ŮǷģǡ
֮⣬ֻʣˡ
ѧ˵ûѶȡֻҪܸߣܵһC4ը
ȻֻζЩֻҪд𰸵Ŀһ漰ⲽ裬ûˡȱˣ˵¸߷֣ȴҲ̫࣬ع˽һЩֻ˵漰̫̫ȵԭ㲻֮⣬󲿷ѡġ
ѧۡѧΣѧҪⲽĿ̫࣬ҲࡣѴ󲿷־档£ٷֻ֣Ҫ΢һ£ٷֲѣҪһǾͲǶɵˡ
ˡ
Ȼ죬̧ͷǶɢҵ˵ʲô¶
Сյɴ˫ںƯ۾ȻѵڸóԷ𣿡˵գ˫ϸ۵Сǰ˻ΡԲˣ
һƬһں嫵ѧʧķ衣
̭֮˭ٱҶ飬İ˭ôСʧ


205 Ůװ
һ̲ͣ裬ĴŹ͵ĶƤһƳıá
СüͷԹ˹һ˼һڳأҲ֪С㡣
ʸ˵𣿡žવȼһ֧̣ӵҲ֪ļҺӿζôأҹ⾪ꡣ
Сձĵ㵨С
ǰһȥֱӰ˶඼ˡһû⵨ӣУҲ˼ҳҹʱ¡һỤ̃Ŀڲſڣӡ
ѧУ֮ʢĵĺ˿һЩдǰ̣ܱȡ
ȣŻʲô壿
ܱӺСգһ˫ȣƫƫӲҫڼżᴩɫ޵С㣬һ۸һžͰԼʵʵҲ±˷ù
úСճͣ˱Դظȥˡ
ͨﵩһûϢѻ˫ȷֻҪҷݵٳһɣ˯š
λδִᣬֻ
绰ȻǺСġԴҪԼ뵽ڣûŻߴ绰̫߳
Ŀǰľ״̬Ѿȫֲ̫ıˡ
ʲô¶ûʵ̫µһ̡֧
򳡣кϷС˷ܵ˵
Ů㱼Ѫ˿Ȼſž⡣
ޣСŵ绰˸ָǵǸһ𣿡
ţôˣĪ
ԭĲħġǵİνֱﱤˣС˵
ƨ¡ͷش˸Ƿ
йϵôûϵأСֵ˼ҿԷŻСָġ˲֪Сָ㣬ѵ֪ܲ𣿡
˵Ǹһģ°ͣҵҪһ⳥ѣ糶ͷʱ̫ңҵСĴָʹ
С²֮񣬴ߴٵɣҾ¶ѲϵҪôСܣҪôνԹ
ҸĳԹѵ˲ݵĵزҪƲһֵ
ֻڴʹüģƣǰ򳡡ݼƻڿֻ˯жȹСָԼ̱
ѵ֣һ̫ȣûѧԸڱɹ´򣬾ӲͷƤˣ˧ҲûΧֵۣһѧУȻûĹ涨нʦ˽¹
ִʱһۿѧ¥򳡶Ⱥ˧ĳģƯĳģݵĳģʵĳġӦоС
ССһ˵ΧˣЩӽСŮϧĲϹۿд˷ܺͼ
СյȼӰŮҲ֪ʱģֱ۵ҿ
áƿûۿףɫ԰ף֫
ٺ١С۽һĨЦûͷʱƯϽҲЩԵ뼷ȥѡ
ҲԼУ԰Ҫؼڲ㣬Įϵľ
һVSΡ
˵PKûʲôͷģһû似Ͷʣûʶһм˺۵ѧ֮˶ڣŮ
Ӧó˵ĳϡ
˧
һ˧ᣬ˧Ŀ˹ġ
һ˧⣬˧Ļʮ㡣
˧Ҳˣƫƫ˵ĻõŮˮ˴ض㡣ҳС䣬ӵľ׳ǣǰɲ񣬻ûѧȣֱһһ¡һӶֱۣۺŶͷͷؼ㱩¶ŵӳŮ۵סܲפΧۣ
һ˵ˡ
˵ϲű󱩴һ٣˧¼ֹ̺࣬û֣ƽһݳԺɶɵƮںڵͷҵĶҡڣһɫ£ĵĻճǳӣ¶ͦε٣ҧͬ߳ɫ˧þ춯أҾ御
ü˧翪ӣǰΧ߱Ѹٷֳϵ֧ϴڲ֮䣬ϲεձǸһŮǱżǵһ֧ǸŮӶ࣬Ǳͺż¶ȺӿԸһЩϵ˰̺ۡ
վ£ӿܣȤصһ֧̣سζͱĺС˵һѪһϲŵϷ㡣ȻǵıȤ
磬Ͳ֪ˡСָ㽭ɽŮӶ˧̶ǳģϵϷϽ˻Ч
ŴͶźСգ̾Ϣû뵽ôǳŮˣ̫ʧˡ
Ϲ˵СƲСġŮΪҸгҲۿǵ
Ҫǽ׳ļӡ𣿡ĵ
һг˳ľҲʧСհһۣյޣȻŮӣҲʧۣ̫Ư

СĿӣҭ
λ˧񶷳ʮӺ󣬱ѽӽβƻֻһʱ䣬ϻȥǿ˯һҪСռ˴кᡣǿִ֮ºȻıֱֱ
һײġǿΪ֮
赭дؽĵټҲǱΧ߷֡
Ͻ֮񰡡
Ҳ뵽ⳡУǶôľ
Ҳ֪˭ͷȺк
ϰɣ
ǿӴ
һ¸ҵȥս

룬ãѵӲϾͲ˵ĴҲ
ĵվԭس̣һϳĳ嶯ûСĺСҧƵ䣬ȴСضŽ
һʱҲһǼһǡ
棿Į³һ仰
ûȤذڰ֡
磬ôӣһȥûûεʵƺУſڱ
Һ΢΢üϻûˬŰ
һЦһֱ⡣
ޣȻ˼ʢ룬¶һ¡Сͱͱĺ
˶ӮҲûͣûˮƲ
Ҫܰҽѵһ٣ССüҺ˵ʦװ㲹ϰ
ѧУһץһѡҲ㽱ͣм
װ
𡪡Сһˣװ۾Ͳ¶ˣ
СöţĵŮװΣ
۾ˣСĴָ
ϵһ겻䣡СոǵģһŰ߽򳡡


206 һˣ
ʼΪԼһеˡ
һ£Բ˼ҷƢ㺫Сչ°Ҳ̡
ڴⷽ棬Ҳõ˵óѡ
˻һƤ˴ˣôȥ
ԵͼǴֹҪ߶Էʮţûݡ
ԭ⣬СָһֱǸԭˡһܶ˿֤
Сָ㣬Ͱ׵˶޷̴۳һһͺҪҪСꣿ
ʵϣƺĲⱻֵʮִȣܲϵ¶
ѵСɵӣԴðʡɨһЦݵĳһǽɻĿڹϡ
α
ǽ߾˵֡
ΪʲôһһҲأ
ֻֿܡ
һֱǡǸɵӡ
ڶǡǸ˺£
ʱȷϳһǰ߻ǺߣһԿ϶Сӵ൱Ҳʮְμ⡣
ܸҳһĹζԿ
οͶƣҲһ֦㡪
ЩⲽϳΣһб˵ƣ̬ô
ܼ򵥡һ˿˸÷֡һ΢Ц
˷أȻʧɫʵǿһǺܳԿ
ǰ˭ȵ÷֣ʤ֡һ΢ЦŲÿοᡣ
һսԵľ̾Ϣ
ٷϻ˭ͷشߴٵ
ң
ң
һͬʱ˵
ɫŹֵˣ˵ɡ
˽ǵͷĬ˹ε⡣
˳֮չһΧ߳
˴ƣܼ˷ܵѹֱۣȻ󼫶װƵɨһۣһ߿ա
ಣ
˼ͬʱڽ˵ע£򱻳һߡ޹

ֳһƬ
Χ߽֪ӵпµĵϽ𻨲ټ¼ƣųƼ¼ӡⳡȵϣһİѧѵӢͦεСָҪ̳ô
û̵ͬɲĹҲԲһЩֻʧܺģԶڡһһߣһͷҰҧųһͼȥ
˵˵ˣѽӽʮСʱûϢⳡֵ֮ľȤǽĺСӦŮװϰϳԸ⡣ûⳡٺŹĶϳͷĳ嶯
ڼΪϣֻһûȫ
򱻳һߣӹһ˿Ȼ֮ɫ
ǷȫɸղһԲͨѧܳԽġָ֪֣ͨ˽ʵͨǿ׳ĺˣҲôһ֡۳һ
ΨһԽ͵ıǡСڰԻ˲š
УſԼһ٣ǷҲΪŰ򡣲Ȼôûа㻹ּ
ûʱ룬һȷơ
ܾտְҵԱڵԼ档Χ۵ѧҲһεۻҡ˶ԣһٶ죬ٶࡣȴҲڱԻ
뱨ղű֮һԾȥɧš
һһ˿֮ɫһתȥֱ塣
Ķ뵽壬΢УһնԾȥ
ž
еĳһס㱩ʱһֲֻڵĴֺȻһѿס򣬻ء
סСָ磬˭
ȥأĴŹǷ塣ԭΪһֱͶͶķ򲻶ԾһԾ𣬽ס

һصĳһ߲źɵػصλӣ΢ЦŵȴĹơ
ƣʵϸϸһһԽԽ׽͸
Ű̬Ĵݣһе졣
Ǹˣ
ҡҡͷץǰ
һָùһأ
̹˵ľ棬ΧԶûеڴǿһסǷ÷ֱѾʧȥ
Ͷ𣿲վھԶλã߶ƫĽǶȣֻҪƽȵҽ
һѾγɹĿ֤뻳ɡ
΢һЦسСԼ˵ʸ𣿡
ʡ
վֱͶ𣿡ָָ˵
Ƿֽߣ򳡵롣ǲ֪似ʣ϶ᳰŪװװѼҡƫƫȫں͹ζʶνǿе㡣
ԡκܼҡͷֻͶ
ԣɫãȻصͷס
һӦ⳹׷СҲֱӿǲװƹͷˣͶҲӦʮҲȥһ
һû˯Բ˰ɡС΢˵
˵ǡСӣС죬һź켦Ҳϲ£
򡪡ˡ
ڿ
ԣ
ַؿ
ιһˣ
ι˹Σ
տĿ׾ٵؾƭװƷΣ
ɧתת
λߣ
һ糵
ٴƭסĳһ
ѵһ÷֣
ΰСָ̳ϽĹٴͳ
ǵƱȡһ긽壡
ĲԼϽˮ׼
һһսһˣ
ǲȿƬ˻þϲʹ۾˼˵
ģһģСɷ˵
⡪ʲôʱôˣСͷһQQǣֹ
ֳڼӵĳ֮ٴȵĻ
Ӳļ¼Сָ羹Ȼ֮
̫˼ˣ

³һ̵ΪСָ绹ôʲôЦ֪ŵѧãװƵ˶ĿֱΪģ


207 ү
ɧؽȼΧ飬˷һ춯صĴ¶
ӣȫôġ
˶ȥûðǻ򶼻߲ôȻͱɿˣ
һһ졪
Ⱥ˶ˣ
ǽ˵ƺҲһǡŸ㼤
ⶼʲôʲô
һȻ޷˵ܡԽ㡢˻£Դ
Ͷʰٷְ٣ȴƫƫͨļûСΧѧԣֱں䲻Ӧ
ӵͶʣôûоտĿΧ׷Ǳʶǲˡģ
˿̣Ϸɧһ󣬳ҵ
òϢĹ֮󣬱ֵοˡ
Ҳ޵Ľ̼˹Σֵʱ˶˼ѪƵģܡ


νǱһϬסͻƻᡣ
ɫԼʱ䲻ˣʱֻʣʮ롣ͻƲ˳һ㳹׶ʧĻᡣ
Ͼѵһ֡ÿλᣬΰǣǵγɹҲڵĵ÷ִƽ֡
ǣľ׼Ͷټ뻯ĿֻҪڣϬ֣ס
νβʧܣҲԼʧܣ
飡
һģһΪ΢бǶǰȥͬʱǿޱȵǿײһ
вڳ֫ײпйײˡгһ赲Ŀ΢΢ΣûУҲּҵ֫ײԵһײɳȥʱѧǾǷҵĻûεıͻơ
ܼʱģλʱ̯ġ
ž
θһס
飡
飡
򲻶ء𡣹ֻɫ󣬱Į
һĮȻض򣬴л͸ĵеƣԳһֳôô׾ͱײĪСҲֻǿиɣʲУ
ûȥĥЩһ˿ӹΡ
ϳ鲻ϳȻϳˣͲδ
ȻǱǾҪǲӮ
ûټе汳ģôš
˿̵ԹΡɲ׵÷֡ٲıˡٺΧ۰
飡
ٴڵײ£صϡһǰ壡
ʲô
أ
Ҳһš̽ǿŵץȥ
ಣ
һĹκԾȥ
ûĲʽٶ
λѡҲɱ˲䡣ڹԾʱ˿ؽһţ
κܿ졣졣
ĺܸߣĸߡ
һƵóѵģԾ𣬾򼸺Ҫʱչſֱۣޱϸȥ
ž
һϣЩֵĸֵסǿҵֱֱȥ
飡
ûֵܵסǿоһƣֱ˵ײڹϡڿУѪѷɽȾأģޱȡ
ͨ
ΰˤڵأȴȵڵ档Щ˼ζ
һ촦ĻԼ鷳ˡҲô㲻˼óʱԲ
һεĻȻ͸ġȶû˿ǵɪΪӮˣҲֻǺСմŮװϰĽ͡Լϡô
һȥ˹εģһƺҲûȤȥ
߹΢Цóĸ漼ǿ䡣
վĮɨһۣȴһԲĨϵѪպ󣬶ȥ
ˡ
Ĳֹ棬ϡ
ϴεŽٻƽ֣ôһεһͿأʰ
˽ìܵѧףεӲֹᣬݵᣡ
һߣϵΧȺҲɢĻᣬؽҵĻؽңֻʣɢɢѧСۡ
ѧɢˣһҲһݵشˣȴڶسǰ
¶һ΢Цʵ
ûʲôֵȼһ֧̣ӣɫĮ˵û´鷳ԭΪҴ㡣
һЦЦһŹֵ˵һܴеĻȻ˵ÿһҶöһȴȫ
һѧ͸ìܲ򳡽Ե޹ײңŻ硣ղֿⲻȥ赲ΡһỤ̃档ⶼɺϣҾɵơ
Ųţҷˡһ治ɫЦ
ԣص˵̻ңЦЦشۣ˵ץѱ಻ɳӡ
Ī⡢ɹ̸𣿡һ̧ƳһϵƱһ˯ͷġ
һ˯ʮӡ˵ճˡ
ȥıӰһǷһĨЦݣֹѹָɵæлȻﰡ
УʱһϽڶѡΡ
һļһȴٳûչҵıһ֪δôҲûȤ̽εļƻҪıˣǵìٱ㡣
ȻǲԼͼΣСƻҲûȫʧܣٽ˵ìٴȼ˳ѧߣ̤ĵһɹ
һ֧̣һȥ
ޣղǸһʲôأСպʵ
ûʲôҡҡͷ
ûʲôС׷ʵ
ֻǾҪκͷûûε
СǷһĨζζߣޣôʲôͼ
һˣôŮװҲϰ󵯵̵٣ĵӦҵ¶Ҫġ
˵һƵȥ
ֻʣͷҪϿΣ϶ܻ˯ɴڽſһˡѣѵĶͷ̾ظпԼ˶ʱ
С׷ȥˣһסֱۣһԻҲûᣬȥ˯
ιҿɲôˣҲҪ㡣һ˵
Сҧгݵã
ûá
ү
ҴС㡣Դǵû뵽ԭĿζôءȻҪҴү
Сյᱼ


208 ҹأ
Թͨ˯ڶȻ˯˶˽⣬ʱʲôֻҪ£˯ȥ
ֹʮСʱû˯绹һķԸһؽңԴһ˯ûڵءʮӺϿҲţᡣ
һζûһʱھǵƹ죬Ѿˡ
ԷһͣϲԵն췹ƨɶµõǺСԼġȴҪȥ͡
ϰʦע⣬ң̻ʡ
˿ҹ˵㣬ϰѹȥһ롣ֳһ֧̣ؽҡ
һ綼˯жȹ󲹹˯߱㿪ʼ顣һֱѧЧԶ׼ϴ󲿷Ŀŵٳ
ѧѹͻơǶ۷ܹշ飬ϰ㶣
ãָ͵ɡ鱾ˢкҽУ
ڣʻϵĺСոϵϰȫ˵ͱҹˡ
Ϊʲôһʵ
ѵڻ뷴ô
ҿôۣϢɡС˵
СҹҵĹ˯һ磬ھٱۡɫ糣˵ּ߰ʾԵ˵ߣϻҪѧϰءô˯
⵹ҲǡСԴ˵ĵӣȷҪ񲹣̭Կ϶ϳ
԰ЦҲϰŶ
Сԣƺ뵽ʲôˢغ
Ͻ㣬ôĸƨƵģŵĺСۼʵ
ƨ£ٷϻСݵ
Сίرͣ롣ǵ˭ˣôӣ
ʵһֱڿһ¶ֻǲ֪ɫ˵
ʲô¶Сƫͷ
ĶŮװ
ϽŮװСɴ۾еô֪ʲôʱģ

СֱˮҧᴽһۣȻɫһ庫СãٷϻһŰ³
Сһ飬ʶȤز
ôʲôҴӦľһС˵սͷƫ⣬

Լû´СӦǺġȻСôô񶾣
ͬͬĸ׽ܡ
ҹСţ¥ֻͺСڲ͡
Ҳ֪ǴҪŮװΣСսθڲáֻ°ͽ
Ƕն췹ӣ˿̶÷ţƽҹҲûŹسһžવȼһ֧̳
ôԣθڲ𣿡˵
ǡСհҡͷ
Ϊʲôдģʵ
ѵ㲻֪𣿡СƲ
ͷε治֪ΪҪŮװĵĻǲǡʵҲôǿѵˡ
ΪҺС˵㻰Ů𣿡Сհһۡ
ȻǣԴǵҶͦƷĵġ
ûĶŮͣ
ȻԭΪʲôأʵ
Сԥһض󡣰κѹ˽ε٩ңȤңûġԺܲܲҪСǰ˵Щ¶
ţǲ̫
㣬죬ѧϰĿꡣҳɼãжѧϰҶ¶ŻѧҶ¶ǰŵġСҾ͵ֵչСհ̾Ҳϣǰûϡ
Ŀ˵Ҳܵ裿˵⻰ʱĿܻںҴСǲΰϡ
ޣСæ˫أݺݵǶԹ۾
ðɣԺںСǰ٩㡣һתȻа˵ǲζ˽ô㶼ԣ
ԣСպȻ

ںСǳŮĴϣ˫ַڶϣ鼤صȴ
ιС㣬Ҳҿ㣿ҵȲˣͷԡҷ򺰵
һֲСս
ŮˣȻ˽һ̵ļ飡Ʋ졣
ɫǣ
һԡŻһۿȥ۾ˡȻ󲻶ϷͣѪ
һ̣֪Ϊʲôôϲɫݡ
ǰ󻹺Ʋؿζڣڣ֪Լˡĺס
ϲɫݵ˶溺Ӱ
˭ܾܾŮװĺСգ
ڵںСǽֵϡŮǰ뺷˿ԵΪֺͺ
Сֶ½ǣشԴ
ͷϵһɫ˿һƾƺɫ㷢ȥ顣
ϣһڰŮȹ޳ĽסûճԸĵĻȣȴ͸һεĴζ
ϥµСȴһ˫࣬һ˫µĺɫСƤЬֻһۣӱҲβ
òСտԴʮ֡ŮװԴһٶʮ֡
ܹСָζء
ҪǻС·˼ŮӺͷƫ͡ƴӵŮûǿҵӾ꼤
ǰŮװ꣬ųྩһСħŮĺҴС㺫Сհ
СħŮ
ͷø
Ǳ̬С鰡
ŮװӾϵ𺳺Ըϵľ޴󷴲βһһ顪
ࡪ
һĭɳƵ˵ӣ

Сˢһ¸ˡ
ǵ󲢷Ĵ֮ټӦʳԶʲĸԣߴߡСƨڴϣ˫Ȳ£СֶϥϡǶׯģ
Ӷ챬ըˡһĭߴٵôԶʲôһ㡣
Сһ˿ãΪѵؿȥֻһ֮
ƺΪƽæҵصһ֧̣һأ³ŨŨںС£󼸺ʶ쮳һ˲䱩ߵʻ
ӣȫ׶ǮҹأۣҪҹ


209 ʲô
ϲ㡭СޱȿɰԴϰһǣ˫ֳ㵸
ǻ̫ǣ໡צһɽҽԺӳزߡ
̵ˣСһװ
ǰִ¹һ׵߷
һӡħСնŵ
״
ٹСջħһ㡣
иɻ˫ֺʮͺ¿״

СɤӺˣˣڴϽ
ظ󣬿ɾԼ˵ģôҲBֱȲãƽعϱǺܳ͵ġ
˿ڴϣҺ޽ĺҲľ
Ůͮͮģµź΢ϣԵʮƤɰ
һ£ҲΪſСħŮԱžવȼһ֧̣
ʱҹʮ㣬ԭСڰϰΪ۵һЩ֪ʶһ㼴ͨԴֲڵcosplayû뵽ǣСյ¹ﾹȻôȤɵķװһ۾
ͯδ
ͨŮϲռЩǲϡ档ϾʮŮϲදеĽɫʵ뺫СλСĽӴ£֪ǸͷԺǻ۵ŮԶȶʮͨ˼롣ԶݰãЩȻ
컨³һȦСնåִơЦ
ɫǡƲ
ιĶɫСշӣֳԴεε˵˼崿޵Ů
㻹ҪҪˣ˸ۡ
ٺ١СձҧᴽȻޣлл㡣
ʲô
ллϷСղÿɷ
ϷüͷһĿ˵ô仳ֽϷȻΪǣСգʵ̫ûƷζˣ
СԶԡ
أ۾һˢСϣһЦضеִٵˡ
һСϣѸ˫סţɫŵ㡪ʲô
˿̵ĺСմһӵ߷ҲϺԵʣ年ճ̸ϻ𱬣ȴʮ˵ߡ´ۣЩ͡
С˵Ӳ飬ȴʤഺƤΪˡ
ͻϮס⣺ѵɫѾãڱﲻסԣҪô˶٣һ㣬һ㣬ұ㵱ѹˡӲϹֱֶӣСָ˵ʲôҲͷ
ʲôССƨ΢ŲһЩƺֵĽǶȡ
ôƶˡĶµõ˵ͷȴźñһɣѾ׼ˣ
СպȻͣ±ͲôҵĶԴϸϸЩ԰ףȴӣЦСӳͦͿ
лл
˵㡣СսЦ
㶮ʲô󷴲
ԴµͷСմӴͷץͷݸ
ýǶ֮󣬼αʵ㵽Ҫʲô
˵أСո˫ֳ࣬Ц绨ĽߣˮֱֵСָ磬ҧᴽޣռˡ
ʲôŮɢܰ㣬ʵ
ҡ

ʪ۵촽ӡʵԴɬζ촽ϡ
úί
㣬ôû˵ô
˫Ƭ̣ǿ׳˫΢̧ʶȥƿСաʶһ⡣һƿ֮ûˡðѳӻࣿ
ֱ۸һ̧𣬱ش¡
һû磬ѾƣֻҪܹͺá
֨֨
ཻҲǺСյǼ̫ɬǾӨ͸Һ壬°ˡģޱȡ
СյĺҶ٣ظǰϲΣһ͸ӡ
ܵС֫µı仯û٣ֲڵȻɣղֵŮ̵ͦСƨϡ
ˬ
еԡ

ŮϢأʪȵĺŤϡ̼Ĵ󷢡ǱԲСƨɡ
ž
ֱϺشһʹæƣ͸ѯʵζ
ߣ
СüҺЩζ˵СֻףûӦƵ
㶼ˡί˵
㷴һס֡СջЦֻǺԵЩңüǵһĨŨû
룬һҾܾ㣬ܴ졣Ϊǧˣ֪ģҸһŮĵӡ
𴲣ķ䣬СҪ˯ˡС
ҡίˡⲻϲµģô
ʲôСţӿŷʵ
ͷһۿɣжĵķŭ
Сռ״һ죬Žطķɻȥ
žһ֮⡣
ڴϵĺСմ컨壬ε˵ߣС㿴һŮʦߵúܽôǲͷû׼ͶǻˡƵС㣿׷꣬붼롪˵ﻹûء

ˮҹɫ
бĳլ鷿ڵƻͨ˸ҫ۵Ĺ
ǰ˵鷿ٻὫƹ˴۵ĳ̶ȡһ˹κ˶ҲǶںڰ磬ϰ߻ҰѲԸ̫ĵطɱҲˡ
˹վڹɫ̴ľԣǰ棬վŰһпɫӡ
еĿ࣬еݣеĸߣеİһ⣬ǵ۾
ǰһ۱ܴ˵վ˿ֲǸһһļͦ
ˣȫϥӵǰӳһŷ޴ġ
ǳһ齨ĹӶųԱԭ˱ֻҪ񼶸֣ǰ˵İȫһʧ
ųһ棬ǰûѿλ±ع׵ӣһǵֶκܷİ嵱
ԣһһȥִԸǰ˱ټǰ鷿
Ҫ˵ԣߡ
ǰ˴Ӳһϲߵۣһµϲ£һĲᱻһ߿ͬҲܼ֪ܽϸߡ
ҶǵĿǰΪֹԱԻ̬ȡ鷿ڳĬκǰ˷׵ޱϵɨһǰˣĮóʵҲҪԸɷķ


210 VṢ
ӶͨҲͨһЩ˵ƩӰС˵
ԣЩԱӯΪĿĵǷҪӶǷ
΢ЩʶǶȦЩ˽˶֪νĹӶһȺҪǮҪ֮ͽһݣһ￿սǷԼĳԷĺˡ
ǲڵ壬Ҳ㽲֪
˭ǮΪ˭ɱˡĳЩ֪ɱֻиɱеѰϵӶȴûЩȽڣ
ǽӵһ׮񣬱˵УΪǮǣ
һȫ綼ĳӶԭֻҪԸ⸶ǮңҾͻҲ֪ʲôǴҿЧͣͬΪ
λľ֪ȵĹӶϿԵóһۣӶǾһ̨̨ɱ˻һ˵ǸһȺɥʧԵķ࣡
վǰǰˣһȺӶ
ײгԣѪǷΪǮʲôʲô
ǰ˴һϽӹһĨ궯֮ɫһƤ̼ʮҵľ̤һӲֿڵĻ˵ʱԽܿˡһͨˣͱԤһнʡǵĹء
ǰǹһĨЦƽû⡣
žž
ģ鷿ڵһǱгɫװСǵıľګȻߣںһɣû˻ǻš
˸һ֣ǰӶ΢üͷ
Խ鷿ڣû鷿ڳȥǰ⣬Ȼбˣ
ӶɫԲȻɨˣƬ֮ǻָɫͬʱ϶һ㣺ǵǱǿ
ΪӶǼʶӵǿǱĶܻ֡ڣǿĲǿʵ
Ǳǿӵǿս
ǰ˻֮󣬱ǵ˵ȻǵڣǾ͵ӵǿ֡һɡ
ȫûܲȰŵڣ֤ǵľԲûﵽ˵ĵزȻһ㣬ǰҲǷ
ʲôκ˶
ΪԼƵĴճԱǲ˵ġµƽɱСԱҲֻڳͬǰǳѪܵɱûɱС
ûôǿֻڲص̫û¶ټҪҪǣһƼǵڣǰ˿ڵģܴ͹ˡĴգǰ˲κˡ
ǰ˷»ǾָָıװУֵǻ㡣
װԣһĮ̤Ųǰ
٣
δװվȣǺسȭǲ۰޴ȭͷ׳װŵȥ
װбţĺ˻Уǵõز
ȻΪǰеƣеľһ涼ܲסͱǰһ߿Ķᵣǰ˵Σ
ಣ
ȭͷʱװнŲ󻬶Ȼ󣬽˲Ϣ䣬˺͵ǰ䡣װеһ㣬ǿ˷ָ
飡
ȭͷѾװȴȭ޼ƿʩֻúһֱ۸񵲡
ȭֱϣһǿĹúδվȣװеĵڶƱٽ
ϴȻ죬ǰȴǷƵض豭һ˿ĳϵս
˲ӮǰġḶֻ́Ľ
Ϊ֧ӣͨˡ
װ䣬ǰ˲ߡǰ˵Ĵ֮һҲԥһ߿
˵ҪվʲôλãҪʲô¶վλԽߣǰ˵̬ҲԽϿƩĴգһεʧܡʧܣ
ǱǰĴڣʧһΣͿǰǰ˲һԼЦۡǣھǡ
ǰһϸϴͬʱһϴÿǰϻ췹ԵĳԱʱԼҪǰʧΪһʧпܱǰ˳׷
ǵ͵ӡҲõ֤
ʧˣǰ˶ԱǷ
飡
˱װһ̵ǰ˴ؿ룬ء
ǰջػһƣĺ˵ˡ
ǺɫήҵصͷȴǶȻװг޾ľ塣˵սֵߵ˺¡
ʣˣǰʧȥ˵Ȥ˵ˣҲûʲôȤԸ⿼ˣǸһһӡһµɡ
ȥ˰ɡ˾£һǮǻعǰ˳巽Ŷһװе
ǡװйصͷŰ뿪
鷿ٴ֮У˹һ۹۱ǱǹģĬϰգǰᾡ͡
ǰϿԴϴǰ˵һΣпܴһΡһΣпܱ߿
óһǰ˺Ȼڡ
˹ͷ΢΢鴤
⣬Լλش
Σһǰ˵ӡΪˣ˹ʵڲûش
ң֪ǰ⻰ͼҲĦǰԼ˵û˵ڵ뷨
ٳ꣬Եøӳˡӵûʲô仯˹˵
ҵĻǰ΢΢ü
˹΢΢һ˵ֻٶݽӴһΣʵûʸۡ
˵ǰ˻᲻ã˵ǰ˿ܻ
ǰ˹³ܲ
ѡ˵´ǵǰ˲á
⺢겻Щĥ͸ˡǰ˲һŷ飬ɫģ˵ԸǳǰǸһ

ޣҳȥ
˼ն췹
緹ڼ䣬Ҫȳʳáһ໨СաСͬʱǰ
ӴСָ磬޸ǳ֮ɲһܵġϲ˶ţߴ뿪ǵһɧ
ˡ
ͷĿɨԸλŮͷ˵ûеѡ񣿡
ûУСհ˵
ѡ񡣡Сֵ˵
Сգ
ôͲܳ΢һ㣿
źһ㣬ҾͿ޷˵ͶŮ鼦İĺз
Ϊʲô
ȴдӡգСʳȥ̵ĵط
̺嵭ʰɣСպүǶ̾Ҫȱơƣ
Сģ̺ȼߣǣ룡
԰ѾӾܣһȻŮǲǴıˡǵõһŮս񵥵ľһ治ҽҴα
СָޱȱҶ񶾵Ĳ¼š
һκһ֪Сָʱ˿̵Ļ϶һˮȻֻҪλŮԸ⣬ӿΪǳԷѪ


211 Ҫ
ǺܶϲʳֲͨҳԵ̫ࡣԭܼ򵥣̫Զ˾ͻϻϻͻ᳤ǶԣǴɡѧУӶࡣŮżУȴ̫ࡣ
ѰһſֱߵСɵؽն췹ȡСǰԵؽһơơֱ˿ƿźȡ
СͲúˡЦ˵
ΪʲôСƲ
˼ŮȻ˵
Сղŭ˼Ҳǣ
û˼žવһ֧̣΢ЦŮܱȵġȼͺá
Сպܷŭʹ߲˹Ϲӽˮͷźţǲ˵
Ի̣嵭º͵ļ̹˵󲢲ӦǶСһƬ⣬˵ʲôúȥ
Сǿ϶ȵġһȾˡȻǼɫޣ˱ǡǡҴСô
Ҳڲ
ӴСռŨļ߲ʢһСȻͱǺỨ
ɵϡûصݸְֽһơƣεֲرܳҪ
ߣңСǾµСӶǺˣƲ촽Ⱦͺȣ
ʼ磬ǰʳ
ԼˣҴСֺ˷ѵصһѣ˵ʲôҲȫꡣȻ̫ˡ
λŮ·̣ӦýԺġ˿̵ôΪ෴еâڱĸд
ǰڵĿ̫񶾡
֡һ౾ϽѧעĶһλУĴŮǳɼ죬˧ɿȻܶ෽עСյã˵ʶ˲٣θߵҲٲ빫ڻʶУȴ㷺
С㲻ͬˡ
黭һдŮ֮Ļˣ൱˵Ķ
ϽŮųֲڵԷʵȺڱ֡
û취˭˼һģһϽ𻨶ļ¼ӡ˵ǲҲ̶˵
ȥһ١ĳ޸֮ҧ
۰ײȫˡ
ǴĦȺڵĻ̳Թһ룬žવȼһ̵֧̣
СճԵ÷Ϲϸ΢飬ȥɷǿɰСȽ̣˼Ҷԡ˽˵ļͥȻΪСǴҹ㣬ǧ𡣶СţҴǵĴá
Ѿͷôһûŵľأ
󲻸ֱҴС㣬֪Сڱһӻǡˣ϶Ҳһ䣺ôңװ˭
ݴŰͷʳ
Ӵã˵ûҳԷԭ̰
أһΪ̶
ԣСüͷ΢ƺˡ֪أһ񾲵ȥȻֻûʱȥ˵Էѡ
СǸŮ
ţУʮֵ˳
ԴκˣŮһ񾲵΢ЦӲ˰ɫԡ
˿̲䲻ȵ̬ǼΪ˵ӣɫ
΢΢תͷ˵ӡ
һɫƳ£ڴŦۣббϵţȥмֲɡ߻ѣҲһЦ߹Ƕ϶鷳òֱ¡
ӱͲºխӵǱƵúСŲࡣСһŭǼˣòһ£Ҫʩչžˡ
С˲ºܲԵ䵭ۣȴʮϵ˵άںѳԷ뿪
ôѣˣάЦеɨ˺Сպһۣ٩ƯСѱˡ˭ͬѧôôʮ˰ɣ
Сճ˳ǣЦղǵԹɢؿϷ
罪ά󣬻˵ûĳࡣСջܿ϶ᷢ쭣ڡദôã᲻֪ᱻ賤ࣿ
ǶҲŶʮ꣬ô˵ʮأһơƣ΢Ц
ޣǿ㳤ıȽɡάѹû˿Ťͷ嶭СĸգһŮѻȥԷܲܳһң
ҸʲôϵΪʲôҪ㣿С͵͵һۣûʲôӦͷӴάҸ˵ܶΣҲϲ㡣Ϊʲôǲң
Ϊϲ㡣άԵ˵
ꡪ
չ͵ơƺڽάϣϼãָл۵ĳ½ȾһƬɫ
Сӣ۾𣿡άüͷһŭ統˺ͣ
ͬҲǻ󣬲ϵһӾ
ˡǺСȴŲʣֻЦеΧۡ
˺ҵһôԷһãȻطʵ˵λӱҵģҶ˵ʲôҲСھô㴩ģҲ̫˰ɣ
˵һ飡άŭһ͵һӡڣʮˡ
˵˵Ǹʵµ
ž
άһƳȴ赭дصסȻĿ£ѽάץ̵ˮС
άҽһַֻˮĹӸƷŨˮһ
ôõĹף˷ˡСĵ׿ҪǮģڴˣϰ϶⡣
ģŭһƿµĽά˷ѣ
άͬ齫ס˵ҪҪˣ
ϻά³һĭݺݵӽҪĹȣ
һͬ绰һվԱ߶ƺܡ
Сӣӽ֪Ϊʲôô죡άŭ
֪ˡЦеصȼһ֧̣ȴİõڵϡ
СЩżæߣǵȻᣬΪʲôҪ뿪ˡ
ΪʲôСһЦ۵дȻ֮ɫƳỺҳߣԶ˵СָҪ𣿡
ߣĸҲ֪ߣҲ
С񣺡


212 ҵģ
˵άͶС÷ѡ
ȻֻǰʶʱͳĽϡ÷˵һСŮСʶ޼䡣
СɲΪԼСͲϲ÷ʶꡣ
һӣһĻӡСڶСѧʱ֪ˡ
άС꣬Ǳл´ѧѧŮѱȻ·ڿ죬ΩСʶĶС
Ļ˵Ů˲٣ͶȴֻжС
ۣСţҲ֮Աǡֻ˳ӣᷴӦǿҵطѡ
ȲţţҲûʡû£ûƷ˲Ȥû˺ƤһºͣһĸԼĸ׵˾ѡС˵δȴҲ֪ｪά̫Ӱĸ׵Ĺ顣ǱֻǶԽάֺ޶ԣ䵭Դ
Ƚά˱֮࣬ѯһ¶С˵Ĺϵ
СشĺܽС΢ΪάʲôǱѰĹϵûʲôӦһŵڷ
ֻǡСἰάĸϽ𻨹ɶЩˡ
ϱʲôôгȫϽ𻨹ɶĺҧ̵٣ȻתͷСա᲻Լغ򱱻᲻֧Լ
һúӦֵס㺫죬վ߻ʵԶԶˮδؾȵ˽𰡡Լ˼ҳӣʲô壿
ǴҪ磬ȺˬгǿĶʮСʱڣô򶼴ﲻGˡ
һ֧̣ս̵𣬲ԶĽֽѸٴʮ׳еĸߣеİе˧еĳ󡪡
ǵĳΣһƱӿĳͦиоġ
άȱѵɨϣŶȵ󣬶񶾵Сӣ㵹֡
ϻˣȻ֡м
ǲ֪ͷʱ㻹ܲô֡ά˫۷˵
ô˧Ҳڱͷɣ˵
һ˺ͣά˵գתͷǰǶ˵Сӣдҵģ
˼
д¡ͷǮӶ˱ᰡ
άһ䣬СǹάҪʲô
ʲôάҧûұ˴򣿡
ҲˡС˵
СС񣡡άҸʶʮ꣬ұ裬ȴˡ̫ʹˣ
Сɫ΢䣬ԥ˵ѵͲ¶𣿡
֪ΪܣгϢάЦһ
ǻԣˢˢ
С״ȴǷܲŲǰסûûεСָ硣
Сÿά
Сҧ
άСɫǿɽתƵϣСӣղŲͦϢôôֻŮ˱ͷڹꣿ
㻹ǶһȺ˱ͷڹꣿһ֧̣ЦеȻǵ
ޣάŵֵæ㱾£Ҳиҿ㵽׳ڳֻ˫֣Ұ㾾һڴϣ
ֵ˶ҷĺݻǸƫƧˣֻԼǰﱩӡһܰԼж˿飬ӽι㡣
һʮ˾ĻͥںܴⰡ
վڵƸߵԽάһƷͷ㣬Цʵ˼ΪһԴ׺˰æ㱾£
иԣά
װƵġһỤ̃ϵͷɤӺӳ
һ䡣˷Ľֵھ񣬻ȳӿϰٺˡÿһȥԵɷƿɲ
һάһȺΧס
ά˵УмϻĹϵǳһۿ˾ȫǵ֪ȵСӡɵɫޱ䣬㲻˾ʲôͷôһһٶ֣
赽ǲ˰
Сӵĳ֣𸽽ѧΧۡĿ̣ɶĽʺ
˲ðſھôֵܣҪô磬Ѳӣ
Сն˵ľٶеϡ档ǲԾľˡ
СһŹֵһۣ֪ôġȻ֪ǵϻģɺȻͺһٶˣǾúܷѽ⡣
ѹѹȺάһΧм䣬ɫһٱ䣬˼ŵĮӣ֪ߵˡڶСǰĶԸⶪӲͷƤСӣ㵹мֱ¡
΢ǿ㡣̣ЦЦ˵
ҸҶһ𣿡άһתص˵
ʲô΢Ц
쭳
ûȤϾܾ
ң
ΪʲôҪģ٩ռݾƣֻҪһ£ǰѶᱻͷҷôƲãȥ쭳ӽˮΪɵˣ
άĶ뵽С˾أ𲻵һáҧΪƾҵң
Բ֪ˣĿϵĻҳܲ˵ҵﲻҾƨ˰ɣҶûӣ
԰գ˰ֵȰһ˵
ҵҪ˭Ҷ֣
ά΢΢һ㶣˭ӵ̨ʣ
Ϥһת
ˣ
ˣ
ά档װͷڻǼʱϵˡٲҿɾ汻ˡԺôҸ绨ϱ
·ߺͣɫγΪ׵һ̬ȵӡɫһǳӸλѬճġֻǸǲŭ˲١
һ³༸ʮһװĵıڣÿһԵÿǹ°㻤ס߼
һ֣ǰСӺԾóһɨһԼҶӣͨ죬ЩطƤɫһ䣬ĿϣƺһɵΧΧСӡ
СѣӡҲǽһȻ˵岻ǳ˵ҪύһЩĵ𣿻ģ
СռƤǣȴǳ˳۽ǡ
ʲôвĵѣҺܲ𣿱ӻģ
λϲʲô˰ֲʶ㣬ܲÿҰСӱӣٸȲ죿ЦЦ˵
ףڻУû˸ǰšǸߣҲ޼ɵزԼӡСӵӻ湻ʵģ
ޡװصȼһ֧̣ĵ³һȦɫһ䣬ĮΪҲӣӵӣ򣡡


213 ͷ
һ£ǰСӱ˼Ѫ㣬ֱΧмһȺӴͷ
ǿɲ㽪ʲôСָ죬СָǵأСָǡ
Сָ˵ĻʥּǰҪ·Ҳ
һŻѾм˴ӲĸֹܣѶϼѶϵ˴ȡ
һ£Сɷ׵תͷһǵ˵󡪡Ҫǣ
ôˣЦʵ
Ǿã¶ִĻվǲõġҽʵСǵ˵
һ⡣⣬С߽̬ʵֵ¶ʲô
С΢΢һ㣬뵽ʲôƵģӹһ˿һվۻᣬҩʶˡ
︡һĨײĺ⣬ֵһ̡֧ĿӹȺֱڽάϣ򣡡
ǵƵȥδһƱװҲûŹ
ŮìܶãȻûȥᶷŹֳ΢ЦԱߵңϲۣһᱻάͷЩˣǿԽòЩ˵ˣȭͷӲ
СƶǶ˵Щ¶ͷȴһƬ
ĸŮӻܾϲкͷأ
㶭Сһ֪ŵڵĴŮ˵ףȻһȶʮ껨ŮľٶǺܻϲҸġ
ʮֻңάòҾ徣ϡϡϡϣһݻٵһͿ
ΪףξվԱ޼ƿʩŤţһð˫񶾵Ҫ⣬Ѫɱˣѭһٴε
ھǰǴľ񹥻ʲôЧ
Ӻ󣬽άڵϳ鴤ʹŤǰҲŵڵأıҲûһվȡǱ׵ذ
ʲôа
ʲôţ
ǣ
ӣһ˵
ǰӴòˣһ̣еİֲάȥ
Ѵ绰ҲϽ𻨵ıǹɶǰﱣǲͷڹġɶӱˣֲʲô壿ֻûڵһʱӵϢ
⵹ֽܹΡڻУ˭Ҳӣ˭ҵԼӣ
ƫƫؾһƷֹҴ򣬻ôס
˵Ψ𣬿оȱһٻܡ
λӵˣصʲôӣ
Ǯûûϵʧûϵӣʹģ
ά԰ɣЦеض£ص˵̻ңĵ˵˵㲻ɣǵѧ˼ȺŹ㿴Ҹ˰ɣԼϧ
άûֻһ뱻䣬ĶкóһſڱһѪˮģޱȡ
˭ôݵģ˵̧ͷǰվΧĻӣݾô֪֪˲ˬģˬǴ֮Ŀͷ͵˿޵ģ

ά˫ҵţ΢͹ҡ
ǰҲ亹еСָ绹湻޳ܣ
ǶյСֵָܴϢ˵Сָ鷳Ǹӵֵܱˢˢ
Ҫ̸֪ԷŻСָĶ£ܱ߷ʮĳȫܵͷҲϴ󱻱֮󣬵Ƴ´ʩ
ΣСָİȫҪģûСָ磬̺ܵĺþƻݡ
һϰٸֵܷ׷ӿľ档
һ֪һӰб˵ǲҪֱġȻǵ̵˼ҲûоܾǰиţҲʡèҪԳ֡СָĴүݰ
ء
Ȼ죬ֽǴƿ꾯Χ۵οͶʱɢԶĵطפΧۡ
¶ִˣϵֳ϶ûôýοͿɲΪ˿һϷ
Ͻ𻨵ʮҲ橸ϳֻ۰Ͱһٶúҿ
Ѿ¼ʮ׳ƾʮʲôã
ֱʮµŬΣֳĻļơ
ʮʮĳνлشܿɼĴ档سִԱУлľ٣ǿλһ綼ԵֳִǽȨ죬òԴ
ֳ̾ãҶӵĻСץκ˵浽ΣҽĲݣ
ֳ̾Ǵ𵶼ȺɸһƼվڽζɫˢһӱס
ôλү
һ첻»
´ȥ¶
ҳǿûӣǸҲڣ
ǿڼȺ˫ļ֫嶯ϢġԽΪ׵һţƺߵȴǵȻվڸһɫĮȥһ¡
ܶŹѣûֳɶ
ΪʲôܣΪСָ磡ֻǴȺܣأҲǶ׼ºӡ󻹲ޣ
Ҫ֪ΪСָ׺ӣ磿ԺȾƴƨдţ԰ڵʱ
οУʮڵռѪƴлġѬճһɱ˵ս£ǰСС֣
ô¶ǿ΢΢ü˽κһۡ
ҡָָ㱻˲ҲվȵĽάȺŹңҺҷӦ죬Ȼֳ̾ڸֻܸʬˡ
¶ǿһԻͬﲻĽΡ
Ƕȸ״ŭֳ̾ҲˣҶӱ˵ģ
˭涨ȺŹ˾ͲܾطΪʤЦе˵ֻ֤ӵֵȫϺ
ˣδŭֳ̾¶ҲùܣҲùܣҶӱҾԲưոݣ
ǿһӿˮﲻԸΪýǷһ顣Ķ֪Ķͷ󡪡֪ôѴҾڰ칫ҺȲ迴ֽˡҪֿ£
˵㽪ô뺷ô磬ΪʲôҪ֣Ѿ˽¸㲻Ż뵽ҡģǮ˲𰡣
ô룬ǿȴǿаĵĿɬߣ¶ֵ󶥶ʶӵĴܶŹҹҲˡ¶󣬶һôûСǮԽȻǲǮġԡ
ŭѵŶӱɹҪ
ӲҲһǿţ̶ѹȻ̸̸˽¸ǸΣ
ǸƿڴǸãҪﾯʲô
ǿһӻǿһ˿ѿ΢ЦҪ˵ʲôȴǻɵֳ̾㲻ȰˡҵǸ⳥ҵľʧѣҲܡ֪ģҲһͷˣ


214 Сӣݣ
һαףǳ䵱еĳǿҲüͷ
۵Ȱ˵εǸɲǽǸСָ磬֪ţǡķŸ⼶ĵͷ߶Ÿɰ
˼ǮƣڰͨԡϵǱ鲼У˼еҲûҪһа
ֳ̾㿴ˣλȻûһλ߸е򣬴˿һֵø񶾵˵ΪҵǸ
ǿЦѲ֪δ⼬¶תͷҸһһӣ
һỤ̃ɨΣҡͷԵȻֳ̾Կڣһ˵ʲôأ˶٣ص˵̻ҵڼǸҾͲ׷ͼŹһ¡
ǿһδڣαҧСӣô󣡡
Σԡ
˶˲ֻҪҽԸ⣬ʱܺ߳ŭ˵
ֳ̾㿴ûУвҡɵΪֹɥ浹ùͬѧԸҪܵϵʿвӻô
˭в㣿ǰѵģðݺ̳ʮ꣬δ޳ܵزġֱеޡ
İˣдã˫޹ӡ
Ҷӱ˭ģηʵ
ô֪˶ٳҡƲ·һɣ˵𣿡
ȫָָ֤Χ۵Ⱥڡ
ֻǡָĶĶȺһɢȫϽͱ˵ơ
ýγױˡ
ЩΧȺڿɲɵӣһ۾Ϳǵϻġҿƣúܷ⡣ָ޷Сʲôϸ
֤
ܸһǧͻȫ
̸ܾ
μΧȺһϣǺܴ³Ҳ֤
϶ûϹͥҲTVBƬɣһỤ̃ԱȻ˵ٶ˵ġ
ߣһƱ磬ҲܷϴҶӵʵζ񶾵
зϹ𣿡Це˵ֲֻʲôùĹѵ˴򻹲ܷɶվߣ
δûôǻСҲû˽ƻһ棬ڳǿҲľСûȥʦ˵˿̵ԴЩǿʶҲȫϹ
СЦеǵɵģǹһĨĻȣֹ޲ֹֺããڲҲôáǰôûأѲǱСһǣͰǱܸˣ
ֳ̾¶㿴Ű죡ЦҪãͷ֣
仰Ǳ
ǿܣҽα߼ĹԱһ˵ʱԿԻǲҪΥҵԸ
Ǯ˾ã˻ǹøֱ档
ǿһ˼֮󣬱Сߣ¶
Ѱ죿ʡ
е㼬֡ǿʵ
ȳȥҰϵͱʧѪȲȤ
ǿ亹Сӻ˵ҺôǱһ磬ִ治ĻҲ˵óڡ뵽һɱ֤ĺˡͱΣҲֻǱͷͷһ£̫⡣
Ϊθеֵʲô˶ã󶷣˼ҿɱɱĴŵĿɲ㴩Ьġ
ȥȽλȥˣٸú̸̸ǿ̽Եʵ
ȥҡͷаͷҪϰˡѵҪΪ̿εĻѧ
ǿ룬ԣϽ𻨵ѧ
ǿ˵ЩʲôȴǴ߹ֱϽѧ
¡
Ǿͺá۽ӹһ˿֮ɫǿֳ̾¶˽´鷳㡣Ȼؾְɡ
ǿȥƣĹ֮֮ȥǵʵıȴҲû˵ʲôȥ˳ֻ˼ڶŹĻӣǸһ
ƺӲģҲֱһӣɢǰӵСܡһӣƵ
û뵽Ͻ𻨾ѧǳ裡תƻ㣬ߺ޵˵
ҵİǺΪҸеġ̲˵ϼһҿûϹû¶Ҿͳˡ
վסЦһҶӻ뿪
ʵ
ҪϽ𻨿ŭ֮ǰ㸸ĸϽ𻨼ң
ˡϼһԭ߾ȹķʽΪӱ𡪡
ǿǿԸԼҸһʵȨҲЩֺͷգԼϽѧݴ¡һȫȨվƣԼƳϽ𻨡
Ȼĺ޳֮㰡
Сָһ˼㽫ǰԹһԿϷĺСաֻǡѾͷȻһбڳԣ
ι㵽ûйİ˼ҸһϼһﹴĶ۵һĵ
ʲôСƲ
ûʲôֻǾôţƨɵĻˡ
Сղ㱻һڱ͸ĵѩǺüصۣһԲҲƽϡ
һͷҼңΰϽ𻨹ɶļƣ޻˵
ǷԸͶȥҽԺúˡ
άŷڣż
ģϰһֻһ
ȺɢˣϸذСһ٣Ůƽ֮󣬱ؽҡ
ҴС㡪סҲؽҵĺСա
ţ¶𣿡СԴЦЦ˵
ûʲôҡҡͷȻȥʵҶòã
ķģСշʵ
κη档˵
һ㰡ôƯŮӣҺõҪ̫ŶСЦ˵ȴӹһ˿ζ
˱Ÿüһ̬ıڣġ
šСո̫Ƶصͷ
ҵϰ塣󲹳
ûСмŮƵسϵ
ϰǲСܣЦ
ҶԺ˯ˣϸƤģ֣СЦе˵
Ϲ˵û˯󷴲ֵⲻص㣬صСҪҼпһȨĴΪҴС㣬װϰ壬ǲӦҼǿغܣ
ҾǾ֧ģС岻ݴǵ˵
أһį
һ쵽ЦǷɻĶ֧㣿С˵
Ҽ㣡ȻزҴˣ
Сᡣ
С㣬ҸôãûҲпͰѵҪȣί˵
ߣղôװƣˣСղõ˵
ǲΪͬѧ򱧲ƽ͵
ֲΪҳͷҪҲƨɣСƲ죬дˡ
ˡζ˵
ʲôСշʡ
ڳԴס
á
ǳԴûɾܾҵ󡣡һƵóѵģ
ðɣҳϣҳԴˡС԰գҪۻؽҡ
С㣬ҴסСµ˼ҴдȾСİɡ
Ժ󻹸ҳЦҷɻôСսͷ
ҡ
Ҳһô
쵼Ҫҵ׷쵼뷨ҵ쵼ıҵ飡æġ
СӣݡСչŵ̧һֻ֡
ĵֱϵĻҳֱ̽۽סǰ֣ĵ
ҷģͣһСʱĵ硣ϵο


215 ˵ص㣡
ŴӶУæεİ칫ҡԭΪμʦǲе칫ҵġ˵칫ֻǸģɼĴҲͨܵġ
СָۣԸпİκ͸˧İξ֮𰡡Сͬ־ǵ칫طƷջڲռ䡣
ʦ¶ˣ
ΰ칫ǰһٵ˵
ʲô¶Сֵģηļ̧ͷʵ
֪»Ľɣ̽Եʵ
Σüͷһ
ԣǽνɶһ˵ղУſڸˡֱӰӴסԺɶ󶯸λ绪еĸɶ׼ַĴҲǽУ
һ㶣䵭ʲô¶

ʲô¶
ǸƲ
Ͻðһʵǿг𣬰յ˵ĵ˾ԼѵۡӦø˵һʵɸվͬһ߰
ŹֵɫĮĹΣһʱ䲻֪źá
ҾáŴС˵ĸҲյɶ֪ͨˡ
ҲɡεĮ˵
Ŵ󴸺һӾʹסˡ
ǱԹ۵̬ȸͷˮһǻҲУ·һȭڱĺϣûˬУָĴ
⵽ô¶
ѵβٳֻ˵
û
εìܣһȤҲûС˭ǽĹżҶүҪԸ³ƺҲϲٽ֮֡ҪѣҲһĹɶ
˲֪οһԽεͳǸʲôλӡӵң
һӳλˣβмں
ԵնĻ֪Ϣ֮˵ͷ΢ЩȤȴһҲûֳ䵭ش˵ͷ
ϣԼ뽪κɣ
ҪϣøϽ𻨵ӰȥʵʩˡοҪѧУĥӲݣ
ҲκαԵĿСҪǡػţĿԼ첻Ҳм˵ֶ
ѧ֮ˡ
ѧҳӵܣ竣ḡԭеġ
αì壬ԭìˡ
Ŵͷɥ뿪󣬹һ˼Ǵͨ˸׵ĵ绰
ιףյ֪ͨ𣿡ƽʵ
ţҪȥпԾͰȥμӰɡ
ǷһĨζ֪׸ԼᣬĽνϳȥ׸׵ĿģôϳԺĽûСⲻԸ⿴ģ˶٣˵ʱУûҪҲվһϣҲ»
ΰҲᣬѵһӴϽ𻨣ҵļ̳ˣһ˿壿
ģһʱ䣬һ֮Ҳܱһ˵
Ȼô˵Ͳﴫһ̾ðɣôСȥμһ¶»ᡣ̫ӡ
֪ˣס

Ͻһȫ˽ѧУ˵ǹѧУһ㲻Ϊ˼սϽ𻨶ѧÿѧʮ⼸һеͥһ롣Ͻ𻨵ѧͥϷǸٲҲǼҾʵ
֮Ͻ𻨵ĽѧݬѧͣΪϽ𻨺̨Ӳ»᲻ɻбظྩҲдιɡԱ˵ڻУȫҲûԸӵгǿʵѧУ
Ͻ𻨹ɶռɸɹɡһСĹɶԶ»ɶ㣬ѾռͷĹɶˡ
ٿĶ»ᣬڻеĹɶͷҴҸ
㲻ӣɶҲòϱӡ
ɶ֮ǰҲڶ෽˽⽪θǸϽѧìܡֻǣǺܺ桪ΪʲôýλһϽѧߣѧǹɶԷеѧ
ȻνĹɶԷֻһͷˡΪһѧǶͷӴɣ
ҲֻͨУǱߵõйɶϢȻͨ绰ӦĸɶߺŶ㲻ж˽ˡ
ڵɶ룬εִҺ󣬱ǳĬԵϣ־ƺžơɶ̸Ҳԡ
Ŷʮ꣬ǸиԵˡǰʮ꣬һԼµ϶ûйͬ⣬Ҳ⡣
ϸ磬ΪһѧôŰɣһ󸹱ɶƽ˿۾΢Цʱǩ֣ϳϽ𻨱ˡ
Ǹιϵǳ˿վڽάǱߡߣղҲ󲢲λɶнġλɶУθôìܣɶҲ˼άɣ
ɫѿصͷлλϸæ֮гոлˡ
ϵܣ˵⻰ɾˡô˵Ҳͬ£һϵƣ㱻۸ȻӲҲúýѵ
ǰϸ磬ڻоȻ˸ͷ϶ȫǷﰡģ˵ʲôҲֻһ
ԹαʣͷЩķθó뺷ıε뿴ǻһ
֮˱Ƣֱֱȥ಻ɳӡ
֨
Ҵźױ˱ƿһͷƤЬײذĿн࣬ƽϵŮȻֻмŵˣ̤ĽŲ
ӱСָ硣
˫ֲţпڴżŵİֲҵͷԵòðۼĺӣһ̣Ƿճ޼ɵȥЩζ
ңûǰɶκηӦԵɨˣժ̣ӵǽ̸֮ǰҽһ˼˰޵зŮӡҴС㣡ƣ
ͷƣǰɶȴϷ
Сӵʲô
Сսεδ̬ŵС鲽Сֳܾ㣬мִҹķˡôŮ̫һȻ
ΪͬһӪսѣ֮ͬʱڲìܣǽڵɨǰɶϣɭȻҲôܣǲ˽λ󷽵ŮʲôݣһỤ̃ʮСգŮ18꣬169Χ
˵ص㣡Сպǳ
ޡһ򱱾ĵأ˵ǿ϶֪ΪϽĹɶ


216 ƴϵ
ʽǺǮġĿǰڵĽϵͳѧУӯΪĿġСҵͶֱתпѧУ
Ȼ׬Ǯ׬Ǯȴÿ̶鵰ȤƩżռеϽ𻨹ɷݱ㲻ٷ֮ʮνҵרͶʷز౩ҵֻҪԴ׬ǮҪǻ۵ġ
ɶȫɷҲаٷ֮ʮ塣κ͹Ĺżң˵ռйɷĹɶ
ʶ󱬳˼˰ĺҴСϽɶ򱱵Ů󣬼ɶɫ죬ǽΣˢٳЩǸǵõ
ΪϽ𻨵Ĺɶ֮һǶ֪ռɹɷݣҲǰٷ֮ʮϽ𻨵ľϣоԵĻȨǰƯЩֵŮǺ򱱵ŮϵǳĻ¶治ô
һڣǰﱾЩ͵ĹɶΪĿ࣬ĿƮɨ༸ɶɫ⼸˽Ǳ˸Ħ˼ΨĮžƺȾơƺܵλǧСȤҲûС
ݣɶվߡϾûĸɶΪһιȥѧݳܳܵķΧĻɵİǣҲԸ˵ĸ
һԽܺ󣬺СպǰЦɰ˵λ磬˵λٿ»飬ĵظ˵æ鲻ʱ룬ԸҴ绰ίҴȻ󽫻ּݸǧλʺá
˵գС鲽һԵŲȥȴҲû£վԱߵȴɶĻӦ
Ǻǣϰ̫ˣֻһСͻ飬ԺϰݣμӲμӶνġĳɶڨЦ
ǰ벻ϰԶྩ˹Ͻ𻨵״ˡ
С㣬վʲô
αӲ񶾵ɨʹĹɶǸͷǸް
ĶõڹۣȻ·ɱҧ𡣻˶ˣƫƫϽɶ򱱡ྩһ̽뢡ά˵ޡ
úСαǿȥĴڣŲΪ˵ϡ
ֻû뵽Сӷǵûһ㱻ַľ򣬷ɵԲ칫ԣŶȳ̡
㺫СǺ򱱵ŮܲǺ򱱵ĶӰɣ˭֪򱱷ʣྩķӣŵҲǹɫĴˡСŮ˵ùȥ˼Ưɰ
㣿
ǳϾûпŶȣ
СյĵȫƽⶨõļƻҲپЩСϸڣһɤӣ֪Ͻ𻨵УУ𣿡
һһһỤ̃Цеطʵ
άģô֪һֻǹɶֲѵΣ
һǲʵУڼܶŹ¡֪ϽǶصĴ𣿡
΢ӣ˵ʲôСձȵʱҲڳҲΪĴʽʲô⡣

ɶʱ׹⺫Сѹμʲô»ġ󱣼ݻ
ӢΰĺСշͶȥһм񡣺ҴСȴƲƲ죬ƨΪмһˡ
ŶǺС˼ǣУܶŹȷģֵᳫģάǱʵ
ҲȷֻǲѡС΢Цҡͷƽ˵ʱάʮΧסĻпܱͷҽԺ룬Ͻ𻨵УУֻѧ°ɣǻһѧҷҲʧƫİɣ
ΣΪϽصĲӰ죡ζԺСյǿʶܲӴ
ڸ彲ôʲôСһ˿ãȻ˵
һ㶣ѾͷⱣС㣬˵㸸ϽɶҲȨһ޶Ķѧɣ
˵ҲϽ𻨹ɶҲûȨһѧɣСշ
ξãԼǲԲˡڿͷ϶󣬴˿һʮСﶼɲ̫޴̫
Сռҵ޻˵Ҳûʤ׷¶ӡǽοϢˣСղʹܺͺҷƢ
ֻǣСպԸ߹˽εʡҲ͹İС
ӱִͷ׵ǾôưոݣԺôڻл죿ȦЦ
С㣬˵ĵҲûκΣ¶ǲֵᳫӰУУġΪϽ𻨹ɶȨƲ
С죬˫Ư赭дɨ˽һۣ˵ȻҸԾټġ¶ôҲԴɶѹˡƽɶ־ߡ
УεüͷǰպСյİ취ͶƱԼ϶䡣ĿǰľɶվںСա˵վںǱǿԤġ֧ԼĳֻǸ󲻶̵ĹΡ
Ѱ·Լ·ϱƣ
УС˫ƯĶü𣬽۵ᴽ³һ仰иõİ취
¾ҪܷȴǾܴǲܴƽβ˵
ƽСսЦʲôǹƽΪӱǹƽҪĲ󣬶һͨϽѧĶҪƽȥڸҽƽҹõƽ
ᡣ
ѾͷôһʶûУ˵˾ˣ
˵ྩȻƫƫιôôһֱɵŮ
սģ̾ʹ󣬲Ÿƽ͵۴ʽСˢ˫۵Сֶż̵Բ棬΢΢ǰб˫ƯӸǼű֮ɫЦҪ
㣡αף͵һӣСѾͷƬӣʲôʱֵǰ
̺ʱεضǰС𽾰ԴбһϼһСװʲô߷ڣ㣬һӶԸŰ벽

ηˡ
ǰɶɵˡ
Ҳµ뺷ĺСաѾͷƬӣôԽԽϲظٴһ㣬˰
СգźҴС㣬ҪҸģ
»СŪ޳ָһŰ̬ĵ𡣡
֣ŭ
ιޣ˵ҮСЦ绨𣿡
ҿԽ㡣һ˫صа
ᣡСպض˶ţ
αĿĵ̼ˡȻһӣӽһҪߣ˭ס
˵չͳ绰㶯۶Ĺϵ
ƴϵСЦЦбΣգգںƯĴ۾ɵȻеССϲ


217 ¿
СշǾܱ뺷Ļ֮ǴӰһֻξķɫϵֻԲƻŵĺҴСûôסΪƻߣɫҪҸӸ˿ߣʵ׾١
Ŀ£һһŮһһٺܻؿʼ绰ҹϵ
ι߾ֳ𣿶ԣǽΣм¶øһ¡ѧУиѧܶŹҵа壬ѧɱһӰ٣Чȡ
ιֳ˭ҵŶѽôСսεε˵һѱܴͻᱻϳѧУһҪ֧ǸһǻŶ
Ӻ󣬽ɫؽӵһ绰߾ֳʾԴΪѰ취
Ļһҧ˸绰
ιг𣿶ԣСʲô¶òˡһѧΥΥ棬Ҫܵ谭
ι𣿶ŶСءСЦ绨˵ղ˸г绰ҪԸһأܲܡлл壬´ྩһҪҵһӴ
СߣЦЦɫѿ֮ĽΡ
ʲô¶
ξԼʵ̫ˡ
ҹϵϵȻ㲻һʮСŮ
ԤӺӵгĵ绰߾ֳһĻػ¶ڲƽ㲻
οҪˡ
ѵûݹضүô
ΪʲôʮСﶼ治
ɫ԰ףޱٵϡɢܰ㣬̱
˷ǮĻѡСպСָ˵

Ǽɶ˴ƵģޱΡƨɶŬظά־롣úСջǸһ
ʲôЦ
СտǱȽάĴС㰡Ҹ߾ֳ˼ұȸ߾ֳֳг˼ֱҹǡ
СɿڣԸŴССѾС
ɨ˽һۣƵƵ˵ɶҪ𣿡
˵⻰ʱ緢̬ߵǸղŴ绰ϵڵϵĺСա
ҴС㵹Ҳܶ¶ҫܴϻ۵رųĬ
ӵǻ۵ŮˡŮŵͷӡСⷽʮֳɫ
ɫƮ󣬳˳ǣȴһ仰˵ڡ
ڻô죿
ڹɶϣСռݾơϵλ뺷ĴС㡪
һӶûôµżҵ׸Ҳû˱ˡ
ƿԣҲٵôߣžવһ֧̣ЦȻɶѾǲǿԻȥϰˣ֪ģҸһѧ
ҧÿ죬ɴʱ˿̣ʲô취أϵСѹƣƽԺ绽ȴԵ׽⣬ȫӲȡ
񶾵Ŀҧ󣬰κһȻµƽճȭֻҪڻСһϣ
˵գֱ뿪澡ʧĻҡ
СЦȻȥĽΣ飬ֻྩΣĻС͸ҵĹȡ£òͷ
ĳ̶ֳϵĴСտùϵҪԽνʵϵĹС½ιǽ
ϾǻУˮྩڻУһЩ¶Щã漰̫˵棬̫Щֻܿá
ƩЩ϶ϵġû˻ΪһѧСա˵ӡɼ纫СҪΣýһ겻ЩͲٰϾ㺫˶ڣվֻྩԶˮ϶Ȳ˽𡣶ȴʵʵڵĻеͷߣ
ýηȻȥǼɶҲǸСմк֮ɫӵ뿪
ɶףǳװѽθˡ˵ʹȦǺϡƽġôֱ˵صǽͷݣϻЩĨԣɶϣԸϵ
ڽλ᲻ٽǣҪɶ׳Ƿ㹻ˡ
ȦӲԶĵˣֻҪ湻ḻɱҲлԺ͡οֻһȷļʹ棿
θϾƿỺվڻһŮע£첽ǰ
ȻӢƥϬͷôƮ˳װϣ̰㣬Զűͦ;¡
ǰʱӹһĨζζֱиѲ
û취˭ʶôŮأ庫Сȥһɧ
ҲǱ¡죬´һƽǿ󣬶ֹҵļƻ
Ըߴ·ɫһĮҲϣźΪѹ
ơ
¿

ιޣǲǸνй˽µ⣿Ϊʲôβ鷳Ҫ֪һѻᰡ£ɶ㱻ϳϽǱȻ顣
ϲ˽½𣿡žવһ֧̣ĵ˵Թε˽̫ˡ
˽𣿡СƲ
һ㡣һŨֻ̡֪ƷΣ˼Ƿ񶾣һͳ֮ˡһµˣҲǸˣȴԲʮ⡣
˵ĺĺ˽ƵġСΪ˵ܶСΪʲôأ
Ҳһʵˣò绨ĶСͱﲻסˣȻҲһֿܡŪ̵١
ʲôСշʡ
ҲҪעĹź̾
СǴҲעӮһСճû
תЦеĴСǽ˵ķ٩С㣬ղ磬û뵽ҲôԵһ档
㵱СֻᳶƤôС𽾰СԴ
ȷи㣬Ҳ֪Ժĸ˻ȵʺȢ㡣
ֱɵİСװúܵȴ۵ġޣСһæʲôлң
˯вһʵ
С´󡣡û⣬ͷҶӿûš
ΪʲôҪͷаȫԵޣ綯ҲӴס



218 Ҷˣ
ǰڿʱԿζڹɽأ͵޺ȥЦᡣץֻݲˮҪ˽˭Ҵ༸꣬һҲһ˫ð¡
ҴСϬĵרûһǧõġЦᡷ۵СֶˮΪ󽲽⸴ͷ۵ѧ⡣
ӢȫܵġҪǣϽ𻨶УƢҲϲŮΌЩСȴӲڼӺ͹ֵƯŮ
㣿
ļڵĸϵΪʲôҪ˱ˣ
һų̊͵һרĽĺСգͷһĨů⡣
賿㣬ʮһԹҹڣСΪĸͷ⡣̲һһĹȥһ°ҹϻһʵڿڸɤܡ
漸ȳԽһ£ϸСˮʣǺ˵
ޣϵ˭ôôģӡ
˳ƿơҧűЦ
Сûֱϴּ䡣
ĵصȼһ֧̣ûкСյı޲ߣ˼άſ
ǵúСոζ񶷵Ḷ́νʣν̼ҴС㵥ǹƥѹסеͷߣмλߵɡ򱱲ྩҵ뢰Ůʮľɣ֪ٹ꣬СǷһͷβŮǿˡ
ǣ캫СˡǻԼʶĺҴС
Ϊ壬Ϊ̳и׵ĻҵΪҵ۹ѵСעҪȥһԸ񣬱ɱɽŮǿ
뵽һп
СԸܿɰϲӢŮÿ˪Ůˣһ棿
һỤ̃ҡҡͷµͷ
纫Сڵ״̬һ֪ʲôеʲộΪʲôҪȥδĿѺأÿһǺСĿǰԸ
һ̷֧پСҲϴּƿˬ̲ݸһƿ
ϴûʵ
Сǰ͸Ľˢɷݺݵһ۵ͱȡ
ѽСƢ̫ˡһҹ㡣ĴָһƿǱǱͷһƿûòش˸ıá
ҪܰСս⼸Ŀ𣿡
ᣬôôܲᡣ΢ЦѸٽĽ
Сվ۾꣬Ц绨Ҿ֪Ů̶̼Ͱɳɼˡ
ʴһ㼴ͨ󷴲
Ϲ˵СƲûŮָнʱյĳɾͣ
Сɫƣ޹⣬ƣ뱹æͷǣûдСָֻһˣϢɡ
С̬չһΪϽһɫС˯£˫һչǰǲηӯȴ̵ͦСñӪ֮ļ롣
Ĭ䣬һʣƿ̲Ҫ⣬ڴϵĺСպޣ
˵ܸŷ緶ԱߵλãСָСƵġ
Իߣ˯ʵĺСոǺñ죬һ˯ɡ
СָָԵ
ţü͸Ų֮ɫ
ȡСָָĴȡ
齩Ӳܺµؽ͵Ȼҽ˴鷳ղָҲϰĸСʱǡΪͿ屨㡣Ҳ˸µˡ
ӦС㻹Ըءֻǵͷʹ˼롣СݵСָȣԴȥ˯
ǶȣԺؿ۵ĲȾɾƺɫ㷢͹ԳСħŮķǾСӴӲ濴ȥͦΣʾŮǿԸʪ촽˷һ׷ĳ嶯
ŮٺͶŮഺˣϵʮϴүµС̫Ƕ˿ܸСοѪСָ磿
ŮСһϵļͷ˳ȥ
ŮʶǾٶ÷Թ̧ĿһۣҧһԲ
ޱϤĵ̲ζŮĳŰȫСԺõƬιദεΡأıϢ񵭰˫ƯĴ۾ϡ
˼ûʲô̸Сվ³˯ȥϹʵǳЦһΡ
˽Ůѩײı죬´ʱЩվȡ
û⣬ԴͦصġԹѵŮԴأ
ʰ飬ŤϨ̨Ƴţ˳䡣
ʱֵ⽥Ũ㾫׳ӣҲʼǷˡ
Ҫط׻ϴ·ȥС԰ϴ裬شһΪ΢ĽŲˣ˿ҲΪڽǶ˳磬ز׽΢
һͬʱüͷ
ڱڲõС壬¹һɱ֣Ҳ̫ȻŵԼһģǶ֣
ˣķȥһ촫

Уǽ滺

ˣ
öһǿųȥȫɡ
ʵܿԼµС壬ȫ֡
Ůˡʵ̫ˣ
ȻҲǿ𣬺ĵġ
һҲŮôҵġǷӥBOSSȫɱ֡Ҫһˣһط
ǼֹõСľһ˿Ƶĵƹ⣬ƽйȥƿš
ˡķ䡣ľݵһδҷŵĻӺĴҹһĭСյ̨Ҳʧޣƹƶĵطֻܵ΢
Ȼһ
ľΨһܹǰһߵŮˡŮ
̬䵭ϣһͷ˿Źľݵĺҡڣµӱ̨΢Ĺ֣һŷƵƬ״ǻɵǸҡ
õĻ治һʱⷢŮһϮϣմȾһ˿ɺѪȴɫԱԵøⴥĿġ
Ůܺ䣬ܲţֱĬվſӺ󣬷ŤͷŽһС뱩¶еϸһĨнеĹܱ飬峺ֱ󡣽۶Եò԰׹ȵ΢ް˵Ҷˡ


219 
ˣ
վſһ˿ŮЦȻûϵƻеڱ仰
飬룬·ʳ˼̻ľɣ˵Ļȴǽλеʵ
Ů˶ˣ
˾ҪԷ
ԣδſڣܻرΪҹǰĲ֮׼ҹ
ˡ
ٴϵѪȻһѪս
ǸܰɾŮˣǰͨ͸ذףɱ˺Ҳòһɶ겻һϮ¡
ˣմȾѪأ
֪ʲôǿͣҪΪֻ棬ȴעһ޷ǵŮҹ
ҹƫ嵭ʳ
ˡ϶áǳŮɱҲס
˵ߣɫΣ԰׵Щȵ촽ȴǸЩ
СͼɫζȫС˶Ůһ뿪ǰˣ˿δ
⺮Хڵƹƣ͸϶һ˿˿룬
ʳϣתڴߣŮִԼһ׵ľ룬žવһ֧̣΢Ц԰ɡ
ŮͷǿƯʵ֪ոϸָ꣬ҹ
ͷŮ꣬嵭԰׵ϻָһ˿ɡȴֲֻᣬһưƵġ
˵ȴﲻסˡ
һ֧̣Ů͸еĲʵˣ
šŮͷ
ԣüͷ
ˡ
ʵ˭ˣ˭ܽѩȹȾѪգ
ĳһ󴧲⾿Ļֻ˵Ů鷳ǸŮƨɣ
Ȼһֿܡ
Ůˣִʱġ
𣿡һƽʵ
ۡŮһ򵥵ڡ

ۣ
ιɱ֣ɱҮ㲻Ӧÿظ˵Ƥ˶
ôôû־˵ۣ
Ůɱֵʰ
ĿմȾѪȹϣȻ󻺻£ÿȹǡ
ûߵϺ޸飬ֻ峺ӹһ˿ǡЩľګС
һϮ¹סһֱǵСȣմȾѪյǴȲλ󲻵òİ¾
̹˵ŮȹʱЩġŮ˻Ȼһͱ͹ϷƵ뷨
ϾϸԼϵ󡣷ΪƶС

Ůǰ۵˼ʵĴϵ˿ڱ¶ʱһ
ƺء
һ幫ֳ˿ڳŮ缦׵Ĵϣγһ־޴󷴲
˿ھ򵥴ȴûκҩֹֻѪ
üͷ΢̧ͷʵ㲻ȥҽԺΪʲôҩ
ʲôҩŮʵ
ƲƲ죬Ů˺Ǹ׳ա·ȹǣƽһ
˵ձٴܻر
СƿܰЧܺõĽҩ󷿼䣬ССָԺٴˣֱӸˡ
˿ÿ԰ŮһЩ
ӺҽҩͽҩصľݡŮȻ뿪ǰĶ
ÿǱɴİ£ϴĿĵ˿ڱ¶ڿУ
һҩˮȥ΢΢̧ͷһĮɫŮʵ𣿡
ۡŮ³һ֡
ԽгҲЦġ˵
УŮü
۵ʱһ£ͲôˡǰԹЧ
áŮĮ
оˡôĮҺϡô
ίƲƲ죬Ů˿ԴʵԼģ
š
ֻ浶롣Ů˿ϵֺ߳طϣͿϽҩһɵ˵ˣһ컻һҩʣһҾָܻ
ߡŮ˵
˵ĺءȾġ
ûϵ
ôϧ壬ϵġ񶾵˵
ûϵŮ˵
üͷһˬ¡
ΪʲôŮʡ
Ϊ£ܰԵ˵
áŮͷ
һû쭣û֮ˡ
ָоܲˬڰһϥ裬ҪѪŵǹȴĻŮǸ
ҪŮȹǷʱһԵʵи㡣
ʲô
дС𣿡
ܰŮĳŮɱ֣һ쵽ôһ·֪ûСûУΪʲô಻أСָҪǴһ·һڣ϶ζûζһɱζ
ְɣ
Сʲô
Ŀ࣬ίؽ͵ڿ㡣
˵𣿡
Ůȹǣ׵ؽǼɫ˿Сڱ¶С
ЩѪæα˵°ɣֻʡ
󱳾һ亹Ůˣǲ˼۹Ⱑ˵Сָ˾ӣǡôŵ
ڴߣȼһ֧̣ŮǴ嵭ӣƽ˭˵㣿
ʶ
ʶ΢üͷɱ֣Ӷִʱˣ
ϮŮ򵥵
Էֵ
ʮɱ֡Ů赭дĮ쳣˵
󵹳һǾͲˡ
ʮɱ֣
ҲֻϮŮ˵Խɱκһ֡
˭ָʹɱ㣿ʵ
֪
Զԡʵǽ㻹ִ𣿡
ǵġ
㲻ֱϮ侲طǻ񣬽ƣϮ㡣
ûϵŮĺðǰͨ͸ˮɫذףһΣĮɱ˱ǡ
һĭһݡ
Ů˺ðɱϡκвơ·Уûɱ˵ˣκս޷
Ů
Ů񰡣
һỤ̃ĥһѵ˿ڲҪմˮ
ôϴ裿Ůü
Ȼϴġޱȶ񶾵ض˶٣˵ëͺˡ
á
˿մˮȾġ
ûϵ
˵йϵйϵŭ
á
ܵ⣬ֳʤ׷㲻·𣿡

𣿡ʵ
ϴ
˯ʲôʵ
Ů
ͷһ£˵ڵϴ˲׸ɣ㴩ʪĻȾϢȥ·
·ŮһŹ֡
ţ׻ϴ·͵
ҿԵȸ˴Ůƺ·İЩܡ
Եȣ˯Ҫ
Ϊʲô
Ϊ˯һŴϡȻֻſڴϿӡָָԼŵĴ˵Ŵ̫࣬ķҲֻҵܽ
˯һŴŮʵ
ǵġһ˵֪ΪʲôҪ˰ɣ
֪ŮҡͷΪʲô˯Ҫ·



220 ϲ
ŮΪʲôϲ˵ˡ
ʵϣһҲȰ˵˵
μ棬ŮĮ飬һϮµŮôģֱ顪
ƣ˵Ķ࣬Ķࡣ
⻰һ㲻١Ů˿̵ı֡һɱָ˵Ļ
Ů棬˵СΪ
û̺ܸߣߵ£
̡Ҳ͵£
ΪŪ˵Сʲô붼룬ֱ˵ؾȹǣ
׶԰СҲŲ¼Ӹ¶ɣ
˼Ůͺ棬ȹǸ󿴡ãȻ˵
ͷߵŮ޾̲סһĭϸؽ͵˸Ůͬһң·ǻò·ڴߵ𣿡
ŮãȻͷ١
˸ۣ·˯ұصһַʽ
ޣ
Լˡ
㲻Ƕأ
Сָ簡Сָ磬ôôαôαӣ⻹
ãҴŮ˵
ʰӣ룬εÿػȻȥҲİ
ûϵ
Ů˵գݵڱܱ½ʮ塪
һӾʹסˡ
ΪµСŮıֱСƣ
µֻ˴룬ԵɵɱС
Ůµ塪ȴ൱²̡
һһǸ߶ɱַ֣ըҲѶȡһסпܱЩС
ҪǣЩ廹п˺Сա
¥п塣
ʮӺŮһ䵭ػصߣκθ˵ˡ
ͷ󺹵ͷʵƽʱҲԼסĵط壿
šŮ䵭
߰ɣҴȥ·ڳ󣬱Ů֡
һֲʩûо;ֱţΪ֪СûεĻϰߣٻ;λǴ
ںСǷεϰߣ㲻ö֪ˡ
˵ϲΣСָʲô¶
һ˧ˣСָ֮á
ҹϰϰ
·żܿһźµ๤Ϊ糿иɾˬ·
ų̵Ǵȹţͣ·ߣδŵĵȥ
û͵Сյ¸ƫƫѾͷǲסжףȴһܶټѿڶ󲻸úҴС·ʡıΪңٰС
ȻŮʶСɼСָİСһͨŮ
ĵϰҹǰλ˺ܺ桪
ûʲôġͨ磬ͨࡣǸúܸţܾйŵŮˡûЬϵ±һѩıɴȹǡ
ȻЩҪġҪǣǱһŷźڡƹĵڣϸԳһĨұС
Ϸģ
װŮǣ
߷
ͷϷҲû찡ҹ·
ϰΪܶװȴڰ֣ҴǸȰü¡
ޡϰ΢΢ͷЦʲôߴ磿
תŮʵʲôߴ磿
ţŮ˫ӹһ˿Ի
ԴСʲô֪׳ߴζʲô
ڵɨظλãܵ36Cɡ
ꡪϰһﲻסЦǳЦ˧磬Ҳɣ
Ϲ˵רҵġƱ
λѿɲʲôCǴĺܿɣŲôԴ󡣡ϰｿЦıع36D
ô󣿡ü˼
ңҲרҵġϰ˵
ðɣȻҲרҵģӦÿóΧɣҷֱסȼһ̡֧ġ
ϡϰȥžવһ֧̣תĿŮǲûκξϲظ
ô
δģ۾Ҳܻƭ㡣ָвʵġ
Ůܲվһ࣬ɫƽûŮ̵˫۷ŹĴõĿСǺҴСֺǧ𣬽̵Ҳ´ǡǰŮȴֻ̬վţ࿴һۻ·Ьӵĳ嶯ûС
ϰܿɫһ£תݸŮһװɫ£΢Цȥԣ
ϲŮҡͷ
ƿԡ
ϲ
ȫ̶ģһΪǺŮءھȻ˵ϲ
ͷѣ˶ʵϲʲôӵģ
ҡ
ŮһжסԱֱۣͷ󺹵سϰ˵ɫο˿ġ
ϰ΢΢һ㶣Ťȥȡ
ŮˣղŵĶҲûϵϰǸˣͳԿˡ͵Ůܲףñ˿壿
ûϵ
ͣȴ쮳һ仰ɱ

ˡ
˵˶ôɱġŮذɱġɱ껹ذòɾŻ
ֻһģ㲻ɱôϲ˼ҵ·ҲˣѾܴˡڻҪɱ˼ңôôԵ
ѡɱŮ

²ۣϰɫġοյġ˿£õŮͷϿɺˣקذ׵Ůˡ
ϷأȻЯħƬ𣿻ǹģûǰ;Ȼ֪Լϰֹ
˳Ϣѵصȼһ֧̣ҡͳڵŮˣ㲻
ţ
Ƿᣬɱˡα
ͻɱˡŮü
Ĺѵµͣ͵ɱǣܻóͣ㡣ɸղǸŮֻһͨˣ㹹κӰвˣ㲻ɱ
áŮͷ
ԼĻȥ΢Ц⼸·㻹𣿡
֪Ůҡͷ
ȴһ¾֪ˡɲٻȥ֪ǰûذ׻᲻Ȼȥϰ˵ϰĻġ´λ򡪡
̤ʵմ·ȱһ£סɲ
ĿŮŴ͵ڸʲô
һֻ̽ȹףǺɫ˿ϥǴ󲻺һŮȻѵСڡ
ԡŮ³һ򵥵ڡ
ǡһĭȫˮʪʹؽ͵Ůб˽¶Ӧһ˵ʱȥ𣿡
šŮֱһǼϥǵ˿Сڴϡ
ǰڱǰô޼ɵ·𣿡룬ĵʵ
شǣôͲһˮŮˡнСָС۵ĿǷӦø־롪
һֱһˡŮ䵭
Ҳ˵ֻǰ·ĵõ㡣
šŮͷ
ǼһҪ·ʱô죿⣬ͺˡ
ʲô⣿Ůش
ɱٻ
Ȼˡ


221 ɣ
ܿŮ
ΪĳŮɱ֣Ϳ϶ܸߡ
òȻδǮ·ҹŶ룬̵¼ȡ¡
ΪʲôȥһҲ̫סںųŹĻģҲ̫ҡװɻΧۡ¾ǵˣԥȥɱ
һ·ɱһˣŮ϶Ҳӷ
½ҹ̵õġ
뵽ҹ˾Ůһڴϣһ̵»ϡûһ˿¸УЩۡ
ЩŶµį
ķκ˽Ӵǽӥǰɱ֣ҲλĮBOSSɵ֣ҿɣ
һˡִû죬û˸
ö֮ԽԽ˵˹ͨ˭ԥɱԷ
Լ뷨ЩɣȻûڱǰ·˿·
еˡ
˼Ҷ̬ôܳΪ˼ҵأ
ڵǻ᲻ɶֹȥһЩֲ¶ԡſڡš
Ҫæ𣿡ĬҪҪһҪҪȻһھεģ
ţ
ԡڴŮıСϡﻩˮ
ͺ
Ϊʲôˮô
ŭˣ
ղǵСھζʱɢš
ԡ
šŮӦ
ܽ𣿡ҧ
ܡ
ž
ԡҷţһƼŮǹ㽫еԡӵϡ
ҺСָ֮ܿеΡ
Ů˹ȻûĻԡͷ˿մȾˮգڻ֬ļϣ޳մӨˮ飬ǿҵӾ𺳣ˡ
κܰҲְҵԵʣû׸⡣ôĵط󣬸ϸĵطϸ£͡
ûӹȥԡ⣬ֻʣǷź档
ϴ趼ժѵӡȥģ
ϧּȵŮˡ
ĿŲԼ¶еԲȣüͷ΢壬һƽŮ˵
˵תԡҡ
ŮҲܿԡʱģģʪķ˿ϡϡѩ׵Ĳϣǰ
·ƺˡȲԺ׵˿ȴ󡪡ϴˮ˿ڷˣ
ûŮܵĻᡪŮҲû˼ֲڵòԼ壬ɫĮ޸顣
üͷǽţƺŮ˲ϧܲˣֱϵˮɣëסЩʪ˿ָָĴ󴲵ȥ
Ů˳ڴϣ˫΢΢£һµĻ档
ȡҩ͹䣬ƽڴߣС̧˵ȣǻӤһ㴦Ů˿ڡ
Ůƽ䵭컨壬ȫûϵƷϡỺĶ˫ӲԽ洦˿ڵϡӹһĨɫʡ
ʮӣ½Ů˿ںɡߡߡҩ
ȷڴϣصһۣ´Ρȷϵ𣿡
ǰҲû¡ڴϵŮ޸
ǰ㲻ʶңʶҡ˵ҲôŰԼ㲻´Ρ
áŮ˵
ɱӦ˵һüѾƭһΡ
Ҳƭ㡣Ů˵
Ըûƭҡ˵
˵ˡŮ˵Ҳƭ㡣

Ůܵظܷӯڸǲݵ
Ȼ˵
Ů˳
תָӵ
Ůת
⿪סͷ˿ëһͷ˳΢ʪ˿ɢһƲɡ
ͷָкܺãһ˳һòһʵͷôɫģ
֪Ů˵
ʵ
֪
ٵ˵
š
벻Ⱦڣ˵
롣
ͷˣ˯ɡ˵
Ůתƽڴϣȴûб۾
ô۾
ϻɱҡŮ
ԣ֪أͷһᡣ
˻ɱʵ㴦˯ߣһɱΣϢɲ
УŮҲС
ţһܲȰ˵
ţҾͿˡŮ΢΢ͷô֪ɱң
ǣȴ˵һ֡
ûڵȷǿǿ˺¡ҹ¡ⲻСôǿǿһ߹ģһδѪսжġ
۾ǶʱɵϰǶʱ±ɱ˯ұ۾ϰ
ֻ֪ôȥ²⡣
ǣ˯ܲ۾۾ôܺúϢ
Щ˯۱Ҳˡɵģβࣿ᲻ܣ
ҵΣ⣬һʵ
ǿŮ򵥵˵
𣿡ʡ
š
Ϊܱ㣬֤˯ɱ𣿡˳˼·ʵ
ܡ
Ǳ۾˯Ҵ˯˭Ҳ˲㡣һ˵
ŮĴһܵĻȣãʼŬ
Ȼ󣬲ʮӣ
ϰߡ꿪ʼûٱ˯ӳʧı顣Ŭȥϡ
һΡһӡ
һӺ鲻Խ
һӣŮһһϣǿȥԣȥŬΪϹʧû취ȥ飬ȴжȥ
ֻһδεĳԣʧܸա
һʱȻڸסƹ⣬ſͷ
ղϣʵ
š
Ӿͺңʵ
š
ḡ棿ʵ
š
Ұ㡣
ֲڵƣ̫ѨϣƽнذĦ૵ϲʲô裿
ͯҥŮ΢΢
˵
ɡŮ˵
ںڵյʹķ档ɣɡ˼˭ϵᣬϵõή紵紵ֻҪ㡪
ɳƴֲڵĸŮıƽ࣬ԭҵıϢҲ
ںڵյʹ
ںڵա
ںڡ
һһŮ˯ԽĸԽС
ڣһͷ˯ߡ
Ʒ
ǻĴߴʦģҲһ˯ţҹҹʧߡλĴߴʦæܶȹһѹءѧãʹŮϡ
ֻǹɤʹ촽ѡĬĬŮ浾ӣૣú˯


222 
ĵ͸룬ıϡһƬ֮ܰС
Ů΢ڳԼˡ
ˣ
б´Ůȣ
һ˯ú
۾˯ŵģ
У˯ߵĹУһֱ׸裺ɡ
ġŮһ㡣
˿糿˵롣賿㵽ڣ˯ͷǱ۾
ŮԣǼΪ˯ߡ
գ۾һҲֻ˯ͷȻ
ȴǱ˯ͷľòࡣǰ±׷ɱ뷴ɱɵƣ滺
΢Ƴһۣͷһϡһ嵭Сˡ
׼ģ
ŮŽѾĵ̺ͷԣ£СŮŰ۵򦣬ӹһ˿ɫȻָ緹

ιޣҿԽԽˣʻϵĺСճʵͣŭ˵
ǲǳ˵ÿеζ𣿽ζ͵ġ̣Це˵
ǡҲֱӰҴӴϴʱ䣬ϳɣѵСƯ͸һĨаζ
ȻҲ֪˵ʲôǿӺţơһỤ̃΢Ц
ߡСƲ죬ûٴ쵰ޣ˹س͡
ò˵ƽյȷᱧԹÿЩᡣɸͱջǺܾտͳԵġ
Щ緹ʲôϡϡˮեô񡪡
ͣóڳڽ͵Ѹǰҡ
һȥϲǴһ̭ԡ
˵ⳡʷƾõ̭ҪѰʱǵôӶʮǰ˵𡣡ϲһľੲݷۣɲظغȵϲϾҪϿˡ㰲㣡
Ӵǵİ೤˷ϲ䳰ȷ˵һֻݹٷŻ𣬲յϿβܽҲˣ¿ζ˹ϽӻôӴ
֮ǰϲɱ΢ʡӺ೤Ļһֱûͱ㱡ĤںСյ˵£ˮ֮زΪҴСңϲĶаǡſڱǳŪڿࡣ
˵Ȼ֪ϾҪ̭ԣѵ֪ϰһҪϳһ⣿
֮ǣϲСͬƫǿϲӳˮƽֺܷߣʱϳһɱ೤û㡣
ϲȴЦ೤ˣΪȫһ˳ɼãϲôҲȫѧһȽ
ûȤһƫصĴҪ£ΪеңЦгϲ˵Ӵ˻ȫһȽǴǲֻһ˲
Ϲ˵ˡϲֶ˵һȽҲ
ް档
Ͽͬѧ׷׻صλ
ϰӢΣ1ڿҲӢһһһ
ϰû˯1ڿӢΣӲ˯
ʦʦٻᵱȫѧšԼ䡣Сͬѧһ֪ʲôŮܲס뾡취ҾšԼ䣬ռԼˡ
СָԹ
1ڿʱ̬ׯزҡ
Ʒװ˿ࡢڸ߸һ͸㰡ɢ˵Ϣ͸һĨĶ˵΢Ц󴦼ŵĽѧϷڿϣö˵ͬѧǣѧУ̭ԡ׼𣿡
׼ˣ
ʦģ᲻
ҲܴеҵİΣ
ҽܲ˰ûʦôƯ
һҽУܣĭɣһȺսڷһﰢ͵ޡ
һЦ˵ҺܿġӦ֪һͨɼѧǣһʧ󣬾пܱϣǰÿһԶӳˮƽ
˯򦣬Ļֶûܽԡ
ŮʦСĸѧһɺȻֵʦһ֪
΢Цͬѧʲô˵ɡǺܿġ
ѧУÿζ̭Եļץúϡǰε̭ΪѧףѧİλܵͷᵱȫУʦѧҲ澡ʧԡɶ˶٣ƽԣϣǰĳЩͬѧλӵһ¡ڵһţǲ̫׵ġ
һýԾ
ԺСΪ׵ͬѧ̷ɣͱƲͬѧͬѧ˸
ΣҵɨͬѧһۣƽֻΪһ룬˭Ժû⡣
һŻѧķࡣ첻µزµĺСȴˢɣ֪ΪʲôҪŪ𣿡
ţһʱûع
ΪǸСЦҪ־͸ƴܷ֡սթС֮£ʲôˣŶҲԣҴû㵱ˡ
ŭСգƾʲôң
С˻ҪɣСս̧Դ
ιСͬѧ̫ûûСˣҺŴĨǵĹӣ˼ҿǰ೤ˣġڳ󣬵ҿ֣ôǰ֮㻹Сһ㣿
ѽҺ¡Сдĺ֮ɫ
ɫɷףһʱԳѪݺݵس˵ָ֮˾㣡
ҺֹѧĶ֪ôͽǹͷ׼ܲˬ
Ȼҵҵҵˣûаҷ
ǰΣ˵̫źۼǸɴԹۣ󷢻ӡ
Ŀڲţɶ㲻Сͬ־ʧġ
˵ҰЦеɨһۣ˵ƾʲôң
Ϊɶ˶٣˵㱾ǲ㲻˭ף
ⷬʵ̫һɼĺѧɼӵĲԿͨѧֱӾᱼˡ
Сָ˭
ƤǽĺˣںһǶͯ
һܼթĻȣЦǶһѣ
ôģЦŷʡ
һѧơҪ걬㣬㴦áЦЦ
ãۣɶ񶾵
УۺֲۣӮң
ǺܶĵģѧӢֲܷһ壬֣֣ҲһĲࡣۿٷ֣ɾܳһٶ֡ԽɿԽܴ
ȴЦЦô죿
һ䣿Цŷʵ
һأ
˸գ
ּҲɵƣ



223 
óԹͣϿؽϰʱͻȻʶһ⡣
Ůڱ
أ
̲סЦ
ֲ裬ôҲģ
ֻܹŮǼΪ̰ɣ
ϾһڳڣͰǵɫ˿СڵŮˡûͺ
һҲ֡
ϰĿΣǮʦһݿҵ̨ϴ˯˼Ѹߣ컹ǿžϿΣһϰ˯죬ήҡò˶ñݡ
Ǯʦÿһÿϣֳ㹻ҵ̬ȡݵʦǻϿοС˯ѧһֻ۱һֻۡǮʦÿζЩɸֵζ
ҲûΪǮʦʹĻ෴˼뵽ԶྩϾֳ
ϾֳҲʮˡչֵĹأٹ꣬ҲҪ˾ӶߣƨɵĲλ
ϾֳȻȥִÿһΪĬĬѪȫûһ˸еľ򣬵ˣ˺˲˵档ְڼһЩ类
ϰڻжȹԺ״̬ɵĿҵźҽܻؼҡ
ڣʻϵĺСԴЦЦضЩСϬĿ⿴СָЩëȻ㲻ҴСҪһ
С㣬ҪɱҪθʹ죬ôĥ˵İƲ
˵ʲôأСЦе˵˼ֻǿ㣬ôĪ˿£
Ϲ˵æƱҳϿξ˯ʲôҲУû֤ݡ
ҸǴܣʦѾкǳĳ嶯һڣͲˡСմȤܸΪʲô𣿡
һ̵֧ȼһֲֵʦĻ׳棬ô֪ʲô
ôСЦ绨˵֪ԭأ
ҪҡһŨ̡ҿɲóŮ¡
Сָû˵ѡ
СָҲ˵ˡ
ȷôóŮ£֪Ϊʲô
˵Ȼܡ
úҴС֪ԼʦСϵǵôԴЦԼŵװ塣
ܶ񶾵˵ӣȻʦǹ԰
ܲĳڿ࣬ߴСָп̿ɱ
ΪԼȫСָ˵ࡣ֪ĿСֵܴð
صң͵͵طȴҸûˡҪڱе̺ʽʱСյĲҽдӳ

ݵشܵʵʲô
Ůɵ㶵վŵıǰĿ͡
ҵġСɷ׵֧ҵġ˹ˣ
һ񾭴ҵȻأ
Ȼ󣿡С쳤ХOHSHIT˭ҵı裿
˵໰費ˣҲӦˡ
СָеûýģһǻƤȻʵЩ֪ܡ
СղӦˣɱ˵ĶУŮöţ֪жٹ˹𣿡
٣󲻽
Сһܶʤơ
һЩԵ
Ľ
Ů
ӣЩš
һ侭Ӱľ̨ʣֻ˵ôһ仰ιҲµ˿ͷȴûµ
ΪŮɱֵŮһѺҴСĽ˹Եһɶ
˿̵Сָͷߡ
Ǽ˹𣿻ͷҸʮԸذڰ֣⡣Ů˵Ķȥˣ
ɨӣľһӰζģ㹻ȷǸ͵ԺҴСŮ˾ľڡ
ˡȺƿơкҳȥһ£ҹ󰲸úСգǳľȥ
վſһȻŶ롣
Ȼǰһɿǰʱֵ鼸
ʱѲµܻῴֲܿĻ档׼ɵǰһĻӳʱ˫ֱ¡
⡪
һĭѻɬ³һѯʣˣ
šΣϵŮ˸áģˡɱ֮ɢ
ó𣿡ʵ
óԡŮͷ
ǰһڣæüģҰڷŵĹ˹ӡССʮȫտյһʣ
һͳ˳Ϣʵ
šŮϵһӡ
ôԷʵ
£ôԣŮʡ
㲻ڱõѵûڱ￴߲˹Ϲһ¾ܳ԰ͷһЩѪ
裿Ůյĺɨһۣ䵭ϲ
ڴϢȸһִսҹҪƣȫˮʪޱȵضŮɻѵ㲻
ᡣŮĮҡͷ
²ˡͬʱҲףԺŮ˵Ҫһ㡣Լֻ£ΪҪⶰȻΪһͿ˹ա
˭ôȱʶɱ֣ĳɱְ
˿̵ֻᣬ˵ʲôȻһغǳ
ðҵ˭͵ҵı裬ԭ㣡Сմ𵶽ݣЦΪľݾû¶͵ҺСձߣԶ
δȺСһŮȴˡ
ӯȻ֮䣬һɱ֮ϯľݣҪľһ㣬졪
һ˿޷ԶǧƮɢԺȹ类紵Ů˻ɢ޾ɱ⣬סҴС·
Ůһ̧ʱ׹է֣ͨ͸ذģɽŮ㲻ʳ˼̻ظСա
ŮµСա
գۼִﺫСǰۺСգЩֲԭء

׹ⱬذ赭дСಿλ


224 㡣У
ҴСӣСſһżа׽ıݾ¶Źۡ
˫ںƯȴֱѩذ׵ŮȻ֪
һ˿ɢ׷ħŮһ㣬ƾˣǿҵӾ𺳣
Ʈݣ··Сַ
棬͸һضϢúСޱĽ
һ̣ǿ־壬ֻĬĬأһϮµŮӣ

ָһѸǼױƵذ׵ֱһ͵غС󣬳Ůȵˣ
֣Ůһƾɢ׹ذûڣɽ¥СľҲ˲Ϣ䰲
Ůֻʶ֣ûǶԷ˭ʲôϵ
磬ֻ֣Ͽֱײ
ˣɱ˱ǡ
ɱСգô㲻ɱ
ذûڣŮƽȵӣһ嵭ĮһԲ
ͷܱɵĺСգŮȴǾһ
ۿ
һȴǽһ
˭Сקֱ׷ʵ
һŮˡ͵
ϻҲϹӡСպǳݡ
ɱ֡󲹳ɱ֡
ţС˫鶯ںŮЩµ˵˧
ԡ
ѣСʵ
ǰɡҲ֪㲻Լѡ
㣿
˼ΪԼ˱׷ɱ
㣿
ֻΣ˵붼Ƶ¶ɶ˽ȴ֮١
Сôʣһڳ
Ȼ̵˵ֵ̺Ǹߵ˵ġôѣǺ
ҵı裬һûУС˵
ΪʲôֵղŻɱţһ
ҺСⱲŮ˼ңߡһϮ¡ذס»ϵšСͷ汦ѯʵΪʲôϵղǶôһûУ
εѾ˵ˡ
ħ֣Ѫ֣Сհʵ
ࡣԴϣûС˵˰ɣ˵ô秵ģ
ҼҵҳݡС糺һƬҡֱ۵ȥడ
ιҿס˼¡ôû˵ࣿ
ܱ𣿡СƲ˼Ůʲôһ򣡡

£ŮӯϯһֱСָλ
СչɵŮ棬ͣŮ쪵ͺĮӣСֶʰ½ǣȫǺ
ô˵Сקһ
ϲ˵ε˵
ϲʲôС׷ʵ
ϲͷһĴȵ˹
ССմ˸ָ
աҿڳʳĺСһּβȥͣ̽Դ˭ģ
һ֮ڣҲ͵ʮ˹Сձ뺷
СѾӱȥ
ȴ˫һɳϣҪֱԵ
㺰ʮҾƣһᾴ㡣
ǣ㺰ȴʮ˹ֻ㣡
СĶ˫ѩ°ͣ۾ŮһҲûҰ
ͨˣͨŮ˱СƯŮʹ飬϶âڱѰŮǸŮ˭ǳɱ֣ɺСǵϣȴ˿Ȼɽ
ͷĶȾģ˳ȻŶƵġСմʵ
Ůԣü΢ǿЦϣС˵
أĶģԱ𣿡Сʵ
ġŮ˵
ʲôİСʵ
Ů˵
ŶС
һĭŹֵС㣬ҲʧȥǰĵӪĻ⣿
֪ŮԼϣشСռ⡣ⲻһ㺫СհԼҲʧȥԵʱ򡣺οǺСѵӣ
СջȻ˵ͷתʵŮ㷼伸
һͷɳûٳ
ʮŮ
ҴŶԺҽŮ𣿡С˵
㡣Ů˵
Ů㣬Ҽǵղһذ׵ģôûСʵ
ŮһΣͨ͸ѩذױġ
Զԣܸҿ𣿡С˷ܵ˵
æԴһסС̽ȥƣεô棿
Ȼذ׺ģСռ
ղס󵭵
ôܣСռŮԣҲȰ裬ֽסŮӯذס
Ȼ󡪡ҴС㾪һǳޱȵѩذѹ壬ֱڲ輸ϡ
ž
ذڲ輸ϣصײʲ輸ҵ֧顣
СɷһƬ˼ضűŮذףȵôôأ
˵δյסЦ
С˦һֿۣɰޱȵ䵭ŮŮ㣬ɱ𣿡
յȼһ̵֧ЩǺ
ɱŮش
ŶСճݵŮ㣬ɱ˶𣿡
ࡣŮ˵
ŶС˵
ˡ
СѾͷһŮ˵ôŮ˵еƤ
ѾͷǲӽˮˣôһŮͱôǣѵǴ˵еһｵһ
ʼǲǻǮŮԼ˽˻רԺСյĻһ쭣ŮȻʵˣ
Сͷʮ˹СЦصݸŮŮҲؽסز𿪳
ԹˡСɫ԰׵С
¥תǺС۵øƵįӰ汯룬᣺ǣߺá
Ů㣬ó𣿡Сֺõ
óԡŮר־Ա衣
󸹷̣Ṵ̊죬Ҳ³죬³Զӣ
Ů㣬ҪŶкܶءСȥ򡣡С˵
áŮͷҲ̧
Ů㣬ԺпճŶʱӭ㡣СҲһӹ˹ͽС졣
áŮѾʧȥġ
Ů㣬һ˯ɣСսŵʵ
áŮ䣬һ٣̧ͷá
ΪʲôѽֲˡŶС˵
ŮܲסŮ˵
ŮΪʲôУСյͷһۡյȻûŮĴ󣬿ҲŤҵԱ𰡣
ֻǰ·ŮһĮСգ޸㡣С
Сգ
󣺡ҡ&


225 ҵȺܾˣ
ҴСˡ
Ů˵ֻǰ·Աˣѹ
ѵһû
ֻ˵ŮԸ쵰һȦȦ棬ҲԸ˿
ô˵Ҳǳ޵Ů
Сܴ죬ί¥ȥˡ
ҲľսظϣС˳Źϰ
ֻʣҪ̭ԣֽǸսʧܣԺкϽװƣ
Խ죬ǿۣ˵ʲôҲҪٰϵĳɼ
˵ѶȺܴ󡣿СָҲ
ѧϰеս
һҹδߣ󽫽ĵ㷽뿪ҴС뷿Ů㲻˯ȥ
¥ʱŮֹĮڿɳسԹ˹
û˯һƨԱߡ
û㣬ҲӡΨһܸܵģһı
šŮŹ˹˹سš輸ϣѰյĺӡֳһ
ôȥСָĺܵ
Գԣô԰
һỤ̃˵ʲôŮȴ΢΢ת峺ϣҺߡ
ٴһ𣿡΢΢ü
ѾˡŮȹǣǰ׵û۵ϣ˿ЧõĽҩࡣټŮľʹǿ࣬޴󰭡
ȥѾҲȰ衣һ̣΢ЦĶ
˹Ů˵
ʲôˣʵ
ɱֽЩ˽⡣ȴŮֶɱֵ֪١˽һЩϢԺװơҲΪʲôᣬȴʲô˽ԭ
ϵ۲װƵĻû׼ˣСָʱ̶Ϊװ׼ϵ۲ѻʴ۶Ӧ
֯ͷĿŮ˵
ֲ֯Ȥʵ
عʱ㾭ִСʵ㲻ʲôš
ĳͷĿŮü΢䵭
ʲôţоģѵֵģһȤ
֡Ů˵
Ů˰һ֧̣ԺʱȿһܷɡѶǷֻ̫߻ìܡһɱ֣Ҳȡһְҵµɱ֡
Ů⣬峺ɨһۣ㣬Ҵûʧܡ
亹Цҵ˼ǣԺСһ㡣Ҫйعìܵ񡣡
ΪʲôӣŮӹһ˿Ի
Ϊƽֱðʥâߴΰʵ

Ůˡ
֮ǰ˺Сոʮ˹ҴСһҲ෴ܽŮǸӲŻߵġһĹ˹Ů
ʵϣŮʱҽǲ֪ġ֪ڴСû֮
ܻʹˣСָһڵĴӣԼһ˸У̲סʫԡ
Ըɴ಻ţĬĬشڷ䡣
һĴϥ̸ʾŮһ¶
ɱһҪץŮع
Ůָ֪˭ҲûΪʲô嵭صͷӦ
ҹ˫źף컨塣ڵɢ
Ȼ֮䣬볪衣쳪ܴŮͯҥ
ںڵյʹķ档ɡɣ˼˭
ϵᣬϵõή紵紵ֻҪ㡭
ɣ˯һ˫һԲڣֻ顣۲ۣҲܶ
ųţˣɣء

һҹ޻
ĵ˯ѡҲΪ˽һĿԵ״ֻ̬Ů뿪еСԹ˯СʱһԼ
ͣ¥ַţ˯еĺҽܡ
ϰ֮ҪչԣԽ𴲳ٵŻзӲˮƽ
СյõġŮʴÿѧƶǰéֻҪڿڼ˯ܵ꼶ǰʮ֮⡣
СͲòˡ
ֻҪ΢һ£ᱻ߳Ӱ࣬Ϊȹ񡪡
Сָ粻òǰǡ
ιޡŸչߵ㣬ӽˮˣС˯´
̭ԣȥʱϰһ¡˵
ЦˡСûذ֡СðԴҲǰ

Թͣͽѧһ·ϺСקӢ鱳˼ʡҴСͳױױ磬ƺҪϵĲǿǳһĸ硣ڴʵѡ
ڰС㡣٩ѵ㹴࿼ʦ𣿡
ʲô˼Сղ
ѾƯˡôĴ磬Եü࿼ʦʧǷףʵ벻ԡ
ҲͿô㣬Ҳ㡣СЦ

һϰûѧʶ׷׶ȱݵĿĿͬѧǽģⳡԶǶԿ¼Ҫ򲻻ϲʹ顣
ѽ͡
ηӲãᱻ߳Ӱ࣬ΪͨѧԼӰѧԣ˺ѷεĳش
ƣѣɼס
ڸλˣȻˤȥǺѽܵġ
ѹҪͨѧöࡣ
򦷢Цɨһۿеͬѧּĵ˵ʱŹãҪʲô
ⲻ֪Ƿűֵڡ
ϰڼ䣬վڽ̨ʮӿǰԱѧһţǸһţжҵĳŵҰȥͨࡣ
Ҳǡҵһܾˣ²
¿ѧ׷׽ϵ鱾սȥһûϡ
ڽӵĵȴ󣬵һĿԵļ࿼ʦһ֣ѧ۾
ȻѵŴ󴸡
޼󡣺޼ӰĳЩѧμ࿼Ҳӧֵ
࿼ʦˣŴ󴸣һʮ긾Ůһӣ֪Ŵհ˵һ긾ŮԲ˵
֪ƽжٽʦŴ󴸵֮¡
δĿϣŴĿɨ·ѧӲ뿼޹صĶ
ϲˢϽ̨
ʲôпһŴ󴸲õ
˵뿼޹صĶҰҰϲޱȼغ



226 Ч
Ŵ󴸱˫֣һͷʮӣߵѭȦ
ƤЬײذҶ·˺ķҡ
ž
ŮʦƤӵµվԴǵŴͬ־ܱܲһ㣿
ս̱޵Ŵüͷһõʲô˼
ôȥôԣвСָ˵ѧ顣
㡪ŴˢɫëࡣҲã
ֱѧʵڲΪѵεŴ󴸸˵ĻСָеĳЦ˹£ͷ⡣
ĿЩѶȣĿȽϼ򵥡Ļǿ˼ʮӲдģʮӱд¾Ű֡ν졣
ͷĿֻһСʱ֮Ŀаȷʸߴٷ֮ʮġΪֻҪʦ鲻̫ø߷ǲ̫ѵġ
дĽǰǰ·ңСͬ־˵ǰԼ˼·ıͷֶпܡ
Сָڷǰ¸߰ͷ­
Ŵ󴸺ˡ
Ϊʲôһ׵ĶûУ
˵ǲҳɼرãʮ
Ϊʲôһͷȥȫû׵Ķѵңʮӿʼס
ߣˣ
Ŵ󴸼Ȼ࿼㣬û׵Ļᣡ
ȻһǺڴ׵ģֻҪңҾ͸ץ͸ͷͱʱ㵹ùҵù
Ȼһͷȥˮʵڵϣɵؼ⶯֮⡪ɵ㡣
Կˡ
ھ뿼ֻʣӱҪʱŴ󴸱ЩĿûдѧš
װװ㵹װŴź

¿ڶŴȵ±ֽһȫ뿪ң
ɫɵһ֧ɽЦеɨŴһۣСӣʧɣ
ߣƣŴŭ
ЦЦתš
һŴ󴸾Ȼѵεݣ̶ûع񡪡֪ʧжôء
ֻһģ뿪ѧΪʮ࣬ٳ˶ͷܶ򣬷ɵķɡȥһɳ
ɵ˫ϳ̣įʺܿСʦפΧۡҲСֱȽ֡ŮֻվڽԶλλУ԰̫
Сռ˷һᣬߡݵ˫ˣͳһʪĨĨϵϸ΢飬޵ιޣ˵Ϣ
ţʲô¶һỤ̃΢Ц
ѧ࿼ǹΡСսӹϲı̲裬ˬȫͷ
ʲôҿ汾¿ԣѲߺͿҵĴ𰸣ûûεЦ
ǵᡣСҡҡͷ̾Ϣһ㿼Ӣʱһѡء
Сָɫ䣬ŭιѾͷô˵أѵҵƷôʲôʱŪ٣
Сָñˡˡ
Ķ֪ӢƫϣڿʱиɼŮǴ𰸡һУĴˡ
ãֱӾܾСյĺ⡣
֪ãֱδؾܿ߷ءСս͵ߣѧۿ϶ûСǿѧ۲ܶѣ֣ܿǿӰࡣһӢ￼ãᱻֵ̭ġ
İɡ󰲸ҪǾ⼸ĸǿȲϰһҪŪٲڼӰࡣҲ̫ˡ
Сռ̬ȼǽȻô룬Ҳǿһ̲裬˵ʱʱźš
ֱӴ˫Ե
ѧǿѧƣԴ֪ʶʡѧԶѶȲ󡣳һѡЩԥֻһѶĴĽһʽ𲻳˼ãջη
Ȼд裬֪ȷ𰸡
һʵĽλãдôһ仰ʱ䲻дȷֲܸͬ
ӺСǿе֪̭Եһ󣬽ʦǱ㿪ʼҹڵڶ쿼Խĵ꼶ܷ֡
󲻵òпϽʦǿ󡪡Ժһڵ鶼Ҫᡣ̫пˡ
ǰſԵļ࿼ʦûץסκΰѱʹŴ󴸺൱ƣͬʱЩˡûףʹӲѧϰ磬ܼڼӰô
ֻҪϳӰ࣬ԼҶֻΪһİ೤
ʵϣڿѧͺҽܻؼҵĵӵҹ绰
ĺѧˡ绰һͨôһ仰
קŹ׼ҹôһҪʣֲż֪
ߡΪ㿼ĺܺôõ
ֲǲ֪ٷ֡ǻŨ̡ϵΧȹ˲ͷϵĺ顣
֪һĪһ
֪΢Цû㣬ѧֻΨһ𰸵ĿĿһܲ³ŵġ
мƲƲ죬ʵ²ѧٷ֣
һⲻܰٷְȷϣҵɸѡѡĴаٷ֮ʮȷʡôӦò⡣ĿֻʣһһʲᡣҼǵһֻ֣Һȷ𰸡ʦͬ֡Ҳܿ145֡ûûε˵
ˡЦ
ţѵǵѡѡˣ΢΢ü
ѡȫԡ˵
ǾˡѡǶԵģҿ϶ܿ145֡ƶ˵
㲻ͲҪд趼ᣬֱдȥ٩һʦġ֪֪ʦǸǿѼӰ࣬ǵܺõĶȥ˵
ֱӸҰɡҶٷ֣
144ΪдǾϻʦܲضһ֡
ݡҿ飡
Ч˵
Ҳ˵
Ҳ÷˵
ǡأʵ
128˵дĲʦ˵ֵġּ̫ÿֻ58֡
Ԥ֮С󽾰˵ȫУ٣
Լʮ˵ӢҲǺܵģǿ̫ͣʱܱӰࡣҪ͡
ҷôòʮ㲻ǿҰɣ󲻿ŵ˵
㣿Сϲѧȫ֣ǰ࣬а˸ѧ֡Ϊ㿼ĺܸ𣿡м



227 
Ͻһǧѧʱͬһʱ±ֽһھ߳ҡ
ѧϽԵƣĿԣͿյĲֹǴԣꡣ
˫ѹʹǻѡ
ȱˣЩѧıüοЩѧǳü·յõһǰ;ĹգۼյһְֽŵΪꡣ
ⳡǧ˹ľŵľϷУгɹעʧܡ
ûʧܣĶĸ߸ϵĳɹʿ
ֻһУڵ̭ʹѧҲᡣǰ˹ľŵĸ߿ն
ƾѧȻ޹ɼһߡ
ĵһԣѧУ֪ͨѧλߵ㹫ܷ꼶ѧǽУڻϽ𻨸ͣȺž
֮ͬСճͣѹԣСָǮȥУĻˬһ١
¹ʻûꣿСͷЦ˵ôǮҳԷ
˵Ϊ˸л⼸ΪҲϰŲţȤ
Ϊʲôţ㱾ӦøлҡС
ʵҳѧУĺʨͷ뻻ζ
ִʱѼѧŮŮȺò֡
һ㰲Ľ䣬һԧף̻߰شĲȣСΪغһơƣ¡
ͨ
Ĵֱָӱһƿơƣʹسƿ庫ҽЦǿô
ССճСһǿθ۵˴Ůǰ棬˺ѡ
ô˵˵Ϊ޷в
ô˵Сջ˻ӽС֣ɬ˼Ǹû
˳ǣŤͷѯһſųŻ׵ĺСءаմڼӰ𣿡
Ӧû⡣Сһơƣ˵Ӣ﷢ӵĲӦܳߡ
˳۽ǣŹֵͲˣ
ѧ֣۽ӽ֣һٷϡСPSPĵ˵Ӣܿ񣬼꼶ǰʮѶȲɣ
ڰ
ѧ֣۽ӽ֣Ǻ򱱵Ķӣ
ǣԼôСղ˵
ҰװƵ˵ѧ144֡128Ӣһٶߣۡ
ôСռȵʵۿУۺܵûӺáһûÿܱͨȺŵѧӰ࣬һǸɴƴ۷˸жඪ
Сܽӽ֣ѵҲܿ𣿡ûûεЦ
Сһ㴵ţɣСֻƵĴǫ˵Ͻǿܳ
𣿡Цû߻û˧ô𣿡
ûߣҲû˧Сֱ׵˵
˲
Ҵһܾܾ𣿡СЦ绨
һٻͷ෽Žˡ
һơƱ˽̲߰ҲԵһɶ͵Ķӣί˵С㣬ԴӸ֮ҵʳۿżôȥҵĺĻôֵס
û˱ԡСƲ졣
зʵص٩֮˱ѧУС
ؽʱӭʵϸһĨ֮ɫںڣһԷһ
ڲڡ涼ˡߴΰ
ֻǺܿϧСָǲײǽͷӲӬ˵仰Ҳ˵ġ
ߡǾһɣ
Ҫ󲻸ߡվڽ̨ϳôֵġͳɡЦЦ
ˣҪڽ̨ϹҵǸԹ
ҪҪһڶͷϴһдɵƵİײЦеʵ
ҲԡΪǵ˵
ļд΢Ц뽾ƺε̭Ժ⡣һң鶯ĵĿϣһѰζ㺡
һ֣ѧǶʱ纫С಻ܱӰѧѧдڴͽš
ͬѧǣһϢߴҡɨѧһۣ΢Цӣǽһٵҹͬѧϰ
䣬춯صĻϲΪ׵ĴֱȻ£ӣ̬ٳ
Ұһ㡣΢Цذʾ⣬ҲܽԺڽʦԣʲôԼѧȫһһļֵýأҡͬµİʾһϽ𻨴ӰΨһһȫס̭Եİ༶ʮ۵βԺ
ѧ񷭿ɼȹҵֺܷ꼶˵ȫͨ飬ЩͬѧҪټӰѾ½˺ܶأ
С߰˷֡꼶һ
Сգپʮˡ꼶ڶ
󡪡ǺЦϸһĨο֮ɫָʦ³ڶʱѻȸ
پʮߡ꼶

һýԾ
ûüѧǻζʱ䣬ǰŵĳһɵ
ܣѸ
ͬѧעĴǣڸ˭˵翴ɲˬû뵽ȻȻԼʲôܣѵϹ𣿡
ɱһٺǳ⣬Щˡȴǲŵ˵ʦҲǻ۾ǻķ
Ҫ㿴𣿡Ȼɨһۡ
áҡͷֻҪ֪۳ɼ
֡赭д˵ʵϣûȥɼΪȫϽ𻨣ֻһ˵֡лᣬ۳ɼõĺСҲֻپʮ˷֡Դӡ̡
ɫˢز԰֣
𣿡ʵ
֡Ȼ£дʧ
ò֡дԾ֪ˡ
нʮֵĿдֵĿȷǷȷˣֻõٰʮ֡֡
⻹бƴ
Լˡ
ĳ׵ף
һɶ
˵ʧܣǿ׳档Ҳţԭôѧϰɼ󡪡ɵĳױ飬Ҳ˲ֱ
ˡϿԵˡ
ңɫȻǾɬؿЦ
񻰡
Բ꼶ǰŮС֮󣬶λ֮ǰꡪʼձռݣȴ
ңһѧҲ겻ѡãȻ޴ģЩ̡
˭һ˳裿ʧܳ˴ʹ࣬ɱ֪ʱǰһЦԾȫҲǿ㳪
ɻȻɷ׵ӳĿֱڵӣǿΪʲô
Ĳһ㡣Ц
ֻʽ򣡡
԰գϽ̨仰֪ڱ˿̵飬ֵֺĽᡣΣ̨˵Ĵ
Լǿκη涼ǿ
úź



228 I dont care
ðֻĿȶĻ
˷ּ٣࣬ʮɧ
ԭ񽲻ųɼ뿪Һյһš
һƨɲ¶ܲµĶš
ʲôأ
Сָ޾˼
ᣬϼ
СָԱԵź󣬶ʱѪ
뵽񲢷˱ŻŮˣǶͷ
װģɢŶ
ǺСղŸ˵Ļ
ҴӦ¶һ
ĶݣпǶׯ񷢵ġ
ԴŲŲƨɵλã⣺ôʲô򿪶Ų֪ˣڽţϹ˵Сָ绪޾ףӳ֮ˣ
ݺһĭŴ򿪶š
˵ſڼ

סˡ
ֲֹ︡²⣬ز²ʦԼȥ칫Ҵ
û뵽ʦȻ˱šȻԼȥƵ꿪
ѵҪŵöࣿȫǼ󣿡
˼ţָӲػظһţ㶩ˣ
һӽǵصȴֻ졣
Сͬ־һţʲôҲμͬѧۻᡣ
Сû˵Ҫۻᰡü
ҵĴѧͬѧۻᡣǵġ
ʲô¶ĿܵطһšȴǿյġĲԼҴ
Ӻ㣡
ûа飬㲻˭ĶſӲ
ҿһ¡
ʲô
Ǵʲô·˵԰ɣҿܻٵһ㣬ҾۻصĶͳɡ
С

ǸԹѵҿ޾׵ĳɼֻĻر
ͬѧۻᣡ
Idontcare
ιޣСǰԹüʲôؼң
ţһ˿ڡžવȼһ̡֧
ʲôĵ¶ˣСգգƯںЦе˵Ҹ˸¡

ͺҽܻؼңƳһʱ䣬Ÿյ˵㡣ɳϿӵĺС˵С㣬ڸҹǻ
Ҫ𣿡ССһڹ˹
šҲ֪ʲôʱܻǰãԼԣ̽ʵ
ȡСĳȵϢϻ᰾ҹ棬Ӧܵ
ǺðɡʰһҵĿֵҺ˱ǣûʲô¶ͱˡʡı˶ϡ
ɣҿѡ顣Сջ˻֣
ЦŻ·ϴ衣ϾͷһذԼǣȥͬѧû㴩˶ţп㡣ֵ׵ؿζװڡ

ڽſڵȵ˵һ̣û޿κεתȥ
һϮǳɫ³ȹΪС·֮һںŨܵ㷢߸𣬽޳Ĳ¶ڿСһΰȴ˸ǰãԵĶˡ
κܽˡʲݣȴ˿ӷסʵظƽ̹޹ǵСµΧ޳ֱȣһɢһϢ
£Ů˵Ҫ˴ꡣʮʵϰʱ䣬ѹࡣʹ˵£Ѭճһʡʹޡ

תţֻ㶣
ʾǳᣬͨŵ֪ͬѧۻġҲ֮֯һͨ绰洫Էɧ
С񣬵𣿡
ţſˡ΢Ц
ڸ·ϡٺ٣а䣬İѳᵴ˵
ûءЩյ˵ֻȽȥˡ
ļҺôʶ̧٣ҼС񶼸ҷŸӣڻл𣿡
רĿɣȽȥͬѧ۾ۡԲ⡣
ãͷᵽȰҶ
˵绰ֻ̾һƵꡣ
ྩѧϵ߲ҲûȥפӢʹʵϰǰͬѧҲǷǸƩᣬǼҾʵеӵĸŮͬѧͬѧļҾи˽⡣ǸӵܣɼҾʵɿ»쵽
ͨһҲͷβʶŬȷԸıˡͨӳעн̹ɣմ̼Ϯ
˴ξۻྩλ˵÷ˮͬѧ֯ġΪʲôྩٰ죬ǧСǻΪϷ򣬾ۼ˴󲿷·չͬѧɣ
ۻſڣһϢǲŵĲнȥ
ƽľۻ̻ԻͣݻϢ̾Żɫ̺ϰĿʳߴУΪǷɫ޵ľˮỺƮʣƻõĴ
Բͨѧҵһ󣬿ľۻᡣľۻųֹɹУྩ֯ߵۺҲԳλͷߵĺ
Լ㣬ǰμӾۻԼĪʮˡһűдڼеȴһİС
ڶĴ̬ȣȥɬ̬
Щ˵д⣬ЩͬѧĽʺ޵񡣻Щڽ䣬ɫȻ
νͬѧۻᣬͨһ㽲໥ʱȵĳϡϯĶҵгɵЩǰ;ãÿΪһޱĵײݸԸҲҲμҫľۻᡣ
ĵ䵥ԵĹעװģһɹʿɣüûȴżֵƵĽ˿۾Դĵλ벻׵Ʒζ
Сģһװģͷ͹ˮⲽ¶ϲȻ㡣ѽһ಻Ưˣ
ֵЦЦллҲ˧ˡ
ͬϵϵһɧһƲŮԸȻͬǰĽʸ֣ѡ͵ˣߵѧϰ
ѧǻǶλܹۣҪҳᣬϱ
ɼǸŮˣֵĳʹ˴ǲġ
Сģ϶û˰ɣЦͬѧͷصġྩȦ¶ͷǵĽƻǧľӢʿξۻķҲһ£ý
˵䣬һ߰˺ƺƵΪ׵һŵ˧ӣʵʼչŴŵ΢ЦֱƼΧסзӹһ˿΢Թޡ
ǵġ
ʷΨһһݲŮˣ
ǰѷºݻһݲû¡
ԭھһµľĲ߻ͽʾ֭Ŭ£ѿ󹦸ɡû뵽·ɱС죬椴޶ֹ
ΣǱ˦
ǻûʼ̸ϱ˦ΨһһӶͻ
һȳԵŮٶȳ֣һǶһˡͷһɱԵĿС
˽첲ֱֻۣǵسŮ飬ྩһλ֪ȵģЦһƯͬѧʶ
õء֮ΪģԽܵؿһҸģ
񣬺þòȺУݵ˿Ĵ֡
þòѵˮһգ
˵Ͻ𻨵νʦ赭д˵ü¶һĨмܹײ
ͬѧУвٽ֪˦ĳ£ĻĲе֡
ǵġֶصͷ
ʦŶȻſӣС죬Ϳ޴ʵѿ˼һֱΪŮʦ긾Ůءû뵽ôƯŮʦ
ĵһ佻̸а˼ʵȴڰʾ񡪡ŮʦŮӶ͵긾ŮġһŮʲôãȥʦ
˵֪ҲãҲգֻһģʮȦжǻأ
һЦȵЦʦҲ˵ġ
𣿡һ޹˵ǵʦĹôͣôƯ·ͰأŮ˿ûഺӻŶʹˣɫ˥Ƶʱ򣬿ɾûҪ
λģƴͷԣȴģ񶾵¡һְҵ
ľίģǰѾﵽ̼ˡʲô壿
˵ҲûһëǮϵɣ
ллĺ⡣ǿ΢Ц
ֻ㣬ʦĿɶһȺʳŲڤ粻ѧǴһ𣬻˴ɵŶ˵ʦܽύ˧Ů˵ഺֻм꣬ҪץʱŶȻĶסֱۣҸңôҵӡҺãҼ˵δźޡһ˧ΪϹŮҪҵء
⻰ϵֱӴˡ
ڳ˶֪˦Ů䳰ȷκһŮ˶ܲˡ
Ƣ㹻áɱַͷŪ£ЩԹǸһٵôãȻԼҲᱻ۸ôҡ
СģܶΪʲôŮѾˣ
أһԶȾſڴ˵ĿȻȥ
ǧֵĳ½ŶʷʶӢĵ½ˡĻɣ鵥ƴˣ벻Ҫҡ֪شȥ


229 Сӣ
¶΢Цⲽ˲һòа顣
Ĳ˧Щƽ档ڳŮ˸Ŀϣ㲻Խرס
ʿгɹʿķβؿڴѩᣬϼѵĳ½ԴͭɫļеԽԸС
ںڵͷûѧżбҲûĶͷڸסһƳһЦ¶˵Ը
ڶ˿ԽٵŮԽԸУԽ
Ů˶ԣȥǮȨ֮⣬ǹע˵ʺں
ҲΪʲôŮͨ°Ů˰ݽĸԴ
˧ˡ
һõŮ˸ļۡ
ļãҲϿɺص·Եʮݡβǽ毺õξչ¶
ٴһŨױĨżǰƯ£ŮĴϰ¡
ҺáҽСĵѡʿػܣЦͷŲࡣ赭д§ס֫
šⲻڶ÷һ΢ȴ˿˼ûСϸһĨ˳ӵᣬƺʮǵľٶ
ĪĲԼ˸ߣԼ˧ӣεʵôǿǵȺʱˡ
Ǹ־ٱ̬ŵµ˵ΪҵĳٵԷһ
԰գһ
þһͨȴʱֵŮơ
ǿоֹ۷ĴƷζֵĳϢĪĳŹӣᣬ·̬ĻҳԱ
˽üĿ̸϶ྫƯȴʮ壬ǿҵİȫСһǵŮԲɶ࿴ۡ
еƷλЩʶŮܿһ·ǷƷǼβ۰󣬼ֵơ
СģǸ΢ЦתЩĥζ͵ղŶ³ˡ
û¡ǿ༸ֲȻӲҡͷ
һһ
ͳˣôƯ·ʲôһµװ»һ¹ɣ
Сͬ־գЩԱ
Ů˲ܱףزܱᣬָܱʱܻΰɣ
Ķʹ˷Ź˴ǰרΪһѩǰܵġ
ţŤͷЦʲô¶
Ķ߾ͣ۵ϹЦݡ
ѧУ΢Ц
ŶҲǽʦ
ѧ΢Ц

ʦ
ԭЩֳֵʱɧ
ѧ̸
Ǻܶׯֵôʦˣ
ǾŰ
΢䣬͵͵šһͷң֪һﵽʲôôһҲ˼ֱ˵Ͱ˵ʦϵ
¶һ˿ζЦ⣬ǲرüɢƲźۼʵܱŮ۵ס
û뵽ڵʦľȻôʦҲͰˣܹȻۻᡣһŹֵ˵
ǳҵɣ׵ʵ
ɫ΢䣬̺һ˿Թ¸ĸ̫ͣǰУ𣿡
ûСЦҡͷûУȻ֪бҪɣҲ㡣
ʱᣬһʱ֪λڡ
֪ʮȦڰ׻ӵĴȾ꣬νǰ磬Թɫõ¯࣬ڿֵͷϵĽٻͬУһ
ôô׻ǲˣ
˺ǹǳЦͣ
ЩܻģͷЦ
Сָ˾һ˫ӿƻ۽ǹһ۱ܿĶᱻα
ɧţҲ䣬档
·ɲ˰ȻѧòǽİɣЩңԴҲǰ񶾣м˺Ƥļ
𣿡ЦЦָָϵβĵѵ㿴ģͷ΢е㵵еƷλġ˭̵ôֵβ˭˼ţ
㲻ҲƤ
СָɲʲôûɫҵĲ״㼸ɫΪСָ¹壿Ҳ˵
ٴܴ죬΢鴤˶ţֱҶ˵ûʶˣҲ֨֨
ѱﲻסˣ
һվԱߵԦסʱζ㽿ظһʯվĸ߶ȳ
ԵԴǹǼɺ߼ԡ϶ڲżѣֲ֪áΪֻᡣ
һվ˵Ƹߵ㣬Եûʿ緶һŮ˽ƽϡ
Ǿ䡮һɹ˱һĬĬ׵ŮˡϣǶôС
ʱϵֻӣ⸹ڵСģؾܽ߾ࡣ
ʱСͬ־϶ҲԼʹ
СŮһʶ̫ðɣֵЦ
ֻڸһ֪ʶ̫ˡЦ
صͷЩʵѧ𣿸
ʲô⣿ʵ
䣬˵ҲʮˡǸ᲻ᡪԴίˣЧ
ʮϸУ㲻ɵȱ˭ǣ
ڻŻ£ﾡǺˮ޵ҵϼ꣬ǸɵҲܸѬճɸɵӡЩСſڱ֮
ԣɫһˮ޲ɷǣ裬ѧУһ죬ұ㰮ΪԸС¼ȡ顣

ʹ
һ㼦Ƥ񣬿Ƽٵӣģ֮
ľٶҸ˶ԣֵþġæɲ뽫̨ȫŮĸĸѵδ޴¶𣿸ĸ꣬ͲŬѧϰ׬Ǯǵ֮𣿡
ȱͶԾ֮顣Ȼټٽ費Ⱥ֮ͻ֮С
ǹ¶Ц
˵Цˡÿɷ˵һ·˵Ҳöʮ򡣹¶ô𣿡
˵Լ׬𣿡赭дķӦûֹ׬Ǯɣ
Ŷüͷһеģ׬ôࣿ
ɱ
Щεɱ
šҲгȥһ£в˷ӿ˲֪Сӵͷ󽾰
׬ôࣿʵ
С˰ɣһ˵ּҾ׵ĸ϶ܱȣҺôƿŻаٷ֮ʮġһ׬ǧǿպϵġ
ǧ
ǿպϣ
ЩѪ
ϵҵΪǲ̫ܡͷӵȦӣĹ£ʮıһԾΪнǧĳ졣֮ӡŮ˾Ľ°Ϳˡ
Ķ뵽ĻǾٰ죬רŸľۻᾹһнǧСӡ
ܲѪ


230 Ҹ
κġ
ôһۼֵ۰ȫˡ
ǰɱġ
ɱеСӡ
ֹܾһҲװġ
ʵϣͬ˽⣬ΪһƸѳųŮˡ˻ᣬᡣ
ǾǣǾͲǡӲŪ١
ôǰпܾѡ
ϴĥ꣬αװЩƵڴ˿̾ҳ鴤
ΪԼ޲ɷͬѧΪ˻дһ˿ԹĶԴһӣ¡
Ȼ֮䷢֣߹Լ
ǣҲ޷ǡǵס֫жʻȼա
ʵӹһ˿Ķ񶾣ĨԵɫһţ溬΢Ц˵û뵽һλɹʿ
󵭵ڷ԰ˡֽܸڽᲢۡ
˵ЦˡƤЦⲻЦ˵Ҵϼ꣬ͷʽԣˣº⡣ǹһָĽ򣬵ʱء
˵˵α̬ЦЦ롣֮ʱ;̸ǹˡ
вʣٸԼһĳ嶯ȥ̣֮£ǣһ
Сʲôͷȵȼһ֧̣Īʵ
ҵͬѧԱߣɫ
˶ѣЦЦشλ޶˵Ůʦ
׵ӶЩĻţҧǰ׷ҡ
أЦеʵ
Ǹˡ䵭
ݣȻŭҪŪ
СָңѵǷɸ˵¶
ôʲôû뵽Լһ仰˽ţǴȤ֪ˣ
ٳƲ
ղŻ˼ԣһӻҩζ·ڴôһµװһ¹󡣴Ҷˣ
ⲻһǣҳίȻǺܽʢװϯ֪ͬѧ
˵˵ûҾûţܴġĲ
ûţô޷죬ԼİɣСݣСָȫùܶԷë׷ԷɡϾıиСġȻֻһ΢ĩⷷӡ
ߡӹһ˿ãݺݵذһۡĶ֪ĴһƳһЦ͸Կַܵ顣ǻֵСָҲ̲ס顣
ǰ㣬ΪݲġԽŮѵ㣿˶٣һСˡ
Ǹˡܺ˵
񶾵˵ǲġղҽڳ̣Ǿͱˡ
߰ɣ̽ԵʵʡҪ鷳
ǵԼ軹ҶӣЦеʵ
ҧһۣ쮳һСָ絴ޱȵĴʻ㡣ࡣ
áһĴȣͳ仰ӽǵøĵס
иŵ˽⣬Ҳٵġһ֧̣Ƶسšɫɣ˿ִ١
ûǮ⵰ݡΨһֵǮǿʥŮ͸СħŮֱðˮѾͷҲỹǮСָõʣû롣
ʱƵĳǲӦ̫ڵġʵϣȻɫȻмˮļơ
ƾʲô
ƾСָܰѼٵĴģĴɻĵ죡
ͷͳԷ˲Сָ粻ôסֻţװơ
ػؾۻģǰͬѧ̸Цмָ㽭ɽ֮ˡ
Ҳ֪Ǳ˻ҫԣʹŪרҵ֪ʶʲôкƱлΪרҵľѿڶ渵
Ƕס⣬󣬲̸̸һЩĵã
ðһںƣҾ͸ǽɱ֪¶ɡ
Ǻ⣬Щϸĩ֦ڡ
۵İԴǺðɣֻ˵һ⡣ϾǹϵҵƵġ
˵أǰŮǾ۾زǷ⣬ѧ⾭δķչкôġοǸнǧӵѹ侭أ
ûзͷⲻóˣĵ˵һĪӡ
԰ڵȷСʱôζˡ
滳СʱһͷҰͷȥ
˵˵ô¶
ܼ򵥰עˮ¡赭д˵ЩⷷͨעˮѹӣǮһȫˮôóԣ
񾭼÷ٷչǶһҲЩСⲻũ⣬ǹӦġôעˮ⡢Ӧ˶ΪȦӵ⣬ôóأôܸ޼صũĿڸᲢأСָרҵ˵
ǡһĮʵЩʲôϵҪ⾭Щеûġ
ǰͬѧҲΪۣӣû˿ѡ翴ˬĶ˼ӣ
ϸھɰܡȻ˵յײ״ʹƣ߲ľߣ
ЦôһǳԵĵѵǲ𣿡
϶֪⣬ҪСũ⡣

̿ȴ֪˵ʲôźáһǶؼǣһ˾˵øƵġ
üͷĸǰԽԽԶˣ©ҲԽԽࡪ
ĪǣǴţģ
Ժ˭ҪԿڸˬ⣬ֱͨþͺáСĵϣҸǰŻݡͯŶЦе˵
СָڽĸߴʱѱԸڵʣ޼ˡ
˵ţһЩû棬һżǧнˮյСҲɡ
סੲݵСָ磬Ҳһ˺αʱ١
һ֣ǷɧޱȵؽЦ˧ǣŮǣ𣿡
Ů˴һϮɫȹϵ鱦˸ҫ۵Ĺ˵ĽɢȻÿһ֫嶯͸һ糾Ů˵ζˮӶ˭ͷֵ
һѧʱķɧһͦΣޱȵӡŤˮ߰欵֫
˵Ŀ£˫ĿȴֱԱߵϣɾֵСָ磬ôҲˣ֮
ҺҸ𣿡


231 õ壡
ڴѧڼ䣬ϵİУ
ⲻ󼸴У֮жƬҶմΪһѧݳΪ̵ϵŮ
ɧеߡƩ粻¿κļҸĺܳ˭ҹӵ㳵ʮ֮ǰһᡣ
ƯǻۡΪȥɧֿţܹȻŪϴǾʹشˡ˷۱ˮһա
Ҳ氮һӽԺȥҲһˣܵõСǳȣϳĴ
Ҳδػһʯõĸ֮ϴҲʲôèռ˷塣
ǳᡣһ̵õ塣ƽޣȴˡûֶûʣԶŮˣ˵ĲֹǸ飬塣
ྩеһλͬѧû˸СشҲƯŮˡ
нǧ
ڴѧҵ֮ǰͿྩ۵׬ǧ򡣾˵ռôĳλḻҲǳſһӰһ͡ɻλĹ˧
Ů˻磬Ѿɾˡ
ǰͬѧϣҲóϷŮˣͨ˸ˡ
˿̸һ֣пܳһѵк̬ȣлһ˿ء
λĲ˧Ӳߵȴϲ̬ȣ䵭͸˾롣
˿Ц֮ӵֱֵۣҵа飬һ˧λͬѧҪȤҾ͹Ƿȥ
һʿܷȤ˴к峺ĿϡֱӺ˼಻Ůۡ
Գһĵܺ棬ҲǺ档
ЩĪˡ
ѵԼ˸ѧѣҲѧа
̬ȴ˼ͬѧɡΨģЦʵ´ˣ𣿡
й֮ԵôˣŽӹһĺƣɺᴽǳһڣЦ
ղ⾭֪´ŮҲ̽纷ЩȤ˼ն˵
ЦЦɨһۣŤ֫ߣɵ˵ֹģúܴһطҪء
仰׻ҰġܵõϿɣ¼ٲˡ
Ůʲôݣʲôһġǰڵλӣֻ֤ڻС
ѡҲ֤һԼˣ
ˣѹһһĺȾƣɶ˵ŮҲ䵭
״Ҳû̫ӦԹתͷ˵С㲻Ǵϵôֱǣˣ
ûѯйʲôԻʲô¶ȻʳĻǳͺ赭дذԲѡǲ⣬̸
ֶΪ𣬻ķŮˣĸþܾ
һͨ٩һĨΣϹ˵
Ӵг߶ȵص٩󣬱ƳһΪܣһ
ˡ
ռϴҲųŮ˴һûҽȥֱ˵һ̡֧
ˣͷɨ˳һһۣԻ
ü۽ǵİ𣿡һݵָָ۽Լһ׵˰̣ǳЦġ
ᵱס
ҲЩĪ֪ʲôʱ
ԴܲһỤ̃ЦЦʵ
ûСһЦܶ˶ǲʶġ
Ǹûʶ㡣ǧ֮˵
һѧУ飬ͷ̧ͷͻˡһ˿Ϊ˵Ļ
˾ͱˣȾƻϻнĿءԲ滺ա
ʲôĿ¡аŮƣ
ֵذһֻۣҪӦҾ͸㰲š
ңһѡ
˵ˡҾͲȥˡʹ֮£æ⡣ճ£Ѳǽܣ
һᣬǽ͵ǶŮĶĵܵܣ
װ㶮ҡЦͬһСڵĺûѡ

ҸĹӣմӹҴһ¡͵ȴӹһ˿档ƺͳһĹϵȤ
ӴǹģƤЦⲻЦ˵Ӣﲻ
㡣һܺЦμŰˡ̹˵Ҳеĥ͸
÷ｻɣѾ˵ˡ
û⡣һҲһǻԲ
һſڣŮǱסˡ
îˣ
Թԡ
룺һķ˵ûءȻ䡣
ֻ󡪡ڿͷȴơôͷ˸ǼƷһһвţһһ
ô˵ҲȤǰЩʶһȤŨ־˽ܣʶ˧ںĥǲǽһ
ʲôĿģҶóѡ΢ӣ䵭
ΪʲôҾһĿģֻ㽻أһܴݵ˵
ûȤĮ
Ҳ²£ʲôôСģһЦе˵ţûλƯŮʿ飬϶ҵĽӽӣΪѲȻһмУҪˣбϧˡɣûС
ĿضһֵҲϲſջһ֪ǧҪͼսҵĵߡַ̫һӻʹС
Ǻɣʲô£ǲ±вһЦ
˵һҩζ·ж֯ҫ۵Ļһ㡣
ŮȻ˵ʲôǵģŲǽ̸ʲô绨ѩ¡ɫ䣬ǻǲҪѧˣɡ
һһЦ˵ҾкܶƵĵطһܿ϶㲻ԸҲм¶ͬ
ǰ׽͸ԼҪСĳһǸһĨݵ΢ЦҺŵ㡣
ллһЦ

»ָͳǳ״ˡԴͬʱðһܵ׵Ĵʻ㣺ɵƣ


232 ϡ
ͬѧۻĽգۼɱԵʿ䵽ޡ
֪ԭͻأֺͳЯа
ӦúͳᡢһǾۻĽ㡣ʵϣѾڽ䡣ûǰ׹ϵ
Ǽѧʱڱ˼ŮˣĿҲǱһȥʿȵ
ˣįһҾƹȥܿͺȵ񾭴ˡ
ǸöܸһƽﵨСӳ˹
ҲǸʹһα˺αߣ¶Ŀ
ȶˣԵӺܴҲƺٴάǾĺǻ˹
Ű뱭ƣɫЩŤ
͸Ŷ񶾺ͼʡ
ǵģܼʣܲʡ
ͳѧڼƯͬѧŮ˲ǷԼӦϲԼԼĳ꽻ӵҹǻӦð׸Լ
Ľֲġ
ȻַǵĴͥǷǵûԼԼԡ
ŭھƾĴ߷¡Щʧȥˡ
񡪡ҡҡλǰ˵֪֪ңΪź
ᡪ뱭ſ˵ѵһ䲻Ůʲôýģ
һɧŮˣȴһĨⱵ̬ѵǲ֪ҵྩеλôˣҲĻ᲻ģ
ⷬĵֻȻɨһۣûȴüȶˡ
ûȶ֣࣡קʲôקǮƣʲôŮҲʲôʸǰһãǣŮˣһü
ƷƷ
һȶҷƷˡҪôǱˡҪôŰ֮ˡﻵĿԲô϶ǹһŰˡ
һƷ裬Ů˺²̨ǸֵŮˣٶġȻͬѧ˿̱Ļ﹥ޱȷŭȴֻǱ¶ϣû֫嶯ϱ
ûô˵ˡ
һ䣬һƱ㾡ùȥʪգʪͦװͳ¡
ӣŭһƾҪȥ
ž
Ѹٱקס
ڳߵĳһ
ʵϣʱῴһļ˶Ҳٶȱ죬ȥˣ
Σһûڳ͸һɺζϣǸ߸߾޷¡
վͬѧڵӵĮô񶾵﹥뷢йŮ¥ڡ
Сӣ֣طǯѵġ
Сģ϶ϣҶ֡ôᣬԸҸκ˶֡ŤͷЦе˵ᣬҴԺ᲻ദ
ദɺ촽㲻򣬵ȾۻҲ
Ǿͺážһ֣һƳϣһСĺͳġ
飡
һ߳շɳף˫ϥأһֻϺײΡΡ
һţǴȫߵġ䵭˻ؼҶȥڴͥڶ˵
ߵθᷭЩƾԣ˿̸ԶθӿۻŻ¶һḯζӿüǡ
ҵĳһӾ;סڳŮһһǿˡΪĳ̫³ç෴ˬԻЩˬ
Ǯ˲𣿸˲˼СӶûء԰ڸʲô
ѱ򣬺ǻҵؽ𣬶񶾵صһ۵̫ûˣ
ллЦе˵
ߣƣطߵİ뿪
ͬѧۻĵͻķʽβȷЩ
ͬѧɫ죬ЦΪһ˵ķɨ¡K롣ﲻ᲻ͷӵģ԰ɣ
´ͣȻ
ҪǳŮ裬ǾͲп
ʲôأ߰ɣѾȲһչˡ
һ£˻ָȺ˾Ƶꡣ
ֱ¥Ƿɧĵųһ޼䣬˶óŮȫϷСָǰᱸ
󡣡
Уüһƽ
ţЦЦȴЩ顣ĪҪԼˣ
ңҲ򡣡һ
ԭҲҪпһǺܺ棬ܸԭ𣿡
㲻ڣҾ͵ҧһڡ˵ڡ
Ժı£ᶨ޷ϲǰڮҡ
һ¡
ʲôס
׷ٴһ١һ֪̬ȣһͷ
ꡪЦˡôˣҪҪѾ澡ʧˡ
Ӧѩϼ˪ݵġݺݵ˵

ҡγڣĳȥһĨ飬Աس帱ĳһ˵
ʲô˼һҡɺͷԣҲ嵭㳵ڵŮ˷ҷ
ǰ˵ˡ󲻶̡
ô֤㣿һӭһ̡֧
ҽӽƵ˵
ҵķɧ㹴һŮͬѧѵѵǵа𣿡һЦ
ΣҽӴ󡣡ĵϸһ˿Ҳϲ
ڵȦӺͻӦòһαðɣһ赭дαô黳
ãΪ档
㿴öֵָǮһӿڴһ䣬Цֲʧ𣿡
ᵥֽסָ漸£͵ɫҲƯмۼ㣬˵Ҳֵ͸ң
šһЦҲϲǷˡ
Һϲ
ʱʻϴţɵҡȻöֵƵӽ͸źζϸһĨȻ֮ɫҲϡ
һЦеضżݳĳᣬȤ˵иԡ
ллޱǷҵѾˡ֮Ҳټ㡣
ҶȤһһỤ̃΢Ц
ǸĮŮ˵ˡҹⱲҲ᲻Ȥ
˵ôܶµķչǳϵġһȤ
֨
γȻֹŷͣ·ߣתͷȥ
ô򳵰һ٩ҪһûòŮ𣿡
˵һΡȥ


233 㵱Ұ׳գ
ĶͬѧŽ˳䣬뼸ϵŮſڵȴ
ΪʲôҪȣһ⼸Ů˶ʲôܸȤҪ֪ĳɲǷƷ
վǿͣǺǻĿ͡ŹϵӵĿˡȳᶼԼһء
ΣһŮҹţȴĵ
ֻǣ˽һӣȻδ
̲סװС绰һͨ㴫Բɣߡ
ʲô¶
ʲôôʵǿɶڵ㡣
ޣϾ͵ղСĵϺȥˡ΢Ц
ᵹһƵϺӱô𣿡
ֲҪԡ٩ĹСͬѧûԷֺ˼ˮǵóϺʲô취˵ˣڸϵ
ҵ绰ƫͷһ촽Ϳ΢ЦԱ𣿡
ٺ١Խߵ˵ˡ
ã쭳ʱ䵽
ಡ
һ֮ܳˮްڰ֮С
ۣ
˹˹
ˣ
һɫ˫ܳͣڼŮǰС³ԣֽ̽ӳݽεͬ־
СĺҸĳŮ˫ðǡ
Ȼֳü΢̣Щ˼顣
ǵϻġ
һȻòǱĿǰĵ̸硣ǣ˫ļƷ˹˹һǧ
һҡͷǰͲǸѰӣЩ¶ϡ档
ǰЦŵ٩㳵ˣ֮
΢Цаأ
ڳϸˣåҸȥˡ赭д˵
΢΢üҲûǸ漸Ů˽š
ע⵽ߵǼŮ˲ʱͷ͵ԼߣǻһӵϣԼΧס
ѹǮϲŮѧˡ
⼸ŮˣԼĳӴģһʾǽڴԼ׸
ûƲǵ˼ҲƯŮ֮һŮϲǮȨ˲һ񡣶һֳڱܵΪ
䣬Ѻȿˡ
ΪԲݺͼҵף˼̫ʽݻľƵ꿪ۻᡣӶ²ͬѧŲֽţҲûҳ˺ȡͲͬˡȴ͸һɻ谵ĹâĳЩͬѧԱε͡Ҳ֪ǽĿģ֮һȵĺ棬Ȼ졣
Ϊ̳ǲŸǰ˺һȦЩͷεӹһѾƲһڡ
ôʲôЩԹ
˼ҴԶһˣȻ˱ܣվҵĵ̣ܹ֣ܲһȰɣ˿˵
ôȣ϶ϰˣ
ѾˡġƬ̣ͱŮȥKЦеƯŮ˳衣
Բ𡣡ɫָĳתͷ˵
žવһ֧̣΢Ц֪ץơƹһڣ˵̹ףǾζ㵱ѡ㿴ΪôС¶ѵ𣿡
㵱ѣĵӹһ˿⡣
⣬е㾪ϲԼȷλûõ顣ʱ˿̣һ赭дĻȴһϢѷµһʹС
μûһ滰Ҳڵɽ̳ˣụ̂ȴͬҪսȦǿȥ˭ɹ˵Ĺ˭ģ̤˸񡣳Լ¹ȷĿꡣʮ֮ǰΪ̡ÿһ¶Ŀ
Ķ۹⣬ܶԼһ֪ȻԼꡣóЩϲ
ôƯŮˣôܾأܰЦ
ݸЦЦĵһ
áٱ

Ʊײ
һͷΪʹ죬ȴǽӲӲ
ΪһöǸ󲢲ԼǸ£Ҳκ뷨
Ǹ֤Գһòºֽһ³ζá꣬վԼߣĳһǵΪûԼ
ֳľϲοЩʴӡ
ôŵԼ𣿡ͷૡ࣬ұ㻹ࡣ΢ױܳȥˡ¡õҵ꣬бҪ˾𣿡
ͷһ̣ЩãƤеǡɳ
󣡿裡¸ǵ񳱺
Ц񲡣
óСͬ־ֻܲ߰顣ʲôԼ㳪ʲôҲǷܵû
ֲǱ˭ֻǷйһ;ѡ
ƹѲŮɳûǿļһҲǿ֮ĩپһֹơΪţǿѡҲ롣
ǽĸˣǲȳࡣԸͬѧؾƵ꣬ЦʱˣǸϽȥϢɡ
⻰˵ùһ˫ءȻܣźȵЩͷ뿪
һţһ󺮷ӭҲľ
ǰͬѧԼ²١ȵʵ١ˣҲņ̃ȥ
󡣡
пУ͸һɾƾĻζ΢ͷõ廨꽿۵ĺ촽΢ʵǵҴӦ¶𣿡
ţ
ƵͷȴһϲҪô
˵ϵŦۣ޽ߵ૵ֻҪڼӰ࣬Ҿ͸㡪
̹˵ڽʱһͬȥμӾۻᣬ㽫˼ˡ
ǳ֮ΣˣԸʱ۸˾þƺð£Խžƾ˺һΪǶĲء
ûǷԸⷢ¶أ
Ǹ֣Աƾ߷Ů˵ĸֱʮ˳ǶǱƾ߶Ż˷ٶ˵Ĺϵ£ǻҳܾ˵ȡ
ȻЩϲŮ˲ڴС
ŮˣһޱȼšԵСͬ־˵ⷬĻ֮Ȼ̽һָֻ֣Ǽ
΢΢ͷ㵱Ұ׳գ
Ǻ˵Щµ˵ֻǺ׼ŮǷֺġõش𣺶ԣ˵ȻСָðѳӻࡣ
һûǵزҧŵ쵰ȥȥ
ȥĶαʵ
Ҽң
˭ȥ˭˵ӵһѾܾˣ
ʷ֧ޣ


234 ˵־
һһͷĴϷˣͻȻһɫ׽࣬׷һ飿
ּ˯һĹ԰ʯʣͻȻһůϯ˼󴲳ǰһ飿
ټһûŮˡһиƯҪŮ˸˵ȥҼңҸ㡪
һ飿
Сָڽ֮󣬾ͱһŽϡȻѸײڶ֮§ס֫طסõ廨ᴽ

⼤ҵĶ̼ûӲȴҲûпܣ̶ӵ֮ҲǱɬһӦ
Ǹӵи߳ǼŮˣԴӷſң˳ϡ
ӵǣ糱죬ȴǿޱȵһѽ𣬶ԴֱؽĴϡ
ϷһѾܾˣŴ˫۵һͷϻţ˵
µ¶ߣԴһ˿ֵػҧᴽһ仰˵
ֻǸξժģѱļܣҲԣߣͬһôһڴ
ıϢضȣ̵ضŴǽ߶˵˶촽ѣɤð촽޲ϴ
Ķеֱڹؼʱ̣ûǼԵؽ⿪Ů˵¡
毺ãһ龫ĵ񣬸Ӿ롣
⿪ڸǴɫºǰķӯһŵؾ۵סһ˱ǵζ󼸽̰һڡɸпŮ˵ζһŮ˵ζ
ЩɵճյǱԵظǶԽ۰С֫΢ŤҵҪĴһ㡣
۳̰ҳı飬һĨ鲻Խѩ׵ֱڡ
ֻǡǷãӯظһڣ㼷һءȷһĹ֡ףڸ
һԹֵذһۣ
Ϊʲô˫۳ϷεεŮʦͷӿĴ̼
ŤͷȥֻǺüȴǳġ
ԥԴع֣̰Ʒζš
ӡ
ҧᴽǰ۽ǺһĨůҸ
֪ǷõˣΣϲŵҪһжһ֮ǰõȷϡ
һӣˡŮˡ

Ǳֱ޳ʶ£ǳֳ˵Ļ̬ѾΪһŮˣһδᱡռеŮˡ뽿ߴʹܵĶ
󶮡
Ҳ⡣
ΡѵԴǵȥСͬ־
ƽʱԣڲС
һˡСָѾˡ
ص׼ڴֽţ΢΢顣ץŴҡ
ڴţȴš
︡Щ;˵ĳκĺ֢ܲ
ҲḻŮ˻Ϊ̬ɣɬ
ĸŮٳʱƽ͵ӦأЩ˵ǳʶûĶ˭ֲǱһڴɻȥӭأ
ȴš
֮û㶯΢΢ôع¡
㡪
һ£ȥеš
˵˽ͷʱʶЩ
Ȼʼ˼ڤ룬ʲôԭӰ
Լһӵͷ룬ˡ
Ǳŵģ
ϴԱ鷿ŵģ
ԼͦϴοֱӾͱή
ܵšɨӼۣȷ֮شϡ
Իɫ£Цû¶̫𱬣Ҹղȱˡ
ûµ״̬ơ
һ˫ֲڵĴַֿ˶ȡȻ󡪡
ˣ
һȻǰ̣
Ȼһĵɣ۽ǾһĨʹ֮£Ө顣Ūˡ
ڰСָԺˡ
ûúܴĽǶȺǵһΣҲ۵õᰡ
СָĪһ飬ʱޱȵСһ͵Բ𣬸ˡ
쭡쵰
һСһġ
԰գС΢ض׼˽Ƕȣǰƽ
һ÷
컵ŮĴϢǽϹӵĵδ
ʱһһȥҹʮһֱʮ֡СָһͷҰŭһ籡
ǽҲ糱§סѹϵ§ĲӣĻ
һӵ´棬˽ƽżҹܰ
˴죬㡣
΢΢ƫͷƳһ۴ǴĿĵѪ÷ͷһĨжΡ
΢΢̧ͷüؿ˵ͨӡ־ƽ֪ʶ˽ʮӵˣһˮ׼ˡ֪Ϊʲôô־𣿡
еֵذһۣΪŮ˺¶͸һٸӵе֪ġ֮ǰα㣬Ϊʵĳˡ
ΪʲôһҪˡ
һ־һֵ


235 в
ڻѳٸŮڱ䣬˵ˡůɫƹĻӳ£Ϳһضջķۺ֬顣
Ůһϸϸű˴˵ŶԷĺѽڣ˿̷·ڽϡ
Щʳ֪ζƫͷŮһڣɫߵСͬ־һεġ
ҡͷɴڸסĽ߰µۡ
ðɡźͷĿȴǼѹԼĸʷӯ¡
ҷȱˡ
žડ
ȼһ֧ڣǲ˼ǻŨ̡
Ҳ֪ǽӽΣԲɣӣͷһ˫§Ĳӡ̺۵ţĦţԸɿ
ЩҵĶ˼عؽָں˳㷢һţСͬ־§ôҲϢ
¡ſͷҲ̧ϸˡ
Ϲ˵Դǵ˵ֳĨߵ𣿡
˭֪أǿ˵
ȻʧЦͷе򡣻ʧȥĶԵЩȱȫС
ûϵСָҸ㡣
Ӵ󣬽Ů§øҪںһ
ܵ󴫵ݶŨŨ⣬ķһüĿһԼռԼˡᴽ΢Ƿ·ڻκӵŴɤ󡪡
ţ̣Ӧ
һӡᴽǿһһ붼С
вˮĦŮ˹⻬缦׵գЦ
С
̡ʹؽ̵ٷŮ˴ߡ
顣ƫͷ̽𴲱ߵСһ㵼ɬضǣʱü۵ɷס
ɵӣôæѹ۵ÿѡ
ʲôĿ̣
ԽҹԽҸС
ײ͡Ʋ־֪רƭȺŮġ
ߡ
ӭԽҹԽǵѵ϶յһλʵڵţλŮѧʹ˫ҹ˾λϣ͸Ŀ͸ԶŮһסңԶͬʱҲ͸ˣԸճɾ
𣬸ת˵ɤ
ᴵϼϰÿȥԶ˿֪̿ʼռǹҡɽ죬֪֪콫Ҫû˵ҹУ˵ҪԼʹָమҪ¡ңңзƫⰮԳ١ңԶ֪е˵ޱ䣬Ĺɣ仯
ĬĬԴ˵ĸǺ
״ǿЦȥ۽ǵỨʲô
øж˿̵ıֻѾһСŮˣĶаʦϡ
šαװúܸжػӦʵϣ質ʲôû
ҳ᲻Ǹһңͷʵ
вĪʵʲô
ֻǴȷ
ֱȷʲôŹʵ
ߣûһǸֱɵˣԹ
ллЦ
˯
̣ϱ죬΢Ц˯ɡ
ҡֱۡ
ڱ
һ㡣


ҹˡ
⺮ͬǧֻںУ
һʽõĳ䡣
Ƶĵƽǽڰ߲ʧ޵Ŀҫø͸ĺ罫ҵĵƴҡΣԵʮֹ

ĲһƿǶͷһ̻ףıֽҲƾɷƣƳһ۽ڣʮǰű
һӣӵһͷԳͷӢ˾޵סͦΣװģΣڲϡŰ׾ƣŻסȥʮְ
ֻǣĴŴ硢ֹɫʽ׷ʵڲͺһʢװϯİѩòаܵСľ߻졣
ȴ˿ڲԣһףһǺľˮȥȻԵá
ء
һӰ룬Ȼӵ΢ͷӱֳء
ôˣһ¾Ʊĵصȼһ̡֧
ĸײӰֿڵĻ˵
ʲô⣿һתͷĮ
ΪһҾòֵáž
Ӱδ䣬һ֣ĳ˺Ӱһơػ֮£һѪڰ߲ķǽϡ
ǵһΡһ˫ۣ˫ɨ˺ӰһۡϣҲһΡ
ǡӰͷֻƬıԹ
һ³֣ת£һơһ
ӰúףߵҲȻһ͸һɭϢ
һֱһƿͷףŷ¾ƱĬĬһ֧
Σһǿʵӹһ˿Ūζ常ʱŹˣ
ⲻҪҪұҪһȥһ૵
һûգҲû֣֪ĸ˭ֻ֪ǰˣһУѪӴġ˵ʲôʲô
ֱ߿ʼǰ˲õĿѵʮ꣬ǰ˵ݸһѵʵ常Ҫɱˣô죿
ɱһƽ˵
ȻǰŲ塣Ǹǿ׳ӱɷʮĳһ
һףӲıԼ常ϣԼɱˡһӵࡣɱеĵһˡ
ǵЩΪǰɱˣֻǵʮɱһ˵ǻΨһǰ˿ͷ֪ظǸͷĲ֮ųԶ뻪С
ǰǰļ򣬺ֱ׵ظҪǮ׬Ļࡣ
١һʡ
һǧȱڡǰ˵
׬׼·ĳһǰǰŵ
ȥŷޣһӶ磬ʼΪǰ׬ǮÿǰǧȱڡֱһǰӵǰԴĵ绰
ɡǰô˵ġ
áһ򵥵ػش𣬷ŷ޵һУڹӶӵеһУ̸ϻػСǰ˲
һڣƺû̫䡣żڴһ룬Դﾹǿհ׵ġ
ûϵţΪǰ˻ҪҪ䣬ҲҪҡ
ǰһΡʱܽѡ


236 Ը⣡
ޣôһҹأСǰȸڲ輸ϣһй˹Ƴš
һĳԻӵġ̣ɫήҵⲽ
⡣СԴС׷ʵ㻹ûشءĶȥˣ
һƨɳϣִӺСĶ裬Ҳӣһӳ°ߣֱ죬䣬״̬ȶ˼ҹΪʲôûΪҺȵҹʡ£ֱӵڵɳ˯ˡ
ޣ㣡С
ƭʲô㿴ɴ˫ڵӡǲǲѪ˿
첻ǲѪ˿Сշʡ

ǸŮѹ˯һޣʱѾԣ˫ģܵýСָǿ׳һǽͻزˡ
뿪ʱһ嵭ͣ´ߣ¶绰
һҹ࣬ǶȻָЩͷشߴȥ
վǽʦԼѧһĲ´Сͬ־ͷȻҲʲô˵¶Ҫ̤ǵҪЩʱĥϡ
ҴСһԱ裬϶緹ȥкȥԡ
Сճͣ򶶿ĶүƵģм̬ӵζ
ιޣ˵¶Сսմ˼֭С죬˵
ţŶȵӦְ档
ؽ绰ıѧ¶Сһ˵
ع㣬üģһỤ̃ʵ
ڣǵ󡣡СԹ
һᣬԵ
ô㻹ܲԸ󰡣֪ȫõѧû֮һ˵ĳɼѶȲ󡣿òǰ԰ڰɡôǶֻ̭һָ֡տɴ
󲻺𣿡üʵ
û˵áҴȥҵء˭֪̬ȼྩСճü˵Сֶ°ͣݡ
ܶҵ𣿡ʵ
ܰ϶𰡡ʡáСƲֵ
˰ɣѲɹھûõľѧңõľѧ
ʦĳģ𣿡СƲ˵ûĶкõľѧңõĵʦɶҶԣĻ࣬ܽӴȫĵĽϵұйϵȥʵϰڿƻȫˡ
Ů˼룬Ҳ滮ɴӺ򱱵̬СճѧĻСûС
Сղ׺򱱵˼ȴ²²һ
Ȼ²ĽȴԼ𾪵ˡ
룬úҽڻжУҲǻྩʹԽྩΰȫ
ڻУ˵Ҳ˶ţȴԶǷǵأԶͬˮ޵ྩǡȽ֮£ڻп϶ȫöࡣ
ԸôҲó¼ܡ飬ǡǡΪ̫ںԽܵİȫ
ȴԸСȥ顪Сջȫ
ΪʲôԸ⣿
Ĳ²ܼ򵥣Ҳͨ׶Ϊ򱱲֪ԼܳŶã
һ㣬СҲ͸©
򱱵״ܲã
Ϊ˼ٽ붫漯ŵìܣԼҹ߲ݵع
Ϊʲô
ҲΪʱᵹ£ʱƽ
󵱳ͨСȡϢϴȥྩյϢɻΪҪ͸֧׮¶
Ժ򱱵ľλӣܲõ壬ǷܶıǮûˣ̸ͼҵ
ʱѻɺôɣ
һΣ򱱺ܼúСնԶ϶֪ԼŲ˼꣬ʶϣŮߣýĥһɹĽӰˣ
ˣӹһ˿пһΡ
Ųסҵ۹𣬱ᾡںСѾͷļϡŵסô
ҲŲס뿪ҪҪĥҪڵ֮ǰŮĥһ޼᲻ݵ
Сأ
֮ǰ˼Ůͨʱ֪һ¶Ůһܹ滮δŮڲõĽ뿸𺫼޴ҵ۹
ȻΪԼɴѧѧҵ֮ȥȥͶĽ֮С
ֻϣͨŮڼ򵥶ɵĻȫѧҵôѧһҵصߵĴ㡣
ǡǷģʵȴܹǸС޷ȥ飬ںߡ
ǿˣȻ˵
ţ㷢ʲôأСճü˵
ȥʡпǹҵĸСǴĸȥ飬ô죿̾ص꣬𣿡˵
С΢ε˵˵ұҲǴһȥġ
ޣɼãʺȥǿûˮƽЩ߳ŭ˵
ι㷢ʲôأСղƲȥͲȥ£Ϲʲô
ģϲüҡ
ߣضŻˣһʲô취ѵҳҿɲ빤ӡǸǱСùС˵
ྩãû޵ÿҸС㡣Ц
ʲô㣿һ漯Ŵɹʶ뿪Сյ˵ʱ϶Ӱûˣ
ӣһʱ䲻֪λش
Ҿ֪ǸûĵĶСչ뺷˵Уȴ¶һĨײذԹѹ
ǿŮ¶飬ͷѪһӿȻֱͦΪ˲ûģҾˡܴѧڼǷ붫ǵ̸УҶ㡣
ģСںڵƯӵɴд֮ɫɲƭң
ġСָ˵㻰ӡذֵ
ƭңһһӣСպܾ˵
һΪıڻɰӣүƿơ
ιǱڣǹҮ췴𣿡Сͷ
ҸΪôѵͲòһ𣿡Ȼ˵
ߣȷǵķϣС͸㵱һȵġСС鲽ıȥ
ŮΪֵӰƤЦģ˲Ϣ૵Ϊ飬ǵܶһֿ֣Ը⡣
մ4±ʷ֧֣


237 ̣
Сָ磬¶ˣ
ſڿϣӵ̻𼱻Ǵĵ绰
ܲ
ϰʲôȥˣ
μϢʲôȥˣ
ΪʲôǵõӸ˯⣬ɧţ
Ǵ¶ʰ׼·ɣ䲻ɵؿǴȥ
üӱ˰ɱһͷûСǽǵյ˵˳ǰ˸ɵģ⼸̫졣Ѱ
üͷʦע⣬͵͵굽ȡ
˵˵Ǽӵȼһ̡֧
ʲô̲ʵ
֮ĦƽϵΣʵ
ôһ˵⼸֮䣬е㲻ϡ˵Ǽ˱δظɣ
໥ȫ𣿡Цˣһǰָʹġ
ô죿Щǵ˵Ǽӵֶ֮ο϶ܸǱɱָɵġ
֪ͨˣû¶ţǿߵķһϢ֪ͨ㡣󵭵˵
Щ̴һ˿ʵСָ磬Ѿǵһαǰˡ˵Ҳ֤ݣôӰǰ˵ʿ
ʲô뷨Ц
ҾӦԷ̳˵ȫƴҪǰ֪ǲô۸ġ
ʲô壿ʡ
ЩżѵǾһֱȥһ£ٳڶ
֪ǰΪʲôڵλһʮ𣿡̣
ݡ룬˵
һỤ̃赭д˵̡
ͨһ̲סе޿̣Ų̡ϵ޿̡̣嵭˵ǰ̳̣֮޿̡̣ܳɹλܳΪеİ
ü˵ǰЩǰҲǸӡ̣Ҳʮѡ
̰̾һ˵Ҳ˷Ӵܣй˾ܲù컯֮´ǰֻΪһƽװڲˣҲΪһڡ˭ܵʸ񣿿Ϊʲôǰ̲ס̣
ЩȻЩ¶Ҫ̵ʲôʱ򣿰˵ģǲֹǰľУҪʹдҡ
ȵĵƷˡĮʱ̣
ԣѪصͷạ̃
ǰ˭
ǻе
ĵж٣
֪
ֻ֪̲һпܱ׸
ǰ˲ͣɧš̡֡
ǰ˶Կʱ
СҲûС
Ҳŵסһ£ŵס¡һأأ
ǰֻҪսߣ̱ذɣ
վ̵ĵ̺ʱۺ񰡣Ըǰ̺ỪʮİһϸߵͰ
Ψһģ̵̡ǰʧȥģ̵ǰ˷ơ̵ǰ
ÿ˶еߣ͵ļޡӸλͨչ̲סһ죡
ǰۣǰѰǿö࣡
Ȼʹ̲סһ죬ҲԲ᷽ҡࡪ̲סƣ
ƣǵ̳֮ʱ
ֻһλᡣʧܣٲ
ǰ˲ԸĻᣬҲΪΪĴڣǰҪòҪŭ̡һ֣ǰ˱ɽ
Сᡪǰģ
һɹλߣҪһõԴһӮսϣҲᾡܽʧ͡ɱһǧ˰ٵĹһλ߻ġ
οĵ̣ǰ˸ӲӲ
˭̲ס˭ȳ֡˭ᱻͷҧŲţʱ˫شѹ£Ȼɽ
ǰڻоӪʮ꣬ȦӵĹءɫռ䣬Ȼ֮
ȳ֣
ܶڲԷ뽩֣֡
ʹǰˣҲд֡˵Ϊֵд֡һͷ뵶̲סʧأ
ռӮˣȿǵĲȥ֣ʧС
ǰ˰ǰˡص˵̻ң૵겻Թã¯డֻһս˭ȡʤأ
󣡡
˼еȻһѣãȻƫͷһƷװ˳ں㷢ţżŮζ͸ųŮ˲еģһ͸ӣңϾջ
Ͽڼʲôǰǳ
̰֣˻ָСͬ־㿴
ٸ컬࣡üĿԲȥϿΣ
ҳΣȤ̿ɲˣһء
ûôε٩ѧǸʵظʱߵмƷջ
Сͬ־Ƕôˡ㲻ڲƽɣ
ôңǳİΣҪҵģ
ȻʧЦŮ˻ǷŲ¼ӣĳʱڣԼŪŮ˵飬һʥУ԰ָŮʦɡͷ΢ЦɫȴǹؼȣỺ̵٣ɬףվǿҵġ
ãȻĿı£ɳߵûǸѧǸϲܶŹĻ쵰㿴ңұ־Һ⣬Ҳ㡣ֻ˶ûΪһˡСġڵض˵ԣ±һữΪһӳǰ
ʱˡ
һﵽ˵ʲô
Լʲôʱ򿴲ˣ
ΪʲôôѹԹѵ
Ϲ˵ʲôأԼٵ˵Һʱˣ㲻Ҫ˼롣ֻϣϿڼȳ̡
ǵĹϵ㾹ȻΪ¶ǳҡһ˵ʲôأȻһЦʧ֮ҡҡͷҪתҡ
վסҧᴽ˫峺ӹһ˿ˮɫٿסֱۣԴǻҵ㲻Ǿͱȥ̱ȥҵİ칫ҡ
ģɫһ
ߣͻ۸ңҧűݣ
ŮһңһЭģСָͷǽһˬ졣˹ģںĸоҸ
ڲ̣һǻؽϿεúá˵
㻹ʡ
ʲôЦеղҵݼΣ
ֱš
ʦҪȥϿСͬ־ڱ߱Եæؽҡ
쵰ҲŹģ


238 ҹ1
һĮϵһݻᣬпڱĴӣҲӪֱϵ
ÿһɹ߻λߣƺһʶӵһż̶Ʒλ
ᣬһ鷨ңڻȦȦɫأһ˿
޵ϣֵܣС½Ա԰·ӡͷҲ̧ר־شȦȦ
ǣվǰȺУ޵ȥȥԵʮ
ӣʮֵܣСĳԱϽּҪͷĿ̿Į˵
Ľ£Ϊһ쵼ߣΪηĳԱӰ쵽ԼļƻǼ޴Ϊ
ƽʱͰ̬ȶԴǡʱ뽫ǵӵ£ڣҪǳ֮ʱ
յȻתڶȥ
ҦʮֵܣĳԱһֵֽĴ󣡡̧̻ͷƽȫС׬Ǯ¶С棡
ԣر֤ǵİȫһֵ
õģҦȥɫĮȻ
ԭѹѹ鷿տʣһϳ̵ǰС磬
λǰϴ󣬵ҦǸɷʩ̬ȡ¸ֱʣ̬ƽ͵λϴ󡪡Ҫ鷳ǳ֡
˵ɣʲôһỤ̃赭дʵ
ڼ֮ѲߣıΣգϣλϴܵһʱϵ̺Ϊѵ˵
û⡣̵٣ӹһ˿̣ͣ£ؾСڡ
̸мصͷοллС硣
ˡ򲢼
ظ㳤һɫΪ
ϴ󲻺õ
ѵ
¶·Ҫѿһ㡣Σ¶СָԽģܲȥҲƴ
ǰӵİȫĿǰҪġ
ɱһΣδزеڶΡСָ㣬еڶεİɱ
Сָ˵̵̣ǰķΪֹ
Сָô˵̱ôʱСָѬ£ԸеԼĽҲԼмӡ
Сָ磬ҵ̾Բʧȭ

ޣҹʲôСղС鲽ŤСŽţ۰׵ĸ첲סĲӣɽƵġ
ϵΧȹץϵëĨĨͷϵĺ飬һ̵󲹵Ĺ
ֳԹ⣿С֪ļһ
ιԵĿɱ˭㡣󷴲
ΪСն˶٣õ˭ôóԣ
ĸóԡȥƿŨȰ׾˵
ޣֲСܣСղõ
С㣬벻Ĺв
ݣСָϷ䵹ȥˡ
ù⣬ֱЩųԵ߲ˣڿúãҸȳһ顣
ʮ㣬ޱȡһˬ˵ãԼĳԽԽˡ
ޣ͵ʳͣСƿҺ
ҳԵĶ͵ˣȣָָ輸ϵľƱӣүϡ
ߡԼСս׾ڲ輸ϣԹԿһƿϼ
˵һĴϳԻĹϻ𣬵ΪһŮӼҼңϳԹȰ׾ƣɺͳ
ҴСҪסŮһ֣ԲްԼ˿ˡ
ΧŻ£˵ЦسźţСָ飬úҴСüЦֵܲػ֦չšżֻᱻСָĻǵ࣬
⺮ȴǻЦǢ

䣡
ˣ
һҫ۵ĻʱսģѪսǰ࣡
Եĵ֮ưô껩¡ɫҴҵŲ׷ǰꡣ
һֽĳԢ
ȡƿҾƣЦҦȥ˵Ҧ磬ȵůůӡ
ҦȻܣһ׳̺žƣɫƽĿȴɨŹԢÿһڡ
⹲ʮ˰֣̱ɼڵУλܲס
ǵһվԪĴӣҲдġҸĹ۲죬ͬǶСĹġ˵ӶС᲻ҡֻǸǱСĳ룬ҪȴһЩ
жٸٻر
κȦӶеͨСԪϼҦɫɵȼһ֧̣εҦ磬㵣Ĺ˰ɣŹ˼ӣǽѵҶ
޾ԡҦƽ˵
ȱˡҴȥ޻أΪȥֵܱ𣡡
㿸Сų׬Ǯ̸αİȫҦ˵
ǽдߣСզ
ǵġҦͷ
ѪӵԵ̸˼ҹˣⱲӶŵ̸죡
ҦͷһЦ˵ʲôüͷһš
ˣ˵ʱȻɿǰһǡ
⣬ӰԼٶȱڶδſڣ㱻һȺǱڸĵϻӵס
꣡
Ѫ·֮˼ֻһ棬㱻Ӱɱ֮죬˶ݣ
ˣҲǰƳһ۴ĶɫһüѹǰӿϢɱ׽ĲҲȷһ֣
ԡ±㣬ڶ顣Ҧƽ˵
գۼ䣬ǼϵֱɱҦüͷøߡ
Ӱͨɱ֡񸸵ɱ֣˵ɱҪĿִ꣬ʱᾡܲڱ¶϶ѹ죬ٶȵִĿǰһ
ӰȴüΪֱǰӡ
ɱ֣
Ҳǰɡ˭Ҧǵóѡ
һӵ֮ҦϴһĮضſڡ
飡
űһ߿Ǽ̶ʵĴŷҪ߷ɡɼһ
˻ź£ˮʪǵšѪˮģΪɲ
ĸߴ󣬻¶һ˫۾ʵϣ˫Ŀݣɫ죬ˣ
λҹãҲûʲôдģȱҾƣɤӣҦһҾƣ˵
һжڱ˲ϢҡϴּĳԱΧסס˸ڡƺûȫˣ
û˿ᣬֻһۣ׷սоֱŴ
ͬһʱ䣬ҦһдõĶŴȥ
ǰԽġǷסλѲߵĴ紫źţ
ɱ
ƴҦһСĳԱޱС溬ɱӭȥ


239 ҹ2
£紵ʹϸˮҡڲҹİҹ顣
ˮĴڳϣεδڵ档졣Ҳģ˲˵ߡ
һ衣һյơһֻֻ
ǳڵһС
ϸϸƷɫ嵭
ţһһƷȤ
ҹ˵㵽ڣڳĸͷĸͷ˼ûн̸ֻǺȲ裬ֻ̣

賿ʮʱֻ

һҦĶš͸©ϢǴ͵Ϯصһֽ֡
ֻʱ㷭ڼʻȺ񸸵Ŀĵء
һֽ֡³仰񸸱ɫüϢ
ϵﳤȥ
ʮӵȻֹ򼸺סɲ
ʲô£ӣʵ
ˡ³ţ³
ǰһܳҺ·롣ĳ·ڣ޷ͨС
ǰһˣͦΣгһƿͷƾ紵ֻ֪ҾƣɫȻ
³񸸸£˲磬ǰȥ
ʣ֪ǰġֻǣǲΪʲôԷءյԼ
ܡ
û֪ǵͣĶ
ǱֻһܣԷСһһ˵һͨƷԼĶţȥ
Σ˶ܴ
ӡ
ѷźޱСγưôһĨұĹԵ
˲Ƚŵһȥ
ֱھӲ׵ĵطƿҾƣֱһǾƿӳһϣƽǸ·߲á
Ϊ߲ãЦ
ΪҲáһ
ҷҪأ񸸵
ɱҡһ˵
֣
񸸲ٶԣһͻֵ
ɣ˼һգۣ׷Сˮޱȵؿһ

һ˫ſٿָ̽һ˵ƫı˹켣
һ룬һǹȰǰ壬˫ͬʱ⣬ײš
飡
ͬʱ۸񵲣ֻȥѾԵֵһһײǷ׷ȥվΡ
ÿٶȣ
ǿ
ùȵΣ
˶Գһۣ
Ȼ˺κˣһǰһͻ
һΣԵУֿȭĳһסײСһһƺһƵЩ޲ߡֱֱ˵ԣһԾһǷ
һüӹһ˿֮ɫֱһһѰ޹⣬Щľġ
״üͷһš
һﵶ
˷Ծһȥ
һһ̽һ̡
ֱһѪ

򱻴ʱ񸸺ԥûһ
һطʱᵶһȴǱһֱһ飬ŲŲȥ
ôĿбӣޱȵضǰһ³һοʡ
û¶򺩺ӹһĨײ֮ɫҡͷ
˻
ҧޱ棬ϳһ󼸴ηѸһס˿ڡ
գһ̵
˵գ˻Ӱӣһ
һüͷһȥ
սúܼң񸸽ԱˣȻһǿս
ͬʱһҲ۰ȭͷţ񸸵һжӡ΢Щͣ͡
Ƿӣ
һüͷ΢Ÿ̡
ǱһĵȼҪǸ߲١
٣˽ڻл켣ĻӣܸڹӶҲв׵λĳһȣ
Ǹǳ־ǶҪһǣⳡսʮӡȴ̨ƣĻɳսš
٣
һ̳Ŵȥ
˻
ڳһǰѿƸ࣬ʵޱȵľʱⷢˡ
֣һסذסǾĻӽףűקס
δ𡣵δ
Ѫð˳žʶ¡
һüȴǸһĨ԰׵֮ɫһжԤ֮У
һľݺסʱԤȱ֪ļƻǰѷźޱСޱһʺȥ

飡
һȭһĳԱһĳԱȴһ̳Ǻ
Ѫ˳ʹ֮£æϢӶ漸Сӡ
⼸ˣʲôˣôǿսֵ
ʱһ˱˵ûܵˣȴҲΪۡ
֣ܱǷŵˡȴĮذȻɭȻԼ
벻ôǿһɨһҦΪ׵Сģ
ϣҦһ³һ֡
սٴδ졣ʱƣ˵һĳԱٴε
ءվŵĽʣҦһˡ
ս֮ңһΧ۵ĴҲǷ顣
⼸˵֣ҪԼǿһˣֻӣܻԼ
ಣ
̳ʣһٴҦȥ
ҦһŲײˡ
ϣ
Ħҫ۵Ļ⡣
飡
Ҧƾ־սӦʱϥײǺС
ž
˱ײɳȥһѪǽϣ
ҦֱЩ³һһ£ľſȴǴһ΢ĽŲ
üһšʱֱĿɨӹȥֻһӰӣֳ־˵ĿͶ
ܺáǺ͸һĨ֮ɫǿ
ҦûֻϢյʣ޼ֱϣһ
ǡֿڵĻ˵Ȳ
԰գһûҦһͻȥ
˭û뵽˳ֺ󣬾ֱȥһУʵҦ벻
ȴǴȲһ⵶ڶĺ˾һս
ߣ
˸֮ʣҦޱٳȥǿ˵Ĺơ
ȻҪƵظҲһ׼ʱǺ˾ͣԭأ赭дתһᵶҦ
꣡
Ҧûѡ
Ҳûѡ
Ƕȳ޷ʩչơԷǰѾȴֱ˵Լദ
ꡪ
̽һסǷޱȵľ
˻˻
ҦקסǽǶЩƫԵʡָСĴָǱֱжϣ
˿̣ҲֻѪܵģָֻס
üͷ
û뵽Ҧķʽ񵲣ƳһҦҲѪ˿ӡһ㱡

һѱò࣬ƿҺҲ˸׳졣СѾͷȵù񫣬ЩҪ˿¶죬һֻԸеСҰèɳϡ
ˬˬƳһۣ΢Цʵ
ˬСüЦ˵

绰ЦȽӸ绰԰ձץ輸ϵĵ绰һߡ
賿㻹ܽӵ绰ûʲô¶С۲̾һЦһϣϵļⶼЩӲ˰ɣ
ȼһ֧̣վشǰͨ绰
ιλ绰İţ󵭵ʵ
Сָ硣СͲﴫǰľĶ̬
ޡүһỤ̃赭дůšǰүʹˣķʪʹ
Ǻǡ
ͣһᣬ˵Сָ磬ʶ꣬ôҲû֮ꡣΪϴ֪СָǷأ
үķһԡЦЦ˵ʲôط
֮ǰЫӵĵΣǰ˿ƽ˵
ɡһŨ̡
Сָ磬Ǹ죬죿ǰ˺Ȼһ˫صʵ
죬ǰֵҲҴɡƽ˵үأ
졣죬ҲԱɡǰ赭д˵
үûʲôİЦ
Сǰ˵Ҫ꣬һܲϲǵɡ


240 ֵܣ
䡪
ڵնȻըһ磬ҪܲĲݺ˺һһ㣬񲻰
ưôеˮѪԼɫ
ӣ
է֣
ڳһסʱһǰޱСѸһȥ
ɫĮôվڳһǰֱ۳ȵؿһ
˻
һ޿ɱܣѧסǰѷޱȵĿ쵶
飡
ס쵶֮󣬳һȣСݺȥ

񸸱ޱȵһߵѪðѪݡȻȴɫվΣɭضŲһ׾ĳһ
ǿɳ
Ҳһ־գס񸸵棬˾㽩
㲻һѪЩվס
Ҳ¡һ˵
ǺϸһĨ֮ɫͺ
ಣ
ƺüѪֱȻ̧ǰѰɱСһʺȥ
һӹһ˿⣬ǰС֮ʱһǰѱסľһʱѪɣ
ﬣ
ڵҹҵĻ⡣
˻˻
ͬһʱһİγһȥ
ಣ
һһԼΪĽǶȴ󡣶΢һбһӭ񸸣
꣡
ž
ŵŵɣ
ֱ۱ƣǱ֮ˡ
񸸱̺һžֱ߱߹ǣһɣҲǱˡ
һüżǱޱСǷһĨɫʡ

ˮ£ˢϵѪա߹ǱѴľʹͷܲ飬Ҳ֪Щˮ飬ЩǺ
۱ڣ˿̣䣬Ѫˮ˳ָʶ£峺͸ˮȾʺɫ
һסŴδޱСɫȻ
꣡
һһӲǰѴ뼫ޱСγһѪǴѪ籡ī׳ۣ

һüͷһ壬ƱɾʹʮֲʵɷһƬɫȴȻĮȻ

񸸴ϢţϢš
ЩȻһˡ̫ˣ
ǷˣҲѾˡһǰޱСһӣ˵һǵ澹ûذ壬΢
ϡһЦһսӮˡ
ЦֻЦЩɬ
һۣ˵ʲôһתЩĵⲽ뿪ڰ֮С

δ𡣵δ
Ѫָ졢ϻҦɫסĿȻɨǺˡ

˷һ飬˿ܽγ
ʱ㾪ˣ
ָֻקŵ
ǡԲܽİγ
֮صľ־ʵǿ£
꣡
ҦһѪǾںϡģߣ谭ķӦ
ģ
ȻСݺ˺󱳣
꣡
û룬˳ʹ֮£ŭѵתһźݺڴţ߷ɳȥ
꣡
һȥһ
һľǱҦסݺݴĺ󱳣
׽ŭȼһҦҦš
꣡
ҦһѪں˺󾱡ת͵ϮߵʺȴǱһӴǽڡ
Ҧ˫žһײˣǽײ
飡
ֱ沿ѹǽϣҦ͵ذγ棬һ
˻
һֱ˼׵ǣһ𣬺˵ֹͣҶҲǳͣ

Ҧɿ棬صڵϡ³һƴѪս
Ҧôɫŵʵ
ˡҦðһѪ૵Һãû¡
ۿˡ
ʹ۾ҧȵģԺҲģ
ɵСӣֵܡ

һ׾ƣǵƿסָ̣Ŀȴɳ˯ĺСա
СռɫأȰ˵ȥϢʲô¶˵
ȴܾǴߴȥ˯
ŮܾǿʾϢš
˯ɳϣһֻСҰè
ˡ̵٣̵ͨĵ绰
ιСָ硣̽͵ٴ
˰ǽӻƽ˵
õġȥ̼е˵
ҽź𣿡Եʵ
ȫ׼λ͵Ȱ͹̳
šһỤ̬̃ŵ˵ĶأκһֵܡһҪκá
Сָģ̲ΪСѪСκһֵܣ
ҵ绰̷̱ԸǰȥӦǰڽִֵܡͷ˵ֵܽԱŽнơ
ǰȥοʣɨһ˵ֵܡۿˡ
ÿֵܶ˺صơȴҧһֲԡһưƵģĬĬơ
ǻմѪڣǵģ֪һ֮սս֮ңĿãƲһ
ʮҽæµţæҵؽŽơϽ¶֮ɫ
е׷ʲôΪʲôôӲˣ˵ôأ
̵õϢдӽԱȫһЩˡЩȫСֵܲĽ
ϴ¶Ҫȥһһĸ˵
ž
ŭƵתһƣݺݳĸϣӱ죡ʲô¶ԼֵܵҪ
飡
һеµĸϣһѳ죬ָǰڲϳ鴤Сֵܵ㲻һֱλûֵܸ㲻һֱΪҵĸӦиӿ
һֳסͷһֻס°ͣԭΪʲôǵģǵɣ
ĸ¶ŵû
λһӵĵѬճһǿư˿̸һͷţĸǿҵİС
̸磬ǰǸ̸磬Լϴ

̣ɳվشǰһѳѩ׵ĴҹգɫغǰˡһУһաҪʮ
4£


241 裡1
СʱĽײòҲ֪͡
ЩӲĲӣȥϴ¥ѺСŻ¥
ѰںͣȴӰСպȥһţһ˺ѷεĲҽС
ʲô
СָһסأһֻקСڵؼλʵ
СӹһĨŹ֮ɫдʼûʲôʲôҪġ
鷳תȥȻ˳ֹţллί˵
û⡣СתС鲽ţƺȻ뵽ʲôתͷ
ιҪСڵСָסе㣬һҪ뿴ֱ˵һģ
³ۡСƲ˵һҸСˡ㻹ȥѧżشҡ㡣
СӣСڲԿйȥļ򣺡ʦ绰˵١
СЩһϡǺֵͷܹСա㣿
ţС˹¡
֪ǿźǳƨɻұߣСʵ
˺һĺС㶣ֵҼƨû밡
СȻϽ㣬ô٣ϴƿڼҩûӣ
áСƲپ٣Ķôϻ
ϡСƨߵȥ١ʱҲӷ
С˹ͣһƨ£ܿյС㣬鷳Ժǰһ³ɲôûòҺܷհ
ǱСļңȥĶҪõ׼𣿡С赭д
ҲȨ߿Ҳ˽Ȩ
СռôЦ˵˵ƨͦ׵
åί
ллСյƤԽԽСָԴΡ
ԹͣԽܶȥϿΣȻ̸绰١
ˡ
ʲôҽ١Ҳ٣ѲǶ
꼶ǰļ񲻺þܾǴӦһΡ
Ǵʲôȼһ֧̣Цʵ
أСĵʵ
ҴڼҿӡȻ˵
ҲڼҿӡС˵
۱߸ˡ
мڼҿӣжӵ
һ磬ɫήҵɳϿӣȥûûΣϸ糾ĺСǲ΢ɫ
ºأ

ܷŭ
СնԼƲһҲɡϾദʱ䲻̡һϵзӦδġ
Ʃڳʱƽһ̴Լӣȴֻܳһӡٶȿ
ƩƽտӻɳϣȴЩӲƵƵʺܸߣĿӡС֪ĸ
󣬴˫ڵżֵĺ֤ŭ
ΪʲôҪ
Сղ֪
ǹϵʵϣȴδڿ
£ܷŭС֪ʲôǱ˵ʱиߵĶ
֪ôǷȷ٣ΪӦôĶȥ
ȥ͡ƽ˵
벻볢ҵգСҲЦʵ
ģ΢΢üʲô
档Сս
༦档ɳ
û⣡

Թͣȼһ֧̣űõĺСС¶𣿡
УոԼŴBOSSС˵
˰ɣҴȥ̡΢Ц
ģСһ˷ܡԴϴγԹҹѾܾû̸硣ʵеBOSSBOSSţˡ
šͷ
ɣBOSSˣȥΧBOSSС㵸˵
СռĿ䵽Լϣ˵ÿңȥĶȥĶ
ʣѪ𣿡Ц
СŭСô𣿡
Ǹҡ˵գȥ
ˣбԽܣԷӡ
ֱǰСԱƵĵط˸һţҽܱ̲ססӣ赲Ǵ̱ǵѪζ
ŨңʵζԽҲʶǵֱӴ͡
ҽɫҴңѩ׵ĺҽԼǶŵ϶Ѫɴͷһʲô
Сָ硣޵ǰһ
ɨ޵һְۣűϻЩδòɾѪ衣ɫȴᡣ
Сأʵ
档޵ָָķ䡣
úϢļʾο
š
һ·ҽʱƼ˵ӡм˺۵ڴϣȴһԣֻĬĬ̡ŸŨҾơ
泹סҽܡ
ôôݣôصȴȫС룬ҵĻŵÿ޵
ƿţ롣
ôҲˣСռŵǾ油ˣſСʵ
򲻹˼ң˺Ц
ֻɫ԰ޱȣôһЦҲǣϵơ̲סüͷ
˵Ǳˣһ¡
š񸸵ͷ
𣿡һȼֵָ̣ܡ
ûҡͷ
ǿԣüͷ
֪ġڻкж֡ο֮¡ȻᱻԷһ˴
ǰ˵һŵư
ǿ񸸿϶Ҹȥ˸Ҳûܰ¡
û£ͺáҡҡͷһŨ̵ǺúϢ¶ùʡ
ԣƽҺܺ档
ʲôʡ
ǰܴ֪Ĵսһһ֣˺ѽҲӲִΨһǱǰˡϸ˵ǰ˳ĲĴաҦǾȻûһܰȻءЩˣǰ˴Ƕģ
ЩѾҪˡҡͷĮҪѾˡ𣿡
΢㣬ǿЦӦԼˣ
šͷ
Сĵ㡣üǰԽԽҲȫ׽͸
㻹ǵԼưɡ󰲸һ٣ֻͨ˵̵ĵ绰
Ұͷ峡


242 裡2
ˮ
ҵĵû֮һ
Ϊϱ紦⼸ǱΪ߻ӵĵش
ʮǰܶŹ¼ĸʸҳ㷹һ㣬ÿ춼ᷢҲûʲôֵġߣżᷢͻƴǾסһҲϰΪֲ֡
סƬشϸҳŵ֮١˭һžͱһѵƬˡ¶ûʱз
ǰЫƬܵش죬ѸٴһƬ¡ǰСආΪãܶŹ͵¼𽥼١
ʱգƬѱСɣΰȲ˵ҹջҲٷѪ¼
ֻǽ죬ǸܵһǿҵĲ
ǵġ
С洦ɼŴϬĻӣϸȥƼ
΢еܲ³Я
ǵŵزϾںˮסһʱ񣬴඼Щġ̶סͰˮҹǰΰõ
˲ԭЩССӡһׯµĺɫγ
֮⣬ȺװĵĺڳС
ȽͨСǰһڡ
˵ĿĵһҲˮĲˮ¥
˵ˮ¥Ǻˮ֪ŵĲΪĸСζʣǺˮĲ˵ҵʮʷˡԼɫСԽ洫طԲġ
ҲЩν洫СǷǰζٽˮ¥˭ҲǮƣҲ̤ˮ¥һзư
ԭ
еǿүͣҰ³ӡ
˭ţ
˭᲻ҪΪһˮŭеİү
Ȼǰ˵Ϊ˺һӣδԵ̫λҲǰ˽Щһ硣
ʲôԭ˲֪ЩϢĵϻȴ֪ͷǰ˽뱱ǿСгλ棡
û
ˮ¥ӡеֵɨжƱҪεĻһʧ
˵ˮ¥ΪģԲһ֮ڼû˵ȣ峡г˾Ҳֻǰ˻СĻٿߣɣ
ӿиȥԺƼˮ¥ΪģӿĻǽǴһɭϾ״̬вٻӵѹ䣬·һԾƬжԵĻӡÿ˵ж¶ݡҩζŨ
һƱƱװɫضŶԷ˵֮СҪࡣǵͬš
һϱǿߵ̸˭Ҳ̸֪ڼᷢʲôίߵ죬һԲ϶֡
ֽСĶ˿ɡ
֪һ֣ǲݵսǲ׼ܻᱻ˲俳

ԭҲ·ƣˣŨܵƲʹƬѹ֡
Ũ˫ȴǻðɫصӶԷһ̲ҷɡ
ŵţ
ˮ¥ߵһߵϣЩٵſȥŰװӣ˴һ㣬ǹ°㻷ẉ̂һĮӡ
ôߵĵһĮתͷʵ
ڸţȫսһĺ֡ʱԿ򡣡װ˵
š΢΢ͷֵľأ
Ϊλںˮϱ˹Զǲ֡㿪Ҳʰо֡װн
Ըȥʵ㣬ûҵǰ̣ǲǰǰƣҪ򡣡̳ɫֽòһѶͷϵĺ顣ƺԽµЩסĸо
ǡװ԰ת뿪ﵶ̵ȥˡ
ˮ¥ſڣ̺ضסŲһϢ֮󣬷ƽⲽ롣

룬ǰһݵصȻ裬վ¸ܲκϢӡػ
˭ҲСˣ˶óˣǰ˵Ĵ󻤷ľĴաǰ˲֪ٴվȴƽͻȥ
˵˾ǰ˵ӰӡǰȥĶǾȥĶִ粻롣
Ϸϲȹ裬һСһСƷƱ˴ĺȴһϸ뽲ǰǱˣʮУֱʮ꣬ϲϹ衣ԭΪܾģԡ
λӣɱɱ¶ѾʺҪյǴ֣ҪƵơ
ƥһŭѪǧĹʮ֮ǰǰ˱ˡҲ档

ˮ豭ǰ˶ڱϢһᣬһڡ
ƷַڣһΪȣΪΪƷһ裬ҪڷƷζ
ǰ˽Ϸʮ֪꣬У
²豭ǰĴָⲦһŷ飬Ŀ͵Ųſڡ
ֻԼٵؽŲʱǰӹһ˿΢΢ʡ
ŵŵɡ
̰ĵƽ̤ţϲȻ΢ЦðүõˣʵڱǸ
԰գ̱ǰ˶ȥ赭дؽһƨȥ
۱֣ǰ˴
۽λǰ˸ߡ
ʵǰǿ
ݣǰͷǱʵΪͷĴ硣ӣã
ֻǣδ£ǰ˺̧Ŀ򵶰̡΢̣ΪȻʵҪ
ǰʲô𣿰ү΢Ц
ҪǰɫƽǱߡ
ָָԵһӣ赭д˵
԰գҲȥᵶŤŭɫĶŵ裬Ʒ衣
ԭغðΣżΪѵŲŲһԵȥ
һν档ǰʤ
δ𡣵δ
ʱָ룬ԵǰѵȺͷʱ䣬ǰѺһͷĹ衣
ڻУ˭ʸĵȺ
ΨСָҲ
⡣
⡣
ſٴδһƽȵĽŲÿһļ඼յüãСмǿĽŲֻмΪŵ˲ܲȳ
Ųʱǰ˷ɫɶſڡеĲ豭Ҳǻ¡
ˡ
ͥŲһʮƯĽܡĲӲȵúɣȴֳǿҵĽС
ͨӣ̤ɵĲӣ
һ̣˫ţпڴƣԴЩζ
һ룬Ŀɨһǰ˺͵̣³ǵ̵٣ζү׵һͷӷɣ
ǿ͡Թ˳ٵأǰ˷
үˡⲽһƨ£豭һں£ҰͣĿǰ˵ںˮʲôʱֵ


243 裡3
ںˮʲôʱֵ
һǷųǰ²̨Ļ
Ķһͣͣרҵص衣ƺδܵԴʵĻӰ졣
ǰ˭
ͷǻеǺڰ¯ۡǶƿشﲻշľ硣Щǰ׷Ļˡ
˵ӷϴǰ˷¿տҲĲһһڵСָ粻Ը
Ҫطһ֧̣žવȼ
ʲôطǰ˷ƵʵĶŵϲ¶һ˿ۼ
һԷ𣿡ЦںˮͣҵĶ飿үĪͲٲǮ
ôᡣǰŵСִָˣҲǿˡ
治ǿ󡣡˸ָѸ̣˽ˡ
ǡȥʼûǹǰ˵顣
֮Ϊ԰ʳǱǿԳ԰ʳκ˶᲻ˬܴ졣οڻ˵һİү
Ȼǰ˵Ͽ̫顣ֻ赭дضһ衣
ֻǣҪڵһ裬ڱ
ڶ֣ʤ
񵥣ǰ˳԰ʳ϶Ϊ·쭡
һλߣһþӸλBOSS㺭㶨ûУҲá
Ȼǰ˺ܷƵغŲ裬δΪֲ졣
˼㣬ţ¼նС治ʺִˡϲȲ衣
ϷϷϸ壬бĺСָ˫ϲȴ費֡ǰյ
ү۽ΡһỤ̃˹ض豭ûӮ
ǰ˹ɽеֱһͣϸƷˮûӮû䡣
ҲôΪ²豭ҡͷûӮδû䡣ˣԼ
ǰ΢ЦСָγԣ
ǰֵܺȻ͵Ϯ˵˵ˣȴҲ쵱úǰ͵Ϯ֮˾նɱһ̬Ȼ˵ûӮδû䡣ˣʲôûˡү˵ǲǣ
ǰԴϢϽӹһĨȻ֮ɫ͵ϮôһҲûķģ
ԷСĽҲ鲻һǾµĹӲ豭ʲôϵҴһ˸Ȥ
Ҳǡǰ񵭵صͷ
үһֱи㡣æ֮пպ裬ʰɣһƽ˵
ʲô¶ǰ˵
үƺûãͻʵ
ûСǰҡͷ
Ǿ̫źˡЦĺɡһүҷ⣬̳˶ûУ
ŵţ
һ䣬δǰ˿ӦܳһװСˣǰĴ֮һ
ǰĿȥһָ̬ѹ
ԭг̸һͻأĶ֮£·ȼҩζ鲼ȫ
һߵİװǰ󡣻װС
¡󵭵֡Χһá
ǰԲʵؾ£ֻɫʱļơ
вˮ΢΢ͷɨװһۣȴЦЦز˵
Ǹװб³һ仰
Ǹӡ
үǸװк
ΪʲôǸЦ
Ϊ㷸µĴǸװ
ЦĸˡͷһȻǰ˵үĹƺͨԡ
ֻҪ˵˼ͺáǰĶŵ˭Ļôҧˣ
Ҳǡͷվ
Ķȴܿ죡
һֻ𣬳ȥ
ಣ
װвǰеƣӢеľӢǿһƳȥ۸񵲣סһƣ
ٶȺܿ죡ӦҲզ࣡
ֻǡΪԵסһʱȻʶԼˡҴĺ
ڿУѵһƵֱۺܵһɾ޴
һ롣Ѹֱ̽ԭ·أȴûȻ´ֱֱԼײȥ
ž
һơ
ޱһơ
ϵʱָӡޡʱͿȥƵģʮִĿ
ɫһŭ
ȥϵǰͷҲ̧ûõĶ
װϢģͷ˻ȥ
Ȼǰ仰ȴζ̹Ȼ¶Ĳ
Ҳ˵Ϊʲô⡣
ȵڣ̸ʵʵĽչȤشŻ棬Ϊġ
£Ƕ豭
Сָ磬ǳ˵ҲҪˡǰ΢ЦôҺûӰ
Ŷһ֧̣΢΢ǰ㣬ЦЦֻҲҪɫ㵱ǹ𣿡
ˢˢˢ
նʱţһ̶վڵصӶԷ
װи˵ǰһɨŶĵˡֻһ£ȫлɱ
ô˵ǰ˵ĹСָĲֵǰ˺ȲĶͣɫȻ
áӣĮ˳ԡ
Сָθûôá˲ǰ˵
ҳһθڻܲ˵
Ѿȱˡǰ˷²豭ʼնĶŵӹһ˿֮ɫ赭дһΣСָ缸
ʱӭӡ
ҧҲҽǰ˵
һҧҡʲôԡ
òǰ˻һմȾĻҳһ˫صĹзӣɵӣЩŹƤǡιᷢҧˡ
һõˣӲֻ̫ǲЦ
߼һ¡
һĶţһֲڿҰ
һǸÿ£һЦƣȴҲǶı
Ŀû֮еļһ⣬ֻǸӹʣȴԷı̬ⳡսֻһܻȥ


244 ˣ
Ĳϰȼеľƾơˮӡߵȹߣ⻹һƿĸŨҾơ
һɫĮϣ·ı⿪
һɿǱһ˿ڱðѪˮѪζʱӿ
˻
Ѫסɴ뼡һһ䵭س̶˺
ս֮ؼҼ򵥴˿ڱ㵹ͷ˯һ糿ϿΡֱϰŴҴһؼңҩһЩߣ˿ڽơ
žડ
ȼһ֧ӽͣһˮ˿˿ϵʱðҫ۵Ѫݣȥʮֿɲ
ȻҲ֪ǳһʹлȫˣһԡ
ϴ˿ڣһĸи߽˿ڷ
̺ʱʮӣһ̣֨һһƿҾơ˿ں󣬳һȻڸװڵĽα¶ڿ֮С
ĺܰŮ˵Ļ¶ᱻһס
ʲݣһһϵļ΢䶯ʮֹ
ŵš
⴫΢ĽŲǽŲһҲ֪˭
֮ʱһ˳·ҵš
ǰֱۣϸϸһۣ΢Цҽȥ
һÿӡ
ǰһģ˫֣ⲽȦͣڶȾѪɴĲԡͷɨӼۣ赭дסĵط治ҡ
ǰҲ̫ҡһǹϣ
Ҳǡǰҡͷʮ꣬ѵ˽ң
һ죬û
Ĵո𱣻ҵİȫõġǰüͷ˵㣬ôصˣôҪҽ
ܴһ
ƻеôǰ˺ػһתƽʵ
Ҫһʱ䣬̫һ͵
ҷġǰ˶˶٣һɫЩԣǰټҰ޳ļϣѯʵǷ¶̫⣿
һԣ΢΢̧ͷһ˿ԥ촽Ǹҳֵܡ
סǰ׵һ˿ʣмǿİ΢Цǣô򵥵񶼲ɡʲô壿һ˵𣿱ǳԸɷ˼һôˡûзǻ᷸𣿡
һû˵ֻƽͷ
úϢǰļ򡣡ҽ¶
š

ˡ
ڣǰһ
˹˶٣֪ôӻ
˹ǰ΢΢ͷһŵ˵㿴ģô
ǵġ˹Ӧ
˵Ļ¶𣿡ǰԵͳʵ
ûС˹רƽһֱǸТ˳ĺúӡ
ڿʼˣǰɫЩңƺ˭죬˭ˣ
˹ûֻӹһ˿Ź֮ɫ
Ĵպʱỳңʱɹҵļƻ˵ʲôǱǰŵһ˿ڡǲܸ̫ɡһõɣ㲻ᰴ̵ĵ·ɳ㲻ȫҳң
ٶжġ˹ƽ˿۾Щϻ̳Ͽֵ˵
ģǰ˺ȻÿѾһʬ壡
˹΢һ£רĿ˵ʲô
ҲǼĻ﷢йĵĲǰ˻ָĶŵı顣
ڷ˼
˼ΪʲôʮŲٷŭΪνգȴΪһľ߶˼ԥŭץ
ΪԼȫӿ
Ϊ˵Լ⣬ȴһ̳߶ûС׬ǮĻʮ¡˭ã
Լѽһ̳
ܣ
ǰ˫ɢһ˵Ĺ˭ǰ˳⣿˭ʸ˭£
ԼΪһѲ統ôô˳Լ
ϣ˭ҷԼ˭һԼ
ɵġġɵģѾͳͳ˵
ǰһ֧̣ǻǣһסִӿȡ˹ԸȥФϳһ
õġ
˹ͷһ̾β֪νϣʵϱǼӡ
үǰͲ˭һΣһΡ
˹˭пܱѰү˭пͼı졣Ψһǲᱳġ
ڣһΡ
˹Щĺ

ղǼһͷǰ˰ɣ
ϣСſڿѯ
š˳ưү̣רĿ
ƽСգںڵӣһܡ
ʲô˼Цʵ
Ըƽƽ¡ҿ̸綼ֻϵķݡСѶ࿴
ɵСӱϹһỤ̃ϺСǻĵ뷨
Ϊ¶𣿡Сһ˼ͷȻûȴڽһ棿
ѾͷԽԽˡ
һֱܴôСƲǣ˵ǰڻǺڰͨԵаոҪذæ𣿡
С㡪̾һϸ͵ȣΪػ𣿡
Ұ˵δزӦС
ôΣΪôӰ޿κε˵ҲطϵһǰУȷܰһЩʵϡҷߵһУܷһ𣿡
Сմסˡ
ȷ⻹ǲΡ
ȣδػӦΣӦˣǵŻܶǰʲôӰ죿ҪӰ컪еľ棬С
ǡĸλ߻ܵȥ
ɵ
ɵྩһƬĽɽ
Сдįҧ˵Ķԣҵȷﲻ㡣
һ·ϣСնֻƫͷӴķ羰רִܿﺫұûͣȵСɱ³¥ϳȥ
Цõ³ȴֺСɫŵȥͷûɵһС㡣
ţСתͷ
ȼһ֧̣ⲽǰڵѩƯΪղŵ¶Ʋ֣
СմͷûĽżһʷ׳ʵС˵Ƶġʹš
֪ҡص˵̵١Ҳ֪ﲻңܲ
ֻϣ֪ҳߣΪȫ֡ûҪΪܰҶκƽ˵
ֻΪҸҰ㣿ʲôǿ߼С΢΢ͷҧ
һ򶨣˫ڵɢһĨ᣺Ϊˡ


245 ˣ
˾Ӧǿ߼
СտƵɳϣ˹ǸԵ޶ݺݳš
СҪеȻһ
ҴСܲŵš
ϵΧȹһɿڵڲ輸ϣһ΢ЦЩȥ˯ɲ١
ߡСͷõԡ
Աߣһ֧Цʵ
ˡСհС
˭㲻ˣצȥ
㣡Сתͷü쵰һ
Ҳϰ߳Լյ˵
飡С̧۵֣ûûεЦԼ̧ôҲ鲻ȥҧ쵰
Ȼǽ۵ֱʹա
ˬ𣿡һỤ̃˵ˬ˾ͿЩԣʡĴֶѡ
С޿κεض棬ÿӾ𼸸ͽС죬׽˼ޣǸǰͷ죬Ҳֻѡĸ˿ɲ٣ֱӲټһϣŪ
˳ǣЦС㣬ô׾ͱŪͲǰˡ
Ϊ޵ءСƲ
һ̣΢ЦЩ¶ܣרĶ飬Ժ㷳ġ
С۵ᴽմˮȥʮˡƳһѾͷɫɲ͵գɴ˸飬æس档
ԹҹҴС¥ϴϢƿơƣɳӴʱ䡣

ңɫĮɨһרĶѧͷ⡣
ֻǽĿŲһʱüͷȴ
һȵ
ţŨŹĳһĨǵգޱ٬һѸ͵ŮƨɣŮЦػصλͷȥĮĹΡ
ŭǰһƽϵƷڵأ֪ʲôʱ𣿡
緹ʱ䡣ʦһſʵϸһĨ٩֮ɫź̫ϧˣʮǮһô˷ˡ
ҵİϣӣҲʵ㣡˵
ѵʦҪ巣ѧ𣿡һ赭д˵
ȥ칫ң
һɵʼò
ǰͷһںͷ뿪Һ󣬻ڸпħԺĶ˵ķݶһ뺷ξͺܿˣû뵽һţĲӻô
ƿӵһ֧̣͵͵ǻɣȥ࣬ǱߵŮʱǰǿˡ
ɶسڲм
һհаյУЩĵԶᶮ


ʦȥ칫ûʲô˼ͷңɡ
¥£һֹǰĬĬһ֧Ц
СܣҲ磡
ţʲô𣿡һЦЦʵ
˭ʵ
һһ˵
ݣʵ
ѧһ˵
֮أüͷ
ʥһׯϵ
ЦҲ˭ҵİϣٸţ
ҵıԡһ˵
ɵƣηȻ֣ǰһ磬һȭһš
飡
һ̵ָҲһȭȥȭȭ˽ȥ
ףһȭ֮󣬱ûȻ֣üˣ
һȭȥԸеһϵļ
ˣ
ԹζԳһ˽⣬ôΨһԭˣ
Σһǲ۴ȭͷȻܰſ
ţβм㴦۷״̬ǿӮҾͲˡƾڵ״̬ҴΨһ³ǱҴɹ
ô˵ϱһЦʵϣϴθ㽻֣ҽʩչʵ
ο׳һɨһۣҲ˵ɵƴ򡣵԰գҪתذ칫ҡ
ιʹ򷭣ʹôܵôһһͣһ磡
ζסΣתʲô
ȸ棡һЦ
ȥʳáεǰʳá

óг𡣡һһȸ棬ͼӴ׵ɱ֮Ů֮ޣǱ֮᣿
εȼһ֧̣۶ӵʲô¶
ȻйءһЦҸҲв֮𡣡
ʲôü
СұסݳǱߡ߰ʵǡһһ̲裬Įӡ
ŤƺڣȥϿΣҶ¶ûȤ
α
һŹεıӰȵ

õҴСָ˵¿ξҪƻ̲衣ǽѧ¥ʳԶúܣСָӵгԽ¼ĶٶȣҲϲϡϰڼ֮£͵ʳ̲衣
һţƼδӳһ뿪ЩɨһۣҲû룬̲ȥ
Сָ磡
һ
˼ҸкЦź㡣ĻԼװûòӦһ¡Ȼᱻûġ
СָǸнĺúӣԳһһת¶
û¶㺰һһ̲´пһ򣿡
ûȤ󵭵
أһЦ
ϴλûˬü
ܴһδʧվĲǿߣһ٩
Ű񡣡ƲƲ졣Ҫȥ̲衣
һȴЦе૵ܰƵǸزôģ
̲裬ճʳñӵһš񸸷ġ
ŲǱģƾ仭ĸͼƬ
󷭿һ˲Ǳˣǳһ
һӵ̲裬ͻת
Сָ磬Ҳ϶ȥҡ𣿡һվڴԼ׵λãЦеʵ
㣿
ҡһͷ
ǰ˵ˣʵ
常һѵ˵
õúܣЦ
Ұֵܴɹ㻹˵ãʵڲһĴ硣һЦӦú޲ɱҲŶԡ
ɱǡҡͷһαƭϴεֶΡûɱΪʲô
ΪʲôҪɱһʡҸԩ޳𡣡
ԩ޳𣿡Ц˵Ȼˣ˵ǰǰ·ǸǸԵɱ¾ǰҪ˭ɱ˭أǰ˺ʧɣ


246 ζ
ͻȻùŹֺ
һĨЦ˲ϢɢһĨЦݺȡ֮ȴһ˿Ի
һЦЦĺܻ֣Щ֪νЩʡ
֪ЦʲôĬĬȼһ֧̣һڡ
ǰǹӶȻڡ
ǵġ
Ƕ˵
ǵġ
ȴ¶ݡü
Ȼ
ȫԽù졣
Ҳϲ
ЦЦĺԽԽˡ
ȴЩŤЦѰһ˿ɬ
޴ˣǳһЩ޴¶
绹ΪˣȴȻɱظɳһЩ޴¶
Щ⣬ҲȻ
һдˣȻҲ֪ʷȥ޴¶
ΪʲôҪ¶ݣ
ѾӽԼǷܳɹ˳һ
󲻶ȫ
һӡһĥ͸
㲻Ϊֵܱ𣿡һЦĺʿѡˣֶΣҴԼһ£ҷȻڽҸ㶨
ǵϴھۻ϶˵Ļ𣿡ӵ
ţ
㲻¶Ҳмȥ󵭵
ұҪĵöࡣһ˵
ұҪȵöࡣһ̣Ȼס˻
ֻĬĬضųһƺ￴һЩܿϧʲô
ԱݣӦòǰ˵΢üͷ
ţ
ǰ˽ӴıҶ࣬һ˽ǰˡһỤ̃Ҳɱ㣬ΪŹֵܡǵֵǮ
һϣ뿪У뿪ģжԶ߶Զһƽ˵
ҸջȥĶһ΢Ц
ҲΪǰ˻Ź㡣ӡɫ˵
ҲҪѡһ˵
ƿԣ̵̣٣ɫεףˡ
ת뿪
нԶıӰһ૵ô˫ĺֵܵԭ𣿡

һ˵ĸ֣
ûݣȻ¶ò
񸸲ǵӣһûκвֻϧɱ֣ĿòйĿı졣ο˴һս᲻ǵӣ
Ϊʲô¶
֪
ֻ֪һݱ¶
ݽӽԼпǰ˽񡣿¶ݡǰƱŭ
ݱԼ֪һ̿ʼٲ
Щ͵üģæҸȥ

ǵǳһǰ˵ӡѧУӽҵˡȼһ֧̣
𣿡üͷ΢̾ʲôͼǰ˵ĵ𣿡
֪󵭵ҡͷӵһνӴʼҾĥ͸
Ǹ֡ƽۡһֵصĶ֡
ûǱɡ񸸺Ȼʵ
Ҳû䵽˾ɱĵزҡͷ
ɱǡ񸸿ɬûС
û֡һŨ̡
ʵϣһ׼ˣһܡ˵
ǳϴ֮⣬ΨһֵصĶ֡
ڴϣɫǱЩ廳Щʲô
úˣģѾˡĴ壬ǰ˵ˣҲǰ˵һơϧǣǰ˲ûõ£ûӳһ
ڲϵ˳Ĭ

ҹˡ
ҵ¥⺮紵Ҫ˵Ƥһ㣬η塣
ϸָһĻԷ͵üģӵӹԵƣ
ҡҡͷ˦Щ߰㣬ͷѵ⡣¥ͣȥ
֨
һɫ˫ܳͣ·ߣŵòеĳһŭĿȥȴֳſʵӲİ
֨
ţĺõͬ¼ܵĳһпڳϣǵһл٬ЦŮҪ˳糵𣿡
г
ٰܳʮ𣿡һЦ
˵ҶûȤ
Ҹպ·㲻⣬һ̣һҲ㡣һ˸ĳš
ȻҰˣһĮ
һЦ̧һʱ䣬רעҵʱ䲻࣬Ӧûٰˡ԰գͷᡣľôĿ
˵Ĵһҧϳ
ٰʮ룬ܲ㡣䵭
ϵðȫһ΢Ц
ಣ
һɫӰڰˮް˺ĻԶ
һǸŮԵˣò仰
˲ưɺ󣬳ۡ
ĶԼôòԸŮˣڨŮǰ̣ɶ˻
һгںˣ̹˵ΪĹų⣬
ϲζˣСͬ־ԳϷ󡢹һҲֵܱ֡αװŮѰ
ھζݵĽӴ֪һͬǸζˡȻùԼŵ᲻ϡ
ԲҲϲŮˡ
ֱԾܾǰڨŮ֮󣬳һžƱԵĳ᣺һưɣǲûڸУ
һƣ滺һڷæĻֻԼ
㡣һЦĺʿɷĺȣһؼңԲش㷿ȥ
СĽظҡҲǴںЩֹһƣɫ˵º˿㡣
һҾƹȥĻ
࣬ÿ춼ڳɹԼԼۡ
Ŀ꣬滮߳ÿһҪҪʱɡֵ֪һӣôڶεν
ƻ˺
ٿƣҲҪҧȥ
˿ԶԼݣŮͬԡ
Ⱳʲôź𣿡΢ʵ
һ΢ЦûС
˭ûźƲ죬ͷȷһװƵˡ
һȻ΢Цȴǲ
ź
һƬհ׵ģʲôûĶź
һ²һ仰ſ˯ȥ
һ˯ȥĳᣬһĨʼչϵ΢Цȥ촽૵𣿡
ϣζ


247 һȳȹ
鷿
ǰ˵鷿
ǰ鷿ϣһųһ׵ͼֽ
ֽߣճϽĳξĶʮ·ߡÿ·ϸʱ䡢ݳ˵顣
ǰüɨͼֽãĴָһŷ飬̧ͷ
鷿˲ࡣǰˡ˹վĴգǰ׾վĳһ
ɫƽȻЩѵζ
ǰĶŵѯʵпߵ·߶
šһͷ
һ·¼ģǰºʵ
ǵġһǵͷ
·ߡǰǲһŷ飬˵ϻʱ䣬Ҳһ̽𣿡
һûɫƽ
ȴѡԱݣԱ𣿡ǰزһŷ飡
һһ˱ǹվǰĬ
˭Աݵģǰ˻Ȼëһͷʢŭеʨޱȡ
ֲϵĲ豭һʯһӡ

̴ĥĲ豭ѣһӢҵѪѪˮӣ۽ǡ
ػһȻվԭأ˿
˭Աݣǰغ
˹˳۽ǣ
ĴĮվ࣬һԡ
һ̧Ŀƽ͵ؿǰһۡĬ
ΪǼеĺëӣĻԹޣͱң͡ǰ˱ɲغң
һǵѪˮ촽
Ҹ߹㣡ǼΪ˼ﲻңǰغȵ
Ҳ˵һֿ죬ɫˣҡ
ңʲôңǰ˺ĶûУĶҲҪʱԸһ򣡡
һɫľҡҡͷǸҵģˡ
ǰ˺Ȼ䣬ȡһѺǹڵǹ׼һŭҵˣûһк³
ү˹͵شܵǰߣһѱסֱۣԴǼҵүǳһӰֻһʱߣֻһʱ벻ͨǹⱳֻһʱͿͿ˳ķϣĹɣ
ž
ǹ˹ͷϣֱײһѪڣ֪ǰ
ǰһ߿˹ŭĿԲܸˣû˿Ըң
һǰ˻Ȼתסǹָ򰲾վڶĳһŭҸ˵ĻᣡȻûϧǾ͵һȳȹɣ
飡飡
飡飡
飡飡
ǣǣ
ӵһֱȣѪǹðǰƺδܽŭйЩʧȥǵοǹ

ӵǿһȱӵѣֻüͷȴǾ޴෭ڱðŨŨѪ
һɫȻƳһȣϾһĨʧΪ⼸ǹûź
˹ǰ˳˹˨ֻҪһţŹ
˵գǰȥ
ĴռͬһʱţԳһһѵһɳȳȹûаͬ顣
˹æҵ̧һɫóȥҩ䣡
ڴʧѪγ鴤ĳһɫ糣˫Ӹһ˿ʧѪȱпȡӵ˿ڣһҲģҲû࿴һۡ
ֻ룬ΪʲôɱԼ
ֻһǹſĲλһǹԼܽѡ
վˡ
ʧѪർ³һӢӲ԰ֽϵӵȡ˽ҽȴҡͷˣȷˡָҲֻװܣȻе֧
˹˫ͨسһ˵ٰ٣Űүô꣬ѵ˽ΪʲôҪôΪʲô
ǰʱ֮Ӹųһעзϵȣ۽Ǳ⡣
ˣͲˡһɫ͵컨壬˵ֻϧûɡ
Ϳ˹Ĩ۽ǵ⣬۵ʮ꣬㻹дǰ;ô
壬ˡһһʬڴϣ˫ʧȥӡ

˹ˣʹˡ
һӤˣֻҪûи飿ǰ˲ӣ˹
үүĺ˹
ķֻʣһһˡȲľʹĳȥһ˿źƽ͡
䵱һƤĹһȳȹֵܣۡĵĻ
Ϊǰ˶
ڣ
н

ᣬعظԭһָߴ͡ļȮءʳƹİǿҵ⣬˼ΪȣŮ˶ԣ˸ס
СǵŶë׵ԴǰҴܶμܣĹ޶ġģԡ
ɳĬỊ̆ǷһĨɬЩ˿԰ѹˣЩȴϲ˵
ιĪ˵ЩʲôأСɳܸǶعĲӵģС㲻㵱
ӣζʵС㣬˵˰Լ𣿡
ССյͷΪ棬ܶ˻ôɡ
˵һ˱վŻϵĻΪʲôƫƫԸŻһ͹һ̾Ϣ
Ȼ֪˵ʲôţƵӡСļ򡣰οСվŻúϡ
С㣬ڹСͷң˵˰ɣҸûе绻ƨԣ̽
С¶糺죬߳޳֮ͽСҪɱ㣡
ɱ֮ǰܻܲشһ⣿ɳ
ţСͷɷŭ
ΪʲôշƵȫûˣҵһҲûѵһǲɵģʵ
ΣСЦЦƵ
Ҫͬھ
ĳɱǧıԱ¶ǿ鱾С



248 ޣ
ɳʶӢۡЯЦ񷡣̤Ӵӿ߷壬ӽ硣
ǺɣµաҹⱭӯŨϼ̣顣ĪԣｭɽѵһЦᡣ
ս裬˪ǾԽʡ÷߶˳¹壬˼
СɣƮݿ顣ں˳ɢԺ󡣰ŵɤݺȣһ˿ʡ˶ܡϴӡ
һֲŻŮᡢ񾲣·ŮеģˡеģһûС
ˡ
Ůѹϸң졣Ỻ˱񵭵΢Ц
ãϲΪ׵ĴҽкùƣЩһͭǮ͹ȥ
̫ˣС˫۷Ź⡣
ôСհյس°ͣŽ̨ĶСֹʲôᣬò˻
һϰΣҲ˵һҲձݿΡÿһÿΣɷʱ䡣Ҳ֪˭öСݹݣ
Ůܲסͬѧǵ飬ȥݡ
˷ӵݳһԱԳ׿νʷ׳ʡһһŮзˣŮתˡڵսϵһŵرѪȣ顣
Ӣۡ
һݳ⡣
ֻǣ̨еǸӢأ
ſڿϺص˯ţôõĻᣬô˯յ
ûѲӰ
û೤ʹ
ûš䰡
ֻ᲻˯Сָ߷
һ־һ̴ӻ˯ļƣȵã

СͬѧʶȦĽƾˡȦչҿ԰ϵ˵
ллСֵЦЦ˵ʱû뷨
ιСָ磬⻰ô˵ģϲǵĴŮôݽŮ𣿡
ΪΪʳʲô𣿡ŹǷ
Сָ磬Ҳ㣡С§ϲļһһһߵģСͬѧɫݲաΪȦչҪƼʲôǹŮһվЩƬӰ˾ΪõСͬѧͷѪ
ǵҲǡҷǳˡصͷ򾭼ƼԴڳһޡƼƬҾͺӰԭ͡Ȥ
˷׷ָ
һʶʱĴ̨ݲգ顣
¶ҪԱȡжСôǰߵĲپʣҲѵõͬѧǵϿɡͷ֮˸̨׷鼱еصȴ¿Ρ
ε£¿һ̣Ͻļޱ߿־еĵ֮֮Ҿ徣˶ݡ
ؼ˼ǵŶһĹƤС˵
ǰҪõѧ׷ƽعţֱҪȥ̽ףȻǱӵùѪͷ
øһϹȥȳ̡
յȼһ֧̣Ǵĵ̾æʲôأ
ãȻתͷɫԻԹĶС񣬲̵ٵе˽鴦
ޡСԵʹͷ˶٣̧Ŀۻ𣿡
ԺȵĻᵱȻܴŮ¶İԹһʱ̫æ䵭ħӿڴŵӰƱЦʵпգ𣿡
СŵŵӰƱͷһţۣܶׯصͷء
ŵ㣬ŵӰԺſڼº͵
ɢСֵת¥ѧϰ϶ڽߡ
Ů뿪ıӰֹŮǲŮ·ôʡǼλǧСɶʱҲܸĸǴ緶·أ˵ٵŮ˰ɣŮ˵ͲǺԣż
ιޣСպȻӺܳ
һ£Ļҵ˻˵֪
飬ղֹʲôأСս׸Сֶںһһ͵ⲽǰС
ûʲôпʱ繷գ۸Ϳȥһ롣ûûε
Ŀ첻𣿴ѧ˯û˹ܣҲû˵áСߡ
Ҳʮˡ񶾵˵Ůһʮ˾ͻϡĳЩλῪʼ´
´СյͷһۣͱС̵ͦͣعƵʮŻ´
ʮꣿ˸ʱ㶼Ǻüˣ˭Ƿ´

ˣ
ޣ
Сˡ

СѹζĶ񶾴ʻ㣬绰𣬱ǴסľȤĶ
ƣûиСΪǧС㣬绰ȻûڵĶࡣ绰æʱڣһܽʮ˭ǹ˭Ǳڣ
ιĵصȼһ֧̣
ݿɿϢྩһע뻪СȴԶ˵ߴ䣬мϤȴָ˼İС
ŮˣͲܸĸ䵭òԸ
˼ŮȻ䣬ȴ԰ң˼ҺôȻȻȼӷְأ𱬵ΧȻΧȷܼӷ֡
ʲôƽʵ
ͺѲϵر˵
㰵ɱ㵽ˣ΢üͷ
ʱ˵Ҳ֪ǹĳЩεϢҲѵ顣ȻǹļƻҲѡ
ãЩ鱨ġͻվ˵ۡ
ĽջͲЩֱǽϡסӴ󱣰Ʋ⣬ɱĿԲһע뻪еǸ㰵ɱġǽĳ̸СЩǹĹйزŲûϡܲ鵽ľЩԼСĵ㡣
֪ˡɢ˵˶٣ѹǼܵ˵ҸϾֳʺˡķʪʹ
õġ
ʮӵͣ١
˫ûȴҲûҵ绰
ҴӲŮ绰ȻʯͷҲԭ򡣡ʾ
𣿡Ͳﴫ쵽ֵοʡ
˵ʲôû
СִֻǱԽܡҪһɼӴ԰գѸҵ绰
Ůˡ
ЦҡҡͷֹҲô¡ͲѧѧСָ󷽣ѵ˺ܶ𣿡


249 ٶԣ
ϡµա
˫ֲڿڴƽİֲҲ֪ǶСĳ̫𺳣¾ƻõŮû̫̫
ʱŰ˵룬Ӱаͷͷ˱ˮͷܶ·ɢ
Ůʩ죬ȴԱЩĴƬҪ
峺˵̬ڰ׷߹ŵľ٣ԼŮĶ쵰һ˸пǰŮһƷֵȥǻذ
ڴ󲿷ŮŮǰٻⰴ̵ĳ嶯ΨŻŮǰŻ񫡣Ǻǵʹ
ɫ¹Ը¥õļзл£ֽ䣬Ҳǰĵ·
ֳ̻ƻؿ̣ͤ쳾շҰ̾С
ôʣαʵû֪ʵ⾳
СݸһЦȴûαֻижһûݵ䣬ûʫʣǺұʣȴһЦ֮࣬ľӺܶ֡ӣȴСѡ˵ûκ˹˽֪ιϵ
СǸ˼ϸ壬Щ÷˵Ůˮ·𾭲紵򣬿Ĺȴһݼ̲Ρף
Ȼ׳ɹʹȷŮϵûŮŲ󡣳˼𵴣Խչ¶Ůӡ
һ񵭡ŵŮҲñŮź֡
ŮУĲȴǾǧ㣬Ĭ
Сǰһװε꣬ȥŮһСָԼϸˡСһСָΪԼǸӡǸޡ
šСͷ
һҷ¹װε꣬ĶһЩľᡢֻ֮һ꣬ᵽһɵ̴ľ㣬˸꼱ٵ˼ԶݳڷỺĹĵɨľĿȴû۹ȥѡһ͸Ů
СȴĿתضľϵһ̴ľĦ£ģϸ͡
ϿС׭֪أʮ϶СΪʧľ
Ҷϣǧղ
׹Σûһ
˭ָ⡣
ϲǴԵͳɤСĪһĨߺ죬ڰ׷գգת
ϲ˵
㡣΢Ц
𣿡Сѯʵ
Ծͻˡ
ӶСĽӹŮٰ˿УϼۣǽǷɿϡ
㻹᣿СЦ
㿴ָָ
һܰͷ۵оνȥŮ˵ͷãǲҪ졣
ҿĥ˺ð죬ǰĲ趼û⣬һӲǿ۲ȥԼķӡãʴһ¾ͿȥˡԲѵ˵
СЦһڵڵľӲôۣҲ̫źۼȥվӣ̧ͷ󣺡ÿ𣿡
ÿͷ
ûαŮĺÿͺйŵɫķƻ˶
ĵӰһƬ̹˵󵥴ǿǶСϲöѡġѾֹһܲ秵̨ʶ˯
СһǺЦ⣺˭ϲƬأϲ硢ҵƬҲѽ
ûܾĺ⣬СϸⲿɶݡԱ籾Ƭ
ƬβʱĨһǵĹӣѹģ˭ٺӿƬӾ͸ݶƬ
ӰԺʱɫһ󺮷ӭС̲ס§˫ۣ硣
ҺáСָһɫ⣬滹Сġ
ʱ䲻ˡΪŮϳ£ؼҰɣ
šǶöС΢ңصͷ
µʿ󽫶СϳԸҲȥϳš
ٻƵ·ƻӳŮŵϣǿҵλ΢һƫͷЩóմ
ŮѲ۹⡣ûƻݰ۵գǾԵӶֻš
֨
ĸزסţǿ£Сǰײȥƽõ󿰿ȣһѽŮ§뻳С
šС񷢳һ΢ıԵľٶ
ô¶΢΢üĸʵ
ǰ漸Ȼס·ڣ߲ˡģ·ɱ֣ǵĸֱ
ۣüͷĸ
ĶͣģĶ·㵲·ģ
ͷԼһ˿Ի§ŶСֱǽ˽ŮȴУ˿
ѵ
ǰ漸ĳźȻֱϡʮʿСܶ
ĸ硣ʵǲǸ˽ˣ
ܰҶʵһˡǵĸһѰ֡ô˵Ӿ͸
飡
ΪһĿһڳҪʿƵģȵ
ҡָָĸõĸ𣿡
㣡Ӻȵ
ңָָԼıӡʶ𣿡
ʶҡͷ
ʶ𣿡ʵ
֪󣡡ٷϻ
Ҳ룬Сɾڻ￴ţءҪһҾͳȥҲǺûӣ
꣡
շųŻԷʮ˾Ȼ׷ͳǹ˱˿ָŴںͷ
ĸɵˡ
赽ô¶òĵӰɣѵĪһף
ĸ亹乶£ȷ˲ǿЦ֮ΡΡѰӵⱻ˼һԼ뷴һǹ
ҲƿԵ˵ǶͥڵģǼǹӰ첻ð
ǲüȵ
֮ǰܲȴ绰ʼʩ
ϴӪ˴ȸ񸸴˸绰Ūɱ֤һΣִƱǹӡ
ԡǣǹеϵƵ죬ꡣСָܵԼ˼̶֡
ҳŮأǾͲ˹һ㣿ܲõ˵
˵գƿţ§һãȻĶСӳ
ҪҵӦң޹أõĸ뿪𣿡ʼҸߡ
ѡ𣿡ǴԼʮҵӱ뺷һߣ
˵ţȫϧҪСг
𶯴֡赭дתסӵĶ
ǣ
ʮǹ׼Դȴغȵٶԣ˵գ֣̽ҪŮǿзֿ
ಡ
һ˶ûӦ˲䣬ֹسһޱСϢشӲϡ
ٶԣ


250 пڳ
ͻľǹӵһ۾
̫˰ɣ
ǸûĶǰѷź⣬ѪζĵǴͷĲϣ
ǣ
ȺĽǹемǰƽǹڵϣ£

§ŶСϸֳ֫ȵס棬Цӱסӣ͸һĨ֮ɫ˵𶯴֡
ɱɱң㶼Ҫһˡü
ܳԾЩ⡣
յˣҪǿࡣ
ʮǹ׼£棬Լյɱֻǽȥ˵֣Ҳ̫˰ɣ
Ҳɱľˡһص棬Įٱҡ
Ǿˣ
ڶ˸һʱ㿴ˡ
ǷǾˣǹƣֵ̬˵Ŀ׷ֱ档
ȻҲ־򽻵ĺ˲ųɡͨǲ;ġ
ɫ΢䣬ɻɨһۣĶԼǾˡЩ޷αװͨǲԸ𾪻ţǷᱻʶݣġ
ϳ˵գ˳ᡣ
£նѾժ¶ȷɴо硣
Ȼǵ˭ģ
Լ˵ٽһЩӣǸйأôҲ˽Լɣ
ᵽྩ
ԸС
鱨Ůع˵ྩǹйأϣҲϵһһ㰵ɱıƵϲ̨ġǻΪԼ鷳¶ݣ
еӿ¶ôɡ
Ʒһп֮Ϳʼˡ
˭أ
ų鷳Լ
յĻ£ͷĳ;賿һִһΡʵĽ⡣
ǰ·иߴͩŨ·϶ƵĿҶٶѸƬҶ
ʻֺĴţֱ룬ռĲһƬïֵ֮ܵͣһߴʮ׵ѵǰ
³;бʳлȵ
󲻻Ųæ³ĴֽӶСḧ£ʾο
ŮЩţЩ棬Ĵۣɻǡ
¾΢ЦŽ͡
СԾˣ
šһʱ䣬Ҵιһ¡Ц

лٷϻȥ
ǣôôϾ·ٰͥסڲ˽ִô浱ԼΪӣάƽأǰŲ䣬ĵһ̡֧
лüͷһ壬óСǸҲûвţһѹѵȥ
һѵߴʮףа֮ǧ١Ҳƽ￪ᡢѵ֮ء
ʱֵ賿ټѵûˡȻҲһûС
һѵʩಲ׳˫ϳ̺ˮǸսѵáһɳǰһ棬СҲʶˡά
һƼ޿κεؿЦĬȻתͷС϶ûСӼо
ҡСҧҲǺֻ֪ĸżྩ̽ס
á񽣾Ĺϵ
άſʵв࣬ײϵűǶò󱻴ʱһֻõַɳһƼˡһƿɳű飬һȳһյȥ
һǼԭˮ̵ľ׳ҲһԾ£
󣡡άȳȣܳţȴǺ֪֪Դϴα֮ζĻ棡
ǳ𡣡ص˵̻ңĵѾˡ
άɣһʵÿµĻľʵ
šάҧгݵŭ󣬷·޲ó⣬Ѫƺֻܽޡ
Сӣš⻢ľһǰĮɨһۡ
ҲƳһӵľ㣬Цִӵģ
ҲǸܽ˵ӶҸǣ˴ô㣿
ô㣿ʵ
˼ȭ˼šʱ˼߹ǣ˶֯˶Ѫܽص󡣡ͳͳû
þʵĸǡ󵯵̵٣Цֻãֽûá
ܽŭǰǲ۰ȭͷݺš
飡
ֻһգ۵Ĺܽôģôˡɻȥġ
ž
˱߷ɣһֻצſڵϣһѪģҾ御
ֻһţ㽫߻ȥңղһ߳վý߹Ƕѵ
Ǳ죬ͷƤ顣
άסˡ
ʣ¼ִӳԱɵˡ
С񡪡ûʲôӦ
ȻǸŮҲۼܡΪ˿ԴӮ
Ů˶ŵˣäĿκ͸߹
ءҡҡͷʵȴƨöûСİɣԺĺӰɣ
ܽɫ࣬ȴǺͷһһѪˮ
ܽȷǿģһҲǽġѹáִ˻죬СӺݺݲһֻϧһŽ̲ģ컨ƵأһпձƤ²󣬿ȴǲС
ǼأҲǻ𣿡ЦеɨһۡǣȰǻǱѧǾһš
лѾ˳ȥ
ֻǽӵͷϵڽҪʲôôùܵġ
ʣִӳԱӲ˲ϣ׺ݵؽ
ȻҲֻӵʱ䣬˱㱻̷ŵһڵϳ鴤ȥûˡ
ŵ⼸ˣϵĻҳ̧ͷһĽάղŻޣΪżĺ˱˲ɷ̲סһĭæ
㲻뱨վŲ򡣡֣һЦ
άɵˡ
˫ȴŰڣͷ༸£ȴǷһڡ
ˣ̫ˣ
أտľѵڣһŮԽ䴫
ŵš
ƫͷķȥ
ֻһԼʮ꣬ɫƷװϹһɫ˿Ů˼ھױԵľŮζϲŭ⣬·硣
еһ˵ҲʮӣϿŵļ²ѿǸУľ١
֮󣬸ĽάĸסΡ
ಽǰŮˣɫңЩ⡣
ʵϣǸղűǰŮ˶áµĺ֢ŵ׸㲻ãܱͷʺĳ衣
裡άҪˡĸ٣ɫسɤӺ
Ůάߣ۵Ħ׵գ˫Ŀ͸⣬񶾵ر
ǰֻʮ־ʱŮſ촽֪֪ǰǸҶӵӣڻϣ
һȣڱǼ˻ӣ裬ܸԶ˵пڳ


251 ҵˣ
ϼһסŮˣ仹˵衣
ӳǸѧŮһ·໨ѧ굮½άȦ﹫ϵٸ
ΪòļŮ˼ʣ֮͵Ķ󡣴û˵ҹȻڮ
ǣǰԼӴͷСӣȴſڱԼڳ
ϣҵϼпڳл£
ԸͿӰķ棬ſ̵ҪΪŮˣΪӵһӶ̸ۼ޵ŮˡһԳΪŮ˵ı͵䷶
ȻĲ֪ĻСӾȻԼпڳ
ϼŭ
仰֮Ҳ֪ûظţޱȵһۣҴӲŹҶӵĻ˶һ񶾵ҲӲŹҵĴ
ȫҪŪңĵ˵ţ˳һ㲻ŲԶ㣬Ų
ϸ΢Ķǽϼ
㲻ĶĵƾǵƾкҴС
򱱵ȷţ˭Ҳϣ
ڻ¾ֲָֻţ
Ŀɽ򱱴Ҫ㻹ʲôʱţ
ʻϼֻһЦŤͷվһĶСȥ
С񡣡ϼ̬ԻͣȴԵʮӲ˵˰̴㲻άάҲƴӡ㲻ϲܱˡΪʲôҪվǴС浽ѡô飿
Сƫͷû
֪νͣҲ͡
ϼⷬ˵ôȻ·СǸ⣬ûûεİǡƽߡ
˭֪ԼҶӱͲʲôöӵѵϷңѲɻ
ߣȶ֡ҲȺ˰æֻǴ򲻹ŻᱻͷѵҲҪң
СǸ޺ŮӲκ˶ԣˣҲ಻˵ѡϼǿʶʣСǽͣṥάΪˣ϶Ϊĵϼѿɴƫͷ촽ǡ
ھͿ𣿡ϼüͷһʵֻһ䡪Ժ󻹴ô
˰̣ʲô˼СܲʵҸ˭ûϵ
㸸׵˾Ị̇ϼ⡣Ҷӵò㣬Ҳõ㣡ǴҶҵĻ˶
ԲЩ޹ءСһĮ˵
𣿡ϼЦҴĹȣ㻹һзϹһ𣿡
˵ˣҵ¶޹ءСһȻ˵
ãϼˡѾͷβڤ粻飬Цõúܣ㿴ôʰ
˵գתδվȣһƳȥ
ž
δܴԲ԰׵ϣȴͣڿУǱסġ
㻹ҵϼȵ
Ҳֹҵ죬ԴŪɨһۣһҴ򡣡
ž
Ȼ𣬺ݺһƳϣ
һơ
̺һơ
ֱõϼðǣЩվԵڵء
裡άɿȻҴ裡
ţαŭģӶ֮أ
ˣʮУüȵ̫֪ߵغˣ
һȼһ㣬ֳصյʱҩζͬʱͷĿѣĵϼ߳Ҷ˴ˣ㻹վ
Уһģһӵʮֳǹеľװ󺺣һǿ׳ɷؽΧס
ϼ֮ͷ˾³һڴѪ˿ĭܲŵغ˶ҲҴ򣿡
ֻһ¡򣿡Цҡͷھˡ
˵ҪƴάűҪȥϼȴһѽסڶʮǹŲ
ʱУڵϼߵŪͳɡôͲϹء
£ϼͷһۡôҸ׳ŵģ
΢΢һ㶣Цô˵ô
ϼǱ߲㣬׿ҪְᣬھҲ᲻ӡοϼ׻ź̶ܴϵæð
Եϼĸףά⹫һ̧޻˵
ϼõ׿ϣŭĿԲһȻǰ񶾵˵жʮǹָ㣬㻹ôţ
Ŵʱص㳡ϡȫ顣д˵˿Ʊǹ˷
ޣڵΣ𣿡ϼŭֵ
롣С赭д˵
ϼŨױȥǰҡ鲻ث
ž
һĶըڵϼǻƽ̹ʺָӡ
㻹ǷбŰðɣ
˵Ҫɱ㣡ʧȥǵصϼȥ׼˫δ㱻Ǳ̬һ߷ɡ
ͨ
ϼֱֱײǶԸϣǱ˱סǵˤʺģ

ϼ֮˿øɱɱһкҵ
һ˵һһжǹеɬգǹָ̹Ȼ֮

ö𣬼˶Ȼע⡣ϼҲƬͣ١
ֻǴﴫüֻҵòɿǱ˭һͨ˽˵绰
һʾסˡ
æͨ绰̬ƽ֣ô绰ǲʲô¶
ָһϵͳкϵġ̯ƴ𣬷ֳ϶߹̬Ȼ㹧
һˣֱֳ˵ʵ
ţһԾֱһӣǾ˽ϼеǹеߡԷֵòʰ
ʮꡣ𣿡ֳʵ
šôһ¶ֳ˼ǣٻ˵СôֱӾBOSS棿Ⱦֳַ˿õϢϾ־ǳ뷹ġ
ֻǣĺʲôݣ
һ㣬ĿִӳԱʱɡ
ͨˣֶͣΡ
˭
ҵˡֳ˵


252 ƾǣ
ǳ˳ǣ˳۽ǣ·鴤ᴫȾƵģŤ
ҵˣ
ö֮ر
ùBOSSһʮС꣬ζʲô
Ҫôž˱Ҫôͺܾˣ
ǰ߻Ǻߣòһ£һ¡ò﷽ֳò
鷳ǵϼһӡûԼЭûԼ롪ϼʲôˣ
ǲ˸ɵġ
ѵҲ
ǹġвģŰΧġˣ
пµıڰϼʱ·ܵѿ²ڵϼ֮£
òðϼͷΪǲ棬ǷӦõBOSS
ԥˡˡ
ǹߵĵϼŸ߸ǰߵغǳʲô绰ң
˵ֶе绰ŵ绰ȵ˭
Ƿáֳƽ˵
˭ϼ״̬ԡһͣٺ󣬷żӴղ˵ʲôã
šֳ
Ҫ󣿡ϼʵ
ǵġֳ˵
ˣϼƵʵ
ǵġֳ˵
Ҹ㣬СҶˣϼҵϼҲӣ
˵յϼݺݵؽ绰˸ϡá
ˣüȵ
ҷˣϼǷˣӣ費裿ҪҸɾʹҸ׵绰Ůᣬͷ
һֻ绰ϼĸײ˸绰

ֳҵ绰֮󣬱뾡һа취ȥߡȣѰ񽣾ˡԷӵ绰ʱʾᾡдϡ
ȻӵĵȴԷ㴫һźš
ྩĳ߲̬ˣˣ
෽ֳյһجġλ߲̬ܽ˷˭Ҳ뱣
˭ŮﱻͷǶ˼̫ࡣⳡҪҲһӶ̧ͷͦˡԼǷֳԳ棬λ߲Ҳûӡ
ʹ
һϵͳƽҲһ˭˭
ֳˡ
Ȼûȫ󾿾ʲô¶ȴ֪ǽӡ
˭ã߲㣿
ֳһվڰ칫ǰɫԽ˵취賿㣬¾ûˣ
СƽʱԲôçײô¶δ̫Ҳ򣡡ֳӵۣ׮¶ڵͷѡ
ԣȴŴûڡ
ڻ¶ٷ֮ʮϽϸ˽⡣α¾ߣǴλ߲Ϊʲô˾һҲЭìңҲΪǸŮգ
΢΢Щζȴһһ̵ķãȵЩִвɫɣѵû˿԰ɹѹأ
ֳüͷһһ̣ѵеһֻǡ
ֻʲô̲ݻͱԥˣ
Ҹǰһﲻ̣ǲ֪󼸺Ҵġֳ޿κε˵ĻԹޣδؿϸӡ
Ҳ԰˭ؼеʵ
ͻӪ
ֳͨͻӪܲ绰õĽȴǴӳִ񣬴˿ϵϡ
ֳҲ֪СǷԼǽӶشһͨ绰ϵλͻӪ˫Ĵӳ
϶ҹʲô
ֱϣһԼʮ̣ѪȾɫԲʷĵسԽ˵
ӻﱧһȵĻǹһͷ̵ĺڷմҳҲġȥǸմƧɽ̣žѥеɳʯһеģ
¶ֳŵ̬
ңӵھѥĶһͣ٣Цʱ˵ʲôţ
ҵƨˡֳγ㣬벻ʲôܰæ
Ӵֳ̫ˡŨü۵ĺڷһỤ̃٩ͷзֳ첻¶
֪㻹ΪǼ¶ԹҡΪ¶㣡ֳһת
ʲô¶ڷɫһݡ
ڻ¾ͷҪŪʵûޣҲͼ㡣ֳε
ݣʲôȥˣڲ֪ͨңڷӱһӰ㵱һʺֵܣ
ǾͰˡ㶨¶Ƿһ
ģϴôģСҲ֪ǲȱۣȻظ㣡
Ҷҵ绰Աȫ˻ȥ
ˣԱĪӳԽԺ˼ƵŸ칦
ٵȵȣҶֵֵܱ˲ˣ¾Ľ׳֨һķɻƺ䡣
õġԱץԽţӳ˵ֵܱ˲ˣһ¾ҳȥ
ֱ任λûٷȥ

ҵ绰ͷȴһݡ
ϼ׵ԭǣĴȥһке
˼Ұѻŵز˵ʲô
ϼ֪޷֧֣۾׹¶϶֮ɫŨ֮ɨСȥ
С񡪡ϼŵα鶼ֱʡˣɭȻ˵һ䣬Ĳҵģ
СҧᴽǺڰ׷ӹһ˿֮ɫ̬Ȼǰֵصĳڡ
ΣϼЦ
㲻䡣Сǿ˵
СˣϼȻֱۣһƻӹȥ
ž
δܳڶСǽ۵ķϣͣڿ޷
湻СҶӻС꣬Ҳ˼֣
󡪡ͬȴܵС࣬µϼŭһơ
ϼˣ
£ȴ޷гתͷ񶾵Ⱥʮѵ˶ס𣿸һǹĹȣ
ǣ
õɣװ󺺷׷׼ǹеޱȾ׼˫ȡ
Ԥ
С״֮£ޱȵסͼΪϼӵ
飡
ǰװǹʱѵҴȻһ߿ǿųܲס޴ֱֱײ
ž
ڵϣƶ̶ĽĦ
֮£ſڴһǰʮ㣬ƥıȡ
ͻӪֵܣƾҲҶ


253 ڹң
ǣ
ŵŵɣ
˫Ĵֿ񱬺ը죬ѵſȳգۼӿʮȫװС
еĳ΢ͦ棬еɱǹһиףĿؿŻͲ
ʮͻӪרҵԴ̬ںͣ׷׽ǹ׼ѵǰѴ͵Ůɫᣡ
ӳ˵ˣⲻϰΪֵҳӣͳͳóͷǰڱ߾ɷֲ֯ͷ
ԣˣЮűԵţƱǰ
ŵš
ŵš
ϼĿɿڴȺĪֵװʱһοߴĺڷӴӼеⲽֱŻǹĮԲʷմȾѪһͷɽͻƱˣ
Ҷһ֣򱻶Сס󺰵ֵܣˣ
ոպá΢Ц˵
ҶͷǹĿ˵ɨǰ޴ؾװУԵƴ
˲ܹᴩǶĤװԣʱЩĲǡͻɽеװܱġִӡ⵶СӵװҲûᲢۡ
ˣ˭
ޡˣǽʱ˺һͻӪֵܣƾҲҶ
ѵͻӪϻ
ˣװǲ˫ȷ
ͻӪϻ˵ǳűԼ뺷ǳֿȭҲܰǸȫ
ͻӪǿŻľ꣬ȫľ˼ӪκξϽһƱˣ
ҶƱ˵ⲽ赭д³һ仰˶á
ΪװеĹǣ΢üͷĿҶϣȶƽʣ˭
Ҫظ𣿡Ҷüɨһۡ
ˡͷ
̬չڣѲԼܿƵˡοƱװܳԵõͷ׿ϡ򡪡ܽرصĻ¾
һʱ䣬ĿȻҶȴ̵Ļش
ֵǡҶͷ˭
ͻӪ
ĺȺըտľѵھòϢ
ˣ
ǰȫͻӪģ
ƽܼһƵģصãһ·ðʮʲô
վڶǰˣͻӪ֮һı
ܲЩ¸Ƶس鴤ҲǼӿ·Ҫɤ
˿ǰڣӢˬͻӪϻݺһĭһɽ崣ڶĺ
š
ۡ
һ񣡡
ǰװôƬ̵ľ㵣Ƿǹе̬ͦεͻӪϻ
ĶšƻֺľˣһȺսһ¶ȡʵϣϻȷǿͷǰǸն˵һʮֲӣǿĿֲأ
ϼɵˡ
Īð˾ô¶
ͻӪ
е죬ĶǶԵϼһŮ˶ԣҪĶʵЩѡ
һŭ𣬴һУεľ٣һëСӾ񣿻ûгϢ
ȴǿɬ˵ǰҲҪ⡣
У˲𣿡Ҷ˵˵ϼһۣתͷǰӢˬͻӪϻУ¾εͳͳվ
һ䣬ϻȺεվ
һһѪۣһ֪ǱƵġһͷϻǰѪȾ졣
˵˵ΪʲôУҶʵ
ӳǱյϻһ˵һװƵУ
Ҷڰ֣һͷϻʵأ
ǰմȾѪյϻŤŤ˺ðΣεܲ˵𣿡
ӣ
ȥ갳ѧӱϷǵȡ⺩Ĵͷ⼸򵥣кıӳûס԰ͻӪ͵ġ
ɣԭӺӱһپҶЦһЦݣⲽϼȥھԼ׵ĵطפ㣬ţֻҪԸ⣬վǰľһУ
ϼˡ
һȺ
һʮëͷСӼȫУģ
ʲô¶
ǶʮļһȻ˵У
㱳Ҳ޿ܰɣ
ʮ꣬һУѾǼΪǿǲܵ¶һﾹȻ˵ԼУ
ϼͷ࣬ȴѹֲסǹŭ𣬺شһװеγǹ׼Ҷﲻ˭˭Ҳ뱣󣡡
ɵơҶ³֣Ųǰһ硣
ˣǹ
ǶʮͻӪϻˢˢǹڶ׼ֻҪҿǹƱ˵Ļ˲һ̲
ϼҶһҲηغսսǹٹҾͿǹ
ӱһǧǹָҲû˹ôһ⣬Ҳ뻣סңҶüͷһ޴İ¹ȥһȻĵϼϵǹе㻹
ҶֵǹָָһսսĽά
ϼĿ˸Ҷͷĵһһš
飡
飡
Ҷһ䣬ǹ
ǹ
һǹ֣һǹȡ
ǹ󣬽άҽŵڵϣʹس鴤
ӣ
ϼͬʱ
ϼŤץغƾʲôҶӣͻӪ˲ҪǣһŹϼغǵϾ·ͥ
ƾʲôҶƲƲ죬һɫСϼȥŪҲû˸ҹܣ
ϼϺȻ׫д֣ɱ֤
ͻӪ֪ɱ֤ʲô⼸зһżȨޣ˵ԼӣҲ¶
УûУϼغ
ûУҶתȺϻ˵ûУ
Ⱥϻԣ׷״ɫСʮɫСôƵϼ
žžž
üڵϼϣȴȫ״̬
ȫС
ȫɱ֤ˡ
һ̣˵ʲôأ
촽Ҳ֪Ϊ߻Ǻ£Ű̬ɢȡ֮޾ĴܸС
Ҷǰ˵˭ԣͻӪֵܡ
ϼ죬Զԡ
Ҫɱֵܣɱ󣿡
ȻȨƣӢۡ
Һû£ӻһᣡ
ͻӪֵܵκˣֻڹң


254 ǣأ
һĺõϼ㷴
ɫȻ޹⣬ԭ˵ӷ·˲ϢʮꡣȥͰ͵ġ
ûȵϼӦҶһǰðѵҵ
ҶȻסŮˣתһƽȥ
ֵܣҶ쿪˫ۣһܱ
ѹѹ°ͣʾ⻳ﻹ§Ůء
ˣҶЦ
ôˣʵ˸Ůĺ󱳣οҲ
ҵҡҶһعһ֧ԹԵȼתҪֵɣ뿪
˵ư磬ɡȻҲûܾ
һƱͻӪѹ޴̨£ĸԸˡ
ϴקɫʧĵϼæ뿪ѵҡ
ϼ˲ǵġҲǡϼһĳ˵
ͬʱ¶ûʰĵزи̣ŵϼһ˰ԼᱻƱͻӪϻˡ
ͻӪӳҶɲǿЦ˵˵㡣
źݻôȥ
ϼãȻ״̬ȻȰ˵ά򵥴רȥľҽԺơ
ǰʱЩ˺ҲΪԺĶӸСʵսһļ⵶ԱźҲǳ˴顣ǸԺģҹϵ֪ͻӪԱҲû˸ҽ硣
ϣһεìβͬնλԺǴĲϼ󣬷ءԳ沢ûֳûܾУ
ôλԺìܽӵͻӪԱǷǸղǸأ
֪
ֻ֪һ㣬ˣ˭ҲԸͻӪӣҽӡ
ȱ˱ǴӸѡˡҲ˵ͻӪĹϵܲһ̫Ź۵ıȷطЩͻӪҡֻǼ޸ͻӪ
ԣ˭ӽˮͻӪԣ
ϲʲô˾ˣﱻͻӪľ˹Ŷܵͷɣ㱻޵ͻӪļҾܻ᲻ԼȥͻӪԱӣ
ΡϻŻľ꣬ĵ䷶ʹ¼Ũīһʵĺˡ˭˸ǽ
ǾǣǸгˡǷìܡ
ˣǹ͹ӣ

һ㱻ǧסءҶһỤ̃ڵϵžѥеɳࡪ֮ǰ̫æûڸɾôˣˣȫܿƳ档
ҪƳͻˣľҵĵߡ̣΢ЦŸοƽĶС
СӾȱۣҪ˴˻룿Ȼ󲿷־˵ƷǺõģмʺϹɪҶչֳеĺֿʮֱ׵˵Ӿ㣬ԭ˵һ
΢Цţ˫ڵӷһĨм
óҶִϻм˿Ѫ˿һԼѣǰԶϾֳǿҪȥҶ޼ƿʩʱµһ仰ӵһֵܣɶʱڹˣͻӪʱ㳨ʱٲս
лл򵥵˵
ʲôƨҶһ̣תͷϵĶСЦã
СϻתԼϣεĳƺˢغá
ͳ磬ҪһСӵúһӡҶܺϾѥڻﵷãһöɫ㣬иӵô䣡
̲סЦɶʱ˽ˣ
ôûƷ𣿡ҶǿģĵϴϷִһǣĶ֪Ǹִ⣬ƴǲֻΪ¡֪ģоԲˣĶϡⶫ
˵ţ֣صؽǿиӵСݵСǰϳһװֵǮʣõó֡㲻վҺᡣ
Цã⻹Ů
ڲ΢͵ģöָܰӴʮ浽ʮꡣ
СС֮ң㲻ô󸻴󣬵;缫ߡЩŮǮЩ֮￴òҪۿöžӨĽָǰǻȻʧɫЦ磬ɲŮŶ
ţﻹô𣿡ҶεǸϴ֣Щ
ЦŽӹ䣬΢Ц䣬һ
ҶһЦǾҵĲˡöԲסҾһˣĪְ
Сͷû㲻õ˼
涭С䣬˱
ԽһǸ칦һ񽻴ҡҶ˵
ɶ¶԰ھƣ
ž⣬Ŀǰ̫ʣ˵Ǻֵܵ¶õǵĵطҶ
Сԣ˷ܵʵ⣿˶٣޵ʵɣ
Ҳעʱ°ҶЦ
ϢʹľŵĶСŮͷᴽ
һᣬҶϵĻֵܣԽңٵˡ
ȥɡ΢Ц
ҶһۣȻ˸ܱļлپۡ
ټ
ƱͻӪϻֱֱɻʧУС񷽲˵ǶǺľ˰ɣ
ҳϵľˣ˵
ͻӪһȺϻúܴæȥҲܸɾˮǵһ㣬˸һ𱬵ӡˣĬĬΪƬطѪ뺹սʿΪ񰲼ҵԸͷ­ѪԹԣηʿʧʾͷֱֱһ׼ľ񣬳ǣأ


255 λ
ִ峿ߵ㣬˸սСձƮϸꡣһδ˯ĶСæµͷ
Сܵһ¥ĹܣǱˮʪӡ
Сᴭţ͸һ˿٣ڰ׷ȴ¶һĨ֮ɫ
ԭСϣμӽľۻᣬһֿԸǰ˶ദһ졣ȴִؼϢϾֻǸʮĻŮûˣҹҲǼΪġ¶Ҫܳһʱ䷽
˳Ůϵ΢ʪ˿˳Եˣؼϴ裬˯һ
С΢΢ͷȴվŲȥ˫ںƯìܵ
⵹ЩԻˡ
лҪ˵
ʲô¶û
Ϊֶ浾ӣ˵ڣԾôԼ
Ĩһѱˮʪͷѯʵʲô¶𣿡
ССҧ
ʲôܴʵ
¡СŮӵ˵ȴһ˿ڴ
ͷŮεɫʹ¶һԴЦҲµˡ
µˣС񾲵Цʵ
ӿڴöҶ͸䡣
šСͷ
ǸСԡЦ
˼͸ҵġСҧᴽ
Ұϣ֣µ˵
Сûֻ̧ѩе֡
䣬ŮָҴ£٩
ϲСЦˡ
ЦĲ֣תЦĺҸܿ֡
Ůһ޲˯Щƣӣһֱڵʣʱ˿̣󾹻㱾һֻԶɲ׺ĺ
֮£ַĺ󾱴ǰһѹǷסŮǸ촽

ȵϢϣŮԼӵľ֮󣬱ɬԴֱˡ
ϵ̲ζţų⡣
Ųο㣬úаȫС
һرˣ󲿷ʱ򶼲㡣ܻůε¶˸жĪ
һӵǣɿŮ͸ֱˮȥ˯ɡ
šС԰գڽ§סĲ΢ȴ־ǿޱȵ˵Ұ㣬ʹ̷ɢɢһǣһ
ĵ֣Ȼԭأ֪Ǻζ

ɩ磡
ҴС˳ǡ
ɩ磡
ҴСֳ˳۽ǡ
ɩ磡һƱ˸
ѽ¥ϵĺСսһˣЩ¥Ϲȥ
ľµվΣһ˵ʮ˵ĿλֵܣҲȸѣǻ˵ģ
Ǹ޵ֵôһĺɩҴСʵǺ۵ġ
ǡİСճ뷿ȵֵܾһû¥һС㻹¥ϲС鲽أһ𣬿ñСûಡ򻹲
ʵϣ˯ǰҴСͽˡɩϴ񡣶С۵˯һСָҹ޶ټƽϡ
ʮźģĿǱҰȫ
ԭ˱סĿǰˣԵΡ˼룬õ̳ʮ˹ҡСָʦڵرСָӻ˭
ƱֵܺΪǵؼͺҴСɩӡ
ɩһǳ⣬ֵܽǱֻͣ΢ЦλƯʱеŮȻûеɱĺݾȴǸпСָȻƷλˮ׼ŮƯҲˣôǮұģ
ģСսε¥ЦԹ𣿡
ûء
ɩȥСպܰػ˻֡
ллɩ
ҴСȻɵˡ
ٺ˵ͣô
ɻѾųȥɩӵܲʳ԰ɣ
С䣬ܳԵĶڳţ̡㳦ˮơơϡĹ˹
֮ǰѲüӹܳԵʳȫ˳ɸһֳֵԡϵΧȹͥƵļ弦ţ̣档
һͷڽʳȫ죬󲿷ֵܶ˺Ҵɩͣʮû÷֣ǾŹ˹СպٺɵЦԵýζĸǣҸػ룺ѽСصҲһ״
ĻӳԱ󣬺СȴɱĶƤ̣ޣٺֵܹñС㶼ûóˡ
ŵżͽ˳Ա㣬̴ƨһ߿ſڵ󺺣أһݣΪǹҲ㱻Ǻᡣ
Ҥݻ𣿻Ѵȵ
ǰɢššվŵĵַ׷ʰʰĿƷǰС
Сأ󽫴󲿷ֻӶϵ԰ʿʵ
ɩڳʰءһͷԵֵ˵
ɩü
ǸǶ״԰ܡ
ЦҡҡͷȥС㡣
һûԱٵӡڴС
ͷһűƼһںġ긾Ů
ϵΧȹƺɫ㷢βϵẠ̊́ӣȣ긾Ůʲô
С㣿Բ۾ɺ
СʶǸޣתͷһͺǳ֪ˣﶼſˣ
ʣʲôָָ϶Ĳи˺͵ذĸֳʣʳ
ȻǸǰֵͣûһģǳ緹СƲ죬ĨһѶͷϵϸ΢飬Ȼ󡪡ͷֶһںĺۼ
޿κεЦûǳ԰һͿԸߡ
ȡһʪëϨúܰԵ̧°ͣ˵𶯣Ҹ
Сձѩ׵°ͣҲû˫Ư۾ȴգգεε˼ҶҴɩˣҪ˼ҳԸͣǺܲϵ
Ϊ˼ôƺ㣬İɣûʵ
ССϡôСƲƲ죬ôǸ㳤𣿡
ðɡ̵ͦǣε϶û԰ɣͣȥ԰ɡ
һ¡Сס
ôˣ
ǲǺѿС˵һ𴲾͸ǰֵͣûױҲûһƯ·ǿ϶ҳĲÿ
УҪվӡСʵط䵹һСԲȻ鴤ıա
ŶģСӵӣеλ
Ų⣬װʶ
¥ϴ裬ױǰֵܱߣСҪ֪ʵʣüĿ续ģ˵յŵŵ¥



256 ͣ
ιޣĶҰȥˣô绰û˽ӣ
ǰֺеĻ֮󣬺Сɳϳͣʵ
ҵ񡣡ȸ꣬Ĩǵ֥齴۾
ţССԴƳһ˫Ѫ˿ӣƲ˵۾ܴ磿
ʵҪŴꡣȼһ֧
˵ʲô
ûзҵ˫Ƥ˫
ССһϡЩбС˫ö࣬㵽˵ʲô
˫Ƥȥˡɬ
СհĽѾϣһӡ
ҰҰקĸ첲ʹҡΡҰҾ͵
ȥɣ񾭲СˢشɳȥŤԸеСƨȥ
СϹ䣬ĵ¶Ի⣬Ǽ緹ӡ
ιޣղϲǴ绰ľۻȡˡСϳ
ôصϢԺȵĻûˡ
ޣ㵱ǮǮǮˣҸķǮһԻСɳ
ףĵ˵úҴС㣬Ϊٿҽƽϣ𣿡
ûԽǮԽ٣СЦ绨ȥۻҲãǿԳɸм飬̼ٵ¶
ѵգգЩ׵۾˼ǡ
СҲǰС⽫ǴѹͣԴɳƵ׼ô
׼͵һһѩǰܣȻϹޡ
ǾͻطСհذ֡
ԸëŭҵĴǹѼͣ
СҲˣߣȥҷ䣡
ǣŮڸҴС뷿ȥʲôʾ
ȭ
ҹȭ

Ų
ޣҵģ
ߣΣ
ȣ
ѽˡ
ҴСĹ뷿ޱܵļУ¥³ԴεĺС̲סժ¶ԻֹѵСָҪǿƵϽ㣿ˣҴ򲻹Сָ磬ǲҪˣʡĻͷһᣬһŭ֮°Ҹʬ𼣡

ǰ˵鷿ڽʮûֹĺС
ǰ˲У˸ᣬҡ
ǰΪһ¶ŭˣˣץˡ
κƭ˹ΨһУ
ʵϣĵǽһ涼ޱ˵̳ġ
̫ϣѪͷȴһաǿүҲ̲סʧأ
Ǹ죬ǰ˶Ķɫ󷺻ƵĹ鼮ɫȻ䣬ȻӳһǼ¶
ǰˡ
ǻеߡ
ǻеĳƵ۵
ںһıѣںԼĽҪʱһƽࡣֻһѡ
鷿ڳǰˣһˡ
֮⣬˵ĴڡӰ˹Ҳ˳鷿֪ǰ˵̸ǾԵĻܡй¶κˡ
һˣһɫװӡ
ɫװǺ˵ģÿ˴϶ÿЩ˳̫ϰɫװһGAYЩ˳ֲ̫ڣȥҲЩ̫ڵĻǾͲ·װˣıɱԼ
֮ܶɫװܴĺÿ
ǰ˶ǸȴһɫװǵûΥ͸Уʮ㡣ǰۼˣҲ϶ɨۡ
ӵò˵Ͽʣٺ񡪡û٣ʵЩǷסǰʵҲݶӵĴʻ㡣
Ĵıǡü˫·۾һ͸©һϢӾһˡ
һɫװȴеذһöӲҡʱµͨңԬͷһö9귢еģﾭܿģߴһ±Ԭͷ
ɫȻЩǰ˵ζǰ˲δԴκ΢ʡȻڻ˵һҲڻС
Ǹӣ˵ྩȫźͷ
͡
ָʱ̶һװ͡ǰȷһ㣬ΪΪǰ֪ڵǴྩĳǰġʲôǰʱ
ɼȻɰԬԴȻǼ¶
֪ǰԬڶһ롣ΪһԺΪȻڸˣǰŻ㼯š
֮䲻֪Ϣ˸ʣ޼ǰྩĳ˴ߣⱲҲټǰλ߳ﶫĺˡ
ԬֵܣԶǷҪϢݣǰ˴ɫȻİԬ༸ۣǷһĶŵЦ
ܲԬ嵭
ô¶ǰüһֱִС
̫ˡ
Ϊ߳һˡǰ򴽵Ҫ̫ߣɱˣֻܡûǸɫġѶȺܸߣģ֮ǰһ˳ɡ
ףԬü
ǵġ֮ǰһϢǰ˵
áԬ˵ڻе㵽סʲôҪҳֵĵط˵
ǰͷһԼͷλǷȵĲͷˣ
˵ǰ˶ྩλִţļƻɼȻйϵǿ¾Ͳ̫򵥡ʲôǰʱȤ
õġԬֵ绢ǰŵЦ
ǰв˳ŵԬ໺˫ɨǰһۡ˵ˡûֵˣûڵɡ
Ԭˡ
ûκϵʽǰֻ֪ҪԼҪһ֡
ʵϣǰûԬࡣҲûϵʽ
һϸˣһεˣǰǲõġȻлڻңǰ˻⡣
ͷλǰ˴ӳһ̣Ĵµײһ֧ϣ
ʱգǰ˻˵ľݡֻ֪˵þˣͨ졣
ǰΨһõȷϵġԬΪãõ֤֮һ
ǰڻ¶ǰҲߡݻ
Ȼͷλ̬ܲԬ̬Ⱥܲˡ
ǰΪ˫ֻǺ¼ϵͷλ·Լ
ǰϲҲϲ˱ɹϲ˵ɹ
ˣԼǹһҡβĹӵеһУǿԼɱõ
Ԭࡣ͡ǰüһ̼Ȼˣͱȥˡ


257 
Фǰϵһơ
һŸǱơ
Ҳսֵǰڶвǿģĸܼ
ǳһַʶǿĸ֣Ҳ޷ФǹĪĸ١
һͨͨҲͨˣȺУĵҪѰԼҶҲѶȡ
̫ͨˡͨҲ°עĵط
ҲܳΪߵơ
˭ȥһмû˿صأ
ФǰꡣѸٳΪĲصǰ˵ƣõΣѾ֤
ǸĬԵˣһ쵽˵һ仰ûκβȺạ̃ҲȾƣϲҹꡣ̫ǳĴǰʮ꣬ȫԳΪǰӵ֮һ
ˣǳΪǰ˵ĵ֡
ҲҪ֪ʲôӴʲôˣ˵ʲôֻҪ֪ȥĶ
ǰ˸Фõ񣬿Ƽ򵥣ʵѡ
Ԭʲôǰ˶Դ̬ȱ֪һ
ǰһҸǾĻ
ʧˣͱٻ
ФὫÿһһΣʵϣû˳ǰ˲õҲȷΪһ
ΣФСĵȥǰ˽Ϊǰϸ߸¶
֮ФһºǰԺ
˹ææǰ˲õĸûʱҲûȥչȳȵĳһФÿٷڶ
ФǸĬԵˣӣҲϹӡǰ˱ڷһУָƣȱ˻Ҫ˽⡣ӦˡӦ˹ÿһٷ֤档
֨
׾ķűƿĹҫڶӡһùζ˱ǶФ̲סüͷ
ûƣҫ۵Ĺ߻͸һƴ۵ĹâƼƮϸФűºн룬ֹϷš
Ǹרҵʿ٣Ŀȫķʽȥ١Фѧһ˽⡣
ֹţǹ˼һĸܡ
һԭӺȻȳӣ˭ܲסݴϻϣΌ˽ӴӴФ֪һǷܵסܲȥ˺һʶͼһ˵ǰ˵Ĺ
ڵİúܼ򵥣һһŴһΡһǷɬӡͷФһʬ
ǰóҵˣһ
ΣԶ϶켣صı졣ʮʮǰΨһʸ̳ǰλӵ
ǷģʵǹǸеġ˲ԶڼͻС
ʵǣһȳˡȴܡΪһˡ
Фվĺ棬ĬĬע·ӡ̾һºзϣڴλõĳһһҲܸͷˡ
ĬԵФ˵ԭڳĳһȴһֲ˵·ФҪĬԡ
ҲȥȨҲܻϡФ˵һȳȹ
δõӦϵĳһֻδᣬŰسĬš
Ф״ϸһĨȻתȥ
ʶ㹻ǿʱ̫ڴһɳƵ÷·ǵ㹻룬һ֣·
Фһӹһ˿ȻԻͣ󣬻˳䡣ʬĳһ
һ䷿ûǰ˵Զ뿪š
ɤˡ
˵Զָܻ
ͷ˳ĺڷЩ
˵ԽԽء
Զϡ
˵ֻҪԸ⣬վֻʣһȡ
˹뿪ǰζĻվ𣿡
һ꣬ȻʱһͦĿ̵̱ϵĳһһûȳȹ

ãһƣδϸ䡣бƶǧڼįʹ˿ЦҡǮʦ궭СдµĹŴʣ̨µĴŮյСȻʦһ׹Ŵʣ⾳̫Ŷ
ɼѧ£ʦҲ᲻ԴġСָ緸ǮʦѪͷ
Сָں
ſڿϺ˯ء
֪ˣǮʦСͷϴ
״ʣǽӴҶӴͻӪиС
ȺµӢ۸˶С񼫴𺳡Ϊʲôдһ״͸Ӣۺú
Ǯʦ۰룬΢Ц²ΪŶַһƪŴʣܴɿġֻһۣȻɵˡ
𣬴ҵİƤ£Ǯʦ꣬ʱðɣһӺȵСдʲô
˯еȻѣæĨǵĹӣ־ԺʵǮʦʲô
дĹŴʣǮʦֱӽ¨ĸֽ
ǰôǲ⾳Զ״ܽʵ
´д˹ĵĹŴʣѵθ״Ǯʦ߿ޱȵغȵ
һŴǴЦ
İθ״Ǯʦݺݵ˵
磬Ҵˡֲ
ʲôЦСͬ־֪ðҰƤŮʲôб˲СָָƵġܶһЦҲܶһ
һĸζҲһӲԡԲ
Ǯʦѧϰ浽˸һߣֱڸŷ°ɣ´ϹԲ˶ߡ
£շʳ¯Ļӣֻ졣һϢ
һСָͷˡ
ڱҰ칫ҡСͬ־Ķš
¿ʱ仹жʮӣӸϵ칫ҡֱ̿
̧ͷƳһڵǮʦֵͷһ۶ݣһҧֹҪһߵġǮʦֻʦСͬ־ҵİΡֺӦòҵĶ԰ɣ
С̿Σ
δ䣬Զеһǣ̣
Сͬ־ȷ̡̣Ÿ̡
ҲǳΪŮˣ¶ɢһ͸˵ζһűεӣңһڿе
һǳɫƷװţܽǷĽճ˷顣ǰŦʱᱻʹǶԷӯⵯŮѾ㹻ķ߹Ŀ΢΢Ķ֪լԸԣƷŮԶѹˡ
СָƳһŮζʮŮʦ̲סһĭ̾Ҿլ԰
ʦæĪм£칫ҳ֮ˣžવһ̡֧˭֪ȴһ죬ǳˡΣ
ңǹʦ㡣ϵķ۾ժ£ָָ̹ȻڶĹΡ


258 ҵѧ
ǹΡ
ΪʲôСͬ־æ֪ͨ
ʹСͬ־֪СָεľìܣҲó̫̰ɣ
ĪŮ˱ε˼ˣ
СָɫΣǵ̣ڵӣʦ¶
һûϿΣµϵʽȫǼٵġλĿضһֵĶ
΢΢һ㶣ժǵ̵٣һֵİΣġҸûκιϵΪʲôҪң
ֹһĴ硣һƽϵķʽҶԹһûá
Ϊ֪ü
뵽취ĿȻֱ
һỤ̃һʦҸȥġ
áͷȴӹһ˿ǣ޵Թʦһ㡣
š΢Цͷתš
칫¥̨ϣһӶ˵ĺڷǵܷѾĳ̣վڷ߸Ͻ𻨽
Ǵӻ־ƺŤƿǣڹơ
㿴ͨˣһỤ̃˵
óεһ֪ϴìܡ
Ȼ㶼֪Ϊʲô˹ǷϿΡָص˵̻ҡ
ҳһʲô
ʱ㲻
ʵϣȻǰ˵ʮ˽⣬Զ϶һк³ȻܸһȷĴ𸴡
ƺҵˡתͷĿȵʮİΣһİΣ
˵ûаŪٵɷ֡Щסˡ
ΣһİΣ
ǲطһĨɬζĿŵػΣ㽫ѧѧ
Ϊأηʡ
ϲһ¡˵
һ죬һСʱһӣֻҪҰϴҵѧһҾƣɫȻҵѧҾ˽ҪҾͻ֧֡
Цˡ
Цĺ̹Ȼο
һ֧̣һڵǰһֱ벻ͨΪʲôźһܵܡһỤ̶̃ȴΪźûĵܵܣиĵܵأ
Ҫ䣬˵ͣһĿǰ
ҲˣҲˣҲ˶٣Ƴ³һ̡һ
üͷ˵вࣿ
ǵġͷ
ʵ֮£֮ϡҲΪڻ˿㡪ӣҲδסκ侲ط̬
˵ûԸ⣬˭Ҳû취䡣˵ǣһУԼѡġ
˭
ʲôʡ
ʦҧ
Ψһڵǣǡһѧ֤Ȱ˵
ѧ֤ҲҪҵˡ˵ұ֪Ķţ֪Ķ
ӵضŹΡ
竹竣ȴһ㲻ѧҵĸ߷ڡ١ٷ֮ʮĽʦҪеΡ
Ҹ㣬ʵں㡣һỤ̃
㲻ңһһֱ㡣μ˵
Ϊ˸һѧ֪ͨ󿪿ʵ
Ϊһö֡Ȼ
ǰˡ򵥵³֡
ҾͲˡüһֵȰ
š󵭵
ΪҲΪһö֣ε
šͷ
лл԰գתߡ
ŹȴʮֿıӰѿǣ˵һ𣿵Ըû򡪡֪Ѿˡ

βһˣǸˡ
ĺǿرΪг𣬶רϽְŻ
ΪͶСһ⵽ܾһŭ֮°Сϳ
ʱڣԽһӵеıԷӵ¡ǵǿŮ
ڲ竡ǽʦϽʮ࣬ųħ༶İΡ
ȻǽʦǰΣҲѧǽѡϢϿβҰ༶ĻѧҲκһѧ޹ȱϯѧ
β֪һϿΣǱȲϿΡЩҪҪҪһһ档ޣҪһһѧ֪ͨѧ
ΪһʦΪһİαġ
һˣ˶ôΪġǸƫִˣΪݵˡ
˵һ֮ˣһӵѧءµˣٻܻĶȥ
ˡ
վǰ˾סıſڡ
ŵװмһɫⲽһǰȵʲôˣʲô
ǰˡε
үֱװŭȡ
㡣֪ͨһɡĮ
үɲʲôèװȵ
ҲߡŤƺơ
˶װзȻֻ֣ȭͷջӳ㱻ͷȾƵĹס
꣡
ѾʵĦװеʱͷ󺹣ڵʹ
ⶼûɨװУֻԹ
Сӣ㵽ʲôˣһװ״ȵ
ΡżҶүĨǵľա
װͷһӹһת˵ȵȡ
ǰһҷʶǿˣŵıڣҲڵһһĸ֡ͬһ棬㱻ǿʵĳӴ򵹡װб㲻òһˡ
ϸһѯʣ֪˱ǻѧҵĶӹΡԹεݣ治Լʸ̸ġ
ǰ˻㱨õǰ󣬷ԹƵĹ鷿
վ治ֻضλǸڻк绽ĵۡŴһԲ
үүɺãǰ˷ŵЦ
㼪ԣ䵭˵
Ǿͺáǰ΢Ц֪үʲô¶
Ҫһ˵
ֻǻһ䣬鷿ڵյʱ
ǰϵ΢Цȥȡ֮һĨ⡣
˭
֮ⱲӳϳԹαûκ˵͹ͷ´˴ԵǰһλзɫȻ޾ɫ
֪ڸ˭˵𣿡ǰ˵Įʵ
үĵһڳԺλ¸ĺˡ
ȻЩ̶пϡǰ˵
Ҷ˭ںƽȻظֻҪһ
ʲôǰüʵ
֪ΪʲôϿΡ˵
ǰüͷĸ
ϧŭԼҪѯʳһΪʲôϿΣ
ǰȫεΪżλүӲ̫
Ϊһѧ㲻ϧִǼҴԺǰһĪʵ
ǵġεͷ
Ϊʲôǰ˼˵ʵ
ҵѧ


259 þƣ
ǰɫĮǹ㴣ǰĹΣ׵ӹһ˿ɫ
ֵĴָ΢΢ȥһŷ顪Ƿˡ
̧֣ʰںԺ
ԣת뿪
ΡżҶүǰ򴽣ҪͼΪУһḶһЩۣҳܵ𡣡

ǼҴԺռ̫ҲƲݻƫӷǰ˽ʮơ
ֻԺ¶԰ȴһ֮˸ܲ԰ȻԵá
ⲽһǼ˵ָ£ͣһȱ׾ķǰ
Ϣٱ̫áŵѵ
û˵Ỻͷ
֨
󣬹ζɵƿš
㲻
ȫ㲻
˽ա
ǰʲôˣ
ǰΪʲôҪסʲô󱻵ǰ˵ѣ
뷿䣬üͷ
һţһḯζ˱Ƕ󣬹εĿͣڿϡ
ֵǡϡͷԻҰףӡиߴıӰţҲԵʮ͡һʮͷӲе̬
θһƼ棬ͷһ󼤵죬ȴ²һ֡
ǸӰãȴ̲סƺݺݵعϼڡҪͨϢһ͵Ҿһ룬ηŵ״̬һּΪƽ͵ؿʣһ𣿡
ʦ¶
ӣŵôһӦ
϶һнľ;ƿݵ˵ĶһʮӢꣿ
ζˡ
סſʵ㣬ΪʲôϿΣ
ˡǵȻɳ
㷢ʲô¶˵
ûʲô
㡪γɵ˵ת𣿡
һĵȴ֮󣬳һˡ
嶯Ρ
תΣֱֱԹΡ
ֻһۣ㳹״סˡ
ͷԭ˳ںڵͷڰ䣬һʮһ˲μͦΣš˫֣£֮ǰټҵ޳ָˡȡ
ô¶˫ðһž⡣
ȡҲֹκͶܣ
ˡһѵ촽΢šɳƶϵ˵
ˣôϣ󣬲ŭʡ
һǸ֣
ڹοǿԸϳһ֣
أ
ȶˣ
֮ˣǶһѧֶԣͬڷ
ô˭ȣ˭Դȣ
ε۾ˣ
һֹѧһֵصĶ֣ȴģκʹꡣ
ˣǶˡģ𣿡
ƿԡ
Ȼ֣ԭĳһˡ
óţǡΪһˣ
һӴʱ䲻ȴǲѵӸȾӢ˧Եֱһӵĵ䷶
أ
ʲôӣ
ùμȷǰϵӣԼѧһ
ˣ˲Լ۾
Ժô죿˳Ϣׯصʵ
Ժ󣿡һǲ԰׵ͬһʬϸһĨŹֵɫɳƵȳȹ
ѧʵ
ϡ
Զڷʵ
Ҳܿţ𣿡

ǣ죬ȴ³һڡ
ȳˡ
һһȳȹ
֪أ͵ϵĳһξԼ۽Щɬ
ֱץƺŤҪƣֱ۸һ̧𣬱ֻ¡󡪡һߣ£ƽϲȾƣϲڲĵʱʱȾƣһϲһ˵ʱȾơνƺڳһϣ˵͸㡣
һû伫Ĳûа顣
㲻һѧһѧ˵һöֵ֣صĶ֡
һû
λĿӳһˣء
ãȻ뿪ֱ¹ϣһƣνյµľƺʰһھ㣬ɳƵþơ

ݵ滺ҲǹǳЦݣǰĿȣһСʡ
һŨĿȣ˫·˵һ˲˲ض󣬼ſ촽ȴû˵һ仰
ʱһһȥĸʱůסҡͷҪˡ
΢㣬ǷһĨ΢Ц̷Ż̺Уȿȡ
Ц񿴵óЦĺܼ٣αЦֻǲԼ鲻̫á
Ůˡҧᴽα˵Ůˡѵʲô£㶼˵𣿡
ſȵһ̧ͣͣĿĶ˵ŮˣЦ˵ʲô
εѧǸгһˡ˵
Ӧҵĵˡ͵
ǲϵĵˣ𣿡ʵ
ǡͷ
ҿóЩסڿϵƣĦֲڵĵģΪʲôȥʲô֪ġ
ʲôɬЦЩһѡ˭Ҳȥı䣬Ҳûȥı䡣
ΪʲôҪأ֪Ϊ˵⣬Ӧû㡣Ȱοˡ
˵ĺܶԣȫҪΪ¶鲻ãҲʥˣҲǳˡҲ˭԰бҪһڿȵ˰㰮˺ѷΣҷ㣬ҿ϶ǲӦġ
΢죬ҴӦɱ㡣
Сͬ־ʱУдһ¡⣬ŬԼһֵˡ
ûŶҰϻС
벻ҵһԼھʧܸգ̫ˡ˵
쵰ҵʲôˣֱۡ
ʹòħģɬ̬ȾнŮʦȫػشСͬ־⡣
å
С̫ãôåƦ˼˵
㡣ֵذһۡ
ţǻǻصɡȼһ̡֧
ʲô⣿
ûʱ䣬أ
Ұϵķɻ
Ҳ˵ʱ䣿ο
ûСܼҡͷ
Ϊʲô󼤶
Ϊգգ˫·˵Ҫҡ
費ΪʲôҲ˵һ룬ʶԼִذѴݵɱݣ߳ŭģһӻȥ޻أ


260 ŮϢ
ǸӦǿˡ걻ϾֳԹ¶Ժ̳㼸һ껻طĳѵѵ
Ҳͷӵ羴ޱȵɡΪȫˣ
ħѵʮؿʮȫͨءϾֳۡǻĵһˣ
ǿӦκλ棬Ͻֻɣ羰˵ĵطʱ׾Թ϶Ȼָš
˷𵭵ˣСһһ˵װƷӺϲڡСָȴ̫ϲǵĺҴСżҲʫʱǸоˡ
ҺãʱϹܿ㽫
＾ϰϰȻȥȡ֮Ǻ絶Ӱ硣
˿ļڣӭŮͮͮƻ˵̫źһݴΨСָõ۵ıϿ˯׸ð
ôأ
Сָ뵽һĵӣ͵͵ӺҴСĹ뷿˳һůϿʱȡůǲѡ˯Ҳ̫
ιޣ
¿һӣǱ졣
˯Ƥӳص΢΢̧ͷ˯С㣬£
СůůůС̽ǶͨС֡
ѹ˫ڵӴŰɫ޷ĺСա
ŮƺɫͷԺһСħŮŰ絰׵ȴǱúͮͮϵ˫鶯ںڵգգʮƤ
ɵصݳĵů㲻Ǵ𣿡
ޣСƲ㵱һϿβձдҵôд
ǵǡ磬㻹Ұ·ཀྵӲգȥ
ѩˣװعϽ𻨣һ
֪ĺСůһů֣һůʮ⡣
ȼһ֧̣пѩǺã̱˶
̹һ㡣Сս
΢΢һЦ
ιٹ¾ͷżˣȥĶ棿Сѯʵ𣿡
ûȤһỤ̃ûûε˵
Σ
˵̤ʮһ֮Уȫ缸㼣ӢŮ鷿Ϸĳƶ񤲿ɽ깣еĵطûСָûȥģںΣ
Сջ²׷ʣǴ㴺ڲྩأ
ءСҡͷ͵ÿ궼ǳ극ڶͻྩ¶
ͷϧƳŮǺһۣ΢ЦҲһȰɣ
ءСյͷ
Ҹ˫赣һζȳԳ٩
ٺ٣ΪСԵ֣СЦ˵˵ʮӣȥѩȥ
ɣôɣŵ˵
ޣСͯδ㿴Щͬѧô𾢡ҵȲС˵ձĴֲƣ¥±ȥ
ÿεĿμϢжʮӣ㹻ѧǵһ½ѧϰĽ񾭣˳ŷɽǡ
ϲǰѩ໥Цﲻ˵Сһ¥סһѩϲȥ
飡
ѩֱʱģҡ
ϲ۸ϵܣСЦȻתͷ˵һ
šѩֻȴ졣ȲμսĺСմкһԽӵ绰
ɲ뱻в벱ӡǾ̫ԩˡ
ιȼһ֧̣Щ˵
ܰǸ޵ŮǵεľԼ绰ÿζԼСָеΡ㣬˵Ƚ΢
һûҷŴ绰ˡܰԹ
æĩԣеæµءϹ
㸴ϰˣܰԣǹĵѯʵ
ɣ꼶ǰѶȲ󡣡˵
ܰûȥĳ嶯زθ绰ʵе¡
šʲô¶üʵ
Լܰûʲô۰ɣ
µ˵вٶǰִУϵĶеԻܰԼ̸ʲô£
йغСġҲ㱣Ĺܰ˵
ôˣͷһеʵ
յһʱ˻ҺҴС鷳ܰ˵СϢŶȸߴٷ֮ʮ
֪ķ𣿡ɻʴ
ʱһһϣԸṩһЩõϢܰο
ţлˡһ̣΢Ц
һе¶Ҫܰ˵ձ˵绰ȴԭ˼
ҺҴС鷳
һҲ֡
ֵǣԷҪҺС鷳Ϊʲô©ܰǶ
Ƿ̫ҵ֪ࣿǵڸ֪£
˶磿
ܰĵ֤ϢŶȺܸߡҲ˵һҺС鷳ܰϢԴŵùģ
Ǿôһ¶أ
ҺС鷳ֻ˭
ǰ
Ϣ϶ȫλܡôɵ©
Ƿྩע
Ҳ̫ܡǰ˵ĵȼߣ¶϶ҲҪǰ˽©ֱ֪ܰЦ
Щ͵Դݺݳ˼̡
ΣúС¶Ͼֳ񣬵ŮദôãŮ˺ĸ顣˭Ҫ鷳СָǷӦ
Ӵ
˼װƵرһоѣæŤתͷݺݵص͵Ϯߡ
СʹͨģЦɣ
ˣҪƨɴİ꣡צ˹ȥ
ѽѽСŤŤ̵ͦСƨɣȻܳƨСܿȥ
һ׷һŮǻıӰ૵СգҪ˺˭Ҷ磡


261 ҹǹ
Ʈëѩ̨ȴվĶ˵ѧ׷׸еһ˿ůϮͷ
Ļ˼ƮҡŮʦĽݣŮʦԵŮżŶװβס˵ĺģϲΪ׵ʱԲˡ
ͬѧǣٹܱĩԡ׼𣿡͸ϸů΢ЦͰ˵
ʦ׼ֻĩԴɱķϲ
ʦز༶βƣܴܲһĳլа
ڳԵļˣҪ㵥
УᱡеŮָȥ
һͷڹ֮æֵҰ
оǰĸ߿ԾĩԵѶȺĿΪӽġһεĩԵķʹŸ߿ɼԡƽ˵ϣҶԴһĩԣԼʵˮƽʶԼĲ֮ȱݣѧڵļ¿Խж񲹡𣿡
ˣʦ
ͷϰɡ
԰գСͬ־߳ҡڳʱȴһš
ҳ
Ŷţһɬ
ŮˣԽԽɪˡǻʱغԼȥ칫ҡΨһôεǣǰȫѧ溰СָЩ٩ͺۡ
ִ칫ʱžôẓ̇СָԴǺĽġ
ܰѷޱСɷ衣
Ӱһǹһͭ
ܰѹ͹¯¯ࡣ
Լٶȷ졣ΨʦĴ֡Ůʦϸа׵ָڼôСָʮۺ졣
Сͬ־ææҳĪ캮ضҸů֮ˣ秵ӣȵһ̡֧
˵ʲôأֵذһۣ΢̣Ѱ˼ʵȻϴ̭Գɼ룬Ҳܵġ֪εĩѶȻࡣ
һỤ̃ЦЦСͬ־˽͸©ѧУܰУ쵼֪ˣǱͬѧ֪Թ˱ˣ
ߣٸǻҧڽѾεĿԷӽ߿ģһҪȫԸԺпѧ
ᵽ⡪ǽȴӹһ˿Ȼ
߿񽫲ʦİΡôʱμأ
ʶݵǣ΢Цİɣҿ϶ܿɼġ
ĵ֤ͷҪʧ
ʲôʱʧգգڵӣһĨаЦ⡣ҿǳ֧һͷ
޳ܣˢһ죬

ߺժǸ͸ķ۾Ĵ鼸һҲܵʦұ㵱ѧ㡣

СؼҡȥĺûϲļͨϷԴˣΪȻ
鵽ŨʱǻԽļ򡣡Сףǰͷϡ
С˳ǡ
С˵Ͻ㲻ͨСǰССεģϽ㲻ǡǵúõͣҲҪǳҩŶ
СҪˡ
СǲС鲽ϲǰСдׯ֮ɫƽֻһ⡣
Ů뽲ϲԴ
˭ܣ

һһߡСϲˡԭ̫İȫ֪ϲҵİȫʩܲѧרͣҲٵġ
ҵѧߵò࣬󷽲ʰ鱾ĺС˵ӣûؼˡ
ҹҪԹСհ˵캮ضģҪ󲹰

һĴѩֵɫѩ
Ͻ𻨵ɵϣһ֨֨졣
˼粢磬ʮǢҴСżһ۵ⲽֻһ޲׽ԼСƲƲ콫Ťһߣǡ
˳Сմůֻ졣
ר־ؿ·ĽǱһװѩʥζп벻Ҳôѩһ졣Ǻ
ɲ˵ˡСմа׵ָĻһĶõǰֱڶûѩ굹֣ûźأëѩޣ㿪ؼңһڻ԰Ѹѩء
ЦЦ
һƽȽߵ·ߡСնԴ˲档
Ҳ޷Ԥһ·ֻһ
ǻ任ŵ·ߡ˵Сղ̫ôͼӲרҵˮƽ
ιƽʱԶ·ҲͰˡôѩôߵ·ԶСԴʵ
·ʱѡȽϰȫѩ񣬵·Уһ״򻬵ĵ·ĳʲô״Ҳ·ȼһ֧̣΢Ц
˵ͦרҵģǲ֪ǲͼı졪Сջδ䣬رͷĴϡ
ޡǿȱС㴵𣿡СŽҪ泵𣿡
𶯡üͷ΢壬Ȼˡ
𣿡С̧Ŀô죿
ҪҶǹƽ
ޡ
飡
ڵҹطƵǹ졣Էֱǹеװ·ˣҲ̫Ƕǹ
ǡ۵ĺ󳵴ȴ飡
ಣ
üӿٶȡ
ҧɫ٣Ҳż١ֶӵļݳ£ٺáҲѰѸٵ
һ˼ǹһѡ
˻˻
һתһСĵ·ɱȥʱھͬʱɫγ
飡
ǹ컮նͬһʱȴǱ˺
ž
ӵ飬Ƭλϡ״ԼٶȰεףڸŮĺϣͳС˵۾ס䡣ҪҪ
Сصͷȼ䣬ŬԼӰжϵ
󷽺Ͳ׷ÿ϶ǹ׼ǹ֡򻬵ĵ·˦ԷѶȺܴһٶȣһ滷ܣ۲Ρ
ǰԼ׵λһеĶʱһҧ෽ʻȥ


262 ѡ
ĵ細飬Ӱĺ복ᣬϵĺСֱ¡
ǳԼٶʻ
׵ľ룬գۼ
˺
Ѹٴ̣
ಣ
һΪĽǶбŲſڣ
СնڸʻϣȻΪˣ
ĽǶ˿̵Ѿ̸׼ȷһ˵ڡƯƣ
֨֨
ǰǲʵĻ̶ĦԽǶȵĿƫôһЩǾҪ˴ײ̹ǵĺˮ֮У
㻬֮ԶſֹͣŲ
³
Сմӳק
飡
βļѵִſڣ̧ǹſڵǹ
ལ
ϳţԾŵĺСŵһ߳ȥ
ŲԼҲʮף󼸸ǳ彫ȥ
ͬʱǴƵǹ졣ȴ·Ҫڵҹ˺ѣĲ
СЩҡ
һͨѧǿһЩǧС㣬һ˼ҪͨѧһЩǧС㡣ԲһսʯĴС㡣ٽʮǹֵ׷ɱʱĸζӿקǣסĵһ˿ҷɡ
Ҫͷ
أϴͳԵСյͷҧᴽҷֻǸǰƬͰĽȥ
ܴ󣬻ܺεúС缦װһƬۡ
ŮǼǿģǿġ˿ΣڵϦھ֮·˿ȥӰжϡ
¡ֻѡƯ̬ԡ
󼸺ǰźСյܣ֪Լٶ̫졣ԺСյٶȺܸܸϡȺǹɱѷٸܷٶȣҲҷ
һȺʲôˣ
㲻ҲŪס
ʲôˣɳôһǹ֣ҸЩǹڴף
ֻǰˡ
Ȼǰ˵ɲ֡ǱصֳۣôĶͷ϶鷳ǲǲǹ֣ǻǰܵһӰ졣
Ͼǰ벢ǿڻɫشͷ޷ȫѹȥǸǹɱĴͷǻ뾡취ġ
ôܲ㣡
ɣûֵɣ
ĻֿҲܲ
֮⣬ֻʣ·˵ྩע뻪е
п
ڻƼΪɭϵĳУϵĴӣҲֻӵǹеСӡϲ̨һЩ죬ƽܶŹõļ
ྩעһ벻˭Դɳǹֽǹɱж

ķˣ
ϴηӥҹϮҵĻͬһ
㲻ҲûʱȥЩ
źСƬͰķ
ǽ϶ѻİѩƬԶľסʮʣ·ϴ˵һ㡣
飡
һתǣǽϱǱӵһףϸ΢ɳʯɽϣײЩӲһʹ

ȻסΣɫɷ׵ĺСռٵСգܣǶɡ
ԼܣҡСպܼǿ˵һġ
˵˵Цһ۵캮ضúѪɫĽȻҿ㲻ܡ
һȾբԱߣָһǽǾբ³һһãĺС˵ȥغãҪҪκζҽٻ㡣
ǹСռȵ˵һؽȥ
ûá󵭵ҡͷǲɵӣҲǵˣһڸʱһӲ
ҪȥǣСյɴ˫Ư۾е˵ǲȥ
ɵϡһֱһΣǰѷޱСġǹе
ǡ
ҪˡһںСɪɪĽϣȥҵġ
˵գһѽСƽȥһֽբſϡҸĽӡĬĬһ֧̣Ƚǽȥ
һӣ·ڱһȺжݵǹ֣ǽǹڵ·ĳȵסǹһȺڰѪҰޡ
Ǳߣ
һƳһƬ½ǣһͺڵĽ丩ȥ
ಣ
˸һִתǣһէȻǹδ۶Ǳʺ
飡
Ӧݵļņ̀ǹǵӰȴǹʧ
˵ǡǹֲûлǰڻѩеǹ
˵лǹڵҲȥ
һְҵɱ֣һɱ˼ɾͨµɱ֣жܵһƣƾ޷ɱеʱŻǹ
Ϊǹһ죬ټ㱩¶ˡ
ĴԣǼΪġ
ǰѼѪζķذȥӭУҲδаսǹ־Сǹ
ǵӰûNGͲţӵҲԶꡣһǹǹֶᳯɱȥһֻӵǹǰ̵ǹ֡
¡ˣСҲܻᱻ֣ǹɱģ
ԭʼķʽ⴦ӵĵͰǹ
ಣ
飡
⣬ѪɽڻѩϡǹҲͬһʱ
һǹֵأǹͬһʱ俪ǹһӰȴ֣Ȼʧ
ͬĲ裬ַͬǹڲϼ١ʮڵʮڣǹȵλһǹ֡
ǹǿʼľˣ
һﵽǲˣٶôô죿ַôôң
Χһ𣬲Ҫٷɢ֣ͷǹȵ
ǹֺϵǰİںͣе̺ʽķʽһ˱Уʣ˶ڵһʱвȣǸιȵĸ֣

ǽǵһӵĳϳһϣסѪֹ˿ڡ
ǹˡ
ڻеǹʱϵǹֵľ׼ǹۣ
ٶѾ㹻죬ٿ죬Ҳܿӵ
Ѿ㹻ݣ㹻һǣǹֵķӦҲʮֿ¡һͿԷֱһＫְҵǹ֣
ҲӦѸ٣ղűеĲλ㲻ۣˣ
ǰ΢Ŀ֨óЬײڻѩϷ񣬱˼ʱڻǹ֣
ˡ
ղٴνһơѪʧȥжֱ۲ôǿȥڻɱڶǹʱͻᱻԷͷ
ƺѰﲻȥȫؽǰΣ
ǡͷƳһĵǹ
ԵɱˣҪߵȥϣҪȥɡѲӵ
ȻǹɱˣֻҪǹ㹻׼ڻ㹻ӵô֮ǰȥǹ֡
һ֧̣󱳿ǽڣڵϣڡ
û䣬̺ǣֽǹѻӵǹڻɱǹʱ˳ġ
κʱ󶼻Ĵ㡣һˣõȥѰ·
ǹ˿ɱ
ǹһ죬ܻһǹ֡Լǹаٷְġ
ֻǡǹһ죬ȼߵǹҲ׷鵽ԼټͬһʱԼǹ
аջǹ֣ûܴǹ׼ǹ
еѡ
ûС
£
һµ̵٣վתǹӭɫǹ֡
ʳָ
۶
飡
̶ǹ˺ڵҹգĦҫ۵Ļ⣬ӵԹٶǹ֡


263 ʧȥ㣡
飡
ܼҵǹ˷ըһ㣬Ѱ
Ȼǹʮ룬㳹ʧȥ
ͣˣ
ûˣ
Сջˡ
ⴱưܵĳڣռСʪŨҵùζ˵Ҳʮ࣬һֱĶ
ǹͻأûκν࣬ȴ身Сһȫʾ
û¡
һû¡
£Ͳǹ
ڡһܼǹȫʧȥʱСеס
ղǷ˼ҵǹս
󡪡Ѿǹɱ
СյȦˡ
֪˿̵Ĵ뿪仹㰲ȫĳ⡣ܡ
˵Դ˺СպںóóȻȥȷҲ֪Ƿ¡ΪԼ³ç鷳˺ںһӡ
ٵӡ
Ǿ֤пܳ¶ˣ
Ҷǹпһսǹأȫ
ʱһһȥһֱʱ繷ݼŵĺСպȻĺ·һͣһӡ
ڡ
С¶׼ȥѰʱբűˡ
Сͷһҵزͳ鴤
ſˣ

ǰµǹ֣
Сյ˲Ϣ両ͷ󣬵۾ͼȥվſڵǸʱԷȴѵ³һ仰
ҡ
ӵһĨ̻ðڵĻЩζ
˫ֺ´˳ֱۿȥԺطִָ⣬ͣðѪˮ
ӵɫ԰׵ÿ£ͷϡϡϽܲŴĺ飬ѽʪǵİɫ·ȵ죬Ǵѩ׷ɵĶ
ӡ˭
ôˣСȥԶ͸һĨ΢⣬ʮּеѯʵǹˣ
İɫ±ˮʪѪˮȾʺɫ
ϡֱϡϣѪ
Сտһ֮ɱʮһǹֵӣʱæ
һֿ̣죬һȿ޻ҪѿЦݣˡ
СҲﲻסۿбʪ۵ա˫Ժ׵ȴޱȵǰֱͦˡ
˵ʲôСȴǱմѪĴֲס
˿ڴʹԵѰһ˵ס˿ţҿơܱߵ֮ɳϣһǹ߸
Сȴ·ûһ㣬Ȳ࣬˵˵ôأôѪȥҽԺƻģ
û¡ҡҡͷǲ԰׵ǿмһ΢Ц˵ֻ𣿡
СԣæѰңһӺܵ˵ܵˡ
ҵûˡ³һĭģƻֻӵ
ô죿СʵĿȴͣǼͣðѪ˿ϣˮ⣬ߵ顣
ûҩ䡣µȼһ֧̣ӽա
ã
СյײײѰ䣬ھӵѰ٣ڳıҵһҩ䡣һֹȫֻ㲻ܵǹˣҩʲôã
æҩõߣѯʵô
һỤ̃˵Ѵȫϡ
СհָʾȥһӺ󣬵ػʱȴѿʼж
档亮⣬̱ѪζСġþƾ
ǼѪܵĳѱѵǾ׳Ѫϰ¶ڱĿУȴĺ顣
֮⣬ɴߡҩȹߡ
Сվ㵵ضߣʵʲôģ
СŬ侲κŮ£;ˡܱڵ״̬Ѿޡ
ֻôֱɫ԰ףѪŴǣ֪Ǻá
С󷭶СɳסͣҪ
Сˡ
Լ֣ȴҪסͣ
һ롪СڿĶ֮סԼ͡
꣡
澶ֱ뼡ȴɫ糣һ࣬һŴѪһӵҲȻڽڣ졣
³һ૵Сգܰҵ֧𣿡
áõġСæҵذȼ̣ȻԷǡ
ݺݵسһֱ̣۳ȵסС׼شΡ
ǹһǹ磬Сǹǹ潻ʱµġ
ǹ
ҲֻǹӵĻᡣ
һ֣㼸һӵǹٶȺܿ죬쵽ޡ쵽Էǹֻûü۶㱻һǹͷ
ǣԷվˣҸһǹ֡潻սҪ˲佫ɱ˿ˣûΡ
ӵʱҲǹ
ǹֵأӵڡһͨˣһǿ׳Ĵ󺺣¶Ҫء
ӵ˺Բһ˳ܵסġȲʹӵ𵴣ʧѪ࣬Ҳʧȥ
ͨˡһٳḻǹ˵ӡĳһܱġֻҪһڣܰԼӹŹϻ
ĲǱģһһ˵־
꣡
Ѫڶӵڳ󼸽ѡϵĺˮմӱһ㣬ˡ

ģֱѾЩ̧𵶷档ҲޱȡԭҲԵȻ޹⡣
ôˣһֱ񾭵ĺСռ״ɵǵʵǲǡûˣ
Ҹæ˵
ôСʵ
šݳǳصĵ档
СպܷѾؽסǰѵ棬һãʵҸô
̽ȥȻڳӵƽĵ˵

¡ˡͷ󺹵˵ӵڳҲĻ
Сҧᴽܵǵ˵ŵ㡣
ṣ̌һԡ
ꡣ
˻˻ѪСŬֱ۵ĳȡھԼһӵŬ֮ڽӵڳ
ǡ̧ͷЩʱȴʼնžʹ˾ͷûȥһ̡ϵıҲ𽥽Ӳ
󣡡Сɿ棬ҵ˺ѷεغôˣң㲻£㲻
ˮһ޼ɵعС˶΢鴤š
滨꣬ͣĴǱաˮմʪӡҲϡ
ô죿Сʵس鴤㵽֪֪Ҳˣ
ԺصദĵεΣСշ֡Ѿ뿪ˡûǻҰɫģûȤԡ
ԽԽģԽԽѹֱгȥЩǹִԼĳ嶯
ˡСʵǲ԰׵ӣǰѷմѪȵĵ档Ҳˡ
ԼŴȥǿҪȥ
ʲô
ֱۺȻסСյȴ˲Ϣ佩סˡ
˼󣬸ҪһȴֻСһᣬôѰٻģ
ҡ
֪֪ղŵĶֱܴһûˣʹηɱ𣿡еĵ档ģʲôɱ
ҡ
·Ʋѷֱ棬㻹Ǵɣô˶ϧ
Сûֻ滨رסرסһδΪԼվЩɥˡ
ţš
Ǹ˵ĿޣҸĿޡ
һԸΪԼˣĸŮ᲻ˣҸϲأ
󣬱뿪ңԶҪ뿪ҡҲû㣬ʧȥ㡪


264 ߣؼң
Сմɳϵ
ɫǲ԰һƬ𽥻ָ
Ҳ𽥻ָ£˵ԼЩ
ϵǹˣԺСղȥİ취á
򵥣ԭʼķʽ
ա
պֱЩõļ⣬ס˿ڡ
̹˵ҴС治ĲظһУȶˡ
Ǹ˳ܵס
ͨ˴ҩܵҩʹءأ
Ȼںްȫʩ½˿µҲĻ
˿̵ѻָһ˿ɳϡĿɢس̣궪Ƶģ
ôСԱߣСʵ
ˡ˵
ô˿ڲСպܹĵʵһȾô죿
һỤָָ̃ݺύİ̺ۣÿһ̺۴һ˿ڡЩ˿УԼġʱҸȾ
Сƿԣæõˮһ
̣غһˮźһЩ
ʵϣǻ뿪
˵ڵĶ󣬿˭Ҳ֪ǹǷڸֻ˳ֱ㿪ǹɱ
ԣ˵ǰǹ֣ǺСû鼡ŮҲӦ
ȡΨһġ
⴦϶סģǻǹػᾪ˱
ȾǰǹȲ뿪ǲȻ뿪
ڡΨһı
ܣǳܡ
СǵȵܡͷĿѣ
ֻһֱȱǿһ㣬ܱȱ˺һЩˡѪţԶѪʧѪ࣬иַӦ֡һݿ˵ļƾ辪˵־ѻ˯ȥ
֪ڲ˯Ҳ˯СѽĶи˯ˡҴСܻᾪ£š
ŮѰҹһ˳š
䣿
Сռ˽죬ϸʵ
ϻԱ˷һѪұضA
ȥһ졣С˵
ûĵġһỤ̃˵˵
ôСͷε䣬Ҹұ죬Ϊʲôûģ
ûӣûӰûС˵ȤЩˣŮǶȡůġ
ҪȡůСָָԼµСӡ
û˵Լ˵ġƱ
ɳϸƵ㶼ûɣСɳ
ûҵ飬ԸԸ̬ȡָĹؼ
Сշ˸ۣм֪̼ңҲôǡܲҸõİ취ⷨʵ̫ˡ
ðɡ㣬пձƬ𣿡˫۷Ź⡣
С˵ûڴ̼Ů˯ȥͬҲڴ̼ԼѾŵˡ
˵ƯŮ޳˵ĶƬ𣿡Сշʵ
û
ûȤСҡͷ
α޺޵Ҳû
Ϊ˶𣿡Сշ
һû㵱֮ǰ˾˵㾭ͬƷϷŮع˵ֻ޻û
ŮҰ޵ĶƬҵȷûڲƬСպа촽ǵżῴ

ҹˡ
ŮһȡůٴƮëѩⲼó¾ɸϵڸů
Լ賿ңƬ̶ľƬŵľסѡ
׼ʱ䣬˼»˯ĺҴС㣬ߣؼҡ

ǰ̯Źյʮ־ϸͼֽ׵ӺĮɨͼֽϵ·ߣ֮ؿڵȳӵ·ͼĺܾ׼һ¾Ԥϵ·
˵ţһڣǻ̧ͷվߵ˹Ǳʲô
һ˹ƽ˵ƺҲԤϵ˳ػɱ󡣡
ġǰ˷Ƶ˵һΣԳ֡
ǳ֣Ԥ⡣˹һ˵
ǰ΢ͷվһФ
ҵļ¼ȷûκ©ǰ˷һС±еʵ
ûСФ򵥵³һ仰ҡҡͷ
Ӽ¼ƺֻΡǰ΢΢üֻ𣿻ߡڸʵĿģ
鷿ǰ˵ĳ˼һƬ֮С
Լʮ֮ǰٴ̧ͷĿĮ˹˹׼ˡ
˹΢΢һǱֱõġ
ȥɡǰ˰˰֡
鷿ֻʣǰһֵ֮ĴĴָһŷ飬Ķŵӹһ˿֮ɫ
ǰǣң̫嶯̫³çѲٳ嶯ЩԾȴǣңǣҵ㣬ʸҶ𣿡ǰɫȻһܴȳʲôĸҶ
ǧƥôã;˳һźģ

ФĬԵ˳䣬ͨȥ˹һۣҲͨȥ
ǰ鷿ФõһҪϢҲǰ˶ԣһҪ¶Фʸȥ
Ҫˡ
ǹ֣ǰʹྩġ
ʮˣһҹ֮䱻ʮˡλ䶯İȴ˿⡣·һжԤ֮С
ǹ
ȷԸ󲿷˺ɶԼ˶ԣǹʵڲǹֱһǹ֣
ǣĸ֣Ҫǹ
ǹģжһվϲ̨ĶһʮͬͲۣҲں
ФݵǼҴſڣ£ȼһ֧̣ĬĬس
һ̣һǸƵĻ
žડ
ཡϨ
žડ

һ֧̳꣬ФƺĵϷ̣ǼҴԺȥ
ФҺԺڵһӰأȻ߳һװӣһװӡ
˹ƽ˿۾ɫƽյĴţüͷ鼸֮һĨü滺˽ĵıºУȳشȥ
һܵæµûܻջصǼңҪִмƻ˹ϵĳһһҹԲԣһƬ⡣
ѩϴո峺һ׵ľӡϴӵĲǵ壬ꡣ
ĳЩ˶ԣǷעأ


265 ߵĺ룡
ʲôҪݼٵĩԣ
Ͳдؼ
Ǳ˺ģǶׯ硢ŮζʮСͬ־
һ£Щƻֻˡ
ιʦ̬ȡ󵹳һܲʵԴϽ𻨳ļ̬𣿵УͶߣƼңͶ¸ȥϽ𻨵һߴѧѧʣ
ӻˣͲдŭյĺǳ⡣ƽɹҲˣҲǸ˵εĩҪȻҪٵĩԣ㲻ϰǰ׼𣿡
̾ϢʵҲ٣ˡ
ˣһ䣬Ϊеʵô¶ĶˣȥҽԺ𣿡
ϵĴˡǷϵ˵ҶĽ˿ڰɡ˭ҲﲻңȲҡСͬ־ң١
û⣬ҪҾʲô¶Լʵ
֪ҵļͥ𣿡ĵʵ
֪㲻ǹ¶𣿡ü
ûǹ¶̾һ˵ǰҵõϢҵԭǴ˫ϰ˵б˫˫ǹྩҴƬǾȻ˶٣ˣɸƵģģҪֶ¡
̫ѹĿǰҲܿ϶Ǿ㸸ĸɣһӴӰ˰ٶȽ͵˶ȡ
ȷˡǷϵƨһź룬ǾʬҲСҸ׻˭

Ҫ϶㼫䲻εȴûңҲأ
ô죿ҪҰæྩмִŵѡܵǵ˵Ӵһ겻񣬳ȥ
û¡ô𣿡ɬЦЦ˵ҪྩһˣȻҪǵƺ¶ٵ¶Ͱˡ
㰲ĴİɣĿǰĳɼУٵġȰοܸҪһ
õģȹˡ
ҵ绰ţŵ¡
ģĿɿڴ֮
ˣغȵ
ޣ
FUCK
һϡιʳĺСָ
ҪģԲμ幫񣬴˹СĸΪٵġ
˻ûԼ豩ٵġ۴
ã
ã
ڴϣſ̽ҴСҴȵϡ̵˵ôҸʲôǲǺĽСŮź򣿡
ҲĽСŮź𣿡Сպ
ǼôĽҡȼһ̡֧
ٳ̻ҽ˵ҪɿڣòҪ̺Ⱦơôתͷֿʼ飿Сն̣õس
Ұ͵ﵭˣϡŵǳɲѪֿθ
ȵȣ
Сնϡ뿪ҡ
Ůһ뿪񸸱㽫в豭飬ѸϷš
ģһҪǰӸˣصͺ
ϴɣҾʹɱǼҴԺ˴ж˿飡
Сָ磬һҲ޳λϴ˼̺ۺݺݵسһ̣ǰСθǲɱ˾ɱ㣬´ָɳʲô¶ôűžԲǰ취䱻򣬲
ڴϣֹŵΣִ̺һ̣Ѹǰȼ

֨֨
̵ȼһڣڷβѭһȦ³
ɫƽɨ˹ֵܣЦǵĺˡص˵̻ңֵ񸸣򣬾СȫԱмɰŪǰˣ
һ񸸸ʱƿ
ɣ
˸˵ڡֻܲǰǲ˴
ǹ
󣬴˿̿¾һʬˡ
̼״ȴЩҵ˵Сָ磬ôҲǰ취ҵ̶ԣ߾Сָ¶һֱǲŪ˵ʲôҲܾôˣ
ܿ϶ǰ˸ɵģʵ
˭񸸺ȵ
½֤ݡûʵʵ֤ݣһ֣ͷͻǸѹˡһỤ̃赭д˵ֱӵ֤ݣ޳ǳ֡ĿǰûУһҲûС㲻һ԰ǰ˸Ūͷľǡ඼ˣںһʱ̣
ҲںȣҲ£Բܣ񸸺
ⲻǺúõôص˵̻ң΢Цûô
񸸼˻˵ʲôȴǰֵңҺܿġǴţ̾ͺãҪ̸Щʵʵ⡣
˶ӼۣѾҲǲִôúϢ¶ǳţ뵣ġ
ǻȥɣȫ߾䣬Ȼûʵϵ֤ݣ¶ǰĿԺܸߣ㲻ǣҲѲϵ񵽿ꡣһỤ̃嵶̵Сġ
СָģǰСҪǸҶ֣һԲݷҧгݵ
ߺСĳԱػСմ뿪߽ҡ
ˡٵĺСոһţǳ󺰵
Ц̵١
һ㡣Сڴߣιϡ
İõسϡС˫ƯںӶԼյϿˣ
Һ֡С˵
ʲôʵ
ǰֵҪ㱨ΪʲôСǺܱġ
ûá󵭵
ͶôûģСղмҿǼʶ֣ء
ǺΪǰûˣεǰ˵¶Ҫǹܡ
ԼСüƾһˣ
ڵƣڿ䵭˵Ѿˡ
һһǰֵܻҪɱģΪʲôҪôǣСε˵ǲ̫ˣ죬Ҫġ̬ɲʺϻ졣
ҴΪԼʺϻ졣ЦҡҡͷңͬΪһʧȥͷ壬жɱ
㶼˵ǰ߸ƣƾһʲôΪСս˵
һ¶۷ȥ룬ӷȥͬҲ΢ȥ룬򵥷ȥòƺܸ˵
СͷһƷζȻ˼㲻Сǰƴĵڻƴ뽫ͻƴתΪ˽˶ԹǡаӮ𣿡
ԣô֪仹Ӯ


266 ˣ
һܵĵ´ߡָҲֻҪڲĽϴ˶ٹһܣָܻϡ
Ļָٶȣһǹ˶ѾǼޡ
ϾʧѪ࣬㹻úõĺһټЩصǹˣָʵס
һĵ磬ش룬ڽྻĵذϣʹһƬ֮Сá
ɳϳ̣ſȡ
Ѿһûҹˡ
Ϣѻָ
ϣӿһֱʵ̫Ҹˣ
սӵƵСնһ̲С鲽һ£˵С㣬ҿľͷԼʮ׳֡
ţСֵʲô
ˡĶô⣿˵
˵С˻ܳɴүǲ˭ǹ˭ǱڣѾһܡ꣬Īװƣ
ƲƲ졣ʼҲԼȥһ
һΣСնݺݵذһۣߵȥľ顣
ľʲôѵеĵľżǲҵأ
СɻѰľ飬ĵصݸȤ˵Ҫľʲộ
ࡣסľͷǰѷСľϽе̡
С̲裬ڴܼ
ڳһܿɰģϣܰԼһĻľͷϡ
ֻǣСɰЦĵӲ
󲢲ڵģ
ҺҴСôô׶
Ͳҵ
ĪĳˣҲ̫˰ɣŮѾȻһ׶
ûǷڴͽţҴСѩ׵°ͣĬĬضǾϸĵ̡
˳̣ɫĵеǿľͷҴС㲻ؽĿľͷŲĲϡ
˵Ӣģ⻰Ȼһ㲻١۹ĺСһ̾Ȼǰ˺˧
ˡ³һõ׶ľͷĵһţأ֣ͦǸö
ޣ̸׶ʲôСԻʵ
͸ġݸСա
ңС㶣ƲҪʲôͱˣ
ԣǸͱ˵ġ΢Ц
ΪʲôõȥͱˣһﻹСҪֱӰѵҲ𡪡СƳһ鿴ȥ㾫ɵ׶ľͷҲͱˣ
ܡܷҡͷ
㱣ΪʲôҪСջǸ㲻˵Ҫ취ŪǹǸã
ǹ𣿸𣿼˶㲻ǹ˻㿪ǹĻ᣿ȼһ֧̣Ͼɳ˵ȣǹʺ㣬ΣԵֻͨˣҿ԰ʰܿµĵˣһᾡʰҲܵģҲܱ֤ÿһζٷְٰȫԣҪĶ
ǲСҡͷ
ͨ۵ĵ˲ֵĻᡣһŨ̵ͬʮۣû˻Ϊһ˵л͵Ϯ
ҡ
ԣ˳ֲٸĸġݵСǰ
Ůͷеۣԭ޵ôþҪԼ׼һ۵ԣָлͦ˳ֵġҪǲҲءһ֧ǦʣɶڡСһ㣬˸ʲô
һͷܼ⣬һͷǶ͵ģ˵Լ
ôЦʵ
ָвСչƽۡ
Դҡ΢Ц
㣿С΢üͷ˵ôأҪô죿һǻͷȥ̴󱦰ɡ
ģǶġȥո˵˵˵ˣڴһҪҲ޿ܡ
ˣ̫ˣСİ𣬵ֱһֻḷ̌ЦƶҪе
˵գС鲽ӷȥ
ž
֣סŮ
Сն˶١ֹôģ
ɿ֡
СĹĵغ״̬һܵĽǶȴȥȻνĵ꣬ǺҴСΪġ
ž
ȻĵסûŮᡣ
Ǹ֣Ҹ̲㡣Сյ˵
˵ĶԣǸ֡΢Цɿ˵㽫ԵĵˣҲкܶ֡Ȼʱضᱣڱ˭ܱ֤û䵥ʱ򣿲ҪӵйߵսûգڹؼʱԾȡ
СԵ˵ͷСд棺ô㣿
仰еëȻҽôңŰǻˣ
ô϶һ츳ôˣһҲѧᡣ̣Ƶ˵Ҫѧ͵Ϯǳ䲻һ
Ҳ˵ҪһСˣСԴ˵СеֱŮֺ޳ܵ¶
Ը⵱СأǱȼɱЦ
һûСŮͷʵҸô
ҽһﵶ΢Ц˵
ŮؾðһذףС۾һ˷ܵʵ
ǡҡͷ־һӶﲻ
ޣޣ㲻ҪСˡСǺʴģСհŪľ̵
С㡣ЦҡͷҲᡣ
ɣС˵һΪµһء
ٷϻƤܲסȽôľ̲
ɳϣְֽںСӦôﵶͷ󷽲ſڸؽм򵥵ĲַڸСա
ԡ˵
٣Сǰһǰḻֻ̌ܳǡҲ֪ȲǽǶȲȷľ̳̽һ룬㱻
ͺá΢ЦѧУԺǵԵˣԾȵĻᡣ
СհһᣬȻһĮضľ̵ˡ
ôˣ΢Цʵ
һֱ߱Ҳ͵ˡΪʲôһҪѧСձ
˵ҲһӶ㣬Ҳʱ̵֪Σա𣿡ĳ˵
㲻ңˡС˵
ɵѾͷڲ輸ϵḷ̌·˵㻹ḷ̌һˣҲḻ̌ҡ
ССȻסľ̡
һǾϣ۵Ӧû֡СնäĿΡ
ϸֺּ࣬ӣЦ
ҶġСսȭͷȻ˵
Ҳ֪СָװðˣǱСոȾǰѷСתǺһЦǣСָʿ˫һݺὭʮشδһս֮Ķ֡


267 㣡
ŴƮķѩͻȻİɫЬǷ¶ڣĳڰĽ䡣ȴĳԼУҵĽͣЪһػָ»ӱʱûѩİͲϨ𡣿Ļѵлѩ˽ڡ
һֵĸҲ֪ǺҴСζأΪ׸ΪӦǰ׼ʱĸ
ʺ񾲣ůǡǡϴ˿̴ƮĴѩ
дһѧ⣬ǰһʵĿſڴϺŰǿС˵ĺСյι㲻˵¥µĻ԰ѸѩǰЩʱѩˣһѩǳСʱǾ¥ѩˡ
ӴСˢվڴϣƳһ۴⣬ĿϣЦ˵ޣôȻôˣĪһѩϴۻͰ壿
һỤ̃ƲΪڣɹԸǷڵ¶ôͱζˣ
ޣ㡣
СĵﻹǺܿĵġ
ĸŮԸԼкøеһѩˣ仹Сѩ֮£
ܺСǶôǧС㣬վһȱŮ˵ҲãҲաŮϲ¶ġ
д꼸ɬѶѧ⣬ֽʣһۻ԰м׺Ļѩ΢Цȥɣ
ҪȥСպеα˵˻ûأҽ˵ҪòҪ紵˺ȥɣ
вƣһ˺ѩڻô죿һ֧̣΢Цİɣ׳ĸͷţƵģʲô⡣ߣ໹ڻд꣬ѵͲڻྩǰһЩõĻ𣿡
˵ҲǡСôӣȷǸһû䡣СյͷǴֲڵ¥
ϸѩ׷ɣ紵Щ徭һǼһ㼦Ƥ񡣵СǻգǿŸ԰ѩˡ
ʮӺ˵Ŭѩѳ߳ΣֵڳһԲѩ˶Դ˵ԴСɵ֫ȥôһ¶
ҹˡ
ԭϸѩݱɶëѩŮǾƺɫ㷢ѩ׵ѩȻˣֻǶѩԱר־š
һ̶ԱߣϸĵǱѩѩ˶ѵĲˡѩҲԽԽ󣬽ȥɡ
һЩءСպظŪ㷢ͷЦҪ˾ͽȥɡָȾ˿ڡ
ЦϵƵȷ˳ڱĻ´ȥһġ˵㺫СѩиڵøðˣҲ¶˵ʲô㡣
ﲻҡҪԼС˵
ʲôĪʵ
ҵġСǶͨСֶһǰḻ̌̽ɵŮġ
תһԶѩЦǳңԸŮר־ѩ˱Ͽ֡
һѩϵּ֪أǴΪеһҡ
һǰѷұĵ滬ģֱ֮£ѩһ֡
Ϊһ긲£ݻл󣬲һɽšСµ֣ĬĬתͷɫƽˣͷһͻ
Ǿ˶ʹͱдⷬ
ֻߡǴӱ˿˵µһ仰
СվԵˣ˼ƮңԶĹȥ

ϾֳĵһʵԶ
СΪ֧飬ǰѩĳɽʵһ飬³ԱǿҲԤع
µŮӳϦദ̸Ĵٵÿ˵ıǡ𡯡簲жɡ֮Ļ֪һʵӲŮˡ̹˵һμʱ㱾֪ǣǶ䣬ͬһˡ
˵䣬ֻǻࡣΪݣΪ˱־룬ܾ˽̸¡
ȫȫԼ繵ͨϵԼǿ󣬲ϵսԼļޡһ̨߲ݵĻĶԼ
ʱۣľƣۡ
˵һ˽⣬µԵġ
˵ִһ羰ΪĵطʱĬԵȻ
ǡʱ񣬼ڻѩĬĬԶķ羰һ΢Ц߹ȥơ
ϵģ˯ͷ羰ȼһ֧̣Աߡ
ûֻǰĵĵ棬Զ
Ǹ¶̬һֱܺá˵δ㽣ÿһ죬ܵȥʵÿһ졣û̫ෳգҲᵱһĬԵˡã˻ţĶͣÿһ죬ġӦԸж̬ȥԣȥȻڵҲˣˡٵ룬Ҳġ
ǡ
һˣһ޷ˣ겢硣·Թ磬䵭ĬȻ飬û˿Ͽɡ
ܴ󣬻ǻɡ˵
ûֻ΢΢ͷ޾Ĳ񷡣
ķ羰𣿡ʵ
ϲԺǿҪǱǾ̫ˡ
Ϊһ긲£ݻл󣬲һɽšŮ³仰󻺻
仰ʱͷĺ塣ģž¶ˣ仰˼ǣ׵ʱȴԶʧ磬ڡ
㲻ǻкܶ¶Ҫ㲻ǻкܶԸδɵ㲻ǻһ۷֮սΪʲôҪߣΪʲô뿪ѵѵǵԼӦңҪһγɽ𣿡
ţ·޾ʹ֮ССȴǴضһ࣬ʹı顣ͷʱһסֲڵĵɽȥ㡣


268 Դ׵ĴС㣡
һƿƿҾƹʺ˳ʳִθܵȴθġ
ǧһ㣬ʹѵ
輸ϵĿþƿԽԽ࣬ڵҲԽԽ
ͨ
²֪ƿҾƺڵֵסӿȵľ⣬ںСճŮĻ
һ
ҴСŻӣʵǵһ棬ഺϸһĨǳǳ֮ɫаָ˳˳Ҳͷ۵૵˻ûءôʲô
ŸȴԲ԰׵ӣСͷһĨ
ĳ𣿡С˵쵰һһȥһŮˣûаҷѵ㲻֪СϲԴ׵𣿡
Ħǲλ壬ȴζգС§ʵ̬˯ȥ
һ̣ҴСһ긾Ůչ໴Ӥ̬ɬȴɢŨŨ顣
ֱ˴ĺ࣬СշֽŷسѼëֵů¶ȣµ¥
ҵ̨ŤСǰ룬ȡǱдŮζռǱ
һرӡ޸ڻ԰һѩˣѩʵѵĺһ㣬ٸżЩѩ˱˲ֹһΡ
ҺܿءҲ֪ĸţļһ˵һԸŮ˳飬ǾʹŮ˵źҪĵλ
ǲ˵ѾںңܽҪأΪǹǱڡΪˣŮˣ
Ҳ֪ءΣҿԺܿ϶һ㣬ϲż컬࣬żֺˡ
Ҳùǲкܶ£ǲкܶ¶ҡЩ˵ͲҪҪǣСϲͺ
ޣһ챾СﲻססǸҾܾСͰʬΣߡ
дռǣСսܿͨռǱŻس룬ڴϣŲõʮƯ컨壬˵Ů˺𣿾Ȼ۹ܸߵһֱϣһԼһ棬ƯǱСƯء

շ磬ѩһֱ糿ߵ㣬ǻɵɫת硣
ů͸룬̵û˯е˫Ѫ˿

һǱصӱһ鴤ʹʹüģ滺ǹͷۺ󣬷ŷɳȥԡϴ
ﬣ
һ΢ĽײһԽζԳƮɿЦҡҡͷȥ
εĳ˰ɣȼһ֧̣
ϵΧȹСĺСճü˵ŲģɾѧᡣѵСͲӦóڳ𣿡
ҿǺóˣʲôϡģЦƿ˵ȥӣ˽㡣
ССվԱ߾ǿҪ͵ʦҪѧգһѧᡣ
ûŮֽػʮӱ㽫˿ãݸСյȥ԰ɡ
ҳԣС˫ںƯָָһԵĹ˹ӵԱˡ
һ𴲾ͳԱ裿üĲ³Իӣ
С㳦θõúܡСպܰذڰ֡
ԣѵ󱦵ģһŹ֣̽Сѩ׵ĶͷɵûջӰ
ޣһһ𴲸ͣСЦСôǵ𣿡
ǿɾˣԼԣҲǸѲǸʵ
ΪʲôҾͲǸأСղ˵Сڶӿ϶ĻšѰ˼ŸһθôĺչСܰɣ
šͷȷչˣͷԸġ
ûǿСƲƲ졣
ҷŵ輸ϣƵ̨ϴ˾ԡ˵գ뵽ʲôŤͷĺСյ㣬ǵøҼȹ
˵βΣҿβΣСն񶾵˵
ϴϣصźСյ⣬յͣ͸ľӰšһ˿ѼסؽӹСյ̲裬ݺݹϰƿɳϵȼһ֧̣Ƶ
ιޣ㲻ȥϿΪʲôҲҸСȥСճŶͷԴѯʵ
ʵϡСǲԸȱεġ
һй滮мɵѧ˵żҲ̿Σ᲻Ͽ˯ֱٰ£Щڡ
ƵһỤ̃͵ƻûָ˽ҲǺܷġǴڼȽϺá
ǰ¶ҲֵܽҺСôڲУòһ飬ҸСˮɣСն񶾵˵
˵˵ѵôˣҪ֪ðɣҳҵȷе˼ϿεҪԭǣ̫ʣҵֵܻѧҲǺܷģԻʵʵڼ˰ɡ
СձߣҾ֪Ǹ˽Լľ㡣
ЦЦ¶˿Ž׵ݡ
ˡ
ϹʱſڵĵѶĻ棬վڱһžŮˣһķ£ȥмִͷֻȴһ۱ϳˡ
ܰĸǻһްָɾİ
Ҫ˵ȰСλǧС㶼ʤܰٱ
ܰŮٺѵķ£˶ĺ˪ѩӹˮлл֮󣬱ɳ˵δæ㣬Ըһ¶
ʲô΢Ц
ҵõ߱Ļһڣⶰܰһɨܵȵ˵ܻᱻϮ
䣬δκηӦС͵İľ߼ֺһСһСһ˫޻أ
ӿЦдķ𣿡
һϢܰüǻеӦǱ𴦵ע뻪У鷳
򴽣ͷȻ
Щҵĵġܰ˵ΪǰЩʱзǹͷΰܹģͶûϮⶰУһΪµĸ


269 ǰ˵Ұģ
֣
Ůܰᵽʻ㣬ǱǸһĨɬĿЦ
Ȼ㲻˵Ҳ֪ϴǹѲϵҲ㻹ˣ𣿡ܰĿϸضԲ԰׵ӡ
ˡȼһ֧̣΢ЦһͳԹ˯ҴСΪ֤
ܰСգŮŵͷ̾һɬҲ㣬Ҳ׷Ǽ¶ߡҼɱ֤ǹɱǣҲܲšǡʱǾǹصй飬֪ʲô
Ȥ΢Цҡҡͷ
ʮǹһ뱻һƲӣһһȫǱһǹͷܰε˵ǸֳġΪҪȥ뿪ֳǰֵܻؾʱȻóεƶϡ֪ĸǹĶɱģĽǶȱ˸Ʋӣǹƶϳ
ܰĿȻЩǵ˵ǰ϶û۲ȫõϾԱҲûľ顣ǰ˵ֳһɫװԼʮӡһУƶϳġԭǰֵܶЩɣؾ¼һݿڹȴƾʧһҲҲˡ
ҲֻǸľƼǹҲһء΢Ц
ܣܰҡͷǶһƬݽк˲飬мλɫװӵǺϡǽжԱȺ󣬵óĽǸûһɡ󡪡һƶΪסǶľᴩһֵʮװ
ҲǾ졣һỤ̃ЦҲ˽̽û취жϡ
ܰЩ쵰һﻹǻװϴҲԼᱻ鷳δɵضءЩ֪¶Ϊʲôǲ˵أΪʲôҪôأ
أ
ҲԼṩ÷Ϊʲôʲô˵ܾԼƻ⡣ѵԣԼýǸṩ߱
뵽ܰӹһ˿Ȼ֮ɫͷѵ
Ѿˣ˵ҲѾ˵ˡϲ̹ײҪܰ£һԹ˵Ϊ֮ɡˡ
Ҫ𣿡ɳϣʵȫû˼
áܰһۣӰȵ뿪
С˼ĵģֱ۵˼ŮǶ御ר֪ͨôҪϢΪʲô㶼Ը˼ң
Ҳ뺦ص˵̻ңƽ
Сղ˵ǰ˵ȷҲԱְɣҪ֪żĵģвԱΣշӣҾϢ
ǰ˲ңЩ˸ҡ΢΢üͷһε˵û˵ϴΰɱǵ˲ǰ˸ɵġȻżϵʵϣϴεǹɱˡˡԲκιǡܰǾٺһҵĵطѾ࣬Ҳܵв
ߣ˭ôƫƫԱСһġСƲ
Ϲ˵Ҫǲ㣬ӵôµģ󷴲
ðɡСձңǣ¶ȡϵҲܸȫ
ΪȷϢ֪ܰͨУѾչжˡһỤ̃ϸؽ͵ûУͲɳپǡԱΪ𣿡
ҲùֱǰͽɣСշʵ
Цһûٽʲô
ǽ룬һǶԼİ̫һ棬š԰¶Ʋ壬ʱ˽´ʹ졣
ʵϣԼȫ֪ܰ
ǿ
ɫ糣ЦЦԸȥ롣
Ҫǣ˵ܰһеȴеŮΪԼܵ˺󲻻ԭԼ
ԡɴԼ˽ᵽǸְɣ

ǰ˶鷿Ķŵطװ鼮ͷĶ֮Ỻط鼮̧Ŀɨһʼհվһ˹ĵФʲôϢ
Ф˵ȥǹֳ˹ƽػش
ȥֳǰüͷ΢ȥʲô
ʱܿ϶˹ҡͷĿǰյȥֳоôǰǹֻɱġ
𣿡ǰɫ΢䣬Ц˽󰡡ɱַ٣ͼյһ
ҲΪ׵ִмƻ˹˵
ΡҶڴڶʿ˫İͺ𾪻еСָĶԾ˹˭ӮǰЦЦ˵
Ҷ԰Ͳ˽⡣˹شԴֻ֪СָǸˡ˽Щı͸Ӣ۳ĺСָ磬Щһʱơ
㲻͵ڶ¶ǰ˵սʹ鶫ʡ֡вŶطҺųƴ黪޵𣿡
˹򴽣֪νӻ
˵Ԭмɽ£Ӣ۳ĺζڵ׻жǿж˭Ҳǰһ̬º͵˵ȰɣҺڴһ۷֮սڴⳡģǵ켫һʱİӮǵСָЦ󡣡
ǵļƻ˹̽Եʵ
ⳡ˭˭ӮƻճִСͷλȵĲͷǰҲѾȵòͷˣǰ˻ͷһİһֵҪڴ֮ǰе羡ǰ֣֮ڵ
˹һݣǵͷּƻ
ȻǰЦһݺص˵ʱǻҶٸĻᣡ
ǵģϰ壬ȥš˹صͷ˳鷿
ǰ˫׵һͷųǿҵĹһͷ˯ѵʨƾˣ
ǧڰ¡ǰ˺Һϣۼ֤ǰεǶһͳУɱྩȦ


270 кź
Сָ磬Ϣ׼ȷ𣿾죿ͲﴫǼжŵ
Ȼ绰ｲ¶סˡ
ҹϮұ
Ҳǰ˵ļƻ
ô˭ôأڻУ׻˭ôô
һƬҡڵϻʱҲ̡û͵Ϯ֮ǰϢųġ
ʲô˼뵱
һӣСָ磬ҰֵܶȫʮСʱػҵҪ˭Ҷ֣
ļƻأ˵˵ˣ¶ҲĲǰΪһ֪ߣΪһ˸ļƻңһԿǰ˿ô죿
ѵôܲСָ㴦Σ֮УʲôɣΪߵ˵
ǰ񲻳֣Ϊûһ԰㷭İա㲻֣ΪʱûиӲǶǣԲŻڵĽ֡һ̣˵ҽ¶һҪ©£ȥɣʣʱ䲻ˡ
õġ̶˶٣˵̣СһС㣬һܾܾ
ðɡ΢Цˡ
˵绰Щ͵üģݺݳһ̡
СնһݸοǱ͵Ϯʲôûð¶ϡνˮڣǻ뵽취ġ
ûİЦеתĺСյֻǵĵʱ㲻һëһһӵġ
ôãҲŲءСһŵ˵
ûֺô
ҴС֪Լָսֵ¾Ͳûûˡ
ȻģҲЩΣӦԼеİȫҲõ֤
ϣĳԱǰзֹƳһǼĳԱ䣬ЯǹеֻǶһЦû͡
һαǹ񸸺Ѿŭޡ˵ֿܱҹϮֵȻҪá
ϾУԶĴ磬ڣнʱյĵλ˵Ϊġ˭Գ£Բܣ
̣ɫɣЦôһյʲô𣿡
ûСæҡͷֻǲ˵ѵӹһ˿ֱ
˵աȼһ֧̣΢Цʲô¶˵𣿡
ʱӵϢǸ൱ĺݽɫԥһɵ˵
ͻϮҵˣҲûǸЦ
ûҵ˼񸸶˶٣˵˵ĺ䶯ȫ
䶯ȫµʵ㵽״ʲôϢεĻ˭
Ҳ˵ģȫ֪ϢֻҺǾȷϢ񸸼һԻ󣬲̾һϢָĻֿǡͣ
ͣԬࣿüͷ
ǵġǸ鶫޵ֵĺԬࡣ񸸽˵
ܰ˵иɫװԼʮӿйأҵʱ㻳ɫװǷǰ͡һ̣һȻ˵ǰǰʧټ֪Ķ벻Ȼڻг֡ҲΪʲô䵽ӡྩλշ
ǵΪĲݸۡ񸸿Ц벻ʱ潻֡
˵գɬƳһɫŹֵ򣬶ֽĿϣѯʵмɰգ
ʲôգ󺬺ǵطʵ
İա񸸺ֱ˵˵
ˣҲɡȻЦ
㲻˵
ֻܸش𡣡һ̡ʱҲʮ꣬޷սһжϡȻͷ϶Ŵ鶫ʡ޵ֵĹ⻷ǿ϶һһĸ֡
û¶ǹһĳԱȻð˵
ǹЦǹͨãвͨˣҲɱͨˡɶָ֡ǹǸһ㡣
ڰɣĳĳԱЩǹǵ̸òŪġѵûУ
ȫɡ˰ֵҲǹ

ǰĳԱȫ񸸺ƶǶǺСһ΢Цʵô϶ǲǹ
ǵҶ˵ĸǲмǹ𣿡΢Ц
˵˵£ҾǹǱȽϰȫġСն˼άЩѽ⡣˼ҶҪɱˣȻǹЩʲô
ߡϴǿǲʮǹֽ͵Ϯǻһǹ
СջЩʣϸļ˵С㣬鷳һ衣
СŮˣСն
Сָȵ
úСս˳ָָԱߵɳ
һ֮ɫ糣˵ͳͳǹ¡
Ϊʵ治ǹ
áҡͷ
Сָ磬ҪһɡǰĳԱ۾ǹôİȫΪǸô࣬ѵͲһĻ᣿
죬һǹǻãǻһ
ǲĳԱ
¡ȻĿȻضǵǲ££ǻΪҶ
֪֪ڼ˵Ϊұ͵Ϯǰˣһٸֵ߰˰ˣûôģ
ʱԼģһܻųȥһҪǰˣΪȥֵܱ𣡡
ʱҸԼһܻųȥҾԲҵֵȥҪݺݵš
ĳԱסˡ
һ۾ȭͷػڲһʱ䲻֪˵ʲôźá
񸸣ض񸸵ѡҪôǹҪôͳͳ
һۣص̾Ϣһ˵ͳͳǹóȻѰǱصȥ
ǰĳԱǹ֮󣬴ͷɥ뿪ȴһѰס񸸺ļɫЩҵ˵ǷһֱΪǷҵģǲǷ෴ǷǵġǷһʻǷһһǷһǸ
񸸺ѹסļǣȴһ仰˵ڡ
ģҪ
ǶҲӲǽȦȫڵĶǵǴ磬һӵĴ硣ҪҲһüͷ
أأСָأ
ʲô˵ʲô
꿸ȴ˵һǷǵġ
ЩǰŻĶ̵£ȴ˵һ䣬Ƿһʻ
˵ǷһǸ
ˡ
һһ磬һֵܣкź


271 Ϯ
лֳ칫ҡ
Ƶѹա
ֳǿһһ̣üͷ·Ⱳ
Ķ棬վһȴ͸żŮˡһ̬ǿӲƺǿʲô
Ů˻ϰݣǿΪ˵СţѾͣ¶ûȷ֤ݣҾǷȱ֣ĶоǲԱңӦ֪ǹҵִţĳЩٹ˵˽˹ߣ
ֱֳ̾ܰͦϴǹɱѵ㲻֪ǰɱ˸ǹˣѾڼ˽£ѵΪڵ֪ܵвʱӦó汣ΪǵıٴǱǰǹɱɱ˭е
ǿ˶٣̣û֨
ֳ̾ܰӦǺҽܵڣΪ˻Ǳɱºҽܷ⣬˭е
˵Գֳֻ̾һССвôҽܷܿ⣬óǿЩѰɫӹһ˿֮ɫվڶܰСšǵ¶Ҳͬĵġô죿ͷѾҽ¶ҪҲ֣ҲҪʡ˵Ҹô죿
ͷܰüͷһҵЦˡֳ̾ǵԼǰ;ɣ
ǿɫ΢䣬ĻͽӴЩˣͲлܴġߣĿǰʣҲûκ֤˱󡪡ͷҴͶһоȥǼǹɱӡСţȰ㻹ǲҪ̫࣬רĴӰɣ¶ûܣҲҪȥܡ
ž
ܰؽ֤ϣǿЩ㵣һƽ˵ҲִԱȥӦñˣҲˡ
Сţʲôǿ״ŭΪ¶Ҫְ
ҵ첻Ϊٷơܰм˵ţǰǹ
Сšǿץסֱۣ޿κε˵Щ¶ӴԶᶮġȻȥһ£
ܰҵЦˣѾǵú
ǡǿǹ£ֽǾµǹܰġΣҵǹԵ¶ٽһĴְϼ졣
ֳ̾㡪ܰŹֵؿǿԻ
Ȧӻô꣬ѲǵǸеִԱǿơ΢Цܶ಻¶˵ܶ಻˵ĻҲǲһԱȥЭ󡪡һֱܾʲôݣʲôΪһ˵ĽǶһֵصˡ
ˣһʱ֪ͨҡǿЦʰоһֱҵǿ
ллֳܰݵ˵
ȥɡ
ܰת˳칫ңǿĬĬصȼһ֧̣һڡ
ǲԱȥҡ
Ǿͷʩѹ¶Բֵġ
û֤ݵȷĿǰյǿȫǲԱȥҶ׵㣬һɳԱǰȥЭ
Ȼͷʩѹĳλͷ˾Ż¶֣Ҳܹʡ򡪡û˵ȥϵͳʮĳǿȻ
ܹܣҲûܡģȥʰо֣
ֻǣ㲻󾿾˭Ϊʲôѹƣ
Ըܶȹѹءǿ૵Σǰ˺ֻһҲϣǰˡˡ̫ˣ

ĵȴⶼûκβͬѰ¶񸸺Щҵ룬ҲϢ׼ȷû˻Ϯұ
СԱ˼ţȴɫƽɳϿӣ˿쳣
СҲһб̵سţ͸زĿ
˵ǵʲôʱСɳϣſļʵ
֪ҡͷ
ǲС쿪˵
Ҳϣǲ΢Ц
𣿡С˵
šܳʵصͷ
ΪʲôҿܽţСʵ
ΪҵݼܾտһҵĴȣᷢҵȱš˵
ޣһô죿СƲԱСɫ΢һ£ͻ̲סǿ鱾С㡣
С㣬̫ˡЦ
СֻڲһʵСս
С¥ϴϷʵ
šСյͷ
ʱ䲻ˣҲ¥Ϣȥɡȼһ̡֧
Ҫ㡣Сվܾ
ҳ󣿡΢Ц
һСûûε
ѾǴˡûź
Сָ塣
С㣬ܲܰһƿȻ˵
ʲôƣСֵ㻹ҪȾƣ
ҾƣŨԽԽá˵
治֪ʲôһ¡СɳȥҾƣ۽ȴӹһ˿Ц
СһƿŨȼߵҾƣСصݸҪȾƣ
šץҾƣһ֮һԭ԰ޱȵɫָѪ˿ֹô䣬ȱůůǸѡ񡣡
ô죿㶼˵һ֣㲻ΪԼ˼ҾͻŹɣСƲ
һô棬Ҿƽڵϡָһ졣

ڵķէȻҡһ󺮷Ӷ룬Ȼ֮Ӵ˷
ӹһĨɫһסСյߣ˵С㣬ʲôˮζš
Сˮֻԡ¶ζѡСЩִٺͽ˵Ȼ㡣
ƤԽԽˡ
ҡ
ಣ
ӰӴſڷɽ
ǵģǷɽġӰ߱ڣǵɽǶߵķݣݺݵˤڼӲĵذϡ
ĳԱĿѪ׵ĵذ壬ȥʮִĿġ
һ̽СסȴƺҾƣĵֽĿƺһ㶼ġ
ŵţ
ϸĽŲ⴫ͬʱźĵ棬һĮſȥ


272 
飡
δſڣӰⵯ׼ȷһ˵Ӧǵɽ
߷ݰ㣬ڵأÿѪģҾ御
š
š
ϸŲѸ˶С
ĳԱڶ̶һڣ㱻ٿȻֵװоÿ˻ԲѪ
ȻǷĽקޱСҪʹ̵ӱĵذ
ֻǣÿеһẒ̌·ɢһ㣬վ塪
ס棬ͦεվſڣ˿ΪĿȻֱǰ
һˡ
һӰ
һɫװⲽ
ŲỺÿһƾǧһ㣬ȷ¡˫֣һʦƵˮ
񸸴Լ׵λãٿȻסΣĿ⵭Ȼֵϡ͸һƮݵƣ·ʳ˼̻ĸˣǿҵӾ˴һɲ֮
ˡ
ֱ̧֣ۣǰѷźĵģʮȽǡƺûǰɲǼĳԱĶַС
ǰµµĶ֣ļʼΪ㣡
͡Ԭࡣ
𾪶ʡĵȵǰʧټ·˼κϢ
ٶȳɽô赭дվԼǰϽֳɫ¶Ƶģ໥һۣǾǸһĨȻЦ⡣
˻
׵ģԼٶȴƿİȥ
ˣ
񸸳һ룬ᵶȥ
ǵһ·һ֮ضһ
ûˣˣǰҪɱɱĴ磡ֹˣҲҪԼʬȥ
ûаηһ̳ƴҲҪ͵Լս
ֵûָԴܰͣҲûܴ
£
µҲֵܰܣ
ಣ
ѵһһң͡׺ƣηɵظȥ

ƽʱɫȻԬڳ֡
ָһöԬͷصԬͷ۾һ㣬ǻ񸸵棬ԹĽǶȵС

ܵ𵴣бǰ̡
öԬͷȴΪ»صԬС
ֻһգ۵Ĺ״ιʧܸա˿û٣һУ
յ棬ٴǰȥЯž͵ǰ˿Ķһ֣

δԬ˫޳Ʊ̽˫ٿȻץȥסǵҲͣھͲʮֵĵط
飡
û˿ͣ٣һֻֻӶȭͷݺԬţ
ģȭͷӳʱԬǰһǣ˵ֱֱֱۣ˦ǽϡ
ž
ײǽڣصˤڵϡ
Ż
ɾ޴ײ֮£񸸺ͷһһѪ

ǺϸһĨĺɫҪҧ飬˫һţվ

վһٴθȥʼգû˵һ仰һҲ³ӰͳΨһıǹȥٳٴαȥ
飡
ٴˤڵأѱԼѪȾʺɫȴȻˣһδαһδվüͷûһ¡
̨֪ƣʹĻƵسԬ࣡
Сսסˡסˡȫסˡ
㲻
ȫס
Ǵ򲻹ģ
ʮӵĹǶ
ΪʲôҪ򣿻ҪƴĹ
Ϊʲôôɵǵ֪֪ôȥ㲻ҲѪģ
Сպ˫ۣСֶʹקſ棬Ǳɫƽס޷ȥǵһȭһţ
飡
һһֵٴαȥδأѪҪѪ罦˲ȥ
£
ص˲֪ʹվһֻ˵ҰޣĮȻ͡ҧҧĨǵѪգֱͦȻ͵ļ
ɵϣ
Ǹɵϣ
Сպ˫ۣۿתδ˻ֵܷƵȥ
֪ɫװеĶ֣ÿһεأվ
ǣǳϵһδվֻ˵ҰޣŶİ֪ͣƣȥȥƴ
Ϊʲô
ΪʲôҪô
ֵٴվסʱɫȻʵֲȴǺؿڡ
Ĳ
¡ĨǵѪա԰ֽӹһĨЦݡΪֵܶʲô£
ֵܣָָɳɫƽǸһĨŪ𣿡
ǵġҡ
һ仰񸸽ģ
ɿСյĿ¶һĨʹλȥ
ֱڷֵܸǰȻ˵񸸡򣬹𣿡
ҡͷǻû
˵ǹվǰͷһ˵ҲҵֵȥҪ
ҲֹǣΪֹ֪ǣǻڣ𣬻һӡ
ҲֹܾǵİҸȴ£ҽǵֵ֮顣
ҲǿΪֵܣΪԡѪսҾȥ򡪡Ȼתͷǽֵܣ
ûֻŲ
С㡣ƽȥϢ
԰գȻתͷɫŵͣԬ࣡
һúӣһͦεӣһǷӣһһöԬͷӡôƵվ棬һȻشڴһʬ壬һʧȥʬ壡
ˣ
͵öԬͷһէȻ𣬾òϢ
ȴŲӣһһȥ
һ


˵ľʣʱסŲĿ͸һĨŨҵĺ⣬һֵʹʩֵϵģҲһһһĴû


273 
⡣
䣬ٴǰ̤һŲȶͷųһŨҵɱϯվڶİͣŹס

𣬰Ͷˡ
ָ赭дһö·۾Ԭͷȥٶ֮죬ȡ

ӱۡǼٵԬͷָгһУ
һöԬͷٴŤת򣬺ʧȥһͣʱήıԭй켣·䡣
Ԭͷ
ǸһĨЦһһöԬͷķȥ
Ԭ״üͷһһͻһΣռץʹöԬͷٴθı䷽ķȥ
ɫ΢䣬ԬදӴ֮ʣǰұɷ㼸ת˶һͣ٣໥һ
ˣ
öľʷԬͷǱϸɼĸ˿ϵסм΢ȥԵʮֹ졣
˿ֹסԬͷһˣɫƽƳһָסϸ΢
⡪ֱӴһ㣬ϵԬͷĸ˿Ǳϡ

Ԭͷʧȥǣˤڵذϣ졣
ಣ
ಣ
Ԭͷصһ˲䣬ĸû˿ͣ٣ѸԷϮȥսϽۣ֮ͷųŨҵս⡣
δȫԭͣͣСȶ˫ֲߵ͡һڼңȹǼ˿ڱӰٶȺͽǶȡȻͷһŭһΪǱԹܻʹѵɫĮûа⡣
˻
Ԭ޳ָһݿֱš
ž
۸񵲣жԬһȻ˫۵ж֮ʱԬٿȻΪƣӡš

һ٣ڱһʱ˫Ųһǹǰһͻ飡
ȭ籩㵷ԬţѸͣƱеⳡսʤߣԬֻ࣬һµǣмֻС
飡
ԬһĳʱѽһƻȴǱҧסѸͶȭ£ǵסǰȭһȭǺޱ֮ϡ
ŵŵɡ
Ԭ౻һȭѸֹסΣƽվڲԶϲظһĨŹ֮ɫ
žž
ԬĵϵĻҳ·һȭԲʹûɰ˺ȥʮɣȻ
һƣʹĸоĿȻҧסԬࡣ
һ֣
ԴһҲɣ
ӵ۷ʱڵսɼȱˣ󿪳Կˣ֪ĸǺٺٵġȻԬͬԼһȭⲢԬ̫Ҫ
ʵϣ˿̵۷״̬ҲûʮմԬࡣٵĿǰΪֹ޷۲Ԭȫʵһɽһ㣬ǿѹͬʱһظУһݹУ
ǿӹɵġǿǰмǿ󵽿˲Ϣ佫ʵ׵ĺĳԱǿ󵽿Կһƿǿ󵽡һȭȴȻɫȻӰ졣
װû»û£ܱݵ̬ȣһ˺µĸ֣
Ρ³һ˫ڵߣҧԬҶҪ㸶ۣ
԰գͬһȣԬࡣ
˿̣չ󿪴ϵĹƣȭ˫磬ӿ
Сտˡ
Ҳסˡ
ڵļĳԱҲסˡ
ʵ
һԱѸͶ£ÿһιƶ·Ю𵴡
ÿһγȭһֻɽͻƾˡ
ÿһγȣ·д׵磬˼ҵ𺳡
飡

ǣ
󹥻ţ֪ƣعš
Ԭ๥ţǵĹš
˾һ㣬ޱʩչտĸ۷ս״̬˵ɫղôƵƽȻԵͳž·ս뵽ĳѷѽĵز
ಣ
ȣϥײԬСȥ
Ԭ˫ۣһˣǸס͵ϥײ
ȻûĻᣬֻһɲǣ˫ǰһ̽ݺݵػסԬಱϥ籩Ԭźײ
飡
Ԭ񵲡
飡
Ԭ໹Ǹ񵲣
飡
Ԭһδεĸ񵲣Ĺ󺣣û̫Ч
ಣ
ѹԬ˿ңø̬ҲûԬľϢһ͵˲Ϣ䣬̽һֻ֣ƻһС

Сһľʹæȥ
һѪ΢΢ЩͣٴվΣסȵѪҺϴʹĨǵѪգϢҲҵԬࡣ
ʮӵĴ˵ȴǼ˵ܡ󱾾һƣֵڣЩļ
Ԭĺһ˿ˮĿ͸һĨȻĲȻ
ӡսǿ˾塣
Ԭݺᶫ޵֣ʮȵȫ֪ڻоһСü䲻ԽظһĨϧζ
ǿԬ˵Ǹ
˵ʱȻһŨҵʵʰɱһ룬ȣʼ磬ƻʵ쵽µ󹥻ȥ
飡
Ԭȭ˿󷴻Ļᡣƾһս飬ΪƵӰ쵼ٶȵļһ̾мܲסԬȻߵĺ
ȭͷ
һȭСһȭţȭǴ˫ϡֵסȭǱɼײˡ
Ѫ԰׵һ˿ұĹ죬˫峺ڵǰ޹⣬·ʱܵز
ǣ
Ԭһǰ˫ٿȻǶ󹥻ȥ
֮ͣһͷɽͻ˲ұӡ
꣡
δһѪˮԬߡ
ֻʶسȭѰ϶ܿԬװһȭ
һ룬ȴšסԬ죬ǰһһȭͷԬš
飡
һȭóѣҲһȭ
Ԭ෴Ӧ֮˳Ծһ˲䣬һȭ֮ϣһȭҲޱش
飡
ûкˣǵֳסԬ죬һȭȭϡԬȻƵģһȭȭڶԷϡѪ磬Ӻꡣ
Сտɵˡ
ȥһס֣
ס֣
˺ˡ
ȴܰ
Ů֪ʱ֣˫ǹӢˬؽǹڶ׼Ԭ󱳣ظһ飺ס֣
ԬԣʱͣϵĹά໥šŶԷĶѪҲ֪ԼģǶԷġģҲ֪ǺˮѪˮɫЩ԰סЩһϢĲˡ
ǹԬĿֱضȴ󱳵ܰ˵
֣ſ󣡡ܰǹܵǵɨ˻Ѫһۣ˵ҿǹ
ǹ
ԬһХʨ𻢺ȻתͷĿ׹¶ǹ
ֱ֣ܰͦ
Ԭرŭ˫ɿȻתȥһĶȻһ֧ʮֵɫǵࡣһԭصܰ


274 ǧ
ȻֵԬһŭЮһɷ֮ƣֽճǹܰʺȥ
ʱ磬رɫ
һͻأǹܰȫ͡
ԬĶ׳ĳǹ
㲻ԬٶΪʲôô졣
ӿԬ彫ġֻǰһ·ĳǹѱƽһ̹ǵ쭷紵ͷ˿죬ͬһѹܳǿĴһ괵졣
ˣ
ڴƹҫʢĳǹһ㣬ǹ죬Եʮֿ¡ǹͷͷųŨҵɱܰߡ
ֻһ˲䣬ܰǿŰƱи
ʧȥûзĳ嶯Ƿźǹͷ
СյӣСſ˼ſһĻ̹˵ȫסˡ
ǹĸ֣ûκõģ
С̵仰ĺ壡
Ȳһ˵ǹж׼ǷһǹΪ˵ĸ֡ʢŭ֮µķͷųɱܳ׷ˡͨ˵ߡ
ǹ
ҲܿＶĸֵļʼΪ㣡ǹ׼ĸ֣ҵ״£һǹȴﵽ༫޵ĸ֣졣
ʵϣܰûԬֹ̡Сȴһ
ֹˣϸ
ܰںֹǹڶ׼Ԭʱµĸô˲Ϣ񣬶ǹָԼʱɫʱһ˫ԭƵ׹¶
ܲϲǹָţ
ֳֵڣǱһȭȭšı鶼û̫ı仯ǺƽӦšɵܰǹָʱŭˡˣ
ǰʮֵǹȻֱֻһǰǹ˲䱩ǵ࣬ȥ·һֱ߰ܰʺ
ҴСϹǣ̿ˮСֶץס棬ҳ
ֿܰ
ۼǰѳǹٿȻͣĤϷŴ˶Ӳˡ
ĵһҲױ
ǣһ㶼ţһ㶼¡෴һ̣ĵõһݵİ
Ϊʲôĸд
ܰһЩѵĸо
ûǽѡ
ϵѹϵĸϵġʧ⣡
ۣۣܰĸۣѹϢѡǾôǸѡ
٣ԼĻмֵάַͣڱԼĶˡ˲ԼĹġ
Σʱ˿̵ܰһƬ˻ôһЩź֮⣬ܰκڣҲѹ
һִأ
ܰӣһĵȴ
֮ʺӦóֵıʹû෴ϴһײ

ײһ㱻סݺݵһףܰ߷ݣԶɳײȥ
ͨ
ܰ۾ƼһſɰƯʶǺҴС㡣
ֻǣԼôɳϣ
̧ͷȥ
в֪ʱסǰָĵ棬濨סǹͷһֻסǹʢŭ֮µԬཀྵš
֮⣬ܰųһ˿ڣ⴦˿ðѪˮһε棬Ⱦ׵ĵذ塣
ó⴦˿Ǳǹͷģ
ô¶ܰŤͷѯʽĺСա
ʲôô£СĿתʵ
ôܰüƹģ
š
ؿڵǹˡܰԲʵ
ղžһǹͷҪʺʱͻȻ֣һǹͷվǰɰǺطһǹݺݴ̹С̾һΪǱܿͻᱻһǹ̸ǰѸƵС񵲳ǹһѽӹԼȴ˸
ܰ˫ۺ˵ֻǺܽŵҳ
ŲðѪɫȴһƬ㣬ȻӰ졣촽ڵֱԬࡣ
δ
δ
Ѫذ壬ǽϵĹӷ졣
ء
Ԭදˡ
ұסǹ͵һɫǹȻһ
ﬣ
ǹͷ棬ദȥ
٣
պ󷭣ܿǹʱδأǰѵһ
һ룬˫أһţԱȥ
ϣ
ԬһǹʱǵȴٿȻסǹǹı䷽
ಣ
һϢ䣬մѪȭͷȻֱԬѡ
飡
ֲԬ౻һȭУһѪζʱȥ
ֻǣŲˣǰ׳ǹȴವ̣ԭΪԭʮ֣
ߣ
ɫ԰׵Ԭһȣס֮󣬷·װеɣӲǰȥǰѶǹ綾߰
˵Ŀ죬Ҳ졣ֻһ˲䣬ٴΣ
ܣ
޿ɱܣ
˿̵˺ۣ½֪ܳżӣ
ƴ
ʧ
ѵҪѪ֮ȥƴ
ǣԬΪ鶫ʡ޵ֵĵ˼ʱ䣿
Ǵݿǹйٱһ㣬

СվʧסͣȥµһĻѪܵһĻ
ܰȭͷ¶ģиʲộƴҲҪ̬׽ù鰸߱ĺǣҲŹɱ֣
ɳϵҲǲȥпһ棬ĬĬر
꣡
ǹޱش̹ȥȻһƫеĲλ㲻ԬԤе࣬ǿ硪
һǹ룬ʱѪɽըһĨұ졣
ǹͷƼΣǴӺ֣ȫᴩ壬ضǹϣ
Ԭ೤һӹһ˿ɵɫƺΪѱ״ϣʧȥս

ðѪ˳մ죬ڵذϡŲ԰ֽȴǸһĨЦ
Ԭ״ɴüͷǹˣ
ᵽһ˿ΣյϢϣͻȻܵһĲĿ־С
ˣ׼һеغ˼Ц˱־롣
ǣʧȥ˺˵Ļᡣ
һǹʱͳױˣ
̧֡
赭д̧֣͵ذסԬ򣬶һԬø
꣡
ҵĶ£ǰɫǹһͻǹȫ
˿ڴðѪ·բˮͷ˳ǹǹ棬һε׵ĵذ壡

³һѪ԰ֽϵĹЦȴŨң˫˿ڵǱһĨ⡣
̧ͷһ̶Ļȣɫ֪û˵ľһ״սħʽѵѵʮء
ÿһضѵȥҲѵʱҲǱʹ
ȫͨʮصĹˡǵ
֪ʮؽ̻ʲô𣿡
ԬֵĽѣ֣Ʒ·ƵģѲ
Ѫζ촽̵ҪʱΪɱа˰٣ǧ


275 ʿ˫
꣡
̧ұۣקסεǹһѪ˿
飡
Ԭͷݺݵײȥ
ͷһѪʱѪ档
飡
ڶײѪ˳Ѫζǣ̼ϸǸһĨ̵Ц⣬ﾫâʢ
飡
ײųƶԬͷĿѣ˫ȾЩվȡſѪܵģǿɲ
һקסǹһֻץסԬΣѵĻᡣ
һδεײһδľʯʹ˫֡
飡
꣡
ͷܾѹȵԬһѪɫ԰ֽ޹⣬·ҪԵһ㡣

֧ŲסԬһʣԼнֵļδٴʩԬʼһ𣬾ǽ
飡
˲䣬̧ҽţֱԬѡ
ŵŵɡ
Ԭ౻һ߷֮ԶֱֱײǽڷסΡ

ѪӿԬ԰׵ɫظһĨѪ죬ͬعⷵһ㣬ȥΪұ
δ
δ
Ѫ˳żǹͷʶ£͸ָ˿̵һ޵ħ¡
΢΢ʹͷ­ǼصϢ촽ĬվԭأһԲ
Ԭ౻ɱа˰٣ǧֶ𾪵ˡ
δ˿µĺˣϧնԼһǹ룬񣬳ǹˣԬҲʧȥԲǷ·Ҫ˺һʹѵƶĵͬʱЩ
ԬڶСս۾ϰٳֲᣬ൱Ķ֣ҲԬǱҲʧ
شϢţ𾪣˫¶ǿҵȻ֮ɫ
пǽڣ֪ǽڵпҪֱͦվȶѶȡ
ͷػ˿ѣ쳣ģ㱡
űޱһţѪ꣬ʹжܵӰ졣

ֻǾĬվԭأС΢ԶʹԴ󣬻ʣ޼һ׼
СͣʪüͷޱȽŵضʹ˵¡
Ů֣ŻѪĶҪˡ
ΪʲôҪʹΪʲôҪࡣΪʲô
ԣСԸΪʹ࣬ΪѪ
ǣ
ܰȭͷĵضһ˲˲עϵı飬δǹˣԼʵѪ
ſ촽ȴʺ·סһ㣬һ仰һֶ²ֻôѪеѪ
صĺƽϢ˫ڵӻָһ˿ɣ̧ͷĿڲԶԬϡ
ǹһĨ̵Ц⣬¶˿ɭ׵ݣߵļƺڷҲԵøɲ
ء
ˡ
̧֣һѴǹϡ˾ޱȵı£ವһγǹ
꣡
һ̲Ѫڽ׵ǽϣǹǷۻ֮
һ̣ұһӣմѪĳǹ綾˻âԬȥ
׵ǹͶǹһ㣬ݺݵͶȥЮɺѪҺ˵ԼХǽԬࡣ
ʹ󾪣ǹ֮ʣһΣܿһɱ¶ǹͷδܻ࣬ȴוּһֱۣ
ѣ
ǹֱ۴Ӳǽڣǽϵڵأž졣
ˣ
ǹǽڣ𵴲ѵĳǹǲݲֹҡڣ·ڽ˻
δ
δ
Ѫ˳ųǹʶ£Ԭɫήңһ겻
һǹ۰򣬸ʧȥսֱ۲˵ϣҲûһս֮
һ֮Ĭվԭأκζһӵͣ٣ԬҧγǹĿãȻɨһۣųǹ뿪ҡ
սڽСܰǷɿ
ǣŮȴͷڱǼѪˮ뿪أ֪һ״
Сսս˵ô
ʵֱǷϻվ֮أذɺѪҺ·ǱȾ죬ͷںͷҲմȾѪɫô
ȻǺܲô
ҡ꣡
³һҡ֣һѪ͵ֱȥ
󣡡
Ů˴æǰס
ġһϢ³һѪˮɳϴѪѪûǣһ¾µƶѪˣ
Դһᣬʹʹȥ

үԬˡ
˹վߣ΢ͷԴįɪ
ˣ
ǰɫһ㶣ַһŷ飬ȻԸ֮˶Сָ浱ʿ˫һ
˹촽ȴ˵һ仰
ʵϣǰһ𾪡
յһԬң˿ʤ͵ޣûӮĿܡ
ԡǰЩźΪһսڻеСָĻ֮ս
Ȼûܣ˫һǹֵһŸֶǽϡ
ݺݴֱʣȴ󣬻˭ɵó
ǰԬңҹϮ󣬱ݻһ󾢵еľġЩźû˿ԥ
ǣûܣػδһܵİԬࡣ
ЩźԼһսһ񶷣һ֮ս
ͷޱȵǰЩͬʱЩҡ
ҺãǰûȫѹԬһսϡҺãʧ֮ռ֡
Ԭܣǰûܡ
Ԭ౻ɹǰ˻һͻ
ǰҵĿ͸һ˿âɫȻ˹̷ԸȥӿƻȣҪڴǰһͿأ״ݻһĻԻͣ


276 Ҵſ
һգΪһڣһҹɱӥ֡Ѫ֮
ҹѩǣԸ֮˶ͣҺСڵϦ䡣
꣬ʹҪ£ҺСԸΪ㾡ɽ
СշˮʣϱʼǱ۵дᶨȻ˫޺ͣ˵ǳˣϧ
ԣҽҽԱСұھʮСʱƣΣڡҲ𽥻ָ
һۣ滨ӳһǺСգһܰ
Ů߲ػ࣬ҽڼ䣬ǽǴ粽롣аиֱӣŮǿŵķŰ
ʵϣЩҽǰ鿱״֮󣬱֪󲢲Σա
ܽ׳ǿ˵ˣʧѪࡣļʸߴ˳ɡ
ɹңѪɴҲ֪˶ٴΣҽǸæʩȣŮᰲģ
ֱ˿ۣǲ̤ʵ
СռʵޣѣұʬҲð
ˣϢӰȼ顪ɱ
һ仰϶˵գʱЩæͣѵ촽૵ʡ
ҰȥˮվںܰæתΪѰһůˮ
ҽԺСǧ˵ΣգһҪСĺǻǧܹṩˮϣĿǰ״̬ܲˡ
ȡһǩմʪСѵ촽ֱˮ
áʪǣ޺޵ӣ
Сչеҽڲܱʳ
ڴʹⲻҪҵô
壬ȻָòˣԴ͡Сŵظ촽
źҴСźĿȴӹС㣬޴ܰϡ
Ů˼ԼĿػȥѯʵЩ𣿡
öˡ˵һҹ
ţҺܵ㡣ܰʵ˵
Ѿû¶ˡ󳶿ǣǿ΢Ц˫ͨ죬ɫ԰ףʮ롣ǿЩȥϢɡ𰾻ӡ
㡪ܰɵ˵
û¶ҡͷ٩չңҲҪ㾫񰡣ͷۻİҸˡ
ðɣ㡣ֲִܰһӦ䣬ת˳ҡ
ŮһţСձüޣ㻹Ǻ˱˰
ôˣҰͣˮ֡
Ҫ㾫񰡡СҲһû˯ѵͻ𣿡Сղ
ι㵽׻ûģֵҿǱ˵ġչ߶߶鲻ԸǿĿˣί˵
ˡҰ죬úˡСյҲⱻˮĵչ
˵Сռ˯ţֻ۰Ͱ͵ضԼйŮĬԵԣЩΡѰ˸һǹǽϣǰ˫
ǣҲСָε󽾰
ҽ˵ļһ£²ָܻ⻹Ϊǿ׳Ǽͨ͡ˣһضûʲôСԺʲôػС֣ӰĻָ
İɣдүҾǴɵơ

죬Сռ粽ػιʳιˮܵǲ˵ȥΪǴүСȵСŮ͡
磬ģʡСιڴϵԵϡ֪ͨĩԣڴʱ࿴αŻӿС
СָȴЦ㶮ʲôӲѪͨ׳ǣмôٽѪϸȳЩҩЧöࡣ
Сճ˳ǣһƳȥԸޱȣ޸ιȥǰ궯ֱιʳ
ιιҵͳԣǱǿףĨ촽ϵϡôŰŵ𣿡
ߣ㲻˾Լԣֲ˫ֲзϡҪСι㣿
ҽ˵𣿴ֻܲҪԶ֣Ӱָġ
ʱôҪҸѿӣСЦ
ôġ̾һŤŤ֪ģһˣ֪ǸŮåҺܺߣ϶ѿӡ
åȫҶåСյ
飡
źر죬С΢΢ü⺰ʲô
ɩһ죬˵ҪСָ磡һС˵
ǵȵȣһͳСպܰ˵Ȼƽ͵ιϡ˲촽úϢȥһ¡
һ¡סҴСġ
ţСհοЦЦ
ΪʲôһִĴؿСա
ѵҲǴ𣿡Сշʡ
ǲǡæ͵ҵ˼ǣΪʲôĲҵģͺղǸǣ֪Ҳڷ䣬Ȼֻ֪ͨ㣬ȫҡʲôѵ˵⼸죬Ļϴܿˣ
ΪСΪ壬ƱֶࡣҵĺٷϻȥȥСհػӻ֣СָϢ
Ĵվ˲ʮӣ׷ɳ࣬Ϊˡ
ֵȫǵ̵ǲģ˵æڲִ֣󽻴񡣿Ϊλİȫ룬޷˳ʮұ̿ɲϣǰ㲡ҪϷ롣ӳټƻҲǡ
СոһƱӱˢˢϹɩã
Сպܽص°ͣЦ绨ڶĳǿ˵ֳ̾ôҺң֪ʲôԸأ
˵գ̬ŵɳϣƯɨӶˡ
ǿ֮⣬һСЩ죬ȴǲݵӡǵˢˢվŶʮƷľԱȥм߲Ƶζ
С㣬Ȼ²ȷЭ顣ǿǿЦֻȴ¶һĨεĿЦ
Э飿Сüϴǲ¼ڹû͵Ϯҵķ׽ù鰸ҪЭ飿ʲô֪ƺ𣿡
С㡣ǿҲӵΪҹϮһ£һ׮ӡ
Сɫһ㶣Цسӵλ
λǻгСӦüġǿԲ
Ŷӡ󡣸гǰɣСпô참㶼Ҫ֣
Ϊ¶ΪгɴЭгɫԲãǵСյĸྩţҪִţҲ̫Ӳ
гʲô¶˵𣿡СͷƽϣЦȻʵ
뻹̸ɡг˵
˼Ҳʸ̸Сɫһݡ
ҡг˵ֻǺС¶޹أҪҵǵˡ
гԣгҪҡ
СҪ֮ʣһֵܵĲ»
Сռ״ǰסɳ󣬷΢Ц˵гˣʲô˵ա
гһˣĿƽɨǲ԰׵ӣĵ˵ǵϴھӪ𣿡
ǵá󵭵˵
Ȯϴçײ֮µʵáıǸ⡣гܳϿҵ˵
áĵذڰ֣˵ʲô¶ֱ˵ɡ
ǵץȥľӪӳΰɣг˹˵
ǵáͷ
ǲ֪Ƿǵõʱϳʱ˵ҪѵʶôĶ
˵
Ǿͺáгյתͷǿ˵ֳ̾ˡ
ǿɫεش˴֣һԻ󣬺ε˵ΰǰһɱ˶ҲΪӪλ⣬ͷȽӡԡһ˰ɡ
˸ʲôϵСİĿԲ
Ƿйϵ˭Ҳ֪ģҲܲǡ׵ģȻ¡Сôʲôг˵
Ĭصȼһ֧̣һס쭵ĺСյгֳ̾ʱ϶û緹ɡкǳԶٷû⣬ҪҸһˡԲ˲ɱġ
ɱΪʲôԸȥ֤׵ģг
һỤ̃һƽ˵Ӵû緹Ȥ󻺻СգҪϢˣͿ͡
ˣгȻŭȵ谭˾
ô˵ͷذڰ֡
ֳ̾ץˣгȵ
ҡСŭ߳ǿ㵹ҺҶץԣ
ǿм䲻֪Ǻãʱͷ󺹣Ϊѡ
ֳ̾Ȼ㲻棬Ұ㣡гһС壬Ͼ
䣬һĬԵӱȺƳһۣϴھưɰܰΣʱϵ硣üͷһ壬⣺СӻĲӲġ׼ҲҪҲ֪˭ڳ
С壬˭㣬ͳͳҴſ£гȵ
԰գǰӷȻվŻס
ֻǳǿһվҲ̫Ͼ˿ǵϻУ̫ŵĻᱻ
ֳ̾״ӺȵҪ𣿡
ǰûʲôţǰֳ̾мɱʱͽס
˵ףҲǲҹȻھǰ֡ȻҲöԷ˵Сָ磬²˲ôм䡣
С壬֣˭㣬ͳͳſ£гȵ
ҪǰֻûǴһԱɽƮ
Ҵſ
˵䣬˶Ǵһ
תֻһͷ˿һ棬һϮ£˫ŵĹŹŮͥŲɢʵ鲼ɱͷų޾⡣˲ұӡ
ŮӿỺѸޱȵߣұ̧һͨ͸ѩذ׻ģȻֵָ磬ᴽ޸ظҴſ


277 ֵһ飡
;׵ŮӸһ֣˵һ۾
˭
ΪʲôЬ
Ϊʲô֬Ľϵһ
Ϊʲôһͬװĵ߷
Ϊʲôһͨ͸ѩذף
ΪʲôΪʲôһˣ
ȰŲǰӱɽƮĻ۶ǳȴһͣһĨɱһݾ飡
ǰŮӸ˵ĵһӡ
˭
Ůɡ
סѩذףź̽Ϻ˪鶯ɣ簵ҹ顣һ˫䶢磬һԲ
гͻأðŮŪͷɨһĵĵȻɫŮ͵ϣҧߵС壬
ǣӦһŮϮ
Ůͷ΢ʱɳƵ
Ҫɱˡ
Ů˫ÿüһ壬һһ׹ǰȥ
ಣ
һĨ׹է֣һĨѪſ
꣡
ŮһĨ׹һδٱһѪ
ಣ
һĨĻİ׹һ㣬ըһѪ
·𿴵Ӱؼһ㣬û˿ŮĶ
ʮӣ
ʮʱ䣬Ů˻ԭλĿĵȻɨһۻѪ硣

Ѫϲ亹۽Ǿҳ鴤£ԱĲ·ǿվȡͷȴҵһЦֲףǽԼӽྩԻĻʳǣҲĶȥɶǸ;ף̸¹Ůӣû㷴ء
ţֻǰһ׹㴫ʹ
סҲ֪ȥʹ񾭽ĳһ˿ڵʹʱһλѴʹ
ǿ
ΨһŮĴʻ㣡
ŮһóѣûƵģվǰһĨ׹ʧ֪١
Ůɫ嵭ǰûȥκˣκȫſ״̬
󣬷֣˲ϢгŮˡȻ˰˷粻⾿ҪôµĶ
ߣ󣡡гŭȵ㾹Ȼʹ˵ףû
ʲôеףںСյĲ»ǰߣֱŮЦЦгȶֻ֣𣿡
Ҫ˳ô֤ѵ㻹г
ϻ΢üͷһС챾ӹȥֱгϣΣ
ɫСϺȻдɱ֤֪֡СģʶûγԾһ飬ŪҲУ
ҽѵ£û⣿Ҫ¶ͱͱ죬Ҳߡ
ǿʶгƺߵ¶Ҳ׷Ϊɱ֤ͿΪΪĿ޷͵رӪԱ
ֻ۾ɱΰͷʵ
״ãķ֮£ûʲôġ仹ͬӬˡǼ룬ᵽһζ͸ƵȻ丸ӣӶر˼֮ˡҲ֪˭ϢԼɧҲ硣
ؾѵУгߵûɣ뾯ҲһӦΡ
ٸҴǻûϹڡͬϲӬ˻֣֤ңҪ˷ұϢʱ䡣
˵ձתط
󣡡гŭȵ㵱Ϊӣ
ǣͻתϸһĨŭɫΣ
úúãг֣˻ҩһŻûε㣡
ֳ̾˾ȻƷɣҪ̾вгȻԸ
ǿɵˡ
̬չһѴֲ޼ƿʩһʢŭ֮µгһǳɱ֤ı߶ܵģο¶漰ͷྩһطСֳܷʲô˻
ΪѣʹֵĳǿޱȵشԲΪô¶ŭһƺתһݿڹΣ
УֳŭȵһҪܵ顪Ѷ
ǿ̣ҲҲÿ˿ط˵ȷȥʣɲȥҲûκεϾ˵жɣûκָ¶йذ
ߡ˼СָҲǳصİ˵ȥȥǺûӣ
ǿ˵ʲôгȴذʾֳ̾ѵͷôģ
ǿƿԡͷнʩ޴ѹҲƨߵ
Ҳס㡣Һȵȥܵ飡
Ҳס
أһʮĻ⴫
Ҽ䲻ͷתͷҪŭȴһԼʮߡһ򵥵·ȥɾؽࡣü躹Ѭճȴͷһ
˲ʶȴʮ꽻
˲˽ȴСĿȾ̵֪
ֳû˼λӼߣʶҲ棡
һƼ߻Ǻŭɫʱþʷ׳ӹһ˿Ź֮ɫλ˼ҴԶʲô㲻Ϊʲôġ
߻ȴǸһĨɬЦ⣬˻ֵȥ
ƱӼСָ緢һ֮󣬱㾡˳
ֳ̾ʶ˼ңڹٳ꣬һ۱ܿλ߲򵥣ܲ򵥡
ҲĶӵĳ嶯ˡ
Ҳ˳ȥָָǿ
ͷһĿҡԷͷ̴
طʵڲԸȥˡ
һӣԭȺĿյ
ȥ󣬺СŮ֮⣬ֻʣ˼ҡ
˼ҡֳԻǵ˫͸һ˿ϣȻҵҪʲô
λӪӳйأҪЭֳ̾ȥʻȫϾжԡ
ҪǿֳӴۺ˵֪֪ҵˣ
ˣͷ֧ͣʲô˼
˼ǣǹƸعֳ㻳ɱ˾ӪӳǷ֪ӪǹֻȥĲţڻɹعɱӪԱֱЦ
һˣɫԥԥ֪Ӧ
ĻɸûеҲǲܵ¶ֳָƽĿǣгǻйҪæͲҪ˷ʱˡ
Ұ౩ŭҧгݵõģȻзֳҲٶԣҲйأһ
˵գתҪš
ಣ
ҺǰһӰ֣һŮȻǰ
Ƿ˲ԼŮˣ
Ҫʲôһŭ𣬴ȵ
󡣡ŮĿӹңӵһǮ
ţҪһǮʲô󲻽ʵ
ɱŮ嵭ȫڿЦ
ŭ죬Ҫҧ顣˫Ŀֱ
ȴǿЦ⣺Ů˻Ǽùʶɱ־ȻԸһǮĳͰԼΪ
Բֵһ顣
Ȼ˵


278 ѣ
ŮͻأԼϾֳİǳŵгǱӴܡʹⳡ־Իĵķʽճ
Դ˿ЦáͬʱҲףŮٿȻֽѵ磬ûӸϾӲӲɲϼˡ
Ͼֳĳ֣ǳ׷гĹơ
Ӯûõģ뽫г塣Ͼֳúܼʱ粻պøһ߳Ư̬Ļ
С뿪ȥǰ궯Ļӣǰ鼸˫Ů㡣
˧ޡ
ȻгҪһǮɱ
ҺҴСĳżû˵
ÿʣ֮һ΢ЦϾֳòרҽΧİɣ
еõ˰ɣϾֳ꿪һ̣Թ˵һ̡֧ҶӶˣٳԵġǱ߳Աġ
ֵ˵ûӻԾ
׼ϣϾֳӡûаBOSSļӡ
УԸȥ˵
ϾֳվһԵŮɫ䣬һڿӡ
ˣ󻺲߹ȥϼһοʵ΢Ц
šŮͷ
´ʲôʱ򣿡졣
º󡣡
Ҳ˵а¼ڣĽʵ
ڣŮüӹһ˿Ի
øŮõۣСѧ꼶ӶĴʻ㣬Ȼ¶
ʲôطҪȥ𣿡΢Ц
ûСŮҡͷ
Ǿס°ɣһŨ̡ࡣ
Ǹ˯Ůʵ
˳ǣεһ˯һŴǸ𣿡

ҲУҵĴִ˯ҲûϵЦЦʵôæûͰɣһԵ㡣
ʲôŮ嵭˵
ͰͥСˣһ׷ؽ͵
ԡŮҡͷ
Ӷ˾ҪԷһĻ㲻ԷĶ˵
ŮħƵٿȻðһСûǹ˹
ɵؽҿӣӳ
СָҪˡ
Ů˳ԱôԣԱ裿
ңԱΪʲôܰıǰ͹ӳðݣ
ŮǸְ
΢ͷרעԱ裬ǸһĨȻЦ˵ԣ仹С˶٣ʵ治Է
Ůûֻ΢΢ҡͷ·ûκζǺй˹
ӣת
ϾֳΪBOSS֪һ־տաСָ֪ģܻѵʱϾֳż³һٷʢ͡
룬ܳôˮ¾ǴСϾֳǿǼһ͡ôǰк
̶̰ͷѰںɫζȫһӾƹ˳һƿ׾ƣԺȡ
ǰ˵ˣЩ˰ɣϾֳһڰ׾ƣһеʵ
û¡ҡҡͷÿɷ϶֪ûôģоʲô¶
ΪʲôͲר̿㣿Ͼֳô𣿡
ǵġصͷ
е¶ѾǣྩǱߵһЩ鷳͸ྩĳЩѲϵʱ󣬱Ͼɽ߻ʵԶྩǰӰ첻ߵľ档ϾֳԹ˵Ժע㣬ĳЩĵ˵ĵҪǱҽܵİȫ¶ûˡæ붫Ǽŵ̸Уûྩǰ˰ע뻪УҪҲֻǺҽܰȫʱȵһ¡
ȼһ֧̣ͷףҶЩҲûȤʼնû鷳
ǾͺáϾֳ΢Цôҵĳջһľտɣ
ҪһҪӱŬһ廨ͣ͡
ʵг˿㣬е¶Ͼֳһа׾ƣǵ
Ҿ֪бʲô¶ҿ֪û뿪ྩ
¶Ͼֳ̾ϢĿǰƲͷ̬Ҳģɣ缸׳бҪӸһ⵶ԱͻӪж
ɫһݣֱҪģ
֪ϾֳΣǶҪδѣԱʱ֮
㶼һˣЩ¶ͳɡοһ·ˣȰο
ôģϾֳεԴ̤ʵ
û˵ʲôϾֳɫЩЦ϶лֱ˵Ų±
ô֪£Ͼֳʵ
ֻдĸˣϹӶóЦҪ˵Ҿȥ˯ˡ
ãȻô˵ҲȥˡϾֳһһ׾ƣ³һҲ֪ˣҲСˣΪ·ĲСģȫ綼ûһˡ
Щ˵ʲôãƲҪӾȥҼˣʱȻ۵ġ
ҵһƨϾֳ޼ƿʩǰȻϲˣҲڿܡЩͬ¶Ҹ򽻵в˳ȭߡ
˳ǣûޣ˵ҲðҲ֪ʶûһף˧СڻǸο͡
СһءϾֳ˵ʵһ뷨ģǲ֪
ʲôԼᵽһ˿ΣյϢ
㿴ŮĵųദദĵΪǢϾֳԥ˵ҪȻҴصķ
˼Ů۾
ԣ˼Ͼֳ˸ָ
ŮʯͷƵģӿɲѻʯײһɵġæ־ܾ
ιСӣôҸŮôҪģгг࣬ݵЩˡ
󣡡
Ͼֳ˵ʲôŮȻܵǰһѳס죬մɫᴽ΢·
Ͼֳ
ô¶ͷţɵơ
ѣŮɵر
Сָˡ
ѵô𣿷ǵôͥȡ
ˣҲ̫˼˵
Ͼֳˡ
ԭСҲʲôöȻʶִ󵨿ŵŮˡɲܰŮҸиˡæ뿪۲Ϊ
ǻطѡŮһѳȥ
ˡˡ
ⶼʲôŮ˰ѵҪǿƣ
СָŵͬʱЩǡԼˣܲУ־϶Ҳǲܼһͷ᲻ᱻŮԼǹͷ
˰


279 ﵶ
飡
ŮһűѵһϡСָС㱻󴲡
ģʱСָзġ
˼Ůʲô
ǿɱϣսˡȡ裬Сָæҵ˫סš޹ϵıŮˡ
ıﲻסҲҡ˻
δ䡣±㱻Ůϸһѳؿڵļ¶ĿУЩɧζ
СָŮµ嵭Σȴ籩Ϯ
һӡ
ӡ
Nӡ
ףôûзӦ
ѵҲ˧
ʢŭ֮£СָȴʱŮĵı
˭ģ
ʲô˭ģãȻ޴ϵŮɫŹ֡
Ůָָϵļ˿ڣָص磬ɱֵ˭ģ
ȻЦǰһPKˡ
ʲôŮͷųһŨҵĺ⡣
㲻ʶġο˵
ɱˣûһʶŮ˵
ǡѵ˵Ҳ֪Ķ֪ǷڻСҲûð
ĺǣҪŮһĨ֮ɫĲ
˿ĭ˵˵Ůˣ뿪ҵĴ𣿡
ôŮ˿ôʵ
ҲûʲôҡͷǱˡ
˵ڶƿڴСָαˣӲ˰ɣôʳ˼̻ϣ㻹ͲһӲŶԣ
Ůԣתڴϣң˭
Ժ𣿡΢Цţһǻϵġ
áŮͷ
˸ˣпͷϣĬĬһ֧̣ƫͷʵ˯ܱ𣿡
ܡŮҡͷ
˯ʱ𣿡̾һ˯۵ġ
ûáŮѧŴͷֱ˫Ȱڴϡ
ΪʲôûãǺˮƽĴ߷һƯȦ
㳪ġŮĿֱǽһͻɽıڻ
е㽾Ǻܳ˵ʵסÿԳȥִʱô죿Ҳȥܰ
áŮͷĿƳһۡݼ١
ЦһҲ˼
Ů˻ѧãݼٵ˼ˡȻ˯ۣѾϰߡûʱУ˯ɸ
Ůԣݼ٣Ƿɡ
һ̵֧̳꣬ʱƳƼŮϵİ̺ۡԣҲŮȰ׵Եʣһ۾ܿ塣
СָԲǹ͵ġΪŮǱɴºܻܿɡ˿ڴϣҲ⣬ȱһֱ¶ڿСƫƫŮֲںЩǱ㱻˸š
ϴµỊ̇۵ʵ
໬ĴȰôӲһ̡ĸ˸ӻģ֪Ūɡתһ룬ŮŪ̵ˣѱ͵Ůһ˸Ȫˡ
šŮͷ
𣿡ʵ
ۡŮҡͷ
ʵ
ϰ̲٣ȴΪƤûʲôо֪Ů˹⻬ϵİ̻᲻һЩ
ܡŮÿȹǡ˿¶ˡ
һĭæֹôϣġ
šŮɿ֣ȴ˿ûȹǵ˼
СָƶŴȥһӴָ㴫һĨĴ
û
ۡ
Сָë׵Ĵζöࡣ
һʱ䣬޾ǳסˡ
и㡪
ž
źرƿҴС뺷سײȴһĻ
ʱ˲ڴϡֲڵŮĴȡƱȹڸǣȥа
ȻаúҴСҴܵ޾ȻմˮҪˡ
ޣʲôСղݵᱡŮ㣿
عæأԴǵˣڿϵˡι
ҴСûôƢûȤ͡ɲǼĸϻ˹һľسƨɴ
һݵرܿҴС񶾵͵Ϯ
ߣޣ㻹ӣСϲŭ⣬һҪٴ̣ȴһס
˾ԲСָ磬ڶˣĶ˼
СĿסԼŮίŮ㣬ᱡ㣬ڰ㱨𰡡ץʲô
ҸġŮ嵭
Сƿԡ
Сˣѹһһˡ
Ϊʲô
Ϊʲôࡢ˫ŮԸ
绹𣿻𣿻а
СҲŰˣ
Ů㣬ŶСй֮գգںƯ۾ʵ
šŮȻ
̵ҩŶŮҪ𣿡С˵
áŮҡͷ
ǺӰ۰СȰ˵ŮôƯһ̶ź
û¡Ů˵
һ°ɣҰѱĹ˹͸ŮԡòСյ
Ůԣ΢ԥһСաͷ˵á

ڴһߵˡ
ʲô¶
һ˹ŮŮ˵ĲҲ̫˰ɣ
̰ԵŮˣ
ŮһŶϾͰҩ͹˹һС˳תƺ뵽ʲôݺݵصһۡޣҪҿᱡŮ㣬Ҿһ߱ĵ
һн˫ȱ֤СģҲˡ
ҴСŰȥ
ӣСձ㱧һҩһ˹СƵĵݸŮһй˹۰Ͱ͵ıᣬֺ֮ܵͳҩ࣬Ц˵Ů㣬Ұڰ̺Ϳҩ𣿡
ŮŹ˹˹ţĵͷá
ǺҴСŮͰ㾤ҵҵŮͿҩࡣӺҩͿĨǽ׻۵ĴϣСշСֵ󹦸ɣҩЧŶÿΣһܾܼЧŮİ̺۱Ƚǳܾòࡣ
šŮרעسű裬ԺСյ˵Ȥ
СеίںһתŮ㣬㿴ôҪָһ¾͸
˵գڵﵶˣһ飬ȻڴŮ
ŮƳһۣ򴽵ʲô
ﵶСս͵
ԣŮСط¹˹·´һ㣬رС΢
Ȼֱ΢һΣڰâէ֡ǰͨ͸ѩذױȻϢػġͬһ˲䣬һ׹й̨ϵĻƿһǻƿû飬и롣
ٶȲ֪ȺСտٱҲƯɱ޾һ¾ͰĺСոˡ
Ů̽͸ذףһ֮󣬱Ѹջ䣬˹һڣ׽ζı裬嵭ﵶ


280 ȵŮˣ
ŮǸɽŮӣһ㵫Ӵ˶ϡ
ȴΪһȵŮˡ
̼ߣɱ˼ֵڼżɼһʵɵСָҲûոɵù
ǣúܵ͡˵ѹûʶҲϵͳʡˬģԸģģͳͳɱǡ
ƩڿʱΪгСУͱˡһǮɱˡ
Ʃ硪ղžͺܲش˺Сյ
˼ҺҴСءѧһаʽǰ԰һ£ô޼ɵ
ôڳԵĹ˹˼ġϵҩҲ˼ҰͿġͲίһ㣿
㺫ҴСﵶսֻ5Ҳôֱװ
ŮǲǺȣ
СָôΪġ
ǰгˬŮҪɱˡ
ӺҴС㲻˹ԣŮʹ
СָŮʵһȵŮˡ
ҴСǺ˵뿪ҵġǰίŮŮȴרעسű裬һۡȻСֻðѵӰԹͶֺǺǵ
Ůسݵˡ

һй
Ů㲻ˣҴС㶼ԴǶ񶾵سһˡ
ֻ
ȣ
ˮﵶŮӣ
ޣ´ͽ㼸ѧ⣬ٵɪ
û˵ĺСջ˳Ůŵһй˹ҲѸºӣṴ̊ͷ촽ͼմ촽ɫ辡ͻС졣
Сָ縦һƼ棬ʱЩѪ
æŲĬ䣬أԴа
Ů˻ǲòԭʼһͷ˿һ棬һϮ£嵭͵ʣһ͸©һϢͨŮӣһǶԪﴩӣ
һŮأ
ȻҶŮŮаģҲֻСָޡ
˽һŮ׵ͻǸһŮ̹ǵϢͻԶ۲̬
һſڱ㺰ɱ䲻ͻ˦һذ׵Ůӣĸ˸ҽӽ
Ψ޲СָҲ
𣿡Ů嵭ʵ
ɿֵˣˡ
¶𣿡Ůʵ
ţʲô¶Ի
ʣ¶𣿡Ů˵
ûСҡͷ
Ҫ˯Ů˵գǶỺƽȻ󡪡Ŀɿڴ£ǱС˵ǰӯײеس£γһ޵ķ羰ߡĸζҲ
ڴϣݺһĭ
Ҫ˯
ûзӦŮظһ顣
ԣȻ򣬷´˯ɣˡȴôˣճӵĻĺٻɵưѵҿζأֻŮĹ̥Żԣܰô
Ҫ˯ŮٴظЩͷζ
´˴ڨЦ˽⡣˵ձתŮϣſڴ
\ڵյʹķ档ɣɣ˼˭
ŮڴϣŶůĸҥǾĸһĨǳЦӡ
һظŸҥֱŮ˫ȫϣһŵ˳ҡ

ǰ˶ϣĶÿչ涨鼮֮󣬷Ż˹˵ȥλүɣñ̫
˹΢΢ͷ˵Фһֱţ⼸Լڷ䣬˭û
𣿡ǰһߣһѯʵ
ǵġ
ôǰƵʵƺԿ˵Ʋιġ
˵һָܻ˳ɡ˹ƽָãͨ˵̶ֳȣŵڲ˸һء
ûܴͣĻǰЦˣȴһ˵󶼽ˣ쵱ͷ
˹촽ٶԡ
ǰ˴ԺһСͥԺͥԺһɫľ·ӡרǰĹס
۰͵ͷס֮СһɽסҲ⡣
һǹƥõçǰûŽҲûϥıҪ
һǰһִ﷿ſڣ˹ǰ÷š
˭ڴһȱˣ͸һӲĺС
ңԬ֡ǰ˵˵
ɡ
ǰŶ롣һţᵽһѪζ
һɨڻһ۱ƼڴͷԬࡣ˿̵һ˯£ָöЯԬͷɫԲ԰ףûһ
Ԭǰ˵ĵûе˿⣬û㾪ϲôɥڴͷͷҲ̧ذԬͷ
ǰ˶Դ˲黳ۣȨߣŪȨÿĹ֪ǿ߶ЩԸǰԬǵ͡һ£ɫعеԬ֣⼸Ͱĵ¶һִ
Ԭûֻ֨䵭صͷ
ǰ˶һˮ΢ЦԬ֣öԬͷҪ
Ԭ΢һԬͷקģֱ壬ɨǰһ۵޹ء
ǸǰæҲúѯԬֵ˽¡
Ԭ΢üͷ¶𣿡
Ҳûʲôֻ̽һԬ֣Ͼǿˣ˵Ĳ̽һ˵ȥ
û¡Ԭ൭үû¾ذɣҪϢˡ
ǰ΢΢һЦҲԬǲԬˡп̽
˳䣬ǰһȻⲽȥ
˹ȴԣЩɻ
ǺΪʲôҶһ˵˻˿ǰ˺Ȼڡ
˹ԣͷǵġѾˡ
˹ǰ˶꣬᲻֪硣һˣȥˣܶǰʲôأ
һûõˣǰͨһ߿ߵĻᶼûС۸ʿ̬ȣ
ܺ棬൱档
˭һʧȥֵǷһŹ硣ǰӹһ˿ᣬ赭дԬ໹áȻѾ󡣿Ϊ䶯һʱĵֻһڻңǲ̫˷ˣ
˹ɫ΢䣬ǰ˻ʲôСֻ첻ԡ
˹ֻоܵع۲죬ȷһ˺޼ֵ֮󣬲ܵһ߿ǰصļ򡣡ۻ軨һײеҰǵûõĿŹпܱҧ֧飬ٲ


281 齨ͥ
ȥĶŮһй˹ɳϣ˹سһڣ嵭ʵ
ȥѧѧУĩԣܲȥˡʰŲ輸϶
ʲôŮ׽ſеı裬üӹһĨԻ
ǡƿԣ˶ٽ͵һֲԡ
ʲô
Сָ絰һء
ôأ˵СָȻԼĿڲĺһ㡣
ԾΪ˿߷֡
߷ʲôŮʵ
Ҳ󼴽뺫ҽܳţҪһڼңԻԶһЩ
ΪװơҪ˵
Ůѯʡ
װʲô˼
ĽӴÿ챻ĿȾװǻк壬ǾͲ⣬ˡ
Ů嵭ɳϳԹ˹ʰ˿ͣ¥ҽѧ
ʱĵѻָ߰˰ˡصҲָ˳ĩԵһ죬ٲȥѧУʵ˵ȥϴקϺҽ¥ͬԹͣŮȥѧУˣϲŻиֿζĹ˹ţҲһЩʳ˾ȥԡ
õġרעűŮ΢΢̧ͷ˵ʱʮ
˫뿪
ںҴ˴ûţùˡʶһСָŤ֣ҡɤӸ߸裺иСĺÿ
Сָһ·߸裬ͷִϽ𻨡
Ϊ쿼ԣѧУϰʱƼУſȺѧŮһ̸ЦżٺȥĶȼ٣ĶƤ
ͣó˴ҴҸһࡣ
ңϱ㴫ϲĵ٩
Ӵⲻǵִ𣿡ϲüŪ۵ĶȥˣȻûϿΣһѾѧҵר׬Ǯȥء
ԹԻصλϡµģҷ˲һ˷͡
Сָ⻰˵ãǺôͬһ˵СһѣҲŌ˿Ϊь˿ɣϲЦе˵
ٴһҲ棬ϾѧϰҪϿεĴ̿δϲĩˡ
Ժҽܴ²Ͽκ֡ǰЩżСͨС˵Ǽ¶ΪʲôϴϷϷȴûʱϿΣй
ֵĵ˶ͬһ٣ⲻò˻еè尡
ϣǸСʲôǱѰĹϵأǸСл飿ϲſƽعϣʵ
СĻ𣿡ϽЦôôͶİûˣ
ϲһįֲǲ֪СǼ˼ǨĻĺӡĺӳǽҲȡ
ꡪЦ绨ϽץΣ汻Сָˡ
֮ңʧ֮ѽϲҡͷԵػصλ
˵ϰһΪ꼶Ӱ࣬Ű˵ѧѵ롣죬ϰĸϰƫ͵͵С㿼ʱɻء
˵׼ʱִҡŮ˲ҪɦŪˣɢķԽε˿һ۱βӡ
ԽԽŮζˡ
һѧͬ۳Ľ
ŮΪʲôȻɱ䣬ѧ˵硣ִһʡ
˵Ƿżڼһã״̬ȻáûϲŹǾҲǿ׳Щ
˵ʦˣѵ²Żġ
ϲΪʦǱˡ
ͨԣŮ˵һûʦǻ겻ᣬۿնʱɵЦʱ˼¡ǲţԸʦ·ƶϣŮ֮ľ룬ƭ˵ġϲʱ˵ǡ
ѧǷ׷ߵع

ĵĴ
Ҫʦٱ㣡
Ͻ̨ϹĵЦݣڽ̨ϣͰ˵ͬѧǣĩԡ֮ǰҾǿһĩԵĳɼ߿ɼġǰóĽۣӽȸߴٷ֮ʮԡ񻰷һת˵ϣܺú÷ӣǧҪġúʦΪҿģ㿼Ĳ̫룬֪ķ治㣬껹м¶񲹡
ʦİɣһῼģĳƫĴҽУŮʦġ
ʦҵǻۣ׾٣ģʧģ
ʦԸһѧĳլﰮĽ֮顣
΢΢һЦʾѧ˵˼䣬㿪ʼأ׼֤
ĸǣԭΪĩڱ࿼ԣȴǽѧңÿҵͬͬѧˡ
Уô޷ǵѧ֮໥ףʶѧһԣȻԴ󽵵׿ܡϾ˭˽ĵġûԸһİ˳ϮԾǳС񡢺СôƯլԿܡ
ֻǣ꼶ǰļҪϮ
ϸ꿼ܽ᣺ͬѧǣ쿼֮󣬱ӭ˶ʮĺ١ϣҶԴεĿԣҲǰףиõļڡ
ļšʱֻſڿһš
һ˰칫ҡ
ĩβһЦСͬ־δӸĸ˫ı
ཀྵӲո칫ңŰ칫ϵļ֬¶۾飬˵֡
칫ҽʦܶ࣬Ҫķ飬û̫ߣ΢Цʦ¶
ɡָָһƤΡ
ȻЦݵŮˣɫ
ƫƫ⸱ģȴͷЩϧ
ԼģԲǿջЦ
ƽＴƽҲٻ΢Ц
飬˵ûʹʧ˫ף¶ֻһ룬Ҳֱĸо
أ
⸱΢Ц£˶ɬ
ûʲô¶ļĿ͵˵Щиϰȡóɼ
û⡣ͷ
˶٣˵¶ʲôҪæģʱ˵
Իһʱûⷬĺ塣
ϰΣϴٳ˸ѣæ͵ģû¶˵գɫȻصȼһ֧̣͵͵һڵұһֱΪԼǹ¿Ĺ¶˵ֻһ֮ңӵһůļͥǡˡһжҲע¶һ
ӣΪۣǰ칫ʦһӵ
ĿмԥҲ֪뵽ʲôӹһĨɫʵûϵģԺ󡪡Ҳӵһůļҡ
¶̧ͷСͬ־Ŵ²˵ôôɬѶˣ
ҵ˼˵ҧҵˣǡҲ齨һͥ


282 㵱ĸأ
ٯȰο
Сָȴ̱͡
齨һͥ
Ȼز׽ЩдʻõƬðָĿ»档ȻͻˣâڱѰˡ
֣ĸζҲ˵ⷬ޼޵˺ѷεĵزʵ밲˵顣
Ķ뵽һǵмһ񣬺ԼҪǧ˰Ƶġ
ʲô¶
Ҷ°εļ˽˵ο㣬ͲܸӦҲеο̬ȣ
ģôᱻұ̳Ƶġ
ϰλزһͷһĨˬСʧ䣬ҧгݵιʲô
˼Žǵ̵ժǻ
˼ʲôʵ
˼ղŶ˵Ļص˵̻ңղŶ˵齨һͥȻҴԼһ
㣿Īˣʲô
ҴС־һӡǵӵѧӷѡѵȿǸ߾Ӳ£ÿӵֻһҲҪһǧ򡪡̾һûһ֮˼Ҷһû⡣ôӣ
ֱɵˡ
ʲôӰ
ʲôһǧ򰡣
ʲôӰ
ֻǰǼ¶򵹡ôܳЩű߼ʵĻ
ߡ㵱ĸأһӣ
ĿǰӵĿѧʽһҽʮ꣬˴ڱʮģҲЪظӣֱӱˡʮǰǸ˶ʱҲûŮ˶ס
Լɵƣǰҵɵˣ
аҴָܵЩ˺ϵļǰǸʵķӯǱˡ
ŮϵıҲΪḻһӵϢ֮ҧ㱣֤һ¶
ţüڵֺ֮︡ɫ
ʮ㲻ʧҶȻ磡
ಣ
Ӱܳ칫ңŵŵҳȥ
ŵ
ŵ뿪ֻʣͷɵĴߴ£ѧǷ׷뿪Ҹ˵Ͻ𻨣ѧУ̲סҽܣһ¶̸Լ绰
Сձʾ⣬һӦСƲҪŮңҲҪ㱨𣿡
ңҲб˹һ죬ŮζļӣյģѰɡ
ڼ䣬УڼɷĹעǼߵġʱʱƼѲߡһǵѧڽŶֲӦһǵвҡ
˵ϽȫһĸУݬѧУǻмŰܻʺʶò
ڵĿʱѾвѧȺشһƨضԼͬͬѧ
ӿڵķӦܿУľٴڷֹǵȷЧ
Դȴ⣬û㳭ϮſԴڽλΧźüһߴߴϵŮ졣
һȥɵ΢Ц
Ͻǿ˵ĸŮУԲࡣһųϽŮ࣬Ҳ޾Ͻ𻨵ŮСħŮСգŮСһƽعϡ
ʮӶ࣬ѧѧŮ˵Ļģһ򵥴ıŮƯͿϡ
ϳĲ纫СǰƯľޣ򣬺ܿɰ˵ġټλ磬һȺĽ߲Ϊ档
ʱ˿̣Ц绨ģеΪз߷߲ƽ
ŮǲظȻѺҹӡҪڹŴѾ񼫵ܽˡ
󣡡
Ѱλϵ΢΢̧ͷЦôˣ
һŶüЦ˵
šֵصͷ
СָǺģмҵŮˣṴûʵǡðɣû
̵ؼǵõСڵһ𷢱۵ŮѱӢĳ˧ˣСֱӲټһǸǶʮ˿ʬסԴǴ¼СָһǸ˧꣬ڴñʹеѪԵڣɳĹƩС꣬͸ҰǸ˧ʬ׺·ꡣ
ºڲСڴȻţжٸʮꣿҪǻʹ죡ҪŪһӶӰ
Ȼ֮ȻŻƵأҹߵӡ椵ʱȴǰ顣
ιҾôûһ۶òϹ
ЦЦ˵ⲻΪҪ˶Щ
ţϲмɽ꼶ǰĺݻ˵˭ţ
ת϶´СŮ٩ô޼ɵعңȿԺȥùݿ𣿡
ޣУЦҿˣٴ⡣
ΧԵĽʺ£ļԻλ
һģѧơб׼𰸵ѧкܸߵ׼ȷʡûΨһ𰸵ѧƵƵʧ㣬ݡ
ӵǿĹףһֹܷųܿһٷ֡
ͷĿЩͷĿѣֱųһ
µͷǰһЩѵļ󡣲ɶڷܺѧݷݷѧǱĪ֮顣

ҵ쳹Ͻ𻨣СշˮʣԾݸվļ࿼ʦʰÿԹߣҪ¥ǰʳͣһɫҴҵУǰЩٵ˵ǺСͬѧɣ
ţǵģ¶𣿡Сպʵ
ģУſڵıղиԼʮ˼˵Ҫ㡣ϸؽ͵˵ڿԣ˵м¶ҪѧУ㣬ֲִֻ㴫仰
˵ʲô¶𣿡С΢Цʵ
ʮ˼ң
ѵǸԼ
ྩŵ
֪أСͷЩ
򱱵Ľһֱͷһ˵λ˼Լм¶СվͲɶֹ뵽ϡ
ԭྩǱ߳¶Ҳû˵˵
ллϾȥ
СҲ֪ͨ̾͸汣Уſȥ
УſڲߵһɫγСոűʱÿüͷɻأ
ղŻءܷܵ˵
СոǲмƽǲȻѧУ˵ǺɫγĳȴǱͻأƿ
С㣬𣿡
γһװĵӡһ˿۾ȥмŵζ
˭Сվغ󴦵ľʱ׼̳
ҽ˹ǰүˡ˹΢Ц
¶Сս
ү뺫Сһˡ˹ܴݵ˵
绹пԣ²ܼүС˵ձתԶΣ
Բ𡣡˹һѶģүС㲻ϣҾǿҲҪ뺫Сһˡ
䣬ᱣͳһǹָСյš
ͬʱ˹ѸֳǹеװУСհΧ


283 㲻ϧ
СǸͷʮִϻ۵ŮڼԶڳ˵СָżҲɳĺǧĴָ
ٴϻۣ˼ܡһϵغ򱱵İΣ̷ˡ
ױǰݼһᱣƭ
һʮУſڵԼ
ᱣ͸©УſڵȺ˴ྩҪϢ
ҪǣСͨ˽⵽Ǵ¹ش̸С
ЩϢۺȻᱣŲɡ
ȻСղ֪һıһԺСѨùĴı
ʱСոմӿûü㱻ᱣעһϢǴྩģпǸǰ
ĻҵĺСûȥֻ٣Ҳûᱣʵԡ
ɵͷ⾹Ȼһı˿̻ǹָԴ
СǸһĨɬЦݣ¸п˵ûǰ˵ȷǸϼ޻Ϻ̶꣬仰ܽճʵǷʤ
С㡪˹ִӿڴóҲ㶯֡
Сʼ磬һν˵ôʲô㻹һǹˣ
˹΢΢üƽ͵˵˵棬С㻹Ǹһ˰ɡ
УſϡϡӿһЩѧ̫áԷ𲻱Ҫ鷳ҲȻɱ
ҾܾأС΢Цʵ
ǺСڱҶ֡˹ǿӲ˵
ҶҶ֣Сɫ
Υүĺֲôѡ˹赭д˵
ǧһС͸֮ɫһԹ޷йϡ
ϳ˹˰֣ԸװлͺСϳ

̲ϼڣǸСղ˸绰
ཡ
ĵ绰ʱ˽Ժٲ㼸ӢﴫС˿̵ȴû⼸Ӣеķ⡣üֹѾͷôûѵԷʧϴּĨ᣿
磡˳ܹ̲ڡ
Ǹģðһĺ˺ƬϿŵ˵
ϽأҲĿԷӵòСļѡ
һءü㲻Ǹһôûһ
һ͸ϲȥϴּ˰СҲЩŹɵ˵ҼǵõʱϽһڽ̸ʲôҲû⣬͸ϲˡ
ʲôüͷĸˡʵأ
СɫԣҲЩ˼ڤŵʱģ˵ʲôУſڵҾûˡ
ģ
Ȼ𼱻ǵУſڳȥСǲظȥͷȴԼеһ˿
ѵϽ㱻ˣ
У⣬üĿ״
ʱвѧϢӿѧУΪǿڼ䣬Ͻ𻨲ûϸѧѧУ͡ѧؼҳԷһڸĲͲ͡
ɫɨܣȴǲ鲻˿
ʱ䵢̫áҲԷѾС°Ҳһ
ִͳֻǲĵظСմһͨ绰ǲԼˣŮû°ߣֻǿ
ཡžડ
绰ǽͨˣ
ͷһϲſڱ˵ѾͷĶȥˣ
԰ɣͲﴫĲǺСǻݺȰһԴԵ
е죬һʱ벻𾿵Ķ
ǣüͷʵСأ
˹˶£Ҳ֪˭˹ɵĻﴫҶСָ൱ġ
˻һκСĶ
ߣܱǸ²ܽĵ绰˹΢Ц
ʲôԽͳ䡣
ʲôүר뺫Сȥһۡû׼ͻ˹ƽ˵
Ҹһޣ˳תǰһ˵ʮ֮ǰˣɱȫң
Сָ磬Ϊүһв𣿡

ֱ˵绰
Сǰβȱ֮Щըٶ̶ֲ̫ʮӣСͱ˦Զβƶ鲻š˿̸һϵֻƼÿµӡ˫иɱ¶˲⡣
ϽĶСżʵ
˰ˡһ̵ֲֻͨĵ绰һֻźСͣȥ
ιСָ磬ʲô¶Ͳﴫ
˰ҲСձĶ⡪һôʱ䣬׼𣿡
û⡣ɻ˵Сָ磬ڵİżڷ͵ġѵǴ־ս
ʵıʡ˵ǡٽִмƻ
û⡣
˵绰ָȥ绰
ιʲô¶Ͳﴫ񸸵
һ˺ҡ˵
¶ˣԾȵʵ
š˵ˣ㾫񣬽û˯԰Ҳ˵ʲôĻᣬֱҵ绰
ꡣ
ɫĮؿϽ𻨣һ̱ɵ
ղ˵Ͻ㱻˰ˣǲģ׷ʲô¶Сǿʻޱȵʵ
šˡ䵭صͷӿ˳١
ô죿Ҫϵ𣿡Сٵ˵˭ҰϽ㣿
ԶˮȲ˽ϵҲﲻʲôæ˵붫Ǵ̸У
Ͻô˵ģҲû̫ע⡣СĪйϵ𣿡
СҲ˵ҵص̸УСյİȫ
֪ͨ㸸ף֪ϢֻĴѡҷļǲ˵Ҳ֪ܿ
㲻ÿˣ¶֮ǰʹںҲҪţһ˱㡣
ãҴӦ㡣Сݺݵسһ̣۾аվϽ𣿡
ӹһĨᶨ֮ɫһֵСճŵ̬жأҶᱣ֤İȫȻ˵һ
㡣Сһ
ʱ˿̣Ψһпֻ󡪡μʱúСˡ
ĥϣ֪ʵرźңػԼϽ㡣һϴӲ˯ʱ̶עѿ
ѲֹһԼϽΣ֮СԽԣ󲻽ǵڣܵѡ
š˭
ķҵҡƾ洵絶ӰϣȴȻ˫ڵ̺ŨҵɱӭǰˣұٶգԼϧģ


284 Ѫ죡
ǰ˰Ȼ鷿˫ۣԴ΢ڼϵİá
ȥע˫ۣᷢӳʷſ״̬
ûϵκ۽Уά״̬ˡ
ʱһһȥͬǰ鷿˹顣֪Դ
ͷѾˡ
¶Ҳ
ܺСգλྩҵĺǧ𣬻ôصĺ˭Ҳ
ǰҲֹһ¶ûһγɹÿζʤʧ֮ۡ
һɹˡȴַӻеµĺ
Σǰ˹Ҳ˳
Сհ
ҴС
ҴС㱻󣬾Ĳֹǻе󣬻Զྩĺ򱱣Сյĸף
ϢྩͷλǰĿỺСգѾڿ֮С
ǡ˹˵գת˳ţǰ˵Ϣȥ
ǰվǰƴ°ڷϵ״鼮ģλܰס𣿡˶٣ԳЦסǾһɡǰٶ࣬Ҳһ
Ӻ˹Ļص鷿ƽ˵үյϢת۷ʲô¶úǨŭ
Ҫ˵ⷬźáǰ˲û˹ȷɡ٣ͣλãͷЩ˵Ļǰ˿ͷЩ˵ĻɿŶȾͲˡ
׿ЩΣͷǰѸ˳
ƻΪδǵʱһϢתԵĳ룬룬һѱصԿס
˹һƼǰٶɫ̴䡣
˹ǰô꣬λBOSS鲻˵ָƣȴҲĵΪ֪֪ס
ȻǰԸóԿףǱζǰռԿ׼
뵽˹Щľĸо
һ˿˷ܣһ˿ţһ˿Ŀ
ǰ˽Կ׷ڴⲽ鷿
˹ಽڰүǼҴԺڵһΪεСľȥ
һʹǼҴԺˣҲ˻῿ľݡ˵ǲ֪Ժľݣǰүֹ˿
ǲľ﾿ʲôܣԶҲܸܵľΣϢ·ľһͷһ㣬һ㲻
⣬衣
һĨѬȾԵ΢Ұɫ¹ǼҴԺľǰĿռһƬ֮С
ǰⲽľſʱסΡӿڴȡԿף
ꡣ
ǰ˶ƽȡףľ£ͳ˵ɡ
԰գɫ¹֮¡˫ۣĿ⵭Ȼǰ
֨
ڵȴʮ֮ľźر֮ıһͳŭ
𡭡
·Ϊӭϴ˿̵գվǹһӰĺ硣Ҷ죬
ž
ľڵʯ䣬ľڵĻӲأ
ʱľм׷ɣѵ졣

ӰеľſڣһӰڻгдһĦĽײΪ졣

ǵӰŲײңֱǵӰȫ¶¹֮£˹ı鷽ž
֪ľһˡ˵ѾƲ˵һˣ
֪˺ܿ£
δľڵˡʲôӣ˹֪顣
ֻ֪ǰһֱ˵һƣƣ
һ׾ţֽŽԱ׳Ϊڣ·һʵһͷҵĺڷֱ˫磬û޼Ÿߴض٣һͷڱ߱ԵҰޡǿһģ˱ĳ嶯
ǰ˱˫ۣ´ͬҰ޵ӡؽǰԿǰԼ
Ұްȴ΢һ¿Ȼ̧ͷ˫ǲ͸һ˿ãƺ̫ô
˵ǰָָϵһֲɵĿ˵
ԣǰԿףɫãشֽϵ
һʱ䣬緢
һͷ־߰Ұޣ˶ɵİ
Ҳֱͦ
ǡǰĿȻ˵Ҹһᡣ
ţ֮ΪǵĿӱϢ䷢һ򵥵ڣɫãȻ
סһˡǰ˲ɵ˵
ţǷһ򵥵ڡ
ǰƺǷ·ʮֲ̬ȣһֵصҾɱǷΪֹ
šһڡ
ҽģұ㡣ǰ԰գػһת΢΢ǰбͷųһƣߣ޷㽫һɣ
𡭡
ǽ겻Ǳľ϶׺̣·˭ҪֹƻȡɣὫԷ˺Ƭ
ȥɡǰ˰˰֡˸ȥĶ
𣡡
ͬһͷײеҰʧ¹֮¡
޷ǰ˵ǰǰľ֮ûκ˽һˣ겻˽˵һ仰˵Ȼ˻
ûϵǰ˲Ҫ˵ֻҪͷҰΪסһˡܲ˵û˵ܣӰ
ǰ˻תۻ鷿ȴ˹һּΪŹֵԼ
ǰ˶ϻԻһҲ⣬ʲô˵
ұΪڹؼʱڰүߡ˹ɻȴȥסС㡣
һСմȫǰһеĵһ¶ˮ붯˲Ϣɢƽ֮СɭϵĿ֮£󡣡
˹ͷಽظıBOSS鷿

Сķ䣬ȥϷ˯ʲôܣʲô롣ⶰ˶ɾˡ㶼ҪŰ벽ԻɳϵĺС
аվϽ㣿Сʵ˫ںﲼ֮ɫ
˫ưסļһ˵СճŵٺΣգҶ¡԰գʹ˸ɫ˵ط
ûԥźС¥
ض¥һ¥ر֤ұһʧ
úñڵİȫߣɫȻɳȺϢ
ܿġ
ͷֻ
绰ǵ̴ġ
һͨ绰ͷ𵶰ԼеСָ磬ҸյһϢԷҰָĵطȴܾȻغС㡣
ʲôطͷһͻʵ
Եڡ˵
а𣿡
ҵ˸̽κϢ̳ɵ˵ǰҲ˸Ҵйǰ˵Ϣż᳢һѣÿϢ׼ȷʵڲ鲻ҲóóȻϢ
üͷ֮³һãһ׼㡪˶٣Ȼ˵ҵļƻִУҪгΪ
Сָģ֪ô
˵绰ʹüģǾҳ鴤š
ڣ
һθӵĵضΣ·ݺᣬЩֵأС콼дѡȥ
ŵ˭
аսСմǶȥ
ӵ̵Ŀǰյŵ׼ȷȣ󲻵òʿҲҲһ
ӦʱɳŹ˹˹ŵŮȻǰ˫Ӷȥ
΢ݵȥıߣ
ŮŵĹ˹嵭ϲģġ
ĿɨŮ嵭ռۣһѵҪСһЩ;пܻ֡
Ůĺһ׹˸ǾӨ͸ѩذһᴽɱ¶ɱ˱ǣ
԰գŮſƻʵѸޱȵĲ뿪ұ
һ׼׵ץ輸ϵƿŨȰ׾ƣ͵ͷƿͬʱǰ̺ŨѪζޱСġ
°ƿƿǽڴëϷķСϣҾ˳ŵʶ£ڹĵذϡȴŴһէֵĵһĨҫ۵â˫Ŀ૵ҹұѪȥֵܡ
ǧ½ڣ


285 ޻ˣ
µХһҹ֮ϯУҪ򶳽ɱ
·ϵ޲ͷǰСֹǹε۵˳Ųӹ롣
ҸȼĶëѩƮ£ʹ·滬߼ѡ
ʱһɫγǰڵɵϣٳ롣ӵĻ쭳ʵڲ֮٣Բע⣬пܳصĽͨ¹ʡ
Ȼأ޷ļ
֨
γһת䣬ʻһ·᫵Сŵ·ҡΡҪľŵüг
ȻͷںڳӢȴŴʵϸһĨ֮ɫţɳڵСϡ
ಣ
ֵĲ֪ľȥһˮֵƵҲѴ߷ޡ
ٿ졪±Ҫˡ

⺮ͬǧֻ˺ѷεغţС񲻰
֨֨
γٶڷŻ
ǰһƬ֣ʱֵͺͺģ֦϶ѩȥЩɪζ
ˡ
ȡֻİͷǰյһš
ʱڴϢʱٶȴ·š̶̰ͷִƬָ֡ĵط
ԼʮڣһһŮ·ϣܰһѡ
ǶŵĴݡȻβһĳˡԼȦӺ͹Ȧӣ˵¶ӲģҲʡ
֮Ƽź㼱ҴҸΪŵĩβעĸ֣ѧ
˭ᷢһĪĶţ
һȵĶأ
¶ѧУ뵽ֻгһ
ʵϣԳһĿǰ״Ҳܷȶŵġ
ЩҪ
ٹΪҪ
ѧֻҪǺģܾʦεּ
ĩβѧĸ֣Ǵʹ쭳ִƬֵɡ
ˣڲһεĵص㣬ϨصƣŤƺϼϺ⡣
ХҪƬֶһ㣬ԵʮֻܡκȵҾƣ˫ҹеӺһֱԶֵһ˹·ϡ
ˡ
ᵽһһŮǸŮʶģʮϤ


ĺХϢұܶȰ
ФźСյֱۣǰܡ
ĶͷܲźˮѪҲȾѪɫҲ֪ؿ˵£Ǵӿ罦ȥġ
ĺңų겻Բ԰׵ȴǸ֮ɫקźСգǰȥ
Сûֳ㸻ǧİǰܡ
˵ǰ˽ӦȻ֪滹Ǽ٣һԿ϶ẦԼ
ԼǸҰһһţԼѾڵѪֹˡ
˭
Сղʶ
ⲻҪסˣԸȡԼȫĳͨӡ
ʵϡСձһƫƧҳʪĵطһһ׾ŵҰӿʱѾ֪ʺĵطҪȥǼܵġ
ֿȴ˵ĳתȥù
ɵʱָҹʮһʱİӺȻֽ֣ؽȥ˵ҰһţȴȻޱǿشԼܡ
ŵŵɣ
һµĽŲҲޱȵĽŲȵ
ФһĽŲƴȫӿŲͼźСվ
ֻѱһţϢҡټٶѸͣգۼ䣬ŲȻٽ
𡪡
ֺһݵФ̵һƣСǰͳһܣ
ԼǻȻתӭͷеĲǡ
飡
Ф˫۸񵲲ޱȵһȭ˫ʱ飬˫ǲһҧٴǰȥͼΪСնȡܡ
𡭡
һŭ֮£ٴγȭ
ȭͷФϣʹǰ¸һĺѪ磬Ǳһֱֱ߷ɳȥ
ͨ
ĲǾһŽФС࣬ȿɼһߡ
ŮԼ˱߷ɹвðѪݣ˵ľʱήȥɵһضʵôˣ
ߡߣФҧȵ
ֻѪˮڳҲģ̶ֶ˵ú壬塣
СɫһݣΪ˾ҲŻˣ㲻ܣ
û¡ߣФһѪʺѪҺ׵ĻѩѪҺ¶Ѹڻһ̲ѩ
Ҳ㲻ܡСվǿ˵
ͿФȵ
ҳϡСƽ
ɵӣ
ô˵Ҷˡ򼴱ܻպҲһðСȻ˵
𣡡
ǵĹѱƽϳ֮ɫ˫۸ǲѪ˿ҪФ˺Ƭͷ֮ޣĲ
Ф״ҧأǿĺСջһϢվվȵȥŮ
𡪡
ȭͷٽФȴ·Ҫסǵӣȥ
ಣ
أһӰѸһŷɳ
飡
ŵŵɡ
ӰһŽǱˣͣںСФǰ
СնӰЩϤȴһʱ벻𾿾˭ֱӿ˵СշѿڶΣ
СաλֵܵһϢȥüŶǸοߴӣһĮ˵
ãšʦСһ㣬ܴ󡣡С˵գǲѪֹФŲһԡ
ƺԺȻɱĹμŭһХЮһ׺ɱ޼ɵɱ

֨
ͣǼҴԺſڣţɫⲽ
һŨܵɱִּɱ
ŵװӼɫӼǰ赲һâʱеʺһȥ
Ѫ
Ѫ
ʺɫѪ
𽥱ѣװӻûüͳǹ˫Ʊ㼱æסʺ·Ҫ赲籡Ѫ
ֻǣѪܱжϣϵҲ˲Ϣ䱻룬˫ģ
ζû뵽ԷٶȾȻԿ쵽ز
ʵϣǰͷǱõүķԸܽ˭ɱ⡣
ǣͳǹĻᶼûУ㱻ԷһĨ˲ӡ
ŵ棬ɫɭһ̤ǼҴԺ˽ǲԺһȻǼҴԺĴźϡ
ꡣ
ϴţԿӳԺ⡣ǽŲƽǰȥ
ϵĶȴǷ·˴һϢ֮ǼҴԺ޻ˣ


286 
εʣƽŷѸʹҵĺ
վһµĶ֡
ǹθǵһȴʮ־׼ۡ
βҪԸһЩվڲǰȴоԼСƵġ
ǺܸߴȴǸߴ
ӵпΣ׳֫͸һҰ޵ΣϢŤмζ
Ϣأɫ꣬һͷŭͻǿҵ
ֿ֪ӵĿǿ
ͨղȫԸһ̽ģ
Ҳ֪ǲмڵֵǴ벻֮һֱвţȴδ˺
֪йżѧң꣬ÿһѧ費׵ĸ̹֡򣬸Ǽճڡڹεȫһ£ȴȻ¡ɼ俹ֲ
ףһս쳣ѣ
𡪡
ǽһͣ٣צظ¹£ѩ£һͷԳɽɭֵҰޣΡ·Ҫ˺Űݡ
飡
һţǺһżҾܽŷʩչһ˲䣬šǶ֮꣬˷ʤ֮߱塣
űǵһţʣŽ֮ϡһΣϥӲ
֮ȻľδٴνǴ׳˫͵ǰһ̽շ糵㣬ݺݵ׷ɳȥ

ײһŰ룬֦ϵĻѩǿŰǱ۶ϡ
ɼһ֮էࡣ
꣡
صĹοһѪһѸվײϰĲˡ

εϢסؿڷѪҧǣ
ǿ
ǿ
ǿ
δӲ׿ˣԽԽ£ʹҲδͷ
ٶȺܿ죬ԶȲӴҪöࡣ
θȥʱδڷǲȡػս
飡
һȭڲţ߳ŭĲȭͷεȥͼһȭСӵԴ򱬡
óѡֻһգۣѸػӣŲȥ
ಣ
δȲȭŲһߺݺݳڲϡ
𡪡
Ƕٸаӷŭ֮£ȥ
һΣûζܵĻᡣ˫չ˿пܶܵķ
μ״üͷһһţ֮˫絼ǡ
٣
ĵҲδظӲӣ֪˫ȫ֮˫ܵһǽѪ֮
ɲǱ꣬ʧȥ˼ŭ֮£Թǵ˫޶ãչ˫Ǻ˫ȵ֮ϡ
飡
꣡
˫вţֿһѪˮȴһĨ̵ĹЦ
ž
δȹأ˫һϣסڿе˫ȡ
𡪡
ס˫ȵĲһǽεݺһĴ׳ϡ

һŰ뱻ײϡ
ɲǲδ֣ǱסεײڶŰ롪
λս׼ŭǣ˿̴סΣɹǲ֡

ײϵĿŰʱȻշΪ̡иѪ磬ǿʵմȾѪˮ뺹飬ҵı顣
𡪡
ǿشס˫ȣסĲӣ
̧ϥǣεļǾײ飡
һ̣ξر֪ǲһóѣԼɡ
ֿӵǼʶģϥǶԼļǾ鲻ڻ£ҲᱻĹͷ̸ͨ͸
СƼһĻҲŴӣС죬д뼱ȡһʱ䲻֪ǺáСֶק½ǡ
أ·뵽ʲôƵģФǵķȥ
ŵŵɣ
Ů˫ŲŻѩϣ졣ȴǾԽ֮ɫ
ס֣
Сһȳ⣬ɿȥ
ǱŮһôһ˲ͣ١һãšͷ
ʱ̣
С̽ḷ̌ݺݵشǺ
꣡
Ůر󣬿Դľȴϸ񣬸һǺ֮С
𡪡
ش֮£ǿ׵˫еĹΣһץǽľ̰γ
꣡
һѪȴɭȻСաϢصһͺץǰľŮŴȥ

Сվʧ֮£תܡ
ĶܵùǣգۼҪӺ󱳴̳
𣡡
һŭḷ̌ݺŮ󱳴ȥ
ಣ
ŭĲСʱֲ͵ؼһģİӰ޷ٶȴǡ
ž
ֱ̧۷·аһ㣬ʹҲ̲ȥ
Ŀ͸һĨ㵣ãȻشͷֱ۾Ǳһֻϸץס
ʹֵֻĳȼܽǴ׳ֱۻȴֱ޷·סһ㣬ʮֹ졣
һһϮ£һŮӡǺ£ػѩǹŽѾô赭д̧ޱȵĲǴ׳ֱۡ
֪أ㰫һͷŮӣоȻǲײðһĨ־ɡŬֱۣͼŮѳ
Ůֻһǿ޴һĵǰײȥ
ˣ
ŮһеֱǺسһͨ͸ذס
꣡
׹⻮ǱŮץסұ۾Ǳնϣ
󴦵ʱѪע
໡
ʹ֮£ǲغտžİЩζ
֮󣬲ղסȥƣǰ
ŮǲӯسȥǰѪذ׼ָ䣬ӥ׽СϷ
ŵš
ǺµȥֱסѪֹǾ¡
Ϊʹ沿ŤǱǰһϮµŮŻˡ
ǸһƼŮɢȵľ⣬ްս⡣
ֻǣһŮǰһ
ˣ
ʮ󣬹ǽĲŭһһҧӴײŮͼһв
ಣ
ŮһһĨ׹Ȼէ֡գۼӴ
㣬ŮͷҲأһŵĺСգܽӲظͶȥһԵ
ͨ
Ӵȴһ˲ȻأʺѪ磬ʧȥ
СſӣС죬˼ɨӵڵϵĲǣȫûô͵ˡ
ʱŮȴⲽǰδȺСջ嵭³һ֣ߡ
С¶д⣬ȴҲ֪˿ûʱѯʣͷʱ˫ںƯȴǷһĨǹ⡣ٴŴֵͣŮ
СģСǷ·ɤں֡
ͬһʱ䣬Ů·׳һ˫۾ƵģȻתȥ

Ůذףǰͻأǹ
СҲһ̱Ůƺ󼸲վȡ
һǹδУɫװüͷһ壬󻬶ƽֵŮӡ
Ůδӵ͵Ϯŭ˫ȴǰλεǹ֮ϡ
Ůؿڣ󣿡
͵ͷҡ

״죬Ů˫ž޲о˲䱬пµɱʵʰԬࡣͷųƣŮս㾪ˣ
һǰѼָذ׽ģͷ˿޷Զȹ𣬴졣
ɽ߳Ůӣ۵ĽѾǰ̤һӳݷбĳһĴ


287 
ëѩڵշ׷£ѩǼҴԺһɫװмС
ֻǡ˿̵ǼҴԺɱӣһ󺮷紵ЮĲֹǷİѩڿе˱Ѫζ
ಣ
Ѫէ֣һ̲Ѫˮڽ׵ĵ棬Ѫ¶̱ڻ˱̹ǵĻѩ
ͨ
ĿյϣһֳǹеδüǹװӺȻءһƬѩ
ʱǼҴԺʮװѪ֮С
ʬҰѪɺӡ
һɹѪ˳Źʶ£ԭѩǵĵȾѪɫǱѪȾѩһɫ޵ĺõ壬Ŀġ
꣡
ŵ棬ݺݴ뵲żǰװࡣһѪϣȴŴƿϢ΢װУᵶ̤
ڵƻͨǽϸмյȼ͵ƣܶĻͷųɫĹ󣬿ȥЩܵζ
ˡλƷǰˣվ˹վڴӡ
˽ɫͣ·ĸʿһ㣬ɢϢǰ޹Ŵֻ̤ǰ˷һӵϡ
˲ǱˣǰأսֵߵĴաǰվȴ漣ǹ鹦ĸײβӰӰӰθǰ˵Ĵա
ǶһһĶ֣
û˻һ㣡
Ǿʲôز˿֪ˡ
ǽֵģͼǰ˲ģǰ˲Ըټˣûһ硣
ԻǵĴ˵ȴûǵϸϣ˵ս뺷ʲôز
ںҲЩ
ûŹκλڡ̹ˣΪٵ̵ʧٵֵʧһδãһδγǰ˵ıơ
ƣ޿ʱ̣
ҹ󲻻̡ҪǰΪ¶ѪĴۡ
ҹҪɱ߱
žž
λǰƣĶŵϸһĨݵ΢Ц͵Сָ粻Сָ磬ȻҹǼҴԺڻУǵһˡ
ҲһˡһǰѵδѪĵһҹ֮󣬻нǼҴԺ
԰գ͵һ䣬һӰȥ
ಣ
һ϶վڶĴջȻΣѸٽΧ롣
̶һ˲䣬ǰ罻֡
һ˱һһһȭڼϡ
ͬʱҲĴհΧС˻Χ
Ǳеɫƽްɫ·һһȭһ㡣㲻ͬѰĵط

ǰһӶȭͷĹǰǶݵسȣʩչơ
죡
쵽ޣ
ͨһ㣬Ĭʮ㣬ϵҲ˷ʤյ棬ЩĴձƵæҡ
飡
һȭһӵؿڣװеǿ籩ĹƱѱƽ
ŵŵɡ
ܼĹƱƵȥһ䣬ֵӲһȭ֮ʱݺݴһࡣ
ͨ
飡
ȭѸŲжһȭľ޴
ˣһȣֹסȥ֮ɫȻȻڿա
һѱСʣ˷ֱһȭǰһȭһš˫Կ̶ȣռӮ档
ಣ
˲δΪȥһ˶ʾײк˹·һ̨̨ƣ֪ʹսǿҵѹ
ҲһСս۹ٳײкﶼʶѴһʯࡣɿ籩ϮѪ֮֮
飡
һһȭȴһһâ꣡
̯ѪĴе˱ظƲӡѪ磬մʪǵ죬˳ŲʵϣȾ·ϡ
ͨ
˫ϥأ˫סʺӿѪȴôҲ赲ס˳ָķ϶ð
˻˻
Ѫʺ죬ʮ룬˫˫أʧȥ
ʣһ
ϵĻҳǰմȾѪذףһŲȥ
ʹദĻ鱻ɱû¶־⣬ûŭɫӲƽƣȭͷӶȥ
꣡
ӵȭͷȴδԸԳϣദȴǶһޱ档
εεΡ
Ѫ˳ŵʶڹ׾ĵذϡ
ӿ³Ѫˮ°ȴǴļϣ𽥱ޱȡ˫Ҳ
пԼϸһĨɫ̾һһӹ±ȡˡ
䣬ͷһᣬӡʧȥһ˿֧Ӳĵذϡ
ˡ
ָһâϵѪˮתĿȻڶλǰϡǹһĨ̵ζǰ̤һ

⺮ӣѩͶ룬ڱĴϣǴĺ󱳡
ѩǱ紵һУƯڴУò䡣
ǰ˶Ĵյı·˿⣬ɫ糣Ʒ衣ɼ֮ᶨѴﵽôµĵز
һǰڷв豭һĲ輸ϣĶŵϸһĨ֮ɫƽСָ磬֪ĴնٴξΣ֮У
֪³һ仰Ųȴδֹͣ
ʱ룬ǰλòʮס
ʮǶݵģȴҲġ࣬ҲࡣҪ̤·ʮĵ·
ʮ˴Ρǰȷе˵֪ǽ˵һʧȥֵˣ硣
Ҳǰ̤һ
ڻƷ迴飬𣿡ǰ̬Ȼ˵֣Ǵһ˵ЩΪҺ£ҾĻɵͷǸңԼ
Ǹ⡣ǰ
ôҹûһ⣬ȷ֣ǰ˷ʡ
ȷ𵶷档

ǰ˺һȡ
ƫһϵ졣
һһͣйɡ
š
ﬣ
ɡ
ﬣ
Ų˫һ㣬Ųһһأ⺮ӵĴԵʮֹ졣

žž
ˡķѩҲŵϸһ׵ѩ
ŵţ
ﬣ
ŲԽԽĿŲȥʱƫűƿһӰӳ֮С
һ̣üͷ
˭
һɣ
ȳȣһƫ
ԭ˳Ʈݵͷڰ䡣ɫҪɫ
㲣˫۰ݣ˶ʧȥյɣ·һŹƵģήҶǡ
һϹŸֹҲʱһһԵʡ
ˡ
վǰм䣬΢͵վš
󲻿˼ضųһֱԼ۾
ǰڣͬһȳȹӣǰ緢Ŀһ
ǶΪϤһҲϲ
ȳˣ
ͷҲˣ
׾ʲô
ͷʯи֣Ѹѹʱûʱȥ˼̫ࡣĿֻһǰٲ
ɱǰ˺ԱľĳһŲ޷˵ȥ


288 ö֣

ŮǱ͵Ļһһ׹ⵯȥ
ಣ
һϢ䣬Ůĵذױ̽Ԭʺȥ

ǹһᣬԬִ֮µסŮǹĪһ̣ȴǲȥ
ֻŮһǵ磬ˡʹԬྫ׼£סǹһ飬ڸм˺ѡ
ŵŵɣ
ﬣ
ǹյһ壬Ԭ෽ſסΣѪȴмҡ
ÿµʵ
Ԭǰ͹ŹֵŮһ˿塣
ٶȿ죬Ҳ쵽զ࣬Ԭĸм֡
Ҳ
ʵϣŮͻأ֣Ĳնɱذ֮ʱԬϢڸ
Ůʵһա
˿һ֣Ԭ֪Լˡļף
ǿԶǵʱǰ㡣ʵҵλڡԼǰŮҪȺұλڸ£
ĴһҲϡ档һʱ۷״̬ǹӰսδָ߰˳ɡ׼ʹ۷״̬Ҳ˿·Ůʵ
ûԬʱ䣬һδУŮڶٶϮ
ˣ
Ůذһûаͣ٣һԬȥ
ˢ
ǹһǰɫǹ𼸶ѩƾ˵ĳǹ֮£ϮιȵŮ

ѩذһһıǹ켣֮Ůǹǰǰͨ͸ذ׺Ȼ̽ദȥ
˻˻
ʹ벻ֱһ֮£ǰѳ׵ǹ˲Ϣ̣ѸӭǰѶذס

ŮٿȻ̳ǹͷĦ£洦ĦҵĻ⡣ããһƬİɷǺÿ
ಣ
ŮƲǰ̽ͨ͸ذױһߣزŰͣ޷ذױ֯ĹȦ


ͷʤһӵĶսѰ㷴ᡣȫŮѹס
һߵֵһߺˡ
̫ˣ
ۻң
ԬŮʱ֣ĸֻ֡ʶڵֵƾսڷ
֪ȥᱻŮĵǰذ״̸ͨ͸
뷴
ҪȡʱĹΧ
ﬣ
ԬǹһᣬǷֺصסذסһҵĻԽ洦׷ɢ䵽ѩ֮С
ŵŵɣ
ֵƾ˵һ̣Ԭ󻬶ڵع֡
䣡
ŮŲǰУֽذסи֮ơ
ᣡ
ͺ˫һʯ֮䣬͵һöӵԬͷ̽
ˣ
ԬͷԼΪؽǶŮţһóѣƱܻӿŮشµŮӣ
ֻǣվǵ͹Ůսֻս̽ԲķӥŮBOSS
Ԭͷһ֮ʱŮһֻյֱ̧𣬼ΪɵץסƽŵԬͷ

ŮסöͻԬͷ֮һϵԬͷϱߵĸ˿Ǿϡ
ˣ
Ůסذ׵ֺһͨ͸ذױģǹġ
ǣ
ذǹƵײը鼱֮£òɿƣһֻסǹʱŮȴסذףʺȥ
ಣ
磬磡
Ůһϵжһ˲ɣûмΪսʶǿķӦѽһϵйĪĶɡ
ѩذ״̳ҫ۵ķâֱʺ
ŵš
ԬȥϾȥڵصǹ
ˣ
ذѩҹգ·һ壬˸ĻĺԬࡣ
ԬѲ֪˶ٲ͸ذȴǲĵؽҧֺܵĻᡣ
ء
޿֮ʣԬ˫һ̧˫һġǷֺؼסǰذס
꣡
ʹǼסذ׵ĵԬ˫Ǳ֧顣ѪĿѩѩ׵ϣ
飡
ŮĶǰ켫ذ׸һסеֱѸ̧ӡԬţ
ۡ
һƻޱȣĵԬѪųɵǶʱή
ؼذף˿ɶ
һȥǱⶾ߰ذ״Уˣ
ž
ŮƲɣһĳһƣǿٶȸ졣
һĳѪ쭲ֹǽԬͦεĵ

ԬشƲ΢һ˿ɶ
ˣ
ŮӦ٣һеɶ󣬱һذ׵ʱԬ˫ƸѪɣҲ̶ã
꣡
Ʊ̵ѪģԬȥסǿµذס
ֻһŮŵذٶദȥ
һȥƾˣѵ

ǰ˻䣬ȳȵĳһ޷ˣԥ
ţ
ﬣ
һ̤һ
Ǻһ
ţ
ﬣ
һٶ̤һ
Ǻһ
ţ
ﬣ
һ̤
һ
ֻ˳һ֮ضסΣĿȻһһԼĳһ̬ƽ˵ѾΪˡ˶٣΢üͷҪҡ
һ˫ǵȴǺɫʣһ
һָ֣һɥʧߡ
ȳȣһһ͵·һͨҲɶвȻȻ޷˵Ϊеһ¶㡣
ಣ
󽫵û䣬΢΢ǰбȻˣɡ
ŵŵɣ
ȳȵĳһؼ٣ʹȳȣܵٶȴͨӿ٣
ֻһգۣ嵽ǰȭ
飡
ͬһʱ̳ȭӲӲײϡ˿һǲҡ
飡
ٶȳȭݺݵڶԷϣ
ŵŵɡ
һΣ˽ȥԵѪ
ﬣ
һǰ̤һɫȻ㡣
һ̣۾Ȼһãʹȳֺηֵصĺö֣
԰գǰѸ͵عȻվĳһ


289 ˣ
һվӡ
硣
һһƸһһšǸֱۺݺ
飡
Ѹ̧첲񵲣̽һץȥ
ﬣ
һŸȦ͵һ壬ǰһѸװȭͷ
⣡
ʹѸͣһŲ˫ȳǰſȳŵȴ˿δڶϮҧһߣѸǰײȥ
žž
ȭܾԱסȴҲŤתŲ֮ơ
ŴӲ³һȭ֮󣬷˫Ŷڵ棬һ潻֣ٲŲ硣
飡
ȭݺݴڳһţһ۵ѡ

˫۽һ֮ǹ֣̽һץסһΡ
ߣ
ɫȸĳһһߣ˫һ𣬱Ѹٵ绢צơ
ֻǣվ첻ʼ絴ֱ֮צȭļ֮ϡ
ǣ
ιըһüͷ΢һšǵֵסµһȭղסȥƵȥ
ಣ
ûסεĻᣬ͵ǰȥ磬Ť
飡
ݺײȥûվȵĳһٴײɳȥ
ȳ߷һ㣬ڿնȥݺݵصڵϡ
ꡪ
⾪װļײʱļʱóһһѪįήҵɫԲ

һѪδܾ˰㣬һվʱʺһ䣬һѪˮӿӿȾ°ͣϡ
ﬣ
һסΣǰ̤һ
⣡
ڶ

һվڲԶȥ
״üͷ
һ򲻹Լ
ʹûȳȣȻ򲻹
һһҲ֪
ûа⣬ײ֮ٴⲽ
󿴵óû
Ϊǰ޹⣬һƬҵ󴫵Ϣ
Ϊʲô
ΪʲôƫƫҪһ
һȳȹ
㱾ӵдǰ̣֣ǻۣΪʲôΪǰ˴һս
㲻Ҳǰ˵ʲôֵĵط
ǰ˺ʴ
һаĶţһ۱ܿıʣ
ǰ˺ظ
̵һħ
Ϊʲô
ΪʲôһȴĸԸΪǰ±ȳȣҲڣ
㲻ҵĶ֡ƽضһĳһЩ̵ٴ
ԣһضסŲ˫ӺðһĨ֮ɫ૵ɱҡ
Ȼ
ֻˣΪֵܱ𡣡һɳ
üͷ
ġ
һȴģ
ǰ˲ɱҪٽ֣֮
ǣµ֣
һֵصĶ֣һηˡ
ΪʲôҪɱ
Ҳһɱɣ
෴ϣܸ˽ѣһӵѣ
Щˣʺϵѣֵܣһˡ
ˣȥɱ
һ㣬ȴΪδͷȰ׵ȳȹˣµȥ֣
ɱңһȥɳ˻
ü۵һĹƣһߣǽһˡ

һѪӿһɫ԰ֽһнľһ㣬̾֡
ĨǵѪգɫƽٶһһ͵ⲽ
״ͷ䷸ѡ
Ըɱһ
һѾ˿ֹ»һֱ
Ҫǰ˱𣬱Գһ
һΪǰһ¶һΪһ
ϵܸӣʽܼ򵥡

ֻҪһˡһжܵõѣ
飡
һȭһ䵹ٴεɳȥѪ硣

һѪȴĨѪգ˫ǵɨǰɳɳΪʲôȭͷô
˵գһȣȥ
ˣ
أһ˵λ
֣ĲǰˣһֱĬվǰ˹
˫ۺ΢ں仰֮󣬿첽嵽һߣһѽҡҡ׹ס
үҪȥ˹޺
Ҳǰ˻Ȼʱ磬˫Ŀɨ͵ˣ˳ϲ¡⡣
ҿ˹ץסĳһǰ˴үӰĿ
Ըġǰ˺
ǱƵģ˹常ݱƵģ
˶ǰİȵʲô¶ҵӣҵĿŹθɣ
ǰˣ˹˺ѷεغԲҵˣ԰ҵôңҶ޻˵㲻Գ٣㲻ӣ˹
ǰˣ赽ǲˣٿۿų˵ģôȥ
㻹ǵΪ¶𣿡
Ϊ常ݣȳȣһҹͷ
ǰˣǲǱˣһȫȫΪ㸶ΪӣȻȥ
úãҪɱң
ǰض˹ʲôƾʲôͷ
ҵ˹Ķӣûô壬ȥ
ǰ˲ȻŭǴܷ͵ػģָǴʱһſţɢ
һȥɣ
ಣ
һſŷӵ㳯˹һȥ

ˣ
ŮƱǣͨ͸ذһ鶯ĶԬȥ
ŵŵɣ
Ԭ˺˫ѱơ
ˣ޿ˣ
ǰѩذٵ˲ϢԬŵļ
ꡪ
һĨѪըذ׳룬ֱ
ţ
Ԭǰ͸ıͣ½ŲֹסƣȻվԭأٶ
˻˻
ദ˿Ѫ쭣ѪˮԬǼ˲ϢίȻ޹⣬ʧȥӡ
꣡
һѪˮԬ൥סذףһֻȴ̧૵ҡ
Ůüԡ
ӲҡԬ϶˵Ӳһҡ
ŮȻ̯֣öԬͷݸ
ԬӹԬͷӲϾǸһĨ֮ɫڳݲŮ˵лл
һ䣬͵ذγذסؿѪ쭣ֱͦͦȥֵöԬͷȴǽؿڱ˸ͨ͸λãʹɡ
ŮãȻɨһ۶Ԭ࣬͸һĨʣ嵭ˡ


290 ֵܣ
ŮһǽѩذϵѪվ䣬תСշȥ
ɹĹαСղϳڿůĳϢ
ΪأһСƻʶûд󰭡ʣָܻܿ
Фûôˡ
ܾ˺СյĲֻпŹͺͺİ벻ͣѪ
ƺأ΢һ£о֫ٺ·ʹܲŶĺ飬˫Ϊʹ

Ф¸ɾеѪ֮󣬲԰ֽϾǿһĨ΢Ц嵣ֵغС㰲ȫˡ
˵ĺءСս˵
ûϵФҡҡͷָӿڴʲô
ҪʲôҰ㡣С˵
̡Ф
Сմڴһ̣ͳһ֧Žǣžડ
ȼ̺Фһڡ
ȡȣ
Ҳɤ쳣ФһڣҿǸų鴤Ρ
ФӱǻỤ̃϶С㡪ܰҸæ𣿡
ʲôСԽò˿̵Ф·ڽһ㣬ǿҵĲԤС
ҿڴһСӣ¼ǰ˵мƻͼƻеı׶ˣФظоѣڴϢڣСָ硣
󣿡СյԲǡ
Ҵ磬һӵĴ硣Фᵽ˫ȻӺͷųǿҵĹâ԰ֽҲСԪϼԱꡪ
СФƯйӨ顣
˵

˵ĺ
ĺϸÿһ֣ÿһ仰ĬĬС
Сᡣ
ФСԱ
ǰС߻ķǰһսʱФʡ̸һûܲ뵽ⳡսؼʱȴһж˷ǡɾˣҲ߸ɾˡϲҹȾƵĳӣҲѱ٣Ҳġ
Ф֪һжǰġ
Сָ磬ɱԼֵܣ޼ҿɹ飬ֵܿɾۡ

һжɵģ
ФȭͷһҪΪȥֵܱΪСָ籨
ͷ棬ǰµĳ𲽣ƾΪǰ˵ĸ
ֵúĻûҰġĵǰµһǰĲǿۡͬʱҲ̽Ļ
ûκϵ֪Сָ֧£´СᣬҲû¶ݣǰ˵ǱżŵϢ̣ķʽܵǷţһʱ䶼ЩϢ
ҺãʱŬõϢһҲƲ𵶰̵ӣӪȡ
Фÿ˯ᷴţΪΣεǰֵܵ״дҪɱǰ˱
ÿ϶ǱѵģѺֻᷢ󺹣һ񶷡
ڣجҪˡҲԽˡ
ФһỤ̃ӿһѪ૵ҸСָ仰
ССָˡΪСָ簰ǰˡܡФϢ΢£Ų԰ֽϸһĨȻһĨЦ⡣·˫޷۽˫ƼеҸһĻ
ǰһȾĵˣ
ʱŲͬͬͬͬĻˣ

ǣˡ
ͷȥ
Ѿ
ûİ̱ճѪճǡƣڸΪֵܱԸ踺ĺúС
Фˡ
ߵûź
ʱϹЦݣĲõЦݡ
δЦֱǰǽӲϲŸһĨ΢ЦҸ΢Ц
Сյˮ飬֪ФʲôˣҲ֪ФΪʲôԼ֪ФΪʲôǰ˵ˡ
֪ΪʲôҪộΪʲôҪԴһĺӣ
ûȹһӣΪʲôֱܼһޱȣ׸Դأ
Ϊʲô
㵽۾
ˡ
Ů嵭
ղҲ֪Ϊʲôǿ纮˪ྐྵЩ¶֪ʲôоָֻ֪оܡ
оǲƭ˵ģʹǹƧŮŮӣҲӱܸоɡ
ˡСմ˵ΪҶġҲΪֵܶΪصСָ
ߡŮһֻֿФصĺС˵

Ф̧ʱһѵ棬һޱ桪ֱֱزѩء
ǷѩƮҡѵȴľǿĹ

ಣ
ŷ鵯·ӵһ㣬йſµ˺˿˿ռ䡣Х˹һ
Сģ
꣡
꣡
꣡
˹鼱֮£ųһһſŶ顣
һû£һſ˵ķȴǾ˹ĺ󱳡
ۡ
֮£˹ֻԱ飬ѪܣһﲻסѪǿ
˻˻
ѪǱѪǲϵ罦ѪģҲ̶á
˹֮ſڳһ͵ϣ˫ģٳǳصǡ
塪һɳƵΪʲôΪʲô
Ҹ˹ʹŤϼһ˿Ц⡣һҲá㲻ͬʲôֻǰ˵Ļ㱾һƵĺӣ忴㳤֪ʲôˡ
һȻ˹˫۽رסǲ´
ֻǣԼվȣҪź˹˱ôҡҡλεվţƮĹۣ
١úûš˹۵ͬһߵĳһ㲻ǰˡ㣬ôȣðѵһûңûʿãҲûʸ񡣡
úûš˹٣ӦҺ𣿡
һ˹ǿҧͷҴӦ㣬塣˵Ҵȥҽ
ߣǰ͵رһޱȵغǰ˵ˣû˿Իȥû˿ԣ
˵գХһһֻɽͻ̽צץ
ಣ
һէ֣վһض֡һǰޱವǰˡ
ߣ
ǰһͣһšΪɵرܿǼĵ档֮ݣĶþӸλһĶŵۣ
˵ǸָһҲΪ
һδУȴѷŻǰ˵ٶȡһΣվڳһ˹ǰĿǰˣȴƽ˵һ˹ߡ
һ΢һ˫ڵӲ˼ضǲĺ󱳡ҧס𽥱˹޼ɱ


291 ˵
ɱ
仰·̺޾Թ⡣
һΪǰ׳
ʹȳȣһҹͷԻᱨǰ˵֮
ǰ˲ɱ˹
Ҳûʸɱ˹
һǰ˴ģĿΣԴһԸΪ
˹ǣ˹ֻΪ£򹤵ġûʸҲûȨɱ
ο
˹Լӿˣ
һŭˡ
ŭ˹
ǰ˫ĿɨӳһһۣߵҾ֪ǸУ
û㡣ƽ㸺ˡ˾
һ߰ɡ΢΢ǰб˫ĿضǰˡҪѪЩȥֵܣ
һһȳһյر˹ˡ
ǰĿ͸޾Թޣ̹ǵɨǰһۡ·Ҫӡڹ
տĴڣֻʣǰˡӲĵذ尲ľʬ壬ľΪǰ˸ʬ壬ľûõǰκмʬ塣
ֵ
òֵáһҲֵá
Ϊǰһѡ
Һãһˡ˹˴ˡ

̹ǵĿϯƮѩڴϷһ磬ƮҡĻ⡣
޵棬ĿȻضŶԷ۲ŶԷһһһ㣬˿վԭء
г
ޡ
ɱ֮ǰ˶죬ǰֲһֱԼΪеļһʼգǶûվͬһߣӳμ棬Ǿעһӵĵˡ
ս˲ݵĸ񶷳
û뵽ү㾹صôỺصȼһ֧̣һ㡣ȫ񼴽һ֮ս
Ӧòµõǰ˻ָĶŵģЦѵĴգܴһˣһǸ޸֮Ĵ𣿡
㵱ΪٵվνĴգǰ˵
ȷǸܽԼڲ֮صۡһŨ̵ۺʱ㶼гϵĺС
û·ôߵĳãǰ΢Ц
ֻϧ룬Ѿ
ˣǰһƱǣЦǰһûҲ֪ôд
ҲֹҪôдôд
䣬̵ָһȴȥ
ಣ
ӿƾˣ
ֻһգۣǿµĹٽǰȴȻվԭأֻٿȻ̽ơ
צ
ɱʮץȥƫܿһȭȴҲա˽λúͽǶȡվֱ
һΣӹһ˿Ȼ⡣
ǰ˵ǿȫԤ㡣ʹŽֻһζݵĽ֣ȴǰ˵ĵϸ
ص̫ˣ
оû֪ǰ˵ǿز
֪ģҲѾˡ
ѹվȴÿζܰȻĻѹ󵨵Ҷϳѹ֡
ӵоսǰˣȷʱ
ǰ˼¶ȻƵѯʵôˣǲǸоٶȱˡϢҲͻˣ
΢üͷ
ҴӲΪĴס㣬ҲΪһԽܡǰЦЦ˵֪Ժķ㲻ô죬ôǿôҸеΣգ
˵գǰһչһͷɽͻ׺ݵȥ˫չĻצˡ
üһԲӭȥ
ž
ȭͷײǰ˵ĻצһȭƽǰŻȥ
˺
ȭͷδԸԳػǰţһƿ¡ǰĻצ˺ֱϱһѪۡ
飡
ֱϴʹۣ첲ݺײǰˡ
ޣ
ֱһĭǷһĨЦͻƵץ˹𣿡
԰գٴϮ
һΣٶȸ죬ǿ
ǰҲһ㲻չֳµս
ˣԶԣҪһЩ
ĴģһһǿǿPKһʵ˿ײޱȵǰˣЩĵĸо
һĶֵȷܴ򣬺ܴʹֻǱѷһɵĸ֣Ҳܱצϰٸǿ׳ĻΧٶĸҲߵʱҲбʱ
ǰ˵ͼ
ս
ϵʤ㲻ߡֵ˫Сָ֮ǰǲܣٶȡ
һ˿̵ǰ˷ǵƣռһϷ硣
սƵѹס˵緢սⰺ
飡
˺
һȭǰ˼֮ϣδܾʩȥ㱻ǰǿµĻצ˺ѡ
꣡
ûָ׵ǰ˾ֱ˺һĿӣһſʺѪӿ۵üͷ
ûа⣬һδԸٶȹȥ
ٶȡ
˿̵ǰ˽ڲ֮䡣

󲢲ǰˡ
ڷӦϣ»Ҫϼ޻ǰһˡ
ǰǸı㵽µÿһļ㣬ûӮʤ㣬ҲҪڲ֮ء
һۣʱյĵλĲҲżȻʵʵ

ÿһȭ˿ʵʵĺ·졣
ƻϺǰ˼Կһ֮󷴻˵Ҳˣȴᱻһȭ򵹡෴һС˺ۣĿĵѪӡ
ƻҹƶˣֲݾҸҲôʼնһһ͵Ϯ֮£Ի
飡
ȭֱֱǰ˱ǣڵиɱ¶Ҫǰ˺Ƭ
˻˻
ǰʱ͵ط˫һ̽һץǰ¼ؿӡǿµȭͷǰ˵š
ž
ȭͷûܴǰţǱּס
״üͷһǰ˺Ȼʹס
ΪҾôֶ𣿡ǰĶŵӹһĨЦצ͵͹ʳָٶŶȥ

һƵһָúͷһһѪ
ꡪ
ǰָʩϣ֮֮ǰĻצ˷ְȴ˷ն
ָ͵ˣؽմȾһƬѪˮⴥĿġ
ǰ˰ȻƵһض󡪡΢ͷѪ
󱾾Щ԰׵Ӹǲ԰ֽһʬ㣬ɫѿ˼¡
Ǽָп࣬Ҳˡ֮ǰĻצɱй֮޲
ȷǸƻҿµĸ֡
ʹڴУһһֺС˥ұеһһΡ
ֱ˿̣սӣѱˣץǱˣѪ
ȥƽԣ޷ٻδһܵĻеߡ

ĺˡ
ѩƮƮķٶëѩںڵͷϣ˫ϣԵԶ

³һѪˮǰһƽ㽫޵лʱ̧ͷ­Ų԰ֽӹһĨ֮ɫĨǵѪգĿעǰ˵ǰڽħѵʱһصѵʽȤȤ֪𣿡
˵ǰ˼̤ȥ
һصѵʽǱģվŲһֻðûȻվֶԴ򡣡ĨǵѪգ˫ڵͷųǿҵɱ´Ӯ֣ء
ѵʽܲпᣬѪȡҳϣͨǺ˺ġ³һѪˮֻܽһ˵ȫǱܼܷӳǿս
򴽣̧ͷ­ĿɨǰˣΪȥֵܱ˺㽡ʲô˵𣿡


292 һۣ
ǰ¶ŭɫ
ǵƼЦЦĹʱһĨǿҵĲ
û̫ʱ䣬ǰֻצͻʳָϮȥ
飡
˺
һץһָԴѪɺӵϣǰͣ·һС

ôվԭأǰǾװĹϮ԰˷粻̩ɽ
ǰڣǲһ˿ѪȴͷƳһؿڣѸ̧ͷֿ죬¶˿Ž׵ݣɭȻү
飡
ǰһָš
Ȼȴ˿վԭأ·ǰѸ͵ԽСֶѡ
˺
ǰһץֻǿµĹȫ𲻵Ч
ôվţƵع㷴ļûС
ǰڴЩߣЩֱۣʱֿ죬ɭȻүˣ
ǰɫһ䣬ȥȴٿȻ֣һסֱۡ
ಣ
ǰһݺײǰء
ꡪ
һǰ˱оǻڷ·ѿһ㣬˺ѷεʹϮȫ
飡
һײ֮ȭǰѵȥ
һȭ
ȭ
ȭ
飡
ȭ֮һղߣֱǰ˳ɳȥ
ͨ
ǰ߷ݣǷɳ࣬λ·
ꡪ
һѪǼ˳ȾİɫɽȾʺһƬĴĿġ

ǰĶŵڱɫήң㲣ãһ˿⡣
ڴڵѪڵذϣȴдţһ벻ͨ벻͸
ܡǰ˵ײײɻĽǼɢܣǿ񱩵Ĺú֧ŵ㡣ǰ˸һԵٶǺˤ
ˣ
ûеף䣬ҳԵǰ˾һ챻˴һվûУ
ǰȷ֮ѵתѪܵץסӵķ֣Ȼʹ̵ɢܵȥϴڴϢ
Ŀƽضһµǰˣǲļѵλȥûǰ˷ŲԱߵһϡ
ž
һƨ£Ͼƣ˫ڵҲΪǲ
žડ
ȼһ֧̣ӽͣһڡ
Ұˣϵǰſ˵ֻǻһڣһڷڵѪѸð
˵أһ̣Ϣ΢طʡ
һȫ̼ƻǰ˵ˣҵļƻִС
һȺûӣʲôãָգȫ߽⡣
ţǰüʡִӿڴһɫòǵѪˮ
ҪҶ֡ҡͷûĲͿƣȵ磬Щ˿϶סȻ󾯷ѹСİΪŵס죿
ǰüͷøҿһֱǿɫ˿Ⱦ죬ֹסԣȴǸһĨұĺ쳱
ƺһ¶ǰ˰סŲӿڳѪһС㻹ϡ
ȷʡ
вǺͰػ˭ܾߺС㣿ǰŵ
Ůͬǰܶµĵ˶ֽϻ
Ҳšǰҡͷ
ڰͷǰյһšţǺС㷢ġݸѾƽ¡׼ŹһȥҹǱֻ߰Һãóݡ
ǰƳһֻϵĶݣɫʱȻȥ̾Ϣİˣ
ˡһỤ̃
ΪʲôܣǰãȻ˵һδܹ
ûʧܵǲġСָװƵ˵㲻ǰܸˣԼ
ϻǰ³֡
ҵĲ²ûϢȥȺСյģ˹ĵ˵
ǰüΪʲôҪô
ҲҲ´ˡҡҡͷǳһҲ˵
ѾȳˣΪʲôҪôǰüͷĸеѪҲӿĸࡣ
㻹ףֱֱضǰ˵̫˽̫Ϊǣ̫Ѫ̫飬̫Ըû̫
ЩʧܵҪԭֵܾԭǣ̫ˡ³һܵ˶ϷŹ˭᲻ģ㣿
˵ĺеǰĨǵѪգ˵һ̡֧
ûĬĬسһ̸֧ǰѰ˹ȥ
žડ
ǰ˵ȼ̣һڣ˫׵¶һĨȻ֮ɫ˵ǰ˻㾡벻ͷԼ˸ˡ
еԼˣ˵ߣ硣
ǰ˶˶٣Цǵġǰ˵ֵмֵ֮⣬Ķǹ
ĬỊ̆ƺûʲôҪǰĵˡôƽ͵ţȴǰ˵
֪ǰˡعǴɴڳѪֵܼڣѾ漣е漣ȭʹһ̨ҲοѪ֮ǰˣ
Ϊʲôңǰ˵˵̻ңܺ˵
ʲô˵
ΪʲôһܺСգҪŭ㣬кܶ취ҪǺСաǰ˵
˵һ̡
ᡣǰҡͷ
ǾˣȻ㲻˵ΪʲôҪʣ
ȡȡǰ˾ҿ˼סǣΪʹ鴤֮Ȼһ̾עһӵĵˣòϣ֮һ
˵̻ңûг
ܴӦ𣿡ǰ˺ػһתܵ΢ʵ
ǲëüɱֵܣѪҰ㣿
Сָ˫ܾһ֮˵𣿡ǰ˷ʵ
ֻҪ鷸Ƶ¶ҾӦ㡣һ˵
Ųţһֱóһҵӡӿǰ˵ҲûһŴȸģҴæһУôһ˲䣬ԸΪκ¶¸ҵĽɽҲϧ
ˣٵһǰ૵𣿡
ͷʵڶ¶أ
Ӧҡǰ˵Ϣ΢£ɫҰףȻ޹⣬˿һٵҶ֡
ǰˡ
ܰϡ·һûʲôź
ĽɽҲһҹ֮һӣȴһյ³
ϥ޶ŮʱûһߵʱҲֿտա
ǰƺһЩֺôִţǰǾ仰Ҳһ˿ʧܵĲʡ
ɲΣˡⳡĴѩˡ
ХѩƮΪտĴһζ
̣ŷֻĿǰǽӲϣ㲻ǸˣۡԲݸһۡ


293 ع
ǰˡ
Ϣ˳һҹ֮串ǻе硣ͷǰﱻǰڵÿ಻ԵҲһʱյ
ǰ˵˻ϲ˳
ܻϲ˭ǳ˭жɱ֮С
ǰôģ
š
ǼҴԺһǰλϡ飬ǶѵعǴࡣ
ǹɱǵɱǱ
˭ɱǰ˶ͷǰ˶Բص㣬صǱҵҪҪѹơ
ǰ˵ĲֹӦľ档
ǰͷڼУң΢ȶһЩǰһȻᰲݡ
˲ıǿ϶û٣ݺݵЩĻӡ
һȺʧȥӣܷˣ
֪ıڵСͳ£ۺҪ±ʵ̫򵥣ûκѶȡ
Ҳ֪ɺϻΣǰȥĵ̱ǲʹõȥԿǰ˵
Ҳ֪Ƿ˻ΣȻҧŵ̴򣬶СС϶ǰ˵СĪϵһ㡣
ʱûһΣ̬ȶԿǰĹ
ǰ˵˥ˡ
һǱѹʹǰǰʧȥĹǵʧء
ǡǰ˵ȻʼڶΪʲôڶڹڶ˲֪СļĹǸȴһ
Сָı
Ǵ
ûҪ
һʧȥĹǵں֮ȫǷӣһôܸһȥ˺ҧ
ǰ˵ļƻûĲٿأ˸һɢɳȴֲ֪οƾ档ں£öãǰµĽɽ߽᳹⡣
ڶֹȻϱĻսͷȻΪջȫǾ£ǰ˵һϢ޷֮
ǰǰ˶Щϸ;ͷҲʱƲǰ˵ĹϵȻѹǰ˵侮ʯӲŵֶ伫
ܿ죬һڵѹ֮ǰ˵µǰĸɢʧȥ
ǰˡ
ǰ˵ɢˡ
ھϸ䱸£֮գΰȷ࣬ȴҲһȻζʹΪһƣڱСҲܵı仯
ڰʱڹӭӵıǹ
ǵȴš
ЩĻҲȴš
ǰɽۻĻҲȴš
Ҳƽ͵صȴŽⶳ⡣
Сָ˵ˡһ䱸ʱлὫӿȥϵĵ磬ʵϵıͷĺ£ƱػдͶ¡һе磬ɱСοơСҲڲõĽӭ۷ʱڣ
Եڵȣȴһᡣ
ͬʱʱڵ̻ӵ˳ǿһ룬Ͼȱ衣
󲿷ֲȴ֪һεҪλˡ
ϱԿʱֵ̱úǣܵ͵ǰ˵ں䣬ԺܺķʽȥԣȥΪͷǰ˵ʶԲ˳ǿ뵶ϾȲ衣
Ȳڸ߶ȻܣʹСһĳԱҲû̸̸֪һЩʲôܴӵ̵Ͽһ˿ɷ־ɷ
Сָ磬ֳ̾˵ˣԺСߵ׬Ǯ͵ˣǾһ·ͨκ谭ѧǰ£ûвðΰҵĻͷһСῪ
豭ﵹ裬һ֧лݸ
Ǿ͸ߵ׬Ǯ͵ˡģͼǸǮƣ㶼ˡǸ躹ˡһ̣˵
ףһᰴСָ˼ȥ̴˴ƣЩ˵Сָ磬һ뱱дӳԷп𣿡
ûСܹϵؾܾ
μƻ󹦳Ҫǲȥ¡
̡һڲˮһ̵һʼҵ̬ȾͺȷҶԴɱɱ̲ȤҰ㣬ΪҪǱҪǰˡҵԸѾɣҲɹλСǴﵽǰδеĸ߶ȡҸ˳ˡ
˳ȻޱȵСָ硪ٿһ£ûСỹʲôС᣿ûСᣬҵнʱյĵλ
˵棬Ѿˡڰ֣һȻ˵ԺпҳԸȸҺܻӭڱģͺãҪҡ
ǡ̳Ż˵ʲôȴüͨʱĥѾȫ֡סһǣǮҪ׬ҲҪԺͼһʱʹõȥҵһŹ㡣
һʹҧ촽վŲǰֻ˹غȲ裬һ۾˵Сָ磬ллҵ࣬ģһĽ̵ĵܿࡣ
뿪˱Ӷź
˵Ҫ˳ʧȥĹǵĸо
ߵ죬һġ˵鷳Сָ취档Ե˳ʱĺѽܣҲܲܡ
СѧûҵĵϽγʱȻQһĶĻ˷ȥع
ⲻΪСָ
ǰˡ
СǶ
СָȴȻ˳µֻд˵
ҡⶰסⱲصСָıСָ磬㵽Ǹأ

ιСӡ
ɳϺȹ̵󱳺𺫼ҴСŰתСոŮɳ˳ǡ
ΪģŮ˾Ȼһһй˹⺮£ǹ̬ġ
÷֣СԱߣһ§סĲӣͷƵʵ÷ͷϴĵλ
Ů˶棬ɫ嵭سŹ˹ŮǾֹŲʡӣ㺫СڿǿСָĻϷ룬Ҳĳ˹аӦ
ѵֱջ֪Сָ籾ǮΰˣЦһ
ɵơСаЦǰ츣˵ྩǱʽţĹʸΪһᣬû⡣
ݣһƿεεĺСգһӷǮٷһǮӶŪ㣡ȼɱɱټ飡
ϢСշ˸ۣ˵ʲôŵĵ嶣졣
ⶼˣ˭ôпգСߵĵĻȥ
Сոһ棬סͣ˫ƯԲ
ʲô¶СֵģһŮ㱼߹ȥһҲǴһôˣ
죡㵽ȥƺСա
ιҵļңƾʲôҶ㣿Сղ
Ϊҵļַͥд㲻˭㣿Ȼ
Ϊҵļַͥྩ𣿡С
Ť鴤ô죿
ʲôô찡ôʲôСպܹƳһۡ
ⲻͬ˵
ģʦôʳŲˡȲǲͬӣͬӣҲΪʲô뷨ҵĵķȱĩԡС˵űſȥȴľګԭأá
˵ʲôûʲô⣿
ġСǴ


294 ˭㿪Ц
ǳ
Եá
û뵽ǣסĵطǻı˵һռıȴҲֵơ
㲻Ϊʲôס˵ڱ˼ôסôı
ߡ⼸ô¶ԱˣֻҲʧ
壬ѧϰ̬Ⱥܲɼȴܺõļ
֨
һĦ󿪡ʺõ׼ɵʱӳľһϤŮ
ʱʹˡ
Сգ񲻿˼ഺƯŮô
ҼҰʦСռ紵΢죬Цʦ䣬ǽȥİɡ
һ¡԰գִͨƤһֽ˶ϵĵַԻҲס
ǰСһ˵Сָ϶һƳ̵ͦСƨϳȥ˵ŮĲ٣ǺеԵġ
ǡٻԻʵסһ𣿡
ǰС΢Ц˵϶ΪʲôûμĩԾʧ˰ɣɣȥ˵
͵رСȴġ
⵽ô¶
ںСռ
ĿһЩ˵ĹϵҲסһɣ
Ǽдмҳм໤
ѵô쳯Ϧദ
ӿһɱƭĲУͬʱĻЩ᲻塣
ġģȻҽҲûԣУĵĿ϶ӹɵġ
ԭļƻһҼңһұ󡣿Ķ뵽ֻȴûԵļһȫסһ𡪡
֮⣬һŽѾһɫŹ˹ŮˡϴߣԿ峤ʲôӡˣͱ¶ü°ȴһɫɲ͵˶
һʱ䣬ʧȥ˼ȫ⾿ôһ¶ԣ˫ĿϣȴԼһ𰸡
ʦ簡񶳵ûֱ£æһֱðĹ裬꺮ůģʲô¶绰ͳˣ𣿡
Ҳĵ绰ͨƵ˵
ѽҸˡһȻεǰ٣˵ֻǮˡ
ôãҲᱻ٣š
ʦһŪٵ𣿡·ɴչ¶мɴϻմȾ˿˿Ѫָָϵ˿ڵʦ˵ôãô⼸ͽҸ߹Լ⼸һȫһһĸ֡ܵĿ죬ʦֻҵĹǰˡ
㡪մȾѪ˿ɴô˵ôأ
С¶ѡںذڰ֣·΢ЦֻǴεĩԣʵ̫ϧˡҲܼһҵʵˮƽ
û£ЩԾҿʱ㣬ҲҲһġο˵
ʦģĶ뵽ˣͷʱӵҲɢټ
ȻʦǲҪˡּԼѧôסһԽܵʲôϵҽܿǺбǺ죬ϵ
ʦҽܾͲýˣǺġһ֣̰޶ȵŮ˰ɡָָŮ˵ŮְҵǡţݹװϷġ
΢ЦųŮͷ˵á
ŮȴרעŹ˹˿û˼
Ůô¶˼Ҹкأǳȴ룬ίһ£ȴСͬ־ͷһúñġʮ˹Σ
šŮͷǴкԹ˹۶û
̫ˣװŭİŮҪʦǸ
ţŮ΢΢̧ͷüӹһ˿Ի
ղŶ˺ܲòʦǸˢŮգգ۾ʾһ¡
Сһ裬ƵĻݣǸһĨ٩Ц⡣
㳤ˣŮ嵭ʵգʲô
ꡪСһڲˮŶӻ֦չЦЦᶼˡ
Ӧǲǲʱδ
ѩҲ磬޾ôԼⱨӦ˰ɣ
ߡҪ绰ֻŮôѧ仰϶Ǳ޴ģ
ŮˣȻŭݺݵҪ

ŮƴǣǺб豻˲ӵǰ˸ź⣬ͨ͸ѩذ׻ġһŮսƱ˵
ɵˡ
Ҳˡ
ΨҴСޱȹƤ°ͣµⳡ־硣
֪ʲôתƻ
Ҳ֪ʦ⣬²ǵѯĩ԰ɣ
֪Ůսһޱǿ
Ǻǿġ
һ㺫См֤
Ůжǿ󣬺СռһΡ磬һͨкȴûһֵСﲢ̽Ůʵˮƽ
򡣲ǿǿԾ۷֮ս
СվͲðӣѽСˡ˫ںڽƯһϣһɨŮڴ
ʲôأôܸŮô˵е㲻ԾæȰ˵ֲʲô¶Ҳ⡣
ʦ󱳶ĿȻ˵ҸŮ˵¶ܣ
˵գǰޱ棬ݺݵصһ嵭ȴͬɱ¶Ů
ô㻹ͱŮ𣿡
ͱҸգҧгݣͷҲص˵
󡣺ŶСЦտ˵֧
죬Ѿͷȵ
ٺ١ɿĺСͷʱر͡
µ㵽ûУЩغǳ
ߣΪѵջص棬ŮֵҸʦӣһʶ´Σִݻ
תƵأ꺮ů˵ʦ㻹û緹ɣѾʱˣԶٷɡ
鷳ˣ˽һǵͻȥίҡͷ
鷳鷳պܲŶСæס뿪üЦ˵ʦһʧɾʹ󿩡˵ҲΪȱĩǸأҲмԶٷ
СҲٿף΢ЦŵͷҲˡСʲô⣿
СռʦӦǳ˵ûʦҪԷȥ׼ͣ
޲ðѾͷƨɴ򿪻ƳŮһ۵ŮˣȥҴ֡
Сռ¥ȥ¥ġ
΢Ц¥ȥ
ϵΧȹһǺһѲ˵ݸŮֵղֻһ£ô̸ʲô
ŮûŲ˵ͷ
ˣˡǲ֪ѾͷСͬ־ʲô׼òϣתͷѯŮղ϶ڸҿЦҾ԰ɣ
ͷŮ͵̧ͷ˫ӹһĨʣ˭㿪Ц


295 ʮ幫
Сգôסһ𣿡СҺȷ
ʦ滰ǼٻСմҵıȡ̲΢Цʵ
ٻü΢ҵĵϡ
ٻǣҵıڡרŸҵӺȫСһ̲裬ĵ˵
滰أʵ
滰ǡҵı硣Сֵ˵
磿񲻿˼˵ǵݣ
ǰС̾һ޿κεֻҵ䣬һҹ֮ӸҹΪƶͶҵأһġ
üӹһ˿Ի󣬵Ҳô⡪ȵȣ
кһҼǵĸǴ۴ǰЩʱΪǹɱôֱɸҴˣ
ƭġСƲʵȥྩĸµ񡪡˵ˣҵؽǮˡô۵¶һҪǿģ϶Ϲɵġ
ƶǶصͷƵ̲豭ôһ˵ҵǿѧϰ̬Ⱥˡȷүɡ
ǰǰǮŵò񻰡ٸġСʹСָˮ
ǰ˶٣Щ˵ڣʶԼ뺫Сյйϵæ͡
ʦǲǰϲ椣Сջ˻ӰֵʦӦ֪ͷвĵĸӣõأû׵ҹҹɡҲһܻһɡ
ûߡ
һһ
ף
أ
ǸĸζźСٴϹԽ
СռŮǻһתĵʦҲΪԼѧеѹʵϣѾʹǰǣܶˡ
ΪûǮ˰ɣüʵ
һԭ򡣡СպܳϿҵص˵ͷֵһԭǣô¶˼ϻΪϣࡣǸӱڼ
ЩˣԶǹĲ˳ʺģ˵
С죬ȫŮοͷı˱磬ǵֵʦҲΪʡӰθڡ˵һȻûʲôŵ㣬ջһġ
ͷٶԡ

ŮѾͷ᲻Сͬ־ǰ˵һǵ̣ϵΧȹһǴŹǣһ˵
ž
Ůһţţ嵭֪
ھѾͷұңȻСͬ־϶ǣʱҿô죿¶ˡ
ɱ˱ǣŮһţĽء

СָԼʵ̫įˡȻĵŮŮ졣
ɵػɵأ
֪Ůû
֪Ųˬˣĵˣˣֻһ·ɱ˱ǣ
һỤ̃õǴŹǵ˵ŮԷ
˭Ůʵ
ˡ˵
ΪʲôҪŮʵ
˵˰Էܷѽ˵
ֲԡŮɱ嵭Լ˵ձƮݵ뿪Ĺ˹ȥˡ
ˣ
ΪŮѾԼԼ˵ʲôƴˡ
ŮڲƩڿŮϣŮȴҪŮæ¥ϵŮԷԼΪ䵭ܾ
ɶ¶
Сָް
õļɫζȫĲȶϲǽ⿪Χȹ¥ҽڷϷĺСԷ
ʵϣŮ˴ҳʱԲ˫ͷŵŭæװûƼһ·ߣһ·ļˡ
ǴŹǣСʦΪͷķѳ±ֺͺʨͷǾҵˡרעŽŽ͡
أСꤣɫ׷ʵϲţ𣿡
ʦϻרΪͷȽ𣬻ޡֺ˵ֱӽСԵˡ
ΧŲ£ȴɨһ۶Թ˹ŮֵԷ
Թб͹ˡ
ĲԷôУǲֱŤԷü۵
ģûԷϰߡָŵƻġ
˵˵꣬ôϹϻвԷˣ
СָίޡӦôأ
ûȷǳԷġϹ˹֮ǰǻ컹ġˮġ׻޶ģŮ԰еġ
Ķ׷мһ˰
ŮΨһԵľǹ˹ԱʳûȤ
Сգʦһ£С
С޿κε˵磬˵ôһӶ˰ʦô˵ǿˣƽŮ㶷ҾͲ˵ˣͲܰһ㣿
˳ǣȻ鴤ǻᴫȾƵģ鴤
ȥ͵ؽϡ
СָίҪˡ
ͷɥСܵŮԱֺõŮҸӣȥԵ㶫
ڳԡŮ˾ĵĹ˹ʢɫͽС졣
ԲȥǱ߳Ե׷ɡСƵȰ˵
ϲŮҡͷ
ӣ
Ůͷ
Сָûˡ
ڵ״ִ̬򲻹˼ң˼ֲó˵İסŮȴԼСָ統ͱˡ
һ˵
ţŮ˫Ŀһ̧嵭Ҫɱ˭
䤱ȥԷһҾ͸ʮ˹Σ
áŮҡͷͷԱ衣
ⲻѨ𣿡ƿԣ㲻Ůôܹܿ˹ա
ʮ幫Ůһڹ˹嵭
˫һͷ˭̵
ùɱ֣Ȼѧгּۻۣ
ɽƣŮһ֮Լ
ŮȴСָһۣ


296 أ
ٷСζ³ġ
ٷԹ³ġ
ٷŮǺġ
ٷСָζͬ³ġ
ٷС˭ôģҪ
СָθںܲãʨͷҲų°ű㳹ûθڡǺС˵̰ԣȴһֱǧС롣
󣬺ССƤƷݺõ̹
˳۽ǣû
ӹ΢΢ͷл
ŮԷûȤӲ̵ҪĲˮһ裬̶һй˹۾س
ûʶճ극ͳĳԻӣ
Ůţȫڿࡣ
ʰ˲ҽһᣬҪǡ
Сղ΢Цʦ´п
һĵЦ꿪ѧһԾǡ˵ûɼҶʵǺĵġ
Цллʦ佱
ͿͣСճ󺰵
Ů͡غһ룬ѻ̽ӡ
ŮͿͣ
ȥͣҲͿ͵
̴ӳյĲӽϴš
Ǹ۵ĺӭůͷһţ̲סս
ôഩ㣿ΧڲΧ⿪ϵϣпЩŮҪȲҪ¶ȡ
Թذһۣķ飬ζӹһ˿ܰͬʱȴеζ
ߣ⻵һﲻ֪кƭŮϵԼԲмơ
ҪȲҪ¶ܺùҪŮ˲ҪĻ쵰ˡ
˵ʲôأһỤ̃Īʵ
˵ʲôŤͷȥ
Ǵİɣ׷ȥʵ
㵱ǸҲŹû꣬۳ʳסеĻѣѵǮ򳵴𣿡Ƶ˵
󿴳ˡ
Сͬ־ǳҲ硣ΪʲôҪҲأ˼Ҳ˵Сʤ»ǺôûͲһ㣬һ㣿ôԣ
дǲӼƽϵġЦСռгȥɡ
ߣһζȴŮرͷǡ
ȥȡһ¡˵ձȥ
ӺһɫγԳʻĺС͵͵شԣһ֮£ߣȻϡ޾ȻҵĳʦؼҡͲҵȫ𣿡תһ롣˵ڲΣգҲôİڼﰡû԰
ҴСʧǵػع뷶ȥˡûнЩɥʬ˭֪أ
⺮Хʱëѩмζ
Ա㣬ҲеϸŤַ
ǺСЩԽ׶ʱCDȻֺߺЩʲôòϣɻͦĵġ
ŵһ裬ǿ´ʲĸֳʲô
ջҵ޹뿪Ժ󣬲ûиɡĿǵľ롣һĻ׶ĵĽ֣޷ͣϢ
뷺Ƶռǣե˻䡣ЦļҵĹȥ˳ʱǡȱİ飬ĵǶࡣ
֪Ҷûдֻô˺ĵĳŵȴʱ˿ա
ʺͨ׶ó׸ݡҪҡ̣ȴڿ񣬲ɺʵʲôأ
ûʲô񵭵ҡͷֽĿŲ⣬װعĳС
¡ϵ˵
Ŷ΢΢һ㣬ֱѯʵ˵˵ʲô£
ĳΪǵ˵
ΪʲôôΪȤȴǷһĨЦζ
Ϊ˵ĸ衣žવȼһ֧̣һں˵ȻҶ׸޸оһһ˵Ů꣬϶ˣû˵ɣ
˵öԡƾʲô˵뵽أµʵ
˰ԹС뵽Ʋÿ뵽ҵĳҲȻˣٸ޿
˵˵һڣдʵǷ֪ʵҵĳԱߣʲô
ѽæҵסΣһСͬ־ڸʩѹ𣿡
ʲôѹʡ
п֪ģŮ˵ٸ󡣡
˭˵ģü
ԼµġɵƵЦȴǲԽظһĨ顣
Ϊ·϶ѩСһͷŰȫִסСţƮŶëѩǳЦˣôûྩ
Ϊ㣡һۣζûȱĩԣ绰ͨҲûʧ١Ϸɻˡ
ԣͷЩж֪ŮǵԼİȫŰסƼ飬̲סǰһסŮǶЩ֣˴꣬ȡůҺܺãҲܰȫõҡ
أڴôԼֶų⣬ܡǴֲϴ¶ȡ
ûȷء΢΢ҡͷ
硪գգ˫ˮٻ˵һȥྩҼ˹Ҳͦġ˶˫Ӷѡ
˳ǵðɣ
ȥֱ˵ƣȴס
ҲǲԸȥǵȷ¶֮ҴӦ㣬ȹ˴ڣһȥҰꡣܳɰɣ˵
ģͷдš
ƭСëүүġ
ˡ
ȥɣ䡣΢Ц
š˳صͷҪȥ𣿡
ˣһ¶ҡͷǰҺͺҽܾ԰ȫҪҺС鷳Ŀɲǰˣˡ󲻵òһۣǲ̫á
ޡӹһĨСʧ䣬קקΧŲСȥ
Ҳţ뿪
󣡡
أԴζĺ
תͷԻŮΡ
ᰮһԶҷᡪǼҡһӶҲ벻𣿡
Ůˡûص˵̻ң˵ٻŵŵԺȳ˲ɵ˻ǵ˾֢ҶһӲ벻㿴ء
СָԼ̫ţˣȻ˵óôмĻ黹кôģװĲɡ
Ů嵽ǰһѽסͷţþòɿ


297 ɱ۵ĴС㣡
գжƮŶëѩҲ֪칫ǳϦµѩӪ첻ڷΧ
֮⼸캫ҽܸ󶼶ڱĶҲûȥֱʮŵ磬յĴѩͣЪҲࡣҴСһߴ𴲣˵ǳŹСָ統ͱˡ
㻹Щ⣿´ҵͷ˳ֵһ֧̣ʵ
ôӸ߸𣿡СղȻС㲻ôϲԣǻĵĴͳ
һỤ̃գգʵӵȥϴСǣɡһڼҡŮһҾúܲȫ
ģˡСЦ˵
Сȷˡ
˿ڿɳϲ
ͨϷ֪ģ类Сǣ䣬˯˲ͷɡ
Ƕͬ㡣
ǰԹһͦʬɳϵĺСѸԡϴ
ͷױΪСȡͷ˯ȥͣСȴӸһͱʲôԣûôʱ˷ѡ

˫ȷɫ԰׵ĺСϳӵ뿪帱ĺСʵһվȥĶ
гССһǣڳݲ˵ؿܽ͵ˣòΪ극׼
ǰгСǴȴҲ³ں˯øͷƵġ֮ʣֻϳڳ
㱻ֳƭȥܻأûܹͨ˵ƽʳסеȷ֮Ļȴӵ㹤ɩÿɨʱЩϷŽ䣬ɺСո㡣սɩҲ¹ڣ˵ĻֻܺҴСԳˡ
ȻִšӲۣ˵ɿӡҴСȴҪٱ
˲ңܻῳۡûϵ¶
ͬʱҲ뵽ŮԼּۻ۵Ļ桪϶Ѿͷ̵ġµŮôҪЮԼ
裬ӸɰͰ͵ģʰɣСնһ̯ǰĵ۵
ѽŮ⻰˵ġַʣӻǱ˿ʺϵġϵΧȹĴϵ˵
Ҹǰ漸ʹ˼ҵĸͷɫҲޡһءһȴ飬ܱ˵㲻Сպܴɱʵ
ǣҿŮ㳤ôˮ飬ָŮ󡣲˿Ǯе˵
߿顣СЦ
Ůû׬Ǯ㺰ȥǳ˵
㿩ȥǰٿС˵ձ㻺Ӳǰȥ
˺ˡǴæܿյ˵Ƿˡ㴩ƯƯôЩ̫ŻɱۡҽЩȥˡ
ٺ١С£һԽЩ۶֭Ƥװãݸ
˺Сָгȥ
ιŮ˰λŮʧټǸпѵ⺢ɱһôôԺ

Ǹ˵㱿أǴأûذ˺ҴСһۡ
ţʲô˼Сնɫ극ϣĵƳһۡ
ûע⵽ඪһŰԪȥȼ̣ŲϵɵƵزˡ
ҲûôءСС˿ǵ㿴λ˷ʲô𣿡
ʲôĪ
λӸͷθɱѿ滹մաһũӣֻߴġӪֵߣҿڸкáǷֱ治ġС
㻹˼ּۻۣŵĸǧûٳġӵ
֪ʲô˿һȤҪ˵ʲôҾͶǮǵҿˣСƲ
Сָ˳ǣúҴСָɣ˲ʼ۵˵ʳЩλۿɿо˴Ӳۣ˼ҿͶ١
Ǹղ˼Ҳֲ󻹶˼һٿ飿ܵ۵˵
һС˵
Ϊʲôǫʵ
漰רҵ֪ʶˡСպܰ˵㿴Ĳ˲࣬˷ûô档˵ΪҵпǼֵһЩСǮѾʮţλ軹ܺˣͼ˹ס˵̫ͥá
ӹһ˿Ȼ֮ɫ΢Цǹⶪģ
ϻСƲ浱Ƕ
Ϊʲôôа㣿ੲݵʵ
Ҳ˵רҵ˵ģȻûЩ˷ӺáЩ˷Ǿıȡ棬Ըһɱ̫ݵĿ˺ϡ档ֻͬҪʴ׬һһ֣˵ĿˡСϸؽ͵
ԣɶŮĿ࿴ǰ;ͦģû뵽ôС˼
ʲôС˼СհһۣƲֻҪ΢Ծѧе˽⣬ͻ֪˵ȻоǺ۾ѧСڲг̷Ҳеͨ
΢΢һЦ򺫼ҴСﾴ֮⡣
Ůȷƽʱ񲣬Ƶûʲôܶ˫ƯĴ۾СָڿǣԺǲ͵˹ʱõ㣿ôָ׼ͰԼˡ
ںӱߣвʪЬ
ͷ֮󣬺ҴСϡŴССʮӵСָһ㣬һ˲г㻨ǧԪǮ˾ǲͬСָޱȸп
۵ðؽеĲ䣬ϳźС̳ŮֻȻĸϵ˫ԡ
ιذСսͨ绰Цտѯʵʲôʱ򵽵ģ
õ𸴣СտĵЦСڹأڼϢһᣬϻ
˵绰С˳شߴ󣺡
Ц˵·ôô㲻³
ٺ٣ҼС˵ظղڵ绰˵ǳ극һྩȻҼ档
ΪҴС㣬ʲôûʵ
ҼʶҵȦӣصȦӿɲܲġһΡС˷ܵ˵ҪȥȦӼʶһˡ
Ҳôɣ޿κε˵ͷȴ΢΢һôҪʽС̨
֪ʲôྩҿиݵŮˡҵȦǲֵܳģصȦӲпܡܼһҪ⡣Сձ鼤˵
ؿŮһۣɫƽûʲôͷЩ⡣
治Ǽװ
ѵһҲûɺôڸλ̵棿
Ů
ΪʱˣʱԺ˹أ


298 ᣡ
˻ؼʱѹʱ䡣ԭСյļƻҹ򱱵ǰִѪƴ
ţһƼ迴ĺ򱱣СȸԾȥüЦ˵أǰǲǹæˣ
šϵϸһĨ֮ɫ±ֽЦЩʲôأ
óԺúȵģеֵļ˵ĲŶС˵
úáȰЦݣ˵ýȥɡ˲裬غ
ޡС˸߲ҵشߴ˽ϷŽСܽظ򱱴кҴ¥ȥˡ
һֱܺº򱱡
Ҳܵܡ
ôẦ£ΪҪ£˱㲻ö֪ˡҲ㲻ԼλСΪʲôҪԼ
СλţྩҲҪһȴޱܻ䣬źòϺӹĲˮ
أںҸŮʱʶһ⡣æѯʸʱİ𣿡
ûС΢Цҡҡͷôб𣿡
ţһѡεصͷ޼ġ
Ҳȥˣʵ
ᡪüҡͷ庫ҸŮȥ¶
˵ձȥ
źСǰ֣üӹһ˿ػСգˡ
˼һֱôġС˵
ԺԷٳԵʳЩʳûӪҲá
ѽءôƵ߶߶ɲŶСЦ˵
СѾͷƬӣ٩ǰɣ򱱴ȰЦЦֵʰһ·һ͸ػྩ
֪ⲻҸСŵص극ءɲ͵ϣϴ˵ලС΢Ц
ģôԼıŮҴأСԴһ֣͸űɱζŮüͷ΢塣
ҲǴŮᵽΣϢҲǰŲԷߵŮ˶ү
ϰ壬ѣŮ⼸סεؽܵ
Ůüӹһ˿ԻЦȻѣסСͬû
أŮŶСͼӴ׵ȹһء
ţǾ͸Ӧúúøл˼ˡ򱱻ϵһĨ׺͵΢Цλеطȥ𣿡
ûСŮ
һ극ɡ΢Ц극˶֡
Ůллˡ˵
Ѳϲ˵ʵ
ţһ㲻˵˵Ƿǽɣһ첻˵һ仰
ŶءСմǻŮȻϲ˵ֺܺõġ
΢ЦŵͷתԸ㰲һҸе¶ġ
õģү
˵ձ¥ȥıŮˡ
ʼ磬¥
鷿ڡ
ȡһƿƿˮЦͷӺɣ
⡣΢Ц
ȾһлǰЩʱŮһ
æźһɵǺСıڣİȫҵְ𡣡
רҵıڣҲϡֵһ˵ΣҺҵĶ飬Һ򱱲ǡԺʲô¶ҪæܿڡҺྩڻģСмֱ档
лϰˡһ
ûˣһƿƿŨĸߵľˮһһ˾ôһһһʱ
ʼն㹻ƽ˿ȴ֪򱱵вͷ۵¶Է˵Ҳᡣ
ǰɱģ򱱺ؿʵ
һ򱱼ĻסƬ֮ȼһ֧̣̬ɵҡ
Ϲ͵ؽƱϡһŭҺŮΪྩĿɽܱ
ϰ֪˭ָʹüʵ
֪򱱺һҹϿճλ
ྩ뢷쭡ͬ졣
ܵλִţİ
һݻΪ֮һ˿ỳɺ仰ʵԡ
롪˶٣̽ԵʵܺС㣬ֹǣƻеľ棬Ӱ޴ྩ
Ĳ²Ѿܽӽȷ𰸡һˮ׼ȷһ˵ܲҡ
˳۽ǣûȺ򱱵ġ
ǰЩ붫ǲ̸еؼزתžƱĿƯĶžƱľˮڼп̸гɹĵСձҲյһϢ̸ȥɡ
򱱻Ȼ˫۳ǰ˶ȻСвңǵΪҺûƢˣ
ԣͷȴһ
纫ԣôĻֱǲϣǲ뺫̸ɡһӥǶ漯ŻǮĿԾ΢΢ˡ
Ŀǰľ漯Żϣ뺫򱱼ģڣྩ˲뿴漯ż뺫򱱺
ϰ壬ôķΧǲСܶˣƽʵ
š򱱻ָƽĮ˵֮ǰѾѼɵļһˡûɱٶסǰļһ
˳ǣ֪˵ʲôǺá
ҵ뢣ྩִţ
ַӾܻٵ˼ҡȻ
ͬʱҲ֤һ⣬ྩôв򱱵ˣԲ࣡οһܲٿǰ˵ģ
ǰʲôȫΧڻУͷۣһһȨ׳ƳĻ֣Ǽ
һྩɵĿûˡÿһң¶Ǻ˶ġ
򱱼˼ػһתЦȤʶһྩ𣿡
Цһ̵֧ӢᣬѾʶˡ
򱱾һֻ֣һݵĶһָڿҡҡÿɷ˵ĵᣬȫӣԴĦġô˵ڻĵˮȫû㲻ܻ죬첻Ĺҡ
ĴŹУʷƾõġΨһûжϴĹңҲǷչԲӵĴȨ̣թĸҸ뻪Ტۣ
ԣҲʶӢ۹ᣬ㻹ʶ˹ᣬûӴĵᣬԶνᣡ


299 ǰ
ᡣ
ͨݵȨԴԼȻԴȨѵߡϰնĹ㷺⣬Ҳ˽⵽ĴϢ
ΣϸһĶÿΪһͿڱ㲻ö֪ˡ
Ҳ̫ΨһӴӢᣬҲνĹײ㡣⻹ù鹦걣λӢŮ˽ŮˣⱲҲû̫Ӵᡣ
һ򵥵ӣӢʿǣͨ߱·һһһװ
ЩװǾӢͨ˲ӵУҲ󲻵ġѸٽͨײֿ
ʿװﴩ£ᴩƷLogo·Щǻ¶䣬Ҳ𴩣Ƿȡٰ·ҲҪ¶ӣƷζ󲿷ʿװǱǷģ·Ľ˵ĸǳƺš
ЩȫڽӴӢоġǶӣ㷢νغ򣬱ͨ˶˲֪ٱۼʶණ붼õȥע⡣
˿̣ȴ˵ȫӣԴĦںϵġҲ˵СռԵģһͷŻµĺˮޣȫµͷˮޣ
뵽˽ڣǧ
֪Ŀڰģ˵ӴĲ࣬Ӣ˵ǸһѤãȴ˲¹ͷĵط
թڹνᡣ
ײϸڽأ죬Ҳ뵽ʲô˵ʲô˵һ仰һ֣ɲɹغ
ײˣڽһ仰֮ǰԻᷴĦã֤仰˵κˣҲΪһķϻ
⡪˽ᣡ
һƽشĬĬ̵󣬴ع̬˵ҲӴĳᣬҿ㱣֤ĵᣬһ۽硣
ɬЦЦ˵̹˵ҶЩȤ󡣡
СնЩ̾һ
кϰ·Сǰ·˵һƽоյġί˵

ྩҵ뢺˵̬ⷬѱ¶ʮȷ
Сնͷδ֪ĺˮ
Կ϶ػش𣺲Ը⡣
ʲôˣ
ֻϾֳںҴСߵıڡ뺫СյĹϵǷܣҴСǷ㹻ΡԼݡ
һڣһֻȫıڡƾʲô㺫ҴСྩȦӣ
˻ô룿һô룿
һڴӦֺԥظ溫СɱǸȦӡ˼һ룬εºܣܳΪҵ˷ķЭңСգѵһС˼û
ЩڶԼޱεĺ򱱵ʱᷴĿ
һܻʮ꣡ҾаսСĥྩбµŮˣ˫۷Ź⣬ǽĿض˭֪һܻꣿ˭аһۼ֤Сɱ䣿
ûС˭Ҳûաһˮһȵ˵ֳƳмӣĹ۲죬ҲɡϣСչѹءû㣬ҵСջŲȥ
򱱴ķˡ
˿˵̺̫ⷬϢ
Ųסˡ
ûջСɱˡ
ϣԸСգλС㹲ͬɱǸĶǵȦӡסƬĽɽ
ֻ˵һػںСߣľκοвĴڡ˵̻ңģɵ˵
ӹһ˿οƱ˵仰ұˡҾһ

Ʊ飬һһǴĳһ㣬Ͼ¶񵭵΢Ц
ֻ΢ЦУֲжٿɬأ
ûĺСܿѣᾡһŮİȫǣⲢԸǸȦӡǸͷǣ˲¹ͷĿȦӡߣİȫѾһ൱ΣյĹ˿̣ȴǿнСߣΪܵˡ
¡
£ʲô£
ĽȦӣٱɵľ档һǡ
Сָ羭ξһվǺôд
ǡлһ٣һίû𸴺򱱵ĵǡ
Ǳضɡ
ʹǹС֮֮֮ܳۡƵĴ۲ܹҲԶɣжġ
ۺ򱱣
һִۡţߣԽǵ꣬ɶǵءԺ֪٣ʶһӦ
±ƣԼӦ̫ˬ죬ú򱱻Լġ
һ˼ΪؽɽãɶǺ⣬Ҳ֮飬Դ˿飬ʹгһձλྩڸˣҲԹޡ෴û㹻˼·ܷ±ȳ˶ߵʱգ
һڴӦԸﺫСաǵĺǣ谭˺Сյĥɱ䡣
ʱ֤һаɡ
֤һĵˡҲ֤һ˲ɣ˲õۣ

Ϧҹ
һƬϲصķΧУﲥֵᣬҽæŸ֣ʰҲѡˮΨŮ嵭ɳϿĵᣬר־سŵĹ˹
Ϧ
ŮӲ֪ʲôһҲûףκνագҲ֪졣
㲻Щ˾Цʲôʲô
ôЦô
ǰܼ򵥣ɱˡ
ڵ΢һЩɱˡ󡣳Թ˹ɡ
ȣǴһһı
Сպܿģܻ֡۵дҸ
Ҫ˶ڳæµţÿ˵϶¶Ҹ΢Ц
ǿҸСվѾܿĺҸˡЩ붼ͷڷʧķաͳͳӽͰȥɣ
Сڳ֣Щ˷ܹȵĨϺںգЦŮߣƳһϲĿȤʵŮ㣬㾹Ȼڿ᣿ҴСΪʵÿ𣿡
áŮһڱ衣
ѽǾͶŮ㣬ǾǲŶ˭˭ɵƣСպܰ˵
Ů΢΢ƫͷк޸飬ԱԺ˵촽΢嵭ǰ󡣡



300 ¼į
飡
飡
飡
һʱҹ̻貣ʫ续
Χһ극˷׷׼õ̻С԰
ҴСΪ˷ܣߴٺСѸȼ̻Ͳ
飡
ڳʣǱ̻ȾɰҹձըѤʣȾ۵ס
Ůܿĵط̻һһûͣЪҲûйһҴСŵǮ̻˼ҵǮϰ־ʯϣضűŮء
ʹŮˣҹҲĺҲһüͷ
пţǺЦȸԾĺСաʮ껨ŮӦˣû̫ෳţû̫¡Ҹ
ݵҸǷ̻һţӵй
ȥ棿
ȼһ֧̣ŤͷվһŹ˹Ů˵
ϲŮҡͷ
εЦЦص˵̻ҵϲʲô
㳪衣Ůһڱ衣ɡ
ϳ΢Ц
á
ŮƳһۣתط
Ѥöʵ̻û°
ĬĬע͵ıӰʱŻᰮõĶܽΣǶӦóһ𣿡
ཡ
˼еֻҵ𶯾ѣֻһһš
ġ
ž۵Ů˷һֵĶšȺţ˵ϱȤʤڸֿ
΢ЦŻظŮ˺ֻ
ǴŮСġ
Ҳٽʮ㣬ԽԽ࣬⼸ϵܵŮˣҲвͬѧףšһһظͷȴǷһĨ
ǰЩӢÿĴֻ̾ϦҹȤҲСڶڿյķһŸŨȰ׾Ͳˡ
Ǽįģġ
ÿѽڱ˼ףû׿˼磬ʹ㱻ϾֳܻأÿڣضٰһЩֵĻĿ˸е¶ȡ
ʱ˿̣Զֵܣ㻹
۵زһԽ绰ֻȴһ롣
ιͨ绰̬ƽ˵
ιŮ˼ԵԴһ˿Щ˷ðļ
ڿ֡˵
֡غ
ôˣ΢΢üĵðˣ
е˷硣Ҳ֪ǵ粨ıԭǸðԵʣŮ˵Ժġ
ҪҪϮ򱱷Ҫע⡣˵ԹҩЩϢˡҪǰҹ
šһǻһת˰ɣ
ˡ΢΢һ㣬ʲô¶
֮ǰྩЩ˼𵴡ض˶٣˵ƺûʲôҲǼɵ򱱵ݺɡ㻹СЩЩ֮ǲСġû׼ˡ
õģһעġ΢ЦŵͷĵҲǣע壬ͲҪϾֳǰЩʱҾᵽˡ
ֳ
š΢Ц˵㹤̫ҲȺɲãǹǽ֯ͼɵĲţӢ۵ġ˵ͬôףԺôѣѵһع𣿡
޹أټ
˵绰̲ס΢æ칫ϵˮֹҩǾҵĿԷźתһЩ
ֻǿԺתȴԽѹ֡տİ칫ڼΪ̶
ǳϦҹûҪͬ½Իؼҹˡûߣߣǲ֪ȥĶ
ؼң
ΪͷĿæڻ¡Ĵڱͼڼңʱֶ˵Ϧʮ֮ǰ޷ྩ
Ҳһˣİ칫ʲô
ֳش绰ϺúÿԼɵʱæµţҲûôᡣæͷҹʮ㣬ƣЩ˷ðûؼҡɴڰ칫ҽˡ
ûʲôرʳһЩŶӵѹɣƿ̼񾭵ϡƽ﷽æûʱԷӵʳŴѩóȥ㵹һůˮЩӲѹɽǡ
һůˮɣθķرҲԲˡ
ǳϦҹǻһںĽաĶȥҲûطȥֻܴİ칫ҹ
ﲻ֪Ǻζ
󵱳ʵļ仰㵱һع𣿵ϴŮûҪ
ʱĻشǺܼġ
ҵǷֳģֻҪҪҾͿһֱȥ
ǣչⳤġеãȻЩˡ
Լܼȥ𣿿
ΪʲôẦ£еįеܣ
Ϊʲô۽Ҳʪˣ
ԼôԼǹ˶µı鱨𣿲ǱЩͬ³֮ΪʯŮŮǿ
ΪʲôôܣôԼ
ԭǳԱɷŤĹ㲥شʱתиĿ
û˵ɣҸеҲ¼įÿҹĻĵĻ䣬һ˵ȷѹ绰û졣ԳĬ˭˽оڹµ
¼įҲ뿪ҡ˵˵Ҽį˵뿪ң˵ڣֻɢҵļį
·𱻴һ㣬˫Ĵ۾ʢ飬Ȼ
ʡ
ѹ
ſǱú¶ȵİ칫ϣˮգδڽ׵Ĺϡ
֮Ҳ֪ˮˣֻŮйͷĻѹ˫޳׽ĨϵỨˮﵹһˮ¼Ӳѹɣֱʹ
ӣŮ˻ָɫϣԣϷ۾˫ŮɷѵžộִԭڴһĹ
һҸҹٶԴ˶ġ
ͬһįҹٶԷضġ
֪ĳϦҹǷҪȹ಻ǷлϴڿݿʳϲʳǸԵʳ
ڽǸƽ棬ȴʮӡǾԴ٩ȴֿѯʡ
ó𣿳Եˬ
ЩϷζЩֱɵ˼ų⣬ͷޱ̤ʵȡ
˵Щĸдȴϲʳҿһѧ顪ôż̵ķغ߳⼸䵱ڿĸ滺صĸʡȴֱ飬񼤵
ˡ
ǽϵĹӲڶ
ҹʮˡ
رĹѣ΢΢̧ͷƳһ۴ƻԻ͵ҹ૵ˣǵҪҸ


301 һ
Ůˡ
һĺףߵҲϢ
ʹʶΪҲδܲʱߵģΨһĶǱһѹ˹
´ʱִͷһŰֽ
˺һŮµġ
Ҿ㲻Ӯ
ּᣬƱһŮľ㹤·Сѧ꼶ּ
ɴ˿ɼŮȷһֻذףʵŮˡ
Ů뿪м꣬ϰҲû¶áڴͷһ֧̣ϴȥˡ
˽ʮķɻΪԶԵʣƱ˱˵֮ǰšϴ󣬱㿪ʼʰҲûʲôģϴ·һЩЯ
ʱһڿȴæϳ˴кȥ͡ȴСתܾˡ
ɻгԵģ鷳СЦ˵
šͷ︣ʰȥˡ
˵룬һ׼ʱš
ʮ㣬׼ʱǻɻǰྩӭͷŻµĺˮޡ
иܲõϰߣǾǲۺʱὫһȻ˼Ӧԡ
Ʃڣͻ˽ٻӦΣա
û˻Գٻ˿ܷɻϿź򱱡ྩҵ뢣ַóǧ˶ûԴĿֲڡ
˽ٻһҲ֡
Ҳ֪Ůҹս¾ãͷȲյ֣ʮӱ˯ȥ
𾴵ĳ˿ע⣬ɻྩʻΣϵϰȫ
󱻿սѣ಼Ѫ˿ӣƫͷƳһĺұߵĸ˫ֱصȴ䡣
ʻɫγͣڻȺ˷ֱǰ򱱾ס
ҲǺʵ̫æһִլ򵥽Сռ仰֮븣æš
ûԸŮĽ̸ûȺ򱱳ţСձǰ򱱵鷿СǴֱ˵طϷȥˡ
ҿ֪ģǮ˼ҵ鷿϶кܶܣô³ç㣿һ֧̣һ¡
Сһתһ淭ʮֺһɫƲҲ֪ҵص鷿𣿡
һỤ̃٩˵ҪȥʶһôԸܳȥڱ
ЩǴߵ㿪ʼյġСָָʮֺһٷ⻹ֹ
ȻأӣĪʵ
ྩžٰĸ־ۻᡣͨԣػѡֵòľۻμӡڵҴȥС˵
΢΢һ㶣ʱ׺Сⷬ˼һ̺󣬲ֻμĻľʮôһȥ˺ûӣ
˵ôȥѧЩС˵ǻǧ𣿡СշֶǱȽöˡٻһʱڵѡȥμӡصȻǿĵģ㲻ȥҲû˻Ļ˵װƵĻĳЩྩһٸۻᣬȥһǾ֪ˡ
湻װưп
СȴЦ˵ôæ˭пÿμʮۻ᣿

˵ྩȽҲǿ׻СѡȤ΢ЦǵҸ˵ྩиܳݵŮ˰ɣҵؾͺݵö࣬ҵػһٶѡȥμӡһȥȥҲͰˡ˵ЩաΣǰǻһٰۻͻԤһݡ
Ů˺ͷ𣿡СƺƳŮˣܺʵ
㻹ǵ÷ѦɣСЦе˵
ǵá˵ͷôǸսֵ뺷ү˵Ӵ࣬ôҲӴӢļӸ硣ȲǲǻƵأ޶ʾûġѦͻӪϻĿս
Ů˾ѦĹùãѦΨһؼɵˡǺѦą̃˭ҲһѦ㣿ǿʮꡣС˫۷Ź˵
ʮһͨŮ˶ԣȷһε䡣ںȦӣʮ۵ûŮĽ׶ΡɺСտеѦ㣬ȴǸβ𾪣
ҵˣС˷ܵسһüЦʵϲ𣿡
ϲֱ֪ҴСѯԼׯص˵ϲȥŮɦŪ˵ĳ
ȥķСҡһϵ
СָúίС㵽ûҵĸܰҶ˵ϲȥŮɵĳˡ
־֪ǸװƵĵطҿɲǵϲ硣б˵
ҵȷôϲСЦ˵֪ϲ˵ײء
ֻһ㡣˳ǵ
ʲôСշŪ˵
Ưʵ
СֹͣϵĶ̧ͷЦЦض󡣡Ư𣿡
˵ٻ𣿡̽ʵ
ԡСյͷ
ȻƯÿ㳯ϦദѾˡα˵
ྩûྩһŮͷСħŮ֮Ļв١Сת˫һţ˿Դ׵˵ྩʮ꣬ʮ꣬ģ̾˼Ҳྩ޵һˡ
ãǾȥķ˫޳ɡ

Сսܣ֪ķྩĳλùŵĻĴôġʱһЩݣͨû͵ġǻԱƣֻʯԱܽĵطӯΪĿģΪϲṩһг
磬뺫СùͺǰķͯྩĻСħŮæλСͨеȥ
ȻǸֶ˲лȾָĵط˿Իҡ˫ڵɨӣķľ¡
һӡǹɫ㡣
г͵̵Ĺɫ㣬Ǹӹšװȡʤӹס
ķΧɼ˽˻ϰƷζȷв֮
ͨеԭذ׵ĸػʿǰһǽߵĽܱƷֲ֣ʹ͵ļڣйﻨ⾳
ͨⶰɫ㽨·̵ŴСһнĶʯǵܣԽŵ״һͬĦʸСɼ˶ÿһϸڣϿҪ
ڴ·£˺ִܿⶰӵ⣬һƿţһҲΪĻ
˵ǸķѾͷ괺ûʸྩӲܡߡѵû˵ǰЩʱбصĵϴ𣿾˵һοʵ绰ûѷ˰ɡһϸĺЦЩ̶Ů𡣡ҲԣκôʡĵŮ¶ʲô飬ӻؼҹꡣǺ壬ǵֱӸŮ븸Ůϵɣ۲Ϊ


302 һ
ྩеҴС˲ࡣ
ѩһֹԭǳ¼ҶС㡣
ྩʮѸҲͷĴãӹɵġ
űҽྩ¹󡣰ոΪ˵򱱻ֻʮ굽ʮʮڼ䣬ྩк壬ȴĨͻ𣬸οʵ
¼Ҳͬ¼ྩֺŴ塣̸ྩǳѩܼסɽǵһϺŽԿ׳Ĺ塣
ͷЩԵ͵ĳ¼ҵȷ纫ҡ
۸ҾҪԶѷڳ¼ˡ
ԳѩںҴС㱳䳰ȷԴϬڿ๥
ʲô
ͿСòԼ㣬ԼĺҴС㲻ˬˡƾʲô¶ܳΪȦʿ۵Ľ㣬ϱĹע
˵κ˶ԱúݶֻҪ㳢Թʲôмʡ
ѩٶʻգһֱӺСΪжд̡ǧȦõʶġ
ûʲô˭Ӯˣ˭ǶԵģ˭ˡռҲͶһ
СոһϢѩੲݵĶ񶾹Ц绨ЩӲֻգۼ䣬ٶȹ΢Цһɰİѩ㣬Ϣȥ
ŮֹûܱܹĶͷ̾ŵһ죬㱻˶ͱӡҪȦȥʵס
šȣѩٶһԼʮŮһ˸ɫ
ѩ΢㣬ѸŲȥ
ȻıЩӲˡ
ôྩˣӦڻҲҵĹ
ѩٽ㣬ЩʲôأСշ˵ųһ޺Цݣܹɵйȥ
СհѩٿԽӲ˵ǸղŻоΣء˵ڻб˰ˣ˵½ʲôģ½ͷ
л½СպܴЦЦֵ½ԶǸˡ
𣿡ѩٱ΢䣬΢ЦСհزһֱκϵЩطôˣɱ͵͵ģ
˵ƤʵڽҴС㰡ֵطɲûӵСŮġ
½㣬ġСմӰȡЦ֪ϲ磬ԾͰøҿ
ѩٵЦЦ񶾵ĿɨһԱһʱҲٳ
󼸸Ϊ׵ŮҲס⣬ôƺгʵؾһ໥Ц
½㣬ǳ͸𣿡СҿɵȲˣȥһ᣿
ȻСô˵Ȼ㡣ѩ˵ձϵİ뺫С˽˻᳡
ƿţһƺʹδҲһۿװεüΪݻ̨ݵһ𼧡ݵʻڣ̨µԲɢЩŴԲ׵ŮζҡͷԣнĴȡ˶С
СһѰ˴ӽǲλ£ҪʱȴҡͷҸطġ
˵ձȥ
վǸڣСղѩǧСɾͲôˡӲҪԺҴСҲֵס»ѩټŮ˽ӴΣȴ֪Ǹսթ񶾵Ѱܰ˺һƤ
ΪѰ徻ǲϺСˮûҪСһ

һ΢һϴȻͷһƼԼкŮӣ΢Цӭȥ㣬Ҳ
ôźҴСҾͲɷɣζʮӹһ˿ŭѰλһû𣿡
ˡЦʼⲻ˼Ȼô˵ҾŮˡ
԰մ£һտĲˮ
֪ζʮϸһ˿ǳЦȤҪʮ࣬ȥûá
ӣεڨЦ
˵ǰЩʱСڻб˰ܣ̬ӺݵƷһԹĵʵ
ԣ·²豭һƤµ֪Ůˣͷţôһ¶
Ǹǰ˸ྩȨ˻ǣŵ˵
һĿܵضŮζʮŮˣþûлӦ
ƯƯЩڡСǰƯٶʮ־޵ĳ̶ȡ
òʮֳڵĴŮͷų֪ζʮӣȴΪŮ˼Ӳٷ֡
˵ʮ֮ǰòǸĸġʮ֮ȴԼġΪͽĸĲò˼¡
Ӻݡš֪ԣЩ۵Ĳֹ󣬻Ȧʿ
Ϊʲôڱľ߼ֵĻ
ǰྩȨʿϵ
ԴѲ²⵽һЩⷬĿ˵ʹһˡ
ѵ㲻֪һŮ˵һ֮ãǺܲò𣿡ԴֵЦ
š֪΢΢ع񣬵ȼһ̵֧Ǳòסˡ
ִ򡣡
С˵һܽģǺС㣬ûкϰ׼Ҳûʸ̤㡣һƯȦЦЦȷһڸȦӶˮŮˡ
ȡЦ𣿡Цֻ΢Цıʲô׼
ʵľ塣̬ȵΣҶһҵκƫɲԩҡ
ˡ΢΢һЦĿŲݾʺϷ̨ϡ
ྐྵӺȲ衣ĵĸп
ѣԴͬڼз棬Ǳֳ˵ǻۡ
Ů˲̫˽⣬˿ھһ̵Ľ̸£ŲǸ򵥵Ůˡ
ڱųһʾõϢûҪκζҲû˿ֺúҵ˼ѵݹĺСա֮׳ǰྩȨʿš
ǺǱˣõľ߼ֵϢŮ˵ӡ󣬺õӡ
ֻҪԼ棬û˻ܾһżԼһЩмֵϢŮ˽ѡڱҪʱҪֵַһЩܳأԼ޹ؽҪ鷳άŮ˵꣬Ҳû˻ų⡣
ܴܻѰռ䣬ܻͶʣԼô۵ĺСڣҲֳ㹻ơ
ò˵ôһ̵Ľ̸ĺøжѸȥ
ѵ
أݳĻǰЩʳ֪ζȴԲСԣ̸š
ϸϴּ䣬ȴСǷס

ֻСˢȵĲˮԭ̸ЦĳѩϡεϺ˪ˮҲ̺ŭ
һʱ䣬һǵı仯Ϊ᳡ڵľ۽㡣


303 ߣ֮
ɫĲˮڳѩϣ㻨ѰͷεױݻһЩڹ̷ˮݿĲҶҲմȾͬèϡȥЦмϲɫʡ
ֻǣ˿Цȴױˡ
ͲƯŤΣ̸ͦҲΪŭһ
ŭˡ
ȴˡ
ʲô
λڵб緢Ĺô֮ͥ´󶯸ɸ֣꣬
ĲĻλĻϿҪᣬЩŵϵĽܳһϵͳĹ顣
СռǵٮٮߣȴڳǵһۼأԾݲףȴҲֻѡһžеԲ˿̸һֳ᳡ڵǼǴ˷Χ۹ġѩٵһš
ѩˣŭˣˡ
ͳǸ͵һ棬ȵСգʲô˼
ģнСջļơļŮҲСͶƵֳʲôǻ޷˵վڳѩߡ
ߺСգȴ͵˹ŪŴаϸָʲô˼ҵʲô˼
ʲô˼ѩĨϵĲգŤ㲻һͣ㺫ҲŹ㣡
ͣʲôСɨŻŮˣЦ֮ǰǲϢҶҽáţҴ˲С˹ҲԸһʶ㿴һܴظһϷ԰ɣ
ûȳѩٷ쭣СռЦʵ̫µڣָɣҲʮΣҿҼķϣҲͲƽˡǡСջһתǧ򲻸ãҵأ
ѩᣬҺʱأ
ղ˵ʲôŮ丸ûһһĸףôĳһŮ
ղ㻹˵һˣ̳ĺǷӾɵӡ
ջ˵
Сڰ½ʮԳѩ֮ڵĻóѩĿ࣬ЩҲΪü
ûϣ̵ڽ̸ʱЩϷаʾԵϡƽġ˵䲻ŮʹЩϼ޻ԳȵĳҲʱķʽйһ·ŭ
ֻǡ¼ҶС㰡Ҳδ̫˰ɣ
¼˵壬˼ҺҴСҲǳصġôҲֻྩͷĺ򱱵ıŮ
źС˵ⷬ΢΢ҡͷԳѩٵƫЩ΢ʡ
̬չֵĵز֪ѩǸĿ˵ǧС㣬ЩмֱҲûӧ䵱ϡֻ̬ƽȵĿǰһĻֳĻĵ־硣
ѩǺ죬ʵֻ㣿㸸ˣ˵գתѯվߵļŮˡ𣿡
ûСֻ֪ѩСĵĺܿģȻͷˡ
ҲûС㣬¶Ŀɲ׵
𣿡ѩ˭㣬㸸ˣ
Ҳ֪ңҸףСսεӹһ˿ŭ⡣ͿԣҪЩ˵ʲôҺС¶ֻҪ㹻ɣӲҪһ޴Ů֤
С㣬̫ˣ
ߣҴС㣬㵱Ϊྩ˶㣬㸸𣿡
Сգѩٱߵ˵û㸸ף㸸ףҵ裬Ҳ߳ķ
Ӵ¼ҶСҪˣᰡСЦˣᣬҺСྩ¹˭
ѩò˼ˡ͵תͷѶĴŹϣǸҷźСճȥΨʣ
һ䣬Ǵȥ֪ͨϰ壬λǧɲСܲκϵġвڻ¡
ѩǺŭصʱСգ·ҪѪ
ûȷָɣ빥˺Сգĸ׺򱱡ûֱֻǼٽ֮身Сնѡ㷴ҲŰΪʲôҪֱӶ֣㲻֪ҳѩںҴͥڶˣŹ㣿Ź㣬ҳѩٻôྩ죿
̬ƺѾչʰĵزѩǻŨױŤı飬ͯƵģȥʮֿ¡
޵ضŪָĺСգǲһСգҪǲҸͱ֫ȫ뿪
СãôԺС˵
ѩٻ䣬ſںشһ´Ũǳѩ֮ˡ
һڣ㽫˵Ŀȥ
Դһ˿ȻĺСպʢŭеĳѩ٣ŮƼӺ˫۾ǲ΢顣
߲ˣǳѩٵĸݷɡ
¼Ҵү
񳣬ˬ٣տȻ񡣷·ֻСʱٴбţ¥Сž䣬ܵ֬ķˡ
˧˧
˧˺òƮݵʣҹ̬һòŮ黳ٸԹ
Ŵһͷں鷢µǳӳӱŭµĳѩ٣ȥĨϵĲգôСֳô᣿粻ǳ˵Ҫ𣿡
硪ѩίöҪˣҧ޵۸ңң
ݷתűŮ˻Ҫϼд΢ЦС㣬֪ҼСô㡣㶯ŭСõĴǸ
̬̬ݷɵоֹһ㽫ռƵĺСղźۼơ·һ㡣Ϊ˵ĺС߶һ˿ɶԹأ
ңҵءСյĮ˵
СãС˵ʵ𣿡ݷתͷĻԴһ˿𱸵ζѩ̾Щˡ
˶ţŮ˵ңõˮ磬һҪҳڶ
㣬С˵Ƿʵݷ溬΢Цʵ˫ǳضųѩ١ܿͻŮ˵ߡ
ûˣһˮ𣿡ѩߵ
˼ʲôݷᣬѯʵ
ҡѩɵˡ絽ҳģﺫСյģ
˼ʲôݷʵ
ҲȫҶѩپ
ˣСղȻŭ͵һ˦ȥ
ž
С޳δڳѩϣǱѩĳݷס
һ˵С㣬ҶˡʹҼСе֮ҲѾˡٴ򣬿ɾǴҳ¼ҵ棬װɣ
ӺСձѩٵＤŭȻ֣󱻳ݷסⳡ־ѱݷռݡ
ݷԣٴ򣬴Ŀɾྩһӵ棬¼ҵ档飬Ҳ
λ˧硣
أںСʱݷһԴֵ٩ζ
ž
䣬һֲֻȴޱȿҲŲݷɵĴĴָ
ȫұǴֱɵıһȺȦιķͷҲ߳ŭس߼ưɣ
ડ
ݷɵʳָȻðӲ
ָָСĴָ
ž
Сյֽ󣬺ԥһƳѱɴèĳѩϡ
İըڳѩϣҲ·ݺݻ˵ࡪ


304 ʪģ
СշȻ֮µһƳڳѩϣǱˮױݵĸʺָӡĿġ
һƴȥĲǳѩٵ磬ྩһӳݷɵྩϳ¼ҵ
ѩٱˡ
ɵˡ
ݷĿǸһĨɫֻɫĿ죬ȥĸ죬գ۵Ĺɢ
Сմһƣ˦˦֣ƴԵĿȳѩٴöࡣ
쵰ҴңµĳѩڻعͬһֻĸʨӰ㳯СץȥץƯȴŵŮ
Сռ״ƲƲ죬ܴ˵󣬻ݣ
䣬Ѹվǰͷס˳ѩٵĹ
ȻСָֻǺ赲û֡СոҴСָ粻Ұ
Сմ˳ѩ٣¶ֵٴҲк򱱳СָأϾֳ棿ϳ¼һСͷ
ܴѡ˱赲֤Сղǡ
ҹѩץһ豭
ȴ赭дز豭ܵ˵С㣬ǺСıڡ˵ҵĹǾҵʧְһᱻϰ峴ġ
Ҿ͸ñ򣿡ѩָԼǺ׵գҧгݵغ
Բ𡪡ֵ˵ҳ͵Ǻңǳ¼ҡ
Сá
ѩֱȴߵĳݷץס
Գѩٱһ֮󣬱һֱɫƽվֱ࣬ѩٳ׷źȻ
硣ңҸƴˣѩ
粻Ҫֹ㱨𡣡ݷ򴽣ϸһ˿졣Ӳ˵ʲôʱܹί
ѩԣĶС࣬Ŀ⺬ݷɣί˵
ϣѩټǶԴĵأҲй˳һ档ΨƯʤŮˣŵĿȻҹ壬ǻ۵ߵĸ磬ŻɵͬһֻСè䡣
ֹ˳ѩٵıоݷɳοһЦתǳӹһ˿ȻֱԼĺСգ̬ƽ˵С㣬Ӧ֪ҴӲһϲµˡ
´ӵྩ⼸겻ྩҲ֪һСǰЦ˵ҺüŮѶʵ˿ء
Сģ·ղŴ˼õ˲վԱߵ󡣵ݶѲһͨʮŮӵеˡ
Ȼû˼ȥоҴСĶ˿̵ڿǣ纫ҴСԼôѾ·һӶྩ
Сˡݷ´һЦǻһתȻҲϲ£ҵãǵҵ棡
ΣСĵطʵ
Ҹѡ񡣡ݷĿбӵضźСǷ۵գһ˵ҪôõǸںϰӣҿԲ׷
ڶѡأС붼ûһ£ֱӷ˳ݷɵĵһ顣
ѩٴһơݷƽ˵
¹ӣڸҿЦ𣿡СƲƲ죬һ򣿡
ֺܲҳϣҲĶ֡ݷûẫСյķʣÿɷ˵룬ӦΪѩȡʮӣʮ룬㽫˱״̬
С˫ֱأһȻضǧŮӣһԲ
û˱Ҹ˽ãʲôóʮ룬ֻܴһƣҲ˷˼¶ݷɿӹһ˿Ȼ֮ɫ˫ǳɨһڳǣڶ˵ڶԺС˵ϳ¼¶Ҫ¶û˸Һţ
仰׶Ͼڳϵͼ
ʵϣ̬չزЩЩȥˡ棬ȷκһվǳǾۼĵطһȺ£ԽԽﳤΪôԱ߿ϷһȥǵĶ飿ôΪ𳤣
һ̫⣬Ҳмбˡ
Ȼݷⷬȴ״ǳ䵱ϵͷ
ݷɡ
¼Ҵү
һྩŮȦڵĿһĲҲǼ侪޵ģϵ۽ò
ŮУһѰȱ覴õӡˣӡ
УǵǧеľٮٮߡֹǱϵģϵġྩ˶óݷɽƳ¼ҴȨֻʱ⣬ʱ䲻̫ã
δĳ¼ƶˣһ㣬޵ˣûĸԸҵ
һŻǰùġİõΧⳡļҳͻ
Сƽ͵ųݷɵĻ鵭Į˵еѡ𣿡
ûСݷɵҡͷ
ǡ
С㣬Ұѡݷ԰գɫȥ
ϣȻ
ʻݳݷʵ̫ʲ
ʱֵǫòìݱ޷ľ棬չ¶ҾȻһ棡ӣȷбǰﳤɵ
˵򲻹
򲻹򡣶һֹϾ·ֻǸֵ5
ʵϣ˭֪ӭ󣬱ñһٵ׼أ
ôֻҪѩ٣ȡʮʱ䣡

ݷɾ׾ʱԭտ׵Ļ᳡һ̶ĵ绰
̶ĵ绰һ𣬱˵Ŀ⡣СյĿҲȥΪģֻΪ绰ʵ̫ˡ
˭ðųʪģһʺһ顣˭ĸݵˮĳ飬һƬգһ̡
ſԲϺ˯ʨ̧ͷһ಼ֻѪ˿һֻѸٽͨ绰ߴҲվ
ţ֪ˣټ
ӹҵ绰֮ĨŨܺںϵĹӿǣС
ŲƾˡŲһƮƵ̩ɽʮ㡣
˲Ǳˣһܣǧǳ֮ΪѦѦ
µ㣬˸ĺǷִֺڵһĨ˷֮ɫСգ벻ƷζƣȻҲϲ磿
šСշܵصͷ
עҪĺѰѦȼһ֧̣ĵֲһˮвˮĨǵĲյôô˴һмܴ𣿡
УûϵһȥСղͷ˵
ĳƨѦ͵ؽ豭Բϣǲ豭Ǳһ飬ɫѾĳȥྩʮĳսѦȱϯ


305 ã
ѦǸӡʮķӡ
ݷྩһһ㣬Ǻ֪ġ
ԲѦ˵ĻôƵ¶˸е֡෴ݷһǫǫǫӣ˾ӽˮ񾭴ߡ
һֱŵĻｫСնƿԺĿѸȻվһԵϡ
ϴྩ˳¼ҶС´ӵҲһˣѦһƯȦҡȥ
Ѧ٣̧̫ˡԿɬ˵ڵģȻһԹΪʲôŵĻᡣ
ǵǣСͲʲô񡣡ѦܲڮٺСգԴһֳһƽ˵Ҳ棬ǵĳ´ٴ֣
ǡͷ
ǣѦƣĴָǵڶҸ´ٶֵļһ
԰գתͷֿϸһĨЦЦζųݷ˵ܿϧǲˡ
ҪֹңݷĿӹһĨܵЦ
ѦذֵѦֻǷӣɵӡûңҲŵ㡣
˼ǣݷɳɵѯʡ
ҵ˼ǣֹĲңСáѦ˵̻ңĵ˵
Ѧ㣿ݷ˫ü΢ʹѩٱСճһƣҲޱ飬Ȼ
˿̣Ѧеֹ֪ྩǶ޵֮ڲĵˮˡ
Ѧ¶
ΪʲôҪ֣
ҹϵܺ𣿸ܼĽ
ݳݷ֪ûУ۽ѦҸҵĽ¼Ҹҡ
Ϊʲôݷɵʵ
СճķСòϣ۸Ѧֵ˵
ƾʲô㣿ݷ˵
Ҹսӵĵ绰Ѧֻһʾڳݷǰ㲻ţԴȥȻҲ֤ùûӡ
ݷüĿӹһ˿ԥ̧ͷЦȻѦԿڣĵ̣͵Ȼ
ǾͺáѦջֻһ̵֧ǺܲϣȫྩŮ˵Եġ
ѩ١ݷתϸһĨЦ⣬˵ĻȴĲס˳ʲô𣿡
סˡѩҧгݵ˵
ţ߰ɡݷųѩٵֱۣȥ
ݷɾô赭дˡǱѦеĹùñ˵ģȻ㹻ķš˿١
һˡǰܸңҲǰܸѦеĹùáǰܸĪĶˡ
ɺܻҴСǵһķΪ˵Ѧҹùò۸
ɿŶȸ
ݷûš
ŲţѦ̬Ⱥȷ¶ѦҹùòˡݷɿԼȥҲȷñ𡣵ǵѦҡ
ֻҪǸͷѵˣ˶壬Ȼʹ࣬ɲжʹ࣬
ݷúܷƵ·ȫûһ¶ֻ뿪ʱóѩټס˵ӡΪʲôҪ仰˭˭˵
ݷɳܾޣ˳Ҳšû˻Ϊʧɵġ
Բǡ
ܸǾƣɿܵʱ֡
ѦҵĺȻԭվֵһһĽ£ռ֣㹻ĵȷһЩ¶ܿϧѦѦҹùȴʧȥԭеá
һԶռ֣Ҳǲֺõġ
ԳݷѡһѡԿ
ǻ𣿼С֪ǸЦ
Ѧңң¼ңྩ㶦˭Ҳ˭ԸκһķչԽҡ
ˣ
˭˭
ʹĳһմЭ飬Ҳַܷӱһŷֽ
ڶʮǰδͻʱѦұ޵У˵άűƽͣĽδϾ˫ƾУʧάһеİȡ
ҵ𣬱ǸϢںʮ꣬Ѧ¼һ躹޵Ľ׶ʱҹĪΪҷͥʮ꣬Ҹγ㶦֮ơ໥ǣƣҲల¡
ûΪѦҺͺһγˣֱΡ
Σһ̣վһϵģݷɼΪñҲɵһԵҡ
¶ģһ֡νӱʮ겻ݷȫ繫ϵǫǫӣ̹ʮꡣ
ݷߺѦЦеɨһۣǺѵشСǰһỤ̃ɵСգΰȹһѹأôң
ûҡСƲȥ˿顣
ŮˣѦ񶾵
ټҲ㡣Сб
ⳡ־磬᳡Ҳû˼Ϸ顣볡
ߵò֮ѦȴƣԸǰһνūɡ²
õģѦ١Ĩ亹뿪̡λԻ湻ãղĿǼȨĳ¼Ҵүྩõĵ٣һҲţ
ѦԸһЩ㣬庫СЦľ˿ϷֵҪɣ
ֵ룬һҪ˵ءСԱŲһλ
ѦλıӵСһϷȴ΢ЦҡͷģһҸطɡ
ע⵽ԭλúȲ裬㳯˹ȥ
Сգڲ򵥰Ѧ˴Ҷһ۲Զ
ô˵Сշд⣬ʲôЦС㿴е˻ǼŹأ
ҹɣѦԿ˵ྩмҷۣԳݷƯЩֵˣһ治ҷ衣
㵨ССƲ
ô˵Ѧмڽͣһ֧̣ĵһȦλĲǵͷԡ
ţСӹһ˿ɻ
ϸһ£ͻֳᷢݷɴӳ㶪׼ѦЦᣬǫŵĿιӡʵıúܡƳѩ˵ͷӵĻ㱩ߡһǱˡʹѵ㣬Ҳ
Ҫǣղһ֣ƾ;ˡΨһľȱݷŰ
͸ղҲδȥݷɵ֡λڸңҲ֪Ķ֪ûô³ˣĺܾ
ûĳ֣ѽߡһ֣ǼɿĵĻ̾͸ĵĻᡣһƴĺʹ죬ôãֳЩҲͬ뷨
ݷɴĻӪûܿӵ㣬ơѦһȦ٩ҵĳ߸˿Ϸ뻹Ǿʷ׳ʰ
ٺ٣ҲСʲôܿ𣿡Сսͦš
ͨڣרҵıڣҲΪĻôΪʲôУѦа˵Ҳ£ϲ㡣
СƯϲҲûʲôֵİɣС˵ⷬʱа׵ָȴش˴вˮĵƳһıӰ¾ϲϲء
ӴҴСǷôѦ䳰ȷ
ã


306 ˼
㲻ǵκĻôƶ֮㿷֮޲áֵҼŮҼʲƣ³ԭָ޹󣬲壬Ͳ֮ᷢ飬𱨣佭ġҪǶȣΪŮһ㸹ʱȢˣḷ́ҽк棬ۣ
Ѧģĸ̨ϵĻмơ
СŹӣбۣƲƲ죬⣺ѦȻˣѦŵĻҲܱѬճϢ治֪Ρ
СաѦϷаҴСһ
С
иʹᣬ˵ǧȥȥѦһڲˮĵʵ
ȥΪʲôȥСմ˵Сϲ¡
ţֱȥ˭ȥѦ񶾵˵
ãСսʣ㷭
ϷϷ

뾩ȴδθ󶯾֪㵽ôġ˻ǣ̾
ʲôôģһ֧̣е³һȦ
ղŵһжõ塣ܹܵ˵
жõ塪ȻʧЦ㣬ڳ¹ϣǹСڼ֮ǰҴδһܳôƯ
ԽƯĶԽΣգҲһ˫ϣྩҲڶ
𣿡̲סЦʵ
ԡһڲˮ˵֪¹ʲô𣿡
ѩٵĸ硣ֱ׵˵
أ׷ʵ
Ѧ̬ȣǳ¼ҵ˳λ̳˰ɡԵ˵
Ȼ֪ҵѿɻʵ
ΪҪúСѿֿ죬¶˿Ž׵ݣЦѡһȻѡѿ
֮˭ѿӦơüͷ΢ЩŹֵɨ˵ǱڣǸС㰲ȫĻֲвСĲģ㱾Ӧò֡
ǸȽϳ嶯˰ɡĵʼν˵
û˵ʲôֻ˫ӹһĨĵζ
ӵһۼ֪ⲻһ򵥵ıڡ磬ǺСնԴ̬ȣԴСյ̬ȡźС֮Ǽ򵥵Ĺ뱣ڹϵҲ֮Ĺϵûô롣ҲһǼ򵥵Ĺ뱣ڵĹϵ
һ㣬Ҳ󵨴Ϊľٶͻˡ
¹һȫŮ˶ϲ湫ӡתת豭ƽ˵¹Ҳһȫ˶֮Ϊӵӡֻм֪һжõ壬Ǿ綾
΢΢ӣһ̵㣬ллѡ
΢΢ҡͷھ󣺡Ҳ֪˻ǲңʶһֶΡҼţʶֶεˣûԸΪС
ҲԸ̹ԵٴҸ˵ĽǶȳҲԸྩκһΪС
²豭ҽʵ̫ˣȻһεǰ˶໰Цˡ
ɵЦЦ˵̸Ůջøеġ
һЩ¶ʧˡŵ˰
ټ

ķСŴ˫ˮʱʱƳһˡ
ЩڵСָգŹֵණ
ûССҡͷ
㶢ҿʲôԻʵ
ֻû뵽㾹ȻܸĵôȡСƲ
˵ѦĵĻȣ㻹Ƕȸ״ĵ˵
ҸôԶ̬ܰСտֵֹ˵
СָúίҶԽݣҸλСһˡû뵽㻹ҪһңôĴС㣿
ˣСǸػŮһʶСհ˰֡
ɨؿڣʵĶˣ
åС
˳СսӵŤ֣ƺ뵽ʲôƵģתѯ󣺡ʵղûҪҳͷġ¶Ҳܳͷġ
ղѾѵˡĵصʻɵ
ȻҾղݷָĶܰ䣬ǡСն˶٣̾һԿ
Կüͷһ٩ʲô£ǲ³Կ
˻ڤ粻顣Сû˼ⲻǸúõ˵˵ЩƹˤĻ
ûаһ֧̣΢ЦǵҸ˵𣿲ΣҶܵ˺ȻҸ˵Ҿ͸һƯЩͷСָʿ˫һǻ
ꡪСЦ⻰ҪǱķ˿ұ㱻ЩŮ˵Ŀˮ
ϣ˿ң˷ܵ˵
̬
лл
󡣡
ţ
ôңǲǶ˼СſڿϣԴӯˮɫ
⣡
һɣЩһײһԵĽææҵػָŻٶȵС㣡鷳ҿʱһһէĻΣյģ
㵹ǻشҰСڴЩС˵
ûôġ˵İ㻹ҪһҪء
㻹ôƴİң˳ݷɣ˴жʮ˿ӽι㶼û˹ءСੲݵ˵У˵ҿԵѩ٣ôﶼû⣬òҪݷɡֶĽ
ԭҲ֪ǸиﰡһỤ̃ɵ
˵¶أܱܲôɵСһѡ
Һ
㻹ңǲǶ˼Сղĵʵ
Ҿײǰޱȵ˵
ӴСӱлҪղСԧ죿СոɽƵģ˫˵
֨
һ̣γͣ·ߣԹֵص˺СһۣûôҪŮˣᣡ
ȻСָſڷ˺ѷείܾСϱƵġ


307 У
ݷྩеı־ӢΪǫǧŮĽǵ֮ྩһ١
ѦྩеķӼӲΪƣ˭ˬʹ˭űѦңྩν޼ɣǡ
СྩǧеħŮòྩྩĴ˵ڡϲͷǧС㣬ķͷǧУһʱ
磬ķһν档սԳݷɲ˶һ
Ƿһ߰ʾԵźţյʱȷһԿ϶ݷɱһλྩһͬʱƺų¼ҵ
ǮеλȨƵľһ棬Ǯû˿׬˴ˣǾһҪֻ
ݷûȥ֣¼үסˡ
¼ʹ򺫼źź˿ȴҲܲ³š
ԼŮ˵ڴϰֵĲŮֻعôҲ˵ȥ
ɾ溫ļ٣ʱұȴһƬͣ˿ѹֵգΪǼ¶ˡ
ùͣԸСȥһ鷿С¥ϷɳϿӣա
ӡ
ǵġӺС¥¥£Źȥӡ
ûûɳϣһɿǣּš
ž
Ůһǽڲ輸ϣĵޣڿѡ㲻ǳ˵ЩӴ౻Ǳ𣿡
ѡĿ϶ûǱҪסǵӣǮ˾ȥǱһ顣һ̣ĿƳһ۲輸ϵ۾µš¼ģ
šСհȸڲ輸ϣ绰£ǵýӶɸ봫飬顣
ô˵ʵ
Ҳȥӣ˵ʲôСĵ˵ذŽұͷˣһֶû˵
ŵ㿴ˣ΢΢ü
¥ʱɨһۣҴ˳¶СҵشôСնĻĳӣֱޣҾŮ˿϶¡أȷһ¡
ûСԼСͼȫشŮˡҲ̫С˰
ߣҿǼٵġҴС׽ɿǣ
Ȼ㿴ţôĵʵ
򱱲¶
ѵ򱱴ȫϳ¼
ռ鱨ϳ¼ҵĵ̿ҪȺ񰡡ڴ˼ҳ¶СȻ׼Ųʣ
¶ЩΣܴΣ
ôС΢΢˫ˮӣֱ˫гŹ龫ֵ˵ҵǸҾ͵ǸǺûӣ
޿κε˵ѦǺˣ
ܡСҡͷѦǴǺŪݷɵģͨ绰ҲѦҹùôġ
ô֪۽һ鴤ô˵ѦճǼƣ
Ϊ֪Ѧĵ绰ֻʪĸСüЦô˵ζǷѦһ顣
ΪʲôҪ㣿³ݷʶƣ
Ҳôʹ˵Ѧҹùó¸ëСմ˵
ƴѾʱ˰ƴùáȻһ̾
ҲϣиĹùáҾͿˡСհ˵
Զò㣬㺫ҴС˳¼ҶС㣬¼ҴүܰȻɳϿӣɿǡ֪Сָڻĥǲ·ˣ
٩˫ڵضźСա
Ůǿĵģûûεı顣ôȥ
СԣһȻ˫ںƯӹһĨ޵ɫʣôͿˣ
Ҳɱζˣɱβҡ޿κε˵
ΪʲôСձأɻʵ
ΪұǸ˽㡣˵
֪ȳ٣Χ𣿡Сå
֪Χߵ˵
һ߱ĵСշȭš
װʹһסš
һ֣СǵƤ磬Ƴһ۶Լ󣬼дŮĽɳһ˫輸һ飬ȻһȻҪʲôźá˷˵صһģ
лûҵءӣЩ۵ظŮ
꣬ʵϸﶼһ֪򱱴⣬Ҳ֪ྩӦЩ¶֪
ԸȥΪ֪СѾ̤һ·ûѡľ·Ψһģһ·նóҴСĵ
ʲôϵأСշ۵ӹһ˿ţĵܻܲǰĴСɣ
źҴСⷬͷϧ
֪Сˡ
ѧٻﺫ򱱳ҵãûᣬҲûʱ䡣κʲôû˵˼Ѿȷ֪СͬҲ֪
ûԹҲûãҲͷЩźǺܳɹش˵һڡ
ŭ¼ҶС㣡
ͷ㹻ˣ
֪ķ쭵ԭӣǱѩָɣذһǺߵġ˼㣬¼ҶС㳯һˮҲ̵ס
֣ǲµĺʹ㡣Ż֣һϡ
ȫûйͨȴͨϡ̹˵СЩ𾪺۵ġһǶС˼ء
ֻǵⲽ̫󡣡һ֧̣Щǵ˵
û£Ҳ㣬³Сձ뺷˵
Сָίˡ˵ص˵̻ңεʵȫҸıݣͷʵ̫ˡοҪԼôأ
Сԣϥ˫۱ס˫ȣѩ׵ϥϣĿƽ˵ȣҶЩСûȤΣЩûǹңҸ˼ҵŮȴˬܾˡЩԣ̡ڲˡȻ
ߣһ仰𣿡Сպͷζѯˡ
ţһ¶
ô񣿡Сһ˵ȻҪλЩèôУҪȣͲȹˡ
һϧŮס˫ϥֱۣǽģ֣µ˵ôĹһݡ
ǿŮգգЩЩǴֲڵӣ˵С죬ò
ʱŮĿԣȴԣһоڲС


308 ң
ᣬ˼¡
ͨҲ̵ܴмֵǷҵֵǾͼʼˡ
Ǯкְܶ취ƩţַӾܲܿͷĻ˸٬ӡ³ˡ
Ǯ¾Ȼö࣬أ
ǮǺμĹġʱϼҴڳϯĿľͼ
۴ĹģྩƵڶڻĻûиҳƵһⲻΪྩԻһשеϾ̵ǮˡΪྩΪĻģӰͺǸոյġ
ÿྩᶼٰһģˣƺƵĴᡣྩ֪ʿ¹Ƕʢװϯߺ̺Ȧʢ²֪ݻٱ
ִᣬϵĸ˧߸ļ۵㡣
ȻϯߴԵǧΪҲЩǻͬϯǵķӡƩĳӸһͷʹгڳҲǿԼġֻҪǳԤ̫࣬ͨᲵǧӡ
һ˵ûĸǧɵӣֻҪԳ飬żУҲ̫ܸɳü˲ˬ¶
ͨһ˾ۻᣬһǮͼˬ죬ʶкֵѵɶԡ
ڶۻͲˡӳϯĴԵſⱾһġһƵĽһҵ׵ĶԿ
ͬ⻹һ˵ľۻᡣ
ƩѦºţǵѦǧͶһöġרҵ۹˵ǷƷֵ򡣿ѦӾ͸һݣѼǮһ·̧ǧ˵ǳ걬λӸ磬ȴҲ˰ô
ྩĵһʢ磬ͨ򶥼ôΪġ
˵㡣
ྩʴƵ궥㣬нǧƽĳر췽£ɫַǷƽ׼ȡ
Ҳ֪֪һŶ޻ΣྩʴƵ¥£Ѱʲô˵ȣ̤Ϻ̺Ľྩͷҵ׷֮󡣼ܿ⸱ƽĻ棬ȻŴȸпٳֻҪǮҸƯŮšٳŮֻҪǮҲҸ˧еϹȻǮ˵ĻԽԽã˵ĻԽԽò˶ã˧ָ˧ָĻְִꡪ
СָںСյϿҪʢװϯһϹѺϽ۵ıͦװõ壬ûʮò¡
׻˵úã˿װ
ΪװվӶԼӢˣʡȥż綼ûױˡ
ҸоõСָӿڴǮһĳɽžવһ֧ʻϵĸ˵С㣬ҳ֧̻һɧ顣
˳ǣŻ˳١
ҪŪҲ㵱ҵа顣ڿĺСն񶾵
С㡣ϵҹԣһһﶾǿСҸա
ǧ𡪡һỤ̃ɵּҲֳһӡ
㡣Сպؽױݸ
ʲôƲƲ죬мǰױͷѶҽ
Լǲô˧Сӵ˵˧СѦǲޱ߷ĻˣҲδرȵù
ҸСȣɫһ䣬õң
ľ㣬ҧң


СڱʿСָӳڽӳʱĲĿ⡣
Ҫ֪СտɴûμӹྩٰĴʹᣬǰЩСЩ䡣ڻж飬ڻྩûʲôμӡһβμӣǷʾźСսʽ̤Ȧأ
ͶĿԭ֮һ
ŮԽԽˡʢװϯѩ
üСʶСյĸ˧ܲɨŮǲǴһǲޱȾµߵŮʧȥһġ
Сּ̬Ϊֵ򸽽ǵͷʺãֱ۴̤Ϻ̺˾Ƶš
ûЩŮ˶Ľ񶾵ɨ㡣΢΢ƫͷںСնϸ
ֲϹӣȻˡСշϱ΢Ц͵͵һ˵ֱۡ
Ľ㣬ĽΪʲôҵŮ飬ǡЦ
ҴСһЩˤ˸ʺ
ӹݲ˴ȣſƿʱǿޱȵֳӳ۵ס
һŲ룬оԼ˫Ųǲڵ̺ϣŮ˳Եϣģƶˡ
᳡ڣŮǽʢװϯǻǵ໥Сſļ׺Ƭửһޡ
뺫СսǱ񾲶ֵ΢Ц
Ůһ¡סһ۵ŮߣľжƣʿصݸҴСһ
󽫺ҡڴᡣᵽĲǺƵζͷųݻζ
֪ݻֳôǧ¹󸾡Թˮζ㣬飬
СΪҴС㣬򱱵ıŮȻ׵رΪĹעʱʱȺкЩ򵥽̸䣬ЩǽҽܣλǱ޵ĴС¸ӡ󡣻ЩԶפ㣬͵͵شڣֶθĴС㡣
֪ЩԶפǸҲ̣ǸҴڶļһһһȺӪûʲôȨ򲻻ǰкл
¼ҶСͰöˡǰŸСոôĶһ᳡ֱɱ򱣳΢ЦĺСա
½㣬ϺáСϸ֣ʾá
𣿡һǧӵĳѩɨһۺСյ֣Թ˵
½ֿЦˡС˿εƣݵӦԵ
Ҿ͸˵һ䲻ЦĻѩٱƽŻоױݵͷų񶾵ɡκһ˵κζ
СЦţȫûΪѩⷬвŭǹɵ˵½ҪĶСȻǲ
ߣ
ѩһȥ
ֱ겻ɢŮԶСָСյֱۣʵ϶ٸݵģ԰ɣ
¡СͷЦЦ˵
Сָ˳۽ǣȻ鴤·ᴫȾƵģų鴤ô˵㻹׼
ҪҴô˼ܾСһסֱ۵ԻιҪʼˣҪĶȥ
ֶӣȥһϴּ䡣Ǻ˵
šС
ôί
⡣СҡžƱñеĺܵĽӴ
ҡ
֪ʲôСƲ
֪㻹ߣҵ¼ҲҰС㣬Ҹԩ޳ڰ·ϱ𣿽Ҫͱʲô¨ӣұж˿ӽι㼸ǰ϶¶Сָ籩ס
ģһ鱮飺Сָ˫ΪСս˵
Сָ磺


309 ᣨϣ
˵ŵǾƻʱ䣬ŵһ̣ʽʼ
ڼ䣬ȺѣϵرĻ⡣òǣʹģҲԶͨ˹԰øζ
ݵ̺ںģ²ġ
ͺǮǶеĶͨв׼һв׼æ͵УϣӲظĹȥúõطһ񾭣ȥһݵĳ硣ͬȥͼ߶ȥǱˮȥձõȪȥȺӾ㻨¶ŷޣӢʮ͵Ĵߵ·ЩȥʶҲΪ빤ƬУΪ˷йľ
㡢˼άǶȡʱĹ۵㶼ȫһ磬ôһǿأ
Сղһ޸߹ŮдݵضԴкܴ󲿷ǰʶвԷ֣ҲǵǷ档ͷｻУŮɴ󷽵̸ЦҲûöԷñ䣬ӡ
ʡмƯŮȫʶİ컹Цտģ
мƯҾֺõƯŮܸİάϵ㹻ģ
Сնסˡ
ֱ۵ܲŮΪֵ΢ЦԽӲǱЦݡ
ŮԹԽܵĻϲῪ
ŵһ̣ڿʼˡ
Ƿ׷ѰҸԵλΪ׼ʱСҲǱƣͷ˵գˡ
ҸղŰˡ󽫱еĺһɬЦôͷһʮλ˼̵Ľ̸
֮սҵģСһ߱ĵСԹ˵
Ůء٩
䣡Сհ

ĴʹλİҲǺнġƩСաѩĳǧ𣬿ƫֺλ
϶ǲܵġ
ǵλǰӽǻá֮Уμλ֮һˡ
ںҴС£ҲǸӽǼãΧλá
֮󣬺СõƬǰȴ˵Ӻ٩չ˵һֵ
Ҳ֪췽׼ǽӪΧһƳ໨ޡһÿʮ
һƷ̨ЩԶԳǸ۵ǧǱˡ
һһʮ򣡡
һλһϮɫȹŮһơ
λŮģоֹǺϣ໨ްɡ
һٶʮ򡣡һٳŮžơ
һƣһλ۵ŮЩɨ˸ŮһۡȻҧһٶʮ򡣡
һʮ򡣡
һʮ򡣡

£໨ĳɽ۱һ۵ŮϵıѲղôˡЩԹ޵ɨ˸ĵŮһۡһ໨ʧ֮۵Ůȴû¶ʧǸ໨޲ȤۣҲֻһǸȤŮ
һԩҰ󸹷̲ѡ
һƷľı¶ֻҩζƷѸ໥ۣǰʱнǧϡ
һ֮£Ʒҵʵǧ¡ҩζҲŲ̃Щǧ˵Ǳ񣬵ѾĦȭˡ
һ꺣죬ѪɡרҼȫһٸǺˡλȤԷһϵϣ𲽼򡣼Ӽ۷Ϊʮڿʼġ
򣡡
ӿһֱδĳ¼ҶСѩٺؾơļ۸һʱס˲ǧ
סǧľ룬ʵϣͨ˶ԿҪһӲ׬Щʸǧ˵ҲֻһܳļǮˣҲû󵽳ĵز
סǵǡſʼãλ¼ҶСôôסˣ
ĹɣǰڵӦЩǧսλǧһϳ˭
Ȼѩһƣĥгϰߵǧʵ
ǳߵļ۸񣬵Ҳÿ˭¼ҶС㰡ոҴС㶷һӻĶǧ𰡡˭ûȤ
ѩһȻؾ֮󣬼û˸üںתЩ
һΣ˵һλĿɨһǰǧ𣬼ûаԥֵڶλڶΣ
˾ԲôõģҪץ׼ΣҪȫ֣쾺ա
ƩĳһƷʵľ߽ѷʤ˱ҪʵĹ̼λ߳ɽۡͨԣһõľǿһ̶Ҿġ
˴Ͻ֣λ˵ĹȻǳڴʱ˿̣ȫûɿֳյ򡪡۵ǳѩ٣ྩֺźų¼ҵĶС㡣
Щмʵ
ʵǼ˭ԸƤƤͷѪ
˽ܿݵ׼λ
ٶʮ򣡡
˴λʱȺкһ
˳ķȥǺҴС㣬΢Ц˵С㺰ٶʮи߹С㡪
İ򣡡
δ˽꣬ѩٴξơһƸѸ٣ҲӲ
İٶʮ򡣡Сʼչ΢Ц赭дؾơ

ֳһ˿΢ǰǧ𿴵óλԩֶˡô˵ϴλྩĴСķֳìܲҥԣǧȷ
뵽ڳǧǱ˫ֱأΧ۵̬ⳡġ
ûλС㶷Ϸĵеġ
򣡡ѩٵѾòǵӰĿʱʱһ۾ԶĺСա
Сն˶٣ƵĶһٻƫͷʵҪ𣿡

Сָסӳȥ
ð
Ҫð
֪֪ѩٶһСָȴĵҪì
ðɣ㶷ҲˣڻܹѯңⲻǰôСָûĶ㲻סɣżƽأҲǾľı㰡ô
˳ǣװûŮڵ亹˵ֳܱĬ𣿡
ܡСҡͷ
ҳûϰ߰Сָί˵
°°ϰߣοֻǸ졣С˵
ҡ
һǧ򣡡СպֱϾơ


310 ᣨУ
һǧ
ҴСƺ󣬱Ͳֳ̫ɧ
һ컨һǧġֳʧȥǵĻĵΪ
ټϾƵǺҴС㣬ҥг¼ҶСͷʹⳡĳҩζ
ҴС㸦һƣĲֹͷѩ١
Ů뺫Сռ̧ۺͷŭաŻоױݵҲ΢˳飬ĮؾƵһǧһ򡣡
һǧ򡣡С赭дؾơ
һǧ򣡡ѩơ
һǧ
Сھʱرסֱۡ
ƳһСָ磬СЦЦôˣ
и㡣˵
ƨšӰ챾Сľ顣Сղͷ˵
⾺ĵļǮλ̩𣿡һĭ˵
ϻ̩ԱСĸ߹𣿡СƲ
ӽˮˣ˵м۳ڶ̧һǧˣ㻹ҪӼۣ
Сһ̾˵Ǯ˵뷨һôᶮ
Сָ˳ǣܲĵ˵ǾȫûҪΪôֵǮĶ̧ۡҲûʵá
˵ҲԡСص˵ͷѾڶλǾƵһǧİ򣡡
Сָˡ
Ů˳ŵʱԴûżаô۳žɵˣңȫڸްǵðҸɳѩζŰɱͷ
һǧ򣡡ѩٵѾЩˡ
ԺСոǺ֮ǡ
λҴС̧ۣ죬ڡǮȻѾ̧һǧ
ô㣬ǺС̧ͷεľġ
ڲǿθƽ׶ΣͷϷںͷ̫޴ĳѩϣԱʵͷĽս
ʵǣڳѩεصȴҴСٴ̧ʱȴλСԱߵıа˽ƺûˡ
һǧһΣ
һǧڶΣ
һǧΡɽ
䴸
ö챻¼ҶС¡ɵȴһҲ˲
ûͷǮ˻ǮѰģϲƯӻ˧һǧҲżʵ¶ǡνһǧҲͶǧ򰡣¼Ҽҵ׵ȷʵһֵ컨һǧ£ѩٻ̲סһɵ۵ĸоеĻ
ͬʱ޲û˽üЦĺСա
Ůˣ̫ƻˣ
ⳡ̺ܿ챻ľڸֳľҲǿǰ׷ЧԴС㣬չ˲пܵɱ
ίƳһۺСգĵûľģ԰ɣ
㲻˵㲻ϲ𣿡СЦе˵
Ҳϲҵ¶㲻ˡСָ˵
Ȱ˵򰡡ôСմȤʵ
㲻Ӽֻǿ׻ʵˡҾ֪㲻򡣡Сָį˵
ӴǵСָ𣿡Сյ٩˵
ҲŲСָŤͷǡ
СӣȿɳܰءСɫ

ľģżҲּǧٲģûСѩļҶСճˡѩҲˡ˵ǰǧɱҲӪһĻҩζ˭ֳܲԵЩѹ֡
ǰϦǷⰲġ
оǧ׷״ѹᲫɱںʱչⳡѹᾺģֻ˭ʤĻ

ȤĺҴСֻ죬һѦһš
ҲشչȥһֹۣǾ𣬸㷢ţĪм飿
СհһֻۣһƷǺĶ˵־ڱصãұ
˼أʵ
˵ͲǺûӣСƲ
ųѩҲ˵
˻ܶࡣС΢ЦңǼƷ𲽼ۻԵԭۣܼ˵Ȥ;ġʱһȺĴɱ
̾һЩߴʤζǸҳֵʱˡ
ҲҪСԴĪʵ
ôƲңʵ
ԣҾƲ㡣Сյͷһ¹ʲһƷļ۸ĹʣӲԲȶܲ
˵һҪ𣿡а˵ֻ̧۶ѣ𣿡
ӡСշ˸ۡ
Ҳ׷Ȩݲ˼̤СָԴǵ˵
ܿ죬ʱָʮһʱ˺Ȼ֣µ˵ͷľģ췽ͳƣʮ˼Ʒƿһڰǧ򣬱˽λƺʩŮʿǱߵľ⡣
˻˻٣΢Ц˵ô췽¡ƳѹƷ
˵䣬ĸ޳ʹŵŮһΪݻĺཻʢ̳棬ǰһǹõԶۣ㹴סֳŮ˵Ŀ⡣
ʯŮԶĺѡ仰һλѹʳŮ˵ġôĴ仰Ů˵˿סʯǿŮһӵġ
ŮԼݻʯĻԸŮһԡ
ʯ֮ٴ˵֪ȫĹȡңŮˣ˻꣬ƶ򸻹黳Ѹٹÿĵף¡ڴǰ֮Ϊ֮ʯɷһλɫʵĸؽġ췽Ŵλȡν࣬ۡĿıϣΪѹᾺֹʣôҲС
췽飬ʯ𲽼۽۵һ룬һǧ򡣡
ĿıϣÿһλѶӻԾ룬һΪⳡһʷ׳ʵĻһҵϲʯ˶
ôһǧ򡪡˶˶٣΢Ц˵нм۵𣿡
һǧһ򣡡
һǧ򣡡
һǧ򣡡

һӣһǧ𲽼۱̧ǧ򡣿ɼʯֳǧʵС
һ棬һƷî㾢ʵǧĳìⳡûȴעս


311 ᣨ£
иĴͳ֣׳ƴ͡
ʵлϣ͵ƺƵԱڶࡣ
ǰǳ˵˵ĵطнǻ˵˵ĵطûнһн͵
һѹƷ֮Զ˧߸ԣûҲûʵµġⲢǴִ͵ĸһƣ̧߼롣
һ׵СָҲܷɧظžƣʹˢŴڸУ±ʪĽ䡣
ǧ򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

أƵǧˡϲĸ˧߸Ľ͵þգ׷׷±ƱΧۡ
ʮӣһģ̌ߵǧҲﵽһеķˮ롣
һǧǧԣرࡣѹᾺ£㺰ǧǧҲЩһ쭹ǧǱ㲻ٸ翹ɥʧĵȤ
ǧ򡪡Ƕ˧ܲġǵļòǵļ岻ΪäĿĳͷ񵥡ֵã㡣
ǧлЩǱѬճһЩݰӡǾԲΪʵʯԼΡ
Ĵʮݱ䵽ڲʮˣЩĳΨ²ҵǧ𳹵Ϣģսϵʿ۳ӡĽʺ޵ʣ಻ļ˧߸ɱ
ҼƵǧ𣬻ྩһָĶšǸҽŲɱΪǿĿɽ㹻ӴʽǼĶ֧֡
ӵ˶ƣʱǰǧβۺ죬ζ
ǧ򣡡ѩټΪŵؾơ
ξ֮м˧ơȻս
Ĳ͵ǰκıƶֽϻһģͬһ˼սǧھⳡնּ֣Ĵ֮ͨһþ˼ȻôĵǧжǱ˶ˡ
ǧ򣡡Ѧƣֻ˫Ժ׵ȴ
ǧ򣡡С赭дؾƣڣһ߾ƣһ߸˳šƲû̫עⳡģֻΪ˾Ķġرõ֮
ĳΪҶŵս
ҡѦҡ¼ҡྩЩһֱڷ˼ĶšƾУ˭Ҳ˭ĺջ˭ͷɱķأ
һ⣬һʹΪĺƶҲԤⲻ⣡
ϳ¼ҺѦҶƺţ񣬸Զһֻƴʤ˿Ϊ档
ǽʮྩͷ͵¹ţ̺͸ȴҲǿĲ͹ϵ򱱸ǱΪྩʮΪԵҵ뢡ʹֲɺȡʤҲֻ֮⣬֮еĽû˻ᱨԾ̾Ȼ
ڼҲԽԽߡΧ۵ĺǣҲгԲĸд
⻹ģĴ
ƴҰ
ǧ򣡡ѩɫĮؾƵ

ֳһɧңǶԳ¼ҶС岻ѡ
ҴСǧֱ֮Ӱθߵǧݵʵڲһġ
Сռ״ȴɫ糣רĸСָŴҹǻؼȥŵտȻûȥעⳡȻ׶Ρ
ѦҴүȴ̲ס˳۽ǣЩɵؾƵǧ򣡡
ǧ򣡡Ѧ䣬Сҧסβ͡
ѦʱƿڴһСָĸӹȥǰɣ
ѦҴүСȣ˹ŪŴаϸָ˵ǮͼûǮһȥ
Ѧ󱻼òɱ򺫼ҴС㣬ǱסҪݱˡ
ǧ򣡡
ԻʱѩѾƼӼۡʱסɧҵĳ档
ֳһƬȻвٳǸԵ۵ǧүǵһꡪҲֲ̫˰ɣ
ǧʯȻθߵڡ纫СճСָǾ仰Ǯ˵뷨治ܴĦġ
Ѧѩٽмۣǳ˳ǣȻҧƵһڣ
һһǧ򣡡СĵؾƣܲŹ۵ش˸Ƿ

һһǧ
زֹѦ󵹳һǮΪСָҲ̲ס˺ҴС㼸ۡ
̣Ů˿ӽˮˡҪǱ¿ˡ
һǧ򡣡ѩסˡ
ѸߵܲסĵزһǧȫԤڡ١˫ͿеɫߣмٽëԹɨ˺ҴСһۣƺЩӼۡ
ģӣѦ󽫼Ӽһӣݺ˿ĭƲֵϳ̡
һǧǮʲô򲻵ڸŮ
ѦǴֺһСùõģ˳ųͷһ֪ȡǰ֪ͨСձԼɱۣĶ뵽ĲǸ¼ҶС㡣Ů˻湻ģȻôߵļȥһƨӽˮ
Ѧˡ
ڻȾĵıֻʣºСѩλǧ
˾öһֳŻҩζȻ˵ı黹ǴΪͬġ
¼ҶСѩ߸СĶ񶾻ʺ󡣺ҴСѩһζˣ΢Ц˿¼ҶС㶷ļơ
Сָֻðһ仰ҧ˵ĹС
Ȼ⻰ˣаĺҴСȷʵǷ׵СָʵҲеĻˡ
ҴС㣬ǴɰСˡͺڻëǮһƵġСĳȴǣһǧ򣡡
˵һǧıңڤ
СָǿСĸôһ¹ײļ󡪡
һǧ
Ѿǳһǧˣ
㷭ʮ࣡
̧ۣǧĽܵߣǾҲЩŵɨӱξĵλŮǡ
һǧ
̲סȣ⣺ⳡĽǰݶڻ°
һǧ򡣡СƵؾơ
һǧ򡪡СָɵƵضԼ̸ۻӦ÷ЩϵĺС㣬ļഺŮͦСƨɣ̡Ů˿϶ˣ϶Ƿˣ
һڡ
һǧ򣡡

ٴɧҡȻǼ֡
һǿȵ򺫼ҴС㣬üǧС㶼ۺҪˡ
డĲడ
ڸղţѩټ򣬿ûڣСձֱӽסһǧļȫ
ͬʱҲסеĳѩ١
һǧ򡪡
Ѿǳѩܳܵˡ¼ҵȷǮǮԲóѩӻǡСģȫûо˵ģƴȥָᱻ̧ڡ
Գѩٲƴˡ
ﻢ£һ볡¼ӼƣȻαЦƵСգϲ㣬ǽҫ۵ǡ


312 ϲ
ҫ۵ǣ
ǳѩټαһ֮ʣȴǵǵ顣
ҴСһǧѹƷʵֲһôǧʹѦλྩǵͷŷҲʧɫЩ㱵̨ĺСա
Сղһ̨ġ
ֻ֪˷ζǣסĴаǣǸಢγڵˣ˫ȻۣãȻĿֶŵػ̨ǸûСɭ֣û񶾺ݺİѩʶˡ
ӭҫ۵ĺС̨
ǣ
յþƷ֣ܴϹСָѺϽƵģۡ
Сָ˵ȫûִеУԵ¹ΪǱӢŮ˽ŮҲٴӴṫȻΪĽ㡣
еСţС
ྩᣬΪϵĽСָԭ֮һһԭҲռݳɷֺܴһԭǡҴСԳ
ȥѵһλƴĳ޻ֱࣿӽе̺ʽ
òͼ˵û˰㣬ûȢ㵱Ǽֱǳ˵λʲôأ
Ȼ̨ˣ˼
СհСգûĶԲסɣڰ
СָظźҴС̨ͷҲܸеһӰĿͶֱֱͷƤ飬䤱
ֱ̨˷洺˵뽫֮ˡ˵ĺС㣡
֮һʯһ˽ɷɫʵĳԴʯô
Сָּ챦ĳعҲĶֵǮֵһǧԵڣСսɷĿʱ̣ԾúСһʮ޴¶
Сսӹ˸ϹЦݣת˫鶯Ư̧֣ݵǰЦʵҪ𣿡


һýԾ
Ҫ
һǧλҴСȴıڣʵϻǱڵʳôһ仰
Ҫ
סˡ
ǰҲסˡ
ҲЩ֪룬޷ٽӻȥ
ֳô˵ĿⶼͣŮϡ
۹ƴϣʱ˿̣Ůֳ㣬Ŀǡ
˶ڵȴĻشǻ˵ҪأҪأҪأ
˭Ҳ֪ҲԶ֪ˡ
ΪСʳ仰֮ûѹǽǿʯԵϣ΢΢ͷЦ绨˵Ȼ㲻ҪǾͰҴϡ

Ҵϣ
ֳڽΪԼ˻׷໥ӼֱۣӶԷͬ뾪֮ѹ
ûСգҴС㷽˵ĵȷǰҴϡ
ǡֻһ
ΪʲôҴСҪ̨Ҫ԰㻨һǧ
ʲôϵ
ƺȻ
ʲôϵ
ȻǲͬѰĹϵҴСӵ֮ͥ°ƺҲȫ棬ǵĹϵһ㣡
۵ǳ˳ǣƽӹʯȻںСζ´ϡ
ֻһ׺ܼ򵥵ĶӦúɺѸٱɡҲ֪ŻǴֲ㻨һӣŽʵϲֵǮϼֵǮںҴС۵Ĳϡ
ص³һ
Ư𣿡Сͷʵ
ƯɬЦ
üģҳΪ㲻𣿡Сղõʵ
Ĳܳʵ˵
ߡСԴʵһţתӹ˵ĻͲһֻǺܰԵǣǴֲںʵƣһ˵Ҫһ¶
ֳһƬεصȺźҴС
󲿷˶źСգȴвۼļһＫΪע⵽˺СƵС
󣡡Сʮָ۵֣˽һƱ¶˵Сǰҵڡڡ
ҵڣҺСϲˣ
С԰գֳʱһɧңȻ˷ȫ
ʲô
Ůз
أΪʲôһӦûУһеԹ򺫼ҴС㡣ǲءǲϲҴСأ
˿ʼһˡװƿԣиȣ
˼ҺҴС㶼ˣ㻹ҪװװƵʲôʱ
ãѦ͵˫ʹ³е̵٣ֵӣֶˣ
ѦĴͷ£ֳףֻжĵģжٵģ˭Ҳ㲻Ҳû
ԲԲֻԵġƩѩ٣ǿ϶ΪⳡԲģòԲܱ
ƾʲô
ƾʲôСһһǧļ룿ĲĲ᲻ˬ
һѣôߵļͷǸ֪Ůˣ
ѩɧ˷Ҵȥ
СⳡĿǣʹв졣ֻʱĻҪ࣬ҲɬѶںƲֵվһԣСźСա
賿һ㣬СڰЩĽ˽ҳ
Īڼʻϣ޿κε˵Ӧøӵ𣿡
ġСڸʻ˵
ᣬķպܴ󰡡ɢصһ֧̣ĵ˵
ں𣿡Сպתͷѩ׽۵涢󣬺ʵ
ǻǿȥϴɡġĻҵȥȴСֹ
ôģû˵ʲôСĿס̵ơȻشһ⡣
ʲôʹƣƮʵ
ǵҸղ˵Ļ𣿡Сׯصʵ
˳ǣЩһǺίصͷûʧ֢ôǡ
ǺáҴСܰ˫ֱأһ˵ֵˡ
𣿡顣
˵ϲ㡣Сֱض󣬿ʵأϲ𣿡


313 㣡
Ƶڽ̻Ի͵Ĺâ·ٻɫĵƹ⽻ӳڽʵұܹĳ߱ڵȴһƻƶʵĹ룬ĴŮѩ׾µϣ·߳˶ֻһ۱
ЩضŮı飬ͷģ޷ƽ
δꡢĺС˽ĿԼ̸ǵһΣȴԡ
˭
СգҴС㡣
ҲڴϵǷǼ٣ġܽܣҽ
ûͣϲ뺷ϸŮⲻǰŮ̫ϵ
˭
ǱڣΪСոнƸĶڡ
ʮм̫಻ҪĸǴ𱣻ʧܵܽľѵ
ͨڣʱͨڸ߼ڸΪɫĳعһϵеĽ뻥˫øСⲻӰĹҲήרҵˮƽܸɫı
øвҪǰŮ̸ǳΪ¡
֪һΣյ¶ǶԺСΣգҲԼ
ǸĶһŮٷְںϣֱ˴ˡȴҲΪһܴеĹӦ¹ϵĿ
ǱڣСհȫڡһʼ;ԼƯɰĹ顣Ҳһˣ쳣ѡƩ磬СΪ󳳼ܾܶϱǺǲġ
˫ֻǻкøУûͱǲֽĺѼ湤ϵ侲ͦʣǲǺСġԺ˳ؽȥ
һ˫ȷ¹ϵͲұ֤ƾˡ
ԺҴСʲģҲŮĿʵǡıУǰ֮ġ
һǸӢŮûȷ¹ϵֵĶҲйȴΪ˫Ƿݺøж΢仯ʹŮЩɥڡ
йһνѵûһҧʮ¾ĵزҲв̤
ν鰮ôҪô
վǳġ
Ů˫εȻ޹⣬ԭŵҲɳһĨǶǵЦݣ˵ôŻˣ
е㡣ҡͷ
İɣСֻǸ㿪ЦСպܴ󷽵ذڰ֣赭д˵СǺǧôῴôСأ
εص˵ͷϿɺСյĽ͡
ɣСֱȴƫ򳵴ֻһʮȵĲ
ŮܸɬӺᣬʲôҪӿƵġڡŮоϢģָоʵڲ̫ܡҲûԹ
ʵϣϣмܾܾ㣬Ʒ㣬㣬òôɫŮأ
ϵ۵ĽŮŵŮڸܴأ
ʧˡ
еĵһαףҲעһεıʧˡúܲúܡҪŬֵ΢ЦҪƽʱ侲ֻ֡ŲԱߵ˿ԼĲͬѰ
ţţ߿ʼģʱƴգ۾ΪģֻΪǿˮϻȥ
ܿޣޣҲҿޡһޣͻͣסͻ֪Լģͻƻԭʮꡣ
ܿޡҪǿҪסҪ
ܿ쿪ͣʻַȴЩ¼ŵ·ϡֵϳˮĽﲻˡƵ·ûܽĺӰϳȴԶ˳˵ľ롣
ƫͷңĿбӡƽЦؿھ׵Щ죬ķ·˵ӡƬ̱ǧٿף֧顣
С޷µԣȥġ
֣Ť˵̨
ΣܻΣƳĬġС޷˵Ť̨ƫͷ衣
Ƿŵ̫࣬ԭľͲʼǧɣһֱĸܡ裬ȥݡΪ㣬жԣװ޶ԡ
ֱе飬ſͺڡǶڸᣬ㾿˭ȻѷǷǡͱӱܣ¸ԡģǷҪĻء
ôĹ㷸˴Ҹɹ˻įŻС
ôĥҸɹ˻ɣʹұ
µˣˡ
˿̵ĺСձϼˣ԰ΡͷпŲԭ鶯Ȼ޹⣬ɫ㲡
֨
˺һ̣ͣ·ߡûϵȫĺС΢΢ǰһ㣬תѯȴǴϤ
С㣬һϷ˫ڵŮ㲵ϵĹ˴ͥ
ţСȻһ᲻¡
һ滰˵Ϸ͵˵ĻҪ˼ȫ෴ġȾһӡСӦ֪ģҸѩ٣Ϸʱһ˵һ䣺ҰŮˣ
ҵ˼𣿡Ŀ͵ضŮ
ô򵥣Сճɵ˵
ţô򵥡ͷ
ʲô˵Сʵ
ʲô˵ͷ
Һ㣡С˵
Һú㣡Сظ˵
һһӣСյԽԽ˫Ưںڵ
Һ㡣΢ЦŶŮ
Ҳú㣡ȼһ̡֧
ĺһӣҲһӣ
㣡С˵
㡣ǳǳ㣡
𣿡Сʵ
ᡣ˫˵㣡
Сտˡ
ͷڿ쭶ͬߵ飬ҲƲסӿʪ۵գմʪĽë̵ζǣȴи
ضŮϹһĨ֮ɫòϵỨˮ
ܾ
޷ܾ
Եľܾ̫ˣ̫пᡣô˺һˮĸζŮӦóʹӦñǻϧһӵŮˣܱԼ˺
ȥıڷ
ʱǰذµˣΪƨŮˣ
˭Ҫ˭Ҫ˺ͼǵĹϵ顪ͳͳɱ˱ǣ
ɱʹʹ˰ֽҲµ¶ɱ
Ůÿ֣Ҹ΢΢̧ͷգգˮǴֲϸܰСĸζϷ·Ϳһۣ۵ġ
ޣҪⱲӺң±Ӻңң
ż͵͵𣿡
׼ԣ
á
һŴԴζһŴ꣬ӡһܷ֡


314 ˣ
һļϣƣط¸ֱʣЩʹ̫Ѩ
ÿ˵ʮ㶼ļ裬ǴʮһžۣҲǰɹԷֽ״ֲ
ӹն򱱻˻ǣһڵСջˣ
ţС¥Ϣȥˡ˰ߵϸһĨ΢Ц
ϼһӽžһ·ЦڣʲôЦ¶𣿡Ц
ûûʲôæӵЦ⣬Ҹµϵݸ򱱣һү췽ҵġ
򱱷ϣһüͷһֹס΢Цֻһ
һɫ΢һֻ֮ǧѵС˺ܶ𣿡
ҡͷһ
һԣüͷ˱ļǮ
ϸ㲻򱱷ϣϵ¶һĨοɫЦһĵĲֹ֮λĻʯһǧǴõģʵƹϵж٣Զ٣Ҳڸĵ١ǮСҵǮǾҪվСߣ򡪡˭ҺŮǮ
СսμʱҵԤڡҽʡǧ򣬿ϣСҲһ򣬲סĶֹֹ֣ڼҵĶ̧ۡЦһ͵ѾͷҪ
ԣ˳ȥ
ϸٲֶǱߵļƻרΪСơƽ˵εһһö෽ΪСͶʼֵĿǰǷȱҪӰѻ𣬰ȹ̵Ļ
˵ͷüүҰСƣĵˣ
žડ
򱱵ȼһ֧̣һڣڷβѭһȦ󻺻³һỤ̃ĿƽɨӸһۣһܻãһһʲôϵҪҵ֮Сղŵ£Ҳܸŵ£
ӹһĨײȻһᾡľСû
£ҷġ򱱵˵̻ңƺ̫ѹ֣˵̻֮󣬻һתЦ㻹ûңղΪʲôЦ

Ҫҡʮ꣬ҿɴû˿Ĺĵ˵
ʵǡһŴСʱ򣬺ֱܵۡұ۲һʱٸүġ
СϵϲұΪôֻڱ󡣡򱱵˵̻ң΢˵벻Ѿͷġ
ҾΪ˲Ҳǿæ˵
˵û򱱰˰֣СѾˣ˽ҲܡҲҷ
ү˼ǡʵ
ľͺá̾һ޿κε˵Ѿûʱܿˡ
һʱ䣬֪Ĭ֮С

ιޣʲôСմƯ˯ȹ¥С̣ϵΧȹվڹǰɺʵԹҹô
ⲻҹժ̵٣ʢ˵ˮζҰ͵̫̼㱣Ѱһ붨񣬷һʧߵġ
ʲô̼ôСŮѹ𣿡СſſڣԴ˵ǵҲǣεԸǻ𣬹ؼǳǮĸ׷ҵܴŵ廷⣬ȷӦûûʧìܸӡ
Сָݺ鳡֪꣬ŪҸŮĴ飬ƾҲ񲻰ֱǳ˵λЦһźܵĴ̼һֱһ뵽ôǮҾ͵һء
סСбҲôϢ
ֱվ˵ۡĵ
ˮеˡСղС鲽Ư鶯ɨһɫζȫˮεεһûʲôƣյ治ԺС㵱ҲİװֵĹͽ
ж־ķԸʶ䣬һӼͥУʢһˮ
нСնˮԵؿ롣
СָǮΪΪһΪһΪūΪ𣿡Ц
нǧ򡣡Сӽ輸ˮͼˮЩ¡
ҵʲôʶôãѵ㻹֪ҵΪ𣿡˳ǡ
һһڡСɥĲ˵
Сָݺݵ˵ΪΪʳҸˡ
ʲôˣαˣСüЦСһˮ
ꡪ
շŽС죬ҴСͱ̵ˮ̺С졣
ޣСæеˮͣ̽ͷˮˮ
ûذһˮŮʵſЦС̣ȴһ¶֪˰ɣ
Сհѩ׵һ۵ˣ
ˡЦе˵
㻹ңСҧ
СָɵˡΪʲôҪ㣿
ΪʲôСնŵûĵģŮѲˣΪ˲Ӧú𣿡
ʲôСָ粻Ҿˡ˭ң
Һ¡СȻ
СָúҴСĺģˮߣȴСһס
ںСĹĵ˵
ô㣿ûʵ
ɷӡС˵
Ҫˡ˵
Сվĺû˼ڸôô䵭ѵСôƯԸеŮ黹㼤ȣ
Сվǿ˵
ҲҪˡ˵
Сղˬôʿһ𣿡
СԹԣ˵
Сյ
ͲŶ˵
˼ұͲŶСüЦ
ԺҪԡ˵
ʲôôŶСƺָо
ʲô
أſڴһǷҴСӹһ˿ңתͷ˯ʣͷҵĺС쭣ȴҶү˵ɵƵģûɵƳġ


315 ྩ֣
Сĵضһˮɫغһڣ·ղһ൱ˬ¶
ʵϣԺСյ˽⣬ղŵȷˬˡ
ԭСǴȻɵơԺҴС˵ֱǲˡ̡ûȺСӻӲСק汩һ١
ڴߣ»ޱȵ˵ϵģȹˮЩ˯ɣ㷿ʲô
ûʲôһ¾ơСսˮһߣץһֻʱʣ򿪻ܣһŰֽͿͿƬ̺󣬺רҵ˵ϣѾˡ
ţ΢΢ü֪С仰ı塣
ֹݷɿʼѾˡСչ˹ݷɵ֣˵֮㲻ֹݷɶϣǱྩסһ£һſ
ӵллѡ
ʲôôСսεε˵˼ҵ
ûðһ㼦ƤܵҪ
һлжٸɡСڻͼ˼˵ҵӡУͼ׷ҵĶ߸˧ԼʮЩҺҴСıݻ£ûвȻͳһ߸˧ϡ
˳ǣܽС΢ʵʲô⣿
ҾһӸСһЦܽ˵ѦˣӦÿóԱСǺ˼ġıѦҡԡ㶮Ŷ
̫ҡҡͷ
˵ǲǸ˧߸ʲôġСڻȦ˼£赭д˵ѦǳݷһǿļͥôҵӮֻǻ𣿺Ȼǣڱ˹ͬʱջ޵ĳޡ˭ҴСҮN˵Ŷڱϣǻ㵽
ȵȡһںſˮˮҵ˽⣬Ҫ㵣ġǻһظ̸еĺ˭ɡյϢǣǰ˰ҲྩĳλȨ󡣡
𣿡Сԣɵñ˼Ҳ˵пܸϴβٿطӥϮҺҵĺͬһ
ӦǵġüҶྩľƲϤ˵ྩЩǺ൱ô
˶ɡСպܹϵ˵
̲ס˸۵Ǹû˵ʲô𣿡
Ҿ˵˵С˵ʵϣظǵȷÿҶƻ㲻ҲرΨһ֪ǣݺǿҹ֮⣬úҺʮྩ̺Ϣ棬һ仰˵ġ
ѽҲô׳յСԴʵذһۣڴߣƵ˵Ȼྩļ嶼ۺأôǲġ
Сսдϼ֡
¼ңռɿܡѦңռɡ׼ңռһɡ£ռһɡС˵ԼģصĹЩ룬ġ
¼һüòΪ˼Ҹ˽Բô˵ɣ
ȻǣҺСôС۵ҵȫиоݵġû˵˵һʱҲԺɡ
ѦϰҲϡ棬֪Щ֮ûԶġַӾܷĿǰ׼أôûЩɻʵ
ʵָ׼һΪʵôָֻ׼һɣҲΪûжġСͷ˵
ô
¼Ҵүݷɺųྩһ٣˵ĲǼѦļҵҲ㹻Ȼе裬ȱǻۺǶĿǰྩ١ڰ׼ҡ͵ҳĬĲֹ壬а׼ҴүСЩź̾Ϣ
׼Ҵүͷ𣿡ȼһ̡֧
ͷУʲô÷ͷС޿κε˵׼ҿ˵ྩֵĺţ̸׼ҵĻԻͣ׷ݵڣϳ¼ҡѦЩྩƺŻҪϧǣʮǰ׼Ҿ͵ȥˣ˵ҵױȳ¼ҡѦңǺһҪǿʢźǣƶһʮ˼ҡ
֪̫үΪʲôʮ껹帣𣿡С˵Ϊˣһ£׼Ҿˡ
ô˵
׼үӵĶӣҲǰ׼Ҵүĸʮǰȥˡһֵķ졣ĶӣҲİ׼ҴүꡣСп˵Ҳ֪ǰ׼ѾΣ̫үĶӢűˣ׼ҵΨһҲһ˼Ϊֵķ죬ܰݷöҽβáҽԣð̫үӶ۾ۣ԰׼ҴүĿǰ״ʱ׼µıҪ
Ҳ֪ǲǰ̫үϱ̫ֹҪŶȥҲŹȻ׷ͺڷ˵ʹʱ᲻Ҳ顪˵̫үһӢݺỪİ͡벻³治֪껹ǸпСҡͷ̾Ϣ
˵׼ȴҲͬûжģһŨ̡
ǰүӾʮˣʲô͸ʲô벻͸ģӢţҲַӿܱСǰүӣ˼ǺҶ𣿡Сշʵ
Цһ˵ȷûС
ǲ͵ˡѦҺͳ¼ҵ󣬸׼һɣΪ׼ȴûྩ˵ҼҶжҲġԡСնסﲻײӹһĨȻ֮ɫ
²չֻǲ²⣬û֤ݣҲ̫Ķ˵ԺСıǡ
˵գ͵͵˺Сռۡ
ŮдֹۣƷ׼ʵûļҲû©֤Ǹ˼ܵŮ
纫Сԣ׼һͷͻڣĺ޶־ϻ¼ѦȴֵײжͶ־е۷״̬ںҡһͷé®ɬͻ棬ǿȱǾ鲻ḻӲ
ų׼ͷ޶־ͻԵıͷʢḻͻĿ飬˭ͷػģһҧͻأ
˭ͷۻ̵ͻأ
ԶԷ͵üģ̵ҹˣһط˯ȥˡҲϢ
ѽ㲻Ů˯𣿡Сղڴϣܷյ
Ҫ㰡ϲüҡǰŲ
˼жԶ͸ҹԶСָָſڣɱغǳ⡣
̬ͷ뿪Ů룬ֵѣ


316 عˣ

绰շתѲ⣬賿ĵ㷽˯ͷͨ绰˭ôûģǮƣɱ
æ𣿡绰ͷر
Ȼ޸Ժе˯潥ȥڴͷһ֧̣ʵ¶
ţʱͳһˡϵط㡣˵
õģͷ
˵绰ϴ֪һš
ǸΪŵģôǺҴС׿˵ϲˣĳʵ̫ףԸһ
ᵽϵط֪ϴྩͷǼһŵĿݡͣóֱݡ
Ʈˣ˸˲ƽܣܿƼķء
ŮƫͷŲеɫĮ˼ʲô
Ⱥܾ˰ɣ΢Ц棬ƽ͵˵
δŮ˽֮ȥݣ˵Ӱɫɲ͵òȴϧѡ˫ԭĿҲ¶ЯǿҵĹԡ
Դ˿̵ķؾò˵ͨOLһŮ鱨Աһ㲻Ϊ
һᡣػعƽʲô
ݵȻȿȡԱһۣһǣһ΢Цʵôæҳʲô¶
ؽǰĿȣһ˼֮ǲ鷳ġֳڹ⿪ᣬʵ벻˭ܽε¼
鷳¶΢΢üĿɨһ۶پµŮˡ
鷳ͣ½迧ȵĶܻػӦȵĿ⣬˵ڹһʱ䣬Ӧ֪ڲرӵİɡ
֪һڿȣ΢Ц˵ôҲһȺҪڵġ
ûԴ٩ζԴǣӹİȡһļݵǰļЩˣӦȫʶ
󷭿ļɨһۣüȫʲعͷĵ˴ǹƣôˣ
ۣȫҽԺˡ׳ľϢ
ȫҽԺˣȿȵĶһͣĿ͸һĨ֮ɫԻеһعAع˸BعҲȫû˭ģ
֪ҾͲˡǷһĨɬζ˵ȫˣ˺üͬ£١ǳɹ˱񡣡
ԭǣ΢΢ü
ϣרҵľһ£Է˭Ӧη˵ǹǿҲֻҪҲ֪˭
ǰ˵˼أʵ
ǵ˼ǣعҲҪλҪöԷǻĳ¶ͷûʽ޿κε˵벻취ǾֻӲˡ
ȥ˴ǣƾ͸©ϢҲ޷ƲԷ˭Ҫʼ⡣ȼһ֧̣Щء
ڻĴɱҪ
ʲôôӣ
ԷìܣרųλҪȥģ
ྩһҽԺػ
ɭϵĲסʮعȫĵЩͷۡʲô¶ôһðʮ˵عѵ̽ûĵλй
ΣطΨһıǱȺ˵ĳعȫʵĲʣʵҲʡ
淽صִػſڣ򾯷Աݳ֤ܽ롣ɼʩȡ
˵˴ͬ¶ڻ״̬ҽ˵˴ҪϢòҪ̫áһߣһ
һ仰Ը˵Ц
ӹһ˿ԻȴҲûʡֱ
˶ӣЩ𣿡͵ϼһЩǿ΢ЦŻοʡ
öˡڲϣŵƿǿ׵ػӦһ䣬巽ŵ󣬱һƵʲô
˵㣬𣿡αЦ
ӭ㡣ȥ˴
˶ӣæģ㡣زΪʲôһͷ쭣ģԲ˴
鳤ǹһһϾֳϿɣ˭ϵıعƺϹء˴Į˵ߣҲΪܶε¼κá
ǹḻعһܷ𣿡Դʵ˵ڹྩǿѾȫҽԺˡѵҪǰʷڻĺΪ
ǰʷӷ˴мֱЦ
Ҳ֮ǰʲôìܣһжΪ˱λҪ˶ӣóרҵ񣬲ҪΪ˽˶ԹƻŶӵĺ
Ҳϣ˴Ц鳤ʱ䲻֪쵰ʷҪһ𣿡
Ҫѡü㣬ϣṩйǰﷸӵϣڱܡ
Ǹûʲôṩġ˴ڲϵ鳤û¶ذɣˣҪϢ
ЩǰʣֱȴǱĬĬվס
Ȼͷ
Ͷһĵ΢Цŵȼһ֧̣Ƶһӣڵ˴Ա£ʵ𣿡
ÿ˴Ӳ˵
֪ҡ˵̻ң˵Ҳ֪ҵ¶㶥ͷ˾㵽ڻԭ̤ûϵӦõġ
΢˵ͷһͻ
һﻹʷƺû¼˴ìܰҲֻѡҪ¼¼ڲôص¼Ҫҹſꡣ
֪ҵѯ¶ȷϹأͷӦǲֵġˣҾṩһ˰ɣ΢Ц
˵ˣҲΪ԰ﵽ˴
Ƥ˼û𣿡ص˵̻ңЦѵҪҵĳʩӵλҪϣùҳе𣿡
˴˳ǣ񲻷޵ɨһۣĵʲô
Ҫ֪ǵʱ̣ԷͻǷߵġ˶٣΢ЦȻִʱע⵽ʲôϸڣҲԸҡҸ׼ƶʲôݡ
˴Ŭһ飬ƽ˵ǰ˺ܿ¡Ƕǵļƻָƣα䶯ǶһЧķʽǵķߡһȻڲ˼ϸ
˴ڵһһܴ治⣺˼ͬ£
˴ü˵
ʮ£ʵ
ôϣȫɾ𣿡˴õغǳ
ǵȷӦöġ˵ҲЩֵĻ֮Ŀضŵ˴һʵʵңܻΪԱǹⲻɱ㣿
˴סˡŲ԰׵ҲЩŤǵ˸һĨĹ˫Ƹקű죬þòɿ
֮󣬵˴³һɳƵ˵ĶԣҵʱȷΪԼɣһпǹⲻɱ
֪˭ˡλ̾һ
ʲôˣ˴ʵ
˭Ҳæ׷ʡ
һỤ̃һ˵عˡ


317 ӢŮʱ£
ܣ˴ʹ԰ֽӹһ˿ֻ֮ɫƺԽܣϢҵ˵˽ⷴعԾŷˣûȾָ̫ƾʲôϵ϶ǣ
ң˭عŶӵָƣŶӳַУһỤ̃ʹŶڼ飬ǿҲյϢһʱıս԰ɣ
˴ʵƿԣԹŲŵı飬촽ƾʲôô϶
Ҳܰٷְٿ϶󵭵ҡͷֻ֪ܳ׷Ŷӵֻ֯зعˡ֪ΪʲôҪģ֪ΪʲôҪ顣֪ع˴Ӳִʱ»ڡ
мɰգغǰǵʵ
˳ϡص˵̻ң̾һع˶عȫ˽⣬ϳ԰̵Ĺعʤ¶˵˵ͳԹһο
㣿˴ԣ֮Աǵʱл뷴ع˽Ӵ
ƺұ֮ǰǹͷعЦЦ˵ǻ㻹ҵԲз˿𣿡
ߣҵ˴һطͣԴֲعż񡣡˴
õ𰸣ûȤԼǵعתͷԷ˵ȻѾ֪Է˭ˣҿ˰ɣæڣһûء
㡣ز̲˵
Ҫڵ֣Сָ۷Ź⡣
á

һҽԺĲ٣ϵǼ꣬µһٿܽһٵС͹ݡŵӦоУΪ鱨ԱʲͣǱ׼ĵŮ꣬ƽΪԭûʲôƯȹӣµױݣʶͷһֱȽϸ㡣ѡĻҲȽϵΡ
˸䣬˸ڸоĹףֽ˻شʮ̲һơƣŲˣơƣյҲǢ
һۿɿڵţϡﻩؾ׽£δȽñһ£ǹ¼ơƣǳƫ԰׵ĴֲǺޱȣȥмС̫ķģ
ͷĺԺȣο˼ꤵĶƤбĶӣȼһ֧̣ĬԵķ˵ôԣ
Ҳϲ̫غһơ˵
³ɣʵ
ط¾ƱԵú棬˵Ա𣿡
ֱ΢ЦһһƤࡣ֪м̺ܰ
üȥɡ
鱨Ա˺󣬱ǰꡣ쵽ʱȻ³ҲܷǲǴ˼ʻ֤˵ͣóȥңе¶
ûֻǰҪȥ
깤ڱİ칫ڣΪԸԭ˴򽻵Ը˵ĵǺõģǰһʦ̫Ƶġ׽ҲϾֳǲܵѰæԭСָҲʲôŮϡ
ô˵˽ô㣬ǸеѪԣˡϴ¹ʵػģαǿöࡣ
ŮиݹġϾֳ˵ʹˣ˼һҲ⽨
ͣóعһ˽꣬ѡһ㰲λĬԵصȴ
Լӣһϲ˷ϴһƼò۵ķأһһ΢ЦôԵģ
ûθڡ˵Ҫʲôͽаɡ
Ҿ֪ûθڡ󽫴ӷϣһƨϣһԽҩóиðûθڵĿθƬţղһûԣӦǸðպɤӲɣҸƬһɤӡ
ȻһҩһܣãȻ̧ͷʲô
ҩ˸۵ô㶼
ô֪Ҹðˣذʵ
ϻ˭ȥϾֳСָʮ˰ͨǹϯعҪôαװʶƣǰ׻ˣ
촽˵ʲôʱɷ˵ץһöθƬݵߣԼԣӽ
ãȻ޴룬һʱ֪Ǻá
ſ졣ֲڵŮ˻۵գθƬ׼ȷӽȥ
ʼնӲӹһĨ֮ɫȴҲû˵ʲôֻĪһۡ
Ҷ˽⣬㹤϶ûûҹעʳɡøʲôθϡ档ð͵ȷ԰ɡȺһƬϡµ󲦿һƬתϡȥˡ
ԭλãȻ޴ضĺ󱳡ͷײӿһ˿ů
ܻи׵ζ
شСǸҪǿŮˣǶʱڻǹʱڣŬáøʧԼʧҲһֱúܺãʱ꿼һǾ̶ĥ£Ϊ鱨һ鱨ԱνȫŮǿˡ
ǿվֻǸŮˡҲùµüį׷ǹ쵼ÿæýͷöûʱչŮҲ˽¶Ը˵ŮѾ󣬿չԼ

ðˣˣ᲻ϣи˸ҩԣȣ
ƣˣˣ᲻ϣиůĻˣиʵļ
ίˣˣ᲻ϣи˰οʹһɳ
Ǹ鱨ԱܽӴ˱֮٣ھǰͬ£ƽ̸ţ˽¸̽һһȤ
ܹµ
һֱͼùʵԼԼûʱ䣬ľȥЩ¶ⳤģҲиίᣬįߡ
ιʲôأϡļ
ûʲô΢΢ع񣬷ܵ
԰ɡð˳ԵģԶôŵס浱ԼʯͷģϡƵŮ˵ǰ
֪أؾȻûзĳ嶯ǻԵҪԼԼԷȻӷ쭡ǰˣûô˵ͷϡ
ȤһƬЦеضŮ˳ϡ
Ů˳ԵĲ࣬ؽƤ࣬ѵȥɣֻԽԽ࣬ȥϴˮ裬˸ð˯һȬ
Ĺлǣ̧ͷʵһм¶˵
ţһ֧̣ʲô
ǱҪҲʶġؼһԻ󣬽͵ֳӢ¶һ˽
˼ǡ΢΢ü
ǵġι𱣻ҪǱˣǸŮĸסӢŮʱ¡


318 Цһ
󼸺ΪԼ˻СĴָڶ齩Ӳʵûղ˵ӢŮʣ
ǵġƽصͷ
ôģü
һܡ赭д˵ֳҲ֪ĹֻǸİȫ
Ҫ߰ȫϵΨһ취֪мֻ֣ҪȫʮСʱټǵΧǷعҲδܵóѡ
ûáҡͷҪ˽˿ռܴ󣬲ǽ
Ϊʲô󲻽СŮ𣿲֪Լϵĵжأ¶жأ
Ŀ⸴ӵض֮Լɬ˵˵ģֻһ˵
˳ǣԼػл
ұԸ鷳㣬Ҳ֪ڵĴù룬ָǸӦþ㡣غ˵
ʱЦ
ָԼ
Ҳɡ
̹˵󲢲Ը¶Ȳ߲δشӦӦҲЩɻ䡣
ǸعٵǻعӢŮʵ˽Ůһ֮ã˵ȷЩ͡ûŵӢŮԽӴһ˽鷿⼸ӢߵҫˡعҲû˿Եõҫ
ⱾֵҫʱǵҫϣԶҪ¶
ԭ
ӢأȨŮ˶ԴԼ̬̫һ㣡
ǵġ
ǲһ㣬ǳһ㣡
֪ӵȨŮΪҪԼ࿴ԼתӢ۹
һԿ϶ԴԼ̬һҲعڡʲôһʱҲشɲΣվȨ۷Ů֮ʱǻ᷺һĨĸо
ЩĪĲЩؿܡ
һһعûȨҲûʸɡܵ˵
зֳ棬ĿǰĽžƣ߲ûоܾɡغֱ׵ش½ڡ
ع˺ܿµģǸһҪǮҪҼĺҵһᶪСȼһ֧̣˵
ǹĳһعغܵ˵
ΣѾˡϾֳ飬ھǸҵ񡣡Գ˵
֪㲻ܾض
Ϊʲôô϶Ʋ죬ʵҲ֪ҸһĵС
Ϊ㲻ùߣܹʹ΢΢ǰбһ˵Ͼֳ˵ӢۡΪҿһеӢۡ
ɣ³һĭֵⷬ϶˵ģ
ǡ͵ϵȻ˹ԼҲΪ
һỤ̃ҡͷԵҴӦҲû⣬һҪ󡣡
ʲôضü΢ʵ
ЦһЦеسŮ˵
ţԻ
Цһظ˵
Цʲôذõʵ
ҵҪ󡣡٩֪㵽ǲЦǲЦ
ؾǰ˺ģģ
һ᲻Цʲô¶
ΪʲôҪЦ㿴
˵ʲô¶ֵЦ
㲻ЦҾˡ԰ձļơ
һ¡ؽЦ
˵գǣǵĻȣǿڻʼնŵӡ
ȷЦ׻㶢ŷأ˻ʳָûʲôЦһ
ԣʱΪ֮ᡣ
쵰ǵôߡӢŮʵҪ˵ʲôҲźλү
𣿡ǵĻȣǿؼһΪɫɲ͵΢Ц
˵һӲ޸顣Сָ˵˵Ҿ˹ˣ㳤ĲĻôôͲܶЦЦʯŮƵģͲ´һӹ
޹ءػָ޵ģ
ȥĶֱӱӢŮʾסľƵ껹ȥܲ룿ȼһ֧̣ĵʵ
ȥֱܲȥӢŮǶи˸ϵ̸ػָ˸ɾ硣
һң԰ɣСֱָӵĸо
˵û𣿡˵
š
ûӵľ㡣˵գֵõһ֪ͨ㣬ټ
һ¡סתȥķء
ţ΢㣬תͷӹһ˿ɻ
ǵóμʱ͸Ľ𣿡ЦЦʵ
ʲô
㻻ʮֵĸ߸ЬƨɵĻȻˡֲڵ˫ջһS͡
ġ

벻ͨӢŮɯ׵ݣΪʲôסһͨǼƵꡣӢŮ̽ûӦþסڹݵġΣݵİȫָҪһͨǼƵߵöࡣ
û̫ȥ˼ĵ⣬ָľƵ꣬ȫĸȡϵ󣬺ܿõɯ׾ķš
ʱֵ磬õֱ֤ͨƵ궥㡣
˵ɯײԸסݣ滹ǰ˾Ƶһ㣬һǷֹ˴ӢŮϢһǸ˳ؽб
˵¥Ϲ֤ͨͨ裬׵ִһͳ׷ſڣվԭ˼ã̧֣ذ塣
ˡ
ˡ
Լʮ룬Ӧ
ŵһӢŮɣӵһͷʽػɫ̵ͦıһα֪۲Ƶ۾໹мϸ΢ȸߣǵûӰУƽֽοɰ
˭ŮɺרҵɨһǰĹ֤Ӣѯʡ
ҷˡ鷳תһ¡һڱ׼ĻӢӦϹ̤ʵǫ΢Ц
ŮɼӵһڴĻӢǸ𱣰ĹԱ˫üë΢΢һ˳Եȡ
õġ
±ϣǾԼӵĵȴٴο
һΣŮڿźֱóһ·ֵ̽
лл󲽷Ƚؽ׷Ů뵽
ڻ£һᡣŮ˵Ҳûֱȥ
Ƥɳĵȴ
֪ģҳԱڴϺнʹһ·ɢһף˶һףʹһףͬĿˣҲݶԷѡʱĴš
ʱ붼ͷۣ鷳ɷϣӢŮ绪Ů˴·һӾʢ硣
ʱ䣬򦶢Ų輸ϵ־ʱԴŵ΢졣һҼеڶ
ȵģԳһ̡֧
̧ͷһ͸ŹصŮӳʹʼͦƼŮӺҲôһ˲ľ㱡
ܿ죬ɢҵԼΪ׼ôĻӢˣá


319 Сһţ
оԽԴŲɡΪ仰ʵԼϡ
СָΪʲôŶʮͷͳôϳɲɣһҵԺʵأ
СָΪԼ̫ƵɼĲƽͷףԲŻʮ㳤һʮ״
֮Ȼ
ֻһؿ£ԺɰٴŮˣŻɯƻá
һҪκΣ洦һվ޷ԣעΪŮˡѹʮգⲢûзΪӢܻӭŮԡ෴µϴ£ȥɬ£ΪӺݡšǻ۵Ĵʡ
Ů˺ü˺ա
ϣǲ¶ʡߵһ鼸޳
գ壬ͶĴɶΪǣʵϣһŮǰм˸µأ
߹һڻı֮Ϊ֮ĵɫޣӺݻ
Ů˵ĽŲỺ࣬ȴǰԵĽУһһڣһһءע⣬ȴӡ
Ů˲̬ʣ޿ޡʹëõĶߣҲ޷Ů°ë
Ỻ̧ͷԽŵһΨһҷŮˡڵӹһĨɫ֮󣬱ǺѸٵؽĿŲ
ǶһŮ˿ǲòģɯλӵ޵ݵŮˣǲҡ¶࿴һŮˣ񶼻᲻ܿƵļ
򻨴йƬҶմδġܾޡ
ӵжŮ˵ľأҲӵŮ˵ĴӺݡһ۶Ůص㣬Һ֮ҵϵŮˡ
Ծнվڲ輸ԣɯž޾ûǰɱ˿ۼϸһĨǳЦǻԲĻ˵겻
˳ǣ˼½ĿͣλŮϣεʵˣô˵
ﲩԴʶұ㿪ʼѧϰˡɯת˵
߸ˡ
̧ͷ죬ΪҪƫģΪҪŮ뷲
СաѾͷһֱߣųµһŮҸλŮʱô
ˣ˵ϣԱأԴĽţٷŵüΪЩ˵İȫܲ
֪ɯһϮ˿ȹе̽һڵ
ллˡâڱɳϣ˫ۺûطϥϣԲԵʵˡΪ˰ȫϣǵı
áɯỺ£ʹһˣҲǣµ꣬ϵʮ˵ࡣ
̽Եѯʵ
ܡɯζֻ㡣
ԣͶپһ󷢿ࡣ
ָоеҵ̬ȡǰλ˾Ů·ûԼ˿ԴԼĸоһֻеƮСҲҲȲסƮƮΪ
ʵعǺרҵȾĳعԴƫ˵
֪ɯһҲľߵԵĻ˫īɫϸϸۣŵ㣬Ҳκ
ͷƤһ顣ǰλŮĻеߵʹԼͷۣҲᱻʮ˲һͲܹ˵˵ҪԵӡ
šɯͷЩģӹһĨţһתҸһšɯתġ
˵䣬ĳŮɴӲԳ輸ԣеǷŵݳӹŷ⣬תȥ
һ֡⡣
ŷܾ£Ҳ֪ǱĵطϻλСϵζŷ͸һζһڱܴ˰ʸС
Ҫһر𣿡ɯŵʵ
áһձ
رܣ
ŮʱҲ֪ЩΣֻŮתģ
ֽЩܲס
Է˭һŮʣһԼأ
۷ʱҲǹعǺҴСе꣬ʸٽŮ
ɵزŷ⣬дֽ̯һ۱סˡ
ָ磺
ָ磬ǵɯǸɵɵѧỪŮ
ϵǹ˺𣿰̺ʵ𣿹η˿ڻ𣿶Բָ磬Ϊң϶̡ΪңЩɥΪңҹϢҹʹį
һŮָ޾ʹΣա
ҲһŮǲֵָܸһʹ
ָ磬ǲǺңܲϲңֻͨһϵʽʧȥáҲ㣬Ҳϵ㡣Ϊ㲻ټңٱ鷳
ҳˡˡѧαԼѾǰǸʲôʲôŮˡ
ָ磬ܿţҵĵǸҶĸжû㣬ǰұ㱻ɱû㣬뿪磬ٺʿҲелллл㡣
ָ磬ÿɺãڹǲǺܿģ֣ܿҸɯϣһӶҸ֣ǡ
ָ磬㻹˯߱ӵϰ
ָ磬㻹пոȾƵϰ
ָ磬㻹˯ϰ
ָ磬Һ㡭
ָ磬㻹ǵû԰ǿѾˣÿ£԰ﶼῪһòá˵ĺЪϢ򶫷ȥ֪϶㣬һˣ︴ˡ
ָ磬лл͸ҵʮҺϲɰֻһյ
ָ磬㻹ǵӦֻҪѧỪͻȥӰԺɽףӢ̨˵±ŷҶӸˣĺϣһȥ
ָ磬ĺÆ£֪Ȼдô֡϶҆ˡ
ָ磬㻹Ӣ
ָ磬һл
ָ磬ǿÿ궼ʢһҲᾫչÿ궼һ
ָ磬һУҿһһݣͻʫ
ָ磬ףһƽҸ
Զѡɯ
һš


320 ޸ˣ
俴Сţ˼ǸǷһĨŨûĿɬ
СؽֽŻŷ⣬Ϊڴϸĵظƽڴ壬ͳ̺С
ֻǸһ̵Ķԥˡ
ڶվͨŮˣݸ߹ӢŮʣʹ̵ǿңǶԷĿݣֹסħĳ嶯
ûϵɯ˵Ҳ⡣
лл
žડ
ȼ̣һأڷβѭص³һ̡
̫أ̫޷ͻСǲϲδκѹŵм䣬һ͸©Сǣ˼
ԶȥʱСµҵȻµģ
ûޣû˵йôΨһĬĬᡣһʧȥİߵСŮһֻԶɲ׺ĺ񡪡
ʱ̲סСңԼûߣԼӢѧûȥɽףӢ̨һʢĻ԰ͻʫ١
ңѾɣûʸûȨСһСģϢδһĬĬ뿪
ȻûǸֻʮСȻԼ̽ûĵӢŮʵʹ⣬ݳ¶赭дػ֮Ժ
³һỤ̃Ѹ̵٣ЩӲӵˣʧˡ
ʧҡɯĴǹһ΢ĻȣỺŮһЩ
ҵһ֮ûĻᡣ̾ϢһֱĶˡ
ɯûټ⣬ϾдŵŮǼù˽ŮʵϣǸĴŮȣϲ˳ɣ֪СŮ
ҲǸȨȦӴˣӢŮҲϣһĿռ䣬һݴ顣
ˡ˶٣ǿаסѯʵ̽ûڹʻܣΪʲôִﻪִɱ¼
ݷṩϢӢŮʵִﻪ첻㣬ȴڵڶ㱻ɱǹʩܣҽһһĸ֡ӢŮʴ˿δػܰȻԼ졣
ʱع˵жӢŮʵִﻪ֮ʱͬչ
Ҳ˵ӢŮʶǰõϢ򲻿Ѹٵж
һ˼ǰüͷԻɯס
Ϊɡɯ赭д˵
üͷø
ӢŮʵĴŮǮ뷴ع˴ɱԼĸŮʲô
ңӢŮʵ̬δ̫˰ɣ
ӢŮ˵صǳôĵˮ
ΪԹߣһ뵽ԣЩëȻĺ¡
ҵĶôѪ
šɯ׺ܵŵصͷû¶˿ĲǷŭ
Ҳû׷ʣΪӢŮʲµó˭ôڴеߵȨǿԸԷʩѹöԷ֪Ѷ˵ġ
ڵõĴȴǼп㲻ٶˡ
ǻҵڲһĹֵıعʲô
˵鲻˵ǰŮԵӢŮʣǶһʶ
ǰӢִʱ˵ӢŮɯǸֶǿӲӣ˵ڼԲôţǳֱ̬ȵġϾǰŮǴڻȨеߣֻǸŮˣôȥôӴĵ۹
Ĭ֮УľαŤɯȴ鵭Ȼɳϣ˿Ծִ١
ϵĲˡСָǸ㹻ͦҾĺˡɯױǵ΢ĩԵЩϷˡ
ס֮ʣɯڣĵиСͻ飬Ȼ׼ֱǲӦ׼һ£
šǵġ΢΢ͷ˵˺úϢ
ˡ
źʱվſڵ󾹷󱳱ʪƬ˫ȸЩġĨһѶͷϵ亹ͬղǸͬһ¹Ůÿ컻ٴﰡ

ػصܲ׼ϣ¥ȥ
ϣǰ쵼δ¶¶̫Ĳ˵ͷϱԹ¶Ĳס˵ĺ̬ǻ޳ӢŮʵġϾεıȫȨӢŮڻľڳʲôأ˵ûͷͷҲû취ʽ
ֻһǿŲ˳۵ıعִһγͷѣʲô˵¶Ժһһδβǡ
ܻ쵽λӵûɵӣеȣȫıعִкʵڲʲô¶
οؼŸиӡļ¥ڰ칫æһᣬ󣬽һЩϸˡ
ֻûű㱻졣
ʰļķͷҲ̧
ꡣ
űŤطеϣ̧Ŀӭֹŵӡӣ
˭üͷһضſװͦӢӡϹŹ֤Ϊ̫Զû֤
Сҵʵأڹܲ޼ɵݡ嶯С㣬ҿǹ˲ͷ­ͦεĿӴһѴֿĺɫǹе˵ڻģǰͻӪǹ֣˵ǹǿҡ
˵һڵصӢΪ鱨Ƶĸ߼鱨ԱظǰӽǺġֱỺ̧ڰ׷ɨӽһۣΪлȥ
û֮ǰǴҲ˵ǲܱǱġеڷض棬Ϲ΢ЦòϡķȷǿǱʱֻʮӲǱܲȴ㻨˰ͷ⡣;лƿݡѹֽʮĹʷжǲعܳΪͷ۵Ŀ֮꣬ǰһЩ֣ˡ
ʲôʱ䡣
ĵȷǸԻĹȣһְԱҲӵвһعĶϤӺ̹ϵ˵
㵽˭ʵ
ޡǸСòҽܡӵһ֧̣ʵӹһĨ˵΢Цҵݴȫعޡع޵ܸˡԽҵᣬҵͬ鶼ƺҵġ


321 㣡
ͷʱҳ鴤û¶˿֮ɫ·ܴܲһô㤵¶
ʵϣڶԷԱʱ޳ǲؽ
عܸˣ
ɱӢŮʵǰֲͬһ
ȻܰȻ󷽷شܲԼİ칫ң
زɵһ͵ӹһĨײɫ֮ĿĮضŶĵᣬʵʲô
뷽ССæϹ˵΢Ц
Ȳ޷ݣĻȷǸһһ˧硣ɫͷӣͦε٣һŮǵɨ˵ǣֻͬټҵһڶǹڵǹ׼׼صšһв춯˭Ҳỳһǹ򱬷صͷ­
ʲôʵ
֪ǻиһĸ֡ݺ⡣³һƯȦĵ˵Ƿع˵ǰǵһݵ㣬Űɱʮͬ顣
˵ʲôص
Ӧöڻġ΢Ц鱨Ƹ߼鱨Առ˲ٶõϡϣ԰ҳ
ֲعظֺֻܶ࣬һСС鱨Աôңʱ˵
ܼ򵥡ƺϵػ£ƽ͵˵ǰһڸɱʱݲ˵ڸӣ֪鱨㹻ϡ
üͷһԲȨṩϢ
ž
һڰ칫ϣ΢΢ǰбǹڼڷصĶͷϣ˫ıɫͷųĹâС㣬ƺΪǹûӵͼŭ𣿡
ΪɱҾõϡޱɨ˵һۣ˿˵ɿǹ
һֱŬһʿͨΪŮԡſʵϸһĨ֮ɫһ˲жôʿڵõ׵ܵܵѶ֮񡣡
С㡣ҵĺޣ벻Ҫͼսҵĵߣ˵
˿Ϊ֪ʱܿǹΪ鱨Ƹ߼鱨ԱΪˡ񱣻Ȩ棬֤İȫ
֪еǸɱܵܵĳһֺпܾܵαȣ˵
С㣬ִܰÿ𣿡ؽĿڰ칫ϣһ˵
ͷһ˫ȴѹϣɿ
С㣬Һܾ㲻ľ񡣡ặȻصƣŪЩʱ򣬲ǲܽġƩڡ
ž
ļץķ
󡣶ʮһꡣAѫΣBѫʮΡعѫһöӢִʱŴεٿֲӻأΥҼֱͣΪعžߡ
赭дضϵ˫ɫɱ¶ݷĳһԹޱȵĻ𣿸ģ
ɫ䣬һеȥ׵ľť
ѵ
δͷǹУʱز
󣿡ϵȼһ֧̣˵ҵܵǱģǺãҲ㣡

غҸһ뺫СĽҪż졣ҴСɫȻ֪϶Ǽ򵥵¶ҲûСƢţֻעⰲȫΪ˱Լ
ЦпһǿݣСָнʱյĵλʳŲϺˣ
Զ㡣ҴСһȥȴСָɱܿ
˺ңش˸绰ȴ˽״̬°ֹʯŮѵȥ˯ˣڰȫûиӢŮҪǩ𣿡
绰ֱƵꡣ
뱣鸺˾ͷϸģ֪ϵͳĽṹͬʱҲЩǣʵǽ¥ѻ֣¥أ
¥˲ʵⶰƵߴʮ㣬̨ѵǻ¥ȥ
½пܡĿǰķûôܲ͸硣
ྩһعȫˣĶȥҾѻ֣ЩǴ񽣾ǹ֣ҲҪ߳򣬶ʱڸܼ뱣顣
֪ڲǹ֣Ǵ׷ܱ߳ȥ¥䵱ѻΣ
ԲУüϴ͵Ϯ¼ͷεıʮֽţı˳¶˭𣿡
Ҹ𡣡ƽ
㣿˳ʲôԱعݸ뱣ͷܳһñֹͺã¶ҪܣҲûʸܣ
εӵűְɡ
԰գҲλĸĸ˽תͷݡ
ع˲Ӵɱ룿
ʶعֶεع¶֪󲢷ΣǸңӣҲô뷴ع˵ļνһǷӡ˵ڻǽϣʹץŷ˴ʮߵĶ¥ȥҲ
һȺӴ򽻵ǲԳƶϵģ
壬Ůͳ׷ɯɳı輸ϷһðŨȣɫζȫľµġһɨ׷ڵĻɯ׵زߣˣѾǰ룬Կˡ
ŴĹ߿ɯţϴɡ
ϴΪмɯ׵ϡ
׷ڵĴܺʵԸ׷ڵһУڱξѻֵߡ
׷κϸڣ΢Цųɯ˵ˣ˽𣿡
ɯ׷ĵĻʱǳЦģҲרҵع
΢΢ͷǸװɫƷӵһͷ˳ŮЦЦ
ˣ̬չ޷ƵĵزҲͼ뿪׷ⷢҪ⡣Ħſ˵
ţɯؿһۡ
Ŀǰıϵͳ޷֤̿ȫ档ɬЦȻ˵ֻҵͬ¶һרҵʿ÷
õġɯǳЦû˵Ҵɸǡ
˹ˡεЦ
ҲʵɯһֱġɯŵڵһʹáһطϢˡ




322 飡
ʲôйž޲
ʲôа˷粻
ɯжڹ仰ĺ塣
ǰžһΰɱɯеػط˯ݶݴ󽫷緶
ڻҺԺǸǰǺлʹŻĿΣյش棬赭д̤۷Ůˣʵһܴȵġ
̬еصȼһ֧̣ǽ˽Ķ󡢽ͨѶװϡӢŮʳƺΪյŮʱʱԼһۣôĻӢʵö𣿡
䡣ͷ
һ˸һͨѶߣԱʱմõ״΢Ц˵
ллձ鵭Ȼ˵
һҪ㣬˵Ҹ棡ص˵̻ңһ
ţд⡣
ʱػڷϣʹɱվǰҲҪһ˵
ΪʲôղõΪֻǸְͨԱ
֪Ǹ֡ҡͷǾһŮع
ǡսʼһӣŮʵ
жʮ˰ɣʳĪػ
ʮ˵
ᡪ赭дȴ͸ŨŨװϢ˵
ᣡҧ
˵䡣װƵھ˼ꣿ
ꡣղΪʲôҪ⡣
ִ˼񣿡ʵ
˴Ρ˵ÿζ˳񡣡
͵ص˵ͷỺͷŮع¶˿ڵǰع֮ǰɫɲʮָ񡣶ִ֪еʮ˴ҲֻʧԳɹû˵ʧܹ
¶˿˫Ưտɫ
šͷ죿
ѵġһݵ˵Ҳҵż񡣡
ûϷعʱרҵа˳ɻʧȥá󵭵ΪʲôǽзعˣΪӵеļܶعѵġ
Ȼû˽ӴҲϷ˵δ̫סô˵ȫعǳԵģղÿɷ˵
¶˿ǰ˻عǱع˵ĳԱһΡһ˵
𣿡üͷһ
֪սУعӮ١˵̻ҵ㲻֪ûûĸһһʧܵս
Щйɫǵʵô˵ǺΣգȻ˵ع˵ļܶعѵġǿʲôԿ
顣ĵ˵
飿ղǴܶν
ࡣ޺Ц˽ʮعԱ

յһ
ʮ
˵Էع˵ϲǺȫϵ˽⻹еġع˵ĳԱˡǰȥȽϳɣʵԼҪСһıԱȴ͸©˽ʮ෴عԱ
վ˵ѣû˵ѣҲ϶пʵĳɷ֡
ɲ¡
Ҫ֪عÿһԱһһĸ֣ǵʵۺȹع˵ɱ˶ʮ෴عˣ˭ţ
û˵ѳΪʼһӣȴﻹֻɬŮŮعѴ࣬۳κ״ش粽ػڷϡΨһΪ¶
ҧҧջǵͷӦ
ûɾܾҲܾܾ
عȦŵķعһϸ£˵İȫҪΪԼ³ç嶯÷ܵһ˿˺ҪеΡ
бԱһͨѶߣѵص
Ϊʲô
ҲϣӰıԱȷжϡܲ˵
㡪ߵعصյɳϣһݱֽĶ
ûƲֵŮعڣһϸ΢ķ϶ɨһ۸¥ྩҹڸ¥ѻ֣ѹٿԽɣҲ׶Ͼ˸ܵеĿԡ
ϴһѱ鷢ǹϤָ֮ڲ輸ϡض΢΢·ڵȴһʱܽٵĿ籩ꡣ
⿴ʵ񲻶İռģɵö˼ۡ
ʺܺá
ǽεİոۡʵˮƽǷܸ˿ֳ̱侲ͳȱһ£Ǿдˡ
ܺ¶˿֣ƺ¶˿˽ӦһڹЩλعһʮһعԣǲ˼¶
һҹٶ԰նġ
ҹ˵ֱʮһ㣬ԿȻɽɳϣûаŲļص˫ҲʼձͬһơһʯƵġ
ܲסµļž׼ȥһȴر졣
ˣ
ˣ
ƳĬЩ̶˫뿪ص͵ֱɨſڡ
ҹġռӦæ͵ҹгҹϰߡ
һ˵ţһ͸èȷϰĹԱ󣬰մ˷š

ƵĹԱһεĲͳרҵȡ̵ġ׼ʱؿʵʲô
ţԱ΢΢һ㶣ͣϵĶãȻ
ʲôظ
ҽ졣ԱЩ֮ɫȴǺܹػش
﹤˼ꣿ˫ڵҧŹԱһһ
ˡԱò˵
˰ɣʵ
ǵģѾˡԱǫ͵˵
ָϵöҺϲǰڽҼǵҪ塣ڶԱ˵ԵЩʡ
۹⣬öȷڽġԱ˶٣ѯʵҿȡ𣿡
һһ㡣ҡҡͷ˵
뽲Աĵ˵
ˣϣûµ
飡
һ䣬ץ輸ǹ۶һӵ׼빤Աüġ
ͨ
ԱŵˤȥʵصѪС
ʲôձȻǹסΪʲôҪɱ
Ӧǳһڿˮ÷ŭˡ󵭵˵
ռ˵תڵ̺ϵĹԱĴûκ⣬ĶԻҲȴһ΢ҼΪµǹΨһźָûܿסͳ׷ڽֲֹһʬ
ĿɿڴɨڵذϵĴ̿ͣѸϷţҵ
һǹд̿͵ȴǲش򿪴Įȵ˵λע⣬ϵͳӥչж


323 
ҹ
էĺϯƵ̨˷صĺڷ˫ۡ
θţţͷһɬܡʱŻ³
̨Ľɢδȴʬ壬Ƿصͬ£Ǹ̨ȫľѻ֣Ǳеġ
µĺЩ̹ǣĲֹࡣ
顣
һСŮˣ̳ϾֳӢȻֻ鱨Ƶ鱨Աûʲôۼʶ档ǰѪζŨı档Щθ·ӵĺҲйŻѪζ
ںʿͼƽϢԷҵ
˫Ǻ޼ĵᣬֱѻֵķعԱ
һײк·ղɱֻֻСè䣬ǻˣ
ֺݾˣ˿ءɱ̨ϵ֮ͬ󣬱ԸһĿĺ˽ʬԵ䣬ǷùҲһۡ
BOSSǿʼжˡСܶһ󺺺޸˵αװ׷Ĵ̿ͱС
Ԥ֮Сȵص˵ͷתͷѯʵľѻְź𣿡
ȫλκͼƵľԮ뿪ƵԱһɻɱϸ˵
šƵͳһִ֧̣ӿڴһֵĴ
žડ
ȼ̣һڣȥ׼ɣһӺж
һӣüͷһ壬ǰѾչжǲ𣿡
ôЦǡǵȴòٶ֡
صͷ˵ǵģBOSS
˷Ըʮ෴عԱװϵø˿ֻһӺܼ
ǳ̣ת˪ķأ΢ЦС㣬ûͬҵʧ񡣵ģֻΪѰûҪ˺㡣
ƫͷûʣȴЫӽ
Զɨڷǵ׺ҹգƬ׵Ⱦֽԣ硣
ʵĹâڵſƥϣΪĥ͸ƽɫʡ

εΡ
ǡ
вʱ΢Ƶ졣ǹҲڵصײÿһͨ粨ͳ׷ڵİâڱѰ
ֻǲ̲ɳϳ̣۾е졣
ʮӵĵȴڲؽ輸ϵǹƳһ۷ӵʮרҵؽǹקģİ˵˳ɡ
˫ÿüͷ͵һǵϵͳˣ
šزסˡüͷ΢΢𣬻ӵĻʱ䣬һȥ
ûӦſڣòҹ÷š
ӺɯԱţ˫Ư鱦īɫиһĨκԵѯʣ뿪𣿡
ǵķˡ΢΢ʹ˵ھ뿪
ӡɯ԰չϷţɫȻػ¶ȥ
Ǻܶݵġ
ݵպһȡ
˿̵ȴ·һͬ͡ȹϵϣһŶдıһ潹ǵصȴ˵ĳ̹֡˵ӱпѵʱӻҪѰ
ԣԸȡⱦӡ
ķңȴֻݵȻɳϣĵŶе졣·ͨЩжս档
ꡣ
ҵķڿɯ׻һ׵װͷǳɫ㷢Ůʼ𣬽ֵ޳¶ڿС
ŮʵĽ²˫ϸŵĸ߸һ˫ƽЬһλǵŮʶԣǺĳٶƺΪıɯûѡЩӰ첽ٶȵĸ߸
̹˵˵ʹӢŮʳϦദİҲЩȻϲվԼǰŴԼ߻ŮӱӢŮʡ
һͨŮӴ׵װ۹⡣ΪⱾǼΪϡƽװ硣ʱ˿̣·Ĳͨˡȫ緶Χ֪ȣŮˡӢŮʡһš졢ľŮӡ
Ķ˵ŮӴ׳˶װûаװ۵ɣΪòģʶһŮƽֽΡǸˣֻһۣûٰγۿ
ǷЩ㱵ɯ׸ǰ΢΢ˣѾٰȫ
ɯЦػˡ
С㣬ڷϣʧתͷ˵
õġ
뿪׷һ׷ſȥɯ׽󣬰ǳǹһ΢ȴиɻķ
Ϸšźմ
ꡣ
շϷţ˳ֽǹıմ򿪡
밲ȫ¥дԼʮסĬĬ룬侲˵¥ǫ̇̄ȷȫȥ
Ϊʲô˵¥ѾΣյش㲻ǰ̿͵ִﶥ̨ǡղʵ
¥Ҳûá¥϶оѻ֣ⶰ¥Ǹߵ¥㣬ֻ̨ſԱⱻѻֶϡ
ǡ
գô˵ôɯһֲɵؿ˵
ǣˡ
飡
䣬ÿ䷿ڵĲԴƵ죬ɯԭסͳ׷Ҳ⡣üͷʱһգ¥
һ߿׷ţһǹиմӴڴķعԱ
ͬһʱ䣬׷عķعԱսʱʱʮ̶ִǹ
޷˵ɯ밬¥ݿȥżзعԱų嵽ȣǱǿһǹͷǹڼ䣬ռûʱȥ׼ȻðĴ̿͡
ƾһ㣬ҲԼĲ಻ֹһ㡣
ŵŵɣ
ǣ
¥µĽŲԽԽ٣Ҳ֪ɱĴ̿ͻ¥ӢŮʵĹع
ڵǹԽԽֲܼǷعڿǹǹع
ûʱϸ룬λͷر֤ȫӢŮ¥¥̸϶ͣȴΪֱ̨ͨԵʣ·;Щ
ʱ䣬ѵִ̨ڣһǹ߿š
ɯǱջסûſڡ
ˡڽ̨ʱת¥д̿͹ȷ̨ڰȫ״̬ĶȥȺ򡣾ҹ㣬һӾԮϵ
šɯƽĵͷ
ҲǷżٱܵԭɯŮ۵ȻһĨΣϢҲң˵ľ״̬ȴʮ侲·ûⳡΣķĴɱ
õŵصͷŽŲ̨ȥ
ܴ
ĺڷҲ˫ۡ
µĺ絶Ӱ㣬εۡҿǹǱ紵ȥڵɨ̨
ɯ׸̨ǵıģǵ̨ݡѻֵķʵ̨̫ܱ֤࣬İȫߣĲڸ¥ľѻֿҵҪ㹥
̫ĵǣɯ׸Լաаգʱ¥ǰȫġڶǰعǳԸɷģᱻȴҲȡһʱ䡣㹻ˡ󿱲̨״
ܿϧĵ¶ڻǷˡ
̨ݣѻĽ䣬ӲʳѪҲѾ̡һʱ䡣
ĿԶԶĻԵվˡһһŮ
еʶŮȴ൱Ϥ
δκηӦŮߵǸӱ赭дѯʵ
ǡӵ˭
˭ҪҪǣ


324 ǵɯף
󣬻ǵ㵱ڻɱļ⼮ʿҲʱͲ³ǵݡ
ҲǷع˵ĳԱǸͷĵܵܡ׵ܵܡ
еᣬعܸˡ
㣬Ѱɱġһɻ󣬲ðʾԼǿĻ
ǹָŷ̫Ѩĵüͷһ͵˵С㣬ȷǹָţƽ͵ذ档ò˵Աʮְֳ
Ŵֻض
ܵģɵ¡
ԼϣΪԼɵµġֻһ˲䣬Եͷ㱻ǿѹȥ
֪ɵ¡ˣɡ
ҪҵҡУڷƮƽǸˣʲô
㵱С𣿡˫ӵһĶƣ
ô죿ʵ
һָңôҵܵܵġỰ̺һԹĿֱ
˫֣ʧȥĮ˵Ȼ¥ɱ
ܺãẮҵܵôģôˣһ
󣡱˵˵Լ˵ˣһŹң
С㣬֪ģұһʿ˵ĻȻĵ˵෴ǲҵҪȥǾֻίˡ
ֱۣ߬ĵɫǹƺ󲻴ԼʱῪǹ
촽˫ڵɨӵһ۵ֵ𣿡
ֵáֻܻ
áԥ̧֣۴ȥ
飡
ǹҹյļžտ̨ը
һǹش£Ѫ˳װڲѩ׳صڱɵĵذϡ
΢΢üͷƳһ۱򱬵ۣһƽ̧ͷĿضŵǵĳŵ
ʿľ˵ѡһƽ˵ȻҴӦ㣬Ҿһ
Ըˡ΢΢ͷڷߣȴתǹͷ׼һǹԼҼ硣
󣡡
غزغҪԼ
û취˭㱻˼ǹָͷǷһĨɬЦ⡣
ĻüȵǲӽˮˣɱӦģ
һ۴ľʹ
Ҳ˻
󻺻̧ͷЩ鴤Ĵֲϼһ԰׵΢Ц֣µֳҲ
쵰ƿڴĶһôع
ǾתС΢Ц㵱һ鱨ԱһŮ
ˣ᲻ͷ˵ҶǵĶԻûʲôȤһ㹻ʱȥ
ס˻棬ɨӷһۺתǹͷʳָڰϡֻһۣʧȥ˫۵ж
㲻𣿡
ʱһԶŵ
űһ󲻼ĽŲ΢΢תͷǵĸֵɯ׸
һǰһɯһƽض󡣰޷ɨ˵ۡԼֱۿǹ˻ɵˣΪعѵ֪˫ʧȥжעһͿصľ
Բ𣬷ˡɬЦЦǻһתˣ㲻աȥ
ɯŵȻ˵ϣһ⡣ֻҵҵ˾ҰҪ㡣ģҲ֮С
㶣ȴҲ˵һ仰
ɯûεģǲỺ࣬īɫ赭дɨ˵һۣǳЦع޸ˣ
ǵġüͷһЦʵŮʴˣ
šɯ΢΢˫˿׽͸в˿顣֪Ϊʲôع浽𣿡
Ϊǹǿŵ˵
ɯҡͷΪûлǵɡ
𣿡ԵعЩŷƻ޷Ӱ
߹Լɯ׻浭ŵ˵Ҳ߹˷عеӰ
ɫ΢䣬һ˿ضɯ׵ŮʴˣʱûȤ̸Ըʱ䴦˽˶Թ𣿡
ͼĹһɣɯʵ
Ůʴ˵ʲô΢΢ü
֪˭Ǯ㡣ɯ׸Īضŵ˵ػعһʩѹĹͻ᲻һлǡ
Ůʴڿ𣿡
Ĺ϶ϣ֤ݡɯ׾Ӹµ˵㼤ŭңҾͲĹùù㹻ɻ㣬عˡ
ĹԣκοвλĴڣµɯ˵
ŮʴˣẮΣɹŭң
ȻأɯݵȻʵ
ҲعĻᣡתǹķָ̬վӢŮʡ
أ
أ
أ
̨ٴ̶ǹͬһʱǹ
һǹǰտġ
ڵӢŮʲĶʱԥشܵɯǰֱۣῪǹ
ڶǹǵῪġ
ԣɯ׼ŭҳɹɯע
Ǵġǻ۵ġɴܲȻؽشΪвʣ
Ĵǻɯ޸֮Ůǰȴǰ԰
̶һӵĶԻ㱻ɯǣתעŭȥǹ
ǹ󿪵ġ
ڵֱ˿ǹʱ׵ؿǹѪ˶ʧѪĴݲʹ࣬ǹȻ׼ޱȵġ
һǹ˵ǹֱۡ
յǹȦǰéģڵǰȴԵòһһǹûܴеᣬһǹֱۡѪʧȥ˿ǹ
ǡ
ᱻһǹֱۣǹڵغ۶°ܿϧӵ¥±˿̴򱬵ֱۺ󣬸һӵûС
ģݺݵ³һĭӵǹǰޱ˦ᡣ
ŵŵɡ
ʧȥĵȥڳĿյ
󼱴ٵغ
غܿߣֵɨѪֹۡʹ
ʧȥƣȴǷһĨ̵ЦȻʧȥãǾʹɡ
ಣ
һ⻮նõĽһ͸źâľ
ذġɯ޳۵ֵݳһɻƽƯذףΣҵѾŬӢµҲһᱣҰȫģ𣿡


325 ɳ²֣
Ҳ¥̫ߣ̨ӵĺԶ¥޼ɵ
˫ڵӣֻǶỺؽӹŮʴ˵Ļƽذףѵϵıͦװ
˻
ڵĳ³һ󼸸תסѪֹ˿ڡϸһĨ΢Ц˷ġĴָһݰƽǣ̲˵۵ҷۡ
԰գǰ̤һĿ̹ǵӭ첽ĵᡣ
ɼΡеľ˵Һ֪ʧѪӣǷְܱ˳ɵս
ɡޱ̧Ѫ֣䵭㹻ɱ㡣
ಣ
ֵذһͬһͷǴᡣ
һ䣬Ȼͻ
ﬣ
ϣ


˵ֻһһĴν档ڵҹĦҵĻ⣬߰ذǴˡһߣԵù¡
꣡
ĵذٿȻ̽ײޱȵشеšһеᣬǴһĴʹ
飡
ϰбһǰߣ
ŵŵɡ

³һڳصĮӹһĨɫ
Ҫھ֮ǰδ뵽ġ
ع˵ȷԶǵʵսҲǵõعϿɵġⲻص㣬صﷴع˳Ա͸˽⡣
Ҳȱʹϳ뻯
ҲӵſȲʿѧϰ
Ҳǻ߿ƼļӵеعǻҪȽ
ͱԣǵĸ񶷼Զǵô
ٶֵ޵е˵ġ
һССսϰٳҲ֪ٴΣδҲ䡣ˣһ
ϵظֲʤö٣Ҳûȥֻ֪κһսʧܣĶпÿһսһսԴ
ӮҲǾտĸ֮ضľġ
Դһʼûʧȥǹĵ˵Ϊͬ˵ļһԶԼɶв
ˡ
ĺס
һĸöࡣһŲľ񣬻иͬھľġ
ǿǿòһعˣǿʹǿĺˣҲòʮ־Ӧԡ
ಣ
⻮һƵ󣬶ӢһΡ
꣡
˵ϽʺѪˮ׷ȥ֮ǲƵ
ﬣ
֮䣬һקסذײšͬʱǱľ̿һѪ
˻˻
̳̳
˽ɫĮˣɫɲǼ԰ֽͿĨ˺һʯңȥԵظĹ»Ұˡ

ӿɫѪˮ˵ľòʱή
ҲܲĶദƶҲմѪŤʮֲ
Ȼ·ʧȥһ㣬˫ȴͷųѪĹâ·һҰǵӣ˲
֪𣿡ĨϵѪգ캮̨֮ǰע˴˷ܼǸ֣һҺܿ϶ǰȴ޻ֵء֪Ҵ򲻹㣬״£ҲܴӮ㡣
ûϵкܶ취Լǿֻǿʮӣʮӡ㹻ˡŤΨһˣˣҲܻ
ಣ
ḩͻٶȾ˿һ̨֪ƣĻ
Ҳ˷ܼҩЧ߷£˫ӾͷųұĹ󡣷·һͷޣһͷ˶ɵҰޣ
٣
ڵ֮ʱһ䣬ǰһߣɵز˵ṥһ֮δںˣֻҲһΣסذױǺݺݵȥ
мˣ
͵һŤҪɱӢŮʣ
һ˻ڱܿĹ֮ο磬ɯ׵ķȥ
֮ʮ׵ľ룬ֻգ۵Ĺ򣬵ѵִ
ɷͬһֻ˶ѻѪسɯ״ȥ
滮ǳѪζľֱֱɯ׵ʺ
ʯ䣬˵ɯףʹӦԶȳǿİҲԭضá˫ƯеĺⲻȴֻǱ齩Ӳվɯ֪࣬δһ
ҲûܷӦٶ̫ˣ쵽ûʱ˼ӦὫԵݸ֫
ɯֻǸŮһ㣬ݻȻضŲϱƽĵᡣ·˶㣬ȻûаŲᷴħɡ
ˣ
ߡ
ɯ׼ᵽϵѪζܵһĨ̹ǵϢ
նģⲫվΣһ˽ζ
̫ܡ
Щѹ֣ЩãȻ
⼸룬ɯ׵ӳʿհ״̬ŷĽ޷Ӧֻ˫ɢīɫӶŲϱƽĵᡣ
ž
ڵ漸Ѵɯ۵Ĳʱشܵһס΢΢ζ֡
ߣ
ֺݺһһӲȥһ˲䣬˵ԭɯĵᱻ󷽣վɯ׵ĸǰ
ꡪ
ͷҲأһľګվԭأ·˲ʧȥί٣˫ڵҲ޹
һˣܶǿվ޵СصᷴһΣǽ󱳵ľγƾѪû󱳣ʮࡣ
ꡪ
ѪӺ󱳼ɯ׵ȥ


󣡡
ԼͬľըȴԷֱһĸŮӺġǰһĻůػ
γĵᣬǸһĨ֮ɫ
ûı绪˳˵ջɳ²֡ǵɯװȫƭһгһ׷ս
ɹˡ
һһǿСʹע䳬˷ܼҲЩɥֵĿµˡ
Ӯˡ
ӮĲ̫ʣվӮˡ
̤۷ĵ·ǹǺڰ˭ģ
ǹĵֻϵĹ⻷ҫĺڰ۹
Ѫľٴ𣬵ɫ򻷱ɯףմȾѪζ΢΢Ůʴˣ˵ҲعĻᡪ飡
δ䣬ദضһѪڡȷһ˵һѪף
ãȻصͷɨһǹۣǲŵǹŭԼķء
֣̽ƺץסǹԼŮˡĶֱ۷·ǴеĹۣҡҷ֮ͨһˤڼӲĵذϣûϢ


326 лл
ӵһɱϵ࣬û˿ڵһɱ˺󱣳ֵ±뺷ӵһ֮̾ĵСָڳɱ˺ŻһŻع
صڵϡ
վȡֱ۾Ҳţǹұۣ޷ƵضšǱһ㣬ȥΪܡ
ȽŶ԰ֽһĨ֮ɫһ˿¡

ǹأⰲ̨Ϸ졣
Ťͷɯʹȥ˫ѸһĨػ֮ɫǰеˣȥҽԺɡ˺öѪ
šգȥ·

ͷǹսڽӽβ·İͬɯ׷¥ʱϺ˵һȺӡЩһǹͷСЩǻǹ˿Ѫг鴤Σûüһ˭óǿ϶ȲˡΨһıŵ
Ľǽǳɫ̺ԽѪգֲǷع˻ǹعġ¥ǹҵͣЪս·һж㿪ǹ׼˵ǣڴȵʱ򣬲ǷŴ󿪵ķ߷Žķ䣬û˴ܳŮ˷ǹ
оſڣպض㣬ԥسɯʵˣҪȥܰɱδֹóóȻȥԺܴ󡣡
ϣЩͽҽԺƣҪǱӢŮʵİȫǴ˿çײ¥ָĲŴʱ˷ǹ
԰նԣһѡ
ȥɯޱ˵
ǵģˡɯҲԥסŰť
ˡ
ſɫŵسǹ룬ȷ֮󣬷Ÿɯ״һơ
Ů˲Ե˵¥¥𣬰඼ų鴤һ¡֪һʱر򿪣֪ʱᱻĴ̿ͷǹ͵ϮУ඼ţ˿ɡǹĸһ亹˫ƯʼնŽյĵš·ȵݾʷ׳ʵĺϷ
ˣ
źʮ¥˵ǰսǹ׼ĵţʹǲķҲ̧ǹɫſĵš
Ƿˣ
ǹعɫһɣϲˣû¾ͺá
ȥҽԺˡɯ׻Ϊе˵
õķˡͷعԸع¥ɯǱعΧסȫشû뿪Ƶꡣ
źʱվɯתͷƳһһϢ󣬴˼£һδᣬǰȫװع뿪
ɯףӢŮʣȫȨŮˡ˽Էŵݣ޼ӵظġĿõ£ò󱣳һ롣ӷԼһпܲҽԺЧɯ׻ǵúع뿪
ǹıΪɯǾ֡ɯ˵һллò˵ҲȻġ
ˣЩ˿Ϊĳ¶ĳ˻ȴδܵõһ䷢ԷθллЩ˵İȫģȴû˵һллıҪ
ĵ
ĵ
籾ǻĵģġ
ллɯǰûĬʡ
û˽ɯףŮҲ֪λĸǷĵǷ顣ЩʱɯǲʵģξŮΣУһӡΣӢŮ䷢Էθлл
¥ʱط־Ƶܱͣʮǲͣ˸ľƴ̲֮סľǽƬȻ֮С빤Ա֪ⶰǼƵ귢ʲôȻӴľڡ΢׵˶µóԲϴҲɨжش¼
ھʲôƨĶ֪Ȩ
ϾȻһֱھ״̬ȻϵҽԱɿ֣Ϊơ
˿ڶ࣬ССʮе˿ڽһеףصһҲǳ׻Ǻһʮֵĵˡ˿ڴѪȪӿ罦Ͻ׵ĴȾѪɫҽֹס˿ڣôص˿ʱڳһ΢ҡ£Ǵ˿ھٴѪ
ҽ˵ܲȶȥ˿ܻʧѪһʿͷ󺹵˵
þһа취ֹסơûзѪ͵ѪֻеҽԺѪҽ侲˵ܷŹȥҪ˵־ˡ
ҽڳæµͬϳķɫ԰׵ضŻе˫߬½ǣȴһҲ˵
Ѿȫˡ
Ĳ״Ŵˡ



ȫعһλСսϰٳĶعˣÿһӲӹŹܻһΣҲһԣ
ôô
ˣԺ˭˵֪Ļ
ˣĶôɫôҳϵսʿ
ˣҴС˭ʤΣ˭ӦǸħŮĴС㣿
ˣԼĶһôĴ
ˣԼʳô죿˭Լԣ˭ЦԼʳĻ
šˮͷ˺ѷεضʪգʪѵĴǡ˳°͵ڽһֱϡ
Ŀ͵һضѪҽͷöڣضԴֲڣȴôĸӣȴһٳ
˿첻ˡóҽԼٵ˵
ʿȡǣҽ˫ֽգѹȥ
أ
أ
ڳǵĵ¸߸ߵ𣬶ˤڲϡ
أ
أ
ҽκ΢µָڱЩ
ҽ³ǣͷ󺹵˵ߴ˾ЩٲȫΣ˾Ųסˣ
ټӿ죬Ǻس嵽󴲱ߣѪգµ󣬳סһҪס
ôһ
Ҫˣ˸˭绰Ҽֲȥ˭ߣ˾˲Ըȥ˭οң֧ң
ԵģһԼȥ㻹ôᣬôܾôˣ
˵Ҫ˾һҪסһҪס
ҴӦ㡪ֻҪѹÿ춼ЦǿܣĵضЦòã
㣬һһҪѣһ¡


327 
ԲѵЩؼ²߲ݵźԭĶ˵㲲԰ףǲ̤һ˭ȰҲ
˫ڰ׷ᣬ׹Ѫ˿ֱɢ񡣱˵ǹֵЩŮͬ£ʹҽԺСʿҲλЩŮӸж
ڲϵɽ˺ĵԼҪĭһӵ
СʿǸж֮࣬ЩشԼѻϹ⣬кصȥչˣȥź
Щֻ˲֪Σκμ˼ù
ѾڲһˣҽھʮСʱ֮ǿ˵ĴҪÿԼ
ҵǣҽ̹ȳǿǻͨˣһǿ׳ˣǻûҽԺˡܳŵڣҽ´ҲʱѲ״̬ǶԾḻҽһξ޴
ܳŵҽԺҲˡ
ĳλҽпٲҲֻΪֲˣеҽѧˮƽƶϣλ־ǿ˾޵ĲȥĿ΢΢
ֲˣ
ԷصһµĽҲһصĴ
ҽԺ۵жô飬ضû뿪סˣֵҽԺҲֵ֣ʱʱһƼıԼ
ǷظĳŵҲġ
ѡһѡؼ
һʱȥмְֹԱǰ̽ͥһֱȽ塣ǰ߲˵ǰǰ̽ΪһҪΪֲ˵ش󹦳һοʵ绰Ҳû
ؾúίʹ
Ϊʲô
Ǳϵͳܸ˵Ĳֳ©¶ͻƿڣӶǰֲ©ꡣȴסӢŮʵİȫΪʲôһοʵ绰᲻ôôæ
㲵ڴϣȵˮٴλ¡
Ϊ󲻺Ϲص
Ϊ³çر˾ӹ
ΪһĿ޷ͣеʵΪΪıԵع

֪ˡҴĺס
Ĺع
ǡ
ҲЩ߲㲻ҲΪһЩ߲棬档ɷϵǣһжΪ˹ҫҰȫǰôģҲôΪ˶θصĴۣѪĴۣĴۡ
һˣһʮһ꣬ȴΪͷ­ѪˣĲֵù߲һοʵ绰
ĺίᡣ
ԺصԼĴʱǵĮȴЩȻɫνܷŵĲ黳ΪҸô࣬ͷȴЩ߸ϵĹԱ̤ڽ£Щ
ҲĲںںֵֵۣ
ӦõõĴ縸ԣӢۣҵӢۣΪʲôû˽Ӣۣ֮֮ȥĹūţô𣿱һδ˺ͷȴΪԼһȰ˵޷˵վΣյλñӢŮʣ
ֵΪίҲʹԼΪʲôҪæ
鷳һӷšԼҪӢŮʣ𣿲һĵǹˣʹ𣿲
ÿ棬̸ЦЩ컬ζСƦ
ʵ𣿻ŵڲʵԼ
࣬˵˭
ۣܸ˭֪
߲ˣϢˣ˭
еһУ̣еᡢίʡǷŭûκһͷ֪ƣҵϻţ긴һոһյĸţѪľһ˿
㣬һҪѡǲѣǾεĶԲȥ˭˵ؽǴֲ񹤵ƣɳƵš

ɲҲǸӢŮʷûĹԱྩԱţëһשͷ·϶μɲĳְλߣһǾ٣һʤں̨Ӳ㹻ķչǰҲ̲κĲˡ
ȴڹݵĳ⽹ǲصȺţȺӢŮʵĽӼ
̹˵Ѿͷ˾ʹһ٣ٲܰסڻıɱŮʱ¡ĺܵ;ʹ군
ʮӣҷŵӢŮʵĽӴ
ſһƯӢŮӭ£׷ڵСֽŷصȺӢŮʵĳ֡
һĸɲǲ̫ܵӢŮʵӼġҲ֪ΪΣλƯӢŮͨ绰Է˼ӢŮʵڵ״󣬾ǵõһĽӼᡣ
ȥֺλѪ֮ԶŮʱ¡ֻҪ˳ˣԼ;ǴпΪġ
ˡ
ҽмǿĽŲѸ΢΢ֻȷϴ߳Ůӱ֮󣬱æˣ¶ֵôʵҵ¡
Ҳ֪λȫ߹ŮЩŻ˼άңſڱ˵һͻĿףԲʵû˵꣬Щںˡ
ⲻźۼɨһ۶ǸƯ˲Ҷ࿴Ůˣʱһ̲亹
ңλѪ֮ӢŮƺδԼⷬͻĿײã̧֣ò
սսŵؽӹյȲ裬ٴηλ̬ڶŮȴһĻʵҵλΣ
˼ӻҵԣʱסˡ
仰дǡҡڡ˼θλŮһĶصùʮĳĬ֮ãȻ޴ʵ˵һع
ֻ֪θӢŮʰȫĽǹعģûĹ
ǵġԭ񾲵ŵɯЩáҲ
ˡΪıڣΪİȫһȻġҺܲ˵˸ƨ
Ҳ˵㲢֪Σɯ׵Ŀ
زλŮĿƣܽԼع̧оɽ͵ǶػҽԺƣӦû¶ġ
ǰȡһݱԱ˺ľӢߵľ⡣ɯ׿ǳׯأǻһתϣûλΪҵɥڵ֪֡ô¶
ǣҳϻ̳Ͽֵʵ
ɯ֣µ˵
ɫһЦ֣ӦòڱڵĹعԷͷϵûֲ֡
ڱعȴִһ񣿡վһİЩˬز֪ǹûӷ˵İȫ⣬ǹֶһĳعļ̤
һܵⷬʹϵʣҵʱͻˡæ͵¶һһһĽ
ˡɯ׻ޱذɡ
պܲңȴɯɳ񡣵²һĬ
˵δѡʱأɯȻ૵ҲҲ޷̽㣬Ұһȥȫ۵¿Ѽء


328 ˵룡
յµƬģһ飬ǵͷһм˴ζ
ʮ糿ྩȻ硣ΥůǷͬʱҲΪдһ˿ů⣬һĨʵζ
һò壬һƽɫĹâڻڹĵذϣ䲡
Ѿˡ
ȵëòֲڵָ૵㻹Ҫ˯ãҲ˯ˡ
ҽ߷һ־յϢڴ״̬£ܻӻάϢ״̬ÿðһͷҲһͷ
ͷǣĻתԽԽǿҲʱܳϰ
ͷǣĿǰǳðάֱȽϼҵתȴǲĻһΣ
˵ֵ״ΣաҲͬǸᡣ
ҽ˳ɻֲˣĿԲĻҲãȴתһȴòѡ
Ҫô
Ҫôѡ
ѡ񣬿µĶĲ
ˣΨһıҽĻͣ˵һЩܸȤԴ̼Ļ
죬ڿ˼оĥȤĶ͸˾ͺˮ˾ͺȿȣƵڴ߶߶ɧе
һһչȥ˾ſڴ˯˾ͽɤɳƵԼ徿˵Щʲô
ó
һд˵ģ̫壬ȴյĲԵʮ̶ִ
㱵ķ͵һ㲲ӹһ˿֮ɫɢҵĿѸپ۽ϣϲסֲڵƣӴ㡪ˣ
ܲСӲڲϵ΢΢ӣ΢΢ƳһڴͷķأǺʵ˭ôô󣿡
Ǿ̸ϵġǴ˿̵ķЩ㲡
һŮʮֻϴ裬һֻһٷֻԶױ˶鱯ѹָ֣жĶˣأ
˿̵ķͷԭɾķ˿£ۿףܲѪ˿泯죬ԭ˵촽ҲЩѿʮò䵽ȵס
״̬µŮˣôһƯ˵أ
ûЦŲ԰׵ЩϸһĨֿ΢Ц̸̸϶ˣ̸ϻһЦĶů
ҺʱԼƯǼڻ˵
˫𽥻ָɵӾĵضŴտµŮӣѵãڿڵǺܳ󣬵ĺܺÿ
غҽػҽ벡˵Ķ෬£λͶ־Ϊ̾ҽοû¶ˡֻҪٵһܳԺЩˡ룬ĺ
촽ֻĬĬضűʿźһԲ
һͷ󣬻ʿǽ󰲶ٺãתͷأС㣬κ쳣֪ͨǡ
õġллصͷ
ػشߣ״̬ת΢΢һգգһɽˮרעġ
زȻĺڷ˵Ҫң
ǡҡͷ΢Цڵܺÿǰÿ
ÿЩ˵Ƽݣ˫촽ѣͷɢҵŮúÿ
šÿֿصͷ
úϢذñ죬˵׼ְָλӽ㽫ǱԱܳԺ˾ȥһ˹
Ϊͷ٩˵
ǡҡͷǷ˰ȡġ
Ͼֳʱˣ˸˻Ĵ㡣˫Ŀ컨壬ȻţججһҲ֪ͼʲô
ͼػش˵ˣıȴ󲿷㡣
ȱæŰҡֱɨӷǲ԰׷ӵסԺһֱ
š̹ϵصͷ
˶ãʵ
ʮ졣˵
ס˻档
Ĭأ֮̾һȥϢɣҸҴƱѾŵˡ
㡣صͷתſȥ
Ůشĺ
ţãȻͷ
ллһׯصллŬסˣҲԡ
ز԰׵ϸһĨ΢ЦǴ

ԺǷأ鱨Աֱǰʱ󲡳ȴֱݡ
ԺĵһǷأ´ʱӵĵһ绰ȴɯ״ġ
ڹ߲㣬ҲͨشְϢûοʹҲû˴绰
һСˣָ߲ǵ̬ȣֵ˭Լ˭ֻ湦
÷ǰݣȥǸʹΪʱϵݹϵǰҽԺ̽ȴʼսĲͷŮˡ
̨ڻʵխZٴδа˰ʷλڴ˵ĹԽѽӴͳǧˣһܵýĿĵط
ԭӦסڴ˵صɯ˽ԭסߵľƵ꣬ϴʶӵİɱ󣬲òعݡһǻķ޷̰ɱ¼ɯϣһӢҲλŮѹ
ʹĲǸˣǴеߵ۹оֹӦӢŮʵӦ̫ľٴǻʿֻŵġ
ͣó󲢼Уɯ׵סȥҲλŮǰ֪ͨһ·ϲδ̫ܵ谭ȻηĹݣ졣
ϲԺȺİ΢Ц˵˵ܾˡ
ţȥЦŵͷ
ûȥóɯûʲôԼȤҲľ˵ġ
ſڣš
Ҳ֪ǲǴѲĹϵϴھƵɯײһ˿̵ľǳİꡣ·𼴽ֻһѣǹΪһ֮ӢŮʡ

ŵŮӴһϮ˿ȹһֻŶĺڰ飬׵ĸ뾪޵գһƳ˾޴Ӿ
סĵͻأ뷿䣬ڷ˶ɳϡ
ƺЩ𣿡ɯԸ裬¶еʵ
лл˹ģѾȬˡ󹧾ؽӹ裬˵
Ǿͺáɯ׻ɳϣƯЩģӹһ˿ݺĴԼһڣ᲻е֣
ᡣɫ糣ӦΡ
šȥһ·һͳšɯǳЦ
ڣƳһʱ䣬Щεϴο˷û̱Ӧи̸𣿡
绪Ĺи˵ӦҲ̫ʡʱԼԺԱǰ˻̸ɯ̬ӺŵͻعΪˣǲҹľųǣ
ȻӿЦɷ˵ݡ
ڹŴʱе΢˽ãѲһӢ˻±ϳɯ״ϻ۵ǳЦ
һ˵ġ
ɯ˫īɫӯЦ⣬йһתԻ¡


329 ĺ
ЩŮ˲ۿĻǿ඼עһŵ·ԵƩ籼Ů·ߵĳѩ٣ôôӦ˵
ЩŮǱʲûǿ󵽾޵ĵزںȴҲԳǿķװƩҲٲ纫ҴСľϸ塣ʤ㣬ζ
ռŮ˵ľųɾţʣµһɲϵ͵˯ˮ˼䣬쳾
ɯױڴࡣ
ƯЩ룬ŵ˿µ
ڴ󲿷Ư·ǵģ˵ģͬһ·Щ˴ÿЩ˴ֲִڡ
ɯ⼶ǰߡʲô·λŮ˶ܴЩŮǱ·ѡǿ޼ɵѡ·ʹһ񹤷Ҳܴһζ
ҲùľųǵĴ㣬ɯײδôͳĽϹһеOLζǳɫװһ˫Լ幫ֵĺƤЬ乴һưǳɫ㷢򵥵΢ɵ˫硣
̶ӣλȫŮĽʺ޵Ů˱㻯ɸְŮммŮܲõζ
źۼ˼վǰɯףͷпꡣŮˣʵǸ
ĸòŮ˶ЩȺǽŮζ㣬̸Ͼ޵ӱҪ޿޵öˡһʺЩģӡҲǳԺĹϵŮӵɢһѰζϢ˺£ȴҲһ˿η
ĺ绪ıŮһȴֲʧϷŮӵԼ󣬵ӦǾ䡰鲻üǦ桱
ɵĹǰλŮ˵ѳάˣд·𣿡
ͷһΡɯǳЦ
ֻһЦ㽫ǸŮܲõɢ
ȥϷҸԲзۡ٬˵
ɯǰݸĻеСǮСȨ˵ݼһģ
ǵǡȻʧЦȤûǾտݼûϣɳ카
ǵһվȥĶ
ʹɲѯʵ
á
ʹλྩģɳϽǡִľʽṹ͹ŽȺɳǽΧƣһšΪšЩʷ͢Ĺ̨ʡƳնˡ
ҲЩǱϳɯ״һڳһֹϳһҫ۵⡣
һ·УΪྩ˵ǽʹһЩš
̫ͳɯ׿϶ûȤҲ˽һЩЩŵȤ˵
ˣûзԺ䶼Ǳģһʵ
עˡô¶ʧ𣿡ɯ˵
ǡҡҡͷԴֲζĿ˵ǰһЩ˼˵ڽǰЩԺûġʱЩԺ侭һЩ½¡ɥʬ嶼ѰѰʬģҲᷢϵƤ˺ˡ
˵ǣЩԺˮûˮģֻʯͷϣЩˮﲻʯͷоˮӲݣˮʱȴԼĵӰǡ˵ģ
ɯɫ΢䣬ʹвοͣգģЩëȻĸо쬵ġ
ȻЩǵ;˵ʵΣдˡͣˣǹʹһλǿаסأԴ̳档ɯ׼ǰС
ɯǷѰŮӿɱȣűɭɭĹܹ´̼һָɫרע⴦ĻĹ屦ϸ۵ָĦһһľЩ̾ζ
һ磬˶⹬ڡֱҹߵ㣬ɯ׷žˣĹ˼ꤵСָ硣
ڸѰ˼ڵȫ۵¿Ѽֱ꣬¥˸䣬˸˫ײܵ͡صؽɯγԿѼ
ɯ׼ÿӣ˫޳ȴʮֵ꣬һʹ÷ʽɾ˱߳Աģյá
ԶǱȽ̻ʵģʹǰҲٵ𡣵˿ͬɯ׽ʳ治ΡŮ˵̫£һŮ񲻿ַֻ̣ɵؽǰʳ
ѼЩ壬˵ԲߵɯףʹǴ󲡳Ҳû¶١˾һߺȱġ
ʱúܿ죬գ۱㵽ҹŵ㡣֪ɯʮĺ࣬϶̫٣ִȻһʽų󲻸ҵ̸̫͸©뷨
ҿ浽ʮһ㡣ɯ׷ꡣ
ȥʲôطתתЦʵ
ĺԺ
ɯܺʲϡ棬ΪһӢˣӦöĺԺĽ᲻̫ȤϾĺԺͼֵľ㺣ȥȴϣһվȥĺԺ
ûŮ˵ĺ飬˺ɯǰ
Ҳͼ徻ԵʣɯȥĺԺΪĹӾƵꡣûסĺԺʱ̡
ͨĺԺԺʯʯϵĻԸһò˾żݵ衣
ҹˡˢüĽྻйһ£¹Ժڣ⾳Զζء
ɯӣܲܽ
ԺڵĽṹΪˣྩ˵апɯ˵ȴ·ĳֺһ㣬ƫִϸؽһһľ۵ס
ɯ׺ܰ񾲵ǰһС˫īɫȴһƬ㱣ƻ뵽һЩͻ¡Լ
ʱһһȥʱָҹʮʱеɯ׺תʯϵȥĿ⸦һǱ¹ֵĲ˲ס
Ҳǽ˼ЩΪԡ㱵ĿⲻͣϣþòŲ
ŶȣĬس̣˫ڵӿʵɢҵĺĸߵĲˮҲǱţ¶ǣûƷõ˼
˧ٳƲСǴֲڵ䲻ĳ졢ɣһḻϳˡ
ûа˵٬븡꣬һ˼ˣȥɬǲǷϡ
ɯ׾㱣ЩȻضڻɫ˵ĺ촽΢΢飬ӵĳĬ֮иӣԴ³ĸ֣ĺ񡣡


330 ڳʬ
ɫЩ㱵ɯ׳ţʶע⵽λŮ˵ĲͬѰ̸أҲ˵Ʋ֡ǵȴһĨĸл
Ϊ廳ʱҲй飬ҲֹһΡ
ʱڸʻɯڻȥ·ѡźۼʮԵľٶЩԻ󡣵λŮĶɣȨʣҲûǸ˼ȡ
һ·޻
ר־ɯ΢ƫͷľųǵҹڽǰϵ档
ִݣͣóɯ׻ط
׵ϣһǰһ󣬼Ĭر໥֮ľ룬ֻҪɯκΣһڳȥס
ܿ죬ɯſʱסΡ
ȻתŻˮӳ۵ףüĿ䷺𵭵˼Ѿһ񡣡
޾աֲڵϸһĨֵ΢ЦʱˡЩϢɡ
ǰ㿼ǵôɯ׻һת񵭵ʵ˫īɫһ˿ض
ǸɬЦ˵ĺˡĿǰִһһɰŮҪҵı
ˡɯЩȻǳһڷҷԼԵټ

ߵĺǣңò˵ɯһַŮദˣһܿɹľܡ
ҲμмѹȸкͽĹͨĥϣ󽥽²ĵӣʼһƽ˾Ůദ
šءޡӺݸ߹ʲϻŮյŵ㣬Ůеȱ㡣üٴëõĶҲѰ覴áֻһۣμһӡ
ܵõһ˫ŮǺгɾ͸еġ
ʵϣ˵λŮΪԼվǻˣΣͶеߣԼأһҲˡ
žડ
γһ֧̣ĿһĳƹʵԣԴһ˿٬һĨԸпһʵ˼µٸ

ҴСլŮƵɳϿӣʳഺϢĽֻһ˯£ȥοɰ
һСƬһĵضŵϵżǣֻǿ粻ӣʧȥĵת̨߶߶ûǸ޺ÿЩݵڸʲôɻͲҼζԱƬ𣿡
ŵš
ſڴһ΢ɢĽŲС˫ںɨȥӭǹѾõ΢΢ǰһ㣬ǲźۼɳһ˫ƥȸڲ輸ϣ˵ޣ㻹֪
е֮ʹҲóСָ
ĵںҴСߣֺõС㣬ⲻһͷ¶ƨߵ߻
ôС䳰ȷ椶ضɣ
˵ɫһԴȻ𣿡
ôǣСתͷʵʮ죬ǰ컹ͨ绰ص˶ţôͨ绰ֻҲػˣ
󱻺Сһʣӵн¶ʵûտ
ߣ㻹벻ʵСǷѩ׵ȭͷװŭسϴһ¡
ɫ΢䣬ǱҴСǺȭͷˡ
ôˣСոһƼѿı飬̷ͷǵ㲻ˬֶظǲοšˣ
šǲϵģҴСǹֵģʵڲ΢ЦǰЩӱһλеĴ˴ˡ
ҽûʲô֢Сӯ֮ɫȭҧģĸ۵ļ˸۸ҺСյˣңƤ
С㣬㵱Ǵ򲻻ڵˣСָȼһ֧̣Ȼҽֵˣʱڣ
ʬĶСձڳʬ

ֲҴСİԵСָ类λĴСǣңϧˤڴϡ
ҴСǴӴβȥһͷԸ˵СҰè˺۲Ƶװ˫ɴа׵ֽ⿪ĳ¡
Сָס΢ͻţҧ㡪Ҫʲô
ߣСЦֻƻСꡣ
ϻұֵˡСָί
áҺҴС˽˽ˣʲôߵģСպܰذǿ˫ƣ϶ɨǶ̺۵ţȦͺˡҧгݵ̵ģչ˺Լô˳
ڽƮܲ˵
Сûֻ˫ůСĦ˵š
һֲۣڵЩ޷ܡСһų⣬Ħһϵ˿Сרע档
¡˫ֽקŴߺ
ιҸӣͷ´ĺСգ˵
ʲôӣСӣ˵
㶼ˣô׵ˣԹ
˰ɣСһҩ࣬ϴɺñ𶯡Ҹҩ
ʲôҩֵ
ʲôˣСָָźСļʺİ̺۵ûóף˵ҩ಻ֹ˿ڵĹЧ̡
ÿһ̺ۣҶԶҫսЦСգŮ̫ˣȻĨȥҵҫ
һˮСһѰָճҩ࣬СͿĨЩİ̺ۣƲ۵񼦵ףҪһԸƵɲһͷ⬻
û˫ԺĵؽܺСͿҩ࣬ҩʣټŮǽָźʹ߶ȵ㵽ΪֹСָ绹һƮƮȻ
ŮڶԴһƷ㣬һ˿ͿĨҩࡣֱϵЩ˰̾ͿĨҩ࣬ųһҩڴͷƽߣ컨ޣԺôԵ͵㣬ÿγŶһ˻Σ͵ûһƤˡ
Ҳűɫ컨壬ֹ֪ˡ
ŮôԵ컨壬ݶϲžʷ׳ʵıݡ
֮ת׳Ư۾գգĺСյС㣬˵ǾôҲɵģǲ̫ˣ
ʲôСĵʵ
㼤ƻ¶Σ󼢿ʵؽ
ɡСշߵıʼǱϴ½MSN
ʲô
ϲҪƵС鶯ںڵӶĻĿбӵ˵
һ𿴣´
˵أСͷɨһۺ󣬽Եݸ´㲻Ҫ㼤ƻ¶ţƬɻǸѡ񡣡
˵ձߣʱѵСһ˿ڻûԭС㣬ְ˿ڳˡ
ɵƵڴϣϵıḻ£Ĭ֮͵³һĭ³֣Ҳݣ


331 ôӣ
ڶϣǰһĲˮһûȣƳһ۵Ҳû㱧ضʱʱɨһ۶˼ңĸס
ģգĵķǳֻԸ֪
ӢŮɯȻˡûкöµĺ֢ȴûһߡ
λͨ죬ųѪŮʵŮûֱѹȴ뿪ǰ˸Сλԭ˳˳ˮ緢ﱥܴݲУ־
ҲûҲʮͷྩԻĻʳڵλá¶ԼйʣͲôһ»Сˡ
Һãֱϵ˾󲿷ѹĨȥû·гûҺǸж£ͲѪ쵼ˡ
˾ֻ赭дر˼λְѲԱʮ깫ļŮйżҺкøСϣļЩݹϵȥ㣬¸顣
Ȼ˵ظһڴӦ
ǽԼֶŮܸλӵ¶
߽λλǳĿŵġ½λĲ޼ɵ׿»룬ĲɹնҲ֡
ҵ˸ĵĸֵܣҪ˵ݹϵ϶ٲĶȥ¶¹ǰ;˵ֻǸֶŮԼŮҲݵļ޹ȥ
ߡλӸʮѲԱ̳ǣ޸ĹټҴ󻧣˰ɣ
ô㶼һ׬ɶλϸȴ£ʱûҶ뷨ǰʾѾѡȴȻ۹۱Ǳǹĵţֱĸ˵ˣʱŷǰ˫ۣƽ˵ϸ簡벻ͨʲôֲŮôıС΢ֻǽʶʶԳԷ֣ô𣿡
С죬Ѿ˵ˡŮⷽ¶׵Ҳò֡ȻСȥʲô쵼ĶӣôڣĸһԸµ
СĹҲʮ˰ɣ׵ĹһŮδʲôԣ˵˼ҿʮ͸̳ͬǡְеѲԱζʲôҲ˵ҲôǾ˼䲻Сİɲ˵ȲڸУλҲʮ࣬ѵûתԺСҪǼ޹ȥ׼ҵѵ˼һһѣλͷ˾ྩתǷַӵ¶
ĸ񵭵ϲԽظһĨһŵ
ྩѧԺǸģŹҴ˵ûʲôʵȨӲԴؼһֵӡתתû㵽ҲֻǵĸְҲûʲôġѧԺɵȨȤıְһԹй׵˲ţǰݵıţ༰ɵóĸ
ŮҸȡԼ;ĸҲԵ֪²֮󣬱ϸܣܴԷͷ
ϸ磬ٺú룬ļ˵Ǹõѡ񣬾ԼأҲÿһСĵĽҼĸ˵λԼݹϵ϶ǿéʯͷֳӲǸβظ֮ˡǷƵɫȥҲӻһɶͲһʵԹˡ
С죬ҵ̬ȺȷŮԲ˾ĶԼᣬӲ̸ۼޡĸһʵ˵ɣŮҼǸˣѵҪ׵İԧ죿ҲĳҲС
ž
ұĸһ仰İ𣬲ϵǱŨҲ𵴶ڲ羵Ӱ档ڵԪǰŪߣѵΪ˾кӹ
Ԫһɹƭ鷸ơеֱҲܱŮҸ룡ԪҲɫƵ˵ңҪݵţԶٷҺܻӭ˵ͣҰŮ޸˾ĹӣǱǸز㡣
ĵģһûôڤ粻ļһһΪСĿ˼ңŮ𣿡ҷŭغȵ
Ҹ˵ľҵ˼أĸҵ߳һֵ壬ذɣѾˡҪٽܡ
㡪ĴӵۣôҲ벻ͨ˵ôġŮ˿źٶﱼһﵹãƵĲԸӴѵӱ¿
ԪҸʱ䣡ڸһ𸴣Ҫô˼Ҽ棬Ҫôұضݺݵ׼ʰ̸ǹˣ

СָּţϴһոµİʫװʸġƨɽźӾһ۷ʵı𣬸пʵСָ΢һ£ЩżǲĶڼżɰҲûŪ
ϴμСͬ־ĸĸ̫ᣬ϶˼˸ӡױͷųţν湦һԴ˵ۣ֪Сָ粢˵
;Уĥʲôȥ֪̽ʶӡ
̫ԵпҪĻСָ׾ݣҲˡĶǮ
̫˵Եû⣬˼ҵ¶Ҫĸӡ
ͷѣ˼ȥ֮£ĸξ׵ڰ칫ңҲ׵ûëġк⣬ֲʺϱƶµ
ĸˣĸأ
ϴμµĳӡĸӦҲǸŵ֪ʶӣԹ϶ûȤҴߵСָѡһıµ黭˵ĳŴ鷨õ漣治αСָؽ
Сͬ־ӦòҪʲôô󷽵壬ͻݡڴǽʣʮǮһࡣ
еɳļһ£϶ܸˣжҵϸ糾
Ұοٲ״ֱ̬ļҡ
ؾʱ֪ԼྩĵַǧǧҪӦԼĳŵ
ͣóһһֶ࣬ŷѰҲɫŮס
ֻǵòѰȷַʱȴźķ̸۵Ļ⾹ȻǱΪ潡ԣǿСͬ־޸һǮȨгзĺܰӵĹٶ
Сָ統ͱˣڻεԱ£һըصķţɱݺش
飡
޴ıըݵļȻͷ߾װĵļϲ⣬ȴĪǷŭ˹صôӵĲ֮͡ڣȴŰ³һĻؾԴǡ
õ죬ھش㡣λ쵼ĹӸؼҴɻȥҼСĿ


332 Сʤ»
ֱɡ
˵ĵһӡ
ȱ¹ĴŴǷһϸʿֳıоŭҼһ͡
һŴ۲ƵӡĳƲ˧Ʋ϶ÿһҪһݴҽʾ֭Ҳֻܴǻͨ͸Դѹγһʻ㣺㡣
еֲڵ㡣
Ҳ˵òûа۵ĵط
һװûصĵزҲԳƲﳬֵֵҲǿ
ǡɾһˣ̨ը߿̵ķţǾ澡ʧĻ
õ죬ү͸𸴣
ҵĻش
Һŭ쳣˫ڽڹٳԵض󣬺ʵ˭
ҵѣ߹ȥסСֱָۣС˰ϡ
üͷһһѰζı
ͷţȻӽŴԴͣȻֲڣϣ³֣

Сָ˳ǣ鴤·ᴫȾƵģѸӵ沿װסһٵĳ嶯ֿ죬¶˿Žݵлл

Сָһԣһܹά۰
ֻҪСָǮҸؿΣСָӲһں۹ľӡ
ֱӺ˲ƴڻߴջأתѯԪŮѣ
ǵġԪܶ˵
㸸˭ʲôģɨһۣʵ
һԪʹɫҪ˵Сָεȷ绪ᱻһʮ䣬һʮĴŵЦٷרеġ
Ҿǰ˵⡣
ٷеģ
ô˵ǸСٷ䳰ȷʵ
أƤģԵ
˶İŭǸʲô˵
û˹ؽֱ۴񻳱гϹ޺Цݣȴһ˿ѹؽµ൹ͬƤϣ赭дҲֹô˵һô㶯֡
˷ˣһĨϵˮ׵ָıӵСӱߣҪ׼
ֲû׹Ż˭أƲ
ţ뿪ƳһŤӣҲ֪ˡ
ʼ磬û
ߺˢɫһ䣬նı˲ϢһʵҺĺģͽ֮ܵĵ尢̣ĴæҲûʲôΪ׼İĦרԾ׵ġ˵Чܲö쵼˶̣⸱֮ġͤҵģҲαϣЦɣ˳Ҽһ¡
ϷĶ¸ƴڻĸʰ˿̯ӣ񲻰˳Ϊδ˼ĺСɣ۵ߣ׾ڿȲ졣
ԪҪϰסǿͣοŮϲˣ̬Ȼ̫Ӳɷңĵرݻ
ϴμСﲻͦܳסô㸡ֱɡŲᣬȻңĿⲻ⸴ʧ
Ϊղŵ¶ģ˷粻Ц
ܲ𣿡ԪЦ֪ղʲôݣ
Ųµó΢Цŵͷû´Ӧݣĸ߸ɡ
˰Ȼ֪οҪԪüһĪչΣСĵĳǰ϶ڵף취ĥġ
ҸͲ˳ֵݸԪһֺֺ֧̣õذȼ΢Цģұֹ֤鷳Ǹ
ȡȡԪһ̣ǱⷬԲѵĻ̼ˡǺ˵ʳŤ
˰֪ҵ׿ܲҪྩǸ֥С٣䱳Ҳ㡣Ԫ˵ٳôǸܹҴĸ̶ˮЩ˽⡣
ϴӡǼ̵ġټǰշ磬öܻĥġǸǰ;е̵ˡôˣھǺ־һĸ߸ɣѵԼۻˣֻԼǰ֣Բżɣ
ΣԪκϵ¶С˴ְɣרĻؼϡְԼټЩ˼ྩòҵ˾ҲװԼ
ˡԪ֯ԴǣȰ˵Щ뿪ȴЦҡͷ¶Ѿˣôæƨɣģ¶ĵͳԾͺá
԰գҲԪԣָ˹䣬鼱֮һűķãĸ͡
ĸ˳ʵ˵ãİģЩְۣ˳ȥ˽˿ռ䡣
¶ܴŴлתʵ
׵۾˿ǵ̣Сͬ־ʲôʱҴûյս
ΪǰڻУྩֵ˵ҲڻйϵԴ»СС»ˣྩ㻹𣿡
ûģʵ¶ֵ̫ĳܷΧס˵صڸ㶩Ʊ̻ػУǱߣӦû鷳
תͷŮʦǵǽŵСģֲ۵٩׻˵ĺãСʤ»ż㲻ӣҪҸߣŮ˻Ѫ顣
ⶼʲôʱˣ㻹鿪Ц˫ڰ׷оͿ켱Ứˡ
û㿪ЦסŮǷɫߵһҪܵõ尢̵ͬ⣬Ҿҹء
øϹҸ㶩Ʊȥߺתš
߰ؽ뻳УŮ˵Ķϵϸ˵ܽǾһܽ㻹רĸҴְɡ
԰գɿŽ񡣼
վĸļң̫̫˼뻹㱣صŮԽܡ
żԼһۣдţûûεذǼ쵼ҲմҲûǰôšҰң˼֪ССĹعҿ֪ηûȫȨϴͱô¨ӣҲҵҲҪܴΡҪȥҺٻ;


333 ݼ
ļڵطϿ϶һྩԻַܴܳһݴ˹ĿֲһĳУʵǸʹĴڡ
νӬ޷쵰ԣɯ׷ûı㣬ƫ;ϵ֮ʡĵ·Ҳƽ̹
ϱһҵɱȡӡɬΪ˵Ҳ
ϧǣ̫ܳĵӸһУȴǽӶɱķеɯᵽΣϢҰ㲻ȷɡ
ڿ˼ȡ˫еû;˿ϲ԰ε
ΪϵͳָߣѡľƵ긺ûϵͳƵ״̬·֮Щɥֱ̨񼫵ڵĴɱжλܸԣְ졣ϸͷУֲָӵĴ
Ƶ긺˱ϲ飬ΪָӹٵҲûܵĶȥԵǶӣÿϴ棬˾ٺôжΡֶùϵס˿̵ҲǱѶҺǼɬ¶ǵͳ࿧ȣǴ̹ǵ˷ָ硣
ܰȻسԷ̺Ⱦơ֪һж鹦Լ˾˳ԼȻҲ鹦λѪŮû׷󣬽ʩСƣ̲صһѡʹֱϵ˾ͷۣҲܸұ
Σֱϵ˾Ǽĸж£һŻĸԸЧȮ֮͡Ե˾ʾϲļŮʱ޷˵ļҵ˵ͣϧ˺Ƥİ
Ϊ;Ϊ˲쵼ʧֵá
ƫƫȥļ˵ʧ֮࣬һóóȻ裬ѡβ
Ȼޱȵ뿪ļңҲû˵ϻؼңֱӱλ绰ЩЩ۵ȷ˻ͦԼɫɵزͨļҵĵ绰
ӵ绰Ԫ˿̵ɳ磬ݵһ𼧱Ϸ磬ĿǰĶĽȥڤ˼ţ绰ңε˵죬¶ǻһ£㿴ʲôʱչһˣҶݣûҪѹϵô
ݣҳŪЦұʱСȥ˼ңһڻؾʱ뵽ǻ𣿡
ҡ
ٷϻСӽӵ绰ҳȵ
Ԫ˵ʲôȴĮشϣ֮ʣֻúŮڳ󷹵
Χȹ˫ϵգ΢Цؽӹ绰˵壬¶
СӣҸѡҪô̹ļңҪôҴ˰ȥҺ޻صغȵӿǣ㲻ѡҾͰѡ
Ϊϲ𡣡Ĭŵһ֧̣һں󵭵սҪҵ֡ߡػΧɣôóóȻƴͲ´ˮ
ҸһԱĻᣡҺ
󡣡һỤ̃ʮ³Լ֡һ̣纫ҴС㸽塣ңȥ꣬ҴСǳԱʱλ˧ѼӵͷˡֵԼʱ
Сָģһ죬ҪһֻԱöԷľϷ롣
ڣھ򵥵ĶԻ̵εװϷ롣
֮еģͲŵĻȻֹһһĳš
һӵĵȴԲڡûĵѵ壬ҵİӿʱѹڿѡˡ
ұòײǽɫһ콻ȷʵ󣿹ָֻԭְع󣿡
ѵֺܶ𣿡޺ʵ
ͲһĬ
壬ѡ𣿡ЦЦʵ
ˣ̹˵ֱ˵عҵ˵绰
΢Цعҵ绰Ԫɫ͵ضԼȻӵ壬ôˣ
㶨ˣԪ̽Եʵ
ţ㶨ˡͷ
ϹԪŵʵ
ţϹͷ
鷳ģԪܲʵ
ǡǸġݲȵЦ
ԪļϻοСӵʲôͷ־ܰݻס
ǰֵһӣЩЩ£ȻȻ顣ʹҵˮ
ˣǳԷȥҸúúԪץֱۣþƲ˵˵ȥƿę́Ҫ
ļĸŮ㲻ղŻƲ֣˼һ֮ôȻַˡ۰ͰקƲѡ
Ԫ̹ˣĸŮȻٵںþƲˣΧ͡
ԪǸС۵ˣоϻ˵úãԵ±ԹԱ£
Ǹڹٳ˻죬ȴûʲôԵҡһ뵽ݱ̶̼仰סŵǸһˬҲ˲١һƣһ͸ɵ˰ƿę́
ˣһһƿҲⲻ󡣵Ԫվ͵ˣæסԪƵĶЦ壬ȣ̫ãһ־Ͷסˡ
ʲôҼֲûض˯Ԫļ
룬㲻кñȰԪٺȵ㣬ô𰸡Ƕ㾫ٱ棬ҲװɲʤģôҹôʹԼ˦İ۵Ůʦȣ
Ǻһ֣ԪЩͷˣͬ³˼ڲˣҳ
ͷ󣬷ű졣ȥţ߹Ȼңǲ䲻ȵش˸кԷݡ
Ǵˮ۲ʶ̩ɽôңҲֳҪᡣǸǸ΢ЦڳϵСģ˸ҵúú˵ƿϵę́ڲϡ
¿ԣҺȾͲˡ꣬Ƶصһ̵֧˺ȾƿˣЩҺȣҷȲ¡
ǡ̫ͻˡұϥ¶ȷҲԣǸҪʲôľ˵һƳ١
ԲסĲңõǸ塣ޱ˵
ɡҶ˵Ԫ˳ֿǸ⣬ֺõس˵˰ɣ
ţɣӰҵĺθڡͷذڰ֡
õģãҾͲλˡԪǶЦݵת֮ʣѸŤһֻӵСĿ
תţǸ̲ѣ˵ûȻǮȨ˳һԱݼ


334 ߴţ
ʺڻ졣
Ͼֳʮĳġ
ڻ÷ˮˣһ㹻̣Բʣڱ֮
Ӧþ߱ʲôʺԸأ
ʱϾֳ֪ҪڻãҪ߱ʺԸûʣûԸ
ûʺԸСָ绹Сָ
ѪԣƢһɳƥ֮£Ѫ岽Ĺ˺ͱĥǺ͸ԣһ沨ܹзĺˡ
ϾֳʮͿ͸϶ʺڻ졣
ƵģԶԶο̸ֺϣЩƫȫѪꣿ
Ҫĥǣٳ̣ᣬҲʮ򹤣ʶν㣬ɹΪ潵¶ҲʱҪʺڻ죬Ȼɱǰ߸ϵ쵼
ײعһع
ðԼһԸȫ෴ˡ
ԸôҲûġ
ʵϣµĺֻͣҪ̵㣬Ѫ㣬ûԵ㡣ƸΪĳŵĶ֡Ҫڷ˵²ָܻعְ
һʺϻ죬ʲôλáʵԸгκעˡ
Ʃңӵڻ
̡
ڱݡ
ĺڣΪֶŮҲܵ׳ȥ
ֻҪϺĴϴƣ籩һλӼֱݡ
ļֲ⿰Ĵļʹںȴ
˵ףǺٻ˷λٶҰĲСҡ
Ůѣһڤ粻ظȥ³֪
֪ԼᱻӢŮһ̶֣ܴΪȻҲӢŮΪ㿴һССıعΪһڵʱ򲢲Ҫôķɣ˳˼ߣʹĶȥ
ҲҸϥ澡ʧŵǸҲԥ
ûܰȻǸУ̶ܴǱ˾ġ¶Ҷƴ쵼ʶ;֮ƫ쵼ʾԼ¶ȴǸӢŮĪصĹعԡ
һ쵼ΣһӢŮʳĹع̹˵ûѡıߴֻˡ
쵼ʧ
Ը⡣
Ůˣ
û
ҪŭֻҪӢŮֱ׷һ£ַٲ쵼ס쵼쵼Ҳûա
Ȼûһ⣬ԸԸ⣬ֵֵһ¶
ˣŵǸ
֪ǷϵӢŮʣҶģûʵĿԡ쵼ʧ²ٲҲһʱ䡣ɵ󣬱İһְ춼пܡ
÷糾ͣߵûͷ󲻶ɫļȴܡ
ԪҲ࿴ش˫Ļ̵һ˿ʡûٴΰƽҵģ˽ȴ½һλ
ģ
Ҳȷݹ϶ְ

ж฻ЩʵȨҡβ

Ҫûĸ߸ɣҲûĸԸͷϴҪ֪ҿǴ쵼ǰ˵͵ġƴƴҲƴ
Ԫһӽϸϸ׽ţƷζԼŮӡ
͵ĺγԵòûǰصĵһۣȴǸ˼Եò̲θڴ
Ǹ
һߣѸ˷ӵƵؽϵʳļӶƳԼһֻۣǺЦţװһ˵ģ
ȴпװƵĸоá
ͣԪӻطȥˡݻǸŮ쵥ռ䣬󴧶ȲҲû˼ȥĥз޵Ƶϴ룬ֵ󽫸ëݸĸϴ붼ôרҵ
ѵҪϴ붼壿ֵذһۣζʮ㡣
һӼ֯ǿڸǰӯģҲ̫׳Ĺϵ׹ճһڳٵ˻ߡ
һͷ˳ںڵ˿ܼ򵥵ţҲ֪ǿΪ֮󲻹յԵʣ˿ڽۺϣʱͽɥĲζͷų޼ɵôķϡ
Ů˺úջǶصζ㱾Ů˺ܿҪɱŮλˡ
аԶ׷۴С̫е㡢Ůᡣ󶮣Ϊǡ
ŮӣĸķŽţܰӣؽϣͷĿⶢŵӣȴǳȿҰĺ
ϵ̲ζУҲ̸ϲ̬Ϊš
ף˵ζŵеζһͷŴֲµĺˮޣһĴֲڣȴٵ԰Ρ
ҹˡ
͸̨ƼСڲϨĵƹ⡣Сָ֪ʱˡ
ྩеطס𣿡еʶĶѯʵ
˵ûУǲǾ£޺Ц˫ڵȴ͸ȼѾʱĵʹ
УҲ¡תֻҪԸ⡣
ұѹ˳ǣĦ´ѵлĸףߣҪѧ㸸ĸʧȥĻᡣ
ߣƻļһܱḧĸоغߵ
Ǻɫ߽һֻŵִڻŮ˵ϸϣ£пƣ˵ͷŮ˵ײȻһ㲻١⼫Ʒ㹻Nõִ˲ˡ
åֵҡҷϸӯˮɫѧֻʣ¾͸߿ѧ
ʦͻأתƵĻ⽽˲аɿϵ֣һ֧̣΢ЦÿѧУҡ
ĿǰˮƽֻҪ߿ȶԺУʸ̸⣬
ǰѧУЦʵ
󡣡ֱ˵˵
Ӵ벻Сͬ־Ǹ߲٩
أûĵ٩ĵʵ
㶼ҪϲȥǺܶˣЦе˵ҾˣҲ׼Ͷ󡣡
ţõģѧУҾд棬һʹְϡƽ˵
ĺúõΪʲôҪְʵ
ྩ飬ڻʲô˼һۣƵҪӦƸʦʧܣҾУҸ׼ټҲУӦòѡ
Ⱳʹߺšһ˫ص˵
ߣôƺͨʻ뵽ĳٶ˵Ļ棬ˢǺһƬԺҧôᣬ㻹ߴط
ʱֵҹɫȻ


335 ֮ϣ
С飬ܶӵѣС۵ôˮ˵Ļﻹǽݲؽĺãͷ¶Կ
˫ڰ׷ˮַصһۣҧݵˡ
ˣȳˣ尢̸𡣡һ֧̣سš
󡣡Ķ˵Сͬ־վſڣ

תͷɦŪˣɢĵŮ΢΢촽ͼԡ̵٣§סŮӯӯһյķԴɬĺʵ촽ӡȥ˸ľСķʽʪǡ
ӵǹ˻У˵ҪػдѧУ¶Ҳǵȥ
ţõġĶͷһ£ֱɵɧˣȥ˯

뿪Сչһ£һCDȥһźܷϸθڵĸСָ绻ȥһ׸ĸӦǵһ·򱱡
֮ϡжɵķˡҪطǲã·ϡ
˺ѷε磬ɤٴŮټ⾪ĸʡ˰Ӿæ죬ֽŷҡûس˿ĭݵݣ
ִﺫңͣźãʳָתųԿ׵׼ҽҹȴֺҴСɳϳԱ裬ɺʵС㣬ôɳϸ
Ϸżĵ͹棬ȻҴСעδڵϣǲ輸һֽϡ
ûʲô˼һ⡣ҴСĵ˵
меǻ۵𣿡̣һƨɳϣһŴ
˼;ӦðĶòĶĶ˵ǲǺ⣿ССһڱǵĹ˹
ͣŷһü¼Ұ
ΪྩֵҺҴСȥ͵ļܶ𣿡Сհ˫ذȻ
Сָ˳۽ǣоŷţΪʲôҪȵڲŽͣ
⺬ġʮһûжζҸ¼˺ƤСմ˵ֻǴһڸ¼˺Ƥ;ͽ£ֲٿ⡣
Ҫǳ¼ûôĵظţû㽲ͣ̽ʵ
ȻСѩȣơ˭ϲͰҺҴСһʿ˫ɱɱҪǱƲѣŲǸ¼ҶС㽲ء
ص˼أøλĴСϹʵ
˵¶ģôɡ֧֡Сĵ
һỤ̃׺򱱵ͼ
ϴһǧľ޿׳СյķͷѾˡգú򱱳棬ƱλǧСͷȥԣôôΨһҪྩҵȦľף򱱾ıŮλҪһˡ
ںҴСܷͷһǻͷͶʼֵĺ͵ÿⳡ;ϵķӡ
͡
ⱾһʡҲǺбҪĴڡ
ԽվĸߣԽǹǶ࣬Խıû쭵ͣûз쭵ıҪֵֵ÷쭡ֵ»췹Ե˶ˣӰˣеߴʤλˣһشʱհǰ˺󣬹ء뵨޹أǸ
ˢشɳЦʵʲôȥ
ˣġС¶˵
Ůȷ˼άУԱߣ̬ɵصȼһ֧̣ûûε֪ԼĶ˵һ𣿡
СոĪضҵĵĲҵĴ㡣
ǳûңʵ
ѩٲҰôԹϡҼȻȥͣȻҪַָ̬ܷС̾һ̫޳ػһǧͰ׷Ļˡ
󶮡Ҳ֪Сⷬڲ㺬塣
ɯԣǮȨĶӰۼĸ֡һһǧλͷǻ۵ĴСλ˴֪ȣעȣĻķܾúСͶʼֵеɽѵ
ͷˣ֪ȴˡҪľǫá
һֻóͷǧС㣬ǵòǰϿɵġ
һܲðίûǸŮǲЩӵġ
ΧҪĲһǮбѣҪһԲˣϵѡֻỨǮͷ¼ҶСʲô
ⳡ;ƺСҪ̣Ҫŵ̬Դ㣬θ˸ǾͿ϶ٺá
ˣԼȥ¼Ҳһһĭô죿
ҴСδˣûڡ޷˴ܲ衣ˣˡ
֪㵣ʲôص˵̻ңЦǱ뺷ĺҴС㶼ܷŵ̬ͶʼֵοһССıڣģһݺⳡϷ
һΪ㲻Ӧȥø㶩Ʊһ뿪һͻػССգˮ˵
ôɡЦе˵ҴС״εͷǸôܴⳡϷأ
ϹСղ˵Ʋ˼ⲻ㱻ίͲ˾˵
ðɡɫһڵһɨӺСǷ˵ͷʱûǸװƻᡣҪٳӣǺܲ˼
ƣͬףѰС̾һ
Ҳ˵µ¶΢Цǿ㹲ˡ
ί±˴Сսεʵ
Ҳ²ųɡ
˲Ϣ֮䣬ͷųǿҵ֮һչӥ
ãһȥСձ˭İȾŵҵҪҺҴС˭Ҳ


336 ǿߣ
һĶӡ
ʱڱȳɼʱڱȹʣ̸Ůѣȷӳӣ˱ȺӵѧϰɼӵĹʣӵĳ󡪡
˻Ҫų
ͳܽһ£һѭһֹ޾ͷĻĵʱȡ
΢еǻеͷԵ˶̫翣̫ʵʡԴӿ˼Ƶлغ󣬻ӣĴͳôһΪĳЩӸԡ
׿۵׷Ѱǧʷⲻᣬݻ֣ȻԽȨƣԽеλԽں
λӸλȨƣĤݡԽ̬ϵϰԣЩţƨǲҪӣӵġΪƨһֲһ˴ŵĳ
վʲôλãʲôǶȿ⡣ֽ˵Ĵӵ˸ɽֹƷ¡ÿˡ˵ȨѬռǴߣɱɳ˲¹ͷħƱռݶ
¼ҪӣྩһٵƫƫгݷҲףǳѩеСǸСĻСն۵ĴС㣿
ͷǳ¼үŭ֮µݳģڳѩٵµݳġ
ҵ̬ǿӲóүе㷢ŵȷҴһȣҲ˲СѹҲô죿ֱλź˺Ƥ
ǳ¼ҲԸģҲѩֽһ֮ϵķŮˣүӾԲǡ
ӿԸ߹ܶණܸ߹İΣھŷţѾǳүӵļޡݲǸףǳ¼ҵƶߣΪǻۺ󶼲̫ʤγ¼ҶСݵŮ塣
ҺãЭˡ
ڳ¼սսݳھŷź󣬺ڳڽ;ơصྩʢʱ뼸λЩעµĴùоҼྩһָĴţܾ㤵ʲôز
ΨĵıΪƾеѦһ᲻ɳɣ˭
ڽ;Ƶеζؽˡ
ѦҲ˳ϯⳡŵĽ;ƣϯ߻ѦλѦͺųྩǶѦ㡣
ѦĳϯΪⳡͿʮĽ;ƽֹʡ
һڹڳ¶ŮˣΪѦҵƶߣѦ籵͵ý˿̵ĵزһͷҲδػϯһιڳϡȱˣྩͻȳ̶˿ڽ쭵ྩͷŴٳݷɺͶռͷʮͬ򱱡
ԭ̬Ůһ¶棬Ʊظɳ񺿵카
׷ݵ¶棬㲻òᵱѦҵλ᧿Σ⻼Թྩ̽õʱڡճŮ˽˰ʱ䣬㽫ҡҡ׹Ѧˮȵٶȴͭǽڣˮ֡
ѦŮ˵ĵһγ֣ྩͻ֮Ϊ޵ĴֱʡٺΪѦŮ˵
ֻͨдߴ߲ŹԵĴʻʩѦŮϣ֤Ů˾׵Ϳµǻۡ
ļֻҪѦŮ¶棬֮ıضǾκ˵Ĵö֮ྩһںϰ磬¶浱̻ɼӰ֮ѵηĵز
ϯҵĽ;ƣǷֻһóྩ÷Ƹ겻ݵĸߵ̬أ

ɵھǰװõİʫװ˫ƤЬͲĴͷƤЬĨ˰ƿȴȻûܵĳⷢ͵ͷڷ
ʵϡСָıȴʧɧʧķ͡ȥûﵽԤЧֻģһϰ桶Ϻ̲ǿ緢Ĵͷ
ɣСָϳɵʵ·ޱС
Сӣ㶼ױͷˣûã⴫ҴС㲻ͷشߴ١
ϣͿߡСָĨһˬˮͼʹӸӽڳׯصģ
ţںҴС߶߶Թֱ
עǸƽҹֹǶԳºˣעν;Ƶĺš
ר־ɫƽĳѼӸʬƵģ¶ֺЦݡ
;Ƶľٰ죬һıں¼ҵⳡУˣ¼ҽռϷ硣
˲ҲԸ¼˺Ƥ
û˹ĳ¼ǷݳʮţںǺյھŷʱûһذѳסѡ񽲺͡
ܱŶ۶Ǻûƴ¼ҡ
ϵ
ķ˸п
һƶ˵ĲĽ
ⳡ;Ƶʤأ
˭֪
ʸݰĺŲ࣬¡Ѧ֮⣬мԶƺţۺʵңʤڹ㹻˵
ټĻƽÿ׼ʮˡС˵ִʱ֮⣬ʣˣֻʹѶʮˣȴţΪء
Сȥѩ˵ĽϹĴЦ⣬û߳һ䣬᲻˵ڳ˽λԻСħŮ֮ǧСǰпܱ¼ҶСǸ
߯
Сձ鴿ˮɨһϵĿˡǼƺŵƶ֮⣬ֻʣλĳѩ١̬²裬ֵα£صȴһĨݰ̬
ˬ
ˬ¡
ʲôͷϴˬ¶
СɨһۣҲػôôŮǰӣ񶾵ڿˡ
СղС鲽δִ˵½㣬Сˡ¡
ѩٴȵذֵСͷȴˣҲȵȥ
С溬΢Цظλλ׵ĳеشк̬ŮǲɫվһıڼƣƲ
ѦҹùûСɨһۿյĲϯĻʵ
ˡҲһ¡ѩŴϹŹֵļЦ
Ѧҹùã
ҲǰǸˣ¼ҶСﲻǸ߰޵ŮˡѦҵ̰ƽ⻼ʲôˣǿȨһɳ죬¼̤۷壬Ůò
ΪѩҪǺСյ㹻ĵȴڿĺҴС㡣
˿ҪȵֻǸ޹صˣѩǲĳǸԼЩ¶ļʱʱͷζСղ׽õǰƺȻҲƵУ׷ĵЩǽĳ¼С˸ıǩ
໥ĥļĵŶԷ
ԶסŲ֮۽ǵ㲻ѩ
һϮۣһϮۡ
ڳѩٺ˴硣
Լʮͷע⿪ʼһֱ۹۱Ǳǹĵվڳѩٱǰӣʼնɵشͷɮ붨С·Ҳ
Ǹ¶ĺż΢΢̧ͷż᲻źۼ¶һĨļµĺ⡣˲ȴһ۴ʵ
ɫ֮ӴԼһӺóһµĽۣؽ޷Ķǿߣ


337 Ʒ
ѩټԦǿߡ
Դ˼Ųɡ
ҰҪտ˵ѱʦ
һһĶǿߣֻв׾ʽѱ
ѩپǻ׵ڳүǽһ棬ȴΪ˵ĳݷɣ
ûүӣԳݷɵֶ㹻ġǸ޸֮İҲмԦǿߵ
ջߣɫȻǰ޲бӡ
ȴ֪ʱʼɮ붨۹۱ǱǹĵİϸüƷƵƳһװͦʵ⾳Զ
۴˵Ľòƾ²ģҴСʤһ
ѩٵȵΪķңάϵ΢ЦҲŤȥѾﵽˡ

ô˵Ĵʻ㡣
Сභ꣬һֱ·粻˵ôϱǲ纫СճͷûС졣ʻ֯˳ѩٵ
ֻЩ身Сգͷϴ赹ˮֻԹܵõƽ
ɺ޵ǣλѦҹùȹͷ֡
ô
ѦҺ˲ô
ѩŴԼ͸һĨŭһ˿񶾵ĹâȥЩ
Ѧ㵽
أѦһʮ
һŰĺʱϯĺţ׷׽ڴĿͶȥ
ѦҹùãѦ㡪Ѧڽ;ƿϯͷ١Ϊⳡ;Ƶ˳ѩĲͷ֮⣬˲û¶˿ĵǾûõȴѦŮǼô¶
һɫ۵Ůӡ
ѦŮʱ˫ڵӵʱһԴѸĳһݺĴʻ㣺꾫
ģû³ˣ¶糾ζ衣
ÿһ֫嶯͸ԵֵĻ󡣷·һǼشĿڣ˻顣
һپµ˿享ҴС·Ůӣ뺫ҴСʱഺͬŮӵľӼ߹ŵָСǽԼĹŵͬǷݹŵ뵽ǰ㸡͸֬ζػϡ飬ġˣ¶ǡ
Ʒ
ǼûѦҹùõ˻ŮˣǷԷθп
һŮӣǸ⣬ྩе޵
Ǽɫ󲢲γ񣬼òζǽѦҹù˵յζʮ㣬ŮеΩΩФؽ¶
ΪҼ֮һķΣŮԵҪͬɫװһ㣬ǿ̵˽̬ĵز
Ҫ۵ӵ쾡£һƯ͹ˡ֮ŮӵеһƯٶˣҲܸӷ֣˲ײӡ
ȥҪ۶ĸ޵Ͽĵز
ۣءνǳε岿λû۵ΧͷߣҲ۵ζ
ڵʷ۵ҪҲҪһʡ
һĲ׵վŮܴ۵ζ
ҲһĶʻƾ述Ӱ󼶵ݼŵ𼫾߹ŵۣ۹ⶾУҲֻǽеĿ¥󣬲ͿҲá
òģʡֻŮˣܽ۵ζе쾡¡
ȻѦҹùñһŮӣƷ꾫
ŲɢĻζʱųһ׺͵Ц⡣
ֻһЦֹǹԵ꣬Ȼ̻Ի͵
һЦɫѦҹùõ仰
ʼɡ
Ѧû˭˭˭ףֱϯ󣬶һеϸƷ
񲣬²ƺѦԹվѦŮʵֵСѧУ칫ҡ˿
ⱲӣѦֻԼλùá
ˣ˫ȭ
ѩټѦŮĿ˵طŻͷ΢ʣôⳡ;졣ҲƽŮϵͻĿԵ˵ĺҴС㡣ǣһЦЦģȴһֲ˵ڵȴʲô
Сռ״ȴǴЦЦһǶɵ˫һƷ治ɫѩȥ
ٴ˲Ϣ㹴ڳкŵĿ⡣
ô죿
һ䳡滰ҲҴСϴǸҲ̫ûƢ̫û˰ɣ
˾Ŀ£ҴС㲻ѩٸǰ溬޺Цݣ˵½㣬СǸ˲С˹ȹⱭ裬һʹΣ
ǳֱ׵ĻȴǺҴСŵ˵ġ֮ͥ£ԺҴС˵ⷬʵڲ򵥡ƷԣֵóˡŮһЦݣȫκζίӣǸпŮԺãߡǸǰ;Ů
ѩһЦЦеĲ豭ֱ̧ۣºҴСĲ裬üͷȴͻأһĵն
Сͷһ˵ȴЦݸǰĲˮ඼ն
ҲϲնѩüҡͷղⱭЩҺˡ
һýԾ
С˫Ųˮ΢ơѩȴǴĵλŮһʱڵмֳأмֽš
ô죿
ǰ⣺ҴСѾϥǸĵزѩټеҲڵڷɣǽӼҲҧˡ۶ųĺСգ
˷׷׽ĿΪ;ǵŮϣһ˿ֲԤڵעš֪ҴСǵŭǼŵ۵ԺΪ
˿վԭص˫ڵҲһ˿ŭɨ˳ѩһۡ
Ϊγλ֮⣬;۵Ѧҹù˹²Ʒζŵһ龫µ⡣˵עתƹȥҲɨһۣ·ֻǺȺȲ裬ԳԵĵġ䵱ʲôνˡ
潩аӺ󣬳ѩټǰԼ޼ŮϹŴ΢ЦŲˮ¶ŭôǸ̬ȣǵǿҺⱭҼն
ҴСԣźۼһЦŨң˫Ưгʵ½ϲʲô裿
봺ˣ˻ۿСҲ֪Ƥ׹ݱɡѩٽ˵
¼ҶС㸦һڣǰŲüͷ塣̾ϢǰֻŮƢûʲôԡͲߵۻί֮ˡѹǸĺСգһݣشԡǻʵĻ
ȨƵ˽һӣҪҴС㡣
ڸӵͬʱҴС㱾ѾӡȴҪѣͲǼ򵥵ĴˣĿˣ身Сա
˵Ǻָ¼൱ĶţʹǰԵһĺҲϺǸѣ˾̫ˡ
ƷԵĵѦҹù¼ҴС֮ⷬĶһͣͣǼ²غţšֻ˫ĵȴǲźۼɨĺҴСһۣüĿ両һĨµڴ
˵Ŀⶼˡ
ѩٺܽغüƳСա¶µǱնƻűǣ˲ӺСǱ衣
ҴС΢΢죬ѩĽЦøһС׻ƵģỺؽͳȥĲ豭ջƽɤЦã͸½һȥ
԰գĬȻת˻ȥ


338 ɣ
СȻתûаˮߵɣȺǷһŵꡣ
¼ҶСѩٵ֮⣬꺫ҴСȽȽָտɴ
̡
ǸᣬѩٵڴҲ赭дʣԺСյݣбҪ
ûС
նúȣҪ
ʹҴС㵱ڷҲΪĹ֣෴ǳѩٱƵġ
ڽ;ǸѾǺҵļޣС˲ѩȴⳡ;ưٰѺСգоʵڹЩ
û£СʼصλԸ衣
;ƣ¼ҶСǸʱñ׼һôûʲôˡֲӳѩٿȥ˵ﳤӣʹǿһǧӣСҲðⳡϷݺãݾʡ
溬΢Цҹķ緶˸ʮ㣬ŵ衣
ֳ׵Щܣǰ۰ͰźС裬һʱ䲻֪˵ʲôʲôκ;ִ١ͻأر仯ǴֲеʤĻĵС
ֳ裿
ûʶ˹Ľ;ơ
Ϊ֮һĺҴСҲе裬ûʲôٶСյȴʮ΢ı仯
ƷԵĵѦҹùɿ豭һʪòմЩмĩָźζü両һĨݲȵĵȻ֮ɫмһƵૣһͷԴһֻϻСݶϷȤζ޿㡣
ѦŮ˵ĻѦ壬Ѧԣ΢ͷʵСãԱˣ
ûѦҹùɫɵؽʪϣ۲תƳһǰĺڰ˫ɷͺСһµĻȣͽͣų˫赿Դྩ޵ֵĺڰ˫ɷˡ͵𣿳´٣«﾿ʲôҩ
ѦСõüͷһؽĿͣںڰ˫ɷϡ
Ѧҹùԣڰ˫ɷ֣ྩҲ֮ƥеĺˡ٣֪ྩǿУܻ˵ǿǿ֡
ǵҲǿƼྩǿ߰ǰʮ
ྩûݾȷ˭ŵڼĳ񵥣ڰ˫ɷ׺սֵǾġԴѦҲû˴ѡһҲֻаķݶ
Ϊݷɳ´ٵĸΪλⳡԺΪĽ;˫˫ϯڳѩѲɣλ¼ҴС㻹кУ
Щ޷ȷĴ⣬ѦĿ˺Сյϡ
ŮҲһ裬˫ѩ١
ѩٸʺƵذϣ˹صȺźҴСź
Сϸ˫ֵݳ豭Ц½㣬ˡ
ѩЦЦûĵѺСգ赭дؽӹ豭˻ǣ̬߰һڡЦСգĲ治Ȼƽʱȵ𣬸˳졣
½ϲͺáС΢Ц
ţȻСôг⣬ǰĶԹԹһʹˡԺһǺýáѩмִ緶˵
Ժ󻹵ÿ½աСյصͷ
ֻءѩٺػһתβСղǱȻˣҪû˺ȵĻȥ϶ҳѩСϵĳЩնĴһڮˣƣˡɣҸҺΣ
СǹЦݵķһδӦѩٱѸҲϲնⱭˮСþģȻȥ϶סλں
Сշ۵ӹһĨ˵ȴڵڵģСȱȻġ
ΪʾСν;Ƶĳ⣬Ɑ費㣿
أһʮһϴţһװͦλȽ
һȱĲҲǺСգѦ
ʶͻأðӡȫ̩ȭʮ幫ﲫھĺˡνңͷһʱǰ̩ȭĸ񶷸ֱڵĻᣬսƣ񶷡
Ա֮ΪյѦ˽һҲ֣֪Ͷݷ£ΪϵĽƴ֡ͷɡ
ѩٶĳһҲ⣬α΢Ц磬Ծ費̫ðɣ
ΪС㼦ëƤС¶ʲôòõġЦеǰǱȱѩٴն˿СմϵĻᣬɷ˵صݵǰ
Ѿȥˡ
ȲȣͿλҳڵ̬ˡ
Сһضӯ֮ɫɨŸ㵽Ѫӣ֪οڡ
ҲǴС̫Կ裬ֻǺȲĶҲĵʲôءⱭݸƽ͵ؽӹȻһںȥ
ڡ
Щĥųѩôһܽŵضˣһ˿عעž档
վԭصƽɨ˲ĽýһۣһԲֱ̧ۣӹǱ̺̫̫ĳ豭
ϧûס
ֱܲӹһ˿ã䲻ȵ˵Ɑҵݸ㣬ʵǶС㾴ġ˶٣ز豭һ˵㾹Ȼҵʮ롣ȻҵʮûʲôġһСڵˡʮ㲻ֹҵȣöСȡ
СεҪٱһСʮ룿

ȵزˮ͵ϣмƬݵʹĲҶԴֲڵϡˮʪںڵͷʪӣ˳ʶ£ޱȵİʫװϡ
û㡣
֣۵˲䣬ԱܿⱭˮƽسⱭˮɲˮ⡣
֮侲ܵĮϵĲˮϵĲҶĵϵˮգֿ죬¶˿Ž׵ݡȥЩζ
̲ײֳնʱŨҵĻҩζмֽŵζ
;ƵλǺ̵˽Ľͣû뵽ڽ;ƼʱǱλսֵףȴСƻ
̹˵ǰȻЩľȴЩϷڴС
ǺҴСϲˣһˮҴСδأλ˵´ٶֵĺұڣֻ̬ȶԴ
ҺСյˣСջðɣ˳飬Ŀݵƹվǰ˭㹷
С㣬ֻǽѵһ¶ԳС㲻ˡû˼΢Ц˵
ҿǡ
С㡣شϺСյĻ棬һִֻϸļϣǰ΢ؽСյЦͳСѾ˶ԹǲΪС¶Ӱ˫ꡣǰɣ
Сճ˳ǣһﵽ˵ʲô
ûʲôҽʲôԹìܣҲѧλҹڽ;ƺƽµеһƬҶתͷѩЦС㣬ĶӦòֱ֮Լķʽìǣ԰ɣ
ѩںЦ¶ȷвԵĵطھͽìҲ⡣ǵǲӰҸСõġ
СῴһжǳѩٲõġȴЦƿС΢ЦС㣬С㶼ˣҲ͵һϷɡ
԰գỺתͷڵƽǰһľסһĨûûε΢ЦղŵļӦöԼġ
ʮ̩ȭûĶѡƲд
ţɡ
԰գ׵س֣ٿȻ̽ץȥ
ǿӲ˿ˣǺ۵ס
ֻǸһж۵ĹƣȻƽ벻֮£ֻǰһڣͷʱһľʹ
飡
ͷסݺݵذڲϣӾǱⱩļѹŤΡͷһͬʱҪȴǴһɻĴʹ
ž
ұѹץϵһƬ˵ųȥ
ǣ
Ƭ˵ǱɷĩͷðЩȥĿġ
ž
ֱ۳ȵٶץ˵ȥ
飡飡飡
˵롣
䣡
ֱ󽫸һһѼ̵˷ָӣײкȻسȥ
ž
һ֮£ֱӴţѪʶ˲ѩ׵ĲͲұ֮


339 㲻
ʵϡһѳסͷѹڲʱûΪսʹ˽
СҲֻǳһսϵʧ󣬺ܿͿ԰Ͷ뵽ʷ׳ʵĵС
ܿϧǴˣĺס
ұ۽ڲϣֲͣؽ˳ץļӲϡ
һֻʱͷƤͱơѪʶ
ʱΧȻΪƾ꾭
ž
ڶֻϣԼðѪˮࡣ
ʱǿʼǷ
飡
һ̵ֱ໨ϣ𵴵Ĳֹţвϲ豭ĲˮŲ׺̵ײ
ž
ֱһѾ޴ļ̵ʱʧȥ˷ΧҲ˻롣
ûϷˡ
λ̩ȭһǰһаʽŲס
ҿģŲҲҽԺϺü¡
ˢ
ӥ׽СһڵϣȻޱһŲմѪϣѧ˼èͳɪŰô
ˡ
Χߴˡ
ѩٴˡ
СҲЩһôôţôô䣿
̹˵Ľ;Ǻܱġͨˡһˬ˵ãǰںҴСݺӣ侮ʯسȥš
͵͵Լ޳ͦȣҴСź
ȻĳΧߣҲֳĻҩζ˶֪һСӵĶݣһ漰棬ŶԹıݡ󵱳ǷⳡϷλ߸ϵǧС㵱ӿͺá
СնֵоĵġʶڣԳƵս޲ʤܵжǿֺܽɱ
ڳѩ١
˵һıֲ̫⣬ȴҲֻһ֮󣬱ݲȵض裬һڡû¶㲻áм»ıζ
Ӯʲô
Ҫֳϳͷȫſ
žžž
΢䣬һ
Գѩٱ䣬͸ɭϢĺӴܳ˫ɨһۣǵɤ𣺡ǿ
ллαЦ
ǿǿɳɤ˵˫߰ȴضһ˲˲·ʱꡣ
ԣ˫ͷƤЬŲȽضڵ̺ϣЦЦ³һ֣á
ٶһĨܡ
̲סҪˣ
֪ʹڳţҲټг֡ȣֵţлֵǳ֡ΡΪݷɵĸǵְǳ䵱´ٵĻȶƴڻļëƤǲҪǳֵġ
ڣȴսȻζźѽͬǿ߶Դˣ
Ȼı£ѩȴ΢ǣһƵóѵģ˹һ泩
ȻǴȻֻСյġҪҲǳѩٵжд̣ˬ
зûϵصƣŽ;֮ǰҪҪԺڰ˫ɷ
򳡣ڳѩٿʹͷۣҲܱԼ
ֵܸߣֺǿ
Ǿ͸ҸƸһ°ɣ
ѦЩڴĺֹǿбǿ⻹һʮĺϷ
̫Ѧҹùû˻ǣĵỪģྩǿҲڡ˻쵽ջûУ浱˫սֵ
Ѧ˿ԼҹùõưˮƤʲôҴٴĻùǻҰƽġ
ѦҹùĶ˶٣Ѧ³֣ӡ
ӥض󣬷ȫðź棬˿
΢΢ʼ磬˹ŤǼˮʪİʫŦۣһһǽǼ۲Ƶװѵ¶һϳ˵İɫ¡ؿСɫ¶Ϊƽ
һһףһһΧ߿ӵһһսӣŵɨӶԷֻѰ׼֡
ϵģµĺҲʮ㡣ֶԾһʺϷݣҪ㹻ĵġеȵǸӲż
ಣ
ȳ֣һӰգۼ磬ס
˺
ӥצָץҲȥ̫ͣǼйһµ˺ѿĲ
ž
Ȼվԭص͵֣̽ȿ׼ںֻ֮һһֻϮ
˻˻
ֻһץ㽫ֱ˺ơѩ׵ĳ±ӣֱϵļ౻ץƣϸ΢Ѫ顣
ŵŵɣ
󱻻УѺеİŲ΢󻬶˾롣

ֱ۴ۣͬϵļҰ޵צ˺һ㣬ȥĿģʮˡ
ΧΪ̾йȻͬ죬ֱһƿȴһȣûаռȻİȻСضŻ
ֱ۱˺ӣȴҲֻ΢΢üͷֱһĨɱǻʹ
̧Ŀɫ糣ɨӺӣ˫ڵ͸һĨ֮ɫ˿壬׽͸
֡֡ѦҶϺУ֤ʮӲҲϡƽôϳͳƿѵСѵսֵ
㲻Ѧҹù˫Ƴһ۳մ¶ᴽһ΢Ļȣܶ˶
Ѧù˵Ҳ߶ڴ롣
ƿȴһ㣬ܴļ󡣷иȥ
飡
ǾǧУ羪װ

һܣһߴӲϮǼצץȥ
ֻϧһûúԸԳ̽һȭںзʱѸһֻ̩ɽסе
ա
ֻצ˺ƣֻȭųȥ
꣡
λȻ𣬺ܾʹ£ֻüͷһ壬һֻצ۰ץȥ
˺
ʹµһץԱ֮ǰһ󣬱ͣǽֱѪۡ侪㤡
飡
˫һжԷţ֮£׷ȥ
һֱֻµùۣʼľʹ󣬴˿̸ǲɶƵ΢
ųܵһСߵ̣쳣˫ӥӲ˼ض
ھ̶һӵĲɱ㱻ɱ˽һսǸ൱صĴۡ˫۽Ա˺ƣѪ˳ųʵָǣָڵ̺ϡ
бΨһЩľǣȻ˫۱˺ƣðѪˮӰж˫۵ʮ֣˿Ҳٻа˷֡Уֱӿۼ֡ʤ븺С
ĵƳֱϵѪۣûʲôͣϢٶиȥ
һΣȥƸͣڵҫǵĺȻ⡣һ𲻰սͷųս⣡


340 Ϊʲô
һ֮Գ֮Ϊǿߣǳôֵĸ֡Ϊ˷ǵб뺷̬֣ΪǷǳܱ⡣
ۺǿ
ǿ˷ָ
ǽ;ֳĺѵõĹʶ
ʹҲΪп͸źĺǸΪ̬ǿߡ
ӲսҲһЩսѸķӦǾõġⱩ¶ȱ㣬̽еٶȿ쵽ʲô̶ȣǸеһ
ûۣ̽ҲͼһʾɺֵĹȰٶȣͷһ
ûǧսȻǺ˵սٶȡ
ǿߡ
иۡ
ǿҲһ㲻
һʯĽ֮һƥսɱȥйһɾ֮ƣѸ͵غۡ
ಣ
һŲߴȥ
ֻһ˲䣬һŸٵβ˵ʩչѹȸеĹơ
ž
ȭӳ޿ɱܵغӭУٴνսһ
Ϊྩսǰʮĸ֣ʹһֱֻжԣһݺСĶ֡ڷŶܵǽʮڣϢָ׺ľò
ǣ
ǻӳȭõסϥѸǰһֱֱײš
ž
ȭͷյ޻ңһֻ̽ɸ۵ϥײǾǸһĨյĹ֮ɫֻݷѾ͵һƿ۵һѴ˺ݵļ֮ϡ
ߣ
һšͷһͼʩıʼնڵȴһ̵ԸԳָһץסļͷֺɶ
˺
鼱ֻ֮ʮֱۣӥצ˺סı۰
ˢ
֧ĳ¸ǱԹסֱǺ׵ֶѪӡֱ˲ѪܣҲ̶á
ûҡҲûˣûɿֻѪֱۡǶỺص̧һֻ֡
̯ơճȭ
һĨ̵Ѫζֵˡ
飡
һȭں۶ͷϣ۶ٸͷĿѣðǡǽ۵̺˫ҲЩվȣҡҡ׹
飡
ڶȭں۵ıϣһƹըմѪǻ·š˵ˮͷճɺѪҺʳôҲزס
飡
ȭں۵ļϣʱжȫΪһִֻеСá
˭ǿںȭɿҡҡ׹ྩǿߣŲһЦЩܡ˭
ಣ
ȭٴλӳѪĺŵȥʱһֻ׵ӴӺ
ߣ
·׳۾Ƶģ͵šͷһȭӡ
˫Į͵Ϯ֮ˡ
˲Ǳˣʼ۹۱Ǳǹģɮ붨İС
ֻӣȭʱȻֹ֣ĶҲ׵ܵܵһ
˭óȭȥ۲ҲðСóѣ֡
ȴƽһҲ۵ĳ֡෴˫Įﻹ͸֮е顣·˵ڳˡ
ѩ٣Ĵ־УСշȻתЦӮ͵Ϯ
ѩüͷ΢ʱûӺ۱ͷѹһ˵ˣǵĽΧ۵̬;ͺáõóֵĸ֣Ҳ԰͵Ϯû
Сһ
Ӯˡȴôģûʱôġ
ʱû˵ġɱŹ
ɴ˿̴ۣ˫ֱȴץѪۣһ۾֡
СտûֲҪѪԣҲϣ˺ԼΪ۴ܶ֡ǷԸ⣬ϲ
ǧС㣬ǼҲĺǧҪǿ߻ǮͿԣûҪԶ֣ûҪѪ򡣵Ȼ˸۴򣬺Сǲġ˿̴ⱲӵһҲעһϲˣУƽ͵Χۣ
ǲóȻֵġʼնøƵİⲽǰЩüĿӻ̧Ͱ˵ϣ¶Ĳԡ
һЦת򻺲İУȥǸһϢĺУӿڴһϣȼһ֧һڵҲ⡣
кòֵЦЦм˵ļƣ˵ǿ˹ʵԵֵĳ嶯
һپ

֮ݷµͷʽ󷢳ս飡
һһۡ
һۣһۣ
ⳡսеô򰡣
ǰǳױסˡ
ǿѾྩһһĿֲڡϲ԰սʵѵãǰҴС࿴ȴֱ֮ܺս
ǽսأǾܾ
ܾһսҲ㹻ߺྩϾྩҳһʵѺŰһϢĺˣʵڲסƾһ㣬־㹻̽Ķμסĥӡ
ֽӵྩ̽ĳЩСȦﱻΪǰĳǿ߰۷ս顣
ⳡ;ƣʵڳŵԤڡ侫ʳ̶ȣʯĺԽ׷ЩĮϡ
;ƽڣΨһǣâǡ
ùã˵Сӻܰ۵ս𣿡Ѧ泱ʵ
ΪһգѦûʲôⳡϷӾʺÿֱȿһٸƨɵĴŮɦŪ˻Ѫڡ
ȥǸܵˣѦҹùûֱش𣬶ǲʵ
ǵġѦƺܽ˵Ҹʮӡűһ
㵱ʱۼһٷ֣ôаʮ֣Ѧҹù̬Ỻ˵
յʱǳҵĹӦôĶȥѦܵɪ˵
شѦҹùúܲر͵
ѵֻսѦüԼĽܲ⡣
ɾѦðˡѦҹùò̲˵
ݣѦƿڴ
졣Ѧҹùöüһ޸
ѦԼŻ㿡ʵһ¡ǻӦѦŮǾ䡮졯
ùã㻹ûشءѦԸǸԼĻ⣬ʵӲ
ͷβǶֵֻаۡѦҹùû˻ǵӲӣ
ҡѦְǾ³æƳһ۹ùȵıӰӲڴ̻ضӡྩڻģ÷ѦΨѦҲ
³Ǿ伫߰ʾԵĻ֮󣬱̬׵վ棬һշЦеĶ󡣸۵Ȼͬ
˵ܵܣзŹĵһỤ֮̃˵
ܺá˿ûʮĻòЦղһĵϢָʮΣ
áҡͷʮ빻ˡ
԰գ̵ָ١һԵĲȥ
󣡱ˣûҪСպСܵǰ¶ǵ
Ϊʲô򣿡Ӳϼһƿ͵ę́ûûεЦȻĻš
Сսһ˫ƯɾԲλʱһȦ
Ļš
ҴСβ˵⻰ĺ塣
;ƴһʼСձһֱűźţ쳣ⳡ;ơվסˡЩˡ
ҴССĸβţһƬ͵ҲˣģһҲǻؼңҸ
һһЦصһ죬Ĵָ˾Ƹǡ
Χզע£ƿŨȰ׾ƵѪֱϡ
վƿұϡ
վƿϡ
ץ۴ðҵĭȻˣٶƿƿڶ͹๾ʣ°ƿ
һĻΧߣ̬վԭصİǱⷬٶϸüһ塣
׾ơĺҴСļЦǵ˵һᾡ㡣Ĳֹİȫ顣û㲻ίº㳩ˬ¶ǿԵġ
԰գתͷڵȻĮӭԶİۣɱϵ̤ӣۡ


341 
ĲȽս졣
֫Эأɱ
˫˶ǣܲ
Ᵽ衣
һ

ԭĽŲ⾲׵ýµԵü̶
˫ЭĲ΢ڶ͵ľˮѪĵ̺Ⱦɴ۵ʺ졣
ĺƽȶգ˿һѪȾս첽С
ѹȡ
ƥѹȡ
һεĴ۰ѹмǿѹȡǾǿĶǿߣͷŶĲɱʹ˲Ϣ侫
еİۣܱĺǣûɵһ㱣Щʺܲĺ΢ŤʧشĲЩԲ̲ס˸ˣԻݲ˼
ž
ٴ̤һھнʣʱȻֹסΡ
˫ڵӺ޸ضŰУǺʾػӦ󿰳ƿֵǿ߾ĬضӣӵĶӡ
·ֹͣԶɱʱҲ·һȻֹֹͣ߶
͸һ˴ѹ֡ƣšһ˫˫Ŀضųˣһ˲˲һգգ۰ͰͣΡΡصӡ
кŵ顣
кŵֱ
кŵɤ۷ɿɬ
Сֳ˵ͫ׶һţŵ¡
ž
쵽ͻأس֡
̧ұۣеĲԳȥ
Ȱİƺףȥףգ۱ƽеĲԡ
һƵǶȣǳֵٶ뾢ǳаСȫṦĺҲƱܴðѪҲ𵴣ǿܵز
ྩ̽ȦľǹΪǰǿߣױ򵹣
ֻ̧ڷĲӬһӡǿɣʵһ㱻⡣
һƸ䣬ͬһʱ̧
ͬʽͬһƳȥ
ž
һƳȥȴȻӵİз
γ򱻵֮û򵥹ۻӳǼӲĸ첲ݺݵѡ
ǣ
˫ˮһᣬƿѸһ
ಣ
һֻֻȭͷǺ׳еȥ
ž
ٶȼ죬󡣰еĶȴŮɲ裬ǵһ̬ӵϲ˲˰в
ƫƫһȥнľ϶ȴһһεĻƿ̺ӿĹơ
ֲ
֡
ѦҹùһҲ֣΢΢˫ζʮĿɨˣõ廨ᴽ΢̵̫ܰ磬ûʮֱ˵λѹǰܼྩǿǰȷǸµ
ó˭ӮѦޱȺʵ
㵱ɣüͷȻĵѦҹùöüһ
ùþɰŮˡѦÿɷƲƲ졣
ǵڶԤⲻʤĿսѦҹùۡ
ѦҲûûȤ׷ʣר־ⳡ˿ЩȤѦоʵ˷ָս
ÿһγ֣
еÿһθ񵲣Ҳƾطǳ뵶ڽĺˣѽǶʱ׼ۺ
ԽԽ죬ҲԽԽ졣·𲻹ж죬ܸٶȡ
ڣⳡǰԵȤĲɱҲԽԽζΨһȱ˫һζûԷϡӰİƵġ
ֻѦв֪ǿ˳˵ľ磬ѾҪŻƬɱѪ֫ɽˡ
һΡͿܴ֡
ͺ񵱳㾡ǰһսʼն·硣һУֱӴǰʧȥȻ
ǿ˵ľ磬Ѿͨڴйעսڴһսս
˭սԸ˭ȡյʤ
ĿǰΪֹ˭Ҳ˵սԣ˭Ҳ˵״ô
пϡ棬ѦգѦҹùƵŮˣʱҲڿ˵սԡ˵ͼ
ԽԽܲȭͷܼС
һֻϼ޻Ϻ꣬صֵţڴһȥΪɡ
ģ֧ٶڷŻÿһεԷŻڸ֮ƺһЩʱǿŵġһרҵëѡֺһҵëѡִרҵһһҵǷƣڱȥȣȥҵһȥۡרҵһȴУһһűһִ
˿̵ͺҵѡרҵѡֵĽϵҵԽԽҵ࣬רҵҲԽԽרҵԵǰҲóè壬ĥóսˡ
飡
һȭţȴ߰һƫǰһܣײš
ž
еһηҳɹšײѪ
ѩͷһϲ⣺зϣ
ǰЩ̾ϢпʱҲ̫ǿ
Ӯ۱֣˭ҲСϾһǿߣܾڶǿߵսһǵѡ񣬲ˣҲƫƫҪ򣬴ˣ͸ͬˡ
ˣͷͻת¼ҡΪصƽȻ޴档
СײôѪ֮ʱͷһСֶҲ߬½ǣŵ˼¡˫ƯĴ۾ĿתضųϵˣֻŲס㺰ͣ
󱻰һײ֮£пѪͬʱҲ·ܱײɳȥ
ǡ
ֹס˵˵ĽŲ˫һ㣬εվԭء
ǿлѦŮĵüͷ΢壬ĵܿɹ¶һ˿Ի󡣡ʲô
ѦȴǾ̾һǾ̾ܵսԣһǾ̾ԼĹùö
Ҫ֪Ѧм䵱УùüʲôʲôѲ·Դûпհ״
ɴʱùȴͼ뷨
ֻ֤һ⡣ǻۣѦҹùãǻרָǻۣѦܶ϶һ㣬һļҵףǱȳݷɸ޵
Ƿ컯Ūأ
꣡
һѪ쭶ȴ̩ɽվԭءֿ죬ϸһĨ֮Ц⣬ѵıһ
üͷһֱСΧһ͵ֳؿȥһơ
꣡
ž
һѪͬʱȻۣһƺݺݳڰвԣһΣ˸
𾪡


342 ˭
İͻأը
ڴĳѩ١
߸ڳŵ֪
Ѧҹùǹžġ
󣬴˰е𣬿ƻε
֣ߵʵ϶ǿеĺˣǲݼ̤ģ佾ǲƵģ桪Ǵ򲻵õģ
һơ
̤𣬴Ľ˺棡
ħˡˡˡ
ʼնе̼Ťֱ֧顣
˫ԲĶֳһԲȦ̺п˫ʯ쾪š
أ
ǸǲʺѪˮ
һѪˮ֮͵һͦٴֱͦ
ž
űԣ˿ǱҲԡ
صһƣޱسڰеϡһƴͷΣǻҲѪˮҲ̶á
гױ񲡣
һšСڼΣÿһΣὫÿһΣ󶼻ֱͦһƳϡ
ǲͣѪˮ࣬ûô࣬ӰпڱĶࡣ
һֵ
۱еͷ󱻴еǲܱѪˮࡣǲϳġ
ʵϣȷѪˮࡣ
ľ״̬ҲĺãĶ빥Ҳǿơ
һĳһƳ˽ʯٵַĶǵĲɱ˭ܼס˭ʤߡ
Χȫˡɵˡˡ
۵ĴŻˡ
ĶģĶǴܣɴϣһ˳Էһ£鵽˭Ⱥۣ鵽˭ȳŲסˡ
ǶǿߵľôŴţͳСҼң
ţ᲻ִ֪򷨣Ҳֻжǿ߲Ÿɵĳڵó
˭ᱻˣѸֱͦ
˭ᱻÿڱǶðѪˮˣһδ׺ݵĻ֣
ͨ˿ſ
Ѧأ
ԼӢӣëȻ̬
ž
һƳڰϣûһƳĲϡ
žžž
ҼлһһƵسȥðӸ׵ͷֻƤĹӡ
ۻվסҲվסںĽַȫûˡ
һʱ䣬ȫûһкǧ
žžž
Ƴȥһ԰ܵս񣬴ðױΡһţ߷ɳȥ
ͨ
۵߷ݣֱֱײǽϣˤڵذϡ
꣡
һѪ罦̺ǲ԰ֽǸֳ
ˡ
˴Ѫ
ηѾȫҲ򲻵ԷԷ˶Էġ
ĺܲң
֫ڵϣڹʤڶľ
䣬¡۲ûûûôҹܵĲֹ壬ݲŵꡣ
ˣһͿء
֪һΰսܵһӶվ
ʲôνôңбҪվ𣿻վ
Ī֮仰ݴ˿̵İۣв
սԣѦҹùû߷󵽼µĺӹһĨȻΪ֪̾һսԳսԻֻǿİۣǱ佾˺档ԱƱشݻһɱа˰٣ǧŪȨƱһܹĴɡ
ôӮˣѦüͷһ̬
Ѧ󡣡Ѧҹù㵱˵ûû񲣬ִˡǲԸ񲣬ûļ֪Ϊʲô˵ɾðΪֻоսսԵĲΡһһӶ粻ȥĺ蹵пȥʣпһӶ粻ȥ
ΪʲôѦ̡
ΪȱһѦҹùһ־޵ĿɨӰȻ
ʲôѦһͷˮ
һذ֮սıʤġѦҹùûֹȱ˶ȱ
ù𣿡Ѧʵ
ѦҹùһЦЦĵߵ
ĬȻɨһڵصİУޱ飬תǲ࣬ȴΰЩֵڵӻܣ³һ仰˭Ҫ򣿡
ȫѻȸ
ֻһСڡʱ˿̣˿ڶѦŮˡ
ȴСݣУһһ𲻰ܵս񡣲֮ܽȻûٸսϡ
ûˡ
ѩǺϽ֯ںޣ·ͿܽˮôҲվ˫ȸġ֪ǱǸѪѹġ
εѹȣ
ѹȵĲֹȫš
ྩ󶥼ǿߣ֣עڽྩҵ뢵ĶС
ЩǻһЩĵĪ¶ǶԣֻҪϲֻҪˣǾȥ󷽷ȥ
ƩѦŮˡ
ѣϯվڳȥ
һ˫ɫܵĸ߸ЬɫмָζϲĴ䣬ʣ档
ѦಽظԶǸ̫ԶҲ̫һ׾롣
һѩ׵˿һŵĽĴºһҫ۶һġ
Ŀƽ͵ضŲϱƽŮˣֱѦŮߵǰݳǿעմȾ³һ䡰ˣҺ⽻ѡǽӲı鷽ſʼɶ
͸һĨʣŮֻȸټһҪÿ֣ðκ鴤ϼһȿ޻Ҫѿ򱶵Цݣӹµ˵Ҳų븻Žѡ


343 С
Ӧůůεĵʻ鵽ᣬм翵Ĳʵʡ̸۵ӽˮ֮ԽԽͣŵҲԽԽ١
ѩ̿ҲҪ侮ʯӲŵˡѾ˵ѡ
Ц
Цʵ
ͨ˶ԽԽ۵Ĵʻ֮ԱǣοվڲƸ˵ҵ뢣
ˣҺ⽻ѡ
ѦŮ˵ݳѩʱ³һ仰ûȥĥǾѵغ壬ں̬ȡ
һ˽˵Ů˶ԣ˽̶ܳȾ¡
Ů˻ò˫֣Ҳܲпò촽ͨ˵ŮǲὫһ͸κԻͬԡ
ѦŮˣĴ󷽷͡һȳԷҪϡƽ¶
һκ˿̫򵥵ľٶվһԵĺҴС㡣ѦŮ˵ɣӹ溬һĨӦ⣬ֿ϶ûķЦ˵пճԸ
Цá
ѦŮûද̲ܾȷع᳹жУȻȥֳʮһɧ־ηȱӰ
㡣ѦϵĻҳģЦôҰſ񡣡ܣֻƴơ
롣ûǮ˵
ѦЦȥ
λǵ뿪СշеСԹߵǰе㻹𣿡
̫á˫ڵȻ޹⡣
λˡ»СңǡСպ׺͵ظֳŴкæš
һ㵵ĺԼζȫĳ¼ҶС㡣
ǿֵģԸԳش˺Сյ
Ҳʹģʮ󶥼ǿ߱ܣù趼ʶˡ
ʹţ˵Ĵžǳѩٴ˿̵ɡ

˹˹Ӱ˹˹չƳĵһƷӴ󵫲أʹõ˼¡ӵһܸ˽ֵ
ѦϲӰϲԴƫִζֵǧ066.7Ԫ׼Ѿͣûо˵Ū֡
£ǧ򣬵ֵáŮˣִϲϵĶ̫٣һͻ᲻ƽϺȥΪá
Ӱǽ޸߹е䵽ζȴһɱ뺷档ͷǧ֮⣬ڼƻĺˮޡ
ҲӵĳЩͬԣѦ籲ŻƫӰҲ˵أ
ѦݳѦŮڸݣĵϼһĨұҡ档
ùãȥĶѦƫͷʵ
ؼҡŮ˫ĵɨ·
ؼңѦЩ˼ʮ㲻ôչؼң
ô밾˶ѦҴȨѦŮĵڿһ˴ŵЦ
ЦˡѦצӷڴ̺УѸֺܵƣƺܼɵŮǰ̡һһӶڹùñ󵱸оƽĶء
ƿһҲһѦŮü͸һĨȻ̬пооѧĴ£ѧôˡ
ùùͣѧһˣѧʲôѦΪ˵
ѧңѦŮ˱Ƴһۣϻ˼ѧң̫꣬үͻŹȱλ͸Ҵ㹷ȡ
ѦһǽƻյҵڻǰͰˮĲ䲻ͣϲȥҲûݵ˲ȡ
ҪĵһӶǾͱٿѧǼѪÿƸɬʵǳֱ׵ַѧûᣬѧĲ̫ѧˣ͵ñ̫үѼϼܣһȨǮūûܴûɡȱƶҩԶٷûںĵǻǶߡѦŮĵ˵
ѦĬˣɨһ۸ǸԼͬ䣬עúһӹùõƯŮˣڵĵдﲻ˾͸ҲȵĵزҲһֻèҲҡǹѧˣȭ
̫үûĵһӣǣ˼ѾʮˡѦŮĵһǵָܻʮʮꡣҪûտ㻹϶ã㲻̫ү
ʲôѦӲҳߣش󣬻ݲö˧磿
㱨˲ˣ˼ҿӿѦӲô㱻̫үϳšÿ챻ʮʮɱ׷ɱĶȥԭʼ䣿ǸãǱɱԽĺ˸ࡣྩЩ޲ðƤļһһȥԸʬ𼣵ĺˡѦŮ˵÷Ƶûͬ˼˵ǻҲָÿ͵͵һ㻨ǮѦҵģ̫үһֻ۱һֻܸҲø㱻ϳѦңѦұǩһëǮྡݵÿͷ㡣ǰǷĹǻңҿûȤһշȻˡ
Ѧһ󣬵Ǹ̫үҲû޵Ůŵһ㼦Ƥ񡣻˸˵ѧѧɶ
ѦŮ˺̬ȣɢѧصѧ˴Ĳ֡ƩƾʲôһСڵȫΪռһˬˣҲ۷ǰ߸ϵĺţû˾Ű裬ĿˡҿĳҲĳǱܲǱ裬ǹⲻܡܣ˶ֵɡ֮ǰǼ仰ⳡССֵĲ档ǰƸ˵ĺȻͿİã̤̤ʵʵĿϷΪڱϣⲻһҵһСں֪֡ʲôд󲼾֣СͻѲ󻯣ѳͻС˶֪ͻСĻǳ¼ҵ˭ҲƣҲûơΪռһ֡
ռٴ¶Ҳֲ󡣡ѦŮ˿̰صѦһۣѧ˳ɱ¡ҴƱֺһӡҪ㻹֪λҶŵĶλҾͰѦٿʮְ֮꣬λӷҾͳŵʮ꣬Ӱλʵˡ
áѦüҡͷ
ﲻãѦŮü
㲻áѦܲ˵ʮ꣬ˣıˡˡʶûˡͲǸɰĹùˡ
ѦҹùЦˣ̬ߵҪб¸ҸˣùƯԸУʳڵŮ˸ϴ۾
ôѦ۵̣ù䡣Ȼʹ˵㣬ôʮǰҲѹǵͷС
иСıŮ²õȾʮ꣬ʮ͵ñˡѦŮѵõĸѦȤ
Ѧ˼ڤ룬ùУ˷粻ģͷشһλɹùõĶͷɵզǲ˧ֵһս϶ߺ쾩ǡȻûʲôڶϣԺв̤ȨǮ֮·ŲȺվĵ͡
ϵѦŮûõսľѦ죬ͷһɬѧĸŮãڷ˺촽³һʯ쾪ĻСû䡣


344 أ
ߵּֿ죬Ÿ߸ٻĺС˦󣬴ǰͣ
Сսţμ٣Ǳ˦ʮ׾롣С㲻ŵôȥͶ̥
ûȥ
˵ôأ߰ˡСոƨɺе
ᣬСҲæŽȥڼʻϣӣüͷ˫ֲڵƺݺݵץ棬ǿѦŮ͸ѹģѿһš
СռģЩĻҵʵôˣǲǲ
ҡͷҧأ·Ҫһڽ׵ҧſϰݡá
㵽ôСղץסұۣȴֱۼӲˡ·סĲһֱۣһ
Сղǰ׳գõóܲ
һŻز
Сղµó֣ҪôǼŭ״̬£ǳž޴ʹȴűŵ
֣Զ
ؼҰɡ³һ仰԰գûٸСκν̸ɵ
ʹ;УǻšһͻƵԼ޵ĵɣһֽȸУϢС
󡪡Ϣһ᣿Ȱ˵Сдǣʲô¶
꣡
ԭͣҧزɿһɿڣһѪ罦ڵ細ϣģǰĵ·Ҳʹ˺СյĸΡ
֨֨
̥Ħļסɲǿͣ·ߡ
ٿԭǿȴĺ飬·ɣһ㣬ΪĶǡ
ôСæסһֻ̧Ǽ°ͣľսʵԴһ˿ǻһ˿塣
ڿϻʹǲ԰׵ЩͷϸһĨұĲ̬쳱ǹȻû浽ǧľ磬ǹǺʮ㡣ͷյӲ
ʵ³һСĪĻһСգҰָָ細µ
˳˻ҪʲôСղ˵ȡݸ
Ů˵ңҾͷ㲻̫ԾԴ˰ɣǿģòǵѪպЦʵûʲô⺬壬ǸҲѪģ
û˵ӿһ̲ѪˮȥΪɲ
˵ôأȥҽԺСս
һһᡣŴӿڴ̣ؽӽǣȼһڣǾҵؿƽһӿװƵĴ۰
㻹ҪĸǴ˭ģСȦϡﻩӯˮŷַӶо̵Σա
򶼴ˣ˵档һ̣հʹͷϵ亹ˢˢ¡
ʹݴ˿̵ǡԳ·ģذܡ
ڴ֮ǰһ¶ҪУӲˬ
С;ƶίűţŶۡԸж಻ˬŮǵģϻ۵ģ֪ŵݲõһơ
̹ѩپʹ˰ûҲû֡һᣬһֵɡ
ͷһѵǰѵݺݴŸţ൱ܡ˵ҪСգԴŵ;ƲˣҲû취溫Сίֻ۰ͰͿźСձѩһһ飬ûޣҲ벻취
սӵϺѰ´½ѰйԹŭĿӡ

ݺݵش
Ҳô
ʧһ£
Ϊ¿ܱҲԸΪСճΪСղںᱣԼԼܰίԼϺԶҪ
㲻һˣԲǰǣ˭ãͿΪԷһСϾֳ֤ãԲڹܶίԶƿֻҪϾֳˣһӸ򹤣Ϊţ
СȻ
Ϊ󸶳Ϊ
Ҳԣøס
һܶѣֲûѪѣֲû¹ɶ
ҪΪСһ˳ӣ档⼸Ѫµģֵá
ĬĬӺڻָһ˿ѪյĺСѺʪ˾ױݡһֻСè䣬С̧Ŀ󡣲˿ġ
ڳѩǰǰǰ̽ҳǻ۵ĺҴС㣬һίȥֵС㣬ǰһֻɶ˵Сè䣬Сźϸչа
ϴθѪҹؾܾˣһȫ³汨Ӧˬ³һ
䡣Сǿò°͵Ѫպȥ
м𣿡ɵʵ
ҺСյĳ˭ҵС˵
ţʵŲƨɣһ򵥵Ķڵͷ亹ЩʹþڸһѪѻϢпһѪˮ
Сʮҿ죬һСĵҲѪ
ղǿ˵ģѪµĸšˮͷƵģôֹסĵѪҺãһͦøһͷѪţƵģûֱһϢڸƵģһԵϢš
Сղɵ򱱲һǧλûⳡ;ƣŮоģ֪Ǹǻ۵ĺŮ
ԺСղ֪ܲΪʲôҪΪʲô򡣿Խ֪Խʹʹ˺ѷΣʹĸγϡҧ촽촽Щҧơ˫ӯỨǰĵ·СؿĿĵء
ƫͷȥǿŵϣŵһ·̲ŴѪ󡣿һۣһٿһۣͻںһΪʲôҪȥΪʲôػУΪʲô
С΢΢ͷۿ޼ɵתˮȥҪǿҪ֪һŮһÿŮǣĶƵסĶֹסˮ
ˮһſžӨ黬ϣ¼޵ֻСè
һ֧̣ڿ̾Ϣˣû
ҾͲˡСĨϵỨֱɱȫҡ
㶣ɨŮεĲһۣ㿴ίֻǴһ٣͸ҷųɱȫҵĺԡ˵ôڣòֵ𣿡
Сųǿҧ촽һ
Сգղ˵Ҫˣɱȫҡ˶٣ˢڸɵαʵ϶ƭҵģ԰ɣ
СŽѩ仰ʱײһ˿ĺ壬ݷĳһ仰Ҫྩأ


345 
ҽ˵Сվ󲻳˵Ķء
һսа˴ͷۡ˫۳̶ֲͬȵƤЯ΢ڳѪжѵһ߹Щķβ
ҽڲĸ֪СʱŮ״סˡ
ʲôģȭҽ̾Ϊֹ˶ʮ꣬ûĸôˡнٷ֮ʮƤƤСɫͻᷢƤԭķɫһɫġ֮⣬һ˹ͷһٿͷܹصĴˡмνӶϹǵѾͷһһɻ̽׷ֱ档
ܻڣѾ㲻ʲôҽѧ漣ˡҽɬػͷƳһڴͷüܻʿò˿ڵ󡣡Լ漣
úչȻ֪ʲôġһ˵屻˳ҽҽԺĹ϶ΥҽܽᡣҲ϶ǷǿеӢۡµ˶ൽزȴǼ㰺װҲֵǮĶ´һ˫ƵƤЬҲܶ϶ǸΪᣬΪ׵ˡúûţͷһˣȹèȲ
ҽߵʱ̲סƳۣ͸һɾηһĨ̾
Сմվſڣ˫޵ú׵ڲϵСֶ߬ȹǣۡ
ҽרҵǶȺͶ֪⹹ݣȫǺϣȴҲ߷ƶȡСձҽ˽󣬵֪ô˺⣬ʱ𾪣ȴһҲ졣
ԼڵӣҲѼǲܹٴˡ
ŮЩģĬȻضڴϵûƵ߶ʱС԰ϴ衣ǻͱݺύİ̺ΪߵԵʣطİ̺ûҲΪСɫڸԷ֡ûڸĨһҹᡣ
ڻʿչ°˰ӵıƫͷҴСԼЦôˣ
ûſűߵĺСվʧҡҡͷ˵ҽ˵ҪϢǺ첻ػˡٻء
ôɡŤһƨɣ˵ϴûμĩѾʦˬˣɲץѱôĶ֪
Ұ٣ʦҲ᲻ˣ֪ҲȰ˵ϢġСҧ
áҡͷϢ죬˷ɻ޹ؽҪġҿˣ˻Ҵ㵱һӵĴүͼٲʹңһչġ
СһЦִү
ԡôүСƨɡɫߵ֣һ˫а塣

̫ϲҽԺһҩˮζ԰˿ڣСձҩȥ
Ժҵ̫̫ӴҽûϸڷĻҽԺҪǸ˽СʿЩСָˡ
һȻרҵˮƽǿŮʿְ񣬷ΪһͯվXСʿڸԼʱǰŲΡΡһֱѹϢĹ֣
ӣְСʿĻµһ֧̣ϣһڡ
עϵĴԼʮСʿ΢΢һ㶣ӹһĨ㵣ˢغ·һ֭Һ߯ꡣ
װˡСָģŶǻɶȱǲȱǮ㿪ۣһΡҹˣ廹ûóף϶ס
СʿŽεͲ׳ظͨ٩´λǵһΡǺңһ쿪ǧʵĺլӣٴҲº֡Ťվһ಻֪ǺáԿ϶Ǹ۲·ѪԼظơ
ҪǸǿҾͣҾ͡ˡ
ĲסڶŵĺҲ򵥲Ķȥ˫Ӹʱʱų˷Ĵҵ΢ɫʿװСʿİûУеСϲ
ġ࣬Ĳ࣬ƷˣĸǮȻŮӭ޹ص£޹Ʒ޹ءҲŮǮۿݽ١˼氮Ů˻Ǹ꣬ʣи˧ҪŮҪôǸġҪô뽣ƫ֤Լٲݽ𡣵֤֤Ǹ̬ʵǱġ
˭涨Ůٶ˾ǰݽ٣Ȼ˿϶ڣһӴһˡѡõģܾģܺļ򵥱ܡ
ͷĸͼɶһС˼뾳ﵽ˴Ҳ׽͸Ķ࣬󲿷ͼȨͼǮǵͼһͼڵȫ;ͬͼһԭʼĶŮˡ
СʿϷþִٲмֵ⣬ӶڵķűƿҴСɵ÷ţεʵִүƷջô
СӣڴλʿСܼӿָ
ҸҸƱָķӿ϶ûֻණ𡣡ҴСΪԵ˵
СʿŵĺҴСҡڽĻҵŲ˳ȥܹɵϷš
ʿС㣬ƿBB͹ӦѪģСָŷźһɤӡ⼱ҴԶȥСʿһ⻰ʱһЩһͷĵ̺ϡ
ͣСƵڴߣĸµȣʵȷƣ
𣿡һ̣õҵ壬ҵ˸񡣡
ʵСʿĵģǸӡ˼Ķı̬ҪҪĻţҽش̵Ůٻ֣Ҳź²Сմ˵
ϲ򡣡һŨ̡
򣿡ҴСԣεεתһȦĵ͵θڲ
Сָһ飬һ飬ܺǵС˶٣˫ӶźҴСţ̹ϵС˵㣬ı׼
СֻǵСֵϴͷڴתһȦҳС˵㣬㲻һֱͦƨôôƣ
ͷһȣ뷭´ӳҡѾͷڳͣȻǴڷ쭱ԵСָ˾ֲӲ࣬ΡΡģĶ´
ãҾ㿪Ц˿ĭ
治ãҴСѾˡ
治áǿҡͷ
ϧҴС˲ĽϸһĨƻζ̹˵С㻹˵θҳͷ˲СĴۣȥ˱һء˵ƣź⣬Ҫһ¾ͲǺСա㿴
ҴСһһɷ˱ǶõѪڣҶרˢϴģг⣿ӡϧȻܾ˱Сĺ⣬ģ˵ãҿ϶ǿѱ㡣
źСŽ۵һӣȷͷǷǿЦͷʱں޽֯ҧгϰ죬ԹݣӹⱲӶټ㣡


346 ҵϣ
ݷһǰ˺󣬰ԷɢĶůЦӡ
û˼Ƣóѩ٣ĸ׳үӣݷٶ־ҵ
ֻߵִҲ㹻ķȣûдûˤӴӡ
һûȱݵӣ˻£¡
೤һǰ;㵽ѦҹùĵΪϣκγǫ񣬲λǷ¼ϵֻݸҪ̫ǫ͵ضԴԷ̬ŵһ߲͵΢档Լˡ
ϣܳүӽô򵥻ǼɬүԳҲһɵɸ㶨үһ㹻Ưĳɼ
֮⣬Ǽ̶ʮǰõྩͷеĳƺź󣬵ڶྩһеˡ
ͷ⻷ൽѩõҲ˻εİĽ
ʣĸŮ˸һ˵˳Ϧദû¶ûͷأ
˵ѩٱһ޳Ůˣ˽ĵ绻·ᣬϹ󴲵òѼҲʤö١һŮˣָԶηټɵ
ŵ㷽˵ֻҪݷɲ⣬ѹԷĴ󴲣ȫʩԲ
ûȱݵ
ûС
УѾһȱ̸ֺ
жŮ˾һ޵ˣǷǷǰ㣬ֻԼ֪
ʱ˿̣ݷſʵŮװܰŮĽѪ˫ۣɫضŽӰλãɤԣɫһҪסԺꡣһֱӱ򵽱
ǡڰ֮УƲӰλôһ翵˻ǲãֱ治˻Ůˡ飬ַ·Ե֮£Ŷ˻᲻
õ϶ݷ̾һ˫ǳԾһĨ֮ɫҳſѧǰĿյһŷޣû뵽ضͬʱõһϢһϷͷŽżͣãǻ̧ͷֻΣ
⣬һһСӰԥƮһóݷɲĴ𸴡
أݷʵ
һΣӰԥˡһӺƺ˼Ʈ֣֪
ݷԣ쳣ӹһ˿ɫ˫ǳɨһۺڰƺһõ𰸵⡣ջסˡ˰ֵ߰ɡ
ӰʧУݷɿǴݵظһĨĶŵĺ΢Ц
磬ֻСӰܼ̫Ƶһ档һʸ񣬶ǡûĿûȱݡûһйڣ
ת첽ػȥǶס̨ϵƣʵϣſڿǿҲȷ˲¶ݷɲܲȥ̽Ҳûɲȥ
ƿţϹžϰӦ¶׺̬ȡǲܣٻϷϰ壬Ҳ޷ݳֿ΢Цﵽ¡
ע⵽ݷɵĺۣ۲ࡣҪȰ۵ľòúܶ࣬ΪûҲûжԼʧȥġ
ܣ¡µǰ֮վ
΢΢ݷæߣѹסļ򣬺ЦúϢ
٣ԲסһȻ
ûϵݷҡͷοʵû¾ͺá
԰գĿŲڱУͷҲ̽İۡѯʺۣô
ǰδеĵͳ۵ǵɨһڲϵİۡҺܵҲ
úϢȥ硣ݷ˵գź£ȻϸذӸϱ죬ػ
תʱе͸һ̵ļ¶һעҪһľ
ݷɻߣڱеİɪɪһ޾ʹĥľ񲡻ߡݷûֻһ죬ֱؽ쳶˵ϡ

ϵĶΪңһֻʧСãĶа־ǿߵķˣĶǰɮ붨
ңݷһѳ죬
Ťţ鴤ţһֻСҰè˫סӣסߡ·𲡷΢ĹâҲܴʹԭɷ˫ţӳݷɵ񳹵ʧȥǿߵ̬ݷȤ̬һ̩ȭֵĿҲֵס
ʲô޲ϹǴǱҳİߵСкݷɼ
ţûݷǷ̶ĵ˼
ž
ݷһƳϣҲԭŤ㰲˫סӣ·һӲȥªµ硣
ǵǵһ˵Ǿ仰𣿡ݷ˵ڣȫ˺ҵĲʮܱƽҵĲһֻ֡ʱ㣬緢һأʲôһһڹ뷿ߴ޵ĻƻŮ
ݷɿ죬ӿڴһ̣һ֧ȼûŽǸڴͷϣǹƣֻ˵ȷˣĺܲҡҶ㶪ˡʲôϵ𣿲𣿱˷˫ֻ˫ţ
ûСֻˣһ޹ؽҪʹˡöû棬ϣݷ¶ıͦװϵĻҳô֪꣬ܲҵĽɣҵĵߡ飡
׵أݷɺ˫ϥأһƵײⰲĲԵ÷̶
˭¼Ҵүأǿܴ˿Ҳֻߵһһҧ˭͵ҧϹݷɵҳݷɽ͸Ϲ£ҪþеãҸͷ
ž
İۺȻðһסݷɣޱ飬޹⡣
ݷɱסϸһĨů΢ЦѸ
ڴߣɫ԰ֽһֲ˵
ݷɵϥϵĻҳƽ͵ϥлƽྩһϹ¹վƨܣվݷָָڣʵվˣҲ㡣ʮ¥۾۲Ϊ
ݷ԰գҲڲͣⲽ뿪
ػٶ֮У֮󣬰شһɳƶȻ磬֮ǰҵġǳٵġ
ź۵İûӦ͵غȴֱͦͷϻʣһڵ̣ߣһ˵ҵϡ


347 ӣЦһ
ʱָʰ
ŵĻƱҽܴ׳һػСΪһˣȴⳡǡ
ҴСҪúοСָ磬ҲҪлΪңΪСһС
ܺСյǸĺʲôվһĽ;ơڽ;󶥼ǿߵĳϷ뿴СӼĶʵǸϢϢء˭ˣĶǱϰ˻ԣҲֻ̡
Ժ򱱺ܸлΪ溫СճͷΪΪ˸ĳشۡ
ݷϢڵ㴫̽綥Ȧӣ˾̾ʿ˫ͬʱҲпҶ˸ˮްĺڳĴǲڳĴȴĿ̡׿Щʱĥ͸СϸڣôһǸıڡ
ûɵñƵóóȻɱΪϰͷǵȴᣬȴȴҲ˺ҵĹϵʱ̡
⼸һƾķΪԭⳡ;Ƶǳѩʩչʱȴ˫Ӳ˻ȥ޻˵ûƢ
κ˿кڰ󶥼ǿⳡ;עΪѩٵĸ˱ݡɽȴϵرŤתһĸ˱ݡ
һ߹˶յĲ֣նġ
ȻûΪôʲô⡣෴Ƕǻۺ൱塣ΪĲжྫûо˫սֵֶȡ衣
ٶԲͬˡ
˵طӥɱʱ򱱻ֻǸпĪ׺ɱǶ˷츲صĸĹۡ
ˣԶȵԼޣʡ
ңһУԺСաΪ㡣ǷߺྩΪС·
ǺҪҲǺСҪ󡣾һۣ򱱶ԸСԽԽȫڣСս·ƽ̹١
ͷȥ󷽾ֳع⣬ұ㲻ֹྩܺ죬ܺŷޣ˳㻹Ըѹ棡뷽ؽңϷźŮ˽һļڲ輸ϣ䳰ȷ
ɶӻЩʵɳϣĬĬصһ֧ʵ
ʲôԼغˡĲᣬ޳İǵļ˵֪𣿾ʱ䣬ʮ嶯ùϵݱＸ쵼ҲǣǷֳĵΪһܣ˭Ҳ޷ִеһ񣬼׹෿һΡɱȫ֮У
ͷȴĪжص˵̻ң˹ԱߣϸϸһƬĽô޶ˣ϶ϼһġ
㻹˼Цغü۵
ΪɶûУس˴ͷ㲻ΪҸ𣿡ʵ
ˣ㻹ˣûǷֳܹĺãһݱ¶ǺпоѨʱҿ㻹ôˣ
ɵ椡һỤ̰̃ϵ㣬٩żꣿҵǰϾֳ͸ҹ˲ٶҸôȻྩǰ顣
Ϊʲôزƫͷѯʵ
ȲҵĵɶӰ졣ŷǱ߸ɵ¶㹻ϾֳǼλһءƵؽ͵밡ڹְǼ궼˶ټ˵Ĺ˭Ұҵĵ˭ҰҵĵɢȥǼ쵼ǣǿɲɵӡǰܸǶôԣҲȷǵ;ͨ裬ҪеĺжҲĳɣװƵ˵һ䣬ҵҪع⣬ҸҴƱһ߸¿Ρ
õͣǽüͷ滺Ƴһۣ֪ôӻ
ӣôҲ磬Ϊ¶һʣæֵȱشңҲ²¡ʵҾӦǹңΪηͷ̫󣬲عһվڷ˼⣬һɣʵкְܶ취Ʃ緢ȵĶţƩϸذҴ˵顣ٲҲȥҳԶ͡ǵķʽңˡ
˼ĿЩԭΪͶҲźۼһЩ¹ӰˣǸˡȫ𡣡
ţ˽⡣̹ϵصͷ
֪ϾҪɻػУԲŻόͷöæͷ𼱻Ǹû뵽õĴӲ㱻󳹵׶ɱһʱ֪˵ʲôźáе㲻ᡣǾôӲɳϣĿбӵط
𣿡̵٣΢Ц
ԥһ£΢΢ҡͷЩ͵Ͼȥԡ
ؼҳ棿üʵ
سʵ
ûӪ˵пڸһ˿ңôҵķϣһɡ
죬ûǿʶطϹٻ㣬ȥ̫㣬ҲӰա
ɶҶǡɻţҽʶⲻϾֳҰɫɫҪһġ
ԡ
ַƢõͳԸڰ˵˺Ҷӿڸ˧һöҪɾͲСǿСԲ޳Ĵǿˡ
ҪԸûʱ񲡣üŶ
¡һѳסӲ£ôԴŵ𣿲׾ͲףҲŸҷɣ
ذһֲ˵
ˣʵҸ㿪ЦġҵĶ۹СǴ䲻㡣ϷӣүЦһ
ûصһۣɫ
շģɫһɫӦʲô¶
ҴӦʲôԻ
롣
벻˵
ǼҽԺ˵ֻҪЦЦͿޡż죬ʹ㲻ŵԣΪһԾҿһֶû©
渴ӣһʱ
ЦعģһΣҪǿտ˵׻Ժô޼ĺôΪҽӺ᣿
ǿһЦݡ
̫Ӳˡ͵㣬ů㣬ԣţҾЦлԴ̬ǲܰŮ˵ζͷųУܿ԰ɣٲðɰܻɡŮô˵ͷܸܲףôи׼


348 ɽ
վûԷŮȥЩûӪֲĿͣ͵͵߰һݺзȥ£ʵش䣬ڸһ
򱱵ĳոྩĵλһú͵ѡ
ͷϳرʻϵŮ˺ס
Ǳߵ̯Ұ߰˰ˣ㻹ע㣬ǰˣûױ´ˣҲǽɱʽɡ
˽⡣һ֧̣΢Цŵͷ
ؼ˵ͷŽµʯӣԥһֵٷǷģбҵྩԷ
̧ͷԴϷζȥң³в
ޱɨһۣСﳤȥ
Զȥһʣ̣ʯŮ

ĳ൱ģһԨԴϾֳĽ̵зϾֳ˵쿿ز翿Լûһӷ˵ֻǸܷǳֱ׵ĵȥˣҲϾֳڡǳ˵Ůӵһֺóտס˵θ̶ס˵ġСڵһγԹ³ķ˺ĴָޣҪŮˣҾͼ޸㡣
һһŮӵһֺóչס˵ġӵһֺóԹסŮ˵ĻꡣЩֻҪԼ³ĿľϣԹǧŮͬա
պԭġڷ潲Ҫӣǳ˵Ҫιӡɺ򱱳վտĵزͷˡ
ݺСյĲ򱱶ʮʽ̤ȨǮ֮Ĳ·ôʱּͥеĹ
ͷر·밡룬ڽҽȸԾűʾȫϲĲȺԴһͨ͸ˡ
ûȷվڲƸ˵ĴֻһݣһǺҽܵĸסԴСûĸ۰ǻĿӵĸסٲۣذ˭ָ
Ծ޵ĲྩһƬɽֱϣΪྩ֮һûŻơΪģΪĺӳʳ
Ǯ˼뱣ķ裬ϡŹֵӶ˻ؼչ˺ӡ·ǶԺӵػⲻ֪׽ɫݵµˣĶܰٷְٷĽӽԼ֮κˣ
æʱм˱ȵù򱱣
ҽǰж֮ǰÿٷɺ򱱸֮ÿÿżٻྩʹæٽͷöҲضԽܻѧУ֮ǰٷʢͲǡ
ˡ
򱱲һڽذʱߵĸףҲûעĸװݵɫжϣ׵ĸĸ׵͡
ɽ
ǶÿĬĬΪӷ׵ĸ׵
һڣĸˡܰгسٲɽ亣ζ㹻ůĵ͡
һԿţ۽ǺЦ͸ŴͰͷȴһĨĪˡ
ͨͥÿ춼ݵů棬˺ȴһҲûΣǺεȱ
ԹͣŽʰϳǱڲġ
򱱴ӿڴͳһ0.5ϺʮǮһྩܻӭƽ̡嵭糤ɽշΣǹ˵ڸѥɦ
˺װһݸЦҰûˣϴγϸҰǹҽԺ²Ժһһƿͷǰ̡򱱼һͨѩ׵̣ȼһ˵һΣҲǵһγʮǰѲˡҵҲˡһҲ鲻˭ʲôݣʲô˵˸ϺңһޡҴѺͲˡ֮Ҳû֪ĶȥĶ˵Ҳ֣Сʮͷ˵Ļ¶ȵҲ֪ǿٱ
һڣ嵭ڷβѭһȦĿضһŨ̵˵Ǹ˸ڵѾǲ̫ʲôӣԶҲҴкǾ仰ǣ𡣡
ǻĻл綼ġҪǻӣҶȥˡҲÿ˵˴ӳעˡͳ־ȫ޵ʱǸͻأسҵУһƴҡȻһûҵѶһ֧̣Ǹ۵ĴģʮǰǸ˵̣˵ûһܱˣ·̯ëǮġѾϹŶˡÿ껨ʮ廳ʲôҲ˴һӣһֻϣһлһ棬Ȼ֧̣͹ˡ
򱱵ȼ̣ǸһŮ˵ĴСŽڴ̧ͷ˵ྩ֮ǰȻ˵ǷҲҰٷְ㣬ΪҼԦ㣬Ҳٿز㣬ʲô¶Ǿҡڣҳ׷ˡҲҪֿܳĶ˵ԲҺһ䣬̹̹ǰһСˡҲ˽䡣
⡣һ̣죬¶˿Ž׵ݣЦ㣬ұСۣСˡָÿʮʮ˸٣ϣѾǼˡ
ллĵ˵˾лл
һʮǰǸĪ˵ڶⱲӵΨһΡ
֪򱱽ΪʲôˣǶԼһˡ֪ӽ󣬺򱱲ԼˡΪ˺ҽ̽Լ
ԴˣûʲôÿģοġԼ֣˭ܴȵǷϡĵǺΪʲôҪ򿪻ϻӡԼһ˴򿪻ϻӡ
бؿ˺һۣز׽һЩȴֲô϶ôȷ
ţǰһ·ϺСպ汦Ƶ󼸸⣬ʵطšҴСߵشȭŵȥˡ
ȴ΢΢ͷƳ۲رߴȴ͸һĨ̵ĺլӡȻüϵĵˡ
֮ǰֻǱԽܣǵİȫλྩ֮ƲѲĸԸؾ˺֪֮ྩֻԭֻԺСצĺˮ޴̿ʼҲԼ
ţһԷθԸСϻۿɰŮһȡһ棬޷ܾǸɽĺ򱱵Ρ
ҡ洵ȼһָ֧̣ſڴǰǰ򱱵ݸֻϺĿģྩҲѼϼܣ˸Сĺˡ᣿ûϼɧǵ¹󸾡
һ̣ྩȦսʱֵ̡üпȴǰżԵĺСոжᡣ


349 
Ϊ󲡺ŵݣСԿм񣬰ҹ
λֺе˾ͨϷ¶һϲͨٵҲԹûүƢ
ȻƢҲҪųɡ
кСڿ򣬺СͷϵزӣĩϵΧȹ档
ڳѡķ棬򼸸Ӽ˽ȥһӵʳˡ
룬ǳڴ֮ңһʮլţȻǸͷβլСǺ޼Č˿լ
Сαװú˳ɵڿֽĿεдʡ
ػˡЩྩԵĹĶǶթ׷Ժ󣬲ȥ룬ҲԲ롣
Ҫ򵥣ɣýʾ֭ȥÿһڣҲҪı̵ǰÿһɳϣС̹ͨ
ιޡȵͷĺСͷǺ°ͺ
š˫ڵӽζضŵԲӣһ̣ܵӦһںСܵ˯ˣҲôѾͷǸ˲СȰԼõûˣͺ׵һˮ߯
ǰ˱ˣӦûٶҲ˰ɣССһ̱
һֺɳԵүƵ˵ǰˣ׼ûڶǰˣ
ССٵûôӵģû¾ӵķĥ
ְҵëһЦǰ˰¶ѾྩʩѹɱӺˡû˻鷳ߣһʿ˫ĳڻ㣬ҲҲõ졣
Сͷһᣬ˼·ȸбҵǾһ󣬵󸽽һױʮֹĺլֵüڣǾȥǶסɲ
˳ǣڵʵѧǶס𣿡
ҺС߶˭ҷŸƨСհ
ֱɡĵ
˵òСͷЩŵֱۡ
ʵϣྩƽʱСҪȫ̫ࡣԽжеһԶģ갲ݵӡ±ĵò˺ǡ
ڻУȻҲûôݣʼջԶȨԽܵķչаġ
ȸбҵྩСհȫָˣȴʧȥı಻Ϊ֪µ˻ԼнԶ
ϣǳŵԼѧѧÿ춼ػΪȫָߣҲỨʱڱ¶档Ʃλྩߵʱָֻܼ졣ǺСղԸҲϲ¶
ϣÿ춼ߣԣĵֽĿǵĵϷ
סһסͬһЩԸͿԳ档ԺСպܾʧðĿϣӦ
ˡЦ˵û˵סŮ˵ģǧС㣬Ͳһ㣬ڸĸƻĴƵͬ𣿡
СռӦôڿ࣬˷ܵرQǽ촽ֲڵһ£üЦġ
ʲôû
ϵΧȹĺСĿбӵؽಢÿڲ輸ϣ⿪Χȹһ¥˵Ǽ¥Ϸ
Сһ¥һһֹСָձĲ̫Զˡ˳࣬һʲôԳԽأꡪ
Ͻٵܵܰ㲻ϡ档෴֮ǰͺܸĪ϶ҪԼӺСն̬ȲѿԼϽεӲϸκһ۵Ůӣ˵ֲڵʹǳݷ⼶ྩͷݣҲö࿴һֹۡһл͵໹Լˣ롣Ȼ֪ϽضŮҪĲأֵ̫֫Ӵ
Сһ£æЩεķɢ˼άͷƳһӵϽ㣬ֺеլоɵǺǵЦ
ǳ˴Ϸʲôںⲻӱ¿߹޴Ӳ飬ϵߺŵϵĲμӰࣿǰףüѧ֣
ӣֻǲ϶Զѡ
ǰྩʢǿߣ˵ֻҵȦӣĺ䶯ЧӦǲСÿլڼ㲻Ҳܲһ㲻ͬѰټϸרѡһ˽˻ʿչܶ϶ЩԷġ
ǰǿȳ󣬶ֵ˳࣬ԼȽԸҲȲϵ˱޾塣
ȴֹǾ壬һݳĸж
Ͻ㱻۸ǹƥһسӣϵǵòҲĪе˸ӡΪЩ¶˳صĴۡЩ˻
Сż񿴴˵Ͻֻһ£ϽҪǿСҲ岻ݴǵذϽ㰴ס˫ȡ
˭ǺҵĴǣˣ

СյݳǺҴС㣬򱱵ŮСĽ֮⣬ŮѡȻ󲻾ݸʲôҲԼŮѺʲôСһֱ϶Լѡ
ݣŸҷϣŸ޼ɵظ֫ӴȻ·ԺСλ˵żǵԴСɵֵĴС˵ǱȽԽ׳صͻˡ
Ҳ֪˺ֵʮǵԵʣǺҴСžɵ鶯ˣͻȻӣһֹֻСָĲӣֶԴغޣٶ˵Ĺ
ţζĿ΢΢һ㶣ɧĹâȷڣ
šСüۺصͷС˵ĽĶˡ
ȻҵûóףʮʮӲ⡣еϵڱشȻȥϴԧԡ
ĶȥˣСջعݺݵһۡ
˵ٶ˵Ĺ𣿡룬ȻڵϷԼңСָεȷ˫ȫôûһǵһǵ˼
˵࣡СҪǾˣСҲϡ
ãɡһҴСϸȴʧ΢еСɫߵ
ȱ۾Сմ
ҺߣСָģұк޳ܵöࡣ
ȱС
Сָһ£æӡѾͷɧԵֵ
˻˻
ӵ촽һ󣬻鶯ʪĴ˰ǰͶ֪Ǵӡֵĸо͵͵пһ϶ǡŮٶǰֻǸһƼ⻭棬Сָ͵ˡ

ѾͷȻ÷СͷԼ촽ŮԴĺһСָ˼ʳѹСգסǽʪ̰࣬
ҴС˵󣬽ֱӿһĸоһɵȫƵġǵǳϢʱѳҹ»֮ҹĺҴССԴﾹȻƤͳǸ㲻ϳμСǵĳ嶯

輸ϵֻƵ졣ƻеСָȻˣ಻԰εĺСȴ̨һ飬æƿֽŽʵޣ绰졣
ɡ绰ȴһӲ졣
ҡʱ䣬;ϹһˡһΪʯȭĵȭ


350 û
һ࣬ϸҹ
н졣ǹη꣬ʹ޵ͳѹ֡
ͷ͵شҵóʱ·Ʈˮ˫΢΢ĺÿüͷ
졣ǳʱ꣬ķҡ
һϲ˴ŮˣϵǷСϢҲӵйһʵΪĿżԲֶεҵŮǿˡĵֻ߲࣬Ҫ˺У˭谭׬Ǯͺݺݽѵ˭ЫŮҲãŮҲաںҲġֻ֪ԼĿʮ֮ǰΪŮ̡ʮ֮ǰĿ꣬ҲһΨһĿꡣ
׷˶ԶԵÿ¶ѵĿԴôǸڼһίֻҪ׿ϸǮİֵĸ˵ҲǸη׵ҹΪһ֮ĸһ㹻ʮĳĽλĹǾôĸŮŮȡ˵û׵֮£ɻǳ׼ŭ˳ܣǮ°ĳĸ
øͷĳĸǱ¸һƳɳϵģ֮¸µļͥڳĸϣ˵һ䣺ˬȥԼ׬ǮⱾӸֺ
ļǵã§ǸĵŮ¥󣬶̶ӣĸ׾ͼǳ֧ͥԺ·һǮ˾ɧ绰ԼѴơ
ĳֻǲһĻڱļͥעҪӿɹļͥҾ磬ʮСʣҲ֪֮ദֻ֮ãȻĸ״û֦չţȻطúѪܾʵġ֡ϣһİС˵мһֽдšҪΪһȸ׸ǮŮˡ
Ǹʮ¶ɬĳ㲻ԼΪʲôҪΪȸ׸ǮŮˣֻ֪ҪԼǮȸǮû취ĸһǮҵԼϡ
ûܴпᣬնģ֪Ǯϣ϶һ߳ܵɥĲ顣ҲǴ쿪ʼԶûĸףԼŮûκ߳ģֻǸƤұһŮƯֱһĸµûŮˡŮˣʮĳῴ
ڳʮ꣬´ǱֽС˵ᵽḴӣնĳỻһֽȥֽĿȷֽдһ仰
ʮ֮ǰҪ̡
ĸףǸǮĸ׵˳Ϊ̵ʮһꡣҳ֪ʮһΪΪүү˸һʽ
ҪûļһǮ
ʮ꣬ûüһǮѧѧӷѰǮԼ׬ġѧǵûùһǮΪСİš
᲻ǺףһҲޡĸסǸ˻̥ʮ°ԼûԼůŮˡ
ǺԼĸףΪڹѾٳĸϴһĸ׻е˸Լκιϵ
ԼĸףΪŮֶ޳ܣԼʼʮ»̥ġ
ѧҵã׵Ĺ˾ƸŮˡһɾܾػС׵Ĺ˾ΪģΪծʮ֮ǰԼϵǮ
ŮԶ븸ĸһСԡܻ
Ǹ׸ĸһҹĺӣǸ⣬ٶĸĸ˵⡣ȻŮڳѹ²鲻Ը齨һ֮ͥǰүү̼ҳģĸûιһ̣һ˵ڹżҡ˸Զٷ鲻ÿ²һΡ׸飬֮ǰÿֻдڲܼһ档ƽ׬ǮŮˡ˭ҲǵεһŮһѾ˵Ů
үү̵ǿ£ԹŮΪѵؽӳؼҡʵϣ˸ĸļͥԶֻүү̵ļͥ壬ÿ¡ûںǷԷҲûںǷȥϿΡеĳŮˣŮĳȥˣֻҪСŮûǶö࿴һۡ
ûϵʮ֮ǰ䳺ħʮ֮ν
ʮ꣬˼ƫִĳ˸ȫУ޵УɼȫУһ۾лؼҡǰֻεУݽܸĸʶǽԲеԼĴ
ʶ󣬳һŰǸѧУŮԵ´Ӹүү̴ʱһǧԪһ
Ű²Ϊ˱˭ҲΪ˳ͷ˭ֻ뷢йһ£йʮһӷħԹ˺޵С
׵ծ⼸ѾĬĬˣƾž˵ĽҵͷڽǸ׬ǧ
ĸʮ»̥ծһӻ壬뿪У԰ÿ궼ĸʮѣȥȥ
һ仰˵ġ˺ͱҵŮһʼյڡһеġ
ǣΪʲôҪӣ
ѵ
ϳţǰֻһ˻һǧʮ
ծ֮⿿Լ˽׬Ǯ뿪бᷢչˡ
һݼİĿһⶨḶ́㽫дõĴְŰڰ칫ϡǳͷβûκζǣҪ˵УҲֻǸڳעֻϵˡ
ǷһĨĻȣϸϸĦһѻ۵缦׵źӾеԼ񶾵û
һǧʮ򡣱ȳԤڶʮȥһһеԼţѪҺڷڵĺȭûָӮĵϣԼ䡣ƻ׬һǧ͹һԶᷢչһӶ
ӵһͯĳĳЩ¶ƫִñ̬ݡ
ȫĵȭʱطһ̫ˡ
һ
ڲƳڣԼۡ
һ۹ⶾһμŴ˷ǳŮˣ׿ۣ
û
ԶǸͷ˽һ룬ȳһȣһ·Ӱ͵ձ˾ǳһ
ڷױµϥǰǸ֣ɷʱ᲻˹ȥ
ȥʱǸɷȴǽһȸڳϣָָԼĿ˵ȳӣҿȥҾ̨׬Ǯ
仰ĳ΢΢üǸڳʮ㣬֮ܵĿȴԥ˫ϥأΪһȳŵԵʣòſڵ棬һȳȹ
һɳʹͷһӵĿȥ
̬޷Ťתʮ˸ĻΧţǵͳֻΨһ԰һ˴һͨ绰
ҡʱ䣬;ϹһˡһΪʯȭĵȭ㡣˵
ʲô£洫һΨһӲʯķһĨ΢Ĵ
һһᶢŲԶɵĳһһȳȹ
æʮӡŵ
Ҿ


351 ֣вУ
ⲻǳһʯȭÿûʵûʲôȤûʲôʱͻỨϼʮʯһѡӮֻܵǿȭĹ̡
ȭѪܵġⲫûơûءԷ򵹻߻ɱӮʤȭܻѺжעİٷ֮塣࣬ڶԣҲǱȽϰμĳ͡ʯܽģȫҲܼǰʮˮƽ
ȭѡֻΪ࣬ȭпѵȭռ߳˳ɣڴࡣ
һɢƩĳĳֲȴǮӦͨѡȭȭţһ㲻Ҫ鷳ΨһвǱ
л˵ֻϸ¶Ŀһֲбְҵǫ̃̄ϡٲ൱ڵҲ̨ʤɴ˶֣Ҳ̨ȭֽţڴ򶷵ʱǿţһӮˣˣͻᷢԼѾЩְҵһĺȭִˡʹһغ
ֿһٸдȭһӮñõǮǲĸˡ
㲻֡żһͻʱϵġǰǰʮҡ£һٶ˰˴ΣӮΡ˵ڵ֣ڶͽУҲӡ
ȱˣҲóǰְҵȭĸżĲࡣ
۳ֵĶ񶾣оԶȲְҵȭġһְҵȭֵȭȭֵֺͱԶְҵȭ֣Ǳְҵȭһǳпɡ˫ָϹ˫ۣʵء
ȭȭͷܣűʵ
ȭģһֻ̨ѡ
еѡ̨ÿȭֶƵģΪ棬Ϊ˽Ǯǻ壬£ԡһͷҰޣԽɱΪĿꡣ
ʶһӣȭĺ̨ϰ壬ȭ־֣кʯ
ǰ֮ǰǲ̫ùġ˵ȭ׬ǮҶҵǰ˺ݺѹšûзĻʱڣǰһ㷭Ϊ֮һ˲ٺôռ˲ٵ̡ͷŴӵļơ
֮⣬ʯһݡǰͷϴ׵ܵܡ
һѰζݣҲʱϾǰһαͷȻڼУȴ˲ĸ񱻺ʯɣʹΪټеΨһСа
ȻҲֻǹ񣬲
ἸǰǸſڵϣԶ̸ĳһٶʮֲ⡣Ⱥ弴ʯɵĳһҪȥⱲӶ̧ͷˡ
ֵĶͽʯһаʯ˶һעǺʯ¶һĨŮɫǿ̰·ֻһ񣬾Ѿȫճߵְҵװ
෴ſڵ繷һ䶯ĳһûͻأػְͣ͡һͷͷļꤵҰ˼ɵǰС
һǳǺεȽɾó䵱١׳ʲô¶ԼȭҪǮҪ٣һǧʮȫ㹻ٰ裡ΪʲôҪ˹ͷҡβҰ
һſڵϵһͣ٣ҲͷɳܰöӺ̳Ҿվ𣿡
ȻʧɫһԴѾ굽ʯɣɳʯʵϴôʲôг𣿡
常ǰˡʯһѾɣˬصȼһ̡֧ҸǰɱġҸʧꡣλС㣬˵ΪʲôҪ
ɫӣлȥļƵɱ˲ͷأȲǲɱ磬ǣɱǡΪʲôҪ
λС㣬δ̫ܵˡʯ˫ǵ϶´ЩְҵŮɣ漴ǸһĨɭȻЦҪԸȥҼңʹشһڣҿԿǲƨɺǰͷ
ԣüͷ壬ϸԶŻҪȥ
ӣʯŭ̧ȥѵ֪ôĳǣֻȸһѸͣնתҵߣ㻹˵㣬ãƽϣϽûʸ̸С˵գһźݺݵڳһĺϣȳӣų̂׬Ǯ
һһߵſڼӲʪĵذϣͷʱѪˮȴɫ糣һɵĹ͹ѵת׼ٴδʯĿɡ
ʯһỤ̃ƥЦȳӣǰǰ˸û˸㣬ҵҪڻ˭㣡˵ţһѳסһǻҰ׵ͷӲӿ
֡вУ
ʯϴקųһʱһ̹ǵȺƮǱƼһɫĮڵӻ󣬻һȺڵ˲֪˲ײкˡ
̡񸸡򡣰ǰһսȵĵӴˡƱ˳ĬȻظûȴͷųһɱ̹ǵɱΧ۵ĶͽǷ׷ɢճһյء
һƼ󣬳ǿŻҲ̤ʵԴɨĵϴһּۣĬ
첽ǸͷǴкһĮر鸴ӵĺʯ˳ֵһ֧̣ظ֣вУ
Сָ磬ôˡ飡
ʯδ䣬͵رһȭСʱűѪ
Ĳ󣬶ǽĵ̡ݻһȭںʯϣһѳͷһ׺ݵСָ˵վϣ
һţݺȡǰһ뻹ŵĺʯʱǱˤʮӼϴ󱻴򣬽ǴټһݡʯȴǻӲӬֵȥȻô̳ͷһֻڹ͹ϵЦݣСָ磬ֵˣĸ˵Ҷ


352 Ҷ룡
ʯΪǰͷ׵ܵܣͷϵԴʮַḻġǰ˵̨һºѸϮΪС֮⣬˭Ҫ·ߵ
ֻҪС᲻ӿʯаٷְٰճΪ֮ͷŴ硣
һԴ൱ʵĴ磬˿ȴһȭһѳסͷǿߴѹ䣬ϥسŻȵСָ˵Сָ磬ֵˣĸ˵Ҷ
ĬỊ̆û¼𣬻ǰ£ͷѪĳһѾĿɣ̨׬Ǯˡ
һĲԭҪԸߵȫվ־ǱԼһЩ
ȳˡ
ļˡ
ţҲͦ𣬶ţš
һһֻ԰׵úѪɫòò۽ǵѪˮƳһۣĲһȳһյ̨ȥ
ʼգһԲ
󵯵̵ָ٣ת˫ڵ͸ɨսսĺʯĮȻȭĹذ£ҪһǮһǮҷһֻ֡飬һûŮ·
Сָô˵ôãȥšʯҲ˲ôѪˮԸչȭ
ͨ˵һְҵȭȭһ⻹ǼΪݶȭ֣Ż᲻ҪĴ
ѹԵʵ֣һȭֲ̫Ըһ
ѹԴ֣һ˶ų̂ܺ;ҲǼΪصġһ̨Ǳ˴ǴˡǾ鼫Ϊḻȭ֣ҲûԸЦǮ׬ֻһ
ʯȭ峡ѶȵӺȭֵۺʵߣעҲ֮ӶࡣڴôʵͨһǮеУÿضġͼһ̼ͼһѪڡ
һϢ׷ǰŹֵǵĸ֡ôˣ
͸ŨҵĿϧź
Уһһһĸ֡ȴȳȣͷ֮ǰˡ
ŵͷûУָΣ˫һ֧̣λ¶ЦݵĬĬվһԵĳᣬ΢Цôģ
´ԼεŮˣ°ࣿ
šͷƳȭĳһɻҪǺҿȭǰְҵȭײеúܣһȳӴùǵ㲫Ǯ
һĻӱ˲˹ӣǷ˱̫ࡣ㻹ܿϧǸˡһ̣˫̾ãԼǷκκζ𣿡
ְҵװڵĽ΢һЩͬܵζ૵Ƿǰˣ
ǡͷ
ΪʲôҪȭȱǮʵ
һˣȱǮ˵ǮԣʲôãԳЦ
죬ȴ֪˵ʲôźá
ҸȣҲû̫ģţΪûһͨŮ˲һҲûǻȥĦһûȥ׬ǮĿġ
ָ£̨Ŀ̨ǵܱߣŻһһĴӣ硣˵ǳĬԼߵĴǽͳͳҵˣǶԵϸֲ˽ĳҲ֪еؽ߽⡣
Ǻġһʱҹ졣Զ۹ⶾһ۱ƳǸйµˣʲô£ҲûǸȥáڼĵһ㵱湴಻ôڣȴԳ൱ˡ
֮У֮еľܾȴǲźۼóסˡ⵹Ӹһڵˡ
ʶ̶̰Ĵֻùÿμ棬ᷢ˵Ĳֱ֮ͬǻеϵ֮ͷһȦͬĶǵּռݻеڽɽĺˡλںʯվϸ˵һ仰ͲݵغȻ֡úʯȴֻĮȻվһԣһԹ۵޹ߡ
Լһֱû͸û͸ˣδĵ·ܸ˶ľϲأ
ƫƫ˿޽ĵգĵӹһ˿ڴһ˿ź
ĻƱһҲһӶٻܱһһ΢΢ǣ˶٣ǻعͷ׼̨ϡ
ͷʱ̵Ķ˻ȴҲûѯΪʲôԼ
ǵ˵ⷬ٩䳡ˣҲһӳòҸŮ˿һЩزЦˣЩʱЩϣ˵̫෴ոء
αأοأ
һ֧̣ɫƽ̨ϣ׼Ļʯڵһ̨ĳһȳӸһȥһŪ
һ·ȵձˣҲ񶷳ϴǮ˰ɣ
ȳӵȷǮˣȱǮȱһǮ˹ٻ֮꣬ܰ󣬾ȳóٶǮҲûٸ˹ȳӻҪҪ׬ǮܸעҲ²˹һ¶
̶ûóȳӳκβֻӵȴĶ̨
ȻĶΧ۶ͽһ˶ԳȳӵĲм
ȳӣ
ó֡ߡȭȭڳȳǰʮ·ĴָȻתһٰʮȡζԶ
ȭֺȻǸ֣֪εͽաʮþȵıϣǺ޽ƵصͽԤһǰڵı
м򵥽˫䣬Ѹ̨ȥˡ
ν޷ҪӮҪǮҪôöҪô
ȳһȳһյȭŲɫĮȻ֫嶯ӲٻȭԶλζʮﻹʱʱ͸©ĵ񡣷·˵ȳӣһǹȭסͻ£
Сָ磬ȳӮµʵ
ܡ
شĲ󣬶񸸣һӣܴö
ȳӴһս񸸶оģȳһȣһµĶ֡
һӣһỤ̃ɨӲϱƵĳȳӣζҶ롣


353 һ
١

ȭĿҪƷȭ컨壬ֱ
Ůˣϵģпһ죬ͬ˼ѪҽС·ҪܵıԹһ籡мζ
𣡡
ǱֳոȾȭкһһͷԱವص𣬻ȭȳȵĳһ
֨
ǿȭͷһ˺ѿĹ죬ȭ
ȳʵսǿʮδֵȭֱƽʱͷ­΢΢һƫرܿ˿羪׵һȭ
ᣡ
һȭաȭֺͣͣһǹȭȳ°ײȥ
ٱܡ
ȳ˼ˣӼƵرܿȭֵһιȭ
٣
üͷһšιϵȭͷһĨԴأԴܳһʻ㣺֣
̨ϻԾ֮õȭ֣ľڶγպ͵һţһεĲ߳һȳȵȥ
ȥƾˣΪ¡㲻ϿɵĿҲһ졣
̨ϵĶͽסɫȻض̨ϵˡʱѻȸ
ž
һŵóѣݺݳڳһ
ȻǣһŲδڵؽȳӳɣ෴ȳȹһ̽סȭֵȡ
ԭЩɧЩĿ̨ٶ밲һĳš
˭Ҳû뵽ȳһȣվվȵĳȳӾȻŵסһȣû뵽Ӳסֵȡ
󣬳ȳһ˵һ۾Ķ
ֱһᣬȻȭ̧ಣ
תһȦ󱻳ȳߵĻ˦ȥ̨
飡
ȭͷ˦̨ˤڵ϶á
ݣȳͣ
ɣ֪ͺˣǧ
ëû
̨º֮ʱվ̨˿ĳȳɳɤ³һ仰ȴȭٶ֮С
һ
ǳȳӳһȭֺ˵ġ
еĶͽ֮ͬ߰㴫
һţƣ
ͨԣһȭѡʱȭ߶ֵѶȡϾӮһӮô֮ͽὫѺϡһȭӮһȭ޴ʧɧҡȭòЩһһײȭ֡
󡢳ûѺעֻǾĬض̨һĳȳӡ
ڶȭѡߵȭ֣мӮĻ᣿Щǵʵ
ĿΪ㡣ȼһ֧̣
죬ȴ˵
ȳӺһﻰ󣬺ʯֻüšΪѹ˳ųȳӣȭĹءȭԸȥôȭ͵֧֡ȻȭҲһĵĹءӮⶼǼޡ
ʯȭԿҵײеһѡҲ֮㳹ûˡǸǴ˵е¶˭ҲûʶҲû˿峡
һǴ峡񶷶ȭֵܺ;ǼΪµģһǣȭÿһȭ󣬶θȭˮƽԽ棬ѶԽóȭȭ֡ԽӶشȥһȭֶԣ
ڶȭϳʱѲһȭز©ĳȳӡĿþޱȣжͳֶ֮ȱˣ̨һӺ󣬱ȳӺ̨

̨ϵĶͽɵˡ
ģҲ̫ײ˰ɣ
ǵȳٶȺǾ֮ġһʱȫѪڵĺ
飡
ȭǸ鼫Ϊḻȭ֣ǷػǹԶͨȭܱġźǣڵֵӺ󱻺̨
ͽ𽥶ԳȳӴӮӦֵеľΨһȤľȭ󣬷غһ
飡
ȭٶȱȳ̨ʱɺѪˮųζ̰ȴû¶˿ֻתһһѯȭԼӮ˶Ǯ
ʮ򡣡˸һȳӲĴ𰸣΢΢üɳƵʮ򡪡һ

ںȭߵһμ¼Ҳĳܣĳ֮˵ֹ̬µȭҲ÷ս޵Ļᡣ
ϾԶǶ˭ƣ䶯ֻһû˾Զزˡ
ڡϳǰϳʱĳȳȴƽսˡսʯȭļ¼սȫȭļ¼
ȳӵû㽾ɪֻ΢üڼʲôƵġ
ûȷڼ㡣峡ܷӮʮ
ȭӮ±ܻðٷ֮ĻرʣһҪʮѺעԼĳҪһǧ
һǧ򡣶ԺʯȭСģͨȭУѾһΪӴˡһƱڳ˵һǧһҲյóǽ
ҺãҲ֪ǳȳӿʤĳöͽǶʮ㣬ڳٸͽȳչֵĲ۷ѾˣѾ»ǵȥдͽѡǮѺϡ
ѾһͨȭһƼ޴¼ȭһúʯȭеºȭȫȭͽⳡ׳ȭĿ֤ˡҪóȳӴӮˣԺͽ˴ţװƵʱ
ʮǸǳȭӮġţƲ
ǲ֪ʱȳѾ˿ãϾĳˣײҲˡܴӮ峡ҲµһȻݻȻӮˡҲӮˡ
ͽ˳ȳڴܵȭֺװ۵ȻڵȭֳʱǻˡҲˡΪԼȭ˭ûעղѡ
ǿɭ
еȭߡ
ʮʮδһܡٶȻǱǿ󵽱̬زĺȭ֣ƻеȭһ˵ĳˡ
ĳòѺעȳӵĶͽùġעѾѺϣӺʯڴǮͳȥֱ˵λ
ǿɭһθȳӲˣʮ꣬˵ܻǾ۷ʱڣǰս״̬꣬ܵ˻ȥʱԽԽ١֤״̬ãս۷ʱֶ̡׺ٱ̬ȭ֣һʮ꣬ͻῪʼ·󲿷ҵȭֶʮ֮Ű̹˾ݡ
ɷһʮӣӾ׬ʮʮıȥ˭ģ
Լųɺǫֵ̃̄ϣҲɥ̨
ǿɭûʮݣʮꡣΪսܣ֧ʮꡣڵǰﾭḻĽǰҲΪųƻеȭߵǿɭٿԿ츳ʺ;˵ıʮꡣ
ȭһVSȳӡ
һȤȭҲһĿȭһսעΪĵȭľ֮ս
һα˵ԳȳûģҲüʵϴô
ռɡžવȼһ֧̣ƽȳͷͨͻƿӮǿɭ˫ȽȫǰԡҲƱسΪغʡ綫ǼĶǿߡ


354 ȳӡ䣡
ȳ΢΢бʮҡ˫ǵʹһϹ㱶ꤵضŶǿɭڿһ黹ðĹͷ˵Ĺܡ
ǿɭλڻеȭһָĳˣȴ΢˫ӥӣһѹȸмǿƸȳӡƴֻһ죬ɽͻȳӡ
κǿɭռݰ˳ʤ㡣·ܱ߶ͽߴĳȳûаӮ档
ʵϣͽҲκϣȭĳͣ˭֪ǿɭǳʤ˭֪ǿɭǳưȭĶߣ
һսƺûʼѾˡ
٣
͵ش죬Χ۵Ķͽȴû˷졣ֻضһǿպÿҲȤζıû˻ûźǿɭͳȳվ̨Ͻʮ붼ûӼĶͽҲĵȴš
һ˫˫ڴĿͶ䵽ȭϣѹ
ȭϵĳȳӣȴֻĮȻضŶǿɭ˿һ̶ڵʯ
ಣ
ӵĶ֮ǿɭ͵ضˡ
ȥ磬йŷ֮ơ
֨
ǿɭֻÿ춼ǧεȭͷһŵַ·һ˺ǰĿȳŻȥ
ž
ֱǿȭͷƿնҪڳȳʱȫõȳ͵ֱһƻٶۣʵ˵Ŀǿɭ
飡
ߣ
׵زߣ
һֱ߳ȳȱȣ
ɶ
ƻ
թ
ͬһʱ䣬ǰͽı֮Σĳȭǿɭ
ĳȭĳȳ⣬汻ţж䲻㣬Ų빥ֻʣȡ֪ġҲöͽǾȳȻܴӮĳԭ
ʵϣҲı׶ˡ㡣
ȳһȣֻܿŲ
ȱǿɭߣңǿɭƺרȡ
ñͶԳȳûʲôĵĶͽͲ߷Ųһӣȳ˵ܱ׺ݶǿɭ߶ȡΪһεķ
һͬ㣬ͬߡҲŮ֮˲ԻŮ˲ԣջôֵ֧ͨŮˡ
˿ҲˣȳעһԶͽȫվߣǶӮǶ䣬Ϊһ˵˼ά
飡
ŵĲߣֱߵóȳĺˡ
ǿɭûȳ潻棬һ̨һȥһȭ֮⣬һֱԵĽǶȲ֧ųȳվȡԳȳ˵ֱԶܵĻʽ
գߺ޵
ȭһ̣ƽȳ̨ҪϵᱻĴѹȡ
᲻ֻǸȳӣЭϱʹ״̬ѵĹ·𣿾Ͳ±¿ˮ
˭ںĮȭ³ܿǱ磬ʲôҪ
ҵãǿɭһߵ죬ȷųɫʺͶԾķȥĮ˵
Ǵ㵵ɨһۣΪʲô˵ôһ
Ҫ֪Ӧվڳȳߡʵϣȴ˭ҲûֻԽ̬ⳡȭ
벻ͨǾͲˡᰴסٶһߵƵ̨
飡
ȳӱǿɭߵòϺˣĲȴ˿˫ǵƽӶԷ
ǿɭÿһι޴Ĵˡϵģƽϵġ
ȫţ޷·ҲֱǰСԵȱȳӾͺٱƽȣܱĳһβ߷ŵڵء

һӵǿɭһͣͣЩȻǸϹȳӣ𺳡
ԼǺĵġһȥֱ߱һżޱȵӡڳһӲߺ󣬶ǿվΡΪµǣԷһȳӣ
΢һĨܸСǿɭһǿĲߣ
飡
ϵһûڳȳӵĴȣǱȳ赭д
ﬣ
һؽ𵴿ȳ޷͵ǰһ̤ݺݵض̨ϡ
Ĭ˽һְĳȳӳˣ
һͷϻţԼΪٶ۵ٶǰһ̤ȴ޷ܵسһţ
ಣ
ȵһŲߣǿɭһβߡ
飡
ǿɭһᣬͼֵȳӿƸһţɵֱ۴ԷʱȻֶԷһŵԶп£
꣡
ֱӲ߶ϣȳһȴ˿û赲ٶȳǿɭ
ž
ǿɭǽýǱųɡݺˤ̨Ե

ߣǿɭͷ͵һһζʺæȥĨѪ˿ѵشӼӲ̨һֻ˵ҰǸһȴһžͳԼȳӣ
һ̾һְ룬Ϊȴһţò˵˫ȫʱȣѾﵽһؾ硣еһۣթأڵķʽǿɭ򲻵һǿɭ
ǿ֮ĩܰǿɭ߷һΣȻ
̹˵ǿĶǲĵϴ磬ĺȥˮļһһ۾ƶ̨ԻʵȻһųǿɭΪʲôһʼ֣Ҫȵڣ
һʼûҡͷ
Ϊʲô᲻
һȳȵҰ˺ҧȻһ˶ļԹԱġԹʤڶݣܿ졣ҰǻѡͣԹܣٶȱӦٻԹҰаһҧʱŻ졣һ֧̣ĮطΪҰǲ֪ҧں󣬻ûлҧڶڡҲԹע󣬲Ļᡣ
ҰԹıΣò˵͵ļ́ͷһǿɭŵĳȳӣҧڣ
һڡԥ˵ҧǿɭľ
ȻޱȽŵ̨
ȴǵ̣΢΢ƫͷɨһɧꡢûŮˣ⣺һŮˡ
ȳӵĺȻ𾪵ĲֹǳᣬǰŵðĶͽһ߷ǿɭֳҵĻȳȣ˵ľĤݡ
־ᡣ˵ı˰ɣ
ǿɭںţסڰӴľʹ΢΢ȴŹᡣ
ȳӺǿ
ǿɭ蹫ʵۡ
Ǳ̬µĳ̶ȡ
ǿɭɨһǱԼʮεȣк˸
ӻһ壡
ಣ
ǿɭһͷҰޣײޱȵشȥֱȳȣ
žž
ȭı죬ǿɭƴĲڱƽȳʱ͵ճ
飡
һźľޱسڳȳ֮ϣ
ž
Ƴһ㱼侹ôһĴ
ѣ
ȳȱɣ˺ֱͦͦұߵ¡
˶ⳡȭѾԳȳӱ򵹶ʱܹܵس֡
ԴҪײڵĳȳԵ߸͵سǰһ顪ܵȹɬسǿɭųȥ
飡
ͨ
̨ϵ˫˫ءöͽľ顣
ȳ׼һźݺݳ鵹ǿɭλưԻеȭǿ޷̨ϳ鴤ţڱӿѪˮ۾ȴǲŵضĳȳӣȻر۾

ŵĳȳӼ쳣ȴѪӿĨȻһȳһյԶȭˣڳģһ򡣸ҡ
дԭأæ֧ƱȳȴüҡͷҪֽ𡣡
Ըúɫװһֽ𽻸̨Եĳȳӡ
ֳţţţ׷ƹڼ¼ȳͶȵ
ѷٵͷ̵٣ӽ𣬻û˳һֻһȳȣƹںȭ¼ĳȳӡ䣡


355 վŻ
ȳӱһǮһȳһڳʪӣಽ󡣳ȳӲͷҲ֨
ӾͷһƹƵ̡Ƭû깵شСʳ̡ˣʵݣʮǮܳһٱ
ȳӺӣһǮƤ˴룬ԵòܵĲϡӿڴһƣƺɲִ졣ͷϼڣǲϸһĨ̫Ĺ졣
ʱֵҹ·ߺˣǸԼʮϰҲԴСװ˯ȳƤϸһĨҺЦݣվɣ
šȳӵͷ
ᣬӶתѯڻƵƹʮ˵ƷŮɡ
ûԣô᲻˵
ЩǲԶųӣô˵ҲӮһҹܡûñڵһ֧̣˵
ˡ԰ҲˡٲԹֽͷдϡŮɶͷšӣԹƵĳȳӶ档
ҲЦеϰ壬⽡Ƥ֡ˣ֭ȻۣҿζȽء
ϡϰЦǺǵؽһſŰ۵ӽеĹ¯мɨһһˡȳӹȻͨȳӡҾ֪һϷ롣ǲ֪᲻ӰľȳʵǸϴҵĴӡ
׼ͥ磬ڰﶯӰϰ޼ɵYYš
ϰǸһŮС̵ˣȻкȥ˼ƿ׾ơͷûҪ׬ʮСѵϰֵĺϲ£죬⼸ⲻʱһĴˡ
Ť׾ƣԹﵹȥģⱲֻӦúȺƵĳҲŤһƿ˸
ҿڴʮ顣ҵҪʮʣʮǰšȳɳɤ˵
ûǮ˴·ửеױ·ԾԾԵ顣
ҲǵһΡһڰ׾ƣЦ˵
ȳûơ
˵ļУƺûһûУӲᡣ
ǰǿڸвãζҲһ˺ȳӾƺİҲܿס
һ⽴Լʮֻڷˮʳ£һֻֻ⽱һлʹ֭һʳָ󶯡
ûŮ緶ץ˵Ҷķţǿˡ
ͷ⽣Ťƿ׾ƣԼﵹҲƺ£ŵһȳǣǰƳһƿ׾ƣЦ𣿡
ȳǻǵɨһۣɳɤӵȡ
˺Ⱦƿһ¾Ʋ˶ҪȾҲٵһ֮¾Ʋˡ᲻ҪȳҲҪҪ
ͨԣֻϰһ˺ȾƣҲΪȣΪ˺ȾƶȾƵˣŻ᲻Ҫ¾ƲˡˣֶôһԸ˵һӱĹ¡
˺Ĭؽоˮ˼ųƱϰ塣ֱ׵˵ơ
ϰ٣ȴ൱һӣһӰ׾ơһ˰ʮ顣һһ׾ƹſˣһΪȵģȻҪ̵СѡӦá
˷ֹȷһϷ˲񱱷˶죬ҪʮʮȵĿµ£ھҪձһЩˣ˵ʱܣкþɡΪһϷŮˣ˴ѧྩûôڱþ˾Щ˵ȥˡǽһسһٳͷԸƷװŮ˾Ǹһ¶ǡ
ȹ׾ƣŮ¶죬ˮʣһ΢ģ顣Ǻ˵촽һһϣǸƼһ׷ĳ嶯
žડ
һ֧̣һڣ΢ѹһЩԵľƾ¶ƽ͵ĳȳӣʵʲô㣿
ûСȳӵȼ̣ҡҡͷ
˹ܻãһ
ȳӼ̵ָ΢һãȻɨһ۵ꡣ
ʲô㣿׷ʡ
ûСȳҡͷ
㵱һӹüʵ
ỵ̄ûûεûʲôá
粻ӦֱضųȳӣһֵҲԲ
ȳԣϸһĨұɫ󣬻̧ͷǵӶҸɡ
ɣ
׳ȳĪʻʲô˼Ҫһɡһϰߵһӹ˺Ȼȷһ׵¶
һ̣ĿֱֱضųȳӣҵѡҲϲ
ȳӳ̵Ķһͣ˫ǵӲײظһĨɫֻѸָֻɫ󣬼̡ɳ˵ˣҵĹһ
ɫһݣŭҲҪһҪ
ҪȳӼ͵ҪҲ
̵٣ȳǮһȳһյ·ȥǱ߻һӣһ䳱ʪӡסĵطǶסꡣ
ȳӣȻ·ϵĳȳӺ˹ȥྩңվųԷվŻ
ȳӶ˶Σûͷֻʵһվ𣿡
վ۵վҷվվҵĺҲҪվѹŻ
ȳӱ˰֣ӡ
ȳˡȴĴȴûֳȳӵӰˣ
ţˡͷ
ȣãʵ
㱣ݺ󣬲ɿɬȥɡ
ҡҡ׹صͷĲ߻سᡣڸϼʻ࣬ھŮ˺ͷĸʨӳ׺ݵҧסԴɬζ촽ѹϡ

ӱЩε˫һ죬͵ؽӲƿƷŮˣȴ˫§ԼǿƿɵþɫǿƵĻƻŮ⻬
ҡૡ


356 йµŮˣ
۳࣬˿һòԭʼ΢糾ζ
һ֮ͨѡѡȥƯŮʦŮ˷м裬Ů˶Ѷ۹ˣ׵ϰ£϶ŵÿˬ졣
ⷽµˡϾЩķǳ˾ûڹϡӢǰýݵӣѳ˶Ů˵ҪβҪҲ̫ģǷҲνģֻһģһܴġ
Ů˲ѣƯĻʳڵŮˣֻ˵̫ѡָݵλƤŮˣһװƵĻСָŮѱЩͨ˵ջʮڶ
ԳڴϼƷֻһȽ͵Ůˡٶ̸ˡ
ųŮ˽Ӵüȥа񹴵Ҫ̫⡣ǿЩпʵŮˣԵ˵ûƵ۵ؼҴ¡
һаˣǸŮ˾缢ƿƵˣڻľ棬ңԳӦܰѳĵߡ
Ůˣ
Ů˷ƷƵǺ촽ʱֻ䵭ƵڱĿϣȣֱĿ͵ضųһһԡ
˻
˺ĳ£ƬСɫļ¶ŮУ£鶯ǸȴͬһʬƵ£ûΪһ˵ԷӦҰԼҵĶڳٻ˫ʵմɬһ󣬴Ϣ֪ǸûһŮˣһҲôһڵŮˡ
΢΢ü͵ǰ꣬ƤϻʣҾ͸ҸSMǸѾǹȥʽ
̬ſϣ߹ԲӯʶѹŮ˫ȴԳܶ˶ΪǸֻҪǮϵŮˣȻǶûóѡﻹһˡҳϣЩŮ˱ȣҵ˼밹ҲˡֻӣĳЩֻ˻ʮСùݴϸ˸ңʵԶûҸɾϷ룬һŮʿ̣̬صһ˵ɥĲĺ촽ס̵٣һڣҵĵһҲǲνıĤǣ˸гɼã˧УݻؼͱƵġǸӣꡣҴؼңʶӡһ´һǧ顣͵˸УݼˡºûڣΪ˱˭Ϊ̣ԼֻǾʱͱƣڡʮҾͲ˸Ůвпİ顣ʮȫºֱӴҵжɱ⡣ʱҰĿ꣬˸ҵͱǲĤû̫뷨ֻǲ챻ĳĵƭȥҾһҲҪŪ̫˺
һ꣬һ֧
žડ
򿪻ŲΪ֪µŮ˵̡
һƳѸ߸ϥǵûͻε˴ûڣҲûʲôźֱ㡣
ϸָ˵̻ңƫͷͬĬĬ̵ˣһμ湴㣬Ҫ¥ҾͰӸ㡣Ȼ㲻ϸɾ㲻ףҲ϶ȾЩеûĶĲֳһ̣֮ӴΣЩźˡźΪʲôʮҾͱǲĤʱû㡣źΪʲôûʮ꣬졣Ů㲻䱦ֳĲҲĶʮ괦Ůţ϶û˻ܾ
һٶ꣬ỹȥһֹ֧ˡ
ᱧϥϥϣĵڶҲһҵ˻ġϵǸ̡ѧڼǮУÿŷһġʮ껹ûͬѧؼҸŮϵı̬ŮĶϴҾ͵ϷˡΪҪ׬Ǯϵྩ֪ϵȴʲôŮˡǧټƿధȥҳԶٷܽΣˡҾȥԶٷҲ˼Ҳá˭֪Ҹȥ£ϵһˮùɧ꣬ٹӡ˸ͷӴһܣӸҵϼһﵱ󲻻һëǮ븸ӹϵɨسţѧ
ƴ˽һ飬Ȼһ֪СʳǣûԹ࣬зɻ𳵡һµĻƱƤӲҪʮʮСʱ֡׬һ͵ǷҪЦŸ˵ϲôˮжɾġһһɵƣȥϲǴƵ꣬˸ͳ׷Ҳ֪ǰǲǰ׷һסһһס׷ڴϸһΡˣڴǺޣ֪϶غڣΪʲôΪһû̵ϵ븸ӹϵһŮƯٺʲôãȼǸǽģϴˣûѪظ˵Ҫж־ҪԼһƬءǻûϵҺȻһӸҹӱ񹤡ҪҵǮҾ岹һΡھΣҲǾöԲסֻΪԼù㡣
Ȼ˵ЩͨŮϣעǾκˣѪһصĹ¡侲Թߡ
̵٣ϸϸشڻ谵ƹӳԵʮĵŮˣܵʵ͸Σ
Ȼ̹Եһӣڶӡ£չ̡
ƽʱզ죿ƹϣӣаıȴر˾
Թָ̫֣ͷǰЩʱһ׵綯ģʱ䣬Ӧÿ쵽ˡ
·ƳһŮǰΪǰҶŦۣɫ˿¶һ֣ˡ
ţ㵵
һμһͷºһϡɷط¸ĿǶȡ
ʹҡǰһѸ߳ζָ˷Ů˵̬𼱻ǵذףֻʣǽŮ˽ܴ˿¡


357 Կգ
ЩŮ˱˵ڴ£Ǳ˰קϴҲ˽ԭʼ󻯡ƩƩ維СЩŮˣֻܴܸͨɾظ̸һܹ֮
ЩŮ˱˵ڴϣУĳ뵽ٶ˻Ļ£һһЦҲƮƮɣǻа𡣲Ϊ˵Ҳϴ˵о
иһһĻô˵ţ
Ĺǡ
Ůˡ
һֻСҰèҡҷˮϢ˵ʪ˺촽³ѽϸòԭʼ
ڵĿռ䲢Щֱ֫嶯Ů˵ȣֿǰѹȡ

͵һ˫۳סţü͸һĨ֮ɫϢѾüûˣûסȥ򡣡
ҡҡͷصµĳᡣ
ࡣᲹ䡣
ࣿԳǰЩŷ˵ҹҹﶼΪûҹŮȫҹҹܻṴŮˡĸս˳ԣǵһȶ˱ĻţྐྵҩŮҲϹ
ųڻ谵ĵƹоݺύİ̺ۣû˴ظпЩ̺۱󵽵Щʲô¡ҲûǷ˶ҲעŮ˵̫ġ
һͨˣλЩΣ˼άƫִ̬Ů˵ߣ
Ħ΢ͻİ̺ۣڻû
΢΢һ㣬ֲֻ񹤵ָ˳΢㷢Ŀ仰˼
һУ³¶ճֻǸһΣٶûˣҲ롣ϣһĽڣº鷳ĺ֢ԼԴס
ĺ촽һڣԵɤ³һ仰滳ˣȢ㡣
һ㵣Ȼ§ס󣬷·Ҫ϶Ϊһ塣
Ҫ
ûǸʵԵĻӦЮŶŮ˵飬ᱡ롣
һʱžžž֮һͷֻʣشϢ
žડ
һ֧̣ɡ̫ǳ̫ûº̸һġºһڣֱܴͷƤˬŵװ壬ǲŽˬ˸ͨ͸
һڣùȥһڡϰ嵭Ůʿ̵ĳ᲻ؿֻǸһԣȫķ齿ĳڵ۵ײΡΡ߯ϴۣ
鲻̫ụ̂Ц
ųžϲˡſϣһڡһ׼ȻûǺȴоβƵģܵý
״ֻεЦЦ
º̳꣬óʪò˱ǳĬĴ·ܰ͵ڸϵĳȴþòȥ
ؼңʰɾ
šɵصͷ
һ·޻ֱִס׹Ԣųȥ󷽲̲סһ̡֧
Ұ㡣վڴڣָ˳μķ次
á̽ͷ
žડ
ȼ̣ɨǰŮһۡû̫仯һĶˡ
ֻǵһŨʱŮ˺ǰ̤һԿɬ촽ϣһӵǡֱŮϢĴƫͷϵһȥᡣҲһӲٻҲʮ֮ǰ׬һھͻˣһһʱȥ㣬ĶҶҵ㡣ʱ㲻ҵӣҸ㵱˿ȸ㵱СŮ̫࣬Ҹ㵱СССɡģҲһ϶׬һڣĻԼ
Ů˵ĺܾǿܾ˵ҲĻᡣתߡ
ֻǸһת档
ûߣصض϶֪µŮˡĬỊ̆һԲ
˵ݣ䣬ŬͷǿҧŴˮգָק½ǣһԡ
·ûңֻγɿա
ģ
ҲװҡҵòϧС
Ŷ΢΢ЦӶ
αأαأαء
ȴԿԷ˵ٷҡ
ԿԲԿա
ĻдСϣżܹ΢Цա
ˡ
ſȥţִϣʵŽǣ˫ϥ˫ᣬ૵ҵ·ϣһˡ


358 Լ
֮󣬺ܿ͵˾ݡ
սдȶԽСϢ
ں嫲ۻعճһԽĺ蹵ʹʹգһĽҪ
ž
ϲʺеľһģٴºϾñط֣־ñغϡеڽɽͷһʱĵ̸ռݣνֵͷС
δڲ죬ϲһģ߶߶ڰүмʱұһԣ֪үһȥٻһꡣ̸ͷ֮λһڱȹ̾棬ͷǻԵ̸ɵģ
ϲ˵»ɬǰͬѧȴͼǲûϹ롣ſڿ΢΢̧ͷЦеӡ㵸ϲСǸϻͦϵ̨棬֪̻Ứһʱ˵ģĿڲţҪ촩عŴҲܸѼϼܵ˵ˣ¶
ѧһӣûǰʱըвÿҹҲֻżС󲿷ʱ䶼һᡣ
ĩԵԾһѧͽҽܣ㵥֡ɼҴС㿼߰һǱƽ߰٣Сȴһξ룬ѧ۵Ǽ֣Ӣȴǿڼǻֻʮࡣ
˵ͺСȲϲ٣飬һߴѧȥμѧѡ
ѧǰĩԵĳɼͳˣģСŵŮռݵһһû˺Сպ֣ɶһ꼶ڶüһءһȴЩɼ¶֮ɫ˸Ƶġ
֪ϴֱӱԼˡɱһˡΣܲԼ鷳ò
ɺ⼶ϰֻ·ϵһҲ۵ķ羰ߣ̸ϷϣੲݵĲţǻЩͷۡ
Ըǰһ֮
˵Ǹݻ鷳ɵóƥһŭѪ岽카ɶԷֻؽϣ۲ͨɫɣǶû졣ɳᷳ¶ϡ档ɱϵػ֮
ĿγѧһģһӢѧʦѶӲȴĲ࿴ǵϿξȻ˯Թˣۻ軨۾ݺݵسۣšǰ߰ڳŭĿյļƣú¶ߣشԴ
ڿʦǮûɱ̫棬һֻҪС䲻شһɬ⡣϶˯첻֪룬νĹãȻǴⶼɻش𡣿ν٣ۡΪĿδĶСͬѧ߽Ļᡣ
ɼΪĿδοһпԭġż¿ˣСͬѧ¶΢ЦĿԣļ⣬̸̸Сܡں޼ɵرֳĽʺ޵̬ȣҴСȴƲ츹̣Ҿ֪޶ŮȫûһŮ¶βˡ
СָŮ̸ЦżȤľӶôŮЦΪСָŮѵĺҴС㲻ˬ鲻ˬȴûԵسȥԧ졣ǣȳǸԶǺҴСǰֻ۹齿ۣʵڲСܱġ
ͥǸĶɵóǰôСС֣̿϶û⡣
ﰡﰡǺױ˵ġͨ˱ҴС㶼ŷӵί޹Сָ硣̵׹ΪǱС㹴ģ
ӢνǰӶٹ˽ȥ칫ҺصǴ˽ûȨı˽ֻǰ˦˸΢鶯˵ĥζĺҴСȴ˸ͨ͸۵Сֶʹק½ǣֻʦȥڵһϣޣʲôԷȥ
˳۽ǣҴСɫ뺷ŭĲᡣּڲϳԼüŪۣСҲֻԼһӿˮСͬѧԼˡûԷ
ԼСղлܱԼǽͷǸȱ𣿡
ί̣̫̫аˣ
Сָ˽ս֪ΰǰʱڴǿ졣
֫嶯ҵֻ±˿ͨ绰ιλ
ҡ洫һ۵ɤ
ѸǷŻٶȱȷ黹죬ĴС
ʱԷܰƽȱˣŮ˿еһ˿ƣһ˿㲡Լͨﵩü״̬һģһ
õģϵطعҵ绰ٻس庫Сյ˭˵ûԼ
СȴǽεεĲС鲽ߣǽε˵ˣšҾϹǰȥһٱ飬ͷǿͷ
һɫ࣬޺㡪úݣ
С¶ȻתСϲӶˣݣȥ

ͷæֱϵĻҳ͹ƵźСմҡڳšмֶūļơ
źָܰѯʼص㣬õϸַǰ
ܰһľ黳ĸ߼ԶЩε͵һ˶ڲڳ̵ĵطԹߴŵС治ϰȾƳԷ̣ܳ಻ʹ죿
Ƴһۣ㷢Ĵ඼װĵ˺̬ŵŮʿźƤµپ룬ȺԱ²˵ĳ嶯
λλŮʿȥأһŴҪϺüķԱǰ˵
˳ȥһƼԵܰ
ڲڵĸİÿ̨˵Ĳ϶һյʹޱӵŮԽŮûƷһԼؽİɫȹףûȾѬճն˼ĸɾԵת
Ůһͷٺ˿ܾϸԺƯмһ㰺ȴʺɫİ
йȥϹŲֿ̫΢ЦƷһݸһò˵һ˶ĵŮӡ
ֻϧûںܰŲϵĿȣмԹζĳһۡ


359 Ůְ
ܰᣬò֡ʹ³ڣҲûǵ޼ɹڡ
϶ǸŮǾʧƫģƫȫˡ
ͻأ³䰧ԹζŨҵĻǰ续ȣʵйһμҪԽ׳صΪ˺ֱײǾѳɴˡ
ܰԼҲͨô򵥵Ĺϵ
ʶôһסİԹ֮ʡ
εػ˸ˣһôα΢ЦźȿȵĶ˻ҵı飬ͷܲԵ޹ҳԷɣ
𣿡ܰ
ʱڽڰˣ
󻨴ֵݣѳһŮ޼ƿʩľ档ٲҲܲƴڻϷתƻ⣬ôҲգ۱㶪ף
ʵܰܰޱӵŮеھΣЩ
ھε˼ҵԺ˵ֻҪ˫˳չˮɣƵֻǳ⡣ԴʶλŮ࣬ÿζԼԼġ
ǣǰЩʱ򺫼پ޴ΣŮһԼͨ籨ţӳǿǶ֪ŮΪҪԼϧǵС־ľԱһְɼȱˣԼǲҴţκϽ˵̶ܴǲϣΣ֮УȴҲ˺ŮһƬģһƬ顣
Դ˿Ůһ򵥵ķʣĻңΪ̡
еֱͻСָӳ
ܰ󱻱ȵԶԣҲûٸʩѹԱϺţţһƿƣỺ˵Եһ¹ʡ
ˡ
ղŵƿǧĺƣͲһ˿ͬѰ
̫ݳˣ
ͷҪְǻһССͷĿһٷǧǿЩ
ŮмΪҪ¶Լ̸Уǡ
æ˰ͷΣͷԡŬָ˽Ӳӣűˮڵ̬ȣЦѯʵôңҪ¶Ҫ̸𣿡
ܰĿƳһۣúԸԱԹԶһҡҷűкɫҺ壬ʹˮϡ̬ͣŵƷһڣɫһޱ㲻˵ұ
ȾεͷһӿЩǿڰľˮɴصֹܰǲǳԴˣϹ˵ʲôأ
û㿪ЦܰؽƱһ飬һյɫʲôͻشΪʲôǵִԱش𣬻ǵѻش𡣶ػشҵ⣡
ʶܲ˽⣬ĹйءæΣ̬ȵ֪޲ԡʡ
źٵѧǰ죬Ķܰûԥֱ˵ʵ
ྩҪػش
ڼûعУܰʵ
ûСҡͷ
֪СڵһЩ£ж˼ΣĶңܰʵ
Ƭ̣ˮһڣݵʼĶ֪
žܰһĵñоˮʵʵأӰ쵽Ͳ͵ĿˡȱˣмʳԾĿȻ쭵Ů
Сͷ᲻֪µʲô¶ܰ
ҸŲ޿κε˵ֱ֪ȥʵ̡ǴߣҲ԰ϵҲ֪ʱ侭ʲôҿԺܿ϶ĸ㣬Щɱɱ¶ҰȤҲûС
ܰ˵ѣ˼ǣ΢Щʵˣ
ʲôʱƭ㣿û˵
û˵滰ܰƽ
ҡͷһȸң׷ʲô¶ȻˣǻǻҼӡæһ㡣
ǰֵܰҽְ鷳ܰһĨɬζ
ʲôüͷһš𾪵㱻ְˣʲôʱ¶
澪װġܰҵǰ
ٶŮģͷ˽ʵô¶㷸ʲôصҪְ
ǹɱˡǹͷرڳ˽ܵ飬ÿ컹ҪȥŵҽǶܰ赭д˵Ʊݵ͸һĨįϧ
ϴְûǿȴΪǹɱ˱ְڽڲѶʵֹˮһѡ˼ȸô¶ҿܲܰæ
ô˵ȴҲûʲôհϾڻе˵仰ھ磬ֻóǿּɵû취ְ⡣ʮ־˵ΪƫִǿһͲῪǹɱ˵ܰΪʲôᵱǹɱˡʲô̼
ܰһкƣΪ󲿷ͬҪ꣬һֱȽϽţǶʱҸУְֽҿǹʦһͬѲߡҸʦòͣͻȻõ߱˵˴ͻƴ¼ԼҴҸʦȥû뵽ϵصûִģŹֻмСڴ򶷣ҸʦɿǰֹЩɱ۵С졣ʦһСӱѪУںֹѪû뵽СһʦȻæ֮ͳһǹʦǹ
ܰһ˵ǻһǹʹʦͷҵʱɵˡۿʦڵϣ鴤˼ûϢʱӺңǸǹСְǹָңҼʶͳǹҲǳҲǳڱҴȳؿڴһǹȻڵϻûֳŲǹ
ʵ֪ģҵʱı϶ȻΪʲôһǹǹԴж̣óֲб¶ܰɬЦЦֳֵ̾˵ûҵȷбֻԼ֪ѡְܵˣҲʦװ׶ְֽҿǹôϵ˴򽻵ҲӦô˵л쵽죬һΪ
󣬻Ķʦָ·˱᲻𣬽Ļ֮ڷܰҧ
΢΢㶣һϾֳıɱԼô졣
϶ὫԷ֮ڷִšһ̵Ű
ֿ죬¶˿Ž׵ݣ΢ЦĿǸ߱ʵǸ壬ǵȥ꣬Ȼҵǣʦˣ
šȻûʮɰգݵ飬¶˳Ǹ塣һСôǹɱʦְǹָңܰ˵ȫоڵǼ¶ڻûԽչܹ̫ã׷¶ҲСˣʦҲҲ
һкƣһܰĵرֻ֤Ҫ˻ڻУҾŤܳͷ


360 У
ˡ
ִԱ۸˶¶ִͨʱ˵£»СС»ˡ
ִԱ۸Ǿ͵ð˰Ƥˡ
ִԱҲֻǸС򹤵ģһǴľǸ˵棬ϵͳ棬һ档
ǾԱһСԱһְλĸߵ쵼˴۸Ӧϵͳϡ
ܰʦ࣬ǹɱ֮˵Ůְܵ飬ǿԶԱȫȫǷ̺ʽҪµʼٸ߾
ϧǣȥڳļС죬ǿûмֵСҲǱõ䡣ǻ˹ġ
¶и޶ȣǿһŭ֮ǲ½ȫǷڣͷҲ˴֧֡ɳûнչط˳зչͷЩҵԱ湦ں쵼ͲˡԺܿǿʩѹһʵԽչؾ졣
Դ˳ǿʾ⣬ô󶯾˲ٵ¾ݵ㣬һȷʵǰ޷ӵΪһ壬˿϶ĺڳŬ²չ¶Ҳἤŭ
ǳǿλõĺֶ·ʽܰôΪǲ¶ʼٸ߾һӶӰھС
¶ڻлܶ
ࡣ
ɺĳСᣬҲԱ˵ǿڵ֪ºʩѹСᣬܰԵֲ̫˽СԱҲСͷԴǷ˽⡣
֪¶ȷССӰ졣
ǹͷ㲻ģͷվߣ˵һҪ򣬻Ļ㡣
ܰȷ֪£ԸæͷǻõԹɢ١ΣҲҪۣҶŹĺ֡ԸСġ
ġεЦ̻ûɵϣʱҲǿڵЩԲˡ
аղСģܰüл˭ӣһСܲǹеǿɲһõġ
û´¶֮󣬳ǿһ鷳ľСᣬǲǣЦ
ǵġǵ󡣡ܰ˵
СỰˣɵźúõⲻȥǹɱһϾԱӣ˵¶Ư޷죬Ҳֻ¸впܽСԭΡ
ܰԺһѸѯʵƲ⣬¶СἸٺһԼġпСĶͷģ
ͨ͸ˡЦҿԴƱСġڵ̿ҲǾһЩ˾֤ףŲǾš
СĿǰǿ˭ôһݺǣܰһ˼̽ʵǰ˲
пܡ΢ЦŵͷȻҲпǱˡھ޴ǰյġ˭óСôչȥƱػΪڶǰˣңϱưԵĴʱȺֵܷ͸ˡȽϸӵ³֣ȷǲѡ񡣡
ܰ෢͵üģô˵ֵķΧܴ󣿡
Ҳ󡣡ҡͷڻŪǹеĴмңԷôǿ϶Ѻ·ˡȻ̫ۼ
᲻ѣܰǵʵ
Ҫ֪ǿ¾ҲҲǾǼֳֹĻ졣ʱٵÿûģʵǿԴḻıһҲ㲻жգ
ᣬȻѡŵɲǴ͵ټѣַӻһƱǹͺָͱһǹˡܲ𣿡
ܰҧҧ촽ίǲ硪
֪˵ʲôذڰ֣˵˵ֻҪ˻ڻУһӺɷһƨһӣ˵
ꡪܰǽųЦݣԶĴֱɻ˫һۣ˵˵һжҪʲô¶һѹѹԷ
áܳصҡͷǵϻģȻְˣô˵ִԱҪõϵ֪Ҹ˻һԺô绽꣬һԾŶ
ܰԹƳһۣ㲻˵𣿡
·лͷ𣿡ޱȵȥϴԡĹƤһ£ô˼ܾ
ܰ鸴ӣϸΣңһᱨ㡣
΢΢һ㶣⣺ĪҪծ⳥Сָʿ˫ҽǣ¼Ĺ֮ΣСָ֮
˼һܰת࣬οؼϴ裬˯ϸϢ
ô죿ܰ
ʮ컨壬һһ˵СָųƳУ˵ġذɣҴ̽ʵ̸Ϣ
ܰҧҧᴽ˵ʲôһ˼ҲСĵ㣬ʵڲҲǿʦѾˣҵѱͲ࣬ʧȥ㡣
صͷû֨
ܰߺֻͨ˵̵ĵ绰
ιԴֲںص
̸磬Ϣ˰ô¶ϴͷҲ֨ô鵽Ķˣ٩˵ֻǻ͸һɲݻؾ͡
绰ͷĬΣһɬЦ˽´û׼鷳Сָ硣
ҵȷ˵ٹС¶һλѺܹ¶ʡ
뾾ѶȺܴɵкüڣҲܴ󶯸ɸȥˡԡ̷ѵ˵
Ŀͼ򵥶ˡ·ֳļ˭ˣʵ
ĻӣĿǰûͶ˭£Ӧǵǰ˵С˵
Ǵλƴ¼ìʲôǹĻ˭ˣ⣬¶֮ǼҶʲôӦ󣬲ǹеԴ𣿡˶٣绰Ҳ˵Ķҹ㡣
ε֧ţȴ͸©ַ
ôϴţˣ涼ҪԤԼ𣿡Ц
ǲǣСָᣬֻҸղŵ椣ϴҪСָ֪ģҵûһͷ϶û¡
ҲүӸϵưɣϲλ˯ȥ


361 һһֻ֣
ȥǰµĻӿ췹ԵģǹĿǰݲݵ飬ʱŹԭǺȸ˳֫ײȻ˫͸˼ѪƵĸ̸һˮɵǹԴҲ˲Ƕʱ࣬ȥ㰵ɱϹ˿ͣûǹǸֳֵĸװҲֻмлһʹ˵û
һ̣һڲ裬ĻŶȸ𣿡
ӦòƭҡüСһҶ󣬷ַǶͷƭûô
Ǽ¶о𣿡ʵ
Ц˵ˡ˵һ£ǽһ꣬Ҳûĸʧ١
˵ͷĵһȫץ
ʲôΪԼˡ̽Сָ˼ǡ
Ȼûлʧ٣Ǿʹ϶֪һ̣ĮĻк֣϶ڰڵŪһ֧ǹСӡǷǵҪȥ򡣡
ǵƶϣֿ϶򵥡ԼӦҲŪǹġ̺ΪʲôҪǹ
ͷµǰǹ㿪𣿡٩ǰǹʲôͺţʲôӵͷ¶бݡҪǰǹɻ˿϶öȻץΣܵõ
˸ӲɵԼǹСáǹɱĿɲͨˣûʵ֤ݣҲкӹһŨ̡ǰû¼¼Ҫʡ
Сȥ졣Ȼصͷתš
̲ĿǰĴ磬̶̰ͷ߰˸㼱ҴҸϵΪֻѭʻȵ˵ط֪ԼĲǵ̣ǸүСͷ
·׷״ִ⣬λ˵عСͷԼʲô
һ߰˱̰ŵһİ䣬ƹЩۡǵ˴ԼӺ󣬷űƿһǵ̵ⲽ˫ֲڿڴϹ޺΢Цȫʵɬװô˵ɱϵСָ磬˵Ǹͨš
һ̱Ѹڳơ߰ҲϽзͷĵС΢æʹ䲻ʹƨ
λ鷳ֻġЦŰ˰֡
߰һǶ棬ԹԵһ̱õͷһǳһ̣ڵɨһۣ΢ЦشҲԭɣ
Ǽϵ׷׵ͷʾףһȥмͷƵӹάСָ磬ϴε̸ѾʹҲѽ׼¼ṩˡȷʵûˣеĵͨ鵽вѰҲһʱ֪ͨҡ
𣿡ЦЦɨһۣشͷ
ϴļ˵ûףҲûṩ׼¼վ޸˵
ͷæ͵Сָϴ⼸һǲԸϣʵǡ˶٣˵ǵеȹ磬¶˿
΢΢ü仰˼
νȹ磬ͨһǽƽţڻƴǰϦ˫Ҳ˵ƫŵĿʹһͲ˫Ȼܴ˫ƴһʷ˵Ƿսƣ˵ǲ
ϻģ˽ûʲôɽϵĵ廹ǵùˣƫŵĸ¶Ϊݣɱġ³ҲǴӽû˸ϾǰŸžͰ˼ǹжٷӵ֪ҵУǰ˰һ
ǵһֲȹһûװϣҲûѼǺɾͳ۸ֲȹ¡Ҳ˷ŭ
Ҫ֪ڻֶǹеĹϿ˵ĹȣÿǹбŵġûЩǺĨȥΣԻٵ磬ֲȹһ˲Ҳ
ͷ˵Ľͺ˵ĲȹǵһԴûκλظֻǵЦЦ˵ΣǶҡ˵Ϊȹ磬±˿ã㡣
˵̻ң˫ڵȴ͸һĨĹ󣬵ô֪ЩǷб¶أ
СָһҪǣҲƭͷ˶ͷ亹ǱɭɲŻˡ
ȴûһֵ֧̣һˮɵԹԵ˵ǹԿ϶ǴӺġǹɱһϾԱӵСʧҪ㣬һ԰գ˰ֵ̣õ
ĬڱĵγһʮֳĵƬڵƹҫ·ۡ
ӹƬˮ̵Ĳһӣ赭дģҪء¶û췹Եֵܿ϶ɨ˳ӸûԵֵܸẮġ󺣣ڵϴ磬⻰˵𣿡
ĨĨͷϵ亹ͷȴǻһƬ
ҳ첻ͼͣҵһǹŪһϾԱʮֵûԣ̽ȥ˸¶òø𣿡ƽں
ûȴ󺣻ػ̵٣̸ǻᣬûҳǸˣ˵ӡûϵⱾǵ˭ʲô¶Ҫ𡣵ṩǹɱִԱΪûʱṩϢСἦȮûһ찲ӿɹǿˡ
ɨһ۰ˣһֵ˵СԴС¶ǲøȫ𣬵ҲӲһһֻ֣¶Ҿ͵û
˵ɵĮǹߵѪӵĺȴһһֻ֣Ժô췹ԣ
Сָ磬¶޹ذæģԴһ˿ǻ
ҸᣡȻһ߷ǰĲ輸㲻ϧ˭ǰǹߡһ˻һֻ֣
ŻˡɫӶҡ־¶ûʲôء¶СǷˣվǴӺ˰ǹȥ粻ðҪ˵Σǿ϶Ӳڻʱڣû鷳һǳ϶١
Ĩ˰亹ҧҧһȥļƵСָ磬Ӧ֪˵л˶ʮ꣬ҲûϢֻܸƱʶ˽ûǰѸװĵˡҲ϶һ·ϵҡ
˭
ʯ


362 ţ
ĿǰǹеһɺΪϣԷԺܴ󡣾һ򵥵ӣƩһԤʮ֧˵Ķ𣬿ܵͷ͵ϵֻжʮ֧дʮ֧ȱġں˷˵Ѿǲĳɹʡһ·Ǵӱ߾۰ȫԣҪȺ˸һЩһǸ͵Ķ֣·Ƚ϶ࡣһ½˵;Ƚȫ濪һ˺أû˻Ļᡣ½˵ȱҲԡ̫ߡ۳ɱǺ˵ȫҲǺܱġ
󺣳һ̣˵ǲȫ½Ϊʽ𲻹Աĺ˵ĳɹʡ˺أǾܷʺơ½ˣԵͣ׬ĿռҲ̫С㡣Ϊ˱֤ǵƺͻԴòǮͨ½˹һǹе
Сָ磬Ҹұ֤֧װ˲·ģʵҲʮյġΪÿͷβͷȶܴǳȥǮĵֹ꣬ôһʽⷽҲ࣬ȫʧءѸߵ׵½ˣҪ½˱һΣҲ͵ùŴˡ
ҪһǣǵĻԴУûиװˡӾǱ͸©Ϣ֧ӦǱ߾ǱµĻԴԿ϶·ġ
ЦжŴ󺣣ʵΪʲô˵Ǻʯ
󺣿ɬЦЦһ̵Сָôѹҿ϶˵ϾʯҲһƫŵϻӸҵġȻѾ˵ϡҾֱ˵˰ɡ
ʯ½ǿĻԴߺˡССֵģߺ˶׬ʲôۡʯͬ߾ľвĽ顣ֹѵͣǱߵ˵Ը㡣ǵÿɫ򡣳֮⣬ǰȫԽϸߵ½ˣҲгֲصʱȥͱ˺üʧصЩŴ󼪡֪ʯǵûһΣǰĴҲӰûè壬ҲšЩ߷ߵ˵
ͨ˵½˱飬Ҳڽ뻪ʱɻ񡣡˵̻ң˵ʯбɡ
ûɡڶ̶̼ھͰǵߴ롣ڳһЩнϹ˿ͣ඼ˡ͸һζ
ʯ죬΢Ц󺣣ȻȥԸ㲻Ҵѹʯ³ҾͲ׸ˡ
űֻ֤Ҫ֧װǻģҸұ֤㲻ǺʯԴҲ·ġ
šϢһ֪ͨ㡣˰֣ʾǳȥ
һӺ󣬰䰲һ֧̣ͷЦʵô
°͵ĵ˵˵ĺпܡߵģûӰӡǰ˵ЩɣҲáû׼¶Ǻʯڱ
ϴȭ¶֮⣬֮Ħ𣿡˵̻ҵ
ûСЦСָӦҲǱǰͷ׵ܵܣͻڱʵϱͷλֻʱ⡣ǸƴûκϽܱǱǰŪģȻҲǰ˺һ̵ֱڣָǸǰƴܾˣ̵ϧǲûǰµռ˱Ҳ
õǰͼ˲ҷҪ˵ƭġһСȹڣɵʯͲͷĴѹܰС塣ʱ˭ʵ
΢΢ͷжȴûȨûƵ˿׵öࡣ
Сָ磬ȻֱӴȥɷСӸһСẦĲңҵԺա
żҡͷ˵ûȷ֤ݣɱŸǡʱݾߣעֻ¶˷롣
ô죿̽ʵѵô̹ӣ
̰豭һڣںܶ¶ѾôҲȥڴֹϣǷȱһЩ򡣡
²豭һ̵֧λãʲô¶ȿһº㲻һ˳ԱȫҲһƱֵܿԷ嶯ǳɲ¶ġƥһŭѪ岽Ĺʺ϶ʺĴ硣ڵȺʯǿû֤ݣ϶ûáʱô죿Ӳģڻдڣ΢ֵͿܲһа𡣵ʱʧľǺʯ㡣
εͷͷСָѵǡ
ûƺԶĵ̹ά赭д˲ʲôбҪһע⣬йӦǾ֤ȷǵжд̡Ǽ¶ĿԾԽûв͸ǽֻҪһ˰ѱܻ¶β͵ʱ򡣡
̵˵ͷָ˼ϸڣη뿪ˡ
ôһ죬ַԼԭûΪһϸĴ硣ҲԼ΢ϵİѾмֻ򣬵ں۵ϣȻСûﵽСָǷ¯ĵزźҡҡͷƳһϵİţԺСָ磬˻ڻСԲĸʵ˷ˡྩԻľųǲӦȥ̨

ڰ̣ѹϿʱ䣬ҲûѧУɴɳϿһӡôͷСָҲǣվҲǣмľִٸС
ԭɳ֪жŮ湶ϹҲûɾ
ɳһˮ󣬴ȥ̨ĥʱ⡣

绰ڶ𣬳ŵֻһƣǸİ롣ͨѯʵ˭
Сָ磬ǺʯͲǱߴһصĵ
Ӵϴ󰡡¶üӹһ˿أ٩ǱǷףҪҽҩѰɣ
Сָ˵Цˡʯάη֯һ´ǵҶһˣ֪Сָûʱ䡣
ҳԷЦʵ
ţǰЩʱһֱȽæСָаҲûһµ֮꣬Сָʯ˵
Էû⡣˴ֱɵĺܣ˵Ҳ˱档µʱϴһҳŻסǾͲֵˡ˵
СָģҺʯҲûɶŵ㣬Ƥ񡣡ʯЦ
ʲôط
ʴ󷹵ꡣ
ǼһֻϺһǧĺʵꣿװ㻹湻
СָԷȻȥ̫ûεĵطСָԵĿıʲôáʯһװסҵ绰ʱȴǸһĨܵ䣬ﺮ⡣


363 ˱ǣ
ΪغУ½ʼ۸񰺹󣬶һЩͨˮǼҳ㷹ˡٻвʴ󷹵ۡƫƫǮͨһ¹Ҳһ٣ȴȻ쳣˫գüαط̨ɷãѹ档
ϰһξ󣬸³һߺ͹ѵŻмָʳҵİ
Ȼʴ󷹵ҽʳ㰺ȴд˿͹١ǻеǮ˶ൽ˷ָĵز⻹ƾ̷꿰ƳǼĻʩͷ̬ȡ˵͵ףӺӶ߽ģһġ꿿ĵƣͨ޷Ӿܡ
۳һ̵ĺ磬һ۵з⣬ȷޱܡ
ͨС͹һҲֻʮ飬΢ϵ㵵εĲܾʮʮǼƵ꣬󡣶ҵʿ˵ǵϵεĵطѲǽڹϣоεܡǮ˵УͨС˵ǵ͵ݼޡ
ʴ󷹵ǽһ㷢ӵ¡һֻͨǼƵһٵϺǧ۸񡣲ν˼ǡ
Ը⻨ǮԷһǮ˵ȷܡһǷϰ弫ӷ꿪ţ߸߶·ߣɻһݻ꣬ټϳʦյȷտڿڱϰӪ£꼶ȻˮǴߡѳΪнķ֮һǵҪͳԴͣѡʴ󷹵ꡣ
ʱ̺ǵضλǳԹģСϱԼҺսǻ˼
ֲϵɽ͹ų˭̵ٵƲ
ʯɱϴǵڴ棬ڵϵĵλȴһԣ֪ǸǸµСָôǹƥȥʹթ̵̱ܿ٣˵
ҷʹթܳĳţ۾Цʹթ˱ǡ
ಣ
仰ˮ޵ܳﳤȥֻһŵĳβơ
̾һҪСָǹʿ˫սҪɶƨֱֹۣɱɱ𣡡
ջįѩ
ʮʱ䣬󴩹ţֱʴ󷹵ꡣ
Զģ͸粣Ƽʴ󷹵ſǾ޴ĵ糵ò񻰡Ƴһ۴Լ͵ɳ̲ᵽһŮ˴ʽͷų컷顣ͣóһأԸпǮ˵ʵڲҵȌ˿ġ
ſŵİֲ뺣ʴ󷹵꣬洦ɼʽԸŮɡԥһȽˬԵʣŮǼϹ磬ֹǴ̹ǵĺ紵֢
СָüаɨŻݵıȻŮɣλƷζ׵Ĳ֮Ҳ˸Ⱥעʴ󷹵ܱ߻μΡͨСҲڸεȴٸҴ鸻˼еء֮ǼƵꡣڴﲻʵʵ˻ȡ贳롣
һ˵̸˧ŸͨС컹ҪһЩ˴롣벻ѡ
Ҳ˵ǧȺ廹ûۿ˵ͣѧӰС˵Ŷǰšһû飬ӡǲԽߵԽ˾ռ˰ϻϷ롣ǿɲΪһʱĶȤζһﲻҲﲻ
ⲻղŻĥһﵽ⻹ǰԻվͷξͺɷװգ۱ӭȥͷкҲ֪ʲôóһǹµļꡣ
װơһϵ٬Ʋ
֪Ի͵͵װ˰ɣ㲻ѧԡһ˵ŮӽЦ
װе·ǰڷ羰õİ䡣Χǽһشܸ潻̸Щų޵кľ£֪ǿ϶ٱļ۸Ҳӡ
ʯڰڵȺʱƼ󣬸үƵæ˵ѸӣϹϾ˵СָһնֱϾƣ
İõ΢Цϴô
ʯ˻֣װг뿪Լ־н˱ϻɴϴεһȭʵᣬڻûԭεСָ磬꣬һֱûܾ֮꣬ʵǱǸ
ûɶԹԵһ̲裬ϴҲǵҳԷô򵥰ɣ
Сָ˵ģ˳Էһ߶Сָɶ¶ʯæ롣
߶ľ̫ˡȣһ˵ƩϴСᱻѹƵýʯȴƨûСеŵһµİɣ
ʯŹЦҹԱ͡
ƼˣЩĵ㡣һٳû²׬ˡôǣ
ʯţҲƺŲ裬̣Ŀ⵭ȻɨŴķ羰
ˣ⾳ǸˮԷ϶ˬϧڶķǵǸӣǸ֣˿ˡ
Źһ裬ʯ²˵ǰڳһõɮ۹۱Ǳǹĵļƣ֮ܡ
Сָ硪ʯ˴ƣ̲ס˵Сһֱڵϴ˸Ա¶
š̬ģһȴҲû̫Ӧ
ʵҸСָһҲڵ֧װ˵ԴҲ֪ĸ˵ͱ¨ӣġҪҴǵðƤʯҧгݵ
ЦЦƳһۣ²豭ϴҲ𣿾˵ռ˽⣬ûյ㿿׵Ϣ
ʯһ㶣ЦҡͷСָӦ֪ÿβһδɨ˭ӷʵڹۺʱ˵ǽϽˡΪж
𣿡Це˵Ҳ˵¶ϴëǮϵûУ
ɲĶǴ¶˵Сָ뾾Ҳ޲ðһʬءʯߵ
ţҿûʲôһʬˡϾ̵٣豭˲ˮ˭ԼʬΡ飡
豭ںʯϣʱǼ̵Ĵ豭鲻˵ҲʯĵѪŽҲ̶á
Сָ硪ǲе᣿ڵصĺʯ޹ãȻΨûеıǷߺޡ·һҲⱻôһ¡
ԣֻ˹Ŀбӵضϴּſڣ䵭³һ仰ϴּ͵죬ɲǾΪ


364 װɣ
СָԼˡ
һǳ֮⣬Ըŵ㡣̡
ܻ󣬺뿳ˣ
ԲϳʯԼĲ豭֮⣬ԻһùġȻʯѾܴؽвˮŲ豭ûСָ硪豭Եˮسᱡˣ
ȻֻСָǿ϶ɥ˹ġ
һСָ̻Ҹеͷл̵٣̵١
ֻкϴһˣôֿʽ̵٣ѵϴϲſζ
һߣϴּĴŶʱƿ
ȥЩ׵ľٴ˺ʯϴּⲽҲȻѡ
ңг
һƼϴּгӣǧذתĥʯĹϵֱӸԲվʱ˴𰸡
󺣿еĺʯıɡ¾г
ֻǣһֱϽигΪ䵱ʯֲϲµĵϴ籣ɡǿ⡣ΪʲôĸԸݵϴּ䣿
Ҫ֪˵ǵطԱۼ𣬿ֻϾֳһλĸټţǰŵڶϴּ
ƾٶԣȴԼϼһʯּ̽Ϊش¶浭Ȼվڶ棬Цгθã
Ǵˣһ۱㿴屧гЦЦ治ɫ䳰̨£˹ǰùĲ豭ԹԵһ̲裬ƺ
ʼգĿûڵϵĺʯͣһ롣·
ҲǺЦ£ûڵϣίĺʯ
гֱϽл쵽λãʯʣֻҪûʺܵ˵ۡ
ԣҲֵòɫݵ̣żתһ²̣һͽС
˶˹ʯȴˡ
⣬鷳ġҪ˵ţҪ˵϶֮ƫƫλжﲻȴʬƵģ򽻵ļûСʵڵϸɴûĺʯޱȰˡ
ʯһ̲ˣ˻һնôһ棬е
õġʯæ䣬ҵҪȥˡ
һߣұ΢Ц󣬺ʵҲǺʯĿ֮һ
ˡЦ
ղҲСʯ̸ˡҰ㲻˵
ν˵̻ҡ
ϣͱ˸¨ӵĻһʯҲļƻҲźۼʯ˵û
ҶԴ˱̵١һˮ˵һ
ҳĬˡ
ֻ΢΢ӣȥ׳νӡ
̹˵ʱû͸ĵϸҴɲӡһعѣٸ߼ܸߵĶȥһʵȨĸˣ
ڹBOSSƺģĵһ쵼̬ȡΪͷ۵¶
ڻ죬ּϵĸ߸ɣһѹˡοһֱֻϽеĸ߸ɣȴྩĴˡûнĿԡ̫Ҷ˳ѹһûҪһٴξã϶Ҳûùӳԡ
˷粻ϺȲ裬ڳһ˵֮ڷֳĵһʹڻԺҶϣżܺȲѡ
΢΢ӣЦͷܸгѣʵҵҡ
Ҿлֱ˵ˡҼɿڣǿӱ޵ر̬ȡСҲãʯҲգȻǶϻ죬Ŀ޷ơǿ໥ٵ¼ɺĦƣ·ӿ϶ԽԽԽԽͨûҪΪ˴ŵǲ
ġ˫ңȴġ
Ȼˣǲǰ¶һҳΣЦ滢һ˵
ʲô¶һҳ¶һ˿¶Щⷬ
ЦҲ΢Ӳһ£ǺЦǴˣȻҵ˼
ãȻҡͷ治ס
ҵЦӲĪɨһۣĵ˼õΣ
˵ˡЦЦضҵȻ˵ÿһҶöһȴȫгæһ£˵ʲôźôӦǣ
ҳ˳ǡΪա
С̫ˣ
ֱϽиг߹ٷ¼Ӹ̸ŹҶӵĶԹҲһʹȻװɵΪ㲻ɣ
˵鵭Ȼȴһ˿˿˵Ļ棬һĶͷȻˡгղ˵¶ѵǶۺǹǹɱԱһ£
ûֻ
ұֻǻ¶ܸʯйءû뵽ġһصȼһ֧̣ƽ̹˵¶С᱾ûϸġȴҪ֮֡ʧҲΪءֵܷҳ˭ȻҪʬβɡ
ɫ΢䣬˵ʯҲǵģôôСģѺǹΣյѵûʲôݣʲô𣿡
ұḻջȴ֪Ӧʲôźá
С̫װˡ¶Ǻʯģں̸Ҵ촰˵ȴҴŲϱ̬ѵ뵱ҵʯ
ҶϤĲ·ҲͱĺС᲻ð
Ǿʷ׳ʵı飬Цѣȴǹź΢Ц٩٩̸ûгͷҼСעҲҪʬΡгڵҲϵĹأеģҪһûѻÿ
˵ЩƭСѪӵǸʲô̬ȣô¶Ҷ˶٣ֵֻҪԸͽ⣬Ժʲô鷳ҪæܿڱǡģһΪ֮Ǵˣ֪ȡᡣ
ȻȻܱ΢ص˵ͷǳһЦгţСԺȻԽԽùҸ˶ԣȻǺϣгġ
ðɣȻгѻ˵ˡҲͱ̬ʡгҵ˱˻ԡ
δ
Ҿѹסǰĥĵֹ֣Ϊںʯһ˵гȰװɣȡ



365 ඪ˰
ѵ
ſںشˤڵص졣Ǻʯֻ˭
սսն̸ѾˣĶ뵽λưԻеСָգָ˿ڷ磬Լ׵Ļ顣
ף
ҺʯݺỪжʮأʮ±ʮʮֻ췹ԣȥϸ籩е⼸ıȽϵʱɫ
ɴԲõˣ
Ļ֮ȡ֮ıǷŭ޾ŭ
ɫˤıߣӽ¨ĴָͨѶϲ£ɫⲽһԲʼնڳ̬ȴζˡ
ϥҲиߣܺͽ⣬ʯٵû˺ͽļ󣬺ʯҲװӣ˼ƨɡ
̬ȺԣҵϣԶС֣ʯҪ򾯷ס
ף
źһҲѾ㹻ƽ͵ظִ¡׳ֻ֦ҪԸҹ£ԺҲѣܳΪϵĺ顣Сԣĺ¡
Ҫ֪˵ǻеһ֣ͷҲʵȨģǳ䵱СıɡԺȻˮǴߣռݵг
һڱǵûܴ󡣷ųȲⱻŭЦƣ
ĶܰƲƲ죬ĵصȼһ֧̣Щ͵üĵֻ¶ֵ̫ҼСĵ̸е飬ȴҲֻϡʯ³çǹصĺг棬ҿ֤һܣͻڻƼǰϴ类ҿͷͷš
㵱ҺʯŴģʯ͵رȵ˫ӱ˵󡣷·Ҫˡǵ͵ϥ״̬ͥ
ࡣϴҪ𣿡ص˵̻ңҷû壬־͸Сᣬ̸緢ȥ
㡪ʯڱ߱Ե
졣гüֹʯֻùԹԵͷ۽ǵɨӲԵ
ʲô¶һнİ취ҶĻˣûҪͷѪ˵ǲǣҰŭ˵
ƵóٱȺʯĦöࡣ
û涷ơҪ΢ͷһºʯĻ֡Ȼ˵ʯСĽǹΣշӣֱ쮳Ļ֣ƻһֲ߻۵
Щ˫֪˵ڡΪ˵ˣҲûм̸ȥıҪ
ʯΪĻ߻ߣʯײף·һ
ʯ߻һֵĿݺСᣬͼѹСᡣȴģǹĵϾԱôģķƺġ
һһ㣬ʯһóη
֪ĵߣ˵ǱȻࡣ
¶϶ܽġǹɱϾԱѾù鰸ھȱһǹĺ֡ϴֻҪ̹״ӿԺҵӶùг˵ĶԲԣЦе˵²غһ̲衣
˵ûгһ֧̣溬΢Ц˵ⷽ¶šȻѾ̯ˡҲϣԴвһ£̫
ģСᰲؼͱκ¨ӡ˵̻ңζ
Ǿͺá壬ҽˡгαЦ
гȨѣҲǺ⽻ġ˵һ룬һٵСʧأϴǲӦ΢ֲһ¾ʧ֮ġϾǰǱһӻҪ»ģ԰ɣ
û⡣гʯڵչ㣬Сʧ򡣼ȻҾѣǺʯ͵Сһݱ֧Ʊڽ͵ϡ
ˬĴָָг
ٷԵĽζһʮֻϺ˰ƿþƣŹ͵ĶƤǡ
һߣĺʯѸŲѯʵгҪȥף
šƷ˿ھˮ
ôɣʯ겻ȥףϵô죿
ʯˡ
ΪгֻǸίߣһһףĶ뵽ҾҪԼסȲ˵йؼ꣬ӣʯͶ
ҺطŭһƱںʯϡʱˮһĲҲļ
ʯɵճյվԭأԵмŭҡ
ǰ汻һҷڱһӲҡԼϱӿ϶ŻⱲôעҧķ蹷
Ϊʲô޼ɵģҺȵ׬Ǯֶһˣ㻹ͱ¦ӡθףȻǹɱִԱ֪һѶżͷʩѹȻǼСṷǽ͵űǰѶˣ
ⲻռ׬ǮʯƱ
ȵ׬ǮķӶǣҪѪ¼㵱Ҵͨô֤ģ˵һھͳһǹе⣬˵ʲôϸǹеκ⡣ôţֹ⣬⣡
ҡ
ٷϻƺһõȥ׼һ£㶥ʲôϣֻϹ̲ܽҹ㣬ꡣ
ꣿʯʱֲ
Ҫ֪ϻĽһͷͷظ꣬ӣҲñһϹ˭ӣô׬Ǯͷ
ģһвֺõ㣬һؾܳҵȥǰⰲźãȳ˼׬Ǯ
ʯ˵̤ʵࡣ
ƾڻеֶΣȷһڰԼ̳һ˵˵̡̲ҧܿ͹ˡ
û̸飬ʯֻ뿪
ž
ʯߺûãϵ͵һ棬ֵģ㻹湻ݡ׼ҵĵʹǧϣ÷
ʵϡȻû˺ƤȴҲ֪ҵĵĶ
䵱ʯıɡʲôȻΪ׬Ǯ֮ʯĴˣ಻Ҳ޷¶ʯǰƴɱڱٿءν˫赣׬ʯ̫󣬸ȫǺ䶯ֱزȻ޷ʯȻҪ״ʯС˵ҲסٴƲСᣬСųʦ
Ȼˣֻѡ񡣴̫ݡϾıɡңǻеͷ˺Ƥ£СἫ䲻شҲ֪ҿ϶˲һ󲽡
ΪʲôҪʯôϲµĴ׬ǮȻںʯͶˣȻϣô͵̨ǱʯĻֵľϢСʯƴʯ٣ıȡΪĿĵ˵֡
άȡ
ϣֵľ档ڴ֮࣬ҲףԸһηƾҵݵλ̳ʯѶȲߵĶˣʯǱҲܵͷ˫û˺Ƥ˫˵Ȼõľ档
ֻԶԶ˭㲻ѡȴ˺˺ʯ
õϴ磬ǳС֮⣬ͷĴ磬ȴҪɥƨߵȥס
жඪ˰


366 ˣ
ܰʦǹɱ󣬾û˯һþ
˯ţûµ״̬
ÿڴϣԺиֵȫʦŲʵı飬ʦѪеĿ»档ʹǳ˯ϰͷҲᷢξѡͷ󺹣԰ҩҲûЧ
ԼҪˡ
ʵϣľ״̬ٵòĹۣȷҲ˯Ŷ
һЩ˻Ϊ˺֢ܰΪˣΪ棬õŵιֺµľ״̬ɳصϴ˸ˮ衣һҹ˯ҹ
ܰûڱĽ˸ŤŤεд⡣
ΥС
Ҳ֪ǷõĳŵҲûʲôõĵġΪΪһԼʧԭ޷Ϊʦθ˲ɢ롣
ܰ޹ǣȴһʼŮӡ෴ྯԱҪǿࡣһʾԱ־вѿηǿȨŴηΪ϶ǸʲǿŮʵʧƫġ
¶Ĵʵ̫󣬴޷ܵĵزܵĸҲȰ޷㰲οͰȫС
Ҳ֪أտڸŵ󣬾ǿҵİã·ڣԼɸǵĳԷ˯һֺĸоҲһĪθС벻ͨθждڵġ˯һ
ϵܰ̾һƶĳЩ¶޾밧Թ
̾ʲô
أ
һԵںڰŵܰͷ鴤Ҳ
˭
ӣһʱŤߵ̨ơ
žડ
Ťƣקűܰڴţȴ֪ڴߵӾȻʶġˡ
㡪ܰͷĳ鴤Ϊңȴľʧ뺦£ȡ֮ãȻεۡôģ
ϻģҪϵ˵ɽµ͹зǽԽݣŵļܡȻô췹ԣЦ
ܰĿ࣬˫ľȴǶŵһԷС
Ҳ϶û˯ھǺˣҲ˰ɣ󽫷зڴߣ˳ֵһ̡֧
šܰûӵȷǶˣԭûʲôһ˯ʮͷҲöˡ
ʲôʱģܰһڴϣ˫鶯ȴ˼Уůų̵
һСʱŷڵİ裬ĵ˯Ҳûó㡣
ܰΪͬʱЩϲ׻ԼԼġ˯Ůӹһ˿ַȥɻŮ˭֪
ƿԡ
ܰ⻰̫󵨡еʾԡ
ɻ
ҪרҵĻǶһֻ̣㱻ˡ
ȳԵ㶫ɡһٶһٺθһỤ̃ЦһϢ
ʲôϢܰһЩ졣Ѹƺʶʲôæ˽졣ĪһĨΡ
ǸϢգգЦҪʧˡҴӦŤܳͷĳŵûˡ
ܰ˫鶯вԻԻˣ
ǵûҡҡͷ
Ϊʲôû᣿ܰͷʵ
ס

ܰ죬ȴ˵
Ŷ̶̰졣ɳǿ¶ûɵ죬Щʲô¶˶˶ˣ
ֻܰһԳΪΣûʲô۽ֵŮȻŵӿЦЩӣҧлл㡣Ȼ֪Ϊ˸˶ۣ϶ҪĶǡлл㡣
ллңͰն췹ԸɾЦָָͷķˡʮǮء
áܰصͷ
һ֮󡣵һ֧̣ܰӶڱȥ΢̽קű죬ҲûŲѵļ󡣵ò˵Ů˵ı첢أױ㽫ȵ߹ճ˵һ㱻죬۸
ôˣʵѵҪιԣ
Ȥ
ǡܰæҡͷϣȴ촽֪˵ʲô
ô𴲳ԷŶЦ
Ϊҡ
ϲն췹
ϲءܰٶҡͷ
ˡͷŹֵѵͷûθڣ
ҡܰ죬űͽֵϸǸֳĺ󣬷·һ֭ҺƵġ
ôԻʵ
Ϊû·˯ϰߡܰ˵ֻǻһڣƫͷȥ
ò֪ߣòҪ
ܰĳˡ
ͬ˯źܱŵϰԣ˯
ϲĸо˯ʱϲɾıӴ˯˵˯£Сڶᴩ
ǣû뵽ĳиϹ˴ңһ̣߳һ߸ڴϵԼ졣˺Ȼ֮Ͳˣѵ
ô죬ô죿
᲻ԼǸˮŮˣ᲻ΪԼ˽㣬ʮַ˳ԣ
ܰӶЩεͷţίú˫ۡڱĽҲ鴤šܾίСϱ˵ĳˡ
ôˣ˵̻ңҲûܰǷ൱гĻס˿ϵĲûС
ûûôŮ͵͵Ĩ˰ᡣ
Լǰ˶ˣŮ̲סȻ¡
֪ôˡΪȤ˵ǲǾúܶˣ
ܰûǿؽҧᴽ
ֻû·˯ϰֲʲô˵¶缸ҲϲһỤ̃һ䣬˵Ķûʲôúߵģ

ܰ죬ûڡ
һʼǺߵò˵˿Ǳⷬ˵˫޹˵Ĵ۾ȴһһ
ֻ㲻ڰʾιԣӣз򿪵
ܰҧҧҪʱһ̬Ե˵ԣҪι㲻ιͶˣ


367 
ܰ԰գ˲ϢȻ
ͷڱһ
Ǽ̣ЦЦضŮˡ˫ڵ͸һζһĨϷʵζ
治ιͲԣѹЦ
ǡܰһߣֱֱѩ׵ĲļûС
̾һ𷹺УʢһڷˣݵŮߵ졣
ܰӹһ˿֮ɫ촽΢ֺС̡
Цã˴ٶȵݵߡ
һأܰûܾȴ᷹˺󣬴غߵҧסӣ·ˡ
Цҡҡͷιԡ
һĺз˰ͷֱ˫۶ˣǿһ롣
ˡܰرС졣
̲ľջ衣ȿڣӣܣܰߡ
ܰ˼ںҲֱ֪۲ȣȣһǳɫľջڱϡ
ܰˢغ
ȵĲˮ˳°ڱϣҲ벱˳¡
Ƽ⾰Цʵ˵ҲǹģŲţ
ǹġܰҧ
㵹˵˵ΪʲôҪôֽŮòʪǡ
ΪܰǱ˸ƵģӹһĨ֮ɫϷʵŪʪҵı죬Ūʪҵ壬Ҵӱ
֮ˣ˷ָ
ôʡһ֧̣ЦʵΪʲôҪŪʪӣȻ
ߣǻܰذһֻۣһĨʵûʲôζƳһζ
ҴӱȻ󡪡ܰ˶٣쮳һ㶮ġ
ҡҡͷһ̵˼͵㣿
ѵ𣿡ܰʡ
𣿡ߣǳСָʱĵ¶ҪмڲҴš
Ѳ㻹
ϻ

ֱһ̽ܰı죬Ӳ쾡
ܰһ
־ڸ˯˵
Ȼܰס͡
ֻǣԼı¶Ե˵Уסʲôã
һֺֻסţһֻŮɬĲλ
ʵϣת˵ġǣҲǹģĿĹԲΣ˿Ѫ¶󱳣Ҳ̫ס
ֻܳˣסŮ˵Ĺؼλ޳溬ɳƾٶˡ
޲ˣȴֻЦеشԼһϡƽоû˸еֻϷ٩
ƷʱҾȻûβôˡǲǳ٤Σʮ˾˵
ϹϹ˵ܰ͵غǳѱӸң
ΪʲôҪ㣿Це˵㲻˵͵Ҿж㣬Ҫ㣬ֻؿ͵м
㡪
ܰ糱죬һ͸ˣɿڡ͵ƹĻӳ£֬ɢڹ⻪У̡
34Cʵ
ܰ¶޴룬һ̷Ӧ۾Ķȥˣ34ôӯ
Dü
ûСܰԱ˵
ۼߵĽϽŮλǷĺҴС֮⣬ƺûĸŮ˵رԼСҺãŸСһͦιԲΣҪԱˡ
Ů˵߽S͡ǰ͹ӳǶŮĵ߰ܰǰ˵ӯۣ㲻͹ԻкֲǻԲֱȣʱŮ֮л㼷ٮٮСټŸɾ̹˵ʹ۹궾Сָ磬Ҳòϰʮ֡
֪ҴС⼶ľСŮҲǿʮ֡СָʮѾ൱ķֵˡ
Ů˱޼ɵ۹ȫŵýӲŵĽճ˵ߣ΢һòԭʼĳ嶯
㡪ûУܰҧǳ⡣ӯˮɫ
ʵϣ˿̵ȻϴԼŮ˶ܿĺֵܿ¶Ҳί˹ƫƫ쵰ôضԼơΪǿҲʮеܰ޷Դ겻
ϴˮ衣ȣҲ֪Ϊοɼξ죬ǵϷŴǽĽˡ
תӡܰ˵
áԥתȥ
ܰ״æһɫ˯£Сڶû򴩣Ѹٴɱԡҡ

һû˫һȥ
žડ
ϵٿȻ֣һסź󣬶ǰ˵һ뻳Уϡ
뻳еܰԵ£ȴǴʪȶԼûѣʵڵ״ԲȱȱѪҲΪ֫һͻķθͷĿѣ֢״
ΪʲôܰطУ˵
в
в
вʲôصĲҸȫĦܺת롣
Ҷ
Ѿڳˡŵָ˲ֹ㻹Ǻ֪
ܰϼ˫գҧ㵽ô
˵ˣȫĦ峺˵
ڻ̣ǰóܰٯҳ㡣
å
åҲǱƵġܰ
ȥɺáƽڴϣڴߣָѹ̫Ѩָѹʳ˯߲㣬»ȴǱ˯һһ١˷޳粻Ϣס⣬Ϊ˺֢ǿЦģ㲻أҲһûСɺãʲô롣Էſգ˯״̬
ܹܰҲܱ˯ǷڷŵľµǰйܻΪ˯̫̣ʹǰ۷Ĵȱ¶˵Сһ̣Եõ󻯵ķɡӤڴϣɾдʡ
Ħ̫Ѩ̧ԴԼϣָƵ󣬰Ħ׵ķѨȴѨ
šܰسһ
һ㣬ΪɾʱŮԣôһҲ
ġܰĵҪ㡣
Сָ絶ǹˮ֣ƾʽҲҪңΡ
ָ˳Ųŷӯڵܰ΢ٶԡ
ŻСٵСȣ̧Ů˵˫ȣָѹĽŵס
󡣡ڴϵܰߵ
ţ
衣
ֻԱߣԼš
㳪
ʲôˣΪʲôŮǸŮһѵ˫̥
ܡŮŷӯôӿƾˡôܸ˫̥ǶŮ裡
ܰ˵
ᳪ˵
ҽ㡣ܾܰĻᣬĳůůҶǵıӡǹϣŻգ۾ʯ˵ҪȥԶĵطպ۾һðݵϣȥѰǸСС롣ޣЦҵĻ˯ţ΢Цǡ׾ͺãÿһ㶼ζ
ֵˡܰ˵
Цһѧس
һ鲻񫣬Ҫ󳪡ȵʱڳ˯ȥҲܴβǷһ˯ȹֱ
ʲô
Ů壬ˣ׵ˣ¡
ϻ¡һһʻ


368 밳
Ȼֳ֮Σ¶
뿪ʱŮ˯ߣĺ̸̫飬ȴıɱ廹ǹһ
òȻļѾڳˡô;
һ֧̣·ﳤȥ
ɢ̺·ϣɫҵͷƬϡΪ𽥻ůĳƽܰ
һֹֻƤףſŵİֲǰС֧̣뵽ʲôӿڴֻһԵ̬ͨһ绰
ཡ
ӵĵȴһ죬绰ͨˡ
ιԶᴫҲǻͲ˶ƼʾǾǧ֮Ŀмдһ˿΢ֻϰ˲̸ʽһӸư硣
ôûϢҹͨԵ˽ֻû¶̫ο뾪ϲԴʵ
ϻе㹤ûŮĻﴫС
ЩϢɡҲСˣϾֳߣҲҪչԼȰο
šŮܿɹûĺȰ˵˶٣޾ɤ˵ôңǲ¶
һƷһרעڰ칫ϵķϣΪԼ绰ԾʹˡٲҲŵ۸Լ绰Ƿϲּġ
û¶Ͳ㣿ǻ
ķ΢΢ֶ̣Ȼ˵ԡ
̹˵ʶôŮӵУŮǸ䵽Ů˿ɤ֮⣬û˿Ϊп
ˣģû̫顣ƫƫױ׺Ͷȵĵ粨ְլжԣʵǴɱ
ҪYY͵YYɤưŮӡаСָϴ˵Сⷽһ֮ѣҴСӹֹһΡǴŲɾҩأ޼ɵ
ϴûȼһ֧̣ĪرQ仰
ڰ칫ҡؼĵػش𡣻͸Դᱡζ⣬ر˵Ļش𣬻᲻ݺݵؽѵԷһ١
ྩϴǵעⱣʪֻۣɱ̾һҲԸںۣ֪۲Ůۺ
û¶ǵİϲüңֻḽ֪ͣˡ
Ѿ賿㡣˶ʡҹû
˼ɡ˵
ǶûӪྩ͸һ뷬Ѽ档ȻйˮӲʯߡ
ش̣΢˫ڰ׷ȴ̫еǲű߼ʵĻ⣬˵¶˵գҹ˯ֻ⣬һúġ
΢εЦЦ˵ȷе¶ԣҲֻǾ֮͡
ʲôʵ
ϴ뾩ʱ˵鱨ˣ̽Եʵ
šؽ͵м鱨ԱڹִʱѣֵȷЩȱ
Ҹܸ£Цҳ϶ȾԹأ˵˵㣬Ϊ˸ּΪġ
ʲôغֱ˵뻰⣬ûҲû˽ΪʲôҪˡ׿˽ز̸רҵϳƵڶ˸ҳƵһ
жְڼûʲô󹦣Ȧɵ㣬Ǹ֮ġ˵
Ǹǹɱӷбܾ˾ְܰʵ
΢΢һ㶣Ц˵ԭʲô֪
ûʾֻǼ˵ҿûѧҲأҳ϶ʲôģӦ֪طϵͳͬҪϿܶࡣߣϻ鷳Ҹ鱨һ飬Ҳû취Ʊ
ⲻ⣬鷳ӦúܿܽõЦô˵ǴӦˣ
ֻܲܽ鱨ƣҪԼı¡̸ػָ˺޸
ţͿˡ΢΢һЦ˵Σллˡ
ʵڹټȫû⡣ҪƵ˵
ô˵ļСͷĿôõԴãŲߣҵ硣Ȥ
ţ԰ҵϵʽһྩļҲ˽¿һ֪Ķ㣬ҪĽֱ˵˵
鷳ˡ԰գҲ֪ȤζһλŮ鱨٣٩Ůʮգ밳
һͲ氲
ãҪʧȥʱͲһ嵭˵룬Ųţ
ţΪʲôţСָʿ˫һ㣬ǲѧġƤǡ


ʯˡһʯǧˣԭ΢ָƽĵٴɧ
ǹǺʯģ֮֮С
ö˶˵ΪʲôҪף
ûָ
ҪףҪƽΣҲСװɣ
֪ξصıСᡣƫƫ׵ȴϣСѸĺʯ
浽ʲôè壿
ϵȲǿλһҲͷˮ¶֪
̬ķչͺʯµļӶϽǿһŵ
Կ϶ʯȻܵ޴ѹŻɳֶѼҵ¶϶ʯ󱻶ҲͶ׸ꡣ˴вֱͻһرͷš
ǿȥܺʯıɡ˭һϵģһղ¶ԱҲû̫ԵĺôĺôȴǲԶġ
ǹɱĹϽܵѹν˵Ŀǰͷ˼ҲӲֳĲΪͷȵʧȥģȵû˶
ʯͶµõҲжǧصĵӣͷһ𸴣üһ
Գǿ˵ĵһ졣˸ĿȿɬѵҲ洺һ
ǿǿˡ
СָȴܲġΪֱǸٹ˽Сͬ־۸ˡֹӢȫվţƪƪġ˵СָãҲҪڶ̶һÿαƪģʵΪ
Ƣɣȴ̿ϰǡʦһ绰ûӣһûأ
վλСſαͷпƣһŮˣǰж죬ɽµóŮԧ죬˺һֻĸϻɡ
һеġ


369 ûУ
һΪػƽ𣬳漣Ľ򡣹ΪһԴı־ԳУƶ֮顣
лǶôĽ̻ԻͣǱվӲЩ·ѱˮ
еĳУҲ޷ۻУ
ҹˮ
⴦ƻǣ˼ĳбԵͰõķݺ˵ؽγһҵĵشʱʱĹͷ·˵ΰлҪ⡣
ҹʮһ㣬⴦ҹŵûʲô˵ƶڶسĵӰӡ
һڡ⴦ûΪķע·ĵشѸŲ
ӰŲÿȣ·Ūַ·ϷӰһ㣬⻷ӵĵطϱ任Ƕȡ
ಣ
أӰӾٶǰ塣תһʱȻͣ½Ų֮ز
ǲΪûܣ׷ĿվһİСľͷһ·ͷǽڸߴࡣ˰ɾļûСǲԸɣֻǿ׵ĸǽסǵĿꡪ£ŽѾĳһ˵ûԹҲмԵıŮӡ
һǿ˷ָŮӡӰԴ˺޻ɡ
ƾһ֮ǱĳľҪأǹƥɱһλ߹ٺƮȻȥû˿ۼַɱֽĿ´ڡ֮ĳǲְҵдɱжһأ⼸ӽŮʱնɱһͨ͸ذ֮¡
˽֪ӵʱɱеĳ˷ӣǼȫҲպĶǿߡǰȻȫպĶǿߡҵʿ֮⣬˵ۼľɱ֡ӥBOSS
ɱֽĳΪѸٵҵӥ꼻һְţ㡣ܵҵڳ˼Ϣͨɱ֯û˵
ӥ
ǰҷǰɱ֯ԷӥΪǰ;гԽ֯ͻأ֡
ͨԣһӴɱ֯΢͵ɱֻ֯Ҫмõóֵɱ֣һǲܽҵʧġӥȴǸ⣬һ˴ֲ
ðͷʱ֪ڵ˼٣ʿҲû˵֯ʶҲû̫ˡйעŷӥ߲֯㣬͵ʵɷȡ
ܷӥǷĳЩиۣѻҷٲܶκвڣҵڻԾֻзӥBOSSǸٹܵ׽͸Ůӣ
һΣŷɱ֯񡯵ǲԽϴһɱֲֹһεɱ֣Ҫɱǰǿ󵽿µŮ̿ͣ
Ǯɱĳľ߲㡣
ǮɱǰŮ̿͡
ܹƽܼ򵥵
ǳ֮ǰŮ̿ѻٵĲ׷ļɱ֡ǹҼļ˼һǡǲһɱ֡ģȫûܻȥĲʮǰŮӵѩذ֮¡
ɱ
ɱʵŮͷųϯˡ
źµӽ΢΢ӥŶһŮӣٴУ
׷ǰŮа֮࣬Խ˸ңֱ˿̣Ůӷͣ½ŲŵĻᡣ
˽֪һ㣬Ը⣬Լ㣬ܡ
Ҳһ㣬һ񡯽Ҳ᲻׷ɱĺǣֻҪ˶ͣ½Ų
ڣԿĻˡŮֹͣܣ˼ӴܵҪ˾һս

ȻھͷŮǰŲһ磬ϵŵʱ죬İС̶
ˣ
׹է֣һͨѩ׵ذлϢġŮӽס
ڴѩϸһĨζ˫ü΢ƯµĴ³֣淳
ಣ
䣬һƿˡ

룬ŮӴ˰ڳ֮ƣ
˱Ա
ž
һİ
ȥķҲκ
һӺ󣬵طײ֮
ѵ
֧һѱصɫǹһͬء
ꡪ
ʺѪˮǹˮһ㣬١罦ڰ߲ϵǽϣ档
ͨ
ͨ
ͨ
ÿһ룬һӵء֮˽Եʧȥ
׷ٰ£ȴĿ潩ֲһӣ׷ױ˵һЦһƵ׷ɱ
ХӿʬٶȡҲȻİŮȹǡ
δ
һѪŮǰذϵѩ׵ȹϣէһȥذȾѪЩѪµģǴŮӿġ
ŮӵͷƳһ۱˵ƲƲ죬յ䣬ͷҲᣬһһ˵Բɱ˾;ɱǺ÷ˡᡣ
ŮӴﶶһı裬ӣֻ˵Ȼ䣬ƺֵܵѪȾİʳ̧裬۷ۺСͷ裬ͱ㼫ˡȴ
˰£ѾˡƫҪҡŮ˼ڱ裬ƲһƯˡ
Ůһ·ߣһ·ű裬ɾб裬ҲͿɫ΢΢ͷ׵˭ء

ԼһϲڹڳϴˣȥϴС꣬ϲС԰ϴĸоҲϰ¹ϴ衣һͿĨԡ¶һпϰǺˡ
߰ʮҥʹϴˮ裬ڡ
ء
һֻſɣһֻ֫Сָɫһݣ͸һĨ˵ĺ⡣
һ룬ͻͷݺݵصվĲ֮͡
ţվС԰һ飬ʵ㲻˵𣿡
Ůվ¹£嵭ˡ
Ҿ
㡣Ů嵭
û·ߺ޵һץɵСǡҪ
ŮѧСĵطץһѣʲôûץûС
ߣͺһɫħȻܵˡƲ
ϴ衣ϴǹȥۡŮ䵭Ƴһۡ
죬͵ôʣ˯ǹ
㡣Сָ˵ŮƲ졣Ϣڻ԰еʯϣһ˿ضϴˡ
СָڼɽǼܲסŮĿŵĿ飬סɵ
ֲûŮ嵭
Ҫˡʲôʱ㿴
һ˯ҰǿӿġŮԺ͵
ģϴˣСָ˯£ᱼȥ
Ůų󣬻ʯվ䵭˵ɡ


370 Ůĳǣ
һ˿Ů󴦵˿ڣ̵΢΢̧ͷŮüһĨֲڵ֣üĴظ£ûˣĵ㡣
ġŮҡͷ
Ϊʲôģʰôͷҽҩ䣬Աʵ
㲻ҡŮ˵
ͷȻȴ͸һ˿ͬϢЦô֪Ҳ㣿
㲻ұԡŮ˵
֡õϵģʲô˯
ޡ
ŮתҲ·ôƽĴϣӺ޸ĶŽ׵컨塣
ʰȾѪɴɨ˵ذ壬ЩƣϴŮࡣͬ컨塣
ҲΪŮͲϲ˵ŮӣƴڻӣƫͷƳһ͵Ůʵô˸˵ģ
Ůεʵ൱ġʹս۷״̬ҲûմŮ˸ƽ֣ټǰӥBOSSɱԼɱˡԶˣܺ棬⡣
ʲôˣȻþ˫Ůܴ죿
񡣡Ů嵭³һ֡
ŷǰɱˣüʵ
šŮס
ôǣ󲻽ʵ

ɱֽ˲֪˲ġʮǰ֯¢ŷްĴɱж˵ÿκ䶯Ĵɱжһγֱ֮ʡڣŷʵ֮һΪҵڳ֮
Ů˱㲻ˡ
ȴΪǲѡͨԣϵĿ꣬ӳġŮǰӥBOSSĳŮǿˡ
ҡŮƲĿ嵭ض컨塣
˻Ǯɱ㣿Ի
šŮͷ
ǰһйأʵ
ǡ
ǡ
÷Ůõüʡ
ðɡεЦЦŮϱı죬ص˯Ůȴ΢ϰſϡ
ѩ׾µ°͵ţ˫赭дض촽΢΢ţôȵӡ
ʲôŽߵŮģɺЦʡ
ûʲôŮ˻ͷŮ˶ôſϡ
˳ǣȤѧŮˣ
šŮͷ
ûֻԼ벻ʮֵŮӡ
Ƥÿһ㣬ơǰһ͸ĺӽΡǰ׵̬סԲ԰׵ķɫֲһ˲ɫ͸һĨϢǸſϣҲ䵽Ůӡ
٣ŮʶȺݵκһŮ෴һݳסʹİڸǣƳıֱͦŷŮǰֲ̣ͦŮӵľ¡
ģؾͲ˵ˡλϰ۹ڲڿɰȹĲ׳ƨɡ˯ʱСĴһΡеԣܱһۿȥӾӷ׸Уʮ͡˫ȡ
ѾȥˣʶǰŮ˵У˺ҴСǿȣû˿֮
һʣһݡŮ˵ۡ
ôſϣҲŵķӯǷŵ±Զ嵭ɨۣƲ㲻˧

ڼżɵСָ𱻴ˡҧгݵûƷζ
۾ܺÿŮ˵
ˮƽ佱
룬˵ҪҴһܣ
šŮͷ
ʣ£ʵ
šŮͷ
У˵
šŮڵͷ
ΪʲôҪ򣿡
ӮңҾͼ޸㡣Ů嵭
ҲȢ㣬ҲвУ˵ʵ
СŮҡͷ
Ϊʲô
޸㡣ŮȻ˵

Ǳƻ
Ůˣ˼ҲҪɱ˼ң˼ҲȢ㣬㻹Ҫɱ˼ңûô֪ߵŮˣ
Ҳ֪ǷˣʵȥģǴȥģ
ôŮ״ûֱӻش󣬶ѯʡ
˵ӥɱֵ߶ȥģҲǸƤŵġʵǻˣ
ûŮҡͷ
Ǵȥģ󼤶ʵ
š
ժҿڵʵ
ȴӮҡŮ
Ҷ֪ƯƯһǸ˹֣ҲǺܿǶ̸ۼˣҪ֪㳤ʲôӰɣί˵
Ҳ󡣡Ů԰գòһѣŮظӣǻ߾µ޵촽ӡ
СָȴǴԺ¡һ״ס
ŮˣҲǿࣣ
ӳô𣿲ݣ
ʮŮֿ촽
ʵϣⱲӾҲѰģһϲˬĸоûУرŤ
򡪡Ů˸Լ۾ϡôֱضԼ
Сָûƿƿ³пǰǳսǿűסˡ
û˼ŮҰһ´ǣڴ˯
û˼
Сָú޹ࣶͨ˵ܱȽ˼ɱ˿ħɶ˼
˵㶼ûͷ˼ż
ųɺŮ˯˯ƽڴϣпޱȵŮѧϰ̫ǿˣѧáԺǧСĵ㣬ǰƬָѧŮǿơ

ɫƤ¹ĻԸУмǿŮӲŸ߸ӻһ䣬վ·һʿ
ӽ䣬Ůںݳһдеַֽ˵ȥ
ĸֿ죬¶Ž׵ݣ̽׻ѣӦŷˣǰ𣿡
Ůӵͷ
ĸչŻгдڵĶ׺͵дã
֪Ůӵҡͷ
һĳУ죬úһ顣ĸ˵
šŮӵͷ
С㣬ûסĵطҿ԰ܼңǾʵݵľƵꡣ
ĳŮƺһӣNĵĸʧȥġ
ҺϤУȤҿԴ㵽תתĸȻ˵
ٶ˵һ֣һɱ㡣
ҡ飡
Ƶǹ𣬵ĸĺͻأðһѪ
ŮǹɨһſڷϵӡѼñ˿òſº󣬺ϵһ֧ǹΣ¶
Ů˲סɲƿĸ磬ɵڼʻϡҲȥĸһۣʿ֮ʣ³һ仰겻ɢ


371 Թٴ
һ죬ҴСѵõ˸硣ױϣεεزëЬ¥̤С鲽ŤСĸµĶʺʩʩȻǰҡ
ֻһŤţһֻʧСèǽڣдΣ˫ˮĴ۾ȴ¶ŨҵɱޣȻڱСС㡣ô
СշȭһֻŭĴʨӣתһ߿ţȵ𴲣𵶳ײݣ͵һҿ죬СһȻѡ֣ʲô
Ů˯ܲʵ
СָһθŮʱóĽۡ
żһ壬ָŮڴϣŴӴ𡣸ɱϵ㲻մߡ
Сָ۰ͰźҴС죬ҲֻЦ޶ԡ붯ܶ
Ҫ쭵ĺҴСҲˡͬʱеСھΣСΡ
ھӰϢ´Ů㡣
˯˺ȣȡ
һȴë׵ĴϣһֹֻĲӣһֻצ㣬ܰزϡ˵𴲣һ¶û
Ѿˡ
ĲҲˡ
عǣһʹŮѹģ
ÿµǣŮ˯ˮ
һ棬ͷ˿ͣĺ뵽ɫݡ
ɱ
ȫɱ
ǡû˻һ㡣µͽҲܱһϢݻ٣Ƕɱ֣˭ǣ
λŷɥ̸ɫȫ򶥼ɱ֣ȴǸ˯ʵϲˮ
ġ
޸ɨվڴ߾ִٲĺҴС㣬Ůһҵ½嵭硣
Ȼ´ָԡȥ
Ů㡣ҴСͽ幫˹ϴͿԳŶٸ򡣡
šŮͷҲصһزԡҡ

ŮһţҴС͵ϴѹϵŮɶʱģô֪ͨС㣿
賿˵˯ˣҾû˯ˡ
ҴСƲƲ죬ƺŮͬһҲ棬ûûεȥ緹ҪϿء
𴲣ͷĿѣصһ֧̣ȥ
Сԡſڣò꺮ůŮ㣬ʲôҪæ𣿡
ţԡڴһ嵭
ʲô㣬żŶСȵ
ûСŮ˵
ޡҴС죬ûɵ뿪䡣
ͣźСķţϴȥˡԽܳԹͣ㳯Ͽȥ
ҴСĿȴͣŮϣٸɸƵġԵøⰧԹꡣ
ȥ𣿡ר־űŮ̧ͷ嵭ʵ
ŶŶСϲüҵߣŮ㣬һѧȥ
Сü̫ˡ˼һġ
˭ҡɱ˱ǡŮһڹ˹ĵ
˳ǣ´Ů˵ҪȥҲԣ·˫Ь
ǰǰ¥ŮáСȸԾ˵
·Ů΢΢üֱ΢΢ɳϵǲȥˡ
ҴСźԴڡ
ԹڼҵǻЦ
Ҵ˹Ů򿪵ӣ͸ؽĿ

򳵿⡣

߿ʣһ죬ÿѧ񾭶һѹĵɣ̲ϷɡƵظϰеĿ;ۻᶼȡˡ
СնԴ˺飬˵ɼ죬ϻһĴѧû⡣ǸСŻͬѧҲʵڹۣѧڸϰ̽׶ܶһһֵĴ㡣
ϲСְҲʼŬϰΪºĸ߿׼
ѧϰΧŨԭĲٳҲ·һ߶ѧҲѹֵոȾ
ѧϿζ飬¿θϰ·Ҳ˷ʱ䣬ǵӲ¼ʲſϰݡ
УȨ飬ʳõÿ£ʳĴȴˡɴ˿ɼһߡ

Сָվϴּڵͨ細ڣ͸ųƲĲٳһ̣һ򣬾㱵ĺС˵СƶչϽ𻨼ӭѵһľת١ʱȻͿ̿ʬҰѪɺӡ
žડ
Сһ֧лһڣɫȻǰϦ³Ƶľǿһ㣬гζģվǶ㲻ġ
ƶֻĵʱ˼СʹЩΪ£ĵŮ꼰㡣һ°ϼĺȻĻʹʦá޹İ
СӲȥˣ˳ǵؽҸϰ
һ棬ˬطһˮƨߵ߻ؽҿС顣ֻͻȻ죬ԡ
һ绰ֻһ¾жˡһʾʱͷƤ飬ϴּ䣬¥¿񱼶ȥ
ʾǺұںҵģŮһˣ
֪绰Ůġ֪Ů
Ů˵ֻҪΣգ͸Լһ绰ʲôʱ򶼿Դ
ʵϣһп޵ѣŮ˵鷳Լ˳ҲԽȻںң;Բ¶ֻٶȴ복⣬У
ģһˡ³̵ĲѾǽˡΪ˿ҲעҹûɶĴѧԼƳֵ𣿡
ţ˼ٺٵС·ʻͷ·̣Ӳֻ˶ʮӱꡣⶼûأγͣڴſڣűһͷԱ
һ̣ޱ߬ģֻ˳ֺһ
ҲܴĶһǽ̨ȹįҹҺҲڽ䣬һֱ̣һٱԹҡ
Ŀɨܣûֿɵص¥ȥɾʱҺشһ΢졣С˾ȴز׽
ಣ
𵶷棬Сָһ߿ţɤӺηƶϺΪ

Һ󣬼һ˲Ĺ򣬱㳹״סˡ
ԭ
ĴϣվɽĶŮһ˽ѩ͸ذף
һ˻ڣһɱȻľһֻİ飬ֱָ֣Եƥ
Сָ㵵ضŮԼʮջص棬˴ƣЦǺǵʵλŮԹûȥ棬Թٴ򣿡


372 úޣ
ŮʱһɽʱƵһ̩ɽ
ʱ˿̣ûŮˣֻŮӡˣͷۡ
ûȷǿǿֲսܡ֪վԼϵŮ˶ߡһǾǿŮսһɱֽ˺һӵǰӥŮBOSSĳŮɱ֡
ΪƾԼһ֮ܶ˵սɶӰ졣ҲܽҾ档̫󣬼пһ˭˭һʱ𵶷棬ܺܵذͽŮϣǿԿԼôǸżɵϣʹ˰֡
Ȼ߹Լ棬̫Լ¶ˡ
˵ǷֻĻ֮Ůһͣ٣ٶȽս

ĦҵĻ⡣Ƿ
ಣ
է̵֣ۡ
飡
ϯ˼󴲵Ĵͷ¶˿һŲȳ
֣ɴιǴ򣬱ƻﰡҪģ

δ䣬ŲСָαʯϯ˼󴲾Ȼһľм
Ҫˡ
ٶȣŮ¥Ҳͷַӵ¶
ιס֣һȵô¶û˵ĻȻҺ죬ǲҷӣһǻǵģ
Ů˵׳յɨһۡٶ뼤ս
Сָˡ
ȰЧƹˤܽδĳһƿơƣ͵һҴСӰƬСտϷʱرСſڡһƨ£ʳƬơƺ¶˿ղһҪƫϰ磬նŮһͷ̫ϧˡ
ʢâ
֧ڵ⽣Ӱɱݺᡣ
ȴǶСϣʳơƣſڣ϶¥Ļᡣ
ѽŮôżղذױ¶˿סʩչּҵľѧȣȻһóѡߵ¶˿ġ
һƬ꣬ơҲӽβܻسһб׻һӣһ󱭱֣İõⳡ֮սȸԾ
˺
Ůذ׻¶˿ǹŷ齿ĺɫƤ£Ƭ۵ļ¶ɫ㡣
˻˻
¶˿һ̳ȴŮֱһصѩڽס
ߣ
¶˿һǰѷһ㣬Ůǰѩڽϡã
ಣ
¶˿˳ֵӿȥмǱŮ
Ȼ¶˿һɱгɾ͸С
·
¶˿Ǻǵô
оԽ¶˿ôţͦ־µϸһĨ΢Ľ
ֻǡ
һĻȴȫסˡ
͵ߵı׻ҲȻӽ͡űֱֵҲӲ
Ǳ¶˿һƯķסǡ
ŮҪˣ

һɱŮͷųʵʰϯ¶˿
ˣ
ĵذ׼Ůͷ˿޷ԶȹǸ졣·ַ·һȾѪսƲɵ
ˣ
ۣŮյ棬µɱ¶촽΢̷³֣
ಣ
һȥǹЮž֮Ƶذ״ƿ¶˿ദȥ
¶˿ɱ֮ǻ޷˫˵и͸һ˿ۡ
ǿɱ
ÿµٶȣ
þ˵ս
⡪²ʵɣ
¶˿һֵľġ
˻˻
ѩذ׵ͻ£·𱻴ƣĴ̶졣¶˿ֱһһ

ԭ֮ңذգۼٽ¶˿ľ͵ֵ̽Ůһ
ﬣ
ذ׽һ˲䣬ȻϡƬ
ಣ
û¶˿𺳵ʱ䣬ذѱƽţһ룡

¶˿޼ƿʩصȴʱһӰǰָһƫذ׵ķȴǸ¶˿ֱۡѪ罦ڲڵϵѩ״ϡ
֣ͣٶȹŮȵ
߿Ůƫ󣬳¶˿ȥͣ˴벻
Ҹ˵Ļü
·Ů˪
ǡٴεŮذס
ⲻ𣡡
ಣ
ذױܿٴθ¶˿ļ粲
޿κΣ䵶棬Ůķذס
Ů棬üըһҪң
ƲѣҲ¶˿ɣ
شңŮȻȣأʩһŨҵϢ
㲻ɱɬ
ΪʲôŮüͷšһŭ¡
̹˵ŮģľѡδŮŭɱˣֵüΪͥŲȻд⡣Ӳŭûüͷ塣
֪ôشŮֻ˵֪Ůһ𸴣ܴɱ˵ͷ
ϲ̾һɱһġ
¶˿һŵվǰһ˿ײļ¶
㲻ϲңŮ
ϲ󲻼˼ػش
ǾɱŮɱǰ̤һ
ܡǰ̤һֵסЩŮ
Ůվԭأ˫ã΢ذ׵ֱһζš
󣬾Ůʯľǿ߳˼ҵķӦ
˶·ħ״̬ȴǲϺˣˡüȥ
ﬣ
ѩذ䣬̵ĵذ塣Ů˫ȴ͸ãȻ֮
֣ûĥ͸Ů˷裬ǰ̤һȴŮһ䳹ĺǳ⺰ס

ŮûȥذϵذףֻãȻ޴ɨһۣʧȥİߵСŮǽŲȴţ˵ʲôһֶ
ҪȥĶʵ
úޣŮ³Ĵʻ㣬ವػһӰȥգ۱ʧȥټ
ֹȴҳ鴤
ܺڣڳֵšǰ㵥򵥵ŮˣǸ˭۸ԼܻɱݺẰɱŮˡ
κ۸Լ˭۸˭
ûκĻֻӮȻȢ
ʲôģ֪ʲôġģҲںֻӮȻȢӡ
ǺڰɫģûлЦġ򵥵һŰֽȫ絨ľɱ֡
Цֻ嵭һ䡰Цʲô
ֻҲֻһϲ˵Ӹ˵ڵѧʶֻϳԣˣˣͻòˡ˯ߣɡ
һ򵥵˲˺Ůˡɸղţȴֵָֹǳ
ˡ
ʧȥǵˣǰѶԳ֮⣬Ψһϧذ׶Ҫˡ
㲻ô¶˿ǿɬҸôãֻ߲˵ֻ߲ſġʱű迴ӣ޾衣κεطɾ裬˯ذסղţҼߵŷҵĴڡػͷҡ
ҸΣɱ㣿𵶷棬ൽ˼¡
¶˿ƽһҲȫ̫Σˡ
˵ͷذǰµذס첽뿪ұȴ͸һĨů⣬ŮҲ۸ˡ


373 ɱң


öµڽֽǴ𡣺̶ܴܾס
ֵϼƳŮʱʱ롣ԶԶġ
񾭲
ĿǸڣŮӺͷ
˵¶ߣʮȵ¶ȣĲʺϴЬŽѾ
ŮӲŽѾھӨ͸Ľ״ϵһذ׵ĳȹͷҫ۵˿ôˡ
Һֲеֻһڽ·˲࣬١ȻһĵΧۡ

Ů˫ȵŲȻȴȻˣֻ˫ãȻ޴ǰȥûĿģûյ㣬Ҳû;羰һʧȥʶǡ
֨
ֱһδӪҵľưϸ΢ŮС΢΢ƫͷ˶Ƭ̺ưȥ
֪ԼΪʲôҪȥưɣҲ֪Լȥưʲô֪Լģܲġ뷢йȴɱˡ֪ܻҲûԹĸܡ
Ŷ롣ưɾһ羪׵Ůӽһ㶣΢ЦС㣬ǻûӪҵ
Ůȴţ룬ڰ̨ϡ
ľ֪ðźŮ˭ľ飬ͨǲǵġϵĹת̨˵С㣬ȵʲô
Ůָָһƿʿɡ
ԵȡݸһЦȡһƿʿɣһ˼鷽ݸŮ
ŮץƿҲûﵹ촽̡
״æȰ˵С㣬ôȾ
ţһ°ƿŮ¾ƿĨһ´ǵʪãȻ
ôȺܿˡ˵Ұϵʡ˻زȥ
ˣҲһʮĻˡϣһƺ̣еŮѵҹͲǰﲻ֪ΪʲôŮ㣬µ㣬ֽźȡ׬Ķ࣬ɶࡣڣЩˣʮã޴ŮӣѵõطȰ˵
ҲһʧŮɡ
ʶľ̾
ûСŮƿ
ǼأܸаɣЦ
ûСŮӵտҲľƿƿҺζûȹƣҲ֪еʲôζƿºҺȥ˼ˡ
ָָ̧֣ľƿҪ
Ц֮࣬Щ𺳡
Ůӣʵ̫ܺˡĿȫֺþŮӣҲǰˡ
ְһƿûڣŮ㲦Ƹǹ
һӡ
ŮֺȵһƿҾơĨĨǣ˸áѩϸһĨұĺ֮
С㣬ôȺܿˡҪٺˡЦȰ˵
ҡŮţָָƹľˮ
С㡪
ҡŮͷظ
޼ƿʩָһƿڿǴǲǲúˣֱӽоȻ
ѺȡŮüӵյľƿȡ
ûŮ֨ݸƿ
֪ǰŮʲô̼ôҪĺȾơԿ϶һ㣬ŮӵľþˣNųǧжԲλࡣڻ켣ɫ֡
ȵƿŮ͵ͷ嵭б𣿡
˼άеתɵ˵裿
šŮͷ
Եȣȥ򡣡ȻһغˣǾͺסûӪҵҲпҡ
ȥڵĳ˼б裬ݸ׵ŮʱŮȴҡͷ
ʲôͷ󺹵ʵ
Ů˵һ룬Ǵ͵شסૡˡϲҡ
㲻Ů˵ʲôԿ϶һ㣬һ˺ˡ˵Ĳᡣ
һ˺Ⱦûʲô˼ת̨΢Ц˵
㡣
ŮҲûԣһƿҾƼࡣ
ˡ
ƿˤڰ̨ϣŮ˫ȻãȻȴ峺ˮһ˿롣ʮƿֻ˰ͷλ˵ȵľǺƿͳŲסˡ
ȥϴּһ£ɫ԰׵ƳŮһۣͷޱȸпŮҪưɵС㣬ܰư׬ϲ١ͷҲһšľóŮͨˡĴŴǷס̸ʣһͨŮеġ
ŮڲҪˮЦŵݸһˮ˵Ⱥ˾ͻؼҰɡһŮȶ˺ܲȫ
ŮûֻǴϡ
ģ΢΢üûǮ
СŮͷǧ򡣡
Ů̸ʽĺ֣˵ʮƿ£ǧˡҸۣǧͺˡ
˵գƽ͵ŮȴŮֻ˿ϣǮ˼ûС
ôˣʵ
ǮϡŮҡͷ
һڸʲôϵúίܲͷ
һκˣǮ棬ԲϢϾưɲģȾƲʣҪġһѺˣǮˡ˵̫ˡ
㲻ˣҾҪˡϿŵ˵
㡣Ů嵭󻺻֨Ҳû뿪
ⷬٶסˡ
Ǯˣߣ»ô԰͵𣿵Ҳ̫˰ɣ
ϵѡλڻûʼӪҵ𣿡ϹְҵԵ΢Ц岻ڶ߰˸˵
ǲȾƵġһ
ʲôеˡôһЩ񾭲
ɱˡ
ͫȻ󣬲Ǳ˵֮仰ŻǱͻȻðذŵ
ಣ
ذ׵ֱ侭˫ȽӲľܣֻذ׳Լʺ

һذ͵رһֵֻ˾һ
ֵŮԭãȻϡذʱ֣һ㵯˶ذס
ȻŮ֪ôġ̲סһĭ˵ʲôŮ嵭ߡ
˵ɿӺӴܶߡ
ɱҲˣưɴűϣΪżڵü㻹Ǹֵˡ
סţ˳֮Ʊڰ̨Ů·
Ů΢΢תӣãȻĿ嵭Ƴ˼⼸֮ͣ촽΢Ҳɱˣ뿪
ɱˡΪ׵˫߰Ůɱҡ񡯰֣㻹ȥ
롣Ůįҡҡͷ̧ͷɨһӣ˵ɱҡ
𣿡ԼʮһЦػֺȵɱ
ಣ
谵ľưں˸ȴϵŮͷצħɱݺᣡ


374 ͳͳµ
Ů
ԱŮ
21
ǰӥBOSS
ʹ㡯࣬ëϷ
58ΡʧһΡȫˡ꣬ꡣ
һݼ򵥵µϣȴǡѼȫ鱨鱨֮չɱ
ڵͷҰɷϵŮȥٶ֮죬硣գ۱ֵƽŮ

Ůһ̽ȵǰذףһΣԼΪĽǶ˵İΧŲһࡣ
תŮ˫ÿüɨٶȱˣ嵭³һ֣
ಣ
ڵذߣ·ž綾ţŮȶ
ˣ
Ůװһɰ㣬͵ǰ䣬գ۱ǰһɱ֡
ಣ
Ůǰͨڵذ״ʱٿȻ̽һסԷ󡣶ذ׵ͻ̡
ȻšɱʱشذסҼȥ
ߣ
Ů΢üͷɿָȥܿѷޱȵذͻ̡
ಣ
˺ףߵɱ̽ذף

Ůͬʱ̽ʳָһд⣬ʵԼصƫԷơ
٣
ɱּϵɱֹʧܣͬһʱ֮ƣһгŮȥ
ϽĬʮ㡣սľսʹŮȾǿڽսڱ㱻ƵòϺˣ
ɱ
ɱֱżΪܵƣһصƵŮȥ
һΡŮٺˣʦ㶢ɱֵĲ嵭վԭأĬĬȴ˵ĵ
ಣ
ڵذҫɭĹâŮ·ҪʤѩŮ˴̳ѡ
ߣ
˱ƽʱŮ˷ٿȻǰȥڵһذ״ʱ΢΢ƫͷ̽סԷһһжԷһ첲ǰذŮС
ˣ
ʹŮһϵжһϢɣɱѸش̳ذףŮӴ

Ůŵǰذǰһ񣬿ܿ˹֮󣬺һתȥ
ǣ
ذ׾ҵײĦҵĻ⣬Ůָذףȴһ㣬ָ䲻ɶҡ
ѵ
£ɱֵذ׾ŮǿµĹɣһ룬ŮָذһֵߣҧסԷ
꣡
ѪעʹȫҲܼһɱеɱֶʱʧȥս
ƣذأȴһԣ׷׻ӳһֻõֱۣŮȥ
ʧȥذףһǹʵڵŮϣش
ಣ
˴ǰŮǳѵ궾ذס
ǰлŮһ˲
սӵпսŮ޼ƿʩǿӲغ˼ѴҡΣ趯ԣѾϡ
ˣ
ָذ׻ģһת㷢֮
꣡
ذһӵʶĶߣһתֿȭѪٶȷɽŮϵϡ
ɱҲױϣȫʧȥս
ˣ
תذڴ󣬳͵Ϯȥ
ϣ
һذױŮһذףȴŮ̽ץס
˻˻
Ѫ˳Ůѩ׵ѪҺ䡣ȥΪĿġ
Ů治ɫ߬ǰذףһֻϵذȴһһģޱٶϮɱʺ
꣡
⣬ûʺɱͨһصز
ӡ
ֿȭŮϵˣһˣһ򱻿סذףá
ɿذף¸λеɱһԼذɱŮ˽ضţͷǺ¡
Ϊɱ֣־壬־ɱλʦ弶Ůɱӣ㳹׻˿ͣӣϵˣֻʣһ˹
Ҫôµս
ǳֿȭˡ
ŮĲѪεδڵذϡȴޱ飬Ҳ֡ôذףһ
ˡ
һɭ̶ʼնضⳡ򶷵Ϸʵķأ
ŮûشҲƺûָش𡣼̶ɱλʦܵľǿߣӦûӲƽ͡
Ůû
з֣㻹ɻȫˡڡ͵ظǰͻɣ
һѳʵشŮ󱳡
ಣ
ŮʱӦסذ׵ֱۺһӲɱжͷҲأǰѵĵذ˦ȥڶӡ
꣡
Ůǰһеɱʺ

ĺһѴɫذף׾ذסͣͣתӭеŮȥ
ˣ
ǽɫذһɫйŷ֮ƣ޴ŮŹס
٣
ɫذҵسŮȥתŮȴһֻĿ嵭ضӡ
꣡
ɫذ͵شŮ壬ȴԤȼƻ࣬硣
澡ûΣֻʣ档
ţüͷһ壬иһĨײĴ㵡
û̫ʱĥŮܵľٶŲγذףȴŮסֱۡá

ӱһ͵һתŮδصرһѪұޡŮϣȾذ׵ı
һóѣŮʧص˲ֱۡܿϧ͹ŮǣҲ߹ԼӦٶȡ
ֱһŮӴסֱ۵ĶȣС
飡

һţӱѪɫ԰ס
飡
׵һš

³Ѫ࣬ɫӲ԰ססذ׵Ҳ
飡
һšɾ䣬ˮ
ŵŵɣ
ܲסشƴȫذ״̵øͼӰŮж
Ҳ֪˻ǲңһŮʶȥ
̹˵ں˵һ˲䣬ôһ˿ڡõĻᰡٳһţ˵ܰγذףࡣսɱﱻ߶ȹעľŮɱ
ֻǣûĺͷȫɢͫױ͵˼򲻶ϱƽŮһ̣һθеԼ˵Ľߡ
꣡
ƽŮޱ飬ְγɫذףӡۣӵ
ಣ
ѪӼηɽŮɱϵظǰӻйӵʺ
ͨ
˫סʺһں޽֯ر
û֪һĨںǳʲôԭ򣬵Ů֪ûȥƳһ˵ļΣһǰҵĽɫذף嵭պϡ
԰գ̧ͷĿɮ붨סſڵӡ
ʮ꣬Բʮꡣûʢ˵ƣͨòͨӡ
ʱŮ˫嵭ӹһĨɫ̧ɫذףָˣ
ǿɳɤ˵һƵģʮ̶ִ
ᡣҲ˵
Ů嵭
ɱ㣬ʵڿϧ˵
ɱûҲ˵
Ůȵ
С˵ģз֣ȫˡӷ·ûŮȡ
ûУˡһɱɱʱеҲҲ˵
ܿϧܸ۷״̬ҿܻᱻһǰ̤һ
Σǻɱ㡣Ҳ̤һ
һ̤ƱǣһʵʵɱӶϯŮ
ŮȴȻٴηתս׼
ص̺ˮ޷
ưɰţȴѪζζһǰ̤ӶŮ˵ɱ
ɱ˭
飡
ưɴ类һ㣬Ȼһҳһ硣
ɱŮ
һͷڷ͸źӳڵҰްҧ˺󱳣ɱҾһӵŮˣ
ħȥɥĲǸŷǸҲͳͳµ


375 ϲñ࣡
ŮǸɱ֡ҲǸɱ֡
ɱֽ磬ȴһҲɱֽ硣񡯣˽⡮񡯡
ֻһ򵥵ɱ֣һɱ֮֡⣬Сѧ졣
󶮣ȻȦӻ죬ȴŮ˽ҵ
񡯡
ŷƵɱˣڸƣ㾾Աһһɱ֡Ҫؽöĸ֡
ǰӣȻǡһԪϼǿߡ΢һЩ֪ʶж˵䣬˵ɱֽҲʵ
ɱһ߻رҵҲǸ߷ҵв԰ɱмҪ󣬶ԾҪҲΪ̡ͨ˵һְҵɱֵĻƽʱǶʮ嵽ʮꡣһΪʢΪʵΡְҵɱǹ仹ûûߺ죬Ҳʹˡ
ʮְ꣬ҵɱֶһһԽĿɱֶûܻʮ꣬һЩɱֻѡʮϴ֡˻Ի͵ļ¼һСɱ֣ѡСƱΣϴĶɱֲݣҲûĳСվɱǰһ
ḻ̬Ǵ¡һɱ֣ǸΣգǿ
֪˾ǡ񡯵ұۣǡ£Ҳ᲻ãõĴɱ
Զģ¾ҪŮͬǿ󵽿µĳɱ֡
󲻹ģҲںǵжǿֻҪ֪ʲôǾ͹ˡ
ͻأسʹ΢΢һ㶣һתͷĿضüСֵܣҪֹǣ
ݷĳһɱĻҲֹǡ
Ų䣬ǰ͸ɱޱȻģһֵҪɱǣ
ಣ
䣬һͷԱýݵشȥ𵶷棬һͷ˶ɵҰޣ

üͷһɱ磬ĺðһ׶̰ɶ񶾵ӭȥ
ﬣ
һͣ˫Ѹ㶤ڵ棬̩ɽ
˻˻
˱ѳҫ۵Ļ𻨣ϸһĨܵɫڵ͸˵ĺ⣬ŭһɱ
ѣ
ٶȥ
ŵŵɣ
ֳܲסⱩŭµһֱ۷ȥϲšû뵽ǰȻðǿ̶ֳȡ
ѿʺѪ顣ұᷢǳޱȵɨһ㲻¶ҡ
ɱָɱֵĲࡣܵжǿôԱ㹻侲Ϊǿҡ
ֻǡ
ʹ侲پḻʢŭ֮쳣мӮ棿
ʵǰκıơ񶾼ıֽϻֵһӣ
һٶ𣬽Ųȶǰһֱֱ̤۷֣
˻˻˻
Ħһ⡣
мɻڣҲûκͶȡɵĻᣬչӲӲĳײֱЧԿ

ֵһŭյˣ࣬ء

˫أǽذȳһƬݡ֪һ֮졣
ಣ
һ˿ֱֲ֮ľ

񵲣ܸ̬ȣ
׼ס棬ȴһв
꣡
ѪΪĸ񵲣δ˵ֻǸ˼ЩѪˮɾˣĵüɱͷɫηɨ
ˣ˭Ϊǿ˹
ˣ
һսڰ಻ס׵س֣һѼӲݺݲĵ棬һ֮£ƽͬΣ
ˣ汻üͷһ߱˲ӡһţߵ߷ݵɳȥˤһžϡ
£
һ߷һˣĵٶѹƥϮӡ

ʶֲӲӲӡһѸ˻ȥ
Ķȥǰһ磬ƻʵ羪סգ۱ƽ
ӱ޿ɱܣʩչ׵Ĺơε̣˼
ȴ겻ɢһ֮Ѹǰ滮һ׹⣬ӡ
죡
쵽£
ǿ󲻽ˣӵƥеĿٶȡ
һʹѸط񵲣Ǳ˺ۡʱѪȾ
ಣ
˵ٶȺˣһΣ֮࣬δضǰӡͷӿһ겻ֵĿ־塣
ǿ
ȴǿ
ǿɱϵ࣬еδսӮ֡ʹΰɱֹˮ֣Ĳ
˽ٶȡɣһơ
һլǷ跢һ߳һͷ׳Ҳ⡣δ˼֡
ο־սս뺷˷ָĺˣ
һѾ˵ѹסˡְ㷴ĻᡣһͷҰޣ˺ҧţš
ŵţ
ܣγֵȥ磬Ʋɵ
ž
һܣǵ㽫̵Į̇һĿӡ
ಣ
һ࣬ٶȿ

񵲣һǰѪĵ棬ֱ۵ʱѵЩַɳ
꣡
һɺһǰѷһ߲ס󵶷棬ֱֱϮ
СüͷһֱۺһǵǻסϮ
ǣ
ΪǶȹϵطסӵ󣬾Ǳɾס棬á
ʱսթڵƺݿ˵֣ͬ
ಣ
һ䣬ӾһͷԱ͵شȥվһŮҲδܼʱӦݵس󱳴ȥ
˫뿴ңԶʵգ۱㵽ֱ۾Ҷȴ޷ɾ󱳵ҲѸͱ󱳡
ȣ
װֵʱ͵һƫ̽ٿȻץס綾߰
˻˻
ѪɽѪģȴüͷһԼߵˣյһˣõúܣ
꣡
ϣ
͵һ벻ʱվȵǰײȥ
ಣ
˫һ̧ɿץʺ
׵س֣ʯٵƴɱȻסʺ˵Ǳˣȴޱ飬һ˫Ӳ֣
꣡
ͷ𣬾ּϢֱʱ˫һٶȱײޱȵ˦ˣӲǽײȥ
ž
߷ײǽڣ߶ûһԴѪˮ
³һǱ̵ıѸһһĨˮůѪŮ
Ů΢ȥ촽һԲ
״ӹһ˿Ȼ޷˵سȥ
һΣŮûٺˣĿ͵ɫ԰ס
ˣ˵ĸءҡ
Ůǰֲڵ֣ͼòŮϵѪߣѪˮԽԽࡣ֮£ֻܷͽ֮١ڹң
֡Ů˵
ҲҪһȥԵ˵
Ů
㲻Ҫ޸棬ô޸ңյ
㶼ϲҡŮ˵
ϲ󲻼˼
ǺϲŮ룬˵
ܵɾһŰֻֽ֪ϲʲôΪ¶˿˵ǣҪ˵ֻϲ
ϲ˵Ҫſϸһȥ
ϲҡŮ˵ϲñࡣ
ԣһ˫ۣӵ뻳þòɿ


376 ڶź
Ůԣ·ˡ
ѡ
ҿ
㡣
ôУѵҸϹƵ𣿡
Ůתͷǡ
Цã⣺ǰ·ͦô¶ߣ
ٲҾǿˡ˵˿ҪֹѪףȻȾġ
¡Ůڴߣ嵭
ҵģǰһѳŮǴһӵذ׳ȹ˺ӡ˲ֻʣˡ
֣һ˺Ů˱ȾѪɫĳȹ˫󡣰˼ĺܴ󰡡
ʲôŮ޲˺ûӦ嵭ʵ
ءָָŮǰķӯ
ޡ
̣ܻеۡɴƾ޵ȹߣòŮδѪգһЩƾŮû¶ʹı飬
װ۵ŮˣôҪʹࣿ
ֽŮ˿ڣȻֿ
ŮܾҴС·
·ܴ˰ô죿ͷ޼ƿʩ˵
Ů

СָƳһŮ׵ĺɫ˿£̲סһĭܴܲܰɣ
㡣
ιҸ˵ŮҪ֣ڱǰ¶Լ塣ǻ˷ƺ뵽ʲô̴ס˻

˭Ů
Сָʱ̫ҡ
ġŮ˵
ޣұߡ󽾰㴩ҵĳ¾͸ȹƵġ
ʲô⣿Ůʡ
󲻽ӣЦ⵹û⡣һŮӼҼң˵·վʡ
ûϵŮҡͷ
ȴҵ·Ȼȥ򣿡̽ʵ
ȥŮҡͷ
ȥ㶼ȥСָ
ȥŮͷ
ǣһɾİɫµݸŮ΢ЦȴպŴһȥ
š
϶ԣǲϲŮ·ġ㺫ҴСֳһŮ֣Сָ綼Ĳ鲻Ըɲ֪ΪΣǸŮȥ·һɻεĿС߯˷ܡ
Ů
һֱһϮذ׳ȹʾ˵İ·һַζ
˷ܵʰ÷䣬Ůֳš
¶˿¸ŮΣŮ׼뿪ǰŸճţŮغס
ţ¶˿תͷһƽŮ
䡣ŮҲ䡣϶ԶŮˡŮס̧ǣ֣嵭˵ϲҶ㡣
¶˿΢䣬ȴǳ˳ǣͷ֪
Ժ󡣡ȻЩˣƲɵ˵С
¶˿ܡ
СָҲͷ󺹡
ŮˣĶѧ̨ʣôһ㲻ѧãѧЩаĶ
¶˿ߺŮ˼Ƥס˺Ƴһۣ°˵洩̫٣ȶ¶ˡ
ŮãȻػһԲ
ҵĽǿҲϣüʵ
á
ǡ
Ůϰһɫ£һɫƤף°Ǵһɾ޴Ľǿ㡣˻ĻҲֻСָζ޲ŸɵĳҲŮһҲףһŮ˻澭ڡ
뿪ֱĲн֡
ʱֵҹ˵㣬Ͻϰһʱ䡣KFC˵ԵģǿŮ°鼦΢ЦߣѪƴȥ
˭Ůüһз㻬Ҳ·̫СûӦŹֵĴţٶƬ̡
ջȥæֹŮɱļƣϻ̳ϿֵѪƴ˼ǴܣǷ
ޡŮͷǰȥ
һ·ϣ˶ŮòپףȴŮͶĿ⡣ǼŨױĨڼмɫĽŮˣΪ޼ɵͲָֻţͷˡ
СָԹȥơǹۿ˵ͣ
Ůȴ嵭ûա赭дŽֱ߷羰ֻ˫žȴһĨɫöˡ
н־ܶ¹֡רҵ˵
š
Ů§ס첲пϡмС״
Ůƣʵôˣ
ֶָָһŮ嵭
ѧһУ
⣺ƬҲԲӴ˵ӰȻģ
һŮԷװꡣӭͷۻԱְҵ΢ЦЦʵλҪŮ·
δӡпϵŮ
ǺǡۻԱεЦЦһһ˵λС㣬Ǹս˼賤ȹ
Ůûֻ̧ͷƳһۡ

ۻԱȥûŮǰվڱ徵Ů˵ȸ˫߸Ь
Ůҡͷ
㴩㶼ʼʩ
áŮ嵭ͷ
ƨߵȥһ˫üǧĸ߸Ьˮߣȥö峺˸߹󴿾ĸоŮ£Űϸ߸ЬСպãеŮ˫ûŶĶޢ㾫ˡ
΢ЦŮЦСĵ㣬ûЬܻ᲻ϰߡ
Ůǰһվ̾Сָ絰ʹ
Ķ
㵱˼ŮܰôһߵĸӴϸ߸ЬѾվ涼˶ˣ
ŲԱߣ°ʹ۴ϸ߸ЬʸΪڵŮüҡͷÿ˫Ь㿴
ÿŮһתƳһ۾еԼ嵭˫
Ůţ
вǳ
˫ŮսŮҲסСָʱͶŮ˾ˡ
ʱۻԱҲȹҲ֪ǰΪǸǾŮ磬ĴáȫǿʽͲôûʿԵȹӡȴְҵԵ΢Цλֻʣ⼸ˡŮȥԣ
Ů·ô˽⣬˾ƵûĥۻԱ˼ŮûûΣĴߴ½˻¼䡣
ֻǵŮȥһӣ㺰󡣡
վôˣ
ҴŮ˵Ҳᡣ
˿ĭƳ۸ŮǷĿԱǺ죬˽ȥ
Ůˣʵ̫аˣ
ͷ󺹰Ůһɫȹֳһ֣˵ڹ˿ͰۻԱΧۡ
ûĵۻԱƼŮǼŮ˿ͶӹûƷԼòôʺŮԴȹӺ󣬵ʱΪˡ
ͬʱҲͨ͸һʢѾõĽš
磬м粻еļƷŮ˿··˵Ŀֲ硣
˵ԽŮ˵ƷζĳȹʹŮһ׵ͼٵͼ·̯·Ҳܴ׵Ч
Ϊɶ
ʱ
ǰ͹ӳҲˣƫƫͨŮһҲʡòڴ˿̷ǵû֣˼ظС
̵Ҳɵˡô˵ŮͬεڣŮעѵǴ֮õĳȹʱһпȺլ˵ûЩŮ˴·ϲˡ
ۡʡۺ졢̰ʣ֯һ𣬳档
Ըеףȴ糾һͷʹȫķʦҲȾ˿Ůһ˲ΪڵľԽ㡣û֮һ
Сָ缫ٵȥŮ䣬ǰۺ֪ԼŮϵһ֮ʱһ̫гͻأ𣬼˴̶
ǰܾʻţ仰̫ͷûţ࣬ûʻʵˡһװͦ˹ĵЦλŮ벻Ҫҵ۹⣬ʱȫĿֻľųλͷŹӸݷɲǿϡԱ̸˧̸Ǯ̸ϸߣҲ̸ϳڵˣƻĵڶźһźǴѦλŮ񼶹ùǸ˰Ů˵


377 Ů
ͷӲȱۿ˵͵ˡվȨƸ˵ĴֻΪ嶷Ϳڡٻ̬󲿷ĵһ䣬ٻǰ趩װ綥޼ɵ
ͨԣóִ¶˴¿ԷΪࡣ
һǱƷײ㣬ǱʽĥһͷεĲ̬΢ĪܰԴڵ˵İƤЬʵģһͷɥĲķ蹷˿еͷʣйĲͬޡ
ڶǲ˹ʺһҹͨû̫࿲ĥѡһҹ֮ͨĹнΪ˾ηݵĸ̡õο塣ͬʱҲòһ̬˲˿ҲԼ˿һ䲻̫еĻӴƸǼҰ߶
ǵʱ԰Ⱥ۵Ķһ٣ҲӡͨΡ뵽զı߶˵ƥеѧʶڴʵƴ֣ȴƷζǲһˣһˣԹ޹أȫƾϲá
ڵĹ˿ԱΪ޼ɵװڵ࣬˧ۺࡣŮӶӵѿ
ͷŪĻƯŮ˿ʲô
һˢܳ˧
ҲʮǰǸ᲻ôп룬Ů˲ôԵ㡣
ڣڳ˵λ
װ˧еû¶̫Բ˵ۺȣ˾ŮȫҸ˧㣬Ǯ㣬ʵ㣬ӸߵˡǲԼ˧û롣Ļŭ¼任µˮŮһò쵽Լܼˡ
ͻȻڳû£ҲǾöȾһһֳֶĵţϣʵź
˻һǲ˿װ·ʵעתƵսġ̬Ȼȣһָ͵ۻԱµⳡҩζΪŨĿͷ
˧PK˿С
δһ롣
ǸϲǵżװƵɪʱǸȽϱ̤ʵˡһ㲻ϡƩڣûλһ֪ǮбϷʶ£Ҳ˱Է鷳λ˧ƳмӾľųͷŴҲһԲϱ֣һطӸ磿
ˢ˼״Ůעѿ·ԴʾζŮ֣ЦȥҼ
ȥŮϵƣƽصĲŸ߸嵭ڳԵ˧ȥ
һ΢΢üȥѹɶɣɱˡ
ŮûŮ̬ǰɨۣᴽ㿴󣿡
ǸôûǮû˰ɣ˧ʼ磬ɵԣҿ
ȥӹ۾Ҳ˧󡣡Ůһ쮳עܴ˵ʴʻ㣬嵭ġ
˧û˼˵ͷֻҪǮӣҲ϶аѸ鿴ñţҪɵŮˡûȻ򣬲һǸˡҼţվһңҼ̫ƵĹѪŶΡ
֤ʲôŮޱ֤ǿ
֤ҡͷôŬÿʮСʱȫƴҵϣȵ죬Ҳδҳվڵϡ
ʱ˧еˮŮһһվֻ࣬û˹ͷĺ꾫˵ķġ
ŮˡŮƲ죬˫ɾƯԲλɨһۣ嵭Ҫû࣬ҪûģҪǮҲûǮŮˣܱǿ
У˧΢΢üͷԵʵ
̹˵ǸеѧʶвŻ˧缶Сٻǰ˷УҲǼߣĴͻжԣĴٺ٣仹ŮˣһûС
е㲻ãе㲻һŮ˹ҲٻЩڡ
ǣԣķʾԲ۳ġ
٣ͱ¶ڿеļͲѾһɫŮܱ⡣ġǾ͸ûñˡ
ġСָǮ
ŮŮˮŮһҪû࣬ҪȨƿҲûȨƵ߻һĳʶڼƷŮ˻һǮˡ
ѧ
ͷô฻ǧ˿кʯõİ£ͯϹڲڶYY֮ʵԼΪ㡣
ٲУŮݲȵʵ
һ·߸裬ȻѾֵһˣҲڿŵǵüǧڲǮˡ˧ӵƽ׼ȷ˵иһǧԼͨǮˡҲ԰ӻİٷ֮ʮŵȺ塣
һǧ򣿡Ůԣĺسһп赭дӸ澭ģӣ嵭õȫҴ
ԥŮˢǧ򡣲ңһһһڵġҵļױδɷ˴ѼױȫҲҪȥ
Ǿԣˢȥˡ
ǧ
һڣ
ݡ񵽱ˡ
װǷƵ˧ѣ͸һ˿˼飬촽ɲǼɢ
ûǮͷӿƻͷҵ뢣ԸҲͷӵԴҵͷڻعĶ̶һʱ׬ǧ򡣲ʮ꣬ٲȻΪȦӷͷ͵ͷŽŮ븻ǧྺĳ˧ǿ԰ӷͷ˵ġƽʱ͵úܣĻ˵е͵ݻ͵͵ٵ͵ʵǸߵװƵ߾硣
ʵڼ׵ɥĲİվ˸ôˣ϶Ա˳û¡ˣҲ໨Ӵ侮ʯƮȻȥ
Ķ뵽ɱİȻſھǼǧڡһͶ׬ǮݳƷ
˧ʣʹԸҵͷӳҲԼǧԴףٶ࣬ҪӵġŮ׳ǧпйˡһɴܸȻ˧Ҳӹһ˿˶üȻ֮ɫ
Ǳᾭ޼ɵˢпŮǰ̤һƽȴڹͼӴ׻ϼ͵˵ǿݸǮҸһǮҸһǧŮ𣿡Ůһ̬ش򿪻ϻӣӼϷʵ˵һ䣬ⱲζݵҳĸƯŮˣŮһţʶһʲôƯŮˡҲϱŮˡ
԰գŮժ档
룬һŵжƵü֮ٶ档˧ߵŮȴͬһܵվſڵĹ˿ԿΪĽŤεľ޳ˡ
˧͵վԭأ˫Ⱥһһƨ˵ϡ
롣
ԸıۡŮԣⱲӹŶٶԱŮ˸ȤˡУҲ϶ĹӸȾָŮ
񡪡ħ˧в
ħŮüһµд档Ů


378 ʩΣӿȪ
Ůĸһ㲻ϡ档ۿֲڣԾȻġ
˵ɱҵԶñɾԪҲûһɱҵڡŮĿȫǹҼҪ̫ͣ
ɱһôҲ׬һҪһڶ࣬ŮִӲǮŮ˵ɡ
ⲻŮǮˮŮԼǸҪĻӿ
ιûиҲãͬ˰Ҷû㳤ʲôӣôܸһռ˿
֪ŮҪҪ
žડ
ڼʻϵһ֧̣
Ůڸ˸·£˰˰Ů۾ûգһ£ҲûǮϡ˾ͻˣֻҪŮľͺáߣֲǮСָ統Ȼαغһѡ
㲻һỤ̃ƫͷŮ
ţŮһб裬嵭Ӧһ
ΪʲôҪ¶Ť
Ů³֣Сһı裬ϸϸ׽
Ҳҿתܾǿ˵
Ůҡͷ
ҿ㶼ٶȹʼʩ
Ůҡͷ
Сӵ
šŮͷ
ĺƯ۰Ͱ͵Ůǰ°ͣɻʵ
ǿ˵ġôһɫŮȻһ۾ᱼӴܡǸ˧ֱһƨڵϡţλ˧ǱŮĺˬִ̼ġò
⵽׵ӵһ׵λ˧һ䡰ħ
ʶŮ٣ɯסѦŮ񼶵Ĵˣ˵ҴС㡢СЩŮˣĸһĻˮŮ
ɼǰߣСָҲеʧ񣬼ǰһ͡ĺҪ޵ʲôزܲһƨڵϡ
ݣ̫費˼ˣ
Сָ̲ס˸ֿڡ
һشŮ嵭
ΪǺҵġС֮ĶȾ֮
Ҳ˵ѡŮ˵
㻹ҿɡһ˯ŵġСָ簧ĲˡԸлĶŮѪ٣λƷζ϶ĸ˧һƨڵϣǲƶԴô벻Ů׳ɶ
Ů˼ӮңȢΪޣܿ
ϻ˶٣Ů⻰治ϻŮ˵磬ԼӮˣȢΪޣǲ⣬СָҲδƵü
һ̾ؼҡ
һ·Ůרעسű裬·Ǹղ˵̫࣬߶úһҲֻһһľƽ͡
ִﺫұʱҹʮһ㣬СԴϴһζһķ󣬺ҴС㾭ʱ򵥵ҹⲻһϮɫȹŮʱǡƼϵΧȹĺС
֣ɽɳϵĺҴС㸦һƼŮһֻҰƵرQ˫۷ŹŮ㣿
ɱֽ㣿С˫۴͵ԵŮ𺳡
Сָ硪ǱԽֱӺˡ
СպɳܵŮߣƣȻֿ˫ˮĴ۾Ůŷӯ۵󡣡
ô󡣺ϸóСһǵĹӣת¥ϴȥ
ιʲôȥСŤͷʵ
ߣһȥСͷҲصƨߵ¥
ûϢСղ⼶ĴŮĿȾѬղĶ۹⣿
˳ǣûŮŹ˹ֱҡ
СƳǼʮ´ͷҵû
û̹ϵҡͷźҴСɷ׵·ЩŮ͸ġ
Ů͸ҵģСյʱϲüңȸԾ㲻ƭҰɣ
ȥʼ
šСǼ·ıɳֻǴһüЦüЩǳķ޵Ůսʿ·ߵģһ㶼ʺҡ
˳ǣҲûɱҹ
С棿
ϲԣοǹʿ˫Сָ磿
ϵΧȹ㻨һͷֻ˰ͷСˣһ࣬źһԡ
˳ҹʱ賿һ㣬ھ˵мڿҹʲôһ享Сԭҹľ󶼲Ǻϸľ󡣿İȫǴɷʡ
ҽԽԽĳգһԲʳԽܻʳѰڡ
Ů󼸺Ҫõϣǿһ˼Сˡ
ҴСθںܲŹ͵ĶƤпҹ˯ߡȴΪʲôĲִǲϴٹҺãλС㲢ǾСڵǧûǣʡʾ֭͡
賿㣬ΪҪϿΣҽϴϴ˯ˡʰ˲Ҳڿű迴żŮ˯
һҹ޻
ڶһ磬Դ˯еŮǺñ죬úҽܳԹͣڲŮһݡԲ¶̬ȡ
ͺҽѧմӲʻ룬һγغ룬ſڡ
鼱֮²סɲҽܵףҪȥˣȴɫ㱣мζ
ϤĳǵǸɥΪȳȹĳһķʽԼߡԼҹغ˹ɣ
һ˹жĸ顣˹ֻǰߵһ˹ǲ̫ܸһǰ˵Ӱ̫ܽӴġɳһȴΪǰߵϹ¹ƴӮһҽƷѡ
νͣ
ðһ䲻̫УȴôԶ⾳Ļ˭Ӧ˭Ľ٣˭˭ִ
ԳһԣҲ˹ڰкĹɡΪǵĵڵļ¶Ը⸶ȥػɳ˵һҸ㵱ǷҪҶ
Щ˾ˣʩΣӿȪ
Ҳеͬܣÿÿ뵽Ǹȳȣ·ˣĪˡ
ѵ
ǰס·ĽγţһͦεӡǱˣΪһһ仰ЩɥĹΡᣬĿֱ
СռǹΣʱϢ
Ӷô֮꣬ǰô޹Σ˱м־η
ֱԼЦų庫Сյ㿪ȥҸġ
š
˳ȥ
ȴһԲֱ˳Ⱥ
֪Ҫʲô˵˼Щնȴ㻵˵˲ûٽġϳһԡУ⸽һӱ߹㳡ȥ
žડ
ڳͷĹεȼһ֧̣һڣԱߵ˵ٴһʤҵĶԹһʹ


379 ǣ
飡
αһŷŵʹʺơ
ȴһ̬û˴ҪҧſڵϲƽڵϴЦĨһǵѪգбӿڳͷ΢Цǿԡ
΢΢ü㲻ԽԽ£㲻ӵΪͻȻ
νӴ࣬ȥ·ӲӲûҪ˵˽϶̸ϡһЩ˵ˣҲ䡣
žડ
ڵϵĹûĽųصһ֧̣һڡû̫źܣһĨѡ
ǰǴĻȥҸ磬Ȼ֪һ۾ܴҵСϷûϵо仰ô˵ţѻ˵˵ţԼˡҾ밡һֱôװɵֺȥҸ϶ԽԽҵ£һ̲ࡣʱҾзΪʤĻᡣγһ̣ĵҴˣҰҸøһˡǣûôǳҲûôƽϡԣҼۺټһżңҸףЩ常ңܾҸʺϼ̳йżҡܸһ˵ѹżҽҡҲȷʾҲġҾǸ׳ңҡû취̳йżҡ
֤ǿҴĻǸҸսֵ궾СôȥҸ˵ӲҶҲӲҵЩ˼ҷ˴ҲҲƨɣҳͷκݺݳһ̣Ҳû򣬻î㾢ֱǰһҽԺţ˵ȥִؼ񡣾һصڲԾšпܻزһʧˡҸ硣ǸСңң׸硣
κ۾ڱĵذϣһ֧̽˵󣬻ǵϴھһ𣿡
ǵáһỤ̃ͷ
زӵһ죬һ죬æŰҳͷҳӡ˵һΰңԺ󲻻ٰҲûҡҵʱֻҴûңûȤӾˣ֪һ١ʱһеֻǿ򲻹㻹ҪġҸɷʡһỤ̃ǣɷʣúܡСͱҴб¡Ӳ£ȴܱҶࡣΪɶΪϲ£ȻԲظҲƨɡӦǾ仰һ˶ãõϰ֮󣬾;Ȼ쾭ġʵҸСôҳͼɶûۿӶºһֱԡӲһƨ¶ǵһҿݣ
׸ִ죬ҽԺĲʧˡСʱ¶붮º¶ȥڣԽԽԽԽԼ෢۾ģû˵ֵܵģҲ䡣һֱ㶷ǼǺ㣬Թ㣬ΪҸҲ㣬붷㣬֤ұǿˣڲ㶷ˣ϶㣬ˡ
ҽͻְȻؼҰͷӿżңͷӿˣȻû˵֪Ѿᡣһ֧̣Ц˰ͷӿżңʣ¶ǵҸˣҪȾƣҹǰЩʱⶼ
Źڵϣĺ磬˱Щֵܵڵ㣡
βǸˣܲһϸĽµˡǸְڣһԲε߶߹ȥΪһһʦӲµ˵ӵܣ£ļûݹôɳô죿Ҫ֪ԼҪʲôںʲôӡ
ûǳĬس̡һ̣ĿϵĻҳЦʵΪһˡ
һ΢Ц
һۣƽǵĳμ滻ϣҲûͷҲѾ㵱ֵܡ
𡣡ҡҡͷ˵ֲγĶ۵ӽˮοֵܣ
ȻЦһ˶ʮ֮꣬һ㣬ȥܹ鲻̫
΢΢һЦû

ҲǾ߿յĹϵУڵѧϰѽŵŵĵز·вһѡ
ִʱѹϰϵ1ϰ
й˶֪ӣʦûʲôѧġӦǾʦţпˡĽ̵ʦˡʣµľͿѧҼȡϣڸ߿ⳡ˹ľŵľնϴչ۷磬ܸİ΢΢
ѧϰѹѧȻҪӾϽһηɡֽѧʩŮʦ֮ʳŲ̸ųжȵĺ塣磬ֱʮѧһݣԻѧܵǿµѧϰѹ
ǰĿñݻϰһһбѧ˸飬û˰ͷѧȻҪʣѧѡСλ˵Ͻ𻨣ڻ깬ҲȻĴŮ˳³ѡ
һߺ£ŮòֵϽ̨ѧѱõñڻУ񾲵ЦЦһдĴʣԻֺת¡
׺ӿѪȾ񷣬ŭ𲻾ͮ
ɸ֣Ӣۣɳսʱա
ɢǬԷ٣ɢļ
ո֣ˮּȴ
˱ӿۣһ¥
ǧϹĿˮξڡ
ߣģδŸ
ͷ̾񳯣̲ȴ
ңΡڰ׷ֹˮιһƵ
·УٳжغС
ǡ
ϡ
̨ҵŮÿÿֱضһҲûѧʧŲŮ峺öɤ򼤵תӣѧǷҵԼƽҴС㶼ѩ򦣬ֹԺҲҪȥѧã˵ͨҲҪﵽƵסСľ硣
ףȴԶѧҲóһЩ⾳
ԼֲŮһЩϢ֪ƽţڰжɣ
Ȼ״׳ף
ƫͷʲ񷣬૵սʿǣһΪ˹ҡ


380 ¶˿Ụ
ĺڻƻ裬޼ס
̻õ½δ˸︴յĴ⣬ᵽʱڵһꡣ
ʱۣȻָš
ǴֱɵСָſڿϴ˯Ψһд
Ů뿪һ࣬ʱһûֻƬĺҴС㹺ʮ˹ҲûߡһựٿȻɢ
ߣݷݷѧҲԼᵽһڿеҩζ
ûҩζ
һûȴעѪɺӵռ֮ս
ɰǧݷݷѧӵɱ벩ģ˳ͨľŵ֮١ɽȻʧĹ·Ұ
ʹǼӰѧϰɼμ⣬ɱһ׾ٵѧî㾢顣޲ó׶̹ɣͷضı׳ơϲ⼶Ĵɵóڽ⣬ץөϿĴ¡
ӰȫϽѧϰΧŨİ༶ȴƫһѧϰĹ̥

ѧʦϵѧϰ̬ϵĲʵɿ꼶ǰļһȴղ˯ǿСȥ̵ִӢΣƼһڿʮʼרεĳ档Դ־صǮʦĿΣרʮӱˡ
ⲻһ֮ڳϰƬȵСָۿ׵ſڿϺ죬֮ʶѧþĶǡνȺ¡
ϰûʦලѵżѲһŴѶɵмӣ˵ֻϿ˯ʹȫʦϽʥַĴŮСǿˡҲÿǸͷǰֹǰСָ簴סŮ˫ȵľ
СָʱʱһͬѧΧһţƨʱпϽ𻨻ʦҵįѪţ
Ľڿγ˵4ڵӢǰһ·˯ġµ4ڿʹԲһᱳʹ֫˯˵Ͳӿ϶֢״
ͬѧǣֻʣʮˡ¿ǰӣȦص㸴ϰݵ¸ϰϣ¶΢Цʮʱ˵˵̲̣ʱգ۱١ΣǷȥҲֻʣʮ졣ˣ˵һ·߸ͽҪȱ߸ߡ
˶٣ѧǴͣΪá
ʦģһΪֵýѧĳƫƵ޽ڲٿԵĴҽС
ʦֻһ䣡ĳ˵
ʲôݸʵ
뿪Ͻ𻨣Ͻν̻ȥ죿˵
Ӧûȥ졣΢Ц˵ĿȴǲƳſںŻֻ⣬ѹû˶Ŀ⡣
ȥĶȥĶ˷ܵ׷ʵ
죿
ʦĸƾ͸ѧʶҪȥҲ˵һѧһ˸ʦͬһѧѧĻ᣿ٲҲܴһУ
뵽˽ڣֻҪȶ󱱴ҲѶȲļǺʦѧʦĹϵԺǵУѣɲܽǵ׷󣿡
һЦⲻÿɷ񡣲¿뿪ңѧһֵûζ봧ȵЦݡ
ʧǣɧ飬Сָǻشȥ֮͡еֻһĶšҲûֱǰ칫ҡ
Ůͣ죬ֳֻԭΡٹ˽Ȩı˽ڻ£ص㻹ǾЩڵʳԶСֳָθǿ˷ָҰˣҲʱдʲȥ
ѧУСͬ־Ļ³ǺܲʹģҲġ
Ͻǿ̹ļƻѧϰΧ칫Ҫɢöࡣѧǳ߿ǰҲʦֹһ̸ִ꼶ḻʹӲǺȲ迴ƨ֮ǰڵķæѹȹ״̬С
ྭϵĽʦڰ칫ڽһ롣ռֲϰ⣬ϣѧһ㹻Ҫĸϰϣʦһһķѧ˵ƨɶ̫̫Ӳ
źСϿΣǰû־ģ㲻ĽʦڣУΪʲôѧҪţҪæµ
ʦŵ̬ȴһײһӣԸִģ£ûǰͬµùҹ
µ̬Ȼıһ˵״Ҳıһδĵ·
ϸھɰܡ⻰κκλá
ſŵذֲڷͷĹӳȡһ⿵ķˣ˵˰ɣ
ɡΣ棬һ˿˵ҾСͬ־϶ҶȳԣԲٳԡ
ٳһһ㣬СָŮʦദ֮Ե̫࣬Ҫֶӵġ
ҳԹˡ˻ԼӹһĨο˵Ұһļ٣ԱǾУ
֣Сָ˫ڵѰ˼٣ʲôȥ
ʣȳԷ˵
ޡܲس𷹲ˣţٲٰǺηŴ׺ͽͷŻ졣
ʳСָٷһƫеۣйоء̸ϺóԣҲ޷ʡ
ʮӽˣĨǵգ޼ɵصһ֧̣Цڿ˵˰ɣʲô¶Ҫٳȥ
룬ĪСͬ־֪ͣϿ϶ûԼٹ˽Ͽڼ٣ȥҹϣ
ⲻðɡյģСָôó
֪¶˿𣿡ֱƽʵ
֪ͷֵһǰˣûߣ
ӹһ˿ȣȻ֪¶˿һǰġͷӲѰ˼ʵ֪ʲô𣿡
Ķ֪ĵץϵıͲ̻ңɫãæĿڵҲִ񣬵ҲпȼٵġҲ֪ùнʵĹԱǺܶġ
˵˵üȼһ£
ҲǰһļڶˡСƱ
̹׽и͸©ʲô𣿡
ģҾ͸һ棬˵䡣ˡɥߣСͬ־ǹعͨʦǸһˣҲһȥͨѾͺܲȹ¶áϴεİܾ֤һ¸ӴҲ࣬Ҳûס԰ɣ
ƺǱһм߳ŭҲûôûûΣΪѣѵһ¶𣿺ߣ¶˿㵱ѿְǸֵӵ顣
Сָ죬Զԡ
ԣ¶˿磬磬ҲһܽҲһŰ߳ȥ
ҵġӿڴȡһỤǰҰת㣬ܹҴ򲻿
üͷһ򲻿ܴ򿪣ֲԡ
ûعƬҲС˵ɣⲻǰ˰ʾһ֪𣿡û˵
ԣͷ֪ݣ˶٣۾һ36C
ⶼʲôʲôյ
˵֪ݰҶ۹Ӧò36Cԡ
ڵԣȻ
85D԰ձҡҡͷϵûôҿ϶
ܲ㣿ӡ
úáеͶһ֧̣˼Ƭ̺ƽ080808
룬UһӾʹˡ˵Ȼô򵥣ô֪
ûֻ³һỤ̃ĵʮһֱԺƣ֮ȥǣ

U̴򿪺Ļ棬ȫһЩʶһȴȫϢչȥһ̾ͽסˡѯ¹ʲôĻϺصһƵһƵ¶˿µĻ˭


381 ܴһ壡
ƵһǼƵ꣬¶˿βص뻭֮СûѧĵӵƵǶȣмбԵüרҵ
Ρ
Ƶһ¶˿ǲ˿Ļ
֣ܱǸķʽ½⡣
ǴĻطĻǻԲƽ͡żȻȴ͸ŻеϸһĨ֮ɫ˵֪һֱŲ¡Ҳǣ⼸ζϣǰ׳ͬ±ҺãҵŬõʵԻҲ鵽һЩϴηѻ¼йصǵϣ뷴عѲϵˣعԵ޹ԡǿ϶֣ǡΪ˻Ǯǡ
¶˿˵Ҵ̲סһڴˮ˵֣ǵӢӴռУ뷴عߵúܽԼıһΪµļƻʲôʱҿԿ϶һ㣬ͻȻعϮмϵǾظǰǸƻ
֡ٶȳ˷ع˳Աǲصúһ˺ܴβǶҲ¶˿ٿȻһĨɬζΪѰ鷳ġûνһΣһǴҪбն񴧶һӵľ顣
¶˿ֺһˮ˵Ǳ뻪еΣշӳ˷ع˳ԱмٿصĹʷ֯ĺĲ£ȫһһĸ֡ûոǲ֣ȻĹؼʱ̣Ҳζ
֡UڵϢȫǼƻϣҶǵ˽ⲻ࣬ҲƵǵĿġ֪㲻ϡǿԣṩϢһǵļƻ
֣ǷʧܣҶϣ¡֪ûٸ¶
֣ܸлǰΪṩЧϣԴˣġټ
˻˻
Ļغˡ
ȴ˿ֻĬĬس̣źڵĻ
¶˿ⷬһ׽һϢϢ
ʷ֯нӴ֯ĺĳԱҵѵִﻪУıΪ׵ıըԼƻ
ԼƶϳһҲΪʵҲֻǵϢ¶˿ܻزˡܻᱩ¶ټԷɱ
ŤͷϸϸԼܹ֮ȴ̸˽ˡЩңЩ
ʲôˣʲôģʲôԺأΪһˣ
֣Լ˽ٵÿȷšǷ֣
뵽˴ûɵһĻšҲɲǼɷˡ
󡪡һǿҲ̫¶˿˵ЩζʲôҲ㡣ҿԿ϶һ㣬¶˿ںΣգǳΣաʱûΣҶϣܾƽػ
ôȣһ֧̣ɬҡҡͷҲ֪ʲô֪ĶڻнĳǣֻѸǰﷸ뿪ˣ
Ҳż⣬ӦûڻС㲻ʶһŮ𣿿顣Ϣǰ˵
ûô򵥡޿κεҡҡͷ˵ǵؾײǵҲ֯ĹģˡߣʶǸŮѱܰﵽʲô
ԣȻ˵ô죿
ϸϸһۣӵ˵ˣΪ¶
Ϊأʡ
ҷԸڽ˯˵˵㣬ȫǿԵõ֤ġʼ
Ҳ֪ҪܲƽǲܼȰ˵ֹҵѣҲͬ¡˵
ԣҵһҲעһǿŮˡ
̵٣סЩ߶εȱż¶˿ûô汻ˣҲδӲ˶٣ɫŹֵ˵һ𣿡
ţԻ
ò˿߰ɣ̽ʵ
㡪
Ȼôô󲻸Ļᡣ
Ϊ֪ں㣡ߵ
Ȼأ˿֮ⷬԣȤҲӦں
Ӧ𣿡ʡ
֪
ֻ˸绰
룬绰ͨ
ι
һܵЩ֮⣬мҴ̶ؽҡ֣ⳳӡ
ģͲҸطӣ
Եȡ
һϡﻩ֮󣬶洫һԴԣʮ٬ϤϤαװҲһӾ
սѡϵģ֪ͨ绰Ӱҵҹ𣿡٬渵ǰ첻ҹĺڰ
ˣûੲݵСڣ䵭ʵ
šСԣѸЦζһĿǡ
ʲôĻ𣿡Ҫʵ
ع˳ԱµĵССһԴϷʵؿ˵عԱõģȫսֻµǼУСĽһ㣬ǿɲǺǵ
˭󵭵
ɭšСڻԴһ˿ζһԽԽ׺ݡÿθ涼ûš
üͷһԻ㾹Ȼģܴһ壿
󵽼ǰҲһʱĥȻСں̹ϵ˵
ɭŹϵΣͻأʵ
ȹξơСںֵ˵
Ϊ⡣
ɭŵӣǸ䵽Ҳû̫ļһСܸϾƣ֤ȡǸӴ֯ľΡ
ϴλعǰѵ绰ˡֻһû档˵
԰գͲǱ߳Ĭһ󱬳һҲүЩӵĺҲûˣλСأ
̲ס˳ǣû
ͲǱٶȳĬһʵˣ
š󵭵ͷ
Ȼ̫󡣵֧ӦôСԳŮҲ٣Բ֮İԽ׳رͷùѪͷǱְ̹˵ǶҾòŴ绰ֱֽˡ֪ôΪ㣬ɶƨ֮ꡣ
뷢ֻˡСڼΪׯص˵սѣסûüҲҶʬ˵ллϵüţ˵ү̵ͦƨһࡣ
˵绰Сڷİ룬ĵȺ
ཡ
ཡ
ڵ绰ԶҵʱͲǱڴһ΢졣
ûȶԷڣ㰴˷ҵιң㣬㡣


382 
¶˿ӵмߵ츳һǹҪһȤʹȻһ㣬ȥƫԶûӰĵңҵõͨ
ڿϣȲϸרң֮౾ˮƽҲĶȥ
쳾ױɽ޽ӣ޳˫
¶˿ϲһ仪񲻶⾳ҲδѯʹרңʹˣҲѯ˼
ЩƷˣ׷Ѱˣ˽ˡʧζ
Ƶ׷ڣ¶˿ڲԶ̼ȸ߿Ƽߡ̫ˮƽޣθٵȫǷ֡һǷ֣ʮа˾Ӳ
ϣپƵ꣬ٵǰﷸӱסľƵꡣ̹˵ʹ¶˿־ͷŮҲﷸӵĿŵе塣
ǹķӣӢFBIȹʼ֯û취ķӡɾһȺеַӻ޴𵴵ȴ޼ɵסعʼߵϣپƵꡣ
ò˵һȺΪоĿֲӡ
ͷռϴ˸¶˿һιרעضžͷеĻ档
ǰﷸס󣬵һʱ˴¶˿ܴһûʵϸй۲졣峿㵽ڣ䷿ڵĿֲһֱûţû㲻Ϊϴ裬Թ緹һֱɳϿӡͨÿǰɣ޽ոС
¶˿㹻ģһ˿ضžͷĬĬڴŶԷĲ֮١
ֱ㣬¶˿ӵ˫΢ͣҲЩʱкسһİˡ
ֺԭڷڵļٿȻźɫɽģӴ˸кɽȴʼɳϵӡ¶˿Ĺ۲죬֪СŻ졣
е˼֮󣬱ɳͷӶؽ̸
Լʮӵ̸˫˫֣ɫɽӱ뿪׷
¶˿صڵ״̬գͨĳƬǸɽ˭
ꡣꡣ
һƬУһĻȴ¶˿ͷһǵʱӲ
Ƭݺܼ򵥣ȴֱġ
СŻɽӸ󣬺غתһֻ֣Ĵָʳָʾʮſǹơһ
飡
ű¶˿ͷһʱһѴǹ׼ָſڡ
ֻǣδǹʱ䣬ٿȻӱһǹ

ӵһͷ𷢣ǿ׳ٶݵײ¶˿ǹеһͷԱצĿ
ಣ
¶˿Ӧʮ񣬵һʱγľӴȥ
˻˻
һѳʵıйųƵӽս
꣡
¶˿ݵֱۣʱѪע
ȴվԭأֱֱ̧ۣϵѪˮҰ촽ŮˣҺ˷ܡ˫۷Ź⣬Ҫ˺㰹С˯ȹ
ಣ
ٶϮһٶȸ죬ǿ¶˿Ⱦ鴦ǿŮعҲδֵܵסĹơ
ܿ죬¶˿нյľǱһ߷ɡ
Ůˡɡֻȼҵԡ촽¶˿ȥ
ߣ¶˿͵һȥƻ棬Ӳȥ
ɣƲƲ죬ױܿĹƣһ˯ȹһӣ¶˿ޱˤĴϡ
ܴ־սҲԴսЦų¶˿ȥ˴ƵɣаɡõĴҩ
ˡ
ٶȴһֿԲüģӶУ
ȵòͷˡһݵӻһ˶ɿڵ׳ͷ񷽱ڵӹһĨࡣ֪ģŭ˴磬³
źɨһ۱ڴϵ¶˿ϧŮǰҲƷһ
˵¶˿صһУֽһװŽ¶˿мһ¥
û׵ؽ¶˿֮ǰص׷
ڿɳϳ̣ɫ嵭Įץסߵϲ·ץסֻһֻСè䣬ܱ¶ٵļ
¶˿ӶɳϣҲ֪λ׳ʵڲϧһ㣬ǽϴ軹ܻɫ¶˿һӡ⻬
ݾ¶˿ֳΪعĳǿʣ£η壬һɫĮ·ѺȲһŶӡ
һɫЩСĴˡһͷɫ̷øˬ䣬ĺɫĵɨɳϵ¶˿ָһ̣գƺȥһڡô㿴ңҿ㡣
Ӻһ̵̣ӽ̻Ҹף
¶˿촽û
պǱڸǡµһ֧̣ƽǵļƻܸȤ
κΣʹϵķҶȤ¶˿
򣿡ٵڣʲô𣿡
¶˿촽ȴǲٶԡ
ǸFBIһǴάƽŸЩɹ¶ʲôֻһǵõԶɵϿɣһûõǵϿɶѡӳһ̷̣ɨ¶˿һۣĮ˭ҲûվڵƸߵԱָֻŵȨΪ׬ǮʲôȥȴϲҸָαġġ
ٶ̵٣ĽеӽͰˡ
áӹһĨ֮ı̬ɫ촽¶˿ȥ

ڲ輸ϵֻ죬Ƴһ˽ֻüͷͨ
ιң㣬㡣
ӳĬ֮󣬸ϸһĨ˵֡һûϢôͻȻң
˵ģǡҲߡôλˣҲ
Ҵû㵱ѡü
ǣӢʱԶֻȡ
͵źâǽӣĶᷢ⡣һ繷ʺϺһҲԶı䲻˹ʺˡ
ܵ㺦Ҽ𣿡
̲ס㡣Ӻ
иһǿСģɫ󡣡
ϣ1808ŷû̫ĵ㡣
԰չ˵绰Ŀɨ¶˿һۣȱɱ˶٣иһĨѾõʹ졣Ҫ֪˭Ǵ硣


383 ˸磡
ȫĹʷ֮֯һɱǡͷ졣
ɱǡԵķǷϷǵѪ꽻ףսߣɱǡʵۺľ̡Ĳٿ£ɱǡÿ궼װ֯߿ƼƷ
Щȫ׬ǮҲķǷס֮⣬㻹ٿ֯ؿ¶ĳǮĳ򡣵Ķڣ㻹ƷףٿɫȮŮΪ׬Ǯ
˵ǸΪȫҸҵͷԵĴ
ӵĺԣҲӵҵľͷԡ׬ǮҵԡÿһУ÷ˮս
ҲܳΪȫӵͷŷӵԭ
ȱˣȻңڵӣFBIӢֻĳЩڴļ֯û취ÿἰʱΣȫ򰲶Ŀֲӣҧгݣŭ˹
Ӣ뻪Ĺ˫µĲ£Լݼٱӽ㣬ɹǱռ鱨֪ǸԶҼΪƶ˵ĽɫҲͨ졣˵ץסİѱǶùһҲδضԸ
λȫΧ˵ĴмΪӴʽĳЩȵԪױ൱ܵĹϵѣЩԪҲùĶͨԾٹ֮λҵҪ顣ʶ߲һҪ㣬Ψһİ취ǲȡжовɱ֮⣬κΰ취Ĵ۶˼һҲ޷ܵĵߡ
Ǳ꣬ûǹִʮĴɱƻˡûֵ
Ȳûʹ֮һʱҲֻܼ¼һΡÿμ涼ǼΪæмء׼ʱ䡣ÿ̫á򵥽䣬˽˷ɻ뿪
ȻЩ˵ȫܿ˷Ŀ͹ءִдɱƻκϵǹƥ͸λȫͷŴ
ΪһɼƻİնûСмǿʹڼʿ˫޵еСָҲû˿˺ںڰеֲµķ
ûĿܻһҲ
⼸һûʮջûͷ౧ſ̬ȥ£µĺ޼ֵΣСָ绹ǺϣСŶˮ֮ġ
ǳսҲܳƽ֮⣬»һܴ򣬼ܴĵСһɭǽ׺ݸɽȫλߣܷشϢСͷĿ㲻ڣԳưԵ
뿪ɭű˳ΪСͷĿһϷ޶⸺ˡʹСλףϹŮĻѪ˧磬λһƵı뺷Ҳùغһ߸硣
ִϣپƵ꣬ͣóֱɭžס׷
нź󣬷űϤվſڵ˼һ֮õ֮¶˷ܣغһ˸硯
ÿ̸һһ׵λˣſŵذֲ
ڳ̵ǺζûԵʣģǵߡ
һ֧̣žһȼƳһ۱ɳϵ¶˿һĨĪĻȣǴҡڵɭŵĶ棬Ų輸СߣĴҲӭ
磿ɭӲϸһĨζ䣿
£ĲšһỤ̃ЦЦҵĳߣнʱյĵλܳΪϰƵͷĿ
ڣһܲλɭź˿û˼
ȴ۾
֪ɭΪ˿Լ
֣˭ŲԼͷ࣬һƣ¶ɲһ档οɭŻֻǱһԹ¶ûצҪԼ˺飬ѾܸԼôʧͷĿˡ
˸һԣڲߵһһλ¶ΡǽУ˵ԱԼǿϴȴΪ˵¶˿ǰ˵̫ҡ
ɭǶ֮ϴ󣬶ɢɭŶ˸λɭſӦõֵܵϴð֣
߸磬˸磬ֵܣһ԰ɣд˴Ц
ǽë¡ָһ֧̣ЦòԺһˡ
εЦЦ˵˸Ķ죿ôһ඼ûϢ
ڵһ׮׬һڶࡣţݸ壬治Ĳ˵ȱ֣ҪԸңҷɡ
ӣε¶߸ġ
ϻĶһ˳еĸܻ˹ء㻻ϴͨĺܲҡϴ󲻽⣬ҲõһǷֵۡ
һ˹ġʲôϢƲ첻м
ߣɭɭˣٸҵǰڳԣһǹͷ
ôôЦ˸ˣĿбӵЦϰ˵ûȷС˵㡣ɲɴ¡
ɭüͷ֪仰׫Ļϰ˵ġǳԼ֮õˡԣĺϣһǹԴ
ܣûǲҡ
ԣǻɱ߷ϵ߻С
ͬУǡɱǡɻ¶Ծǰɵ˺޵Ҳ׶֡ûνԼǣͲֵˡһ֮ɭˣҾʲô¶
Ϊĸ࣬ϴСܲ𣿡ЦЦ
ɭޱ飬ȴ˳ǡ
ۡɱǡ㳯ɭ˵Ψλϰ˸磡
ֻҺȱȡɭ͹ûȤ档
Ȥġһ֧̣Цһ
˵һ顣ɭ˫ɫһֵûȤ档
ι̫ûˡǹڵĴ⡪
飡
ǹȻȻ˵ȴ޹ɳϵ¶˿һǹĴȣʱѪȪӿʪ˯ȹȾǰƤɳ
¶˿ȴֻ΢΢üʹһԲ
ᡣɭǹɭٲһǹҲƫŮϡ


384 Ҳع
ǹȻۡ
гĲԵĻҩζɱ
˺ɭŴ˷ʵԡҿһǹһҿڶǹڿǹǷţֻ߱ڻɱѲɭŴ˿̿ǵ⡣
һˣԸµС
᲻״˿̵ԼжΣգ
ǹֻ赭дػ˸ˣܿһڣҰ͵Ǳ²ƢСô嶯ס֪ĴִͱָŪˡ
԰գҲɭԣؽĿǹ󺹣ȴҧ촽¶˿һֵ٩Ŀʵع
ǵ˸硣н͵һʱˡ
ôƯŮϾҪⶾ֣ۡһΣޱģЦеɵس¶˿ⲽȥ
ա
¶˿۵ģϷһֻҰѱԸĵСè䣬˵ҲCֱɣ
ɭޱ飬ȴƺⷬܶθڡ˫˸ŻĵĹ
ʵϣɭ̬ǿӲԻXɱ;⣬ɴɱXаĻ൱ϲġ
ɭƳһۣ㻹
һ⡣͵ǰޱ¶˿ϻŮ˱ȽеĵطʱҪһЩ
ǰЩʱӢŮģ԰ɣĵʵʲôǷʲôɸ˵ܣ
ߡ¶˿üͷһҧгݣȴһԲ
ϾҪˣôӲ𣿲ףʲôشʲôʹ㡣Σ󲻼˵ڸ¶˿ĳȤϷ
¶˿һһԡ
ôһµסѩ׵°ͣǰһתݺݵԴɨϣңԻڼŭҡ
ޣ¶˿һĭ
벻ܷȥĨϵˮա
ȴһƳ¶˿ڱµëŮҪһ㡣ǸϾҪĴŮˣҲǧ𶯴֡˶Ů˵Ĵֱ磬һ𣬾Ͳ±ҧϣ
𷢳˳ǣû
湻𣿡
ѯʲôɭȴǲͷشȵ湻˾͹
⣡
ʱ⴫һ󼱴ٵɭüͷһȴš
ǹſڣ͸èƳһ⡣˸ûµƣš
ӳĸ֫࣬ȵ׳ǻЯһŵ棬ǻ㽡˶վ࣬мַƮҡо˼ڶһŮͷ׳ôӢʵɭҸղǹʲô¶
û¡ɭҡҡͷһ˲ĵˡ
ҪҰæ𣿡ӿΪ׵ӿ⣬ʵɱ¶ض˵ɭμǴеĿģǧҪ֦
ɭŵĮס԰գתͷɨһۣ֡뿪Ҳ
ʼնɵһɵȴǵ̣ЦЦɨһλ֮׷ڵĻ˶ˡ
ʲô˵
飡
һѴӵǶ˳ǹģ׵شվڿͱ뺷šɭŻعԼǹѼŲײһҷţ˽ȥ
ǽȻá뱻׶ķţֻɫ侲صȴšȴʱ֡
һ


ž
͵ţӻ
飡
飡
ǹ졣󿪵ġ
ֻǹɭŶţضŶԷͷ˶ɵҰޡ
ԭɭĺȴͻȻ¶˿ǹС
ȴ롣
ðǹֵ˶ңڵȣ˵ڶġ
¶˿Ӧù
Ƕˣ׷һˣ³ȴǱѡ
ǹȷǹͬ뺷ĺˣİնûС
ҵǡӮˡ
ǹ׷ڵһ˲ʣһʱ䷴ӦЯǹе׷ӿȥҲһ̣޲治źۼӵ¶˿͵һǹӺɱˡ
ԭӵĿʱ
ʣˡһˡγɶž档
ɭ̹ǵض㲻ȫ㲻
ûȷ󣬲ˬлᣬԥŪĴ硣ôҲŷŻƤЦϷζȻ֡ҳֱˡ㲻ӵŮġ
Ųʮӣɭ㷴Ӧ˫綾߰ĺɫһ˲˲󣬺ңҪ
ֱ۳ȵǹЦȻһôˡ
Ϊʲôɭʵ
ʲôΪʲôЦеطʡ
㵽˭ɭ
簡ЦЦ˵
ΪӮˣɭһֵֻҪһ£ǸվվȵŮ̱
Ҳᡣ˿ɭⷬȣЦʵ˵֮ǰѾˡţҲ֪ͨ˾Ӫˡʱ䣬ʮǱϵʱɱҶûˡ
ôʲôôɭԣüͷ͵һ壬ŭ˭ָʹôģ
ǸƲҵĿĸĲ̫һΪͷǮģѹ㵽ڻֻǸСͷĿʵڲ̫ʹ
Ӳʹֺʹͳɡɭ԰գûͣ١͵ؿ۶
飡
飡
ǹȻը˶Ĥۡ
ǹһվ˵ءվ˲ǱˣǸǹ׵µŮ¶˿
ⳡƴӵǹŵţһǹɭź󱳡֪ӵǺеһǹһǹ󿪵ġ
ͨ
ɭŵڵأڱӿɺѪҺãԹͬǽ
ΪʲôɭſŲ輸ʵ
һҲ¡ĲףҲ֪ɱ˭һڹʷŻӵв׵λСͷĿ˵Ǻѽܵʵ
žડ
ûֱӦǶŴӿڴ̣ȼһ֧һأƳ³һֱ̣ض治ʵɭţһֵʵһ൱ķӡֲŻ˵ĻȻһΪ
֮ǰͷ츳ķͷ֮⣬Ϊܵõһ߱
ɭʧȥһĨԻص˵̻ңǸҲع


385 ˫
ǹ
һǹӽĵطһǹ磬ǹС˵ɡ
ս¶˿ҲۣأðѪĴȡŲ࣬ȵ˵һ£Ҵ绰
򡣡æֹ
㡪
û¡ҡҡͷĨһѶͷϵ亹ֲС̶֪Ѩ᲻£
԰գѵسһǣ¶һɫıķ¡
˵ӵûڣӵľ޴ѪӵʵýͨǹеС
һʣ̣¶˿ɳ˵˲ѪѾ˹ˡһȥȡӵ
û¡¶˿üͷǿŵ
װˡǻֵӵɲСûҲϴһ̡
ûϵ¶˿˵Զˡ
͵ңͼ¶˿񣬵٩
û¶˿ҡҡͷϸÿĲ
ƳƳ죬һ̴֧Ȥʵ˵һ¶
ţ¶˿Ի
ǸU̸ҵʱһΪЩռľƬӡû뵽ֻһκ㣬ûκμԡȤýһỤ̃ЦЦ˵
¶˿ӹһ˿ɫҲûֻǣһȡ
¶˿ǸľګŮҲһʱѰȤĻ⡣ڵʱšϢᵽ̼ѪζʵڲǸ˰ĵط
ղͻȻǹñ׼ˣ¶˿ؿڣԵɤԴһ˿ɻ
ûҡͷָңýһ򾡡
㱩¶˺󱳣΢һͱɡ¶˿üղô̫Σա
УĴΣգһĵ˵
㱾¶˿ޱ˵ˣһھһӡ
ھΣһỤ̃˵ΰɣˣΪ㻹ܻȥ
¶˿ȻʧЦûҴⲢĲ⣬ĿЩлл־һΡ
Ƴһ¶˿˯ȹµıĥһ䣬һ˵лСо仰㡣
ʲô
˵ԵƨһˡҸһѡ
Ҳо仰
ʲô
һһǹڶͷ


˹ҽԺҽƷѸ˽ҽԺЩҽգǺϷġ
֮⣬绹һֺͨ˵ЩԽзġƩϵĻӻƴˣͻЩҽơƩһЩҰְҵˣҲҺҽĳΰãٷƴǱ¼ԻĳЩڲٵһأ屻ӵŮ̥
һְ̫ҵȴҰˡ
ΪĿǰĴУвеĺµĵˣǽǸֵĴ鷳
ڵ̵İ£¶˿õ˿ȻҽԺؼչˣȡӵѪ˿ڡͷ¶˿Σڣǳߡ
̸Сȵĳϳ̣ƱټõһֹԼһĿǰȶһڱҵϣҲûʲôۻᡣ
Сָ磬ʯ̽ȥ󣬻еΰ࣬СĴҲСͷչȥһ꣬СὫ˿Ժ̺ػ㱨Ŀǰľƣ²̫ܲȤ԰Ѫڵûֵùڼ
šص˵̻ңɫȻ͵˸ߵ׬Ǯ
ס̶˶٣ɵʵСָ磬Ͼ͸߿ˡȸнô죿
ǵ̵ɻҲСһƱֵʡ֪λٶȽС۷Сָ罫ȥδӡڻмչأ뿪
뿪ĻȥĶ
ǰ伣֮
Ҵʮ꣬ǲʹضһҲ̫źͨ˼ŵѪӵĵˣ
ȥྩһ̣ƽ˵
ྩһ㵣ȻЦǸλݱǿ˷ָĺСһȥ𣿡
šбһۣȤôĽң
Ľҡͷ治Ľ
Цô٩
ȻǶСָף̵̳̣˵ʵһֱû߸СָķӡСָԸôġҿСָĲŻڻУ϶ûɶͷϾСָӿ϶ʺ߹ٵ߹ٵǾûȨˡ
˵ǸǮ˱ߵĵطྩ˷ݵ̡Ҳ˷ϢԴҵǸˣ⼸ҲŬȡö˵о֮ţȴҲ˽˵ϵĶҪҵ뢣ΪƸΪ̽͵ྩչºó˵ؾ
ЦЦɨ˵һۣϷʵ˵̰û뵽㻹˼ôҲϷչ
ҾˡɨһվڲԶǰСֵܣⱲԸСԻͣСָİ˷Σ֧£ԸΨһҪľõµֵзԣԡٶûˣҲ롣̫࣬°ѵǺòȵķˡʱҾһҲá
ļͷҲΪпֿ¸߿ҿܾͻ뿪СԺ˵ܼ棬ҲָNNļš뿪ǰѵǶϣǲ顣
У˫۷졣
и¶㡣Ц˵
ʲô¶Сֱָ˵˵
ȳǸţƢӾǿĺܡ㰵аĵ㣬û鷳ãеĻҲ̫ίܵˣҿȥһ֧̣겻ѡ
û⡣˭ҶǸҵ̹ȥСָģֻҪڻУҾܱ¡ĵһ̣ƣҲЩ㱡
һǰֻǻһߣҲԲٵĴӡⲻ¼̶һʱ䣬ѳΪͷ˵ϥĳЩҲṩԴôԴϲżܿʹһʿϯǿƵϺŵݻ硣ʱƷżǧһƿĸߵƣ§ӷĵŮˣоƵġ̫ʵˤһӾ޺ۡÿп˼ǧʱܻرмǸĻرĬĬλСָ硣
ڴʱҲģСָı磬˫Ͳرľ֪Сָ;յܺģġֻҪڲвԼλСʱϲرذＸǱǵĵ֡ڵײĬĬţÿ˵Լ
ĳһĸܸп̸磬ڸ֮ǰҲ硣ûġǰ粻˵õµֵܵʹҲǴǺ㣬㣬鷳ǵϡرĬĬΣ治
Դ˵̽ǻһЦĬԡ
ͼɶ
СָһֵܼһӵĴ硣֪ԼܷȷԼĵ׼Сָһ


386 䣡
뿪㣬Ƿ磬꣬ҹЦһЦҰһ֣һį·չͷˡ
Сָ纬޽շƵǺҴСΪ߿ڼǰҹƬ·ӡߣСָÿÿԵһ۷ļƷܻ֮Ṵ¥ϵĺСȡ
ҴС㲻ѧϰ߿ʧ󣬵ԺСƫصĴûʲôġֵﶽٺС鸴ϰÿһͷ٤ˡСƨɵ̶̳ͦҲ΢ɲɳڡСָʮֶ̾Ϣθ߿ⳡЩЩ𵢸˴С;
ԭ㲻СΪɶî㾢ϵܲΣ˵Ժ򱱵ȫκȥѧУżһҴСпλСĿԡ
ͨ˵Ǯ׬Ǯ򵥡ҵĿү˵ǮԶ׬ǮüҴСһһ˵غ̣ǣ۰д꣬˵񺫼ּȫҲǰéҵ뢣Ը溫¶ġ˼¶ҪġһξһծǷˣԺ·ҲˡԵشС̵Ǵ󵽺լܳС廨ܿӵо;̰ͼʡñ˵ġ˵ռұ˵Ĳ࣬ںӱвʪЬǷˣһǶִĻúǷµġȻʱָҪ˽ˡ
򱱹Ůֹ˵Щ̣Ҳһ̶ϰԽܶζĿСС󣬺Сӵһ̸ϿµĳǸǱ򱱴СĿȾġ
СɵϽûС˼߿ǰһͷ鸴ϰᣬӲںСյĶ¼ٶƧӢﵥʣպСյԭǣӢɼöǴʻ̫٣һƪ¶ʶĵѾൽӰȫ˼ˡܿúòǼ
ԺҴСԺСȳѧƽж񲹣ڸ߿ǰ죬СջƤޣϵͲ뺷ŮװźС
һ죬һ죬Ҷ㡣ʧȥİߡ
ϵΧȹ̾Ǳڳͣһײ֪ĸɫС
ࡣִү㻹ûƬܻ質ģᡣҴСվڳſڣŷţ۵дġ
Ĳνˣһ̺ͷʳʢӣĵڿ࣬ûûεʵ
أСʮ㡣С˿̱
Ѫˡ˵
ģˡǲûˡҴСаָһķʳ˺ҧһڣ͵ޣعٷŵ
ĳʦӲعһŨ̡
ζҲأСͷʵ
͡ЦǶʦĽ֡
αļһҴСС鲽ŤСؿֽĿȥˡ
˴ڲ輸һ濴ţһֺ͡Сֱ˫ɫף˿һü׷ǽӶ޷ӦʱޱȸпøǶŻ磬Уаٷ֮ʮա򻹲ҴС
סΪʲôô
ԹͣСûü㱻ҴСȭ¥һƵƷ
ޣֻʣ͸߿ˡ׼ûСհȸڲ輸ϣ۵д⡣
һʧһ֧̣ĿɨŮʮ͵Ĵȣ¸жҪˣȿˡҸѾͷž͹ʵʵڼûôءҪˡ
֮ǰȸ߿ˣǾȥΡС̵غŲˮм㡣Ҫôȥɹ̫ҪôȥϷǿȥŷһΣҴŷЩɫɲ͵˶ˡ
˭Ǯֱָĵ
ϢСƲȻűС췹ԣǱССȻǱСǮ
ǾͺáһЦȥϷǻô룬ۣûɶ˼ŷˡȥɣ
ΪɶСͷ
㴩ȻᡣΣרעү̵ͦƨһ֮á
ᣬ˵˼ҺСչɬ

ͬŮˣΪëŮӦô󣬺ҴСȴģΪëΪë

ٶȻУʱϽսڱ뺬ܻӭ֮䣬Щ궯Щ֡궯ѹȵĸ߿֮󣬸㳹׵õšֵ⽫Ǿδһӵռ֮սݷݷѧƣƴʮ꣬Ϊն·һͳ
ȫи߿ǷУԣ˵һѧϽ𻨣ڵĿһʶĶûСÿӶһξ룬ӦǷֹѧ໥Ϯ
ƻ𣬿͸һȣ죬ѧܱʼ飬һԽʮĻưԾϣϣһٳ֪
һģ˽ΪΪƭܿúòãû̫ȷĴ𰸣ǵõȷżʶҲӰ쵽״̬
ڶѧҲһűȽ÷ֵĿĿǺСƫͿѧˡĿԽսԽ£ڿѧʱһͷʮӱ㽫ĿòࡣֻʣһЩģɣڲݸϸĥʮӺ±ʡ
һͷʮӣԾĵȴ¿Ρ
ָܷߣҲߵͷֵĿԡںС޵еƫս˵ҲѡⳡԳһ˵СԵ˵ȴجĵ¼
ӰŮòŮ֪ʲôԭٵˡҳٵʮӡŮȻ£µذ뺷ļ࿼ʦǲ󻹺ѲߵľߡƳʱƼŮɫ԰׵üʹȥͷ̾Ϣһ⡣
ûӢ۾λĻŮûմƸ߿ĹأҲ֪ϣʧԶֱʧˡߣû绰취绰ȥ飬ҲǰᶼûСӰ˿ڵôһֵȥ¶ɨһעҪŮûٶ
Ӣ󽾰ͷ۵ĿĿڣͷ۵ıԶǿ˵ںСպָͻͽвٲࡣ
ͷǵطܱʼ飬󼸺վʱΪһģɵѡͷۡհһѡ̵ύ𰸡
ĳܵζǽһͷĿѣ֫ȳҹ˯ƣ顣·˵궼һɶһ߿տǡ
ιޣ
һң㴫С˸߲ҵĽǻ㱵תͷֻŮȸԾشܵǰסܼҵһʵ촽Ц绨¼ȡ߶ߣС㶼ܽնɱ£
䡭һɫز˲§ŮСεĴĴָ⡣ĺ䡭


387 һΣ
߿ͨڿʮҹԲܿúÿòѧӶһ޼ɵķʱڡ𣬲дҵ÷飬ÿϡɡ
ҽûμڻྩǺ޽ƵظͬѧƤÿؼң˯ͳһ£ƽ˯ʱ賿ĵ֮󡣶ҪϺų޵ҹèӵСָˡ
ڸ߿Ǽ죬԰εݶβѧľۻᡣ᲻ѧĳɷ־Ӷ໹ǽ˻׽ǾͲö֪ˡÿξۻСͬ־ԸֽؼҡԴͬѧǳۺȣҲû̫˭Сָųأ
һȥŵȡʱʱɳ카ˣҽһȦӵѧѾϰ߻˵ˡŻҪŮƵҲû˻û
֮͵ΪֹҴС㵹ɵöࡣȥСָӽˮûСϲԵĲȶ⣬ʱ󡣲ҹؼһǳҹ飬ΪСָŮѵĺҴС㶼ŲʡȻ֪СûûҹϷĴȴһÿҹޣϽ㶼ڿӵҹԹƵ氧ˡ
ȻʧҹޡȻС٣Ϊֻʣһ£ҵաԺѶϵ£ǲӵСֻ޿ٷֱΪֻʧҵĿ飬ҹûǱ𡭡
̵صСϣһŮʮָۡһ˶һֻź˾ĸɢ
󡣡ƫͷ¡
ţʯӵ΢΢̧ͷ
Ͻ𻨵Ĺ׼ˣƺҲòࡣͻྩ׼
Ҫְ΢΢üεʵݹ塣ͦʺġ
ΪʲôҪ˻˽֣ҪȥྩǷҲܹȥˡʲôڻУ
ӣǣȵ裬ζʮŮˣ΢ЦǺã㲻ʦˣʦ㡣˶٣ȤǵСͬ־׷̫࣬ûմ
Ϲ˵Ӷˣ㻹ô˵ҡ
ڨЦһ۵Ļ˻˵ྩ˸ҵ绰ҪǸݻ㸸鷳Ҳǵøҡ
׸˵û¶Ŀ͵ˣ˶٣᲻ǸŮˣ
ţôô˵㵵
¶˿عǰ˵ϴξЩɥȻû˵ʲôҿóеҡ̾һĵҲ̫ˡ
ɵ椡΢Цֹ˹ıӣЦ㲻ҪҲôûϵ˵ҪǲӦһ㲻˾ܾȣզ죿
ߣҾֻ㷢йĶ𣿡ǡ
˵ֻ϶´ôϲŮˣĿͣǰķӯϣаôòһŮҪ˵̰壬Ǿ̫αˡ
쵰õûȣӿһоĴֲƵ¥

һ𽵹ſŮ˷ϣϸϸǶԻ۴ã̰Ůеĺζޱǰнûյÿĵһʮָ֧ţ˵һ㲻ǳ
ͷһ֧̣һڡ
ͷһһֻצϡ޳ϸ۵ḧοֲڵţһֻ˳СһԲŬܰů
˵ʵǶûعҲûָгһ§ƯҹŮ˯ԳЦЦʱ˵ӹò̤ʵڣ˯üŴûйغãһС˵λһЩŪҵĻ
ָŮǰķӯ˿̵ֻǿǰĵ֣ûһܻŻҵĴ໹ǳ˵ϹŮˣŮ˵Сֶûǣ˵ɱɱ
ûӦⷬЩŮ˵Ļĵų⣬֪ıⲻֻڸпһЩ׵£йһĻԹΪŮˣһŮˣֻȥ˽Ӳࡣܹ㡣
ְڹʣһƵ˷˼⣬ҪãܻлعãԺҪݼҲøˡһ֧̣Գ˵СģҽŶʮһ꣬㻹ҪСꡣװƵ˵Ҽˣ¶ⱲҲδؼšҲãܵĻȥ˭ø蹷Ƶģ֪һֱҵݺܺ棬ҵĹȥȤû˵ãĭһӣЩҽ˹ײҲû˵ҲԸǲܡ
ʵҲöҵݣЩ¶̫ģһ£ҪܾҲһɱ˲ˣܹˣǹָٴԴǷ²һҲֵծǳұͨ˶Ĳ̫ͨͨˡҪƹˤ˵ҾǸʮ⣬˿עҪµĳЩȴһЩüֵĻ쵰Ҳڼ£ĥװ԰ڵ˿ݾʸҫ椡ǣֻѡҲڣϲ·ʵ˵ˣ·ҲܱǹյĻƳŮħⲻǼٻʵ
ȼ֧̣ĵʱ˯ЩľҶԼҸĴ˯ѪƩڣҾ§һҪг࣬ҪģʶһŮʦؼɵ椻صľעҪµһӵֿ
Υĵ˵Щ˲ίһҲûԹֲʥˡίȻᷢƢˣԹֵ۵һزˣȥŪ͸ӵ˵Ǹɱ˿ǸѪһ㲻֡ҲڣҲûɶúڵġǸˣѡһ·ͻȥ˴ίڷ͵͵ĨҲû¶ˡÿ챧Թ߶޿ǸɵģƤȽϱɲߣЩ¶ҪҲҲо仰ô˵ţҲ˭ǻʵĵ̣Ĳֹ壬ꡣҺü־ǱƷģڻھԺⱲҲûȥһΣǲȥǲȥȥ̲סķԺըˡݣǲԼߴ̧ĸûΪұϵѪծޣĸǰԴ£˵ҫҲǵȥɣڷԺˣÿ˼ӣɶһǿŮˣ
Ҫȼ֧̣ŮֶţҲһҲ붮ҶԼ֪Ⱳӳ㣬˭ҲٰҪ㲻ҪˣҾȥֵã˵
֪Լķ漰Ĳ࣬ˡ˵ʵĻͷмԸԼһЩ˵һԼϹƭһŮ˵ܳŤŮ۵ܣ
õݳΣ񳹵ûźˡ
˷Ƴ۴·ǣһסŮˮɫߵӣһΣ


388 ᣡ
Сգѧ145֡138֡Ӣ144֡298ܷ֡725
ҴСԱߵڱȳһʤơЦ绨С˵¼ȡֶߣܽնɱ¡ǽֻʮѧСôܻȥ
֮ҴСȫҲǰʮˮƽʵϣҲǶʵоģȻú򱱰ྩĳи߿ٽһٷҲɽ
ѧ150125Ӣ136299ܷ710
ݣرףѵ绰һң߿710
ͨ
ҶүһЩվȡ
Ȼ710֪710ʲô𣿲˵Уȫܿ700ߵķҲԲʮҲ˵԰ȺۣϽ⼶֮ˣ㼸޵еġ
α
ҴСı뺷ܷһ㲻⣬ѧм־ȡ֪θ߿ѧһĿȫ˸߿룬ҲǺСնֵĵطȴ֡ò˵Ʒ滹츳ڡ
Сѧ148110Ӣ108300ܷ666
С֪㳣֣յڲϢ֪666û⣬ֻǲרҵˡԴȤǸΪ飬ķϵ׾ٵġ
˲˷Сһй˹ɳڣĸµĻʺƵػȣε˵־Ըͱ̫ˡʡĴĴѵһ־ԸĳҰѧ
С˳ӵ¥Ϸȥ͡
ˣ˻ĨͷϵĺûϵĶС绰Ҳ֪Ů
ʮ绰Žͨ绰ͷһľ㲻ʧŮɡѧȴһС鲻ѡʹѼΣСָ⼶ĸǰݼЩ
ôˣ𣿡ʵ
ˡС˵һ˿Ҳ֪ǿ޹Ǹðˡ
𣿡ˡúҴСƱҪȭһ١ޣԴŮϸʹʲôţ
ʵɡСԴһ˿ֻǸԤЩࡣ
ˣŮĻˡ
ûءǳˣڼҡС
ôСʵ
߽
ǶûӪһңٷʢģ΢Ц
šСȻؾʹӦˣѸʵ㲻æпҼң
ǵСս½ɶ¶Ҫ
Ů䣬˵绰
ںһΧȹԷһɾ·š
ι㲻Էһ㹽ĺСƲʵ
ˣе¶ȥһˡǳֱӰӳȥͳɣҲϴỴ̈ⲽš
ߣȥáС죬ͷԷ
ϴԴװɵ˼λ쵱ŮĸԷԼݺûƨߵܴŮȥˣʵǵԼͻأٶǵöԷ
ԣǸ⽨ʳŲĴͳˡĶҲ419ĹöСڸĸеһҲŮ´ҶΪ߿ĳ̣Ҳ˸ɲȥɧŶԷϣˣŮҲˣٲҴԶԷʵ˵ȥ
ߣ͸Ϣ֪ԼŮĸо
ڼŮ
ôŻڼŮ
ĸо
Ҳ̸ϡĳ±ȶСӳլлģ
֮ܶСǸ˾ӻѪ˶˺µŮɾơƻãκ˴̸ֶֻһͷˮ֮ٶ࣬еŮ˼ˡ
Ȳ˾ӣҲԶѪñ뺷ϣȷͨһ㱧ſԶ۲̬Ůദһ̰ûأ
ͣó첽ǰŮסǶ¥δִ¥£ԶԶƼСߵʯһذ׵ȹĴŮһڡĬһ˿棬΢ں˳˿ֻͷҲ̧һۡ顣һֻ麣С顣ᱡ᲻¡
ֱǰŮŲ˸ӣ鱾覵ĽȴظһĨн
š˰ɣϹֱۣЦߣȥ
šŮֵصͷǰͷ·
һĳϢӵһɢŵζ޸пͥСѬվġƩԼСǸЩɧЩڵϾֳ˻죬ЩҲɥΪֱɼڣŮ¶ζͲһεġ
ɫĹϹŽ䣬ѪܵŽˮϴӣøɸɾҶ硣
žડ
һ֧̣󱸺òˡƳۼŮſԼЦʲôأ
㡣Ů򴽣
ʲôÿġȻʧЦ
ÿŮ˫ڰ׷͸һĨŬƵ˼λ᲻ϴξһ˼ûദҲ͵ŵĴŮڸһ󵥶ദͷмַûŮǰ͵ľٴǼޣܿί
æˮ̣̣Ц˵
šСͷȡʹϹˮµиŬÿһƬϹеһСɼ佫ٲζ㲻ͿöôҪ
ͷˣһأԶСĿζġŮ纫ҴСǰⲻ֮ȣ߲˹Ϲ
ȷϲϻҵŮͳ˲٣˿Ҳû̫ʳǾٶ٬ؽԴ̽ȥƤЦ˵벻ŮϬܰһƻеôƯһ顣
ûֵļֻſ죬ЦеصȴŮιʳ
С΢΢̣ȴҲû̧ܾǩһ⣬Сͽĳλڵͣ񾲵ȳ԰ɡҪһᡣ
ż΢ЦҡͷͻأؽŮϵһ˿쵽ɫ̫ÿûϢкô
ллŮֵǳЦЦȴһ˿ɬûֱԣǶŹ̽
ŮмȻӰͷĥΪꡣ
ˮҺãŮʢһ룬΢ЦɤٳԷԽԽˣ̲һ׼û
ϵŮȴ֪ΪٿȻ˳ջ¡
δ
̵ˮˮ̼Ϊһ塣


389 С㻹
Ůõǰķӯβµ걥ɱ
ʹһŨױĨ˼͵ڣ˶õθڵÿ캰صĨᣬҲ׼ĺ˻۲Ż絽С⼶ĸɾŮ
һƼŮᣬʱסˡæҵسֽŮòۣȰ˵ʲô˭۸ˣ
ûССᴽǿһ˵ǳЦ˵Էɡ
һᣬεͷԷ
Ե˵ԷֺóһߵնͷҲܲŲæĥȻɶŮˣûޣҹŮܱ˼·͵ոˡĶܴȳ˺еŮ黳
òȻץס·
ҲǸ߿ʧŮܴίޣ
Ҳڰ
Ȳѱϵǰ¼ȡûУ費Ů˽⣬ӦǸ¶ÿŮ̫˾ʹܴǾǳʲôԭأ
СָĶ֪ȷ˴·ȴעûŮķ黳
ûСȷϵǰ¼ȡԭȵļƻҲϵ걾ƺУ졣⣬ὫǰʮĴ󲿷־ѧоϡһԻĻй׵ˡ֮ǰļƻڵġϣԿĳɼʱѡĸרҵѡĸ
θ߿ɼȴϽУ쵼ԤڣûܷеˮƽƽߡνϽ𻨽߿İܱ
ռͷŮȴҪĸ߿ǿ꼶ǰʮУ˵ֱ޷ŵجġ
Ů˽⣬С񲢲˶ܴܽܵǰĿǰĸ߿˽¼ȡѡרҵʵ̫١ĳרҵϣҴСҲѡҵԶСĿǰķѡרҵˢķմס
ĹģÿԺУÿרҵźȷĽѧһŮڴѧദʱ͸ˡ
һ뵽ŴѧܶʱദĶС񲻱˸˹
ĬĬسͣڴŮİʰ꣬һӡŮ񲻼ã⡣۵شߴطݣԸǳһ֧̱ظ

ιޣǴѩװ廳Ҽȥ껪أǴ˿ҼأҴСھǰ㻻·ȴһرС㳶
ˣеСѹͨѧԣѧǸɵĻ԰ɶԺС˵²ȵö١ʩӸģǿӵġ
񹤵Ľ£Ůѡһ״׵ѧװ˵ǸһУѧ׳£ǳɫӶȹг崿ɰܷϽĳ档
˻·ǰϽ𻨡
һ·ϣ˶ĬĬԣϵĺСҲԼеһ˿˸УںӴķ羰ÿȴޱȻζ
ϽУſ޵ĺǹϲѧȡɼ֮⣬½ĹУѧȵط֣ѧԸҽһ磬һУһ̵ɫΪ׳
ѧȴЩˣѧѧУ֮ûٻˡҲҲĳЩѧ˵Ǳˣ򵥡ɣĻкܶ𣿻вһ򣬴ѧ٣ûһѧϽ𻨳ļмڻоͶ
ôʣڶѧѲμӹǣҶжûظĸУˣĺٻصĸУһȦһ
ͣóҸȥΪûػУʶ־Ը½ḻǮʦǺԻ¼һƵҲ֪⻹ѧǸŮ
֮ѧǶ룬־ԸǮʦڽ̨ͨͶͶӰǷƵ
ƵУ͸©ԼΪȡоŬҲϲ˴бҵѧġ̶ӵƵͬѧǻûüζƵ㼴
ѧǶһƬȻ֮ʱ¶΢Цμһ㣬ޱȾޣ͸һ׸裬͵Ϊаɡ
һ׺ֵĸ裬ȴһԴֳѧĸ衣԰׺ܳռ׸֮һ԰׵ĲǱˣǵλɤ䣬ʵޱȲɣʯ褡
С㻹ۣɣҶǵ㣿
ңôûˣúòð
ǰϲδδδߡ
ֱڣұææµµĬĬһ޳ɡ
˼װᶼͷʵ·˼ףŷ֡
ǰЩҵδƨ
Щδʵ
֪ǲһϵİǰ
Ҷ֪һѹӢ
ԽƮԽԶС㻹

ϡ
̬ӵǮʦɨһ۽̨µѧ
ЩӿˣЩЦˣɣкӶжˡ
·־ԸѾεģϵȴΪԭע޷һѧͬѧ໥һתֻţԶỻϵʽͬѧ˫۷죬ȴǿؽ±ݸͬѧһ仰ζĵΨһƾݡ
ڵոӵ˼¡Цп˸УпʹǾþɳǮʦҲֱĵĻж
ֵܽǣϲ˫۴Ͻ̨ѱĴùӲдıʺһαϲľһĵڴģԺΣѧҵǰ㡣գҶػϽ𻨣ֵܸܽò飡
գգ飡
ϻ˵־Ը˺ȣȫˣҴС˫һɽ˻֡
һֺѧǷ׷׿ʼд־Ը
С͵͵ĨһѱȺɰͬѧòᣬҧᴽ־Ըһ˿úŤĳλĿȪˮһڡλĽڼеŮȻĺȥĿȪˮʱһͷҽ
ޣޣȻѡһרҵҵĳ䣬ҴС
ѧֻǰЦûҶԡ
ȴֲ㿪˾ϰ壬㲻ǳ˵Ļ̫̫ѡϵÿѬճһŵĺȻⰡ
쵰ĲģҴСһӣɷغǳ
ġСָס־Ըһ̬
㣡һҹȥƫܿҴС߬ɨкȥ߼״Ѿȥлͣ񰡣ɱ
ϵ
710ֿ·ȻѡϵǸСѡһרҵ
ſȪˮĶСһٶ档


390 Ůеս
Ϊʧáϵ˼еسƺΪĶ֪
ȻǶ˿꣬¶ط׹˲֪ȵռ嵺̫һʡ͸ǰ˿ԼʮĹ͹
Ϊ׸СȥֹһΣ˵ÿζл飬ǰһȥϼҴڣ˵ûУŽѾں̲ɢа鶼ҲʵúҴСһһ˺ü졣СȹںҲֻ°źһߵԶȤ
زͬ
飬˵˺С˴ĴҴС黹Ǳá
һϷɻͷ˯Сֵܺȵϴ趼ûüͱҴСȭߵקϼƳ̳ϷɻԸһͷȲյϣҸ˯˹ȥ
СһشŵϷȫͶ벻˵֫嶯ḻֱ۷ȴþˡŵԱλ̬ӺݻٸΪǸɫߣû͡
Сں鶯Ĵ۾ɨһۺСȻʮ˷һͷڼܲס۾ʹʼС
зʱԼͷټĺ࣬˯೤Ͳൽˡ
䡣
ɻб»̬˯ͷժ಼֣Ѫ˿˿϶Ƭʲô˯ʱҴңݼŵ𣿡
ɻءʻ۹ʻ
˵·ɻʱʱ˵ƼһӦʮİȴеϤıӰתһ룬ֵطǸ̫ʵǿЦҡҡͷȺӿȥ
ͷĳ;вǹˣ˻һ¶̡һڣڷβѭһȦ滺³
סôųɴ۾ſһ̵ĺɫγͷŰǣž޴īѼñĺСգôһ᲻˼ġ
ʲôСպʵ
ЩǵģָָԶһŽγ
˰ɣСƲ£ʵҪʮǿһ˾Ρ⳵ǵģ
˳ǣߺ޵ҪûǮ˵ô˵ҲнˡҪøӽûģ
԰գˢˢŽγ
ڳô̵ȻͨˣܷɻྩֱѲĳλྩУ
ܿ죬ٶƼǸӦʮİȴеϤıӰ
һϮɫۣɫ쵽µĸ߸ȵˣ˵ߡһ䣬ǰװĵıƼɫȻسСܶ־ػࡣȥЩŮ˰Σʮں
ѽǲѦҹùãС˷ܵؼе
ұΪǣڿǡ̰̣ԻѦƶˣȻһɻûΣ̸⣿
Ѧ㣡СȸԾرܹȥ
ֻһŮվڽγԱߵװӾüͷһšһȦŮΧ룬⡣
ŮȤĳƺŤͷŲʩ죬ȴԶŨױĨŮ˻þµĺϸһĨЦ˰֣ʾ񾭹ı˿
Ȼ㡣Сժīܼ˵ԵţҲϡ
СΣѦҹù̬ʮ㣬ȴû糾ζ˵
ŶСЦ˵𣿲㣿
С㲻֪ѦвҵѦŮ̬ӺݵǳЦ
һˡСͷЦѦǳԷ
áѦŮתͷʮڽ䣬ǰﱣڱЩʵ뿪ֻǰϸϸۡƺем־衣
ŮֲݽӽʡŮͬزͬ¶˿һûǧ֮⣬ɢŮϢȴòڻŮ˶ͼ롣
ģȾѬճķ鲻ͬ³Ҳƾؽ̬¯ĵزһ˻ɫȮŮӣٶմȾϼַ糾ζѦŮһûС裬ȳỹĵ˷֡ȻŮǰ㣬˲ʳ˼̻ӡ
ǰͷ䣬ȻһеĹ͡׿ޱȾ޵ᣬΪֹûྩ֮һƶߣûǲٿӴҵ۹ĶŮš˵ȫʹȫ磬Ҹۣȵ̵ŮҲû
ȫеȵбŮҲɯһˡ
ںСա±ССָѦŮǰֻǸûСҲеڸУ϶ֻʣһ
ѦŮһˮϲҲû¶ݣͨοǰѡ˸λ£صıɽֽķزʳſȣмʮ꽻ѳԷ졣¶нݲȡ
ʵϣֻڶθСմ򽻵һҲΪԹ߲ǳ;ơٶûˡɴʱ˿ֳ̣̬Ⱥ죬ȵ飬Ҳ䵽˲ڡάŲա
Ůϴ͵УΪһѦŮ˵Ը⽻ѵˣû¶̫ӡͷǴк֮Ҳûͣһ롣
ǰȴһɽ˾롣Ʈޣңɼ
ԵڶμѦŮ˵ۡⱲӽӴŮУʹɯҲĸоȻ˵ɯǸ˵ƽ׽˵ŮˡڱǰŮʼӱ˭ҲǰŻԭһеϢ
Ҳʳﲻ˵ѳôڵʳѦŮм־֮˵
ллѦ㡣С˵
ֻ㾫տװѦŮǰ۷ǳЩŮЦЦĬ͡
Ѧ㣬εģ̸⣿Сռ˵Цʵò˵Եֵָͬһ֮õڣҲеĿѣļ
ʱ㣬ȻףɱһƬΨһȱŮû̫ˡ
Ҿܾش𡣡ѦŮܾ˶Ƶд⡣ҽʮţ˵ԼװɡһӦø˵ģѦһġͺѦðɡ
ޡСЦ˵Ѧãһ𣿡
ش⡣ѦŮ˼ŮģЦྩСħŮĳƺжţò
СͷƤʲôش𣿡
šѦŮ˺Цͷ˽ȡ
䴫ѦӦòİɣ
ꡪ
ͷһڿȣĿɿڴ
һ¶֡ѦŮ赭д
ڶ⡣СʵѦãǴŮ
ͨ
գͷڣԼˤˡ
Ŀǰһ벻ĸܽѦҴŶѦ̫үùȳѦŮƽ͵ػش𺫼ҴС̱µ⡣ˣǵֱˡ
һ⡣СգգĴ۾ѩ򦴿ϾѦãƯ
Ư
ѦŮڻشֻ֮˰˴ΡһûӣҲûػ˫˳һټȴ˵ֳ֮ͣ˰ͷƷŽˡ
ҴСѦҹù֮ǰѯסĵַһΪ³BanyanTreeƵꡣĶݳ޵ֻ䷿סˡűѦҹùðˡ
Ůߺ󣬺СսſȣҰ촽ֿģֱżеżŮеսҪŮ˵ദ죬͵ҲþٹֱŮҲñ䡣
㣬ʪˡСѡ
СջҵصͷһѩСȿ㡣
ֱ۱ʪˡСָ˳˵
ҲͷڴүҴС߳ŭ


391 һˣܣ
³ݳ޵ĵ֮һ֮һѿ챻ݻĵĨȥ
ϼǩ컹һıǩ
䷿סֻѦҹùһˡ֮⣬ǵ칤Ա뱣ڡ𰲾̶ȣ֮
Ѧҹùѡһĵס̶ܴȸӺйء˾סĵ죬ĳ̶ֳֵĵ졣λõһǼ졣סѡסˮݣձϲɳ̲ݡˮݵļǮԣͬĵҪһЩۣѤִա췱ǵҹաƮƮɵġˮ¥һ˻ǣơԿƵȥѡѡѡ
λõҲǻƻ费ÿͶ׷ҲÿǶƷζҪһɧͱȥĵطɴֱɵСָȴɻ65SPA͵֡ʵСָԼúˣƼСʱ飬ֻÿ۵ͿĦͣͻֱƤ񡣷·ĲһӣһͷצҰޡë
ҴСҹɳ̲򣬵ȻҶٶЩޱɵϷ϶ûȤġԶڷϷںСյȭ£ֻŶʮһƿĿȪˮɳ̲ϴ򵥻Ϸһڻƻɳ̲ıȻӵȤûС
ʮ֮·ÿͲ࣬ɳ̲ϵ٣˵̫˷ãʧζҲ㱣ҽܵİȫ
ܺʱεأԽܵİȫλΪǰи
ҴС㴩ŴɫıȻᣬǶ԰͵ɳԵ÷ˡӦơλá
ιϵܣࡣСչŽѾˢϣ˫۹סŻĽǿ㣬ɫµ˱ϡֱ˸ָšס˶䣬ʹõ̵ŤԴ
ꡣ
öС
СںҴСҪ˼Ƭȥݺˮ
ҶүϸϸеƬ۵ϸһĨԸĳ졣૵Ͻ㣬ʵΪˣӦÿ㿪ġû취治תթıƣҿܰѵشĽɽӻɾӦҲ㣬ԴûǽҽҴ˼˵һƺӴ·ˡҲڱҺǺңȨڧһˣܣһӵĴ˵ƽʱǶִ֪ĵҡԸί뷨ӳʵԼڵȥϽģҲû취Ϊ绢ǸˣҲΪȵǸˡΨһܶĳŵ
žડ
С֧̣̾һͷϽ㣬棬ɶʱƵ˼ǵ֪ͨңҸ㰴ȡ

ιޡ챧ңˮؿڵĺС§סӣʪܵؽҪˡ
Ϲ˵ֲǲˮôô˵ϻһѽס̧λá
ٺ١˼ֽŷСռƾƺɫ㷢ڰ۵ϣɫɲ͵ޣǡ
ˢûƲ
ײףҴС㷢쭡
װײסݺݵһڣ졣Զһ޺еһ٬ǻĽ
һảˮ˰ɻĺҴСЩƣϰѩ׵ϢһƿȪˮʱҴС欵ϰ˸S͵ơǰӯʵڲ׳ʶSһC͡
ƨûؾҰ
ޣҲͷСպſȪˮëӸָӵ
΢΢һЦҲûϵ֧̣溫ҴСʪͷ
źʵĺ磬Ƶɳֻ̲ˣСԴԼͷˣһһ飬Цޣӻ˧
ɶʱ˧һûһĴ
ޣɫͿȾСմͷɣҲϢòˣʵѦʲô
Ķ֪Ǻǧÿǵ¶һŨ˵
㲻һڼʿ˫һ𣿾¶òҴСƲĵ
϶ζȼٵġ΢Ц
ô϶СպΪʲô
ԴΪֹȽУҲҸóǵͼҵרҶԱڵ̬ж͸һ̣΢ЦЩһǺרҵ㵱ľŸרҵüһڡһ㳯Ѧҹùȥ̾͸ǵĵ·˵ԽоԽרҵıʾԽãǼٻùеҲһ㲻ַ
˵ǰﱣ̫УӦ̫ңСԲʵ
šǷٴеļơӦĿԵġѦҹùĿǰĴʮְȫǵķӦôҡҪ˵
ѦøĹϵҲвҵʲôΣգѲϣ̸⣬ǡɸ̸ļһǸΣշӣСԴõ
˭֪ءľƺɫ㷢Ȥô˼ʲôҪ֪ǺҿǸѦҳ¼ҳ㶦ƣô׶侮ʯ
ⲻǺСմʵ˵ѵͶѦôྩһŮһȤûҪܽˮ¥̨һӢ۾˵Ƶˡ
뵽źĵŮƲ±ե˸ɡ

С˵㸻С黰ֻʱ˵
һİ룬ͨ󣬴һ̫Ϥ
ι󣿡
ǣ΢΢ü
Ѧ󡣡
ôˣֵʵ
ǲǱˣҹģ
˳ǣʵ¶
СѦ׼һѵľ
ʲôԼеһ˿
һƵҹùõĻᡣѦʹļ׵˵Ҫ֪ùһֱеŮǲκµġ
Լ£Ҳ̫ˡ
ˣϻ˵Ҫ᲻Ѧȫĵʵ
ҪֱԵ
ΪʲôѦ䲻ҹùã
ҡͷ䲻ҡ
ҲүѦҹù䲻ţࣿ
ÿһţ඼Ըⱻʻġ
ô˵Ѧ
˼˵ùǸҲڡ˵ձҪҵ绰
һ¡Ѧæ˵ҹùòΣҹùõĳĵز
ô֪ģʡ
ʵġѦ˵
ˣ鴤
û͵ӵ֪ġѦ
Ҳү
ôҪҪǧѷ꣬ྩϣõܼλõ
Ҫ
ðɣʵ˵Ҫ㱣ҹùãһ֪ҵ㡣죬³Ҹһǧ򡣡Ѧ
ûȤ󵭵
ģŲŪ㣿Ѧ
Ū
߿
һ£ԼѦҲүΪʳ;Ѵ𣿡
ָںСǮѦһ̣Ӧ
ޣ㵱͸ˣҽҲ˼
ѦһűϥЦͷ㣬϶ܾģǰɣ
Һȱ˵
𡣲Ƚӵ¾ǲѦүӡ
ȻͷˮظǧߵľưȥͬʱҲ֪ѦŮ˵ĴΣհٱ


392 һ
Ѧľưɸƽȥƽɨ䣬ŮʹŤйĳͬ˵һҾưɣ˵һС
ưڲ滺֣ʹƣĵõ߶ͷšΪĿռŸ䣬ϸý̸
Ѧ˾ưɣ˵÷ԱһƣһЩСԣ֧̺˳ԺȣøʡǮ
ޣСտƿƣƲܻ㼸Ǯ
ѦЦЦҲûһ̻Ҹ׵ǰص˵̻ңƽСգ㱣֤ңѦԺ󼴱㲻ܸѣҲΪˡ
ྩͷŷĻ⣬ԭɢžˮҲǾΪ֮һ񣬸ẫҴСķӦˡ
Ů˫ں鶯ɵԲϸϸѦۣޱȽƷŸߵˮ죬һֲᡣ
϶ҷų仰ܺ棬̫ţ԰ɣѦһỤ̃鵭Ȼʵ̹˵ྩȦһҾ㽻ѡ㵥棬˵ʵϻȦӣٸɾ浽ĶȥֻЩ˽СѬճĳǸսթթˡƩѩᣬžƷӣĵʹЩǰݳǸˡƩ硪㡣
Ѧ赭д˵ǰǧһӻˮЩҲмҿۣĳ¼沢˼ƣҲųѡǵһѵġΪģȦеĻһݴ棬һŮðɣʵһҪԭǰﻨ֦չǧСƯ
С΢üͷʵ佱ҵĻҺֻܰǡ˫ɨѦۣҪ˵Ļʲôϵ𣿡
ûСѦҡͷ

ֻ㣬Һ㽻ѣ㺫ѦҵѵĿԼΪ㣬ҿԱֻ֤ҪνһãѦʮڲ뺫ΪСѦ֣µ˵
ƾʲô㣿ı֤жٷСƲ˵ҴӦ㣬Ҳͬųɡ˲֪ѵ㻹Ҳǿκ¶𣿡
֪Ѧ˵ͷԴһʼҾͺ㣬ֱʵֻһֱˢڸжѡ
ҴС뺷²ۣգգˮϾصҸղŵɻʲô֤ŵЧ
ƾѦҵĴ硣Ѧ󽾰ҶֺУóֻҪҿڣùʱѴȨתҡ
⻰СĴָ㡣Ҫ֪¶ô¡Ϊʲô㲻æҽˡ⣬ж󣿡
⻰Ҫͷ˵𡣡
žડ
Ѧµһ֧̣ȻȻͲ󣬵Ҳ϶֪ѦҵһЩ¡ͬãܰʵȻһżĻѦҺͰ׼ҵ෹̸ʣ̸ʲô̸׼ҵӢţ̸ѦһӷϲġţҲûɶġѦҹùôŮǿ˳ţûٸ˵ѦһӦף׼֮Ե͵Ϊֱ񣬰׼Ҫүִ֡һѦ̫үүӣܻѾ漣ô޵Ϯ԰׼Ҷʮһյ˥ţǼҵٷ㣬ٹʮ꣬Ҫ伣ڳĬˡ
ѦҲֱҹùþ޳̫үŸжص帣֮ǰ̫үһֱƹӣаиԭ׼Ҳ̫һ׼ÿһĺүӶӾ˵ţǵ˹Ź־֢Уھ㶦ľ档ڣǰ׼ʮûȾϾ֢Ҳܳټ׼ҡ֮ǰ˵Ǿ仰ӢšѦأүүȫһϲģºóеĳѦ𲻵ãţ򵥵˵һУֻԺ֣¶һ첻ɵķϲġҲѦǰЩмɽ¼ԭ̫үʮˣʹٷƼʻᣬڻʣ¼ɹҺ̫үŲסʱùþ޳ѦұȰ׼˥ĸ
ǸǲеΣѦȼ̣һʿɣĨһǵʵ˵ݣΪü˵ݸʵԣлС
ྩƺһЩε˽⣬ͻᷢͬһʮϼһ֧ţѦȴԶȰ׼ҸлΪɶ϶Ϊ̫үȰүţ档෴λ˼ͷѪһǰүռϷ磬ҼүӮĴࡣţӦôĦ˵ߡѦʺһҾƣ̫ү˸һҵľţͨ׵˵ԮѡܳΪѦѵͨ㻳ɣѦλǶͷ֮һҲǸ̸ƻ漯ŵһλͬǣǸλͷڹƽĻ̸⣬λͷѦΪһ⣬ܸһһ顣
Сüʵù򣬾Ҫλͷ̸У
šѦ̹ϵԭλͷѦήڳһǲһǧɡ̫үҲһֱݺãʹѦҹùõĲٿػ۷壬Ҳλͷ˽һЩĹһֻ۱һֻۡԽθԽǰЩʱҪ̧Ѧķֺ졣ҶֲǺУֲ赭дļٷֵ㣬ȴѦÿʧڡʱ̫үʹˣһ죬ѦҸսȶڣô󶯸ɸ꣬Ҳʺ˽ǣ˸̸ҹùɡҹùõʱûڵڶθǾͷ̸ʱŻһɲ̧˫۶Ŷǵ⣬һĹҲʾͶ̬ȣ͹
Сյһȴ¶
ѦҽⶼڶǣСնԴʮġѦŮ˵ǿӲ̬൱𺳡ǵľͷ֮һַǵôҲģ
ѦҸսȶڣȴʵСͬʱҲŮеս塣
öϲϷңǺ򱱴ںСյİԣѦҹùʵв»ѦҴʧҲöǾͷԴʺ
ྩһŮ˫һ
һУһΣնȼߵ̸У㵣̸ǶùòСü
ࡣѦ˿̣ƽ龭Ѿ֪ˣﲻ
ֲΪʲôԼ֣æСʵ
ùòҲκϴ¡˵ҪǸҲ֣ʹҵĹȡѦӣЦ
СճĬˡ
ùѦǲǻٶ˥䣿һֱδڵЦ
ǡѦʱӦҲүȫҹùҲ
СգҾǲðùҪˣྩͳǺҸ¼ҵ£áа
ҲôΪСƷһھƣЦŵͷ
ǰﲻʵ
Լ⡣С˵
ðɣûʲôҡͷ

ҲôΪģüȻӢͬ
ϻôһͽѦҹùõĻܲϧ𣿡СնƱˮг㲻֣ҲΪѦҹùûʲô¶ƨĵֵ
߼Ĵָٱӣһ
𣡡
ѦԻʱɷˡ


393 ģ
ҡ
Ѧ˿̵ʵдա
ʵϣ˽⣬κ˶֪ѦŮˡʹⲻһ׵̸УȻѦҹùøȻһ϶ȫ̼ƻġ˵ճ̶Ȼÿ̸ƣֻҪѦọ́϶ֶݵ¶
뺫ҴСıڰæ֪Ц
Ѧˣúܳס֪һ¶ڡ
ӻʮҲӻѦʲֲùһаϸСĴָοֻǶӣν
СҲûѦĳŵ˵¶ϣŵһֵҲûСѦʮ겻ԡʲôŵ
ûҵȷԸѦԣҲԸѦҲġѦҸʹѦҹùòҲضɣ
ôҴСΪʲôȥ˿õĳŵ˵¶أ
ѦԸСѵԭ
Ȧӣǧͨ˵˻˵ҴС˻˵˻Ѧ˵˻ʱҲû顣
ѦҵȷԸеҲĴľ޴ӦѦĿǰļҵףٳе𡣿ɺҳе𡣺ҲԸһ̯ӽСա
һȱתҵ۹СգѾ̫ίŮˡὫһ̯ӽŮ
ߣСʰ̯𣿼ʰס
ϣѦŵ൱翲ʵʵģѦ󲢲һŵڱ̬ȡ
ֻҪѦڣѦҾ;Բվڶ棡
ⲻҽѹϵȴúһǿǱڵжԡ
Ѧı̬ǺСջۣȦӣѦⱲӶٸС˵һĻ
СմӦˡ
˵ӦˡȻѦŮ˲ҪԼıȻΪСӮѦҵ꣬ܽӴһ֮ΪྩŮѦҹùãֶΪ
ѦúͻȻߵøסʣֱ
ǰҴС˹һ䣺ôôϣ
Ѧ˸ۻش𣺡û̫үϴα̰ľͷúüԲ·屧ùǰ˵ʱ̫үûãΨʡҾؼȺ̫үġ
ȣ
ѦһߺҴСˡ
ǶŨܵĺӣȷݶȣ
˵ҴС㲻ţСָҲš
һˮ˼СԣСշ¾ƿҪԸȥҲǿѦˡ
̫ðɣӣԼ˵ȥСԼȥЦҴСεҲǿǸҵѦҹùǲǴŮˡ
ɶõģܳҲɣСƲ
ȥһ˰ɡСʱܵǱҹ档һ֧Ц
ҹСЦе˵ȷǹҹ
˳ǣӵŮҹܹҹİ
ǵǡСһȻ˵ʱΣգһʱ·ˡֲ졣
Ҿôġ¶ϧı飬ȻС㣬ֱҲ֪Ƕô־ͬϡ
֤δ굽·̣ѲҪﻹǴŮʱһϴʶ
СһؿζСָ绢һ

Ǹʱˣˮϴ˸裬ɾ·󣬱ϵ˾Ƶ긺ˣ˵Ҫȥݳ޵졣
ҴСȴΪСָȲŮҹŻļٵܹȥ
ǣƵ긺˺Ϊѵظǲܽ˵ģҲϹءΣֻͨƵ귽ϵ³ˣתѦŮһ˧Űݷá
һӺõ𸴣ѦŮͬİݷá
ͷĺϵһӺԶƼǿʣעһҲĵ죬ûüпĵ˿Ҫǰˡ
տһʱ䣬ҹʮһ㡣վװĵıڣ£ʮˡǰʱ̬Ȳǫ͵·ǰѦŮ˹ĵط
ܿ죬һȷǰ·ɫɨһۣ÷š
ˡ
ûлӦ
ŵıҲûٳţǸֶվſڵȺ
һӡ
ӡ

ʮӹȥԼõСָҲ̲סˡ޵ɨıһۣ˵ǣѾʮˡһ£Ҳǵϰղûء
汣ûĿбӣֱǰ
˳ǣ˵ʲôڴһĮȴԲɱζ

õѦŮ˵ĻӦڷŤţȥ
ꡣ
һ룬ű㱻ϡǿȻһ˿ſڡֹ⡣
ϵͳܵزûԼʲô¶֪㺫ҴС㿴ֽĿ˯ˡ
һװκܾŹ۵ӣģذ׵ĴƮƮһʵĺ͸룬ʹӶ˴Ȼζ˵񾭵õɡǼԵɨһڵİãŽĿŲŮϡ
ֻϧ
Ů˾ȻͷҲ̧רעͷ
ƳһרעŮˣĬһӺžવһ֧̣⣺ǳ˵רĹ˧ġҾùŮġ̫Ŀˣ
һỤ̃زǰһ̤ͼþĽŲŮ˵˼
ֻϧ̤ǵû칫Ůע⣬ʹӿ˼ϵ˫֡
ŵš
ֱ̤Դʵؿ칫ʱŮ裬ʵ޸ĻƮڶ
ǰ̤һһСʮմȾ綾ĸԱӵԼһٶ㡣ҲķӦԱܿҵлӾ硣ʺǽӵĶԻ
Ůǽ˫뿪̣΢΢̧ͷǵĺϸһĨޱȷЦ׵𣿡


394 һң
Ȼġ
ߣѦҹùֲ졣Ȼ˼һһ˵Ĺ
ǿܿ϶ûʧĳһӶѰĽ䡣ҪҵҲûһ򲻿ɡ
ŮȻһͻȻŵ˸
ŮŮҪκζΣ˲ŤתܱߵĻ
һؽװʩ죬ȴһüڲסķʹһŵ˺õ壬磬ԡ
ĿŮ˵ͣԼ󣬲źۼŲߣһ̵ڻУѦСûȥͷҼĸ㡣
ѦŮͥŲǰٵ˵һ˫ƽЬȴԸ߼Ϊ黳Сָ޴ѹ
ûСָߣҪ߳һءСָ粻һɴܸСЩץĳ嶯
Сָ˼ĲʱŮ³һ仰Ρ
ǿྩػˣѦŮ赭д˵
൱ž޲ģ۲תȻ¶ķȴ鴤԰Ρ
һȻɵĺ꾫
ҺҲ͵ɡʵϡٶȳһĵΣȷˡ
ѦŮ˶𰸲ȣҲû¶Ůֻ̬ǷƵָָһСͻңЦ
лл
ӹѦŮ˵һƿȪˮȥһ򵥵Ȳ衣ϡƽĴ֮ҲںСڵɼһߡ
ȻҲпѦŮ˿󻹲⿵
Ůһֻ޹ǵĺ꾫棬˫δŮϼʶĺЦƳһ۹ȥ²Ȼԭʲô¶
˵Һȱ裬϶ţ԰ɣ̽Եʵ
ŲţѾˡŮȺŵظϣʹôһ̫òƣҲŮ˽ķӷ쾡¡
Ŀ˸ƫͷ֧̳ڡ
Ů˵֮ǣȲģȻˣǲǸˣ
ûǱ̨ʣǸһıڷĻᡣϲȲ裬ݳ޵˷Ѽ졣
ʵ˺Ȳ裬е¶˵
ŶѦŮŤȪˮǳɫᴽһڣ顣
ʲôôǷױʲôױȫƾϲáôôھףǷӰеŮ
Ȼʯ¾ִİɡ
ҸҴСַˣֱӰûϢĵط֪ܲܽһ˼ܵѡ
أѦŮЦʲôɣ

СָƤʵͦʹ˵ҴҲٻ졣ɲ֪أŮ˫һһЩˣЩҡֲڵָȪˮƿ󵽱ΣεȻ֪ҲͲҴˡ
ţģȻҲΪʲôáľԺİȫʩҳ˾ԻȡҲҪңΪҲ˵ǷµǾͲܿƵˡ̹׵
ΪʲôѦŮûⷬ˿ֻ赭дһĪĻ
ȻУȻлرġȻܰﺫСѣһǱڵˣҲǴһָ͸ǹˡһ֧̣һЦ¶˿Ľݡ
治ڡѦŮЦҲع
ûѦŮ³ĹعסݣԼĻ̫סʼû취
ѦŮû˵ʲôƳһǽϵĹӣ¡ֻӡ
֣ü㲻ס
ס
ǲǺܲ㣿Ц
ֻǲ㣬̫ȫѦŮ˵
Ҿ֤㰲ȫġεȻҲΪʲôá
ѦҲӦˡµɡٶûˡѦŮת칫ȥ˵ȥҲֹԸ
һˮ˵һˡƳһۿãǲҪ˯ɳ
ǲ˯ѦŮ˵

һһӣģһŴһɳԼȷ˾ϻ
ѦŮûٳڰ칫רĹȻ֪ʲôƨһҲ֪ǣӴԼһӶ׬ʽ𡣲Щйص֧̣ûڣͶ򵨱
ѦŮ˵ʱͬڽǮȽǮ󡣿Сָʱ䲻ֵǮ˷ѻʲô
˷ѦŮ˵ʱ䡪ǽǮ
ּ˷ѱ˽ǮΪֱֱӻӻԷĲƸù񫣬Сָһ;ޱ˷ܣ̣һ£תͷԼ׵ѦŮʵ鷳𣿡
á棬ΪӦѦܣѦҹùѵԱܵܡ
ᡣѦŮͷҲ̧³һ֡
ô鷳µصһ֧̣Цʵ
Ĩ㻨
۾˼˵ĹȡӾȻƭҡ
ûǮڶȡ粽СѦŮͷһЦ
ġ󸹷һ䣬˷Ů˱ʱ䣬ȴֻѦŮ˵͸ܵȫһ񡣡
ʲô˼ޱĵʵ
ղŲͬվŵ汣ڣҳĻСָ翡˿ǸྩһŮͬһңϮ֮⣬κﻷ޷ҡǿż̲εࡣ
ֱ˿̣СָŷԼԭɧһġˣĺš
˺˵衣ѦŮһҪƣҺ֡ģǴ򲻹㣬ƴͷѪ
ͷһæֵҲƣֻįţȥ⿴羰
ѦŮûרĹ
ڴϵһƿƣСʵ³һȦһںƣ̵ʹԼʮⱻ·ƺ͸Ʒε֮ĺ̲΢΢ͷŴĺִôûô˵ɳ̲ɢɢ硣жװȻԺʴͣص㻹Ȼʹͻ췢ͨ嵽˫ԭңҿ϶ھһӡ
ϣΪõĶϲŮˡ֪ʱѦŮ˷ͷĹһƿҺ̨ƾûȥȻϵ󣬷Ƶһ̫ŮԶס˸ŮʲôǿŮҪʲôǿʲô


395 үҸ磡
̡񷡣һȪ˼䣬ŮӰӣƻãת
ͷǰŨܴҲƷظˬ䡣Ůͷ˿΢̺£Ůӵ㷢ī㣬һʣ̣ϡܵĺ˿˳ƮݣС
濴һ濴ȱĲϾһ˵ľ
ٲ¶˿ǰкǿȻ¡ÿһλǧκγġȻɣ覴á
ϵ۷·û˿źμһˣŮһҲԴһġ
ǵġġ
һһЦ¶ַ飬һһǧ次һֻΪ˵ǧ꾫һܻ̾Ǽͦɽĳͺ
һƣһŨȼߵҺһԲͷͷ¶ǰ˫һȴ쳣ҹеźڱʯԡ
֮ǰǾмָдĻ󣬱㲻ֻƾԶ
ҹϵһƿƣ˰̣Ů񣬲Ȱ˵ˡϢɡ
ұ˵Ӵ򣿡ѦŮ΢΢תЦһ
е㡣ʼվĵطǶȺܲʺǹ־ѻ
ŮӴ΢̣أʣҺһ¶ǡűĵ֪þɫԵʡŮ˲پƣʹٺãҲ̫ӵһ˫峺ӡ
Ǹ׽͸Ůӡ
˯̫˯ǳѡŮҡ
˵ģҲһǽѲɻǺڣ˵ѦŮ˲ӦСָҲޡ
ڲ£ǲϴġҪϴϰߣ˰˯߲
ڲ̫ɳϣϸ΢磬˴֮һƿ߾Ƶ˯ȥ
һҹ޻
ʱһƼ칫Ůӣ㾪һ亹󱳸쬵ġ
˯ĲҲû˯תƶѲĵزɵʱŮȴڰ칫ŵԡ
һ˯ۣ㷢ҲֻǼסû˿泯ضĻ
硣ĵ𺳡
硣Ů³һ֡
ҵûȥˡ˸Ƿǿһ΢Ц
šŮȻû̧ͷ
ϼʶ˵һһ˫صĻ
ֱ뿪ӣִţĻŮӷ΢΢̧ͷһҫһ˿ʣЦɳһ˰ɣ

ȷˡվվֱ
˿˯һȷôܡҲˣͰ졣
صλõҴСһʢͽʳһһߣϸϸ꼸ۣ곯˦ȥǳޣȻ㵽ᱳʹŻ
ݱܿݵ˯һɳҲᱳʹ
ףûȥСԴƲ䵽˯ɳûϢԺ˵ʶҡ
ұָһ׾ƺʡµģҴˣĻ硣źؼСӳĿӣ·ϲ˼£Сճʣµͣһ˰ȹƬ
ҴСٶ⣬˵ҵغųǧҲȲ
ظȹƣȻ
ţһΡҵڵǰ¡ǴҵغȵֱѦŮ񡣡Сտȵ˵
̾ΪֹµѹֺȾƸˮƵġ
ûʲô¶ɣСչĵʲô쳣û
ദˣĿȾ֮Ҳ˵רҵ֪ʶ
ûҡҡͷԸ⼸ʲô¶һ˵ġ
СհһۣЦʰһ£һȥǱˮ
ͣ滺һºľΣڱͷĺСǣߡ
ǱˮһڻĹڳ׶εĿҪԭǱˮװͨн֧ԺҴСϯ׸˵˵һͨǱˮװʹٰǱˮװҲ谭ǱˮĽŲ
λõϣǱˮṩģö⻨ǮΪְҵǱˮԱСպܿչֳտǱˮɡ
ںһֻѤõ㣬Ť޳ƯƵƨɺ۷⣬ĥŴעѡ
Ǳˮ˶һЩϷĹǺеģˮ˶ͺķιܣ˵ڻͺЧɱϸưϸɢһܻӭˮ˶ɶ˵ⲢһȤ˶Ϊְҵϵ޷ƾĸо
ģˣжˣҲȣ˵൱µ˰ͷϰϢȥˡ
ںСΪʲôǰϰž͸СָΪûߣҴСҲûȤ԰ǳأλˡ
װŻӶ̿չԡị̄¶еļ̺۽мֵϴ
ϢһᣬС³鵺ϵĽĿʵϣ󲿷ֵĽĿǴͬСģǮİ˴ڷϣĽĿû̫ࡣ
˵ǺҴСNǵһΣҲûֳ̫ȤΪʲôºܸߣֻԸ֪
浽˵㣬ھƵϷĺСǻؼҡϴǰѦŮ졣
ǰСصעⰲȫ󲻹͹ĵСԴЦģûɶȱ㣬
˰ͷĺ磬ɵǰ
һϰĲͬ
ʩɭˡ˵ıϵͳڴ״̬ôļмʨζһѹԷɡ
汣ڵ£ſڣͬɱţȴ
һνȴʮ룬ڱ㴫Ļ
Խţûü̬վڰ칫ǰװŮӱЦҽҪ뵺̸УȤȥ𣿡
ûСæҡͷ
ҹѦŮǳЦ
ȥɡӣѦȫŮеʺһ顣ȻųǰྩֵһŮ
ȥĻݾҵıڡѦŮӴ鷳Ȱ㻹Ǳȥ
ڡ߰ͷ­ʥרҵġ
ţɡ
ʸ⡣̲ס˵
ʡ
Ѧ˵һǧǮʵ
һһ㻨˵ֻҪÿٶڼԺȣҲŻǮʮ¾ܳѦŮ˵
ʵأ󲻰ʵ
ʵǣһٶڼԡһǧŵôʮõó
Ҳүס
ѦŮǷƵ̬ڸֳһĨãüү׸硣



396 ˣ
ѦŮ⼶Ĵɽ绢ˡһҪǣҪжƼʻ᲻ָƸֻǵСν¶ݺء
ӲѦŮ˵ĵ
û뵽ѦŮ˾ֻԼһȥ磬ȥ̸һֻһ꼸ڣʵʹϵѦҴĺ硣
û˵Щ̫ĪĲĲ̫˽⣬ķѦҵνƲ硣ָһͰѦŮ˸ˡеķմ󣬿ɰ⵹ȴྩɽ֮һ϶Էô㶼òֵҪһᣬδƥһŭѪ岽Ĺ
Ͼ򣬲ྩǻġԼ̣ôҲ޵ġⱾ͸˶ԷᡣٸɱжһóѣѦҿܾҪˡ
ȻǰǶԷһóѵİաûУ˭Ҳ᷸ɵŭѦĪ⣬µµŮˡ
BanyanTreeƵ£ҾƵ꣬һ³һұ߱³ֻܹ6䷿һ䡣ݳ޵
ѦŮס³ݺѦһʵĶǾͷסһݳ޵мϬζ
֮ľͧԼʮӱִܵͧʱƳһ۱ˢˢ汣ڣ죬ڻûڡ
ʵ˵ģҪһǹ
ʲôЦһСָ翴ַӻûĺ磬ûǹΣգ˵ѧӢ۱ɫСǰﶪǹַָܴ󣬺ôŪһðɣ
ѦŮУݲȵģͷû׼һǰ˼ҾǹãǹӾ˫ĵжʶǺ£
һϰ֣ѦŮ飬Ȫ·Ҳį
ʪĺӭ洵ѦŮ˳ĬվڼװϣԴͻȻȥ§סŮ޹ǵȻ˵ιſ˫ۣһ̩̹˺ŵľϷ롣
ô³пǱ͸Ůһºι㣬ǿаεͷ
ʵϣֱ׼ѦŮӵûʵսľ۹⣬Ըһ·ƺһЩеķӦǷز¶޸֮ǰŮȫ
·һףʵսŮӡȴĿ𴲵칫ȫ
һݵµĸ֣ǾġԼоġ
ƫƫôɣŮӺɵӹĲָͨŮӵźš׽͸
ѵǴ˵ַӾҪɵĴ̬˳ǣĿŮѩ׵ĺ󾱻Բ⡣Ұ˼촽
һ񱻺紵´ŮͷҲأ赭дҿ϶㣬ӸȦ㡣
û¡عӭ˸̣ЦˮԲӦλȥ
ҹģ׼򣿡ѦŮת
˳ǣû½ӡ
ಡ
ͧǰʮӺڿ
ɳ̲ԼľվдԼʮװĵ׳һڵҹ˫۷⣬һͷͷʵҰǣѰںڰеɲ
ľţƼ̵ƫͷ˰ɣǰﱣڽϣǸ;֡
ǰǹˣǡȻҲýҡѦŮĵ
ӣп㻹Ƶҡ
ྩ϶ǿߵĺʮڶ㲻ྩǰȤĺźʧġѦŮ򴽡
û˵ʲôΪͷıǰһ
Ʊװнβ󣬴ӱڱѦŮ˵İȫʵϡûڱѦŮˡ
֡ȫ綼֪ѦŮ˸λͷһ̸Уĵϳ¶治ģҲû͡
һǰȺڽͣ½ŲûټǰСǷֿվ࣬ȷİȫ·תôӢ΢ЦѦС㣬԰գֶû·ļ
ŮͷⲽǰС
Ϊᱻ赲û˺ֹǾѦҵĶͷͦзȣûС۵¶
˴ȣ˴ʱݺøжʱɢ
վˣһʵ佡˶˵ģҪȥ߱ǸһƼѦŮţ̵סȥ·һ˸ѦŮȥ̧ޱѦС㣬Ǹܼϰ塣
ѦŮȥȴ˿ֻеվԭءȴˡ
ٿȻסӵȥ·ɭǸ㲻ѡ
ʲôЦʱʹѦŮ˱ڣҪһССָԺôڱڽˮ
Ȼûϵ΢΢ü˵ʲôȴһˬʵ
ֻһԷ֡һշӴ鷿г˻ֵСѦѲɻẦ壿ÿɡ
԰գЦȵѦŮ
áѦŮԴһ˿𾴵ʺá
úãֶŮպõƿþƣߣǱߺȱġ֮ΪշЦЦҪѦŮǰ
һ¡ѦŮҡͷתշӻعζĪһ䡣ղųֻ֣
֡ޱ
ˡ
ûһΣ·װиǰĵһ䣬Ӳװеնϡ


397 һã
꣡
һѪԶ󴦼˲佫װнµһ̺Ⱦɴɫ
ˢˢˢ
ֻѪȾƸһأڳװвԼͬγǹѸסšֻϰ巢Ǳԥؽ˴ѡ
һ˲гɱ֮
Լʮ꣬Цݿշ塣һ㣬ֵ̰ջȥ
Ȼ⣬ϰ
ֶŮĴϳȥιַʵüһ赭д˵
ʰ˵ѪգٶѦŮʱʱͲ̫ŨҵĲɢ̬СѦߣȾȥ
š
ѦŮûƵģͷȥ
ԱߵĻңңңмֻһ޵ĲţǳġԱŵɳϢһ۱ܽߵ״ͨ͸
ò˵ϵѪգû䡣һɫɺľˮⴥ˴ԣƷǲȵľˮͷһ
³һžવһ֧̣־̡
˫۶־˼ȴûͣм䡣ĥڴԼʮԶѦŮ˵Ŀо

ĵһӡ
նѪȳ棬Ҳû־ִپн֪Ƴ档ֻߣֹһνӴĻ档
СҲǺŶǧ˵ѦŮ˱ҪɬһЩɾ˵¶ĻСղ١СտºֲĹ
ҲҪôüͷһǲطһĨɬζ
һѦŮλӵŮˣ񶾵Ĺ󲢲֡ģȴ¹ؼ˵ľУҲϾ
ܺ棬ѦŮ˲λͷЦ滢̸еΪʲôһ⽫ѹȵŵĵزڱ̬
΢΢ҡͷЩ˸ӴŵɻԺΪӦѦ⣬Ǳڽ;ϵһҪҿЩαɴһʾڰﺫҴСһѳΪѵļùϵѣٲҪˡ
ûպ򱱵ľ֪Сտò˶ãҪĵӡĵ·ƽ̹㣬ٵ㾣Ǻȥġ
ڶƣ͸ɺľˮƳһ۶װСǹһĨЦһ
ڼԼһһҲ֪˽һһʹǹ֡ǷŵİǹٶȺͷӦѿ
տԼ˵ƣʼһȤѧ⡣
㣬˵İǹٶȴһ뵽һ֮䡣ٶȿһʣһ΢ЩҲ˵Ǹͻƿڡ
εȥſԻһˡһѵ棬עͣеľƱһֳֻһֻ˲׳ƱӰڶǹֵߡڵװСҲǰǹٶǸҪƴԼһǹķմܽңڶԷڶǹ֮ǰ
һɵļƻʧᵱΪҪǣ֪ǸշƵǷзУֻҪܳסԼĹôǰ㶼ǳ룬㹻ǹֺͱߵǹֻعԼԴ
йغȵˮһ֧
СѦƿģڸдԶܶθڡЦøֻϺƵģѦŮ˵һơӾƹȥ
ɫȻѦŮƳһɫ΢ľҺЦ壬ϴྩңһμ棬Ҳʮꣿ
һ˼ЦݿصͷӦǣʱ죬ǻ㻹ǸµСѾͷѾѦҵƶˡ
϶ֻ֪ҺƣҲմơѦŮЦ޺üҼĨȴεüá
𣿹ǵˡһЦ̴ӾƹȡƿҺŤһƿʵܺȶ٣
ѦŮҡͷ˹˵û
Ŷ̵ִֶַüͷЦʵϴθ򱱺Ҳû
ˣûѦŮȡһƱ
ԣԭƵĶ˶٣ֽƿûҺƹȥȻСѦ˾ˣͲһˡһһƿΣ
һƿѦŮҡͷƿҺﵹǴθ򱱺Ⱦƣһޡ
ľƿ϶һޡҲԼﵹһ˫ص˵ҽ
ǵءѦŮ̧Ǳ׾ƣᵴ˵˵ҺȾϰһ;ͣһᣬٺҲûζˡ
ΪˡüֻЩСѦˣľҲСǲһЩ˭ҲȲ˰
һ˺ȣѦŮЦ
ôɣһ˺ʲôζüͷø
ߣһ˺ȣҪжĥɱ¿ôǵ˭᧿ΣѦһô
岻Ըһ˺ȣȻҲҶȣֱΪֹѦŮ޵˵
á΢΢ҡͷˣ϶ȵһǿˣ
ʲôð취𣿡ѦŮ˺Ͼʵ
һһ롣ƽİ취һ˵
Һˣ廹û꣬ҸɵۣѦŮɫһƽ壬ĺȶ
СѦ˵㣬СȷʢĺҪаû壬㲻һƿûúȣػ
ҵûǿ⼸ƿơѦŮĵ˵ˣһ˶ȡԼҾƺȱǡ
ž
һץİİ׾͵һģ̵Ĳû飬ǵٴľˮշмζӲСѦ㵱һã
ѦŮ˶λڶֻĴŭ黳üתƳ壬һСľñͲľˮˡǳһ˵ʲôȾǺûȤ
ɫ䣬˫Ǻâ¶һֵı̬
ѦŮԣ˹˵ҪһȾƣǾ͵ÿƺƢԵ޹ʾñͲľˮˡľ͵ÿ￪λˡ
ž
ƱȻˤڵ棬Ũҵľˮİ𣬽ŭĿѦŮˣɱӡ


398 㲻ң
ʮꡣ
֮Աᣬֹһʮ꣬ΪϲЦǷԷθĿЦαЦһϲЦˣͨϡ
о仰ô˵ţЦһЦʮ٣
ʮǰΪڻв⣬ѦŽʮǰѦͣǰѳ÷ѦŮˡ
ʮ꣬ǸʵС򡣵λʶ֮ʣλͷΪӵ֮۵Ϻ꿴ⲻһ򵥵С
һɰСʮͰѡͨС˵ꣿѺڽʦġѧ෹ֶУѡɱϣյĵڶ顷۹ս鼮ù죿
ҲǸͬ˸죬׽͸СŮԴ̫뷨
ǵãѦ̫үĿ³ԹԺɢʱƼ龰
ǸҲδĶСŮһΧ塣յʮ֮µת£˰ͷ
ͷŮмֱ̬˼ֹ·ܹܣΪһºڰӡܰһӵϷ¯ĸʢ۵Ĵ֣ǰŮʮ갡
ʱĿɿڴˡ
ȤŮ棬ЦǺǵ˵СѦһȤһΣ
¡С򵭵ҡͷĬض֡
Ϊʲôƽʱһ𣿡΢ЦȤõĳλֵĵ㲦ջȥӦòʧ
¡СٶҡͷЩļָİӣ̧ĿƳɻһۣӮԼ֮ǰҲ¡
ӮԼ֮ǰҲ¡
仰ʧߡҲʮ꣬ȴӵмʮŮҲܻе˼άŮ࿴
֪Ů⣬ضһˡ
Ԥⲻ̫׼ȷʮѦûһˡȻѦҺԺǿϻһΧ壬ʮ꣬ʮ꣬ӮԼճƾһ֮ҡҡ׹Ѧ۷塣ྩ㶦֮ơ
˲֪ѦȴһѦ̫үϵ鷿ùȳ飬ѦŮ˲ƿ鷿ţ̫үһѦΪ治Ļ̫үλˡ
һʽӽƹĻȴ̫үˬʴЦ֣׳һ仰籣㰾ˡ
֮Ѧһˣʿ˫
Ѧص۷壬ͷѹסྩ¹򱱡
еյĲ࣬ѦҴδ֮ǰһʣԺѦҶһǮᱻѦ
Żڹ̧߰ٷֵҪϵѦҲ̫үԹޡаթɵ˵ˡƽ޹һڣʹôǳ̣ҲѲġ
̳һ䱻иҵΪĻûԶѣֻԶ档
⻰ˣҲԽԽӹףֱɣȴС
֪һѦס֣ѦֻĲʨ϶թһëǮҲ죬ű˺ƤҲҪûһʵĴ㡣
̫ү⡣ͱ϶һ˵ѦŮȴֻܾء
ϴྩ̸ˣɡ׳Ժ߸·Ľ飬Ӧ
ЩĺڶǵһЩѦҹҹ߸·Ѧ˺Ҳɱػеʧ˫ľ棬ҲԸľ档̵ֻǮܾˡⳡоϵĻҳƣϴ˵ȹ
ɢѦŮ˲˲ƺ뽩֡
˭֪ѦŮ˽ˣ첻ڳ֤ݡа˳ɰ̵ûѦŮֵѦڶǵĴ󲿷⡣ȻǰѦŮˡһһڣһˣܴԪˡԵʮꡣ
һɢһ˲뽩ֵջ𣬺ܷŭ
Ϊ߷ֺǰ϶¶ʹྩȦ񻰳ŮѦŮˣҲַˣŮ˲ԣЩ͵¶̨棬ʧ档βŭ˹
ҲֲĶͺ̲סˤ쭡
ŭĿصѦŮˣеŤһƿȪˮһڡⷬʧȥǵΪΪ⡣
Ѧ籣㵱һҲһ˲ȵ
ѦŮе³һ֡
úúãЦûҷ㵱ΪҲҽΣ
ңѦŮ˷¿ȪˮȻĿƳһۣ㲻ҡ
ûҵȷҡҧгݵȥټ㣡
ƵģûһֻܵĹһͷ˸˵ĹɫûϿԡ
ѦŮҲһŵ˳ҡ
ѰȹϵæĨһѶͷϵ亹뿪ʱܷҰӡһţ³һԻ¶ô˵ԭִͬУ´̸
ѦŮɫƳһۣζŨӹһ˿ɫЦ¡


鷿ڡ
ѦŮ뿪ǰŤѻָЦʳ˼̻շ𣬺̬䡣
һŨȰ׾ƣһ¶ٹʮ꣬ж֣ྩۻǹʣһ
һпٶȶƱʣ³һڻ̧Ŀɨǰɫİװӣ΢Цսָ˰ҷѰɣ
Ϊ׵װصͷ糣ɫ
뿪ΪСպ֡ˣÿٸ򡣰ˣ˽ٸһǧ򰲼ҷѡ
ֹˮûҪ󣬱ת˳ȥ
鷿ֻʣһˣȴؿһƿҺһڹԵ˵¶ۣûʼأͶǧ򡣴̫ˡ


399 ţ
һ֧̣³һȦȦûͣ㱻ӵĺ紵ɢ
ʵظ߰˴Σֱһ̳Ҳû³һȦŰݡ
̵٣紵ҺڷƫͷƳһ۸ŶѦŮˣޱȷѽ㲻ǵ㵽սҪɢô޼ɵؼŭտܾ˺Ƥ
ѦŮҵ˿ֵľƺһҺƫͷ赭дƳһۣ䲻ȵ㲻ͱ㡣
˻棬ƿ԰κ̾һǴ̸УһСڵȻûϵҴӦѦİȫҵı³¶Ǻûӣ
ѦŮûƺ
ǸŮۡ
ʮӵĺọ́ȹһһװҺݾʹͬųǧСָҲΪɵĦŸŮ˺ȾƣԼӮļж
˰ѦŮ˾ֱطڰԥһڻǸȥ
ٶȴǰеѦŮ˴΢̣ζŨϸһĨǳǳЦ⡣
һ̨ܵⴵȾơˮԼǮҲãһͷ¶ƿơ˰̣Ϊ
ѦŮ˽ڵǰһСʱһ̨Ůˣ̶ǸˣΣ
첻ˡѦŮһҾƣȻ
㰲ȫˣʡ
¡ѦŮЦ
˳ǣʼѦұ졣뿪ǰÿ
ºҴСԴףѦŮ΢΢תЦЦ
϶ҡ̹ϵ˵
Ů˿ûôǡѦŮŵϣϷʵ
ҲûϵЦÿ¶ϣõ⣬ǻҲ̫ˡ
ѦŮ˰͸ϸһĨʵЦ⣬ӣշĿ̫͡СҲû˹Ϊʲô
ÿ¶Ҫ㹻ɺ˵ҾͲСڣǳҵȨˡһ̵֧
߲;ѦŮһھƣ˵Ӧòֹһô˵Ҳ˲ơ
Ϊʲôҷ˲ƣ꣬ҾͦҵͷԵġ
̽õĴڵһλǮڵڶλǵһλӲһʼ̬ȡЩ˵ߵ˳е֧ţһˣ߲ϡĿ죬ˤĸ졣ѦŮƺ˻ϻӣֹһҾƣ˵һڵһȨڵڶ˲һƽƣȴҲһλá֮ѺһҲλӣˤȥٶͬˡĳ̬ȴκһ֡
Ŷӣͷ΢΢Щ㶡
ĥ͸Լһʱ䣬Ҳĥ͸Լ˵ͷеĽˣܴϿЩϾֳ΢ö㣬϶˲;·򱱻ø࣬ԸѺСһδиû۹ûۣҲûڸǰۡ
˶Ըָ˵ԸЩǲ˵ЩûҲˡ
ûģֻҪ˵ʵһˡһҲԼʲô˵Ĵڡһ
ܷƣܷƣһԾΪȨ󣬻ĳ籩бǣµȨ󣬲ǰڵһλǰȨǮڵһλ㣬ȴڳ˰ڵڶλˣȨǮҲ׼ڵڼλѦŮƽֱ
ҰڵһλʲôʵϿѦŮ˵ۣ˵ԼĳаĶڵһλ崿Сָ
˵ѦŮ
ӣ޿κεϲθ𣿡
ϲѦŮҡͷθڵ˲ࡣ
һ֧̣ûٸĪĻ⡣
С˵Ůȫܣܣһƶİٿȫ顣ֻҪóܸĴ𸴡̫ţƵóŮڹԼʲôֻڰʾԼʲôķ棬ΪŮԼơ
ˣȥ޷ǾǰﺫСһǱڵˣûϵҪΪжԡྩΪŮ񡣸ΪУʵڲʲô¶ҲԺСڵĹܸŮġ
˵ȫѡ֣ĬκĪ˵
ûɱˣҲʮ͸Լһ֧̣һھ;һӲҲ̡ѦŮһھƣЦȫ𣿡
Щȫ᣿ʵ
Զ
̲סһǻЩ顣󱳸쬵ġ
һյȼ̳꣬ҧгݵ岻
Զ
һ̡
á
Ӻ
ץˡ
¡ѦŮۡ
³ѧǾүǶԷĴүǸʮ˼ңˡ
һ壿̽
á
һʱ䣬һӶûڳ㲻ɱذܱ
Сָ缫գ岻˵μ⣬Ҳһˮ׼СǴСָɱƬײ޻֮ɴ˿̣޻֮ȴ
ץץͷȻؿ˼ڤ룬ҳһܺͺȾ֮⣬ӮǰŮ˵Ϸ˵ڣһŮ˴ӮҲ㱾¡ƴҲãְȼƿûϵ̫׳¡
û·壿ѦŮһ׾ƼףǳЦ
ɡ
ԽɵĶԽöԡҲԽӮĿܡѦŮ˺ֱ׵˵
ڰʾûԣ
ʾ
Ҫ洵ţһһ·սթɸң
ţûKTVưҹܻѦŮ΢㡣Ĳ·ۣһȻǰ˼Ϸ
һּ򵥵ҡϷ󽾰ͨһӽͺЦҲң
ҡ
δ˵۸֣ΡЦ
á
ǿʼ󺬺޵ҡӡ
ʮӺ
ѵֻʣһСãѦŮеغȵڶҾơûŰֻʣһǰִ١Ƶ
СָƳѦŮһۣ񶾵϶һŮûĸ˸Ҫ㡣
аòһ´ǾգѦŮ˫ɨһۣ̲һ֣ҺϢ
Сָɫ䣬ر·ǽȻ£ĬĬ˿ȥˡ


400 Ů
Ϊǵһָ̽ԱĹעΪ뿪۷ɳһ߼Աٰ컶ͻᣬýɷãνʶƬСľš
ڼԱͬ³ԹͣмԱָ𣬲ʾڲõĽͶʣڼԱµ˻عĺࡣ
㺫ҽװµĲͣŵǿӰۼľտݣ棺ܰѱ湦磬治ǽ츳͹İ
ҲͰ־Ϳһֻ֡С˺һƬӽС죬ЦЦ˵
֣ʱȻô֪ģ
ʲôݡСպһڹ֭ɪҺҴС֪¶û֪ġ
˸ۣǰһɨգžવһ֧̣ҡڵɳȥ϶֪жҡܺжôţ
СԹͱطϷȥˣĺ쳾һŲǷ޴ХҪߣûعǰ뿪ⶰӡ
ҴСԹƺЩδִӱһй˹С鲽
ιޣȥĶ棿ҴСһ͸ı裬һƨɳϣ
ϢɳϣûϢãе
ǻطһСռ¶ƣ֮ɫȰο
˯šҡͷһ̵Ų
С㰴ĦСս輸һ飬ԴĴϣϸ۵ָ̫ѨЦ˵ô
һˬ˵áܴСźɽ񾭣ѵõС
ۣۡۡ
һֺֻ֣ݺݴշ档ܵҹ˰ɱѦŮˡҪ֪ɲྩǻģ˵ѦŮ˾סҲвٱڣǱ߱ǿ׳¶ԷһƾܻѦҵķҹû˯ĵڡһз紵ݶڹ۲졣
Һãһҹ£ûɥĲ¶ڽ뿪
񾭺иһ޷ƵϮȫ
˵ҲǲΪŮ˽ŮҲܰȻһĳڣ൱ͦġʹΣյ״Ҳܱһƽġ֪ôأ񾭽ڱǸŮܵ˺
󲻳Ϊ̫ŮˣҪ˵ţ϶ԼᰴĦĺСաڱҴСһҲ̬
Ϊɶ
һһ̡֧
ˡСֶָ̣Բƽʱһһһ붼ֹƵ㡣
ɬЦЦ˴С˼
Ҫ۵ĻͱȥˡѾˡСն˶٣˵
˵Ҫȥ죬ȥ죬;ŸӲáƣ
᲻֪⡣СŽ˵ӹһĨм֮ɫ૵ྩ˶˵һ㲻ڣ˵ûȷΪ಻Ǳ¶ʱ룬ҵҪǰˣڿ϶ûô󡣡
㻹ҼĦתƻ⡣ߴٵ
ҴС㽿ıӣһĦ
Ůǵĺζûɵһɣǽ˯ȥ
ȷ˯󣬺Сɿָϵҵĺڷض
ʵ治˧ٵͦο㣬ȴһڸӢˬƤԴֲڣٳഺķʣһͳڶӻµĲɣŨü˫ϵλãϸܵĽëӢƽ촽˱°촽ǼĺСղҲ֪ˡ
ḻǵ촽ǹСճճյضעΪԼһеˣϸ˵ⷬŮ˿϶ʶ㡣Ȼôóأ

ʱ㣬پ˯൱һ˫ƼһüĿԲʹģԵýοɰŮűӣ۾һһҪԵĴϵ
ѽ򼱣ˮȡСָವɳһеԡҡ
ޣСһȵһӲ߱ĵ
ΪʲôеСָмֻֿŵʵ
ΪҲˣ

Թͣ㺫ҴСɳ̲ɢ˻ȥŵǰѦŮͧ
Ůһڰ칫ĵûǰŲʣ΢΢̧ͷӹһ˿֮ɫǸ˵ô
ӦѦ󱣻죬ǲ;ְġ΢ЦϣЦߣôѩޣ
аգѦŮû⣬˳Żʵ
ȥһֱ˼ôӮ㣬ֱ뵽һо԰ӮϷ̣Цĸ
ʲô
˭Զа
һ˵꣬޼ɵزⱴЦûŮ˲㵺ֵ֮ɫֻһŶӹЦ
ЦʵûˣźϾϣʵʲôʱߣ
죬죬졣ѦŮ˼һ˵֮󡣡
Ѿˣȼ٣ʵ
⣿
û⡣Ů˿ķ磬ʼҲոպãҲ졣
ѦŮûͷ
״ǺĮ̆Ⱦơ
һѦŮɹ󣬶һ̨硣һҾƣһ¡
ǱӾ𣿡ѦŮĪʵͷҲûأĿƽ͵ضԶĺΡ
ϲҡͷ
ˣѦŮʵ
ͣãڿ˵֪Ϊʲôྩ˶㣬ˡ
ѦŮ˴Ϊװõ̵棬Դ˺¡
ѦŮһԲͷơһŮ͡
Ůʱݺ׷ģСָͷһŮؿζͷһ֧̣һʵи㡣
Ȥ󡣡
Һ˵ȤһỤ̃ׯϵѦΧϸȷظҡ֪ô֪𣿡
͵¡


401 ûŮ
ת˲š㺫ҴСɽˮѦŮȾƣżһѦŮľǡν治١
յϣҲǰѦҪѦŮ˵һһ̨ϺȾƳ̣˫ԴӸ£̾Ϣʱ繷ֵޱȴæûüƷζҪ뿪ʹϼҲޱܵĹȡ
ǣѦŮ˲ûһ̨Ǻһ
󣬽Ⱦơ
žƺ̽רҵϴ౻紵ҵͷ򲻴ζ˵򰡡ô£
ÿһ¶ҪɣǻúۣϵŮһҾƣѧĿ
ʼ磬ĶȾƲûҪ󡣵һ֧̣Цϴ˵Ѧвҵ´δ棬ſ𣿡
ѦŮ˶ĴȤÿɷֻһڽһڵغȾơ·ĺƵġ
ŮȾƲΪ⣬ľôϰҹҲЦһѾˮȰײȡ
԰Ҳ
һһڣܿȵҹ
ѹʮ㣬ѦŮȴϢļûУԻôȥ˯Ϣһֱ׼ġ
ȾơѦŮƺ̲
һ¶ǣʹѦŮ˾ˣ¶졣
˫һȴ꣬ˣȴʮ㡣úȵЩεɫ㱡
賿
ѦŮڷ¾ƺƳ۵ƹ΢Ĵ⣬ЦԹҹǱӾ𣿡
ʲôһ㶣ӿЦҶԸ⣬οҹ
ҪһˡѦŮ˵
ҾܾĻ飡
͵ر߿վſڵĲ汣ڣź£մˮյӣ״üͷһšȻѦŮǰûѦŮ˱㲻̲˵սİ˴𣿡
һڵӵʱüͷһһԲ㳯ѦŮӴȥ
飡
һƿ˦ȥ̱һһȭ俪˿ͣͣͻɽڶ
٣
ûͣ٣һ޺˲پƣٶȺͷӦԲ̱˶ս
ѦŮȴпڰ칫ǰⳡ񶷣ܵв񣬸ûˡ
Ȼ˿̺ҲδӦ˲֪ȴ֪ͬΪͷ֮һս°˴ж׺ݡˣһҲ⡣Ǹˣ˭ĳ¶ټٲɣҲӲɹɡƱնݳ󻼡Ϊͷ֮һһƼʻʮ꣬ڶλԶǿƵľͷ֮棬һһԾΪΨһʸѾԻˡ˵ǸһԲϾյçײµıʵʧƫġ
侲侲Щͷ
һжԤ֮УִɱڶĺڰսҲĹ㷶Χ֮ڡ֪İĽʮౣڿûܼĳǣͬ顣
һ̵ļ嶼ỿһʿͨᶯǣĳЩòʱ̣ǻΪ˵Ķơ
û˱ʿѦŮ˿еս񲻻ᣬѦŮҲûУԸģЩȣЩְҵĳǿСҪ֪һʿѵǮƼֵʮڡҲǿΪȥԵʡ
ѦŮ˵Ĺ㣬ǽʮౣڴԼԻɱĵܽӵĲᳬ϶ԣҪסѦŮ˵İȫҪƻĶ
꣡
ұ۱ץһӣ˺ɼǣǱһָץƵġĵǰޱǷֺشһʺ
ͨ
ûںϢصĶѦŮûȥһۣսеǽ񾭣Żһ
飡
ڵķٶȱһ߿ͬӽƳһڵ״ԥسпѦŮӴȥһ׹ǵһУƱرͱͨ͸
٣
벻סѦŮˣļֻһѰסļƴűսжһεķͻϮѦŮ˵Ķ
˺
ȥƱ仺Ķûܴƻе࣬ǸѦŮӵ硣ذ׹ٶϮʱһ˼ضסˡ
״һֱۣʩһϥײĶȥ
΢΢ͷʺһϸ΢ĶðѪˮһεΣеȾ죬ж
һϸ΢ĺ룬Լ幫֣ȴԴһ˵ʺ
ѦŮ׶Ϯʱ侲µطžƣҺãʱͻͷĹơѦŮܵ˿¾ͲֹôˡҲδаһóѡ
ͨ
ڵĵڶء
ꡣ
滮ʺǱжϣز
³һĨϵѪû䣬ѦŮǰƳһѪۣ˵ô
еۡѦŮ˺ʹüҴӺųȥ
ȥ󲻽治Ǹȫ
ǻۣ类սƾֿеʣˡѦŮ³һ仰ֱȥ
·洦ɼʬЩطս֮ǰȴûһǺ纣˻ǱͲһʵں˲٣ˡ
е·ŮˣƵԼȾƣ϶䵽ز˵ܼʱ

ߵѦŮͲǱˮװ¶У¹⣬ƳһոµǱˮװ˿ĭҪǱӾ
š
ȥĶ
һ˵
ҪǱã
ǰܵѦŮѴȫʽǱӾװȻƺϵԼȱǱӾ
˳ǵһͧȥ𣿡
ȥңҵһСľۡûдҪֻҲҵ֮ǰͱǹɱը
ըСָһ϶
µġ
׺װѦŮ˲ٶԣͶ뺣С
ιŮû˵ܾܣСָæϴǱӾװһӴ±ӶҲҸˣ
Сָ·֣һ׼ˮ뺣С


402 ľ
ࣣ
ࣣ
ֻͬʱԺ׸ˮ棬Ĩһʪͷȥ
һ·ϣ׼ѦŮ˱򣬲Ȼû취ε˵ָںϹתֱʯ󺣡
ͬʱ˼ѦŮˡǸ̬ô̼ǱӾͲ¸㲻巽ںף
ҲָΪʲôѡǱӾǰװ
ԭܼ򵥡ǰֻֻǵһƣ˵ҲһȴĿɱ
ը죡
ѦŮǱӾʱˮ͵ؼЩѲǱӾСָŵñסѦŮȣԧ
Ϊ˽ںףҲըж󣬵Կ϶⼸ÿȾµǸ̨϶ûܱס˵ЩŵʬҲһʬ𼣡
֮⣬ǱӾʱʱʱͧҪǣЩͧ·ûȷĿĵأں洩ȥʲô
ҲЩͧϳĲǸ찲ȫĹԱ׼ĺУ
뵽˽ڣ̲סƳ۽ѦŮˣͷĴָһ˼ܣ
ĺжƶϳڵ췢Ϯûһʱ˭ûæ֮һͧ뿪ѡԲСǱӾ뿪ò˵Ů˳ӵпµԤǿ
ͨŮһΪǳǿỤ̊ǰ׼ҲδܶùѲӵϮ

ݺ³һĿⴥ֮һƬȻ񣬿Զ϶һȫĻĵʱ԰ֻжԼһư׹⡣ȴҫء
ǵĲЩȷϰˣɽӦôأСʱǱˮӺö
СָһκذνĹãȻ
ʮ˿˸߰ˮͼ򵥵ҽҩ䡣ѦŮ࣬ƽ˵
ǿаͷ𾪣΢΢ƫͷƳ۴ǱӾ꽿߱¶ѦŮˣʱΪ֮һ
æѰ˹߰ΪռϵܷµĶʵࡣĸƿȪˮȻһЩ򵥵ƹߣ̻ʿһ˰ƿˮҪڶʱѦŮǲʱ˵𣺡Ϊĸģ
ѵǣӵСָͻͷȻֲִʳ
ҲѦŮ£ҩȹȡѵǱӾѾʪװڣ¶Щ˿ڡ
ء˺ǱӾͷֱ۲ͣ£ʶ⴦˿ڿȥЩ¡
ŮʼûҪϴ˿ڼҩʱܻ׵ض£һֵɴҩˮЦóⷽҲԶôרұЩҰ
ѦŮûֽ飬΢΢
ǱӾ˵ܱͨŮҪ΢һЩɼСʱǱӾЩֱ˿ϰʮӣ΢һε£һǡ̫ˣ
ϼͷ˵ѦôŮʹҲеԲ
ŮϺҩñΪרҵ˵˿ڲȥúõһ£̺۾ͻᵭˡ꣬ĲࡣǮˣõȥҩ࣬õĻ졣
ѦŮûĵϸ磬ǲһҧһСڹ
Ҫһ졣ѦŮ赭д˵
һ죿΢΢üԻΪʲôҿƻô꣬ûԤ֪ͨ㣿
֮ĵΪҲЩˣҲưոݣǻαװοͼ棬˽ǲȫѦŮƽ͵˵
һҲԹɱ㣿üʵָӰӣһʵģ
Թڳ͵ʱҭѦŮ˵һ嵭ģüҼķƥС
ƿԣͷֱϵץۼ򵥴һҪ˵ʲôѦŮ˽Ǹҧһڵݸͳ԰ɣһһ
Ҳûץϡﻩ̽ӡ
ԻֻǶͿˡ
ѦŮ˾Ļ׳棬һֻһҳŵסһ첻ˮûջܻŻȥ

̰СָͷһƨѦŮ˱ĪûԹҹԶ
ûСѦŮƽĿбӵضŲԶ񡣺紵ʹûĵϽ޵ֲ΢ҡҷĿ
ŮӻȴһҲꡣ෴ĻõƬѵõķɡ˵ֱЩۣʪҲ紵ñ̹ǣȴɫˮȫĵķſա
䣿ľͣתʵ
е㡣ѦŮ˵ͷϡ
Ҳ䡣̾һѯʵ˵𣬻᲻ᱻǷ֣
һᾡѱ־롣߶Զ߶ԶѦŮ˵
п벻СָһӢȻ䵽³ɱɺš
һͷ̫ͳˡѦŮƳ𽥷׵գԤ˵
֪Ϊʲôʹˡ̾ηҪȵƵˮı
ѦŮûֻ΢΢Ȼ
Ѧ᲻ȫƴʵ
ȫﶼֵһᡣ
˳ǣ˵ѦΨһ̳ˣѦôҵ۹ҾӽˮҲܿ۰
ֻ׼̳ˡѦŮƽҲ׼òѦһǮ
㵱Ѧ̽ʵ
ѦŮûشȽϬ⡣
ȥ֮Ը𣿡̫޳ˣȻ㰵ɱҪ㣬ྩ͸
ѦŮ촽һֲᡣ
ɱƽҲЩ٣Ϣһᣬȴһ󺣷紵ûֱƤʹ¡
䲻䣿
䡣ѦŮڿ֨
뵽һȡůİ취˴Ƶ
ҲȷЩԲѦŮѯʵʲô취
㿴̩̹˺ûػʵ

Ůܲˣԭʼİ취ȡůһ˵
ѦŮ΢΢˫һʪϺط֣Щ۵ֲҲʧȥԭɫЦ˵Ħȣ
Ĵָ
ѦŮվתãȻЦһĦֻһ㣬ǧֹ̫ľ𣬱¶١
Сָ㱻Ůһ˫صĻ̼Ҳ˲ɫץڶеתתĨǵգЦýҸţȻûղֳ
ԣѦŮ溮˪ɱڡ


403 Ӣۣ̣
ѦŮȻ
ûû顣ȻҪû
óһ޷µĶͬķʽ
֣ںҵĽ;ϣͼʶ
ֻ֣Сǿ
Сǿǿ͵µСǿˣڶǺҳһġ
ѦŮ˲书׼򵥷֣˵޸֮ҲΪ򣬱ѦջҪ
ѦҵĲѼһЩѧбѣѦнʱյѧΪڵսٻغϵʵѦŮ˵ָѲ˹ϵġ
ѦŮ˽Ѷʮ꣬Եײ۹۵ϣֲڵ˵ѾǸϹµ˵ҲǸŮɶʮʱ䣬׿û˼Ǽ꣬ȥһάѦҵ⼸꣬Ҳٿѧϰʱ£Լʮͷʮѧ˺ܶණŬԼȫŮǿˡΪԼԦѦӴҵ۹ྩŮ
ѧĶܶ࣬ѧоҲԸ˼ʮȫʦ۲ġ
书һηע·߲¡һѦҳ˸ѦûҪٳһѦṴ̊಻仰ǸŮˣྩ֮ΪѦŮ񣬵ŮʲôԶȴζʲôᡣ£ҲѰǻ۷ӵȥȡ죬˵һ䣬û˷ʲôʱĵ¶ϡ
ҪṦ
ѦŮԳ죬浱Ůأ
̫ůĹԻ£ŵǹ⡣¶ȵߣڻĵϵϵĺ䣬ɰ⸧οѦŮ˸֫嶯΢󣬱㽫Ǳչ¶Ƶһ˵ֱĭֱ
ѦŮؽ⿪úϵסں㷢ʪ㷢Χ¶¡
Ů˺
ȵˣߣˮҰ˵ıǶһ޶ķ֣ȻԵĿǡôͣں뱼֮ĺӡ
Ķˣ꾫ȴҲ¶ǣû˻ŮڿԼеֻǶİĽ롪
Ů˺ܴܿ㲶׽ı顣΢΢תĵϸһĨЦ𣿡
ûپʧڣæ͵ˡҲǡ
ѦŮûʧֻһۣתȥ
ЦӣĵߵļæϵҪȥĶ
ȥһܱҵĵطѦŮһһ˵
ҲֻǼӿŲС
һĵûδ֪Ķܻ᱾ܵҲһ
΢ǰŮ˰ǿǰľ˴ԼʮӣǰһƬأû˵·˵ıҪŻŲƫͷƳŮһ۵֮ǰ˵ɱˣɱһɱҲû㲻ʣǵһΣ
ѦŮԣüͷ˵ǵġ
ʲô𣿡ܶȤζʵ˵е㼵ʡ
Сָųƹʿ˫һһɱ˺ûθ³ŮˣȴûƵģѵǸ
ܱܲͣѦŮüͷø
˵˵Ȼ˵˵ҵһɱˣûѦŮ˷ĻᣬԹ˵һҹºڷߵҹҲҵһִҲ̫̫ԵʣҵʱһȣȻѵ˵ĶӸٿˣȻͻĺһѪϴŰѪϴɾ
ѦŮ˱Щ԰׵ѿϰ΢΢ǰ㣬Żµļ󡣵θʵûʲôǸŻ˼±աθǹܵζȴƵ
еİƿȪˮŤڣѦŮ˳ը㡣
شǰܵ񫶼Сࡣ
СָĶȤζ˵ÿˣһȱݵŮŮʱʶŮƻЩ˻ᱻѹסµͷСֲָŻ磬ӣͨء
ƻѦŮ̬СָǰȥüͷмԹѦŮˡ
ʮ֮ǰ˽ӴѦֶͬҲټŰӰûʲô˻ʮ֮ǰ棬ƩҲޱȼɵѦ̫ү۰мӵСŮȻҵ¡ʮ֮ѦŮ˹ʿ˫һྩȦ֮ΪΨһ봫ԲݸɺŮˣ͸û˸ҵѿˡ
ƫƫסһܣȴҡڸ·СֹһΡ
治Ҹģ֪ҲһʶѦŮü΢Ȼܱ򱱿ϣôҲǸԲаɡ
ʮӵͽǰУڵִѦŮָĵطһȽƫƧĽ䡣˵ط˵һ˺ϱǿסĴѦŮҲ̬һŴϢ
һ񾭽һȷЩˡ
ƳۿףʵüۻܵѦŮ˯ṳ́ʵ

ѦŮǱһ𺳵ĺѵģʱѻƣûüܻӦԳЦЦЦԼȻ˯ʮͷ
һϢΪȷŮˣʮߣһʱ䡣Ӽ׼ҲҪ׼ʱ𴲡ʹʵĴ󴲣Ҳû취ɵµŮһӴɽȴˡ˯ʮͷֻӵĿĵط
ʱ߱ܳһӰֻǸԺͷһץסϰĴԼʮ˫ۣʵӢۣ̳ɣ
ƽͷһ㶣һղ̺ͻݸ󲽳ѦŮȥ
ϰسģƽͷеһӦѵװףؽѦŮˡ
С㣬ˡƽͷ΢΢ͷƽ
պáѦŮӽڵĽϡ
˰ѹڹҲСҪƹ֮Ϊṩʽٷֵ㡣ƽͷϽػ㱨
šѦŮ˽ӹƽͷеĿȪˮƺԴԼһǧٷֵȤĵľ࣬һ»عˡҴˡ
õġľصͷüȴӹһ˿ѦŮ׼ǴֹС㣬ǰѪڹһš
뿪ѦŮ¶һ˿⣬סΣ΢΢ƫͷȥ˴ҡ
ǡƽͷصͷ
ģˬˣ
û߳ѦŮ˸һƼͳ̵󣬷ֵЦҹ𣿡

ѦŮЦе˴˵Ϣҡ
ľǷԸĿ⸴ӵŶڼװϳ̺Ⱦƴõ΢΢ҡҡͷ
ĪȴŶ塣
ѦŮ˵ľָٶ
Ų򵥡Ů̸еȫϵǰĶ棬õѸپڹܵ˼·³ǸȷֻྩһŮѦҹùòӵС
ҴС㣿
ѾͷǸóĳԻ
ޣˣ
վڰεĺҴС㸦һƼ´εɶǿٹ绨ϲȥȭܼĴʹ
ѽˡͷСָ縡رš
ĶۣĶۣûô·Ƴûб˱գҴСԵ壬ͼѰϵˡ
û¶ҡҡͷͷΪԼĵŮԴˣղŻڴϱһ٣ͨȭʶû⡣
滨ĺҴСΪЦָ˴ʨģǰһ۵ҵɪȥôʰ㣡
С㣬ζڴϼϴ˸裬ɾ·ѦŮһ´ԷǷһ顣
ǷҴСƺջݵŮ˰󺦳ǳԺҼԶͳɣ
õġѦŮЦһֳλ˵˵ͷ˵ټ
ѦŮһʮڵĻ뿪ĺСգ˼ҶԶˣʲôأ
˵̬ȶ᲻᲻ˬңСԴʵ
ģСŮˡ뵽ԼǰؿζԺûʲôŮ񣬲ɵð⡣ˮƽķ쭸ϵ
Ӵִүô˽˼ҰҴСЦЦŤСתĶô˼ҹѦ˴嵽ȫʶ
Ϲ˵ʹ֮£Դǵ𣿡
񡣡ҴСЦĸˣֻѦòˡ
ɲǡʹͷֱҴСֵ֣ȻΪʲôô˼˵Ӧģ˼ûǿ㡣
˭˵Ӧ˾ͲСٶȲǳ˭㺦ģﶼ᲻ã˼
ͷӿһů§ֵƵ§סСռ򣬴ҡڵߣϸٷʢ͡ΪСĵһ졣
ʵҲûҴСߵͷȵ˼ҽĵ𴲵ġ緹ûء


ѦŮ˳˶嵭ͺ󣬻鷿˷ľദļͷϡƺһڣ
԰գűƿһʮ겻һ˿۾˳ϻ̳Ͽֽݣľûͨ˳ȥվŲ۹۱Ǳǹĵ˿
۾ȥ칫ϵѦŮˣսս۾ĺҲ˲ȥĨС㣬鲻ҵ㱨ϡĶ񶾼ƻȫңҲѲŻٸһλᣬһʧ
ûȤ֪㵱ʱ˶ѦŮԹԵع˿ҾƣƽЩ˽ѦҵĲƲȫ³ȻҸ仰ͿԹˡ
۾ɫ࣬ѦŮ˼ǿаźìܣʵʲô
ѦϵĶÿջȥ֣ͱһſŲѦŮ˵
ǡõġ۾սսصͷӦ
ȥѦŮ䵭
۾˳鷿ľһͷɭȻҰǣƽߣ
̫үµǰԪɾˡֺԱˣҶֲûɣɹẮġҶְɡѦŮ
Ҳԣ϶ľ˶٣ʵ
˰ɡԸⱨͲðһѦŮͷһҾƣѦ̫ˡڡ
Эľٴʵ
ңѦŮɫһ˺ɫЦģԸɢҲòȫɲЭ
ľͷû
ྩɸ˹⡣ѦŮ˵ģġѦҸûѪҺˡ
ǡ
ѦŮһƺ׾ƣ³һϢһشƽ˶ԺսԲá
ľɫһҪ
ѦŮƽ˶٣ЦҴСᣬվɵӡҲæҲƽѦǸóźáߣѦҴѾŻˣҪ˳ŵ㣬λ竴ͷҲڡ
ûҲ¡ľ
ѦŮԣȻһЦľడʮͷˣôôһ棿
һġľʼնޱľګϼһ˿ڴ


404 ϵţ
һĺҴСһҲŮ󣬴һٺе͵СƤɳޣּ
ƷСָȣ̵س̵͡
ҴС㷭˸ۣ˵ǶѾˡ
ԣΣһŨ̵뿪һܾˣ
šƱֱྩġ˵ȻҵˣûɼڻС
һԵɳϣ૵עظ˻е᲻áС԰ǸͷԺҲûϴˡ
ûϵظྩŵױС԰ɴ԰ϴǸȤСӹһ˿Ȼǽο
ҲԡСָǸܵˡû˴ļ䣬طϢȥˡ
ڻĵһֱ񾭽״̬һһҹû˯һٺҲƲס֮⣬ͷ˯
ҴСȴ°ʹضĵĵӽĿ賿һ㷽Ź˵ӻط󷿼ʱضסŲƳһ۷૵ʵҲ᲻ءʲô취أ˵õĶ;ˣ

ϻྩĺ࣬ƼһϮɫ۵ѦŮˡԷֻͷкҲû˼纫С˵ܸҼСָ籣־롣
Ҳû̫пһűֽͷУҪû¶ʱ䣬ʱԼͦʱ˵ȽѰ˰ͷֽֽײԹ涼һֲ©ɨ˫Щᣬͷһ˯ȥ
ȫ෴ྩʻͣһгӣǽѦŮ˵ģǽӺҴС㡣ͷ˾ǸһŴӻˣ˻ַԸ˽ӹϵ΢ЦĻİɣ
ССղ̲ص˵ͷѸᡣ
ڸʻڸγͬʱƳѦŮһ޸߹˹˹ڳ˭û̫壬ӭӺҴС̱ѦŮԵࡣ
С㣬ֱȥүŵıǻؼңһרĿһ΢Цʵ
ȥءСһǣ
õġ
ȥĶûһСڣܺҴС̬ȶô飬ڸǰ¶Щ¶֪ͺã¶Ӱˡ
˵ڶթ¶̫ȤҲûⷽ淢չһҲ෴ھô¶֮Զ˽öࡣ
򱱾סױɭȻһ岽һڵķϵͳҲզ࣬˵ЩӦȴҲܹ⡣
ʲôݣ
˵ྩʹģ۱ȼƸҲûȵùټϲιҹ߰·ߵĺ춥ˣ⼶ķ˿档Ҫ֪Ϊྩʮʵĺ¹һ·ߵգ϶˲ٶ֡˲ˡû㰲ȫʩָͱıӵĸʯٵĺ˸ɱˡ
Ȼྩ˵ǼΪġ
αģġ˵ͨޣɱ֮𣬶֮ޣҲв˿ΪȷѤãʵʲɹ߶ȲƸǻҰȦӵȨѽĶ˳ˮ˷档ǿԳªۻ
γͣڱſڣҽ˫˫ȴǵһ֧̣İõ㸣سͣ
СӾֹ֣ͣó΢ЦôСһȥ
ģвٰڡϵͳǿ˷ָһỤ̃ЦЦྩ¶
üͷһ̾ү˵ûֻǲԸĳЩ¶û˻٣пųͷ֧˵µĲ룬ྩ¶ʵү¼ҵĹϵеš
ʲôԭ򣿡󲻽Сϴεڰڽ;ƣû
ǲǸϴδйذɣ
εͷЦ˵Ǵγֺ쾭壬Ҳȷʵ˳ѩٵ档Ӧõġ
İɣǴγĿģ¼Ҫ쭵ʱͷˣòŵȵڡߣ̬Ҳûôأֻӹ˾˵ĦûӲӲĲ档ο
ǳ¼ңüʵ
ţүû¼档ͷ
ѵǳݷɣѿڶֻ˵֮ȴԼóĽһԸྩһٸ£鷳ɾʹˡʶ˻׼óԼ˶ٵپͨ棬ǸȵĿ
ǡҡͷݷྩϵĺúٸ˭ȥ鷳ϴǴС㵱ڳһƣҲС㶷
ѵǡ²ˡ
šǳѩ١ѲµҲӣ̵Ҳ֪Ůô£ʱ;ƺͣһ󡣵һ£ָֻ񲹷Ƶҧˡ׸ǰ硣Ҳ֣¼үŮĻһЩϸҽϾ
˼ⲻǳү磿ʵ
ȻǡЦ˵үӽЩѾڰ״̬岻ҵĵĳݷɴ϶ϺͿֻС
᲻ֻǼʵһ£
үҲֿԣĿԶ֮¶аŵĺܣܻ᲻¶ǿδ̣ȥɣү˵Ҫ㡣
̵٣ͷá
ͷȴأԴܳһ룺濴¶ǳ¼λóĶС¡ʵȴǳݷλྩһٸ
Цҡҡͷ¶ǽȥȰɣԼһСڣСյİȫͺãٶҲ


405 򱱵ĵߣ
СմӺ鷿ʱЩأ첽ҲǱǿ΢Ц¥ȥ
Ůģͷ˳顣
Įش߹ҲۡƫƫǿسԼЦĺСջ¶̬ȡô޷װʲô¶ûᱻݼıƭ
һɣƿţ鷿
̣򱱵ݸһѩѡ
ҳһɽĬĬһ֧
¶֪³һȦɫƽ˵㲻ô
̻ҵĶ΢ͻ̧ͷԻΪʲô
ֵǮ΢üͷҿԶȳ䵱ѦҵֵǮοĽڶúѦұѺùϵζŽѦƽ
СҪݺƽƽ͵˵𣿡
΢㣬ϲϵˣ΢Ц㶼֪ˣ
ܲµһ㡣³һỤ̃ʼ㿴ҵֵǮСҲҪһβ̵ʱɳ
ΡҶϣһ㡣һ˵ңǺСգû㵱ͨڶԴԣЩΣ¶Ů˵̫ҪҪԤڡ
˳ǣ֪λش
Ҳһ۳
ĬỊ̆Ҳһûһڵسš˺Ĭ˳š
ֱȼ̣򱱷ŻָɫЦʵѦΣ
¡ãֻ³ʻ㡣
ǿ£һŨ̡
뺫ϰ΢⣬Ȥʵ
Ҹ򱱴Ȥˣྩࡣ
ľҺáϵϸһĨЦ⡣
˿֣ЦѾͷ
šصͷ
Ҹͬߵ·ӱҸѡ򱱽ѩѸ̻ҸϣǴ޵еƴ۹Զ㣬㣬õ㣬ټϼ˵İæλϡ档ÿ궼ð㣬̳̳ԶȱԾŵĻᡣֻȱ־ѡô˵ÿʱڶּĺˣֻһ
ûֻĬĬţⷬȻǫɣҲȫǿջ󻰡ʵ
ĺ֮һֻݵǸԣÿʱڶֻûЦ඼λٵĴ˸ˡ
ǫ˵ߵ϶ʵĳɷ֣Ҳкܴɷֵ򱱼ԲԼķʷ˵һƽС£ɿֻе˲֪ƽķʷУ̺˶ôĶǵۡ
˼мּѩһڣ΢ЦѦ籲ͬҪôһʿӼիһͱóľϷ롣治ЦһѦҾͲҡҡ׹ô򵥣ǳ׵̨ˡ
Ѧ̫үΪʲôԸңԸѦҵľΪѾѦˡϾټѦҪ̫үô˾ʮ˼֧ţôܳŵסæϧһһΣҲĸԸ򱱵겻Ϊ֪΢ЦѦҲҵ֧㼷ƾսȦӡҲ˳˸쵱ͷˣɨ˶ʮҵľá
ѹեѦңѦ米ǰ̫үһ̣ѦһˣȻƳͷϺʲộҲԼ˿һϼһˡϲᱻѦҹӲţ˽¿϶ûǰЩռˡԲ̸СһʡϧѦ籱ǿ̫࣬գҲð벽Ѫ˰ɣˬʴЦΣѦҶྩѦңңңĶǵͷ֮һһսѦӮˣȻҲй⡣
Ѧ籸ҵĲͬҲ֮򱱻صϣһֵһ߹ģмʵλʵѡҲ㹻ľ飬ԼԦӵеĶѦ籲һҪôҪ̫үӴɽ⻹ɽ᧿ΣʱᵹѦҪĲֹǼԦ鲻ܲӴ۹Ҫҩ챾¡
˵һͨдСʼҽΣ۾󲩵úҽףһ죬һ˵ҽɣ򱱴˸ȷ˵ǰֻҪ㹻ģͳɹһ롣Ҫĸ࣬û۾飬ҪǺóʵҪԶʤǰߡף
ȦʵеСỺĹоԽи⻰ʵеġѦΪи̫үԲſĿϵѦһѾǵıˡ΢̵̫үͿˡҲ֪ǲѦδ˸ѦҹùãһŤתѦҵҲˡ
򱱼ƽ͵ţЦԵˣͶ࣬ӷ
ֿ죬¶˿Ž׵ЦЩҰ
ƵĵزŮ˱ǡ򱱳һֵ̣¼ҴүҲǡ˵ѦⱲ˵ǳݷɾС˵Ĺ̥˾һɧ
΢Цͷ֪ڰʾԼҲڸԼߡ֮ˣྩôǣҺҲƨɡ
ƺһ˵̫࣬Ʒ˿ڲ裬¶һ˿룬ǿž˰ɻҲ˰ɣȥϢɡҺ
õġЦЦǡ
ֻǸյſڣתһϰ壬ɱһЩʾƺŪҡȶ˺þƣͨɫѾ벻˺ˡ
Һȣʾƣ
ȥ
ȴǷѩѣȣ滺˽ӲкϷһءЩӲͷƤ䵱ӡ


406 ѡĸ
Щ˳Ե±Щ̲
һž۵Ĺϵ鲻˲پơҽͷԷСͷӵķϣҴ⣬СǴӺ鷿һֱûʲôɫ;󹴴ΣյķӦҲ΢
򱱺ȵףΪһ˲Ȱվһĸ΢üͷҲ֪ǰݲȰ˵ԭ֮ٷ˺ĺ򱱣¾ֻʣɵˡ
ͽѾƲ裬һڣСձƿ꣬Ŷʱһ䡰ߡ
ȥȴһס
ɡ򱱵һѩѣмε⺢ӵȷǱˡ
㵵Ƴۿ첽ȥĸȴӹһĨԻ
³¶üʵ
ϸ˵ʹ˵㣬ֻڣһ㻷ܴҲûţǼʱҲеҹȻྩŮΣϵ
ͷȻ
˵ûڻУ浣˶ԺСղɻྩҶֵ˻ûУҲҹȻסߣԴӺСձ֮󣬺Ѿ˽²˼ɵϺû̫𵴣ɰĲξԲСڱĴҲеͶ׳֡
ˣҲ㺫򱱺Ȳ衣

Сյİúܹ㣬ֹʳֽĿİԣŮӦϲģϲŮٻϲģҲϲ
Ʃ쭳
ŮĲ̼࣬ٵϷûŮϲСվϲʮ㰧ܳǿķܳ
ɫ޶纫СյԸһ
΢˶֪ĸӵĳԦ˴ɫ˺ѼԦɫװŮ˺ѼԦͳһ㣬ɫǺ޵ġȫôܳΨŵɫھɫû˵
ܳСղͷشߴٸϳøϵϰȫĴɫͬһͷˮ޴˳ȥ
СղǵΪˬȥ쭳㸣һϳһԲֻǰڸһ˲˲ضǰСɵֻޱ³һ仰ѩĶ
Ӧڻվˡ˵
ಣ
һɫȴܳȥֱдͷĻվ
֪СҪȥʲô˵֪СΪʲôҪȻүûֹҲȰСؼҡ֪СΪʲôԼţ
һ·ϣల£˭ҲûȴһѼٿУܳһټϺСǲĲϹͷھͷĵЩɢܡ
С㣬ʲô̶ȣսսʵҪҰһ𣿡
áСɫݺݲסţֱվ

ྩվλڶǻ·Ŧ֮һȫ𳵿صվ
㣬ǿ˸߷ڣվſԼĹ㳡ԼȺЩ񹤴ŮڸĽʳŲζ͡ЩſȪˮӺ漷ü۵ľݺڴУȴֻᡣ
һÿжƼĻ棬ϰΪԴܡ
ɽ˺ĻվſڴԼʮ׵·棬ȴǳһ֮γԱȵ羰
ݻֱ뺷ԵͨۺıۣҲʹǮҲΪ޵ıᡣųһУͷų棬ĳҲ᲻֮롣²ĳһ鷳
ÿԱ߽վŲŮеװģ˧ˡŮĸ߹ţ޶ˡʮֻ·һվ㽫ǰǲɣԲļһɱʣοƨĻעһֻԶۣûĶܳ
ɶ磬ɶװơǡ
ſŵĲȥָżʮһݻ̣ݡ
ͷһĳβվһŮе˧ͦΣŮĸ߹ޡֻ΢۾ƳλͨôŮ񼶵ŮաһЫĳȴһᣬһࡣƵһһ
ŮӦ˵ĹǣСŻľʦһ֮֮ϵ
غ㣬˵ôͲԸྩʮ˾ȴƨߵܵʮž˻죿ô˵ྩҲиӦǣŮ˳һ֧Ůʿ̣ĿƮȻ˵
ĿڶĻվſڣȴͬеֻһ
µˡ
ѩԺðʻ㣬ǳŪɨһۼСӤͷչ˵ĸŮûΪŮ˵ĳѩٸͬܡĮ³һỤ̃ⱲҲӣ˵ùз֮ͷԺôˣ
غԳѩٵǳʶû¶˿мϸĵؽ͵൱걳Űϻʱ˵ɲ˲ţǸ竣ͷǵѹŲŲгϢʵ˵Ҷ֪ྩʮ˾Ʋӡʮžĳʤγǻƾʮ˾һĿǰǻδһܵľӢ
Ǹͷϲѩ˵ţȴһҲûӵ˼ĽټȦӵǧվ
ΪԼҸֵܵȦӺ֮һʹѩҲ֣ԴغһλͷѩٶλҪмҪг࣬ǰһǧĴ竺ȤԸ⣬ѩٲһ
ĳһྩңҹ꣬Щĳ಻׵֬оͻվһޣζ˿ɾͺˡϡĳѩپü㱻ѹҲñѹпв˵гɾ͸С
ˣɲһŮ˶϶Է󴲵ġ
غ㣬ƱԲӱȽ˽Ĵ٣֪쵽ʲôλ𣿡ѩȤȤʵ
˵7ӡغݵ˵
7ӣѩ¶˸Уû
ûغЦ˵Գѩٵ֪Ϊ
˵Ҫʮžǰô˸ξУ첻ϣѩüһﻹûϢҪʮ˾죬ôҲôɣ
ѩҲྩʮ˾Щ˽⣬ȴ֪ʮžһ㲻꿹Ԯʮžǵһ֧ͶսľӣսݣսǿƾһʦĲӡνͷս󡣶ʮž7ӣ֧ۺʵǿġܽ7ӣĸһһľӢ16һġغЦһ̵֧Ҫʮ˾죬϶Ҳǿ16ӣǿϵǱߣûôƾϵȥʵı¡
غҲڼҾ٣߶пɽּи˾ӶߵӰڵ׳ûȣˡڼǰܵ·ϣغһء
ͳǸԣغѾ൱ˡҲݷɵĺȦӣּˣƾʤ7ӵĺɫӵȣֱࡣ
ѩٲΪƲƲ죬Ҫ˵ʲô۾һӵŮʿ̣·֡
һٶǧҲ˳ŷȥ
ֻһԼʮ꣬˸ƽͷƤڵĿ׳Իվ߳һȵԲʷϿһһ˫ѥǳ硣
Ľ˶ǱعһװĸͷȺмֺȺζһ˫ĿɨܣܿƼǶʮӭϸһĨЦ⣬һţƯطᴩ·
Ҳ⼸ӹǸý˶쳣жһƶɽ壬˾޴ѹȸСһ߽̫бһȭغؿڣͳ֤Ӹߣ޲ðѾ֤ڲϳÿǰϹɪƼûξΣү񣿡
غЦһ浱־˸Ʊ׼ľ񡣵λȦкĵ̬һ㲻ų⡣һ˽Цһغϲ磬ξԷ̸ξκϡƽʵҿ֪7ѻĺܣɶ
˵ʱͳһ֧̣źۼظȼ
һȦص˵̻ҵܱ߾ִ˼˼һȹƸġ
䡣غĴָЦҿɲҶ
ˬʴЦһȭغš
ߣֵֻ֪ɣôĳѩٱ˱죬˵
Ӵⲻ۳𣿡ཫϰӽ°ͣƦƵ´ѩ欱ǰɻƽرƨɣŮʮ˱䰡ôȹƸƣ
ѩٶŽȴǸһĨԹذһۡ
Ц̣ǰȦҲһΧкǶƽԺүҲû˵¶磬үҰɣ
飡
䣬һȵĻɫ͵ײڳѩѩɯܳͷΪԵʣɯ͵ˣһһײһһʱ˷Ϊˡ
ѩΪǶȹϵЩ˵ɯײϡۼֿӥ׽Спܱ΢ײһ¡۲ڻ¡
ɫײһ֮ȥʮףסţٶײȥ
飡
ɯٱײϡã취ҲײͷƣЩҡҡ׹˼
ݣ
ģүĳҲײˣ

Ʊ˵һΧȥס˷
ЦƱ˿ྩǧƽֻ۸˵ķݣĶᱻ۸
ⷨܲҲһ˿ġײҪǷŶԷߣԺôྩ죿
һɷΧϨķܱߣµˮйͨ
Ҳƺûײ공·ļ󣬷еţӳ
ǰ˸һƼӳĺСգһĿɿڴղŽٵʱˡмϢĵ˼
СŸһǰһǧȥ¾ͽҡ
ⳡȤζԺǿ־˲·פΧۣܺλĺʹΪȴܶħŮʲôͷȻֻһ棬ͽǰƥǧס
СյĵȼעڳѩƨɺϹǧǵġŵİɢȡ֮һĨѡ
ںߵԼһȻһˡɶǸе죬ӡȴģĸŮһݺ档Цеػͷɫɷ׵ĳѩ٣ȤŮʲôͷĳҲײ
㲻ʶѩȻطʵ
˵ǰĳϰ£٩ڰɣҿûߵײ㳵Ůˡ
СաѩٺЦ򱱵Ů
ǸŮħͷЦЦҾ˵ྩײ㳵ûأôȻðҲʶġԭһŮʮ˱Ĵ˰ûۼ֤ǵɱʷ
ߣѩԹ޵ɨԼĺСաŮˣ겻ɢ
ôǽӣȤˣϹﲻİԣݣôôĶ
һ⣬ڽ;ƸǸǽ˸ӡѩٺ
ĿûΪСǸ
ԭˡ΢Ц̾ȶִ㣬Ȼ¼ʩѹƵǸ㻹ͷʹ죬˺ҵ鷳ҲܲˬײĳĲ磿
ѩû̫ӦغȴͷһһѹΨһõݷϿɵĸǡȻͷͨ͸ĺܰգ۾˳˵Ĺϵ
ѩ˵ʲôȴǱఴס˼ͷЦྩ֮ǰû˸ǡڻˣһǡǺɵıǧ𡣡ЦЦֵ¶˭ԣȻһˣǡϣô˵Ҳøǳͷݼǣ
԰գСȥ
һһŮһ棬Сձס˽Ų˫ˮԻࣿ
СġЦЦش˴֣΢ЦС㣬ҸջôһҪǲһʵ˵ȥ
¶޹أÿҵճµǸˡСɭ
ԤҲƣҪ鲻ãźҲܵҲܲˬԡɫһԼԼһƣȻ󿪳뿪ҳһƣٿ뿪ѡĸ


407 ﬣϣ
ξǰྩһԡڸѦһĴ竡
үүμӹԮָӹԽսۣھеĴʵսԪϼ쵼ʹ˾ӶߣӰȻСھྩ˵ϻ
񽣾ҪְʮͷѾУΡүүĹͣ׵ĸ
üͥСھԺʹ˷ᣬ˷ݰԵҲ˵ξͲξһܵʮžһ˳Ӣ7ӡ
˿ྩСħŮΪȦӺеĺģó˸еĵϬһ仰úСƿԡ
ԼһƹҴ
ųѩҲҶԺСɣ
ңһʱһʵʮžĲɲǿЦġ˵һεεС˸׳Ҳһ˲
ƾСľӢˣʵսͨĪġ
ο౾ǸӣѦҺ޷˺СձһǺɵıǧǽεεĴˣմ
Сⷬ˫ˮĴ۾Ҳ֪ȽϴۻΣһζ
ѡСЦ˵
šͷ
ѡãС͵سȣȥ
ˢ
Сһ߳ȴھԼ幫ֵλñס
˵ҴСһɱˣ߱λٵһҡ
žડ
һ֧̣ɺСʹ飬ȴҡӲɿͷӲƴƴ󣬵಻¡ղŵѡֻԼһƣӴһ롪
һŮ˽棬㻹гϢСЦ
죬ûü˵ٿȥһɿСյȡ
˰ְЦЦɨۻںСǰĸҡͷ̫ˣܾڲ
԰գص̵٣һȥ
С㣬˵㡣
üͷһšʾ⺫СΣ˫͵һʱĵһĨײȥ
ڲξǰҲͷӺүүǿ˼ȭ˵е㻨ӵ˼ڼ競竵ȺУǳѩߵʮžֿһɺݾ7졣һӲĹ˵޵УȴҲƥڲѾһһĵ֣صྩ磬༸Ժߡ
ҲӲӳ־սűһ߻ȥ
ü³һȴһĨɬζʹˣȷáʮ꣬δûһս֮
ڲǱԹʱ򣬶ȻǺǵ֪СݣȴһҲɵҪôС󣬸ǸŮ˳ͷ
еû˵ΪֻҪྩӦû˵¶ϾǺ򱱣ྩм˻Ŀŵ򱱹ȥ
ǰӾ͸ҡ
ࡣ
֪ǸѦһֻҪʱˬˣʹˡºᷢʲôȫ˵ķӡûΨһԽľȭͷ
СӸšǼһսֵӦò
Сûøǿͷһѽ˼󣬲Ųǰȥһ˵Ҫѩٳͷ
ҪΪԼͷٶȵһ֧̣Це˵뾩꣬ջײҵĳǲ̫ӣ
ʲôƾʲôҸӣС˵
㶣һŨ̵ȷѹֳ¼ûޣҪƤҲñޡ
ڲֻ࣬㽲ȭͷһʤȯյļƣЦе˵ģҲҺԮĻᡣҲɵ֪ͷӿ϶һˡŰŰʮþȡûָӮྩǼõ֡
Сհභ鶼ûУҪҵǳѩ١ǰѦķӣüѦڣһ㡣
żҳҪġЦˣ˵̫ϻС㣬ҸղĽô
ʺȥɣСһйĪ̽һѼľ̡ȥ
٣
ûúҴС㾹ȻаҲûֻ벻֮£͵ȥˣڴ֮±˼

ֻǴһƤëȴǼŭ˸ࡣ
һ񶾵ɫںСٶȴʱһ׼סԷ󡣶һһɵж˺Сеľ̡ЦҴС㣬ϲ㣬ҾٵڵϷ㣡
԰գֱ֣̽ݺݵسںСǰ۹⻬ϡ
ಣ
ָںСʱشһƿĺХѸµ촫СһǰδеΣϢϮȫʶأϵƣܿͻأֵ
ﬣ
һ·ʵشվƣƺȥδһ㣬վƺǼ·Ҫվ˺Ѳźá
ʲôˣ
üķȥƼȴһκزɣЩܵˡ
ӵһͷҰͷϱһ̵ķһɫ£һϴķ׵ţп㡣΢΢һκ˶ҡβĹ͹
ȻЩעĵطǰһǣ˾ȳһȡϿŽߣÿ̤һᷢĽײ
ﬣ
ϣ


408 ģ
Ҳ˵ĿⶼŮļҶԿû˹עοǵİ׷ˡɵǽĿ۽ϺȻ϶ղǾ͵Ϯġ
ûĻϣһŵ
ǿȥġȻȥ
ôģ
˫ӣһȳһջİ׷ӡ
СƼ˺ӹһĨԻȻˡ
ӺܺʹҲܴµó͹Ź֣һӦøʲôһĹϵҿ϶ǴӻġʲôСʱ
ǹƥҳѩ٣Ϊ¼ŮĹ൱ԱﲻסܳĲûţһεǧ𡣾汻ˣҲڡˣ϶Լͷһ١ʱĴѡ
о仰ô˵ģ͸Ҹ
СղԸʲô¶ԼǺǧ𣬵ĳЩõ˵ȷܼ֣ȴΣաͬûûһͦĸ֧֡ŭǰˣǺұڻǺҴСϲˣ¶кӹ
С벻ǣȷûųȴǱйϵ˰ˡ
ϣ
СǰǳмȻĺСյ˵ͷתһϹ㶢ࡣһԲ
ʲôˣüʵ
һ
һüͷĸߣЦ˭ģ
󡣡
󣿡΢΢һ㶣תͷѯʵӣ˭Ҳǲûôֳ˸ţ
Сյıڡѩҧгݵ
ڳѩУԹһ㲻ȺС١ܸ
һڣĪջߣ׽һµõϢһͨɫȻضŶǸЩһӰԼˣָָСյҪ
׷ȳȴûתͷѯʵɱɱ
СԣʱһļƤæҡͷɱá
š׷ȳлعͷ˫ǲɨ࣬ƽ뿪
ЦƺЦһЦЦӶˡ
ྩȥĶȥĶĶͿĶû˸ҡǲܣǲҡɱ⣬ҲһϹһҶҪһȡ
ಣ
ŭЦٿس֣һͷɽͻײޱȵش׷ȳСָצ硣
ﬣ
׷͵һ壬һϢ޽ȴ˵ơỺʵ˫ǰ̤һ
飡
һӿڰ׷ϣԭЩҡҡ׹˷ǵһˣǿƥ̽֡
˺
ոµľװ˺һӣһ룬׷Ӳץסಣ
ƾһֻ֣׷нһ壬һʮ˳ȥ
ŵŵɣ
ƾǿƿص𾪵׷У˳ǣͷ󺹡
ǿߡ
ڱˤȥĵһͷ
ŭҲöˡʮž꣬ƢûôǿЦνȴ𽥷ˡ
Σ
7ǰ˭ΣҪҲܴ趼ӡս7ӵ꣬һʱдҽԺÿһɾǼ¡ûѺöë
һ꣬಻ս7ӵĲֱײҪԵȼߣֺõ˵ͷȻķڷ䡣Աܴ򣬱͵˱Ծ̬ȡ
ԼǵȷκεطֵãҲеɪװƵʱʮž7ֵطһ
ǵñ»ȥļÿγ극ʰꡣᣬҲɨĹǰϱԴмֲ˼ҲֻǺЦ˵ӦõġһηżܳȥȾƣ˺ȶˣ֪˵ĹǸſھǰסıҪλǰ;ͷӼǸǵϵúһ׳
˼˵̬ȣٿԼ
డ
ǸǶľһҲ⣬Цɶ˵ֻǴɨһʰһ꣬ҪǿҲˬݺһ٣ҪϵҾġȻҲδõɶõɪģͶ̥ʱܶԵطǰ۸ڶ涷ݲɶһ֮ѡײб뺷ľоӢˣᣬɷôûǱһ˺õ㣬Ʊ˿ɶǾӢǹҶͷӻĲ㿴ʮžǰBOSS᲻Ǽӣٺ١Ҿ˵ǰĳϵ16ӵɷŹϵһӵˣᣬסһԺɶɷʿźõүү⹫裬˭Ҳûһܷʲôˣ¶һ֮ҹɷʼＸڶ֪ⳡҲٰǺɸ֣ôⲻ֪ôڡٺ٣ûǴɷʵүү⹫һٽһ׼
쿪ʼʵʵǰԼײб뺷ϱͶءŶЩս޵ҲԴ־
Դ˿̣ûöˣе㾴ǰȳȰ׷С
Ҫ֪ǰǱ7ͷż۹ͻӪǰ̬ûڣͨĸ־򲻹Ҳ̫ҡ
ɴʱһͱȳˤȥһжӮ̵֪Ӯ׷Уŵλʮʮžھͷϲаա
뵽˽ڣϵĻҳվֱ壬Цˣ
׷û֨
ɣҸӣһƽϡȵ˵Сգ治㣬ǸӡԺҪ棬ʱ㡣
Сһֻǿ̱ɨ˳ѩһۡڳ֪Ҳ϶ûˡٽŴ
ȳдùСҲǰ˰ȳ·͡
7ӱ˴ˣү޻˵뻤Ҳûޡ汻˴ưոݣ
ֵܣɶлֽ̡Ц
ȳȹһ̧ͷɳƵġ

΢΢üųѩﳤȥ
ӣקô뺷ȳȹɳ۵ĳϣ֧̣Ժʵ
Ҹĺڰ۱ҽԺĸ²ųԺѩ
ݣЩһŨǺȻ̾˰


409 ֵܣ
һ
õĴ𰸣ҴСľضվԼǰҰͷȳȵĳȳӣ㵵ǣ
֧̣Цôûǰ˧ϲˣ
ǡСãȻҡҡͷֱˡ
ǻġ͡
Сմɳˢ輸ĳȳߣʹȫ֮겻ѵǣҼǵ۽һ̡˶٣ôģ
һûֻ֨Ǹվڿ䡣
״֧̣΢Цȥߣ
ȳתš
ҴСʶȤûȥԼµ˽Щʲô
žડ
˲ڱĻ԰ʯϣһ֧̣¼Ȧص˵̻ңƽ˹ˣ
ȳԣӴƵʣӱӵ̵١
һͰһֱȳ˰̵ֹͣľٶ
ʲô㣿ʵ
ྩȳɳ
֪ģҲҪʲôü˵
Ҫȳ˵ţĿƳ۱˵Ӷ֮ǰɱ֣ɱˣܱˡⷽͨڲҡ
Ҫ֪Ȧӣȥˡ޿κεҿСհѰһͨ㹻°뱲ӡ
áȳҡͷǹһĨŪζָָԼԴӣʲô
һɨһۣɬˣ
šȳӵͷ

ȳᶨظ
˴鷿ʱżļƳǸص޷ʱӹһ˿Իʵ¶
۵ܰѺۻ³һ𺳺򱱵Ļ
򱱷ļĬصһѩѣϸϸǵڣήҵˣҲûκʣֻǼҪʲô
ȳӳĬ
򱱼״ĿŲ
ֻһ֣µ˵
˵ѵ
һֵ
ԣüͷʱһûϰߡ
Цˣ˵ллϰ
ͷøһ΢Цȴ͸©һĨοһΪ۵ĺˣŮİȫָǸߣ

ι˧磬ԺǲǾ͸һСſɳϣ̫Ƶģҧһƻζİǣ̵˵
šȳվɳͷ
ܲɳϸ˵ôվԴŤĺ۰Сճͷ˵
áȳҡͷ
ðɡĺҴС˦˦ƺɫ㷢Ц˵Ժž˵ǸҺҴСģ˭ҪǲӾ͸Ҵ򡣡
šȳӵͷ
Ļ١СҡҡͷϡŹֵʵǰҵϷСģôưˣ
ϰ塣ȳ˵
Ҳϰ壬͸ҵϷҡСߵôãҽѵ
򲻹ȳҡͷ
ŶҴСĴ۾컨壬ϥ˵˧磬ⶰһĸˣѾѡ÷ˣҪļ䣿
ſڵӻݡȳ˵
ڰɣҴСĿɿڴǷãηܻ©ˮֲûӣȻһ죬˵ʲôҲܿ㰡
﷽㱣ȫȳרҵ
ǡСձóС㺫ϰļƣ뵱ҲסſڱգԺϿ𣿡
㡣ȳҡͷֻȫ
С۾һ⻰˼
ڻеʱҪҹ컹ҪͬϿεȷۡгȳҹͿԺúϢˡ뵽˴СΪСָ翪һѣǺ뱨üСԼѹı˧ȴô˧˧磬˵ÿʣ㻹ʲôҪ𣿾ᣬֻҪñСޣĶ˵
ʵз硣ϵΧȹڳҹŹ̵
з磿ҴСԴգգˮСΣ˵ӿݲݣ໹ǹȥġ϶ů
СָҲ벻ҴС㾹ԼĵܵܣɲԷɡ

СԱȺСãԵ֪׷ȳǳһ΢һָСͲͬˡҹųȳӣ޵ĳ嶯
㲻ȫ
ǸһƼ;磬ذôͱģˣ
ͷԿ϶Ⱦġ
ȳҲǼװġ
ŵ
СɵӣǷϷǷ纫С۵ǰɵȱɵںྩڻĵĶѬʮ꣬ɵɵĶȥ˵лʶĳǸҲûɣ
ͨˣٱ΢ϵĴڣҲϣֱͦĳЩʱ̻ѡΪٹǰͿڣҲһлֱͦӵǵĺӡÿ˶߱١޹صλ޹ص£ʹȻ
ɳȳأ
ӵվֱ˵ʵȴԸһ˲ȴԸĹūš
Ϊʲô
С벻֪ͨȳʲôٱĿȵضųȳӵ˧磬Ҿ㡣
ǿϳҹĳȳûܾһҾơǵϸһĨұĹ졣
žડ
һ֧̣ȳӹһ׾ƺһŨ̵һ֣
ϲȳޱҡͷ
Ϊʲôϲǰ˸ģûʲôϲġЦȳӣ
áȳӻǵ͵һһƿ׾ƣĿȵҵ֣ȳӡ
ȻɬƳ۳ȳӣЦȡ
˺СʵһĴȳѾ˶٣ҴС㶼ע಻Ϊ֪µ˺һøƻƵģ΢ſϷƷ衣
һֻ§źСյڴȣֶһƣĿƽɨӳȳӣȹⱭƣԺֵܡ
ֵܣ
ȳӶžƶ˶٣ûҲûȾơ
ᣬʮͷľ²ȦҲ͵̫أοֵܣ
ǰػеĹӶȳӴӲҳƺֵܣˣֻһ־ͬϣԸΪ֮ͽˣȳӶƱĶЩӱܡ
ֻǣٴδǳֿ˲ܾ̾뵽סǰˣȫԼˡ뵽Ƕغҹ˻ߵһ仰ȳǿ˹ȥӲ˳飬ͷսĵľƱȵ³ֵ֣ܡ


410 У԰
˵˧΢ĥһ£Ȧ﷢ⷢȵǳݷɾȻòŵ硣
ս꣬ϮλĵУ԰Ϊѧ᳤ӴһɱģһͷνʮϯУݣ档
ڴһ꣬û¶ţ̬ļԸȫУŮʦΪ֮İӣϯ˧硣ӵԲз۱鲼ྩУ
ྩУ԰ȦӵĺĳЩ֮ȼյǱɽˮ˳ݷɵļ
һƽеĴʯ캧ˣһˡ
¼Ҵ١
һԸڱҲгЦİݽŮòݡ
˧
Ǯ
ʡ
ѧʶ
ûʲôš
ˣĸŮ˾ݲУ
Գݷɺܺ졣
һһྩѧȦעƩȻУʳóһٷԵʳһշŶȵһƿũɽȪŶ
࣬ݷɵԲзۼ۽κһϸڣΪһһЦΪĳȻ¡
һ㵽أѾŮѡ˲跹˼Ȼǵ
һˡ벻ܹעɧŶ¡
Գݷÿ춼յʮߵ顣Щ߰У԰ŮͬӲáǺǡȥϴˡȥ˯ˡȴǷܰĽŮڣСϢݷɻÿһ͵ϵ顣ȻܶŮһլжò˼顣ĳ¹ȴǶСϢĿŶȰθߵʮ֡
һκɺϵ¼ĳλҽѧϵͨŮһɺϵݷҲ֪Ǹպ˾ƻǳıӵǵųݷһѵ浱ڱףͿˡ
˲²֪ᱻܾѹⱲӶܸȫУӢвŻһ
ֻԼ֪Ҹÿ
ŮڱʱܽŵԱ֡ΪҲдԲз֮һϣ˿ðӶеӡ
ֻôһɳݷɸȫ
Ҽǵ㡣ҽѧϵѧҲݶˣ̹˵κһнŮˣ¶޷ܾɱϲǾ䡮ҵȱΪҲûⷽĴ㣬һ㡣
ݷɲ飬ǵʾ֭ʾӡ˵ܾŮҸʹȥˡ
ҲΪΣŮǶԳݷɺøм֮ÿʮǻһٷ⡣Цݷɿÿⶼῴģ˭д˭ɷʣ
ݷɺܺ졣ྩУ԰Ȧӣκһڹǡڵ֮ͷǡΪӲ޿޵ΪǸͰ㳤ı绨Ҳа˼ˡ
ÿڽӽ׵Ůˣû˱ݷܾͨתŮһ˿ѹķʽܡҲǳݷԲз۽ֵһ¶ΪݷɵĴͺԸαǻҪᡣ
ǻͼͼɶ
˼Ǯƣٻ𱬻Ƣĳ۲ŻʲôŮҲο໹ҪӢŮ˶ԲλϼЦݣⲻǷܣǳֿ΢ЦǳݷɺԸʹȻ
ԭҵѧĳݷʦģڵ֪ݷɽУкԲз۾Է˸ʢᡣԳݷɵУ԰¼ΪøʶɫݵķʽݡϵྩУŮΧۡ䶯һʱ
ģôţ𣿡ѩٽܵһƣ̹ݷɼǣ㿴үұ꣬ǲǰǰŮ˿Ҽţ˫Ӧòˡٶز˼ҡ
ɫװĳݷɲ·ȵŪ࣬Цʲô㣿
֪ؼҿͷǵ˼Ǳŵùҹ̬ȡʮž겻ͼɶǼôҲ˳۵ĳ֪಻ﶪƣүţα߷Ƹ˸ξˬʴЦ
ҵ˼Ͳ顣ʮžһͷүүզλӡݷɺܰӵЦ
ˣɶ˼֪Ů˻ǮϿʼѾûκζ־ˡмƹˤζ˿̵ûǳ¼ұǮôһӻˣٲ㣬㻹ܲŮ߸ҶףǱҲ㿪ҹ쵽ʮꡣ㿴ǮŮˣҶȱֻҪҲɳͨ¼Ⱳעûᾭ󿲿οհòһ⣬Ͷ˸̥ҪǼʱ֣Բ
ݷɺЦҡҡͷ۲ÿɷ
ˣ·ӽྩӵʲôͷ
عܲ鵽Ĳ࣬ӦǸǣܵıԵعݷ΢Ц
Ӳƺıû̫⣬Щ
˵ͻӪеϸǿԱݷЦ
ϢǣǣǣǸͻӪзݣ˵ŶҰȫ⣬ûʲôʲô㣿
ʲôʲô㣿ݷɺЦ
ٸӲƴڻȻǺҵıڣǿ϶ͷ˼ǣĸˣʵ
ûôӡһֳİšСڵġҲ֪е춥˼żعϡ档ݷЦ
áЦЦҪֵȥˣģүģҺȶپƣȥʮž˲û쵽ţﵹʶһѡ


411 ԰
˭ְŽҲ죬Ҳ졣Ǿ̫ģ˰ŽԹŽ
ҴС㿪ʼչˡ
СָҲ㲻ӹأ֮һλĴС㣬߾߶߶⾳ʫ䡣
һ£СճŴһֻùһ㶼úöĺҴС硣Ҫ֪ڻзżʱҪƤ賿Լڡ
ɹڰɡӲɹĺС˸ŵɡ
ȳӵܰݣüݡ
ÿҹ˯ȾơȻҹ
ûκȤã˺ȾƣһҲδ˵óһ仰ǰ̬֮
Ȼ˵ҲûûȤڨ˻֪ȴһʮҲ򲻳ƨĳȳһƱؾˡ
һգһĿ˶ٻӪͣȥĻ԰ٰܸʮȦֻȴ
ʾ
ͨ绰΢Цô磿
ǰճԹͣҪȥ󡣡ĵѯʵȥ𣿡
ûءһ̡֧
һȥҪһ¿ˣ˳ιһҵĸУ˵
ѾһûˣҪ˵㲻˼ǿ϶ǼٻҲǸ鰮ͰβŮˡܼȻãҲҪҪ
Ů಻ɫߵЦ
쿪ѧˡŮѧѾУҪ˵ŮǱͣټ룬ζҲô
ɡһ
ع˵绰Ҫ͵ĳȳӴкȴضͣһԱߵʯȥ󲻻ŲӻϢ
ÿȾƵĵطϦ£һƣһͷ׷һϮ£˵˹ȡ
Цҡҡͷ˼¥ĺС֨뿪ˡ

ʦѧãǻĽһۺԴѧ¼ķأС֮ƣмߵҪλ
֪Уȫݷݷѧ¶Сյ¼ȡ֪ͨʱҲ˷ܵôһϷIDҲ޸ĳ߲ǩǸΪ߲ͣ
ܽյ¼ȡ֪ͨ󣬺ľؽ֪ͨӵɳĽ䣬ǷζĥʱѪż硣
ݳʶƱ˽ͶӦ԰УƶУϵҲСʱȵġ
ִ԰ţͣóһ۱Ƽվڹɫſڵ
Ů˴һѩɫ£鱥յζʮ㡣һͷٺ˿ɢԺ΢˵Ķˡ
һƼѩϱųһĨ˵΢ЦڵΧۡѧнʦб
ſŵİֲȥͷ̣˫ڵӵŮҪȥιۣ£
а룬ϳһҪӰƬŶЦտ
ѪһŨ̡
ݸһЦڵֱۣϸĲȥ
ٽǰܶ¶ժǵ̣ĿȪˮƿԴζҪҺˮ
ˮҪûԵһģаЦ
˿ءǰնʱߺһƬҧ

δõ㽿۵ĴˣҲʮֹŮ˸ûæе¶Уڷ羰
ò˵ʹʶʤżȴû뵽һѧ˾޵۽ֳˮ飬ǽߣĹŵζ⾳ĹϣУ԰б԰ֵΰȣֲɽˮ԰ֵɫνɽˮ԰־֮ɶԳһ䱥ɣѷԭòȻڣΪѵõʷŲ
ǣ˶֣Уڵķ羰ؽĿͣУڲûȥŮѧϡϽ𻨼ϢΧͬѧУ԰˵Ϣȴһϵ죬һɬֵ궯ǳ˵ĴѧǸıԸĵһؿ
Ȼѧľò㲻Ͻ𻨵ǰɬͷܱġŮѧǡŮʦǵԶ˷ɱζٴҳķǳۼ
ѧȻеԻζȫУõĴѧ֮һ޷С
ѹֳ˵ѧһСᣬڴѧ˻õķٴҲ첻Ķȥ
˵ûһƤʱǹرæȻæڸİŮ˶
ЦˡôܽдæģӻӺΪѾ˰ͷӡҲܽдæֱꡣ
ɱĶӣֻСģѧУĻʳôԡ
ءרŵСͰ䣬쵼ҲûɶϿζġ𣿡ձԵ˿ݸЦ
ߣ緹ȥָʳ÷ȥ
񣿡
أһΪ㵾ȵ
һֿܴҲһζӢ˧硣߹߰˸װĿꡣȥ̬ˡ
ãȻתһƼΪ׵װӣӹһĨɫЩȻ˵ô
ҾͲ𣿡һЦĿƽɨǣʵѣ
šȻָ̱֮ƽͷǵġ
һΪ㲻˵ҸݷˣôҲҸƷ˫ò޵еءӺеƦص̣ͷһ㣬һ㣬ŸûʲôƷλʲôģиߵĸ߸ɳиʦͷӣ
࣬ҡüûôס
𣿡һỤ̃Це˵Ҳ˵ûûɽͷӲûʵȨôǸģһˣ˼ҰѵС
ҸҲûôסԭǣסַսǴֲڵġ治á
ҲǵġҸѰΪ˼ѣôŮѽһ£Ƴò㲻ڵĵ˵
ࡣս΢΢һЦĪиУ丱ְĸסһĸְүүʮž꣬7ꡣڱ߷˼һȹصִһιƸӪְ֤дξΣԲ
̵Ķʮ룬һµ̵٣治˼ضü·
С΢Ц
౻̼ˡ
СӸòԼҵװɣôְԼضڳ˼ԼҵϸˣȻ֪ԼִйһιҪ֪ϲôţ඼κ¶˵飬Ǽ¶Ҳѳ䶨ϵܵ˵¶ⲻ󣬿ϲôţȴ㹧ǫκǰСô֪ģһ֪Լľ֤ϸξΣ
ͷƤе㷢֮࣬Ҫ䣬ȴǴһᵽµֻһΣȻԼⱲӹƶӵжŴ
࣬ʲôأʶ


412 ķӣ
ʶġ
ݷɡԪ
ԪͲˡλ˹ŵİû㷢Գݷྩһеûš
˧ʵ̫춯ءڼżɼһʵɵСָҲп褺ڳϣǿ˲Сָ̾硣
˧ˣ·ƶôǻ
Сָ粻ɽ˽ģһת۾͸λ˧˺ѷε˽ȥˡ
üͷһ˫̺٬ʱǳɣƽʵ󣿡
ҡЩ⣬ǵ˼ǶȦӣЩϢǻͨģȻͬʱȴЩΣصĵǲ죬Լȷ˶ˡԺҪȥϴųǷһҲ÷ж͵İ
ѹְ˹˫ۣ
²ݷɼǰŵһֻȸټһҪ޳Ươ
һаáλྩһһձɿתԪ˵壬Ҫȥ緹һɣ
ԪԭЩҵıʱ΢ЦҪСȥԷͲˡȴޱ꣬СְС֣岻ºҵİοҪչأк˾ˡ
󲻶ֻǺܶصͷ
⣬һ԰ɡЦеܡҲΪҸղŵͻǸ
Ц񣬼Ů˲ų⣬Цá
Ǽһٵн˼价㰲İ䡣ʮˣ˼ƿ׾ƣΧһȲȲˡ
ǰʳʱԽʶԵɡ󵹲ô⣬ѵҪ˼ڸԼ֮ǰܽӴˣռûôǿҲûĽܣղΪʲôǰԭ꣬ΪݷɵǶǰѧĳݷ̧˳ѧУӣϴϴ۾˭֪¥µȳݷ¥Ⱦʱһ·˵أƮƮŮ·񡣵ֵҲ˲ϵȣҲûȤٺȡֱ˵ȥڨųڣĽʣҵʵͷһ˱Ÿ
ǰˡҪһڽβ񹥿ˡʵϣº㻨һÿͻܳѧǵûȡ˶øУǵŭڽʻӽ¨ʾϲ竴١ܴ൹ûѧӵӰŶӲϹҲûʹǰǣΪһ۾ϲϵ˶нպȣݣֱǹƥʮžۣų׶
˼ˣƼǵǣһڼԼˡ·ĥȴ̲סؼ
벻ǣԼϲϵŮȴݷ¿սڰ۵ϡ
ĽܣֻЦŹ˹ͦı˵ȻǴͷ˶
ߣôݷʶģλٿɲˣྩ١Ȧӵǧ֮Ϊྩһ١ζʵ
˵ȴʰʰ¼ҺԺ˵𣿡˵
ޡ

ʲô˽⡣
عͻӪԱڰ۵һ֡ܺӵĳڡνĿǰྩĳεͷźˡĳڼȭҲкȲͷӴ̼һ䡰ܴȭǸĺұڵľ磬һӶٹ㡱
ɼ󵱳ڽ;ǾһսȷǶྩ˲С𵴡
ֵǿزʮžӢСӳĺҲûһ֡Ķ棿ŰŹţûɷʵ̶ֳȡ
࿴ˬһԼϲŮˡһƺԼݷе㲻̡ɵκһ㹻ӸɼˡûУ´򲻹Ҳ´˶ۣ³ݷΡ
ʲôǺϸʲôǣ
ǡǵ͵ĿΪֵܲŮ͡οǳݷԼʮǰʶ˵˴ɿ䣬ȴоһȣһǡһྩطݣϵǽһʵ
ʮ꣬ȦϳݷôֵܡҪôѣҪô⡣û档
ԵݷһΪԼΪпӣɱһҲȥ
ԶԼʮΪھưɺȶ˸һٴͷĳ档һĳݷյưɸϣ˾ưɶ˵ͳһǦʵݵĶʮͱˡͷǿһĳݷҲͷһҽԺ´
¶һֱΣ˲֪֪ģݷǿ׳ʲСʱȴǸĲӣһ˷ðܲ¡󻹾ôʮСֵԼͷԳҽԺ§ųݷɵļ˵ɶҲ˵ˣԺ˭ҪҸȥƴűүүҲøͷ
ܳΪѦķӣ̶ܴΪ۶Գݷ˵仰


413 ģ
õӦеءαеĵѡ
ھ󣬾͸һͷĸһƴơҲڻȵ죬ûȶǲǻᱬѪܡƾľӢĸǳžͰ
ֳһϸиеź磬ݷһŶ˹ġǺȾƻǳԲˣ˻ҹĹӡ
֮֮еģ໥ɱݷǵϸظԪſˡûԵ̸·󲢲һֵ˷ʱͿˮС
ܷϳݷɵݺԸ񡣲йĦƽϣҲûǰ׶˼ӡͨòͨĴıҵ̬еسղǢ͡
ʵ޵˷ָټǲźۼػʣû˻ע̸²ʮֵ͵˰ɣ
Եò㿪ģΪǿϲ˺ȾơٺãҲཫĿʱڳһĶ֪һ޹У̰ЦԷ羰ԷԴŭıʹ֣
ȵøˡ
ǶĺȣҲ֪ǾôȷŪſӦò󣬻ǺȵеߣƢˡ÷ԱֻŴ룬֧ЦڲҺȾƴñӣ롣
΢Цͷ˵Ǿ롣ĵսϣҺȾƴ룬׵ҲֱӴƿӡ
䣬ҧǵذһۣȴҲûֹüۼԹԶ
һøӵŮˣȻǰԲʣҲǸϸеŮӡͨ˺ȾƣٲҲĶʾ˶䡣ǰƴƵĲǱˣޱ׷竴١ĵﲻϲˡ˿ƴƣҲûʲôģĶ⡣
ȴû㷴ӦֻһȾơһһ룬мֺƵơ
ЧǾ˼֪Ʒһġºٶ࣬ҲᷢƷ裬Ӳעǲĺ١

ҲǺȵʵˣշ³һմȾž˸õȻ
΢΢һЦһ֧̳
ʮʱ䣬һ֧̣˼ڲˣǾ״ָ̬ˣȡ
˾߹Լ
ƩڸһԸŮϲ¶ʱͻȻΪԼܼһͷϡᷢʵԼ˼ӡٱĳЩͯδĴڿһʵͻԼҪǴʮ¥ߵ¥ȥڼصʱֻҪŲҽŵĽűϣܽذȻء
ǲǺܿɰ
ԼܺӮ󣬺ſî㾢ƴơ
ϢʮӣȰͷһʹʮֱֱԵ㡣һŮӣֻ߳ݷɺԪ΢һ㣬žάֲȥˡ
Һãͷľƺźط
и߹Լȱ㣬ͬиŮ˸Ͼŵ㡣
һΪĳ¶ɣ˶ԶԶŮ˸ɾ䣬ٻˮ塣
ݷ񵥺ָԪЦ˼йؿе¶Щǡ
ԪڳݷߺźͰ׵ϸһĨƣ֮ɫĬصһ̡֧
ôĸζǣϣûԪ΢ı顣Ůţͨû޳ȥ͸첲գ˳ϲ˰
û¡ҡҡͷ豭ڣҰ͵һ֧̣תԪʵ壬ˣ
ԪһỤ̃ЦûʲôֻǸݷٴ򽻵е
΢΢ЦЦҲûؿοԪص˵̻ҵҵ˼У
šԪüлϲˣȴҲòꡣ
У쵼϶ϣѴá΢Ц˲٣ҪѵöࡣԺҪ˲
Ԫ޿κεҡͷˡ԰ѧʣǹ¼ҹ˵㡣ݷ˵͵Ż̸¶ע͵ſ԰Ǹµ¶ΪУѧУЩŮԷ֯һԶȿѧҪʢǰĳԺ쵼İμӵıۻᣬֵԶĳЩѧУݽӵ𣿡
Ȼ
ҵûʲôøпġ˵䲻С۵ĻѡȨɲôͷѧʣעһΪ˲šҲϣҵѧԪ겻ѵ
Ϊʲôһڶľ˵ݷѧϰ㲻ʵ𣿡мִȤζʵ
ҲһԻ
˵˵һ㵽ֵزĴүһྩ֪˿ѷڹʾǵɫôһĸ˼ûУǵˣԶ֮ǰЩЩѲΪѧദǺദǸ˸оκƢԪƺеìܣҡҡͷ̹˵Ҳûָо˵ΥĵĻҾǲ̫ϲӴƣĻšЩšԪѧûһǧҲа˰٣ûЩѧദ顣
¶һȻ
壬˼һ֧̣΢ЦǲǾʶ˵ĳ⡣ˣӦñֳƩ˵̬㣬Ե㣬ǰ㣬̤ʵ֮ԽûƢԽΪݵλԽǲ
ԶԡԪֵ
ÿ˶ԲԤ֮л򲻷ϳ˲ڿ־Сƽ͵˵
һûôСͷͨԪ¶һ˿Σȴο
ٺ٣Ҳ˭ˡֱۣ

һ·ݷɼ־壬΢΢һЦӴ˷סֱ۵
ԼߡθڵݷɵĲҡŵ̡֧
ߣݷ΢Ц
ܡҡҡ׹̤
˲ߵһʵ˹ԣݷ˸ɾʯ£Ҳһƨˤȥ
ôݷЦʵ
ݡ೤һֵ˼ֱǸͰӵľ7һˡҾǸս
ڸ𣿡ݷɵݸһ֧̣ͨ͸ӣ¶ȥˣͻ˲˵ȷͷۣûŵҪĵز
ŮƯƯҲûѰٻĵزҪ˵ྩ߻⼶ŮˣҲѦŮ˹ʸ񡣵Ҳϲࡣһ֧̣ͷƳʯϵĳݷɡ٩Ѿֲ̣ʱ̶ڶ̣װư
ụ̂ڳʲôݷЦŷʵ
æڴģˣôң
¶ҹѣֻ̳顣ݷЦ
ϧǴѵġƳЦŮ˶Բλĳݷɡɫ״۾ȻҾ׮£Ȣ㵱ϱ׸Ҳûϵ¼Ǯһӻ˳͸
ݷЦһһŽ˹
ߵˬĺУһҲĨ˰ϵˮ飬ЦҪĳʶµֻӻ浱Ǹˡ
ݷûƳںƷˣЦ
ƢǹϵģЦҲͺǷӸҿ˲ῪҲҿȦӽ֪иóݷɵĳ࿪ЦЦıŮ˻ƯɴԵŮ˵ˡ竵ͱڼʬǳ׵׵ʬ֫ҵɸԴǽϣɲ
˭µɵľǳݷɣû֤ݡ竼˸ƵĶùϵݷɡȴ¼һڴԭΡ米ܵĳѰ˿϶Ҳ깹ȥˡ
ݷǹϵĺúõ㼴ͷʺҲδػ㶯˭֪¼λ˹ĵ壬ŻĴүиۣòЦ˵ġ
ںﳩһӣѵϰָָݷɵĵװ붳Ӱ
ݷ޿κεѵװݸΨһĻˣЦ֪ȲӲţͼɶ
ĨɾˮֱǼװӹݷɵ̣ЦϴӣҪ绰ұ£ʹɱһ١ˣһӪְҲͶˡֲϡҪװ˭̧ԼͷӳɻϺȫа
ȣȲ˼ҡ㲻˼졣ʵ㻹զƿݷЦ
ݣǲǿ׼²̧λɳ棬ŹӦңһỤ̃Ӳ㻹˵ҪҸɣҾ͸ҰүӰֱӶһ仰Ҫǻָ͸Ū
ݷʼ磬§򣬵ߣȾȥ
ݣȡӢŰ

԰æһ̫ȣ˱ڱҶ˼ͷֱ̫ԶȥųųԷ
ԸżҲŮ黳ĴŮ˶ͣȥӰԺŻ𵽱ĻƤ2ӰƱͷĵӰСͬ־ӯȴһ°͹ӣ˵Ķġ
ҹʮһ㣬Ӱֳ·ϣ⾳
󡣡
п˼ϵ˶ʵҪ챻ˣ㻹𣿡
̣˵
ߣ֪Ǹûĵġҧ
Ϲ˵Դǵ㶼һˣΪʲôҪǲǺĶ⣿ܼ򵥵ıȷԼӳˡǻ㣬㲻Һα
§סˣŹ㡣ҪúðҡҪˣ㲻Լˡ
ӽˮˡúõ˵ɶݣӰ㿴ɰ׳ˣ
ٺ٣衣
񽫶߳ӰԺʱصĵӰǣ˵ĬĬǰС
ʧĻǡ
²͸ͫ׵ɫ
һ磬һΣĪ⡣
ģױʲôƻ
ںҹ֮û
һĽ
㱧ңĿɫį
㣬ڱ˻֡
㣬Ѵ
㣬Ĺ
ɫҵִš
ҡһ׳ĸ衭
С֡ϴŮ˹ĵ
ġ
Ӧ˼Ů
Ӧ
ϲ˼Ůˮ
ϲ
ԸԸ˼һüŮ˺
ôǻģʵ
ش𡣡
Ը⡣ֻҪ㲻±һ֡˵
ᣬһȤûСƲ졣
ȥĶʵʮˡ
զ
֣ס
Ҳң
˭˭˵һסŮ˷𡣴սٻغȥ


414 ܵϵۣ
ܰ뾩࣬ȴһ涼ûϡ֮ǰΪڻеȴ־Ըȥ򡣵ؾȴлȴš
ܰ˳ͨ鱨ƵˣʽͶ鱨Աĸѵ¶ûӴ
ôݹܵģȻܲŲʡڿѧǰ뷽غȿȣ˳һٷʢ֪͡ģؾͺһڡ
ȹݻǳǴλؾԼĵطŮ鱨ٵִ￧֮ǰڵɽһʳϲɿ裬ƬʳھԼʱ仹ʮӵʱŮ鱨ǰִ￧ȹݡ
ҲʱԵʣŮ鱨ٴһɫͨOLװЩ𣬵ƷζŨͱ䲻Ů鱨ٳеˡ
һʽĮ飬ˬĶ̷һ˿е·˾ĳй˾ŮBOSSټԶЦ磬μʱĵ
ƼŮ鱨ٽʱæ֣΢Ц
æɣȵһǰ
Ҳûף˵ĺ촽һţͷš
˵㵽룬ֻǿϢĸͷ绰ԼȿȡŮ˹һʱỹ뿪칫¥
Ů˵еױβʱ乤֮»۵ƣ֮ɫһڿȣ˵ҪڵһλԶҲ꣬ΪʲôýЦ
δ˵˫ͨŮ΢ŨһЩӢüëƺ˵̲Ϊ⡣
ҲʶȤֹ⣬Цҡҡͷ˵ʵллܰİ
Լı¡س¼һڿȵ鱨Ҫ鱨Ա˭˭ҳ϶ȹǶա
Σûǣߺ˽ѵҲû취ô鱨ơԷص̬ΪΣָָʳ˳ԣٽСҸշʡ𡣡
ûͷ󰲾ʳ
ͷŮ˳ʳڣҲûк֣ôҲΡֱϵʳɨһ󣬷ŷŨĿȱ̧Ŀʵ֪ݣ
֪֧Ц֮ǰǻо٣ǺұڣΪǰ˵¶йٽӴûʲôҲûʲô͸©ݡ
һֱȥص˵ͷʵ
ڡЩ¶֪СЦĽȦӣлܻ˵һЩЩ߰¶֪Խ٣Խȫɣ
Ŀ⸴ӵƳһۣɿ
ԵŽ;βһʳֱԵ˶ЩˣŴסڶμʳ
Ҳ֪ͷȫſ״̬Ϊ˲صɫתࡣԭϸһĨƯ̺죬ʹͱŮ鱨ٶһŮ˸еζ
Ա𣿡̣Цʵ
綼ٳˡغֵС
һҪȥ̽ʵ
šصͷ
ʵ
иС𣿡ش
ûСôˣԻ
ǰƽһܻһǱ㱨ѾûϢԥ˵ٵһû鱨ϵｫᶨBʧٴһ¶ûκϢ
Ů鱨͸Žеӹһ˿ǣĿƽ͵ɨһۣĻ֮ǰͬĹӦ֪
üϴλ㱨͸©ʲôĻ𣿡
㱨شǡ
տĹأС⼶Ǳһʮʧȥ磬ͻᶨΪA¼ְ񣬻ݡµһ֧̣üţ
Ҳϣκһͬ¡ƽ
ܵǣġε
ûϵ̧ͷڵʲôĳ¹شϢݱ¶Σգ
ģСӾݱ¶Ҳʧȥ硣ڵĳȤ¶ɡ󰲸صҵһҲбԵعǱʡӲ
صͷ˵ϵ㣬鱨ȡϵٹûϢᱻ߳֡
õġ
źɫƤ׼뿪Ҳ΢ЦΪܰ¶ֻСڣҶҪ˵лл
ҲǡƳ۲ϵĲʳķɵллʳ»롣
ټЦ
ټ
뷽ط֣Сڴ˸绰⣬绰ڷ˽
ָλִ쳣׺ľŮս˸绰õĴͬǲڣ¶˿ԼСڳһһرж֪СʧķӦĴ
Сӵĸԣʧ٣
Ѳ˫ǶԽûĳڱ¶ײޱȵĴºιˣ
Ƕĵ֤Ů򲻰ݵġɱС㣡

ͨྩĻϣżȶʳСЩ໹պϣҲպϵгԱδֳ˿ȵĿ³档
ⲻϺ˵ľöЩϸĳ˿ͷҲ࣬ԶСڳһᴰķ羰󣬱Яİȡһרֽǧֽס
ʶһСϰߡ˵ڼƼ̺ۺɵϰߡ
˵һһֻǧֽף۹һǧֻܸϲ˴Ҹ
С֪Ǽ٣ԴȷԼϲ󣬱ÿռһֻٶֻ
ͨǧֽײͬС۵ٶֻǧֽϣÿһֻдһÿ䲻ͬ
дһ侪⾳ԶļԶŶյĴŮ˵ѣٶ䣬ʹŮϵ߲ҲЩĸоʶ󣬱Ķϰߵ鼮ˡĶͼѡÿдǧֽ׵ļ
ɽӹ֣ΪһЦ
Сۺõǧֽд仰ȻСط벣ƿѩ׵ϸһĨЦݡɵЦƺ뵽ʲôλĵ糾ĴŮҸһӵ¶
СΪ˭ǧֽأԱߵ΢Ц
ԴϴοɵƷбҵ»ô󲿷ѧϲ㲻ϲģҲô
οǶСִӲΪеĴŮͬѧ꣬ѧҪͬѧԭ೤ѿ񾲵Цһк
ƺ۲̫׼ȷݸһЦӦһء
ϲ̽Եʵ
˻ͨŮɻ赭дԷϽ𻨶ĴŮȾԴʳƻ⣬е´Ů˼ʶôʺ̬΢
ĴŮʵͷûзϡ
ҸɺܴȵЦ
ҲҸءСɵôʡ
ͷЦӶ׼ȥ򷹣һݣ
ðлл
ߺ󣬶СȴǽͷĶͷϷСϡƺʵĺڿ۾רĶ
һͿͷӵüëˡڿ۾ܺõ˫۾ɡŵĽǶ˵ĺμϷҲںͨ͡һ߳ͷĲǿ׳ܾĶи۶еϰߣۿ
ۿĶǷļĶСע⡣
棬Ҳʲô׵ĹʱĿⲻϣƼһźڰɫĴӡƬ
Ϥ
Ϥ˸ףеġ

ΪʲôƬһϣ
֮ҪȷƬϵǷʱǸϻͷȴһԲ˶
ջļŽУ߱ļĶС˵ƯŮ˼ҵ˽Ǻܲòġ
һڲ̫׼ĻкŨҵձǻ֤ʵӲǻˡ
ԲԲ𡣡Сæ͵ֻļϿһϤƬֲܿ϶Զ࿴˼ۡðһԭ¡
ʶǸ˽󣬶԰ɣüë۾ЦЦ
ǡǵġСͷԼһ˿裬ʶ
֮ǰʶļʶˡ۾Ц
СüʲôģΪʲôҪͨʶˣ
ͨ˿ɱ֡ڼһܵϵۡΪԸ۾˵Сᶯ˶΢ЦƯŮŲͬѧλϻߴһֱӰӴӳȥңаƯɰŮɱһٸɱһ


415 ү
Сͨ绰Ů˵ҪԼྩҺ̹׵֮ͬеɡ
Դû飬ֻЩƴŮΪʲôҪ𳵡һʮͷŮĽ𳵿;羰ɻȤ˼
ûʲôϸ̰ͼʡµȻûⶭС黳Ҳûʣͨǰ쵽ྩʱԼ绰ȥǵŮ
غһټΪḻ裬غұΪ˶ͣſɳϿĵֽĿĥʱ⡣
ߵ㣬ʱ䶭С೵Ӧÿ쵽ˡֵĴŮ˸绰ȥ
ཡ
ཡ
ĵ绰ʱ˽
ʲôµ绰ЩĪӡ

ղŸ绰ľ󣿡üë۾кʵ
ǡûҽӵ绰ĶСҡͷϡ
ν۾΢ЦҪѣѵɱ
ΪʲôҪɱСȵʵ
ɱ֣Ŀꡣ۾вԽ۾Ҫ𣿡
СܲӦ̸ʽ
һòŮҰʲôֱ
ǰͷߣҲ˹ĵȴǾ䡰Ҫ𡱣
Ȳ˵ɱ˵ķ¶㲻·ҲҪиɰɣ
Сҧҧ촽ŻҵҪɱʲôã
ҷŹ㣿۾һʳָҡҡ˵֪ྩסĶŵ˵ֻ붼Сţһ϶ղ͵ǼֽϡУȤ˾͸µôܵѧ
ɱɶûССü
ϲ˵˵Ļ֪ǰ˿ֻҪһӣܶԼǳڱܵ󷴲
ɣ۾۾ЦҲɱɣӵеͨƩҪɱˣǾ˳ó㲻ɣƩ鲻Ҫɱˣ㲻ɣ϶㣬㡣
Сԣõˡ
ǡ۾˵˽٣֪һҹ֮ʮŶǸ㣬Ǽʮ˶Ǳһĥģ㿴õһҸұʴ̫ˣ̵ͨʱĿˣҲڸһʮ˲
СеëȻǾǿ˵˵ʲôҶš
ŲŸҪ¶ûгͻֻǿڻаͷŵྩĵظ졣۾Ȥ˵
СĬ
˵»𳵺ȥ޺ɱֻ鷳ЩԻֻȥ򷹣Ϊʲôѵ
ƯŮõˡ۾¶ͰͬѧѾ»ˡǧ𼤶ҲҪҵɱͬѧ˲ңҲɱ㡣
۾ֱ̧̧ۣƳϵֱҰŵƻٻܻͷţ⣬ͷ㽫뿪磬Ĵǰﳤ˳ӦúԸչš
㡪ɱСȦ̾ͺˡ˼صڶ۾С
Ϊ˷ǽĹͨԽ١۾ֵеģͨڱ¶ݺ󶼲ڡܿϧǸͬѧ˵һƷƯŮ֪ҸղŻ侲˿Ҳĵ¶ڳᶼΪĳ嶯ᡣԸ⵱ٵͥ𣿡
Сˡ
ϣնɫί١
ŮΪ㱯ҵĬģһΪףǵϡһʥ˵
СֻرŲס
ǧֽձҪĻ֮һܵõԨԴȴֻлġò˵ǻʵαһ溰ŵձĻһձľȤƳ۶Сеǧֽס
޹ġСüƵǺ޵ߣ޺ࡣǸӡ
һӾͲҵʵˡ΢΢һЦ˵ٲ²£ΪʲôҪЮɱ󣿡
ΪǵСų򡣡Сҧ֪Լ򲻹󡣡
ҡͷһҲЦͷ޴֮⣬еѶ繫ϵǿߡһ˻Ӣ׻ʼһӸӳӢײ˫ߡټһĹӶˡϣϺܵǹƥǲȻĻκһ˶δ֣֡ʹŰɱʮع˵Ĵܺɱ񡯵ǿɱ֣һҹĸϣȺ˶ʮʼһԱذɡ
СЩĪĶǷеóһۣذɣ
Ю㣬ΪǲྩԻĵطֳ̫󶯾ྩӴЩЮһֳС𵴡ԡ̾һΪС񱧲ƽֻίˡʵѡҸλҴС㡣̫󣬼ЧӦ
С
ǰڻϿձˣ·Լ˽Ĵֻ˵Ϣ˽˺붼أ
˻𳵣ǻᾭһ˲ֲ࣬ǿҪôڻϾɱҡ򡪡Сûֱ˵˫ڰ׷͸һĨѰŮӵеļ㡣
Щ϶ǿŮԸ˾塣ƣ̾ⱲûӣҶȢΪˡ
ڶҡС
Ϊ㲻˽ҡһҲŭԡ񡯵ҲͥŲĳɱ֣ϵƸʹʯ൴˿
ڻ𳵵վǰþСһģƽ͵˻𳵣ѡȨˡ
ԸңվֻǸͨŮѧ̾һ˵ģƯ˵ŮһŬӳвţҲϣҲĻᡣ
С˵ʲôһĺ󾱣Ůʱʹʹȥ

С񣡡ϴּɾ㵵˵
ģܲСֲϹӣͰϵųɽĽ
ɶʱϢģЩʮǰԼһڻԼ׼ĴֱɽӣʵүΪʲôôá
ٺãҲըһỤ̃ĵԵСӾȻԳɱ֣ޣɱֿɱˡүѪɱҲԻŮ¶֣⼦Ѽֱеĳ裡
үôܼسģʵ
ƺԺүƺ⣬Ȼôǿȵġ
֮ǰھǲԶλáͷôǸװˣһߵλٸԣǴɫ˿ȹǸʮ츾ҳϴּʱϴּһʱٵ·ʱͷϡɵҡүЦҵɫһľô
æҡͷļٵô죿ѵСߣ
Ѹʮ죬ǣǼ֤ǲݰүҶ֯ҳ϶ȡ
Ǵ绰ɣ
͵ʱ绰ˡͷе׾ݣʱûֻ
Уҵıæó4Sֱӹλĺүи߿ƼƷȴûֻĵ⡣
ãһô췹ԣү˵ôùǿոµû110Ƿĵ绰ͼѰ˵ŮԺ룬Ȼһɧš
һŵӺܿͻظˡ
磬ǲʧء˼Уػо
Ӵ磬һǿһ뿡ʵôŮԵү
ǣͬѧİΣĶ˼Ϲ֡
ڶŵHͷŮɧŶźҲɿõظ
ǣүģǲǹڴҩԶˣ
үûü佱椺ܶθڣƼLͷԵ绰
󣿡үüͷһʵǲǳһ㣬һ㣬һ㣬رװƵһڡ
ԥһ£εͷǵġ
ͬѧүʵ
ţôˣֵ
ǳǸŮʲôϵүüͷĸǸı˲ɢ
ȻǹϵʣӦ¡
ݣģӴɩҲ˹үԺүڣ



416 飡
սѣпҴһͨ绰ǣҲүģȻεһԡ˰壡
нӴ϶֪ʧˡ
ڸ˵ı̬֡ͷ٣ûǸΪĳɱ֯ʧܣǸɱ֯ʮɱֵ̬ڶӢ׻ʼһӸӳӢȫɱǰսˡǹӶ֮ա
ǲǺΪʲôȫߵ򶥼ֻһʵ㣬ʵǡҲ֪
һҵõȷϡġţ׼ȷһ˵ƯɱġôǲǺܺ¡Ҿ֪ǵС
ٸһҵϢǰСŮѡǸظɾ崿Ůĳ˵жС񡣵ò˵սѣƷζȻнˡ
ģүҧǡźүı뺷ʵðɣ֪ҹһҪүͣҼˮ׼ϵǿˡֻû뵽һû׼ˡʵĻҰ
սѣ㲻ˡа취СŮѡңҲֻǿɲŰɱķع˳Ա񡯳ֵȷͣǰҲõ½ͷ­ţֻûˣϻգǵøүռӡʲô£ûů˵ǻߵظĺܣֻԽе϶ˮټ
ҵ绰үֻվڲԶɡ߼ү𸡿ı飬ʱͷһæʵүô
ë¡үͷذֵ㲻Ҫȥ󱨵𣿹ɡ
㡪üԴϴĸ԰࣬裬˼ָж֮ġͷȵĶˣӹģǵ㲻˵Ǳ̬Ҫһ˸ȥզ죿򲻹զ죿
үͷЦֶȻҺүݺὭʮأεȽԹûʹˣϬޱȣСӣɡү磬įѩ㲻ᶮġ
˵һƨϣڰʧټ
Щ͵ƨɣμӰ̾һһʿ

үƷ㣬ˡϷǰ㣬ͷǧɽˮ͵ȥᣬƤ˸òıӣϬĻѪ˧硣ͷʲôģǸеġ֪ƷǸоƽĺˡ˱ҪѹϵöࡣϷ쳾ƬҶմ
ڽʶһ㽨ս顣ڴӢ۹ʱȾƴƨִʱ򽫺󱳺ޱضԷѪ뺹ˮֵ顣ҲΪֵܡ
ƷҧѰ࣬һֱӢģŪֿҲɱʮ㣬뺷쳣˵״ʲô춯صĴ¶ֱϻ𳵣ֱȦӵƷŸ㶮
ĲͼģŪΨһֵġ
ң˵Ľ̶ȫǵ硣Ʒսֵ˽⣬˲ļл˼ƫƫӲġץ˸ߵĽϽŮıơ
ͼɶ
žͼס
ǡڸһһˣΪʲôҪ
ʲô붯ǣ
ûǼѴյһ
ƫƫǾʹһ𣬻ྩһƱ
ΪƷŪһǵС࣬ϵжС
ƷΪع¸˼캦ĹĶܿ죬һĹͣ
飡
ƵǹƷ֪˵ص˾ˡ
ӣͲѧү͵ԼǵŪ˼͹ǵı̬ڰеƷŭ˿ĭ
ü˽˷Ʒݵȥͱ̥㳯һɽҡڵ߽ȥ
֨
բţƷ㸦һȥСֱһȭʺҲ̱סǿ׳ǵ͵Ѫε
үҲȿ˭ٶ֣ʹ亹ֱðƷƿڴ
ӣ
ƷĺӰʵ
ףÿ㰹С֣ٶ
ꡣ
ǿһ¥ƷΪʹŤӵʱ¶ڼСסʺмμԻɿֱۣʲôһ·ǵ㣿
ֻǰ·Ʒ㽫ڵص̾ӽڣʹĶӣڻǾͱ˶ˡ
ʲôˣΪӢ׻ʼһӳβϣб֪©ϢδһƬڰ֮ʱ̬佩Ӳࡣֻǰյûѡ
ѳ֤»ˡƷĨǵѪգӿڴһ֤Ŷ˵Ūһࡣ
̧֤ͷŭΡ뿪ʹ˸ˣ
ܡҡͷǻ֮ǰҶ˲Ȧӣûع١
ô£ղõ֪¶¶ȥɶӰ죿˵ûҲøᣡ
˵ˣû˸ƺøçͣЦδؾͲǸģ
Σǰװһӳ˲𣿡
ܱһ֮ͽã
ʲô
أһӹڵһ䷿ڴ
ӵƽⲽɨ˳ֵһۡѸٱͣ΢΢ͷȻʱ齨Сͷ˶ġ
ðŽĿͷƷϣƽʵӣ㲻߰£ʲô
滰ǼٻƷһỤ̃ɵ
飡
׵أٺس֣һǴĽֱƷš߱ƽؾ׵һֱߵ׾ľբϡ
ž
բűײһ鰼ݣƷˤڵ棬һŨܵĻҳ
ٶ˵һֻ֣һʮµ߹ȥӸµɨסؿѪƷ㣬ɭ


417 Ű
֪سԼһƣ
Сĵ绰ͨΪʲôɵģ
ǲǽе
ҵ绰ȴûȤٸɴ绰
ΪƷĵ绰ԡ
һƨɳϣһ֧̣˫ԶƯĽüһ֡
Ĭһӣز˸绰
СྩʱܱŪţҲһ¡ͷϢˡ
˵绰Ҳ˴绰ֻǰȳտü
Ҫæ𣿡ȳƽ
ҪġЦҡҡͷҵİȫҲҪ°ɡ
ء
ȳҲûˮբš

ŻѪˮƷǸŻһڣĨǵѪյ㻹Ǹ̬
ʲôٱƽһ
Һܺ档ƷŴӿڴһ֧̣žһȼ
ʲô
һӶһʼһӰμǿߡټ̬ƷЦһ𲻴һͺϡ棬οվͬһϣ
ĺèЦЦҲǣҲǲ𡣵֪ɱˣӦòᷢƢӲΪ㱨𡣡
֪Ʒһ̣ͷҵ㹻ɲŸ
ʲôɲܱһٱ˫ָۣƳɫ԰׵ƷһۣȻǿѵġֵĳϲ̫ʺϡ
ǾǮ𣿡Ʒ³һѪˮȴմѪ˿ȥЩɲ
ܰѺڰ²ƣȫҲĸǡһն̬۳ɷ־Ӷࡣ
ȫԼֵ𡣡Ʒһ֧̣ص˵̻ҵΪɭµͷźˣʵյһڡҲ˵Ҵٷ֮һ⡣
Ȼأƽ
޴ǰα̬Ҳĺá
ÿ˴Ҫ棬Ǯϡһͨ˶Ĳ޷Ŀ¶ȴ⼸ĵκ
һǧأ
һأ
ʮأ
ǮǿɰģҲǿµġһħĴߣҲȫʴȵɥΪħΨһǳǷ㹻
ںڰ˻Ʒϴ˵Ҳ֪⼸ı̬ĵߡ
ֻŮɵǣڰǰҾͰԽû˫ˡֻҪҲ̫ĴǶܰбסҡƷ㵯˵̻ңаȵȻ˵ĸ㵱һūŵ״̬Ǹûһӹƿһʽʵ㲻ҵθڡ
˵ⷬɱ㡣Ҳж˿顣ü
ʲôϸûС
ֵܷһëǮ𣿲ܡ
Ⱳлͬһ̸УΪǧ򼸸ûᡣ
ͼʲôܸ˿лǺôƷ̹ϵʼ磬˵Ҳ㽫ԻԶлҪӴĲƸҵҪȴֻһ
ڸ
ϻȻǧʲôƷĵʲôˣʵĿֲӣҲΪҲΪ壬ûȤкô¶棬ʲôֵðոǣ
ٲƳ顣
ֻҪһ˳ַپͲðռƷ˵ȥǵΣգȴҲ˵Ŀֲӡ
˵ǣνһƽûвͷҲûΪ֮
һǡôı飬ټȥĶ
뷨˵ĵ˵
٣Ǹ̬ǹϵġҲǮҪģΪһɱ˿һǮɱ˿϶ûǮɱ˿񫡣ϾûǮ첻顣
Σ֪϶Ϊʹ˵һĿǰıºԴѡ㹻ùĶǮѶȻϾŷ޹αҲȫ繫ϵġ
աΪѡĴҾͲˡǮ壬ԶλƷһ˵
˳ĬضƷ㣬˭Ҳûڣޱ顣
ǰһһһߵѡ
߶·һǡ
ߴˡµ
˵֪Ʒıĺѿ
ŶӱƷ㷢֣ƷûҲһʱըǷǵC4
ߴ˻ûѡȷأ
ʹֹˮʶҲƷ׳˵ˡ
ƾʲôտ֧ƱܶԸģγʵ
ɭˣΨһĵҡһǿû취ԡټֵŮݣ𣿡Ʒ¶΢ЦȻĳЩʱ̣һҪλЭͬһϷ㿴֮ҿǱ֤꣬ڣÿ˵˻һҶǵĳŵƷƽ˵
ôһҿУҪʲôʵ
ûȫƷ㣬Ʒ˵Щ߼⻳ɳɷֲ
ƭˣһľ
㣿
ȫ綼֪Ϊʲô㡣Ϊ˲¹ͷʹֱ̬ҲӲҴ⡣Ϊ֪һδᱻҧ֧飬Ѫɡ
ƷĳԶ׼ûԼҪ󣬱㽫Լ㾡ǰ
ҪĲࡣƷ΢ЦǡȻҲǰæֻϣǵغ飬лᣬһëԼֻҪԴ㹻ˡ
ˡƳˣһλҲĶˡ
Ӵǰ˻ܱǡǼͦҲ⡣
һӡ֣λȥһĵط
Ҹղſǰ˸Ůȥк𣿡ƷԶ˺
˶ԷԵƷҪû˿ɣֻ䵭̫ãȻúޡ
ģҪϤһŮ壬ұǸо顣Ʒٶһ̡ҡڽ˹߷
ѴĶСһƼӢƷ룬Ťһ±塣Ǿ衣
濿ߵĲݴһǳԿסһӴӳȥͷжܶ졣Ʒµ̵٣Сιҡ֪Һ˧ɩӣҲԲģġΪҸһееߵӡ
涭СŮɵӳƷӲӬֵܣжܶ졣
Ů˫ȷƷ˵ĵطȥֱƷǽɳһƨǰѻŮµϣڴϢ
Ȼ۳Ľɱ㡣Ȼŭҡվſڣǿһߵĸͷڴ˿ԵøΡߴҾջظղŵĻʮ룿̫ˡʮӲһʹ
Ʒվǽɫͷһ˦ֿ죬¶˿Ž׵ݵŰ


418 ɱУ
󣬰ҪԻվΪķ䵽һЩͳƳɵ㡣һطһȫ淭µҵ¥ڶطһҶֳվȽϸӣ̶ܳҲȽϸߡǾվʮ·̵һҷȽϻߣڵ˼ĵط
ʮӺ󣬰Ҫеķػ˵绰ϸָ˿ɵ㡣
ڳ绰üͷû
ȥıߣɵȥ졣ؼ˵
áܾ˼عҲδõݾߡ
ô죿طһˣҪͷϡز
֪ȥĶ򴽵ֻһҪ󣬲ºǷϵҪȥ
ΪʲôʵྩΪ
ǵĿҡˣǻ뿪˵
㡪
õģмƻ԰չ˵绰סųĿĵȥ

飡
꣡
ǿ׳Ʒ㱻һײǽϣſһѪ¡
Ҳ֪Ƿʧ޵ԭ򣬻һ̫ǿƷײȥʱ߲ǽھðһ̵Ѻۡʯǽڣˤڵ棬·Ҫǽײһ㡣

Ʒǿ٬ϸһĨұĳ죬ܡпǽڣǡ°͡ϾմȾʺѪաƱǰǿߴڳѪ
ڣѹȥӡ
Ʒ㻹ǿվţʵϡ
ձһֻۿŰһš򱻱ɶӵƷһſɣʱܿȱСᱻƷ߱ӡ
ȻƷ࣬ȴûһΡⳡս֪Уֵߡ
ޣ
³һĭضƷɵļһʵ̫ˣ
ǷŭƷ㣺벻㾹ң
ȻƷԾӵһʱѽƭ뱳ѡ
˵ǸŮֻնúޡģֵ𣿡ʵ
ֵáƷվֱĨǵѪյ㲻Ҫʮ̵ôڣһܺս

ʢŭǰС͵һʱһӰƷ㡣
ƣƷϮ֮ʱץһʯң沿ȥ
ߣ׷ѹ򣡡ұһӣ׾ٵؽĵʯҷȿһȭƷС
꣡
߹Ƕ֮ƿƷɫֻһ壬۵ٲԡ
ಣ
ݵһһǲ߳Ʒš
ž

ɽţ㣬ԭѺ۵ǽھǽӵǽࡣɼһжô
һʯǽϡﻩ£ƷĽɫͷϣҲʵӡ
үƷвͣӿѪˮȻԣԷĵͷϺϵʯңӷ͡
ӣȻվյɭɲضŷ·ǽϵƷ㣬ĮǿǿߡջΣδػ䡣ֻϧԵ
ֹͣƺûƷ㡣ҲƷ㣬ûٳ֡
ȻƷѱʧȥһΪƷûв
ޡƷ³һѪĭӱǿߣҪѡ˵㣬Ҳڲ֮ء
ûܵʹ컬ļһò˵ۿǰӣˮ׼֮ϵˡڻѿ֮ʸһĺá
ѹܱίΣȷŹ֮
ǻеһͨѧµͷźˡΪʲôٸʵ
үϧˣϣִ̬ݻƷ˹ͷֱۣŹͷ֮Ħľʹӿڴһ֧ɽȼһڡ³һŨ̡Ҹ
󣿡ӹһ˿⣬·Ȼ֮Ҳͨĳ֪ʵݣعֲӣɱ֣ħǶݽ֯һ𰡡»죬ϵʮֲҲع
ӡƷس̣˫ȴ֧ԽԽصүôʵ꣬عǹֵһʧ
ѹ֡¶ȻЦ֪ͨعݣΪʹСҵûùҪ΢ӦһЩҲǸƯС
벻ͨλãΪʲôΪЧҪ֪һӶλáǮŮˣ㻹ȱʲôֵȻ˵㲻ЩǣһҳϵܵԻܻĲƸ
ү硣㲻ƷûĪزεļһעᶮĶһ˰̣ϢصϻɣѾʮһˣⱲ᲻ʱˡ
ӵ̵٣Ʒ۵üҧݡֱң٬΢Ц΢Ť
ۡ
˺ѷεۡ
ۡ
۵һӶԸȥ

Ʒֿ죬¶һԳЦ⡣
үͲıԵع·ˡ
ټƷѰڳѰƣ΢΢˰֣ȥոӲ
ҵˣûһܻȥ˫ۼⱩǣž졣ĿسпǽڷǿվȵƷ㡣
ȥɣ
һȭƷȥǴʵǵðſʴѪɣԽɽ
ಣ
һ˺˿ռ䣬ֹʱĵâſڵٵһӦ֣̽׼ؼסĵ档

˺
ָ並һ棬㷢졣ɻûüסǵһ⴩ָ죬ָӳȭͷռȥ
ġüѣһʱתȥûһݿĵâĿЧ
ˣ
淢˻ֱֱұۣһ룬ǵâȥƲֱӴ͸ͨŮȴֱֵۡǽϡ
꣡
ѪһţܾʹѸסѪֱۣתͷ
ˢˢˢ
ڸ϶ǿߵͬʱתվſڵĲ֮͡
ǰȻվſڵĺڷȴֱӹ˵ڵĿڱŤƷϣϷʵүɶأһ಻Ͷ䵽ŪԼĵزˣ
ޣ
Ʒ͵شӰݵǽϵǶεüõٿȻ̽һ΢;뱳պ󾱡
ꡣ
ƾǣյʺͱ˸ͨ͸
׵һǿ׳աƷһƨڵϣûˡʣù͸㣬㲻үһɡ
ƷûִУɱС
Ҳ汳ġǺүּǷǷܼʱ֣һһ׼
ٶյû¶̫ŭ෴ƼվſڵϾǸһĨĹ֮ɫ΢Цεˡ
˵˵Цеػɱֽţ̸ɫĳ̬
ȻˣһȥɡټһڳһѴԼʮֵСߵ

ʣ谵ʱ
ֻǣڻûκ֫ϵײȴըǹ
飡
飡


419 ѪӰ
Ĵǹ֡
ǹԶûô࣬ô¡Ҳλǹֻһǹӵ׼ײ档
ſǹſǹһǹͷೡֻͨڵӵӰƷ
ʵУ
ŷһǹ֡λǹֵʳָΪȿ۰Ħ˺һϼ롣ϵϼ뻹Ҫ˵
ǹԾ˺͹Ӷսһ˵ɱеģǷ
Ϊʲô
Ϊûǹ֣˺͹Ӷǹ޷ٷУǹܴһˡΪʲôѡɱأ
ǹʵǱС˵Ӱ񻰵ԶЩ鹹Ʒôˡ
ſǹҲܴˣ
ڿлҲһǹͷ
ڵǿײλʮ꣬ǹе˶ʮ꽻ǹЦ
ǹ֣һǹܱͷǹܱͷļƷǹ֡ЩǹֶŶļ츳ȡ˵翵ĻһҲδܼһλ˼ڸǹеġǹеǵţǵˣΨһڵɡһǹܴﵽǹеָеľ硣ǹǹܱͷĶǹ֣Ǵﵽνǹһǹѳǹһ֡ǹĸ׷һҲ޷ľ硣
ӵ־ǹ֣ǿӰЩǹǹҲٷеľϷ롣
ȫֱµĲһǸμӴСսϰٳϾˡǹǰʹʮǹվǰһһǹһԴ˱֮󣬾һ˥ûô׼ˡŲĿĻܱͷȻǹãҲ޷ǾǱͨѹ
ǹ츳ֻһ㣬˵ͨİСİѣѸϼѡԲɱֽ绹Ǳڽ߹Ӷ磬ǿͨǹġҪôҪôʲôá
õµǿߣһǹе֣ͨҲ׻ɱԷ
ΪʲôǹԵʡ
ǹڳʿ󣬵һʱǹ
Ĳ٣Ѱγǹ׼ԼΡ
飡
飡
λôȻ治ӵľϷ롣ǸһǹڶԷǹϡ
žડ
ǹԱԷá
ಣ
ֻһգۼ䣬˫յ
٣
Ҳ룬󻬲ȥ
ȥƲҧ󲻷š
ʮĽ֣һܿĻɱȦսٶȱƵˡ
ү
һ˵һ΢΢һͷ˵ҰǶվǿߡĪʵү˼лҲ֧ӣ
ǣ
һ³û̫ͣٵĻᣬٶᵶ
ʿһŵ۾ߣ񶾶سҧȥһڣԱ
ǰЯޱСڷžƷʱ˿޴ô̬ĶǿߡΨһıǲ϶ܣټδԼлѰ㷴һᡣ
֮ͷ󺹣ұҲһӡҺõǣβûϰߡɼˣǾտĸԿͷڽڰˡ
Ʒ˵һ㲻ں׼ˣɡ
׼Ʒ㻹һˡڻʹڳǹֵǹû̫Ӯ档
һֶǿߣѾǼͷ۵¶ˡ
˿̳Ѹ͹ʹսḻд̿飬ٳӦǿøƵˣԲʱľ档
飡
һպ󷭣ܿͻ̶ʿȴǱŻһų

³һŬԼƽضŶԷһδĹ
νһ糤һǿ˿޴һ綼ûУֱˣ
ǿƱ̬Ĺͷ֣Ӧ͸αıռл޴룬벻

һʱִ֮´һŷ칫ϼһһ
һٳһ
ﬣ
ղڵסڶʱֱ۷顣
ݣ
ԱĥɾһһͷƵسӭٲȥ
ϣ

˵룬ʿɣս
ʿ꣬ǰѸ͸ۻԵӲʹЩ˼
һ͹ԣα겻ɢشӲ߼лͻжҲΪȡ˳Ļᡣ
ˣ
ʢŭ֮»һ飬һɧ󣬸ȡռκ
һ󣬾ֱӽγ˳ȥɾһ˲䣬˶ֽᵶٴ̣벻޿ɱܣͼֵ̺ƥһ̡
̡
ƥļӾ£ǰʿǽ˸ͨ͸
ꡪ
⴩͸Եشš

üͷһšǰֲˣһתס˷ƥʿ
ţ
΢бɫ΢㣬㲻Ϊβ֣ǳŵ΢ʹԼ
֣һĨЦƳûƳһΪȡʱ䱻ѪµΡ
ɫϣ㲻֣
飡
һš
ֱС
߽һߵٸһܴ죬㼤ҵسʿͼӿסаγ
ֻϧ߬סֱǯһ㣬ǵûĳɿ߬ø
飡
Ťһţֱš
Ľţ̺һĨƲʩӸƷģҪһŽŲ
飡
ŵȥ
ȴһܿɱĵȡ
ǡܶ㣬Ҳߡټϵٻ治Ķ֡ν˵ðѪˮȴ߬סٵĵ档ѵĻᡣ
ٷŭˡ
ûһһܴ֡Ʒǿߡ
ûն˵ܴӮ
µĶֿԼεļлҲܵġɿмɰգ
ɣЦ̾ʵ̫Ӣˡ
ಣ
һ߳Ÿ񵲣ɸһǼӲȣʱ˻
˸£
ʢŭ֮µٽһţһͷҰޣ˫۽ŵǰȥ
֨֨
ӲĵĦҵĻ⡣Ҳһ㣬µšǲ̣֡ɱҪ̬ɱʯ١
ŵ룬ŵѪӿʶ·زϵˮͷ
ȥɣӲһŵŷ̹ȥȻ񵲣ڲšѪ̶Ȼ˵ࡣ
״̬㽩һӣõ뼸һзʱϺһȰƮޣƲ˻þһ㡣

һظ̾δ˷Ӧķϴõļյǿƺرơ
ڣֲָ

һ˴ս
Ҳ֪ʧѪþΣǰһѪӰӰգһزҽȥ
ѵ
ǵѹҽ˲ɢ
˭
üȵ
Ӧγŵĵ棬Ѹֻȵǿ
ǰĻʱͷƤ顣
ˡ
״ҡ
һϡƽذ״ࡣ֮⣬·һ㣬һͬͨذ״ʺ
˭ɱ
˭Լ
Ժص𷽲һ̾ԼģоһƳѪӰ
ͨˣ¾ҪΪײˡ
֪ǲǹһٶȲŮ֮µĿ¸֡
ԼΣ֮е˻˭أ
ΪγȴԸ¶棿ƹſ
üͷ˼
ι˵սѣŵסҲ΢һҵ𣿡ݴƷ˿үģ㵱ѪţѪҲǰɣ


420 ҹ
ƷƽأƤ˾Ӷࡣ
ȻǵѪӰһ°ӳ֣ƱƷ㽫ֻزᡣ
ǱСľþ͵ҽԺġ
󣬷˲ءүɾͲˡ
أڳѪ⾯ϵһ·˼ѪֱԴľԱҪôɻٶӣҪôϻţһ˲ҡ
ҽԺ˲ͷҽˡƷֱ賿㣬ŴӼƳͻϢҡ
һ䲡ſվɫľԱɷ׵ĶС
ġ뿪󣬲ûʧʧȥǡһʱܵľֱѶĶʮྯԱֻǸսſڣƼѪŻѪƷ߳
ŮһӾͻˡ
ǶʮྯԱһӾͰγǹѪţŭȡ
󣬾ԱƼʬ壬һڵϿѪݼ鴤ֹ⼮ӡ
֮˱㱻ԱͽҽԺҽԺ֮ǰǸش˸绰һƺ£𲻱ҪĿֻ𵴡
ˮҹ
ʱָ賿ĵʱʬ˵κ󣬷ط糾͸ҽԺ
ʾ֤˽¸֪׮ӵĸڲϵλսƾ͵ͳĺúǹعǰﾯԱ𾪵س롣ǰһ̡֧Ĵָһ䡰ţʡ
һĶС粽˶˲赹ˮĨǰ̶ȥҽԺıġȻܲԸ˵˳̡Ʒһ䲻ҳ̸ɴˮͱҵˣټϸ󡣶Сֻί¥̡
һ徫ί٣ɫ㲵ĶС˵Ѿͷȥ˯һɡ
ǡСƳһ۲ϵˣȻԸʱȥ˲ҽԺһϢȫΪԼ°ŰɵġΣܲϣԶһ΢¶Ǹ⡣
ģչǡ㱼һϣٲ˯岻áһյޣ˵
ǡðɡСԥһʲô¶һҪ֪ͨҡ
š΢΢ͷסСһ¡
԰գÿŮں㷢üĲӱ˻й
µġСҡͷ
ˡغʿŮ˺ײλȥϢɡ
ţлл㡣
öСȥ˸ڷ䣬°ͱӲŴм䡣
ģղͰĴԶڵŮ鱨ˡһỤ̃Ʒޱ
顣ǵɵЦ
ô¶˲𰡣˼ŮҹչǣûϵĺףЦƤںûν˼ҿŮѧ
ƿԡ
ֹһöСȥϢɾǿŮô뿪ΪŵȻûޡ
Ů鱨ټӴ٣ӡ̣ҲӵıԵعΣߵƷ㣬ѵÿ鱨ƻ㱨Ĺ𣿡
ûƷһỤ̃΢Ц㿴Ҳﵱ㱨ѵûܵҵģ
鱨ĮƳһۣǽĿϣ̲ô
û¶˯һ´˵
飡
үŭҲĲţŮѵ㿴ҸսͷȣشӹŹӻ𣿾ƫģҲֵù԰ɣǽˮ¥̨ȵ°ѹսԸӢ׵һзɱعһΪҳͷصĻء̫̫ˣ
ߣһһʡ
ôʵ
ءӲʲô˵üʵ˭˭ΪʲôҪǧྩɱ㣿
ŵǸΣӢ׻ʹӸӳ˾ְޱ˵
ʲôزˣɫȻӢң
ȻǡЦҡҡͷ˵Ůʷûûã뻪ĹϵܵúܣĶ카
һ˼ҲȻǳɵʵղ˵ǴĻҲ˵
սѣԲҺȻ£ʫ¡Ʒ
д⡣һ͵͵¥򼸹ơƣǴţ͵͵϶𣿡
֪ţ
ر齩Ӳ׳Ƶɨһۣ˵¶˽⣬Ȼ̿Ӣһ²׽
ŮҾױݻĺܱ¡ǲ֪үǰĴƷƦӰЦ
Ʒ㣬ٲ˺ͣض񶾵غǳ⡣
졪Ʒס͡
Ҳ֪ҵ˽⣬ͱȥûáߣӢŮʷûûãϵڡκθӢˮ¶ᱻɱţ֮ǣ¶㣬˭Ҳġڡ۽ǺЦȴǺȻס˻⡣
ƷɫһѸָֻ顣ΨĪòڡһ
վһЩ֪ڹõıԵعϲ¶ĵףֻҪԲ˵¶˵¶Ѿ󷽾ֳѹˡ߲㣬©
лл΢Ц
ô˵㶼ǹˡ¶ûһô
˽˶Թĵ˵
һβɣ˵ǻеڶأü
ҲڣһӦûʲô⡣Ц
㻹ǹŵĲ´Ьġ޼ƿʩ˵
Ϲ˵˹ˣӲš
ҸšԹԵҽԺȥһ˹ֳ˵ôûÿ˼ҲֻǴһ١治ΪӢҡԣ¶Ͽֻ˽˶ԹӢҲϵֳҲˡ
սѣˡƷȤѵ㻻˿ζˣǸǷΣ֣
üͷһμ棬ȴްнƷ֮ǣܿˣһ㵱һԵף
ÿҼ棬Ʋסɧ𣿡ƷΪǵ˵
̲סɱ㡣
ֻкʯõŨ鰮⣬Ż˺ѷεĳޡҶġ
ʧҾһκ
ҹҲӦĸԸƷսѣһ׼̬ĹߣƤ޺ϻ֮ϷǰֱСƣǸٱﰵص۽磡ζ
ˡ
ʱƵסɱʱ뿪˲ǰǲʵطһ仰ҵĳŵκʱЧûޡ
Ůˡ
ֻʣ̵ˡ
ƣμֵվ
һֻ̳ʣ̵ĶֹͣƷչһץСкõˮҧһڣʱڳ㣬硣
ǶһȲڣĿбӵضǰѩǽڣһԲ
սѣŮƷĨ˰ǵա
֪пŴͷͷ
ŮҲƷֵ

㶣Ц
Ů֮ǰڻϿƾѰ·ļ󡣹㡣ֱ֮ۻǰƱԱøᡣƷǸƦϢֺŮϧ
ûػƷųϢĿӸһĨ̬ĹЦҪ鷳øң
үЦ
Ը¶ͱȥ⣬Ҳ֧֡ΪʲôѰ˰æ¶ǵϢ϶û˵ܲʲôƷԻ
ô飿ȻεһѪӰӣŮ˵ʲôã
ǵҲǡƷȻʵ˵ģ˼һգ۾ͱ٣ͱȴֻһҽУ
šͷ֮࣬Щ¡Ǹˣ̫ˡ
˵ĿΣƷʳһȤ⡣
ҵʱ״̬ܱܿһӵһ˵üҡͷ
Ʒɫһݣ۷״̬أ
ͷĥ̲ס̺УȴƷһĿ
һӳ˼ٶȿڣҲֻӵһһڻӡ
ӵǸ϶ҡƷȻ
Ϊʲô
ұ˧
ү
սѣθǳ˱ͷҲóһµĶܶûɶãӦǴšƷԥ˵̺СһĿ
ʲôȻ
˳й֮Եû˵ǸĶǿߡôҲղһǿȴһǧɱԼȲԼʲôǵĵط˭ټǣһԵ⡪
ǻӦòµóǱк֡ͨĴڡҲһǿʿҲһʱûˮҲǡƷסੲݵƲ⣬ΣǶһ͵۾ջĿ´ڡ
µĴڽìͷָҡ޿κεЦ
ôǵģƷ˵
ѵǡ
û㡣Ʒƽ˵ļƻָƣɧŮĴͷŴ̽ġţ͵͵һɫСҩ衣ݣҡɧӵľһƿҩȥҲŲ

ԹҸ꣬㻹ҪһꡣȻЩ˿ͺϵ֯ҵƶϣ˵Щ˿ͺͺ飬ʹԳ棬ҲδţҲ˵˻Զǿ󡣡Ʒ
ݣ·һ̲ס˾໰˶ֵô϶Ǳ񼶲ٿߣ
֮ǰ̽ǵҪ󣬲׳ҲԾܾǾܾˡƷƽ
ٶĲƸǷ̾
ҵĲ²ǣ´֪һ˽⡣Ҷ֪֤Ǹڵ뱣ԡƷ˵
ιսѣ˵ôͼĶãηɱ˵
벻ҵ˼Ʒգգ˫΢ĮɥĲɫЦֻҪһǸɾƯŮᱻҹݡΪҵĽŮ鱨ҲҪһ¡
ݣұѹ˺С˵緽ʽһġЦûϷˡ
磬ѵûڻԾ𣿡Ʒ˫ۣʹļ׵ս飬ˣ
û˫ɣ㻹ʲôĮȻ
Ǳȵģ
˭ţ
ңƷ˹
ԲҲˡ
ү
иɻ

սѣǵӢ׻λӲժȴӢ׵Ů𣿡Ʒ˵
Ǹ˴ﵽ˫ظ߳Ů񣿡
ϻ
һӶ
һλԵɺϵĻҳײһΡ
ݡָΣ
ˡƷա

սѣ׼λȥһҪ
ɰգ
֡
ףɹ
ͷ˼Ρ
á
治ã
治á

ذ¡
£
㵽סַ
ү
ꡣ
Ũҩζһȼһ˳һ֧̣ȼ˰һ̡֧


421 
βɵӡӢӸӳְλߣȴ൱еλá
긺ӢŮʰȫһӣǼͷĸӢҵԺգ
һ˵õȮĵǽڻģȫκһȡһжȹϵ
ڱԱߺһʱʾ˻ʼ֤
Ȼ֪ݵĽзصӴӵĹԱ߲㡣
Σγʾ֤ȫڵһʱõ֤ʹϵֶͨ˿ͦ翵ģ΢ϸ΢һۣеİ仯ĪԵò׳ˡ
ڽƺܵĴãҲԲٴڣûܵκβóֵıѶһ޵Ů鱨ѯʹ䣬һֱڹⰲŵķϢ
סˡ
ȥǳ¶
ԴŲɡ
һκٻһŻƤģӢ뻪ĵܹϵ
ǻĸϵˣҲ˴ǰʲôû˺£ǳڹʹϵӢŮһ˽ӡֶԸ
ϾֳôΪģķҲԡ
û뵽ԼһȻͿ뿪ˡ
Ϊٻᱻһءεһ֧̣ԴֳŪǸ߹ǵĵ
֨
ƿţβʱһƯŮ鱨ɳϣĿתضŲ輸ϵļĶֱǰˡڽʮ֮ǰ뿪ġԸ
δŮ˵Ŀвһ˿ԹЦЦʼǸضĹȣұһ·ġ
ûˡƽ
ҿˣһỤ̃赭д˵
ԡ
ټ鱨١
ѵ
űϣʧڷСſڣʲôʱôˣȻѶҪҽԺžʹ绰ˣĪ
뿪ãںʿչһ֫
ʹоϢѼ࣬ް
ӵ̵٣µһ֧̣ŷת֤ͨĻƱ֮⣬йṩһǧıҡ࣬㹻Ʊȫˡ
һỤ̃ɨȵ̫ٺһĹȡԣϣһӲ̤Ƭء
һʿֱ
ִʱǿ㣬뺽ĸͷЩڻ˶ٲϿζ͡ڻĥʱ⡣
ҲһԭϧеһСǶʳƷ̵꣬ĻԱν΢ЦһੲܵĹԱҲ˲΢Цܾ
ţȷһ¶
նһǱںڰǣйǰ;ְҵ˴µǿ֣޷£ԣֻһˡ˵մЩѶȴЩȴӰĽ
࣬ѵ⼸䣿Ȼ˼š֮ʣ˵ζϴһЩۿۣһдʱֲʧ
һᣬһȱע⵽ϴżȥ
һ߹ģҵ֣ҵֵƷֻҪḻֻҪǮָܸĿĦ
ȻֹڳϿ϶Ǻܲ߷ġ
Ҳû飬ֻúõһ¡ѵľòȥһϸڵĻ䡣
ϴżһΪĺȣԼʮ׵ӣͷ̨һ򴩰ں뱼֮ŮӾžӲױߣϴŰĦĵطˡ
ⲽڹ߻谵ϣھ̨ҵλãظе󱳴һ쬵硣
ְҵʶתǵĲֹסΡ
תֻ⡣
һͨעëȻǽȴطԺʵһʲô⣿
˵ʲô
ʲôû˵
𣿡
¡꣡
һĨĴʹԺ룬죬ȴֻ򵥵ѽڡ
ǲ֪͸ֱࡣڶ̶ڱε
ڵأȴ벻ͨΪʲôǸܲϣͬһӰģΪҪɱԼʧȥѯʻᣬһͷڼӲĵذϡǡʮĴæ

ױݵԱ͵Ƽ첽ӵأԼ谵ģƼѪգŮ˳ɤӼе˰˵ڵ
ŮģֻƼһȻֹͣͣ˲ӣ֮͵Ѫвٶģֻʵ⼮ͣסŲʱƺˡ
ٶûˡ


422 ӵģ
ˡ̾һڻǱ֪Ժ󱳹ᴩ壬ֱࡣС
ֻذڴϵһ֧̣ЦЦ˳Ҫµ
ιսѣ벻ҪͼڡſһŴϷĻӵƷ㲻ȻڼΪİʿû¡ÿڴˣҶ֡ʳѰ
µᱻɱһ˲˲ƽ
֪̹ϵҡͷ
ΪʲôҪ׷ʵ
Ҫŵģ򲻴һʲô𣿡΢Ц
֪һﻹʲô˵¶ֳᴦòҪعţӡ
õġͷ
⡣ĿھƨɿӵƷϣ䲻ȵֳһڱعǱҪ㣬òҪ߱Եع·ӡûôиŮ˵˲أ˭Ҳס㡣
ǰĿ⸴ӵƳһۣûٶԡ
ŮһߣƷӵӣתʵսѣ̽ˣ
šı
͸ྩƷһ֧̣赭дʵ
ܡҲ̵ָྩͬ
ôһ尡Ʒ겻ѡ
ȷС
С㣬ƺжһ⡣ƷһŨ̡
ҵǲġҡͷʧһΣӦòֳﱸڶΰɱҵĵķǱߵľơ
ô˵Ʒֱ
ûֻԭһͲ̫˽⣬ҲûıҪԭ޳ˡǡһỤ̃ص˵̻ң쵽һ̶ȡֻߣǱк
ȥһֵ顣кá˷򣬶ܲмֵϢƷ˵
ԸûСЦҪУǱԵ׵ӿɾңңˡ
ĿǰڹڵɵһԵסƷҰݿֲӵĽɫԶȰȵعɡ
ЦЦٴȴΪء
ŵǡһϮ¾˭
һ𰸣á
ʧ£µǸϣ֮ٶʧ

ҽԺʰ뿪ǰƷſڴ˻ݺرȺս¡սѣҹ¿ڱĲô
ֻЦһƿ֮ǰȾơ߲ûΨ²ҵĿֲȹ
Ʒ㣬ҽԺĶС·ƷΪŮڻϱ٣ƷС֤ʧ֤֮зôŮ鱨ٰæ㹻ʣµֻǹһЩճƷʡŮѧУҪǣܿࡣ
Сεİ¼ھǰ͵͵ȥƷл⡣ûֻĬĬվԱߡͷȴޱȸпӵŮĺ񰮣򸴺
ƷԶСۼߡŮḻƷ뿪ҽԺǰһ仰ָɾж£˿ݣӲѯ˽¶ŮˡүҵһƲ㡣
ȷˡ
¼ġ˵Ŀ󣬶Сһ£ֹͨɵŮλᱻϣ
ɵͷŮȴأھλֺ̿ü졣ʱƳŮԼƷò͵͵ĨĻ棬ϧ
ɵ椡ΪôעһҸķϲо˹ֵ
ĬĬŮŨⱣĵףǻһӡ
ֹ;Уֵûʮ㣬Ů࿴һ۵ƷֱӰŮֻҶ·ߣ³ļ࿴һֺۣƷѡ
ҲûôӲɵóֵİ
KFCӦͣСѩ׵ɹ̫Ժ󣬲ЦŹ˹ԴĽαôȣͱ𵽴˰ɣ
šС񰲾ͷֻüҼȴ̺һĨҸ֮ɫ
˹ƷŮһĨĸдִһԸƶķ޲Ż¶ȴ˼뻹㱣أݲ˵ŮЩ档
Ϣһȥ԰˵ʼװѧҪչΪܵľѵˡһ֧̣΢Ц
ȥ𣿡Сʵ
ǿͻᣬӦҲѡһĵ˵
ѵ
ձϾֳӳ¶ԺӵܻأѵǿȱͨѧľѵȫһΡ
һԣѧѵҲԼЪԡѵǡ
һԼʮѵļһȤϢ֮͵±ӵѵһëûСһž̶ڰǰܵǴ±ָֻţ±ֽ̫Ǹ±̫ڣûҪǹѵһ춼ûͷͽҽԺ
ҲǳŪڿ±ӵһʱСֲ֪ǳʲôԭǰѵͬÿ궼ǸϾֳ֮Ϊܴѵشֻ꣬ʣһСƨꡣǴʮ꣬СƨǴʮꡣһ𱻽̹ٺݺһٺϳȥֵ֮ϾֳȥѵСƨϳɵļӵģСӣǧҪӶʮôǹӣ
ӵġ
Ǹܻѵ󻹾ܱСƨĿͷСƨųǾԣһʱϵã֮ȴģյľԽҰﳤȥ
Ψһµģֻһ顣
ʲôأС֧򦣬ֶǰ˻Ρ
ӵģ
ѵİ𣬺ɡ


423 ࣬·
һ㣬涭С£ʮƷаסϴƷֻһ̨ƻԣԼŮԱƷ
ϣҴСؽϵСָ۵ѪģϾǺɸһ¹ʡʵϣֵذ˷粻üͷ֪伲Ĵ棬ӽ
װͶСѧ
ϴθ԰һ㣬͸һɹɫϢͬǴ˴δſͷܶ洦ɼĺγԼŴ˵ĴһӡУɵϵɫ̫ɡ;װʦʦ㣬ױγһҳķ羰ߡΪۡ
СһϮɫȹ˿ԼŹŵԼλգһУۼѧڨ·ԶŮԱ߳һ㣬һ㣬һСָ硣
ѧãҲ²ĸϵġһλѧҡͷԣ۾һЦϵ
Ӳǧ֮ĶСֵҡҡͷ첻ԡ
ʵС⼶˶áǺǡŶͷŮ񡣵˵ƯŮûƢõģϰǹ£ĶǽʹԸٺнҲȻȻɰԶԲڵČ˿ӡ޹ص£йء
۴ǫϣ˵͵ﲻŮ񾳽磬ǸԶͨŮĺҴСҲ̾硣ǰ߶ԴѧܺͰףԴ䷳׷׿ƵߵԣٶԺΪڵĴڨ߼ɫǳţСɽӣ˵ԴʶȤĴڨ˿УͬͬѧҲһľͻᷭ
ϲ֤ϧʹͷŮִǺ޳ܲƺӲĵشߡвײǽͷľġ
ͨ´ѧ¼ȡϲ·̣óһȽϾٵĽۡϲ뺷ӵŰ򡣻Űĳ߶ԽԽܵõеĴ̬
ϵŪ۹ʧܵĴѧĵ׷ʵ
û
ǵˮˣѲɻרլŮӵϵ
Ϊḻڹ˼ּҽְ̼Ĵʦֿɲϵһס
г๻ζ˶լڼ߰鼮լŮǶǌ˿YYģʦӵеʱȣЩŮ񼶱Ŀ㸻ţӲһüǧʣ϶¶ٵͨͷųŮɳ˵λ
ͬǰһշþ°۲˵вŮζʦ飬ϵ߲ЦˣμУ֯ʦϵĿӲǻеϵľϵϵ
ǣ΢Ц
ҡ޼ɵһʣ˦˴ѧŮѵĴѧһţǶѧļӵλͬѧֻǸͬѧһ¸飬˵Ҳôˡ
һ¸飿ЦЦ˸ݣ
ѧʱ֧֧ûӻ
һڴѧ˻ӿڲǲģٳӦҲͬеٮٮߣҲᱻϵﰲŵӭĶСϵĲΣеԲ
згд˵ٻ̽ࣿʲôû㻹ߣܹȵ¾㱣пֱִɵ˵ǣʵ˵ɣиǮʮӶӻ竴ܾˣƾʲôŶǸ㣬Сһ壬Ļܽ䡣
ѧҪˡ
ô˵
˼ҲڨһŮ
ͬΪ꣬ο˿Ϊь˿
֪Ѷ˵ѧڨЦһתҪȥȴŮ˵ϵġ
ѧһʱ׺䶥
ѧԶܵѧǲ޴У磬пޱȵǴѧ
ŮЦ͵ǰǴѧء
ҵϵѧŮ͵ŮԢװݵӣ¥̺ôڷźϴƷӹŮȲˮ΢ЦԹͣҾҪȥˡ
С¶һ˿ᣬǶ¶ĵͷæģֲСչԼ
ţ߰ɣʱ䲻ˣ¥Է
˽¥ҲŮԵʣ·Գĵ·ĥӲŵִУš
ճУţشܳһΪ۵ĴɫܳһͷҰޣЮҡС
֨֨
һƯ˦βͣܳϬܳעĿ£һƤ£һ˫ɫ߸Ůܳĸµĺǣһǿ׳ײеĲᣬ˫վڳͷ
ŮһͷȾľƺɫ㷢ƮӾ¶һŮװγԱȣȴҲΧڡһĿɿڴ
⡣
һͷҰףȳһȣ΢΢ź󱳵ӴһϮۣɫƽԡ˿
¡ԭϲ󣬳ഺϢſȴǳһУڷĻ档
һ񹷣һȳУһŵĴ켫Ʒܳһ뺷ϬľŮŮƤ£ͬСħŮ
δΧȺڴɽƤŮһʱɿһǳ⣺࣬


424 Ů
վУ԰ſڸյȼ̵һƼ棬һЩһڵء
ҴС㣿
үʱôŮװǰɫզûѳ
̵ǣȴһû̴̼˫ֱðˮɷƵضŲԶǸעһԺ֮ȥĻ棬ĪĪǣǽҴСྩľ仭棿
һȮ
һȳ۰׷С
һЮ뺷Ĵܳ
һ˫ʺŮװ
ĩ˻úһ䡰࣬
ɱлУ
δӦ󽻷β͸͹ƵںҴСƨɺʵ׶һͷˮ޴ܽţʱʧı׽áڹǰٶȼֱһǼ׷ϲʮ룬Ȯʧȥټ
ģ̫ˣĳһ˿ĭ
Ů򣡡ĳլǺ졣
ܱһƤޣҲֵˡĳϲͬõƤӡ
ûὴ͵ΧڵĴ㵾ҴСŸ߸ſȥȳһȳһգ൱Ĵݵظһ˿ֲԶһ׾롣ڷСжҲܼʱɱΣ
ף
ŵĴСκһ٣̧ѩ°ͣһ˫˫ӣĵƫȺеԡһ˫µƯüͷʱһ˿ޱȣ֮µǰȴĻŭ֮ʱŮѸ΢ȱ飬ⲽɵȤ
ȺеСָ³һû֡밲һԵĶСǰȥԷֻȴ
ޣΪͲʶˣӳٸȫͰ
Ƴ۶ţ̿Ц
СǼװû·
ŮһٱȽ嵭ͣһȫͰۻѧУ
СշĹԢСһԴС˵ǲһһ޹ؽҪûڹԢסֻżСһµĵط
СָĹԢ׼ĴѧᣬŴ̡¥ʱ¥ڵĳȳӴкŮᡣ
ҳȫͰſڴϰŪԵĺСռϵ´ذ֡
Ԣѵ룬ҴСװ⣬е˴žͺֵöࡣʣһŴ绹Ů˵̬ıȽϷŮ˵̳ϴһԲǿŮȣʱڰȾ׵СҲǷȱһ
˿ྩˡʵʼѿʼСΪýûǰ˵ļҳŽŮٺñͣظϻȥˡϾǵѧӱÿ±밴ʱϵѶͨͥԣһӴĿ֧
ûɫߵŮ˶Ҫֻۣǵͷкڳ̽ⷦ
ǸŵÿŮнִ٣ּ˿鼸˺ųԣ˳ҽܣҽԶԺͬ꣬Ҫտ
ֽ֮ѻŮܸСʶе˼ҲƷ˼΢ЦСǺܺͰ׵ظ˼򵥵ʶץװӿ
ʵҴС㲢ǲദʵ񾭴һ޽ŮװʹŮмη塣ҹֿλͷŮ
ϱģǶùѧĹԹŮСѧѧҲܿ߷УĺվǼִСѧͱ佱ΪŮͯҲ꼶ǰŮҲڸ߿ǰ귢Ƶؿ鸴ϰѹ
ֶĺӶٶЩԱգʵ֤ġԴѧһȤѵѧϰ˼ʹϵСᡣлͷֵĺӶ˼ѧ͸˸Ƶġ˵һ򡣿ν˸ת䡣
Сû̫Ȥ⼸עҪͬͬѧ׽ȫͰ΢·һЩˡ
ŮǰôûԸеƤ£Աģһ֧̣Ȥʵ
ޣҴСƲһֱУֻûʲôȤˡ
ǽǳӷ磿Ϸʵ
ѧһչҸԵĳϣܲñСƵļװɣҴСȻ
㻹أ˸ۣЦʦȫŽǰϽһʵУ
˵ġҿû˵Сպؽһţ˫봩Ҵĸ߸ڲƺϣඹޢĽѾӣԹȻǲʺϴ߸ʹˡ
ͷעҪ۵ġЦЦԱߣ˵˵С㣬Ͳܻʽ۷ŮһӾˣԺˣСŮֿԣ
ƱǡСհѾӡ
û̧ȣԼͨѪЦװװѾǿˣǵһװŮۣ
ﱾŮʲôۣҴСӲ
Ժܵġ̾Ϣ
ߣСձͷǡ
Ůͨ˽ѾļҲûСǵ֧Цϻȥ˯ѧУ
ؼҡ
ǻߣ
ߡ
զ
ҡСվʯϣǳ⡣

Ŵ߸Ů䣬ಽУſȥЦɣΪڣܹҪġԺװŮװˡʹйСָҪüͷͲӡ
һֱ߹޵ĺҴС㽫ԴȺĲӣЦҵСӡ
Ůָԭ̬ͷ̾⣺ŸϴѧҪʹԼ˫ĴС㡣𺫼ң·ôߵȥ𣿡


425ǺˣǺһ꣡
ẫҴСǾ԰İ֮磬˱㱻ȥ鷿ϥ̸ҹСյȷλ׼ˡ
ϴδСྩϴһڿʼ򱱱Ը溫С·Ǯ˲٣ЩģɺҲ˲٣ҪᴫһϢ
ҪСλˡ
ʵϣвϵĺġɶԷεǺ򱱣ǺСա
ⳡ⻰Ǿõġ
кǰ̳ԴüĿظ򽻵һСգδز¶ݡ򱱵ŮӦøǮŮ·
λ
ôݳްһʻ㡣
ݸλĸǾתǧؾһɱȡҫ򱱱ӡ
ʹŮҪλ̲ĺҲıΪӪ溫Сտ·ɹλӡ
ѦҲͬ˼ƮҡĹϼ㹻ĵⳡϻ̳ȨЩϼ嶼ǿĹϵߵǽ֯һһپ٣һˣҲᱻǹµ
ˤ
һСˤȥжܵǣж˿ڴɱ
ѦŮ˳ֻһѦƣ̵֧ţת̶̼Ѧһ۷ľϷ롣ѦҸһྩ¹͹ԡʹѦŮپ޾ף˵Ҳиʮݷܺ
ѦиѦ籡¼иݷɡ򱱵һѩѣƽȴֻиʮ˲õĺСգصԶ
кϰ·Сǰ;ʡ˵
ٳʮꡣȻСھһͷһỤ̃ƽСǸµĺӣЩ¶Ҳ˵Ҳվ̫ᣬ̫硪˵磬СճŲס졣Ĳ࣬һƽƽػȥܴӦ𣿡
üͷ㲻λԺվǶʮ̽Ϊ˵㴹ͷɥĻźǰ㲻Цĳֿӡ̵صͷ˵ֻҪһţͲ¡
õŵĺ򱱲δ¶̫༤һŨ̵ǰЩұһص鲻ټֶ֪һѡС㣬ҪлϷṩ֧֡ʵϣҪл㡣֪㲻ǸϲκϺŶԹɢˡҲ㱻Ϸŵ¼һѦңᵱһݹͶ̫ȳɵСϣζͱˡ
μʵͦϷбİţ㶯ҲϷеҵ˼һֱ㣬һͱϷһѡҲˡǾ¶ء෴¸˵ʵྩЩΪʵΪһ鷳һ˲СѹȥȻҲҪмҡκվλãǵ鷳ֻСļ¡
һϲģСյĳ֮顣ѾͷƬӸܵõ׵ȻƫĶȥҲСλãҲ̫࣬ڲõĽ뿪СգҲ㡣ҵ£벻Ҫ⺢Ӵʮұ˰ɱʵûĹһ졣һֱиҲһֱ취ԼԲʡ׵ĸϣԼҺҸһӣںңעûƽƽӡҪҵˣΣջЩƽպͺĳָתһӡҪŬ浹ˣҲϣ¿꣬ииϣ
һ³ⷬﻰĿȵض
Ƕ˺һᣬֱһ̳꣬Цϰ壬ڶҪ𣿡
򱱴㵣Цͷǡ
̰ġԴص٩
Ϊ˸ĸģΪ˺ʲôó˵ó̾һ
ҴӦ㡣̵λһӵĳŵҵ£һ᲻벻
лл
Ρ
ǰһǶǸһѵ˵лл
ڶ
λ
ѾһһΣҲûʸ˵仰
ߺ󣬺򱱺˸΢ЦϸұõЩļù
ȫù
šͷ
ɫһ㱣ԭ˰ӣɫȻתȥ
ȫļǩã¸ֱѩѣ͵üĵźãһó
үҡ
Ұ뱲ӣô裿ȻһЦƳ۰˰ѵϸ˵֮·Լѡ帣ҲãСҲաûٿԱ㡣
ǺˣǺһꡣ
ݳŵ˳λʮǰྩʮΨһྩƺŷ̳ͥ¶һ˿ӲԽԽأҲԽԽ˫ȣૣСգԹѡ·ڣź𣿡


426 һ
ֱԢŮԢ죬׼˼䡣Ẉ̂·д̨¹񡣾ͷϴּϴ̨󣬵һߵĸǻûڴ¹ӼõĲӰݡ
̵ôϴƷϴ̨һ̨Ȧͷ羰
ǶôϤһ棬統Ͻһ㣬̨̣Ȼ޵סݺݵصϷһλ¹ѻŮΡ
㱼䣬һǰ¡
ĳЩΪ´ǿ˵˴꿴עһд˭ҲдóСʫˡǵû־򣬷ʱϸˮ²𣬲ꡣ
ִǹ긴һոһյĿﵥӣһգۼţ¶ֵûζľһ겻ͬҪϸҪҹ
˵һŮ񡣲ɹȫݴ򡣸ǸȾȾüķŮǿһκ񲢲Ҫε419ŮֱǰҲֻǷܷƣΪ¶ĺԡģһûᡣ
ֵ廳̫࣬һ̳꣬Ÿп굽ߺҴСǡ
ûڶ̵֧Ļᣬ˹Ԣ
ƳһۣĵλĪǸͬڣҲ̫˰ɣ
һ޴˸ȴͷҪϼֵķͣһ˫üëӵľСµػҪС£գ۾˫üëϴ
һǱ̸϶Եȴ൱׳ڳ̸϶࿡ʲüȴʱʱ¶һĨĹŮ裬˳ζͶ
ȻĲǲ͸©飬˫СһŵƽЬʱ˿̣˫ЬѲظøɱŸˮȵĴȴȻûϧ˼ҵĲ˫עŲܵЬ
ǣһҵģ׳̨ߵһ֧ɽһſõĴ󴲡
ǽֱ㿸ʮ䣬۾Цţҽ󡣡ĵ԰ԻִӳϿЩϼͨа˷ƵıδҲڣǲС
ҽдëֵϲüëΪʲôºš׳һüë裬Ц㶮ġ
Ƽ⸱ܻ棬ʱһ쬡
Сüë裬һҲϡ档ƫƫ˿ǰֲյĲĵ糵պһλ˵մųҲû˻ɵıξ޺ܲëȻС³Ȼλ񣬿Ҳû͸ķģɣ
ӹ̣ԹԵϣҲûȥ׽飬ֻǶһݵնڡƽس̡
˼һλӵĺúǸ̫¶Ҳలµ̴ʰװһӺ󣬴ºŽüëһƨϣ֧̣žһȼ
һ
ûܴѧУ
ô߿ܷܹ߰ްѵϵĲƽ׺ԵĻһϸ糾Դ
ûˮһʰºŽаӵü¶飬ʵ꣬񣿡
֣һʱûӦ
ȿȡɤӣ
үعЦ㿴ⷽ𣿡
ÿе֮ǰΪԼϲŮˡ㲻ǵһôҵˡҲעһӳһ̣ݲɣ̡мָߴʤߺ͹ѵļơ
á
żѣͷ˶Ѱһֿȣһڰǵأ
˴һһ֧̣໥˸ϸҽܡӸüëǸͬѧô治һȥĸǣһ󡣴Ӷ˴𳵸
ʵϣӽĸʱܻɰӵİʵüëǹα뺷˵ˮüëܡ
뵽ǲһƤæ˴ֱ¡
λ˾һ¥緹ʱ١
һ˹۾СɫȥȻһű˺ͷ΢Цӿڴһ̺Щֱ̣һ֧ĩֽ̺зŽڴԼû顣
ҽҦʷԺաҦʷ̬ڵúܵͣʵ򲻿ԲֳƽʸЩլЩࡣ
ûĥλƷеȤӴԻ˽⡣òһ취ϵס
˵ҦʷһᣬֽҲ̶ӱ㽫д̨ãڵҦʷںϴߡ
üëǰͷҦʷԾİһסͷ˽ʲô
Ӵͷƨ붼µóǹ˵ڡ񡱡Ҷͥ裬пһ̽֡İʾԼǿĻҦʷǷϹ۸һĺûѣû룬ֻǲЩʹƨɣ²һү
˸Ů˲ͬ˸Ůͬ
˺ȹƳι׾ܽ顣ŮܱԷ佱һ䡮ĺƯĶġİĶġ㽨Ե顣
ͬǣ˽ֻҪֹɩͱӣʱ𽥼Ʋ
Ů˾ͿΪĳǹͬϵһ佱໥衣
ԼûѧУʳþͲͣȥУĲȾơ
һһ΢Ľ׶ΡĵɾģΪСУ԰ѧĺǿαϵ֪ʶ඼δ˼ʹϵνԼԭƵĿڲźжǿ
ҵʧҵԽԽͬĹŵѧʹԭѹ԰Сļȡ֪ʶ뾭顣Ըǧֱҵʧҵξ档
һӾٱλûѡ
ûѣһߡЦ
һ˺ȵ


427 ѵ1
Уһ԰ֻʱ仺壬ûüУ԰⣬㱻Ϊܵľѵ
ѵǰĵط½Ӫ
˴ͣɾѵ˽ѵϸӦעĵط֮ɼʱѧУɲԾաҲ˵Եʣܺң˵곤˱ڲѷΪ˵ĶǴҸȤĻ⡣ڵ
ѧǳĳ裬ЦĽЦʱõҲɿ졣ֻǶȫǺӵĴ˵Ψһȱ˻ɫӡӺüڽԴ̽۰ͰͶǰŮ͵õ֤
ҪͣжҸĳ
һϲ͵͵˿̣һµȫˣá

֨
ھʱڵִ½Ӫ
ׯȻϢĴſվżĿ࣬ȵӪо١Ϊ׵һټϿһëǸξ١ϵ³󣬴ԶܵȺݺݺӣòĿǰĮӲö࣬ûΪӪ̫ö¶
ϣоʲôӦ˭ҲϣǺݣ˷粻ġ
ξѵ˾󣬱ᣬήٵĺѹѹѧǰ˫֣͵غȵΪ󣬰ڲɼϵȫȥǧף
ɤӲȴʮۻ롣ԭߴߴСѧԣʱ¶ɫذոԤȰźõӼϡ
˵ƱѧҲйһܵľѵƣڱĸ߿ϲ˶ݵѧܿӦ˶ӵѰԼλá
ʮգۼš
ʮ£˰˸ĸûڰͷӬҴš
ξȴûʲôһɢɳͣתУǵķȥ
ǣ
˷ֱĸɢҵȥһǳǿ˶顣һŮɫǺ죬˵
ǧף
˵ģ
ŮҲҪĳŮַԡ
Ůܣ
ô죿ִѯ
¶¾ʹܣ

ʮܲŮһͷܲǶٷͲóˣξƳһֱȵڿʼʱ
԰գ̴ԼӪڵĲȥ
ܲ꣬ûԵĲֹѧиӵ
ĸȥξǸʣ˸ӺȵҲǽ֮ǰĻɼжô㣬ҲǷ飬ڲӣһжҪӽ̹ٵָӡ˭ؽܵͷ𣿡
ˣ
˰ٺ
İٺѾ˲ŮҪܣͼӰ˵ǰڣЩ΢ԵͷԹˣߺŮҲ׷վֱǹԭء
ʮӻصԵ̴ʰ䣬ʮӺ󵽲ٳϣٵһһǧףٵʮһףߣξٶȴ
尡
زڻŮڣ˼ѪƵ·¥ȥ
֣
һױƨ
ξһŭȣǰڼｿ˿ʲôѧһͷĸ
ʮ˵˵̡̲Ҫӵɶ飬ưζվҪϸãһѶȵġ΢һܱľپë
Һãǧ˹ľŵϷһı߲˼ϸڣŮⷽ涼̫˰ٺڼʱϵٳϺ󣬽ѧ뵽ܴС
ӵĲ롣һǧס
ϴûҪڷšһǧס
ëⲦѧܵ˿ĸӺ
˱ȽˣûһȥܡʱԶѧ˵̫Ѱˡ
գĸӺĳܡʣ°˸վڲٳһĳơ˭һ¾ȥܡ
ܵ˳վŲҲܡվʮӻܽܣɳһͷȷһܳܵġ
ͷȥвŮ֧ҡҡλΣǰ漸Ϊ͵ȥܵǰ֮ʣµٿҲҧš
ʮӹ󣬾üëӵ׳ҲԲˡȴյվԭأż۸Ļʩ
ʮûˡ
ٶзµļ󣬾ǲ֪ǸĳЩıӳԵСڲڡ
뵽˽ڣǲһĨ΢Ц
һǼ򵥵ģûйĶǣûжթ˳ѵӴƣ͸УΣաºͷϢҲһζһ
һͷĵȴڰȥˡûʲô仯ѧȴҡҡ׹ͲֱӵˡۼطֶС¶죬ҲȵվԭءںҴС㡪ֻһۣ̲סЦ
ѾͷȻܴظžȣǲע⣬治׷֡
ЦʲôѲߵξһȣ𵶳ڰ˷ȥ
ʶ΢ЦһүôԶüǧ۰
Ӫ첿ˣĿбӵֱͦش
⻰һѧЦҲǷڵԭξû׷ǡҲʶȤ̱͡
첿ξƳһۣٳһԣ
Ӫûƣ˵
һȥξغȵ
Ϊʲôʵ
Ҫ𣿡
Ҫ
ҿ㲻ˬ
ֳˣشӪƽĵطҲʲôǹ˽Ҳ
𣿡ξޱɨһۣƽһӣһٸԳšõҾͲ׷

һ䣬ſԳš
һٸ
ǰһ¶Ҫٸξ̫ʴˣ
ƽһٶȣʮһٸԳšٶȺͳ־һ˵ѧ˶ӵҲɨһۣ⣺벻ӵĶ黹ֻɫ
һٸӪˡ
ӣ
ǣӪ
صУξ治׷صǰ±Ӷ㲻ϵѧȥԷ֮һͷʱ䡣׼ʱϡһٵһһǧסɢ
һǧѽƣѧ񾭶ʱиɫ׵ѧֻϣ˯һڳԷĶθڣ
뵽һͱ粻Էô
ҲҪ׷ӣ
ξɢ󣬱뿪ûᣬӵһྩصĵ绰
ιξƽ
û绰ͷһΪˬʵ
ûš֪ˡξ˵
ףлѡ¶ҵš
ȻӦ㣬ҾͲ³ʲô¶ֻһһֵô󶯸ɸ𣿡ξü
ͻӪˡ绰ͷ赭д˵
ξüͷٶһΣĸû¶ͨͻӪֵľη飬һ˿񣬵⡣


428 ث
˵ΪʲôҪһһ鷳ԼơŶȣеһعºͣҲʸͻӪɣҲ̫ܡѫѾˡ˵ûɶͻӪĺˣͻӪԱĸǾǧѡսһֶıԵعܱͻӪϣãҳͻӪλӳӢϧӢۣҲûȨްɣ˵̬֯ӪӽˮǱ¿ˣ
ݷƷŲ֭ŨЦϵͳǿֻʺϷųߣֻͶǮСⷽ۲˵ţ٣Ҳ϶Щߺ͹ѡ
ˣֻǸɧһ¡ûָҳʲôнԵľһỤ̃ص˵̻ҵ̽ĵһĿǸڶʮž7ӵŵý7ǰӾ͵¡˵һֶžִӵĵˣҲúúúһȡྩ񻰵زһƾԽѵһ١ֻǲ֪ôƫƫͲ۵ܵྩ񽣾ӪְѲɴߵײ·ߣĥ;飬ȻüԴһɳ죿ˣҵ硣Ŀ겻ͬ׷Ҳͬ
ݷ΢ЦʱʱɨԼһۣе㳶Զס⣬˵ұе档ͻӪǿǾţս壬û֮һˡСѵ˾ǰĶֻԵʵ˯š
ԣ̫𡣡ݷЦ㲻ºûɺҲδ㡣ྩʮ꣬Ҳϳ¼ңܸѦγ㶦ľ棬¶ִ˺ǼˣλϺüүүһѹס
ģɳЦе˵ɶûͻӪûʲôøУҰϢŸҲкҲᰵ
ݷ΢΢һЦһʡ
࿴ȥǣСĴڳݷɿûôϵ̨棬Ȥ󣬷ִˡҲؼҳԶٱӣؼաǷݼҵ׳ţ¶ֵٴҲһ겻񡣵ºЦͷͷֲѵļ
ѧѾҵڿн׶Σһ죬һǸ꿪ʼһΪ״һЩܼĹʱƣ¼үѽ岻⽻ݷҲδϳ¼ҵ常ĸʧڳѩһĹգͨǾԲܽ˽˰칫ҵġѩҲʶȤܿգõȻûⷽľ򣬴˵Ը˲裬裬òС
ݷɵĺ֪ġྩû֪ǡһ֪ݷɵĵĶݷɵĹϵֻҪݷɵĵߣ˿һˮóݷϡҲЦһ䣬Ȼط·
һˣ˭ѣ

֮ŰѧһٸԳŵ̻ʽһˮ㣬ǴڸҲͣԹԵһ֧г
Ӫʳ㹻ҲǶһǧѧԵʣ쵼ʱĲλڹľ档ûѧ˷ڵϳԵξ档
̵ƽЩɫѧֻǱһ˿΢ڵĿٶ࣬ͻ뵽Լ굽ʮǶһһõġ
Ƕ꿪ʼÿһףַصѵǶǼʮصĳˣ˽䣬ŲסڣЦˡ
䣬üë˽극ˣһݡûȼԶĲرһҵԼдˤ졣
ʲô˲Ǳôô۸ѧһһ׵յغȵΪԱ߲ϵļŮвƽ
ղ˵Ļظһ飿һһֶŷˣһֶֻŴˮľ
ô㻹붯ְԼǿ׳ͷҲԶȶԷߴ󣬼Լ߰˸ͬѧֳӣɶԷȴֻһξеվ󣬲ʲôѲɻҪң
ž
ǾٿȻ֣һڶԷϡٶȺ൱á̫ذѧ߳ʲô⣬ҲΥ̹ٵ˼ϼҪܵѵġ
ҲǷѧҲǲǵһӪһܾӪѵһˣǾưѧһڴ£ʲô仰˵ģܶϼ˵ģ˵ƻҲٷŹ㣡
ǼѧȴǸŭԡһʲôô
ѧǿ˰˾ǽⷢӡԲѧϼƥӲŻôûʵɷйΣ¶ѧ˫⡣ξúǳѧ쵼Ųλáѧ򲻸ÿڳԡҲζѧƱ˻мֲߡ
ξ̬չģ˵ĲȴЩг׼Ҹλ
ڲ˾ڳԣһټֱˡѧһҲʲô¶㱻ѧٱȥͷҲΡ
أûʲôطȲӸɭѪ
㣬ѧʱû飬Ҳ󲻵
ǸûҪߣ
תѰλʱһ䲻ƵʣԵģϴģĸɵ˰ûǣţͨһ˵ǵĳԺסУϰջǮԴеسƺΪӵܱϰյģϰյģȴϰյĺҲһ䣬ʲô
СջȻ
һѳվıȽϹϣʣŮҲԥԥվСռ
һͷŭѧҲվһ˫˫ŭɨִѧľˡ
ξƺĳЩ⣬ȴӲӵˣ˾أô򣿡
áСյͷ˵ĻȷáֻߣȷΪҽשˣҲԴμӹһα߷սۣڹЩ˻гһУԴ򡣡
ǣ𣿡СϬʵ
ߣξ߷߲Ҫӵˣһѵ
ҲԽѵҪѵҸɾͺˡСЦǲλãҲ˲˵ɡ㻹ʲôҲ
˵˵ξȵĸӵģʲô
ҸҲò˵ɣȻٸ㡣С
̫ˣξһŭȣ𵶳СȥŮȴȻվԭأηػΪƨɶ߳ŭŹѧķϲġ
ľˣСվмӡ
ͼƨľˣС֮Աǡ
ٺҶ㲻˺ȵ
ѽˡʹ򡣡С鵭Ȼش˴ԼաŮʮ˵ث


429 ˣ
ûԸȫͬ࣬һ˫̥ҲһȱΪһɱϡ
ԲÿĶһ
ζȼ͵һиӰԶĶ¼ع⣬ǶԾֹһʧ
¶ͨǺСǰѧĻ룬ȴѧᱨΪС˾ɵ¶
Щбܴ»СС»ˣûعⱻɱӺﱻ͡
ǰλ롢ñ֮İķõڻͨ۷͵ȾǷо޴ɽСղܿһĵС
װʲôƣ
üëأ
ղźͬҵѾúСղãӲŽǹаѹȥû뵽һ򱧲ƽͬѧȴһһ١СҪ̣ͲСྩͷŻСħŮˡ
λżξ뿪ʱ
ث
⻰ж̶
˵λôӪظ˺üľ٣ʹһ´ŲŲĵüլУһӵԼ۷磬Ҳ᲻߶ʮһ˵
ǡ
λżɫ֮󣬺̽ƣһۻ䣬һƳСս۰˦ȥ
ž
һȻȴǰƳϵǱյһס
סĲǱˣǱ
µⳡ˾ɷѧϷ룬𽥵ģⳡ־ƺζתɾˣž浱װƵĻƽɡȻҲδػɵñƵسȥͷɲǴȱһͲ߶ʮһ·ƽεߣȻĲףǱĸ˵δزһ¡
ֳ嶯ˣԿǳ¶ھӪһ̫صľٽѵܺùϳ˲¹ͷĺݻһ١
ȻҲ˽ĵġ˵ǾˣվھӪѵ֮ã˵Ծְҵ鶼ûǲܵġǸͼ٣ƷԲߣž£ʹžˣž˵Ĵһȫʶѧȣ˽¿϶ƫ˵ġ˵ͬ˵
һھӪŵĺСӳԵ˿ʲô⡣
ҪǺСգһεεĴˣԼĹԼԵϰ塣ҲҴȥ˲ĵӡҲò֡
Сָ֪λŮ汻˳ˣһӦ϶ǰξ鷳ȰԼȭһ١
СָδѵվһԣöԷһ֣ǰֹ
һסξʹֱ޷ѧĿɿڴξɫĿ£Էֱۣ΢ЦųŴŮɣοôƯŮ
˭ξüǳ⡣֡
㲻Ȼ֡ʼ
ϻʲôҴȥСհȻ
Բסһ㲻ˡҡͷ
ҲˣСЦ
žװ
ûϢСƲ졣
ȫɵˡ
Сճͼʱ˵ĺܼʱֵüⲢţûҪͨһŮվֻǸʮŮǿǼʶ˼͵ˡһƼܿǸ̫ͨһû뵽СյӴһˡȻҷų˺ԡ
һ㲻ˡ
Ҳ˵ʱǻģ
ǣù
˫ѳ̬ˮɨ˳һۣ𺳡
ɲ֣ξӴȵͼӾס
㻹򲻴򣿡Ȼûľ񹥻壬ɫɡ
ĸӵģ˭ξʼʩңô
󷽴Լʮ׵λãڳԷţǸԶҲʳԶ־û̧ͷ΢Ц
ˣξе͵ػһȭš
Ѿ󳹵òаҲ䣬ûȥȥŹѧǷܵͷԷǷܵס
һðˣ¶ԶԼеĻҪ¡
飡
ԭѿŵһȭǵûжԷԽԽԶ
ȭһ˲䣬һǴĽֱš߷ɳȥ
ֻǲˣҲ¶һ˿ŭƺѧ˿ξΪ
ξŰһȭһľʹϮȫ߳ŭҪȥ󡣼ȴǺرξסֻߵˡ
ǡξ¶ɡƺ׼λմʮžƾϼ˼
ˡξظҡҡͷⲽǰ
֪֪ھӪ޶ȵĳͷʲôξޱʵ֪֪ܾ˷ʲô˸ԤҪͷڲͷҪ̣Ͼ·ͥҪ˲֣ҲҪָ㡣ңû˿ھӪ˾ˣܰȻ뿪


430 Ȳ
˵֮ǰںܴĶɷ֣ôڱʵʵִ
¶԰һξһڵĴһϡֳһ˲۳
ξǷܱѧеһ˿⣡
ѧǳ嶯嶯ûгʶ
˭֪̵ģξԣ˷оϳ͡û˲֣ύ˴
ָָ㣬ο˿̵ھŹˣ
ƺʶȽأѧ꼰㡣
Ӽû⣬Ҫǹϣé®Ĵһûӡңξǰ֮ⷬ߿ޱȵĵͼҲؿڵӡʳ˷͵ľ̾Χ¹վܱߡ
ⷬٶǰѧɵ
ˮ£۴ܵĻƱڵľһһĺܻ֡ס۵ѧͱ˵ˡ
һǿ׳ľΧм䣬ɫȻƽԵĺСҲֻǱضɨܡƺͨѧ׵ĳȫں¶ֻˡ
վ˶ξǶͼٴе㲻á΢΢üͷȴҲûԺǳ⡣
֪ͷ΢ЦƷеıûʲôøСңҷȻġҲʲô⡣
ΣΡξޱվǴˡ
Ҳϡ΢Ц
ݣС̫ˣ
ҴҸ֪ľ˼ξ̬ȣɻðɣĶĹӣһһקԺ˵ã
¾вپĥȭ󿪵㱻ؽܴҲν
һˣûѪԣûǣɲȡĹԸƢ𱬵ľû㷴УϤиС
ˡ
ξߵǵͼ٣ͷϣҪ͸ڹƵȥˡ
ϲģ
ξе㲻ܿƣֵ졣
ΰټض֪ξʮž⵶ӳˣֶ˷أʶȤرֻ͡ҧгݵģֻҪξһ£һӵϽͷ
ҵĲ£ûǲܵġξǱƽԲͷ㡣
ͣߡֺĥžʲô̶ȡ
⼸ĳĬȴǰѸѧ˶ȺＱˡ
ЦЦ
ξҡͷ
ʵ
ξָ㶮ء
ʼ磬һ֧̣ھ˻ʮϱƦһŨ̵ʮӪصıϴ򣬻ڣ
֮󡣡ξӵѣĵֻǲֳģ
˽⡣ĵصͷ
ʮξ԰ת뿪ֳΧȺˡ
СӣСĵ㡣ǵͼǲĵǰ޵ҲŹ㡣
̨Ϊʲôô죿ô䣿Ȥ
ΪǷɽɫǰĹ̨ʡСͼӴ׵
ǵͼٳ˳۽ǣ뿪
¶ȥﲻסٶȳ֡
ǡһ
ͼʱͷɨһۡ
ϣҲ޵ذʾ
Ҳʧ
Ҿͷˡ

ޣӲС
ʱ䣬ҴС˯ţԸţӪغߵֺʿ
ô˵һ̣ʵ
Ϊౣ֤ҲԿû뵽ҷСЦе治ļһ鷳
㻹¡ûط˸۵Ƿϣܲװưɡ
ٺ٣Ҫ£֪ҼСôء͸ǡࣣ
ҴСѵˮһڣСָ翿һŴ׳£һ˫ֵĴָʳָϳһΣҶڵù߲գ˵ʵ̽ǷıС֮⣬һԭ򡣡
ʲôŮڳһĪģɶ̬ȡ
㡣Сռ͸򲢲ʮִ۵գ۰ϣܿǽԭ׷ḻϵϸ΢ë˵ۿɿڡ
֣һ㣬Źֵңʲô
ǵϴԸܳȥҳѩ鷳յྩĳȳӾ𣿡Сһ˵ꡣ
ǵá˵㱻˴ˡüͷһ˵˵ǸʹҺȾƻǺҵࣿ
šСյͷǾҡӹ͹һֱҵӰȻ;үҲй䣬նΪġ˾ӶߣӰȻСุǾ¹ʮͷʦˡ
˿̣Դ˲Ϊ⡣
ϣ˵һɨȴҲ֪šֻûСϸѡ
еƣ޶˶Լ鷳ʲôĪǻΪ¶ˬһδ̫СˡҲýûûεľ
Ҳ磬ҾеơԴ̬ƺе㲻ͬ԰¶һ£ȻϡظҵĲ²һļ󡣡Сչ˫еƣϥټϸղŵ̽ٷ֮ʮܵ󣬲Ż㡣
ǸղǲɣЦЦ
ǳĶšС˵̲ҪҪǽ
ǮǸڣһСϸھͻõıۡĵ˵
ڵϣܹҪٳЩС̾һ۵յСȻҪڶթȦܵδ˥
԰ĲšȻ˵
СٳԱС㶹
㲻˵Ů𣿡ûԵ㶹Ҳɣ
ҳĿԡҵĲСҴСȻ˵
ûжһ̣аֻжȲ
үҴСƿڴ
ֱɡ
СϲզأҴСҽ̧°͡
ףֱбļ󰡡ʵÿԼڷСʱǲز٣
Сһ죬Ҫܣ
ʵBģûҪC˵BֻҪͺãû
ڰοԼСǣֻҪ־þû𣿡Сսεε˵
үŴպģӸƲ
һʱ䣬ﴫŮЦĳڰȻŭҰսֳ


431 ꣡
棬ѾŪû
ݣɶʱʧֹһʱ̨һӡ
ϢٵӾܳԡģˡ
˭˸̹ٽа壬Ҫǿ˱̹ٴȥӲó֡
ٰԼ̧ôߡ㱻̹ٴû֡˵ֶƨã̹ٻһֻǣ
ӵġţӶʮ꣬޵ա
ˡ԰ɡ
ݣ㡣
˾СƨשԴζĵ̻
㣿
϶̸ϵġ
˭һ죬Ҳ⵰ֱѱ㻹ɿڡ
žડ
ȼһ֧̣ͷƤЬ鼸ש顣ǷһĨܰ΢Цӵģ⼸שڰ
԰գһỤ̃Щ͵üѾʮһˡҲǰɣǾŰɹĽ̹𣿡

ͷе飡һʮ꣬ޱȵСкس嵽һϯԱߣܼ˵
ɶԴϸһë˯Ӳͷذڰ֣ë
ղ˽ǵĵ̣һˡҪҪһ٣ʮСкĥȭƺûеĵ˷
򡣸Ӳȥ͵һͷŨںڵ㷢˦˦ʶͦεıֵСǲ͵
ġСǵĵӡҪͷ㲻ðȥ͵ˡʮͷСӺܻӡ
ͷӵذӰƵġһƱ࣬ȫǻ˵СƨûѧȰͷƶѧ˸¯ࡣ
ᡣȥӻȻһСƨƨϡСֱӰСƨ߳ȥСӵǻ顣˻ûأڳǰơһµվͷͷһʮһȥ˯ʮӵġ
˯ãӵ֧̣ǰӶٵһһӡӲС
áͷ˵ɶɶ˸ܻͷСƨ˳ȥ
͵СƨĿʵϰԵ𵶳š
ӵƺᡣһϯһӡһ¼ܣٶûˡҲ´װûʲôװһɹùͭɫԵǸֻҪһۣܸӾ𺳵С
Ҳʮ߰ĻŮƼֿ˻е㺦£ֻҪ΢лŮŮˣƼֱˮ
֣·ΪĴڶġ
ϣ
СͲм䣬͵һɤӺӵģǷɣ
һӣʮһɫͷСӴüƤڱпϵġȥɰע⵽Сӵ۾ᷢһȣԼ͸һ׺֮ɫȻһùԹڽҶСƨ΢һ£ܹʮ߰껨ŮϲС̫
ʮС뻮һؼϺ˫ǰͷһվſھ໰ģ͵͵ߣܵļС˸ӳ
ͷң
ң
ң
ԼʮСƨɪشӶǵûɬص⡣ƺĲһ¶Ǳӵ׳١
һǰССӣ۳ݡߣܰͷ˵ܡΪʲôûоأ
ţͷ˵ˣߣܣ֤Լɱˡ
һƽ䲻ʮСƨ־ɥƺԴΪ黳
Ǽ˫ɨһۣȵ
ǵģͷ
ܺáӼţȺŹɡĸվٸһߣܻᡣҪǸߣһٱźû
ǣͷ
СƨɤӺȻƵҶ󹥻
ͷҲصسվԭزʮСȥѣٹǾߣˡӣС
ߵòСƨһԸߵĺ˱׼վǰͷʲô¡
ԴǵСPKӮһ⡪ţǰһӸǡϰӣСƨԭأһ߹ȥ
תܣݣӮ˼⣬˵Сǣƴ
һʱ䣬ʮƨɣ໥Ź򹥻
ʼٸһӣ£žવһ֧̣۾ͽʮСƨȺŹ
⻭Ƿͨ̾ͻᱻֹѧרҵ𡣿ɷѵأǸᷢһ𡣱˵֮ΪͷˣǰСƨҲûɶо
ȺŹǴñףܱûԲң
ʮ꣬ǳʱٳһٶССȴһ緹ûóԣû⡣ܻ֮ǰÿٴСһ˵ֱı硣ʱ䳤ˣһﵹҲϰÿٶⲻˬһûһ١
ȻPKӮһ⣬Ե£ҲἷһܻЦ̽ȥ
Բøǰ˳ԣЦˡԵ˵ʴȾǶԼĲ̡̹ٵһǹ˼롣ҲһֱѭšȺŹʱ˲ָ̹ĲܴĵطֽŲãҪлҲܳΪƵ̸ʲôʴˡ
ͷʮСӵ´룬ȽӮߣܻĻͷӡţȭȺŹʤȻɵسȥ˸߲ҵͷӮˡ
šͷ̵ӻع񣬳̵֧Ҫһ̳ܳһӰ򡣹Ǽžֻүүжţմû
ͷ˵ɶɶɵСĨǻѪˮڵ̵س̣ǰڵϣ۰ͰͶԼͬ۹⡣ˬߣƵġ
սڴԼʮ֮ȫڵϵʮˣվŵֻվŵÿ˶ףȴ㲻ʹܣһ򵱹Īļơ
ڵϵǰСƨҲûһʹҲҧš
ȴϧǵ˼ͳ̲𿪣һɹˣ̾͹ȥϴԷż٣͵ȥ
ڵܾʹСƨȴɫܵغͷ䣡
ӳĬԣ뿪
ꡣ
һԾ˵ޱҪƽɢʧĶ
ǿƤ˵
ǡ
ǿѪɱġ
ӵĿľǰСƨꡣӸ˵ǣСӶǿ֮ģʹЩˣעΪӴı
һľ٣ѵһһӢ˵ġ
ǡ
ƱСƨҲǡ
ҡܻظһѸ಻שӵһ֧̣Ա˷ש鸽
һ̳꣬ϰԵӣӵģС˵ûûôѶ


432 ˣ
ҲͨΪܵľѵɬж޷Ĩȥһʡ޷ǾǸǵʱ䡣ٶûˡ
վˡȲߡ벽ߵȵѵˡЩҲٹ̵û
ұ̬ı֣ǵûעܱߵѧҲϰΪ
ҸϿһëξа嵥ͨɫ
Ȼǡ
ȻĹĵλѡƼı뺷ܺ󣬵һӦǳǰʵ꣬ҵܶɰСָһ߷ɡ
üëҦʷҲһ̶ϱֳز¶ľ̾׷ױʾѧУҪúֻֽЦ֮
ʹСָ粻ʹ״̬Ȼȹ˵ܾѵʵֻʮһ죬һ׼ȥĹ£Ҳʮˡڵʮ죬㵥˶飬ϴƺûξߡ
ѧɫ˷ܵǲΰ׳ıӰݵȥܷȻػ
ʱ֪Լ
ҲǸӽȵĴӣΪϣԼķӿøĳɼ
һΪľտĵ·Ÿߴͩߵͷһδֿڹݣ̾Ŷʯĵذ߲ӣִڹſڡ
ȥɡξޱ˵
ȡһװ΢Ц
ξŶ롣ಽ˽ȥ
̫󣬸ϴλ¾ڹݱвٲࡣҲιھ˵Եʣһļƣη
Ǵžģ˶ľ˱㲻¶ʮˡϯλ򳬹١϶ջǱȽŨġ
ʱʱΪ߾۽㡣
һܶξԼ¼ѴӪءﶼ֪иֲĴһڱξָĸ֡ڽû˹ģ˵ûʡ
һһקܴùӢˣ
Ǻ׳ʲôǸʲôô͸Ǵӳʤ7ӵĳˣǲӸ¿߻ˣ
ƱӪѵľ˾ǽĿͣϣȴеΣоڵĻʩƼĳЩطͷƼĳЩطʱȴüҡͷơ
һӺջߣžવһ֧̣һޱξЦǵֱϣ
żȿɡξ˵
ֻ̬ʶر¶ȴǰ˸סˡ
ξʤﾫӢеľӢ˵ǵǰˡôͶһһ̬ȣ
ⲻѧ
ͨ˲֪еϢԴӿúܣΪңһĺʵ˵ǰʧһλ常ľ߲㣬ǾлȨĴڡǰ;ĺ̬ȸһʵòٲ֪ľ˵һ۾
ʲôأ
ѲһҲбݵ
ɼˣһھŹ˵ѧݱקξҲûҪɣ
û˸ȥùͷξ˵Ű裬ҲǸְ֮أȴӲúܡ˵˲ȥ׽ЩѲԹɫ͵¯ľҲûɴԭλϷ
һ
浱ӪȫǾҷĴ
ڴ֮࣬һ˿̲ķ߿
û̫ټϴ߶ǵһΡûҪ⣬ȥ㿪򡣽緢ӵ쾡¡
飡
ϳ˴˲ӣһ԰ľ˱㱻ԷһǺɨǧ鷭ڵءʤС
ã
ӪﶿýˡȻǹھӪû˵
ӽҲ߯ˡӾ͸Էſ֮ǰ򲻽ǰⱲӶȥģѵ㵱һӺУ
̨ʤ̨ȴ𻶺Ӫʿǻ壬ǸӪǴͷɥγԱȡ
ξһ̨λϹͣҲûλã󣬵һ֧̣ǵսΣ
ˮƽ֮ϡĵ̨ϵıƽ
Ҳ֪һְعΪʲôȥ飬ҲֲôɰͻӪġûϵҲҲ붮ھӪҵĲ£ҾûɷŹ㡣ξ̲˵
ֹɣЦЦ˵
ξӹһĨɫص˵̻ҵšĵϸҺһҳĹӸô͸˽ز򵥵ݣҲ֡ڶˡݣҲҲ֪ҲûȤ֪ݡ
ֻΪʲôҪֲ̫Ϲص¶һŨ̡㲻ˡ
ȹһڱ߷սϡξɫƽûҲҲȱ첲ȡ飬ûΪ˰ǰ;Ҳû
ӪˣֻҪŪû¡ЦЦ˵
ξԣ˫üһĬ
˱һԲ̵ˣ̸ⷬȴжԹĳ˸˵Ļ
侲ͨ͸
֪ĿģξҲ֪ݡǼȶʵû˻ȥı䣬Ҳûı䡣
һж̯Ͻξ¶Է֪ĿĶҷ߾ܾҲû޹ؽҪĶҪЮξ
ͨ˵һԳ˵ֱ޷ĶԻ
ɷϣȴ֮֮С
ΪģֻһӵоˣһǲǾȴӵоˡ
ĳȺ̸ô⣬ҲעһӲ⡣
ͷڱһξתͷһҪˮˡ


433 ·
㡣
Թ緹˯ѸٵصϣΪȴᣬ˯һܵ
ͷ
ԷһͷͷѧǾɷм˵Ӣ
ܵľѵ𪽿۵ĴһݷڣЩεεӣҲûʲô³θѹѵ£ԭѧ𽥼Ͳ˵СӻУƢҲûȥ֮սӪص죬˷츲صı仯
һзڲ̤ǰУÿѧ϶дׯ㣬Ȼ˾˷緶
ཡ
кһһֱԶӪڵͣƺȥ
ⳡѵ֮ǰעѧΧۣɴʱ˿̣ǿҵѧбȥһ֮⣬ѧΪ̤ǰСŴµ̬
Ƽѧǵı֣¶һĨЦݡ
ʲô벽ǰĺСƳӪصֱ͸һĨǡ

ѵף¶һɫġ·ʱβο֮࣬ͨ˻ݵɸһѵϵľףǳϢļų
̺ݺᡣըһ첲㷢һž졣
Ķһеΰ
һ̺۽֮ξμӹ߷ս۵ľжˡǰֻӪзۣ˷ڱľˡ
ͻӪԱξĮ΢΢̣˿ҿʼеΪʲôܱͻӪˡ
ƽξֲμӹιע֪ı߷ս۵ľ˾ͺֻܺǹ˵ˣ
Ǿڻ̵ϴŪһ˺ۣ
̨Ȼ̨ϡĿƽ͵ضŶα׳۸ͷҲһЩľе֡Щɨһۣơ
ξԤԷǸز¶ĸ֣жߣ˭Ҳ֪֪ˡ
̹˵Ӫһĸξǰ˵֮û̨Ľýһİ̺ۺڽ
ھ˻꣬ǫ́ƲͨóġҲܴǵĮóǸΣңʼΪӲʵĺˡ򣬹Ӫرֳóе̬
һӳԺеĸִ⣬΢΢ϥһӳǰȥ
ಣ
иչйһĨųȥ
飡
ֱּƽźس֡
һţ
ûһţ
һţֱиš˻ȥ
ͨ
ԶٶȳԶٶ˻ȥ˵ˤڵϣҲվˡ

̨µʿһ໰
⡪δ̫̬˰ɣ
һţ
λӪ۵Ļ˼֣ԺߡզǸһһжס
ڡǸûĶֻǰһԼֵܾͱ߷ɳȥ
µٶȣ
µ
µġһ
ֱߵڵأ˼ΣͼӼӲ̨һߵܣѵ˵˲أȴص
̧ȥɡξ
ˣľǲ̫һһȵĴġΪĳʮžϲμӹ˿һӶûСսۡ
ų̂ǰ±ϱľĿ⣬ֻеصȴŵڶĸ֡λǰаĵͼ٣ûָԼ
飡
ڶ̨š
һĻߴϱʹԼʮӡƤڣһ˫ȴɢ˵Ĺâϸĵע⵽ȥ˿۵ĸָǴȫϼ롣
ǹǹʳָϼһǳ´ȭˣָǸͨ˱ҪһЩˣȻ
վǰһ˿ɫƽػӶԷ
ӵĳ֣ʱ̨ʿ
Ӫص
ľ˿ӪĵֱûٱμӡھĪЩ±ûӪصľʵһźû뵽λǲӪؾżĵԳˡ
һ̨ʿǵʱⳡû
˭ܴùʿǿʮžĳӢξҲδܻοһһ
ûȷӪصĸ֮һΪ˿ӣ͵ϮɹսδӮĻᡣ
˾
ԿܴԼ֪ĶǱų̬ȣԸţøͣοԼЩ¶˾ͷˡݲøı䡣
ξϳ⣬ⱾŵġԷǰͻӪĳԱξûɷʵüͨ˸򡣼ŵ˶ΪӮξԽҲֹ̬ȡ
ֵȷܱԼҪǿⲢζӮ󡣷Ƕ¶ξޱضֿ̨̧˿ʱ䡣
٣
ǰһһȳֱ֡̽š
䣬پ˶ĵغֻһŰ߷ɡҺãΪӪͷŵĹ˵ǺȴҲƽġ
ι
ûԿѡâȥԴȭΪϥײײΪս
Ը󿪴ϵ·ˣ˧ϲġԳԤڣдƲס潫ˣ治ճ
ͱԣΪ˵ܿ˳֣֪ξԲưոݡֻӲͷƤ
ǸٻЩڵĵͼ٣ûʲôøУȴԱľҲûøСǰǲԸԷͷѪġ
䶷϶״޷ġ벻ˣͱȭȽ
飡
һϥײȥӦѸݵ˫۸£ͬһʱ䣬˫ץš
٣
סεһ˲䣬΢΢һ䣬ͼжȻ
ٳḻֻĶȥ
һıΣһΣȦסһֻ첲
꣡
ƴűжһ첲ΣգӲǳ෴ķƫȥ
ֻϧϵǸӲ䣬תʱǶȣһƯĹˤ˳ȥ
ŵŵɣ
ֱˤˤ̨ģƾõסΡȴ¶һ˿𾪣һ˿塣
ˡƽ˵ȴû˿ȻһĨľګƼءǿǿ١

ֳٶһ󵹳ϸ΢
Ӫص򲻹һһ
赽ʲô¶Ѳת
ʵòʿܲˣǿζ󡣿˴ӽսһǹˤ䡣
ʵǰɲ˲š
䣬һǱȷ򲻹ԷһûԼ޵УҡҡͷЩ㱡
СӲŶʮһ꣬ȴ׳ػڶսУҲûԼֱۡ
˲֪ݶսȴһıʱȫҪϽԼ˦ȥֻҪԸ⣬˲šԼĸ첲ӮԼ
ûУԴȻֶνԼӳȥû䣬ȴȷľ档
ą́ϵ΢Ц
СԶӴӶϹΪ̨СӰɣ
أһʮ㣬ۻľԹݿڴ·һ㣬˫


434 
죬˵עĿ
Ψûֻξһˡ
һλ·ͺԤȴ绰ʮžԮ
ºŹܣһ㣬ûκαȴ츳뺹ˮУΡνʮžͷźˡ
˵ȫߴλ츳ҲϤúܡֲǾܻǼžBOSSƼˣƭմԼӪص
˿̣λڱвͷ׳ſһվ㾪˷ûɶǸ±ֽʹǩĳ嶯
ʵĶ
һ˰
е˿˵ı񰡣
λھеɱЩĶ˵ö࣬ҲԵöࡣ
һ׾ţ֫׳˶˫Ȱĺ˵˭һƣǿմһƣҲܰӹСƷ
·ף硣˫۾񣬰˫
÷·ҲסŲƶ̩ɽǿѹȸӾ𺳡
ˣ˵浥һ۶ûš
ͺȴԴ΢Цɨ˿ϵξһۣӮӺһ٣˺١
û⡣ξƽ
СӾаͻӪĳԱô᣿òεӰɣ
Ѿ֡ξ˿˵
ͻӪ
ڳʿʻ㣬ʱ
һһͻӪϻ
Ʊɨʿֵ
һһͻӪϻ
⻰ξ˵ģɲǲšδ̫Ϸ绯˰ɣ
һӪصͷͻ򶷡Ǵ꣬ı仹ɶͷ

ҪҺӣƴű쵼ؽգҲ졣һʱƽյ¶
Ĵºһܡ
ȷɽĹһ㣬׺ࡣ
һֽӸںߵĲ£Ծ̨
žžžž
һ糴ıԶľ˶üˡ
ߡ綫ߡ
׳ٽĶǳһҲϲϵġ

ĸУ
˼ҶǱͷźˡǸBOSSĴһġ
˿һĽߵξҲİõⳡûɶĵ
۴ξ߲ӡ
۴ξڶ߲˰ӡ
ֹϵƣٶȡڸ񶷼ɣ弫Ϊõξһǰλ
̨ϸϸֿۣ죬ʵͻӪģ
㲻ϡ΢Цҡͷ⡣
⣿üͷһ˵ҲλıǸʣͻӪǸʡ
ˡЦ
ϴԽ˵۵һڱͻӪȴһܸҴƽ֡޵ɪ˵ĥһλºŽСͻӪͷҶһҲᡣ̹
㡣˵
ŮȻֵĸ첲Щԥ˵ûأϴαѺü˴ҽԺһɾһࡣ˾ԱҲ̫֪أôܰ˴ôңɰͺˡҼܣҲֻһֻ֡
⻰ԲװƣҲûΪװơ
ܸоλ˾Աеɪɡӵġµıˣ˼Ҷǲ˰һֻ֡ɴֵˣ
κһ˾ԱжͱŶһѡ
һĽûɶãϧšһϣȼӹٽüλ˾Ա˵ݵĻǽ¡Ҳ˴š
һֻ֣̽Եʵе㵣ԼС
áһ֫ЦҲˡ
֣Ĵָƣһأ
ಣ
䣬׼ʱһϵһܹȥٶ֮죬էࡣ
˵ͨʿʹξҲôƬ̵ʧ񡣻عĵһӦǡǵ͹

ͷССײײܣͼѼලСѵȴ˯ȥӡ
ݣ㲻ȥѵʲôһһСƨϣǷ飿
ľϢͷ֪ɱڣСƨɣһί
ɶ¶̵֧Ҫ˵߰ˣ˯
ղҲöе͵͵ȥǱӪصʳ͵ͷӴͷ˵СɿܣȴǱͷӰεӰƨɣǱġһûʳãƼһֱءΪͷеŮҪʲôᣬ鼸۹ǲǸͷ˵ˮ顣ݣͷҿɶ
ɶڵӱˣ
ޣһ׾ŵ׳Ҳ֮ܳΪӣӶĳƬˡСԵ³һĭ
㼤񣿡Ҫһţȴһֱڷ״̬Сܿ
Ǿ죬а˳ɰգԲͷΡС
˭ƲƲҪӲ⣬Űӡ
⣬λ鱱ȫҲֵĶС˷ܵ
ʲôϰԵӣüʵ
֪ⲻ֪ͨͷôС˵
֪ͨҸֲ
ޣС˵ͷ㲻ǳп޵Уįѩôⲻ˸ݻҪӮүͳͷûţ
ݣԣһСƨϡ
ͷֲСƨɣޱԹظп˯϶ſšҪɱϵͷһܡſ˯һҲֵƱۡ
ϻôС
үıͷΡɲġС
תתӣĥͷʲôֱģѲд¶
಻סģ֣Сȥ´ҵǰСӶһͷȥʲôҪǴϷɵð
أСԴ
ûӰ˰ֵ֣Ӿ㣬Ҫ߱Ƿ֣ʱ˴СҪӡ
áͷȥ̽·ү͵
ԣ


435 Ӹսᣡ
ȥ磡
˿̵ϢԵ˸֡
죡
쵽£
գۼ
ȭ
ƴһȭֱ򦡣
ƾһ̾硣Ҳ˽Լ֮Ǻ蹵Ĳࡣ
ž
̩ɽվԭصĶٿȻۣһǿƴֲڣʵɲĲжһǷѥذĦļХ
ݣ
ѣһɽ
жһұƵֱš
ŵţ
һδеϵƣһűȥ
ž
붫졣۲̧ɾͶ̼롣

̨ʿֽð
⣬ǿ֮ĶԿ½ǵʯĽ֣Ƴ޴ࡣ
Ȼһ붫ʱ۵һܻٵڳʿս۸佫ת˵
̨ˣѰԼԷĲࡣξɫƽضජϵ˵жǱܡ
Ȼֳô׺սΪ䡣
ǿĲֹսɣǿƱ̬İͨʿȫһɲ˶˺ξܳĸ棬󼴱ŵסһᣬյĽֶǱذɡ
٣
һδеĶٶϮӴ˿Ա׾һƶɽ壬˼ѹȸ
ݣ
۰ȭͷֱš
ȭͷδܸܵǹε۵ĵӰۣӲײȥ
飡
ֱ۲ȥҪһȦֱڶȭϣƣͼԾֶƶж
ͷֻ֮һĸಫҲ൱ǿֱһһǴĻƵ֡
ߣ
⡣
˼̨¹ƵĿɿڴ̨Ǵѷѽ⡣
ȭ˼õĶ֪ϲûⲻãֻвαмҡʩչõĺ֣ȴǽмҡӺ˫˫һڶԷšԳȥ
һŶռϵıˣ岽վȡ
ݡͷⶫȻ鴫ܳΪĵȷǿЦġĳεǣһһСúӹ̿䡣
СҲһỤ̃רҵ
ͷϴξСǻϹҺ̵ҵ͵㣬װơҿ϶ȥ֡СԴ˵
ȻͱɹˡЦ
ɶʧǳɹ裬ҪǻүдСǿ񡣡С˫
Ϸɡ
ͷ˵СӻܳŶãСੲݵʵ
ò׼ӳ˿̣üļƣŻûȫ
浥ҲȫŰ𣿡Сӣ߿
Ҫôȫذܡӵ
ݡ
ݣðü
ͷҪˣϲСü۵ʵ
ɶӷʡ
Ӯ㱱޵СС
ȿ޵Уȷ޵УųرжӪͻӪȴһܸ⡪
ҡҡͷЦСҪܰѶĵһ֣ӾϡС֪Ӻų޵УįѩǴţ
СƲ졣
סûСıӣüɨ̨ϸսСôԽԽ죿
òͷĺûѰɣСһ
áһרĿϷ⼶ĶⱲҲδؿüڶ
Сͷ鶯ںڵ˫̨ȥ
ŵŵɣ
ս˷ӵȻ붫׾һţһöȥ
ಣ
һݣڿնɱڵȥ
ӿ޴ɱܡ
ûϵʵĶüͷһ͸һĨ֮ɫɫ˲ϢһơӲʯ쾪Ľ
飡
絼Ľ߱ưֱ۵סȴǱɳ徢ʮĵˡθһأаٻٶһӳ˵Ķȥ
úã
סεĶսⰺ˫͵չӭơ
ݣ
һţǽ̵̨ذĦһƤǰȥ
һöһɽ塣չֱûлڵӲƴˣ
ʤսʼˡһỤ̃
СӾȻôãȻʵǷСĴָ
ϻҸӲģһȭܴ򴩸ְСһŨ̡
ͷ㿴˭ʤ󣿡
㲻СԽԽ˿塣־Ҳڱ̬΢΢ҡͷ
ͷͲʯٰɣ
զ֪ģӷʡ
±һͷ¡˶һӹһ٣
Ц˵
ݡСָź
룡
ȭεѵ߶붫šɫĮˣڵӸǱһžâ붫졣
٣
һײƫͷһȭʴȥ
飡
һʮȭУȴȻˣȰ˫һ̽һѹסһֻšסšһǽ
ǣ
ʧȥƵұ͵ѹס󾱣˶Լӳ̨ĶڿУ֮ʩչϥײͼѶ
ȣ
ֿɵĶ˫͵رǣɿǰһƣۺš
ಣ
ȵƣƮڿУȴʱϥײΪߡ
һǽǶȵޱز߳ڶԣǽͷ׳ĶࡣŲ̨Եվȡ
ͨ
һźƺεȻˤڵϡֻһ˲䣬㵯ɫضͬڴϢĶ

ֳӶͺ뾪̾
ΪⳡΪֳı̬ս̾
Сӻ
ֵ޵еĶѹƲ
һ̣˵ͨʿξҲˡǲ׳ȴԶصıӰֻǱ⣿ͻӪҶҲսɣ
ˡĶ䣬ֵٴҲֻܾˡ
ɡǿһںͷӿѪ΢Цŵͷ
ͻӪģȻţһͿĴָ͵ҵڶŲĺˡ
ȻֶЦȴܵý
ܣӾҹˡξް㲻áͶһ˿֮顣
δػĳȴرһڵŭ
ӲŸոսϣ


436 ͷ䣡
һƥŭ
ͬҲһ˶䷢
ʹԶ⡣
ӲŸոսϣ
⻰ûʲôر𣬳˾һ滰ͨ£û˻⻰̫
ɴ˿̲ͬⲻͨӪصֳͻأðôһ仰ʱ㽫ڳ˸סˡ⻰ʲô˷ųģĶ
žž
ˢһװ˳ͷĸͷųϢӣΪۡټһͷСһ̿
Ǵӹģ
Īӱ
ųԵȻͷλװӡžװȴûʶǸͯӱڳ˶㲻һһСĶðġ
ֻǣӪ˲ͷԮȴƼⲽӺɫ΢䡣Ȼʶͷӡ
һôܵˣ
ξλ֮Ī΢΢תƽ˭
˭ҪϰԵӣٶɨվ̨ϵ죬ЦӵģСӣ
ԡվ̨ϵɫ䣬˫ڵ͸˼ĹʡСƨ
үָȷ̨ϵʶӲٿǰξһֵӣ˸
ǡξƽصͷ
Ϊ˴㲻ϧͷٿȻָָ֣ͬվ̨ϵĴͷ
ǡξǵͷ
ܺáӣӵģ
ʲô⣿
ޣ˵͵㵱ҿģ
ҪҴӦ
ξĲµʱһӺǳŭһ̬Ⱥǲˬ
ֻǱ֮´ξ£Ҳֳ˵̡ȴΪǵԵ޹ܵӪصأֱҪ˾¶ҪǴȥЦ
ã
ͷСˢشӿڴһ˳ǣļ׵ʿȥȵĸү֡
ǰ˵ʱƿԡ
Ǳ߲һСƨסǾûĵ
һëûСƨһٺнСӻˣ
Сƨ׹ģмơǸһӵľ˽ҺĨӸ棡
ƾ㣿СƲ졣
ݡ̫ˣʿסһʮС裬ǸүǹŶܲסοʹľˡ
үŵʱСб
ô棿ƳξЦЦ
û⣬ôСξޱìܣò׼⡣
СתͷЦǻƴԼӪ˼ꡣţҵҪܼ򵥣ʮ롣ŲԷ
û⡣СӦ˴ƣϷƻŮ㣬ͦСǰȥ㲻ǺѹѹһһĭȺ
ȳľˣССү֪ǸͷӮ
԰գ͵һܣȥ
Ǿ˵˸едֱСײۣһƽƷڵءһ֣Сͷı㻮һʾ̽綾߰ƾơ
꣡
ѪСھ˳ʹһһС
飡
һǺɨǧ˷ŵģͷʽضӣڵסС鴤ľˣƲү˵㻹졣
ˡ
ڳˣ
ûȷдɣɼд󣬾ֵܵСƨƥĶ
Ƿ񶨵ġ
˵Ŀˢˢͷɾȴ׹¶СƨͷЩš
ȲСΣô͸س֡СͿѪк¡һﵹãѾѧѪˡ
ңͱ˳
СƨٶӣǰĿɿڴľ˵ͱĲͷڽûɶ⣬ڴɼ¡šҪڵһᣬҾͲұ֤ˡ
԰գСƨܻȥͷЦͷզͰŵܼⲻ
һȥһŽ˸ʺЦӿû׼õ
ˣõҲʮ룬үⲻͷķͷСƨɣί
ûٴξ򲻴򣿡
ΪʲôҪ򣿡ξü
¸ǰ˴򣬲ܴ򲻴Ӯ塣
ΪʲôҪ˭֪ΪʲôҪԼΪʶͷ
ΣξϡͿԷ
ֵܡָָ̨ϿЦ󣬳ֵܣҲס㣡
ͷСɿСӡүһûͷˡ
ξЩΡ̨ϵĶȰ˵ħҸӣ¶׷ˡֵܺȶپƵǸ
¶ҿԸӡĵƳ˿ĶһۣĮλֵܣ㣬Ҳưոݣ
ûأʵ
˿ĭϻٷϻһ򣡡
ʼ磬ûӻסȴǵͷξɡءӪһֺҲӡ
ξü˭
˵Цҡͷܲûӹ
ξ³һתͷӵɡ̨
áӵҡͷбһֵۣȳ֡
ξüͷø
Ѱסû뵽ԷôߣԽԽšһȭҹȥ
飡
ξٶȽǶһʱһšʱ߷ɻȥ
飡
ξĺУһȥסϥ𸹲һξǿʱ
飡
첲⳯һң˲佫ſڵء
ޣ
ӳԱһĭƵүģֵҲŰ
ͷʿ˫һͳ£ǧأС˫չ
𱻴ſξ̰ɣǲǼҲ˲ߣ¶ȣлͷǶһٽɡġ
û¡ظξĨѪգЦߣȾȥӮһ٣٣䲻Ӯ٣
Ӳˣͨ
û⡣
˾ôȥɵǰʿ
ȴת̨Ǹʮһûڣоǹ⣬ʹӣӣֱӶˣֿ죬ЦСӣվôװ𣿻ү밲
ͷˡСѵ
һ߷
̨ʮһûͷˣĽ׳ˣģҲ츲ر仯Сƨչ˫ۣ˸ҵӵ
ݣˡЩĶȥˣ˴󱳡
ûɶڹִһǰŻЦȴڼܡνСǰӾǡʱΨһķС
ӿ˧ûӺѹס´ҡͷݣͷûӸߣҲһ㣬Ҳ̸˧Ժզ椣
һȭϡЦЩ궼ɶ
ûɶϹ¡ǰЩһֱϢ鲻ʮͻػذǽ̹پһ٣ڳɹλһƱСƨĽ̹١赭д˵мм֪
ȾƣЦʵ
ݣҹס򣬴ȥ
Сƨǰ˵ǰһݻһүʱ㣬˭͵ͷֵܵ鷳ʹүϵӦӦţҲɶ٣˾־ԣ


437 
СƨĦ顣һܺϡ
˷ֳֵĹϵͳĹ񳵣ĦһպײеľԽҰ
һʮһꡣ
СƨȴɳΪ׳ӵżӦ˵Ļʱľϣ˻ֻ࣬ͷȾƳ̡
°ͶԱߵСƣ˵ֵط꣬˵Ļͻôզͷλսͬ뺷ֵû仰ͷȾƳ̣
ţ϶ͷˣҾƾ͹˲Ͻˡ
СôţȴҰͣ۰ͰʵͷܸҺһ벻
ѵȥĦһţСȴ㵽󣬿Ͱ͵ͷСָɱ˹ĵöࡣ
ˬʴЦݸһƣЦ˹ȥѵ
áСͷһҾƣ³һˬ
ᣬȥ
ջߣɨĦһ۵񡣡
ɲǡĦϰԵӵҪӻʺĵط
Ժأĵʵ
ȰСѵꡣҪٽһţʮ֮ǰɵġĦһҾƣЦʵأôȥѧˣ
񡣡˿̵һŮǰСͯ
ݣܿ󣿡ĦûƳǶϡ
Ҳûⷽ츳õ
ϹĦӵһɮ粻̫ɶ¶
ʲô¶΢ЦĵĹɡ
ţ֮ǰһͻӪҲˣĦʵ
ˡ˵ϾֳΪ¶ĴûϹͷɢܡ
СˣϲĶ㲻ˡڻѵÿηڶٷʢġҲմһڸĦӣֵϲĶҲ˼ǰЩӶϢǲ˵շתüطһܡٺ٣ĲǹعͻӪġС˹ȻûӶ
ţ棬ȫǸ߸ӵܡٹʮʮ꣬ˡЦ˵
ˣû뷨ֻҪԺܲǰܸƺȾͳɡ㣬úһΪôȥ˼ҵڣԱ˳û£ĦĪ
ϾֳߣߣҲ߲ˡһЦ
ôһĦа
ݣǴСɾ
˭ڱ￴鼮ţ飿ϱӵʱ򣿡ĦЦ
ˡϹЦСӲӺȾ˶ûвϲ뵰ӡ
УԼڲ͹áǵøҼɰĦ˵
죿󿪻Ц
ϻʮ꣬벻ˡĦشЦ

ξȶֵܣҲ˵ǲ˵СӵҲżȻһλ˾ᵽġ˾˵ͺˡ¾״ܡô˵ءͻӪ϶˽öࡣºſͻӪͷҶھʲôλһȽϣղСھλҶ͡ţı˲˵׺ݵĻԼı̬ⱲӾ;һˣ
ξһͷ΢Ц㾴壬һٲ
һûɶ̫뷨һӴڲԴǿڱ棬ũСһ඼ûȡҲûֶҪƴҼҲƴǼһô˵Ǽһ︸үүȫǼϿĴ̸ڲһСҪˣڲߡƾı͸ݣ˭¡̾
ˡξ˶һȭЦŶûôͱǸˣû˵ĻԹҪӡ˵ģ¶Ҳȣ򲻹˼ҲԡûɶñԹġ
ҲܷĻȥǱͱ֨ˡǶԸ֪㱻˲ᣬ϶ҳӣŲܸ㲻ùϸ˵
סξݸһ̡֧
ξɫƽƲֵ̫֪һֱͻӪ¶˺ü꣬ˡͻӪҲִֻ˵׵Ļֲ̨Ҷ
ξüͷ΢΢һЦүǶˡҹҲûáһǹԹԴڲ˻ɡֻҪﲻңҾ͸һһӳڷˡ
̸סҿɾôһ硣̾һˬЦ丹ˡ˵ЩȾơӾˣ顣
Ⱦơ


438 ˭
СţҪܱȱ˺ݡߣܱȱߣʱ䳤ȾҲҪȱ˺ȵöࡣ
ͷСָ綼ǰ˫ţ
ܲ˵ˡ
ܵܲĶȥ
ߣܡ
СҡҡͷûߣҲû취Сָˡ
ںȾơͿʼ͵ͷ˽غþƵСϾͬһĴţͷСָǺˮƵٶȣѵһˮſڵСɷˡ
ţ
ţ
ûɶˣһ뵰Ȼһ˺ĽŨȰ׾ơ
ݣȾƾ͵ôȣүԺҲô
һ׷һ׷ûʣ£ĩߵˮҲ˸ɾгỊ̆ͷԵСѷڴϣƤСָҪ˸̣żسһڣ̹Сָ磬Ȼͷһѵǡڶܴƽֵ֡Ĳࡣ
ѧҲƼС·𿴵ʱԼиУ΢Цɽ̲ôӡ
СһЦͷСָҲһ
͡Ц
áӽͷҴ磬Ҷ硣ȻүѵɱȾơСܱ߹ֻʣһͷԴܺ˵
ϴŲȤʵ
롣Сգգ˫۾˶ʵϴŻҪ𣿷Ž꼸²
󿪻Ц˺ĦһȭЦ⺢ӻ㻵Сӿɱ̣䡣
СĦһյɵָָ̬СԺ󷢼˲ҿԣһҪֵܡ¶¶ԺҪ۸ûܣӾŹҲҪ㡣û
ˣܲϰһϡȻүԺţˣϴšСϴŵ˼ô˵϶Ǻ¶ҲһӦ
ȥѵϼѵĦ߷Ҫڶ̵С
СߺĦָݸ̣Ƶسڵ뿪
šͷ
߻ѵһ룬һʱ߲ȸ㶨Ǿȥ㡣Ħƽӡ
û⡣ЦЩ˸С
⣬鷳϶Լ˼ҲҲᱻͷšˡĦһŨ̵ھ˭ҶҾ͸ҲȫҡϾϵͳ˻죬ʺĵطӻҲеϢԴ治УղʲôҲΪˡֻҪһ㶼Ұæ
ĦԳЦЦ˵ļǵãƽ̹ʮ˴ΣΡλұ顣ţ˵Щ廳ȥҲ˵ɶĻֵܵģұ㲻˭ֻҪסһҪס
Ҳ鷳ɰնø˵ҲʡյĳɣһҪҡ˵ǲҵֵܿˣҲڷرʬûĦӵ
ûܾС꣬˿̵ֻƽ̹Σ顣˰ɣҿһƵġҪȥһ᲻ˮ
ֵܾ汳ġûĦţ̾һ˼ѣ˵ȥѵˣҪпվ͸ƽ
ͷûĦԶʶʲôһ飬ʱŴүǱ棬һӶУ

ιޣһΣôһ¶ûȫˣСεεʵ
ûһսѣҰƽˡһ̣ҴСߵļ󣬰⡣ĪڻĽҰ⡪ðɣһ˷ô죿Ϊ顭
սѣڲְҴСתͷʵ
ʵҲһϵͳֹͬüҡҡͷ
治ĦʲôѵһСƨһ˵Сƨ
Ȼֻ׼ĦĹʣһҲ˽⡣
ѵĦǸ̹٣ؼǵüϾֳˣ̬Ҳܹǫ֪Ħݹȥҫ֮ȴʵʵӰĸλ
Ҳö룬СúܿģûָԺ̧ӣиĸǣԺҪ쵽϶û¶ٵĵزҲиŵء
ʵ¶㲻Ҫ˵ġСǰ˵
֣΢΢ӵֲɶأô˵
밡Ҫ֪ھиţսѣһԺ˼һǸզ죿ֵܾϲ˵Ҳ϶ˮ԰ɣСЦĺܽƻ
Цһ˵Ҫֲ˸ܵǧС㣬ʹһˡ
ҿҴСǳ⡣㵱ʲôˣôһˣﲻһ߱ĵŹ֡
˳ǣûҷ
֪С㲻ּĹǲǾһһڣˣС˵ĻֱܴɣЦȴƻСꡣΣա
ĵЦˣ㲻ˣСָ϶Ҳǡ
¹ôͽƱ磬С㶼˶С𽾰°ͣƲһñСжΰ׳٣ϱС󴲡
еСڣ˵ûⷽ룬һȴ𺫼ҴС߶ȹעԺռѶȾʹˡ
ҡҡͷʱ䲻ˣ˯ɡҪѧУء
һСǣֲƣһŴ׳£СԴϣСӣ˵Ůĳְ
˵ķ档ĵس̣Ļ衣
κη档
һ㡣̹ϵ
һ㣿ҴС޹ǵİСȥ
šȽϲ͵ؽӲ
ֻǱȽϲҴССֶȥ򸽽ߡķΡ
СָǺ죬Ŵ൱
ҪǸ֣򼸷֣СЦǵĺ꾫
֣СָҧΥĵ
ǼҸѦŮѦ籶վǰ˵˭ҴС˼άԾʵ
֣˳˼·һ룬Ժ̸ǵߵŮŮĺʱа쭡
֪Ķ⡣˯ȥˡҴС񡣹֣뿪
̵Ŀ͵ڵϣǵ̣ȴ˿ҴСȥˡ
̷ֱٵͷЩ̵촽һµοŮһ飬ȺҴСƶ˵òˬֹһ
ԶĴС޵ĸпǵѪɡ


439 
СղǸСŮ
϶ǸϲԴ׵Ů
֪λѧ˵Դ׵ŮƲϿɰ
СϻɰˡϲԴס
Դ׵иȣΪһЩ߰С¶ԴףȳԴףǾͲǿɰǿˡ
ϵ֪ԶСŮҲ֪ӲЩ¶ǲԸᣬûɡ
Ůѣ
ǺСԾӵġ
ŮѣΪʲôӲϴĻ᣿
СǸʱгŮرء䲻ڷǵ»֮ҹŰӽɷȴҲҪ鰮ʶˮɵľ磬÷ֿռ
ںСտûʸ
ҵӵܣĸǼ첻߲ƮƮ
ԼҵǸ࣬ȫǸ࣬ȫ綼Ǹࡣ
Сûָ˶ܸһȥĸ״һգҲ
ŮԴףȴķϡ
ֻһ
ҴСĽǿš
ֻҪԸϸЩݲ϶û˶ùǱѬȾõиСԴ
˵һ̳ϹٳϵŮǿˣȶһôŮϵý˵Ůˡ
СһֱĬĬ·ϱĿǰΪֹҸоáû̫̫Ĵ󡣲ں󣬶̬ԶСעֻʺϵĸ͵Ů˻Ůܱġ

ҴСûָԼѵһνʱջҲĵһΡ
޵һһٴοʶԼ֮ǰûˡ
ԼĺãСյˡԼĽģСҲյ෢գ쳤ؾúʯôһյŮ֪ʱ뿪Լ
̬ȣСҾòҪ̫࣬ҲûʸҪ̫ࡣ
Сһŭ֮¾׵һи˽ȥ
Լأ
Ƿ񶨵ġ
صĽɽܶϵܵİȫҪ֤ԼҲƫŮĹһ·
ܸȫƾʲôҪˣ
ѸԼ̫࣬С뺷ദţʵСģıºʱεŪ˵أ۰ԼȻȥ
ڼӲӴϵĺҴС㱩ɹʮȻ缦׵Ľˣͨ˿ϣϵ̫ŮԵͨӣƯͻݱСҲˣƫƫ˸ѦŮΣѽԺСӸ⹴ǲŮ˸Զ㣬˵եɸʬ
СĥθλиԼֹһŮ˶ͷйطС㳤಻ľͲˣ̰ҵװôһ롣۵㣬ɰ㣬ȵ㣬㣬ûʲô̫ơ
Сذοһͷ˯ȥ

ʮľѵƱʱװۣȥʱȴŨīүǧĥùǺЧšԭ·ᣬվվֱǾֹ߲һ㡣·˵磬ȴҲ̧ͷͦǰǰ÷·һͻƮߡ
У·ϣϵǺԴɫľ裬˵ǰͬͬѧʶǳûῴѪڵĶս
Ӳ˵ֲֻεĳͷûʲôѧ˵Ҳ岻켸¹ȥǿѧǵ顣
ѧ񫣬ٲźûĿⳡԵĶ񶷡ΨͬŵҦʷֵ΢Цʼûʡ
̣Ҧʷӿڴ̣ݸ
΢ЦӹҦʷ̷ְŻؿڴһûһʵ˻̵ʱضڴ̡
Ů˿Էǳԣ˲СҦʷϰԵ۾ƽЦȾƷź˭ᣬȾһѣһɶˡ̲ͬûµһܸӡ󡣶Ѷ·ָԷѩ̿ҲҪٽ侮ʯļʡ
ҳûҲһˡһỤ̃΢Ц侮ʯ˼
㲻ᡣҦʷܳҡͷ
ЦЦû
ǸǸͨѧüëţûʽҲܿǿһƺе㹦ӣƢõеҡӲЦӭȤ§ɫмһ׵ĸߵġɧꡣ񡱡һĽܣмסԴѧļͬȤ
С᣿
ȷˡͬҵĸˣԸȫͬڡ˵ദѧΪ˴Ǿеûûɵͷɵˡ
ͷ;ͣ԰ſʱѧĸпһ壬ϴ裬Ȼ˯һ
죬ʰһҪ纫СճԷȴһ绰
İ룬ǱغšĪؽͨû绰ͷ㴫һô˲㱵ջɤ
ѧУˣ
š΢΢̬΢ЦѦС¶
ûʲôпԸǸлϴľ֮ѦŮǲ¶ջ˶٣ֵȻ±ҴСͲˡҲʡһٷǮ
Сָ֪ǼߵԶϵĶʲôʱ򣿲ث
ɽˮ껪
ãһ
˵绰ѦҹùŤͷƳվһЦúѦ󣬵Цټ㡣
ѦЦݲã˶乷βͻƵģùãȻһӲϹҲСҹø
ҪYYҾ͸óһֿ
զǵܵܣѦ档

Ѧ󳹵׻ˡŮĹùûʣ̫ˣ


440 кøУ
ȻС΢̼һ¾Ͱѳֲס֮ԿΪӴŮ񡣶֪Լʲô
лԼԷ
󲻾ѦŮôСҲᵥԼԷһ
쵽˵Ĳ棬˵¸޹ؽҪ˳ԶĿͣ˯ʱ䶼ܽš
ɽˮ껪ྩһϵεĲһһǧͨһҲݲһٵĵط
ྩͷ֮һѦҹù˵ԷеԽݵ˼
ȻѦҹùòǸ׷ܵŮӡԷ˵ҲྩһЩ󾫣ڡܱΪ׼
˸λãһһŴŮְҵ΢Цѯʵǵ˻ֱòͣ
ˡƳ۳ˮĽֵĵĲ۲ⶼ֧ķ񣬵ȷͿڲóóȻɱĽء
ҪһƷ𣿡Ůǲ΢Ц
һˮ΢ЦŻӦŮߡ
õģԵȡ
Լʱһ㣬ڲʮʮжʮӿСŰ׿ˮһں˰뱭ǳ°ɨӴ羰
ӢʱҲһĵĲ£Ҳ࣬ôԣҲ֪ڿʲôʲôܿһ͹ȥˡ
˷ʱ䣿
Ҳɡ
Ե˵ʱӻ˷ѣûʲôʵԡ
ڲͬˡ
Σи԰׵𽥷ḻܸ᲻ܷµĶҲԽԽࡣÿ˳Է˯¶룬˷Ѿеݳˡ
ĿɢƳӣϴһջŮܾػعһ˾䡰ȾˡŮˣ΢Цյһᡣ
˳Ե𣿡Ůһװ粻ԵȴԼ͸һĨ˲ݾܾơ
Ůֱ˰ɡ
Ҳװ绹ذȴ޷̬ĸߵǿڼžӰڼPOSSġۣϸϸ
ûҡͷҲû֪Ʋʲô
֪ѦŵػŮߣݲʦֲ˺󣬼ǰڵǰ׿ˮʵʲô
̡
ʲộѦ˿
̡
һݡѦ籵ݳ˵ŵ
ֶһѡ
ѦŮ񵥶ദʱѿƵܹ¸ѦҹùýӴѦҲ̲סλŮùãοŸ治εأ
ȻﲻǱﲻסΪʲôҪŮ˲СҲԼµһ˫صĵ׻
۵Ĳ͹ͨǿ˶࣬٣ϲߵٻᷢ״
۲͹ݵľҪǱˣˣٱˡ
΢ϵεƴ뻷ϵܣ򼴱ǮˣҲǮòֵ
ʳϵúܿ죬˲ӱˡ
û֣Ҳ΢˽ٶȡһǶŵྩŮһվǸ߼Ե̫ʳܹӰСָɲ̫ϲϵεĵط׾ٶעûǶãҲӡ
;Уż䣬û̸̫໰ⶼǵ㵽ֹǸ뷨̽ɱһƬصҰļңôһյϢҲܽһǧ򡣻ǶڵЧ档ھûˡ
Ϊʲô̳˻ҰļϣԷ̸ԭ򣬾ͨоñӣ䣬ܶһȼ۲Ƹġ
ʮӽͣѦҹùöʮӡ
˵ͼ¼Ѧҹù˵ͨˮ׼ûֳԵùֻҲû̻ʡһƽٶȽͣԵһɶû²и
ѦҹùٴȽͣʵһŮ˵ı֡Ҫسϼڱ꣬󷴶ƲװʲôװŮˣóԷСָǰֵθڼСȻ˽ҳٳԣ
Сһ㵽鹹ŮˣȴȻǻŮ˵ӡ
Ա𣿲һݣѦҹùöһڣŵ
ˡͷһ̡ģŴŴģпڸС
ˡлҲˡĵǶȤģѦҹù˵
ʲô΢Ц
ģҵġѦҹù˵
ҵĿġҵûáʼ
ġѦҹùƳһۣ˵㱨𣿡
ţ΢΢üеĪ
ھǵ¶Ѧҹù̹ϵ
ûҲûҴţ˵ûƾûݵģô˵ûš˵һСڣһүһѺϡƽҲҪԺɾûӹˡ
ٵ˰ɣѦҹùġ
ĺꡣ촽˵ܲܰ΢͵㣿
Գ̡ҵѦҵġû˹㡣Ѧҹùʵжǲܡ
žડ
ԴԵصһ֧̣һϸ
ݷǴС浽ܵ˭ǶһϡĿǰΪֹݷ̸гҲûСһСڹȥ¶ֻ̽ĵϸû̫뷨Ѧҹù赭д
˵͵ģ΢΢ü
¼ңѦҹù÷ʡ
ңʡ
ΪҪٷƵһ飬ԷѦҺҲΪڶʧһϡһǧ򡣡ѦҹùЦеĸţҪ˭˵ͣ
Ҫεҡͷ
Ҳ˵ЩҲ֪˵ΪҶûСѦҹùõ
Ů֡ҼټҲһҵӡȻֻͣûУǲ̫ˣܲ˵
ѦҹùԺЦˡ
ԷθЦ
ǹӲ¶ЦǣƳһ۾ĸζҲЦݡ
һЦԡ˲ƤƵġӲӵġ
˼ϣ˵кøУ
Ѧҹù÷ֵض۾һ˲˲


441 һλ
ЩŮ˼׵÷ۣûɱûɱ͸˵СܵһôӲǶ೤Ƕ೤Ŭͽ͡
ЩŮǽһ赭дɨӣܰ˵Ļߡ
Ѧҹùںߡ
֪Ů˾ԲڹԼֵüҲֻʶ׳ġȴȻ¹ײ޷
һһЦǻ˵þŮŮɣ
΢ֱͦ壬ĬأԴаͷ΢ЦѦСˡڿЦ
ѦҹùüۺЦһСںƵҲڿЦ
ϲȺƣȻڿܣƱϲյӵĴģһȥʲôնûˡǺȵˣ׾ƣѦŮ˸һûڹڳеľٴĶȤζʱ
ٷҳԵú̹΢Ц֮ûʲô¶ʹˡ
һίѦҹùĵʵ
ǡæҡͷ
ģŮһ𣬱񡣿̫ã鰡
ºҴСԴףѦŮ˾аʾԵĻ
ȻҲֻͨ˿аʾԡɲôΪ
ӻһЩ˵ľӣѦŮ˲ᡣ
ᡢ룿
ں
Լ¶ںĶйȥںô룬ô
ྩȦӳΪྩͷŮﺰ֩롢˿ߣҲһⲻںû㽾Ҳû֡ξΡ
¡ûôС˵溫СһƷֵ
Ǹѧꡣ´ϿγٵѦŮЦЦ
ûΡЦõҡͷ𣿷ǵðҼҵط⣿
ˡѦŮ˵
ðɡʼʵҲ֪ʲô¶ŮҲһָ߶˵ľܡ
Ů񣿡ѦŮ˿ĺӹһĨ֮ɫ㿴ĶŮ񣿡
һİĴʻ㡣ѦͲֹһθ˵˶ôƺû˸ҵ˵һǲңǡǲҡ
ǰӵڶμ濪ʼʱõ׵ȤС˵ˣ˵ú޸ƺȫԼмζĴʻ㼤ŭݸЦЦѵõ΢΢£ɫ˿ȡ
ԣǺضŮաʣԼˡĬһӺ죬³һ仰Ķ񡣡
ꡪѦŮ̸Ϸ鵫Ҳ㲻һٷϺųȻЦݣ΢΢ǣ¶Ŀ౴ĽݣŮζʮЦҡͷСӡ
֣üͷһŵضǰΪŮŮˣ鸴ӵСӣ
СƨѦŮ˻˸ʻ㡣
ĶСɴ۾չأħѵʮʮһ·Ṧΰҵʮ޵Уʿ˫Ӵδһܣįѩң
ѦŮϸϸɨۣЦҡͷСƨ
˵˵СָŭǳŲһŭ֮˿ϮŮİԵϷ룡
ҿ϶ѦŮЦЦƳۣ͸һĨϸϸƷûеѰζĴɫ

Сָˡ
ǲҡǡðɣû
ྩͷ֮һλųյСֶӷ͹ͷѡοӴҵ۹
˵㳲Ǯһַӵ¶˵ұסϾֳԳҲûޡ
ɥȮСָ֧̣ޱҸҿ϶ѦǷӲֹһζŴ
ҡѦŮЦ
͵
ҲɡѦŮЦ˵ĿǳСѧ꼶С̫λһѰǵ壬߯а
ôҲܾܲôɣͷЦ
˭㶷죿ѦŮ˷ذһۣѸζŨı飬Ůʮ㡣
˵̸ҵ̸ң̽Եʵ
šѦŮ˵ͷ
̸ʲôʵ
֪ʲôѦŮ˵
ʲô֪ģʵ
СѦŮ˸Ī
й
Сʡжȼߵ⣬ֻܲĵԸĥѯʶǸȥûʲôΣѦŮ
УҲʣ̸һ̣ʼ
İɣѦŮ
ˣ꣬޿κεѦС㣬Ҿһұڣ˼ôԴû˼ǾҺϰսٻغȥ
սѦŮ˵ˡ
Ŀָң
㻹񡣡ѦŮ˺޼ɵҡͷϡ
ǸЩ˼𣿡ʵ
ûСѦŮĵ
Ϊʲôģ׷ʵ
˵ź޾ӣ𣿡ѦŮ˷ʡ
šҶҵĳš
ꡣѦŮ˻ε¸߽ű赭дλСҪλ
䡪
ѦŮ׳仰Ժʱըˡüͷǽ𣬲˼أ
˵ҲᶮѦŮ˵
ûС侲̵֧Ժϰ˽ܶࣿ
ʮǰʽᣬҾͶʮꡣѦŮ˼ҡŸ߽ű赭дٲҲҪ˽⡣
ˡ
򱱲Ὣ¶κˣСա
ΪСյλ·һȫྩ˽һԼ
ɵģ֮ܵĶȴǱоʮѦŮóߡֻǲ֪ѦŮˣ˭֪
ĿǰྩľҸ㣬ҲͺԼĸѸ֪ѦŮһĵǡ
Ϊʲôңü
ѦŮʱܸϴѦı֤ûϡǿྩͷĺţ˵ʵ˵ʵ
ŷ޹αȫ繫ϵġ磬вαĹ壬αĺţҪġ
ҪʲôɣѦŮЦЦ
㣬Ұľͺáǿһ˿΢Ц
ҲϲǷˡѦŮ˵
ɲ̤ʵ˺ܶࡣЦ̹϶ˡ
ڿˡѦŮһ뱭Ѻȵµĺƣ
ٺһ𣿡ʵ



442 Ѩ
ߺѦŮ˲ûȥ½һƣٹһѺ֮ĺơղѡһ
ʱܵѡǷȷֻܵõ֤
ͺƵĲǱˣѦ
ѦŮǰŽž͸ˡ
ûô͵Źùô˿̵ģмƽϡƱƹȥ΢ЦùȻѡ񣬲Ӧ̾ͷô
ùҲŮˣҲƸСѦ籶ѦĴȤһЦ֮
濴׼ˣѦʳһĪĻ
̸ϡѦŮ΢΢ҡͷű޺ľˮᵴһ޸ĸƼչҪ񣬶ҸƫԵġ
ɣѦŴͣҡͷԵùòŸСӵμ棬ǿǿ̾˵Ͷҡˣ
Сҳ飿ѦŮ˺һۡʶȤ
ҡһƣþˮϡͺŮһڣ΢üͷѺȡ
ѺȾͱȡҸùðѾƺˡѦϷƵصݳװյӵľƺ
úȡѦŮ˽кһһƣӲȥ㲻
ʪѦĴָ
ѦŮ˺һۣЦǸҸøܹˡ
𰡹ùáѦƤЦù˵һҾ˵ùţҾԲվ˭ܱȹùøҷȻûСùùһӾǡ
ǺƹˡѦŮĮ
ѦҴүŤƺʹࡣֱһƹ£³һڻ

ûѧУֱ°ҵıҽܶˣȳһſڵʯϺȾơۡ׷Ҿơû¾ƲˣҲûͣ٣һڽһڣͷԶȲڡ
ȳӳһ֧̣˼ھƣһ֧̣Цʵϰ𣿡
ϰߡȳɳͷǵĿмƳһۣ촽û
ʲôҪ˵һ֧̣ʵ
¡ȳƽ
ˣȻӵôزס𣿡
Сйأȳһеġ
ͷǵġ
˵ȥϴȳƳһۣͷȾƣ
ɬЦЦȥڵĻ԰ϴ˰ЩŽ
ȳǶıӰ˼룬³֣Ѩ

ȻȱСͣĶȥˣɳϿӵĺҴСһҹȥ
ѦŮ˶ٷӹɳ̹ϵ
ҲݡҴС㻹֪仰ֱ̫ɣæջػ棬ĿԲ˵־룬СĻǶ߷𣿡
˼룬ܲܲȥɡ˸ε
ͳԷҴСԲš
˵˽¡ֱ
ɶҴСüʵ
ɶʱ򵽷䡣
Ȣ㣿ҴССֶ߬ڶ
ǡҡͷ
ʲô
޸ҡ
үС㵱쭡
ϣһѽסСˤĵڶ̵ûѧУɶ
ûɶȦնһļһԶٷҸˡСԶԸղЦڻҲûɫ
Ƶĺáʲô硣µȥһΣһΡ̫˸ɵ¶
ǶٷΪԸŪ˸֡һҪȥСЦе˵
ں磿ʵ
ûôġСձſε˫˲ĳȵǼĵ˳Զٷ
Щˣ
㡣ҽ㡣ѦʶģһС㲻ʶҾͲˣϼٸܡС˵
΢΢㶣Ц֯Լ
̸ϡСƳ۵Сֶܸ֧̲
ԥһѣǵݸĩ˲ѣңŵ㡣
˽⡣Сպɬصȼ̣ڣҲûΣֱӴ˵С³ѦŮѦҵѣǰҲŵùѦҹùáھͲһάĥʱ䡣ݷҲȽ磬ֱӿ˳¼⣬ԽԽȳ¼үӲҶǼҲԼСȦӣڳүӵǰѣڴԼҲǳ̬ȣ׼˿϶λһٺ㲻̫ģҲῴڳ¼үĥϡɢˡ
Ҿѷɫ̫ˡСְһ̣βѾСȴЩĴʹУüҵػܵĴڡõصѡңѶ̫ټǺҵĵվȲҡҵȽϷأѸٽԼСȦӣϤصĲǳ߲ҿ϶ûʱ䡣ֻ߶ߵɱӺʱ˵ҪＸԵ˵ôҪͼӰЧ
ŮĲ̲סӣɨ۵ôȫ棬ҪȦˡ
šڽСյͷ
زûھü
ǵңҳԲСղЦҳԲؾͳԵΪҸ̫ˡŮģΪطֵһ𣿡
Զԡ
һλѦҹùõóĽۡ
СûѦҹùȴһַʽ׼м;ͬ˼
һꡪ
㺫СھͿʼԼĹϵԼѣҲֻһʱ䡣
̵̫̣ǰ˸ûʱжϣ̵ǰ˸ûСǷֵͶʣֵѡ
һʣ̣Ůžǿ۵Ľԥúʵظһȷʱ䣬ϣǶã
һ֮꣬õ帣Сֻ˰ص̣
ͷһ
ννŮТ壬ֱ˰ɣ


443 һ
ǻһб־ԵĻ
Ǵģ̵ģϻģѡͬѧ֮䣬ĻһűѧҪյ¯ļܡżܣ˵ˮҷԴٻ¸ӡĥϼΣָһһ׮ͳˡ
·Ⱥ·̯ӻȭȾƣ·ɽ亣ζȶƣ˵׶ǴͬСķĻ䲻Ум;ͬ˼
Թ·̯տơƿ϶ֻ֣ǸûŹѬյСعɵҲǵѪɱĹʹӢСӴһЩŹĻȴǸϲơƳԿ⴮ĵ״ֱɼһ̸ϸߵ͹ȴʵʵضԶֲ˽⡣
걣СΪûɶӢķ֣ǼʶһɫȮ뼷ȥܡع򱱶ԻȦ˸ȽȫڹͣȴҲû̫˽⡣
һĻϷ־磬Ǵν;ƣྩȫ̽ӴˡʵȴûʲôҪ졣ޱʵûʲôĥÿζ;һʼĶǣûյĻᡣֱڣνྩķֻһ֪״̬
εķǿ͡İɣֲ֮ǰЩ⡣ڸݵĺС޼ָף΢Ц
޼ɵصһ֧̣ҡһЩǰƻԻ͵ĽֵЦҲ˭ңЩҲû˭ӡ˿Ҳ˳ۡ
ΪʲôСͷЦЦʵ
ҲྩûĽ١ֱ
϶ССյͷû㴵ɪ˼
֮𣿡ʵ
ССճһ£ǵͷûô򣬱һپ伣ˡȻֱҾܾѵ̫ûҲϲ
ֻһЦĺܼ
һСռһٸʵףͷеССۣ˵һȽѲÿྩҵڵǰһһŭ֮³һơ֮ʵˡ˵ִžͷۡѦͷۡ
ҵ׺ܺ񣿡һỤ̃ûԴ׵˼
طչڵҪ֮һСԺҵ΢п㣬Ҹǰͱҳһˡ
ȷ̹ϵصͷزͨľͷҲͨĵء
ǣҲҵʲô
ǺСΨһݵǸˡΨһϺ˼˯ŵˡ
鷳ĵʵ
˵ϲᡣСҡͷ
ʵأ׷ʵ
ηͦзģӦòɣСӹһĨ䡣
ҪңϲŮڸȫ繫ϲˡǸҪûҪûķУ¹ʲôӣ϶ȱһ١ǱҴСһƵĹӸϡ
Ϲ˵˧硣Сһ̬Ťתڷ磬ĿȵضŵȷƲ˧ӣݷɶ˧㡣
ģ۸˵Сָһתͷӣڻ磬һ


˿οꡣοǣû뵽ںСԼٰܽһСͷ֡ǣɣȦӽ֪ʵӲվӣռޣֻҪӪĺãҲֵһҹɻڴڶҹȴʬͷı׳档
ӲվӵӵСյ󣬰ԼڷҹӲͷƤԼ
עһ򵥵ķ֣֪Ҳ֪˵ǼҾԼԺõǧ⣬ҽѦԼһڷֵࡣ˶ԼͬشӦˣˡ̬΢תһЩ
ྩǱȽĵŮǿˣԴշ֪ŮɡҪ˵϶еģȽǿ¶ľϣһԼİõѡ񡣲ôѡûܿƽ顣Ѧͺĵһ㣬ԼӦûĶȥܲĴѡ
һ˷ʲôأҽŤǷҰ㽿棬̬欵һЦʵ
⴦Ϣң㷢ֺüӸԼεĺܺãȴȻʮͷŨ˷ָҽһ۶Ϥ֣ԼӶжɱǡǡ෴ǣһһеŮǲԼʱǿ϶߲á
ûʲôϹ롣һЦݣ㲻þ£ȴһζ
ºСλͷڵ𣿡ҽ㿴ĵʵʵϸضı鶯
ӦûɡЦһҡͷСоֹܴȵġ
ҽתתƱЦҲټʶʶλйһ֮ԵڣŰ꣬ʹһĬĬŵıڱȦ̸š
ȷ򵥡ͷ
ҽ㲻ͬ
ȴк֮ܶͬ
Ů˽û¶׵ĺ̨ҽ΢õ㣬Ȧ֪иʵȨ˳˭ʱȴҲһǿĺ̨ȫ͸ǻ۴ƴһƬСءԺѦҶŶԣʱȷϲ̨档ྩȦ˵ȴ൱ۻˡ˵һֻѾ̤һȦӣȴΪվλõƣһֱûȫżڣսԲıĻλʮȴӵŮһӶ޷ԶʲŮ˿һӶ̤һȦӡⲻ⣬ǻ⡣
ȱˣһߴԸӴ⽻Ůˡ
ãԵǿѣѻǺܲġ
ҽɧġ
֪š
ԸȻͬȫȴǶȦһȦӵλŮˡ
СƺЩײ࣬ȴƳжߡ֮֮С
Сˡ֪ҽһӭȥ̬ڵ㹻͡
ںСִʱһ߰˸˳Ѧ˽ӭ
ںСմЦЦȻôﶼʱһ˿̻˵
СգôˣȺ𣬵˶֪⻰˭˵ġβֵҲܲ³һ
ַСգҪһҪٷھߣ
һ˧дȺ߳ϴǿҵķ߿֮ɫƺԺСմеʮֲÿԼ
СŹЦݵӹһĨ㵣ɰգգ۾ָָſڣ³һ֣


444 ֣
Ӣһ竡ݷѦⲦྩĶ竱ʧɫغݷǸȦӵİȣȴֳһ
غ㣬ҽѾһֻ̤һȦӵĶ߰μֻҪϱ̬ûߵɳ캦¶ҳԼǿ
ӢּһȦҲһȨһڸУŰ竸ŰƵı뺷ڣྩָùҲû׷Сꡣʮ׷ʮ꣬Ȼ󱻳һƺ伣
⼶ĹӸ磬ྩҲӵҲûݷ棬ԶԷĺƢҲݸ̣ｻֵܡ
ȻҴСȴǽű³һ֡
νˣν뺷
˵λ˧磬ǧҲΪԾԺСյӣ˵Աӣ¶ʵ֮֮еġܱСģֻֻĸ۹ⶾʶ˾׼ǧ
ҲźҴС绹ûʼأʹλѦ⣬еҹϵܵĴ١
ǲţԹԺȾƵѦҲ΢΢ЦЦſڣĴ֮ɫ
Сպ
Ӣ̱ЦǺҡͷȻ֪Ϊ
ǹȥáСյǣС粨ʼٸߵĴֲڴ֣λȥ
һʮСһܸʶȻҽ㡢ѦԶʡԣˣСӢϵĴʻ࣬Ҳ񶾡߳ĺᣬЦȴ⡣Ȼͬ
ڸղűСպǳһ˵òɼڵƤȳǽ
ںСյ£󽫴󲿷עӢϣΪԲϳѦС֮ǿӲġһ˵ӡ̡
ܰԵ˳ȴЦ
Ȼ󲻻ͷԴǴûˡ
˧ȡ˵ȴĺᣬоֹȴ⿪ʡǸһۿȥ裬𽥽ܵ
λҲ¸ӡ
ֿʼһʱ䣬ΪӦóŷϵıԵڣòʺ뽻̸⣬ڶԸǰһ̷ȻĬĬݳڸϵıȽϡóһܻĽۣݳʤ
˿
Сָп
СǷϺʵˡ򿪻ϻӣůת⡣Ůչֳǰ¶ľѿڲšżˮģʱԵõϸģл㵽Ϊֹǳġݽ̨ҲܴӰ콲ϣظ⣬顣
ǵ͹Ů
ţȴһ˫۾ֱԼڴز׽˫۾ȴֲĳλʹĺħŮǸѦ
СָеͷһܲĴ⣺ǻ
ѦҪԵĲľ͹ɡ￴ҲˬԭŽ̸ĺСջһתìͷָ򿪳һϧѦ
ܰȵˬ죬ңĵİɣѦ˰뱭ơ
С㻹֪Ѧоƺȴ˵ӢԲ
СƲƲ죬Ϊ⡣ѦҲ˿顣Ӣһ۵Ȥû
ӢҲ̹һֻ޺ӣЦкȾơ
ͷĳԸоٷƺ뽩֡ǳԺϵģǻϵġ
ҽ㻰ֻ࣬ż䡣Ѧܲ˵;ڡԾյıǺСոӢˡ
СջԾӢôСӲĹӸůеƨɡ
ҸںϵϵӢôҲྩһߴ竣ղŻСպܲشһ档ôůգʵĪ
ھʱĹ۲죬Ӣǣˡ
һͷｻŵĽںСӢŬ£㻺˹ȥٷҲβ
Скƣ΢Цطȣ
ǼСĵǧ׷ױʾ¶ͲȥˡӢѦǵͷ
Сתͷҽҽ㣬ȹӦûӭǰɣ
ȥֹӭҽˮⵥҽܻ˵
Ǿллҽ㿩СһЦҽһ
ɢǼǰ뿪ǧɨһۣǵһ֧ĬĬֱҽ½ȥȡֻʣһ˺΢Цչ֮һ
ʮ֮һС¶һ˿ƣ֮ɫĵ
ǼȥǧС㿴ûˡֻҪʽڣȻܳΪѡȻǱļҲῴı֡õ㹻Σ̫ѡһŨ˵
ҲôٷС˫Ư˵ԤϵĶöࡣ
Цҡͷǲ̫ġӢ±ĵļƣˡ
Ŷô˵СЦ
˽ҹӢ̽ʵֹһΣ
šСͷЦʵô֪ģ
³޳³һ仰͵ֹҿóЩǧ٣ѦǼˣҲóӢȻվͬһߡ⼸ǰ϶¶𣿡
Сһۣ΢΢ͷǵġ
Ҳ÷ҶٺôӢȻԸվߣ㿪һͷƺܺáʣ༸ĵıȽļһȥҳرһĿľʹﵽˡһ̡
ʱ֮һСĵ
Ѧʲô̲סѯʵ⣬ҽҶԽܡѦ󡪡
ϷġСЦ
ţ΢΢üϷݸѦҹùÿ
ࡣСյͷվһϵѦң¼ҡ¼ҵӺʮһֱ·ϳݷΪӪྩһ٣ҰĿ϶ˡѦҲͬȻиճѦҹùðѳִ֣ȣǿ졣ȴԷǵδʮʮǱڶֵĻ¼ұȽϿס
ѦҶⲻ󡣡Ĭκ³һ仰
Сմ㵣ٶһۣŬϵƣת˫֣̫֬Ѩ࣬ѬʮĺҴС˿ĥЩҲͷѣһƥһŭѪ岽ĴоЩ𣿡
˿̣û
𣿡Сʵ
ᡣ󱳶Ůҡͷ
һСպչ˫۴§ס󣬽۵˵ĺڷĦһ󣬲жһ㣬Ȼ͸һ


445 ϲң
Ӣ֪һɡ
Ǯ˼Һӵò˼ҺӵòƽҪֹ߳һΡԴйأŴйء
ŮȦڵǳΪӰ󣬶Ȧռ¼޺š
ƯˡзٴҲ϶Ҫе˿Ů˿Եĺǿɣ
ǺܱҲǿʳʵдաı״ֻԴ
ݷɵ˧ǹϵģҲܷྩһٵݡ
С˧Ѧ˧ҲغλڶȦӰμ⣬һ߻û̫ڸе׼һ٣ҲҪ˧һΡ
棬ӡΪ̵ĺ׼ӢҲ˧һöǸᣬΪ⣬Ϊһ˧硣ҲںСѦݷ˵ȦļòڡɶڶȦӣעĿĽ㡣
׿ļͱƤҲݺҹ꣬ҡٲҲܵྩѼȦֵһźơô춼⡣
ݡ
Сָ̲סһ⣺ΪҪ˶Դȵ˿У
̣תžƱ̾ӢǼȺضŶһӣһɨӣһֳ˼ֱ˽ʮӺڻڣ˧
СָûǸɵЦ׵Ҳ
ӢЦᣬЦȴ⡣ôų
زԼ̬ı仯ԼǰμӣӡȲ䣬٬мϸˮζ
ǿĽ
ӢĵһǩμȲظԷϱǩＱ˳ݷͨ۲һʱŻۡ
վںСڵλϣɭϵְҵأ˸Сͬģ󲢲ȥоĥӢĳ嶯ǿҵĳ嶯
Ҽ¸ҵˡӢӿڴͳһϺĴºеף֧һݸ󣬲ȼ
塣ʮǮһ
ྩ׼һߴ竳̣ͷЩ⡣û¶ϣֻǺİõس̣һŨ̵̫ϲĿζ
ϰϲӢЦҳĺ١
΢Цѧϰ壿
ѧż񡣡Ӣ̹ϵ˵
ż񣿡״
֣Ӣص˵̻ңͰı飬ྩмҲ͵ĹӸ粻úϰ嵱ż񣿲ݸпɲôֵĳƺ˵ȫڰͨԣҪһʡݺ绽꣬ʸ⻷
Ị̆ƽ͵ǰλӸ
λͨǰǿһһʱķʷʷ𣿡Ӣ΢Ц
ͷȤŨ񡣡
ʷͲ˵ˣԼҲ֤˥ʷԭһѾѡ̨ӢмЦ˵ѾԵʵҲԭԴ˽񡢱ҪأҲˣҲˡ߹⻰ǰµԪϺСеһҲˡܲҲˡټ̵ĺ̨ûʱͦ벻ܶѡ
Ȼ˵û¡Уұºǿֻ̫Сӽ̫΢¯࣬Ƿȱֻ򡣼õ㣬Ӻ㣬ʮҲ治ӢܲЦȻҪЩ綼ڣҲûΪֵ˵ڻϲġ
һڵĲݸۣڵطǺġڻеҲǼߵġҲڵطྩϾ͸һţ˵˫Ǳܡǰ˻ڵʮǷݾ磬ȴʮʹﵽˡһһаһ;ǿСӢ֧̣ŵ۷ָȼĻǰ˴ͼģеεĲݸںϰ壬ǽݸﵽ¡뺷Ѧҳ¼ྩٹ̵ƺšҲòϰƽƽ
˵ܲϰ嵱ż񿴴𣿱˵Բݸ𣬼ֵ͵ĸϰλҲʲôܡżӽϰλΨһġӢԳЦ
ǿˡ΢Ц
ӢˬʴЦƯʵЩܵζ
λ˧磬ʲôĵôģҽȻ֣һϮޱ߹յÿҰ֮ӢŮİμҲ̲סԹϵʮүµʮСе϶ͣۡ
ɶмƷŮǡ
һһһһЦǣԭʼֻΪ˶ڵľβ֡
ҽǰлӢźۼز⣬Ϲ˸еĻЦݡ
Ӵӻϲãҽ˵ߵΣ̬ʢؼ鳤ȣ˿ūһԽûʮˣ㱻ĳλ鲻̫õĴţͱ۳ҲǸλԸŮ첻ǣҪϲϾ͸ȥ
ɰӢһỤ̃޼ɵɨ˼ҽǷ·һܳˮظǳ¼˵ɱóŪӣҪźòֱ̹ҹҽϽһ
ҽֵذһۣģǶԽûʮ˰ͨź
ӢаһЦ¶Ƕˡ
Դû̫ӦӢǱߵĹ彻ⷽҲҪ΢㣬ϴ˵УǶ˲߲ϲû̫
أҽŤӯӯһյˮЦҽŮŮŮӦоУֻҪóҽܸҳ
ҽʣӢҲɨһۡ
һһŮ֪СŻϲܵõɣǺҵ׼Ů˵ʵĻϷСնףҲʲô񼫵¶
곡ϷʹӢˣҲˡ޶Ůʱ΢
ԣӢ̬ȺȤ
´ʵľܾ
ûίܾ
ֻ߰һڴӦźСշһ
̬̽òһεҽɫĵɨ󣬵ȴĻش
ȴĬĬس̵̣ٵǸϲ˾ҡģǵһΣҲȤ󡣡
ȻȥңģȽŮӢű֤
ҡʹħġ³ĸؼʣһ̸֧пҪ᲻̫˵㣿
ݣ̸ȣȥ׶԰ɰɣӢЦ
ҽЦ˸Ķ˵˵ҪŮһҲ
ΪԼƷζеԺ³һỤ̃СͷϡС֮⣬ûǡ




446 ҹ
Ӣ׷Сգ˵ôҲΪԴӱСһŭ֮³һƺͷˡ׵׵ķֹôкСճֵĵطԶ˱ᡣԶԶΣǺСճһƺһ仰Ժټ㡱
ӢȥˡںСճֵĵط¶ͷ
һмִ治Ļû̫󷴸УǹԵ
Сɶ
ȻλСС㣬ûǡѵ֪ҴСɻ䱻
˳ǣӢٶȸһ֧ëǮһϺ΢ЦʵûʲôȤˣҽƤҲû㸶ˣ˷ѵǺ¶
ӻˡҽ˿ЦȴһԻ
λҴС㻹ϲֻУһڵݣĶ˵治Ļ治ԼӢһ˱ͱӣúҴС
ҡͷҽ㲻ô֪ӢҲֳֺõ¶
ߣһƵһСأ˵˲ֹûƨСһ߿Ǿ͵òʧˡ
ԽŮྩȦӻ쵽λã˵вΪ֪ıߵһǿԼı¡ɵһôı㶼ֵ̫¶ԺСոĹϵ൱Ȥ
Ϲ˼䣬شһԼõİѦͺСڰڡ
ʱЩ㱣С߸һװ˳ͷȥΪ࡯˿ʱһĨ㱺ܿȥȡ֮ʽ΢Ц
ҽתͷ΢ЦԼһ㣬ԸȻͬŮЦ
š΢Цͷ
γһ΢Ů档˵ΪƷ߶ҪϰޱȺ档еҲо
Ǽ̫һϵˡ
ҽһͣû̫ϵڱԵӢǴʱϿྩŮ˵١󡪡ǺСյĴ죬Ѹһϡ
ĸȦȫͬ˿ȴͬһϣȷЩܡ
Ӣƺͼһ㲻⣬ӢŮ˵ļĬ಻Ϊ⡣ŮȴԶȤŨõ㣬źۼضꡣҽ򼸺˸ɨһ۵ĵز˾֮ģ·˽֪
ȹ֮Ӣɴû䡣ҽȳڰֻʣѦСա˶԰ڵ̸ݺȤȴûл
΢˾ڳӺ󣬺رȹֵ֮¹ʴơ
ñȽԶִϴߵ򶼱ˡ
ΪϰҽȻûвʵɡ֪˭ȹ֮ҡҪ֪˵ҽĺ̨ûֹҲû֪˭ɵҽĿǰྩĵλҲٻ˲صҡǸ˱Ƚϼе¥ҽüͷ˸·صȥ
ȤûӢЦеس˿̣Цʵ
ȻȤСȻӡҲָ̡
Ȼˢˢȥ߿ЦұϲֵŮˡӿ֤
ջǸȥˡ
ûǿʵûвȥɡ
ûɣҲϲ֡λЦ˶ǲ򵥵ӢͲ˵ˣҾྩҵȦŽǰʮļ塣ҲûʸΪȶڵʵ顣΢ûų̂ȴǺСյڡྩ²ٵڿ϶ɲ˵¶
ȥֻǴֵϰߡ
ȥ
Ǿǲɵˡ
˵򵥣ı߶ѡı߶վҪ֪мɬˡ
ҽ뿪Ӻ˹ȥ֪Ǻηʥȹ֮¡
ȹ֮ྩĵλλ൱˽ġ˵ǺСѡ̸¶֪˽˻ڸȦľصĵλ
˵µҽ㡣˸ǵϢҲǴ
Գ֮⣬˶֪µļһ϶ͷСָҽҲԱ
Ȼ
˸ϵʱƼһƵϾĶǵĻ档
ž
һƣҽ˶ɵڵˡһֻסƵĺ̺ίˮɫãȻһԹ
¹쵱ĽŮǵǮȨ˾ϵŮˣڱԼĵ̳Լһƣ˭Ҳܲˡ
ɱ˴ˣûֵ
ྩеĴֶֻԸ˺Ƥȴһֲֻ˿̴ǡе޼ɵ˺Ƥı̬Ů̬
ǰλҹ쵱һ֧Ƽǧĺݽɫδֵ࣬ܳݷɡغһ߰μˡһ¾ַܷݣԼͷӵľҵŮǿݣȫȫྩߵİԵŮˡһҹ֡
Ů˽ʮ壬ڶʮͱͷӴĥȥˡȥӴܳڼȥͷĥӲݻˤӣǲͷڼﵱһֱۣ޹ʱ겻ྩȴ㲻ྩٸǧѧϰ
λҹڼһ겻£־ͳ˶Ůһƣνν硣
˿ֻ̣λȦ˹СŮҹü۵ɨίվһҽ㣬Ը缦׵ӣЦ˰겻Ĥ鲻Уȴû뵽Ĺд浱ԾûƢˣ
ǿҵŮǿҽλºСŮҹǰûУίˡܾСϱ
ôɨҽһۣ̲˰֣Ѿ꣬Ҹк𡣡
Ѿ꣬Ҹк
˸ʱǡ仰˵󲻺¼ָƵӢҲĿࡣ
ǸŮ˸˵Ļ
治Ůжĵ׳ʿ
ҽ˸ίؽĿͶϡе˼ұֵ̫ԡ
ӴСζô˾ɷŮ˴һʵ
ûɶġӢ䲻ȵ
ӢǲۼҵױӦøһ
ӢĺƢ̬Ⱦ֡
һҳҽһƻƿڴŮһȼȴС³һܵȻ֮ļһȷеˡ
ﶼɨŮһۡ
СЦŵͷ
֮ǰģȴˡ˪ع˹ָҳк𡣡


447 ſ㣿
ĳЩ˵Ǹ
ƩСָ硣ΪڣһУһ߹Ӹгеèı΢ڣİԵƣû㾫̵沼֣Ѵ֢ܺݲС
ڰֹۣҪ̵棬һпƣνͲͼذˡ
ɴһЩУ򵥵ֻҪ̧֣ȻһƳȥͳɡֹº֢侮ʯ
ڴࡣ
λȦСŮºŵҹȹ֮ϰǵû黨ȹˣ˹ָųôһ˼Ļ
ҳơ
µĺ׳
⻰ߵ˲ԼͬüͷֵĻ㵭ֻ˼ɨվڶʱݵŮˡӢ粻ӸһͷųһĨ⿪ʽȻͬᡣƺΪ
֪ô¶֪
ʵҲɶ¶ǵ鱦ҵҼĸһѻսλྩŮǿĳƷȳɲֵȥͦ¶˵ף̳ÿ춼ᷢλҼĸ¸¶Ҳֹһΰɣ
ãҼĸǰԵ֮ûѻ̫ҷӦ෴Щ͵Ǹʮ꣬ȴӵмҵͷԵŮˡ
¶ԭֻһϡƽСͷҼĸһ̽ĺ֮ϳһСİ̡ʵûֵ̫Ⱦ񻰵ĵطƫƫҼĸ⣬ıŮȴȥټסҪǿǿǼƷ˵ºҼĸƽǸУ˭ƵóûԹ϶ʹ˰ݡָ͵͵һسӡ
ֻûõһȾꡣ
ɵġȻ˿ʵվסš첻µز´ºСŮҪɣûҲմ󣬸οڵȷиɡдĵˡ
Ǿ仰ɫضŴԼ׾ϡȴӦ
ʼձɫʹϳҲ仯ӹһ˿ΣƽǸû˴ϰߡ
Ϭ
Ӣۡ
ʲôˣɵƢŮˡӵмҵͷԣȴӲκΪУܸ̾ȨѡԵ֮ãྩŮ˰кġȻӢԵǸеɬڳ嶯ҼĸɳǼ¶е㲻⡣ȴӢ˿̶úŮ
һ仰ܾ죬
ʵϣ仰ǺޱݵӢҲȻ¶Ͼλ汣ѾֹɹһΰԵٶҲûʲôĿġ
ûǺúС㰡㴦ڼΪξȵľ棬Ҳķʽ磽⣬κһ
ҲһӲ׵ˣûа˵Ů˷ų仰ŻôƵϼͦӢզࡣ
Ůˡתˣ
𣿡Цһû˴ϰߣҵִá
԰գһƽа׵ĵطͣ¡
Ҫֳֹ̧ˮȴһǺֹ
С죬ʲôװͦ
ûɶһˡк𡣡
ݣȥӸ㽵ųûҪ£
õġô˵ģŤͷδޣ㲻æˣһˮɷʰ
ɴɡү˵Ҫ㣬ٵûӿɳԲ˶ߡ˸̣ͷƺȫġ
¶ࡣЦһŤͷ־һơ
ž
Ů˵ʹһ׶ûǳ
ٶȿ죬ӢӦҲһƳվҲԥ֡һס֣üӡ
ಣ
ֱסûøƵسӢƿڴѸ֣ݺݳϡ
ž
ҽһģһ̳ĵʺָӡĿġ
ˬûԼϱһƣĵʵ
ˬˡߣؼҼŤСⱲΨһܼ޵˧ȥ
ûһơһԡ˫Զƽ񵭵ȴһ˿ˮɫ
΢΢ƫͷӢƼ棬ȴüͷ塣ǸһĨʧ˵
ⲻһֵˣ
ӢԼ
Լǿ˲ֹһӢԴŲɡ
ûסֻ֡
£
£
±ұ
Ӣ̾һʧ䡣
˾ߣ
չܵ£Ҳֱ۴ҡȥʱֱӢǿȴûֹ˿ˡ
ûȥӢʧ¼ɣҲûƳһ˫΢󲽳ȥ
¶һ˿΢Ȼת´ۣŪʲô
ʲôޱҡͷֻһŭ֮´һŮˣڶεıڶѡ
⻰˵еûתĥһҡͷ˵һŮˣȻٴһΣң
¡գգ۾
ʲôҵˣʵ
ûҡͷ
ΪʲôҪңٶʵ
غ㶨ղŴ˼ңû˴㣬ֻۺܳʱ䡣˵ңרҵġ
ġž
һƳȥ
أס
ٳ֡
Ȼûס
ֻֽһԤƴһƵļƻȥˡ
ȴ㲻ֻ꣬ޱɨһۣƽ͵Ҫſ


448 ˣ
ܵķΧֺѹ֣
Ҫ죿
ǼӢ̲סһĭӲصضǰĻ档
Ҫ죿
ԭûܼʱһʱѾ׽ΪҲˡһ֪ȫӢϲߵ̫ûڲٵظСմС棬ӵڡ
˿̣Ĳӡ󼸺˲̶һ˿ݣһ˿ǡ
죿
ྩм˸Ҵ죿
˵ұྩ󻧣̽ǿ̨ļ塣ǰη
ףѦྩͷŷࡣ
ųྩһٵĳݷɡǿغ㡣
ĸྩ˵һ
һҹһ֧Ƽ̾ͻϹ
ַټݡ˵ӢʹǺСգҲδظλһǧС֡
ɲǳѩֺУȦǽĴС㡣ǣҲʱֳ󶯾СŮʣΪѦ籵Ůˣһ˸Ҵܴ
Ӣɵˡ
ҽˡ
ܾĵҲǣƺȰ侲
졣
ܴġ
ˡ룡
Ҫſһ³仰ƽ͵Ȼɫ͵һš
飡
˲ԼͬԷ
ŵŵɣ
ظȥʱѪСʹ
ȴȻԭأľɨһ̶ۡת죬ⲽȥ
ߣ
״෭ѪٶϮȥ
һȥĿ죬˻ȥĸ죡
һǱȽɣƿף½ˤʺ
ٶ̤һ׾롣
أֿ죬¶˿ŽݣЩ͵ЦС㣬ıǿ
ž
һơ
ʵʵһơ
ϡҲһشڳࡣ
ˡ
Ĵ죿
ģ
ӢͷһǽˡΪⲦõóֵ٣ӢͷЩң֪Сս
ɲͨĶ񶷣ǸྩǿȦս
ݷɡࡢ졢غ㣬ټЩȼǣɼҵ׾Բǧ𡣽֯һſྩݡսҲô
ӢһĨɬǿѡͷڹ꣬Ҳǿڸˮյľ档
ҽͷޱ𾪡ڶ棬μʱһ˼һСӰڶΣ˸סֱӰԡ

λ¯࣬κˣҲûκ˴鷳ǿŮһ̳
Ʈضǲôǿ׳ȴıӰʹûκйøеٶɶǿſʵ̹ǵࡣ
ΪԼ죿
ڴλںС֮µСŮ
ͷӿһůǵǡ
λ첻µز£ϲС»󣬴ͱҹкҳкӹ
һ쬣ľ
ݣֵģӸû꣡Ŀδޱ򣬼ֱԼҪܡĨͷ亹ųͬھ
ȥ϶ĸָӡһֹס絶ӰһۣɭұڡҼסˡ
ݡҪߣ౩ŭӲߣŪԺҲûˣ
ù췴侲
ݡ
͡ȥ콫ĲԸߵӲ뿪¼ȫɷʵΧߡ

ģˣӢһץļ֪֪ղŴ˭
ֿ֪죬еʵЦҽûŲСǼҲˡ
֪򣿡Ӣ
ˮˡһϵĭӵ򶼴ˣټҲûá
ݡӢҲ̲ס˾໰ƺ˵ʲô˵򶼴ˣѾ޲ɿɬҡͷ㱧ǸұƲ㡣ҴˣĻ
˵ˣѾʼˡһ֧̣ûûε



ʻһƽ飬ǵʹԶΣ۴СͶףעΪϱŮˣҧҪ֪̽İ취ôϹ֡
ķӾͺʹһȹ֮嵭ʱͲֹһˡҿɲջɽҽԺһкöȤĵطء
С̫ˡüҴ㡣
ʯСµ֡;ϵڴѩٵͷʮ𽥸׵ӣֻһƣһҾҪˡ
ݡ˼㲻ˢشѳƷ
ʲô棿ƻһͦġƲ
ӽˮˡݺ
ˮզˣ㻹ҲҪңתͷȵ
೤һ̬С졣¶ԸСġûʲô¶Ϲպϣ㿴ô轻
ˡ˵Ҹܡһŭ֮³һơƽ͵˵ȫղȹֵ֮Ե
Ҳԣɴ۾
ͷӾûϢѹסҡⲻܺãϢҴˡ˵һ˻˵
費ңҼɲŹҡü
û¡㲻˵ҪкҼҴϸ±ȥͷҲ⡣˵
ݡӲˬҡݺݵسһ̵һΣܴ㣿
ˬ϶һᡣ˵
˵ǲŰǰһ䶼Ҫɱ˼ȫңôô಻
ֵٰ̽ҶڱصãǸɧҽ㣬ҴûʲôȤЦͷҲСǰ¶
֪ᰤ˵ʲôҲͷЦ
ɡɶҲ֪Ʋ˱һ䣬Ƶġ᲻ܣ
ɬЦûԼϱ汳
ҪϱʹӦ¶ƽ
˵ʲôӦ
һ𱨳𡣱Ҳûáҵͷھ棬źϷûϳͱѹˡϾͷĹ⻷̫ࡣͷϵľ˵ǵѹҲҲͷӳ棬ͷǲȴûǷүүӰȷڡ漰⼶ġ˼δػĸҰ¡һ԰գ˵ߣһȥ˳ġΪƨǣ˵ӽˮӽˮ
ݣҴӦǡڶأۺ
ڶǡؽͣ·ߣתͷǰŸ׵Щ࣬ȥΪϧ֪Сǣʵúܡɶ¶㶼ԸͷΣ˼ҿûæ˵û㡣һҲ⡣Ҽ˽ϱҲֻҪһ㣬æԣôﶼɡȥһᣬ뵽ƻҪƹ϶ա
죬˰ݣô߹ʺôϱ޺ˡ
һЦȴ͸һĨĵǡ


449 ˣ
С̨ӰӾִԱƵģսս͸ѦʩʩȻҽɽ䵽ӢϡʼЦ͵ղˡ
죿Сͷһ˼ʵλǰྩߵҹ
ǵġӢͷ
أСƽʵмִ󽫷緶
ˡӢɬ
ӴѦЦеɨһۣü۵ʵλҹųҹùõС档ǷϿɡòǾġ
ͦɢʼ硣
ȳȥӢ°¶һ¡Сշʩߺܴݵصͷ
ѦźС뿪ԭӦøȥȴԭأӢȥҽġҲԹԵһ֧̣Щȥ
۲һе
û¡ӹ΢ʪ˲յϣֻһѾԤҪࡣ
ӣû˵
ʱҲ⡣ͽ˿£˵⣬ǿһ񵭵΢ЦΣζˡ㲻ô嶯Զȵѩٻͷۡ
ЦͱЦˡ㲻ҿۡʵЦ
һ飬Ī֪ΪʲôҽҲڼһκȷͨ˲ͬ
Ȼͨ˿϶˧Ҵꡣ
ҲɡһЦƳ̰̺Уѯʵܸһ֧𣿡
̣üʵ
òǣ˵ȦӣӡȴǼ򵥵Ůǿˡ
šܴݲȡ£ˮŮӡκ΢Ц˭ҪİᾡȥæȻǰ
Ȧڣеͨ˼κ˵Уһû̫ΣĴڡšˡϻۡׯʶ˵Уٻ˶
һƶӦòĽŮӡ
ʮ֮ǰꡣ񫻹ͦһ֮ͽˡ񵭵Ц
һµŮ˲һҪóԼɵ˵
ǲˡЦϻмʺָӡЦš
ʵ㲻þҰ£㣬Ҳôȷ԰ﺫСռӷ֡⶯ҡôû̫ⷽ뷨Ȼٿ϶ô˼󲻿ɷϵЦ
ŶҺ֪ôΪʲôıǸĴ󡣡Ӣһͬ졣ڣ벻ͨΪʲôҪô
ҽ㡣Լ
ֵ
һҡǳƻϡڶɣֹһңҡôû̫ͻĽһӡ㶼ҡص˵̻ңѰζɨζŨһ̳ϾԽԽԼԴ٬ζܶˡǳ˵ʮһ֦Ůʮ۵̫ˡʮ˸ϳ죬֡ʮŮǾʮഺţӭ֮ڵĵڶšˣˡͷŵԶʮܹġ
ƫŮζۣһԲ
ʮͻѯʶŮ˶Ժк˽ܵ⡣
ʮһƽ͵
Ůʵ۵ǿͣһվߡ㱻˴ˡҪ˵ȥҵ硣˵ʵһ衣ûôǲԸֹ¶϶ûûˡ˵ܵͲֹһô򵥡ңҲδػȻ
⣬Ȼѡ񵭵Цĵûܺܺõ⣬׼ȷһ˵𣿡
Ưˡؼ㻹ǴŮʮһƯŮƹˡ޼ɵ˵
ûȥµĻＤŭЦŮ˽⣬οóǴŮ
ûŮ֮£ȻŮɱŮ˵ı仯òȻ˵˵ҵרҵˮ׼·ƾͲѷֱ档ĵˣ̨һΣϣ׷ְȨѡ
סˡ
·ƣ
ȻʧЦȷȫ˲š
˵ڶ֧̣ʱ仹磬ҴСҲ֪ҪѦҴǰݶãǲʵȻ˼˽ܲòһ֪ΪʲôҡӣȻǶ̶̼ġ̫㣬ҲûҡҲ϶ǹҵġ
̸Ϲҡͷ˵ֻΪһƷ
Ҫü
赱ɬЦһ㿴϶عѪĹ¡ΣΨһµ˵ʲôҲҪû˵ﲻҲϧ
ܰ衣͸˵Ů˿ĥһϢĸףҲѾ
ҺҰֻ֡ǡƽ˵̹ǡ
ס˻⣬û˵˼Ҳδػ˵ֻɨһۣЦؼñȻԵҩôǮŮţӦʱ˽ҽҪҵӡ
ݸһЦͷлл
ˡҿŮءα˵ʵɶŮءǴĴŮءƯϴŮּƷŮˣмƷʹʿ˫įѩСָҲδƷ
񵭵ЦЦû
ɣྩеɡҽ㣬ҲֻǱϵ˽ʵҲϵ
ɾô򵥣ȥ˭ҲðҲҪ˭ڻң˭汳ֻУ֪ɵɬ΢в̤һпܾһԵĴˡ
ྩļҸסĴɽºóǧ괸ԡǸ˶
ûͶ˭ԼоģҲĿһеΪԼһˣվڽ塣Ͷǲĸ˽عͨ
ޡˡ
ùֶӦˡѡϵͱظѺͨԸġ
ˣڱ档ֻǱεüãҪĸܽӴҽᷢԷθزڡһԴͷԴǸ֮Ϊǵĸס
Ըһ뽻ٺˣĳٶǰ˵ӡһ˿ı仯񵥴ĶԴͶʺڱĽΪɶķ졣
Լı仯⣬һ㵡ΪⱲӶܸĸ˽ģⲢäĿΪǣǻʮһóĽۡ
վһͨŮһҲλãЩӴһЩˣҲûһǼ͵ĲᣬǱ뺷ӢࡢѦǳݷ˵ྩȫҲĴڣҲû˭ļµ¶
ˣֱָġô˲Ļʧ
һиݣغǼĶ߹Ӹ綼ȲϵıڣȴԼļµ¶ò˵ǿſʵĮ쳣мǿҵĳԸЩһӵĹѪ¡
ˡȥܻ΢ݡѡ
šҵȷûؼˡ񵭵ЦҡԺõҵĵطֻҪ벻Ҫ
ȴڵصһ֧̣٬ôһ˫ԭζ˿𣿻͸˵ĴŮԭζͿܡ
ڳԲڵı̬Ϸʣҵֳ

뿪ȹ֮ʱҴСڳڡƯµСдƣ˫˵ǿնʧɫùϸƵġ
ž
ȥڼʻƳ۷ĺСգؼң
šСյͷ
սɵСձ㽿ޡСŮҲҳ顣ټˣ
ⲻйʿ˫ĺҴСɶһ̣Це˵
ޣɲǸƨɵСŮ͡Сպüߵ
㲻ҳСָɥ
ûСҡͷŮǰͷºҲƨɣó
Ϲ˵ǴĻ£˼ҡѵ㿴ҵģյ
𣿡СЦЦȷΪ˻ģŪȥ
СָеֱӰбʥ
ɡСڿϳһڣ˵һﵨӻ治СӢҲֹֻһ£ȴǹƥһسӡҲĿģδػִ󡣷㻹Щѡ
̽ҵ̬ȣֱָؼڡ
šСӣСһǣûȻ˵㣬»ںҵĳܷΧڡߣҹôھһྩؽаȵһǷԴ־ս
Ĵָ
СʱСƲͷ
ڴϲô͵͵һۺҴСǰϸȣû
С
ЦЦרļݳ
ڳĬӣСƫͷʵһզ
ķ棿ʡ
档С˵
ȻһΣҲ㡣˵ӡۡ
ѹҹءȷλŮСƲ
ŮȻŭྩǺҴС㣬˭ʸԳŮ
ٺ٣۹⡣СüЦһϵСԴεε˫壬߽̤̽ѩۡ˱С㣬ྩû˸ԳŮ
Ů˺ܷ𣿼Ҵ´Ӣ̬ȿôһﻹ治ô˽⡣ʵ
Ȧӣ󲻵òྩԼԺܻн͸
ݷɺ㣬ͷСŮƺţһ֧ƼСŮˡȷˡСպȫؽ͵
ݡζҲϻƨɡ
֪Ϲװơ类СƲ˵Ů֮ݷҲΪءԵүǡǵʮ꣬Ů˸ʮˡݷ˸һﱳ׵ļһ˽˻ִǳݷɵһҲһ¡⼸λĴ竺ȶ˸˼浥һͷһˮͱԷͷֱӰѶԷŵȻһ䡮ˣԡ֮ŮҲԷͱһغҽԺʮСʱžȻһС¶֮ȵ𣬱˴СŮ⻷ྩǰٺһѡҲ¶֮󣬸ͬµĳݷҲܷԷθغһ㡣
СռеɵۣЦզ粻
硣صͷ
ޣҪ˭㣬ֱӰͱѣ˵ʮҲµ֡
硣תͷҲȥ·棬չںҴС㽿һ£ٺɵЦˡ


450 ߴɣ
רоŮֻҪһӻϣ㲻йǵйͨԵġ˼ԵļԼٻй˵Ⲣһֲ֢ˮ̫ӶǺ˵ʺţ״ˣһ£ǵһΰɣ͸ýˡһţҹС״ġһԣٷ֮ʮŵڳιŮʱһ̶ȵйʱƣȾḻˣ˽࣬ϵĲӳʱ伸ˮɵġ̣ɫڵĺС͡
Ҳż˰ӡҶүί˵գ˵ؾɥ
Щڻûȥˡ˵϶·֪ҴԲ
զ֪Сɴ۾
ϻǹˡԵһεʱҴҲӡţ治
СԶԡ
ڵ𣿡ûĵתŵƵ
мСޱΣֺϣ֪ʵղ˵࣬ôƣ
˵ǳһǳ𣿡һûһʵ
û
ǳһţͨ˼϶⡣˵ǼԵĶŮ˵ļɡ˶ԣҲЧӳʱ䡣ô˵ɣ¶ǧ𼱣һܽšһͻ¡˶٣ֵνǳһУβһⷿУ͵ŮǰҲýеͶ
ô˵ҪųжȣһһǳųɣСǵʵ
ϻһֱٳ̣츳ˣ˶ס
ɵƬڶôԵСί
ףҲԱɫСҩ衣һƬãϷһƬ־áףǵúŶа˵㻹ŶƬһףЩھҩ˵ġҩҲǾͷлӪЧ飬ǵһʱ̫еԱ𣿷İɣÿ˶ᾭ˼־˶ܿ
С˿ĭǳ¼׼ʸסԿƬٳ̲ŮúСɥྩͬѧۻᣬº˵ҶүȻǸ༸ڱҸӿ⡣һֱӺŻݵӸҶүѡҶүžƾһ崿Ļӿ⣬û뵽ϴԧԡһֱӲСǿڳ̰ӺһкǧҲСºҶүǳ磬ûЦ򺫼Ҷүŵʱʹͳ׷һԾһغˡ
ôһ˵õ޴ο׷ʵԺƽ࣬˵ļ£ǲǿӳʱ䣿
ġԺСΪĻ䣬״ЦŽ͵¶վһġұֹɵŮҲЧӳʱ䡣򼴱ٶྭ顣Ǿһûⷽ󣬻ǻἤòѡߣʵŮ˵ֻҪǰϷ㹻֣״̬㹻áŮͨʮҲʹˡ˵ǵһͷŮ˵õ㡣ǻˣ˭пУǧЩţݸơЩųƵһξܴսͷڣݣСָһζֻӣܸͷֱǳ˵λ
СãȻͷʳһ⣺ô˵ֻҪԼʮϣ޵ˣ
ûϢСָƿڴһһЩ뺷Ϊ˸ɳġ㺫Ҷүݣ˵ȺҲһҹߴɣÿζͬɣ
Сһ󷢿࣬ʵأһμ
Сָԣ˳ǣһʱСָεװţǾǲ˼ġЦһӢʱһŮݺĴ󣬶˵Ƿɫ죬֡
ӴǵСָ绹׳ٰ˲¶࣬¶˰
֪ʱҴСϴվ¥תǣСָĺԴǣʱ̱Ц
СָԶٸв쬵ģæͣһɷʵЦݣתͷ޹С㣬˼զû˯
Ҫ˯Ķΰ£һŮĴϢС˵
ֵСָƿԣͷ֪ν͡
˵ֵĲԼСڣ
ޣ
ղŻںСǰװ츳Ĵܣգ۾ͽеͶСָ硣ԸɴڣֳĬ
ССղ¥һ۵˵˽ûʲôȤѵһν׵Ůˣò˵ﳬ㡣
Ͻ㣬˵ˣҲǾƺ¡СɥشԴ
¥ȥɡʵڱĻܼˮӣ̸ٰ¡Сհ
Сͷ¥ҴСŤСɳСָǰ£ȣЦеСָ磬˼ҲŸոζءզͣ
үҴ˻𣿡һ󷢿ࡣ
𰡡һŮˣĻСճζ
治ңһǡ
Ŷһ˸ôҲ߸ɣһҹߴɣ
˵
˵ﲻˬ
˵ɡ
һʱҪֲסͷĺһץ㵰
ġ
㲻ǻǳһôôרҵ

СָᱼģҲװˡ


451 ʮ
ѧ˵졣ΨһǸϿ˯żᱻʦǳ⣬ѧ򼸺״
ԼĴе
ѧͷѧϰΪ¼̵ʾ֭һ·ﵽеĺѧΪͻӶʱȴÿµ˯ԷԷ˯
ѧϰ϶ᱻϣָǿѧϰҲûе˿ѹѧֶѧɹѧϰİöɡӾûҪҪУҲǺСǸȦӵĹϵѧУСϵûʲôȤ
ȱˣѧУֺаºУٰӭĻ֯ѡ׼ĿӹնȷĿϵ̫нĿѡĵ͵ϵȴΪ޵ɱ롣
֮֮ѡĿһñݣɶСࡣ
ڶСĲձݣڸб̹˵ҵˮ׼רҵѡ֣СҲ˿·硣Զӱ㲻ϡ棬ֻеŮƽʱǲͷôϴı̨ˣ
ԻδãСܿԻ
ΪһϵһרҵȻûͬһ࣬ȴҲÿĴϼ档Ҳ֪Ůϴεİ¼Ը𽥾ǿǳĳϵı仯Ůһл͸һ˿ǰϿα㱻λڣò˫ĴŮĽʺ۹⡣˯һһʼǣ껹ſμϢһݸϸıʼǸ᲻ῴĿǷΧ֮ڡ
רҵºΪͬҵһûܸһĶС񲽷Աߣմӳ˯һӭݡ
֪΢Цͷ˵ϲ㡣
ҪءС˫ӹһĨ֮ɫҧҧ
ţ
ıݽĿһʮС˵ҿ轣г
֣ͷ󺹣ε轣
СԴǵ˵ҵĿѾ׼ˡ
Ҳᰡεʮûô㣿
ܼ򵥡һסصڵĶ֣ȻȭưöࡣС񼫾佱֮ܡ
㶣ɿЦȥμᣬʹˮɣ
С񱻴˼ʱݣԥԥÿ춼յĪżԡ
˽⡣СָΪԶС˫òһʱ԰ǰ֮ӲѡҪ֪ʹСָ統һ붭СԣҲǱŮɢĹŵϢԼȻص㻹ǱŮһԼɽˮòס
ӦС˷ܵգգ
Ӧզ죿㣿һԴ׵ġԴǵ
Сۣصͷ
ΪĿĿҪرֽĿԡᵱգҪýĿع⡣ֱڣϵѧҲû֪СıݽĿʲôֻῪʼǰһŻ´Ŀһ
ϵԻĹŵĻоѧ֪޹ǵĶСѡıĿǰʮʮƱشһȻⱾУϣȡõЧ
ʮǹԪǰ202ҹʷϵĳΪģ¾ս龰Ҫ˳ʤ̻ʤ֮ʦˣȫƻֺ룬Žɱ֮ʮ˵ǰѹŴñӵǷ켫ĵز˵Ķʽֲ׳ʷʫ档С͵·ϣܵʵ轣Ѷǿ϶еġֺ֪ǿԲⷽ⡣ټڼ죬磬ԲҪÿֵ㶼֫ϵı䶯Լһζı仯ͺá
ãȻͷЦ㵯һ飬Ȼô衣
Сû˵ԹŵһϲͨȻסʮڹŵϿһ̱˵ʮֱǶԹŵõ¡ڣʮͨɽɡƾ˵࣬ƻϲ١ΪСйŵã֮дʵĹݻó뻯˱ݵȷѶȣСȫͨӲļ˷
ȻҪ轣һǶС˽ģһǿͨҰĶڵע⡣ϾСٸߣҲܽƾһ֮ӳŵԿԵĶϣܴﵽǿҵӾ
СţԸĥֱȻֻ·ǽĺսѪ
ţͣĶСĴָпǰֻ֪Ĺݳ뻯û뵽Ҳôǿ󡣿ִڹŴɱ뾩ԺҲǵ֮Ļ
СݸЦⲻײĿ佱ۣȴͷ
ˣ֪ЩĿѡ⣬Ŀ϶ģ԰ɣ⡣ȻСָ룬ǿ϶Ҫõһûӣôõһװƻᣬǲúϧʵڱ
ĳƺŷԺװƵˡ
˵滰ǼٻСЦ
滰һ̡
㲻ĻҵıݶǰǿƼˣ˵ŵһءС񲻴СһƨӴˣ˼ϸ糾ĴŮôһ˴ŵġʱܹɵ˳ˮۣһСָ硣
˵ѵкǿĽĿ𣿡ü
˵ıҵѾеĳݷѧǿҪ£ҲõһѿСЦ
ȫԣݷɵʹǸտѧûãҲţ˵ȫУٷ֮ʮϵŮóݷɵ˿ʦҲΪݡͷһʱûж֡ԼλŮãȻ˵ֻҪԼ룬˵õһ⻹ǶԼİ
Сѧˣɫ
Сӹһ˿ҡ
ѧˣ
ѣ
ǿƼˣҲ϶ֻµڶȻ˵õһʲô
ǵһ
ᡣСָ˼ʵûô



452 ȫɱ
öСǸûִ̫Ůתã˹ݣдһֺ֣ӵһѳĸɾʡ
ա
ʷڶСе㲻ײ࣬ɲǶС̨û̫ѧһһ
ŶСڶշĵʮĵ嵽궼·𱻾Ů
ǵһϿǰѧŲѣ޷֮ѯʹרĶС񣺡ϴΰձ𣿡
ޡСҡͷ
ɱ㡣ü
𣿡СҾúܷǳʵͨ͸ػش

·ڶС˾ִһĳԹһȥͷŵ¡
󲻻˵ѣͲһϲ˵ѵŮıҲ˵ѡ
ʵϣʹеļһҲһ㶼١СΪһ˵ӦһɱԼˣ᲻ޣѾȥ󾳽ûߵĲιӥĵز˭ԲסԴȵȥ׷ԿƲ˵
Сԡ
Ůĵط
ϲûˣκη涼ǡ̬ǿһδϵĥķ´ġǾһδվġɶСûУֻһС׻˼뾳粻ζĸߡֹͨ͸ÿ
öСִŵĶ࣬һֱָɾ̬ʶ˵УΨһĿֻɱϣȴǵŮǸ׳һ䡮ɱ˱ǡӮңȢҡľŮˡ
Ůר־ӣӶеߣնСŵ貽ߡ
ƣԶСԼţôƳôƣ
Դ˶СݸһЦûش
Զ֪ڻ¾ʶͻӪɺŮıһݶհԵĽӦģڴϣҲյ·ӡʶаӵĶСƵó˰Ե貽
ͷСãһƿȪˮΪʱ仹еȣû뵽ͷϤ貽
Ƶ貽ã˳ѡһ°ƿ΢Ц
ŮûֺѿףֵݸһëѾա̨ǰͲˡ
õġ
СǸһŮºദӱ뿪ˡ
ĬĬҳ̣ûļ
ɵѾͷΪյ̫Ҵڻ𣿡ɬЦЦϴθСڷڮٶݷɱ֪ݷɻ̨ѹݣӧİɣ
ŮܴϻۡӲ¶̨󳬳ԤϡͬʱҲеǡ
ŮΪԼɥʧҡɢһעھ
̵٣ƨԺƲ֪ҵնġ治֪Υĵ¶

˵㻹°ˣȥμӴһᡣӽˮǱ¿ˣһƨڳݷɵİ칫ϣַ˷ݷɸոĵļЩڶʮͷһӶȥʲôĽᣬǿͷۡر벻ͨݷôԼһɱ൱˳ĴôȻڸбҵ͸аһԺ֮ʶྩһš
벻ͨ¶ͨͻԶ¡ϱ˵ħϣΪȻ
ѧ룬ȥáݷɶһնһڣЦ
һྩμ֮һ٣ڹ˼ǰѧ˵֮ǰѧ᳤ôûӣһỤ̃λϴͬһӳ󣬳Ů˲ܹܹõ൱⡣
ݷǸʲôһ˿϶˽öࡣͷϲҲͷֻҪҪ󣬲ܶԷʲôݣʲôԭֻҪܾ
ú
˵Ļˡ
ˣʲô඼ֻ֧֡¶һ̽ҵһȵȥ̽Լϱ˿Ҳڡ
ݷɶ䳰ȷһ㲻ںݸڶ֧̣΢Цϵ˺Щ𣿡
û£˵оݣӶ᲻ô򣬾ȻСڴˡﱯ硣ݺݵسһ̡
治ҳӣݷüֻҪŻĲ˵ֻܰ
ˡϱ˵Ƿ飬û˸ҳ飬ܹȥŰ
ڲĥ꣬ƢĥûˡݷЦ
ݣ¶㡣ҪǸͷϱҲᱻ˳顣˵ôЦ˿ûֳݷɵ˼
㿴Ű죬ҪҪɱϤ㡣ҪһüͷͲǳݷɡݷЦĺܺ㣬ʳ˼̻Ŀɾ
Ĳ˵ϱأҪܰź鷳ҲŹ㡣Ӱ칫ŵ
ģ֪ĿζݷЦŵͷ
ˡϱһȥ齫˰֣ﳤȥ
ݷֱ뿪칫ңԹź΢Цα
ء
ݷջߴʱŹ΢ЦɫͷųһĨѰ˰඼ƫͷɨһ۽ĺӰ䵭ˮҾ㣬ûҵ׼Ҫ֡
¡Ӱ³һͱɽе
ţݷüͷ
¡϶Ǵ¡Դ˳ݷɺ޻ɡ
ʹˡӰһּΪƽĿ˵ʹˣ˲
ôģݷüĶ
սͷӰ˵
¶ˣ
ûɾˡ
ʲôݷΪ⡣ȫˣΪʲôʾ
ࡣǱ߸ĴⲻǵһΣ׼Ӱ˵
ˣݷɺҵĻһڲ鲻ұ̨֤
ǣ
Ӱʧݷɻǵ飬ӰЦµڶ𣿡
ûϵӰҡͷ
ɱݷɿƽȵ˵ģȫɱ


453 
Сϵߡ෴Կѧ͵úܡϢըһŮǲŻ磬òڵŮûۣԻᱻó
ͺС񣬵ֵĴΣܻǲǰѧȻεġ޷Ǿ͵͵鼸λͬŮĴһŮֻǣ˿ɺ޵ǣɰŮϲһһһһ㻹رϲϿ˯ѧһ𡣵СԵլҲˡ㴦ĸ˧Ҳ޴¿ڡ
վǿϣͬ˳˿黹ǿʱѾѧҹõĸ˧ʹżҵΪҲ⵷ҡϾ԰ѧĺӳѧϰ죬ҲйϵǧĳλڿνʦıҲָ˲ıԿλϵŮ˿ɿڣ˧ҲֻԶۣ¡
ϿΰУУ治¿ξûǡÿμϢŮǳһһҸоûȷʱŮȴ޶ã¿ΣҲΪ˯׵ʼǡż͵͵һ۳˯еˡǺЦҸ״
ʱǰûʲôǸƲȻʱˡɵҲƵóŮԸⲻӵظʽԲڵһ𣬿϶ŲΪ֪Ĺ¡
¹ϵ
ޣ
ÿ˯涼һ̲ӵҲСŮͲʻţϣǲֳӲéˣ
ʲôϵأ
ྩҲĴ򵨱˴ͷ
¿βӣȻΧСܱߡΪϲںţ˯ҲӰѧԵΧʱʱͽ˵ĳ·ס
Сһ˫ÿĶü΢΢𣬸ڣǰŵú󱳶˶ſ
ˡ
ûѵľ𵴾ѣ಼Ѫ˿ӣĪɨ۸ѧ
ǣͷѯʶС񣬼ŮԾнȻʧЦˡ
ʲôһŵüͷһʵ
ǶŮԱĽʺޣִָָͷĶС
û뵽С˯˯ӵͦ⣬һɫ֪ȵС˵Ƕ⻰δ̫Ϊˡ
㱻⼸У԰ҲϡΣŮǰֻбҪġ
𣿡ʵûȤ⼸ۼһｻĵ˵̽ҸĹϵ𣿡
ͷһһôʲô֪ѵ
ⲻ֪Сʵڲֵһӡ
׷ˣҵġǣСڿϸС֣ûᡣ
Ůˢͨȴ㷴˼ûСԵ˹̬
Ǽֱӱˡ
£
𣿻λŮؿζȻһ涼һжӣ
ⳡĵ־粢ûֳ̫󶯾һǿ̬ûףһҲ֪Ѷ˵ҪԭǶС˵¶ɬȴһɬСŮ̬ȥǿȡ
ô˵ҲֻһȺѧ˵ݷ⼶ѧٱȣСֳ˼ͥһǴٹҲȲϡѯѯǼޣٶࡪѵһŭ֮¸˭Ӯ˭˷ģ
ǵȷЩҵף¶ִˡҳҲδرסǡΪһƯŮֵѧҲԸ⡣ȻģȴҲֻ뿪
⼸һﳹĵ뿪ңɿĶС֣Цûˡ
šСͷƳһۣӭᣬʱǰһͷ𣿡
Ȼû⡣΢ЦȻӦ㣬϶ˬԼ
ǾͺáСֵص˵ͷ
ŮûԭӸлĽΧȻ嶯ȴǿжˡԼòòʹߣȻ¶ΪʲôҪл
뵽˴ŮԽ󣬽ϸעĿñʼǽ˵ʼˡÿεݱȽҪʱͿɣԿа
Ȼ¡ϰ߶СÿÿζԼʼǣ˵ҸмǼٵġԼԿȥȴǶԼŮл⡣˵ǰϲǰһ˵ѧ̸ͨŮ򷹴ˮϴ·ɶйơսԡڵãԼ붭СԹѧУǮһٵĸǽûŮˮϴ·ҲǰԵ˫嵽¡
ѵû˯飬ֻУ԰̳ϵط̳ϳһĿΪĿƴӡʹȻȥ̱ƼʺǵĽĿһȻݷɵĸĿĻ´ٲգһϵУŮ衣νʮ㣬ӾЧΪ֮ڴнĿ
ڶݡ⼸ѹݡҲڵϿûɶ㣬ֳۿӾϵ˻Ǽĵ֣ǣֳڵࡣΪ𱬳̶ȼߵĽĿ
ĽĿǡʮ
ſԴֻɴ۾ƳרεĶСŴ£һֻ˯Ⱦȫ֪СȻ԰쵽̶ȡԭֻöССҳ˾ϵȦӡĶ뵽ĿͶƱѧߴǧһһһû¶ĽĿ˵ǺۺԻ¶˵ͷźҲΪ档
ƶСĳǰûС񣬶Ҳ˽ͬ棬ֻ𰸡


454 Ůļ֣
Сָ粻ſڴϵŵ̨̺Ȳ
Ǿǡ麩üëǸɶʱǴһϵϵģΪͬһҵĸҲţϲ𣿡
ޣһϵûԵ󿪿ڣüëһϵ˵üëѾÿվ׮վʵˣҲӸվԲˣİϵоȶMMƯѧ㣿
ǵǡüëͷЦôʲôʲ
ϴ·ոõԿ׳һ֧Ϻ΢Цѯʵ湴ˣ˵껹ϰԵ۾
զҲһԣûط˸̵ۣҵĸͬѧزμӭᣬһɶ⣿
֪ǴӽĿϵıƼԼŻдһʡûֱشֻǲԼСͬѧϵǷ˸Сֱӱ̬СĹϵҲΡ
û̫뷨ֻǾøտѧ͸ȻĴŮϹϵٻͬҵĸеĽʺ޼Բλ࣬ϾǴһٺףһĽʵҲҪ˵ǣвĽʺ޳ǸʱլԿסûʵʵ˵ҲΡܴĦҲɣĦҲû֪뷨
治ߵүһ򷹣Դô
ȻҰø㣿ҲǼǧǰһμ裬԰үɫȻȫЦеس˿̡
ӳ˳ǣɷЦСָ磬ȻMMô죬ȻҪҽܸӣү˶ʮʵڼˡ
ԼȥƲ㲻רְѵƭӵӣðִĸҵ
֮·Ѱ಻סٻ߻;һүǡп
ûڵĴȤűʼǣűʼǱǾ壬ͷΪ泩
üëֻǸͰӴȤ󣬼첻̸ҲͷԼ¶ϴ·ǰƱƵԿ׻żźۼɨһۣ˼
˼̣ɨһʼǣ㷭ϴһᡣ
ĩԿ׻ĩ죬ӭԼвμӣ¡ʲôͲö֪ˡÿλһлʹ˵׬˵СǮ
Դ˴Ӳʣֻ߲ܡǰӸüëǰλѯѾǳĩȥɣɾɫҲֵǮÿζǴûԵ
ǱȽǳԵòǸԶԿȻϵҲѹûǻɶ˼ÿαʣ۾ҸЦ̾ͳ飬ٷϻ´βǴˡ
ÿ˶Լ˽͹£ǵǶŮ鳤ֻӹš϶̫Ը߱ˡԿʵڲԸش𣬱Ҳѯʡĳ̡
˯£𴲡ſڴİ˯˹ȥüëսҵشϷԿר־ŹƱƣĳšСԼõҸȥ
ߵУóʱʵࡣ轣ԵĶ˵ѣϾйٸѶȵĶҲתΨһҪĵıץ׼࣬϶Сһġʮȫ
ſڣûűڴİԵ
εҡҡͷ֪ŮⳡӭıͼĿĺ󣬾ͲµŮȫԸóһٶʮֵľԴмֻʵ۲̫༱˼
ʵȻǵɵݷɲˬҲһ¶ҲǿŲˬǼɵ忴͸ྩһٽС΢Ҫ£϶ᣬҲҡ˼ɶݣԼɶݣ²Űô
ΪڣСͷУϰͬǺбҪġϾСָרҵ
ŮһĵŶ룬ܷԷθؼ佱䣬˱ʽ
Ҳãͨ»еԲҪ֪ʮȫ߷ӣҶ飬м޸ͣ٣һͷܿ͹ȥ
Ůţ黺һ񵭵ЦϢһɣҲϤ貽һһԲˡ
Եȼһ֧̣ڿĵطһƿȪˮҲһȸɾ
С°쳾ľŮ˼λƵġλá
֧̣˿󳯶СȥŮѣЩŵػ֪ȫռԼķʲô
ʲôʲôطԼĶС񶼲ᷴԡѾ˿Ժ͵λ趼С
С񣬴ӦңһΡ˫ڵĿ¶䣬ضŶС
СȻĪ
ҪΪҵ¶˷ʱ䡣ֵáŮߣ˫֣ǸŮҲǸޥĵŮҲǣǸˣȫΪż͸©ϢʱһжΡӦϲ¶ΪҶ
С񵭵渵˵꣬Ц¶ϲ¶
ɡ϶Ϊ˰սʤݷɣ԰ɣʵ
ҲϡСЦȴ
ţԻ
̫նСЦ˵ʵԸǸ̨ͬݳȫ˶
˳ǣٶŮǼı飬Цˡ
һΰɡСЦ
šȥõ߽
ֻһתСձ΢΢ɶиԸ㣬ĵԸΪκ£㲻ϲ˭ҾͲϲ˭ϲ㣬Ҿ˭


455 еĻ
ʵܶѧʶ϶һ
Ʃһ߳еУһǱѧߵģһѧ͵ġôѧΪѧߵĸѧʿ϶ߣѧʵ͵ĸһƬǽ塣
ǡǡ෴УѧȲ̸ЩѧУΪ磬˳Ǻøѧÿӡ
ܼǳԵĵ߶ȲƸ̬ҰǮȨѧȻᱻҳһǽѧУͶжģȻûǮûƵģ죬Ҳû·ӣûƱ
԰۵ȫĸ߲һƱǧľɱײʵĸ߲϶Уһ١ǰЩ꾭űѧϵЬԵõ֤Ⲣ԰ĸ߲ӡƩ纫Сգ˵Ů츳ĳɷ֣ûôǿ츳߲ҲмȤù㷺ѧҵѧ
ԶĲ˵ҸǣûһڸüëϲˣʽԿڹƱȤŨ󴧶һÿĩȥģ϶ѧϰȥġ
ɴ˿ɼܳΪ߲һӣǸ涼㺢ӡ
һֻö飬ȫԼ״̬ѧĸԶԿȤӵѧõ͡
ӭƽݱں̨С˼뽻˵һЩϵȱ㡣һڶ졣
ȻⲻǱܲ鷳Ͳ鷳̬ĶСġСָ硣
ԭþԼͦʣбʱɵ֪СġʮѹݺСָˡ
ѹ᣿
СָⱲӳʱѹûܹӡΪĹǵҲͷڣȻѹᡣνһᣬ²ס
Ե֪ʮĿӵʱСָ粻òСֽУر֤һ˿һĲ
ʵЩģǰһǴֵѧ˵貽ʮҲֻ֣ܴﵽŵѧ϶ࡣۻӳⷽٵָ貽
ΪȱСָ磬Լ⣿
ţѾ͸ÿ貽ֻҪ̨ס࣬һݳСѹ˵
һϮɫѩ׳ۣں㷢ܵŮͣͷһľǻ㾦ѳĹŴԽŮһ㣬ޱȾޡ
û⣿һ̣Ҿһ׼øһ㡣
СЦ˵ţ̨ġȽ״̬û¶ˡ
һţЦһתһ˰̵ݷɵĽĿĶΪɶѹ᲻
ҲءǽĿ鰲ŵġĿֱ衢ݷɵĸĿеĻ񡷣ǵġʮСϸ˵
˶٣ɨʹϣѲòٺ̨߾ĿĶСϷʵòߺţǸ㰲İɣ
ߺţҲѹᵽݷɺ氡Сһ¶ߵĺ˿΢ЦŮǳųݷģıһ˵ȫ߸ɾҲߵɹڡ
ˡһһ½ŵɣ
СҲٴֻ񵭴ݵضϣ¶ƽ
ߵ룬ӭĻϯϯǧ̨£濰һǵݳᡣַǷ
ĻĿǾϵϵİԸлӱݵĵӾʿ裬һ̨Уǲϡȸʮ赸̼ǵ٣һã֫嶯ḻмǳơ
һοѤõ赸ϯȴþûζֱڶĿһ룬ǿӷųεջаѳ
ò˵ٰӭȷѧУ֪ȡʮ˰ͨмͨŲ˼ŽĽĿӦоС
ĿİҲǡôûһùȥаյüáôˬһһˮĽĿ½ͷӭᷢѧΪ˷ܶʵı׳¼
֮ĳԱֳʵǵһֶ塣˻Ůˣ㵸ػźֱ
ݳʮӣѧǵĻźҲάʮӡʾӭᴫͳĿľ޴
ųȹŮֺݷɵֳֺϢģѾõŮǻСֱܱߵп಻ס䡣пƽһװһ˧͸ƵشУҪá
ݷɵĳӭ˳˵ĽʺΪɾܾȴԵֵסŮǵİơ
˵̨µŮλôа˷ֳ˷ĵŮҲΪ̨ƺϣλð̨ͬݳܿϧ֪ûᣬΪиĳڵŮΪݷɰ衣ϵĳŮ԰Ĵ֮һУʣ΢ôһ档
ܿ죬ݷһϮɫװ̨Ϻ̨ŮԼͬ˫ðǵض̨ǸĿʹӣЩѳӾǵˮ治νҲν䶯
ݡҪҪôţں̵̨СָƲѡ
ĳ䶯СοеС٣ûɶëˡ
ҲôΪһ䣬ĬĮ̆ǿʮĳݷɡ
еĻɷټ¿࣬һ˶İ£
֮ı߾һȽȽӣơ
Զ߸ߵĳǱֻȥһС
λ֪ǶǴȴ޷ص֮
뿪6꣬Ǹûˡ
ҹǻһѣĿĹԡ
ȻǵõһοʱкȻһֺʧĸоǲҵģİϣǣΪһעԶӵ׷İȻʦȴ˵һҸʱȥôͻΪһǡ
Ϊ˱Լİˣ͸壬ڰ˵Ľ¡

ۣŻɴЦԱߣʹΪǳףĸ衣𣿡૵˵Σ͹ˡս֡

һǻǱϿգ·һҸᡣ
ﶯ˵֡ƻõ貽һⳡݵǿ̨¹ڲ˵ĽݷɵŮʹǰûûεˣҲȻԹ˹Ĭ
ϡ
ݷ̨¹ھϹֳòϢ


456 
İ
İ̹ܿġ
ȻⳡеĻںߣҲӲֳݷѡϵĶ߻̶ۡ¯ĸ಻ס绨ѩºʯõŮҲס˴ν䶯ȫ
維СԣųݷɵıĻŮҪôĵȴ߲ϲĿѡҲôϲѹݣҪôʧǵ볡ںܿ˫۶̨ϵı䶯ݺ°ƣ˴εѹλϵĳŮǵòޣҲ磬λɶõļƷ
ŮԴȤ˼ѪƵأ
ŮࡶʮⱾǺʸеĽĿټѧǶԽĿİźģѹݿ϶ôʧʶĻһѩŮ̱ð̨ʱֳձ˲䱻ȼ
ݣŮ˭Ưļеģ
˵ǱϵͷϵɫбƹĶ𻨵ļơ
ôǰû˵
ΪǴһլÿῴƬߣܣ˵ǹ¡
찡ҪŮѣʮҲֵ
Сһ¶棬㳹ֳڲˡ
Ů˿ƯҲȱƯŲ̊λһپ£Ư׺䶥˲Ż磬˫ɣ
òñ˻
С񲦶ãչһֹơ
ָ죬һףֳؽӱһԾǳ硣
ʮһݺأƣּֿ죬ֻСһ˫ɷɿ쵯һǼôĵѸѪյڴս֮У·Ĳ֪ģԵ˫
轣֮ƥ䣬ȴǻ鶯ںСյĳ貽£׽ϵ޷죬ÿһ󿪴ϵơݻʱؽ޷ذڳŭĿ֮ˣӿ죬磬Я֮ƣŪؽ
߷ӵıݣ̨µĹڽⳡʢ磬統ʿ˫СнڵĿˣһһŮϵΩΩФȫ

ϡ
ͬʱؽ翭ʿս졣
ã

ѹݣȫڳݷ֮ϰ
ŮʲôⱲӶˣ
أ˽ʲôݷʵҲɰˣǽýĶӡˣ
ѹڴ˷ĻѧԻζãȥ
㱻ϯһǿĵطѹݵĳݷĿת궭С񣬶ʵʵӲ޶ãЦһ˵Ůӡ
ˣЦЦʵȴޱ𺳡
ԼڿһŮˣ
ʢз磬ϧ񶾴λྩһٸԼжϱɡԴмŭݷȴ²˿ΪӰ졣ö֮඼ЩԼλֵܵûҵ۵ģʢŮûȤϲˣ
ݷ¶΢Циɫ¶οпѾϲ㻹Ůˡ
ܲݷĿתضŻغ̨ĶС񣬺ЦҼĶŮӡ
ѦŮ񶼱ȲϣƵ
һ躹ļƹ˵ŮһǸɾˮŮӣôȣݷЦ
ġĵͷиɾŮӣ
СݷɺЦǡ
ǣǲջˣʵ
ûҡͷ
ϻԶȥŮӣԼֵҪɷˣǿ϶Ӷ·ˡ
Уٻܵʮꡣ˼ʹϵȾף޷̫ãҲܱ֤ݷһ˫ص˵
ȻأЦЦʮڣҪΪĽһӵȥ
԰գǱԼⷬ۸Ż
ݷҪ椣
ڰɡ
˵ྩȫܾܾݷɵŮҲࡣҪ椣ֻҪָǰͺ̵Ůȳӿ
׷Ϊβ׷ݷ˫ĿƽЦŮӣһδػڶ
ܸϵˮ
Ǿ͹ƽݷ΢Ц
ݡ׷ˣݷ˾Ȼ´ǡ
šݷɵͷ
̰ϢųȥֵܸıߡǮǮͳֻ
áݷҡͷЦЦԼ˵¼ȱǮȱȱȱʱ׷ŬҲȻ
һȭڳݷţЦСӱ˶ʮ꣬Ҫˡԣû׷Ů˾Ҫ˭İ˵˵ྩʹȫʱҲû䲻˭ʸ񣿡


457 ޵У
ѹĿ붭С±ݷ֮ĴӺ̨뿪
һ¶Сľޱ˵Χ¡һǡСָ¶С˵ϡ
Ǹռǿ˷ָˣʹ˵϶С񣬲׷ʹֻҪС񲻷ԣҲû
û˵Ѳ¹ϵԣеġȻ飬ֻҪСų⣬ֿͻᾡάϵθ顣
ζ̸飬ԲΪԷǸŮǸʮŮ˾ͣؽ²Ϊ㡣ǶСǳϦദĺСջŮʦ׷ʲôڣڵĽУֹһϣιϵô±ʦҲ±˴ǡǿ粻ĵǵĵĹƣ⿪ĵĽᣬŮʦŨ⡣ǿ顣
ϲ˵ǸǿŮʦﰮ⣬ܡСĵס
Сͬϲϲ磬ˮĹŵŮΪǿʵΪԼжŮ˭
Сա
ǷһĨԸӵЦ⡣
С񲢲໥֮ĴڣСһ֪Ů˸ϵ𣬲ûʸҪΪԼԺáһһ⡣
ԼʲôŮѣʺ
ֻйݲվסŰɣ
ΪԼ̫̫࣬ൽʹСΪ㸲ɽҲ֡ءܵܡԼĸûȻؼ
ĬĬЩ¶ʹѪһҲԹֻǾغԼߡһˮ
ӣСʵûʸҲûٶҪ󡣲ǲңǲܡ
վʲôλãӵ۽硣
ҲЩԼеʱŮϲԼָֻţ˶ãΪٶ࣬ԾȻΪ⡣ǴûƾʲôҪǣΪǵģΪǵʵ⣿̬ʵӦһϱĸʣòԶɧƫĶ޿֡
˲ӦҲ
黹ǰ飬Ӧøжûرһζȡ
СǸµŮΪȻ
򱱾׽ķʮҵ۹СաһݳΣҲΡ
ҹԺ⣬ľ౻û죬ʹ⴦У԰һż⾳
ŮϣŮû飬££ڵôɫı֣л㿩
̫ˡӭһ֧̣΢Ц
СһЦ󲢼УಽмĬ
ŮĲ磬˫еĴֱӲڣûûΡôһŮȴƫƫΪһЩͨעκ˵Ĺ£ԽԽֱ꽻ڡ
󡣡
¥ſڣС׻ʱỽһ
ţף΢Ц
׷ңô죿Сܴʵ
֣һ㶣ͷ֮ǰһֱ׷𣿡
ҵȥˡС򴽵
ԺҲһֱŶС˫ڰ׷һˮ
ţСصͷż⣬˴ֲڵһڣС¥
ĳɵɵվԭأζһǵζп˿Ҳдİ

ݷȱ϶ݣϸһݼԵͬ޵ϡ̶̰֣ȴ˼һӣǱԭðն𽥱˿

´ϣնһڣҡͷ̫ˡ
ȷࡣڰӰƽ
Ůһۡݲƾðģ´üȷû
ɱʮˣӦòҡӰ
λһйأ´ӵı顣
ܸҲࡣߣһֱϣĻҲ˵Ӱ䵭
ߣһֻ׬Ǯȫֵļһ濿ָпĶ߿ԣʮϵĲ֣ʺҲ治תݷɺѵõ˵һͨӰ޷ٷְ˽⣬ȴܴ׵Ļ벻ͨȻԳɹйٵλáȻҲֻһǮеı
Ӱںڰ֮УһԲ
ⲻһΣҲһΡԺʹߵİȫϼӴȣҪضԴÿһϵڣҲһȱڵ´¶ݷɵ
ǡ
ݷɳĬƬ̣ԺشܳһȤıȽϣ΢΢̧ͷƳۺڰеӣʵмɰգ
Ӱ㶣˫ʬӹһ˿ɻȴһԲ
ݷɶ⣬˻ֵ°ɡ
ǡ
ش
䡣
ȻҲӮ
ǰһݹȻŮӵݱϼԵûУȴֵȷ޵С
ǰһҲǳݷ۵ǰܣ٣ھϮֲһ֡ǸֻҪҪ鱨䣬һֵŮꡣ
˵ûܽŮ£ȴҲ֤
޵С
ǶΣյǿԸӡʹǳУǰгǹ֣ҲûܴкŮһǹڸȦӶƵϰĶǿһβҲ֤δ¶ġ᳤˦һ仰ǿһǿߣڶԷ޲½뿪ǹҪɱǿߣֻܿǿ߽ɱ
ѻǹ
áһУвֶϵ
ݷɻع񣬶նһȺʱǿߣ˭֪٣˭ָʹ


458 ˲㣡
԰ϵΪһһ̣ӰھԲϵƣࡣϵѧҲڿʦ﷦ζĽȱϯ
ɽĴϣϯ
λռģŮһ롣ڿʦϻοΪԼŬڵõѧϿɡڿϸî㾢֪ʶӣ㵸
ֻǣͷΪʾİоڿηǵûܻ˿Ŀǫ̀鼸۵ѧʧȥܵ顣Ŀתضſڵĳ䡪ĳ䡣
һڿʦʶĶСŮѧϡ档ϾʮϵʦҲйʱڣ֪ƯŮСһߡ
ڿʦȥʱʱɬ׽ñԭ
ŮжСгݷɡϡ氡
СһսλϵŮ߶ȹעУ԰̳ʳáᡢڽңλ㾪ȫϵŮ
ڳݷɣڿʦ׸λྩĴϿΣǿñ
ˡ
ݷɲڿ
ʲô
ɲΪݷ¡෴ݷɵʱϿΡ̿εãʵֻҪϿΣƱػһʵɧѡѧȱˣĹɳʵǰÿĸ߲ҲȲϡ
ôʲô
ڿʦסĵĺ棬רڿΡ
СƼûѾ԰ߵŮˡǰѧſڿϴϷϷʵ
ΣεĶСعЦֲϲ
ٺ١ɵЦһͶ롮ŭС֮С
Ͽɧļƣһ¿Σöʱҡ˫۷ŹŮСѧһŮɵĴһĽѧͬѧƼʢ۵ϵŮ֮̾ͱŮǸɾµʡǵһеѧƵóʵòԶСɱһƬĺɶɹʣڡ
ݷҲ⣬û̬߶˵ظ־룬ҲĿȵС񡣵ǰ˿ýεͬҪ˹ŵöֵ࣬öࡣû¶ǵλĿԼ֮ϵĴŮ
֣´ʲôĳλլ
ѲҲСˣ
Ҫ´һ֣ǻл𣿡
á˵ŮѧУȱԲȱ˵ĿǰΪֹҲһʺͲŻ붭СȼУɳ´ٺεЩУ񣬲ԷĻᡣ϶СĿԲɣĳλѧҰοûǿƶ֣׷λ·𲻳ĴŮҲ졣˳´ľУɶ᣿
찡ҵСɷϲŮˣĳλŮض㡣
ѵҪ׷Ǹ꾫
ĳλѧʹꡣСɷҪǿǸϵŮˣһһᣡ
ŵš
΢ĽŲԭֵؽҵʱš
ܴﵽЧĿ϶ǳһһСָ磬ǳݷɡ
¿һͣ٣΢ЦͬǽĶС
˿̵ĶСһһϸıʼǣ븴ϰʱȫϡ
ŮרʼǣȻشϷƺ˭ûעݷߵķ
š
òԿĳݷСǰ㡣
ԸеվԱߵĶС΢̧ͷ˫ڰ׷ӹһ˿Ȼ죬档
ҽгݷɡݷϹż߸Ⱦ΢Ц
֪С񵭵ͷ
ıҿˣгҺϲݷɺֵЦ
ллСǲ䲻ȵ̬ȡΪ˴ͥ
һ𣿡ݷָָԱߵӡĳλܲס´ǿѻ뿪
ܡСҡͷ
ΪʲôݷʹܾЦú紺磬顣
Ҳϲ㡣СüǳüҲзζ
ǳμ棬ϲҲ֡ݷɾôվߣˣǲֹΣΧ߿ҲΡɳݷûĸоֻλ´ؽɽӣȫûб˾ܾľɥǱ
һٴΣһǧΣһΣҲϲ㡣Сüͷø
˵ֱףȴޱת
ϰ߸ǵһΣһΡŮֻҪԼϰһԼƸйԡ
ǾͼʮΡݷɴȤʮζУͼһΡǻȵϲҵһ졣
´ûѹˣĹӸ磬ѾûҪӸСϷˡʹ౻۸ˣҲ̧˳Ȧ￴Ǻû־ġǻ´ԼˣŻκҳ
ȦоϻСܣҳ̡﹫Ӹ¶ֵҪҳ̣ǿ϶ǳ¹ʡྩ¼Ǻܺܲ׷ġ
׷ϲŮҪ˦û׷ŮĳݷûȤζǮڼ׷Ů˵ݷɿϡغֶ߹ӸҲûȤ
ĺܷСԲʣ˫ÿĶüһ֣ϸһĨͣϲǲϲһһǧΣǲϲ
ϲݷָָרĴϷƺ˵̸ûȤ
һ¡ǰСҸػǸݷһȣʧɫһ乷βͲݵˡ
Ҳϣһֵðˡݷ΢΢һЦ˵Ҳǡ
޹ء
ҵһϲŮˡ
Ȼأ
ϲҡ
󡣡СתջֻʵҰһ𣿡
Сӣ΢Ц
СֵܲЦˣЦĺҸǵסֱۣʾݷɣѾаһӵˡ˲㡣


459 ƾ֣
ݷɴӲϳʵӡ󣬲˽˲ᣬ˽̵Ϊ࣬ҲӲһһϳɺʵĿƻʵһеĵĸо
˿һ޺ĿӡκѿҲκˡ
һ̣СԴƽȴؾܾλԶֺ΢Цڶݡ
˫罣âŨü峺΢΢ԶЦ̵𣬱ܡ
ʧˣ
ݷԼ
ʽͷƲ룬㱻ǿĳݷѸȥıǻָ糣Ȼ˫΢΢̧Ȼ죬ʼûϵҿԵȣȵı뷨Ϊֹ
԰գСؾĻᣬתȥ

ֳɧҡҵ
ݷɱˣ
ݷʧˣ
ݷɱϵ߲Сܾˣ
ϢϳѸײڶ֮ʱϯ԰ÿϲԻǲԵѧС
һŮϴ棬ȵ
һKͨеĳ裬еĳжǿеĳͷСͷְ֡
ܳʲô̬ȶȷ
ŮΪݷһޱĴһ׶Ȼ¡Ϊݷô񹲷ߵྩսʧġν̬ͬҲ졣
ȻΪȻǰ׷һʧһĵ˿СΪԼʧҵ˾ѵĽڡݷǵĹӸ綼ûܰӣοǣ
ò˵ҿοĵ˿޵еġ

ʧˣޱȡһܾ㣿ض
šݷ΢Цŵͷֹˮ
ݣС̫ˡʱ㲻ܣҲӦøɣ
ݷЦҡҡͷ
㲻ֵƲ졣
ΪҸ˲ǡݷ˵ǳ˵СʱеܾңСŮǲܾܾҵġܾˡҵ۹ⲻ𣿡
δ̫˷Ѿ˰ɣҡͷɶɣͺϣ
ᡣݷɵݸһ̣ЦҲŶʮ壬ʮҲ˹Ҳһʱ䶼ûС
벻ͨʲôҪôûⷽ㣬͵һ׷һ塣겻ѣ˳пһԼλϱʡֱӾͶףݵĹ̶ʡˡ
ݷûֻͣ΢ЦԶ
˳ĬԼʮӺһԾϺӱ߻̣ݷɣǸҽ㱻һ֮ʵûУСϡǱһ£ûʲôӦùʱϢʱϢ졣˵˭£Ļ󣿡
ҽ㲻ҽˡ̸£ݷǺ΢ЦһЩȴҲ
Ϊɶü˵һֱϢиǿƺ̨Ҳų˰ɣһǸ˵˼أ
ĿǰΪֹɿܸҼˣҽȴɡûк̨ص㣬صվӡҪ£ݷɺֱ׵˵̸漰˽ĶͨԼĽ۲ô⣬ЦŽ͵ʮһ꣬κοнȨʾãҲܾ׼ų߶ȣ̫룬Ҳ̫ǳԡһɸе̬Ⱥһֱú㡣ԲܲΪӪߵ죬ǵûˣгĽΡ
ݷЦ̬ȱˡ˵ĽӴͨѵĽϱһƣпܴٳ֮ˡ
ô˵ЦǺ£
û¡ݷɼмЦû⵵¶Ҳ취£൱Ůˡ
ǽȵǣ̽˵ߵܹҪȽλĺСǿưɣ
ûϷݷɾҡͷ
Ϊɶü
ͨѵûУοˣݷ峿䡣
ͫ͵һʱ
ûǵݷɵһβȻŭ֮µĶλ竹ʬԴҲǽʾڡνѪ֪֮¶ĳԼǲӦе˵ġҲ֪ǻԵɺϻãǸʼձŮ׶ݷɵĺԣŮûκηӦֱ뿪ݷҲûΪֹͣж
º󣬳ݷûκ֤ݡҲû˵κһԳݷɲĻûȴżߵĬ
¶õܳԾȰ˵ݷ취ġϾһྩҲŮˡڲʣֳˡжָŮһʧϳݷɵƽܵСˡɳݷˣҲûΨһͬǣ˭ֺѺ̬ȵŮ˴Ӵ˸ݷɱ˾롣ĵطӲ֡
˳ݷɵǾϻԲԼˡ
عһŨ̵£ҲԶһ¡
ûҪݷҡͷ˳Ȼɡ
˳ȻɬҼǵͷ˽͸©㶦ľάֵ̫ãǸøıһ¸ˡ
ݷɶ׳伫Ļֻüͷһͨˣרųıߵ׳仰ݷҲɱһӰ١
෴˿̵ĳݷɷǵûЦЦ˵ѹƣĶǳ¼ҡ¼ҵĿ꣬ȴδǺҡ
ͷһ
Ǻң
֮Ѻԣȴ˵
֮ǰмΪεСϢһҽԺǲ֪ɿΡ˵
ĹûСˡݷһ˫ص˵
˽ݷɵģֻѦҹùá˵
ĶҲ÷ݷЦ
ڵģС˵
׼ݷ˵Ĵֹۺǿ΢ϵϸҲܷüΪ͸ǺϸĶ֡
Сٴ꣬ҲһˡڴֹϲֻǲϲĶǶѡһöڣҳӣͦá
Ҳ˵ˣôڻɲ򡣡ݷ˵
Ǹã캫򱱰ѼϼܣͿԳˡ˵
˳¼Ҳ̫⣬ѦҺͺҶϣάȥݷɵƲӣѦδȶìͷתңѦһİõɽۻ
ָѦңҲǡ
к򱱵ĺһֻͻû˺򱱣һֻĴϻûҲûݷƽ͵˵
ƿԡ
ݷ˵ûҶԳ¼ҵʱ͵һɺСհѳֵĺѶȻСܶࡣѦȻԹۣôԵ㶦ѦҲͬѦҹùôŮ˰ѳ֣ҼҶһ˵ɽۻû׳Լ
ȷǳ벻ļƻҲ˵ɷɺܸߡҲֻгݷҰİྩһٲŸʵʩ
ݷɷֿһʱʦϱ˸绰
Сµ˼ѦҵĿꣿ
š۵ǲǺ棿ĲӲġ
Сµ뷨˵˵㣬иͷ˭Ŀ꣬¼Ҷ˽ǡúҿҪ뽩֣ĹѦҡһҡһԳݷɵͳүӶΣѶȾСˡ
ϱ޳ɣ
ϱҲǴˣȻᷴԴ˵۵ǡСʲôʱλ
һꡣݷ˵һ꣬Сձضλ
ŵ绰쵹һصˣһ֮ྩؽӿ


460 ߣ
ǻʵ鱦̣һû֪ղؼҡ
ղʵõıһ
һеʱӵղؼֵЩӵдëϷһܴıͨղؼ˵嶼
ϲЩѴǮȴԶһǹʵãȻһղţһңСء
˭˵ûã
רƳһ۸ʻϵУһʱʮףʱȴܱǵһװ˵ʽ־죬쳣ʮ
ͨ˱˵ʹ˫ҲΪεõʱչһΣСƭֱ۵Ѿʡ
ͶȤסţСվסױȥ
ϢҪһǡղķᣬʶ˸绰Ϊ˱л⣬Ϊš
Ҫ󣬵Σʹ쳤Ҳµοţɱǿ¡Ǳ֮˵ѡ
ʮĳλ֮ĳλϽܣǵĳλɳȷ͢˵ڵʱһմȾŨѪޱɭɲĵ档Ī˵ͨסشʮĵ棬סҲѵŵɭȻϢ
ʶ֮УҲֻԦɣ
ͣұſڡذ±Унϰߣ᲻ʮĺӡ
תͷһƳƼͷ׷һϮʯƵӡüӹһĨԻȻˡйȥѯʵǻլ¡
ȳӡƵĳȳͷҲأɤɳƵ
Ȼ
ΪһþսŮˣѧ衣ȱݵˣٶЩԱǿ˿㣬ȴҲֻʱԼһ˼ʹܱԹ
ǰͺƵӣȴһ㲻⣬Լĳƺȳӡ
ѹȦ͸λػҵȳһ˫źţլ
ܰæ֪ͨһ𣿡˲󣬻ָ񵭵΢Ц
ڡȳӼȾơ
һ͸֮ǰڵ绰ĹԵķʽ⡣
Ұת´ȳ˵
תͺá΢Ц߹ȥӷʯϡ
šȳӵͷȴû̸ļͷȾơ
ѵУûߣټ϶λȦȴһƯĹˤӷĳȳЩȤָָʯʵ𣿡
ܡȳɳɤӵ
лл񵭵ЦЦ棬ϸϸͿ϶ȴʮ˻Ҫɣϳɵˣѯʵ㱾ʲô
ȳӡ
û֣ʵ
ûС
һйµˡ
룬ǲҺһ𣿡
ܡȳӵҡͷ
ȻȴҲû
˵ɣȦĵλԲͣСҲ¶£λֻǺҿŵļһܾӦòˬǵԽȤ´е㾪׵ĳȳӣ΢ЦȾƣ
áȳҡͷ
ֻȣ
š
Ҳֻģ
š
ѹ֡Ȼƽ͵˳ȳһᣬ׼ȥ
ಣ
ķȥʱϺɫһܽǼõĽγ
״üͷ΢壬ֱ·ס׷ƿʱԺ񷽲ɢȡ֮ȴΡ
߲Ǳˣ졣
һƤŮװֺڳƼǰӺ󣬸ɬ
Сáǿһ˿΢ЦĶЦóȲ˵ҹŵļƣǰӣ˱
ྩƵǿߣҲжǿʵ£ʮʮȦ﹫ϵı̬֡ݷкڰۡҼĸڰֵܣȴʦͽʦʮͽ׻ʮӵڰ۵ı뺷սֵྩĳȻĴڡ
λٳֵĶȴ˵ͷԴϻ۵ŮӣǸ΢е̵ģҲµóҹ߲ơ
˺α߰ɡЦͲҺˮǺ·ˤ˯˯źðɣ
Сˡ̬ȴɬ
ǰĸƷһҴδǣϴ˴һơ¶һ𣬲²ҽǺĿģɨȦȴôϲŮˡ
ˣ
ûɫһ䣬ֵҴߣ
һװӵʱȥ
ֻǣ˻ûʱ㱻ʯӻš
飡
˱⾢ʮʯӱ˻ȥɫȻϮԼĺȾˡ
ź󱳵ĳȳʯӺǴͷȾƣƺ߷¶һȤûСվԼҵ۾һŶʯϺȾƵĳȳӡ
ȳӣһҺ£ǳ
ǺңֹԶ㡣ȳɳɤ˵ͷȾơַ緶ԡ
ȳӿûаæļӹһĨɫǸ񣿡
ȳһԲ
ߡءԭҲֻһֻͷڹꡣ䳰ȷ
ȳԲ
ʦÿԴſŤͷʵ
һȳӣ׻ֿʦһӣܴ
ðͷƲƺҲô
С㣬ʲô¶Ǳ˵աüЩȳӡϾԼģûˮϰߡ
ʲôˣû쿪ڣʼճĬԵĳȳڿڡ
ңȻ
š
Цҡͷ
𣿡ȳӵ
ǿ˶٣εǿǰɡ
լӡȳҾơ

լӡȳӺϾƺ뻳СլӣǾͲ˺㡣
ȳɳƣȴ
㵵վԭأ֪ǺáլӣȷܵõݵİȫȴẦλ࣬ƷǷӡһʱ䣬ʵԾ
ȥȳӳ
ͷһȴƾ˵ǣ˫ţҴȥ
ߡһȳҲһ̺£ϣץǳ
ǰŽլӣǰװӺŸϡ
Ȼǰװмһ̤ʱʯϵĳȳӺȵߣ
ȻۣŭĿ˫


461 һϰɣ
ÿյĹԽԽ󣬾òҲԽԽһ˵СգΪ˵ҲƳһ
СնԴ̬ȺȷܺǷÿμ涼ੲݵȰ򱱶ϢٹҲ򱱴ǵһףһסСȰ˵ʱλྩͷŲݸۻȰЦݵطͷһСղע⣬ͻóļģԼǩνߣжԲߡʱ̶ڶ
һգ򱱷ԸһٸӪķʢͣΧǢԵڡûԽһͬͣ´󷢵ؿһƿơȵ˸߲ҡ
󣬸Ը㣬뺫ƫ졣ҽ¥ϢǺСչ涨ļͥաԺ£ҾͱһμͥգһͥΧһǸһϢĿռ䡣
˵Сգ󶼵ĺ˸ѹѳԵ
žડ
򱱵ȼһѩѣһڣɳϡ⡣
ǵһϣƵسţʱʱɨһۣ졣
лҪ˵򱱽ѩѷ̻Ҹϣжϵߣ΢Ц
ûʲôҡҡͷ
ͷû˵ʲôֻǼ̡
һһپôȲ裬̣˭Ҳ˵ĿĶҲ١·İεؾһ
һӺڵȱﲻסĿ⸴ӵ˵ϰ壬̫󡣡
ܱ֤ûзأЦЦʵ
ٹϢ˵
ûʱˡüҡͷ
ͷһ̵Ķһͣ㵵ɨ˺һۣڲȰ˵
Ĭɡ򱱲ڣҲٳĵλΪżĲݸɾ岻ѡ

绰̫ȴֺܼʱشľִٴɢעĻᡣ
ʾ
ͨ绰ͷ̴ٶǵСںſڣλǽ档
üͷ΢΢һʲô¶
ҵҡɬ˵ˡ
šһ͵
˵绰ȴǼ̣˿ûļ
ѯʵ
šͷ
С۹׼֪˭ֵ£ϻο
ϣܼӪ΢ЦƺһҲż
ѶȺܴ󣬵һ£ɹΪСյұۡЦ
ţסͷ
㻹ȥ֣򱱼ƽͣɺʵ
żص˵̻ңЦҪȳӳ֣ǳ˰μ֡˵˰˵
ϴμĺڰྩһһǿߡ΢Ц
Һܺ棬Ҷ˱̬ǿߣϰΪʲôûУ˵ʵϻںϰǰԼƲҪɫɣѯʵ
㲻㣿Це˵
ϾֳСڰ򰡿佱ΣΪԼֹˮκιάԼˣúס
һƲСָ࣬ʮ
˵ҶԳȳӵ˽⣬ܴſһܷۡиÿǷ˵
Ҳ˵㿴ۣǱ󣿡ѯʵ
û΢ЦȳӣԶ䡣
ĿԴ

绰Ҳࡣ
սʶҲ˵ڰ۵ˣҲɵͬԺյɣ
ΨһǣʱȳһȣôᾭĲмˡ
ﬣ
ȳٿȻһȣʱóǰͷļװһһʻͦǵñ⾪װŭߡ
һ԰գȳ̤һţڴլſڣϢɨǰװУһԲ
ȳӣһС£Ʊ˳ȥŭȵ
ȳûֻǽĿӵϡ·߰˸װ󺺸Ƶġ
ȳӣҲС㣬ϣһȣʧķƵأø֡
ǣ
Ӧ䣬ǰ׳ɽͻȳӸȥƣƺȳ˺Ƭϰݡ
Ƽ⻭棬
ûŮˣҲûʶĴֱҰĳ˸һȳӵĳ棬ȴǼٷ
ܵģĳȳӦˡĳȳΪԼˡʱ󽻴Сս
Ͼ֮ĹϵҲǼΪǿġúҵ˱Լ
飡
һ׳ȻصŮȻȺŹֳƯʱ
ֻȺװ߷һ㣬һӴȳӣ㱻Ѹӻȥ
ˡ
Ȼֻʮ룬ȫ˳ȥһڵʹ˺ѷΡ
ǿߣ
иһۣ
״΢΢˫ǻ۵ӣɨһڵʹధװУƲ³һ䡰˹վլſڵĳȳӣӴȳֵȻһӾú
ȳӻǵӻӦ죬һԲ
׻ڻóղŵţƤ𣿡üͷİ׻Ц
ǿ׳пһ۱֪ǸӲİ׻֪
ܺáٶȻЦеɨ˳ȳһ۵ȳӣҪܰλһſ¶ǾһʹΣ
áȳ΢΢̧ͷľګ
ۣ캮
áȳӵͷ
ȸ׻򣿡һѶ
һϰɡȳɳɤ˵ӰҵĺȾ¡


462 ȳȲȳ֣
ν
һԵˡ
̳ݺһǧȷϷƸҲԵþĶǡĪĺǰߵ˳ܱġ
ԻŮԣٶѪӡͨܶŹѪߣ⼶ŮˣҲܱͷСĵͼŹǣ
˿̣ȳɳ˵һ䡰һϰɡðһɾΥս·ĻɳѪ硣
ѪڣΪˣ
ȳӴһ׻ʱȻŭһͷʢŭеͻȳӡ˫Ŀ磬·ֻһ˲ܽ˺ҧ
һϣɨӳȳһۣӵȷǿЦ
ǡȳӵ
ȳӣ̫ˣ׻һȥ֮ս
Ǵӳ˿̽һԲĺɫ糣δȳӵİԵ滣ס
׻ǻðɣ
Ҫҹʩ׻㲻ĹֱԵԼʦĿһ컰أѸװ㳯ȳӺŭȥ
ﬣ
ȳȳǰһ壬ЮƥԲм֮ӲųྩӲһ˵İ׻
飡
˽ǼδֲڶƴسԷŵȥ
ҲֻǺԭԭнӲ޵еİ׻ȳӻȭĺˡв
ϣ
ͬȭĳȳӲ˷һ׻ƥٶϮĲ
䣡
׻ӲסһҧӲϡ۰ȭͻһ㣬ųȰĳȳӺȥ
ಣ
ĳȳӴ˴βδǿֻڰ׻һһΣԵȻаȦŲ׻档
Сģ
ʼղרעսĺ˫Ŀǣһǿһ磬սȥ
ֻǣʹٶٿ죬ȥҡ˰֡
ȳûͽܵĻᣬһһֱֱ׻ӷɳȥ
ž
ܼྩǿǰʮȻͷѹżⱲҲûȾָеǿߡ׻ǵ֮ĸеĸ֣ǿޱȡ
˵ԳԵӳȥʧҲδ˿̹ʺſڵϵİ׻Ǻ룬˭֪
ᱻӷɳȥİ׻ȲʢŭܴӲֳȳӴ˴ιɵľ޴˺԰׻ģǶԺģ
ͽܱʦȻûӡ
ȲȴҲûջȥƣԱŭ֮˸ȳӡ
ѣ
ӳ׻ѲѪ˿ĳȳһŹ־ٶ
һã۹ĵѸȲһѴִĹȡգºɱϯһ
˻˻˻˻
˿ȫǳֿȭĺײϴֹȺĦҵĻ⣬ҫ֮
ô¶
Χ߽кԸ֪ΪҲĪüͷ΢塣
ϣ
ȳӲִٵʮһзϵѸһȣݺݶڵ档̩ɽ˿ɨӺȻϮҰĺž
˻˻
һͨȴڽͷ𵽾޴õĴֹȡһǺĽƶСԼʮ֣ȴ˫⡣
žžž
󼸸תоٶײһ⣬ȴҲɷ˫˫ˡƴ

ȳӺεɼڴ·ղǿһϵнսľβơ
ۺȴ˫Ŀ磬ȳȣĳȳӡƺĳȳǸˡǷŸΨһͽİμǿߡ
״ǵһҶ𽣵ˡǵڶɭޱȵɨľګĳȳӣܵ㲻ҵͽŭҡӼδֵɱ
ȳӿȻ·һȳȵսȻɨӺǵųһĨ˵ľâ԰µϸǸһĨұĹ죬˶Ƥӣֹһϴ죺

Ʊǣһͷײĺԣǣһȫֽս𽣣ѸͳȳӴȥ
ƾһݿĹƣྩʮǿǰ塣
ԺսֵΪ˽¶һ˿ȣ˵ûǿߣǸԣȨǮĹҲδؾͶ֮ͨϵľǿߡȻСӵȷԤǿĶࡣ
ѵ
һȳ˿ȣԳٻֲڵ̬ķ񵲡ƫƫͨһʩչҲȻ赲˺ƵļԹƱȳһȵĳȳʩչȴžЧǵסƥеĹƣչ꣬ȴܶƺķ
ϣ
ȳӱŲȻǰ̤Ϣ˲䱩ǣһͷԵϹſھ
ߣ
һߣȻ󻬶ûȳȳõ͵ĺٶȴ󿪴ϵسȥһΣڱصã
ס
һȥĺзһɵڣĹ㣬ȫĳȳӷǵûʩչƣȳȥ
󿰳ưԵǿĪǴڽŲӺƥʯ٣
˵죬ҲΪȻ벻ͨδ·ĳȳΪΪԼ
ߣ
ɫδȳͬ˵ĹˣȥƸͣȳһ
һ糤һǿǴڵľõľ飬ȳӹȳһ࣬˵̬Ƚ֧ųȳڹϣȴޱǿɱǰѱ֮Ϊ𽣵޼᲻ݣҲռ˱ˡ
ڳ˴һ糤һǿӲ֪֪֮ͬ书Ψ첻Ƶ顣
ȳӹȹٶȹ졣
˼ʱԳٶǶƫȷˣһ̼㻬ȳࡣ
꣡
Ѹײڶ֮ƴƳȳۣѪصըĿġ

ֱ۱ʮֽ𽣹ᴩĳȳӽüͷǵĿƳ˺һۣһԲ
СӣǿȳӣһеĺʶðһɻεĿС
ȳӣ
ľګسȳǣɫĮȻ˵ȳȳȣȳ֡
ݣ
ִĹ߰㣬ȳȥȥ֮죬磡


463 ȳȵս
̣¶ɫͺҽܻؼҡ
һ·ϣ󶼷ֺҴСһֱԼȴֲڣ΢ЦϿˣ
Һܺ档ҴСƲʵ
ʲôĪ˵
ڼͽӵ˵绰ŲߡڿҲȫûٵ˼ʲôԭ򣿡ҴСƽ͵˵
ûʲô󵭵
Ͳ³ȳӳŲסҴС΢΢ü
벻͵˵̾һЩȻϻţѾʧȥȥĶ
Сղ󣬺˵
ࡣҲ̫϶˵
ǿ㿪ɡСЩ˵
š

ಣ
ִһ߲˲ϢĻҺ̳ȥ
ֻǳȳһ׾پܱܿģ
ʹѽ߾˳ȳӵĹλĴǱȼ˳С֣֣һȳУ˴ȵļ⡣ʱѪ죬Ŀġ
ﬣ
һδܻȳǰ̤һٴλӶȣ
ಣ
հʹĺѸнѸٸ񵲡
ϣ
ҵĽײը̵˶Ĥۡһν֮󣬺ٶȥȳǼǰӰΡ
ϣ
ಣ
꣡
ϺˣȳӲǰ㽩һӺ»ȳۼðѪľګǸһĨܵ޺졣ܡ
΢õ㣬ֻƤˣδ˼ѪܣɾˣһȱʧȥֻƽŲ
Ƶ˵ĺӹһ˿ƺȳ潩ս
ʵϣ˵ھеĺЩҲƵóȳӵȷŲ˶ˡ
Ա˰׻˲С˺Ѫˮָྩ̬ǿսʹྩλųư׼ػİ״Ҳʮֳȳһȵĳȳӣ
ȳӣ͵ı̬ɨһ۱װڲİ׻͸һ˿һųһӴſԷһųӡſһڶҲſ¡ʧ
ǲϸ绰˽ӣɴ಻ˣĻҵվԭأҲ֪ǺáȳΪԼʹ䣬˵ҲŹԼԼҲŹԼ
ߣ
ȳƸе˥ߣ˫СһеĿյԥش߶ȫԼٶȣĽǶȳײȥѸٽս
Σ
ۼȳвٸʯٵĻᡣȳһͻѸһ˿ûдҷ緶ؽϵСһ㣬ϸԷռˡȴҲǺǶ˸ַ緶ȴʼձŲ֮صľ棬˴˽ʮսľȳһ˿
ﬣ
ȳֱǸִĳعڰѳֲסˤڵء

ȳ˫Ȼӹһ˿źվԭأϢ΢ȴ³һ䲻̲Ļʧˡ
ʧܡ
վڲԶĺȻɨӳȳӣսЦҪĴۡ
ȳӻȻˣֻĬȻվԭء˵Ѫ죬ȴ㲻¶ɫ·һߵս㣬˾
٣۲ʮ룬ȷȳӵȷʧȥһ˿ΨһıǱԼֳֽ֮𽣣Կʤ̬ȳӣ
ȳӱ
ǡȤ𣿡
𽣼ȳʱһѯʡԣٴת𽣻ǰߵӡ
˲˭
ǡ׼ʱϵȰں˸ֻܵһ̹ǵĺ磬ྩСӱں󡣲һ־Ӹµ̬ʹӵмֵȴԶòصǿߡ
󣿡Ŀ⾯ɨȻվǰ
ң˭˺£ֿ죬¶Ž׵ݡ

пʱȻһЦ΢΢ǰбһ˵ںҵңҹ㱳Ƿҳ֫ȫ뿪
ߣ
޼ƿʩغҧȥǰΨһĴɽܴ󣬴󵽼ڸԭྩǿߣȻ뿪ǲܵġλʮͷҲû̫ӡĴΣһʮˣὫһʮͷļһ
˵ǸȳӣҪɣĶ࣡
飡
û̧𽣣оǰһűһǴȻС֮߷ݵɻȥˤڵϡ
ȴȻŴӵĺȻ˵Ҳ֫ȫ뿪


464 ûҲ
ĳ֣˲ıƣǰһ뻹ޱȲŵĺһ߷ɡνģ˾һ
ֱ㽫ͷ͵ǿ߷ɣܲͷ̤ʵ
Ȼǰ̤ʵˡȴüͷ壬ǵƼ󼸺һŰķʽٶȽ뷭ڵʱ˫۵ʱð磬غٶҵԣ
һȻֹͣͷϵĶֻں϶̧ҽҲͣڿС
תĿƽɨһֿۣ죬¶˿Ž׵ݵС˼ǣ
ˣ
ˣüͷһЦЦôţ

֪ΪΣǿƷƵӣͷӿһɲԤУһ˿ζ
ΪΣ
첢Ҳֹ̬ڶСѧʱСĳƺţ˵ĸ׶ƴӡλʱ˾ְĸҲԺǳ۸׵үүˡڵݷɵ˸һ︻ӵܶŹС˵ͱ˶ͷݵĸԶû˸ھӷ꣬λС첻µزµСŮʵྩѦŮŮ
ֻżɵ˭ڳ˵λ
ɴ˿̣ȷЩģס
ĸ˵ûûЦˣĴõˣǺǵĵˡ
Ҳضؽ̵ĳЩ˲ˬŭˣ˶ЦԽԹҲԽ¡
үүҪظ֪һֵƲ˼ˡʹҲƣȨ£һһУܸ㹦ھ
ݼλ׵˵ʾԼΪλðĪĿֻˡ
ˣһɫ΢ҡ
һЦ˫۸䣬Ƶصһ֧̣һڵ⻰Ӧ𣿡
͸޹ءߺ޵
ջǴҵˡ𣿡ЦûûΣЦԽԽá
ߣΣӲ
Сĵ̸ˡ
ͨˣ˿̾ĵǸа塣ңһ㲻Ծš·һǿԸǿߡ
ĵ˵̻ңһڽʣ󣬵Į˵Ҹղ˵ģҵˣȻ֫ȫ뿪
꣡
䣬һŲںϥϡʱըƹǵıը
໡
ʹǿ⼶ˣ˻һŲϥǹǣȻ̲סͺѪܵϸŤһͷͻһ㣬ˡ
󣡣
˫۶ȻųһžâȻȣ
ô𣿡̧ںϥϵҽţһš
ž
һȱȶϣƺòȵĲһ㣬ڲȥǰҵ˼¡ŻŲȣڵʹĺһۣĮЦȳӣãվĻᶼûС
󣡣ֱˡ
˭
ĸ׻ߴ۲ľǿߣܸڰྩǰʮľǿߣȲļֵжߣЩ겻رҼĸηмӡɴ˿̣Ȼһһŵ߳ɲзϡĴ˵Ǿ޴ġҲǲܽܵġ
֪֪ڳ׵ңɭɲضһ˵
ôﲻ𣿡
û󿪿ڣſڿϷĺҴСĽС֣ȷû˸ǣǡǸǵǸ
ҴСطų仰ҹһҲ֪ǱģǱ𾪵ġ
ΪһڣһȳӹȻңǣȫҿս
ҴС㵽Ƿ˻ɵˣ
ȷȻתֱźСձʡ
ȷСհȻվǰЦеصͷ
ܺãҧ
һСЦе
ߣ첻ٶԣתȥ
׻ǳװڵ̧ʹһϢĺ
Сסµһ̣Це˵ʦˡԺҾͿ㿸ˡҪǰٳ߸ͷһǸ͵㼦Ѽʲôġ
׻ޱ飬ϵľʹĬĬȥҲ֪Ǳ˼ǳʦзϵʹС
ȻһƺӴ·˰
ô׻ԾСնķȻ뿪˿ûϣǶĪĻеȻ
ղźϵʱһıܹ졣˵ǳʹɣֵ̫ˡҲݼãûѳʹ״̬ľ֡˵ǰϲɣֽǹ˷εüáƲɶЦ
¹ˡȳӿҵˡȥҽС˵
صҽٹӾͻϵǻ취ѳȳ̧ɡЦ
֪״Сɨһۡ
ȳӵȷǿûǿ󶥼ֵĵزεҡҡͷȴοò˵ȥľͨ͸ˡȻĿǰֵ˴׻ںܺĵһǼޡ
ᡣ°ɡСպطסȳӣʵô
ˡȳɳ
˾ͻȥţٳӾܽˡסһ첲
ҲʱεǰСպܴȵس˵ͷδԴκۣЦµȷûа׳ԵͣҪȻֳ¹ʡ
Բ𡣡ɬ˵
ûϵҡͷ¶ֻǸп޵ӣû㣬ǻǻš
ԣüͷ΢΢һȴҲûʡ֪ⲻʵģҲٵͳȳӻط
ˡ˵һûػȴʾ⡣
ͻѪĳȳӣȰ˿ڣ󽻸װĺҽСȥƫȴ
̣Ų裬鵭Ȼ
ȳӵƲ̫أֵҪ˲ĵزʵ¡󲢲Ļָ˰¾ȫָսģСҲôǣҡⷽ棬СնǾεġ
ⷽ溫Сûʣûǣƽ͵س̣Сպʵ֮ǰ˵ֻǸӣʲô˼
ûɶ˼ֻǾӦòΪһǿߡ͵
˵ǳģСü
ֻô²ġЦ
ʵҲͬɻ󡣡СһΣҲǳġ㲻˽죬Ҳû۷ڣվȦӵˣٶ˽֮ΪѦŮĿֲŮˡԵԵ񲣬ȴҲֻаյ¶Ǵ౻˴ͷһŭ֮ͱ˶Էһû˵̫¶ţҵ˼ûƲ˵Ļƾٶڱ̬¶϶˲١Ҷöࡣ
̽㣿̽ңѯʵ
ࡣСյͷ
δޣǳݷɵ˵ಢûྩƸ뷨޵ʵ
šСӵĿǵһӵĻӡ
Ҳ˵˵һˡɬ㲻һźţ
Ȼ㡣СƲһǺǿҵźء
ΪʲôҸо㲢û⣿ϡŹֵСգɫ΢ô¸ݷɶϣ
¡£ԺҲ¡С򴽵ҿ̽Ȼźţȴδǳݷɵ˼˵Ⲣǳݷʹġ
ʲô˼Ȼ
ҸղԣȦӵˣ㲻ǡǿˡȴȦӵ˶˽⡣Ʃݷɡ϶˽⡣С˵
ҳϡͷֺãȻʵ˼ǣëԼնࣿ
ûܡݷʲôϵȦ˭֪Ů˲ܹãʲôݷȥС΢Ц
Ҳ˵ֻҪݷɱ¶һ˼ͻʵ
šС˫ƯӵⲢݷɾѾҵĿˡȻǺܴġ
治١ҡҡͷһŨ̵ôһ˵̽ǳݷɵ˼Ҳδش㵱Ŀꡣ
šСյͷ
˵⻰˵
ʲôСպ
β̽ȷ鷳ղ㻹᲻ңʵ
ţΪʲôţСЦЦһң£һȻ̸ϻ㣬컹ҸҺҽа岻ɣ
˳ǣžΪ£
ֻԭ֮һСĸ첲ҪĵȻ£ҺСյˣҪĴܵ˺Ժ˭۸
⻹ࡣƲƲ졣
˵СգգƯ۾ЦղϺļ磬ҶΪкˡ
ԾҰòűŵġɪ
ڳݳɲСʵ
Ȼ
ţ
лл
ð
á
õ˿
ү

ƫԹŮЦȳӽƵҽȴǳĬĳȳӽ͵Ȼеֻ˼ΪкԹ
ûҲ



465 ˱ˣ
ʹ꣬ҲǧաľԾû̫á͸ŮһռûôǿҲٻȥ׷ĸŮˣŮ˳ڵѦҹùǼŮ
Ǹһ꣬ûüʵж㱻һѴٳɻҽľ޹ϵ
ʵһα㣬ȴôٻ˵˵Ӣȷ˰ӡȾƣ澡Ůˡ˵ͬڰĳ٣ȴҲǿźĥòɣ
Ůˣ
ĸ˾ÿϰ¶ͬӣ¶ôء
ƣ
ĴݲУ󱾾ǸǼͦˣ˼Ľᶼܺܿ⿪ƣԲ顣
ǾϻĴ˼
湻ˣˣֻҪܽĹȥ˵Щ۲˿׵öࡣ
ǰӢļͻعһ꣬ûԼ־ͬϻ򲻵òȵĻºȾƣҲٰԼһζûСһˡһûĳ嶯
һˣȳӲǡ
ϲȾƣȻ˭Ҳ֪ϲȾƻǼϲһǲܷϵģԴ˺֮ԾΪ顣˵ССôôͣҲߵúܷҼ̳˵ǧС㣬Ҳеơ
ػ
ȵôػ
Сնٻôһ˿ɻȴû˼ֻҪȳϲÿ춼ȵһöûУСնԸ֧ǮΪģֻѡ˵ֵܣ
Сղ֪СŮˡϲȾƣԼ͸һʳǵĻȡȶٶɡ
СմǶ֪ǿжǿθ򱱽ܴܵſһۡСյҲɾһսѳȳӰԼߵԭˡ
һɱ׻˵ȳӣ˵󣬿ྩκһжԸɣԹʿ֮ɣ
ȳҺ󣬲δ
һֻгȳԼ֪Ҳںҽֻһ̰ľƹǸֻҪоƣʲôԲܲ˼һ֪ˡףһҽܳΣᱬȫǱܻݡһ㣬δɹ
ԲŻһ֣˫ȵϷ롣
Ȼ֪ͷǶôص¶Ҳϳ̸·Ĵ㡣
̲ܳ
ڴߣȳӵһ̡
ܡڴϣְźĳȳӽӹ̡ȼһڡɫ糣ƺǷڳʹʹ¶
ҲԹԵһڣĿƽɨӳȳӣʵⳡܸоô
ȳӵִڸС
ϵı飬һĨһŵĹܻǱ׽
ԣҵ˴ڸСٳٲϵﺫҵԭ֮һһԭǡϣྩǰΪ˲Ϊм˾Ͳһļһﶼ֪С߳󣬻һʮӴȥҲδرóƨȳǸǿߡǸ׻ı̬
Ĭسһ̣ĿԸӵɨ˳ȳһۣ˵ʲôȴȳȵҪһƣԲˡ
˵ͦأʺϺȾơ΢΢ü
Ҳһˡȳӵ˵
üͷһЦȡ
԰գϷһƣݸȳӡ
ȳûֻƽ͵ؽӹƣһڡӶʱָ૵þơ
ĵյӣȻǺþơ˵
ллȳֹһڣ³һھ
лʲôӡ
Ҿƺȡҷԡȳ˵
Ѿͱ˵ֻЦʵҲаںСߵ˽ģ̫ΰ󡣡
ˣ񡣡ȳӼҪ
ȴ΢Ȼ
ģƣྩ˸ȳȵĲСǿû˭ƲȳӡȳӼ˵
ô룿ȴǲô϶ʵ
༤ҵսͶ־ƹˤ˵ȥȳḧܵȣߵĴֹ̧ȻȸңȻҪԼվǲıϲվ
ãЦֶҾƵһ㡣԰գһ
ȳһۣҾƣȴǿɬⱲӵһھư


ԴϴζСżٺ˵ԴǾܾྩһ٣Ҳͬ԰һٵĳݷ֮ˮǴߣһͳ԰ļơΪߣŮȴȻ˯ûЩԺӪ֮ӰϢһֻҪлƨƵԱߡϿʼǡμϢǸһԶԶϸıʼǣϾʼֻǶɵϰߡʦڵ֪ʶӣ©ʲô
һһ˿αʼǣ˳˯˺ѷεڵżԱ߹ȥȥʲô˾¶ʵǽ͵͵۵ڣҲ֪СʼǣǼװû֮Ͽʱʱ̧ͷ¿ͷдʼǡ˿һͷУ԰
ҲǶС費̬λѧûñһ˵ĴŮ԰״ϡ
԰ȱУ
϶ȱ
һС鱻ϳУĸ֮ˣʲûС㴿ɾȴҲƵҪģҪз飬ûˮ֡ɱܻӭȣСɱǰѸ߸ϵУѹ
ǶСĳ߳ǰԶУŮ٣ûɫΪûڳǧ֮ļơ
һУϰ˱ɱö֮ȻɻٵĹëĳЩĵ˿вԴɫ֮֮еġ˵֮飬ûʲôֵġʹǴǰɾУΪάŬƶЩ֪֮ĵ˿е񣬲¶ϡУǻǻԾӸµ̬ǰꡣ
ԲǴһУǴĵǰѧУվһڲˬ󲿷ŮڶġС񲻻ᣬûԼʲô˲ֻϣܶʱغߣݱʼǣ˯ʱܶ㰲ȣǾ㹻ˡ
ԼʱΪΪҲӲκˣһͨѧѧУڿûɱκ˶Ц󵫲ҡֶаСŮƵģ
һκ˶޺ǵ˺ڵҲ޷ŮԼĽе㼵ŻŮΪ԰ŵУ֮еġ
Ͽٶʱ˯ڿεͻ̧ͷ˯ýӲɶʱ򣿡
ʮһˡС΢Ц
ݣʱ繷գ۾ҪԷˡпֱһ̡ǽңسվӰ첻ãգεҡͷһȥԷ
šС˵ͷգ˫ڰ׷ҧԥţƺ˵һغܴ¶
ʶؾٶǣƼڣһ̾ΪֹΪˡЦʲô¶𣿡
һСҧݵ֪ӦӦ˵
˵գʲôϵֻҪҽǮɶ¶ͣǹµľû顣û˻ܡ
Ұྩ̽ҡ֪һϵģһȥԸС˵
ͷЩꡣ
¶ͲǿˡֻǳԶٷСɫҵ˵ƺܵԼѵؾ֮
ǸϲѹŮӲѾĻᡣֻҪϲһ㶼ᡣǵ轻ģԲŻӲͷƤѯʡ
ɶ¶Ů¶ЦⲻǴĥżӦʲô
СϲüңޱۣȻӽȴȫǺ顣ޱǱ
ȥͺáС˵
ǰϿε¿ζ͵С仰ضѪ
ɶ
ڨ㣬˵仰ĲڵãﶼͿԼУĵ衣
˱ˣ˰


466 ٷ1
廪һƺţı֫嶯ѿλְڽֵŮɲڻðСõļҽ뺭ǻֱӽ豭ˤȥ
ԱߵĶСźλ˵꣬ʱȴȻӻﲻסͻᷢ쭵Ŵˡ
ڶ廪ԸΪĭʮ϶᲻˽⣿ӶĻˣ궼¹磬Ϲɽμӹҽ֪ʶӣνǻʵŵڣһ㲻ͥĻ̲ȻЩദУǶԶ廪ǼβɳӵΪΡ
ҲᵱƼŮһѪܵڼΣһˡ
Ӻá
ڽϣҪֱ˽ĸɲŬ
ɷȦӣĳεĹȦӡʵҪáȻĹͶʮ깤ỹֻһССĸƣ˵öŮΪ߸ӵܰɣƼ׾ٵġ
Ŵ¶ɫ˵Ѽƣ棬ѡ̾һ˵϶ţŮˡڰɫ˭Ů󣿡
廪üͷɿ²豭Һˡûҽ϶ҰǺԷ
Ҳ֪ԼƢŴкת󣬰οǱྩߵĴ쵼ܾϵֲ˵˼Ҳûѻ˵ͷٺúġ˵ˡ
ߡûƼǼһ̬ûҵ˿ҵСʱò׼һ档û뵽ֱһûͰҸˡ㣬ܲ𣿡廪ߵ
Ҫ˼ôǽµأɢʵȨġЦʲôԸԼ֪쵼񽻸㣬Ҳ˵Ѷͦ겻Ҳû¶͵ɢεģοܼŮͦ𣿡
Ŀ廪Ⱳ̯ôûҰû־ϼһǻõùϱ۸Ҳֻܺ壬˵˵û㿴˼ֱӾͽһѵĴӡ
˿ΪϱٿϬʵɱĻЦ˵νĸ￴ŮԽԽϲ𣿡
廪һۣƲϵһŮʲôʱ򵽣Ҫˡ
ϡ

ŮԱߣʱʱ͵һ۳Ƴ̵
֪Ƿ񿹾ܼԼĸǰĸŵľƵʱСֶһֱ½ǣΪԼնȻŮǹңССָȡˣֻҪŮᷴԡΪĸԸظȥοĵ裿
Լ˵ʲôˣΪ˵ĻκһֱŵġߵŮܵ˺ίǳǸϲЩܵŮˡҲΪѶԷ
˿̼Ůɫң齹ǡǣС֣ЦɵѾͷ˰ɣ
ҲԡСҲӦõġ
ôȻʧЦ
šСԴһۣЦ˵Ҳܵġ
ȻԽԽթˡЦҡͷ
թôʼǣһأССҸ
ҲԽԽ֪ˡЦ
Ұְֳ˵֪㳣֡С˵Ҳ˵ܶ˶֪㣬վ۷ĴҲв֪ʱһֱⷽŬš
ա
С̬ٴ֤仰˼뾳缫ߵŮ޾Ĥݡ
ԼѾûʲôˣŮһȣμ׾
Ⱑ
ʮŮȴӵͨȫ˵ĴҲ޷ӵе̬;áʵ
ʿִﶭҸĸŵľƵſڣͮͮĶСֱȥ

廪ΪԶ˼ˮŮ󲻵Ԥȥϴּ䡣ֻû뵽ϴֳײһʱ˿Ҳļһƫƫһǰ֮ǰСʱһ
л˳
δӻдļƻҪõ׼ִȥ
һʮ꣬󸹱㣬ͷϡ裬ȴǽӵвСȨʵȨʹྩԱ繷ĵطҲһʵĸ߸ɼ
˿̣л˳ȵϴּŻһȥǰȦڵѽսȴͷۻײһдһĨŮ˲ӵеζȸ˵л˳ۺǳ⣬ȻƼײԼŮǸѲ꣬Ķû㲻Ĵӻ˫Ļӹһ˿Ĺʡ
лΣϺáסͷĻ廪òشк
СŰҲԷл˳΢Цʵ̬ȸѷ츲صı仯
šǵġ
ңҵȷкҪ¶Ҫæ㡣пȥһ֣ļƻԺ̸л˳˵ܺȴе㰵ʾԵžȥ廪ֱۡ


467 ݰ
¶廪л˳֣æ¶ŭ
¶ǩ𣿡л˳ɫ٬˵ȥѳԸ֮ʲô¶˵
԰գ廪ٶ̽֡һѽ꣬ȴζʮŮ
ⶼǺϡƽ¶褴ƸǣһԸһԸ廪˱ܣҲֻΪԷǹ֡Ȧӻ죬мŮ˲ɴĿλ⿿¿ɲС˾ŮھһʱѬպ󶼻ϴ˵οŮŮˣ
ֻû뵽ֻǾűܿĶ廪˿̷ӦңԼⲽȥʱ鼤ҵһƿЩл˳Ƶڵء
ŵţ
л˳ҡεվȣʱðɣϺȸˣӴ˵Ҳ֡ºǳʶôŮˣ벻ǩ֣͸ߣ
鹤лص㣡廪溮
ֱҪըˡ
û廪ȦӻʱҲˡҲṵ̂ɫ˾ްʾİʾ廪ఴŶĵĳ嶯ȥҲ÷ִ硣л˳ȴԼȾƣҲˡĿԼ˯Ͳǩ
˵鹤ô꣬л˳ת㺬㣬ֲֵĶ廪
˿л˳ȴ׼ŭ˶廪Լ衣Ů˪Ҫ˫۾ɱˣл˳类ˡ
л˳гϷ⣬ͷҳԷǹһλᣬȥȥȥĻղ˵Ļ¶ҿԼ̡ȥߣҷˣ
ȥ廪
㡪
лô¶
л˳ҪʱȽһԼʮ꣬ɫºӡ˹˹ģһ˿۾ͷɣȴЩ¶͹ˮϲ˻ӡ󡣷Ķŵĸо
һ֣ྩôҲһŲСл˳ŭɫ˵֣ô
һˮϽһ¡л˳ֵܵ΢ЦλŮʿìˣ
ûɶģƶһĿл˳˵ţȴŭ⡣
𣿡˫ºɨ񾭽Ķ廪ⲽȥӿڴͳһƬŮʿҵƬ
廪Ȼ
Ȼû뵽ԷڹԼƬһʱʵڲ֪ǽأǲӡ
ӣ
̫ûòˡοܺл˳лҲǼ
ӣ
廪һĨɬζ
˵Ӹֲϲ룬վڻôꡣĽеġֻҪûĵߣܰסǵ˼ܡл˳ĵˡûСԶ廪ûһӡ
ǵƼƬϵĽܺסˡ
֣

˵ڻ켣ϸɲһϷˣˣû˵ĶΪϷȫڱȶǴȫ
Ϸ׸Ȧ˸ۡ
ʵҵĴʼˣӪĸİڣǰλ˹˹ģδڹǰعģ
ȨҺ÷ϵĴ־ྩšϷһҡΪڻģ廪˵ûλܵ®ɽĿҪ˵ûǾ̫ªˡ
ԼƬ
ʵ˵Ƕ廪ּΪֱŮˣһʱҲеز
лȶˡȻȥɡҸŮʿ䡣ת˵ţû㷢ʩ˼л˳ȴȻ˵ͷƴӵ뿪һ㣬ܺܺõ֤͵λ
л˳뿪󣬲ûһʱذᣬһϵϳ̡
ԼӺ¸廪ˡţ㿴Ϸ׸ļơ˵ǸŵĻѧ˵
ôл˳ʵ
һ͹΢Ц
Ȼϡл˳ݺһŨ̡
仰ǲµΪԼȡһѣǼһ˵廪
ҲֵܣԽһദıԭ
Ǯ⣬⣬Ů⣬ֻҪûвɹġԲˬ֮£л˳塣
ҪǳɹݣƴҲöε¶л˳˫۷Ź
廪ֲֳʧζŮˣġٳ಻ͬϲ׳ݣеͣıֵֺܿɹ۵ѻ鸾ŮԭǣŮ˲͸ˣ߷顣ЩŮϸԲĶΪˣմǹһ׵ٸ֮Ҳǿǰɫܰƽʮּѵ¶Ϸ׸
ݾͲˣЦʵ
ȥɡл˳Ц
һ¡˵
ʲô
Ҫ廪ˣ㻶С޵ˡ˵
ô˵
СŮֲûĴãӸ֮ǰǵЩįٸͬе㾪ֱʡ΢Ц
ôޣ
һҩȻϸˮŮ˾һܳɹġ΢㣬ݾֻǿˡ΢Ц
ķԻɣΨŮûɶԡȰ·ԣҪǵĥɾ˻УǾֻǿˡл˳ΪȻ
л˳ȽᣬȴӹһĨɫֻ૵ݰ


468 ɷʰ
Сִʱǡ廪ڸȥܸ¶϶ͬ־Դû̫˵ҲڵһЩªţԼӻǾεġԼŵʱʮԼ֮ϡڵʮͷҪԼְλϵһǰֻЩŮ΢ʡ
廪ͷӦտţҪŵС񡣲¶һ˿Ц˵ǰǵˡ
衣
̺á
һǰһк廪ͷЦЦ˵Ƚȥҳȥһ¶һ
ҪȥĶСʵ
ֻһ棬һǴŮвô¶ԼòװãƫƫʱҪȥͲ˼󲻸
ûʲôҪǸ쵼һʮӾղѾˣȳԡ廪˵
ʵǺܲˬģǵҪл˳ֽĸƻк档ı֤˵£ǾȥܸˣԼҲûɡ
κȦӵκ࣬Ѩ˭Ҫ˵ԼûѨǸˡ
廪У˲ְͨóѨһ
쵼ȾƣСȻ裬Ǻġ
СƲѡ
ڻеʱ򣬱˵Ҫ棬Ϊ˸ԼζҹҲȥӦꡣôˣ
ԷǸ˲ĸˣ
СɫܣҲû죬ֻ˵˾䣺æġ
ö廪ߺСظȾƣڼҲ˵һ䶭Сʱ¡ΪԾƵóСеĲɣҲǿջЦƺе㵣ǡ
ڸʱǰһ˼ЦʵҪǸɫ𣿡
ǻʵĸ߸ˡʵȨһҲĽʺ޵Ц
΢΢һЦİɣ
ţȷˡͷ൱ϲһˣǵ廪ΪĽͷԴʲôܳͷԸʶ䵱Сӣ
֣Ҳ˵˵裬Ҳż˼Ӿ뿪˵ϻⶼȥС
Ҳ֪Ը񣬹½һ°ɡЦ
ҲһȥʮӶɣѵҪǳ
ȴεӣԶԡ
˵Ů첲գŮ֤ˡ˵϶ŵڻȷе˵ȥ
ʵ֪èзյģϰվڻְλྩ߹Ե޹ȥһ˵ﲻҲǲܡߣ⼸ڹõļ˵Ը԰ûӴԱ¶νֲ֡ΪʲôûԷԣԴֵ֧̬ȣΪоΣҲ֪Ǹзִˡ뽩֡
Сô˵ءüܲܰҳԷ°ɣ
С죬
һ䣬תͷԶ˵壬ȥ̣
ҲáЦǺ
С⵹ûǶе̲ۡã̸кһһ˳ȥ̣СȴֻǹŸв˵ƣûġ
壬ڵģһ֧̣ƽʵ
е㡣ӹ̣ʮû˵Էͼ򵥣ϾԷֱϵ˾ǲҪʱġ
û˵ΪʲôҪȥҵ˼ǡ˶٣ʵʲôԭ򣿡
ӣӦòڶԷһȥϾԷžܾ顣кشɣǲȥġ˵
Ҳų˳棿̽ʵ
ҾͲˡҡͷֻǾľֹȷЩ
˽⡣һŨ̵㵣ģ϶Ҳ˵ڡðʧġȻˣ
㣿һ㶣ЦȲ˵Ҽʶڻбֵ뵽һּһվǻУྩλ㰢̵ȴྩʵʵȨʲôأ㰢ؾǰһˡ
ڡ΢ЦҡͷֲϲǵˡҾͿ˳̽̽
ţҲɡû¶Ļǧ嶯ڻ죬ܵί˰ڲֻҪߣǶ̡ο㰢̺ںεĿȻҲܹȥġ̾һ
סЦЦתͷָİȥǰһ뻹Цݵӵʱ
¶
ֻʱɡ廪зִ絽ٶֵˣྩǰĲо͸Ӳģȫĺ֢ʵȨǵδɹ
ȱߵУģ˭ⲻãδĸ⡣浱Сָɷʣ


469 ҺΣ
廪ڰѾһӣȴʵҲ뿪ɡ߰˸˵עԼһţɫл˳һ̬ȻԼϸоƻһЩϸںͿܴڵķա
ڹϣ廪ǸְܾˣҲʮ־л˳ۡ
;Уûƣл˳Ҳûκ˺Ⱦơö廪΢ɶһЩֻſЩл˳깤ˡ
е֣ϴּϣл˳ֵüǿƺͰԵ·ֻҪһ仰Լ͵ùԹԵԷȾơ΢㲪Ȼŭȴһ˹òѧߣƾķḻָƻ飬һЩľ߽Եö廪ʶظĹ˶л˳ӡ
Ҳ֮ǰֻǺȶ˲ҷԵģ廪˰οԼҲרĸл˳Ŀ
ʮӵϸ̸֮л˳ڽһ䣬Ǽûھ̸ЦǸˣղе㼱£ǲܵСŵġ
⡣
л˳𣬻ͬһϵļһЦҡͷʾ⡣
˵ĴȷӦö廪ЩΣɾƱлл⣬ҵĲԣԷһ
԰գõĶ廪кһ׾ơȴö廪ϼ˫ա
ʮ֪ŮԲڶǺģֱһζȴûɫ˥ŮԡǲŮص
廪һ¶ǣ˫峺иһĨޣΪˡ
ŮΪĸҲδοȥСôһ԰ĴŮɫȻĶȥټΪڵ֪ŮԣǶĵλѵõ֤ʵδĻѻģٻһڨֱϵ쵼ҲһЩʾԶ
ɴ˿ɼ廪ʮиɻ
л˳Ů˺ȹһƲδȥ֪ĿѴﵽһ룬廪һЦСţ֮ǰҾƻûѣȷЩ֡Ɑ㲻Ҫϡ
л̫ˡ廪ЦЦ˵ҲвԵĵط
廪һ׺ƵСŮҲûһʶĵľ硣л˳ôڿͷϵϷԼˣ廪м߾ڷŽʮӵĽУʶл˳ľ߻۵ĵҲֻǽԷΪвŻΪ˲ĸ߸ɡҪ¾裬Ǻġ
ʵӦͽ廪Ҳų⡣
ǺǣҲǲʶл˳Ʊ廪ЦѼƻңһϸһ顣ܸ𸴡
лллΡ廪ٶȷɡл˳ǩȨвȶ廪ΨһųĻǾζҪЮԼʱ
ϴֻּǺȶʧ飿
Žʮӣ廪εؽԼеЩ⡣
Ͼ廪һ˼̫Ůˡƽ﹤Ҳרһ⣬˼뼫ٿСǼܷ¶ֱϵ˾ദҲǵġ
廪ţл˳ȥｻǡλϷ׸ǷԼһæĲǽ֮ǡλǵıȴ൱͵͵޷޵ǵľ
л˳ҲƷУҲԻ쵽ʱյĵλл˳ǻʱʱشѧһзԱʱ֮衣
֡˵ûŮ˵ȷҪ»⿣̫ż˵죬пʯ١л˳С˵
лԼб£Ҳôҩŵ΢Ц
ô˵Ҫܳ£һһݴ񡣡л˳üЦ
Ҿȴ֮ˡ
˾Ʊһһ
ż˺ȹл˳»صλ廪ЩſԼ΢ЦСŰʵ㲻֪Ȧ죬ǿ϶еġ
廪һʱûعĪл˳
Ǻ¶ҪĸɲʱһҪñͨסԼߵʱбͨһûϢˣûԼԸ롣л˳ĳ
廪΢Цͷ˵л㣬Ժѧűͨġ
ŶȻڻ죬Ǿ͵ڵˡȱ˵ĽҾ;ú⡣㿴ĻྩееȨġòĻᣬôûһµĳ嶯أˣｻ׽ˡл˳ЦⲻڵĻҲ֮κλκȦﶼ߱ıܡ
廪ЦֻǲôӦĳ档
ʲôѧġ˵ˣⳡϯ֣Ҫһɣ˵ǣߴţδܺͽءл˳΢Ц
õġ廪ٺһ͸ǣû˼ôãҲǸл˳ӡ
л˳ȾƵƹҲûԣֻǫ͵˵Ůʿ¶ҲͲ˵ˡȻΣ
廪΢ԥһʱ֪

˵Ʊ󣬵ԾһĶ廪˵Ǵһյġ˵ȴҲģԥ䣬ྩԱǸ͵һҲɣֺֻȲǺҲ˵ȥɣѲɶŮʿƲǣ
˵ĸͲϿھϵͨȰơ廪״޷⣬Դ˵Ȼλ˵ˣҾ͸ϰ
ģ
ü
廪ڼʮĹԱɱ£Һڳݲ壬ԴЩصؾҪʱźȻƿһͷЩҵӡһԱ治Ļ
Ụ̋ⱭΣ


470 ǣ
ڹ۴ʴʵļһڶ
ڰڵǰ˵֮͵ĵ൱ˬµⷬл˳һŭ
ྩ쵽ʵȨλãл˳Ȼ³ç֮ղƺ廪ΪỤ̋ʶġԶͻأòڶûκα̬ضóóȻˡ
˭
ԱôͣԽǾþӸλˣԽʶǿҡһİ˴ƻǵ£Ǻ˲ʹġʶ߽ʱʮĹԱŭ󣬺
˭˭ģ
Сӣ˽˾۲ͣ㲻֪ǺܲòΪ𣿡
⼸Աʺ޷Ӧֻ΢Ц廪ߣظỤ̋ⱭΣ
廪ӱ¶ǺеּĪܹϹȥʲô
ǺⱭ뿪𣿡Цʵ
š
ȡȻЦ
ðɡ
廪ȷǺȶˡ
Իš
Ϊһ˻ʮŮˣ廪ȻǸֵóصˡ˿̣϶ǲýġʵҲõ˵Ͽɡ˵ԷһȺ߸ϵĸ߸ɣһȺͨ˾۲ͱİܽңҲĵж
ʵҲνˡѾˡ΢Цʼ磬Ŀȴϡֻɨһۣ㻺˾Ʊ
ϰ壬廪ľƱٶȷ£¶档
áֻշ¾Ʊ֡
廪ʯˡ
ǰԱǵɷˡ
¾ƱΪ˸֣
˭
Ȼʶġ
̹˵л˳Ƽ˵ĵһҲе죬ǲǵþʲôطƼԴ̬Ⱥл˳϶Լ϶ǲ֪Ǽ˻ͨ;
һȦҪȥ˽һȦӵˣ䲻վڶ˵Ⱥǲ˱˵ʶ˽ⶼûСл˳ܶиӡѾǲĹ۲ˡ
ҲûװȣָգЦĺαû뵽ϰҲ
Ҳû뵽ʶŮʿЦ
𣿡ʵ
֡ҡͷ
ⱭŰ̺㿴𣿡Ц
С¶Ʊ
ˡӹ廪ľƱһ
˺֮ûƳһˣֻĿƽضǿ𣿡
ʱ΢Ц
ټ԰ͬһĶ廪뿪ᡣ

źָ˺Цݣǰ档
ھ붭СڵǼỹ׵ĵط廪Ȼͣվһֻһָӵ۹ⶢ죬ȴ֪Ӻ˵
廪ͣ½ŲЦתỤ̋ôˣ
ʶ廪΢üͷ
ʶ̹ϵصͷ
ܸӡ廪˵
ӵ˲ңǱˡ˵
Ϊʲô廪ʵ
Ҫ滰Ǽٻӵ
ٻ
ٻϴּҴطˡȻ
ꡪ廪Цûɵغһۣʵ滰أ
滰и˶ͼҲȥĻ϶ᱻռˡ˶٣εȻô˵в˼ҵķθ֮ԡ
л˳廪΢΢ü
ྩҪˣʵ
ǵġ廪ͷ
Ǿˡһ̣΢Ц
ʲô廪ɶͷԡ
ԥһ£ƽѯʵ
롣˶ǺôһҪ˽⣿廪˵
԰ǻۣƲǸл˳ͼ;־һЩ¶𽥷ɾ衣ҿԺȷظô޷»ǷϵǷ𽥸ıĿҾͲ˵ˣȾƾ֤ѾٶػɡһỤ̃ʼղⱭ¶ǣ˵ʲôȵ¶϶ҲһԵˡ
廪ƿԡ
Ǳл˳ͼŻǱ⿰ȱƶ𾪵
ֹ̣˵Լֱ̡̫ˡ
廪ݹܣεӵ̸Ͻ飬ֻһ£ղᵽл˳ǸˣбȽϸӦġԾҪߵ̫Կֻ
лл廪ľһЩлЩôһ֣л˳϶ܲҲ֪û᲻⡣
֤ᡣ΢ЦҸղģǺ
廪㵣Ŀ⸴ìܵض㵽ʲôˣ
ʵǹʲôʵ
㲻ѧ𣿡廪˵
ѧһԸҽܵıڡ̹׵
ڣ廪Ȼ
šⱣڡͷ
֮أ廪ƺʶܻû˵ʵ
Ǹڸ߶ȻܡҲܸ㡣Цһ֤ҾԲСܵ˺
㡣廪ЦҲһ˸ҽΧ
ʵҲװɡ
ȥɣСǸõżˡ廪΢΢һЦԾѵĲ顣
õġ

˵Ӱȥ˵л˳ӼܲסǰﲻĹԱҲЩԲ
ôǱȽϰμˡҲྩƲϴУ·ŵطĻĸǶŶĻҵĴ
ƫƫһȴһڵΨһŮߡ
ֱ̣̲̰
ƱУ˶溬ŭˣǿֱܻӴ绰ˡ
ʲôЦô˱һСӴܴȥûӡ
л˳ȻǸƵŵļƣüʵСʲôͷ
һ϶ǲƽ
ǿл˳ĥǲǸô֮ǰͷˡ
жϣٷְšҪӣ׵Ǹûˡ
Ҫ˵ĻʵҲǿһӲð΢Ц֮һ˿϶һɧı̬òҪǡ
л˳ейЦġ
ͻأپϯԵû˶£ǰԱҲ׷׸ǣֱֻʣл˳ʱڿʵ㻹ǲģ
ǸƷл˳͸˶Ĺ
ţŮ˵ȷζûͬ˵ҶŮȤҲòϣǸµʮ꣬ϵʮԵŮ
Ӣͬл˳Ц
𣿡ͻأʵ
л˳ʯ˳ǵ˭ˡ˵ôô졣
ô죿Цʵ
ô졣Ů˼Ʒ鼫Ʒȥһëǻˡл˳Цҿɲǰ;Ц
ʵ˵ʵȤǿҵĻû취֡˵ֻҪ㴦õδػʲô鷳ϾûĸŮ˻й¶ּù¶
л˳ǳ˳۽ǵˣ಻ãԲ
Ц֮ǰ̬Ϊ졣
֡ͱЦˡ֪ģҶŮ˳ǳԣûʵǰ;ЦĵزֻϧôһˮûƷл˳˵
ǣûҪΪһŮ˵˼Цȴ͸©һĨ͡
ǰྩջСⶨļƻȫ˽л˳Ϊˡ
е̰ƣеɫӻûҲ᷸С󣬵ִ״ȶ˻ЩƲסȴỵ˴¶˵Ǹֵýĺ顣
໥Цʱ䲻ˡǲǸɢˡ
ôżɣһϸ̸̸Ѧ籵¶ءл˳˵
ţüͷһԳֲ
л˳ģǲɫ˵ǰЩʱ˲˲飬¶ྩ񣬴ͰҲ֪òˡҪȤ˽㣿
ɡûʲôЦͷ
Ҫôɣл˳Źֵ
ŮӺϣʲô𣿡ʵ
ǸŮ˿ɲǡ
ö͵͵ˣ绹в˵Ů𣿡ֱ˵˵
Ҿʧл˳ЦʲôˣҿǱöࡣ
ûϵеʱ䡣Ц˵ⲻǵĿǰΪֹû˸
ˡл˳Ĵָһ֣æ˵Ǹһ¶һû˵ղҲʶ⡣
ʲô
ѦмΪܵĽӴ͡ЩСϢǷʵҲ֪л˳˵
΢˼һΪʲôÿ¶ӰѵǸһԣǸǣǣ


471 ŷ
һٷǢ½֪ǶԽԽϲղŰƽ˶廪¶ã֮ȸͣ񲻰Ƶġ
ҲݲȡȾû˹
ͷ͹൱򵥣ûԷᡣ
Сְ˵Էô˼Ʒѣô˵ȴΪ鶼ûСѾԼ׼ŮԶٷզأа
尢̴ԶྩĶ˼ͣӦġ˵
廪࣬ȴǶ̬൱⡣ҲԽԽԼ֪Щƫġ
һôֵС죬Խ߾ֹŮӴôһС˵ǲС죬±ԼͷӻҪǿ󼸸Ρ
ûͷڻлЩ˵Ϊŵ͵ӲϺúôĻҲЩġأһʮͷǵڻ˵һྩԻĵͷ裬˵λҪǩԼ쵼Ϸ׸ҲҪӡ
Сꡪʲôͷ
Զ廪۽ͳǸѴݡҲʵ󲻼򵥵ͷʶŮĽǳ׵׵ķ
С걳ǿôţԼǰı֣ܹģûЩӵĸ٬һеٮٮߡ
Թͣʿ΢Ц尢Ҫʲô¶ʱϵҡ浽
һһˬʵЦЦߴ˻У
ֱʿԶ𷽲תͷ϶ţ󡣷ҾҪɻȥˡ
ţȷҪл廪µ˵
ʱô¶ôʹӦȥˣɲ硣ʵ
Ϊһˡ廪
˭
ųϷ׸廪һֵ
ǸϷӪĸƸˣ˾ȴеȻʵ
˭廪ЦǮûһǼԭǸл˳񣬿仰ҵƽȷǸµļһ
˲ӦġҡͷѽԺɵö˼õ㡣Ҫ˵һˡ
廪΢΢һ㶣ס˫¸ļ򽻵֣ô˵ЩϵԿԺһעġ
šûֶ廪˼ͷá
˵˵󵽵ʲôͷΪʲôҾϺûʲô¶ģ廪ܺ汦ʵ
ҡһ磬ɬЦҲǺҵ˾ţϴҲλ˼ң˵ҪԳ˵۹¶ǺûǻӶǺõġ
ôߵۣ廪Ȼ
ǰҲܺ棬λ˾Ǻ֮ʵġ֤˽ԶǡЦ
ˡʲôҲںֻҪǶС죬ܶСžͳɡٶҲܲˡ廪˵
Ǿ͵ˡǰǰعԼСӰɡ廪ġ
ϲݡ

ͶСؼҺҲҡСʱͻؼңҪ̫ͲˡиӲذȫǺѹġСⷽҲȽϿɡûϿҪÿؼҡһྩȫȻܵõ֤ġ˭붯֣ҲõʧܺܵĴһò̫ܰЩֽǻʵ䷴Ϊһǻ۵ǧС㣬Сϴ˵
صᣬڴԳţ߶һ߿Էֱ棬ִ鸩ԳţһһʮˡüëǶ̨ϴ·֮ϵδͥԿſͿͿֻܴ˽ЩĻ߸ƱйأٶҲ̣һƨԹԵϣС͸ıʼǱӡ
׷һ˵Բе硶ŮСսܵġ̫ʲô˽̫١ⲿнNʱеװʽ֮⣬ҴС㻹Ϊڸ̫﷦ζӵݡⲿڵغܺ죬᱾Ҳһڿꡣ
ô༾ȫ겻ԲҲ̱һ֧̣üضĻϵĿŮ
ҵĵӣȤǾŮǻۣ㸺󺫼ҴСŹ
ڶؿζƷζΪȻѯһκաеСáãֻǿԲеż磬ܱȰû¾ٸԳ
ٿһ˯ʱֻ
һİ롣
ǡҪŷ𣿡
Ƴһ۶ţתͷϵ㲻˯ӷɧŶţˣ
ɶſڴϿС˵İ̧ͷĪʵ
ղûҷţ㵡ΪϲİϷŪƶԷı飬װġ
ϻ߳طӰӡƲƲ죬ݺݳһ̡
ô֪Һģ
ˣżͲǵ˼ϴ˵˼ҼãŶźܿظ
𣿡°ͣ˶磬û±ôһŻȥǸ34Dӣ
ǰǰڼǵ˼
ôû⣬ɥˣ
ϴ򣬷
ûǮ
ûϵΪϹ˿ͣҸۡ
Ƕ٣
˰١
ݣôȥ
ι⻰ͲˡҲǳͶѵøǮ˵˰ٲɣ˰ٿȫ׷ԧԡġ
˲´Ǯһ𻹸㡣

淢һʡԺţ֮һַһţ˵ûǮͱѧ˼ҽмʲôʱ˵С㻹ˣ
ǶеһΰǺܺͷ͵ġ
˵Ҳԡʲôط㡣
ྩǹ־ɨ칫ҡ

ֻȥϴ裬Ҳûֱȥ˯
绰ͷֻ߬ЦᶼҪЦˡ


472 ûŮ
ŮͷԻӭ͡
ʮŮʵСۣһζȴֲĵŮеϡʡںζȫεŮԣ벻ʶѡ
С̫ϲƯŮ޿ɺǡΪ׳֧ϲҲ֮飬˵ŮɸԻӭϾ˶ĵòζֻͨŮϡСûζʹôҲƵɡʮŮԣŮԡ
ζΣԲѧУеĽʦѧǶλŮоĳԡ
ΪѵСͬ־Щʾʾ󰮽֮һЦû
飬ͬסһλǶ֪ôأͷƵо⹤ߵļС̲סǿҵĶȤζץǽǶֻɧŶš
һ̽£һȻĿǰ鶼֪ټϵ绰ͷĳڿƱ̬ĻظصЦܾٶǽǶĿࡣͷǲջӵĳ嶯
˵СģǸѷأЦ̫Ůˡ
û˿ʲô񽫶ȫɾ֮󣬻ѡ
ιѵҵôѲ
ܰҵĺýá裬Ц֪Ҫҹ飬ⲻרΪ׼𣿡
⻹ࡣ
Ƴ۽Ǻ֪϶˼ˣҲûƣ˵治ȥ
ȥʲôʵ
Ҹô˵źأҪ꣬òͨʵ˼ô˵㲻ÿζܾ¼ŭ
ɶƲ黹ǿǿ𣿡
ˣͷӹλСԲ
£ϴҰˡҲ߲ϼҡ
Ҫǵ̨ʣ
ҪҪ
ͼȤζŮɫ㡣

һû´ӵһ绰
Ȼİ롣
ܲѪ˿ͨ绰ι
ι
ϵ۰һͦ𴲣ԴЩײ컨ϣɫܵ㣿
ҡ
ôҴ绰
򡣡
Ϊʲô򣿡ܰ׳յʵ
㡣
ж룿
롣
ȡ
Ķ
ѧУ
ʲôѧУ
԰
š
𣿡
ҡ
ΪʲôҪʡ
Ҫɱҡ
ȻأһҲ⡣
Ҹ˵ɱңȴӮ˵
ڸޣ
š
ǴӦˣ
ûС
áҵ
Ҫһ¶
ʲô
´
һ˯һᡣ
С
Ϊʲô
飡
绰ﴫһŵȻ󡪡ĴҲˡ
ҽˡžડ
绰ҵſվһˡһŮˡ
ͷѼñͷ˿һβһӡϲͻ̫ǵһţп㣬һ˫Ьһ˫޵İɫӡȥС¡
Ȼһһй˹ѳһ룬ֻڴ󣬱һӹ˹ͽС졣ϸϸ׽
ۿӴӴϾʧ
ϵ۰üëɷˡ
ݡ侲гǸԿҲɴ۾ءվſڵŮˣڸ
ϵΪӽǹϵûƼſڵŮˣĪı飬ЩǷŮװ̫Ż⼸ڡæӴҪʲôȴҲƼվſڳԹ˹Ů󣬳ɷʡ
ŮĴ£һ۵ĸӴɱ֣ĿȴôΪǿŮ˸ԵŮħ˾ɱѪ
˿̣Ůȴޱ崿գգ۾ӣܽӲ³һȺȵĻҪҪױҿ˶Ҫױġ
ôǼͦȴӦûУǴضվſڵŮ
ٲ˵ɱͬѧ
Ů̺ǳ
Ȼع񣬶ʵղ˵ʲô
˵ҪҪױ
ݡһĭŲ˫Ůһ˵ˣҪױ
ûŮͷǣ˭ܱҸƯ


473 Ů
󳤵ĺ򣬻ǺȺȵС
˭Щȵ¶Сָ粻ɶС
ȻżҲŮܳĸСƵģȥǺܴϾܸɾѩ׵ġ
Ͼһ̵͵µŮˣûʲôĻǸܳĶ죿
˼ҳ˵ԴŲɡ
˿̣Ƽɱ飬ûŮ֪Լˡĺס
ŮһҲҴС򶼲
ҲСһŮĲ綼ûС
ʲôأ
ɷƵվԭصͷݺݳһ̵㣿
ţŮͷСһڱ衣
Ů̽ʵ
ϲŮͷŲӳȥı½ȡһʮСͱ䣬ϵԱ衣
֪ҲϲԵġһ̣ǲ̫ǰŮ˾Ů
ҪŮ˵òеģ̫
СָһС򣬿ϵ۸һŮһ̫Խˡ
ԣŮ䣬Ȼת˫峺ӹһĨ⣬һֵҳɱǣ
ҳԣæеͶ˿Ů˵ʵԣ˵ɱɱġԲǿЦ
ŮݸĹ˹ɷƵվԭأֺðسĬĬϵŮ˵㲻ǳԣ
ΪʲôҪŮתͷ
˳ǣû׷ȥ֪ǳԵ׷ʣŭŮ³ֻһ
ɱǾͲøǳˣ
ԲϣõĴ𰸣ʵŮԱ߳Թ˹
Կ׵һӷѹĵһ¶ʹ۾˫۷֮´۾˼̱ૣŮ㰡
Ů
ɱһŮԵŮ
ſͨŮ
ӸüëҲ̴ĵһ¶ǽߴŮŲ
Ůˡã
ʧķģ
˵ǸԶȰǿԿҲ˹ѵܾ͸Ӳ˵ˡ
԰ŮƵȦ˻һӣټϸнӴŮ˵Ǿ֮ܿ϶ʧƫġƼǰһͷ˿ĻôŮŮ֮ѵܳɵˡ
Ů˻ܳôˣ
˵԰ЩԺյУ˵ͬһϵĴ˶СҲɣ
Կ׳Ĭһԡ
üë͵͵Ů覵Ѱһ˿覴áܿϧٶ񶾵۹ңϵŮ˶иɻֱĵʦĽ
⻹
س˼
ͷϵĹ˹Ůȡڶдԣǵһ֧ʵôժˣ˵ҪҴӮų𣿡
ǰڵһ仰ŮΪüݡҲ֪ΪʲôժˡŮ嵭
˿̣ûŮ̫ͣãʵҪҾ
Ůҡͷ
ҼǵԼ쵽ˡѵ
쵽ûһܺҾߡŮ˵

鷳ŮȻ˵
ʲô鷳ʡ
ҪɱҡŮ˵
Ȼأ
ҲɱˡŮתͷ˿һ۾ͻʧķһֵҪҡ
֣
ͷڶұ㣿ûɣ
Сָе㵰ˡ
Ҫ˵ֵӲΪŮԼ֮¡̵һ㣬󲻾κηԼԼʲô
ɱˣ
Цˡ
Ůɱ֮˵ûȤɱˣ˵ͷ񸸶ȥǿÿŶȸߡ
ţ㱣ҡŮͷ
һи⡣˵ô·˭ģ⡪ôͷˣҾͷɢаġ
ţ·Ů
һ⡣
淳
㶼ش𣿡
ش𡣡
ӵ˶𣿡ʵ
ࡣŮҡͷ
šˡͷ
ӶԷȥŮ±
Է°ͲãȻضŮ㲻ǲԷ𣿡
ڳˡŮ˵
ãԷȥԿһԷ
˭˵һԣŮüͷһ˫ƯǳӹһĨ⡣
ҹ߷Կ׵ˣæŮš
ݡƨɣͬ㤵üëʲôŮ˵˭
֪üë겻ѡҿԿ϶ⱲӼƯŮˣǰ޹˺߾ޡ
ҪŬ׬ǮԺָšȭͷ
˰ɣԿ۾⼶Ů͸㵱ţҲġ
ǵǡģҼֱֱ
ˣǸղſʲô𣿡üëʵ
ҸˡӺա
ҲûԿ׿ЦҡͷŮҲܼԦ򵥰
һֻۣͬ³һ仰һŮ


474 Ĵ֣
ԷĵصѧУķ꣬϶¥Ҳʮӡ·Ͼܲ˱˵ӿĿ⡣ʶ˶¥žλý͡
һˡһƿơơ
ܼ򵥵ļͥСԣΪţʷǿŮɱֵŮȴԵýζ˲Щɿڵ⼸һɨաԴΪȻĿʱʱɨŮûʩ죬ȴƯþ˵ôȻˣǰ˵ϲ׷𣿡
˵ӪӰӡŮ³һ̵

겻ѡŮӾ㾪ˡ绹оֹǳԸһ򵥵ѯʣȴܸ˾ĶǵĻشʵࡣ
һٷһͷŮܲŮؽһƿơƴСӵ汥
״ǵһ̣ʼϸ¶浽ڶûϸоŮ
Ư
һ޿ɺǡҲھԤϵġ
ûŮƯ㾪Ķǡ˵ŵѼñͨװŮѾƯСΪŮ
ѦҹùǼŮǵһŮһɱ԰ŮԵӡһҪһݴŮòǿĻˮƽ㷢ԴֻܼһǰеĴƷ
ûǼƷ
Ů˵ôܳ㼫Ʒ㾪ף
˵СַκεطμĳŮǹЩŮҲûܸȼ硣
˵ԲΥĵۣĻ
ӵжСĸɾҲСյѦҹùõŮȱϽλ̫ƽĽɰ˵ŮǼЩԸһŮֲǸѵŮÿһܸȻģα
һŮֹһθԼ˵ӮңҼ޸㡣
Ȼܣң뵱ԼһÿΪæµвԨԵףȴΪѧ԰ĸ߲ྩһ߸ȱ֪еһʱЩ㱡
ʲôŮ嵭ʵ
ûɶع˸ЦȻԱˣҲ˵˵ʲô鷳ɣ
һˡŮ򵥵
ˣ΢΢ü
šŮͷ
ôϵģʵйأ
ûСŮĿƽ͵ҡҡͷǶų̵˺
Цʵ
Ů˵
˳ǣŮˡЦʵ㻹
ûСŮҡͷ
ôԼƽʵ
ɱˡŮȻ˵
ҳ֣ʵ
δϹȻ֡Ů˵
Զԣֻͷ̡

ྩĳƫƧͰľסأĻһΪŹֵվĸλ˭Ҳû˭ûվ˽ͷһ꼶Դڿڡ
ˡ˵
һ˵
ȥһˡ˵
Ǹǿߡ˵
Ҫϵй𣿡һʵ
ǣڶ˵
δز˽񣿡˵
ϵ˵
ϵһ˵
ɱ˲һڶ˵
ȥ̽·˵
֡˵
ˣһ˵
Լ֡
š
ô˵
һӳĬһ֧̣ĬĬš
ֱһ̳꣬ƽ˵ʼɡ
һ䣬ʣ˱Ѹʧ֮С·ûֹһ˸еĪ
Ӽ״ȴ˿Ϊ棬ǻڵϣ˵ڶһӥŮBOSSһйٶϵļһɱǣеȥ
һ̳꣬΢΢üͷֵӳྩɱȴû̫Ϣ¶˭ġ棿ǸһӲ¶ĿִԶļһ
ٶҡͷ³һЩҹĵģӥŮBOSSȻǵļƻôҾΪɨ·ϡ
԰գǰһǣֻ¼µ̵١

ݷɶڰ칫ĿбӵϵļģǸûֵڣͷҲ̧ĽͷļֱżļԼǩ֮⣬ûжĶˣİӰˡ˵򷢳ƽȵ÷·𲻴ڡ
ֱݷһݱȽżļ³һˮʣǱ͸նüһڣˣ
ˡӰͷ
ϵ𣿡ݷʵ
ûСӰҡͷ
νĵ¶ȥݷЦ
û˵ྩĴ֡Ӱͷ
Ĺ㣬ֵΣݷʵ
ǿӰ˵
ڰأݷɽʵ
һ˵Ķ֡Ӱԥ˵
أмɰգˣݷɺƽؾʳ⡣
߳ɰաӰ˵
µڶµڶݷɾ׽ƺЦȷֻµڶ
ӰԴ˲һʡ
ǡлͰһѣв޷ɣɡݷ΢ЦλҲ֮ꡣ
ס


475 Ư
ѧ𣿡ŮĴֲڴ֣Уɢ
ԣϸһŮԼ磬ĿͣŮ൱۵˿ϣ΢ЦͷȾڵĻˡ
ϣȾڣŮʵ
ϣæҡͷЦ㱾ͲѧûҪװѧ
˵ϲѧáŮ򵥵˵
Ҿϲӡġ
ڰʾңŮƳһ۱סġ
ɶĪ
ղҵģ˵ζŮ԰ʾϴŮ˵
˳ǣԴôװЩ
ס˾ˡŮޱ
ʲôҪססҾͳˡ޿κε˵
šŮͷ
Яⲽڷ羰˵У԰ɡ
Ů˵ġ˵ġͷѼñסӣһνԲڵǣš赲˸԰ŮԵĿ⡣Ů¶ڿе°͡С졢Լ˷跢񲡣
ŮǸһɱ֣Ը˵ĿⶼһţסҲ΢΢ӲƺЩӦĻ
ʱκ˵Ŀ⡣ժߣƵΪʲôҪժߣֻԼ֪ҲֻԼ֪Ǿ䡰ŮΪüݡܽ͵ġ
˵Ŀ⣬ţΪԼǱˡ
šŮǽֱ𽥷ֺɬĵȥᡣ
ƿԵʵŮӦýģȥϢɣ
СգŮʵ
š
õġ
и㡣ܺ˵
ʲô
㱳ôصı䣬𣿡
ģˡһȥŮȻʱ̶һʮı䵽񻹺ͥŲӣôⲻ¶ŮͲˣǾ̫˵㡣
ۡŮҡͷĿϸϸضһܰ㱳
𡪡ûⷽȤ
С
԰գŮֽؽ𣬸󷴿Ļᡣ

󾪻ʧؼһסŮĲӣŮһְԼˤȥ
£ܴ󡣡Ů˵˲ȻĿ´뿪԰

Ů㣬Ҷ
ҴС㸦һƼŮɳȥŽѾܵŮǰѸ㵵ʵŮ㣬ľװأôô׵·
ϲŮ
ԱĺҴС㲻Ů㣬һҪס죬Ҿ֮ꡣ
ҾסһܡŮ˵
һҲɡСպܴȵ˵Ů㣬ûкö˹Ŷ
ҲС輸һ飬صһ졣˵Բ
԰ɶԡС˳ؽӹ˹ųһڣ㱻Ůþ춯صסˡ
ʵϡƼŮʱûŶԷֻһͷ˿ϵ϶Ů˾Ůˡٶ࣬Ҳûϸ롣˿һӡںСԺķţҪϢϳԷ
ֻǣ˿ƼŮӺڼഺŮսʿĺҴСڱˡ
ֻһ˲ͣٺ˵Լ
ŮεҪûһŷݰ˵ȥ
ôһ룬Сվͨ͸ˣЦŮ㣬أܽҴ𣿡
СŮҡͷ
·أܽҴ𣿡Сպٵʵ
ܡŮҡͷ
ðɡСεɳϣ˹س
ŮȴһѲɫݸСգ˵͸㡣
ǣССطİ棬˸߲ҵʵʲô
һѵŮ˵
Сշ˸۵ʲô𣿡
ܷëϷһŮ򵥵
ţ档Сյͷл֮󣬱˳¥Եȥˡ
ƺȫ
СָҲ⣬Цɳϣ˵ʲô񣿡
û񣬵һܳܳ񡣡Ů˿˵
Σ𣿡ʵ
ʷΣյ񡣡Ů˵
Բӵġü
СŮҡͷ
Ǯܶࣿʵ
˺ҪŮ˵
鷳ˣ͸йأʵ
šŮͷ
̾һ˸̵Ȼ֪ʲôϣ֪Ǻܹ㰲ȫġ
֪
ô֪ģ
δš

Ư𣿡Ůʵ
Ưʵػش
أ
ԸС
ҡŮ˵
֣
㡣ŮſϣݺݵˮӲŮ˵Ǽʵڲô


476 ɱ
ڿɳһ򵥶ĲŮǺֿϸСֶĨһǵĿˮ˯

Сָñˡ
ƾʲô
޼ɵһѣҵĻˣȻ˵˯ô˵
ڹ³һ˯϶ᱻʾĳִ˶˵仰ĲǱˣŮⷽ붼С
ǿƣ
Цˡ֪ǰѿȥͨ͸ƯһͿذײĶ˵ԼհССִӿͳһԼӡ
˵˯ֻʵʵ˯ڴһŮצϣί
һˡˡؿҲһۡ
ȻǱŮǲأſԼϾͲŲԴѹë
һǲע⣬ҵȥҽԺĵͼû˥ߣҲһС״ˡ
Ů´ڴϳֱŮԡϴϣϸɾ˵ţгº󣬱ȥѧУ
֣Сָ񣬲ʵȥѧУ
šŮͷ
ֲѧȥʲôѧУһ㼸ϷټءЦ˵
ŮȥѧУϿ𣿴ŮѾɲСĶһŮЩ˻ʮʮĳ߲۾Լ
ȥŮӱһй˹һڡ
ȥϿΰȥ𣿡ϣŮȥҪ鷳
߹Ůòǣòȷһ֡
ͲġŮ˵
ǡ
÷Ů΢΢üߡ
԰գ뿪ҡ
Цõؽԡϴ֮ΪҽͣȻѧ
ԭһ·ûƾСߴߴǣڣһԲŵһ绰üͷ͸ӾƳһۺŵŮ档
绰Ƿشġ̸ݺܼ򵥣ྩּظ֡Դ˺޻ɣŷصרҵԹĵġ
֪ڰ˻֮ྩÿ⼮οͽе̺ʽ飬ȻֻǰġִͨԱЩ쳣Թڵһعԣܲ˿ġ
ֻ߲ûصǸı̬ƩϴδɱӢŮʵķعˣûһǰ̫ɢ̫졣һרžǸعԵģ˽عһЩ鼼ܣܵһʱжʹһ޷ǰ˵١
ݹ⣬⼸սֵ뺷ƺûҴţԺķʽšΪԶǣڸǲ죬ʧȥټسһ£˵Сĵ㡣Ҳ֪ǲǳģһԿ϶ֻҪԸ⣬ྩûܵǡ
һ̣û˵ʲôֻǼ򵥵ѯһ䣺ǲûʲô
ǵġصͷǵĿģǵĿҲĿԼǿ
ţ֪ˡͷЦллѡ
ء
ټ
˵绰ߴٴϷĺСŮλŮǰź΢΢ƫͷˡ
ŮŹ˹ʵ
Ӧĸüͷ˵ֵ
šŮûзϡ
ģ΢Ц
ǵġŮͷ
ڣϸǵ𣿡Ц
Ůҡͷüֻ֪ǵٲ̫Σ׷ʱҲûڲء
ȷǶԼоİ˵
ţǺǿ

ˣݷƽʵ
ˡӰش
ȻûڲݣǾζŽǵİݷ΢Цлᣬͳ֡
󣿡Ӱʵ
Ȼݷ΢Цµڶ֣ܲ޹ɣ
ЩӵĵʾλӥŮBOSSĺ˿йӴӰϸ˵Ǵ׷ɱԭ򡣡
𣿡ݷĴ΢΢̣˵˼ǲɱ˳ϣ
šӰͷ
ûҪݷҡͷλйٵ¶ɱǼʹߣҲ߹ϵûҪǳɱˣԻ
ԷҲ˷ѡӰ˵
ǾͰѴƳȥҪɱҡݷЦ
Ӱ΢΢һ㶣ͷǡ
ðӰȥ󣬳ݷӹһ˿ӵɣӳȡһö߲Ӳң£ǸΣжһöùһʷϰӲҡĴָʳָӲĦ£ضһȥ
ˣ
Ӳڿնڳݷġ

ݷһĨůЦ⣬춼ңɷģ꣬һһС

ĸˡ
һŨܺڷһţסһ˫صЬӡ
·Ҳһ£ʵϣǽڽһȽϼ򵥵߶ǲļϻѵ
ͨˣһĸҪԼͬһ㲢ȫܡһͨĶһ㣬ǾͲһĥѵĬ
ߵʮתǳ֡վµĺڷ˵
Ҷʮһ֡ڶ˵
Ҷʮ˵
Ҷʮ˵
ֻܶʮˡһƽȷˣ
һ˲ĵ·ڶ˵
ڸ·ƣʮڲ˳֡˵
˳֣ɱ˵
ڼ㣿һ˵
ߵʮˡڶ˵
ʣӡ˵
ˡ˵
ҳ̾ȥһ˵
Ҳܳһ̡
Ҳǡ
һ
ǣĸɱӥŮBOSSĸֱվվƵĸλƺֻͨĵȴС졣һ̱Ҫɱʻľ֡
˻иڳƱܴվķλƳߡ
ͨѡĽ䡣ˣһһڣƾѷһƣһ˱ԼٶȽзˡһ֣ҲٶȼлǹǵĸٶȻһˣ򼴱͵ϮҲûĻᡣ
еĸ֣
һ̳꣬һĸӵ̵٣Ƴһʱ䣬üʱ䵽ˣû֡
Ӧóֵġڶ˵
©
Ӧóˡ
ô죿𣿡һʵ
Ӧõȡڶ˵
ҾõȲ˵
ٵӡ˵
԰գͬһʱͣĬĬȴ
ӺǵȴγȻûг֡˵ıһ
ڵң
ܳĮȴ˶ըװը
ͬʱתĿվڱĲ֮͡
һᣬͬӵһͷں㷢ӣǵŵ˻˻ð̣һǹڵǹڶ׼һˡһɵģֱȴǹֻҪ˭Ҷػһʱ俪ǹ
ĽЩ𾪡
ǲ֣ͨĸ֡˭ҲûȻһˣһǹҡָԼˡ
˭
ҽǻҲͬҰɣǹ΢Ц
󣿡һʵ
ǵȷ㡣ڶ˵
ӥͷĿأ˵
ͬ˵
еת䣬ĪɨһˣȻİ̥
ǵġһ˵
ǵġڶ˵
ǵġ
ǵġ
ͬش
ݣʱƿԡ˶٣ֵ˭ģ
˵һ˵
㲻֪ڶ˵
˵
һ
͵ؿڣ˺׵سڹȥͬһʱ䣬Ľһѷľƺɱκθֱâ
Ҳ⣬ûǹĻᣬİѾʱһշܿܶԷɱ
ϣ
ϣ
ĵͨͬǶȣ복վƱ븽ǽڣһȫֻʣ

һ亹³һû̧ǹѵǰͬʱ
ҹͷһ˵
ҹ̣ڶ˵
Ҹ·
Ҹ·
ܲ͸عƸһ棬㽫ƵˣʹһֻҪǹƾǹһ˵˵ǺҲԵʮѡ
ģ
͵ӵǹγȥʱ͵һΣĳһѴԼʮ׵ĵ档΢µâˣǿƥ
ˣ
ҫۺâմȾѪĵ渦һУͷųɱ⡣·Ҫ֣ɱˣ
ಣ
͵ǰһʱ㹥˱ˡ֮ǰһû㴭ϢᣬзӦһ˱ٶȱڶϡ磬˫
ಣ
ಣ
ಣ
ಣ
ӰѰҵĹ켣γһܲ͸İΧȦл
˿ѱ޿ɱܣٶܡһǰֻжʮֵµȻǿֻһɫΣ
ӣ
˲ըԭĶʮֱɽ׵ĳ˷лĸʺ
ٺٺٺ٣
˱ͻĵסһܿһЩжʺ
ﬣ
һ飬뺷ضүһ룬ȻɨŻǿߡ
̶̲ʮĽ棬˵ʵ
ǿ
ǿ˷ָ
ŮȻ˵Ǹǿ
ޣ
˼ÿһһһĺ֣ϳָԵֵѵаսնɱ£
Сָ˿̰նûС޲Ǹǹھ
ĽԲҪģߺһŮˣæ
Σ˿̵û㺰Ů
кУԷδûУ
Сĸûڲٵĸֻǵǹƥġ˵˵ֵѾ뺷ˡྩϵĸ̨֣¶֪мֵĳУ˵ıֻȫġ
ɱŮĿʱ֪Բһ򵥵ɡŮҲ˵һйأǣ٣֪ȴ״¾Բ򵥡
ԡ㱳ˮһս
ѵ
󵶣һšЯž֮ƣɤۺһĸߺɱ
һ½ڣһʻӦûԽԽÿŶ


477 
ڴΧۣȻᱻ˵ĶսŻ
˴ܵ·
ѧͨ£á䣬Ϳʼ֫
ܻݵ㣬඼һȭһţ˱ǱǿзֿΪֹҲûͨŹķ롣
ϻСܲשƿ͸Էң쿪ⶼܶŹȻõ˿϶ǿȼġСѣŪˣҪҽҩѵġǮǮ˭Ϲ죿
ܷʽ˾ռߵģ˵ûĶʶ
ǰ˵Ķ񶷳̶ȣȴǾһӶδܼһ˽
顣
ϣ
󵶺ֱǰնȥȴ벽ˣ׷׺мܡ渦һӴĦҴ۵Ļ⡣
סһ˵
סˣڶ˵
ͷ˴ӲϮϡ
ҹ̣һǺɨ
ݣ
ףһתһǽ׳ĳһһӴжԵµ˵Ĺơ֮һӣױܿ˵ļл
ϣһᵶٶϮ
ɱڶ˳ϡ
ɱɱɱ
״ͷѡʱֱһΪʮ׵ĶУнս
˵оһ糤һǿ䣬һһıƴʹһͬһǣãȴ޷̫á
վ޵ģܳڸĴ󿪴ϵĶսʱ䳤ˣ»ٶһܱԷӡ
󲻸ҵġھ⼸ӵĽӴһӣ³ἫΪҡܱһ
ಣ
سʱٷżķҲɱ˵ȫռϷ磬ȴҲƣĴս˸ƾС
վֻһˣˣѶȲνüɡ
ҵսһȽϾ׼ۣ鹦ڵսÿһεս¶ԼǸ߹Լ쳣ѿڸ˴˲Ӻóһۡ
ף
Űɱ˲ܣ
ôôأ
ռݶʱӮаյģһ󱬷ȫǱܣȫѹԵƶƶԷʱ൱̣Ǳܱڣľ棬ʱֻ׸ķˡ
Էк
ĸϣǷظ֣
ЩģʹҲŮİǱԲŮźš֪һԷкУǽһĺС
˶ƶϳðͷĸǱ̬Ըӡ
ĻĶȥ
ߣ
˲ǰһᣬʱ˫һţǰ̶ֱȥ
ಣ
ȥ磬һƲɵȻʱǰĴҶԼٶܶϡлȥ
ﬣ
󵶷ڼеͻ̶̣룬ӰΧкᴩȥӲս
˻˻
߰ĵӣʺ̽ȥ
ڵһʱ䷴ܣĶܸѼƻõٶжᲢۣæطʱǰѳմȾŨѪζĵѴ̳
٣
˳ֵмܣѷ״̬
ȴҪȥһ˹ƣĻᡣٿȻǰһ̽յұȻ̽ǿһץȥγ޵Ĺơ
ģһ˵
ˣڶ˵
㵲ס˺ȵ
ţæѣæطȥ
ֻǣε˼ϤǵĹϣðΣǣһģӿ
̱ҪҧסǿƾĹҵٽֵܺеĵݱܷâһ̽֯һܵĻ档
ѵ
ǰѴëϷĶӲײȥԷ벻ĵĦһ⡣Ҳ֪¶ԷѳֲסĲִٷ޷ĹơǰѾײ󳯺䡣Ӳĵ淢ײ
٣һóѣ֮ͣ£ұһжϵʺȴܿ
ʱ̽ڵõ֮ء
ڶԷ֮ʣûҧסˣ磬ݺһֱԷײȥ
飡
꣡
ĵûǿʵأǺݺݵڵϡһѪ
һ˺ȵ
ɱ㣡ڶ˱ȡ
ɱ˲Ȼŭ
ﬣ
ûᵹصĵˣѸȥװɵĻһ㣬еʧȥɡ
ѷޱȵĵ켣ܣʹӦ٣һӵе˺Ʒڲ˵󣬱һš
һУ˱Ѹ͵سлͼһٽ
һսѴ̫áʧȥġôѰͻƿڣ˿ܻһ¡
Ȼǰ㹻־á
ʱ˿̣Ķ鿼ĳ־ǷͦҪģսپɱֵȷ൱ˡ
ִеУûһܳ־ǿġ˵ǵһǵļл˹Ƶĺˡ
˻һź󣬺ٶͻ˵ƣȴȻעһǿҵĴҩ
ಣ
˿磬л󣬴󿪴֮£ǽȵΪ̡ĺˡ
Ȼ˵βϺˣ۽ȴһ˿ܵЦ⡣ƺڵȴ˵ĲϹ
塪
սʱһöȴ̶
⾪㤵ͻһ˿ţ룬ͷ򷢳֮ˡ
Ů˭ĳϷע죿
ֻŮһϮ£ͷƮ˿ϴһɫߡָһͨ͸ѩذסһŮս㣬ⲽſڵѪĵȥϣΨһı˫̺ɱĻ꣡


478 µڶ
ŮǺʱ·ģ֪
ΪʲôŮҪװ֣֪ͬ
ŮΪʲôҪ֮֡ǰ˵ûԼİʾͲҪ
ΣŮˡúףðȻ
һ֣ߵ˵˸ǰ£һֻǶԴСһ̽ذףĨϡ
ꡪ

˱ʹסӣðѪȴôҲ治סҵشָʶȾ죬մʪĵ档

ʱ˿̵СָֻŮĨӵĶͶ޳ݡ
Ǹɱеģ
ǷӥŮBOSS
ɱ˶ôɱô磬ԼʱܸŮ֮һ
һһŮͻϮȥ
ͬʱŮȥĿ˫Ŀ졣
ǵĿ걾ŮֻǸġ˿̣ǸǶʧȥȤȫ޶ת޵Ůϡ
ಣ
Ѿͷˮް㳯ŮȥйųŭƱˡ
״ᵶȥŮֵһЩѹ
ֻǣŮΪķӥŮBOSSɱֽһŮħ˵Ұܻסģ
˳ǰŮٿȻָذ׻ģѸ֮ƴܳȥȥʼղһԡ
ϣ
Ů벫ĵһ˵߶ʱоֱһ飬Щֶȥ֮£Ѹץ棬һᣬӲϮŮ
ߣ
ŮǰذߣڵһתʱذǸһתסһˡ
žડ
ٶײһŮûٸԷᡣ͵ȥеٿȻ̽׾ס˶Էʺ
ǣ
ըһƹʱڵءʧȥϢ
ಣ
ŮӦѾ˲ϢһһҴӵľǼ򵥵ɱŭ
ֱɱˣʣ˺޲ý˹źã顣
ȥƼ죬ŮֻŮҲѹû󣬲κʱ򣬶֪ʲôӱܡѾ֮ʱ΢΢һ࣬ذ̽һѾһųһȥ
ꡪ
Ů磬ǵڶǱŮһ߷ɡ
ߣ
Ůüͷһ͵سǰһܣ׷ĵˣֵڶ˱ƽ
٣
ʱʱϵһ˵ľ֮սױ֤ŮİȫͬʱͷҲȻһԻ
ûкУ
УսѽչزΪʲôԷ֣
ûСҪԼһɷˡ
ûкװʲô֣ҪŮЭͽĴָ㶨ˡԼԿ˵ӻһϵ
꣡
ϴذͱ죬û˿飬һĨ˵˲ӡ
ͨ
ʬ嵹صͬʱ𣬳ˡ

һǴɱ˰ɣ
Ȼһİ̥
ŮȴȻߣ嵭ɱˡ
קԾ
ŮûֻòذϵѪպûڡ
Ǵġ
ûŮһӮҲڲ֮ءڸ˶ʱı׶˾Զ׼ˡ

ƴ
ڿԲ£ԲȥսûᾡѡһסսС
ŮͲôˡ

ԣÿһս˵˵սֵӦǲ֮䣬ɱȴԶһ޷ϡ
㻹ðɣѯʵ
û¡Ůҡͷ
ȥһ¡ε˵
ȥѧУŮԴһ˿ź
ȥˡЦ
š
ͷҪתŮнǱ¶һĨľ衣
ȻͷֻһźĳǹԺ󷽴
ⱾһǹȴһɺԵϢ
ˣ״һƿŮӭͷײȥ
ಣ
ಣ
ǹǹͷͷųĺɱ˻â
ѵ
ǹͷʱ⼤䣬ըҫ۵Ĺ⻪

ǹӰһɣץǹһǺɨȥ
ϣ
벻ᵶ񵲣ȴҰɳȥ
ŵŵɣ
б嵹վΡʹˣԸֱһ飬Ҳѿļ󡣰ӸǱѵ
ǿߣ
ĵһͷԷһνֺܵǸֵԼ֮ϵĿֲڣ
ҲôδԤĿǿߡ
֪Ķ֣Լ룬ӮԷĿ൱С
ˣ
ǹ綾߰ţбȥʵֻһöǹͷȴ·֯޵ѡ

ֵӲǿ˷ָĲ֮ͣŮȥ
أ
ѩذٶȳģŮüڣ·ðźӡԡ
㲻֣һ˺Ӱŭһ㣡
÷Ůذףü
ߣһᵶӡ
ǵ˵ġ
ŮûذףҲûԣת뿪

³һ˽гȻվڶİӰһ˵һ˺ǹֵһʵµڶ


479 ֵ
һ˺ǹ
ֵ档
ྩĵֺŸ֣µڶ
ྩȦӣʹǻľλֵ޵еµڶС
ţλֺǿʮʮ꣬һսӲնȱֵ֮⣬δһܡʹྩǿ֣ƺڰ⼶Ķǿ߾һʮ֮ĵطµڶͷ׹Ĵڡ
ĳλӴٳǿߵྩԣ㽫Ǽµȫµڶǵ֮ǰˡ
һԷֱ棬µڶʵǾúͿġ
ʶλֵµµڶ¶һʱŮȻš
Ҫһ͹ˡӮһ
ŮµڶδܴӮ֡ǡڴ˵еĸעһ汳ԼŮ
˫Ӿ¶죬һ˿ضŶǸ˵ֻܸĳλʿֵµڶɫ
£ͷ磬һɫϸ޳Ų԰ײɫӸٰʮûһ㣬һ⺮ǵӡһ˫Ӹˡ·ֻҪһۣڱѩ֮С
ǹ糣ɽԽ䲻һƽµ̬еɫ˲Ϣ䡣׽͸
һ˺ǹֵµڶʵ
ǡºڷеͷ
겻¶档ӡ
ǡµڶӦ
ֵأյ棬óһսľġ
㲻䡣µڶĮ
𣿡Цһųǰ̤һᵶԱ֪
ŵŵɣ
ᵶԼйɵĲµڶ̤ȥھʱһ𵶷棬ʢŭ£
ﬣ
µڶǹƥĵ档תһǻǹֱѡ
ߣ
ᵶ񵲣
󱬷׺ס룬ˣӼתµڶ
ôµڶ͵ǰһ̽ǽתеĳһץססϬ
ÿٶȣЦһۣ⳯µڶײȥ
֣һȡ
µڶֻ֣Ȼȥһٶǹ
һǰ繥ƣܼѹྩ֡
飡
ǲˣᵶս˿·硣
вСΧۣҪӰֳˡ
ͨˣʹྩһǿߣʶλǿߵĶԾ֣ҲȻʧɫ
нսУٶ׼ģг»ľ顣սȥϵĿ֮⣬־
νһ糤һǿ˭֪ȴ˭ѡóˣ쵹ãԸڻģȦӽһʶóģ¹ΣӲǿ϶һ֡ó˲࣬Ԭһǵʡ޵ֵĵ
ǰµڶһǼƷ֡ǳ¶һΪǵྩǿߵĿǿߣ
̹˵֮һսȴбʤľġ
䡪ޡ
ǣ
νȻһΣǰѳȻСʮסۣͻ̡ǰһͻµڶֲ֮£Ѵȥ
ֻǡ
󵶷δִԷţǰȴȻһĨ׵û۵Ĺâ

ض̵ٿȻֱ֣󵶷֮ϡ
ѵ
ײо䷢飬ᡣ
ŵŵɣ
֮£ûӲͻȥɵضµڶԼסİض̵
˫ֵ
һμ򵥵£ȴľߴɲζĶ̵Ȼ֡Եøİ
֪µڶǺʱġظܵһԶǺǹܱ⡣ĳ֣һ˿ͶļɵóȻ֡
ﬣ
µڶֱһǳǹûӲ档յɨȻҳˡ
Σ
Ҫµڶ԰գһȴٶȣ浽Ѱٵĵز󼸺ûȥ׽ȫǿǿȥֵģ

δ
ҳһڶ
ϣ
ᵶӲסµڶǿƹ񺿵һ˫ȲϺˣǹƥ
˻˻
󼸺ܸܵСµϱѼϸ΢ȱڡͷ޹İ㣬֡
ǿ
Կ϶һԼϡֱӽԼ룡
ಣ
ֵձۻӳһµڶӿȥδȵµڶָ̧֣ס

˿ʧȥ
˵Ҫµڶûһ۱ָסĵ棬һȻȥ


480 ˣ
ˣ
ض̵Ю֮ƣ·˿ռ䣬ʱ䣬֯ŵ㳯ȥ
һ̺Ŵݿ֮һࡣ¾һͷشٽҰҲܱѪģ
ڴʱ΢Ļꡣ
ǰսʤµڶΪһƾĶսӽβʱ汻סˡ
һĨܵЦݣӸӹһĨʡڵ漴ûʺʱ̧
ಣ
һâȻ֣

һޱСֱ֣µڶ

ʱı䷽µڶѼʱ񵲣ȴվûȫסǱǰûޱСˡ
꣡
ѪɽºڷµڶüͷһȻһֱš߷ɳȥ

ĺ߰˲ǿվεɺѪˮ΢΢ء
ֵµڶƳ󴦵˿ڣĮ
᣿վֱ

µڶ԰գ͵ǰһͻֵ
״޾ɫյӭϡս
ֻԽԽľҲԴ˵µڶмӡ
˲ֹͣ͵е̬
ʮؿˣ൱͵ġ˵޵УڻҲж֡Ҳܸλ޵еĶƽ֪֡ڱȨʵĵһˣ޷ʵѲҪ׸ɴ˿̣ڸµڶʱȴԽв
ϵĳ֮⣬ǶԷǷҹĹЩæҡ
µڶ
һ󷢿ࡣ
׿ǼҲ֪ڻǽ鹹е֣˭µڶ֣
飡
µڶһţֱӽ߷ɳȥ

һʮ㣬ЩߵϢȥǿţվվˡ

վεٶ³Ѫˮɫή
ҲһͨʮؿˣµڶյĮɭȻɨۣҵĵͨصġ
ˣڴϢƽӦжԲߡ
֪Լ໹ܳӣٶֻΪˡ
µڶųСĸͨصģ
˼Զ׼
ֹͨʮħؿˣҲǣǵ
ʮ֮ǰǡµڶ
ÿ߳һ·𴥶񾭡ʹβˣȴӾ޴ѹһԴѹ
·һ㣬˷
ս棬ٵǿ顣
ȷԹѹأûһλĸоֻ˵֮ǰЩսУûǿµڶˡһַĵĴܸС֪򲻹µڶµڶǰһεĴɽһ㣬޷Խ
ˣ
ֵһ㣬ҧͼȡɾ⡣
飡
µڶ̤һ󲽣ھʣһ׵ĵطͣ¡𵶷棬ȥ
ﬣ
ᵶ񵲡ɸ
ѣ
һһֱţ
˻˻
ᵶϣǿмסµڶǿֵĦҫ۵Ļ⣡
ಣ
汻סµڶǰֵצްһǴӲ
꣡
ֱ۱ֵˣʱѪɣĿġ
٣
벻ֵһǴȳµڶȥһʹµڶѽط۵סǱⱬ˵ĺˡ
ͬʱǽȥɫ԰׵ǰ˲λá

ں۴Ļʹ
µڶɫƽɨƺλǿƳһ˿ߡ
ǿ
һڴ֮ǰµڶһοڰ۵׳١µڶʵиµ
û뵽ǿز
Լʹֵǽսֽս״̬µڶͷЩͣǾ
ѹֱϰ˿أȷӵб̬Ǳսֵ
ߣ
µڶû̫ഭϢᣬһͣٺٶȳֵǰʯǰ𵶷棬ݺ£
ˣ
ڿը˵ĺһĨܵĹΣűƽ
һ̺µڶ֮ʹһܽ壬ҲҪشж˳ս͸ˡ
ͬʱµڶͷԼһ֮սֱһߵʱȻ˿վԭءֻɫãȻɨԼ·ԼҪһҪһ㡪
ȹܻµڶûɵһҡӲڹ۷
ǿߣֺǿߡһСսٳѶԼʵһޱϡԼһҲԼа˳ɰջԲǹŪ黹ԣͣ¹
ˣ
һ¡ڶˣ
Ķӱ̬
û۵ĵ棬ȻֱۻڲŲ޷̧𵶣ֿ
Уµڶһô£аյס
ֻǡסһΣ
ܵµڶ
أ
νĸ񵲣ѡʹµڶľǵķʽ
꣡
ѪֲڵĴϱŽϣҲµڶϡ
¡˵ֲڣѪɵס
ֵиƣһɺѪķɽ翪բˮͷ޷Ϩȴֻǿ£ƣ۽Цؽյ棬ɫȻ
Ҵ򲻹㡣ϢԳأմѪյ촽һսûʼҾѾˡ
µڶֻãȻض󡣶ľٶΪ⡣
һڲӮ֮صˣվܱһЩ֮ġ԰գ͵һָ涣һ죬ֵǴ۶ϣ
ž
ڵأ޼᲻ݵֵѪ֮۶ϡֻսѵ֣ٻȴɵޱ棬µڶͻ̶ȥ
˻˻
ŵ۾һ㣬Ǳ̬˷ָµڶüͷ壬֪Ǻá
꣡
津µڶǰأѳ޺Ѫʱ΢΢ƫܿĵ󳷡Ǳ۶ϵĵǲɱ֡
ŵţ
µڶȷȫ֮󣬷Ŵֵض߳Ķħͷ
ˣǸħ
ž
ӵմѪ̶ֵĽײ˫ӻǵɨµڶѿ죬һֻ˶ɵҰްͳֵˣ
ಣ
һѸͳµڶǰޱСǹĪشԷ࣡
ԺĽǧȫˡдȫдģ̹˵дûдݻҪ


481 죡
µڶֵ޵С
⻰ڼģǵĳλŰɱǰųĺԡ
޵С
ȰĴʻֻͨվ˵ǿϡµڶԾվڶ˵ǿߡ
û˭֪ǸԻǿֵĹȡ˺ڰеǿ֮⣬ǿߵģһֻĹ
ÿֶϡȨǮɫ󲿷ָӲջࡣʽһ첻£Ҳ֮顣ڰྩ֣ʹĵ̨ҲŽʮǻʵǿߡƷô㶼Ƕǿߵĸ֡԰֣󼷽ǰʮǰ϶¶ǰ嶼ϡ¶
µڶأ
˷ྩڻģаմſĲҲֻʮ겻¶֪֡ĸ֣ûĸҷųſµڶĺ׳
ǿߡ͵µڶ̨һվСͷݵı̬
˿̣ȴһ˵Щǵ̻ԻͶһСӱƵˡνܴ衣
ȻҲϵܴ衣
µڶսزһ㲻ó衣սⰺ
ƾеĸ֣
ܵѪȼյĶ֣

âµڶٿȻ֣̽׼ʳָָס棬ھв幫ֵλá
ȡ
ָĦȻըİƽȴھһֵĵطȻֹҲ޷ƽ磡
᣿µڶöĿĮ
ﬣ
ָһǰķѲѰޱСȻѿƬ档ž֮
ž
۶ϵͣͣһбײȻµڶֻϧԤϵĺ΢΢һ࣬ɱܿ˫ſչס·֮С
飡
µڶǵֵõ¯ֽ࣬ŹˡǧмܵЩѡӣһȭµڶʱ߷ɳȥ
ŵŵţ
վȵѪɫȻضͬܵµڶѿ죬¶һմѪĽݣЦӮ㣬Ҿµڶ
˺
䳶ϣסѪסֱۣȻվֱѪҧµڶĿȻ
µڶ״ȴüͷ壬һֲ˼ģɨһۣ򴽣Ӯңѣ
ಣ
ºڷлһƿն˿ռ䣬˹򡣹Юž֮ƣƥ
٣
ٿȻ֣µڶʱа鵶Ȼֹ˶ԷĹơ
µڶƬƵ𣬵ʱﻹƵüӰ
ˣܣµڶȻʧЦȷڲ֮󣬲ǳ鴤Ӻɷ졪
˰һѪʺӿµڶһҡΣЩվȡ
ǿĵˡµڶƲһ۲Զѵֵ򴽵Ӯ˽ϧҡ

ŵŵţ
ѪҵشδɳһƨɵڵأɫشڴϢ
󡣡
ŮѸٴǰµ˫иһĨɫʵ㻹𣿡
ϻ³һڴѪĭٲֹѪҾҪʧѪˡ
ŶŮãȻͷܽһҽҩóָҽƹߵŵ㡣
šҲݣʱ۵ƿڴܲеףе׼Ҳð
۵ͷ󺹵ŤӣĿ
ŶŮĬĬûµ˿ں󣬺߳ɳڴϢ
ӣҳ屭衣ѵ촽Ҫɫɫ
ŶŮͷһ衣
ûؼں꣬һСһСڵţֱȻŮһֱɳɵɵضԼŷ²豭ôˣ
˧Ůÿɷ˵
Ķ˧Цʡ
Ķ˧Ů°ͣ
ס̵˵
סŮҡͷ
֣ãȻ
㲻һ˵Ůҧűݵ
ŮӾӦùģһ̣Ƕһ̣ѿ˵
ҿɱŮ˵
㲻Сҡͷ
ԡ
ԡҡͷ
㲻ţŮ͸һĨ⡣
šҡͷ
ɱ㿴ŮȻ
𡣡ıС֣һ£ͷһݡ
Ů˵΢ţ̹ǡ·һʬһ㣬
Ůſƹž޲ʵκ˵ӣ˳ǣǿջЦ֮ǰ˵ҴӮˣ͵𣿡
һŮ
ھҵδޣԲʵ
ԡ
δΪһܣ㿪𣿡Ȥ
ġŮҡͷ
ΪʲôģüӦÿĲŶԡ
ľǲġŮǿ˵
㿪㶼ģ
ġŮҧ
´λҵ󡣡Ц˵
áŮصͷ
𣿡޿κε˵
ˡŮɿС
硣ָӵ
áŮתͷߣ˫ֻɱ˵ϸС
ɱˣӲŮ֪ʲôС˽ӵĻʵǿհĦɡ
ȻѧݼⱲעֻʩչϡ
ˣ
ǰͨѩ׵ķ㵹źĻᡣ־ˡ
Ůˡر۾ܵһ
ţŮӦ
¶ĻЩ뿪ɡ̫ƽ󵭵
ߡŮ򵥵˵һܣһһ붼һܡ
ûĥضĻԭĶЦɱֲ֣ƽĳˡŴ
Ǹ㣬ɱŮҪ˵
򲻹ô죿ŮִźΣܾᡣ
ܴ򲻹Ůҡͷ
ôţЦ
С
Ⱳ򲻹𣿡ʵ
ûŮָ˶٣˼˽һӺ˵С
˭ʵŮ򲻹ˣ˭أ˸Լֲûɱ⣬˿ȫĿɣ
򲻹ܻڣ
˵Ůҡͷ
˵˵ʼʩ
˵Ůҡͷ
˵ҾͲˡԽŨҡ
Ҳ˵ŮָС
𰡣ĦˡеͶ
ŮȻּĦһҲ
˵СָȴĲԼޱȡ
Ů򲻹ˣ
Ůô˵ǸԼټǿߣ˵ҪĻܴſԼľƲᳬλλУвⱲӶܲ¶档ôŮ򲻹˻˭أ
ˣ
ǿߣ
ô˼ţѵ˯ߡ


482 ģ
µڶһֻһǸӵˡһǲҰܣܵú
ܸǸӣ꣬ҲźΪǸӸˣ˫ʵſɺ蹵ĲࡣܸǸˣûʲôġ
ûһᣬų˶ʮͷ˾ȻܸԼƽ֡˵˵һ޹ʹ¶ɶµڶ˵ȴһ۵ش¼
һСһȻԼƽ֣
ֱϵ˿ڣԲŸղŷ¶ġ
¶ݷЦų尵Ӱ˵û䡣
ȷû䡣ڰеİӰҲûӮ
衣ݷЦ
ţӰ΢΢ü
ĹݷЦǸ
Բ䡣Ӱ˵
Ҳû䡣ݷƷ˿ŨնЦٻ˴ܹûС˭Ҳֻƽ֡û
Ӱüͷٶ𣬳˼ú³ĸ֣ɲ
ԡݷ˫Ե緭Ů˵Ư΢Цܵԭ򡣡
ˡӰ˵
ݷû˵ʲôĸӲĿͷϵĿȦӵ֪ǾѡһҪ赼ڣᱻġ
˭վڶߵλãӵжȨҪһйڡƩǰи˹иѦҹùиѦ󡣳ݷиӰһºµڶǿߡ
ʧ¡ݷɳת뿪İӰ˵Ҳϣ˴ϲʲô
ס

ޣ˭ģҴС㸦һƼ˺۵סң㱨ѩޣ
·ˤһӡε
ˤӣҴСǲˤ˸ѩ߰ٶʮȴӣ
զ֪ʡ
ҴС˵˭۸㣬һسӡ
˰ɡû¶˵Է˭֪ô𣿡޿κε˵һŮѾķˣҴС㣬еԲ
Ǿͷ׷ɱҾͲŪѾġҴСçϢŨغȵ
һǮҰɱŮܴƣʺҴСҪǮ
ãϸ㣡ҴС㿪ʼԼĶǮһӹյʮûǮ
Сָˡ
Ů˵ҪһɿЦӵǻǿôóԵĺúȵĲҰɣĶǴҪġ
ŮתȥҳԵġСǶɳͷҿ±أ
šûϹɽƱ硣
Ҳ˵һ˿Сʵ
šСָ̫ˡԼ϶ָжĴС㣬֪ʲô
ҴС̾һĿɫһ󼸸ͷŭΪǹң𣿱С㣬ǣôֻҲˬҷŭΪʲôΪ˵ҪͬҪһԧ죡Ҫô죿۵ģôɱҰҪô죿
ŮˡȻǿҧ촽Լ
״ͷʱһݣȴҲ˵ʲôοĻֻסŮļͷĦһӶ޷˿
쵰еĺҴС
ţҳϡͷ
˵ҴСҧס
ҧ˲Ҫҵ·Ҫˡùġ
ˣҴС㲻ĵĲ⡣
ðɣǼˡЦ˵
ϳŲʹ˺ȴҸ
ʱԼǹһ⣬żĶԴԼҲİõؽݹػȴͬˣԼǵĴС㣬ϸϸƷζˮ
ļ¶ܳһӣжã
ޣⱲӶҪҡұκ۸κ˵˺Ҳ㲻֪𣿡ҴС̧մգҧǿ
ţұ֤òϵ飬ͷ
ҪǱһʬڳǽϱʬ˵ҴС
Ǵ˸飬̽һ޳вƵģ֪˭˭ҪһСұҲƲ˰ɸһƼҴСǶ񣬵ʱͷһݣޱпȻİ


483 ɱ
˸µĺӱ֮Էն࣬һһ̫ĪĸӡԲ⣬ñˣˡߵϵĲƽ⡣
˵ͨˣʹ־ĥվҲƽʱ򡣵Ů϶ᡣ
СָĽŮ̬

ޡ
ץ񡪡
ʲô¶һν̬ȡֻҪû˸ܳԣҲ޷Ӧ
ںСյչ³ԹͣѧУ
㶼˳ˣʲôѧúڼϢɡҴСü
û¶ҡͷЦȥѧУ
ΪʲôҴСЩŹ֣Īʵ
ǻ֪ġЦЦߣѧȥ
һ¡
ڵĲǺСգǶɳŹ˹ӵŮ
˹Сطڲ輸ϣ˵ȥ·
˵ҲܾĻᣬֱ߽ҡ
һӺѧװţβţп㣬ЬװҪ崿ж崿ֻŲЦдŮɫȽϳֱ࣬ѦŮŮֻоֹ϶һ۸࣬ѦŮǲҪԱ֣ǿ󲻿ַ
һСɷˡ
ץŵĳԿ׻ˤڸɾĵذϣأɵɵء
ҴС΢õ㣬Ҳ̲סʹŮ϶鼸ۡȻСϳȻ
ǺҴСԱǱŮǿĳ𺳵
Ůôܳأ
ҴСĳ˼
ԸѾǹɫ㣬ˡôܵõѦŮǾ䡰ƯѦŮݱȫҪάҴС㡣˵СƯǿ϶ƯɸŮվһҪѯκˣԲλòС
Ů㣬ĶݣСʵ
ţ
߰ɡЦŴߴ٣ǱСղųš
Ҳ֪ŮºСղסǲıСһ˲һǰסһߣ
С㳡棬пҺٺôҲǿʹһöҪǮǮȨȨզûڶԴƾɶƾıҳ󣿿
Сݳļһ㣬ǿƵƽȣ󼸸˿;ʧ룬Ҳ治Ư˦βת䣬޾յصִУţСֱӷţСҵطͣ
˳̲׽Ŀɨӹ
֡
˭ͥڱƷеļƷŮ˲ᱻޱȶյٴһٱ顣ݷǮгʵҲ⣬һʴŽͨòͨļһ
³ֻϣЩǰҡô׼ĳЩƢسļһ𵶳Χ
ɶѪꣿ
Ǿװɷ¶Ķꡣ
Щ¶Խ£ԽƩ߹ݵˡ
˴ɵҪǰϵָϰʱǰȻɱŭʺ竣ܻӵˡ
һһ˧һһ磬ڲߵĶԵһƬŮԵ˧硣
һ֣ŮȺըһƬͳɧ֣Ȼβס˷ܵеĿȡ
˧ǹ˧Ǻܺ
Щ֡
Сյֱ۵ǿ϶ҵģ԰ɣ
˵㡣Сɨ竹һۣһͷԵļһѲɻˮƽͱСľ
鷳˵һ£Сָ粻΢Ц
Сա˭
ûȺСӦΪ׵λһװˣĸмƵ˧Сסȥ·Цĺʵͬѧ
ƨ£С˵Ķ̬ȶǷ
˧С䵭飬ȴǲֻ΢Ц˵ҸͣϰҡϲԵĲݮΡ
˭ûͣСյҵʱûߣҳ㡣
úá˧æͷʵôˣҪæ𣿡
ҪСյ
ǡ
λ˧硣û˵Ҫ椣Ҳһҵ𣿿ǲţһֱվԭزġ
뿪Ҳû˧󷢻Żһ䡣֮ǰǽ͸ġ
֪Ŀ˵ģҪôɷʣҪôǿκˡλ˧СյĽ̸Ӧں߾ӶࡣмƽţȴûֻǺΪʲôһʱܳ
ţǴ뿪ġ΢˶ֱۣŮҲ뿪
Сա߰˧СҲߣżǰٵһЩҪ˵ء
ܺͣСƺ̵£üСеģ
˧ͷεΪƺȵ㡣
ֻöġСղ˵
˵仰𣿡˧ֺõ˵
û顣СռǰС
¶˵˧׷ȥźСա
̬νǫ̶ȡ˵͵Ůֵ󶼾ʵڿ˵㡣ɵͷС˵˵ɣҲ쵽ˡԼؽҾͿԡ
ˡСƲҲûȤߡܲһңIĸôоһ㶼Դףʣۺ찡֪֪ҺûȫаҲǾ򰡡
Ҿ뷢Ҳ㿴·ҪĶӢۣЦ˵
ҲװװС˵
֪ġҲŪٵˡ˵
Сա
˵ôҡӽˮСŭ
ǡ˧ǫҵ˵գȥһۣܳ𣿵˵Ѿüûˣġ
ûСϰԵؿڣ˵һ룬ֹס˻棬ٸ𸴡
õġû⡣˧ǺЦ
¶Сü
ţе𣿡˧ϻ̳Ͽֵ˵
ѡҪįҸŮůȥȰ㲻ҪΣСղˬ˵
û飬ûϵһҲЦˣҲ㡣
ٶС
ȥ
ŮıЩ䵭ԱղǸ˵ɧڵ鲻ˬİʱ֡ȴüͷԽѵΪֹһá
ʼգû࿴Լһۣ׵Ů
Ҫ֪Ůӳһ·ܵעĿȺСֻ಻١ɵѳʱƺֱӺŮĴڡ
ҪôʯܶŮ⼶Ů˲Ųʣ
ؽнףҵͬһʱģҵͷ϶纫ң˵ͨѿԡԭ򣬵û˵Ҳ²ǽ̫޺˰ɡȦӣԽǱ޺ˣԽӦøԶ㡣ʱᱻ˱ͱӡСûѯʣ͡
ϲ㣿ЦЦʵ
šСûϡ
Ҳϲ㣬ҲǽӽĽڡƽ˵
һֱûС˵ʲôԭҶ˧ڳݷ֮µ֬ʵûȤ
ҲǣҳڵѬ¡СȷĿζ˵
ҪģûҪ̶ȵġҲʷϵһˡСЦ
ллⲽȥŮһһҲల¡
ʱС̲סʵ㲻˵ѧУĿĵôʲô¶û
ղŽѵɧŲ𣿡ûûεЦ
ȻƽʱͥɧңҲΥ硣ְСֵ
ȷ֡ҡҡͷ˵ʵҲϣʲô¶Ҫʲô¶δشˡ
ǡ
ɱĬԵŮǳһ
Сձһȴɬ˵Ȼˡ
תһȺȽȾͷɱڶ
Լһʮһʶģ졣˿̵ռʶǰŰ裬Щ鲻ԸӡСһӵߡ֫׳·硣·һŭܰƵˡ
ֻɨһۣƳ˵ݡ
ˡ
ٱ뺷̬ĹӶҲ޷ģ˾˵ǹɡǾĳˣ벻ʲôܸǰһֻɫ߹ʶˡ
СոתƳһߵӺ󣬶ʱһ


484 
ѶУ԰ĳƫƧ䣬һ֧̣һӲƺϳ̲ݣ
һӺһ˻˧ССܹ磬ˡ
΢΢üһ̣촽ȴһԲ
ֱһյ̳ƨпҲôӣٳĳЩ˾Ҫˡ
һ֪鷳˧Сʵ
ý̫ţˡֿȥ˳ᢵӣֵѧϰһӵ̡̬
֪ЩѧһӣҲδѧûᡣΪĳЩҪĲֹǲ³Կľ񣬸ӵеǿߡ
µóһ㡣һ̣˧Сȼ߽˵ҲźȻɱסҲ̫ޡûСղ¼ɵĿռ䡣ҪĹ㣬˵ܲţֲҡԷɲӦġһҵļˡ
ǰɱڵģȥȷק˧Сп
һקӣЦЦҵȦʢѾõǲܡ⼶ľҲӦ
˧Сӣû֨

СʶɱĺȴĪŮԻˡ
ŮԣֻҪǵʶͳɡڱˣֻ͡ˣˡ
Ⲩⲽٶ죬ʮ׵ľʮͷִھԼ׵λͣ¡ŭĿյɨŮмü󣿡
ǡƽͷ
ҽкҽܡ
ղСᵽˡ΢Ц
ȥһط˵
ȥĶСʵ
㲻֪ʣԺСյȫûشȤ
ܲܲȥЦ
ҴʮˣѡĻ᣿
ûСЦҡҡͷ
߻ǿƽʵ
Կǿƽ׽˵ɫһ˵
֣˵ֱһӱ˳彫ȥ
ಣ
˲ǿ׳ıδ󺺸һǰʱǰһԭ·ءڵء
ž
ȻˤòᡣȻ˳ԾĲ˱ɱ˵ģʹྩɱ⵶Ҳ١ǳԾɱ˵ʼû˵ѧװŮ
˵԰ڸУҲȫûΥ͸С
һԲ󣬳ͷ˿עƯûߵŮôһɱʮ˾⵶ӪԱ
ʵϣ˻Ļ߷ɵġ
һϵо޾׵ĶŮⲽǰվ룬Ŀбӵ³һ仰һӣʧ

ԭͽӲɭ˲䱬
ѱ򣬺ǰ⵶Աߣ˿ֱǰߴԼһˣʮͷŮơһʱĥȭǰѵʶôŮˡ
ŮķӦûκۣڵںСղ³̣͡ƺŮԿ
ӹŮƲ۰˷粻󣬵ߣ
Ӯ˵ٻһСŮ򲻹Ҳ˼Ҹ߰ɣ
ϣ
Ǿӣʻ࣬ȷ֡κοǡ
⵶ԱѸ֣ŮϮȥ
ɹ¼ٶȷ
ҲʲôһǼ˵ȱֱ߷ˡһ˿ܿŮȺȴֲ֪ʱԼĲϴһϰϰѩذסʹûˣԴĵܵݶ˻ǵĺ⡣
˵ɱˣѾˡŮ䵭˵
Ǽ⵶Աһ󷢿ࡣһԼʮֵСŮסųôһ뺷˹Ļеطĳ嶯Ҳ㲻ԼҪǼ߷ɵսѺܵĶȥ
ϾŮ߷˺󣬽ٶԳٻܿһ˵ѶȣȴҲǲܵ¶ɽһ˲䣬Էֽڲϡǵʯɣ˰ᡣ
֡üͷһֱſԼ߸µˡ¶һĨ֮ɫҲǰʾԼǿ񣬳ǰ̤ȵҸ棿
Ůʡ
㲻ԣҾ޳ɡ
УȰһ䣬δ֡СڷЩѵ˵
һСϣֻѧղԹñˡŰ޲ӹһ˿ɫĿֱŮ̧һֵֻʼ
ŮƱǣҪ֣ȴס
Ǿ仰ɱˡ
淳
Ϊá
š
Ӧˣ˵ôûϵɱˡ
ҪˣŮһ󣬻һ׹Դĺ


485 Ҫ˭
׾˾ˡУĸҲܵĵܵܡ
ĸײ͡ǲ̡ǾǼһﲻˡһûɽ绢İ
Ӧþ߱ʲôʣ
ѪҪһǻӡ
ԼұŮ˴ˣ۸ˣȻ̩ܰɽ鷿Ȳд֣ӸףѪ٣
ͿФظһ֪챻۸󣬵ʮ¸Լ汦Ůҳӡ
ǣԵŮؾȻЩԥԥ޳ԼҳӡƺЩɵԷƵġŪȥĺ֪ԷǺҳڣǸͷСͲСӡ˵ЩɻȴǴ𵶵ҳӡ
ȻҲ̨ӲԵͨ˻ЩˣҲҹȻ԰¶
±һĪɱСѾͷſȷЩһ۾ĳ嶯óһٶʮ־ԴŮϡ
꣡
ŮʱȻҽǰһٿȻȭͷԷš
дŮֶŮ˵ʵȻͬǸڲһ֮̾ĵĴ
ಣ
һǰȥȭվŮʹܱߵȺɫһݣŮġ
һȭǴʵŮϣҲҪƤֱܵСѪɺӡ
ǵĵǶģŮǵû˴Уһźֱ̽۳ǰһѸٲȥ
飡
Ů̧֣ںšú߻һæĺˡųµĻۣںʱѸ͵߳һţŮıƽ
ŵŵš
ɫȻضŰȻվǰѧװŮ𾪡
Ůˡĺǿ
ֱٶȻԼͨп
ٶȵģڱҲѰɣ
ʹλƱ޵еĶҲ޷ʯĹɣ
ûղŻԼǶԼվȶȽˡ͵ٶȣŶҲδõ
ȣ
Ůһʵۡٶⳡս
ǿ˵ŽǰʮˣҲûʸʱƲԼҽ򣬿벻˿̻ᱻһʮͷûСŮýڽڰˣ˵ֵ֣Եޱȳ
ЩЩ޿κΡ
ǲģƫƫûлֵĻᡣ
Ůʵ̫ˡ쵽żҪʶֵ쵽żƲŮγֵġ
ָоʵڲܣܡ
ߣ
ŵĺڿֵӺڳŮĿյԷ
ǿƥȭͷŮǶŮ˵൱ȻǺȻײߣͼһٽ
ž
ǿȭͷ·ҲĦ죬žغХȥڴע¹Ů

Ϊü֮ʱǿҪֹŮȵֱȻֹȻͣڿУ޷䡣
һǱŮס
ֻŮ̧֣赭д̧ǲ۰ȭͷסĸǿĹһ鼮һɡ
Χɵˡ
סˡ
ȫɷʡ
ٶȿ쵽̬Ů˾ȻԵֵסԼŭ֮µĹҡֻһֻ֣ȫסԼĹơ˿̵ԼĻᶼûС
⡪һʮͷŮӦӵеĿʵ
룬ֱȻŮһ£һС㴫һľʹ
ͨ
ŮסԼΪݵٶһںС߷ɶ
䣡
Ӵ㵹ףײһǽϡ

ĺţϸŷƵվڶŮһ󷢿࣬ЩëȻ
ٶȿԼҲСһʮŮϡʵڲ˼飡
Ů˺ɫ嵭վԭأĿбӵ䡣
ӮңһҪߡСľʹһƽ
ŮˡŮ˸ԼӦġ
ŮضһԲ
ȥǱҡʾ䡣ȻǴǹеġ
ಣ
δ䣬ŮٶðǰѷźâѩذףģǣŲţһɱǣ

Ůܲɱüȵ
ôŮĬȻת
˵˱ɱˡȰ˵
ǡ
ЦЦںСյĲǰԽĺ˵Ҹȥ
ʲôĬһʱĺСȻеȥ
û˼Ҷ˵ǾˣֲٷɶЦŰο
ССѹǸ˵ˣǱŮûƢˡȵĵ̣ùھ͸ش绰
áҡҡͷתͷЦϸ˵ģ
Сüͷ΢˵¶
ϷŸոտʼЦЦգգ۾ʵұͽϾؾྩ˵һվǿˡ
СüǳʲôвҲͣι㵽ûиԼݣŮҮĹҮôܲأ
ǿȥ٣ȥιһ¡ûûε˵
áҺҴС̿λҪ٣̫ƲˡСղõ
ðɣߡ߳ŮɭضǰûˡСָ籣ݻȥ
Ŷ
ŮյಽظڼСƵġ
һٶǴ̼úɫݡ
Сӵʲôͷôô뺷СŮݣ
ˣȦ˻ȻԸģҲû̫Ȥݷɵ¶˼һУǸԼйϵġݷĳЩ¶֡һ֣ᵣǡԶһһйע
СŮ˭أüͷںѧУ

үС󱻴ȥ񽣾ˡվںǰɫǫ˵
򱱷¸ֱʣѯʵԸģ
šüͷֵү˵ǲǷˣӢۺúʲôͲ汻ˣ
³ç֮ˡ΢ЦȥСһȥȻ׼ġߣû׼ʱȥһҲûϵ
ԣɵүһˣ
ôϵܲƿļЦİɣҵ״Ը˵δظ㲻ѵϴξѵڼ䣬ֳ𣿡
һޱȸп
ѵ찲Ÿҵĸ
Ϊֻһ·¶ıԵعŶ֪࣬СӲǸ൱ǿعǸϵʮָӵıԵˡϣǾˡȴĳЩصһ磬ӵ൱Ȩ
һСıݻ·»ࡣ
ҲѹүΣྩֻҪݷɸѦŮ¶ԸͿĺԡ
ȷү˵ֻҲ֤
ϸҴˣһûϺͿЩļɡü˵
¶ƣ֮ɫȴҪֹ۵үЩϢɡ⹤Ҳһġϸˮźð
ʱ䲻ü̾ܰСնβնβɡ
ǡ
ٷϻȥɡ
ǡү
תȥȡļƳүήҲ飬ʹϧѡ
С㰡С㣬ǧ𹼸үһƬġΪĽүνϹ

38ǰǶҰս1ݶӡݶһ֧ԻĹũΪǸɷչĲӡ±ʱ䷬Ϊ1ŵ10š338ŵǰΪ25ĵ75ʦ223š19378£ŷֱıΪ·115ʦ343õ6852Ӫ͵343òš
ΪǰһܵļžνͷˡӵдˣǸеĴȾڰսʤʮž֧ʱҲò½ͷ­
ԽҰʻһСͲͣǻųȥǰżˣȥ񱣻ʵǼӡ
˾Ҳû֮ǰôǡϾԼҵͷǸѧװŮţ䣬Ҳܷ˻
˲࣬һľ˸ˣֻʣ߰˸һľɨһۣͷЩˡ
УУһʮ꣬ϿŽǵٽ֮һα֪ǰѺֵľԱ
ǲϵȫݡ
˵һСյĻֻСˣô˿̵򿰳ƴˡ
⼶ݣǰҲδܵõοԼ
Լ¶еΣǺ鷳˵鷳
һƼݺɫԹŹֳ֣һ֧̣һޱŮ˵һҲڣͲҪ֪֡𣿡
ҵδϹġŮ˵
ЩƿԣֻҪŮͷˡ
ûٽŮǵ̳һǿľ߲ȥûʲô飬۽ȴ΢΢˼¡
ǹ¼ʲô̶ȣûϵᾪٽĴСѵԼֻ߶ԷѳԼԤ㣿
֮֮ȷ飬˵ߣСָ粢һ׼ûСбġ
˸ˡλʮĽǰ˸׼ľ
š
֮Ϊʼûۣ۹۱Ǳǹĵվԭֱ仰΢΢̧Ƥӣľ̬ӵļƣ΢΢ͷˣ
ΣΪϽıûǿţЦһСһ١
˵ˣĸƢⱲӱдϢ˵
ͷ͡
ҲûٸĵȤ΢΢תͷ˫ԻǣżҲ¶һ˿ϣƬ֮Цʵ󣿡
š󹧾صͷ
ҽܡŸ
óȻǲԵصͷ
ٴαֳĬϸϸվǰˡãſ۵Ϊ
ˡشͷ
ұ˸ѼϼܣԱƲѵҪĻƺ⸱̬ĵһСӸҶʮ꣬ҵ¶Ҳ¡ϱ̬ʵֵ֧ģҲٰʾһ¡Ҳһ档⣬ţһҡ
޼ɻصڣ˵Ҳ˼ϡ밲Ȼ뿪ҿеѶȡ
̹˵˼ҵⷬ󣬲һܣеɣ΢ЦףЩ¶Ҳû棬б˳档Ҳ˳棬δػظҴƨ
סЦе˵̬ҪǸңһݽǰ;
ǹع΢Ц
Ϸ£ĸҲǺЦ˵
ҲôΪһ߲һ֧̣ƽϣŸɣ뿪¶˽ᡣ
ͬ۳ķĸУľٴſҸ˵е۸˵ɡǼ涼ûԣţԾ޳ɡΪ׼Ҹ˻и뷨öԸĸˣֱӷŵʮľԱͳɡЦô
ɨһĸУŶǼ⵶еļ⵶㽫ƽĿľԱϣĽȴһ֣ǿ
ԼĿǰ״̬УѶȲ̫󡣵ĸԼʱҪųȥλԱԼ϶Ҫųȥ
һַƺ̫ס
ȷһѵľͬʱҲ޸п
ǲµڶļһﵱ찡Ѳ㲡Ҫ
ֻǡ˭أǴĿǰҵ˳ݷ
󲻸½ۣˣп޷صѡ
˼ԱߵŮȴȻðӦѿڵϼһҴвУ
Ȼʱȷ˺Сӣʮ֮󣬻û˺϶ϣû˸ҺǰûҲСȴ˫غһ䣬ҺܰԵʵҴвУ
ȻʧЦЦǱģ
ǡŮҪصͷ
ΪʲôҪͷأʵ֪Ǵˣܻȱ첲ȡ
ҵδϹŮȻ˵üˡ

϶֪ˡֻܿЦ˵ҪҲ㡣
Ҫ磬𣿡Ůʵ
СҲСϺܺ˵
оУоͲСϻŮü
ˬʴЦСиԡ
вУ
Сϵͷ
ŮԣתѯʿЦ󣺡Ҫ˭
ɬεҸղŲǸ˵Ҳжʵ𣿡
Ҫ˭Ůٶʵ
ȴͷһЩļ¡
ˡ
Ůŭˡ
ΪʲôҪŭ
ǾԼ۸˽ѵ
ŰɱԬ࣬ΪԬԼ
һΣٴŭˡ
Ҫ˭ʡ
㡣Ůתɨһ۶һƱ٣̲ǲҶ֡
ţ
ʵ̫ˣ
ҴСȴԻϲŮ㣬κγκǰ䵽
ҴˣͲô򰡡Ȱ˵һ¡
򡣡Ů̺ɱ⡣Ҳ֪Ǹദ˻Σѽѧɱ
ѡԱЦ
ҴſĸŮȻתٿȻðǰѷƥѩذףĸվԭصУǳ⡣


486 
Ůһս޲ʤŮŭȣ˿УʱͷһԽ
ûŮĺȷ󡣿ǰ̺ɱѩذԼͷųɭϢ˲סڼžڵĲ֡
䡣
һⲽƽĲӣ̨Դ˫Ů˿Ҵ⡣
˵ⳡҲǶɷż˵ĶԻһֲ©С
ſ˺
˵һ浹̬Ű˺һ飡
ζʲô
ζһ˸սʤŮʹУĵﲻǰŮܴſʵǰɲš
š
סΣվھŮ׵λáʵ״̬ƴ
һֹٶȳһˡһϢ䣬˱赭дվ࣬γһ΢һһ̬
Ůûų֣ɫ嵭ɨ˵жֱȷ˰ں̬״̬ۻӵһ׹ȥ
ಣ
ذ׻նҫһ۵Ĺ⻪ֱһţ
ﬣ
Ϊ׵ľѸĵľ׼ظס
ಣ
һ̽λվ൱ľϡ΢΢һ͵Ůȥ
ߣ
Ů״ֻһʲôһΣһ˵ķڶľб̶ϡ
ﬣ
οĹٿ£Ůֱ߳ţ
飡
ٱǿһ߳ףסΣཻǳž޴ʹࡣ
Ů˿ûеľ٣Ȼת·׳۾һ㣬ޱȵظǰѴĵľ
ﬣ
ಣ
򵥸֮Ůͣͣ˲Ϣб̶ʺȥ
ŵŵɣ
벻ľͷæǱˣ֮λôڴϢ
ǿƾһɲĽЩҪ
̫ˡ
̫׼ˡ
ֱ˿̣żƯò񻰵ŮȷŰİԵֶΡ
ˣŮذףͥŲسȥ
ǴүУʱϷľٺӺϷأ
ԣ˲Ϸ̬γ֮ƽŮ롣ܲ͸硣
Ů״ȴԹۣ·𱻰ΧĲˣֻǿϷĽ͵
֡ĿתضŰΧȦŮǱ
Ǹ϶û£Ѹٴϧŵĵĳ嶯΢Цҵˡ
ڣŮѣϴȤʵһҲûи󵱶ֵľ򣬸ûֳ˼ۺ
ԸǱڣĶбڡһ֧̣ζɨŮһۣһμʱ˵ӮͱɱȵڶμʱҪӮӮĽǼ޸ҡΡеѽһĳ嶯غＱ޸ңҴӮ
Ůѣ϶̸ϣҼĴ࣬ʱҲֵ̡̫ĴҲһΡŮ֮˵˵δȻû֤ûýţȴϡ
Сеζֱۣһۣȴûڹ۲졣
ЦЦ˵Сûеơ
ϣ˭Ӯʵ
ġ֯һ´ǣ΢Цδޡ
ҲôΪġЦŵͷ
ӮĿ϶̫ɡ϶Լµʵľġ
ģȻһĵĻ⡣
ʲôȤŨ
ŮӮӮúѹ۾˵
ôģЦãҸġעأ
Ӯˡһ̣գգ۾ܲܲӾͺľԱֱߣ
ܡϹЦǽǡСδܴӮҲý⡣ҲýҲ̫뿪
ðɣҾ㿪Ц̾һЩźǵȽˣٷûɣ
û⡣þƺź򡣡Ϻ
㿴ǿʼˡ
ָָԱߵĶֳ
ŮԭأһŮս㻷ˣûͼȻضˣ˿
Ůֵľٲû֣ٴƺѰ಻סս⡣˫͸һĨ˷ܣŮսٻغϡ
ಣ
еһᵶȥһΪܵĽǶϮŮۿžҪһ̴ŮȴȻһֻ鵭ȻɨϮľ١
ˣ
ƿ΢ҪһŮͱͨ͸һ㣬ˡ
Ȼ˿̵Ů·˶һ㣬һܻӭļûСȻվԭأˡ

漸ҪŮʱ˶
ۡ
һ
ƣʹƫԭй󷽻ȥ
жƵŮͷҲصֱľ٣ᵶҴ̳
ںϹٵУ״ӭȥͷȴ֣
һʼǰľٱһöӣ˵һĹ㡣УԭͬһսսѣĬʮ㣬ͨһ޷ִſû뵽Լһ׻ȸںļûӹŮĶ죬ֱԼ
ϣ
Ħһ⡣ֻлһ˺Уֱ۸ǵԡ
ѵ
أ󳷣Ůѽǰѩذ״ھٲϡ
䡣
䣬ŮȻתذһתѾ߻ȥ
ಣ
Ѿٵһ㣬ŮֵأֱŶȥ
ŵŵɡ
ŮŲݣƹܵĲ̤һֵȦӣֱȦӲ꣬ŮȻѣǰĵѩذ׺Ŵֱ̳ӴһѾ졣

һǹʩչŮݶԷи񵲣ε㹥ʯƶԷ
ѪɽоأһͿء

һٱڶ罭뺣ޱȡŮ˿ˣӭͷϡڶ̶̲ӵĽǰѩذ߰һתϾֱۡ˲ơ
ꡪ
ѪŮһײɾ٣ǰѼصѩذȴǱ
ս
ŮĨذϵѪգصߡ˿ûдӮưǳĬԵϡһԲ
ΣŮ˲ûӦܿģܽԴɪЦ˵Ӯĸ¡
֮ƣ͵ҴδһʮͷŮӵսֵŰ
Ů޷ӦȴȫԼϣ΢ЦҲǸ˭ġ
ӦøЦǲǸˣ
˳ǣ¶һ˿Ϊѣ˫ȥȻԼʮľԱϡ΢΢򴽣˵Ҵ֪ݡ
Ŷ֪
ʮ˾¡𣿡ϵʵ
ϿЦĶģ
ǰЩҸЩ˵ǴֵģҲʶ⵶ԱǵݣټǱֳʮ˾£ûʸ޿֡Դ˵
Ȼ⻰Ųô֤۹ⲻϺЦûʮ˾¡Σ򲻴򣿡
ĻǲǺ֢أʵ
ϸϸһ£˵Ĺ㡣ȷͦ鷳ġ
ˡνʼ磬˵Ǵɡ
򡣡Ů󷢻شܵǰϵ
СҡͷѾˡֻһΡ
治Ҵ򣿡Ů
ͯһϵ
ɱ㣡Ůŭȡ
Ѹٴס򣬳˳ǵҵıݰɡ
㡪Ůü
ġ˫СָⱲδܸ˭ҲǴƽ֡Ӯңûô򵥡
밲סŮĻŮȥͱϡ
ܷͱϣһδ֪ŮǷôȴһ϶¶ûκʡ
Ҫ¶¶˭ֹˡԼ
뵽˽ڣСָϻο
Ůʶˣ֮ŮֻԼġʲô¶ֵҫ
ŮѵףĿŵ߳ɨһۣƽ͵˵ɡ
á
ʼδڵֿ죬¶һڽ׵ݡ
ĲرߴࡣһСָ԰εĻҲȿСָ׳ôһԵĺˡ
ⶼǱǲŵĶ
ʵȥļһǵ޵еˣ
ˡ˶츳Ŀֲڡǿ׳һ̶ȵֻͨеˣּı̬
ֹٶȺͼɣҲҪء
ŮԲ״ſߣǿٶȺͼȡʤġ
˶֮⣬ڵĶ֣ͨէһϡƽ涯ݿˡµڶ֤棬΢͹ĿԴһ򱶡
ǰš֪㲫ɺٶȶܾˡЦеضŶ£˵˵˵лͨʮؿȴࡣ
ҡҡͷֻûʲôգ붪ˡ
ǫˡ˵
ʼ
ʼ
԰գ˫ȴԭȥģȻͷųֲ۵ȥ


487 ɱ㣡
ѡ
һ㱬֮
һţǹȻʱʮ㡣Ĳ

Ӳȭͷȥһƫͷɱܿͬʱş̌ȣСߡ
飡
ýԵһһѹ㽫һŶơǺǰһײ첲ѸͳԷŵȥ
ŵţ
ԸӲһ񣬳ȥգϥһţһڶ
ǣ

ಣ
˾ʮĴ󿪴ϵĽսþ춯أرɫ
ס˹ˡСĪɨӳ뻢󣬹Źֵôô
⻰ʵ˵ġ
һŮһϡ
˵Ůϣõרҵش˵ǲźۼس֮Σ
ֻ΢̣δŮĿתضųϣ嵭ˣҲѰèӦġ
Ůоġ
磬ǲܵġĵΪԼܴӮԼֵоģڹܴԼġķʽĻǲǵ⡣
ϾҪ޸ġһҪԼ
һܻĵ߼ⲻ֪ŮһܻĵŮˣ
٣
Ȼһͻǰбʮȣһͷ˶ɵҰޣ
ݣ
ŵĦƿ֮ȥ̶
ֱܷǿıٶȣǾ˾Ķġһ޵У
ߣ
ԽսԽ£δƣȻӭһ
ǰѸ֮ϯ£ȴ˿İԵӦ˿·硣
飡
˫׷һڶԷţԿ
һ˺ٶϮƺƴһ
𡪡
һͺ𣬻ȭš
٣ƫͷһճȳ˦ȥ
ž
۸񵲡һɵ·ġȴҲǿܿ
ಣ
˫͵ȥȥ硣¹δִٷԵвĽڹѸ͹
飡
ȭţðѪش
վϵԱʮ˾ԱһĶˡᱻ˴ûлأ
ȭţ֪֧Ųõ»һţֱǻ
һſνһ˵޷׼ʱ߳ġһű㽫߷˳ȥ

ǣˡɫ԰ֽ˫Ȼʧɫǿ֧ţ²ڻ¡
ȿȡ
ܣҲòĶȥȭϢǻһܲᣬԴҲһΡǰнʮĻ㱡
ںһ󷽲ǿήȥҲشһս
󣡡
СռήҲæȥסͨƳƣͷӿϧ֮飬㻹ðɣ
ɡҡҡͷ˵ֻڿ㶼򲻹ˡ
СüܿЦûΣաҲ׷ʡ
ƳһϢվ࣬ñ׼ŮĿȻضղ˵֮뿪Ƿˣ
ϸҪͷԶشһԵʮ졣
ȴֱġмֽղŭļơ
˵ǴӮ˲뿪Ӯ𣿡
ԣˢˢĿŲ˵֮ˡ
ŵŵɡ
һҪἸ꣬ǿŽ𻨣ٽεĴл̤òȴܸһɲɿܵϡܸ֮ˡһһ׳ΣͨǵĲĸƳǸ֡
ڵλٽУһ֣ϱ΢΢ü겻ѡһ𻨵ĴѾͷˡصãһ³ò˻ˣ
ʵϣٽĴУǺĳ¶ġԵϳʱһ¡ٳһԴ⣺ѲɶԷҪԼһŸˣ
뵽˴ķŽڴһȶš
¶ҪִǾְɡǹŵģ㴩Ьġ
Ž
һȺٳ˾׼ƻֺꡣЦеӭȥ΢Цţʱôûȥ壬
ⲻ֪ҴԶΪСӡŽָָȻ˵
Ϊ΢΢üԲ˵¶Ҵѵ㲻ģ
ǲģС¨ӡŽüͷһڣ˵õǴӮˣܴ뿪ڵľûӮԲߡ
˼ǡ΢΢ü
󣬱ѾΥĵ¶ڶ෽ѹòɳŵԼĻһܡô˵Ҳǿ뿪ġѲԼڣ
¶Ҳмߣܿڴ֮ǰˡɳŵһܣټѣǾ̫˵ˡ
ӮҴˣߡŽһ㲻˵
ôУüⲻ֣Ϲء
ʲôأŽ΢Ц㲻룬ûʲô¶ᱻ෽Ҳ磿뿪ôҲ˵ȥɣ
ʲô¶¶Ҵ˵ȥҲҵ¶ϲ
ҪŽ˿ˣƽСӴҵˣΪһ׷Ź
ƿԡһʱ䲻֪λӦ
û¶Ĵߣԩ޳Ҳ磬Ƕ෽ʩѹŽͬ˵Ҳ㲻ֱܺߣȴҲǸиСӡŽһ˵治֪ôش
ΣҲô뿪Žɫϣ͵ȡҲãҲգҸӡͷҵ
ٶɬ֮С
ź
Ҫųȥˡһһ鷳һСģʲôмǿЦ
ǿж
˵ôǷããҲǳ׵šܰѼžò
˲ŵƢһġҪô쭣첻µزµġ
ô죿
ϳˡ
ಣ
ĬվŮϳٳٲϻӦһܳ嵭վŽ棬Ҫ򣬸Ҵ򡣡
˭
Ѿ˵ܶˣδޡ
¶޹ء
Ҵ򣿡
á
ɱ㣡
Ů׵ض֡
׹һɢŴ۷âѩذ׹ȰŽʺۿűҪһ̸


488 ͻӪPK
Сģ
Žһ׳һŮֵ˲һһҴܳ˫˫ֵסŮǿһ̡

ҷһһֻ֣䵯һѸ֣Ů
ߣ
ŮһذٶȻһ̣Ӳһˡһ˽ս
ӾҲֵһĺˣֵסŮɱ¶СˣŮ繥£ǽڽڰˡظ
ಣ
Ůذ״ֱ̳ȡӾʺ˿档Ӿ˼״ʱȻæ֣̽ͼײ޼᲻ݵذסּ죬һ̽ذ׼ˡ
ֻϧŮٶȿ죬ӾŮذʱŮһǸӾơʱѪ죬Ŀġ

ӾƱƣüͷ΢΢һ壬²վŽ࣬סš
׳ľӾ˺ʱѸֵסŮĵڶơֻŮεʹ˽֮Ӿ˸Ϊǿ󣬲ɸΪȴǵֵסŮǿĹơ̶ӺǱŮֱۣ
ˣ
ŮһɭɨŽҪɱ㣡
ಣ
˿ʲôطҲܶԷʲôˡ˭۸Ҫ˭
Ůס֣
غ㲻ɱ
ΪʲôŮȻͣ½ŲתãȻ㡣
Ǻţֱ׵ؽ͵
ΣŮü
֮ɱáľ˵ԣ
ŶŮջذףߵߣٶĬ
زǳ̤ʵȴ޷Ů㲻
ȷԸ񡣲ϲ˭ɱ˱ǡҪ̫ɡ
˵ԼദУѧѧֻҪ˭Լã۸Լһʱǰɱѩذ״̹ȥǺηʥɱ˵
ԴѧĬĬܡ
˵Լˣû赲Լ۷ʱڣŮִҪɱ˭ԼҲѶ
ŮݲԼܰίŮ
һɰŮ˵ݻ
ŮߣСǣǱС֣ЩܾŽŽҵ
ǵġŽε˵ҵˡ
˭üʵ
㲻Ҫ֪Ž
ĪЦе䡣
˵ңǵңŽüһԩ㣿
û˵ʲôֻĿɨˣ˵ղ˵Ҹ˴һܣǸѾˡ
ʱٺˣŽһ֣ԶĽٿȻʮľ׳ǿľˡȺɫԲʷһʮ㡣Юһ汼ܶ
ҲǽŲԵʣȺ֮һĻɳľӾЧ
Ƽ棬ʱͷࡣ
λŽԼ˲
ˣԭǴ¶ҪǸԣŽбҸûԼļƻ¶Щ˵ƢҲҲôӦ˰ɣѵǿ𻨵ĽǸϲģ
ţôδⲻ˰ɣǰɫʵ
⻰˼һֶһ̫ƽһǸûԼ¶
ŽƺԹϵҲˣ˵ˣ¶ҶԲס㡣˵ʲôҲ׷ߡҹǲкҳֻʲôıȻ͵µ㶫
һëɲ޷أûûεЦʵ
СӣȰڵ¡ŽϷΪ
ҪˣһбҪڵ𣿡ʼ˵

ȷ硣
СָҲ׸Сӻ治ҵڰҸŪ
ŽôҪһϣһֱûôڵĺСüʵ
ǺСգŽʡ
ǵġСյͷ
¶޹ءҲû̫鷳ҡͷ㸸ףû̫뷨Ҫ˼롣ŽԼɵؽ͵Ȼȫ򱱲˵
˼ǣֻҪ۸۸СȻҪѵҲøһɰɣѵһͿѵ
ŽСнĳ嶯ֵСѾͷƬӣҿϲһʶҡ
ҡ
Сաļ򣬼һ΢Цûɶ¶ʡˮɡ
԰գתͷŽŽܵѵûߣ
ûŽεصͷ
šȻˣҲֻܰȱˡ۾Ƴʱ䣬ֹӦõ˰ɣ
䡪
ֻŻؿڴȴһӣԶʱһֱĺӡŵֱڶÿɳǡ
ŽȻػͷȥֻԽԽԽԽ͵ֱӡצīɫͻ·һ㣬
ֱͣھڵضƺϡÿֱڽ嵽ȫװ־ˡʮ˺ܿһ𣬸һĸߴ󣬲ȽĺڷӸ֮ղһ˱һԶһѪԡֶóֻսϴľˣͷųͨˣ룡
Ϊ׵ĸߴӴ룬ǻܣ֮󲽳ȥˬЦѾǲֻ鷳ʱŻ뵽ӣ
û󿪿ڣ˰֣ļ֮תͷ΢΢üŽ΢ЦŽֵܡҲͻӪԱǲҶӣ¶ôˣ
Ǳ𣿡Žʵ
ĵϸ˼Ϊ֪ģĹϵһݡعͻӪ⡣ҳڡݣŽΪɱı
ɼȱˣŽҲ޷鷳һ㲻ɵͻӪһ⣬´󹦣ҲͻӪ̧ɽͻӪҲδػ硣
󲻽ܰͻӪ̧ͻӪҶԳֳ
ǡǱ⡣ҶͷˬЦⲻģͻӪֵ𣿽˵ǰɣ
˵ĲŽͷ
ǽ˼أҶʵ
ҿͻӪһӡŽ˶٣˵վҵˣҲʲôôߡ
ôأҶЦЦʵ
˵أŽЦ
ŶѵֵܣҶЦݣ
ͻӪһΪӣԼɣŽɣԭµ㶫ڲôˣ򵥵Ľѵͺá
򵥵ĽѵҶüôѵ
ҵˣҼ˸һܣӦþͲˡŽ赭д˵
ҶԣҲû̫Ӧֻת´ۣЦ˵Ĳ᣿
ͬģҶûڻᣬ¡¶׳ĸ첲Լš󲽳ŽǰȥǰͻӪԱǰϴǰСҶһһߣҴʮͻӪԱҪû⡣Ž˵ͻӪ۸ˡһٸŵùĲ³򡣰ͷĲҪǻһվţ䡣ҲΣ


489 ү
ʮͻӪԱƺƵŽȥмֺѹǳݵİֳҲ˲
ŽºſҶ޼ɵسԼͷЩȴЦҶͻӪ䲻ǹܣҪ£Ͳ±ֱϵ쵼𷣣
𷣣Ҷ㣬ͻ̧ͷЦͻӪֵܽղ֪£ԻʹΪԭ򡣽ҪֵܣҶܲܣ
ŲҸԽ绰ߣŽſӢ¼֪ﻣסѣѣֻ̧λھһԾŶһֽҶԽͼԴסҶ
ҶԷǵûҰŤͷȥʮͻӪӢǣŽҪѹǡõΣ
ֻܷͷ¸ѣ
ͷģȥˣͷҸϵȵϰҩ
ͷĶôϻҪʹ̧Ÿھ͸ɱֲأʱ˹
ֵܵ¶ܲˣԺɴɢˣ
ҶͷĿȻضɫƵŽˣүʱҲˣ
㡪
Žɫޱ䣬쳣ɨһͻӪӢ̲Ҷ㵱ΪԼͻӪ͸ΪΪ
ҡҶҡͷɥʧŽ׵ģ˭ҶͻӪֵܡҾưոݣ
ʮ˾Ӫ
ΣҶһá
Ҷ̫ˣ
û㹷ɱУҶ
ҵģŽʢŭ֮£һӵˣΥ͵ļһͳͳץ
ǣ
ƻֺӦ쳹
ǣ
Žʮ˽Ѹޱȵذγǹе׼ҶΪ׵ͻӪӢ
Ҷ״ǷЦȵͼһ
ˢˢˢ
ͻӪӢ뻮һذγʮ˾Ӣ˵⣬и͸һĨȡ
һΪսսʿÿ˵϶пֲӵѪҺ϶ӵڵƬĺۼǵѪƬ̵ϡ˸裬ԱΪΡ
ʹǺųʮ˾ˣҲԸǹֵԡİϻᲢۡοͻӪھеǰѽȺϻżݡ˾ϻţЩĻšټϾϵĲ㣬ǿ
Ҷ治˲Žŭ
ˣҶЦͻӪӲ֪ʲôˡ
úúãŽȻŭŭ󣡽ʧһ
ôְקˣӣ¶ȷŪˡںСյĲ߹ȥ˫룬ŤͷҶ˰Ѽһе׼ľ˵ġ
ЩΪһ˽ļһҿɲҵսѡҶȵһ㲻档
ȷ˵ɲֻӣɱ䡣ü
Ҷз쭼ȴҲǿ˰ֵ˺ջ
ǣӳ
˽ŵĶž棬žવһ֧̣ɬŽڰ¶ֵô󣿡
ߣŽһûлӦȴҲջ
ͻӪţ
̹˵ҲЩš
ͻӪʲôڣ
ľƾǾӢеľӢ˵ʮ˾ųֻǴĳƺͻӪͬÿԱǾľˡв׹ϵ˵ǰƱϻУкüȥġ
ŪŪ˼ŽݵλףҲһɧ
ϢˣȻò̬ҲʮǿӲӿԸѵһ٣
Žȷʵ˲һ̣ʣ˵Ǵɡ
󣡣
Ҷǰһסˣ˳Ҫ򣿲ˣ
û¡ɫƽҡҡͷ˵ѵͻӪƴҶϡ
Ҫߣ˭ҶԵȵ
û¡ӵĺˡΪ̧ͻӪ˲ҵ͹ľġ
ݡҪ˴ˣԺô죿Ҷǲϰݡ
ǵ˵ĻȻһƿҶƿڴʲôˣˣʲôģʲôԼͬ۶ţǾΪ
Ҷҧһߺޡ
ĲƲѣľ˳֡ôһֱһ㣬ƺҪˡ̾һϵףŽ˵ѡ˰ɡҵ㡣
˵գĺСղƽ롣

үһƳСƨԲϣ˭ˣ
͵Сƨһ׾²ȣСүѾþûԵôˡͷ˵ͷǲ˯̫ˣģүҵʱֻаͷ˯ʮˡȻ䰡
ģٷϻһϣСӵҲ̤ʵһʵˡôСֱӾͲٵͱȥˡ˵ˣͷҲ׵Сӡⲻ֪λĶﲻСĵССӴĻͷ䵥ʱڱһӡν治аȻ
һһССϳȾƣڵ˯С
˴Զ̽׵ġѵϵش¼ѯλΪܻصĸ֮һСȨİġټСĵĦȡôҲСԺ⡣
һһС˰ͷҵķźؿ֨һˡ
һʮϽⲽƳôôϲСӣ֮㽫ĿͣڵȻȾƵĦϣЦǺǵ˵С飬ôпң
ûɶмСӵļҳҵŰ裬˽ҶԴǵĶӿɵ㡣ţҲ֪ҵƢ¹˭ϣ϶ǹɱġʽǼ߲ԳƽԽΪ׵ĸ𷽳⣿ĦﵹһҾƣˬ˵
ҴɡϣץһƬţ죬ʡְ¶ִ󡣡
ɡĦһ֧̣һ̹һᵱȥ½첻ҵ¼ʱðѻСǧŽ߾Ǽҳ̫ĵҲ򵱽̹ٵţôСһɲţ
⻰ССЦҾͿǼҳԼҶӶû˵ɶ¸ƨ
졣Ħ
ŶСԴͷԲˡ
ûĦԴС̬ȣĦѵʽоģټСӵı̬ݺͱʹ֣Ҳûɶ̫ƢȻҪͼϲӶࡣ
̹˵ҪиŮǵñƵԼҹŮĦ鲻޲ɡ
СҪһῼǡҲһҪ󡣡콫ɵ˵ԺҶӵƵٵӹǴ˺ΡӴҶӾﰡ
үСİƿڴͷǿңСӣһӴԺĶӣ
𡪡콫ε磬ⲻ°Դ
ӵ콫С̬ޡ۵ȥºʱҲҪǣС֮֡ͷѪҲǿš˵ޣ߶һ
ӳϢӵȻҲԺ콫ӵĴС
ٷϻү⡣СƲ
ɣ˵զզ죬Ҳ졣콫ǺһЦһ
ˢˢ룬һ볯졣
ŵŵɣ
⾯Աش콫˸񣬶˵ͻӪҶŽˡ
ţ콫ɫһֵôģ
֮ǰܲסѹһСӵ鷳ԡԱɵ˵
콫ȴǵ˵ͷ¶˵ǰϼһҲǲҪôΪһСꡣٴĴҲŴ󶯸ɸɣţȳȥһȥ
Աת˳ȥĦȴǷ´뺰ʲôˣ
ʶԱε
ʲôӣĦԼò̫Ծ
ϬʵڻģһֵôϽԲǼѵǡ
ھԱֲڲĽ£Ħüͷ͵һүѵ󣿡
ɣСҲȻƿڴСָ۸ģ죬ǲӣ
ǣ콫æͷ
ǸүȥģôӻǷСָһϴţ
˵ţĦȴɱ¶


490 콣ħ
߳ȥŮһΣվԣذ׸֣嵭㡣
ȥҡͷ
Ҳ¡Ů
˼ôˡί
ȫɱǡŮ

Ҳ㣡СյŵŵǰüҵҪǲǵľΪΪԶ٣
Ϊͷۣ֪Ů˶˵һ
Ůƽﻹ˵˵ʲôԼˣ˲֪һġŮרҵˮ׼˵ǲԼǰľսġȰ˵Ů졣
ںСաƫͷƳŮһۡһ̾Ϣ
Ȱ˵Ϳܣ
Ů˵Сڣ¶ÿڹϣ˲ĿҲС¼ܡ
ˣɽĿͶŽ߼òСŮҪվͬһߣֻ޿κεɨһۣ󣬱˵ҳ֮Σ˳ӮҶ˵̷ߡ
أʵ
϶סŽ˵
˵ûͻӪŽֵ̫󡣷²ճ
ֻ䣬δ󿪿ڣԶشһʢ˵ĸߺȡ
϶ס˵˭󣬻ģ
˵߲ǱˣǸС콫һĦ顣
һƼ󣬵㱩ˡ
˵Ȧδܳھ磬˭Ҷ˭Ӷӣ
һڣֳһٶ˵Ŀ⡣Ƽǿ׳ȴʱû̫ӦֻǶ治Ļеһ˿ŭ콫ɲʶǰСӡ
ֻǣСӱվŵ콫ɫʱһݣ̣콫ôһ⡪콫Ӳѵôˣ
Сӣͷ㻰ء˻ưˣС˫ʵ
ۼСͷŽ΢΢һ㶣׹С¾ѵĽ̹١ֻ̹Σ͸Լǰ
ˣ¶޹ءҪ¡콫ǰŽϸࡣ
İ֣һġλ콫ȴʵʵĳ֮⣬ڶʵȨ˵ﶼ֮Ϊ⽫ְλҲ֮ġ
֪ҪʲôˣĦ߹ȥɨŽСǡഩһӳġҪѵҴӦӦ
СֱӣһµܵǰСȴһѷ˫ľݺݵسŽүҪүСָ磬ʻүɱӦ
ˣһӾͰŽǰ˸סˡ
콫ǿ֪վǰСһ¾콫ĶӰɣ
Ȳ˵콫ĶվǰǾͲ
콫ĵط˵ԼҶϣǱ˭̡ʮ˾ȥ
ԵСǰǰͰ
ŽƱòܿƣͷ΢ŭȴҲ콫ǰ쭣ֻתⲽ콫˵콫¶Ҳ˵ġںȻ֣Һ
콫ȴǺЦ˵¶ҵȷ㡣ĦҪ֣ҲƲס
Ħ飿Ž΢΢üƺеӡȴ벻𾿾Ķ
ǴүĦǰɵ˵Ҫɣ㺰ʮҲɡᡣ
Žˡ
Ħ̫ʶȴ˵ǸѲԸǧҪǡ˰ǲһԵģһͻЩ֪ڣȴȻ޷ȥ¶
Ǹ򡣡Ž
Ҫ򡣡ĦȴºſҶҪԵŽܾɭȻرƽЦڿɲʹ򣬲Ͳʱ򡣡
Ž¼;ɱ˱ƽ׷״ܵǰס쵼ȵʲô
ʲôĦȻһЦŪˣ
飡
ȱһţֱǰš
߱׵һߵÿѪĺˡǱͬ鶥סҪֱˤڵء
һ󣬱˵ֱеľˣǼˣҲе޴ƶǺվΡ
ԷһԲϱ㿪򣬵ʱŭѪԷյľˣŽʩʮ˴ȥĦһۡ
Ž״Ҳֻ֧֣ĬĬվ󣬾䡣

ĦŸӿ巴Цòˣ
԰գһӰܽȺ翳в˰Űɱﲻʶôľˡ
Ҷȫ֮أǰݸһ֧̣ԸҲһüѯʵСӵ߯˵㡣ȻҹȻӪ¡̹˵ҸôԽᱣҡأ
˵ţѵû˵ģЦųһ̣ε
ʲôҶĸŨ
һԳƴºħħֵķ˵ΪΪ⡣Ҷԣȴɫһ̵ĶһͣȻħ
˵ӡЦ
ҲҶ˵СЩ굽ôģħƺŶ֪
֮ǰһֱڹ⣬ûϡ𣿡΢Ц
ǸҶüжħϱ˫
ôţΪԾ
ֹҶЦڱųƵСϢ͸©һܡʤδ֣˶ƵóħҪ߳һûӮһ⣬һҪֳʤۿ϶С
ݣϴҸһܣЩŰзϡӣĦĿ͸©һĨȡСӣδ̫뺷˰ɣ
ԱʲôǿǿĻɫ̹˵ݹۻĴأһ벻˭ϴ㡣Ҷ΢Ц
Ҳ˼ˡ
໥ļ䣬ĦǱߵսҲӽβ
֮ǰܳʮ˼½ʮˡʮӣĦ鱬뺷սʮ˴ֱû˸ֳ֮һ̬ͣǴ򵽼ˡ
ͷһͳС۽ǵ˻
ͻӪﾫӢҲĦֳĿսסУֻдӳҶһս֮ڱˣʵ벻
ŽҲӵʵס
Ķͨӵеֵ۱Ҳֻжܸսٻغϰɣ
ĦսƺϵĻҳҡڳŽȥֱ˵ľֻʣ°ףͣ½ŲĿȻصŽҪŴ𣿡
ŽݺʮأѴһŸӲ࣬һ̼ǰȫ̩ɽֱſʮྫӢ˵Ŀǿߣ˵һ㲻ǲܵġȴǰӳ֪ھŹˣǴ
ڿңĦʡ
ȻҲǾˣӦ֪һ㡣Žǿ
֪Ħ΢Цŵͷ㣬үȻҴ򣬾Ͳˡ
ŽʶغһܿĦǷ˫
ĦⱵЦֻǿƤ̫ˬơž
㡪
ž
ƣŽϣȴͬڳ˵֮ϡʱЩ

ͱ죬Ҳɰ
ֵ񵰣
ǿë
Žۼʮ㣿
˵ǰ붼ⷽ¶ľˣ콫ҲƤĦСˡ
ͷһӵż񣡡
ţ»СĴָţʣ
Լ˵ⱲӾôһֵܡ¾ҵ£˵۸Ҽͷ۸Ҳմ󣡡Ħһɱ¶û֣磡
ݡ
ҶһĭƳ֪СӵıģҲҳ飬̵İԵѹȦ˳ơһħ֡
ȴɬֵ޵ļһмȴֵǻһʱìܣ֪Ǻá
Žױɵˡ
ھֵ˱򵥣үүǱԼֹ߳һСɼȱˣҲûӴԼɣ
浱ٽεһʺ
žŭˡ
ʮһӱɨ⣬ûȭͷգȻĦ鵷ȥһ԰һ
ಣ
ֻĦȻ̽䣬һϼѣȴ֪ʲôľƣžǰ
ֻôһžȴ㵵ƣսضܿ׼¼ȴӡ
һ̣ң˫Ȼ´ǣԹȴ޶־콣ħ


491 ս
콣ħ
ŽֻԼ³ϵĸ֣Ҳ˫ҲЩ̱֮С
콣
һڻļΪɬĴʻ㡣ʹҲ˽һ֡
˽⣬ҲҶκ𡣰ͬȼĹԱ֮ġ
·ǻᴫȾľ֢һ˭˭û˵úܡ
ԭȻһӵŽĦͳιӣȴϢƺ󣬳Ϣġ˵ķŭҲˡ
򰡡Ħ齫ʵչȥǿԼƵô򣿣
Ƹ䣬ʵԡ

ã
ŽԭزҶĦʵ㣬Ժֵ֪ܡⱲӱкӹ
ȻŽĿ֮£Ĺˡ
ݡʶ㣬ôǾи߶ʿҶƼ⸱棬ʱɷʡŵ૵СͷҲе˰ɣȻͳһӾͻס֪ʲô𣿡
֪ͬ㵵ضĦĺ󱳣Цֻ֪ǿ󡣵ȻڲûԼı
ӺôͻӪӳȴҲû絽زСӿ湻Ǽ񵽱ˡҶȴǸ󲽳Ħȥ
ŽһߣĲȻһɢʧȥټҲûͣ
ⳡ־аݵһɫŽ֮ΪҶ˵Ӱ棬ܸ¶ĻᶼûСĦҲûעϡ
Ⱥɢ콫Ҳû⼸ɣذ칫Ұ칫ССȴеСָԸ뿪
ֵܣ
Ħչ˫ۣˬʴЦس˹ȥ
˸ʵӵȴĦ鼤ҵĶǣ˿ڣһ졣
ģҺôүڣ㻹СڣĦ˫˵ĿȴɨҶϡ
ҶͻӪӳܵ
Ħ֣̽Ҷ֡
ҶաþòϷֿ
е޵еļһﰵԽϾҲƣĬĬһ̡
һӺ󡣶˸൱˷ֿ֣Ħ鳯Ҷ̵֧
Ҳ䡣ҶЦе˵
ӴЦ˼
Ϲļ䣬ĦƲᣬ˶Ա̵߳СһţͷӰŸֵϢ
СƨߵˡǰҶ˸üۡ˼·˽֪
ͻӪ
ӳ
˵ͷţɵھеСɲΪͷͻӪԵ
ܼλھżߣӢ¼һͻӪӳСǺܼ˷ܵġǰ̲ס鼸λ˵ı߷ս۱ԼԵķĺˡ
콫İ£һҾס໥ѯ֮ҶȵôôˣȻλҲ硣
ȴǿЦʼ˵ѹ֪𣿡
Ħɨۣûƣ΢Цھ˶û¶ֻҪͱƣҶܸƨɡ
ݡҶָѾ̫װˡ
ү͡ĦƲ죬˿ʵ
˵ղʲô⣿ҶôǾ꼶СС¶ǲʲôȫ֪ġǰ¶͵ȷ֪Ǵʲôӣ
ҽʲôڿҶܸ㡣Ħ˿̣΢Ц¶˵áֹ˵á˵Ҳ֪󡣡
Ħһ״ͷṆ̀˵Ҳ˵ҶɡлᣬӴڽӴ֮ǰ˭Ҳ¶㡣ǲ˵ǲ˵˵˻¶ġ
˼Ħ˵ҲûȣֻӵһơϹƬ̺һŨ̵ô˵ζлˡȻ治
˰ɣҶһȭЦ֮бҪ˵⻰
ĦЦ

ĹȻǺȾˡ
СͷԵش콫칫ҰһӰ׾ƣȫǹƷ˼һСƨ˳ȵٵ˵ĲᣬȾٶԲ졣СȲϡҲû˳ǺȼѾǼޡ
ƹѲĦɫܵƳ۶ſڣ°ŮŮǿ
൱ǿҶ顣
˵֮ǰɵУĦʵ
šͷҲûҪҴţ͵ĳ֣ϵ۴ҵ
ʲôͷҶʵ
ɱ֡˵
ɱ֣Ħüͷ壬һһɱ֣
šͷЦʵ˵ҵ۷״̬Ҳδشù
ݡĦզֲ࣬ôק
򲻹ҶҲԳԾ
ʵпƵ޵еĺ˿൱ġκһ˵ռˡ˿ȴ˵򲻹ſڣ浥ɾСŮ
ҶšĦҲšȵþƾԵСҲšѴһ飬ӵһСôݣүԡ
԰ҡڳſڵŮȥ˳ִСȴľ
㣬ҪܡСܰԵ˵
ţŮع嵭ƳСһ۵ܣ
ԣҸܡСͦţһĸӱֱŬԼԵ׳ߴ
ҲܡŮҡͷ
ΪëСգ۵
ֻɱˡŮ
С˿ĭվ֣ɱҡ
ûȤŮعͷ졣
С˱üһ֪֪үǲ֣󺺸ܽ
֪Ů
Ҳô򣡡СһӴܹȥ̹ȥ
ĽǶٶȶһһ̵ԾˡŮȴʱ͵ػ֣âһǷǱϡײ

ֹСסˡ
ڲԶҶĦҲΪ𾪡
СͰ
СƲŮĳ֣λֲܿŮ⾫һǻػ֤ۡһǿߣǿߣ
ĦҶվΪç˵ŮȴҲŮһŷŮı֣ˡŲɣ
ǱҶ
ٺ١Ħаѯʵɶϵ
δޡЦе˵
ݡĦΪԴ׵ϱҪ˯ʱһ˸ˣ
ЦΪŮ˶Ǻɲǡ
Ľ㡣Ħ
ҶȴûֻЦеسһۡһЦ
ϴС֪˹ϵ򵥡ôƷŮɱ֣ҶŮϵ϶򵥡Ļ顣
еģղ֪£Ů֮±ͿõһǴءΪͬʱŮʲô⡣ߡ˵󣬾ҶּƷŮҲѲġ
ߡΪƽž޲ġͨ˵϶֮Ҳƽ۹⿴
˵񶾵ĻҶ治֪Լʱҡѿ͸Щ鰮Ҫôܣһͨ͸ˣס
Ȼ鲻ζ飬Ǹģ˼ǨļһҶҲøֵܡһ㣬Ҷġ
̳ˣҲȹС༸ֱӷŵԼҶǸ̸䣬źش뿪ĦŻػأСƱȽأǾΪáҲûֵܣɶҲ˵ˣҰСѵ꣬Լָܻʱٸ㲢ս
սӵҸͬΪı
ģһ쵽ġĦ˵
Դ޿κΡСƨϲЩص¶Ҳû⣬ӹһ֧̣Цڴǿƹ
ţʱٺȸҹ
ɡ

ŽϷ˱͵׺󣬵һ
澡ʧɥʧϡҪǣҰԼۼĶ߲¡һӵĻᶼûС
ǡ콣ǰ治ҽ˿ûС
ʻζʲôֻʮ֪ʮ棬ǾĸСԼȦǵ׵Ĵڡ
콣
ħ
Žɬӣѹ콫Ҳǰ棬β󡣡
԰գ±鷿ȥ
鷿һڵ
֮ǰ㵽ˡֻһֱδ¶档Ž֣ηͻӪһǱһЩԹһǡ칫ʾһЩ
ˡ
ŽԼ鷿š

һΪϸֲŮ
ŽõӦһŶ롣
ֻźԭͷ­ʹֱӱˡ
ϵ򴰻žⲢõķ羰һֻݽྻ߬ѩ̬ϳɣ
үˡŽͷ˵
šӵͷٶ𡣡ͻӪ콣֣
Žͷһȴͷǵġ
ԤǱ󡣡Ӷ˶٣ֵ֡ҪٸκνƣлҰֻûˡԹҡ
ҡŽԴøͣɵүΪʲôȤ
ָ
Щ㲻֪ྩ˶֪Լδֳ֪סӷ֣֪һ㣬ҶȤ


492 ʮɣ
ҶȥҲŮͬ뿪Ħǵ˸̶ơ
һư̻˰ͷ֮վſϵСһģװ˰ɣ
٣Сð̧ԴգԲĺ۾ͷզ֪װ˯
ӻ֪ëû롣ĦЦ
ѽͷȻ͵ϴ衣СǺ
ѾǹƨǰĦŭ
ŶС˸ۣͷͷղ˵ĻҶˡ
šĦûغһϼȾơ
Ŀڷ磬Сָ粻򵥣С̬ȳɵ̽
Ħû֨ԹԳ̡
ʵͷ˵Ҳ֪ܸͷֵܣȻǼСǰһ̵صȼ˵ͻӪӳֵܡǱ뺷ûˡҺܺ氡ͷȻܲ򵥣Ϊʲô㻹Ҹû
СⷬĦȴһμʱĦСԲӣܲӡⷬûʲô壬ʵǰʾСԺҪվߡСվȻζ콫վһĦǸһǿľԮ𵴲̫鷳Сܰ콫ġ
ɵСǷ֮ȴǶĦǷʾ̫ס
֪̫٣ֻƶϸ·ߣܾ꣬ͻᱬҲһӶûᡣվߣǸաô㲻Ը⣿Ħɨһۡ
ܰСɵЦСָܣĽݵĴӢš
ǾͺáҶͷ
˵ͷ㡢ҶСָˣ۷״̬µ˭Ӯľ󣿡СС󣬶ϡŹֵкܴȤʶ뵽ʣҲ±Ħ
֪Ħҡͷ
ô᲻֪СͷСָûܸҲһܸλͻӪҹҲܸƽ֡ԶΪ׼ԼһȻֳӮ͵ÿͳ־ˡ˵˵˵Сָ磬ͷаѹһ𣿡
ûաĦûҡͷС㣬жɵ˵˭аӮ
СĦһʣѵҴ󣬵ûٶȿ죬ҲûǺݾڶɵһɵ˵ңˡȱûսûϲӲƴ
˵ôϻȴû˵ϡĦ㣬˶״̬ܴӮǶɵ
ûաСҡͷ
ǴܴӮ㣿Ħ鷴ʡ
Сһ𣬺ȵСһɵȱаմӮң
˵˵ȥҲ֪𰸣ĦƲ
Сͷ˵
ҸһĦһ̣ЦҪ˵ŵ㣬˶УȱҲСĳ棬һǿôһ㣬һЩ棬ǿҡ˵ջûãֻ֪ҿȷظ㣬˾Բߵһ졣ᣬû𰸡
ʵڿϧС̾ϢһתЦʵǶأͷд𰸰ɣ
ŰͷʤһҶش𡣹һҾơ

Ƥ񣬿ǿ˵û˽ǵĵˣʹǷԼǹˣҲӲ
˺۶ǸµڶʱµģˡλԱ²ˣ˴šϢձܸԭ
СշԸҽҽƣ˿ڣ߳üس˫ƯĴ۾Ƿ߿ƺûǳԱ߳
ɵѾͷʲô̵ֱֲ̧ۣͦıϹһ£ϷʵһҰɫأ
СС򦣬ǲˬ
ʮ֮˾š˳ģľ߰ʾԵЦ˵˵ʮ˾ţûʲôͷ۵¶ɣǳԺϵģϵģǶӦҸȰɣ
֪˵ʲôСԻҵסʵ촽ǲ̸Щ
ʲôɴ
ʼٸ˭С΢Цţ˫Ưȴ̺һĨ⡣
֪ҡͷĴ𰸡
֪С΢΢һ㣬Ǻϴδ·Ϯǵˣ˵ǸŮġôΡŸŮԵЩҲѲϵɣ
ԣ͵һ
ԭûⷽ롣ֻΪԼ鷳ģݷɵĿԺܴ󡣿ɺСմ˿ᣬȴǺȻ
Ͽ¼ңλҹڱƲ˭֪ǳݷɵֵܡɶ¶ΪݷƴͷѪĺøǡݷѿϵ
뱨²Ҫôðɣ
ôˡǳݷڱǲζµڶҲǳݷɵˣŮڹԵǸҲݷйأ
ǡݷɲǳ¼Ҵӣһλ¼ȨҲûȫƵĴ竡ôǱǳүӣݷֻǴˣݷһЩ֮⣬˭֪ܣ
ôǷпԼ´Լ鷳ģˣ
޿κεҡҡͷоԼԴҪѿˡ
ܸⷱӣ˳ֲ塣ȥǵħϲɡ
žડ
˸̣ǣԼᰴĦĺС֣ϸа׵ָ̫ˣνʮ󳡻գֵնëȭǧǧҿڡ
סҴСĿصߴЩʲôأ
ţһ۵ţҪ㣬ȻۡҲҪ룬ҲҪ룬ȥʵûɶʵ壬Ѱա˵һǧѧЩɵ˵ʲôҲ졣ܻԡСձãȻ¶ԼһЦϸ۵ĵҴʮ꣬ܿһһ졣οҪĥԼ
Сȫ⻰˼ȴҲͷס
ȥҰϡɣӶˡ˶٣ֵò
Сûط˸ۣ˵ҿǱ˴ɵˡ
԰תš
ȴɫȻضųŵĺСգ۽ǿɬɵѾͷΪȻһûʲô֮ǵذǽѡĿǰ񻷾ûԤڵôһĻ㻹ӣÿ£Ҹô죬ô죿
˿̣ض컨壬ڵӹһɫֿЦôհοԸħˣȵﲻ˵ڲǻİõظҴС㵱𣿰ĦҶ˰ѵļһҼֱҸ


493 Ұ㣡
֮ţ֮أαݣټͣݴ֮⣬ν֮顣
Ѧҹù߳䲻·ӡû˴óϲûϰߡ
Ʃ÷ѩۡԭϹ˵װ͹ȴƫ棬ϲɫּۣʵļ߹ŵζļƷۡྩһ
ǱƷƷƣСʹ·ҲͦƫƫϲҾƣˮڡһųྩһŮŵѦŮ˵ֱǱ̬о
֮ʶּྩ
ݡ
״飬롣ֹȥɶ
Ѧҹùһ
˿̣רעǰʣһżֵƵֽϼ顣Ůɫ䣬Ϊ
ѦվһԾ͹ùõľ
ѦŮ籡⻰̫ү˵ģҲǶѦ籵ļۡ
ҵͷԾˣڣ̸¾Ҳܸ˴̸¡Է𷨵ĸ߽˵һƶİٿȫ飬Եҵ
ȻںϽĴţ֮ǰȷԡ
ֻǣʾһ֮ս޲ʤСָҲһͿأΪ̡
ġһƴءѦ籷ë⣬ȻŤСѦȥ𣿡
ˡѦЦչùõ˼ͷʾʱһִ
šѦŮ˽˫޵ַˮ֮Уòëɡ̫ү䣬ܰ¡أͰ¡ء
סѦ˵ͷһֻ㶵ȥǹùõ鷿Ƿ̵ĳ嶯˵ùãǳ˰̫ү˼¶¶֮⣬λĿİɣ
㲻ɵԸĥѦŮ˵
ٺ١ѦЦ˵СǰӪһֹλλʵȨͻӪһؾǸˣеĺܣֱӳλŽƣ̬Ǻ߶˵ͷˡͷ࣬лʶһ¡
ӣ²Ǽô򵥰ɣѦҹùü
ܴһáѦո¶
ȦӴûϵѦһƨɡ磬˲ǵˣû㡣ܰʰ̯ҿ϶ȡǵ̫ݡ˵䲻ʹĺûҪѦˮΡѦҹùò˵
ġҲɵӡѦٺЦˣҿ϶ǡ
áѦҹùõͷʵ˭
СաѦֱ˵˵
šѦҹù嵭Ӧһ
洦ڰ״̬ˡѦ̾һЩꡣ
ɨǰѩҵ¶ֲǹʡֻҪյϢͳɡѦҹù˵ţ˫ǸһĨ΢˸С
ùã˵զѦȻĪʵ
ʲôզѦҹù÷ʡ
Ѧӹһ˿ɫЦݡ
ز¶˵㣬ǿؽ޷档
Ѧû˵ʲôתš
鷿ʱ޺Цʱһһҡͷҵ⣬ùҪʣһ֪֪ʲôÿ̯ò׼ҵͼˡĪǡ
ѦҴү̣ҡڵسȥһ仨ˡ㣡

ֵ뿪ʱ
Ůذ׽ྻĳȹ಻֪Ķǿ϶ߵģ㣬ɡ
ֻŮû͵͵ߣʰ֮ǰҹ֡
֣
ƺ˴ڿֽĿ״Ů³仰ɺ
š
һ׸ɾ·ҡ
ʱװͦƤЬͷҲģһ˿̸϶ӢԳƵ˧
Ůʱ⸱磬ʹٵȻЩ㶡
߹ȥվŮǰһʮЦһ֣ҵôõ㡣
Ů嵭ˮиһĨɫ漴ͷ߰ɡ
ѯŮȥĶˣŮֻһ˶Ĺ㳡
ʵ⻰ЩϹУ㳡˿϶١Ծͽԭִʱ㳡˵磬ҲĩɺܴһСûߣɢ
ͣóŮԭбŮȴƱŮٶЩ
øƼŮȺ
˿
档
ȹ

š
Ůԡ
;˵ı֣ҪôĵӰҪôŮе㲻
ΧھϷĿԱȽϴΪǣһôӡҲ´ػһе¡
еȻ˫Ь̽Եʵ
áŮҡͷ
ʲô˵
·ӦвˡЬʲôģа׼ңҲڸԼһʱ򴩱·ʱ䣬Զһɲװ
ôԼʲôأ
Ů˵˵Щȴǰڵ궯첽ǰС״Ҳνһµˣ۹⣿
ͨԣֻӵеԽˣŻԽԼԽԼַӻûļһ治ںǡ
գۼ䣬ĵضΣһԼ׵ʯɫŮôվڽ·ͷӡȻںסΧȺڡ
ôˣʯ񷢴ʵ
ŮûӦǴʯ񣬴ԼӺȻڣˡ
԰գֱۣһʯ񡣽żλ϶ˡ
飬Ưɰˡʮ㡣
Χ߾Ϸһͨ赭дصʯ
ֻĶأôѰ
ü۵ļһͼʹⱳ˵棬Ҳô¶ɣ
Χ߸˼ȴ㵵ͷŮ֪ͳŮ˵ʲô
󣡡ŮӾŮǰ㽫˫ַڴߣһ
ݺȰˡ
ڡ΢Ц
Ұ㣡
ಣ
ŮȻҿ棬¶ɶ칤ľӣظҰ㣡㰮ң
סˡ
˫¶֮ɫһ࣬ԼһӲҿŮӡİתǧأ·ͷ壬ĵԽ
Ұ㣡·ҪþЪ˹
ã
ŮЦˡ
̡¶εľѡӯЦ⡣ͷɾõζǹĺӡ


494 ǽ壡
ŮûؼңûȺʧ
ǰŮ֪´μ֮գǶ֮ʱӮˡ޸ˣ
ѵȫ󺰳ĸףԲ
Դ˺ް취ֻŮ跢񲡣˵ĻûһǺ˵ġ
ؼҵ·ϣӵشĵ绰˵ȥһ˹֣н¶Ӧ̳ȥ
ִ¥£Ҫʱ˵տĴʹǷ˶Ҳҫ۵ķ羰ߡ
ƤµķأһOLװܰ
òζΪǻ޵ŮվڴʱסĿ⡣
ˣ֣ȥ
󣡡
δܰһȥ٣ȡ֮ڷصĸк̬ҲСָΪ졣
һ֮£Ƿɱһ±ס󡣰ӾС缸겻һ㣬ʮҡ
ȵ޼ƿʩȴҲûܾ˵ܰĹϵϻûҵ̶ȣȴҲôЩ㺡˵λŮһûƭˣҪŮСǰͶ룬Ҳе㲻ʵ
ڸ鷽ԱƷߺѷſˡؾܾ˭ֻҪۣ˳ȻطչȻȻҲȥ׷˭һԸʹȻⷽ治˵ȱȴҲûʲôϵ顣һЩΡֻǲܾų⣬ʣµģɡ
Ů˳Ʈɢ㣬΢Цӹû𣿡
áأҵֵָܰӣɿĻ˳Ҷҵķ˿ʵ
С˸̡
Уⲽ߸淢ײδϾֳ칫һ㣬мϤ廳˼
ֵʮ˾췭ظֻǻУÿüͷ
һỤ̃ӣ潻档
ʱ̽ԼݡҲ֪ԼԱڵȼϣԼֱϵ˾˵ûԼ˾ľ򣬵СָΪӣнص쵼ľġ
ߣ֪һֱ޳Լྩ̫ױСհȫáҲûҪǶԼȫ룬Ȼų⡣Щ¶ˣǲܵġԴ˿һݣһڡ
ȥؼϴ̬ȣҲû׷˵
š
鱨¥ܰ󲢼У˵ݣҲǰһں󡣲ò˵֮ǰ÷Щطֵò졣ɴ˿ԶԼó죬ǸܰһԱȣС
Ҳѹ֡
һֱԼΪ׼۷ءûбȽԡ
εʮ͸˷Ѫ磬ʮͳִйĺˡأһож־Ů鱨١Ӵֲϴαɯסָһͨ죿
ֱ˵λ
ڵɨһһܰƳһ۱վ鱨٣⣺鱨ٻǧ겻䣬һҲ֪Ů˵ڡ˵òܰھ³̶ʤȴСϲ
ˡ
˵ݣزУҪ˵ʲôȴ˵˺Щ𣿡
ô֪ˣȻ
ǶԿĸظ֣֮һܲˣü
Ҳԡͷɨ·ܰ˵Ҫѵôôͳˣ
ɼ죬ǰҵѾʽΪ鱨Ա̹ĿǰҪܱѵġ鱨ʵȱˣһһͶ빤ؽ͵
ҽܵûɣ˵ġΪһعеСĵġ
֪ҽʲô𣿡زʵ
֪ҡͷϲõС
֮ǰҵȦӡֽྩңϾֳܱܷͷһܣȥϴ
ԣתͷҪܣȴһס
㻹治ңü
¶޹ذʵҲܺߡί
ڱ˳˵ܺߣز⻰ԼŰɣ
ʵϣ˵λŽҺܱǸɴҲҡƱء
վ˴ˣ㰲Ȼ֪йĴɣûѹƷزõ
ҹҲûðܹҪϿαҴСɣɵ
Ƿǻʱͬ±˵ҲиȳǼһͷҲúܣõġ˵
ʲôһ̣˵
ɫ΢΢һ䣬һϾֳ˼Ǳʲعһڰѵꡣ
ݡôһڷһѵ㵱ɰ
Ǽͬ²ǹһعˡֳ˵Ƿȱ֡ҲĴֱ֮գŵֳ
ݣǰµЩΰơ󡣻浱߻ۣŤ
ֱҾֳֻǸ𴫴۽΢΢˳飬мֺЦ֮⡣
ˣСӿ϶Ҷز⡣˵գΪʲôȻҪѵǲһ񣿡ɢ
šصͷ˵˾ѵ֮󣬻ڵһʱ͵ӢдҪϡ
СǱߴк𣿡ʵ
׼˹ȥ󣬻ȡϵ˵
ʲô񣿡
ܡҲ֪ҡͷ
ǡףСţôʲôϿˣ
ع
ȻȻôܽ
ع
ͣҵ;֪ҲѰ
֮ǰ˵ǻ졣
ֻҵαװ֮һʵһƤ͡Ѽӡɡӵݡ͵ڽǺбҪġ
ǡ
֪ʲô˰֡ʣܽҰģûң϶ûлʲôľͲ˵ˣ˭ô죬ӵ˵ء
ʡΪʲô˶ܲһᵽ֣˵顣ǲǸг𰡣
СָŵӵʱŤͷܲŭҲȺ˵ү


495 ħѵϣ
ϣϾֳݾӹǱѡʵְ̹١
Դû̫ϾֳİţѭġΪԼͷ˾Ͼֳϵ
˵ûϾֳôԼָ֮ڹ¶Ժ˻һЩͷȻΪҵųһٱһٵļӡ
ҪøжһֱϾֳԼĺ÷ĵסϸ컬࣬Ҫִ¶϶ǵһϾֳڹġ
˵ǹλҲһЩϢҡͨعС֮á˼ȽϴʩҲȽȫķסһܾ뿪ʡǳҪ鷳Դûӵȷ¶ƣ룬ʵϢһ£һҲ
ؽһûȥǰܰĹ󵽴
վмͷûڲṹȻô˸̵ͷʾͬ
Сͬ־ЩҪֿС˵һͷм⾳״ֻÿЦӣһԷúɡ
ܰõ飬ȸԾȻȥˡ
㵹Ůز䲻ȵ˵
Һô߼լ·ߵġŮ壬ô죿Կ䡣
߰ɡ

ΪΨһڹ˽Եλ̶ԶȲеЩǿĳ߶ȡʮǰ㽫ЩһᵽӫĻϹ֡ԱصĻֻ͸©һЩϢûӰֹʵ˽ִλ˭ģҲ϶г֧飬촦
Ž϶֮࣬ǰĲź鱨ڱȽϳصĲţȨ޽ϴ󡣵ȻȨԽȻҲԽټŵĺΪУ಻Щ˻Ὣ鱨ƺڵĲŻΪһλ
һ·ϣżײϼ֮ǰڴ˴ʱͬ£ЩһŵģЩֻˣȴô򽻵ͬ¡ǵķӦ뻮һ
һײϾ·±ᣬȴǽıԵع۴Ⱦ
״ڹǺѳֵģ˼Լĳ˾飬ɺɽŮ鱨ٵСʲôͷ


񰡡
ҲֻСָһ˿ûǫǫӻ竵ϢɱǿƵĴţǰͬµķӦνǷΪ΢΢Ƴһۣ˼ӡ
֪ڱãûһյعԾ֪ͬ¶ȴͬµķӦô
̫˰ɣ
ֲڸƵؾʧ
뵽˽ڣһ̬û䳰ȷЩĴ
һ˵żߣȹ磬ԿΪػͷ­Ѫعƹʮߵعȴһͬ¶Щʹӵ۵쵼ϡÿ˶㡣
Ʃ㣿̣ɵԴʵ
šصͷҼعû֮һ
ʧʧ񡣡΢΢һЦ˵ȥǼعɡǰеߣҲ֪
õġ
緽ԣ⼸عȫǹѡףϻûʻҲǱعƽڶʮҡʮһع۷ڵ۵⼸˻ں֮㣬ûﵽعı׼
ʵ⡣
һԣǽͲţǿֵܽҲǴӣץץСĥжķḻ쵼ſܰɴ񣬲ɶһĳعʮ꣬ǾԼ۷ڣ䣬عӵмǿıֳ쵼֮
ǰ⼸ع¸չڣǿӱΪصɣ
Ʋӵľ棬һعƽֱʮ꣬һȴûʲô͵⼸Ѿ൱ڵѡϣúý̽ǣǿǵ죬ʱлع˵
һȫزʧأ΢΢üԹεľЩ⡣
û취¹ش󣬴ʧᣬ´οɾˡؿɬ˵
йأʵ
šصͷҡͷʵҶԾֳҲЩԻ󡣾ǸӢϵãվǾΪΪǲعˡοС֧ԮΪʲôƫƫѹ͹ȥ
ֳҲп԰ɡҡҡͷûȥĥϼһͼֻǿѵһܣӼʡٶͲܿƵˡ
ǼعѵλԶıɽ鱨٣׷׷ͷϵѵۼ
λһܸѵĽ̹٣ʲô벻ͨĵطڹִкܷḻľ顣ؼԽܵ
Ǽع΢΢ͷҲû˵ʲôֻȴ̥мΪȥͲ󡣼ûϳɣҲ͸⼸عһСܷḻ쵼οǣҸ۵İɣ
⼸Ǵȷˣ̽һλظ߶СǷб¡
ϲ˽ǰӿ
ɾ²˼žવһ֧̣عɼְҵһƦåǰһվҺãҽ֮һһᴫһҸ˵ĵãϣܶǼִе

䣬һ󵹳
Ϊϵ̬Ϊ֡

ǹܼɻ֣һλԵعڹ²ŭԹ¶һǾ˵λԵعµ׳ͨعһӶ겻ɵ
ְֺޡ±ǹ߲̬ȡ
һ㵽µعȴΪŹ쵼ûĸ쵼ϲɣֳ⡣
ؼױס棬¶һ˿⣬֪һ뿪ѵҡǼع
СָҲװƣ˿̣弸ԼͷסعЦ֪˵ҵһЩ¼ȻͼӴ׵ĳɷ֣ҲϣҵȷһЩ¶ⲻص㣬ĿѵǣعţҲܱ֤ǾҵѵܻعȨοɡ
˵̣ŵҲҪǳңûҪ㡣ѵңҲǡԤ֪ͨǣһʼҵѵʹһٶʮֵľҷ˭ģ˭͵š΢΢ͷ¶âֶҴǲ²ҸҲҴǣ


496 ħѵУ
֮ɥΪԵع㱻ټһԸʹȻһûܹϵͳϴԡ
մӹ¶Ժӳ㱻Ͼֳӽѵֻ£һﻢòҪСһһѵɰͰ࣬ѭ浸صϰԡ֮ʽΪعҲΪн񽻸̹ٻûüϴԣ㱻Ͼֳȥ
˵ԸûŤںɿɵĻɵġ
ûôܹѵȻ߹̹ٵĳ·ӡ
ѵķʽع۾ҾħڹԼ
һʢعܲԩֲѵϲϢǡ
Ҳŭֻǰϳ̺Ȳ裬Ŀƽ͵ضʣҧѵع˿
Ҳֲعɣѵʽ˵ϣôѵȥûԡ
ⲻſʼͷعӺ꣬ʹˡ
ʣ̤ʵ͵عҲѵĸͷ󳹵ûſڵţ·Ҳһ㣬ήҡ
״ӿڴֳֻͨ롣
ιֳϵֻȴԴżġСָ磬ʲô
ϲģǴ߰ɡҿϡ赭д˵
ֳʱˡʲô˼
ҹܲţֻǵǡ󵭵ٷϻ˴ߡȻߡ
ǡϵķֳæϻ̳Ͽֵȱ嶯Ϲ
԰ҵ绰ɱȥ
Ǽſڵϵعãսûӵϡǰ˳عȴɵˡ
˵λԵعƢ𱬹𱬣ΪֵܿԱ쵼ôִСС飿
ˣѻָعѸ첽ʲô˼
ûʲôȣȻǶҵѵʽǹɡҲûȤϲġ
˵˭ϲģһĿعɫŤݺݵʡ
˭ǷϲҾ˵˭ɵŶȣſڵϢعǻϢӣӺѵ
԰Ҳˣȥ͸
ȻֳҲûȥˡԼѾ̬ôͿֳ
ƾʲô뿪һعһܵǰɫ˵ҪȥӢִعʲô
ŶҲɶǸҵĳƺţҾһԵع԰ɣЦеس˿̣ûûε˵Ҹ꽻ĴࡣÿμʱҲ£Ҳͼʮ߰˴Ρ֪Ǹʲôˡ㣬ϵĸعûһҲаʮųȫɱعĿֲӡ
عʱ͡
˵Ӣ¼ȴ֪ԵꡣAܣ߲֮⣬˵ͨعв쵼ҲûԴ˿һᣬ˵ɷˡ
ǲ֪ȥعȴһ
ȫǿĿֲӡ˵ģȫعԹϡνǸͷŴСһ뽫֮졣ԻԾȫءνˮ𣬴⡣֪λֲνϸ糾ûԵعǱ¡ÿ죬ûһܰȫ뿪ԶԵ¶Ҳֻǻ룬ڶʧܺ󣬱ҲٲȡԵ׷
֪Ե׳ꡣǵĴ̼Զ
վʢɱСԺ̧ͷǴ󡣵ȴҲ˿û·˼
ᷳƿ뿪ʱֳ粻ؼʱϵæȵʲôס̹ȥ·ǲ뱻
ֳ
ԣתɫΡ
󡣵ʲôôôֳϥʵ
ûʲôСӲҰڲҿŲˬʢ˵ָָվԱߵˡ
ô£ֳ̹ٵĻˣ
ֳʵǡ
ҲҪڣ̵ֳǸ

ʲô¶
ֳƽԵԵҲ˰ôƵģͶԸͣ͵õǸ
ع˵ȴҲ֪Ȼֳ쭣϶ûлءתͷ󡪡
Ҫн̹٣ֳӵۡ
عһίͷ̹٣ǲԣԭ¡
ţԭˡͷǻҪߡ
ΪɶֳʵУ
˵ˣҲϲǡ󵭵
ֳĵ㿴ǲǸҸӣѡѾˣʱܸġǿһ£
һˡҴӲ׸ı¶
ǣ㿪ֳۡ
εļƻҡȻ
û㲻̫㰡ֳΪѵ˵
ˡҲϲǿˡ԰ձҪ뿪
𡪡ֳһסҴӦ㻹𣿡
ɡѸݻͷɵ۵عڿʼѵҲͣҪͣ
عɫһɵܲأ
˵ˣҲͣͣ󵭵
󰡣ⲻ԰ôҪи߰һˤզ죿ֳ˲˵û
ܼ򵥣˾Ϣ̽Ƿİ취Ҳܼ򵥣һ˼ǣſ£õǡҪǻܶܣǾ֤û𣿡ƽ˵
סɬ
׻ȥѵֳһƨϡ·
϶ôܲ˵㵱Ҳ֪칫ô𣿡
ֳεЦе¶ȥҰ칫ңͷ͵
Ҫҽȥ˯


ܰСʱԴЩΣ̫ѨȥȾͷĲˮϢ
ֻǸյſڣڴһϣĽ̸͵ȴƮƮСʱ˺ģСվſϢ
ˣϾֳлδؾͻ᳤פأǵʲô˵׼ˡһԳع˵
Ҳпܳפ밡֮ǰ칫ġѵл˵ֻǷӦ̫ң˸ػص·ӡҲ¹˶ãϾֳͻΪĳĳҵ쵼ǲ֪ʱù˭
⻹˵ãǰפض췭ظλǻкӹ
ʲô취ô뺷ϾֳǷ쵼ҰţԺǾԶ㣬ʡһģǱ꼰㡣
飡
ĵÿģźر򿪡һȴޱߵͬһʱ
̫ˣ
ܰŭ⼸عɫŭ
Ϊعͬ£ʲôӺɷ򣿡ܰԴǵغȵ
Сţ˵ʲôأһع¶ε˵ֻġʲôͬ£
㵱ӣܰߺ޵
СţҿǶˡһع΢Цߣ˵ʲôҲʵʵ˵ûͼӴסһ㣬ԼҲ
⼸˺֡ܰһ鱨ԱûʽͶ빤ôͶԼ˵ôӦ
Ҫ֪ڹ˽̸νһĵĴͳ˭ǸͷǸԵعʵûʲôϡġЩعҲû˻ᷴɫ糣Ĭϡ
û취ڹĿڱʵ̫
⼸ֻϢյϸ̸ۣô㲻ϼҡܰӦôĪʲôͬѰĹϵ
ܰ
һعһ鱨Ա˸Ӵŵ˻ʲôϵ
ǣλ鱨Աδ̫УҲ̫ˡ
ߣһûô޳ܵˡ˵˼һôȻܰҧʱˣüۼ͸©ǿҵ⡣
ҿֲŶԣһЩعԼãȴ˿ûд»Сĳ嶯Сš˵˭Ҳ޹ذɣƾʲôָֻţҪָֻţҲ˲ųɣ
㡪ܰĻһʱ侹֪˵ʲôźá
˾Ϳ𣿡
ءһƽӷſڴ
زֹǼعԾܰȵػع
߲˭
Ǿڰ칫ҵϾֳ̫﷦ζˮȱȣⷦĶ뵽ûűڵ̸ԼоܰһɴΪЦŮȷУҲñԼɾԣЩνġҪ̼ܲסҲ졣
Ȼܰ۸ΪԼܲ򱧲ƽ
󣡡ܰ˫
šͷЦû¶
ĿĮɨӼعۣǵĮôûϵӺȻһŮȥδ̫˺ܹҪǲ¶ִ󣬾СŵǸǸߺߣǾϻֶҴ򣬻´ǣ


497 ħѵ£
ԿηĻǾõġ
عĳЩѵײ˾λԵعĻ֮⣬½㼸ֻδˡҪ˵жԹƫƣ沨
˿̲ˮڼععۼʢŭ֮±˾ġһ㣬˽ǵ;˵ûȫʶ
ڣЩ½عڳէʱųλıԵعЩĳݣεľ塣
ϾÿѪӵġѪҲ뾭ѵѪҺԼ붼¶ĺӣٶЩεĳݡ
ЩԽĽڮϢö֮Ҳˡ
νҲϰˡˡ
عײϡȴǲʴʣһڲˮ棬ȥӡλͷһ˱Լȭߡ
ң
ԣ֣׼ֶȭ߹ͬع
úǰλعڣ˵ʲôʲôǶˡ
ǵǸûţ
Ǹʹ䣬ĬȣǸԸѡߡ
ô˵ǶǹһعǸһ˲Ǹʵ̫ΣѲǳĬУ
⣬໥˸񣬳Ĭ
εȾһ۱Ƴ룬ҲŭЦеһ£ȵСţ㲻ȿȵ˳ҵһ
˵ԹԵһ֧̣ЦЦɨӶˡֱܰĪضȣһںô棬Ƶʵһ仰Ҳ˵
˵ʲôһع΢΢ü
ղ˵һͦưˣ΢΢ӣʱӡ󡣱˵ͷһվԱߣ߲ܰɫԹܡƺЩԲ顣
˵ʲôͷعأԽƱ硣
ұԵع㣿Į˵
㲻ǣͷعó硣Զϳɡ˵ڹҲعվŶʮͷڹعŲϺšعͬʮڹꡣôǰƿڲԣһǼɵϾֳıԵعһײֵ棬
ǡֻ𡣺οһع
̣޿ʱ㲻áлȥļơ
ǡЦͷ˵̻ңб˵ġ
ع΢΢һ㶣ûд𻰡
ȷʹǱԵعļһȴ˵˵ͬ£˵ɢϢϾֳĶԿܳͷҲ
ֻ֮ǰڣ໰ûҲ̡Ȼͬ
ҪϣҪվȡЦе˵£˵ǸУ
ǼعĶϵһһףݷټµսɥΪԵعϾֳΣȷѭġ
ͷع촽ƺ˼ʲôҲżаͷǲôƵغſỵ̄ȺĻӦ
ֻԷˣǲʲôġܰκϽ˲СίûûΣҲһظӡ浱Լ۸ˣ
໥ӣȴվѰ÷ӡǸǿ϶ġĨһǺϡƽ¶͸Է˯һ򵥣ûУ˭Ϊ¶Ǹ
Ǹ뻯˿̵ìҲΪסͷƵضɨԼΪѡһͣٺ˵ǸֵΣ
ȷЦʵ
ȷ
šҲô󻺻͵һڲˮԵټˮ㳯˻ٶ죬Ħ֨֨Ĵ̶֮
飡
һع˫۰סˮһ֮µסӵҲʹһգۣһŲӣ
ಣ
ͷƤЬֱعšعҲ֣΢΢ƫ˹ȥֻϧȽϣվһУӶֱ˴ˤڻϡ
ž
ײñ״عʹ¶ǿ
ʣع˵ִˣнǰȭͷϼ£ȴǱعסҲ֡
ѵôŹعԼŵǰѪͷΪ졣λǽıԵعС
ԲŹҡЦеس˰ֵʱ㡣
ߣ
˵عԸ¶ִߣͷ϶̫⡣ĵѵһҲͬһ
Ϊع˶ΪҪ˾һ¡ʵϣΪһĥƽǣú޸Եع˵ĨһϷһĹǺȻϡƽġһҲԼ۵Ĳ
һᣬŴɴعΪƢ𱬵㣬ͬҳϵ㣬ҪϱԵعͷ
ĵЩֵġ
˵ı֮ĺѳʱά֣Ǹ󷢴ȱ״̬һµıǶ䳰ȷ
˿̱һ٣ľع鼤Цˡֱص칫ҩųߵع˵һ٣ûɶԹ޵ġ
磬оֳҲɣǲĺ𣿡عвʵ˵
ĺ곤عҡͷ˸̵ĺĲӦǡ֪µĹжⱲӶδܸôĶֹܵ͡κΰ쵼Ͼֳѹٽ¾Ǹҵˡ
عҲ˵һЩ¼ֻûǰôϸ£ֵô˵˲ί
Ҿô˵Ǳ˾һЩõӡȫΪսѡΪԼ곤عĹΣ㣬ڿѾǵĶͷ˾ˡ
˶ʱԡ
ܰɫʰˮ䣬Ƶغſȣ̡ȥɣǷϣм˵ζͷǲ̣ߵԵΪʲô㡣¶һЩĴƾʲôع㲻˳ۣԹۣ
ܰԽ˵Խ뵽֮ǰ·ƼǰعԶ̬ȣͷϧѣǸµįˡûԼֲԸЩ¶϶ͻŬ
ûνΪԹߵܰȴǴΪޡ㣬һҲĺʧ
̵Ķ΢΢һͣ赭д̣˵ϰ˱˴ǡͷȺ䳰ȷҲһľġ


498 £
ܰ
ŮһԷθۡ
֮ǰǻеϴ硣
֮ǰǱԼôԱ춢ŵķʹǣҲ͸©ݡ
ѱ¶ݣȴֱԭͬڮ衣˴ǡ
̣
ΪҪ̣
ܰŮֵΪҪ̣
ϰˣ
ľˣ
ҶˣΪʲôҪϰ߱ڮ٣
ܰ˫ʪɬˮˢˢ£ҧᴽΪʲôҪϰߣ˵¶ΪȡҫΪʲôҪôѹֵ𣿡
ûʲôֵòֵá΢Цҡҡͷ˵Ǳ˵һҵǡߣΪʲôҪǣ˵˵𣿡
ԴԴֱɣȴܰԶԡֻؿɰٴסʣΣ㶼еĴӢۡ
Ƕ룿Ц
û⣡ܰ˵
һе¶Ͳˡ뿪
󣡡ܰһ
ţ
Ժ˵㻵Ҫ̣ҲҪû¶ܰȭײ״
áЦ

Ͼֳݸһõ壬ϸϸѾһ಻ôļһֻСѳɳΪһ˫ǹµˡ°͵ĺ͹ԳΡԴֲȴɾǶһ
ΪпԹԵһ̣Цô棿
ر档ҡͷⲻû¶ƨô
²ϾֳͰһЦһת˵ʵǲӢعȥҵ˼Ǿġ
Ҳ治ҪԼû𣿷ǵǵ˹ȥ
ô˵֮ǰڹжиǴ֧֡άֻ֡ûر˭Ҳ⡣ߣǵȷҪֹȥϾֳ΢Ц
ʲô¶һͷ
е㲻ȶϾֳس
С¶ţüͷһ壬ʵ
ǡСԽԽķ¶ˮ©ûץסʹϾֳɫܣЦ˵ʵӴȣǱҲ˼
ΪʲôĪ
Ӵȵ˼
Ҫ֪Ǳ꣬ҲֻӴһȡνļӴȣǸƿķ֤ԼһЩж·ߡɹ洦ܴ󣬵ʧܵ³ȴǱ㾾еԶڴ˿ϾֳļӴȣ쳣
Ǳ߲һЩĹжΪһ̺ܴ塣϶УȥʱֻбķݶϾֳ
ԣ˼
ǵõ¶˿ٵɭŵĸмصǰģ¶˿ṩUϢҲֱܷĿĲ򵥡ϾֳԷ飬ôȷһ̺ܴܴ塣֮ǰ׼
ֻǡͻȻƽߣΣҲἫ
˼ֶΣġƼŰɱعֶ̣֮˷ָ
ˣһ̵ǹȥԵף
㡣Ͼֳ˵ֻҪѡϾжԵףֻһˣӢֻϷ
Դ󲻣׷ʵ
˵Ͼֳ˵ɣ᲻֪νϷ
һϷܾȥݣпȥ޻ءΪشƻǰ
󡣡ϾֳݵȻΪ£Ҫʱ׼
ȥȻڡ
СϾֳҡͷ
Ϊʲô׷ʵ
Ƿ̫ˡϾֳɬңྩҲû㡣㻹ʵɡ
ȥˣԱǲ
ͲϾֳü㵱ƫ̻ҲãҲáβȡҶȥ
˸̣϶ҷԽԽͿ
ô˵ϾֳЦҲҲϸԭֻ֪Ҫ˵ˣ϶ӧ󣬲˵㡣еģʱΣաⲻҪȥȷÿ˵ҪϧΪʲôǲԼ¶ѵһ㲻
¡̹
ҵġںСߴš˵ҲΣա㻹пڰȷԡȥǱߣÿ춼ĵϾֳϧ˵
û˵ʲôֻĬĬ̡
Ͼֳɫ糣س̡
ʮѧ̿ʼ㾭֡ſ˼뷢ϾֳһĿɨ󲻶ϾֳҲ˵
һӺ˼̵Щ飬ˮڣ˵ûʲô¶Ҿȳˡ
šϾֳͷֵСӣпվЩĹˡڻҲҪҴ̫࣬ſ˹ɡܰƽҲƴǡ
ϼһôôƸУ˸ָЦİɣþ
Ǿͺá

˰칫ңµⲽԥһỹǲ˸̫ĺ롣
ι
洫һҳŮ
иҪ󡣡ֱ⡣
˵
ϣǾϴǹع˿ҪҲƽ㡣ǵڻҡֱ׵˵
¶˿ѯʡ
Ҫ绰û˵
֪ô¶˿˵
֪ʲôã쵼֪˵
֪¶˿˵С¼зִ磬Ӧܱǵˡ
ҾͷԼȥüСǴҪģǰ߸ˣĲ
֪ô˵¶˿˵
ţɡ󵭵
һ¡¶˿æ
¶ʵ
˵һµĸ𣿡¶˿ѯʵ
ֹйӴֻûųʲôӡ˵
ôˣ
󼸺Բ³¶˿дµĸֱǵԼı̬ǿߡ
֪˭𣿡
֪
ǸŮˡ¶˿˵
µóͷ
Ӣɱ˺ܶˡһЩȨ¶˿˵
ɱ֣ü
鲻ɱ֣ǶٻһЩĿǰҲ¶˿˵ܲɱ֣߼ǣҲǴɱ֡
˵Щʲô󲻽ʵ
֮ǰӢһֱڵĳ¶С˵ڲһŮ˵䡣룬ûпŮӱǡ
ˡ¶˿ټ
ߺֻ߬ģʱͷ󺹡


499 ٱ㣡ϣ
ٻĳ¶ڻһֱĵײĵĥԼǸŮ
ɵҲûɹԼĴ±
ֻǣⷽ롣
ǲԸ¾ʧ
˿ʧȴܲסϣٶʧʹûûΣıԵعҲܴ
һֱɻ궯ڲĵס
ֱ¶˿óóȻ¶Խ
ûӢһֱѰټʾ֭Դ顣һУֻǳѰ˿֤ûǰѴ
ǡ
ŬĿ겢ߣϣûûǳ
񣬶λһӰθߵ¿ܱ
󲻸Ϊǰ̤һ벽
еҶ˼ȴʵ뷨֪֪࣬ࡣ֮ãƺȻʱˡ̿ˡ
Ǹô죿
¶˿Ƿ󣬺Ѿһ亹ǻ֮
žડ
ĬĬȼһ̣һںΪ겻ʶ
ʲô겻ʶ
һǷء
ûʲôһỤ̃ܡ
ѵоôؼԸ˵Ҳûٸʵף˻⡣
ɶоŬȡ漸ʰɡûûε
عѾ͸֧ʣǿţٳŰͷѵ
ʱ䵽ˣĹæҶʵ
šصͷ
СųԷȥɡ뿪
ǵɵرӰĪҡҡͷȥ
ڵ㲻ñ׼ܱȴס޵ĵط˼㲻ķһԧףˣһơơ˵Цس
ͨλζһòȴƶĴųԷԳĥιһɽһ󡣿СָȴĲɵس̣ơơʼԵؼһţ⣬ֻ֮ĬĬȾƣȫû¡
ŮΪκȻ޾ɣֻ¡ܰǳһˣĵôθڲ𣿡
صع񣬳ŮһӲЦݣȤûʲôֻλųԷǲֵܱ̫Ｑ˼ʵġ
Ǽȥܰ΢Цֻԡ
ܰһЩڡ
˵¶ǵڣȴٱֳļûڳܰΪ顣иԼϵ˾ڣվǲʵġ
ض˵̸ţֱܰ󷽲Щѵعˡܰǵɴ۾ˣԽԽľҲһ츲صĸĹۡ
ع
ʮһ꣬ع̹ٵ˼㵥һ̵°;ȴǳˡ
İûСֻҪϷع⼶ķˣⲻ󡣡һ̣ɫƽ˵
Ǿͺˡصͷ
ǻƴưɡǳԷʱ䣬Щ¶ġƱһ
ŮǲסܰͲ˵ˡ֮⣬طľ߽֮硣Կһ㲻ʾںȾƷҲΪˡôŮ鱨Ҳ̾硣
Ѳ󣬷ǽڴڰ칫ҶԲ԰׵һĨΡɷǺÿܰ˵ȵǺųǧ󡣼ƿơƴʡϼ˫ա
ҡͷЦ֪ŮǼԼ鲻ѣʶٽƴ֮ԼСָ˾᲻ŮġһţͽУϸϸ׽һ󣬲ٸԲõŮƴơԹԺţţšò
ͷ˵㷽ŽŮ֮Ȱ˵ûٺȾƣǺѾƲ裬ЩʳӡָһЩУûʲôˡ
ҪˣԶתȴͻأسһɴ˿µľŮӡĳɲǼڵʳͣмСЩ಻סҵȥλŮӵ粻ͬѰʱػð˵ıδ󺺰֡ȴҲûûȤȥ
һƼ㵽ĺŮӺҲӹһĨ΢ɫлڳܴ۳ؼᱡζͨǾѲġ
һȫ鹦ӢĶӣǻ£˺ȾƾŮˡ׵ľǶԴĽǿ衣
һϵѵġ
ȻӲǿŮԹȴԸõġһ㣬ǻ˵䣬ȴŮ֡һǵµһǡŮδؾͿ
ֻҹ˻Ѿã˽ŵŮԣܱع
Ůͨط
Ƿ¡
Ƿǿ󲻡
̫СˣڴʵˣǺҹŮ˵ġ
Ƿ˵ûаٷְٵϱ׼жˣŮܹܽһײϣƶϳ߰˷ֵİ취
ߵͷλãǮ϶ȱһɣҲǲ˵˶Ҳϳǰսҹҹ
˵ʱ¶ʸ磬ҹŮ˵
ڳ⡪浱ͰʮܵˢܸǮ
һţʣҪŮ뿪ǸһֱĿĺŮȴƮƮǰ簵ҹȽϸһĨԿܵЦ˵λֱˮ𣿡
䡣ڱĺ˴ضš
ʲôӳıǿڴֱ˭ȣ찡ŮݽţҲˣ
ҸոˣаƿơƺȡҪͺȰɡָָƿơƣɫƽ
ƿھŮҡͷЦҾܴ󡣡
Ǹ˸̣˿ûȤŮϹҪԼǮɡûӵľ򡣡
ǡ𽥻ָܰسС죬ɫҵָźŮ裿
ʶˡŮȻһЦ
ǰܰ˫۷ܸǩԲзŶ
ȻЦͷ
ܼ򵥵Сǩʽȴ΢΢һ㶡
ǣ
Ĺʲô𣿷˼¾ɹϵ˼
Ĳ϶ƬݵģòͦʺƷ·ߡǲ֪뻹롣Сָ˼Ƕ͸űƽŮϢ̫Ȥ
ĵӰģǩ΢Ц˵
šûɫģȴǴΪпһúܰ
Ӧò·ĵӰɣ޼ɵ˵һֻදƬ
ɫ΢䣬ȴЦе˵һῼһ£ĿǰûĹ
ͷ˿ʵСţܺ죿˵ջͷָָ衣
졪ܰСŮ̬¶ǵǰƬߵŮǡùӰء
˶٣Ȼ̧ͷʵ󣿡

ر˵ܰض΢΢ü
һ湻ֱӡ֪Ů˵ظ䶼һӵ
ʮꡣػش
ͦЦе˵ѧƱҵ
һϷһ߿С֪޲
ܲһ⣿һ̣ʵ
ԡĪس֣ȼһּ̬ӭܰȫͷԡ˵ĶԻӦǵһμ档
ѵ˧ѵĵزˣ
ܰƳһǳƵϿʣȴôҲ˧ӣԻ
ûб˰ص˵̻ң΢Цôô죬ûҲš

ڽѵ
ȫ󲻳ѯȵ⡣˵شȴҲЦʵڲԸҺȾƣΣ
Ҹ죿ʡ
졣˵˵
ΪʲôҪң˵
˵Ե𣿡
š
ûңҼһΣҾĴĪ˵
Լϣ˵Լͷ΢΢һͻЦЦɨŮĴİظеһԲ
úܺÿҺзһϮĺ˿±гȶ˵͡Ͷ֮䣬һɹ󸾲еӺݣȴֱȹ󸾶һΩΩФĹζֻ迴һۣݽȥ԰Ρ
ͣȻڡ
ҵҿġЦ͡
԰ǮһϷӡЦ׬Ǯٸʲô壬浱Լ˲ôƲƲ죬ͷŮȻȥλһᡣ
ضԴ˺飬ܰ뿪мֲ⣬Ҳ֪࿴軹ǵǸ޵Ĵǹ
ߺ㵥һƿϵȺƹҲû¶ȣֻǳĬصȼһ̣ɫƽض裬һԲ
ղλŮѰɣƣʵ
¡һŨ̡
øܵҴС˵ʱ˶㡣ȷҲ黳̶ЦȻ
ҾϹЩϻҺⱭˡ΢΢ü
ʵȷиɸ˵ܡĵ
ɶܣ󵭵
ϴ


500 ٱ㣡£
ܰڷߣмꡣƺ²ߡ
߼Сͬ־Щ䣬ζ㣬תʵôˣ
ⲻһòԵѯʣʹٹŮǰ̵¡ߣԼҲֻεúã¶ˡ
ûʲôܰʧǵҡҡͷС졣
󣿡ʵ
ûСܰæɬϡ
óϲغؽҴĻԡҲ򲻻ԸҴ绰㡣
ܰͷСֶ½ǵһֱҺܺá
Լá̾һ
ܰԣɫȻΪȻ
˭ãǶԼá԰췢¶̵֮˷ⷬ
֪Ĺȥ𣿡غܰС֣
̫ܰ΢΢ҡͷѯʵҺܺΪʲôôܳΪعһع
ΪͿʼֳܷѵʮͿʼ˵һǸ䣬ǵУ԰ɫ㱵˵
ܰ̾
ܿɱ˵ΪҸô࣬ȴûõӦõġȴֻһ̫
˴Ǻˡܰ˵
ܰһۣӢԵףаڡţӦʲôж䡣ÿսڸʽŮ˶ѣ˵ȻӻҪӡǸ۲۵Ļ֡
ܰԣʱ
֣
Ҳɡ
ˣܳΪеϴ磬һԾŶ
ˣ˲Ȼʧɢȡ֮ȴǵȻȻѡعҾͲͨŮӵеĵȻˣΪʲôҪЩأ
ش㵵ػ֮ɬɵ
ܰչһЦûзϡ

ʮ1ӰŮţʮʽŮһšƽһٶƳڣ£ֻݰ˲ӰȴƱ𱬣ƻͷŮǡڳݰ˲ƱڣƱڵĵӰ֮ӮһΪĳƺţٱ㡣
ƺĳֱֽʱһӰԵĲΪǶۣŮŮƾʲô㣿֧ΪƺʵݵĵӰУûظԽɫÿɫǿƾŮԽɫŮꡢнʦŮɱ֣ǰһӰУһλ֣欹˵ļŮɫڵ𼫴죬νݽɫΨһһŵĽɫȴҲõڵĸ߶ۡ
ĳλӰ˵ʹŮԱԵŮ൱˽οͣҲ˿ỳļŮݡ
һȥЩֱɵݣȴɹ۵ص¯ݼ
ֻҪŮܹݵĽɫûܹѵĽɫ·ΪӰġ
䶯̫Ҳһ֪ȵŮԱ˽⡣ΨһıЦȦŮǣ߾ܺ죬쵽ֲܰϲְԵСҲΪϲ
ģһŲ֪Ҳ֪
˿λܺܺŮſڱҪԼϴСָˣãȻ
ѵҵ͹ԼӢ̶ȣ
ʵҲʵһżɣżһʵɣ
ҵҪŵˣЦ
ûССָǺ֮ˣᱻһϷŪڹ֮䣿˫ڵɨ衣ǹˣ˵ʵعҲ36C˶ظŲ˴ʱ˫¶а¼Ŀ⣬֮ˡ
һķһʱ䣬ǰµİٱ㣬򴽵ɫĻλ𣿡
ᡣͷ
зأЦе˵
з˵ͬʱһ𡣡ɫ촽
ȻվտЦŵͷ
Ȥһԣĵ˵ֱ˵ྩһֵһǧ򡣡
ˣզࡣ
ǵûЦϡΪŮڻĲࡣ
Ϊݼãֱ׵ʵ
ࡣЦһ£ͬһŴϵͬһŮˣһܰ߰˸ɫÿαٲͬװʲһм˻᲻ϲ˷ܣ
Ҳе˷ˡŵһĭ
ڷϢҡ΢Ц
Ǹֻ˷ܣԷܡҡͷ
ҲǮġ˫ˮ˵
Ҳ潵ġ񶾵
Ȼ⻰ƺߡ޶˵ϸһĨȻ֮ɫɫ˲Ϣ䣬άϵ򵥵΢ЦЦĻе١
㵱С㣿ʵ
ǣȻ˵
ҲԳҲ㡣
ŮˡԸʶ仹˾ɷֻҽҶ⣬ҲƲǡĬصһ֧̣ɢҿġƯٺãҿҲһĸҲ˵Ļ̫񶾣Ҳϲ˵ٻУȷһĸЩڻ˵ǱơҲүģĺô֫ȫܱ˼ҲмǿϢнŻûԣȫǴŶЩ˵Ϊܵö⡣գô˼䱯磬զȫǵϣ˵ֲ֣УҲǳ壬˳ɡĳЩɷĻԳƼŮǲġȥǲǺʥ࣬ʥŮⶼˣѳԼϲˣ˭ϲ㣿ֵ˭ϲѼ
ĵɫ𽥲԰ֱ˵꣬ڻò˵ȷҵлٺȰɡ
԰գתȥ
һ¡̡
ţͷ
˵ʵǼŮҲǸһ˵ļŮ˵ʲôʱֻʣһŮˣּ͡һῼǸϴ
㶣૵涾
лл


501 ͷף
뿪δ߳꣬¥Ĺȥ
ǶӵнʱյλƸҫˣȥͱȥ
ʵڱﲻסС¥֮͵شܳȥǩȴƫƧðıδסŭĿصӻȥ
С괹ͷɥ飬ȴû̬¶˿ǶԴǵĿȡ
о仰ô˵šÿ뵽谮Ů񱳺һݵµˡ
ɱĵ˿
˶¥ֱӳ֮ǰԼĹȥ
·ѡġݻȴֱġ롣
ϰ˵ˣжϰû˵ٲµóһЩ
ϰ֮ΪģҲࡣ
ϰģٵÿǻۣܲ²
ˡ
췿ţ˴Լ󣬹䴫һ

Ŷ룬Ѹַֹ˷š¥ֻˣȾˮϺõġ¥ϣܲдԼʮμ֡ȫһĺˡû̫Ӧϰʱյ۵һҲ֡
ȻƼڳϰ֮ʱֹ̲󣬷̫С
Բ£ˣеһüЦշ𣬱Լʮҡ֪ϰʮ࣬һһԲϣϰֵһĿൽµӡʹţҲҪ˸߳Դ˲ǱˣǶͷ֮һųսս
ף˫۴׳㣬ֲŭһױȵѹȸСܸһ̸ЦѾԻģǻҲˡ
ϰ֣սִֵྩ˱֮ˡ
Ƕͷ֮һƾ֡
һϮѩüĿ㣬ݷǷ˵ʮſŵȴҪʮӻýۡǶǳӡ
ϰĻȻһ㲻٣ˣȷһе
һƼˣ㲻Խһǰ߹޵̬Ѹһһ˵Ľ
ҲֻӰ󼶵ݼⲻźۼıɣ
ϰ塣ףϹϾغһ
Ц˫΢Уָָӵô
û͵ܽϴҲ޶ԡ
أЦʵ
ͺܶ˵˸ƺ޹ؽҪϢȴüͷһЦϢǺϸλүкɡ
ǡ̬ŵسͷͷүǺá
ӺáսЦ޹࣬ĵˡ
ƾ㺬ͷ溬΢Ц
ɡ֡
нԸص˱ҷ
ڻȦ˵һŮ˾ݶܵҲҵӰˡǰһֻ϶̸ϡʹݼٳڣòٱˣҲǾߺᡣλϰҲɵֵӲҷ˵ʲôٶ˼㲻ˡ
豭һڣս˵ս֣ѦŮμүӵİʲôͼ
ҫ¡սţһˮأֵһ̽һң
鲻䣬תͷѯƾ֡Ц־أ
ƾ赭д˵
бԴȴ൱Ϭ
ЦΪ˻豭ս˵ֵҲûܡΣǼȻһྩǲֶܿɣ
֪˼սǵ𣿡
ѦŮֻйڣȾƣ˵ģȻǲ׵ˡľƳһĵ˵
ֵ˵öԣϴͷսֳ˴μģҲдȻᷳλϹʽЦݣֵ˵ĿɲѦҵ¶Ǻҡ
ң
սƾֽɫһŹֵǸ̸𣿹ʲô¶
ս֣֪ˡЦ̸¶һֱҸִûô֡ྩĻ㲢
˶٣ƾɫ糣˵һһŮս֪İɣ
֪սͷ˵ǸŧŮЩǻۡ
Ůλɫƽ˵˫Ц˫ȴ͸һĨĹ
𣿡ս΢΢һ㶣׷ʵŮŶ󣿡
ʮδ˵
ô᣿սɵǲǷˣ
һǲˡЦ
ˣս񲻽ǰǲż񲻲ôᲡˣ
ΪҪżŮӰࣿҪǣҲַʽɣӽĴ𰸱ˡҲĲᡣ΢Ц
սҲסˡ絶ӹһ˿Ź֮ɫ˵ȻˣǵĽǢǷӦûһ
áĬƾֺȻڣˡҲҪʹ˰֡෴ҪЩ̸סԷб䡣
Ϊʲôս񲻽没ˡһʮСŮܶɶв𣿡
սǸôĽʲôˣ㻹ƾֵ
սȻ
μ棬ʱĺ򱱸ʮȴƾһ֮Ӳ˶ͷѹ̸˺º룬սǾŻΪǸµ
˵ҲеȻ˵ˣҪӳġҶⷽ治У̸ԱҪ˵ǾսˬһЦһģ
¶ģȴ˾
һĴϸƾֺǼʶġƽʱһ㲻Ϊ֮⣬ûʲôͷԡ浽˾ʱֳ̣ǻۣ֮¡
ޡ˵ľˡ
ƾֶһۣȿڵɨһۣЦе˵ȻȥμѦ̫үĴ٣˵ҳϯĴǺСգҲǺ򱱵ŮǿԳݸġ̽һʵ֮ٵŰݷú򱱡Ƿ没ˡΣǧྩ򱱾ǲˣӻҪġ
ţ˵սͷ
ƾҲûʲô飬Ӧ
¶̸꣬Цų˵СҪϷ𣿡
áһֱԱҡͷ
ţȥʹߡôΣûһ·ɡЦ
õģϰ塣
۹⡣Сô֪ʲôˡսܱŵ˵һǾͷ֮һç㡣
ܸսֱȡʮϱĸɣӦ
ˡЩøûһҵġս֡

ռݶһϾľͷ໥٩ɭζеҲδһΨһĸܱǡƣƵ͸
ֶܱ̬ԲϣޡҪ㶯ȴΪˡ

СնŹɶ׺ݵĲԴ˸壬ںҴСǰȴɵСè䡣˵ͽУԴҽ
Ϊ˵ĺСơ
һǮģǰһҲιġôڣǵԼһܣ浱ɷˣŲӰˣñɿڵĹ
Ͻ㣬绰СſɳĵػŵӽĿһûһʵ
šôѦҹùġǲȱаġСճ˿ɣ˵̫߳ôȤ
ٺ٣ⲻ˵Ѧҹùྩһ˶ȤġСЦ
ɡСƲһ²ǵ˼
֣ʲô˼ˣСŹֵ
ѦҹùиСֶŮ˵ɫţǰȤǲûӽ˼ңСʵ
Сεͷ˵Ͻ㲻ǳ̵ҪרһⲻĻҸžȥźȿͷӣ
˼ҿݰСճ
Ϲ˵ϵֻǲԸʼ¶Ҫͷһ棬û׼ʮྩǺһҶˡС
ʹȥĶȻһ԰¶ȥСЦ˵ȥӡ
Сݺݵͷû˻
ģȻûȥһ㶢ˡҪҵϱһֻšˣ󣿡Сպ
ѦֶŮ˵Ѧҳȴ¶档˵СգҲû
˵ϸ¸չʮա
ݣ޲ĶСһҹȥС򶼲Ź
Ͻ㣬ͲˡСһɣŮɲ
ݣ
ſںȻŭָźСϲƴ˫࣬ǽû³̸С򡣹ȻǸ˧Ϊ
СָˡС
СڲĶʱѪزA
ǧ֡ʵдȥˡ۵ͷۻ˰ֲǡ϶Ϊ˰ִģ԰ɣ


502 Ϊʲô
ѵӵҴС绰ġ
ѵǼ˵۵ĲعһҪμѦ̫үİᣬ̾͵ˡ
ǲԸ㺫СգμְӿľۻᣬʵܡѵŷܰȥĴŵԵ㿾⣬ȵơ⡣ϺҴСһɣڵ绰ͷƿڴ󣬵ҲСĻǲǻˣ
Сָ統еͶû⡣
ϵѵزãַԸǼعῴЧ֮󣬱˱
Ͳμӣô֪ͨҲе׼˵ȥӹŪͣҪһװü˵
׼ˡСĸµĻʺѩѩ׵ȣ˹СС·
С¥·
СȤʶ̫࣬ϰΪҲû⡣ңػֽĿ͵Ĵ󲨳ȣ˵
СҲûֻſɳ϶ǺĲһǡ
ӣС㱧һװСܶݸ͵͵¥Ϸȥˡ
ġʱǺܿܣųġ
һȥСͲÿźСաӽ쳣ѹ
Ϊɶ
һڣϽͻԼǿԲĵż磬ǿѹûȤֽĿ⻹ˣҪľԸϽ͡
ҺôҲǺҶү׼ĸ˧¶
ⲻһСעϡСſյˡǶǧл
ոµװ΢Цľ߼ʡֻôЩֲڵΪƽֳɣС·ߺѣ߲ɣǷϴ·ߵǸûױ
СսζɨۣЦ˵Ǹ˵μѦ̫үյĲֹңгݷɣ˾Ӷߣİ׼һϯʱģм˵Ĵ
ɶˣüͷһ
ͷСһ˵
ǻˣѯʵ
šСյͷ
ݡֱҪѵ·ȴǱСյĶֹˡ
СЦЦʵ
šͷֹͦڿµһֻ֡
û¡ǻǸѦ籴򹤣Ůݶ٣ȴ᲻ġСƲ
Եû˶ֻСӺСաƺഺ۵ϲһ
ʲôСձǻĿɨЩڣװصһۡ
ô̬ȷʮתЦЦ
ʲôתСմϡ
֮ǰǶݵúܡһһѦãһһŮںܵ
ֻǳ󡣲ˡСأԽƱ硣һڲ輸ϵЬϣ˵Ьӡ
á󵭵ҡͷ
˫ƤЬ̫ˡǻЬɡСȰ˵
á̬
Сյûǿȡ
ÿ˶ôһвλ֮һ˫Ь
ദһ࣬СƲ˫ЬҪ塣ֻҪԴЬҴüΪ°˫Ьڻˡ˵֪˫Ьʲô£ĺСȴϣԼǲҪȵúáù̲󲻸ˡ
պЩͣʼٸѾѦЭ
ϵȷˡСյͷ
ѦΪʲôҪͷ󲻽λҲ𣿡
졣С΢Цҡͷ˵ĴҲ١
ΪʲôҪ룿λŮкܴη֮ĵġ
ǸŮǺܱ̬֡
Զţ׿㶼ҪıҾ
Ҳ̽ҶԴλͷ̬ȣС˫ӹһĨ˵λ̬·˽֪Ѧ籲òһ㶫عҲ̽ҵ˼Ȼܵôһ¶಻˼ء
û󿪿ڣСպվȱߣ°ͣ˫۳ȵһҿԿ϶ظ㡣νѦ̫үᣬⱲӶԼʶڶӴᡣе棬㲻һ飬ǺԵġ
գգ۾Ů̵ͦСӣŪҳҲ¡
ִ򣡡Сյǡȴѿ
һᣬСձ¥·ȥˣſɳϿĽĿȥƿơʱſڽһˡ
Ǹ
ڿûƼҽܣǳֵȥߣ
ͷ΢΢һͷá
ռ󡣵ôһ׷ڡǵ֮Ķլ˵ྩһߴҲûкֱʡֱӰⶰլҽΪʱסء
Ļ԰羰ˣŸֲֶ˵ȴҰﻨ㡣
˸ʯɫƽص˸̣ƳסĻϰ𣿡
ɡұǰྩˡ΢Ц˵
С˵ȥμѦҵ᣿ʵ
šС㿴ңҳȥ档˵
̫ǫˡٶȺܿ죬һ̺ܿ꣬һľʲôûǴСЩ滹Щۡϳɡ
Щ㵡
һܼң㺫Ƶ㣬㡣Ҳôָ𱰰ɣôŵصС𣿾Ͳºϰ㣿
֪ǸܽϸĵĹܼңкͺΪˡ֮˵ⷬԭġֱƽ͵صȴġ
Ȼ
û̫Ӧص˵̻ҵҸ˵ĻϣԲڶٶڣҪκ˵𡣲Ų㣬ҽҪ˵¶ϵҵİΣ
ѡ𣿡ʵ
ζسۣҡͷûоܾɡҲ㲻ܾ
˵ɡš̾һ
ү໹ܳŰꡣԵ˵
ƽ޾κ֮УⷬУȴǵʱըԴһƬҡ
⡪̹
ꣿ
û꣡
ⷬ˼ȷ໹ܻꡣڣǺСĳɳޡ꣬һ򱱴ҵ۹Ϊһ
ˣپɬָǸȥͷ𵴸ǲԶ
ʵϡѲµûʱ䡣û뵽ֻʣꡣ
ʲôû⣬߾ȹʵ
ΪСұۡ˵˫غһֵƣȦ˶֪ǿԶһģ
ҼܿպСգü
֮ǰүȷĹ⡣ҳ֮ǰүҡŲ˿š
ñ̫̫ˡɬҡҡͷ
ܵ𡣡֣µ˵
֮ǰϰ˵ྩ˳ݷɸѦҹùòܶ˶ںŵЧ𣿡̽Եʵ
ЧͷֹҪʱڣֻҪɣҲܶȻ˭ϣ¶Կ֣ơ
סص˵̻ң΢Цͷ
һۺ嫵աĬ
ྩղϷȴأһɴζһλ˼˵ǿյˣĴµߵˡʱ᲻죬˵󲿷ʱΪʱ̫²ʹȴҲЧطֹ˾׵ͻ
һĬ󣬸ٶȿڣС֣ʶһֹ࣬һμ£Ҳֹһζоֹ⡣ϣܽܵķΧ֮ڡһһֱ㲻ס
ʲôʵ
㵽Ҫʲôʵ˵Ҫʲô
ԣűʵϳɺüӹһĨ֮ɫ򴽵ȥɡ
ȥɡϸϸƷζ仰ζٶ˼
֮󣬸̵٣Ƴ۵Ƕѻһ̵٣ЦСְŶʮһ꣬䣬鶼ʸΪʲôҪԼƵôݣ
˵װƵĻ𣿡Ц
˵
ЩΪ˴ڽӴЩΪ硣ǰ˼һ࣬ȥҷҵΪ˻ǹ¶ûʲôǣһͼһЩȥɡһỤ̃һֵСվĿǰȥɡԼҲ£
ɫض󣬰֮󣬻ļⱲӸүҲʶָˣģǵһΡ


503 ȺӢ᣿
ߺֱ˴ǡ꺫СմŸ߹ŵ¥ɳˡ
Ů֪¶׸С·ߣȴŮ·ߣһ۾
ŮԼװ⣬ǰת˸ȦȻЦƯ
Ưˡɵճյ
ϲСճɰգգۡ
ϲͷ
ġС΢΢̧ͷһڣ¶糺߰ɣ˵㿪ʼ쵽ˡ
Цãȥ

ݷڸϣࡣһ̣ܲƮݳѾһĸ档
ݷмգٿǼ෴ȱ֮ǰ쭳ȦһİԵΪʲôȻ֮ͲˡûͣҲʡ
ͨĸϲݳϲҹ˾ʱ쭳˵εĺӵܣƩݷ࣬ȴǲôϲЩ̼ϷˡŲסû̫ȤżһҲɷĵúܡԹ쭳ֳ鷳ͨЩӣȴԳƲϺŵĸ档浽˳ݷģֻҪʡ߹ٵĴ¨ӣһĨȥ
ҡཫ̵ӽȥǻֵʵ׷ô
ûšݷҡͷ
治ҪæЦе˵
ãݷЦҶ׷ྩм׷
ҷʱʱ©ǲʲô̼ˣŹֵʵ
ܴ̼ϱŶ԰ɣϴô̶ûܰ⵹СŮлȥ𣿡ݷɴȤ
̹˵¶治ġģҲû¡ʵȨҲλ𻨵ģȴҲ㲻ô̡ᵽ⣬׷ʵ˵¶ֲûôùϵǱҲͳ˸˾ˡôô󶯾ѹͷ
ҲˡݷɫƽһͶˡԣ˲ع⡣
˭أ˸̣ЦȻ㣿
ݷҡͷȻ㲻ǳ˵ྩԻ𣿶Щ˵Ǿǻδؾûж˵ǻš
ǼⱲӶԸһһŨ̡
ҲмɵˣݷˬʵЦյĶЩ롣
㶼йӴܵʱҾͲкµˣƲ˵ѦŮҲ̫˰ɣȻôִţ治ྩͷŮֱʾǴ󡣡
ҹϵҾǸ͡ݷ΢Ц
ģЦЦ˵κηʾⶼһȺӢᣬΪྩ֮һĴӣֻͣ
ôġݷЦ
ϧҵûؼţȻһءЩź˵֪Ƕôĵ⽣Ӱɱ
㻹Ǳ֪ĺáݷĵ˵ĺѪ
֨
ƫܵЩƫˡ
µģϵĳݷȴҡͷЦ࣬һҸ棿
ʲôͷʵ
ֵĻӣ¶κϡӣǲСİ¶ڴˣݽȥݷ֣µ˵
İɣ¶˵ҹһùܡؼ§˯󡣡ûûεЦ
ݷɲ˵ʲôֻǽͷŤһߣ촽µ
ˣ¶Ũһݳһ˵Ҫ׷ϣô죿
׷ϣݷ΢΢һ㶣ƺûǹܣ΢΢б૵ûľԺѻش㡣
ǿ
ڡݷҡͷʾԼǿ˵ֻϣҪľ񡣡

ʻѦҴլȥ

費۹ǳУݻԼݳ˾Ҳרҵģһģ汣ְλˡգȴԼݳϰǰѦҡ
ûʸ뵽ǳȺӢᵱУΨһΪϰľǿʹһ˾
ĳȴҲ㲻϶áƽȣ֤ϰ尲ȫִ´ࡣ
һ·ϣûڡڲŲǲ֪˵ʲôĳЩȦĴУܳΪ֮ǡĿǰԶǸʮһǣؼҵСŮϰ壬̸϶Ů˽飬ȴޱȾԼη
СλиӡΣؿڣ˸ֲ
ɫ΢㣬Щԡ
õĻܴﵽǵľ磿е㿪Цζ˵
ҡҡͷλүҸǱȼ硣
Ҫ־Ѧ籣Ŷͣǿ㼸꣬ȴܸ򱱴ƽֵŮѭѭյ
źϰһӾˡٴҰģ󡣡ϻ̳Ͽֵ˵
ʮ꣬Լϰһ˽⡣֪λϰ˼ԼܴȵġһԽ׳أͺпܵ÷ǡֻҪеѡֳ㹻ǫ̬
ƾֳǸ²͸սޡϿȥ˭һʣʮ˭ֱܸռˣĪ˵ྩ򱱿ƽʮʮ漣Ѧ˵ͨ죬˾ǻۡվѦҵĵӣһɳ졣Ȳú򱱵ʯֻ򱱵İţûúûˡһྩؽһʮ겻ֵİӿʱǴõ˽ǵƽƴ¾Ҫϴˡ
ԣͷҲ
ϴƣ
仰ͨ˿˵Ƕп˵趥ȻһЦ¶ȴ׿˵ζţǴ׵ྩĺˡ˵ȫٻһȺʡĴͷѣĻҡ
жͷྩšѦѦ籵ĴȲ꣬ػ۷塣ԭһϲµλã״ܳ˴⣬һҵĲ²ʵҽɥΪڳ¼ҡݷɲ²ǲһྩһӵ֮չֳµҵͷԡ룬ӵеʱȻֹЩ˲ֻſһ½ɱһͷ˶ɣѦ籵Ĵ
ྩ̸ӣͷĹϵģöࡣһ룬ҵЩˡսƾֶôβͺ׷ϵĲݸƾЦص룬ȴҲྩľƿɾʹĲͬѦ类ǳݷɣһצͻ̵ͷʣ˵ˣ̾һλСڲõĽҴͬľ氡ͬǣиĺ˵еĳڡߣȴֻһÿЦ׬ǮĴǡడ
ⷬĶԱȺԹԣֻר
Сٸʱ䡣ܴﵽҵҪȻãܵĻͻ¼°ɡȻ˵

ѦΪù˱˵΢ЦùãʱˣױӭЩˡ
𣿡ѦͷҲ̧ع
ĶɰѦڨڨǿɶǶţһС
ҪԸӣܸǰѾԻѦ籵ԼԼ
áùð̫үգ˵䣬вѦӣЦ֮˲赹ˮЩ¶ʱǲҡڹĶǣ治ǰǶ졣
İѹùƣѦ̧ͷ䲻ȵ
ϣùıһ̳ͱǸͨ͸Ѧ㵸˵Ϊ
̫үأѦ籲⡣
ڳԹùĳ档ͳˡүӵԸ񣬹߸ͻط÷ϷѦ˵
νⳡүӽġôڶɡҪġѦ籷ˮʣƯüġ
զùôɶʱȥ㿪·ѦȤŨ˵
Ψ²ҡѦƳһۣߺٺЦ
Ѧ籺һյ裬һļ̬ӺݵվĿƽ͵صվԭػȻѦ󣺡Ҫһ·
Ѧɫ࣬˳ȥ
ɵСӡѦҡͷҡ
үӰգû·ߣѦ󱸺һģһ֮ɨ˾еԼȺӢ᣿ֵ˭ģСǲ֪ȺӢǽǴͨأǰؼؼѦĶͷҵ湤ˣȻ˻ĵĽ
ҹעӿ


504 ˣ
Ѧ
ˡ֮ྩһ
̫үͳ񣬿ν̬ԲůӣսǴϷִܱ֮ӱϷֱڣྩӡʼƴԼҵ
˵̫үǰʮĲֹ룬ҡǰһ
˵ĸǸʲôҾƿȲ³Բ£
̫үϣ¾ܵһ䣺һ꣬ʲô벻
ܵҸȣ˭Ը룿
̫үʮ仰֮ʮҲһֱΪĿܶ
ƴţܶţྩԻĵطһƬءۺ򱱳¼үӼλ̫֮үϹϾʹ̳ȨУ̽糣мûĽ𾴹λ̫ү
սģʱƤԹʵʱǵĺˮȹ˵̫үԸ̨²ɡҲݳλ̫ү̬
˼ҵİվĲִֹţûӵĵҲɴ˿ɼ̫үӰ൱˵ġ
ʵϣʹǰѱϢʵȨүӣҲѦ̫үһЩ벻ϹϾѰ
һﱻܼͽȥѦլǱˮйͨ
˲ʮֹһ٣
ĳЩҹڣһĴȻǲ᲻ġؾٰʢѦ̫үݵĴмƤҲҪһա˼ҵһ丣綫ٱɽ
Ű˼ңֻҪһ룬ޱȸпꡣ֮飬ȴҲʵĸܡ
ȨǮǺԵǫζģҲֻ˼ңܸĸܡ
һ£ԸĬĬΪÿͷܶĵײϣ˼ȴվڽˣΪ绽Ĵ˼һ֮Եʮ֮ٷ˼ңȴʱǨ˻ˡֻ˼Ұһղ㣬ζǳġ
ľѦҴլڽַǷƻԻͣǴþˡһ֣Ѧҡò֪ƼǹŴĳλ׹ݴء
˵㣬С׼ʱִܱȺƼλͷʢһɳǰύ֮⡣Щݱ΢ǰЩ⣬ûǰһɧ˵ȴ̫ࡣС溬´΢Цظ̸̸߽ǰһְ࣬ĳڡ
ʱȺƳϤӰ
Ӣ
Ӣ֣ĳֵԳԾ
Ӣұ˵纫СգȴҲԶһȦеȹӣյһ֮еġݻ켣ܻѦʵ⡣
ҲƼСˣȴ˽̸ֻ΢ͷʾк
СڴкȴƫһϢȥ
Щ棬ⶼʲôʱˣôȥϢҡСôȻġҲô⣬ֻİõظȥ
ϢҸûʲôˣЩ˼ŶʱȴᵽһɼΪǿҵѹȸС
ԣ
ᵽ
·ϢڵĿҲóءϢޱˡΪϢûʲô˶ԶԶ뿪
ԸԼһεΪǰ;Ǯ;ƨύһµĳ嶯̫ԶƩһСС峤е߽һȺʡеϢ𣿴Ƿ񶨵ġ
̫Զ˵ֺðͽᣬӵҲǷ
ϢʶѦ󡢳ݷɣһһ棬ȴЩϵʣˣ㲻ϵˡ˼ʣƶϳ൱ڵĴ
һʱšһףŶҪȸͬ߳ͷǸʵʵ׳
˸һ֣װúľŵѦӭЦе˵Сգӿ󡣴ﶼ١
ױһ²Ǻ𣿡СЦĺܴ档
ǵǡѦͷŬλдк
СЦЦߵǰ΢Цɺã
ãõúܡЦŵͷ
أϴ˵ҼҽԺʲôɣСģܹеʵ
ллСչˡܺáƾֵЦ
սأСƫͷѯʵǰ˵һҪһֻŹ񫣬θǷã
ܳһֻ롣սˬʴЦ
ֻЦʵЩģ˵СգվԱߵҲ΢΢ü޺ý
˸߲ҲζЦһЦסˡҦ߰ɣ˼˵ϸģǰλͷˡ
ֻ֪ʮ㣬޵ĺˣơ±㽫Ϊֵ֮ˡ
̬ǫظ˴кСձǾֱݷɸǰЦе˵˧磬²˧
СҲƯˡݷЦ
ллС԰ڿŵϣһϵȲƷһڣС
ΪȦӲ˽ȻƲСⷬٴı壬ɵ⼸¶Ϣ֪ûһǼڡݷѦλྩӣҲûʣǰ֪˵׵ʲôزˡ
Ͳ˵ˣѦǶ֪Ƕͷ֮һˡ
ͷȻһѲɾǺСᵽĶͷ
һԵˣ
Сָ粻һĭʶɨƾָսһۡ
˵ٶȰθߡΪΰĴڡ
ΪˣѦֵüΪ壬һ㲻ǷģݷҲòˡв̤벽һûһظġ˵û⣬СָŶ⼸˵ĶԻδ̫嵭ˮ˰ɣ
Ų裬ɫһ㲻䣬ȴֺСڲӵ£Щ΢Ľʶ˵Ǳô򵥡൱ԵġֻûǼȻԲ
Ҳ󲻹ֻЩǣĶеһôںȦܷӦġ
һ򵥵ӣСողžͱСѯһȥ൱΢Ļ⡣ҽѧƼķչ
ճ˵˼·ʹСָŲޱͷԣҲֻݵҽҩƷϵ̻ˣȻܴӼ˵̸в׽̻Сһʺơ˵Ľ̸򣬻ĿģڹϢ̽
̽ǷĲˡǷ񲡵ĵز
һ¶׵Ļ⣬Сܲձâڱ
ҲǸĻں򱱵ĴĥгЧҪҴԡ
ΪСյǼ䣬شһҵ궯кǴ˷Ѧ״ˢشЦǺǵ˵̫ү
˵ŵţ˳ϯ
ȴЦЦƳһ۶ٵѦζ
Ժһ½ڣȽȡ


505 ˵ǻۣ
Ѧ̫үʱһϮ·һͷ˳İ׷һͷȣһŮ˵Ĳг
үӸͷߣһ߲Ҳ̫߶͡Ǿȴڸһֱϯȫ
ԭܼĹάкʱϢģϰ˫۾ˢˢѦ̫үɫ
Ƽλ˲ڽȴ䴫˵үʱɫһݣλ¹ٵ˼ס
ƣŭĿõü
үӱﵽ硣
һҲԴﵽľ硣
ԴķƵڰʵʵĶϤһУ豹档
үӳ󣬵һʱԵĺСյλ̫үо˵ңʹĿǰõĳ¼ңҲֻеίȫķݡ
Сԣͷ˵û˼ԾʮԳѦҼ꣬ʵ̫ˡ
ôΡʱȴ֪ӵʲôûûˣԼкöණŲ£á
ޣ̫үգ̾СƲ
Ѹ͡ٶԡ
Ѧ̫үֺû׵صǸһǰصĿ˿׺ѣ̬ɵ˵ʵһңٲȷʵǵ϶ĺá벻ҵЦ֪һܻꡣеĸɴû졣ãĶⳤġдȱľͲȱħģ⣬ҲǵѴ
˼Ů˵Ĳ£ߵǰվǰİȴһСѧУ㹧վšҲɫ¶ֲ
ǻѦ̫үơ¹̽ǰʵʵ½ͷ­ţүһܰԭΣԾ塣
үһʱһүӱ㵱˵һڣ²豭󻺻ͷܻ꣬ҲС׳١ⱲӼվ٣Ⱥ־úһүүţ¹ĵôģϣܲܲͷӵɣ
Ѧүү綫ٱɽڵʱĺ
Ѧ̫ү¶΢ЦƤϸִ֮ɫֵ֪ǰЩǿѦҵǵ΢ƲͲͷһǿȡȥҲֲǣͷ˭ǮۿֻǼӶû£زסҵҺãλŮûѦҶһӳ˸ŸķԲ˰ɣ
⻰˵Ȼޱȹ졣Ѧ̫үһ˵ȴû˾ͻܡ룬̫ү̫үѦټҵҲСǿ͸£ɵ
˵СŮţҲСˡʮ˰ɣðǹŮɫΣ̫үƺмԴ޵˼Ŀɨˡ
ѦȻǹɫ㣬ǵġ̫үһ䣬ӭ
ȡѦСΪޣǴ޺š˸顣
̫үǿЦݹྩмѦŮ
˻䣬ʱԼ˵æ͡ȴһЦ
̫үŮӦºŵҲֻЦѵüŮֻиܵסպϹӡٶģҲ롪˶٣˫Ϥ䣬ԻǵһӹͣڱȽϿϣɷǰ䣿

ԣ»һɫŹֵָָԼıӣң
ǡѦ̫үѸߣʱо޴ǨЩôǲϣмֹĵ˼Ĵ׻ġүйӴ˵֣ôȦӵĲȴǲ̫Ӧ
СһƣǼȺĿǰȥ
̹˵ʹݳ̨ϣҲδػôĻңֽŷ顣µĺӣЩ鸡Ķ
үԽԽ֡һСͨͨ·Ҫӿѳһ㡣Խ
Χдǿ֣ȴǱɨ󱳣ıдĦС̫үȴɫ糣֣㡣
ɬӣѦүүá󡣡
֪ҿƬ̫үƣ΢ЦŮΨһ̤̤ʵʵĺӣô֪ġһһ꣬ɶ¶סң˵Ͳ󣬵ԲСͷӵ۹ĿǰΨһлŮĺӡ

һֳʱҡ
˷ľ̾۶˵ޱҡ
ѦҴšԳһ֮֮ϵ˵ѶһһĴȲᱻѦŮǵ͸¼ǹ̫үأܿסNſѦҴţνǱȵջѶȡ
ѱҴС̬ˣȴһ۱̫үСټѦŮ̬ȵȷЩһ㣬ѲɡѦŮҪҴСŮˣ
¶ӿɾʹˡ
νп֣пŵûﵽһ˿¶ֻ̾ĺδﵽ⼶ģȻƳһߡ̫ү뷨˼״ȵģʶ̫ү˻һҲľ顣
̫ү˵ǳϻ̳Ͽ֣ԶԡЩˡæǫ̫ү̫ƵˡһСڣѦСˡ
ǫǺ¶ǫ飬Եýˡү΢΢һЦҲٸ˵ʲôǷԸԱߣ˵˼ңĿΣǺδ㣬ͷĵмǡţ˻һѻĴ㡣ǰʮҿ͸ʮҾͨ͸ֻҪٵ룬ܹûźġܻ꣬ҴĸмǼ棬Ժټ¾˼ҵ
⻰ҵ˵е㲻ʣ˼ҳ˵ͯ޼ɣ˰꣬ҲǻͯҲͯ޼
ˣ¹̹ôģǱ˵ġô˼ҵϣһʽҹɡҪǵңЩʱߵҲġ
˼ⷬһǰܶ¼Ѧүү꣬˵ܻ¼ء
ƣ⻰ʵ˰ɣ꣬ͷѾٳܻꣿ̫ү溬΢Цţǫ֮ģҲŶҸжɶģ޼ǹҡͷʱһ㹻
һ˵û٣̫үǾãЩֹŮ˵źЦ˵ˣ´ټҰֵַ˵סͷǰ˵Ҳ
԰գҲû˭ף˭ѣֻ޲Ƴһۣ첽뿪
̫үߡ
ѦүүЩϢ
һ֮֮ϴ̤ʵشվȺȥޱȵ𺳡Ǳ̫үǿ͸µϢӡˡ
Ҹܸ̫үСճһЦҲ֪Ǽʻ
ǿЦӵҵԸȥ㡣
ҿûʸ񡣡Сսüֲ˼ϱĶȥ

̫үּ𲻹ֻհ̫үɵǷ׷׸ǡµʮ˽ྩȺģȺϯ
̫үǽľǣⳡϷŸոտʼûĸһεԸ뿪
˾ڵ죬ӢΪԭûչ˵ȴܹļһ
ݷɡ
΢ЦˡЦϲˡܵõ̫ү
ó¹ӼЦˡӦ
Ĺϲ̫үһܿ㣬ȻĹ֮⻰һ㲻顣ݷһ˵
ޡеԲݷɵĹά
ݷȴһЦȥ
һӽˮˣĪ
ܵõ̫үͣȷֵý֮󣬿ྩ֪ܸ̫үţСЦ˵Щ˼
ԺСյĵ٩ֻܱԿЦý¶е㲻ԾĶԾ˵ڣоⱾӦǺġϾԼѦŮȷйβܣȴôĽ
΢΢ҡͷ׿ͷ۵⡣Ҫ̣ȴƼĲųһ˫ķ羰ߡ

ѦŮ
ȻһϮѩ
ֻһۣ㱻ʾ޵ģոĵŮƫƫòĶǾ˫Ĵڡ
ۿŮȻôﶼеԲλˡҴС۵
λѦŮйܽӴļһﷴӦҾ޴ڿеʮ˷Ӧǲ˵üŮսĴоֱɵճյضѦŮ˲䶪ǡ
ʻ


506 λŵ
ѦŮľ޳ȻڳࡣֻӾϵġ
ѦŮо̣˴ѦŮκʱ̣ȥӭ˭ԼĳϡҲΪһǰǳҵĽ;һϮɫ۳ԭ
Ϊκ˸ı䡣
ɽ죬ˡ
òôԣʹŮǿҲмִҹζ
仯˿ǸѦ̫үӣҲܺ
ȴ˫ۺζɣ¶ûô赭д
Ůĳվ޾ġҲȻϯȫġ
ѦŮһ֣ӭһԼĽΨȱٵı
ûУû˸¶
ѦŮʲôݣʲôڳпֻ֪ȻܸѦŮ죬ͬһͬߡ
ŮֺѦһʱ󡣱ȶԴѦ̫үڱ
ϯɡѦ赭дذڰ֣ϯ
ɢܵȺǻϯ죬ԶȴŵֲĳòֻǵݷɵȶԲһĴеΪǰעǸ˴Ǿεˡ
Ϸʣ
Զ̸ϡ
̽
ô˼
ֻǣ̽δ̫˰ɣ
ѦŮȷྩƸĴǲעҪھξϵҲûһСɫĸǻӻ֣ܺǧˣ
̽ʵľ
ҲƵóѦŮ⣬СճݷɵƲ
ʵϡ˽ʱƳλõˡ
ĽһվλԹеŵλȻҲһ֦ڡڹŴγ֮ĳͨλ߾֮ҲĹռݡԴʱ˿̣˭֣˭ֵһλãǸܴܴ⡣
״ĵһӦԴЦɨ˺СһۣѹŮĶ
Ӧ㡣СշЦеʵǵִү־ҲλҲˣͷġš
С˵ȴǽһ
ǴϷ꺫СձֱҸطºȾƵġע⵽ѦŮӣŮ֮⣬ӡ
ݷɣСգͷֻˣѦ󣬸պ˵ûоӵоˣҲΪԼʸȥ
ʸҲ⡣
һ޺ĳݷѾԲն񶾵ļ£ޱȰԵȻֱӾˡοǶͷ֮һʣ˵ûӴҲ֪ףֲܸݸͬһ̸еˣԼӦģ
ôСָ綼Լʸӿ
ѵѦվһӣЦʵ
Ѧ˽ֻڱ档û棬Ƿӣ˭Ӷ񾭲ڼʵøСͷְƵģѦţԲվšվţҲСЦ˵ģǴվһ˳Ÿ;ưɡ
ݡĿŲѦϣȴƤЦسգգ۾ϷζŨ
ùã˭һλѦЦЦʵ
϶㡣Ѧ籶һڣһҲǼλ˳زĵȺ
˭ҵһǿ϶֡ݷɺСΪֳԸʵۣΪǵλͷô״ྩǵٺãٶúҲýλøˡùã̫ˡֱӾ뽣ŵľ档ྩҲֻһˣүүϯˡѦ
ѦûѦĴںȲ˲䣬˫·װǻ۵ϸϸɨһˣѸջߡ
ùãʵҺܺ棬ΪʲôҪλѦЦĺܹ죬ʵ̫үûôš
£ҪѯѦ籵
˼ⲻǺѦ˱졣
㻹Ǻ˭ľðɡѦ籷²豭̬Ӻŵˡ
˵Ŀ£˶ˡ
ӵСħŮƺŵĺСգ಻ǿȥֲڰԵս񣬸ӳݷɣ򣬶ͷྩͷ
˽ûʲôӦĿ΢ɨѦŮһַȥ
һνǣڳдеࡣпλθڻ治СֱȥѲɣзǰӲɣ
֮󣬺СŽε϶ʱӹһĨźۼɫվԱߵܲ׽
ݷȴɫ䣬ֻ溬΢Цվԭء
λŷӦ󣬵λ͵ŵܱ˺Եƾ˷Ӧḻ棬м˵ļ
ܿ졣
Ķѡλõźš
ڶѣмǰӡ
ǵһѣҲǵѣѡε£Ҳεµλá
ôһнѹʩӵ˵һѸӵĵϡ
ҪôֱһѣҪôֻӵѡ
еض豭һڣЦôãʵڿڿֻͣһˡ
ߺߡ㵹ûֱһѡƾֺǰѣɭ˵
ⷴӦ֮ǰǵ͵̬Ϊ죬ƺΪӹһ˿ŭ̧֮ȳȥ
ͬһ˲䣬սҲˡ
һ̤ȴս˫ȳӴռȻǿһװ˵ƾ˦󣬾ֱһȥ

ս˿ûƾ˹ı飬һƨڵһϣˬЦ֣ȻãҾͲ˹
òѦֽкá
ƾּѶ߳ŭҲȻɫһĵӡĿ
һλֱܱȺĿ࣬ͬʱҲǵʵԸûӣҲûȥˡ
λͷȻྩߵλȴ൱ĺòǳݷɣ֮󣬾һ㲻ɫȻתתСЦС㣬ǰͷĿã֪ĽѦùáȥɡ
СԣЩ񡣵ܿعЦˣվǲܸġ
Сγԣ¹ӺЦʵ
ҸӰ룬ϯϯҲҪóСմЦмֲµСϢ
ǵ޷Ѿ˵ڣҪͺؽλ⡣ݷɳ庫СһЦ˵С㻹ɡһֱѦùõȺ̫ûòˡ
ɵ
Բλ
ӢˣȰԵңƢҲõסСָҪˣⱲӿ϶ޡ
Сջ˵ʲôС֣΢ЦȻλǾȴ֮ˡ
˵գźСȥݷǽڸƾλá
ֵһӣȻǷصġڶѣȴֵһðȻһӣĹػеġս˵һѣƾ־ҲֵܰһѸˡ̣Ҳݡ
ֻǸݷһȣʱԵС׼ס
ֵѣбεĳɷ֡ݷȴʵʵǫȥġ˵ƾӵķ󶼲硪
ֳͨ˵ѳ˭ǫãһǫòӮúøУһ棬ǫõ£Ե÷ˡɳݷɵǫ÷ǵûΥ͸УҲ˿Ӱྩе󡣿ν󵽼£¯ࡣ
Ȼض豭һڣȴɨӳݷûǵĲͷпһλѡ͸ðӿ磬絽󾿾ᷢչһձš


507 죡
û˾ѦŮǰﶥͷŵĲҲѦŮôȻǵʮġ
ԵѦŮҲһ㲻Σ²豭ƱζŨϸһĨζʮ㣬ȴŵЦŴлҽүӾλһ
һҾơһ
˼ѦŮ˺·׷׶Ʊ˸׳졣
¾ƱѦŮɫĵѦµڶ
һЩ̫үѡѦŮ԰գٶһ
˺ȣ˵ȻܾοǵﲻˡʹⷬȥЩ죬ȴҲû⡣̫үԸŮǵһҲϡ档ߣȷ¹Źֵʸ񣬸ô˭Ĳ
Σ
ֻӵп󣬲Ÿҵ˵׵Ļ
Ѧɫ糣ض׾ƣ˵ЩүүǷѡ֮үүŸϢ϶ĳЩ˳
˵գͷȾ
ҴС㱻ѦŮİסˡ
ⷬ治һ˵ó˵óġºСպų첻µز£ȴҲ˵Ļ
ǰƺҲЩˡµƺæ˼ڲ˵ӡ
ǰȫǰ׾ƣѦŮǣȻͶȡɺȺƻˮһϹҲסһǲҡһ׾¶ǣǲȥʹþɳһþĴҲΪԲ
ɫĴ඼ǼȽϸߵˡݷսһȻ˵һ׾¶ǣȥȴûƵġСջＶһ̶ΨһԲġ
ӢպϣǸɴϼ˫գ΢
Ψһ˱
˵ھϣȴûʲǫ̂һ׾¶Ƿǵɫ䣬еļⲻ¶ǣԹԵ˵ıĥѦŮ᲻Ҹͷı
ϧǣѦŮûټȣûȹ֪ľԼδغȵùΪʲôȣҲ̬˰ɣ
ûŮ˿
һ洵ţܱƵԼѹŮˣŮˣ
ţ
ƺȵԹʵ¶ǺԭŵջǰλĩβĴҲ׳˵ǰηη
ѦŮˣ˺СеС֮⣬˽ɫ糣Ʋɫ
һǣ˶ʼ˵ͷ໥죬ȴƳƾֶԴλͷô⡣ȻΪղλ¶ŭѦǵͷѦŮ̸ʲôѦŮֻǱ䵭ҡͷǵͷ촽С۾Ȳ裬ȥˣֺһֻСƵģ׽͸
СеС΢ģû˵ҪϯǱعƼֵüʳҲݷɵشСֹס˷Ƶ׳١
֪һˣû뵽Ҵһ꣬Ժұڵӡ֪ӣζʲô𣿡
ᣬҲ죬˿񱾸ö˽̸Ѿõ졣
ٲһСʲôƫͷЦȴЩ֣λ´ٽת𣿾Ȼһ֮Լ̸Ρѵһ㲻ǺԼ˺¶𣿵Ȥý
ǫˡݷ΢Цҡҡͷ˵ܵڳһƣɱȻôǸͨﰡ
һ㶣治ɫ˵´ͦҵġ
ȻݷЦѦŮߵýˣһܹ鲻ǻ¡
Ŷ´ѦŮζʵ
ˡݷʼҿϵǶС񣬶ŮûȤ
ϲ㡣ᶨƵ˵
޾ԡݷ΢ЦһǰûΪлྩһһѾԻˣҵ档
ͷ΢΢һȴûԷֻԼʾ˶٣ƱҾ㡣
лл
һ׾¶ǡ໥Ц
ֻЦмм٣ֻе˲֪ˡ
´ٸϷ糡汻һ˲׽ͷ˼ת˵ʲôζΨһԿ϶ıǣ´ƺûӡֻ˵û۵ģֻѦŮСա
ɸղ֣ƺԺС̬ãĻúСͷ
´ٰ´٣ʲô̬ȣ
¼ƻǼʱڣҪĿĻֻѡ˭أ
ڳΪĵ⣬Ҳ֪һ㣬ڲõĽԳݷΪ׵ĳ¼ѡһǳԵ»Ȩ³Ƚ˳ĵĺš
ң
Ѧң
ƺпܣгԲµɺͳԲ˳ĵɡ
ĿǰΪֹ֪´⣬´͸©ġΨһˣˡҲȫ֪顣

ùá֪˭ľˡ
ѦЦеѦŮ˵
ţϸǰһ龫ĵѦŮ΢΢üĺģ
İѦٺЦֻڰùÿĸ˾󡣡
ò£һ԰ɣѦŮ˵
ûѦͷ˵̫ү֮ǰ˵ŮΨһѡȼ֮
Ҫȡ塣̫үԭ𣿡ѦŮ
ĿǰֻѦü۵ʵһͱССӵҵĹøϾܰҴķڷ˰
Σ
Ȼҽˣͽù÷䣿Ѧ̽Եʵ
졣
ѦԼһƣȴζЦ⡣ɧ


508 ȻȻ
ѦķɧŮùòиɻġѾ©
ĻǸүӣ
Ҳ˻ô룬ᡣ
ϣ˽ùõĳԼѦһѦŴƱ
ŮΪü⻰ڹùϻеͻЩʵʡ·ĵȷȷеô˼ѦôΪġ
ǰιùö̬ȣˡ
ܣһźš
˲֪Ѧ֪ġù΢֢һ˵һ־֢״Ѧ֪ɹùΪʲôëͨЩĹ۲죬ùóڱƲѵĹϣƽΨһܵıԼ̫үףҲܲ㲻
ѦԶԼڵļ䣬ʱ꣬ΪԶŮӸԣϲŹùùò֪Ƿ˻ΣһƳϡԶ㡣
ѦûޡСͲϲޡǻ֪һĳƯĹùǾһҪжԶԶٹ졣
ײײĿɹùõӡҲǿô磬ǿΪùеڶܵԡģùüٻۡ
ôľ̸֮С͵˼룬Ѧβ࿴
ùùÿܵԡ
Ѧ΢΢̣ɨһƽϡζЦ
ùãûзһֻҪ˳ˣѦȻʵ
ֻĳĵĻԽ࣬ԽѦŮ
Ѧʵر͡ٶԡ
ս˵ս٣ȫһһĺ֡д𣿡ݷɺؿʵ
ΪλøԶ˵Ӵ󡣹ʶⷬ˵ŵԲϵ
õսԣЦЦĨǵյ㲻ϡǿܴ̫֡ˡ
ڰɣݷ¶һ˿Ȼ˵ģǰ˴Ƕǳͷĸ֪֡ս£ǶҲǣ
ԭ治񲻴ս˵˫ͭĴ۾ʱ˺ҧһڼȵȷǵ͵ô磿
ݷ˵赭дƺ뷨սУȴ䳰ȷĹ
ߣǰ˵Ƕ
ֱǳ
ûսµȷƣӵнʱյλԭڣвٸֶ־ĺ½սӶкüξεľ١˵˴ȷ㲻һҲʹΣϵߵĴɱж˿˴ǵĴɱʹ޶һġ
ǸսĵƱһ̨ϵУ˴׼һȫɥһ㲻ŭһսϯ˳ѹһƾ֣ԭ档
ԭսϯλˬܣϱݷһʱͷ죬мȡžવȼһ̡
ྩشﲩһҺųи֣٣⻰ɱˡս˵
ݷɼⷴӦҲȻ
õУսǴϸĵʹķŭɱΡôĶ֪΢΢һЦοܸսȵλȻơߡʮ꣬ս˶ǶĲ֣ºšˡ̩̹˵ǰʵʵʵԸ֣԰Ⱥˡ
սԼྩһٳݷɣǵŭʱɢȡ֮ȴҲϲã嵭֣ϧûʲô֣ӹǴҲӲˡ˵
սǫˡݴڶδ֣ôǻҶ֣ǫ˵ǻĵĸ֣֮ݷ΢Ц
⻰˵ȥǰҲپӡ
Ͼÿվڽ˵ﶼ˵ּäĿԴԿ֮Եġ⻰Ǹ˵϶ûʲôɳݷԿڣζͱˡ
֮ǰҲ˵ǿ֡ǻһֱæڹҲûչȻô˵л᲻ʶҲӹǷӲʡսһ㲻ʾ֣ҵչǿ󲫶̬
ݷɼ״ȴҲԾǻҡͷϵһǿ֮Ϊֵļһϧ˴ûԭսҸԣֽֽѦྩաǾ䡣
գսˬʴЦվѦŮѦ⻹ɺϣڶҲ˺ա֣
Ѧԣֻ΢ЦܾҲܡվѦŮɫƽ
սȷӦڵѦŮڣЦСѦô
սӹѦŮҲƽҡͷ֡
Ƿ
ԽǷԽҪ
ྩգܿ˼ˣ
Ҷ֣ս΢ЦСѦ㿪ЦɣܱʶǼ֮𣿷ģս˵ʹˣͷûܵס
ùãʵҿԴġѦ󻺻ͷֿ˵
ȷѦŮͷɨһۡ
ֲûһѦЦ
ȥɡѦŮûԣԸռ䡣
Ѧԣߵ룬ͦصسսЦսүȻȻ


509 Ҫſ
ʵʼնûôĳݷɸսĶԻһֿȥʵ򰵳ӿĶԻȤ󡣶ǺҴСĽСֶӰӣӵֹ٣Ͷ͸ˣʹƣ֮͸Ӹ˶ѭĶ˵ĶԻ䶼̫ؼˡ
ѦҪսȻȻʱ򣬺СյĽСֶֹͣɧţ˻ȥ
Ů˫ˮĴ۾һ̺΢΢أ΢̣¶һظĪı顣һֻƻСꡣ
ôȻԱ¼Ȥ΢Ц
һֱб֪СƲ췴ʡ
ӴǵĺҴСԭǸСЦЦص٩
ǡСհһ̶ۣ㽫ĿͣڻȻ׵սϣߡ
ܴ򡣡΢Ц
֪Сʵ
׸ߵĸͷ·粻ɶһͿ˵ûٶȣͲͨӦġЦе˵ν书Ψ첻ơ޹Ϊס߽ռٲܲĶ
ͲСˡСճɵ˵
ŲŵʮˡܷŵһƱΪǣСЦ
ʹ
򣬴򡫡Сָȵ
ġСշ˸ۣĿ䵽Ѧϣѯʵ˵˭ܴӮ
𰸲𣿡Ц
ˣСղװŪƨš
ղѦŮѦ𣿡˵
ǲ书˵Ҳܵ棿Сü
ǲ书书Ůˣֱһƶİٿȫ顣ֻҪ벻ģû֪ģ
ߣôСƲ죬Сָһѣ˵֪𣿡
Сָ˳죬ٳ
һѾͷֱԼץʱһ䡰֪ʣ𣿡
˽עͣڿϣµȥΨݷûʲôȤ豭Ʒ衣ɫ˵ȻԵá
СƲƲ죬Գݷ⵭Ȼ̬еСղλ϶ﲻסһ䡣ϾۺҴСݷɺѦĹϵ϶ƫ̻Ѧġ£ѦҲڳȥһͷ浥
Ѧվڳ룬ɫضվڶս񣬵ʼ
սɫȻȻղǰ㺩һƥս⼤ޱȵϯѦ
ಣ
ѦһѸʹսٶȳȭսѡ
һǴȭϬ˫˵ǰźսֵʹƼҲΪѦչֳı
졣
׼
ݡ
Ѧۡ
ֻǣûڶûսıֱ㳹ס
ž
սֻһģ׾ٵس鿪ѦĹͬʱѦܵ޴ǣǰӳƫȥ
ŵţ
ѦȻһǱȳս۳ȥƽ֮Ǹͼ֣Ŀࡣ
սƺϵѦⷬ˫Ȼſһ޴ɽ㣬ѦӰ֮УΪɲ
ž
ӲסѦȻϮıȣʱѦǿơһץһСŤǰԵޱȵĽѦ˳ȥ

ѦڿмķΪңֱпǿƿغ󣬶ͷ϶ʱĺ顣
ʱ˿̣Ѧֻһʻǰµľ޺ǿ
ǿ˷ָ
ϵģٶϵģмϵģ
һȭһȣжӵжٴݻԵġ˵ͨˣʹǺڰ⼶ĸ֣ҲȻӲӡվǰ·ʮֱ׾ĴɽȴǽһһжԼǿķ
һ̣ѦԼսĲ࣡
м䣬һ޷Խĺ蹵
ѦǷˣѧ飬ǽ򵹣κ˵ͷ
ԡһĹ
ôˡսذڰ֣㲻Ҷ֡

޼ɵش
ʲô
˻ûأ
˶ûСȻ˵򲻹
Ѧ˵սŵղһųϣѾˡ˶٣սɺ̹˵Ѿʮûһս֮ˡûУ벻Ҳѡ
ֳʱѻȸ
ߴ󵽱̬μϷűֳսֵⷬȷסǡ
𣿡
֮ϯϺһʱ˵
ԣ׷׽Ŀ򷢳ķ
ֻ˭
Це뿪ӣսķȥһһ˵Ѧ񣿴ӮһĶˮƽգҲֵս˸п
ҪԣսƥƳһۣĿ˸
֣ҡҡʳָҪſ


510 Ů
ľٶСղûֹҲҲֹɡ
ȣıڣڡʵϺСմӲϵԸκ¶ʹż񲣬Ҳഺ޵пɰŮݣҲǴεʣָֻɡ
Σ˵Ҹͷ൱еһ¹һ£ȴսྩ޸˵棬Ҫ֣Сղ˵ֽкãҲԡ
˵
ҴССֵָǿоĵġദһСմδܹһˣӮ£Ҳû
ŲԵ޹ģͨһʵսӮġСնţǺһδԡѪսġ򱱶ΣҲһδظȡġ
СնԣڳȻ޻˵
Ȳô൱ϴġ󱳺кҵָ֧Ѧ̫үû˸Һֹ
ʶһĿⶼϣмڴζ
ѦǷһĨ嵭Ŀɬһţ˻ȥ
˲ʱѦͶһ˼ԣҰˣ㲻ܡ
΢΢ͷ˫㳤ôý˫ȳ׵սȥ
δĴͷ൱ĶҲһ׾ңǰλˣȴס
ʮ׵ľһ׵ܵϣǿԺԲƵġɷ˵ϣ㹻
һߵСܸһװ˵깥Ტ
Ȼܡ
һߣһѵǼӰжĺɫװϼѣǴֹ죬˵ҲǺüСָȴһӣ·ѩ׵Ƴ£ؿڵŦҲţ¶̬ɫСɫμ
Сվ򦣬ɵճյȻվڳ۶ҸƺһҲᱻͷֻ顣
ͷΣȻ˧ӡ
Σ仹ӮǸ߲ϼƣֳַ컭§ңһƤЦһᱸ˵һᱣһӵˡ

ҴС㷢ŻգѦȴվѦŮ󣬿Цù۹ãҵȷ򲻹
ϻѦŮ豭Ŀתض
ҸղŴʱûôҡѦίͲұ˴ɲзϣ
֪ΪΪ֮ʱӢۣǼĸʡʱǹܡ롣ѦŮ
û£Ӣ۰ɡѦûûεصһ̡ѦŮûֹ
һе̣ٴ󣬶ܴһ㸺ûСԶԶǿŮ˵ˡ
ѦŮѦǰ̣һΡһѦĸףҲɩӹʱ
ô϶ӮѦŮʵ
϶ѦһỤ̃ҡͷû˵䡣
ѦŮûнӿڡ
ùأӮĸʶ󣿡Ѧʵ
ûаյ¶ҴӲ㡣ѦŮ赭д˵һڲ衣ӹһĨ֮ɫ
ùҲûաѦҲ֪οǵǡ
ûȷ󡣲Ǹսϻսϣвࡣж֪ȴ֪Ѧྩܣû˭ǵһһѦûྩʮǿ߽֣һעǰ˲ѦҴү֡ǰˣྩܰѦķڷĻûС
ĳɶҡѦţٴһԼĲࣿ
Ѧô̫ɷʣҲ̫ǡ
ڰۡɱѦòɲ̫࣬ټԼûЩ˴ҲѹԼĲࡣ
˿̣֪ԼĲࡣ
սˡ˵ֻǶ̶˲䣬ȴ̽Էǿս
˵ֻҪսȫ汬³סһӣͻϱԼǿӣǸԼͲһεġӡ
Ѧû룬ܳסӡſսҲǴʴʡ
ܺ棬ڴԳ̵ٶҲԿ
Ҫſ
ų仰֮ս˫ûʲôζͭ˫΢΢ӳԼһ
ղ˵Ҫſңսֿ죬һͷ˶ɵʨ
ǡͷҵĺڷסͷһϼѵİɫмżɼơ
ս͵һţӴһɽȻǰζֻһ˲䣬㱼ǰӳǲ۰ȭͷȥ
һٶ籼װ㾪ˡûϵĳֻ˿ݣ֪׸ߵľˣ˵Ƿǿиգٶȣܸһο˲㽫Ѧ˵ǿߡ
һǵʹȫҲƵóè塣
ž
ȭͷʱ֣һĿǿĹתһţֱսŵȥ
飡
սѸֱжһţδжһϥײȥֱȡʺ
ߵսռȻһϥײܽվ
Сָε
ǿսδһܵĸ߶ʿֻսϥײ͵նѹסһתһײ
սŲ๥ʱ֣̽ĸ󹥻ִٳֵ֣͹ıǱײúŲһΪǱ
٣
ʤ׷аͣ͡ƻ棬ٶȳսȥ
Сӣ
սȻһϱչ㱬΢΢ǰбٿȻһȭֱǷƴɷԹۡ
ಣ
ûսᣬƴս֡ǿ󣬵վǼ޵ġռݾƵ˶Կʤʽǳ䲻ٶȡ
ʶսӲʱƶʱȭͷȻһգһȦ֮ٶȷսȭͷײȥ
ǣ
ָײⰲĴȡɵķʽսӲȻԭءŲսȴ΢΢Ųһмܴļơ

һ󵹳졣ǰг״סˡ
󣬵ǿ֮Űֵྩ˭ʤʿҲδʮհɣ
ѦЦеɨһۣͷʵùãܿ˭Ӯ𣿡
ˡѦŮҡͷ
Ѧ΢΢üԲ⡣
һʼȴ㲻ӮҲ䡣˿̿ս棬³ˡѦŮ΢΢üѦϵҽɡҿɲѦҡ
ûѦӦȴս񺰳һ仰ս񣬵ѦȴʵʵشѦŮ
Ųţһſڵϣ
һָڿлΰΣϷζʮ㣡


511 Ӵſ㣡
Ϊţ
˵Ĵǲ˽⣬СҲ㲻
ûȷǸżϲװȵˣװǷֳϷʱġԺСն˽⣬ĳǲӦװȵġԲӦá
Ⱦƺȶˣ
ӽˮˣ
СտɲԵ޹ʵسһעڲľͷƶôȻԭģ
ѦƼ㶯ɷƵرֱ鴤Сӷˣ
ѦŮɫ΢㶣ͬĥ͸ôɣǲ̣˵Ҳ衣
ǿɾˡ˽⣬Ӧǲصˡ˭ãս񣿡Ѧ΢΢ü
ѦŮûµˡ
һ䣬һͷԱôӵ۵ս񡣶ͷʨҲڱɹŭ
֮ǰѾսʤսͷ˿ֱһ̼ѪҺڣ޲ýʶôС˺ѲŸġ
ڶ˫֣˫ץͼ˫ʱݺݵ
Ҳ֮ǰͬ˿ûжܵ˼΢΢ԾԸ첲⵷ս
ߣ
սЦһǱѰ˳һصֱѸޱȵ󡣺һ£ܿ첲⵷С
ءսĿ˵ڸѥɦʡȴðżգĹ
һֹսŭòʢ״̬Ĵľս
Ͳôһ㰡󱻴סлĻ᣿
ԤսץסҲὫˤӹɢܡأ͵ÿܷסȵɱˡ
쵽𣬲ֳº֢һֶ硣һֶĵڡ
Դ˿ս಻סɱ⣬ȻὫ˺Ƭкҳ̫ү
Ͼٶ˳վֻǸСڡսȴǶͷ֮һ޷ΧڵĶ̡
ಣ
ɵƿܹսһٶ̽ȭͷһȭս
һĶǵĻٶڵ飬ףһóѣ»սɼ˺
Ͼнս൱סྩ֪ĸ֮УаմӮһûСưȺ۵Ĵڡķһʹս񣬿ҲǳԲġ
ʶһòٴͷһǳڶмĿ˼Ƶľͷơ
ֻϧѦΪһռݾȻʱսչֳ˿µķ
ȭͷδܴĺսȻһתɽͻ̽ơ
ա
һֻס첲һֱϵľ磬ʹȭͷɿ
ȫΣ£սһֻͬʱ̽ǴֱֳѸסΡ̬
ڡ
˱սıУƺʧȥ˿ơ
֮սĿ£̧ϥǣԿݵٶתͿյͼļײ̧ϥϡ

˾һýԾ
ѵҪɱ
ôиѦŮ棬ɱҴСڣ
ս̬Ҳûɱ󡣿ɵǽߴ֫תƵʱٶĲ
з¶ɱΪʧŤͷϸ¶ŭ¡
״̬£ɱ˸Ϊ档
Լͬһʱ䣬СհεضѦֹס֣
սδţ۳ء
ٵߵ㣬һӵʱݻʱͿյ˶
ž
˫ͬʱץסսϴұۣһۡʱıս򣬳ˤĶһͣΪȡ˱ʱ䡣
ǣ
ֱȻ󣬷·һ㣬ִ֮ʩչġӼһɲ߻һЩȻһǰһڿұ۽սʺס

ս۰ĸ첲סʱѡҲսḻʺƵ˲䣬ɿһֻ֣ס͵ĸ첲˺Ѷȡ
ֻϧһתΪսƾԡʧȥ֮ǰơ
٣
ԲսûԥսһͶֵԲĿյֱ͵ǰһײǽսֱѹǸˤȥΪ׳
ͨ
ͬʱˤڵϣƵ졣߳ŭսһšӲұۡٷʱȴһ˻ȥİɫϵĻҳЦЦŲҰӴſ㣿


512 
Ӵſ㣡
֮ǰųһӴſսӲⱵۡ
ʵϣҲȷһڴſս˵̾Ķǣն֣ʵȴǰɲ˲ʹսҲֳĸ񶷼ɸ塣
Ǿɲ˿Ҳֻǹ񫣬ڼսеȴ൱յ¶
ֻҪû÷ִ磬ַӻᱻԼˤ۴˿̷ųŰۣ
սַ֪൱ķʽи񶷣ҪԼɶ˺ǵŷµĺ׳١һӴſԼ
ûȷſԼɸĴȴЩԼˤɵĺҲԼˤδɶʵ˺
ӣ
ս񸹷һ䡣
ֻǻڣȴû̫ʵԹϷ룿
ǷӣǾȫѹԼʵ

ս֪
˫ͭ˫ʱСָһɵģԼɫɣмֲֵһӵζ
ųľ仰֮󣬱ֹͣ˶赭дضս񡣶Ҳû̫ԼҲض
ƺλˤ֮뽩֡ǶӡĴҲĿɿڴ׼򡣵һԿ϶ǳ˿ڶ׶ɱս֮ǰĿ̬
ྩ޸֣
ǵСָһ֮ھܽˤΣ
СȻǳ˼£ĵһﻹǲ˵һӾһӡ
Ѧ΢΢һЦͷùãôһ֣϶µɣ
ѦŮ΢΢򴽣ҡͷӺܴ󡣡
ֹǵӴ󣿡ѦЦе˵ֱǷӡһ衣
ѦŮһȴҲû˵ʲôֻǶ豭һڲˮ
ùãԽԽϲСˡְ֣Ե˵Ѧ°͵ʵù㿴Ҳǿġƶϣ˫˭ӮḶصĴۡСƫƫķʽ˵պܴȴﵽҪЧֻǼ򵥵֮ôϷ룬Ҫƴս³Ųסı̬
Ѧ룬ǵͷѯʵùãνĲǺûʵģɱУ֪ǿ
šѦŮͷ
ǸϿ̬ʵɣȥƾЩԵ⡣Ʃ˫ڱ½й˫ķӣֻĲʱʩչԶѦŮ˵ӮֻϵӮΪĻֱͱȣ˭˵ʽ˭ӮҪ˷ȥơʵʽ
ѦŮѦһǺǡȴ൱ıϣǻײϵ򣬵ʵϻ
ҲѦùǸ̬ԭ򡣲ΣѾں̶ܴչ˫ʵҪ̵ļҲ൱СѦŮּʵһסֻĽνƶϺͿԡ
Цеɨս֮󣬺ؿʵ𣿡
սǻ֮󣬵ҡͷˡޱػλһߡ
սⷬٶȻĴǡλǾͷ裬һˤڵأֱ֮ƣȴȻػصλζʲô
̽սܶԿģ
ҪĿԲߣԸ
Ըҽӣ
ֿԶУԭ򣬿ѦŮ²ⲻϾսĻ׳档
ȥಽػλǰԻãȻ֪ıֱӺԡƱһڣ¶΢Ц
һۣȴԻķʽճǴʼδġҲԶͷ˼άеɻ
սֻԷ̬ܵ˦˼仰ɫ糣غȾƳ⣬һ㿴ǱҴС㳹ôϡ
ι˵⵽ô¶ôС㵨̫󣿡Сѹ˵Ϊڴ˿˲СĽ̸ʶǺġ
ȻҵӴ󡣡һɪİμ֣ҸҶȻġ
㲻˵ʵһ߱ĵҴСŭ
Ҫ¶Ī飬СȸԾģʵղڲʱҾ͸һСʾ
ʲôСɫ䣬˼ʾ
šͷʵľΪʲôȻ֣԰ɣ
ϻ
Ҹ㣬ڸղŵĴУѾʾٶ֣Ҿ͸ƴŲţЦʵ
ӣСƲ
˾ˣǶӵĻƽжģˣֻҪҳˣʹ
˵


513 ŮԼ
СۣЦաת֮䣬ַѦŮż˫ߵĺɨϸϸ꣬ǹԵһƲСеζƲƲһ
־ĻĵֹĻǧذתҲĳݷɫ΢䡣ƺĹʼδ˫ˮӲɶƳۡ˼
ڶƾҲеĪǶսʮ˽⣬ս˵Ҳưոݡô¶
ЩǶûȤһ־磬ݵĸ֮⡣߹һΪ׼Ĵǲϵġ
ѦŮżᾴһʱȴҲǾسźš·ղŷ¶޹һ㡣
ĻӸǵĲˡ
һǺɵȱ¶Ӯ棬ҲòôƲסŭһһ㳹׷¡
Ǯ˲ƽ޹ʴϵǮǻʱȥĥȥǵġϲǰʱ䶼޹ʹ¶ϣʱ׬Ǯ
ΣΪⳡ֮ǰľķֲҪĽʱȻַһСȴǣڳÿλ¹ʡ
޹أѦŮԡ
Ҳ֪Ǻ˻װɵȻѦŮһְԱѦ¹˾ҪѦŮԵ㽫ƱһģӦһô亹ֱðĻ
͹û㡣
ⷬһʵʵزٶԡһ˼ûСܴͬսȾơһһ˽˼
ڣĶʱѦŮǾһ뿪ˡ
֮ѦкĴϯݷǰЦЦظ䡣͸ҪҲû¶ֻǸұصĻش
λǾͷѦҵİסǼƵ꣬ߵò࣬Сո󷽲׼ظ
Сָ硣ѦӺ򣬵ȺԻͷЦҹùȥ졣
üͷһԲ˵ʲô
Ķ֪Ѧ赭дʼȥ֪ˡ
԰Ҳûֱͣȥæˡ
Сɫûʲô仯ɿЦȥ
ȥɣֲûҾͻɡСƲ
ҾЩ˵
ûϵСøߡҪʩ֪ûɶ˲֪ļ

СָŮʵ̫ˡֻ˵óȻʧЦ˸ҵ绰
Сհ˰֣뿪
ĿѦҴţתѺŵǰѦŮڵء

صƵδֱӻطǵһ䷿ǰá
ԼʮӺ󣬷űվڵĲǱˣ֮ǰھϱִѹƾ֡ŵû̫沿飬ֻǵɡ
԰תȥ
Ƴ࣬û쳣롣Ϸš
׷жԼ鷿û䣬ʩ֮ߵƷ֪ǿٱһüѵȷֵ
ƾּϷŴӼĲߣҲʱȽǺϣս׼ɣûʼ衣ģԹԵڶɳϣ΢Цпڸˣܺ
ƾɫ糣˵ʱĲ߸ҹõıȲˣ㽫ͺȡ
Цͷ˸̡
ƾֲ̣ҲԳ̡Թݲ裬û
ԼʮӺ󣬲ˮ򵥵졣ƾҲûекǶһֻʢˮմɲ豭źƷ
һ¶ǣƾûＱȥ˵ڶ΢΢̧ͷŲղƷ衣
ԽԽߣֽʮ˶̾簡һշ΢΢Ц
ˡƾֵͷл⡣
Ӧòҡ²豭ػһתƽ˵
ƾҲȻȻ˵ֻⷬľӹһ˿ĥ渵ϴˣʹǿҲǿˡ
ࡣͷҲϸ糾ƵóıԸ뷨ֱڻڹ
̫ǫˡƾֲ䲻ȵƲʲôˣƲ
ǺǡÿɷЦЦշ㸻̬ϸһĨ޺̬˵ϴô
ңڶҪƷ΢΢ָͣͣת˼²豭أ
ƻЦǺǵ˵ʵ˵յ߱򱱻ˡ
ɰգƾֲ̲ʵ
˳ϡһ꣬صޡɫɭ˵֮ǰ˵ûʵԵ¶ķչ¶Ϊ̬ȡҲˣྩ˲ԸҼǺ˭أǲҲҪȣǶġ
ΪǲȡǸ˳֣ƾʵ
û˫˫۵֮⣬κηʽڷա
СյȷǸˡƾһˮ˵ٸʱ䣬˵Ѧ籣ȴҲĶϧڻۡ
˶٣ƾַ²豭ǾͰ˼ȡȵʱ֡
սǱأʵ
ûİ壬һ˵Ҳ㡣ƾ˵ףȴҲҴ֡ȥȡȡɡǸۻȴʱ
˽սǰĻóۣóĽȴȻͬԵɣȻΪ˵
ǿɾ͵úúһϷǱƳƻɾͲҪȥˡ޺Ц
ƾֵͷһת֮ǰȻƷʲôѦ籵ľ
Ȼġھ¡΢΢˫͸ıĿ˫ЦʵҲ˵Ҳɣ
Ѧ籲㣬СհҲǡϸսվһߣȻѦҶսҲ衣Ȼ£ⲻѦҶġƾ˵
ԽԽáҪǿĺ顣һɲ䲻ʺʱΪǴ档Ȼ˭Це˵ͬţ¼ݷ˶ˡݷҲ׳һ̶ȣǲͷųԱ
ྩ治һĵطǶǺãٶӲҪ̫νĲ¼ɡƾζƳһۣЦݿ䣬豭ò衣

ʵеƵġ
̫үձ˶Լͣڹȥңⲻ˼һͷ
ðɣɫȷǡҲÿһҵ鰡ѵȫǷᱻ˱ͱӣ
˵û˰㵱YY
ִŮǰ֮ȻȥҲ֪Ǳ⻹Σһֶû
ˣеС˷ܡŮ밡װΣķأ
ؽࣿ߹ݻûʣ
һ˲䣬Ժ︡ͷ룬ƾϴ׿ֱ۽Ӳ̧÷š
ˡ
˽ӣȴûõκλӦ
˯ˣĪеСԹ÷š
ˡ
һԴһΣҲȻΪ̶
ȻļӴŮע⡣һĴɤ
õӦһסҲŤţͶߣȻֻһ˲䣬ͱڵĻ̼Ŀɿڴڸˡ


514 
һϮӳƻá
һͷٲ˿ӳ·͸Űεĺա
һơģСʪɺᴽ
Ů˾ԴͷһƬеķҳϧ֮飬֮⡣
ûΪԼ˲ĸдǿѨ硣ǿƵҲòѦ籾˾ЩЩɱ
žƣһ˺Ⱦƣͷһһ룬Ʋ֪ǷˡֻϣԼ
󲻶ġΨһıȻվſڣĵضŴǸɴ¶׿Խˣȴ̰Ůˡ

ҲǽӶĹʺܲסȵĴ̼һȥֹ֮סüͷɫ΢䡣
ʵȾˮɫϣ΢΢һ󵽼µɤѦģ
šջߣͷ
šѦ籲䲻ȵ˵

ˡ
ĶѦ籵Ҫ󡣸ѦݺԼ
ʶԼˣһǲС֮һֻţεȻȥ
ˡ
Ѧ´ϵͭƺȻˣҺһ
֪ô룬Ҳ֪ʲôȻȾƣȻþܾ΢Цһ
ȵΪֹѦ籽ƺӸ󣬺ɵؽסƺǺҾӿʳֱһƺ˸׳죬ųˬ
þѦӴ󣬺ܿģСĲ輸ϰ˾ˮһ⣬ȫԼİ׾ƣûơƣûкƣҲûơԼ˵ģ˰׾ƣľϲҲٺȡ
̣ĵЦٶһƣͬƺѦ籵Ųܺſ㣿
ȹ֪Ѧ˵ţͷ㽫һƹӡ
þȻһЦͬƺһ
Ҿȥɳϣʹ΢һЩ룬ᵽѦɢ㡣㣬κλѧˮζŮ˷ḻһлеġɷֱŮϵζǺʡ
ȻѦڱȽŮԣɢǿҵ㡣
ΪѸٹƶЩȴǺǵؾܾĳЩȥ¶һƣЦ
Ѧץһƣٶȹ¡

ʰЦҲһҾ¶ǡ
žડ
һ̣ϣȴأûʲôӦһڣ૵ûŮ˺ȵôʹˡ
֮ǰУ
Ҳ֪Ϊȵ̫಻ʹԭƺԸٶǿŴ۷ĴԣЩŮ̬ѯ
һһỤ̃ܺȣܺȣܺȵҵ󡣾һ˻Ҫ͡
ϣбܺȵģѦ籷ʡ
˵ⷬΪݣľܰѰ׾ƵˮȵŮˣûţ
ԸƴʵЦҺȲ
˭Ѧ籿ڳЩʵ
ҡ˶٣ƺ˼νԶĵ׵Ůˣһ̷پµȼһֱɳɤӵϲһŮˣҲ֪ǷϲҡҲϲҲϲһУΪȥȴֻԸΪúûһӡΪ˵ţҲлŵĶԸΪúûһӡǡ
ۿȻˣ˫ᣬЩǣһţأĶ㲻˵һţлŵĶĶĻ𣿡
ˮ˳ŴֲڵƤѹһȻ価·ҪһίһıһӵĿˮ˫ȴ㹻
ۡˡ
˭ھô¶֮󣬿Բۣ
˭ÿ˯֮ʱܱһѪܵجξѶۣ
˭СؽǸΪһ˫ƤЬŮ˲ĵ꣬ʬۣ
ǿġ˶Ϊ
ǴġΪ
ΣʧȥȥɡҸԼȥɣǺõģģԼģԼиӰġһŲŵɣҪġ
ڳ˵һδθԼȥķϵͳЩѹĵĸӶʹԲеΪ
ҪţΪ˵㲻һԻȥ
ʱǻججֻΪⷬıսѣˣȥĻҲ轵
ǡһţأ
ѵѵŸŵһӣȴٳ
̵ˮǣͷ˳ʧص̵ģ˵һĶôۣôΪʲôӲ˵ʲô֪֪ڳɽϣ͵˯֪֪Ƽ䣬һֻСèʱǺϣ§㣬˵һڣҲңҲûôΪҲ֪ǷôҲ֪ô᲻ӵӵ䡣ΪʲôΪʲôÿΣʱ㶼Ҫվҵǰ档ΪʲôÿкóԵģ㶼øҳԡֻʣһţɣ㶼᲻óԣϣҿԼ
ֻҪڣִһӵΣ񣬾ÿ춼ԲůĵӡʵǿĵġΪվҸǰȻҲ˵ʱ˵˾ȥ˾һ˰ˡǻ㣬㻹ȥÿʱͻң˵Ҿ
Ҿô˵ˣΪʲôһţѵֻںңҲں㣿ΪʲôΪʲôҪҺúûţΪʲô㲻ߣҸһ𣿡
ˮ·һ㣬ӿȣʵ޼ɵնʮ࣬δ޹֪Ѷ֪һѴոɾûĿ޳
ɴ˿̣ȻƲסʱȴһӿ޳޵ãȻ޵Ȼˡ
Ķϣڵ£ǡĳҲ֪Ľ俴ңɳϣͣãȻңң
Ѧ籴ˡ
Ҳ˴롣
ܲãܲȶ֪ǷԼǣֱ϶أ˫Ӿ޵Ǳ˺ѷΡжʹ࣬ܽӲĺĥжôصĹȥɳĽ䣬һͷ˵ҰǻҪãȻҪ
һŮˣһı䣬ȴȱеŮˡΪһŮˣܻãȻ˸еʱɢŨҵĸŲߣ쿪˫ۣ뻳УҲδõͬ⣬ҽʮţٹ¾ҪʮˡҶҾڲϵѧϰѧϰҲ֪һʲôΪһĿ꣬ҵļˣеļ˶ϰӡҵļУ඼ҲϲġСʱÿүүָҵĸʱҾͻᰵģһҪŬҪͥǿ԰壬ĻһӡһֱôҺۡʱգҶûЦʵҺĽˣΪÿ˶ĵʱҲпЦʱҲģҲЦ֪ǲģҾЦΪʲôҲ֪ҲǿԼЦҲЦ˭ںأںܱǣںҿΪӮ档˭ںǷᣬǷῪЦ
ҴûûΪܷеһСԺһ˼ά۵ʱҶͷʵϣҵ岻ֹһθңѦ籣ԷˡȥĻġҲܣҲԸ⣬ҵĴԸңѦ籣ôܷôԷֿʼһУûûҹĹֲԼǻţѾȥѦһκȶָҵıңһˡΪ֡ҾݺУҲܷҡ㿴һͱһӾͻĻ˶šһȫ֪ԼǻŻĻ˶šΪʲôܻţ٣㻹֧š𣿡
һ̴ڼȴıԵѦŮһּΪ˵ⷬʱľֹû˽ø
ԡѦŮʶ󱳣ᡣ
ܵѦϴ£ů̧ͷۿкްӽߵŮˣ֮ʵ𣿡
Ѧ붼û룬ͷԡ
ʪ촽ϣ򵥵촽Ѧ۾ȴɴ۾ǾĽë
Ƭ̺ɿõ廨ᴽ˵ˡ
Ϣɡ
ĴϣһѦȴһֻԴУһ㣬˵СŮˡֲֲʵֲáָоɾģ´档û˿ûŮ֮顣ӵһ
˭˵ֻа²ܽǣ
˭˵ûкʣԵǣ
һһŮˣһŮһˣҪһɣһ
ҪǣҪ
Ѧڻ˯ȥǰͻأػصһǲĶȴĪҸĻɣԶ


515 ʲôû
峿һ͸ѩ״ʱѦ׼ʱ˫ûüϰ߷ѩ׵ϱеһС
ɨȥ°ǴǺʲô
һƼ̬ҲذԼѦӹһ˿֮ɫƿû飬Ҳûȥʲôƽ𴲡
ϲƼ棬ŵĴָʲôѼӵĸţ
Դ˺ѷεʹ·Ҫ˺һ㡣˺ܡѦ籲һˮɤӷźתһЩƳۼ󻹳˯ţƫʼ𴲺İͷ
ûȥϰߡҲûʱ䡣ĽͨһЩżˣһǿȭ״൱ϡеġô򣬶Ǵȭȫſգ޷˼
ͷ˵ܱ󣬱׻ӻۡ
ͬ򵥵ĽĴԲֹͣ˼ҲͷĽܹһҵϵ⡣
һʱõµŮˣͨ˾ηġ
ʵѦʱˡ
ĵһӦǡôŮĴϣʲô
ͷһԴð㾪һ亹
룬һȫ֮ߡȲᱻŮƤǣά״
ɶԷͨŮˣǵӢֻһҹ飬˷ȥĹ¡ྩ֮һѦŮ
ôװƽ
ᰡ갡ӻںް
զͺôࣿȵʲôҲǵãǸǧ
װˡ
ϺŮʱһƤ˫ڵ۾ʵô֪ˣ
µġѦŮһˮһ֮һںꡣ
𴲳һ΢ѦŮǰ͸󼡷͸һĨŮеĽ̺졣Ů˵˫ȴȻɫġϵ񿴴һͷƵģ޸ԡ
󲻸Ҳ֪ôԣֻɵ·ʰúһΪʵʲô
㲻֪ѦŮʡ
ͷ˿βԳŮ崿ϢٴصŮϢʹŮڣҲǾޡ
Сָʮί֪Ҫ㣿
ãȻѦ籷²ûʲôȥɡ
ŶһſȥطʵڲҴˡ
Ѧ籼תȥζŨӹһĨ嵭ɫǴȥ߳һȴǴ
ûʲôվſڣɫЩɵʵ
Ѧԣ΢΢ת֤ʲô
УһḺ𡣡һ
𣿡Ѧüͷ΢ûʲô
ģŵʵ
ܰɣѵǶɫ˶ͬߣȻûڲ¶̫˵ȥɣ

Ѧͷųɱ輸ϵĲȥ
ž
ȥʱѸϷš˿ȥ
մˮյķţѦƬ֮ҡͷСƨ

ʱǡƼ緹Ѧ󣬵ʱŭðˡȥСӿң
һѳ죬ѦȴȻˣһֻɶ棬ˬġ겻
áŭƣɭ
ɿɿҶˡɶܺú˵ǵñѦһƿϾЦЦض´ʵôģ
ȶˡԱߵ˸̣˼ʵСǲӽˮˣҾˣﺦùã
ôѦζҹùò㿸ŻͲҲš
Զԡ
ܽȥ治֪˯ϻĵһ֤ҵĲ²ⲻùòų㡣ѦЦе˵ǣͣҿŶ
жԶԶûط˸۵ùÿɲҸǵ
ɶѦΪȻб磬ǸŮˣ
ɨۣҲվ˵ۣûѪԵϵҿ
ޡҪҹùãˡֵõ㣿Ѧм
㷢񾭡̵٣ץһ棬үˡ
ȵȰٸ˵˵ҹùõСϰߣӮķġѦСܳȥ
ûȤ
ǣ̫ϵˡ룬ҹùã͵˰ѦҵԴԺ׬ǮҲãڷ籩Ҳգܹ׾ٵġѦһ֮֮˵ɱȨɣҹùáݵˣһл붼Ϊʵ
һ߱ĵߣסɶ˻ȥǰģ¶Ҳκ˵ģ´лϵ㰡
һһЩԵ


516 Ĺ壡
Ѧ米ԵƬһţ̣֮ǳĸͷĹ
𣬹һҪȥ˾ǰ칫ңڼһԡĶȡ飬ͲԸšԽĹŲе鷿
ĹѦ籲δȥѦ˳Էʹ󣬾ֱȥѦլС¥
Ѧ̫үסĽأѦҵĹǡ˸ݽӽ¥ڣҲʮҵŮտ̫үӡ·Ҫէȥξ޸һĥɱԳ̸ݻѦլһ롣˴徻
ѦԼװس¥ȥվſʱЩԥˡƺڿǾǸýȥǸ˻ȥ
һӲĿǣѦ籾ԥ˷ʱʱڻƿСš
֨
ľŷ΢죬Ѧ类롣ӭ˴ɨӵŮˣѦʵ̣үүأ
ү֡Ůһŵ˵һӶ˹ŮˣһӺŮӡ˴ĵ׽С
šѦ籵ͷ鷿ȥ
ү֪С׼緹̸˳ԻǱ߳Ա̸Ů˵
߳Ա̸Ѧ籱žܲ˷ʱ׼΢Ц
õġŮȥ
˵⴦¥Ѧҽأôүӵ鷿ǽǽءǵõүɣ˭Ҳȥ˭ҲΥƿѦҴȨѦ籣ҲδԽ׳ذ벽
Ѧ籸յſڣ㴫үԲϵ

Ѧƿţ˽ȥ
үүѦƽ
ͲµҡүձһһһġԳ£ƵһĨͰ΢ЦΪ󣿡
һ롣Ѧ˵
һ벻ֱӹϵΪ̫үЦ
һѦûֻϡ
Ѧ籵Դܺãһ֪ԼҲ֪̫үǰҰŪȴ
̫ү̳ġʤԷκϣȴܷϡ֪ܱ̫ү
ƴƣʵǹġ̫үûϻֱӵġ
ңѦԵʱȻ˼ǡ
û̫үЦνȨ·ŵϣڶڵı㹻۾ޣҪ۷㡣ֻ񡣶֮·ϣ񡣷㶼񡣡
ҺȾƣȻңѦ΢΢ü
Ǹдǻ۵ҸĽ֪࣬岻ǡҲٹʮ꣬ྩͲ㶦ľ̫үпҴһ£ҴŻܻһꡣȴϧһšĪǾӢţ
үүܺãܻܶꡣѦ˵
ѾˡҲˣûʲôõĵġ̫үҡͷѦСǷܿѦңĸ컯ģֻûġӣɾҪԵˡ
û¡Ѧҡͷ
Ӳͨྩı֣˵ǵڶ򱱣ȴһ·۷塣ûк򱱵飬һᵱԱߣȴҲܻ˽¸䡣̫үЦҲɣ
СƨѦ籵
СƨͷԸ֣ٹ껹˵ã̫үһҲѦ籵̬ȡ
ѾˡѦ˵
Ϲ˵̫үŭϲǰԳϣִأ
үү᲻áѦ籺Ц
֮ǰ˵¶ҲܡҲûܣôôӦ̫ү̾ϢȻˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
үүһ⡣Ѧ米˵
ʲô
ʺϽ𣿡

ܺЦѦ΢΢üүүӶԲġ
Ц̫үæֹסˬʵЦ¶֮ɫֻǿҵС米ˡ֪˸Ůǲһˡ
һֱ֪Ѧ籵
֪̫үΪп˵Ȼңүүһ仰ɣСӵΪǾ춯أʯõġʵǣǵνɣǳ嶯äĿĲСǵİΪģʵƽƽģû̫ˣҲûٲġˣΪǿƽͣϸˮġǡҲǡУĵλԽԽأԽԽ顣ûоһ꣬үүԲ
ΪʲôѦü
ѦҵĽĽ̫үô˵һλ塣ʵȻûйѪҺٴվֻǸɲ˹塣
ǣѦ籲⡣
ǿ㣬ǡү¶΢ЦλֶĹ塣㣬ྩĸӵСĳ費˭һǮΪһ㲻ΪԼǺӵܶԺЩ˱ϿﲻСѦǴﵽĿԣǹ塣
ԺС


517 ƻб䣡
ѦеԺ
˵Լ¶ôѦȥˣ
Щ̫үδԼ˵˵ȤǺܴȴҲȥ
ʵϣ̫үĻѦмĵġ
Ľͨᣬ˵ᣬǶԸסΪʲôԸѦ㣿ùãΪô᲻Ĺ塣үӼѦ籱ԽԽŹ֣ҲٴȤЦΪʲôҸҵڱϲΪѦһҲǹ塣ϵĹ塣
Ѧҡͷ
˲࣬үүҲСֱڣүү뷨Ųµ¶˵˱үү˼ࡣ㲻үүѦҲԸ㡣һ㲻ǴӵһοʼͲܣӴŲܵġ̫үЦүүһӵоˣѾʧˣ֪ȥ·ˣںδʲô¶ǻΪ㡣ǡ
ȷʲôںѦ˵
ˡ̫үϸϸضѦ籵үүĻס㿴͸Ҳܲ
סѦ籵ͷ̫үһٲ̲ͺ뿪ˡ
źĵһ¶Ҳǵһ¶ֻһš
֮ǰĶʮδùֻϵĶŹܣǵһΣ֪ǷһΡ
ҲΪУⱲӶᡣ

е㲻˵ĺҴС̹״ӿֻȻ죬һһѦŮĪšԲ֮˵ľȴЩο
ܹΣӮѦŮѺãǵ⡣
ѦŮģСƨɲ¶µˡ
šͷ˵ⱲӶΪС
ӦøˡҺܲˡСƲŮˣ̫Σˡ
ΪƯʵ
ΪܸɡС˵
Ҳϡͷ
ιʲô˼Сצ
ҳ㲻ˣҲ˵αۡп
ɡСձŤϲŮˡ
Ϲ˵ҵһԣԴǵ
ԣҴС㽿εؾ촽
ࣣ
һڴʣЦеȥ͡
Ҫ⡣ҴС
Ѷˣɱ֡ںҴСµĶƺĻ̿غ
áôϲȥС治˷ʳιˡ
ܹʼԴ˲ŮѩСȣڡ
ЦͣҴСڿӡల¡
һܿŪãҪ˳ȥʱִֻһ绰Ƿصġ
ͨҪ߰ҳԹ緹
ھɣֳϳǼ䡣ƽ
ôʱˣüͷ
Ϣһ»джǱӿ콫ȥؼ˵ؽ͵
õģϹ
˵绰һɣ˶˵Ĳ輸ϱ뿪ˡ
СպͨûʣֻߺƵʹɳҧ޺޵ޣͨ㣬˵Ҫ£ҪﵱԹ𣿡
УҪ̣Ҳܴ򷭴̳ӣСǶҲ¼ɵŮˡԲֵܱҺСƵġСĹĵ˵ǣʵ̫ˣȫ´棬ֻ֪˵˵߾ߡߣôʰ㣡
ҴС㽫輸ϵķ˵ĸҪݺݵس

ǰִʱ¥µȴ
Ů˴һ¸ɾ鱨١ɽͷʱȴϹ˽벻̬ԳҲԤڡ
߹ȥĵһ仰ǣعˡȫΧɱʮԵعǻĵԵס
ʲôüͷСڻðɣ
û¡ظһţ͵Ϣҵһʱ͸Сϵˡ
ʲô˸̣ɫصʵʲô
ʱ̲ݻϣٶȽֵȥСڽ˵һΣʮĿı㳹ʧȥĳЩҵıӻʹǰǺлľ档
Ŀܻɾ


518 
ضûֻۣɫȻȽȥɡ
šͷصظ롣
ع˺
÷ҲͲµһЩ
Ͼô˵ͷһûգǰ׻ˡ
ȻЩص㣬صǣ֮ǰع˵ĺ൱صġرΪûҪҴ˰ɣֻߡųĿľΪعӦȻ˳⣿
˽ڣʱͷƤ顣
Ǻߣο½ΪعĻѡ
ѵңعɫнԴһ˿Ϲһº͵΢Ц٩ôҪս˲ź£
Ϲ˵к£͸̵̫عüֻǻû׼á
ɡ˰֣ȼһ̵ġɶʱ򲻺ˣ͸õǷ
վ˵ۡعֻѵǣֲ󡣡
ţҵȷڳЦ㡣һỤ̃ϴ٩СܡúóԶٷϳ˺ࡣ
˵ûԣǼ˵ʲôعתȥ
ؼô򵥽䣬ЩˡǷǺϸعǷ˳ǶΪҷյꡣΪǵĽ̹٣Ͳ˵ģô侮ʯ
صĲ΢ۣһ۱ܶϤҲûʵϾֳأ
ڰ칫ҴļؼԵ˵ƺΪ֮ǰ̬
Ҳͣ΢Цŵ˵ͷϾֳİ칫ȥ
طûȥԸȥϾֳʱһǲ˴ŵġ
Ǹ⡣
Ͼֳĳ磬ԶԶԼһ㷽֪ġһϲԴ׵ŮˣԲûȥ
ִ﷿ſʱĬһֱ̣󷽲ſš
ûţҲû¸ϾֳڣһƨϺ¶ɫϾֳ˵²ܾҵ˰ɣ
Ͼֳȴüͷָˮʵ֪ģҲϣٹȥ
֪ͷɫġ
˹ȥȲѣҲûѡ񡣱ϾǸӢĹϵһ㣬ټһιԺˣʹϵ񻯡ֳ΢΢üѾǴкһ
˵⻰ֳס󡣿תһ룬¾һ֮ǰЩĴβΣ֮
Ȼֳ˵֮ⷬıǵһ㲻䣬ЦЦɨ˷ֳһ۵Ҳ֪ģҴСŴġ
ֻϣƽƽĹӡкҳǼֵܵıҲ򵥣˵СĦϣ鷳ºҵͷϡǹȥĻ㽫ʱֳĵȰ˵ߣιȥݿܻع⡣
û¡ҡͷȥǲǹļعȥ޻ءҲûԺ졣ععɡ
ֳüͷ㣬ûҪΪ롣ӿԣΪ̫ࡣҸ˵ֵá
ЦЦһֵǴβҪҪǣҲΪ¡
ֳ㶣Ƭ֮󷽲Żعʵȥ
šһ̣ͷ
Ұ㰲šֳ˸绰һ᷽ٶ󡣺ϳ̣һԲ
˵ķɻʲôҪ׼ľȻȥ¶Ұ㰲šֳ˶٣ɫһһҪ󡣡
˵Ц
˵ƫĵĻııȽֵǮֳ
Ҿ¶
˵ģ
ϻҪûˣǻܵõƲ죬̵ٵæһȥʰһ¡
ֳû˵ʲôֻϸϸ˵ĺ󱳣ֻԼü񡣡

Ⱦͷȴֱ֣żǰԲõĿǵ˵ΪǵĽ̹٣ǷӦý̵ʵõļɣ
ý̡ʼڷɻ˯ᱳʹʱٽ̰ɡ
ʲôصʱĿɿڴɫҪȥ
𣿡ʡ
УԲУؼӴ
ֳѾˡ߱ءЦ
ΪʲôҪȥ֪֪εжΣգ˱ľģغǳôϧԼ
ϧҵʱ϶һǰһûûε˵
ֱš
Ů˺ȻŮеһ棬һһѽסǼζȥſԴζ촽ƽ㲻˵ĿǰƲ𣿶⼸ĿǰΡҲȥǾȥǻһ
һůϢӴӹЩʱ٣ҧǿȻ֪ôΣգΪʲôҪӧ
Σվǹ˰һعȥ
ԺС


519 һӣ
ţϸܵǴ˵ĽӵмͦǣܲĽӴˡ
ɼȱˣǺң١㾲§Ǹˣ侲
Լǹˡ
Ǽعȥ
ӧɣ
֮ǰԹǰع䲻ȣƺںǵڣ̬Ϊˡ
ԭֻһ
ȥӢһȷɶع̲ĵ̬ȡ
ǡ൱ΣյģΪʲôҪȥѾˣΪʲôҪȥ
ز뷨һֱһһ̣Щճյضɫܡ
˵ľ仰֮󣬱ɿ΢΢ʼ˵Ѿ˵ˣΪҵֱϵˣĻͿɡһҪȥʰСڵġ
죬ȴ˵һ仰ֱֻضֱƵЩ΢޿κε˵ʲôأ
Ҫȥʵ
򱨸ˣȥΥҪġûûεЦÿºü룬ҿɲܲ׵ˡ
ǮҲü
νһʼûʲô¶Ҿȳ
˵ղȷشת뿪
ԭϰ죬ֱһĻع
㣬ڿʲôأܰʵ
ûʲôصҡͷȥæɣе¶ҷֳ
áõġܰѯһΪʲôûˣѵҲûУƺѣǴûȤͷذ칫ҹȥˡ

صҵĵһ¶ǻطʰȥһۺҴСԹ
᲻֪ҴСΪ̬ҹ飬ؼҲһͷֱؽȥԼҲԹȥͰɣֵĺҴСһŭ֮¸Լ͵Ļǽ϶ûûˡʰԺնࡣ
ܼ򵥣£ϴ£ȻûˡԼȥС֮⣬κﶼǺҴСѡġò˵ǣҴС㲻ǺĴҹ㣬ƷζϣʵڳСָһء
Сָ·ֻѡģҴСǻῼСָʸģǷġţ϶СָԼıˡϾкôɽҴС·ǲġϲ򣬺ÿ
ӵʱ䣬㽫װ䣬ҡ
ҪߣҴСɫһ䣬¶ײľšһֻ̤㣬
šͷһһ˵һʱ䣬Ѿڶܵı
ʲôʱСɫšһܼ꣬ܲСһһͱȻѳˡ
ô죿
һܣһ£ʱҲȷðѸءε˵ȼ̽β
ҲȥأСԵʱһʯȴǱ
Ϊѵ˵񡣡
õظֳȥ˵Ӧûҵؼֱ档Сȡ˵
ߺţԴǵһֱˣԲֻͷ¶
Ҹһȥÿܲ㡣С˵
㲻ˣ
ʲôʱ򶼿ԡСհֵ
ֲǲֻǳȥһʱ䡣Ц
ҾһʱˣҴСίöҪˡ
ԡⲻȥΣִ񡣡οͷҲЩ
磬ûԼɣ
ͺһϲԼģͲԼáϲģȫ޲ԼµǰŮȻϣԼõˡ
ִģҾ͵ȥΡСίȫ
У̫Σˡҡͷ
Ҿ֪ΣգСպطѡǱңΪʲôҪӱ񣿶˵һ˵ҪȥִǲҪģΪʲôҪôǲǷˣ
̫ˡ޿κεؽ͵ʵϣңû˿ɡ
Ҳ˵ΣգСᶼҪˡ
ô˵󱻺Сһգ˵滰
ҲȥСվǿסֱۣȥҾ㿴
Сաüͷһ壬ǳ㳤ˣ㣬һҺļ֮һѡôѡҶ壿ԵأԵܵܣԵļ壿
С죬ʱµ᲻㡪
ұ֤һ£Ҿͻ㡣˳һЩӢزòᡣ
һزأСձҲҪһӣ
ɵϡ谮ôƯôǮزҲһ۰ˣ
ֻϲ㣡Сմһ£һ㲻ܻҾͷһȥӢӢҪҳ㲻Ҿһӣ
Ů˽ʮһλµ궮º֪ڲõĽҪеصҲĻŹ


520 ˣ
СղǸųŮһྩ֪û˿顣ɵ֪Ҫִһȥ޻صʱڻ̲סᡣ
ض˫Ѹٷڶ΢΢죬΢΢ͣȴգգһ£˫˯߲Ѫ˿ӡ·Ҫ꿴һ㣬رί
һһŮòᣬȴͬߵһ㣬ôɾΣֻὫ뻳УŮɢ㣬ɵѾͷֲһȥأôѹ
Ĵζô˵ÿζһ˻γô֪㻹زصСʵ
ޣתѵһ㲻Сָʵ𣿡
šСصͷȴҧᴽ
ǲ͵ˡ㰲Ķ飬û׼Ǳ߿һܾͻˡ󱳡
㱣֤
ұ֤Ե
ɣ㡣Сƿתȥ
ϸϸ˼Ů鴤˫磬̾һ뿪

Ͻ㣬¥תǵĺСһ뿪һֻӰʵ۲̫༱ʵ
ôСձ죬һƽ˵ǿ
϶СżûӺأɶʱйֱ飿൱ѵʰˣദôã֪Ըġصʱǵɵġ㣬˵㣬ˣزˣ
ҡСƿԣſһ㣬ֹסˣҪ¶ֹҶӦֹοҲأһȥأҾ͡Ҿȥ
Сͷһ˵ʲôȴ˵ڣɬϽһֱܴϣޱˡһ
˵ˡСҡҡͷ˵¥ȥ
Сȴɳϵһ̣ɫصˣѲȥ޻أ֮ǰӦϽػѧҵġ˵һˣӦҲ˵ٻϽ࣬òиˣȴǸͿˡ

عǼعѱټһ񡣵ǵ֪ͬһȥʱÿ˵϶¶ǿҵο̤ʵ
Ƿ紫˵ǰǿ˷ָһԿ϶ǸϾֳܸӣе㾪µˡӣǵƽһЩ
ִʱֳҲڲʱ̸ϵعϷˣպһˡֳĽǱȽϴǻġǰֳǰһһ˿ܡܿЦ˾ذ񣬷ֳֵʱ̹ٿڡ
̣ǰֻ򵥵³һͬʱסС󱳿սѣˡҪױܿΣգȷûսѡ
˼˵ģȴЩơЩͷʽƺǾ֮ĬɣعģȻԼһסδؾҪ󱳽սѡ
ЩΪ֮ɫҲû˵ʲôƫͷֳ˵ǶٷĶԣ
طֳ΢Ц
ҡ˵
ֳ΢΢һ㶣ЦСӡðɣ³úǡ
ǼعԣסϾֳ³ǿɲǿЦģ
Ͼֳûʲô˼عȴԷֳ֪ȲϾֳǵĶͷ˾ļǱܸʡдţƨġǼعлϾֳ³һٰͣ
Ͼֳ԰ձذ칫ҴĹǴһؼҡһعһζȻԶ
Ƿأҡ˸̣ճһ˵СǱ߾Ͱˡ
֪ôصͷ
Ŵһƽľ棬໥ԼҲǴӡҲģ㾡Ҷŵ㣬ʲô¶һʱ֪ͨҡƽ˵
ֲǲںô̶̵ʮ𣿡΢΢üⷬȥЩζĻǲ
ڵƽⲻǳõġιȥҲ֪ʲôʱܻ˶٣˵Сո򱱻̫Զ¶϶Ӧҵδš
ô¶򴽵İɣྩⷽʲô䶯һһʱ֪ͨ㡣
šͷڿϴ˼ȴƮԶ


521 
ֳĳǵһƷܿ϶ǷһΡǰعȴעǵһΡڣضθĲȣҪʤһ֪ٷˣʵһˡ
ڷֳУзġŮýš
ֳ׷ǵλֵģһʮƽסϿ档Щʡݵʡб̫ˡ
Ƿֳû̺ôĻᣬλǣĶǱô򵥡ˮǻᡣֳ̲ûҪҸнˮྩҲ٣ټһЩ߰˰˵ĽܹúȻҲнˮЩֳʵû顣ʱǹ򣬵ʵ¶
ֻǼҳˣǺþơ֮ǰһ͵ġüһƿę́ǰμˡ
ǮЩֳӲϡҲԹı˽ಿȴҲȴ֮ҪǾͲǹαΪ֮ˡ
ۣԲաֲµ⣬ûաô壬Ҳڹٳ˻ȥ
عǳŷֳ⿵ʳϵȺþƣб˿˽ɽ𺣣ҲԲһüͷ
ǸֳСóԲˣһûһġ
˵ģڼعУ˼ִΪͬˡ
ʡĴлһСҳС㹻˾޵ĵطû˻еõ۰ɣͺһΪС죬һֵؤһ˼顣
󣬸ͷСڣǱѾǰźãȹȥ֮Ὣϸƻ㡣СǵģֻǸ񣬱ϾʱǵӾİţôôһҿԿ϶ظ㣬εļƻɹٶһ첲ֳ˵
Сڵݻμƻع𣿡ʵ
ᡣֳҡͷûνһ򾡣Ե׻ܰγԷʱ֮衣
СڲǺΣգü
뵽еعûһܰȫֳ˵
ߺֳܶࣿĻƺĸع١
ԼһˡģӢģ˹ģձҲع롣ֳ˵
˭׼ģ󲻽ʵ
ᡣֳεһЩϣ˵μƻмԡ
һĵˣһսѡۡ
ֳļ΢Цйɣйķ񡣡
һܺ档ʵ
֪ʲôʵʣұǲøġֳ¶㼴ִеδǼ¶һǸ˵˰ɡʵϣ֮ôĶΪֳ˶٣ѹӢŮܵвţҪӢŮʻڻʹڣ
ѹ֡ҡͷЦθȫعţܹҪһʵɵġӢŮܵвû˹ܣһ˭пܡ
θܷŭҪŶװγֳ˵
Ҳʹţܰε綯ˡҡͷ
ţΣ񶼱ȽϳءϾôع棬ΨһӽġлȨҲܷǱҲ۹⣬ʱǻؿЭع֮Ĺϵֳ˵
Щĸعûô˵΢Ц
дֳ֧֡
͵仰ءЦЩа
ֳԾգɫһǾ仰ΪҪҲΪ¶С
šɫƽصͷ˵
εжôأĿǰõϢܲµôš֮ǰԼӢԵģй֮޲ϸعļˣʾԼȾǿӣ˵ε񣬽һ͵ķжʧܣ¶ȫķ˶һγصĴ
ྩŲµˣԲ
ֻǵֳ˵Σʱòһѵѡһԣʹѡ
ȥ
ܻܶˡǼԺȶܾ˵عԶǱüСڡ
ȥ
Լܵв˵ĳһεΧɥԼˣྩЩô죿Сô죿ΣСأ
̾һ𸣲ۡͷеĽˡ
ѵһŮ˶˵ڣ


522 ֲ̾
ྩӢ״ԼҪʮһСʱһ˵Ϸɻ˵ϴ˯
عԭڷɻѯһЩйԼӢ׷⣬˯𣬵ǲҴšŭλڹ൱ǽıԵعֲá
ΪĸӢдԼ˸ͷʱһ˵Ϸɻִ׶ʱǡҹʮ㣬ԼعĥڷɻϿӣ֣Է˵ص㵹ʱ˯šʮͷķУһֱϣʹٺÿĵӣҲѳԵʶͷ⼸˱˯ֱɻذͷǰ˲תѡ
ĿɨȴλԵعһͷ˿
ҡͷԣǴ˵йعôһ㾯ԶûУ
ڡɻ뻬н׶ΣﻹûعȸԾĴƺӵϢĳСҲڷɻժ֣۾
߳ʱӴǵһӳ񳵣һ𷢱۵Ůվڳǰڳīҹ磬һ˿Ϣһ˶ӵв׵Ŀǰ򵥽̸䣬㽫ȥݳͼ˻ؾƵꡣ
򵥵Ľ̸֪ǾعǱ¶˿ӻģ֮һʱӢжԼϣҲ˵ĹܼҡЩ䵭ŮعûʲôӡҲûʲôӡִ񣬲椵ġǼûʲôعλ𷢱ۣƯЩ޵ŮعΪġǹϵԭǰĳ嶯ˡ
б˹¶˿ͬһʱڵŮعʵȼҲ¶˿֮£ǾĶŮع֮԰ŸˣǱ㲻ö֪ˡ϶ǾûļعĹ˧
򵥽̸ҡ˸̣
عڻ˹΢΢üƺľٶΪ
ƿԣæַŽһڣŽӳ⡣
˶ϲ𣿡˹ڿ
Ǹ˯ƹЩӲӣ΢ЦϻǺõġ
˹ƺ˵йĹ£ҲûСϸϾ塣ǵִһǼƵ󣬵ݸŷúϢȥܲۻᡣ
и⡣󽫷תŵعʵ̻𣿡
ʲộ˹ʵ
ֲ̾һŮΪֳЦеʵ
˹üͷѯʵھҪȥ
šͷ
Ұ顣˹鵽ֲ̾ĵַʵأ
ȥ𣿡ʵ
ȥ
ȥ
Ȱȥͻ
һ죬ع׷³˳Ҳһߡ֮ٳȥ
ûûεЦЦǵ˸̣˹ֹæĵĹҰɣ֪ʮСʱ̶һǹ˵ζʲô
ţ˹⡣
ʮǹܡԴǵ˵
˹û˵ʲôҡŬͨ硣
һ̳꣬Ǽȥعƨߵ
ûعҲˡྩڻģǻʵʵѭ浸ء׶أǾȫʵķһ¡ߡǵĹܻսǵһ˻˶ʮ꣬ڹϵû˾̸һüϽعǳᣬʵڲ
߰ɣ˹΢Ц
õġ
ֲ̾عʱûطѤɫȮЩǹ£ع۾ˡ໥һۣǴӶԷƷζһ˿սǰĶɫʡ
³ţ˳ȥ
˹ȴͣ·ߣû뿪˼
ҪһȥſڳϣЦЦʵ㣬ҿԸɣ˵һĻ˿ߡ
ǡ˹õ
ˡҲͻȥҲҹѵҪһа˵
ټ
˹𣬼ݳȥ
Զȥ񳵣Цҡҡͷ˸ָ缸𡣡
ֲ̾λĵش׶һֳ˵׶еļӵǿ屳ľֲȲȴҲӪеĿӡϲѰ֣һߵľֲ
Яһ㣬¶عţ˼Ůɵĸ
ˣǸŮ˹ˡͨϲിģɸɾŮֻŮǷĵĶġЩɧǣһŮӣѾѴǵࡣ
ŮˣֳŮˣҲֻЩ۵ģн˶ġǷǵжôǮƣǶô׵Ļ׷Ѱģһļ¶
ǼŮͶĿ⣬˵ƤͳŴ󳮣ֱǴ򿪵ڣ˳һŮɵһѣЦеʵŮĶ
ˡ˵ʲôŮɱЩ³֣ɸһе˼ʱ󾪣Ȼѡ
ǵϰ塣˳ֵ˸̣ЦҵطֱȥҾͳɡ
ɲУϰæءȻŮɷЦ
ȥǼСֵܣסҼ΢ɾģʲôèֵơִӿڴͳһǧӢؿڣЦе˵ܰˣ͡
ءŮɼ£ҲǸˣŸϰֲ׵Ĺϵߣֳ˻ˣǼ߰ˡвϻģŮɳԲ׼ݣֱϰڰ˺󣬱ŽǰкԾнĳ硣
ǣ棬ǵðȫо仰ô˵ţС㲻ףͬս£̫ΣˡûǼع֮󣬱㾶ֱȥڼһþƵ潻棬ֻһڴĻӢ³һ仰ʶȤˡ


523 ս
ೡ쵽λãԲǼ֮Ե³һ仰ʶȤԿš˵Ļܽӵġ
ҪҺˡ
ܼ򵥵һ仰ȴǳ׻סþ
ƺȦ֪Ĳ࣬Ǹϰϵüܵˣŵ֪ҸôƺǰֱԳƺϰΪˡȻһסӰϰĹȻˡﲻģôС͸˵ѡ
Ϊ侲ȷжϡ
·
Ʋͨ˵¥
ûĥ˼·ֻǵ̣ɵ˹һ·żһȵĿүҪôͬҪôǾֲڵְҵŮԲƼ棬һĨʸС
ųЩ˵磬ǹЩ׵¡
֮ǰ̵ĳͣ˵ӲЩְҵŮԷϵҾֲޣٶЩӰġ˿̸һƼ棬ȻЩԸ¶
ûݵŮŮ˹ཾûһѴһֱִĳɿܵ˫˫ȥݶŮˣŮˣһֵý¶ô޷ǲįꡣ
ࡣ
һֱôΪʹԳ̽ȾɫŮˣҲԲλࡣ˵Ǿ䡰ұࡱۡ
ȦôȴɾŮοҲܳʵԣԸһôɾȥٲҪۻȥѾߵҪˡ
飡
ͷ˼ظе󱳱һײ΢΢ǰбŲǰǿסײ֮ƺ΢΢תɨӣѣ۾Ϲˣ
ǳײıδ󺺺ȶˡŮɵĲԿƲסȥƣƾ˵ײϡԿǿôһ壬ֱӽײɳȥ˿̣׳ӢѯʣȻȵ۾ûϹ㣬Լƨ𣿡
롣ûҡͷ˸̸̡Ҳǵģôһȥ˵һûУ
׳ǣ̬ţŭ죬Сӣ֪˭
֪΢΢ҡͷҲ֪
ȶ˵˴ԻٶۣҲ൱УһСϸھͿܱһСײҲǣ޴ìܡټ׳в׵ıΪջ𣬶˵ȱߵһԣȥҪһǽҵͷѪ
ְҵŮɼ״ʱ׷ȥȴȻ߽ţԵͬʱżھ޺°ͣߵڵء
ȶ˾ЦеһỤ̃ζЦ
׳һߵ°ѽڣȳѪˮһ־ֵסѪˮֱȷ󲻻׷ųذ䣬ȱȥˡ
ȴ˹վԭأƺû뿪Ҳûжܵļ󡣵£ʵǸں˵µĿ¾ԲǼΣ´ϡɴһԽúáߣһӰѺѳֳ¶Ȩ֮£㱧صȺϹ񵭵΢ЦмΣҵĴ֮硣
ĸЧãһ¥ɫĳμ˵ֻǼ򵥵Ĵ򶷣㿪ǹڣҲѾһ¥Ĺ˿͡ļعȴǲݰΣʱǵһʱƿߵŮɣǰȴ󵭵ֹˡ
ǼعԶ㰵ʾЩ档
ĳ£ʹɵҲ֪鷳϶С˵Ǽ˳⣬ΨһĿɽǾΪĻԣҲṫȻɣ
þֵסһӵϽߡʡĵʱֳʦδξ档
Ȼڴ˿ҲԵعˡ
عģ¶͵£ǱƲѣԲ¶ִ󡣸Ӳᱩ¶ݡȴƫƫۣ֣мִүŵļơѵһ㲻˽µĹΪӰɣ
еع飬ȴ㲻һعļعΪΪ⡣ȻͷֲԼ֣˱ǶžˮܹעŶ¥ȵľ
ŵŵɣ
߰װģһα뺷ɷ׳ԲԶİѪĻקһָ³߳ȴɫվ룬ɱڵ׳ֵܻ᣿˵ӦòڣЩŻİɲǰеСǮĶܱȵġ
٣Сӣ߰˳彫ھԼһ׵ĵطͣ£һצ
ҪͱҪߺߣóһҽҩѣǿԿǷһ·
СӣĸġҴˣ
Ƕϻ鷳඼Ŀн档ԽǮìȻá˭ɵӣȺŹҪͱǹģܺƽ˭ҲԸִ󡣵ȵеĵزˣǲŻᶯ֡
֪һ磬Գȫû˵ֵܡǷһĨЦϻʲôɡ
԰գһӴܹȥסΪ˵ͷһһϥ͵ײȥʱ׳ײѣѪˮòҡ༸˾֮µʱżս롣ֹܡ


524 ˣ
߰Χһȷһ¶һռ̫ʹͷҲ˲ɱǡֱһȴһЧԼ㱻߰ΧţǰҲǸеӵڻҡֽ֮˵΢żƿһ£ûҽⲫ
һ֮£ŵվŵֻҲΪռ˴ӺһţеʹûӰ졣һʣη׳ʱشһǲİȴΪʱϵôϤĺ
ˣ
ԣⳡܴŴȥˡϼһ赭д΢ЦתվڲԶһԸװһ˫ɫ߸ͷ󰫵ŮЦˣɺã
˵ǻǷɫѩףôڵŮ˫ۺһ죬ɱǰĿ˽ĻУȥĶˣҵ˴û䡣ôô
Ҳ˵ĻֻǿڳûôЩȫֱ治ˡӦǿڱŤóе˼֮飬عȥˣ¶Ƚ϶࣬ûʱϵ
ƭˣϸģǶҡ
Ϲ˵ƿϸϸʮȴϱˣôһˮҵĽŮˣ΢ЦⶼʮüˣôôˮۡûСɣүơ˵̧°ͣ¶а֮ɫ
Уһ죬ᱡҧԴ㣬Ҽʱۿˣ
ŷĹԱԼĿĿһĻ鴤Ҫô˫մѪȵĺ˾ȻһֶܵС̫˼
˶࣬ǻطɡС֣Ҫĺߡ
ǣţһֻȴָָļ׳ıԱϵΪֹ
԰ձСѱͷҸСŮˡ
һĻϺĹ˿ְ۾ǼԱ̸ղϰﺰһˣѵ
ѵǵһֵܻʮֵ˸磿
϶ǡ˭ϰôղ
⼸ǰȻʧȥϢɰϰ
ͺãͺá

˽ú䣬ûŶûأ˱罺ס󡣺ûзԣ˵ӦңҲû¡
ӳղ֮󣬺泱ϣ˫ۻλ𣿡
ߡ˵ػش
㡪ۿһ죬ˮǹԹض󣬺ò
ģ˫§̾Ϣʵ㲻ңҲãҲʺ㡣дѳƱôǿļοΪôĻ˷ѹ
ϲҧ㵱Ҳˡ
Լü
Ը⡣˾ǿ֮ǰÿججӣǲԼ⼸꣬ҲŸܵ˵Ŀ֣һ˵㡣
Ǻܺãȥο
һҪһˡԹһܴҿֵˡ
ǵ֮ǰиףλ岻ͦõѧʶѵ˼һ䲻㣿
ϲҡͷ
¡Բһģǳ
һЦȻյϺò̫ĻȻˣ
ܡû
ϴǸڰϹڣҿ͵͵ģһͷʮŶӷȵ
å
Ҳֻå˻Դһ˿Թ
ˣϢģʾ
˵ûɰﵽľ磬ɵԣһҵ΢ЦʲôϢ
и𣿡ʵ
١ĳЩϵѾû󽻼ˡ˵
Ʋϵʧء˵
ţ͸˵ҵĻҾǿ˵
һˣ棿û
˵ĻҵȻҪٷְɡ˹ɵĶ߳׶صĴͷȻһСŮ̬
ѹܴ󡣡
ҲûŴ̼תʵ֮ǰôȻôҪ¶ˣ
ţһ£ʧһֻ첲ŸнһЩҲܵǣü׼Աʱ֮衣ϾЩ⣬ٶЩɾ˵
ǰҵġ˲ӵһڣԳԵŶҡ
ͲΪʲô֪Щ㣿Ц
ô֪ҲģʲôҲںǷߵˣҲ֪ңҵļˣҲûֻ֪һ㣬ⱲӣҾֻСʮ꣬ȴ綼ҵĿֵˡģҪ𣿡
ĬȻԡ


525 Ůˣ
׶൱֪ȵŮˡʮ꣬䣬ϱ׼ŮЩߵʱЩݱĺСΧơԴǰһһʶ󣬱㳹׸ı˽̫磬ΪʮָմζĴ¡׶һ¡
֪֪λǿĺ˿λݱȽصӣ֮Ĺϵ׽չһȴû֪ڣϵΪӴĴǴĳЩλصӱȫ緶ΧͷſֲͷݣòٿζĴв˱ߡ
˶ζϲġҲøζǷֵȥᡣ
ǰ뿪ֲָ̾Сһһֱû겻Ҳճյꡣʮȵʮ꣬һҼۺĴŮ˶ԣͨġ˴ûڹҲһòֵáˣֵȡ˵꣬꣬Ҳһֱȥ
ʹˣͻǮȥ
ˣǻô
įˣǰ̨ϻܽ¸ǺȺȾƣһ㽡ӡ
⼸˵ЩζҲܴӡ
˿̣ͷ˫տɫޱȵĲҸЦݣһԲ
ʲôأֲڵĴ۵ĴһѣûҪ飬һм㡣
˷֫һŤĽ˵ʡ
׶ʲôСĶ𣿡Щʵ
СĶ΢΢һ㶣̫ʵʲô˼
󶯾㣬ܶ˶ԸңҪ֪ľһЩȽ΢СƩղҴǰˣԳģʲôͷʵ
˵ѽһﲻҵļһݸһЦ䲻֪Щʲô壬겻˵ʲôʲôܸԼ죬ǿĵģõġ
ʲôʱðģʵ
һꡣ£Ҳʮ˵Сɣɲ򡣡˲Ϊ˵
Ҫʲô٣ҩ𣬻ǡ·ʵ
ʲô΢Ц׶صЩƫŵģֻҪ׬ǮǶԡһе㱳һ꣬׶ȽŸƺЩͬѰ
ȻġǮطѣϷʵ
ǿɲǡһʮСãżᷢƷ裬ʮıұǴ⣬ֻҪ̫֣ǲġǽȻ鷳ǾѰ·ˡ˵ʱ⡣
ͲŮҲǰֵܱͻݣ棬ɱЩϴлЩҲλͷ۲ѡҲҲƻģŮһʮʹߵΪʣŮӢʮ겻Ů˵Ĵڣ˼ҺôиšûߵʱѻһһģȫɹʮýʱˣؼΪԹŮʵĥ͸
˵üͷһ壬ʵǵԽϸԽá
ѣҴ绰һͷܰϸ㡣˵
лл˵ͷ
˵лл棬ĵҪҵҶ㡣
֪ŮӼΪңҲٹȴ̼ӯ֫εҲˡ
šתΪϲ
֮⣬ײ΢С仯ţֲӰ׶ظ֣ȴٻǣһЩǵطĴڳ֡һXO¡
ôһ˵ҵ뵽һˡ˿ڵ
˭
ȦðһĪˣû˲ĵϸҳ鵽Ҳޡֻ֪ǸͷСļһûʲôȴҲˡ˵
Ůʵ
Сʮӡ˹ģڲҲҪֻ㣬ôһ˼ء˺ֱ׵˵
ҪȷǸˣ°ɡ뿪Ц˵
ô˵ˡ˰
˵˵ЦƱһڡ
ˡ
ͻȻ˽У˫۹ĲӣǰǶԷӯޱȵؼѹšɲǼ
ܵŮ˵֫仯¿ЦɶˣչŮѵˡôжеΡɺ˵⣬ܾܾ
зͷ⣺õʧȥǣǾͲαˡ
Ȼ˺ſ촽ЦЦӣԲŲ֮ϣ̵ϴ¶ȣҪ϶Ϊһһ㡣Ůǣ֪ⲻһЦᣬŮ˵ġ˫һ§סŮ˵֫΢ϡ
е֫סһǽõ廨ĺ촽ϵҪ


526 û
ڽʶ֮ǰԱģôҲʮˡȻһŮܱ⡣Եеشᳵ·һṦԼ
ⷴӦ˲߲˿ɨһۣԳЦܾ
Сָñˡ
ӢܽŮŪ۷һһκȫı뺷ڡֻǱɵ˫ָһ󣬱㳹װѳֲס߾ġ˵ǳοһУ
ûȷһʱ䡣һΪྩ̫¶ҪʵûҵĿǰΪֹйŮϵֻһˡܲԾ˷йû˾ܵԶԶɣСָɲڲ¶ʶڻ꣬¶Ĵνָֻù
Ծȣ˵ϷԲβ΢΢»Ӿϥ֮£ţĵ洺ؽ˫ֻС⿪Ƥ
ˣΨһĲǷĬĬܡɴԴһ˫һţ̵ظܺӣСȸС
òǣ˵ļǻǰŮܱġ
ʮŮֹŮ˸еζϤһ̳Ͼưζ˷跢
ʮӵСѽǿҸоǱԴأ糺֮࣬Ǽ
ɣ͵ǰһ̽Ϣ
һӦϡڱͲ㱣صĳȹʵ֫ҲŮʲôŤת֮£ǽɫ˿СǾŲΪеĵش
ء
˶һͣյҧź촽ѵľ
ôɽĺȻֹɽԴӺ˵ظóĪʵ
ûסй
⻰˵ĽС鷳鷳滳ˣҲ⺢Ӹ˭úźûϲһ㣬ԴǶԺ˵簮
µǡӲŮӽ׽˴ûΪôбꡣһҵʮ׳ˣ£бꣿ
˵ͷû˵ȴףСࡣ￹ϵӴ
ʶǶӣΡÿζдסģϡ
񣬵ƽѵʱȴԼϲû⡣ǵóŲõ
ɼϣжϣ
û¡΢΢ҡͷɫߵвͳɡ
ۿһ죬׳β˵;֢Ҳ¡
˵գһȫûӡ
һʱ䣬Ů˵Ľ˳صĺ֡
ѺܾûȣⲢ־»෴ڱ˺ܾãδһ湻һݣŭؾԪͬʱת˺üơֱڵú糱죬ĽҲ˫ǳɵãȻ졣
һͷ֮ʹ൱ǿҲЩԲһǺڼƷ֭ˮ࣬硣ֱ̼ءһǡʵڱﲻסˣ
һ̣ú˫ֳžƹԺͻ̡ú˵ִһ۷塣
䱻ڵǶЩ壬ȴҲƾŮеǱʶܵͼ֫СŤתΪĳ̡ӣСиǽϸ̼
飡
˼˫˫ִ۷ʱźر죬͵һͣµĺȴؼУɱȫң
㸸ף
һǳصߡ
ԭ̫ңڰ⹴ԤڱײơҲǳ磬ˡҲֻһͣͺٶȼӴ񣬶ԷһſھǺ˵ĸףβεѣ
ӵԹʽŪ˼Ů壬Լʵ̫̬ˡ¾ǿ籡ĳ嶯γ
Ϻ˸ˣСֶˢһץסʪӺһͣĵ
ֻմҲ֪˭ҺֲһƿֵƣžǳյĴȥү
˵Ǵ滪⻰ѧ˸ǻԲԴྩǿľ
˰ԵҲᡣֱ۷壬Ҳ˵Ļڶˡ
ۡ
˽ڵſϣ㺹һ𡣺˾µıȣ˫ˮտɫ֣ȫûӷŵļ˷
ˬûסϢ
ˬˬ
ػš
ٵȵȣһû񡣡



527 ̫
Ѷһ׶ӵаʷļ塣ۼʷҪӴӢ۹սڶʮ°Ҷ˵
ڴӢ۹ʧȥҫ֮ǰѶ׶شļ塣һļ׶ض繷ݡղ۹ή֮󣬷ѶȴеѰҳ̻ھʮ˴ĥ£Ѷ˳׶Ĺײ㡣ִ۷ʱڡ
Ѷ峤ݵĸףĲٿ֮³Ϊ׶ؾص̽硢ࡣ̽粻ᣬʮϣʮ׶ظ߹ǰףءһʾ˷Ѷ׶صӴ
֮ǰûͷֻ֪һλܸͬһžϰѾԻָ㽭ɽľھжôͣ㲻ö֪ˡ
ɹӺŤҲ·ޱϵüۼ価ĥŨ⡣ɷСϱ
ʱѸ
ԷκòλŴ׶ش輫ء
֪㶼׵Լܿġ
ֻǳǣλ׶֪Ⱦྩ¼ҴүĴһǿһߣ񲻽˶ͦεСˡʮ꣬ӹȻӲĶȥǲݣ˭ὫΪ׶ܺ绽Ĵֻһվ·ߺ޻ͷʵ·˼ס
סεʺ
֮ǰǴڼ䣬һƿνʶӳȥġ˿̣࣬Ȼ¶˵״ԼãȴҲеߵġòȡЦĸףͨºٷƢһƢһ˾ѳܡ
ʮ꣬˲һŮΪΪĴˡ
΢΢ͷһ֣ǿ׳ı˳ȥ˳ϷšҲûĿŮ϶ֻͣһ˲󣬱ͶϸϸŮ˷跢񲲻˵ĳյļһ
ˡᡣᡣֽýӵв׵ı
֮ǰ֪ļϣûȥҲŮ״һ˽⡣ıְ̫ˡ
ֱ˿ƼģǿŲ෽΢΢
δͷˣ
Ůֶ߱׳곤
ԭΪһڵĵطǰɫĹ幫Ӷϣ壿ǲϧԻഺꣿ
ڣȫ㲻״
ӣֵŮʱ
еһţԿµ¶һĨ΢Цָָ󱳺ɳ
ǴĻ
ϡ档ӵһڴӢһЩּܶĴ˵ʵ̫ˡ
Ҳ£ȴüֵȳȥһ¡
ҡ
֪ܾҵĺޱ
ɨһۣڻ˳ȥ
׾Լ˵ҲٻԼѡһθȻԭġ
˷ִϷź㻺Σɫ
Ǹ˵˻˵ˡֵصģʹǸؤҲ輫ءڲֵصģʹţݷ⼶Ķ竣Ҳӡӡ
ǰ̸϶أȴԲᡣ
һδĸǺɵġǺ˵ĸףûɡ̬ǫСѧҳ㹧ǫ
ˣȻڡ
šͷ

󡣡һش
󡪡ȼһѩѣҲû׵кһ˼ѯʵˣ
ǵġ
Ķȥˣʵ
˽¡˵
˵ģ
˵ҡͷ
׶شãʵ
һ¡
ž
һڲ輸ϣⲣ輸Ϊ̣ǱһĵþˮɽһЩ߰ĶЩӲ輸
ѡ񡣸Ů顣Զ뿪ҿԲݱҲںĿġȥ׷˭£˭ЩΣصǡ㲻ƭŮĸ顣
ûƭƺ仰̫ͳֵٲ˺Ǹ˺
ϻЦһİ𡣡ĶǰѾԶʧ
ûҷҲ֪˵Ǵʵ
Ѷ峤ҪһСʧʵڲһѵ¶Ҳ׾ٵ
Ҳܸ顣һ󣬻Ǻƽػش
ɡᲢûΪⷬϵĻ
ҲԶ׶ء
֮ȥĶɡֻҪںƽԳȥŮˣٶԡҿṩǮֻͬҪں
һΪ˵
ֶǮƲôںİڣҲƺҲܾɡ
һϼһº͵΢Ц˵ǲС
Ϊʲôڳס֪ŮԴ̬ȣòСȻ⡣еܵơ
Ҫ滰ǼٻЦ
ٻϵ˵
Ư̫ʮˣǻģѾŮˡҲŶʮͷǹҵķɣ䶼û˵
Ȼܺ˻˵ɡᲢûɫԻ滰أ
ҺΣգǳΣաǸ飬˵ļ壬ܵһ˵


528 룡
ΣŲţ̬ȡ
ྩһʮΣյ෴С˲ĵ
׶أڵĻ൱µġ
һʱᷢݣѵ㣬㹻ʳѰˡ
ú˼޸Լ
Ȳ˵׶سᣬҲȢ
Ǻ˲ãҲ䲻ԼʵԼȻ׶أѰС֮⡣
ȻԼСסο໹Ҫˣ
Ļشܿ϶ͱ˶˰벽
ߣСӣ⺣δ̫󣡡Цһõ˵ΪĹϵֹŮҷѶҲܵ
ǵġɫȻصͷ
̫˽ҷѶ壿
˽⡣侲صͷΪ˽⣬ҲȢŮ
Ķֺʵ
ΪµͷʲôҸκܵ
Цŵͷ൱
˭ʵ
˵΢΢ҡͷ
˵üͷһֻܵҸɾܾŮ𣿡
ôΪε˵
ˣŭİ㵱С
״޶ԣص˵̻ҵ룬ҵĴ𰸶ˡ
Ϊֳһ첻µزµ̬ҾͻŹ㣿ẮЦ
ΣȻν̬
̬ѾԣΣȢˡɺԭҲ˵Ҫٽ͵ĲᣬǺˡһ뵽ǸҵӣЩͷۡ
ŮˣԲܴ򷢵ġ
֮ǰ˵ȢŮԶ뿪
أ
û󿪿ڣźرɫԹǵվſڡǵһۣ̬ӲŮ飬ʡ
㸸ףѵȨûУ
С˵ͷ˵ȨѾʹˡΣŮԼ
˶ûΪڻĲѧģΪѧġ
֣ŭӱŮмֺɸֵļƣŭΪ㻹ҷѶҶӾ
ʮ꣡һƽʮ֮ǰһһĴ𸴡
ʮꡪ
ļŮ˵ĻµõѪĺţҲеȵġ
ʮꡣͨŮ˶Ѿһ·ɶԺļƷ˵ȴǿպϡ
Ůۣȷ
ţ
ãٸʱ䡣԰ɨۣƺһתȥ
λͷߣҲ䣬ȴ׶ضŵ뿪ͷһɸһƼԹֵɫͷһ֪ν͡
ҡ
ҸղŶˡ˵㲻ý͡
һһ¡ε˵
ʲôͻҺùһЩ𣿡˰һۡ
㡪
ѾϴСˡ̾ԼΪõʮֻգ̾һŮ˵УҲ֪Ѿ̵ޡǷȢңʵҶԶûϵġȢˣ֮ĹϵûôáȻβһӵĺ֪أ
ʱݣͷĸмȻԶɨӺǽ޵գлл㡣
лл㡣˷һЦֲڵƵ㣬ҿܾͻججһ㣬֪Ů˻ţҪϵģ
Զԣ۸ж
һ꣬㲻飬Ҿ͸㵱ѣҾͰռİŹӡȻ˵
ǲ֪λشźãǲǲʱشһװӡ
һȥ֮ǰı֮һ
С㣬үȥˣɫ˵
ʲôüͷһײǸûʲôô
ǵġ˵ǿүһˡ
ˣʲôԵģ˺ȵȥټ֣
ǡǱɫӵɨһۣȴ˹ȴֱֲԡ
ʲô
ԷҪҲȥһˡָָ
Ϊʲôֱ鴤
ҡͷ
תͷɫƽҳ𰸡ϧû¶˿ĵı顣ǿЦһεҵɡ
ԣһɵôҵȥӦ̸̸ֻⲻ󡣡
ⲻ´أΪǸĴΪȻص˸̣Ц׼һȥϴ󡣡
˲ˡ֣˼ǣѲ£
ǣ׶أʲô
ˣûٶԣǱڰ˵ȥ
á΢΢ҡͷؼңһ㸸һ
Ұ֣бҪǴһߣĸ׶أһùҷѶ塣
ûҪңھͻؼҡұ֤㸸ƽ»
ǡ޿κεһ۵Сġ
ûȴǹһ˿Ц⣬϶ڿϼ𣿡


529 
ûȥǽܹĵܻؼȫ׼֪ΪνȥҲ㲻ΪʲôҲһȥԿ϶һ㣬Բɾܽҿ¶׺ҲʹٲⱣٲһҲƲΪһ֥ƤС¶󶯸ɸ꽫װȥ
˵ĸ֮࣬ȻҲޱȵİΣ
֪ǽִ׶صġΪθһִ׶أײβ߽롯ȥ
˾ˡʲôƴüҲҪһĻ浱ҷѶǺ۸ģ
¥ǼعҲϵƿߵԸŮɣ׷ǰΧסѯ΢΢֣ЦǼƤؾƵҲɡϰѣǶշѡţҳȥ¶
ʲô¶Ҫæ𣿡Ϊ׵عüʵ
ΪعƵ˲һ۲ûСʹصúܺãҲԼ˲̫׵¶ʶдһʣϣ԰һæ
ûʲôĿġǻȥعءļЦ뿪
һӳɫֿϵȺ򣬳ǰվһִɫףͷԲοñ˾վߵǼǿ׳ıһ۱ܿǼɱ򣬾ܿġ
˼Ҳûֱ˵ţ˸磬롣
һ̣Цеغһۣ赭дʵʶң
ʶˢˢͷȻ֪ȱлҪˡ
أʵ
Ѿˡ˾˵
߰ɡ΢΢ͷӳֿϡ
Щ⡣ڣһרҵ˾ǳλ⣬ԼôͷҲٻĴȷǺεļ档ʲôߺߣȻ֪һ㡣ң׶֮ǰڵȴһ̵ĵˡֻû뵽εĻ˵磬˵ļȡ
һ·ʻһ˼ȴǸѵıȥ׶ش˼꣬ĵȻʮϤġһƬ׶ʿסĵطͨˣ˵סһȦ鶼Ƿ
ʣĸ˿ܵ˧ѵĵطȥ˵棬һ۶ûɣ
ҡ̣ȴıֹ͵й
΢΢ͷ仰˼Ҳûֱ֡ڳڵ˸̣Ҳ⼸λǷ̡
Լʮ֮󣬽γͣ͸ƼһİɫСſðɫһСءЩݲݣһ󹷡˻ЩƷζġ
³ڵĴ¾ֱȥᵽһ˿ΣյϢȻΣϢǳϯģǷֲܡסֲԤڵЩںڰеĸֻڵһʱݻٵˡ
һ

ſʱĬĬΡ֪ǿߺͷ̾һʼնߣ㵹ûȫֻĪȥִرˣ
ûж룬汣ڽ˱
Σ
ڰ֮Уһ϶˷ֱ治ԶǶ͵ӷġһ㹻֤ǿеǿߡ
ϴμǿһЩһ
ϴΣǰԴһ˿Ϸʡ
һ꣬ʮꡣһ˵
ǾССͣӵ˿µʵٹܾ꣬ﵽ۷壬˭֣
ϴμ˳ֵĳ嶯ôڻУ
һϰˣһΣδػǡ
Ըǡ
ǰǻ

ڵĵƹԻ谵ǻСĴɫ⾰ǾƵЩûʵɫʡе߰ʮŷ޵İ͵ģƹ΢΢ԾʹڵԵͳŽŲŲذϷһ΢Ŀ֨ȻΪ΢ǲϸ
Ҳ֪ǹڽŻΣϢ΢һƽԲƽȵ
˸磬϶¥ָָ¥ݡȴûм·ļ
΢΢ͷ¥
¥һ¥İñԺأȴҲΪԼǽ͵ƣɫعܵͻǵûУԵɭŹ֡
󼸺ûж룬㾶ֱ¥Ǽռ鷿ǰߵš
룬ڱ㴫һ½ҲһԶƵѹȸеһͷ͵һͻ⣺ֳˣ

һƿ˷ţ


530 ʥ㣡
һһʥĿбӵضҳȻ
е֪ǸװŪļһǲͬġڿ˵ƷƷеĺ塣ֻǵ衣
鷿ڵĻܰݣɭȻͬ˲һܰĸо
鷿ڳ֮⣬һˣȻһᡣָһѩѣĿż´żɨ㡣ƺڽǲı£źεȰӿ
ջ֮ϡ
һߵۣ缶Ĵɣ
ȫ緶ΧĿֲͷǵòۣҲ̫һˡ
Ĵ࣬ӡȴΪ̡ȣľͲͨ˵ĺζŨüݵۿͦζֱı顣߸ɾ˹Ŀšһͷ΢ĽɫͷͷĳҰġ
ˣӦип
ʮͷȫ緶Χڹϵͷ˵ĳЩ˽ϻǮ˰ɱߴʮȴ˸ҽӡɱʵɹһЩع֮⣬û˽
ڵ쵽һ֮֮ϵͷӼĴҲٵÿ
˼һ̰תǧأȴѸٵƽɫ侲ͷĿбӵض㡣Ǹϵ繫
ʥָָӡ
û˿ġῴȴε⾳
ѵУԼҪ
ĻΪԼִ֮һ㷴ӦûУǵõ֮ŷ鼮
ٶΪͷ죬ȴҲûзֻɫȻɨһۡĬ
΢΢ͷ֮ʵ¶
Ժ˵㵭ҡͷĿŲϣ˵ϴҸĺǵˣ
ԣһ㵣ޱ̫󡣡
ûзվ׬Ǯ𣿡ʵ
ҳܲȥƽ˵
ѡ񲻺˵Щ䣬ȴȻޱߵϸһĨܵЦݡ
ûҲᵭͷ
ûпǹܾһĺ֢ʵ
ûСҡͷ
Ǿ;ܾȻЦʵ治ֲӰ
׶ء˵֮ȴǣ׶أҽΣ
û׶ء΢΢һЦһҲΪķʵˣǾ߰ɡ
ԣ΢΢һ㡣
¶̫˼飬Ҳе㲻⡣
󶯸ɸ꽫ԼΪ˵ôڵ绰˵Ļ
Ȼ֮䣬ὫĿŲϡһĪһʱҲ㲻״
ȴɫ糣ϣԼҲֻ΢Цŵͷû¶
ϰȻߣΪʲôߣûļ󣬲ɴߴһ䡣
ˡʵ뿪鷿
һߡĵα΢ЦĿбӵضʲô¶
⻰ӦʲŶ԰ɣ㲨˵
ԣʱͷһ
֤ԼѾع⡣ĻŵҲֻһšϢԼô¶֮ϡ档ҲûٷְΪס㡣Ūɭŵ˺Լݿʱع⡣
ͷһţĬصȼһ̣
һ£ʵ
𣿡ʡ
ûáҡͷ
Һο˷ѿˮһŨ̡
㻹Ǹһءһ񡣡̾һƺЩϧ
󷴶ƹˤһɣ˵Ҳ϶һ֪ҵˡ
֪΢΢ҡͷ˵㲻ҿԶ֪ݡһ㣬ҲһİաϾֶεȷܸɭϣҲûƶϳΪ
Σڶ֪ص˵̻ңһӲļƵΣ
Σ΢΢򴽣ȫֲͷе磬΢ЦһΣ
ɱңֱ˵ʵѾ
𣿡㷴ʡ
¡üһ̺ŨҵɱҲ¡
Ϊҵ汳׷ʡ
¡򴽣ɫȻ
㲻һ˿ضƺڳ˼ʲô
Ҳûǲ붯ǲҶ
پĿǰȻ֮С֪Ϊθ˵صԼֻߣзֻҪԼһᵱе
һеͷԺһţϸڣҲûʱ俼̫ࡣڵȣ㷢ѵһֻ̣Ҫѣ㲻һеʩչһ
óɹļʵ̫С
һ㡣
Ȼ΢Ц˵
·̺ħһ֮ⷬ󣬾ķɾ衣ٻɶʧȥ˸ղŽŵա
Ҳɱ㡣˵ٲǽ
Ϊʲôü
͡ȻҮյһ٣֮һ١ƣźر򿪡һŲͳ룬΢һתƳƳľС֮۽ٶȳ˳飬ȴΪ㣬ûԷ׽
С֮ǰˣҲѾ֮ǰλá˵ӦøأǱ


531 Ķ
ⷬڣǵЦĿֱض˵ʲô
ûʲôҿǰЩ𣿡赭дʵĿȴƳûƳһɫ糣Сڡƺں״̬
ȷֵȶ΢΢ûֱӻش𣬷ȼһ̣سڣת̵ϣش㣿
شǣҾɱǣȻʽȡλáò˵һ㲻֮¡Ƶ˵
һشǡһ֮ɫƽػش
ǣ˫Ũܵüͷһ澲ˮɱ
롣ҡͷ
Ϊʲôشǣʵ
㲻ϣش𣿡ӹһĨ֮ɫȻŹңҪġ
ܳʵ΢΢ͷ˫ɲŲСϣ
֪С򴽵ͷ
𣿡ʵ
ޡСҡͷ
Ϊʲôµʵ
Ҵ硣Сڵ
ǿ˵ùȥ΢΢һЦ˴Լ֮͵غȵɱ
ಣ
һĺâС޼᲻ݵؿ󾱡ֻһӣܽĺ󾱳׿
ڴʱҲ΢΢ǰһ㣬رܿɫ˿һ⣬ƨǰ͵˳ȥ
ž
СڰԵ˫سȭӣǰѵԲֱ̽š

СĬֻһ
ͣ°ɡ
ڿڣֵʳ˳
ǡСȻ𵶷棬Ŀбӵ߻زͳɴ⿶ɵʳһһվߣһԲһڵļơ
ô᲻еģ𵶲棬һСţŽС
ΪʲôҪģһںƣЦеʵ
վġȴҪɱ㡣˵
ġҲɱ㡣޼ɵʵǸģ
ʼնļֵ޼ɻ˵
һʼҽµһ۾˵
ôϸϸ׽ţ⣬Ц´μ棬ϣɱ㡣
һʲôʱᱻһҧЦϰ壬ƺ߹ս
Ĺ˵ˣʨҲҧ㲻𣿡ЦЦ˵
һݣǰڣҲǽ
һǡ㡪΢΢ǰϣ
ô϶󷴲ϵ˲٣񻹻ú󡣡
Ϊ֮ǰһ졣Ц
ĿԴԵ
˫Ѿһںơ
˫һ
˵ͣʵҹʳ꣬һɫòǣһ̵лϰĿʱˣҸûȥϢˡ
˵վֱ
ǰδ棬ȴ򽻵ʺá˵
΢΢һĬȻ뿪
ߺ󣬷Ѻȵòĺƣ治֪ǶǴ
ѲСƽ˵
֪㵭ͷ
Ҳ÷ߡС˵
Ѿˡ΢Ц
ĿģСڳɵʵ
һ£㷴ʡ
ǡСڹشͷ˰ΣֿʵղôͲȻѣɱУδصס
Ҳס΢Ц

һԳʱӳȥ뿪Ц˵
Сеת䡣
ҵֵǮôסЦЦָָϵʳ˰ɡ
ǡ
ΪĿǰµͷСڸʰ¶㲻רҵʿƵġиʰ꣬ŽͳСҪ㻹ʲôԸȴȤʵСڣܳżӣ
С΢΢һ㣬Ҳû룬ʵս
šͷ
ŲӡСʵʵ˵
֮ǰһɱ֮һɱġסˡΪֵ֪ĻԶ벻鷿˵ڶɱʱûסŻӺ󱻻С
Сԣ΢һ˫εüõӹһ˿֮ɫ鷿İӰ⣺Ķ


532 ɱŮʣ
ⲽ˼ȴһƬ硣
ôԼ뿪
һ벻ͨĵطڶ벻ͨľǣȻҶԼ
ǫ˵Լ֣˽룬㼴ǰظ֣ҲԵֵԼһ
ʹ㾡ǰԼʱҲԲдһ˶ô̵ʲô鷿¶ĸ֣ƾԼһ㶼ǣ㻹ʲộƾԼ
ǷһĨײĹŹ֮ɫ
벻ͨ²͸ƵɣԼԭ
̫ˣ
ÿһ¶󶼴Ħ͸Ҳóƶϡ֪һͷ൱ΣյҰޡƽȵظԼ죬ҲᵽһޱŨΣϢԸĸдǺ򱱣ҲֻڶԷͷʱеһѹȸСûĵΣմ
뿪ſͣһӳϣһĻ⣬״ȻԭỹڵȺ
֪ԷڵԼֻһǵһ뿪ʶҲûӣ̺˽ȥЦ˶ٷ
ԷԻĹϵС
УЦҲȷΪ֮Ǹͻҡ
Ҽǵ֮ǰ¡ƽʵ
šޱܻصͷ
ȴҪƴһ᲻ʵ
ǵġͷ
ΪʲôԻ
˵Ϊҿˬ𣿡뿪Ц˵
֮ǰŮϵ˵תңҪк𣿡ĿȻضƺǹž޲ƳһЩߡ
š΢΢ͷ׶أǳġ
᲻
Ū硣Ҫ˵һҲںǰ˾ǷüҲںǷᴫҪһרְ˾ĻҲ̫ˡ
Ū磿᳹ˡ
λõȻǼΪͦġŮҪʮ֮ӼİţҲֻ΢Ե˵㡣ȴҲܺܺõɴ˿̣˵֮ⷬϵıʮַḻе㿴ƵؿãȻ޴ƾʲô
ƾϡ΢Ц
ⲻҡͷ
ƾһԸ˵
ǲҡͷ
ƾҡ
֪㲻¶סҲûٸʵףллѡ˵ҲʲôĿǰᡣĲε˵
ϣġͷ
֪ΪʲôϽˡ̾һҲ߼ٴϼ꣬㹻֮󣬶Żδһѵ¶ΪʲôΪʲôҪôͼʲô
ͼİá΢ЦͼԵĶ˯㡣
⡣üҡͷҽӴĻ˲٣Ǵ඼һˣȫΪҪһжҪΪ濪·Ҳ̫ϲǴ򽻵̫ƻ̫˺¡㣬ҵӡȴһ⾰¶׽͸Ҳˣ޴ӡ󡣡
Ц˵ʵϣʱԼԼ޴ο㣿
ҺûӦζ˵ָػˡܰ嶼ȥ
ô˵δ̫СԼŮ۹˰ɣеˣСָô
ǵ͹۹⡣ҡͷ˵ԤڵĸҲޱߡ
¶һ˿⣬ʣмֵ㵥ͣϲ񡣡
һͰ

ؾƵûǼ÷عϵϴ˸ˮ֮ſڴ֡ⷽԤһֱȽ¡ǹԱġӢʱܵӢĴ󷽳ˡÿסǼƵ겻ᣬͨѶ߰ͨ߰൱ͦʩȻЩû̫ҪģкõĻȻҲܡ˻֣Щε˯ߡ
˯°ҹرһֻѣ˫۷ץֻһƼʾЩͷͬһʱŭ
绰Сڴġͨ绰̴ɧ
սѣˡ
Ҫ˵ʵ
ʣղһ̣Ƿ൱
ҲȫҴү
ι֮ǰ˵ò꼰˵ġô¶˵ҵ磬۸޿𣿡
Լĵ賤ɶ֪԰ڸ񣿡ͷѡ
ţ˵Ҫ¶ɣ˿û˯ˡС˵ҰɱִɱŮʡ
ʲôʱ򣿡Եʱס



533 ȱȣ
ˣ
ĵһӦ
˵ڻĵʱ򣬷عʩչɱֻпԭô׶ɱŮʡǱ൱ǵѡˡ
ôͼʲôͼ׶ػң
ʲôô£
Ҳȷһôһδɱ׶طңļƻȫѹĻչ
ֻôͷԣҲʱյλá
ţô϶ĿġĿʲô㲻ö֪ˡ
Ϣ϶б䶯Ƭ̺ʵ
սѣҲ꣬ʲôʱļƻСû˵
Ҳǡ΢΢ͷüģ¶
ɱ̫ۡСѵҿɲϣɵϡ
ġһĸɸɾɭ
ҾЫĳС԰չ˵绰
һͦӴϴ·ǰ¶˿˸绰
ι
һˣŮеĴúеһ
¡Ե
ͷ¶˿ָյľȻ³ֺ˯ҲѾȫȻɢ
Ƶ⡣԰չҵ绰ںͳ̡
̼׺¶˿һʣȴܸܵһϮɫ´磬ΨһͬͷҡǳŹżûüһ¡
ҲӭĿɨһµƹԻͣȴϡ·ԱһƫƧĽ䣬ŮΣա
Ϣ׼ȷ𣿡¶˿ʵ
ٷְ׼ȷ˵СڸϢǱһ㣬ϢųġҲֻ֪¶ʱ򣬾Բܳ©㻳С©Ϣ
ס¶˿ͣһ£̧ͷ󡣡ҹ㣿
šûͷϡ
Ѿ֪ݣ¶˿ʵ
֪ˡЦǱߡ
ʵɸϵ˵һ򾡡¶˿Щϧ˵
ô׾ܱһ򾡡ΪͷŴ󣿡赭д˵ûо԰֮ǰǧҪ֪ģǻԵĿֲ¼
¶˿ͷʾͬ
عѾ룿ʵ
ţˡھ۲͡ʱ⣬¶ұ֪ͨ㣬л֪һǵļƻǣɾȫȨ𣬶ָ֮һⰲŵһָ㡣мкܴҪľ۲̯ۡ¶˿ϸ˵
ҲǣǿҵζЦһһ̵μжԭ֮һ
û취Ӹ滹Ҫȡġ¶˿ν˵
¶ǾȲˡŮǱߵ¶ô죿ʵ
֪ʼһӣȻǷһЩعȥֽţǱҲδػ̫ԮϾǱķϵͳҲǺܲġ¶˿ε˵
¶˿˵ͷ͵һͻ׶أ
ڡôˣ¶˿Īʵ
ҰŹȥ
Լ񡪡¶˿ɬ˵ߣδػȥ
Щû˵̫ҿԱ֤εĴɱɾܸ㶨ġǳ⡣Ůͳ˵
¶˿˽ţҲҾš
Ҫһݣñܿߡ˵
¶˿ۣƺЩ˼ȴҲû˵ͷõġһ졣֮Ҳܱ̫áҲعĲ
ס
󡣡¶˿ЩĲɣҲЩ˵ݣҲֻǹعЩ¶Բܣ;֡ΪܹܣҲӦùܡǿоôûУ
ͷһƬŮЩὫƤµϣ΢Цģһꡣ
УһĳЩԭǷŮϵȴû˾ĹһйصĻŮһͷĬ
ˡ¶˿ӳ˼˵ȥһɡ
û˯ˡҡͷԴƦʵȥȱȣ
¶˿ȻزϸһĨ΢Цݣͷá


534 عˣϣ
ʮͳʱ֮Ļо崦һǴ¼һǴ·ӭĵһ߷ǵڶսʼ
ʱӢ׸߲һʮ־˵ľٶеĸָ߿Ƽ˲ԼרͷųһرͻӣһΪǰ߹һΪޱʹþԼλŵߡڶ۷𼪶Ȩķӡ
ӴˣڽڿΪŷŷɥ
Ծ̸϶˽⣬Ϊ꽻ĹعϻеġϲļĻˮƽߣй̶нˮ̽ԼĻļʿţĹ֪ѧļҪ
¥һɫﹹɵģŷ޷ϾеԵĽ
˹ټ˼ϣݳǰʱʱ֡ůŷ޳еĵ֦ϣֳĻҡ̣ǾĽ˹ܹ޷ȵĻعĴֱΪڡ˫۲Ѫ˿ɫ԰ɥһûϢƵģ˻˼˵Ĺ
˵ұȻҪŵöࡣⲻ֪ʮĵĿų̶ѾЩŲĹȴΪա̾Ϣ
νţԲӦϵķݡϵĴԼ㡣˭˵ȥưɹһãĳֳһС419ǿţ
ԲеĿţǻĳ̶ֳ϶ʩЧߵ·
ͷĸȻ419ʢеͬʱȻмشŮࣿŮÿûˣ
һϵ̬ȣϵж
˹ûʸָָ㣬ҲûȤ¶ߣһԴ˵ȤŨŮԡԣⱲӿܻĳһʱνʶһԣȻƽȵعһӡݼҵعѾ𺳣ûҪȥѰνĴ̼
˵ˣȫ¥ϵĲϡͬǽͣʱ۵ڶָߵѡ˹ųϢҪ¶˿࣬Ҳ⣬ûָһԼӡ󲢲õŮعԼͷΣûġ΢Цͷƽس̡
ԲʵôҪôǴԳ
ѾüͷûˡЦеתͷʵȤ𣿲ȻƼȥѡ
ƾһ亹˻ȥ
طҪȹֵóƵΨԲúá¹ĿǰѸıһЩԣڹһЩϢɶڻĶԣһʮصĻڶ˽̶Զӵ͵˼ӡ
̶˵ͣӰ˾ӰƬҫ007ĶʮһͣĿȻֽù˵¶вߵģҲйһͷաţκͼīͿڵ뷨ᱻһ򾡡ɱʣ
ͣڴøͣᣬعĴӵ´ȥ˹һ·ƺô¶
ǵ͹ĳʶԡҪ֪ڱ˹ڵײ㹤ʱѾĸ߲йӴվһعܱġĲ˵죬Ҳǰ׷Ļġ
һ·ϣʱʱл㹤Ա˹ʺãȴɫصͷмļơصĹ̬һޡ
ݣ˹ֱӰ¶İťͨԱǾԲǰһġһ˹˽⣬Ҳһ
Ǿĸ߲칫֮⣬Ҳٿܴĳְͨ˵ȥҲûС˵һһЩ¶³ɾˡ
ˡ
һ𣬵ſڱ˹ǰ۲͵ĵطȴ͸һɳѹֵգ˵ˣֻǲĽŲ
˹ָָͷһšȴûŵĶ
лл΢Ц
˹ͷ뿪
׼𣿡ͷɨ񾭽عһۡ
׼ˡΪ׵عصͷһ
ˡ÷š

һԴ⴫ƿţʱһϡﻩĵ̸
һž޴ľγ߰ʮӣһɨӣλ˴룬ȺиַɫСʶȴࡣ׵¶˿λʮĸŮʿ֮⣬ЩعһֻùˢˢԼɫ糣صͷΪ׼õĵطȥ
ֻȷǲʶǡⲢǲʶ
ֹʶǻݽȫ˽⡣
عԵꡣΨһӽıع
Ȼ֮ǰ϶缶ع˵ʲôǶӡ̸̣ʱһ𾴰ˡģҶĿ࿴ԭǣ󱻾ڶΪڶλƻˣ
ҵعܽܵ¶Խⳡۻ֮̽⣬Ҫ¶ʵ۳˭ʸڶˣ


535 عˣУ
󲻿һ۶Ϥعȴܴ¶˿ĸ֪һ΢ϵ
ǾϲԼЩָ֮λعԼ˿
Ҳǵ顣һ棬ͷ϶عʩѹϾλãԸعкܴġ᲻ҲҪչһ¸ϡһ棬عҲϣ߷ͷɣ
ǳŴѡһܹʸǷȥ֮λȴҲ϶ϣ֮λһĪСߡ
ƾʲôΪָߣƾԵꣿ
ûȷһǡŵȴǻģ
һڹ۸ȴֻ֪鿹鿹飬ʾʾĹȡǽعָߵְλǵöඪˣ
Σвعָߵλá˭ûعԸûĳ
ʹϵ΢ϵʱǻһڱ䣬ʵռˡûľôӾġ
֮󣬳Ĭصһ̡ɫɨӸһɫƵع¸̣һ￴ûҹӡҪȻһƹҾʹˣʡĸһ
룬ȴźۼس¶˿ʹɫԿʼˡ
ӭҵִӢִεжϸϸŴѾļһ˽⡣¶˿һ˿˵ţһ̨ŮƵģζûС
˵ͷûʲôӦ
¶˿˵ҽεһָӹ٣εϸжָʹ֮⣬һعεڶָӹ٣ǰߵָӹ٣һͶжİָӡ
¶˿
¶˿ûӦ֪ڵȴԼжЩԥѣȴֻһ˲˼֮󣬱ޱ˵λڶָӹٽɻعΣ֪ʲô飿
Ȼһڱ㳹ը
ġ
ġ
Īġ
ġ
ۻҳͬгƵģΪҡ
Ⱥ鼤ܣҲûöĬĬسֹ̣˼쭵Ƶˡ
޹֮Ƽ˶̬ȴиĹۡټǹ֮⡣ǾҲ׿ɼվͬһߡεڶָӹٵľ˷Ȼŭ뺰ʾ
ֻû뵽Ϊ˵һ㲻ֹǡ
ô嶯ôװƣϾػ˸ˣƫͷعģʵȨ޲װƱԼƩڣ˼һǾͷ쭣ʱ϶ûùӳԡţ顣־һٶ˥ߵġȺ鼤ܣڣǳˣֹˡЩû̫ȻϢġµľҪֵĿꡣ˵ģЩ֪𣿡
ͷ⣺Ȼ֡һһѵģ̡
ף΢΢ЦЦ̺Ȳ衣ǰΡ
ԼӺ󣬳Сˡ¶˿Ǽ˵ôִȥҲûκ塣ĿԲԼĹ۵㣬ȷŲףǻؿǵڶָӹٵѡ
ʵ⻰мִ˼ŭƽΪ˹ȫ֣¶˿ò΢Ĩɱһ档Ȼ߶ԴҲ顣ͲһʶˣڲõĽعԿ㡣ڲһ⣬жʱһֲϵʧ޷
лҪ˵
Ⱥбһ̫ȴ൱д͸ɨӹȥһĲߴȴʮϬӡ֪λ޳֮һعձ
عҲ൱֪ȵģԭ
ͬΪعرжеָӹ٣ǵûӣձҲ澡ʧټϣĿǰΪԭϵУϣ˫ȻԷ˳ۡԭʱվԣʵ֮֮еġ
¶˿΢΢ͷʾ˵ȥ
֪Ե꣬ûȷ൱͸˽⡣εڶָӹҾǺġɴһǶ˵εڶָӹ٣˺ǵжƻԭɫȻ˵
¶˿üͷһΪʲô
˭ܱ֤ĶϽˣԭһҵʱҡ
⻰ζʲô
ζ˫
ζֹΪΪ¡
ѲֹۣǶģǶԻĹ
ĳЩҵعЦѣͲ¶ԽԽһЩعΪԭ˵̫ˡЩⲨˣԼ֮⣬Ƶ˵Ӷ𣬳ԭŭ
ȻЦ⼸˵ʺǳһ㲻ϡĲѣΪعֺͽὫǷ
Ŀֹεڶָӹ٣ɡģᡣ
¶˿ԭĻҲвʲôȻġô˵Ҳ̫֡Ͼȫÿ궼в°ԵعڡҲ֮еġ
ʲô֤𣿡¶˿ɫʵûУ²ҪҲ²⡣
ȻУԭЦһѱõһļڻϣָǵļ֤ݣҲŵĻó
һһ¶˿Ҳüͷ塣ǵ󡭡


536 ǹ֣
ļװǰݾӵǶϸϣͷĻ档ҲǽǶ⣬˻̸ƬԵЩģȱˣ㹻֤ȷйһصĻ档
ʱ˵ǰﱾͶָӹٲع¶˿ҲΪɻϣܸһĽ͡
Ȼ¶˿ǻ㻹ʲôᣬǵľôԭģʲôɡȻҪ͡
ƵȻعƼԭóϺǱܵɨƳߡ
״ֻǼ̣ƺû͡ԭԼҵıҲӶа˷粻ķ緶
㻹ʲôҪ˵𣿡ԭ˵һ׶أлѵǵȥ㼴壿ߣ⻰˵ԼŰɣ
һأԭûֱ˵˵㹴ᣬֻòط·ڽΣʵĿġعԻԭ˵
Ȼԭ֮ⷬǰعĪض󣬻ЩЩ衣
ϵô˵εڶָӹ٣İȫ⣬ҲΪ⣡
عɲǳصģŹع𣿴Ƿ񶨵ġ
Ŀı£̵ָ٣Цеغ˿ڲˮ룬Ӣҵεڶָӹٵԭ򡣡
˵˵ʲôѵ˵㹴ôԭ񶾵תƷΨ²ҵʩѹ˵ѻģһû˵Ϲģ
ܸܸͬһ䷿ŶʱԸҵһơЦеɨԭЦЦ˵ҵ˵ˣСӣڲõĽҽһս𣿡
һʹԭ޻˵ȴӹһĨݶ֮ɫмҿҼҲŶԣ
ô˵˵ģҶˡ˵Уֻǰع񾭹üعʱǷ׷׽뻳УԷвΪ
ž
һдӴӻϣЦ˵ȷˡһᡣݡ¼Ȼһ
ߣģ
СָǲСô
˵ûϵᱻ˸٣ûԭὫƬΪҪЮԼ֤ݣΪһרҵרҵԵعĵκλԼɲĻټϰԵףͨ¼ϰߡ
ԭû¼˵¶ȻԭᡣȻҲװװƣ԰԰ڡ
Ȼع¼֮󣬲ԭ¶ɫǶĴָ
ǣĶ˵Ҫһսǣڳλعóó
ԭ벻ԼľӪһϷֹ׻⣬ΪơɫԵüΪȻûôߵ׷ɫ糣ĳ̡ȡ
¶˿¶󣬵˵ҲˣֹƲҪһսѡεڶָӹ٣ʲô𣿡
ԭû˰ѱȻٷ߷ȷһСˣ˿û˻֧Ȼٶԡ
ع˴˿̣ûٷϾ֧֣ȻҲڵرʾ޳ɡ
¶˿Ϊ´ָһʱֲֻλعȻ䲻ȵȷף뵣εڶָӹ٣»Ҫóɣ
˵һ𷢱۵ӡĿ࣬ҲʮֿΡǷڻģŮԵ׷
¶˿ʶع֮ǰļηжУж༸ζݵĺ¶˿ΪԼϣӦòᵱڷԵģĶ뵽ֹԣڹ۵ѡֲãղķ˹ʲô뷨أ
Ϊڶָӹ٣Ҫеϵ֮⣬ҪǿжһΪعʤΣλҿɲΪʵսжôǿղķ˹赭д˵
˼Ǹһ¶˿ԵǷܡ治Ϊڳ˭Ķ֡
ҪҴܡһֱĬԵȻЦеضղķ˹Ҫұǹǹ֣
ǲġ


537 
ղķ˹죬ʶ
˵˼Ĵ϶ղķ˹¶˿ĺǰܣȴҲǴν
ؼǵã꼸عʱղķ˹óóȻж¼ƻжϣعΧһĵϵòԮϵһǹѵϻС⼸˶սعָǹһµʱҪڻĵɥˡ
ȻǴε¼ûϡ⼸عΪǹһ˵ҪġЩ翵ĳƺźֵһᡣ
ں˲ںղķ˹λӺ½սӳޱȽᳬعںĳƺοʱΪĳ嶯¼ƻжϡǰعǳʵǰԼ
¶ղķ˹һֱڻʼղͻһȻŹԭʧ֮ԥվҪ꾭սѶһ
֪˼ʶղķ˹֮Ѹٸ˻Ӧ
ղķ˹Ȼ統ǰûûΣƺʲô¶ͣûҪԱԡ
¶˿΢΢ü֮ʲôڡһӢָĵڶָߣһǿĳع˭ǡһҪôԣ
ܼ򵥣Ҳ˷Ѳʲôʱ䡣𣿡Ц˵
ղķ˹ͷܼ򵥣ȷ˷̫ʱ䡣
԰գӿڴһӲҡСһȫһԪӲҡ
ǴӿڴһӲҡСһȫһıҵӲҡ
ղķ˹еӲңʱ΢ײ
΢΢һЦҲûԱ˵롣
ǹղķ˹֣Աߵ̵ͬһǹֻղķ˹öӲȥ

öӲҼһֱɢղķ˹ǾǹݵһǹһöӲҡֱöӲȫӵСɫĬȻջǹǰĿعע»󣺡ֵˡ
ʼ磬еӲɢҵա϶ʱһѾµǹӲһʱǹ
飡
飡
飡
ǹ
öӲұӵС
Ȼ
ղķ˹ɫض¶˼ɡֱ˲߷ӵÿһǹܻӲҡҪ֪ղķ˹̼֮ܵʲô¶ÿǹֻöӲҵöľǱֱö
ղķ˹ǹȷԼܱġǷһĨЦȻˡ
ûˣջǹɫ͵һݣܵ˭ģϡҷ㵽ס
⻰˵ðȻϢ¶ټϷǹʱ㽫ڳعסԱߵҲΪξֳ׺мˡ
ˡȷһع
̣û£øһʶԸʱȴ֮档
²ţưɣ
Ȼⷬų˽ӻС˼عɴԴ
¶˿ס棬۽Ц⡣Աλʼնûڵĸ¶һ˿ȤƺЩ͡
û⡣۾Ͷˡ¶˿ܽᡣ
û˿ڷ¶˿ҲûᣬһתתƵ÷档
賿¶˿ʱϤƻعԵعȡϵһְޱȵϹնһ첲Ŀǽ㳹״塣ڵҪعԾɰաڳ״㣬ûΪԽƾһμƻ
ɱܱǻ壬ͲȫͷſֲˡڡѾһʲϴףߵ⡣뽫𣬸ϼѡ
㣬عİ½͡¶˿ͬ³һʮַḻʳ¶˿ЩعʱʱͶ޵Ŀ⣬ɵղһƺЧˡ
𣿡Ƴһۣ΢ЦܹҪȼȥá
Ұ׼¶˿һתһ˿ɵ
šͷСԣûѡ񡣡
ڲ¶˿΢΢üƺǲ̫賿̹׵¶
˭Ůʵİȫעأǲ´ȻãǶˣ롣ʱ˵ƻƲ»ȫֻš
˵û¶˿̾һѾźãԹ;ͿԹȥסֻжʮСʱʱ㣬
ġҲ뱻㰲ŪǡЦǸ綢ҵŮˡ
¶¶˿ԣȥˡ

¹԰ӢĻʼҹ԰λ׶ĵ˹˹ؽã׽𺺹ٶ䷿סӢҹڹ԰ߡ
еĿĵأӧĶȨߵɯŮʡ
СڵԭڽŴ̿ͽдɱôôһƬҡǷ֪˵Ϣڲһҹߡ
¶˿ִﺣ¹԰֮󣬱ж롣ûʼҹ԰ķ羰Ҳ֪ԴȤߣ֮ǰ¶˿ΪҪԼĽʼҹ԰ķ顣
һ·¶˿ûƺ˼ʲô԰ڵľ㡣ǰһģһûʲô̫ı䶯ֻȴǲϴŮġ
ҸղŸڵĸϵ׼פع͸©ǵϢ¶˿һͣٺЦźǲ˸ҽɱ
֮ǰԼԵ޹ʵȥһҲ⡣˵Ҳұԭ򡣡
¶˿΢΢һȴû˵ʲôǰС
ͷ֮оֹ൱Ŷ˵ŮʿɨһۣôĻӢѯʵλԤڵҪ̫࣬⣬Ӣˣ
ǻˡôӢش
Ů˽ɻĿ¶˿ϡ߽͵ȾĶع㡣õŮʵĽӼ
Ů΢΢һ㣬¶˿ϣ֮Ů΢ЦȵƫϢǺʵݣסһ졣
ллͷ
¶˿¶ͷȥķʱס
ôˣ¶˿ʵ
Ӧһ¶˵
˵
ҳʲô¶ҵĹǻͻỪġ
¶˿̧ͷɨۣҲϲЦ
ûĬϸ˸̣ЦæɣСһᡣ
¶˿Ƴۣת뿪
һȤعϣɢ˵
ǸȤع𣿡
أһŵŮƫˢشϴĿӭĵط΢΢ͷ˵
ǧĸϱ
˵һɫȹŮӡʮꡣò˵أ಻˵ˮ
Ƥáõǵİۼ˫ˮӸΪƽġէһȥŮʾ߷ơǸӡ
첽䲻֮ˡÿһļȴ൱׼·ǴСѵġ̬Ҳ߷ɣµݣǸũŮҲκγϳΪĿĽ㡣
Դøͣûӻ
Сĳ¼ҹһ棬֮Ψһ۱ǣЫ
Դ൱޳ɣȴЫ֣Ыˡ
Ҳܶ΢еʶ֮˳μҲܴᵽǹΣϢˮضЦ׵ظҳΣϢȻԵֵ
һĶŮˡǲҪεġӵȸ߹ݵŮˣڸǡ
£Ψһֵݣʸαװһµģ±ԺڵλŮ˰ɡ
ǰǷĸ¶Ѱæ̬Ⱥ⣬һԵЦʵ
վӡһ¡ǿޱȡһʮꡣһۿȥ֪Ǹǻ۵ӡԼǹҡ
ĳָеЩ֣ȴҲǰסԻ˵Լġ
ŶС΢ţЦЦΣգ
ʱԵҡͷ
Ůˣ˵Խ࣬͸©ϢҲԽࡣ뱻Էơ
ߣ̬빫ʮӲ
죡ˢһƳȥǿӵͨ죬߱һƳͷĿѣȴǲֻվһԡ
֮Ը֪𣿡ƺû˸̸
ҵҡϻ̳Ͽֵ˵
šæɡͷⲽȥ
Զ󷽲Ŵ㵵̧ͷƫſ૵Ůôô֪ˣѵλӴҵŮʿˣڵɾ൱˰


538 Ů
һǰͷಽظ·ĲŮԶλŮʵŮͶؾηЩСƼʱΪŶ΢
ΪλȻ¶棿
Ҫ֪λֱĸŮʻӼŮ˵ܹϣһ굽ͷҲλΪ͵Ĺһ档ɽȲʢĽգҲûʲô¡صĻΪκȻ¶棿
˲⣬ǲ⡣Ȼĵλ۰ĴһƵĿӡ
ܳ裬Ǵһɽ֪¶ƽΪǵӶ죬ȴΪһССعԼһơά˹Ӳζͻ
˷䣬ϣ˫Ŀά˹һۣ˹ָ
ά˹߹ȥվԱߡ
ͷ˵
ά˹ͷϸ۵ָ⻬ϸһʵ𣿡
ۡά˹Դʵ˵мίζ
˭ɣǰεգ
֪ˡά˹ͷ
֪ΪʲôȻżά˹һԣ̧ͷѯӡ
Ǹܸӵˡ˵
ûǸӵˡͷסκ¶Ҫ֣Թ۾ͺá
סӵͷû˵һ䲻˵Ļ
жǡɽ˵ô֪ϢģĬһ󣬺Ȼ˵
üͷһ壬ɵʵǱмϸ
ҲУҲûС˭֪أ΢΢һЦĵ˵ѵһҪϢ
סٴεͷ
ǰΪʲôҪߣ͸㲻ϡѹǸķչ
ͲҪ֧֣ҪǸйٵİֻҪ˫˳˳ļȥƫƫһƺܲϣڲ㡣ȻûаȤɽۻͺá
ȻҲõҪЮӣҲδظҡ
ȥɡ΢΢֡
Եͷ˳ȥ
ȥȻ֪ʲôãӿǺ˴ŵġ
һȫܵĴе㲻Ϊ֪СҲδǰʲô
ͬ͹ĵط
ɴߣҪСڡ
ӵߵʣײϣ

ɫվԭس̣һһֱۣɤΪЩʱȻתſڡ
ſվһŮʿǽӴŮˡĿͶȥҲͬһʱ΢ЦŮȥ
ҹȥüͷһ
ǵġ鷿ŮʿЦЦУȴһ˿ζ
ͷ·ǰ鷿
ûȥŮʵ鷿ȥȥû˵Ĵ죬ڵĳЩطǾԵĽǲκ˽ԴġȻŮʵ鷿ǽ֮һ
֮ûһһվȨλǲһ㣬ݻ㣬ֺ㣬ܳгӢŮʵţİԵ
һ·ϣλŮʿƽ׽˵ظ졣඼޹ؽҪʹлֱھ鷿ʱŮʿڵһЩĻ⡣
ղŮʿģʵΪʵ
šͷûж˵ʲô
ûм˵ϰߡŮʿ΢Ц
ҵҡҲЦЦʵٵúܡλŮʿЦһαģɸıʵ׺ƵĶࡣ
֪𣿴Ըֻͨ֡Ůʿɫһغ֣µ˵
֣ȵʵ
ѡˡŮʿ˵
ллѡЦ
ˡŮʿֹסŲָָǰԼʮ׵ľֱȣ΢ЦŮ鷿Ⱦͷףˡ
԰תߡ
˿Ȼڡ
ţŮʿתͷ㵡
һǾ֪֣һΪκȻסԼ
Ĺнˮһܸߣ𣿡һ˫ص˵
˿ϣһ㣬ֵЦ˵Цˣֻһܼҡܼҿɲֹһ
ټڰ֣תȥ˿ȴضĺ󱳣ֱתתǣ˿üͷ뿪
̵ĵ̺һŲȥƶˣƮƮȻĴǽżΪ˵ķ羰ҵƸʹȳķΧ
Ϊʮǿĵ۹ӢӵеĵҰ޷ġǮȷණںҲڱĴʻ㡣
վ鷿ſڣ˼ٶȱڵҡ
ͦš
Ϊӵ췿š
ˡ
ˡ
ˡ
Ϊ̫һԼԵΡʵϣڶţڱ㴫һְҵ侲

óⲻŮߵĹԱ
һƿ˷š


539 ĳԲ
鷿ǰҶķġӺݡʧ̡
ǱǼΪľ硣ƫƫһ׷Ѱľ硣
ӵĳЩʱؽʧȥһЩοЩ㱾ͲӵС
վ鷿룬Ŀбӣ˫ضǰһϵְװŮΪŮԵĲδΪĵͣ»档ŮɫģĬĻ㱨˺Ĭعƺûע⵽Ľ롣
ܻˣŮǰͦˡԷ۹۱Ǳǹĵվһ񡣲ĲÿĲϹӣӣɷʡ
ԼһӵĵȺϵְװŮͷϵĹŮ˼ûעҲעĻǻſڣھʱƯϸһĨ΢Цͷк
Ư΢ЦӦ
ŮһЦ˳ȥ
Ȼ֮䣬鷿š
ԭ̹ȻҲ֮
ûŮҲûڻ鷿Ů֪أǲֱλλȨصŮˡ˫Ưǻ۵Ķǵ˫ЩĪķ
˿Ȼ
ֻ㽩ӲվԭأҲ𽥼̧ͷ˫ֿȥȻ´ʵӲš

ЩԶŮƵ˵
ͷһǰȥ
ŮʵעǹƻҶ˵ġ·ĴŮĿ飬ûкСյĽΣûѦŮĸ֮һ仰ȴֱࡣ̹ͨȴޱ
ȥĿվŮǵϣ΢΢򴽣ͷһ˿ضϵļһǡ
Ҫסһ죿ŮӺݵµʵûԡһλͻݵޡ
ǵķˡн˵Ȼûи˹ദʱĵɵԼһӲڡ
ɱң赭дʵ˫ˮޱܰɨһۡû̫ʣ飬ȴů˵ⷬҲԵüΪС·˵һûϵ¶
һ㣬Ҳ㹻Ůݷˡ
ʱ֯һ´ǷԷ˵ǻۣԼǵСȻסˣͷǵķˣյϢ˶ϣ
˾һõò̫ǡĴʻ㡣
ԺСգݡСվֻǸ֮Ů˲ǣݲֹ󣬲ҽһ֮һ˵ᱡ
㾾ʣ䤱æ͵ҵ˼ǡᾡİȫ
öǡᴽ΢̣Եʵڲ㡣ҽ鷿ͨҹʱ̫ϲ˴š࣬ػ
õķˡڿҿҵصͷȴǰٰζơ
𣿡΢΢Դһ˿ܵĴ
˿ܼӦûΪҰŵİɣɵ˵벻ͨΪѯҲ⡣
֮ǰ·ѧһʳͨȻһԼȤԸһ׼Ỻ˵
ɫ䣬ȴڴʹһѡֱǹʹȫȷԼûֻþλֱʳ˼̻ŮûԼЦ¶֡
ֻܺһ⡣
ΪʲôŮҪʳ֪ŮһλġԵʳҲǾϸѡġʹԼһԵģҲûʲôɫСˡôȤ
ȻԴҲһ˼ˡ˵Ůӵ˼άԼܴģ
ŮķԸͬȥ׼õԼľȡ㵵ʵҪʲô
ˮȡ΢Ц
Ȼÿ쬵ġˮȣӢŮʣ棿
Сָͷðһ亹ʵҪˮȣ
𣿡
ǲǡæҡͷܲò´һϮѩ˿ȹӢŮʡЦҪ·
⣿˺ʵ
°·Ū࣬û̾Ϣ
Ůôĳֻͣ鷳վ̫ʺϡңȻ֪ˮҪģҼճ·ϡʱŮǳˮʩ
¡ҡͷ
Ǻðɡ档Ц
һ¡Һ棬֡˻˻
״Ҳͬû˵΢㣬Ǻճ·ϵġ
֪˵ͷ
ǡʼɡһԹˮ档
˫ŮټһҪƯָߦƤҲ֪СָŻΣںʱһȻһ磬۱Žϣʱ˻ʵСվԱߦƤķҲ꼰㣬˵ûңȴҲɫմȾڰϡȥɷˡ

Ƽģʶһ䵽ϵ㷢Ц٩ɷԼ󣬵ʱ뵽Լ˫մۣ˿һĨҲÿĶȥѸֹסЦݣǹıҧᴽһЦЦĽģƵȫɢˡ
ŮһŮĸף
Ů֮嵭࣬˵ãͶͱҲӦ˼ң˷粻ɴ˿ƼŮ˽޵ģСָԼõ˲ɵճյŲ߱ЦŮɫ㱡
ŮɫܵضԼΪŮĸ׵ȻһۿҲûֵ˼ֻһۣǻǼɡϿҪˡ
˵ɯβ
ǰԼСһСˣվǸˣʢˡʹĵһߣһᱡ˼ķԼʮŮβ֪
ֻһ˵ӦŮû룬ҲûԼĴΣ޵ذһۺԸ档ϸɵߦƤŴӡߦƤļѵõߡҲӲֳŮѧϰӦ
ͷ֮ǰڹߦ˽ƤһЩϸţԼزࡣ
󣬷˱Ľѧΰӡ˵򵥣Ҳȷ򵥡ҪӰþƯȴҲһʱġվɵŮԣڰײˮ֮˰ˮȵļɺĵãֹǰˮȵƯ࣬мҲʱȡ
Ǹѧã˿ѦŮŮˡɯ׸ѦŮȽϣ֪ǣѦŮⱲӶҲԼһŮˡϴе;ͬ˼
һӹ㽫ˮȰáŮİˮʮͼʮʮ
ͼ壬ŮտˮĽӡ˷ֹϣҲû©
һټĳƮһ˵ζͱûԹˮֱðŮҲˮζڴѡ
õˮȶϲŮעʱ͵͵һġʱζò
⡣ʮûһСŮɣᵱŮ裬Ϊһ֮չ¶СŮԵһ棿
Ȩˮͼ˱ϲĩ˻׼Сϳͣʡĸɳûʲôζ
ˮȣλǼɫ硣ҵһҲþн׷ʰӳһͼˮȡ
ζΣպϳһöˮȣ΢Цʵ
ŮڳһˮȺ΢΢ЩҵԵʡ˿̵ûŮҲ¶飬ЩһζҲһǿɾóվտСָܴˡ
룬ǲǰʣʮҲͼˣ

ҵĳԲ



540 һ
ǿɫɲ͵ġڽ͵ˣԵʶɫ˶ҲŪǧ״ˣԱǰΪӢһŮ˵Ů۷
̬ϵģԼòϵġ
һԵ˿ʳȹȴ΢һЩȴֱͨ˯¿ɺʵһЩ϶ԣ˵̸ϣ˵Ҳ϶ܵװ򵥣ûгʵĵطɴŮϣȴݵС
ֱµʮʱȻ
ˡ·Ƿ˺ÿͨ˵չ¶ġ
ɯ׵ģö׸
飿
֫ȷʶ˶÷顣
磿
ߵȷŮĻȣһʣһݡ
޳
һĸͷʹģأҲںȺˡ
ǿĻˮƽѷԴʵҲеݴʣֻͷˮȡ
ɯײȻ˼Ƶó£ʲô£Ǳ㲻ö֪ˡ
ŷһ仰֪𰸵⣬ԶҪʡ
˵һޣ֪𰸵ⶼ꣬ΪҪѰ׷ѰһЩԶûȤ⣿
һټΪͣȴҲŮԵһ͡Ͼģ֮ǰɯײֹûͣҲûһʮ꣬Ůĸ׵Ů˵ǼġɷϣǺġ˭˼ӢеλŮˣӢŮʣ
Թˮ֮Ҫʰ꣬ɯȴ˵ʰɡ˵ձ뿪˳
Ů˼ĸٲµͣȴּܼʰꡣһ˵ļ޵ģӢŮŮˣĵظһسȴ޷֤ԶԳȤ뿪Ҳಽظ˹ȥֱſڣ󷽲ͣסŲʱŮҲ΢΢תº͵Աһ칫ңҵ칫طڳ㡣
ллˡ󹧾ͷҲָ˶Ůһӵľη
ǾͰˡɯ԰ƿţ鷿
Ȼſվһӣת뿪ֹһΣҵµŮ˰֪̾ͻɱ
ص׼ǸСһŵ鷿ǽԡϴ衣֪˭׼һ·֮Ž¶˿ͨѶáУƵعϵ
ͨһΡƽ˵
OK
ĳعʮ˵õ¶˿ְڱؾ֮·˽Ů鷿ķΧ֮ڣضᾪˡ벻
һ״ȻյϢ󲢲ľơǴ̿ͿԴڲ롪
Դ͵ͷʱųһ亹ҡͷµͷ
ģҲҹȻڷ˰ɡߣжƱػᱻŮץסѱ˵֮ǰȻܳͷֻ˵˼仰ҲóŮ˾Բ򵥡Ӧòδɱע
룬ҲࡣǰѷСͰµ
̹ǣ֮֮ǰޱСҪ࣬ȻͷųɭɱһѴԶսĻγľˡ
ܸл͵ѵֶͨͨԲʲôɶùĸֶԣȴ൱ıһ֣̤ʵ١
鷿ﲻӣ㱧Ŀ
֪ǲεȸִдɱƻȻľȻǹҼҵ־Ц硣󲻸˿⣬ԷΪһϸ΢ʧӰս֡
ʼһӵǺǿġ
һǰ̹ʼһȫܿŮ
֪Ҳܸ֪ȥƶϡ
ټͲֹߣκ¶ϲĴ㣬Ȼֵ׼Է֮¹ʶ޷ճ
ˣ
Գ˼ʱ͵һƵ
Ѹ˫âȻվ
еϣⲫ졣ȻѾս״̬ǡΪʲôûǹ
عǴǹġ
ʼһҲǹġ
ΪʲôˡźŴӺûһǹ죿
Ϊаսǰ£ԲԸǹڵĹֻߡǵĴǿǹڡǸѰĿ꿪ǹ
üͷ˵һ֮⣬ʣԶΣա
ƿ鷿ţվھŮ鷿Լʮ׵ĿտϡһӭӿսԵ
е𽥵΢ֱ󳹵ʧȥϢһ̾ǵһˡ
һĵȴżҲκι󡣶иҲû졣·Ҫĥɾһ㡪
ˣ⾲׵ÿµķΧ¾̵סóóȻȥҲᴳ鷿Ů֪ͨ
ûСվϣһ˿ضȾͷƺڵȴʲô
һӡ
ӡ
ӡ
ֱʮ֮û˿
ҪĿʱжȻͻأðһ̶ɱˣ
ಣ
ǰһ뻹ӰȻӰһǰس󸩳Ħ˵ĺ
ȫ֡ȴͨĺ£ǡ΢΢ӣɨ˵װ磬Ȼ³һʻ㣺ߣ
û
˵װ磬͡
ϱڸǣ󱳱һѷʿǰбʮȡ˫ɵǰٴûкηӦͬʱڳöڣ׼سͷšС
ˣ
ڻնݺ
ǹеûǹĵһһһɣʵֵؽڵ

ֻ϶֮䣬߰γߵͷҹеҰƺһ·

󵶷浯һҳȵֵ˹ơ
ߵޱȡ
µ˫һǵʯĽ棬ƾ赶İԵˡһͷɽͻǰһͻеһط֮ʱһƫֱļΣո
ˢˢ
ߵѽ޷ֵֻһµءܿ˵ļл
ֻԶԣ˵ʧɾͲˡӵĽս߱ʧһˣҲܵǿɱ⣬һ֮£յȥ
ˣ
ᵶգȰٶȴܳһΣֱȡһѣ߼ͣǲӲӣǵһᣬɾжһ֮ȥȴ󾢵ʱб̶سҸ´ȥһԻơ
ϧϵߵĹƣһʼ͹¶
˿̣߹֮ʱֺ̽ʳָߵһʱһ죬ߵƫǶȺڿеĵһʱ㽫߲жϡ
꣡
Ѫ罦һϣʹźڲᵽŨҵ̱ǵѪζŻ
ž
һ߿ĵ棬󵶱ȥݺײ֮ϡĺˣȴɵذס򣬵Ķߣ
꣡
ιȻ߾Ǳһ֮£˫ϥڵء
ʹ֮µƺһ˫С͸ʹ֮ɫԵֵƹ֮ʹ
ǡ
顪
ʻ߾ҧĶҩѪȻء
ʵҲһɱ㡣οأƣɨһϵʬ壬ĨϵѪգջص档΢΢ͷ·Ƕſ˵һ㣬ѡɡ
žžž
һ䣬һӰȻ֡ʱȾͷһ룬ȴܵǰֻһ׵ľ롣ٶȣҲ֡ǿҵΣմ·Ϣ䣬Ҳᵽζ
һ
һƮУվǰǰͬĺ˺׵س֣ŵץȥȻȣ֣
кȻֱȴڶԷץ֮ʱȻһǰһ峤ĵ˲ɶ̵һϷֻƴȥ

飡
ΣȵվȡʱĵĵǴںȴǷһײΪ졣
ಣ
һһѾжյ˫浶ġڵð˲䣬΢΢ǰһ㣬׺ݵشұ΢ͣƺһľģ


541 ߣ
ߡ
ձʱʼֵһְҵڻսʱڵĴ̿һڳն붯ĴʱӦ˶Ĳ
ִͨƻɱкҵһù⣬һںڰеȺ塣
ΪعձȻһ˽⡣ҲͨһЩϡʾĿǰձӴ֯ǹٷձ齨ɵӪ֯Ϊһá
һܻĵ֣ȴ緶ΧӰ켫ǿĴɱ֯ţм𵴼Ĵɱжһɡֻû֤ݣ޷ƥֹдѹ
ڰĽ㲻ö֪ˡ
˿̶ȻϮؽһϵ󣬱ΪҲǿ֯ǧ˿ƵĹϵ
ಣ
룬ҹɫװͻ̶֮ѸͣզࡣսԱһȵúԭһת̽ߵļ̵

ˣ߲ĵͻֱ̡ȵ鷿ʮ׵ĵط߷ȻһµӲĹơ
٣
ֹסƺǰ룬ײԶ鷿ĵطƺҲΪܿ춴Ϥ뷨һƴŰһļҲҪ彫ȥ
״üͷһšһߣ
ˣ
ǣһǱֱȡߺġ

߶ȻĲⱴЦȻתǵס˵ĵ档Ѫ죬ǰɫͻ̣Ѵȥ
ţ
һľգ۱󼸺ûѡءҪôѵҪôӲһǿµͻ̡ͻʱȻһѪɽģҡ
ƺ֪νʹ·ָֻһ㣬˿ؽյ棬ش
꣡
̧ƣӲץסǿµͻ̡һѪɽҽź󻬶һվΡ
ˣ
˲ã
ûѡءˣȻѵֻôһյǿ˷ָ߱ܳû鷿
ٶǼʶġ죬쵽¡쵽û׷
ڸղţٴθܵߵı̬ٶȡˣܴԼ໬
ֱķӦǶԼٶȼΪţȾն
µĵˣ
ԺðʻͬʱǺһɨӶߣ㣿
ţ
߷һʵڡ
ʱҾһϤĸоֻǲܿ϶ѪȴȻЦݣ˵ڣҿԿ϶ˡ
ʲô
ĸصĸ֡һֱ벻ܼһֻû뵽㾹ߡҡϸϸԼߣһֵһõĶߣ

ȻȣߡϵһУ΢΢һƫܿѸһ֮һֵͬʱϣһϥײС
飡
߷ݳײȥȴ㲻ͣ͵ǰһȥ
ŵţ
ʱվΡͬһʱ̣Ļûüɿĵٶȱס
ˢ
һ޵Ѫɫ
ˣ
һѪҺɣһղ¡ֱšԽѡ
ϣ
ʹһιɵ̧ͻ̡һǷתһŵǽϳͷȥ
ߣ
ᵶֵԷһδ׺ݵĹжҲڲźۼŲ
ҲߴЩͷΣƺĿǱ鷿Ҳܣ˿ѵһسӡΣĿĶﵽˡûٽעں鷿ò˵
ʱϵԽԽŮıԽɡԴŲɡԱߴˣֱ뿪Σ̸߶񶷡
߳ˣǶȹӡֶԣԲǼ̵Ķ񶷣ǳ־ս
ͨ˿һܴʮӣǴ󲿷ʱ䶼˷޹ʹĵط໥ϡ󲻻ᣬҲᡣ˵ÿһι쳣ģһУƱرеԷģҲȫġʶ־ս˵мݲС˿̣ʱƣ˵ٶԱҲΪûֹѪѪǴ󽵵˵ٶȡ
ȥ
󵶷֮󣬺Ҳȥգ۵Ĺǰͻѱƽš
ױܿ㲻ΪκȻʩչùʱ͵Ϯһ󺮷硣
ˢ
һϮ롣һ˸աͻأֵûаֱͣӳ鷿
٣
ߴܹȥʱҲȥٶȳȥ֮ϡ
һޱʱʹ飬Ϣҡ


542 ֻأ
ǵӰʱᵶƴŴ󿪵ΣաͼӰ죬ǿĸ֮ƴʱΪǿС
ſڣֻж̶ʱ䡣ӵһʱӰ߿ţ˽ȥ
һǾסƾӰߵ֣ŮصͬһֻϣѴ֮˿̣ԼȴǺأͷʱңʧȥ־
ľת˲֮㱻׿ȡ֮ȴƥŭǰߵŭ
Ůʹ˱УǱǰߵĴԼӰߵ֣
ˣ˫ɺ죬ֱ͵¶յһ¡
ߺո񵲣ͼٶȽĵ¡ŭ֮һûءһ󣬸̺ǻŭ𡣾úͻ䡣Ǻͣ͵䣬ںߵ֮ϡ
꣡
⣬Ħ졣߳ܲסһ˫һڵء
ȴŤ˫ɱ¶ɨӺߣŭĶ
ಣ
һᣬ͵һֱӽߵԴ
ڵǿͷ­һ˫Ŀ˫̺˿־֮ɫˡ
ˣ
ᵶ鷿ŷʱڰȫ״̬δʵں֮µ߻ɱ
һţ鷿žͻأرƿ̵ŰȻɶľмըᵶһֱŰءͷԲȻ䣬һȵѪգһ
ˣеŮ
ֻͷȻǶġ
ŰɳĲŮӾ֮Ƴ鷿ߡ

鷿ڲֻŮһΪαӳȥһǱŰϣײ
ѵоǿߣ
룬δڣƼһɫӰĴԾӰҲûϳ˭
ĿһɨɫҵŮæջصǰοˣû¶ɣ
ҲǱɷɱӰ߾ŮԴһ˿Ȼ󿪿ڣȴǺܿعҡͷû¡ѪҲմɺѪգʵأ𣿡
û¡ҡͷĨϵѪգüͷ΢΢׷ʵղŴӴĺɫӰǡ
Ҳ֪Ů΢΢ҡͷûӡ
ŮĿзֱǸŮԣͷ͵һǸµˣŮӣ
ǡŮͷӴһ˲ͰɱڳɱҵߴȻһǽŰ嶼ײ˳ȥ͸ˣҲܵشӴ̹˵ķԼලģǸߣҲܴ룬ȴӴڴ룬ֱȥ硣
ʲôͷʣͷȴ类һžʯѹסѡϸǸһĨĳ졣ڴֽš֪ݡ
Ů΢΢һ㣬⻰˼
ʲôص㣿˵ûӣǷƼĳŵĵط󻺻ʵȴޱȡ·Լ
Ů߶˵ļʹݾûŻܵľﻷǾ۵ס
Ƭ֮Ůһ촽ܺ졣ɺ졣졣Ϳһ֬ʮִĿġ
ô
ɫʱήңȻŨҵĿɬʧ
ǡ
ױʲôλͿ֬λϴɫں죿
ǡĲǡ
ֻ˭
أȥĶѵѵ汻һѴյһɶ
ԭͦվ鷿еһɣҡҡλΣЩԵɫɲǼò԰ޱȣɫ
ôˣŮɫί٣ǵǰסˣ
û¡ɬҡҡͷ૵û¾ͺãҡȻȥˡ
㲻𣿡ʵ
Ѿȫˡҵ˵ѾӸΧûΣաǵıһʧҡˡ
˵յײײײ鷿Կյز֪ȥ˺δ
ʼһ뿪ѸٸϵŮ֮ʬ壬½鷿װϡԼһ֮鷿ٶȹƽƲ
ɯȴûӣ¹Ĵڣ̾һѾˡ
ಣ
һԴƮ룬һ㣬󣬸ˡɯ׵죬Ůӵ촽Ϳ֬Ӳ԰ɫͷڷڸסӣֻ¶Բ°ɺ촽˫ҲڸŨܵĺڷ֮УƲĿ⡣
ָһɺĵ棬ǷŴӰ߲ѪաûòҲòֻѪҺ̣Ʈ봰ָһǼĵ۶ϣӽ¨
Ӱӣ¼ʶ㣬ǿŮҲỳظ
ֹŴ£ͷŨܺڷǾסӣһĨɺ챩¶⣬ƲƬ˵־塣
֮⣬Ůӵðһζ˵ǸԶҲᵽζѪĶħһ㣬⡣
Ϊʲôϼɯ׳ڴ볤еŮ˵
£Ů³һ仰ɳɤӵûʸң
ɯװ㲻ŭϧ˵Ҳ֪ĹϵóӦò³˭ҸղŵĻشȴַĲ²⡣ӣԼǺʧʧ
Ůںе΢ɯ˵ʲôǴ͵Ʈ˵غҾ㣡ҵ²Ҫʣٷϻɱ㣡
ѡҵȷӦùʡɯ׵ҡͷûŮӵķŭԼ֮Э飬˴ŵĺ塣
û£Ҫҡɵɺϡ´ΣֹŮӷԾʧںҹ
ɯȴŴ£һԲ
ȷǹһᣬ򣬽ƾЩߣܴ鷿˵֣ûУҲְ취ǰ˿ȥ޻ء㣬վСӢŮʵǻۡ͹ΪӢǿŮ˵
ɯô޷ǸһᡣϧķӦʵ̫죬ûһĻᡣŮʶƣõһֹľ档
УŲȡλðɣǣֲ㣬һӲ档ɯ̾һ󣬾ΣԺ찡

ɫ㱵ڹ԰ڣֱƣ룬һƨڱ̹ǵʯϡһһ̳ͣ
ϵʹʹĵƣۡ
ˡۡ
Ͼֳ֪һѴʱ׻á
֮ʾ֪ԼûһšֻԸֶѡ
Ҵ꣬ѽ˼ĵֱµĳ֣ٶӿ
ȥ׷Ѱ𰸣ֲ֪𰸡ʧµҪ
ѾһΣҲܲڶξʮİգװ𰸡
񡪡ȴǿȵسǰ
ǣ
ôЩһֱڴԼԼô
סϥǣʯʵĽ䡣紵·ѪҺҲˡ

¹ⱳ棬ŮӾڽ緢˫¿ҳߵĺӡۣϧ
ûֻ͸ڷĬĬضš˫ڸںڷе˫ȴӯˮɫתȴվûӡ
ҧɺ촽ҧѪ˿ȴֻţϿ
š
š
š
վš
š
촽Ѫ
ңʹ
ֺγǣ
ִֻܵľ룬ȴ·Զһξ롣߲꣬ûоͷ
¹ϣڰȴһڹ£һȴںڰС·ԶҲн

һ̾Ժ촽תûںڰӰ
˭ﳤ̾Ϣ˭ΪһЦֻأ


543 绰
С賿ĵӵһڲĵ绰绰ͷֻ˵һ֮Ļ˵绰ȫʧܡ
Сץŵ绰һع뿪䳯¥ȥ
ǸֵӣҲǸ˵ӡ
һ֪ĵطסһ֮ǰûعǰƲܷ¶
ˡСڽӵ绰ĵһӦǸ֪㡣
ȫʧܡС˵һõɾˡ
žડ
еĸֱʺضѣüͷĿ⸴ҹܵضСڡֱ߶ëȻں󷽲ſڣ֪һõ֮⣬ʲô˲μ˽Ĵɱ
СԲ˭
Դ򲻹ĸ֡㵭
Сԣͷʱһ촽ɵǡ
û顣赭дɨСһۣ˵ʮ꣬ûʧִܹ񷴶ʧܡһô룿
Сڶ˶٣ûҽӿڡ
֪˭𣿡СڲƽʵһҲʧܵĴܸС
֪Сҡͷ
ĸڡû˼ȥִдɱ񣬿ȴû񡣷ڡƽ͵˵Ϊ𣿡
Сڳʵҡͷ
ǰһ㶼̾һͨ籨ţ׼ҵ˹ȥ
Сԣɫ䣬һ˵ֻ֪
šӦûͨ籨ŵɡͷֵأ
ССڵͷعĻɡ
𣿡΢ЦʵƲ飬ƽ͵ĺܡ
ǡСڵҡͷ
˵΢Ц֤㲻Եأ
û취֤Сڿɬҡͷ
û취֤ԣվв֪ʱһѽɫǹɭȻǹָСڵüģ˵Ҳǹ𣿡
Сڼ״ǸһĨ֮ɫƽ˵ϰ壬ҵġûҲ졣ǲţʱûȥ˵ձĬĬȴһǹ
ʮӡ
ʮ롣
ӹСûǹҲûܵͷӵ䴩ʹۣɫƽضԼһƽϣȴǻվˣһԲ
㻹Իһᡣ㻺£ǹϣڵһ绰绰
СЩԻ󣬵ˣûѡءֻվ鷿ȴǸ绰
ʵϣϢŸʱñ㻳ɵ׼
˭عΪˡ
˭ȫͷſֲӡĲ˵˼άһ˿Աġο֪δɱж˲࣬㲻Լ֡
ΣСڶһ֮׼ҲȻĺ踣ˣҲûʲôź
Щռ鱨ֵһˡ
ͷϵһֱ绰
û𶯡
㲻ϲκ¶ϲڴ̶˭Ŀռԥɱ˶Է
һܹϰߣȴҲݡһȫΪеˣǿǿȴվҲеһ档±ļɻɡ
ͨ绰㲢ûڣ˴Լӣҵ绰̧ͷڴСڣһֵϲ㣬
ллϰ塣С˿
лҡ㵭ֻû㹻ɱ㡣
Сû˵ʲôֻǿЦһ
Ĺи۲ܲ٣˲ɡ˲áǡǡ෴˭ֻҪмֵҶáʵָ֤˶ҲҲŻɱڻǣûɱɡòϣһüֱֵ׵˵
ܼΪϰ
ȥɡڰ֣Сڡ
ǡϰ塣
Сڻ˳˳ϷšתʱѺ䤱
űֳȻܷݡ˭֪ڷһ˲䣬Сڼ಻ס񾭷仡һ֡
֪ܷһ֪鷿ǷбˡΪһֲǿߣв޶ԣһָʵһܱʹ¶¶Ҳδܸı֡һܵвʱǴġ˲֫ٺʹҵĻӦ
С³һ̡ү´δϢˡ
ڹŹػεһȦСͷ󺹣˫ġ·͵ŮսҹƵġòС


544 Զٱ㣡
ˡ칫ϵ㵭˵ǣ˵һڱ׼Ļ㾩ǻ
ĺáһɳƵͳ˵
˸ɾһ˵
˸еվ۷ĿֲͷӣҲû˵һֱܲɣſӵеܹܣȴ
ǵһҲ˵ô˵Ҳʮ꣬ûҲп͡
ǸʮꡣɳƵͳ˵
ǸͲϲˣǵȷ˵
࣬ԭŸǵǳɱǡɳƵͳ˵
ûǣ㲢ûӰ졣ٶ˵
áҡͷǳ֣һҵİȫⲢûиǡλ㹻ˡһǵȷŲİǲΪһЩ¶
ΣѾˡ˵
ȷ΢Ц˵Ҳûסˡǲ˭ƻ
£ɳƵӳ˵
û¡üͷһ˵һŮˡֻҪҵĶͳĶ
ϴεĲ֣δߵˡ˵
ǲɱ֣ҲɱͷӡһΪ׬ǮʲôɱҼˣ㼸СƻȻҡҡͷ˵ǵֵǮٱɱȻãΪɱܵ˺Ǿ͵òʧˡ
˶ⷬ۱ּĬ
ûսǴӲ¶ۡǾǿͨǿߵĲͨ۸ڶµһǿߡ񾮵׵ΪҲ;һСʲôƵģ
ǲͬ
ʤͬҲԹʧܡǴûΪԼ˫ҲӲԷƱûӮǡͬעܴӮǡ
ɽɽˡǷɽݻƺԶʵǲȥľ޷塣ôʹһҲû취ġ
ºǿǿʮǿҲΨһõεǿ߲ҵĵĿֲڡǲҰѻ˵
λãӵעһ޷ꡣǲʧҲƭ㡣
ûմӮǾԲΪӶʴʡӮǴӮûվûաǰӡ
ǲػһתЦ˶٣
ʮ
ͷЦЦһܴݻҵļƻ治֪عӽˮͷǰ˹ɱ
мǸ֡ɳѵ
֣ЦǺǵ˵ҼĸֻĻ𣿿ֱգԶЩνĸ֡𣿡
Ϊ»Ǹĵµڶ档ϴԹۣȴЩﻵˡ
лġ
ֱ賿㣬㷽˵ϢȥɡһϷǿϷϷҪ㾫񡣡
š
ĬȻ˳鷿ȴ˫ϬӣΪҵĿӢŮʣһһõ߾ɱܻ죿

ʧˡ
ص˿ŵʱ賿ĵ㡣ϴ趼ֱʡ˵ͷ˯ζ˯šڴϷȥͷ󳹵׷˯ߣһѾˮһһһƿһƿԼ˺Ϣ
ġ
ԽȥӱһЩһ˺ѷε룬Խͷѣȥǧ򱭲˵ľƹԼʵһ̫׵¶
һҹߣȿյľƿ̺´ûռߡ
䡣׶صȴǸĶԱȣһ̫ͷųůĹâڽӲӵĻ֮¡ȵӷεҡҡλȼһٲҪȥ͵ˡ
˵ͷѣҪϢʱűͻأ졣
𣿡˿
û˯ءʵ
˿㶣ɵŮ͡
ڣٶ۵ʵ
š˿Щڣѵ˯һ֮𣿵Ҳпܣˡ
õģϹԡһ׸ɾ·ųȥ
˿һĹܼңһֱվȺֱ֡űһѯʵϲ䷿
ûС΢΢ҡͷ˿ĴǰŮò
Ϊʲôû˯˿Իʵ
ֻǱϵѯʣʵǡ˿˫ͨ죬Ѫ˿ɫְףŨľȥɲһҹ֮һסĶһعһ
˯š󵭵
£˿еʵ
δ̫ܵˡû˵
¡˿΢΢һЦ˵̬ȴȻ̴ϸһĨº֮⡣ƺ֮ԡ
ܿ졣˿ĴӢŮʵòеɯŻʱĶĵšȷ΢ϣ̬Ӻݻ󡣲չһЦǾӣɢ˷ζ
˿ȥήҵ
ҲǾľ޴ĳɯ׵ľη˼֣˰¡ţɤӡֽ
һӺˡɯҲǡĶ걨ֽڶյһϢǳԹٸ˵˵
ڡͷЩ
ֵɯԴȻС¡
׶صʮعһҹ֮䱩ʮˡɯ˵˭ó鼫άϵסġ
ʲôȻ˼˵һ룿
ǵġɯ׵ͷûһǱǹɱġɱһ˵õĸ֡
ѵ󱾾ѿɫ԰ѵϵˣ
ڿǵȷϵˡɯ׿ɬЦһʼĿͲҡǰع
תעȷһӣ֪µֻҡǰعû֪ûа˴ɱھƵꡣҲƺԴûκӰ졣üͷ⵽ô¶
ֲڰ˼ҾƵعһ߻ǾƵԱ뾯ѽ룬ĿǰϢ˵Ҳ֪⾿ô¡ɯ˵ͷȴǶǺ֮
ֹøӢʩѹòúõļƻûʼƲһ롣
ƻִȥ
ˣ𣿡ʵ
ΪʲôҪɯƽսҾӦսңһսһҪӮ
ΣҶȥͬ°ҧ
áŵƻһ£ȡʵԵʤɯɨһۣ˵Ըǿ˳ȥ
һصͷ
θ𣿡ɯЦ
ҿˡ΢Ц
ǳ԰ɡɯ򴽣¶һľŮζı顣
һͳԵΪܰھĴ䣬ܽľ޴ˣЩľԸɴཫЩŵ¶׵Ժרĥθⳡս
Ӯ
ûա
䣿

һ˽⣬˵û֪֪˰սĵزȴҲϸļƻֻʱڲά衣
Թͣɯ˵һЩйظƵǳ⣬ȴýζһ֮죬¶ɯ˵൱ǳ֪ʶҲ֮ΪĥоԽ룬ԽþĶǡ
һͨעһӶԲļļ
һû˯Һ˴ˮڳԹͰͷЩƣˡԵʶҲ𽥱˼ϸɯ׼¶ƣ̬Цԭֻһ죬׼ȥ˯һ
лл˸ǷȻȥϢˡ
š
ͷʱشһսҲŵĺ
ָ磡
ԣ΢һǽڵ޷ͷ
ɯĿȥԼСŮ˭
Сǵ֪ĸҹɱ֣ʶһı̽ϸƼһӰʮϤĸڳ͡˳ȥϤԽԽ죬ֱǸ˼Ѿõ˵ϡԽغ
һС˫һ죬ʱ档


ˣ
Сİתǧأһʱ֪˵ʲôֻվԭءģضŲԵǸӰԶԡ
СһɶµŮûŮıźһĽСŮӵɡᣬͻݣľƽڼ㲻廨衢ɨӡã˶ʱҲֻڻ԰޼һ»ݣ򵥵٤ԵòŮ
ȥԸò͸ˡ
ӵһͷ˳Ľ֮⡣Сһźƻκλױϵǽ޶ˡܼˮ˫ںԳ崿ɾʡǽıǲǰͦ͹Ͽȥͷ֮⣬ûŮСѾһԼĽŮӡ񾲶ᣬΡ
˿̣ҧᴽĸ׶ӣ۾ˮǲ˼顣ѱˮʪ˳Ź⻬ʵǡɬɬģ̼ζ١
ӲҲתָ磬𣿡
һΣʶ˻ǻԲͷҲһʱӲ֪λӦ
һֱڵԼ˼Լ
δԼµĳŵµͻȾƣɽףӢ̨ﻨ㡢ݺĳŵ
ֱڣûȴԼĳŵ⼸꣬ɵȵÿˣȵˣ
תĿŮǿɬ

СƼϤµӣСֶס촽һˮߵԶơ
㡪㡣Сʲѡ
ҡһˡ
ָ磡
СУ
С°͸ܵŮ㷢˳鼤ѡ⣺һ˵ζѳԹȵˣȵ󣬱ûʲôΡҳʹ࣬ȥƷ
ָ硪Һ㣬롭еĿ˶ţšʧǡ
ڣһˡҲٱ㡣ᶨ˵ҴӦ㣬Զٱ㡣


545 ĸŮ
Сɣȴƿ˵֪ںæкҪ¶ȥȥɣѾ꣬ںȼ졣
Զԣصͷ¶Ⱦƣͻ㿴ɽףӢ̨
һΪ
һΪ
ˡСȴˡ
ɯ׼Ůֿͷһ
ĸףǲ̫ˣСɯߣʵ֪ٵ⡣֪뿪δػлҼ档ɡһߡǲ̫ã
ǡɯҡͷ˵ҵŮǼǿġ
ǡСģҧᴽ᲻
˭˵һ¶أɯݸһЦο𣿵ڱʱôһߣƽȹһѵ𣿡
ǰǾǿǿˡСԣͷһɣϲ
ţûʧҲʧɯ׵ͷ
ĸףԸҳ𣿡Сʵ
ȻԸ⡣
СûѡֵӢĸ裬һĸ衣Щǳ˸УЩͳѹ֡ⱾʺСĸɵһŮ˼һкʱٿģҲվжƸеʱ
רųķ䣬ʩ֮ߵKTVҪȽȻ˵Ҳǳһġ
С˰࣬ŻͲվĻǰ
̫ϸ񾭸᲻Ƚ˯š
ҵģɫļΡ
һƱɫͷںС
̫ӲƢȻȽϱˡ
ذҸ򵹡붼ġ
ħеʹķʽ
ЦһΪֹŷԼؿڲһѵӡ
ħеʹúޱ̫¡
лл֣ܽҷӣ׼ɵӡ
ħеʹ
һײҲرСľĸ裬˭˵һҪĸͬ
С׸裬ͷǿҵĶ򡣼Ļѧʮ־տԸҲг⡣ϲϵͬʱҲѧ׸衣
ûµʱܻԺ䡣ֱգһ顣ȻԶ
ž
СлͲǽϣܲԸֱԺسɯ˵ĸףͷˡ
Ǻ¶ɯ۵Ů
ǰ׸˴Ծұˡʵ֪׸貢ҵĴοɡˣվҵǰַʵҲһҪΡ෴ҪΡأϲȴΪһ˽ռΪ֪ѻһˡҷ׸裬ķʱǸͷһĿԷΪö֡ռвͼģҲƲеġСɯ࣬ĸԼģƫͷĸף𣿡
ǵġɯͷ̾Ϣûжԡ
ԼǻȥŮĽᣬȥƽ鴯̡ΣѵԼһչ𣿲ܡҲҪԼĿɯ׵ͬϵĥһҲ滺ڵġ
һֻϵĿѣȴûϽдԶġ
ĸףӦȥˡСòᣬ˫Ư˵۾ŴĹʣ΢ЦҲûȥˡ
ȥϢ𣿡ɯ˵
ĹСЩǣЩɡ
ÿ춼㲻ÿ춼ԸɯݸЦ
ǰá
أһʢˣԳƵºͿ׵˶Сɲɯ׻СǴһ˿⡣
Զ߹һвġ
˲ˣҲЩɵĴ
Ȼż򵥳ȹϢŨվſڡǹЦ׺͵Ĵ㡣
С£ֻε츸㣬Ծнվͷʺã㣬á
òÿ̽ĸ׵ġǡڣԶٷɡ߽ɫ׵˵
õġСɵصͷºͿףѪĽӡ
ϴβϲ鷿Ǳͼ𣿡ɯ΢Ц˵ȥ鷿ȡɣ͸㡣
СԵͷõĸס
漴ָͷ˳˷䡣
Сߺ󣬴α΢Цȡ֮ȴǷƵԼĮȻ
ɡɯָָӡ
л
սɯףսϣӲԽ벽
ϾŮʣԼĸ뱣֤Լη
˶Ӷ˭û˲併͵㡣
ɯĿ͵ɨӴɫ糣ػӡżڵİã´س˼Σû˿ڡ
һӺ󣬴ڵμֳһЩ
ǰѾˡɯζ˵
ˣӦóеˡ赭д˵
㲻һɯ׵
ŶﲻһЦʵ
㡣һϲĶͳͳų⡣ϲĶȫЦɯ׸Ī˵һģҷˡ֤ǶҵĺŮ
ÿ˶вͬĵطĸףλҳǰĹùòҲԸһô΢Ц
ɯ׺Ȼ촽
仰ʱ΢һžӹһ˿һ˿ŭգͻأĸõԼĺѹȥ
³һڷ㣬ɯƽһֱ
ҲܸöΡϾѪĽáʾԼǿ˵
Ըܺúദվǽ㡣ɯ˵
ǰվǽ㡣ζЦĸףùõӦҲһֱƺΪɣ
ɯûǻĲЩս
֮ڵˡ
ϢˡⲽȥֻſʱתȻĸףôȥˣûΪ¶ڣһ˿ڣ
ɯױٻӦԴŮҵԸġ԰Ȼȥ
ɯãŽǻѹͷųۣ˫Ưµгì𡣸ǵǡ
ǰվԼŮԼ˭
Լĺ𣿶ǸһӻӰеСŮ
һŮĸ׵̸Ҳһ˵̸ɯûˣҲѾˡһìܵ۵ȴҲеݡ
һ˽㵱ʱĵˡǷĸԸܷʵⶼ޿ɸĵġҲҪԵġ
ɯ׻ص鷿ʱСŲ廭ͣСдɫʮ֮ǰɯס
Լ
һŮҲͬ
ǶԼѪҺܲ
ֻСŮ̳һ棬Ůȴ̳Ѫһ档ԸһֱĥԼɢһƺҲᷢĳһĥһĽ

ӲɯվſǸɵСŮЩģǿŶʱԼ
ʱԼһûڲõĽ˫ֻմѪᱳΪһ˵ȥɱһˡ
ĸס
Сſڵɯף鼮
šɯ׻һݣ˵Թͣȥ԰ɢ𣿡
áСܹɵصͷ
ҹ𣿡ɯѯʵ
Сɵðɣ
ʲôãɯЦŮ˭˭˵ʲô
ǡ
㣬ҵŮС˭ҶΣ仰˵ƻֺ꣬ŮϢչ¶šСҲһ˿δֹĺ
ͷġ
ҴΣûúÿɣɯǣС֡
СЦһ
ɯһЦж¾ġ
ϵһѡôվѡһԼļ̳ˡ

Сĳһɨ٣ֻٻȥ⡣;УǼعȡϵң⼸һﲢǴ̿͵ĿꡣʣµʮعУǽռ
ƺΪʾԼʵǰ̿רḻжһع֡һϣʮһعʣǰع಻Ǹ
ʾŭ
㡪ʵ̫ˣ
󻳴һʢŭعϺ󣬱һʱǰϲطӵ¶˿ĵ绰
ղķ˹Ҫ㡣绰Ǳ˵
ղķ˹ڸݵüͷһǡ
ܵɱعУΨһڡ¶˿Ȼ˵ոתѣܳŲסá
Ͼ͵


546 ھΣڣ
ղķ˹˵ĺء
ؿڼͱһ볣˱ƫһЩ¸ǰھƵعһûüȾȻԱϵڵγʱ
ʱղķ˹֣Ϣ΢ڲϡԭͦεӲ԰ֽɷ˫΢΢ţƺûһ㡣ĸ߼ԱվԱߣɫصضŴϵղķ˹ʹӡԵʮֳء
Ųסˡ¶˿ӭϵл˵
򴽣˵ͷ£ûڣ·Ӧղķ˹˫ۡ
ڵȵˡ֡ղķ˹͸˵Ϊ·仰Ѻľ
ˡͷ
ղķ˹෴һֱղķ˹սѣѡ
ӲԶ̬ȶԴԼսˡƷΣУԼսѡһ𿸹ǹӵսѡʹʱڻղķ˹ѣҲûƫ෴ղķ˹һֱˬҺˡʲô¶ĵףԣ˵ԭսթĹ
Ǹϴι㡣ղķ˹Ϣ΢˵
ûϵοЦս֮ĽҿǺġ
㡪սѣղķ˹˫͸һ˿ο
һֱǡصͷ
ллղķ˹ɬ˵ǰһֱΪĵعǱˡʵϲûʲô˲ġףǻĵعȷֵ˾塣
΢΢ҡͷû˵
Ҳˡղķ˹һ£ӴĿǰ״ֱ̧Ҳ൱ѣ֧ŽٽӴ
Ҫ˵ʲô£壬ŲĴߡ
ҵһɫ۵ˣԼʮꡣ֮⣬ҲСסǧ㡪ղķ˹Ѿȫ˵ⷬ૵֣Ҵ仰
ʲô
ǷŰһԳסһӡһԡ
δ䣬ղķ˹ͷһᣬʱ
įſڴߣڵ¶޾ĿɬҧԼ籡
ĸ߹̾ϢԶղķ˹еź¶˿¶ѹֹǶղķ˹ģбɱʮع
ȫһعһҹ֮䣬ʧһ롣¶˿ԾǳشμƻԣǻԵش
ʹǼͦĳŮعʧȥȥĶûٸ㶷ȥ
о仰˵ţ
ʦδ
Լ±ȲҾɣ
¶˿Ĭ󻺻תͷȻ¶˿Ǿִ𣿡
滹û𸴡¶˿ɵ˵
ⲻֹǸ־⣬漰ʹϵȲ£˵Ǳ˲ǶԾİԻ̬ȡٻع
Ļ£¶˿Ѹһ϶Ĵ𰸡
أ˼أ
ҡ¶˿ȻƼ˫еĻ棬ʱͷһ⡣ˡ統ѹԼһĻ棬ŭĻ棡Ҫһս𣿡
ʲô䡣
ģ¶˿ʶ˵
Ǻãعټ¶³仰뿪˲
Ǽĸ߹ٱ̬סˡ
Ǹ㲻λڶָӹٵĸ񾭲ԣȻ¶˿˵뵽λعǸҵˣȴҲȻˡ
ġһʿĵطǰعҲδ֪أ
¶˿ټʣʮععɥܡ·شĴˡһʱ־
ûЩվڻǰĿƽɨˣɫȻֻһǡͬ鱻ɱǴʹ˻ɥʹ˷ǡ˶٣𣡡

һΪеۡ
ִԱǵΪиʣȴҲ˵οھĻҡ
˵ˣƺһ㣬ֹ󣬻ᴩعĤ
û˻شе⡣ȴҲǷݻɥԼɥǱ׷̧ͷ𽥻ָɡ
ǲͬһҡ֮ǰҲûκν¼֮ҲһӲϵҪǣعȫعǿΪԼĹҸഺǴӲڣҲԶڣҪǣһУΪңΪҫӭĳЩ߹ٵ棬ĵʯߣ
ЩӦùĵģҲĹֻϣףǻţΪԼĹҶҵҫڣǰһȥܼѣʵһҲѵѡ񣡡
һӵĻ𣿡
Զھ𣿡
ǿԽͬȥԼȴ޶Եʵ𣿡
ǡΪԼһΣΪͬһΣɱǵ˸𣡣
һ仰󼸺Ǻġ
ǰĳ´ֵ֮¶˿վ³֣𣡡
𣡡
Ϊȥֵܸ𣡡
أһعվ漤غΪȥֵܸΪȥѸ𣡡
ճȭ֣ݻ㣡ۣΪˣֻΪԼھΣڣ


547 
عӢ׵ҪԭнϴӶ¸Σ·ǰЩܵĴͿֲϮ
ڻģѲ鵽˿Ժʵ˵ڻӣֻʱ㷢ѡƻɭŵжȻļƻԼһ˱ܻٵġ
ǰ˵ĸعҲܵвع˵ļƻ˭ҲԽ׶Ӿǲ
ôҪбԴҪĿıǲӢµӡ
Ҳƻĵһ
ʲô취Ͼṩϡһа취׶µڳ˫۳һйעĶ򡣵סҪݾߡٵһƻףٵͱųߵ㡣
ס
عȥֱ˿̣عʽڶָӹ١
ȥһع߽칫ҡΪ׵Ļعڷɱ¼ĥȭֻǿһչֵ񡣿˭뵽ǵǵعΣ뱬ը㲻ϡ
ȥ̺Ⱦƣɫ䣬ǶȥȥֳѰӣϴʲô
Ϊܼ򵥣ޱطʵ
ǸûѶȡü
ȥ֮Ҵ𸴡סԼصʵʵġ¡󵭵
ҡ
ȥĮ
Ƽ쭣Ҳ˵ʲôϻ̳Ͽֵˡ
¶˿Ȼŭ꣬ǰʵôˣ
û¡˸̣ҡͷ
ٻ¶˿ڲص׷ʡ
ҲֻǸˣݺݵسһ̡ɫȴΪꡣ
ʲô˵¶˿ƽҪǣʧ󡣡
ǱԲ³һỤ̃ҲԲҳֵĻ
¶˿ԣ˵һô¶ͷһ
¶˿֪˼άеƫˣаգ
˭Զаյ¶ûվͲԳЦЦ˵ǰҵعһ˲䣬һѶܷ֡ɹҹĵģˣȻûź
ʧأĲֹ㣬ƻҲֲʧ¶˿ü˵
óһƬãȻ֮Сڰ֮ǰѡûعĵһʱһսǿΨһܹӽĻᡣûˮһսѡ񣬴Ӷ֮Ĵɱжʮع
¶˿β˼
ˣǻ⡣ҪôԴΪأҪôԼΪءûʮȫʮѡҪóɹһЩ¶˿֮ǰҲٹһαǺعǴΡΪǴΣȻѡȴȻԺǰعڻĹѡڵһִ
飬¶˿
ԼĴźܴĲͬ
ôһҲûСΪһˣûκμʵ¶ңʹȻ֣Ҳ赲˴ɱ¼¶˿һ㣬ҲסìܣΪԼһء

³һԳ˵ûз֣Ҹǰ˺ܴ𣿡
ˡ¶˿ͷ
ˡһ̣ܶʱҶ
˶¶˿ƽ˵ֻһΣû˿ֹˮû˻Ե޹ʵԼ㲻Ǳˣˡ
üͷһֹģ
¶˿ͷعˡΪܶ࣬ΪҵĹ۵㣬ҲǾĹ۵㡣ţҲͬĹ۵㡣
û˵ʲô˵¶˿¶˿Ҳ˵ˣһħֻԼȥκҽ޷ǡοڶǰܹҽĸйⷽľ֮˿԰ˡ
Ҫ³仰˫硣
һ¶˿Щǵ˵㲻ԼЦ
ôôԼЦأûûεЦЦֻЦбζԼ
һĴˣ෽棬ܼǿ
˭ָ˵Լǰٷְأ
û˿ԡҲǡ㣬һۡǾǵͬĴǸԶЦΣʱȴԼǰŮˡ
ֻûûεߵꡣ
ľٵʾµһ˿ϣֱǰٶȾһȴڱԵһ˵һڱԵ󣬲ֹüΪУüʾǻὫڲڶĸһԱ
ҳܲסĳοίӿɬ
ܵĸӰ죬Ѵﵽ޷ĵزŻʧأŻ᲻ƵطƢ
¶˿ûٴ̼Ҳ޷ﰲο֪һý˻ˣ¶¶˭Ҳ赲Ҳ赲ˡΨһģЭ񡣶ʵϣרҵ˼ٻңټҲӰרҵжϡԶ쵼¶˿һҲġΨһĵģǵѡй˵ѡ񡪡

Գ˼䣬ϵֻȻ𡣴̶Ҽ
Ƴһʾصؽͨι
֡ⳡ˭Ӯ绰Ǳߴһɵ
֪
֪
֪ظ֪һ㡣
ʲô
һɱ㡣
һ̳Ĭ
һӺ󣬵绰Ǳٶȴһ
֣ܺãи㣬֪ʲô𣿡
֪
Һ㡣绰ͷ˶٣Ϸʵ˵鶼ؼˡʵϣܽһҶţû֮⣬뻹ԭɣ㿴ܽ⡣ӲſԡǸ𣿡


548 սǰϦ1
Ǹ
ʲôһֱ׵ʸйԣ
⻰ȫֲͷųġ
˵һҲûŭ˵ѣο˿̶֮ǡĳҪ˵޲ˡվǸ꽻߰ҲǷ˰ӡԿԷһܱ⡣ʶʱֻЦһȷûʲôӡɱȫңռǮƵĹ㣬һɱ治µ
ڸҿЦ㷴ʡ
Һ㿪Ц
ҵĿƺﵽˡ̾һԤڵҪ꣬Ҫ侲ұΪ档Ŀǰľ䶨ˡ
ƣ԰գֱ˵绰
¶˿ߣʵ㣿
š󵭵ͷ˸̵û¶ˣһֱʲô
Ҫ¶㡣¶˿ƽ͵˵
ʧȥǣԳʵ
ǵġ¶˿ҲΣֱ
ĿһƺΪѾʧȥˡǸһĨζЦݣ˵ҵȷ侲ˡ
¶˿촽ȴǲ֪˵ʲôźá

ֲ̾ʱҹ˵㡣ûĴ죬ԾнܶࡣǸѧϰǿˣعʱųƱٽŮɡ߼ǸүüЦѯǷа΢΢ҡͷһŮɵϣɫߵҸĿͺá⣬ĽýϲģСġ
õģԵȡŮŤŷ֫뿪
Ƴ˵ͷһĿȥ
㲻ԼʲôȻϴŵͻԲɡٲ⣬ҲὫο͵̬ʮ㡣
һѵŮɱ߰˸ùɫ죬Ȼνݺݺֿ࣬ζСֱۻңĻŭš
ʱָ˸ŮƣʣعһʣŮ뿪ƱߵŮɺȾơ
˵ˣҲûһ˻һ¶ǣ治ɫɫ糣ƵǼŮզ಻ѡǼ٣⼸Ӻĺ治ࡣټ⼸λֽŴ󷽣½߾ȫźһʱ俨컡ʮҹܻ
Ůʲôİ𣿡ƹһXOʵ
ûءҪ𣿡Ůʵ
ǡҡҡͷ˵Ҿ飬¡
ôᡣϰǺͷġһ˲¡Ůˣʱ˫۷Ź⡣ȻλŮɵĳݶ
𣿡ɫ糣ȴϰﲻһ㣬ҼϴҲż񼶵ģϰһϴ󣬵¾ʲôӶûˡҲȤ
ҲٶԣŮϷȾƣջԾ
ֻǹƤʱ⻹ûͷشһﾫ׳ʵĺˡɫúܡһ߲ơ˾ƵȻƵó˲⣬֪ͨ˷ֲܵı溬΢ЦӭȥΪ׵׳ͿԤİûУ̴ȥõķ䡣
Ƚû˵λǶԷǲˬǵҪЦˡǾ֤ԷһҲҲԺٱˡ
ԤϵһΪ׵׳˿ӣ䣬һƿϰ塣
һ˹ɣ͵Ķ׳ĺҲǰ಻סĦȭؾ档Ӳͬһҹ꣬ͨҹı಻Ը£ҲԸµġһǹʾô㣬Ϊϰƴһ°ףೡӶԸݡڰʯͷԼšûɵӣȻԼ·ɺƱȴͨ˵Ѫӵ֮ͽ񱻺˺óԺúȹţǳ¶ͷһ塣Ҳٵõ˵ĺʶǼ˶֣ҲǷ׷ǰɷҧסԷֻйӦһԳȥ
ǴȴǶù˴ֵſ˵˽Ͼ϶áοԷҲû¶ֵʰĵزһеģԤϵϼµ³ҲŭЦϰ岻ڵλҪϰ壬ԸѰӵĻȻǻӭġ£̿ҵʮ꣬Ҳû¹˭
ⷬӲʩûһذԣҪ£Ҳ㵽ס
𣿡Ϊ׵ĺ׳ЦȻϰ岻ڣǾͱǶˡ
˵գȻͷ˻ֵҵȫˣ
ǣ
߰׳ʱգ۱㽫ϵıŵǵңϾԮıҲһɷŵνֱ뺷±̬
ƽֻ˵õı˾ûƢ´ģʲôͷֶͨˣôԵ޹ң
Ҫ绰֪ͨˣȴһ׳˳ȥ
һ˵ĵطԶս˵ӵѸ٣ȴҲһʱղȥһƣһ̣ǼŮŵɫ԰ףһߵŮɻЦе˵ү̡
Ůأһĭ㲻ôһҲţеس̣ɲΡΡ̣ǵǻ߰ɡҹˡ
ĶȥЦе˵ܺ£
ҡŮɱƵʱָסˡһʱҲ֪˵ʲô
ɡص˵̻ң΢ЦĿǰҵȫġǶ˵ǲ
Ϊۣȴһеع׷׵ͷûûεЦ˵û
ǼŮɼܶϡã⼸ȴһ㲻ţһһ⣺ѲǾĻ֣
ԭض˼һۡ
磬ϴǵ͵㣬Լصʵʵġ״զ죿һعʵ
ǲ鷳ȻúȾƵĺȾƣ̵ĳ̡ϴ˵޿̣Ǳ̡
˵꣬༸عٺЦ
⼸ŮɲȻ˵ģ߰˸׳ɷسͷһɵͬʱѸһߵĿ˲Ļ֣ͬҲһͷ̵ŮǣְҵǺܸߵģҲ󡣼״ҲǿԼƻҵǲܵġߣҲп˵ܣĶȥأһ¥ѾҵϡãĶӵóǵħƣ
߰˼ɫ糣س̺ȾƣΪ׵׳ŭһǵӵС˵շ׷º֡
Ʒ¾ƱһŨЦֲô
ģ׳ŭһذ׳ͱȥߵŮɼһСʱŵòҰס֮ס˫ۣȥѪɽԼϡ
֮Ԥ֮еĲҰûһƬ֮С
ۣŮƼ˼һ档ǸܻԼ󣬳̺Ⱦȴ׵Ӳ֪ʱס׳󡣿ȥƺɣ׳ȴͱҲѲͷʱһ룬ԭǸְ
ҴүȾƵ£˵ֱ͵سǰһͣ׳ٽǵɳȥˤ˵ϡ
ˣһ£ŮϷŪعˢˢ׷״γ̣߰˸ͷ߳һص׳˹ȥ


549 սǰϦ2
Ⲧ׳ֵʵǿˡڽʮǵΧµڵأϹȻСڣһȽϵĻ˵ֵͬСᶥ׶ƬҲڳһĴ֡ϵعǹ㡣һӵĽ֮Ұ·ӵ׳жףͷǸߣͦεĹعǽִԱݣ˿Ѳǵذô򵥣Ѫˡ
ʧɫŮգƯĴ۾ֱǰһС
Ҫ֪ǿǽǼֵعϷġɴ˿̣ǾǼս׳ͷѪҿǵƺûȫмͬʱŮˢˢĿϡгһ˿Ȼ֮⣬ʣµȫǳݡŮǿԵĳݡ
һȻȻȴ͵ͷһ㲻س̾һ
ϴ߰꣬ĻģǸһĨŨĿɬ
ʵϣƼǼԸлŮͶĿʱǺܽԵõġеԼϴĸдͷһţҲʱֻŵĸо
ΪԼһɶˡ
롪Լһϴ磬һ׶ؿԺ绽ϴָǶôĳ棿
̰
֪Լôһ˿ã
عһҾƣŬԼƳһʧɫҽһͷԵͷϴ߰꣬ڹôίȴȻһΪ£Ϊ¡ѧϰİ
ţҲΪϾֳǰ㿴󡣸˽ΪôԵعһڳ֮󣬱ڷն󣬴Ӷǲ
ܼ򵥡ʧˡܲסջˡЩȫµݣԭعݣ˭ں
عдѵǮ
عҹҹ
عܡܲί
ɫһƬŸӵľᡣֱŮֱۣŴӳ˼عضԼʧЦˣ
š˵ͷ
ƳһǼԸĵŮɣ赭дסŮӯӯһյķЦŮǣڰȫˣǿˡ
ߣȾƵŮһ㵣Щʵź𣿡
ǡƵҡͷȼһ̵ܺá
Ů¶Թ
˿̵Ѷ׬ǮûȤˡһǮӲ̨ҲԸòΪʣʸڵһҹ
ҪЩĵһỤ̃Цǡ
ûϵҲҪǮŮԶ˵
Ǿ͸ӲˡƵҡͷüͷһ߰ɡǵĴȫ
Ů⻰ΪǵŹǰװк֢˵ϰε鷳ϰлġ
ưڰ֣˵˵ˣ߰ɡ
Ůɼ־ôҲûãֻ۲תɨۣĵ㡪úչԼ
ټޱ˵
ǰŮߺɫʱƫͷɨһۼͬ飬Ц֪ΪɶϴŹ򳤹ٻϾֳǰϲ𣿡
֮ǰȷǾ֮ܡһعҡͷ˵
ǹҵľԵ׸һεġַӾͿǧڣջ治һֵܹġһعε˵
ΣԺϴģ˵ʲôǾһ׳عƵϴһأܲܶ
˵Ķԣܽᡣ

ӵƵ绰ʱҹʮ㣬ſڰ칫׼ƻҧŸֱءżͼֽȦȦżִһӡȥΪæµ¶˿һ磬ǵûڳĮ̬ľСŮ̬˲赹ˮǰἸԵ칫ʮǢһٳСһ㡣Ľ
ϴ󣬳˵С鷳Ұƽˡƽ͵˵
šһڿȣͷ
ô֪⣿ƺʵ
Ҳ³ĲֹƽǶҹ⣬дɡ
ӦҪҵ绰ʱغЦʵأҲ̫ľ棬ָͱһǹͷˡԼ̫ź
㶣ûҽӻֱ˵绰
˼ǣܶ״¶˿ҵ绰ɫأԵǵʵ
šͷƽҰǳȥΪʲô¶Ҫͳ·ߡ
ʲô˼¶˿΢΢ü
ΪʲôҪԸҵ˼ǣΪʲôڣ
Ϊڸжƺһ̺ܴ塣¶˿˵
һ̺ܴ塣ȻʧЦѧ˭˵ģ
㡣¶˿΢Ц
Цҡҡͷ͵˵кܴĶһ㲻ֹӢжǻҲûŹôĿǰӢףǱܺƶӢס£ıı֮ǰЩʲô¶֪Ѿ£
ûҲңһɢһҲĶ¶˿Ե˵
ûص㡣΢Цŵͷ
ȻѾʽսôǵ𣿡¶˿Բ˵
Ը΢ЦֺαظҴ绰Ҫ֪ȫʲôҲһ
¶˿üͷһ壬εĿǣ
Ծƶתһ¸ֱʣЦʲôȻ÷ɵľҪλǡһʱְɡ
֪Ķ֣¶˿׵ʵ
̹˵еֻš
ûʶ˵ӢףᣬҲ൱춯ص¶ʵϣǿᣬҲŨӰ񾭼׹Ӣأܵסôһιôʲô¶ӢŮʿɾΪˣ
ӢŮʣ
¶˿ˣٶȼǷȻƼЦЦ飬ʵµˣ
ʱСȻҸ꣬¶ûʲôء˵ǲơֻеһҲſܴЩ¶ƶϳȻֻǿܡ˵Ҹͨһ֪ͨϢ󵭵˵
ô˵¶˿üͷֻܱ򣿡
ȥĶҸƱڻӢס˵
ھȥ¶˿תߣĲԼٵĺѷֱ棬ѹܴ󣬷ǳ
¶˿뿪ӵиֱʣ˫۱źԣض컨壬㣬ҪôͼʲôŮ󿪴бҪ𣿻˵λݶҿһ۾ľŮʲôϸһͣ٣ΣʮعҶˡ룬ŴӷعǶֵ֪սѵˣúɣ


550 սǰϦ3
ԭΪձع֮һӲΪĵǰعк˲ĵطǸ
Եô
ܸ˲ô
ܼҲܣ
򣬵ΪλᱻҸ٣λᱻգ
ԭʱҿҰװȥ죬Ȼչֳһع
εҲ׷֣ȷһĸȻҲöⳡ뷴֮ûáǿ󣬶ûô˼δطֲˡ
ɾˣĽûԭӡԭڻҴʱ޼ƿʩ
ΣԭǸһعǸղķ˹ɫİš
ȥЩССֵ¶ԭЦ浱Լǵͷô
ɲǡϴǷйϸʱ¶˿Ǹ˸ܳɵڶָӹ٣˵ϣǾû𣿡һձع͵
ߣȥĳܲյԭӳ·һҵƻԻ͵ҹȥ
ʾֳĻϰ㡣Ȼֻϰ֮һϰԸ̡Ǹ̲µҹֵطռϣܺùĪĵط硣
ԭֵǣҹ󲻿һ㶼ûաƫƫûѵԼ
룬ԭŭ
ָӹٱռҲˣ칦ͣ
ߣѹûʲôΪеèҲǴС
ع߽ҹһĽ˱˲ļŮɺԭ˸̣˫ɨܵĻ
ҹķǸ󣬴඼׶ͷ͵εģҲƬĵϴУѰͨ⼸ձȻ˹עⲻӣ㻻졣Ϲģʵ̽ԭԴʮ˽⣬ȻϢģҲûڳ߰Į̬αЦظԷ໥̽
ֻǴͷȥԭǵһϢû˺üҾȥѰϴּȥˮ
عְҵǿعĳ֣Ҳһ㲻ơִʱȾǼΪǵġԼķӦٶۣӰжܲȾƵĳϣȾơʶҲ¾һ㣬ǼԵ͵硣

ϴּһˮ̹ͨԭϴ˰ҪֽòʱߺһĵȻ
ձˣ
һ̫òѯʣԭ⻰ʱ΢죬뵽Ҳûƽϣ΢΢תһ𷢿ʵˣǵġ£
Ŷʡӵ̣ЦЦʵǮѣ
ʲô˼ԭüǳ
ûʲô˼ʡʼֻǿӣʲôǮˡ
˸£ԭðɣŭȵٿڣŲ㣿
ԭҲضġƩ˫ʱչֳĶԿɴ˿Īرһ裬ΪȴǲȴҲЩ̲ס
˸£΢΢ӣЦҰ˸һ
仰ȴʵʵĻԭ̫ףȴҲ֪϶ʲôûȻŭʲôˣ
С졣̵٣Це˵
ǣԭľƬ֮ס뿪ķҵĵطһƫǽȴغŲһסȥ·
ʲôԭǿĻȻ籡ɫغȵ
˵һִֻڽӼͷһѽƿ
ֻûϵ̺һƷǵûƿоһ㡣ֻ˿΢΢ͷƳһԭֱۣЦЦûԷ
һ仪ʽϷʣȴǳ׵ȼԭŭ𡣵Ϊȭŵȥ
ž
ٿȻĿƣ͵ȥһ׺ݵؼ翿ԭײˣҲֶٶȣֱһ̧赭дסԭ첲һһǽײϴԡ
žણ
ͷײڲϣԭʱѪ˫ǱѪģҲ
ŵŵɣ
شԭſڵ棬˹ϴ֣һϵýӵıǰʵڸ磬ʲô
СײˡҲˬʹ˷ŵˡӶ˶֣Ƶ˵
ģǱԹɫ֮ǿһŽӿһԭСߵʱϺװ״Զ
ڸҲײˣϼţȴӵĮӳȥͳˡѪŻˡ
õġڸ磬ϰڰȾƣٹȥⱣϥ˵
šӿ˫֣һ̵֧ȼĵ뿪ϴּ䡣
Ҳ˵ԭȥ
ֱԭһ˺ȥ󣬱¥ĽȴȻ¥תǡɫأô¶ӦòɵȱϢɣ⼸ͷձȫǣô޴ô


551 սǰϦ4
ǹսҲͷ̡
ҹʮһһҾưɷը࣬漫㣬ѽ롣
賿һ㡣Ǽصĵɱ˰һӢ׹壬ɱݲ
賿㡣ٴηɱ˰һ߹١ɱݲ
賿㣬ֽҾưɷըؾѳϰ顣ҡ

칫ϵһ̣³һҹδ˯ʹüģҵ绰¶˿ɫӵضԼ̧ͷЦ𣿡
ûС¶˿įҡͷ
Ҹ꣬ңҸҲƺϵ¶˿鲻˿ûʧοҵһô¶ô˳ȥʲô
أƻе¶˿׷ʵ
֮ڣ׶ؽĿǰΪ𵴵Ĵ¼üͷһܱȲĴ¥¼ȴҲ򵥡
һҪֹ¶˿
ŬɬЦҲֻŬܷɹֹҰնûС
¶˿ͷһǺ޵ץһҪɱ
һҪЦЦ˵
¶˿Ȼ֪ʲôźáԭȽϸ󷴶侲¶˿ͷԻ󡣺֮ǰֵñһҪңôƽˣ
ʧȥǵˣǻήͶԷĵġ΢Ц㼿ÿܲ󡣵ֻҪһ㣬ܹ鶼Ǻõġ
¶˿޻˵ΪεķսŬͷȻܳԴбһ
ôˣ
ǼƻԸôôɷˣ
¶˿Ȼ뵽˽ڣɬ̵󵱳˵Ƿ
Ҫôһνٵǲܵ¶鷳㹻عͷۡΣԭǴģһŤתæң׳Ϊ
΢΢ҡͷ¶˿ͳ̣ѯʵǽô
Ҳ֪׼˯һվž죬΢Ц¶Ҳ˯˯һ˵
¶˿ƿԡȴҲû˵ʲô
ȷʲô¶¶Ҫ˯ġûкõľ״̬Ӧľ޴鷳أ
طϢ¶˿Ҳʰϻȥһ
һҹ񾭽ʹųŮҲЩԲ
һ޻ֱҹ˵㣬һͦӴҲͷѸɾˮԡףֲ˸绰ȥ
ι¶˿ЩӣȻ¶˿𴲡
ʲôҪ¶𣿡һ泯ʳһĵʵ
С¶˿΢΢üĲϢһﵹã𴲾ѯûӪ⡣
ͳͳ£ȥҹתתһ󱭰׿ˮ
ʲô¶˿⣬Ի㲻
ˡڰ칫ץͷƤҲ⣬ȥɢɢġûûε˵
˵ͻᷢ¼
Ҫȥ˵أ˵ձ㾶ֱ˵绰֪¶˿ӣƽʱôǺѵġ񾭰񾭶šһ⣬̲סѯʡԼҲѽʲôж϶Ի
˰ͷԴƼ¼̬ոµװվھǰ徵Լ̾Ϣǣûʲôӹˡ

ԭ¼Ѵڱ˭ġԭ˵ֻǽԼڷ䲻
ܴˡ
ǼĴˡǾûԼŵɣʹһֱھƵˡҪϵ˺ٿǳš
ԭ󲻿ȤԭȥǼҹȤŨ¶˿齾Ƶ֪¶˿ҹַߴЩ
ȥҹꣿ¶˿´װͦĪ
šȼһ̣ҡ̣ûٳ
¶˿ּĬҹʻȥ
˫DֲĿĵأҲԭǼҹꡣ¶˿֪ʲôȻ˵¶˿Ҳʡ
һֲͨĩض硣ǡɽǹŵ硣˽ȥʱûؽֵĴݲУһöƮСѰ˸طˮҲû˵ĬغȾƳ̡·һҵܵشľӢʿҹƽ
¶˿ɫҲھ͵ġиŲСɱʶʮӣǰڨȴ¶˿̬ؾҲǲĴ඼·ٻͨҹΪԴףɧţȴûѪĶ¼
ͷȥһƿXO˼̣Բ̬׵һĨ졣Ŀض̨ϳŮӡ¶˿飬˳Ŀȥ
ֻһ۵Ůվ˷ǰҲҲӣǺƮݵĵӣȴЩȻˡ
ѹӢзɷ޶
ȫǣңЦͣ
ԶѹӢôܾ
ҵ顣
ʵԶ޸ĸԡ
ȥӵɣ߲Ӱ
ѹӢзɱѰ١
޸ң˼顭
һϣһҾơһ֪ʲô
į¶˿ɵ˵㲻ΪνתƵ档
ʵϣ¶һ㲻˲Լ·ϴһ㣬оġ
ǡ󵭵ҡͷ
ࣿ
ǡٶҡͷǷһĨ꣬˹ǻһز˼磬Ųζ
¶˿Ȼ
˺̨ĵһ¶ʲǫָָ̂Ǹۣ̬ΪŶˣɫȴԲ԰׵Ůӡ
Ľɧţ¶˿Իػش
뵽Щ¶Ƶҡҡͷȥ
¶˿룬Ѿˣʲôɡ
õġ
ǰͷ¶˿ȴƼקһ֧ƿ˵Щ⣬ȴҲû׷ʡಽظ󳯺ȥ
Բȥ档һ׳ıסȥ·
ˡԱŲһ¶˿գգ۾
Ǿع¶˿ʵ֤
׳ڼ״˿ó˵·ֻһ˽룬Ᵽڱͨ˷֪ͨˡ
øǰĻ࣬żһ·ҲʱʱԱͶĿ⣬ȴ֮⻷˿ûᡣ¶˿Щڡ󣬴ҳ
СʵܲĻΧ
һŮŮӣеĴ٣ŮĴȻûĵط㹻Ҳδǿˡ
ﲻܽǰֵķһǰǿס
飡
һƿϣⱣʱͷѪסѪֹԴſڵϰ
һײУɷس彫Ҳһ㽫λǿ׳Ĵ󺺷ŵʹ
ž
һ߿ţ˽ȥ¶˿ȴ͵ͳǹָǰڳı³һ仰£˵뿪


552 ܷܷ
¶˿һ򵱹صվſڣټֳǹеʮౣ治ǰ
ǾҲˡ¶˿Ǿƣ˭ȥùͷ
ȷǰ˲Һ֮¶˿ŲһϷţת
ֻһת㳹״סˡ
˫Ư˼𾪣ӣС΢΢ſ㵵ضɳϵŮӡŮӡ
ǰŮߣȻظǰһ̻ˣ˿ȴŮӡӹһĨ֮ɫһԲ
һ糾ζŨŮӣȴӵһ˿ͨŮûеĵīϢ˷ֲϷӣðС㡣
ɫ԰׵£뿪ϣ͸һĨİˣŨҲҡ
ôˣ¶˿üͷѯʵ
ûֻὫŮֱϵ·ƿʱ¶ϸСۡ
¶˿һƼ棬˲ŮΪɫ㱵ɳˡ
Ǿع˵ЩϿŮԵ˽⣬ȴҲиŵʶ
ͨԣ·ӻʹøַʽΪ׬ǮŮԡеǿѺǵĻգЩǰںˣֱǿһӵӣ޷ຣǰɳϵŮӱǺߣǱֳöƷƵĸŮ
·Ż䣬Ŀ͵ɣŮӣ˵Ϊʲôߣ
ߣŮһڴĻٻӼãȻ૵ȥĶ
ؼҡüǰСڱҴ뿪㱾ߣΪʲô
ûҡŮ΢΢ŵϸһĨԹ֮ɫûˣߵĶȥ
סˡͷǿɬѵܱǿ
ãܺáŮԴʵ˵ܼܼͺܺá
Ȼ֪˵˭Сڣ˭
Сأһղ֪µˣܸʲô
ʺ㡣̾һ
ǡŮɳƵҲ뿪ңվǺõģԵġ
ʲôüͷ뿪㣿
ߣԶ뿪Ů˫߽Ϣ¶İɳƵ뿪뿪ң
ȻСڵͼ
ߣǱ⣬Ϊ˱ȫΪ˸һµ֪Сѽ֮⡣ڣʱܱɱ
ߡߡΣաɬ˵
ΣգŮӺ˫£ôΣأҶ¡
͵ס̹ǵģӴһᣬɫעʲô
ҲûʲôŮãȻ޴˵˵ҩ͹ˡ
Ϳ֪ϲģġôô޴
ǰҵģŮȻб¶һĨâ˫ַס󣬲ŵ˵˵ϲң
Ϊÿһʱ䣬㣿гءһʱֹ̣ˡתһ룬ŮӵǰӲȫѰ˼˭ֹأ
ǡǰŮгãȻ֮ɫ૵վǶģȴҪˡ
ȥҽԺһѽȴɳˡ
һ¶һʲôû𣿡
Ů΢΢һ㶣һֻͨŮˣΪϴ£ΪΪСһȴһźҺź
ʣۼԼֵصŮӼȥȴʲô飬м֪
С֣ܴӦһ𣿡Ů˿ʵ
ܣʲô¶𽥱ģ˵
һҪҲ֪ҲǸСʵĵСءŮ̾һ૵ҶһΪҺõļٻ
㲻СʵСǰΪӵСҽʮǹָŵķȳС֡
һŮӲ԰ֽһĨҸ֮ɫΪЩһֵء
ۿһᣬЩᡣ
֪Ůǰ˴ӻĴ֮ǰʲôģŮӵ֪ŮԼСڳֳ֮󣬴Ӵ˶Сһ
ŮȴΪСȥȥˡ
Ӧ𣿡Ůսģ
ãҴӦ㣬Ҹ˵ȥȥһҸĵط
лл㡪Ů˵ֻǣûĵطãôء
һԵ¶˿ѵۼصӾΪһ仰Ծͷ˵εζֻǰһƬģʪģˮմӡ
С֣߰ɣһ˴һᡣŮɿƣ૵
ҡԭأþòȥȴͬΪŮӵ¶˿ϵֻǲԸۿ뿪
įŮһۣ·ҪòӡڹתȻȥ
ֻδţɳŮӿƮĸҥ
С¶̤һȦһȦ
Ǿɱ΢㡣
ĭΣؼ䡣
ÿһƪɬ㸡֡
֣صϸΨ̾Ϣô
⣬ʪѽصϸ
ҷߵ㣬ĮȻرܡ
һܷܷ޷ǿ˭ɼ롣
Ӯزȥ
һ赭дվҵĺɽˮһ㡭
ҥͣŲһ١Ժǧذת͵ƮһǰĻ档Լ󼸺ǲõ֡
Сڵһҹ꣬ʱصƼһλŮӡλۣʫ续ĽŮӽߣ·续߳˶һʱҹӡ󡣶˵ĵһ仰಻Ůһҽܣֻ赭д³һ䣺ҽܷܷ
ءܷܷ


553 ж᲻ᵯ
ֱվشǰ˫ۣ̬еظӢҹ
ҹīһΩΩФӫ⣬ܿĸ߿Ƽҹһ㣬ĳҡҷĸд
ֱվˡеֹˮСڣǻ¶ںеߡ˲СǰϹϾֻ΢΢ͷڴƵġ
СЩ⣬ЩĪ
ϴԼ⣬أὫٱ¶κ֪ôΪʲôζԼȻڶԼסĵط
һǼƵꡣסĺ׷ֹܵĴԸ׶ȫͨСζĺס
㲻ǲҳСڵִ׷ڣ˿վԭͷʹˣҲҪһѵĴˡ
СڡӮļʴ𣿡ҲͷĿŴҹ赭дʵ
󡣡СʱӦǰٷְ١
Ŷ΢΢һЦתĿСϣʵģ
ǿ󡣡С΢ɥ˵꣬δɹңѲֹһλɡ
Ҳû΢΢ҡͷֻûôɡ
ҲǱ¡СڿЦҸ꣬˼ÿγ֣Ȼֶ顣
ҡС΢΢ͷϹϾ˵ļƻжôλˣδصеù
λСɭȻСӣ˵ע㣡
С˿Ϊδ֡
㹧𾴡θҲ˾ηĹֻܹǹ˾ηɵСҲҪˡ
УȷǸӦ̾һ
ϰأСֱͦʲô˵ʲôϣϰ֡
ȷ˵һЩ¡΢΢ҡͷ֮ǰⱩŭЩƭҡˣһȻҵļƻЩ衣
С΢΢򴽣û
¾ƱԹԵ˰뱭ҡʹÿһƿĺƽгֽڣղȥҹꡣ
𣿡СüͷһӦòɵΪȥǶԲ鵽ʲôɣ
ҲΪȥġҡͷȥһˡ
һˣСӹһ˿ã
һŮˡ㲹
˭Сʵ
ʶ˵
ܷܷС˵
ûͷ
ǱʶģһҲûʲô֡С˵ǲֽڹۣôʱȥһ޹ؽҪŮˣ
ҾͲ֪ˡ˵ܷܷ֮Ů˾ˡ
ˣСڽЩԾĪʵɱģ
ҡͷ
ȷһֵ¶Сɫ΢ӦǸصˡ˽ŵʱ̣йɱһڴ޹صˣ
˭֪أ΢ЦˡѾ˰ʬˡϾ֪ҲʶġܾҪ飬ĺ¡
ллϰ塣С΢΢ͷɫ糣˵ϰ壬֮ǰ׼ѾɡҪ賿С
һʱ䡣ƽ͵˵
ʲôʱ򣿡Сûʣֻѯʸʲôʱ
һϸǲӦϰġģϰľʦϰ屾ˡ
ʮ㡣㵭
ƺǰСʵ
ƺϰ𣿡㷴ʡ
ǡСһֱͦͷ
ȥɣܷһ档㵭
ûʲôɼġСҡͷͷЩϰεļƻһʧ
ܺá
С㽻󣬱㻺˳׷Ϸŵ˲䣬ſ侲͵һһصسʱʳѪˮ
ˣ
ˣ
ΪʲôôΪʲôҪ
ɱģҲɱġ
ǡλ
Ϊƭˡ˼ܴȵģ˽Ĵ磬Ӳ˵ٻʲôʲôӲٵĶáθҲû˵κһٻ
ԣСڿԿ϶ˡ
ˡ
СƽȵؽݣĬȻذһ¥İť֮󣬱ŵļĬȻᡣ
˫ͨ죬棬ȴǿжʹ࣬Ҳ΢ʶ
֪ǷͨؿԼģ٣ҪڼԼСģԵ겻֣ѾģȻûɱɡԭֻһĻɣֻƾıܣûʵ֤֤СھԵס
㲻ǲܲ٣ܲ˲ɣ˲áȴ˻ɣҲáһλһǧǰĸۣһλһǧȫ಻֮ͬȴҲྪ˵Ƶ㡣
ˡ
ӦСڰгɫȥſڣм֪ǰ
һʵڸ磬ʿѾźãϰҲ´ֻɹʧܡΪʲô˵ʱȻģϣ
ţʱȷˡСڵ˸̣ǵҪȥ
õġһžһҲǵһ̣üϰ̫κڸˣȻַ͸©Ѳɺºڸ©𣿡
Ǻ¶֪Խ٣ĳɹԽߡС˼˼˵ߣȥһƺ顣⵽ʱóˡ
š
Сڵᣬ̵ӳʱݺһգÿϵĳʹ֮ɫ΢ͼ֣ųһ

ֻһţһһ롣
֮룬ǣ˭Ҳ
ɵСڴֻʱϿҲùʵ
Բ𡣡
ֻ֣ȴ֤ܷܷѾȥһ̣СںȻֱ֮ĳ嶯ô꣬òҵһУȴȻ֮ʲôûˡӴ֮󣬵Լˣˣ˯ˣʲôطȥأ
ԱߵĬĺڸΪαóĬԣң͸谵ĵƹ⣬ģƼڸϵı֮ɫһʱ׽͸СڵľȴҲ㿪ڴ
ָץƤС΢΢ƫͷͼۿתˮɶѹһ̱׾ٱܿƵأ
һʱˮᣬһҹ֮ᡣ
ӦǾ䡮ж᲻ᵯֻδĴ


554 ѪծѪ
СʵǸͦϸˡƽ֣ĩսҲں̨ʵ˭С˭Ƨֻǲ˵ѡǵǰһ»ʱҸСȥһϴ̸Сԭ̸úúõģϴȻǵҸСѡһȥҵȻ⣬ĥŸˡСڲɣǹԼԴϿֽſ죬һǹͲǴ첲ϣ̫ѨˡҲ֪ⲻСڵԸ񣬶԰ɣΪɶΪĸˡţڰǰ׾ˡĸΪĸһͻȥˡ˵һˣΪԼĸȥԼҪ𣿾쿪ʼ֪һϿȥֵġɹȴһеˡ¹¶Լһ˹ԵҺܻܿعΪ֪СһӢף˵ʵ̫ʹˡһǰȴֻҵļҷģܰһж㶨˵ǲһˣ
һֱ֪ϲܷܷںܷܷݣҲںܷܷĹȥںԼںԼܷܷܷһδںܷܷǷܻóáܷܷ֮ǰСڿϵŮˣû˵ϾϡΨܷܷû֡Ҳ᲻֡ÿִƣˣϲܷܷ죬æĦһκȶ˸˵ʲôʱŪˣҪĵһ²ǻعܷܷȥý飬˭룬֤ˡ
֪֪ʵýָˡǲҸܷܷʽĽָԼָϣ˵ָѪҺֱͨġܷܷѾˡȻ·ǣֶйܷܷⱲΨһŮˡ
ݺݵسһ̣˫ͨسĺˮһĭɳɤӵղܷܷ㲻עʱһֽ֪дʲô𣿡
վһԵ¶˿΢΢񣬲ҡҡͷ
ȥקĵֽݸ
¶˿̿һʱӲˡ
ֽȴдһоĻ֡¶˿濴
ҪҲܲҲͿܻϰڻϰ֪ܹҡߣұ֣Ҳǵʲôġ㣬ϣܻţĵػšͷ߰ףϥ¶õʱܲиŮϲҾͺˡ
¶˿ֽϵּȻñЩᡣ
һŮعǼѲġɽȴڶγҵĲ
ԸΪİ˶Ůˣǰǰ޷ˡ
磬ΪԹ޻ȥ
ǰţˡ
ܷܷˡǱɱġһ̣ڷβѭָһ̵ӽ׹ˮ棬һۣ

С첿ƺ󣬷ԸȥҸطѰģԼų̩ܳʿӱߴ硣ʱֵӰεۡСȴȻᡣĿĵؼʻ
ûȥܷܷһ档Ǳһмأڹġ⣬ܷܷ뿪Ц˵һˣԶҡ
СڲԵص٩Ϊʲô˵ұѿ˸ѿҲ
СڵʱֻЦЦû˵ʲô
ȴһ𰸣㲻ѿŻȥ㶼ƯŮˡ
ûˡˡûİĦҲûƷĿˡ
ҵŤ죬ͼ嵭ˡ̨вŵһײ֪Ҳ˭裬СȤص˸̣ݳ
˴˵Ĵ㣬Ǹռһˡ
ԶߺԶ
ֿİԹԨ
һḴԭ
⺣棬Ըǣ
󺣣д
ˮٷ
ֻҪᷢԣü
ģ
СһȭȥʱȻֹƳǿҵĵΪɲ
Сһ̣ͣ·ߣأԳ˳ȥ
ΪʲôҪߣ
ߣ߰
ѵ治֪ҵ⣿ѵһߣ治¼į
˵ϣһܻص磬صǸ꽭ϵĹ硣ΪʲôȥΪʲôߣ
һˣû㣡
Ҹ˵лᣬһȥ㣬пܣһȥĹ㣡
ΪʲôңΪʲô
С˫ȭڼӲĵ棬ֱָѣѪŲ˫֣βָûָȡǰӣãֽһöλõĽָȡöָѪģ֪һȢ㣬ֻҪҲһȢ㡣Ȣ㵱ƷӣΪ󷹣Ϊϴ£ΪС֪Ұ㣬ӳμҾͰ㡣ᰮһӡ֪û㣬һúۺ࣬û㣬Ҹٻ
СڼʣȴҧѹԼ
ħ״̬ڱĵã̧֮ͷغǲ㣿ǲ㣿ǲ֪ʲôֲԸǣңԸĸ
޴ͿƷһֵԴ
㣡
С͵վڵҹպҶҪѪծѪ


555 ֲϮϣ
ҹ׶һƬǵķΧ֮С
ǰĺڰɲġҲʱ̡νºڷɱҹ²ǰĺڰɱɣ
ʼҺ¹԰׽𺺹ڵءӢĻʼҹ԰⹫԰֮ڵʥ޴⣬ȴվһݣϢӡԼʮӣ˰ֱĿƽվڽ⣬˫ۣ΢΢ͷ­·ΰĽһ㣬˼Ϊϵӡ
˿̣¹԰ڵѲģΪж
ʵϣǷΪǿʱ̣ƾҲ磬κ¶ѱ˷֡
ΣҲʲôʱ̣ϰ尲Ŵ˿жȻʱ䡣
̧֣Ƴһϵֱ
һ̡
Լʱһӣʱ䲻࣬ȴҲԣĶ٣ЩͥŲζƿţȫ򼫸ʢĽãǰȥ
úܰÿ̤һ΢ǣ
ֱ̨ʱ£ĬȻɨʥԵĽáǲԽһĨɬЦݡ
ڳŪ磬˵ʲô׽͸
δ
δ
ʱһһȥȴѰһӿڴһ̣ȡһ֧žһȼĬĬ
̵ĶţƷζʣɷ
ֱһ꣬ӷ̵٣ʶһ΢ʱŻվתͷĿӭվɫ죬ȴɫһӣ΢Цʵˣ
ǡ

롣Ӵӻһֻξɣȴ˸źƵңأƽɨһۣ˵
󣬵꽫Լ֮󣬱㿪ʼĸ˵롣
ֱ׼ʱӵΪܶ΢˫ǳȵңأֻһ롣
ҵǡ꣡
뱬ʱسǰһˣѪʱ
Զ֪ˡ
˵ڵʱſڴһƵʣȻͷֻع֮⣬ẓ̌ǹĳȣ˫Ŀ̺ɱ
عüͷһ˿䣬ƺͻأıһҲԾ
ǡƾǹü
ȴޱ𾪡ϴϢȻ׼ȷ˵ȷʼһ԰ֲϮ
ˣȻǷֱ崦ҩǿըһҲ͸©ô
ʥ޴õıըȫ
ˣƺ󱳲ðһ亹ǶƶϾ֡
ڶʱڲ²𰸣ϸؽԷж̣ȷһļѡȻҲֻǷɸعȥطп졣ܽʼһ԰ڣȴҲ֤ȷ൱ḻ˽⡣˴󵨵ļ裿
Ҫ֪⴦԰ӢĹ԰׽𺺹Ҳڴ˴칫ȻƴеߵϣΣ˶õ
ˡѽըúáƵļʶҲµóǰõըжôֲһը»ᾪ׶أ
Һáİ£Լͬ㼰ʱϵˣ
ʵϣǴ賿ֲغƵʮֳڣ⼸˵ĽŲ˳һˣһŵࡣ
ʮعҲǸȷ΢΢һЦǰһ̤ʣȴǳ˿ƺΪĹһ㡣
ִУҶ֣ƾǹ׼ӵĶͷ
ǹ׼ӲŭЦɫɵʵ
պϡڱͷⲻ󡣡ƹɵ˵ʵϣ˿̽ŵҪҪ֪ԵĿߵĶ˿ֲӣ֮ǰ˶ԸЩԵֲӣһЩڵΣշӡȫǳϡ
ԣ̧ңأЦЦ˵
ü㲻ôԭ

Ȼ
ɲԸĿֲӣϣûԸ
˿̣ȷһҲţҲҡ·ڵȴƿǹ˵ķͷҲǷ൱Ծĵط
֮⣬ʣҲƽضƵˣû˿ļ
ǰ˸ľģ
üͷ⣺ȱˣǵϮûɹû룬ǵıը¼ȻɹȻˣΪʲôΪʲô취
ţ󲽳ȥһһ˵Ǿ
ûӵͷ
ǵûɹ΢΢ҡͷȥѯʵǾô׵ķ
΢΢һЦش𡣵˼˳׷վǰںߡ
ʹͷһͻԼ֮УƺʲôĿƮƮӹˣϡƽҿ㣿
ǲ͡
Цһ֪Լ²ķȷȵ룬ϵңйأ
ԣӹһĨ֮ɫƫͷ߰ɡûʱˡ
⻰ڶǰ˵ֺڶƼ˵ڶ˭˵ӱˣ˾֪ܵ
ûʱˣͷ͵һĿӥӣٸһλᣬң
Ҳûá΢΢ҡͷ˵ըֻһʽû룬ʮȻᱬըɱΣӰ𣿡
ԣ˵˹ȥ
һعѸ͵سȥȻ˿̵ȴҺҿǹ²СŪңأʱ޷ⳡΣˡ
£Ȼңؿըըôңؿ϶ҲܽûԼǷܽ⿪ңص⣬Ӷֹըը˴˿̣бѡ
ಣ
Ƽ˹Ӹǰ㵯Ƶ˽սһ
ӣȴɫƽɨһ۴ã̾һٹʮӣ⾪֮Ҫһϧˡ


556 ֲϮУ
ԽԽżֲȴǷƵظƴ
Ƶ˻Ŀǹ᲻СĻңءɵ˴˿̣ȴǸûпǹĻᣡ
˽Žӣƾ˵ֽһֲӸɱֲҲ󱻻ɱѪ֮С
һ̤ŭسӺ
áЦЦض͸ŹܵĹ
һݣǹеӵذһȥ
ԸӣҿǹĲҡ
Ȼ¿ǹŪңأƱֱӳֵϣִж
ֻϧ䲻ȴȻ͹ӵʵսһȥ֮󣬼ֻһ˲䣬㱻һǴĽ˻ȥ
ͨ
һˤڵأδعڵس彫ȥͼȡΧķʽֻңء
˳ԾǣӵԶǿ˵ңأЩѡⲻΪ׵Ļعеһ˿١
ʱƲȥɻʱ
ʱһһָţܸӻʱ֮٣عҲ߷֮ʱƹŴԼֻʣķˡ
ķӣ
жжңأҪ೤ʱƽ룬ֹըը
Ƽˣ
˫ͨ죬Ľյ棬޳ӡ
ѾңأǿһʡĻȥˣ
꣡
߹Ǳ߶ϣüͷһȴǷֹסӲӣ޷
ֳǼһϢع


Ѿ˵ƣվΪ۱ˡ
ۼͬѷʱĻ䣬ɷ

ڵõ󣬱ѽ֮⣬ҲҪһ
꣡
ұۣһײʱײϺ״һţճ˵ļһ߿ڵصһ̣˫ۺݺݵرס˫ȡ䶯á
Ӽ˾ǿҲЩ⡣˿ֻ̣£һȭϣܽ䳹ɱûУҲûҪ
Ǳ֮ģըҲӺըʲô˷ȥɱ˱סԼ˫ȵأ
ӣԼңظ֪룿ֹը
췽ҹ̷
ǷһĨЦƵΪ⣬赭д̾ϢҪˣʲô
ҵЦҪҪֹ㡣԰³һѪˮģΪҡ
ֵ𣿡ʵ
أֵ𣿡Ʊ׳ʵ
ֵáԶΪ˼ˡ
Ϊ˹ҡƽ
ԣƳסԼȵƣҡͷȴǲ
ңأҿһ
أһʮ㣬ȴԽſڴԣѸĿͶȥ
ֻһɫƤ£ͷҲ°ǺⲽĽŲȽ֫ΪЭذڶĿ⡪Ͷֻһ񣬱ϣ겻塣
Ƽ֮ȴݸһЦ֮е˵ڻˡ
ңأҿԷߡظ
Ҳߡҡͷ
Ҫ󼸲߹
ұʹ˵̧Ƴʱ䣬΢Цֻʣˡ
üͷһ˵ԳסҼӣ
ӡƽ˵
أʡ
ȻӡӼᶨ
˵һӡ
ԣüͷһ壬ػ£еңصݸѪơ˵һֱҪңأڸ㡣İһ㡣
˵һ߿ƣߵǰͷĿȻس˵
ಣ
һʶʱƷ󸩳ȥ
飡
ȣֱšȴƫֱܿȡԡ
ߣ
ұһڵסӹ֮ʱٿȻҲһӴ֮£Ѹײڶ̧֮赭дסʺӵֱۣüס󡭡
Ϊʲô˵һӣޱɨһۣ
Ϊʺסа취⿪룿
û㣬㲻ļв㡣㽫һµоⱬ䣬ӿڣָ͵þʺݺ顣
ž
ڵϣʧȥ˺
ң
תƺԷң׸
ӹң֮Ѹ룬ĬĬȴӣ̵ڳһСڣȷġ

鷿ˡ
㡣Сڡ
һƣĿ⻺͵Ʒһƿƣ·𷽲յϢûҡ
ҲֻǼӲ˵زˣʸΪȫֲͷӰɣ
СôΪġ
˿̣ޱվǰ˫۱ͦζһѿԳȥۡ
ƻʧˡ¾Ʊ˫һЦЦ̧ͷСڡ֪롣
֪СƽصͷҲǹܵЦ˵εļƻǰٷְٿɿ
ȷ˵΢΢ͷҲЦʵ룿
šС򴽵ͷ˵ʮǰġٳƬ̣ļƻǳɹˡ
ԣǰҲԾȤʵ֪˲ࡣô֪ģģ
ȫϣôңСڵҡͷƽŮ
ûֻ΢΢üͷ
⣿СЦЩˣ˫ݵȴ͸Ȼ֮ɫ֮ǰұһǹǡһˡɺһ룬޹ġǳ˺ɫ㣬ӽ㣬ûɡշǡ
ͷʵǻع
ǡСڵͷ
һģʵ
ǡС֣µ˵ҵϴ㲻ǡ
иˡޱ˵仰ûһֳڣС͵ذγѱõǹѸ͵ָ㡣
ಣ
һ׹鷿˸ֱСơ
ǵȥƼͣδСڿ۶Ӳ̴СֱۣǹҲΪֱˤڵϡСüͷһ塣ٿȻ̣һţճ칫ʺȥ


557 㡭
˵ʱʱ죬Сһ֮գۼǷźĵѵʺִֻٳǰһ̽һٽС
ֻǡױɱģ
һ׹ޱش̴С֮һ׹ڷ˸
ಣ
һε漤ٶȸ졣Сڼʱǵ涣һײСеĵ֮ϡ֮󣬵ʺƫ˹Ǹ㲱ӵıƤ
ȱˣԸеӴıϢԼСɢŨɱ⡣
˿Ŀȴ͸һĨ΢ĳŪϣź뾪㵵СЦϻ𣿡
СڴŴǵû㣬һշԽ󷽵ȥ
ͬһʱ䣬ǰվȫںеߡһϻһѷ׹Сһ㣬񲻰
һˣȴԴҲûСһ
Ǿһɲ˲ϢɣСֻǲ㲱ӡԼȴһֻƱᴩǹվ鷿ǰͷ乳亹ɫӡ˫ȴŨҵĺ⡣
СӣԲðɡᵶһֲɵؿ˵УСֻһֻ׾ٱһ㣬û
ԲãСȻһЦϵĵγʱѪ罦Ⱦ䣬Ϳĵ̺ϡŪһ汳ôİģ
ಣ
Ȼ֪ʹСڷһ̣յ߲ӿȥ
Ǻȴֻƫͷ赭д֮ܿеٿȻ߳ݺݵСظ

߹ǶѵȻ⾲׵鷿ڸ̶ʹҲ΢΢üͷԺߵе⡣
һű߶Сڵ߹ǣ˴һ
ͨ
Сſڵϣ³ѪǿʵɲǼ԰ɫʬһ㣬̾

СĨǵѪգѵشӵٶսеĵ֮ٿȻִһ
һľȫͼ𵽶ЧֻΪйߡ
һСڲ԰׵ϾǸһĨܵЦݡ⻭ƵöλҲΪľ㲻Ϊ¶ܵı顣ΣΪһսľǿߣǲᱻӰġֻһ˲䣬𵶷棬ɲСһһ룬΢΢һȭֱӴСС
飡
һȭģʵֻСϺװѪ粻ֹ˫ǲسȥǱһȭúм֮ˡ
ŵŵɣ
飡
Сںֱֱײǽϣֹסơ
ף
ǻǵ˫͸һĨ֮ɫƺСڻվŸеԾ
Ҫ֪һȭ½޷СڴڳѪϱܵĴˡһȭȥСڵز𼸺֮е¶ʵϣСڷǵûֽյ棬ƺһս֮
ʵɼΡɳɤ˵
ллС³һѪˮήҲ˵
㲻ܶϰκвüҡͷһֻ־ܴſ㡣
֪Сڵ
ϰҪ߼̶
ҪСڻг⡣
ΪȻڡ
ǡСڵ
ֻһŮˡ˵
һŮˡСᵽܷܷ͸һ˿ϣ֮ɫȫ磬õŮˡ
Ȼˣȥɡ˰֣ƺûʲôȤСڼȥóһֽòϵ˿ڡֻǲƤʵ˿ڣȴ״ˡеһ˿ŭһ˿ȱСڱѻصķŭ
ಣ
㻰䣬ᵶ߱ͬȰϣһֱСڲӴȥ
ﬣ
ʼϲǣСһʱԴһᣬ˹ȥǰʼղɿĵб
õ
һҲʲô赭дõСڵ͵ϮȰ̧һƳСԡ
䣡
СڵʱͷĿѣͬӲһ㣬ˤڵ档ڱѪⴥĿġ
һƣǴСڳ˰ɣ
ûͬģСڵ֮ʱһŲСϣƺЩСڻܾطһͼ׶κηĻᡣ𵶷棬СڲӴиȥ
Сδ¶˿־壬˫ڻŮԿʮƯ͸һ˿οһ˿ѡܷܷ㡭


558 µһ
¶˿յСϢʱ峿㣬¶˿СΪعΪʲôϢŸ󡣶תԼ
ѵΪаȥΧ㣿
ܡȫعûܽ½أƾ¶˿Ϊ֪֮ܽڷ
ôΪʲôأ
¶˿סǵһʱ佫Ϣϣ취ϵ֪Ϣ󣬾ֱӹ˵绰¶˿ô򶼴ֻͨõǲǰڵء

Ųȵףҧ촽ޱǰ¶˿֪ĵط
ԺУֵȴСദ¡һĻĻõƬԺСڵСڵĴȻСڵĳСڵĲ˺Լ
֪ģСڸԼԼ˼ǹ쵼ŵġ쵼Ƕܲ⣬ʶСߡʲôľٶСڱҪһʱ㱨ϼСڴԼΪ㱨ϼԼΪԼԸõȥ
һһϸعھֳǶǼɫعĻֳηСڽ
ڣСڣ˭ܶλã
񡪡ҡҡͷ֪Сڸ֪¶˿ַԭԼԼϹȥ¶˿ַΪѾˡΪܷܷġĶˣμִй
еѹϢѵһ֮ȥܷܷ
ɵӣסţΣգܲŲʣѵ𣿡

ˣ
ǵ˫СʺȥСڣȥ氲رȴһԺȴֳܷܷĵεΣദЩζƵϿ¡
һˡ
һΪԼĺ֪һΪԼӵϽԼĹֵܡˣ򸴺
СǲԽطһĨ΢ЦܵͷųĺѾʺȴֹˮĬĬ
飡
һſ𣬽ţǳĵȻֹͻȻֹ֮һ㣬Ҳ޷ǰ硣
δ
δ
ȵҺСڲϣСãȻ޴˫ӳǰȴŵһĻ
һڷ溬΢ЦضԼקǰѼʺĵ档ǺЦÿִ֮ǰǻһЦһСͷ͵һͻ֪Ǹ˻ѹٰζͷݡ
ʹôѹɤʵ
ҡС˻Ѳˡ
㻹¶΢Цҡͷˣ˭ܷܷĹǻͻؼ硣ңǸŮ̫࣬ûǸ
ˣ˭ңǸҰҲûС
ˡұͲֵһСӣôֻΪԼ룬Ϊأ
ҡСۿɬһʱ侹Զԡ
ӦңлᣬȥѪ죬ԵܷܷΪܻˣ˷һƬģҲģ
Сԣҵһʱඥãлᣬһȥ
ã

ȻһתǷ˫ĵ澹Ǳšϡ̽Ӳᵶߡ
֣ɭɲضǷһĨЦ
ͻȻ˲䣬ĵȷܲáС̸ĹУȴлش󡣵ûУԸ֮ΣٲԸ֮Σһֵ𾴵Ķ֣ҲһֵӵĶ֡ľ磬䣬ֵ׷Ѳǰִšһ۷սԸ
ǸˣվһСұۣС˳пǽվѪضģȻҴӦұ㲻ߡžĹ̡ܷܷҲٹҲˡ
ͷȻתγһ˸ָλںеߵһϣһ
Ҵǵģ汻۶ϵߺֱһһצĵڴܳͬµģЮ֮

˵̶ĦѹߡȴһбΣʹ񵲵ֵǺ˶ܡ
һ֮ıֱԵеļƻһڿлһȦȦͬʱ赭дزߵĵ档һšת࣬Ѹ֮ٶһͼԼİΧȦ֮СսдܵģδһϣƫܿѸ͵ᵶӡ
ﬣ
һУ׼ظߵ档ŵ˫Ŀɨߣ΢΢һԲ
һز¶ҺɰٴǿߡۼԼǿߣ֮ȼʤһģҲҶĦ顢µڶǿߡٶģĺҵ˿̣Եĸ֡ҵǣǲδΧǲȡս˵֮ȺŹܵѹСһ㣬Գ־ĿǿҡʧܱԷնɱ
ͷ磬ѸѰ˼ԼĴ
նɱˣ
ԼСûпܣ
Ҫ㣿
ǸӲܣ
Ψһпı¶˿ܼʱϵһ򾡡ֻǣԴ˲ϣֹƵڵߡΪ¶˿˵ٶȣδô죡
жĵжжԲһеسɾִȴҪõϼ׼֮⣬õǲ¶˿ϵʱ˵ԼСѳˡ
Щ˿̸ÿǵģҪģģǾŬǰߡ
ٶȽյ棬һΣûçײ֣ߡֵļԼֵķ
߼˿վԭأȴҲûų֡˫ǵĿ⻺ȥľȡ֮һĨâ־Ȼǰұһֱڲŵȵᣬ˵ȵЩͷȴҲ
ʲôᵶڿлһ˵⡣
ֱǿˡ˫һ˵ǿڶ̶ڻɱһö֡
һͷձж£Ц
ʵΪ˵ЦǰΪǵļһΪԼµһⲻ֪ڻģǿĴڡ
Ҵδ֡ĿȻضߣЩѯݵ˼
߼㲻ż򿪻ϻӵྩиְ𣿡
ûС˵ǰ˻һݻıȽϡƽ˵
ȣȻҲ⡣ڡϣڿ֮ǰ¶˿ܼʱϵԱѪˡ
̫ܡ߻˷ʱ䣬ȴ˷̫ࡣ
Цüͷһְųģֱ
ŶȻѲǸǵģ
Ȼһмνĸ֣ûҲʮǰǰ緢ˣ
ʮǰʵǻֻƴְ񣿡
һꡪ֮Уһ꣬ѩǡʮ໪Ĵǿ߻շ壬µһšʮˣǶʮǰĴǿĸ֡Ҳǹϵǿߡʮ˻շ壬ҹŷֳʤó⣬ǻʵǰǮѡģ
ԣĳʮǿ߻շµһš˰޷ġףǼ֣¾ǵշľǿ߰ɣ
ʮˣʣˣͨµʵ
ˡ˵
Ŷ΢Ц˵䲻ֹǿ壬Ҳ٣ôֻʣˣ
һսҹŷֳʤ˵սʣһҲɽ˲㲡ˡ
ϧˡ̾Ϣ
ϧʲôЦһû㽾˼˵һһţɽ֮ʮ꣬ʮУĵ׵Ǹ
ĬȻüͷһЦʵأ
ָָվԵߡ
塣ߵУһǱеġ
΢΢һЦƺȷĳ¶һ
һ˭ĬõȤŨʵ
һߺһ٣֮󷽲Ż˵ɽ֮ʧ˭Ҳ֪ȥĶû֪Ƿ񻹻šʮ꣬Ҳ˭Գµһʹλڻȵһӵмߵλֵǲͼ˸µڶĳƺšµһߺߣ˶ʮǰˣ˭ڼ
ˡˡҲǣһʵ
߰Ȼ˵
ͷƳһƼأٻƬ̿ѱСڣȻͷֿ죬˫˵ӽ𣬻ʮУֻʣˣ
ˣ
µȻɢĿ⣬һ˻ȥ
ǾСָһʮУڼ


559 ֮
һ£鷿ڵʱâнյĲһѵ棬һ˼ǹݣɱʢ
ﬣ
Դᵶ񵲣ȴһһӴֱѵѿļ߼״æֱһ˳ŵ˻
˻˻
˳µĦأҫ۵Ļ⡣ֻһ˲䣬߱һŵʹɿ档ٲãҲҪ󣬽
ƽʱɱʱǻ˳ƻաɴ˿̣ԵĲһˣ󣬻һһʮĿֲڡϾʹ˺˸´Ϣ᣿
ԽãܵȻԽࡣܽҽλʮ֣һսҲذɡ
Ψһʤλʮĸֵĵطܡʮһǿ֮⣬طնûСʶϣϵԽãĴԽΡϾǲһ֣

һᣬᵶײһѸǺֱſȥ֮ױȡ
ϣ
߼˿ˣ˲ͼ鷿ռС˳䣬ȻҲ뿪ʶⳡսĿռСȻȻأսʱҲΪŲС١
ߣݺὭʮأ´ⲫս󲻿˱ܣҲǺѸƥس˹ȥʮ۵İӲ
ϣ


ӽս˽ˡһߴʱֱǱԷһС
ˣȴѪ飬˳Ǳдȣʹðжʱ·硣

ߺƳһѪֱۣǵͷԼ˵Ĵȣüͷ͵һšСӣ㵱Ҫʯ٣
ϻһٶϮ
˵ٶԽԽ죬ɱķʽ߶սҧλһٮٮԡѪսӹȥߵٶԱһǴϵʹ޷ƶһĹĹȡ
飡
ѪֻȭֱšһģȥȴǺǰһˡһ˹ȥ

Ʊһȭûʹᵶֵֻһֻסţͷԡ
ɣһ͵ըȥ
ಣ
ɲǼ䡣
һȻʱԭִУ޻صߺȻһ⡣ֱȥ

з󵶷һƫⲦ֮ٶ˿ȥֻΪŲʱǶƫʶһδֱţ߱ƽӵļδ
һϣʹߵУǻĴ̱ʧȥս
ˣ
⾪˲䣬һɵٶʩչɱ
˫һۿٿȻðɭɲļ֮ʣѸޱȵسȥ
ߣ
ƺһǺ޶ܡһùڵأ˵Ƿ㣬Ҳˣδɶ˺
ء
һ֮ǿνϰսϡġǵһɼǣƾ赶֮ʮǰʮ֮һ˫ϥأſԼǰ
ɽ˹
֣
±µǵ޵ȷʱҵĵ̡
һҲƳһ۹ڵصߣĿȻɨ㣬Ų۹۱Ǳǹĵϡʵϣ˵ߴӶЩǰǴڣȴԴɫжһ˿͸ǡ
ˡᵶȵ
мɰգûЦеѯ
ԣ򴽲ӦֻɫضߡƺΪɵ
أ󲻻شҲ⣬תͷѯߡ
ֱѯʣλʼն΢΢ǻǵ͸һĨ⣬֪
֪ЦЦƳһֵۣǽأ
ĸʱҴ󡣡߲ڵ˫ֻ̽ͬµƤ壬ĸһѵɫȴʮִĿġŵߡ
Ѿŭˡܺá㻺һģ˵ʧ
԰գ͵ǰһܣѸƥ˫һۣлʺ
ﬣ
ֵһ˲Ϣ㵴ߵ棬಻سȥ¶֮ɫԻ֮⡣
ϼһǶʮǰĸ֡һԼֱ۷顣ˡۺ񣬲С
ʵϣ֮ǰû߽֣˿δرᱻӲˡû˿̵ֻƴȫ֪΢ʧ֣ܸ˵һԼĸʱ
档˵仰鷿ſȥ뿪ƴű߸˵ķջӵأ㾹һ׾ٵر˿ȥ
ȻŲ鷿ſڣ赭д˵ܻ죬ٶټ
԰գϷţת˳ȥ
㣡
ѻָһЩСڼ˾ƮƮ뿪˫ͨغҪɱ㣡˵ĸ˳ȥ
㲻֣״æȥСڣȴ˫סȥ·

һŭ𣬻ǺһЮӿߡ

ٶ˿˵ȴߡ
ƽȵغкطһֵڡ
ף
еӹһ˿Ȼ֮ɫɳƲϵ˵벻㻹ʵɱҶԸϰ壿
߲׷Լţɽе棬ڲˣɣҼʶʶνʮ֣
԰գұһµʱ࣬鷿Ϊۡͬʱż⳯һǳɽͻȥƾ˵سȥ
һ˲䣬߾ɫЩ㱵˵ֻһ˲䣬ͷȴǧذתֱѳ£ʹգγһૺһ仰ɱ㡣ܸ֮µһ
䣬˫â֯ǵصɱ


560 µڶVS£
ˡ
Ӧɫ糣߳ݣֱƵȥ
Ƶһ׵ӡŨƿҶΪһĵ̺Ϊȴǰá
ֹãЩ⡣
ΪμƻʧܣΪֽ԰μƻ
һ󶥼ߡ
νһı̬ǿߡ
ˣ֮ǰʮصľûǣԲᵨΪȥĶȥĶ
ȴ˻ϡһλ
ûָܻŻصԼߡܻҲϻ
ܲӶż𣬿ɶߣǰȴΪǺϡ
ߣ
УǶʮǰڻŽǰĸһʬκá

˰ɡ
ôԴؽߣϧһд۽ɱδػģֻֻҪɱεļƻܳɹ
΢΢ҡͷٳ̵ȼһ̣ڽ׵Ӿͷһ֮ǰ׼õĳܼǿֹзȽĸ߿Ƽ˵ٲըҲԽγըһ·ͨ뿪׶أصԼĴӪ
ԼˣҲе˿ΪԼİΣǡ
ǴɡʧܣҲʧܵƯƯһʧܶ񡣸һʧաڣҲ̸ϡ
ɱԴΪԴΪ͵¼ƻѲҲԹԼ
һˣԼһСԼ
ǲķ
֨֨
ƤЬڿҶϷ΢졣ĺ洵һδߵ㾫Ϊ֮һƳһɫ谵գԼаͷ̫ð̾һһҰǰ
㣡
䣬㴫һΪԹ
ȻͷС˭
˿̵Ѫ죬һͷӲдҰֽŵ棬˫Ư˫г⡣εϸǲѪ˿մսһ㣬ⴥĿġ
Ƽģ̾һʲôãңܸܷܷͷϡңģңԶһ֮֮ϵĺڸ硣ңõʲôҫֵǮңǸ㵽ˣǻˣѵΪֵܣţǿ˵ùȥ
ǣֵΪЩ翵Ķٻ󣬷λϣԼİŮ˶ˡֵ𣿡
ɱһٴΣܵõ㣿㱥ضСڣֿ̾˵Ǹļһ
СĬֻɺ˫۳ȥṳ̂һŵױסƬҶҶѱѪȾ졣СڵѪ
ֻԸΪܷܷΪǸһ࣬ҲûõԼһǵŮӱ
ֱСߵ㲻ʮλʱǿȻٶմѪĵ棬ŭҪѪծѪ
ŵŵɣ
߾ȫȥ
ȴޱضŲϱƽСڣֱ𵶷棬㷽΢΢ſ촽ôұ˿
ಣ
䣬һĨ׹Կ¡ʱСеľ룬˴ڵء
ϣ
ǰ׹ֱ棬ڼӲĵذ졣ɼһ֮ȣʹֵ߲ߵСڶ۷ʱڵ󣬵ֵҲѶȡΪֵǣ׹ʱǰص棬˲졣

ǽȻԾһԼʮӡſмС㣬һԲ
ֵ㸧Ц֪ˣұһ
Ǹֻ㲻ظƮɭɲ
ɱָָſڵϳ鴤СڡһɶļһңҪɱҡ
ԣСǰγֵɫƳСһ۵ղǲֱһûüң˵һɻɱ
СȻر˫˷Ѱ˵
ӼȻȴҲٶԣﵶ¡

Ǹով𣬵ϱܵһǼײüͷһֱ΢һ赭дסֵܴĵ档Ȼͷȥ

һ󺮷ϮһѪ죬Ψһͷ˿Ů
´һ˫Ϊŵ廨ЬѪΪϡƼȻðĺŮʱʧʵ£
첽ŮĿҲںڷУɺ촽͸˿Ƽಿλֺû¶ڷ˿⡣⣬Խ
ӼɫΪȻһģǻȻһһ˺ǹ̿ն˸ĺâһͷ㣬ӭХ
ˣ
ְһսʤ·վСԱߣصǲĺŮӡȻ
˭µڶضԴ
ʹµڶδȻȻʵֵ֤ȫһսµڶУδ֮ǰǰŮӵĵλ߹
ŮǲµڶŨҵɱѿήĻҶҲ·ܵŮͷųĺ⣬׷ϯȥܡ
㿴ҴԶӻ㣬ǶһٰɣɨǳμŮӣȻ£ѵһս
δµ2Ȼת˳ȥ
һһ濶һսֹ䶯ģ


561 ޱС
˫ʱ䣬˿һ˲䣬ֻҲԵ

µȻ˫γɵĹֻһ˫۱еһҵ𵴣ţٱһͣ˫ʱл·ҪԴء
ߣ
һκ˰ȻһתڿǻԲȦߵϮ֮Ȼǰһ̤ƾ˵ǰ㣬ֵĵ㣬Ѹͳҧȥ

꣡
˫ƥĴϵ£ʱ㻺ٶȣһ룬ߵĵȻб̣Բ˼ĽǶֱҸ¡
һƿƾǵܿĹƣǷΪʤĳʤ
һʹɵطƱػᱻߴҸ¡ɵ
յûӮʮ֮һˣοֿȭ
ֻǺ䣬󴦾֮أǵϦҪС
֣
߱һ˫˫Ҹ´ȥۼҪ˫ҸʹʧȥսΣʱ̣ϣֱۺһǽ˫һᣬ˫ٶʱȥ
ϣ
µӲƵ֣ȴһ䣬ʱָ
󲻽Ȼ
ߵĸ񶷼ɣƽʹӭµڶҲ̶б㱻ȵӵС
һǷͬСɣվһӲսġվӲͦεࡣֻգۼ䣬ƫܿȻϮ˫
꣡
˫ûܴһĵʱȴǸ˼̵ǽڣĹ֡
Զ׼һ壬вڻ¡

˫һۣƫ˹֮ٶĸϮ߼״ȴŶ֮潻档
ѵ
ײţüӲĴŵֵ˫һ˲ԱŲ
ž
Ҳȼ֪֮ⷿҲδصֵסѴƴŶĵƱҪơ
ѵ
ҽһڽĻƿƿȳȻܳ鷿ߡ
һʹ黨ƿҲᱻƬˣпܱƿеȻСʶƮƮһǱܿĹƣ๥ȥ
ȥ
װеһ㣬תʮȣԼΪ̬ܵµš
ߣ
߼Żƿ˿ɫһݣ屻Ƭˣ˫ȥʱǻƿ顣
ž
飡
Ȼƿһ飬͵һȣҽԸѹ̬šӲ߷ɳȥײǽ֮ϡ

ʱŲٶ֮죬ܱġܸϵĲ࣬ע޷ⳡٶȵĽռȻ£һ˵ֱţȴɢ֡ؿⲻһʹȴҲӰսֵ
ϹýߴϵĻҳɭ֣˭̵ģ
㲻ʶȻվԭأҡҡͷ
ߣ
ŭֵȥ˿̵ûߵĹԵøԵüɵˡ
һӵֱʱȻըһĨҫ۵İ׹⡣һĨ׹ͷŶɽӵߡǳ䲻ؽ˫һѣ
ﬣ
ŵš
Ѹٺ˼ȻضֳޱСһʱ侹֪롣
߿ʲô¶
һԼ˫һѡ¶ˡ
֪˫ʮǰӮµƺŵ˵ëϷ࣬ȴҲһܴϵɴ˿̣ȻסǰޱС֮󣬾޵ս̼Լһѵ档ڵ޷
̵ֻǲʮֵޱСˮҫŷĺâէһȥǺ죬ַ·һ㡣

ʳָڶ̵һʱ죬Цϻƣ´֮ƺϬˣ˵գ̵߰һתӭĿɿڴߡ
ѵϴʧѰġѳѿڣҲû˵ķʶ˽ϵæ´һ
ϲռԴ֪ⷽʶȴʶĺ֡ķ죬Ž̵޼᲻ݡ
Ҳ֪ǴѶ̵ʦǷ⵶Ķʱܸܵһ˿ѪҺķڡһֱţŲ֣Ųȡ֪⵶һԼƱûˣ
ֻǴ˿ߣųƶʮǰĳǿߣûѡǲ̯Һ׵̯Ҫֿȭߣûпܣ
ȻҲ߽ӣһ㽫ߵٵһѣ˿̣ռȻ
ˣ
̵ź⣬Ũҵɱȥִֻ߲֮ᵶ񵲣֮ǰóµܸ൱˿ϰ߶Ķ̵˲㱬ֲսһֱ۷飬ĺˡ
õͷ𣬴д˵֣Լȡʤܡ֮Ʊֻܲȡս֮ˣһԹܵȥͼλǣСڰΣĥʱӶﵽϵơռ˾ԵƣȡսȱһţٶȲ󣬼æ鵶طȴӲһӲӲ
ƴӲӲܲסɽӵƣִٻط߸ӳԲһ֮£ֱ۵ԸֱӵΣָ΢Щסζ
˵һսһʮֻֽʣˣŭޱСһųͬʱݺһ£ֱһ룡


562 ô
쪷մ;˭
Ũ󡣾ǷƿҶͷڷһһӡֱվںǹǹʱŶΡǱڷڵ͸һ˿֮ɫɳʵµڶ
ǡµڶصػӦ
ôһЦ

Ȼ̽Ѫ˿ϸ֣͵ʳָһǽֱָķǹ浯δµ2ǹٿȻǰ˫Ʈǰĳƣֱȡµڶţ
赭дȴƾ˵ĹֻգۼɣµڶȴκηһյסµĿս༸ɤۡ
٣
ֵջ˿ֱȡ˫ƣһնϴ˫ֻۣܽ˵˴¡
˭ϵ²˷ָֻס޼᲻ݵֵһȵµڶʱվȣҡҡ׹
֣
µڶ֮£ֵһתӲ˴Ǹ̲֡סȺˣһСξ롣
ɺ֮µڶȵطԼ󱳾ǺˮǱǵʯһսųġ
ǿĴڣ
ÿµĹֶΣ
ÿֲġŮˣ
µڶȻƼ˫ϴһ˫뼡ĹŹֱףˣµڶҲǰŮӸҿֽԼһ
˵һ˫ƣһʯͷҲܱµڶһ顣
ɼȱˣµƾһ˫ƣܹԼǹֵӲ棬ǵһˣԼˡֵ֣澪
ﬣ
ǹһ̣ǹ죬ֱµڶ֣˿زڵ棬ΪԵһ棬µڶսֳֵĿȻر첽Ĵ£Ǵ£
˫һߣȥֱȡࡣ
ν棬µڶʵδ·磬Ǳ´˸ֲǴԱֶ̬αµڶһν棬˭ռδ֪µڶ¾ûʲôһ˫˵ǹ׵ԼƥСǳǹ׸³ǹֵ¶ս
µڶ¾һˣĿǷ˫ֵٿȻץȥֱȡµڶΡһʯ˲Ϣѹסµڶ
ߣ
µڶһšȻһǿ𿪴֣ȴһµڶȥ
飡
һƿ赭дʵӡµڶʱֻѪµڶվǳѾõľǿߣһƣֵײӲĿٿȻץ֡һ´º޷ӦĬĬˡµڶȴ֪һ
Ȼµڶһƺʱվԭû
ȻҲµڶִµһסΡ

µڶ˫վǰĴ£ֽյ棬Ȼ֮ʶһսԼһΪյһս
ϵһս໥֮ƴһսռϷ硣δӮ󣬿ڲ֮ءսǵռƣб³ļµڶȾ˷ܡ
ȳǿߣָԼһѰĸ֣
ˣɴΪ⣬˫ٶϡ´ս
졣
¸졣
ǿ
¸ǿ
ֵ
˫޼᲻ݵ൶ǹ롣
˴ذҶµڶˣ¸Ӳˡ
ֱһӵնս֮µڶźҵصһᣬס±̬ɱ֮󣬷ȥ
ʱֱƣѪǲ˵˫ҲеǦ£ȴֻеسԼ첽ʼղǷƵĺ·һ̨սһ㣬ǿҵѹָС
ʵϡѱֵƼ˵˿ڲȴҲѪȴȻᡣֻҧסµڶһƽС
µڶ״üͷһ壬Ȼ˵䲻һУӮңҲδ˼򵥣
˵գϣֵҫҫ۵Ĺƥسȥ
һľܱ˴£Ĵɾ൱Σˡ
Ȼʹ˫޼᲻ݵףȴȻӲӡһƫֵ滮±ץȥּסֵƳ޷Ųµڶȥ
ž
飡
һֱӡµڶţֻĵÿѪɫʱ԰ֽ󲡳һ㡣
µڶƴһдС˵ûܽ±ˣȴҲشλʼȾϷı̬Ůǿߡ
ಣ
µڶֻһգǰֵǱȻץȥ
ﬣ
²δץģڵµڶʱ˳Ӿͷǽȥ
ʮ֮ңȻǱһ֮һԾȵزǽС
ŵŵɣ
ֵһ֣µڶæĲ˼飬ĴãȻ
ĵ۶ϹҲ
ǡûܴнȡߡ
һսνݺݵشµڶʮصš˵һ겻ȴҲܴ̼һʱΪ̡
һսСԺлᣬս
µڶԼʱ乻ˣǹ뿪
û׷ϣҲ֪׷ǲԸ׷ڷе˫ƳһСڣĨѪ˿󣬻ȥ
ֻδ߳ȻһѵеãȻ˷мζ
ǡô


563 οأ
ǰ޼᲻ݵķСЮſƥ£νرɫƽֻʣǵƿĺХ֮κ
·ˡ·ͣˡʱ䣬Ҳ·һȻֹ
ƥһ£ʹжǶʮǰµʮְϵ֣Եֵ֮ضһ

߾ٵǿƼѵؽ󵶷סɽţ䷢ˡ
Ƿıڴ󵶷ʱƽµضţ˭ϵ֮󣬾۶ϣء
ϣ
ǰصڵأֱӴӲĵذ֮С
ಣ
ƲͣǷźâĶ̵ֱϣֱȡʺ
꣡
ϸѪڷ˫Ķ̵и£ʱˮܰѣȪˮӿ罦ϣҲ档
˻˻
߲ŵصأʵر˫ʱڸеһ˿صıС
ͷ
صأѪ˳ŵڻʡ
ڵıԸоɢ֮ȡ֮Ǿʹ𽥷

ʺһӿЩһŨѪ֪Լܵ£ڲܵ¡
Сδ˿̵£Լȷܱ¶˿ȻȥСھΣˡ
һëסŵĵУĳţ¥ǰ

ǡô
һ顢ɬԼĺʹĮĴԲ񡣾þòϳ
ġ㣿
æ¥ĸһƼʺıӰϴӾͷĵ棬ɭ֡ͷʱ
һֻסѪֹ˿ڣ̹¶ߵĵ棬ҶĵŲڵ¶Ũҵ촽΢Բ̬׵ҲԽŤԴ΢ҡǲţš̬ʲô˼¾ԼҲ㲻ס
ֻɫȻȥвͣ߶ôô
ݴĺᡣ
˭
أ²ʮλʱɳƵͳµɭȻ
ࡪô
ֻظȴޱȳصĻ˫ãȻ޴ضŴµıӰ
ǡɳƵٶν֮ϴθΪ顣ɭϴˡ
԰գ̧뿪
һ£˵㲻ǡתͷһһ۾͹ˡ
ƾʲôתͷɳƵɤӳ㲻ɱ㣿
ɬҡҡͷѲ֪ٴҪˡҷм㡣
׳գ±
ת𣿡ǲѯʡ
㲻ʧ˵ҲʶǸˡ
ʱΪ֮һ
ǰǣǳ׾
ǣԺĶǡ
󼸺ȥֻ촽ɫãȻضŴµĺ󱳡òϻش
Ҫˡ¼ԥ̤뿪
Ҳ£Ȼ
£͸һĨζ治£
ѲֹһʧٶһΡɬҡͷһˣҲס
Ǻá
»ȻתǽߺڸǵĺڷӭƮ¶һŷ·ͿʯҵĲҰӡ˿ɲӲ԰׵øŮƵģ˫ȴڻѪǰɺ죬ˡ
һżֲòӡ
˵Ư񣬶Ǹģ
ӺģġŬ˫ۣȴƲӾΡһԿ϶Ҳ󼸺ԸܵĴ𰸡
Ǹһˡ
˫ɺģһ֬ˮ۵ˡڣǵͣҲǲǺϵġ
ǡ
һˣ˫ƺһ㣬Ĳǡ
˵ˡµĺڷڸסӣĮ㲻šټ
˵գһתʧڽֽǡ
ȴӲԭһӣһ󺮷紵Ҫܾò
ĵһ±ǼСڣԼʧѾֹһΣСڵȴֻһһӶԭԼ
ҺãСڴӻ֮¶˿ڴ˸ϵҲʧѪεεǰһ룬ֻðһͷ
ġȫִԱһУǵõΣ˲ſϳ֡ݡ

Ůժϵɫף¶һޱȵӡ˫ɺɫҲժߺָɫ
һ޵ŮӡҲһò澪޵Ůӡ˵ĸоȴ䵽·һ˿ᱻһƵġ
˫ָڰɫ󣬵ʱɢ˷ŵɭ飬ȡ֮һĨ̾ϢɳƵͳοأ

һֱڰ˯״̬żŬȴֽһ϶ƼҲǼģİɫӰ֮⣬ֻ΢ȴڶ졣
ҽ֮Ľ̸Ļʵ̫ϤЩݺύ˺۱õ֤
죬
ӳһ㲣ȴ޵ӡŮ˵Ϊ˯߲Ѫ˿ǽɫ㷢Ҳеҡȥüûˡ΢һ壬ʱǣϵ˿ڣ΢΢üΪǵš
ѣҶ¶˿æסļ˵ҽˣҲҪڴһһܣ²ӡ
ѾˡɬҡҡͷЩĻ˵
ɹ⣬ᣬ˹ȹҲ̻ٵĿֲϮ˵˼Ĺ͡¶˿
ЦһûӦ
֪¶˿Ϊʲô˵Լ˼Ĺ͡ǿΪԼΪǣ˼άֹӢһսжףҲӰҼƻİšʶø˺ܳԣʱȥӦֲϮʶôһ˵ɶԣκιͶ޷²еǸŮᲢۡ¶˿˵¶ϲɫرȴ˿Ϊֻһƺڸϵʹ
СأԵǵʵ
˵ĸءҽ˵Ӧþʱǰһ䲡¶˿˼΢Цǰعֳ൱жԣϣǿԼϾȫףżǿع
ûãÿԼѡ񡣡΢΢ҡͷ˵̹˵Ҳ
Ϊʲô¶˿ʵ
Եײ˸ɵġüǽӽִҼʱϵСѾµˡ
عģһľġ¶˿̬Щ⡣ҲΪλ⡣
ûǹľӢ˵Щж˲ʧ˲١Ʋӵʱڣ£ǹھֻʣһعˡһ̾ԹǰЩġ
ðɣȺúϢЩ¶Ҳֻξǿǹ˼¶˿Ǻñ죬ǳһ󣬼ĪԼݸ˵ڼ䣬¹̽ùһΡǽݹϵܻ㡣
죬ȴ֪˵ʲôźãƬ̺ǿɬ˵һŮ
ӢŮ㿵ˣҲҪһ¡򲻷ȥ¶˿Դ˵
˸ۣڿǹҾˣǿʲô¶
ΪǹŮϣӢ׶һʱ䡣ɲҪŮ˼¶˿΢Ц
֪ģʱ¶˿̬ԽԽѺãѺõԼЩԾĵز֮ǰκ˶ԣ˾ǸҲϸȴôҲӲĳ
ΪΪĹ
ΪڶԸ㷽棬˼Ŭ
¶˿ֻ֪֪һ㣬˭ҲԼ̬
ЦԽԽˡȻЦܺáЦ֤пֵ¶
ֵ¶
¶˿˲·ʲôȴֺʲôûס΢΢ҡͷúϢһйҪ
šǵõҵĻˣ͹ޡȤ

ˮ
ȫһġûڵԲҲڵһ˸ܲһ˿ů
СԱߣ˾һ̺ķʱ䣬һһĬĬضŽ׵컨壬Ĭ
ֱֻʣ̣Сֽʱ󷽲һĿΪʿ㻹͵̣
ǰ͹ӳðݡδزϸŪһСҰ͡
ܣ´
֪Сڴϱأض컨壬Щ
ߵʱϣԺúûȥƽ˵
ˡСƽ
ˣΪˡüмֵûװ
С죬뷴ȴ˶ˣٶνִʲôã
ͣãС΢΢ƫͷɨĲһۣ˵Ϊɶôô˶ȵûЩͨˣȴһοѶȥ쵽׹ƽǲƽ
֪̾һҡͷ
ĹڽϣҴȥСƽ˵
ˣʵ
㲻˵˫ۣҲԪˡӦʲô󶯾ҵҲ¶ˡλعϾֳǡһһֱӡС˵
ǣ
һĶһȺ죬Сڵ
ûЦ
ǷƽС˵ⷬƱػȤСǲ־Ħʫˡȴᡣ˵ģ
СǣңܷܷһߣʲôܷˡԼأ
²Լûǣ
С
кܶࡣ
ͳ̶ȣҲ㺫Сնѧ٣ҪػСյȷԶһ֮
ڣֻǸС˵һ䣺пռǵҺȾơ
и⡣СںȻʵ
ʲô
˵һ𷢱۵ڽˮѼ޹ģ᲻̫ײˣСʵ
浱ԼˣѾһС
ݡСЦиôȻУ
ҴլǧǧȻֹһ򣿡Цһ᲻ֹسϲԾģ
ġ̫̫¼ˣС̾һڴȤ
Ҳû˵ʲôֻǸһƽڴϣĬĬض컨巢
Ҳ֪֮˲Լ̡ͬ
žડ
Ĳڣһ̣ǹسһϹĭ
֡˵ԺŮ𣿡СȦɢʵ
һ٣ǵȡƫͷƳһ۱鿴ȥܸ䣬ʵϼΪСڡʮּᶨָָԼıЦЦҶܣο㣿
ǰ㶼ܣοiأ
Ŀԣ¶һĨ֪ǿɬЦ⡣ζ


564 ϸǾޱ
ܸСܴܷܷĲȻҲСھ䣬ѰٻġǱ㲻·竵ĺүˡ
һˣһš
Сܸ֮ǼĹӣȻΪζͶ¶϶൱ͬĿһܵĵСɫתҲˡ
ԣСڲһôսѣһʺƨĺòѡ
һ˵ڴΪζСͬһңҲġ֪СڶӢ׸֪ŮԿɶ൱˽ġ
ϵ¹󸾣µģֻҪգг뿪Ӣ׽СָݺݵһΡ˳ŸСһò⡣
ڼСºڷߣĳ賿̽Сָ絹ãүȴһɷˡ
С
ôۿɰСů
Сڵʱʵ̬СָӣûҳСֱۡС˼뿪ŵ̳ʵСǴ⡣
֪δΪӢŮ𣿡ɬҡҡͷ
СڵɵۣͷǾһ
˵˵󱾾ͲӢסܣҲһԿԧ졣ҳԧ죬ҲŮԡ
ӢŮʵĻƱġӹɵġ
Ӣ׻ҵ¶˵յö࣬ȴҲ֪š
ӢŮܺ͡ʱվһӿĶ񶷡Ϊ˽ŮΪӢŮӰСŮҲⳡ粨֮СӮˣ˳Ůˡ»Ůһ˶°ࡣ
ˣСûϼ΢΢ƫͷ˵ô죿
ϣͻȾƣʫԡٿһɽףӢ̨˸̿ɬģΪġ
ˡС¶һ˿ãȻЩˣʲôأ
һ㶣鸴ӵɨСһۣ

Ըع˼ߵáΪ׵عⳡطжļƻҪáʱ䣬Ӣ׽һƬֻ֮СʶֹԽԼĸмĳ̶ֳ϶Ի˳ŵŵʲôع㲻֪ˣȻǣҲδ⡣
ϵĶÿ˶ġ
ҽԺһܵҩˮζڱ׼Ժ˽صСڵüԺ۲죬ǰСĿӣధΣ
ƲƲ죬Ҫмһˡ
ҿ飬Ҽįҹ¶ꡣСӯ
ҿüСʿ࿴ֻҪ°ܶӦÿԹǡ΢Ц

ȻܼҽԺСҲ򵥵Ľ̸֮عչ³ҽԺ
յҽԺſڣƼ·һɫӳһͲܹͨʻġ
Сڵһ곤ع˵
΢΢һ㶣ȴҲû˵ʲôһԲش·
ָ磡
յſڣ㱻¶һžҽ޵˫ˮĴ۾޵󡣾С΢΢ţƺˣҪˡ
ˣǲɶֹغרĳƺָ硣
䣬ȥɡ΢΢һЦҲûСףֱᣬ˳š
ܴǼ׷Ƶġ˲ϲ֮⣬еӦоС˸ɳһʮӣһīĿ䱣ڡһڵװеøȴһۿСȫΣһʱ¶ʹĴ
Сİȫ⣬ŮһֱģҲֲءһǰ֪ˡ
ԭӦкܶ໰Ҫʣܶ໰Ҫ˵СֻǺܰԱߡ˫ˮһ˲˲󡣺ҪһԿôڳŤε̬ǲҲض
޴ظԼһˮȣȴСֹˡ
ųԺȾءСһЦִһµİȡһůƿԵһǼʱõġ
΢΢һ㶣ǽӹƷ
ζܴ֪СģȻһɻĴ⿵ġŨмζ
ӳγһ·ʻò¶֪ĿĵĶЩ¶˿ΪûԼתһ룬ȻСԽӴԼԺǴȻŮĳЩԲߵģȻʡˡ
Сסĵطǽһռ㣬ܵķʩҲ൱λֻҪǴĿֲϮһֻӬҲԷ롣ʹ۷ʱڵҲûܰȻؽ⴦
γʻբһӳıɵĳˮ߮һββ󵱳Ƽ֡ÿһξ룬б㰲װһСͷÿһʱ䣬ͷʽˮ顣ӨӨĳˮãĿá
ߣһ׵Ĺš㹻СⶰڵĽʮϤҲԾֵĵΡֱһӵ£γִһ԰ʱ˱仯
ǵԽСֵģŵһֱգһ־㣬ת꣬ûʵֵŵԡЩΣȴھΡ
ʹº뿪СһԵʣһ֪ŮСΪأɼ̳ߣԻӰŮļƻҲᵢСĳɳŮԸģͬԸĿõġԲԸǱȣ뿪
겻Ϊ˷ǣ˷ǵˣǵ֪ȫŮܻὫһԼķһӣ
ǺõģģģɶģģģŮǶĨȥļ䡣
Ҳǰ׷ԲԣԼĭһɷǣ徻Ĺ԰ǲܳǸɬˣ
󲻶Щ
ͲǸ̸̫˵ˣԼĸ鶼˳οϸ糾С磿
ܷŪСʱǣ˫ֲҳϼĴ֡˳üĿЩϧ˵ǵȵָܸ翴һʢء
л𣿡Сʵ
ССǿصͷÿһһҶǵ
ǺαطҪ۾أһЦм˵Ŀ棿
ءСֵЦЦͷָ
ԣȴһ̾Ҵ𣿻ǿɡ
ǷƺڰСʵϣֺγǰοԼأ
ЩˣЩ£ܼǱֻԶĵס
Сºܸߣ·ͥǰıȻʶСıʱ΢΢ͷ˶ľ⡣
ǱСרķ䣬ڵÿһá
һûκεı䶯Сÿ춼ɨһһֻϣгһǸԼӵΪԼٽ䷿˯һ˯һСڿҿҲûرˡ
ˡ
С硣
дȴʱôǿңȴȻеǸҡĿת˵ıӰСڽҸ΢Ц
˾ĬңͷЦס
ָ׼졣С΢Ц
˯ţǵùҸǱӡӣЦֱ죬Ȼ߱ӵĻë
õġСЦĸ㡣
𣿡ʵ
ûء
ߣաС֣ǣСð˷䡣
뱣ǵУ𾪲ѡ
֪С֮ŮıŮ˵ǱǣǣҲȾָɣ
ȴôˣüΪȻǼ֪Сµıڣ˵һŶ̬ȸе⡣Щ
СĲպܸߣһӵŮѧǻõŮΪҾտ
ͺˮк˽⣬ȴԲˮҪƷû衣ܺȣƷζ
ȣΪС󡣶ΪҪȡ
һȴֺܼ򵥵߼ɷϣȴޱȵ΢ޱȵʡ
ǸϸСڲ輸԰Ūߣż̧ͷƳһɳϳ̵ۣޱܰ
ͷİŪ󣬲ƮݣȴټȡݣϵС˵ҺȲ裬㵯١Σ
ءСɵڹԸٵָ磬ʲô
ԹԵһ裬΢Ц齭ϡ
Сһ㣬򴽵á
һΪ˵ӣԭǶ˸ζŨҡ˿ùȡһˣһֿ顣
һƷһĵõƬ̵滺ĿⴥС˳ӣȴһҪΪŮŮ𣿽ʱ裬ܸԵ𣿡
΢΢ͷЩȥ
һعȫ繫ϵġ
һҵҵıڣǹǹϵġ
һֵصϴСṫϵġ
վֻһˣǿ¶ܿơǰ¶Ҳȥ
һŭ֮´С뿪Ļ
ܡ
СԸ
Ը⡣
˼СͬС֪СĺС֪ͬ
Щ¶˫ȥȴ˭ҲȥΪҲֻǺڡˣȴǻھһӡ
أھʵ̫ˡ
СǸŮĴҲ֪δĵӡδܿ𣬿ʱ׼ΪģֻΪ
СˡСֺγ㣿
ǶԸΪ󸶳һУȴûʲô赲ǿһС
ˣôìֱ
һϣСһȲһ˼ȴҲûţֻǾϣضơ·һҲᣬҲζ
ȴһ̷˻
Ĳһ
ҪһȥеԼԸеҲеĶ
ҿߣ
Ҳɡ
һֱǰԼġҲ˵ӱԼٿԼ
Լķŵ
Լĸһȥ
Сҧᴽ˫ĿŸ֮ɫȴƬָ֮һÿĻȡ
ôʲô
ǻ
ƷԼȵĲ裬ԼĹ
СѪ˫ϸָһţö˼еЦָ磬ٵһ𣿡
СǾǿ͵ģͷʱһͷá
С輫ߣ㲻ϵӱݵıݼòһʧ
Сȴ۽ǲػᣬֱһϣ΢΢СԴӿͻȥСޣҲԸޡΪҪޣమһҪ֪Ҳһ
Сģͷȴǵһʾ֭͸ĻУȴ֪ǽ黹Σ˵
ͻϸǾޱʢ֮档


565 Ӵ˲ҵĲϣ
Сġ
С³⿵ġ
˵ܵĴȫġֹƵǰֲڱܱߵı֣ҲЩ
СԼΣϣΪعСڵЩԲ
Ҫ֪һ˽˱ģշ˵صһֱϡ˿̵ݣСΪǲ̫ڵġ
Ǹڣ׿ڵ֮İõƷСա

ѳˮƽܲͣٱȻͨĳʦпڸС㻬ۡÿʳӪԱüá
ཷ˿Ҳһˮ׼˿ཷг˿ϸһཷ˿ãڸҲܲ
أټһҽԺһܣͿ쵭Сָ뷹ŶƤ
СԵò࣬θڲãͱȽųһٹ̬ȡԴ뷹˶ġһٷУֳñǱСϸڡ
СʢġҲǡ
ϸڱ˵ʶıǵСϱҲΪզࡣ
ǿܽܣԸʢ곤ıҡͷСԾӵݡ
ʣϳԼĸףĸԸΪԼʢ˭
ӡ
ǲû֪ⷽʶƼС̬ⷬȻС⡣
ͬףС
ܡ
곤Ƿ׷ҡͷ̾ϢΪ˵ĿĬ
Сϴ롣ϴĶҲɬ۵ʵ⼸꣬һֱԼϴ룿
ءСѩ׵ĸ첲˳ͷϸһĨ΢Цָڵʱǲϲϴ룬ָˣҵȻҪѧ
˵úɣ˼
ݡҪԸ
ıҪԼϴ
ʱȥģҲΪϴûСѡԼڵĻĲˣԷ̬ȶԴûһ͡
סС֣ип࣬Ҳޱʹġ
ҪôԼΪϴ롣Ҳѹġ
ǡ
ҡҡͷĿů˵ϴҰϴ˵øëСòƣѸٽϴ˸顣
Сûطԣֻ⿪ΧȹվԱߡһԼķҲעһˡ
˧
ӢСһϴӲϣҲûǮûʲôȨơ
һų֮ġûеģǰ߸ϣʳﴩżΪϿ޵Ĺûеŵ㡣
ϲ̣񫼫󡣿Ȼ覡һ˼ȵİȫС
һɵ̲ζ̲ЩСȴᣬȻҲ˵ϲ
ϲģϻϳζ
ҹˡ
ϴתСЦǿҹӰ翴
ϿСЦ
š΢΢ͷЩѵԿⲿӰҶԵԲ̫֪ô𣿡
˵ƬġСһЦ֮Ƕڵ·ȡһиɾĵƬ˰ڵָ㿴Ŷ
ɳϵ΢΢һЦͷȴޱȿɬ
ⲿƬǺʱģ
һǰ
ǰ
ǡ
ǿ΢ЦСźõƬ֮ʵɳⲿǧľ¡
СԱߣĬⲿãȴĵӰ
ϲ
ԼҲ֪
һ𿴣ָһ𿴡֮Լĳŵ
޴Ļϲⳡжصİ£Сȴǿҧᴽҳˮȴߵ飬ôʰ
ӰʱС˫קĸ첲þòɿ
һԲ㾲ɳϡС
С΢Цָ磬֪֪һ׸ǧǧڸ裬ܺŶ
֪ͷҪ𣿡
һûѧءСЦЦ˵һɣ
š
Сߵǰѡ׸裬Ȼػصߣϸϸ
ڱ˴˵ϡ
㣬ҵ
ɵᣬ¡
㣬·Ҳµ
һ˲䣬̫ණҪ
ϧڸһֻ̾
ǧǧڸ裬ƮԶ·ϡ
ǧǧǣ
ȲȲϽ롣
ҳ
һϣСվ̲סӿˮһʱ仩£ʪ۵Ҳģ峺ߡ
ȴ첻ζ֪ΰοֲ֪βֹסᡣ
˶ԣµĪŮ˵ᡣ
ûĸ˶Դκ顣
֪ΰСС಻ᡣһϣƮƮվǴֲڵһڣκ˵ָ磬

Сһתˮ䣬֮ղй֮޲
ֱңűŷ·ϣӴ˲ҵĲϡ

֪Լô˯ġ
ϴһ˯˯һϣȴʧˡ
󲡳Щһ۵ʱ䶼ûС
Լ賿ʱǿ˯ȥʱ糿˵㡣´һϴ˷䡣
СתԸĻԼסԸסĻʱ뿪һվſڹ
أ΢΢ü
ŮİţʼѧԺѧϰȥˡڽ˵
ӺȻըɫʱҰޱȡ
᲻֪νĽʼѧԺѧϰζʲô
ζѴжĬŮİţѡʱȥִʲôأ
Ĭصһ̣ڣ㱵ػصɳ¡
һ̣ЩӲӣ˴
ûȥһ԰תһȦϸϸƷζⶰװ֣֪ǷлҲȷСǷ񻹻ֻߣѧϰϺ󣬽ֱӽʹ
ûϸ룬ֻǽһһľμסܵһӲȥ
뿪ġ뿪󲻵ͷ⴦һˣһҲ뿪ˡԭסһҹıʱ̺ʧȥκ

˱ӵ¶˿ĵ绰֪ڽϳ¶˿˵ǱߵѾ㰲׵ˡ֪㲻ԸȥЩ԰ѽ¶һû˾Ƶꡣ
лл˸˵
¶˿˵ͷתͷʻ
һ·û鿪ڣ¶˿ģҲ֪˵ʲôలµֱź˵¶˿¶𣿡
˵¶˿˵
С¶΢΢ü뿪ӢףԺҲ֪ûлԣõԴտСʲô⣬ʱϵҡ
¶˿΢΢㶣ͷ˵û⡣
ллл
Ȼÿˡ¶˿Щ˵
㲻Ƿʲôǵ¶Ҳûָ㣬ûȨָʲôңҿû뿪ӢסûС̾һһֱң˵ллʲô
Ȼ֪û㣬ΪҪ˵лл¶˿Ŀ⸴ӵ˵
ҹԼ
ġ
ִ¶˿ֱؾƵꡣƼع֪׷״ӷһսķ䡣
Ƕԭǳ¶˿ġ
֪¶˿ֹǾŮս񣬸ͷŮعȹĽҲеĿ˵˿ôõĻᣬ˷ѣ
װģʺã꺮ůתǹͷ׼¶˿ѣ¶˿㣬пͣ
¶˿㣬賿пȥưˣˣ
¶˿㣬п͡
¶˿㡪
˵ϲ¶˿ҲǵੲڵͷĿѣһ̬ΪŤƨϣѾģһȺ
ϴ⻰ɾͲŮӺ
ȥĶˣɫһ䣬ɭȻʵ

ƶʱϢģ۵¶˿ۣ顣
߸ɾƳ۾Ƶµĳˮ˸̾Ĭ̡
¶˿ƺҲû˵˼һʵŮţǲб˼
ࡣɬЦ˵ƺҲǷһٷ
¶˿Щȵ󡣡Է
š΢΢ͷǴȥˡ
Ӧȥ¶˿˵
ǱȥɡӣεȥԶ׶أ
¶˿Σ֪λش
վǾع˵˽ãҲҵԹĻǷɵġ
һ̣¶˿ûʲô̸˼㻺úϢһй
΢΢ͷ
¶˿ߵſڣرֱϷʱջ΢Ц¶˿õ걻ǿܲˬʱӭǿ
¶˿ԣ΢΢һ٣ޱȵϸһĨ嵭΢Цҡͷá
԰ת뿪
ӣⱲҲ˸Ȣ̾һɬЦ

һûô˯صƵЩƣݸˮ˳㲹һϸԡףͷߵֻеƣǰįʱû˸Լ绰ƣ˵ǲðץ绰һǸİ롣ͨƽι
á
绰Ǳߵһ㣬һ
üԡ
¶𣿡ϻ̳Ͽֵʴ
ûʲôʲôʱʱ䡣΢Ц
ʱСĨһˮ
ʲôĴʵ
ϴ衣εػش
п𣿡˻⡣
С
ҵݹ١˵
ҵҡ԰ձ˵绰üͷȴ
°ԼôعԷʲôһҲӣȻڽӼԼ
һ˼Լ׽ߺ㳹׷ԡ˯״̬

ûӣֻǸƵΪѻõģòϢһ᣿
ʾǺˣæʰ飬ͨ绰
֣æ𣿡ջ
˵æҲɣ˵æҲԡ
㿪ţ㷿ſڡ

𣿡ĵʴ
û⡣ԡΧϣŹֵش򿪷ţһ֮º˾վſڡ־Եĺɫȹ߸ɢ͸ˮζȴǲô֪ס
һ֪û㡣Ҳףֱ˷䡣
ôżңܲھΪҰɣЦǺǵʵ
ȻǡҪһܻϢϣɫǵصһŮʿ̡
֪˼ٳ̣⵽£һǲ̵ġ˿̵ģ˼Ϊ¶ʧȥ硣
ʲô¶
һ´ȫ׷ɱ¹߽׷ɱ㡣ͽǧ𡣡˳
˳ǣѸƿڴʺľջô̻ƹϣ


566 һ
Ȼۻ಻סˡ
Уһϲ˵໰ˡ˵දŽֹȴٿ໰
ģϲ˵໰ĳ˽⣬һЩһۣĴУм໰ƪΪøֱӸķʽ⡣໰˽ԼĵΣʵҲá
ɴ˿̣ȴڴֻ֮ڻ켣³ĺҲΪӦ
ˡô໰ظģԽԽ¶ǡȻ˫ɣĸŮˡǸ̬
ŭһ̲ס˸̣ݺݵسں߶߶ˣһŪ
ƾ㣿ζ˵»ֱϰҸѷ硣
ûذһۣаΪҰѷ粻˫ɣ
Ҳ⡣ɺ촽εε˵ҲֻͦҪ˵ҰսҲãҲգҷ㵽ס
ӣ֪˲ʡ͵ƣ˵óһɵóСָ˵ʲô񣬵ڼҵϷ룬ŲǼӡ̾һϢĶģ
Ҫε˵Ӣףȫ綼֪һ÷׷ɱĿִˡ
ҾŪߣ𣿡󲻽ʵ
Ȼ֪ʲôݣһŭľǺǵĶ˵˼֮һء˵
һͷ˼
һ˽⡣˽Ĳ̡
ֻ֪һÿǿɱֻ֯˵ɱֻһõ֮һ֯ۺ˴ɱƻȵʣνȫ֯ټܵط屣һձΪӪ䵽ȫ򣬿νΨһܸɱ֯Ĵڡ˵ɱȦӲ죬ҲûʲôչĹȣǽ໷ҵĵҲܸ֯һöԿ
Լ˵֯ϣú˯һԶٷϼѡ
أ˲ʵô֪ǴܣҲпɣ
ᡣ΢΢ҡͷЦҸ꣬˵ûնʵϣȴΪˡˣٽ֮֡˵һãҲô
Ҳ˵һɱġ㣬ǰɱģ˷
ҲûʲôøСٺЦҡͷԵҾһСعݣڴ󶯸ɸº治ڰ
̫ǫˡЦһСعܰĿֲϮٵһСع飿㵽ûиʲôʮһֲϮȫɽֲϮĴʧܹĴ״ʧܵ˭ҿ㣿
̫߿ˡεҡͷܻٵļƻɲһ˵Ĺ͡ҶǸȵġ
Сʵ
õĲˡѯʣֱӻش𡣷ƻѾɣҲûʲôҪҴš
û뵽Сڶǻع벻ǣСھȻҴɱ㡣ӵС
ֻϧûɱź
ôɱ޿κεҡҡͷ˵ʲôʱûյս룬οֲϮĿģҪߵԵȫϮܷɹ⡣㿴СǱܼ꣬ߣܸṩϢİɣ
Ȼе㱻һﾪ˵˼
ǰ˵ļƻȴҲ¶Сڵݡε˶ΣԵס֮⣬ҲǳսȻֻһԸġǷԼľУǱ㲻ö֪ˡ
ϲԼһܵ͵λã͵ƺκ˶עʵϣ͵˵ע⡣Ʃڶƻ֮ǰ·µƻļƻһ㣬ڴ֮͡ǰûϵͼġƺ״ΪҪԼˡ
ΪС
ɡ
ޱȺϸǸһĨɡƵú˻Ϊ񾭲ˡ
ô˺ʵ
ûɶصЦЦƳһۺǱҷЦЦҪҵ¶˵𣿡
˵ˡ˼ģһѵķ棿
ȻһЦе˵
ϵģȴšֵҡͷ
ЩˡӦɫһ˵
ǡϢɡҸ㡣̾һĿԹ
õġ
ͺ˳ţϷŵһ̣һɬؿָ̳мȨġң治ǿ
ֳģ޷װװӣҲ׺һóΪüǵã⼸Ǻ˵¡һ̬飬Ȼ˼
ߺˣ˸̣һƨڴϵһʲôûأ͵ҰСðԽǵģԽҪ㲻ڣ


567 䵭
ɯ׷СŮױдһţ˿ºۼƽֳӹһ˿Ȼ֮ɫ
ˡ
ԼʼѧԺѧϰڣκӰ죬רѧϰԼΪ׼õĿγ̡
ɯԭӦÿĲοġ
˿һҲģҲ㲻ο෴еΪݲ·ѪҺУϮȫڡ
ô𣿼ϲ˵Թ𣿡
ɯ˸еҡҡͷ׿ȥ˼ͷ
οԼ·ȥСȻ
ǵѪʵǻʼҵѪҺǷԸ⣬ӦóеҲԸеΡ
ǻʼ˵ˣΥ
ˣҹˡ
ǶʮŮɯס
ĹܸӣҪŮѡҪչ˷˵彡һֱԼְ𡣲ԼĹ©
أɯ̧˫覵Է͵üģ嵭ʵ
ӵ˴룬Ů˵
ǲΪӪһäҲ֡ɯ׶ԼŮܵ˼еͬʱҲеصѹ
ıһƿشȨĹ壬ȥ׵ǰһΨ²ҵļһôȨƾǰ̰֮ĹӢײ˵ңҲܱȶ
λ
ڴŮʮɯԼµľ档
Ҳǲĸ׵⣬صüĴ¶һ׵ĵ£Ůγ໥ƺľ档ϣŮȷͷŻˣʵϣŮཨ⣬ڴļʯ󺣡
һҿµս
ڴɯȴԥ
վԼŮưոݣɯ׾Բ׷ԼΪڻĵǳɱɯҲԵʲôûֻ֪룬Ǹܷ¶˵֣֣ܰǰǶҲô֡
սֻͷǰ塣ˣ
ǸͷһƬԨ뱻Ǿֱǰɣ
ɯ׽ÿҹ˾ʱܻ˼Щͷѣȴֲܲ˼⡣֪һ죬Ů᳹ԼһۡһսȴԲ䡣ֹ䣬ӮƯСŮοһ̯ӣ
Ǹ쵰һ˵㷢ĳܾʱġզɣʲôȻŸֵ˷ܣ
ɯһĨεЦݣ㵱˭ԸһŶһСһý죬ͱĺŮˡţ϶Ҫ˵ҵķ緶ΪʲôǶ룬ûҵĺټ߱ûҵѪ飬ƽʮꣿ
ɯ׻ɨһۿտİ칫ң̾һ񵽵ˣĳ͵ôˣӲ͸©°Ϣô֪һֵǲ𣿡
ûϵ㲻ϼңǲǿ㡣룬иӣҲ˰ɣ֣Ӣݣ˧ˡСһȴһ㡣ţΨһƵģ˫۾㳤úÿҲûôʵɯ΢΢ҡͷЦʱ֣ޡ㵱Գƹϯ˧磬Ҳû˵ٻ
仰˵赭дȴһĨһʲô꽻̸˭ҲֲľԼҲ˳
ôһĳ˼ɯȻ˯°ޡ

һҹ޻ոһ𴲱һٶʮԳšϰߣ˵˺ϰߡ
״ûʱСָžԲžԲվ״ˣǴ󲡳˶ϰߡһǽ״̬ãһǼٻָڵڻż᳿ܣΪһû˯ܲôѡĲóĽ
Сָֽղ֪µԼֱȵ컹ѡ
һСָԡҳˮ裬¶˿׼ոװˡ
¥ʱƵڲȺ򣬸һͣʱ仹ҲżǴţƨʱ䵹ҲѸ١
Сָ粻ǣ⼸⾡Ǹ¶˿йصġҡͷЦ˵ʵɣܡ
ΪɶưȻָԼıŭȵѵҲ˧
䵭Ҫ˵

찡
ذ
ΪŮ䵭
Ƽ²ۼ󣬼ɫ糣׷ȱļͥסַαоǡ
ðɣСֱָ̫ˡ
֮ܶǿ͸ˡ⼸ڽԶ¶˿ǿҵİ⡣Ҳף¶˿⼸ˣʵڴ
˵Ƽ˲ʵϣ⼸һָζڡһ˵ĳҪʤԼ˽¶˿Ů˾Բױ˵عοƼķеƻ¶˿˿ҲˡҪıǣƼ˵ʵս¶˿졣
һǼôԵסĺ¶˿
ҡͷȰǻǴͷɡ¶˿ĲʺǣҪǿعҵǿ԰ǣߡϾСָҺôҲǾƺعǶҪҼӵġ
ģһת¶˿ŮûϷˣζξҲæԼֱ̥ϿҵϴСܵҸͽи
༸عǷ׷׽Լеض׵Ƶġ
ʹŹһ٣Ⱥ̬Ӣײ£ͿôŮˡ浱Լʥô
ĵ׶Щ飬ȴҲûһƽϣֻʵʵؽס΢ЦȡǸ㶨һ
ллϴ󡣡
˰֣ȥˡ
һţ¶˿Ӳĳ߳ޱŲϡ
һƵ˱ɷˡ׷ε¶˿֪˵ʲôźá


568 ̸ϣ
¶˿û⼸ڴݻֲϮƻϳع棬һ߷ӣϵĿȱˤû죬Ϊùĵ¶˿عڲʱʳﾡϡʱ˸
ǣԺٺ
¶˿³仰תˡûƵ˽ͻ߽ƱĻᡣ
ع¶˿ߺ㿴ңҿ㣬׷׾ĻеŮˣȷԼԦסġ򣬴򲻹ǽŮ

źҲûĿĵأתתתתӻѰ˼һ㰲ݵĲ͡Ĳ࣬ҪһơƺƣͲĳˮ
һСʵڣҲ治תһһˣֻżһԼĹȥпһԼδĴֲˡĽ̶ȲߣܵĻڻѵʱż̹ӲӵĻ֪ʶ࣬ǿʶֳ֣˵дξ档ֹдʲôѧƷǾ̫ΪСָˡ
Ŀϵƪ£˵˲һ򡣻κˣдóһ㲢˵ĻˮƽôŮС
ȻʱΨһէֵıֵȷǴ򿪴ŮҪһĲĽ
һθͷͺ󣬵һĬĬ
û뿪һʵûʲôطȥζһӢ׵ĳˮ顣λعԺδػлܸпһһɡ
ǽ飬Ҳǹʵĸп
عǺҵıڣǱһ׷ɱĶĴҲȫĶȥ
˭֪᲻ᱻ˷ɱ˭ܱ֤ղźȵǱûԶҩ˭ܱ֤
̫಻ԤȫʧȥϣǰˣԺ󡪡ԺȻ
Ӳ뽫Ҳ͵͵ŽûҪҲȫûġΪ֪ʱ뿪硣ʶŻ˵뿪׶غ󣬽Ҳ֪Ƿл
Ĳ֪ûǮƱҲûɣǡ֪ԼǷ
ڲʳˡǰ
˾Ǹ̸ˣӢʽĬΪݸҲ򿪻ϻӸ˾
ʿʦһŵĴ˳˾ڽ̸͵ġӦһλĽ̸˾Щ⡣һڵص׶ǻ˾ΪСӢ׳
ЦЦû˴ŵϾ
Ժܶ࣬ĳЩƫƧƫԶشֹҵԡȻҲûʲôֵýģΪһ缶عѧЩԸڻܡ
˳ʣСǰ
ʵԼһʱ䣬ǵԼĿǰΣϹ˵ͱһǹˡǵ߷ȽϰȫߣԴϴε͵Ϯ¼ķμǿޱȷġ
ûɧŮҲûϹ˸㰲ĵط̺Ȳ裬Ҳ̹ƽʱʱ˿˼ݸһ̻ʺŹ͵ĶƤǰźõĲ
˿ǰôʳеЩ֡ѵŻĿζüۼӹһĨԻȻˡŹֵɨһۣЦȷ
𣿡΢΢һЦʼлл佱
˿û˵ʲôЦҡҡͷعȤ֪Ϳ²Եùְݣʶӣ϶Ŷ졣
ͰŵĲһƫ˵ƫʵҪ̻Ի͡
Ӣ׵ĵǲ˵ˡǲƣױȵУû˷ԼҲǻʼϵķΧɴ˿ɼƫʦǶôĽĶߡ
ִƫʱڲȺһ׻ݻѩ޺۵Ĳһѩճе
μʱǰ㣬վСά˹Ҳ˹ĵˡţ㡣·ϱĸ֡Ҫȥ²⡣
ʱά˹һ˿εŭ֮ǰܵѵ˿̵ֻԲѷº͵س΢Цͷ̸ϹȣҲά˹оֹά˹ϼ
ôôֵˣ¶΢Цسȥиһǳò˵õˡ
Ҳյ΢΢һЦָָӵ
ҲΪ׼ӡһгʳߣһǷḻɿڵʳ˵༫ѣ۾Ҳǿڱгŷ㡣
һʳ
ȴθڶûΪθѾĸ㡣˿̸ûٳκ
ҪлΪӢĹסΣ㲻ֹĿֲϮĸ׵İȫЦĺۣ˵Ҵеߵĸǡ
ˡеΪӢ¶һ
ǷУڲͬ˵ĶУ˼ȴһ
ά˹ⷬΪмɫ糣죬Ļﲻÿɷ񡣿ʵأ
ӿɲϲ仰αı飬Ӳá
Ҫ
˸˼ȴ溬º΢Ц˵̫ǫˡȾһ
˵վƱһ
һںȾȴЩɵضƱһȲȵļƣռܲסһں˸ɾ
οҪӢ׶һʱ䣬ҲҾ֮ꡣЦ˵
ллءЦЦ˵ٹҾҪعˡ
ô죿Ȼʵ˵ϴִʱˣôϢ죿
ûʲôŵ㣬˺õĿ졣˵߶ҲЩ˼ˡα
ȻˣҲͲǿˡ뿪죬һ֪ͨҡ˵
һЦȴ΢䣬Ѹ˵֮ǰһȽֵϢ֪ѯһ𣿡
ţʲôϢ˵һʵ
ϴ͵Ϯ˵Уһõߡɱǣ˵һ´׷ɱĺҲҪɱҡЦЦ˵
飿üͷһһǰ˵󡣾ȻĿ¶֡һ㱨ĸס
ǵûҪˡ͵һ飬ЦС¶ǲӦɧŮµġ
бҪ˵Ϊ¶ܵвĸײ˼ҿЦԺ˭Ϊǳ
ЦЦû˵ʲô
ͷȴ̾Ϣ
ͻƿڰʾǿ̼һ´񾭡û뵽ǵת޵Ůϡ˼άӦ죬ҲȷǸѲĶ֡
Ҳиֽһ¡˶٣ţλ൱Ĺϵ
ǵġһݣͷϡ
øҵԸΪͬѡζŲҽѣάϵѹϵʵȴڲӪں
һ仪Ĺڹл⣬漴ǻ̧ͷĿƽ󡭡


569 ̸£
Ůˡʶ١
Сû̫˵ȴӵһʹĸףλݺྩʮԽԽߵĴҲСƵĴͷԡȴСǡǡ෴ûû츳ǲΪӪļ̡ͬѦ籸ӴǺСռĴǣҲѦ籴
Ůˣ񼶵ĴҲẦµĴ
ֲ֮ʺϺ˼ĳ뵽Ѧ籣ΪǰŮ˸ѦЩơ
ǡвǰֵĺ
֪ѦֻûԼǰ¶Ⲣĺ෴һЩòϢѦ籼ֱ˿ȺĴ
һ£ֶ񶾵µŮˣϣԱܶԶ֮ġѦ籡౳ǿ˷ָŮˡ޲һӲǴ򽻵
ֻǣʱͨҪһĲ鲻Ըѡ
СյˡԴˡ
Ĳ鲻ԸԲЩ¶ѾǰʱΪˣֻӲͷƤѡ񣬼ѵѡ
ˡɫ糣صȼһ̣ҲôǷôŮǰ̣οǴ
Сָеġ
ŶҶ𣿡˫ԷüͷһЦЦԸܹ⣬ѣǺϣύġ̸ϣһЩ̫ʵѯʡ
⡣΢΢һЦͷ˵ڴѣҲһǧһԸύ
аû˵ڵĻĵףύ֪㽫ԸС
𣿡¶һ˿ϲãȥϡȴԵЩ
Ͼֳø˵һ仰㿴һŮˣֻ㱾Ϊ㿴öʵȴûʱ򣬳ŮǸӴںϵĶ󣬷Ϊͷŵˡ
֮ǰûϾֳ仰˿ȴˡ
͸
ֻ˵ΪԼܶٿ͸һЩʵȴûп͸
Դһݼɵһݷĵļɵ
Ȼġ΢΢һЦ赭дزܸлΪ׼ٷʢ͡
ӦõġĿԾһĨɫϸѩ׵ֶƱپһ
áͬƱһ
ڶҾ¶ǣͷ
״ԼĿģ̽ʣµı£
£ԼȻã£ҲҪǷվڵж档Ȼ˿ֳ̱̬ûվӣٻû׵׵վӡ
ԴȽɡ
һѵˣδؾǵˡһֱŷҲǱĻƳġ
еˣһĵˡ˵Ӱ£κطԳΪѡİˡˣĵںԽܼȲֲǵ˵
һ˲ѣЩʵʳˣĲϵ˿ǷȵģǷ𣿲ᡣ綼ġҲֻĴڡһ΢Ĺϵȴʵڵġ
һ˾ŮˡҾ¶ǣȥЩ׳˵˼˵ĻҲͻЩ
Ŷ΢΢һЦֵЦ˾壿
ƯǡҪ۵һûݵĴʻ㣺ʿ˾𣿡
˵úáǽ۵ƣƱپ㡣
ԣһĨ΢Ĺ󣬸ߴĶƱ˵лл
һ
ǵҲǴһ
˱һЩȥʹʵȴƣмܵĻ⡣۴޼ɬǵˮ©ػӦ㲻·硣ҲĴ£󽥽Լĺ亹ʪĳ¡ͦ˿̿¾Ҫͦסˡ
ͷ̸żһڲȣȴûгһڣֻԹԵصƣȾơȻЦеظ졣
ֱʧȥ̸󷽲ŷ¾Ʊش˸ã΢ЦʱˡҸøˡ
š΢΢ͷҲûͿ͡ݣȷûҪһڣһع
΢΢Ƿ֮ת˳ƫ
ֱһţ³һ·ľһ㣬ȴһĨ˵Ͽɬǽı飬СĴ㲻ȺҴСɡ

ߣ˾Ȼһڲ˶ԡöôά˹ŭ˵СΪЩŤ
ûֻһ˫Ưޱȵ΢
ֻҪڣ̴ȥѵά˹ݺرڴĽУ֮⣬ˡܣԶǴĲܱġ˴죬ȻͨĲ¸ʹġ
죡
ԭϺȾƵĴ֣ݺݳά˹ǿεϡٴα
˴ü֮꣬ǰδ´Ҳһе񣬴ȴΪĹϵȳ
һƣɫ˪뿪ƫԼķȥ
ά˹ԭأһʱҲ֪뿪
ֱԶһֱĬԵӷųά˹˵ûһڲˡ󲻻ؾһ
Ϊʲôά˹Īʵ
ζѾվӡվСǱߡ˵ҡͷվŮǱߡ
ά˹죬˵


570 ԲеĴºţ
˫ֲڿڴޱȿŵİֲڹ԰ڵСϡ
е㸴ӣЩꡣ
ģǳͷβΡ
ܲΣҲܲꡣ˭̯Щ¶¶
ȻڱԶˡһµˣֻͨ۵ʱ򣬶
һ̣ĿĵСϣżƳһ۵ƻ貵ǻһԶԶ뿪
鷳ҲʱܼܽսµģĶ񶾡
ĸ׸ŮΪһ޵У
붼䡣ò˼顣ʵǲɸĵʵ
̾һӱǻŨܵ³̵ˡ
ǰ׶طȥȥĵط֮١ٵ߶ؾƵꡣ
ⲻԸΣ뿪ΣָڲԼĵز
һ߰
ֻŷͷķڽ߲Χۡ
ӼƳ̳ʱδűƼһŮɡĴŴͨOLŮ죬ϵǹʣȴͨͷųġʹ˹ŮBOSSҲδݶһ޶
ŮߵλŮأֻ˭
ǰִŽݵŮЦȻ˵ҲڣӦòҵģ԰ɣ
ȻᡣЦõҡҡͷܿ˵ϲƯŮʿ򽻵
Ĭ΢΢һЦָָƵƫϢңҲûװάֱһϣ̬Ϊŵؿ£˫ȣЯĹİȡһļݸ˵֪˶þҪ뿪һҪתϢ
šüͷһΪݡ
ص¶Ų߰ļ⡣
ȿļ΢Ц˵
õġ
ӹݵļһģıЩӲ
ļݲӣҲ࣬˷ϼѵֽš̶̼֣ʵҲỨһӡŮȴƫƫŪļתԼ󲻵òļе˵ݸе档һ˿Ի
Ǵš
Ϻܼԡ
ûƬֻмм̵Ľܡ
ҹħ
а񣬳ĳԲϷȡϷԱСʮꡪŵĻعһعӢִһ񣬻ع伣Ӵš
ϸĶһϢֺĪؿһ飬üãƺļѰٳŮ밵ʾԼĶܿϧŮƺûʾԼ˼ԼļҪԼʶ˵ѯһ£
ݼȻضļ΢Ц˵˼ǣʶҲֻߡ
û˵ȥֻǱڴƺڵȴĻش
ʶûûнܾϵҡͷĬĬصһ̡
ȫû˵ѯʵ
šĴڣǹΪ߼ˡû֪Ȩޡ
Ҳпܡͬ뷨һת˵תĵڶϢǡԶ׶أԶС
ԣ̵ָ΢΢һɨһۣ֮գգ˫ڵأ
޹ءݼҪ˵Ӣ׷κ¶κ¶޹ءؾҲž
ҵȷôġӣʼ˼Ѿˡ
а취˵
Ҿ󺬺ǵ˵
ݼôشһ㣬Цҡͷ˵ҿ϶ܴõĴ𸴡ȷˡ
ô˽ҡӡȤ
æǳæûʱԽӼ㡣ϣ⡣ݺŵ˵
ס΢ЦԴǽɽ𢣬Ǻæġ
ݸһЦ֯һԴ˵תĵ¶ʱ䣬ɷæ˵䣿
ҹħŹֵʵ
ǵġ΢Цͷ
ҾǸȽϺĻش
ʮع
Ӣִй񣬲ŮĹϵ鲻ΪԼ¡ֳҲԼȥ
ڻģݶǹһܣǲġ
һᡣΪһ˵϶λºҹħعţ棬վⷽ汣ܵơ
УȻ֪еѶȡҲûҿ亣ڶðŮ䡣
𸴷Ӧû⡣΢Ц
˵ͷû
ɫˡݻֵӭ´Ӣ׵οִͣ񡣡
ԸˡЦ
ݣ㾶ֱ¥ˡûſڣƼһϤӰ¶˿
ס׷ſεţ΢ͷ˼ʲôȴû¶ϡֻ˫ɫԾһĨ֮ɫֱԣЩ㵵ػع񣬳Цˣ
šͷôȥ
֮ǣֲûҷԿסô֣
ˡ¶˿ҡҡͷ˵ǵϴ¶𣿡
ǵáҲܸ𸴣ҲܡҪ˼¶̬Ⱥܷܣһ˵ǲԸ⡣ҲôΪǼ¶󣬾͸кˡûСһǵ⼸һﲻϵǹʵҪعڳ¶ɾҪôһعˡ
ԸⰡ
ǰһشӷˢˢվǰ˵ϴ󣬼ȻߵԵױεĲˣΪǱǵݻûع⡣
죡һۣת¶˿֮ǰ˵¶˵㣬Ҳǡǻعѯ˹˼̸ɡ
Ѿֳ걨ˡͬġ˵
ӹһ˿Ȼ֮ɫƳһۣת¶˿˵㻹Ǹ˵ˣ
ûС¶˿΢΢ҡͷƽԼľҽҲġ
ԵʱЩ٣ĪƵ˵֪Լʲô𣿡
֪֣µصͷڸȫĿֲͷ
ȫҸСڣû˿Ǳ¶֡ûн˼ҸСЩϡ
ǲƼ˵
ǵļأüʵҲ
ȻĬƬ̺˵ǻҵġÿ˶ȥһ죬Ҫ
üͷĬصһ̣һ̳꣬ƽ˵Ѿˣ
ˡƵͷ
ڣ
ڡ
Ϊ˸ˮ¥̨ȵ°ɣֱ׵ָָ¶˿
ƵͷεѾˡ
ƻνӲգûҡͷֻǵĽ̹٣Ȩֹǵѡ񡣼ȻֳѾǳŵΣȥ
¶ɫǵϴϣõף
ݡǶˣô
ҡƾ㤵
ֻϧԼСϾȫĹУǻĵġĵ˵
סͷٺɵЦϴģȻûôţ棬ҵżһŬѧϰ
ѧáҡͷ̾Ϣܱסոɡ
ϡЦݵصͷֿ
ֳѾӦǵ󣬵ƿ󲻴ӦǻǻԥҲӦˣҲͳ̤ʵ˯þˡ
ƺʶȤ뿪оزݡֱٶֻʣ¶˿˺ظһ߸ղŵĻȥ
ˡ¶˿΢΢ҡͷ˵һЩ¶˵ҪˣҿҲûʱ㣬ɡ
ҳԶٷУȤ
¶˿Ȼݻ٣΢Цҹ𣿡
ҲɡЦЦҵҲûԱ
û԰ɣ


ÿеҹͬοÿȣ
ڻʱΪϲ·̯ȻҲл档ྩԴŵĻˡһû־ͬϵˣһûǷġ
СտżԴŵȴԡվǧС㣬ǺŽԿ׳ĺӡٶЩ̫ʳ˵󲻺˼ǲСڵĺҴС㣬Ҳֱӱߡ
Ӣ׵Ĵŵ̫࣬û취ֻѰ˼һӵĲһıʳ˱߳ԱģյҲǢ󲻼ɿڣӢҲ˼꣬ϰߵʳҲǼ뿪ԭθڲ̫áֻżһڣһ¶˿ĻҲӹĵ˽¡
ȻǺ˽˵ġֻһЩпꡣ
ʮꡣꡣ¶˿ҲͨУǵ仹ֻǸսûѧԺĹԺӣΪΪıߵ䡣ʵϣǵȷûЩҲûǹǸ߻ǵͣǷӣ򷿡Щǿǵ⡣ǿǵûǲӦݸ٣һʲôԸûˣŻûڷʱȥ˽һ¡


ɲ˭ʲôʲô׶ΡǱ
ÿ˴ӳ쿪ʼĬĬصȴˡڵȴͬʱΪΪǻķʵΪǲҸڣȺӻףͣϢдʱͷˣʱ뱻ˡΪԼ̫٣ٵÿ

¶˿Ҳ
ڵͿҲ
ٻ׳ŵЩ˲ҲһӲ¶ͨȴûᣬҲûӡǵûţΪ˻ţΪͥš
ЩȣԼСܶ࣬¶˿Ҳһ
һۣ̹ЦЦ˵Щ˺ܾãȴһֱû¶һ
á¶˿ͷһУºĿ⸴ӵػһۣƽӢһεص㣬ǸҪκθȥĵطǵ֪ͨҡҸӷ硣
һ֣µصͷ
䡣¶˿˵
Ԥ˵תơһ̡
Ҹղһ⣬֪ʲô𣿡¶˿Ц˫ƯЦ
ţĪֿ˵¶˿
룬ҺȻǿԵһ£᲻ᷴԣһƿҡ¶˿˵仰ΪƤգգδ󿪿ڣ¶˿Ѹת뿪
һһ˵Ҵûںǰ¶뷨кüʱ뵽¶ҷƽءټ
ãȻ޴ضŽнԶ¶˿ֱӰʧںڰ֮УջߣҸһΣ


571 з磡
Сˡ
ܷܷĹǻҺвǶ
󲻹Ҳûʸ
ֵܵģΪһЩ¶ΪһЩ¶໥֮䱾Ҫ̫˵Եý顣
ҲԺ˻л棬ֻǳ⡣СߺҲû绰ѯʡףСڼȻѡĬĬ뿪ȻΪϣԼš
Сڣȴ˶
ƩˣͲҲû㶮
ڣӵһɺ˴ĵ绰һͨűƵģһžĳ޵˺ѷΡ޵Щ̲ס˺˻ྩĻƱص̡
ܣྩ¶ҪԼ¶Ժ˵Ӱ죬ǵͷ
Ҫˣʵʵ
šѾڻˡɬ˵
Ժ󻹻𣿡ʵ
Ӧáɵ˵
ҲҪģɵĴ𰸣Ҫ϶Ĵ𸴣
ᡣҿ϶æ˵
ģ˳ûƭң
ʲôʱ򡪡ûûƭ㡣³һҺʱƭ㣬ζЩ¶ԼƭûԼ˵滰м䣿û취ֱ׳Բѵ˵ֻܺ˵ƭᡣ
㡣һΡ˵֮ǰҸ˵Ļˣһʱ䣬ʮ֮ǰһ
һ䰵ʾԼǿĻ󼸺ûп߲ɣྩ¶̫̫࣬û취ʱ׶ء
˴˿̵ģԼ˼һƽģڻҪġ
ټ˾ֱ˵绰ûٸˮź˿
ջص绰̾һԽ˼Ʊڡ
һ˻ྩġ
ƵӢ׼Ǳ¶˿ҹϱϷź˵ĵ绰벻˭бҪԼ𡪡
ֻڽյһ̣Դȥڴʲôַ·ʲôҲڴĬȻѰλ˯ߡ
һӢ׺˯ġ
һǿԼ˯Ӣһн¶Ҳź֪ྩƷƽʵŻµĺˮԼþȥԡ
̶ʮ꣬һֱͣʹĻźУ
꣬ظԼԼΨһ˷ѵİ꣬ԺƲΪϵ궯ȹ
ɻ»ʱ˸ƫͷʹҹȴһɫװڵߡ
ջʱȴǲ׽źбתͷЦǸ
΢΢һ㶣һǱװӵ𾪣һǱӵò
˧
˧ĺа˵˧Ĳ̫ͳݷů˧ȻͬɲܷϣȻһö˧ʮĴ˧硣ڼżɵСָҸ⡣ԷòʾãҲǺзȵصͷЦûϵ˶٣ʵǻˣ
ǵġװӺܿ˵ֻ˵仰֮ӿڴȡһɫò˼¡
ٶЩʶЩϰ߳ȻΣ󶼿ó˧Ĵ˧岻̫á
װӽ΢ĿԸ֤Ʋ⡣ȷ̫ãǺܲáʮͷĺϣװӲδֱ˿̣ʶؿЩȻסԿɲһ׵¶͸һŮɵջһѡôһ˲Ļ㱡װӵĻ㱡ܿ˼ҡͷ⣺ԼĹ˻𣿺αÿ׷ʵף
˻Ⱥ
䣬λ˼ȴŴվڳǰֱУſ첽ӭȥӹ󼷳һ˿΢Цһ·ˡ
εЦЦû˵ʲô
൹٣ȴΪࡣظ֪Լȥ׶صĿġҲû˵ʲôֱ˺ɫγ
Ϊűû뵽һӣɫЩŹֵʻ
û󿪿ѯʣʮٳͬһܷɻ
ţ΢΢һ㶣Īʵʮ٣
׼үǸӡҡҡͷЩϧ
ǲ˧ˣȥ˧磿ڷɻϵλɫװӡ
ˣȻ
šͬһšڷɻϻ䡣΢Ц
š΢΢ͷûؼҡ
һ·ϸȽϳĬԣҲûɡͲһˡܲ˵ʱᾡ͡ټڷɻʮͷҲЩ顣ҡһ
ֱָķǺСյıǺ򱱾סɭϵıʱʶڣҳ¶ˣ
үˡƽȴζ
ϰ£üͷһʱЩ޴ʵʲô¶
ϰ£
ǰռ㣬ٻְܼô˵¶ͳ¶أСô죿
֪ģͷϾĺ顣ָҲȥ飬ֻҵӾеĸ
һ̡ŷָű̫ϵϾơһƤƵġ̬
з硣Լ˵˫ȲܶˡӶܶˡֻܿж˫ҲֻʣһֻлһֻҲзˣ
󵱼ֱŸʵ벻Լųһ£λ˫λ߷緶Ĵͳôص״ҡϰз磬Ϊʲôû֪ͨԼСΪʲô֪ͨԼ
Ӻңܶ벻ͨݺݵ෢Ƶüģ֪𣿡
֪ܴĶСȻס㣬Ȼʱ֪ɬ˵ֽվǰסġʱһܲ²
Ƥ侲ʵСأĶ
⵵СҲóƺˡֱӳƺ֡Զ׼˼¡
үƽ˵
㣡Ӻ󱳡
Ŭ
ѾյͷȴޱȻҡͷ
ȡзˡ˵ʧȥ˴ж֫ȥΨһģýʣµһֳֻԷǩͬ
ôڻ԰ѳסҡٿ޶ȵذѳסң
ǣзǼ׸ģҲǼΣյġܵ˺˺𣿻ܳԹ𣿻ܸܳѹĹ
ЩʶǺܼɬģҲǺѻشġʵϣΪ򱱻ܷɵĴԣǼˡ
󣬺СΪʲô֪ͨԼǲԼ𣿲ᣡܲԼҲڴ˿̸֪Լ
ôֻһСղԸԼӰԼӢ׵񣬸Լ
뵽ɬͷǳ˶ϧм
Щͷʣһʡ
ҽô˵ģĵʵ
ʣһ¡ʹ˵
Ϣӵʱը
һ£
ǵģһ£
һ֮󣬺λ۽ǣԻ͵һ֮󡪡ҴС㣬λʮŮһƮҡҵ۹


572 һƽ
γδʻ͸ᵽһɭѹֵµζ
ǺұеģǺзȻ֮
ףз󣬺ұķΧһ㲻䡣һͨͥһ֮ȻˡͥڳƲ֮Ǻ¶
γʻطֱڵİڶࡣ˵ںз֮ǰֻǶôڱһˡ
󣬺򱱵зúǺСյ񾭱еЩʧȥ硣
ž
ƿţһ³ܵһ⵽ڵغ䡣·Ҫϯһ㣬˼
ûԽʻ복⣬ǽһѸǰװڡʱڣͨںи߲㶼Ĵ
˲ࡣ˱ЩãȻغСɳһؼ֮⣬ֻʣɨŮ͡
СãȻƳ󣬶ʱɫһӵеľƱˢشס󲢲οȴܴǿҰȫеļ˺Ѹе˵磬зˡ
֪ɫº͵ĺ󱳣ȵеǸˡ
С뱯԰Σֻҧ촽
أʵ
ءСͳ˵
ȥϴ裬ú˯һ㱾ӦʲôȥʲôƿֱӺС˫Щȴһֵһڡ
С仰ɫһ㶣¶ж˵лл
ȥɡһϰ˰渣˶¥
һտȡں޲ʹʱұ͸Ϣ񣬸ѹֵԺ
ƽȵϣޱ飬²ؼһſڡ
ˡ
˷š
ꡣ
췿Ų󣬷űŵĲǱˣںзһڱܴݲĥĺСա
ۿףԭഺķ԰ޱȡ͸žҲԱƾһڱƵġԵø㲡
ŵһƼվſڵ˫޹жʱһĨɫܺõؿһּΪƽ˵
ˡ۵źСգֲֻڵǹ⻬ۣ˳ҵľƺɫ㷢ůȥظһˡ
СȦһ죬Щ
ȥءǣСձС֣ȥɵ˳šϡ
Ϣ
ܿɹϢʱ䡣û취ȥļֻʣһֻˡֻĸָжĴָѷ·ʧȥһ㣬شεķϡ
ԷҲֻȥ
ι
򱱲һڼ˵ˡλݸҲܲιԷʵ
ڲܶʣܿӻá˵֮ǰôãҲƣ롣վ˼ġ
һڣ죬ֻҪСղۣͻͣر޲ߺСĶļͬȻǩֻ֡Ǵһ̿ʼͬϵǩǺСգǺ򱱡
Сռˡ
ǩĺͬ£ֵʮڡ
˵ں򱱵Ķǩ֣һԿźǩ֣СյҲԲ
ʮڰʱڣԾҪİʮڵ⡣Ҫжôǿ񾭣ÿʱÿ̵ִӴ⣿
ǣźСϵĺǰƳŴķ羰û˴ĸпʱ׾Թ϶ûоʮǷʵǷֵá
ǰ֮󣬺ջߡ˫ȻԾһĨοһ˿п΢Ц˳ɣ
˳֣µصͷͷȴ΢΢һ
ѵǴ˵еĴе̬
ϣ»ֻܶǿԽԽĴԺĸָҽ´֪ͨ飬ܵȻ֮˿·ϣûʲôֵ侲Ȼ֮
⣬Ǻ򱱵ǻ򱱵̬
һ̣Ĵָĳ嶯ѵȻ֮ûںĹĴߵľ⡣
˰Լ֪¶ûﵽ򱱵ľ硣ԽȴʱȻͨ˶ֵ̱ʱԻһ¶ԱͨʱһЩ޷ȫϡ·ûʲô¶Ƶġ
Сգ͵ȥϢɡɫȻغС˵
С΢΢ͷЩɨһۣޱʹĵ˸һᡣת뿪
ָָӡ
ڶϣƽòȥû̫仯ȴĺ򱱡޴롣
ֵ̣ĸָһϺ
顣ͷ
Ȼﺫ򱱲ϺԼһȻ󽫻̵ݸ򱱡
Ҳûһӽ̵ȼһڣ³ŨȤЦҺһʮꡣܱҵĽ۵û
Ĭس̣û¶̫ϡ
ϸӦøˡһܻһ¡ССҲ֪ˡʵƽ˵Ը֮ǰܽܡ
ǿԡ˵
ϣˡֳһ̣ȴҲ첻Ĵָȥ̻ң̻ԽԽ˵ߺӦ˭
Ѧҡ˵
ԣѦҡصͷǳ¼ҡ
Ȼ
ĶԻ򱱻͸©Ϣֻ͸©پСն֪¶
ֻ֪ʶֱ壬ĬĬȴ򱱵ġ
ջұ߶㡣Ҳ֪ҵ״ҽ˵ܻһ¡˭ܱ֤ҽ۾컹΢΢ҡͷֳһ̵Щ¶ЩСʱ֪Ķ˵𣿻˵Ը𣿡
Ը⡣֣صصͷ
ţҲеαˡ㲻ԸҲЦЦ˵ݷϽѦҵͷŴУ͸©ƵķģǺҡҵ״ڼǰͳˡһྩֻ֪гݷġΪᣬлѾˡԵȣȵߵһ졣˵ֻҪҲ¡¼ҾţݷҲססҲɵ֪ǣһȫҪ򣬾ͱаյսѦ类ᣬֻꡣܶѦҡ´ս˵Ѧҿˡྩпܴ㶦ֱӿ絽һҶľ档ᣬҲҡΪûմѦҡһҶѡŵľ档˵ףҲȫѡ񡣡
Եߺ󡣳ݷҲģǹҡһỤ̃˫𽥱ģֱȷݣŽ˵СҪܷ񿸵뿸ȥأ𣿡
ᡣ˵˵
лл˵̫ͲֵǮˡ΢ЦⱲֻ˵ҿлл˵һΣ㹻ˡ
Ҷͷ
סˡͷ֡һƽĿȵ
ɬӭǽƵĿ⣬ó仰Ρһۣһص溺ӡһȻһӹһ¶Թˡȴ޷֤ԼŮİȫ
˿̺˭֪


573 ʮˣ
˴ͷλضȲмķƴɷ΢΢֣ʾĽѾϡ
ĬĬͷš
󡣡Ằһ
ţ󻺻ת
Ī˵
ֿЦЦûлӦֱ˳˷䡣
Ȼָ֪˭ֹһˡʮǰһѣȴɾλྩ۵ˡ˭˭֪ء
ڿտϣʶ뵽ɯǾͻأ³Ļ
ѵĸĳ˺񣿡ȻʧЦҡҡͷűСյķȥ

С¡
ڴһͷȴôҲ޷˯
˺ܶࡣӶʱЩʱ⵽ܼסϸڣعһ顣֮óһְߺԼҪƮҡҵ۹Ϊ˰ְ֣ΪСҲΪԼ
ԼӦһҸŮְֶԼܳ谮谮úСվðְеŮƫСһԼƴӵĵܵܡԼ˵ʲôΥҲ˵һ֡һΪԼڼѡ
뵽뵽һܳƨܵɵӣСյǲԽظһĨܰ΢Ц
ˡ
Լڵȴˡ

˻Լ
ϾѾһûء룬Сնʮǣһ
ˡ
ű졣Сǿʮƣȴ͵ͻͻ
˯𣿡
ѯʣСո˫ЩȻȴתתİõƵ˵㳳ˡ
ꡣ
űŤһζҡԲ̬׵ϼЦݡƽڴϵĺСƤգգ۾Цû
ûССհ
ûУڴߣЦЦɨһۺС㲵ӡ۲ѡ
ûССˡ
˫ۡ
Сղ֣ˢشӱݺݵͶ̲ζĻþòɿ
ãϴһ΢ĳһȴûֻĴźҴСĺ󱳡ݣС
һŮⱲصĸɣ
ص̰Ҷܵ˯Ҫİã
гϧ۵֪ȥο
򱱼ȥǲʵСռеصĵӣҲ޷ĨȥΡ˵ʲôأ
˵ʲôǴҪġҪǣһֱɰֿŮ
ûϢˣ
ʮСʱСʵ
𣿡
Сί
˯˵
á
ڴߣŸСͷŲ֪ĸҥŮ˯
أŮ˯ȥűޱȽεϸʧȥСŮûãձҳ꣬ڿ˯ȥСѧ˵֡
Ѿõ¶ҪΪʵˡ
û׼οǺСգ
ΣҪţǻܵɧԼ˺󲻾κѣҲ¹δ֪ĽıְɶԺ򱱻Сµĳŵ
ʵڿסͦסҲƴȫҽһƽ
֮˶Ҳﲻ϶æڱһ飬һܵˣûһܵ˺Խܡ
ĬŮʹ˯Ҳ΢üͷָḧƽģҶĳŵһЧ

򱱻û˯˯ţҲ˯
һһȣһҲһ˼ȥҲʱ̫̫٣οǺִӲ˷һĺţ
ϵİťʾվڶ棬ɫĸ
ү
л˵ա΢΢һЦȤǰ±žͱţҲüƽϡٲ˵Ժûˡ
ˣɵ˵
ʲô΢΢ü
С㡣˶٣ֱ׵˵վֻǸʮͷˡ
κ˶˵仰Ҷ̫̾һ벻˭ܸСաˣںչգѾļ岢ûκְڣǰ˻ɵ㣬㼸ӡһߣʲô˭ģΪС֧㣿Цˡǰ϶СӣϣҲʵأ⼸ϴӣܱ֤ǲȴܱ֤ʵʵСָʮܳ־Ͳˡ
˭Сİţɱ׹¶
˵ˡһۣޱ˵Ѳǵλçˡ㣬ںӵôһ㻰ȨںҴô۵һǣ浽ʵʵ档ǰڵʱ򰲷ؼһ߾Ұȫ¶Сϰǿɲ̫¶
֪үʬĽʡԴүҴҾͷүġΪүƴƬɽͷ­Ѫֵáûź
ɵϡҡͷ΢ЦôһǱﲻס֡һǲҡԦ˿ɲһ򵥵СղУҲСȴôŵϧûⷽҰġУҲСչҡ
СӶЩûȤпϵ˵
ʱСյıڡڱıߣټЩأҲ̫ĸǣֻҪСղҾͲڲֱƽ˵Ȼŵճں̶ܴϰСաҲҲҪԭ򡣡
Ѧأ΢΢ɵ˵Ѧߵĺܽ
ҪκιϸѦ籱κĶҪǸ뵽ƴƣЩļ£ȻϧҿŮʮվĸ߶ȡ
¼Ƕ֡ѦһԹۣǳûٻάϵ㶦ľ棿ϣĴԺжмⷽ׼ȷģֻк򱱡
¼ҳ֣ѦҺܴԻԹۡмı֣ǸŮ˲ſ֣ܳ֡Ҳһ³¼ҡó¼ҹǿ󡣲úҡ̫졣򱱽߾ȫطľ棬ȴ΢΢ҡͷǣ̫࣬һҺжϡ
⻰һڣ˫ǵ˫бᡣ
ƼһĻȴ赭дشȤϸûˣ
ʮꡣʵ
ǰʮˡĿƮ⣬˭Ҳһ˼ʲô˵˼ʲô


574 ڣ
һ£ܻ¶ҪŮǵ⣬ԼǱߵ⡣
һһǴһͨ绰ڽļһǸȥĺ͡£Ǻ󻰡ĿǰȥϾֳ
ȻϾֳҲȥϾֳ
ȫ벻ͨϾֳôƵǱӢסѵ֪ǹĿǰûǣܵһ̶ϵʧ
Σ󶼱Ͼֳһ档
Ϊڷɻ˯һ޵Եʣټõʱ鹦ҷɡһһḻͣΪⶰȻıƽһ
ûȱڵ𴲣кţֱǰ
ǰȽߵӰܰءŮ˶ĵϲ֮⣬ǰġΣճ̶ȲҪκͼӴ׻ɫݣǱ֪ж¡жʸߴٷ֮ʮԳַǵûκһعܵ˺´Ĺֹ͡ΪƽסĴһ档
ڻˣܰȸԾǰڰ׷Ưϲã߻һλ޵Ů鱨٣»ֱСۺߣҪֺöֻ࣬΢΢ͷ˵ӭ
ܴķϰΪҲûʲô̫ķӦŮϹ˼䣬ܰ㱻ȥˡǸ֪Ͼֳڰ칫ҵȺҲ뿪ˡ
ǸɽŮˡƳһĺ󱳣ȻȵطŮ˵βȻͦˡ
Ծ
ؽĿŲĽ״ϵʱ΢Ц
ʮֵĸ߸
˳μʱԼ˵Ǿ仰㴩ʮֵĸ߸ЬĻSͣβĻҲԽ𱬡
Ǽסˡ
οŮ鱨ٵϸ΢ı䣬ǰֳ칫ҡ
ֻû߳ȻǰĻŻ
ҵͬһȻըǵ̶ڵأ鲻Խغ
ӭ
ʮλعȣͶصãŽϨ𡣵һ˫˫εȴ󴫵һϢ
ǽԼ
󱾲̫ΪԼᡣ
ǰ棬۾֪еɬͷЩ䶯ʲôסʺһ㡣Ϊ֡
ξнضǿҪϨ̣ӿڴعȴȰȼЩӦ˵лл㡣
лл㣡
ع˵
лл͵ؿǰعһۣȻ󻷹ܣĪлʲô
ллΪһУΪҸһУ
ǶرϿΪ̫㡣ҲΪȻ㣬ȴ˺¶
ǵʲôǴ㣬ŭأʲôΪսѴŭϼУչƶȰ£
˸ʶ㣬˽Ҳֻǵ;˵Щǿ㣬㣬ż𣿡
ǡףֻĽ㣬㣬ۺľġдҲǴЩ˴ŵĴ󡣡
ĿʲôػҰȫǵּҲǵĿġˣһֱôǰǣǣԺҲǡ㷸µĴ󣬸ػûгͻĴˣѵǲܶԹҵӢ۶һЩݣһ𣿡
ǵĽǹĽǹҵĽ
󣬻ӭ
ޱعǵ˵һ˫˫ϣ񡣺ͷ۾ֵģɳӷɽ۾ˡ
عǺܿɢˡûΧһЦǿ첽ֳ칫ңֱϷţųһһ̡
Ͼֳڰ칫ҵ˿̸˫ۺһЦЦƺֳľнԼӦȤ
Сӣ⿴Ц
ӦõġϾֳ΢ЦǺȨȥŤת۸ĵġûɵӣҲû⡣ˣûŵõ˵⡣
һỤ̃бΪҲ˴뱲ӵ𣿡
ʹˡϲ˵̣һ¡Ͼֳһõ壬΢ЦôγһЩ¶û
٣ŶࡣҲûʲôڵأҡҡͷ
еźҪû£ûţǺѳɳġϾֳЦ
ӶоһˣҪɳЦ
Ͼֳ̬һҲ⣬ǹЦô˵ζ㣬ǵ¶ɲɾܰƽġ
ϧûץסź
Ǳ궼ûвĻζԿץסֻ˵ȫعǳԸɷġϾֳƺԴ˺̹ȻҲǸȷǿ󡣷·ô׾ץסͲˡ
ĲأǱ߶˵Ĳࡣ󵭵
һʧĻ˵Ǿĸ֡ţ˵ӦصĴϾֳ΢Цңֿɲס˺ãԺڲƻʱͷ۳̶߲١
ûϢ
οԼһΣϾֳ΢Ц
øϹֵΪʲôǣ
áϾֳһתƽػش
ã΢΢üܴ󣿡
ܴ󡣡
ûץסƺôźȻҲвźɡ޵ĻԾⲻӦ̬ȡ󵭵ټǡҳķȥ󣿡
òҪ롣ϾֳЦݡ
Ǹܺˡ˵
ʱҲܸʲôΪҲڵĹ̵СϾֳƺܺ棬ϲֻ˵㲢ǸĴڡҵ˼ǣǵĿֲӡţҲһϻֱ˵ɣıˡ˵һµĴڡ
˼ǣֻһԴͷҪͨĺĻ΢΢ü
ô˵ȻǷĴڣʱҲܿ϶ϾֳƽֻǸݸϢϣıиӴ֧ߡ
ȷӦøҡͷ۵üġ
ǰ¶Ҳû֡Ҫģִҽ񡣡Ͼֳ˵
ྩʲô𣿡ʵ
û󶯾Ͼֳҡͷ
ͷһҶϢķȻǿϾֳ֪з硣
һȨ˼̺󻺻˵Ժûɶ¶;Ҫɧˡţд¶Ҳ֪֪ģһĺǿˡһӵǿҰٵˡ
óϾֳ΢Ц
˰֣Ŵ뿪Դ뵽ʲôתʵǾǲиŽҹħļһʮ͡
ڡϾֳ붼û룬³𸴡
һ룬ʶԼĻش⡣
Ȼ΢΢˫ۣϸϸϾֳۣ˵ڣ


575 Ϊ
ʻ˵İţԼһȽӴҸ߼ܣװййعʰΣϢһҲΪڡڣˣĳЩĽ˵˵ǸĪġǲ鲻ϸҲò̫ϵġеϢ޷ʶһٮٮߣкҳλ˫ĺҴС
Щʵǣ̫ϵ˵ݣ⡣
ǹ¶
ǡ
ĵ˶İɣ
ĵأ
ҲˡҲû
˭֪أ
վڽ˵ӲϷŹκһֵãɻɵǡǡڹ
Σ˵һ⡣һȻʧˣٹʮʮꡣҲΪϾֳеĲڡ
ûڡ
˭Ҳ鲻ĵǿԿտƾ߲йصʵ˭ʵ֤֤Щأ
û˿ԡ
һҪĥһ˵Ĵڣһرѵ¶ɳپ춯ص¶
Ͼֳ˵䲻ں
ڣ
ˣִδ磬ĥˣ
΢΢˫ۣЦЦɨ˰칫Ͼֳۡ߱ɲƵЩëȻüΪʲôȻȤ˵¼
С˵
˵ˡڡϾֳ治ɫ㻹ǷͷǸ˵Բ𡣡
֪ġһ㲻ŵȻ¶ʱûŵվǴӦˡȻӦˣܻ취ʲôЦе˵
㡣Ͼֳһ˸ӵ˵𣿡
ûСҡҡͷ߳ſڣתˣҺ񣿻˵Ҹ񣿡
Ͼֳԣɫ̧ͣͷ˵Ǿ仰ڡ
̾һ˴Ͼֳֵļƻ
϶ǹһ֣˼ΪϸУǿΪܡԼǵ˵©Сʵƭ
ʵϡϾֳشǸ񣬻ǲ񣬶ĵӳǴڵġ
Ͼֳһ޿ɷ棬ֱӽļƻɱҡС
֮׳̽޷Ѿвֹһ˶Լ˵ĪĻˡҲû̫˼ܿϧûôáϾֳϼ޻С˼˲顣
Ͼֳ칫ңҲû뿪͵͵ܰعĵط
һλģ˵ȼиߵͣȴͬһط಻ס͵͵ȤܰŮ£ֱþ࣬רĹŰ֡뿪ǰƤԽԽˮۣԽԽⲻǵþӽͺ
֮һصİ칫ҡŮ鱨Աĵ⣬̲䲻ȣֱԵϺܴү˵һҪȿȡλźܸߣҲΪ鱨ٲ忧ȡ
ܡܷŮ鱨ٵ飬ҲûûȤһɽӹĿȣһڣ˪ķЦְЦ𣿡
üͷ΢΢һ¶һ̫ı顣ЦȴҲ˸ӴšԼĻ˼ЧдΪο˵Ǳߵ¶ѾˣԸԼŸ˰ɣ
ܡصβҲܶࡣ
֮ǰӢԵʱһڸһķʱ񾭣񾭱ˡЦЦ˵
Сڴְˣزʵ
š󵭵ͷҲԱԸкʽְˡ˵ְҲ޷ִ񣬱ϾЩϡ
ģҲϵ˵
ʵϵġԾһĨɬζȤŮԵĽɫȥɧ
ûȤص
Сڲã΢΢ü
ҵĲˡֱ˵˵
⻰㽫ҭ
ҵĲˣ
⻰ӦúҴС㰡̫ƽСŮ˵ôλŮ鱨Ҳˣ
΢΢ҡͷЩͷȷϵæŵСڣҪҵ뷨ǣҪʱ֪ͨҡ
ǵδظסغ̹׵˵
ܸסȻãסҲǿҲõı֣֪ҵ˼Ƶ˵
˵ݣΪһŮˣسúѯʵ
šͷ
֪ôˡҲöԣֱӦ
лл


ݷɶµڶİܱϡ档ȻֻûӮ£Լȴˡ٣ص˴ӪûٿԶǣ
һҲµڶʧܣûֹɱ㣬Ҳµڶ
ΪʲôҪ
ǷԼġһУҲҪرʲôµڶ򲻹ºָ
µڶǰӢ׵ǸϣԼĻشûա
Σ̬ķչûĹ㡣һеһУƲ֮С
ʲôˣݷ΢Цµڶޱ˵ǿĵ˼顣
ϧµڶһ𸴡
ųµڶȻǱ˸ĴºšҼţʹʮǰʮλ䶯µĸ۷״̬ҲǿƼǰ塣ݷŵ˵
Ҳֻܼǰ塣µڶƽ˵ܰʮðǿߡƩ¡
أݷɺֱ˵ʵ
ڵڰ֮󣬳ݷɾλʮ꺱ҿ޵еļһжաϴ˵йһսվûֳܷʤݷɶԴЩ档
ʤҡµڶƽ
أݷ΢΢ü
һҲҪ汳µڶһ𰸡
ݷ΢΢һ㶣˫ˮӹһ˿⣬΢Цǻģ˭ʮմӮûб
µڶ˵
ݷɫ΢䣬ҡͷʧˡ
֪ûµڶᶨ˵֣ҲδʮӮ󡣡
ô˵Ҳܹµڶͷݷ˵
ܡµڶҡͷûɱһš
ݷͷһݣӹһĨ֮ɫ
µڶ
һ͵£ȴĽļһ
ԽµڶƺţΪȷһ޷ʵǵĸ߷塣һֵĿ´ڡ֮⣬µڶŷκˡ¡
ҪɱɱĴۣǸ
⣬µڶеĽ
˵ʮǰһ춯صʮִսҹʮǷܴʮշսһݷڴ˵
ֲУͽֽ׳ɸµڶӴˣǶЩƴ˵ĸЩġ
ʮ˵пܡµڶо¶ɭһ죬ҽгɡ
ݷɫһݣûлӦ
ݷɼǵµڶ˵һ뿪Լָ
ɡһΪˣҲսΪһݷɴûɹҲû㻳ɡ


576 Ĳ
ѦǶûˣѦ籺ġһ鷨ϵëʣ̧ü۵سһΧ۵Ѧʵ
Ѧ߰˼ӿĪùáģ
šѦ籵ͷ
㡣ѦͷӶ˵ꡣ
šѦ赭дػӦ
Ҹùôʮ֮ǰһ޳ɡѦЦˡ
ٴһΣѦ籵
ʲôѦֵ
ùòöġѦһġǹϻϣľԵ˿ΪҪԼģ
ĺʲôʱѦˡ
Ѧ˳ǡһʱ䲻֪λӦ
˵ɢˣҲ̫ϲЩΪϸ¶Բǰ׳գྩľҲ൱֪
ĺʲôʱ

ܲѦ󶼲ϣ
һྩʮʮ㶦潫ڡѲ͵ĳ¼Ҹں򱱵µһ̷źšڹ˭пѦңҲǺҡջ˭Ѧ͸㲻׼ˡ
ܺ۵֪潫Ҷȴ׻ôҡ
ȻԻǹùΪҪһľսĶĲ
ŹùûԵ޹˵ֻùúʱ˵һЩõķϻ
ѦûҲòǿСĸܱʵҪģ
ġѦƽ˵
֮ǰСϢˣǴ󲡣ܻһһ״ֹȥ˼£ұһ£İꡣѦЩ鴤˵
ùù̫ˣ
ԼһһǸѦûʲôĦĳֱĿ˰
Ҷ¡Ѧ˵
£Ѧͫ
Ϲأ˭ӽ׼ȷʱ䣬˭ӮѦûѦľ˵
áѦãȻͷѸǲ˼ʵùǲʲôˣ
ʲôѦЦ¼ȻҲ㿴ྩʲô𣿡
ûС
ǾˡѦ籵ֻżѪ
šѦʹҡͷ
Ų㡣Ѧתȥʱ䵽ˣСһᡣ
ιùáѦ׷ǰʵҪҶ
Ҹ㿪ЦѦ类ͷ˫Ŀɫ
ǵûСѦҡҡͷ
ҪϢˡѦɫݵؽңҲûͷƺиҼѦٴνҵң
赭дȴ͸һɺ⡣
Ѧһæұһ룬ŷź֮ǰҺùãȷǰһ͵µ𣿡
˵伫߶ȤζĻѦܣ·йƵġ
ǵġѦһνѦŮҾ͵һ¡Ҳظ֤ŮɡǴ֮Ѧ籾´ΣѦ󵱵˶Դ
Ѧ籵ĵˣк³һѦûɹһֱѦ籵ֶĵˡ
϶˺˵ĶעʲôѦʷᱡѦŮ¶
˭ˣԷϴһӡ
ѦϴһꡣʵѦ˵ϴˣЩѦŮȴûٴ
ζע˭Ӯأ
Ѧ˸̳ⲽɫȴ
ԸԼӮɡĻѾͷɾҪˡ

ѾþûˡһæڿУһ֪¶࣬ѧУǳ¡Ծܲȥɧɿѧ£ͺȻʧ١ѧУУ⣬Ҳټ
ǸŮˣ󡣿ܿԼ²վǻǣҵġ
ȣʱϵԼ
һѹԼͺٿˡ
ϵԼһ̿ʼȻԼÿ춼һʱǶֻģһҲƼˡԴҡͷ̾Ϣ޿κΡ
ںϵԼġһκ˶϶
ռŮ˵Ĩ·
ǡǰǣҲᡣ
ڣȵѧϰʱڽӵĵ绰
̸ʱ䲻ǿӶѡȴ·˸ƵġԭҲ˫ζǻָɡɢŮ˶ص
ι˵Сİ㲻ڰɣʵڽ̬ܲ
²ϵһͨ绰Ͱƽˣ
밡ҪԼԺѸҼ²Լϵ¼ڲϵԼ͹˦ʲôԼŮҮҪζҪҪĺòãʧٵģ
ţ΢΢һЦʲôڣ
绰ѣʵ
šһҲɬܽصͷ
²һ绰Ļŭˣ˵㵽жѺɸֵ˵ȫϯ˧磿ҵǮൽȶǴҲĤݵĵزֻߣ֮
ޡ糺죬Ϲ˵ʲôأ
ǹ˵Щȡ
Ĳ㡣䳰ȷ
㲻ҡͷѵﲻÿɷ
밮ŮߡҴû͵زġ
ʵҲҡҡͷ磬˭أ
ٶҡצ
²ж˧ȻȤ
ٱȽ˧ɣô㣿
̹˵ѶѺܺ棬ҲڴǺηʥܲĴ˵ķģ֪԰ǾԲЩνУ͵ġѧʦͨɱĺݽɫ
ѣǱ̬ɣ
ĵشˡ
˧̸϶ߴ
ĳ࣬ߡʣԼĴš
ѴضλվſڵĺˣһҹȥƳҸʹȥСģסˡܲ䲻ȵʵСĵѣ
ôܷϣܺЦ
ӵܣʵ
ӵܵıڡЦ
ڣѳױ˻ʲôݵҼСģǲ廹ǿڳ˵С񣿡
΢΢һЦֱӺѵۻָָҸ˵ݵҡ
תͷʵģ
š񼴽ʵصͷȻ˽С
ش𣬿һĻѳɷʡȻ̲סƿڴү


577 
Ǹʱģ보档˵߲ȴһֱҪһٽﲻһٽķ롣˹ƾˣȴѲʵСָ硣ܿһֻס֫Ȥ治֡
Сָ֮ǰ֪ĸ˵Ů١Ϊ棬ɽȴ⻰Źƨֹûһرᡣ
ͷһߵزһٽǵݳʲôӣĶǰ͹ӳĶ磬Χΰ
СָСͬ־ֻҪԼǿԽܵġ
ܳ𣿡Ҳѵķߺ񣬸ô᲻ᱻӡͰˣ
ܳԣҲܳԡǣôȻֱӰҿڴһٿ黨ɾˡŭ
ҸǮ͸գ˵
ˡҲϰ߳ɫߵģЦɿҶӶˡ
ôһᱡȴСð˻ذһۣ˵ַ顣
Ƽ˶Ѳ㱩ߡ
СӾ˼ĺüµˣ
˧Ǯ
ӦһҲմߣ
ӽˮˣôܶԸ˧ԣȴأ
Ҫô
ȴ˿ͶĶԼãȻĿ⣬ֽʳд̨ϣȻǽӲڵҲҲѵʱ䵽Ҳ֪СĻиѡԡ
֮㻹ʶȤˡӰүײ͡˵ײʵڲʲôӪײͣɶСָ˵ȴǻϻĲ
ҳһϡءƲƲ죬˦Ŷȥ
΢΢һЦҲ˿Сָ˶ӵضԴѡ˿УﻹݵˣȫСָŲ˧Ҳ۵ˡ
ʲôأɵճյԼϹ˹ΣȤǲǷֱ˧ˣ
û΢΢ҡͷعܲʧˣ
ţˡ˵ͷ򿪷еأѧϰզа𣿡
Цؽӹĳ棬ҿǸУŮܿ𣿡
ߺšƲ졣
΢΢һ㣬ϼ˫յһۣû
еСܡǺġϾÿŮ˶͵Ϯ
ȻСͬ־Ҳûᱡֻżλ᲻СĴɼȱˣСͬ־ÿÿȤⲻһĻңɫ΢仯
ǿݳʱѽһֻһݳ档ٶ̸ϷƣҲļˡȷǶˣұˡ
ô죿ԼǷݵ̣ԸٳԣϷʵ𡣡ǰװ𣿡
ͳԵࡣЦ
Ұԡ˷ѿɲǺϰߡǰݳùϡﻩس
һĻĵҸȻҲûر𱥣ٳһʲôϵأ
ԵȻҲԸֻҪӻпĵط˷ʳԼģǱ˵ġҲһط
ͷ˷ʳм
Ȼľ򣬿ʱȴΪضò˷ѡĹ۲죬һԷʱû˷ѹ
һϧʳˣܹ鲻رɶˡ
Թ緹ϹһЩп޵Ĺ£Թ±ȤֻǲκţȴҸζ֮⣬ܵľȥǼĺֹһαĺӡӿȥرζ˫ڵԼһĨŮ黳
˧
˭˵˧ܴŮ˵ķģ
ζһԣ㲻ֻһҹۿ
ǹǳǳ΢ЦĲ
ҲߣСͬ־ȹһЩȴĵ硣ֱĶٴιʱһЦֶ
ϣĵʱͶˡЦȥԻ
šü˳صͷ
һŮˣܾ˵ص˺˫Ů˶˳ˡ
ȻһŮˡʧûܼһ涼ϵȥҲܿһÿŮˡ
һԸ񣬻ƯŮףСָپܾҪ
סĵطǿ԰һԢ֮Ը˺⵹ʡǮҪиһзΧȽϺãҲܼĶ־Ĳ͹ݲ࣬Ҳȫֳ¥һ罺¡
ԳԵĿԼƽϵֺҲֱܴɵֻҪ̵ܹȥԳԷԲʲôѡҲʲôǧСͨŵڣ׳ǸеСȨѧԺԸǵȴûӽӡʶԳԵķҲǺޡɾͺá
˼ҵ滹Ĳ͹ݣһһЩţ⡢߲˹ϹԹԽƿơƣһƿ֭˿ʱСͬ־Ц㣬ֵˡ
㣬ëϣϽõĹʣвǳѧѡЦ˵

ĩĵɫڵԽԽ磬˽͹ʱǿ㣬ɫȴѴڡ·߻Ƶ·ƽƽ̹·һܵյС͹ܰ͵һԱȣʱ˾ࡣ
Էûʲô󣬳ɯŮǲСڵģҲ̸ʲôȡԴҲϰΪȻûǿҪԳȣԳš
һٷԵޱģֱ˺󷽲İõصȼһ̣ʵǸ֮ûҹϰֵ鷳
ûءŹֵɨһۣζܡĳ˿治򵥣˱ֶΰƽ鷳ܲº֢
֪ʲô𣿡ƽʵ
롣ͷʱһţæҡͷ㲻øҡ
΢΢һ㶣΢Ц֪ܸҶ㡣
˵ҰʮˣҲԸסֲڵĴ֡
û˵۵ģа¥һ
һ죺ʱ
㻹пǮ𣿡ʵ

⻰ǵõ
̫費ǶˣôƯһһ˼Ǯ𣿻
ʾƤÿСָ簵ʾԼǿرͨϲռ̫Сذ̫Ӳ̫ԡҲʱֿۿ
˸ۣ׷
һ˵ʲôأģпǧҷƣһóƱ׷ӵġ
ƵǼ
ͳ׷
һ֡
ϴ˸ˮܱ뵽ʲôãǻǮ̫ϴθһ𿪷Ҳ׷ǡѵһֻס׷Ҫ֪ϽνʱһϸֽҲ߰ǧһסĹʣ治۰
Сָԡʱĵǣϴͮͮȴ۲ת˵֪ǮǮ١ʲôʱˡ͸Ǯˡ
Сָ΢΢һ㣬ƱǮ
㵽ʱӵ𴵷ݸ
˳ӵذͷ
һǵΪò죬ǿ񴵸㷢Ĵߵӣ
š
Ѿǵһη֮ˣ˵ͷЩɬȴû¶ϷƵ˱ѣС
ԳʱذסϸָĦˣ
һ٣ûûεЦû˶ѡ
ôԼˣ𽥱õͳʡ֪֪˵ûϵ㣬ȴÿǣ㣬²ʲôˡҲ㲻Һãڻǻˡȴһ˻
ӦҺԺ󲻹ܷʲô¶¡̧˫ʵ󡣡Ҳ뵱Ѹ
ͷ¶ţ⻬缦׵ҴӦ㡣
ҡ
˵ѹϲ
Сָﻵˡ
Ҳʵûˡ˵һҲǼٻڣܻȡһϣ̰ȡΡ
Ҳϡ˵ĳЩڹԵɬޱȣȴҲĽɫ
϶ͷ󷽲ţڴϡݺݵ¼ĭ
ǽ糺ĴϢš˫в֮ɫܲź飬ȷۻˡ
žડ
һ̣һڳˬޱȵºʱźر졣
ˣ
кǿҲܴ񵱳Ůʱ׽һˡ
󼸺ʶشӴϵɫҵѯ񣺡֤𣿡
΢΢һ㶣ֺЦֺ˵Ȼˡ
ͷЦҳȥϢһᡣ
š۽ǺһĨ棬ȴҲûʡȻǿͷţȴҲֻԼ
ϵ˯ΪſڡָǰޱȴסֻΣһʱ˽Է
һ׷ɱԼûɵģ
͸èƳһ⣬ûˡ
ͷŤš
ꡣ
ſɫȻȥԭһ˵ȴǻվһˡ
Ů˵һѪܵԴ̺ѱѪȾѪɫˡȴɫ糣վſڣĿӭǲȻε



578 ϣ
ͷĸŮɱɱ治ɫ
ͷĸŮɱ˻Դ
ͷĸŮɱ˸ԴеذѪܵԴģ
ΪԼһֻŮ
վſڵŮ˳Ů˭
һϮ£һ棬һ˫سݡ
㡪
ƼŮĵһʻʳ仰ʱĸζ˵ɱɱ㽲ȫƾϲµŮ˺ȻһӰԼˡ
ؼǵãŮϴ뿪ʱ˵´ҪԼһսˣӮˡȢ
Сָ粻ܲţҲܲ¹ײ
šŮ嵭³һڣɭվſڡ
ҹ𣿡̽Եʵ
ûСŮ˵
Ҹȥ򣿡ͷƤһ顣
ԡŮѪܵԴӽڡһ
˭ʵĳң
ġŮޱ˵ţ̤
æϷţתŮ׷ʵɱҵģһõߣ
Ҳ֪ʲôһáŮڿɳϣϷͳһй˹ѪСֶסӣͱɿڵı衣
ࡣæֹĶϸɾ˯òСִ֣ӱȡһƿȪˮϴֺ󣬲˵ˡ
ŮĬһϵжСسԱ衣
˵ĿǿѪܵԴϣʵңȻɱ
šŮصͷ
лл֣µ˵
лʲôŮʵ
ллҡ
ɱ㡣Ů򵥵
жˣʵ
ҿа˸Ů˵
ɱһʵ
ֻһڣ;ʵ̫ɷʡҲ⻰ʵеŮ˼
ȫɱˡ
ȻŮĻشȻȴ˫
ǡСĸ
֪ԼŮ϶ҪһŮѾʶһࡣʵûøŮֵ׼Ů֣һӮİնûСôأӮĻŮɲԼһ·
ѵҪĵҲ
֪ŮͷҲ̧سű裬û顣
Ҳ֪ʲô֪ȡ
֪ŮĿӹһĨ⣬ɭɲɨһ۵Ĳ֪
ɱϯȫɴ˸飬æһһĭ롣
ɭϢŮɫɳϣһ˲˲ضű衣·жŮ˵ʹħʳһ㡣
µСѧվŮԱߣ֮˵ܲܲ
㡣Ůĵ˵
ܲܲȣôߵʵ
㡣Ů赭д˵
ǡܲ·ʤϲüҡ
ʲôŮü

СָŮʵ̫ˡȻϷ֪治֪ͯôȹġ
ˣһʹΪŮʹҲᶨǻ飬ȴ̼͵Ůһӵľġ
ֳʤأѯʡ
ţŮ΢΢̧Ŀ
ҪֳʤİҲɱ㣬Ҳɱҡı׼ʤأ˵
˭˵Ҳɱ㣿Ůʡ
СָԼ̫ˡ
Ůε
ɲŮˡɲ˭˵ǾͲٸκιϵ᲻ɱ㣿̫Ҫˣ
ȻһӮı׼ܻҵصȼһ֧̣˭Ȼ˭䣿
ԡŮ˼һ£ǵͷӦ

áŮǰͨѩ׵ذڻɳϡֻĹΣȴҫۡ·һıһ㡣
бİʲô𣿡ûӷȵʵ
ûСŮ
ûƭңС˵ʵ
ƭʲôŮͷ
ҾͷˣޱԼ͸µͳɳϣȻȻվڿ룬һֱֻ󱳣һֳֻʾʮǰ㣬ʦļƣɳϵŮɣŮ
ˢ
ŮڿԾ𣬵ʱƮȹ졣ɵھֻа׵λá
ŵǰ̬ΪĿ⾯ضŮһ˵֪ģҲ
šŮƽͷ
ղŵĳŵǷܻʵ
ʲô
˭Ȼ˭䡣
Ůͷ
Ǻã
һĿƮ˸ͣʹԼһӺرһ䲻˫ۣŮǰıץȥ
ץ֣

û
ˬ
⣬Լһɣ
ֻǡ
SHIT
ŮôԼϮҪλȫһһȻĿ⸩Լ
ѵǹ룬ˮ֣
ʲô
˼䣬ŮԺʵ㻹Ҫ浽ʲôʱٺ֣Ҳ顣
棿
֣
ģ
Сָıɱ
Ȼһ¶ûУѵԷӯǼٵģͲУȫŹ轺
ָܰôãôô»ôǼٵġҲǼٵģȫûˣ
ʲô
Сָ籯߽ʱſڴһԻãȻ˯վſڣ㵵ĶһʱҲ֪ѯʡ
ڡ󵱼֪࣬ν͡
һս
ŮХһʺ̽ȥϮض
һѸŮУƱص
ܲҪظŮ˵ҿ͵͵һ£˭Ҳ
ʱŮãȻʹɱܻ֫ײ
ҲײĳЩλƩزƩƨɡǻش
Ůͷʾס
ŮղĪľٶе⣬ȴҲԡ
ϮأŮʲô⡣㶷ŮҲứһ°ǹԼ·
ǰûܣҲҪܡ
ಣ
Ůһڼʱһѹݵر֮ܿһšһֹ̬ܵԱŲȥ񺰵Źϣţ
˵䣬Ů񶾵Ĺơ
عϷţҡ
书ȴŮǷֻŮǾ׵ͣ׶ԷͨˡԺܿ콫ղǲĿһĻԺΪİΣ
ž
ڱܹŮʱһƫŮǴִֺŮǱȴûһ˿׸ϡö
ָУ
ͷаڻȻһʧᱻŮɱڹ˵
ղҵȣҵٶȻһ롣ҲһļΣжһ첲жŮվھԸĵط¶һ˿⣬ɱڵȴһҵƨɣ㵽Ҫ浽ʲôʱ򣿡
ȻŮǲ治רע̬ȼŭˡңûΪԼزβᱡ˿
ģΪΪΪŭ
ѵ㲻ȢΪޣ
仰Թһʵֱ࣡


579 £
ŮһŮˡһȫ綼Ͽˡ
Ҳһ˵ڵŮˣһͬõȫϿɡ
󣬲ʱѡȫϢ
ҰҺޣ˿̲Ż
ͷɶûȫսζʲô
ֻһ
ȢΪޣ
Ů򵥵ðͷʱɱ¶㡣ȢΪô
Ůͷʱһۣ뵽ŮΪһĲࡱ㺷Ȼ뿪Щɱ֯ɱĹȥλսȻһطʣأϴ𣿡
룡Ů붼û룬ͷ
ŮǾսֱͦɫȻسŮ˹ȥ֡
ǿ
δһܡĸǱ֮⣬Ϊÿһս֮սˣ³䣬Ҳ䡣
ǫ˵ԼʵһȽ۵ģ¶µڶҲԲܣ
ζŰܡܡһʹµڶǿ˷ָı̬һ֮սҲвܵİաѡ塣Ҳµڶ汳кη壿
һԶԶĿ´ڣκ˶ս
УֻλʮǰĴ˵еµһ֡ܳװԼûƢ
ֻ֪֪ŮŸԼಮٵս
һμʱǳսбõ˽ۡŮǸ̬ܻ֡죿
սһҲԼ٣ɣ
Σ󶼲ΪԼаմӮŮ
ⳡսֻܲȡػصս
ʱʱءʱȦŮꡣʼգŮûϵһҲûС
˴򰡴򣬴֧飬ŮٶԽԽ죬ƵԽԽߣǾܵطѰһĻᡪ
ȱ㣬ҲĿǰΨһġ
Ů˵˿̿Щ֧뽩־ˡ
ҪģǱѪеشŮ˵൱ѵġһζıҲѴﵽĿġ
Ů޵ģʵǡŮĹ̫̫Եһζķǲʧ١ȴỻһһ³
Ҳ˵ֻ֣λãѳԲˡ
ģŮȲռϷ磬һľ档
ߣ
˿ŮȻնֱȡʺ
ƫܿŮһͶ񶾵ĹײȥŮԵĹƱ˼΢΢ɨŮ
ŮˡŮս񰡡ǿҵĹʮӣȴ˿ûб仺ٶȵļҲ˵ûайļ
뵽һͷۡȴ˿ҷɡŮĹơ
ģƺһ⡣Ů⡣
ôƴظԼǽϣԼʵʵӮ𣿻ֻһ㹻ǿ㹻аȫе˱
ͷֻԺһȻͱŮƵΪˡ
飡
Ůֻƣơֱ˫ѵ쳣
սʮ֮ѰһΪĻᡣ˫͵ǰһŮʱһȻŮͷɹȥŮת֮ʣѹסŮ򣬲ŮĻᣬҲסŮĺ󱳡˲佫Ů¡ʧȥݵж
ߣ
Ůƺһ͵һʱеһɾ޴𶯡סұЩ롣ˣôһ֮󣬾ȻǿذŮͷ
ɾôһ϶ŮҲһգѸ͵ɨӡʹˡ
ֻòײŴĻưոݣ
һ䣬ӾԹ̬ܵһ࣬ѹţɳסĵȴѸسŮʺ̽ȥ
ž
Ůұһӣ赭д㽫Ĺжɰڼ򴦱ѹƣжСʩչķʱȴٶϮ
һΣǵ빥ŮͼȫסŮ

ʱȻɿòռݵȻ©ŮҲ֪ʲô
Ů״ȻӦ٣ܿҵ㣬һȭȥ
飡
ȭͷСһȭȴѪЩһЩ
ɵһǰ
Ӳһȭ˫һչȻסŮԴȫסŮߵͬʱ˫΢ػĲӡ
ߣ
ŮƺһΪŭͼһȭ󡣶ȴЦЦΪûмıҪ𣿡
ţеŮһ򵥵ڣĻΪ⡣ѸеӴȵָסۣд΢ϸȥܵĻܲԼʺѱָס
һ̣Ů΢䣬ǷһĨ٣ޱůĵ˵ˡ
ţȷˡû§ŮԴȷұˡ
䲻ǸңŮʡ

Ů˵ʤƺ̫ǿˡǿеԲҡҡͷȻˣԺɱĥŸҴܡߺߣҵĶ֡
ȻᡣŮ΢˵㡣ȴ
ͺáԺ˵ʲôʲôһжҪҵģ֪𣿡Ե˵
šŮͷҲгô§ס
Ůûζ
ĵһӦ
ŮȴһζζҲǳζʲôѧƷζһֵֺζһڣܲκεζȴһ˵ܿ϶һһζζ
֣΢ֱ顣ȴݲ
˾ôţΪһȭѪѪһƶͻѪŮǼɿҲ
ֱϢŮֿʱȴҪɡ
ڣȻʱ
šŮͷ
Σȴ޷ܾŮ򵥵Ҫ
ΪԼ¶Σյַܶ¶ӲȡʲôֻԼһ׳ɡ
ͷһ飬ֿʱҴűʮֹŹֵվſڣ˼ʵ˭
䣬δشŮվǰ棬Ŀ͸һ˿


580 û˿Ҳ
Ⲣһ򵥵Ĵʻ㣬Ҳ񣬲Żζʻ˼
Ǵ󷿣˼ô
ǵġŮ㽾̬˵Լݣȷ԰ڣڵɪܷԸҲܷ硣˵ʲô˵ʲôʲôʲô˵ĿԼ̬ȡ
⻰ȴЩ̼
ϸϸƷζʻζĿŮǾ׵ϡ
ͷ˿Ҳ֪ǲȾġһ棬ݣƲ׵ĳʲôģһϮѩĳȹеŮ·һ㣬Ʈ쳣
ɶԣעģĪ״ɫ
ΪճӦ÷̶ġɴ˿̣ǰڽ״ҡҲûз˿֡¶ڱ͹ܣصŮϣôˡ
ֻǱŹֵضŮ·Ʒζ仰˼ֺĥŮݡһ仰Ҳ˵ĬĬضŮ
Ůһ仰Ҳ˵üͷ΢΢һţ
ʲôãȻ
ﰡŮȻ˵
˭ʶʵ
⣿Ů

еίЩ˵˭гͻ𣿿ûаɣǿ£ʵȷ֪˭Ҳ֪˭ܿϧע֪˭˵ֱҲʱ֪˭ȻŮһ˽ġ֪һɱ֣֪ĺƯ֪һǳΣյ¶֮⣬Ů˽ٵÿ
ʵϣҲҪ˽ŮֻҪŮˡ
Եѯʳȥǣʵȴںʱ΢΢һ㣬Ȼˡ
ȻŮϡƽⲢû֤ʵĮɨһۣ˭޹ء
һ٣ҪĿŲʱѸƳ˵̺ѪܵԴϡ
ǡ΢΢˼ضŵذϿµѪܵģ˫۵Դ૵ͷ­
ǵġŮش
ôԴ񲻿ŵ˵ôһԴ
ֻʺһɬθǷٶңʱŻ³һ㡣ɫ˲԰֮౻صشһȭƵġ
ҴġŮ赭д˵Ϊʲô֣ǣ֣ȻΪҸ˵Դġ
ٶȽãȻ޴ĿͶѯʵ˭
̾һɨŮһ۵һɱ֣ɱˡɱΪ
ɱ֣ҳ鴤
ɱ֡󲹳ϿմȾ˲°˵Ѫпǧ֮࣬ھж٣Ҳ֪
ûһĭŵʵʶ
ֹʶЦŵһ̣ƽҺϤ
ʲôʵ
ҡ̾һ˵
㣿΢΢üɱ㣿
⻰ʶѿڶġʵϣڸղŵʱŮ˵һ䰵ʾԼǿĻ¾ԲĹϵٲͨĹϵɱ󣿲ܡ
ʳ֮ˡ
Ҳܿ𰸣ǡɱҡ
˶٣ƺ˸ʵ⣬һſס촽ԡұȥ
֮ԡұ㴫һϡﻩŻҲ֪ǱǿԴòģǱǷԼĽܸ̼ġ
ֱ֮µɫ࣬Żشԡ߳
ŮѺܰɳϳԹ˹ֻżɨϡһ˲䣬ȻĿرᡣŲʱٶȻָĮ
һŮӡ
һɱ¾Ůӡ
һѪŮӡ
Ůһ򵥶Ķλɶ˵ŮվһϲɣϲԲܱ۾˯Ůӡ
ᣬȴѪҲɾһӶìܵŮӣȴҲ󲻸ٷŮӡ
ܼǿȴҲ˹֪Լ磬ԼʧĺŮεȿµ¶һε¼ӰŮ¶ҲŮĵ¶ǿԼҲ򲻰ܡֻҪԼһĻ״
Ż֮󣬾Ѳ١˼Ҳ𽥻ָǿŰڵ̺ϵԴǰĴۣǰѪȡǿؿԼ޷ȥһۡ
ھһ˼붷תࡣٿĸ̸ˡ
ǽ󺰵һߣȻ͵͵ɨ˰ɳϳԹ˹Ůѹɱ֣
ֻвܸ˵Ļûи˵ٻĻ΢Ц
ǡٶȽĿǿѪܵԴϣԴģ
ǵġƽصͷ
ôһͳɱ֣
Ĺʼ磬Ц
ΪʲôҪôΪʲôô֣ΪʲôŽţסӣ΢΢ü
ȷŮǶϵѹϵĹϵʱһǰ̬ŮΪ
֪ĿɨŰɳһСһСڳԹ˹ŮɳƵʶʱѾˡ
ӣӦǸΪǮɱ˵Ůˡ˵һ̣¶һĨеרעС
ĴѾһˡɬ˵Ǯ˹֮⣬û;
񵱳Ӳ֮󷽲Īûб飬˫ضŲźܺЦĵӰȴһЦЦŮ
ɱˣΪǮ֪ɱˣʣʲôһֵ˵
ɱˣΪСͻһɱˣͻᱻɱ˵硣ɱˣΪɱˣͻͻ᳹׷硣
ɱˡ󾲾ŮһĨ۵ζ֪ԼΪʲôҪɱˣͺΪʲôҪΪʲôҪ˯ΪʲôҪԷһɱˣҲǣһľϰߡ
һЩЩûǲԸ
һˣҪĥܱŮŻɱ˱һľʵϰߣ
оǸһĨˮɫɨƽسŹ˹ĬĬؿŵӡһ·ŮĬȻ
Ҳܲϲ˵漸仰ǷῪģҶҪ˵
û˿ҷͷ
Ҳû˿Ҳں
û˿ʧȥʧȥҡ
ӽоܸһ֡Ӵȡɱ¾Ůˮû˿ҡ


581 Ҳˣ
û˿Ҳ
ȵ·ϣ˽˫ۣ̹ǵĺ硣ԺȴصһԽĻ
ʣ
϶С
ֻһ˶ʮ꣬һûʼڶǶ϶һֺܹܵĽȷչŮˡ̲ͣٵÿûҲûոһŮάϵһҼ򵥵İϵ
ɺ
̾һҧᴽ¿꣬ûûѣûһ˵ˡǻҰ׵ֻһˡʧȥ󣿡
ˣǱһĨȻЦ⣺ҲиǿĽҲֻ뵱ߣҲÿǷ͡
˳Ľչ˫ۣ΢΢ӵ磬ȴһҲɭ䡣ֵĳ졣
ҹ񾭲󺰵ִŮһģһᣡ
ȭĵ

ڵѪϵѪſɳϵһ̣һʳָŮĳȹ˴޳ֱĴȣһŨ̵ӣү硣
Ůԣ¶һ˿Ȼܿģ˫˸һĨϰߵɫطֻһĹ˹Ťת̽˫ļ
³ˬŮ΢΢ü
šػӦ
ÿ󡣡Ů˵ʱϵĶ
һɱ֡һȫɱ֡ĸѨλޱȣ֪ЩѨһɾ޴˺ͬҲ֪ЩѨλʹԶڰĦ¶ʦͨΨһҪõĲС⡣Ͼ˫յģȾѪģǸġǸˡ
һʱ̹ͨ¶һ˿㣬ԽԴŮĴһˣ̵˵㻰ÿ󣿡
šŮ˳ӵ
Ҳ뿪ˣ̽Եʵ
⣬ǲܿ϶ġҲһֱ̫Ըȥ
ŮʲôȥĶӲ֣Ҳܵزȥʡ֪Ůһϲ˹Ƶˣһֱڳ䵱Ůһޡһ뵽ˣȥҵˡ
ʵϣҲˣŮɤӳĳɰɣ
˭ᳪȴÿ˶ܳζŮУֻ󳪵ģŰϲڸб˯ȥ
뿪Ůԥ˵ʵһֱߣӣ磬ϴΪɨӣٸһһ񡣡
󲢲ŮĻشȴⷬĻشĪգգӣǣһȻĻȵⷬĶѧģ
ӻ⣬ҲŮķ
ϴɨӣ
ǳȾŮ˵Ļ˵Ļ˵óĻ
ڣŮӵĲʲô֪ΪֻҪԼ˯һŴϣͿСˣ
˵ġŮͷЦ
ɾȵ˵ǵŮ˲ÿûҺÿ
Ҳû˧ȵ
ÿŮֱ׵

Сָ𱻴ˡ
ҶЩŮûÿˣ㰲οһ»
ôΪСָί˵
šŮͷ
ҲôΪСָ
ҪŮͷʵ
ҪΪұ˧˵
ʲôϵŮ˧ǵ£㲻ÿ顣ֲϲǡ
Ȼһ׷ǵŮˡź
׷ʲô

Сָٲɲ⽫ֹس԰εæ˻ķɢɢ򴽵Ժֻܿ佱ңң֪𣿡
õġŮգգᴽ˧ȫ˧

Ϊʲô⻰ô̶
֪Ůʵ˵ģžǾòöз̵˼
ժߡָָ档
šŮü˳ժߣ¶żŮţ̰㶯ˣٵľ³̶ҴСҲ̾磬߷
ǳμǱǾ׵ס
ӣ㶯ûСŮ֣ĨһĨӣֵôˮܶ𣿡

·Ҳˡֻ˵˵æסŮ·˫֣亹ֱð㲻õġ
˵ģҶ
лл



ǰ˳ʵ̫в˿ôΪġ
ס׷ҹȴŮ
һû˯ŮҲһû˯
ͨ˵ټҳ㷹¶ۣŮҲ
Ϊ˫۾ƼκǰŮɯ׶ȲϵŮΪۡ
Ůһ仰һֱû˵˵Ǿ仰˼ɶˡ
޼漦޹湷
Ůһ㣬ĳһҪؤҲԼǮˣڵȥҪ
ڰԼǮȥıؤּĵ⡣붼û룬ؤԼǮҲӦؤ
ÿ뵽ŮǿżӲ䵽µ᷺һĨݲҲ֪ʲôζۡģǵģȫҸ
ҪһӡԱר־Ź˹ŮŤͷһ˵
лл֣µصͷ
Ů˵


СǼĴں򱱱鷿ڽȥסһֱšÿ춼ᰲ˴ɨøɸɾΪ߸鷿СһҪġ
ȻСջˡڵÿں򱱵鷿ǩͬԼպ򱱵֪ʶ⣬ʣʱͣԼ鷿ŪһЩһЩԽ̳кżĶϳԭİú͹⣬һ֧ʡһ֧ںСʮʱ͸ĸֱʡ
ֻһ֧ͨĸֱʣಢã˶Ժ壬κ˶û̫塣ΪǺ򱱳ǩΪλʱǩõġ꺫򱱽֧͸СաĺҴС֧ʵˡһֱŰ裬ʵıţѧϰš
һ¡
ǵġֻʣһˡ
ҽȷظԺ򱱵״ûεз磬Ҳ֧Ų˰ꡣ֪״ƴΪʲô֪СҲףСǸҲܲ³һ
ۺ򱱣Լĸס
ҲϧԼĸס
Σľȥָ֧ס
ΪףΰȰġ

賿鷿𺫼ҴСȻ̾¸ֱʣһڳռǡⱾռǱѾһʱûдˡ¼ĶȫʵдաҲֿĶĸм
ȡһ֧ˮʣС˯ǰдһƪһƪǷΪһƪСʱºģⷽĴ㡣
ʮһա졣
շ·ʱƮ¶񶾵꣬һɷԹɭڿСҲѹֵµϢʹ˵ʮֵͳ
صӼѾȷˡصȶȶۡ׵ص⣬һҲ֪صһֻһε뿪磬Ҳٶȵ
Լѡ
һǼ̳УǷѡ
زǿҡؽҽ鷿ʱǷֱ֧һһеһУضѡ񡣶Ǹȥѡ
ڣѡˡҲһҼ̳е뷨
ܽ
ܡ
˼£ΪŮ̳ܲеصԸ
ܡ
زһҸˣؾҳΪһҸˡǱ𣬻ǻرص֮Ҷ̳еصԸҲڡ
ʱ룬ɴ̯ƣԼ⡣֪Լʵ뷨أڽеһŮȻ̳һУסҡΪʲôҪþŮ·أѵΪŮĽΪŮ·һ㾣ֵ÷ǵ
ŮмŮԹ
Сһ˫ԭѵһһۣ˿͸Ȼɫʡ
סˮʣֽϡ
ǸˡҺúáõѾ벻ʲôر
˵Ḷһҡ˵ҵĳŵԶЧġ˵δ·жپĿܻȥ
ôãܸʲôأ
ʲôܸҲʲô
ʲôˣ
һǿȥģô㲻Ͽɰݡ
֮⣬ҲǸЦıݡģЩ
̫ࡣ
ΪңΪңΪ˸صĴۣЩδԹҲκѹ
ԽԽھΣԽʹࡣ
Ӧһѡ
ΪҺãҲΪҺá
Ӧ˽𣿰ѱܵתƵϣ
ӦáҶӦô˽ôΪԼİȫж޹ⳡ粨
Ҳʱ¾ˡ
δ
δ
ֽţʪɢŵζռǱҲࡣ
СһֻֽסͣԼκε졣һֻȴסˮʣдСӣģ¶ҵĳŵ㲻ǷҵģҲûΪκ¡һ˺ۣжΪµģǻȻжҶѵѵһ㶼Ϊ˶ҵΪҪãΪҪõ޷⣬õԲλࣿ
СӣҲпһ㣬𣿡
Сӣ˽һ㣬𣿡
СӣΪԼ룬𣿡
ҲпᣬұԼпᡣ
˽ұ˽
ΪԼ롪СɫȻӱдǺã롣Ҹ룬ԶңԽԶԽãһˣһΣյˡңֻ޾˺뱯ʹңֻõʹ࣬û㿪ġֵ𣿲ֵã
ô벻ҪΪҿǣҲ벻Ҫٸ̫̫ࡣһУҶܲ𡣡
ҵȵȵټһ档ҶǼҸƼҸƼ㿪Ŀ֡Ҹ
Сӣ֪ģҲһˡϣΪ룬ÿһ죬Ҿ㡣֪α㡣ڵҶԣԶ㣬̶ȵıٶࡪҸ𣡡
Сӣ֪¶ʲô϶֪Ҳһ֪֪ұ˭ѵѡ񣬱𺫼ҵĵӻҪѡ֪ڻҪ˵Ҫġ
Сӣ仰ĥܾˣҽ̬ȣ㣬ת㡣գⲻһֵĻ
Ҳٰˣ
дһ仰СպϱʼǱ̡


582 ҵĽ
Ůྩһӡ
û֪ζŮʱߣҲܺܳʱ䲻ߡ
һܵϢٶ˵Ϣܿĵġ
һŮӼңĴƯվʲô¶ྩһһŮһٵһ㡣ǷǿܸԼƽ֡УŮߣ˵ӸԡҲ۵СָҲס
ֻûһӣŮ˵Ҳס
Ϊʲô΢΢ü
Ҫ𣿡Ůʡ
Ҫ𣿡ʵ
Ҫ𣿡Ů

ԼȷҪˡŮԼģκ¶ܡЩ¶һ˾Ͳκˡһޱȿ϶
Ůˡߵúǣңûңࡣ൱Ѹɴࡣ
ҲûʲôͲһŮˡοԵŮʵҲѯʵɡ
ŮԹͺ㱼˺ұں򱱵Ƕ
׼һͷҹҲûʡֻǱЩܵæԼȥˡ
ҲûʲôȥҺСʱȴõǵĻش
Сһͳˡڲںҡ
ˣ΢΢㶣Ǵ㵵ʵүڼ𣿡
Ҳȥˡ˵
һȥģʱĪ
š
ʵػصͷǳ˸ˮ裬֮Сմ绰
򱱲з𣿲ǻܻĵطٵÿΪʲôҪСճţ±˷֣
Ȼźкܴסܣɲûκηա򱱣һˣΪλѡʱšѵмΪҪ¶
Ȼ֪˿̸Сմ绰ѯǵļ²̫վǹϵԸŮڻǸСղ˸绰
ཡ
ཡ
ĵ绰ʱ˽ͨԺٲ
õĻظ˹ԡüͷ΢鷳ˣ
ͷֻǸһðǿѹȥҡͷЦܣྩ˭ҶǣºҪϣҲû˸ľٶ
ĥһر˯һû˯ʵ̫ˡ

ྩкܶ๫ĹζС
֮ǰһȽϻȴ޿κε¶
ŵ𷿣˵һᡣԻ˵ƽ佫ڲõĽΪȫ֮
Ϊɶ
ΪĹָĸ²ҵʽʵơֻһ㣬򱱾ӽ쿪ʼϰ塣ܳһٱӡһԲꡣ
ȱǮ
ȱ
ںСյƶ£򱱸ŮһݻĹĹȥ
糿֮һ˿ȴһ䡣Ĳֹࡣ
Ĺϻܱ˷ƵĿҶûȥʰҲû̽Щѹʵ˰ɡǻְһǲγֿТġ˾ʱǺˡ
Ѫ
̸ϡǽͣڻŵˡѹʵģûκ˵ź䡣Щ޵ѹʳǺྫġ
СսϵĺƵһĹǰĹĸ˵֡ĹˣǺԼҽܡ
Ĺ˭ʲôƺԽıԼСʹɫܰٷְٲ²ˡ
˺ҷˣ˭λྩ˳أ
˵ͳ
򱱷ֻ̧ܻĸֱָۣûⱣûƵĦĹԴһ龫µƷ㣬СĽ¾Ļµλˡ
ͶϣĿ⸴ӶĹϵƬ촽΢΢̣˰֣ʾ⺫С߿֮󣬷˵ţò˶Ҿ㡣ϲ𡣿𣿡
ˮ΢Цʮˡһգۼ䣬Ѿ뿪ʮˡˣҲˡһ棬Ӧúܹµܼįɣйֹû϶ᡣôƽ⡣أ
ĹƬŮ˲һƯ޵ŮˡڣƯ㲻ϡˣҲֻܹ֡
ƬϵŮһ򵥵ķ͡ŮǵĻ֦չභޡλŮڣȫƵϴӺ
һƯҲԸеŮˡȴǺ˼ʮŮӡһΨһŮˣӡ
ΪڷʮκŮйϸ𡣹¼ҹ˶ʮֻ꣬Ϊλż޸ӡ
ֵþ
ֵáŮ˶ֳ˱ԼߵɶԺ򱱶ԣⱾǼΪ¶ԼĲáԭȴںУԼʵ̫㣬㵽Բλࡣ
֪ǵŮˡҲˡǵĶ˵ȥûʲôǰ;ȴҲǸֻҪŬδرСղһֱѭ˼ʲôʱ򣬶Լ˼ǿκ¶һ㣬ֱգҶš
΢΢ҡҡͷ̾Ϣֻ϶ҪңСտӡùҡҴôҵóҪ˳أҲվСվǻҵģ𣿡
ᡣ
Сշ溮еĺ磬ѰԱߣĿ͵ź򱱡˵أĸλ㣿ȲЩԹҵĸÿͶµһڴƻ𣬾㹻Ϊһصˡĸôͨ㣿
΢΢һЦ˵ɵӣ㶮Ϊĸ׵˼ǵУֻԼĺӡ
Сһ㶣ۿ
㶮ĸ׵˼
СղĸףĸײѲȥδزĸ׵˼վֻ޷Ϊʵ
ҺܺãСܺáС˵
á΢΢ҡͷɬٴ㻹á
ܺãܺáСնݵ£мʱǿκβϲ¶ʲôʱҪʲôڡӲ˵һĶĸףһĽ
ɨŮһ̧ۣǽʣֱۣ˳˳㷢ɵӣµҶٺãôһ¶޷ֹˡ
ŮԼѡ޹أСռǿ
ӺСգ֮̾һֵЦ˹κСյıӵ֪ⱲĽʲô𣿡
Ȣĸӣ
ǡǲǽ΢΢ЦЦ˵㳤ңԸң̫̫طҡ˵ѵ⻹ֵҽ𣿡


583 ŵľۻᣨϣ
е㲻Ծ
̫Ծ
ǶԼȻޱȿе㾴ηһм֡ྴ˼Լô׽͸ζ˵Щʲôȴַ·ʲô˵һ
֡
ѶЩĹŹԸϰΪȻˡ
λòͬǵĲ治ͬıȻҲһͺĪͷ
΢΢ҡͷ׿ЩԼ̫ݵͷ¶̫࣬񾭹įˡһֵ̣ôıƣŵˡ
ڷСһᣬʮʱ˫ۡѰԵģճţһȽϼҵ졣
ǴӿģǸԸϤ˵зֱʡʱǡƼڿԸԼ绰˵Щʲôƶϳǵǿ
΢΢Щ棬ȴҲû̫ϡ¶ҪģⲢһôر¶ֻǴⱧź̬ȥѯʡ
æҵĸһѯʱһҷĴ𰸡
ڳ緹ʱһжסˡ
߻һ仰˵һﲻԼͬǼҲ͵Ĵײϡ
ְɣ
ôȨƣ͵ĴоȻܵһҺ򱱵ӾԵǼҲ͡Ҿôɺϵײϵĺ򱱡˭ûıûƻģ
ܱô룬š
Щʲôڣüʵ
ȴ΢΢˽縣˵Ǻ̱¶ڽ緹ǰᴫྩҸֲ²Լ񶾵ļƻ
¼ңѦңҡû˵ȥҲû˵ȥıҪˡȻζʲôྩжԺвļ嶼ˡһͨĲȻʮɺϵظ
һ˲䣬󱳾ЩЩ顣
ܿģͽɽ겻ѹתѯʵСϰһ𣿡
ǵġ΢΢ͷСү
ʲôط
żǲ
ҳԿסһ֧̣ģ

żǲֻྩһҼΪªĲúݡ
¥£ʮӡ¥ͨʽǸϿ˰ŵġ˵ǰ䣬ʵÿ֮䶼һͨԲţ˿ռ㣬֮⣬һ¥ɢ졣
ѡǾеİ䣬֮⣬ֻкСźš˲赹ˮ͵ģŮݰݵ¡
ﲻ֮͵ĵԸŮӦһܰҸ͵ġܿϧӺ༸̱ѡˣûһǼ
ȶѦŮĸƨѦ
½ǳ¼ҶС㣬Ȼô֣ĸ磬λ˧þ׵ྩһӳݷɴ˸绰ӺλƮݵĹӸҲˡ
Ҷŵļ̳½֮ұƽҺ΢Ƿȱļ̳˸ϵ
糿ŵ룬ƽ˵һ֮ôྩĴͨ˵ĸʶС
ϰܳϻ̳Ͽ֣Щ
ͣ˸ɫϰǲ۹⣬εĳҲϰ򣬺õйǧġûʲôϬܳԷ˽ҳӶࡣɼȱˣܱ߶ɢһ档˲ҿ
¥ྩһߺţһ¥ŷĶߴСûָ˵һ仰Ҫģֻһ̬˵ܶԽվõϢ
ˮϵĺܿ죬Ҳϵĺ㡣ϰ彫ֵĸȫˡû򱧴ȵ뷨ϣԼһӶܼһĴСսսĽźš
ϰ壬˵ǵˣʲôͷˮСڳСѯʵ
̫ϰľګҡҡͷ˿̵ǵĴŴĳεҲ̡Сźţʲôر˵鷳СҲάֲȥˡ
ϰġСĵġ
šϰͷߡ

¥İ۶أСս۵ǰŸ֮ӹһ˿Ȼ侲ֻĿżɨѦ˵ϡв֪θ롣
ϵĺ򱱣һ̽λߵӵ쾡¡ںСյźºȲԵģҲ㲻С¶Ȼİη
⣬±λ߲ӵеˡ
ǰǼĵۣǶֶϽˣҲס档
侲˰ͷ֮ѦŮشźζŨϸһĨЦЦӯӯŤǷ֫Ǹ˹ȥ
ǣһȫ
ѦŮһ¥ˡ
Ҫ˵侲ΨΪ侲
Ůǰ˵ĵһ仰ǣϰ壬̱ˣ
һеġ


584 ŵľۻᣨУ
ϰ壬̱
仰ټྩҵʳĲѦŮһ
仰˵ڣʵ̫ʲ
ֻǡΪʲôҪ˵أͲྩһۺʢŭ֮սȻǼСġɵһԼͬѯʶԷǷ̱ˡ»κһ˶ȥȥʡⲻ˭˭⣬ǵò⡣
ѦŮңҲΪ󵽲º򱱵Ĺʵϣྩû˸˵ɵ֡ʣΪķ
ѦŮʱƹ
ʲôʲôˣֹܵϵ˺ܻȡС档
ѦŮ˾ĵط
ʲô¶һȨ׵ĳӣָܸꡣ
ѦŮһıǺСա
ҴСصݶŮһۣ̲˵ѦãעĴǡ
ѦŮһЦûʲôӦֻƽ͵򱱡ȴĻӦ
ˡ
Ҫõ𰸡
ѦŮϰߡ
Ӳùÿһ£˵ÿһ仰õġ䡣
ˣò򱱵Ĵ𸴣²뿪䡣ѯʻ˵ﺫ򱱣Ҳ˿ں
û΢΢˫Ԩӹһ˿ɫ̱ˡ
ءѦŮһ仰תԼİ䡣·ղŵѯʲģȲԵģһ㿴򱱵ĲзźҲΪ̱ġ
˵ȵˮ©ı湦ѲͨѦ⼶ˡ
κλκβΣ˿֮⣬Ҫ뻯ݼѦŮϴ˵
ѦŮߺ󣬶¥ļĿٶۡ·ÿһڿ٣ٵάĺ˶ס˺ܽԼܱߵĿĿ⿴ɢʵ⾯ɨźǱߡһֹܵά״
ݷ溬΢ЦûôĿ嵭ƳһȤã֮Ȳ衣ӢױȵŮͨɱΪѦŮ֮㡣
¥£ҲͶʮҡ
кСգѦŮգݷǳ⣬۹۱Ǳǹģɫ֮;֮ǰɭȻĺڰۡ˴ϴδܺ״¶档ǵĳ֣Ȼ෽Ĺע
ڰΪʲôҪ֣
Ǹųݷɳ֣Ϊֲܳȷ
ֻߡ
ҡͷûٺ˼ȥ
Բһ򵥵Ļ棬пֳܻĶǳҵַĳͬҲʲôǺȺȲ裬죬Ȼɢȥ
Ͼ򱱵̱˵żӰ졣ͬ˵Ӱ첻ġǼͬĴУֻǣٿؾƣӰ֡
ѦŮѾ֡
ΣӦֵ¼ҲŶˡ
Ͼ㶦ľԺγˡ׼ҽܣ¼ҸѦǿܸƽƽĳѦңȻǳ¼ҡ
Լ֮еģ˵עڳݷɣλྩĵһϡڳ¼ҶС㡪˭ںһŵ˼
ܿϧݷʼնûĿͣںǼ䣬ֻںȲԵģ֮ѦŮ侲ֵöࡣֻȲԵĵġ
Ȼû˻ţߵĳѩҲš
Ȼ粻棬ǾԸְɡ
ѩö⣬Ѹվ̬ܵǱȥ
ĶȻڳ˵ĹעΨݷһֻɫƽغȲ裬Եġֻڳѩһ˲䣬˫Ưøǳӹһ˿ЦҲ֪ЦԼãЦ򱱡һĨԼ˭Ҳû
塣ѩߣ¶ػ˵屧ǻȥϢɡʡ˵л
ллС¹ģҲ¡΢Ц˳ѩٵĳ
治£ѩ΢΢һЦǺϡƽǲС˵һ㣬ֵȲ趼ҪСա
Ȼû˵꣬Ҳ˵ȥܺǷзϣǷ̱С޼ɵķţȴڻѾõĺǰɪԼ磬¼ûںǰͥ񣬰ԼλͬԲڴĸס
ѩ٣Сպһɫĳ죡
ѩɫ΢䣬ԾŷŭĻ磬ܿѹ䲻ȵ˵Сգеòڳǰô˵𣿡
Ůˣ˵ʲô֣СЦ
㡪ѩŭƵߵûҽ̵Ķ
ž
ء
һİڳѩٻеױϡʱʺ۵ָӡѩٵɵģƫƫĺСգϣˮҪСźĺ򱱡
λྩͷڳѩ³Ǿûҽ̵Ķ֮͵̧ΨһһֱֻۣܶĿ֮£ݺݵس˳ѩٵϣ
ûҲŮɫĮȻɨӳѩ٣˫Ŀ棬һֵһûأ


585 ŵľۻᣨ£
żǲеĽγԿһСͳչᡣֻҪгҪģ۹⼶ĳչ
ྩĺܶ࣬żڹƼżһһӳּʮӾЧǲͬնġҪǣЩȫͣһƽſȸĲǵĺ档Щ߸ɴפΧۣش浽׷ʲôɸ˵¶
أΧ£һɫӽֽɱڵس彫һͷͻЮŵ棬ʱΧ߳ɢɢ
֨
һƯ˦βͣ·ߣűһװĵӴӳ
ҵͷ¶ûãҵĲ֤˯߲ģ¶һҲεˡ
ɾһˣ˵洳Ǽڴ˿̿ǽеĽصĲ
ܵǣɱʱſڵһװӾЩɵΪֿһĵ·ţҲʻ
˿òڵ˴ž˵ıſ޼ɵİɣ
Ȼ
ֱɫس¥ȥɸһ¥תǴȴһס

üζϹ˵֮ɫƳȥ̽һĽ䣬˵֪ʲô¶𣿡
֪ҡҡͷ
ôҪȥ̾һʲô֪Ͳǻ
¡΢΢һЦʼС档
֪áʵ˵δϣȥ˵
Ϊʲôüͷһ
Ϊܿ˺Ƥص˵
˺ƾ˺ưɣֻǳ⡣ν˵˭ں
ֻǺһ¡ε˺ƤǾĲݡ޻ءֿ˵ϣ㿼
ûʲôÿǵġ΢΢һЦһ̤¥ݡƺ뵽ʲôתͷЦΣллѡ̹˵һŮˡ
𣿡ɬЦ
㡣ͷת¥
ȻתıӰһػСգ㻹кź

ûҲŮɫĮȻɨӳѩ٣˫Ŀ棬һֵһûأ
һûأ
仰³ʱóѩϵĻʹˡ
ȻסľԲֹѩ٣СգҲⷬľٶ𺳵
״ˣ
˳ѩ٣
֪أСһҲˣЩѹ
Ϊʢŭ´ˣṈ̀󣬾ѩҲԼǰѵνĻƽȮ
СûΪ״˳ѩһƶɢԹ෴ܵŭŨңݺݵصӾʧĳѩ٣ҧ
Σôá
˶֪룬֪ʱͱڴĳݷվΪĶŵȥɫЩ˵ϰ壬һֱܾҲô˵ãǷ̫𣿡
Ҵ˭Ҫͣ˫˫ɨǰĳݷɣ
ݷ΢΢ͷλϵĺ֮⣬˭Ҳı飬΢΢˫紺͸һĨܵĺ⣬ƽϰ壬ΪֽŲԹҸ˷й𣿡
ֻޱضûпڡ
Ļ°ܽԹ򼸰ơұ֤Ǿᶯ֡ݷɻ䣬ڰ۱ѸվֻݷɷԸ򱱡

ֳһƬȻ
ǳݷɽа庫
㲻ǣҲһԵ̯ˡ
ڳûɵӣ˭֪ԽߣԽҲ˵ݻ񵱳Сոѩٵìܣһ鷳ǳ춯صĽ;ơ¼ҵͷݷɸ򱱽ݻ˳˭Ҳ
һԿ϶֮󣬺ҵĹϵἫšûϵĴҲ־ҵĦ
Ѧ̬ķչѲԼܹˡ΢΢ƫͷѯѦŮùã˵׻զ
ںȲѦŮ΢΢һ㶣еĲ豭źŨϸһĨܵı飬ѹͣ룬ݷǲѾ򱱳׾ѡڡѾɱģһݡ
ѦԴëȻ


586 ս
ֻɫȻϣȻĿǰ״ٴҲֻϡ
һзˣָ༤ҵ֫嶯أ
򱱿ȥʮƽʹƽʱд治ɵĻҲ˿ŭźڰ䵽ݷʱҲֻĿ΢䵭ɨһۣ΢΢£򵥵³֣֡
ݷ΢΢һЦѸٴӿڴȡһɫ˵ţ
ݷɣ
Сȥȵ㵽ʲô
ʲôݷɫ糣ҡҡͷ˫紺ůӹСգ˵ϰеԹˣҾˡʲô
ϻСŭĿǳ⡣
Сգؽɫƽ֣úС߻ߺСȴ¥˶˵ظ˽кĿĵ𣿡
ûССҡҡͷ
ù𣿡ʵ
ûССռҡͷ
ŭˣֻǷŷźݻͽҹ𣿡һֵʵ
û
飡
ء
ֻ֫ΨһܶץĲ豭ݺݵݷ沿
ѧ֮ˣһ˵ҲСģվзˡܶĻֻһֻ֣һͻĹݷֽѧ˵򵥸ĹӸ磬ҪҲ̫ѡ
ֻǶܲ豭϶̫ѣҪܿзɽĲ֭ѶȾʹˡ
ʵϣڳݷĹӸԣϵ˺Զ羫ϵشѹԵ豭ڵĲˮڳݷɸɾͦ·ʱǿ걣΢Цڶݡ˫Ưӹŭ𡣷·ʱƣŭȣֱ籡
Ƽ𣿡̧Ŀſӣ𾪵ĺСգƽЩˣʵܣ㲻ˡԭʼİ취¶ԭΡ㿴¼Ҵǲе߳ŭļ󣿡
СãȻصͷ
Ҹһ¡򱱶Գݷǹܵţƽ˵쭣˶ῴྩῴŭĻǲʲôˣ
ˣСĪػ򱱡
ս赭д˵
ս
ʻڳеĶʱǲԼͬһȻϽ¶ܡãȻ޴˼ı顣ܿµı顣ܿµϢ
ս
û򱱷³һ仰ǿս˭ս
Ȼǳݷɣ¼ң
ǡ
С벻ͨڳдж벻ͨΪʲôҪսݷֻ˵ȽϼĻֻ˵Ҳú򱱲ˬĻǣѾѩˡôҲǱѩˡ
ôΪʲôҪս
ǵȻ֪򱱵뷨Ҳĥ͸򱱵˼
ྩͷŲݸ۵˼ܴĦ
³仰ݷȴֻ΢䣬ӹ˵˹ò·ϵĲգĿָӡ
ֱմȾ·ϵĲҶĨŻ̧ͷĿضź򱱵ҵĲ²ûϰ屻змһ´ʧȥ磬һ㲻˼󣬶ŵĶǲӦøϾġϾô˵һλ˲ʿֻݷ΢΢̣һֵ飬ҲܽΪ
û˿ˮû
䣬жʱɱ¶
ޱضųݷɣ赭дΣ
ߣ
ݷһûҲûκζĺڰ˵˼ѸǰɱڵŲ
ÿһڳǵ඼ų鴤һΡСյģҲŽһ
˿̵ǶôϣվԼߣͷһԺ
ѵÿһΣգ
ѵÿһԼ޷¶ԼҪѰİ
ûȷܴ򣬿޵СǣԼΪʲôҪ
СռΪѵؽӰӵԺĿƽصӲƽĺڰۣǰһŲܹص˸׵ǰ¼ҴֵҪҸף
ڰû˿ͣͣһһ˵ԡ
ȰҴſСڵغȵ
һͷΪ֮һ
һս޷ˡ
ֻǣսûӿ֮ʱ¥תǺһƮ죬ʵޱص
λ°ܽϴλûŰˬ𣿡
˵䣬һͷҵӻǵһ̣˫гһϸ죬͸©ȴĺâˡ
˲ֻ˭


587 ܾˣ
ѦŮʼնδκ˶ⳡȥܻĵܻʵؾĶǵ־硣Ľ̸ʧҲû˼
һˮڳݷϡݷɷɳ°ܽͽȻСճڰ۲һǰУִƽ֡
ܹѪףȴ֮еĹ·չ
ѦŮһҲ෴ѦŮ񷴶ÿˣ˷
һжڼƻ֮Уһж·ϷչѦŮֺʧأ
˻豭ǣ˫˸Ծһ˿ڴ
ΪֹչȷԤ֮У֮أ
ѦŮܸȤ
͸˺٣򱱣Ҳµóɺԭ򡣵ûȫ͸¶ܷϳЩͷЩˡ
һˣô˽Ķûأ
һˣôܽһ£Ŀ࣬׷綼̾ĵزأ
ܺ뷨
ϴλûŰˬ𣿡
ظⲽÿ̤һڰ۵඼žһΡǸǰǣϸֳƲס˷Ρ
ˡ
ྩʢССָˡ
ͷűڼ溫ҴСѵˡ
һݱɺεģأ
ǸѦŮһͬڴ
ùá֮ǰ˵ݷɱġģѦ΢΢üʵ
šѦŮһ㣬ϸϸ׽΢˫ζŨͷ
򱱿óѦ˵һ䲻Ƿʵʻ
óѦŮͷ
ȳ֡Ѧʵ
㵹㱿ѦŮ΢Ц
ⲻǸӼŭ˳ݷɣѦãȻʵ
ȴҲı˾ơѦŮѦĲⲻΪȻҡͷֻϺܻ꣬ʮꡣҽ겻ܶҡ
ϧ
ѦĿŲϵĺϣӹһ˿źһ˿Ρ
ڰ۵ʿ϶һܱġ
Ǳ򵹣ݻ֮ʵѾˡ
ڳݷʿļ£ʰģ˶־
ŵˣԻ᲻ηС󲻶ǰеʱ̣ȴʶغ
һϸ̱㱻ڳǲ׽ݷɡ
һĿɨһۣļʱ꣬κҪĵط㶼ʱس֡
΢΢һЦǵһ³̵٣ⲽţ¹ȴǸ鷳壬ֻҪֵĵطܻвҪ鷳
𣿡ݷüͷһϲµˡ
αʵѾ㡣ֺαڲزصأֱ׵˵
ݷɱһ̼ȴҲֻҪˡ֮ǰкұ㣬ˣҲӡһֱûʲô˶㡣Σû˻ӣ
֮ٲ֣ҳ¼ҿɲΪµﺫҶ
Թв
ѹȣ
СָǸͷ
Ȼǡ
һЦѸܵڰߣָָ˵ŲţһԽǺң
赭дȴ͸¶һǿѹ
ѹȸڰ۵Ķ־η塣
ˣݷЩԺƮĶС
ҺʱСճͻתͷ˫ĿͶݷɣһֵԵˣҵĵˣ
ಣ
ڰۼͬһʱ֡
ݷʮĻǶĵĿ־壬˫˫Ϯ
ѹ˲νǹظˡ
ֻҪܴκηʽǶԸⳢԣ
Ҫ֪λСָǽྩδһܵߣѵ͵ĸٸ
һǰĽ;ƶ˶ԣһӵجΣԶǣȥ

ٶת͵һɣһѷɭ亮ĵĴܳһʱǿƵĹˡ
ˣ
Ϣһ־ԵƱڶϡֱӽصָжϣŽʯĽ֡
꣡
ζָڵأѪָͷʶ¶֮ɫ˵ȴͷ󺹣סϿ˼ֹסΡ
ÿĳ
ڰͬʱ
Ҳ֪ͬĸ֣Ǹͬ߼ľǿ߶񶷱ǿûб;Լǿ
һսһʵҲ˳Ľɵ˿ǲŷ֣֣ȫԸƽֵʵѱɼ֣ҲᱻѹƵľ档
ڰңʧȥսĳ嶯ήҵվһԲٶֻСĽضԷиĶ
ܿϧǸ߹ԼķҲ͹
ĶὫ°ܽ
ĵֻгݷһˡҪ˷ͿˮҲӦ˷ϣ
ǣڳ֮󣬺ܿ㽫ǰޱûڡתĿֱضɫƽĳݷɣƮƮͳһ仰¹ӣܾˣ
£Ҳһ֡Ҫ벻Ҿ͡ҾʸԾ


588 㣡
ܾˣ
³仰ֳʱɧ
˺ܾáζŲ
˭Ҳ֪ʲôʲô㡣ѦŮҲȫΪҪ˵仰Σ̬ƽȣ侲ڴķչ
󣬴
ٴĿǰľûưոݡ
ɴĿǰľ̫ˡ
ûɽ˺һ֮⣬û̫õԴ
ĵаݷɣ
ĿǰѦŮ񲢲ⳡģ󲢲ֺá
ݷ仰ȴֻЦЦضе㵣оЩ֡ģǲмһ˵ãû̫Ƶ˵Ĳм
Һܾˣ
ݷûʲôȴҲûпڡǸ飬ƺڸ󣬸ˡ̣ʲôأѵܸа壿
󲢲ݷ¶Ĳмʼ硣Ŀݷȥ
ֻÿ߳һǣڳǰеࡣ
ʲô
˵̫áΪΪ̵
ͷһ󷢺Щ
̬ĳ̶ѳǽܵĵߣҲǵ۾ǣѲ֪ú̬ȶԴǰ¼
ѦŮҲüͷ΢΢𣬶ľٶеѽãȻĹУǱ̵ġٵྩӣһֱ̣ܷ״Ҳܷ硣ûҪûɱŭʱᾡܵԼ˿̣ѦŮҲΪӦụ̵̵̈ĵزӦ÷쭡
ôڣ޿̵ĵز
ѦŮûС͵Ŀռ䣡
ùãҺýšüѦ˫ֽգ˵
ûϢѦŮ䵭˵
ѾðˡѦһҲ˵
ȻأѦŮĿתضźǰڵĻ
ᷢʲôѦʵ
¡ѦŮԵƤ˵
Ѧ˱죬ҡͷ²
Ҳ֪ѦŮֱ׵˵

Ѧͷһױˡ
ɹùö²Ϊ
˭ǹùò²ģ
ģ˭Ϲùã
Ѧü˷ܣλɹùÿɾ͵ȥǧڳݷϡ
⡣
ȶĽŲڰ̤岽ھݷɰ׵λá
ݷɱ׼һװߣ󲢲ټһ˫ЩŸĴͷƤЬԼбȳݷɸôһ˼źܸͣߴ
ľˣݷ´ͨ뺡
˵΢Цɨųݷɣһֵĵˣҵĵˡ
ܺáݷ΢΢ӡ
ȷܺáЦ
֪ģ㲻Ӧõҡһʼ֪ݷѹ
֪΢΢ͷ
߳˵һݷ˵
û߳˵һӿڴһ֧̣ȼƽ˵߳ڶ
ȷݷɫ𽥱䡣
ȷ֣µصͷ
ܺáݷظ
ȷܺáҲظ
ʧȥѵĿԡݷ˵
ҴûܸѡӭһỤ̃һ˵ǰûУûУҲᡣ
ѣСݷڹ͵
֪Ϊʲô𣿡󻰷һתʵ
һ䷴ʾ䣬Ҳһ䡣ʲôֻ֪
֪ΪʲôһʼͲҵ㣬ÿθ棬Ҷ㹻ĵ͵ţҵ뷨ǵ͵Ȼÿζ
֪ΪʲôҸ𣿡
ʻ֮ͣһ̡
˵˼άƲ⡣ġݷ΢΢ҡͷ̫
㱳λǿߡ͵λֵµڶ
Ŷݷüͷһ֪Լĵе㾪㵣ȴ⡣
Լģʧ
㣬㣬Ŀʼ磬赭дҲȨƣҲǮвţйϵûС˵ͳ㣬ҾǸҸɵ㡣Ҫа壬ֻҪһѵˡа壬Ϊ֮ǰû̫Ӯµڶ
ȻҲûաԴӴһܺҶ˽ʵҲ֪Щȱ㡣һҷôη度ˡҲʱҲζҲٺ㡣̵٣׼ӽһյ豭ЦЦ˵˵ڻʲôµģ
Ǯǿ಻ҪˡݷɼʾǮкܶܶǮֻҪǮܶ¶¶
ûϿҵصͷǮǮʲôϵأ֪ڵұζŹһߣÿأÿҵԴȥͣ
ϣһòɱɱûУһһ˵Ƕ£㣡
ݷɫһݣǷƵ˵ȷǸ׵ˡ
һˡ΢΢ӡһµˣܶණԶԡƩݣıӰ㡣ҲҵԸһаˣҾͲٸӣӣҲ
һ̯ƣΪҡ󻷹һۣɫҲ֡ΪҼɵµڶ̫࣬ºڷҹ㶮ġ
ҶݷҲǺݣһĨ֮ɫ
´ϣ߶లżһıڡλֵҲ򡪡ɫһ䣬һˣɱ⹴رľʵġһ㣬Ӧ̵˽⣡


589 Ұ㣡
Сպ˫ۡ˽ӣ˺ѷˡ࣡
ΪҪ
ΪҪԼ
սۣҲӦеΡûҪûɾĲԹۣҲֻڱǾͺܺãˡΪʲôΪʲôҪԼվڷ˼⡣ΪʲôҪԼ޾Ԩ
ֵ
СŬԼȥԱĺ󱳡ʱ˿̵ĺСֻ룬һΪǸǶôҸ¶
ʼնҲûжֻǼ͵ĿĥΪĺ壬׽Ƿζһ̣˱Ů̬飬ȫĵϵϡ
ҼϬ̯ơѦ͵͵ĴָпСӣ̯ƶô뺷͵ˡ
ѦŮʵ

ùã˵ĶôӣѦȻʧ˵̯ƾ̯ưɡôҷųȱ뺷Ͳ³ݷһŭ֮¸ˣȺŹ
ݷɲҡѦŮҡͷ
ΪʲôѦ΢΢üҼ˲һ֡Ⱥս϶֡
ŵĲ´ЬġѦŮһˡܾˣͬھ
ǵҲǡѦ΢΢ͷ˵ⳡ̸ǳ׽ºҵĹϵֽˡ
ྩڽӿ϶̫ƽѦŮĪ˵ϴƣӦò̫Զ

вݷɡ
ϵв
ϵвһֱ̬ǿģΣɱ
ݷ

Իᱣַȣ㹻ķȡ
һֱɵµˣСܵĽģǺɰٴǷ£û֪ٱϣκëš㵽ԼöݿȵĵزһˣǷᷢŭأ
û˼
΢΢ͷʮȵ£˭Ҳ沿飬˭Ҳ֪ʲôôһӣŻ̧ͷǹ񵭵΢ЦǳƯź֮ɫ֫嶯Ỻ£죬ŵ˵һסĻڡ
԰գҲ˵뷨תߡ
ȵȡ󳯳ݷɵĺ󱳺
ݷת
㣬ҵŮˣ
ݷһЦתȥ

ڳĴǾݰ۷ˡ
ʶݷ˵ⷬⷬٶΪ֪η
Ϊһ֪ݷɵϸ󣬸̼ʶǿҷųĺԣɱǰڼԵĴˡ
˭֪ݷɷĻǾע˻һݵսĳЩܲѹƣҲƲ̤һң۷ĵط
¥˵΢˶Ŀͣϡеֱҡҡͷеһֿʬı鿴֤һôǵľ
ѦŮܵ򱱺ܵ
ǵĵеģҲԭġ
СȴжĪ˫ʪģ죬ʱѦŮȴĵߵǰ˵ͷ
Ҳղŵľһʱ˷ܡѦŮЦЦʵ·ղŷ¶ʲôҲûҼìܵѦ˷ܵ㡣ԣղŷģֻһС־硣ᾪž޲ࡣ
Ҳǵġ΢Ц
ʱһһײģϺõĹײġѦŮŨϸһĨϷʵζ
ãǮһ𡣡Ц
ǵһܾҵˡѦŮ΢̧Ŀ󡣡ҲǵһݷаˡĿǰľпܳΪྩ⽩ֽʮˡ
Ӧøе𣿡˫ʵ
ԽѦŮͷҲӦñ
Ϊʲôü
˽㽫һðѦŮΣ˵
ԣ赭дʼ磬ں˵һٲµǼ꣬ûϼ찲ӡ־˵Чġ
ȻˡѦŮƺõҪĴ𰸣ʪ촽˵ףˡ
԰գҲ뿪˲¥
ˣ׺õҲûıҪӣ¥ֻʣºҸŮˡ򱱱ƽض󣬺Сģ˵ıȻͬɶ͸һĨм
֪ڸղŵһνվˡ
С֪ڸղŵĽУΪԼվӡ
һһ˵ĸܣȴͬǻмСǸм֮⣬Ǹж
󡣡΢΢ڣȼ̵˵ұֻϣĻ֧СգСաҴû¼ԡ
ʲô𣿡εʼ硣
Сܴ󡣡ص˵Ļ㲻ܵвĻǰûб״̬£ľء
˵һġһỤ̃ѵ˵
΢΢һЦû˵ʲôǡʱں򱱵ʾ뿪ж˺ѷεĺСա
Ů߸ɾۿӯˮҲܿƣȵعʪ۵գģ峺ߣһ̳Ҹ֮С޷԰Ρ
㾲ĵǰŮڵĿӯ֮ɫһ񾲵Цš˧ů
쵰Сʵ
ãȻ
򡣡Сճ
Ҳǡεط
С档
ǺˡԴǡ
һ㡣Сղ
֪Եõصͷ
Сſ˫ۡ
΢΢һЦŮ뻳СϸòϹˮһֵ˵֮ǰʾ߳֡һ̫ǵľ֪֪Ů̫ǵĻͻԵ飬Ͳɰˡ㲻ӦŮˣҪάϵܿɹƤɸѦŮһһŮˣĿ𣿡
롣еŮҡͷ
Ҳϣĺ󱳣ԣԺں˼롣
ҡ
׹㣬㡣Ӧö㸺𡣡̵ͦСƨһģѵҵĺ
㲻ǣСվǿҡͷ
ǣطʡ
롪Сձ졣
Ժ֪ģҾͰǿˡջ񶾵
Сս۵ˢͨ죬ΪһٲµŮ໰˵˼벢ôĺСղˮ̸ɫ䡣ɱջĴʻ㣬ⲻûôؿζСշüҺ̧ĿƳһ£ù
ҺϲʾԵ˵
͸㡣Сռûԣ˳˵
ǧ򰡡ѵ
͸㡣Сռ
м
˭ô˧Сս
ллϻο
Ұ㡭С˵
ղѾ˵ˡ
һ˵
ţ˵ա
Ұ㡭
š
Ұ㡭



590 Զˣ
ѩŸںᣬ˾רעؿҴѩС͵ųݷɡϹ˹ػᡣƺԳݷڲ¥ϵ߷߲ƽЩϧ
ܵڮ٣
Գѩ˵޷ܵġҲǲġ
ڼ˵ԼضԳݷƴӡżԸ¶һ㽨֮⣬ټĳ¼ңѾƿ˴롣
ˣǸ󾹸Ƹ磬ʵڲˡ
ݷɶԳѩͶĹػ鲻ÿɷ΢΢ƫͷЦʲôأ
粻ˡѩٹɵ˵
κ˰ǰѩٶǵӡΨڳݷǰɵСˣûƢû㱩ꡣøƵġ
ΪʲôˣݷɺЦʵ
ΪǸļһѩֱ׵
ɵϡݷԴЦӦ㲻˲Ŷԡ
ѩ΢΢һ㣬ݷɡ
𣿡ݷ֣ظһԺ׵
ۡ
ųݷϸƣɫĳѩپͷһʱӷϸǸһĨҸ֮ɫ
һƣһֻݷ˵
áѩæҡͷǶ񶾵˵Ǹ϶˼ˡ
ҲǡݷɺЦһнľˣȷûҪ˷̫ʱ
硣ǱٸǶ˺𣿰ȵعԼαҪǶأѩܿɹ˵ɻһڣͷԼ˵óڵġҲԼ硣
ԼΪʲôô˵
Ϊ
ѩ˳˼
ûǶݷ΢΢һЦĿӯ飬˵Ҫ綷ܹҪӭսġǶϳ¼ҵ档
ţԶָ֧硣ѩټ
лл㡣ݷЦ
̫ѩٽߵ
ݷɵͷ΢΢ƫ복⡣
ܿʻس¼ҡһŷĺլ
ྩ¹
¼ҸѦҶƺţٹһĺԺաⶰլʮʷϸڶ͸©ű޷ĵ̸ʵݷϲڵķͶϸڵĴЩǳ¼ǰ˺ķѰʹĥģηĲݷɶԴнɶԶٷְεĳ¼үȴû硣Ǿģһֻεĳ޸ŭ
ݷǸӡȫྩϿɵ¶һѧʶԨߡǹϵġһĸ磬ǳѩ뷨
ݷɡ
һ˲֪˲֣췢ϵȫӸ綼ż񣬵ģѧϰİ
ϣ⻷һȱˡ

磬ϸڶ޵
УҲһֻΣһֿµ
ûԴŲɡųݷǸ̬Ǹ˹ŵı棬˻ζһı̬
ݷ
ԼӲôΪ
ֻεúãκ˶ܼԦݶѡܿ¡ݷôԼġ
˶ϲֻܲϵԼԼݷɶԴ˺衣κ˶ëԼȴҵë
ݷǰЩ꣬ͨûʲôǽ㣬Լ϶ѹһ㡣ľûˡ
Ȼһ죬඼һ۾ı仯ʱݷɱˡ
Ǵ󳹴򣬳õķչ֪һЩһӲ֪Ķʱʼʼиɻ
һ˷츲صľޱ䣬϶ԭĿĵġݷУκˡһ˽һ¶ص̫̫ͨᷢһЩεı仯ֱѿɢǿҵӦ
ݷɶԴ˲⣬ŵ¶õ룬ߵøԶߵø־á
ʧȥǸú޶־Ȥ
磬ô
˳ĳѩټݷڳڳ˼ɺһ¡
ûʲôݷѸٻ񣬵ҡͷ
ޡѩҲû׷ʣЦȥ
ѩ١ݷ³ס˳ѩ١
ţѩתͷ¶Ի
һҲңΣݷĪ˵
ѩ˵ʲô㣿
һޱޣ㲻ţáһӶԭҡݷɺܼѵؽ͡
ôᡣѩȻһЦ˵ԶװĸѽʲôӣҶ㣬᲻ԭ㡣
ݷ΢΢һЦԴ˵ȥɡ
šѩתȥ
ݷȴԭأĿͳѩٽȥ֮󣬷̾һģһһӲԭµġҴӲһ㡣
㲻Ҫˣ
أһԱ𡣳ݷͷҲأ֪µڶұûмˡ
أɭȻѯʵ
ҵǣǾǡҵǲǣǾͲǡݷޱ˵
֡µڶ۵
㲻һ𣿡ݷɷʡ
ҲҪѣµڶ
ϣѡݷ˵
㱾ѡµڶ˵㵱ѣ㲻ѡ
֪ݷɵ
ûȫѡµڶ˵
ʲôʱˣݷü
ʲôʱʼϲпˣµڶƽ˵Ǹ䣬Ŀ˺һӡ⣬𣿡
񡣡ݷҡͷ
ôûκ˸пһҲûСµڶ
ԺҲˡݷɵ
Ҳ˽㡣֪һ㡣𣿡µڶ˵
˵ݷɵͷ
ģͨҪмӲǡԱԼǿĵʱҪһǰľģû˴ʱѾԼˡһ͹ƣƱضµڶ˵ڶҡȻֻһ˿˿Ķҡȴײһ޴ѺۡѺһ㲻޲ʱΣʱȫû
ллѡݷԳЦЦһμĻ
ʲô޹أֻϣɱ¾µڶԽԽԶǲƽ
µڶûݷɷ΢΢һЦŪƽ磬йƽӵеʲôûУӵеȴʲôСҲйƽ

ݷ˵ûһٻ
аգֱŪݷɡ
ûУȫûС
ûֱŪǰˣǲȡػսһһνֻСķ˽֮֡
СܵǣǲԸΪԼΪ
ƥ֮Ѫ岽Ĺ󳣸ɣڲǣ˵ʱκ¶ԭʼ򵥵ķʽڲУһβܳɹΪҴ޴ĺ֢󵽲ܽܵĵز
أŪݷһޱء
ӲȱٰɱκβΣκλһǣϾ޴ϵ׳ֺڰһ档ɱǽԭʼɱҵ˶ġ
ɱ
١
Ķôģ
ΪǮ˶࣬ìܵ˸ࡣɱֵﲻġŮֻҪԸ⣬ܽӵһҲ⡣
󲻻׳֡ⱲӶûɳɱݷɵĹңǲܡпܴʹɱݷɵģǱǳ¼ҽұƵֻܲһġǵǸز󷴶ʧȥ˴ɱɡ
ݷ˶Ժҵ˥𲻵κã¼ҲΪݷɵ¡ⲻһͼӰ¶Ҫ̵ġ
һͷͻºȻʧȥ̣Ҫҧһͷ˵СãҲѴ֮
Ļ˵úܰԵܴɱȴԼжĳֻᡣݷɱ̬޷Ǳ˳СռӼͣٶģҲûʲôЧ
СջؼҺ󣬱ֱӻطȥˡ
Сպæǳæ˹ϵæҪչ˺򱱣Ҫһ֪ʶֹûʱ죬ʱ䶼ûС
ĿǰΪֹѾ󣬱뷨
ѾزСǲٸˡǿԱߣҲһжలȫ
úСն˺·˵ЩźЩھΣҸεҸܲ뿪󣬲Ӵͬİ·һúСһ۵¶ˡ
СաԺ뷨򱱺Ȼ˵
С΢΢һ㣬ס
û߲üͷ΢ûһڣġ
ԡõصĺ𣿡Щ˵
Сһס򱱵Ĵ֣ģ¶룿
˼ƫڵ¶̾һ
ˡСս۵ϸһĨҸ֮ɫԶˡ


591 ʹǵԼᣡϣ
ǳ˵Ϸ壬⻰ǾãȻ
ǾǡĳŮʡκιʻ˽ʵ־ۻᣬֻҪŮ˽ʱʧȥɫʡˣһ˫˫ĿͶ
Щ˼Ҳ̵Լ˵ջ
ΣԸ⣬Щ˿أҲû˸Ĵ
иѽ쵽ĵĶǾͷи߹޵ʱʣҲ൱ĸ߹ޡ
شǰĴɫ°ɨΧ¥²ȥӰԡ׺̺ɫʵĴǹһĨζ
ͼʲô
ŪЦЦֶǰƣһڣ˵裬˭֪Ƿ񲣿
һϮ˿ȹľζļΪǻ36DΧӯӯһյķԲ̵ͦβһ˷跢ҪǣŮıζʮ㣬ԡҲĹҹǧߵԭ
ĸȨƵ˲ԸеŮѹ棿
ĸܵסλҰСèһһЦ
ʮ꣬ΨһֻһλŮĶǾͷ
ʲô⣬෴λжԼ㹻Իˡ
Լ޷ǰ;Լ˵ĻϡԼ󻯵ɡ
ʲôأ
СŮ
֮ǰͲˡʡ̡ѪܡճСŮǰҪƽҪ󴿰Ͼİ顣

С
Լϡ
ףдԲзۡǮǮ˵ҲʮλֵĴһʧҵˣûϷҲһǡⲻûϷģҲûϷġֻҪԸ⣬ĵʮꡣλͷ̨ҲܽӵӰĵӰ׬Ǯ
һ˺ı濴ŮˣһӵŮܵݼŮˡһԶȴ˿ûлŵŮˣܹǿԶ棬úܺõˡ
걭кƺ˴÷ڵĹһӰɵذ˿ȹǱˮҵ¶ڿСٰ֮ĺڷСԡȥ

ͷڵʱ˵üͷһֹסǰԡҵĽŲתִﴲͷڴ߽
֪绰˲ࡣͷҲԵ޹ʴ绰ʱ侪Ĵ඼ܵ
绰ͷһƽϰ常ǸһУһҲᱳѵˡ
Ը㻹ǵ˵Ļƽ˵
ǵá軻޴һԽ
˵ྩд󶯾ֱ⡣
šܴĶһ˼¼ƺиַ˼
һĵϢο
ʲôҪ𣿡蹧˵
ʱûСҡҡͷྩ¶ҹϵ󡣳ѦҲκϽ򰴱
Ǻҡѵ
򱱻ܻ죿ЦЦ˵Ψһĵľ˭Ӯҡڸ˭˭ΪҴ档Һż𣿡
ʱرֳĬ
¶ֻҪеĹעͺá⽻ϣˡһת˵
סͷ
æɡֱ˵绰
ŮˣȱϹһΣһ˵úǾƺԣ˵꣬ܰѵһתֽˣ
ûô󷽡
ҵ绰űɣϴӵĳӹһ˿Ȼһ˿Īڴ
һƿƣһֻֻԡҡѷˮԡףʵ¡һƣͨһ˽ĵ绰
Ե󣬵绰ڽͨˡ
洫һҲһ˿ŨҵĲͷ
ȻλŮǴĳ˯ˡ
˭ĵ˵дһƤζ
ġͲǻɳƵ
üͷ΢΢һȴҲ򴽵͵ĺˡ
£绰Ǳ߶˶٣ϷʵζʵѵԼڣ
ⷽ뷨ǲ֪𡣡˳Żչ
ҶȤ󡣡Ʋ졣
ҶкŨȤ費ĵ˵
⻹״ζһ˲ȡ̬ȡһڱ׷̬һζûκ˵óѡһҹĪʧƵˮֵŮˡ
ڣȴСָԲڵˡҲĵ¶ˡ
û£Ҵҵ绰˯ԣ󲢲Ů˷ʱ䡣֪ΪʲôԼر࿴Ƶġ
κĪŮˣ󶼻в
Ҳ⡣
ܸһɣ»⡣
Ϊʲôʡ
Զٷ˵
ҶӲ˵
ܻжʱ򡣡ֲи˵
Ǯ̽Եʵ
ǿǮЦ
˲ѱ𣿡ʵ
ԵıóԡıҲܷϡ޵˵
ı㣿һĨڣ䰵ʾԵĻʲô˼֪϶å
ŮϵĸλϺƣʵ
ݡ˫ĿԲŭˣϷң
ҡЦ
ʱص㡣ջʵ
˵㡣ꡣѸٻش
Ҹĵطҿɲ뱻ӰȺŹ
齵ķΣ



592 ʹǵԼᣡУ
Ǹȥ޸߹󣬹رŵŮˡ
ôΪġ
潫Էĵص㰲齵ľƵķ䣿
Ҫ֪һΡһΣ˻̸ʱ䲻ӡ
ƾĹϵԼϢķ䡣ǱŵŮˣСָ綼š
Σ󶼾һˡ
֪赽ʲôΪǣĵڲӦúҺæΪʲôôɧԼ
ߣСָɲˡûкʵɣԺκ
ںСչһ裬溫Сշһ񾭺ݳˡ
μΪᣬСָҲ֪Ȼͻ˻ΣȻһҲ͵ˡžͿᡣ±˲֪ܳˡ
ͣóֱסķ䡣
ʱƼһ¥غķ˿ý壬һޱȵ⡣
Ůһ۶áŮȴ绰ȥ̽塣֪ΪɶϵĲ࣡
Ͼ죬ֱӽݡ
迪̵ƣͨ齵ķ䡣һűᵽһֻŮ˾סķӵеĶζ顣
׷ڵĲѰڷʮʽһƿϺúơڵĸᣬСĻķΧԴ˲ÿɷҲ˼Ϊΰڳ̡忪ŵŮǵͷš
ûע⵽Ĵšǡǡ෴ע⵽һ㣬ԲŻֵʲôûĬ䡣
Ĵźܼ򵥣һɫϵ˯ȹҪؽڰشȣڸǲӿҲ֪ûֱ棬޵һѲ˿˿ؼֱ˫ȣȻԶٷ治򵥡
΢΢һЦ˿صһ֧̣Ƶ˵лֱ˵ɡҲϲĨǵŮˡ
ãҲǹĨǵŮˡ΢΢һЦ
ûֻԹԵظԼһƣһ̵س̡
˵¼̯ˣĵʵ
Ϣ湻ͨЦеضڴĻϵЦЦ˵ôⷽ¶Ȥ
ȤֻǶ塣Ц
˰ɡʲô˼ҳ¼ҴӿһԾŶҸһֻƵġ˸ۣΪԼһҾơ
ðɣԷƱΪ⣬ЦʵྩûãܳΪ֪˵֪֮˶ıȤ˲ϧ´󹤷ı
üͷһ٩ǹ¶ʲô
ǾͲö֪ˡ軻˸ˣط۵ź۴˯ȹ̽ΪԼһƣҡһһڣĵܷϣĬĬСߵգȷ򵥡
Ӳ򵥡̹˵˯ߵ죿
˵û𣿡ƽ˵
ŲţЦˡЦЩ㡣Щ˼
ŮˣӲԼĶ˽ң׵ĳ롣ǵߣĵߡ
̾һ΢΢ҡͷЩҽͲˣҲ͡ΪûϵûҴСˡ
ᡣǿƵɰˮ顣
ҳϡͷ񶾵Ĺ˿Ϊ⡣෴ܱСᲢۣӦøе
ǴûվֻǸϷӡСգȴڼ̳кҴͳܸվͬһϵĴС㡣ǮͨǮൽһӶꡣںСĻһܻӻɾһ֡ûбȽϵ塣
˵Ϸ·ʵ
ûЦһƬһСİ¡
Ůǣʵ
˭ʸҳУŵطʡ
һϷƫƫҪ崿ʣϷʱ򣬻᲻úܶģС۵ʵ
רҵԱֱ׵˵ҰÿһҰݵĽɫ
ȷӦһǿࡣЦЦ˵Ӧòٰɣ
̫ࡣЦ
ܽ档ټϱƱˣ治ࡣ
㡣ΪԼһƣҡͷԵغ֮󣬵
ʲôʵ
ʲôãǵУĿĵ˵ǰӢʱ򣬾֪Ůǵˣȣ˯
ҲҪЩƽ˵
ȷض衣
סˡ
˵ȷҪκˡʵأˣξ
˵ĿǰûκˣⲢζԺҲ㡣鷳޷˵ػش𣬸ܻش
Ҳ׽͸
㿴ǲǺܿЦڵȴӹһ˿ӵζ
跴༥ÿ˶ɼʱҵΪֹΪԼڻأΪԼ˵±Ҹӿ
΢΢һ㶣ƵĶһͣһ³һҪ֪Ķࡣ
ȦģϢǲôġ΢Ц
֪֪һֱܴˣֵһƣ˫ʵ
ʱ֪ζҡͷ
֪ܿˡһƵУ֮һѳ˿˯£Ů˹ϰڵر¶Сһָ̬ɨɫԻҵ裬һ˵ʱ򣬾Ӧбǿľ򣡡


593 ʹǵԼᣡ£
׿ΪӡǸƷŮˡ
顣ͬˮҡ¶ɢԵֵȻһĺҹ顣һһЦòԭʼ
Է糾˵ۡԺжĳϢôµĳɾ͡ݷ糾ϢȥԼž޲ľ磬ݷ糾ζȥ
ѦŮڵ͵ĳȾףȲ¶ǡһľһĻѬճġ
мŮܻѦŮͨ͸Է֣ȴûٹƻ˵次ǴȻģǲ׻ǽȾȡܼ
ȴǿ֮Ĵڡ
ԶѦŮŮ˺ýӽġ
ûѦŮ߸ϣ޸߹Ĺȴ͸һĨСŮ˵ĻֱȳϰѹԼŮ½ͷ­ĻࡣĴ⣬ͨ˵һ迴κɫ
Ļͻ
蹻޸߹ȴβסĵŻ档
ˣķֻһۣҪӭϽģܽԵߵ
Ǿջˡ
ⱲջȨǮģҲԷġֻҪܾҪԵ˺һ½ɵ˯˺ʱ˼ԷҲΪˡ
ǵҪʩԭʼѹ


κҵ쵽˵ĸ

ء
㲻ΪҪӽԼΪԼ
䱸
еڣĿĶܲȷȷЩǡ
һŮˣ󲢲˺ＱҶȤ棬ɾԲڡԼ񾭽ʵؽÿһðΣϢ
ǰŮ˾Σյĸоǿ
Ů˵ǰӯɽϵŽӸǺšմȾ¶ˮĲݮַ·ӣҡ޵Ӿա
Ǵ˿Ů˳޵ϷһĨϸ΢Ļ⣬ûκȥǰĽߡӴԼѹӵķӯ̵ͦر¶С
һƯѵĴáԲ󣬺ԵعŮϡ´˼ûС˺˯µ˲䣬ܿɰصһ󣬻εǰһƬס·ж԰õζˡ
ڵиһĨŨҵᱡζضţһֵ˾ȡ
ȣƱǳֹһڣ˿ⴺйЦţ
ҲDѡֲûƲƲ죬ЦЦ˵ȵ㾹ܽǱôʣ˲ٹɣ
һֱеĶǲ̫аܵġߡ
šҡҡͷм
ɫƭڣвᡣ˫ˮϵ飬زֱ治ɣ
˵öԣ
ħצŮҸ¹ᴩֱסֻáԴֱͦеԡ
ûƭɣ˿ؽһϢһ˿ҡ
ӲˡʳָĴָ۵ӣҡ
轿һҧǿַϵ
Сѹɤ
һ䲻ʵĿ佱أ˵Ҳ֮ȴҲ˭Ūġ
һŮ˼һϹܱͬеʹ񶾵˵
ҿ϶Ůˡ費Ť֫
˯ʵβλãûж£Ҳһɫ¡ֻҪԸ⣬ڿһ
˭֪أʡ
ָΣ轿ʵ
ɡֻ䵽ƽ̯Сλãƽ¥һٸ˿ΧھƵܱߣ͵¥һ÷ݡȴſϣ档һôȤ˵ǲ̫ƽ
ʱƽŬ񾭣ַֻ̫һʱ䲻ЩֱѳԵ
㱳λүûʲôȤóȻʵ
ͲСˡ˳Ż˵һŮɫˡ
ɳû˸Ҷ㡣ƽ˵˿è
ǿ㡣ͷ
ʪˡָѻŮʥĲλʪС
֪ؼȣ𽥹̵ĽŤš쵰ϸ糺һƬ˾ƵŮһ㡣ˡ
ˣʵ
áҧش
˺
ûʿ̧βѵֱָܴһز¡һʱ䣬ֻ̱ðķɫ˯ȹû˿ͣ٣һΨһɵ
ڷ̡Ϸʵ˵ˣ
Ե⡣ҧ
³֡
û˵ֻŬúĦ
ңʵ
ûĺѾңİϡһڿڷҷϣͼҲ
ҰӰԻ᲻ʧ˫ۣʵ
ҲŮˡ购Ϣ
һֱڰŮ񡣡󲻽˵
ŮҲŮˡҧҲҪй
ǸҲ㷢йǸˡشֲȴż˫֣ЦЦʵԹԼ𣿡
ûСҡͷĿ͸ſãȻ
ԡ΢ЦָҲãùϹҲȻˣ²þƵ걸õĹߡһ£αӲƷǻ©ġ
Ҫߣצϡ
Ѿɹ㼢ˡĿѾﵽûκ塣񶾵˵
¡˿˵һ
ů̧֡ϼ֣һֵοҴΪջҡȤ
ΪʲôôʵΪʲôҪң
һƿЦصһ֧̣³һȦͬʱһ仰ͷתɫûáûʽ
Ϊ㣿ʵ
ǣʡ
ǡ϶
ҵǶĿĺȤˡЦЦʵȴһ˿ζ
ܿϧԶҲ㡣ӯˮɫ
ɱ㣿ʵ
ҶԣɱҵĿСϴ˵
˽ҡ˵
˽⡣Ŀ΢΢ʹ˵Ҳ֪ж೤


594 ְ㣡
ڻûܽ¡
ˡ
ߵĺԥߵǣ޹ҡ
ڲʱԸܵ˵Ӧỳܵġ
ǡ
˻Ҫǿ׳̵סס
ֹûͷԣԼ̽һ顣
ûղŵǷ̸Բǿȥôɡų嶯̽ҲŹԴ
̽΢ɡĻشиɻ
ⳡ̸УΨһóĴֻһ豳ϰ
ûƱ磬󱳺һң㹻˳Լĺ̨跸Ū١
ⳡ̸УջϢࡣȻ֪ӽĿġĵߣԶ֪֪浽ʱ򣬼ҪڸǣҲûȥء
ǸµˡĦѩƯ˫ȣ̾һϰ壬ϣҲԱס
е֪һɫջˡͨһǿ󵽿µˡ
Щ˾סջǳڶºֺ֢Ŀ־壬ǡ
κκ֢ǵĲô̵ס
￪ʼ֡
˲ڵòԼһ֡иߴŷ֡ķ
ϰҲĶĴڡ޵ˣ΢΢ҡͷЩŵ˵ϰҲǴսǶƶϳһϢԣҲȫûɣĻ˾̫˸еηˡ

Լʥˡˡ
˭ôƷŮǰװȹ߹޿ᶼر顣鵽Ѫڡ
СָҪðˡ
һȥͶԡҳ˰ͷˮ衣캮ضˮ裬СָжŰ
ڵѪҺĵһ̣
ĺ̨ϰɡ
ⲻϢǺСս˺ǿϢġԴܽһ˵ǻ۷ӵ¡Сճһ㡣
ټྩ֪ĺ̨ϰ˲ࡣһĲྩһĲȦѾ̬Ӱ˾ϰ嶼ҪСźšԲû˴ıݣòսսӦ˭ĵó˿Ƥش̽ı
ݺܲ򵥣ĺ̨Ӳ򵥡
ʱҺǣϹϵ󲻻ǣ򱱸ͷ̸пһֱݱؽչšԶǺСӦõǣСϸԸʶ迿ԼĿģȻҲɡ
Ȼ֮еɥ˴ȥ̽裬ûջԼɫʵڲֵáһһݺݵس̣Ϣһʱźشˡ
ΪǺСգԼҪϢʱƫͷһһϮµŮ
Ȼϰؽ뺫ұⲻ𵱳ӥɱʱŮԴĻĶڣ
һ룬͸ˡ
ӥɱ򱱣ŮƺûһɡǵԼ桭
æ׿Щûʵͷ̧ͷߵŮŮضԼֱĿͣĿʱСָŻȻԼԶˡ
æڸŮô¶ô˼ң
ֲûŮƲƲ죬ƽڴߡ
¶ˣʵ
ûСŮҡͷ
ôʵ
ˡŮ治ɫ˵
Ҳ㡭
Ů̧ͷʵ
ﶼ롣ߵ
ѡŮüȵ
Сί㰡
ôˣŮøĵ⣬ָָĿɡ
ܴ̼ڶʱɳڿٵĳѪѪҺעڵľѪֱѹһ޶ȲֹͣѪҺὫӲͳʥ࣬ԭ򡣡
ŮˣŮҪʵ
ɣ֪λش
ֱף
ò
ôңѵ֪Ҳϣ˼
ĬϣŮʵ
˶Ƥӣǵġ
Ұ㡣Ů˵
˵ϡƽͣСȴ羪װըʱͷˡ
㡪ң󲻿ŵʵ
ܰ𣿡Ůʡ
ǿԵġصصͷҡҡͷðɣ
ʲôãŮ嵭
ǡСָʵڱﻵˡŮῼǡĿǰ˵ûŮħצϾôô覡
ðɣҽİСָһɣһξ׸ģɡ
һӵĵȴ
ûκζ̧ͷ˿Ůôˣ˵Ҫ𣿡
ôŮȻʵ
໰
㲻֪ʵ
Ӧ֪Ůʡ
Ӧãݺݵ˵ȻܺίؽŮ赭дزһ飬ȴŮȻҡͷԲҲϲ
ϲ
СָҪˡ
⻹ϲϲֻҪǸˣ¶ΌܰɡţŮͲˣϲҲ
ôһ룬ҲȻˡ˵ȻͲܰˡ
ԡŮ϶˵ҿְ㡣
ƿԣ㲻ǲô֪֣
ӦҲࡣŮ˵
ǡðɡ£˫ץűɡǡ
ʲô
㣬ŪˡСָеŮ˫ֿɱ˵ģһ̫󣬰Լզ죿
ȴŮĳҡ
ŮɵذεӣһֻСѸסСС֣Ȼ󡪡Ȼˣ
㶯
㶯𣿡Ůʡ
ᶼҪˡҶǲȡ㶯Ƚʡ
Ů׶
ֺп
ϻŮ嵭
ٶܲһ㣿еһʹ
á
šˬ³һ
ԼӺһת˷ܵʵ۲ۣ
ۡŮ
˸һƺ˵
šŮר־׶
ʮӺ
˰ɣ̽ʵ
ۡŮ

ʮӺ
ۣʵ
һ㡣
Ȼǻʽϲ
һֻ֣Ů̧֡
ǹһˡҾòһð취
ð취ʲôŮü
졣ڴˬֲۡ
Ůԣͷ˼һ˫úʵ˫ɨһۣ³һ֣


595 ѧ
Сָ罫ƤССɣͷ󺹡
Ҳôˡ
ŮȻֻʺɱˡ¶Զġ
һ˲Сָһѣָͱˡ
ίӣĬĬصһ֧̣ϴִԡҳŮԺ󲻹ΰ㶼һҪҡҲҪ¶
ŮԣȴüͷһȻҰ
Сָʶƨɣ۵ּһҴڽӴġ
ŶŮ΢΢ͷƳ۴¹⣬Ҫˡ
ô죿΢΢һ㶡
šŮ峺Ŀ󡣡ֻˡ
һֱྩʵ
һŮҡͷ
Σ𣿡ʵ
ΣաŮͷ
ס˶࣬ҲиӦ̽Եʵ
áŮҡͷ
ǡû١˵ʳⷬʱ֪𰸡Ůľû˿Ըı䡣´ʲôʱ
ʱ򡣡ŮҪ˵
Ҳ㻹вҵʱ򣿡Ʋ
ûȥʱ򡣡Ůƽ˵
ƽģȴ͸ŨŨ
˯զ̡
áŮڴߣŰ㲻ʵӡ㾲Ĭ
˧ڴϡ˿
˧Ů嵭һЦ
ģġ
ٵġŮҡͷ

ҳ׸裿ʵ
áŮͷ
סįҹòʵ
ᡣŮҡͷ
ˮأʵ
ᡣŮҡͷ
ʲô
ɣ
\ڵյʹķ档ɣɣ˼˭
˯ˡ
֪ŮǺʱߵģֻ֪ԼʱѿһˡֻһƵȻζŮģŮһ޶ζ˿ȡ˵һû˿Լ뿪Ҳû˿뿪Լ
ݳŵ뱣Сһࡣ
Сڰ˵ʱÿţһ͡ϴϵ󱾴һٷʢݵĺСգȴŮԶһòķḻɫβÿ͡ζΣû롣
ÿ˶ʸԺС͡ǵһ϶һͬԡһŲɡ
Ůǿž죬ɳƵѷֱ棬ְҹ˯Ժ۰ֱ֤Ĳ²⡣
һմ̧ĿʵǲûȥѧУˣ
ţ١һ겻ȥѧУС˵
ͷ΢΢һۡΪǴ˿¶磬ǿҵı̾һеĵҽȥѧУѧɡ
ѧСԣŵֱ΢΢һĿ⸴ӵһ󣬵ҡͷãѧ
αİȫ΢΢ü
㲻ΪһСǿӲѧܹĿڵûСϣ㲻ҪѧϣѧúĴѧ
ͷһ̾Ҳû˵ʲôȴβ˼
Ůһ͸ġ֪Լ֮⣬֪԰иԼĲµŮС
ԼѧλŮҲ֮һɣ
ðɡҲǿԻؼסġֲǼţĲѧСĵ˵
û˵ʲôֻǳĬصͷԹͱʰ뿪
ʱ졣ת۴ѧ˽¡Уȵʱ⣬ѧУһࡣǰռסͬѧӵļ󣬾ЩģˡΨһܽòֶϺŵģֻԸѡ
ͣóҴǰᡣ
һſڣλѵסˡ
ȷӦǰӣ鼫ΪḻǼеСָ磿
ƺ̫ȷԼ۾
šЦЦŴһȭЦզϵǸǰ͹ӳӸû
Ƿȱһ򣬲ǰ϶¡ЦǺǵ˵
֡Ĵָüë󺩺ЦСһ£׸ʲôȥˣ
˽¡΢΢һЦ˵ǿ϶Ȥ
δѧУãüëʵ
ɹѧϰ磬ҼһϰΪʶִ治ʻ
ѧƽ˵
ʲôڸڵҦʷԵϴ
ƽסģʲô¶Сġһ˵ѧͱ̼
ѣҦʷǰ͸һ˿С
ûС΢΢ЦԼˡ
˭ĵ¶Ҧʷͳһ̵֧ݸüҿûйȥĿҲѧûʲôˣҪѧˣ˵δ꣬ʮ꣬ʮ֮϶ڡ
һ֪Ҧʷ˵еˣһԼľͨˡԸһҪ¶źСգûѧ
ȻȷЩɵУ԰⣬Ҫһһԣһһȥġӱܲܽ⣬ֻὫ۵ԽԽࡣһնϣһʹȥ
СǲǷˣưʵ֪ϴѧ಻ףŸѧѧӽˮˣ
оЩɬ
˸ֻƼˮ̸ཻ̫ĽҲʶļ㳣ǽҪǵĶҲҪǵ⡣ԺܵƽĸǽĺϣһͨѡֵԼȺȲ裬ûûλĺѡ
֪ܣûɣҲûĻᡣ
΢΢ҡҡͷ˸Էһ֧̣ɬ֪ྩи𣿡
ǸźңҦʷⷽ˽ˣȿʵ
šͷ
Կ׵ĿԸӣȴûڣֻǵĻش
Ǻҵıڡţ˵ͨ͸һ㣬ںһеλںҳ˵״ûֳһ߶һչǱߵһ̡֧
ҦʷľԶԶˡ
üëӶԣ˵ЩǸֻ̫ͷˮ˸šɶҦʷԣȴеⷬĺ塣
ںеλ
ǾζѾྩһȦˡҦʷļҵײвҲõóֵļ塣ɸһȣүүƴĽɽͲֵһˡ̾Ϣ֪Ӳ򵥡ûŵز
ҲĶȥֻһ򹤵ģȴǻʵĸЦе˵
ҦʷһЦû͡ȴüëһһ㶣صۡ
ֻ֪Ҧʷоֹеɲ⣬ȴû뵽ļҵ׾Ҳʵѹƽʱú̸ǳ顣ԭˡ
ɶҲ˵ˣȥȾȥҦʷļ̹Ц顣
ҦʷЦһû˵ʲô
һ·ߵĴŵĴơƣһһƿͷ·ıİлЦ˭ſǿ󡣡
һ壬ûȲһ˴һƿơơ
ΪѧУĳ漸ÿ춼ݡ˴һȾƴƨաټżѧѧڳ׳ݷݷѧŵľƵ󱾾ĸ˺úúһ١üëȴҪԼ׷һʱ䣬ϵڿɲɵδŮѺ֧֣ҲԡǺ֡
ӸüëǽŮȥеլζҦʷӡҦʷȴƫͷһۣûⷽ뷨ЦЦó绰˸绰ӣŵſھͣʮҵŮԽγŮԽǸ߼磬䲻ҲͱҦʷ˵ƽꡣͨһô뵽СĽɫ
˰㲻ΪĶӻ̬ܴ󷽵ѱõϣ˵ͷ֮ҦʷȤСྩˣ֮ǰôк㶼Ըô뵽
ǳơҦʷ΢Ц
ŮȴǽĵЦЦ˿ûҦʷᱡζĻﲻһҦʷԱߣһΨһûԱߡ
Ҽѡ˼ྩƴྩõóֵѾҦʷЦ
ĻλƯýûĸǶʲô۹ǣԱɫְҵװŮ˵ݳһͷЦһ
Ůһ㲻ܴ󷽵ظһԹˡ
ˬĴֵָݸһ̡֧˳ְȼ
ԭĸ˵ɢƵӵ˸նʱΪְҵŮɵĸϳʱѹȥüëӵŮе㲻ȻЩȻҪԭԳͨҲǴôլеҦʷĸ¶ͷŸӢְҵŮɡ
ϴƴŮԶһδŮģµĵ̡
ѧõľһ㣬һơȡӸüëľѧеٮٮߡûȡ
ŮľҲԤеĺá׾һĸɣơġֱȵðüë顣ֽŷΨһǵ͵ҦʷƽʱںȾƣûƳľ˾ɤӺȣΨһܸ󿹺ĺݽɫ
üëŮȰ˵ǿԴλΪսǿ˵ıݡơ˺ơģơĺ˼ϰ׵ġһͷԷŻٶϢ
Ҧʷܿɹ𣬻ҲȽ϶࣬һֺֻŮ֫µһ֧̣󣬸֮ǰûʲôѡѧұҲû㽻ǼҺܶθڡ⻰Ϊ֪ݲô˵ʵϻȰѻֻҪûɱ˷ŻĹʱֻҪõֵңӰǰƽ
Цŵͷû˵ʲô
ȸ˵üëһЦ٩ԱǽҴܰ쵽
һ˵㱻ԱߵŮһѺݵġ
ҦʷˬһЦתͷȵϼ˫յŮ˵ôҸˡ
ŮɽһЦϷʵϴѣ㲻־á
Ϲ˵һߣͷüëͷ
˺ôЦŮȴǺ֪˵ʲô
֮Ĵֱɻ⣬ǲ̫ӦġȴҲûüë¡֪üëֻǺȶϹ˼
ԱߵŮȴǺŤͷ˵С磬ҦʷƽʱǸ͵еļһ㵽ĶϣȻǳȾƣ
ҵҡһ֧Ц
Ůɽߵ̶ߣһڵϹҦʷвͷ̫ӣһ˸벻ķۡ
ٷϻҰ㵱ְǹ⣡ҦʷŮЦ
֮ءҪҰΣĸգȻȥҴ޴֣ôŮĵ
ҦʷЦһһ̵֧ˡ
˳һʼڶֻ֣ǸտʼûáеԶһ˺վ˳ҲǺȵꡣһһƿ׾ƣﲻɾϣģǽиëүô㣿
ǱˡǺȸܲߵգЩ˷ͷԹʶҸ¶¶
ƳһۣǱߴʮˣһɫı뺺϶ռơѹָ޼ɵܹҳӡ
һŻӸüëŮЩǵˣֻŭĿӶԷ
ȵеŮҲûʲôӦȻǼġȴҦʷķӦ
ҦʷȴǴ˸˼ǲô绰ˡĿһǷһĨЦ⡣
Ȼ󣬼ǲԼͬģһ˲һƿƣͬʱһԴ
ݣǣ
˼ͬ鱻ϡﻩǳ
ҦʷҲˢˢƿӿȥ
ѧõǵȺŹˣԼϲʹ⡣ʲƯŮȴһۣԴ׷ðһͷ˾Ĵѧɣ
һ½ڡȡ¡ţȡ


596 Բ
һƽȺŹ
ΧҦʷƯŮ쿴ⶼһƽĽǶ
ĸˣԷͷߵôԿȴżȱݡ
λҦʷĲźźĪǶӲļһҲܲס˼ҵȺŹɣ˵ĸ棬ҦʷЩȥûʲôЩôţԷʮˣ
ȵЩˣҦʷҲȵĺˡԴû·ǿƴҲ˴󿪴ϵĸ񶷼ɣⲫȥġ⼸˵Щ˽⡣ӾͲˣйӵģƽʱͱ򵥵վ׮ʲôģһ㣬֪ĸⲻüëڿ͵ġûʲôɣȴʤ˸ˡ֮ǰ㶨ⲻҦʷ
ͷѷһ΢΢һع㣺ϻ
һжôǿսҲֳլһӸղŸԼԼͬһԴԿ
ԼҲʮ˵ս壬Լ
ǷһĨЦ˵ʮˣʮҲˡ
ûµսǸͷȺŹƵģ˾ʹ򣬲ߵȴһɺݾӣŪſĸ󱳱һţֱҲĲƿˣⲻ󣬶˵ʵ˺ȺŹڳӺ󣬶Էʮúѵ´룬ǿվȵҲ翹Ӽ˲ȡ⼸ȸߵĸǵҲӲûͬӴܡյ³̸ȴҲ൱硣һ̧ȷŵһüëҦʷļйҵһһǱһǻĿĴ߷ɡñȽϺá⣬ȴᱻ߳ˡ
󱬷ʮսһŲ˵ֱԷ˵ҲڳѪˡ
ģӸüëŪǰﲻ֪֮󣬷׷³һڴѪĭ˿ûǴСС˿ڣüë۽ǵѿҲȻˣֵԴӸͱһͬͬѧ͸ԼҪûҪܲܡݣǵñң
ȴʤߵ̬µǰ꣬ǷһĨЦԹԵֹסֱϵ˿ڡһԲ
Ҧʷ౻һţڻЩʹЦȲȣ
ȣΪʲôȣüͷһЦ𡣡ܱܲСӻˡ
ȻھӺ
ں֢Ӹüëȸˣô£ǵŮЩѰԼѵĲ״һ⡣۾̣һеģƺûղŷ¶ҦʷԱߵŮ˸кŮԱߴ˸绰˱кˣ֡Һ˼˹ʰо֡ǳ˺ȡ
ллҦʷ΢Ц
֪ģҾ˾ھϵͳе˵Ժ϶ָæĵطŮЦ
ҦʷûӦֻˬʵЦЦϰԵ۾
Ȧӵģټ򵥵İģҲǷ顣ƩڣŮģ¼С˵ҲûϵŮ֪ҦʷΪˣϲǷˡС飬Ҳ취ȥҲвһֱܺõԭ򡣲ڼӣߵǿ̫үļҹﲻԸύ
ҦʷСÿɷ񡣶ܰƽС¶Ҳ档ƽˣ󷴶Ҧʷ࿴¹Сߡ
ЩӵͷԺֺ
Ǻ˲ʮӺͣ·ߣѸ߰˸װ׳ǳ˶ǽʮǿʼϳҲ֪ȥĶ
üëǰװгֺ׷׽ĿͶҦʷ󣬼˿⣬Ҳô֪һֽšǵŮ͸ˡԳĶôڵҦʷͶԻãȻĿ⡣Ϊ⡣
һֺһüëԲ֮ǰ뺷һվƣһĹȣǿѾܳҦʷȰ˵±ŮŻѧУҽҡҦʷŮͬºȾơ
üëӻǵŮ˵¶עΪĥļ䡣ѧáĸʮֻͨڵӰݵŶξȻߣҷϲϡֱһ
ҦʷıֺԾǾսԤڡһơƣ̣۾Ҧʷྩ
үүвƴһС¡ȥ̳ûʲôͷһᣬྩĥĥлȥҦʷ۾ߵ˵
ںǿ˵ϻͣ٣ЦڲӰֵ£ܳλСܹ
Ҧ챻ϴƣһ㡣ڡҦʷܴݵ˵ҼͷⱲΨһ׻׻ֻһ仰Ƿ顣ġ
˽⡣΢Цŵͷļ򡣡ͷ˵Ķԣ;Ƿ˼ҡĻ롣
Ҧʷ΢΢һЦƱһ
նƱסˡ
ߵľƱþûе£Ŀ⸴ãȻŽֶ档
Ҧʷ˳Ŀȥֻһأǰż飬δκεĺڷƮҡɾŮվڶ档ĿͬãȻͶ
С
ϵĴŮȫУĶŮӭһ˵ĴһֳСţݷɿ׷ĵҦʷʶ֪ĹϵԵߴŮʱʶȤسͬСò𾪵Ů˸ĩļ΢Ц˵䲻ҪĻˣ߿϶ֹһŮˡңҵ裬ûҽֻһŮˡԣԼź
ɬЦЦĿȥ
ҦʷģòĶСǰվ·棬ĲζҡҡЩԴ̵ָ·ȥг֮ɫ
ѧΨһǣǶСɾʱԵؿޱӣʱּǿؿϸԼһ鸰Ů
ѧоĥӦθС֤͡ԺȡһһΣԶٷ
̫̣̫顣󲻸˵Ҳ˵ڡ
߹ֵĵվŮ档Ѫ˿ĿڶСϣɬ˵һˡ
ղ˵У˴ܣұдʼǣûʲôȤ˵һʶϵҾܳˡСִٵ˵û뵽㡣
ҡԽΡ
ŮĻû𱸻Թ
뿪һ£Сϲ˵п϶ˡֱ˵رԼ˼ΨǰŮԹûвֻԾнزУԭ
緹𣿡صʵ
ʳóԹˡСͷֱ̫ĿƮ˸ʲôʧ
æ𣿡ìܵʵ
æСԥ˵޴Ŀγˡ
ЦЦŮĿڽż⣬жʱһɬȥѧУ䣿
šС˳ӵһߡ
·ʱӲסŮԱС֡ȫ·һٴڡ
ղŵȺŹѾͷ˿ȻԵǣ԰ĴŮС֡Ǻ޵
Ϊë
Ϊëôţ棬Լȴֻߣܣʲô
Ѿû԰ˡڣֱգ԰ڵĻϤϹߣп··Խ԰ǶСߡֻǣģһġ
ŮһǣţϢܿ촫԰˵Уڵİ֮粢Ͻǰ£ȴҲܹЮһķʹ˵ɢԵòô
ԸżɨԼĿ޶áСƺҲϰĻδ˺ߵģֻǣţڻŵУ԰ЩߵҧᴽһԲ
һ·ůŮʩ죬ȴɾϡżɨһۣȴɬοڡ
ֱĬĬԵһӣЩ̲סضסŲתĿ͵С죬ȴСȻعһ㣬æǰһʼóݵǰ뿪ѧУıʼǣÿһĿγ̶СȽϻɬĵطע⣬ûӦҲס
˵꣬رܿĿ⣬ֱ󡣺ȴоͷѹסһʯѣԡ
һסĵķᣬĿŮλð˵ҽѧУ׼ѧʼҿҲòˡԲ𡣡
ž
СץĵıʼǺ׵䣬˵ϡ


597 ͥۻᣨ1
Сǵú£ʮʮСʱûˡ
ʮʮСʱ˳ݷɺǫǫӵǸϿξſڿϺ˯¿κɺ۾ѯԼǲǿԳԷ˵ˡ
ֹһεֻţָ밴²ͨסˡ
̸Ͽ̹ĵ˽⣬Ҷ˶ʯҶŵ͸ԼġСҸۡͬʱҲ֪ǱûûΣйµˣкܸӱˡ뿪϶мΪҪʮż¶
󣬲ԸƿסԼ˼һʧߡ
Сĵ¶¿κѧΪʼǡѧУõԼıʼʱ¶Цݡ
˵˴ܣǸ˺п浾ĶСѵСŮʼǾ˳
кۣЩСš
ôûһжáǸǰһϲȾƣϲܡ
СںôõˣҪеȱݵġ˵Ҳµˣܣ϶ɵġ
˵ǾѧǰСķۣϲáǽں˯Աεʱ⡣ǡ
һᵽĻȴǽСԨ׻ϣ
ϵ˶СķӦûӦԡСŮǲ֪ãȻɫͷͬ޴ĴôȥŮӣ£մȾϸ΢ҳıʼǡģ
ֻǵСʱŮ档
ᡣ
ҧ촽ŬԼ޳ͬˮȴζֹס
ͣòϵỨֱӶʪˣûֹסʡ
ģʼ΢ս촽ҧʺ졣ѪǾǿزԼãȻ޴롢㯵󡣲֪˵ʲôҲʲôû˵󡭡
ĨʼϵĻҳǲ֪˵ʲô˺СҲ᲻˺С񡣿ɺСǱߵȷҪԼûԼ϶Ųȥġ
ѧܲѧѧҽںߺ󣬷Ʈҡʧȥ򣬶
ɶСأ
ݺݵҧҧ⣬ĿŲŮϣ̧֣Ĩϵʪ죬Ҫ˵ʲôŮȴȿڵý͡
֧ѡ񡣡
ǲƽġ
ܸһͬѧѾÿģҸ
ҪҽͣҲҪ͡
ʶһ࣬ѵ㲻֪Ҳһͷ۵Ů𣿡
Ůֹסˮ԰׵ͼһ˿΢ЦվݼɣԼ飬Լ
죬Բ֪˵ʲô
һΪʼǡұҵԸ⣬ҵʱȫ㡣
Сֹס˿˫ȴˡ
۽ЩɬĳֲתڹһĿ͵ӭŮǹǿ˫˫ۣ뻳С
С֪֪Ҵû뿪㡣뿪ѧУȻû뿪㡣£ֻѧͲٸϵôᣬôòϵʼǣһҪʼǡҲһῴһǵĺӿú֪ǵĸǸŻ磬ϸ糾ŮˡǸǿŮˡǵĸһ˫ˡ
СһԼ𡣵ǰ׷ԲԣϵþҪ߲ʱྩһ˿һÿΣ𣿡
Ůòֹסˮٶȶ΢΢ͷ󣬳˵Ķ𣿡
Һʱƭ㣿֣ص˵
áҼʼǣÿ춼ұҵԺǵĺӿҵ㣬ȵǰ׷Բˣһ˿һÿΡ
СһƬңҵת
һʱϲõȵףִӹȵáʱޱһֱֹˮĶСԳܡǰһƬ׻λΣ·ʧȥӾʧȥ˼һ㡣
ں˵۹⣬㾲Сܵ´档
ŵˡ
ŵѱʼǸǿŵ׷ԲԺԼϿΡ
ĳŵԼʲôźأ
ԼԼʲôѹأ
Ĩ۽ǵỨ󻳱λðİųһĻõ΢Цҿ޵ǲǺѿ
ѿ
㱣֤ԺҲˡҪһǿŮһûзգûǵŮòã
áصͷ
Ұ㣡
СٶУţͷĺ촽ӡ촽ϡҸۡ
붬ĺڿҡҷ˵ȴůġһûеᡣ

СʱСŮֻ̬һ첦ʱůЦʲôʱʲôطҵֻʱΪ㿪ңԶ㡣
ԭŮԽԽԶıӰзһĨů⡣
ŮԼģ
ΣӦһҸδضԼ˵
԰뿪ڼѧҲΪҵԵʣѧúɡûܵʲô谭ֿΪʵ̫̿ãУѧ⡣Լһ·̵ơѧֻҦʷ˾˾ۣ˼̲뿪ǰпճؼҿ΢΢Щ¶ЦŴȤģҲǵġ
صʱѾ˵㣬һƼڿӵĺСաŮĿĵذңءֱ֣ʵѧУô
ûôʼ磬Աߡ
㡪Сճһʵ㻹ѧˣ
š΢Цŵͷ
С̾һܲСѹġ
ͷ΢΢һס裬οӦõμ̳ټҵ¶㻹оȥ𣿡
ֻ뽫ǣ͡ҵùЩС˵
ҴС㡣ɲķ񣡡ȤЦӦ˵Сӣġ˭Ҳߣܴ߶ߡŷ
СضһЦɳϣ˫ֲü۵СӣСӶˣҪԹȥһ
ֱϵĻҳЦ
һߣСǽ۵ȻĿ͸Ÿ֮ɫȴҲʲô˵ڡ

ྩʮ겻¼Ѧȴ쵽ĸءԷΧ֮㣬֮񣬶զࡣ
ǲ֡زǽġǾӦҾԡ
ҲΪӪʮĻۣѳݡ
һǸź򱱴µļҲŵBOSS˲ԴԺҵҳ϶ߡǺҴõ
ڶǺ;ɵĲųԱʮʮ֮䡣һؽģһĽġҳ϶Ȳ̫ߣǮҲΪʱơһΪǰ;ãǽͷݵĿԺܴ
࣬ӰҲĴһݡںСҪ󹤷Ⱥ塣
ڵݣһľӢӣΪҳıߣ༫ߴҵ뷨һȨޣΪ޴ƸĳԱⲦ˶ԺҵĴӰ첻ȴǺҳչĺʧȥǲӰ쵽ңɳʱڵϡȱᵼºƲӡ˵ҪҲҪ˵ǲҪҲ㲻ͷ⡣пվͷϣʵڼʱҲʱȺ塣
ԺСնԣҪ׽ӹܺңǵڶݡ
ȫӰֵĵһݳԱ򱱲ġһǵѾҽһһپ٣һϵƵľ档һǸ˺򱱶ʮ࣬ҳ϶ǾġǱѵĳܴݻǵĵº͵ߣںСԼӱﾴĻ״ĿԲߡ
ѧһܺ󣬺Сں򱱵Ľ£ٰһҲŵļͥ顣
صںұ
϶ࡣ£ϰˡǺӢĳԱҲӲ˺ҴõӴ
Сڹ뷿ױ磬òξۻᡣף⼸ǺС״ԺҴ˵ݻ˵һ򵥵ľۻᣬʵȴһ־ۻᡣ
֮󣬺СսʽΪڴõˡΪﾫӢӣڵطһе쵼
Сղòأòһ

СջһüתװͦվԱߵ˵˵ǻŷ𣿡
ԣüͷ΢΢һԥ˵
Ҳôá
ûϵһЦʼ˭Զʧ


598 ͥۻᣨ2
򱱾סⶰһڳνʱ˽⡣
ǵúǴθһ򱱣λྩͷ۱ԼʩѹЩҲʶһЩϵ̨Ĵµͻᱻ򱱻סǱ뿪
ʱĺ򱱣ֻһ赭д񣬱ܸ󼫴ѹȸСڡ
еһ˿
Ϊһݸۼعǳ
С뿪ʱŽε˲ϢͿĨһרעԼ̸ȴҲǿϵȻ
ŵһ̣ѲǺλʳǣΪĴС㡣쵼ټ󺫼ҵļ¥һٺžӢӻ̽еͷҪģסеĺҡǴ캫١ǿ
ɣ
ĿԴɡ

ﲻɺƳǺҵһݵԪϡ
Ǹ˺򱱶ʮꡣӵĲ˵̽ӣǾ̫̫ࡣǻùҲʧȥӵйʻҲƷįߵ죬ǲọ̇̄Ҳı㡣ģȴһ˿ϰΣԼԥ
֪˶ԼעԼһһͬλƹܺҵĴС㣬Ҳһ˿عעԼʱڣÿһôʱڵе񾭹ǶҲʱڵҪԡǵ̬Ⱥ¡ƲѣȲĶᾫϸ¡
ʲô
ǵʲô
ڶݵĳԱУвλԪϵĸȻ뺫򱱵ġ
Ⱥͷˣٿش֣˳ᢣȴ¡ʵϣĽɽǹκڲ庫ңѶȼ
ɴ򲻵ܳķա
ĳ¼Ѧңݽеĺұѹڲٳ⡣κεĸӰ죬Ժɼ˺ǺСսֺҺҪ
¥ѹֵķΧͬһ¥ĴԼƫһﻶյСǺСҪģҲӪġ
ͥۻᣬҪмͥůгζ뽫ҵĳӵţҲԸҴһչ¶С
ǿҪġ
ƹͣｻǰϽԹſд⣬ʵɡû֪ߺ󣬺һߣǷߵȥҵ˥ܷ٣ζǵǰ;ˡ磬ͬʵ˺ܶ࣬ļûСʱǻ᲻ھԼǱⷢȣΪıȡ棬ȡرĺнľһûĲмˡǷֵü溫Ҵأ
޹ؽҪĺԱ⣬ֻǴһݹһнˮҵϰ޹أҲû˻ͨǴﵽĳĿġɴ˿̾ںұģܶԺӰ죬Ӱ캫תҪҪǵҲҪҵȶ
ֱ׵ĻͣļͥۻԺСնԣĿֻһάȡ
ס溫Ҵ£Ŀǰ϶̫ȶľӢȺ
⡣
߸ľʵذϵ΢¥ת𣬱òô˵ȴ˵Ŀ⡣ҵĸ߲ԱСͶѺĿ⡣Щ˵ž⡣
С֪ġСƯҲܡûϵСջƯز
˵ܱ뺷
ǰĺСȴֵ˴ҹ㡣۲ת䣬͸©û񶾡
СվӪĵһӡܿ¥µȺɢȡòĳЧ
Ϻá
Сһָֻ¥ݷϣ溬΢Ц˵Ŀһ˿ɨ˵ӣնﲻƳϡͷʾʺ
˽ǻһСãֿ֮һ·úСߵȥ
ûȥ
ⲻı⣬ǺСյ˼ΪҪѡ̫ȿ˺򱱵鷿λݸ֡ϲԾ֡һȷԱߵĲ輸ϣ΢ЦĬغȿȡҲɫƽ֣ʣµֵָֻôη֣ڼ߻е֮С
׵״شҶˡСڿɳϣλﲻλԪϣһȺװͦľӢӡʸĲ࣬ʮˡȫվڸλϰĻ
СնһȲ裬ĿӭﲻλԪϣЦ˵壬壬ССණ̫Ժ˾Ӫϣָ㡣
λԪϼ׷׹صͷûϣЦСˣЭǷڵ¶鷳
СһЦ˶˵л⡣תվĸ˵ѽķֺҰɡ
ԣʼж
ÿķֺ죬ӦβĹ˾ǰеġɺСתǰ¡Եڳ˶µõҲλɽ¶ˮĴСͼȴҲû˵ʲôֻĬĬӮõ档
Ȼյ˾ɷķֺ󣬵ʱˡ

˷׷׽ɻĿĺСϣεķֺ죬Ϊζһ
Ȼ˭ҲǮࡣλãǻϵڱ¶лġһֶ֪ȴﵽһ̶Ⱥеľ硣ͨͿڣǺѿջġǿԣҲûʸμӽľۻᡣ
˵Ľ죬õĽǽǲǻӾȣСձƽЦ
Ⱥɢһ˿΢ĳ
ı
֮ǰĵǺ壬̶ܴǶˡ
ٳ˼Щֺ첻̫ĺسǲٶԺκɡڣǻԺСͶԸľء
µģ쵼߱ӵеġ
ǮǻȡĵĲšһ˭Ҳ޷ϡ
Сո㹻ʱ˫ĿתɫЦǷţδһڶǵĳŵǰЩڷʳ;ˮҲ顣
԰գﲻɸƳȥ
ҴСλԪϵǰͷмķ϶е˵λ壬ֶܷŮ¥̸̸
ʼն㹻ݵԪһɫĳĬ˷׷׵ͷõġ
ȻźҴС¥ȥ
ʣǰＯųԱȴӲ˴飬ȴһи
ÿжԼ뷨ȴûһˣ͸©Լ˼
˫ķֺԳ嵭еǣȴ޷ǲԼĽʱֲ̫ȶʱڡÿ˶бҪһıļӡ
˳ˣһǡ
ߴ·˭ܹԼĽ
ԽߣԽǲˤˤһΣٲ
ҲΪվڽ˵ĴǣżѪһͨ˵ԭֻӵһͨ˵࣬ŲˤһӡΪͨ˶ԣˤˣĻҳû˻侮ʯҲû˻һš
λԪϱС϶¥ᷢʲô̸ֻ֮ǣ浽ʲôĳЩ˿ǶԼδžõġ
Խ֮һ˽ҹߣ


599 ҾǺϰ壡
򱱵鷿ѹ֣˵ͨ˿ͻ³鷿ĸҲľò̫ͷųмϵȻҲ鷿ھ̸йء
һǳı˲¹ͷĻĵط˭ָط⣿
Сյ鷿ͬ
鷿û¶һӣСѾװԼ鷿ɸ򱱵鷿ȣԵ۶ɬмСŮ̬ζ
鵭Ȼ鷿λԪಽظϡﲻɺϷţϹϾںСкǰӡ
Ȳϣ֮鷿ڱһƬšš
ﲻɸƳǲ׺Сյ⣬һǿԿ϶̸϶漰˽ܳһʱ;ǲòԴ̸
ʵϣСྩС䲻¼Ҽ̳˳ݷɡѦŮѦ뺷ԵڵУҲһٮٮߡǲƽġСֻͨĴС㣬϶ˣ˱׼ɲǣǺҵĴС㣬ྩͷļ̳ˡĿǰ¶ܹǲﲻɸƳŷġ
ҳ϶ȺܸߣǶԺ򱱵ҳϡǺСյġ
ǲ̫ܱѣѶԵ˵ٺһǳ¼һѦң޷뺫׵Ļ
ǿѡں뿪󣬶ԺСΥ˵⣬ǡ
ȻС㹻ѹλྩҵȦӵĴм˲ΪλʮĴС㰰ǰ
ǰǣֵ

Сջ˻ǣһ΢΢̧ĿƳһڶˡȻλҴԼ˼УСĽضԴźСգ˿ΥĶ
Լ֮󡣺Сڷ²豭˫ƯȻ˵λ壬ʵ̸̸ֻйδǺ⡣
СˣСηԸǡкĵﲻһϻ̳ϿֵģȴЩã
ϰ廹ûءôôС棿ѵϰ岻ֹʧȥж˼Ҳûˣ
ⲻص㣬Ҫǣﲻںϰ֮ǰκοСղ΢ʶС֪ϰʲô״̬һСúϰԼҳ϶ȲתƳǵСͷĸԼҪӶߣ
κβţûоԵĺгԽߣԽ١ע¶𿴱ﲻɸƳǺͺʵҲԴףȳɲֵ¶˭Ϊҳϰ֮ĸ˭ںվȽŸıȡ档֪һ㣬еǸҲϴ˵˱ˣһˮ˵ƽȡλҳϵĲҲ²۵ĵطĹ
ںʱ˽µĹϵãûֵε档ɽǲͬաϰûɻˣϰΡǷҲͬһˮƽأ
ӺҵһǿƵλ¡
ϰһûλеĶ̤ʵΪǾ֪ˣ㺫Сղ״ԼԼҲںվȽŸһ˻ƴסǳĺСţ̸ף
ɺСղУϰȴԡ
ºϰ޷жֻҪͻܶһԼ¶̫ն֮ģһŲĿ൱˭ҲǵźʱλߴԵĲݸԼ˵һ仰аǳΪྩķͬҲаսһ½
˵Ļʵжǲ򱱵Ļ˴һɡ
λݸߵգԲǿһ˧Ҳǿģ˳ᢵļıѪ
Сռ˱ֵǫн֪ⲻԼǸ׵ҲûĿˣֻǻ˸ˣЦǾͲ˵Щ׻ˡ˶٣ֵλԶϷϻʵмҪ¶λ
Ŷﲻüͷһʳָʶ
ƳһЦС㣬ʲô¶
λһڱ溫ƹ⣬һϷС΢Цʱûʲô⡣ʱһ䣬ྩҪλչˡԣ壬Ϸ游״ƴµ⣬ʱԷ£Сϣصྩִ֡
ﲻԣʱ鴤
ྩִ֣
˵õܺأ
ԼĸʮǰŲϷ˵ԼǽܵһСྩִ֣ô֣˭֣Ƴǣĸڱϰ忿ýʱܺȺȲ졣Լأڱྩûж͸ִ֣
Сһ֮Ļȴǳﲻɵࡣ
ףСⷬ˵õǺʵϣջԼıȨԼΪ˾
״ƳǵķӦﲻôȴҲ˫ĥźСյ˼
ﲻɾûôסˡ
һ仰ʮܶĳɹûȥ˭С
С㣬Ϸһʮ졣ңû˱ҸϤǱߵȻһྩ»ɼʧﲻɺί˵˼ԣ
СԵҲûʲôӦֻǺ˵˼Ҳסɺ֮ʡչҵ¶Էһ£ӦྩŶԡߣܲ᲻Լҵɣѵûû취άϵ
ﲻȻʧԡ
óСջеļŵ˫ץסӰ֣ƽ˵С㣬˵ĺеǡ˶٣һľƵģͣӣŽĿںСϣһֵ֪˼Ǻϰ˼
ž
С͵һϣֱﲻԴ΢΢澪㵵ʼնԼĺСա
塣ҾԪϣſͿظҵ˼ϣСȻҾǺϰ壬ϰ塪ң
ﲻԡʱͷ󺹡
Ǹ֮ﲻһЩƳǣҲΪ͵سźСաƺԺСٴ̸ʽο
١̶̼ӣͽﲻ˵÷ˡ
ͼıˣȱģһˣ
ղ˵˻ϣСຣƳæԲСģһܣǽͷϵ¶ȥˣȻྩʱСṩס
Ƴһ仰뿪Ц˵
ܼ֮򵥣ྩСɱǡôȨྩôЦĴǡСյȻֻȻһЦ˵ģǼƵźš
Ƴ˸ŹŹֵĹ󣬺Ц˵ͷ
̸ʮӣﲻɵȴһٱ䣬Ȼղŵ¶Ĵʵ̫ڡ
ƳڳʱƳһ۱鸴ӵﲻɣͷʱһп˸ѵ˷ģ


600 ϲģ
ﲻɺ
һСվȻֺұ㳷ԼϷ
ƳǾȻԼӦ
촽ֺЩŤ鷿Īػɫ糣Ƴǣ䲻ȵ˵ôȲȨ
ƳǺЦ˵ΪСȨ
ΪأﲻԹطʡ
֪ϰΪʲôϷڴӪƳѵ˵
Ϊû롣ﲻ
ܵõϰΣҲ̫СǵˡƳ޿κεҡҡͷƽطг徢һҴӲϡ㲻ԲҲ޷ϡȥϷأΪ¡ڱΪܻϰӡ
㺫ϰͼ˵ʲôϵﲻɲ޵
ŻУ̫嶯ס̼Ҳȱôһ۽硣ƳǺܲ
ﲻɵһ֧̣׷ʵ
㵱ΪСҪȨˡСûôҲôǻһҪ̽ǵҳϡĻǲǴСҪˡƳ̾һ˵
ΪʲôﲻͷѵǶԺҵҳ϶ȻҪ̹̽˵ϰ¶ӣ֪˵ۡұѺҡһжûаɣ
ǶԺϰҳϡǶԴС㡣ƳЦЦ˵ϰû¶Ȼǰ򹤡أϰ״ִ⣬ʱ뿪ҿ˭С㡣֪Ƿҳûǵҳ϶ȱǲҪɵģҳϵǺϰ壬ǴС㡣һ֪֪СҲ֪һѡǾܾҳ
˼ǣСǻྩֻһ̽ȷǵҳ϶ȺȻǻȥﲻɲֻǱСյǷ۴̼ˡ
ҲȻƳҡͷվ׷溫ϰġǲȫδСһСҲȫǡ뿪ӣСǻᰲһЩ˽ȥûϵԴСͷԣӦò̫ԣ̫֡ǵģվǵġСҪֻǵ̬ȡ
ôһ˵ҲҶˡﲻҡͷĿǰҵ״С㲻̫ڶûҪҲڡ
׾ͺáƳǵ˵ͷؿһѹ͵ֻ˲üһǡԺ֮Ħ˴ŵ£ж༤ңֵö༤ҡ
ţﲻüͷһĪ˵ͷЦҶ
Ħǿ϶Ҫġ
ǺҵǻӰֵĴڡúСȫǣǣǾֻ֮໥˳ۣ໥ƺ⡣ֻСղȫǣŲῼǱǼܿյĿԡҲֻǵӲŻùܲС¼ɡ
ܼ򵥵ĵСղǺ򱱡ĿǰûȫԦ˵ԲϣŽһĵҡǲϣǲҡǺСգСûסҡֻе˻õ£СղܳԵ˯㡣
Ƴʡ˺Сղ¶˲ӣֳ໥ƺļơСҲڲӰֵȻʹϴ˵ҪСճ֣ҲѱݡСջǻɿǵıʵпͷ
˶ֻ֪еСס˺ңƿ˺ҵľƣǵıݲſıݣȻҪĻСʱǲģᾯǣᡪ
ƳǸﲻ¥ǰﺫڲԱǶλԪϵĵȻеܳء
ô¶أ
С˵һЩʲôݣǷӰ̫Ƿ񡪡
ֻ˲˵ǵĸҲʡϾ¥Ǽ鷿ڣ򱱻ڣû

˰˱裬ȥ鷿õϴּһ򣬵һ̷֧ų
ɫƽɨ鷿ڵİã΢Цʵϰ壬ôСܰƺ¶׵𣿡
Ҷġһ裬ƽ˵㲻ܣһڡ
ⷬȴҲ֮ź򱱵ֻҪͻֻܶڴϡǰҲķˡ
һȨߣһ˵ľͷҪ̫ĶܽĲڽ¡ؼ֮ǷԸˡ
µ̯ӣ治ʰ΢΢ҡҡͷ̾Ϣ
֪ƽ˵
ʮڣкӹ˵
֪Ȼޱƽ
¼гݷɣѦѦ籡ǶȻɳġɴСȴòڰ̬³ɳȽ϶ԣˡп
֪򱱵ͷ
ʲô֪ȴʲôˡ΢΢üԺ򱱵ⷬģ̫⡣
Һ򱱵Ůһ˵֪ʲôӦô
ŵı
Ҳǽ

Сӷشվ
ŬԼƽת鷿
ﲻɲŻ㹻ǸҲطϷĻйءƳǾǸıҺãǵ̬ȺܺãܶܽΡӦòʲôķӦټǴӦϵһлྩִ֡ǾܸСȡ㹻ʱ䡣
ꡪڣҽһƽĶԴǡ
ǣҲ׳Լ
˽ģС򱱵鷿ȥ
̧ҪţȴϢشˡվſڳ庫Сգգ۾ΪƤ˵϶ҵġ
ǡСͬͷȥıڵһοɰģ
Ϣˡ
ȥߡСպ̹ǣƣ¥ȥ
ûκξϲ¥ǰﺫҼҽ뺫СյǣֶеȻԡ
ʲôþȵģ
˵¶ྩˡԶϷﲻɣ˵¼Ҳȫ˽⡣ʶ˽УʺʱﺫҳԱҲֻ󹧾ػ񡣲ûֳķ粨
Сϲ֪¶
һΪ£Ҳһ¶ټϣƳǿ׵úܣıԶȴ֪ĻҪǿ
˵Ǻ򱱵Ĳ£Ϣ뺫򱱣֪¶֪а˳ɡԶ񽣾Ǳо˳װס
ʶڳôˣֻŲ׸ǳ
ȻյҲ֪Ϊ¶úС࿴Զһˣ඼ǸףĽʺ޵ļûС
ֱ˳˴ǰĻ԰Ƴǵ˷žһ̸
ںҿվʲôλãﲻɵѯʵ
Ƴ΢΢һЦû𸴣ֻǼ򵥵˵λȨǮûʲôȤԡ
Ҳԣչ¶ȻǸ¶ﲻ˵
¶ƳһЦЩζ˵¶ֻо˲ŻᱻԻ󡣳¼ҡѦңǺϰ壬¶ǹ¶
ţﲻüͷһƳǡڴġ
Ҳһ˵ҪǸޱĹ¶̫ܡƳ΢Ц¶ᱻλ˼˿أ¶񽣾޼ɣȻҲųͱɴЩ˭ǺޱĹ¶˵ĳλ˭ҲҲĵطأ
ﲻӣ̾һǲǵ¶ñְɡ
ƳҲ΢΢һЦͷ̤ʵˡ
ݣ˵Ӻ̤ܲʵƵġﲻЦ
ƳǵȻһЦλʮͬ鱨Ե⡣

ǰ£ޡ
ŮӦ̸̸˵˵ϲ¶ɴ˿̵˾û˼ԺСյΪδޱʹģСԸ׵Ľ֡ǣֻ֣ڷ羰˵Ļ԰
󣬵ؽи˵ʲô𣿡Сϣקֱʵ
˵ĽЦ
أСʵ
˵չԼ壬һһϢϧ˵
⻰ǵصķ񡣡СЦӯӯ
ðɣҵĻʼ磬һ̡֧
֮ǰأи˵ʲô𣿡Сղĵʵ
˵СεضԼɫһ૵˵ԣҪ׷ᡣ

СսһãȻ޴أ
ûɡҡҡͷ
𣿡СѯôܹĶݣѣĵˣЩûнȴһֱ֪ǵˣЩˣ˭ܴӦΪذ죬졪
Сվ˵ȥ
ҲغȻ漣أ˽СԱģ˵յ¶˭֪˵Ĺ켣һֱߡе͹ȣҲһи߳ǰ˴ǵĶһ޶ķ羰
Сûϵ˵óĻ΢΢˳ʵ㲻õҡӵĴܽǼʵġһ㣬Сҵļˣˡ֪Ҳĵʱһػңذҡֻһ·ֻҪߵмֵ壬ʱǾͷʵҪ
һ貶ԣһᶨĵҫǰĵ·
δĵ·ǻҡữҵָ·ƣůҵ𣿡СĿ顣
ǡᶨصͷǰжٿپǲ뿪㡣
áС΢΢һЦ龡¶ֻ˫˫зˮɫӨ͸
״ͷһ̾Ϣ
ӡ
òμʱǰ㵥Σɰ
Ѧ籿£
һѦ籵·
ڣѦ籴С׼С֪Լĵ·ΣӦߡɺСأ
и׳к򱱿ļػܷ塣ֻҪԸ⣬ʲôܣʲôĵһֵĴС㡣
ź򱱵Ľ·СղòѼϼܰһû׼Ҳߵĵ·
ߵȥֵȥ
ֻ֪֪۽ʲôԼᶨƵػܵ˺һݿů
⡣Сת棬۵СǣǴֲڵ˫֡Ҽһҡš
ʲôԻʵ
ϲռʱңڵңǡСԥһ£Ȼ˵Ѧң
סˡ
֪ġ
֪ġ
еѡ
ûС
أ
ûС
ܺʱ㣬жǸһ޶ԶϲĹܸһȥ·̯ʵܿĳ⡣ȻҲٳԣѳԣ˵ĺСա
Ǹǰ뺷شߴҹιĶӡңؿֽĿǿҿԲżĺСա
ǸˣˣԽΪࡣȫҵ飬ȫµǧС㡣
ʱ˺ͷۣʱ˺ܿģʱ˺ġվα䣬γɳУ㶼ȫƯɰ޵Ůսʿ
ۺʱ㣬ϲģ
Сס촽ƯˮȴմӡԶԡ


601 һҹܣ
ùã򱱲ˡѦվǰɫص˵
ŶѦҹùʫüһյˮ΢΢ɿתͷʵʲôʱ¶
Ѧƽȴ͸һȻζ˵ѦլӵĵƹһδϢ˵鷴ڹŹء˵ǿûùˡ
һҾ᧿ΣˡѦҹùöһȴն豭ʶˮѱǻ£ɺ촽³һ仰ұһ·Ѧҵ١
õġѦͷһ΢΢ͷֿɬܺСջ˺ҹǸɣﲻɺƳԪϱྩѾͷδѵ׼
δѲڡѦҹùõҡͷҲֻ̽̽Щ޹أ㰡ƺֻҪǣϹϵ¶رȤôҰѦҼλø
𡪡ѦæҡͷֻǺСպܶθڣྩŮϵġùˡ
ʲôˣѦҹùúĵطʡ

ǱأѦҹùûԸصһȵĿȣһʵսƺҺԸȽǿҡˣƾȤȥ飬ǵ׸ʲô
ô飿Ѧεʵ
ֲǸ鱨ġⷽ
ྩλ͵ˣⷽ֡ѦҹùЦǺܷķ𣿡
ûѦһЦͷ
ȥɡҪϢˡѦҹùԷ͵üġ˵
ϲײһ˿ƣ
ѦȥδſڣֺתӭѦҹù֮еݣͷùã֪
֪ϴڲ¥ΪҪǿӲ̬ȶԴ򱱣ѦҹùЦЦĻ
ùӢѦεЦ
һ᲻㣿ѦҹùЦһЦɫ

ѦĪܾˡ
ʼնΪùöԺûʲô⡣ٱˡΪΣΪڲ¥ϵдҪƺ򱱲зϵʵôúСѦңҵĹϵԽ
㲻ȫ㲻
⣬ɹùõľߺ뷨Լܴȵġͷ˳ȥ
ѦҹùûϢޱˡ˯
ǰƿᴰƮ⡣ؽ˽˫ۣ򱱰򱱣ⳡϷꡣ
ѦⱲֻˡ
һүүλƻĹٵྩһ
һλǼعǳĺ򱱡λԲݸڶ̶̶ʮѸٳΪྩ¹Ĵۡ
ˣҪǰǳ˵
ǲѦͻ𣬺䶯ྩĵڶꡣٰһС;ۻᡣ࣬ʮˡ򱱱һˡ
ã򱱾ˡ
˶ȵû˯ʱ԰˷粻صձЦЦλé®ȴһ˵Ѧ籡߼ûˣǷһЦϰ壬²ǽжİɣ
ǡʼ磬ҡͷӹʧһ꣬պ;ƾΪ顣֪һˣܽ¡
Ѧһ˿Ȼ֮ɫ㺬Цϰ壬Ȥȥҷһۣ
СѵЦ
Ѧ籷׾ƣҲֻа׾ơ
򱱲ɿڡʲôȡ
һͨȳԲɺز뿪Ѧҡ
һƴƶʱΪһμѻһרΪѦ籴ļѻһʼѦ籲̤̳ΪԸ򱱱ȼ
һĹʲôྩصε֪
Ѧ֪ľʤԼƴſµĿ϶Լ
䣬ųȥѦһ顣Ѧ֪ôΪԼ
㲻ú
Ǻ򱱽Ѧ籷µĵһ仰
⻰é®˵Żˣȴվٳ鲻Ѧ米ס
ܿع񣬱ɵ˵ϰյ꣬Ǿʢʱ򣬺γԣ
ҽ鲻ͿһЦʮ˳˳ˮ֮ľˡ˭ϵأһЦһ׾ƵѦС㣬ҵ״Ѿǰ
ûֱԣⷬеζȴֵѦϸáǰһְʾ𣿵Ѧ籲֮ļ꣬˺򱱵˼
ˣѦдˮȣ㣿ѦԻ
Ҷġ΢Ц꣬סѦңΪŮˡ
ллѦһЦ˵׻˵ˡ˵ʵʵĶɡ
뽲򱱺Ͼصͷ
ƾʲô㣿Ѧ籵
ҵɡ򱱴ݵ
ŶѦɫһݣʵʲôɣ
㶦ľάϵЩͷˡҺ˵ͣվ̲ܻʮ꣬ѰѦСǲܵ¶£֮󣬳¼Ѧ֣Ѧң
пܡѦģɵ˵
ûпܡЦЦǾҪʱǷƶ棬㣬Ƿǿó¼Ҽɵĵز
Ѧüͷһ
̫Ӧִ󿪴ϵ̸ڣֱǣߵĸо
Σ֮ǰǷҶ̫ͬѦƽͲµʱ¼û㺫Ҷ֣Ƚȵǣ
ңЦЦ¼ΨһҶֵġҲУѦҲСҸѦҡ̫ˣ
Ѧϸź򱱣λྩѴʮĲݸۡ΢΢Щһʵأ
أ
һЦһҾһĨǵˮգʵྩɲֻгѦҲһϸߵͣѦС㣬뽫ӽǰڵø߸ԶһЩ
Ѧ籴Ӧˡ
ӦߺҲ
ЩҲû̫ǰΣΡⳡϷҲꡣྩҲ˳¼ҡ
˵ޱȣѦȴ쳣Ӧˣ¡ûܾɡ
һ쿪ʼѦ籲ʶ򱱡λྩĲݸɡ
ߵգȷӵзǱѰ۽ֹۡʹԼڼȫֹǿ󣬸ǰλһߵĴۣôһЩ롣
ϴѦ类߻ҡ½ƽϣڱ˫ǰ˵ϰ壬䲻ǾӣȴҲĶݡԣһᱣҲֻǡǰ㡣Ƿϵ񽫳֣Ƿ㵽ǿЭСǿ󺫼ҵأ룬ľӪ֣кСոĲ뵹Ҳװɣ
ġѦ˵һһһѾԲԹۣ
ѦŮһĨԺҴ۵Ĭ


602 عǳ
򱱵״ԽԽ鷴޷´Ҳ
Сմ粽չۼݣԭΰҲ絶ʣȴǿÿ㸸һᣬŮ¡
ТĲûܸж죬򱱵һղһգǴһʮﱩݵһٽΡ
СںԣϹܼҸҲԼҹҡźźʮˡ˫ǵ¶޾˱
֪ѳϦˡ
㲵ӣʹ˹
⣬Ǹݺأྩһĺϰ
⣬Ǹѣֱ˵۾Ĵ
һ̣ıһ㲻ȺС
һܵྩӭĵ
򱱾Ҳػָɡ
һգԸ׼һٷʢͣúСȥš˶ڣҲڣҲ˲һ˳һٷʢܰ͡򱱵ĻȻ࣬ÿ仰⡣ֱԱ󣬷תС˵Сգȥѵط鷿ļóһ顣͵ʱߵĿ
СŨҵĲŸ漣㽡ɣֶһ˿
˵漣
ͷõġ˶¥ú鷿
С򱱶ԼĶӡ
С׺Լæͷӭϸǿ΢Цء
ϲ¶زǿ㡣סһͦ𣿡ζ˵
ףءСصͷ
ȥɡ΢Цŵͷ
õġ
ý¥󣬺򱱽Ŀͣϣ΢ЦȤͷӳȥʿ𣿡
áͷ
һ࣬ǰС򱱵ϴë̺ź˵磬ɺ򱱻ںЩ𣿲ں
ִҪ£ɽ֮ңĵط
ƬΪҵṩġ壬Ҳͷ羰·ŸߴҶܹ硣һ֮ء򱱷ԸƵһʯԣЦ
šƽʯϣ뺫һͬɽµķ羰
͸磬鶯ڿƮƮΪ次
㿴˫Ŀɽ£ĵÿ˶ΪԼܶšЩΪһٷЩΪһ¥Щˣͼءǵ
ԱߣλΪκȻ˸пֻǳĬصһ֧̣ҳ
ģ΢΢ƫͷɨһۡ
ҵģ΢΢һ㶣һŨ̵š
š΢Цܺõ롣ֱ׵ɽЩˣңΪԼĿƴţܶţһʵҲ㣬Ҳ㡣ǻһ룬ػʺྪ׵ʷҲ̶ִ֡ƫִȥĳЩ¶ȥԼʵˣʵж壿
أ𣿡ʵ
岻󡣡ҡͷܵ˵¶ǼȻǶҸ˶Ե塣Աˣᣬ塣
Ĺ۵еˡЦ
ϣмüͷһͼΪֻͼһ
Զԡ
˵Ը⣬ɴһ׵ҵ޳ҲЩνĳ׳־¶жأ΢ЦС¶һ壬ȴмֵ
ǵĲ֮ͬģһмֵԣһġǣĲһļֵ򱱵ȻһЦ˵ǰЩҾһЩƣҲͼû׷档ֻǸԼЩֻмֵ塣ν壿ҲǻġͼͼˡΪḶˡЧҲֻмֵѡ
ֻʣҼȻôͨ͸ΪλҪ˵ȥЩ¶ǣһˡ̾һʷû¶ٱQҲŨīһʡЩ·һȥͲܻͷҲ޷ͷˡԼмֵֻܼȥͷһƬ𺣣һԨ˲ãֻǰ
ҲˣСҲܡһվһλˣ̫ѡʵҲ񶾵˼㡣ȻȺ㡣ֱսᣬ²˵
ɫƽλ۵飬ͷԡ
ǵû̫壬ԴֵǼǰߵĶ΢΢һЦѯʵ˵ǲǣ
ǡͷ
һЩӡ򱱻һתƽİСտߵƽһЩڻǻ˴ֵġԡˮǸԼһЩϾΪ˺֡ĳһ·ˡ֣ǣһƽͨ
û
Щ֮ǰ֪λ뿪Ĳġ
ˡͶࡣΪ֪˵ĻԽԽ٣˵仰ǿмֵĻ
һˣδػܶ࣬˵ȴһĵġ
ۣͬһˡ
ˣٻΣܲҴšһˣǻӿġ
ͨˣ򱱹֣侲ˡ
ûļˣ΢Цʵ
ûСƽش𡣡Ҳҡ
ԣһȻЦϧû֪㸸ĸ˭ˡǣӦǾɾ޵Ŷ԰ɣ
˳ǣû
ֻŲֱΣ⣬סƺת
󡣡
ǰ򱱳Ĭ̵˵һУͰˡ
ҧҧ촽֪ζԴ
һһһûһգһһһһһһһϲһ˱һһԣһһѰһʶһһᣬһ֪һᳪһᡣһ롭
СѽнԶֱֹͣʶתͷ
ͨ
һתֻȻǰ˺ѷΣݺᡣ˵ƥˡ


603 ´ң
򱱹ˡ
û˸е⣬𾪡
һݸۣзвɱľʹ䡣˶̾Ϣ¡ˡο
ˡ
ˣ
жĿλ
ྩĸδƣ
ƣ
һϲҳȥϢڶ̶һͷڴྩСڽ˵һߴУײͿڣƷλһɵǰĸͻԡ
ڣձҲΪλͷ⻷Ĵɿһרƽ˸
򱱲š
Сղδ֮еص¡
˺ңȻذź򱱲Ըٰ׷ᡣ
ܲ죬Ҳ벻졣
ྩһۡྩʮܳһľСյĸףܲ죿
Ҫ죬Ҫ÷⣬ҡ
ྩû˶֪򱱵ˡСվˡ̳еص־źߵøԶߡ
СմӸǶ֪򱱹ϢûޡֻʹŴƵĽƤ۳帣׼¡
Զԣ˫ѿ׵˫ӹŨҵİˣһ˿ԺСյϧ
򱱹
δһʱ֣ѡվںСձС
֪ʱ̵ĺСղҪκ˰ҲҪκϧҪԼԼ򱱵ĺ°úң𾪻ġ
ȥһܣСδ뿪䡣ֱСø֪ͨúϢһҪμӵص׷ᡣţУʮСʱδ˯
ʲô£಼Ѫ˿˫ۣСһûôϢϢʱҲ١ǳʱڣĻᷢǳ¼Сղ˯ȻҲ˯ò׽򱱵°ò࣬ƣص䡣
ܽɱ𣿡С㲣ɫȴޱƽʵ
Ҫɱˣ΢΢ü
ɱˡС˵
ΪʲôСϵı仯ͷ΢΢˽
Լ̳еص־ܿ𺫼ҡأСȻһЦ˵ҿѧ㣬ߴ̿·ߡԺҪ¶ϣæ
һ·Ϊص˵
··СȻ
ˣʵ
ЦС֣µ˵

´͵üģֳһ֧̣ųȥ
Сͼ˵Լ뷨Լ
ĿĵǱſڵǴСľݡһŴһСһϰ˿յľƺбһƹȡƿʱһϮۣһͷҰ׷ĳȳأơɫȻĮƲ
ĵе⣬ҲϲֻƽصͷʺáƣżһδƤĻʳ
ͽ𣿡ݸһ֧̣ڳȳӶ棬ƽʵ
ȳԣ̵ĶһͣŽСѸһֱЩɵĳȳӵ̡ɵվһ࣬һԲ
С
ȼյ΢ⰲ׵ķ𣬳ȳһ˰أﵹһҾƣʵ
԰ָָԵĺС
ǡͷһŨ̵뵱̿͡
˵ġȳӵ
ҲСȭͷ
һԽ澳ܻйԱľ񡣡ȳƽ˵
ûУС˵
ֻȳˣ䲻ȳƳ˺СһۣƵϸһĨƹȵĳ죬ôҵıӿˡ
Сԣʱ⡣ץƺﵹơ
ݳƱʦ
ġȳӵݳһ⼣߰ߵĶ̵ȥ
СȻ
ȴһҧᵶ˳ľݡ
ΪʲôҪҽ̣ȳǱСҾƣԴһ˿⡣
ҽ̲ˡЦҡҡͷһ̵֧ӶǶ˫Ĵ̿͡ļɼʹɱˣȴءҲУҵĿ겻Ҫֻ񡣡
ȳûֻ˫ǲʲô𣿡
ԣһ㣬һ̵ˡ
ȳӵͷǴӦ
ҺһȳӶƱ
õġ
˲Ҫ̫ȳ˵ġ˵ĻģκҪӦ˿̵ݳһѵĨӣҲԥ
û̹ͽܣͽܡ
ȳӾǸɾ޵ѱȫܳΪڶݷɡʣ棬ӵв׵ؽͬҲܸڵ˾һѵһͽܶУ
һ㲻ɳȳӵ෴ڴڴȳӻὫСɺε
һС㡣ȳһҾƣȼһ̵ôƣܸΪ¶
ԸмЦҵ治һʱ䱣
ҡȳ԰գͷ˯
һܣСһ߲ݵػڱſڡ
ǲ˯ȳ˯
ۣСۣȳ᲻ۣ
Ҫ˯һΪ׷׼

Ϊ󣿡µڶüͷһ仰ﶼûκμֵοǣ
ݷ΢ЦҲһס
šµڶ˵
׷ᵽ²ЩȥϷЩĵǾͿݼˡݷ˫ٻҹĵģֻһˡ
Ѧ籣µڶʵ
Сաݷֱ˵˵
Ҫ𣿡µڶʵ
áݷɵϺڰ۹ˡ
ûˣµڶɻ
СҺܴ󡣡ݷЦЦ˵˭涨ֻҲܸҲͣ
µڶ˶٣̫׳ݷ仰˼
¼Ҹѳ̸òҲ̫Ҫô˳¼ң˭ںҵ׷ϵأ
Ѧң
Ӧòᡣ
ʱѦңܱΪҲܷϳݷɵ㡣
ǳ֮⣬˭ҹȥأ
µڶ벻ͨ
벻ͨ¶ͨ˷̫ʱȥ˼
Щ¶ûϵĵģֻϻжپǿߡжٿԼĵľ֡
ɣ㲻Ǿþûʲôֵ㶯ֵĸ𣿡ݷɺػһתȻ˵
µڶûֻǾĬصȴųݷɵġ
㿪۽磬ǷֻоӢĲӣûоӢĳ֡ݷɺڸµڶ˵ֺ̫ȷԼ˵ʮ滰
ɲΣݷɶԼĴû
򣬵ʲô񽣾λͻӪӶأ
ǵ
ҿҲһԭɣ
´ңݷһ˵


604 ˵أ
ྩɵģܲһֻεĴڸ⣬ա͸
糿˵㡣
Ҿٰ׷ĳͣɫĽγȦǽĽֵռܲ͸硣
ϵһ㣬Сѡٰ׷ĵطǽһΪĵطһʮף׵Ľֵϣľ˲䱻˺飬ȡ֮ȴֻ䡣һ̵µѹҡֵͣһγ׵ĳӽľö˻Ȧֻܷ档ȺľۼȦֵҲѵʵʵһ̫ͨ
˺ܶࡣȦࡣ
Щڹ⣬޷ԵֳִĴ˱һĬ
糿㵽ڣ˵˵̵̲ͷСѽӴ˽ˡЩԱ̽࣬뺫кľλÿ˵ı鶼ΪءΪľλ֮ŵĶ󣬶ԺΡõź
СТ¶ʹؽӴÿһλĿˡϹлϹл
ͷ˵ллһ˵ûࡣͷϹĴһӡ
վŸԼһ˿꣬ȳӡһһңС뺫С롣Χͳӭſˡ
ڡ
С賿ɹ󽻸һһҪ뿪ྩɵ
ˡ
һʶСҲˡСո˱ӡӵĻⳡ׷δԲɡ
ûʡ
֪Сû̫ྫԼɻ˯ͷڵõݳ뿪ˡҪʱ䣬׷ʮСյҪǣʮһ֮ǰϻ
׷ɵؽţӰ˵뿪ʼ￪ʼóء߼壬׼һ߼壬һ߼Ľⳡ׷ԡⳡ׷ķ󡣺Сڽ֮ΪУ֮ΪѵĿ˶ƽ顣¶˿
ݵȣòٴжԺСմһ
ʵġ
û˷һ㡣
˭ҲûϵСվԼ׵׷ס˿¶ؽӴˡ͸ְ¡
Ž۲԰׵д㲣Уȴ͸һɲļ㡣˾塣
ѦС㵽
һ̫ȴޱׯϵ
̰ں̬ӭλͨȾƲ·ྩŮ
˶ʱڵһ˵һӦǡλصྩŮǷΪ˺򱱸ıһ·أ
Ȼǵڴˡ
ѦҹùòֹıյĴŴ磬ǼΪӭ׷ɫ
أԴɫϵ޳Ĵࡣһ˫ɫЬδŮķɣһ使޵ĺõ壬ʮŮԵĶζһһЦǰħÿһЮһŮζĿת䣬ʶشֱŮˡ
һྴصĵѦҹùСոǰŮлѦҹùúסŮȴǿģţŵҪǿ
ллСŮǴԴĻһЩʵ˼
ĸ׵
һ̣Ȧ΢΢˺졣ֻһ˲䣬ָ
ѦҹùýСյһһ۵סΪϧŮĳˡ
ɳˡеı࣬ѹ󣬻ģҲʹѡ
˵һǷɹǷмֵκ۵׼׷ܻὫ˵ӰһĿȻչ¶ѦҹùСգ㸸Ǹ˲ˡصĳϣѧһĶţھ֮ΪףΪ
ţСصͷ
¼Ҵٵ
ʱһҵ
ڵȺʱݡ
¼ҲǸƲô
ΪڹۻĪǡ
СոѦҹù˿ؽĿŲſڡֻһɫϵװĿιںڰ۵Ĵӵ¶֮ɫһ㡣ݶݵݾαװġԱߵĳѩ٣ɫ΢ƺԺ򱱵Ĺʮѹ
ѦҹùֻƳ¼һۣ㲻䲻ȵصݷɵݼ񼶡
Сޱվֱ壬ӭȥ
һȳβ¼ڳͷ
ǣһȫ
ֳնʱ۳ʵʰϢ

ˮĻվſڡˮӵȺʱֵȴû˾ñ䣬ͷ󺹡
һӵһͷŨܺڷӶŵĲ̡߳żŤȪˮڣʱʱسɨַۣŭͷ̡ƺĥʲô
ԼһӺӵıһͷԵСƨʮͣͷһվȺвۣͬȴڰμСˡ
Сƨ˷ܣ˷ȴּһĨҡӵһת̽Ķڵϵĺڷӡ
ͷҸղšӴ
һڣӱͷҲᣬһΪݵСƨ˳ȥȻݺݵˤ˸ʺʱѪ಻ڻ¡
ģӵͷڷŭ
һݺݵػųȺ̶ͶķŭĿ⡣ֻСƨĻȴ˼лĥɾ˼Ϊͷ
ͷǺòлҸղڻϾͿٸˣܾܲʹһټɣСƨĨϵıѪٺɵЦ
ү
ٺ٣˴˱˴ˡСƨӽŵؿߣ˸̵ȼԱ̵سһڣϵһˬ
оֹΪŹֵ˿øȺһ󷭰ۡ
˰Ե׺ĳ֣˿ǵҲ֨ͷԼӵ
һ֧̣бСƨһֹۣզǳûͻҪ绰ˣ
ƨָˬˡСƨʱüЦϧ̫࣬ûϮ׳١Ҫ绰ˡλиŮţٸеٸŮеŮɼѵԼڡ
ˡ
ٺ١
ԻȻĦС
һǰյǾȥμһĦ鱾һȥסСƤڳǰǸϱСĥòظǿӦ˻𳵻;УСͬһٸСɶǿǸĦ켣ڣʮӣٸ㱻СüЦ֦չֱҪܵܡ಻ĦûʲôӦ
ֱ𳵵վСųûռ˵ˣٸĽҪ˵绰
߰ɡĦƨɣſȪˮ뿪վ
ͷؾСƨߵ߸Īʵ
ءĦһ̡֧
ĶȥС˷ܵ׷ʵͷǮȥϴզ
һȥĦݺȥ󡣡
СָɶСʵ
ˡɶҪҰæĲĦޱ˵
֣СüͷһŹֵ˵λۣ
šĦ鵭ͷ
ݡôģСʵ
͸ɾ㡣Ħ
ޡСӣѹʵͷҪˡҲֻʣһԶŮ
š
ǿɲôһңСƨŵסСϳɵʵ
¡Ħü
ͷȥʲôǲǵ鷳Сʵ
ûܡĦ˵
СָôźСգ϶ԹۡͷڹȥСգգںڵ۾ʵǲǴ˭ΪѺңһɱһɱһ˫
Сֱһնɱ
˵أĦǷһĨЦȥ


605 
˵ѦҹùõĵֻȺգǳݷɵĵڽֳյȼЩŵĴ
ݷɲһϲµˡ
һڳʮ˽һ쵼ߣһͷβȨߡԶʮԦټ¼ң֤񣬳¼뺫ҴڹϵŵڣĵǷĸ߳籬أ
˭Ҳ𰸡
˭ҲѦҹùΪλСʾãʱֻ¶һһ
վڶǵ˼׽޷õġ
Сڳȳӵ˵Ĵӵ»ӭȥŮĿֻڳݷ㿡ʵɨһۣ㵭˵ӭ¹Ӵݹ١
С̫ˡݷ¶֮ɫȻר̸ݺϰġ
ߡСն˵ÿһ
ÿ˶ӡ쵽ǸεģԽҪӣӡΪӣˡԴӣһ˼ƫƫӵġΪ棬趼ϣŮʳӡ
ͨ˲һҪӵˣͨԽ¶ɽ˵Ĳᣬǰ棬ͨӴġΪˣǸԸһȥȡӣֻһЦ
߶ȲƸͨҰبŲĶɡҲǶȦ֪ĶԱͼ˽¡ûáһǶĵ棬˵ǾˣӶֹˡ
ǰСջὫӽȥ
ܲǺ򱱵׷ᣬƲ¡Ҳϣ׵һߵòȡֻҪû£ᾡ̡ܵҵȷ˺ǲαɴˣֻҪ¼ҲֵľٶСնο˿̵ĳݷרݺ򱱵ġûŵĵ
ллݷֵһЦкȻһĨߵİˡŲĲǰáڽӹȼ󣬷ҸסϹ
һϹ
پϹ
Ϲ
̧ͷݷſε񹲷ߵӹһ˿ѹԽԼ򱱣֪Ļعǳǻϲźϲǣһû֣һˡźǣû֡ҽߵöߣܹȱһο塣
θ߹Ѧ籡УǸƥеĶ֡û㣬δ޿ܵĵ·ϣжȤݷ򴽣ûҪٶȾϹŸߺá
תݷСͶͬĿ⣬˵С㣬ȥ˲δȥǻھ֮עǵһһԡ뱣塣
ллС΢΢ףԼл⡣
ԳݷɵķȻʸõġʱƣݺ򱱵㵽ʮ㣬ݸͳ£ݺ򱱵Ŀ˳١кྩȦӵ֪˾ӶߣһҲר̸λྩɵľء
ࡣСյȴ𽥳
ЩӼ˱ҪĳϣܲžͲŵĵزɼˣǰԲ⣬ֻǵλѹ۵Ĳƴ𣿻ǶԵ˸廳ɣ
Сȭͷ⣺أġŮѧϰһһ

׷ڼȴδ硣·Ҫѹֵּһ㡣˺
ĳԽԽ࣬ɫװҲʼЩվڳԵȺԼϰ壬Щ·̣߳Ƕޱȷζʱ⡣ֵϵȺ̬ԡۼ⻨Ȧ𺣵Ŀռ䣬мֹܵζ
ء
žյԽҰӽֵתǳ֣˫Ŀע£ʻ⼫ΪӵĽֵϡ̶ʮ׵Ľֵ㻨ӣͣڴ⡣
ꡣ
ű
һԽҰһ˾Ľ˶Ӹľˡ򵥵Բʷ򴽣˫ƽȵĿ͸µļᶨ˴Լʮ꣬ͲȴҲᡣǵòѿ˵ľΡǵһװƳ˶ߡ
֣
֣
Ƕֻ̤֡к˲̤Ľಽÿһļ·ȹһ㣬ͬ¡ÿһ̤ûĳȡ·𼴱ƬҲܿǲرǿ׳˫翸
˵͸һȵϢͬʱ¶һɾ޵µİԵ
ǰԵƥǿߣųྩһּɵ
꣡
ǰһĳһԼʮϾ˻̤һУϿŵḺ̌в׽
һнεľԣ
⼶ľ߲ʹȫҲڶţ˶ҪСĸҲɽȴǰ
򱱡ӿ湻ģ
Ƴλеྩ̨ип۲ѣܻ쵽ʹֻһ٣ⱲҲֵˣ
ͬ־ɾ޵ʮܳһ⻰Ѧʮǰ˵۵ݲ˸ġ
Ͻĳòٴۺ򱱵Ĳ档ɵλϽ̤ʱСǹž޲ȴظһĨİˡһĨѸ㱻ڲ۵ǣһֵĴݱ顣첽ǰ΢΢Ϲ𽫾лĵ
תһŮɢ¡ʹһʯĳⷬʺ򣬿Ҳ޷⡣ɱ֮Ϊ𽫾ȴƺ顣ĿֱӹСգ̨̤ȥ
˰ľȴûȥֻƽȵվ롣ƺ˭׷ᣬ˭ɶԡ
𽫾˫ۣ΢΢ͷź򱱵úؿڣȵããã
³ݵһȵ򱱣㵱ΪǵӾˣ
ŵŵɣ
װкĹľԣ͵̧һģž
Ҳİ𽫾ź򱱵ŭ⣡
˾һýԾ


606 ƴ
Ͻ򱱵ʲôԹλþӸλϽһ˶Ź
û֪
ֻ֪λھţٱҪսľԼﲢ򱱵ġҲ磡
һܻĵĻ档Ҳһ׽͸ĳ
һλоһλ̽෢ѡʲô¶ӹأ
һӦĲǺСա
ƥķŭ֮Уûع
˭Ҳûϵ£һӦľȳӡ
ͷ𽫾࣬·Ĳ𽫾ҪģŴ𽫾һǰϰվ˹ľ𽫾м䡣ǵĿ͸һĨ⣬˺ɤ³һ仰ٶ֡ұ㶯֡

ֳٶ𾪣
ȳʲôˣ
˵úǺ˵㣬Ǻһʹλеϵ󣬽˳СָĺұڣҲδó˾˵ľٴɣ
ʲô֣Ź𽫾
Ц
Ϊܱס
㺫Ҳס۰׷ȳӰɣ

⣬һԱߵĲ̽Դ𽫾Դ𽫾ķŭ
һһȳӡ
ܷѡֵļһ˾˾ٶϽºԣ
ٶ֡ұ㶯֣
𽫾ϸϸɨǰ͸ŲϢͷԼҪ԰ף΢΢ȻܲΣϢˡľԼҪȻһʮˡɾ˫ǲЩƵУȴ͸һ𽫾ӵļ㣡
Ͻֻ֪оĥѵˣκγ棬޾һСӲǿ
˵ǰֻȳһȡʱĺϣһѹ˵Ĵڡ
ȳӡ£СռǰһѳȳӵڡȴûȥһͻᵹµļһСղüͷһ壬еû¡
ҵ¶ȳһ˵
ҵȫûܵвСռߴֹ۵˵ٳأҲû𽫾ԿΨһҪģ̵̡¶˳ִʱⳡ־ſԲ˳ճ
𽫾Ÿɣ
û뷨Ҳô
ĺҷƮҡԲ֦ܽһ˵ͬһλ棬ȴӰ쵽ҾƵĴﶷòݣ
ġȳӻǵĿɨ˺Сһۣܵ޴尾ս
ҶԣһˣֹǱ岻˺ġȳ¶СաȻҴӦ㣬ұ
һˣȴɱĻʱúСͷһ
ǡС૵ˣҲʲôһ㣬Ӧ֪
Һʱ㺫ҵˣȳһЦֻһҲκ˰ڲ㣡
СȻ
Ͻȴ΢΢ˡѾһȡһҲҪˣ
ʱȥȳ͵ǰ̤һ
ϣ
쳹á
Сӡ㵱Ϊˣ𽫾Цһֱһӣ䲻ȵ˵ӡȥ
䣬Դñ㲻Ųһľ˾һһֿٶȱڶֳצ̽ȳţһӳȥ

ȳǻ͸ŽϢ͵һŤǶȳӵӡұһᡣǿ˵ĹƺٶһΣӲ湥֮Ϊӵľˡ
󡣳̨ڷŹľĵطĿռаƽȳӲΪ˵ĸ񶷶ƻʢź򱱵Ĺľʶȫ󿪴ϵظӶ񶷡ûһĴ㡣
򵹲𽫾Ϊŭˡ
Բǡ
ιʲô¶ʬױλϽҲ㲻ᶯŭκСֻҲֻİڲ󵱳ȳʱ˵ʲôʲô
ǺСգҲֻǵҾƵĶ顣ΪˣᰮݼڣΪԺСԴлǿӵϡ
ĳȳӣûôĸ顣
˷Ƶض񶷣Ϊӵǿ󳬳
ӡ
ڿһӺµó
ǹ̶ģȴԺܾʡܾա
ȳӴһˣˡǿĵˣҲܱһƽȵ̬սսף
飡
һųڳȳӸ첲ϡ벻ĳȳӾӲų͵һ壬סƺ˫һ񵲼ǿƥĺС
žž
ȭȳӵסӽüһұ͵бȥȳʺȥ
ž
һΡȳӲδܣ˫һУӲסǿȭͷѪ˿ǣһ˿һĨЦ
֣
ְҵ͵ᵽһŨҵϢ鼱֮̽ݺݳڳȳ֮ϡͼ׺ݰԵسɳȳӡ
ĳȳ֣ţӲšֻΪȡʱ䣬Ϊȡʱ䡣
ˡҲûʲôˡǰ£Ҳ¡ֻ겻󽻴ֻ²ܱСյİȫ
꣡
ƵĳȳӿڱζŨѪȾۡҲʪ˽׵ĵذ塣Ӹ׵ϸߡΡЦţֱʩͶּЪԻ壬ȳӷſѪǣһ֪𣿵һҲĸʱЧķʽʲôƴ
飡
סȻ𣬺ݺݳظȥ
꣡
һѪӼӿȻһ˿޵ĳ졣һ룬ɱ¶ȳӼסұһһӲǿ֮ĩĳȳ˫ѡž
һƺ׵سڳȳϡŻõҲ֮両۽ǣҲԵľѪҲ̶á
飡
ȳԵһ̣һȳڼʡӲ˳ȥ
ͨ
ͨ
ȳԭص¡ȴɳ׷ŵءʯٵĴ򷨣˶񶷲ӣ˫˫ء
ꡫ
ɼסǻʵϢʹ³һѪˮ
شϵ˺ΪءģȴϵġûܹܸλܸλԶԼıͷŵɼܣȴδܵ˳󡣼ܣҲֻвࡣܣɳܡΥϵĲܣ̹Ȼܡ
ʱܵĲġµԹء
ùȳӡȫԻȳӵķߡݺݵزڽ¡
ûֹûȳӵ֮ǰӲҪԼڵأ
ܴ裡
һֱͦ˼
Ǿˡоľˣ˺ĿĵطֻʣΪ˵ľ꣡
ȳӵηŭԼʧܣ
˲ʧܡʧܱǶĲ𣬶ԹҵĲҳϣ
˵ľԶؼԼ
̧֣ӷ˷ָĿسسȳ³һ仰
ҪڶһҪشһʼӵȳӡ˿̣ڼУȳӵߴࡣڼУȳӳһг֮ǿĶ֣˫һɢŨҵľ⡣Լ޷ĵ⣡
꣡
شĳȳٶ³һѪ˫۳ڵ棬ԼΪ̬ܵվ
ﬣ
صȷȳ¶һ˿̹ȻĨǵѪˮĿȻӼӡһ

ֳĴǾˡ
Ϊӵս
Ϊȳӵľǿ㡣
ȳӣ湻ͦ湻Եսǿģȴҳϵġ
ӵȱѵĴģ
ಣ
һ
ȳһѾ޴ײ
ͻ¶ǵ״أȳӱһȭŵڼӲĵذϡѪ硣
ȴɨڵذĳȳӣˡ
һûȳϢңȴĸֳȸ㡣˫һţٶȴӵ
ȥ
𽫾Įڱ𡣼һ˿ԥȴǷ̧ȣݺݵȳӺ󱳲ȥ

һɭȻµĻƮ롣ϣ̶ͷƤ顣
϶׷ᣬΪʡԴСΪݡǿΪ塣
һӵһͷȳͷһЩӵ̾ţɫĮȻڽسŪ˵ǲȫϲߣ
䡣شܳһͷԵСƨظӵǸҪϲߡޣ


607 еӣ
СղԸȳΪԼΪҶ⣬뿪ԼһĻҹ˾ʱܵǴ
˵𽫾ǿɱˡҲδػȳӱ𡣶࣬ҲǾŬȳֻعֻ֪عĿ΢΢
ɵȳһδα򵹣һδվʱŭˡŭ
ƴŵ𽫾ҲҪúȳӳڶ
Ⱥ׼ʩԼ˳ȳȴǸһ棬֪Ѳǵ˵һס
Ħ顣
񽣾ݺݳһλ߻ҳȻ˳ײмһ
ĳúСմһ֪ĳӦòἤճĵز
ġƽƽ͸һ̡¡¡
ħ𽫾߽֮ӹһ˿Ȼ΢΢ôúѵӣ͵͵ӪѰ鷳
ͷʲôƨ£Сʮغȵ
ž
С䣬ĦһƱߣʱСðѪ졣
һڳֱ鴤ģľûһôȫһӣ
СһֻסѪͣȴԶݺݵصĦ顣һҲΪͷԼ
СͷԼǿԼҪͷϴԼˣСǵüÿ
϶㿴ҵСܲ˵ҿ϶ȹȥɶоĦ黺ȳӸǰֽĿȴδ𽫾ŲһֵŸɣС£ǲǸܵͷ
ͷ𽫾ɫһݣ·ȫЦЦЦ˭ͷ
Ҫ⣬ѵǡĦӡ
Ǹ𽫾ûʸ񡣡
ӣ
ಣ
Ħ׵صȥһ˲ӡӦԴʩʱȭһӣݺݵڼӱϡ
žһ졣ǹѲڻ£Ѫ翪բˮͷزϡ
ĦǺһײб뺷ײڼš
ಣ
ӱƥһײ߷ݣֱˤáſڵϡѪ硣
ֳѾ֪ڼˡ
ȳӺǿ
ྩ֪¶ܵ׻ǿסȴҲ˸ƾеĳȳӣǷ֮
ǼӵĶֻ֡ƴ·ġ
ѾӲֱ׵֤˼ӵ֡
ǿԸӣ
Ȼ˵ĶսδʱһĪִֶܳλ˼ӵȫߣɵӳá
ֶΡֱɣ
ͷԵСµ˿Ħֳ˦һơ
˵Сɲ±л˵
ħ𽫾ɫ䣬ƺһޱȵضɫɵĦ㵱Ϊ㣿
ŶҵûôΪĦ˹ػعͷһ֧̣ȼĵ󽫾һ֮㲻ңҾ㣿ҴΣҰðҸϾ·ͥѵǰѾˡԼ찲ַҲ
ͷҪѵҡͷӻַģСͼӴ׵ֱֺ׵ذʾ𽫾
ͷ
ӵһȻϴǰӣߺߡԸû£ͷӿɶǾһָĴСһ𽫾һүƽԵô
𽫾ɫ΢䣬Ŀ͸һĨ֮ɫ
ĦϾ·ͥǸ治ǰСƨͥһܵġΣĦھΪصݣҲѸ浹Ħ顣
콣ħ
һ𽫾ͷֵݡݣ֪ݼǻһ˵û취
𽫾ҲؿǡǷбҪΪôһ֮콣ս
ûС
ĵߡΣҲȹߡ
ʯԾͷĦȴֻЦЦض˵Ͻǿаһ˿ŭ
ûҲ㣬Ҳ治㡣𽫾㶯ҵˡΪһưոݣ
Сӣ㶼ʮ˰ɣĦسŪ棿㻹мɻ
ˣ𽫾ŭĦ顣̫ˣ
䣬Ǹ̶ʱľವĦ顣ʱս
ĦĶ֡
ڴ֮ǰһܸƽֵĿ´ڣܶùģ
𽫾ΪĻò֡һݵսҲƱس֡
飡
οӰӡ̶һ棬Ѵʮء
Ħƾǿĸ񶷼սһӺɷŵԷһھ˵СϣҸӶ֣ˣ
Եƥĳ˫ս
Ħʮӣ㳹ȫе˶λϽӶҲ˳档ŨŨĺ档
Ϊζ
ĦǸ˿ޱǿȴľСǷʵ黳ȵվ롣ɢ֮ظˡľ߸ߴʤ
Ϊ˭𽫾ƺԼѾľˡһֵʵ
ءĦЦЦطʡ
֪ˡ𽫾
ĦЦе˵϶µòȫ档
Ρ׵ҡ𽫾
ҵҡĦ̹ƺıλеϡ
ô𽫾Ȼޱȵ˵㲻˳˳֣һˣ
ʱûĦԼе㲻ԾȴǺ̹ϵ˵ԼĴ𰸡
֪㲻ҡ𽫾ɨһۣ㽫Ŀ֮ϵĺգһֵ򱱡㿴ħֹˡ£˭赲Ҷĺޣ
԰աس򱱹ľȥ
ĦۼˣʱסݣСѵʬ
Ǻϰ嵱Ӹˣһôڱʬô
˴˿̣Ħ黹𽫾û취û취֪Ӧγ֡

Ħ鲻Ҷ֡Ҳܶ֡𽫾ĦġҶԼͬԼҲҶ
ǡ
ֹ㡣ǲҲ𣿡
ء
ٶһ
ֻ֮ˣ˲١ƫƫӲ𽫾ֹסŲȻػعͷ֮ˡ
˵Ŀⶼһ̻˹ȥ
룬ľ˭أ˵ͨĳСѦҹùøݷɣҲԺȥ̬ݱ䵽ڣǳݷɸѦҹùﶼЩĦ͸ˡ
ѦҹùãӰƼ֮˺һ˿Ȼ֮ɫⳡؼߵĽѵҪݱɼͥ𣿡
û
֮˲Ǳˣ𽫾ʮ
λͷ׷̬ӡŹȻõ̫𽫾ĸסԱߣȻһ类Сɳȥ
˿̣Сز̡ź̽ݡһ𽫾ȥ
̫ãĦȵǰʺתգգ۾ͶԸмı飬Ȼһ˿طǰС
һߵ𽫾ǰ󣬺һΪĶ
֧Ĺȣ𽫾һĸסʺ͵ıϡԹŭСӣǵҵĳŵˣҸ˵ʲôߣ㻹ں׷ϵңǲΪˣ򲻶ˣ


608 ټ
˭Ҳϵⳡĵ־Ȼ־β
ڳĸûϵСûϵ˳ᢣѦҹùøݷɣҲЩȻʧЦ
ʲô
ѴͷѪλ𽫾ҲΪɵľꡣ˶Ϊⳡ־粻˵׽ĳЩ˵Ĺϵ޿صĵزҲٻֳ˴Ŀģľս
ʵأ
λʮŹȵ̫̫һսⳡҩζŨĽ
Сӣȥ
𽫾ɸ׳򣬱˵赲ܶұܡĲΪѣĩ˾Ŀº裬Ҹȥˡ

վһԵ˳ǣĿƳһصĳȳӡͷ̫̫ϵ̣˶࣬ǻȥٽѵɡ
ѹʵ򸽽˽𽫾ԣʱŭĿɨһۣŲʱǻһϥТģ໬
ߣŭ
õġĸס𽫾æĹĸ첽šʱϾûŭֻǷսս벻ҡ
ȻλھһĴ󽫾Ǹ˵۾Тӡĸǰ˵ӣӶȫҪ
⻬ȤһĻݸ΢ЦΨ¶ƺ˼ʲô
ùáλ̹ǺСڳıߣǺϰ壿Ѧѹʵ
ûߣֹ˺ϰһ̡ĶǵսԽǼö࣬ѦԽԼǵ΢ĩʵûʲôֵҫġ˵δһܵ󣬿ѪĳȳӣԼҲδаմӮ

СŶʮ֪ٵ£ѦҹùתʹǺСշȥģĻٿ߿»ڹľеĺ򱱡
һۡѦĴָľȻ𾴵عǳգܴʡ
Ѧҹù΢ЦתԼ䣬ȴǰ⣺ϰ̵ĺ·ֹЩ

һĶǵĽ׷عƽСƺδܷŵҵӰ졣ɫ糣άϵ׷ӴˣͿˡÿһϸ£Ѱ㻰ƼһĻһ̾һݡ񺫼ҴСĶǸռˣʵѰɣ
ο߻ĬĬվһƣ㲻屳Сָ硣ıųûٵĴǲɿʼԼıǷʵ֡ˣǻ᳢ͷ͵ʴأ
Ⱥ̥һȴųįΪྩʮֻһλĲݸۻԻһĻ˸廳ҲΪԼδ;ıߡ
СձֳĶѦҹùóݷУȴЩ˼
˭ҲϣԼĶǸǽࡣȡӴ棬ҲϣǸʸǶµǿߡ
ʨСèʳ
ϱһ׶
ǶﻹˣһϨĶġοǳݷߣྩһӣ
̣򵥸СһԳ̵ĦкǰסϢҵĳȳӡ
ˡһž㲲ϣȴѿӸ쳣屾Ŀֱ˿̣ǿվںС࣬󽻴
ԣĿꡣ֮⣬ûɡ
ˡӿڴһʪݸĳȳӡ
˵ȳƽؽӹʪƽ˻ƵҪһ쵽
ЦԲʪȡһò˳ȳѪգһúûţСҪʦ
š
ỹһʱ䣬СҲûʲôҪ񣬱İ»ͳȳӻؾƵϢ
֮Сϸ˵æģ¶ҡ
Сע̹Ѱɣ
ɡʼų˶е㱳û̫ë
һĳҲϢһᡣȻ緹ʱġ
õġ
СջҪкšʱ㣬ʱ䣬ҪһٵġȻ³ԷĴϵ̨ʱĴСûʸģ̫æµġʧֵñβճ
ûԶԱߵƫϢ
ڳݷɣֱӺˡǸһеȻѦҹùô˸к˼ӡ
˽֪ѦڶΪѦҹùƺҲų󡣶Ѧҹù˵ų顣֪Ůͨʱǻ᲻ε¶ġûУеè尵ֵˡ
ɵ˫ѦŮ˻ǣ˫һ˸ΪϷ֮⡣
ţ걭вˮ˵һ㶣һ֧̣ӵѦСԺ⣿
λϵͳʣĺһɲǺӦȴѵֵҾ𣿡ѦŮЦб޾ζ
ѦСˡͷһỤ̃ƽˡǺϰ׷ᣬǲԼĶӺΪġ
šѦŮ΢΢ͷû˵ʲô˫ȴ͸һĨδζ
Щ⣬ֻͨܵ㵽Ϊֹ˵öˣᷳᣬ㲻Լĺ档ѦŮϴ˵ܺܺõذճ߶ࡣʿɶֹʱ̴ס
ѦСϢҾһЦ뿪
ùáһ뿪ѦԹߵʵǰ̣ΪɶҲܣƫġ
ΣѦŮͷҲ̧СӦŹ̵ն
ͳϰɡǶ˼Ѧ񶾵˵
ѦŮԣĶͣԼ̧ͷźŨϺ޸飬졣
Ϊɶû˵Ѧ
̫үû̹ҪĴ澴ηѦŮ
Ѧй
ȲСϳһ¡˫ִֺڵȴһĨŹζĿƮĦķԽԽҳԾˡᣬȴӵоǿʵľҲʶΪͷ㣬˭ҵɹùã
СӣɺãĦǵ̣ӭ˸ҵӵ
лսѡޱܼɵλӵĺ󱳡
̫ˡĦӵһƨϣ¶Ȼ֮ɫ˵糿ָһ㣬ѡǷ´Ǵ´ңԶϷ糾͸Һãû١ںС֮ʱһһϵ֮ס档ŸչٵĻᡣ
Ħĺﱨ΢ЦݳһɽЦǷһپơ
仰ĦޱԹÿԾ̬٣㶼ֻǸһҲβһپơսѣĿǰۣȥ˼Ҽɫʾѵɽȥչδ
ϹЦʲôʱߣ
ĦƳһƫǽϵĵӣ°͵ϡ
ô
޲ɢ֮ϯսѣǵ˵һգһᲢսһǵĴʱĦ˸ָ̻ĵС죬ȥ
ֻڳ֮ǰ׻ͷѲЦսѣҺȻ뵽һ¶
ʲôǿаͷ΢Цʵ
λʮǰǾһ֦ţûɣĦϷʵգգ۾ǳʾԵЦشҡֵܣһЩɸ˵˽ֻҹ˾įʱܱ̬ɥĲȥƷζҶսѣսټ
鸴ӵ֣λ㽵Ͷ̥ȥս


609 Ȼ޵У
𽫾ǵΪĸ׵ТĲɡʹʮ䣬Զƴӡè壬ԾָƵĶ޴ӿ֪
𽫾졣ȡġ
ڻƾʷĹȣȡּΪĵӣҪôүү̱֡Ҫôһ֮ĸȡĸ׵ȡǱȽϺ¶ʮǰǸŮΪصһʮĸȡ˵ĵĴ治ȴҲ㹻ס
ˡֻ˴
ʶ̵ľηأԲǸТ嵽޿ɸӵТӡģǶĸ׵ľηݡС͸ĳݡ
ΪĸţתһϳԸ˾뿪
ھ쳣
첻֨Ҳֻ΢΢ƫͷɨྩǡʮ꣬һɬˡᲢãɸʮǰǸԲůÿ˯ǰҪȡ㹻Ҹ
ͬĽǶȲһ˿µ˼ά뷽಻ͬһԹʲô̫࣬ʵеһƾõϾơʵĿ࣬ʵʹѹסϵԣ
ҺԴ̺Զྩ͹˴羰ȴƽȵʵ
ĸκ¶㹻ɵġ˵
ûأ̽ӽĮʵ
΢΢һ㶣ҡͷҲɡ
㲻㲻̲ѵΪһ¥ӣ˴뱲ӣ˼ɣ
裡üͷ΢΢һǷǽͣô꣬ѵںȥһУ
С̵ͷƽӦ¶ǷƪǾ͵ȷǷƪˡɲ˻Ҫŵ콣Ǹħû֣ô֣̫֢أѳ֣һеس֡Ϊһлʲô壿
ϴ󣺡ѵǡ
լʮ꣬ȴƫƫôһºǰο㣬οңսᡣٶƫͷӴķ羰
Ŭĸ׵Ļ
ţĸѵԼվǻԼϢһ֮ǰʮһδα֤ϰߣֻҪĸζĻһҪϸȥĥ󻯼ɵҲҪඥ
ԽҰ̤ϻسʱǺֵʵĸףǸô
СʶĦ⼶ľٮٮߣƫƫǺұڡټϴε񽣾һۣѲĪ档
һ仰ǳ¼ҡѦңǷƮҡĺҡˣ˺ƤˡվֻǶž棬޷罫õҲ̫ܶþϵΡҲֻܾ˵ľ档Ǻϵ˺δܶɶˡ󣬼þ벻ݣǷҪĴҿԿ϶ظ㡣룬Ҳδرס㡣𣿡
ͷһԶԡ
Ȼһ̾Ǹ˵ʲôϡϵĶǿԽһЩ΢ȥı䣬ȥάϵȶٲĳЩ˽ָ⣬ǵǸεģȴȻ޵С޴ӻ͡

ڸһǼƵٰ졣ǿڰҡһ¥ĴԵذʮ
СΪˣûϯĻᡣֻÿһ¶ȴɫȥ㺫һζȥеĿˣ˸ɣ
һ𺫼ҡΪ׼һݳޣȴޱȼѵ׷ᡣ󻹱𽫾־ж⵷ѰνܡźСݱıӰһҾƣ³һڼɬ
˸˲ƫ̻˭Ҳ˭ѦҹùľԵ˵
΢΢ɫȻ˵ѦС㣬ߣ˵ĻȻ򡣡
ˣѦҹù̧֣ƱҺһ
롣˫ֶƱѦҹù
һҾ¶ǡʹ캮ضļڣǻȣһڵĺ顣ͷʹ֡
һ˴ྩ̽Ȧ˵
ݷɡѩ١Ѧ籡Ѧ󡣺СԼ⼸ԲҲۺʵľͷԺӵ˵ӵȫˣྩڻĽȦӣһ겻
ȻԾƵܱװڵػǳһ뽫Ƶڵľͷһ򾡣Ρ
ܿ׿ȤζŨҲʵʵ뷨һ̣ĵƫͷССȳô˵ģ
ղţС΢΢һ㶣ɻʵ
šͷ
˵СʶصסÿһɨϽϰ
ȷˡ󵭵˵
ҲСѸٻش
¶ֹǲҪ㹻ϸСشҵϰ㡣㲻ôΪԼ츳°ﵹæ뷨һ·һܺõΡԽǹݣԽڸۻڰ¶ܸûеĵơ
ˡŻ٣һֵˣÿܳΪĵˡɱ¶ּɲڣûصɱҲΪҲѡȻûɹȴҲֺ֤ŵǴڰɱġ٣ҪϧᡣˣͱԷ°ԡһ
һ㲢򵥡Ǹɱ֯˶ǿֱ֣㸸׵鷿ʧˡһʱ˵⣬һ棬Ƕĸײ˽⡣ûһʱ׼㸸Ķû㸸ʲô
סǵϤÿһʶСԼЩ޷ĵϰߡЩԣĹؼ㡣
Ĭصһ֧̣ݸСһֵҪԺңСնԣҪյԽ࣬ļԽ࣬ĻԽ󡣡
Щֻ˵һ顣˵˻Ӱ㣬ĳɳ¸Լһ֧̣ޱΪ㣬Ϊ˺ҡԼǿ
Сԣ̵Ķһͣ͡˫̳˺òƯ˫ӹһ˿ޱȼĹصͷ
Сϸ΢ı仯ѦҹùСɻɨ˱иɻһֵۣ֮ͷ˻ǣ૵֮ӣǳˮϸϺ򱱣Ĵ治㱾ĻԻͣĺȱؼ̳һС


610 ͷ
С㣬Ĵع֮С㸸һ̣ǿвԼĴԻ̫áļ䣬Ҳǲļ䡣ҪǿҪ̳и׵־ͱ׿ЩΪѦҹùƵأһﲻĿǡС֪δ·֪ܳԼһδεˤ塣Ѧҹù¶ԼҲʱ޷ʱ⡣
ģҲʱ䡣
Ŷʮꡣ˲֮һη壡
ҴһҸ¶ʹෳա־塢ʹͬҴҲһʮֱ¶౾Ķɱһˡ
һ̫ණˣλԭ
Сա
ϴһ
ϤůĺСͷһĨů⡣ڵϵ΢΢תͷӳһԲ̬׵ӡϣȴŨû顣һ嵭ϡϿðȥɿڡ
ѾһûԶˡְԵطĺСգ˵ԼУõϢȥ
ֱСշһϣ󷽲ŶԱߣӽһ嵭ϡʢߴ˴ŵֵСմߵһ㡣
С˫Ŀע󣬻еſЩѵĺ촽
һСһСڵιСճϡҲֻǱϵ飬֨һ
ҲǺС̫Ҳˮע£Сվǽһϡ˸ɾһʱܿɹĴθڡ룬һʹҪ֪ڻʱһ⣬СܸųԵһġÿÿһ飬˻Ҫȡʯͷǿ鹷ȥ
Ǹֵ̰ɰֻĺҴС㡣Ҫһȥ
ǿаĵʹ˵һ룿
ˡСҡͷǰޱȸᶨӴ˿̶ʱиСԴſ૵ۡұһۡ
ţɡ˿ؿźСǲصԴ֮䣬ȴ·ǧʯһ㡣ĳء
ǿ˫ȵԡϸϸŮɢĵ㡣ȤζĻ֮С
һӵشһԼٵĽŲüͷ˭ô³çСոϢһҪ
ŤͷʹԷʱϵһᣬСѱǲδĽŲѡ
һߡ
ǺһӱǲæˣɫЩңڣæС㡣սϰˡϰϰĴҲˡ
šȥкһ£ϾСƽ
ǡС㡣˻˳ȥ
ȴɬҡҡͷ̾Ϣò׿Ϣһᡣֱƻˡ
˯ˡСȻۣȴ͸Ũҵľ㲵ǿһĨ΢Цĵ˰ɣ
ˡ˸
ȥкǡϢһ֪ġСһҲˡ
šԼСġ˵ͷ
õġСӦһɲǣΨʱŸиٶȽ·Ůǿ˵˲丽һ㣬һǿѹȸС
ƳƼͷһںСռʱغСա
ţСջͷٶȻ´ݡ
֪ҵĻ̫ˡ㡪˶٣·ʹһ㣬Ӳѧ㸸׺ͷ졣
Сսһ˫Ȼ޹еʱųһĨɫ̣ε仰ԶŮ˵
һʱ𡣺СȴЦЦתȥ
Ҫ𰸣ҲΪԼʸѰһ𰸡Ҫģǿġǿˣ֪ˡ

սڻ裬ҲһԼʮ˹ӡսһشֿԵһռ˵ɳ輸ǰŵݺõĲˮⲻսȴϲûʲôζЩɬڵɺһ޿֣ҲԼζûҪĴݲС
˼ģСȻִ
ս塣
һ棬Сձеشк
Сաˣս¶֮ɫұý͵ġ²һֱӵڡ
ͺáС΢΢ףɫƽˡ
ʲôҪҰæ𣿡ս˵ǳֿı飬Ū١Сͷһȴҡͷ˵鷳ˡܴá
ս̾Ϣû뵽ϰ긻ǿʱ򣬾͡
սǸ̫ϸλߣٴϸҲ˽ɳǸ̵ıߡ׸ߵĸͷΪݴֿĵһӡӷֲ١
Сնսģûֻ̬ˡȴŶԷҽܡ
С㣬ҽ衣ĵϸ֣к
Сһ룬СΪͷŮӰǣȻ֪ġǡ
ġս񲹳
ŶԭǴ尡СջȻص˵ͷ
̬ʢȴӹһ˿Ȼεüãδ¶Сȴⲻѣ֪˭ĴСջ᲻֪ôҪôڹ֪ҪôĲԼݡǺһʲôֵϰأ
һΪ׼üСССĹʲ
ϰĴ˹뺫СռԴ˸к
λݲһ㣬սԵִġСղܲضԴ
ʵϣСڼǰλǾͷһµȻҲ̺˺ָ㡣ԱúСյĹΪ׼
ྩһλͷҲ㶦ľ档ɲͬǣྩںСտǺվͬһߵġĿǰľܡǴ־սĿԸߡϾѾ¼ҳֱͷͬͳһս׬Ǯġ۵ҪԴྩŵĶͷһɿµѦŮ԰ԵؾܾҪЮ±СȴôѦŮȣǶԼ̶ȻǸҪϲֹһԶͷСΨһıǺгؽֻܵҪǣ档˳ܡ
Сյ̬ڵĲߡսȴҲûôסϾ𽫾ָ޵ģ෴ǻϵĺ顣ûɣҲûս񶼰ؼص򱱡һλƾֵĴ͸Ӳҷˡ̨ϰǻηǰλ񲻼ѣҲĺһȴòСĵ㡣
ۣվƿغҴֵһ䡣СĿϰ屣Ҳﲻɣ
ս˵ദƽȣСǵ򱱺󣬱Ըǵһ硣
˵ڳԺ֮к⼸λͷͷΪ⡣˿ȴ˲õĴˡ
ϾݷѦҹùõ˲ŴһȴһɼСκǡ
Ŀ˲඼ӴˡСսʢ£ҲһսºһСˮ֮ľس˼嵭ȡһûһġ
ԺҺС˵Ŀǰ붫Ƿ̸вòʱǳϾĺ¼ҵֱСʵڳ鲻ȥǱߵ¶ڡС㡣ʵڲУ붫ǵ̸СøļȥҰıǱסңסҵ
̸Ȥַζؽšλ˹ڸԵһһںСλҼǰǵĻûٷʶȤ˵λ̸ʡ
Сգо仰뵥˵ܷط˵ս׵³仰ʱ˵ͷսСҲüͷ΢Եעս
ŶԷϵĿ⣬С΢΢ͷ˵ս롣
һ䲢СϢңսһϷţԺС֣µ˵Сա㸸׵ѡ仰˵һҪ㸸׺λͷ֮ѡһ޷˵վ㸸ߡҵĻ𣿡


611 ѩǣ
㸸׵ѣ
仰СնʱĻȥ
ˡ
ͷƤ飡
µǿѹڴǣҲѪڹ
ǻϵļ¶˿̣ȴϵĲ
սǸ׵ѣ
Ƿζš붫ͷĺˮɵ¶
ȵȣ
С˫ÿ΢΢һѸסҲ̧ͷӭսǼȵͷ鲻Խͻͻĸǲɶֹϸ΢ˮ顣
㣿Сշ¶Գ𾴣˫ˮĴ۾¶һĨÿɷǡ
ûλϸ붫ͷһս
ƾһ䡮㸸׵ѡ
СеĻȻѸڲһɵӭս
òκζҡսҡͷȻ컺ҡҲû̫ոı˵뷨Ƿ뺫ҺǩʮԼҪ򡣡
ս俴Ʋ᲻أȴԺСվмĻת뿪
Ǹ׵ѣ
СᴽһԲԭء
һǧذת丸Ƿмѭ֤ݻʾϧǣ򱱲δ̳ɽκ
ƭң
ƭҵĿأ
ɾ裬עѺϣ
ɼȱˣսԵò̫档Ͼ߻µıߣѧŪ쳣ǿѡ
üġСһʱϲѶʵģٵġ־㲵ĺСվ
١սԣǸ׵ѡôڽһʱȻŬٳͷ뺫ҵĺ⣬֤Ǹѵ֤ݣ
Լʱ䣬һһꡣСղҪڼеȥѰ𰸡һǶѲ⡣ܱסҵıԴĿǰҪȥȡġ
ͷĶĹǶթʵڲʺɬ𺫼ʮּѵĺСա

λһ̳³һڷҷлᣬͬҪġϾʱ⣬ΪٳƻŬšŮģΥ˸Ը

ػشʱսԵĺԺȡ˵Աߵ迸ĴҲλ쵱ȴʵôֵľͷ̲ѡ

ûԷˣ
û˸ֱλ̸ܸзָľͷ㸹̣Ҳǲɫ㵽ΪֹYY̫˷ܣԼʵ뷨
ԽݳޣҲԽϵ۴ǹƽġʲôͻʲôܳϵ˯Ŀ϶ǰŹƽĳӡ
һ㡣
͵˷׷ϸų뱯½֮Ǹ˽ҳȺ鳵ĺ󷽡
ڸİ£ľװ̧һƬװ鳵
ںҽ࣬˽ԴſīΨҽܾܾˡ״ҲŽϳ
𡣳ĳ᳡ʻȥһ··ԼΧۡʮγһ鳵΢עһŵȺ֪鳵صλʮһۺ򱱡
˵ϰֻһסкʮţŮʮôһţԺŻֱɣĳ·˹п
һءһ·˴Ȥѵ㲻֪ҴСҲ𣿾˵˳ƺңõԪǵ֧֡ߣһĻġСָ磬˵ûһãȻ޴ӣ϶֪ɣ˵ɣλеλıڣɲš˵ҲҪӡྩЩҲΪ͡ߺߡչ˺ҴС㡣˵ʮ󣬺ҴСһλѦŮĴʽŮԡ
ѦŮ˭ĳ·ͷ
Ƕţٰ·ڱǿףڿϲ˲䣬ɺȥ
Ķ֪ѦŮ˭
ĳֵĳģἰ˺СոѦŮͬ㡣֮ڿ˼ⷽϡ˷ŵ٩٩̸ٶ࣬Ҫ¶ˡ
᳡齵ľƵ겢Զͷĳ̱ɵִ
غҽܣһ·ϣͨӾԽܵı鲢ƽСԺõ㣬Ůվͬк㣬ټҪСһꡣʶ˿ǿԼڲڱݵĺС˫ϳǰ峺˿̺ʹ·޷һʵ
̾Ϣ
ܸģ޷ǾľػԽܡٶģˡ
һһ󺮷紵ȥ𽥷⣬ȴƲ⡣
¶轵ʹڳڣܸ絶Ӱĺ磬

ݷƳһӣ鲻ԽطһĨЦ˵վˡ˶٣Ȥʧɣ
ʧµڶҡͷרע˵и֣ǾȻСֻûˡĥЩթĹȴطһǿߡ
ǸˣݷȻָ֪Ħ顣
û𽫾ҲҵľȷǸǿߡһѯʺڰۡλҳ϶ȸߵĽƴҲһĴ𰸡

ε֡ݷôȡµڶҲ޷ܵݷⱲֻ˵һŶӢһС֤λûĴλоǿ֮СλƺԶ֪ʧΪྩȦºСָı̬
šµڶͷ˵ǿǿ
ȤԳݷɶԣǰλˣ־Բ˵ľǿ߻ûʲô˵෴µڶûȤЩ¡Ҫ˵˵ﻰģµڶǳݷѵߡ
Сµڶеս⣬лᣬһ
һᣡݷ΢΢ζ˵ʮһշۡʮδûУ
µڶס̵ֱ۽˽͸һĨĿȡ
⣬ڣ

ùã棡Ѧƽ˵
Ѧҹùһֲᣬֻޱضŷϵϡӡ
ùãսСյ˵ʲôѾͷ֮Щ仯λŮƾֵĴҲ˻ɡѦʵ
ҲµõƾֺҲµõѦŮ赭дսֽܹˣ
񣡡Ѧ˼Ƭ̺صͷֿӣȥһزס
ＫطѦҹùü³仰ٳ
Ѧɺؼųװ˼صʵһֻؼζ嵭̡͵͵š
ҡǱĺ嵭˴̱ǵζùùŲҲʱӵ﹤ߡ
ⲻһڹùǰ̣ȴһ֪ùû³̡
ãȻùọ̀ǾͲӦýԼٱ뺷磬վǸˡԼѪԵϵֶ
ܲô˱
ѦҹùĶһݺ̧ͬͷʱǷһĨĹܣûѦǵСֻǵֳѩ׾Ө°ͣ΢΢ƫͷӴ⡣·ĳźˮ£ʵеСܰ¡
ùãʮȲˡȫûǰѦͨӾѦҹùõݣ
졣Ů³
Ѧ㶣һԼӡ

ΪǺ򱱡ߵúܿ졣СλΨһжֵĹǻҺгʱС˫Ժ׵ҲزסصˮմʪգޱȿɬĿС쳣
ƼһĻʱ򱱽ӻѣꡣ
ţǰηԻ͡󲻹һʲôŲ£أ
죬ɸֱ˵ռ˴̶ܶһ˲䣬ɢҷ
̰ĸߵȶǴ˻ᱻáǼͦǿƩǰУȴ׾ٵؽӵԺ󡣼ҰɵĿ
֮
źСϳһĿĵ԰Ѱźλá˵ǿյǺʱ㽻ˡ
λξޣȴ͸һתŵŮԱߣǺ򱱵֮
ǸĹǺѡġ
ͬߣԸѨ
Ǵۺ򱱵Ըɣ
йɺ󣬸λӵĹǰ˺ѷεغ
λ溫򱱶ʮأĹϹܼҵĿֹ˶˺СյࡣҲڳǵꡣ
æһһҳˣΪλߣкź
СȻվĹǰĿ͵ɨĹϵƬأ䣬Ůÿ궼ǡ롪Ů𣿡

һ󴵵۵ĺϯ˺Сյ㷢Ҳ
ÿ죬ȥҲ졣
̶һӵĿŰȻƽֻУ˼Ʈëѩڰããλ֮С·һжδκοѽǻþգۼصʼ㡣
Сʶؽ˽죬ɫ԰׵ѩգⳡѩ̫磬̫䡣
4Kִ½ڣ


612 
ѩĵһܷͣЪ죬ҲΪλعǳľ̾Ϣ
ྩⳡѩϴ󣬿з·͸һ˿Ŀ̹
ѩĺլӲյѹ֣ȡ֮ǳ󡣺լڵıǾµĳʹڸһĨȻ֮ɫ
κ˶ԣҪʹܻ֮ȡϵο塣ȴ޷пʵʴ
լĻ԰һಲĿԿѰʵɱ¶·ϰšǱ˾ռߵĻ档һǰÿݡмڻǰȰ˵̫䡣˺Ҷү䶤ӺûȤֻԼ˵뷨Ҳȥȡ
غլӵģɸϸѡһڡݣҳ϶ȸߡټλټྩҲֵСָ磬İȫԵõϡ
ɸﲻƳԪ򺫼ྩܲɺСհմ֡˵ֻǶ̶һʱ䣬ɢǿִ
һܣҲһΣ֡෴ĵڶ죬СձһСսﲻƳǷѵʱ̣Сյϲȡ˴ʩ赭дض˸ӰɢҡѸ͡ԵλϾ۵·ںҴСϡòٺҼҽλεμһµʶټλҵϵԪ϶ԺСƴӡټϼһڱ˲С
ѳжҹܼһְר칫ҴŴС¼ҵĹܼһְԴر
ǺСյ˼ҲǸ˼
˵򱱶ۼߣվǺҵˡԺϼҲ˽⣬ڲԱδˣ潫ƵǰߣⷢҪִᡣ
ʶСհŸȥڲĻ󣬰İݵҹܼңżСнԵ졣ںг
һգһ϶ů͵ıһ¶ǽһٷʢ͡Ƴۼ԰кĺСԱأƵĳȳӣǷһĨЦݡΣٶ죬δĵ·ԤڵΣ뿲˭ϵս¶ÿһ죬Ƕء
ͱкȳӺСòͣ⿪Χȹ϶¥Сա
ҵķš˻Ӧ
üͷͣٵǰ鷿
ꡣ
ƿšСչȻڡ
һްסſڰ칫˯ȥа뱭ȴܿȡûɡ֪λž޴ѹĴСһٽҹʱҲ˷ѡӶ˾ʳ˱һڸжӵܿȡĿģ޷ԼѸϤȫԼĸҵ
ɺ򱱶ʮƴĽɽһһϦܾ˽ģ
̾һϸϸѾܵĵˡôȥǵϿӲɡ
ǰڲδůҲ¹ůʵĻԼѸ뱹״̬Сܵ䣬ҲԸůףŮ˫ϣ˳ϢһʱŮȴ̧ͷԴңɻˣ
öݺȵҲɳơŮοĥԼ
һʹӲһû˯
ѽСձ£뵽Ӧ¶æ˲ҵ㷢ءû˯ãԸղſһᡣ
ҹèˣ΢΢üһ˶û˯סң
Сۼѻʧܣɷǹģɫ㱵ȻѾΪҼ̳к׼¶ҪԹĿҴӦ㣬һϤ˼ŵָ̻Ͻ𻨶Ϣ
Ҳǹ㹤̾һֻϣܰʱϢٶ࣬ѵͲϢˣ񲻺ãƯɹôǳԵĵӦòҪҽɣ
С΢΢ŵصͷһ㲻µĺҼסֱۣ˵Ժģʱ˯ʱ𴲡
ģʵ
ʲôʱƭ㣿СսƲ
û˵
Сղ԰׵һĨ죬εӽʼ
һΡߣ¥ȥźСձС¥
ҾͲС֣ȵʮҪ»ᡣҲȱϯ
һû˯о񿪻᣿üͷøȡŲϿ
ôأܲôͷȱϯԺôڣСæ͵ҿ̻ܳ˰ɣ
ȴСշϻֱȡֻͨ˸ĵ绰˺Сյ״˵»Ͽ
õġû⡣
˵绰ҪС¥ŮȴһزߣޡȻҷʩǲʽܲõλҲߣ
ŭȴ˿û𱸵ζ
üһҶǸܲûȤ°ͣ´С̬ĽɫߵҴ˯ڶĶȤ֪ˡ
˵ħצҴСλץȥ
Ůִ֮ӱܣֻΪΪ֦չЦ
ֱŮػ֡§Ů¥͡
ĳȳӸС¥ϵĶԻġȳɫڲơС΢΢̣լܿɹĻЦ嵭ѹĵ׵İˡСθڴ󿪡С࣬˺üźͣŹ͵ĶŤͷʵʦҳԱˡ
ϢͷȳһŻף䲻ϵ˵
õġС԰գȡһƿŨȰ׾ƳȳӵһԼһЦʦ㡣
ȳûᣬԹơ
СҲ⣬һҾƣůӺȥ溫Сʰ鷿
˵ĳɳǿһҹ֮ɵġ
СӲں򱱹֮ǰҲ١øжֱˣصСϸ˫ԿĵزʱһɱӺ溫Сշֵ
С֨¥СȻ֪ԼϵȥʲôҲǷһĨܰζͷƳһ۷ƽ͵ΪԼϧĳȳӣůůġԼۣٿ࣬άϵ״̬Ҳֵõġ

ĺӱߣͺͺľһʮ׵СšЮȴһĨ˵ζ
֮ϣһŮϡѩ޳˫ҡʱȹڸǣʱ¶С״ǹǳ
ͷ˿Ʈ裬мɫ׷ħŮζֻǰɫǴסǰޱ䵼¡ٵϱһڸǡֻһۣԽĻþ̫ʵˡ
ŮĿĵҡ˫ȣ캮ضѩʱڣľһпһ۾﷢ı衣ʱСһڿͽ촽˫ĬԹ˻ĺ档֪ڿʲô
ಣ
ʮӰ׵ľ߽ܳ£ѩΪһ塣ֻһð˫ǵٶȼ죬ѩϵĽӡǳ·ÿһءƾ˵㣬ֱܷԷһһĺ֡
˴ģ֣ΧϵŮӡɼⲦ߲ơ
ֻϵλɰŮӣȴƮƮĲ֮޶ãسźı衣ֱڲѩʺͷһȦؽӷԱߡתͷ
ʱҼлĿ⾯ȻضŮӵĺ󱳡ÿֽǽһѷźâĶ̵֣Ϊһˣ뻮һں󱳣ѰʲôƵġ
¡ŰɱҲʮˣѼ̡ΪҼƻĪǣ㵱Ϊһ裿Ϊ޳Ϊ³һĿɱ¶Ůӵıġ
˵ʲôŮתͷѯʵ
ȻȻػش
ŶԡŮĵͲ秵ġ
ͫһŮ̸ĳ嶯һӣȵ֣
ಣ
ǲں󱳵˲䱼ڳ֡ѩ׵Ŀռ䣬ɢâİԳŮȥ


613 Ҷһ㣡
ϰöѸײڶ֮ƼŮʹͷۣҲԾ񵲡
ʶƴʹ˲䶯ʱֱҲδ̧𡣷·ڵһ㡣
ֻǣİŮʱһʧ֮ϡҲһٶЩܽŮصİྡաԶմȥֱ֮ϡ
ϣ
ΪһϤǰ鿴龳
ϱǰͷһ䣬̽ͷȥûü㱻ѩذпһĿӡѪ翪բˮͷ罦ʹ˱
ಣ
һӰϣһö졣ŮڿУšѩذ̽ٶո
ŵŵɡ
߾Ǿ֡ĿɨƮȻصŮԼǰѪʶµѩذס
ֱոʻǣȴħŮγֶδ塣ѩϱ𽥱ʬ
ββ壿
ʹ٣ҲΪ֮Ĳɣ
ȺеƼ棬ͫѸ´ɱɱ⣡
һϡǰﱻŮѪֶξٶȻŮڶȥ
վһþʿУ£ֻһսᣬһޡµḶ́з֮ʹ
Сѵͬڷ˵ֵ֣ĶҲ֡ǲ⣿
ֻһͣ٣Ǳ̳ж̵ǰµŮɱһս
Ůûе£ûͬ飬ֻɱ¾
ڶʱ̫࣬ҲڷǱҪʱ顣һ֣ǲݣʯ١һ㣬ľбܿһ
಻棬˭ֵˣ
꣡
һոһ
Ůʯٵķʽɱ¾һˣӵеƻҪÿֲþĶǡ
򷨣Ҳܵ˺ȴС˺ȡĹ֮
꣡
Ůոڶʮʱѩ׵ȹȾʺѪҺе˵ģҲġ
ұ۱һС˿ڡӰжȴ˶һο塣
ԭҲ㣬Ա˵ģ
ΪʣʮעһǿļʹǴηĸǡ
ͨ
ͨ
ͨ
ֻǲξǣʿ硣ھǰǵνҲֻͬ裬޷Խ˿ı䡣
ﬣ
꣡
ŮոһʱǸһֱԱ߹սȻѡŮѴȥ
Ůһ񵲶Է͵ϮϷȣ˿̵վ۷ʱ̡ԷȴֻŻɱ˳֮£ŮδܵԷһԼɧ¸ı켣Ķ̵ʡ
˿Ѫ˳ѩ׵ȹʶ¡޵ĺɫĿġ
ص˺Ůܹʹξң಻üοΣ
ֻǵһڶԷѸٺ֮ʴ̳
ಣ
һµĶߣȰֱֶԷĲλһæӵ񵲡Ѵڻ֮ƣŮȻһˣ
וּһȻֱֻһԡ˵˶ԷһŮһٶȴֱ಻ԣұܡ
ǿ
һ֯Уһһĸ֡˴ʰಿǰɱ˵֮
ͨղŮǿµɱŰֶΣ֪ŮǸΪµ±Ҳоɱ֮ʶһ͵ϮóѣѸٺˡŮλսѪȻŻһŮԼк󣬾ͣҲûУһԼչµ

ܱ߻߻ʹ
ѵСܵѵԼҪп᣿
Ĳ²һûŮʱ¶ֹп᣿ֱҪпٱ
ȫһεĸ־սսͬһˮƽϡߵʤڳ־ս͹Գοǰսѷһߣ
һӵܲҪˡҲ಻һ׵ĵطǱпһ幫ֵĿӡѪ˿ð߱˵ֹѪֵҲΪۿűҪŮմȾѪѩذ֮¡
ߣ
߱͵һ˫оⱩǣͬھطʽһŮһһתŮȥƲֹȥ
꣡
ȫסˡ
Ϊһ˵װڳҲܶŮǷ̬Ĺơ˭ϵһ̳Ů˿ܣѸ̧ץס档ɵѩ׵ģѩذһ㴩͸ʺ

߲ŵŮűڸǵӡ·Ҫ͸Ů˵ǲһ㣬ŮסĵȻ䡣ĵعڵأ롣
꣡
ذ״ʺγŮӵǰմȾѪĵ档̧ϸϸǱӵ֡һֹܵĳ״̬һ̬ɱһˡһˡ
תŮյ䣬ŵɾϸһĨڣһ۱ܿ͸ĴСҸ᲻ᰮҶһ㣿


614 Ը˳ã
СָǸ˵㻰ˡ˵㺫С˯Ǿһ㡣Ժôڽ㣬ľų
ԹͣԸʰСܾҵҵعŰ˽ѩѵһгȳӿţ˵͵룬Ҳûᡣ
֪ȳӱǸͽܵȻˣͻὫʦݷӵ쾡¡ɻأѰɡȳӿɲǸˡ
˯ȥƳԲģûŵĺСաһ
ȥȥϴ衣Сգգ۾
㷿䲻ԡ𣿡ʡ
С˼ϲһϴһ衣
ٳԵϸС֣Сǣ¥
Ǻ򱱵ġ
ȴǺҵصһҡ
꺫򱱷¸󣬵һͷһִʵķӣԽܹҸӡ¥ԣҲǺСյࡣС֮
׵ϣ򱱵ҲûԽܡ
͵ŵ˼СԴպϴ˸ˮ衣ͷ㴩ſɵ˯³ֻһţƼѿ½һǵ󡣵ʱ㡪˯
Сָһĭһɶʱ˵ٻ˸ۣĴ
ҴСˡ
û׼ð
ңزŹһܡ飿
˵ڰǰκʱⷽ뷨Ǵϵ͵͵Լ䡣СҲԲܾư͵غҪȻʹϷɧɧ̸ڡ
һȷûⷽ㣬һʵû顣ʶվԭѡ֪Ǹøֱӷ뺷̬ϳš
ǰߡƽֱزԼ飬ЩˡοǰԼһŷİˡ
ߡ᲻һᡣ֪ҲôˡθϳȥԺδػԼѡ
˼ȥðΣһȻ´뿪Ŀյһѡϣѹ󣬾ô§˯𣿡
Դһ˿󣬸ȴŮڵ̬
пһͻæЦ
ǰ
ҴСվŮûŮôʵظԼͬߡһĴС㣬ǸʲôûʲôŮԼ޼ɵĴϣһ˼룿
΢΢һЦϷʵͺҪƵġ̫ˡ
Сκ죬ҧᴽҲȱ̬ȣ᲻ֶţ
ιСָ統ʲô𣿡ɫһҸҵ˾ӡ
ޣСսԣסܰر֣
ȻȻԲղżͦ˻ҡǾˡ
ȥСһͷУ󡣲Σѽ㵱Ψһˡ顭Ҳֻǳ⡣Ӷǹʵⷽ¶һȺ𣿵ͷʯˣҶȻȻź
ͷһ̾ȴ˵СѾͷ롣úϢϻҪء
šС
ֻǲ룬͵ŹֵղŻ˵ֶŵġ
СæŮϵĴֲڴŲأԽƱֻŸλáûʲô
ߡСտɰغһҸر
˳Լ塣κŮ˶Ļܡģǻοɣ
֪Уٶ¶ëѩХവԶǵĳ΢΢ͷǽߵĽӡ٣΢΢̵ĴǡǾ³ʹݵƺڽָĿŲ⣬з𵭵꣬ĵԸ˳á

˸ֵΡΡ
֮УģĸŮ˶ԼʶϤġԼȻⲻص㣬صǡ˫˫һŴϣԼЦ
֪ΣȴԸ߽ŮӾ˭ΪôƽһŴϡѵ͸檵Ӹԣ
Сָ粻ɶƵطһĨھΣȴԿƲסǿҵĺġһǰ

һͬݺȵЦģطֱǺҴСЦʶŮ˻޼ɵЦЦ㱼š
һˡ˽ģһ˹ȥժɴ

˯е󷢳һֵĺ˲˰ءͷ亹˫ۣڴϢ
ף
۵˲䣬ϱ㴫һɻ졣Ϥָɾ͵תͷȴӵŮԼһࡣĺСգں˯֮УδԼ΢ѡ
Ĩһϵ亹µش˸к
šŮͷʵˣ
ǰڳһµĶΡ
ʲôΣŮʵ
ٻһ£Ů˫峺ƯȴЩȻעԼЦμѪ
ŶŮ嵭ͷƺ⡣
ף
üͷһЩеֱ۴ӱóһʺѪҺ浣ǵʵˣ
ѽŮͷ
´е
ޡŮ˳ӵ´һ´ǴСС˿ڱ㱩¶֮СһصŮ⡣
ҽҩ䣬ñһ˽ҽǽŮֲڵİ˺רҵַ˿ڣ첹дС·˵ĲŮԼ
ͷĴŮĵƱá౻ƴáλ˽ҽַ죬ɰ档Ǿʸҽ
ⲻ֪ݹ״ǸԼ˿ѵġûʲôֵҫĵط
ҽ׼Ů״;Ůܾҽ⣬û⣬ҲԤ֮С
ֻʧЩѪû˽ǣúõһӣ
ҽ뿪ȴҲûֻޱڴߣĬصһ֧̣س
ŮҲÿڡͷų̵󡣺ԶҲƵġر𰲾
̣Ůʮӡֱȼĸ̣ŮΪ̫ۻ˸ơ
˭ɵģɭʵ
Ůȴҡҡͷûش
ϸң΢΢ü
㡣Ů嵭
Ϊʲô׷ʡ
һŮ
Ҫҡͷ
ϲŮֱ׵
ˡüЩŭ֪ģҲϣˡ
ҲۡŮ赭д
ۡҡ˭ġ
Ůӣͷ΢΢һͻҲ֪ʲôζڻǸ󣺡һá
ɱҡҵͷӿϧм
šŮͷ
ǰһɱߣ£жˣĪʵ
ŮԴ룬ְ˰ָʮˡ
ʮ˳˶٣ޱ˵֪һ߹򣿡
ȫɱ˱ǡŮÿɷ˵
˫ˢؾͺˡ
ɬȡˮɫдתӵ̵٣̽˫Ůȱӣ˫ĿȴޱȰԵ˵Ҳҵܵһ˿˺


615 
Ůôӣգգɾŵᴽ΢΢̣ŻȵЦá۵Һÿġ
ģ𱸵㶼˳ˣģ
ġŮЦŵͷ
ʲô
˵ŮЦĻ

ҧҧŮƽȵطڴϣ˳˳˿ɵϣԺΪҵˣһ۵ġ
˵ġŮ˵
˺ùˡԴǵ
˺ùˡŮظ
ҵҡ̾Ϣһ
ҵǡŮ˵
ɵϡӿ޾顣
ɵŮƲ죬ɱˣˡܶమһ㡣ܺá
㲻Ϊκ£һ㡣
šŮ
޻˵ֻضŮһ˲˲
衣Ů˵
šɤ޵غ߳һɡŮûֳۣһ顣Ůѵر˫ۣƽȵ˯ȥ
Ǻñӣ󻺻վתɱ죡
ޱţµһ֧̣ڿɳ绰زȥ
ιյһӿ뻪ĵ߱𣿡Ǳʵ
ࡣض˶٣ɻˣ
š󵭵Ӧһ˶ˣ
Լһسɵ֮ǰΪûʲôټϵЩţͷûӲϾһСĦ޷Ŵ󡣡
ʮǾǻʣʮĻ÷ͷƤ飬δӻֻ󻺻Ҳǵ䣬ϸַ
Ҫʲôͷæ˵˿ɲǺǵġ
жǣǷһĨЦһֵֻܰҳǵ䡣ģҡ
Ҫ㰲һЩ𣿡ĵ֪ģǲκһʵĻСǣ
ҵͲϾֳˣһں˲࣬ÿһϧˣҶϣǳ꣬˳ġȻҺùҾǺú棡
԰ձֱӹ˵绰ɳϳ̵ȴϢ֪Էյ鱨һڹڵһ˵ĵַҪ̫ʱ䡣ûȥκ¶˷ʱ䡣
ع˵绰֮ԭڸ㱨ܰ˵֮ǰйһõȫ⣬ֲǵٶȲǵ䡣̣
ǡܰѸӦȥæȥˡ
ϣ˭ޱ޵ӹһ˿أ֪Ǳ߾ʲôĿֱ棬ҲۡԲ˷ŭͨ绰ܴĻвŨҵɱ
ɱˡ
֪Ǹ׶ɱˡ¡¶ŭ˹ǴСĺǻԼȥ˺Ʋ˷ŭ
΢΢ҡͷƲЩ޷о˼רעڹ֮С
ͷ֮ܰ鱨ƾӢ׷£ȷһߵĲ֮ܰϳʵ󣬷绰ͨĺ롣
ι绰Ǳߴµߡ
鵽ˡȵظ֪ϸַ̲סе治ҪҼ֣ɲ
ڷĳһҹɱսǺȻʱ÷ͷƤ顣·绰ͷʶǸ컬࣬ļһ
Ҫ˵ʲôͲǱȴ촫һ仰ҵ绰־ͲˡֳҪܵġ
õġ
عҵ绰̧ͷӭһ㵣ǵܰɬʵ¶
绰ġ󣿡ܰɵʵ
šصͷԾŵ֮ɫ
ҪȥԸǰһߣܰʵ
ǵġزÿɷ
ǡܰһŷļɤۣҵҪǵ֧֣
˵Ҫؿɬ˵
ǡ
ľû˿Ըı䡣㲻ܣҲܡ޿κε˵
Ҳܡ
ʱشһԲϵܰתֳ
š΢΢ͷʾؾ񣬾ֱڷضϣϲɫˣ
Ӧóˡػش
̫ġִлҪ¡ƺڻʲô£૵һĻմȾѪǧˡ֪ڹ쵼ǵ̸УǳƺΪʲô
ʲô𾪲ѡ
赭д˵ܿɹǣδʧɱСǱһžηࡣڲҪ䣬Ҫɱ¾ʱֹ̣ܱۣԵСҲ΢Цԡ˭ŭķŭ룬ǰ˻
Զԣܰȴʵֳ֮ǰͬһҹ֮䰵ɱʮ෴ع˵ĳԱ
šó˳ǣʾЩع˵ĳԱδڰɱ뿪ʮСʱ󣬷Ѫʹ

Ůһ
ǺѽƦЦݵֳеϵһô£
⼸꣬Ѿ˺ܶࡣĳЩҲΪѵʱҲᾡܵȥƾƣļһܷƲãǵй١ΪˣֹһҪΪһʱ̶Լ֮ҷôȡɱ֤һǷжһ棬ΪõıԼ𣿡̾һ컺һΣһߵΪƺɱ¾ǣҿǺ¶һԼʧɱ¾еļһҲӲһع˫մѪǺˡЩΪΪΪʹϵµĺͣҲǸ¹ϵĻˡԣҵУΨһҪģǱסԼǫ˵˶࣬ʲô͵ﶼȱȱһ¾µɵӣ
ߡһøڵ¶ҲѲĹϵ˵ײṩҲһأøп꣬ʩʩȻ뿪ˡ
һеŮӡ
һ̡뵽׵˵һ仰һˣȴһӢۣ
ܰ˫УȴһĨŹ֮ɫ뵽󵱳ڼǸ˵ĳͷ΢΢һ૵Ҳ


616 ϣ
ྩһС󷿡
·ͣŸɫļͥγǰмʮ񳵡լȮڵأĿ⾯ɨ·ߡǾȽϿѵԴļơ
֨
һ¥ĴűһŸ߽ñĹгżɫ˷ϴҲ֪ʲôֻɫΪص䡣Ѹٽӽȥתȥ̵УĿʼ·СĽ¡˵һˣһֻ΢ɼĲӬҲķۡ

˰ӵŶʱشһΪϸ΢ȴ
򽻵ɱֱǽײ
һˣĶĽײ
ʶŤͷһ龿
ֻǣԴŤһʱʺ͵һĺ⡣
꣡
һʮֵѪʺãȻͷָȥĶ뵽ֱ۽̧һ룬Ų
ˣ
ʺһƺٳ롣ֱ̧ҲΪ
һ̣ıŨҵĿ־䡣죬ƺ뷢ȵȴԼ޷˿΢ѽ󣬾ʹ˵ز
湻ܡ
滺߳һڷӣǰѵѪźâޱС΢˫䵭
˳󣬻˭
ⶰСǱͷ˿ɱһ֮⡣šĨڡϸرԼٲ¶ҲԷľġ
εǰţƿŵķ󣬴Ǳ󷿡
ɭϵķζһõĸ߲ҪԱһڲ鿱ʱƶϳǿаķŨɱţչһʱԤıʱִеռɱ

¥˷ԼʮӣǴƲӡسǵĵݡָԼһ֣ȴҲԲϸѩѣƣŴķ䡣ӳһѩѣͣٴԼһӡĿ⿴ƽʵޱȵɨǰӡ
Ѫէһȥȫָ˾һԣֻ΢ͷȺϵӷ
ϡһʱĳ֮Ỻƽ֮ǰεΪҪʧˣԺ첿һ㣿
ǡޱػӦ
һСӱϵǱɱһɶȴ֮Ϊ΢΢ۣһֵ˭ǻŻģ
ԣǲͲƱ磬ֻԴø͡ƺûԴ
ڳϵӣаվĺߡ
һù߽֪ʸϺµߣֵߵһ̶ȵĿǿߡǴɱеĸ֡Щµģײߡ
˰ɡҲ΢΢֣Բ֮ʡһĻᡣļƻʿ
ߣһ
ȴҲ¶һ˿м֮顣
ҲǺ첿ĻųרΪ첿ıߵں첿ߺľ˵㸱ڻģĻεļƻǿΪԴ˴μƻӡλһú첿ӰĻųĳ֣ͷˡ
رһø߲㡣һһಿ໥ģỰȨдĵϡǧִྩʵ˺档
ûĻųӣֻǺݺݵسһѩѡתĻųʵδ˽˹ΪɱһСѶӦò׾ٵ¶Ķ뵽һ뻹ûӴǼһ̫УǶԷ̫
ԭСĻų΢΢üһ֮ɱһսͨȻ⻹ص㡣صƺ˲ٸ֡
ǿǴŹپӢġ⡣
ˡǻģǶĻų΢΢ҡͷźһʼǱȫһ԰֮ΧˣδûһóѵĻᡣڣҪ֧Ԯųɡ
֧ԮɫһݣԻ˼ǡ
ĵĿıȡϵߵļƻʱǳ̸ˡҿǿɱĻų̾һ˵첿ʽ΢μƻʧܡԺһõӿɾѹˡ
ƲѣұԳ֣ɫһ䣬Ȼһ治Сֵز
Ļų΢΢Ƴһۣû
λƢ󣬵ĸմ˲Ĺ⣬ҲһıķɡͷһԺΪ첿ĽǲѡԼӦýΪԼĽ׼浽صľ棬Ҳһϵ
и˼ȴ˭Ҳֻ֨ǳĬ˼Ž¶
ŵŵɣ
¥ºشһ󼱴ٶҵĽŲ֮⣬гƶزҽС̱ǰĺüͷδܳߡߵȥʣˣһΪŹֵΧ˸ֵ׼
أ⼤ҵײҽСࡣļСɫѿһʱķ͵رײ
ӳĲǱģǷŶųȥĺߡ
߷һ㣬ŶصˤڵϡڱѪ磬ȻϮľʹŤһ˿ֻ֧ʹſڵϳ鴤
ߺˣ״ŭǰһ߳һ˵ŭ
ŭ˹ȴЩ
¥ʮأ
ǲǷֲ¥ĸô
¥İأ
Ϊ˴룬ȴû˴Ϣ
ѵ˽аڶɱˣ¥µ߾ɱ
ˣͷӿһĵͷԷжˣѵǹһ𣿷Ļδͭǽڵ¥
䣬㴫һĽŲ
⡣
⡣
ÿһ죬ôڸüͷһһŭ籡˫Ŀɨ⡣ȴŵ˵ĳ֡
ء
һ죬ͿѪĺڷⲽ֡
һѪޱ档ŵ˵Ѫӵ߶ڵϳһƽֱѪߡֱǲߴռſڡ֣ᵯ˵档

ȥȴ̶ͻأظһ㡣ڵˣԱմѪס
϶մȾѪҲɱˡλþӸλѪеĻųҲֹһν˵ǰˣȻƾһ֮ƻ¥ķ
ˣǶħ
һˣгţȵ
мĮطʡ
Ƕˣʵ
ֲڸƵһáҲĸ֡
δ˿ɱʮ첿ӢձҲֻһλʮδֵϹаɡǰˣֻǸʮͷ갡

ԣƺǶһ裬æҡͷֿ죬¶˿ɭȻ׵ݣÿһŲҪܼͷĥɡ
˵赭дʣİȴǸ¶һĨ˼ɫԼ㣬󣿡
ҡͷ
Ŀǡ
һֿķʽɱ㡣
ಣ
䣬ᵶ壬ڵʱէ̵֣ۡ


617 У
ɱһ£̵¶
εˣû˻ȥɱˡɱˣҲܵǿҵĵǴ˯ţԲ¡ÿΡ
һɱ˺˵ķӦ
ڣɱ˵ˣᵱŻ£֭³ͬⶼ˵Ӧ
ʵϣεɱ˺ܻÿУһ˿ɱ˺û̫ǿҵĸڣɱˣɱľˣܽɱݱһ
ɱ
еҽеĶĶĶĶĿʱʱ
һɱɱľĲˡһԽɱ˵ȥɵķӡ

ÿ˶ܻνġ
ߡ֮ǰ߽ʱ֪ǼʵԶߵĸ֡ÿһϸڶûŹÿһιȱ
սڳӺ󣬱ߵ󱻸ơȸơֻһͷνֱۡ˵ٶȥסŲһ£ƻֱ
ҵʹ޷ڸķǿҿ־塣
ѪʣʹϮȫ־Ǵĥǡʧȥ˹Ҳɥʧ˼սһԵģһ࣬һԵĶħ
һԼûСֻ赭дظԼ󣬸ԼĶԼʹӿѪ֪̽ԼҲѪʹ
飡
ʣһصĺߵء
˵ĵطֱۣǽѪȪӿȾǵĿţЬҲȪˮѪˮĿģ˲ȥơ
߾ӵĲɱ㱻ħݲеʧȥսƼʹԼӿĿ־ĥ
ԭ鷿һ̱ɰǵѪȾ˵ذ壬Ҳ罦ڽ׵ǽϡһȾĲ輸ϣҲѪѪա·ԵīͿѻľԡ
ֻǣֹԲͨ͵ġ˳ɱ¾Ұްǿı̬κƼһĻθѡ
ͨˣҲմȾ˲ѪվǸˣǸƼؿζ᲻ڵȨƵˡ˿̣ɫ𽥲԰ݺݵһĭסĿ־壬ŬԼƽȣ֪˭
ϻ³һ仰ǰѲ֪մȾѪĵ棬첽򸱲ȥ
ģŭһһ޳ߵɳϰ𣬺ݺݵش˳ȥ

赭дᵶ캮Ȥ
԰գһһ컡ȻԭΪһԼ󣬸ѸУ󹥻ȴʱٶһתԼҸ¡
꣡
ɾװƣҸǼΪУٽӴļ̱ơѪ˳ֱʣظʶ壬ȴࡣ
Ҹˣ֫嶯ͻվһһһĸ֡ʹַӼľǿߡȴҲܱɱĶ֡ǿҸµıʹٶȷĹơȴһǴĽֱ߳ӽǽϣصˤһĲ輸ϡ
ž
輸Ⱪˤ顣ϸ΢Ĳ븱ʹѵȴ޴֡
ǲŲӸľ־̧𵶷棬ȴȥ
ʹ֮£ڷ֣ʹغġֻҪֻҪϷŹңҪʲôҶ㡣
𣿡ֱһɵرܿ˶ԷĴӲп˸Ĵȼ⡣
ѪѪȳ̶˿ڵɱ˿񡣿ȴɫֹͣλ͵һٶʹø˵˵ľûˡ
꣡
γ棬һѪǽ֮ϡȴλڲ輸ϣ˿ѪӿĸתϣʼδҲκζĻų
侲öࡣòŵϵѪգ赭д˵
ΪұǸӲһĻųǿаſ־壬ŬԼôʧ̬ɲͣ˫ȴģܲ££µҪµθҪŻ³
ʱκζĵĻ̼ǰ
ҡ
˵ѹˡ
Ǿ̼ģҲòġκһϸ΢⣬ԼΪⶰ¥ҵһ
ɬԶ彡׳̶ȸߣ˿̵Ҫڵˡ
ǸǣҲɱ󡣡Ħɾĵ汻գ𣬷ҫ۵ĺ⡣
֪ĿġûкġĻųһĭ˵Ϣ
ţü
Ļųæ˵֪㲻Ǽ򵥵֪¡ԣ֪һЩĻȤġ
ʲôĻ󵭵ƳһۣڷŻǰеĲ
ǰģǼһӴ֯еβɻȱְλĻųɿԵ˵
𣿡󵭵ǻˣ
ǵġĻųֿ˵ܷŹҡҿԽ˭㡣
ޱʵ
˶ĻųûѿϵһУֻΪԼȥ
ģǸ֪һСüһʲôҽ
ЩġɴµĻų˵
һǧַʽЦĿ͸һ˿ζѵ촽۾Ĳλ֮һԼΪѸٵַܵʧĿСֱĤȫ𻵺˫ۻһֳˮ̸͡о֪ģһֻ۾ʧһֻ۾ԿʱһشϹһֱֻȫʧȥӾϵϵ
ģҿ϶ɱĻᡣ㿴Ϊһܰɱ˵ȥɵˡôƷԶأ¶һĨħҪ̵ЦСֻ۾ʼ
ֻȥĻų߳ױͨһʹͷ亹Ϊ־Ҳš
ÿ˶ȨһصġЦ޳Ҷ֪Լա˭Ԥ֪Լļأ
ҿԽ֪ȫ㣡ֻҪܷŹҡңҿŵ֮һԶʧȥһ֪ҴڵĹȣһ˵Ļųధ
㣬һȽԼ֪һ˵ԷһˣͷŹˡҡŵ棬˿ੲҴӦҪ󡣷ѾôĿˮΪ˵õһҲɱĳŵôҵǴأ
ĻųɫױãҸ㣬Ұһж㡭
֮ǰҸһܰʾĵҵģȴ޷ıҶ㣬㱳ǸĶӡڲЩʱطʽֱ׵ôǧκβĵطһΪˣң۵Ϊˣҡ㶼ʧȥķ羰


618 £
ĻųԹ־ȥһڶ̴ܽݲеħ
һŬ֯ŴǣֱظԺῪڣǻˣྩĴ¼Ҵӣݷɡ֮ڴĿƺ뿴ʲôԤ֮еķӦƵġܿϧľԼʱش򣬻һ
ٸһѡýµĿһ¶Ҷθڵ̸ʽű̹ǳ׵棬ޱ˵
Ļųҿ飬ֻƽƽƽ˵һݷ֮⣬һͬ֮ϣֻʣһƿ֯Ļ᳤᳤֪˭ʲôӣڻ᳤֮µ߲֯㣬Ҳ᳤®ɽĿ
˭ƽʣȴκˡ
ʶĻųɭ䵽µɨԼæӵϰ˼άѸٵȫǿĿֲͷӣҲϰ塣㡣
ϸ˵Ӧһڵµ֯֯ĳԱȴȫľӢһõ֯ĻԱҲ֪֯ʱܲĶ߸û֪ܲ֯ڵЩԱЩĿǰ֪ģֻгݷɡ㡢һ
һỳΪ֪ЩʵϣЩʵȷӦ֪ġɵǣҴģҪݷɽһκϵشҵĿǰΪ̸ֹ֪еľݡʱɳݷȻҽлӦ
һֵһǣĿǰȫʵĻ֯ĴڡҿԺܿ϶ظ㣬ĸңǿĴڡҲδ͸֯еĳԱ
֪һСйûȥ˽⣬Ҳû˿˽֯ĻĻųٻ˵
֯ʲôʵ
û֡ĻųѸ𣬽͵Ҳû֪֯ʱжʲôжһֻ֯Ҫ֯Ҫ֡ϴӢع˵ΧѣгݷЭĺۼ
һʡƽ˵
ʡĻų𽥻ָյķɡ
ɱӢŮʣԼ˼֯˼һʵ
˵ȥûʲô塣ʵҲȷû塣ȴе֪
һ֯˼һ˼Ļų͵ڵĳԱ֯ĳԱڵκγԱȨԼ뷨һ׼֯Ա֧֡ԣ˵һ֯׼жʧܵġ
Ļųָɺ󣬲Сһƨȴû˿˼ֻ΢΢ü˵Ҳ˵ƻ룬֯׼ģ
ǵġ
ʵѾˡ
֯Ĺء֯ݡ
ݷɡ㡣һ
⼸ˣĸ۰һǽҪ֯šһ¶ʲô
Ȼе
ԼӢףȻǸһ֯ڶԿҪǣԼȻû⡪ҵʵ̫˰ɣ
֮⣬·ɹеİá
Ļų˼·ĹУпܵõµڶЭѹλŷ޵µĴ³Ҳûֹ·
ǴεļƻûԼô򵥣֮֮࣬£ʵڳ˳ܷΧ
һһ⡣һĿƽ͵ĻųӢҴ
ûʸ֪ġҵáĻųһ˿˵Ŀǰ֯ĳԱȴֹһβ֯жǲܴڵġϾ֯ıԱκιҵĸļҪϽ֯ǰﻮһݷɡͬ˳µسΪ˵һѡΪΨһĺѡˣʸȴҪ֯ж
ʧأ̽ʵ
ʧܣĻųЦ֯Ӳйʧܣֻһ
Ҳ˵˳顣ѡʧܣᱻǸӴ󵽻ص֯ɱɱһҹҲԣһ¶ɶǸֶûе֯ԡƺȷʲô¶ϾӢŮʶɱĴڰ
й¶֯ܣֻһµػζ仰ֱĻųЩë֮ȻһЦ˵Ļųȷ͸©ĵϢҡ㽫ЩϢĳң㽫һʲƵıꡣ
ΪЧͣҵҡĻųԽӲ΢Ц
ͨ˵ҶһسŵˡҼ³ŵΪһŵҾһС΢΢һЦ˹صһֵ֧̣һжʵҸеŭ
ǱΡûѡءĻų̬ȼת£̼
ѽԼȫֵ¶Ϊˡ
һŮŵһû˿뿪ңҲû˿뿪֮ǰҲ˵һسŵˡҶĳŵԶЧң֪һŮҲһƴһȥȥǻȥ粻ٻҰḻ
ԡ
Ϊԭ¡
꣡
һֱдתĵ漤ӲᴩĻųʺȵش̵ǽڡ˵
ž
Ļųǰһȡǹڵء޷һǹ
ڵȡ
һֱڵȡ
ɱɢľʱ̡
˺þúþãȵҪΪڲɱˡ
ˡ
˵һسŵˣ˵ҪǻŮһӣͻôȥκҪɱҪ˺ˣ󶼲ŹֱɱģֱϡܵģҲ뾡һа취ȥˣлᣬǻɱ
ȷĻųɱѾˡĻųṩôģ˵˵û̫壬ɶԹӢףȫԣżϵϢĲôɱˡȻҪɱΪŮĳŵΪĻųһС
߿ǰǰһǹ岻ʵµĻųʱˣһǹԴ׼Ȼĥ뷨㲻Ҷл⣿
㿴ͬ˿̻û֪ܲ˶ĥ룬ҸһҲûоͷĥˡ
µһ֧̣ϡһ򿪣ȴûôȵͷһһ󱭣ȻŤһΪ˶ƣ͵壬૵Ѿ̫ûôĥˡһĸо
ֻͨ˷صĵ绰
ιˣǸдԵŮ
⻰ʵûмԡûһ绰ܲͨ绰㹲Ͱɣʵϣڲûн͵θڣʵ˵
ض˶٣ֳ̹
һЩֹ⣬ͱˡ
ΪʲôԻ
ֳ֫ɣѪɺӡҰĿʵǣʵǡʵظп̫ˣ


619 
ڻˡܰҲ
ŮڵִⶰС¥ʱһƿűᵽһŨûѪζ
һȳѵ˱Ѫζý¥ʮŻ¡
ڳģ绰ѵûһǲˡǹһϵľӢ֡ʹǣһƼǺʬҰһ棬̲סθ˫۷ֱ
⡪ȫСָһΪ
⡪治Ǳɱ˿ħϴһ飿
üһļعܽϴּŻȥˡޱ飬ӿɨܡԸֳֽתͷƳܰǲ԰׵󲡳ӣɬ˵ѹ㲻Ҫ
û¡ܰһ䣬Ƽһһ鴤ߣˢزϴּ䡣ܾúܾöûг

һ޿κεҡҡͷ

·߻εСʱʰɱ¾ֹϵĳѪҺȣȶ޷״̬غң·ߴ磬̣òȶס׼򳵻ȥ

ֻʱ죬ֻʾѦ籡ɫ糣ؽͨ΢ЦιѦСң
ⲿֻ˽û㣿ѦҹùܿɹشȤ˺䣬ȴһϹεǷʲô»أ޷ͻ
ңüͷһƵʡ
ˡ׵رٿΪ
ƲΪһϵֵû㲻Ů˼Ӷŭ˿ǿѹסŨҵɱ¾رһʱʧȥǡ
ȻѦ籱ⷬǿӲ̬ȸ̼ˡ΢΢򴽣˲·Եζ˧
һ㡣û˵
ǮѦҹùǲ졣
ͽıڡĪ
ܸߣѦҹùõ
ҡ죬ʲô¶
㲻߲˧ûǮΪʲôҪ㣿ָ˧ǮܱѦߡ˧ǮѦ񶾵˵
ιͱҸһֺ𣿡߿˲ô˵𣿡
ܲˬѦ籷ʵ
ǳˬ
תͷϿڰ¥
԰գྩͷŮ˱㾶ֱ˵绰ãȻתͷ澪
ԭһȿȣѹ֪˼ͷջֻ˳ͣ·ŮջأӶ࣬ϴ۾һ⼸תͷˣʶ·𣿰ޣ
˵ݵִ¥ֱֻVIPԱеĿܣܿѰѦμΪ۵Ůˡ
һϮܵĺɫۣһͷ˿Ժ󡣼ֻһһ˲ŮơһѦŮû˸֤
ţԲõϰ岻׼ġܽҵĿˣЩӵֹܶԼϰɫҲܶԱ˵ϰԹɫƵóλȴעǳŮ˲˴šʶʶȤѡ˾ȽңԶĿ
ѦҴС㣬Ȼ΢Ȱһεĵطȿȡ˴۾ֱ棬Եʵ
ɱѦҹù÷ɽ΢΢ע
ɱƲһЦȤѦС㣬ǲǿӰĶɱ˲ǹ˾ǮеС̡ûӰֻںڰеɱ֡
ɱѦҹùϷʵضƺԴ˿̵Ȥ
ϣʵϡ
ĻȻˡѦҹùôੲݵۡ
֪Ȼʱס˻棬һ̵֧ȼҲǷ⣬ȻûǹλŮԸԸ̡
ڱԵʱ򻰻࣬һ仰ظǿü顣ûظȻȫǷϻѦŮҡͷ뷨˵ֻ֤Ҫ˵йǿҵĸ
Ҳզࡣ
ҼǵҸ˵ҿܶ࣬ҺӡѦҹùɫƽ˵
𣿡Ȥζʵ
ûСѦҹùüʻ΢΢һƺһܿЦŮˡ
ǸһỤ̃ҡҡͷ¶
ĿתȦ֮ǰɱˣѦҹù÷Ƶ˵ûѹҲûȻûشѯʡ
šͷ
ɱ˲٣Ѧҹùֱ׵ʵ
١죬¶˿Ž׵ݡ
ѹ֡Ѧҹùõͷ豭еĿȣû
˳ǣϷԵ㱨ץ𣿡
ʰо˰ɣѦҹùʵ
Ц
֪һãҾͲˡǰЩʱྩ˲һõߡڣһʣ˰ɣѦҹùЦЦʵ˫ĵȴһ˲˲ض鲻ԽطһĨζ
Ůϡ˳۽ǡܿ죬鴤ǻᴫȾƵģȫ鴤
ȥһѧװУȹ࣬ɫЬһˬβıرȥѧУܰɫﵽꣿѦҹùµ˵
ԣһ㣬˻֮С˫Ŀȴ޼ɵضѦҹùûµĺۼɣȴ⻬ӣ˿
ɫѧװɫᡣشȵĸӶȹࡣɫЬβ
ĸʻܸǰλƴȨѦŮϱߣ
ƫƫŲʹԴȴǿԵػ档һʪ
ѸĨǵĹӣعɿһ˷ŵʧ̬εҳϣݼʮഺŮȫѲ㡣
ԴǷ᳤ûгͻ𣿡Ѧҹùõ
ǡˡ
˵ĻشΪ񣬲ֹѰ˳Ҫǣʲôʱˡ˷ôˮΪ֤Լϣ
ԻѦŮѦС㣬ǲЩȤ
ûСѦҹùҡͷÿ춼Ϣһͷֻ㲻֪ˡ
Ժ㣬ֻҪ׼ʱҵ㣿ʵ
ѦҹùûӦ˹غһڿȡ
˽
㡣λ˿ŮȴӽϢ͸©ԼѵµԼԺ
ĥͼüĵѦС㣬һ̫ò𣿡
Ȼ֪òΪλҪʣѦҹù÷ʡ
ΪҺܺ档Ҳ̫šֱضѦҹùá
Ѧҹùûɫ嵭
Ѧ֮ǰ͵͵ĺܻǹаЦݣûѦҹùӦŵطͲ˵ˣ˵Χǳ̬34DţʵҾ䣬Ӧ36DȽϺáϾ飬Ůζ
Ѧҹùʴʱ˵ĵȿȵĶҲһ͡·˲һİŮˡ
ֱ꣬ŷ¿ȱ˫û˿Կ͸ĺ͸һĨܵɫƵϲ36D

̸һֱƵСָ籾öԷεĻһڶԼռϷ硣ĶϵŮ˾Ȼ㶼ߣµѯԼϲ36D34DǲŮˣ
̹˵ûϸоͷ˵
´оһ£ѦҹùúЦ
СָЩɣػ˸ˡһͷϢʱ仹û
ˡ
㻹ߡСָ缱ȵʵ
Ѿˣһ⡣Ѧҹùɫޱ̹ȻЦԽŨҡ
ʲô
ûһ34Dأ
δ䡣ȻˢŲҵسſȥȴһ׵رȻͷŸһֻ֧ĿȱɫĿȽڵذϣմȾ
΢΢̧ͷȴֻλϵѦҹùЦǰĿȱȻ֪νʱѦҹù÷ȴ˻ЦԸ´Ҳô졣


620 
ЩŮ˷ǣٸ˴ŵĻЦ֮һЩʾԵĶžžžġ
ɻЩŮ·鵽ֱˮƩѦŮֻǸ㿴ƨ¶ЦҲʹ
ѦŮĹؼֻǿǷȤˡ
µݣͷ亹̣Ѧ˵ҸŰȥùðɡģֻǿЦնһڣ
ҲֻǼԲУѦŮһԵһζûӦͲôѦƺˡ
˭ںأ
Ŀǰ֪ѦŮǵѣǱһֵⶼ˼ģ
СָɲԼֻһ̾ƿݵˡǣҲѦ⼶Ů

ŮǸƻָüŮˡ
ܲӵмǿĻָЩȻһ粻֪ٻˡ
ܶصˣֻҪ˯һµߡ˳Űɱ⡣
ѩܴ
Ůʱұѩ͸յĲᵽʿ

ವһʹӴڷ˳ȥ
˵һ¥Ķ䣬ܹ黹ǻǣƵġŮɫ糣ֻǹŽţŻѩ԰ߡ˿Ʋκβ׵ĵط
ȳŮðʱزˡ
Ȼʽ˯µŮӣŮȴû˿̸һƼǿѳⲻһ¶
ǸܸƽֵĿŮս
ȳһĨη
ΪŮֵһ񲡻߻򵥱СȳһҲļʶ㣬ȴվǵӶ׺ɫϡŹֵ¶ҲûʲôҷӦˡ
΢΢򻺲ŮͷǴк
ŮȴţĿȻɨŹű۰򷴸ϰĺСʵҪɱˣ
ѵеĺСعĨһѶͷϵĺˮЦǰŮ㣬㿴⼸Σ
С֪ŮǱ̬еı̬ۼʶŮ֪֡Ǹܸ󶷵൱ĺˡʶ԰֮⡣λǿ䡣
ֻŮȴǸάϵϵŮˣֻƳһۣ㵭ϲġ

Ů㣬ô˵İСܴ
أŮʵ
ȥˣ˵һͻСήҲ
ޡŮԣתȥ
Сæ׷һ䡣Ů㣬ĲУ
Ůͷػعͷʵ˶ã
С̻ش𣺡һˡ
պϡȴŮʦ緶ԣ
ģС¶ϲɫ
һܾɱˡ
Ů仰ʩʩȻȥˡ
ȳӶԺС̬ȲΪȻûͨʦְŮѺСҲ˾ԼС֮󣬸ֺ֮ࣿȳӴӲǸ԰ΪԼµһˡߣŮСһǮֵҲһ㲻⡣ϾŮܸ൱
һ㣬ʸĻ
ǡָ˹ؼڣ
໹ҪһܣС㳹򵥵һɱֶΣ
Ůؿ㣬ҲóȳӾ˵̸ߣ̼ΪŮӡ
Ů˿ֱӳıȡһб衣صɳ˶سûӣҲûĶôСسԣʥƷζȡ
СѾȥɶˡڳһ˱ڣûˡŮҲûȤκ죬ֱڶб裬ŴһĿ
˵ôأôڳԱ裿
ûͷ֪󡣶ĽŲŮӡԺСǱĺ󱳣һ̳ȥ˲ɱԷ
óԡŮ
Լһ顣Щ˵ÿ˵ҲࡣѸıԼ˵ʽ
岻áŮԱߣ衣Ů˼룬ȴһ˿΢𱸵ԼڻǷ˱衣
ô˯һ᣿ס˫֣˴ꡣüӼ·ˡ
·Ůü
ţȥ򼸼·ǼȹѾˡٴ
һһŮ˵ˡ
Ҳ𴩣ůٴ
ǡ
ҵĻȴ顣ʵûʲôɱ
Ů仰ȴǵͷá
Ӷ˰ɣ΢Цȥһ㲹ӡ
ӣŮüͷĸ
˳紵ҵˣҪһЩӪĶܺõø졣
ޡŮãȻͷܲ˵ǰҶûԹ
γˣԺҲҪٳˡ۵˵
ҪԡŮӲҪҳԡ
Ůϲ׷֪ΪʲôԼӦóԼĲƷƷ׷ҲӦóԣһܺóԡ
ãÿ΢Ц
ÿ졣ҲÿסŮҡͷ
ȴЦһεҡҡͷŮˣһ㲻άϵաɲΪһŮˣԼޱۣޱϧ
Ůǵ΢ЦȥóԵġȵһᡣԱ裬㲻䣬ԶҲֵġ
֣ŮƺʻһӡӦĸ￴ʶ̧ͷǽӵ沦¶ʹСƼҲԲλ࣬пӣѧżŮǰʮ־ͱ֣ѵҲҪң
ҡᶨҡͷ
ŮЦˡ΢΢죬ճһĻȡı¶۲תض󣬳ԳԵ㡣


621 ûʲôѣ
ָƨ淽ʽĶҺΡҷ¶̬
Ͼ˵ҼҳԼ̬ȱȽƣⲻԼͷӡүүƽίķʽԼ̸
з棬ǱһٱӴүүϡ
ļͥ
˱Σԡ
ϲļͥʵҪ̫Խ
ļͥҲӦþүүԮͷӴԽսϸľҡĶǶթġ
죬ʱʱɨһۡڸʻĲڡֻҡ̡
ʵϣǲӦó̵ġϾǸ꽻ӵҹԼһСľͰҹĶӸˡԼүүƼԼ̡ǵһٱ򲻿ɡҺãĳЩ¶ϻƽ֮⣬¶үǻүǡΪѡ
ҽ˵ͷ̥ȶǰ̥ڡͲڼúôţǵøϹպϣһ̥Ȳ˵ңž͵ñ鵽εسһỤ̃п
զءǲˣһۣ˵֮ǰôӦţ˵òǼŵ¶ָݷȡһʬ
˵˵΢΢üܿɹذ¶ЦӣҪʲô⡣Ӳ㡣
ɪ죬˿ΪܵĹػʽϲüҡȤ㻹Ҳʹ죿
ǿͿôƨε˵ǰС¶Ҽ˵ֻǰ۲죬Ȳ¶ݣҲûǰߡڽų𣿡
ƨࣿݺݵصһۣϴﰤҲƨһΪĹεİǣƽʱķǼ˵ضˡͼɶصĸҹŵİӣ赹ãͷݷǱܣĻ߷簡
Ҿôһֵܣ¶Ұæܲ̾ϢһḧǻûʲôĶƤε֪ΪҺáʱ˵¶Ů˲
ǲҧԲǸһѹҤҲãϷҸŮҲգɶʱѿģҪǸ֤ӡЩ㣬㻹զأκǵ¶𣿡
̾һҲ֪˵ʲôһ֧̣ע죬ѹС죬ܸܲҡ㵽ΪʲôҸݷߵ̫֪㿴˱׼ҲʲôΣյɷܡǴҲɵ
֨
͵زסɲͣ·ߡתͷĿƽȵضԼҺӣЩָ̣ԼվǻݣǴԲͷһ֪
롣صͷ
˵ˣƻֵ顣ҧ
죬㷢Ǳüõһѣ˭˭ҪӼӲ㻹ܰǲĤʮꣿϱģһҸͱˡҲû㡣
Ǳ̬Ķȥķס˵ĵĳݷɣѾǸһѲֽưɸҳӵĳ¼Ҵˡ
ԣͷһ΢Цǻġο
װɵһۣ˵Щĸı䣬Ϊ׽ѣûȷԽԽԽԽ˾塣ʵأı˭֪ǲһֻˮޣ
ֻƲ⡣ĵ˵Һȴཻʮǡ
㵱ͷʶҲãشҲաΣҶԸάϵѹϵЩ¶òҪ롣˽ģ鲢ï͵ΪҶĺ롣
Խ˵ԽˡüܺҲɣ
¶Σȴûлش
ԼϱίСһҴӦ㣬Ժû¶ƵľۻҲˡ㻳УҲɡ
ӦԴε˵ǲǾҲǸӣֹףݷɵĹϵ
Ϲ롣΢΢һЦϱ˫۵ֵûšﻹҵĺӡǣһˡ
ҸЦɢĸԵĹԡ

ҶҵЩ˳ˡڳݷɶ棬һ֧˵
ݷԣ΢΢һ㣬̧ͷЦȫˣ
ô֪Ȼ
Ҫ֪ڵ֪Ϣ󣬵һʱˡ
飬ҹŲǺ¡˵֪˵Ŀġݷ΢Ц
ʲôĿģʵ
ɱ󡣡ݷɺܻ˵
̵Ķ͡Իһõˣ
߱ӢɱһõԪϡһŭ֮£ȫһ´׷ɱҪ֮졣ݷĵ˵
ǻǸǻеˡЦ˵Ҳ˵ˣǱɱģ
Ժܴ󡣡ݷɵͷ
ţơĴָ̾ŹţʵһûۻĶˡ
ǾˡԸĵû˿øС
¶һ䡣ݷɴӳȡ̣ݸһ֧Цϲ㡣
һ㵣ҸЦ֪
СӲϢغҵġݷЦ
ⲻǿæЦЦȤզȤɵ
ϻݷɺܲŵعЦɵˡǶӣҾ͸ʹ׼ӡŮҾ͸׼һݺļױ
ˬʴЦһ֧̣Ҫ˵ʲôݷɲȻ蹫ˣܡչʡҰռϹ蹫쭣ҿɳԲ
ûе¶ʲô㲻֪ҾסЦ
ݷɵͷ濪ĵЦݡ
ʱˡ̧Ƴʱ䣬æģȳˡ
šݷ΢ЦʲôҪʱڡ⺢ģҲҵġҺú
û⡣һЦ뵽ʲôһڳʱŤͷʵݷɣ⡣ʵشҡ
ţѴͷĳݷ΢΢̧ͷ΢Цʲô
Ժұһﺷ˶סˣԷǵðŪɡ㻹קѲֽȥҳ𣿡뿪Цʵ
ݷԣӹһĨЦͷֻͱһˣӦͱ
ͷ
ⲽȥ
һߣ鷿һӰϢڳݷࡣ
ʲôݷ΢Ц
ǲˡµڶ
ȷ䡣ݷЦĪ⡣
ȴҲƻļƻµڶ˵
ûϵݷҡͷҶһǱ߱ûʲôøСλʲôࡣٴ򽻵֮á
Ȼưոݡµڶ˵
һúų߹򡣿ɶྩ˵λɲµˡţӦòʲôһȷ˿ν֡ϧûĿŰɱһߵȫ֡
Ҳ̶áµڶ԰գ΢΢˳ǡ
ڹȥһˡʵϣʹλһһľǿߡҲЩԲĻ档
̫Ѫˡ
ݷЦζµڶ̸Ȼܸߣʵ̫ãļ䣿
ˡµڶһ˵
û䡣ݷֱ˵ػش𡣱̸һȣºࡣ
ȷµڶʡ
Ҳ˵ʲôݷ΢΢ҡͷЦΣһֵܣҲҵֵܡ
ȻܻһЩҪ鷳ֻҪԸ⣬ҿԶܡ
סڣݷɫ䣬׺ݡȻתͷ˫͵ɱ¶Ҫɱ˭˭ҲʡһʱڴϵǸͷŪҲԵûǡݷɿԽһֵҴǵ⣬ǿҲа취ʧ
µڶԣ˿䣬˵˵㷴Ӧ̫ˡ
ݷһŬԼƽǣ૵֪ûʲôѡ


622 Ůˣ
ȷ˵ûˮ֣Ͼֳָ̾Щػ˸ˣĿ⸴Ӷҵʵ
һһеˣû˵ѵɡȣžવһ֧̣ЦЦСӣϵܲһЩϢ
ⷽ뷨ϾֳƤӣɬֵ˵ʲôûܺùҲվҲǡ
˵мҵĻǵĴڣаǹɣʵ
šϾֳûϣͷǵȷ³һ㣬û뵽֯ǿֵز⻹ֻǱɽһǡ
ûϵɵҡҡͷЦЩԹҷļһҪΪȶһ㹱׵ġ
ϾֳûذһۣʵλĻų˵ӢǼ¶ǵõ֯׿ϵģ
šӦǵġӦò뿪٣ܸι۹ƵʩʩȻ뿪
ֹ֯ȫڽ磬ҲһšϾֳһΪͷ۵ط˭ܰ취˶֯
Ҳ̫ˡôֻй˵ĿǰδرĳЩĺڰΪ˵һͷ۵ᣬȿϷɡ
Ҫôÿҿ϶ܻһꡣϾֳε
ֻܻһꣿһͬõء
Ͼֳһ
ôãػһתζʵ
ݷɣϾֳʵ
ϻ
ôãϾֳЦ㵱˵֯ĻԱһǸ߲㡣ô죿ʲô
΢΢һ㣬Ҳ֪Ͼֳ˵ûȷ֪ݷ֯ĸ߲㣬ԼȷʲôҲˡ˶λ湫ӵľη
ȣ˵ĻģȫҲû϶֯Ǵڵġ֯¶ڹʱҲ൱һֿܽʵΣݷʲô֯Ŀʲô˭֪
Ա˵ûκ֤ݣûκУϾֳҲ
ʵϣξǣϾֳݾߵûС֪ô֡ǹҧ⬰
ˡǸͷ۵¶ûɶϵһʵʵںҵͥаɡο
š¶㵽Ϊֹͺá˵ʮʮ꣬Ƕ֯˽⣬֪һϸ󣬲ܴ󷽷ԲߡʱˡҲûʲô¶һȥͷ۰ɡϾֳЦ
ˡָ

뿪·ϣõķء
鱨ûԼͼָָİ칫ң˵ģ
šͷ˰칫ҡ
ܡ
һһڵлʰо֡
ȷܲС鱨ٺȿȵĶ˶٣̾ûθڡ
˵Сͬ־Ҳȥˣһź˵ȥȻҲȥˡ
٣ȥˡƽ˵
΢΢һ̾˸еҪһЩӾϵĴݲУܽġ
Ӧðʮˡ
Ϲ˵ʮˡҪ
س˳ǡƽҴ㰲ع㣬ô
ҪعԴطʵʱҪҾǡ
һ˵ķӦ޵ġڣ㲻ÿ켯оҲ㹻Ϣʱ䡣Ȱ˵
ˡ˰֣ЦǱ˷˰˵ǮҼһں
ʶôü嵭ϸһ˿ãñ˾𣿡
ˣһ㣬ںЦŲţ
ƿԡ
ˣ
û񾭲ˡ
ܰŰǱĥȥ̵ɱ˿ħҲ
شסʼûʲô¶ҾһûؼҸүС͡æµ
ȵȡغסһһ˵Сдһţĸת㡣ŵ
ȡһţݸ
ɫ΢ͣ΢Цлл
ؼɫЩ꣬ͷ΢΢һ⡣ѿӲпů
£ŷ
սѣ
ţӦñҼѵöࡣϾҿʫ续Ľˮ硣㣬ȴںˮѵľųǡܸᲢۣ
ܷܷĹˡ֮Ҿȥģҿ϶һӴġȻװܷܷҰ⼸µįӡɽأ
ҿɲǸܽһӵˡ֪ҿһҹߴɵľ׳ͺ
ֳԶˡǸ
ʵⲻܹң֪ģүʱһдţͨǺӼƵģΨһһ黹ʸдġ²ףһյд飬Ȼǰ¶ˡˣүòпһʱ繷Ƽ
սѣǵһдһ̸۵Ļ
˵عһϾֳŮӮ˵ĵ˵˫ɡԴϴλعŷص®ɽĿҾ֪˫붨ġ䡣֪ϲ㡣үֵǽǵڡߣһʯͷƵģ㵽˴ϣҲǷʵغ߼Ʋɧǵڿ³л֪ǶŮļҽֻõֱݣ
Уʵ̫ŵˡ÷һŷ⣬ָᱼǧȡ׼ʹ˴ס
սѣضˮȣ԰Ρģһÿ泯Ϊţ鷳Ҫɧҡ֪ģڵԣ徻Ȼ̶ҪԸ̬Ԯ֣ɸ봫һ⣬ҶȻǴǰ㡣ñһաΨһϣгһշɻڴݳ޵̬ҹƤģ֮ǰһ̽ҤӵʵƲ˶顣
ţˮûˡԾڴˡ

ļΪ֡ȴ˺֣ƳСصüһȻţɫԼºһѯʵ㡪ˣ
ҡڲ˵ת㡣˵أ˵
ˡͷƤ顣
һʯͷޱʵ
񡣡æҡͷ
˭ңһ˫ɣʵ
ֻ˵˵¶ΡĵײеʺСڡ
㱼䣬ƺΪСŷתԼ
ҲŮˣ㵽ˡǸҲһľͷƵģҧᴽ
⻰ɲ˵ġ
ôģʵ
ġ֣ĵͷҪһӵð
ŮˣĪȳ仰첽뿪˰칫ҡ
˭֪
ʶؾͰ޼ľ̨ѿڶҺʱѹʢŭеķǵðԼƤ
̾Ϣ뿪칫ңƳƼ뿪ķ뼸̸£²Ҵţ͵͵Ӻߡ


623 ʦ֮
һܵĵŮѻָ߰˰ˡСջؼҺĵ㽫߼۹ҩ͸ŮȻΪŮ˲ΪʲôҪͿĨҩࡣΪŮˣʹȻ֮£Ҳý̺ȥܺù¡ÿ˯ǰѵùͿĨ
ԣһֺǺůܡɶѪյӺԣȴǼĥ
෴巢κ˾Ķǡժǵɾʵľݡһֳԡ
ңҲܡ
ҵŮǰѩذ׿ɾͷͷ¡ܵǣ֪Ůû׼ڵŮϵ޷⡣οǸʵǸ߾ϣ

һãŮҪ뿪
ֹˣСոǿҪ°ʱ˯ÿ칤ʱȻʶ˵˼⣬ԷϴʱҲʡʡҪ֪СǰǼϲţԡġڣԼÿһţԡҼţУԻļСȵСָ߿սڷܡ
Ůˡ
ǰסŮʱεضС˵ٹһ¾ʹˣǵû극
šŮͷתȥ
Ŀ뿪̾Ϣһ˷䡣
µӹúƽ
СÿѵȳӴڵɱ˼ɣСջ󲿷ʱϤҵ񣬲֮ǰ򱱽ľ飬Щ飬Ǻ򱱻ʮ۵ġȫ޼֮
ʵ̫ԭбԲεơڱľеżٱԲСָͳûˡʹ¿ģÿ׼ʱʮ˯糿ҽһ𴲡СļСܡ֮͸һĿڳԡԽԽ䣬һܣСָٶȿɳܷ
ͳɣô䣬ÿںզ죿ɥĲ̶ȵСָɲϣԼеֲڵٷʲô⡣
һü䰲ݣÿԷ˯ӣӵȴڡ
ΪСմʹڻԼ١ʱСгȳӴ齫һһѡͳȳ˴ӹۣҽֽƽСָÿݷ󴺽ڿ㵽ԼŴȫ˳ƱҪѹĻ档
ʵϣںСĵڶ죬˽ҹȳӣ˰ȳ²ֿԴܵǮȳȴĪǣһǣ˵һ˹ά˹汾Ӯһǧ򡣡
ޣ
õ𰸵Сָ籩ס
ͺСָ˹ά˹һǧֻʣһ汾¾Ϳ汾£ƾСָļܰѰʮ֮ǰĹȫˣ
۾ܹĹŲСָҲ͵ʮʱһͨ绰ķңŭ˹
СӢѧԺϮˡ
̿ͻƲֱСߡ
绰ˣ⡣
ͻӪӳҶ
ԳصĿǴϢû󿪿ѯʣɬ˵СֻǲһƤûˡǻľȴʧء
ţüͷһǿаסĴķŭ㯵СĲǻʼһôǣǾңΪʲôҴϢ㣿
ΪҶ˶٣Ϊ˵˵Ϊˣ
ʲôԣ޷Լȵôܣôģ
ʵǸ⡭ҶһŬԼȶʱڷż٣ÿÿżٶϲӢΡһΣȴΪС֮ǰܵ˵΢Ϯҵӡ֪ģĸǳλ˽ĹȥС졣ţʵϣ鷢չһҲΪʲô⡣ϾļȫְҵΪ˱Сȥܺⷢˡ
СĵɱʺһѵͱһȡС뿪ʱ䣡
в̿ķ𣿡˵
һΪСɱΪĵ
ʱѾǰӢ׵ķɻԴ˼Ϊӣǲҹȥ¡ҪһĴ𸴣ҶҲΪȻڹĵҲΪŭ
ңƱ˵ձҪҵ绰
ãҶε񱻾Ϊ߻ܡκδȨ˽Բ̸֣ܲϾ·֪ͥͨ㣬ΪҲǸ֧ͨʮؿˡ
Ҷҵ绰״̬
˵ֳһذչôģڽһοʱĶʦ
ûҶĶʦ
ҶҲλͨʮؿĿ´ڡڽʮؿ˵һʳסлǴھֻˣɵġ
ġ
صľˡһǣഺ׸صսʿ
һ¼ҶֲѪӲħǹģǺԼǷܳȥҶ뿪˻ʱˬʵǵļЦӾȻ̳սʿⱲֵˣ
֮˱ʧȥ硣
ǾǻҼ̹٣ǻľǿѪ֮һ񣬴ǹϵشġÿһĿ꣬ԹϵŹʹϵı飬ڵġ
ȴɥӢףһ˸
۾ɬ΢΢ͷӾƹȡƿҾƣֻӡһһڵ棬أɫȻʦߺá
ԺиֹǾеˬʷˣһԼ˺ڵĵáһѵ
ѵĺСⷬŹģȴǲ֨ͬĪĳȳӽƫ㹻Ŀռ䡣
һƿŨȰ׾ƣ˫ȴԽɺ죬ӳұɱ
Ҷ£ȥӢס
㱻ãҲһˡ
ΣƲԼĶʦǸԼһ¶飬ȴԼһõĳ
ŵó¶򵥡ģһӡһֱڻң
Źɱĵˡ
֪˾ǾǿߣսֵͬµĹһͱ˸
ġһ𡣡

绰Ϊ̶󼸺ûȥӡֻʶؽͨɴӻͲдһ仰ȴһ˶䡣
֪˭ɱġ


624 Ů
֪˭ɱġ
仰һC4ըӽķʱûҧ
룬ֻҪ˭ŵԼ˭Լȥɱ˷Ż𡢴ݻҲϧ
ǡͷһƮԺʱ㱻洫͸ġ
㣿üͷɳƵ֪˭
Ʋ𣿡ͲǱߴһɵϷԳ
ǡ΢΢ҡͷüΣȰ֪¶ҡ
ʵϣ˵֪Ĳ𼤶ֻ޷־嵽ĳһˡ֪·Χң֪ĿǰĶͲǱ˵
Ķȵѯʡ
ձ
ȷʵ
ǧȷСµĲλġ
ܿЦģȻѦλӵѦ
Ҳԭ
ûѦҵȷǿ󡣼㺫ҲСƼ塣ɵĲѦ󣬶ѦŮϢѦŮݶŰ˳ɡȴѦ󲻵òϢʵȴһۿۡ
Ͼֿȥסʵϴȴǣ漫㣬Ѧ֪ܵȷ𰸣
ķˣ̽Եʵ
Ŭŭ밧ˡ֪˿̲̾ʱı𣬲Ҫ
һáѦȻ˵Ҫ˵ʵԣţһڡʧ
ΪʲôҪôǵĿʲôɱ֪ѦͼʲôѦƽʱֵȣûгǸվѦҵˡѦŮֶʲôͼĿʲô޴֪
˵ǵĿǴɱС𣿰УЩ˽¶ô˲ЩѦȴúܡѦֵ˵ƺĹڽΪ⡣
ΪʲôҪңһԼ
Ϊ㡣ѦЦ
ţüͷһôҪһϢԼҪʲôأ
ıߣ˼Ҳڸڡ֪û͡ǺСԼҲһδġ
Ȼ֪Ķķˡ϶Ȥȥһձ𣿡Ѧζʵ
ûͷ
ҰƱʳޡ㱣ҹùáѦֱ׵˵
Ҫȥձһ
ȥɡѦ̾һľ䲻ڱңȴҲ൱šλùΪĽڽ翸֮һ治±ǿձ
ùû⡣һô֪㲻ǹƭңĿҲùһˣ
Ѧ˸𣿡ѦЦСָ磬㵣λɹùóϦദԼѳֲסʶҽھܾ
ϴŵҵĽδ֧Ҷ˸ȷʲôϣ󵭵
ιô죬̸Ǯ̫˸˰ɣ˵𣿲ͷһʱòôˡɻڴһҸ㡣绰ͷѦЩץ
ϢϹġ
ɲҹùãѦв
ͼҵĵµ߰ҡʲôó
һ㣬ҴûɹѦһЦŵҹù˵ķɻýʰзʱ̫ٴʮܸϻڵ극
ټ
˵绰Ϊӡ
ѦϢ
ֻߣϢѦŮԼġȻԴΪԼʮ죿
ųԡ
ΪѦŮˡǣҲӦñ¶Լǰ
Уٲʳ˼̻վǸζŮˡ
ҡҡͷ˲̫õͷһתȴС۾ضԼε˸ŹŹ֮ɫһֹģ
Ůģ΢΢һҿҪ
֪Сɵص˵ͷͨȥʰ
԰ձҡ
һȥ
Ժ򱱹󡣺СոĵëԸ¾ĵĻëҲûˡʮӣһֻ¶ûʲôȵıůףʽϲõϵװϴƷΪƵУûʰ֮ʮ׻ϴ¡
֪Ǹϲϴ·ˣ׼ʮףԴʮϴ·
شЬȡ˫󵱱ĴͷƤЬڼһ㶼ǴЬٴ˫һΣоһЩƤЬ
ȡЬͣڴСظƤЬͣһһ泯ȥǱߣעⱣůÿٶҪʱԣ׼һٱһ١
õġԱߣεصͷ
سŵҲٰʱϢСն˵
ģһʱ϶һﲻݡοŮ
Ǳ߸Ҵ绰ƽʱĻÿ˯ǰҴ绰κʱҶܽӡСռᶨ˵
šġ¶顣
ѣʲôѣԸҴ绰һе¶ȥ㡣СӰԶŵɷ㵽˼ΪġԣǲطһĨů⣬໬ȤԽԽ긾Ůˡ
ޡСհһۣ󽫲ƤЬڴߣתͷעڼҵ극
ͷһ˵
ؼҳ극
һû˶˵仰շתߵҹϣԼһңƶȱûֵĶվǶһңһܷ壬һܹ뵽ĵطûУһź
ǰմȨǧСȴ޵仰ܲܲķ
һе§סŮ§뻳У㷢ϵ㣬Ů۵壬ԼԼҵĺޱȵϵСգǲֹһ뽫Ҹߣ
еŮԣ͵һȴ˵
϶Ҳ֪ǺѺѵġΪʲôΪұ㣬Сȥûκιϵĺʱջһҡһܹ̤ʵ˯ȳԷļҡЩĶʮУû˸ġȴҡ
ԶҪͷ
Ҫ뿪Լļܺ𣿡
Ůޱȶӣ˫Ư籦ʯлл㡣
ŮĽëδʩϲΡ˫ˮȴһ̸ִ֮ɫ΢΢촽Ц˵һ
ࣣ
˫𣬺СȴһУų徢Ƶڴϣſػ૵˯Ů


625 
㡣
㲻ԶţѦŮҲᰴʱ𴲡ֽʮϰߡ̫Сʱûκϰߵ
ͷʰ֮緹
ڳѦ󣬻һź˽͡ѦŮ󣬺ƳѦ󡣺һСʵû˯
̻ʵѦһǳ˵ҾͲǸ𣿹ùҪԶţҪһ̵İɣ
ǵءѦŮ赭дһܳһǮĺγ
ʹѦεЦЦװɵпڱʱ˼㣬ùã㲻ҲҪҼƽϰɣ
Ҽƽϣһ㻨ûˡѦҹùóһƬӹ˵նҲڣ̫ү죬Ⱦƴܡ
ּܲѦӲϷŹκθɹùƨĻᡣ
ʱˡѦҹù÷²豭ȥѦƨߵߵϳֱγнԶһҹû˯Ѧ˸̣ùãͷʮѵûǹԼ£㲻ǣҰ㡣

ȳӽ䣬ֹһС˳Ըݳıǰ
һ·üͷѦ˸һ˽ġδػ롣ȴҲԵ޹Ѱ˿ġټƺ¶˽ⳬԼԤڡôӦ֪ԼĵĹϵֽڹۣûƭԼĵ
ôѦ˵ȫʵһ߹Լξأ
ͷ۵ĲǶԷ̫ǿ󣬶һõľǿߣǷֻһ
һֵ˼⡣
Ͼһձɱ֯ٷҲֻ۱ֻ۵ǿڡ󲻵òΪҳͷۡ
ཡ
ִ˾ͷ˼ɺĵذ˰ȣطˡ
лֵܡ
ȡݸ˾һ֧̣ȥ
ʱ俨ú׼˻ȥƱ졣ϺʣͷµҵȻϸսңƼ䶢űʼǱѦ籡ӣǰѦС㣬ּˡ
ѦŮ̧ͷûϻصһ䡰㡱üĿӹһ˿ŭָָԱߵӵ
δȣǴѦŮѯʣѦˣ
šһȷ֪¶һҲ̤ʵ֤ѦϢԴϹ죬ġ
Ѧܴӽڷչڣ̫үλɰ򣬿ҲٲǿϢɣѦ籽ѦҴȨϵشȴҲ޼Ѱ¶ֻҪѦ֪ӦҲ޼ƿʩ
Ψһǣ¶˭⣿
ѦŮ¶ɻĵ׵뷨Ҳƣϵԣ˵һ塣
壿΢΢һ㣬ԵѦŮ
ྩһԵ߹Ѱ鷳ټྩҲ¼ҹˣҲʵСһò˷Դȥ㡣ôһ͡ѦŮ赭д˵
ǰӢ״ɱСֻΪŭңǰȥձѰ𣿡΢΢ü
ֻ֪ⷽأλСǷǵĿ꣬ûͲƶˡѦŮ
һ֪¶̽Եʵûң
ƾʲô㣿ѦŮɫһ䣬ʵ
㵡λԼݵŮס
ǰ
λմȨŮˣʲôɸԼ
֪ȫ¶磬бҪԼ
Լʲôϵ
ڴƽȽ̸ĻԼһѡڣͷѾٹ̡ʵأ
ѦŮԣƾʲôԼ
ʲôݣԼʲôݣ
ǷһĨɬЦ⣬ѵΣҪлѦڻݳ޷԰Σ˵ûС
ѦŮû֨ƿԹ
ЩȤغſȣŪֻ
ôյûѦ޳̬ȼŭ෴ǰЩ
ѦŮɹǰҲԼ±֪һ壬Լȥ塣ԼأػѦԼ˵ͷǿѹȴܷϣȷв¼ɹѦ籡
ԼѦ
٣ǿԺȺȲ裬޹ؽҪѰɣԼ񶾵˼¼ԼԼҲܰɣ
֪ѦŮķ̬Ƿ˶ȴаԼΣǰŮṩһЩԼԺаĶܹ𵽶ãȴҲδʩӶ⡣ԺɵССˣٲεظλྩŮĨˡ
㲥ǰձĺҪˡ
ѦһǰһǻҵԼλʱȴط˾
Ѧû˵ʲôֽ̯ĶҲϵðȫȥܲõŮ
ɺҲûʲô˯⡣µطűֱֽսƷʳŽһơʿȵŤͷѯѦ籣ѦС㣬Ҫʲô
áѦޱҡͷɾôȴǽеŮζƮɢıǶˡ
ζԶˮȫֱ治ʲôζ
عѦ籲ϰߺƺƣõģһշεյӡ
˺ƱСһεԼˡ
ԱһλྩͷŮΪһνԣȫӣ
»Ҳɣ
Ҫ֪Ů˿ɲֹƯķ飬ҪǹɳŮеζಽʮŮҲġ
ǹĵ䣬µһûһظѦ籴ڨˡ
ǿаסĵһĨӸԼͼǿԼ˯
ں̲Զڻм˯ȥʱ㲥
ɻ»ÿϵðȫ
ĻȴҲ˱û˯ŵëժ֣ٵƲ⡣
ⱾֻһʶĶȴǲؽѦ籰۵סƺҲʶעӣ΢΢̧Ŀ᲻صɨһۣ֮ƽϣȴ»
ǹģΣѦ籲䲻ȵ˵
仰ȴһɵĹζ
һܵס۾Ѧ籽˵
Ȼ
˲ܳͷȴȷһ¶
ͨǰЩĪο΢΢ǣתͷһΪŹֵȴ϶ؿ˵


626 ؼҿȥ


仰Ѧ籶У˫û˿Կ͸ĺһ˿ײļ¶أֻһ˸ȴһ˲˲ЦЦ׽ܿ죬Źž޲ޱϸһĨĶǵЦ
һЦɫֻҲ˰ɣ˸п
Ǹ߹ԼĴڸСǵ͹ҵԣѦ籺طֵ˵裬˷ա
ԣδ̸ռƣǹˮֵŮеļνӴҲ·һĨεĽϾ嶯ֿ죬Ͼ˵ȻЦĺܺÿȴα
ŶֱڮٵѦҲ赭д㵹˵˵ҪΪҪ
԰գ˫˻ǵĿ̲ɨ
㲻ϽϢңΪ֪һ塣㲻ԸȥաѦ෴֪Ϊգұʮ졣ܺ΢΢һЦ̶ֵʵϣѦֺеӣ֪ܵεϢȻȻģһ²¶ıʵôġһ㣿һĺĵ¿ηΣ
ܾʵѦ򴽣һЦûƶġ˵ѦתϢ㣿
ԣűЦݵӶʱӲ̱ɫţޱȰԹضѦ籵桪Ѧף
𣿡ѦһӸϵ̬Ѿ˷ɻͬҲӦҡ𣿡
ˣƿڴ
㲻ǵһҵˡѦϵЦŨ֪ϲЩΪǵ߳ŭģȤ
š
áҪȭͷʲô


Ѧձûֹ˾̫ү˼
λĶʱֵ˼Ҷձֺ޵ĻĦʱƿڴ϶ʱֻҪöǹ
ӻһ񳵣һĳ֪Ǳ˵ЦѦкȴ޷Ӧλ˵еۣ¶̸
һԵĹ¶ΣС۾һ˿ŭȴǿȥΪòܺõõתͷѦʾáʾѾΪѦھƵں磬ֻϢк
Ѧԣʫüͷһ˵ĲĶ⣿
԰գҲ񳵣·ġ
˳ǵ󣬽󣬲Ųʡ
ֱʿﳤȥ󷽲ˬسԱߵѦЦ벻Ҳзһ档
ңѦŮƳһۣ䲻ȵ
ڳ㡣һ֧̣ЦƺɻϵǵҲҷ
㲻øҡѦ籵ҹ֮ǰعĻ
ûϵҡͷҵ¶ѽɱ˶ѣһܸ㶨
ǶԷġѦ΢΢üû˿̬Ϊӡ
ڹңЦЦϷʵ
ºҴСʦѦ԰գҲٴһ죬ںת
Ѧ󶩵ľƵȻǼġڻӻ棬Ѧ츳ѦҲ׷ġʳסвϿŮܳԼ򵥵ļҳˣסͨıݡҲİõסһĺ׷νӦǿ
մסһͳ׷ѦûذѦͬһݡĻ󻹵׼ȥ
ʲôЦ
Ǽı׼Ҳܹĺòã
ʰ˰ͷˮһװţŮķš
ꡣ
Ӷ
ѦŮһϮԼװţſڵ³仰ɫһڷɻϣԵʳ㹻ҳһ졣
ұߡż⣬ȻԵıࡣ
ҲѦ籲䲻ȵ˵
һҪʵΪѪӣҲܾԡɫһ˵
㻹ҪȥԣѦü
²㲻ȥԭ򡣡һ֧̣Ѧ籽ݵǲʶ·أǲὲطԣ
߽ǡѦ籺ε˵
һӶ񶾹ʱɷʣιѦŮôྩͷŮ񰡣ôܲʶ·ὲطأ
˶٣Ϸʵ㲻Ϊ𣿡
ΪʲôѦϣƿʼǱ
Ϊƶİٿȫ飡ΪûѵĶΪ
̫ǱձɱġѦ籴ੲݡ
ɫһ䣬εԲ𡣡
սܻˡѦ赭дϧ̫಻ġ
Ȳ˵ֲϵ·ΪʲôѦ̬ȣձӦòرȫɸ𣿡ɻʵҲĴ⡣
Ҳϲ衣ʵǣѾˡѦ΢΢̧ͷ˵Щˣֻһˡ
Ӵ棿̽Եʵ
ЩձӿĵĲʳҲ١ѦҾСһʱϵţշһֱΪ²ƷݻҲˣ̯ƣкѦ赭д˵
ӣЦѹСӶͷԭֺ㡣
˶٣ε˵磿ŭǣָͰձвѦˡ
㲻ǱѦ𣿡Ѧ籵
ƿԣʼҲܵģοǱ˵ĵͷ˼ҷַһﵶ֣Ҿͺѱס㡣
̫ĿŵĹǲҡѦ籵
ʾ䲻ʵġ
ʻʣ
Ѧ˳շΪʲôҪ
ʱֲΥƸӲΥѦҲ̼ҡƷİյģѦҶңǲ͵ϡѦȻ˵
̫ү溺ӡĴֵָѦҼ²ǽͬ¶ɣ
̵̫걻վ°ǻҰѦƺûʲô
Ҳ̫ˡü
Ѧѵжһ̤˵ءŮˣ⡣ǵһΣҲһΡѦɫ嵭˵ƺ˵һ޹ؽҪ¶
ڴˣ󲻵òǿŮˡ
ྩͷŮ˭ʸ
ʹĺСգǸһβСĲడ
ҶĶˡ
ΧԽԽ⣬£΢ЦΣҪȥȡ̵̫ĹǻңſɲСɣҺףһ˱ǡǰҳԶ
ʲôѦĵʵ
лķꡣ
˾Ƶ꣬·ѦǰĻķꡣ
ûʲôĵѦ籶̬ӿһĨ⣺㳣
û·ҡͷǰһ£ɱһˡ
Ѧ籴ס⣬ٶʡ
齵ľƵ겻Զ·ҲʮӡѦûȤͶҹ͸ûˡ䵽壬ʵûʲôܼĺ档Ϸ»̵ġ
Ҳ֪ǲＫطΪĮ壬ȴȫ𱬵ҵƬʵȤý
ûѦ米ԹٷӣԼĪϲЩ嵭ʳ˷꣬ԱкһЩصĻĲˣֽһƿ̫ߣȴѦϲõİ׾ƣ΢Ц£ǷΨһڵˡ
Ѧ籵ͷû˵ʲôΪֵԼ뷹ڲձ˽ĿͶ̺;ͬ飬ʹѦ籶ٺãҲЩڻķˣձ¸ӲãҲ˻طͷȻֻڱԼɡԭ򡪡Ѧ类ᱻһȺ˵Ŀˣ
Ѧ籵΢΢΢Цߵ˴඼ôֱӱţŮ棬ǻôûֱڨԼĪеԲ׼ݡϾһ·ȥͦأʵ۸񲻷ơ
ѦûĽͣȴ΢΢ƳǼԼָָˣѯ󣺡˵ʲô
ɫ΢䣬ɵ˵ȷҪҷ룿
˵Ѧ
˵Ů˵𱬣
û˵꣬Ѧ籱ش޸˵һһ䡣
㶣Ѧ籾ȻСϾʲô
ؼҿȥ



627 ɱ˿
ϲװơһʶ˶֪Ϊһνмӵװƶͷȥ̵档ɥĲ̬Ϊ˲ܵġ˭СָһװƷأ
װҪˣϻҲиȡԵ޹ܵȥһС죬ȻпɳҺѶȵװƣСָ粻мҲȥ˷ʱ䡣
ԵѦŮ䡰ؼҿȥ󣬱㲻źۼؽǰޱС¶Ǽӵ߷Χڡ
еɧеŵһﵨСļһﱾЩŭŶԷǰ׻ĳԱǽˣû
ϵúܿ죬ҲΪһŻϰĸдֿΪʱֽţϰػֲ̿ƽ˼˼֮顣
ΣСſ֮ǰˡ
һߵİ׾ƣһʼϯϵʳ
磬˸ɯλϵͷŮ˳Է֮⣬κŮҲ޷赲ԵϬĽ̬
ͣ׺
ʮӣ̻ʵس׷һ̲ˡʣµһزѦŮ˹Ľϣǿķ֮һ
Աһ˸ָͷɡ
ѦŮǸ໰ˣеļദУĻѶൽѦ쿪ˡɶԣǳĬԵλߡֱɷĽ̬һʣԸҲ˹ºҲ˿졣һȥ䲻ڴıãȴҲ˻˻ˮü
ڶٶ˿֭跹ԡͷ̻ʣһûʲô͵󸹱һƤŦۣžવһ̵֧˭˵ɫɲֱͣ
ѦŮеˮɵĻﲻÿɷ񣬷ֽòǣˣ
ˡһʱ䣬ЦʮٳԶҹҽ϶˯㡣
ȥɡѦŮȻ˵
˳ǣ̵ĶһͣѹȲٷ˭Ǯ⣬㡪ûǮ
˵ѦŮʣ΢䣬ԽѹƵҾͻˣֱȽϼ
ġ󵹳һȻҾ˵ΪʲôٷҳԵı죬ԭǰ͡
ô죿ѦŮҲеס
ɲǳ԰͵ྩͨѦҿĵԶǮʽǴˣҲԻͷˡڶز첻˵Ψһ˵ϻҲûǮʵǡ
¡Ź֣ݺݵسһ̵ȻǵһΣҲкЩͷûֹˡ֪û
ܣѦŮ˼Իûʶˣ
ûУʡ
ѦŮֹסʻ
˵ûУҲ˵СѦڶĺݷֺλѦŮɣ˵һٲٿķǰҲáϾѦԽǳǵĶ飬ʱԽý̸СףϣѦҺġһǿƵıűݻΪʡȥܶ¶ֻҪ׬Ǯͺá
Ϊ֮ѦȴΡ
ݺݵس˼̣ԱλŴԲ鲻ĶȥŮȻҲ򵥣ô˸¿һæ֪ͨͬ£רҵַסڣԷǳ·
ʲôЦӵҪǮġǿɲһģһǧӾͰ׶ˣ
զĬú̲סʵ
ԡѦ籵
ܻؾƵֻ꣬Ҫ·û̫ϰӾִܵţ⣬ӡȻճԱо˶Ľ¶һҪӵġੲݵ˵
סѦ籵˵ͷ
Ƶķ϶֪ɣţʱҡһᣬǾħצðɣҴ绰ˡй
ԼĸѦŮ·ˡ
ɶԷվǸ߸ϵѦҼմȨﰡԶٿ鲻ķ˾ӵʵϣٷԼҪԵġ˼ҸԼ·ʵû
޿κεͳֻһû洢ֻȴԺеĺ롣
һͨ㴫һͬѼɤ̶󼸺ڵ绰ͷ˲䣬ԶͲ
ȥ˻ءӿ
ȻԷûʾڵһ糾Ůʿĵ绰ڶԷݡͲҪ׸ˡ
Ѽͷ˭˵˵ȾĶǵĻ
ҡɬ
㣿ͲǱһһر̬شɤŵү㻹Ӵ绰
û취ȼ˵ֱַŵ˵绰˶Էੲݡ
¶Է
ʵϣֻ¶Է̫죬̫ӿ
ȻӣһѤ߹ڷſͣ¡һɫƤµӽԴϵͷժ£¶һżΪŮԻӣʮģȴһһۡɵı˵촽ԼŮĽιƤ㽫ɰһ磬˭ҲỳŮʿݡ
ӱͷɱ뷹ꡣһ۵Ŀ⡣ŮԾӶࡪʵǣ̫ˣ
ǽһĸͷһͷƮ˳ĺڷŮԻ֮⣬ȴΪͦΰƤ¹ճ㹻ϵʮµŮͬˮ
˫һĿɨܣܿƼĿꡣ
ಣ
ͷԾ˵ٶҹȥ󸹱ϵæֶȵطڲϡЦų˵ıƺ
ү֮Ϊһƨ£ԩŭ
ֱӺλþĶǵѦŮ
λѦС㡣ѦҼָָѦ籣Ϊ
ŶüͷһŤͷƳѦһۣһ֡СɨһۣԹԵͷɫӦüǮСãȤ𣿱Ĳ˵ĺġÿ¸һܼڡţֻڼż١˵ֻͬټڱҾѾ㹻Իˣ
ǣ˵𣿡Ͽ໷εѦ籡
ҵȻ֪һۣߺ޵ѦҼΣһܸԼһܼ٣
ƿԡ
Ƕ˵˵һûλЩѦעںĶǼڣȷ㹻ˡޣ趼ʲôʲô
ҪٶȽ˫ѯĿͶѦʱȴü両һĨȻ֮ɫ豭һڣһʵǵһҹ֮ҽĶɱ˿񣬺ҫ
һ΢䣬ȴ˫ŮͨɱһۣЦΣѦãзܵϲ¶֮κԴҶ縡ƣɣ޴ࡣҽѸײڶ֮ʱȡʮص٣²£


628 Ҫ磡
ҫ
ᶫ
ྩ񽣾ӡ񽣾Aӷ
񽣾Ѫսʿ񽣾Ψһܴɱ
ϣǰλƱ֮ǿĵɱӴԶ磬֪١ƾ񽣾Ѱ٣ǲ鲻䡣
Ȼ񽣾鲻ĳЩϧŵľ߲㲻Ը飬Ǳ㲻ö֪ˡ
֮ǰһִжλŮ˧ʶʱ¹ϽԼʮСѼͷҹɥӡ
ţ۲ƵĹ˳ǣġЩСʣ治׬߻
Ѧ籶ԺҫŵκԴǲÿɷֻζעƽû뵽ưԱĵڶȹ֮¡ɱ
ޣһӣ߿쳣ְҵӡٲסڣ죬Ҳǻģ
ѦݸЦٶԡȴǱŹֵػ˫ƺʣʶǰ㱻ɥΪͨɱ˿ģ
ȻʧЦĶ֪ʵݣ£һӲһ¡ֻ֪һλز¶ĸ֡ٶģҲǳζͶѡʶεʼ磬޷
С㣬񵥣ҫٶӣԱ
λŮԱϸظ֪ܼʮˣΪԷע⣬ĨȥͷķԱԪĵӵݸȴ齩ӲضŵӣһӺŽĿϣǲˣȻٿ飿
˳ǣԶԡ
̫ݳޣ̫ˣҫݲȵشӿڴ٣ִӿץסһ٣ȻЬȡһǮһССֵǿչٵĳƱݸԱɫȥ
ŮԱ˿û뿪˼
ô㷴ˣҪʮ˿飿ҫʡ
ǡŮԱæ֣ɬŤ˧硪֪ĵ绰𣿡
Բ𡣡ҫɫһݣһֵҲˡ
Զԡ
ǵɫžҲŮ˷跢Ͱɣ
СָԸŵĶ󣬻ܵŮԵ
һžƭԵȷĽ
˷Ǯ⣬ҫƺѦŮκ˶޷ӵŮ˺Ȥת˵СӣϴҺ˸С㿪ǵ飬С˵̵ҶȥǲǶ֪˺ң
Ů
֪ɫ֪̫ɻûɱƨɣ̵ֶĴȣεСȡҪף㿪ǿҪʲôʲô
˵Դǣĭɡ׼ַһ㡣ĿɿڴɷʵԸӡ
ססͷѵİ˰֣Цٿ鶼ôѣӹò̫ɣһؾƵ꣬ҰǮ㡣
ޣ¶ŭɫߺ޵Ĳǣ˼ղٿ顣˵ң
֪ǶԼŭ𣬵²⣬õ˵óڣǸһʶҾ͸ҹعݡأʲô˵̫ĺˣ
ιҪҵݣѵҾͲܻĿһǾļզ죿ҺòڶҵҵڵһͰ𣬿ʲô͵֣
͵
Ƴһ뺷ͣԼʱС߹ףҡͷ̾ϢȻ㵱񽣾ѡ֣ΪʲôҪɳ¶
ǲô̽˽ġΪ˲⣬ò³
Ҳôͷô𣿡¶꣬Դʮ˵Ҫ簡

֪һﻹʲô˵Ҳǿ˵ʲôȴ䳰ȷСӣ㵹ã̶ʱ䣬ȻɹѦҼ˵Ҿòػģȴ˵Ѧྩĺţզ׸ǲǳ̬ϲã
ĿɿڴЦһȥѦС¶Ҳе¶
¶ҲģҸ졣ģɶ¶ҿ֪ģвûøС˵
һˡ󺬺˵
˭ţڴ˵˻꣬ϵٹˣµţֻҪ˵ó֣ҾܰţеŮģŮģɵ²ҵѾüûӵˡٲɱһѪ·ҵҵһ
˳۽ǣǿаסߵеġҲ֪֡
ʲôĵʵ
΢΢Ƴ˺ǼΪ޵һۣһֵ۶Һ֮ƥС
ˣʢŭˣô֪
˵ʶªЦ
ܡصһ֧̣ɫ΢ǻģ־Ǽ˰׻ͷô£ȫһá
˵˴һ٣ĿԻɨ󣺡һã
û󻺻ͷвײӹһ˿ɱ
СӡǶѵ
֪΢Цͷ
ȷٶʵ
ȷ
һйһҪ˵ʵףǿҷۡԣҪҵǸˣпܾһϹ
š΢΢ͷ˼ƻ
үЦһмλϹɲᵥߵʲôרźġ¸˵ʵλ߼սҲϹ߰˳ɵӡָǹ֪ģ־硣ǹǵвһѺڰеС
лл˵
Ҫҳֲյʵ
áҡͷ
ݣ㲻ңס
Сָ緢֣ʵ̫ŭˡ
ǡ¶ûϵЦ˵
ʵϣ˵׾٣β֪Ϲһõĵλɱʱһÿ׷ĺǣҲԼʬΰɣһӢɱλԪϼܵıһ
˵öԡȷûϵ˵ΪֹǰҵͷöʵûЩ¡ĿŲʮĹףʹļ׵ѵҪŲӭҵĵڶ


629 أ
ʢѦȥĻһΣûνǵһȥѦ籣¶ֵطûʲôȤǡǡ෴ǣĿҲԼϣ̽ŮѦݰҵأָһɣ
Σû붯ˡʺҪпתˣȴȰ֣ʾٷȴεòĳ鴤۽ǿʵ벻ġ
ϲ֮ʣĿضѦ籣߱ԵڵЩã᲻ص˵㲻֪Ǻܲòģ
֪ǰһѹƽȵ˵Ѧ籶԰ɣһѣ
ãѦüͷ΢
û˫һգգŷ˵һɱȫҡ
Ѧ򴽣ζƳһۣŹʵǵĹϵǡ֮
ү
ˡ
ʱպóΪǡýӵһ绰ֻǸҡҡ֣һ潲绰һţݣл˵ûԷţţʲôλ˫ɸ絽ڻû£һͷ˰˹ڴҩ𣿲үȥ򡣲УùȥһģթҵԺеѼϴûǮҪ419͵ѼģûĻ¡
ʱѦɨһۣȴʲôҲû˵ֻǵʵ𣿡
żʣһɵȼһ֧̣ϾʵС˵񽣾ͷŵ
šѦ籵ͷ
ɱ˿һҹ֮ɱһţʵ
ԼɱӻվԼ¶ԽܡɷϣȴЩˡ
öĺޣ
ûѦ籼ͷ
Ϊɶʵ
֪Ѧҡͷ
ôһˡ
Ⱥ֡Ѧ籼Ҫ˵
ֻһżȻĻġε
˭֪أѦһ˫ء
ȴͷԡ
ֺһ裬˲ŴظؾƵ·ϣǻĵĲƴڻ΢΢ɨܣôһ˼ȥ޶С
㼣̤ȫôϲеˮζ಻⡣ңΪһϸķֲ࣬һЩᡣۻɨһ飬˵ִƵ겢˵ݣһ·ϳĬԵѦ籺ؿڣеģ
ˡ
ʱſŮʿȵ̬ѦгȥŸಽ˵μʱο͵ʡ
ѦŽ֯ź֪ԵľϸһĨ֮ɫȤˡ
ĿҲЩ۵ػطϢ뺫СյԼһͨԽ绰໥һСձߴȥϢ΢Цߣԡϴ˸ˮ裬ΧԡڴϣۡӺ˯ȥ
ͷ
׼ʱ˫ۡ賿㡣ҹèӣҲʼ·Ľ׶Ρ·ĳš
һù
һõ˽Ⲣ࣬ڶִʱ˽һõĽṹνĹߣûҲûȥ˽⡣
˽ˡͱ
ʱɱ
ʱǴɱʱ̣
Ŵ̽ʵϤ··ߡ
һ㣬һϸĲҹǡʹ賿㣬ֱȻ൱ٵȺεаְҵŮʿԼҹè塣޶ãڱʵƹֵĴϡ
Ѧ籵˵ȷǶԷµһ֣ԼϵĳԱ١
ȻҪЧ
е˽Ⲣ࣬û취һĨڵҳһùڵءҲ͵һõܼܲһ߽̱ƹܹ¶ݵشﵽЧ˭֪ԷǷԼʵϢأһߵҳ϶ȣʶĵ֯ߵġû֮һʱ޷𰸡
׼ԼնԷ
ģһһþȫһλĻϹ֡
ǧԶӢ׽дɱȻԼ
ⷢλϹҲ֪ټһУʸԼԶڶֻ
аնԷһ֣ȻϹμӡ
ϢܱһóϹλǿ֮⣬λֵߴЭʵϣλߵս൱һӽǿߵҲ˵ҪΪĸ𣬽ǿߵΧˡ
Ĵû̫ա
ʱһʯٵս
ںڰеһĨɬζ
ΣѾκɶ޷ֹĸƻ
ĵķ˴ԺòɢΪıԾһӡ
ȥԵڴСʵ۹ķ˷ֹĨԼµĺۼÿ
ܲСģܲ˴붫һ֮Կһá˵뻢ڶΪ
Թã㲻һȴлתһƱһ߶ס·֣Ǿǽ첻Ӧеزˡ
ϤÿһֵÿһΪĳڡԣҪġ
賿ĵ㡣
ڽϻεһͷѳ˰̡ӭ΢ĺ磬ڵɨܡſڵ߸Ż²ֹŨױĨ͵ְҵŮԣδκοɶⲻЩƣЩź
ѵһõļһﶼǰСʱƣϰ࣬ϻؼ§ţģ
賿ʱ򣬶ûݺݵһĭٰͷûͻȥ˯
أҹèҲԻؼ˯Щ·վһְҵŮҲԲȵĶӻչؼˡûκβѰĵطȤһʮ·ʱһƤְҵŮԲһڨȴίؾܾһΣƺչǰҸůѵĺӣֻһʿ͵Ҳˡ
С磬춼ڸһϣûҵ˳ģױݻòţǿŮһִֻϣĵЦȻֻǮȥɡ
ɫƽذǿƣûȤ˵ձҪ뿪
ʲôЦӷǼͳ׷סⷿҹӽˮɷˣ
ûСָһҹ޹Ҳ׼ظˡ
ӴС˧硣ô˼Ҽܺõģ˼أƨɣһƲϣҪΪ˹ö飬㵱ԼְҵŮԹ˵
ЦΪʲôÿĶͬĴǣǹܵöǼĽҲЩҵӢǣƵ̨ʰɡ
ػؾŮɵʢ룬ߡŮȴԷ͵ذԼǰһƬǰ۱¶ڱ̹ǵ峿Сֻ˫۴Ӻ§ס󣬴У񰡣ǿ鰡
޼ƿʩ
֪һְͨҵŮԣһǹˤӳȥȱˣŮ˺ѷεļУⲻһķңҪթԼֱ΢΢һ㽫§סԼ뿪ŮɾͲεرסԼ˫ȣµؿԼ޵²Ҫ
СָҪˡҪͳһǮ֣ȴŽֽǴһ̶ľ
ն˸Ҳһ΢΢ͷŮ۽ǲײϲɻ£ɫƽ˵֪ҺֻǸĳλȨƵ˴ͨĿġ򡪡˶٣ޱ˵Ѿһʬˡ
԰գŮȻľ壬һ߿̹ȻԴ˷ӿľ
·ĿԲ󡣼ܵԼҲΪͨʱжҲᴦ衣ɴվԭصȺǰﴮͨõľԱ
ȻﾯԱ׼λˡֻŮɷźžһӿԼסʱٿĪ磬ƺҲϴ塣
·һøɵġû鵽κֻ֤һòû֡ڵȣȴһʵĻᣬֻǱġֻ֪֪Լģпǡ
΢΢תͷĿɨԶһһ˵ĺɫγ
ԼƬ򲻾úֵġ֮ӳһ˾Ȼһֱͣ
ԭⲢûʲô⣬ģͣλ൱Сͨ˴һȫ֣ʱָ׼ò˵һﻹ̵סﵽڲų֡Ҳǿˡ
ܿ죬һֳ־ľԱסΪ׵ˣ˿أһӳסʱͷĿѣ


630 XX
һӳͷۻҲû˸ľԱŤϳһХȥ
óԷԸڴ϶̫áλıְҵŮз񱻴뾯֡٣뿪ʱƳĳλΪְҵŮ׵ľԱΣ֫幵ͨ
һһɡ
˫ֿڱϣ
ֻһߣ֮ǰϵĺɫγں̧ԴһǽӴѦ籵ӡܱϥıˡһûҲʶ˵̬ļӦø߹ӡ
Լʮꡣһ˹ĵĽ˿۾һź۵ĺ롣ûӰӵۣƽһĨ
̧ͷ͸Ƴһ۱ڶȥľתͷ˵ȷס
֮ǰ״˵ĹϵѦС̸еģλʿӦѡ룬ӦòԼͬӲӱϹϾ˵
Ըˡ۾ظݣһ֧̣һּΪƽͳȵƺ¶һᴦܰѦСƵǰæڴ¶ϣһҪס֣־ŭҲ״ӦҪǵҪԡ⽫ʽ̸С
סɫصصͷԥ˼룬ʵ٣ʵҸ㲻סΪʲôҪô¶ҪвʵҪˡַͷ
ͷƺΪٵ۾бһۣЦѹϵƵƵĵزѦô׾ͷģΪྩͷŮǿˣܵ˼ܴȵġߣǱ·޷άϵϵܹҪ̼ҡ˺档ֻӰڻĵȡòʧ
ӻȻæͷ˵ǡͷһ¶ס
šɡһϣСô衣
ϡţʻȥڽŵ˲䣬λֱϥ۽ȴǲײظһĨ֮ɫһšѸֻ˹͹̬
᲻֪ܰ˫ϵǣ
֪ôһʣֻǸԷһչ¶ŻĻᡣҪ˾ģ˲ɱȴмԵ֮⣬ںʵĳϺʵĻΪ˾԰ڵĻᡣΪһǺϸġ
˾СãѰֳʱȻޱġ
˾ϲʲô͵ģҲ˾һЩȤζСá˾ģȥġڴˣһ˿ȥִСûֹ©
ӲֹȰ˵˾ģԶġ˵һ֣һ仰
λ˹ģ˴ȴļ˳λ̳ӦȥѰ𣿴Ƿ񶨵ġ
ӿλӦȥƺȥڸϵ֤¶ĿԲɡۺȥɡ
˵ʱǶԣʵ̫ˣ

عؽһǽĿյȻǿ϶Ϊðů
죬Ψ͵ĿյڴһϣҲܰ˶ðο캮ضʱڣ
һ
Լǿ鷸û²СıȺˡ
ڣǹѦ֪¶󣬻ʹ𣿷ڣ̱󣬲ڴʹݵҪٶȲ¡ìܳͻʱڣûԴʹκϾ˫ڿ໥̵ġӵĿԲ
ô
ǿ۾΢΢̧ͷһҪȥľԱǣܸҶǶҲøɣ
ǾԱ˳ǣջǺȵʵ㣬һ
֪¶ģǱݺġΥᣬ¼ΪĻӿĥʹĥͺá
Ȼ͡ڡ
󶳵ܲ˵
һƶϴıѶͷŻһɬѺȵĿȡΨһֵҵǿȵģǱġ
˱ůһû˯̡ۿ϶ۣ۵ĴҲĻ˵ߣڿɲ˯¶ȱƽȣ󱳸һ쬵ĺֱڹ࣬ôſ˯ȥ֪ܲܣҲظðһ
ԴģδѹϵƷֻǽӽѶұû˹ʡ˵ĴڡֱѺʮ㣬ѶҵĴڴ򿪡һͦӼļһĨղࡣ֪ǸǸǰһܣǸִͬ
ΣصĸʣճԿĿ϶
꾯Աž£ϵһ棬һˮĿĮɨ͵ؽļһģȵã
ա
˵ƹѾ˫۸Ǽ޷΢΢ҡҡͷҶӶˣû
껰͸㷹ԡԱȵ
ʰɡʡǿЦ
ǾԱ˼ɫ΢䣬ļűʵԱ𡣡
ء
̵ľԱ뿪䣬дԺ̶ʵ
󡣡
ְҵԱɨۡ
ǿ鷸Ͼ˵

Աŭˣһϣ̳̹ǵ棬۵ֱʵ㣡
ҺʵЦЦ˵ǲôԩҵ
ٷϻԱһ飬ŭְҵ
΢΢һЦʼڡ
ڣǾԱ΢΢һ㶣ȴʵдϣֵʲô
ɢġЦ
˵ʵԱŭ
ɢģ
ڶĻ˰Ͳһȫȥ˭ӽˮɢģ
Ρɢ

Աеˡ
Сӻ湻Ӳ治¶
㲻˵ʵҺѰ㡣ܲ˵ľԱٵ
ЦŪһݳԵģȻһȣҪʲôҶʵҺȿֻϲɽղǱȺȵҵڻڷθȻĻҲһϾһ˶Ӷˣڿˣ˵Ǻܺġ

Աû˸Լ̸ת۵֤ˣұһüֵĴͽûĸһﵽԼҵĺ԰ôɡ
ʶľԱСǸ֡ҲǿȣֱȥŪԵģ˳һ
ͷһȺţܿ͹̻ʽ˷ˣٶȻ˻ؾſȳǸŹֵľԱʵҲ߹̣ʲôҶЩʰɣҺ񡣡
Ա˳ǣ۰˼ȽϹؼԵ󣬶ݺݵصʵŰɡʲôʱˣٰȥ
ҼţҾ뿪վſڵľԱЦ
Աߺڰһͷٶһ˵ϵ绰ֻܴһ
Ŀĺܼ򵥣ˡðεĿģ²ʼٸвѦ籰ɣҪѦ籿ˣҪλྩŮ֪²ųɡ
ȡӵĴ绰ʱ䡣Ϊ뿪ıѣϾȴѵ绰ǣڴ绰
绰ǴѦ籵ġѦ籣Ҳʵ벻Դ˭
Բ𡣡
绰һͨѦ籱˵һ仰
û¶΢Цҡͷ
ʹǱѾ֣Ŀǰľ̫У˵ᾡȳ϶Ҫһ̡Ѧ籽͵
סͷ
̸һĬĵЩССʧҪڣ绰ͷֵʵڲУȥǡ
ԣǷݸոӿСʧҷ𣬵٩˵绰ϣҸˡ
û⡣ʲôˣ
һԷıˡ


631 ȵģȵģ
Ѧ籲ʶǸˡ
ȻѦʶı˱ͺ١ʶ֡
ʶʹݵˣλõŮˣûɲʶʹݵˡʶʹݵҲʶ
һҵ֮ңѦʮҵļ壬ѲմߡѦʶپйԱҲɱʶ˶ʹݵĹԱ
ֻǵǸָ߸¶ĴʹݹԱ󣬺ɫ΢䣬ŹֵʵҪǸˣ
⣿Ѧ΢΢⡣ϵ
ǡԱ΢΢üֻǰӦʶǸˡ
ʲôˣѦ籺ĸŨ
˱ݲûʲôءһй˾CEOĸףȴǰڸ߹١ڶȫӵмߵԱ
ΣȻ˵ܰͰϵһˡѦ籴ǵ
õġ

Ůĸ㲻״ΣȻһ˴ʹݡƾʹݵѸٽСӾȳӺܾ˵
ܴ۾ӵǶǴؽۿۡߣ벻߽ͨСӾȳΣ
ҪȻȥһ£ӧʱ䲻ˡ˵ߴʹǱ߽¡ǵǰ׷ˣ
ûϵ۾յ˵֮⣬û˿԰ʹݣƽʱͷһ¡ǵĻȨࡣѦ治ңа취СӶһӼ
ţġӵͷ
֮ǰûǵļȥôôףʵ˿԰æġ۾ɫƽȵ˵ƺյģ
û˵ʲôֻӦ
УȴѦ籵ΪЩѽ⡣

ܡ
ݵλͶǸƲΪһ¶εܴʹݡƵԭĴֻһӾˡԼߵҲֻ˵һ⡣ε̸Уڱصã
һε̽ȥΪѦ˼鷳ʵϣȴҲŭ˵ļƻʵȴҲƻδʼ̸С
Ӳں˭Ǻ̼ҲʵѦң׬ǮҲٲ٣пӰ켯ȫ̼ƻɸʲôϵأ
ֻǸ򹤵ġܵӰģ̸ϵĴǰλ̫ӡ
ʵڲһ¶һеȴϲˡӲΪԼϷӳŸɡλһֱ̲ѹĶүԼ

ԹǶٷȹǱȺһֱ¶ȳµıѡ
䡣
ܷŭ
ӲһСˣǸǳˡͨĳͻӰ첻¶̡ͨⲻûƢ෴һöԷ̫֣һѰӭͷһ
Ѧ籵̸б޹أѦ籵ĶͷȴĻǵݺԼԼôСָҲȥǼ˵Ļ
˴ƣϢǰ˫ŵģ䡣
ţ
⴫һϵŮܸţСɶˡͷʱһɣ⣺ˡ
֨
űŵһǳɫëµŮӡԼĪʮ꣬һͷںڵ㷢ܾµԺ󡣾µױݡ˵ĴšԼ˫ȵõŵĺɫ߸һ¶һݣȨƵŮˡ
ֱһ޷İԼϸƷƯŮšԱಽ棬Щɵǰλ䲻ȴޱǿ㡣
Ůɸһţ˫Į˫һ˿ضϣǷԸԱ
֡
ŮϰԵĮµӶʧɫЩЩţһʱ֪δ֮
Ůȷ϶ԷϰҪҵˣתͷԸԱ
ԱĶҲӣ̱㽫ůСسȥ󿧷ȡ֮ǰɽ
ˡֶ޷æϣȵĿԺȵ𣿡
Сָ粻һʻȴǾԱզ಻ѡ
ȵģԺȵģ
꣬λŮҲһʱ뵽ĳһ档
ϰûУ϶ûϰ¶
šŮûҼYYŮϰ¶ͷĮȥ
ԱҷȥŮǺʶȤظȥȴûϷšЩƳ
ԼʶػδŮ˵ŮЩִ٣޷ůȼһ֧̣ЦӣĲ
ȦмҲ˽ӽŮȴҵĺǿպš
ԺֵҲҵʱӶ·ˡ
ɫȻҲû׷ʵô˶ϵģյĴ̲µȥ㲻ǡôǳϹϵ
ǴĶҡֻƷ΢Ц
Ѧ籣һʵ
Ҳʶ˵
ޣûĸ̽Ů˲ʶɡ˵
ţҵĹƣӦĶͷвݺҡε˵
ʲôûֻѰʹݵİߣǸЦ
Ȼ鸴ӵǰйһ֮Ե׼ȷ˵йһһҹӴŮˡ
ԼЩʶʵϣͲ˽Ůˡ˿̱¶ɭ䣬ѾǵǸû±լڼ￴ĺ޹ԵŮˡ
ˡ̾һ
ӹһ˿ì֮ɫջҧ촽ҵȷˡ֣סǰԶǵģ
ɬһʡ
ѵõɱľûΪ󣬲Ѧ籵ȷΪ¶ҿ̫١Ϊűݺġȴû̫㡣֪ģֻҪԷͷ˵һȻϵҡ˵ҵҪл˽ΪҲûٶ
Σлл㡣֣µ˵ȴʶƲЩѦ籵ĸ
ԼؽûӲŬӪԼڲѦҼƻǰ°Լ
ŰԼʵϣվһ񡣼ûоӵǸҲɢģ޷ǽڵذڵԼǰ
֡ÿŮ˶𣿼ǲûʲô㶼ܲһеذǣǰǸҹΪ˾زʶŮˣҲԸһ


632 ȱ
شΪѵ⡣
ֻ˵޴ӻش
֡ÿŮ˶𣿼ǲûʲô㶼ܲһеذǣǰǸҹΪ˾زʶŮˣҲԸһ
˵һвλ⡣

Ҳǵġ
ԴСˡ
ԴСգˡ
ԴŮҲ˵
ŬһԼӴŮˣһƺ羮˵ȷԴÿԼϵܵŮˣˣ
ȻҲ˽һ֮ԵǸսӴʱΪӵһ
Ϊʲô

ܼ˺Լ״£ֻҪͬģеˣҲľٶҪһ˭ܣٺãٲ棬վֻһͷм˿ΪνĽ
΢΢ҡͷ˼֮С
ܿ죬һһԴŮ˵
ֹŮˣڶԴʱҲͬ١
ΪСֵܿе֪ҲԼһӼҲں
ͬΪսѵɱڵػعָӹٱһ٣֮Ƿᱻܾ޴ĳͷ
˿̣Ϊӵһ仰˺ܶܶࡣ
óһԼţȴʵʵڴڵʵ
ȱ
ȱ
ȱκضãóȥر
Сվ͵ӡ
ػһйļҡΪСκ£ȥ
ѦǵлѶûŮˣʩһĸԸҺԹԡ

áҲá
׸һûرˡȷԻȡܶࡣƩ纫Сա
õǣʵ̫ԼԼ̫ˡ
ʵϣδѦ籡֪ݺѰȴȥ֮ҲκԹԡֻͨԼİ취ﵽĿġϻʵϣѦ籵Ϊ˿
Ƿֵأ
һ޴ʺš
ֵ
һ̳꣬ʶһʱѾСһһڣůһӡ
ллһỤ̃ӹӵĿȣһ°뱭ҲǷͣ΢Ц̹˵ѵҡ
֪ѵ㡣ԹԵضһȣȻ˵
ֻ֪йһӴŮˡ
иѧһʵ顣ЩѪȴҲܲпؽҴαʵӿƽ͵˵ֱһ˾һߣͬһҡ֮û˸ικγԵġ죬߶ÿҪʧȥжſҧڼǰһࡣһ˾һڵϦȵĹȻǹͬһļ󣬹һϢֹû࣬Ľ£һְࡣ˼϶ܶ𣿡
꾮ӵʵ飬һӾͽסˡǿɬ˵ľ˳üȥ
ûҳϵĹѪߵ𡣹ѧԹ¡˭˭ˣΪԼ˸һУһֵ˵
ңε˵
㡣֣ص˵
ҽȻЩӣ͵سһ̣Լƽ
ͨӵʵ飬ԼԸ񡣻˵Ըȱݡ
һܱ˵ĺôḶһСôСÿҲĸԸΪԷκ¶Ϊȷеڹ
ǣ֣Ҫһ㡣һʮϹҲ߹Сû̫ն빴ĶǵġԸֹܵõغͳ谮أɫ΢΢Щأ̫Թ£Ҳ֡ɳˡǸӵģҲ˽ġƽƷ˵ѾǼƵΪ˭ҲҪѩ֣̿Ը磬øжȻãĸ׷ѣҲ˺ԼϲûرĸЦʱͻףʵһɵӣһ˵Цɵӡ
֡ΪơǺõƷ¡Ͷ֮ұ֮ҲĴͳҪ棬ĲҪ̫ˮ֮ӿȪ౨١ۣҲʱپ޴˺ĳ˵
ûӦֻǾس̡
йһ֮ԵŮ˵úܶԡ˵ĿϡҳϵĹԸ޷СȱȱˡҲԹ¶浽ĺ֢ɣ
һˣһջůͨͿصġ󲿷ǶڵģָĮȴһֱڣȥ¾ĳҲûԼı̫ࡣ
˵ĺеȻʱû㰴˵ȥ룬Ժĺ¶ҿܻıҵ̬ȡǸڡ΢Ц˵˫ڵ룬޷͸
ε¶㣿΢΢ü
ҲĽǶ˵ȷΪҴ򱧲ƽҶԡ˵̻ң΢Ц㡣
ִ̾Ϣһü¶һĨұζǺЦҲΪѦ籵ȷһɫĴˣ㲻ط˵Ӹԣ
󱻾ӴȤһʶЦҲܸٷְٵĴ𰸣˵ģȷе
أϾңΪһĵѣΪҳǿƯŮˣӰ뿪Цʵ
Ц˺ôЦҡҡͷ˵˭֪λŮ֪ٸҹٻӵܶ׳Ϣ
ԣûǸϲüңиӹһĨɫֵ˵˵㲢δĽ䲻ϵ٣йעҵģ
ȻûϣҲûϡ
Ϣ𣿡̽ѧ̫̫࣬ൽԸıۼֵ۵ľӵ㵽ֹûϢˣŲСŮĴγΪˣбҪΪҵĺֻһ
ɫһ䣬Ŀгм˵һسӣ
ڱĵط˵ڶ۸ﾮӵѡû˿к³ǿơɫһ䣬˫עʱ˫ӹһĨ֮ɫ
Ȼλ´мǿܵĥתƵԼˡ
ɱĺ崿ľӡǴζǿӣ
뿪û˸ǡһﾯԱԼ칫ҵүǽԳŹǡѿﾮڶȷķˮ
갡ипѵĳλԣһ˵ɱɳͨһҹ֮ɵģ
ҡҡͷûȥֳѧԵ⡣
һ˲䣬Ӻ½ǣžԱʱ˪飬ִԱЦ֡һ𣿡
ʡ
ǲֹġһֱΪȻأڴ
ͬ


633 Ʈ
ʲôˣ
մϸŮ˱۾͵ӴϢʱɫ࣬ҧʵСأ
ͷˡ绰ͷӿɬͳǱߵתһԲСҪˣǲҲ
Ѧģ
ŭ۾Щ壬ժ˫˶಻ժµ۾üģԴͷۡ
ӦòǡӷʶС㣬²һѰʹݵİ
̸ҰѦ籵Ļ档ǰ̸ڣ۾еϵطʩ
ס
˵绰۾ɫԭȥŮɼ״¿ֻŵڱвҳ
۾нжɱ¡Ƕɱ߼ĵһ˳λ̳ˡЩһֱСǰάϵТ˳ɵʹǸͬĸܵǰֳһø̬ѹȣѹԷȻЩǷܽЩɱµıĿǾͲö֪ˡ
ΣɱܻȡθѦ籵̸лᣬνһ
̸гɹȻȻ̳֮λ޷άϵѦҵĺϵֻҪı㹻ʣҲܻȡĻġԶɱºε̸Уϧ²ݺĿģȻϣ̸ϣԼĵܶһЩ
ϧǣȻֻȥ㱻ֵģﾮӣλȦӵ֮Ĵ󡭡
δ㶫ѦǲӦнġ
ôΪҪ֣
ѵΪ
ɱºܿʵʵͷǾʶͨʲôʶƾʲôʶﾮӣ
Ŷɱ£ʱ˿̣ҪıǿٸѦ籽̸СڶӰδǰöһСĻֲᷢԤڵıʡ
ʵϣɱ˵ﾮӺпܲκϽ㷺ŨҵĲ
ҺõǣѦ籲ûԼɵͬԼ̸С
ɱʰװŬԼһĺϸ̸ߣ´Ͻ˿۾ǲһĨ͵΢Цת˲һаα˹ŵʿ

˳˹Ŀϯµķʲôèġʹؽ飬Ҳϰϳ΢档
Ҫ֪ʸĳ˼ļλʿû˿Ⱦָϰһɼϰеķ
Ƽźţﾮһǿ磬ԴһȡһϺùŰѩѣ򿪺ӣɫʵ𣿡
̺ڴ֮ɫû˼ܾȡһھӵźµȼһƯȦ֪ģϲǳϡ
֪ﾮ򴽣ĿԾɨһ˾ǰŵ飬ŲŲѹϢǼӣұϲ̡
ͷһһӦ
Ŀ΢΢ƳһﾮǼΪѩӣһ̾ѣγһլŮڵй˾CEO
ΪҵĳȽסﾮ˿˵Ҹ߹٣ĸ̽үү߹٣ǡ
ﾮգգ˫˿ԶĮСŮƤ˵ҳԱ
΢΢һ㶣ȻʧЦسһѩѣ̾ϢһסĻͥıڷܴŲ³ļҾл׹ݡû뵽Цҡҡͷε㾹㼯ǧ谮һ
ô˵ﾮӼؼһʳݵ󴽱ߣ˵ġ֣һʵҽ˾ǰһ죬ǾĲңҿܻһģ
ʵ֤˻ǸкһЩҲǷ㣬ҶǰǸûʲô־ûʲô仯Ů˰ԵؽҴӾ̳ôҴȥҲ磿¾Եʳп˵
ﾮӺܻϲδԼźӹһĨϲ߽űһĺƣҡ£ݸûҴʹʹظһسӡ
΢΢һЦû˵ʲô
ʱﾮҲнӹ绰һδأ껰ͲǱߵĻ㱨֮󣬾ӹ˵绰Ťͷ̻Ƽȵ˵֡λҪɱ߼̸С
ô죿΢΢һ㣬ĪӦŶԡ
Ҳյ֪ҲκϽ˰ɡﾮ΢Ц
³©ӣʡ
Ȼﾮɫһ

Ѧ籵֪󱻷ųϢһ͵һɡͨѣС
̧֣ЩȡƳһ۴Ĳ÷⣬ֹѵȷ鲼ȫ¡
׵ԺĸѦ°뱭ѱĿɬȡһϮɾš
һǰӦɱ½̸ʱƵһ㣬һûԶѦ籲òһĿȡ֮ǰûҲûʱκζ
򿪷š
ӻӱϹϾѦʱѧĻ˵ѦС㣬Ѿˡ
š߰ɡѦ΢΢ͷɫȻǰͷ
̸еĵطһ˽˻һȨƣûһŻ䷢ûκرĹԽȥѡɱ߼УԶɱҲСѡ̸У˶ɱ߼Ѧ籵ļءͬʱҲӲ淢һźţɱ߼ϣѦҼġ
ӭŮЦݻӭ£Ѧ籾ֱ˻ӵ½ǼɱµȺʱĹ䡣
ȵǼĵطҪöࡣҲҪЬأڵİ뻪ĵĺ䲢㣬ҲѦϰߵնɴ˿ɼɱ¶ε̸еȷ˲ٹѦ籵ϲҲһ
Ѧ籽뷿䣬Ķɱ±æѦ籾ϹñǱԿ˵߾⡣
Ѧ籵ͷǻ񡣶󱻶ɱ뵽
ѦС㣬ϲնСܲһ㣬Ҳ֪ϲθڡɱ¾ӵһǻԲĻΪԾ
ѦûܾǱնܴ󷽵һڣͷ
ǾͺáɱݸһЦҲڽ⣬ָָװεùɫķ䣬ѦСΣ
Ѧԣ۲תɨһڵİãü΢Ʈ󣿡
ûѦ˫Ƹһ¶ڵ֪ѦС㼴ִﶫʱҹ㽫ƮϳŵѦСܶеؼҵζ
Ʈ
ѦྩʱϰȥһȲطǼҲ¥һƮ󣬱Ѧ米ڰʹá
񣬶ɱسʴһྩƮһģһĶƮ󣬿ν伫
һѦСȻõûкȲĵطɱ΢΢һЦһ˫ص̽Ѧ籡
ò˵Ѧ籽뵽۶ɱµı֣Ǻϸģһʮ̸мҡͨˣ㲻ӦҲ϶Զɱ²һЩøУж³صķ
˿ԵĲͨˣྩݸۺҲСŮѦ籣
ѦŮڶɱ»Ϻ󣬻²豭Ŀƽ͵ӭɱ£ǸҵһҲһΡ
֮ƮһҲһΡ
һʱ䣬ڵ˲ѹ


634 㣡
ѦŮ˴һɱµϲײһ˿㵡ڼƴʮصĴүǸҲûСһĨ֮ѸǼ΢Цڸ·ȫûѦǾΪĻ
ĵ¿ηΣ
㡣
͵ʴס
ɱ߼ѦҺʮأѦһ˽ⶼûУ෴Ϊɱ߼ҡǮ֮һɱΪ˴̸пν˹Ρֹ˽Ѧ籵ϲ񣬸ǽѦ籺ʱЩ궼ʲôһ
˵һ̸Уʵϣһ˫쵼˵һ档̸̸ڣչһδȻҲֻǶɱ߼һԸ뷨Ѧ籶ԣһҪ̫ʱ䣬˺ͬ˵ݰݵĻ档
ɱαЦǿѦŮĮΣĴָʳָס豭ָһתò衣
ѦûȲ衣
ɱ¼ûӦҲż̹ϵ̸УɻĸꡣüëˣҲܵرֳȡöԷ׽͸Լ˼ܲ°ѱ֡
Ѧ籹Щ
ġ
ûǰĸɱ߼廮ޡǲ˿Ļءûȥɱµ˼˷Ҳöԡ
ѦС㣬ȻǵһҲ֪ǶźܶɿڵСԡȻһ߳һģɱĵķƺ΢Цʵ
ҲǵʳѦ˿ӵ˵
һΡɱеסˡ
Ʈˡ
˿ԼԷȻ־ܾ
ѵԼȺȲ裬̸̸
ɱ׼Ѧ籵ĵߣҲֻɫ糣ЦǳԻĲ˰ɡһĳʲô͵Ĳ˶ᡣ
п𣿡Ѧ籺ؿʵ
ţɱ΢΢һ㣬ĪʵѦСγԣ
㱳Ǽ¶ƻûڶǸ˲õĴѦ΢΢˫ζŨһʵ
ɱ±ܣѸָ΢ЦҡͷѦС㣬ʵڲ֪˵⻰ʲô˼
治ף
ء
һĮͷƮһűһëƤµǿŮⲽ롣ĳͻϰ֮⣬жɱµĲ£Ǹӡ˿̵ңʹɱ´񡣱ʾԼѾֹˡŮˣ˭߸ϵĻϰҲԹźµλȨĹ̡
λ˾ĻĻʼ̣Ҳ㹻˺һˡολĸ׸үү
ﾮӵĵԶɱ¶Բ֮֮еġ
ȻλڶԺߵĹִ̲£Ȼǲ˵ġû뵽ﾮӻֵô졣һ֣ɱڵسԼľݵν١
Ѧ籼Ȼش޷ŮԱߣ˫˭͸ĺӹһ˿ʺ֮ɫҲûԣֻѽԹ۵Ҳ硣
С㡪ôɱѸӦЦǺǵﾮֻЦжٿɬأ
һ㿪ģﾮЦһƳ۳ϰ˸ҸϳȥطҰˡ
áõġϰæȥæȴǽп಻λ̿湻ԵҪôһ峡ѵʲô캦¶
ʲô캦¶Ҳû˸鷳ɣ
ϾϰҲǼʶƽĶۣﾮҪ˭ڶû˶öࡣöҲüװҪƵλʼ̳¶ɾͲֹԴôˡλġ
û˳Եڡɱ߼ҲУλϰҲС
ʮӣϰֽ˻пˡǰȻϰ壬ϣõһʱϰֻǺεӳ֣Ұ¡֮ǰڶͷһͷ뿪˵Ϲ£˶֨
˻ĳﾮӷԸӣĿϣŵؼȣϰĲˮһڣüͷ͵һ˳ȥŭ⣺ң
ϰһЩڵϡ
ɱѦŮ˵̸лûʽչأ˸עǲĹ̡ѵҪҲź
ɱ¶԰ɣﾮüһۣ߱ʵûɱɨûëͷǡҡ
ʶ𣿡ﾮָָ
ʶɱʸڷϡȻҲƱ磬ȷʶ
ҵѡѡﾮӶ˶٣Ͼ˵㵹ùﾮӵѡҴǶɱ߼ܸʮ¡ţ𷴿ԽҲԽʱֵǶȥʲôʱܽɲˡ
ɱڳܲˣ氧ԩС㣬ǶҸѹȥĲʶλģ
ʶﾮһۣǷʩӣøļһ˵
䡣ӵƯ͵س֣߸Ьݺϥǡֻžһ죬ϥǹ˲䱬ѣ˻
ͨ
ӳʹ֮˫һʱڶ档ûһƯһǲ߷ӣ߸ЬݺݵزԴϡۼ⣬Ư龹̵롣ر̬
ءѪţһڶƵøǲȥ
ϰ壬˵鵭
˵ﾮЦһ˫񶾵Ųɱ£ֻ˵ˡ
һ䣬ƯһѸٱڵɱϡ
˵˵ɱۼƯŮ׺˹ĸӲ½ݺĹһһʮ˵ĩ˻ͷ亹սսƳһﾮӡ
˵Ĳ¾Ͳˡαأﾮ̾һ
һ
ǣ˵ࡣ
ɱɫֵ̿һԼﾮӣ˫ȲŲֱǽϣشں
˭ãž
һİƳڶɱǿʵϣڵ˽Ըоģ·Լһ
㲻вѦֱž
һƳ˹ȥ
֪ھһëһǶɱ߼Ҽᣡ
ž
ƳȥǽɱֱӳΡҲ֪εģܲݴ̼ʹȥ
Σɱ±ﾮӻˡƲƲ죬ѾɷʵĻϰϳȥͻضɱ߼ҡ˵ﾮӴġ⣬׼ãһȥǻ
áõġϰͷ󺹵߶ɱ£Ŀܵɨһۣ֮
߸ɾˡﾮӻ飬ݸһЦǻͷɨӶϣĺȲѦ籣ŻѦŮ飬Ѫ治٣ܹ㶼ϳȫѹŮ׸λá㣬˭ʸ񣿡


635 ̰˯
ྩû˸Ѧ˵ͬĳݷɣҲ񣬲ҷѦŮ
ڶڶܴ졣
һȻڶǱǰ¿µһ̶ȵŮڮ١
ȻѦ籲Ϊڮ١
ʵϣﾮ˵ʵȷôġһ޷ϡ
ǱﾮӵĲϲˡ
Թ϶ûСȻеȴҲʱȥһµ󲢲ںôһ˵еѦΪˡ
ͬףѦǸ˷粻Ůˡ̼ܾܺɡһ㲻Ӱ졣
ȻѦ籴ﾮ԰գ²豭˫ӹһĨɫʣЦС㣬ϲ
һ䷴ʾ䡣ʵϣȴһֳ
ﾮӱѦһҴ£ʱϼ˫գ˫иǸһĨСŮߡһҧߵΣеֱ㣬Ϊһĥ
ϲЩ޿ɺǡαҪˮأѦЦŨˡ˫ûܹ͸ĺӹһ˿Ϸʵζ
㡪
ﾮվǸųŮˡѲöһµţɸѦྩϽȣǻǷȱġ仰㱻Ѧ籷Զԣֻܰ
㲻ѣһùﾮӶݺݵ˦仰
ϡôѦɫһĮǱ£Ͷԡ
侲侲
ﾮӼȥѦⲫļƣæסЦлú˵ҶöˣȻǺͺԶٷɡǶǴΪôСֵ
ߡĳЩ˵ȷôġﾮǰάϵǿ̬Ȼ޴棬Ϊʹӵ˵ҿɲĳЩѪŮˡ
ҵȷܻӭѦݸһЦһĨЦٶȸգĵˣһһ
԰Ҳȥ
һΡûк
ЩֵζȴҲ֪ôݡֻǺذﾮӣεæһ磬Ե㶫ɡ
šﾮסѦ籼Թڲ˵ûԸΪŮˣֵ𣿡
Ц޷
ﾮҲ뱳˵˻²˻⣬Լһ˵
ǡ΢΢ҡͷ
ﾮӵõ𰸣ĪģǺΪʲô
һС¡˸ۡ
С£ﾮӻָǵһ棬û¶Ҫæʱҡ
лл΢Цŵͷ
ﾮӻ˵ʲôղűѦһ̽Լ뷨¶Щߡ͵͵ɨһۣƺûƵģЩССʧ䡣һ;־ìܵнʾҪؾƵϴ軻·ﾮӱ㡣ᷳ˵֡ʱ䣬ԼҳԷҵ绰
ţõġһûľܾ
һ棬ȴҲˮһ档ȫͬ˸ȴ΢ϡ
Į壬ŮӡĹ
ΪСָҡҡͷ׿Щͷ۵˼ﾮӻָ
صƵꡣˮ˸衣һ׸ɾʵ·㲹һѦ˵Աزˡֲ˵ԡҲ֪ôġҪȥһ
˵ûԼģƺô顣ԼֿԵعȥʶ᲻̫ӣ
˵ԼҪһ̬ȵˣһͷڴ˯˹ȥ
Ϊһû˯ִһһûӡԼ˯Ȼѡ
ʱһƬȥҹֽԣʹ캮ضӣܸܵҹǵȶȡЩ·ţԥһѦ籵Ĵš
ΡԼѦڶΨһѡ첻˵ԷҪġûԼ·ιӶ˵һ⡣
ꡣ
һӺŴ򿪡ŵѦ㷢ЩңһϮѩ˯£Ͱ۵ļԵѩһ㣬⽿ޡ
Ůе˯죬Ӧ˯
ǿһ΢ЦʵȥԷɣ
Ѧתط
̾ϢŸȥѦֱȥҲû˼ȥһ֧ڿȴ
輸һһĿȣ̹ǣӦѦ类ûġԻţҲ֪Ů˹ʲôʱ˯ȵȡ
Щסˡ
֪Ѧ籵ϢǼġڲǲߵô˯˯š׶԰Сߵ붼˯οʮŮǿˣ
˯Ǿ˯û𴲣
Իˡ
Ѧ籵˯Ǻ׼ʱġᡣ㲻ԼӲ
ڡ
ףô·Ҫô
ụ̂Ųſʵ·𣿡
û˻Ӧ޿κεţ׷ʵɣҶӶˡ
û˻Ӧ
󵨵ƿţȴѦ籾ȻڱѡЩ档Ůˣô̰˯СƵģķɣ
ιߴٵ
ûӦ
Ӳߵߡ
ûӦ
ιǴ˺òáԸҪĽ𣿡˵
Ůƺ˯ˣܰԵƿıӣӲιҪû֨ѵ㲻óԷ𣿡
˭룬ˣѦɢҲ顣αعҳԲԣ


636 ˡ
Ѧ˵Ƿζ˵ڵĻСָ糹ɷʡ
ֲ飬㻹ҳԲԷʲô
ӽֻܽѦ籵ԭȱˣҲǿ̾˰ͦһٶ
ػ
ػ
㵵վڴߣ˿ضѦ˫ĺ죬ȴһҲ²
ƹ͵Ҵ˲Ϣľ֮С
λྩֻͷŮſϡСָλұɫãȻվԱߣӶìܵضѦ籡һ˿컵ڿƮղ׹ػȴűǺѿࡣվͨŮеǾþɳĺŮǿµŮǿԸԣԴռݴ졣ǸĳͷͺѣĳЩܡ

һϢڵƽɨѦһۣʼѾˣԲ⡣˵ձתš
һ·
ƮѦ籵Į
ŵ΢̣Щѽ⡣
ڿһӣ̵Լһȡλױϲ˷̫ʱѦŮ橳š΢΢̧ͷɵסˡ
Ƿ绪ġ
һûϣҲ޷ϡĴУ׵ġһྩĴж֪ᴩ𣿻ᡣûʸƼᴩ·𣿻ᡣƼࡣ
˿̣Ѧ籾ȻһϮѩ׵һ˸˳ںڵ㷢ԼԺһ˫͸崿ζĸ߸ǽǷݳȾյ쾡¡ֻһɵۡ
ƯСգ
ٷֿ˫ĵȺҴСںջ֮⣬ಿλ纫СճɫɵپۼͬһʱȴɢһɾĶǵ

ֻܸһۡ
𣿡ѦƲʧ񣬵ѵ
õġع񣬿Цţ뿪
һ磬ʸܷޱŮͬһңʹѵҲЩЩԼûġ
ԷĵطϴǼһķꡣһѧ˸ԣ˸ȽƫҿλһֽԵҹһǱⱻʿšɲÿγԷҪСͳˣ˵ˣװҲҪġʲôèװ
Ѧ籿ǵһЩ嵭µĲȣֽ˼̴ʳҲûѦ籿һ׾ƴھ׽
Ѧ米Ե˹δΪһͷſֽſԡ
ǲķҲġ
Ҳǹװ֣Ů㡣ǴСɵϰߡҲŮαŮɣ
αŮͨҪαװܴﵽ࣬׵ЧüŮҪڳһ鿾úںĺҲƵĿŮ˿ԼаĿʳ㽶Ҳе˿ˣϵ۽ûϹġ
СָǸرˣӵһе˿ԡаûվûվ࣬ûûûụ̂լһϲҵĴƬڴϻԼǡ
ͨ˿ͬǣŮӵб̬ۡ
ŵڸɫŮǰƵͥŲ¶˿˿šܺõذԼαװɼ棬˵ĸ߸˧
̻ʵСĵûרΪѦ籵Ǽ̲Ƶꡣ֪һԼˣѦ籿ɾûóˡ
һٷ˰ͷ˽ûԵĺ㣬ѦҲСؽŷˡżһůĵİ׾ơΪ⡣ֻԸ⣬ĿȴЩơôƯţôĶǡôһҪûҪûĵһͨļͥСˣ
Ƿ׷״ݣλŮϸԼԷ˵ɽ亣ζƲֵ¹ܴһں᲻ڣ֮ǰǿ϶ġ
ɱˡɱŮˡ
ش˸ãѦҲû˽͵˸̣΢ЦԱ𣿡
ıˡѦòź촽
˹̫ܵ˰ɣԱ˴ò֮𣿡˸ۡ
ѦûӦֻ̬ݵòǡ
ɱ߼ҵ̸неôˣĵʵ
ʵЩ˼ġϾΪﾮԼͷƻҵ̸УԴΪΡ
ɱ߼ƶͨ绰ʽԼԺѰչѦ籵
ˣȻ
ˡѦƽ˵˫ȴӹһ˿ɫ
̸֪֮еӦġ֪һʧͨ˷ָΪ
СǸ۾СһȦζưոݡ
šѦ籵ͷ
˺ȥ̫̣̽Եʵ
šѦ籵ͷ
Ҿȥֿ΢Ц
ʲôѦһʱûعҲ֪£ûע
̸СĪ
ûվͲȥˡѦ籵
ţҲôġɫ糣˵
ȥɡѦ
ʣಽظѦԼһҪһ̬ȵˡѦŮԼʵûʲôȤǾɡСָҲƤԸ⵹ˡ
˾Ƶ꣬Ѧ籾ֱطԼķ䣬ϴ˸ڴϸСմ绰˯߱Ƚ㣬ǽοɰӶһ绰
ûʵ
Ĺһ֣ˬСմ˵ųȳӺ˶׾ơٺ٣ϧ㲻ڡȻһܺȸʹ졣
Сָ粻֪Ѿͷǹ⽫һ⼸ʶأΣЩˡΪԼʰרעΪԼƤЬġЦ绨΢̣һĨů΢Ц˵ûҼලҲҹ
˼ڷĤϾ˯СҲǣҹͳıȱżٰҹͳɴ
ݸһЦϷʵͲ֪ˣų㡣
˵Ǯеʴ塣ɲ塣Сԡ
𣿡һźţ߾ĸ֯ߡĶˣ
СճԳЦ¶͸ʡ
ˡ
åСշ
ˡŭ
СǣСЦ

ޡСһˡ
¶ϻѹߵ
ǵøҴСն˶٣æֵˡջ̫ΣСϲŷ޻
綯ҲҪЦЦʵߵĵ綯Ǹܸܵġ

˵绰ҸſڴϺһȡһͦһů·ʰůĵɫƽسš
ӰжЩִʱͨѡ
˾Ƶ꣬ȼһ֧̣һͷֽԵķֵĿꡣ


637 нˣ
̹ĿʱעֻΪɵϡһˣҰ󽵵ͣױ˳롣
Щһδ֤˹ЩѪ뺹ˮȡľȷԡΪ˶Թĸжѡ
ǻĻˡȫķٸ֡ϣֹľÿһζƯɡܹˣڲ޷ûĴ׾ٵո
ӢףȴһıһıѾõıɱ
̵٣׼ӽ䡣ⲽǰУεĽֵ
һڷشһȦɵ
һ·ȹϰ塣
ܾҵҵȹ΢Цкÿһλˡȹոǳ͡ʹԹҲԶԶƮζס
ͨ
̫̫ͨˡ
³޳
һ㣬λȹϰΣ
СƶԱڳʱ䱣΢Цϸ˴򽻵Ӷⲻײط仯ûǵĻڳӪкľıӻ¶ԽԱܱõ̬͵ģ඼жԹ˿ŭʱ֪һ˿͵Ͷߣǻ۽ܳͷġ޷
ҲΪʲôÿеĹ˾Ƣ𱬵ĸԴ
ȹͬ
ǿԱһʱ΢ЦԶ΢Цǻ͵ʱҲ۵ʱ򡣶Ŀ϶ֻҪоˣᷢ֡
û֡
ȹϰ屣ְֳҵࡣ̫רҵˣרҵԱ
֮⣬ԥؽΣһԭǡûһ¹˿͵ݸǮ
һң㲻֤һ³ƱαҪȷϹ˿͸ǮǷҪңǷ˰ɣ
ȫûУ
üΣǹ˿ѣǮġ
ݼܺãõòѵȥǡûȹȱϰ壬СϰԽǮء
ϸħ
ϸڱ¶ݡ
ڶһְҵŮɡ
Ư
ŨױĨ޷ڸԭüĿò
꣬լŮˣͨԼòϵһ˽⡣ģԼ޷硣һĻģͨ·ߡûɢϢڸǳϵȱݡȻÿŮ˶ľлȻŮˡΪһְҵŮɣӪŮˣԼ׵˲˹·ߣ
ʹͨһжϳ©ԷȷһϸְҵŮɡȻͨжϡ
ְҵŮɣվŮͨûߵֻ·ߺȵĵͼС㡣ÿɫɫ·ˣˣҲӿǵĵƦǶõһЩ򵥵ľ顣
עЩɫƮ񵽴ƮˡЩ˰˳ǳѰĵġǮȥϵεĻʶֻվŮϷйŮǻں˵ĳҲᣬһɫ糣˧ƮĴмѡһ΢е㳣ʶŮɶѡߡɹʸ̫ˡ
׬ǮģѡڴǮʵڣĶǸơ
ע⵽ǸְҵŮɺܾҵͣЪȥڨ·ˡЩżǽ̣Ůɡһȱ¹ʵŮɡɽ㣬㻹ûְҵأѵֻг˧˲𣿳ĳľû԰Ȩ
ЩвֵˡûиͬܣСָ˵ġ
ŮһҪҵҵݣһֲԼĵԾЩȥ·ˡȻһûɹȴҲ൱ҵس䵱վŮĽɫ
ɡ
һ˫ַڴ΢΢ͷ·üξڨ˼Сʱһ׮ⶼû̸ɵŮߡֻ޶ã󵱳ɳĴһ·˶Դ
ҹڡ䡣
¶ѵȡһţŷĽֵ䣬ⲽٶ
賿㡣
ֱߵ·ٶֻʣҹèԼοڵ˿վŮûĽֵЩ롣뵽ǰЩԼҲӢ״ϵҹè壬ǲԽظһĨԳЦ⣺ҲЩ˶֮
ã˸λȹƺ̯ⲽȥݳһųƱһݡ
ŶӱЩӲ΢Ц·ذȹ䵹㣬ȴȹЦʲô
ԣ̧ͷųżЦϸһĨ֮ɫɱĶ
꣡
һѷźĵԹаγֱ䶯ʺ

׼󵶷֣赭дزԷ͵ϮЦЦǲܲţҰ㡣
꣡
䣬ޱظʺһ̲Ѫ罦ڽƵȹϣĿġ
ſڹϣ
ڴʱᵽһŨҵɱ˷ӿһòϵѪգһȹˡٲҿҪؼ˯ˡ
ջص棬ܿڹĵطĽֱֵ˷ӿʮװ߻һԭЩĿξƾʧˡ
һüͷ΢壬ʧġɢѰңͼҳټ
ʱƣǷǵûҳټڲʧȥͬ顣
ʱǴһ⡣ʱǴǽǴܳͬʺʱĳĽǶȹ
֮ټûҵȴڲϵɥ
ɥҲˡǻ븺ʬߡϾڶְɱܳɹĳЩ˶᲻ġǲòһĶãһһͬʬ塣

ֵһƵꡣ¥ߣȴܸȫ֡
һԼʮӱ˫ۣվشǰŽֵϲϴܶĺӰüۼ̺һĨŨûɱسһվĺŮӵڣ㻹Ϊǹ𣿱˵ڽֵϿǹע⣬ʹڽϰžѻ֣ҲѶλ˵ľʵ̫ǿˡӢǸһǿ̫ࡣѹƽرǸ˽Ůһ꣬ȷŹ˵ı¡
ԼʮĺŮӵӺͨȴࡣĶŮ˲һۣܸԱߵһߡȡΡʵǰӯһ˵ԭӵĻŮ΢΢ڣ˵һȥ
ȥüõ΢΢򴽣мֿŵζ㲻һֱ𣿺βȥģǸɾģһ㡣
Ů΢΢һ㶣ޱصͷá
ֱֻ벿ӽӴλҵҵְҵŮСʱŮ˱㱻Ӳп
Ľ̶ȣʵڱ̬Ρ


638 㱨
ǻһЩС׷ٲȡһ
д󡣶ǲĳ
ߡһϹδ¶档뱣ʵӮʵڲ
ԼһóߴԼʮˡͨݵĽֿԷֱ棬ȫһĴ̿͡һõȷԼġû˹һøĳЩ˵Э顣
ϾǶ׶ֳϸڼжӵĸӰ졣ǲòƵڵԿƵķΧڡ
ҲϢĻᡣ
սڶʮ˸ߴ̿ʱڸŲŮһ̳
ಣ
һＤ˸Ӧٱܿʵ˵ʱԾһ˿Ȥζ
ôûˣǿЦе˵
ߣŵŮһ˿͵ǰһչ
ǿ
ٴﵽСڵļͨеİμ
Եȴȫ򺱼ľǿߣǿǿδһܵı̬ʹʮǰǰʮ泵֣Ҳûܰŵ˫˫
λŮɸû취ʩչѧ㱻ݺݵѹס
ﬣ
˫ӴĦҵĻ⣬Ůĵ澹ǱһԿЩ֡һ˺ѵľʹŲ޷Ƶȥɫһ԰ס˼ضǰǿ󵽱̬Ķ֡
ټ󶫾ֻϹ֮ƥаɣ
Ů˵óۺٶȷϣʯٵ̬
ɱŮˡ˫ŲϱƽŮӣĮźλöҶʦǸ
̳ӲŮӺХĶ̵Դݿ֮ĨŮʺ

׵أ׹֮ûõ档žһˤڵŮعǰѩ׵ʺѪѪҺ˳ļʡֱȾ£Ůӷȥʧȥ
ˡ
ĵ¡ҲϹŮܼʱϵֶԿԲ׳ҡ
û˾ˡкκ˵
žžž
ƮţߴӰλ֮ܳģһŮһ۵ӡ
һʶҲûʶκһˡҪģոЩ˵
û˿ԥͣ͡յ汼ڶϣȫʩչɱСһʱ䣬ոʣ޼ߡŵ첽ӰеȥȽɫ䡣
ŨҵѪζ˵أ˵ɱŻҲᱻĵѪζʹŻ²ѡɫ䣬վ˿ȴĵ
ಣ
͵һ⡣׵شںŮۡ
һѶ̵ġɱһߺĵ档ûٷְٰѵ֮ء
ʵϣȷˡ
˲ʮ֮ңʱǺŮ̽䣬ٶȡξµǹһ
ٶŮܱġ
ںŮ֮ʣǵ档׼Է۴ȥ
ϣ
ײǹϣӲǹϵٶȱŮӼ𣬿Ҳ޷ϻеӵ
ÿ졭
̫ˣ
࣡
㿴Ҹ˵ǹûõġӰеƽҺٶ㹻졣һͲǴǹǲӡѧԡ
Ůɫ΢䣬ǰķӯ⾪һɲߵˡ
Ů˵òĲǾԵܼӷ֡ĸܼӷ֡εգ˷
ǰŮӱ֤ʮӵഺŮ޷
õɡϹ˵
䣬ŮӺͣٵرڶֱš
΢»ŮӸһ֣ܳҪλŮӸǿ󡣼ﵽ˺ڰ۵ʵֻҪϾǿߣ޵еġ
˿̵ûҴ󿪴ϵعϾ滹һǿ߿šµĵˡ㵽ڣԼֻ˿θλվһ಻ŲϹһսŻرɫ
꣡
ŮӵһתӲƵˡһˣ׷Ϣᡣ׷ˣˣӰе಻̤ǰһԶսе˱һ൱΢ľ롣ҲԲԶ
Ĵ˲Сѹ
ֹҪŮӶ񶷣ҪӵĿӡһĶöκθֶԶޱȼѵġҲ⡣
ڲ֮أҲѶʱŮӡ
սѳࡣ
һĻƺŮֱۣȴΪɵϹĿӲ֡
սʱľ϶»ֲһһսľ棬һ൱εĴ
أ
ƺҲܲסյĺŮ͵طһݺȥΪϴԵʣô˲޷׽һӵĶһ˲Щɱ¶
ﬣ
һŮӵ湥һŮظ´ߵǡ
ɺŮƺĵͼһʱ˫չݺݵرסȡж
ڣ
Ӷˡ
һڰе㣬Юһ磬Ȼһںڰе䵶ֱ̳ȡѣ
ɿ
ִ֮˫޷Ų£ѵֵԷƴһһ壬ϥһײ˹ײںŮ°͡һ𡣺ŮӵĲӾһײ֮±ѿʱڱѪӿ߶һʱ
ﬣ
벻æӵ񵲣޷Ųķж
˵䵶ѵΣȴۣʱѪһľʹϮ
ŵŵɣ
̹ǵɱƵˣͷ˲亹
ղһֿ׼ЮŨҵϯȫһĨĴܸУ
µľǿߣ󰵰пࡣ
һóѺ󣬲δٶȳֻ֡ĵƳһǸʮ㽫֮źʮĺŮӡƽ˵һ㡣㱨𡣡


639 Ѫսϣ

³һٻ·ƣϡ̬Ϲ䲢ܴϼƣһ˫üë޽ǣȥݣΪ
޳ֱŵһֻвŴڵ֣½ǡ·ղһֻһ㣬û
ǰѵ͸ٻ·ƵĻӳԵøܡһѪ
Դ̬һܸС
ǿ
һ㲻˿ɡ
ʹղû˱סԼȣһҲԼɼвܷɶδ֪
Ѫ˿ð˳ʵģָڰı档
δ
δ
ѪײǼСġ⾲׵µȴ̶
󲻸ȥֹѪֻӿڴһ׼ıϵһȦ˿ڱֹסȻҡһԵĴ˿ϮֱֻۣĿƽ͵ŶԷһ˲˲ҷŹκһСϸڡ
ӢɱһԪϡϹ˫ۣ
šޱػӡ
ɱྩһʮ֮еλ֣Ϲζض󡣵ȴĻӦ
Ϣ׼ȷ󵭵
ʮꡣϹϾһĨܵ꣬૵ᰡ
ܺá΢΢ת档ȻɿݵѪɢϢ
ܣϹƺһЦЦⰻȻΪʲôѸ֣֮ǰɱ˲٣λźߣ˿̵㣬໹ʣ߳ܡ
ҶѪƽػش
ܺʲôãϹδ˼ܣЦЦܿסѪֹ˿ڣ
ȷܡϲײӹһ˿Ц
㿴ռƲܶɶвǲǣϹʮ㡣
ûһյֱһΣ룬һûλϹܲޡ
Ϲûֻ΢΢˫̾Ϣڴ̼ң
ٶһԼ״̬άֵѡ
Ϊһϵ𣿡Ϲɨһۡ
һᡣХһ͵ǰһͻմѪĵһɭĶߣϹҧȥ
һ֣ϹɫȻ䡣
ˣȷǸµȻֱϵ˿ڣѪֹ
ôٽս
Ϲԣˣ䣬ĸסأһܻԽ٣ԽԼʮ꣬ʮ͹ԭ޷ǲŶʮ꣬ʮꡣʮʮ꣬ǻܻüʮꡣһʮˣôų̵ֲֲĺأ
ϧ
˭ϧ
ϧλźʮܣһܻŮƴһͻĻᡣͼʲô
ͼشͼԼķա
ˡͼӰȷܣԼһֱۡѪֹĿġ
ôֻ࣬Ϊһ¶ڻɱͬʱܸСĴۡ
ǰЩʱȥӢףʹ˲һõľӢͼʲôͼǽΧԼʣȥɱСȻĳ̶ֳȵĿ겢ûѣȴҲǰӢ׵Ŀġ
ˣ
ԶӻǰԼĵ̣
һ
ﬣ
΢΢ƫϹһĹƣµȻ߳Ȱ㳯С
٣
Ӧ٣ǿܿͬʱ͵һᣬϹѴȥ
磬Ѹ쳣
ߣ
Ϲᵶ񵲣ײ֮ʣμΪѸٵƮȥһ㣬Ʈø졣
״ʱϹļƻ
û潻棬ϡϵԼʧѪ࣬湥
һӵоǿʵ˹ļƵı̬ʮͷۡ
̽ϹԲƵķʽƮȥŻٶȡ
С̫թӲ潻棬һԼƳƣǰɧţԼһӭսƮȻˡ
׷
Сܻãȴ൱µٶȡαƽҵͻƿƮ
ɱУУϼһҲƴ
һǿѹǾͨʩչͻʹҪǼľ͵ϮҲҪʱǶȡ׼ȣǶԷķ
ȥ赭дһʵһǿߵ̾ӷ

Ȼͣ¹ĿҵضźϹؾֹס˽Ų
ұһ΢΢һ֮ʣֺڴȥ㽫Ǳõıȡ
ˣ
ۼֹѪϹɫһ䣬ǷϬ˫һߴ
ﬣ
޼ƿʩٶᵶ񵲣ڴһȡ
ಣ
滮Ϲ潻棬Ϻ߾һһԹ޴й
ߣ
ıεò֮ҲΪʧѪԽҼ٣ֿǱϹǱ̬Ĵ򷨼ŭΣֵٶԽԽ죬ҲԽԽż֮Ľ˼ֺ·ζ
Ϲڵֲĸ
¡µǵ
аոλսˣҲаղ˿ڡĽ£ʱϵԽԽռơ
һ֣ǿ߼Ǹһ˵ĸִ־սûĸֳԵ
ԽԽͣҲԽԽݣٶȿ쵽£ֱϵѪȴˡоЩ飬Щأ֪ʧѪർµĺ֢֪ͬԼȥˡôʮʮӣϹһԼΪʧѪС
öϱ̬
ˣ
󵶷̳˿ռ䣬ײޱȵسϹʴȥ
Ϲս˵ЩûʲôֵĻᣬȴҲûֽϵĹÿ춼ȭǿ״̬赭дܻеġ
ֱһһжǲ󹥻ʱƮȥ
ʹǼսеҲΪϹ
һ֣Ҫб̬Ĺ֮⣬ͬҪһ㣬Ů˼¡ٶȣʹȫԸҲôһߡ
ϣ
һν棬Ϲײ˿ڳܲ͸ķơȴٶȹ
һΡƺķˡ
ٶ̧ڴץ˹ȥĿĺܼ򵥣ȡڴıϵס˿ڡ
ٲҪʧѪˡ˿żֵƮӰ֤
ߣ
Ϲʼʩƺ޹ǣᵶݺݴ֮һε˼Ҳ˼ʤȯյİ
淺ĺ⣬ֱʺȥ
ϹıɱӢףһлйĵġ
ˣ
һڰеĶߺϢش̳ɱ¾ζ
ȴûǰǴμʱѸٵȡϵϵ֮ϡ
ž
ϵס΢΢̧ұۣͼޱСжϹ˫Ĺ
ϹһȫԸ赭дһģ
ϹĵĵûܲȴһƫѴȥ
꣡
հһ˿ڣٶȴ硣
˿̵󣬿νϼˡ

ɫȻ԰׵ᷢһͺüͷ
ޱȾϹȴû鵶ˡ
ֻҪһûѨԷз˵Ŀԡ˷һЩʱϼ˵
˼ˣѹλǿܻաȷʵСĵ˼¡
ߣ
ɫήң΢΢ͷ̵طһЦ̧ͷϹŹȵĹЦ̧ۣݺץסѵĵ档Ϲá

ʹǴ˿̵ҲԶʤϹ
Σ
Ϲӹһ˿ϸ΢ȻȴѸٱڸǡɲǼ䣬һӣһԶ̵ĵģһĨĺʺȥ

ӵ
һΣ·Ȼһ㡣ղŷʱǰ
ϹϾδСӿʹƣԼһս
Σ
˼ݺδһܵļ¼ѵᱻһϢ˻ٵ
ߣ
˵ƴԽԽ죬⽣Ӱε˫۷ǿķӦԿԲ񣬱ܱԷ¸Ѫ
СӣҿܳŶãֱ飬ڴһ˺ѰʹϹЦš֪Է϶ҲֲĶȥڣƼ󻢿Ѫˮ
С⣬ޱӣǿ֮ĩ˰ɣ
˿̵ȫƴ񶷼ٶȣ˭ܸ죬дԷĿܡ
Ȼ˵ĸ񶷼ɺٶȶ൱

ٶϣҪԲһЩϾһʧѪˣ˭Ҫӵǿٶأ

ϣ
ȻӿٶȵϹԵǶȴ̳棬ͼӵ档
ǡ
ûϹԸԳʯٵֶӲײȥѵоҵĦ֮󼤷ҫ۵Ļ⣬ֱѵڵĦ˲䣬ֱ֮۳ܼ޵ĵ˫˫֡˲ǽ֮ϡ
ž
ӦٵϹһţȴ˿·ĵĲ壬塣
㻹ʱһơ
˺ѵɤӷһɭµʧȥ֪ұۻ䣬ȡһѷŹսɱµʮףȴ֮
ž
鼱֮µϹٶĳһƣͼ
һʼţþݱ䵽һˣ
մѪӹһ˿֮ɫ㲻ɱʦ
ಣһϹȥ


640 Ѫս£
ͻӭһʹǾþɳϹҲΪ졣
ѵһɱСһѳ䲻⡣
˿̣ѵѾõһѰޱСǽڡһѣǱݺݵקסĩѶѻѪգȴס棬޷
ϹһͣԲΪһʱ֮Цһʱ˲Ϣ䣬ͷ㷺һͷ
㿪
һеĶ㿪
ͷһ˫ȱ˶΢΢俪ȥʹǰѾĵ棬Ҳϧ
һ
һŲ˫ȣϥǴ㴫һƹǾʹ
꣡
ϥǹɲǼ䱬ѡ߾ȫһ߱
ˣ
ҫ۵ĵϹ򣬳ʹ֮˫Ϲάӵ̬ӰзӡͷһηĿ־塣
й˵ʱܶʱãȻһ̴ʺĿСһУֻдϺɱʱĺܵõ˫㡣

һݻԺõƬһֱõƬԼѪеһĻŷһԹŭ

ŭһ룬շԹĺȻֹ
꣡
Ѫͷͷ­òεϹص˵档һ

γ棬ȻƳһѪеϹܸп³һԹĻ˭Ƶġ
ž
µϼѵĵ棬´Լʮڼϡٰγˡ
ʵûѪˡ
γǽϵޱС˫ЩӳȥֻǸһȥᵽһŨҵɱ΢΢ƫͷֻʮԺ߹ԼʱͷƤ飬ӿһϣһˮǸŨҵĿɬζ
Ӳˡ˽ĵѪٵޱСٶĬ˵˭Ƶġ
̸Ͼ
ԱϹøͨ͸˭ֻǳ⡣һûܹһͥůܵĶˡôĺ֪ӢţҲûʲôź
΢΢תǰٶȳߡһε汳ɡҲΪ֪²ŴĹսһ΢֮
ˢˢˢ
ʮһŵĶγγ˸Ũҵĵ⡣ˡ
в˿̵ˣѪֹ۷״̬ԣҲֻ·ķݶӲ
̫ףɰϼҲ㡣
ҵٶȽ˽棬΢΢ӣһȥ𼸸ǼΨһǶԷ
ɲ嶼ϲ
ͳûʲôص㣬ٶ༸̡źҴС㶼Ҫʬˡ
ˡ
ˡ
󶼴һԳȥˡشһûеķ
㵵ûһͷǰ߷ŴСڡ
ֻ΢΢ıơӸƸΪˡĦгĸǸҳ͸ҳȥ
˵شһˬϬѯʡСӣлֲ֮߾ţ
ܴ·ϳϲػعͷ
ֻһƤһǶһ飬ΪʽĦгϡŴȻϬĵصȼһ֧̣һֻ̤ڵ棬һֻŲϣΣҵ˵ϵģҴӲİˡ
ҿԸ㳵ʡЦ˵
ΥġһȦԽԽ޶ãҸջһǧĹֳ֪⣿
ҹģ˭ץΥˣε˵ȴһ˹ȥ
𣿡ͳһ̡
ڿʣû顣ҡͷ
ǰС̫иˡȥģܱ̬ʵ
ͱȥģ̇һֻţĦг档
Ҿ㣬·ǻһģǶĵѪˮ䵽ϡҺ죬ҲġԽԽһšû
Ǯ㡣˵ڣǣûܷܣҵǣƴǰһᣬ˵ܴ򵽵ʿ
㵲һҪһ򣿸ˣ𣬾ģҲûĸıӵ˾㡣ƴţ߼ҪһʱĦгڷһǰȥ
ֻٶȡ
еĵг첻˶ٵٶȲûѺ˦Զĺ󱳣ʵܰٶٶȱҵķɢ첻˶ٰ
ģ죡ܷغһҸõֻеҪûǿСסͽ׷ңҵĳβƶ
ȻλܼٿеĸǶ൱⡣
ٶáһ˫ʶץסһԼӳȥ
ι㰹СִԸеСȥҪҪطģ٣ƺսϲĳ޵˵
ɿ˫֣ȴΪһϵĵش·ԼһСƤ⡪
ġϮңҸѪûʲô֪֪·Ǯţ֮ǰ˵һ顣ŷ޻
һƬûǺԴſı󣬲ܲ˵ػ˯ȥ
ڳԲʹȥŸ佹ӹһ˿ȣٶᵽߡ૵Сӻ湻ţ棬Ȼһҹ֮Ūһμλ֡صλ̬֪ºҪʹҹ˯žɣţС˷ͷҴԼҵչ׳֮սȥקϹϧԺҲûлˡ


641 Ӳ
ʱһۼ߲ĴϣҲ֪Щ߲ʲôҺɵġ֪ڴ϶ˡ
΢΢һ֫ţûصһ˵ʱû
Ƴһܡһ亮СӡʮƽǽŷĽŮɺһȫ¶
һԵϰտҲơƹޡ˱ѪȾɴԼһЩ򵥵ӦߡͷͻǡСӵڴģҲܴϵĲ˽鲻̣ͳһ࣬һˮ
һұۣ룬΢΢̧ͷһܼ򵥵һѪƼ棬һ˿ſں
ˡ
ŰӣһͷƮͷԺӣһʵôûоû
֪ҵѪͣʵ
֪ҵʡ
ô֪ʹ
ʲô֪ѪͣмôѪͲ㣿
Ѫ·ɱһѪȥҸʲôѵ촽кȵû
ҡߵһƿڷֻаƿ׾ƣݸȰɡ
ǲˡ
ϻ㲻ǲӻչ㣿˵

ʵĲеڣǽůƬ̣ʵϵôǶȥģ
ұȥһ̨Сáǿ̫ˡȻһĹڴҩСø˫ȷ¥ûС֪ģߵĿ˶Ǳ̬ҲȥֲԼ¥û׼ͱǿ÷ȡǿɾͿˣੲݵ˵
ϻʵˣ
΢΢һ䣬Це㿴ôڣ϶賿˯ȥ͡
ˣüظʵ
״·ѡġ
ˡ
㡣˵
æŪ׸ɾ·ɫƽ˵
ǲ˼Ƕ겻춼УԹ
ȥƵ꣬Դ͡˵
֪֪һõߵ㣿ûȫĵطѡ
ϻƶĵңȻȫ󵭵
ιôҲһ֮ܺù¶޽ͷɣƲ졣
æ·ƽ˵
֪ڵʱ䡣ڻ˯ȥǰ͸Լӡ֮ǰһҪѡġ
ִҪȥȴɫһ£ĬĬһ֧̣ݸһ֧ȼСǲǽˮˣ˼ҵ¶ƨ£˵淢ʲô¶ڵ״Ҳﲻʲôæɣ
Ҳûֻ̡
Ҳƭ㡣ϢʱҳŴһ¡һٳ߲䡣һ֣ǿ϶㾾ڻֳĶ֪̾ϢȻһˣܸöİɣ
áҡҡͷǣһǵԼصôãΪ¶档Ȼ֪ҪʲôΣҵİˡҲ㡣
һͬ⡣αĨһѶͷһ̵ӶȳԵ㶫
ˡ΢΢ҡͷƳһ۵ǰ߼㣬Ҳ¶ˡ
ġɫһ䣬ƻһѵ棬һһὫҵһµ
죬û˵
СӡȸѣʡĵʱӦţʵҸ˵ˣҲ϶Ӧ˶٣һ̵Ǹɱ°ңֱλѴˡԶ׼ưոݡ̸ûϯ㱣֤ġ
ллѡЦŵ˵ͷµɱ»ġҲ϶һ㣬Ǿʡ
ĿӣŪ·ȥ
ź󻺻ۻǰżȻ
ʵϣѦ籽ܵǣԼһżȻʶġķӦκȻĳ֣Ĳ²ı򵥡˵ǵı񽣾طڶбͼĿģ
Щ͵üġ˿ܲã۷״̬ɡڴ˼СʱȷĻָ˶̵ʱ䣬Ǻ״ָöáսֵУһŻõĴԡΣԼһҪȥ
·һװҲ֪ǴĶŪġܿ϶һ㣬·ԲǸɾġ
ŵѾڲǿ϶ûˡ˵Щȴ塣ֻҪֿŲǹùζġ·ȴûٶ˵ʲôݸһƿ˳ҾƣԸҲһƿˡ
΢΢һ㶣ͷһ°׾ơڼȴӲͷƤһƿƺꡣ
֪㲻ۣҲϢСʱҶʹлӾţ˵Ʋ㡣̵ססѦŮˣ̫ѡƿƣ㼸СʱʱſԼķô¶Ůδ֪Щ̵˵⣬Ȱһ仰Լ̫Ѫ㲻ѪţҲǿҵBOSSпû
˸ãµһ̣Цİɣ´ҰǷһԻ㡣
ϴƿơһƿ롣ţһƿһе㻹ЦˡЦĲ䣬꣬˺ůġ
֪ʵƻʲôΣһﶼԼжޱȡΣѾξԼΣ֮ˡ
һΡ΢΢񣬺Ȼ滵Цʵ̹˵ϴҺȻƻĺ¡ǲĵһΣ
ԵӹһĨܵĺΣģӰƴʮһͷһҹߴɹ⻷ʮɨྩҹꡣʮɰնơ˵ҵĵһΣޣ
Цȥŭ
ߺʰӣϰ߲ıС̫ˣȻѽӿ͹ٴεĴңȾʲôһ㹩
ʰӣϵһ̣ϸһĨµĻζֱֳһ̣ƨСӵȷǸӲӻӲѹǼһ˵ʶԩȷʶֱ̬ôһ׮¡


642 
㡣
Ѧ׼ʱ˫
һȴ򿪵ĶѦŴļݸļ֮ѩ׵˶
Ĺ֪ӵн壬ܹЧʣӵѵͷİһЩΪѵľ

ͷ˶һϸ΢ĺ顣΢Ѧ籺һڷҷԡϴ衣
Ȥ󣬵˷ʱ䡣̫ϲһ˿ҵӱ¶ڿáԡȻѡ
һӵԡȥϸ΢ƣѦԡ۳ϵű㱻졣
šȷ϶ԷݺأתؿλȴֹϷţɫƽظ˽δѦӱüʵС㣬̸У
šѦ籶𿧷һڣӦ
û֪ͨ¡
ӲˡѦڻĵ϶ȹһʱвѦҵڹǴӻƵȳӽľ࣬۵ļءӸɾӵǿִѦΪš
ʵѦΪѦҼǰȻһġľѦ米еǰһִ˶ڰбѦ籵İΣ
ȻΪĴڣıԼࡣԶҲ޷ĵز
Ѧ籵˼ľ಻̫˼ȴϸִš
ѦŲ꣬Žѩ嵭ţƲֻǻ˵֪û֪ͨ㣿
ľɫ΢΢һ䣬ͷĴЩΣա
֪û֪ͨ㣿Ѧظ
Բ𡣡ľཫԴøֻͣǵ
˵û֣Զ֡Ѧü΢ƺľΪá
Ҫȥ̸Сľɵ˵
ҵ¶Ѧ籱
ţҲûľ໺֮δظϵüѦȥ̸С
¶Ѧ䵭
ϣȥ̸СľΪѵ˵
ΪѦ籵ţ˵صİбڣҲαѦ籵İȫλû˿͸ȴԼûߣҲԸԼ֡ľЩЩΡ
ҪѦ䡣
ǡ
ǣѦüͷһȴû
˵ľҲ֪˵ʲôһƬšѦ籰ſȣľǴһԲ
߰ɡѦ΢΢̧ĿƳľһۡ
ľȴһ㶣εʵڣ
ѦٶĬľ״ȴεת˳䡣
㲻Ҳû㶮Ѧ籵˼ԼߣǱֻߡ
ľ뿪ʱߵ㲻Ѧ米ʱѾ˵㡣һͷѦʲôʲôûû֪
ɱ߼尲ŵĽγھƵſڵȴѦ籴ӵвֱš
Ĳߵúţݡ
˫ĵ̺һĨǳǳϣֵһĨȻ֮ɫԽһĨȻŨ
ء
Ѧ籲ֻʮ߳ʱԵͳϢ˲ſǴ˿վԺظܵϵı¡
ȻѦ籴ӲһĻԱŮˡϵȻһƽŵòӭſŵİֲˡ
һʳ·͵깺ġ
ͷܺں͡΢սһűᵽˮζȻڻؾƵ֮ǰȥһͷԴĆଡ
һЩùζ˵װ
ɫһĲ԰ף˫ȴ񡣱ƽʱǵɵģöࡣ

ӭƼѦ籺ؽָǲȼյƨɵ̵ӽ䡣ʳվԭصѦ˵Թ𣿡
ûСѦ籵ҡͷ
ϲϣ߽
Ѧ籺ĵƳһѵȵý겻Ķɱ߼˾һ˵Ļȣϡ
Ա˵ֿ죬¶˿Ž׵ݡѦ籶档˽дԼʮֵľ롣ᵽԷϢ
Ѧ籵ȻǺŵġϣȴ֯ŷȸùζӵζúܡ
áѦ籵ͷ
΢΢һЦתĲȥ
ͺܷḻСࡢӲӵ̲ˡһһС
һһʳӴȡذڷڲϡѦ籲һӣݹȥЦ԰ɡĻ͡
Ѧƽ͵ؽӹӣϸϸ׽
״ҲΪسܵѦ籽ʳٶ̫ԭ͡
˷ݣƺԤϵѦ类û׼ġ
Ѧ米Եò˵Ѧ籼һЩȴҲơ
һ˰ͷŽ˸õһ̲裬ظñ
Ѧûֻ֨˹òǡ
̸м㿪ʼƽʵ
ŵ㡣Ѧ籵
˿ʱ䣬Ѿ˵ʮεƺѾٵˡ
šѦ籵ͷ
ھȥɣʵ
õġѦ˵
˲߳ſȥ
ڼ뿪ſʱӭһ̡֧һݺݳأڷβѭã೤³һ֮ҰͣȻס˫Ƭ̡
ôˣѦ΢΢תѯʵ
̡󺬺˵
ŶѦ类ǰУ복ᡣ
ֻѦת˲䣬ȴ޷Ƶһ˿Ѫ˿ͷһһ棺ԺҪʳˡ
γʻƫĽľժñӣüͷʼղɿ
Ѧ籽꣬ȴ޷Ѧ籵˼һΣˡ
ΪѦִⲻԼһȥ
ڶ

һɵĴʻ㡣ǲӦóѦϵġ
ÿһ¶ϸȣֱɹʼ֮Żȥ
һΣûȹҲ֪ɹжߡڣľ࿴һĲĻỹܴ
Ȼôѡôˡ
֪ܼʱϵվ޷ع
Թ壬ľѦҲһġ
ΪʲôҪôأ
һΪԷһеŮɱɽģǺãǻľ΢΢ҡͷҲȥѦ籵ΪֻѦ籵ıڣ˵úţ˵һ򹤵ġѦ籸УǿҵҫСȴ޷һʵݡ
˵ףվֻѦߵһƴ֡Ҫľǽ߾ȫȥѦ籵İȫģܣҲûܡ
˼ΣڵĶٴôһأ˼ʲôʲôأǷ֪ϰʲôľٶҡҡͷ૵νȺ𣿡


643 ú̸̸
γʻ˴ԼһӺͣ·ߡ˾ܹ³ţǫ̬ԡ
³Ŀ⾯ػܣʱڵ
ûϢѦ³ʱʵ
΢΢㶣ͷš
һû˯Ѧʵ
˯˼СʱЦӭһ̡֧
·ġѦ˵һ䣬ǰȥ
һʺ̸ҵĻϴҪԱĻͬһѡڱȽϹڵĳϡĿ̾СֻҪ͵óǮͿѳӡ
˸һȥһȺʱĶɱ߼ҽ·˳̸еķ䡣
£û֮ǰɱר̴Ʈݻȴһŵζ
һͷŮɣڲ輸裬ԱһַͬƷ衣Ѧ籽شӵѦ΢ЦѦС㣬롣˵ָָλá
ûӡǺܱ׼ĶҪڵϡ
Ѧüͷ΢΢ĿƳһۿǽӣûйڵϵϰߡ˵վֱǽߵӣ̬ŵ¡
ûʲôӦȻߵһԱߣ΢ЦǾİɡ

Ѧ΢΢˫ĵӣӹͷŮɵĲˮƷһڣû
ǶɱµĶүܳ裬ҲΪ͵˴ΣƺЩΪȴ͵شӦʾΪƨɡôǾͿıˡ
Ѿ⣬εĺ̸Ȼá̸ɣҲҪǿ
ĶɱܵҵĵѣѾû̫ȥѦҵ̸ˡʧȥһĵǿѵȷܿϧɸĿǰķȣǸϣ岻ҪԪˡ򼴱ܸѦ̸ɺҲ̫ʽӿ뻪ġ
òʧ
һӶɱ߼ɳõĶүǰ̸б֪һ
Ѧ籲ɱ߼ҵȫ뷨ȴҲܲ¸šԶɱ߹һΪ⣬ǵз档
ɱ߹һıʼն¶ǡô²˫¶ֻϺӵеĳǸ豭ƷһڣЦȣΪ¶Ǹ¶ԲҲġ
ûϵһ֧̣νʼ硣
ԲƣѦСһɱ߹һ豭̵ĲˮС
Ѧޱ飬ֻǵͷ
ΣЩѦҵĺϵɱ߼һֱǼΪӵġɱ߹һܳȵ˵һ㣬ѦСҲġ
ʱͬաѦ籵˵
ǲֹȡɱ߹һ΢΢һЦѦЩĻشÿɷ񣬻˵ε̸еΣҶϣѦС㱣õϵ绪˵ڡ
Ѧüͷ΢´Լ̸еˡ
ᣬԲʮꡣ
ɴӵ̸̬ĳһд򽻵⽻٣ȫϢбɱ߼Ķү
㹻̡һѦѾӷŵ̽пš
̬ȡ˵һԼǿ˾ҡβļһαװĻǵȷˣѦ籶Ϊ͡
ᡢ̡Լ̬ȡΪλߵĻɱ¸˰·
˽ӡѦζ˵Ƿʾ䣬䡣
ɱ߹һѦ˼άԾʻ˵һ㣬ǺЦ˵ѦСҸٷǻ©ġ
Թ
Ѧݸ⣬±۰ɣ
ѧѦ籵㵽ֹû⡣ֻƷһڲˮԶɱһĽͻͷ
ܳΪ˵ĶѦնԷԸϰߡҪֻ̫࣬һţܴӶԷһЩСϸڴĦһЩ˿̣Ѧ籲˶ɱ߹һӡ̸϶ྫ׼ȴһΡ
ɱ߹һȷĸǿƺܶ࣬ѦŮǰվһЩ
ѾԼεüãѦ籵Ļ۽𾦣
ڣСϸڱ¶⣬Լֻ֪Ѧ籴Щ⡣
ѦС㣬˵вʱġ¶ܹҪ̸ģ¡Ȼһڵıشͣɱ߹һ΢Ц˵
û̸еĽֻ˵̸ȥԴ͡ҲζŲ۽Σһ١ĹٷӮĶԷĺøС˵Ѧ籣վһԵҲ΢Ĵеź
磬ĲнӶܼʱⷢȵİ
õġѦ籵ͷƺĽⳡ̸С
ɱ߼ҵĵǣԼԸһģѦںлȡ档ҵ꣬һֱǺӵġϣѦСٿǿǡϾǿǿ̼ϣľ档ʵڲԸȥһѦͷ۵ѡѦС㣬˵ǲǣɱ߹һ˵
ⷬ˵ٴ죬׼Ѧ籵Ψһǡ
ɱ߼̼ҺѦҶѡ̸ѦΨһĵ⡣ϵɱ߹һᵽһ㣬û뵽ɱ߹һô졣ЩĪġ
ΣѦܼٺܶԷգӦ
ڻʱҾͱҵͼѦɱ߼޷ټȥѦ赭д˵ûͶ̫顣һ̬Ӧɱ߹һ
ɱ߹һ¶һ˿źȴҲû̫ҵķӦֻ̾һεʵѦС㣬ûصأ֪ģɱ߼һֱг⡣
ǸѦ籵
ԣɱ߹һһڲˮЦȻˣǾͽͬɡ
԰˫չһʱ䲢̫ǩʽΪⳡĺϵһš
˫ǩֻѺ󣬶ɱ߹һһĸղŵƣ΢ЦѦС㣬лǰģǷܵõĽӴ
ԡѦƽ˵
ܽѦСѣҵҡɱ߹һؾϹѦ籱¡صľ⡣
ѦȴֻǵصͷʼնֵüΪ֡·ֻǸһ޹ؽҪ˴򽻵һ㡣һҲ˫ļǺѡ
ѦС㣬Ҹղԣ̸һһٵصıش͡Ȼ⣬ŵЧġϣ͸ɱ߹һɫ糣˵ϾѾҳֿꡣ
Ѧ΢΢ͷɫƲߣ˵õġ
žžž
ɱ߹һвʱſںһ̶ȥǶɱ˭
ֻƽȵϻűƺﾮӵǼƶε˺
һƺǸ׵Ľˡɱº˵ŬάϵѦҵĹϵ㵹ãôֱ׵ü仰̬ǲǷܵеˣ
һ֣ɱ߹һɫܹرľګЩ͵˵磬׽ѦСΪѡֻǰո׵˼
ˣɱ߹һɫһ䣬Ϊ㡣úøѦСġŶˣȻҲڣÿ̸̸ܵ裡
԰գֺݺݵһӣһѷذ׾׵شӣĿġ


644 Ļ
Сӷˡ
ĵһӦ
öɱôʵпԭ
ԭί̸ƲĵܵϡΪԼܵҵĵѡ⼸ӿºѰɣ
ҪǣΪɱ߼ҵĳӣ˳λ̳ˣܹĴ
ֹӡҲʧȥ˳ĳ谮õκһˣ¶ʧ
ΪΨһĵǣԷ˶ˣ
һĻ˿ӦվľһҲͷΡԸһҹҹɵϺȻɽ
Ѧ籶ڶɱֻ̬΢΢üûκηӦǶɱ߹һɫһţͰ͵˵磬ѦСǶɱ߼ҵĹͣôҪΥ׵𣿡
ԭǿԺܰԵ˵ĻﵽȴԵø԰ס˵ɱ˵ûС
ı仯Ϊ档
֮ǰǰ򶨣ôͱ⸱ģˣ
ѵ
üͷһʱ
С֪ڼ岻ܴнȴŰӿһɣҪôΪ´󹦣Ҫô
˼άһ٣⣺ѡ̸УɱǰҲɣʱ¶ִˣȻᴫǱߡһɱ¿¾Ҫˡλ˽ӶүȴرҪϼ޻
˶Զɱ߹һαװȰ˵ôȤɱȻ˵ЦһûŤͷѦ籵ѦС㣬ڸѡ񡣡
ûȤѦĮ˵
ɲûȤɱºһȣһֵҪô˺ٺͬɱ߼ҺҪô
ĵ棬ȻضѦ籣Զڶ
еѡ𣿡赭дŲһѦ籵
Ҫͷɱ˿壬ɫ񶾵˵ȻˣǾһµɣ
԰գֱһӣǾֱһšôӲ컨屻һѵƣֱѦͷ
״üͷһֱȻס棬һһڶԷš߷ǽ
ˢˢ
Ѻâ԰̽ٶȳѦ籴ȥڷڽһͷĶɱ߹һɫһȫûϵȻ߰棬æȵ硣㲻ô
Ļ˭أ
ɱ²ᡣǸӲᡣ
ѵѦ籺ȥŲһΣѸסѦֱۣһڣзһĨ⣬סߵ

ײȻըȻûϵǿ󡣵һѶ̵ܸ˵͵Ϯһȥ
˺󡣡ɳ˵գȻǰһһһ˵ĹѸ͵һһš
ֻǡ
һȻ߷һˡһȴѸٲһ
ӦԸ񵲣ֻ΢΢ƫǿܿҪ
ꡪ
òѸ٣վǸС

ʹʹüͷۼԷһæֱһһĽǶȸ˶ԷʺΪҲٶȸһ˵Ĵۡ
ΪĶǣѦȴʮֲȻ
֣൱ġ
Ҫ֪Ŀڰۣۼ֤а˴ĳ档߾ˡ
Ѧ룬гŭŽĵǲ⡣
תʱɱ߹һȴ͵غȵѦС㣬Сģ
˵գѦȥΪҵץסɱʢŭ´̳һ
꣡
ֱ۱ƣɱ߹һȴݺݵرס˶ɱµĸ첲ͷѦ籺ѦС㣬ߣ
Ѧȴ·һ㣬ܲһ֮ɫޱ򱻶ɱ߹һסȵĶɱȥ
ɱ±ɱ߹һסȱЩңڶ˫߿ͬĸĵܵܣ϶Էֲ̫һԼܵܣᱩʱѦ籾ĮԼǵһҲֻţͷһϲá
úã
Ӿһ㣡
ꡪ
̧𵶷ĶɱûܴһȴѦ籶Ȼ̳ĸѨϸ΢˲ŨҵѪˡ
ʹ֮µĶɱסŲðѪѦΪҪһԼȻ
㡪ʲô
Ѫͷ֮ڲȷֹѪѦٶȿһƽȻɭɲᱻڵѪһ߸ʬ
䣡
ɱӳˡ
ɱ߹һҲʱվһֵ˵ѦС㣬ҪˣҲý
װˡѦɨһۡĮ˵ݼȥĳûá
ɱ߹һԣӹһ˿֮ɫǿɬ˵ΣѦСȾ
ȥҽԺȵöࡣѦһۣ°컹ǴӴڴϣͿ컯ˡ
㡪ɱѦ籵˵ʱŭģ˹ȥ
Ѧ
ûɱΪҲΪϵţѦ͵ؼӴ˶ɱ߹һһ
ٲһ̲סɱѦ籺ǳ⡣ŭ˼¡
ɱ߹һһţæסɱ˳ȥ
ѦŬƽԼоԼӲôӲ󣬻ת¶ܵ˵
ɱֹס˿ڵЦֻЦƣ̬ԣɫ԰׵ֽͬ˫Ҳޱȿն
㡪ôѦԷʵ
ӦáкӿѪôҲʲȥæһֻסòǵѪˮɫֵѦ˵Ӧˡ
ôȻˡѦ̧֣ȥסҡҡ׹ȴ֪ǷʡվһҴûκ˵ŮˡһӸı䶨˼ά
û˵ҪŲµǰ͵һڣ׵صȥ
ǰһ̻ھìܵѦ籼״ɿ챧סµ󡣽Ѫ뻳С
ģģĻ󳹵ʧȥ֪ǰΨһд


645 
ѦվڴߣĵиֳŨҵϧԼһĨĻںޡ
ö
ûûһеؾܾľԼͬԼȥҲٶˡ
ϵѪֹסˣҽҲҺѪڽѪϵ˿ڣȴڶʱڻָڣЩ˿ɼǣΪˡ
ƴΣ㣡
ҽǰüͷѦ籲һԽܵʵ
ˡڻؾƵ֮ǰ
Ȼ޷˵Լȥ̸СԼסĹԼǰԼ˺
ѵǴ˿ҽ±ѪȾıʱԻȴûֹͣٶѪƤЩõļҽҩЩû״⣬пܱȸȾ
ɼǵ˺һδδѦ籵ࡣźζŨϳ֮ɫһ˫ϸȽס
˿̵˯ߡ
̫ˡ̫ʹˡֻͨ˯ӱϵĥ԰׵ɫѵ촽Լ΢üͷ¶ǳ˯УҲܡ
⡣
ѦšδͷҲû
ɱ߼ҵ¶Ѿȶɱ߼ҵļʾϳͶɱ¡ͬйص¶һľɫƽȵ˵⣬Σա
ΣգѦüͷ΢΢ת
ɱһõϹԼߡĿǰȫһ׷ɱٶȱ¶ǰ߲Źľ˵
Ѧеķڼòſ˵ϧྩ
һ赭дĻȴľɫ䡣
ϧྩ
ྩλྩͷŮԼ˿»쾪춯صķ˰ɣ
ΪΪ
ľѦ籵ĶȻҲ̵ζѦ类е˼
ľ಻֪νӻѦ˼֮С
һ־սһ˻ûϢԼԹͣȻȥ̸У
ܺõ˵ΪҲӦˡȻҲѦеΡ
ûǷ˭
ʹǵҲ󣬻˵㹻Ļر˵ҲֻϷѡɶѦ˵ΪԼǷġ
һΡټǿѪҲΪ
ϧκδۣܱȫѦƽȵ˵
õġľ΢΢ͷ˶ֵǻس̵İš
ӵʮϡѦƳһü˯е󣬻Ҫ㹻˯ߡ
ס
ľߺѦ类عͷ½ͣϡκ̾һҲ˵ҸΪһСΪʲôôɵôֵǮ𣿡
΢΢򴽣Ѧ˽ӣת뿪ҡ
þƵڵĵ绰ͨһİ룬ƽ˵ܼһ𣿡
Ѿſˣţ
Ѧ籴㵡뵽Ů˵ĿȴҲΪ档ſڿţֻﾮ¶ŭضԼѦɫƽȵ˵
ˣ
仰ﾮŭţѦ籸ֱѦ籣Թ֪ʲô
֪Ѧ籵ҡͷ
㣡
ﾮ͵֣̽һƳѦζʮϣȴץס
ΪҲƽε񡣡Ѧɿֱۣ
ΪҪ㣡ﾮ̧һֻ֣ٶȳѦϳȥܿϧﾮֻǸ˶ĿάеˮƽŮˡѦֿԳ䲻ֵŮĶ֣
ιܺ¶һ˿ʣҪѦ籣Ůȴ΢յٷһܲù㱳ͨ죡
ѦȻѣǽﾮӻסˡ
漴ҧݺݵŮģΪʲôÿ
Ѧ类ϣûӦ
λܻŻﾮŭ
ѦһԲ
ôˣھˣڳһ߸ϵ̬ʲô壿ﾮԽ˵ԽŭѦ籶ǳ
Ѧ籼ﾮ䳰ȷԸӦģ̲סζԲסθɣ
Ϊҡﾮ㶣̶ҧ˵Ϊϲ
ΣѦ籵ĮǷģһỹ
ﾮӳɵۡ
һֹܵİ֮Сֻʣﾮҵĺ
ãﾮӺʵ𣿡
Ѧ΢΢Ƴһۣû
ԹڷھƵ갲ŵƷҳһ̡𿪣ȡһ֧ȼһڣӺ촽³һʵңұ
šѦ籵ͷ
㲻Ҫ㵣ġﾮӺԷһá
áѦ˵
ﾮӺѦ̬ȡ̸һ޹ϵ¶ٶŭ¾ϢѹⱲӴûŮˣ̫Ѫˣ
ڲǼˣѦ籲ûϣֻǵӦ
ǸˣﾮӺ
͸ɾ㡣Ѧü໰˵ˣ졣
ƨ£ﾮƲ졣ܺùģ
Ѧ΢ͣûٻӦ
ռһƵﾮӳ˿ڶڵһȥһý棬Ϊ˱ȶس֣һ¥ű˶٣ָ˵չ˺ٷκβҪ⡣ģѦңҲὫڶ
Ѧ赭дƳһۣ
ϰѦ籷ﾮûգһ뿪ˡ
Ѧ˼ӵش˼ļ֮һȽҡԱ߳Ĭ˫Ŀ󣬲֪ʲô
ȺꡣѦ±ӣӡӡʹ˿̵˯ߣԱģҲѽѡ󱣳һ롣
Ҫ쵼һ壬һҵĽȫǲ̫ͬģġһ㺫Сտ϶֪ǰҲ̫Ϊ¶ҿǼǣġΣڸ뼯֮Ȩ⣬Դѡߡη㡣ϧΪĳЩõҲܵ˻
ԴϵܵˣŮ𣿡
ҸĹϵ̸ܹܡһż˲ʮΡҲ˽㣬Ҳ˽ҡ֪ҵգҲ޴ӵ֪ġ
ʲôʹΪЩ
Ѧ¶һ˿ãȻĿʵ󣬺վڴߣ˵ҲϲǷˣǰϲҲϲҲܲȥǷ˭ѾǷһ
ҪʲôǮȨûУҲں
һʲôܸ㣿
Ѧ˫ַ̺ӹһ˿ɫᱸ˵ϴȶ׹ҡƺͦζһµòã
ӹһ˿ײѦ΢΢йһɳŮе磬õ廨ĺ촽Ǹѿɬ촽ཻޡ
ʱ䣬Ҳ·һֹ̾


646 ͵͵׹ң
ﾮҵΨһڸĸүү̵ı£һû̫ˡΨһһαǰǸҹһ꽻ӵҹڴѧУؼҵ·ϣһĵҲѪ¼
糵պˡ
ʱľǸ͵ֵŮ̸Լļ£ͬѧĵĳ鱾֪ʶѧУЩ嵭İԡͨһǵȱԺȣһůļͥҽ̼ã費񣬺ǲԵˡ
ǰǸҹ˹Ѫ¼֮Աˡ
ķ߽һ֣ϼΪˣĸıӴ˲ݣҲٸͨѧһ糵ؼҡѡݻγ
֮ͨ˵нԶЩ˽ŮҲԶЩԱЩǲңЩǡʡ
ŮƶʵġԼƯģԼĺõģҵѱԼ˧ģԼ·ĵȵȡκη棬עǿټ𽥸ıԸûѡ
ڣҲźʲôͨѧܵУ԰ˡͨѧûУⱲҲܾģͬˡ
ⱲΨһźǲ֪ܷټһ档
ȱҲɡ
ѾԲˡ
һܲһø߲̬ΪһӣԴһ΢ĽǶ´ڸҡβӡҲ˶Է㹻ء쵽ģͨܽⷽ£޿ޡ
˵ڽ˽ҳǰתһø߲˵Ҳϣҵٳκ⡣ҵĳŵҲЧΥɱ߼ҵ³ҲƼˡ
ȻԾ̫ĻЩУλһø߲Ҳ״Ӧʾһӻʵʵӡֳκ鷳
õ𸴣΢΢ͷתᡣ
λ˵Ķ£λһø߲׷״ľ
Ӧӣ˼ڳֵλݺ˵ŮˣȴǲòԲ²Ƿս

һʮˡ
ͷѵĲ࣬γɵ͵ĵк͡
߲һߣǱ׼ġԴȴޱȣһֺܲȳƵӡ󡣿Ƶϣȴ¶һĨǻ۵Цݡ
ȴġ
ˮŮ裬˫֣ԼĲ豭һڣݸЦô
ţŮ΢΢ü¶һ˿ɻ
бҪԸΥҵԸ赭д˵һ¶
ȴȻĬ
Ӣ״ִձ¶
ٵõ߱ܣˣ޴ӵ֪䡣
ʱǰԲζûʹڵλŮ֪£ĸŮ»˲״̬ɣ
̬ҲһҪ̬
ͶʺͶע
֯һõĵλʵ㲻ϸߡټ֯ɭϵĸ֣ϸߵλáǰŮˣȴٳ߸ͷһ¥
ӮͨˡΪµôʱԼȻҲˮǴߡ
ɱСһøı¶Ŀ֮һǻɱСĿ֮
ˣǴͷޣ
ֱڣҲδͻܾʵһУû˾ܾǵһҲϣһ
á²豭̬͵˵ΪһСе޴ʧ
ġɫƽصͷ
ϼ޻Ҳͨʱ¡Ŵ˼
ԴĿǰĴҪԼİְԶڱ档ȴʵʵڴڵϵ
ʣΪҪ̬ôĳ⡣ʣΪ֪һܾ
ĵһʻ
ڴǣһʻ
ʣԲ˯ŵġ
ʲôж𣿡΢Цʵҿźá
¶豭˫տɫӹһ˿ǳЦ˵Ҫһ棬˳λôһ仰
΢ЦȻֹȲĶһͣ˵

ڵպڴϵ󡣲һԵѦ籡
صŲڣļ׼İ塣ȫƽЩ¶òҪƯ
ˡ
˯ʮ˸Сʱ
΢΢˫ۣԼһųܰϡ
Կ϶ⲻҽԺĴҲԼĴʶŲɵƼ˴ѩ˯£ΣڴߵѦ籡
Եӫӳ覴õĺϡ˫ڰ׷ߵĻߡû˿졣ƺǵϸڶᾪ˯еһ㡣۶ĶҲᵽ¡

ֻһҲƵ
һȻӵ֪Ůˣܲò˵ࡣһᡣǸҹճյضŽߵѦ籵ӣĻĵҪ󡣸ĵλ߸ϵŮ˾ȻӦˡ
źۼڱָ֫ĺܺãʹѾ٣Ҳ֪ʹ˻ҩЧ֮һ״̬˶ЩЩ֮⣬̫ӵĺ֢
鹦Ѧ籵ľϸչˣǱ̬Ļָ
ٶȽĿרĹŮϡ˯ȹرɣʮ߱㹴˳ޱСޱȸпŮ͸˵ˮҡ·һ֭ˮ
һֱͣ䵽ܽӴķϣŸܵŮ˵ĿԼɻŲȥŮ˫ŭ֮ɫĺ
𣿡
Ůûϻȴֱֺ׵ʵ
е㡣촽ܿʡ
ϡŮ˻תӡһתӶһε㣬͹ԳŮ
üӵ̲ˡҲϰ߹ࡣ˵
ԵȡŮ뿪ȥ
ּһͳ׷϶гġȻס˴಻ãָܵÿٷųԵͻŮ˰ɣ
Ѧ籲ǡȴ׼һ׷ڵĳ
ԵȡظŮ˵Ļ
ţѦŤͷ׽۵ϸһĨ΢ɻ
ôȻŮ͵һ飬ԭȤѯתɿζصʻѧоһ˼˯УҲڶ֪ʶȻȴҲܲдһЩ䡪
˵ʲôŮ˴תӲȥķϻֱ˵ʵ
״Ҳ׻ȥ˫ڱճȭһʵһ˯ʱ䣬͵͵׹ң


647 ģ
Щ⣬עд𰸵ġ
ѯʣȴֻõŮƵĸ֣úϢ
֮Ϸţ׼ȥˡ
ڴϵĿĵض컨壬ԼҲ֪ԼʲôȤĵֱͷѦ籶ʳǿع
ţѦ籱ʮ⡣İһ׮⻹ͷۡ
ڴϣƺûнʳ
ȥ⺰ڽι
˵Ѧ籾ǺܺġϾû¶עһӲҪźˡ
ֲ֪غܿ뷨
ì˴Լʮɫ΢䣬ǽʳϣ󻺻ڴϣϡӣ˵ι㡣
ϡǸճİɣûӦĻӲѯʵ
šѦ籵ͷ
ĳպһ㣬ʮĴֻùȱˣȻһΪϡȻ鹦µĴԡ񵱳洵ţһֻҪԸѧֹѧĺܿ죬ѧñȺܶ˺á
ǿ϶̡Ц
šѦǵͷ
ʢ󡪡Щ̬˵ȴ
Ѧû̫ӹһ˿ɫûܾ飬ʢһϡڴߺ˼ڷ㡣ݵ󴽱ߡ
סϵϡֺܶĵϵ˵̲ˡ
Ѧ籼һ̲˵ݹȥ
һϡһ̲ˡȴζʳΨһв̲˲ϡ̣Ļ̲ˣҲҪѦ籴һŮ˴ڵζ̽ӡ
ѦһһӽϡͽСͷŽʳι֮һü㶨õѦҲ۾¶
ȻԵƿӣ˯վ
ڴߵѦȻ̧ͷƳһ۾ӵ죬ƺʲôȴվһҲû˵ڣֻǽϡӴվ
ԱˡЦ񫷸ˡ
һġѦѵ
š뿪ңѦ֮С
һ뿪ͷһЩöѦ¶Ի߳ȥȴɳͷ̡
߹ȥ˯ˣ
Ƴһ̻Ҹ׵ͷţơЩ˽Ѧۡ
˯һˡعص˵̻ҵ˯š
ڵķ˵ˡѦ˵
ղıڸˡ΢΢ЦЦ̷ڴǣʵһû˯
šѦûϡ
˰ɣʵ
á
ղ۵
֪
һ㵣ЦҡҡͷֵΪʲôľ㣿
Ѧ籺ĵ΢΢ӹһ˿ɫȴûش⡣
ûʱϵ̾һҿҪŰ̵̫Ĺǻһͻػˡ
ʵǣϵˡѦ˵ڷɻϵĻͬС졣
ƿԡ֪˵ʲô
΢΢̧ͷעѦǵߵգĬĬһ̡˵Ǿӳģ
šѦ籵ͷ
ķɻʵ
ǵġ
һԷ𣿡ʵ
⡣Ѧֱ׵˵
һٷʢͣΪζ֮ûһľšЦ
Ѧ籵ͷĬϡ
ˣȥϢɡ˸ˡ
أѦʵ
ҴͨﵩշƵһ֧̣ЦЦ˵
Ѧѩ׵΢䣬ƽȵػҡ
֪󲻻ῴִ²ᡣ˵ۻ಻Ļ˵ΪһŮԣϵ٬̫ѽܡ֪Ӧ𣬸ȥ
⡪ҲϺ֪ʶäɣ
صҡ΢ʰһϱʱһص⡣
Ŵһͷǰ˯ʮСʱ
ѦºһֱԺôҲ޷ɵĽǣܺʧˡ
һϢΪ׼Ůˡ¶ҲѸٳԺ಻ӣ˯ȥʮУʧߵĴ൱ġ
ɽȴڴͷ޷ߡ
ԺһЩӰ˯ߵϢϢһ˲еرζ
֡ĳڴʮͷǻһЩζġϴ˯ȥοûϴأ
ǲǴͷ񻻱ʧʱӳʵûʲô塣ʶ״ͷ
˫ۣһû۵ѦŬԼƽȴԼر뵽ĳЩϸʱ΢΢շתࡣ
ѾǴʮ賿ˡХź磬ʹǸЧõĲ˿˿⡣˯ŵѦ΢΢ƫͷƳһ۴⣬Ī̾һҲ֪Ϊ¶̾Ϣ
ˡ
źر졣Ѧ籽ӳ˼Ƴһʱ䡪賿㡣
Ҳ϶û˯š⴫Ļ
ûСѦƽڴϣЩչһ˫ҹеظһĨɫ㾲ڴ
Ӷµʵ
Ѧ籸һķӦڰеĴ΢΢̣ƽˡ
ʲôԲѵ˵֪ʲôʦĳա
Դ͡Ѧ籶
û⡣˶٣ֵڲԣǷԣ
ѾˣѦȻ
ʧͷ̾һһαӵȫϯˡ
Ѧ۽һ𣿡
ûǽʲôҹƲ졣
ʢһ룬һѦ˵
õġȥһＹͷ԰ձ˳
𴲣Ѧ⴩һƯ·ƫͷƳһ۴⣬ǲ֪ƮëѩھƵ޺ƹҫ£ѩһƬƬƮأӭӼꡣѤüˡ
ߣѦŴĴѩ˵˹ǡѩġ


648 ֮ͣ
ӺܽѦദ
Դ˶ǸνĹƨȦӣЩŮׯŮ˶Ĺˡ
ȥׯ磬֪ʵһ鵽˹
ᣬ顣ԱһƬΪĳš
Ѧ米ԷȴܻϲԷûпǣӵĵ绰󣬱һڴӦλƯŮƵ˵л
λȴԳɵ߽ӣһֹӡ
£ĥӦôʲô·ܲѦ籱ȥ
͸Ѧ籡ȴֲܷŮ˵ЩĽ̬Ů˲۵ĶΪ֮ǰɣ
үλ־롪ŮΨΨŵŵ˵˵ƽһõ¶Ѿǵߡ
üͷһ˵ת游ףвңҲ־룡
԰νڵŮ飬һȥһ˼װ硣
ꡪΪ¶С峤󣬱Ӹ״ǿŮ΢ɬ૵ԸС·
ʲô·
ŮһѱҴĳӣ˽磬ᡣ֪Ů˵У·ĵ·Ǽˤ˺ҲԸߣԹ޻ڵĵ·

Ѧʱʮ㡣
賿Թҹ˼壬˶Ů˶еҹŻطϢ֪أǶԶ̸ϴ͵ҹȻ±˯֮ǰԺɢΪȡ
죬ǲһĨȣҲûųڵˣֱԡϴ
⼸ΪҪչϢױңֹ巴ӦһЩ仯Ҳط΢仯һѦ׽ֵöСָĴָǣġӾӶظɹù쾪ϲҲǰ˷粻ġ
ߵŹ֪ĲϱȽ϶࣬˳רְšŵֱͣʮһ룬ͷ󺹵һٷḻĴ͡ʮ˵ˡȽУθͺһȱֹӪḻɫζҲټ׷ֻһţʳָ󶯡
ץһ鶫ӽ͵صʶ壬࣬նСӹҲˮƽ
һҪϴְŪȻ
һִ׷ĲǱˣװĴͷǰʻ¼һ٬źһܻӵ󱳣һΪٴ͡
԰ղϵΧȹεأ仹Ĳȥץһ齴Ūˮָ˵գѦ籣Щ˻ᵽ
۽ǲײӹһ˿Ц⡣ﾮӡ
Ӵһ°˸ָǲǾѦԣһ˹¿ꡣרŽλҺȾƣ
ҡҡͷһߣһ˵Ҷ˲ˡ
ڳ֮䵹˲ʮӣٶ
ĺﾮӡһϮװվſڣֹ͸¶ŹѩԾ˿˿ϲáһҲûڲأûǸС
΢΢һЦӹÿ·Ͽ͡
šǰʢˣΪǿƵﾮر˳һͻݵӰ㣬ƴӡ
׼ͣڷڹѦ籣˸һܰ񵭵ؿԡ
ʳ϶ǿɿڵģǾҲûˮÿÿһˣСŮӵֽ̲ȵĵԼʷ˵ٵҲϹġټ϶ʳм⣬ȻǳؽһٷΪķΧ³ͷһ֮͵ݷãͿ϶Բ
ֹ߲ˣλ֮ʹҲΪȻ
Ӣ״ݷáٺ˽˵ľ۲ϳ֡ȷ
ô㽫Ҿ֮⣿ŵվſڣЦЦдȤζ
ÿ壬ݡ
ܰЦڵŮһдк
Ѧ˷粻Ӣ׻ҹ̬Ȼޱȴݣ΢΢ͷҲǷﾮΪˣǱλľ⡣
˾ǣλڣûȴ൱ԵؼԺȡǸ䷹ģĿԭʳŮ˵̬һ࣬ȴôкá֮ǰ¶΢Ծı飬ͷҲ̧רĽǰʳ
첽һѣһڳһλãȻˣԵɡԲߡ
̬ԼҲܿҲ¶ӺЦȤұǲ䷹ôԲء˵գܵصӼһʨͷ˹ĵҧһڡ΢΢΢ݵƯӣ˵൱˵á
ˡЦӡûؽʲôԲ׼⣬ڣΪδڹѵ֪ĸײ̽ûĲô
ˣԺʱһ⡣
ϵţĸ̽ûģŮȴѵ
æΪµͷһ롣һ¶̫ߣϵٶҲֻͽա
ǲǶ˵غܺ棿ӹĺƣǳһڡ
ȷ˵ͷûϡ
岻Ҳȷʵ֪⡣潻̸ۡ
Ŀġһû˵˵Ҳûáǵڶֻܸ˵˸ӣЦЦض
Ŷüͷһʶصһ֧̣ʲô¶
λװϣ´ҼתＸ仰΢Ц
һ飬ʵʲô
һ仰ǣԲ𡣡¶ƱһڵڶǣǸǡڵ䣬ܶ˵Ƚϳء벻˼
˵üͷ
ԣԶ˵գǲ仰ȫԭҲһ֣Ҳûһ֡
仰˵֮Щ͡ϥϵ˫΢΢ȭȴƲ˿飬ֻһ˲˲ضŴ֮ؿڵпգҲתһ仰
õġ΢΢Цʲô
ģʲô¶ֻҪڣҶһ˵


649 ı
ⷬζֻҪеˣ
ϣԼתʵϣȴ˵һ㣬ܲ
󼸺뵽СԻȨʱ顣ǰŮôܵ˳صȨĸ׵УĻһԾ֡
Ǵΰɱ޹ϵ
Ϣʱһ뵽ıǴŶ̬˽⣬Ŀֱָһá
Ϲ⣬һ˶¶ΪˡɴĳΪȻⷬ󲻵òǴεİɱǷҲдĺۼ
֤һĳ̶ֳȵĺ
ˣһ쬵ġһըԵţӢ״Ȼĵ֯ᡣ
ԭڵ֪Ǹ֮֯ǰǺⷽġˣҲͷϾ¶ǺѳΪʵġҲ೬֪ɼȻһλĻſе֪Ǹ֯޷Լⷽ
һ֯Աһѵõȷϣ
Ҳھѡ֯ڵĳǿݡһҲ̵ס
ôһõĺˮɵģ
͸йؽڣ˫вײӹһ˿ɱСء˿̣ԼǰֻҪԸ⣬˲λȨĴʺڴ˵أ
ңҲܡ
Щ¶ġϻƽȵˡ
ɱܺõһĨɱһľ棺ֻҪСڣԸһɱжܷɹôʳѰһӡ
ϧǣֻ赭дصͷʾתĻظп˲ЭʵĪҡ
ΪСοУһζ£Ҳ̽ĳ޵Ļ⡣ǣ̸º󣬲δ뿪˼µƷÿһȣ˿Դǹά
ԴֻǵһЦû̫ͷ̺Ⱦơ
Ǹ⽻٣ڣÿ䳡¶ﲻ࣬ͨһ΢СϸڽǣĬԵѦϡ߱ϻվװưͲء
λڻѦСɣĿ͵Ѧ籣͵ʵ
ҵѦ籴ݵ˵
ѦСüʱ䣬㽫һӴҵ۹ӢףҲвŮԷΪڶŮż񡣡΢Ц
һż˭Ȼλ߸ϣӢȺеĵλ˿ŮŮ
Ѧ籶ԴȤֻתص˵ͷˡ
һ̵Ľ̸Ů໥˼λ棬̽һ飬㽫ǣﾮϡѦλþɳǸŮܸڻȨгĴ൱é®ûã󲿷ֽż⻷ﾮӾЩмܲסˡӣﾮӲٻԴϵã˲С⡣Ů˵ļСൽˣ㲻ǿųڸĸ׶Ƕ´ʵޱȵԴﾮӡƱЦٷҳԵĺܿģлӢףǡ԰գһ֮ǰӺݹΪһ
ֻǶƱؾûȷ¾ƱһΪ̶𡣴һ˵ĶʱһѦ籵ĶҲЩԲ
лӢףһݵ趼ʶ
ʼֻͷԷųΪʲôڴ뿪ʱ˵ⷬ󲻶ڳ˶
ÿ˵ı鶼һ̷˲Сı仯Ǵάϵõǹˮֵ̬һǰɫĿͶһʵλе㣿
ûСƲ졣
֪˵Ļܵĳͷ󶼸ܵ˴ͷųĺ⡣Լл͸©һĨɱô죿ȶˣСš
ֻǸ㲻ӽˮΣȻҺԵɵ衣Ҫ˵⻰ҲӦԼ˵ɣԩ޳ģô
֪δԲֻöϣйעµľ档
ǿı𣿡ƲƲ죬ЦǻΪԭɵ㡣ëӵ磬ûǣˣ˰ɱȥסզأһµ֣Ӳݲ㣡
һıŲȴƺ˶ͷѣƳһԴǵȫǷ񾭡
ɫʮѿ
ûѿľ棬Ӿ²̨¶ǶǰнеģֻҪõһһ⡣ֹ˭ӣܲȡĳЩ˵ǰ״ͬԷֱ˵Դ¡ֻӲӲ
ôӲӲ
ֻСӼȻҷųĺԡҲǷ֮ŭȴ޼ƿʩĴ͵һ棬ôĵӡҲ˭Ϊ˵ĸۡѪĴۣ
ӣĵصȼһ̡֧ɵȣһүģ
ȻҲæ޿κε˵ܳԴҩˡ
Ƴһۣ촽û˵һ
ݣȷû˸ҳԲѷҳԲѷģȫµˡңа취ʧ󣬴ⲻ˼֮ǰ̵̬ȴ۵ףһԴΪصˡһ汳Ľû̫衣
Ѧ籺ﾮӡƾ󣬻û취ߡ¶Ȼ󶼺п֪ܲ飬Ů˿¾͸֪ˡ
ĪȴŭԵ޹ʱĵ˧˵ȴֱ衣߸ϵĴȻȻŭվӪĴҲȫȻˡĿɨϵһֵöԶ㣬̫ҵ㣡
ǰȴ޶ԡգգ۾񶾵˵ôҳĿΣΪǽĵطһڣ
ٺãҲе㷢ļɫ࣬Ÿߵ·ʱ˫ݺݶ죬ȴһ仰û˵ֻȻתһߣһڵܸлλѡҪˣ
ҪھͿԸѽ޼ɵϷʡȴһۡ
ʹţ»صֵض֮˵˵㵽ӽˮ֮ǰһڴҩˣ
飡
ɵϵ͵һŵڲأǿĽߵѡȷɽһء
㵵˽䵽ϣȴҧӣһ죬Ҫ±ǧͱ


650 ˣ
жĺޣŻᷢôĺݣ
󲻶˶Ѧ籲Ǻ汦ܹﾮӻطȲ裬㹻ռ䡣
ѦͶȥһмһԱߣݸһ֧̣ɬɶ¶
񽣾ġޱصȼ̣һֵ
񽣾ġ֮ǰ֪ˡ
˿£һһݵܣݺݳһ̵ʶģ
죬鴤ҵ׸硣
Ҵ֡Ȼ
û֡һƯȦ૵һ֪һùģû֡㣬ǧŪҴ֡
Ϊʲôüʵ
ԼصúܺãΡû֪ĿģݡΪʲôҪʱ¶ԭļƻִУĿѾﵽ
µˡЦûڶѾûˡҸӡţĴҶ֪ʲôҲΪΪѾΨһˡ
Ժأƽʵ
Ȼ¶ˡȻҪתءһ̣Ŀƽ͵Ҵȥ׶ء
ʲô̽ʵ
Сӣ㵱ɵ𣿡һЦϷʵΪʹı֮У߾ɻ𣿱ˡô¶ܵ
Ҵȥ񽣾ͷͷǾٱ㡣˵
ȥȥɡڶõסȥ׶أҲҡں˵
ЦЦЩղζ
ΣȥǱעⰲȫ鷳ϵ¶˿ĺݸļ򡣡ǮҲ
ûܾŽڴпĺ֪Ƕൽۺ졣˳һ䣬Ϲû
Ц
ƮŴѩھһ޵ѩϴѩ͸һʥζһ֧̣ƣݸһײܳ극Ŀ࣬Ɑ㣬ǸС
һЦһ
ˡƨɣ
㡣
áûвɢϯ͵¥ҵ͵ɵĵط͵õ͵ɵĵطҵ׶𣿡˰֣һҪȥһЩСõȥǵµʱҳŵ졣뵽ҵŸ𲽣Ҫε·ǵΣ
죬Զԡ
ֵܡأˬһЦ뿪
˰죬˼̺󷽲һվƼŵﾮӡ
һ˳ġϹһĨζ˫Ѳ統иŨŨ⣬ߵߣ֣ллҳٷҺܿġ
ҴæӦõġЦ
ҳԷֻΪҰ㣿˵
ͷ΢΢
ֻǸŮйһ֮ԵԴԼϾֵ¶ѰԼΡصŮӣЩҪԵ֣ȴԲ˵ǲֹġûңȻ㹲͡
ҵԭɲô˵ŶӴգգ۾
ȻȴԶԡ
ǺӨϲײӹһ˿ȻЦҪˡ֣һ𣿡
á
ȡ˰ʿȵ¡뿪䡣
ֵ˺ܶ࣬ɫҴңΪŬšȴ˿Ӱ죬һ˾Ƶ꣬ʹӵסֱۣ·ߡѩеϢ
ûܾŮԼ
żϸĵĵϵĻѩȻ¶һЦݡ˵ʵǰҲڣϧûˡ
ÿ춼ڱ仯Ҳһ
ӺضŲЩ㲻ðʾң֪Լʲô
ȻɬĵëϵİѩԺʲô˳ĵģѹ¶ʱҴ绰һֱһϸߡ
롣ӽ˵
ͷ
ܲ§֣ӹʵ
ԡסһǻѩ·档ɫ΢˵ʲôζ
Ϊ߶Ⱦ;ܾǰŮֻûнɡ㹻ֵɡ
Ѿˡ
һֱôΪ
ԼûʸҲûȨȥӵǰŮʶʱܳĴȴ̫١̫˽ͬ˽ĳ󣬶ൽóأൽ֪λر
ǿκŮгĸġΪǸΪЬŮˡںܳһʱ䣬ų⣬½ŮĺãŮ⡣
þǿ̬ȴҲÿķǼԸȥIȥŮ˳֡󲿷Ůྴ֮Ƿ⣬ĵף޷ٴ
˺ܳʱ֡˫뵽ĳ޷뿪ľ档޷ٳǰŮܼʱͷܲŮҡϣ˫ܱǵʱ̽ĳֲ÷㺶ɱȻ̣վŮĵ·һЩ̹һЩ
·ߵͷʱ򡣲ǿѵģҸġΪ˵Ըı䡣
վڽֿڣͷŲǶۻ̸Ӣӣ֣Ժ󻹻𣿡
ǰŮ΢΢ͷеġ
һһ𣿡ʶԼ𽥱ɺ汦Щʵ
ܣܶٶܡɬصͷ
˵ʶǸϣҸ㡣رҪҪ˽㲻ӦҾ㿴Ӧ𣿡ӵ𽥱òȴ¸ҵض
һ衣
һԶûд𰸵⡣ҪҪ
޷ȥص˼ŮеĿ⣬аٰζд𰸣ҲСǵĴһµġ
Цˡֿˡ
ֲЦǿޡҲֲԼЦǿޡ˾ôѩжӣֱŮ紵澮ȥỨ˵ˡ
šصͷȻż⣬ѵˮһ£ת·档
û״ΪЩעģȻǿ󣬺βһõĻ䡣κʵĻ䣿
˵ûߵľͷ˭֪սأͱĪ⣬޼Ѱ
ŮŲس嵽·棬ڴϢ£תͷа׵˫ڴߣŽֵ֣֪֮ǰҴһ顣ֻһظߺڣˣ


651 ϼ
ûʲôҪߡǰӻ͵Ҳûʲôһ
ΨһСͨʮӵ绰ƺ¶һ⼸ܵ˴ǰСã㾶ֱԼСѡ
СѾ˰ĵҡʪ䣬ȴǼõĲ֮Щ˵Ĺ˻ɡ
Сϣʶصһ֧̣Ļ⽫ƽĮҫΪ졣ֻһתתʱֹסŲĵرǽڣһ̡Ĭһ

ಣ
ûŤͷ̽һĵڶǹ󷭷֮ʣתǽصϥǣ͵ײԷظʱϮߴſ

ʹʹϮ߷ͺȴδ࿴ʪϮߡתȥȴһĮɭȻס
ȥ
ಣ
Ӱܳתǣ㷢ָ
һתŪϼ
ǲΪ㡣һӰ
Ӱֺɱ˵Ϊң˸ϷʵµǰСö޳𣿡
ȻӰûͷϵĽǶ֡˵ǲΪȻ֡һ뽩֡Щ졣
ص˵ǳ˰ص̣һ߿ǹ΢΢ҺȲ裿
ӰŹ֣ȴǽӲصͷǵġ
ҪˣȺȲǸɡӵ̵٣ӰԼСѡ
ڵƹƣһѹֳƵաżªĲһлߡһƷšƺĵ⡣ϾοǴ˶ʮӰɱ֡ۼսϹߵλߡȻҲİμˡ
Ū𣿡һ֧̣һ¡ƺɵλһõͷ
ҪѾˡܿϧʵҵ԰ɱƻʧˡ΢Цƺ֪Լĳֽײ֡
ŶüͷһУ
ûôȡߵ֣˵ɱһòˡȻһֱڲҵĵϸȴҲû̵̫õϢţ˵ƽ֡ɱ̫ҶԲֵá
ĿģһҲΣȣԹԵһ裬˵ʲôɣ
꣬Ҳꡣ֪ҵӣԼһЩ̶ǲطҶȴһ֪⴦סҲŲ鵽ġ㵽ǺηʥԹԵ˵
бҵķ𾪵𣿡Ϸʵʵ
ǵûݸЦʱҲӡ
߲Сĵ˵
ˬЦЦȤҿǮ档
˳ǣû
ҪȥӢףߺʵ
¡
˴ǱȥΪŷΣյĵطȫ𣿡߼ʵ
¡ǲش
֪ȥӢף᲻ϧһдɱ㡣һƽ˵
Ҳûôˡ
ΪҸĳ޻Ūơһ˵վɱ֯һ㲻Ȿ˵
˲ȥɱ󡣡Це˵ǲⱾ
һɱһԪϡŭƽ޴ѡ߸ĪЦЦһ䡣¡
Ĭس̡
ҿԱִ֤׶֮ǰܵκɧš޵˵
ȻҶΪе󣬵ŵԵˡһ֧̣ҲˮԣҺˮˮʲôζʵڲԸº̫ˡ
ʴȡЦе˵
ĽӴ죬Ҳ̸ʹࡣܻʮ꣬Էѵ
ʮꣿζضʵù𣿡
ˡɫһݣȴû˵ʲô
Ҫ֪ƻı˶ʮꡣѵ
Ǻ¡ŹȻûġ˵
ллѡɫһ䣬ЦҺǼͦһΪ㲢ҵĵˣѡ
ѣǺġЦ
Ǹҡͷʮ֮ڣֻǵˡ
ҪҸǰСðȥ𣿡˴󷢡
ʴȵĵˡͳһ֧̣Цеʵ𣿡
ݸһЦӹ̵Ѿ̺öˡ
žડ
Ѹٵش򿪻һ㵣΢΢ѹͷһ̡
ʲôоЦе˵
̫ӦһỤ̃ɢ˵
ܻӦġҲԼһЦЦ˵ôʱ䲻ˣӦ·ˡ
ҵ뵣ģҪСĴߡ΢΢һЦ˵ȻҲᱻ֡
ҹأҪϺڹƻЦ
ʲôϵ֪ҷߣҲû̫Ӱ졣ЦߣʮҳԷѵΪζԵĲʹ𣿡
⻰ЦЦƨֱſȥֻǸյſڣƺȻ뵽ʲôƵģ΢΢ת٩ò˵ķ̫Һ塣һñµĽɫɣ
µСãҿһ۶Բ·Ц
ү
ˤŶȥ
һߣһӰƮȻŲԣ΢΢üˣΪʲôߣ
ûļֵƷһͷҲ̧˵ڸɱͽɱǶʲôɱ˵һлȵͷ֣еҪʱٹȥǲô֪ǵļֵߡӰȫ߳ɱҲֻС¼
Ӱûֻ˳ǡ
Ĭϡ
Ӱʵдġټһ֮УܽµģֻϹһˡ¹˭֣һδ֪ԺӰδ仰ܴ죬ʵǱô
˵СӷӦ̫죬ǳ֮ǰˡ΢΢һЦ˵Ǹǹ֣֤𣿡
ӰüӹһĨɱ˼˻֣ӰӱϢڵϳ鴤ǹȥ
ˣǱô죿Ӱٶʵ
ûֹ˵治ǸСɫҲûŲϡеڻҵıҪ˽С˸͵òʧˡ
סһ֪ͨȥ
ذɡط̫治֪Сôһססꡣüӹһ˿Ƴɫ


652 ѽү
Ѧȡ̵̫Ĺǻңֽľ༸䣬ؾƵʰȥˡ
ȥ·ϣϲѦһӵУʱʱƳһۡΪŹ֡
Ѧ籱ѯʣԼƵԽԽߣڽݵʱ򵭵ʵʲô
㡣
ܺÿѦֹˮ
Ҳ
ǻһֱѦüһ
Ȼе㲻̫ϲ仰
ŮûŮĳ׶ŮˡŮˣûвԼòġĹ⣬򶼲ϲڮòҲѦŮ񣬻ͨŮ˱ۣŵץˡ
˵ʵ𣿡΢΢һЦƵ˵
˵Ѧ籵
۽һơ

䣬ҲӦδѦ籷ӦĻᣬݡ
ƣ
ǿѦͷһ£֪أӿһ˿ҡ
˷䣬÷ţѦվھǰ΢΢ǰ㣬ϸоԼӡͼҳָ۽ơ
οǣ۽ǻգֹûаƣ۵÷·ˮ
üͷһǳžԼһЦ૵ԭҲϡ
̧ڻ۵Ħ£̺һĨӵɫʡϸϸӾŵߵӣò
طʰʱ仹磬˯һӣδֻۣ
һšһȴһΪεĶš
Ժò
ǾӷġȻԼָϴһֿ㻻šʶ̽һ¡ͷһĨů⡣˼ǵõζȷůٻһűʾԼỻš
֮ûٸţ׾ӵ˼˸
֪ӵԸ
ǰһ֪һ׷ֵˡǰǣҲǡ
ʱʾӣȻػһ֪ԼʲôһҲ˵
һᱻ򵹵ˡǸŮҲԶĵסֱգ˼Ҳ١ӲڻԺദʱ䶼̫١һһΣʮһΣ
˭֪أ
󵨷ؽܣ辮ӵĲĵȴ¼šܷ¼ֻ֪ôһ߿
עõڶ
ϡǵоôģһְ֡
ˡĿǰ˵ˡ
ھǷ֣δֽΡ֪Ҳȥ롣
һ̳꣬ŬԼȥЩӰ¶۾˯˸

ľûи˻ȥѦ籹ֻǴѦҵ˼ӴĺϵҪҪߣѦ仰Ҿͳû˹ϸһйڵĺϵ419һ˿ӴһȻ塣ľˣ˵ִԼؾƵꡣ
ǴʮƳһľݵ񳵡ȴҪڶһ˹
ûˡѦ籵
Ҳû¶һ˿Ȼ뵽ͷǰСշһţӿһ˿ů
Լûļңȴкҡ˿̵ĺСյˣæ극ˮصȴԼؼҰɣ
ˣӿ˽Ų
ѦʼյķƵڷɻֻҪ˵ǲڵġһ˯һҲల¡ֱ˷ɻ߳Ѧ籲źض㡣
ҹĻ֮£һϮ嵭εѦŮĿתضȻ󣬵ζ֮жлˡ
΢΢Ц
Ƿһ飬ԺлᣬһỹѦȻ˵
ûأȤʵ
Ѧ΢΢㶣ƽ˵Ҳỹ
ôǿҲһϲǿѵˡӻָָ֣·ߵһιӵ˹˹΢ЦѦѾȵĲͷˡʹ˱ɡ
һ̣Ѧʵ
ʲôèϵġѦ˵Ǹӡ
áҴ򳵾ͺáڰֱ֣뿪
ѦҲûѧӰŮĿһתҲתȥ˹˹
ֱ˹˹ﳤȥɨһۣпҲ֪ԺûлŮ͡˵۴˵㣬κ˶޷ܸ߸ϵŮͰɣҹȻǸεļһ
ƲǵһĨɬһʿϳ

Ѧ󿪳ôרע쭳Ķرרעοٵ·ϣ
Ѧ籣òרערעλɹùóʲô⣬ɵ
ùãղҿˡһȥģѦÿ뻰⡣
šѦһûҴѦ֪ʡ
СѦЦ
Ѧ΢΢ü
ѦˬʵЦЦֵùã治һ£ֻҪ£ܰ㴲ȥ
죿Ѧüͷĸˡ
ѦԼգĵʵùڶӣֲĲͬ𣿡
λش㣿Ѧ籲ûʧȥģֻ赭дطʡ
ûشҵȷĲ֮ͬˡ˲˧֮⣬ȫŵ㡣Ѧ˵ܻشԸԣһ˷һϵġ
졣Ѧ˵ȴ
Ѧƺǿҵ䣬һͻ졣еԼ̬ˡ
գڵߵ˵ùðҲСˡͬ䡣ÿ̫үȲ壬˼żҲҸϱؼҸŮ˼ңҪΪԼİºúĥһµġ̫ү˵¸ѹҲܴһӹɣ
㻹ȰԼٹıˡѦ籵
Ѧεӡ
ߣѰӵŮ绻·ҲûСҸŮ˻ؼҹӡɹùôһ˵˼ֶ־ЦҪˣùҲң
ϲ˵Ѧ˵
Ѧԣͷʱһϲ΢Ц˵ǳɡù͵Űɣҿ϶Ҹֶϱ
ҵšѦ籵
ҵϲƹùңѦɰʵס
Ѧǵߵӹһ˿ɫĬκͷá
զһֱͦ˳һ㣬غ⡣˵ǻģ˵ྩĻֻϹùáզҪǹùþУҸȥǣǣߣѦδ˵
˵Ⱥϲ˵Ѧ籱ЩԾ
û⡣Ϊ˹ùõҸҵҸɶѦһ˷ܣ͵زסſ
Һȵϲ֮ǰ֤ҲѦ类дһ˿𱸵ζȴײظһĨɫƺ̸ⷬûСԼЩڴ
ǣߣ

ף
뵽˽ڣѦǾһĨʵ΢Ц
쭳ѦҲһĨסˡں̵ƵʱѦʶתͷЦѦ˵ùã˵ʵҪǸѪԵϵھ͸Ұ˵
ѦԣһƲ˼ŵߵϸŨŨЦĲתغѦһۣЦѽүʹȫź
Ѧ붼û룬Ѿӳ̵ơײֻǸ¼ǸŮŪ϶ǰ϶ġ


653 ĸҧϣ
ֻȫʮСʱΪӿһûжŻ绰
ԸΪϴЦʱ̶ӣʱ̲ǣ㡣
ÿ㵽ſڣȴǫǫӵֶǣ
㿪ʱ㿪ġ㲻ʱѹûǮʳʡԼøů·
趼ƭǲƭ㡣ֻҪúϢȴΪһԲеĸ̾ͼϵժ
ʣǵˣСһڹ˹ɨһϵĺСȳӡ
֡Сַԡ
ʵ൱̣ҿһεػش
֪ȳӷ¾ƱɫĮ
ûܵõһ𰸵ĺСշ¹˹ҪȤ˵ȷʱſڴһҷŵ
˿
ȫȷСѸ֣һ̧ͷװͦӣЦЦ˹ȥһ꣬Ȼ´ΣЩȻŽ˵ţûȱ첲ȡȥϴ֣ҹҸС֮Բɹſء
ⶼŵˣûԣεüꤵ˵Ǹϴ˸֣Ϊ׼õ¡ƱǾõˣԷһ
ҽܸܵûȡǳȳӸźһ
Ȼ󲻻óȳǲ˼ǡһҲɶûûҹĺȣο˿źȣ
룬һľŶҪԼˡ
һٺõ극ĻؼҶЦһܵĺСЦ֤ԺתСΪݳȳΪʦҸɾơΪվˡС˵һȥʶֻЦеغСƣСǡֻżȣŻؾһ
˵ôڷٵĺСļѣĸͣҲе¶Զ׼ҴС𽥳Щ¶ûôǾ;סġֻЩйص¶
ƹѲ˽Щ΢ԽǣǺСգΪⳡ͵ĵ֮ˣˢվϣһĸԵΪܰгĴͥɱ
ɱƱ
顣С˵
ȻͱͷرŤܵԺȡ
ƮŶëѩȴƻͨ硣ÿ˵϶дůζ˵ĳȳҲײһĨЦ⡣ƺΪա
극ӾŵԵʮһ룬ԻԺһ˿ȴʮ̻𡣺Сڼǰøһѵ̻͵Žصȼ
һƣӱȽѵĸԸڽ̻𶼶ѵſȥǻѩĵǱһһƬյء㹻̻
ڵıʵࡣʮˣһû극ĵطһ̫ԶûȥԸΪǶƵĴ͹ǳԺȡ˿ǰﱣҲǾ㷹ȥѲ֮⣬󲿷ҲۼƬյءһһѤõ̻
СûˣǱܿǸҸӣﱣΪԼ޷ؼžۣĺСնЩǸ⡣ʶǾһ𵹼ʱ
ʮ
ţ
ˣ

һ֣
СշƵشͷȻѤõ̻ȥųĿɫʡͬʱıըҫ۵̻Ȼʮ̻𲻹Ǹ͵ļͥ൱ӵġ
ճ̻財˷ûͣЪ
̻㹻˷һϣЩҲȤص˼УȻѤա
Сշһᣬͷ֮㽫תЦﵽߣа첲ޣ㿴ա
΢΢һЦ뺫СͬʱͷЦ
ǰСԴϣѤõĹӳŽۿɰˡ
˭˵ֻ̻ŶݵѤãСճԳԵգ˵ֻҪ⣬õš
ԺСΪյĻﲻһʣֻһ̣
ɨһƽϽıڣ˿̵Ҳӳԣ໥Ȥ̡֣̻ΪǢ
ںСΪյĻû̫дﱣڣȴЩ¶
˵üɫ㶼Ըͬܡ
󵱹ڣȻǱڡǰﱣڵ˶ԣҲ̻ݣ
΢΢ҡͷƲЩ̫ʺϽյӵ̵ٵָ˹κСվɵıӣЦ׼˯ʲô˽ĿûУ
齫СͷЦ˵ͨ
ͬ˵ĺСܹЦѾþûˡ
ûתͷȳӡ
ԡȳӵͷֻģҲ֪Ƿܿ齫
˶ͬ⣬ҽȱؿ׼Ʊȥˡȳɫ糣ظȥûߣµһֱ֧̣ǰﱣʰ˲о֣źҹ˺ͽĿɢˡ
ſڣһ̣ںҽܵĴߴ£ӵ̵٣̾һ˵һӭģĶ
ת˱
齫ڸֶԣѹ·ʶܴ˵ǣ˵齫ˮƽˮ׼֮ϣٳһĥҲ򲻳һµξ档ʶԭʱĴķȫûÿ죬Ҳ졣
Ȧ˺Сû٣ҽнˡӮȻ൱ҪʲôʲôȦǰѾ˳ƱĥǲøøİԼװǮˡ
ҲĹϵҲûʲô˯⡣һȲ߿һᣬǱ߿һᡣĸߡƺֶˡ
ģҶѡȥϴ֡ڵĺСɫŭһһ˵ⶼʲôʺƣҵȥϴϴ֣ݰݹضүôȥҪƨˡ
ͼȻ˷ܵ
Ȼһϳͷתַ缫˳Ҳѹסʶ޷Ƶ£ͺ˳ϼҴڡ
һȦСƣƷȽƺòöܳȵĳȳӿʼ
һ˵˼ңĺСҲЩԲˡ
ȫ˵ġ
ɺ޵ǣ賿㵽㣬һĶϷ˵ѡʵǶԷ̫죬ƵĻᡣ
㡣
ѹ˷ܾһֱӮĳȳҲǷٶȼŭõѪһƣˡȥ͡
ƷƷ
СյѪҲûãǵ˭ȰסӮǮĳȳӵȻ³ᱻġõ׿㶼˵һסƷ
֣༸Ҳ׷ơۻ軨ĸǷŨڵͷˣһŻ÷ȥ֣үС㣬ȥϴɡⰾҹǰ˻塣
û飬ɢˡ
ĺܿ죬ͷ͸㶨ϰԡĺСҲ˯¥ꤵسԹͣ˵˾簲¥˯ˡ
ȳϰͨﵩαװĹǷֻΪ˰֡һϸҲطϢȥˡȳӸǣȴϺȾƳͣһ뿪˼ҲûСűʵ¶
šȳһҾƣϸһĨĺ쳱뿪һܡСոݷйһԿ
ô¶һݣҲ˴롣
ҲƢҲȰǽ˸绰ԺתȳӸӵ̧ͷǵ绰İɣ
Ц
Сմ⼸ͨ绰ûŮһᡣɵӣѾѧαװԼ˵ʱˡϵ㲻Ҳ̫Ĳࡣֻڱˡ
šȳûʲôֺһƣ뿪һĨ֮ɫСǧɱ˸ˡ
Сͷһ
šСջĵͳȥһˡãֻ˵ˡҰҩұ˵ҴӦˡȳӼ˵
Ĭһû̫෴ӦֻǸԼһƣֱˣֵȼһ֧̣ѡ·϶һԵߡ򱱵˵Ů̳ͷԡĶ̳Ĳç·ԲҲ˵ûĶȥæŵ㣬Щ̫Σյ¶Ͼ¶һ͵ġ
סȳӵͷ
˼䣬طϴ˯ȥˡ
ڴôҲ˯ţһ澪ڽɱ䣬һǵǺҵδ
뿪һܣҾͳһζԿҺСȥ˸ˣ֤εĶԿͬ졣СղԼ˵޷Լġһ˳ţܳŵסأ
һû𰸵⣬Ҳһᡣ
ֺŶԹٲҲ֪˫ѵˮݵĵزսᡣһ䣬򳹵Ԫڱ塪
䣿
¼ĿǰʱƶǳݷɣֳǸ־ƣǸ֯ĴС
ںСգЦŮȥܺ˵ǹӾǿȴȫں򱱡һһ䣬Ҳ䡣
ǰǰ
˾ãȴֲ֪Լܳʲôܰա
ûĸȷǿǿѾ˲ֹһǿߡȻף˵ǿվиޡֻĶԼ𵽵ʵ΢С
ѵȥµڶ浥
һնûС
ҲΪķʽܽҵ
ˣͬӵǿս쵼ֻǳé®ĺСա
¼ֺγأû˳ݷɣ¼һᵹ£ܡΪݷɵпó¼Ҳһеظ
ְɱɹҲٵĿǰάϵĳ΢ƽ⡣
󲻸ҲôصΡ
̫ϢЩңæЩϢųԺ˯
ֻ˯˲ӣûô״̬͵˫ۡ
á
ϴһ
ŤͷҲ֪Ů΢΢һůվڴߣһذ׵Ů
û棬ȫλûǵľӱ¶֮С˵˵㣬ȴȻмߵͼֵ΢΢Ĵߵã
ŮӦ޳ѩ׵ҲŲԱߡ
ôûᵽŮϴĺ䣬һֻ§סļ򣬴˴ꡣů
¡Ů嵭ش
ɶ¶ҪԷ΢ЦţȴЩ΢ĺ档
ԼĻŮٲȻԼ˿ڣǼΪش¶᲻
ɱˡŮ˵
ɱûʵ
ûŮҡͷ

üͷø
Ҫɱ˾Ȼû
¸ߣҲΪŮ
˭󽹼ʵ
ʶŮƽ˵
ͷһ
µڶ
šŮͷ
æƿŮǷˡ˵ǣŮ𣬳ǰµϸ΢̺ۣûˡ
ʲôЩɬ˵ǿɱȴѡܾˡ
Ҵ˼¾ˡŮ˵
ˣ
µڶǿսͶ׷ܵ
Ҳš
ŮǸ˵ѵŮˣ˵ˣǾͿ϶ˡ
ΪʲôҪܣʵ
˵һٴ򡣡Ůɫ糣˵
ΪʲôҪɱʵĵ⡣ǮĿµڶ
Ҫͷˡ
Ůµڶ֪ŮĵȷȷҪѷµڶʹԼҲûаաƴһʯ١Ҫȫˡڳ˵λ
˵Ů˵
Ҳ˵ʼʩ
˵
˳ǣ˰ɣ˯
Ů԰£Ǻñ죬ҲºŮתͷʵǲӦø
ǰ˸òε˵
ڡŮƽ
һ㲻ʵ
Ů컨룬ͷ㡣
࣡
ŮȴޱȻ۵һ£ݸЦ˯ɡ
Ҳ㡣Ů˵
ʲô΢Цʵ
ɺáҪŮ԰գӻУȻ˫Ⱦͱֱˡ
óأ
𶯡дŮԷƵ
ʵ㲻ġ֪٣϶ġ
㲻ϲ
Զԡȫ˶ϲƾʲôϲ
ǾͱҶŮ˵գٶȴ˵˱Ҷ㻹ĸҧϡ



654 һӣ
ǹһ塣ͨڣӶһߵɱȻ
ʮǰշһսʮֵʮ޴˵ľ񶷡ʮ½ľǿҲһʮԺճշһսǶʮǰ¶֮ǰһдʮꡣţӰ˺һЩɫ䣬֨һ
µڶĸսǵõĳλֺžǿġ
£֮ƥеĲһֻ֡
£ᵥۻģ
һҲֳɵǿսֵ
Ůͻʱδ潻ս
ⲻһ硣һԲҪκλرԸȥһǿߴսٻغϡŷ硣
Ҳ׷󣬲ʮӵʹ󡢴£Ҳ˷粻ĵ
ŷ޵ĵ磬޵С
ǲٽ˴еۣͬҲһּɵ
Ϊʲô򣿡ݷɻ˻ǣһڲ裬ϷһŰֽʰë赭дһ̡֡
ƽһ֣ݷȴд൱רע⣬ʵվŵδͥ
롣µڶһĪĴ𰸡
ⲻĸԡݷרעضŰֽ֪λŮɱֵսֵƽϴûһսˡÿȴź𣿡
ҲɱŮˡµڶһԳݷɶ൱Ĵ𰸡
ɱŮˣ
һɱŮˣ
ݷɵһʡ̬ŵطë⣬ɫµڶ֪˵ŮˣӶɱ
֪µڶĮصͷĿųݷɡǣҡ
Ϊʲôݷµʵ
Ǽѯ̫ڳݷɵĹġʣ˽⡣ڣµڶ˽⣬ȶµڶ˽⻹Ҫࡣ
ֻ֪µڶĳλֽľǿߣֻ֪һԼ꣬ԼֻҪԼҪͿȥɡǣ
ĳݷڤ˼ҹµڶһĴ𸴡
Ŀʲôݷɲ֪ʲôݷɲ֪ĶˣûˣݷɸӲֻ֪֪µڶЩԼ˲¶һʧܡ
ˡ
˭ܱ֤Լµûأοһûˡ
£˵ڻҡݷɺ⡣
ٵµڶɫƽȣȴΪɬ˵֡
ٵݷ΢΢ƯӣǷһĨŹֵЦ⣬ʵлٶϣҲɱ
ɱµڶ˵꣬һ٣ƽҲδɱõ
Ϣݷ΢΢һЦ˵δһܣֺγǣ£ǿǿ㲻ǣ
µڶûӦֻɫƽȵվԭء
δһܣ
ˡ
ܸǸˣܸǸһԼֵĿֲڡˣԼֵλֻʣأ
ųݷΨһ¶
Ȼ֪һǸСƨ͸ʲôĿģˣû㣬ҵ̫ࡣݷ¼ë⣬ܱʼ顣
ġһƪ졷ӳⷽ٣Ծ㲻һλ竹ӵе衣ϰ˳ݷɷµڶûֻǾĬλû˽Ļд֡
ݷɼģµڶҲǸվסˡ鷿һƬšֱݷβµڶ˵֡ɱ̫ء
ݷüͷһëɱ̫ˣ
ݷ뿪鷿ʱµڶûߣĮȻϸһĨ֮ɫ鷨ãһɱɱ

ѩǸ͵ĺС㡣ӻ޶ȣ·ҫȦҲǽ塣ΣһͶʮ̥ҲͶĺüͥһмңԶ硣нݰʱҲ
ǺСλעҪ̳кҵͬС㡣ͬҪǸǿԵ衣
ĻԸ񡣾Ϊʲôá෴ó˼ƽһͿԼҪĹעøԼ죬档;ԼδǻԼƽġǵﺫҡ
һĳѩٳԹͽͣƯ·׼ǰ׵ķ밲
һ񶾵ĸǧ𣬵ⲢΪһТ˳ŮԴӸԲ𣬳ڴϺ󣬳ѩֻҪڼңÿ춼㸸һᣬ˵˵졣¸Ѿ޷ˡǺõģԼͼӴȤµġ
硣ѩƳ¥תǵĳݷɣӿŲȥʵҲصİɣ
šݷ΢΢ͷȻǣѩٵС֣һɡ
ѩһЦ񶾵ޱȣƯӵһ߳·һصò
ЯֶУʱѧؼݷǺܻѧӼӿΣڳѩٵĽſڶšñǣһؼҡ
аͯꡣҲõĻ䡣ݷɺ廳ѩҲҸ
硣¥ʱ򣬳ѩ΢΢ƫͷݷɣǣһ𣿡
ɵϣŮվҪ˵ġҸ˼ҡݷݸЦ
ҪѩɫһĨ΢ı仯ûбȸõˡ
СѾͷƬӣˣԺҵǵˣǸǣ㶼ˡݷɳع˹ıӡ
ѩٺѵõȴûʲô
ϲԼСŮ˽ʮֻңⲢĻһƬΪλµġ
ϲݷɡ
һֱ֪һ㡣
ô㣬ôǫ񣬺Сʱ򿴵ͯİһһġеźԼΪʲôáǡ
ѩеǣԼɫƢлϦദ
ˣѩٷ̹Ȼˡ
£ѾԼһĸ磬ԼʸҪ
磬мŮܴСͱǣŹ·мŮԹҹмŮ˯ŵʱ£м
ѩ֪Լһȴǵһһʸһ
ϾԼΨһĸ磬ԼΨһð
磬ҺĽ㽫ӡѩٽ˽ݷɵģƺ᲻÷֡
ţݷɸܵõ΢仯ݸЦɵѾͷ
ӵиôɷ򣬲ҸŮʲôѩټᶨ˵
ݷͷ΢΢һ֪ĥꡣͬ磬ûκζ赲ĽŲ飡
СѩӦһ¶𣿡ݷתͷ֣µ˵
ʲôѩ΢Цʲôġ
˺Լ¶ԶҪۺʱ綼ػ㣬һӡݷһ˵


655 ྩŮʣ
ѩ簲뿪ˡ
óлҪ׽Ȼ֪ʲô¶˵¶һŮ˼ǲҲµġ
ʱ佻磬ѩİõ˳䡣
һòֲˡϵ˿Ѧλྩһ١Ϣ΢ɫƵڴϣһнľˡ·һ磬ս
ʵϣûȥôϣʮͷΪһŵļ˵ǲٿش֣˳ᢵʱڡˡӰǰһιɶεʼľһղһգһͷѪҹľѪһ㣬ϵô죬˥ô١
ݷӣ󻺻ϣɫƽŴϵˡ
֪Լһ޷ԹԼĶӡݷɲ⣬һҲ⡣
˶˹òϲĺ顣·ĻҵԹһ㡣

ݷ̾һϸһĨ֮ɫ֪ģ㱾ٶꡣ
ԣûаӦԸӦǰ˵ˡҽʱή˲Ӱʳ֮⣬Ҳܷκ
ȻϢǼȱܵġ¼ҵǰ׷˴µԪϣҲûһ֪
ûϧݷЦЦӦԹĿ⣬˵ѲĶ˵һվˡ
˵촽ҲгԹǲ⡣
ӣ
Ķӣ
磬жɱӵ𣡣
УΪʲôᷢڳ¼ң
Դӳݷǰ¶һĿ֮һֱ˼⡣Ҳ޷ͨ⡣
ܺ棿ݷɵһЦ˫Ưȴ̺Ų嵭Թ֮ɫѾЩʱա֪ʲô²ҲܲµΪ¶Զ޷ġô
ʮǰͨЩźӵʱҾ¶Ľһӡ֪أұﵽڣȻֲٱȥĳ嶯Ҹɣ
֪϶ҰǡʲôϵأһҲñˡݷɵ˵
һ˵ı΢΢һ˿仯˳˼֮С
ûһ˿ڡΪ¶ݷһ²ؼ¶ƽĸףǸΪ¼Ҵ˴һƬɽɵŮˣζáΪ𣿲ģôûҰģֻɽûʲôǻۣûʲôİɡĲ¼ΪʲôҪôأصĸҵĵȲɱԶĸףҲɱˣΪʲô
˵üΪȣ˵ͣҲ֡·˵һ޹ϵıһ㡣
ͳ̣ǰרΪ׼лһ֧ȼһڣ˵ΪǵСϷסĸףܣƬɽܣΪྩŮʣ㲻ܡĸ׸һġϤһУѾĻԷֵĶ㡣֪ġǸɵŮ˴ˣ͹ķҲ߹ԡ
ˣݷ͵һŭ˫۳صɫӵˣ˻֪ĸҪɣɱһֻϻףûУϣ֮ѪԵģٵֻ꣬Ҫ꣡ͻѳ¼ŵס㣡
ȲˣҪٶƿһУˣˣһֻҪһ
ݷ״̬ɲһһ㡣
Ҳһì֮С΢΢촽ȴ˿
ܿ죬ݷƽһÿˣĵʮ¶ҲСؿס
ĸ֪һ뷨֪ʱɱֻ̣ͥԼȡ˳¼ʮĺƽ£֪һУ
ݷһ֧̣ȴû飬̷ֻţһ˵鷿ǱһҲῴмһţһĸ׵ױµġ֪㲻ῴȴ½ɱģҲɱˡţܻ̳ǻ۵ҡҲǱ飬֤ĸ׸߹ңҿĵǾԻΪʵ
϶ĸô꣬㻹Ƕ˵ζùݷЦ
ûֻǻرƺڵȴʲô
Σݷһ̵ģʱɱ㡣һҪһʱ䣬㵱Ϊ㲻¼ҸңҾòߣ꣬³¼ңڣ

ûıŮ뷨е㿹Ůĸı䡣
̫ˡ
̫ɾˡ
κа¶
ȻҪһǣΪŮ¶ѾŬѧˣѧԼã
ԺˡڿӵŹ˹Ů˵
ţ΢΢ƫͷŮĿƳһۡ
¶󺬺˵
㲻ϲŮüƺһ𰸡
ǲϲæֻ͡ǲϣΪҸˣԼ
ࡣŮ嵭ҡͷϲͺá
һֹֻסĲӣŮһ±㿿ļϣ˿
ҲڣҲҲֻԼҲ뿼顣ŮǴӣЩȻ㲻ϲҲԸ⣬Ҫҵ顣㲻ƽҲƽ
ŮⲻⷬĻֱ׵˵ǲϲ
ϲ֣صͷô
ȷŮƽʵ
ȷ죬εصͷ
ԺˡŮ
šеС֪ŮһԼܾΪ
ϴֻΪһϲĲ࣬뿪ɥɱ֯ϣ¶صޣʶСעŮһһ
ŮûʲôӦĻˣ̽Եʵ
ûСŮ
ûУٶʵ
ˡŮٶȼӿգգ۾ݼʵɬ޷ѧżɵӾŮ˵ᡣЩʩЧ˼
˵ʲôҶӦ㡣ˡ
ϸСָȫûŮװСĸζQˡ
ŮҪɱ˵ģ
ģŮת˫ȻгһҲЦĺۡ
Сָ粻ˡղϷ
𣿡ŮСŮģظ·һƲҺ㲻ϲҲֹϲᡣ
󳹵ɷˡ
Ůȣ
ءװղźܽŵӡĶѧģ
һǺأ
Сָͷߣޱȱ
Ҫʲôյʵ
衣Ů˵
ϵġ
סŮ˵
֣գգ۾㲻ֻ𣿡
ҳһ꡷Ů˵
ʵᳪ׸裬ûŪŮզ˵ͱˣ
磬ҸѧһбɱҵУСܽû󿪿ڣŮˢһšֱ˵ؽ߰ʮ߷ɳȥˤſڲء
˭ģŮɫһ
С˵ѾӾܡţȥˡֻ߽Ŀҵȵȣ˵룬ⷽʶûСԷɶɱ˲գ۵Ů㣬˭棿Űһ˵ֱ
ŮתͷܿɰЦ
Сָе㺦ˡ
̫޳ˣ׼ʱ䶼ǲ񾭲ˣ
е㱻ŮΪŻų䣬ŮȴЦݣüͷ΢
췢࣬զ죿
ɡ
æ㲻
衣ŮɳϿӳԱ裬˵ʲôŮƫͷʵҸղŵӣϲ𣿡
ʲôӣãȻ
㿴װɰŮ嵭˵
ˡǿɰǱ̬
ϲŮɫˡ
ϲæشּŭƱŮˡ
ûáҲϲŮתͷĿڵϲŵż磬Ůôϲװɰ𣿡
԰գתͷ˵֮ǰ˵ҲԸ¶㲻ңԺװˡ
šСָصͷСƵġип֡һĺãһװһŲġ
ʵϣĶ֪Ů޷ϣԼˡϢŮӦǶģҪᣬܿɰŬԼŮһеǸŮ
㣬ҪΪ˭ı䡣ԶҪŮ˳˿˵
ͷˣȫˡ
ŮƮ֣ŵĨܳ
±裬ڿŮ΢̣˵ɵɵôɱɷ򣿡


656 ǿߣ1
ҴСǸ˵㻰ˡ
˵Լپ͸Լ졣죬Сհ˴齫һֳȥֹۣüЦԭСָӮӣܲ
ʹһ仰ϣбԼİ˿ĸĵ¶
˲֪С϶ûС
ණŲ£ҲܷţǮ϶ܷµġֻҪӮȥٶɡ
齫ˣ˳ԹͱɱеɱУӵĿӣԹ˹ġԹ˹
ŮûߣӮǮöһ쿴˴ʱͿˡϲ˴죬Ϳ졣Ȼ˹Ҳһ䡣ʲôϵأӮǮˣǸŮ˳Ա
ϣŮ˵¶ȥһˡҲûʲô¶ֻ
ܻزŮ仰ˡߵڿɳϡ
Ů񣿡СſϿŵӣƬһĻ䣬Ҫúһ˽±Ǹ¶ŽĺŮˡ
šһ֧̣ƽ˵Ӧһˡ
һС죬֮أ
֪ӣЦõ
ðСЦе˵Ժ͸
ͬ⣿㵵ʵ
ʲôͬģС΢΢һЦؿ˵ŮҵľˣûС˵Ժܽء
ǵǡ˵ͷû˵ʲô
ޣ˯СӵƬſļϡ
ʮ㰡Ƴһʱ䡣
л飬Ҫ𡣡С˵
Ǻðɡһƺ뵽ʲô¶ضźСյ˵ɧҡ
ޣСһ죬ʲôʱɧŹ㣿
ޣСָ練˭ÿֻ˽Źֲϣ
СεЦ˼ֻ˯ʵզ˶ˣ
̵ͦСƨģûȥ˯
¥ڴϵȼһ̣Сԡϴ
Ӷ㽫ԼķøŮǣŮҲûҪ˯ںСշ˯һЩĪȴҲû롣˵ڶ죬ȳܿڿԹ˹ŮŮȥˡ
ŮԴЩ졣֮£ŮұͨǴϢ졣ӲġȴûںҹҹڵʱȺС˯ڽӡȻŮֳȥˡ
ȥʲô
ûٳȥŮȥ˽ǱƲѡ
Сһɫ˯۳ëòʪ㷢ˮһűĺƻ˴ѡ
Ůڴϳ̳ëϴһֻԸеСҰèǰ˫ָԣĺ촽һ΢ĺأЦЦʲôأ
ûɶڵϸŮľգ̾ʰױҲЩŨױĨŮˮƯ
ǣҲСǺηʥСսСԺɾһȴñͿɵ˯΢΢ѿǰֵı¶֮С
룬֪Ůû¡Ҳ֪׼ǼᶨƵΪԼ»ݡ
йûѡ
𣿡СյСԴĿӹһ˿֮ɫ΢΢̧ͷ˲
˵òɧŵġ
ϲСЦ绨
˯ɡҪϰءСƨɣʾŮ¡
ĻãһŮ
ֻСջСѩ˫΢΢࣬һֻ˵С꣬˫ְؿڣ΢΢»˵ⶼˣѵСôûջֻܣ
Ϲ˵ɫһŲߣ㿴
ΪʲôңСսεε˵з·ܵˮ
ڻͣŴͶҶ
ޣ˭أŮȻ𰸲⡣
ðɣʵ˵ɣ˯ʱѾ뿪Ц˵
ģСɫ΢䣬ĪΪʲôûо
˯ͷĶио˸ۡ
ȥСջȭߺ޵
΢ЦסСȭͷһԼԱ£§Ů˼룬Ϣ
Сһ΢΢

׼
ϣ
ǲϣǲԸ⡣֪Ů˼ΪǷԼ̫࣬ϣԴ˲Լǡܵ
ΪŮûκֻǵԸǻŮҪκλرҲŮſǷԼ
Ů΢ȴ೤ĺ΢΢һĨЦ⣺ɵϣ⼸͵͵ɫѧ飬Ҳ֪
ҹ㡣
ȷϺС˯ߺֱۣ´·šϵҲһĵ棬ƽȡ
ŮԸ̽˽ŮЩܻû¶ĵߡ
֮ǰЩӣŮÿδ˻󶼻ۺһ󡣵˵ʲôΪ֪ŮʵԼҪҲܣʯ١ôɼȫΧڣŮ˲ࡣٵÿ
ȻᶪȻȰ˵ŮŮ˵ԸΣһġ
ɽȣŮµڶˡǸսĿ¾ǿߡ
ΪŮжա
֮Ľһ뽩֣һУͣЪ
Ը¶ֱ㲻ŮΪʲôҪµڶ
Ȼ֪ˣһҪȥֹ
ӳȡһûֻһϢ
ݺֻܼ֣࣬ȴһ飬סš

ŮΣգ
Σգ
ƶϳĴ𰸡Է˵ظϢ
ʲôļٵزסţһس·ȥ
·ϣյš
һ΢˵㣺ǿ֮⣬кڰۡ
ڶǣһݵµڶҺãû֡һҲûʵ˵ͲСˣôоµڶе㾴⡣ݡҸԶҲסǿ
ţ˿ͣסųȥ
ͷ·һӸϵͣһȽεĵطԼص㡣
ͷѦǸ۾ԶúЩҰϢˡһæǰǧ嶯̹˵սȫҲܣ


657 ǿߣ2
ȳʺϷȴʺϸ١
ֲܹڼ뿪ңǻúСյģҲǵŮɡϾŮ̫Ϥζ
ŮѦ죬ټһĸʵһѦҵһ߸ߺ˺֮£ǿŮʵϣһѦҿ̫±ߵŮ֡
ҺãѦ󲢲Ҫ˺ߴɱŮֻҪ֪ŮĴ·λ͹ˡ
ڵ֪Ů֮󣬱Ѧ붼ûһڴӦԴ˸ܵѦĳֿꡣ
ʲôŬԼƽѦĴһֵתǡ
ֵлƵ·ƣŸߴľΪ·αȽƫҲʲôûгͨУˡƵĵƹ⽫ľӰӡڵ棬·һͷͷɭҰڵߡѦһľ棬ָָԶһ·ڣ˵Ǳߡ
˳Ѧָȥ
Ȼ
ӰһӰڼս
һӰȻŮ˿̵յ棬ںڰм䡣Ӿδ̫ܵв෴ֻҪԸ⸶һۣܳ״ݻٺڰܵϹжһ˵ս
ϺڰۣƴŵŮΣոϹ
ûڰͨĸУġڲԸɱǵ£ʹ泵֣ҲҪ൱Ĵ۲ܴſǡ
ڲͬⲻǽսսԽԼ˽͡ϹԼλϹ͵Ϯ˳
ǰŮʵһ߶ԵȵĺڰֻۡҪŮԸ⸶һۣȫսپɱԷ
ûС
ǲԸ⣬ƺڼɵʲô
ֵ뼤սˣһ໹վˡ
һµڶʶġ˿̵ɫĮȻӳϡƺǿֻԹⳡռս
һˣʶ͡һ˫µ΢΢һũƺڵҹĺ硣Դ΢΢ʹڶԼӰԼĽż⡣ʲôʲô˵󣬼ߵµڶҲ֪
ɵƼʱʹԶͷ΢΢һ
ǿߣ
Եľǿߣ
ββ𺳣
µڶѺްսʤ˿ֶһϸµڶ̬ҲΪǫľǿߡβΪŮĴǣ
˵ûȷѹɬ˵
µڶֻȦţ˭ҲûʶԶﴫݵôѦʵ
Ҹһεûա
ǵȷǱ̬Ѧӣ֪Ůʱû̫Σʱ״̬ɡȻŮΣգѦҲΪԼ𵽶áϾᣬȴ̵֪Լжٽ
Ǹµڶһģѯʵעųϵս
ʱѾˡѦЦλѵٶȱп̫࣬Ҹϡ
ɱиɲ
䣬ϾȻޱ䡣
Ůյұһ˵ķ֮̿ʱ͵һҸ˸ȥһ룬ںڰδӦ֮ʱŮһк
˺
ȴúܴ֮ͬʱȴǳûӭͷŮ
֮ˣһ񶾵Ҷࡣ
ಣ
طŮֵȴҲ۵Ѹ͹ˡײŮľֱ΢΢ᡣȴĿĮӭϣ۴ȥ
һأŮİʧȥԮʱͷ󺹵мŮĴɱֱȵ۹ס˿ڣӭսٶŮ뽩ֻ֡Ǳ𷽲ţ۵ٶѼࡣʵ̫ļҶǣ˿ڣǻѪעҪ־ս˵ɱȡѡ
ȻˡŭǾǿߣȴֻԼսһ»𣿷ǵǰŮŪԼſϳ֣
ԽԽľԽԽš
Ůˣʵ̫ǿˣ
˿ֵΪһǿ˵
ٶȡºڰ۵ٶ㹻졣ɸŮЩЦ󷽵ζⲻúڰЩɥΧ۵λǿ߸ΪԹޡ
СɡͷȴȻܵսޱĺ΢΢̧ͷĿƽ͵ɨųϴİŮǰʵˣжλ
µڶɡ
ȴֱСɡԶ׼ĵλµڶܱġȻԶ޷ġ
ƺСɵµڶŭֻüͷ΢΢ת˵λ
Ŷ˫谵ӹһ˿ɫɳƵѾô
ࣿµڶҪﵽʮǰһսԶ
ǡ߷һ˵Щ֣ĥǣ
ԶԶµڶ˫͵رһžâʮ˾ʮˡһܶ࣬һ١
ִƺһ֪İųһսѵٵȰꣿ
µڶȴɫ糣ֻ֪֣ҲһЩҲ֪أ
Ρ㹻ǿˡ㣬ҲδӮߵĮ˵ҲûȤȥµڶǸ⡣
ҲɱŮˡµڶƽ˵ȴ͸һɰȻ֮
һûɱȻʵ
ûСµڶᶨ˵
׷ִ˵ɱŮˣⱲûŮһۡһΨһ׷շ֮սģȤ
ٹӡǾҪɫһ΢΢Ťһؽڣʱž죬öǿµڶ΢䡣
Ҫ
ڶʮǰǳǿ߱µͷߣڶʮҪٶȳ
ҪɱŮˣµڶĮʵ
˼ҳһˣѵֶأϸһĨ֮ɫһޣ㲻ɱŮˣҲɱ԰գ̤һҶɣ۳ʵɱһ㣬ɲ
꣡
Ůһڰ¸ʱѪ죬һʹĺС
ͬʱŮšȴŮһ߿ת滮˫˫˵ĺڰۡ
ͨ𣿡µڶ͸һĨ̾Ϣ
ܸһѪĴۣŮȫڸղһлһˡȻ뿪׷ƾµٶȣҲֻԼ׷ʱѹСࣿûСˡ
Ů˵ִһ㲻ԼΪ˼ĳ¶Ǵһϰĸȫһ
Ϳ
Ȼ䡣
Ů˺ڰ۵˲䣬߶ˡ
΢͵Юһĺ絯ȥһŮġ
һǰһ뻹Զһ㼸ҪӡŮʱŮ·Գ۾ȻתذһֺĴơ
ÿٶȣɳһЦһʳָŮѪĵ棬Ůȥ
ž
벻Ů̽ӲӲһơɶֹȥ岽վȡ
ߣȴɽְվԭأеɫ΢Ů˫һ͵սٴЩ˼ĻҸӲ
Ůȴ˫۷ұ΢΢һᣬ˵ĵһ仰ܾˣ


658 ǿߣ3
䡣
Ůһ׹⣬Ӷǰͨѩ׵ذߵȥ
ಣ
漸йźХִ֮
ʹֵ㹻һʦȴȻСŮȫһ΢΢һΣһѴִйٱʻ׼صڵ֮ϡʱ̶Ħ䣬ࡣ
һ֮Ůб̣˿ûͣ͡ǻһʣֱŮš
ѵ
ĵ΢΢һƫйٱʵĽǶȣŮһΪܵĽǶϡҪǿ󵽿µս
ȴҽŲһԾһ˿ĳйٱʣŮĽ
̶һ֣ȴµڶ⼶ľǿҲüͷ֪ϵ㡣Ψһ㡣
ݲĹƻһš
µڶ֪Ů˽ϵ㡣Ȼ޷սʤλڶʮǰµľǿߡ
٣µڶΪʹԼҲλǰֵúôοԼҪǷȱһŮο֮ǰڰͨеһ
ߵɱУºڲ֮ء
ȻŮߴ˲ӣϵơ̳ٶҲЩƫġ
ȻƫĲӰɱȴµڶĸƳߡ
ٹӣ൱µŮ˽ᱩ¶㡣㡣
ֵֺͨ𲢷ǽڷḻĸ񶷼ǿɱСǶʱֵжϡͨһ˵սϵĴֹۡ
ֺͨ壬ȴǿزԷȱݣ׼һ
ֵսѲǼ򵥵ⲫɱ˶־
񵱳Ѧҹùڽ;ϵıһ׼˴ϵڡԲô򣬰Ѻڰ۴ʲôӣᱻ̫ĺ֢Ӱ졣
ֺѦҹùöԸôȴͨݺ͸ֵļ̱ж˭ƣ˭ơ
ѦҹùóѧǿͨҲ򲻹ȴӵͨĴֹۡһֶģڰۡ
š̵ÿ
Ѧ̣ҲԼ̡
̡ܲ
һԻµڶ򣬼˿̳֣һµڶ̱㱻뿪޷ԮŮһ潫뽩֣ݡ
֪µڶΪβ֣֪ⳡսµڶ뿪ץ׼ʱܽŮнȳ
ûȥĥߵݣûȥ˼ŮôԭҪֻһ㣬ȳŮȻ·
λѻơʱһ˵ˡѦӣѹȻҰ㵲һ
üͷһͷǾһæҡͷѾһæͺãûҪκϽ
һ
Ѧ˵õǺ赭дȴ֪νĵһҪԼֵͬʱλǿ߼лʱһʱأµڶһѦϣ֪ѦѦҵΨһж¶ԼѦаŮ˿ҲŹԼ
ƲӣѦɫһ䡣
ûСĿתضž棬ɬҡͷµڶֶҼʶ㲻Ķ֡
Ϊû취ӡѦԽ
Ȼ
ѦϤƺѦྩաԼȷ˼εؽ͵λɹùº鷳ģֻҪ׼ʱǣסˡʱ䡣
أһûմӮǿߵļлмɰճѦ˵
ջأĿƳѦһۣ䲻˵Ҳ
үѦѹӾҲҪûҪûꡣ
ι̫˰ɣ
󣬸˵ѵĻѦɫȵ˵ҵѡ
һֱѡ˵
ԴѦһ֮ѦֹһԼ֮֡Ҳڲ֪Ѧ뺫ҹϵľȻѦұԺøеԵɡִﲻǿ߾磬ȴԹĸǣǴʹαѦ籵ԭ֮һѹѣǲˮ
Ͼһսвʯٵľ档ܣҲѦ米ִ
߲嵶ġѦһЦˬʵûʲôѵ˶֪㲻֪
ĬȻ֪λشȴҡͷС㲻ȥ
ҹù鷳Ѧĵǡ
ƿԡ
֪ȴ֣ңѦɫһݣһ˵ⱲӾ͸ҹùף̫үҲôҡΪùùԺԶңˣ
仰˼ȴһʱȥ˼ŮǱߣ¶ƣҪмܲסˡ
ô仰ɡѦĮ˵ûĸ٬һսĸӡ
ģһϡͺһùô˵ȫƴǾ̫αˡ
ߡ
ӰڰսǰС

ŮɫĮһײйٱϣԷƺüͷٶһͼзȴһΣƮԼ档
һһ˳ŲŲתӭйٱʱȴιСʽδϣŮһѾ̳
ಣ
ٶһΣһ̳йٱʣֱŮѡ
ʱŮЩߵζټһõЩϣʹܳصҲмߵйٱʡ
ʶµڶ΢£Ůѣһգ֡˿ļйٱʣͬѴȥ
ͬھµڶͷһŮһСڣȴסһƮΣѸһߣʲôˣ


659 ǿߣ4
һĻɫӰ˲Ϣµڶ۽Ųǰʹµڶȫأһ磬ҪӱǹǵӰʱ͵ظеӿɱ
ʯ䣬ǹûֱǰӰģһǻǹ󣬸ס̶Ķ̵

͵ϮһδУȴΪǰȡʱ䡣ݶ룬Ѧ˫㣬սµڶһСξ롣
µڶˣ
ұһǰʧǵĳǹǴ̳Ѧʺȥâǣɱݺᣡ
٣
Ѧ֪Ƕ֣ҲûӢУسܿʹˣȻǹЮۣܡ
ӣµŨü΢ǷһĨɱ⡣
ɱŮˣȴ޼ɵɱˡ
ʱѦһʬ壡

йٱʼҪŮʱǰѷźѩذֱ̳ѡ
һޱʱΪ̡
ܿ
αܣ
ǳԼȻ޴档ϣ˿˺мְձܿŮһ
֪УŮǸֻһ֮ľǿߡȫ߸ûȫˣ
Ժеʯָͷڣһпľ
ƴٶȣ
˭ȴԷѣʤ
ܿŮĺȻһȴаȴŮʱƫܴŮȻپ׼Լٶȡ⣬صĴˣȴ˸ɱһľǿߡΪֵã
ѾйٱһͷŮצȥ
ಣ
λǿƴʯٵزʱһɫӰ˲汼ڶƸЩ룬ʵգ۱㵽
ž
һֲֻڴֺ׵סһֻȴ赭дؽŮƿ赭дʵѾȨ
֪һλǿߣǼˡ
˻˻
йٱʹգǲǰ̽ѸƿŮһߣҲᱻͱ
Ů޼۵ġκζ޷һ

һȣһֻǽղǰͻйٱʣŮǰһ壬͵صһӰ֮ۡ󣬱ԡ
ߣ
߼ƣ˵źЩȴǷŭ
СӡôĵӡҲǿս
ƾƾһ˫ֱסԼȫһĹ֤
ಣ
йٱ͵һתдһŤζӲгѳһΣܿǿµһš
ŵš
ϢЩԿߺһֹܵĿȴδٳֻ֡Ȼվԭء
ȴֻ˫ƻʹ˫סйٱʣһŤһ飬˺˼Ƥ˿ڲȴѪˮˡ
Ů״ٶǰȴȵҪܡҡ
Ů¶һ˿ӣڻĻתѦȥ
Ůµڶսδ׳֡Ŀƽȵضߡ
ǽСɣɳƵ÷·˺촫
ǡ󵭵ͷĿȴӾ衣
˭
ʮ嵽ʮ֮ˣྩмӵ˿µս
𰸼֮ȴûϻߵһһ
֪λߵսѳĽޡȷȲˡսֵķԼٳӦȴǿ󵽱ŮαƵǰ㾳أ
ǿߣ
ϸϸ׽ĸ֣ƽȣŬ뼡ĵԼѵ״̬
һսвܱ󲻸˿⡣
˼ЩѾû߶ˡΨĴ׹Ҳһľǿ֮аɣ߻˵עÿһϸڡһԷ¶㣬˭Ҳỳһ
̧ұۣһѷźޱ档һ˵Ҳշ֮սе
ɳƵӢɱ֡۸ʹˣ
һһֵ磿Ʋ죬䳰
߻̧ұۣʼֱָ󣬵ɡ
ã
ͺĵһʱըһź⡣һͷɽͻ͵س̶ȥ
һûдѸһ壬ӭս
˸ʼֱָ
˸һ֣㷢ҵ֮ľĦǱ۵Ļ⡣
һͣͻͷ϶ֱšȴһ裬ʵ׼ز󹥻һ룬һǴĽŵִ
һݣ˿Ҵ⣬ĿƣһѸ͵ش̳йٱʡֱ
٣
һšͻѧ޵غƮֱ֣߼Ρ

˫ĹսδڶԷϣټͷײһ
ŵŵɡ
ҲľϢȣֿ˵ֻһӣȴûͣЪߣһ֮£˫˫ȥ

üӹһ˿Ȼ֮ɫƺĽ⣬Щʧζ
ս̳ɱ֮ĵ߽Ƕݵᵶֱȡʺ
úã
Ѹٻһ̽ǲҪǰ壬ս
ȴһĨЦ֮ǰŮĶУƳߵ㡣˿ѻʯ
󱬷ǿⲫű̬սŮٶľǿҲҸοһٶԲŮ˼ң
ϣռơһν棬û⣬аոССĴشһľǿߣ
ಣ
ʼٶ˿ˣûа⡣·Ҫʯ١
˲䣬˫߳һţڶԷš
ŵŵɡ
һΣ˽˳һͣ٣˫ٶȸ
ˣ
˵зغХ֮Ϊ˵Ⱦǿ֮οԷ˵ɱӿȵϯˣ
꣡
һΣ˵ʿһ𣬾벻ʮ֣ĳһƣѸƥײ
飡
ιڶԷͷȴ˭ҲˡɫĮӶԷ˫ݣ
˻˻˻˻
Ħҫ۵Ļ⣬棬ʧ֮ʺһʱȴ۽ӹһĨܵζ
͵ءйٱһѳءһյȵ߼ͷ֮ϡ
ʱѪɽգ൯ϡ
һ̣׻ʱǰߵͼһλط
ֻнյһؼԼѴȥ鵶ط
һ˲䣬ͷӿĴܸС
һСս۾ٳÿһζĶǣǶ¡ϻϣܸ˭һΣǰעһǰǿߣڴʧ㣬صľ


660 ǿߣ5
С֡ʵѾⱲμˡʵĿ飬սԣû̫ġڲƺϵ˵֪˵ʲô𣿡
ɶñ׵˫źףһŲӢӱ¶̫£Ĭ˵ѵ
Ҳ㡣΢΢һЦˬʵ˵ãǰѵսϵĴֹۡ
־սĸ־սĲܡٶȣԼЩʵһ£ȷ绢о仰˵ʵǰκıƶǸ⻰ûɵһ涼һʱҪֹȡʤˡ
Ҳֹ㲻̫ܶٽ͵͸һ㣬ǾֵĽϵģһսϽԼıͶϤӵ¡սֵͬģҲСĴ۴ݻٶԷ֮ᱻԷݻ١
һӺЩ֮ܵﵱУȴһδ֤˹˵׼ȷš
һͬĽĵȷֹǻۡ
ɴ˿̣ûԷܺٶϣѹԷһͷҪ֮ſóΣʺ߱ζᴦƵġ
ڡ˼޷صľ
Ķ
ԺеʯϢյóһԾĽۣ
ɱа˰٣ǧ
仰ڴ˿̲ȷʵϣõ·ǵԼԸԬַ
ڽԷ״֮ǰԼȿһ룡
˲䵽ȵף͵£
䣡
ǰǿҲǾʮؿ˵ı̬ǿߣҲԼ
꣡
йٱû壬ȴûܴ׼ࡣ
ԱŲһЩйٱ޷ٴࡣɼȱˣ幫ֵĴ룬ойٱʳһ㡣Ѫ˳йٱʶֱסйٱж˵ֱڵŵεδڵ档ȾһƬ
йٱڵŸȵȴһĨŤɫ³һŶߵħѵʮؿ
㵣
壡
ң
Ѳ֪úεݴ˿̵飬СӣȻ˴˿̻Լַϻ
ûɫĮ˵Ƕʮǰˡ
ѹ֡ʰģ
ѹ֣üͷһ仰˼
ѹϱ¶ҿһУѼǲùٴˡһѪ̧ͷǲ԰׵˵ϸһĨұЦ⣬૵ʵҸһҲʮؿ
꣡
γ棬һѪ𣬷ȥ
ž
ߴ벻Ψһıйٱʣ˫Ƽסⷺźĵ档

Юžĵ汻סȴɫ䣬һֻסйٱʣһֱֻӴѹ˫΢Щ͵Ҳ
Ѫ˳йٱʶ£ȴɫĮ˿Լ˿ڣֻؽյ棬ʩѹƺҪѹſϰݣ
ҲʵСӣѪ
ˡЦѹ֮ǰˡ
ӣ񾭲߷ŭغ˫۷һǲܲ˵ضڰйٱҲҪˡ
վԭأȴҲûн˼ֻ΢΢ͷʦ㿴ûʧɣģͬ
û
֪Լشȥ㲻ԷɱҲѪһйٱûʱ֪ˡ
ûǿ˫ؽʱѡԱ̬ķʽ˶Է
ӣ
ûҪǿߣ
ѴƣֻҪ߻ּܸӣɣ
߲ҡŵˡһˣôһӴأѡڰ

ӿһѪ΢΢ֱֻ۱Ⱦ죬ЦģǲǳûݹضүôӶˣ

ŮһµڶѦĳǹüͷ
Ѧ˵ġ
˿̵ѦѱǹΣһֱۣһСһڼΡÿŮܼʱǹǹ
Ѧȴֻҧһ˵Ůµڶ˵Ĺµڶ˵ûвŮѴ˿̵״̬ʱµڶǷ࣬١
һˣŮҲٶ˵ʲôǵ˵ʱһ¶Ů޷ĵġ
ٴ̳ȴµڶƺҲûʲô¡ֻƳһ۾ǿ˫ѦһһȷǸաǹһɨ˺ڰ
ˣµڶһһߣµڶҲû塣ɱŮˣŮڣµڶɱѦѶĴ󡣿ңྩյȷЩá֮ͨУҲһˣϧԼŮ֮䣬ǵսֵʵ𲻵̫á
ವһڰѦҲɫ԰׵ӵе棬ڴϢվվˡ
ŮĿ⸴ӵɨѦһۣԥ˵
磬˭ҲսѦ
㲻Ůˣסҡҡ׹˵
ҲĴ̫Σաɬ˵
ܣŮɻܵɴ֮ǰս״Ů·ûС֡
ֻһѹȴкܶѹŮ˵
Ϲ˵ѵ˵ȥǸǡΪս
šŮ˳صͷ߹ȥ
Ჽ߹ȥʱֵתȴһһܳѸʻͣѦԡ
³һϮ˯µŮӡģʫ续üͷȴš³ĵһ¶ǴȡһסͷѪѦ󣬻ȴԴ𱸵˵
ȿȡѦȳһѪɫ԰ף˫ȴùã֪֪ҸղżǿмλʲôⱲҲδػеڶλᡣ
Ѱ·Ѧ¶Ũҵϧ
ѦңѦֺγǣ
СϲƨСһʲô¶Լģ˳Լ
˳Ѧ籼Ĵڡ
󲻽⣬ЩΡϾѦ˳ȫԼԼˡ
֮ǰȥùôᡣû뵽ùùöЩΡⲻϣġѦǿ˵ѦңϲǷˡҵɹùãҲӦôһյĽԸ顣
Ѧ΢΢ݣ̾һϧ˵ɵӡ
ɵһǿߵĶԾֵˡѦ֪µڶû֣ԽųȥŤͷ󺰵ֵܣϳȻһڣεȥ


661 Ҹ
ѦƺءȻҲòĶȥѵֱܱѦլӣ˽ҽĴ£ȶ̣첲Ϲŵ룬ŮֻޱԼӵôˣ
㲻Ůظ
ûġҲظ֮ǰĹ۵㡣
Ů촽ڴߣû
ǲϸ˵һỤ̃ЩȻʵ
ϣŮԼԼΪʲôҪµڶ鷳ڡλʮǰľǿҲðˡǣȻͨʮؿ
ϢЩӣѽЩϢ˳һԿ϶ŮµڶԲǵɱֻ˵ŮǮɱˡбĿġ
λʮǰľǿ߳ʱϡŮ˵һ䡰þˡ
ζʲô
ζŮҪɱµڶǡµڶˣ
һĪչ
ܡŮܾҡͷ
ɬЦǣŮǱС֡˫֣մ˲֪˵ѪУ˫ϸġ
ŮһܹŹֵĽɫ
¶ر˽¶˵ʡ
˻ŮˣܻٵزЩܡ󡣿ŮûСֻҪŮ֪ģ֪ģ֪޲ԡǼ¶ôʣ˵
˵ˡС֣΢ЦѦС㰲˷䣬ȥϢɡ
áŮҡͷ㡣
Ҳһˡ޿κε˵
˯šŮػش
ֻսģ˵Ӧһ¶𣿡
áŮͷûٿڣԹԵ˵ҲѰ
ԡ佱
һֱܹԡ


ѦһȣĿ͵ضڴϣɫɷ׵Ѧżһڣȴ֨
֪ˡѦЩܲסѦ籿ƻͣʵ˫еͶ
ĶѦ͵ʵ
ڲաѦ˵
ԺأѦʵ
ԺɵѦ죬Ƥ˵
Ѧ籼ģ̾һڴߣùʲô¶㡣棬档ܳ͵͵Ǯ뿪ưɣҲ֧㡣һֺУѧùҲᷴԡô۹ùܸɣ֧ټѦңùվŮˡ¶Ѧҿ˭ڽӴ
סѦͷ
ףѦ΢΢ü
Һ˾ȥףùСӵ̡ѦЦ
ȻֿΪΪѦ籲õ˵
ȻᡣѦЦ˵˵˸ףľᷢ޴仯ʱҿ϶
ԸˡѦ̾һ
Сùɾ̼ŮѦа˵
ôѦ类Ȼһۡùù𣿡
¡ѦصͷϣûĸŮ˲ϡ㡣
ҲɡѦ۲תǷһĨĻȣԵúϢ
šѦ΢΢ͷȴѦ籼ʱ˵ùá
ţѦɫ嵭תͷ
Ѧ֪ùõƢ͵ǿҷҲκϽӧġ
֪Ѧ籵˵Ϣɡ
ѦһߣѦڴϣ૵󣬸ǶԲס㰡һùùö˲СĺøСƺַ΢ı仯

Ѧûȥ̽ķѦǽŵġȴڿѦֱطˡŮ㣬Ҳüį°ҹΪʧѪЩء˿һ鴤ľʹ֮£ǿԼ˯ȥԴֵѰʹ
ûܹഴ˵Զ֪ʹࡣ֪ЩԡڴСʱۼʶ򱻿ˣֲȥҽԺ˵Ļ۵شϢڣ񸸺Ķ˵ٻʳ沢Ը⣬Ǳ˺ܲסʹġ
һ̶û߲þֹǾϵģ֫ϡʳ󣬿Ժ׵ذﻼ߰Ѱʹ׶ΡȴҲһӻ档
֪ԽǸеģԽԭܼ򵥣˼ʶ֪һ񫣬ЩʮҲǮĴ竣
󵱳Сᣬͨ񸸺򴫴Ҫ󡣻ƶĶǰ߿˭˭
ձûͼߣĵɶıҲԣͽļˡծԣ֡ޱǮֻ˿ڴֻǺķЩѣŰѶԷļһͳɡٿСǶӣʵЩˡһ֪ϾֳҲ֪ϾֳûǲԸ⣬׵Ե׵ģһÿڴУܲװɣʵʣҲ̫ΣաʱǾ´ģϾֳû˼Σʮ㣬Լ˵ȥ
Һõǣ񡣳ںһꡣ
һ˭˯ʮʱŮһ˿ضԼʹڣܴŮ˵˫Ƴһ˿֮ɫ˯һŮһҹ˵һ㴥ûǳ
̧ͷŮűڴӵһɫâ֡ѩ׾ɵ°ͣ촽ԼԲաȻ֮ú㣬Ҹи䵽µŮ˽ʣȫԼʲôݳصŨأ
ֲƴӱ̽ŮģԹû
ûŮҡͷ
һЩɡ΢Ц
šŮͷҪԵġ
һŮˣڱ˵Ӧÿ׵㡣͸ԼƵģȫѦ˼ôŮ˻᲻һ
Ǹվ˹㳡ϸߺϲ㣬ϲϲҡŮ
͡˵ͺܷʢѦģŮǣҵ·˽ʳڴߺ䵭ػˡԶһϡι
˯һ㾫ȰȳԣŮȴҡͷ߼¼Թ첻Զû¡
ȴЩᡣŮݵԼмֹ·ζӣ˵ֻǰسŮ͵ߵʳ
ûж˼ѦΪʲô賿ڶûԼһˡ
ѦվȹҲֹһΡȷɲԼϵġ
˵ЩյĸоŮӲȴһ˿źԼϸһĨůЦ⣬ͻֺϷʵ˵ӣιΪкθܣ
Ůƺ̫ӦĴǣ֮󷽲΢΢ף˫Ȼȴޱ峺ųһĨΥ⣺Ҹ


662 ɱ
ݷɱͶ鷨衣ǵ˳ԵĵزһУëݻֽϹա
ġ

ɱ
µڶᵽӳݷɱŨҡȴ൱йԡս֮ѵλʮǰľǿͷųɭɱһ㡣Ψһͬǳݷɾɱߣ޼ɵ籡
ݷʱµڶûŹȻֻҪݷɲ˵Ǽڵġ
Ͳ̸Գݷɵ¶ʣʱ򣬶ǳ䵱ߵĽɫ
ë⣬ͷĳݷɶնһڣɫƽɨµڶһۣʵҲ򲻹󣿡
ϡµڶƺ֪ۣյ˵ͷ˵ǡ
ЩνľǿҲݷɵ˵
Ҫɱ󡣡µڶһۡȻҲ
һ˵ԽԽݷ΢Ц
ȷˡµڶͷ
ңĲǶʮǰ۾ľǿߡݷĿܵضµڶЦҿĶ֡
ƽ֡µڶƽ
Ҷⷽ˽ⲻࡣûôȫ档һ׼ȷĴ𸴣֣ɱ𣿡ݷƽʵ
ܡһΣµ2ظغܹϡٷְܡ
ûɱݷ˵ղŵлɱ
ΪʲôҪɱµڶʡ
ݷȻϸһĨֿЦݣ˵˶һԺôûϵڣκβҡ𣿡
ǡµڶͷ
ˡݷɺЩζ̫̾๷ūšûңսĵˣһŻʲôȤ
ͳ˳¼ҡȻʧȥȤµڶ
ҲɡݷݸһЦֵʲôϵǸɵŮ̫£Ҳ̫ûȥӦҲһҪ¾ҵԭɡ
µڶûٴ
ڸ˵⣬µڶӲҲԼĹ۵㡣ûʸҲû顣ԼǻҰɫģȥˣ
һܿ϶ݷɣͬһˡݷɴʮ꽻óĽۡ׼ޱȡ
ҶİЩȤµڶ˵
ҲȤݷ΢΢һ㶣ЦྩɲֹҸйϵܳʮǰĴǿߣ
棿µڶ򵥵ʵ
档ܺ档ݷ΢΢һЦ¶豭˵û취˵滹ЩȴҲӹ򡣱ϾҵͷһʱµĴĦ
ǸŮɱֵĿĲҡµڶ˵
šҲֻ̽ʲôԣ̽ɹˡݷ򴽣һ˵ţڵĸһ㡣ڴ׻ڳһЩʲôأڳһ죬ңҲ𾪰ɣ
µһµڶ³ʻ㣬ͱԼĴ󵨲²סˡ
ݷµڶǹܵı飬ЦɣԭҲӰΪ޼᲻ݵսء
µڶ΢㣬εؿ

ѩԭԹͺ͸ѳȥġȺȾƣ쭳ٿܲҵȤֽĿȻ˽Ƿ棬ϽࡣҲΪݷɣҲΪĥࡣΣѩ඼ʮһؼҡ
仯ó¼Ҳ˸е죬ȴҲο
ǰүһ첻һ죬Ůģôҹҹϸ裬ѰأǸóһŮ̬ˡ
ױһߴٵ绰ŵĳѩٱϹܼҺס
¶𣿡ѩ̬𾴵ʵԼǰڳ¼Ҵӵˣѩٲûڼӡ
үȥһˡ²̬˵ճ£ڳ¼Ҵˡڳү˼¸գǳ¼Ҽҳˡ
ţõġѩͷͻһɻ󣬸ʱӦϢ𣿺ȻԼʲô
Ҫ֪ѩֻ糿ܸ˵˵ȻȥЩãȻ
Ͼ˵׵״ãòҪʱšʸ׵ʵٵĿ˸ѡļ֮⣬²ҲܽӽԼ˵ܽӽ󲿷ʱȴڸͬ졣¼ҵЩԪϣǺüûܼϸһˡ
Ҳ֪׵ĲʲôʱܺãѵһԴ
ѩɻ׵ķ䡣Щ͸һŨŨвҩζѩϰΪֻǾĵߣ£סƵƣףˡ
ϵ΢΢Ŭ촽ȴһҲ޷¶޷ʲôҲ̫ܡΨһģ沿ǳ鴤Ťı顣
ףҪ˵ʲô𣿡ѩԻ˵
Ŭͷ
ѩЩϲ׿öôҵķӦɰģõҽβܿ´ˡ
Ҳ֪Ķ⣬ѩ仰֮ϵıǰƵ˫۸תƺ߳ѩʲô
ѩٸĪߵıԽԽңһ氲ףһ΢Цףڵ𣿷İɣչ˺ҵġ
һߵһ㡣ʮֲ졣
𼤶ѩЩţæסߣ˵úϢǻġҲǡһ˻ῪĵһԶ
ѩⷬҵȴֹͣӹһĨȻ֮ɫ΢΢飬ȴʲô˵ڣֻǻر
ѩټɫȻ⣺ҲǵԼ𴲣Ժʹźûϵһһֱչġ
ָһȤ£Ӧʵ䵭ѩֻȤظˡ
ߺûãӱߡ
ݷɻ£澪徯ضԼ΢΢Ц𣿡
ȴ޷Ӧ
˺ü°Ϣ棬ó²֪ͨѩٽɨҰŵϰ֪֪²ģǶĸ׵ġ㣿ֻƷѡݷӣŲţܿ˵ȻʹˮѩҲģʵ֪Ĺùùøɱ
ڴɵ⼸꣬ûǹݷϵЦ⻺Ŀɨ߼ۣ˵ͼνǾ棬Ҳвֻѣôѩûκΰֻδڰʹࡣ𣿡


663 ĺӣ
ѦϢ⼸Сմͨ绰˼ྩҪȫͬСնٷְΣҲûԭֻǺһǮ⡣ԺСƲΪĮܾҴСȴɵճյЦŸ˵Ҫǲ˱ţκÿʹ
ԴΪмװʲôװǵǰĳѦеŮôʲôõɪġ
ڴ˼죬Ů˼졣˾ſڴ˯˾ͳȥгԵġȫչˣû˿Թԡڴˣֿʼ˼롣ͷмŮͻݣУҲûŮϸȻֻϵġ͵źƣŮ治ô˫עֻڸ˲ʱϬ˫չˣܲŪǴˡ
⼸ճŮչˣѦ˵Ĳ̽һΡѦ籡ѦҲ𣬸
û˵ʲôЩ΢ζ̸ϱԹԹԷĪطһ˿о
ڴӴ죬ѾѦһܡѦҲͬһ첻Ҫ˵Ĳ´ŪһʢͣǸӡھƣҲĳ˵Ķ£ֻθ׾ơûҵİ׸ɡ
ŮνͲϲȾƣȻľġĳλԵɺ·ֵġ
һѦİװͦ˼Щ´˼滹պϡ˸ͷ࣬ǲǲҲûѦġ
ģڴһܣûëѦ̻ʳצشߴ󡣡԰⼸˵ԵĲûʲô磬̫ĥˡ
ҲûƵؽŲϵʳֱ˶ƤԵЩ֮Ѧŷ꣬ˬصһ֧̣һƯȦԺֺ£ǵýҡȻǰ㱸㹻ľǿߡ
ȻʧЦӵ˰ɣ¶ҿɲһΡ
С󡣡ѦƳһۣתͷѯƺ׾ƵŮŮ´μǵýҡ
СŮ
Ѧ㶣Циԡ
ŮҪûԣϿûŮиˡ
ǲһ쵽ߣѦʵ
󲿷ʱǡ˵
ʲôʱǣѦʵ
εƳŮһۣεҲ֪
뿴ҵʱ򡣡Ů˵
Ѧ΢Ź֣ȴû˵ʲôֻǼһйŲǵգ˵Աˣʲô˽Ŀû
ȥˡ΢Ц߶һܣʵڹⲻȥ
ʲôΪѪսֵܣ㳤סҶûѦ˸˵
ûȥĥ⻰˼ûȥƷζƮ񣬽׾һˬʵЦллٴ̫ͣүʺá⡪˶٣ƽ˵ٰתһԲ𡣡
ѦüͷͷӦ
ټŮУѦǰŵĽγ
ѦǳţȻЩԹһ·áѦ籵鷿
ڰ칫ѦŷűƿͷҲֻ̧Į˵ȥ
ȥΣѦ
졣Ѧ籿
žѦݺһƳϣſε϶ʱּӡˡ
ѦЩȻ̧ͷעѦ𽥸ӣüԴҩˣ
͵ҳԴҩѦѦ籰칫ǰ˫Ƴ棬ͱʵʵ̽һλһ˵ҽԶٷʮӳȥȱ𣿡
ѦɫƽûҲûӦ
֪ˮҽ͹ǲԸģǿҪκϽȥԻһϡùã벻ͨϧҡҲôɣǵڶô㵲ӵˣôûûҹرˣڰǸи˰ٸ߸ϣڰԴ𣿡ѦԽ˵Խŭ͵һӣǲ˵ǰҸ˵Բ˼ֻǱȷ˸СôãûκηչôȵŮ˳ɲɣùã̬ȣʵ̫ʧˣ
Ѧ籵Ѧϣŷͷ̧ͷһֵʲôʱȵŮˣ
Ѧ죬˵
Ƿģһỹһ١ѦɫעѦĮҪסѦҵΨһжС֪֪ˣѦҾͶӾˣ
Ѧɴ۾һӻȴ֪ηйôְΣѦ͵һߣ뿪
Ѧ籵뿪½Ųϡֻһͷļ뼯ŵһЩؼŶһĿһڣĿ⸴ӵǸĺӣ֪ùܷһУӴͬİ·ֻҪƽƽùҲԸ⡣


664 Ҳ
һƫƧ·ڣŮҪ³ѣչһܵŮҲȻȥȻ
ϱԴ̽ᡣ
ţ
ȻŮȻƺ΢΢ͷӹһ˿΢ʡ
пճҡ򲻹ܣһҲˡǣһӲЦݡ
šŮͷ˼£˵ŮֱʱĶȴôҲ˵ڡֻǳɨһۣûڡ
ŮϲֵĵطҲϲ̫ĵط
ϳܿ졣ƫƧľС߿еĴ޹أĴŶͶĿ⣿ᡣֻǲϰҲֵˣĮȡԶݲ³֮κˡ
ĿתƫƧİڣ̾һԸ˾
ִﺫʱȳʯϾŻ׺Ⱦƣһһ·˺ȾƣûܸȥĶСոһյڻ԰ѵʱĲ𽥽ʵôƫСĿҲһ⽡Сɫ˫Ｄ飬ȴûʲô˫Ҳ
ɱ䡣
󿴵ó֪ɱԺСԺҾǺǻ
̫Ĳȷ˭ܶÿ¶һ׼Ĵأ
ǸŮˡ˫ĹϵٲǰڹͨʱйȨ⡣һҹ֮䣬˫ľ˲㡣μҲǷ
ɬЦЦһ֧̲
Сѵõûȥܲʱӵĵ绰ٻ˺ҡĴһȥ˾ڵңһӦûϲĹװһ˫СȶɳԵΰΣһûһڵĳŹ˹ĵֽĿ
ôûȥϰࣿȻСգɵ˹ȥ
Сռӭȴһ΢ȴַֻ¹˹Цء
ңȻʧЦԱߣ̻Ҹﵯ˵̻ҵ¶𣿡
û¶Ͳܵ𣿡СסֱۣԴʵؽ
ܡϿҵصͷЦ粻ϰࣿ
ϡСҡͷϸѶҡһһͷͿԡ
Ҵ֣ȥһٷʢ͡˵ձ
¡Сպ˵
ţ΢΢һ㶣ϣȤҴС㣬ɶʱΪѧˣҵҲƶϳ
ҴۡСղõҿó㲻̫
ǰ⼸һ̫̫Ĺͣ𣿡΢Ц
СռԸ˵ӹһ˿ӵɫסֲڵƣޣҵȷණΪ£ҾԲĺ¶ҶĳŵһӵĳŵСն˶٣ĿԲ԰׵ӣһֵҲ
ȻŮСԴЦе˵״ңɣֵļĪӲġ
ޣСս˵һˮЦƽ
ͷڰʱ󹦸ɡкؼҵĸͺСճȳӽ͡
ЩȻƽǺٻô󹦷һ͵ġʲô¶Ҫףͷ㶨ϾӵǼյСָҪͷһͣԲ˵Ǻѳġ
СȳӽӴˣҲѧ˳ȳͷųĳʡϳż϶ͷԲ͵״̬Ӳ˵ʲôϲֵ˼ʮܼңཫ˵˼ٹ̵˵ûǱһ˿ηһ˿ѡ
ȳӳ˺ȾƻǺȾƣ˾ƣ̫ණûʲôȤ
Сմ´Ħǵ㲻С£˵֪ǰȴЩ
ںСտʲô¶Ϊ˭ƴġҲûȡر뷨еԣ϶ǶԷˡȻ˭ҲûںСտǶԷˡϾǵһķҲעһˡƫ̻ƫ̻˭أ
˼ЩԲٶˡ
̫죬ȴһ൱ȶƵʡȳӶеϾ˼ˡ
򲻹ѵȾƻҪ·磿
Ѷľ˫ĳȳӸûѺ˽صĺþó
Ժȵ߰˷⣬ڸȰͣСȥȳҲҡҡλεضһƺͻȥʯʡȻ֪϶ԼŵҪȣҲϢһᣬϼ̡
СձطϢȴҡҡͷЦȥɣѾһ磬㲻ֵðҹ
Сռ״Ҳǿֻ޿κεȥ鷿
󲽷ЩҵĻ˷䡣˸ˮ裬ЩƮģڴһһĳ̡ȴ˯š
Ҳ֪һ˯̫໹Σշתͷֱ賿һǿ˵˯⡣ȴֱһע⡣
εطֻһǸİ룬ݺܼ򵥣ȴܷɧ
Ҫ𣿡
Ī뵽ϴҲϷŪһΣټЩ䣬ֻͷ˯

ͰæɣѾöûˡĵܻܵÿ׬Ǯ飬趼̱ڼû롣Ҫ׬ǮǾҪ
Ųĵط
Ƴһ۶ſЦãôĶɣͲʵֱ˵ر¶ԼóǮ˼
˳ܹᡣȤػһ
ѽʵҳĺƯ΢ױҲܰOLս㡢ʦһϵƷŮɵġ
ڻױ̫棬Ҳƭ֪լУοϵģҲĿ϶ˡ
߶û˯⣬һ֧̻һšתһ˼·ȷԼʧСЩȻʧΪŪԼֻøİʱ䡣
ѽĺܺáҪأҪƨƨɡ
ôû⣿շ̫ߣ
ȫףҹһǧԴڣһƷջ𣿡
ۡ
ĵͰһɡҸۡ
Ǯզ˵
з䣬϶ϡȻȥҼҾƵꡣһ԰Ǯң
ѾɡһȥֻٲƲɫ
ôᡣһŮ
㲻ҳĨˣ
¡ˡ
ϴǲǵϷһΣһԷûظ˯ʱˡ
ûаҵһšǰҲˡ
ȥ䡣ðѷŸҡ
ģ
벻׬Ǯ
áѾˡ
Էַһţַ֪
һһģϣ٣ӿأ
еơһǸԼϹһǵȷԼ顣涯ȥͷ
׵ǺŮ˭̫ˡ϶֮ǰɧͬһˡȥģҲûʲôʧǳģҲԸ֧һǧҪҪ񡪡ԼˡǶԷ׺˫ǿơԼǲġ
ͷ


665 Σ
ƺݳΣաץס͵öװ꣬ꡣ˵ƾݣһ绰ܰ¶ƽֳָЦԼϲɷװȣͽ߳˵ʿǰĿĵء
ĸҲǽҵĺܣϾ·ǻĸܼĵ˭û˽ҳ˵򳵣ȫܲõŶԸſôˡֻĵĸЦǺ˵Сϵȥɶ
Լݸĸһ֧̣΢Ц
סĸ¶˵ĻһЦû졣
ɶȴʵ
ĸеΪѡô˵СҲ߯ˡ
϶Ϊȥ˶԰ɣˡԴǵ˵ȥС㡣ˡ
ĸû˵ʲôѽΣ
˳ʣʵسĸ֣ĸȴһųȥβƶû󿴵
³һ̽Ƶꡣ˵ֱԷĺ롣
̹˵е㼤ġ
ŮȻ٣ȴûҹָǮġСڳߵĸַƩΰ𰡵ȵȼΪ̼ķ񡣲ĵ̺ϣ󼸺ᵽһҵζӸƮ
޵ֹԼõķ䣬һ췿š
Լʮӵĵȴſˡ
һƼŵŮӣʱɷʡ
㣿ƿԡ
ҡһϮ״ȹŮЦԸ
ǡҡͷЦʲôʱģ
ͷǰŮЦŨҲġ
˷ɻͿʼɧңεʵ
ûСŮҡҡͷЦǿ˷ɧšҵðԼϴɾ⡣
Цˡεذڰ֡
Ůÿһ͸©֮ɫ
š
Ůǳᡣ
ǸĲ׬һڲŮˡǸйһҹ֮ȴԸСŮˡǸ
ԽģҲء
̸϶ྫ£һζЩ糾͵㲡ʮͷķɻҲûüϢֱӾͰԼˡ
ϣӹŮ˵ĿȣֻŮݿʱǰķȴ¶š
ӿգ͸һ˵Ů㡣
𣿡欵ڴߣʶΡ
󡣡ӣЦ
Ҫ𣿡ĵ

֮ǰ̸õļ룬ȫףһǧҹӹһĨ֮ɫ
ٶӣſΣ׬ˣ
ûСҡҡͷ˵ǧ򡣡
ǡ
˵ˣ𣿡

λ̸ҵء¶Ĳ׬ֻҳܸ㶨Ͼ֪ྩ¹һЩ˵̫̣ܲûͷûԡԵѯʺûֱ͵
иСϵС΢Ц
΢΢һ㣬޿κε˵̫ʵˡ˵˼룬ԼŮѵۣ϶ĵ±֡ĻôһҲ顣
û˵ʲôֻųᡣ
˵ʵԸҼ𣿡
Ը⡣ֿصͷ
˵
Ϊʲôе㷢㶡
ܼ򵥡Ұ˸ˡһڿȣЦԺԸһ̫ɾŵСҾ͵СľܲƻҸɣ㲻Ը⣬Ҳûˡ
⼸ҵ·̫ߡǿ϶ģܼס˯ĵߡȴ϶մȾһУܸɾܵҲԻǱߵ̫ˡһƽȵؿ˵
֪˵ʲôֻ̾Ϣһ˵οԼڵôۣ
أ΢΢һЦȤ϶ȱŮˣֵ绰ɧŵİϷҲ϶û̫Ȥ룬̫ȶҲϹɣ
Ů˵ȷܿ͸˵˼˵
ˣܼԵʵûȥǷìܡҲǶСȺСⷽ滹ҪмʶⱲֻһŮˡϵЩЩͨ˻ϻܼһЩЩһӶûҲšţҲ
Ȼȴҡͷ񶨡
Ҳһϸߡܸ̽Ե˵
һһºľͰԼǵ΢ʧ˵˳԰գŹֵӳᡣǸʵԱһ˿Ů˿ɰһŮˡ
Ứ˴Լһ˳˼·¿ȱվߣ̫ĮվĽǶȣ̫֡
ͷš
һӶٸӽֶӵĻᡣ̫Σա
ξԣľˡûԼ̫¶ֶӲҪġǷ㣬취ֶӻû취ֶǼĶ硣̫顣һǶ˵ֻ㣬鷳ҲûٽӽֶӣӦŬˡ
̹˵Ů˵˼ҳ˷ЩǷгĺøСҿٿԿ϶һ㡣ضһ˵ϣ¶־档
̣˵ǲеˣ
Уüͷһ˭費˽˭費ң˭ʥˣղҴĽǶ˵ˡڴĽǶ˵Ϊ¶ҲֶԼġΪ㣿ɶң۶ϾˡޣֶӵֵǮֵǮеʯͷĳģ
󱻳һĴֿסˡ
Ựһת¶˵˵Ͼͺá
Ȼ໰˵㣬лл΢Ц
ỻһ¼ȵƣ΢΢ŲǰеķΣЦ̸ʱˡԿʼ𣿡
ٶͷǴǮˡ
û¡ôӢķϣˡṴ
֪˵ʲôȴʶһĭ
ϱˡһ̬Ŀ˵˯𣿡
˳һۣ˵ͷ
ڴϣⱣһЩ롣ûôǳġ˯ţҲûʲô˯⡣кܶҪйкܶ໰˵û˵û˵ǲԸ⣬ǲҡվΪС㣬ƾʲôԼһʵŮˣҲһܳŮԡͯЩεԸȴҲĥһÿƵŮˡ
κθϵģϵġ
֪أ۶컨壬Ȼ;۾ЩɬȻҲЩᡣůĴҲеһ˺ѷεĺ䡣
ʶ巴Ӧ΢΢΢ƫͷ󣬽壬ŬôǸעҲԸԼ˷֡
Ƶ෿Ůû壬ܴԿƵĻ˶еͺ𣬷йšʧš
Ψ䷿һŴϣһŮߣȴַ·Զ
˻˻
֫Ħ촫󱳺رһ߳§ססԴһůеζϢӽӲаŵСŮ
һ𣬾ûôˡձеɬ촽һ£Դߵڶ𡣡
۽ǵˮһӿᣬʪӣʪͷ
ǿ쬵ȴ¡壬˵ֱ§ĸЩһЩĵΡ


666 ˿Ϯ
ŵطӵ´ϴױû̫
ʱɵģ㡣׼ȥһҪĿͻ
볳Ѻ˯еҲ˴һ޻״̬ɧΪһʱ嶯Ϊȶ˼Щʧ䡣һļϡڣദκ;᲻κθһֱŬ㡣
ꡣ
뿪䣬Ϸʱװ˯˫ۡ
ϸһĨį´
ûµó˼ʶװ˯ֱһǺ۲뿪ۡ
ÿ˵ָ㣬κָֻŶ޷ıǵ̬ȡδȰᣬûҲûʸȥȰ衣Ӳϲվڸ߸ϵĽǶ۱ˣ˵ӼһѡΨһı֧֣һѲѣ˲˵ȥ֧֣ǾĬԵ֡
Ҫ׬ǮҪ׬°ҲܳĺĲƸ
ǸͳһǮݺĸϵĸʮΪ̵ġԳ¶ʮ֮ǰﵽĸ߶ȡ
ҪǸĿĸ֪Ů˶ϡĳǮģҲ
Ҫĸ֪Ů˲һҪ˵ĸƷŮˣҲԿԼʣý
̫Լѡ·Ҳ޷켣
ԡң衣
͸ľӣƼԼû׸԰׵ɫͬļʽСɫǰЩɹġݺύ˰ʱ̲ãҲǱ硣ÿһ̺Զ˻رЩ˿νĻرֵ̫ۣ̫һӡɶԣˡ
˭ܸپջأżǹƽģҲд˯ʱ
裬һ֧̣ڴͷһֽ·뿪
ŵʱ򲻵ߵ㣬ɫδȫ硣·ż贩󣬾빫˾·ԶİҲɫҴҵؿſ͸Ϲȴе·ϡڻغҡСȥ˾ֹ·ϣ˾Ҳдıڸ档󲢲ֵİȫ⡣ټϺгȳֵڰۺѹһѹȥҲֻǶڿӴʱˡ
е㡣æʱȷʱΣաݵʱҲݻ򻪶ЩзгĶͷһСƷζÿһϸڡ
һʧȥзյˣʱ̵ظжжԼšˡ
˵йһͷҲڱ˰Ϻ嵭̣ԸŮʿû̫鲻кŶζɽɶطУĶרŹġ
һ֧̣һ͵ţ棬һ˺ԺһԼжû԰ˡǶиԼ³ŵŮù顣
ʿֱ԰
У԰κγͬɾ±֮ΪСĴѧͬȫǴ弶еһ˿Ϣ
á
װȵСָţУȥ
ʱѹϰϵ1ڿεʱ˵󵱳Ͽξ˯¿ξͳԷ»ǵýʲôΡҲûֱҡ
ΪϴεĽݽңܻβЩ̸ûطȥɴ׹ָѧڡûӺ˸λǰѧеϤӰ
ŮĴ粢δΪѧ̫ı䡣Ȼô浾򵥵ķͷ˿ɾؽ·û໨ڵ麣еСһ㡣˲¡
Ŀʱͣڽ̨ϣʱͷʼǡרע档ѧѧϰ̬ȽȻͬ
ЦŮıӰûɧţҲû˴ֽ֪ŮϿͨǹػġɻĳ˿ͻԾ
һ۾Щɨӣһ滺ƣͣһǴѧģ
һЩԺˡ
ϵɶʱôƯŮ֪һο͸о˶СּƷŮŮɫеˮ׼໹еƫµļ𡣱˵۹ⶾüëּʵլҲ֮ԱǡɽһȻвˮ׼ӡʲôϵͻ𣬴Ԯ
ַȺӵ߲δ̨ˢˢĳǶȡ˳ȥ΢΢һ䡣ǷһĨ̲ĳ
ԭ´ڳѹô˵
ǣʲô
أԴһͷλˮֵĴƺСЩȤѲΪ
Ҳû룬ֻǵȴ¿κŮСۡ

¿ĵõ۵ѧڴĳЩϿڼ仹˯ùѧҲظ˼ѪƵķ׷ֵĴ֣ĳŮȴǴӰȡһʼǱϿڼµıʼдһݡͬѧĴЦûӰųĳݷɡ
ƼǵİǲԼ࿴һۣһյ򰲾û໰ϵͷŲŮȥԹּʣķĽĽСܵĹĽɢ浾ϢλðĴݡ
ĸ˻᲻ẬľŮȥϲЩ񲣬Ůأ
ܲ˸ŮڻϲǧԼŮѡɣ
ѾǳݷɵһٴСȥˡ
뱳صĺ弴ӽˮŮˣҲ
ͬŮƺҲϰߵԤϵ˶Ů̬ȡ
ݷ̬ظСк󣬺ֻǵͷдʼǡ
һΣݷûк뿪ǵͷƳһ۶СдݣԻΪʲôǽʼݣѵ𣿡
ǡСһԵŮһˮӲĳȥ˺κ˵档ֻҪĵߣתκ˽̸
ݷϵԻ󻺻ɢȡ֮һĨ˵ζȻѾѧˡ
ʲôϵأһΣСˮʣ̧ͷŴѩϸһĨִŵǳЦ˵Ը⣬ҲϲдݡῴǴӦµġ𣿡
ͬǺûԵĻӦȴܸݷصĴ
ɳݷֱֵܾˣҲΪྩһ١ֻһЦ˵ֵŮ͡˶٣崺ЦҲǼ򵥵Ĵкϣܽһ󡣡
Բ𡣡СҲκ롣
ûҵ󡣡ݷЦ
ΪκεҶֻ˵Ǹ
ҵı⣬ֻϣܰæһġһ֪ģ鷨԰԰ݷɱħȡһϺõֽд˳ݷɵ漣ϣڶС֮С
ڳݷٶСЩ
׺ܱͣܽ˵ǿȡȴֳݷɵ鷨к̫ࡣӹһ˿ŭǾȡڶ鷨ͣû˼
ϵģٶ鷨Щ˽⣬дݷֲԾʧּȴҲлļ̨λ鷨ĸߵʦҲ¶֮ɫ԰˵ȷǸȫ͵˲šֹûͨŰ裬мߵں˲õ
Щݷɲֵ¶С㣬λǿ˷ָҹҲûĵ䲻ɣֺҲٿԱһɣ
ܺáС񻺻̧ͷƽ˵
ּɣΪдġݷ˵ûõ˵ⷬκκ
Сüͷ΢˵ʲôȴһϷʵ٩´٣Сɲ


667 򵥵Ҹ
С䵭ݷһٴˡ
ľܾһǧΣһΡ֪ݷ׷ͬѧΪջеͶδɹԼ
㡣СԴ˿Ҳɡ
Ǹǫǫӣ񵽼¡
ǿʹˣѧϰǳ͵ġܰѧУᣬעĿĶ
δΪԼľܾջ𣬷һαһᣬһαһòû԰ԼЩĸЩǮЩȨĿˡǫͶԴ̸ͬѧʦѧܼذ鷳ѧֻҪ֪ʱȥԣ԰ܻӭǵ㵽ֹԼ̸ӲԼ
С룬κŮ¶޷һٴεɣһΣƾΪˣ׷κŮķġ
ֹǰĽݷɵŮС񣬶һΪ޸ջŮҸһѣҲΪҸһӵɷ
ǱŮжСϲǸԳǸС죬Ǹ˵ǸԸѹ°ڼСʱԼˡǸŵȵԼ׷ԲԣԼһһÿεˡ
ݷ㣬Ůϲ¶޹ء
ˡ
٬ЦĺܻվԼߡ
СֻᵽϵĲŵ̲ζԼҸŮˡ
ݷɶĵû⣬ĿůŶСֱӺĻش𣬵ȴŶСķӦ
ǸСƽ˵ţĿȴ޷԰εӭ񡣶Դݷɵ̬Ĳɵ˼¡
ݷ΢΢һЦֱջ鷨Сף˵ˡ
ת߿
´١ƽȵغסݷɡ
ţݷЦŻͷ
ϲ¶ܾ⡣󵭵
֪ݷ˵
ȻҲһϲԸɴ׵ˡΪһˣбҪ֣صʾһ¡󻺻عͷǣСϸС֣ڶС˵촽ϡ
ŮЩȴûܾӲһӦֹˮվֻһδŮĳԵԵ˹ǣ
ݷֻǾضˣϵЦ˿䡣ֱɿŵĶСƽ˵ѣ֪ϲ㡣
Ȼ֪
Ҳ˵ʲôϵأݷɴ˵й涨ȥ׷һϲ˵Ů𣿡
΢΢һЦ
棬Լռκơ̬չڣѾ̬ȣ˵ЩʲôЩʲôлɡЦУȴһ˿⡣˳ݷɣ˭Ҳ׽ǣĵĶС
ݷߵʱԴЦݡɱǰﰮĽŮƼһֱᡣ
ɰĳݷɰϲҰϲҰôþܾ㣬ѹ
κοϷ绯ľ籾ñ仯Ī⡣һԶܱŮ˾ܾ˳׷һŮˣͱȴľܾŮϲѳ֡ûĵļ

ȷ㡣ǻǰ¶ɲǲš
ҲӿΣóݷߺ΢ЦŶС
С΢΢ԥһϹһĨЦ⣬ҡͷûӹΡ
ϿΣȻһ緹
š
Ͽˡ
СٶרעΣʼǡƳһſ˯ȥĶۡ
Ҹʵô򵥡

ֶβУǾӲġϱ˰̥ڵ̽ݷɣǡƳһĻųݷںӱɢ̶ݺ˵
ҶŮӲģݷɺЦҡͷ
ҲûŮġЦѾǰ࿴Ůһۡ
ǵһݷЦЩζ
һɣȤʵ
˵ݷҡͷ
һ˼ˣ˶٣ʵɶɸ˵뷨
⻰ʵûɶԣݷȴó֮ÿɷЦЦûӦ˵蹫״̬զ
Ƣǰˡˤⲻ˳ǿ㣬ҪǹµļҾߡʡûˤˤҡ
˵ˤ㣬ŪҲܺЦȪɣݷɴȤ
⻰ˬʴЦ㻹˵ֻҪĺƽɡ
Ҫˣʲôζݷ΢Ц
ٺ٣û˵㵽֪ˡҸ
˵͸蹫ʵӡСŮûʲôҰģϣؼһ֡ԺҲϹκϡʡŮҸ꼰㡣ݷɵݸڶ̡֧
Ƕ಻ˡӹ̣ЦȺˣǲٰҹôģƢ֪͵ĵ춹ġ
ݷҡͷЦЦûۡ
һỤ̃˵ɶ뷨ϴθСײһΡôûӦˣȻ
ⲻ浥ݷɺЦһܴս
յѦ籸ƺеˡԥһ˵
𣿡ݷüͷ΢΢һŮԸȷôĥİ
٣Ǻ¡˵ѦҲΪĹϵߵ̫ôģǻӰľߡ˵
νݷ̹Ѧֵ͵Ĵ˽ŮˡܰôΪһ˿Ѧң˭Ҳ޷СѦҵں̶ȡ
֮ǰһΪô㷢չͷҲħˡѦŮϾѦŮΪһ˶ҡ໰еζҲ֪ʲô˼
ҹðɣݷЦΪ㣬ʲôܲˡ
ûɱԡЦ㵱ͷŮ죬ҲֻǶԷӰ쵽ʲôѦŮѦһˣҪָ̫Ѧֵȥˡ
ָݷϹһᣬֻϱġݷɸƨߵˡ
ݷĿԶ뿪ֹУſڡ
˳֮ȴ͸Ӿ˳ݷɼֹۣҪϲŮСµ̬ȵܷ硣ģò򲼾ָ˼·ɣҪɾͲһˡһе·˼
ӹһĨɫҡͷϹĸɶСλÿɸҲͬ⼶𣬾㲻ص¶Ҳ档ãһǿɶ׵ļҾߣָؼҾͱϱҵòˡģǮ


668 Ҳģ
ССûӹΣѧϰ޵ĶߣҲѾëԴ˽⡣ԸӿΣſڿ˯
УĲ͹ݳԵġʽƫ嵭ζֻһ⡣û̲ˣ϶ʲ׷
ͣ㶭СУɢ֣У԰һ죬̸̸롣
ͷɢ˲֪Ů¥¡
С۱΢紵˿ˮ󡣺ǻӦŮ飬΢Ц˯˰ɣ
šСס
һˮ𣿡ʵ
Сϸһ˿ɫҡͷǰ
һᡣ
ڶС㵵ı£ɱȥ
ӣˮƻӸˮС
СдҸô࣬ĶԵꡣ
ָͬѧԡЦǵѿ϶͸ʳɣ
СݸһЦ˵Ҳϲʳ
Ҳûܹ˵ʳ𣿡ʵ
šСͷ
ˮûʳ͹̨һаǡһӿڴһǣݮζ˰װݸСԲԣ
ԡСЦŽӹǣŽ촽
ó𣿡ʵ
óԡСЦĲá
ܳԶ᳤࣬ġѵ
šСͷ΢Ц
ˡ˿ʱ䣬˵Ұˮȥɣ
ǡ
ҪǸңҸ
С˳ͷ¥
˧Ҳô˸ͷǿŮԵı׼ʵûʲôʵĵط˵ŮϽ룬޾ԡһ©֮ġϣ¥ڵŮûȤ֮һ·ϻĿɨӹմ˶СĹ⡣
ݷ׷Ϊ˶԰˵Ĺϵʹˡ˶֪˶СǸ߲ŮƼ󣬲ƣݷ˲ҪôҪûҪûˣŮʲô
û˻죬ܻ쵽԰ĺӣŮ̶̫͡ν԰ҵĳȥ⣬޷Ƿʿһ̲ĴȾӶﵽõЧ
ֱСסķſڣ󷽲ֹ΢Цؽˮݹȥ˵ÿһƻʲôá
СЦĺȴûлشʲôֻصͷ
ϢȥɡЦ
õġСӦ𣬶û뿪ڱﲻס˵᲻
ôᡣ׶Сָʲô¶ЦȻʵҲȽ㡣
ֻϲ㡣Сߵ
Ц֪ڰˬý
ȥϢСܽŵر˱ˮ˷䡣
ûŮᶺ̫á˵żƼһЩĲ࣬ŮѧޣСָԲָˡ͵͵϶ġ
԰յһţǶСġ
ﲻֵ࣬ܺ仰ȴĵϲá
شĸԼൽྴĵز
֪СԸϲɽ˺ģʯõԡϲˮĽڼҵΪԲöС˷ܣɾŮ֪롣һ㣬ݷҲ֪Żһսһյ˹ţӲͻ˵ľٶ
ůůĿнֳһĨɫ
С˵ݷٴΡ˵ûɹȴòơ
ݷֻ˷Ѵʱ̸˵ϵ𣿱˵ţСơôĲŻ磬ôȨ죬ôôʱȥӻ
ĶС񶼲̫ţο
Գݷɵ˽ⲻ˵ٷְ٣ٷ֮ʮеġ¼ĿǰƶˣѦ籼ŮǸ֯ĸ߲Ա۽ô㣿
ûСȷǸΪŮվֻǸѧһûĺӡԳݷɵ۹⡢Ǹ˷Ѵʱϣ
ųһ飬Ӣѹ˹صĿǡڳݷҰļϣʵûʲôŶȡ
ˣ󲻵òɳݷɵˡ
ڽֱƳ̳һһĥݷɵıĿġ㹻͸Ҳ̹Ȼˡ
νһ顢Ӣѹ˹ء󵹲ġŮϵ¶󲢲ⶭСξҲûʸݷɵľڶС̬ȡ׼ϣСҲܵκ˺бĿģ˵Ҳ̫ġ
ݷҰģٳǸ󶼲Ϊ¼ԶСһ˸⣬ٸݷվڶ档Ҳû񶾵ز²ݷⷽĴ㡣
ŪЩأȻˡ
СԼҹѵȳҹԼյĺȾơСżڼҹʱڹ˾Ϥҵټĺң󷴵еǸ̤ʵһ¾ס෴һصڼԳԺȺ˯˯Ҳ÷ơ
©һ¶ͿҲӦ
ʱӵһ绰ҶġλͻӪϴӢ׵һ£Ҳûعһƺһ׷顣ͨ籨£ڻͨ˴̿͵Ŀ⡣֪ѷѸβع
绰ǴϷĸھʹϵǴġҶ˵ĵһ¶ǣСд̺һӣ˸ڻ뿪ӢסĿĵʱȥӢ׻һҩζŨŲõĽһκˡ
ڶǣȱɯٿһСͻ飬ȫҳĴæʼæּȴֻһСΪһ̳ˡ
ԤǺõģ̿϶ġһСЩУڶǷ߲١˵ŮƾǿǿϢųάϵİȡݱǰϦάֶáϵ۵ּɡ
£Ҳ֪һ¶ǣλȫͷſֲӸйϸţСϢȦҲСӰ쵽˵㽫ڽطӢסʱ䲻ĿȴǡƱһ̸ܻ
ҶϢһĳ˼
Ʊ塣ͦϵԡϢʵǷ֤ȲҪĸ̯أɯܸСֽȥδӣ


669 ưã
ҶϢڸйӵ˿ʱըĶʱըֲ֪Ķը֪ըʱ䡣
˵绰ԼҲȫһĪչ¶˿˸绰
ܿģ绰ͨʱͲǱߴһƣȴɴԺ
ιɶءΪѣΪսѣԼӦֻʱҶԷʵȷˣԼҲӦöٱֳĹػοʡ
¶˿Щٻ˶ʵʲô⣿
ЩΣ֪ԼǵС˼ס¶˿Ҳڣʵ˵ҳ𵴣𣿡
ء¶˿һͣ٣ֵʱСڴŮʵĽ
üͷһ壬ҶϢ׼ȷȺܸߣʵĹƣػᷢչʲôز
˵¶˿ҲΪ˵ǣ档ʲôļƻǺпֳСĶ
ô˵ͷһ
ļƻ
ǲǴı׼
Ҫ˵˭Ҳûλ߹ţȴޱȸŮᲢ۰ɣ
Ȩ֧֮Լϵ֮⣬һҪĶ¶˿ŵ˵۵򡣡
˵ͷΪͬ
ĿǰΪֹⷽ൱ӼֻҪϯĳ棬ڴƻټŶӸԻ⡣˵ǺܵĵġĲᣬС޷ȼҲ֪ЩʱŮǻܵ湥ġϾӢ׵ľ䣬ҲľС¶ǲס̫ʱ䡣¶ȴήֶ֧ȡ۹Ůʳ˶Ƿɵġ޷ı̬ȡǡǡεǣǻסģõġԵһ˵ŮʵĴù¶˿ĵ˵
һϢıȻӳ仰
Ǹ¡¶˿Ļ͸һ˿Σɬ˵Ԥڵȥ̹˵ֻŮ
ûнҴİգ̽Եʵ
ѡ¶˿˵Ȩ޲޵ģЩ¶ҲΪϾԷעǲҧ̫
һʵ˵ֻһһ
ǵġ¶˿϶Ĵ𸴡
˫ʱ˳Ĭ
ãҲ֪ΪΣ¶˿г˽ʾζҪףڶҲһߵ֧˭
ԣҲ
ǰⲻԹΪ˭ǹڵìܡһ򵥵ӣһһɶʱСĻŽһĵСǰڵλϴСô죿
Ψһѡվӡ
˭õ˭ĺô࣬վıߡ
¶˿أֺһ⣬²ʣҲ֪𰸡
֧˭
ʳ⣬Щš
֧˭Ӱ֡¶˿ƽ˵
ȴӰҵжϡ΢Ц
Ůʡ
лл
л
ҡ
Ϊʲô
Ҫ𣿡
Ҫ
ҹ˰ɣ
ͨ
ǡ˳ǡεǵóҹ
ڳԡ

˵绰̧üġĬĬһ̡֧
Ӣ׶̫ңԶеԶˮⲻ˽ʵ˼ھȥӢףһûɣڶûҪ
¶˿˵ˣĿǰľԶûǣСĵزڴŮʵλĲģһСڣ˹عݣôܲκϽȥôκϵýȥ
һỤ̃ΨһıǸСĬĬԸԲɹͷƤĵӡ
Ȼ֮䣬Լˡǳ˵֡
Щ꾭̫˾޴ѹɸССգѦ籱ʵ̫ˡ
Լģִʱû̫ѹǲͬǲֹҪѹĳ嶯СƩѦ籡ƩСǴӳһ̿ʼڸпĶҲɲǲֹһˣǵıǵߣ̫ضǣǡ

̷յͷ͡Ϊæµڹѵļһǲ

ѦЩ棬Щơ
̫үԼȥѦլӺ󷽵СԺ䡣ͨ£ԼȥġԼȥģһЩ顣̫үңȴͬˡ
Ѧ籱Ůȥŵߵ϶ٹһЩ֮ɫŮӻͷѦͶһĨůЦʱѦ籵̤ʵ١
Ůӣܸһ͵
ƯǶׯ˫СûߣҲûë̶һŮˣȴʶȥעվ̫ү鷿ңռһĴڸС
Ѧ籲֪ĶģҲ֪ľݡֻǵԼŮӾź̫үˡʱŮӻһĬԣ˫Ц۾ǱůСŮһصۣһ˫ɫŵ廨ЬСұ񡣷ۡ
ʹˡǹʮֱʮŮˡǶŮڴܱŮɧǵˣҲʼ𽥶ʧȥȤοǼǧ谮ŻһѦأ
ȻѦ籽עתƣʹˣɲաΪҪעĶ࣬ൽȥעŮӡɷϣѦϲ۵ϰߣ̶ܴǱĿȾġ
Ѧ类ǵŮżԼʯϿ飬Լһ塣˵һµӣǺЦضѦ籡׵Ѧ籡
á̫ү¶ǰѦ籺ʵ
֮ΪõŮֻ΢ЦػѦ籣ҲӦ
ѦȻҡҡͷ̫үҲûܸ
ͷСʱѦһгů⡣
ư͡
Ѧʮ֪ġ֮ǰΪ̫ү˸Լ졣أѦ籷ֻҪУլӺԺܵвضεĻ԰Լ飬ԼѦ籲֪òǸͨˡֻ˵ԼҪ΢߼һ㡣ȴҲˣѦ籷öԴԼԵͷҡͷشȻ
λճͨĴǸư͡
̫үд֣Ѧ籷ԼܾûλԼһѰʱ죬ʵ
õͷ
ӹôûرԵģϴθǧ𣿡Ѧ΢Ц
ҡͷֵͷ˼ơ
ʶѦЦԹ𻨸⣿
ͷ
´ѦŪЩصѦЦ
ñʾлѦתʱִһơ
£Ѧĳúá
˼ƣĿһѦ籡
ѦȴݸѦ˵ˣ
õͷ
ʶҶʮ֪꣬ҵӦôߡѡ𣿡
ԣɫ΢΢һʰ˫֣תȥ


670 ֮ܳӣ
дˡ˼Ҷ
ʱд÷㣬ӵɱ롣
꣬һЩԭʼۣںʱڵ˶ʼдƯĿ顣Բͨ
ʮꡢ˼ʼ߲Ծ·ӡǵˣһضϾƣƮ˵ζ
Ѧ̫үλ˰ྩһдȴ˷豹˼ǽ鷨ʮѧ󲿷Ƽ˼ҵּ鷨ʵڲҹά
ߣԶˡ
һһյйоأѧдֵСѧ𲻴󡣺ǳһλԵྩ٩٩̸̡̫
ͯ
ž˵λ̫үɣ
Ѧ籶һӸѦ籶ġ
̫үû˼ӣŮһë⣬͵ض˹Ӹֱ꣬ĨĨʮˡ˭ҲСζүҿǰ룬Ҹš
Ѧ۽ӹһ˿֮ɫûȥүӻеһ˼
æ𣿡̫үĿ׺͵ʵ
С˼ͬ״˶ӦѦ̹ϵ
Ǹеɶ԰ɡ̫үֱ׵˵Ҽǵܾհɣ
šѦ籵ͷʮˡ
Щˣ̫ү΢Ц
Ѧüͷ΢˳Զٷ𣿡
á̫үҡͷ˵㸸ĸѦĸڼôһЩ岮ûһྩԶٷ˳ԣ
Ѧ촽˵Ѧ״ˣ
̸ϡ̫үҲΣЦСһ̬Ⱥܶׯһû˵໰ûǰҵ˸лҪǲ˵˵㣬»̣õȵϷء
ѦüͷĸҲ֪ǲ̫̫ү˵ǶѦ̫ˡ
籣үүʵѧѦ󡣱ϾүүѾˡȰ㲻صҲû˵ΪѦҸʮ꣬ʮʮ϶Ҳ㲻Լѡ·үүͲα˵ʲô㣬ίˡû塣һ˵ֻҲŤ̫үһ٣̶˵ǰΪ˿Ѧûʲôʱ侫ѦĲ´ȶˡʼ·ҪٶȵҲи̣иõĹ̡ҲСˣʮʮһˡƯ߹ܵҸ鲻ǣǰû㿴۵ģүҲϡСӡ󲻴սֵƷҲʵڡŪ١Դ˼Ҳǫ鹧úܡྩЩſ̤ʵסǸиӡҿóҲųζ֮ҲöΪ˰ɣô˵أүҲ޳ɣҲԡ뷨ҲĸܡҲµó㣬Ҳû̫ԹЩʧ䣬ЩϰĮ̬ȡүүģհжĸҹ𣿳ԶٷȱƲһЦˡ
ֻз޲ûҹ𡣡Ѧ籾̫үĻ
ǰ̵ô࣬Ϊ仰ʣ벻Ǳ㷢ˡ̫үЦСӣ˵Ҫүү߶үү͸㽲Ǹ˵ʷ
Ѧ¶һ˿Ȼ
šǸǼҳԷʱåƨɣ˵Ǹ޶Ĺǵ޸ϱӵå̫үЦ
һֱ˵𣿡Ѧʵ
Ѧʱ¶̫үʮΨһڳԷʱǫöԷϯˡؼǣǸʮྩ˼ϿУ⣬ûɶ޵ĵط
ʮУľ϶ࡣѦ֪ģүү˼ܸ׳̸ЦһԼСʮ˿ٻһҲףԼƵġһƿһƿĺþƹ࣬ˮƵġλŶӵϱ۳˵̫ͨˡٸôûࡣ
Ѧ籶ǸУûʲôøеģǵһå̬ԼƨɡҲһѦһӶ塣Լϱ
У˧ٺܷѦʱڵüĿе㴽ݰ׵ζǸ˾װҰɣ۾ϴѧ̨ڵѦ籾ǿˬ΢ˣһֱ̫үݡĿĺΪ˰̫ү֪ܲ
Ⱳ˭ԣǧŮˡ˳ǳʳѰľġ
ǰʹˣ˵˵Ҳ޷̫үζ˵
ȻѦ籲֪̫үΪʲôȻҪȻ̫үȤ˵ѦǲþܾġߣԵǸҲЩȤĿǰΪֹ㱨ƨ֮
˵𣿡̫ү˵
ֻ֪ǾһܲšͻӪλɬֱܾĳλܳ쵼Ѧ˵Ȼѵ
ˡ̫үЦˡ
Ѧ籵ͷȴүӵĺġ
ǴǼҳԷ֮󣬾ʧˡҵҲ鲻䡣ҪôˡҪôǡү΢΢ҡͷε˵׼㻹ǵ֮ǰ˵һʲô𣿡
ǵˡѦ΢΢ҡͷǶʮǰ¶ٹĿͷԴϻۡҲѼסƨ֮¶
˵ĿǸ涷ݡү˵գͫ΢΢鴤Цٺ٣ҵʱֱһ񾭲ҲֻЦЦûʲôԶ׼ڵԲ統ǰ˸ɽֹˡٴĳǶ˵бƵĶȻ׽͸ʲôȴ뵽Ǽһﵱĺԡ
˼ǣΪѦ̽Եʵ
˭֪أϴκ򱱵׷ᣬ㲻˵ҵ£˼ôү˵
š
˵ɣλ̣Ĵʼ֮һ̫үƽ˵Ҳʮͷˡ
˵̻ڼɵʲôѦ׽ؼ㡣ЩѹƵĳִйأ
ĳ־йءүЦ
ڻִڣλºԵļһйأѦ΢΢ü
û϶Ѿʧٶʮ꣬˭֪أ̫үЦ
˵ô֮࣬ǰ̸۵¶ʲôϵʲôϵأѦ΢΢ü
ûµ̫үЦЦʵ
Ѧ΢΢һ㶡˳˼
̫үµǸԼƨɵå塣
Σ
Ȼ󣬱Ĵʼ֮һں򱱵׷ϴԼĶӡԣڸҽΧǼɵĳˣĳ
̫үԼһ¡
Ѧ籴ϻ۵ͷԺܿͷ΢΢𽫼ɵĳ˸ڳĳйϸ𣬻ߡ
ֳļɣ̫үʵ
ǸѡѦ籺ֱӵػش
ġѡ̫үЦŨ֪ʲôݣĴ֮ܳһĶӣ
Ѧɫޱ䡣˵


671 սѣ
ҲүӲһˡ֤ǲ˵Ĺ̡
һꡣ
һ㹻׺ɣˣǻ̽һԻͰ͵ĳ뢡ϢѦ޷ġ̫ү˵ҹҲ޷Щ䱦Ϣ֪Ů෴пְܳļ
Щ˼û˵Щ˼ұ˵
ƩĦ顣
λѡ
Ĵ֮ܳһӡүӾͺбҪѦ߶߶
ĦǿֹǿݱǿȻǸݣû˿ϸңҲҡҲǣһЩ˵ܰɡûϵֻҪ֪ĦһսġŹĽ顣ҲΪ񽣾ԭɡ˵ȫԭǴ󲿷ԭ򡣡̫үЦǺǵ˵
ʲôϵأѦƽʵ
Ҳ֪ĦΪʲô˿۽磬㡣Ҳһһξ»عݣټһǸսֵ뺷ļһҵ㣬Ħκη涼ΪսֵôΪʲôҪʱ֣Ե֣ˡүһ˰꣬⡣
ʱ̹ע󣿡Ѧ΢΢ü
ûܡүЦ
ĳݣҲпڲ֪²κϽˣ
ûܡ̫үЦ
үүѦ籺ض̫үѵ˵ܾǸĺӣ
û̫үһ٣΢΢ЦݵʵϣҪ²ΪʵÿڶҪġĦйעԭ򣬶ķֳΡӵԭ򡣻öǼһֻʧ٣ĳϡҪġðɣʵ˵ҶˣȻһô͵¶һǿԿ϶ġպСѾͷĺӡ
Ѧεҡҡͷ̫ү˵ô࣬Լ˵֮һĿǸԼ׵ģǰסʱԼˡ
Ѧûǣ̫үǴӦλҪġѦΪ¶һû̫ү
Ѧ˳˼ûٸ̫үϹ
ⱲӶôѾһˣҪһΡ籣βүүû̫үǳ˵
Ѧ򴽣Ŀ⸴ӵ̫үûпڡ
̫үľ仰̫Ϣүүûʲôʲôйأ
˵ǻġѦ籵ȴ޵ġٴҲ޷ĸ̫үĴһ档һڶСѧͯûûһ̽縻ġϾСûʼء
鷿ʱڿɨѦ米ӲЦЦǺº͵ػһЦ֮ҵҵشɨÿһմȾ˻ҳļҾߵͷ۵ĵ˶Դ
ϾᴧõľҲû̫ΪôСźүүһû̫ԽӴĶͨŮζ
΢΢ҡͷѦ类Լ鷿
ЩңĦ̫үЩϢҪúõһۡ

ͣкһź㽫ƺĹתȥŪЩҶ衣
ӡ衣̡
ͦȥӢ׵¶ĻԼѾԲˡ
С¥СͺѵȳһյƺȾƳ̡һల£ûͨͥĦìܡ
עһͥĦʽһӶΪ˲ζڽǡ
ʮ㡣ӿЩĵطϴ˯ϣӵһ绰
İ룬Ѧ籴ġ
һƼʾһŽӻǲӡ
ƽǿ϶ӵġڣеԥ
ϾԷ̬ȺԡҲûѦҾ塣Ѧ籲δԼԶѦ󣬵˼ѾûȤ
ȽеĽڹϣӶԷĵ绰᲻̫С
ȵСָ翼˲ʮͽˡ
ιصһ䣬װǱ绰ѵġ
աѦ嵭ûٸ顣
ʹ֪̬ȣݵĮĻһ䡣ɻе˼ЩãȻŬƽʵҪһ
ҪˡѦ԰գʶ⻰ᣬֵȥɶԣѦҪȾƵİ顣
ܺЩ롣žѵ绰ˡʻסˣ΢΢һЦ˵գʲô¶
˱ͲࡣѦƽȵ
õġ
԰ձ㾶ֱ˵绰
˵ȥ̲סܾ
ݹŹ̬֪Ǳӵһòģĵȷȷе㲻ƺиܾ
ǸܾܾҲܾܾ㲻ΪԼҲΪסҲԲ˵Ŀ´ڡ
СָؾЩί
˼Ҷˣһ绰ֵɶ¶û
跸

ӦˡѦ籷µ绰վһԣɫƵѦ˵
Ҳң绰Ѧ޺޵
Ѧü΢ƽΪӦʣ
̬͵𣿡ѦƲ
һֱѦ˵
ʱڡѦ˵
𣿡Ѧɫһ䣬дŨҵĲá
Ѧ촽ȴɶҲ˵뿪鷿
ѦԹˡ»ǲϸɹùúɫ֪ùһѾļޡ
ɹùôӲһκ˵ͷŮˡ̫үҲ޷˵ʲôΪԼȷıԼĳԡѦ󲢲ˣҲһùùõҪЮùõˡúô֪ùߵһȫΪԼѦҲԼҪ¶
Ϲùø
һط͸һ绰洫һƽеɭ
˵¶Ѧ˵
šƽȻڿԼѦó
ùյʱҸֹѦ緢˵
Ϊʲô
ԼĻᡣѦ
в
ûв˭ûһôԼùǿƣѦ
вȥҩͷ˵
ȰƵȥԡ
֪ĺ⡣󵭵Щ¶һ¾ܳɹġߣȷҿĹùã
ݡʲô˼
ѦӴ
ûʲô˼ɢǸˡⷽ档
áЩŮ˶ŲʣҸ˵ֻ㻹ûģѦ
Ѧ󡣡ੲݵѦ󣬷ЦΣǻǲսĺսѣ𣿡


672 ףһƽ
Ѧ籴ǲյġ¡صһҲѦԤı˸⣬Ѧҹùô˸ԸԸѦ˳ɸѦҵķչйء
һѦְֺ޵Ůˡĵĵ
̫үտֻ³ˣȻ̫ү¡
Ѧе㲻ˬѦ籵ȴʵʵڵ
̫ˣ
ûκȤԡ
ÿ˹ǹͨСĿӰ̸Ըû
Ѿʮˣ
˽գʮһˣʹྩʶУҲǳʣŮСƯŮ˷մ
أ
˵ûһ
Ѧֺвҵ֮ǰҲ̸Ůѡ˵ûһϰ߶ϰɶѣִӲϳʱǵѦ󣬵ôǸоҲйµ˰ɣ
һˣ
㴫ͳѦ롣
ЩѦûѦ籵ĵǣһûѦԴԣһûѦ۵ġ
򱱲̫󡣻ӵĸס
ݷҲעɲһˡС̫е١ɹùùˣһ޷ܵӣѦͷˡУҲֻ˱κ˶ӵġ
󣬶೨
ǡظ顣Ҫܴ򡣵ڵǳ˼֣ѦԲֹºѪô򵥡
ǳ֮Ѧϲˡû̫ӡܶθڡ֮ദҲذ󣬷̬ǺѸıѦ籾ġ˻
ǻѦаܸѦʶĳ嶯ǵɹùõ·űﵽ˽;ơ
һΣѦһοͷ
еݳྩû˿ȴѦǻ;¶סֻû˵ˡ
֮ӣѦԽѦϷֹθڣ̫ܶүθڡǽԴϷ˿ɹƷʡѦ̫ү˵Ѧ籵İ²ҪпµҰģҲ̫͵ЩѦˣ൱ҪģһѦϲˣˣֿΪѦ籲Ҫġ
һԡ
ˣ⻹Լɵġ
ÿ˶ԼĽѦǣҲǡʱΪĳЩֲݻɹִĶʧõĶµȵҲΪûֻеź
ûôӵѦֿɵõĶȴΪһЩֵ̫Ǯļֶ֣޴Ϊ
Ѧ԰ŵģ˲ࡣѦ籣δġ˵Ѿڹ
˵ִʱһͦװӵұλĻĵŮ̸ЦһXOŵϺѩѡмļơ
ҹ֣˵ָߵ£Ӣ׻մ״ʵĻŮˣҲаŪȥ
ˡ
ƷλŮˣǿһɬɬû͸Ůˣͨͺ
ϵĳֶǿܶġȻڳªҲԶûġ
ѦǰһĻˡСӡɶʱ椲ãƫƫʱ򡣷ѿ
ѦܣѦȴһȻƺʲôסںοˡѦ΢ֹ̣ûһЦ
СӸʲôأѦǰǳҺŮɡ
ĵġˮĨĲŨ㵽ΪֹڡŮ˵Ʒζһ˵ڼߣܵլУҲ
զ΢΢΢ƳһѦ磬ǲȺˡզһʹˣӸɾλĳܵСÿ궼졣ɡҲ
˵ĺ˵Ļ⣬ѦȴΪΡⷽ¶Ȥ󣬵浽˷곡ϷʱҲڼӡɽǸùܸ̣
ңѦҲеСա˵ߵ㼯ϣڶŵͷˡǰùյһݽļǵÿ겻ɡȻѦҲûġļȷ̫أʹѦڹùõλӣҲǵ˷һЩʱ䲻ɡ
һȴñڻյͷΪ˶֣
Ů˺ȻѾϣǺȵеˣȫûվѦԱߵƯŮѦŮֻŸȽƣŴȥ˭ҹƤأС㡣һԼʮŮɺظΪܵ֫嶯Сֶϡʮֻ
Сӣ湻˰ɣѦû󣬺ȴһƿžƿεӵұеѦǰžѦС㣬ɱ˵Ҳбġ죬ѵóɣ
԰գƹشŵѦԭҲո衣Ȼȷ˵׼˵ġ
ѦֳסˡѦȴЦһԲض
һһŮϣЦǺǵ˵С椣ո谡ѦСաףտ֡
ǺȵеߵԵʣϢ㣬ո費ֹܵ϶ˡ
ѦѷչһҲǸųֱ꣬󷽲ɿ§Ů֫˫֣ЦԸ
õġѦЦţ΢΢Ĭ˴Լʮ󷽲򣬳˵лл
Ͻˡ⻰˵֡˸áΪš
е⣿
áæסͣ˰ֳϴּ䡣ɶԵڵ
ͣЪļͷͷţҲſ¡οˣ
˫ȷشϴּʱֳɢˡЩεļһ£ղΣһ򡣴Ż˶ʮӡţӦʱ䡣
أཀྵӲӡ
ˡѦӲ˵
ˣ˵һûԵء
֪ҹùȫ𣿡ѦЦ
ţզûûεصһ̡֧
ģȥ׷Ѧһĵ̣šҹùҪǳʲô¶һӲԭ㣡
ȥȥʲô󵭵ƿѦ뿪

Ѧ籶ڻƵĽֵϡһ˲ĵ·磬ŬԼͷԱѡ
һõĽ֣ӦҲİɣ
Դ
ԼԶҲд𰸣Ȼ¶û˿һȷ𰸡ѡһ֪ǶǴأ
Ȼ֮䣬ȥ˯һʲôܣʲô˯һһҹⲻֹԴɣҲǿŲ֪ʲôζķɡ
ΪɶԵˣôǶǲе˵ȥ
һȻѦԣȴûʲôתĴ㡣·ʵ̫װû̫ܡ΢΢תӭٻ·ģӣ˵Ը˵⡣Ѿˡ
ţҵմû⡣ӭһ֧̣Щ͵˵ˡиʱʱΪļˡ
ɼ򵥵Ļȴ͸һѦ޷ܵѹ
һʱʱΪļˡ
ֺγΪѦأΪϧ׶ϵĳֶŸոմĵ
ĸоʵڲܡ
ˣأ
Ѧ籲һƸеŮˡظܵݲȴ޷Ŵ󣬸޲ȷÿ˶ˡ
˫ʵڵõ𸴺󣬲ײӹһ˿Ȼ֮ɫ΢΢̣˵ˡ㱳·ǻؼҵ·οڲԤڵķǰУȥɣڵ㡣
ѦԣҲԾһ˿ӵĶѸûˡƽɨһۣƽǸûؼˡټ
԰գŲ
ǰƻֻͨʮӣѦ˽ҳ˳ϴͻƺţҽԶĵ·׶Ͼ
ĽŲܳأҲܼᶨѡԽֻѡѡȥһôǰıֻʣһ𰸡һѡѡ⣬ʲôΪѵأ
Ѧ˫ȡϻؼҵ·
ಡ
һǿĺɫγشӽֵתðһͷҹеĺˮײ
ѦЩĿضŷʻĳжξ룬ȴܵγȻ⡣
ܴ
ƹǿҵ۾
Ҳ·𽥼أֱһֱֻ۳סĸ첲ݺݵˤеŴ⿴ʵ˲
ͨ
ͷײڵ棬ȴûеʹķһγ߷ɳȥϢصѪСһ
ۡ
˺ѷεʹ
Ƕͷġ
۵ҳ鴤Ρ˫Զйȵˮһ춯صİ
һеرѪԣſԱߣĿѪеˡԶ޶ԵľӼŤ˺ѷεؿ޵֪ҵԸʲôףտ֣ףһƽΪʲôΪʲô


673 ūʱ
ˡ
ӴܵĽγԭҪײѦ籡ѦŮ
ΪʱҲֳҲ֪أûײѦ籣ȴײɳȥѪС
Ϣһྩˡ
йڵģѦйڵģǸҶ̵̫Ĵз׷׽Դ
°
ܲ
ʲôݣҴС۵ĴֱϲˡһľǺ򱱹Ѧҵĵλȷ򵥣ܲ򵥡
¶˭֪ҴСᷢʲô裿ܹѦŮô˾ٴ룿
Һá
Ŀ־һͷײĽγȫΧأ꼰Ĵ˺ôһġ
ҳ˭ͺãԹйڣͲ±ˡ
ǵС˵ǰﲻϲµ׼һ߶ߺŴУʹĳ¼ҲΡ
ҸѦңྩ˭Ҳһ˫ͷ
ǣ
Ҳס㡣
ץЩû²¹ŵĴûµǰྩһҽԺ̽µɵǰοʡҲãҲգ̬ðڳðˡ
ȥһ࣬ྩһҽԺҲˡ컹֡
ͣͣˣͣߵߵͣˣͣҽԺ⡣ΪȥĶྩȨƵˣֲһӵôˣҪϵͳҲвʵȨǰȥԼBOSSûӰɣ
ͬľˡĿֻһά
ҽԺǸҪĵط޷֤㹻İҲӦþС̸ϸ졣ǶԼأҲǶԲѵءʮһСùݣ˭ķҪ㶯ֹǶԶֵĲأҲǶСùϰӡ
½ǰҽԺ̽Ĵкܶ࣬ٶǴ;Ŀѹἶڵط̨¶¶߹ı뺷ڡ
һке̵ĴһҽԺ˸˴¥ɼȱˣЩþӸλһ׺ĴлûʿǡʿǡҽľǾҽԺǰװͦīڣʹϣҲܸȵӾ
ռڣÿ˵ĶﶼŶкҵģҲѦҵġȾͷǼͷǰͽȥҴڽ״̬żлʿͷ󺹳ţܻᱻһΧס׷ʡ
ʿ뱣רҵ̬ȣɴһרҵģᾡˡȲź˵һǾˡ
ǲҡ
ҵ˺ȫûĻʿüԼ˳Ѹĸʮˡһû취һʱϵֳҵˣ͹ʱ͸һӱڻǸɴѳʮ׵վ˵ˡкܶϲ¥ϣǲڴĿϻϼĴǰοʡ
ţ
ʿΪǵ̬ȺתʾڼȣĽλÿҽҰ׷ʵ˱̫ģλ˵˵Щأ˺ǿڸǿĶټҽҽԺҽõĸԺ϶òƽ¡
ҹѾˡ
ϵȴ˿ûмٵļ󣬶Ҹأûƣ˼ҵŮӡ
һѦҼѦ籡һǺҼСա
˷ֱĳϡɫɷײѦ籣˿̵˫΢ţƺȫ޷о˫ֽһ𣬱˵ƽʱΪע̬̬Ҳ޷סֻʱʱؿһҴšеȴ
СҲòĶȥõµϢһʱϵҽԺȴûκ˵ֻǽҧ
Сһ̳ţѶͷʹƼ׺ݳ̵ĻʿҲûǰֹ˲ǽͷӣྩλߡҽԺͷBOSSҲԸͬĴ˭ȥúС̣
ӵȨλߴġλԼͨ˵ġԹͨΪȴ׻顣
Сһͷһ̣һڵϣݺݲ𣬶񶾵Ѧ籣ͳҪǾȲҲŹ㡣
ѦûӦѦҲ֪˵ʲôɺСһĻ˫ƳŶͷʹȴ
οʵԽԽ࣬ߣ˭Ҳûȵ󴳹ŹصϢû¶ҽԺڵȺ¶һȡû˻뿪
ҽԺ͸һɭ佹ǵζ˭Ҳ֪ʲôʱѣֻ߻᲻ѡҪǣ˺ָܻԭ״һڴϣϣ
ɵλԴ֫
Դˤ⣬֮һ֮⣬𵴾ֲˣ߸ɴȲ
֫ײȳ̱֫
֮һˣŵŮ޷ܵġ
˺ʱΪ˵Ըı䣿
Ƕ񶾻ΪȤŪˣΣ಻ȱ
һߵҹҲһҹ
ˣڼȵҽˣ̨ϣͷļȹԲ鴤ε
У˭Ҳһļ尾尾С޶޲尾Ѧ籡
һζʹʲôζҲΪʲôûкҩԡкҩڻΪʹĥ
žડ
賿㡣ϷָʾȻϨ˵ĶһΡΡġ
ҽƣ߳ңΪʮĸԺժ¿֣ƣͶοΣںϵȺǷһ΢Ļ
СգǸʼնڵĬȻ侲׵ŮȴǺǽǣس
ݼ尾״־˾ĸɱŮǿ˵ĺСա
˽Դ˫ϥʧʹޣ;й⼸ͷܵĿĥˡ
ŻʿĿȫűػõҽĶû¶мɲҪŲˡȻΣڣԲ̫ʡǳֲأпԶѲ
Сؿʵأʲô֢𣿡
ҽɬҡҡͷĿɨһվǰʮˣɵʵ˭ǲ˵
Ѧ΢΢ǰ㣬ȴȻֹסǵ˵Ǿ仰ûˣûˡйķƺͶѦ籵İ˿վԼʸ
ǡ
ĨĺСɫ԰׵ߵǰͷʲôֱ˵ɡ
ҼĲˡҽ̾һ˵ϵ˰̶ൽ˼ʮҲ޷ĵزɵľͲ˵ˣü̺۶ǽһɵġвɼǵ˿ڡһ䣬׹ʲôǶʮһͣūʱ


674 ˭˭˭
ʱЩҽѾɥΪ治ϧβһΰְİࡣ
лҰ϶Ҳйǰλҽеˡ㲻ʱһϢȴһҹļΣڵĲ˵׾ʲôΪ˭ΪʲôŻᾭЩֻ֪ΪҽԼӦѲ˺úչԼ塣λһ˵÷·ƴġˡ
Сס촽һδ³Ȼʧɫӯ顣һΣסˡʵʵʲô֢𣿡
ʱҽҡͷ˵״ѾҵⷶΧڳѪ˫ȡ˵ķӦǿҲˣˤʱסͷܵĸ⼸ͷļⲻ󡣵˫ȡ˫кܶƬЩǿĵǣЩǵƬЩƬȡǿȡȲĹؽڻĳЩͷ顣
ҽѧֶ˫ȱͨ˸ӲָӦøǿҪǣΪȲĽṹѾڳˡָã´֮ǰһǻָг⣬һӿߡ
һϵȺ˳Ĭ
Сɫ㱣ȫ˵ѦãȻ޴رѦţ˫ЩѦֱ
Сɫˡ
µȼһ֧̣ʹ૵ܱɲзϣʿ˫һıпһվ
׺ȻҲֻ͵͵ĨĺС̣ˮȴȻ۽ǻ䡣
һ˲ࡣйص¶
ǵóμʱϵıԼΧǸҲһǹԼɱ֡ʱıͨһеװƷӡСἫˡ¶Ҫߣϳҡ
ǵྩѪĵסɱ֯Ϯһ֮˺ҵѡʱı˫ս񡣷·ûκζס
ǵý㱻ǰߺ󣬱һûȴ˵üûߡԼһסܻһͷԵڴѩС糿ҲˡȻػؼҡ֪Ǳ˺ۻġ
ǵø׵׷ϣԼԱߣһһֵؽ̵Լ̵Լˣΰ֧Ʈҡĺҡ
ǵáƺ˱ֻϵı磬ֻԼ֮ºĳƺƺ˶Լ̫ãԺ̫õıʵһˡһ׻ǮıڡƺΪĺãԺҵĺȻ쾭ġ
ɲǡ
ûɣҲûԼ㣬ﺫҡ
ֻһˣȴҲδõ¡̫̫ԼһʮҲ¡
ˣúСȻ֮
ǰֻһ˶ѡΪʲôҪôأԼӦôأ
Сָʿ˫һ֮
СڿһԹһ仰
ǵġʿ˫һ͵ԵڰۡսʤһвսʤĶ֡
ڡȴֻܻ΢һԲѵڲϣһǷ´ҲҪġ
ᡢǸ⡢ںһ̽֯ܡˮ״ʪգҲ˷յ̡
ģСһȭڼӲǽϣָǱѣѪȴȻˣɳɤʵ磬ֵĲֵ
һζӼȺѦߣɫ粻ǰһ̻ѪȲ̵ЩѹС㣬ʳˡ
˼Сʱͱ˳ּͷȵ˭Ҳû˯Ҳһû˯ٶȶ̿ʳĻ֡
ҺãʹܲסĿ̺¶ʵ顣ȻӸһʹ
˭
˭
˭

˵ѯʣӽ˽ֱۣƽ˵ɱ¡
Ѧ籺׵иŨҵɱʹƣػͷѦһ˵ϧһдֻۣҪһ
Ѧ򴽣ͷ뿪
ҽԺѾûʲô¶ˡܽǷзϣˡ
ǰɱ£ĺѿѦҲȥġ
СҲͷ漸󣬸صͷɳƵ˵СģСΪҸô࣬Ҳ˵Ĳף
οʵĴ糿ʮ󽥽ɢˡ¥ڣ԰˽װĵıڡҽԺڲвװľԱ֡˵ʱҽԺͭƤǡκ˶ܴŵĵ
ɼȱˣƺκ˿ƣҪ˼

糿ߵӵһŵ绰ϵЩƣҹһ˯ȥ˯ݾɵ绰ݴĶС˲䡣͵شӴϵЬҲ˲ôŵ绰ĺʵ
ǧȷ
˸£ӽֻˤǽϣˤ˸ϡá
ŭ£³ĳϲ໰
޷ظŭ𣬼򵥴·Ŷȥ
ĳͣı𴲣͡ȴϳ͵ˣһ˵Ҫȥһ£ֻ֧Ƿԣһ
ĸɫ΢ѯʣλմ״ʣŲСȨֻ΢΢Լĸα
ҪɱҪɱ߼ҳ׵̨
һ˽ɵˡ
ǺԼҵı˵ֶ񶾵Ļ
սȷĳ嵹̨ĳЩ˽Ҳá¶ǫ̂˵Լĸα
˽֪ӲһпᵽŮģµġ˵Ļ֤ѲǼ򵥵ķŭ
ӵĸױԲϾɱˣöɱ߼ҵ̨˭ġҵȷȴҲǵһɧ
ʱҵ˽˵绰ˡ
Ǿӵĸ׵ĵ绰ȻǾĸ׵ĵ绰λ羮ӵò񻰵Ļʼ̵ĵ绰
˵绰ݣ໥ӼۣսĿͣھϣɻʼ̿ڻӦȥɡ֧㡣ҪǮҪҪϵ˵
ĸû˵ȴҲ¶һ˿ΡĬϡ
ɫߺ˼Һ˿ڲ裬૵Ѿͷ˿治򵥰ֹյϢµ˼Ҳšζɱ߼ڽӣѾǲ֪Ƕɱ߼Ҹ߲ĻУλҽԺĶɱ߼Ҵǵӡ
˼΢΢һЦӸϱ¶ɫü¶Ѿͷ˵ұĥһҩ˵֢һ㣬ܹţԱǸøʲôʲôҲЩûЩϼһȥ߶߶롣


675 ţ
еĵȻǶɱ߼Ҹ߲㡣
ѦҵĺƲǻָ̼ҼءŵڻƺѦ
ܴĸⶼ൱ǵġҲ޷ȡٺôġ
̼ҽһ֡磬ûô¶˭ɣ
ɱ»ɡǱɱ߹һġ
ɱ²Ѧϡ¶ɱº£ɱ߼Ƕɱ߼ϵĴӡ
ȻǴǿȥˡڳԺ֮ǰû̫಻ҪͷУҲСزڶڸڣû㻵ˮôԵס֣
ɶɱ߹һû̬ƽ͵
λڶɱ߼λҰֶүпվ磬ֵرͬ顣һ̵ĲԼ
ɱµûɱ߹һʹ˹ϵġټ϶ɱ߹һԼλȻ˷ܼȴûٰȫС
ûǸ׸ĸµġܽɱ߼ҴţǼ¡̳жɱ߼ңڳ˵λ
ڵЩˮļ󣬿ףֻҪɱ»ڣûλӾȡɱĴٶ࣬ٲʰվǶɱ߼ҵĳӣǲ常ǴСųĵһ̳ˡǶԶɱµ̶ȣǳɱ߹һġ
ģҪټһѻ𡣰Ѷɱµĺ·׶ˡ
ɱѦ籣
ô϶ɱ·ֹû˻ỳɵɱ߹һҳɹʧܣֻҪǶɱģǾ´ˡʱôƱ綼ûãԼˮ˭ţ
һļƻ
㾡Ķɱ߹һΪ
ɵɱյɱʧܸյϢˡ´˿̵޷𴲣ԷҪιץסɱ߹һֱ۵ô죿ƻʧܣ鵽𣿡
־ʧȥǣɱ֮ǰ㻼ûʧ˿̸޷Լƽ
ǲԼģԺԲڶɱ߼㣡
ġɵ㡣ˮĶɱ߹һ΢΢һЦƿֱۣ޺ЦλɱǶġʧܣҲй¶й¶Ͼˡôʲô
ϻɱϾܵû
Ӧأø֪᳹׶ʧҲûڶɱ߼ңɱ߹һһЦһɿڵƻĿȴƮ⡣
ġůȴһҲۡʵʺƵĺϢ
Σɱˡ²ķԼץסİѱʱвԼĵλΰɡ
Լƻʵ޷죬ɱ߹һԼǻ۸еֵĽţɱ߼Ҳ̳У˭ʸ
ģ
侲ĶɱȻ˻ץסɱ߹һֱۣŭôĿľΪø׶ʧһͿڶɱ߼վȽŸô𣿡
磬ҵ׸磬˵ĸױǸŮɵĸеεöࡣվһĵܵܣô¶أ㾹Ȼ˶ӵˡ̹˵Һʧɱ߹һ˵
˵˵ֱ˵˵ɱץݰ㣬׺ޱȵغҪ¶߸ף֪ҰģţܵĲþ
ž
ɱ߹һ͵һƳڶɱµϣжʱһĿСһ죬˺þúþãȵҪʧȥһƣйĵĻԹ
ĿĮɨãȻ޴Ķɱ£ɱ߹һһֵ׽ҷңûҰ֣ǰǶôô˳˭ô㣬װĸ硣رԸ񣬿Ϊǳٵ鷳˭ģ
װĸ硣ɣôֻǽԼƽӡĴû˿㿴Է鲻㣬㲻ǿԼɱ߼Ҵү˵δػ㡣ȱǮȱŮ𣿵һʳǵĻӣʲôãɱ߹һɫĮ˵Ŀȴ͸©һ˿Ȩ̰
ˣٹʮ꣬ɱ߼ұ֮𣿡ɱºʵ
ܵŬ׬Ǯ绨쾭ġɱ߹һ΢Ц磬ˣԷ鲻㡣ͱֵַĻӰɡϾҵҲرϡǼŭңû׼һΪѦŮˣʱ¾ûܾˡ
ž
͵ر߿һȴɱŮ첽ţδ󺺸룬Ĳ˸ˮйͨ
δȲڵֵܿڣӺΪھܾĿŲ㵵Ķɱ߹һϡ㡣
ڵĿ˲¶ҲۿԿٶ½ɱ߹һӭϾǺ񣬶ʱ˸սæ˵С㣬Ȼݷǵҡղ˵ʲôȫû
Ҳøһɭ֮˱пɺ֮⻰һ㲻١
С㣬ԩİ¶޹ءȫҸڱžɱ߹һķһĨ
Լ̬ķչûԼķߡңӵеס
ﾮˡҲ˵յϢ֪¶˭ģ
һζŻǷҲһ֪ˣ
ģɱ߹һĶͷ亹Ҳ쬵ġ
벻ֶ񶾵µİ취ɻо仰˵úã㾡̫벻ײĲѦ籣һĲֵ󡣿ƫƫȴײѦ类ҪµĿֲС
ҡ
Ѧҡ
ҡ
Ӵκ˶ӵĿֲڶǿһߵĶɱ߼ӦһңܴһϢοкѦڶӰ
ûѦڶûʲôɲѦڻĵѸûϵˡ
ܼӴĹϵɱ߼Ķл·
ھɱȻҽԺʱҰѦչĹҪɱ߼ҳڶ
ûײѦ籡ײ󡣡ĿĮȻɨһɫ԰׵ĶɱֵܣһֵźҲѹܳͷĲֹǣжɱ߼ҡе常ǵĸףû˿Զεķ籩
ôı뺺˵ǡ
԰գɫĮȻ߳˿ûɱ߹һĹġ
Ϊ㺦Ҿȶɱ߼Ҽ̳˵λ𣿹ɱŲƽĵ֣س־Ķɱ߹һΪһ˵Ұģɱ߼µҲŹ㡪꣡
ѪһأʱԶٷ˿


676 ¸ҵذ㣡
ԶȻƬĵ
˭ϵĳһ߼ļ̳Ϊһ¶ɼ嵹̨
ְҲû̧ͷҸȼĻԵ̨
˭ҲѰٲ˲ϢĹ켣ΪԼץסˡʵجεĿʼ
ɱ߹һҲ뵽һĲֻԼɥü嵹̨
벻˭뵽أ
һδθǣ˭ҲԶ롣
ɱ߼ҵˡ
£ɱ߼ذĹ˾ӶΣоϵģҲϵģȻıԴڶʮļҲϲûܸǿӲĵˣûܸ߲ĸãûܸµĽڷ籩ȴܸһᣬһĲֵСڡ
ⳡһߵĲɱУﾮӣλһ³䵱ΪҪĽɫֹչǿӲҲٴ֤ҵ
ǧΪҵλʼˣûˡûУǿΪӱݻ󿪴沫ɱӲ̣ȵһԼǷʸλʼ̽аɡ
˰µĶྩȴڰӿƽضȹ˰¡
ûѡ
Ѿ˯˰¡Ĳÿ춼в̽ȴ˭Ҳ޷׽۵ļ

ҲѲ
ҽ˵Ļָ״ܺӦһ֮ǰѹ
Ϊʲô
һСĺССڴߣ˫ƯˮȻɫʧȥյķɣҲûƽյ鶯ԺסԭµĺȦ
˭ںأ
ŮΪüݡûԴåζϷͣƯ˭ĸ˭ͣ
һһࡣСܻ°ȷʱѣϣ˫ۺ󣬾ᵽⲢرζϡζĿǰĺСΨһġ
šȵëҴСϸµòգȻ塣ͣңҲҼҡŪҲ˵ҽ˵Ժˡ˳ģҲ˺ѷεġ
ò壬СϸһĨĺΡЩҵͷ۵ĦֲڶӲʵաǸüͷ֮۽ǣǸͦıǱ촽°ϵɫ۶֡չ¶СհֵǲҲ̸Ӣӡ·Զһһ˲˲
ޡˣҲϢ˰Сϸ˵֪֪ۡ˯ǲġǡ
Сǿŵˮٶۿתʵҽ˵ٹǲѵĻܾѲˡ㣬ۿҺСհǸǺޣСӵŮ㻹ǵ𣿻ǵ𣿡
ˮ
صʡ
СҧᴽҪѪ˿ȴҽ˵̫ҽ˵̫ҵķʽ󣬼ѹҲӻǺСղܽܵġܽܣһҪӻѡһԥѡߡţʲôáԺֻ꣬ŮҲ᲻벻չһӡԶǻȥԼһСҲܣ
ʱȻţֱҹʮ㡣С೹ȴĺСշĨ۽ǵˮС
ûȥˡ
̫๫ҪټϣǸŮǻԼ뿪׼ʱ֡Сղ֪Ƿÿ󣬵֪ŮгھΡںޡӲ¶ϡŮˣСҲǡŮˣŮ˵ġ
ûǿִŮԶ룬Ҳܡ
ڱϣߵĺƺڵȴʲô
תǴ
ڵ¶һ˿ȻСգЩ⡣СȴɫƽŮˣȻĽɣʲôԲܣˡҲΪ¶ˡˣԶҪ
԰գĿȻضѦ籡
ѦŮ򴽵ͷյ欣˻ƵԶᡣ
СЦˣЦЩңȴ̹Ȼ
ѦںС֮ǰùӣñӣȻȴضų˯еû˵ûκζ
ҹʮ㡣
š˯š
賿һ㡣
š˯š
賿㡣
ˮϴһûж˯

賿㡣
ңԶսһĨǰʱһ޵ѦϸһĨɬĲȻɫľګصԶԭˣ
˯á
Ͱ˶ٸϡ
Ͳ˯
˯ˡϢȴ״ҡ
Գȥȴ
Сյҽľ棬ֺγǣ
ֻʣˡٲԶҲѲˡ
ô죿
Լô죿
Ѧ㲵ӹŨŨȻ֮ɫ۽ǵʪ޷ŴֱۿҲܲסǳ飬Ȼ
Ĩȥڴߣ˫û뱻ӣסֲֻȵƣ֪𡣳㣬û˸ҸҿЦº붼ҵĵЦѦ󶼲ҡҡ㿪ˣһʼǾûҪǲΣҶ컬ࡣ
μ㣬еǸеСҿ̫ɵ̫پ̵棬治³¼һŭ֮»㣿С¶̫ԣ̫ҲмһˡǾʱñѩǵ֪ǿʵĳ̶ֳϾһǸ񶾵ŮˣǸСŮˡʩԺøеˣǲ̫ҵġٲҪ
ϵЩ죬һû˯ðɣȻԼװ˯ú֪֪ܳҲǸ˯ߺǳˡһС΢΢ʵܾҡ㲻Թ˯ɳܣҲơڻĵϣ˯ġ֪ǻۣҲ϶û˯ǲ˯˯û˱ң𣿡
ǰЩʱȥû˽£Ѧ㣬϶ǻȥġѦȷֺУҲûʲô󱧸Ұġ˺׼ûϰ¶㣬֪㲻ܾһƴȫʵʱβ֪һˣǲرظ¶СƺҲںȱ𣿺ȱȱȱȰȥȻٻȡǵ΢ĩ۵İĻرҪеĵ¿ηεķգ
ɵɵ֪粻ģҲôôɵô
ñ֪ҴһСŮˣǻΪǣѦĺõġǻΪ㲻˵ġҵУǲȼ壬ѦҪġ𣿡
Ѧ£ʪʹҲ˫ա
ֱ̧ۣմȾˮᴽֱʵ֪֪Ѿɵ뿪ıɵԺ˭ĺڵ۸ңԺ˭һбңȱΰ㣬¸ҵذ㡭


677 Ҹζ
˯еԼŮ˵Ŀ̫أ̫ҡֲ˭Ŀ
СգҲɡǿŮһ档
Ѧ籣
òʵǶôĽôļ͡ϣʲô᣿
ȻܳأԳž޴ʹиںˡۣҲ˯ˡ˯ȥˡ
Ŭ˲֪ãŬ۾Ƥȴص

һھȣ˵ûɹ۾ȴӿڱзһ΢ĺ
΢ĺ˷ڵˡ
˷أܰҲ˻ĺСա


ûʱˡһٲѣѲˡ
ղŵ
˶Ŵϵ󡣴Ҵҽнؼ顣ͷ¼仨ǰµڣ絯ָһӡһ˿ۼҲ¡ͷڵ£ȴͬһͣ尾
ɹˣ
ҽתͷһļǵڳɹΣգ߽磬Ϳ˫ˣļǿģ¸ҵģ
СǺСʱ§סޱӲĵذϡ
Ҫ𣿡СֲŵѯԱߵĺС
СֻǺ˫ۣʹͷѵǵĽ㣬Ҫˡ˵ǲ뿪ǵġ뿪Ǵҵġ
ССʧʹ࣬ȴѹţ̫
ܰ棬ʹűӡ
侲ȵģʱ͵͵ƫͷĨ۽ǵʪ󡣻·𱻳һ㣬ġǺǽڣҲСȥ
ˡ
ˡ
ôܲѣô˵ôĲѣ
ˡ
Ͼŵʱܼѵ˫ۡĿǣȴ͸һĨɫŷڵǡ
һϤӣһϲӣһųػеӡŬƣοĴָ˼³Щж尾ѵ촽΢΢һĨůЦ⡣Ŀÿ϶룬΢΢ſ촽³һ仰ллǣлл
һ̣иܵһЩܣ
ԭҸζ
ˣϢǴྩõȷϢǷ׷𣬲úñӣʲôҲʲôҲ롣Ϣ
ĿһϤů뿪ǹ΢ЦܿƽʱĶҲջ̫ƽʱջ񲻵Ķ
ĩˣֻʣºСһˡʸµģ˶Ϊҽ
ŮԵӣ̫̫ˡȱˣҲֻаͷദҽ˵ѣҪϢȵĴŻ谭ĻָСղǣȷˡ˫ȡںܴı
ʲôɥأɳƵشȤ
˵ãһ䣬СеøϷ˿˫۲ѡ
ԣޡŲֱۣںСյ£ǿסıС֡
ޡСĨϵỨŬһЦݣЩʡҸϡ𣿡
С΢΢üõϴðǼ죬ҿÿź㡣ⶼ£Ÿҳϡ˵Դ̧ôԣ
ôԶԡС˵
ɲЦ
ԡСصͷ

ιˡ
һСһСڵιϡ
֪ģԼѵûˢŮͣҲšοǵ˿Сָ磿
ɺСղںҲ⡣
ϡһСһСڵͷȹȥֱͿ촽Եմźͣ
졣СèƵġ
šСյͷɾ촽ʵ𣿡
ˣȴӪˮûθڡҡͷȻȻһص⡣
أ
զȫо
ע⵽ɫ䣬Сæҽ˵ˣΪײˣҪһָ̡ڵǺġ
ȻĿ⸴ӶìܵضźСգֱЩҵƫĿ⣬ſɬ˵ǲ©ҽԭǲǻ˵ָĲãⱲӶ²˴ˣ
СϸŨҵȻֻԼû˵ѣҧͷҽȷô˵㲻Լ𣿾㡪ĲվҵȾ͵ȡȥĶҶȥʲôҶ
Ůٶ
ҪôܶϣôӢ䲻ôľ˫ûȣĻȥ
ȻûеľϸһĨЦ⣬ŮǺģЦޣҽҲ˵һϣֲǰٷְٻϡ޵Ҷˡ
ޣޡСٶĨᣬ
ţ񻰡ĲվкҴСҡǶġԺҪǹʣ㹤ĲˡȤ
ǣҪж١Сصͷ
еϧˡ¶Ź֡
ʲôСһŷ
ԺҪз£ԶֻܽŮµλУҪҵŶͷʡԶ̧ͷ˵
СޱȡĶڰοԼʱʵ벻ʲôõĻοֻǽסֲڵƣûϵһġ
ԶԣŬѹסĵˣҲȥϢɡǰҹƤġĺȦˡûҵļල϶ڰҹɣԺҵðᵽסǲ¥ͻ顣¥ѡ
С˹ֻϸظ˳
ϣСٶ棬ͷᶨޣ˵ֻվȫ̱ҲԶ㡣
̡
ʱͨ´ܶࡣɲụֱ̂Ҫ̧Ҳܼѣ졣
û̳飬ֻڴϷ
Ҳվˣ
һĨʵЦݣСصľӹգָץű죬Сָʿ˫һԺҪ
֪ԼǸʲô飬Ҳ׼Լɶ״̬
Ѱǿ϶ġûôҪöһֻܿߣҲ¡Ƕսľǿ߶ԣǻԵĴ
һֻû̫֪Ĵȣҵ˵Ȱȣǧӡô㣬Ͳܸ㣿
۾ƽ飬뵽һЩԹеź¶
ǸŮδ̫˰ɡǺôһ˵̽һ£ô͸ʻлɣŮǺ룬ôҲ׽͸
ҲֵסŨŨ˯⣬˯ȥ


678 ʱ
ѦЦĺܻŴֿʵЦͬһ乷βͲݣؼ
ǲӦЦġѦ籴ŵڴϣôֻЦأ
ЦѵøСͿĴƵġ¶һĨζ
ѦΪ㲵ڴϣĶͷȵëë̺Ϣ˫ζŨӹһ˿ɫǺѦ
Լҹùˣ۵ˡֶûûεɵЦ
Ц𣿡Ѧ𴽽ʵ
ûѦҡҡͷЦɣ˵ùã˵Ҫӵ㣬᲻飿
˵˵Ѧü両һĨ֣ȴǿӲ˵⹦˼룬ҰǼļһ顣
żѦҡҡͷ̶˵ùãȻʹɫۣϲ죬Ҳɡʵ˵һǸڴù㴩ɫɴ֪һ档ĻҲϰ
졣Ѧ籵³֡
ž
Ѧ᲻صһЦ⡣
ӹùÿѦһġÿͣѦȥġ˵۹ùֽŰ鷽ʽҲӲġΣѦüȻùÿ߳һ޷˵ҡǾ֤ΪЩ󽾰Լܾų˼
õĿˡǰĵ·һƬ
ѦûǰҽԺ£ǵͨ绰֪󣬳ͨҹѦҲ֧Ųסʡ
ѾˡѦûҪ秵οʣùû𣿵ˣʱȥҽԺ̽ġ
ѦԼԹˡ
úϢ°ҹɫЩˡɲྩͷŮеľòѦϷǰȤ
ѦûϢ
ֱŵƳһ۴⣬ӹһ˿ɿĵŮֻ૵Ӧûû˯Ѱɡۣ˯ߡ˰£ʵ̫̫࣬Ҫúòһˡ

ݷɹҵ绰վڶµڶ˵ˡ
Ӳµڶȴһ
ԣ˭ԣΨ˲һһ֡һԸңңڡ
ȷӲݷɺЦʻײʮףȻܻⰡ
µڶ΢΢򴽣ûлӦݷɵӦ
Ǽ¶ôݷɲʵ
µڶҡͷ
Ůҹ£ټྩ˭ݴСҴСΪ˸㻨˰ǧͨϵྩð꣬ȴݿµıʵ˲òпݷζ˵
ˣлرµڶ˵
Ů˻Ϊߵһ𣿡ݷƮضµڶ
ᡣµڶᶨҡͷѦŮ˲ָµҪһ𣬲Ϊһߵһ飬ҲΪĴڶŬ
ڰ˵ݷЦЦʵ
ڷµڶҡͷ
Ȼ˵ʵҸоϣúõĻȥݷЦе졣ſϸһĨĹâ
һʼҾ˵ҲϣµڶһҲִ٣ƽҪҲֻϡ
Ҫɱʵ練ơݷеϷʵζе˼
ǲˡµڶ΢΢üĿԳػӦݷɡƺԳݷɵЩ
ôˡݷ˿µڶ¶Ĳ޳ָô棬΢Цֻһʵҽϣп˫ȱҲ˵°Ҫ϶ȹ
𣿡µڶüͷһʮ⡣
ȻҲǰٷְٲзϡ֪ģ漣ֻᷢᷢڼϡϾȫʵ̫ˡݷɻЦ
ΣҶڵȤµڶӦ
δû˸ȤݷɵüһЦͳȡһذ׵ŷ⣬һ֣ݷдװŷġ
תλ˼ҡңҲ󵱳ɹĵˡ˵ڵûȤҵȤҲ󡣡ݷɽŷ׸µڶ߾׼ؽס
ڣµڶ뻳С
ڡݷɵͷ
µڶٶԣת뿪
һȥݷϱȻһ˿Į֮ɫһĻȣһﵱΪ˴չշۣ֮ʲôںҲȤѧ㣿

һС󷿵ڡ˼Һİ׾ƣŴĵĻ΢ľ硣
ЩĻԽԽҲԽԽҺﲥŵĽĿȤҲûСϲȺȵСƣ硣ܶζ
˼Ѿⶰһ£ϵĵ˺˸˳ɡֻҪھ˴һսֵȫӳɶԣྩֵֵ˲ࡣ֮ǰǸƵˣʵʵһδûշŵԷȻǰϳ㹻Ĵۡ
µڶʱѾʱ䣬˼ںơָָµڶ£ȲȾƣ˻ȥźضµڶ˲Ⱦƣʲô
µڶƣӦ˾ƣµڶеŵݸߡ
ݷɵģ˼ʵ
šµڶͷ
˼û֨Ĭسֽһֿ˫һֽ꣬ʱƬһа׾Ƶ㲻Ըɱ𣿡
µڶüͷһƺ³еݣҡͷʱԸ
ҲԸ˼Һֿ죬ӦǺˬʵЦȴ̹ǡģӲɱ˵¶㴫šҳϵľǿߣⱲҲҲڶ
µڶû˵ʲô
СɡѾҵˣʵ
µڶ˶٣Լһ롣
ֹԲֹ˼Թһ֮ǰһ̫ҿ϶ڣʮˡ
µڶ˫۱⣺ģ
ƭ׬ʲô˼ҷʵ
һپơµڶ˵
˼ǺһˬʵԸܻһ졣ȻҲϣܻһ졣
Ҿµڶ˵
ǾһҪϸɲϺûա˼Ц˵Ŀ͸ŨŨ͡
Сӣʵ̫ˡ
κζûȤȾợŮˣеӸûСķʽȥ֤˭ܳɹ
߱һ䡣̫˻褺ĸпŬ˾ܳɹҲԸԳܣڵ
ʱһ·ߡ
أ
˼Ŀ⸴ӵɨ˱ľګȴȵµڶһۣ̾Ϣ


679 ʲô֪
Ҫǲзˣÿҳ𣿳ġ
ᡣ
Ҫǲзˣÿιҳ𣿡
ᡣ
Ҫǲзˣÿҳźʿ𣿡
ᡣ
Ҫǲзˣϴ£ϴ𣿡
ᡣᡣᡣ
СָҴСĶԻСһϡСţסʢϡǰ͵ݵߡһȻੲݵӣֱСش⣬ſ죬ȴϡ
ѸģϡʱƲƲ죬ƫͷϡҪˮ
ҴСЩһϡϣ۽ǳ˳飬Ȼ鴤ǻᴫȾƵģ˲ϢϡץһƻƤ
гһģҽ˵θãһ³̫顣͵͵һ֧̣˵
Сһƻ
ʲô¶
ǻָòǺ𣿿ҽҲ˵ˣֻҪƣٶЩڹĲƷǺϣ´ߵġôι׸ûŶСǹֻǴ򹤵Ķѣ
ҴС㻳Լôȥ籬ഺ
ǡ˼ഺڶûڶɴˣٳΪ飿ᱻװ۵ģ
òƻһݸԣλүȴ˫źԣͷؾ׽ƻżһ̫ǿ̫СһĲԲһֱֲô
ķ˺ҴСһͷŰԼǲĴүź̹ϴϴţĩ˻԰׵һ£Ű
һᡣסת뿪ĺСա
ţСսȴƣ̬ϸһĨԻ۵Цô᲻ñС㣿
ϢһɡֲǵǮԷ۵ģһԸӣ
Ϲ˵Си֣ԴءСƲĿȴֱ
˵ˡǰҹͲʱԡθҩˡֱ͵ߵĴС뻳С
Ůû˳ůůĻͷ޳°ͣˡ
ָŮ˳ĺڷϰˣˣľƺɫ㷢ɶׯĺڷϵױҲȷչûƤ衣ͷųɱ䣬ǵΪŲµġٷŲ£ıĻǻ䡣ûŮ𺫼ңҲûʸֻŮһ죬Ըȥ
ô߲ɵĵ·ǰӵùһӵù˶񶾰ŵÿһأ
ˡ°ĦŮ۵Ķͷ
СŮ
ֵÿ˵
Ϲ˵ŮּŮ١
˯𣿡˫ۿסŮϸøһЩ
֪Сӹ˾ҽԺܣ϶ûʲôʱϢ˫鶯Ĵ۾ܲ³һ
˾¶࣬ûʱءСת
ǱÿͳԵİ緹Ϣһᡣϧ˵
ԺҾͻָ˯ĻϰߡСտЦ
˵˵ݵգϧһۣϢһᡣ
šŮһֻСèУһͺ˯ȥ
ĹÿҽԺ̽󣬺С벻ѡ˵İ˻УԷҲܱ۾˯
һС˯úʱ㡣ѽӲٺЦ˰ɣ
̵ͦСƨһ£Ц֪Ҷ
ҵȥ˾ˡЩҪļСռ㷢һ£ͻָźСء
ͷû˵ںС뿪ж¶һε˼
ƭ˺ҴС㡣
ȻָĺܺãٱȺСҪáû˵ǲԸڵȻᡣ
ε¼κ£סǶŮİοԼŬãҲ޾ˡӺСյһһû뿪ߡˣչˣǰˡúʱԼԴοںˡ
ΨһеεǣŮæµÿ컹Լһͷϳ̣˷һͷϢʱ䡣ڣֹٽżķ籩ЩڴЩǻôи˽ᣬÿСĻŵǿĺҴС㡣
Сָˡ
һãλرȫչԼĺҴС㡣ȻԼȻǲСָԽܼЪԵŮλϾСָһضֵרҵѡ֡ǲΪ˳һʱ֮ǿƻٰͷġ
ཡ
ཡ
ֻϵֻͨ绰ƽĮʵʲôʱ򵽣
ٲ졣绰Ǳ˵
Ҳ˵ڽ
岻Ȼˣ϶ǲᶺ̫á
ţ֪ˡ
˵绰Ĭصһ֧̣ԾһƵĺ⡣
̫ĺ֢ǼˣҲָ̤̤ʵʵֹؼʱ̣ŶԷӲʧᡣȻڼΪСǿҲִСε٣ǰˡҲϧĲµˣĲµ¶ԼӢš޷صľҲҪһѡܷ׳һЩõϢ
Ͼ˭ô̵ġʹҲúƤܰ
̤ʵ˲١뵽¶ĻˣЩ̫ġָ֪˫ȣԳϢôãվ˺ôҪҪô
ཡ
ֻٶʾǷأͨ󣬻ͲǱߴһŬıߵ̸ͣҲûı䣺ָĺЩ𣿡
öˡ΢Цٽֺͷܶˡ
ټһʱ䣬϶Ȭˡش
ллͷ
ͲﴫһĬҲûĬȴʲô
¶ҡغʵ
šϡ
û˵ü
ûСҡͷ
Ϊʲô
ʲôΪʲô
Ϊʲôң١
Ϊûá
ô֪ûã
֪˶٣ƽЩ¶˵йȥִУСҲУҲСʲô壿㵣֮⣬޷¶κáҲһϲñͽյˣҲһΪֻҪ˵ˣܽˡһ㣬֪ġ
Ҳ֪Ҳ֪ʲô֪ҲԶ֪
֪ʲô֪٣
㲻֪
֪
ž
绰عҵ˷Ȼĺȳ⣬ȴһĨεĿЦ
֪ģ֪֪ͨģҲ֪˲١
ǡ
᲻֪ءʱҾʲô֪ˡ


680 ̫ˣ
žµ绰غ˫ۡ˪ţһԲ

㶮ֶ٣
ķץϵһļϡﻩ˺˸ϡáӵݶǡ
ˡ
ű죬æཀྵӲգָ۽ĨĨһ˵
ĲǱˣͷӣһ֡
ֳһڵĿȣĥģƷɽһѴӹĸģ㲻öȴҲǳܺȵġ
ûꣿֳζضŷأȵݸ͵ٺȵܣ岻áҲΪԼͺ̣ӡҲʮˡͨͥŮ͵ܼܲ޸ˡϰֲⷽ棬ҲЩϰֵĵ¶
Ŀ⸴ӵػӦ׵Ŀ⡣ͷ֪ˡ
Ͼֳû˵ʲôֱʰӵõǵֽмſȺһڡܵĺڸдö࣬ûɬڵζ֪⿧ԼûʲôɫĸҲ̫úȵġԴûŮҪ㡣
Ǹ޵Ů鱨٣Ǹ˾ȴζǸûТĵŮ
ӲὫТı¶ڿУû¶֫嶯ϡԴһȫǸڱŮˡйأҲÿ򽻵ķƹйء
ĵƹ⣬Ƽϵơ絶̡
İͷԶȺڷ࣬ʱеĿҲ΢ͣ͹ѹ塣
أͷЩᡣջֲָغˡӨĶۿתڼֽмĸԣӲ§סֳļˡǻؼҰɡ
ֳЦеֽмӽ¨һָֻŮ˳㷢֪ŮĪ˼Ҷ˵ŮǸϱӵˡ⻰̫ϹĸǰЩ겡ţЩ꿴СɴŮˡ׵һ㲻㣿ɵϣʲôǹ鱨٣ͬŮˡȨҲʸȥ
¶һ˿Ȼɬס
㲻סֳأɳ˵Ҳһ̲ԷĸףҲ˽ֻҪ㲻˺ԼҶ֮֮ϲһŮƵɶ˵ڵģ
㡪ڹԲ԰׵һĨĺΣ˷ֳû˼졣
˵ꡣֳ˵ʱҲǸӡ½ŮˡҪܵϣҵӳȥմǲҲ֡ȱæΪϲ𡣵ҲʢټϽеȫǸΣõο鰮֮Ҳ㣬Ҳ㳹ġˣȶ˵Ȩ͸Ӳȶ
㿴ϰְλϵͳôҲеɣΪ߸ɣϰְλţһϸĸ߸ɰɣЩڹٳǻӴһЩĶ˵մǲݣȦŮ˵Ҳżʡ˵ھ﹤ûôӴ磬ҲһЩԷɣȨŮˣǲֱ˴˵ġ
ƽ飬ѯʷֳûҸ飿
СѾͷҴȤϰֳ֣ЦûʹˣиŮҪģʱ䲻ð
Ʋ˵Щ밵ʾʲô
ûʲôɱˡֳɫһƽ˵Щõ˽ˡ˵ûõķϲľһһضŮ˺ãⷽĵµߣǲģûĵҲĵľҲȻּƷĿǰûп϶Уࡣ
أ͸סǰϰģֻǻкܴɼټ㻹ᣬҲûôҵ̬ȡ㵹Ƕ˽ˡЩһˣץģѶȴ󰡡ֳ˵㿴Ǽ˼Ůˣĸһһ㡣ҼŮ˵ҲףҲ˼˭áϲһûϲ׸ĸǾ͵òʧˡ
΢΢򴽣֪λش
֪ŮĪֳ˵ûȫ׼˷صΪسԼֱӴĤŮǵ°̨ۡ
ֳŮ⸱ֹģЩ̣ϰ֮ǰ˵ˣʲôϰֿ϶ֵ֧ġϰֶ֧㣬˭֧أ˵Щܻͻ㣬ܻ¸ҵ㡣ôĥԼпڲҿԲסԼ
鸴ӵŸףǲ֪ȴ𽥸һĨм֮ɫ
ĸְֵĲϣԼŮҸ˭ԼŮ⼸Ҳ˸˽⡣㲻˾ӣҴƴἺΪ˵еͷŵгһ𡣵ȱҲԣ˾ġЩ˵൱õ¶ɶߵ˵ȴǸȱ㡣
㸸ףĿϣҸ֡ѡԼϰֲ㡣ϰֻһԽ飬ǳˣ·ѡӦзִ硣ѡѡԣԼе˭Ҳ޷㡣
ֳ仰Ůĺ󱳣Цϰȥʰһ£ȥٺóԵġ
õġãȻصͷ
ֳߺ󣬷΢ĳ˼ϵϾֳȴ֣һһӣ˵ôŮ𣿿ɲƲа¶Ҫи˽ġѾͷЩûԱ˸һۣһǲǶ˷СԴСӳֺҲ֪ŮһǸ׼һˣٶҲֵľǿӡֻǿ븻ٻ˵ʱǸҲ޷֤Ļˣ㰾ͷֻҪ͵㣬ϴӣôͲأ
ֳ¶һ˿֮ɫ૵⣬̫ˡ

ྩʻ
ӴӹͨгΪ׵ˣſīʹವҹҲûժī˼
˵վ˺мԡ˹ĵǳͷӱִԼһ롣ߣҲһ΢΢ǰ̬˿ڸУȴȻطʱս׼ҴͷųϢʩչһ
һͬ˹ģ˹ȴ͸©һҰԡ˵ϴ磬ǰۼҲơ
Χˡǰ·βǴ˵̬е뺷档˲ҽӽ
˴ģʵЩζȫˡ׼ԷݡڹͨҲûһͨɫԽϲˣԽǳסĶЩٶ
뿪ʱȫһĽγѵȺʱſվźƤñ˾ڰʱ΢΢ףǱ˶Թ͵ľ⡣
һһ˹͸һɹϢӽʱ΢΢ƫͷһ¶Ľʵͽ
ԴҰԵĽ΢΢һЦͷá


681 ɱ֣
ͻӪͷ˭ܲǲġָ¶ģھСݵġ
ɱ֮ģֻ˵ֻεҶеơϵͺεɨܵơ
йսԼæҶûܾĵǸ
ҽԺһտءʱͣƹⲻҫۣеѹֵζҲ֪ǿ˵ҽԺԵʡ
һ󺮷棬Ҷ̲ס΢΢ƫͷ۷ֹɳۡ
ϵȴӭһ֧̣Цºڷҹʱ˵ձħ˫ϥϵë̺һ׾ơһڵݸҶ
ҶҲ࣬һڵ㽻ҾˡҪǸзϡǹʿ˫人ӣ
ҲôЦСˣڵĳ˿ɲķϲӲIġ
үҶŭӴºſɲԼȡġȥ߷սʣû䡣
ŴϴβһѣսˡÿԲ֮ҹûΪǳļ簧Це˵
ҶƲƲ죬զҺˣ˵ܰͷôҲ鷳
һ̣Ц㵱˼ɵأ׼ʵ㣬¶ָȫͨĴС
˵ɫһݣҪ˵ʲôԶһɫγдһˬʵЦţһװģ͸ϢӴӳ
㣿ҶŴͣʮײĽӡ
սĿû뵽ڷôᶼֻܲȴһһᡣ΢Ц
㵨ӿ治СȻģ治ͻӪôҶЦһѲԾؽ
˵ԷɵӣǶĿ´ڡ
ȫΧͷſֲӣǼ
Ӣ޵СڲϧӣҲûסһܵ׼ɣ
ˣλȫ綼Žϸ֪ȵͻӪӳ΢˫ۣȻӶԷ״̬
ͻӪ⣬ĸСơͦվԭأЦⲻû𣿡
Ҷɫ΢䡣Ȼ˵һȫ׼״ġ³Ĭԣһ˿ضŶԷǲϷŹκν䡣±˷
һƬ΢ĵѻûкĽǶȣԿųǹ֡
Цɣ
ҽԺڿвŵĳڣһǹĻв˳ĵյԼȻҲûǹȻھͿһǹ㡪Ȼֿʵ΢΢
ּ֣ˡ΢΢һ˲˲ضϵ
ǧྩֲ̫Įˣǲܾġָ̼еĺܽЦЦض˳ɡŶ಻
΢΢һЦҲûܾҪֱһӣĸವĵӰվκͻΧĽǶȣϵ൱޷졣
أЦ΢΢̣ЩϷʵζ

ٶȴһЦ㲻ͬЦݶ˼˼ֲç֮
ԼĪû˰ɣװͦߵԱߣǽظĬԵӡڳֺĿһֱҧҶ
ٴУıҲ̫ÿɨһۣĿϣЦôֱʣĴػҲܵˣʹ֮ڵüֱųɰ
˱ˡƱһɫ΢䡣
ŮʴǰĴػҲתͷӪѹϴһϮԼ֣ȴûְֳæǴ˼ɣ
ȶ𣿡ƱЦʵ
ԣѹѹ˫ȣݵǰЩʱ򱻳ײˡڻָС
źҴػߣרΪ׼ġƱ΢΢ЦЦ˵
˵
ءԶһʮһװѥĿб̾һӣмζ
𵶵ľװӲõλ۲ʶ̩ɽҵ͸𣿡
콣ħ˭㲻˭ֻ˵õʮһ㣬ӵʮһŸ
ͺãҪأ
ĳֺܺõش˽֣ڣδκͣΧ֮ⲽԱߣҶ֧̣ŵκսѣûҵǧҸⳡϷ˵һӵĵ绰̽һڵѵѹ죬ûǰСⲻһѵҾͷ糾Ǵ¸ʱ䲻ˣҿ϶λĻϴ̸̸ġ̫źˡ
ƿʧЦҶҲ΢΢˳ǡʲô˵žװֳ
ҶﵽҲȥưѰƯŮɲ⹴
¶ȥҲ㡣˸ۡ
ӴȶˣĦĸźë̺Ĵȣӹһ˿֮ɫȴЦû£иڣ˭㣿
ȱţ֪ԷЩʲô𣿡Ц
ǺҲ֪ǸլйҲ֪˷˶ٹĦ񶾵˵
˳ǣƲѾҲòĶȥ˵ǰСһﾭٱ˿۾á
ΪǺã̫ѵ岻áΪ밡ÿԼ⣬ҪˣĦ鱩


ЦЦؿ˴棬Ʊȴ΢΢üܽλѣ
ûɶýܵġⲻ󡣡΢Ц໨һЩֽš
һ˵ƱȣҲɫ΢䡣
ôǿ᣿
˵Ҷƶϻϡ档µҲǻССһ
ûĦԴһȻǻʵľǿߣ˳ССսٳδһܣ
Ʊƺ̫ϲĦੲݵĴȤţԶȲţ˶ࡣ
϶СүĦ͵šͷҶȵ˱ſӽ˯
˵վǲκνأһӸȥ
һ֣Ʊӱ㵯԰֮ΧĦ顣
Ҳ֪Ħսⰺﻹǹͷֱһߣѹȵˡɿ˺˵ĳȲȫϵõǸĦ鲻̫ࡣ֣֮ܲ䡣
֪ͷƱֳͬСɣôƤĦҶ
Ҫ֪˿ȫǲԼ֮µĿֲڡ˵û潻ǵʵи߰˳˽ġ˵ҪĦҶʯ٣ûаܡ
ĦȲ֣ȵҶҲûǫһ¡ֱջ𱬵Ķս֮С
΢һ󣬱֪ʱںжս֣ɽĿ䵽ĸ˰վĸҺӣҶ͵㵥һȫ߱ӿԴݻһˡ֣пѹס㡣Сģֵ̫ĻᡣԹ˺ϻܳܣ˺ϻеֲ
ģܱ֤û취㡣ҶѱĦչ¶ľƥսöѪʵ𣿡
á
Ǿͺáû˯ҲһѡģȥǡҶƽļ򣬴󲽳һȥ
ֻ߳˱㳯Ŀ꿿£Ҷ˿ûмӿŲ˼Ȼûϡ˵ϣȴҪ˵Ƿݵĵز
Ҷģεҡҡͷֹһ͹˰
ҶҲûĦһ˵ʵ൱ġ
Ҷ˫߽˰ںõİΧȦ˵ضսջߣͶƱ㡣΢̵λԶӦòרҰɣ
ûֻĿƽ͵ض
Ʊûô΢ЦѴõκϢβһǶһ룬ҴλʼػҪġ
һ֧̣һֻĦһ૵ѾΪж˰ʼػҲ
бҪһƱһ˵ڴУԶλػ߸Ҫ
ллѡص˵̻ң˫һ㲻ĴλӰܵһ̶ȵĲ
ԣ˫ӹһ˿ɫȴݸЦ֪ıлࡣҲԺܿ϶ظ㡣ĹǶġ
̾һεϴûܰӢסһֱźҴ۷״̬µڶٳָţҲа㡣
磬û΢΢´ۣƺȷĳֶ֮Ծһ˿δ˵ʲôƱ͵سȵڵʲô
䣬ü両һ˿⣬ת˲ţɫ󡪡˵ĺ󷽣
ಣ
һǿƥϢԺϮ·ؼȻĳ
Ǻ䣬ƶϳͻϮ߾ԲŮ֮¡ʱľȻɱ಻ѪгŮСֺ
һΪɱ˶Ĵڡ
δϮ߶ڴˣηһת˹ȥ
ǧִ½ڡûܸ3¡¹7K5֣װҸ2.5°ɣټӰѾ


682 ӰӴ̿ͣ
һٻ·ƻӳԵø۵İӰתʱǵӰʮ֮⣬һ䣬Ӱѽߡ
׼¼ŵ룬ǰӰһ䱼ʮסݳԽ༫޵ٶȣһ
һͬŮİӰ
ŮƮݵİŮӣϲԽͷŵɱܱŮġ
ǰİӰܡ
ͱŮֻӾף
˫ȣϰĲӡӡͷȫɫɴɱҲֻľǱ˶ľ
˻˻
֮ʱԼеĿҲ΢΢ĲŸӿǿƥĺ硣絶ˡ
Ӱ֣˵ĺڰ׷ǡȫף
黹۰ףȫǻҰɫġ¶һζ˲
˿̣һƿֱֱЮſƥƣɱ¶

Ȼתηƿë̺һξɵɫǹɫȵ̧𡭡
ž
δʳָǰİӰұһһ׹Ӳɫǹϡ
ѵ
޷޴һǹǺ޶ġˤ˱ĵ档

žİӰ绢ԼץεĻһƣȻ󻬶ܿɴ˺ץ
ǿ
ƽظۡ
ҶĦ֮¡ءʹµڶҲδǰ͹ŹֵİӰֵá
⡪ԼȴĽһκηӰӴ̿ͣ
ͨ£ɱǿ仰ϵġһΣȴǷڰӰϡ
ǹ
԰ӰһӾܳʮ׵ı̬𣿿¾㿸ŻͲҲ޷ʵԵӰɣ
ͷƱӰӴ̿͵ĳЧе⡣⣬ǵҲֵǽȫעѹӰӴ̿ϡȻǲԸ⣬Ҳɲѡ
˵һĳλ棬ĳǰʵ΢ᡣ
ӰӴ̿һδóѣȴһȣͣھԼ׵λáȫ¶ָ˫۱أҰӺŴսϵľǿ߸
޷ϸеʢ˵ĽݣеģֻǿĳֲεͥŲ·ûʲôܶЧһֻþԼͳһǹǹ׼۶Ҳе˿վԭءȻүӰĻаƵָסӵ
ñ̬
æͷԺ̬ڴ˿̵ľ档ȥ
ĦҶע⵽ӰӴ̿ͣȴԵҲ˿Լǿߡ˳־սܽһʤһԷ߳Ρ
ڼٵķ֮£˽ôһ״ֻ̬ȫͶսơ
۾ⳡ򿪾Ķ񶷡ͷһĨΥĺĿսֵĦҶͣġ΢΢һ˿ڴζ
˵ʧµڶµĿһսһźôǿ߻սǱǲˡˡλʮ֮еĲѬն꣬־֮սڴԶκһǧĺġ
ĵصȴţƱȴԲ͵˵ͣڵʲôɱ񣡡
䣬û֮Ϊ͵ӰӴ̿кηӦȴüͷʼҹ壬ǸԴļһԭֵԼȵط˵ЩãȴҲӰ֡ɴ˿̣ȻҸضİͷʩΪͻӣ
Ц
Ȼɴֻһ˫ҰɫӰӴ̿ͲδڷƱȣҲøһֻǱˮضϵ󡪡͸ɴϱĻ
Ʊ԰͵ӸеŭףѲ˵Ĵ̿ͲԼ΢΢ҧҧһסĵŭͬһ۾عעս
˿̣ʼػĪðľװӵĶս߳˭¶˿㣬ܱԷͻӪҲӽǿߵĴݡӳڵ̽Ľ׶ΡǶǶ¶־Ľ׶Σ˵ģضɽҡҲǰ֡
עǸĶǵҹҲǸ𶯻ǿ߽Ĵս
Ǳһߣᣬȴһֹܵľ֮С
ͲĿ⣬ҲЩɢζȴһ˿´ͣüͷ
ƱģΪ壬¶׼Ҳܰġƺİͻʧ֡
Ͼѳǵ֪ǵⷶΧǰμʱֻǾ̾طһǵĸпˣ
ȫͷſֲˣõ֤˿̵̬
ң
أͿˡ
ͨɳƵεֱġͨ΢ŵ촽ʵϣ˭ܸɴ촽أ
³֣Įıɶˡ
˫ڵӹһ˿ɫŤԱߵľƺһʣҾơȻվ
վˣ
ͷƱһյϢȳ⣬˵лָĿܡĿǰΪֹǲվġ
յһϢ
ҲٻӰƻ
ʲôϵأ
ֻ΢΢һƽ
ڰǰû˿Խңû˻ᷢ漣Ҳܣѻָػ۷塣ͷƱԶ԰ͳģ
ǰӵеһκμʶ˶εźͳݵĴڣ
ڵ㣬û뵽㡣
³һĪĻ
ڵȣһԼʩչһǿߡû뵽Էаִڡһ˿µڶĴڡ
أΣ
û˶Ѵǰȵޱ棬գһ˿ͣһԲ
ͼںƣ˫ҰɫȴǺ޲ص˫ɿȲ࣬󡪡ƽȵȥ
ÿһ·Юһĺ磬ֱĴ
ڶ
ûĵյø
ֱ󲻵һλʱ̧ұۡǰյ÷̵ĵ޻ڵֱţ
ˣ
ڿзֻٶ۷壬ͷų˼ĵ졣Ҳֻɱˣʩչʯ쾪һ
򵥣޻ڣȴ

δкζֻ赭дһ̧סǰѪ档
ǵġûκһֻɴס档̶Ľײ
һ״͵һγȴ鲻Խغɫ䡣
һ㶫ɴ֮ض
ֻ֪ж׷󵽼µˣŻὫ˫ֱ϶Ϊһһ˫ֱ˫Ҳʧȥ˱á
һ̣ųΪƱǰأǿֻһûκս


683 
콣ħͻӪϺųƹʿ˫һߵ
ʼػĴԼɴδҲû˵İ͡ǶԷ
ȥⲢһûսڿҶֻҪܼסʮӣǾͿԽԼǿˣȥЭǶƭ
Σѳ֡ûٸ˿ĴϢᡣ
ʶǿߣնɱһʮ֡չ¶˾ƥսɴ˿̣ȴ͵øƵġһҲƽװƵķ
ͺǿ
ʶǿľǿߡֻģƶϰͲ֮֮£˿̣ʮֿ϶һ㡣ڣðҪʤµڶһ
µļһĶģ
Դ˸еơ
ԵĹȰٶȣ͵Ĺͱ֮¡ٶȣҲٶȼŮʾ֭Ҳ벻Ͼ˭涼
һǸµڶҲܻ˵ĺŮ˿ԣ
ԺͷûӲƴ΢΢ƫܹ;лԵĹæ
ʲô
ͱɴס촽ɳƵ³һ仰Ϲ˿ײȥǱͬ˵Ҳûӭս͵һٶ
ܰӡᵶһӣǿֹס˰͵ܼƣ
ͻҰɫ΢΢һȴҲûٴѸͳ
㿴ʹˣȻǰ͵Ķ֡ҸԿƱ΢΢һЦЩ׳־Գ˵˶˫ΨһûٷְٰմǿߡҳսҪʹܡ̫ã̫
һڿĻ

ǲֵòơλ죿
΢΢򴽣ԷƱĵ٩һʣֻ΢΢սϷ࣬ٵ󣬻Ҳûã
ûֵܵڣƱмһ˵˵
㵭һЦ˵ʹܴݻҲ˲һûûҲûСԵȫǿµĴڣǸնɱľǿҲڵҲΪ۷״̬ڣָֻɡ
ôۣϲ־Լ𣿡Ʊõ˵
һڵƷʡݸһЦ
ȤƱƲ죬ĿƮ䵽ҶĦ鷽µ˵˵档ҷõġǸװļһ湻ͣڣȻѾѹסҴλػߡҪ֪˿Ӣǿĸ֡
սҲҵֹһָӹ٣һλ׵ľǿߡģһԻĵطҲҺãҵķ浣¬㺬Ц
ڰɣƱȶǼΪصĻΪ⣬ǿҲֻǸѡͣûվҲֻǸˣһĴ̿͡
𣿲Ǿװ˻ҶٻֻҪԸ⣬˯һþΪôܵķɧŵ˯ŵġ΢΢һЦ۽ȴ¶һĨĿɬ
ô˵ĺҲ²⣬
ǸĴ¡ʵ̫ʳѰˡǶһҾʹĸ˹ⶨļƻҲᷢ츲صĸĶ
ƱȶĻ¶һĳŪЦ󣬽ĿŲǱߡ
սӣƺˣճ̶ҲԶܱġ
ϾУֻԿǰ͡ĦԵģֻϸ֡
飡
ȭȭʱԱƱķʽȭӲȥ˿ȴһС¶һ˿źȴǽҧԵ񵲰͹һֻȭͷ
ﬣ
ͬڸְϣײҵĻ⡣յֱ΢΢飬ƺһ͵ǰ;ϥǳСײ
ʱǴδ¶κɵ΢⣬˫һ񵲿Ѹ͵һұһݺС
ŵŵɡ
󲻿ɶֹȥ΢΢һ˿Ѫ˿
һȭܴ󿹻ˮҪŻ³ʹԸеظһ󵶽ʹ
ǰڹ͵սֵ׶ΡսӴĦ塣ĦĽȴΡ
ԼĿǰ״̬˵Էƽ֡شԷѡ
Ѹײȣ˿Ѵһĵʹ˫δָȬĺ֢ʵϣĻָ˵ȺܶҪãɲδȬָܻ״̬Ĳұ֤һס͵ĹԷֲܵľ棬жѡ
źǡڻǴ©һ¶ͷƱǿߡһ֮µڶƵı̬
ಣ
˫ȭٶײϢʱ䣬Ҳƺ״̬赲ѡ潻档
ÿսеĦΪѽ⡣
Сӷˣ
ʹĿǰ״ĲУҲ϶֧һɣʱ֣˵ǿ֮ĩɰҲδκǰɣ
ôѵ
޴
Ϳ
ԲУ
ԽԽ죬˫ҰɫҲ¶Ũҵľ⡣֪ʩչȫˡ˵ԤҪһЩ࣬Ȼ㹻ˡѹǰˣʹǾδãҲܱȹ۷״̬ĺ
ÿ죬ͻصҲ졣˵ٶȽ˺ڰӰӡ쵽ͷƱԿĵز
ٶȼٶȣԲŮ١ܸŮμʱѷѽ⣿˫ȵɵĺ֢ӻ˫ȵĻָޡпܡԶ޷ָ۷״̬
ƴˡ
˭֪ΪҪƴأ
ԵĦҶ֣βԸأ
ѵǵԼȲȥǶԼûģ
ܡ
ӲһûŵˣֻʣһҲܺ˫ĿͷǾΪʲô
˵Ķսȷսʵġһ޿ɺǡ˿չ¶ıҲȷǾСķƱȡЩջߣһԵ˵ûҵ͹ս
㵭һЦûлӦ
˵ûָãƱüʵ
š㵭ͷɱǿߵĿֲڣֻģ
ѹǸ˼ɵļһﰡƱ˵
֮ݼɵĵɢɡеȼһѩѵĳ嶯ˡ
󡣸ҲͲ
Ĳ£ĵˡʧصļһؽȣҲϣĻš
飡
ǴĽţֱͰ͵šײײҲ΢΢󻬶
һŵһЩ˺ĳҲڼ½
˭ڴôãͷôġ˫δָʹڣǳˮ׼ˡɼȱˣǵѪðմʪ·Ⱦ졣˫ڵȴյ棬΢΢ֱͦİ˵
˿̵˫֪ߵı֡Ҳδı֡˫Ǧһ㣬ص̧Եоڡ
ڴ򡣲ҲСĲС
Ƴһۣ˫Ұɫӹһ˿֮ɫȴû˿ͣ٣ٶȸ
һΣҪԶվԶ
ȵվԭأŵ棬΢΢̣ϸһĨЦݡ
ЦЩĪЦΪ

һļ̾Ȼ˶УţһѷźâĵڵĽ仮ֱָİüģ


684 Ҫߣ
ǵâѸ֮ƵֱüĴȥʹĿѵҲƾйֱǶȣۣ
˭ۿһ֧Ĺ켣أ

İȻ˺âķ͵һշܿЮɱĺâһ룬֣̽һץס
˻˻
âоĦֱǷѪâĵʺ֣ű
ﬣ
ұһǰ͹ԳԭεĶأҰɫâ䡣
һޱ䲻ֹ˰ͣ÷Ʊɫ䡣εȸ֣δƾһѵ˰ͣĿⲻȥȴŴ𰸵Ľ
֮ˣϵ֮ɫֻŨ
Ҳ˭ȴһװ׵ģ
ɫĺɫ
ǰЩӰѪɫԴӱǸŮ˶ϣ㿪ʼɫǼɫͻʶļ¡
㱾ΪƭȥŮˣΪ԰ѵŮˣ
â֣ЦŨ˫ڵиǸֳȻ֮ɫ
ڻˡ˵δȥ
ֻ֪һ㣬ĵطӦҲڡˣ󲢲ܱ
Ǹ֡֡µڶҲǿƱ˵ľǿߡοԼ״̬οԼѰ·
óˡǲԸԼѰ
ŵ˵Ŀ䣬ĬȺŷ⾪һ
ˡ
һϮѪͷ˿ա
ÿһߵ鿡ݣ·ﶼûʸ˫ۡ
޳һϮ޷ϡ
ɫɷףӳں˿зֲ١Ƶĵƹ£˫ѪۡǿҵӾ𺳡
һֹ֣Ʊɫ䣬˫Ұ׵Ҳ¶ǿҵʡ˵ӲŤͷ­ɳƵߣ
䣬Ʊ׾ѲܿƣͽЦϲ˵Σաɷ׷׺ˣȥͬʱһʼҲսסϳ
ҶĦѹ˲ռϷ硣ɱӣ׷ҲʹǱߵѹѱȻðĴ³нӣ˿վԭءĵŴ¡ǣһֹģ
£
γʻɵ󣬰ȫע첽ԼĺŮӣòĺŮӣһʵ
ûֻһߣһ˫ѩס
ͼҲٿڡӦȴԶĽֵϴ̶ײмǳƵǹ
ȻϮ
ģ˵ڶ׼ҲСֻҪӣסͷƱǲܵġߣ˭óóȻķƱ֣ǳʾ
ͶЩ̫ģֻƻĿǰΪֹʧˡ㣬֤һ㣬λȺ۵Ĵעġλڹ۳֣
ˡ
һԼڴϰɫףҽ͵ڵһꡣ
ݣ
ŵĦļХһֱץʺ
ߣ
Ͳ˷ȭȻӳȥ
飡
һȭڴ磬ȴһˣٿס˰͵ʺ
ǡ
ڴӰͿǻͷųҲ
Ұɫ˫𽥷죬˱ᵽеİȻϥǣײȥȴһᣬ񵲰ǿײĳʵڰš
飡
ͱɳȥȴδǱأǽżڵΣһǺշ룬ұ۳ס棬۰ϥϣڵϾضŴ¡
紫һǾǿ۷Ĵڣ
ͻҰ׵΢΢һ˲˲ضͬĴ¡
ǵʯĽ֣бġ
һȭжɴסԼʺʵϣʺҲһصʣĺǺѵġȻڵĺѻðһ־֪²ҳԼǶԴ¶ԣͬģ
ϥײ£ʣһֵֻĴº赲ʶѡһĿͣƵ֡
ʺЩʹҲΪơǰĿǰ״ûϵŴµҲܡһҲûֳɰͶԼһȭǺĵģ
ڵ϶ʮ룬һǰͻһͷԱ£
ಣ
նһǴȵ£
ƣʮ㡣
ž
ȵȥʱ˫΢΢һסСһһ֮ŲȣȻһ顣ݺݱ޴ڰСɾͬʱڿеİҲһȭ˴µš
飡
ײɣǱش
ŵš

ڷ֮£µɺ˫΢΢һУ³һ򵥵ڡ
žžž
ײɳȥİڲԶĺˣ޷ƽԵƾ辪˵ʣӲһ壬סѸͺײơһϢ˳İͺͷһ촽λɴ΢΢ɺѪ˿
Ұ׵һ˿ܵɫɨŰڲԶĴ¡ͬ˫ۡ
˵Ľ֣ѳˣǹĲΡÿһιЧÿһνֶӲӲô̵УҲӲײΨһͬǸԹĲλ˺̶Ȱˡ
һսơ
ȴΪ֮ǰĽһܣҲΪԴĴ΢ӡ
ΣһսУռϷ磬ơ
ӳںڷеɺ˫ɨһ۰ͣҽǰһ̤˹ȥ
ҲһȫԸ̬
飡
һĦһųڻʼߵϣǱĸֳ鷭ڵءʱʹȥҲֱ֪ӱ鱬ˣǳôȱھʹ֮²ʡ¡ΣĦڽǸǿ˺˲תײǰİͣ
ͬһʱ䣬ҶҲʰ͵š˵ǰ͡
ľ
ĦһХͺĵȥ
ಣ
ĦҶȻ֣ӺϮ׵İ͡
ž
ž
λǿߵĺϻ˫۸񵲣Ҫйսеİȴһ䣬˵Ŀյл˳ȥδӭͷ׷ϣٶİͱʧټ˺ڰ
磬·Ҳַ緶ԡ벻ѡ
񫣡ĦһЦŤͷҶ˵㿴ǰСˡߣһӷǰƤɣ
Ҷ˳죬ûش
һս߸֪
Ǹ̬ˣĺŮӸǱ̬еı̬ȻӲͣ˿·磬ռơֱǸŮս񰡣
Ŀ΢΢ɨһ۹վٻƵƹµĴ£Ҷ˼㱣˵ʲôֲ֪Ӻ˵
ĦҲһ֧̬еı̬£۾ۣҶ˼һ֪Ӻ˵ֻǺܲ֡
лл
ûκηӦûۿˣתʱȥ
Ҫߣ
Ĭһʱؿڣɳɤѯʡ


685 ɱ㿴
Ҫߣ
һûôµĽŲκͻʹĦҶŹ֡
СʶǺŮս
Ħ黹ãкöûĹرҶʶи˽ġʶǰŮӣ
ܰŮ˲Ǵ˵ɱķ˿ɵĴʲôӴ
ѯһ䣬ȴֻͷҲصڰȥ
֪Ǽ˻Σһʣ㻹ôϲ˲ӣ
һΣ¼ͷһû˿ͣǰС
㻹ôԣ۶ֶôǿ㶼һˣһԡֱöֵز𣬲ſϰݣг
һΣû˿΢仯Ųȴǳٻ
ϴû֣㲻û֤ݡأɫ㲣һ˵Դʮ˴ΡʼӮҵƽֱ֣һһ߹ǣŲҶԴβ֪ļɣϤ磿һΣ㻹Ҫ𣿡
䣬Ȼ㡣
״һɡҪŲǰȴ˫ѵǦߡ˫ڵӳʹ֮ɫ૵ݼݼΪʲôϣΪʲôô겻ϻһѴô£ֳ֪ڲ𣿡
ԣͣµĽŲٶŲ˺ڰڰУȴƮһ޸飬ֵĻ
Ϊһ긲£ݻл󣬲һɽš

죬ܵȴֻĿ뿪
ˡ
Ǿĵ׵ľӣδκν仰ȴǸңµûҾҡҡ
ĦҶȫ㲻һŮʲôգҶҪĦӳȣֻǰסȥĦҲһ߼סЦ˵սѣˡҲɲ˴ɣȻѾ֪ݣ½ûĻ᣿šһ൱ʵİ취ֻҪʹһΡܰ԰顣
ʲôӣɬʵ
ղŵĽƻĦüͷһЦҲӣɱ㿴
Ҷ˳ǣȴѵõϵħ˵ûҿⷨӺʹԣ
˳ǣͷİȥε˫ԣߣҿ϶ǡ

סλвⱴЦ˿Ĳˡ
زϢĦҶδͣúϢһ˳뿪
˳ԸҹȴĦ־ܾսѣĺδꣿҽһսĥʮ𣿹ջ֮ǰĺ´кϷǧһס֪ͨҡҵСĸλŲסģ
ҶԵö࣬Ц˵ټ
ޱȸжĿ뿪žવһ֧̣˼
֮Կ¶ƱᣬΪ޵Сλֵ
ȫΪ֪ͷƱǰģǳʲôĿģ
Լ鷳
û͵زȻҲųɱԼľġص϶Լ
֯ĸ̸߲¶
֪֯ĸ߲㣬˳֯ҲΪݷĴBOSS
ô˺ȻģҪݷش¼
õ˵ִﻪĵϢôΪġڲͬˡֵĲЧҳݷɵµڶһʵµڶ֮µİ͡ô˭ˣǸ֯ռ̿ͣ
Ⲣûпܡ
ݷɲµڶҲΪ˱ⱻ˻ɣ
ͬпܡ
ɲ֪أ¶ܻһЩԼûóĻ
̫٣õ֤̫١޼ƿʩ
뵽ɹ£֤ݼݼ˵áЩʱЩȴΪʱӳȥ󲻹ΣֻһģֻҪ֪ûѱ΢ˡ
̣ڴϣ۳˯ȥ

ҽԺһƧֵϡƵĵƹҫڱ·ϣһյ·ºȻ̺ȾƵˡ
ǴҽԺ˳ģڸ24СʱӪҵıġһĦ飬һҶ
սЩƣټϽûʲôţΪѵشһ̺Ⱦơ
·ɸȴһоҲûСĦڵϣ΢΢ͷ˫Ưźǵգ˵ǻҪʲôʱ򣿡
ҶԳ˿̣εͷûָʾʲô˵ڣΪֹҲܰǸй¶
㲻й¶⣬Ͼ㻹ͻӪӳҲͬҾǸ˭ҾͲݷĦһҾƣǵͷΪʲôɽȥĵǲ룬˵ֱ绢
˭֪ءҶЦǰҾͷƼˡҲ֪ƼΡBOSSֱӲǣɶ취
ʵ֮ǰʹҵ϶ҲӲôգй¶ϢĦü˵
´Ƽһ¡߸ɴƼȻ֪ͷΪʲôӦ롣϶ԭġҶĦÿֻǿοĦ顣
ţǾô˵ˡĦ׾ƣƨҶЦզүȥϴţĦ
Ҷɫһ䣬ĵûȤ
ݣװѾһȺֵˣѵûʹĦһЦѹԴϷʵѯʵֻ˵ѾͻӪҵˣ˵գǺܿˣԲЦĶȤζ
ҶƲϴȥɡֲûȥ
콣ûȥϴţ˵ȥ콣ӣĦЦ˵
ˮ
ľһΪɫٮٮ߾޳̤ܵϴ֮·
ѵǾĲ±ɨƴӵץ


686 Сͬ־
ݷ鷨ͨһϺնȵҲãҲգϰߡʱµڶܻἰʱ֡ʮγɵĬ
˵Ҳɱûɱݷ΢Цµڶ
µڶȴǺɵػݷɣĪĶðģ
˵Ǹ̬ǿ𣿡ݷЦЦ˵
šµڶͷ
֪ݷɵҡͷ˵ֻÿ֯ռʱѡ
ǿµڶ˵
أݷɺЦǺϲıȽϣȻԼҲ֪ıȽ޷˵ģǵҲֻд֪βס档Ҳûʲôսֵԭɡ
֪µڶ˶٣ֵֻ֪δܻɱ۷ʱڵ󡣡
Ŷݷ΢΢һ㣬ΪѵüģĪ˵Ϊʲô˶óһۣôǿ𣿡
Сµڶ϶صͷ
ˡǵ¶ֻȤû롣ݷɷ²豭΢ЦҲˣҿΪɱԸҲʧϾҪһζĲ
µڶɫһݣĿ͸һĨŨҵɱƽԶز˳¼ҡ
šݷɵͷƿһֽ֡
Ȼ㹻ƯܴݷɾͲ˷ʱİ취鲻УǾͻ飬鲻Уһ鷨ܺ⡣
ݷ̳սʤΪԼ鳡ʧ⡣
һд꣬վһ͵µڶһƽۣ࣬ɱ㡣
ʲôʱûɱɹݷζ˵˫Ů˻ҪƯиһĨ
µڶضһݷɣ˳˼

־һµĻָڿƽµء´ˡʵƭ˺ҴСᡣκҴСסˡԼΪ̫ᡣˡϾҴСڿŮ·ߣôܶͿޱأŮ
ʰƷҴСΪүϳ̵˵ûóأٳ̡
û¡ǲ鵽°̱ġӣɵЦ˵Ҷôãô
ɵ𣿡ʰҴСһۣõʿ˵ˣ㾭͵͵̡
Ǯҧÿηҳ̣ҿǶһٿ飡
һٿ飿С־˸LVСհ
ݺݵ޵
߰ɡ¥µء
򱱾סǶլԴɺСսֺ󣬱ȫһַǰѹ֣ǴůеԴζమȮҲڻ԰߸Сڼͳ֮ۡܶĺ죬ںСյĴٸǿ
ȥÿ˸ȳӺȺȾƣƨپǸŲʲʽһԼһ۵ˡûѵСĹǶԳȳоģһͽֻһʦּ̣츳ţ˱̵׳ֲӡһҵֱʦһ£ֱǸʦһ£ֱܿӾͲᳪˡ
СȰ£죬ԼƣҲԲᳬʮ˯õϢҲһϢ֤СԺҵҵһϵͳ˽⡣ԺͲҪ˲ˡסķټһԪϵĶֻҪ޴ĻԹӦϡ
ڸ¼ҵĽһҲûٳʲôĦȻСһֱУҪСԴʲô¶Ϊǰʲô
һƬгྩҲֳһ͡ƺڳమĵ·ߡ
˭ֻ֪ʱģ˵ͻὫ³ɺޱ˭ϵЩ֪²ŷ¶أĩվͿ쵽ˣ˭Ϊȥձأ
ϣСһǧױرΪһ֮͡к˳ͣ¥ϴ衣ϴ¥ԲиʱֻȴƵͣ
ƳһʾСͬ־ġ
²ҵߵƫȥӡһͨû󿪿꺮ůСͬ־Դǻ˵Ķ¶
ްôˣüͷһ壬æ׷ԭ
֪ӵġŮ˲ޣѣҲܼǿضԽڵʱŮԱʡټи˵ûʵȨôŸְλĸסһˣҲܳƽȵ绰ȣֻ֤Ͷ·ˡ
㻹ǵҵǸ𣿡˵ʧˣһֱáȥưɺȾƣһû뵽ԽԽ࣬ȻܵȥȣôȰҲ󻹸ǰȥ쭳һֱ绰͵¶һûȵϢڿ޿ش绰˵ˡ
΢΢üѯʵʲô
Ⱦƺãǰ쭳ߺȥ⻷쭳һ쭳Ҳô£˶ˣעҲǮԼŮˡǰúܳףԷǺͷˡǰֻðѽǡֱŵľˣҲϱǰռˡɶԷҲǿӲúܣֳҲ¡ڰ͵͵Ҵĵ绰Ѱɡ
겻Ϊʲô
ұˡ˵û¶˵Ժұץȥ
׶ԷȷͷҲ׵˵쭳ǮϷļһĸǼҲûǮ治
ȷ¶Ҳû˷ĵĸоѪֻʧѣȺȾƷйһ¾͹ˣڸ쭳ȥ쭳ҵŮôģҲȥɣǵ⡣
΢żʵ˵ô찡ҲܼȰ
ȡȻȡЦһ˵ȻǵСͬ־ѻ˵ˣҲȡˣѽʲô֣
ơȻЩ֣ǻشˡ
ţڹȥ㣬Ȼһ취󰲸񼸾䣬˵绰
һ¥һ沦ͨһ绰绰һͨ㵭ҲƵŮˡʮӡǱˡ
õġԵȡ
ػعϾֳŵ鱨ԴǴһЩҪ鱨ƣȴбҪ֪ϢֻҪ绰ͷܻô𰸡ͨع϶ûԴĻԼԣϾֳ˸š
ݳûִԢ绰˽
һԱҪթƭΪ
ѾûȤˣһɻ󣬼ȻǸթƭģΪʲôҪαװоͬӣСͬ־ûʲôǮƸƭ
⣬ŮûøпɲΪε¶ǵһȥĹԢƳȥϴּʱ޵عԼʱֻɧû룬Ҳõǰڮγ¶Ͳòúòˡ
Сͬ־ǧûǮҳУթƭǮɾ̫Ϊˡ


687 ƭ֣ϣ
ݳסĹԢʱŮСſڵȺʱڣҵ绰¥ˡ
˿̽һɫ֯һȵİɫ޷ٵĺڷԺľ֪ζ
Ҳ̫ãŮĶ쵰紵ͨ졣ƽζ
һ³㼱ٵ߹ȥȵ˵ô죿ȥòã
ôң񴩵Ĳ࣬ƽƫΧҲûǵش˴ЩӲƣż¥˵
ǡż˵ȴǿӲشϡѹȻҪҲҪǰظеûڵأһ𣿡
ҵıΪѵصͷȥഩ㡣
Ŀѿ¥ͻأۡ
ʦϼ˫ˣĶˡ
ΪŵñȽżӴϡʵϣڰ˯ʡʵģýڼﴩůͣϽ֣ȴὫ޳˫εӷ׷֡Ŵķӡ
һŵصĵǱ롣ƱСԼ˽ա˵ܰ
¥ŵ·ŮЩȥԡһʱȻڳڣɺ߹ȥĪʵͣ
ǰ̣ϵһΧȹ۾嵰ţȺˣȺһůůθϾáˣ嵰弸죿һ廹棿

Ŀ࣬˵ȻȷЩǣƻǰ޳֮ͽϰܲȰȳ˵
֪أе̫ĮˡԼѵȷܹ˼ܽɶԴ޹صˣֵƺĮġѵֻǹԼ˵˵û
֪Ķ𣿡³̵٣嵰Ž
ҡ֪ҡͷ
Ҳ֪㱨Ҳ˵û¡ͷӬȥײ϶ûʲôðɣż㳦е˵ǲȰĳԸͣȥҲ١
Ѿڵˣʵ
ΪҶԴѻôĮ𣿾һٸ⣬Ҳܱ㷢󽫻ʢͷڲϣµһĿʼԵͬɱԣȳˡӦÿϢˡ
С񣬺߼ֻǷ£΢΢ЩΣ˳ӵس͡
˳һᣬֻˡ
ܾӶ󣬼ֻż˼ͷ˵˾֪Ȼ˵绰׷ʵô
Ϣˡ΢ЦŽ뱭ţ̺£ȼһ̵Ա𣿡
šصͷ
۽ӹһ˿Σ¸п֣ɵ椣˼ҵ׳أ㻹겻һȥԩ
ݳֱĿĵأΪϰ߷ڣ·ӵµúܡ;ʱ̵ضֻȴٶȴ绰ڵȺ̵ʱ绰Ĵˡ
æͨڱʣƷƣû°ɣûд㣿
˳ǣûڡ
ûССģ㱨ôû
˵û鵽㾿Ķȵ׷ʵ
϶˸кĹϵԾԸƶ˶٣гζ˵֮ǰҲ֪ĶղҪϴּ䣬͵͵ӡȻٱɣ
㶼˵֣ûðɣѾ·ˣҾַͺá˵
Լͣһ£ƽ࣬˵Сģǲ׷ŹҵġΪ쭳ǵĳˡòһ򣬾ˣҲŹҡ
һ򣡣񳤴ͣ˼ĶôǮܴճʮ򰡡ǿʲôһҪһ򣿡
òǮҿĻᡭͲǱ
Ʒޣ취ǮסǣϾ͵ˡæֵơ
ţлл㣬ҳһø׻Ǯģˡ
˵绰¶ɫؽֻշ˸׵ĵ绰ʸ׽Ǯ
ʲôһֶֻֻƽʵ
ԷҪһſϷˡ⼸ֻʮ򣬴ʸ׽衣Ϊѵ˵
㸸׺Ǯ΢΢üʮ򰡡ɲСĿ㸸׽㣬ǵֱ½
ܲƱǰ̣ɣ񼤶˵
Сļ΢Цģһ°ƽ
УôǮǿңһǻҪǮġ
̫ˡ̾һ¶ˡ벻ҸĹϵһ򶼲ֵ
ǲǡҲ˼ҡͷֻǲϣΪҶǮ
Ǯ˵кööǮ
ж٣

СָԲԼƤӶûֻа·ûĵܽɿͱƨˡ

ƹҵ绰ڿƷƵĹӸЦѾϹˡһͷܵ
ǹӸ΢΢Ƴһۣ٩С㣬湻ݵġѾӦ֧һû뵽ǰһʣ
㻨˰ʱӽֵۡƿЦ˵еģ㲻᲻֪ɣҪرûʲôϡ档
ţĳѾҸ׹˾ܾˡ֮Ϊӵ΢΢˿װڣƻ˵ºθͣҪҽ𣿡
ģеģͨȫ׷񣬾Բù˿ܵǣŤǱβߵߣͿɺָ͵ָס죬Ȼ˵Ĳ˫ɣʱС
Բüͷ΢ƿֵһֵֻһٿ顣Ҹһһٿɡɨҵ˾ͺá
˫һ˿񶾵ζȴСֻͷûٶ˵ʲôǰȵԼ˷䣬һװӽԼϡ
֣Ѿ˰ꡣ
ǰλӴѧʱͰĽԼһļԼƻͨĵ飬֪ǸûʲôʵȨеӵĸУȻˡ˵ĸټǸϵͳڵˣྩôҲ׼ߺŵȣ̫Զˡ¶У֢Ҳ󣬵
ټŵһֻҪεļƻֲأԼˡ


688 ƭ֣£
֪Ҫһʱ䣬ǿȥڷϴ˸ˮ衣Լݣڸɾ촽ٺӣһЩССֽţԴԼıĿ
ǹҩԲԼһֻܵһûзӦŮ˵塣ⲻҪģϣķӦһ㣬ԼתлӭԼֻǿžһ򻨵ֵһһʮѣҲа
Ůˡͻʮһ޵׵ĺڶ
ǿĴѧͬѧͬһѧУͬ࣬Ҳͬϵڵһۼʱ͸ԼһҪȢŮ˵š㲻ܣҲҪռ塣׷԰ܶеʱѧһ׷񡣲ģӲġùûáѡһûûǮ˵ܿͽǶ飬Ҳûκλᡣ
ûǹȡǿӲֶӲϹһĸ׺ô԰Уͷ϶Щǳ˲ֶʵķ϶⵽׵ǿҷʹԼŹ˵ֶΣҲδѹһҲԼòʧ
βͬƲ֣ź˺·ԼϿӺʲô鷳
뵽ϾܸѾõŮ¶ǿϱ¶ŤЦݡ
ˡ
ű죬ǿӦ˿
һҶƵ꣬ˣƵϰԼҲ죬һϸܡϢ¶ǿʱ˼ɵŮɳϡôԽԽˡˮ۾͸˷ĺ촽Լ欷ΣһǴ̼ǿѴҩ
ǣԱ߻һˡһȥͲ󣬺ȲĶȴ൱ȵӡ
İ
һĳƷζͨòͨˣõóǮǴùڸֶڵװڣ
˵ĳǿͷһˬȴĮǶɳϡȣõĿȣһڵǼŮ˵ѣ
ɫĮ΢ı˷һֵѯ
ǵġأװ˵ʵѾӲˡڵԱߺȲ裬˵Ҳ鲻Խز
ĸ뺷ıڣ͸ǿҵӾ
ȻĽϣһġͬʱĸˣ󵱳ھſչֵǿսҲԶԸģʵ̸С
һû꣬˸һص£ǲ߹ġȻûʲôӦǰĳ档
˲żǮ𣿡ǿ齩Ӳ˵
ǮżǼˡ֪λӦʱ²豭˸΢Ц
ִ©ٳƭֵȷֻƭƭֵŮˣСָǰʵھáʵûʲôȤǿֶ߹Ӹǰװ⣬֮ǰ̬һϲװƣ϶ְèǰװ˷ʱ䣬޼顣һ۾Ϳ͸ĶԹߵȤҲǷ
ʱƱסܣ̫ܵǿҵĴ̼ʹ󿪴ϰ¶˽ˡ
ûǮˣǿԲƣҲ˼֡Ҳ΢΢ǰ㣬ǿһ±һӵϣ۵Сʰ
һỤ̃бɨǿۣǷһĨЦݣǰ㣬һ˵ǣʵ˺ӣЩ߰ĶҲжӦòοأֵ𣿡
֪˵˵Щʲôݵǿһţ֪СôġɫصͺСӣѾ˵ĻᣬҪٺҶ㲻
һҪôԵʡ涯ֹ֣ìܼơǾ͵òʧˡ
ֻһЦͶȥһο񣬷ǵûһΣһޱĵӲĲ輸ƽ˵ҵ뿴ôҲ
Ǵ˾һǿɫһǸӲ֡ôһ¶ܱ˵ıУ
ôӲģǿ·飬ɫһ䣬ŭҪҶ֣Ҿ͸߲ݣ
𣿡΢΢˫ۣص˵̻ҵҲŻɡǮ϶ûС˵һһٿҲ㡣ˣҲҪˡ㿴ô˵
ݣŪǿŭһȻ
˼ϰ巢˵Щɵǰĵ棬ȴҲǺȻ֡
ûκ⣬ûǿ̫ʱȥ˼ȥĸھͱŵڵء˵Ѫʹధš
ɫɷףŬҧԼǿҲòĶȥ̲סһĭͰ͵˵Сӣ֪˭𣿵ңྩȥ
˭Це͵һŵǿСһԲסǿһţײ˷ţɽҡ
û飬ڱ֤£ǿĥѧŮ˵ɱɱټʲôӰֲ̫ءıһ˵߱߹ǣϹͱһҲϡ档
еառرǿҵˣС˾ùֶνԼߡ˵ȵȥϲơϣǻһݵġСӲѧãѧ˼ǿܽˡߣͶ·ԼСӻпıóѡʱڶ֪ôڡ
ظŭ߽֯ңһŲǿŻ㿡εϣһ꣬ʱѪ罦۵λӸ۴С
죡һųǿϣֱߵǿ͵ײǽϣԴǽһ졣ġ
ðǵǿŻˡ
СҪŪ
ֻӲϹû𣿲ڰ
վĽǶȣ¶ȷʲô¶ɷͲˡˡ
£ɫһ֧̣һץǿͷԿ޷˵Ժѧ㣬ɱ㣬ΪҲСʲôӰ´Σ˵㣬Ҳɱ𣿣
ǿɷƵصͷҲ֪˵ʲôûС
⣬ҽԸ˰׷СĵȨһҷСİ֮ڣҷɵ顣뿹𣿡ƽ˵
顣ǿڳݲ˵
زϿ϶̫캦¶û¡ɿͷʵǼأ
ڡ
߳ңδģԵ΢Цû¶ˣڸڡ
ãȻŶһ֪ô뿪ġ
Ծ
ⲻǵӰŶΰ
¾ͰBOSSƽģ
ܻĵϹֱһ߿ţŴӻƱϣæѽ⿪ĵʵû۸㣿
仰Ҳʵġ
ô¶ôģӦӵǮأ
ǮˣƼƽظ¶еΡϲֿԷַKOúСƫȷʹ롣
ûءǿ򶨵¶Ѿˣǿ߰ɡ
ߣƼˡ
ôߣ
أﻹһǮûõôߣҪߣõǮҿɲߣ
¶Ѿ˰ҲûǮΪʲôߣ벻ԼͬҰŮ˲ƻĲߡʶ¶ĲȻеʮֲ⡣
Сģѿеܴ̼ˡȥ濴û˹ȰȰ΢Ц
ͷҲԣ˿̵еܾĶܰοͬڱԵƣʶ˻ܵſ̽ԴڵǶԹŮѷ硭
飡
һץƶϡŮ˳ʹ֮͵عڵϣ˫סӣͷϵʱ亹ֱðŤ㡪ʲô
СĻɡӣܲƿ·ɣһ֧̣ɫڴߣŹڵϣһĸƣϴңҾ;ú֡ҳ಻УҲûʲôʣҲһ㣬ôϹ˹Сǽǡ֪ˣ϶ֱƷɣ
Ʊ䣬أԽƱҸ֪˵ʲô
֪ЦҪҪҰĵţûְҵصҲˡթƾթưɣҪСƣһҵϢλӸ϶ǲ֧㱨ˡСҪһ򡣱ǸҲûС⣬Ҹһʱ뿪ྩιֶ񶾵ҡѵΪ˵󻰰ɣɱ˵ģɱܶܶˣ
촽ҧѪһûˡûˡĶˡԼഺ׬Ǯ˵ûоûˣⲻǿӵǿﰡ
ҲԸ㣬ǲС֪ƭԴȥô㡣ûκãģûǣһűܡţǱҡңûдţûѵϵѪǸڷȾȥġû
ıݻ£Ů˰ȫ뿪ƵꡣȵǣŮ˲֣ϣݼ޿ޡͲһѱһĸмˡ
֪ݱ϶Ϊûı¶ġԲ١пѣݼȻԴġ
Ҳд֣СĺǻƣԺٷԼú
Ƴ˳ǣ֪λشİʾ£Ʋδؼң˸ɾʹ˷֡Щ⣬ȴҲû׷ʡ֪Ů˿϶ϾղԼĿ˵˵㣬ȴҲѪʵ֤Լľġֻթƣ϶ϡ
лл㡣·̵߳ǰҲǻ£Ҫ㣬Ҷ֪ôˡ
û¶Ժ鷳ʱϵ˵ţȴҪңҲ᲻֪ôġ
𣿡ӹһ˿ٺƤ˵ѾþûˣҪȻҳ緹Ȼȥ·ϿӰ
ΣĿյĿڴ޷ġ
㻹˵Ҿʮ򣿡΢΢˵ĺ촽
Ůʦһζ
ȿȡֻȨ֮ơεҾûǮ
һ򲻹ô죿ԹֹȲƣ㻹ᱻǣ
С˰ɣСָʿ˫һͯӹһͭƤǵǹ롣ʮꡭ
ڰ֣ੲݵϣҸԷҲ±˵ŮӳԷǮ
ŮӣϷʵƳǹǵظʹ޷޷ȫڸǾ˵Ļȡ
һ죬ȴûɬض㿪סֱۣ뿪
ڳˮĽֵϣ˺޵ѡŷ꣬Ի
һ£ֻæŵˣҲû绰ɫֱһĹףĻ˺زˣ;ߵ˱򻨲
ȴֻ绰شй飬ģޱע
զһ˭¶
ֻҧ촽ҡҡͷ
СָˡͼӸλԭ
֪ˣȥˣ󵨵ز²⣬ֵܸ㻹ǽڰ˳ɣģһȥ˼㣬ϸġ
ۡ
ޱѹغһҲ֣ȴŵСָһЩˤ²豭
һʼ֪թƭ֪ҡΪʲôңΪʲôҪһˣԼ壬ҲԸ֪ƭӣ
ΪʲôôãΪʲô
ޱȵµ˵滨꣬޹ǡ
΢΢һ䣬޵ע£ȴ͵һ棬ͺˣʹ׷ĺǣҲҪXɱɱX
ûСָ˵꣬ʦͶĻУɿ


689 ֣
ִеͨСһò׺ò޵Թ̬֮ͣǵѹ·ĶʵࡣһЩμΧʣµıһЩƷܵĲṇ̀ɢաЩĽʺƵ·˼ף񴽽һƲΪм
Ľ
ӦŮĽԼŶ԰ɡˣĶȥҲ˵ݱһֱ׽͸¶ź΢⣬;ԼҸˡ
̰ƣҲĪе𣬸СǼظԼƽϡԼż¶СŮ̬ҲܽԼΪԼ򡣱˵ԹԣһıҲйԼʱ䲻࣬ˡ
񲻽⣬˵ô⡣ʱŮԣϲҲϣ͡󲻷Ҳû˽˿ռ֧ԼоԼкͷۺ鷳¶ţ󷹣ĸ޸ּҵ硣
ˣˣҸ
ȥȱȣԴһ˵еŮ˵Ϻ졣ŮζŨ
š
񴩹еһҽֽǵĿ˸λ¡ʱڣɿƮζ·ϵ˴ıȽ϶ࡣż̬ǵ·ǻһۡ
ڵ˶ʺۻĻᡣϿɿڵĿȣóԵʳſϣһֻСð˵þûˣȥҼҳԷɣ
˵գڴЩĵ
ðȥһ˲гҴ¾Ʋˡţһƿƾͳɡյѧ㡣ûǮȽǮ˵
û⣡ˮĴ۾ЦЦķ֣Цů
ɵЦʲôأһۣûûǮôĵģǸɵ椡ѹֱƭ˰궼֪顣
ɵɵ¡촽һڣЦ鷳Ҿ㡣
޿κεҡҡͷʦѧչˣ
Ͳߺߣ΢΢üаΪʦģһΪŮˡ
ܿģҲܰġ
δɹ̬ȣҲȥɡ˵ȥԼҳԷĸʱվЩǡܾӦòᡣԥ𣿻ôһ˿岻
ûС
ĽԼŮѶԴġΪʵѺر̬ȡҪصõһ𰸡
õˡֹûԥܼ裬Ҳԥ
ܲģˣ
ץסһˣԼѾԲˡ
һȽ˽Ļ⣬ŮʦʵϴҼǸŮôô䣬ŽѾ𣿡
šûЬϰߡᵽŮ͸һ˿ϧڣҲڻģҲȥ˱ĹҡνҪؼҵġ
ֻͷδ
ĵʱĸ˵绰ʾؼҳԷĸֺǺǵ˵һٷʢдǡ޵񼸸⣬ؽ˵绰
ʣļݳȥ˲гһϷݵ˼ˣ̾ƵһƿƣϰǮʱͶȥ˱ĵ
ûúΪŵסֱۣƺĺĸԸֻûʲôɫСƵġ
ȫˣǰļҡ
ŵĸϼһһ˿۾͸һŵζһǸѧѧôɡ±׵˵ͳʲôءƷѡҲǺֵ˵ӦõģӦõġһԵȴŰۿһһСסȴ룬ģƷѵҲҡȻν
΢һýȥӽæĸæסЦ˵С֣˾ǿͣ³ĵСģȥ裿
ٺһЦȴֵɳϳһ޻ңؿӣһҲġĸŮ㣬ʱйһȰҲӲ
ЦЦ˵òһˣҵʵ̫ϧˡ˵ҲٸĸܾĻᣬֱ˳
ĸһ뻶ϲһɳϣ²豭һڲ裬Ϊõ˵Сģ⺢ô¶ǼôҲǿͣͲڿ㣿
ѽֲ֣ûɱõö࣬ҿԸҲġܴ˵
Ѿͷûôˮ飿ĸ⿪ΧȹӳûذŮһۣԱߡ
ǲ㲻˼ٴȥˣܡüǵ⡣
С⺢յȷܺãܾһ˲Ӧ꣬ԵСѾͷԺҲȰȰ˵ľ͸¶ôһؼҾĸ˼ʵرأϾǴѧڣ۽Ȼ͡ôԸˣ治Щڳˣ
ԣ̲ס˳ǣһӷҸϴϴɨ񶼳ɡ
⺢ӣô˵أĸŮ˵ֻЩŮߡĸæʵŮǲ
ѽСһ죬ˮ۾һۣƲֻڲһʵ裬ͱҪûˣϿɾûѪ溺
ôţĸ΢΢üǵС⺢ǲԿͶ˼Ҳ𾴣ҴЩѧϺңȴҵĽ̵ǸҺĺӡܾĻţоĲӡ㿴СĻСꡣôôأղڶԴҵ̬Ҳ㵽ûκë֪ǴڻмҵȷûʲôøСٲôкøСǴҵĸоƵģܹӵĺӡȴǸܹӵģһʮȫʮĺϹ˵ָоǲǺֺìܣ
ĸֻǺ¶΢΢ЦţӵĹ۵㲻֧֣дһ˿ĪЦݡ
ĸ׵ֱ۵裬ͱҿ֤κ˶ܶôá
ĸ˵ʲôȴֵۣ֪ңŮˣˡ˵⻰е飬ϾƵıѶٶǻһӰġ
Сġǲȥѧˣĸؿʵ
š΢΢һ㶣ͷϡ
ĸӹһ˿֮ɫֻض˵ϲץ֡
ͷȥˡ
϶ô˵ģĸתǹͷԹ
ӡϵУⷽ棬ҡС˵ģб˱áֻҪץסŮһҸ֡


690 ƣ
ĸܰسһ֮͡ĸŮʰ;ߣĸ塣ĸȵ£ûҷˮ̽ɱĸףͷϼһҲûˣû󡣽ʱ佻Сᣬӻطȥˡ
ɳ죬ΪİɨˣǵؿУĶͷʱʱһ°ͣεů
ĵĶһЩ޹ʹĻ⣬Ũ⣬ҲͶ롣
ԣܸɴ棬ҲܸݷԣͬҲܸЩûӪ¶
֪ģʱѾˡһҲû˵˼ߣŮԼҹ̫ðɣôܸɣŮҲǳصģʱ˸ڵĲĸզ죿
Сָ粻Խ͵Խ˷ܵı̬ʶڽʱʱʾ
ŮҲ̫Ͼ˼깤ŮʦΪѣɣ
Ȼ
شڼҰ
û£ұסٲͷס
Ƕ಻ˣ
ǰѵŴ㡣
ֻھƵҪ
ྩԼķ𣿡
ҡ
Ǯ
ҡ
죬ҽ

ڳŮˣһʱû档ǻһ籡ûսҲʵʵڽЩӵСָеæסҼٵĺסս
һͷ㻭Ͼš˫Ϣһ˵ˮˮֳ֣˵ʳĿ÷ȡһܾˣ¸ûͣĻᡣҲͬɳĴ󽫾ޣ¾롣о仰˵ĺãֻţûиһͷ˻ƣ²Сָ漸Ѷȶ
һͺ½սߴһ˫ض컨ڴϢ
ûñϷĳ嶯һȷʵЩˣҲʵ̫ԸŲĸϢҲ泱ſϽһȦһȦػš
Ժסɡһ֧̣ÿһϿηѧǺܺһס治ȫʳסҲ鷳
˳ͷ֧°ͣƯĴ۾ǹ¶㲻֪˭
ЩȻŮ˺ö˶һŨ̵ҲûҲˡ˭֪ء
һ˿ҧв
Ů˲һģɴֽŲã񽿴ĵҸ㡪
˵ʵ
ҡҧҧݣǾ衣
ϱ裿ЦЦʵ
쵰
ⱲӺܴûǣɴྴҵˡ¡
ȥ
Цһᣬƣ˫˫ڱ˯¡
󡣡
ţ
ϲ𣿡
ġ
㰮𣿡
ԲС
һӶҺ𣿡ֵңش𡣡
ᡣᶨش
ţ˯Ҹ˯ȥ
һŮ˱㴫ƽȵıϢȴŻ谵컨˯š
ǾԼ̫ؿǸá
֣
СͳԼǸ֡ǸֻĵڡżеСӣ󲿷ֶ΢ŮˡֻҪпܡȥǶԷȥһֱ̬ҲǾԲǵ˽͵͵׷ǣҲʡܷԼˡҲԹԼãȫȫǣ̫֪ԼǸɶˣŲºСգҲɿС񣬵һϲ˱ˣȵȥμǻ񡣵϶ĵףǿ֡
飿
ޣ
Ҵʮأһ飬ء
翴͸ɲĻᱻԼˡʲôóοֻǸమŮһ
Ƴһ۴ǹ΢Цس˯ȥ

һ𴲸ļͣĸ¥֮ܲӶҪ԰Ҳȥˡǰϸ˼䣬Ҳܴ󷽵ظһ۵ӵˡ
ȵϳŵĸŮʵŮǰȫ𣿡
ڸղӵеɫδ䣬Ѹߺգ˵ʲôأ
ɵϣⲻΪ˵һû飬û̸ۼ޵ĵزҪСˣ鷳𣿡ĸʵ˵
İɡᶨЦ滳ˣ϶Ȣҵġ
ĸŮ˵ҲûٶԡֻǸпڵСΪ˰ʲôˡֻ˿ͷ֪ڡβ֪ĸ׵ĵǣûĸ׵ĵǷͨϵȷܴʻΪʵˡκνǶ˵һˡԲǲǰȫڣԼ塣ȻҲûʹⷽ⡣
˽⣬ԲԼĵһŮˡ֪֮ǰ϶ܶŮйϵҪ˵֪֪ⷽʶǳûǹʩĳ̣浣⣬żҲ׼ûУֻ֤ܰȻκκС
ˣ΢΢ƫͷŴķ羰ϸ滳ˣҲܺء

غʱС绨԰ѵһʱٶȣϷֱ幫ɳΧŻ԰ܡƵĳȳӴкط·ǰŽţһϮµŮžʹǽⷭɽպø
ȳϰŮ磬šҲ֪ôɵϰߡֻƵڻ԰ߣҲԹԺȾơûȥŰŮ
ȳӳסɲҪСѧЩ˵̬ȡŮǽŮߣ建ʯͳ˹ԵŮŮ㣬
Ůֻһڱ裬ͷ
Ů㣬սȥСԭ̤š
Ůֻͷ˵
Ů㣬㡪
ٶȣŮ
СЦôɣ

ôأʦ˵ķʽȻԭʼȴٶкܴߡ
ǮŮ˵ܴıܡ
ŮֻиȤˡ˸ܵΪѵؿ֮⣬û˵ǺСҲϧ𣬲Ը˵飬߽ȥˡ
С㶣æܵȳӸǰƤЦʦղŮ˵ٶȿñ飬ô
ȾƵĳȳӶһͣĿ⸴ӵصͷԣǸЧ
ҲڱٶȣС
šȥɡȳ˵գѵ׼㹻ĵƣԴϴñӡˤ𵴡

Сߺ󣬳ȳһҾƣһ૵ŮӣܹĿѣٹôµվŻ뵽ĿֲʽѵԼ
ٶƱһƣơ


691 ɱ
ŮһķѼ棬Ŀתضԡϲ˵ҲʳŮȥϣȻҲȥ˯ɻûʱ˯ˡ
ʮ˯㣬ʱ˫ǡ
˸ȴûѽӲг˼΢΢ƫͷĿãȻʵˣ
Ѿˡ΢Ц
أ
šͷ
˭Ůޱ˵ȻǰҪܿµ
㲻ʶҡͷҲһù
򲻹ɱŮƽ˵
λҪãʵ
Ȼ֮䣬ԼʯûûҹصȴŮĹŮһλսɳĴ󽫾Ա⣬ҲǿԵľġ
ȥȡ

ǲǺ
Ը⡣ҲС
֪ϵŮûŮ緶һצĵζϴݲıϢŮķ㣬һ͸Žʸеζһ¾е䡣
ûܰɣеʵչ̰ƤŮ
ˡŮͷ
ɱˣʵ
šŮͷ
ɱ˲áε
˵ŮͷĿƽĶ˵Ҽǵá
Ҫɱ㣿۵ʵ
šŮͷһҲί
Ǹɱߵ
ƾʲô
ôƯŮ˶ɱôʵŮҲµ֣ôŮҲ֪ϧ
ɱ
ĳ˵Ȼ֪ŮкֻһˣǷݺñȹŴĴҹ㻹Ũûôţһ˼ооˡŸӲظ˵ǷһӲ뿪ԼĻ
ˣлرġ
ŮĸͰСĵס
סڼ𣿡̽Եʵ
áŮͬ⣬ͷۣ˵ÿóԵġ
û⡣ˬʵЦ
ҪҪŮʵ
֣Ī
ŮָָĿɣаױָָָԼͣҪҪ
æŮĺ˼룬ֲڵĴֺСϴβǸ˵𣿱Լ¶
Ҹ㿪ЦġŮſϡ


ŮӺұϢúС˷ܣųعĺСҲרʮ˹˶ŮĻӭŮֻһй˹͸ż磬δκλӦֱֳǿ
ˣڱˤñ׵غСĴָ
Сû£˹¥ȥˡ
°࣬ҲһԸĳԱк˱ȥ˺Сյ鷿
ź󣬸ܵǵ˵С㣬ľˣ
šСƤϣû͸һӸˬϢһζ
ƻүǰѾƶò࣬м䷢һЩ¶Ϳⶨˡү˵ྩ˲ϣǼͷһֱڴ
ҽֻǰһºĹСɫƽشϸ΢΢һ㣬͡
һ£¡ŵҪѹأĿ紫ңһСպ͵˵Ŀǰ죬ǿлû㹻ĵ̺;һδ͵ĳúԪˡΣҲ¶
Щ¶ᣬᷢྩƽȣǰӿҲ֪Ĳ࣬ھеĺСһ¼ҿȥͷʵѰµĦֻСС֣һִĲģСպܵĺһһ겻ֻͷЭ飬Сղаռ㾭һγҲʹҴ̨ˤСҪģǺ򱱵Ŭġ
⼸˺˵Ĳ
񺫼ڲȶҲת˳ΨһҪģһӴĵ⡣
ΨһúСֵıǣսԼ˵Ǹ׵
ǣ̸иٻúŻѪ
ǸŻѪѣҲս֮䣬ʲôԼ֪Ľף
΢΢ҡͷ
С½ĿⶨڸϵϣһӾˡ
Сˡ˶٣ʵҪȥҲӦͬɣ
ԲܸСüͷһ˫ѬиŨŨ⣬˵̫ˡԴӽ˺ңûϼӣӳ¼ĿǰĲʱڲʲôжϢɣ̫ҪϢˡ
ǡС¶һ˿ãӲͷƤ֪ģүȥҲһΰɱûķˡͷϺܷŭĵ֤ι֡ɵڣҲûһĴ𰸡ȥ¡
ԲøҶӰűڡǼҲмһıڣⲻ󡣡Сƽ˵Σ¶˵
СѾ֪λСүһӲһˣû˿иĵġĩ̾һȻ뿪ȥ׼ˡ
Сɫƽʰ鷿׼һЩ̸Ҫļӳȡֻ͸ĸֱʣģǿ˵ףһŬûɵ¶ҲƴȫסҡΪۣǷҵģҲǷҵġ


692 ŮУ
Ůںס죬СͲĵֽ졣˵ÿŮܲͷһλΪСɧȥ꡷ӡɺСһҲ١ŮһУ㱻ͱҲֵ
ȫûǹͨŮͱӵģû˿Իġ
֪СôԸججһԿŵĵ˵Ů
һСŮ˵
ɣСɵЦæС͹˹ȥС԰ŮͥŲ£ӹԼݸĹ˹󣬺СŽȳӽɱʹ
ò˵ǣ⼸µķѵСȷ˵ɱģڵĺСȫȥнְ׵ӽ쵶ӳͱ·˶ˡ
ɱֹ֣ʡ
һϸɱ֣ǿ̹ȻġҲκδɱϣӰ졣
СʲôزʱʩչЩɱпʵʵزҪˡЩ·ͬھķ롣
ӵɱʹϰԹ˹ŮҲ΢΢
ˣ·ĺСͷ󺹵ܵĵŮǰĨһѶͷϵĺ飬ЦʵŮ㣬ҸĽһ¡ʦ˵ûֻܽٳɵɱСʵЩ·ѾɵˣҾûĳЩɱɵʱҵЩɱлܸ㹻ġ
ŮĬȻط¹˹нӹذס
ಣ
ŮһӰת䣬ذװ۵ͬߣתֱۻҡ
ӡ
Ů˻ذӸС˹һһ˵ɱһˡͬһС
νһУʵҲһУɷϵǣܼʮ̵ĴкУȫʵʵ֪Ůɱеľڣɱݱġɶ˼ۣһĨЦ⣬ֹѧıˣٿСƴѧϰ֮ġ
ûСܰһøŮһ̬ǲܵġҪ֪ŮսȫʩչһУԸҲֻбâһѡ񡣺СһûӵСƨŮǸ磿
ûϵСûܸŮɱ߱Ҫģֻǵһϸɱ֣һ溫ңǽѵĺڰ̿ͣ
Ůһй˹ͻرȥˡڳȳӶ棬ץһʯϵҾƣһڣĿ䵽ͷϰɱеĺСϣпСӺ˺öࡣ
ҲʵˡȳɤɳƵ
ôһŻϸϸ׽
ѡ氵ɱǽɱȳζƳһֺ׳ĺСǲһ˿֮ɫʹԺڰۣڶԷ֮£ҲشһȻ
΢΢ЦѧŮһСŲҪĻͲشһͱһ
ǵġȳصͷ
ôͽûܴɣ΢Ц
óȳҵµ涯ͽˡͽܶãõ¡ÿ;̣ˣȳͱӣܳȳӲ䡣Ͻƶƣ۵˫ֱĺСҲǿŸȼüξĺСһ͵۵ġ
Сլˣ˴̿͡
ϲȳӲζԺСĻϲǷŨûЦ⡣
һܺ
СŮлرǿŮּƵĴڵֹһ˱ֱۣ˺СʮֻǱһŷŵҲһ˵õ򡣺ܰѣСںǮ
Ƿˡ
׬ǮҲ߯ˡ
ͱҰɣͱҰɡʮĵźš
ɱСɵĺС԰ǮڣûûεɵЦȻ֮ү˺ʵļһ
ǮСطϴ衣һɾ˶װݳš
ȥִĿǰྩȽȶûðճֵɡȥݸĸԼĸףΪҶĸס
ֱڸĸĹǰСϰߵɵЦȻʧˡ
飡
С͵عĹǰ˫۵裬ӶԲ
飡
С˸ͷͷֱײˡ
֣㲻ʧҲᣡ
飡
һͷͷѪ
ȥԸˡûã㲻øš󶼲˵˵Ҳҡ½½ҲҡС˵˵öԣǷңҲǷǣǵ̫ࡣൽΪΨһжģֻҪԣ㶪ҲΪ϶ҲǲᷴԵģ𣿡
ͷСɫƽվĨͷϵѪˮĹϺϵգСҧ֣ģһȫྩ˶֪ҹʸĶӣ

СȥྩˡѦվѦƽȥ˿ˡ
ǰѦ籺ŴʿڴڳƵ鷿ķԶķ羰Ѧ籽ѹķʽ֮һѦ˵գ֦ϵһֻë޵С֪
֪ѦҡҡͷЦѾͷݣûǿ߱͸Ҹͷ̸С
ΪǺ򱱵ŮѦ籵
㿴̸𣿡Ѧĵʵ
ȥ϶һաҲСͷģҲྩġĿǰ˺Ѻң˶ϣ̸ɡͿ˭ȤеȥƻѦ˵
¼ңѦ΢΢üϴκȥ̸о˵˰ɱȻûɹҲûĻ֡
Ǽǰ¡ǻݷɻûλѦζ˵
Ѧüͷĸ
ֻĲ롣Ѧ籵ҿûô˵
һΣݷɿ϶ϣСճɹġѦε˵
šѦ类ϴתȥ˵ɣȥδ̸ܳɹ
ȥ˵ѦһĪ
ҪȥѦ籷ʡ
ˡûȥҹҲ֪ΪҹСѾͷȱۣȻתһѵѦѦɫƣæͣ΢Цȥ˵
ת˳鷿ʱԼλɹùɫ΢εػģһ̵֧ྩͷŮŮĺҴСУֻС˼СŮվҲŮˣȱһ㲻ϡ档Сգ粻ġƷģ϶֪ɹù˴¡


693 Ա裡
ӹúܰݣÿһͣ󲿷ʱ䶼ŮӳԹ˹ȻζҲһ㣬ΪܸŮйͬ⣬ҲΪѵسɵϲŵЩżԲо޿ˡŮû̾ͰˣġĳǱŮһ˵ʱ·ϸײΪŮǿȥ鵽Ϊֹ׵°ĭĵŮҲ֪ԲƬԶ˻װǲݣȻǸжݺᡣŹ轺ݼ٬һⶼûС
Сָǿ϶ûײҪײ϶ôɵȱйСָϱԡҲٸʻĽγܽӴʹŮԲеͬʱСָĻҲݺݵ²һ١ҪԼ࣬϶ѪH
Ůй˹ͷصһ̡֧ٳˣٳԷֶӲɡ
ձɽɫȥϴͲϡ
С㲻ڣﻹ˵ųԷءܷ¡߰˰˺󣬿һӲʵ
һ֮΢΢üһôܺˣ½⿪Χȹ߳ѦƳһۼͥζŨ󣬲ɳ˳ǣɵǳŶУ
ۺңҳߡһ֧̣΢Ц¶
ţе㡣Ѧͷ
ɫЩܣ΢ҵȥġȽ˸׼鷿
һһӣһɳС鷿ȫΪ鷿˳ڲҵԵʣһĻҳҲûվ鷿һ֧̣Ŀ⸴ӵɨѦһ۵ʲô¶
֪ҴСʲôȥ𣿡Ѧƽ͵ʵ
Եüͷһûϻ˵Сոɣֱʵǳ
ѦһỤ̃ЦҡͷҲ̫󡣡
ѵͷŵʵȥ¼£
šѦεͷ̸ûɵЭ顣
ԣɫˢһŭĵ籡
ѦȻסˡʶغοҲ̫ģ˺ܶౣڹȥȫӦܵõϵġ
ûӦֻȻسѦһ﷢裬æڳмƣȴֻδֶšͷ鲻Խðһ亹ѦһֹģСӵƺǿ󡣲ûųಡ˳ȥ
԰͵سѵеĺС
Сһ㶣ƼѦ鸴ӵظƺʲôĨһѶͷϵĺ߹ȥЦ磬ʲô¶ž
غ𣬺СֻһӰѸеһʹ۷ǱҪϼֵĿ徹һɳȥ
ͨ
ͷײԱߵʯϣʱѪôֹס
õĳȳҲľٶʲô衣ȳһһȳһյߵСߣʵô£
֪ǲǣʵ
е㷢µĺСʹգһҲûֻ췢˵˵ܸ˵
ģһŵŹȥʹȳӺȻָ񵲣ںССʱ߷ݷ˳ȥ
侲㣡
ȳӸѦͬʱסѦæ˵ҪϹȥСҲģǴ޲
֮ǰ˵֣ѦɹùǶõ˿ڷ硣̸гɹСҲδķŭͬҲеͷۡ
˵ˡºСܵ˺
ิìܵ
ϵ¶ǼǸӶìܵأ
СҡҡλεشӵŻһ̲ѪĨǵѪգĿس˵磬¶˵ܸ㣬Ҳ˵ҪǴйߣɡﲻԩ
Сܾǿֱͦ塣
۾ŭһԹƺûй͵һȳѦĶϰμĸƿһʯϣ庫С֪֪ģ
С΢΢һ㶣̸еҪԡûȥ˿ܻز˵վֻǸ̸̫еլУϵ̸еĸԲε̸оӵʲôز
˿˵ɫһ㣬͵سԼһƣݣ
ûʱȥطֱšѦޱȰյĺС򣬸ܳȥ˾
ȳӼ԰һӿյݸɫ㱵ĺСһֽ˵
СȻز˲ǵѪգɢҡ
ǵ㡣ȳ˵
֣СŹ֣Ϊô࣬һͱҲ̸֪֡ôΣգɱңҲġ
û¡ȳǿһȿ޻ѿ΢Ц˵ʲô˶ģϴ㣬˵ʦˡ
С֪ʦԼģɴ˿ʵڿģʲô⣬һӶԭԼ
Ů֡
ɱس鷿ʱ͸˹ĬĬԱ߿Сûֹڣ֣һСȻеۡ
ǶԺСͦ׽ΪʲôҪأѪ
ŮеûԼ֣Ϊ󿪿ڣһɱȻĵԼɱСһԥܾ˼
ΣŮе㲻֪Ϊʲô
ĵߵСǰǱ÷׵ӣ嵭ʵ𣿡
СȻȻҡͷ
Ա衣ŮݳǺһĹ˹
ԡСӷᣬ۾ɬñͷѪҲûޣ˿ȴ̲ס޵˺ѷΣ޵ĺӡ


694 ǹ
µ̸ýǿĺС㲲֪ΪʲôΪκһϹһˡ
̫ѡ̫ɬ̫ı
£ʱڶݵָһӡȴͬһ͡
ۡۡĸۡ۵¼ľƵĴϣҹҹΣʱ󺹣¡
ûʲôθڣƵ갲ŵʳֻ˼ڣͻȥˡǿƣ˼ݸļͷĿѣŻĺСջһ׸ɾ·š
С㣬Ҫȥһſڵıڵͷʵ
ڽ䡣Ǻҵרְڣڰҽʵġһκ¼±ɱֳΪ򱱵һǹ˵һǹûҪع˼¾ͺˡҲһΣá˺רְڵͷСմһᳵ·һ㹻ҳϡ
šеơȥɢɢġСյ
ںˡɵ˵ܲȫ
ûϵҾڸߡӦû˸С˵
ȥһ¡˵նŶ󽻴ӣ¥ɨֵڸ䰲֡Աʱ֮衣
Сְ֪ڣҲûߴ٣ŷŵȴ
˴С㡣乧˵
š
Сڵı¥֪Լߵÿһֵ䰲ŵˡųıˣˡΪһʱɶСƢҲΪﺫҵҳϱڡǾְģԼΪǵķĹʧȥġ
ֻ¥ɢɢģһʿȻ㹻ȴ͸һķе㷢ơ
ƣ룬еµһ˴ڷ䡣ֻǿͷǣѹҲõһ̶ȵͷšڿżԱ߹ʱǲԽطһĨЦ⡣顣
䲻ƼĨ΢ЦʱѣĴæĿɨܡ
֪С㲻ģҲе¶иأΪұͷĿһġŮʣ֪СΪʲô¶ԼһܹʵġҪģǾȫСİȫбҪ䵱ӵĽɫĹҲʹļҸƾıڹǾԲġĶŮõѧУܸߵȽҲġ
Ǻϰģ˸߶ıաû£ŮܿҸĳˣ¶Ǹ߶ıսҲ㹻źʳǡ
ӦöøжϰԼĶŮһСسǽӳ׸Լ˵ͷβظıԼӦñ𺫼ҡǸˣû̫ƣ֪ˮ֮ӦӿȪ౨Сѧʦġ
壬ǲǺ㣿ͷ̸УҲûͷСպؿʵ
΢΢һ㶣ĿⲻֱӴС㣬ͷ˵үκη
ǰ׺εѹġÿһޱȼѡС̾һ
Сǫˡƽ˵ȻЩҵʱǼλͷı飬֪ѾɹǷˡ
СһЦ˵壬ʵʲô˶٣̶̾ϢֻϧȻû˸׵ⳡ̸õ㹻棬˵㹻Ĺƽǿ¶ӦϾֻһʮͷĻëѾͷλĽҷ
СǳҪԿġᶨ˵
ʱ䲻ˣذɡСջ˵
šŶ˵˼䣬ıСܱ߿£˴СվˣнʮౣȻΧ
СתؾƵʱƻԻ͵ĽֵطһĦһļС֮
ء
һԲԶԶƳײ;кü˱ɳȥֳʱҳһ࣬ά
ڵѸٷӦ϶ŶУҲɿ쵲ںСǰ˵С㣬ߣȫ
šСյͷ뿪Ҳڵǲ֪ⳡǷźСģǲСҾ֮¡Ҫǻһʱγǹó泹ʧأҲν
ԶĻƽƺƳǸ쭳ֻǺȶ˶ѡ΢һЩ⣬ԤıĻҡҪԸıڸɨһ۵ĹâţǰһǷһĺը
ء
۵糸С߳룬ڶԷͳǹʱѹ¶µĺСա
飡
ӵָƽĽֵٶը˻ŭ֯һ𣬺СձӴѹڵϣȴֻеϱһεҺʪһǵŭԼ䷢ǹ
飡
ƽҹڱ˺顭


695 ̸
ǹ˺ҹգʮűڰ㲻ڶӵǹڽ
ڷظϵСոǰΧм䡣ƿ壬Сշ𡣺ȴɫܵذ־ܾڵϣֻѪȾСԴ
Ѿˡ
ѹСյһ̣ĺԱ㱻һӵӲᴩ
Сֻʵضɫȴ𽥱䣬ӿһ޷ŭ˫ֽȭ京޵壬˵ûҵˣҪ۵ġ
ϵʱǹɱĻѱУûյĻҲˤǽǡʱʱ⣬ȥΪΣաȺҲǹʱȻɢ˼˵·ڵʹధ֮⣬ԭַǷĽֵЩ졣
һüӾѸٽĿⶨڱΧסĺСϡһŮ꾯üͷøСյķȥ
·߽ʱȴס·
ڵھǹɱʮУʹԷִԱҲûĴ㡣꾯֪ԷͷĴ˵ЩˣȴҲûӲ˵ʲôɫվмĺСջھԼ׵λã˫ƯĴ۾ֵĺɫһֵһΪޣָʹߣҡ
԰գСڱǾػתȥǿɵں档
꾯ڵ鸴Ϊѡ
ֳܿ꾯ñӣĬصȼһ֧̣˰غýŲ𣬴ӿڴֻͨһ绰
ŭˡ꾯Ե³֡
أͲǱߴһŵ
һʱ䡣꾯ɬ˵һ콻ˣҡ
ˡͲǱߴһζ̾Ϣ૵Ǻ򱱵ŮµƣͺըȻŵסţͷ߰ɡеġԼ࣬α棬š
ס꾯˵ͷ˵绰

ƾֹ˵绰¶΢ЦԲϵ˵޷侲ˡ
Ųڣһ̻Ϣշ𣬺Ц̸лʵĽ
ս̣ܱŤϣĿɨˣû̸иû̫ĺôʧȥǣֻҲͷۡ
ս֡ƾֵȻЦǶ֪ϣҼҪһ㡣ںĲǸĺ򱱣ŮܸҲŶʮͷѵ³Բסߣ̸ͼʲôͼļҺΪҴһӴʽô޷ǵྩıб塣ż˴ˣҲлʱ
ս˵˵ЩҶף¶ĸ̸Ϊ˴Э飿ΣںлȡСľ֧֣Ҳһȷ㹻ɣҵ̫ʧȥǣ̸ٶزۡ
õġƾֺЦҶһʱоֳסŮڵ˺ɶİɣεСֻǸӵ̸ǽһϲµľ档
ս΢΢üҲûٷʲôһŨ̵Ըˡúõ׬Ǯ𣬸¶
Цս֣¶Ȥ̸˯ͬˣ˭Ҳ˭
սһۣû̸ЩĶǵĶʵԽȳˣġ
԰վֱ뿪˷䡣
սһߣƾֱŵЦЦУȴôһ˿ɬζ΢΢ƫͷɨһڵʵһѾˣ̸ϣǲǿ̯ˣ
ҡҡͷЦĵ߻ûѹեء
Ҫ𣿡ƾ΢΢üһսͬ⣬ͬġ㻹ҪѹûȷֻǸСⲻζͿ۸Ƽˣпܷ֪ģ˺ңǸ˭õݻرĥھʧءߣྩ˺ңҲѦ籺ͳݷʸ˭Ѧ籾ͲˣҿɲԸŮ˴򽻵ڳݷɣ̹˵һ￴͸ȥǫǫӣʵʱһõĻǺҡӹǺҲһֱͦ˳
ҡ΢΢˫ۣһֵĵ߻û
ƾͷŭҲҲս̬ˣһ̽ԸǸˣֻϲӵǮұõ㣬żᶯֽš⣬ҪƣǶһϣӦˡһߣҵĻ⡣ȻҲǲ㣬ǾûҪ
˫΢΢ſЦЦɨƾһۣƽûУѹһΣ׬٣ͲСˣ̸ʹȥ磬׬Ƕٰɡ
ƾ۽΢΢˳飬˫΢΢ȭ˫ֻɿӵƳһ۵ãһΣͷ˲أ˵սҲúˡ
ҡŵЦ
ƾؿһۣ뿪
ͰķһƬţֱеĲˮŴӿڴֻһ鲻Ķšκ¶
ݺܼ򵥣Ҳܾˡ
뺫̸У̸


696 ᣡ
̸
΢΢һĨ֮ɫһѽܵҪ󣬿ܣҲ̫ԥΪ֯һԱĻءʲôҪһ洫
Ӵǰᶯġ֯ȣóԼʲôǿԷġϾɽԼǸһ׵ķҲİɣ
ߣȷۡȴһ겻ͨ֯ѻ˲ٵսƾһҲ޷ȡЩǿ׬ܶܶǮġ
ȫﵽҪǮľ˺١źĲСܶһӣҲͼһ֣Ǯ
˰£ԭӦɾġûУǲܣǲ롣һ֤ݣһԼΪ֯׵֤ݡˣǵزˣѸԵˣӦ֪ž֪֯ڵˡ£ϣڽĳΪѵʱ򣬿ȵʲôȻ״ĿԺСǸˡǰǣҲǣ£ǸһЩ˯Ҳܸ̤ʵ
գ
ҲС
˭ԼֻСĿأ
ˣοö
㿴ö֪˭أ
֯ڵˣ֪֯ڵм
̫̫СʣЩС¼һայ¶ôأ
ء
¶ڿеĲӺظеһĺ磬ڸܵһ󺮷ʱ̣ʶֻŽ˿ڴֳ︡һĨĪĻҡ
ԼˡԼ˭ܽ䷿ôԼٵʲôأ
ɱһţҲ͵ؽӲ
û⡣
һ̸ϤԼһͷһԺŬѹˡܿ죬֪˶Էݡ

Ǹ࣬ȴӡˣ
ѦնԼֱۣҲѦ̫үϸսСǺң˵Сյڣ˵ĴڣʵЩĪȴֲòţǴڵġúܺá
ĪӿĻңתӣӵĿӭȥ
վһ˱ǹվڲ׵λáϴһڵĽ¡չ¶ںڵͷҵͷϣ˫ڵ׵Ԩһϵѹ
˿̣Ŀƽضһ˿
ˣԴլǷΪƽ˵
ɱأɱܶࡣ
΢΢һʵɡĿġ
˿ڸһĨЦ⣬ֵһ֧̣ԣǮ֮⣬ʲôǸҪģ
Իش
ǵġһỤ̃ص˵̻ҵղܵʱʱתʱɱ㡣ûУ˵ǲǷһ
ǿ߼ûзϣ˵ͷȷˡ
ȻǷһܴӦǻرҵľ֮ƽʵ
Ҫʲô˵
һֻҡֱۣǰ
סˡ
һ뷨Ѹóֻɾšߡɴֻҵ
ҡ
̵ַͬܶ˵նԼµֱۣ֤ǸɱҲԸԼȥսġ
գǺƽؽֻݹȥɫЩѿûгԷ
ܴһЦӹֻѸٷ
ܿ죬ԸĶš
̸ɨһ۹ؼ֣ƽص˵ͷȷ㹻Һܺ棬˭ģ
Ƽźƽĸƣƽ˵ڶ𣿡
㡣󵭵ҡͷ
Ҿܾش𡣡Ӳ
ȷЦеʵлһޱ棬Ĺɱһǧַʽ޷ӴĲƸĿ֡ңûһ
ЦЦĺħ
һ⡣˿˵ʵԡڣִܵӣǰѷźĵմȾʮϢոġǱʮ֮һıڡ࣬ȴҲ㹻ˡ
ѡ˻ش
һ֯йϼ٣ٵûȷǷڡ֯ڵˡЩɬ˵
ŶǸݷɰһ㶼ڵǸ֯赭дʵ
ԣг
֪
֪ô࣬ôϸ
ôܣ
ܣ
ѵѵҲ֯ڵˣԼ֪ˣ
֪һҲ֪㣬֪ݷɣ֯ڵˣ֪и֯йص¶֯еżҲʵĸо
֪֪ԱԼҪ࣡Ϊʲô
Ҳ֯ˣɵʵʱĺ鲻Խ亹
ǡֻӻȥһ̵ô֯ȫܵģ˼ǡ֪һЩ
ǡ
Ҫ˵ڶҪˡ˵̻ң֯ûΥ
ͫ׷ŴޱȼѵҡͷûС
㵱һΣ˵

Υ֯
붼û
Υ
ܡ
Υĺʲô
ԼⱲûǲҪ֪ĺá֪֯ʮʷûΥġ
һ
˲·ըһ㡣һԴ˲ȫȻ̧ͷĿȻضֻҪҴһ㽫ᣡ


697 ҹ1
ֻпˣûвˡ
࿴ˣЩΪ룬ЩΪΣЩΪ˼ˡ
ÿ̹Ȼˣǿľ֧Դ⡣
᣿
ǿƵ˵֮ⷬЦˡ
ǷһĨŪЦ⣬˫ڵдζֹͣ΢תĵ棬бȷ׼ˣ
˵䣬һŨҵɱͷŶ˭ҲỳɱԼ
᣿
˶žԵв֪ˡǿ̹ȻģֻҪ㹻ɣԷ
ԥˡ
¡
ĲƸൽ󲻵ĵزൽʹҲ֪βܻĵزǸĴǣӰҲ֮ֻҪԸ⣬λ߹ʥַľɫŮӻĸԸѹ·ź
˭˭
˲ϢԾɫʣһһδעӡ
ƣ
󿴳뷨
˵ԼᣬֻǽĵҪ֪ɱԼҲˡ
ȻĵƶûκáԼ˾û˵ƣҲû̸еĳ롣ڵ磬ͱ֪޲ԡ
㿴˭ǲġ΢΢һ̵֧Կ̸ҲףҪɱ㣬Ƕôѵ¶ɱɱȫǷᵽҲԸٿ㡣
һ˵޵ġһ޵ȴ޵Ŀܡ
ôԼעȥвһˡȻѾɹһ롣һ롣
ϣôһֻйƤϣǱʵ
Ǹܿ͸ĵħʹǼʯҲⳡ顣
ʱ֯Ч뺫ҽк֮ǰǵ̸ˡսǲԸЩ۶ӵģƾѹһѹյĽ뺫Һֻ㣬̸Ĵ㡣ҶҪǣˣƽ뺫ǩЭ飬δʮమغһ˵գһŨ̵𣿡
ѡһŵɱֵҾ
Сǵɵ̬⣬̫ˡ
ѾӦˣ˵ӲʳԵˣ
Ҳܳʵǰǡ΢΢һЦȤʵɸ֯ȣҶ˸жζȣ
㡪
ǺͬӻļΪţ滹¡
ͬúС׼ģ̸ϵһģһ
ɺСյݳʱֻǺܹٷʵɨ˼ۣҲûϸ׼̸ĺָóٳأ
˿̲ͬóͬһʱԶĿˡò֮һҳҳطġ
°ĳ⣬ҲӦڰǰϤ˺ͬݡ̣ĵ˵ǳŪζ
ûֻüͬϣƽ˵Ҫǩ֣ûõġ
ս̬ƺƾֵͺֻܶ࣬Ҫƾǩˣֻ㶨ˡ΢Ц˵Ȼݳһ֧ˮʡǩָָ֡ͬ½ǡ
һٳ
ûյ֯ʱǲ̫ġⱾһĺǿҵųͬѷԼ̸
ĳִ˲ƽľ档ΪԼİȫ룬Ҫ󡣷˿һԼĲӡ񵱳նԼµֱһһǸӡ
ҶġɱԼ֮Ҳ޷߳ⶰԼѾˣʲôأ
ɱֵǮˡ
ȨǮƿغܶණƿز˲Ҫ˵ΪƩ
˼ӣŲŽӹˮʣɫãȻָطǩ֡
㿴ǩ־ܻһ໮ĽסǩֺҲͷʯ䣬΢Цм򵥺ܶ࣬𣿡
˵
϶ŵߺȥ֪ͨսƾ֣һǩ֣ͬûЧʵʩҲ˵ҵŬǰ׷ˡζ˵
˳ǣû˵
ðΣ¥Ȼܰ׷ѿ๤Ҿʹ̫õ¶Цеسһ̣˵Ҫˣ겻¶ҵҲ̫ˡ
Ŀ⸴ӵض촽úŵɱң
̫ˣüͷһЦɱܰﵽңһںС¼֮ǰˡȻΣգҲǲܡ
㡪
𣿡
ӣŹ֡
ҴˡΪ˱ߺ£Ҿס㣬Ȼס͡ݲȵ˵ûҲûϵǰѧװˡţ𶯣һҾͰ󲻺ˡ
װ˫һװסں󱳴˸ᡣתǰҵļô
ŭԶԡ
ȻѾʧȥ˽ģǿʼͰɡ˺һ鲼طס͡ɫɵضӣ۵С۵سһ̡֧
еۡ
һϵоٶ֮еƣ
ྩִ¼£һ·δͣЪֱִӶ˲֪͵Ϊսһ·˳˾ۻıǧطǽ¥ڱǽ˴ͷܽӴһů
е̰˵صůûԼ̫ʱ䣬һ֧̣˵ˣȰɡټ
԰գһͷҹеĹڰ֮С
񶾵ضڵĴ⣬ŭޱȵذ⣺ʹһҹ֮ƾֺսǩΣһԶ¼£


698 ҹ2
ⶰĲǶŶģھҲʮ֮ң԰ʽӵ˺ֱʣֱ֤ۺȻϿҪ
ܿڵıڣطǽֱͣڸȥ
һڳֶͨŪġ˽ҲĳĽҰϺüꡣ
һ·ϳֵĸߴľ֮⣬ֻʣͷӳµٻ·ơ·ƽӰϳȴѡߣܱⱩ¶ڹ֮С
ಣ
ʮʱһֿԵԲײľ絶Ӱиգһ͵һţŲסͷ͵Ϯߡ
ս
վ·£ǿҵӾʹս󣬴˿ҲЩļ¡ͬʱҲп̤Ьٴȫѹ򡣱Ҫȥ벻ȴˡ
Ŀ˸ɨܣսһۿ˼űͨ˴һŵϸһĨëڵЦݣģû
ͷˣ΢΢ڵӣƽʵ
ûսҡҡͷ¥ŵһ˿΢Ѫζ󣬲֪˴롣
ûȥ˵
ΪʲôҪս˵ĳȫУвκϽıҪ𣿡
ò롣
ͷĹϵǡͷԶѣٽʵҲӴĳ飬ʱǰҲôĴĶ˶ϰϲּĺڶ
΢΢һĿȻضŸԼͷĿսһֵڵңҲҪ㡣
𣿡ս˿⣬˴ȰƣЦϴα˱ˣοɲϵ
ݣ
ϵսҽһ͵ǰȥЬĦĺХ
飡
۰ȭͷӿصеȭһ㣬Ҳײ÷顣ֱš
ಣ
һܿս񹥻ײȥѸ͵սʡ
٣
һδܵóѵս񲢲սѸֱۣݸĹתһıȳֱɨȥ
飡
ָסǿıȣٿظ壬ɫս
Сӣ
սɫ΢䣬ڲæ˫һסܼĹƣֱ΢΢ŲҪ
ŷ֣ȣһȥȭսǰ
ȱ˿ս񡣿ɺռӴơֲúãٶȴԷ
ս񼸺ȫ͵ֹƣٶҲӴеΥ͸Сͷۡ
ٿ죬ܿݵ
֮Ǻѳֹ׵Ĳġκη棬Ҳһ΢ĲࡣƲǸ֡һˮ׼Ĵ֡ȳӣûȳȣǺлǿ֮еġΪȳһȣڰۺѹҲԶ޷⼶ǿ߶ԿӲˣǲζֲ˵ġ
ǿ֮λսΪɵսȫ󣬲δӭսҲôһ΢㱻ѹסŤתаգȴܱȽ׵˺Ըġ
ʹˣڳǱһȭһšȻҲؾһţȴ˺ܴ·硣
ܸߴҲбԵͬԱųƵľǿߡǿǿ֣һиھսǡʧȥ˷ΪʤĻᡣ
ͬףֻҪԼҲѹԼ򣬳ԿпܣҪŪԼҲġҲǾǿߵһơֻҪԸ⣬ԱԼǿľǿߣҲܱ׳رԷ
ಣ
һСξ룬սδüиʱһϣҽն͵سսŵȥ
ս״ɫһݣ˿Ҵ⣬һϢ˫ڵ棬˫ۻض޿ɱӲһš
ŵŵɣ
һײ˵սɫ䣬ͷðһɾ㤵ζǽϣƺԼݣæ˵ģס֣
ţ΢΢üɨս
Ҫǩúͬս޴ƣߵң˭ǩͬ
֡
սƺЦ½ȵĺͬóƽô֪Ҫǩ֣
ϻսС¼²Ϊ¶͵͵бĿģ
ĬȻͬݸս
սûֱӷһҳӻֱʣҪǩʱ΢΢̧ͷӴϸһĨ֮ɫϷʵʵͲ˺ͬðմŬͰ׷ˡ
ԣͷ͵һɫһɱ㣡
ġҿɲ뱻ֲҪļһﶢϡսˢˢˢǩ֣ͬת㻹ȥƾ֣
΢΢üûлӦ
ģҲͨ籨ţҲŴ¡ʵϣǺҺġгġսܿЦ
򴽣ͬջػУԸûƭҡ
԰գתϳ뿪սȴǺСӣ֪Ķƾ𣿡
㣬ƽ¼ж󣿡
ҲΪ˱ҸҺĳ⡣šиˣ¼Ļ鳤Ӧûȥλ鳤ҹսȥĻ˵ܽʡһЩʱġ
ͷԻȴҲûԣݳ뿪
Ŀݳȥս񷽲żѵ̧ʹ˫ֹۣ࣬ģС̫ˡֱҪ˶٣΢ҡҡͷܷͦ񣬵Ǽһɱ˧ˡʵڲ񡣡


699 ҹ3
СյȶʹǿпԼǸ˳صĴ
ڡաеԼ
ԼһеҪȥɢġ
СսԼڷ˭ҲҲ˵ڴϹ¶컨塣
״רҵҽ˿̵ĺСղദ֢Եˡ
ԺȫǸ¶Ը˵Ը˯šҲԲ¡ûŲһĵ¶
Ӻȥ쿪ʼСձ㽫Ŀʰǰָԭ״˶ʼɵҴС㡣ҵļߡչ¶Ըչ¶һЧҲԭһҪɱһˡǺѡܿµġв߻ħ
Сһֱú㡣ӵĴСĺҼתһҲͻأ·һ쵼ߡֻ˵Ŀ˵뷨ҲԼת䡣һˡ
ѵġҲ׵ġһ˴еһʱͨͷ
žડ
Сմ̺ȡһ̡֧ȼĴһڡûΡֻڿǻתһȦ˳
г̵Ů˶йµŮˡһٸ̵Ů˵СһйµġСϢڡֻľãȻض컨塣˫
ྩǶrѽǿ˶Ϊ졣Կ𺫼ټҵˡԼҲԼǿġ
¼µ¡ԼȥȻֱĸоϢȫԳܡ޷ͷԼ

ֻ˳˼еĺСա΢΢ƫͷֻͨǻĴġ
絽𡣡ͲǱߴСڳݲ
СͷһĻҵʵˡ
ǵġС˵ӦѾ¼ˡ
СסˡһʱҲʧȥ˼
ˡ
ûԼΪ
ôˡ绰ǱߴСĴߴ١
û¡Ȳ˵ˡСѸٹҵ绰ͨĵ绰صȴ
ཡ
ꡣĵ绰ѹػԺٲ
Сǿż̶׵ؾ
¶ˡˡǡ
Сվʧڴϡеѵڵذϡ΢Ľζȴš޶ԡ
֮󡣺С´Ǹδյͷ̡Ž̻Ҹ𡣶󽫴ͷһг֧ӽ¨ص³һ
ƾʵƤɳϡֶһݾԶĺơּһ˹ϺѩѡĿ٬ŴǸʮļƷ
ϿŪҵĹװβ˵ߡ߸֮ϡǺɫࡣȲλϸ˿ѩ׷顣΢Ŀ£ϼչ¶޾ķ顣˪߸ϵŮɨƾֻ֡ż¶۽Ƿ鱩¶ı⡣
ŮǲġѦ籾Ͳ˪ʱż¶顣һ־ӹıݡǰŮӵʵĿ
ƾֲںϲŮ˵ıݡı̵ؼƾֵ
¶װķŮ˻ƾȥǱӯβƾֵĴϡǰĦ˼¡΢΢ǰ㡣ǰƬʱһšɺ촽ƾֵĶϴǵؽƾ֡¡
볡ȫĻƾüͷ΢塣ƺһе̾ơһѳŮڡǶյİûȻڷֺĵƹų޾о綾ĵһ㡣ұˡ
˵ʱҪ˵ЩƾֱֺܴһƳǶû˿´ϡ
ž
űİҵײһ𡣶Ĵظǳֳһ޵ʺˡ
ӡ
ŮӱĴ֮¡һ˵ĽƾػǰǶԱĵð͸øǼĦ˵ؿڡ
ƾһ˿ŭ֮ٻָұİŵӿȥΪܡ
ˢ
ƾֳ˺Ů˵·һѽĴϡŮһõĽƾֱִؽ塣һͷɭֵҰްŮ˵ꡣ
ͷ֮󡣸ĵڴŮ˵Ľ˵ĵͺƾֽͷǶôҲ֮ϡ̰ʳšŮȴüۺĲӡǶĦĺ󱳡
Ѷ
Ϣ˴ԼһӺƾһŮ˱βϡƽ˵
Ů΢΢һ㶡ĵصͷ˴¹İ
һӡĿذ˸ֹߡжƬĵߡʹרҵʿҲвֵЩŮһռġƾһԼҹؼźӡûԭġԭȥܻĵʵ˹Ĳࡣ
һ˹ĵ˶òʵʱҪôǸҪôǸޡƾںߡ


700 ҹ4
󱳿ǽǽǳ̡˫ϥϣ˺̻𣬷Բʮ׺޹
΢̻԰׵ӣ˫ڵ¶ŨŨƣȴдȻ
һ̣Ƴϸܵ
ʱ賿㡣ϰ˵˷ɻڣȥ߸ͷûһϢβսıսȫԸضսݳִλŮ鳤С¥ûдϢʱ䣬һͷϹӲд
ڵȴȴ¥Ļᡣ
¥дԼʮѲߡĹ۲죬˶һĺ֡ﲻôµĵزȴۣһһ˳״ڵһʱ䷢֡
ˣļƻˡָƾֻڷֻѰʱ롣
˿Ϊƣûڽʮֺץסƾ֡ԷǾͷȨ֮
ֻһΣһȣ϶һʱ֪ͨˣʱǿƾǩ־ϼˡ
Ȼ󲻽ƾֵķжɭϣ㹻ʱ䣬лվƾֵĴߣûУ˵СûСʧ˻ᣬ޷жֺ֧Сˡ
һ̵꣬٣վ
ʱ㣬ԼʮǱ¥һ;裬ͻȡӲԸģûǿƾǩ֡

һʵ״̬һͷڰеĲǶŴڡ
ڣ
һܳȥԾ봰ڡһأסĴҶֹڼҵ¶١
á˿̵һƣ͵״̬ƯǱ¥
Ϣ΢΢ţ͸϶۲
ûˡ
һ֮֮еġ¼£ƾֵĴӪʮְ֡Ҫڻֱһǰְţһǡ

ƾĳЩڹ˼ڴϵŮʶƣŮ˿εסġô;һƬʮ֮ǰĻλӡ֮ǰҪ㹻ƾֵ
زҪԣ֫һҪͶ飬βҲһҪ̱֪ͦԼȷץסƾֵ㣬ƾ־Բһɫ˥Ů˸ȤŮĻοС
ܻݵŤšѩ׵մȾɫǺȼеȥġÿһεĵ䣬嶼ҵĲĵӸǻ¶ŨܵĺΡ˫뿪ϵܵγˮ
ŰֹܵǿҵĿУܴ̼ꡣƾǸ˹ޣͬҲµŮ
ƾֺ̣ϲŮ̼ܵʱ巴Ӧ沿顣Ҫģ֪ŮһϷʲôϵأ᱾һѤöǫ̃ÿ̨ϵ˶αϷ
ֻп̫ණˣŻεĿ飬Ҫݿ飬ҪıǴǸˮ߰ŤŮ˰ҪģˡͬҪģҲ󷽵ش衣
Ů˺ͱҵͨһʼյڡ˵ľǰԹŮ
ƾʵкܳһʱûŮʩԱˡΪӿĪĲͷꡣ֪ݷǴǶȡġ
ޡһԭûʸԼһġֻһԼǰΨһľ͵ĵͷķСɽʱͬգǿˣˣʸԼƽƽѹԼһͷˡţС͸߸ϵƾһŽӲࡣڶǣֻսܸԼƽƽ
ֻһεĽκǰ¶ȥޱȴֲڵսҲ¶˿֪һ죬ݺһǶˤϣ߸ϵظڶǣҵģģ
˻˻
ƾһڵĹǰ֮һĲλŵ⡣ֻ迴һۣŮ˱ʲô
ıһ˿΢ı仯˫΢΢£¶ĵɫġҪ
㲻Ը⣿ƾɫƽʵ
ǡŮҡͷҧֻǡ
˵Ǽ¶һɡƾֲͷ˵
ҪǷйֹĹĶǡǱߣѾܹˡ
ǡðɡŮطֿ˫ȣһΪ˵ƽԼ˽Ĳλչ¶ƾֵС
˻˻
Ů˱ǵ̼ûҲʪҺ˫ȼʶ¡ѷֲ徿ǺҺ塣
ƾݺʱſڴһΪʱ˵ȴƾֲòͣеĶ
ܲµǸ̬û뵽ô̬վſϷʵЦ
ɻٶС²˵Ļ档ͬۻ಻˵¶Ȥ󣬿ɲû˵Щ߹ƻĹУ˵ֻǼ򵥵ŰѪԵϵŮҲṶϡ
㣿ƾֻתͷݵñ̺ס˽λŵϸһĨ⡣
ûˣҲû㺰ˡ֪˵ʱ̣кַܶʽɱԼ
⣿Цеһ£ȵ
һ㡣ƾֵͷ
ܲµĿ𣿡΢Цʵ
ܡƾּͷб𣿡
һأֵˡ
գգ۾Ц֪ʲô
ǩ֣ʲôֵ洵ͷ磿ƾִݵ˵
ô㲻ԣһǩ֣Ȼ
Ǻƾ־ôʡ
ðɡȼһ֧̣Ī֪㲢ųͺҺڵ̬ȣʵҲ̫ġ
Ϊ֮£һԸһƾһ˵
Ŷ˵ʵ
дҵȨޣƾʵ
롪죬յͷӦС
ܱ֤˵ģֻͺС֪
ܡ
ܡ
ķϻ̫ˣ΢΢ü͵Ҫ˵ͿЩ˵˵Ǿǩ֣Ȼˡ
Ըͺƽս룬Ҳûƾһ˵Ҫǣںɺһֺܼ֧ྩ
ԣ˳˼ƾ֣Ҳɫضһ˿
ڴϵŮǱ鸴ӵɨһۣ¶һ˿Թɫʣ⣺˵̸ԺһԸŮ̸
ƾΪδӲԼǰθˣԼֻһʱӽˮ


701 Һ
ƾĺ󣬻˵Ժ˵ĺôȻǰ˵ʵ
¼µĿܼ򵥣ʹ뺫Һ
ļޡһöͷԺȤƩսһ򵥵Ľ֮ɵؽӹ˺ͬǩֻѺƩǰƾֹ֣ɫݵشӦǩ֣һԺ˵Ϊĺ
ƽ
֮ǰҶƾĺκۡڵ֪֯ˣø̸Ĵ֮ò溫С˼ǰ

ƾ˵ʵҵĵȷȷôǺҾдӦɡ
Ǽٵġ
Ϊƾֻ¶Ц
ڶ˵ྩͷ֦ͬġǴվͬһսϣҪҲ̯˿Цƾֻ֤ʵݲˡ
˼ú鲻Խصȼһ֧̣һںƲɫһ˿ƾ֣һʵʲô㣿
òκζšɻôֻӣһ塣ƾ΢΢һЦ˵ҡ
㣿ȻһЦһŨ̵ǣ㻹ûԼĴ
֪ƾ֣µص˵ͷҵֵˣǼޡֶɱң㶯ָͷ͹ˡ㲻ɱңɱң˭Һ˭Ӵҵשߡ˭úһӴĽں԰ҿԣսҲԡǸ԰ڻķṩ㹻Ŀռ䡣ǻݻģҲ˫Ӯġ
ɷϣƾְĵˡҺġûбɱȾڣ̸ѡȺȲ裬죬ȻѺͬǩˡᣬҲ̸Ĵ㡣Ϊ̸
ʵϣ̸ɹˡҲϵĳɹ
һֽܳװͷ֮һ
ûô棬ֻ֪ҪлᣬͻὫԼԶ¼£Сա
սĳ⡣˵ս̬ЩԺζԷ˵̸Ρսδػѩ̿¶Ӧòĵ¶ҲԸ
׿սᣬܸƾִĳĿǰƮ޵Э飬Ϊڽҹƾ֮󣬲ĺ֢
׷Ź㣬һҿԿ϶ƾһ˵
Ϊʲô
ǿԸ¶Ӳһвˡƾ˵
أҲҲǿ𣿡ЦЦʵ
˵ˣԸͺҺϣεĺһҺСյ鷳˼뷨һͺҺƾ˵
˵ĺ˶ġ΢΢ҡͷ¶޷Ĵ𸴡
סκ⣬Ҳ̸Ҵ𰸡ҿԵ㡣ңһóҵĳ⡣ƾ΢΢һЦ˵ңŹ㡣ʲôˣҾԱĶࡣҲ֪һЩ˵ֶΡʱһֱԮȻ֮ǰҴ𸴣ܾȫ㡣Ͼ޷֤ǵĺܳɹ֮ǰǲ׵˵ġ
˵ͷӻȡͬȰǩ˰ɡðôΣչϣµ漣ġ
ܴݲȵؽӹļѸٽǩ£Эݸζ˵ֵá
ţ΢΢һ㶡
㲢ͨˣӵλߵʡԸԼȥȡǵǩ֡бҪ֪ģֻΪѺСգȡ棬ջ˺׼ǩ֣ʲô壿ǲһֽԼǣԼȡôһ΢棬ֵ𣿡ƾƽʵ
㲻ݸһЦ
ƾƽصͷ˵Ѿһû˯ˣⶰ¥вٻķ䡣ȥϢһ£
ллĺ⡣СؽԼŻػУŬ𸴡ϣףһǿ߼ǲҪˣնɱκˡɱϧԼû㹻ɡǩҺܿģ㲻鷳ҸģҪԸңֻҪû룬ҶὫΪˡҲѰ鷳¶ƭңúʧң㹻İ硣
ҡĺΣϣҳϵѡ
ټ
ߺƾɫƽһ֧̣ĿƬ̣һֻҰèڴϵĳŮˣһⱲӶûĶ
ȼ̵ݸŮˣβĻһ£ʵô
ŮЩ⣬ЩĪĸж
˲䣬ƽԼ飬֪Ǹƾĵʱ̡Ҳƾʱ̡ˣͲˣƾУǵΪεڵ
ŮҪһЩְҵԵ֣̽뵽ǰκη涼Լǿ̫࣬Ҳٷϻֱ˵˵ȻһμղǸˣĳһµˡ
㿴ղźͬϵǩ𣿡
šŮ˵ͷ̬欶һƾֵݸ̡
һϣȻ˾ǿսǩ֡ҡƾ΢΢ڶǣû˿ྩҲм˿
ҾãˡǾͿԺŮȴ˵
ǰƾ¶һ˿֮ɫŮ˵壬ˮҰ˵Ľ뻳УĦ壬ƽ㵱Ǹġ
ģŮ˽һ˼̧ͷĿʵ˵
ӣˣҲῴںӵϲ㡣ƾ˵
Ů촽ȴһҲ˵ֻǽ§סƾֵ壬ԴĻС
֪ƾֿ˵ֻζϿԼݡ
˵ˡ
Ů˸ƾֺռݣȴҹɡ޳˲Ϣ䣬һû

ƣڼʻϣĬصһ̡֧
ۡۡ
ðΣһͷ̸ֽƾǸӶµ飬ӳһƬ顣
뵽Լ¶ľƷҴСƺûôΣˡ⣬Ҳһ൱ҹɣ
ԥһڻǴӿڴֻͨ˿ݼõ绰ͨǷһĨůЦ⡣ɳƵС㣬Һ


702 Ұ㣡
ůķ䣬ϯ˼һ붯һ˿ӽͺ󣬱û̵ˡ
Сհڴ߾Ĭض󣬼ƣص̣ȡȼܲרҵظš
ͷ֮ڻ˵
΢΢ƫͷɫŹֵĺСգЦôռĴܲ⣡
С촽Ըֻ̫Ŀ⸴ӵض
ͣ°ɣ˴Сʱָˡ˵
СȴǿظĦһͣļҲûС
Ҳֹֻһ֧̣Ŀ컨˵սƾԸֵñȽг⣬Ը⣬̸ڣ뾡һа취̸Ƿɹ
Сһ˿ҲûУĦ
΢֣ΪԼ˵ЩըǺܰԵ˵ս֣ƺұһֺ꣬飬ţô˵أҾӦͷֵŵģ
Сǲ
ƺҲϰĳĬ̶˵ƾҸ仰ϣεĺ壬ռĶǿеģ̫࣬вأܻ˺ĿǰĲǿǵʱ䣬ʱż
ϢԺɵĿ˵ɶԺСնԣǳըϢһ㷴ӦҲûУֻɫŹֵ󣬼Ħ
һ̣׼ӽ̻ҸףĪƳ˺Сһۣ˵һһ͸㣡
Сͷǲ
С׼һݺͬţһѾǩˣֻҪǩ֣ǵĺ˵һٱġӻȡµĺͬݸСա
СֻƳһۣ㽫ͬӵߣ࿴һ۵ûУض
һ£е㲻ˡ
Ҫ˵ʲôСȴĻУĺ촽סڵ
ļǣûʲôֻʶţСȴޱȿȣеֱ˼촽ǲš
·ļ裬ʤʱ㣬ȣ·һҲû£Ȼ󣬺Сɷʵı¿ʼԼ·ѵĺܿ죬ܼ꣬ź˵ȴд㣬һսŮһ

СչʵСʱˡ
Ҫǿҡ
ô
ںۺòá
ҪҲҸҾ״̬õʱɣôëëڲڣôһһӾզ죬㳰Цһ
Сָе㿹ܵɵͷԺʱ̱Сǿƻƽ鷿ע
ʱԼ˸ζ˳ںڵ㷢磬ĲƯǣԼǽбcƵİãȻ֮䣬епμʱʹ֧ţ·ǿﵽbСѱñһ߹ɬӭɱ䡣
Ȼ̫ϴ˾ͷĿ䵽СԼСʱٶе͡
̸Ũɭȴһ˳ӾЩЩɶɵζһۣЩ޲ˡ

ҴСû̫͵ʱ䣬ſϣҼǣֲָ࣬ڵòļźΪƣ
˶ԴһİܼԵŮһСһǸοûϴ裬Ҳڴǰ¶ſڰĵϣǽϣںΪʲôҪں
Сű㷢סյĳλʱ΢΢̧ͷһ۵Ŀ˵Ūˣң
ûشĻᣬԴ
ģҲרĵǰЩԼһҲ¶ⲻӦǾ޳
ϣ˭ԴƱһʲô˵ʲôء
ûһ̵̣ܶһźһǺܳڱѹȵпᣬûߵͷˡ
ӵḧο󣬺СҺ̧ͷˮг޷黳
ҧʪĺ촽ССʱ΢΢壬
һֻȷѾ״̬³
ǣϺʵֵ¶Ͼ졣
ŬһӣĳλöЩʹˣûһ
̾ϢҪ˵ʲôСȴɫȻش˵˵ңң
ŬŴ־ѧ֪ʶΪԼǶ̫խ̫ɡ̫ۡ
ʼǸĦԼʪ󣬱
ǿŬ£ڸܵҪģʹΪǰδеĴ̼΢ʹ类գʹ˫ҲЩȻСס󣬻¡
˺ѷεʹǶСȴޱȾǿس£ֱȫû룬ųһǷʹ
һ˿˿ɺҺ˳޶ѤãǿŮȴںϸ˫ְǰŬάƽ⣬һҪϢһᣬܲ޵ģһžҵʹټϣֻȨԵһεŮԣʹ˼ģʲôϵء
ҴСҪô
ܵζȻ΢һʹڸȻܵˡ
ԼģҲֻܸԼݿֵζ
ʧȥ֧ſϣŤ촽Ǻҵ
ˣϢϢˣҴ£ǰͷȫƽ
С籡ʱǽһһûнľս
۵ضſڻеŮŮƺӦעӣ΢΢̧ͷҺػӦˮĴ۾ȴӯˮҧܼһҪ¶Ȼˣѣ᲻𣡡
籡ʪţŮһֵ˵Ұ㣬һ㣬±㣬㣡


703 ʲô㣡
Զѩ졣ÿͣ硣
Ĺµᡣ顣
Σɽ¡˿ڶࡣ
ᣬЦʹ
ȫ㣬Сů͸ѡ
У߸ÿ͡ԭǵ죬һҡ
;㣬ѡг徢ñȻ
㣬㡣ǰɽ£ؿ

Сһû˯һֱ׸裬һһ飬ֻһ衣ţ־׸ڽҲڽԼֻߣϰν°νԼûôϸϾһ׸衣Ը⣬Ҳ׸衣
ͷǰѱȥԡ˸ˮ裬ϴɾӣҲϴɾ˽ŮʱѪСûúߣҲû̱ðʲôġⱲӶǡֹŮԼֻ˵ܿȵ뵱ŮˣԸǿҵϧϧ˺ѷεʹϧ
ŮڴϣΪƣͶ˯ȥůı䣬Ŷһ׸衣
ȫ㡣СҲϵ˵һ䣬ȫ㡣
û㣬Ҹô졣
û㣬ô졣
û㣬˭ů壿
û㣬˭ѣ
СһֻɵСè˵ĻУŴɢĵ̲ζϢеϢůůģģǵġȫǰ
ܲȥ
ûٶ˵κθлĻ̫԰ף̫ûг⡣ΪģʹһллҲرˡ
ġ
ǣʲô
С΢΢ƫͷŲرӢȴʮְĲ΢˼
콥ˡ
ůĽɫ⻪ʱҲ΢΢˫һ˯ĲãȴˡʱѾȡƫͷʱȴֺСճճյԼʵû˯
Сҡͷ۾ǰ⡣
΢΢һЦǵع˹ıӣḡɫ
СյͷŨض
𣿡ʵ
Сյ˵ͷҡҡͷȻǣֲڵְס⻬ؿڣᶨܴ𣿡
㵡
˵ҽкСաСյĺСյССյաС˵
ȻȴǸһ˿ѵˮһºСյᴽҽ֡󡣡
Сհ󡣡СղõЦƯĴ۾г촽һҸĻȡ㰮С𣿡

ҡСĻС
§ס壬þȫ
ãϵҪ̸𣿡
ҪСŤŤ
š΢Ц϶Ҳ²˴
šСյͷ
ֽ˽
󡣡С
ţ
֪Сˣû㣬Ҿ㱻ǺˡһҸᡣС˵
ɵϡǺҼӦðѺҷڵһλ˵
ǰǡС˵ڲǡһλ
һ죬һСһһӻǮȻȥ㡣С˵
ͷһ飬ĦŮ㷢ҾǵĶԻ̫ˡ
աСҡͷ
ֱ̫ˡ˵
ˡС˵
̫Բˡ˵
ҲԲССҡͷ
ιѾͷڸҽϾ𣿡˵
š
İɣҲҵġСָʿ˫һ˫˵£ǸҪ˻û֡
һأСʵ
ǸϽ˼˽·ҵ˵
ܲô죿Сʵ
̫ˡŭ
ֹ̫ˡС˵
ܲҾ汳˵
ţҰ㱳ͱӣȻ㡣С˵
ιҪҪôɿ飿ʵ
Ҫ
ǲ˯ųʲôҩӳԻˣʵ
ûССҡͷ˵
ô£Ƶ°͵ôȻ˵秵ģ
ϲС˵
ҲǰϰɣҺѹòá˵
ӦأСʵ
˵ô׳Ҷˡ˵
󡣡Сջ
ţӦһ
󡣡Сֻ
֣ĪӦһ
룬ӦС̧ͷʵʲôأ


704 в
СһȫŮ˶¶
һβȡŮλǿ
ܵĺ֢Ůǿҵöࡣرڻ´棬ֱͷۻֽŷ𴲡ԸƵͷʵزˡס
Сû´Ҳûû´ȼʹѾתһЩɻסÿҲ֪
ȣСŮԵһչ¶е㽿ߣЩӡ
ܲ
Ƶſϣ߳ܵĶ˶СֲǸŮåǣҲǸеߵå˽磬΢һĻࡣ
׷гԸСճЩûӪΪ̫϶ʧȥԭζʳ³֪͡СտζܵҪ۵ģҪԻ۵ģ׷ҲҪӨټҪȫҲֻóȻҲܷζĳɷ֡
ζʱСڴϳԳɵЦٺ˿ɢͷϣŽѩ׵ʱеˡ˵ɫɲ͡
һͷ׼׷һСջڱﲻֻܽȥźʳʢһȺȿɤӡ
š
ڴϵĺСսӹˮ̵غ
ƵñＹͷһ׷ʱСղǿ̵ˮȹ⡣Ůԣæ׷ʳһ˾˵ķһɨգĵǾŲµġ˵ί
ԱĺСղ˲͹촽ȴʵСд㣬ļϺŸҥ
㣬ܿġ
֮ǰûһٺóԵģʳﲻθһ棬һȫûθڡһˣտĳգԵСƤЩˡһƵġ
Сչɵȼһ֧̣ſĬỊ̆ȦһŮƶûУһСұ
˰̣һֻ޹ǵ΢ЦúϢ˾ȥ̸Уǰһ֪ҺҴСǲСġ
Сһ˼˵ƾֵĽܲ
Ӧˣʵ
̸ϣ̸нˣᵽ£Ůָһ˿侲񷽲ǰСˡ
ţǷг⡣Ц
֪Ҿܾ϶Ҳһȥұ֤ܵزҪ𣿡С̧Ŀ
áͷ
ս֮ǰҹң˵Ҹ׵ѡ̸ϣվߡ֮ǰЩӴȷûΪңͼ˵ˡСս˵˳
յϢҲǣȷǱ˳⡣Це˵ƾû˵ѣȷгǺô
ôСգգƯĴ۾Цһɸ׵Ը
šصͷ۽ȴһŵӹһ˿ǡ
̸ܳɹ
ԴҲġ


ȼһ֧ѩѣɫƽɨһڵսƾ֡
֪˴ҲǿǩˡС̸ڣ˵ʲô⣬ֻʲôıûȤȥ˼賿½⿪֮Ͱ˴ּӺҡСյһһйע¡뿪¼£졣
λǵ˼ǣĬúڿʵ
ս˵Ѿǩˡô
ڲƽǩġƾ΢΢ü͸һ˿ŭǸ̫ţȻһˡ˵գĿɨսһۡ
Ȼڻɡ
״ɫһ䣬Ŀսսָ֣֪Ůϵ˲࣬ô¶
ս̺ôڻұ¶ƾֵ٣
û˵豭һڡ
ߣһҵ㣬ڶҵҡƾ֣˵㻳ɣҲڻɣΪʲô֪ҵ٣ս͵һӣû㣬㷴ңʲô˼
ŭ
ζɨֲۣؽĿƾϡ
Լû˵ǿ϶ġսΪʲôô챻ҵأƾ֡
սɣƾҲС˭֪ǹԼս໥¼أ
ƾֵЦص̹ˡûΪƾֵһ仰ս񡣶ǽһˡ
λֻ˵ҵĲ¼ɣû˵ǡƾֵ˵ңҵǣҵҲϡ档Ҫģ۽Ӧô죿ѾֵֽػѺˡ˵лԼǵһ̶ϵ˺Ժ뺫޷ļҲǲΡ
ϻô˵˵ȥǻԼֵáɴˡһʼҾͲ޳ǸЩƵ¶ս˵
Ҳͬ⡣ƾüôñ۸ģǿǩ־ͻ
ϣѹһѹ֮ٺġڡƾüͷұúÿ¶ˣ
˱̬˳˼
ս̬ȷ
ƾ֡ģɡ
²ƾֵ뷨˵Ҫúÿһ¡˭֪ôأ
ϣأǱεŭˣŸԼһ̸̬
ʵϣƾֲϣ̸ôٺһһ̵ˣԲΪ¶ķ뺫ҵĺݺԹġƾ˵ľֵء
ô˿̵ı̬ζʲôأ
벻ͨһҲ벻ͨһУ̸Ӧþ֪ˡ
еĲˮ΢Ц̸һξɡ԰գ㻺
սûԣֱ˵ˡƾɫ΢ɨһ̶ۣҲ뿪ˡ
սţֱ˶뿪ƾֲӭͷϣս˵սǲ˵ģҶ㡣෴Ҫúøл㡣
սɫŹֻͷĿӹһ˿ɫűƾּ˵ô룿
šƾֵͷ
սǵĻȸһͷɰ˵ҿëˡ԰Ҳƾٿڣϳ뿪
ƾսߺ΢΢һЦʾҸˣܷ¾ľͿˡ


705 ģǿߣ
ơӰ
¼ֻ԰ǺѰǰƬġ
һĶһݣһ͡
ӷʱ۾ɨһǰĻ档
룬롣һյƮҡĹµƣ·ʱܱߡǶУסһҪˡһˡ
ĵ̣ʵǲӦָéǸ˵ġ˭ǷһأģǷˣ͵ûéеһֱڵȣһ졣
ûʲôõóֵǿߡϴİ˴ǿսġܻͨǮ򣬿ɾǿߣǮ붮ġ̰ȱ
˶̫ҪˡҪûͶ·Բ롣ڣˡûûסûסСա
ܲظһ˷һ֧ǹȥѪϴƵɣǷιңǮȷ򵽺ܶණЩ¶ǻǮܽġǴӪڶǣ¼£ܶҡԼĸԲܡ
Գһ֧̣ŵڣƿ˲ݵķš
֨
ľͷĦļĿҲһ˲ڵϡ
Ŵֲ£һ˫Ьĥ÷ףһСϰ͡һˣһ̶ѿȫֵġϰһ͵ƣܹϵ֣ڶʮһͣ͵Ƶĵطʵں¼¡
͵΢ĹâĲȴޱȻơŴԷרĶԸǰ̲ˡ
ĺֲܴڣ˵ʮũ򡣱ȵӰЩԱ档ͷµĺۼκͳԷĶѿʵʮӣҪἸꡣֵ׳ʱڣӦǴҵʱ̣ȴס˶ʮꡣ˶ʮũ˯˶ʮݣ˶ʮ겼Ь
ûԷΨһСϣȼһ֧̣س
ҲûԹԳԷֱ׷̲꣬ҲɾŶȥǿھԱϴꡣ
ӵĵȴֱӽŽľͷĳڲԵϣƽҪˣ
šͷ
սƾ֣ӴӰ߲ǽȡǹ˼£ڵȼ
ǡҡͷ
һֱΪڵȴʱȵԽһͷ졣ûȵĳ˲Ҳػٵ߻
Ŷ麵̵Ĳ۽˭
һˡ˵
ˣͫţͷųһԹʵϮʹǼͦĺˣҲеԲ˵Ĳӡ
ˣȴԸƵطһסʮ꣬
ǵġ΢΢ͷ˵ǵ˵Ǿǿߣμ֡
ڻڼָƽ
ûСЦ˶ʮǰһս֮ľûˡ

ʲôüͷһ
ͨһЩʮ͵ǿ߱ɱˡ˶٣ɱġ
ôʮûʲô˵ġôҲ
һ󷢿ࡣ
ȫշսһ˳ǻʮǿ߸ֵĳݶ󡣿ǰӣȴ赭дطˡ׵һˡ
֣һҲ֡
һڶʮѹס˺ųƶǵһǿߵսǰˣ
ʹսҲԳϹǰʵоʵɱǰĿֲڣֻϧֻһ˳ϵʮһĳƺš
ڣѾĴڣǵǿߡҲغ
ǱµһڵһġһʧܵģȻһûдڶĻᣡ
ڶǣ˵緢սҲΪɵɵ˻ģվǸµһĸǰʱôĲһ
һô
ᡣ
ˣǲһ
ʮǰ붫ǡʮսĴڡ
ڵʲôأ
˵󻹸µģǸȾǿߴһûҪˡƲµˣλԵжľηأ
УֻǸ֮ΪǿߵµһǶְɣ
ˣƳһۣ˵ֻһΣѡɱƾ֣ս񡣡
ɱ
áӵͷҲ뿪¼¡
ͷһ
ɱָ˭˭ɱ
뿪ӡ
¶ʱֻǸո·ˣÿ¶Ҫ¼»ܣϰȾƣϰ尴ĦżпʹƤԵ껪ķ¶
ǿµһһгֵɵġ
ĲӾǷͷ޶ĿֲڡսĶ֣̫ĸֶĶ֡ڵ֪շ֮սǧɽɽǰһ޷ǵĻ
ġǿߡ
ģǿߣ
ɽϣµһƼǸһʱһָ̧˵ǿߣ
ӵͷ
µһû˵룬ƥغըӡ
ӡ
µһӴδһܵӡûĻᡣ
ӣ㰤ӵĶֱʵûվű̧ߡ
һսֱڻĴµҲµһڴݻ١
ʮλʱľǿسֻἤ𵴣
Ļڴ
ֻ2¡֮ǰŵ8ÿ3£Ҳǵ31ϵʱ£Ҫ24£ţǰҼš


706 ˭棿
ޣ˵Ҵȹӿ𣿡
ڴһ죬ָԪĺСϴһ黨ȹûκ㷢ãЦ
ÿڱ̵˵ͷŲԵȥ̸Уǲμ˼ҵĻ̫ϲˡ
ŶСƲƲ죬ϡﻩؾͰȹ¶޵ķֺС£¹﷭䵹һƯĴ۾һ˵ǴСװ
ɨ˼ۣͷƯׯء
Сշ˸ۣջƷװͷɥʵأ
ҰƷ
Сָź֣µصͷ׾ͺܺáֹ߰ʳгһ޲ַӡһͷһ£ţǰĿŤһţֲزȱݡˣûһȹӣȹӰѴȫסˡ޷˵չֳ
Ƕ졭С֪һϷԼҲ֣ױ̨ǰ˸ױͷԼ𡣾̾ͳһС㡣һһЦµС껹Ǵ壬¶ֵסŮŮ˵ջ
Լڼ㣿̵һͦӴϵϵ˯۵
ŵ㡣ȥԸͣȻٹȥС˵
š
´ҪȥϴȴƼеĺСԼۣһӱ§סҴСԴļЦСӣҸүۣ²˴
С΢죬欵ϴ˿Ȼ˼Һ¡
ˣĽգŭؽԡҡ
ױھƵԹͣ˷̸ֱеص㡣
ʱͷڷڵȺϰ屭裬λͷֱһһСյġһƨ붼֪Ϊ׼ġСƳ棬ͷ΢΢ӿһůҲһľˣߣһҲϣ֡йϵܵԱţС̤ʵˡ
΢ЦŴкС̬ŵҲûԱߣ豭Ψһźû׼ӡ
λ壬С屧ӳһ졣Сյȸ
޷ЦһշԵСǵĵͷ¶ǵǲһ죬ǰĻ־ˡؾѾ㴫˰ɣ
šλ鷳ˡСǳЦ
С̫ˡսЦĳֿ
СգȻѾˣǾͿʼİɡϾǣ浽ϸ̫࣬ǲʧġ΢Ц
šС΢΢ͷǰĺͬ
µһݣһڹİʱδó̸УӦ̸еĹء⣬ͼǲƣǶҵֵпǼǵġҲȡöٳɾ͵ġСϴ˵û㿪ͽǷݺͬȡ
ǩֵĺͬһ΢Ķóһ̶Ͽѹͷһ棬Ҳܼŭǡû¶ĺͬڣͷһ̶ò߲ٵԼܴﵽЧðǿǩͬĿľѾﵽˡ
һʼҲûָǿǩ־̸иһ䡣ϣúСǩֵĺֻͬҪݺͬڣͷٻЩͶζڹΪѺСա
̸Ǿͷǵ¶岻ϻȻ̸еȤҲŨһŪֻˮߣһ۰Ĳˮһθпû׼Ƕôǵѡ
̸Ǿŵ㿪ʼģֻ˫۷Ȳȵİͺ󣬾ͷžϢʱʮһˡ
̸Ǽĵģɶ˵ȴޱҪġ
Ա߾Ϣңͷһ䣬Сһ䡣˸һȥСǽſصŹסӣ˵ޣ֪Ѿ˲ˡҲ˲ˡ
ǷκͬסˡҲ΢Цŵͷ
ţǰЩʱ̸ҲǺģֻϣõĺôݺͬƺ֮ǰôǿҡС˫΢Ц
ѿ̸еĽչúСպ⣬Ҳܿġ
ȴô룬սƾֵ̬Ȳеġأ
ıԼвסˣ
Ϊôסŵˣôʲôıأ
Ŷˡ֪ͷиҺ϶֪Ҳ޲˰ɣͬ⣬ֻǵͷĿⲻһʻôЭ
ܡ
Ǹ֯Ѿ˳˽⣬֯Ҳ
ҲԼв£ͷϴӦˡĻģ
ԣ
пֻԼԺСգ
ǩͬʲôãӦΣǺС¼£ͬʲôЧã
Ѿ¶
Сռɫɹʵôˣǲ̸оúûȤ
һ㡣ͷϣҲǸԼ˸̨ס
һȥǲɡвֽĿԷС˵
Уһȥɡʡ۸㡣΢Ц
СպůһڣЦź㡣
Ҫ棡ݺݵ˵
ٺ٣ŮҪ棡
ȷЦ

ҴСԥˡ
棬ȷۣҺܳû̫ĸо罫ȨޣԼžͺˣ
ˣСչɧذһۣҧüŤҪúϧ˼ҡ
СָһӾͻˡ


707 ·ϵӵǣ
۴ƾ֣һѩѷ֮һſʵ֣ұΪᷴԵġ
һͰϢš
սƳһۣûƾǺȲĶ΢΢һͣ²豭ұΪҲᷴԡҪ֪֮ǰ̬ǿӲôȻͱˣ
һʣֻĮȻ˵˵㡣
ңƾüͷһûڱвҵȷСպܻˣδǷݺͬѹǣһ൱ƽĺͬڣǻռһЩˡ룬ôֻǲϣⳡ̸ôȥ
ⲻһϸɣٶ˵֡
ƾֲͨˣһԾŶĶǾͷ˵ˣǾͲ׸ıɴڵĳԶ̸
еɻĵط
˵ңأƾЦЦضһ˿˵֮ǰǵ̬ȶǿӲôһ죬һҲΪˣѵǱŻˣֻ˵֮ǰ̬ȫӣ
΢΢һЦδֻͣǵ˵ȻλԣȻҲû˷Եɡ
սȻЦ˵Ǻܺ𣿺úú׬ǮΪʲôҪôƣȽ̸òˣȥһ٣
ƾݸһЦͷҲ΢΢Ĭϡ
ͷϢ˳Ϣңص̸ϡСոҲڲʱ庫С΢Ц˵Сգ֮ǰѾĸ׺˳ʮ֮ã빫˽뺫Һ˵õѡ֮ǰΪһЩϵĳͻͲҪᵢ̫ʱ䣬ھǹͬĵڣǽһЩҪִɣǾͰ̫õĺһϵö˫׼ٽһδģǩԼʽ㿴Σ
ðСûϵͷųһǹ΢Цʵ̫òˡ
˵̸˶Уȴ˼
սƾֹܵĪضźСա
ô¶
ϰص̸˫˵ȴҲûôؽʵԶԻɣôϢ˰ͷͳ־棿
Сյ΢ЦЩƣЩĪ
Ȼսƾֲ˵ʲôΪ̸еҪԻˣһ˴ɹʶԣСǸҪȻҲ϶ʲôУ̸УЦˣСָ绹ڻصʱĦ̸һڵ˭ҲΪʧܡֶʮϰڵ̸ȡô
ȻȨսȻ졣ټ¶ȤͲֻҪ˼Ը졣ƾҲֻǱ鵭Ȼ˵ĶԻż˵䣬ȴҲ˴ţֻˢˢڸжѡ
һʱ˫ǩһݼ򵥵Э飬Ϊⳡµ̸лһȴܳصľš
ǩʱЭ飬˫Ѿ˹ʶֻǩԼʽϽʽð塣һֻҪɿܵ˻ǰ϶¶
ǩ֮󣬺СմΪһεȴǸһĨ΢Цֵλ壬Ҿ͵ǵĺϢ
ţ죬һᰲżߺǩԼʽϣԺܼ׬ǮЦ˵
һһСպĵͷ
ҰϯҶӦҲˣǱ߳Աİɣ΢Ц뺫Сա
ˡԷСҸ򵥵СŮˡ
ǺǣҲԣǼͷӳԷȤġǾͲλˣʲôҪʱ绰΢ЦǵĵطҪ̫
ţһġСյͷ󲢼˳ȥ
һߣƾ־תͷԻֻ˵˾ȥҲûôż
΢ЦòѾˣپЩʲô壿Էӡɡ
Ҳǡƾ΢΢üԻɨһۣսǸɴһ˲ˮ߰ɣԷȥˡ
ͬʱëڵս񣬲ɿЦ˵ȥûǶǺպͷ֮һ˵ŵ˸ࡣ

СĴֲڴڳˮĽֵϣһװ޻ߵȥţƣһˮɳֻʣ˫Ŀӡ
ȻСտеԻȴݸһ鲤ܣ΢Цô̸̫ˣ
ò˵е㻳ġܳʵ˵
ԭֻбɵĹûСյʱнͺáڣܵں̸ͬ϶ֽšô׾̸ɹǺ򱱻ôʱҲʵ̫˷ѽˡ򱱱ȣºСٳأҲǲôһεġ
ҲġС΢Цŵͷ˵ûϵֻҪǩ֣¼µĿľˡ
㲻ʲôֽţʵ
¡Сյ˵ͷֵ֮ǰǸ˵սվߵģ涯ֽţս֪ͨҵġ
ȫʵ
ΡСռᶨصͷģҿܻࡣȻսܴδκ˿ʵ뷨ò˵սŷɺмƣϸ
ԣͷĵҲ˼֣ЦȷˣʾãҲѿгġ
Σ̸нҶҪúøлһս塣С΢Ц
šӣ˵԰ɣˡ
СտһЦСһӣңϸϸ׽
ڵسԹͣڽͷɢڣǰﱣҲܷģδʮСʱҲΪѵõ˽˿ռ䡣СͨеŮֱۣſϣĽŲߡʱʱΣͷ羰ͬʱѰҺʵĵ湺
⺫Сյ顣Դӵ˺ҼྩʧȥȤȲбڸţԺҼعʣྩ֪ȲȵǵͶ١ߵĶŮܲõĹ⻷Ϊǲעӣʶྩһߵ˾˾
źСΧŮֺƤ·̯˼⴮ųԡһھͷΣ˵Ŀɰˡ
⴮һ˶һ̲ȡ˾ڸϢϢ˼ߡҲýǸ죬̫ܾǿسŵɽ⻵˺ҴСˡ
׼ؼҵʱ򣬺СպסֱۣЦظ˫˵Ĵ۾Ҳ˵
ôЦʵ
ҡСЦ
ΣˡղŻиӵİ䵽ԼƨɡͥڵģСָ约߰
ߡСЦЦ˵㡣
С§סĲӣס촽
ꡣ
ĳλĵĳץסů۵ľͷöڽƬС


708 ŵʱ
˵˵̲̣ҴС󼸺ûţ˳ԷXX˺С֪ƣҲ֪жҲúС֪¶˵ŮǱȽϳ־õģʶ£δȡȵԲ
ǩԼǰһϣҴСܽߵڴϿԲżСָϴ衣СָˢؾʹӴϵƨߵߴԡҡ
־𺫼ҴСܻӭؿЦ

֪ͨ˸ߣƺҪⳡʢǩԼʽ㹻֡ļ߾а֮ࡣϵĹԱεǩԼǸ˺ҴСӡƾֶԴ˺飬Ϊͷ֮һΪǩԼʽôлȡ˼ڶô˶ûʸ˭У
ֳþһƬκߺ̺۵Ĳֹ̽󣬻вƽֻڵƼ˵εǩԼ¼ѵһʢᡣǣ浽¼δһʢᡣû룬ֻҪܣȻŷ
ƾƳһԱߵĿλ΢΢üսһûʱۣʢỹٵ
֮ǰҴ˸绰˵ȶˡڸϹ΢Ц
ƻչսǷٵΪ֪Сһٵȱϯ
ɨŵֳôЦѡô֤ұ¶Լĳ⡣º󺫼һԼģʲô취أ
ô˼֣Ҫ綼ΪԼгġ
ƾĪɨһۣһսλã΢΢Щ³뵽СλƥػҲ԰
ϣ˭˵ǰ˺Сأ

ųڳǸȥǩԼʽġİţСûκ
λ˵ҪһŮˣ׵ڴһ㣬˾ٷϲûãŮҲ᲻ġϾи˧ӵⷽ츳λȹҹӲýʮGƵ֤۵
СճŶͷרļݳרĵġһҲ˧СնԴͬС˿̵ںСо˧ˡȻǰҲǡ
飡
Сר־ר־ʱıڳһҵĺȻͷȴֻǼıڳ·ߡüѪװڴӳȥ˵Ĳᡣ
ȣ˿ûıڣסſ쭡
Сɫ΢䣬ϵϰȫһֻסԵİ֡Աʱ֮衣
֨֨
ûԶ͵زסɲ¶һԵĿɬ
·סˡ
һɫĿµȫûг·
Աߣһ麵̵ˡ΢΢ͷ˿ذź̡δ࿴һͣǰĽγ
Ƽ棬üͷ
˻ȥ
ԣ϶ٵǩԼʽһ·Ҫͷң˭֪·ûأ
˷ʱ䡣ĺСյļ΢Цһᣬҽߡ
Ի·ߡСü˵
һˣҲһˣ뿪Ц棬ȴ¶ǿҵİ
λڳԳ̵˸ǰʱŴֲµڻ̧ͷſȥЩζû̫ʾֻ̧һֻţȻ󻺻վĿƽһֵɱġ
ĳ˵ͷ
ֲǹָָڵĺСա
аգʵ
Сֲ˿ǳȵµһ
ŶӴֲˣǻˣ
ǡֲҡͷ˵
㻹ôţƲ졣
ŵʱֲЦЦš
ಣ
̸䣬һμΪⱵܳԶڶܿ죬ܳͣ˿档
ŵŵɣ
ӳĿӼŲڿϣ˵ߡ
ս
ɨһ㽫Ŀͣڴֲϡ죬÷Ųŵ˵ɳ壿
ҡֲƽͷ
ʮˡս૵£
顣ɳ赭д˵
㣬Ϊɱңսʵ
ƾ֡ɳ˵
սüͷһϵĴֲھȥȵöǾˣһСֵ𣿡
ս񣬲ʵģ
ǰǸһıѳΪԼƽƽľͷĽ˭Ҳµġ
ûʲôֵòֵõġɳ嵭ҡͷҽֻΪɱ
Ҳɱս˵վԱߡ
Ҫңɳ˫˲䱬һžâʵʡ
ǡսƽͷ
㹻𣿡ɳ崽ǷһĨŪζ
սɫ΢䣬ˡ
˭˵Ҫ֣
Ȼڣǰ̤һ
սղ˵ǶǾˣ󱳶սʵ
ţǵġྩ֡
ҲҪ֪Ӣ¼սĮʵֻ֪ǲƻǿߣ
ǡ
ЦĿӲ
ٶǰ̤һɳʣһ֮ңһʵ˵ģǿߣ
ǡɳͷ
һ˶ʮ꣬ûôܡ
³仰һͷצͻɳ˺ҧȥ


709 
ƾεطµ绰תͷЦսĹػҲػ
Сأ΢΢üͷ
û˽ӡƾε˵
ٵȵȡ豭һڣ򶨡
ƾЦɬ
αװεͷĵ뽹ǡ
ĵս񣬷ûôĵǡϾս¶ĳǺ˷ĵġڣԼҪг⡣˵иܡ
ôΪʲôսȱϯأ
ƾƳһ򶨺Ȳͷ
Ҳ뵽սĳ㵽ȥȼݡ
벻õ
Ͼսǽ֮һǶͷ֮һ

ಣ
װеһ㣬һȥ
Ȼӳȭɳȥ
飡
޶ͼɳ̧֣ͬճȭӲ˹ȥ
ߣ
ȱһţ˿ΪָǴľʹӰ졣
٣
һŵųսҲͬһظ
飡
ǳƵ촫˫һű
ŵŵɡ
˫жϵܿվΣĿȻӶԷ
ǿĵ
ǿɳĵ
ϵɳǿɳıֻõ֤ʵ
ɳϵҲǿû뵽ôǿٶȺͱԼ֮¡
΢΢ɳźϸһ˿⣬ƽѹɱϸ֣ȷǿ
üһ㲻Ϊɳ΢΢Į͹˻ģҲ߹ԼԴˣͨûк³
𣿡ɳ۽˳飬͵³˵ôɣҼʶһķɡ
ģ΢΢ѿǣʵ״̬һսôµģҲ¡
ಣ
ٶȸȥսȫ
ǸӣԲ⣬ϲԴǰڣֻǽϣǰͷ˵ǸˣǸŶվŵˣ˭ָǸڿˣ
˷ѾĻλϲ
һս򡣲ΪԼΪǵ΢С
ǿߣ
ͺһûòһǸѪԵĻˣ޷衣ȭͷӲĻհϣȭͷӲҲ취ˡȭͷӲѡ򵥴ֱҲķʽ
ⳡսҪӮһҪӮ
ûôӵǿҵʤĹ±зϣҲҪĿˣĵļһ
飡
ܣ絼ȥһͷſѪڵĹޡǿҵӾ𺳡
ߣ
ɳǲ˷ЬһĦݵش̶⾪ġҲ͵ظȥԿ
飡
ŵŵɣ
ֱӵĶԿȭȭ⣬ŽŲԴڶԷϡ˺ԼͬʱҲش˶Է
ŭʮ㣬δκλڵĸ񶷼ɻԷǿߣӦֱӵķʽɱԷ
ɳһԹҲʮͷķʽҲûػأÿһȭľÿһŶùͷ졣

ȭӲһȵٶȥѲղôͦˡ
һԵս񿴵ĿɿڴһԵĺСǽק½ǣСд˵ǡ
Щֻ֪һȭȭϣһۣǳۡɫؽŸ񶷣ƺĲԼǱˡ
Ϊʲôأ
СվԴ벻ֻͨʱӦǿԶܵģοΪ˴ԷһȭԼأ
㹻ܼԦټ󺫼ҵˣ᲻أ
Ůˡˡ
ûĸŮܰٷְٶһˣĭʮϷޣЩĪ־ǿޱȵ˼ŮһӶᶮ
ս񶮡
֪ΪʲôҪôҲ֪ɳΪʲôҪô
ΪҫΪ˻ĵĽɳǡй
һԹ˶ʮˣٲйҪ˵ġ
Ӵһ𣬴һ𣬱˵СվĶǣΪǿߵսҲǷ顣
̫̬ˣ
ʹսո߳Ҳϲսеˡ
ΪԼӦǲ֮ģϾٶû죬ȴӵͱ޷ġټ򵥴Σ϶ʵиͳ˽⡣һ㣬ŵĶǾͷƽ񶷲࣬иʵԵȵǿߣҲδл
ֹͬս˸ַ͵ľǿ߹Ǵδ꿪ʼͻ켣˶ѡϵɱ֮һǿšһʵģ
ʹսֵɳ壬һҲ
ɳһУΨһֻµһЩνĸ֣һ˶ǿ߶񶷵ĳϣֱǰ߳֡
ʣĶܸľᲢۣ
ಣ

һײײƥضɳšǻһųһŵźˣһԱĦȥ

бϸһĨܵЦ΢΢ڱȵϢ˫ӥɳ塣
ɳҲʱ񶷵ܼ»ػĲġ
ǿԶԶ
ңɳĳ㱼оԼص˶ʮǰĴ򷨣Ǹ̫ˡ·һģӿ̳ġͬķͬɽͬġǿҵѹ
ΨһǣɳֵסǸ˵Ŀ¹˿̣ܸƽ֡Ŀǰƽ֡
֪֪㳹׼ҵǱܣɫĮɨɳ壬򴽺ƽʱ⼶ĸ֣ҿܴ򲻹ͻ·㼤ǿҵս⡣лһŭҲϵظԼ㣬㣡
ǿߣЦԴͻʹһ˵һӣ໹ҪһӣҾܴ
԰գسȥǸӺ嫻ĵ壡


710 ˣޣ
ս򲻹ɳ塣
һɳ伣ǰ͵õ֤ʵ
˴һսĺܱ׳߹ǡ
ڶ˺ֻܶ࣬սһ߹ǡ
ΣҲ˵һûɳ߹ǣȴɳøĴֹ۴塣ڴ˰´
һսɳ򣬱˹ԶǾ˵š
ǰսķڷеԹߡΪɳ岻ǿʵԼġǸˣ򲻹Ǵ򲻹ûɿҡ
ˣ
սһսȫɳ壬֪ʹڵԼҲ϶Ǵ򲻹ɳġһԿ϶һԼƽȵرɳŵڵǰҲɳվֱڡҪ˫ֳס壡
ⲻǺܴĲ࣬ٶս˵ɳҲԼǿôһǿļ̧̧ͷܹĵز
ͬ
ǸһŨܺӵ˲ͬ
ս򲻹ʮ꣬ʮ꣬ʮǴ򲻹
ǸӲҪκθ񶷼ɣϵĹսս¡ⱲӣֻǸӡﺫСգһʵܾõɣΪǸ˸һš
ﺫһѡ
սյĿţܳҲ
ܲ
ԼǸӴսϼġﲻ壿ǱСˣ
ڣȻе㻳ǸΪʲôҪﺫˡ
̫ˡ
˳رüͬһˡ
ս񣬲Цʱ飬Լҫӡս񼤵
ս˫ʵضսϷƵ󣬲ѵǴΪԭǣǴӵ֣
СԼʲôһĶϵսϵϣûȥս

ȭЮžųɳ΢΢ҡεͬײȥ
飡
ֱϥײݺɳС

һΣɳûܻػѸ
ײ˫ԣļ»ʧȥԭšܼĹƸмɵ
Ǹӡ
Ǹһ裡
ɳˣɫδ˿仯ֻǷ׷ݺݵعȥ
飡
̬Ĺһδαɳ塣սϵѷ˷츲صı仯ǿǿӲ󹥻ɳֵҺԣԵСҲóռϷ硣ƺӮⳡ춯صǿ߶Ծֻʱ⡣
СղһᱻƭŮһʼͲ᲻ˣۡʤбŤͷʵս壬ӮĻ𣿡
󡣺ܴ󡣡սǱ˵ĿҲܴ󡣡
СڵõսǰشʱѽиǾ仰ٶȾġ
ǿߵĶԾ˭Ҳ޷һȷĴ𰸡սЦҡͷɳһξطͿܰ󳹵״塣
С΢΢üĿٶŲսϣĬĬΪ
֪ⳡսѲǵΪԼսΪΪһˡԼ䣬Բܡ
٣
˫͵رסɳ岱ӣϥܼɳ塣ӾȽԶսڵⲫлУóսӽβˡĿǰΪֹռݾơ˵һӣҲʣʮ롣
ʮεϥײ֮ɳĿյһѹѸٴѳҽźһѹγһơһ룬δӦʱһķŵƣһͷʨǲ۴ȭͷͻšһУƱصز
ƻǿߣ
ɳͻȻʱۣȴ΢΢һĨܵЦ⡣˿վԭأȴɳĵ
ಣ
ǣ
飡
ȭͷ˫۸񵲣ɴ˿̵Ҳǿ֮ĩվԭأûκνܵɳƴһأ
ȭͷޱشţֱȥ
ǡ
һ˲¶ܿ죬վֱ壬ɳ㵾ȵı£Դ͵ǰײȥ
飡
ͷݺݵɳţʱѪ˫۷ᡣ
飡
ڶײֱɳ˫۷
飡
ײʱɳѾģˡֹ֪˱ǹǣۿҲˡ
飡
ĴײʱɳһҡΣվȡ
ղһȭѺľȫֻʱһûϵҲ벻ȻܳԼһȭģ
ô򲻵
ײʱɳһȥ
Ӵ絹Ĵð㣬Ȼءĵ
ѪĨ۽ǵѪԼ㹻󣬷ǿѹƺһˣһߵزɳǰȻ̧ҽš
󣡡սǿİʾ
óҪʲôѾɳ塣ȻսԴΪʲôôӲʵǰɲš
ԸΪǾ˵ɳ屻򵹺ֱ衣̧֪ŵĿʲô
ţʲô󻺻ŤͷϼһħЦݡ
ѾӮˡսɬ˵
֪ͷӿڴһ̵֧ȼٴѹȵѪ
㡪
Ŀ𣿡΢΢˫ۣǱ̹ǵ˵˼ǣɱ
սԡ
飡
ݺһŲɳϣǽһѪĮɨʹɳ壬֪ûһ仰ʵװţƣûʵװƣɵƣ
̧źݺݲɳСϣ²ɳ屻һŲȳһϺס
ǿߣһɳϣߵʱɳס
ԼĿӲɨڵϳ鴤ɳ壬Ǿˣޣ
ս񼸺ȥɳĲ״
ûɱʴȡʲôأ
ɶɳ˵±ɱԽܰɣ
Ѿսǵ⣬Ҫǵ¶ǰȫȥǩԼϾѾٵͷˡ
ؽһߣսкСպСȴҡͷս壬ҪȥҽԺǩԼʽɡ
ѾȾˣ߹ԱһٶˡôŸӲðɣսε˵
ѾˡСƽ˵
ȣǩԼʲôأ
ɵѾͷȥһºСյգȴԼմѪ׼ȥɺСȴ̵ֱ۷ԼϣҲں˾ױݵѪȾ
һսҲΪ򣬶ΪңΪǵһĲֵĽ󰲸ȥǩԼɣû¶
㶼˳ˣû£Сż˵ˣȥҽԺ
Сվǿޱȣ˵ʲôءսС̬ȼҲٶ˵ʲôֱӷϳȥҽԺȻȥǩԼҲôãںٶһᡣ
ллСռٵ˳ᡣ
սϼʻ𿪳
˺Ĭû֪ͨǷ档ôǩԼʽֳɵš
ִҽԺ󱻰Ž˷ȫ飬սźСȴСͷ֮ҽӷ庫С˵λС㣬λⲻֻһƤˣҽԺͿˡ
ģС۾
ɣ
ôû¶ģ
ս۽ǳ˳飬ҲǰοСյ㿴û¶ɣСӸġ߰ɣǱ߻ء
УҪȥСŶ룬ҽסĻᡣ
һţȴڲϳ̣λСʿЦֱСʿͨ죬ûظͶۡ
ôûߣʵ
û¶СֱСڴסֲڵƣҽô˵ģ
ҽû˵𣿾һƤˡȥǩԼɡһѾ̫ãˡֻθҵġ۵ǿο˵
ǡС˵úϢǩԼ㡣
ȥɣǵøҴóԵġҿɲҽԺʳ΢Ц
šСصͷ
ս񣬺úչĿͶսƽ˵¡
ġս΢Цڣ˭Ҳû˺
װơƲƲ죬ڴϣСʿ٩ʿ㣬ٸȫɣղûģ
СռܿЦǿҲ̤ʵս뿪뿪ҽԺ
꣡
ԭŶڴϳ̵͵ӣһѪҲ罦Сʿѩ׵·ϡ

СʿһΡ
ιҶûʲô
ǰһ뻹ޱ٬ʱ˪ķһˡɫ԰ֽڵ㱶ɢҡָڵϣ循δԭصСʿ˵ȥҽţѪԲˡ
šСʿæŶ
һ¡Ǻ
СʿתͷһԻ
ɾ·Ѫڴϵ˵
Сʿˡ
˵ô¶֮ǰϸŮԼ˵¶ھȻ鿪Цǲˣ
ȷӦˡĳ࣬ôҵôƯ˵Ůأ
Сʿ˼뿪ض컨ĨһǵѪգģ˻ܴҪʦרѵҵԴûٰմȿȡ˵Ǹ˵еµһҲʵ̫̬˰ɣҹʿ˫һСָҲƴܴǻȻֻӾܴһߵñ뺷ʲôز
΢˼£ήֵŤͷ󿪵ſںʿ㣬ٲҾ͹ˡ


711 ѣ
Ƽս뺫Сղʱ۽ǲس˳顣Ǹ˿ҲȫԼĻ
鲻ͬǣƾֳֺԼͻȻʶˡ
ҪǩԼʽΪ֮һĺСվȻٵһͷҲǩԼʽͷκУ¶Ҫȥˡ
ƾûע⵽һŵ沿仯ҲʵΪΪСպݺ˰ѺĹ۲ǲܺȻݣȴΪҵɫ仯ġ
ʧˣ
ͷðһĵͷ

ڶʮǰѹսɳʧܣ
ĩĻšţһҲšֹţɳǷִԼ
ʱ˼ƻֻߣûϺСգ
СΪʲôٵһͷ
ԽǼͦˣԽǲ˼ƽʱĺȻʱĻҲûôḻΪڵʱĿֻһסԼҪһ㣬˵ѣüݡֻ֪ҪԼмֵã󶼲Լɱ֡
ڣĸ㲻ˡ
ƾɳֶΣòսҲսʤĳ̬
жɻ󣬴˿̵뼷һЦӭӺСաȫΪСյٶһΪװ̫¶еˣ˲Լأ
ЦЦЩӲվЦˡ
ƾӭӺСգҵ̬ȻӭСյĵֳþҲںСյִʱӭһ߳ۿˡ
ڸ£ǩԼʽеʮ˳СҲ˵Ǹ˸ⳡǩԼʽӡ
һʮͷŮĿ¾ֹ壬ͷĶԿ˿·磬˶ŮŮǿ˵ıǩҵŮˣȷк򱱵ŷ硣ѪҺڹġ
ǩԼʽеú˳ƾֺսԼٶǩ֮֡ٲԸ⣬ٲңҲ޷ˮɵǩԼʽκη
ķѱ÷顣˿̵ǩԼûڶ·ѡ
Ŷͷ˵ԼĸڶǣôԺҲڶˡȲ˵һƾֺս񶼲Źкӹ
ϼһ˿΢ЦǩֻѺСֵСգΪõĽ
ллСϸ֣աս֣Цս壬лл㡣
սЦ
Сߵƾǰϸ˵壬ǵĺǳ졣
ƾԣӹһ˿ɫʣ뺫Сյһ𣬺ĳ˵һǳ졣
ǩԼʽǾ۲ͣǼ֤ͷ뺫ҵĺ¶ľȥˣµĴǲԲȵļߺһЩ׵㱬ըŵļһӰ첻˾档
ͷҪ뺫Сճ͵ģɺСϵ󣬸û˷ʱ䡣ЭѾЧϣһʱҽԺίؾܾͷĺ⡣ս⺫Сյ飬δǿֻǺЦ¶ȥæɣںͬѾǩˣԺǻ۲͡
ллս塣С΢΢һЦ˸ллλ塣
Сתʱɫˢغ
ʼգŶŭǩԼˣͬҲѾöҪĳͷʣµıǸˣ
Сһߣڱֻʣͷ
ĲɵغȲ裬ظеؿڱв豭ҲƷڵأĿһۣԼսüͷ㷢ʲô裿
˿̱սŭ졣ӼŤ
֣ؾ㣬һ㣡սһյȵ˵ô˼ҲܣǼ뺫Һ´Σҷˣ
԰գŭؽˤڵϡ
ս񣡣һսȴƾס
ͬǩˣǾûҪڶɣƾִԲ¶ôҳΣ
ƾȴǲͷȷԣǼ¶Ҳδ̫Ҹս˰ɣ˵ս񣬾ңҲ仰С˼ҷ
˵գƾɿ뿪䡣
սɨۣƲ뿪
ƾһޱǿľСսϴֻһûҪʱװɵǴսߣԲӣ
ƴ̣
ս֡
ƴʵ
ǳ³ױɳ壬սûκ˷
ƴϵ
սڶˣܱģ
ߺȻϣãȻ촽Ҳš
ƻʧܣսƾƺҲ㷭ױأоյġ֪һߡ
ڡеԼüǸ֯֯䵽ĵز
뵽͵һͳֻŸϵ˴绰ڵ绰ûͨʱѸ͵ˡ
ˣԼô˵
˵ƻʧܣ˵ڲƵǩˣ˵
ҳһ飬Ѳ֪˼

ƾڴſڵȴս񣬵ߴ𵶵ʱƾ΢Цŵȼһ֧̣Ŀƽս
ôˣս˵
֮ǰҵ飬㿼ǵôˣƾ΢Ц
ţսüͷһƺװͿ
ʵҵļƻǿп޵ġֻ˵û㣬ҵļƻɡƾֵݸսһ֧̣Цû취ڽ˴֪ԶҪࡣμӣе˵ȥ
սȼֻ̣һỤ̃һֲᡣ
ƾּ״ҲżתƵ˷羰пʮǰ˵ʮǰ˭ں˭ʲôֻսҺļҲлȨʲôƨ㶦ҲϡҲϲڶǣƾֻսң
սһ̣ƽضƾ֡ɫƽ͵ػս񡣾Ŀԡ
Ӻս̣ѿЦпȥ㷿Ϸ»еĻҲ㣬ͬᡣ
԰գսϵĻҳ뿪Ƶꡣ
ƾɫ㱵ضսǿıӰ¶һ˿ܿɹ廳˽֪һαշƾһյ˹ˣȴûˣǸ۽սսļˣ㻹ܷʲôˣ


712 ѷ磿
Ҳ֪¶ûҪ˵ȻϰѶעѹϣӦŵġݷɶ豭һڣ΢Ц˵
˭µڶʵ
ɳ塣ݷ˵û
µڶüͷأ
㲻֪ݷɷʡ
йصģҶ֪µڶ˵
ɳˡɵˡݷƽ˵ŮƺԶ
ֽˡµڶ˵
ݷɺЦʵ־磬ܽ𣿡
ܡµڶͷ˵޵ģĳҲ޵ġ޵ġֻҪ񲻱䣬Ǿܴʹվš
ݷɺȲĶͣʵ˼ǣǴСǿ
𣿡µڶϼһĨӲЦ⣬˵˭ܹ
ݷ
Ҳ㲻֪ɳ˭ܺΪʲôϰĶעѹһµڶ˵ɳ壬շ֮սϣǿεġʵϣȻҲУȴ̫ˡʮһǰλλˡοһ־ͱµһзϵļһֻڳ˲֪жôǿжô¡Ǿ˵ĳƺţԵ޹ʸġսǿھǿУĸսǰμˡԴ򲻹ɳ壬һˣûûģ
ݷֻЦЦضµڶδ
Ҳ൱Ĵۡµڶ΢΢̣¶һŹֵı顣
ԶֻᵽǿʱŻ˵䡣ݷɺЦ˵
µڶûӦĬϡ
˵ɳ嶼ˡһʮУûסݷ΢ЦҿǼǵãµľͰˡ
ԼҲ˵Ĳᡣµڶƽ˵ڻģµһµڶǲɺġκθ֣𰸶δ֪
µڶݷζʵ
ʦµڶε˵
ǸĳƺšµڶͽҲµڶѵҪ϶ݷε˵
õĵ϶Ҳһʵ֤ӲԿµڶΪ˵
ǵǡݷɹŹֵЦôһ˵ҵɳʵ̫ʱˡ
ȷµڶͷ
ʮǰûչ¶ԼʵͱǿµһɲзϡʮĽ죬³ɽֱɵȥɳǸ˭Űķϲġʵأ
ǿµڶҲ˿ĵģвܱԷش
һǵľǿߣȴ̬ͬǿߴ塣ʱݣʲôأ
ˣµڶΪԼʦе
ûǸôڵµһʦҴݲʮꣿ
˾ˣǹΪģӲϻ˼·˼⡣ѾµڶˣΪʲôҪ׷ߵĶأɳˣʦˡȥǸʱȣȴԼվλãѾҲ޷ˡµһλãôҪҪĻһȥ׷Ҳڣ
ӵʤǺ¶ɹǿҵʤıִӰ׸
µڶû׷µһִ׷ѧ֤ҪµһͷֻҪշ֮սĻԻ͡ǿԼȥʲôԼԭҲԼĵߡĵصȴһӵȲҲûϵ˲ҪǿҵʤģҪһȥĶ룬µڶĶɹˣһ޺ʧˣҲڱߡ
үµڶȶ翴ͨ͸ǸǱ޵ļһһ㣬ϼһҲµڶϵõ֤ʵЩµڶÿ궼ڽ磬һСǾһ󲽡
ү˵ֻҪ⣬µڶսĸ߶ȱֻ߲͡
أ
µڶںģֻշ֮սĻԻ͡ģȤŨ
ɣȽʵԸ˽ĶǵøҡݷɺЦ
µڶ˵ͷ˵á

СҽԺʱλظܹͣӵСʿزɵЦСʿࡣԴҪظˡ
ڶԲ˵òӲľ壬Сʿδ֮ȻεԭСʿ˵۾ܺÿ
żǵֻߴ˽ëĴ۾۾̺Ķ
ŮǱ˸ϸУֻҪǰݽǿҵŮͨŮܷϵ㡣СʿִѧҵͱﰲŽҽԺĵŮǱСָģסˡ
ȻСʿɲ˷ϵֻ꣬ǵ˵ѪҲŮǰ¶ˡٶࡪһﳤֲǺ˧ϲ
Сʿܶ񶾵š
ôˣСմСʳƷʳֱӴǼƵģر𽻴Ӫ֮Ŀ϶ꡣڸвΨһȱС˵㡣
û¡΢Цҽ˵Ϣͺˡ
Ϣ죿
죡
ҽ˵ҪҽԺ²´ҲҪû£
Сʿһʵ̫αˣαĺܿɰ
Сռ˾㣬浹ûʲôҲûɡʳȡ΢ЦʲôС
ʲôԡںСյĴߴ̣ŤͷʵǩԼʽ˳𣿡
˳½еѾҪԳˡСռԽͺ˵ҸղŸͨ绰˵Ҫٴһ¡úϢеʱ䡣
һ£ȻЦֻһˣ㻹ô¶Ҫôң
ôܣСչȻ㲻ǵΪˣûͿ԰ĵڼɳϿԲо硣Ͳֲһ𣿡
Цãһת٩кܶ෽ʽ£ҽԺһ
û⡣СջЦֻҪԵ
Сָʿ˫һ˶٣Сʿ˵С¶𣿡
ʲʲôСʿ⡣
Ϊǰѷ磬Ҳ뱻Ĵţ˵
ѷ磿Сüͷһаǰѷ磬һ˫ɣҿСʿͦȤġ
Сʿ˷ŵĻס˵񱼶ȥ룬డ


713 ̻棡
ȻҽԺסһ¡
סһܺͿС¡ÿԼʱֻ졣´˵ĵദСսػڵڰʱҪػΪѾװͦվǰҲһƿЧȥȣ˵ķΡСʿ˧ס
ûСջᡣԺСոԼĹϵ̫Ŀ׻Ե֡ܶ¶ղͺá
ͺСյƾֺսûԭûҲûͻ˰ɡ
սȵظ֣ļСӣǰ;
ȻʧЦؾһȭ˵лС
̸ս뿪
ƾָСһԵ죬ǵ̸ݣص飬ĺĻ⡣
ӵĵȴСոƾֺܴݵָӵĻ½˻
ɨ˱ȵĺСһۣʵʲôأ
ô㱨𡣡СȻ˵
֣ұ𣿡
һ꣬ͷһСտ侲˵
Ӧƾֺˣ΢΢ü
šС˵սҲ롣
Ŀ̲࣬סεĶ֮пνһ˫񰡡
ࡣС΢΢ͷתͷûгһУδػƾֺ
΢΢򴽣ĿųīĺСգЦɵ椡

ӻСˡСһСճ֣Ƶشܹ´ԼıϽȱ첲ȡûȱŸƯϽ㱧һ
СպܽͷĸԹԵĶθͷԲ࣬īĺҴСֻܺܺļı顣
ؼҵ·ϸһֱڻ㱨ҵĽֻĳЩؼϵ㵽ֹδ̫ࡣ
ףҲһ⡣ô϶ǺСսģĿԼ֪̫ġһ㣬ͿóСĳˣˡ
˳ȥȳӺȾơȳӻ࣬ҲͲڣʯϵҾơ
ˡʯҾƺ󣬳ȳĨһ˵
֪󵭵ͷһ̡֧
Ůһط̫áԼڵĺңƺҲû̫
Դû飬ԼҲѡԼߣҲסΨһԸŮƽ¡ˣǵԼʱɡ
޸Ƽκ˶Ů
ݷɸŪ˸ʮᡣȳ˵
ʮꣿӣЦѾʮ𣿡
ǹˣû硣˼ǳүòڴͷãϲȥȥȳӼԵ˵
٣ТӰʮ죬˲Ű졣΢΢۾ĥͼ
ݷɲĵˣȻ¶϶ĳԭ
ұˣѦҲˡྩͷ˶ˡȳӵһ֧˵˵֡
ȻʧЦȫĵĺŶ룬ܲ
үԲڴν磬ǳ˳ݷɵĶϷྩһپʲô
СںСĿȴһֱźСյĺ˼ֱСĪذһۣСؽԴ̽аʵϽ㣬·ƣǲǰѱˣ

Сӿ죬ݺݵ˵ƨ£
ѽϽǺô
Ϲ˵
ܵҮ˵ûϵİɣ
СպݺϷţſڴ϶Ժȥˡ
Сȴ˫ڲĴ۾ЦԽЦԽԽЦԽ

磬ôȻҺμӵصʮ٣ѩݷɵ鷿ϵװû£ڳݷɶʵײǹʮ𣿡
ҸɣôлݷɴȤЦ
ᣡѩ˳ݷһۣ°ʵ岻ãôڣ᲻᲻ˣ
ϣ׳ϲڴ˺Щ꣬һǺ¶ݷ΢Цʱæкˣչ˸׵¶ͽˡ
ţû⡣ѩЦŵͷʵʱҵѹ𣿡
Ȼԡǳ¼ҶС㣬ˣ˭ҾܾݷɺЦ
ѩ˼ص˵ͷ˵ҼǵøϲԵǺʨͷʱó׼
ţŮǰСްŮĿҪúõźסݷЦмһ˿ײĲ̡
֪硣ѩ˵Ҳٴųݷɹطʰȥˡ
һߣյ鷿ڱµڶΡ˪Ӻ޸Ƴ˳ݷһۣ˵ųѩٳŵĸֱҽˡû˽ӽ
šݷë⣬Ϻõֽɱ¶дһɱޱ϶ͼðĸָѩͨ籨ţɳѩٳ棬常ȷпܻҲɡ
ұٵȵȣȵ常ȫҺٶ֡ݷдһ̡֣Ȼֻ˸棬һֵҸʱ䣬ȴʱ䡣ˡȻʱȫԦ¼ңѩ˰ɡ
µڶͫһɵˣ
šݷɵͷӵëʣһɱ
µڶͷ΢û
ϵȷմȾ˲Ѫɱ˴ġ
ݷɵľµڶ˵붼û
µڶоЩҲΪү˵һ˵⹦£ҲǸڹµ˵֡
⻰һû
µڶӵ˾ηֵ
ɳݷɣȴӵڵе־ĺ塣
΢΢µڶһشǰʶʮ꣬ȴûˡ⡣


714 һ˿
Ѧ籵̸ּϲԾȴҲ㡣
úŭΪǡ
Ѧϲɹùд֣ϲǿPKһѦ˵Ĳ޷ǰ͸©һɾĿŵй
PKҪѪģǻľǵġ
дֲᡣ
ɹùд֣ÿֵһֽϣѦܻһɳİˬ޷¶ȴ൱á
һŮƯ£ǺĿġ
һ˧£ҲǺĿġ
ʵϣκ¶һ£ܸһּΪĸо
Ѧдֱˡ
ֻ˵Ѧκ¶ȫȫκ¶֣ܺܿܿ쾫ͨŮ˶ЩѶȵĴţҲ־ܰ塣
һŮˣǻͨŮ˶ׯϣȱԵ
ѦϲصϲԼɹùá
ѦεѦҴүֻҪԸ⣬ܸྩͷĵһٳݷɰѾԻŷ˻ͨˣ㹻ǮȨ޷ӷֻ֣ǿҵ˸ýѦͷȫ۷
Ѧһ
ȻҪСԼĹøѦᵱǵڶ
ԽдԽƯѦҰͣ񫷸ˣȴ᲻߳ȥֻ̣촽ùãҪѼЩϸóȥǰϹŶƣǵðݵ⡣
Ҫݵǵ취Ѧ籹һʣë񵭵ǿשͷ
ѦӣҡͷˣܱⱩ;á
ôѦĵغһۡ
϶ᡣѦصͷʵݷɵ͵ˡȥȥ
Ѧ籴̣һ˵ĶϷʲôÿģ
һҲ棿Ѧ̽ʵ
ȷܺ档Ѧ籵ͷȥɡ
áѦЦЦ˵ʱʲô·Ҹ׼
ûֻûţѦƳһۣζ˵
Ҷ¶ѦӣЦȳȥ̡֧
šѦ籵ͷպī֭д֡
Ѧ鷿žવһ֧̣۽ǷŨŨЦ⣬ֹùð¼Ҵٵ˼Ը̫ʱ䴧ĦĶ𣿰ѵҼҵɹùҲӲеŮΪĹȦ𣿡

󱻺СƵǰ´ĩ˺Ƥش˸ָ˵һӦúܿᡣ
һլҪôʲôûط˸ۡ
ҲμѽСշ䵹񣬽׼õװ򿪣ݸЦԣ
ȥμӳ¼ҵ磿
šСյͷ
ûʺҸ¼ΪʲôҪȥϴκ򱱹ݷҲˣǺ֮䣬ϵӿǺҪİɣ
Сָ粻ôΪԼ˼ۺˣڶĵһһοˮ϶ҲƨߵȥԷ
λ治õСָԼԸⱲӻǵ׺ˡҪԼԦһӴҵ۹ǵðԼ
װģƤЬͷĨһƿ
ҪƤٺڵ㣬ͿԸеˡԼա
ޣͷСױ̨ǰݸһӡ
ôȥͷЦ߹ȥһ˿ε㲻ôͥȥͷҲ˽˷ʦİɣԼͷͷ϶ÿ
𣿡Сճžе˸
ԸⰡͷ˳лƵģô᲻Ը⡣΢Ц溫Сͷǫ˵ûƵļԦͷһţԼ˳˳ķ˿ڵأ˵Ļ塣
ߣƻļһСƲƲ죬е㲻˵϶˵ôǮǵĥ㣬԰ɣ
ģûô롣ͷĶרҵˡ
ءСպѵõؿЦ΢΢һ徵е˵СʱһԸܶŮ޸Ӳͬû޸ӡиµģͣţӦֲһ˧һ˳ȻСɲôòЭˣǷǵ˧粻ޡ෴ϣǸϲҲͬϲҵܸͷҲҵķʲá㲻֪Сʱͷϡָɣô˳ʱҾ룬ֻвҵͷΪͷ˲İҵġ
ԸһһֱţҵͷˣǰôƵġ֪ģʱһЩǺѸıģԸ
֪Ҫ֤һ˰Լʵкܶ෽ʽͷãʲôʽһΪԼͷŵҸеأ
ͷĶûͣ£ȴ¶һ˿ɬ
֮ǰԺСջ˽⣬Ϊ˽⡣ԴӺ򱱹ܻ¶Լ֪һ档Լǰ˽ģһ棬ôʵҪȫ˽úѡ
ʵϣ˭ʮ˽һأԼ޷οǱˣ
΢΢㷢ͷϣһܹӵķᴩΪǴں۹ڵӣϲķΣ
ءСЦЦԾһֽҸĶ΢΢һƱ˿ʰ𣬵ݸһƣˡ
һЦصͷԺҲˡ


715 Ҿƣ
¼ұȺҵ̺񣬵ѦƾáӵĹģͿܣֻ֪Ϊྩûг¼һϯأ˭ʸ
֪׳¼н죬һŮˡ
Ǻöǰ¶ˡǶʮǰɡǻ򱱻ֻһո·ˣֻǸҽĸ̸СꡣҰģҲԡྩȱ𣿲٣Ҳȱ򱱻ȻչԼδʱǸ֮ΪྩŮʵŮྩ˼ɵŮˡ
ûվ̨ϣʼնڳүӣĸ米󡣿֪߶֪¼Ů˳ġԲүӣܲŮӡ
Ѧ籺̫ˡͬĲһˡͬӵпػµΨһͬǣ͹ˡΪżһ긻ǿĳүǰἰŮ˶̸ɫ䣬Ҳҽ
֪ıͲ࣬ϳүӿطŭἰŮ˵ľ͸ˡ
ʱпģܴϣѧ
ѼǲǸΪ¼Ҵ˴һƬɽŮˣǼǵõǳ¼Ҹǵĺôλĳݷɡ
СѧǸԼ͵͵һµĵŮͬʲô
ûںһɹ˻ɹļʲôʲô۵ģǰ磬ıƷ
¼Һ֡
¼ҲѾܾûôֹˡ
ټլͣ˸ʽĽγʹ¼ҵȫ߳Ҳд˶Ŀˡֻ֮ƸһЩʱķԱ
ÿһ¼լӵģЯϲⶥʮƷⳡ磬¼˵ܽǧͨ˵ҲһӶĲƸɶվڽ˵ĳ¼Ҷԣţһëٵѩÿ°ʱ㻨ͷûʵȨĴСҲö࿴һۡ
¼ҴСһɶԣҲǰ𲽵ġϵҲֹ롣
˵磬Զᶮͺ԰ѧԳݷɵ״̬еһһŽԿ׳Ǯնղ꣬˧ѧϰǿŵˣΪʲôûأ˵ģһܻһ»ŮѺ𣿹ָһܰ쵽¶ΪʲôΪʲôĳЩٶŵ˿ŭۺ켵ʵأ
˵ֻͨüϵҸԼϵĲҡһеġ
ݷʱ˵ĿϣݷĶҼ˱Լл⣬ĵضΪүë̺޷˵㿴ôˡȫͷ𣿡
ǾԲΪĸס
ݷνվĳѩ٣Цȥдˣúչ˸ףɱʲôء
֪ѩСؽӹΣŸȥϯ

үûʲôˣһү岻ѣûȥкˡһүҪչˣҪʱ죬ǲòģڳݷɵİ£үӼһ˶ռһӡ
û˽ݷɵСոѦ籶ܰؼڿ·һӣ˭ʸأ
Ѧ籺ͺСһϣмѦ༸λһߺǿļλݷɰŸֱྩĵλ
¼լӹ󣬱ȺұҪԲĿûطķԱٿ˱õؾһԷ졣
ľۻྩÿ춼УôϯĲࡣ˽˵ļû˭ôӡ
ݷɺܴݵһƣҵرĸлһĵȻǺСյһƺʵյţݷһֻһƿę́һֻһӡ׾Ƶлλĵһƾλൣ
ƣǴ˳档
ǺþƣȵȴԭֲֹѦԼıе㲻ԾСżƳԼһҲ⡣ΨԼֻѦ籡
Ůδ̫˰ɣԼղžƣȻֻǵһ仰˵
ιϴοҷܲӻھȳ˵һл
ǸСˣ֪ѦĽҲû˶Ѧغȡмⲻ˵ѦֻһȣżҲѦ籺һվֻǺȹͳĬԣĿżɨϯĳүһۡ΢Ź֡
СҲΪ飬˺ȵʹ죬תѦߡԼ׾ƣҲΪѦ籵һƱЦе˵Ѧãһ
šѦ籶Ʊһ
þСζؿ佱
ҲѦ籵
ҳϣҽƫĽŮˡСЩʾļƣ΢΢˫Ư˵һĺòã
ûȤѦ赭д
ҽˮ¥̨𣿡СЦһֻƻĺꡣ
ô롣Ѧһ
ҹ¶û˵ţҲ֪վҵĽǶô룬ҿԿ϶ĸ㡣ҺСմһŮˣ¶㡣Сһ˵
һѦ˫ʵĺڸһ˿ɫƫͷսĺСգһֵĻȣ̧סƵֱۣСպÿøȥүһ


716 ޵
޵ƣ
ע⵽Ѧ籶ðĵһͷ
ûиɲѦҵˣ󾴾ô¶
ѦŮžܾҲǣӦҲǡֵǣȫûѦ籵ô󡣾ȻϴקذԼүӸǰ
ţ
Сеܻϱ΢ЦƻСһֻԱߵѦŴзһ˿ջ𣬲ҲŻЦ
Сպܿ콫ߴջͷѦһۣѹŭЦá
ûáѦЦ
ЦáС˵
ҹùøһ𾴾ơѦЦԽԽ
ˡСҧ
ô벻ҹùûһѦعһ׾ƣˬ˵Ҳû뵽
ΣѾˡСƲ졣Ϊ˵
Σ˵Ů˻𣿡Ѧа˵
С죬ȴ˵ɵָָԼķ͡ġƯ
СٸǵѸͣƯɶѦ󳰷
ҲùǸʣʿǿСտʼ
ŮŹζҹùģشƨ̣ϸøʲôƵġһ˫ȣɶѦ޼ɵذʾźСС
ѾֱCˡСü
Բҹù36DѦȻ

СյྩóľƯѦǿ˷ָŮҲ׿ڳϵġʣΣζҴС㶼Ѧһء
СһŸոճ޲ݮѦһζʮĺõ塣ǰ߶ò˿ɵģƷλϴϽ
ʲôŮ˸еãֻϴ˵ӲŶ
󶮡
û̫뷨Ů̫ԵˣҲ̫ˡ˼ҶΪ㱻ײˣ㲻ֹúøлңҵ¿ʹƾʲôΪƯǮȨ
УСָٵ˿Ҳ˸ģԲᱻŮζܣ
Ѧ籴һϮǳɫۣιռŮζʩǴǿҵӾ۽ǲ¶Цһ֧ëʱʱò˵ĺɶɡʱֻǼ򵥵ֱۣƣɴֱӴ󵨵סֲڵƣĿ»صλ
ڳеɵۣҲ㲻״а˲پƣ˫Ȼʮĳݷɡ
˲Ҳ
ô¶
ǺҵĳôܱѦǣȥƣ
˭ҲϵֻŮŮ֮
ûЩʱŮԶ֮¶´Ѧ籣ҲС
ͬܶʱҲŮ˵ġ˭ϵ߸ϣųྩͷŮѦ类ᱻСմ̼õиɳȹ
ȻҲѦҲǵ۾¶ΪѦء
ѩеջһˡ
ʲôɫ
μԼΪǸ԰԰ءԼ˼ΣҲǸսǿĴ֡õСյ֮еġϾǲֹģɶһ̶ȣŮҲóŵ¶οֻδµĺҴС㣿
Ѧ籲Ӧð
ĵ㣿
һһĵȵԼĸ磿
ѦŮˣټྩԼĸ磬˭ϣ
ʲô¶ô¶
ѦݷɲֵŰѦ籵ĵҲˡ
ﻹߣû뵽˶ϣϹۡ
СŲ˫ƯȴʱʱѦһۣ޶ԣֻ赭дصƱá
صλεغȾƣѦģ֪˿̵϶âڱҲվҲǣڴڸȾƣǿŽΡ
ݷǳˣһȦתһ˽ęֻ́òٴզ࣬λǫǫӸƽﲻɽ¶ˮƵġ
Ҳ֪Ǻȵ̫໹Σݷſεò񻰵ϸһ˿΢ĳ졣̺˫ЩɰζƵڳĹĻŭţǰԼ˵ӣ϶һ˲˲ضྩͷӡ¸Ṇ̀Ҳ֪ļҹ˽Ĺ뷿ҪҸˡ
һݷɻصλӹ˵Ѿڣٶ˵ʲôʱСźųүӵĳѩ͵һУˤڵϣž
֣֣ô
ѩҡͷүӣүӿвͣ³ѪΪˡ
ŨŨѪȶƮɢܡү˫ͻǵϣһĨ˳ݷɣ˭Ҳζ
ޣ
ڣ
ʣ
ŭ
ȥĸɡ
Ůϵζܲ
ȥĸףϺòܰɡ
ֳһƬݷҲ鼤ҵ˵ϣųүӡ
ɳôԶҩּϽҩԳʳ٢Ҳ˳үӵ
ӽ𣬳¼ֻһˣֽгݷɡ¼Ԫ϶үӵе˵ͬʱԳѩһ˿Ĳ죬Լ˵ڴ
»Ƿ10¡2죬Ҽǵշļ£йո5µ׳٣ǻѡȴVIPһˣҧд5£ڶ1¾ܿ6Ǯһдƴˣ


717 Ҳݣ
ɱһѵ¶
˭ɱ˵һɣǾͼ򵥶ˡ
ݷɻʮɱֻΪȴ졣
ɹˣҲһڣûνĸĿ顣
飬ĳ־볩졣
ʮˡ
Ļǵ̵ʮֻ꣬Ϊɱĸ׵Ķʮ꣬ص̫ãε̫ʣƭ˼ˡ
ỳɱүӵǳѩ٣ȴԲỳ覴õǫǫӡ
ʵϣ˭Ը⻨ʮһıɱֻҪɵӣ¶ȱ
ҵֳܿ찲еİο·׷ɢ
ˣ
¼ϵƶ˾ôˣ
ǾúܻĵЩ
ǱǰʵүˣԼϡȻԽܣȴǲɸĵʵ
ˡ
үҲˡ
Ѧλ׺ɣ̫ү˾Ӷߡ
ྩǷѾӭһȺ۸ݣ
½˳ߵĺѦҷ׷ױ˰ʾ׷ϻүһ̡
ĳѩûӦˣ˫ۺ׵ĳݷɼԱл⡣֮¼ԪǴүӵȥˡ
賿㡣
ݷƣص鷿ʱųѹӲ
žડ
֮ȼһ֧̣ݷ˫Ѫ˿¶ǿҵĹâ·ʮĻһйһ㡣տ鷿ھǷ쳣Ц
ٺٺ١
Цȴɭɲ
ȡ
һ̣ĳݷָĶ΢裬̰̻Ҹϣӵɡ
䣬һӰ鷿߳µڶһİСӡ
Ӱݷɶʱ̧˫֣˼¡΢ЦƯһ壬ڶ˭ܱʸй٣
ڷңݷüͷһ˫ƯиһĨɱ
ҡ΢΢ͷϷʵ٩ζȥȡ֮ŨŨء
ڶţʲôݷһ̣ûΣֻڿǻ˸ת
֯ﴫΪ˵һӣбع֡ƽ˵
ţݷĿƽ͵ػߡ
һʱ䣬ƵƵ⡣ǶǣݿѾعˡ߱˵
Σݷĵʵ
Σɫһһع⣬֯Ҳпع⡣
ѵΪ֪֯ģݷϷʵʵ
ɫ˶٣ǻٲ̫֪
û֯񣬶ûбɡߣΪұ¶֯ݷƽȵʵ
оǽӼҲҧˡ
ҧ˵ʱһݡݷɵ
仰ҾͰˡһ̾
ǣҲڶˣ𻮷֣ҵ𣿡ݷ΢΢ǰ㡣
߱΢һͷס
ûҵ̤㻪ġݷ΢΢˫һֵСҿһֻ۱һֻۣñҵĵߣһ֪Сôִġ
߲س˳۽ǣһ֪ô
ݷҪЧѾﵽǱѱĲˮһڵӦҲعˡԺ㣬ץסѱ
ǡߵͷ
˵ɡݷɼ̣赭дʵ
֯˼ӦǷˡһǱ߾ûǵĲ֣ǲӦһ壿߳ɵ˵
ٹҪˡݷ΢΢˫˼˵ûǵ֧֣ҲŬŵʱٿɡ
ͷεҲԣŵȡ֧֣ҲӦ֪֯񣬿û˻ٸ֧֡
һ޵ľݣҲġݷɵ
֪ˡһעһһ춯һʱϱ߻ƺȻ뵽ʲô⣬ǳٻʵй٣˵ηᣬ᳤¶𣿡
һݷɵıҲ
΢ص˵̻ң˼˵Ѿ¶棬ִһĿǰľ沢ȶȶ᳤ǿӦûְɣ
漴ȻһЦ૵˭᳤֪ôأ
Ρ֯ȻЩСʵġò˼꣬¾ϯȫ򡭡
ǸѹȫҵĴ԰ɣݷЦЦ˵
ƿԡ

СձŹֵݣҲɫЩءүӵ̫ͻȻͻȻ޷ܡ
ڴô꣬ô˵ǡǡԼϡⲻĪķ
벻κɵ㡣
ֻвƣеϦݳү˶
ƽƽ򱱻úһ¸˼Ҿôˡʵ˴ֲ
Ҫ졣
ཡ
վڳѦб۵һ֧̣ҡֻ˵ҹùȥ

û󿪿ڣϵĺСʵ
ƨ£Ѧ˸ۡ
Һҵĳڣô¶Сü
˼ֻ㱣ڣֲϹȥĶʲôҪƣôģûе£ûеߣ
㡪
æִ˵ִ˼ֱǶԻÿμ涼Ϊƨ¶һӳ庫Сյȥһ£һ
šСշƵģѦһʱɰĽģѵװݸĵ󣬶ഩ㡣
õġ
뿪ᣬȥ
Ѧûȥ˳ᣬصһ֧̣ںЦôҹùĺӣ
һ£
ô£ҹùñŮζĺãĵҹùǿ
ЩµءСսһЦջ˵ùҪǸҸҼҰսҾ¡
Ѧ˴Ƶģһſʵˣò³֡Ҳݡ


718 ôм
˿ѩ׵Ĳӡŵۡ۵ĸ߸Ρ
̣΢磬Ӱ
µŮӶе㲻ԼܲסŮ˵ķɡ

ĸǰŮв
ڳȴԼһ˿ʳ˼̻ζƻá
Ůѩɽ˽Դľ飬ǰŮӣ߸ϣһҪɵ˶κ˲Ⱦָ¡
ŮĽŲתǺζŨȴ͸һ徻չ¶˵ķɣԶ㲻㾴ưɣ
׾ֻΪʧЦҡͷҵҡ
ô룿ŮĿʵʵ
⻰٣ֲҶ໹ζֻ࣬óĬӦ
Ůûھöḡ˿̬ǧ¼үӵܹŹ֡
Ҳôһݣæʵ
ÿ˶ôŮĪ
ȷˡЦ˵
û֪ԤıŮһɹϹĲ²⡣
ҿĸƫ󡣡ӵԤı˭Ԥı
ιүӳԶǳѩ١Ůĵ˵
֡
ѩٲʲôŮ̫񶾣һӻˮ˺£ʲô¶ʲôɱԼĸףף
׼ŵĿ϶ŮӵûġҲû֪ʶ
̲ס˳飬ŮӵĻų˳ѩ١ô
ͨ˵¼ĺţ˿û취źºְɣǰźСżϿٺҲλеĲǶ㹻ֵɣǲͻûĻᡣ
ɳ¼ҵأ
ѩǸֺеĸŮûȨֻϣƵصĺŮˡû
ݷأ
үԲЩݷ˳¼ҵʵȨʲôأ
Ҳû˵үʲô˽ӣû˵ݷʲôֵȨʲô
ĿԻĪŮӣ̲סһ֧̣ãȻ˭Ҳû
ֻĿŮƽ˵
Ȼ
ȷֻĿ
ĽǶ˭ҲûжԼһء˭֪˭ж˭ûأ
֮үѾˡ
ݷɣҲ˳سΪ˳¼ҵö֮ؼ
ŵӦÿǵ֮¶ǳүôġ
˵ĵĻүӵ󣬶ԺңѦʲôӰأ
үˣܶ˻Ϊǳѩչ˲ܵԪϵż˵ûҰģСҲû˻ӡϾͷϻվһ涼ĸ硣һ˵ˮݷõĿ϶ҲУࡣԲΣݷʵ˳¼ҼλáԪҲΪհ
˼񶾣ŮЦЦʵһҲ
ڿ˼ܡε
Ǿ۶ࡣŮ˵

ô⣬Ҳû⡣еΣеȻ
ԳݷЩµĻټϳүһȫͳγ¼ҡ
ǰһҰļҵ𡣡Ů˵ͷ
ɵģļƻ̫ƯˡֹԼóѣԼĵλһ˵ġɱԼĸסҲµ֡
ͱĿ¡Ů˵
һỤ̵̃ڵƺЩǰŮֻ⡣
ͲһϲıƵˣӲϲŮ˹Ķǣ³һþõڱﲻס˳
ʱұײ֮˰¡һֵ˵ڵ˫ƽŮˡ
Ů˺ĵҲЦӦ
ûһۣȷǷѹʵЩӲЩԳ
Ů˫ĵµԾһ˿ʣһ˿嶯ȴֻһЦЦ÷֣Ц裬ĵҲ˰£ڴ˰£Ϊʲôһۣ
㲡ˣʲôʱô¶üͷһŲǰ̤һ͵Ҳ֪
ǰŮȴһЦǰҲ˵㲻֪
㵡ȻеԹˡ
ԭĥƬ̣΢΢̧ͷڵдһ˿ɫѯʵң
ŮӲ
Ϊʲôңʵ
Ůӻǲ
Ϊңĵʵ
Ůǲ
Ҫһңһܸмġһֱڣеٵ˵
ôм
Ůӷƥغӹһ˿޵Цѯʡ


719 㣿
ǵزʶĦ˾һںĳŵһһľ߼ԵĻ⡣
ԼӢ۾¶ŮӦӦôӦأ
ʹˣĿҪǷһһ㣬Ǽܾ
ĦͲͬˡ
Сƨһϣݺݵ˵ɷʣŮ˵˲ԣզʲô𣬹˵ƻһϣƴƴӢ۾ͼ𣿡
ﲻĦֿƴ޽ľ磬Ҳһ˼ֵܼ۵⡣յóĽۻĲļܡ
ʲô취أһһСָǼʵòЭԱɲܽܳĸ绨ƵỤ̊ԼǶڵıѡȻ֪Լ˭
ЩֻǱŮ˺ȻһЩ޹ʹļ䣬Ǿ䡮ôмѵġ
ôм
һΪѵ⣬һܻĵ⡣
Ҿȵ
ôҪм
ܿʶԼ˵ӸԲٿˡ
˾ܶŮ˻ƯŮ¶ǵֲŮΪ˳ܵĶ˺ţƯŮˡ
ڸŮ˽ĹУͨԼλðڵúܵͣ͵ԼԼʲô취أһֱܴɺаľڹͣ˷ϷƷƿ磬ŮֻҪſ˫ȣƿˡ
ûϺǸزǰŮƯޱȵķ˵Ӹԡ
զмЦʵ
ֻһʣȴסŮˡ
Ů˲һƽȵľҪ˵ŮˣϲþԵǿѹˣܵ˼ƱˡƩڸŮ˵Ľ顣
Ů˲ϣҲˣĻȥе㲻֪λشԣ˫欵·˵һ˿ضĴһ˿Ц
֪εͷ
Ů˲˵Ц
ԶٷΣ̽Եʵ
ŮӲ˵θ˻Ӧ
ҡͷ
Է˵˵ϲȲ裬ȱզ
ҡͷ
Ȳ裿ǺȾΣϲյӡܼ˵
ҡͷ
ҲУԷȾƲȲ衣Ҳûûʽܸм˰ֽ޴룬˵ʹʱҲܱ㹻򶨡һֱЦȴǲ˵Ůе㷢
Σյʵ
ҡͷ
ޱΣޱΪѡ
Ů˻ˣҪҸмֲ˵ôм
΢棬Ů޽ǵ˿Ҷ졣һƬ˹¹ˮкŮ˵ϣǰ覵֮С
˾ˣ˵һĶ϶ƭˡŮǾԼһ˿Ƥζ΢ǣ͵һģѿھʣҲҪҲҪѵҪм㣿
ŮڲҡͷֻϵЦŨŨû
ҪΪΡ
Ӣ۾ûŮԼмɵͷмķʽȻ
޳Ⱑ
ŮǲȴҲûҡͷЦӯӯض

ǰ̤һҲ˲
ǵ˿ԷֹеŮ񣬻ŮϮҲ̫˰ɣ
ٶ̤һһȭͷŮȥ

ڳȥֹ϶סѦžવһ֧̣ЦЦ˵
ŮˣС
㲻Ҳû𣿡ѦƲ
ΪʲôҪߣСĿԲ
ҹùҲû˹㰡ѦһỤ̃Ц治ȥң
ΪʲôҪȥСպ޵һôֲù̬ȻǿߣŵŮˣ
ò˵ԽԽˣѦЦе˵ྩҲֻʸҹùõС
ǳЦңСЦ
Ŀ佱㡣Ѧ΢ЦŮۺԼ㲻˵ҹùҹ¶Ҳһ㲻㡣վĽǶȣ϶Ҳ˵˵Ӵ쿴ˣ
ģһֱһϧ񶼲Ҳ°ҹùõšϡ

ʵ˵ҾҹùӦüһ㣬͵ķûǰɣ̫ϧˡҹùõСͷ϶ֻ
ģСռƤһء
ޣҶǳˣɶĵģ˵ࣻͷѦаʵ
ҲүСѦϣǳȥ


720 ƻŮˣ
սսʱʱɨһ۱ĺСաֲ֪οڡ
ԼûͣҲͲáߣܽͣ˭ýȥ
Լѻʿӵ׽һѿ
СǱضάֵЩϰȻ䣬Ĵ۾Ĳʵˬ

񫲻

ǲǺǲǺǡСմס˻Լ˵ȥͻаĻѦˡ
Ҫ侲һҪ侲
սϻ鳡ϣȵĲ˭㣬˭Ĵ١
ȻһʼͶ˵ҵĳ嶯Ҳܷ衣
Ѧ籾ԲǼ򵥵Ůˣ̳ϻ鳡ϣֵأֵӵĶ֡
ĸԸ
̫಻ȶԣСղô˵²ǸӶģǱĪġҪץסͱÿһٷ
ǸղԼȥңӣ϶ΪվԼߡÿǷѦ籣ΪѦΪԼΡΪԼԩѦôöΡԼƻˣֹˡϲ˵Ҳ϶ɣ
ϾδԼѦ籵¶һС֪һϲ׽ת޵ϵˡֻԼ⡣
ƻˡȷԼˬһ㣬ɪһ㣬ɽأ
Ŀ»ƫѦ籰ɣ˳ⳡ־սô
С˳СֶƤץ˼֮󣬷Ŭϵıá䲻ȵ˵Ҳ㣬ֻǳǸƻŮˡ
ȻʧЦС֣Բ𡣡
û¡Сɲôױܵġ㿴ڲپÿǷҳǸ⡣ԲԣСʵ
˳ǡԶԡ
ﶼʲô˼άȴøָ߼˵ԼֹˣԼռƣ
еĻҡ
ԼŮ˵ߣһᱻеͷʣ
ϴǸҷ䡣ѧ˼ʽСհ˫˵գԴСȥˡ


ѦЦĺһֻ۾·棬һֻ۾ŸϵĹùá
ɹùáţڵӺ侲ܳȡѦƳĲͬһС֣һСôһ˿Сź
ùúźʱûֶţѦ˺ܹܵسĬ
Ѧԣ΢΢ͷƳһۣеˡ
źʲô
źСûֹ󡣡Ѧиһ˿Źֵζ
֣Ѧһ飬µûɣźСûң
šѦ嵭ͷ
ӽˮˣѦ󲻽ʵ
졣Ѧ˵
ž
ѦΪƳظеʵ㵽ʲôôõĽչȻϣСյңѵ֪СѾ˯𣿡
ѦĵЦЦеװɵ˵㲻

Ѧʵ̫ˡ
һ̵סĺСաһǹĪɹùá
һͷ۵ӣм䡪ѦеڴϹùø
ǣԺ˿ɱұ޹ġѦĵרļݳٶԡ

ѩع̨ǰܸܵ¼Щ常ĮĿ⡣ЩĮǳԼġ֪νͣҲԸ͡ˣ۰ԼĸˡԺֻܸΪˡΪʲôΪʲô
ǧҪúչ˸ףԼΪʲôС¶ֹûչ˺ã˸סô
Ȼúùµ塣˲٣оԼˣˡûκ˵Ҳûκ˻˵ֻǹ̨ǰȻ¡ͣðպͺĥԼ
һҹ޻
ĵ¼լʱζѩٸоңôۡʶ˺׵˫ۡؿ
ɡ
һůڶһ޵ĳѩٸһ˲˫ٶɬ
ůƲ˫ȷĳѩ٣Ҫ뿿˵˲վȡ
΢΢̧ͷǺʵ˫ضɫͬ㲵ĳݷɵ磬Ϊʲô
̫ˡ緹һȥ˯һݷĺ󱳡
磬𣿻𣿡ѩپǿز뿪ضİĸ磬ҧʵҺĸף᲻Ҳԭң
ɵϡݷɿɬ˵ôẦףˣǲĴ
ǡѩֹ
Ļ𣿡ݷǿҲԸԣ緹ȥ
Ļԭңش֮µĳѩΪУ·Ҫݷɵĳŵܰġ
û㡣¼Ҳ˹㣬˭㣬ǸȥݷòϵۣŮ˻Ưǿһ˿Цݣ˵ģ¼һǰǸ¼ңˣ绹ڡû˸۸㡣
ѩ۵˽ݷɻУ
ݷɵĻ˵ѩġҲ˵ڳĳ¼ЩжԳѩʮֲԪϡҪЩˣѩٵĸˣݷڡ˭˳ۣǿԼ˳ۡԼ˳۵ˣͨûкý
ݷЩ۵ȻǰԪϸ׷ġߣϣֻǳ¼ҵļҽڳ¼ҼǰվҪ־η֮ĵġ
òװ˳ѩ٣ݷ˸嵭֮͡ȥϢ
ůϵĳѩ˯ţųݷɵĴ૵磬˯š
һ˯ˡݷظ㷢
磬ܸҽ𣿾Сʱ˯㶼ҽº˯ġѩٰ
Сɵϣ㳤ˡܲķ䡣㻹Ҫ˵ġݷ
ˡѩ̧ͷʵ磬չһӺģҲδɩӵĶġֻϣпʱʱңҾͺˡ
ݷϵɫԽϧᰴѩٵ̫Ѩ˵ˣҲչġúϢ̫ˡ
šѩر۾һŲصƤ˯ȥ
ŷ³ѩٵԴݷɻ˳䡣תĿƽĮػصą́ǰ̧Ŀɨӳүӵգ⣺϶ΪʲôҪңΪʲôҪĸףΪʲôҪѩٳĥһжĴĴ


721 Զ
ú̱ܿķʽ˵үӵ׷᲻纫򱱵Ļֺơ˺򱱵ĹྩһȽ΢ƣڣҲǳүԲڴʱ̫纫Ӱ
Σүӵ׷һֱ˷ѣȴӵӡ
˭֪ºѦң¼Ŀǰͷĺš
һͷĺż׷̶ֳȷ¹ź򱱡ǷѦԣҪһǰжôɹ׷ܵõֱ۵Ĵ𰸡
һ˵ңңȳүӡ
үӵ׷ĵ½Уһྩ˴ꡣưð㣬һܡ
ţ߻Ҫ¼һһʱ䣬ѻָĹԼ
Сһ뺫µ⣬һ붫ȡϵһЩԼĸơ
Сոһյѵţȳһÿ˺Ⱦƾ˯
Գ¼ҲûôѦϵ˫ͨε绰Ѧ籴ģһΡ£ͨʱ䲻ʮӡѦ籺ææɡУеõۡ
СָԼӦһ㣬һ㣬󣬵Ȼ´Ѧ籹ӡ
ںҵǺܰеġ˸һͣżȥ԰㶭СϿΣżСͬ־̸¡ÿԼ̶Ҳ˸ĸĸĽӴԽԽ˳ۣĳʹ»¡
Сͬ־ԣε޴롣ºĸҲΪ͵ʱȷʵȶˡ
񷴶Եǻᣬż¶ǲ̬Ѱζʹ˽ʹĻشǲ֪ôӦ׷ʣֱ̧ȥڡºȼһ֧̣س泱ŵ˵ʲôʵģɶʱСָ糤֣֤
Ȼɬ۵س˯ȥ
ù̫࣬ǴŽоƽĿں滳ˣ˵ͻᳶ֤ڳ֤ĺ֢Ը룬Ҳ롣ƨãܲŮ˰ѺӴ˰ɣ
Сָˡ
˳٣ͶСȥ˷ɻСһ·϶û˵ʲôǸԼŮû棬ҲסȤʵݷ𣿡
ûء;羰ĶСҡͷ˵׼ǰˣҲѧ˰ꡣ
΢΢ͷ˵ڿûʲôʱȥ԰ˡ
Ҳ֣ôǮڸǼ̳˼ŲΪʲôֱѧѵҪѧϰ𣿡Сϸһ˿Ի
ӦǶ㲻ġЦе˵
СεҡͷһͨͥŮӣôġ˵Ѿ͵ĺˣҲϲġ
ɵô㶼Ҫ̾Ϣ
ҲһٶĳءСݸЦ
˹ıӣЦ̭ǰɣ
ĸءС΢Ц
ִﶭŮǰƱڣʱ仹磬졣
һ˲֣һЩͨ˵ͨû˵Щͷ۵Ķթ
һͷ˲Сסһᣬ̧Ŀ˵Ҫˡ
˸ҵ绰㷢
šСƱڣǰݵĸָ
򵥵Ů򵥵ദʹӴҲ޷ôɾǣ޹ҡ
ټ΢Ц֡

ݷɽүһⶨõϣʮָۣµڶϼһҵôдģ
µڶҡͷ
ֻ֪¶ɱɾĲ˽ģ֪
һ򡣡ݷʳָڿҡҡŵЦһ򣬳¼Ųⶰլӣȫѩٵġ
µڶ΢΢üûӦ
һΪô¶ҲжõǮʸ񡣡ݷ΢΢˫ЦЩ죬湻󷽡һֻĵط
µڶͨ˵̫˽⣬ҲûзȨ
ݷɳһ֪һҲʱЩ֡˶٣̧ͷµãʵӦ֪ҵݰɣ
µڶ㶣ͷ֪
Ȼǰһжƺ˵İݷԾһ˿εĶ񶾣һ˵ҺʮǰҾɱⱲӻѹڵĳ¼ңٿʮǰĳ¼ңĸ׸ĳ¼ҿɲ
Ѿƿ˳¼ҡµڶƽ˵
šݷһŬԼƽȷˡ
ݷɴӷŭµڶ˰ɱˡ
Ŷݷ¶һ˿죬ҵľŵزˣ
Ůʵ˼µڶҡͷ
£ݷѿڶ
ӢףŮ֮⣬ƺֻдɱͼȻݷɶµ˽ٵÿɴӴ½һӢ׵Ϊ˭֪Щ¶ʲôĿģܷϣԸġ
ǡµڶҡͷ
ǻ˭ݷüͷ
һˡһЩϹʵȼһϹµڶ˵
һǿߣݷΪʵ
ǵġµڶ¶һ˿ȡ
ԣһ
һǿߡ
ǷүԣȫһľǿߣȷԼ̫أ
ȥݷЦЦʵ
Ҫҡµڶ򵥻ش
˵Ķԡ
Ҳȥµڶ
ݷǲδɥıɢ豭һڣЦ뿴дʲô
졣
ΪʲôݷȻ
֪ģµڶһѪˡڳݷµڶȷǸǹϵĴһֻΪ׷Լ롣ӲǱˡ
һߣԶ


722 
飡
İƵǹ˺ҹգļ¡
𷢿ɫصضӾͷ໥һۣҪֿȴһž
ƫͷֻǽվһ̵Ļӡ
ͷȫס䣬һӳļΪŮԻ˫Ϸʵζ
ಣ
̧ǹ͵ظеǰâһ룬ǹƴһľʹǹˤ˵ϡ
ž
£
ļΪŮԻĳ³̣
Ӻܸߣʹƽ޵ӢףҲڸ߸Ǹ߸
·ƺḡ˫ںƤУֺеĶƵġ
վȴ룬һѸ졣ò˸Ӹ꣬û뵽͵ʴףֹǹٸ֮ⲫΣա
Ǹֻ֣ǹĸ֡
ⲫ
ǳ˴ͨˡǰһӲ磬öԸ
һֱǾҪʲôһͼǰΣѯʵ
¡ֿ죬¶һܵЦݡǰС
Ǹʶ㣡Ӽ˵
Ҳʶǡ˵
㡪꣡
ӻδ˵꣬ʺһѾ
ᴩӵʺӾ׵˳ŵѪİĻ£ұ
㡪ӣ
һдŨҵĿ־塣ҲǱǰѪȵĻŻЩ˵ָֻųӶ¸ͣ
㡢㡢㡪ģѧһ£ЦŨңʵǻʼһӣ
Ȼһʱ͡

ǡ
ûȳ꣬Ӹ𰸡
ڴְˡ𣿡Ӽʵ
ǡǡӱŹ֡
Ϊ㱻򣬺һӦϰɱС±˲Դְģ԰ɣЦЦʵ


ǡ
ųŵǰѪδĵ棬Ѹٸ𰸡
˶ǮòϵѪա
ʮ򡪡
ıң
Ӣ
Ӱŵ棬ЦЦʮͰԼˡ
㡪㵽ʲôսսʵֻһǮʲô֪
֪Цеʵ˭Ǯ֪ɣ
ҡ
ˣ׷ʵ
ҡҲ֪ҡͷ
꣡
һĴȣʱѪע
ٸһλشĻᡣ˵
סȰѣʲ˿̿޷վˡ
ˣǱǽֱð亹
ӣ̫ˡȻкͶ֣ûйģ
˵Źңžʹʵ
ᡣҡͷ
ҡ꣡
һҲƣѪȪӿҲվסˤ˵ϡ
ѪɨһڵϵĽӣЦ˵𣿡
Ѿˡ
ѪѸʷ·ڷӣѿʼóء
˵϶
˵
ֻǼӿĽŲ
һӾÿЩδزһҸ¶
ϾԼ˵̵ħ»ԼѪӣЩܲסˡοĵȴ
£µǵȴ
ǣǴǮΪʲôҪңֻһСıӲʵʵ
糤˵ȷ̫ˣȻΪʮ
ΪʲôҪ㣿΢΢üֵ˵ұҵľ㡣ȴΪʲô˵Ϊʲôأ
ӳ׾ˡ
һȥҡҪСĿʼʰɣһҸĴͬھûɱ㣿ѵ㲻壿
꣡
һʺո˽ӵ
㿴ǲġЦеذγ棬ڽӵװϲѪŻϡ
ŵŵɡ
༱ٵƤԶתǴĳüͷ΢ЩεҸղΪʮԼҲΪһԼ١֪Ǯ·ˡʧܣ

һɫµ¶˿İʱ򣬵ʬ塣ҵǸһȴܵӰ١
¶˿Ǳһ䱾໰ֻͨһԽ绰

ĵȴһ绰ͨ
ι洫һȻ¶˿ĳ˵˯
Ǹ̫ˣ¶˿˵
֣绰Ǳߵ˻˻¶˿Ļ֮󣬲ûЦղ˵£
š¶˿ε˵
ºŶɱ˿һҹ֮ɱһŹٿڡ²²Ҫ˵֪ġ



723 
һͦӴöͼסֻһžͷһ氲Щʧص¶˿ιιȱ𼤶Ǽһﵽʲôôꣿ
ԴϵҺ󣬾ɱˡ¶˿е㷳˵
νɱʮٱɡ
ɱȫ۵Ļʼһӣ¶˿Ӵ
Ŷ𣿡˶͵ĶŹֵڲǼ¶
飿¶˿΢õ˵ʲô֪Ϊɱ˶ɱˣ
ǲְºɱ˿񣬲ɱŸʲôȤ˵
֣¶˿ʮֲңҸﲻ
Ǯ𣿡ʵ
¶˿ΪŹ֣ͷһ򡣡
ıң׷ʵ
Ӣ
ݣСθ󡣡

ĿǴ㿴Ϸͺãûϵġ󻰷һתЦ㲻ϵͳʱ򶥶ȥץˣţٸͷİɡû¶
ӢѾɱͨأ¶˿
ڻġţͨʮҡ˵

ŮΣʵ
ţ
˼ĺòá˼˵ԡᡣžӼüŪۡ
á¶˿˶٣ʵأ
Ҹ˵
ǡ
ҪǮûǮ

ʳ;ùġȻ㹤ʸƽʱûʲôҲô˷ѡ´ӢһָҳԴ͵ء΢Ц
һŵ绰¶˿һĨ΢Ļȡ
Ǳ賿˰ɣȥϢɡѵ¶ͱˡǻ¶޹ء˵
ðɡ¶˿ɬҲܲˣ̫ˡ
ҴľǿߣǶģ

˵绰ֲ˸Խ绰
ι洫һʮ
ݣˣ
զٺЦ״
ϻʶϣǱ߹ðؼ㣬㵹ãֱӸɻϱУ
Щ¶ұһƽ˵
ֻһˡɬ˵
զأƲӣٱ䣬˫غɱ˵ʱ㻹ͣ
ӣͷĨһѷֻϣףڻ񽣾ͷͨô͵һ㰡һعݣҪ˼ģ
̾һȻ֮֮Ҳգ͵޸ƼƮƮĶĶҰɣ
үƿڴ
ŭģСĳЦĺˡ˵Щ¶ұ˭Ҳסҡߣôδؾֻǵйߣ˵ĳЩ˻Щġ
˼ǡ
ˡô͸©ܵ𣿡Ц̫Сˣ

ΣǱ߷Сġ˶٣ѵסػߣʵ켷ǿߵļˣˣ򲻹ܣûɶ˵ġ
̣ЦҴһ̰ˡܻ죿
Ǿͺá΢Ц
ҵҸطɱ֮ҵƽ̫ˡ

˵绰ɳϵȼһ̡֧
ԹǱߴһϢȻҪκ˶ʮֵľ裬͸©˿ôȻܹȥҴ鷳ǵΪ˸ı𣬻ĿģΪ˱𣬵ڶͿ֡αҪȵشӪ
ߣҵľʮֽţ
Լû̫Ҳ˵Ůʵദûĵزǰӿȶάš
Ȼһ㿪ʼжŮ̯ƾͲԶˡң󻹺ܺ㾿ʲôЭ飬Ȼ˵Э
Ҫ֪õϢҪ֯ͬģʲôɰ׳˶ĳ룿
ЩӵĶһͷۡʵԣֻҪŮʸǣСǲԸʵġȻҲáŮʵŮʲ˵ӮԱȻǲġ
Сûأǰⳡҷ籩ԸһаðɡĬĬ


724 ʽ
ůˮʶ£ɯֻ΢ӣ˫͸ųһ㵭ĳء
һƵϴ
ʮһУáڳȨнһʤͳӢ׻ҽʮꡣĵڶ֡Ů
˽ԼŮŮҲʮ˽Ů˽⣬̶ܴΪŮŮ˽ȴΪŮº󱻷Ʊѭѭ̵ġ
һСԼ˿ŮһС־ҪͳӢ׻ҵŮһСҪԼһŮһŮɯܲأܲĻ䣿
ڵĻȨѬյüͲΣκθ޷һ˼Ƕݵ֮ɯױ΢΢תůˮˢ覵ĺ󱳣һëòˮʪա
ܰסΣķӯ˫͸ųʵǽӵ˼¡
֪ͨŮʮ֮㿪ʼ·ȷԽʱӵʮԼʮһǰѲ̵ĵȲи
أӯӯһյ󱳾ǱΣֻάֶأ
ʱŮСŮȨƵŮˣҲ⡣
ˮբòȻ۽ŮļϿɵԡ۳߳ԡҡʪ㷢ȴֻǼ򵥵Ժ󣬲δκΡ
ǡ
ɯŲʱ΢΢ӹһ˿ɵı仯򴽵üˡ
輸ԵĴ²δں㷢еɺ˫ƳŮһۣȴġ
ǰʱһ˻ģŮɳϣ𿧷һڡ
յŮˣʮͷŮ˻ӺݾزʹѪĴҲ΢΢Щ
²ֻǵͷ
ˣŮʷ±ʵ
΢΢ԥǵͷ
𣿡ŮĪʵ
͡ɳƵ˵
ѾߵһˡŮиһ˿ɫ΢Ц룬˵ܱƳ᳤
ѡҡͷ
ţΣнչŮʵͷüĿ両һ˿ԥκ󷽲ʵ¶𣿡
²ֻƳһۡ
չСŮŮ˵
أ΢ʵ
ǼػȻңҶҶ֡һǱҲûǿľǿߡҵİȫⲻ̫ߡŮζ˵ڻҰɱңӢҡӢˣ˭֪ġҵλã˳˲
˫ɺ˿վԭذΣŵ֪û̫ʱӢס
ûϵҲĿŵشɱáŵܷĺܶࡣŮȻ
²
Ů¶𿧷һڣĿ´¡
ʶѾӽˡδµòԶͷòʵϣŮżͷԼҲıĿ
һ˳ڰ磬µ
΢΢ҡͷ׿ЩֲܣҲûپȥ˼⣬ŮʳƬʵʶ𣿡
ʶҡͷ
ˡһӢɱҵĴŮߵȴûһʶǱڲٿ𣿡Ůɻʵ
֪¾ҡͷ
ˡŮ̾һ૵ΣҲΪȡʱ䡣ȻĻܿҪжˡʱʹͷۣҲδѹס۵ѹڵãǴŮԭƻʱȥ롣
û˵ŮݸЦȤ
ǡ
ȥæɣҲϢˡŮʻ¶һ˿ƣ
ûߣֻ˫ɺɨŮʼۣ䲻ȵ³һ仰ȥɱ
ɱŮŮȻʧЦ
š
ɱߵ߾Ͷ˰ǻǱߵаڳ᳤𣿡Ůʷʵ
ټȻתԾ⡣
ŮʻڣƳһ۴ķ£һںĿ΢΢ۣԲɱöã

ڼȿжȹġΪһǳˡû˷ûĸšżᵣһԶСԲݡ
Ժ˯ռȫ
һƽڴϵʱֻŵطԼĶ΢΢͹ˡ
ơƶǵǰף
ճһ޼Ӷ౦ԼӦһԲĶӡһ뵽ӿζٶȣʹͷ̳˯ȥ
̫߸գ˯б¶
˯ûҪһʱֻ
ιɺ˫۲ͷس绰ͺ𡣡ûʮ𼱵¶ԺڻĻˡ
ʮ𼱵¶ⱲҲûػ˻졣绰ǱߴһŵʹһӲ̤㻪ģиĴ˵
͵شӴ¶
û¡绰ϹġЦǺǵ˵
飿˳ǡ
զأҾͲΪʳ;ҵשߣСӣ𿴲ˣڶƹܼʮСʱҲǴЦ
Ķϻֱ˵ʵ
ӢװǸ˵𣿡Це˵
λá
λð㡣绰Ǳͣһᣬ˵ٹӣҾͻȫµʹʹţҲ˴סĶӦò׾롣
Ҫɱ΢΢鴤
ܣʡ

ҲɱټӢʸӢŮʣӦ˼ģҲɱ˴ʹңοмɰȫˣ
㣡
ʶʹߵʵȲƱػǷѻȥǴߵˣ㹻ϵǹɱİղһɡİյʮ㡣¶ΪʲôҪɣ
ĽǶˣӢŮʵλõȷܵв֮ĸָӰ죬ȴӢŮʿ಻ԣʧģ
ҲΪʲôĹŴүȨҪҸ㹻ֵɵԭ
ǻĸκιң۵Ȩ۷ǲ˵ľ
Щع̰ǫ̂ģϵڶԭǱǺˮް۴ġ
Ůʶ֣ͬŮҲ֡һ΢ȴܹؼƺ⣡
˿̣һȴҪ¶ܲԾ
ɱü
Ӧô̬һҲЦеʵ
ͦáŹֵ
ݣƿڴʮشʹΪ
ǡ
иð취
ʲô취
ǵڶ˵Ļ𣿡Ȼ
ǵá
ӣѹúʽԡǿ飡


725 S
СָȰ˵ɥĲӸǶȲݡǿ³޶񶾵ذʾһһУǳӵĸף
СָǰЩΣİʾδõӡһͣһЦմմϲؾԼĿڲʤ⽻ʱаЦٶȴ
ö˹أǶ˹ž
һŵЦ֮󣬵绰عҵڴϣĬĬصһ֧̣ǣпһԸġȻǰĹǻܴӻʹ˳ں԰ҿɲڻʹݻ𡣡

һŮˡ
һ㹻شƨ̵ŮԵĿ⡣ⷽ棬Ů˵ջǲֹġ
ԸʹȼĳƯŮ˴ȣסĵطȥʱٱⱩ¶ѲŮе
㹻ջǰͨԸ°
»ݣ
ܣûпɱԡ
ʵϡҲǸڲͻܴĲؿ˭ֻỳһش·ʧȥƽŮǷвͼأ
߼˵һҪԵ߼һãĽᱻ
Ů˶ŵĲˮſʱʶ޳ָӴظƺΪĳֵЩԲ
Ǵ̫ͻõùˡ
ˡ
Ů˷ţ¶һ㹻յǳЦ¡
ꡣ
ŵһεӡƼſ߼ԼһµĴŮʱЩĿת
ףSµθǿҵӾΪĽȦūȻðһݺݽŮѹڿаͷӶһʧȥ۷硣
ܣҲҡ
ȣλŮԡ裬ΣǰŮ˵ļһټĻʹĸŮ˵ļͥǶЩܽʹ
ͨĳͻϣǿƵվԼһߡⷽ桪˴ԼֻǶ࿴һŮˣͻᱻǸռǿ޷Ů˶һ١ַŮˣԼ̫
ʲô
ԺͷһţѸеƽʵ
ҪĵġŮ΢ͷ֡
Ǳ߰ɡָָĲ輸
ȥŮֵ
˵һͷĪǷŭ
ݣȥţȻǴһҲһŮеλ
ңһ䣬
ڵϷ㡣Ůӻ̧ͷԭӹһĨɱ꣡
ವðһ˫ĺâһϸ΢ĴͷӵʺƲ̫˿ڡһѪʺӣȴǱŤȻȥ
͵36Eز³Ůӽͷϼٷһ¶˱Ŀ
˲ĺҫֻ˭
ɨһ۷ڵĲ֣Ƿ˷šһŽӵʬ߽ɳ£ҡڵسԡȥ

ԡڴˮκ֪ԡһŮϴ裬Ӷ᲻ػ컵Ļ档ᡣƤġڶøɾˡĻҲܾ߶
ûԥֱƿ˷š
һȵϢϣ˵ζŮϴܱϴޡ
ԡеŮ˫վԡſڵʱӹһ˿㲻䲻ȵɨһĴţ΢̵벻㻹װ񱣿
ʧʧ񡣡̣һֳֻסţһֻʶŽڴȴ·ûпڴǲЦе˵ԼУ㲻ĻҲԲͬ㲻Ļ
䡣㴫һΪ
£
ٳһǵ˵һᣬû¡
ǸѯʵͻȻߵҲ졣ûκηϻ
󣬴Ƴһۿȥе˫׼ߵķǷҲܵ·أ
ܿŵض˶٣Դ´壬ĿնŮصǵشЦȷҪߣ
һӹһ˿ײظꡣŽĵȴǸһĨ̬Ҫɱң
˵أЦЦ˵ջߡ
ɱҶʲôôЦŨ
㲻㣿ϸϸŴ
֡ҡͷ˫΢΢н̬ꡣ
ɺ촽ɭȻϲʬ
΢һͣǧĲ𣿻лӭϣź㡣
ңЦĸա
һбİ취𣿡¶һ˿Ȼ
ܴЦ
ֻһֻ۵룬һǷ嶥̺㺬ˡ
㻹ɧ˸վˡվ˧һ㡣
ұSֻҪԸ⣬ҿԿʹMʳָò̺Ľۡһֻ֣ǵشȥ
᲻̫ίˣЦŨ
ҵҡϢЩءҺ졣ɢŮ˵ջ
ͣ΢΢֣ڶʱ򣬾ͳµЩҪôϷҪôݵñһ㡣ֻûȥ͹ǺãҪ֪˿ϵۣ̬ȷôͷͣ
˳ӵط˫֡
վʩ
վ
߳
˳
ת
ת
˫ַԡϡûȾʮʲôˣҪ³³һ㣬ԣȫչ¶ǰ̵٣Це˵ܻᱣôۡ
߳ܶĴüĿŤͷ欵ܿʼ𣿡
ż
ǡ
ǵļƬΪ


726 ᣡ
϶ǴS
һӹǵľԵSǺѱ֤֮ġοҲְѵһεʥŮˡ
˽ܽ˲࣬ٵÿǿǸúԩܲ׵ˡҲлᡣ
ܽСڳʮûƵĸ
һֶͨŮ˶Щܸ߳еǰ¶ŮʮŮˣж죿
ٽСSݣȡе;˽УΪܶŤڵ塣Գϵȷﵽһ۷鲻Խشɤ۷֮⣬ʼնֻĴƺߺ
ǲɱġκŮ˱˽壬ʹʥŮҲ᲻طǺͲ۷Χˡ
ͷ
˫ڱһƶӲʹʱͣжϰſڴ覵ϣغ
Ϊܲҵˤһ̰Ƭ·ϡ˫˵
ʶ΢仯ԡǲģʼգڵȴ᣿
ɱв֪ܴеͷټ˿϶һʱദûҪͨⳡٶֽ
Ȼ
ˡ˫Ưиһ˿ľڻǳֱſıϣܴǻϢ
ӵϢ֮ԡףΪʱᱳʹĴ˵ϴ衣
ⲻ룬
ֻܾܾܽܡ
¾ˣ˻Ҳһ۶Щڣָʹκ¶ֻҪó
ԡ׺ܴ󣬼ԲӵĵһԶҲܵľ롣
˽Ҳ졣֪ǷԼɱڣΪһĻ壬ܺܵķӦͻۣѾŬˡ
ԡҵװ˿ǼƵͳ׷ֹݻʹá
ԡԵĹϵѩѣпĺơѰձ˵ܣֶδݳƷһƿƣһѩѡұһŮ˷ק˹
ü΢΢һȴû˳ӵؿĻС
ֱ˿̣ʱȥϸϸһС
˧˧ĺᡣµ彡˶ӲòܲһֻñסĴŪֻǺ΢ͷŷӦңҲ޶ԡڲնԷԸ£Ὣһжò²ǡ䵱
һϺü𣬳˰ѩѺ󷽲΢΢ͷ˵ôƤģûߵŮ˸԰գ΢΢ƫͷ˫˫ЦЦС㣬ҹǮ

ûǹ⡣ǵͨǱһֵ١ģ˭ҿۣ
֪ҡͷ
զָ
ü両һ˿ķ꣬ܿ
ǰ̸ҲܲӦСһ˵Ļ˺˧͡ԱˣǱŪ
޼ۡάϵһ˿ϡ
ҪǮЦǻ涮£֪ûǮ
ջǻɱң̧Ŀʵ
ףô֪ģѵҶĻ׳棿Ȼ
Ȼջǻɱңʲôɼź㣿ƽʵ
ΪܾʱЦеعѩ׵°ͣŮ˫˵˫ۣ˵ֻҪסˣãܻá㿴µЩֻ廻Ǯȴܻ𣿡
㡣ͷ
ϢʮӣڽʱͿˡҺܲˬڶսսǶ˵
õġ˳ӵصͷֵҪαװһͳȥϾҲһŮ̫á
ܺãѾʼӦɫˡЦЦֻ˵һΣҲһΣˣһγɹһ⽴ˮͰҡ
Ҵûɹ

ȵϲŸ绰
´̫Ӱļƻû뵽ʹӵҹǴ
绰ͨʱһŮȻΪĿܶΣǷֱǴġ
ˣʲôҪ˵𣿡ĴβƽڴϳŮ¡
ǡһĭΡ
һ¡绰Ǳߴһ춯ȻŮ˵Ľˡ
ûܰԵ˵ûУҿʱ仪Ľд
ˡɬͷߵ֪֪ʲô
ŵ˵
̲סһ֧̣Ϊ䣿
ϻѲڻ԰ҰսԲҲ¶񱡣
ܳƽʵ
ҴǵĴϾΪʲôҪ
ֵ𣿡ü
ҪϷŮ˭һ֮֮ϵŮ˰һֵοδ֪Ҫȹٸҹ
硪
ͼƻҵĺ£ЦҲ²£ӢңЦˡôߣ֪ŮжɧҲ֪ˣûʲô¶Ҿͼսȥˡסһ仰ĵҲžડ
绰ʹ˹Ҷϡ
ȻվڴǰָŵҲȥ
˼ʵϣôҲնûСˡ˭ҲȲŹ
һᣬûн⡣
벻ͨΪ˱ڶͿԣ·ĸȻͬͣûСأ
뻢Ѩ˵ס˴ôѡԻ
ΪʲôҪô
˱֮⣬бʲôĿ
һԣѸ뵽Ůʡ
Ůʣ
ǵĿɬŨҡ
һĸȥǿŮˣ¶ȫ綼ûĸĸ׻Ӧɣһ˵ŮΪϣΪǷԼԸֱ֡ҪŮʷңŮҲδаѹס෴ټìܡ
ᣡ
ͷβᣡ
ʾ֭κΰ취˵·һ
ͷһĨĪİˡ
ЩԼΣ֮䣬ԼȴһζȲֻؿҲֻһµ
˵Ҵ֣ɸʲôǰεҲɱ֡㣬ȴɱЮȻ̣૵ǣܻųҸջֽݰӡ


727 ˴
СռƲĲɣԸԼһ١רɢġܷŵȴûǿջЦҲܱСһ۶
ⲻһͷСֹһòѯ󣬲ʾֻҪڣԼһæ
Դҡͷܾ
Ǹᣬ޽⡣ǺСྩ˵һķҲûޡ
С޿κΣֻƽůεɢġ
ġΣҪҵ¶ԼɢգȴҲ΢ġ
ͣСƿҺһСȳӵҲƵó񲻼ѡһ˼ѪƵȾơͼǧſ
ʱڲʱ򷴶Ŀ졣ʱѶĴ־˵ļһҽ˫˫£Ҳȵͨ죬˫۷Ź⣬Ե̺Ⱦơ˿һսֻʣȳһˡ
һһ̸ʹ죬ȴҲ㳩ˡһٷֱȵҹʮ㣬¾Ʊм˵ˣҪƵúȵθѪ
ȳҲǿ¾Ʊһ̡֧
žડ
һ˵һ֧̣ɫƽسš
ȳûҲû˵ôĬس̡
ڴԼʮһ㣬طʱұһ֮͡
һһεߡɼȱˣԶûʲôøСӡܲ
졣
кװ첽˸еֵǣӵľװͨװЩͬκξֱֻľװȻҲֻǴͬС졣Ψһ۵ӵľװұһɫͼڡȥ͵һۿ塣
²ô˻ȾơĿɨ˵Ӳֵĳȳӣ֮ŽĿϡ
𽫾Զкָ̣󻺻ӭȥ
ĦԲӣԼʵûʲôκˡǰļһﲻС
ĦǶ֪вĳĶֻҪ⣬ǻһġȱˣڵļҲҪСǿƼ֡ϾһǼžһȴߴ֮һĶ
Ҳûʲô¶ྩи飬˳̽һ캬Ц˵
𽫾˵ЦˡԸ裬ǰ˸̵һСֵ𽫾ġ
СӿȤһҲΣνƤ񵽼¡Ҫ֪ں׷ϴһ治ºԩÿ
ðɣȻô˵ˣҵȷи̽컰һת΢˵
˵޷΢Ц
ʶ𣿡ӿڴͳһļ˶һۡеģɬ˼֣ȴ˼벻ٿ֣Ǻҫ
ôˣûش𣬷ѯһ䡣
ѪȲɱˡ񽣾ΪͷҪǹϽΧ´ͬΪͨǰЩʱյ˵ڶ¶ˣҸйӴԹǷ֪䡣ٴ˵ʱע沿顣
һǷ˵˫һ۶
Ҽ֪ݡ΢Цɫġ
֪ͽӴ캬Ц˵˫۾ȴ
ҾȥʶŮ˴ڣѵÿζҪʶ𽫾ҲӦ֪Щʱû취Ƶġ΢Ц
ô˵ǲ˵ˣЦݽ
ǲ˵ǲ֪˵ص˵̻ңЦѵ֪ȥйһ֮ԵȥĶ𣿡
ɫĮеĲ豭ӵһԵļһһٵ¸㣬μȻ¶٣񽣾ص׷飬Ҳң⣡
ȥץʲôЦ𽫾ǿѣ
󣡡İ𣬺Ҫ㵱Ҳ֪Ǿʶ
˵ŴģûӣֱһƷŭﲻӭ㣡
ƺһЦĿɨһֵ˵ˣûҲû취ңο죬ҿɲǴһˣǣ
ָķ˿վװӡ˽ʮꡣľګЩӲ˫ڵȴǿҵ𺳡
񣿡˸ˡǳʶ
ԣʱǰ̤ͬСͬ״ͬƵơֲһ֮⣬ǰ׺һ
ĿĵɨϵĿһۣһ֧̣̬Ϊܵǰڿᡣֲʶǡ
ʶϸһĨɫʣʶûϵصڻģûмߵˣ
𣿡ص˵̻ңƵɨһۣʵô
һװǰһһٵ˴


728 ң
ﬣ
ľװӷ֮ʱվһԹ۵ĳȳǰ̤һĿ⵭Įػؾһۣδȴȫһսơ
˭ỳɣһװӳ춯ȳӱӭͷһ
¶ӵ̵٣ȳӻ˻
ȳüͷ΢촽ƺ˵ʲôֻ΢΢ҡͷ˵Щ¶Լ
û
Щ¶Լ
֪ɱһţĽӴôΡţɱ޹ˡһΪԼû˿ѪԵϵѸˣһ
㹻Ǽ¶ΪѣҲվߡε֧ɱ˿
ǰ죬ץ׷ġ
΢΢ǲطһĨŨҵЦ
ˣӢסҶȥһûȥ׷Ρ֪һЩĻҲΪֵĹϵסˡҲˡ
ԴˣЩԼľͶߵľ⡣
ǰˣȴҪץץأ
Ʋ
һĿƽͶӲǽĿⶨǰӵϣѸָָľװӣһֵһϰɣûʸҵ
һΪ׵ľװɫ΢䣬͵ȥ
һȭѸš΢΢ƫͷ˿ȥһųװʡ
٣
˫һڣװпĹԱŲ
һʱ䣬˽һζݽ֡ռϷ磡
üͷ΢΢һϵǿܴ񽣾λ̬Աļһͨ
ĸߣ
һ֣һĳˣһ̵Ľ֣㿴Ļû۵ʸ
΢΢֣һսľһӴƺöһʲôˡ
˼лԼʱ̣΢΢̣ӹһĨŨҵĺ⡣ƺ¶ʲôƵģ
飡
һŵһϣһǻС
ŵţ
˺ˣȴ˿ֱ͵ץֱȡ͵ϮԼľڡ
ߣ
װ͵һ΢΢£ͻ̬ϳһŵ󾹰ͣͶûУһ˹
ಣ
ȭ絼ţûϵ˿ľ΢΢㶣һšܿơ
٣
ܿһ˲һ˵ľװӱ󹥻
ž
һƳ鿪ӱȣһ۹ȥ˫ȭܼڶԷǰʹǾװȷʵ˵ãǿĹһһ£ɳ۵糸Ĺ˫ʹѵˡ

һװۼͬ鲻УѸϮͼԿ񱩵̬
ȭ죬ҼΪСĽȵ󱳣ȫһͺ
飡
ȭͷû˳ȴ·Գ۾һǻС
͵Ϯ
вתԻ
һٶȿ쵽¡ǶȾ׼󣬾һ߷ɾװУǿɺӵʧȥ󲿷ս
ۼԶһҲû󣬱΢΢Щ¶ȴҲȻվһֻ࣬䶢󣬲δκζ
ǰֶܿ飡
ǣܳ˵Ĺܡսֵˣ
ΪУ첢ܿΡһԵĳȳ˫۷΢΢ճһȡ
֪ǿˡñȳμʱǿˣ
һֺ΢ı仯˵Ⲣܻٶϵǿǿ󣬲һһϦɵġʹʶһʱ䣬ȴûԸıٶȺǿĵطƺ͸׼Ĵֹۣ⣬ǾҪĶ
ǰȳһδشùľ֣¿ԲܡӮҲǼѵġȴСĴۻһˣԸһˡ
ʵƣóȳԼһһ޷Խĺ蹵
飡
һҪԼľͷϣǾԣһƵ
ʹѴŲ³Ŵ߳ĸֱ̲ס˳۽ǡ
ѧСѵǸս콣мܴӮĸ֣޼᲻ݵĴڰôܱǰСӴܣ
ҺãǰĲǿļλĻһսҪıˡ
žડ
սһ֧̣ɫĮȻɨ˱ЩӲһۣһȦڻôҴУ
ΪӮǣľвӲ
вüͷһ첻мƾʲô
ƾʶҫ˵
㲻ʶָָڵϳʰ״̬ľװСأʶҫ
СӻЦΣһˡ
ȷ΢΢˫ǵȻϢ͵
ȷ֣µصͷ
ҵġӵ̵٣ߵڵϵľװиǰ̧ȣȥ
꣡

ԵľװϥǱ飬ʱʹѾƣ˺ѷʹľʹط
֪֪۾ΣУ𣡡
ΪʲôңҴˣһҪϵңܷϵңΪʲôܷ
˵գߵӵһ̧࣬׼ȶӵһȡ
ֱʱڵϵӲ֪ǰԲڿЦĸ֡죬ͫһû뵽ռԼᱻƵز
ںܾ֮ǰ͸Լ˵ƲѵĵزԲľ֡ΪģǶǵ𾴡ޱضڵϵľװУһ˵أҷĳЩ˲ΪȮūӦҸղֻ˵Ҫϵңɱҡ
ס֣һȣ͵غ
䣬͵شǿ⡣͵ƻԻ͵ıҫһƬ۵ĵƹ֮С۾
ƾ䣬ҲĽŲԶ
硣


729 
ƹ⽥΢ӿȺ
ǹʵľˡ
һ˸͸亮âڻǹ׼壬ƺֻŸ²ȣǾͻ᲻ؽѣ
ǵһαǹָţȴŭ㡣
ľûȥûȥIȴԼˡʲô¶
֪ܶණȴкܶණԸ֪һ£رġ
̧ȵƣʹЩǹʵľˣҲûȷ¡Ŀɨ죬ʵ֪֪ʵһˣ
ûȤ֪˵ڣĽšٸҶ֣һ㡪
ǣ
þȫȥǾװеϥǼȵ÷飬ҽжûüԱӱʵؽݿˡ
쵰û˫ֱ
򣡡˴Լؿڣֱķŭɨܵľˣ˭˭ث
Ǵסˡ
Сӽˮʧ
ǾˣǾԷľˡеǷŭ
ڵȡһǻὫǰӴ⽴
ǵ˺þãȴûɱ͵Լģ£ϣӣӡ
ǴвսġĵϵױֻҪ쿪ڣϵɽ͹Ҳüͷοֻɱˣ
ûȴȴһ䳰
ô֪ɱ֤ɫĮ졣֪ҼҲǲܷƵģţɱ֤ھӦҲܵġԣҵΪΪѣ
ı齥侲ǿаסŭ𣬵ͺ
䣬ױѸȥ˫۳
˱뽫ѹڵأɵǷѹʱȴΡĸɽôѹѹա
ûٷ
ֵزѾûκá
Χļ¡ʣµģֻһһˡ
켸ߵǰĿ˵˵֪֪ûֻץȥʾ仰ѵ㡣ڡ
ɱ֤˲𣿡ͻӪжԱɱ֤˵Ҫץˣû˿ѡҶҲֻܹԹԾͷ
źݻãϵΪʲôȭͷ˵

ݣõŹСӴһͷֻǲɱѣѵܴ
Ѻȥƺһȥ
ûʹ˫۱һվԭء˿
΢΢תͷһӵĳȳӵסСգɵ¡
áȳͷ
ҲǡЦѪˣǹɨ䡣
ȳҧصͷ
󱻴ˡ
ԭȺĴʱյȳЩãȻɨܡһʱЩ͡
ݲǸɱӻӶ񺫼ݣҪȵӶݳ㡣㹻ĶվֻǸ˿еȳӡһɷݵľץߡʲôأ
ʲô
û뵽ԼҪȥĵطྩĳܻأֱӱв
ںķɻϣɫ΢΢ЩͣƳһ΢Сĵ棬ֵܣû㣬ƨɶԱЦ𣿡

ѦɫҴҵѦլӵôкľҲǷɫصֱ̫ү鷿
ôżʲôɲķ񡣡ֵ̫үԴ𱸵˵
ץˡѦ˵
˭̫ү΢΢һ㣬ë⡣
Ѧҵľ֧Ǿ˴˳˼ҡ֪ԼŮྩѺŮ˵¶
Ѧ˽ظԼʵûа취ɣ
żȸϸ˵һ¡ĿǰྩĿŵ˼ûСүӿοѦ籡
ֻ֪вսľˡͷ졣ϸڡѦ籽ϸһ˿ǡҴһ磬û˿˵
ǲ֪ô˵ɣѦ̫ү˴ϵ֮ɫҲȥЩļһڲ
԰գѦ籰¡Ȼõ绰һ˷ڻͨʱ伸ûϵĺ롣
ͨʱ̣ܶһӡѦ̫үҵ绰ɫص˵ȷżץ
ʲôʹѦ籵ĶϢҲվ΢ԼϢԻʵôˣ֮ʲôϵ𣿡
ղŴ绰˸ҵĽڲһǰľͽǡʻֹϣһĶ֡Ѧ̫ү˵ǵͬʱЩпСӻո˵ҲҶ
ҫѦȻʵ
ҲʶѦ̫ү
ҸһѦüͨĲ񽣾𣿹ʲô¶
£ȻйءߡҿɲΪսΪ˲ҫѦ̫ү˵
Ѧӹһ˿ȻʵǵΪ˺ҫΪʲôжߣǸûɡ
ҲѦ̫ү΢΢ҡͷ˵ҲܴӲ֤ЩԼ֪ݡȻֻҵƲ⡣ҲǸĦߵ̫ţҿóĦǲ̵ġҲǺܲӵġ
Ѧ籶ü΢Ȼʲô
㣿Ѧ̫үȻʧЦ籣ǵ͵ĹҡҪǾ߽׵ĶһģʲôģǼȻץǿ϶Ϊֵץĵط˳ֵġ㡣߽׵Ŀ磬ֻбķݡٹҲȥǴû塣
Ѧ¶֮ɫҧᴽú̧Ŀүүԡ
Ѧ̫үȻ°͵Ĳ԰׺룬ͷȻȥɡЩûһԼ¶һҲûϵ»һЩˡסҪƯƯǰǵļһƣʹ磬ѦҲͷž˵͵Ļۣʲôèܱȥģ
Ѧ֣µصͷ˵ס
Ѧ뿪鷿̫үٶֻ˸绰ղǸ벻ͬһΣҵǸн˵УΨһ¼Чˡ
绰ͨѦ̫ү΢ЦΣҾͲ˵ϻˣҪһѡ
šǲǼ¶洫һŭΪص
ǣǱŮȥһšϣտһ¡
¶Ҳڹעð籽ɡܳ˵ٻֵǮΨһܱ֤İ籽ܰȫ̫֢绰ͷ˵
лˡ̫ү˵
ϸһʲôҪ·һúһ쵼ء
˵Цˡ
Ѧ̫үָλȨھίŽǰŵľ˼䣬Źҵ绰˼


730 콣ˣ
㲻ϾϵͳˣͻӪԼ⵶Сִй񡣵ԾһЩĻһŲ֪
ûȤû֪֪ͻӪܶ飬ļˡ

ֵǵ͵ְԵǲ֪˭
ӷɻƳһܣüһȻǳӪء
ǰһ˱ӡͨڵĵطһ鲻ִңصأԴ߸ɱۡ
ţͨûʲôῴҵġֻͨںƬƼⲢûֵط෴ĵط١û¶棬Ϊ屾ԸȽϵ͵ϲЩׯϻѹƵĶЦ
˫ֱס΢΢ƫͷһѹľЦǣ֧£
ǾһüӲûС
а˾ƨɣڴУл顣
޿κΣһ·δҡ֮ǰŰ֪ݣBOSSľ֡û˼ܾȡ̣Žȼ

ǻỤ̃Ƴһ۸ľ˲࣬ˣֻжˡƺ첢ͼܡ
ܣ
Ҫץˣ˭ܵõ
ſڵˣ˭ܲϳߣ
гҲһں
첽ߵǰָ˵ȻĮ飬ʵû˵
һỤ̃ҡͷûСܳ𣿡
ͻӪ˳۽ǣֻܸ㣬ǰĴϰִġ
ûɪؽԼĸǣСףҲͷ࣬ûҪ˵ЩҲΪô˵ʲôֵýġʵϣĸ׵ȷλϰ˾ĵϵ
ϰ塣
֪ʵ˼ʲôλõ֮ΪĴϰǾǻĵĴϰ塣
ǰ죿
һҡԴϵĳλ
ԭλBOSSġѹԱս˱뺷
΢΢ҡͷЦЦͷܴ󣬿ϧôȥν·Υ˼ҵĳԡһźĻɣ

ʵΣ춼±ⲻֹǴĸ׵ҲǴͳϵһӡ
ЦЦ˵
ȥɣ㡣̬ĵ˵
ǰ̤һ̾Ϣһ
ộΪҪɷˡ
һйע˵զ࣬ǿܽܡ˿ص֣ǰԼСˡ
ͨڽբʱǰͣ½Ųֻ󲢼Сƺ·ȻҲûԼܵõϳ
ҪǹŴöãҾ͸ˮƯҲᱻһںɣ󸹷šһǰǶ͸ϢĽ
ڹϣδƼ̫ǹʵľˡ෴ƼŮŮƷֻǸͨOLͬǣ˵϶ûЦݡĮпᡣһʬ㣬˼ĵһӡ
˵ݣݲδ߲½
Ƴһ۵ݵİť¾ʮ֮ࡣҲ֪ʲôоġҲôȣڵͣڸʱ˳ȥ
һ·ûܴûڶΣܻųȥҲûι۵Ȥһ·죬ֱ˽һȺصĴţƼڵʱ˫ۡ˼ضšվɳԵߡ

еҡ֮ǰƶϵĶһӾͶˡ

ȻĻԣλ֪վɳλп£ϣӣ֮һĴǰ
ʵϣɳϣϻ˼е졣ԼĶһôҲ벻Բȥ룬ĵվڲ輸棬Ŀƽ侲Ƴһɳϵ˼ңûȥ࿴һɳԵߡ
ּˡɳԵڡ
ˣԽһˣԽҪڨ㡣׸͵˿Ĺ£ŮԽǾܾһҹҹΪŵĵ˿˿ԽôҲ˿Ҳ޸߹ܹڵ˼СָûС治ϲߡ
ڱ˵ĵϣùȵ޸߹϶ᱻϼһ΢Цݣش𣺡ǰ벻ܸ桪ϴһЩ𣿲ӰԷɣ
СָʵڿƲסװȵĶȤζ˵Ѿܺˣ԰ڵɪζ·˽֪
û취˭һϵԹ˿Ҫٲ°Թйɳλϻ۾˼ϡ
µģǿŵλ˼ңǸñţᱻ˼Ұ׵ġ
µڶ֮Ϊүɫ΢Ӳһ仰Եö˯㡣лһ
ûȤƲֻ۸Ů˵ˡƲ졣

СӣúܡµڶԼǰҲµĺһүƾʲôԼ
λʶϻ۾˼ڷеıֽժ۾ڲ輸ϣɰϸһĨƽͣʵ൱ЦݣȤģôȤСȥ
ûʲôү΢΢ͷٶ˵ʲô
˼ҼͣµشۣƴĴҿǾˡ
ǡ죬û˼ҵĹάͷԣԽ֡
˾ԱҲ֪⻹Ƕѵ

ү
һϽεľҹ̸ʲôģԱ˳Ż
ĵݣֻû۳һ໰ڶ硣
˾ԱھǶʲô͵Ůϴ軹Ǹϱͨˣ
ղޡ
ȫߵġϴ񽣾һĦҶƨɡԼûɶϵզͱ⼶ģ£ϣӣӶϣ
죬Ϲ˵ûҪˡ˾ЦǺǵ˵ţĿȴǷֺض
еŤˡ˵ǰλ˼ô죬ԭڵϿǲÿձ޿οı׶˰̰һӾͱ¶ˡ
ɣ죬žн˾ȥܺ˵ָָɳ
ͷ룬ҡͷܾһվŰɣ١
ֵƿˡ
Сӣ˾ǿ㣬Ѿɪǰɣ
Ҫ֪ܸλ˾ԱƽƽľпɲడοиıԼҲýС΢ضˡƾɶܾ
Ҳǿˡ˾һҲ⣬ԭĿҲ˿´ۺЦµΪ¶˰ɣ
šͷȻε̲ܳ
ܰϹսĲó˵ȥ˾΢ЦүүһӶûСеԼ̰µˡ
žડ
һ͵س˰̣ȫ漴Ǻܽߵʵ𣿡
Ϊ׼λá˾Ц
ллСƤɳϣʶζȣǶԷı̬ݣסˡ
ţԼһǶ˾ԱϽΣһв˾нΡȻαլд˿ԼСָܽܵɪ̧ĿƳվɳԵµģǣ·˵ʲôû˿ϮҲ
ղ˵Աһ˵˫ȣ˾ͻأʵһ֮ǰ磬˸ֲ
˳ǣȻαЦȷˣҪҴУұƲֻû뵽ô¾ͱҴˡ
ЩѪôȥͷţҲܱаοǸˣ
˾ƺĻشû룬ϵЦԽŨϸϸעƬ̺󷽲䲻һ⣺콣ˣ


731 嶯ħ
˾ǾǾίС˵ֻͬʡʵȴܸĴãҷҪϸĻǽڸʡ֮ġڰٵĹ쵼ˡɴ˿̣ȴѯһ⡣ʵЩͷԡ
ͷԣȴү˫ۡ
Žʮ콣

´ĸǶ֪μƻĿģȴûϵ˾ô뺷ʳĸ׵˼
ݵĵزҲϺϲִ⣬ȴܱȻ޵еĴҲδرס
ҺáԼֻǸȵģĻָǰλ۰һ˾Ա治֪¼ʲô֢
ͬʱҲĿڴץ˵׻Ļش
콣ʲô𣬱һ̵֧ȻʧЦΪʲôĴʻȫİģ
㲻֪˾΢΢˫ۣ΢ӵض
Ӧ֪ûֺƵĿǣԴԻЩСᡣɴ࣬ҾͳϺˣָһϣͿԻؼ˯ˣ
ǵĻ˾һ٣˫֪ˣḶĴ𣿡
ˣ
Сָޱꡣ֪ϺˡƤܵɡԼʵ̫ʵˣ
ָҲȥƽؽ͵Σֻ
˾䲻ȵ˵Ų֪ھȨްɣ˵ҿƻжڵطϣִֹţִԱ˵˾·ͥ˭㣿
ͣе
˼һǵ˰ǰһô˵ھֱ˺Ƥе㲻֪мˡ
ȻҪڱ˵ĵϣԱûСĶе˼ۣ
Ȼ̬ѷչزİõسһ̣ص˵̻ҵ˵Ӧô죿ҲѾˡܲԷ˫⳥ɣ
ҲǸ⡣˾ƽ˵

Сָ
˵һ˾ԱڸС𣿻ǿҴ˫ȣôԵ
ȫǵǾװ˫ʱĵôˡȻҲΪʲôڴ˫Ⱥǳӵ˵ǷϵĻ
ϣ콣ˣҲδػж鷳˵ָֻѡڣ¾ûôʰˡ
˾ĿȻɨ󣬻˵һҲףôҲĸ֮һ˱˵˫ȶ⳥Ҳ˼ָǣ˵ǰɣ

ԼأҺ˰㣿˾ʵ
бѡ𣿡ʵ
أ

ˡ
ͬʱҲЩΪɶ˾е콣·ԼģǱǿӵİٲԷ˫ȣ
ǰ׳աȻµóԷΪ¶󶯸ɸ꣬ǿ϶ԼھʲôʵǣԼʵڲ֪ν콣ôںڰе콣ʱ̤߲ϼԼΣ֮˰ɣ
Ȱȣڵնʱѹ˾ƺҲżһˮڣµش
ܸܲ˵˵콣ɶãԥһ£Ǻʵ
˾ûһ˵һĻͬԲ̫ϵ
˵ĺܺ൱ת
ϲ
൱̣˲ܼĳֲԭµĳ̶ȣ˽µĽɴûֹͣ˵еˣֽԵҲŨҵĻҩζ
ҳƷŴ͡
˳ǣûشֻǵ֮ǰҾѹ㣬ƺԼġܵͷ
嶯ħ

⵵ڻ鿪ЦСӵʵںõþˡҪ֪ǰĿһܸľίкԼôôǸнô
Լʮƺеˡ
һе㸴ӣȴԶļһﾹȻڵĹģʵ޷ܡ
ʱһһȥȵ춼ЩסʱڴһʮһϤݺᡣ
ڵ𣿹ӿ󣡡


732 Ǳ⣿
û˿Բõء
콣һ
϶ˡˣǻֻѲӵеĽ顣Ʃڣ콣ֻҪͳԼƣǲŵġ洫BOSS֮һ˾ڽӴҪˣ˲ûͨ
˾ҲҪͨЩǵȵ˸Ż֪ʲôõģ˼
߲ǱˣÿЩΪѣǳΪѵʱֵܻħĦ顣
ƦӰ̣ԴᣬһͦӢľװû˻ӽͷݡ
Ŷ룬ҡڴңϹ٬΢Цûë²εĻӡ
סͬԹԼܵίȻĦ鲢ûϹ˼һƨڲɳϣȣԹԵһ裬һڣ̧ͷ˾Цβûɣ
ոպá˾Цͷ
ô󶯾Ϊҳֵ𣿡ĦܸĪ˵
˾ԣɨһ۶֮ŽĿͣĦ˧ʵϣͷǿֵá
ô¶
ǲСôһͰǵˣѵҵڻҵףһҾҪ췹Уʲ
Ħ鲻Ǹͬһɿ㳤ĺûѣеزˬһЦսѣΪǵαĴڸȻˣҪ֪ҿţƺĴڣ
ӣݸһЦĿ⸴ӵػؾһۣƳ˾һۣ˼
Ħ鲻Сˣúܣ˸к󣬻һתŲ˾ϡ
𣿡Ħһһٵʵ
˾΢΢üվǵͷǵġ
Ҵģ᲻⣿Ħ͵ؿڡ
û⡣˾ػش𣬲δۡ
սѣûĦ齣üһӵк̨ĺôҲû¡㣡ϲľͱ˱ƵͶ·治֪ûң㻹ô
ӣɬ
ģҪ㱳Ǹƨ콣ӻᱻ˶ϣᱻ˽Ҫ˴ߣ
ɵ˾׳콣һĦǴ·糾͸ȻĦԼǸ콣ѲϵֱӾ콣Ա
û˵ʲôĬ̸
βȻѾˡǾʹ촰˵ɡĦһ걭вˮұˣ
ʲô˾һҲûΪĦֺֹ̬ΪԼͬ£Ϊ콣
ܲBOSSĶӣټƾ콣ȷŰԵʸֻǸʮͷСӡ˾⡣
һþӸλˣӵпġƩ֣Ҳû˶
ȸѷͷˤӵĻ档
ǲǸ˵֪콣Ħһתʵ
š˾ͷ
ɷʡĦЦʵϣ콣򲹳Աͨ׵˵Ǳ⡣
˳ǡΪĪ콣ԱΪ⡣ʱ˿ֻ̣뽫ĵ۳һ֣ݡ
⣿˾΢΢۵˭ݣ
ҡĦ齾ͦšشӣ쵽˾ǰβҵְλ𣿡
콣ħ
滹һСִ֣һ鳤
ЩεǣָŵЩ𡣵˵д⣬ɫŵɫԳһӡְλĽܣǸտȥġһĪĻĵС
Σ˾ƼĦϵְλܡ
ɺ֤ݻְλǸյȥġỳĦԼ̵ġ峤ԲԼְλĳĳеίһȻ峤ǺܴĹ١
˾Ϊ֮һ콣ڲϵͳǺ˽ġȥ֮⣬ıǰ칫λִ飬ߵİ칫λһ鳤ͳִж顢ִ顢ִ鳤콣Ȩ൱ˡ˵ûʽԱȴоԵȨκԱ
콣ڲĻֱܲۡͨ׵˵콣Ϊ񽣾ߴͬλ鳤ĦڹһأְּŵطܵгĽɫ
һʮͷļһ˵Ҳڹٳ켣ʮʮϽӵеĴѼ֤Ħ콣ڵĵλ
ȻΪ콣ʣҲнˮǲȥгġһû̫סʮͷгԷƣʮɣ
˾˼ôһ˲Ļ㱣Ѹָƽ͵صһ̣Աƺοûʽְ
һĦǵû㱩ףƺ֮еһ赭дջӣٶȴӿڴһļҲǿڴ̫СԵʣǷļͬСѧ꼶ѧҵֽȥΪš
Ħòƽ̯˵˾ļǷһЩ
˾ҪݣĦóȻǱĶҪǳ˭֮֡õ֮΢΢һĨ֮ɫ
ļԲίίԱͷ֮֡˵ھϵͳְȴǹ˾ǣλĴУ콣ˡ
һƴελ϶Լ֮ϵľίб˾û̫ҲɡȻƻƽҪ֪Ķ඼֪ˡ
󡪡ǿӲı
λλᱣ
ɲΪĦӣ˵ȷӡ˾֪֮ǰƲһ򵥡
΢΢ɳϣ˾΢񵭵ش۾ЦǺǵ˵СĦȻ콣Ժһ˰
βڿˡĦһҲҴţһ˿˷ܡ
ö涼İ壬Ҫôᣬ콣ȻĦǷԸ콣ǲġڹۣԸҲԸ⣡
Ը⣿
ã˼Ҵ˫һΰɣ
βȻѾ֪ǲ˼ӶɣĦĵҲˣʱ̸ˡ
˾΢΢һЦϻ۾Ȼڣӿ϶Ҫ
ʲôĦԻ
е˸еմ״ʣ˼Ѿͷˡ⻤ӣ㲿Ҳúú˵˵
û˾ڣٶȴһ
Ů˵϶ᶨŨصζһǸĦüͷͲ
߲Ʋص㣬صǣ˿ɲԼԤ֮еġ˵һ㲿ҲΪλȻ˾ӶߣеھӰԴ󵽾˵аɣ


733 ҼҲȱǮ
̵ĵû˾Ծ֮⣬ҲΪ졣ĸײǰ¶ԼôִԶˣ
Ħ͸ˡ
Ϊϲ浣¶ˡ˭ϵһ̣
Ϊ콣һ鳤ĦʷҲ֪ĺ͸λ̣ĿǰϾЩBOSSѾˡǽ˶˵˾˵Ƕܣֻ˾Ӷߵˡ̵ĻȨԲ˾ܱġ
һȤ̸ִ̼
˾΢΢ֱʹܣҲĿǰľȤŨ
̲һģ󻹸һСĦⲦǰ˵Ҳǲߡ
ܵ͵Ҳţಽظֱִ﷿ڣվȻԱߵ̺档
ߵĳֲ̼Ψһ˫۷
ˡ
վ˾Լһϼһʶ
ʱ۽΢΢鴤ƫĿ⣬ȥ
ʶ֮ǰƶϣλǿһְҲǰĵ̱λϸܲϢߣҲǰĵǿ߰ɣ
һӿʮǰĵ֣ܲض˶ؿܡ
ذա
ϲģ
˿
ȻͶǿ˼ǿҲվֻܸ⼫Ϊȣ
ѹһûϢô۽磬ôͷ
˼Ħ飬磬˼һƨߵվеغһ̡źԼ̶ûôһӾˡ
˲ʧҲĦֵйһ֮Ե̴к̣ϴһдûˡɻã
áԵ˯š̬Ҳƽͣδڵش˶óǰûˡͷ¼ϲ׼ݣҲҪú˵Դǣ
ǾͺáεصͷмСѧУλӵľн
ɡƽ˵
šĦҲ
ϴμʶĿڲţҲҶСĳŵΡ̻ǵĿ΢΢һᣬǷȰ˵ˣ
ͷǵġ
ôϲñΪơ
ȶֵġε
ǾͿ԰˴У̷ʡ

룬ҲԴСûȨƣеҲûοҵȷûأ
ӣܳϢصһ֧̣֮ǰ˾˵ǷѾˡ˼ôأ
ԣ΢Ȼӹŵоɱ˳쾭ϻǻûǵزԶֶˡҲҪҸɣ
ĸײϽ˸ӴţҲ֪Ҫ׷ݼųϹϵԱܵͷȷ߶ˡ
֪λĸ׳뷨֮⣬ϵԣˣϣﶼҸϵ֣ͨǶ֪֪ݣڻ˰ʮƫԶҲݣݣ͵ðġ
ҪڣĦȵ̣Ѿ콣ܲڴȰɣϾø콣ȸɻġ
ô콣ԱˣĳԱͲˣֶ͸ŭ
ǧᡣĦ˴ƣЩϥ˵̣֮ǰǲڲ֪˼ҿǧΪ¶ϻ𣬲ֵ󿸡ҪǸҲãͷϴҲգҶɡ˼ҴдڸǼһһʶ𣿡
Щ̡ʹ˸ɫԼ
Ħȴ˿УûʲôӦֱ۳ԼһơʱѪʵӸ˵̣ǧ򲻸ãֶޣֻҪٳʮʮҲɡ
üǲڡ
ž
ĦһƳԼϣʱѪˡɼһҲû飬ȫġ
̻ǲĦҪϳ飬ȴ͵סֱۡ
ˡɫһֵٴ
;סС˵ĦҪ飬ֱӱүˣ
˫۷죬Щᡣ
Ħε
žźǰλĴҲҴǺε緢콣鳤ݼӼ屳ȫھߣ㵽˴ֻҪ⻷ܵõԽӴı̬Լ
ǽģҲġֻȱˣû˸ҲϵֵԼ̶أ
ȴΪԼ鼸ơ
סļ򣬺һһ˵޴£Լ𣿡
ĦǺ˫۳
۾ϵͳĦƾͼ屳ڴҲԴ⡣Ψ⣬̸˵ĻûޡӣκελΨͷϸΪ˱ô죿ߣϣҪ𣬸ܴΡԼߵ̫δػעٲô죡
˵û޴£СĦ飬ͷҲ᲻ô㣬ôԼԼ
Ǵһ
ȶϣ͸ŨŨĺʵСһĸо
תۿȥֻһʮ괩һɽ߽ĸһ۵ŮӡŮӴ࣬޾ྩȴΪ
ƼһĻ΢΢˳顣
ôˣ
ŮӸͷͶһʺ֮ɽ첽
Ħ麬شк
СӹͷӲļĿɨһۡ
ĦͷܲBOSSԼ׳δû˵̡Ͼ̵ȷھߡͷҲǳصġװǶء
Ħ鲻ϵͷӣΪ¶һǣ콣ĶǺ׳Ǿζվӣˮһ棬ǵ콣λίͬǿֹĦ鲻ԸȥͷӰɣ
ΣκСųֶԼҶӴ֡
˴к΢Цˣ¶ûӽ
ЦʣȴǸһ⡣
κε˵˾ͬǾίίԱελȴ֮ϵĶСΪ˵ȣߵҲˡ
һӲزӣһΣͬԵȥ
λͬʱ飬û֮ǰôӲ
ߡĿĴﵽˡɹΣ֪λ̬Ĵվ콣Ǳߵġɻ˵ζˡϹͷٲɿڣ̫ʶ̧ˡ
ˡκЦ
ֻû뵽ζľǲ˰Դ˵
ھʲôְ񣿴ϽǸ˼빤йصġеĴվ콣ǱߣζʲôȻһĿȻ
ǣε̬ȣһ֤ʵĸݡ̬ỺȻйע콣֪ìܹõķʽɣ
΢ЦȻ֪ġٴλȶл̵Ŀ
׾ˡһϹͷɶλɺĦ飬Ȼλ콣ìܣΪ鳤ǲҲ֣
Ħ΢΢죬˫ᶨȻαԱ
ţãˣҲպôնԡ̵
òڵζصʵ
⣿̷ʡ
ûʲô⡣ֻǿͲЦˣҲ֪ģȭۣҪڴô죿󻺻˵еԹȴʮ㡣
һλʼն΢Ƥ͵˫ð⣬ײ¶һ˿ɱ
У΢΢һ㶣ĶҲΪĦ֪أ콣ĽֻҪûϵ
ôͷѯĦ顣
ǵ֮ǰ˵Ļ𣿡Ħ΢΢˫ۡ
һգǻвսĻᡣЦЦĲⱶԵ
һӻǸĦ顣
Ƕǵģˮ
ˮˣΪʲôҪ۸ֵܣ֪ʲộǲֵѣ
Ȼ˵ϣսʹɣ
սصǵʮĸ񶷳רŹԱѵĳءΪʱϵ񶷳֮С˳˵¥Ħ鵱˸񶷳ƽصȴλעʮְϵǿϳ
ڳѦ΢ضųɫĮ˳˶ⳡȤŨ֮⣬ĵʤǱ˵ȫ
󣬻ͷѦʵѦүӵŮɣ
ǵġѦ籵ͷ
ϴүӰΪԭûȥྩף٣ʵʧضݹѦҰݻᡣ͵˵
ˡѦɫĮ赭дҼҲȱǮ


734 ˣ
أֻϺзPKŻȺŹֵ缶ϳʱҪ浥ġ
Ϊɶ
ҪӵġҪ˹עġɷ˶֣źƵ˶ûж
ͬ
ǿߵPKͨҲǵһԶܼꡣҲ̫ģ
ĦսⰺŤÿ죬Ȳǳһ֧̣ļӦվ˾Ǹߡ
šĦѵ˾ס¶׳
е˵̣ȵ¶յʾ
סĦһЦһ۵սѣƲӿҲҵˡһ϶
ƿԣأһȥ
Ħ˵ûսǲСġʹҲûմ塣
ǸģǴֱ̨սû㡣Ħܸƽ֡Ѵ¶ս˵ЩֻǵǱعҲڵĵĳ
žડ
һ֧̣ǽվԱߣĿƽͶ侲Ӹ񶷳
Ȼϣ̨λվ˾ߡĳȵؽ񶷳ɫȻػӦĦͶľâ˵ʱްɡ
ŶĦüͷ΢΢һʵʲôޣ
ӡָһ˵ӷֲӮƽ֡
ƽʲôĦü
ƽӮߵ
ĦԼˡ
ƽӮ
򷢽лأռ˵
Ħһ˫Ŀ͸©ǿҵĹâ˵
˵գһӴȥֱȡʺ
Ħ˰˫ĳȥڵзӹһ˿֮ɫ
һڣ֪϶ǹ̼Ħ顣һϵԼ²˵ֱֻȴظԼС
ϴγԹһο󻹻ԵڶΣȻᡣ
Ħԡ
񶷳ϴþĶǡչֳԵĸ񶷼ɡٶȡǶȣ඼ﵽ˼¡
ɳµǰǣȴ˼ûȫעͶ񶷳
ҼҲȱǮ
Ѧ籸̵ĻشĻش𣬼ڴ
֮ⷬü両һ˿áϾྩŮԼĸ׵ĸ׵Ǵҵʹʮ꣬ǲɶֹشһ˿ŭ
˾ѦĻشһʣֻͷһ¡µƳһ̨ϵŮˡ
һʮͷ
һչʮա
ȥ⣬ȴԼĵ̺
̵Ǿ˵ģһʮ
Ѧ籲

ྩŮˣҲȨƵŮˡοи˾ӶߵѦ̫ү
Ҳ̫Ѧ̫ү൱ġ
һһ̽Ĺأ
θλ˼Һ죬ԷڹԼһѡүӿڣ˵վߣ㲻ǣҲԲԹۡϾԼǸʱڣԼǵõ̫үĵġҪˮ˼ԴˡټЩ̫ү൱õĹϵүӿڣһ
Լܹ̫үİġʮͷĳж˸нأϾ˵ԼⱲˣǰ￪У̫үҲʶٵġ
һӵ˵̵̽ã˵ԼҲܸСɣҲҪȥݻᣬ˱ѦŮ
ȤȤý
ھˣ¹ʲô˼ͿΨѦ·ͬ׵ŮˡⳡŮϷǱ̨ϵ񶷸ˣ
̵õ𸴣ƤһĨζƳѦһۣЦǺǵ˵Ѧ̫үŮƢСء
˴˱˴ˡѦĵ˵
粻ɶ࿿ϵȡӰأڻĽȦѦ˵һû˸˵ٲ˵¶ݱɾѦ籲ѧĦ˵ûȻʲôɫ
ھˣֲ㣬ƾʲôҪɫ
Ѧ籿ɲϲǰ̫Ŵ򽻵ݷүү飬ҲһڻؾȻ˵ǷоԵ˵ѦûǮǾҲǮˡ
飡
Ħ鱩һŵţҲһ߷ɳȥ
ȥĦ˫ӹ˷ܵɫʣһ˵㲻ˣ
ү˵ż̳̽Ա
ĦƲ죬ɫ٬ѹֳһϲģȻʲôʲôԱ
ಣ
Ħһֱ̹ȥ
ж磬ϣ˫ѸƥһȭүԲȴһѹýرܿһǻߣֱĦۡ
ߣ
Ħ龹һˣ۱סүСȣ͵һơǰԵؽүӷɳȥ
ŵš
ƿǿ̬үδһˤڿһתǰȻȽءĦٶȱڶȥ˫ȭܼײүλͲСүˣ
ȥĦƺռϷ硣ȴ֪ϼһҪʼʩˡ
һΣҲԼ
ĻλὫԼòҪ񾭲ķʽ
ĦԽԽ˳ֹˣ
¾νһҧʮ¾ɣ
飡
ĦܼعţүǲϺˣżؽһηȥƺѾЩߵ˼
ϾʹˡܲĦǺġڳ˳󣬼ΪүѾˡ
飡
Ħһȭֱȡүšүæ˫һǳظ񵲿ѸĦһǱȲߣֱү
ಣ
үڹ͵ǰһܣֹܿĦĹѸײڶ֮ʱſ˫ۣײȫĦţ
̫ˣ
ǰһ뻹òظү˲䷴Ħ鹥֮ʱ
˿⼸ģ
ϾĦ鴦ǿĹ̬Ҫر߳Ȼطǲ̫ܵġһǲѸջصġ
ͷһ֮̾¾ָ̡ĿȻض̨ϡ
֪ϼһһιͬϴıѾõġǺѵֵġ
ϡ
˶ΪĦضү͵ϮүҲĦҪôʱĦ鶯ˡ
˵㶯ֻǸıһ¹ƣ
ֱߵ͵һӽűϥǡ
ϥ͵һײ
飡
벻չ˫Ѹ͹ү͵رĦϥײϡײ㴫һľʹȭǰһ
飡
үɶĦ಻ɶֹغˡ
վϾĦүΣһȭƵüϢиʺѪˮȻվţվòȵȴȣ
ž
ɶүˤڵϣʹˤһҲѸٵɵƼĦʼնվƺ۽ӹһ˿Ȼ֮ɫ򴽿Եˡ


735 Ӯˣ
ƽ֡䣡
Ħ˫ս̬үȻһʮ֡ˣ
仰һת첽ȥ
۽ǺЦҲ̣õ΢Ц
ĦӮˡ
̸Ӯүһ𣿶ĦԹˣ˵
ҪӮӮǲŹ
ӸĦһ֧̣һ񶷳ȥĦȴڽӹ̺˶ϡûҳ顣
ؿڵ˿̻ڷѹ֡һ̳ȥֻ̲סѪ硣
Եǿ߰
һȭԼʡΪװǿţƽʱ϶¸ʹ졣
һϳѦ籵ĿͶ˹ȥһǿƵĻ̵̸
ȥɡӮҺûȥ˯
ζɨѦһۣûƳһۡ߱񶷳
ϵϸֵЦ⡣ⳡŮ˵ĽȤ̳Ǹȷʱ̫ĻšŲȻʹ졣ѦñȽϺáúʱñʱһҲ̸֡˫ĻȻࡣȴѦ籵ǿӭСĸ߳ԹЩˬ˼
үԼĵ㣬Ѧ籵⽻ܵӦ̡ҪԼ
Ƕ̱ˣı
Ѧྩĵλʹ˿ⳡΪ̸ѦҴСЬĸʲߡϾⳡ̸ûﵽҪ󶯸ɸĵزҪ»ÿ硣㡣
ԵѦ籷仰֮˵ĿⶼͶ˸񶷳ϡ
ⳡʤֹϵˣһ콣ײֹںµĴҲͬӡʶˢˢĿڸ񶷳ϵϣһ˿
°ɫ¶ĵģ¶ڿеļ̺ݺᣬ̸϶ȴ˳ӡ󡣰̺۸צޣ첽
벻ʱפ㣬˫ʼհ뿪ϵ˫ɨһۡĬ
ʸ𣿡ڡ
šߵͷ
ŵڼʵ
˵
ſϼһİ΢Ц
šߵͷ
һģ
ǡ߷ϡ
֮ǰǣЦЦʵ
ûش
شĬϡõҪĴ𰸣ЦȥƽǸˣΪ棬ֻº֡
顣ľګҲԴǵֿ죬¶һɭ׵ݡ
ݣ
һѸµȥ
ԹԹ
ûǰϷйǰ̵ˣ˳ܣӦõİɣ
ߡôԼ˵ûĦϧԴͣ䣬ˣ˵Ŭ׷ˡ
ֹҪӮҪӮƯ
θһʮֶʱδϼһսʽ
ʵϣǰʵͿһƻıζʹǾҲʾֻ֭֡ǰǰ˵ֵʵǰıЧġ֮ӢִкͶ֮ãֽӴ˼һľǿߣ˵Ҳ˸˳صĴۡɾԼ֮С
ΨϴΡµľսʱʶǿһزʱƻֶǺܼӷֵġһΣɥµϡ
һʼоһֵսʽǵǵĸ񶷷ʽܽԼ󻯡
ȻоȡʵԵЧһӡȫѹ£µûѰ̫෴ĻᡣȻƾ뻯ĸ񶷼ɣҲûܽЧӿľռ˴ͷʤ㡣
վһԹۿĦƼĹƣһӾĿɿڴˡ
Сӡδ̫̬˰ɣ
ڷ״̬ĦҲóµǿԼֵġأȴѹסǷˮ·磬ʵʵڵ·硣Ͼλǿαװ·̬ǿµģƾʵȫҪɣ
Ħ鿴ʹǿʤԼˡҲһ֮λ̴ı̬ôֲҪɵ
ֹĦԾλһµҲ΢΢㶡
˿̵һԵϢűĦϥһײڶЩز񡣱ϾͲСˣĦĻָսүЩΪǸ뿪Լֵܵǡ
״̬ǿԼһһءղŸĦӮİպܴôʱͻͽģΪοѹס
ಣ
һ쳣ߡ˫΢ض˶ںһӭϡƴɰٶȸ
ߵķϡ
ǿǿӲ
ӹһ˿֮ɫǲµ·ӦߡѾ۶ԷǷˣıƣԷᡣ֪һԼʧȥƣ±ᱻǸḻµľʳǿ߷ˡʱֹӮĸ轵ܻ䡣
ǲԸⷢģƴȫ˿ΪʤĻᡣ
ģ˿սʱ䳬ʮʱڳĴ̲סһ
򡪡ӿǾסỺٵ˿̣ڳܲסǷյµս̲ס೤ĺ
ϵĸִۣǱøۡǲϳϵսˡǻ˵ģ
ķ񹥻˫񡣴΢΢飬Ҳ֪ڻʲô¶һ˿ź
˸֣ȴΪã콣롣Īź
˸˼ΨѦ𽥸֮ɫ
ˡԽԽ˧ˡ
òЭԵྩŮ˸п
飡
Ͷαµ˫ʹ
ʹˣͷ˸ﳤ̣ܶ÷ḻǻӭС߲ϲַʽϲӲӲʹ죬ɴࡣĹͷǧбүǰϼһʵȱˣʮӺԲˡ
һι΢΢һֵ̧ͣ¡
㵡ѸͶסΣȻˡ³һ΢ЦٲͣҾҪŲȥˡ
һУµһҶ磬޵С͵˵ͷ飬ȴûĨ˼޸п˵һ仰ᣬá
ǰЦû˴֮ǰԣʮֺص˵ʮ꣬϶ܳŵҳԲ
Ҳϲɡû塣΢΢ҡͷֱͦСӣúȥ·ܳ
ллĽ顣΢΢ͷ
֮ģͨ⼸̸־֮еġ˼ңϰѦɣùʹ򣬴򲻹䡣öҲõŵ¡ڴ󣬻ƽ͵ظԼ졣
λĦɵ
Ψһģֻ˵һ䡣ٶģܡѹ߻뿪һ·ˣ
Ӯˡ
԰գȻ¸񶷳ˮ


736 ϣ
սʤĦʵжҲӴ̵档
λ˼ҵȷţҲ
ڸ߻ȥίӮˡ
һ֧̣΢Цˡ
ӮӮǫ顣԰գת뿪񶷳
һߣһɵ˱߸ɾˡµѦ类ǰǰ߸ĹȥĦ顣ȻĦиĻ⣬󡪡Сָ˵ûΪԼ콣
ЩļڵĿӭѦ籡
ŮźֳζϹǳǳ΢Ц˵Ц
μǰ߸ϣôʥַһŮ㣬µĻᡣ
첽ߵǰָ̣ε˵ϻ鷳ܹʵڹⲻȥ
ѦЦЦ˵ֻζض
״֪˵ʲôźáĵǺܸмܶлѦ籵ġ
Ů˲һеؿԼԼ˵ûϧ̣󲻿ܵʲôûţѦ籰Լ˱׼ġ
ˣǰǿƵŮɰࡣ
ʶǸ̺ܸӵΣѰŻ⡣
Ů˵ͷ
΢΢һЦѦҡ⼶ľҲʶн顣
Ρ
ھ֮ΪΣܸ潻ĴСƨҲ֪λεݡͷæ𣿡
Ů˵ͷ
˵ʲôĦ˹Ϊ͵ֻǱԼ¶뿪ˡĦӣЦսѣϴһܣӶҳҹɣ
õġͷܾܾĲ˵̫ҪĦǶأνҹҲĦ֪Լ̫ʰɣ
ĦĿƮ˸ƳѦһۣû˼ȷҪȾƴƨˣŮ˿վ
ɲ콣ħϧŮˡ¶ԷྩͷŮҲԲ
ǡŮǧвԼ˵ûñ׼⣬֮ǵһ֧̣վһԵѦЦӶ𣿡
Ů˵ͷ
æҲҪԷһȥҹ󷢳롣
Ůӹһ˿ӵɫζƳĦһۣ󶨸ô̸˧ϡͷõġ
ĦһЦ߳񶷳
֮ǰһĨ񲢷ǵѦ֪̫ܡ෴Ϊǡ̸Ϊߣ콣
ʵϣܸһҽĸݵأĦ鲻ΪѦŮ˻ЩԴ˵ܵòٻܵ¶һ㲻֪顣෴֪ĿܱԼԤڵûࡣζûҴţĦҲ

صϢң̻Ƥɳϣɰӹһ˿ꡣȴܺõ۹ⲻǺѷʵ̬ġ˾˼ԷȴҲ豭˼ڡĿ⸴ӵɨλߡ
ġҲµڶеүǲ̫ġʶʱ䲻̣ȴû˽ϾһǳưһһȴǾСǲ̫ġվԼߣȫ̵˼
ү̵ߣһ仰Ҳ˵΢΢ͷضмлл̵İæ
̷²豭յҲô࣬ٴæҲﲻϡ
ˡĶ¶ǿҵأ㹻ˡ
ţȥɡ΢΢֣ĿƳһۣЦѾʮ꣬ߣ
ߡͷ
һ߰ɡҲʮûˡЦһˡ
ߺ˾΢΢üʵˣ֪ıҪ𣿡
ԣ˫΢У漴Цҡͷء¶һĳЩһ顣ֻ𵽶Ч˵ˡ
˾ףû˵ʲô
óĳЩ˽¡Ȼڰµ˳˽¡Դ˾ûʲôϾĵλӰǶͷеȨޣ˭ûȨı˽οڲӰֵ£˾ȫһֻ۱һֻۡ
ڶʱ˳֮С
̵֮ȿڣô
ϲҲֵú֣óǲӣҲ㵽ס˾΢΢ü
ûΣظߵýǼϼһҲѲϵ΢΢˫һһٵʮ꣬ȫع˰ɣ
Ҳ¶ˡ˾Ц
¶̵
ˣôôһУı渴ӵǸزˣ˾ü
ƾĦߵýͿ˻ݡ˾̵ļƻϾյϲ࣬ݲǸز󶯸ɸֻЦ𲻵̫ʵЧ
ôƾʲô
ʵ֪Ĳ١΢΢һЦ˵վ콣ճǻᣬڸǶԶ˽һЩǵ硣θҶģҲ߰˰˸ףûʮİաȴ֪¶Ρ벻һĻѱĴȫˡ
˾óЩ¶Ը˵˵ȴһ׳ˡ΢΢ֱôǸˣ
ϲǷ롣̵
˾һ۽ǡ
ˡˣ
ϲ˭أ
˾̾Ҳ΢΢˽

ĸ߳أһԽҰʱվſפ㡣
복΢΢üһȥ
΢΢ҡͷȥˡ
üͷ磬ʮˣ㻹ȥ磿
ûʲôüġ˵翴᲻áأʲôˣΣҴ
һʧ䣡͵³˫۰סļ򣬳ô䲻𣿡
䲻𡣡һЦǷϡ
ˡ˵ģǵˡ
һҲǴ򲻹ġοһǷ֪ǸղԵһǿĸ֡
ΣӮΣ翴㲻ǿôҴӲҪ翴ҲҪ¡ΪʲôҪѧǣЩ¶һ˿ȻЩ̣ģѾ㻹顣пվҺȲ塣ҵĵַа취ҵġ
һ㵡Ŀ͸һ˿ζɿ˫ۣɬǡ磬ʹ˱ɣ
ͷҲأ޷˵뿪


737 㱻ˣ
֮ģҹ׼áû뵽ļһ׼ġ
һȭؿڣһģ
ŪҶһЦݸһ̵֧Ϊأ
Цá
벻벻һﲻֹһʶͬ콣ְԼȴڹôãЦͬʱп֣Ѳ
ޡӣĦһָۣԼ׵ӵ㣬ſ׳
εҡҡͷƱһ
˾ٱѦҲžٱһ˿ں뱼֮Цһ
þĦ鳯ŮĴָѡӣǽǴ㲻ġҪԲסʱ˳ģ粻㡣
õġѦЦͷҲ⡣
Բ
ǵѦҲδػᵹһ൱ġѦ籲ᣬҲûҪš
˲žŻӡĿɨӶˣһ㿴ңҿ㣬վÿڲԺùҶĦ鿪ڡ
֪ʲôĦʵ
һСƽ
ȴ콣˵ΣĦһš
šͷ
ӥɸ𣿡Ħʵ
ʻǴ¥ġһ̡֧
ʻԴ󣬾ͱˡȻǻҲ⡣ĦһҾƣֵǾͲˡġھ磬ʵ˵ӥɸ̫۲׸߶˵ģͶ˵˵콣ڣ콣ԡ仰˵ֺܵʱ콣ữһ̶ֱԷҪ콣ڵļֵ
ڱɣԼʡ
ࡣĦ΢ЦʵϣʵҲȫǱɡ콣ǰżҲ䵱һϻ˵ǱЩʮǰһˣټͷȷдһףԾֵ֧˴콣ļɬͲˡ϶ǲģϾֻһڱֹ̯Դǵĵλ˭Ҳ⡣ټϵĸңݱʵʵıɡǸ콣Ħϡʱաൽˮݵĵز
Ȥʷ¡΢΢ͷһתʲôϵ
ûϵĦЦЦ
үŭ
ε¶ǱˮҪ֪ĪĦܵ
ȻأûĪȴĪ콣ˣʵ
ûʵҸһֱ롣ֻͷһֱѡ˸ͷһӾͨˡĦֱۣ˷ܵϲ㣬սѣǳͬ¡

ܷܵظ֣˵Ϊʲôѡң
Ϊ㹻ԵĦ˵
ҵ˼ǡ΢΢˫һʵΪʲôѡң
Ħ˼ЩΪѵ
սѣЩ¶Ҳֻ˵㱻ʵ˵
ü
ͷĵҪ콣콣ص㱣󡣡˵
ǹٶ̽ʵ
ǵ˿Ħ鲻ػش
Ǹʵ
ǵ˿Ħ
Ǻʵ
ǡĦ˳ǣƺٴ㲻ǣҲǡ
Ϊʲôұб𣿡ɨĦһۣҶأб𣿡
ûСش
Ϊʲôѡңصԭ⡣
սѡĦ̾һҲֻ콣ȵġ¶ֻй֪ɣ
һȥһ׾ơѻ˵Ūǣ
ιսѣδ̫Ʋ˰ɣƾҸսֵŪǣĦȻ
Ǻǣ񶾵˵
սѣ⻰ֲˡҲءȻˡҸħҲǳصġȷܺǣ
˳ǣԼ÷ϲġίҪˡ
ܡ
ԱߵѦܺǡ
ɩӣҪ찡Ħȵ
Ѧ籶ɩдʻ㲻һʣԸϰһ׵ġ˵ŤƿݸԷƿֽһƿݸԸסһƿ

ϴֺа뵽ĳ档Ѹһ񣬸ץס׾ƺ
ͷ֮󡭡
Ħ˫ȷϴּܣҲӷΣȼҲȥ·θ΢΢ƫͷɨѦ籣Ůһ˫ĵˮɫѩ׵ĲҲһƬ˵ۿɿڣ֮
һ¾ƾųһ˵ضлˡ
Ѧҡͷ
Ҫ㣬ҿ϶ܱ𡣡˵
ʵѾ֪ˡѦζƳһֻۡһƲȴ޾顣
΢΢һ㶣ӲϿڡ
ҲļˣѦ籺ƽʵ
˭֪أЦǣΪʲôô겻ϼң
ô֪Ѧ籷ʡ
Ůһ仰»ȥ̾Σ㲻ȫڹˡ
һӺܻ֪ܳġѦ籺ܻ᲻οذο
˭˵֪ƲƲ졣ңޣҪôһӱҪôһʼͱңɶʮƸһǣûô
Ѧ籾ش
ģһ߷ӣϰһȴҹֹ
ŮĻãеӷǰ趼ʶ
Ѧ죬ԥúŵ̡


738 㼢ˣ
ȶˡ
ħҲȶˡ
ͬһԻѲ뿪ûˡ
źĦ§ſļ𣺡𣬴ҵİƤ£
Ѧ˵ܺԷˣ˵ҲһƬû¡û¾ӮǾϵķֽߡѦҲû¡û£ô£
˵Ѧ籽ġһܻ˵Ůˡֹû
ȸ˵ҡҡλһѹסѦ磬߲ˣҼұϢɡ
š
Ѧź˵󣬴ľƵꡣ
βߡʩûݻͳ׷Ѧǰ̨׼䣬־ȴһſϣһͿԣҪ󴲵ģ
ǰ̨úεƳŮһۣĿͣڻѵѦϡ
Ůˣˡǰ̨þҪŮ˲ԼҲֵ
ġѦ񵭵
š
˷ѺѦ籷ϵݡ
ݲվ˾ͼܵͷСݡѦ籲ӵطҲ֪ܣһֻŮ˵ķԴǺ޳ܵشŮ˵ļϣ̰Ůϵζ
֮ԵڴϣƮ״̬С
Ѧû󣬾ֱԡҡ
ûϴ·ⲻܲϴ衣һϴˮ衣ˢϵĺˮϴȥҹƣ͡
κ¶ЧʵԡҴ˰ͷųȥҲ֪ȷʵҪϴһỹǳȥ֪ԡΣ϶һϴԡҡ
ûɾ˯»ֻܹԡ۳
󣬽һȣغܷر¶ڿСںڵ㷢մˮ顣ĵѬ״һ⽿ޡ
һѾתŮϴܷȴЩˡ
ԣһ㲻֪ԸûοҪſһ˫˼䣿鷳
ĿЩرܿѦ籣ȴŮǴĵȥϴ裿
͵ػεͷţϴ衣
Ȼ͵ԡҡ
ϴ豾Ѧ籸죬ȴϵøáǻΪڳ־õĳˮ壬϶һϡ
壬عԡһ㷢Ů˴Ϣ
ȷŮǷ˯ţû˯ŵĿԼ⣬ڿǷ͵͵ȥٿ
תһ룬ôǲвضֵɣ˵ôȥ̫˰ɣ֮ǰǰ˫Ҫ˫˼䣬ȥٿһǱǰ̨Ц
һ
µذֲͨûɹ
ܰQظ̡
ͷһͿʼСףԴһص㡣
ȥ⿪ɡǮڰϴŮ̫ȴһ鳹
ٿǮڰ
Сָñˣ
һϴ˱ӣ
ûþƵıô㣬ǡȶ֮
Ŷ˯ŵϺ󷴶ˡ
ϢŵŮϤ˵ζΪԭŮǷߺչ¶¸űıӣҲǿҵӾ
ԽԽ˯ţԽ˯ԽǺ˼롣ڴշתͷԼ衣
ͷк룬ԴȥٶȴŮ˵

Ȼ֪ǵ绰ԴԸûǮѦŮǮȥС㣿
СָԼô޳ܵˡ
ͬʱŮǿĵĻȴСָԼ׼ԼҶֶţ
ޣ
СָݺỨԣƬҶմ˵
һתұסŮ˵ķ
ԵأеŮ˵ڴ˲
յӦôߵؽǰ£šɵĲλǡŮ̵ͦβ
һΡŮ
رԣܵ˼ױ㴫
ΪʲôҪ򣿡ϴȷ硣
ҪŮ˵ЩŹ֡
𣿡
ѱƾͷԡԼ֪˵ʲô
ǰ⼶ŮˣĸȫأСָ˸ˣ
ȻԼǡ
㵱ʲôˣ
͵أŮ˷תźĵϲŭĵиһ⡣
ֱӳˢСĻ磬æ֣ȥһЩأԽƱŮˡ
ԿƺйѦ䡣
Լü
˼ҴԶԼԼɲԼڵġԼڸɶأ
һ׼ֵʮϷװϵŮ
QQϺ弸䣬ڿռ޳ܵԾܹϹŮ
֡
Լ̫ˡ¼
ۼѦеŭʵʣһæ˵ݿѧоŮ˺ȶ˺˺ȶһǷġԶңСΪֻծ⳥
Ѧ籺Цˡ
Цһֻεĺ꾫ģζ̧һֻ֣ϴ˴ЦԭΪڴҲսôԵҸ߹ˡ
ѦһûǷ顣ûǷݳ嶯ᵨСѧ̧֣һѹŮǽԲ°ͣɫߵСӼˣ
ǰʮ꣬ܲ𣿡Ѧ籺ֱ׵ػش
Ҫ𣿡Ů˫
밡
Ư˵һ
ð
Ȼ˽ĵĶԻзʽʪǡ


739 ˣҪˣ
һɵ˶ǰЩȷŮ˴սǵĴࡣٵÿ
ʲôϰʵֳŮˣŮ˺ܶࡣ˻Ůˣ̶Ƶζͨ¶ʱֲȵĹܾЩŮ˽ǡ
Ѧ籿ڳݼŷζ̰ʳȴ롣
Ҫġ̫ãѡࣶϼ˹¼
˴ʱѦڲ񷽲֡˵ⲻϵĳǣȴϵĳǡǰ漸ǣͬǸһǣҪô͵ǣҪôǴпɹƭʵġΨΣȫͶǡ
ǵζġϾƾáǵ궯
ûŮͷŮҲûľ˼۵ǡǿ˵ķҲĳ΢ա
ϲŮˡ
ͬҲϲˡ
˴δֱ˵¶ǵĻɴӶԷУ˫ܸܵġ
һӵĶʱκҲ޷赲ôĹȵȡ
ӵϸϸܶԷ¡籡ȻתŨŨ⡣󲻳ѦҲڡգӵ
ãؿڣ㻹˯𣿡
˯šѦ类Ӧ
ҵ¶̽Եʵ
áѦ类ش
͵صҳɫӺͱӣϴδţ֣һֱΪܴ裡
ѦȻ۲˿Цȷ
ȷ
ʲôѦʵ
գգֵۣϴ·
ԡѦ籵ͷɨԼһֻۡһѡ
˵Ҳǡ°ͣǻЦȻ֮󣬺˭ģҪӮҪһ¡
ԡѦ籵ͷ
Ȼ˾Ϳʼˡ

ܸɴѵһҲߡҡҡλе㷳ˡ
ѦҲûôһŮˣ֮ǿǳġţڶ䡣ѦҪŴһǶ
˵ſڴϳڵҹպһǶ
֡䡣Ѧ붼룬˸
·ĻûʲôѶȵġ˿̾һƬЩš˵
ľ֡Ѿľˡ
Ѧ籺ܶȥøڵķš
ʱ߿ʾԺĶע䡣ɲǱ˿
ãһϸУԸջ
֡漣Ӯˡ
ȻĿɿڴԸķŮ¡
ûñŤҲû֡ɼȱˣµƻǺţλáǱ·ÿ
ܰסܱܷۡ顣
ӵŮûеζҲӵٸûеۡһζŮˡûʲôϾǰѹ˰ͷ
ʱƣַ缸ءֱôȥԼ϶̲סŰݡ
˯Ƴһ۽Ĵ⡣
šѦ籵ͷ
û˯ֱۣѡһΣ§šѦǱˡƺȻɫĴᱡԼ
ζûСһʼͻܾһ䷿
һϡȥʮѦ˵ȴ絯ָһ˲
ȫʱſѦ籵ĺ󱳳˯ȥŮǴͷֻѦһš
ˣҪˡԴƤʵòӲ˲˯е°ͣ񵭵˯ȥ

˯ƼţѦΪܡ
жĽˣ
Ѧ֪ġùվһЩⲻĽᡣ
ǽġĸԸؽһӵвŮѺ֪ˣһܣԹ޻ڡ
Ѧ֪ùʲôʽ֪֮ͨùòԵˡ϶ֵȥȥһӵġȻѦԼ۹ⲻǸˡ
ȻҲޱȺùʲôʽԡ֪ѦŮԼԡ϶Ѫ硣
˵һˣѦֶҲûѦŮͪȻͬʱҲػܡ
һȻǡ
ϲÿŮˣ벻ͬŮ˷ϵ
ǣδÿаԡѦ籴ĽᣬȫİǸֹһξˡ


740 ʲô
µڶıʮֹŹ֣ԴһЩ𾪣ڴ
λү
Ǵδ棬ȴүǶ֪սֵ˫ү
µڶ˫ˮ͸һĨâűޱȲ԰ĮǸֵĺ쳱
˵Ϣ̼ѪҺڡ
ݷ΢ЦעµڶķӦ˻ǵܲܿˣ
ܡµڶصͷܴ󡣡
ǿˣݷʵ
šµڶͷ
Ƕвݷɸӵʵ
Ǹ𣿡µڶǣǣĿƽ͵˵ҶֹǰûȤ
ӦǾ佭ɽв˳˵ڶʮǰǰǷŵݷЦ
µڶһһٵ˵ʮǰǵģʮǵġ
ʦݷЩ񶾵ʵ
ʦµڶüͷһޱׯص޵еġ
ݷ΢΢ЦЦһڲˮǱô
ûġ˴ʮ꽻ʹ˼άٿ죬ԷҲܸϡµڶһᣬֵѩѾûˡ
šݷӹһ˿Ȼ
⣬ֻ֮ྩ졣µڶ΢û̫á
Ǻܺ˭ݷɷʵ
µڶûĿ⵭Į

һ㡣
Щ¶ȤͲԳݷɻشҲãشҲաǺں
Ҳôһ档ྩ⼸ֻҴһ绰һǶ˵Ĺϵһ棬ع⡣ݷɵΣǻȥܴԭӢǱߵľЩš
Ϸµڶƽʵ
ҶϷ룬ǱȺ֮ʵġݷ˫˵

Ը׹󣬳ѩٴ󲿷ʱ䶼ڰ֮С粻ԼԼ뾡취Ϊ׳ϲȴԼ
ѩֻ̰ѣʲô˵һųŮӣϹYYġ竸ַϲġһڶųĶŮѳɷʡ޴ҲڼͥΧѬճһ̡
ѩپе̣ôϲӵŮˡ
ȴ
ÿ첻ױƯ·һ˯ڷ̫̫ãõںҲʼˡ
ˡ
ű졣ѩĵӦһ
ҡ
⴫ѩϲ˵ͷ΢΢һӴһ£
Ѹױһ򵥵ʰһ׻·ѩ˷š
ſվŵǳݷɣĿűͲƯʮۿ۵á˵ڷ˰ɣ
ѩ촽֪˵ʲô
緹ݷģ΢Ц
ѩ˳ӵظ˳ȥ
ͺܷḻʽǳѩٰԵġݷɲͣвˣֱԵóѩٶӶЩˣԴԹǵ˵磬Ѿֳˣ㻹ʹҼвˡ
гԹ֮⣬
û˸ףֻݷˡ
û¡ݷɺЦҲûϵȫµ˶㣬粻ᡣ
ѩٺ˫ۣʵ磬лл㡭
ɵϡݷԴ԰ɡһȥ
ģѩ˫۷
ţ԰ɡ
ѩصͷݷɼиĲˡ
֮ǰѩٵκҪ󣬳ݷɶӦʵġȥԸǳѩн𿨵ǼҽǻռӪݷȥһΣͱΧˡһǰڳѩٵӣһǫǫӡϲܾˡǸõؤҲ¶
ų⣬Ȼᱻǰ︻Ůռˡ
йһνѵݷɵȻȥڶΡӦѩȥŮβˣ
ӶŮֺγǣ
ʱŮҪ˸¡

˫ʱ磬˯ŮôȣҲǺʵصϲж
ͷͼͷбӾͼбӡ
ڣеŮ˵һȡؼ¡
ʱŮ˫ĵԼϢ嵭ĺһů˵ζεطԼ˯ĲţǰĳӦķֿ˫ȣ⿪˱һŮ˵ĳȡ
ûȫУѦ΢ĳȡ
գգڵŹֵΪʲôô˵
ϲж
Ǿûȫеı֣ʵ
ô˵ġѦ赭дû֤
֪˭˯ȣ˯ƽɵġ˯Ů˫Сϡ
ǵһͬ˯һŴˣѦûӱ˵ȡ֤
Ҳǰɡ̾һȻ˭Ǹ޸ĸĹ¶أ
װˡѦ˫űͷ
һ֧̣һỤ̃ƫͷͱϦֵŮ˵Ĳ

ˡ
µıӡĵ续ĶüʵһϮ˿˫磬˵е欼ˡ
أе㻳Լȡ
Ƴ΢΢ͻַ
һҵˡʹظ̡
ûȥˡѦ˵
šͷ΢΢һĨź
֮ǰĦ㷢һţҰˡѦԥһ˵
֣ɻʲô
ûСѦֱ׵˵
˳ǡôصģ
һˡѦ˵
ûϡʮʹࡣ
ٻһ˵ղǴţģѦѯ
ˡæ֡
˵ûϣ
Цһӣ
֪ĦȤζġҪ֪ԼңǶ񶾵ز²ԼܣͰԼ̧ʯͷԼŵ¶ɡ

绰ڶһѸ绰ͨ
ˡ
绰Ǳ߳˴к𺳵Ŀ֨ԼУŮɥĲļԼžžž
Ǳôˣ
绰ġæ
սңӷԲʮף
ӣЦҲ
ιʲô֪Ů˲౻͵ĳ־ˣݺݵ˵
ҡ
͸©Ϣɣ˶٣㽫һڲȡжţҿϵŮ˴ʱġ㲻㾢ţ
صĶ
Ӣף
лл˵
̫ˣһЦ˵ˣҴ㾡ⳡҹȥһƿĿȪˮ⴫һ飬¶ȱˮǷɡǰ
ž
˵绰ηֻžવһ̡֧Ĭ
֪˶ãԱߵѦʵղŵ绰Ǳʲô
Ȼعһ̣תͷֿ죬¶һΪаЦݣ


741 ͬΣ

ſŮ˱ķӯϣڴϢͷ󺹡
ǾҲһƽܷϽһ˶ŮΪرס˵ĺ󱳣ԡ
мʺĺۼǴ񾭴ץġβ˷ܵĻºͮͮһƬȥΪؿζ
һˡ
ҲһݵŮˡ
ŮƺҵйڣûûҹͬһҰ޷񽻺ϡ
ԼĴҲ縳롣ڿǰκθӵĶֵһᡣ
ڴУŮ˫Ƹ˴ĺ󱳡һһ磬縧ˣˡ
ǻľˣؿʵ
ǡһƺ뵽ʲôſŮ˷ӯҡͷǡ
ڲǣüӹһ˿档
ǡֿ죬ŮԱߣһ֧̣ŮͷĻ˵ȼ̡Ϊʲô
ɱˡ³һЩض컨壬ɱһҰڡ
ǻνնݳϸϸʵ
ǡš˵
ǵ㣿ƽʵ
һҪȥ˽һЩÿռԼεˣΪŮˣôһЩġʵûʲô¶Щ
Ǻá
Ŷ΢΢ü
úܹԺСͶ¡磬СѧʡԼáֺֻ֪УܶŹķϢöࡣöҲֹûһǮʱڹѧ׬ĹʡûԹԣ˺ۻؼҺҰ˿ڡ֪ģÿλط󶼻͵͵ĨᡣǻɷʣҲûʲôı䡣ֱһ챻һȥڲѧΣҲЩжࡣԵڲһõ˾غҾͷҪúŬùҸ
ôӳееѧѣȫԼ׬ġڣƴѧʱµĹΪ쵼˵Ǯһ԰õһѧѧѺѴ
֪ÿ϶湻ѧѣûܾҵ֪ҵĸı˵ҪġǶԹӸ˵һٷ顣
ҽӺһθͨ绰֮ǰǲҵġӰ飬ӰѧҵǴҰѧѺѴֻ˵һ仰
ˣˡŬѧҵ󣬸ѼսѽܸʶǼһȻûܴ򣬵ǺˡҽҲáܹӵˡ
֮һпվ͸дţսѵƬҲ˵Ҫͬѧʶ˵ƷѧŵĺŮҺܺʡԭУһֱǸˡ
Ϊ˸߶˼ѵұ쵼ѡСħѵҳ˾ҺܸˣΪԼΪáڿԽظͬѧǾˡûһμѵƸξǿǾ١Ҳǹˡ
Һ˷ܵظô绰ϣܿġ绰ȥӵȴͬѧ
ˡ¥ġ
ѧʱҲмְһҾ¥ʱԱһһٿ飬˵ǴѧҵܰѼױʡսƲǺóŮûԣʸ񷴶ԣһֱ𣬴Ʋ𡣻˵ҴӲ͸һ˵˾ҪпƷλı
ĺܲҡ¥ǰһ衣ǼҾƵľȰñ𷴿
ǾұҲɱɱȫңҾͱ񽣾־Ŷϣû˻ᡣ
һ֧̣棬ɬˮ૵ãǸ粻áҪֺУҲᱻȥξҪǿŬҲôСڹѧҲȥ¥Աᡪž
ݺݳԼһƣʵãԲס㡭
ˡ
꣬ꡣԶĥ˺۶Ȼҿ޵һûСк޵˺ѷΡ
ʱҲˣֻģѹˣǾãȻ
û˻ȥĶȫûС
ֵֹضʹе㲻⡣۲
磬Ϊ˾Ե棬ԺɱԼĸףԼǸͬĸáֻҪɣܷκˡѡûʲôϵѡ
۾ˣȻ쾭ġ
Ǹ£ȴе¡
Լ۳ͻˣҲΥˡ
룬ӦÿΪ÷һУɣôɱȫңԸǰ;أ
ᷭĨϵ飬Ȼ˵û£ѾΪˡ
˳ӣֹס˿ƿֱֿۣ죬Цıȿ޻ѿ˵šһ˼ΪŮʵŮˣ˵һ
ͷ΢΢һָĮȻ̬ղʧʹ޵ʱһûʮյкܴĿյĲӡ
ѴͷǼĲʱѾĲӡ
Һãסˡ΢΢˫
ǰ嶯ʱǸֵӵС
ͬΡ
˭ܱŮʺʣ
ϲ¡


742 ˣ
صʱҹ˵㡣СϵΧȹڳ׼͡Ϊʱӵĵ绰˵ǻ͡
³ϣΪһٷʢ͡
պһ㣬иԱ߰ġȻҪζֻøڶѡ
ʱСһǿƵϷʢ͡Խݵ¶һЦݡ
˯úܲãϳȵĹܲԽԼõһ׸
ģһ⡣˫Ц
ǰζôСڴʵ
һںСĺƣͷ͡
СЦЦΪʢ
һ΢½Сʼչ΢Цֱ¥ϴ衣űή
㣬Ϊʲô˵ҲŬˣСеƵʵ
Ϊˣû˼죬ȴҲɫŹ֡
Сһںƣɬ붯ΣܡѦҲöĴСǼĶײһЩãҲС̫ǳˡ
ǸŰôطô˵ûҪñ֪źðС΢Ƶ˵
ˡûﵽʲôæûҪСҡҡͷС㲻ǻҪѵ𣿻ʲô
ŶСµ뿪
ֻʣԺƾƵĳȳӸСաϳǰһƿ׾ƣĨһǵʪ󣬵һ̵֧֪ģ㡣ǰұ㡣
ҹԼСüѦΪͷȴֻڼͣζô
ŮЦһ
𣿡ȳü˭ΪĶ࣬˭Ӯ
Ů죬ȴ˵
ʵϣŮȷн黳ǰѦ籵ȷһЩԼ޷¶֮ǰСΪһС
ʱ򣬲˵һоܽ⡣Щ¶Ҫǿ̵ġ
ȱ
ˣҲϽ𻨴һӡСΪʲô󻹲һΪƴΪʲôΪǸһůһݹذȱ
ҿֱԣһݹذһǰѡԥѡǰߡȳӽӲЦںԼںûа˰ܻҸ֡һ㣬ӦñҸס
СضǰĺƱú΢΢̧СȳЦȳӣ˼ͦϸŮС㲻Ϲˣ¥źүȥ
ȳݸЦЦȥලС
ҪһҡͬҪϣɢߵŮһͬʡΩƫĺСա

ԡסԡǺСѡģĦġ˯šһֱ̫ϲԡжӡǰЩʱģÿ춼һᡣƣܼͣʡǳ˹
˺ƣ̣͵֡ϸһë̵̡ò
ˡ
ű죬Ӧһ⴫εεؽۡ
Ҫ𣿡
ط˸ûʲôλ
ѵŶεεٶȴ
ɣôүȿɫ̫ĵҲҪȤ
ꡣ
ƿֻҴСһ˿ɿڵչ¶ɡóŮǹ˿յԼƼŮĲλֻеʣֱס̶ò˵θڡ
ӴС۵ɶ񣿿˵ˣˡ̣ҰްϷСá
үҪʲôأūʲôŶҴС˵ܲ˸ۡꡣ
ƱЦ
աүڴϷ񣬻ԡСսεε
ɡа
ġСղС鲽ԡףҲǺſԡϡֹС椣ү㾢
СϸָѹѺύĺ󱳣ѯʵүô
ԡ
һ֮󣬺Сʪ׳ķӯĦѹĺ󱳡
ӿ죬ѳסϢС椣ҪŲұ
үūֻǻڷԣôôСϴġ
ź󱳵٩ˣүҲôġֻҪѴүźˣͷŹɡ
ܴүġ
Сպź£඼һ顣ഺŮò˵ġͲ󣬵ģԺҴСα϶ȤŨͷܣСһֻСֶ˳ź󱳻ȥȻһա
Сָꡣ
үӲŶ
˳۽ǣ͵طҴС§УϸϸŮϼ˫յԼһˮɫ촽һ£̧ͷ˵ʵ㲻ҵġ
סСճԳЦΣ˼Ҫ
ˣСòòԱݺ
үûô˵˼ҡ

˵ᱧ𺫼ҴСĽȥ
ϴֱ⡣
ԡҵǰϷ㹻ࡣٱȥҪġͣСպϡֱ˽Դ죬ֹⳡСʤ»ڴϣСհԴſţСֶǰȦȦСָ۾ˡ
§źСյس̡
󣬸ȣôСպؿڡ
ţãȻɨһۡ
С
ʲôôĪ
ǡǸСĬĳЩ¶
˳ǣһ£Цˡ
Ԥе¶ûСһ㵡ʮָӡǺεĻҲϳ


743 㵱ֵ
Сպææɡ
ֹҪʱ̹עǷĽչҪѳྩĴ֡
ǻ˵սûɵľͷģټϿŵƾƶ뵷ҡҲˡ
ϾڶǣսҺļҲĴáǸʵĴС

ȷྩĺңĺٲһƥƴùѦ̫ү̸
һʱѻĶѰ
ףһN˵ʳżȳڱſڵʯϺȾƳ̣ĪĻ⡣ʱ䶼ڿɳϿԲż硣
Ǿϻ°°ҲϰˡСָ粻ֹ𽥱ߣ׿׶ӵԱǵ١
Ʃ죬ͷⲿżļŮǶݡһ¡ء̫ǳˣ
֮⣬¶˿ͨε绰Ǵ˼㼴ж
¶˿Դ˱ǿҵĸлŮعĹǽļֲΣյѣĹмġҲֻЩȥӢ
ΪԼ𵽶áߣĹ㣬ŮʸĲģֻҪŮʲ̨ӦúѲСİȫСȻع⡣ǲ򲻵ѵĵزƲͬĸ츸ÿϾ¶̫ԣǻӰ͵۷ƫƵġ
һĿǰ׷ѹ
ʱͬʱСָĬĬȴٵĽŮϴθ绰ʱĹӰƬӳˡ˵һյСƬִǵùɵݽīԴûɸǿҵӰЩعǸƵҵƬ̡οұٵƬ
ߣҲȷʵ뿴λӰݼΡǷܸżһʵɵСָᲢۡ
ʱ˳Ժûб¶˵̫ò׵ȵٽŽӶŮɻʱ˵طԼʮ
ҲԭеԲ
ܣ
ʧķٸԳţߵǰһ·ϸǰС񻹻᲻᲻ϵԼԼѿȥ

ַش鷿³һ
ģϱٲҪˡ
һпһȥûƿţҴϱ绰
ţ֪Ϳԣκˡ˵κˡ
ԣɷ뿪ྩȥ֮һһǮ㹻°ԣţʰһ£ͷٺ硣
ҵ绰ü両ŨŨĳ˼
ڼҪĶ̥ԣö̥ҵĺáһ뺷ŮˣΨһΪˣԹ޻ڡ¶һӶȥ˵
˽ԼɷԸģ֪ˣ϶ʸʱж鷳
ֱȥ롣
žડ
űƿЦеһӱ˫£Դ͹Ķ˵ӣϽɡϵҪﲻסˡҪ°ԴײھͰˡ
ȥϵ˫סĲӣԼģ
ḧοĶӡ
֮ǰǸ˵ȻڲҲ԰ġĵ˵
ӶˣôۡģһסνЦ
ʵڱﲻסͳȥʰɡ˵ϴȹ֮һΣȥĻ㻹ǻظ㰲С椵ġȤ
Ϲ˵ڿɱֵĺܡô˵Ҳøɵıɣ˵
ģգգƯһ۵ϴλʹұۣ
˳ǣʳָָԴǵģҪ˼һ
ô죿һûƹϣﲻʮ˶ñǳ
Ů˻۵ݺһڣЦҳһˡϴڳпƯҡȥ
ЦЦҲûֹ˵ϲԵĿּᡣ
ĸңϷţЦ˾ͻϽŸ㰴ĦҾѾרˣ
šͷ
Ϸţųܰ΢Ц͵س
壬ã
ĵ绰ָʲô
Ӳ꣬ҲԷҳһǰż곡ϷɻЩȥޱҺ񱾷ֵ˸ӿɿ
ǻΡ
ôǸ绰ָʲôݣ
ܲµһЩֻ޷϶ѡ
ǰЩʱѲֹһΰʾ࣬˵ǵȺˣһҪʮТϹðְ֣û¾ܡֲȱǮʡԼõ㣬һӶ
˵ʵȴһζ
ܣʱȥҳݷɡ죬̫޳ݷɹܡտݷǸΣյǫǫӣҲ޷Ĺۡ
ݷ˵ǸŮˣɷ
ֻûɵ̬Ⱥһ
ܸмΪԼһУͬԼ㹻̡δԼӡԼǴģҲվԼߡԼҲϧ
ֻһҪ󣬾ܰʱŵĸϣǳݷǱߡ
ٸݷɽӴʱ䣬ҲȺˡȫʮСʱչĸӣһ̤̤ʵʵľӼҺˡܾоۻᣬҲܲҳݷɡ
ǽ죡
ȥҳݷɣܵõĴΣԼһΣ֮ԼȫȫĻȥҳݷɣ
ǰ¼ұ·ϣȥҡŴ̿¼ұ
ִ¼ҡû³绰㶣
Ǽġ΢΢üͨ绰ι裬¶𣿡
ĶղˤˮˡҽԺ
ͷæȥϾ͵
㰡źŽ֣
֪
˵绰ڼʻһ̡֧ڣڻƿţǰ¼ҴšһһٸҰͷ֮°ʲôġ
¼ҶүϤҲû˴ɫҴҵ࣬Ѹٱ˳ݷɵ鷿
ôˣݷɼɫЩԾļ΢ЦӶˡʱң蹫ϴ°壿
΢΢ɫڳݷɶ棬Ĭصһ֧̣ԥúŻ̧ͷһʵ㵱ֵ𣿡
㷢ʲô񾭣ݷɿЦкֵܶܣ
㵱ֵܣͻشһ⡣ƽ˵
ֻҪ֪ݷ΢Ц
үӵûйϵ


744 Ҫؼҡ
ݷϵ΢Цͣû̫仯豭Ử˻ǵСӺʲôأ
㣬үӵûйϵƽʵһҲЦ
ݷЦݣü両һ˿ͣ㻳ɱҵĸףΪʲôҪô
ֻҪһ𰸣˵ʲôҶţ
԰գĿȻעųݷɡʶʮ꣬δ
ΪʲôҪôʣ˭˵𣿡ݷƽʵͬػӦࡣ
㲻ùܡֻҪ𰸣ǿ˵
ݷɳĬˡ
Ŀɨһۣӳȡһл𿪣֧һ֧ݸ࣬һ֧Žȼһڡ
Ҳ̫û̵Եʣʶعβʱ΢΢Ưüͷ
ֱһ̳꣬ݷɷŻ̧ͷƽֹйأҺġ
㣡䣬ŵضųݷɣһʵΪʲôΪʲôҪô
¡ݷɵ˵
ž
͵һϣݷɣŭʲôƨɱԼĸף֪֪ô˵Ҳںôڮ㣬Ҷ㻹ǵһѲֽͱſǸݵĳݷɣ֪֪ΨһֵܣҵֵܣԲĺˡһǻˣ𣿣
ݷ˻ֻƽسܡδƱ硣
ģһȭϣʱѪɡ
ݷɱſڵأվĨߵѪգһֵ΢ЦҲƭ㡣
Ϊʲôƭң˵ģһţһģ
ž
һϣϵļʱ׷ء
ݷɫƽض࣬ûͣҲûƱ硣
ôͣ
ûɱĵȷԼףȴԼײ
֪Ը񣬸ҡֱˬѹ˵ĹȴƲΥĵ¶Ǹ֪еߵˡ޳ԶԼԶԼ
ҲûʾࡣֻǸȣİʾҪ޵öࡣ޵ϸϸĥ򲻵˼
ڡ໹֪˲֪Ҳ֪¶
ֵܵģнûߵĸǰŭһֵܣΪʲôҰ㵱һӵֵܣΪʲôôƿس¼ңżүӻܻꣿôȨ궼ܵȣ
˫۷죬ĳ־ӨҺۿת
Ψһֵ¶·˰졣˲ڱԵ
Ѿˡݷµһ֧̣ƽ˵
ģһϣ֪֪Ҳֵˣ
֪ݷɵͷ˶٣ּ¶֪ó¼ҵ֪һе鷳
ͫһҲڣɱүӣһҲڣ
ڡݷҡͷ
Ǹŭ
ҳϡݷ΢Цôɱ
Ҳ޵ӽҸһϣ
ţôͲˡݷɵЩ΢Ĳ
ԺԶ㣡¶֮ɫ
һġݷͷչ˫ۣƽǰܲӵһ£
¶һ˿֮ɫڻƺһ쿪˫ۡ
ྩ˵ĺֵӵһ𣬵һ̣ǽԶн
ұҵĺֵܡݷȻ˵
ûֻޱìܵóĬشݷɡ
ġ
ʹģݷɡ
Ľҷݷ
ġԼΨһֵܻԼϡ
ʮֵ飬ԸΪݷһ¶ܡ
лл
꣡
һѵ󱳣ֱࡣ

ڳݷɼϵ͵س鴤
һ˲䣬ȫɾദǱһƬܸܵļ
ĺʹ
ʹ
вͣðѪˮѪȾݷѩ׵ĳݷֻһֻסһֲֻס಻´ֵܣҶģҲ㡣֪Ϊһ죬ҵʮꡣҲκ⡣
ϲţűͱӵԼΨһֵܡΪֵܣȥɵͷɱȴֵܡ
ЦЦûĵᡣ
ѵûһһֵ

绰ڶڴĵ绰
ݷɴڴȡֻȴͻȻһ˿ץסݷɵֱۣѪʣҡңŵģҶӵġ
ûȥţûĶӡٶһᡣ
ݷɽͨ绰Ķߡ
Ķȥˡ洫һ˷ܡ
ԡԲ𡣡ŬƲˣ
ˡ˽ѵСӡҪҴǰȴϡɫ԰׵ڴϣȴޱҸƳһ۴߰˫۵ĶӡڣϹԱߣûźˡ
ááһ͵ϹҸЦݡ
ûȡء˵ֵȡǹҽԺȡھ͸ң֪ôءЦ
ס˷磬ϳЦݵ̧ͷݷɣˣӣ˽ءûʲôĻܰȡȡġ
ϡݷɫܵϡ
á֡ŵ绰ţӾͽϺ𣿳ϳϣСϳϡţӵ𣿡
𣿶˯ء
šãõģϻ˫סݷɵĴȣͷвӿѪˮҪؼңһؼңá𣿡
ݷɴͷȥѽڵϣ


745 Ǹħ
µڶɫ΢Ѫеࡣ
̲ס˳ǡ
ˣ
Ψһֵܣôһͱˣ
µڶͷ΢΢һͻ󱳷һĨ⡣
ܵսµڶҪɱĳݷ練ơɴ˿ֱ̣ɫĮĳݷɡ
Ǹħ
µڶѸʰ˷ģ̧ͷĿ˸˵ô죿
ݷԣӳ˼󻺲ߵߣ£һѽذװγ
꣡
ݷһԼСܾ׼ûҪ
ݷſϸһ˿ʹ֮ɫͷ˲亹Ŀƽȵ˵ɱġڣȥ;ɱˡ
µڶȻ׹
ǰ
һʹ˰һưոݰɣ
ᡣ
嶼᲻Ųʣõİ취ƳһֻԼû¶õѡ
΢΢ͷ䵭ס
⡣ݷһ˵졣
µڶͷ΢΢ɻ˼ǡ
žͺáݷžʹüһδȫסû⡣ңܲ³¶Ҳܸ
µڶ죬֪˵ʲô
ݷظһߡ
õġ
԰գת뿪鷿ʮ룬¼ұˡ
ҡ
ܿ죬µڶ洳зӦʶɱǴү鷿ġô
ݷסӿѪ˫ۣ治ʵԡ
ݷɫ԰׵ѽȴ࣬૵Ǹ˵ϱģǸһ𡣡
ݷĿЩ룬Ҳ飬վֵܡܴ󲻹ĸסô֪¶ôܲûĸ׵Ķ
ࡣһһ

ɫ԰׵ڴϣεϲҸ֮ɫĿСضԱߵĶӡͷ˵Ľ
ԼڸҴڽӴˡԼڡˡ
ط½ӾѡĿͶ⡣еصȴɷĵ
ôˣҲһ˰ɣ
ŵŵɡ
شһĽŲĸĸͼݽ벡ÿ˵϶Ÿ֮ɫʹٽΣҲ޷Ļɡ
ƼǷ⸴ӳصı飬¿һ£ȥ
ôˣ
һɲԤӿЩ͵ʵ˫ƯӹߵˡĽקס˽׵Ĵ
ʵԭһ¡ǵĸ׻˵һ룬ӿشۿ籡˲Ϊ̡
ĸǾ˳ĸӲöࡣ侲ɫҲ԰׵ˡ·һʮꡣһֻסǿҵӣĿʹѡ
ʲô¶Ӵ˯һԵĺҲˡ
ܡĸ¶֮ɫŮҪʣɳƵˡ
ˣĶȥʵĶȥˣΪʲôһҸ˺ӣôҪߣ

ӴϷ԰׵¶һ˿Σе֣Ĳ½Ұһ
״񲣬ʧȥǡ
ĸ׷ɿ챧סŮʵŮŮ಻ˣǡˣ
ˡ
ˣ
ô
ȥҡ
˵ҪؼҳԿּ
ôˣ
־վڴߡ
͵أһƿĸףеܣôôӶûôᣬƭңͨͨƭӣӣ
ۣ
˯Ӥڱ辪ѣ
Ӥһޣ˶ˡ
ڳһƬ֮С
췢ҽԺࡣȴĸԼס
һͷţôҲȰҲֶ֪ãǰһڣԵڵء
ĸĸ쳣ؽŮϴַ֮ԸҽԺӤߡٶڣӤĸߡ
ҵ˶֪Ը
˶һ˺ã˶޷´档ԭԭСӤǵڶһ
ǡܳĸԺ
Ĩ뿪ֻĸԱߡ
ĸ׸һţѽϵϸֱŭ֮ɫ·֮ԼĲºȵийڵˣ
ǣ

˶СķɻҪŮȥһٷʢʳռݳʧȥӵСմĵ绰
Ķ绰ͷĺСʵ
ڸôʵ
ϻ¶ˡСռٵ˵
ţʲô¶΢΢ü
úСס¶Ҳྩɣ
Լ뿪ͷͳ¶ˣ
ˡСտǸӵ˵
ʲôһɲ󽫽γͣ·ߡŵʵô¶ôģ˭𣿡
Сտɬ˵ڳ¼ҡݷҲͱһҽԺȡҺҶ鲻֣Ʊؽྩ죡
ڳ¼ңԼ׽ʲôȴҡҡͷΪʲôݷҲˣҪɱ໹ǳݷɣ
ʱݳ¼ҵĿӦɱݷɡʱǡڳݷ鷿һ൱ݷɱʱҲʧѪݿˡСεЩǸͳݷɶйڣһ治ȫ
õġϻ
˵绰ǸֵСֻ͡Ǻ˳صͷ˵ȥ¶ɡԼĻѧУ˶٣¶е˵¶ˣǵøҴ绰Һ÷ġ
šõġ
СһʿĿ뿪һ֧̻سڡһڣ¶ãȻ˭ݷΪʲôҲֳ˭ɱࣿ


746 Ϊ
ڳ¼ҵϢѦŮ˶ʱһ㶣ëʡž޲ϸһĨ֮ɫϢѦɻڳ¼ң
šݿɿϢʱ¼Ҵһ̿͡ڡ൱ݷԱߡСϲһذס˷ʱѾݿˡǼʱ͵ҽԺҲСѱѦɬЦӵùã¶ô
Ѧԭأú̧գ³һϢСҪͷˡ
ǰɵġѾͷݷҲʯٵİ취ɣڷͷ˼ϣݷɱ˰ɱ˭᲻ɺСգѦεҡͷ
ǵ׺СղôѦĿ΢˵ʧȥǵ˾˵ˡ
ù࣬粻ȥٲȥʱȥľͲǳݷˡźǾ˵ո˸ӣӶûһ档Ѧ̲סһ֧̣üùã˵ҹ᲻ᷢ裿
˭֪أѦüӹһ˿ɬζǸ֮ΪŮɲʡ͵ĵơɷˣưոݣ
ҪҪȥҿѦصʵ
ΪʲôȥѦ籷ʡ
Ѧ죬롣ѣ϶ҲꡣĲȥ
˶ԺôƿغңѦЩ˵ߣҪǽ룬ָҲᱻǰ﷢˻ɡαѰգ
Ѧ˵ͷ
ù˵ûɲСС֡˵Һ㲻϶塣ھ̽綼кܺĵӡǣҲһɧ׹ùõ˼һ溫СյȷҪһ桪ùÿҲѦҵǰ;Цɣ˽ǵ¶ְæʱһ鷳¶ùڻԵѡԹۡ
ȻѦ籲ֳɣиεһԭ
ԣԹ۲̨
¶򵥣Ҫ㹻˼¶ǰǱ˲ϣ϶ûȥƵ
Թۣܾ˼ųһЩԺķ
˿ܳȥֺ֧ң޴ģҲǲǵġȥΣϺҶԿѹѦ벻á
׿ϵᣬѦ籲ΪҸѦݽ顣Ϻ򱱵ҲѦ籰ѦҴȥ

ʱѾסˡ
ûóſȴͣʮɫγһαװվſڣ뺫ҵıڶš룬Ҳ֪Һҵˡ
һƼ棬һͷۡ
ʵϣԼˣҲһɺСգԼƫƫ¶治ԼСոɵİö
ٽȴδֻҩζŨĳ֡Ǹһ۵С۵ضš
СиСԼȳӡǵĶʮӡվɫװڡȥԼдϵ档
ֻҪһۣµóװǾˡӦþɫĮɳϵӲ°ɣ
Сռͷһڡ֪ԷֱɱңͲڻеͶζĺСҲǳѸվԱߵλ壬ûг⣬л𣿡
ɫǺͺСյӵ¶ҲǸո˵ź֮ǰҵȷЩСᡣӵΪˣʮ͵ġ
˲˵͡᲻̫˵㣿üʹδɢƺһ޵ྩ˭֪˵ãǹƥ¼լɱˣ㻹˭
ƿԡ¶ε纫С˵ģģһͶ𣿡
ܾܵõ
Ļﱻ˻֪ν͡
Ҫܡ϶ܵġɶλһʧȥӣһʧȥŮʵڲ̸ǽϾ޿κε˵λ¶ȷ޹ءҽȥһλѡǺСմ绰Ҳ֪¶λǲȫȥ¼
˵һҪȥ˵ʶٸ֡ȫȥ
üͷ΢塣˵λҧģνͣҳɵɡ
ѵģ⻰ȥʾ䣬ʵȴǳ䡣ûаʵ˼
ǡƽҡͷĿɨɳϵˣһ˵ģĲӣǳݷɣ
˻һһƬȻ
˭Ҳûϵ˵ֻģǳݷɣ
ⲻ˸߱ɱݷɵ
ɲϲֱ׵ĻｻģҲƲ˵
ɳϵɫƺ˳˼
ǳʧȥˡֻץסһɵйͷĻŭǲףôҪȻҵĶҲɵġһ޿ɺǡ
Ȼ˵ģĻǳݷɡãȻˡ
ɱݷɵģ
λʧȥ׵¶ã֮ɫ˵λӦ˵ҵֶΰɣģһֻͱݷһȻͱһΪʲôͱڶңΪʲôҪɱǳݷɣ˾׼һʹӣҶӵֿɱȳݷǿöࡣ
ⷬ˵ɵ㡣
һҪɱݷɡΪʲôһܴࡣȴֻǲĴ˳ݷСһ
ڶȻܴ̳ݷһǾ֤Ѿ鷿ٴһΪʲộ
λʵȨӲǰ׳աһ˵βɣ
λĿǰҪǴӵ¡С¶˵ңֻҪλҪ浽Բǵߡ
Сշ˵ѱ㹻ĳ⡣ƴҵλ
Ϩŭ⣬˵ֻҪλԸ⣬ҲæµࡣԴ֤ҵסҪΪӴ£λǧҪΪŭͷԡ
£
һԹ޵⴫ɷԩҳʬΣΪ


747 £
ſڽһ˫ۺףɫɷףҪ˲ߵŮӡ
ᣬҲʹĸΡԭ鶯˫Թޣɫʡ
ԹضźСաתƵϣһߣһ溬ʣ㣬ɱɷ򣿡

󼸺ȥŮǾɫ˶ӣɷȴˡб¶
ⱲҲ޷ľȻָͬܵĴ
̾һҡͷġ
˭ţ˻
˳ǣԶԡ
㣿ȻתͷĿضźСա
ǡСҲ΢صҡͷ
Ůˣĸܡͬû
಻˸жҸ
أ
Ҹ¶ȴκ˶޷ܵĲҾ硣
Ѳҡεس嵽ǰһѳס죬һҡ
·ûСƵö
ûû췢һֻͬ졣ҿڡ
켸ʣһᶼ˭óʵڿˡҲ޸ˡ
ûֹķйҲûֹֻؿ񾭴ҵ죬ȴйƽ
ûƽǸŮˣںǰྩ˭˭üͷ
䱾
תͷСաײײĳ֮£뺫Сһͬɳϡȴ϶š
ΪʲôΪʲôҪɱҵɷΪʲôһҲҼΪʲô
־һͷ췽ʹȥ
һ죬Ѳ֪ιȥΡڳĲˣ̹ߣΪŮ˸еʹ
ҵĻ˷졣Һӹ̵СձǸ⡣һȫκңٶڲѡϾС㹻͵תˡη裬򲻻ڣ˶Էӡ
һߣҶʱ徻Ǹ˾ְص˹λȳҲһȳһյػصʯϺȾơƺ֮ǰ¶һϵҲûУҲ㲻Ȥ
ʵϣҲȷûʲôȤϾ¶뺫Ҹ޹أҲûаëǮϵ
ûǮûȨ˵ȷбԩĿܣҿ
ҲԸԷִΪͬ¶Է˲׵ԩСաλ𽥳컯ĺҴСҲǳصġ
³һһ֧С鸴ìܵɳϣɿοɷЩġǾһ°ɡ
Сԣǲһ˿ЦʵΪΪղŵ¶ƣ
ʼ磬ûش
ԩζǲܵġСһҲ㼫жˡеԹ֡ôһʣ󷴶֪λش
Сӹһ˿֮ɫֻʣԼһֻ֣һֽ㵵ı£Сտɬҵġдʲô
ʱסˡ
ģ
ʲôʱģԼôû
ӹֽֽϵݺü¶Ũҵ𾪡
ݷɣ
򵥵һ仰ȴʮ顣ֱ׶仰˼ĸƳһۺСգѹ鷳Ϸ
СʣͷҲ֪ĸࡣ֪ɷ޹ء
죬֪νȥ
Ŭ˳ͷ̬
ˡڳ¼ҡ
ݷˡˡ
˶ǺҸļ·һʱ鷳
ǳǰ˵ݸСһֽдţݷɣ
ݷйأ
ֻǵùɱô𣿲ᡣ
ôƺֻһΪǳݷɵģ
ɻ󶼵Խ
̲סһ֧̣صؿ˺СһۣЦҡͷ¶ɱĸӵöࡣ
ֹˣС˫鶯Ưһ˿⡣ҹȻ϶˳ݷɣ»뾡һа취౨𡭡
ôʵ
ȵȵȡСճҪһϾ¼ҿ麫Ҳһ졣ֳݷɺȦӵѡǼΪġ
ŮˣҲкİش֮󣬾ܱ侲̫ˡп
ѵ֪ȦǹѦ֮ǱŮˡֻûⷽ뷨Ҳ൱Ľɫ

ùãˡѦӣЦݿɿϢѾΡ֪ŵס
СѦ˵Ůˣûô׵¡
ڵľƣӦʱûʲô鷳ˡѾͷҲ̣˴򵽼Ҳԩ̵öѦɵ˵
ΣѦӹһ˿ɫƽ鷳ĿֻתƵ˭أ
˭֪ھͿ˭ùѦȤҺǸûʲôĦҲᱻҲ硣
Ѧ΢΢˶٣ŲڣüŮ˶˸¡Ѧ󣬹ùòָԺֵжܸɱ¡Ļȱá
Ѧԣӵôˣ
ижѦ类ع赭дƳѦһۣһ˵ЩŮ˸ԸΪһ˵˳СͬҲΪ˱ħ
˵죿Ѧӡ
Ŀǰľƻʡʲô⡣ܲչĳزʲôţЩ¶Ҫᷢġֻʱ⡣Ѧ˵
ѦӽʮַѽʵùãǲǳԴҩˣôȫ
ǶԵġѦ籺һЦɫ򴽵㶮ˡ˶ˣ˶ˡô¶
˭¶ѦãȻʵ
¶ˡѦ˵
˭¶Ѧʵ
¡Ѧĵ˵
Ѧ죬ͷ


748 ٱ
˭Ҳ֪ྩǷ䡣ΣӺ򱱹ྩû̫ƽ
үˡҲˡȫڳ¼ҡ
ྩ䣿
˵¼ұʰɣ
¼ҼݷɻҽԺǱסˡȴ˵òᡣ˶ʱ̫
˾սǰףЩ˾òܳݷǷ֪˭¶һ
Һû˼Щˡ
˵ĿǰҪΪΪʲôȥ˸Ҫأ
𲻱ܹҪȰϢɣ
뺫Сն׼ȥμ׷ᡣԻĵĴͳ˵˹ǲ̫󶯾ġϾûʲôҲûʲôŪһ׷Щġ
ҪŪ
ֹҪŪҪŪúҡ
ҪŪ˭Ҿܾ
ҺҶ˼˭Ҳûԣ֧֡
žһ죬û٬Ϳһͷ¶ź˵˵Ҫ಻ǳݷɵֵܣܲܳΪǵѣ
ûСڴͷԸ񣬾֪ݷǸ¹ޣҲܰɣ
Ҳôɣ΢΢üת
кܶô𣿡СտЦͨԶǷ롣
ǸѪҲԼĺְֵɣΪʲôأֻΪ֪ܡܣǻóݷɳܾ޴ġСշľᣬ֪ˣҪ
أɫЩȻһֵʵ֪𣿡
Сҧ˵֪ҲƲࡣ֪βµóڳݷ֣֮ô˼Ϸݷɿ
ҪԳݷɣóݷʲô֪ɬ
ŮˣడԼδݶ
ɳݷôƭ𣿡С̾һ૵˵ྩ˲׼ŭһѦ籣һǳݷɡ
Ȼ첻ԡ

ݷƽڴϡ˫Ů˰Ư͸һ˿ɫò
ڴҽԺԸؼˡ
ϲסҽԺǰϲڲϲԺҲϲ
һܾˣСӵˣǻܾ裬ˡ
ҽԺĻʿҽһС
صרķ䣬󴲣ܰ˯
ɽ죬ȴû˯⣬һû˯ˡ֪ͨ׷Ҳϲۡ
ͷһ̣̺ö³ˡ
žડ
ȼһ֧̣ݷһڡڷβѭһȦ󻺻³
򴽣סСǣʹ´
Ҫȥһ̡۳ʲôĿģҪȥ
һֱվڴߵµڶɫĮľګʵҪȥ
Ϊʲôȥݷɷʡ
δ㡣µڶ
ݷɵ벻ң¶ҵ¶
µڶȻ֪οڡ
ҵ⣿ݷʵ
е㡣µڶ˶٣¿ڵܲ
иõķʽݷɼʵ
˵ᱣܡµڶ˵
Ҳ˵һһ¡ݷɺȻЦˣЦЩܡ𣿡
µڶĬȻ
κ£ûаհٷְ㹻ǵˣӲŵ¶ԼģҲ⡣
µڶǸ㹻ˣûκȤҲΪ¶жҡ֮ǰ˵Ļ
Ҷģֻڵݷƽ˵Ժأأ𣿡
µڶ³һ˵Դ⼸죬ȥҡ
ʲô¶ݷʵ
衣µڶԵ˵
硣ݷ΢΢ۣζʵʲôʽβ
ˡµڶ˵
֮ǰأ֮ǰι𣿡ݷʵ
ݿ˹ΡµڶЩЩ֣Ǻƽػش
ݷû˫ȴһ˿ӵɫʡ
ãƳһ۴⣬૵׷Ҫʼ˰ɣ

ɵġǦħգ˷ֲ⾿峿ǰ
ʱֵģÿˬļڣȴһɭѹֵա
ͣγ̽ġġģۡˣǺСպںлȨˡѦҲֻѦһˡѦҹùȱϯ
ԴˣûѦҸ౾ûнһѦ㹻ˡ
Ϲ֮󣬱˵ϢϢѦûףֱԱߣһ֧ʵûôɣ
塣ɬҡͷ෢¶ʵڳϡ
˭˵ǡѦҲһ̾ϧӵһ涼ûϡ˾ˣŵ˿¸ʹɣҲ֪Ůôȥ
Ŀ˸豭һڵҪġ
ѦԶԣĬس̡
Ƭ̣شϡľ
ݷˣ
ԣǳڿֻԭ򣬽ԴϢȥٵִá
ݷɺ㲡
˴δ㲵ĳݷɡ
һֱʾ˵ġһֱ湫ӡǣ̬δ˲ĸоɽ죬ȴڳѩٵĲ²ɺؽáϲʹھΣ˫۲Ѫ˿ɺߵǰ˵棬ͨһ¹ڵء
ԴҲڱĵذϣþò
ѩ˫۷ɬƫͷȥ
֪ݷɸĸġ
ֻôһֵܣ磬Ҳֻôһ˵֪˵ѡˣܲģѹ
ʮĸ鰡һͷҲĸɣοһˣ
ڵ˼졣Ϊྩ˵ֵѹˣеҡ˵಻ϲȴԴĳݷɡ˵Ӱ棬ȴǻòͷۡˣݷɱһѡԽĳЩϣڱף
ھǰǲֵǮģҲ۵ġοֻǸԼûʲôϵࣿ
ٺ롣
ݷ˫綶ս·߾صıˡֱѩȥŻ̧ͷ
棬˫ۺסˮմʪգҲմȾ졣覵㲲ͬһʧĹ幫һ㣬ϧĸоΧ۵Ĳ¹󸾱ϣ뻳úϧ
㡣ݷɳɤ˵
ѩٵͷ㣬ȼݸ΢ĳݷɡǲļѵ̨ǰ롣ʮȾϹϹϹ
̨ڵǸɺͿռ䣬ʹݷɾϹδŲĿʹض̨ϵҲû˿˵
˿˷θֵ飬ʵϡеġҲǺġҲ鲻ԽΪֵܵĸеˡ
ãݷתһ̨Աߵȥ
Ůѿ޸ᣬֻ˫ۿնվм䣬ͷϵŰɫĲϧͬ顣
ݷŲĸǰҪ˵ʲôȴ׵һƳ˹
ž
öΪ
óݷһҲԭز֪롣
ΪʲôĲ㣡ǰһ뻹Ĭñ˺ӵ͵ؼ
Բ𡭡ݷ΢΢ͷҲûա
ΪʲôҪǰسסݷɵ죬˵ĵΪʲôˣ㻹ţ
Բ𡭡ݷӴø͡
Բã
ž
һƳߣ˻Ӧ㣡ΪʲôΪʲô
ݷ촽ȴ˵
첻ϴݷɣȴû˸ֹݷĬΪ˵ȻֹļǺγŭݷɣɱΪʲôԼĶӣ
ǻûȫռ壬һ˿ǿǵΪ޷ƣҪй
ڴˣڵϣסݷɵĴȣʹ顣˲Ŀá
ΪʲôΪʲôΪʲôҪ֪֪ûһۣûüӽһס棬ˣô졪ô죿
ݷ촽Ŀһչǣ˭Ҫ˺ǣһὫʬΡ
㵵̧ͷĿʶ͵ضųݷɡ͵أ·Ȼָһ㣬һƿݷɣָһӶҪټ㣡Һ㣡
ݷʹ಻վ̨ڣƺûߣץһ͵سϻȥ
飡
ӺݺݳԴϣʱѪעǡ
һ˻𡣡ҹ
Ѫˡ
Χ߱㲻ٿϷ
ļæס죬ѩͳֽݷò˿ڣֱߣȰ˵磬Ȼȥɡٲġ
ݷεؿã̾Ϣת뿪Ƿ֮ء
ݷˡȴȶȡֱٶʣű̧ߡ
˱鸴ӵؿⳡҵϷ룬໥һۣ˵
ѩͳݷϳԼڼʻ뿪һһݷɵֽȴ˵רĿ
ѩٵͷһᣬ͵͵˳ݷɼۣʵ磬𣿡
ᡣݷòŶͷϵѪˮҡͷ
ǼǷһԺôѩ̾Ϣ
ݷԣֻǳĬ
硪ѩٺؿ˵磬Ȼ㵱ӵ常ɣ㵲ģ㵱ӵ常úýҲǱˡ
ݷ΢΢һ㶣ЦҪӦСں޲ɱңҵӵĸɵ
ˣȥȰѩԾԾԵ
ȥɡݷвӹһ˿ʣ˵ֻҵ
šҲáѩ³һרļݳ
ݷ΢΢ĿŲ⣬˼֮С

ڴͷĵһ±׷ĸ׷ô֪˳֮ǿ𴲣ĸȰ˵ҲԸϢ
衣û¡ɫɷ׵ҡҡͷģһԼˡ
ĸ۵ŮҪ˵ʲôȴǺͷһ죬̲ס˳
ŮΪʲôôࣿΪʲô˺ӣϹȴˣ
죬ҪĥŮŸİɣ
̽Ůǿ˵ĸתͷԸŮƼԼӡ
ȴӱס۰ĸף裬û£Ůҹʲô¶ܴң಻ˣѵһŮ־𣿡
һˣĸͷһ𡣲˼ضŮȻߣ˵¶ʡ㡭
衣¶֮ɫһ˵ֻݵ³ࡣ

ʱ䡣һ˹̨ǰĿ㲵ضеɷ˵ࡣ֮ǰ˵Ҫˡһʮ˶ñӣʵƭġô㣬ôñأôңôƭأ
ôǿҪǹ죬϶ôӹײ˰ɣ
ģһΪعѵġǰҲ͵͵ңԺ˭͵ңһ۾
ģһúչ۰裬ˣһڡû˶ӣŮһ㾡Тġ
ࡣ֪𣿶Ӻ㡣۾üëŨŨġԺ϶Ǹ˧СˣһְǸǵĺˣǸΪκ¶ˡǸ࣬ӽϡҺϳϡȻ˵֪ġ
ǣΪʲôҪʵأ
ôʵôΪʲôᱻֵܺ
ҲǸ˵ΣգܽӽẦġΪʲô㲻ҵģ
ҲŹ㣬ҪٱҪȥҪʹĥ


749 ķ
ûǳһͨ绰Ҳûüǰ
Ů鱨ٰ칫ʱ绰칫ϵ̨绰ûͣ¹żҪֻһáʱҲƼ鱨ԱɫҴҵعϡ
¶ˣ
ͷ΢΢һͻѸðһʮֲͷ
Ů鱨ٶһӣزŷµ绰üģɢ̵˵ӢǷж
ţüͷһ̵ʲô¶
һδģĿֲϮʱڱܽ׶ΣԿ϶ǣ˲ˡü˵
ôʵҲǸǷŹϢ¶˿ǱӦзŶ԰
Һˣ󡣡޿κε˵Ӣ׷洫ϢεϮ¼֮ǴΣӴ¶˿׼롣
ɫһݣѯʵ֮⣬дʲôϢ𣿡
һЩò󡣡صͷ
˵ʵ
ƴϣֹԱҳԱˡ˵
Ǿѹˡ̾һЦԿĹʻ򣬻ָ¶˿жҲҺãλֻһ֣Ļ
ٺЦһ̵֧ʲôܰæ𣿡
ɵ϶Ǽ򵥵شЩϢ˭˵¶˿Ҳһʱ֪֪ͨؿ϶ϣԼڱķŬ
㲻һӢ𣿡̽Եʵ
һüͷ΢΢һ
ԵĻصͷ
ԡų¶ܺ棬ǰ˼Ǵйʾ
Ĳٿô֪ͨ㣿
Щģòס˰ɣ
ཡ
ཡ
绰ãͲǱ߲Ŵһ졣
ιһ
ʲôʵ
֪ˣЦ
֪ˡͷ
жϣҪġԼ˼Ҳܡ˶٣εֻ̫࣬˵ĿԲ󡣡
Ǳôû׷ףĴ
ʲôһתŵóԺúȹţʵϣѾһʽ
˳ǣεûзһ⣿
ʲôʵ
ƴȫƾƣһ˵
ҲǰʾҪ֪˴Բֹ̬ķҲ֡ôʲôأ
Уֵ
Ҳڿ⡣Цһ˵ȻŮʧȥԤڵļֵô
ͷһȴûʲô
ҾһΣȻȫľٶСӣټˣ
ꡣ
洫һ졣㴫ä
ʱ֡Լĺѣȴ˴ʹӿɱĲ
һлĻ᣿
ذ֮С

Ҷϵ绰崩˯ڴϿ־Ů˵֪֪ޱƭң
֪ҡͷ
֪ΣѾƭˣƭҵˣͳͳú
ôƭˣ־ʵ
㰵֪ͨ㣡
Ҵδ뿪磬ô֪ͨ˵
ΪһĹϣħ
Ųţվǻɱҡ赭дѾýˡ
õúܣ˵㣬ѹ·
˳ӵѵ·ӣ㽫鱥չ¶ǰ
תƨɡ

꣡
ֱûκǰϷҲûаϧһͷϻţظ˴ͷֱкעſڴϣڴϢ
ûûҹڣԴеԼλָơ׾ٵڴ
йˣڴԱߵһ֧̣鵭Ȼصһ֧̣
ûסϢƬ̵ĴתĿƽض
оȷһʡ
ڡ˵
Ȼأʵ
ܻỳСЩ쳣˵
㺦£Цӣ滵ˣ˵ҲǶ̫ŮˣҪŮʵŮˣҲϢ
Ůͷʶ̣Ҳ
һҲķһĨ΢ļ¶
û
Ǽ¶
һκޱҲһΡ
ڣҲδؾһСִ⡣֪ȥ
ô֪Ҳ˵һԼЩĻ
ΪǲĳˣȻ
ĸףŮʣҲΪһľһӡҵá˵
ϧûĸôˣΪһӡ㡪ɨ˴һۣ㻳ҲǻһҪɱ˵ĺӣ
㱯𣿡Ц
Ĭ
Ƭ֮˵ʲôʱ֣
ôȲˣмʵ
ǡֱ壬ֵë̺˽λתͷϻָһеţЦ㼴ʱȱʾҵ˳ᢣ
԰գˡ
һҲˡ
һ˲򿪡
ʯ䣬Ӱ㴳룬ֱϮ


750 ѵҲǣ
Ķܼ򵥡
ֻ֣ڿתһȦ
Ķ򵥣Ҳȷ
һռõĴ󴲡ֱš

һѾٿش̽һ˵ǹһ߳һ˵ǹе
һ˲䣬̬ٶ˵İΧȦһ룬ᵶһ˵ıƽȥ
׷ˡ
ŸŮƵӹһĨɣĻ㹻Ӧ
΢΢üԴ̬Ϊ⡣
һ֮õӣȴΪһʵʵɶ׷
˽Ը㲻ĴΪľλʼػ߲Ό
ǽ֮ͨˣһЩ˼Ȩȴûз
˵׷ǾͲ׷˰ɡ
׷ԡΪʲô췿ڵǵأ
Ҫֻ֪Ҫ壬ӴܳȥǸְ˳Ӳȥ
ˣǴڣ˼û˵
뷨ǸҴȵġ
ȥɡ赭дػ˻֣˵´ΣĪؽҵķ䡣
ͷһʱϹ˳䡣
һΣǵʧְ׷˶ҡΪʲôԼ׷Ϊʲô壬׵ȥˡ
ţתڣƳһյ˷羰Լ¥ǷɭϵľȻѹֵĸд
Ѿδһˡ£Ҫ¸ܿӦøġ
ûСֹЩִ
Ե֮δ뿪Ū˰µķ䡣Щɫشÿһ䡣
ԡҡҡɳΡԳԵĵط˶ԹԹֹһΡ
ǷģҲҵġʲôζԴ˵һҲ
ϴӹһ˿΢֮ɫ
ľĽ
ô⴫ϢĻ᣿
Ǽ¶ȷ֪ͨģҲûʱ䡣ȡʱ䣬֪ˡ
ôǰж˭ŵأ
һ˿ɫ
λСȨ˼ķƱȣ˭
ͷɨһԼƽ̹С뿪䡣˵תƱȣҪ
ǡ

ѵ
ϵӵСɫ԰ףȴޱȼҧǿ̡

Ҿƽ˿ϣʹ˼ȴޱȸǿһԡȴĺ飬մһǱ
һǹͱһֱۡСͺ󱳡
˿ɼǣһ·Ӵܵ·ϣʣǿ־֧Ȼ㲻ҵ׷ɼ־ǿҲûΪԼܴɭϵĻӳ
֡
ʱǻԼ׷
ûʱЩٴ˿ڡȻһȾʧȥȥ
ȥҽԺ¶档׷ֹǻҵˣӢ׸ִؿ¶ԼģǳʪˡȻмڰǰ׼õӲţɳ伢
ΪԲǣû뵽
ҵЦЦЦгζԼ
֨
µ͵һ΢졣ѸӴϵԳ˵ٶſڡ˴룬ȡɱֶΡ
飡
űԱ߿ٶȴ̳ʱȴֻԷ̧֣סǰ޼᲻ݵĵ档
һ̡
Ĺ㣬һδܵóѣҲʩչڶɱеġ
Ȼˡ
ݵסˡŮˣ
ǴȫӵĺڷֱԷԱġӣֻԼƳ˫ɺɫġҲһĴۡС޷
Ӣʲôʱһɱ֣
Դͷ֮ʱȴԷɳҵͳ˵ʧѪͻȥɺá
԰գֱһǶеذף˷š
Ҹ̫죬ʴӰ
ܴӶԷĿзֱɱԼңƺԼģ
ƾʲô
ΪӢĳࣿ
ػص£ͷŹֵʵ˭
˽Ҵ¡Ůվڴߣ
ಣ
Ӵϵ˵ʵ̫ءԼײ׸ߵǽ
㡪Ǵ£ֵʵ
š
Ǹų͵˫۷Ź⡣
ƺʻЩȻء
˳ǣ֮ǰҲң
š
ΪʲôҪңһʵ
أ˵
ͷ
ѵҲǣ
ͫһܵʵĿʲô
Ȩ֪˵
㲻֪ҾͲæƲ
㡣תҪߡ
ȵȡæһЦҸ㿪Цġ
˶٣ʵ֪Ŀģ
֪ҡͷǺѵõʵ㱾ɱ
ûͷȻûɱҵȷɱ
ûɱ˵
֪ԭ𣿡̧ͷ
롣

žડ
һ֧̣ƽ³һȦŴֳӲĴʵ˾ܡ
Իȥ˵

תͷƳһۣε㲻˻
ΪʲôҪ㣿
ҳ˧˵
תߡû˿ˮ
ιҪһЩֹʹҩţʮ߰˸ȻͰҲˣûԵġ͵͵ƨѹסӲţɡ
ѹһᣬĻ
⴫²Ҳ̸öʧ


751 Ļٿأ
дСˬģѪļͥ磬Ϲ롣
ӵ¶˿Ŀ绰Ļ
ʹˣ
һӦ
ʱҷ˸߶ȱܣ֪ĻҪһ֮󡣶ҡ¶˿ЩΪѣ̶ĿǰĴҲЩӣѾ֪˭ţ˭š
סüģһ̵֧¶㲻ùˡĹɡ
ǲλ
ҲЦҡҡͷŬĵסʵǱߵô
ܻк¶˿ᵽ㣬ǸǳΡȻץ˽ʮɵĿֲӡζʲôζӢŸࡣ
˳۽ǣɻ۵أ
Ůѹܴ󡣹ҲټĳЩ˹ɢҥԣ̶죬Ůʵָ»ƽʮ͡¶˿˵һȫĿֲϮ׶ػҪŲ̊ۡ
ԣΪꡣ
ڶڶΪʲôҪǣİգ
ⶼʲôˣѵûõİ취Ůλ
󲻶Щֻ֪ŴĻĻȨڶȷӰ쵽յڵϵ˵Ӱ죬ûʲô
֪ŮʻӦԣţŮʵǲױġܰݵƿػȨʮꣿ
¶˿һ˵Ŀǰľ𲻵κá˵ܾһʱ֪ͨҡ
绰ͷĬãס
˵绰һķҡ
ã
ϣԼá
ϾһⳡȨʱǾ֤Ůˡ
һ̣ƲЩ²ͨһ绰
ܽš绰ȥû˽ӡĵ绰С
Һáڰӵȴ󣬵绰ͨˡ洫Ҳ֤绰ûС
ιϵģ¶ͲǱߴǷƺΡ
ûΪ⡣
ԸЩпܷĲҾ緢ͬҾûʱҲеȵ𾪺⡣
ôܣ
ǿǽûĳǵ˵˭ȥ磿
Լ
ôģԴʵ
ʲôôģʡ
ӻʹӳˣ
ϻӳܴͨҵĵ绰Ʋﵹ˰뱭͸Ŀ֡һİġ֪İ˿϶˴µǮǳҵӢ
أʵ
͵شӴЦҲݵ²ˣ
ûһ⡣ˣ¶˿֪ܲ
һ̾૵֪ģ溺ӡҵҵźҰ£ʵ²֡
üͷһЦȷѹϵ
Ϲ˵Ķ𣿡Źֵ
֮ǰһֱ͸©¶𣿡֪û¶Ҳû˵ЩźȴҲ͵һɡЦ룬Ѿ֪ˡ
֪ʲôʵ
ǰӢ׵ĿġЦЦ˵
֪ΪȻ
ɱһΪֻȥ𡣵ûɱЦЦļ£ǲͨ籨ŵġж˭˼أ֮ǰԼľ̫ܡΪʲôҪôڣôôԭֻһǴ壬Ʊľ
ܴЦЦ˵һͻǿ龹뵽ôࡣ㾿Ǵ̫ˣ
æŽƱ硣ȤЦʵϣ˵ҪǱʹҾе֡ҪɱڶͿ֡ΪʲôҪȴصӪڶɱ˴ȫĻᡣڷսĳɽ깹Ȼ˵㣬ȴҲһǡ
Ҹ㲻ͼڣˡζ˵ĿģҪɱǡôһڶ
˵ʲôȼһֵ̣ȫҮ
Էϡ΢ЦҲǿϣͬҲ޷ֹȥ˼⡣
֪ĳЩɣȻ׼ʱǱʹЮƴû㷢ʩҲӴΪ˷ֹ绳żô˼Ҳܾ׼ȡôɫһһ˵ƻȻжϣһɵ־ôƺʱǻô죿
ţ˲ңƱһң
һġϣӴָӡʵϣСĿܣϵͬҲ
䲻ƣ˵
ݸһЦķϲһʣ渵϶ûǻַȻ˵Ƿϳ߼ġԷƱȲ˽⣬Դ˽⡣óóȻ룬һƱأǰװ
⣬ˡһƱ꽻̵˽⣡˵Բȥٲװ
е㻳ˡ˵
ţϹζЦݡ
ˣɣһЦ˵˾׵ļƻ㽻ҵġôƵĳ
֪ڲƴڻҲ粵һ֪ѾƱ˸ҡϵͷƱѳʵܶԷƱһ㲻黳˵ǷƱĿܡֻǿЩİĶ˴ɣϾΣǵһ˳λ̳š˻Ѷעѹϣ
ҪΪʲôɱɱ˴һֱӵֻ̨ǱƵϵƱȣĻĲٿߡˡʼҾû˼̳ˡŮʵ˽ŮŮسݡҲδһ˳ɣʱ֧ڶˡһ̣΢ЦԣҪͷƱȡֻһá
ΪʲôҪôڿˡƶϣڰŮʣʶŮ𣿲ҲʶôʲôɰϧðΣգ
Ĳ㣬ָǸˡߡƽ˵˭˵ǣֻΪ˰Ůʣ˵ĳ֯أ
ûǸ磬Ĭã󼴽ʧȥʱϸϸ׽˵ֻ˵ζޡ
žડ
ŵطǾ仰֮󣬱ҵ˵绰һ
ңָˣ˭أ
ˡǴ˺°ѻãǵˡţһǮŮŪѾģ


752 ģֻϵ
ϡ
Ӣ׷侲
ܾɵĿֲӣ֮ëšǻϢҲǺϢϢǡԷѧˣصøˡϢǣ˳Ӣס
ƫߡΪԼƶоġ
ʮǱʹȴ赭дطŹԼۣʲôͣ
¶˿شĶǺϢҲ𽥿ʡ
ûʲôҪĿʲô˭ָӡҪ
ֻҪ֪š͹ˡ
õΪһ˷ʢͣԹ֮ûڿݲ迴ӡš
֮ǰԼС񿴵ӰЩʱ鷳ϣ˵ûһ¶ǣȴޱ⡣ǱȴˣӢǷĽҲ⿪ˡڿԴһһ¡
ҴСæڹСѵȳӳ˺ȾƣȥҲδشóƨ
ˣСָûƵĲ̸ĶȤζ˵æġСָôֺУ
԰ԶƼУſһյ·µŮ
μǰ㣬ŮǴˮдеڴһɫŵĲǻױƷʳ˪Ǽ¿κûרҵαԼǴʵıʼǡ
ˡ
СǸɾյϸһ˿΢ȸԾȴŬŲһͶ˻ĳ嶯촽Цݵضһ
δȿչ˫ۣŮͶ
ŮƲסˡ
ǰůĻ
Ҹζʵô򵥡
ݵӵŮ뿪󻳱΢΢𣿡
ûء˸΢ЦҪʲôδǮˣܱ
ԹˡҳԵúܱǺҴСĹ涨ʲô¶ڼԷһԣмҵζ
Դû֪Ů϶¿ξУſڵȴһû͡
ԷĵطʲôߵŮûôޣֻҪӡԵ·̯С͹ݡ
ŮļͥͨУ趼ڹҵλһǲС쵼óԵĵطԹûΪԹõٳԲĲӦһ̫ˣô򵥣иˣзƽ͹ˡ
ƽ棬ǸŮһֱô롣
򵥳Թͣ붭СǰͽϷԺΪĩŮϻҪ˯Ʊ˲ͷͿϷԺ
Сϲ衣
ÿһӰС񶼿մŮĻݡ費ֹǸвŮԱǸϸ΢ŮˡÿһɫһÿһɫܴˡȫµĸֵϸϸƷζ
ֻ㹻ˣܽһ¶¡Сһ㡣
λм䣬ű׻Ϸ£СؾصؿӰ
ûѧ§§ּ翿硣󲻽ضС˼
ŮϲҫеˣܵȫȫѧУǡƽʱǺܰ񵭵ġ
һҪ˵
һҪжʾ
ֹˮĶСֻҪʱʱ̿̽˷˵Ļô˸жĻ
۵ǧֽϵļǣģֻϵ
һʮƬûʲôľ顣ݳһСɵĵӰīݵķҲֻΪӰŮ˲ܼԦ
ԵӰûʲôڴɵӰȥһԼȻûû˯ⲻò˵һ漣
Ӱû飬ɶ
Ů˵ıݡ
·ֻҪӰп㣬нͷ
еҲûȥӰǵ˶֪ġȻҲûŪڵسŮˡûǸҪݼŮ˵ľ磬ǲҪϻ̫๦ȥεġ˷ʱ䣬˷Ѳī˵ֻҪŮ˲ݣûǣûûǣû籾ֻҪһ̨ĳһӰһƱӰ
⻰רҵʿеţû˷
ʵˣŮ˻ϷֻҪǸʲôʽʲô·ʲôݡֻҪܿýζ
һŮԱܰݼزǾ
ϷһͷϷԺһƬֱƬβǲŷ׷ȥ㹻ĳĬ
һõĵӰֹӵӾܣҲ˳ꡣ⸡ҵӰһġһߴҲսƬġֻֿǻŮԱҲΨһһҵƵŮԱְɣ˼ɣ
걭еϣ뿪λȴֶСһĿȴŲ˴ԼλĹڡ
ڴУСѼñܰϣĬĬضŲ岥Ļе֡
ôѯŮ
С񻺻ǡ
ǣõСѣȥǸղǲӰŮ˭
λֿӰˣǣСŲȥӰҲԱһϲ͵͵ӰԺԼĵӰ𣿡
ӳ˼Ů΢΢̧Ŀ˫ԴиһĨζᴽЦˡ
԰գûѯۺУƽĵ˵һϷˣҪԼϷΡ


753 ܹ¶
Ǹֵˣ˵Ů˱ȣʹСҲɲϸ糾ķ뵱С޷ⷬйŮӰĻȴĥһ˵Ĵ

һӰ
뵽˸ܵе
ȻΪ̶̼µ̨ⲻǹҼңǣսֻҪƾͷԼСμл뽫嶼൱ѵġҪ󲼾֣ģѻ
ΪӲ̫ùλڻȵӰˣȥ
򵥵Ĳ΢΢üͷŶС΢ЦӰϴ֣
̸Уֺϴ֣㷢󣬻ָ޶òò˵ƾǺ¶ĺõ欣κӴ˶ġ
ôһ֧̣˿˵֮ǰ˵ϰڶǵӲ̫ùѲСûȥæ
ݿɿϢλӰĸɵ
ʹۻȦٲ˽⣬Ҳɵĺ塣
ɵɵ
Ϊˣ벻붼ѡ
ֱ׵ؽ̸ü侹Щ˷ѽ¶İԹ˫ڰ߹Ƴһۡ߱Ю΢һɣЩĸд
ѵԴΪ𣿡Թ
СˡֻǶȻ˵һӰЩ档һ̣ЦƽʱôϲӰСݵĵӰʵھζʮ㡣˳Ӱӽ磬ʵȳӰӾĿȷ˿źϹ
𣿡˿Ϊｾ
ϲĵӰȦȦ˶֪ġԵӰȳҲ˶üġɳⲿ֮֮ǰĵӰ˵Ϊ׬Ǯ֪ȡϲݵҲġʲô취أɵҪܾܾ
ܣҲᡣ
һжģʲôʲôûԹԣҲᷴԡһ¶
ǧȷҾС֮ǰеӰռԺпվ͹ĦĦ΢Ц
㻹ûλƯŮءһЦ˻⡣
ŮѡС񡣡ܵ
ƯŮ跢ĵظ̾
ллСֵЦЦӰŮ˵ͷʾá
ĿЩӣϸϸŮۣ֮ͣϣ˵ȻֻмζݵĽӴԼ۹⡣һֵŮиˡ
۹⡣ҪЦһӾͿҵꡣ
ݸһЦֵλԸҹ
뵽СҪѧУϢܾȴС˵С㣬ȥɣһỹҪѧУ
㻹ѧ΢ȻЦҲԣôᵥѧˡ
Ů˴ȣЩΪ顣һۣŮȴһЦΪ⡣
ӰԺͶС򳵡ǰСЩŹ֣˵ܹµ
Ҹֲ졣ͷ
Ը졣Сһ£Ϸ𵭵ΣȥɣȻѧУ
·Сġ˸ҵ绰ϳš
Ŀ͵ʿ뿪վԭؾþòȴһ΢ԹȻŮѡѾôãѵվŮ˾ôûڸ𣿡
ԣϼһǣǿ΢ЦתεǸ
ʲô赹Ҳ⣬ѯʵ
զЦ
԰һЦ˵ûбơơ
ͬ˰Цϳ
ͽ˼һϵεĻ꣬Ҫ˸䣬Ҫ˸ףҵԧ׵Ҫʮˣ˿ơƣظ赹ơ

Ʊ˺һ㿪ʼĵȻ
ʲô̬ᣬĺСǰһ뻹ĻŮ˵ľտݣһʵƼŮˡһӦԻò˵İŵȷĵط
һ֧̣ﵹȴЦų˵ΪǣӦúٳԻɣ
ͨΪǸһȣѵҲ۹⿴һϷ𣿡ϵﵹһ㡣
ұǸͨˡʲô۹أ΢Ц
轫Žں󣬱һơƣĿƬ̣˵óԴŮһɵ̬ȶԴңһеֵҡ
һ㵡ӣЦ˵ûܹ¶
ǸˮĸεŮ貢
ܺá޳ɵصͷ
Ǹһġ赹ûαˮ
ǲһûϵҪ໥֮û̫ҡ΢΢˫
ҲǡͷĿ΢ʵ㣬϶֪޲԰ɣ
ȷˡͷ
һ򵥸ɾŮһͨûʲô粨·һʮȫʮûʲô̫ȱ㣬ŵѡ˵˵ţЩԵض󡣡̹˵ҺĽĽһС
Զֻü˵ҸԼ򻨴ӵĴǡζ˵
ӹһ˿¶һֻѩ׵°ͣ΢΢ᴽ仰ȥеȴֻûںԼλá֪ԼҪʲô˵ġҡ̫ʡ
˵ʲôȴƱҡεŮѻ뵱𣿡
ԣ΢΢ֱ˱飬ú󷽲ҡͷ˵ûֻΪ̫˲ԼҪʲô֪Ҳ֪
֪Ҫʲô𣿡͸ǻƳȳȵҺ壬ʵ
֪ҡͷ
һҵˡ˵ⷬƺ̫ǿѣҡҡͷԹҰ˵ˡ


754 ҴX
һǡ
һǡ
һ黪ģȫӵ˿Ӱȴһ˵ⷬп˭ȻʧЦŮ̫С̫񱡣
ˣȱ˼ҹָ߸ɴ౼ŵ㣬¶¶ȡû˰㣿Ǯ״ᶼ´ɣ
㰮ˣ۵óϹСָԲ
һơƣһ̵֧С㣬϶ڸҿЦ
Ϊʲôأʵ
û˰㣿ʡ
Сͷһ°͵̬Ŀת˵е˰ҵе˰ҵ壬е˰ҵǮе˰ҵеˣĿǡӵеĶתƵŮϣȻȼ۵ذ˵ףǰ֣ҡ
顣ƲƲ졣
ȷ顣΢΢һЦ˵Ůأǰʲô
Щ㶡
һѧ߶ȵ⡣˿СָûشҲû߼˿̵˧
Цˡ
ЦݾԴɫ
ȴЩաŮЦǺÿһԹһɰͰ͵ıŮ˼ʣû۵ԹһּòҰԵϢǿ԰òζɴ˿̣һЦʱǹȴ˲к·õһ㡣˻̹
˧΢ЦŮһеġ
Ҳ˧عΪӱԼʧ񣬳Ҫʵ
˧û˿ԥֱ׵˵˧úҴС˧Ѧҹù÷İ˧СĴ㡣˧Ρ
̫˽ˡִϡ
һֱԸ̨ϵĻ⡣Լ˽ͲǸȵˡĵؽ˽̸ۡ
Ϊʲô˵أԹ˵
һֱйȦ֪ܲҵĺ档һڹ̵⣬ʵ
ԡͷ
ݻǱŮ𣿡аʵ
ᡣͷ
ܶŮǴǮġŮǻ᲻ᡪ
ǱǱ˵
أ󼸽񶾵˵Ǳ
ӶǱ̬ݵ˵ҵļֵΪ˱ǱΪҵȷǱ
̫źˡ̾ϢȦѹڴŮˡ
ȷˡüӹһ˿
ûкڹֱ׵˵
Ժڣȷڡͷ
㲻ԣ
ڳ԰
ס˼άԾ⣬ҪռеӣСһ㡣
ЦЦͷԡ
ͷԵ˽֮ʳгϢһ֧̣ȼ̸²ʵ֮ǰ˵һֵһǧ򣬲ƭҵİɣ
ⲿϷӳҪһǧˡ΢Ц
ǲ˵ֻҪԸ⣬ɴϷֿȣһھ׬һڣզࡣǮδ̫׬ˣѹôŮζҪŮǡҶеǵĳ嶯ˡ
˵һΡһЦ欣˵ڿ㡣Ͼ͹ˡ
⡣ʵңһźҲǿԵġ˭˵˼ͦ͹ˣôŮ˴󰡡
㿪𣿡ʵ
аЦ컹ӵ绰
ܾˣʵ
˵һһڡԷҲûô󡣡Ц

֪أеŮˡĿƽ͵Ů˵ݡʮ˰ɣʩ죬ȴЩPSŮ˻Ư¡Ҳ㹻硣͸żƷŮ˲еζܶŮһ¹ӵƯ·ͬ׬ǮҲͿ
ǿšľšЩû˰档Щҹҹ񻶡÷ԲϱįɵꡣЩѡӡͨŮ˵ǰϲ··أ
˵Ůͬ౯ȦӣмҸȣ
һ̣ԷŵԼ̬һơƣʵڵ㣬ʲôֵ
ȱǮҲȱŮˣһ쵹ˡĲƸȻÿͽӵʮҲȲ˵ġơƺһڣ赭д˵ྩõʦұݣϵͳѧϰϷʵĿֻһ
ʲôЩʵ
ˡֱ׵˵
޸˭ʵ
Ѿûˡ¶һ˿Թɫתܼ޸˭ٶྩ˵Ȥ
΢΢һ㣬׹
Ŀȷ
ʳ˼̻ӰȻĳšƾɽ¶ˮŮ˵˵̫ܿףȡһȨɣʱྩǿĺܣʲôҺѦҺ׵öɣվСҳŮ˰
뷨˵̫Ư˵㡣ִУȴǼпʵֵġϾŴάȵ¶ɲǱһɹ
أʲôʱȥ󼷳һ΢Ц
ϣһȥֱض󡣡Ǻҵˡϣǵˡ
ⳡս𲻵̫һҲǡ΢Ц
֮ǰҵļƻһʮ˯ҲѾⶨá轫ơһһϢҹҸıˡ
ţͷЩ
һŮˣ赭дضһ˵Ŷܵ׵˯ûߣҲŤܰɣһҲΪѣƺ˵Ժּ֮¶
Ը˯𣿡һʵ
Ȼ
ҡҡͷ̫ߣҳôǮ
г۾Ϳԡ˵ྩȫףҲٵ˰ٲȡǲ˵
Ŀ⸴ӵ裬һֵػӦҴΡ


755 Ϊʲô㲻ϡ
̶ܴۡ豾Ϊ̹Ȼܡ߹Լ
еģе㷴θ޲һղųԵʳȫ³
͵عһơƣǷӿѹȥЩԹ޵ض󣬴Ե˵Ůˣǧ˰һΣ㶼ò㣿
㡣ҡͷأԵһơƣ·ζַ·Ȱ˵Է૵עΪǸˣͬҲΪ㰮Ǹˡ
йϵ𣿡跴ʡ
Сֱ׵˵Ƿģκζȥϡ˿Ϊϡ㲻Ӧˡ
ϣݸЦó𣿡
óԡЦԹκɽ亣ζóԡ
Ҽ˶°ζ˵Ϊʲô㲻ɫ
˭˵ҲɫԴǵغȵŮ˱˻Ҫ࣡
һЦ˵һûǮ
ǮAġ
Ը˯ҡҲA˵
ɬҡҡͷʱ䲻ˡ㻹Щȥɡ
Ը˯ҡҺȺȾƶΪѣӹһ˿ࡣ
⻰Ҫ˿ܰһˡЦҡͷ
⻰ҪúСҲܰһˡȤ
֪𣿡Ȼʵ
ţЩ⡣
֪ǳ˺ȡЦ
ȡ
֪ԼʲôݸŮŮ˺ȾơΣŮ㲻ᡣϧ
ӵŮһĶȴԽ˵һⲻҪġһ󲻾ý顣ǸǳˣżҲܸšϾεˣôһ˼ġͨˣһЩνĹƨĿ
˻šĲ̫֮
ǰŮˣѦ籿𣿺Сأݷأ
Щྩ˵˭Ŀģ
ڣǿĵĵߣȾͨ˶ͼΡ
ʶ˵УСĵġ򵥣ҲӲ
ҹȵҹȵط边һơơݾŮ˵УҲ㾪ˡ
΢΢̧ͷĿɨԼ΢Цʱ绰˰ɣ
ߡһҡ˵ţֵܸܲһ֧̣
Ȼȴƽصݸһ֧̣ȼ
Ů˲ǵһγ̣»Ǹǹ
̵Ůδй¡йµŮˣٻе񫡣
Ů˳һ֧̣ߡȴŮ˷һղŻرƣ˿̱㲻ٸԼһۡ
ľȤ˸μδػ´Ρף㽫ӵԼҪټ
ټ
뿪ȴĬϡ૵ϳ㣬˭ܾ˯
ԼʮӵĵȴźȻ߿
һԼʮٸһƼϵ裬ʮε˵С㣬ҡ
Ϣһ°ɡ軺Ŀֱӭٸӡ
Ϊ׵˴ԼʮꡣպϣպϣҲءֻҪڴʵǿϴŮеİӡ跢ĵӡϵ¶
ӣ
ž
֮Ϊӵŭ֮һƳʱѪҲ
豻һƣȴɫȻضӡ˵ô꣬ڸҰӲϹ±ǲǺܳ죿
ˣ
飡
һСŮӾסǿҵĳڵϡһֻ˵Сè䡣
ʮٸԼϰ屻ȴƫͷ˵飬ںûС˭ǲǲֻ豳ϰƽƽĴƽʱڣλӻִݻأ
ʲôҵģ
ϳ裬ΪһŮྩ鷳
ˣ
ǿԹ˽ꡣǫǫӵ֮ӲʩٵȫӲġΪչˣһֱûһֱ߸ϵŮ˳Ե
ðɣ˶ԲǵҲûʲôƾʲô˯ˣȴûҵ֣
費һǰװʲôװ
߹ȥһѳͷɭɲ˵ӣֹҪ㡣ҴļҲһ㡣һһҽͼʶʶǲˡţһ£ģԲ
վſڵǼ¶Цݣ˽
Ҳʡĵˡɻӻͷɨӡ
˵㡣һ˵
谡
黪ȫ˷˿Ӱ󰡣
֮ǰһǧһۣмеģȴӵǿ棿
⼸ͥٺãټԸ㣬Ҳ᲻Ǯ˯
βһõĻ᣿
м˵ļһؼѵֻ㽫ȫʱԴҪЮ裬ɥΪϾϵ
һƵЦٸȴЩĻŵضڽ䡣꼰㡣
ľڵϣ޶ãֻԼΪʲô㲻˯أ


756 Ӱ
λ¶ѵ£¶İʱҵ㷢һĨǵѪӡǸҹӣǮˣңҲô٣ҿԼ·Ǳ˺
˺·ԣ΢΢һ㶣ⱵЦôˣ

һйѡĻ
̨ٲԸ⣬ҲܵڶΡеǸ߼СˡƱʵĸŮ˭ˣ
δԼкθ߰ܵڲ˯࣬иߵͶʡ
ġһжġʲôʸ
Ȼ֮ЦЦǾǵµĻЦԼôһЦó
һſŽ⿪ӣЩ࣬ȴռ׵¶ǰʱھ׵š
ף迪ʼѿӡ۵ĽͷŮǮ㺬߶ûС˵ѵ·ϴ衣
ΪϷҪվŮй˽⡣֪˫ⳡдʲôλá˿̣øԼվŮûʲô𡣲վŮͬʱ߸棬ҲѸ档
̨ʱ˼ԴһǧҲû˯ȴ˯Ǳ֡
ܲЦ
̫ˣһѳסĿͷһŮ˱ˤڵءֻʣ׵¿㣬Ƭѩ׵ļ¶ڿСǿҵӾջ
ڵ̺Ͻ°Ůˡ˫Ŀ͸̰޲һڽ۵Ů̵
û֨㱻ˤڵϣҲһԡ֪ʹ࣬ʹͲҽУܳܵסĥ
軺Ǿǻε΢΢̣ƺڻζʲô
αأ
һɬ⴫˽һȻͷȴྩ˭
¶һ˿⣬ʲô
ûʲô̵ֵ٣Ծζ첽߽ղŸֵŮ˳Թҹ뵽Ůʵ˿Ҫһǩǲ̫źˣ
Ҫǩеز񣬵¶͵޹ءҪǩһǩʱ͵ȥɡڡذɡ
һû׷ǡ΢΢üż˿ǩһֿ϶ǽģҸġǰǩôܷӳˮƽأ
󣡱ΪкСճǾ㣡˵ˣ㲻ǺССűĳλװ˵
ԣʱޱȷꡣ
ġûǲξͱ¡СС
˿бŷţһ֧̣ĵˡҸҲ˼Ǹǰ˿㣬һ㿴
˱ŭ
ӵȷ㡣ζ˺ƤҪӡţզһ㣿
ǲֽġٰܼңҲྩľЩ˽⡣ɴ˿һ߸ϵĻԼƵġ¡Լôڸǰ
¶ܶˣʵ
ءЦЦ˵
Ǵҹȥˣ԰գƣȴͷһ䡰ϻȻһﲻ֪ʱ˸ƿײе˵ϡ
飡
ƿ飬ɽ̵ۡ
飡
һŵСߵϺװ򵹣оɫĭҹ³ˡ
һŲϣӸµɨǼ¶ĸӵܣһ֧̣ĮҲҴǾҸҲͱǼӣ
Ǽһ˵ʱɢͷ䡣
󡪡Ӹ㡪
Ҫô󻺻ڵϣͷƤЬϴ˴꣬˫ĿС񽣾ҴݷǴ競ҽа塣ȷ
ҡĵĲŭȼաֻҼæ
ڡֻȷԼ֡ţǼû·ķҲ֡ٶĽֻܻĶ򡣲ֵá
δŹӵһƿԴϱĵⱲƲǿ鷸ͻױˡռˡҪû𵴡ǵ˵Ļ
ƿһ˵Ķϣ߷ɳȥ
ˡĿĮȻɨŵû겻ٸ赭дɣһ㲻Ůˡ
ǡǡ
һ¡󵭵
ٸ
ྩ˵赭дȴƽϡ
ǡǵġ
ϰ䷿šһ£̣ƽȵѻ衣
ûǰе˵ʲôû׸ϡ
ΪʲôҪô
һԼԼŮˣƾʲô˼أ
üͷһ˿ضЩ衣һԲ
úĨٶȴѪˮ·ûһ㣬ʵŮҵӰԣ
Һܲϡ󵭵ȷˡ
ǩҪʲô𣿡ʵϵ·ϴȥ
üͷһһҪŮˣôед
˵дѧҵгɺأдҸأʵ
ЦĮȻΪ̼ǿ㣬ЩĴаΣǷӻɵӣûӣǻΪһϷӸôĴۣŶ浱Լǰ榡ôǷϷ㻹Ϊ槼Ϊ㷢裿ϵȷŮˡ㣡
ŮһͺвŻҪҪдС᲻һЩʵ
֮ǰȷԹĿⲻ侮ʯⳡ档һʸ񣡡̵˵ҪҪȸ״
侲ش·ƷİĻױƷԿסֻĩ˽ڲϣϵͷ˵ҲûƬмֵĶһȥһ̹ܲҸطǩֵġԵòŮѡ
죬سĬ
裬·뿴Ů˵ꡣйط֣Ů
ǲǾҺܼʵ
ûĬصһ̡֧
ҲҺܼ˵ʮͰѵһθˡûǿȣġҵģеһжġˣҾӦö֪ͼ˵ʲôҶܲǲҸÿǵġʮѵһθ֮⣬Ҳûܹʲôϵ˺һֱչҡ֪ҡʲôϵأô࣬ô˵ֱͨڣҲûΪʲôȻЩȷͨΪ˲⡣ûǿȥ⣬Χ֮ġ˵ǲǺң
һԲ
ֲҵ˭ΪʲôҪչңңңӦΪ¶ԸԸ⣬ҵΡ˵𣿡
ԣȻŭʲôˣһ⣬Ҫ
һ¡ʵЦô֪ҰԼ

Ϊʲô㲻˯ң֪Ⱳӿ϶ᰮ˭ϣиҰ˻߰ҵˣΡҾǸˡôŮϲ㣬ֲǸ竹ӡҪǺˣ˭ǣҪ˯ңɱҲǿҡҲҡΪʲôҪ˵Ǹϣ
ž
ݺһƳϣѣ
˯ҰסӣʵЦ
ݣ
͵سոմϵ·һѽϡͦ
豧סĲӣʶ˵ҡûҺܸɾģÿ¶Ҫ飬Ҿȫڡҽ˵ûôأô֪û
ݸǿҵĺ쳱˫˵ǿ׳Һϲ
졣ͺ
õġ
ڴҵĽþúþú󡣲𽥰
Ů˵ظϢƬ̣ϣĬصһ̡֧
ǹԲ޳˫ȣ·ҪڵҺڻѪҺ֮Űش£סӰȡױƷһԼױһ˵ҲϡȻȫĹȥ㵱ԵǱпʼһҶ֪ǹعǹܴعǱڣȴǰѺСյ˿һʵҸࡣҺ֪Ϊʲôܼ
㲻ûشҡʵҾʡֻ֪ҼǿҼǿ̫ࡣҪһǿҿ϶Ҳ
Ϊ˰ҵ˿һ˵
룬һ油ױһ˵ţСնܺãΪԼԲҪѦҲΪ˺ܶŬǶůİҲǺööమ
ԺܱܲԼ̧ͷʵ
ûԼһֱ˵
˵ԺԼ˿㲻ü
Ҫ˰ҵ˿ҲܰԼ˰˵
Ұ㵱ˡ
ģ
šصͷ
áԺˡ˵һҪΪ¶ҵһж
ʲôŭģѾˣ㣡ĥʲôˣܸʲôָʲô
ʵ˵˼ǣԺǷ
ԣԺ㣬
ûѡҲû˵ˡԺ˭˵أûԺôأʵ
˵ҵѣôΪκˣΪԼ㲻һֱϲϷʵӰԣԺÿϷҶÿϷҶۡĵĺҿ佱㡣ĵĲ㡣òã˵
𣿡ʵԸҵѡ˵ÿӰ㶼𣿡
ǵģ˵
һĵĲô죿Ҫûĺ㲻ϲô죿赣ǵʵ
㶼Ĳá˭ĵúã㶼ĲãûеӰˣ˵
áʵ˵Ҹ绰˵ԺҲˡԺҪרĵӰһҪȥð˹Сء
Ҹ򣡡ӿڴֻͨĵ绰ӽ쿪ʼҵѡɧΪСûңҵһҲһθ㡣ҵѡĽټ
绰廹רĻױ˵ԺҲԼˣ
ء㲡ǲ̫ˣʵ
Ҹղ˵Ļ𣿴ڿʼ㲻Ϊκ˶ֻΪԼ˵¶Ҫܣ˵
ؽӲˡ
þúþáüʡסӵľӷϡ
һƼӣ㳹״סˡ
ӡ峺ȴˮ
ˮϴʪաŪױݡȴ졣¶һκεӰж¶Цݡ
ǵġ䷲ʹȾ
̧˫֣ѩ׵°ͣƯ˫г΢΢µıӣܵƤͷ
һȫӰԹΪҲΨһһڵӰ¶Цݵľ䶯
Ŀ峺ʵ˵¿ʼòã˶˵ӰҲ˺ööĽһֱӰΪҴûϷҡ
Ϸһֵ˵Ӱ󡣡
ĵЦˡȴ档


757 Ů
ؼҡҪ뿪ʱŮ˺סԵһ¡
ЩĪȴ̤̤ʵʵصһ֧̣ſڰĵȴ
Լʱ䣬һӰݸ͸Ůѡ
ȻЦ벻㻹ǵá
šͷѻָ˳μʱķɡ
ˣϢɣȻؼˡ΢Ц
˵
˰֣뿪
Ŀͼݳ뿪ü両ŨŨʣ૵лл

Щӡ˵ӶࡣϾʰڿ԰ʮĥҲ⿪ħΪԹߣ˵ʼٸߡǺοġ
˱ˣ˿ģֻҪԼǹر࣬ױȾȻ⡣ͷȱ˲ţȱñ˺õ⡣
ҡһ֧̣Ť衣
ϼݳڼȵĽֵϣỺ֣硣ò˵СʺװȵĻ
޵ɳƣƴװɵҹӶķӦ÷ǳĻӦû˳ĲԹԵĴڼҡŵ绰
Ѽҵķǣңһزķ̶̶ֲ̣̳һһѼҵķ˳ͷһ͸ҵΣһ黰Ļѻ
һϿڵ裬ȴ޶Եšû̫дѪʵŮԽǶȳġһѪ꣬ء
Ǿ䡮ѼҵķǣҡΪֻͬϣܼϹȥǣңչ˫۵Ҹ
һЦһỤ̃ӾԼգգ۾Цеʱ˾˼ҴҪ÷Ҫ꣬ƾɶ䵱˼ҵ滮ң
³һҡԴˣԺõ͵㣬ͲСˡɲʮ߰СѪһӿ͸Ѫ岽ʱɱĥСָ
صʱ賿һ㡣ȳӻʯơ¹⣬εӰֻĳȳӲμȡů
оʱ
Ǳһų֮ģȳһӶʹУأ
ȥͬεӰֻͽܣ˸ڷӡ˱˯ĵСǱӡԵģʵȤʱСµ𣿲µһҡһ飬жļҡ¶įںܵвʱЦݵ溫ȥڣź
˱ӦΪ֮Ϊ֮Ķʧȥ壿
Цһ֧̹ȥʯһˮ
šȳЩ΢ȼ̣Ʊһ¡
һЦʲôʱˣ
ûʲôȳӻǵĿ͸һ˿ĶɳƵɤ˵ļա
üͷ΢ôȥݣ֪ȳӿе˭ǰҳϵĲ£ȴǰɱ
޴ɰݡȳ̹ǰҰǻ󺣡˵뱲ӻڱУҲװڹǻҺСڡ
СƱЦ
һ
ȳĨһǣĿ𽥱˵Ǹˡʮ֪Ǻˡ
𣿡ӣŹֵֻϣ˲ҵˣܲܵ˲Ҫ
һȳӺ
ȡ
ȵͷϣһӰǽͷ£δᵽһɳʸеζ
ֻҪһſеζ֪˭ϸֵܰ
ܺ𣿡
ŮŹ˹˫
Ȼܡ֣ЦȾԽԽá
Ůһƿƺһڣ۵Сͷ촽嵭
𣿡Ůǲ飿
㣿ŮüĿһᣬһһƿ
þһӣź
ȳҲûƣ˵
ȳûԼǵݡҲûΪǵݡǵ硣෴ȳʶȤ뿪ŮŻһ䣺㿴ң
ͺ˲ٵĳȳӼܲסַըҡҡڰڵػСϢȥˡŮǼȣֱȵò࣬ŮСֵϢȥɡ
һ¡Ů˵
ţ
ǸŮ˰ͷˡŮ˵
ĸ˶٣΢Ц㿴
ֿЦ񾭲Ů鵭Ȼ˵
ЩΣȴ֪λش𡣵Ѹ뵽һرص⣬æʵûС
ûСŮҡͷ˵Ҫɱˡ
˿
ʵĲǱˣˡ
޵ȷǶˡѲϵҲܵǣʱСջԹ
¡ˣͷˡ
ҺãŮɱ˵ĻϰߣŮĵҲ˰ɣ
ˡŮƣ˵
᲻ңеСεʵ
Ϊʲô߽
Һ㲻ңĵŮôа׳գڰôż磬ôѧŮǵĳԴף
ʲô¡Ů
Сָñˡһֻε衣
ճŮӦİ˵̵ȷǸӲˣҲȫûӦɣ
⡣ϾͲͨŮӡɿӣһ㷴ӦûСѵֱӺǶϷˣ
ŮˡʵԹҵġҿҼ·йҲǿԽܵġȻܴ̫ۡۡԴǵ˵
ΪʲôŮӹһ˿Ի
Ϊ顣
ҹ㣬Ů򿪷ţ˽ȥ
ι̬̫˰ɣôСָݼҲżɼʵɡͲһ㣿һϷţƽڴϵŮ˵
Ůżժ棬˸ǲҪѧŮ˳Դף

ԭ֪ģ
ԴײŮ˵ķӦ˵
ҲŮˡŮȵգգ۾Ů
˳ǣ˵ⲻɣ
Ů嵭ʵ
Ȼ㲻һˣ˵
Լ¡Ů˵㲻£
ɴ˫ۡ⻰ѧģ
ӰŮ˵
Լ£еС
šŮͷ
ǱˡϴŮԱߵҸ㳪ԭҺòã
áŮ˵
һֱֻסŮļɡûһ鳪꣬ȴŮѿļ˯ȥĺˡ
̾һŮ¹µӣ˼⣺绹ټ򵥵𣿡


758 ⳡӵң
һҽԺؼҡͷֱҽԺԴëһ޼飬ȷԴº֢ԹŭػؼңҪͷӳϸսţһˬʵЦ
ǲͷӵʽЦʲô
Ӳ㱻˴ɰ׳գ㻹Цó˱ίֻǵͷͬ˺󣬱ʱһ䡣
ѹ֡λӸŰݷãͷӵȷЦԭҲڽݺ󼷳һЦݣβͻƵġͷɴ˵Ļ
үݷĵÿģҹĶ˺ۻͷһ󲻿죬Ѹϵ˺ۣ˵¹Ӵк
߹ݷЦ٣Ϻá
áݷݸЦô¶
Ŷûʲô쭳˵ڱ˸ɡ
ûϢĶүһȵӵɾˣ
˿ҽƱ硣ɶĻ𰡣ζƵģûյ⽹ۡ
˳ͣ˻ûлȨһϡһ졣
һЩ׻˲ɵӣԼͷиݷɺ˼˵൱˵̺ĥ͸Ȼⲻص㡣صǣ¼ûʲôͷƺҵ´½ˡ
ͷǲܸԸ붥źġ˼һ˴뱲ӣŲΡôЩЩ׼һߵļҲλүȴûʲôɫүӲ뷢չ壬ʵһελãô÷ת档
¼Һֶźɡ滮кܴ⣬ȥԸչأֲ񶥼ŵЩжĺ顣˼Ѿһپٵľ档㲻ҲүӲǡΪȺ򱱻Ҫ̽Сͷ϶ȱּȶչûʲô⣬Ҫһ뿿ϴ
˭أ
һ൱⡣үʶٳϵĴСʲôҲֻʶʲôĹٳʹϵ˼ҹٳɵŶӲˡʶ߽׵Ĵ˦ң
ûɵӡֺõ¶˭ҲϺѦļͲͬˡЩ̽ҲáȫԽܡֻҪϵ㹻ȹ̡ǲǣߵġϾˣүҲѰѺȥ
ⲻݷɵĳֲǻᵽ
εĶүȴŶ塣ݷοɲ͡ЩעĶˣүû׼һ͸ݷһˡ̸ɣԺҲ߽Ǹⲻ׬¶Ȼصε̸ǳݷүӣүӵ
ͺ˵⡣˳⡣ȻҲ㹻档
ƽʱүųݷɾԲ¶ʲô¼ˮݵľ棬ԼߺȣݷɵҲһЩɣ˵Щǻζɵү⼶ǲ̫һ겻ġϾǰսӼԮ¼ҿסҲܵ˺
ȻүĶǡ¼Ӯľ̫ࡣ
ֹǳ¼ҵĵӱȺ񡣸Ϊǰˡ
ݷɡȫѦҹùõˡǺСܿ
ٰԺпտɵó緹ûʲôȤϲΪС졣ζ˵԰һ³ס
һݷɶ豭ϾͲȾˣݷԲƣһ
úáүˬʵغ²ˮǵĵĺܿġ
Ժݷɿ᳣ܻ߶үӱҲԺȾͺáݷ΢Ц
ĶĻҸ˶ءүĿЩ˸΢ݷɣЩҲýˡ
˵ݷЦ
ȺȲܺã岻ұ֤ÿζݳϲĲˮš費ңҲʱ̼ලԴʲˮ̫Сүһ˫ص˵
ģݷɼȻȲ裬ǿ϶Ǵ˳ġòãҪġݷɺЦ˵
ǾͺáүˬЦһ⡣
˵ⷬҪ߳ݷôͷĳݷɡҪ۲죬۲ݷɵĳ⡣۲ݷǷֵúݷû㹻ĳ⣬ǲüҵЦġ¼ҺΪ̽㣬Ǹ֮ǳġ
һѵĻᣬྩƽţָһٽסʧˣʧҲ̫ءǸܻĶĲݷ˼°ͣпԼҶҪݷһܸɣԸҲóͷˡ
һˮ¶ǣݷɼһǵҧһڡ΢΢˫˵֡Դǳ
ڽﳴ΢΢һ㶣һʱ֪ôش
¹㻰أүӺǳȴһĨײЦ⡣
⡣
Ҫǳ⡣ò⣬վߣ
ҲͲˡһ˵Ǳ˴ġ
ˣûȳݷʲôӦү͵һ棬ȵʲô˴ģ
󣡡ҧ
԰գԸӽζݷɡ
ݷɷ¿ӣʵϸһĨͬζ˵кҳҴ˲ɣӣáⳡ˵ʲôҲһ


759 ˣ
ȳЩ͵üķ´
ûˡȳţСڻ԰ѵţһ̡֧ǵ۵ҫ΢΢
ֱһ̳꣬ϴƷȥԱߵˮͷϴ
ûȷ¶ɨſͣγΪĽγӳ߳ȺˮĳȳҲ΢΢һݡѸٷеϴƷⲽִſڡסֱӴˡ
ʲôüͷһģһȳҲ·ûվų´
ȳӷ·ûʣĿŲݷϣ˿
ݻẫС㡣ݷɺǿ˵
ǰоֹԶ޿޵ġ½ȫĹ磬ҲĿ
Ϊʲôȳɳɤʵƺɵݷǿµݡ
ʵϣһûˣʲôֵüɵأ
е¶ݷɺЦ˵δȳӿȥΪư̬ȼŭ෴ЩζĶĶģ
һ¡ȳջߣȥ
ұſڡ˵Щţȴر֡Щ಻סȳƾʲôԼȥʲôǸŹ
ݷֱɱ롣Ƴۼȳݵ΢ЦƺûЩƵ٣ˣ
šݷҡҡͷ˼ѹңҪûõ뺫ңع㡣ңΪǿıӡ
ݷλǵȳӵǴΣֻǰһй֮Եȴŭս뺫ҵ֡
ʲôģ
ݷǷŨŨЦ⣬ź󱳣һȳһսĳȳӣһ
Ȼ
ȴ˸еηݷҡͷֹ˶ͬճµ˵˼
о֮Ϊĳȳӡǡ
ȳٶſڣݷ˸ƣľګС롣
ллݷ΢΢һЦȽ
ھȳʱǶ񶾵س˵·㣬ôһȣ
飡
ۣȳµжһִĹȡ͵һ壬ǽӲ˹Ĵʯ÷顣ŵæӿŲԶȳȵĳȳӡ
ЩȱȴҪ档Щ֫ȫȴվŻ
ʦݷϽ¶СĨһѶͷϵĺ飬渴ӵ˵
ɡȳɳɤӵ¶ȥѵҼѵ
šСͷתȥ
ڰԼѵֹױ¶Լ֡Ҫƫ˵ߡȳӹͬ·ߡټϣݷŰݷãһûʵȨûڸеĶүʵ𲻵áרȥѵϽźңһҲġ
ݷС̬ݵڿȲ迴ӡѵõϢաԴŴУںڵ㷢ҲǼԺ¶ѩ׵Ĳ뾫µ
ݷڶСջ¶һ΢Ц¹ӣһңĪʮ𼱵¶
񺫳ͬˮûĵĴ¶Է϶ڵáҲǳȳǿӲеԭĿɨӳݷһڰͷϣȤ٣ĳ
أ˳˳ʵ
СԴЦꡣͨӣո˯¡¶
СաݷʵڲԸ˸çƵÿھҩ˵ʣЦΪĳЩ١㿴˴Ҫ˵ǰɣ
Сյɴ˫ںƯŵʵôܣһ϶ڼ￴ӡôܳȥˣ٣ûпˣ
Сաû鷳ľһˡݷȿڣס˻ˣЦҪȷٿˣǸҪġô˵Ҳٰװ׳һٶǰɣ
С¶һ˿ˣý
¶һŲ֪˿ǻһҲȷŮ˯ȻһٸġǻûǹŮġϾŮǰ޴Ѱȴ޴ڵѩذײǳصġɫģŮ㲻һ㡣
˿£й⼤ŭ˵˼תƻ⡣
Ҫҷ쭣͸ҸӲ˻ˡ
ݷ仰㽫òĻҩζѹȥһܺϸ̸߿ԼúС޼ƿʩ
˸ҷСվתƻ⣬ҵĶʱݷɿ϶κϽүӿҲҽа塣ǻࡣϾ˽硣Īìܣͨ»СС»ˣ֮ġ
ڳݷԺܺ׵ĿԼ󺰳šúСΪ
ġǾԼʱٸ˶ӮҲԴСǿɡԺҶǺ¶ƻթˣ治öԸ
Ů˸ųݷɣⲻ֪ͬСžţ¶֮Ƴȥ˵ìܡʱûںǷˡһܵҷ쭡
Եȣȥ
һô֣ѵǶ˵ҵرζҵգ
һ¥תǴһŻĽǿ㣬һɫģͷң˫۲Ѫ˿ⲽǵһֲ̣ڵĴַͷƺץסĥһϵ顣
󣬻һ壬ϴĺŮӡһǰһ󣬻
󣡡ҧ޵ǵʲô𣿡
ʲôЦطʡ
ˡ
ಣ
һӰ͵شֻܳǰһһѩ׵ذױ˲ϡ
ϢԲӴȫ˲ְױѵĴЩȻǿҵĿ־壬˼ضǰŮӣ죬˵ʲôȴôҲ˵
ˡŮ䲻³һ仰


760 ɱȫң
Ư
ҴС㰵ˬѡ
ѧŮôƯвͣᣡ
ҴС㶼аԼŮӴ˼˫˫ܵĳ嶯ˡ
ȴǣǣǣ٩ضˡ
Դ˲̫ðɣݷɱЩ仯ȴǱת΢Ц
˸һ̵֧ŮˣŻ˵ġ
Ůֵ첽վǰųݷĺڰۡղĳڰ۸һû̫෴Ӧʱ䡣һŮĳ̫ûסڶŮ̫ˡ
ЦСָ綼̾硣Ůٶѿ쵽ɥĲĵزˡ
ֻŮһվȣͺܲ˵ιû˵ŮҪӣվǰʲô
Ůԣ䵽һԡ
ݷĿ΢ضŮصĽʽȴûڡֻЦЦض󣬵ȴĻش
˵û£Сճգգ۾һ˫ء
ʲôʱ򣿡һỤ̃Ƥ˵
ѵҪ˵ϹǰһԼͷɴŭѵԼþƿԴ
֪ûȤζЦǰҲϲŰڽˡ

˼Ҫġ
Ȧӻ죬ĸǵϸƤ񣿿û޳ܵزġ
ձﲻס໰뵽ǸԼ˵ŮǸˤӵŮˡߵصͺ㵱治ϣ
ǲϰؼʵںȶˡһƬôǵ¶ˡţί˵֪ģҵˣƤ𣿲ҵʾȣ
ʾ
ǴǸҪĴǵġ¶˽½û⣬ôܵ˵οкСôŮءҪ˵û׼λƢҲôõĴС㵱ͻᷭ
ֻе嶯Ϊķϲġתͷ򵭶ݵĳݷɣ˫۳ζ
ݷ΢΢΢Цô˵ȫǵ¶ˣ
治ôǵáҡͷ
šҲиǵһЩݷ˵գ߽һ˽ϤޱȵŮԡգӰ˵СնΪϤ
˭
һƼͷ͵һ顣Щӵس˼
Сüͷ΢㲻ݷɰλǰʲô̬չеСȤҲĬš̶Ҳϴˡ˾ʹˣ˴竴١ɶϡ棿ѲɳݷΪϲү磿
С㡣һ˵Ǹ¶ϵѵӡò鷳ˡݷɺͷʵСĶǲһЩʲô
ݷһʣҲ΢΢˫衣ȴĻش
ͷΪ졣ݷɣ񰡡ȻҲˡʱ֪¶ԼҲһֱһôģ֪٣⡪Ů˲˵ɣ
תһ룬Ҳ̹Ȼˡ
˵˵ɡһϷӣǸӡʲô˲𣿺Сվ淭ҲҲԼʵʱСô͡ôճ
ͷһϢòѻָüáǵߵӹһ˿Ի󣬻ӦųݷʵҡͷʵںȶˡʲôҲǵá
󰵰һ
е㵣ᵹꡣ˵ԼϣݶԣҲʲô¡̶ҲԴƿһȫ壬Ҳˡ
һ˿һʱǱԼƶġһҩɾˡ
ݷɵõ𰸣üӹһ˿΢ĲޣƳʵС㣬ˣ¶ȫǵã
ⷬ˵ɣȴвζĿ⸴ӵƳһۣؾݷɣȷǵá
ҼˡЦ
ԣݷ˫Ưӹһ˿Ц⡣תŶʲôˣ
żС㣬ţȻͶԴһȾƳҹҲ֪Ǻȶ˻ΣҪǿСȾơҲ֪ģʿĻ˼䱯緢ԸٿڽǼ䣬ʧִװͷεԴЦӦʲô©ϸڡ鷳ٲˡ
ݷƫͷˡ
䣿
ô䣿
˶ĻԷ١
סĵߡ˵ּ߷档¶ǳˡȴû¶ͼǸ˼ӡýˡĻԼȫı¶һ׳
֮ԳϣΪ롣ķϣɻóݷɲ졣ҪԶֻ֣Ҫһк˿¾ͻ
Ů֪⵽ҲԼ塣ҲǣԳϴˡöԷ˼鷳
ΣȴԼεľ
ʵϣȷˡˡ
һûʲôġ˳˵ֿ湻ݡ
ְҵǱڵģرôİȫô֤Լȫô
ݷɴ΢ЦȻˡҪʾһµİɣϾҵѡҲүӵĶӡ
ôʾЦеʵ
ɱ˳ǷծǮˡȻǡ
Ҫ󣿡Ů׿ڡ˴ЦػĺСշͷ
ŮһڣСվͺܹԹԵرС졣һˬŮҪ
ҡѵӦá˲
˾ʹˡŮͷشˣ˫͸һĨʵʵĹһֵңɱ㡣

СָԼѾܲҪˡ
ڣ֪ŮԼ
¶ôݷʵ
Ǻϣֲġȶ˾ǻ¡ҡͷ̾Ϣ
㡪
ʲôŮ˱ŭˣߵǰ棬лģŨܣһֵҴɱȫң
ʵʵɱϯȫû˻ŮڿЦ
˲ͣ˴Ϣѡ
ֻд2³ѱ45ɡǸ


761 һ漣
͵㴳ྩȦʱǸӡġ
еɵ߸ɴֱ˵еԲС
һЩ˿ҲӦ¶һЩ׵˵¶Ʃ纫򱱸¼ҷ쭣ôȰȰס
˼Ҵ̸УһСƨϵҲ𲻵̫ðɣɵسȥԼơ
֮⣬Щ˵۾¶顣
Ǹࡣ
ע˲඼ôΪ֪ͼʲôϲЩɵ¶׽͸
֮ǰСոѦڵ֮Ű裬һܹ˳ྩȦӵĹߵġƩѦӲ˽ᵳӪ˽׵Щǻ˺֢صͨԼȥװȥСһ¶ȿ֮󣬻᲻̫鷳ᣬǾ˳ȥ̫˼ɡ
Ů㹻ˡ
ĳ֣óݷΪġؽͬĶֿơ
ڣŮıָ⡣
Ůˡˣ
ɱȫң
ƾʲô
ݷɲʶŮµڶĿ˵Ǹ̬ľǿߣҲǸɲٱ̬أҲûųĺݻɣǿֹǿ˼ɻݡôûͷûԵط
ǸࡣŮǸΪİ׳ա
ݷôΪġ
ĿŲŮǺܲʱ΢̣ЦλС㣬ǽˡ
ŮֱһǷ亮ذ׷΢һѩ׵Ĺ⻪˫嵭ǵ

Сָøжܵ⡣
Լкź
뱧ŮݺڡȻ֪ŮᷴԣСָվ˱ŵӣʶסС嶯ǰסŮ˵ɵϣ
ŮƮƮغһۣȴûջص档
Ȼǲߣ̺ܸߡ֪ˣ˵鷳
ˣɱ˱ǣ
ҪЩ
ûС˼Ķ࣬Ůɴû˼磬ֻģˬɱοҪ۸
ɱ⣡
̵Ů˲˻ɰ㲻ҵʵ
̫Ů
Ǻٷġϣ˵ʲôʲôһΣΪԿǰ϶ġһˡ
Ϲ˵΢΢һЦŮ˵㿴ô쭡
԰գϹ޺΢Цһһӡȥ
ٶȴһ㣬һ㲻á˹ĳݷɣҲ΢󡣲֪ʲô
Ǹ
ȷӦô֪󲻻ô
ôҪʲôأ
˷˫ƿסĵĺˮ
ҪԼǸû׼ܳơݷ˵ɱ˳ǷծǮ˴ˣ϶Ҫȥɣ
ôģվǰһ׵λʱ߹޵˵֪ˣ
šЦЦصͷ
ʵҲô̱ˣֻҪҡž
δ˵껰һƳ˹ȥ
̶
ڳﾡ͡Сͷ΢㲻ý˵ΪʲôôȻڳˡתһ룬˾ʹˣҲɣ
СŮٳǸʶ֣żҲԸΪİ㸲¡ο˲ֹһȺң
ݷҲ˳۽ǡζŨ
ҵȷ֪ˡֿ죬¶˿Ž׵ݡһֵҪ֪ôҵʱ͸ðɷʡž
һƳȥ
ڰҲڳݷɵʾ˶
ǡ
Ůǰϲ𵽶ã
ϴһս˱ŮŰһΣǻܷ˲ɣ
һ׹⻮ʱڰ۱˻ȥֹһ亹ҲǴ˵ļƻ
㡪Ҵң˫۷죬ϻʹҲֵĴˡѾޱȷŭڣ޲ɱ
Σַϻسһ֧̣Цôȥˣ㻹ȱĻţò˵һ漣
㡪
ʲô㣿͸˵Ҵ㣬Ͳ㱨мƳһۣͷ˵һʱ䣬ųȥ

ݷɵĮȻ
ֻƫŮһʮֲ죬˫Ů˰ƯиǱ⡣
赭дм䣬Ȼ˵浱ҳݷǿ
ҡƤЦٿµˡ
ΪһŹ㣿ݷһĮȻʡ
ŹΣСǰүҺСհɣ
ȥүӣ˭ңݷ˵
Сձ΢䣬ʱ֪νӲ硣
٣Ҷˣոô졣һỤ̃źۼؽСЦе˵һһ˵Ҫҳӣܳ
˵գһĨƵݷɡ
⵵ڣƺϳ֡˳¼ҸԼĪս
˲ýţ·һ΢ĻͷܵȼŨĻҩ

ŵĿһ̶ֻȴǱˣǳݷɿڴֻ
ʱƯоӹһ˿΢иͳֻͨ
ʮĽݷϵ绰ʱ΢ıչͷˣǷŨǸ𣺡٣һȥҽԺɡ


762 ϼ޻
ǰһ뻹Щĳڳݷ伫ɥȨĻںնʱ΢ӡȻǻĵ
ݷô¶
죬ŵݷɣϣĿеõһ𰸡ⲻ⣬ǲϣʢ˵ί뿪
ҲҪײǣ
˼ˡ
ݷҡͷЦ£Ҳͣͷȥһ˵С㣬ģѵˣҳҪ
ߡС
͡ʼ硣
ˡ
ߵСҲĪȫڱԵ衣
˼עֱֳݷ뿪ŷԼĺ顣󣬲˵ôġݷྩͷŹӸҲԸӲǺСյı𣿼ǺСգݷҲδػӰɣ
Σε鷳䱧Ǹǰ΢΢׵С㡣ô鷳ʵڱǸ
û¡ڰ֡
÷ϡСЦе˵ǺҵˣȻ۸
ȻǷ΢Ŀɬ欵ϸһĨΡ֪νӿڡ
ȥø衣ġСЦЦñŮս˳
ԭֵĿֻʣŮƵһָָ֧̣Աߵɳ΢Цģ
ллͷ
ֻǸһٶȱǸΪҵ¶ҡʵֱǸ
˵Щϻء΢΢ü
ͷһ¶֪ǳҲ¶ֻС鷳˵ȴԸıһ
˸˵Ŭ
šȥϵͳѧϰݡ׼Ϸɻȴٵ˶٣Ŀ븴ӵ󡣡ȷֻкСŮϡ
΢΢ǣû˵
ҲʶԼⷬ΢æס棬۶ǰ˿ؽֵʶ㣬ҵҡ
΢Ц֣˵ȴѧΪǹ˿ĺõӰ
ԣǽ欵ų貵ĹԣЦһ
ˡ
ټ
裬˼ǧػصȴֺҴСЦЦضԼεͷզ
㰡Сһڹ˹Цɴ鷳ġǳԴҩ𣿡û𱸵ζǹԼһСζ
ЦһΣͬҵ֮С
СչŹֵƳһۣ˼

ˣݷɱʮȻϳĲǱˣĦ鵥ү
ݷϳţڸüģ߰ɡ
үȴδ΢΢תͷԻһҪ֪ı
أݷζƳһۣƽ˽֮ǰ᲻ĵϸ𣿡
ү΢΢һ㶣ЦҡͷΣεļƻܳɹ
һ㡣ݷɻ˵ϴǸذȫ뿪ҲΪݣ
ࡣү˵ұݣʵò󡣡
ˡݷɵ֪飬ҿĳЩʱ򣬻ҵΪһܻԤⲻı֪ˣҾܰⷽıǵ٣һһЩ˼
үЩԣ˰ΣʵҲ̽ѦŮ˵ķӦ
̸ϡݷҡҡͷ̫үĹϵϴα˻ء֪ݵĿԺܴûָⷽ
ҳƿү˵
ͺԿʲôϵݷ΢Ц
ȥͷȴûү˵
콣ĹסңòܳΪҽ͵ɣݷɺЦ
ҪЩңү΢΢üЩ졣
Ȼֱ˵ݷɵҡͷչͬ顣
Ǿ¶̽硣һλ棬Ҿ㿼ǵ̫ϸˡүε˵
Ҵ̫ࡣݷ΢΢˫صضүοֻǼ򵥵ĳԱ˴æң룬ݱ˵ĻҪһЩɣ
ү죬ûӦ
ûνݷɺصһ֧̣һ̫ƯȦ˵ûʲôͬҶЩ¶ȤֻҪ֪ĵϸ֪ӦķʽӦǸ콣ֻܸɵۡ
ү̾һ
ˣȷһϺ껹Ҫƻ
֪ݷͼġһ棬ϴξ鷳¶ܺ档ǺҵˣȥֻǸ˵еûӡɳݷɣǽ¶ȷںӡݷɣ治ΪʲôŲµˡһ棬֪ݺ󣬴ԸƳԸ󣬻콣ֻܸɵ۵ӣ
ǻ˸ү˵뷨֮Աǡ˵ⷬǳݷɣȫţóݷϾܱƵԼ͸ף֤ĻǸ
ܶԹ߶šݷ΢ЦҲ˳ϲ³һ㶫ɣһڱƣǱ¶ˡûģܲع⣬Ҳ֡ģ֪ݣҲ취ƹ߸ɴһ׷˵콣Ͼô򵥡οԼһͷأ
үֻһ󷢿ࡣ
⣬ǳݷ˳ͷĵɰɣһλãᱻĳǿƵŻȥǸ׼ʽ
ڡүóݷɻ£ƿҡ
ôүʵ
ã²ݷ˼ʵһ൱Ȥ¶
㶯֪ҵĳɡݷüģ赭дϿ¼ҵѿ


763 ҪBOSS
µ˸ݷɴ绰СԴʵ
ֻ²Ż˸ҳųӡûµѳݷɡ̣ҡͷ
ܲµݷһǸҳͷһ̬ġСյתƯĴ۾ƺֵӡ
ȷֵá˫ҡͷ
ΪʲôСʵ
Ϊҡ˵
Ϊ㣿Сգգ۾Ȥˣ
˳ǣûط˸۵Ѿͷǲǿ˲ٵģ
ССߵ˼͸а
Ҿɷʡû۵Ů˻᲻Ʋ
ѽҴС˶ţ˵˼ҡ
ٺһЦ˵һط绰
˭
¡
˷ϵЦݶʱȻ޴档ڵи͸һĨȻ֮ɫ
ˡ߲δ̫ࡣ
ڶδ򣬲ǹġ
Ħ˵ص㱣ĶԽΪʲôѣĦ鶼֡ɺϣеʱһǹġ
һֱھ֪ΪʲôԼܵص㱣Լ콣Աпԭ֮ǰǣԼͷ֡˭أ
ѦʾѹҲµһЩϸƶϡ
ãΪԼȴ¶֣ԼĻŨ
иڹעԼߡ콣ԼԼȴһ֪ܲꣿ
Ҫ֪һҪ֪
ͳֻͨһΪĺ롣ȶԷͨѿڶҪBOSS
֣ڲٳѵСӵĦղ˵ʲôźŲáιιû
װˡƽ֪ҶҲྩ

һĬĦ˾Ҫ֪BOSSǺæġʱ㣿Ȼ콣Ա鳤ʲô걨ֱҾͳɡȫȨӡ
һȥҪBOSS
BOSSĺæ⣬һ£ǣǡҲ콣ԱĦ
˵
ҪĦɵʵ
ġ
ˣδ֪ʲô֪ˣҲδܽܵġĦһתȰ˵ģ½ˮɡ֪ʱ򣬿϶֪αǿأ
ϻŭ軻ҵλã᲻֪
á𼤶Ұ㰲Ż𣿡Ħ޿κε˵δϰţϾBOSSæúܡ
Ϣ
˵绰Ħһ̣һ̽ҶС̲סˡ
ܱﵽڲˡҶ˿̡
ϴķʵĦڰʵ
ҶԣҲüͷһ塣
úſɬ˵¶û˻ϹɡϾ¶˵ǹһˡ֪ҲһСˡ㿴ǽ콣ôã˵Ϲģû
˵ҲǡĦݺݳ̣ɰβŲͨһ绰
ã绰Žͨ
ιͲǱߴһΪȵӡ
󡪡
Ҫң
šĦͷ
̽һΣ
ࡣĦȥķ񣬺˵֮ǰֻڲ²⣬οòˡ
ҼǵҸ˵Ҫߵ̫ٶڲҪߵ̫ͲЩáϴѾع⣬š
ĦЩɵʵǷǲǡ
졣ͲǱߵ͵¶Ϲʡúѵı
֪ĦӣСʵ˼أ
ͲǱߵʣǿԲ˵Ҫˡ֪Ȩ
ȥĦʵ
ˡСɿ˳㿴һСһɡǺǣʮˡ
Ħ죬û˵
BOSSȥ
Сӿ治С
뵽BOSSҲûĵزǲ֪С֪Щ¶᲻ܲôֱ̼¥ãұûôߡˤȥҲ죬Ӧòҵ
ţĦҪ˵ʲôͲǱȴĻС飬úѵǰСӡǱٻţǶ̫ݣƲӡʧ
ǡBOSS


764 ǰ£ϣ
ڴǽš
˶δ֪ﶼ־СǣԼġ
ܴĦһЩȻܴĦʵ̫١ֱ׵Ħ顣ǿҪ콣BOSS
̲סˡ˵Ըٵɵϣ
֪ͱǲֽ֪һЩʼԼ¶ΪʲôҪ̣
Ը̣
Ըٱ
žડ
ɳϵŵһ֧̣ĿƮضƽϲѡĿĵӣȴ޶ԡմ⡣
Сտ£ҲšֻŮЩ߰Ķ
Ů㡣ôϲԹ˹ƽʱʲôʽʣСռŮѳй˹Լһжֻһ룬Ľʵıá
ʣŮͷɱˡ
ҴС죬˵
Ů㣬ʦкδ㶼ôʦ϶קԲԣСղʵ
Լ㹻ˡɸŮһȣԼʵǸŮ˿
Ů˫嵭һâԹ˹˺Сյѯʡ
Ů㣬ƽʱɱ˰Թ˹ʲôֽĿСר־ʵ
⣬Ůش𡣵˼ãȴֻһúСռĴ𰸣

Сշˡ
ŮԼһġ˵εĽ򵥵Ľ̸Ҳѳȥһ̾԰ĵŮŮ㣬˼άأһпաҵȷǳŮܴĦġ
Ůĳݣ൱̵ġû١
ʲôŮĿ䵽ɳϵϡ
֪ССһڹ˹ַ˷־˵ҲԼһЩ¶ɡŮ㣬˵ŶڿʱŮ˵òҪšȻǻ᲻ĵġ
ŶŮͷԹ˹
ŮٳͲסįĺҴСֵȻǿԴŵġ
⣿ŮһԻ
ƩǺͿԴһ¡СЦ˵
ŶŮԣĵĹ˹תͷɣСָ纰ˡ


ұſڡ
һμΪ͵ĺɫγͣ¡ꡣһ죬űƿһɫװԳĿǰ
ӴŴܺݷֲ䡣ʮͷһһǼ򵥵һĻҳĶǿҵӾ˵ſڵĺұڣȳҲɫӵӡһ˼ӡ
ݳһԼʮӡͷס˫ĿɨӣкұڴĿ⣬ͷһţ·˿һ㡣ʮܡ
ǳȳӣ˾Ŀʱ΢΢ֱ΢ٴеĸд
С롣šӵ˵գ㸺ſȥ
ȳһְӻִſʱ̬΢ǫӭȥѯʵ˭
䣬һ֡ԳȳӶԣǼľη
ӵҲ⣬Ƶס
šȳЩ棬ǳϿҵصͷܸܵǰӦò鷳
ĳ鷳СͨһӺ˵
õġ
ȳӹ뿪ȥ
һӣӱ˳첽ſڣվſڵװӡ˰ΣͷҼ㣿
̫òĴ黳ݸһЦ΢ӵض󣬴ȤڵϿ϶ҡȻʵУҲҡδؼǵá
ͷӿһɸӵ촽ãƫӣ
΢΢һЦⲽ˱
裬͵ģһа׵󣬴ӿڴɽѯʵ𣿡
ˡҡͷһڲˮ
Ҳˡһ֧̣ȼһ˴룬ԴѹĵĻҡ
ƽȵغȲ裬żһ±ڵװΣֱձâڱŷ²豭΢ЦԺ塣ܵڹҲǿ콣쵼ţݣҽݣӦò̫໳ɣ𣿡
һæһΣͷá˵
ɵ˿һ㲻׼ʱ䡣ԱݡԼ֮ǰ˿еĲɣԹԡǰλʵʵĹ쵼ˡίͷίԱ
ɵ֪ڻʲôšǡܾͬӡ˵Ψһһɾаյ˵ǵĶ˾ֱܾ֮ܲһΡελǰλҲܺ˵ΪʲôλҲΪɵλ塣
ζض󣬴ú̾һ˵˵ճ죬һ㡣
ƿԡ˿ľ״
Ȼ뿪ҽԺ󣬱û֪ĴˡңҲǿԼĴڡ建˵
ʶҰ裿̽Եʵ
仰оԼѡֽŷ
ǱʶǰԼɹ¶ɸĸ˫Ŀӵġ񣬶λȴӣ죬һ㡣仰ζʲôζԼ˫ʶģҼΪܡ
ֹʶųɣϸŨŨ廳ź겻Ƿ̫¶ҲһһĦ࣬貵ĵ·
ͷ޷ݡ
ԼҪ֪ǸĸݡԼĶڡԼǷ֣
ǡɤ۷ɣ촽ɳʵҰ衪𣿡
ԣӵضú˵ĸףĵڶ
ָȻڵأͲ԰׵ɫ͸һ㣬ڵӶʱѪ졣ĳ־ӨҺ岻ϴתȴšϹ
ǡҸأͷܲ亹ʵ
㸸ס˵ѹߡ


765 ǰ£У
һ¸Ҽǿˡ
ᱻκζ򵹡ѪҧСû۰ǿԼת˼롣Сʱ򣬿ŻصӿĻؼҹ꣬ĬĬضڽ䣬ĽذοԼаôһͻᱻ򡣿ңŲᱻء
ûмҡҲûмˡѰԼ˵ɼˡԼ˵ˡ
ǡ˾ˣôܼװ
һҡһҪ󣬲Ҫףܸůĵط
ûСиңۣ˰
ƾʲôﺫ򱱣ﺫң
ôƴҲҪάңСգ
ʵ̫ױˡ˭˭Ͱ˭һҲϧ
ڻеԵ׵ʱҪԵҸϵ±¶ݱ鷳ûмˣûѡһһ£Ҫʲô
пĶ
Ƥţп㣬ڿϴɵص·Ϲ䡣һ
֪ΪʲôҪţ֪˭˭ϣ˭ܶĶ˭
¶ǿġ
ѪĹ¶
̼ǵӢ׵Ǽ꣬𣿹¶
ࡣ¶
ãĲ࣬¶и顣Сڡ
ԸСڴʮһСƿֻףԶĺͬ´֡ɵЦ
ףԼء
Σ˸Լ˵֡Ǹŵӡ
֣һֱ¸ҵš
ԼĸĸҽʦǽʦǹˡҲǳ⣬ԲŻԼֻǲСʧԼڣǻŬԼϣ԰ѵʧĺһؼҡԼůĻ
ڡԼĸĸѾˡѾ뿪硣
ĽԼܽܣ»ʹ࣬ѽܡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ĸˡ
סѹߣ
Ϊʲô
ܳʮָĸ
ҲԽܸĸԼԹߣҲԹߡ
Խ˫ʵ
ΪʲôΪʲô
ĸ׹ףѹߣ
죬ĵôΪʲôҡ
ֲڵĴסֲͬڵӣ˫ҲšʹȫȫסˮԴָӿ
̰Щ˵˵Ȩ󡣿ƬأǻŹҡһڳͬʱһֱΪƬĬĬסһ죬Ҫ޷˵ȥѪȥ
ΪʲôΪʲô׻ѹߣ
ɫȻ۱֣ԼҪһСֶĺӡ
ʵ̫Щ
޴֣⺢Ȼ޷ܣȴ
û޴ֻ֣ĬĬؿؿ
Ҳôϰ˰ɣϰ˶Գܣϰпᶼ̣
۽Щɬãڲ輸ϵ̺УȼԱߣסļӣĳЩеѹߡУԶӢۡ
ѹѹ
Ƶģһƿ塣վ˻ʲôƨӢۣѹѹ
Ķңһǹ
岪Ȼʲôʸɱ
ͳûѹûԲҵ£ԡ
ˣͬðɣŭ㸸ʲô˶֪ҪɱûǶԲ㡣ûذĸһУͬΪ˹ң
ѹЦϻûѹߡǰֻ֪Ȩļһнİӣ
ԣʱһֻйƤ򡣳ˡ
ɳϣг˾ȴһ˿ݵϣ૵˵ҸѹߵݣǱǿȥģ
ΪϣȷѹɡĿĺͶСҵӢۡӢۣȻĨԼսѵΪ̫⡣
ǡʺһɳƵһʲôˣ
һʹںƽȴ˿սʱڵǰѷɫˣ
Ȼȴġ
ƽ̾һʵ֪ĸ׹һ̣˵һʲô
ʲʲôɵʵ
˵ҲĲֻǵĺӲҪѧҪ̫ˣ̫ίˡ˵ţĿȴǸӵضĵٻ֪ĺӸɷһ̫̫ˡǻȮӰɣ
أһǦһ㣬ضѹ֡
һΪѹľˣ³
κ˶ɴĻ˵ֻǲΪѹвˡȻľˣ
ôĶ
֪ҡͷ૵ΪһЩԭܲعΪ֪̫һܣĿֹ˾Ҳ˹ҡ´ȴȻʱ򣬾ңԼܵսѣҲһΪıˡɺˡһ˻ˡûʲôֻǽ˴ȥһְǻҸû飬Ϊ˵ұΪɡû뵽Ȼû١֪ΪʲôعΪʲôҪڹ֮ǰ϶ҪϾ·ͥҪġ
ûС֪߲ڶ㸸׵оϳۡһҪһڹһܵĴϣδˣҲʧȥ䡣û֪Ķʣļ֪ˣҲܴǵ̽㸸׵䡣Ȼ̾Ϣ
˼ǣҲֻʧ٣δһļɤۡ
ûˣǱǲۣ


766 ǰ££
ֵˡ
˶ʮĹ¶ȱ˶ʮ갮ǸԼûĸܵõۡˡ
ŵһ֧̣ڣŬ󻺻̧ͷ˫۷壬лл
лң㵡
šȻһЦ૵ҲⱲӶδܼһ棬ûϵе󡣺
ɫӵضã³һС֣һϢһһʱ֪ͨ㡣
šͷ˶٣ʵĸסʲôһˣ
΢΢һ㶣ӿڴȡƤƤض꣬ҵѷƵƬóݸĸһŮӡʶˣͻ
һźܲоɵƬƬ߼ΪϸĵغǻţƬŮ˵òѿˡ
ӹƬĿ͵ƬϵŮӡ
ԣŮӼΪʹǺڰգڲס͵
üۡ罭ŮӰԼˡˮ͸ζ·ʲôҲһ̣ͷһ˻Ƶ衪ˡ
΢΢ƫͷĿһĻ
Ѹ㱻һʲע
ϲ裿ֱ׵ʵ
岻ͨˡⱲ̫̫࣬ൽԸһ顣˵ǼͲΣǹ롣̫ⷬòѯʣ紵ĲɣԲһ˿Σ̲סǲˣҲϲĸ׵ġ
ͷû˵ʲô
ϲλƬ棿벻ɣԺ֣µһ¡ȻǰλλȨص壬ȷϲԼĸסȤ˵ǰʣ
ƬŰɡĸ׾һƬһǻ˴ŪġѾҰռ˶ʮꡣʱ򻹸ˡ̾
û
Ψһĸ׵Ķٲ壬Ҳû㻹塣ϸĵطڴƽлл
㸸׵Ƭûṩεһ㸸״ûϰߡһ棬귢Ǽ¶ĵһУɱˡһľ·δֹһ㵽ڣҲ޷Ѽйκζ
˶٣˵㸸ִһĸ׽󣬸û̫ദĻᡣÿعĴֱָĸ׺㡣һ¼ĸסû뵽һ¼֮ûĸˡĸ죬Ҳϸƣϵ
϶ܺ棬Ϊʲôʶ㣬㸸ĸĹϵáȴԸȥ¶Ժ㣬չ㣬𣿡ƽʵ
ûشֻĬĬض
Ϊ콣㸸һִġɬ˵Ѿ֪콣޵С㸸׵ˡʧˡѹߵñںܶﶼǴʵˡñ֪Ķӣ˭ܱ㣿㾭ʮĴ˳ѹ콣һͷʮǰ콣ͥǵ㣬ǵʱ޷չ˵ġ
ĸ㣬㡣͵ԶԶģ͵˭ҲҲĵطҽԺԼ棬¶ͳһھû̥ˡҲǷ˵߼㸸ϣ¶һֱܵ졣ĸӱ֮ǰɷ㱻乬ܴҪ㡣ҲûΡκùһˡ˵
ɫ촽ȴ֪˵ʲô
ЩԹδĸĸڣȴĸ׳ź
Ҫ¶ľģʹӷ룿
һ̧̣ͷɬʵأΪʲôԸңҿϲ
ΪʲôüͷһŲɣϸһĨ˲ұӵϣƳ˶ʮ꣬ʹλڣҲ˾زӰɣολ塣
Σ΢⡣
ǲǲ̫ȷЦϴû졣ʵҵҪǻʵϣһʱ䡣㲻ʣҲ㡣˵ǰġȴҲǶ㸸صġ㸸׳¶Щǰ;㸸ס㸸װߣⱲҲίҪ֪ڵʱ˵ľʦʲôͷ۵¶ڳıߡƽ϶ǰСҴıߡ㸸׳¶ȴֵסٵģڻǺšŽ˹ײҲͻ
۽Щᡣ
ΪǶԸһСԼԼչˡ
ƾʲôҹྩȥԼ飬˵ûѹֵԼе㲻ԾΪ׵ԭþίУΪԼһСһǴ±
鷳ʺõлм
á΢΢ҡͷ˵һֱöԲס㸸סڣҡ˵㸸׵Ҫ¡λã¾ֲ
ǿһ˿Цݣһ̡֧
С֡ľͲ˵ˡȻһж̹ףԺ¶ͲҴˡҸ壬϶ῴ㡣˵㸸׵ǰսѣҲҸ廹λϡЩ˿ˣ˵硣Щ㸸׳ȥҲûлΣھϵͳֻҪ㲻ͱĴҸ嶼㿸ȻҲ֪㲻çײĺӡСһ÷ִͽˡζ˵
콣ˡĦ⡣ټϣݳع⣬Ҳδû˼ǵĳйϡԤ룬̡̫̫⣬ƿ
Եõ˼ͷлл塣
ллȥġˬЦɲӡ¶úġǻû˸ҽа壬һԹˡ
һЦһ̣ЩԻ壬Ұִֵʲô񣿡
ֻһʣ¶ϾѾȥʮꡣ¶һ״Ҳ޲ңҲδؿ˵
Ӧ֪¶϶Ϊһܡ嵱ûŹȥҲǺ˽⡣ȻˣҾ͸һ㡣˶٣ίӢйءڣ㸸Ӣҵǳ͢籩УҪá
Ȼ֡ѵӢŮʶԼ࿴ԭ
Ů֪ҵˣɵʵ
֪ҡҡͷ¶ڸӣռ൱ޡߣ㸸׵ʱְӢŮʹϵҲ֮ƻһЩ䶯ŲѾǳ͢籩
ͷԺ͵һ⣬ͷʵһҹħع𣿡


767 Ҫȥģ
ӢŮʰԼġ
󵱳ѯʹϾֳϼһԴ˸طҹħĴڡҲǣĶ̫Һ͸©ҲǻڹֻһСС쵼ûȨ֪Щûʲô
ԼǰǾίͷŴмټ콣BOSSܴдʵݡ
ȻǵڰӢŮʣ֪ҹħ˭ųӢŮ֮ڣ϶׵ǧ˿ƵĹϵڡҹħǷǸأȻײ˵Ӣҹ͢籩϶ӢŮн
ʳʺ󣬱ĵ壬ȴĻش
⵹ûʲôġ嵯˵ָ̻ңҹħ㸸ڹĴš
ʲôʱʧ
Ӧʧǵûɻ󣬷˵ΪʱЩ⣬عжȽϷ㡣㸸ڹ˸šȻЩڸ߶ȻܡڵʱҲֻиµһ쵼֪顣ЩҲˡԱ˵ҹħǲڵġ
˵ЩЩȤ֪ȴǡΪʲôŮ˭ʣƫƫҪԼҹħ
Ƿζš
ǰ׳գ
֪ӢŮи˽ŮС
ʱյĵλȴԼҹħ䡣βľ
Լϣǡֱ롣˵ĿǰΪֹԼСʲôûСУԼǡ
ôľˣƺ뻺һ֮ǰѹֵգ뿪ЦȤҹħӢŮʰİɣ
ǡǵġͷ亹
šӢŮҹħ¶ΪģΪڵꡣû㸸ףδо԰յϱԡԴЦĵǶġ֮ǰ˵㸸׵ְӢŮûʲô֮ž빬͢籩ġ˵ʱĻҲǻ㸸ͻˡСҪСء
һڿɬĭ̵ĶҺˡ
û뷨ֻǾӦ÷ԼϡԺС
ƽȻʧ¶̫̫ӣʹڣҲ̫಻Ϊ֪Ķ˵ˣ˸ȥţӢŮ˿㡣ܵȷǴϿ㸸׵ӰӡңֹңҲͬ㸸ʵ̫񡣡
Цһ֪λش
ҲΪԼھ鷳иָ˳ԼƽҲһʼԼͱ׵սѹעŰɣֻΪ¹شĺСģֹܽԼҲ콣Ķͷ
˼Ƭ̧̣֧̣ͷ壬ĸĶݼ
һ˿ײʹͷõģȥ

籣ǵ֮ǰ˵Ļʱһܿ϶ݣˡȻҲˮ档Ѧ̫үζ˵
Ѧ򴽣֪أЩţЩ
ʵϣⷽĻɡүү͸©Ϣ㹻ˡֻ֤үү˵棬õ֤̫ү֪ģǸӾ˱ܵսѡǰҼ󡣻˵
̫үվǸϵͳˣȷܵСⲢ֪вΪ֪ݣǷ濼ǡȱ֤֧֣ڴǸƯŮӵĺǷҲȻΪǰŲ֪ǸûǷϢ¶ͷĵǣŮƯŮ˳ºӣ̫үҲһõ
ϾǸӲһ֮Եǰ˵Ȧأ
˼ǡѦ米ɵʵǡĺӣ
̫үһݸЦЦضűŮȤûǸƨϱĴӹĶӡ
ѦûɵһĻš
δֵľʹն̸УҲֹˮӦ
ɴ˿үүһȴǳ״˼
һǸƯŮ˵ĺӣ
ѦԶķ֡
Ǹӹ带һԼ˫۷ŹԼƨɣ˫ִԼճͣǸӡû˵ԺҶӵϱ
Ҫ֪һѦѿʼĶšĶӣŻ̥¡˴Ĳ࣬ȻԼӵϱôҪ¶
ʱѦ籣Ǻųӵġ˭֪󡪡ĶӡǸԼڻĵĳ¶׵ˡ
֪أ뵽ദĵεΣѦҹùøоЩա
̫үЦеشűŮǺͰ˵Сӣˡܻǵүүôشİɣ
Ѧ籵Ȼǵã
үүɴӹ۸Լǹı£һڴӦʾֻҪÿΣ±㶨ˡ
ֻЦһָָӵִ˴ԼʵòҶӾ̳еȱ㣬Ҳͷɣ
˵⻰ʱָڲ浯Ѧ
ʵϣȥӹ¯һ£ҲδñѦΡ
̫ˡ
ѦڽһĿиһĨĹʣ̧ͷʵүү˵ĸѾˣ
ǰŮʺա̫ү
ȥݼ
̫ү΢΢һ㶣ͻүүװϺͿ˶٣¶ΪʲôҪȥ
Ҫȥġ


768 һ裡
棬ϸʡ
һѺɡվĹǰˮɡֵɶ¡Ϣصڵء
ĹϿ֡
һĹ˵ġ廪ٻ
һֿ·ڡɷ
⡪Ǹĸ
ӵɡĹǰʻĹǰĹܱҰݣĹϵƬ૵裬ӲТڲ
ΣֲȻһЦ̸һ㣬ҲǡߣԸһգҲԸö𣿡
վڲԶ󣬳ĬĿȴ͸һƸ֮ɫ
žડ
ܹصһ֧̣һڣ΢΢ǣǣĹϵƬ˵裬ϰǲҲ̣ǲǾȰҪ飿û취еٽȤõġ˶٣Ѹ̣Ỻ裬ͶߣûǲԸߵģҲԸһġּҶϺͶϺʲôǼһﶼ£οգҪΪּ

һĿʵضƬһܵЦݣ૵裬ӴСͲ϶ǸˡһŮζ֡ôĳôٷˣȻϣֹ׷ߡʱզģôͿϼһ
϶Ǹå԰ɣݸһЦڹ
飡
ͷͷ
СӣͲ°ԴĻˣ
ѪӶͷȴ˿ں裬ģֻҪ϶ûһһسӡ
ǰߵһҲڣֻ㸸׺Ҹ
ȻһЦô˵Ͳˡ
תͷ˵壬һ˴һᣬȻȥɡ
һۣˣС
šͷ
Ľγڳڿãų˾̾Ϣ߰ɡ

ܻ
ǽԼ¶ġ꣬Լܲǹ¶пҵԼˡ
ʵأ
ȷ֪Լ˵ģɽȴĸȥˡסʧˣ
˲ʧȴ¸ϣٶʧ
Լ㹻ǿ󡣿ɾ䣬ЩܲˡЩļ
Ĺǰ𽥱ˮȴһط
Ҳ֪˶ãʶûٱˮʪʱڻ̧ͷ
Ϸһɫ嵭ֽɡһذ۵ĽŮӡɣϹԼ顣ǶŮʮϤģһ˲䣬һִŮ˵ĹϵŮΪһ壬̲ס衪
裿
ʹټͦɡŮҲЩŲסü˲ɢҲ΢΢Ŀ̶Թ޵صãᴽ΢ţҧϱҲ֪룬ŮӾҽһ壬裡

Ȼ
Լ¶ںں֪ˡҲΪԼʧ̬Ǹ
ǣô˵Լϱ
ѵΪʹˣ֪ԼûҪϹԼպ
ڵԾʣն𾪡Ĩһϵˮ飬ղ˵ϱ
ŮЩԹŮζʮҧҧ˵ᴽĿת˵֪ʣ
ǡʲôʱϱģãȻͷҼǵã֮ǰʲôû
ҪŮĿĹϵŮϡ
裿𾪡ɨһŮˣɨһĹϵƬʶ裿
һ档Ůӵͷ
ʲôʱô֪
ʱ㻹δŮ˵
˵ʲôʵ
˵Ů㶣ҡͷ˵ġ
㻹Ұ֣ˡ
šŮӰ⡣ֹ۸
ҰʲôϵͷδŮӿڣ˫һһ飬ʵѵҶף
ôô
ŮӺÿĶü΢΢˵ǵġ
ѹôáɵЦ
ǽ֪ġŮӽ͵
װЦ
ƭʲôŮüͷ
װɵЦ
ˡŮýͣʻĹǰ˵ĸһŮӡ
֪˵
㸸һŮҧú󷽲Ÿǹ׶ۡһå
˳ǡüͷȴһ壬ȵȻǶףΪʲôĸ׿ͷ
ֵŮӷˡ
ͷ
ĶףҲؿͷɣҸ𣿾죬Ҳû쵽Ҫͷĵزɣ
ҪڽʲôȴȻףĸײĸף㲻ͷҾͳ͡

ŮӸŭˡ
ܴԭĹϵŮӡУŮֵصġǸˣδ̫˰ɣƾʲôͷΪʲôҪͷҼ޸ô
иһͷŮӱ΢΢գתͷ󣺡ҪǼĸסǿɫ
Ů˶ǰŮ˸ޱصȴһ㲻ӣһĮôܸ߹ĸܲһ򣿡
Ůͷ΢
Ʋ˼ֻǾãڿͷƺ̫硣Ķ뵽Уȴһζüˡ
ˣ̫󣿡ĵ°·ŪࣿÿͷܶˣǾĸײʸͷҸ㣬Ѧ籣˶ƲңƲĸס˭ܣ
ѦҧŴһԲ
Ůˣľ͡ž
ˡ
Ů˴ң
ôܴңôԴңǸҶ׵Ů˰
ŴϹҪģߺ޵ţҳӣȴѦĮҪûؼĸ԰գֱת£ͷݡ
ʱѳ״͡
Ѧ籱ʮĮ˵ڻҪ𣿡
˰ΣȴǺɵЦҲٿѦ籣ĿĹϵƬɵЦ裬ͷˣ𣿡
Ѧ籱΢䣬ӵĲ
أ䡣ѦֻԼ֫סһ룬ӱϣϴɳƵͳÿ궼ġ𣿡
Ѧĳһʱصͷǵġ
㡪˶٣ΪİɵԽһ𣿡
Ѧסˡ
һ裿
Ҫǲ̫ˣ
Ѧ类ʮ꣬ûôִٲ֫סҲѲֻš
㲻𣿡гźʧ䡣
ǡѦ籴ǷһĨɬζϵʹ࣬ͷһٶȽĿĹϵŮϣׯص衭
һ䣬Ѧ籵֫ɿҲ󲻽ƿŮԭĵĽ˲侹ʧԹ
ԭ˻Ĺǰ˿ûβסʧѦ籣˫ĿضĹϵŮӣ裬ŮˡȻʹ˵㣬Ҳڡ֮⣬˺ˡ衪ǲߵ죬ϣӺһ裿Ҳûһźѹ𣿡
ٶʣԴſĹϣ鴤裬Ժпվ𣿡
裬Ӻ
δĸ׵ĹϺһĺӡ
ѦǸŮˡԲԼáһҲԸ⡣˭ʮֻ
ûԼ鷳ڸղţűù
Լĸһ裬ȴޱȺĵƿԼޱȲ̵ԼѦÿֶ
ڮԼѦ籿ֹˮֱӡڮ٣޷㹻侲ƫƫӦҷŭġûС
еʹ飬Ѧ籲᲻ñ
Լĺܿࡣ
ٿ࣬Ҳ۰ԼүүжԼƴӵѦ󣬻ǰϴӲԼϾˡ𣿸һƬгĺȣԼȷࡣɸС޿нûӵȣԼĶпࣿ
¼ֽɡʹеڷ絲ꡣĿ˱ѹ
Ҳ֪˶ãڿˡĨһѱվѦʵ𣿡

˵ôģղŻ޵˺ѷΣת۾Լ᲻
Ѧ籵·㹻ˡǰˡ񾭴ˡ
԰ղҡѦΪѵػش
ˡ϶ðҪڣһ˵
Ѧ籺شһ䣬ֲ衣ҪҸ
ʲôѦǷ٣ԼʵڲܾܾԷҪ
㣬úȾͿԡ˵
ȥĶѦʵ
ȥҡ˵ҲȥѦҡ϶סֵطҸͨӵͨ
ʵǿˡ
Ѧ类ǵ˵ͷõġȻҷӡ
˳һɡͣȴѦ籴ɡ
Ҳͷһߣ㴩ƽЬԲ̫ϳʱȴվסֻǺݺݵض
Ѧһͷۡѯʵôˣ
϶ҿš˵
ѦǿһԹţɡݳ
һ·ϣѦȫûпڵ˼ŵȴʵ˿𣿡
ǿᡣѦӲͷƤش
ǻţ𣿡ʵ
ǺܻᡣѦ١
ϴ·𣿻ϵ·ϴɾ֪ҪŲۺ𣿡
Ѧ򴽣֪λش
ܶһƶİٿȫ顣֪ģ֪ӵеǻҲȲϡ˵ྩۻģ˸Ҳϴ·Ųۺۡ¶һ˿ҲὫʱ仨¶ϰɣ
㹻ɷ󡣿˿ڡ
һŮˡӦѧϴѧչ
͸Ӿȴͬ˫ڵӶԼ΢΢Щңƽ˳˵˵ģҺܶ඼ᡣ
ѧ˵
ΪʲôҪѧѦӲƢҲˡ
Ϊϣѧ˵
ΪʲôϣѧҾҪѧ
Ϊ迴ϵŮˡ϶ᣬҲҪᡣ˵
ѦʹٺãҲֱĳ嶯ҧΪʲôҾҪѧ㵽ϱ裿
衣
ѦŬԼƽԼ顣Ǳġ
Ҳ裡Ѧ˵
װһòã
ãѦŭ
Ϊʲôʵ
ұ;ʹټװ裬Ժýҹˡ
һ


769 һ裡
ѦǻǼ塣κ׬ǮҵԡزȻҲ⡣
һ׷ӲѡһͨεķӣҲûʲôѶȡ
ӵĵضûô߶ˣȱˣڹнײԣһҲһ׵ĵط
ԿףѦǰͷ·ĬĬظȥΣмֺζ
ּͥΧŨСɽˮһ̲ˮ쵽룬һɵĺСͤΪд⡣
ھӵһ׷ӣƯֻвʵֵ롣
Ϊ·̫ϤԵʣѦһֱ·ֱ򿪷ţֽѵĸд
ǲϰ߱Сͨ۹ʵǳԲǶ񶾵
طģϤ·
һŮǧҪͲܸҺɫ
ѦüһĨԹԿ׷ڲ輸ϣĩ绰
ʲôɳʵ
˹Ѧƽ
ΪʲôҪˣɴ۾
Ѧ籱ܣһ˵ʲô˿ţ⣬
Լ𣿡ʵ
򣿡
Ѧ籽ٺãҲĳ嶯
ⱲҽĴһֻҲùˣ
ⱲӶûȥ
šͷȥСǶĲ˺ܿܲʡг߲˹ϹȽϿɿڡ
Ҫȥг
ѦûСƢվѦŮѦҴүѦĹùãѦ˾Ļˡô¶ȥֵط
˵ѦͷŮˣྩͷŮһͥ΢õ㣬е㹫еŮҲȥζĲгɣ
Ѧ籼ѪķӯԿףɳϵ˵һᣬȥˡ
һȥ˵
òӡһڲг򡣡Ѧü
ҲǼ㡣ɵЦ롣
߰ɡ
ͷܶĲгʱȻסѦ籴а׵ġ΢΢һͣĬˡ
۵ľŮˡ
ٲ˷˸ˡǼɫ⣬Ůһʡ
гɣʮϵŮѿӡʮµŮÿӡʮ»ر޶˵ģһһ׼ò˷ǿѦ籹˶֮ġߵŮжϣѦ米ҲͶʮӡڸմӴѧûôȾȾɫˮŮغúơ
ôѦǣһ̯ǰָָմ
СôƯҾͱɡʮǮһ˸˵
Ѧ籵òˡܿ㽫ջÿ͵˶ԱԼСʮŮ˸ȤÿΪͱˡû
Ѧ籴΢̣ҡͷº͵˵̫ˡ˵ձҪ뿪
С㣬߰ұ˵㡣żˡ
ţѦ΢΢תͷ
˿飡˵
ѦûӦ
飡ǽˣ˵
ѦЦЦ̯ǰ
Ļҡ۲飬˵ᳬ顣顣Ҳȷ׬һʡ
ѦȴֻȻǮӹгߡ
Ұᡣ֡
ѦҲݸյԡ
㲻û˵Ѧ籲ܴ˴ı
ʮҺۡѦһ۱ܿ
飬ǹִһû˵Ѧ籺ͼۡʮ鿳飬û˵˿϶ռˡѦ类ԥ͵ļۡ岻ٽۡѦûٿۡȻ롣
ûƾʶֱ۸ߵ֪͡϶ڸ߼ִ֪ۡΪʲôҺۣǿԼ˵ûۡΪģֻΪСĸҲֲôȴҲᱻ˵ɵƭŮ˰ɣ
Ѧˡ̣ı£ԼһǮǲݣ·Ѧ籲֪гǶ١ַʽѼǮ̸ԭ̸ۣԿļۡôϣ
ڲг㻨һͷѦ½һЩϹֱ˲ϣŴظ
󾭳˳ԺҵʳܿءͨǼݳгѡ߲˹Ϲû˷ӿԿѦ˵̣ڣ˵Ѧ籱ƭҲãҲգֻɵЦűѦǣšĬ
صҡѦȥӴʱ䣬ϴɾ˹Ϲ߲˿ʼ
㹻ٴŮˣҲܵһһ˾¡ÿ֮ǰ濴סŲ㹻İհѲáɿںóԡ츳
ͷѦ米ڿӵ˵ҪҪȺһ
Ҫ͵ص
ǹͷźܼҳˮȴŨ壬Ρ
ȵĺܿ죬ϵΧȹ׵ѦȴԴ΢𱸵˵㣬̵
šɵЦͷźɳϺȡ
òȣѦȫ˵ĩ˽⿪Χȹź꣬˵𿴵ˣԷɡ
󿴵ԣֱѦ籴β
ԷĹ̺ܺгԷٶȺܿ죬ѦҲǱһЩǺһһ׷ͣѦ籿ʼʰꡣһӼҸˡʮ档
ֻ˴ͷϴϵءֱӴþΪԼһ裬˵ȥϴɡ
ûԡȥϴˢѦ籸պȵڶ裬ͷʪشԡ
ҴͷЦ
Ѧ΢΢һ㶣ºЦԱߵλ˵
ͷһܵ¶ŮֶŪͷܰů⡣ͷѦĺ󱳵ˣȥϢɡ
˯ҡͷ
Ѧʵôˣ
˵
˯Ѧʵ
ãɵЦ
ȿһӣȥϴ衣
Ѧ籱֮ǰ׼õ˯½ԡҡϴ˸ˮ裬ֲ㷢ȥ˯
Ѧ籲ţǽϹ񵭵ܰ˿һ۱컨巢һ˯ȥ
˯ţѦҲٸƣҲЩʲôһ˯ˡ

峿һ͸ʱѦ类˫ĵʶƫͷȴ߿һˡ
ƿë̺ͷذŸɾۡ˷ζ˫ڲгմˮЬӣҲ׸ɾذڴߡ·ķһ㡣
ѦƳһۺЬӣ˴׼·뷨·ЬѦڹϷһֽµġ
ֻֽ֣лл
Ѧݸ
ЩⱲҲδػڶε¶ллܵ
΢̣Ѧ̬Ӻݵױ̨ǰͷ
žŵߵĺЩ¡Ѧ籾һЦ˳ʱݺģһ浱һ裬Ժ᲻Ϲţ


770 Ϊʲôս
ѩŴСᣬһҸߵȥ
ûװκƯ·Σȫʪ̷ԼӤõƷ
ѩٱˡ
仯С
仯ˡ
ʼѧģѧαˡƩ졣
ġΪѩˣϣһСǧŵõԭ¡żɢ֣ϧϳϻʺƬһ޷·аҳŮˡڣΪ磬Ϊծ˷лë
ʱϳѾ§еСӤ塣ѩŶæ˵ҳƿ̡ղˤƿӿֶˡ
šһ¡ѩٷ°ֽظӳֵ̡˵¶ȣŵݸ졣ŴԱ߶СӤϳϹԣϳϲޣ̸СŮòã
콫ƿڷŽӿУֹס̧ͷѾͷϳϲż£ҪŮ
ѩٽЦǵСϳô˧϶Ǹ˲ӡҲ֪ļҹŮôˣܼ޸ϳϡ
һۣ͸͸ŨŨĴȰһιӳһֻκһǣ򵥿ֵͺá
˭۸ǳϳϣҵһԸ⡣˵Ҹ硪
ѩ٣ɫ΢䣬͸һ˿ԹߣӲҸѡԭԺǳȺȲûϵҲû
ۡ
Ҳ֪Ǹܵĸ׵Σԭ񾲳̵СӤ۴ѩټ״ż˵˵ұ֤Ժ˵ŵ
˵ձӣСһﵹҲĳԳѩסֹסרĳԶ
Ŀ͸һ˿ɫһšҲǶŪźӣͯҥӡ
Ӻò׳Ա˯ˣŽӷƳųһѩٺȿ졣¾źӡ
˲ʮӣźر졣ӹһ˿棬ѩ΢Ц˵ҪǣҲ֪˭ôʶȤ˵ձߵſڿš
һƼſڵӣѩٱ㾪Ⱥ磬
ݷݸЦôӭ𣿡
ӭ
һ񶾵ڴ컩Ŀⶢųݷɣ
ݷɱ΢䣬ɬС죬ֻ뿴ӡ
ƾʲôӴʲôʸ񿴣
ҡƱĳݷƿԣ֪νӻ
㡣𼤶Ѻӳˡѩæס죬ìܡ
С죬֪㻹ںҡҺࡣݷ¶ɥֻϣܲ㣬ԺңҸԼ˺ӣҾ͸ӵĸɵ
ӻȡһԲҸɵĥûϵĥԼ𣿡
סˡ
Ŀ⸴ӵضųݷɣҲȶϵԹ˿ãѩ٣ͳ泤¡ǡɫ͵һ䣬񶾵Զ㣡һӶ㣡
ѩæӸùŽӵĳڳϳϣְֵֵܸĺ̺˶ϣҸֵĳɳ
ݷԣŲǰŲһƬ죬ȴ߿
ݷ¶ʧ֮ɫͷģˡ˵ſڣʮֲ˵С졣ҪʲôҪҰæġѩٸҡ

ȱڵ棬졣ʱֽСѡ
ѩٿٱ޵ĺӣš΢˵㣬ٺҸ磬ҲóѺӰɣǵġ
ľګվԭأɫȻҲ֪Щʲô
ڳѩٵŪ£СӤڲˡȴȻһԡһѩǸѩ٣ԲеˡȺͺӻؼҡ´Լ㡣
ǡѩźðɡٹ֡˵áԺҲŵӡ̸û棡
Цһ˵Ҫǲ˵˼һΪǳϳء
Ϲ˵ѩһôϣ
ҲҪӵġ˭˵һϣû˵ƺҲˡ𳵳ĺӣ˵߰ɡ
˿ݣѩ쿪ţֶҷƢֵؼ˸ҵ绰ס㵱ˣҲҪúñԼҿɲϲŹ֣
¡ҿ㻹ǸϽҸ˼ˡ鷳ң
ѩӹһ˿֮ɫҲûЦȥɡȥ䡣
ѩߺƳһۺϵĳϳϣһȻ֮ɫޣ庢˵ϳϣԸһְֱ𣿡
СӤҡС֣档
ҵĹԺӡ

ݷɻصϣɫһ֧̣ȴû顣
ʻϵµڶ֮ǰǲĳѩٿôˣ
ѩٲǸصסµŮݷҡͷ֮ǰҲֻǻ֪ҵ¶Ŀǰδ֪
ΪʲôѵΪû߳ѩ٣µڶʵ
֪Ҳδظ˵ݷɵ˵ˣûˡοΪң
µڶ΢΢һ㶣ʵȻ֪Ҳ˵ôжδ֪
̬̫ǿӲˡݷ΢΢ü˵֪ҵ¶Ӧýӽҵġӽҡʲô𣿶ӽȴޱǿӲؾܾءϣһӲҼɡ
ô˵Ĳ֪ˣµڶʵ
Ҳɡݷɵûѩ˵ҲԸӽҡЩҲһֱڼСûʲô¶šֻ͡
µڶ˵ʲô£ݷҡͷЦȻ޾ԡֻܴж֪ôġûʵ֤ݡжϣ
Сʻ괬ΪĽܻʮ궾ѩٵĸסû㹻ĶͳǸ˭õ
֪ô죿µڶʳ֪⡣
ôݷ˫Ŀһǰȥ૵Ծ¶
ҲɱŮˡµڶ˵
㡣ݷ΢΢˫΢΢̣һֵֻҵĸɶӡˣΪʲôҪ᣿

ǵ̾ϵΧȹȻسˡѸٳ¾Ʋˣæ˵ƴӪ
һЩˡҶĦ顢塢塣
ۺңҴСرӡƺûϯĳ嶯ȻҲϡһЩûѦǵز
ЩˣƵģһһ࣬ˮƵġַǣ˭Ե
ܺΪʲôһô
ĦֲµóҶ̬Ⱦֱܷ档ҶҲͻӪӳε䣿
λ塣˵֪ǾУȴûԼ
ҵܲʶҲûڣ˶λСҪ֪λпר˾Էûʱͨġελ֮ϡǾϵӵΪʶĺС㣬ûɲ֪
ⲦȾơҴСЩ񡣳°ſɳϿ˺ȾƣֻһûһŵӣСǡʶؾ׽š
С֣徴㡣һŻףžƱ
õġ΢΢ЦţƱлչˡ
ž
类ȵʹţ͵ؽƱһģԭº͵ЦȻһ䣬ȵС˵ʲô
΢΢һ㶣֪Լ˵ľ仰
ΪʲôҪлң
չңҸлӦõİЦ
㲻ֵ֪ôҵģκ˫Ȼ죬һ죬Сӣ˵ֻԺ塣
ȴһסǿаϣû϶һˣСǰʲôƢ
ȴֻ͵عǱҾƣ㲵˵겻ôн죿Ҳ˰ɡأίȴҳְæʲôҪ罻ˡѵ鶼𣿡
һʪ۽ǣһҾƣ鸴ӶãȻسû֣ĸҲûչ˺ãա˵ôģ˵ΪʲôҪлң˵ʲôˣ
ξЩݺļ󡣱˵ʮϤĦҲŴͣԶԡ
ʲôˣöࡣλϰԵĴڣ̶ҽаġԼ̸ҲǳζڸԼЦҲ̫أȴΪһ򵥵ĵлݺᡣɶ࿴һۣޱȸп
Խ˵ԽģջĲ»ؿͷϢĩصɫС֣ЦƽʱӱĴΨһĽ¶ôˣһǵһοôʧ̬
û¡Ȼ֤Ұûѡֵܡ
ͷƽθȹƣԺܱȽæѹһ¶Եķţֵܼ档໥Ϥһ¡Ȼ֪˽ѾҪáûϵⶫǿʱ۵ġ
С֣Ժ¶ֱϵҡȻҲĦ顣콣鳤ܶ¶˵ϻҶ΢΢һЦʵֻǸӣڵֻˣǱ߿϶֪ġӼȻˣͼȥ
ͷ
֪˼Լ콣ˡ壬Ǿ֤¼ѾˡƩϴΣͳNС˼ԡǲС¶ĦܽϾ콣BOSSж϶ǣ෽档Ӱ̫
ɵһ㣬Ŷ塣
ߣҲǸϲ鷳˵ˡӹҪְԼȶپƶǼʱ䡣ĶܸԼֺеļһᲢۡ
һɣĿصضŶˣζ˵ǣͺ񿴼˵ǡˣԳݸ˵ѵĻ岻ָǹ塣סƬǳˡ̫˸𣬵Ƭأ뱣ǵľη֮ġҪǵʱ򡣲Ҫ¸ҵվҲû˻ǵǣҲǵòӦеĻرҲòǵҫ
ʲôϵΪҫΪرΪʷս𣿡
ǣ
ˢˢ徴һ׼ľ񣺡Ϊ˹ң


771 ܶʲô
ԡ˴ͷֱʱˣ¡
ֻԼӲͷϴƿԡҴţĿͶסķƱ塣
Ʊݺܲ򵥣ܴӵĹ͢籩ֹûܵʧΪò˵λųĥ
첽߳ԡңڲϵ㷢ż̳ŮòϸһĨ΢Ц˵壬õˡ
ûϵƱ¿ȱ΢΢üæҸϻǲ¶
ûʲôԸһ̬ŵڷƱ棬赭дֻûеǣң⣬æŴҰŵ¶֪ЩࡣϢ졣
Ʊüͷĸи¶һĨ֮ɫЦͼˡΪ㴦Щ¶Ӧõġ
ס𿧷һڣ˫Ư΢΢ЦЦضŷƱĽչ̫죬ͷ
ƱһѾͷǶԼ
ô˵˼ǣƱɵʵ
ûʲôֻϣ¶ĹУʱʱһ¡ҲҪʲôЦ
⻰˼Բˡ
Ǿ仰ֻǰʾ仰ԷƱ˵ͬԡ
ƱζʵǶҲ𣿡
䣬Ҳơ
ʵϣΪŮõɷ򡣴˵ȷ߹󡣺ολùùãŮʵءûǣƱǼݣƽƽأ
Ҹö𣿡¿ȣ΢΢ȣĿƽ͵ӷƱ
Ϊϴǰ֪ͨ¶Ʊüʵ
ֻһ¶𣿡ʡ
Ʊࡣ
鸴ӵضŴãڵ֪֪Դϴα̬ܺȻ̫ࡣľòҺܵģ
ԭ𣿡һֵʵ
ֻǵǵļƻԲɡƱ
оԣ͵Ρζ˵
ʲôƱ΢΢򴽡
Ʊ˼ܲ͸أ˵򣬹ùõҲᱻɣ
ž
ۣƱ͵һ棬Ȼ
ɳϣ΢΢ͷЦЦ壬ƺʲôطˡĸʸ˵ҷ˭У
Ʊ΢΢һ飬ǿһԹɳϡĬ
ĿġҲҵġ˵ţ͵һת΢΢ǰ壬ǧѵɵӡϴҵߴжҿԵûסеڶΡҵ̶Ⱥޣ
Ʊ˳ǣҲϣûңʲôŮʶ
ԣЦŨң¶𿧷һڡֻϸϸضŷƱֱƱЩëڹ͢һ֮֮ϵŮ͵صȣƱȥ
㡪ƱӰŭӺˣ
ȥԡ˸ƣֱӺ˷ƱķŭƵ壬ԼĴûңʲôԣȷܷḻʶٻ󳼡ʲôãûңԲ˳ԣҸõȷԱ㵱ǹʹҾ㣬ĸױĺھûˡһϡҸұ֤ĺܲң
ڻʹңκ˶ﲻ㣡ĿŷƱ˵κˣ
ƱҲҲ֪ǱŵĻǱġ
˵ģϡͬףûԼҲ̫ķˡ
֮䣬ھԵϵһϵơȱ˭СǵĺǺġƱŴСֹŭ˴Ҳ˺˱άϵ
Ҫ÷Ʊ֪¶˺
ĳֽǶ˵û˷ƱȻԼۡʹǳû˱ʵɡУֻδؿվڴߡɷƱû˴ͳû˴ˡһȲ˵ܷҵ㹻ǿŮˡУҲûʱˡ
ͲСˡûˡοѵҪŮʳ㶦
С
ȲûŮ֮д˳ļ̳˴ڣûɡʱ˭
ֹĽȦӣ˳κιȶ
Ҹ档ĿɨӷƱһڻݻѵɵӡҲΪ㱳¶סҡûҲСû㣬ٶ໨Щʱ֧ߡҵȵأ
Ʊ˳죬û
ƱӲ輸ϼһɾëߵ˵ǰëݹȥƽƱ塣㿴ųġ˵ĸ׸˽ҡ֪ƲҡҲδ㽫߳֡ԣټŭҡ
Ʊͷɫӡ
˵Щ鵭ȻļƻƽΣ
Ʊµˣ㷽űһ˿ҲѸٻָ糣˵֮ǰΪֳСĶټǱ߾̫ƵȫֻšԲȥ
һʱ䣿
š˵ҲҪº󡣡Ʊ˵
ӱСˡ֮ǰ̵ӡ󡣡
Ʊ΢΢һЦ
һᣬ΢΢̧ͷʵ𣿡
ʱûСƱüͷһ״˵ġ˭ɵ˵ܸоڱ
ô˫һȤãûпĸڰ
ǵ̫ܡƱҡͷǵĿȷŮҲ¶ҵǾãܸĹ͢籩йء
˼ǡ΢΢üǻǷˣ
ǻˡƱ΢Цͷ
ô˵ȷĸס統ô
ҲɡֻҵĲ²⡣Ҳ׼Ʊ˵
ȳȥɡ˻֡
Ʊ뿪˷䡣
ֻںŵһ˲һޱȵĶ֮ɫħ
˼ɳСͷܶʲôûɱңλɱ㣿
̾һǰƳһ۴԰ɫ鸴ӵĻöʵ㡣˷֣Ҫġ


772 δ֪
ꡫ
ڴϢһ֧̣߷ܺȿ֣ŶȣԴ崰ߵĺŮ˵鷳ˡǸҴڻɣ
Ŵ⣬һԲ
Ҳ⣬ŮйνӴ֪ǸϲԴǵŮӡ΢΢ҡͷʵǲǸӢŮߵúܽ
ԣӲת޹ء
ҲҰ׳աʵ֪ıĶ࣡Ц
ںڷУֻ˫ɺɨһۣ֪̫࣬ûô
ٺ٣¶𣿡ƤЦ˵
ಣ
һâԴðֱʺ
һֱţ͵ؽ
Ůˣδ̫Ե˰ɣ㿪Цô׺ݣ
Σˣһ䵽ʺŵ˵Ů𶯵ǺôҲսѡɮ濴棬ǳ
յȥв㡣ȥ
İɣúܡ˶٣͵뵽ʲôæ˵Ů´ܸܲһϲֺȵᡣ

ҶһȾơðݣƤȵζ͸Ũζֻһ۱θڴ󿪣ʳָ󶯡
θ嶼ǳæˡȻϵĦæѵСǰСӡҲûղԵġҶΪͻӪûӵ񡣵еĺܣұꡣԲȲ˵żȶ˻ҹ
ҴСǺŵŮҶλͻӪޱȻӭͲ˵ˡʾԸʶסˮ۵ĻҪǿԸ⣬õĸš
ԴҶֻˬʴЦǵյҴС㣬ĺˡ˸ҪܣƽȤǸֵܺȾƳ⡣Ůɶʱȱ첲ȣûսˣҪйﲻңٽܡ

ҴСˡҲֻ̾һŤСƨȥү¹ˡ
۸ҶȾƣϳȳһȳƺҶ͡ȹһκ㲻ˡȥҲֻóһۡ
ȳӵǵӶģָǹʹżҽֺúҶƾԳ
űҲաȳû˿СҲį
һ˹˼ȥҲ˸׳졣һ֧̣ЦѾУҲ΢һ³ɲԳԺȺȿɶҵǮôԺȥҲû
ԵĲ󡣵ȵĶǺþơǰյı׼нˮһƽʱûʲôǮĵط١ҶЩ׽ļ
ɡ´ԴҶӹ̣ȼ³һȦֹҪôֻʮҲˡ
Ϲ˵ûӿɴʮõġ
ҶЦеɨഺ˵ĺҴСһۣȤӲʺޡ
զģ¡
ƨɵǽ£󡣡ҶˬЦѦŮ˲һӡ

Ȥ⡣
Ҷʲô⡣ֻǶⷽȤоƺԣԲˡ˵ĹҲʵŮˡͷƷŮԼҲѳֲס
ɡЦˡҶӣһŨ̵㣬ʵе¶˵
ţ΢΢ü
ҶȤɫзͻӪڲõĽһ񡣡
ʲô񣿡ʵ
Ŀǰڱܽ׶Ρ˵֮⣬콣ᰲż˼ˡҶζض
ңָָԼ
һ콣ɲֹ㣬ҲĦ顣пȥҿ϶ȥҶ΢΢һЦ˵֮ǰ˵Ҫݺݲǰϻ˵һճ̶ȼ󡣡
˼𣿡üʵ
Ҷһ䣬΢΢ǰ㣬ѹ岻ݽĿжϡпͷǼBOSSġ
ͷһ
ͷǼBOSSİģ
˿ҶôغбҪ
΢΢ҡͷݺݳһ̣ƲЩŵѶϢ΢Цδ֪¶ҲᡣʵҲм¶㡣
ţҶ濴
һֲ֪ʲôʱ񲻻̫ϡ
һ
ĴǾһֻνĻֳذˡ
ôξͻӪΪ콣һԱûϡ
һԸΪƬһѪ
һѽսϵչޡ
ʶҫ𣿡ʵ
Ǹɱ˿񣿡Ҷüһҡͷֻ֪񽣾ұ缸죬ֽ֮ͻӪ˵һЩ¼ȴûһ档
Ҳ˵콣ˣ
ǰɣҶҲҿ϶˵콣вֳԱǾԱܵġĦ鳤մ󲿷ֳԱϵȨޡ֮ǰû˵Ӧûˡ
ԻҶǱ񽣾ͨ𣿾˵һֱƮں⣬ô죿
й֮ԵӣЦС¶һֱ⣬Ҹовɸ˵ܡ
᲻ˣҶʵ
ˡЦҡͷķɲܸɵóġ
ҶЦЦû
ûҰǿ¶˵ҶʲôҷӦʵԸ֪¶
ˣҲˣҲˡҵûӪˡҶȻ̵֧˵֪ɶʱжǷ˺ü¼٣ϣǺúѵΪǳδ֪׼
Цţ˵ǻвսĻᡣ
ҶȻͷˬʴЦԸˣ


773 ͯ꣡
ߵϣ֪Ľ졣
ٳߵǧϣֻкͣ档
ڰʦķ۱ʣƴߴߴдͣ
ȴ¿ΣȴŷѧȴϷͯꡣ
ʲôУǿڴûаëǮ
ɺħ˭֧
ڰǸŮôûҵĴǰ
ʳͯꡭ
ĵĴǰСЦݴһ۴ķ羰ֱĸժ¶󣬷鱾׼ϿΡ
ͨԣϿǰӱ㿪ʼ׼ϣʦһ仰ʱ֪ʦ콲εĺĿġһϲ˷ʱŮ˵һݣϲ¶󲿷ʱӦóʵԼùȡ
ŵĳݷ˿Ӱ顣ξܾ֮Ѳǰǵ¿Լ졣
ϲܾˣǳݷɡҲº͵ӦͶԷܾܡ
ദСҲҵ崵¶֤һ嵭תŮ󣬿ɽ˺ģʯáǲԼ¶˵ĳŵϰʮˣֿϦڹ԰ʯ໥ˣһЩµС⡣Ҹ¶
Ҳϰ˱ܾݷɲٿشڨС񡣲ڨ졣ȴ֤ÿڿϡ
Ƕæˣ
԰΢еݷݷѧӶ¼үȥˡĳ¼ңᣬȴ˫ྩһƿءÿҪٹ񣬽ٷ˵⣿ʹˣԷÿ֡ʱһڿΣʱڿΡӲϡ
ֵĶˣϰߡΪλá
Сŵλû˸ռݣҲû˺˼ȥռ
Ī˵ݷྩǮĹӸ磬һ˿˭ܱܾ˹ٴλÿ㣿
ڵǰѧʡһԣһ°Ҳ͹ˡݷ֣
ˣǺʰġ㲻ں˭Ҫӣ˭ںӣ
ݷƺⱻ˿͡ȻҲû˿
෴ŮԽԽݷˡˣˡ
СѣСйһЩӴŮԿȰ
ôõˣĶң
ôˣɾûˡ
ôˣ绹еڶ
СԴǺʵЦЦʲôҲʲô
ǣϳݷɺ㣬㵽ż£ҲȽһ¡
˧
ģ̸˧
ȲƸ
ҴСҲδгݷɸУοǺҴСıڣ
ѧʶ
СЦ
˵ӵƦãĶܸ幫ӳĳݷᲢۣ
κη棬󶼱Ȳݷɡ
ʲôϵأ
Сϲˣ֮ǰıȽϣԴ۹ġڶСУһжùݷɡͨһ²ŻԼһΡԼԷӰΣһδԼҸУȳݷһԼҸлҪࡣ
Ůǵġ֪ԼҪʲôҪʲô
˧Σ֮ǰ˧׷ǮΣⱲӶҪһǮԼѧʶϲֻϲ
֪вڰ︹ԼװߣںҲ⡣ֻҪ뵽̸Ӣȴôӣĵů
ǿԱ˿֮󣬻ΪԼڼСʱԼĻġ
һֻԼһΣȴŵ˰׷ԲԣϸԼһÿΣǣֿϦµġµĳŵһʵ֡Сš
֪ݷܷĳŵȥɡֻ֪ˣȥ
ҲĳݷܷΪʲôҪģϲΪʲôҪıǷسţǸˣ
뵽СЦЦ紿ˮɾһ˿ʡ
ЦʲôŴݷ
ЦɵС
ţݷ΢΢һЦ
ΪʲôֻϲôæôŮϲΪʲôҪִأСʵ
ѾһشˡݷЦᡣ
С΢΢һ㶣ݸҪϿˡ
ר
԰գݷҲͷļһĨѰζЦ

һ㲻𣿡Сæ깤üĿӵʵ
ʲôĪͷ
ŮСտЦӦ֪ݷÿ춼ȥɣ
ô΢Ц
˿Լ׶ɱֵֵܶˡ㲻˺С񣿡Сպʵ
ɱүӣҲǶȨҲĿġ٣ûɱѩٶ𣿡󻺻˵ɱ࣬Ϊȥǵ̸ǣ浽ʲôҲ̸֪ݣǳݷɱֵԭɣ
ʲôɣ˶ǷӡСü˵͸ֹһϿΡ
ûɱѩ١ζ˵Сʲôֻ֪ǸѧԳݷве
Ҳ֪㿴̫ͨ͸ˡСտЦҡͷңԸÿһϿΡ
ôֹأؿɬЦСڳݷɵ¶ֻ߱С֪ģСϲˡϲǰ˼ļһСҲ졣ҪֹͳݷڽϿεİ취ֻһıѧˣ֪ЩһӶ֪¶
СȻ
ɳã΢΢ƫͷܵ˵ޣ᲻̫սƻ
ᡣת˵أ㲻գƻôСԼң
ôСȻ
ʵЩƨ˵ʲôֻҪŬκζԸı䡣ıԸıҵĿСĿ𣿡סŮС֣һһٵģ޷켣ûôٶģǸɡ
㱳ѹ߶ӵݡĸײĿѡԶı䲻һʵڣδĵ·ҲһƬãȻ̫δ֪ȥ뽫ģֻÿһ춼ܴڻֵ״̬С˼άҸһ㣬ټһ㡣
ΪգСջӦǴֲڵĴ֡
˵ǼٵġЦͷҲ֪ûûô¶ɣ
С顣
ʱŲס֪׿ûʶ˸׵ĺѣȴƫƫ֪Ķĥʵһܳܵġ
˵ؿԲż硣С൱ʡ
ĬƬ̣СԴζʱȥ԰С񡣴ŮĵˮҲϣů
ԣضźСգƨɵµֻóЦ¥֮ǰҸһͷ绰ࡣͣˡ
ˣ


774 һ
˵̫̫ʱһҪóѵ׼֮ǾӰ˼Σ
ΪͷβıߣľȴôҲûϵѻήٵô졣쵽ֲ
ںҵ裬į˳쭳ż㺫ҴСһ¸ŵԽУҸÿʱҶһͨ绰״ݻĺ顣
սѣˡ㡣ͲǱߴҶˬʵЦ
ô㶼˵һʲô̫ˣ
Ħ𣿡Ҳʮֶ񶾵ʵ
ûСҶЦҡͷҪѵǰСһƳ鲻ʱ䡣
ҲҪҺڰʹļס
šŻˡҪĻԸһ֤ͨϺBOSS̸̸ġҶȤ
ίҪˡ
ϺBOSS̸ģǻܰȻ
κλ롣
ȫ򣬲Ӣ׻ʹ׹޷ϺķϵͳᲢۡ˵ֻһѪĻˣǸ֩Ҳܴһ̲ࡣ
ûþԼܶϺȫδˡǲΣǷ񾭡
ľʲôȽϹġʱ𣿡
ǳִڣţʱսļ˹нӴʱͷ˼ûġٲᳬ¡Ҷ˵
̫˰ɣЦλͻӪҲ˵̫ࣿ
ҶЦҲơƽʱɷûô⡣οǣ̫Ҫ֪ͻӪԱ͵ٶˡϷǱ߹ͬº͸£֮ࡣ
ôţͷ͵һɻ˵ģǳ񣿡
ԡǳ˵֮ǰϵͳˣӦסֱӵϵĳԱȫװȥһǿԵսҿġҶ˵
ͷ˶٣ʼִк󡣡
ᡣҶ΢Цڸ߶ȻܡǼ˹ӴҲϸıܴʩ
ܽ𣿡ܰ׳յʵ
ͻӪˬʴЦ˵һ

ǰЩҲҶйͬСɴûҶءҲףһΪһܣִ߼磬ҲʿֹˣߵϡΪ˾ġڡͻӪӳҶҲû
Ƭ̣һ֧̣΢Цʵķʲôʣ
֡ҶֵĻش
֣üͷһʱˡ
һ͵塣·񣬶Ǿܵ͵㹻ߵһηжȫλȾ±˲֪
ĲǣĻ͵ķʽִ񡣳ɹˣҲֻڲ¡ʧˡҶ˵һ
ҶִϾʱҶһСӡǻǰЩĳҴӲսĹ¡
ǹұѩأ˳ԲһδΧǱսУʿſڵϵȴšΪʱ̫ʿǾſڵ϶ˡŴʱһ˶ֳζش㳰ʱ糱ˮսʿӵһٴ׶׽ݡ
ⳡսۺǹҵڶԻľ˻к֢
ǴġǴġ
ѪԣսϼġԲ̸ֽġ
սʿ͵ÿӭ򵶷棬ˣԼ硣
֮ˣòҶأòͻӪľηᱻĦ鵱ĸǡ޷˵ؽ
һ̣Це˵Ϣ֪ͨҡ
šҶˬʵЦ¶ȱšִʱֻ֪һϢ˹ƻڵϢˣϴһ¡ϴ޹ʵģ·βͬ
ͷЦҲǡϵ𡣡
ͷȾǳսըϵġսĲпᣬܳҵκţʱⲻȶپƣɧҶЦ㣬ô֪ʲôɰɡǹȥˣĻܸ¾ĻһҲϡ档
ҶǱ̨û˵󶮡
ĻһҲϡ档Զزǿ£װŵҲǸտҲĹǻҺС
ЦһȤСӣŲҸܸӣ֮ǰϲƸˣ
𡪡ҶˬЦǶ콣ġҴͻӪȴǸ帣ļһȲˡҪȢӡҿûǹȥˡ
ɬεæȥǲɡһڿ˼ɡ
˵绰ָǾɵϻĦһᣬֹҶҶȻ㲻˵ôһսͻӪһսɣ
ž
Ĳ豭󾪻֮תȴֻҴС˫۷Լ촽ѸٱɳԷȴᣬһʵ㡪Ҫȥ̣
šԥΣͷ
ܡȥ𣿡ССʵд֮ɫ
֮ǰһвȥɣڡ󻺻ֱͦĿ⸴мŨҵļ㡣Ǿˣ


775 
СȻ󡣺ȴɫ㡣ʹֳһ˿̣ȴ򴽣޻ء
ҪȥСҧᴽ
šʼ硣ȥɡ
Һ㣡
Сת¥ӣ¥ϱ㴫ž
ȻҴСˤйеĻ
Цҡҡͷһ֧ɳϷ
⡣
һƵſڴ΢΢̧ͷǳȳӣʵôȥලС
ˡȳɳɤӵѵ
˺ðһỤ̃ҡͷЦʵڲá
ȳһȳһյ棬£˫ǵɨʵСӣִʲô¶𣿡
šԳȳӣûʲôġ෴Լ뿪ӣһҪı¶ȳӽ
Ҫص˵̻ң˶˵뿪һʱ䡣
ȥĶȳӲɵȻ֪ޱǿġȻǼΪµ
ޡ赭д˵
Ҷˡȳǣǣǣһ˫ص˵䵱ʱӶ
ûܡЦҡͷ֮ǱӦҲڸǡ
ĿأȳʵӶҲС֪ӶġˣսϵҲǿֺͷӦܹܰһЩǹֵģǿҲ˵һʧһƬûעԽ
ʱǷʡҡͷ˵
֣ȳüͷ΢һ֧̣˼
˵ĽԶŮŮ˵ǽȴӵŮ֮Զڵĺء
һ̳꣬ȳһ̧֧˫Ŀɳʵô𣿡
Ϊ¶ءӣЦ
ڵϻ죬֮ڹ£ڣ㻹ҳִ񡣶Ƿ֡ȳӵ˵̻ңζķ֣żʡġ
˶٣˫ڷЩֻ꣬һλķ֡һΣֲִӳˡӴ̽Ϣȫһһϱعʱֻʣʮˡ
ЦңκΣգ
ǷǳΣգȳӲ
ʵҲ֪εʼҶҲôء
ȷǿȳӵ˵̻ң˵ⲻǴܡǶŹսһӵԽûǶô죬ߵЩô죿
㵱ȥǱǮΪʲôûش𣬷ʵ
ȳ۽ǳ˳飬
֪ǰˣ΢ЦΪʲôҪ
Ƿġȳ˵
ÿ˶Լҿɱǰ˵ͷ·󣬾ѾһʹˡΪΪʲôΪġԸΪһС㲢޳ԡʲôϵأʲô¶ġĵģǱ֮ص˵˵Ķ𣿡
ȳûֻǳĬ̡
ҵĸףҳ˵ģϾֳ˵ǹҡֱ΢ЦѧȨı˽֮ǰõÿһǮԵÿһڷǹҸġҲںΪʲôҪҷԣΪʲôҪҳɳںǣҪҵʱҿվΪΪ
һԥ𣿡أƽС㲻ң֪԰Сϲң֪ͬЩϲҵˣͬϲǣǡҲ˵е㲻ҪҪ¶ҪǣIƬҵء
ȳӡˡҲǷףҲǿЩ̰ҲǶЩѹեյļ̡ʲôϵأģǱǵİˣǵļ硣
ѵΪмֻĵ󣬼ͷªͷǰĹ𣿡
Сᡣ
ǿЩ࣬ȻǵĹҡҵ
ȳӾĬضạ̃΢΢ǣǣɳƵһ˵ҡûȳԸһȥ
ЦˡЦõǿ
˵ʱӢۡҲͬ仰ȳׯصκγκӢۡӢ۱ͲһĴʻ㡣Ϊ֮ܶģӢֻۡϧһʧӢ۲ŻԵ󡣡
սʱڣ㽫ʷ
ҲЩҡͷ
ԡءȳ˵ĵӢۣ̫̫١
ЦЦúš

СûͣԼڷ䲻Ų˭Ҳ֪ڷʲô
󵥶ΪСһѼ档ҵĵһ죬˵Զȥ
Էš㲻ͣšֱڵĺСܲסɧţš
˯ڿޡ˫ΪײųഺϢдءһ˯¡һ촳һֻǽ滻˯
ķֹһΡǰŮйܵĽӴڼҲ۵黰ޱؽԼ׸һֱԼ¡ΪԷܶܶࡣԼ
ȥ롣
ûֹȥ֪һˣһӢۣһΪ˱˸ԸԼˡοΪ˹ң
С֪ԼϲʲôԼҲֹ
һĸоҲһֳصĥ˯ڣѾجΡһһֲһһ¡һһ
С˫кᣬ㷢ҵͷض
˰ɣҸһ볬óԵķѼ档Ȼҳ׷ζһʳָ󶯡֪ҵĳ۷塣
СտˡЦˡ
һֻܾСãСסǲοȴеޱůʵһҪǲҾȥüɽá
Ϲ˵ôܲ
ǰȥִȻģȴǲ˵ʲôһΡС΢΢̧ͷ涵㻹Ҫƭսܱ֤Լİȫ
סˡ
֪СǸµŮƤΪЩΪѵ¶УҲ˴šǵԼȥִġǺԼȥִԶġ˵Լ飬Сĵ׵ԼҲὫݵı¶
һΡС̲סˡ
ȥִͨ񣬶ȥμս
˵ԼģҲ޷ġ֪пһȥءƫƫֹ֪
󡪡Сջ̧ͷӦҺ𡣱Ĳܽܣ޷ܡˣ̱ˡҲں㣬𣿡


776 ǰһ
ͻӪء
ɵġ޹⡣
УϣͻӪʽԱ˰վһ˫˫۾ˢˢ̨ϵҶͻӪ
սʿǵ˫ȴ嵭еļ㡣
̨ϵҶ˫Ŀȵɨ̨µĲ£ҽǰ̤һ˫׽߳У
һĬ˻Ӧ
Ҷ״ֻҧҧٶȺ˫׽ߣУ
һ˶
Ҷһ˫۷ΥߣͻӪ
ಣ
ˢˢŲŲұ̤
ÿеսʿ˫۷죬˫ȭաʵ̨ϵҶ
ҶȥȺսʿĿ⣬ͷ˻޶ߣУΥ߾ã
ˢˢˢ
ʮ˳С
˵ķ˲֮һٶ˼ǿվԭءȺӳָ
ҶһĿƽȵɨٶ˵ķһ˵һ񣬽ʷпһΣҪģȫй¡ҲУҲҲǻҲ޷˻ع
Ҷٶǰ̤һҪˣ
Ըμӵģǰһߣ
ž
սʿ뻮һǰ̤һ
ҶضЩ߳սʿŭûʸת
˻Ӧ
ҪҶŭ
ӳһڵսʿũһֱΪ費°սϣֻ°Ʋ𣡡
һ߳սʿ
ӳһսʿ˫ֱ̧ۣͷͦصҽͻӪ꣬꣡ÿһҶÿһγڡҶԱߡͻӪˣͻӪĻꡣҰ֪սϡһΪҽ
ӳһսʿͻӪûث֣ÿһֵֻܶ²ֵܺܲս
ӳȥɣ
ӳȥɣ
ӳȥɣ
ȥҶһŭȣ˵ˣֻҪˣиĸģмģת
飡
Ҷͳǹһһӵɾ
սʿȻһ˫۷ضҶǰ﷽еֵܡҲ֮󣬺ܶ˶ֻܴڼ˰ɣ
ʱһսʿת
ˢˢˢ
սʿתǰɫ㣬һԲսѶţ񣡡
ĽŲͻӪϻжУȥ
Ҷ棬вδǵĿŭ෴ΪԼı
ٶһҶĿɨ·սʿһ˵֪ûԸ˳ҽӵֻҪٸǣȴٶˣ
һޣԼ㶨
Ҷ˵գת˽ֱ̨ס¥ȥ
ܼУҲ˫ͨ죬ţıġ£̲סᡣ
ͻӪ䣬սʿǿԼһ档
ǻĵһ¸ҵսʿÿһԸΪ
ǣҶܽǶȥֻѡˡս
ľѾˡλŮ鱨ġ
Ҷ¥Լİ칫ҡ
칫ڣһɫƷĶ̷ŮϵȺ򡣼ҶŶ룬ŮѸҶƯ˫дء˵ҶӳһЩûϵ
ǲСҶڰ֣˵Ҫȥܹġһܣʱһ㡣
ţõġŮ鱨ٵͷ
Ҷת칫Լϡ
Ů鱨ҲƯɨҶкЩ
УϵĻ棬ˡ
ûϵǰͻӪϻҿԭΪսȥ
ΪμƻĲ֮һŮ鱨˵ɱеĳԱȴҲӹȥΪͻӪʵߣһϻǵķɡһֹĺġҲǿŻӲࡣ
սʿкξ壿
ҶΪŮ鱨裬ԼҲһһ̵֧ƳͷΪǵϢṩߡʱϣΪṩȷϢϾͻӪṵ֮̂Ըҵıȥ
ҶӳġѾ㹦ΡὫϸϢṩ㡣⣬ҲЩǵ˽⣬սṩЧϸͻӪŮ鱨˵
šҶԷƳоġҶһỤ̃˫ɨŮ鱨һۣ΢Ц⣬Ƴʲôǹ֧˵ǺԮԱҲǾԵİȫ
Ů鱨΢΢һ㶣ҡͷԼ׼
ǾͺáҶˬһЦһȲ裬ֵƳ˹ṩ鱨ԱͻӪսʿ֮⣬һЩݱȽĳԱ롣쵼Ӧɣ
šŮ鱨ԱͷĿ͸һ˿ԻѯʵҲ֪Ա˭֪ıҪ𣿡
ȻСҶ΢΢һЦ˵ϾǵʱкܳһʱĺǲȫζԷִҲۿۡ
Ů鱨΢΢ͷ˵ȷˡ
ЩУһǷƳʶġҶ΢Ц
ţŮ鱨ٺ˭
󡣡Ҷ˵ҲǹعطƳӦʶɣ
ԣ޵ʱһ䡣ŵҲ񣿡
ȻҶЦ룬̸˽⡣ʸİɣϾ֪ߵ˼Եסǵʤ㽫ӡ
ӻңѲ֪ô˼ˡ
˽һҲҶ
Ҷ֪ķԡ֪ͬ
˵սΪԮķأҲ൱̶ȵΣԡ󡪡Ҳμӣ
رһٱ䣬Ҳһٳ
Ҫ֪ϾֳۣǾһģ
ΪʲôҪμӣû˵μӰ
Ƴ£Ҷĵʵ
ûûʲô΢΢ҡͷǸȥһϴּ䡣
õġվˡҶ˵
лл
˰칫ңֱϴּ䡣ֻһӡϵĺ롣һȵ绰ͨǽ˵μƻ
ƻð֡ͲǱһһŵһ¡ô֪ģҲμˣ⣬ƻǵĿ𣿡


777 սѣ
ģδԸ
磬ʺů
۹⣬Һ;롣
޸ܲ
·Уҵ
ҷҵԴ
ӣм
㣬һװ㡭
ȹݲ滺֣ؽɫĿȡŨζȴһҲȲȥֻǾضϵʳԼ˫ػ˫
ڿݼһǰ¶ˡϵʳĿ滺֡һ廳ǰǴοԡ
ΣһҲԲ¡ûֹʳľٶȴ֪һΣпԼԵһ١
Ҳ֪Ĭ˶ã̧޲ڰ׷иŨŨĹУʵΪʲôҲμӣ
žડ
ûӦǶصһ֧̣ʵΪʲôҲμӣ
鱨١ؼԵؽ͡ΪμƻṩḻӴϡ
Ͼֳȥһʣȴ䡣
Ͼֳܲķգڿѡ£ĸԸΨһŮȥðգ
ܡ
ôΪʲôȥĻ
û𿧷ȱúȿĵľš
Ҳ²͸ص˼
һҪȥң鱨Ī𣿡ƽʵ
֪ʣü
鱨ƿƳǿǲȥġ˵
ûϤ㡣Ѹٽ͡
ϤЦʵ
šصͷ
Ϥʡ
ƿԡ
ϣ˱˽
Ҳڶˡ
ֻʤ鱨ҡ΢΢һЦƺͬɡ
ûֻضã±ӣһ̾˵ְ潻档̫Σգ̫ߡ
ȻأЦ˵
ֻڹҲֱҲ档ط
Ȼأ
ʲôȻ󣿡΢á
Ҫ˵ȥԲ󡣶ȥȴпԣӦòȥ𣿡ص˵̻ҡ
ҧƬ̺˵Ҿ˼
ûģЦ
Ҷ̫ġ˵
ûϢ΢΢ŭΪ鱨ٸ߼Ա̬𣿡
ѵʵ𣿡ֱͦ˿˵ϴʮҵĳعҲûܽ񡣷Щıóѡνƾһһ֮þɹˡжʣ
ΪʲôҪοʣЦЦѵΪˣͲȥѵ֪¶ѶȣͿȻ
ҵ˼ǡһһֵΪʲôҪȥ
ѵʯͷĳ𣿡ݸһЦҲȥ˻ȥҲ˾͸ãοȥļʶٻЩ
ᡣ
ɵ椡һ̣˫۵֮ǰ˵һ㲻עҪһӹֲΣԸԼҲҪŮˣ϶û˸Ҫ
ҧҧᴽ֪δ
ЩйߵץһƬ𿪣Ŭӣʳ
Ҳû͵ԭ򣬷سһƬδöӹ͡ȻҲüڵ飬ǺѸܵ崫Ĳʵġ
ֻ΢΢˫۳̣꿧ȱһƬһһ׻ԼһЩߵʳҴ󲿷ʳ
ΪһŮԣҪĴ̼Ǻһٳôʳġʹ·֣Ҳῼһôҳԣ᲻ԻӡŮǱ˸ϸģչԼԡ
ֱؾöЩţٳԿܻ³ʱò촽һڽĿȡƲ˵ô˵Ҫһִмƻˡ
ǲǾúңЦЦ
غһۣʲôҵģ
ôعҺһáʹ
Ҫذ˵
ʱҲܼʶҰȺ۵һ档ʵϣҼǰչ¶Ҿƥʵ
꣡
̲סЦ˳
˼ǺܺķѾġضôãЩۣЩƣĴ̼£ЦЦ㵱治
ϻЦˣüͷһ˵ֻһΣ˭᲻
㻹ȥػصԭϡ
Ǳȵġ˵
ֳҲûض˶٣޵һȻ֮ɫü۵ʹҶӳ˵ԱҲ˹عݣҲ֪ı
ЦΣûоȫ͸ң
ȻһЦ˵Һʱ͸㣿
⻰Ұһ֧̣ȻҴǵ͵֮ˡױ˿
䣬ʵûϹűĿȣƲ
ԱˣЦʵ
㡣΢΢̧Ŀ˵ʵͣͣ
衣Ц
㲻ҳ𣿡ü両һĨӵζ֮һ߶׼״̬ҲҪȵչ죬ҲŻ뿪칫ҡ
ʲô㶣ɵʵ
͡ҪȥߵεĲԡ˵
˷ѵŮˡü
Ҹˡ

ڿĵ񵥣֮ݳ뷽ǰߵ
ĸǲ˵Ҳ൱տ˵һƿơŵĻһһȡڿûôʳ˿̶ӵҲеյѸٽţţ߽űȾơüǧһƿơ
سԵĺʱʱ̧ĿƳһۺƵ󡣲˵Ȼ
Ҳ֮ǰԶʳصθڲ̫áһţ˴ͷǿ֮һƣ΢Цˬ˰ɣ
ûֻɫȻơѵõС
æٱæ
̫¶ҪԴټΣ˵ΪҪ
ֹһγִڡⱲпһսɹˡûȡĽ¡ʧˡʧܣҲϣʧܡʧˡ͡
΢΢ҡͷ׿ЩĿƽ͵ضźȾƵ֮ǰμӹƵ񣿡
ǿɡͷ
㳢Թսʹ𣿡ʵ
΢䣬͸һ˿˸УԹ
֮ʲôʵ
𡣡
û𡣡ضƱһ˵ڿʼսѡ
иŨŨĸ֮ɫؾǿضžƱϷ¡ֻܶƱ
ɱ


778 ͣ
СǸϢΪɵŮֻҪû⣬Ȼʮһ֮ǰ˯Ϊ¶˯ʱ䣬Ҳ׼ʱ𴲡
ϰʱÿ¡ʱõġ
ϴʼ׼ϿҪõĿα׼Ѳ𴲡
ڵ𴲵Ŀ϶һ鼮ġڿ軨ŮɷɽС׫дѧ䡣
½һµŮ裬սΪ켫һʱĽǡһ軨軨Ů
С֪ǵ1ɻţҲ֪һѧֵߵĶĶĹУҲΪŮ̵ıᡣ
ĶⲿʱпĲпԼֻ㷢һ˵徫񡣸վڵƸߵԵĻްɶСŮ̸еѹ֮࣬ΨһĶǣԼ򵥣ӦҲԼ򵥰ɣ
ϴϣ˱ȥʳó緹
ԶСУֻҪԸ⣬ÿ춼¥ſڵ˯£Ӫḻð͡
ʵϣУЩɫʮŮȷ
ѣҲһĴ
һΪСʵ̫ΪԼˡ
ԴˣСǲÿɷ
԰ѧѧʶߣصǹٻӵܶࡣټǾѧζ൱Ũƽ˵ѧСᡣô԰ѧԶͨѧУѧʣǸ
֤ѧҵ°Ƹ
Сһͷϲ嵭ʳżЩࡣʱǳصġԼ˵ȷЩ̳С⣬ϰƽʳ
˹سԹ͡˱ǰϰҡ
ֻ̣ͨһЩĽСѧߣȴ³޳˼ѧĴڨ
װǺԴѧļԼϰߵġ
լѧУլڴϻϺȡʾ֭Լʱи߶˵㡣ܸڻ竹Ტۣ
洺磬첽ļѧһǴĸӵܡһ·ơϵֱָϵĽָļֵ
ɧ磬ڻô԰Ҳ˶Ůķġο⼸ѧ԰ķٮٮأ
Ϊλɫװӽѧḱ᳤˵еٵģо̵ģνڴСŽԿ׳һµµΪҲǮ
ûŰ赽˱Աҵ׵ĵزټļкܶصĶûݷ̽綥һֹý׷ҲܴڵĹġԶļ֪֪׵ˣֻ֪ǿ԰˳ݷ֮⣬Ϊ
ͬݷһҲǳӭ϶ԶСһ顣
Ȼνһ鵽ĵһ۱㷢ذ˶С񡣻ʱռռ㲻ö֪ˡ
Сĳе⡣ѧĳ֣ҲЩ⡣
ģڰ빤״̬ıҵ˵ģǰ죬ѧУʱҲࡣȱӿΣм˸ţ˴šǵϵУѧУֵĴˡ
Ǹ㱿ˡļͱĥӲݶУǱ֤Էȷò£ֻаӲϹϣɵٻᵥһ֧ʲô࣬˶࣬һ࣬Ů˱ࡣŮ˶ˣٵͣŮҲ١֪Լÿ컻һ浽ʮ꣬ҲûŮꡣ˵ÿһ꣬˶ˣʮˡʱ޵ģŮ޵ġ㣬ú
ʱ֪һ¶ֵܲã޴ȴƫƫǻһͷȥʹҲڡ
϶Сڣѹȥһࡣ;ϧ˷ʱڨ׷˶СʮΡ£һʱ䡣һࡣڶѸ㹻ĺºըԷ޶Ժйһʱ䡣еԹߣеź֪ݷҲϲŮûġ
ʵϣҲġȻºˣΪĶŮѡϲķա
֪Լơиٵϰ֡棬Ӱϰ;¶֪һϰֳ⣬ҸߵͷˡЩķȴȻһСĦû
ĸӹٶˣҪŬȷ¶ܲʧǸĸ
ʱЩסˣЩȴδ̵ס
һ꣬ΪԼԳ嵭ԶСǵ΢ĩϲɵŮӵȽʱ͵˶С崿ɾٿŨױĨȴҲ˵ȻֶķθĸоûɵһŷС
Ǽٳֵ
ԼһŮ˵β͡һǸУоԼĽǮ¡һྩĳ˾ĲžʮϹһСǶȤζϲķޡƾŲƸ࣬Լ׵̸¡һҹ֮˹ƤӦú̹ġ
ɲ֪ΪʲôιֹһҲ⡣е
ҲǰԼһ̶Ŀ̫ˣڷʧ
ҲΪܹ˾ƾõĿį䣿
ǡҡҡͷ˺˼롣ϸڷ԰ΪźĶС
ûӲϹĴ㡣֪ݷϲСƾԼļҵףƽľŭݷɡġǸȥǫǫӵļһһ
ǰͣ½ŲĶС˵СԸͣ᲻ӣ
Сϸһ˿΢ЦҡͷҸղѾԹˡ˼
һҲ⡣΢Цҽ͡ô
绹пΣûʱȥԷС񵭵ҡͷ
óȥѧУʳþͿԡҲа䡣Ц
ҡСôϰ߾ܾˣһֻܾǼ򵥣֪˼ܾܲ
ʳóҲûʱ䣿ϵЦݽȥ
ΪݷɵĹϵѲǿȶС񡣿ɳԸѧУԣѵҲҪܾ
ͷӿһ˿ŭ⡣糿𴲵ǹĪҲӿɫЩѿ
ǳݷɣݷɵǫǫӡҲгݷɵĶƽ͵£ܾǿתġڵ鲻̫áûݷܾϰٴ΢Цˡ
Сһȴֱӵ˵ԲҲ͡


779 Сеģ
ͳݷٶӵµĹӸ硣Ҳˡ
ǵ͵ߡѧκԼҪԣûûҹ԰ӣྩУУŮҲŹУ⣬ӵܵĴס¥ɶԡһȵȡ
ƺͼʱȴֻмϷ̫Ҳִ˲˵
ݷɣͬɮʹʱҵ׽֮й֮޲
ѧУѧʶԨоڶǵʦ͵ѧûţУ⻹԰вŴڵˣҹꡢ˻Ӧ꣬İдֺȲ衣ӢӢٱ԰ûݷǰƯྩҲûĸյ˱˧в顣
У⣬ྩһӣǳų¼ҵˡо˵ҵͷԣƿس¼ҵ⼸꣬Ϊ¼ҴµϣʹᣬɸӹĳүȣǱͲŻܵڸ߶Ͽɵġ
񣬷ȤĬκ˶ò֡ྩ԰˻ŮˣֻҪӴޱ
Щòǫᱻαڴ󲿷ݷɾһˡǺͳٳŮദѧУЩٽŴһҲͬǫǫ΢Ц
һõүһǿӡ
԰ͷУݡ
ʹ֪磬вŮԸ˽Ļеļʣеޡ
ݷɡŮ˶Ը޸ֻҪԸȢˣû˻ΪݷƯŮԹߵһ۰ײ˶ˡ
κŮ԰Ů˵Ĺʶ
һҹӣݷزκ˶ᾴݡ
߶šΧߵϷЩΧΪⳡ־һʰЩۺ춭СŮ񶾵ظ˰ɣ
ʵϣȷˡ
ÿ˶ݷǴСԽǿҵӵܡݷ̹ȻԾܾÿ˶ԡ
ԣƺû˼ʧܵġ
СǾֱ׵Ļһڣɫͱѿ
ǽĻġͬᷢ񾭵ġ
ܲãֹ꣬ܿ顣һУܾԼŮˡμܱϴŮҲټοֻԷԶٷ˭ܾô򵥵룿
һײĶ֮ɫ΢΢ʹĿɨԼĽż⡣Ƭ̺»һ΢ЦĿ³嶭С˵Ľſڵ㡣
·ûСľܾ
ֻ˵ֱӺ˶СľܾǿӲ̬Ƚⳡ̸
ԸҳԷ
ƾʲôԸҳԷ
ֻǳԶٷѣֲҪϴΪʲôҪܾ
ŭ𣬿ϵЦŨֻҪǰ׳գӻ˼ܴЦдȳŭζοΪ˵ĶС
ŮԼľܾҲֻ̾һҡͷ˵ԲүҲ͡
ƺȻûСľܾ΢ЦʲôǳԸǽǳԼС
زֹǶСߵļҲ΢΢ü
ȻǮɲǿ˼ҳԷɣҪˣүƢҲȥֳ׵ŮǶСݷɶϲԾܾһٴΡôΪǿȶԷ
Ů˵ĽǶȣǶŮԣ̬Ȳ෴ĳЩĵ˿ĽɫYYǮƾˬÿƥʱҵǿƯŮԷ
Ů˴඼ǣȮŶūϷ뷨ˣ඼еƻŮĶȤζƷ޹أԡ
ɹȱ¶ÿζɹˡΪгݷɵأδزġСûʲô󱳾ҲǣסֻҪ׵ĵԼֳ̫ķ粨ǲԸӰġ
СֳĬ΢΢ǰ̤һƽʮ룬һڽſڵ㡣

ѣ
ϳţ첽һʳȥû߼ȴһˡ
ݷɣüͷ΢塣
Ҳͬʱ΢Цŵͷк
Ϊʲô
԰оڶѧУ𣿡ݷЦ
ݺݱԼһѡ
ѧ԰ǺΪ̸տʼ·еƣѸ̧ͷӭһ֧̣ЦȥҶСġ
ҲǡݷЦŵͷ
Ȼ
´ٶͦЦ
˴˱˴ˡݷЦ֣ǰĵ·һ죬˵һȥ
ûʼ硣
һߣһЦŽ̸ƺ̫ġ
ȻⱾͲһֵùż¶԰ڹڳϣ˽ԲΪֳ¶
Ļɣݷĵʵ
Ե˯㡣ص˵̻ңĿ΢ɨߵĳݷһۡأجҪ֪ġ
ݷɶʱ͡üͷĿ͸һ˿ŭ
˰п𣿡ݷٶȻָŵò
ֻϧ̾һӸճﻹиϱôˡκ˶̾Ϣġ
һչĸӡݷɵ
ȷӦչĸӡ˵̻ң΢ЦϾͥǱƻġ
ݷɺȻֹ΢΢תͷ˫Ů˻ҪƯζɨ赭дһ滹ң
ϻƲƲ졣ֻİĽߣңѡ棿Ķţ
šݷЦŵͷ档

ǧӿҡֻҪ㻹԰ĶҶҵ㡣˫ز
λ˧硣Ůʲô
ڴСָǳ
һ˰صǣͷΪ𴲺ûʱϷҡ˫Ѫ˿ʾְҹˡ˯߲㵼¡΢鸡ȥƣԱ߹˵ĳݷɸһġ
СƼݷɲδ̫ࡣֻûͶȥһɷˡ
󿪿ںתͷüӹһ˿ì֮ɫ΢΢תݷɵ˵ͷǴкų˵ϴϸСˣ
ҲҵıݣһỤ̃Ŀ½̵ӽһѧϡȥǸǵĶ񣬵ɵôݼɣ
һ㡣ûϹ£ղ˵СŮѣ
죡ǰ̤һ׳СҲеģҪҪ


780 Ҳûأ
ҴСкСաһѻС㡣ϵܣиǵغһСաָҴСʮܵغһˡ
Ρ̫ˣǵطʽ˵ȷͻ˲Ӧ
Լ쭵ĽںܺãϺ
ɺĳЩ˽ʱǻˣåġ
죿һ˿Цϼ
ϴ󣡡ֱͦˣơ
˳۽ǡǰһƤ̫ˡԼĴԷ㲻ҲһһľûС˳Գϴ
ôҪ
ղ˵СŮѣʵ
ߣܶ˵¾񲻼Уܵ˿ʵ
ߣܣǿլ˶߸˧˶ġ
ѣΪʲôҴûһ𣿡
ڵʱ᲻ẰΧۣ׶ӵ˵Сʱ΢죬еɬذһۡݷȴЦЦƳһۣش׹ףȴȤ

øһû̸üͷһĮѡҸԷʲôģѵ˭ԷҲҪܣ
Ϊʲôܹܣһ֧̣мȻǸ˹ˣƩݷĹӸԷֻҪС񲻽⣬ûġ֡ӡҲ⡣ҪʹȨ
ݷɼ˵ֻЦЦȴ
ġƾʲôݷɳԷûϵҳԷֲУҪҪô
ˡǿѹסתͷݷ˵١֪ҲϲСԸ⣬ҿʰһٺ㹫ƽΣ
ֱСָ硭
áݷ΢Цҡͷ
Ϊʲôõ㲻Ըˣ˿
ǣˡݷЦҡͷ
ôˣü
˵ãµˡ㲻ʸ񡣡ݷ΢Ц
΢ЦȴǳЦ
Ҳʸ˿ʸ
ȻƽȴȻͷ˿Ϯ¼ѱؽˡ
Ҳʸ𣿡
ˡݷԼѿǸСһġ
Ҳ㿴ʲôǡݷɵҡͷҿʲôǿΪļҲδǿᡣȻҪĲֲŮԵˣҺܿ𡣡
ݷһ˫ص˵
֮ǰܶ񶾵ؿͼڣŭǣݷϡ˿΢һ¡ǻӦ
˵˫ڵӹһ˿Ц⡣
С񣬹󳯶С֡
Ů˳ӺվԱߡ
ǡҲˡɫѿ˵ǸİˣҲɴֵϷƻŮޡҪ㣬ס·
Գݷɵļɵɢ˫΢΢ȭ첽ߵǰһ˵Ҿ㣬ŭҡ
飡
һƳϣž
ô˵ûˢôͷ˵
ŵŵɡ
̺ŨҵԹŭ𡣺Ҵң
㣬һҡΪʲôҪ˵ϻأӰǡ֮ԻΪϻ̫ࡣһ̡֧
ݷȴЦе˵١ҡڼ϶ĺܲҡΪ򲻹
ᡣ
һһ͵ģô
ҿԽ𣿡ŴӿڴֻһϤޱȵĺ롣
û֣㱻ˡҲŲǴ绰ˡ
ٵĿǰΪֹûʲôˡĴ¡κΰ֣ǾסҲġ
˵󣬲Լ
ϼ޻竡ԼܷǸ⡣ܣǺܸʹŷġҼҳæʲô⡣෴ĳЩѪڵɵ竲Ұ裬Լ˰æʲô壿û裬ʶǰȨƵˣ˵ףΪԼļҳ˲Żæ
ʹˡ͸ıʡֱӷŴС
绰ˣ˭Це˵Ǻҵڡ˳Сָ硣һѦҹùý顣Ҫƴ𣿡
ɵˡ
ԭһྩͷʢСָ磿
Ǹݷɺ̣ܲȻìܵڣ
ѹе졣
ΪʲôݷҪ̸ЦƺƵģ
ⶼʲô¶
ٹЩ¶֪ѦңҲ֪ҡ֪иڡûҲûȤעֲŮˣӲŮΪʲôҪע
վԼǰеԥˡ
˭æܽǰìأ
׵
𲻹
ף
ǲǸ鷳
˾
ǾͲ鷳ϸˮˡ
Ϊˮ
㸸ײ쭣ԼҲû
µ¶ʮ鷳ΪݷɣΪ̬ıڡ
ôǲǺìܣϷʵЦʵϣŮưǹȴʱŮҲǺìܵġ
˳۽ǡҧΣֻǸڣ
ҧҰ¼
ҧ
̫ˡ

˵һֵˡݷߵĺڰֳһڶŰô򣿿Լǿ
Ըҧִ򲻹ƴʧ̫ʵΪˡ
ޱΪѵʱ򣬳ݷɿЦ٣㣬ӦûšϾǽġοûнìܵأ
Ӧá˵һ룬æ졣
ԼôѰݷɵİɲվԼߵġ
һ뿪Ȼ˵ĵϸԶͷϵڶ߶µĺ֢̫һȡݷ˿ⱻΪգЦ˵ӱʮ겻
ʮ겻
˵ĺеݺݵص۾ˡ
ҪӵġѪСꡣҪǲӡͲӡ
϶ѪСꡣȻݷƵȴҲлĵ̡ϾиλȨصүѬաһӲݣҲѬճݡοҲ㱿أ
һҲδػ԰һΡһ˵ЩȴӮĸ׵ĺøСϾµľԼ¨ͱ̫󲻺ճѯΪǶͷҲࡣ鷳ָǿĺ֢
ߺ󣬳˳ݷɵԲзۣΧ߶ɢˡС΢΢תͷ˵𣿡
ûءЦյ㱻˵ѵķͷ糾͸ʱͣ
㡣С۵Ц
ҪʮӣЦ
СҸصͷ
Ҳûءݷ΢ЦСմմĹ𣿡
С΢΢һ㶣ԥ˼Цð


781 Ǯģ
ԵӡСȫ෴ʳϰߡСϲءⲻǳݷƫ嵭ĿζСЩıϡ
ǸϲԴ׵ˡҲʵûʲôԴ׵ʸԶڶСݷɳͣûʲôܽܵġ
ϡС˿ӵԱߡһ̲裬񵭵ЦţԵ̻ʣݹֽЩҭš
ЦЦͳԡ
ݷɳԵ˹죬й幫ӷ緶ֱǰʳ̧ͷݷ˵ûлĵСлл㡣
ݷòǣ΢ЦҲΪ㡣
Ȼȡӵ˵
ݷЦŵͷ
һʡһ֧̣ɵ˵
ʡݷ˵
ǸղŶԼ˵ڣҡղŻô
Դ˺ܺ档
˵ݷĶţ湫ӡš֪˺ܶ˲¶湫ӵһ档ôڶԴ¶ϣôأ
СԴûʲôȤȫ󡣸Ҫıˣ
ûʲôΪԼҲ֪ԼЩʱԽǽͷԽ˾Ϊ顣С򵥡ܱܶӹŵͷ
ʲôҪݷ΢Цŷꡣ
ţʵ
СҲЩɻݷɡ
ҳݷɵŮˡ˭Ҷݷƽ˵
һװơСȴЦԺӿ϶Ҹ
ҲôġݷЦ
Թ͡ݷûšͶСȥϿΡȻ϶һ¾˯
ϰΡ·дߵЧ󴲵Чáںҵʱ򣬲ܶôĴҲ¾˯šɽǼӲĿȴſ¾˯һֵ¶
Сҿܳһʱ䡣ŶСģ˵
ţСŤͷȴҲûʣ΢Цע塣
Ҫܳʱܻ
ʱĻ͸Ҵ绰С΢Ц
һġǷһĨЦ˵Ҳǣעⰲȫʲô鷳绰
绰Ѧġ
Ѧ棬ûʲô鷳ˡȻǰǶС񱾾һŮ鷳ͨǱҵġ
ССŽ˶٣ЩɵʵܴӦһ¶𣿡
ţʲô¶
ҴѧҵˡȥΡСʵ
ԼΣЦ
ðҪץʱ俼С΢Ц
ǰһ˿϶ۡҲÿһ¡Ц
šˡСվڽſ˵
ղŲ˵𣿡˵
СЦҡͷôæͱ˷ʱˡȥ¶ɡ
΢΢һ㶣̲סĦŮ۵ᴽŮɬϼ˫ա󷽲̧ͷע塣
šһġСЦЦ˽ҡ

׼Уŵʱ·ݷɡ
˵һɺϣǵڶαǿġЦӭȥ˵˵ÿ춼СϿΡôȥǲҸķͷ
㲻⣿ݷЦ
ΪʲôҪ⣿ʵ
һֱ׷ݷЦ
ҾӦøе΢ЦĴүϲ֤СһֵϧŮ
ȷֵϧݷɵͷ㲢û
𣿡Це˵ϲԼѡġ
һѡأݷЦЦʵ
һףʼ
ãݷʵ
û¡΢΢˫
˵ģҺ㡣ݷɶ˶٣˵
Ҳ㡣˵
㲻ϧݷЦ
㡣΢΢ҡͷĺܶ¶Ҷ
ĺܶ¶Ҳݷ˵
㡣˵
ڿ㡣ݷЦ
Ҹȡ˵
ֻǺ㿴صĶͬݷ˵
ɱûУʵ
ݷסˡ
˫Ưϸϸáͷɱ
ʲôоЦ
áݷҡͷ
ɱĶˣϰˡЦϰߣµڶȡǴи֡
пһġݷɵͷ
ңܲ¶ɣ˵
ǡݷҡͷ
˵ա˵
Ůϲʲôݷɿ˵
ɵˡе
óݷԼԼ
Ůϲʲôȡǲӽˮˣ
֪Ůʲô֪
Ǯܵ˵
ġݷ˵
ɵơ˵
ݷɺЦһЦȻۻĸо
ò˵ʵƯúܡ۾³̶ȣֻкҴС֮ȼ硣ҺǸˣǸˮˡ
Цʲôü
Ҵ𰸡ݷ˵
ҸʲôˣĪ
Ǯġ


782 ־
ݷᣬµڶ˵ؼҡ
µڶ΢΢һ㶣ؼҡ
µڶǸˣܺݷΪʲô㶭СϿΡԲ׿ѯʡ
֪Ůϲʲô𣿡ݷɺʵ
µڶ΢΢һ㶣ҡͷ֪
֪ˡݷЦ
µڶ֡һҲ֡
ݷɲ֪ŮϲʲôͺŮ˴򽻵ңⱲû̸һ֪Ůϲʲô
û߼Եġ㹻һ·ͨ
ĳЩŮ˵еŮΪ㡣ƺŮ˲ŻΪ鸶һСʧȥ˼еơ
ֺγˣ
йƽƽһ˵
ʲôµڶ
ǮġݷЦ
Ǯģµڶص٩᲻̫ǳ̫ף
׼šݷЦ
͸С񣿡µڶʵ
ǡݷҡͷ
Ŷ
졣ݷɵ


֮ԱơϰԶ̣Ǩ֮ר
ĸ촦Ӳѧϻ㡣ɽ巽ӣ
̣̲֮ϣʦ֮衣ӲѧˡײѧϺΪ
־롶ټաǧġΪѧɶν־֪ǧ¡ʷġԼһЩ䴫˵
ݷּԾƯ⾫ġ־¡ë⣬һ̵֧ϳҪҪдֵġ
µڶ΢΢üԻ͸ĺӣ
͸졣ݷ˵
µڶĬ

ѩ챧źӣ˴Ϊ͵̳
ѩٱһϲŮˡԴӳ¼Լߵѷô¶֮˷츲صı仯׷·Ρʱͼһȵһȶ̬
ӣµį֡ǳѩĿǰԸ¶
ڣĸĻ˿ι̡
·ѩҲߵˣһҿϢ
óáٵĿǰΪֹѾȶܶࡣ񵱳ôʧء׻ǺӵĴڡú۴ޡ
㡣˵һǷרġպܲȥԣѩһڿȣ΢Ц
СӴҪˡܴܲͥι̰ɣ
û¶аġѩ˵
ǲҪˡһؼҳԾͺáضźӣ˵㣬ҲǸ¶Ҹ˼˰ɡ
żѩЦҡͷһء
첻˵ʲôһȣŪС
ѩټרĺ庢ӣСشӰȡһӣ췢ԼСεЦ㡣һ͸㡣
ţӹһ˿ɫ
°ɡѩٵݸ졣
ʲôȤҶ鱦ʲôĿûȤ˲٣ȴûʲô
ЩѩЦҡͷ־
־üͷ΢ģ
ǡдġ
ȷ㱳쵭˵
Ҹ硪ȱѩټ΢䡣æ͵ҸҲ㡣ʶת㡣
ĶҲҪĮ˵
㡣˵͸㡣ʵ͵ģǳϳϡѩ˵
ţ΢΢üϳôСܿ
ϳ᳤ܻģܻдֵġѩ˵Ȼ۳ϳϡվǸŮˡʱŮкܶ෽޷̺ӵġ
˵ʲô쵭Į
ҵ˼ǡѩٶ˶٣˵ҸѧʶԨڳϳϵ·ϣ̺ܽһЩġ㣬ҲϣӴСȱɣ
Լ̡˵
㡪ѩε˵Ҹĺг⡣㲻ڳϳϵķֳɣҲϳϵĸҸõѡ֪㲻ԭҸ磬϶Ҳѹġ𣿡
约ġ
ҸҲܺڡ
ˡͱ˵ˡӵˡ
˵Ҳżĳѩ٣뿪˰䡣
Ӻ󡣰ٶȱ򿪡ݷ΢ЦվſڡѩЦѩ٣лл㡣
Ӧġѩεϧֻǲԭ㡣
ɵϡݷ㷢˵蹫ҵζԭֻǻûӳĹĵ㣬ԭҵġ
ţҲ͡ȡǺͺáѩصͷ˵ʱܱϳˡСһ˧Ҳܹԡ
ݷЦü͸ŨŨڴ


783 ޺
ͻӪ
񽣾ľѻ֣ųưٷУھС
ۺʵǽͻӪġ
ͻӪľˣʵս׿Ʋ˵Ҫǿʡû㹻˶β̵ս
ʲСݡ
һĸͷȴǿһٶʮ⻹ͻӪƴĽڽͻӪ֮ǰһһʮﶼ˫֮⣬һͨլûκ
ͻӪҶѡġ
սͻӪִûɱûѻǲеġ
սﲻ˶æһǹսȴܸʩǿѹõзʧأıһǹͷ
˲ʮ񣬳˵ľѻֲ˹һΣսˡȫ鹦뻯ǹ
εںҵػ˿̣òǸʮľѻǹԴİıһ㣬ÿһ綼òȴ㹻ϸ
֨
űƿһľװӵ̾һƨԱߣһҼϡ⣬Ұɡ
ʱͲǿһװ˳ͷ뺷һġüͷ΢΢һ˶Է֮ⷬ˫΢΢ȩ̈ͷʵΪʲô
̫ˣδ밡οȥִʣܻûȥͳԲˡʱǹղסôӳ
֮ǰˣ΢Ц
εӣڨЦ
ͦĸҡЦ˵һ̹ȥ
󺺽ӹ̣̹˵Ϊá㿴սŮѡûüȷϵءҪȥִӦǾԵȥ޻ء㲻Լ룬ҲҪΪǸСѧʦŮɣ
ߵʱǵùšҪ˯ˡһ
С̫ˣ׳ŭ
Ŷһ¶ߵǰ롣ȡһŷ⣬ݸ׳һزŽ
׳鸴ӣһȭͷģҪԼŰת˵գȥһһ졣̵ģӻҲһġݣ
ȻƳ׳һۣЦҡҡͷȥˡ

ҶӰ칫ҳҪõҡȴ׳һס
ӳ¶׳˵
ʲô¶
Ҹɡˣ׳
ԡ˵һȷͲٸġҶõ㵱ҵĻǶ߷磿
׳΢΢ӣֵĸҰֻǶӳҶǰʮˡҪҡھΰ
ΪʲôҪھΣҶ֪ΪʲôȥΪ̫嶯ôЩҲĲëôȥ
ӳһģű֤
һȥҶͷنӳ㣡
𰡶ӳԻ˵ʲôȴҶ˻ȥ
Ҷӡɫְҵװķغ߹ô¶
ѽλŮ鱨ٶ԰ɣƯЦʹƨ
ݸ¶𣿡
ûҸղŸҶӳôİȫšЦ
ҵİȫؿҶһۣ˵ֲսԱûġ
ɲô˵ġ˭֪ǰƻļһ᲻͵ϮǺڡߣƯŮܵǵط϶ᱻ˵ɧšûôУԺ˵
ؼ״ԼԵ˼վͻӪˣҲ÷ɳĬ
еݵġ
εͻӪӦñԼ԰ɣȻѾѡôҪҪ룿ѵĲ
ٿǰı飬Ҳ㲻Լʲô顣
Ҷɨһۣ˵ҺͷƳ¶̸Ȼȥɡ
ҡ
浱ûƢҶһСϡʱײӲĵذϡӶײƣѪ
Ҷӳؼ״æסŭҶε˵ʵ˵ĲҹȥҲҪһ֡ʡĺܶ¶Ҫ鷳㡣ɴɡҡһԱҵİȫһҲڹ
Ҷһ˿ԥ̬ΪǿӲֵֻܰƳô˵ôá
ллƳллŮѸٴӵǱĨϵѪգЦƳģһᱣİȫװĻع
ɡҸƳ¶Ҫ̸Ҷһۡ
ǡӳ˾˸񡣴̤뿪
Ӵ·ѷֱ洦ڼȿ״̬Ҳ³
ؼļҶЩŹ֡΢ҶӳΪʲôôжǾˣӦϼġ̹˵һûôƤľˡ
Ҷԣһ̵֧ͻӪԪϼԱιȥĶԱ󲿷ֶǴͻӪ֮ϼһûûˡܵľսѡҲ᲻ǰɡ
¶΢ȴ֪νӻ
Ҷûѻ˵̫
ֻ᲻ս
ͻӪϵǰԱ֮󣬽嶼ϡ档ǧñһʱ˭ҲûʲôĸдϾͻӪҪΪЧõĻᣬѵʱɾˡҲûοͻӪһսΪϻ᲻ڿ˼ӹȥ
սѶˡһ˹Żʲô˼ϲ֣ƽʱǸļһ
ȥҪȥһȥ
ȥź
ȥˣ޺


784 쵰
һö䣬ȵعӡ
ѦĪɨһۣһöڣ

Ѧ˫ڽ
Ų˧
ѦֹͣնһڣǺĵ󡣵Ҫ£
Ϊʲô£һ̡֧û塣
⡣Ѧ籾˵
ûڵӣһŨ̵
лҪ˵Ѧ
ṣ̌ˣ΢ЦҪȥһӡԺûˡ
Ժ󣿡Ѧز׽е©Ŀת󣿡
ҡҡͷĻһ¾ܻĻ
ԶزѦ籴
ǴŮˡȺСոྩҲŮˡ
˳ǣϸһĨȻ֮ɫΪʲôҪķ룿
Ҫõķ𣿡ѦɫĮʵ
롣΢Ц
ȱ첲ȣ°죿ֲˡ
˺ˡæ֣ƲŮ̫ˡѵҾͲܰȻػôôҸ㶨סҲҪԵְɣ
ҶûģѦ籷ʵ
û̫ûˡôˣô˵ȱ첲ȣ°죿ЦˡһȦءһ̡֧
ҶġԼ𣿡Ѧ˵
ڨЦвǺǵˣ֤
ǾǶԼûġѦ籵ԼûģΪʲôҪ˶ģ
˵ڲźáûҾ塣ڰոô𣿡
ѦĿ΢΢Ծɫ²豭һ̡
˵ձҪ°ӡ
һûæֹѦ籡
ѾˡѦĮ
Ρֻ°ӡ
µһ֡󿪾ֺܺãһɱѦ籴ӪķҲĺܺáһһƯĽսɱѦ籶ס
ڣֳͷѦ籷е˧˵Ӯˡ
ˮŵĿӣЦһˣ濴ˮ
𣿡Ѧ籵ʵ
һЩҲһЩɵЦôո߳ǿҶӮһж𣿡
ûСѦ˵
ллӣ֣ص˵
ȷ˵лл
Ѧʲôˣս޲ʤ޲˵ྩŮıԼ硣ʲôˮԵ˭ıԼѦҲҲܲǰĳ̡ԡΪʵ̫ˡ
Щıڳʲô
һεķˮѦ籶ԣһش¼
ңйܣѦ籺ʵ
ԣȴ΢΢ЦӦòҵ¶˵ȥɣ
Ѧ뷨һҲϡ档
߶С򵥵Ů֪ȥʲôѦ籲ǶСֻҪ͸©һ㶫ܲµòࡣ¶ǱϳȥǻԼƻһӰġ
ΪʲôҲ˵Ѧʵ
Ϊһصסܵˡ
ôңѦ˵
ȻƤЦ˵
ѦЩˤв豭
¶˵ܡֻܵᣬˣҲܵƵ¶˵ˣ˵ƤЦһ㶼ࡣѦ΢
Ѧױ̼ҡ΢΢һ¡Ử˻ǣĿضҶסף
ˡ
ҲֻѦŮ˲˵óֻ˵òһҲɬ
ˡ
ɫ䡣ȱܡ
⻰ɱ̫󡣴ڼ崿СɾСָԲ
âڱϣŤƨɣôҲһ̧ͷȴѦǺĵųǵЦ
ԶӡòãѦ籽ĵ
˳ǣ亹ֱðܻƺ𣿡
ԹԶӣ

Сָ֪ʲôζˡ
磬Ҵˡɥ
衣Ѧ籾
㣬ĴˡסӡЩᱼ
衣Ѧ籾ǿ˵
͵طֿ˫ۣŭسѦ籺ϱٷΪҷź򣡡
ѦЦŨˮвһ˿֮ɫ²豭ʲô
㣡û˵
Ѧһ˳
Ǻܼ򵥵ļҳˡѦżԣ̫үĻʳðŵġԳԷֻѦ籸ˡ
θںܺá׷ŶӺѦ米굹ûϴǰʰꡣһ裬ݸһԸҲƷ衣
Ůɫ൱ķƵҲΪġ
ŮеŮʾǺá裬̵ʱˣҸûؼˡ
͡Ѧ˼ûС
λŮ粻ϰˣҲ⣬ǰŻ˵תˡע塣
Ůûڣͷ

ߺѦϷֱѦؼҡǺ޷Ӧ
ùãզѦһȥ
Ѧ³һ֡
֣ѦɶĺͷԡҲ˴롣
˵˭˽Ѧ籡ǴСŮƨѦĪ˿еΣҲóùѡ
Ů˳ԼһѦ϶λɧŮ˲ǱˣװĹùáôܹأ
ȥѦƤЦùã˭ˡ˵Ҹҳȥ
󡣡
Ѧɫһ䣬εô۸
㲻Ҫҳ𣿡Ѧ̧Ŀ
Ҫһô죿˵Ҳ򲻹ùܲұͷɣѦûϢ˵
Ѧ籵Į
Ѧ˵ѾӾܡ
СڶѦɲκϡ˵ɲŭùá
ѦһߣѦʱʧأ͵ؽв豭ӳȥ
žһ졣Ѧ쵰


785 ؼң
ӵҶ֪ͨ绰ʱ뺫˳͡
֪ˡŵ绰΢Ц
ҵѾȥˡһͬеĳͻӪĶѣзƳǱߵˡ⡪Ҷ˶٣˵ĦǳԷ
ྩˣʵ
ûСҶЦȥҾڽ
Цһ˵õģһȥ㡣
šҶһѯʵ׼𣿡
΢㶣ͷʱԹȥ
һ

˵绰ֺҴСÿӽ׷һſűӨϡá΢Ǹ⣬̵֧ȥʰһ¡ǳԡ
˵¥
Ҷ˵ˣ㶯Ҫʰһ
ϴƷˡ⵽򡣵±Ǹɵˣܶණϰˡ᲻ûһУڴ˫ͷƤЬ
ƤЬЩˡΪְҵȵĻܶࡣǰвٹѡǻʵĴͷƤЬ
Ьͣûʼòſڱ㴫Ů
Ұ㡣
Ů˺ҴС㣬˭
ЩɬҲûܾҾܾƤЬЬ͵ݸСա
Ů˫ϸģ˫òƤЬÿһ綼Ź
ҴСڴ߲ƤЬڴϳ̡ԡ
ֱСսƤЬСؽƤЬ¡˵ѽ
ţĪ
Сظ
Щ⣬ڻǰѽ̧
̧ţСһҲࡣЬרĵظЬ
סˡ
˼ضźСžµεĸж
һû˸ЬСʱڹ¶Ժġµ磬Ҳ硣˼ѧϵЬһ꣬ꡣ
ͨ˵ϵЬǲɵ¶ຢӶСѧˣҲδػϵ
ŮΪشЬһᡣ
ˡСЦ
ŮЬ͵ơ˳ӹɵԱߡ
ҲڵʱÿٷҪʱԣʮͱ˯ҪǰҹҲҪһٱһ١ʱͻ绰̵
ҲǡǱߵĻáҪС塣С
һġͷ
ٶ˳Ĭ
ԭϾںҵʱ˵ĻĲĻ⡣ʱÿ춼ܼ棬ÿ춼Ϲġȴǲ塣
󼴽뿪ұ֤԰Ȼػȴԡ˭Ҳ޷ڡ
սڵ㡣ȥɡСռһ΢Ц˵
šͷ˴ϵ䡣
СƼ΢΢顣ȴǿûڡ¥˵ִſʱСպغ󣡡
ţ΢΢תͷ
ؼҡСղ
졣ݸӵŮ㷢֪
Ȼת˳

⺮
ʹڳڣҲ̲ס졣ĿɨӴķ羰
Ӵ·Ҳ𽥱õ
顣
󱻳ҡײ˲ϡ
СʲôأݳҶݸһ֧̣ЦҲײ
ӹ̣ȼûʲô
Ħ˵׼˴⡣Ҫǲ顣ҶˬʵЦͼһ˼·
ʺĵطʲôóԵġص˵̻ңȤ˵Ҫ˿ǰСӵĿܳԱ
ڻԻ̫ѵڷʧ̫ˡҶЦ
ԳƵи־ͷ;ڵִĿĵء
˵ĦͷŴС
·߳װСһƼݳҶ븱ݵ󡣶ʱһµվƨߵߵţͷЦСָ磬磬ͷǡ
˵գӿڴͳһͰ͵̣ȡصݸˡ
ҶˡȴһĨЦ⡣Сһδ̫ϳˡ
˳˸СȥΪʱ仹磬ǰСһһŲѵѵСһѱסȴȻˣֻͷ󺹵ѵ
ҶЩĬضƴѵСһ˼
СȴΪ⣬λ߳һͷĴ˵զֲɣ
̵
ҶҲˬʵЦЦСļ򣺡Ŭ
ٺ١
СǿܵԴ·
γԷĵطĦСᣬǻصʳáһԲϰ˸ࡣֲڣղʮǧȫǴ±⡢⡣СһƼϵʳʱһĭͷ˵ҪսٷʡĻʳ
Ҷ΢΢һЦ
ˡϵΧȹĦӳǵ̣˫һŨЦȺȾƣ˾ͺˡ
˵Ҳû˿ˮɻ
һӺĦ̲˳
ȵôȴǺþơϰʮƿ׵ģĦֽؿƿЦҵա
һ㿪ʼϵĲȡ
ࡣżȴСѪڡֱһ˺һƿ󷽲ųվһ赹ˮС˵һ
ˡСæ֣ЦͷǼСͲκˡ
ݸһЦҲǿƳĦһۡ
ô¶׼𣿡Ħĵʵ
Ҷһۣ˵׼ˡ
᲻ܽţȥĻҸBOSSˡĦЦһ׾ơ
ޡ
ȥѾġҶӣˣ
˵Ħ΢Цε񣬿൱Ĳпᡣϡ档
˵ͻӪҶ
Ҳ˼Ħ΢΢һЦ˵ѾϵãָῪӸ档ҲƻܡǵҲΡܸṩ֧Ԯ
ݡҶѾǸǼСˮ
ˣȾơĦĨһǣƱǣһ·˳硣
˺ĬسĬ
ʮƿ׾ƺܿסˮ׼˵ʮƿȥӦǺȵòˡҶĦѾ˼⡣Ҳ֪»ԭ˽ûоˡС˼ƿȡ
ֱȵ˶þˡһ˵һ֧̣ɫƽس

Ĭδá̽˲һʱ˵ĵ绰ͬʱ
֪ҶĦ˭ȴԶ֮¶˿
չж׶ܵƽʱֲϮ


786 ƣ
յϢһ¡йء
ǵǰޡȴ׶ظֲϮйһ㱵ˡ
ףͬס
ֲϮ̫϶Ӣסȥޣ
пܡһˡû׼ȷϢͷλͻӪ˴󶯸ɸꣿ
ֻǺ棬ôġô׼ĿֲϮʱһ¡
⣬еơ
ϮӢףжϵ
Ħһ֧̣˵Ǻܺʵú档ǽӵʱ֪ҪԸ㡣Ȼˣǿ϶ΪԻĹв
ûĵһĿ׶ءڶǻġĦƽ˵ӦüǵõڻʱĲ¡
ͷ
ȷǵáǸɭǰеԭҲĦ͸
콣һһֱܳ£ֱǲյȷϢԻһοֲϮĦƽ˵
ˣü
ģϮӢףΪҳ㹻ɡһǿֲӡкģʲôĿأ
벻ͨȫ벻ͨ
ǿֲӣҲǴǿҵʹġû棬㲻ɵӣᷢ񾭡Ӣףܻȡ棬˵֪Ǽ潻ʲôɿ϶̵㹻ĺôôġΪʲô
ǲҲôģǾͿ϶ôһ¶Ħ˵
εĿģƻļƻʵ
šĦЦŵͷ֪ϢжƻϮĵıȻĿǡ
Ħûֱ˵Ҷ󶼶
ͻӪԻԵĴչж㣡
Ĳ̻־޴Σ˺ĲֹǻУȫĽڡһļƻóѡ͹ӽʧλľྩҲԱ˺
ǲܵȱ˴˲ŻĦ΢΢˫һ˵Ҫͽ˵ĴͷɱҡУ
ٷԵò죬ȴȵúܾˡֱ˺ȵҡҡ׹Ħ뿪ءһԱ
ȥɡˡĦļ
ȥɡҶˬʵЦٺȡ
Ħ˫Ȼصͷ˵ء
ʱīХĦ鿡ʵӡ
紵ĦĺڷλСƨüɤ߳

Щɳϵʿ
ǵĻǻΪǡ
ÿԲ
ԼĵƻԣȳХ

սס
Զ˼ң˼˷

̾Զ
Ƴ
Ϊ˭ˡ

ѿ
һ
ƻ԰
ɲʡ

ʮһס
̰֮£Я
ƻ
˳Уԡ
ƹ⣬ҽӳ

Сûͷ衣ʵϣʵ̸Ϻɤӵȷȴȫ˷һѺɤӵ͡
ɲ֪أС޾ʹͲȴеͷ˿̵мֲ׳
ԴСʵͷ᲻Сָ磿
᲻áĦһ֧̣ҡͷ˵
Ҳ᲻áСһֹ֧̣Ȼͷû˵óҪСָһȥ񣬿϶Σա԰ɣ
ԡĦͷ
ͷΪʲô㲻ȥСʵ
ȥҲȥĦһỤ̃СԴ
ΪʲôС⡣
ΪǡĦͷɨһȻѵСһ͸һĨ֮ɫ
СԣɲǼסˡ
ǰ
ڶˡ
ͷҪѵԼҪԼǿսʿͷС˭ҲǰСһҲ˭Ǿͷ
Ҳ֪أСۿʪһƬģӵ̵٣͵ƲβƵľعͷĦ˵ͷģҽ϶ǻľˡ
Ħ΢΢һЦԴġ
Сûֻת嵽ѵأһɤӺͣ£
ǰѵеСһ΢΢һ̵ĴС㷢ʲô񾭣
ӽ쿪ʼһүҪΪľˣҸҽ𣿡С
ޣҴڣķݣߵСǰ˵ģʮΪ׼Ҫˣϴš
ðǮ׼ãСЦ۽ţ
һΪ
һΪ
ĦΪصСһΪġ
Ħɫãɨˣīҹգһˡ


787 ֪׽ʲô
ӢױֲϮϢһ֮ڴȫ硣
ӢڲҲһ֮ڴҡ
ӢŮʵһǧɡʷ͡
۵ǣٺӢŲ̊۵ƵƵðôѹҲѹȥ
߿ó۵һ̶ĳЩ˵ıȻִ£ǿվŮߵĻҹ壬˶ּĬ
ӢֲϮϷΪŮʵĹϵ
ΪӢ׵ŮŮҪе޴ΡڣʧȥԻڿֲϮܵǣΪŮӦ̨
ϮӢ׵ŨŨƣ˴ӹĸеѹ֡
Ҵµ¼ϰͨᱻáڱ˭ã㿴˭ˡ֪٣֪е
֪Ȩйеķŭλã䵱ڻΪơ
¶˿ͷѵڰ칫ң죬ӵĵ绰һһ顣ˣԸоԼĽ̫̫ûӰ
˭ֻǾһع¼𵽶أ
Ҫģǳ¡ӦĹٶģҲֹʡá
ӢˡҲ϶ˡ
ĿǰΪֹҲδκŮûλȨĴû˭֪ôֻ˵ʲôᱻǵصڸǡɲǸӼڵŭ
һѵѡ񡣲ôѡ¼
ҳĬʱŲ̊ȴҡ·ӢŮʲ̴ְοȥǹֲӵĶʵݻ֮ìܡ
¶˿ڰ칫Ҵͷ󣬱ڳȥˡ
ۻǷΪλΪĳЩΥ¶˿ֵȷȥ¶عһ
οֲϮУΪͷĵӳİϵеӰӰУݴӸǶȾ˰εӢ䣬·ʵУȴδô˵ľٶµµΪһЩ޷ƽϢڷŭ¶ԭƱһƬõĵӰοֲ¼вֹ¼ܣӰƬеԼһŮǶܵǣŽǲҳˡ
ҪйҪڵһܺõѭҲǶŮõѹȡ
ȥһжڰԤеĹǰ
¸߽ű΢΢תͷ΢ķƱ˵¡ĸ״ʲôʱӦ
²Ʊҡͷ̾ϢµóͲܸ
ܵĲֹ䵭
ΣŮʵǻ˾ηƱ˵
Ǳôˣ˻⡣
һ糣ڵǿֹͣתءƱ˶٣ӹһĨĺ쳱˵ˣûһĻΪƲһΡ
á΢΢üмһΣĳЩ˿Цˡ
Ʊ΢΢һ㶣ͷǡ
ڿĳЩ˿²µóⳡֲϮдӰȻֻ˭Ҳ˵Ҳ˵ȴܴ²³һЩ
ڶӢҵĽһЩڵ˵ɱһɱεԼΪԼáǺֶܸΡͬסһΣΪȨֶΡΣԾĹˡ
Լ˵Ķżһûϵ̫࣬ҡ³ˡ
нʱյݵλļ࿿ĻǻԼܴϵĿܱʵϵĲٿߡҲһλڶλǷһĨţӦãڲõĽɣ
ôӦôƱԸ
¶ƱһڣһֵȻĸײ̬ǰһѰɡ
ţƱͷһ
ҵĻӢŮʽһ̸ڲõĽһ΢΢תתƱֵڱǣҪһʱĿѴ塣ŮʻһĴ𰸡
Ʊɫ΢䡣ƺԵⷬе˼
̸
ҪӢŮ̯ô
Ҳε̸Ǳƹ

Сشӻҳڻı½ʹ
ڻѧԺޡӢ״ҵϢʧȥѧϰ顣ĸ׵ٻȻûãŮʱ˽Լ빬
С֪ĸ״˿̵µͳ¡ڣܲµεĿֲϮԼλ㲻޹ϵȻĳЩһµһЩҲ˵˵ʵָ֤ĺ¡˵ˣжΣֹŮûκΰڶŮʧ
˳ڳ嶯ľˮǴߡаٺһ
鷿ſڣСסš
ꡣ
ſӳһӡСʶŮĸ׽ĸ׵ཻתԼġε롣ҲԼϵ
Ůڸ¡Ů˵ƣ֮ɫ
ΪŮܵˣŮһ԰εľ֮Сֹܱ۵飿
šСͷŮ鷿ɳ
Լһӵĵȴԡҵķ
΢΢תͷСƼ˷ĸס
ôôü䣬ȴһ˿ײƣСӭȥĸס
𣿡ԡŮʷҷסСŮ۵裬еʵ
ˡСͷĿĸףʵǲʲôԸ
ɵӡŮʳĦŮ⻬գ㻹ǸѧĸܷԸʲô
СȻ
ԭĸ׻ǽԼӣѧôҪһµĹ͢籩

֮ǰ֪㸸˭𣿡ŮʳСŮ
Ҫ
š˵Ҳɡ㸸׵ļաŮƺûŮֱӽصϢ˵ȥһݣ
ҡСضĸף档
ѹŮ΢΢飬΢Ӳ㸸ˡӦϵ
Сĸף޷
߰ɡʮˡ㻹ûȥŮʲȥСģȳ鷿
ĸŮܳ˳뿪ңȻִһĹ԰ֻһ
ɵġҪһ㡣˴Ϣѡ
ӶȼͣĸŮĬȻеһĹǰĹû֡ĹģҲС׵ݡ˾ôĬȻվĹǰֱŮ϶ŮƽһЩſ˵Ĺ£ص㸸׵ĹǺ
Ϊʲôû֣СãȻʧʵ
ΪҲ֪֡Ů˵
֪׵֣С֡
㸸ǻľˡıѱ֪ģֻĴšŮ赭д˵ƺϣչ˸С
סôģС˵
ҧᴽҧѪ
ԴʼѧԺŮʶһϵеѵУǿĸ׵İʾ²µ˸׵ֻǺȻʵЩܲסΣܱӦ̹ȻԡϾݣעĵ·ޱȼѡ
ҶġŮһƽ˵
ˣ
һ˵ĺâ׼ޱȵĹǰ
âбӲĵ棬塣ͷѪȵζһ㡣˲
Сâ΢Ϥ٣֪â˭ġ
Ůʣס֪ˣڽ
ƺ㲢Ϊ˸е𣿡
̹ǵԱתͷʱֻһʺѪӰ첽
Ůȣ˲Ĺǰ
½㡪С㵵ضŴ£ôˣ
Ҳ𣿡ɺɨСһۣ߶ʱ⡣Լĺ½ΪʲôȻ䡣ֻߡϲŭ޳ˡûıһ˵
̽е֣ģһƿҾơҾơĿƸǣĹǰ˰ƿͷƿС
ٶǾСŮɫȻضŴ¡һԲ
ƿ¶ǣ»תͷɺСɳʵ֪׽ʲô𣿡


788 ã
֪׽ʲô
Сȫµ˼
Լ׵֣ȴֵʡ˭ΪʲôҪôԼ
СԻ£ŮӺݻϡ֪
ӢŮʼСŮԻ٣ǰһ˳Сͷɵϣ㡣
㣡
СһЩڵء
㣿
ʲô㣿
ԼĽ㲻Ǵ𣿲ǸһҪȡĸ׵Ķ񶾽ôǰŮˣ
ʹȹԼʵȻ޷ܡ
˽ӡǻ岻ϿɵСݣ㹻СȻˡֶһ㡣һ࣬ԷʲôӶ֪Ľ㡣
СվֻһʮŮĳŮʵѵ²ǿȴûǿһԽ˶౬ըϢĳ̶ȡ
ˡ
Լֶһ㡣
СãӶãȻŮʡһξܾŮʵİ
ƿŮʵİŲȥ
⵽ô£СͣˣҡԴɷޱȡиǱɫʡ
Ϊʲô׻Ϊʲôֶһ㣿Сף㻹жң
ŮʼСŮģԾһ˿ϧܿ죬ȥϵƵӦ֪¡ȫ֪ˡ
㸸׵ŮڻĵŮ㣬㸸Ӣ׵ŮͬҲҵŮŮһ˵ڵݣӢСܵϿɵĹ
С˫ۣսŵĹǰŮˡһͬĸĽ㣬һĸסܲһ˿ůеģֻǺĮ;顣
ŮԼĸסĸסȴԼˣ˺ſϡأͬĸĽأʹ֪ԼĹϵȴӲԼ˵һ仰ԴԼ̬ȣ·İˡѪԵϵܲ
СĹµĸס
ˡԼûһ档֣Ҳ޴֪
һɾĵӿС˼ֹסᣬĨϵۣʵôҪʲô
ǿŮʼ򵥵˵
һǿ𣿵ʮ¶֪Լĸ˭ȴֻĸټʱܼ档
һǿ֪Ҳûʹ飬ûױ
һǿҵĽ㣬ֹҵ˿ǿҵĵ⡣
һǿ𣿡С޵Ůʡʹã
Ůʵһ˿ˣȻ
ƺŮĳˡ
ѧ˳ޡ
³޵Լ
Ůʵı鵭ĮᣬԼСŮһ˵쿪ʼ˱ע޴Ӹġ
С˫һЩˤڵء
ᣬŲϱࡣŵԼĸס
࣬ȴһŨŨӲɢϲÿÿ롣
һӱ˭Ҳڣ˭Ҳ֪˵ʲôϲŭ޳Ĵ¡
ﬣ
ԵͬµСĦ񡣲˵Ŀ⡣
ȻСһ̺һ˿Դµ
Լȷƭˡ
ĸƭƭûʲôûʲôͬԵĽƭǡԼĸ׵ĬĬذ£
أ
ΪʲôĿ¶ǰ
һͷڷ£һӣ
һϮ£־˶ٲɣ
С֪һҲ֪
ֻ֪ǹԼġδֳԼż¶⡣٣ԼõĹػԶԶࡣ
СϺ˵ĽŲȻֹǰ̤һ
ﬣ
δС̤ڶеĵ͵شһֵĹ
ˢˢˢ
߰㣬Ĺһ֣·Ϥޱȵ֣īݼݼ
Сʲôòߴһʼδͣ·ĹһϡּԾ֪ĵ̼һ㣬ǿҵӾ
īӻ
⣬Ǹ׵
СȻ¡
Ϊûܼһĸµġ
ٶǰ߳һĹĿ⣬ĵ¡ᴽܲܡ
ܡ
γ棬ĿػСɺʹһ˵㣬ûʸ񡣡
ûʸ
仰شСࡣ
֪ӦλشҲ֪꾿ʲôֻ֪׵ŮϣԼĹϡ
Թޣܴʹأ
Сɫɷ׵ؿ˴¼ۣ̾һתȥ
ˡ
ŮȴûߡҲ
ĹǰջָĮҲ֮˴Ϣѡ
ˣ
䣬ŲɫĮŮʡȴһֲᡣ
һ֪㸸׵ĹǺĶ
ڶ֪㻹һá㲢ǹ¼ҹˣ㻹ˡ
»ɢһʵʵ⡣ȴԲڡ
ԺҡŮһ˵㸸׵ȷΪҶ˵Һⲻص㡣
صǡӦñõİȫŮ˵
ΪʲôɳƵ˵
áŮظɻ
ҲŮ˵
ʲôϵأŮ첽ߵĹǰ֣ŮϸָĦŰ߲Ĺ̾㸸׵ѪҺ
ͬ
ӣѹ֮Ǻ
ϲ㡣º
㸸׵ȷ¡ŮȻ򴽵ֻһ¶ǻ˵ΪµĹ͡ӴġĥġԽֹ
ĸأһʵô
ŮԣĬ
վһĸ߶ȣĹµ˾
վ֮ңԲ£Բ˳ӡ
Բ𡣡Ůʴ˽ӣ˫ƺ͸İˡһ꣬ұȥؼҡ
²ֻ˫ɺ̺˲ľӨ
һصĬȻ֮Ůʻָƽ΢΢תͷһ˲˲ضŴ£׿²ᣬһֱںϵ𣿡
ˡɱ¶޵Ѿˡ
Ǻӡʲô֪ʲôŮᵽСж飬аþⳡ籩
ƨ´ŮʵĻ޼ɵ˵ΪҪ̳лλ
ŮȻ
ĹǸ˵Ůǻ۸еȡͷ˵̳ǻۡΪе
ˣ²˻⡣
ˡŮᶢĹϵ֣Ŀ͸һ˿𣬻Ϲ૵Σ·̫Ѫʱһ˶ˡ


789 ûа
һսҴݲеĹȡһ귢սĹȣǲֵǮġҲ۵ġ
ƽҪάϵһȣ˭ָ򱣻Լİȫأ
ʻԳ뾳ϸˡ˵ΥƷκθƷйصĶЯƩ粻ˮƩɫñӡƩð
̵ĵطԼһЩ
Ϸɻǰ÷κθƷйصĶ΢΢һ㶣ԭ
վǹ鱨Ա˵ûйսȴҲһĨڵİ׳աװ̫鱨ϡּ򵥵ĶҲһʱ벻΢ѣ֪ıϸḻ
ͷܶ뾳ȣľ̫ˡ
һĵطһĵط뿪˭ҲԸ
˵ݶ˸Ρʹ߲ȡúΪ˷ֹй¶Ϊ˲Ѿע⡣֪Ҷݵļ١ܵκŴͨһ뿪˳ǰͷӰźõľƵꡣ
˵塣ʹֺԱֱսҲİ١սһ¶ǻ𼫴Ĺʿֻŵġ˻Իġ
ǸеĶʾ׸ҪС΢뷽ͬһķƵضеķòȤŨѧϰϵͳ֪ʶĺӣѧǸԵĻӡ֮û̫Ŀɱԡ
ƺΪڴ̶ʧȥȤ͸ȤŨŴСķ羰
Ȼôһ֧̣΢ЦÿڼսЩǴŲŲԼһҹȻ뿪ĳУ
΢΢һ㶣˵㹻ӵĻȷܽǿ¡
ķչʷʤ̭һỤ̃Ƴ⣬ЦЩȥһЩҡǱҲսҡǱߵȴܰӵڵȥϷԺӳĵӰ
΢˵ʹǡֳϦӡΪʲôܱ˺õ̬ǶҵԻ󡣻شȴһѪ
ȻӦ̬أ
ǰ̬̬أҲ־Ҳһãͳ˵һ̫ãͳ޷ǰʱѧضԴÿһ졣ʵ¡ÿ춼˵ǻģƽÿ뿪˱һ֮ࡣ˵һںʷһŶ㲻ϡС˵ÿ˴ӳ쿪ʼĵʱʲôϵֻҪ㹻ʵΪʲôҪԼӢţޣ
زһ̽ѧҡ
Ҳǡ
ıȷض࣬ĶˣһЩ򡣶Щ򣬶˵岻󡣵ͨ˶ԣȴսʤսʤԼıƸ
кģܺܺõĵĺ档Ϊ˵Ĺȣǧֳ̫Ũҵĺ档ȻҲڱֵ͵ǡôһԱرʡ
ľһ罺£õΡ
Ե³Ƶ깤ʱһֲֻڵĴֱס˷ط֫
߱˼ŽӦʲôϮһҲʶ
ɵᱡԼĲİˣһֱվԼԱߵͷӿŭڸȥȡ֮ǸԻ벻⡣
ľٶԸͷҲڻصϷԼԲԼֶšĻݡа񣬵̸
˼ǣֵúһ㡣ҵĻ
ϴԵԣ۹۰˷
ιûгʶ촽յضǸ˼Ǳˣ
΢㶣εУ쵰֡ز
Ƶǽ׶ľƵꡣסĲǴԺձǸ߸˧׸˴ĹһθпԱˬҪְĹԱЩˮŵĹԱܱ
ΪǰͷΪǿ÷䣬ֻҪα֤ȥǰ̨Ǽһ±סΪ㣬˷סĸ߷ڣǰ̨ҵ񲢲æӵǼǣٶ鱨ٵķ֫ݡ
ˡ
Ӧʱ̧ĿƳһ۱󣬿ǹŹֵղ˼ӣ
š¶ɻ󣬺ô㲻ңİɣרҵģ
šصͷֵֻǺܺ棬Ҳ˼𣿡
֣һԷתܿĴ𸴡һɼҲԷ˹ˡ
֡
˱˻Եæ֣ڨЦʱΪҪġ
üͷ΢ֱĽƱ磬ʵΪʲôֻзҵأҶǱ𣿡
Ҫסɫ䡣һȻѵûסһ䷿𣿡
ȫûУɫһ䣬ΪʲôҪסһ䷿Ҽǵеģ
ҰȡˡԴǵ˵һסܲȫ
һסܲȫ
ס¸ȫɣ
Щ࣬һ̫ƻƤˡʹ˫ȷŲĽ顣Ҳÿô߶ȵЦɣ
ġתͷʵҪһס
Ȼزõѵ˻Ǳ
ʼ磬˵ˡұԸ͵ġϾլŮûʲôġ϶ҲԲʳ
ؼģĪһ˵ʲôȴֵһü޵Ҫ㡣
ţ˼Щҡ̫Ļ⡣
ƽн𣿡ɵʵ
аôˣ͵Ի֮ɫ
ûƭң
ر΢䡣æʱһܻν
æʱһҲδΣҲµĶ԰ɣʵ
ࡪ
Ǿѹˣ
ڷزɻ£һ֧̣ϸûԤеСβȻʮ㣬ȴеɿ壬ʵƳǽ֮ݵ
ˡ
ſҡ߳ȥµɫ࣬鱨١


790 
Ҷķȴɵֵһ£ֱɫѿķظźϷšӸһ̵֧ȷˡѾ˷١ĿǰӦѾǷˡϵ󡣡
ȼ̣վھϵαװ
Ǻ鷳ͷȾɵƣЩʹƤҩࡣټ촽ԸеƲֺαװһ㣬ȴ÷ָгڽӴһۿ
Сָ籾ڳеżͣЩαװˡͬʮҵԲ־ʧߡ
ӢǱߵܻûȵȵȡܷɢϾڷ޹һǺ۵ġһϵαװһ˵⣬µǰϻʵ㡣˵ڼǵĿѾ׼ݵǱߡǰɣƳ
ʰķɫ΢㶣ͷţѾһյϲࡣѾܻ֡
϶ҪǮھа취Ѿġﲻ𡣡ϵαװתͷЦϻȲ˵Ӷ˰ɣ볢յľ¡ĳЩɳʳͿ͵Ůˣɡ
԰գ׽˳
ĹǼġпԱѾˬԭ
ȻҲҶ⼸ͷס׼䡣ļһסǱ׼䡣
һǽʡ֧һȻǱ˶Ŀ
Ҷɫ̫ÿֵɵؽ˳ɺЦ˵Ƴˣ
ûСҡͷ˵֮ǰı˿ҸһϷ
šµȷʺݡҶ˫̺һĨЦ⡣ƳԴ˺ܽ黳
ǡҡͷʵҶӳҵķأǲ˵ˣ
šˡҶͷЦ㲻ϰߣְ㲹һš
ллصͷӹ˷
Ҷԥһջû˵ʲô
óظϵһ㣬һˣǲκϽȥΪֻҪӰڰɡ
룬ǲܾġѵиվ˵ļһԸܺ͡ùȥЩӲֳʳ
رǰĶûȤ¡˵ˣһȥ׼һ¡
³ԷҶЦʵ
ˣʳ档غϷš
պãٶҲ졣һͷһòˡ˺ĬûȾơ
ִڼ䣬ʱͻ㹻ѺбҪ
Էصľǿֻ̬ݸһЦδҶʲôҶЦЦضԼ
ûͣҶЦ˵
˰һԲһ˵Ҹ˵һסΣա
Сӿ϶Ǻ˵Ȼ˼ĻôҶȤ
һΪذɡ㲻ǰһİȫ𣿡΢ЦҶġ
ǰˡҶ˵ҶԷƳ˽⣬Ӧòǹ˽ҵŮˡ
Ѿչˣ˵档⣬һ֮ǰĸ꣬Ӣ⼸촫ϢжĿԺСҹڵ۵򼸺ѹŮʴĳ̶ֳ˵ʼٸӦôﵽĿġ
˼ǡӦûͣˣҶʵ
ࡣ΢΢˫˵Ȼûʲôʵ֤ݡ¶ѿϵɵܽӶԹΪѹŮʡҴãһҴͲֹôˡ
š㶯ҡģ˵¶ŮʰëǮϵûСȫ;ĲΪŮΪŮ񣬿϶Ҫ޴ΡŮ˿湻ΪλϧֲӡҶ
ɡ϶Ӣסüֱǿսѵ֪һЩʲôûϵҶ˽⡣ҲȷпߡϾֹŷޣҲֻС˵Ҫ޾սȴһֱʵжټϽҡȷѵѳ
ǵһǱѾƵĳСǱߵϢĿǰѾȶڲдһȫӣһϢһʱ֪ͨҶ˵
¶ǲżһ϶ߡҵĵķǶ̫󣬲ֹѾķ治ʱ˫ìܡ϶ֻжһҪС¡ж͵Ͷ͵Ȳʱϧаɱ
ɱҶЦֻࡣںƽȻ档ֵطԲעᱻըѾûԵġһǹǿЦġ
ղôͻӪģ΢΢һЦ˵ֻȲѵ·ߡӦмӲսҪ򡣡
ͻӪɶ£û̴򡣡ҶٺһЦһ˿㡣
ЦҶԲƣһ
˳Ե߰˰ˣҶȥϢһ£ʱʱͻӪڲרͨѶߺ졣
ȡ̴һ󼱴ٵ
ӳӳǱˣ
ʲôҶ֣ȷѾ
û洫ٵǸ˴ͷƽһƬĽ˭֪û¾ʧˡǱ㳷ˡû뵽ȻðѾ
ҶԣʱĬ
ƺʶʲôҲĬֻͨѶдӵȻٳԱĴ൱
ݱ¶ûУҶصʵ
ϮǶˡʱû
ûҲû¶Ѿץס㲻ȵİ취Ҳֻһ̸ͨЭһȲ̸дۣǵع⡣ҪٱֹĿܡ洦Ļǰ˴ƻ˵ֹֹ
Ҷ˫۽죬أԥƬ̣ɳɤӵûͻΧĿܣ
ûС
ôҶһһ٣Ѷ˵͵һݼɡ
ǣӳ
һڵɨߵʮͬ飬죬¶һڽ׵ݣͳͨṩǹе˵ӳ鷳ݡ
˳ǣ
ڵ˫ƳһѾ򣡡


791 ʬ޴棡
սǲпġ
սһٵжľ档ȫû಻ڻ¡
ڵӺһ֡ʮͻӪԱ֪Լ³

ǲ¡
ȫͻӪϻһĹӶҲԴɱķĺͻӪӳҶѵʿǾѪѪսɱɵսʿ
ʹ˵ĹܳŵضԴ
飡飡飡
ΧͻӪԱǰͷѾһɵػعͷսЦʹ˱ɡ˭Ҫɱóȥǵõͷơྡ
û⡣ͻӪԱЦ
ûꣿһͻӪԱЦôˣЩ֡Ҫɱڣ

λͻӪԱһۡӶԷֻ֮ܿɫȻšͷǰ
λսһǵĶԷɱ޴һڵȫûһ棬ǵӵޡǲȥӵִֻˡ
ͻӪˣ̫Ǳ
ͻӪˣֻս
ͻӪˣԽսѣˡ
飡
¡¡
ȻʮͻӪԱɢʱ֮ǰͣλóִģըľƣŨܲ
һѪս
ΧѾӿȥɲӿȥˡܴǹ
ǹ֤˻û
ֱָߴʹ˶ɱʱǹų
Ϊ׵ָһУһѻǹʺ촽һŨܲĵطԵĸʵֻʮ𣿡
͸ŨҵĲãʮ˵С飬ȴʧˡܲ𣬲ܲ
յϢȷˡͷҲ˵Է١Ҳûɱ޴΢˵
ƨ
УһƳڸϡ߶ʱðǣڱ֮ʳѪ
ʮɱʿУ㵱С𣿡
ҡ
תסӣ֧֧յϢȷˡ
ֳҵҪǲǳͷۣУ˵
ǣ
æս
Դ˿̵ԣսϻδˣҲԶվڳٵԱ߰ȫǰͷۣ
СܵսȴѲ߼ֳʿɫЩŹ֡
һǡĴݣǾʧ룡
ԣ
ֳʤʵʱСɨܡƺĳЩڵĶη
һʿϣŭʲôʬأôȫǵģ
ʿߵˤڵأײһϣʱѪɽʹصˣ޷ĵ𺳣˵ֻţ
ʿʹޱȵߵٸǰΡΡ٣ûʬ塣
ʲôûʬ壿ͫ׶ʱţ¸һšѵˣ
ܣ
ܣ
˷ǼˣǾϳҲܲ
ǡûˡʿƺûҡͷմûˡ
ûˣٵĻԽԽ˾˿ֱ˸ͷԣܲ
ˡûˡûˡʿ־ָָһűըصµѪɫ˺󱳿ǿǳȥʱը
ͷ˸ڣǿаȥʵأ
ˣҲըսʿĻҵ˵ǰУҪ󣬾ץġǴӵҲǼǹˡץǵʱȫըԼըѪģ֫Ҳˡ

ٲһȥЩĽ䡣ĵܡ
ţǰһԸըԼǣҲԸ׽Ϊʲô񾭲һǹԴͿˣΪʲôʬ嶼Ҫը
񾭲
١ˣٻصУǰ
ϻ֪ˣʬأУŭ
ʬ塪һĭ֧֧ǰԼըûˡ
ʲôУô˵ǴһԷ˭֪ս
ǿ˵
УĿǰսҲҪϢУ˵
ǡ˵ǹӶͼҹĹӶһǻܳͷ˵
ԣҪУ˫һ˵֪ͨ˵ϰȫװĹӶҾӢ¿֮£˾𡣱ҹȶ
ȥսʿû˷һ𣬲Ϊսʿ
ǣ٣

رšҹڽճһ˵ĹӶݰݶ˹УƣӶ߻һӴĿֲҶڰݶ˹УӢ쵼¡ҾѸӦ˾𡣻ȡ˺ƽչˣҾսʿӢۣΪӢۣͬʱҾԵоʾǿǴ𣡼粻ǵ˵ôùٹӶǱҹ
һѶ
ѾдһǿƵĵ̨Сĺ䶯
飡
һŵڵĻϣʱĵƹҲɲ
΢ض˫۷кܲζͬʱҲΪʮͻӪսʿսе
ʮ˻ɱѾ
ε䣿
ЦǣǰѾȻʮͻӪսʿȾɹȫװĿֲӡ󣬾ȻȾӢ¿С
ıΧʮ˵սҫʱ
ΪͻӪսʿֻսʿֵþηģ
ǣֻһûйǻҺеɫƳҶһۡ
ϳĬҶ˿̣صͷ

˵ʲôʱ绰
ֻ
һܻĵʾ
һⱲӶܴĺ룡
һƼ룬÷
ͨѸٴһƽ͵
֡ĵսʿȷ͹ˡҶǸжˡ


792 㣡
ƽȶͣгϷʵζ
ʾsharkķΪ㡣ٵֵ˼ԷΪɹƭեȡ˼
Ҫ֪ô֪࣬
˿̣ŭȡҪһڸҧ顣
绰㣬䳰ȷҲһδδࡣһһҵ㡣
ҡһǰѾڽˡͲǱߴϷʵĻͻӪȫԺյĶ鰡ȻΪһֲӾʵЩܳ
ɺ˫ͫţȴһֲ˵
Ϊȥսѹ𣿡΢Цʵءս϶ˡһҸ
лһ˵
ˣҪܻ죬ĲЦӢף뿪ȷץסң
ȷҡҡͷ˵Ҵûȷץס㡣ȷŵֻһ㡣ɱ㡣
Ŷ𣿡΢ЦҺڴһĵΣѾûˡ
ᵽġ
šҸ绰϶ǵΪɡϾһ֮Ҫ¶ʵڲ١˶٣΢ЦӢǱߵ¶Ӧ֪˰ɣ
Ĭ
㲻Ҫشңͺá㺬ЦҲ֪ġһ̶ȵĺҲţҪ˵ǣǳ͢籩ڲõĽͻᵽǴ˳λҽӢŮʵϱ¶ع⡣ɶôһֲ˵Ǽҫˡ
ȷλ
ôĺǿŮˡβλ㷴ʵ
һʣǷŮʴһʵ
һĬ
ϵŮʴȻʮǰǳ͢籩
ûв´󵭵֮ǰ¡һֱӢұ̸ܶǷΪŮϣҲ²£ǳ籩Ҳ㱳Ǹ֯йϵš㲻ֲ¶ˡôܡȷӮ
ߣ
ѵ㱻ɹŭĮ֡ƺڸ߹ӢŮʣ
͹ˡ󵭵ʮǰܴĵˡʮǰܸԼŮоԲ֪Ƿ֪Ī֪ŮĪĸ˽ˣӢŮʡ
ΡӢŮ𣿡㷴
ҲˡͳĴƺҲδɹ𣿡˵
ǾĿԴɡ㵭
˵ô࣬ҪҲҪ㲻͵һ䣬ޱȵ˵ֻϣ֪ˣҲҪźΪĵĴӮ

ҵ绰˼ƽ顣
ҶؽԹѯʡȷϴ绰ҶҵĶ
ȷڽһ̡֧
ھͺãҶ֪ͨ飬̵ʱھ䣡
æסҶɬ˵̳֮εķȻ㰲ŵġô϶֪ǵ䡣û֡ѾԸôΣҪ̻طѾٰȫ
и⡣غʵ
ţ
Ȼ֪ǵݣǾûиѾһǵݲȻعˣԼĵǡ
ԣǳĬ
ǰͻӪԱҲϱ¶ݡѾ֪ˣ³
ܷ¶ѾȾڳֻľˡԮ֮󣬱ۣڹѾռˡ
սǹսһҪġѾ¶֮껪սǰ֮
Ҳ߲㲻Ը棬ȱܵԭ
˵
˼
Ѿţǲ֪սͻӪԱ˭пǰսʿܡҲпû˵һ㱬ϣʹսʿסܣѾҲ֪ܲ
ǡΪʲô˵ڵʲôֻߣ˵
Ȼ֮䣬ƺˡҲݺݵسԼһƣ
㲻˵
Ϊʲôغʵ
˵ˣԼжмı׶ˡΪѡΪʲô˵
㲻ɵ෴ʵ̫ˡ˵ѾϡѾôýϢйң۵ƫѾû˵ˣȷΪǻޡǣֹΣգ
ûҪѾԸǡһѾ֪ǵݣѾޱܼ𣿻عǸ𣿣ǴŻġֵģǵĳֻ֣Ϊ
㲻˵ѾѾԸǣ̵һ˵
ȻҲпѾ֪ˡֻڼװ֪ѡҶ
ûѾҲ֪ġǻװֻ֪Ҫֵϣֱ뱣ݡǾͿԼȥҲ˵ʲô˵
صһǵ˵Ѿ֪ȴװ֪ĸԸԸǡǡزŵ˵ԵǾ
һʼҾΪ˵
Աأ̽ԵʵѾӦûɵ
Ҳѹǲͻع
㲻ϣǻعҶ׹ϣ
ǣҲϣ¡˵
򡣡Ҷ˫͸ŨҵɱĿ㣿
ؼ˾૵⼸һս
ԣѶȻ˵ͻӪʱս


793 ״
һȴеİ칫ҡһ⣬װĺ˽
ԼĪʮϣʮµӡǿ̶ȳͨ˴ȴֵĸ첲ܲŰ̺ۣһߵ򼣬ź˽òǹ֧Ķ䶯ȥˡ
϶ǹеġ̵ġʺսġʺϳġһǹܽԴĿֲǹ֧˵϶ѻǹеҩװһ֧ʮ˵Сͳӡʮ㡣
˽һ֧ǹò󣬶׼żһӵ˫ð̵ż΢΢ͷϴεĺá
žડ
ǹеĿķϣ˽Ȼһ֧ѩѡһڣװĽ˵һᰴҪ󣬰ȫɵ
ǡľӦһۿۡ˽
ȻװӵҪЩΪѡ˫ĺ˳ε¼̲ôǲԸġ
ҸؽŻݡΣװ΢Ц˵
ɽؽ˵Ȼװ֡ĺΪЦݷ̫ҶȥƵġ֮ǰ͸˵ʮ졣
ֻҪؽܰҽǡľӦٴۡһ˵
һΪؽϲüҵصҾƣݸһһġһὫ¶ƯƯ
顣
һ
ؽػΣԸ˽ϵǹеŲȥ˫ƽۣԵ˵߰ȫ鰲ȫվжսȰ뿪
Сҡͷ
ΪʲôؽЦһ̣Ѳ㻹ҪලҲɣȻҴӦ㶨Ȼʳԡ
ˡҲ¡΢Ц
΢΢һ㶣˼ǣһ뿪Ҳ뿪
û΢ЦҲߡҪؽǸ㶨ҲŻ뿪
û⣡ؽⱵЦһǽҵĵ̡Ҿȥ޻أ
ؽɲϣʲô״λھа취ļһǳ״ԺĶ˾٣ǻңѾϵѹ
һﻪľܵԼ׷Ҳǧ˰ٸ¡ؽġ
ؽϣһ㡣ԷһҲģ˵˵ݣǧܱ¶Գκ˶֪һ¶ˣѹǲǳ
ؽԣ赭дЦǲϣ뿪Ҳǻ뿪
ˡ΢Ц
ġؽɫҵĵ̣ǾͷҲܲ
˼׺ؽһҪءѡ
ߣؽЦɱսʿʹᣬǰȻ뿪
΢΢һЦһʡ
ҲҲ뿪²ðɡǼ㣬㵱Ź۹Ļ᣿
ֻ֪ͽƻթؽֲҲݼǷ켫ıߡ

ҶԸͻӪԱʰѡһ֮뿪ص󡣵ȻҲ㲻ϵֻǷ뿪ˡ
Ϊصİȫ䵱˾ںᣬɫĮƲҲ齩ӲƺԳսʹ֮СغѹԶԣûս޷ʧȥսѵĳء˵ĸдվ羭Ѫսȡ
ҪȥĶزԸڰ֮УܼѵѰһ⡣
ȫĵطʵػش
Ķȫأʵ
ѾҲĵط˶٣ֵҲҲĵط
ȡİغ
𣿡Į˵֮ǰǻѭǰĴ㡣Էһ壬ʧʮֵܡҴûˡ
žડ
һ֧̣˵ܸǵ֧־ͼСƶϳ㲻ԸعǵݡǱ֤һϣ뿪ôشɡ
ش
㱳
üͷ΢Щ⡣
ͻӪսʮ˵Էͻӣ˵Ĺսȫ˷ص󡣿վλսǲҪȥģĽսҶָӵĲİٳԱ𵽶ЧܸѾ潻
ٲսҲ֪ѻʯĺܲң
Ȼȥ档һỤֻ̃ǲʲô㲻Ըǵع⡣ɴװǲǡ֮ǰǵĵǵѾڡѾҲǹӶô
΢΢˫ۣһֵǱǹӶɣ
ǡֹ
ûпǡ͵̵٣ƽߣûŻȥǵ񣬱㡣ΪʲôҪںʲôʽʲôȥҲһʲôùǵģ
˫ǲ䲻ȵ̺һĨ̡˼˹ߣûŻȥټϼع⣬񶾵뷨ȥ⣬ĸ߲¸˵Ĵڡһ㣬˵ϳʵȥʱԼ³һЩ
˵ԱʤˣȥõһʵڲԼ¡ʧܣҲֻܵõһ֪Ŭʲôʲô
ԴˣظеΣҲùڲ̡
ɽû˿ԸıʲôִˣأҪı뾡һа취ȥﵽĿġͷ㣡
㲻Ҳߡһһٵ˵¾״


794 ƹ
һһ¼ɵѹʹ03ķǵ䱬Ҳõֻǿֲ
ɴ˿ɼһصĿֲϮһңɶôӵӰ졣
Ӣ㴦״֮¡
ڵĿֻšŭԼ۵㣬ټĳЩ˵ĿƵȫǶ
Чķʽƺ󣬵ϣõӢŮʵĴ𸴡Ϊ䣬ڰŮˡͣڵŭƽϢ
ԺܳڣĵĴŻˡ
ӢŮʽһ̸ܻʾŮڻ̸һôĴ𸴡
ķԽڵĿⳡ̸ܻϡ
ʱ˿̣ԡ£ΪĻ̸ȫ׼
Ʊѹʱλô˿ҲһȺšƱ΢ǵı鲻ͬ˿㹻侲侲ڳˡ
Ͼ֮࣬ƱżƳһ䵱Źܼݵ˿
ŮӦиҪְλӡŮǰ࣬ڴǰóŮˣֻһҹܼң
̫ˣ
ƱֹһӦ˿ĲѰԴһЦ֮ۡ
ƱԴģԲһԼвߡʱᡣΪʲôĳЩҪʱ̣Ը⽫˿ǲߡƱ
ꡣ
ԡҴƿһϮʢװĴվſڡˮһ˫Σ嫵ˮˡĿƳһۿеˡһǹ񵭵΢Цӭȥ˵߰ɡĸ˺Ƥʱˡ
ǡƱηشԴ
ǡ˿һ˿ΪܼҵǡƲ
΢΢һЦгȻ
һĸŮ̸ܻҪô¡ءڣⳡ̸ĵص򵥵İŮʵ鷿
鷿ľꡣϵļ֮Щûκα仯
ŮʻǸŮʡ߹ʹ˳صĴеػӭŮİݷá
Ȼһδû߷Ʊ˿һͬ鷿ٶδŮֹ෴̬Ⱥ˾
֡
ٶԴ˵һ൱ֵ¶
ĸ״һŮӡҲǰ֪ԶڴһʮŮǿˡԲ˵ӡǰ
㻹ǵ꣬ĸ׵һѵ𣿡Ůǣ֣ȥ
ǵáദ΢Цһһ죬ҴĸװҹĶĸһҹѪ
ǰŮЦ˵ĵһ¡
һǵĸ׵Ľ̵΢Ц
ŶŮŮ
̫ˡʱԼһģһǿ̡
˵ҪҪǶøһһٵ˵
û˭µʱҪǼͷŮζ˵
һǵð̵꣬Ҫһֱˡ£һ˽ˡ𣿡ʵ
ǵġŮ˵£ֱһ㣬ܻø˵Ρ
һֱϣĸҪҲһֱЩ꣬ӼͣѧϰϳʵԼϣһ죬ĸһȫȫ羴һֵ˵һ˿仯
Щ꣬ȷĺܺáţԽԽáŮͷ
ǰһ̵ֱңֹһΰʾҡһǵʾʲô𣿡Ŀ΢΢ĸ˫أԶҡֺٽҵΨһʱ̵عעңҡҲٰʾҡһΡһΣС
Ϊ㳤ˡŮ˵
ҳˡЦЦЩܡѵ֪һŮˣǻὥ𣿸ˣϣõر𣿡
ʱ򣬸˲һлرߴʱ򡣡ŮʻԴһ˿Ȱ롣
ûƴĸůѳתŮʵ˫һ˵ߴĲҡ
ŮĿ⸴ӵضŴ޷
ŮҲǣ䡣ĴŮҼ̳òǻۡҲõ˵ϿɡأʲôֻһҰ֣ݣҲò˵ϿɣΪʲôȥעҲٹҪʲôҪʲô
ŮʶŴŮһԲ
𣿡ɫĮŮʡʲôֻȡӦҵĶأȴϣҵĶһݲŮˣƾʲôõʲôʸõ
ûʸôڣó֣
һȸһõҵĶԼáҶأδһشһֱڷң뾡һа취ܣ
ҿԵȣҿԵֵһѹȥֻҪԸңҾͻȥ
ûϣֹϣҾ
ֻظңɣҲ㣡һã㲻Ҫˣ
ĸףҲŮΪʲôң
ȻǾðɣü࣡
ǾĻڳ𾪡
ȻŮ˵ֻ
ֹǷƱ˿Ҳ¶Ȼ֮ɫֱ
ŮʸӶʹУͷȥעŮʵĿ⣬һ˵ĸףּڽǰʼҽΪ
һƱ¶һ˿֮ɫ˫۸ðâ
Ů죬˵ʲôȴϣĸףּҲұ֤Ůİȫ̬ͬҲʧȥơʱҲˣ
ŮʣּɣƱ˵
Ůʡּɣ˿˵
Ůԣһɨǰļˡ
Σȥ


795 ĺ壡
ִһ飡Ӫ£
ִж飡Ӫ£
ִ飡ӶϷ룡
Ǳһ飡ԭص飬춯̻㱨

ҶһָİرִжԱҹǱСЧִҶ
һܣҶһֱڲֽ׶Ρδ
һǶĶ̫˽⣬һ顣
ҪôҪﵽĿġ
ҶԴΪȻ
ĿǰԷΪ׵ĺڲ£ˡθƵѾ潻棿ʹͻӪսǿҲӴⲻǴΣǴ̡ûɱСˣֻƴðŪ١
ҶòվʹҪҲмֵƽ޹ʵض
ôˣ
ŷдʳڴмϡ
һõ䳡αװµġ㡣ԼƽһҶԼͻӪԱ¥ص鱨Ӣֹ㾫ϸ
ڵһΪߵĵضΡ㹻ݣҲ̫ױ߸ϡ
һΣǱһҶûϵ͵˽塣ͻӪķܱԷ֡
˵̫ƻˡҶüģһţӱ㻬ԡȡһз̻ڵҵѾйעѾĶϧðǱѾ߲Ҳ֪̫ΣȻһйϢûС
°ƿȪˮҶֵиⷢ֡
ţ΢΢ü
Ѿһ𡣾ݵ飬ȫ綥˿ǮҶ˵
ǾͶˡһ֧̣ӱԵһŨ̵ھһа취͸ŵˡѾиҲôɺϰɣ
Ҷ΢ЦϡѾɸ˵Ľס
ҪѾѾҪľ𡣡΢΢˫˵ǱΪ鰡
ΡҪ㣬ɱҪѾҶ˵
šԱ䲻⡣һβɹڶεĿԾ͸Сˡص˵̻ҡ
Ҷ΢΢ͷǹ˺ʳһ֧ʵ֮ǰ˵ǲߣͲߣ
šͷ
Һ֪֡ҪԤ֪ˡΪʲôҪҶԻʵ
һֱɻ
ε͵վǴŹҳأһֲӣƾʲô֪ɽлƫɽУͶԼôţţҲûҪհɣ
Ϊһ˫ϣԷ
һȷڽǲһ˵£ϣ¡
᲻úײסǣҶЦӡΪʲôֻĵĸо
ֲϣȷһĵ¶ܵЦ˵ġϣͬҲϣΪݡΪѡ¡
ҶЦһỤ̃Զԡ
ⱲҲʶ㣬Сս۾Ĳ١ɴûôŵĿֲӡΪץķֳԱ
ⲻһֲӵ̬һĿֲӵ硣
ǽӵĳֲΥű¡
ϣ˭ƴأ
Ҷ޿κεҡҡͷ
󣡡
¥ȡһԴӷ̽
ţͷء
ӢǱ߳״ˡ΢ٵ˵
ԣʱüͷæҶ˶¥
ذ칫ķ䡣鱨ٱ㽫һ̨ЯתҶָĻϵĴ˵Ӣʱš
ŮʲôҶһ֧̣Ī
ƼĻϵź󣬱ʱӲ
Ůǰʼҽ
ͷ͵һĿ㱵أȷˣ
šҸղŸ¶˿ͨ绰ؿɬ˵
Ҷ档
ôӦʲô֪Կ϶ӢǱ߳¶ˡҶŮʷܲ
ô¶Ҷ׷ʵ
ɫ㱵һ£üģ̾ϢÿһŮʻһֻһǰʼҽȨӢ׻һǰڶʮǰ
ʲôϵҶ㹥ӢסŮΪڣǿڵţȥȻ
ȴҡͷЦŨңˣ඼һΪȻ¶ʵϡ˶٣̾ϢǿӲȻܱƵŮǰ
Ҷǲ⣬ϸ˵ͨ˵ֻڴ󶯵ʱڡϴ֮󣬻ұŮʡҲǵɯױµǻ
ʲôҶһŵ˵ǵ˼ǡı壬λ
ǾԵġʱҪԴһ˵һΣûбĿ𣿡


796 ˤ÷ǣ
ϢʹҶҲеԽܡ
ŮڹǰǷζšĸ׵İأ
Ӣ׻λƵġֻҪŮʲ˵ǲλġʹһŮʣҲǲħڵϦŻǰʼҽһΣû˵Ůʵ˲֢֮
ôƲһǴڱ
Ű칫Цû뵽ǳʦδݣŮǱҲ˴ӡ
ɫ̫ÿʲô˵Ҳ̫ġǰֻŮʺʹСȻڻʼѧԺޡ
ǿЦӵҹĵֻСΣŮʴҶΪº͡ڳ¶İ
ڻ̫ˡȰߣӢ׻ʼҵ¶Ǹš
ס˵ͷġŮһΪɡ
Ҷ״Ϊ΢ɨһۣƽ˵ѶעѹڴϡʹܳɹҲóԸ
һûлῴĶעӮˡʲô壿Ҷ
ڵ͵һȻûʹӮˡûῴʲô壿
ߡؼһ΢Ц˵ʮǰŮλѵͲܽҿŮʻкҲһء
ˬЦƳҸ˽Ůʡ
ֻǱ˽Ůˡζ˵
ΡǱߵΣΰɡҼҲ˵Ůʵ˽ģɫһݣȻǻǿһµʱǰͷǺհɡ
Ҷضһۣ

Ϣ
ؽֲڰԵЦȿȿ±ֽ΢΢ӭֿսƻĽؽʲôϢֵ˸ˣ
˵δʲôϢػӶеֳЦЦ˵ϢҪǶ˵ġ
Ŷüͷ΢΢һѽ
Ӧóɹˣؽգգ۾ڿ˧ϺƤı鱻е񺮡
ţ΢΢һ㣬΢˵ʲô¶
Ůȥ˻ʼҽؽЦ˵㲻Ϣ
ʲô
ؽɫһ壬µΪҳϵĺ飬ҪҵɵϿ𣿡
ؽ⻰ô˵ģһѽ⡣
ƱӴһҲ֪ؽԴǵôҰǵ¶ͱȥ𣿷İɡҴὫԼĻӣ
ܵЦЦֻҡͷ˵ؽʵڶˡƱȷйһνӴǴ֮µ档ȴ̫ͬ
ģؽƤЦⲻЦ˵
ؽ˵ҳϵĺ顣ƭ㣿ɫ
ؽٶȴЦȵļˡΣҽ൱
Ϊʲô΢Цʵ
ԽԽˣֹҡҲֹҡӢҲˡ˵ǲֵףһؽЦ
ȷˡ㺬Цңô׬Ǯء
һȥؽ
û⡣ؽ롣ȥһ·Ц
ؽȴһ㶣ЦЦش㣬ζ˵Ƕ˵ĿֲӡҿӢǵĹ廹Ҫš
΢΢һЦԾĪɫ
صҡױؽð಻·һװɫװգžζʮӡ촽սݡ֣Ҳ֪ӢǱߵϢ˰ɣǷʼĻˣǷǻҽȥδӣŰɣҼһ죬˳ǻ

ʼҽλһƫƧĺ˵Ǹһµ
յεˮΧСһҷƮҡĹۡ
죬µſΡҹеźĻһ̺Ӣʷ̣û˻µӵʲôʲô
Ϊλ֪Ĵڡʵϣʼҽԣ˿Ůÿڹ뷿ʲô˻˵Ȩû֪ĲáԼΡ
ʣγʼҵȻϡһޱȡ˰ӡ
ɫīŮԼһɵĴӵŲ´ʱɯ׸ܵһʪĺӭҵϯ⡣˾Ůʣѣͷ𵭵İΡ
飡
ǰһ·ϣŮʵ´Ȼȼƹ⡣
һŰŷ͵ʼҵ
ĿޣټϵƹⲢִƼĴ͸Ƿ̽ĳ嶯ǵ·뺷ĻʼʿסĿ⡣
ʿʮˡ·мһվɽѹȸСֹʿȫװս˽Ŀסҹշɱ⡣
ͷ֮СʮĿ´֮ˡ
ֱȷݣΪ׻ʼʿԾ£ϥء
𾴵ı¡ʼҵӭ
𾴵ı£ʼҵӭʿ׷ߺκ౻ǿĺڸǡ
оԣ֮Ī֮ĪˣԶ仰ĺءӢףŮǹײߴڡҵ˻ӦĤݡʵϣײ㣬ġʼҵϵŮʱԼľη
ֻǡǾ䡰𾴵ı¡ʼҵӭֱ棬ڻʼҵСǱŮʵˡʼҵȴƺŮʡǺԸ˵ӭŮʣ
ŮʶԴ˲⣬Ƿ߼¶
΢΢ǰһŮ̧̧֣Ȼΰսʿǣ
л£
ʮʿѸǱ˾˾ٶ
ʮ˵Ůʵ׷ֳվࡣ͵һ֣˻֮£Ϊ׵ʿͷ˵Ůʣ
԰աסǰС
Ůֻ΢΢ͷлʼʿǰС
ֻǣʿԼĴͽǰС
˻棬ĵ͸һݹ졣
׵첽С͵ƽڿ˵ľ
һΡ뵽µĹű
űǰ棬һʱڵĳǽͭǽڰ㽫̸ϣ
ŮʾššƱȴɫӵɨܵķ羰Ŀⶨڳǽнʮ׸ߵĸš
䣬͸һɹ֮δᵽһ⡣
˵ִ£ƱغܲϹص첽ߵǰͷͷĳǽˣ»Žµĵ档˼ǧ˵꣬ǴǽһԾ£ˤ÷ǡ
ʿǲδƱʧֻ̬һ֣Ȼȵţ


797 ĸǲǻ
֨
ӲĽŻȥɰʿǵңء
ſһϢϯҪ˵޾ĺڰһ㡣˲

Ůʵķ˿Ҳǳ΢΢˫Ů첽Ʊǰֻһ
Ʊ΢΢һ˫ĿӵӭɫĮŮʣҧŮʵ˼ǣҺ
ҵáŮʵ
ҵӡƱĿȻһˡһẦ
ѾˡŮĿ͸һĨ֮ɫ
ǰˡƱƬϡ
Ʊ塣첽ǰζ˵ܸŵˣӦǰ𣿡
Ʊɫһ䣬ʱݹûӦǰ
߰ɡŮʡ
ɯ򴽣ӶضŮˣ
бѡ𣿡
ɯȻٶԣǰȥ
ǽ֮ڣһƬǧ˵Ĺ㳡ʯذ̾͡ɢɫâˮкذʯϣ͸һĨұܵζ
ա
ǰʿ·Լʮ˵ţĵ·ϻߡǴӸ߿ո¡һ䵽ļ¡
ֱž˳ţһʿٶȺȵţ

Ħ˵ĶУڲĹű
ʼҵܱߣҴʮСʱѲߡκͼʼҵĲɱ֮ۡˣ˭Ҳ޷Яߣǲͻȥѡ񣬶ֱӸɱڵڣػʼҽһһʿҲֻʿܲκ
˵һ൱ϵĳǱҲֻˣԳղ۹ĻԻ͡
̡κι嶼޷Եʼҵﵽ¡
һ㣬Ľܿһ
Ůڹű˵£ǰһаʮϹܼǰԵķϢ
;УϹܼҲֹһ˲ҪҪ˹űڵӢ顣ҪϹܼһͷɨӷƱһۣ˫ȻĿ͸һ˿ɫʡԶֹ
Ʊ΢΢ͷϹܼұ˸еء
˷䡣һɾȴʮּĵҡϣȲȡů̧ĿƳһһķƱʵùþܸĸף
ǵġƱЩͷͬǡŮʵĸ
ȷͬһںȲ裬ɫȻ꣬½λ㣬ĸȴλá
Ʊ˳۽ǣ޾¡
꣬ǷƱùȥģζʵ
ʲôƱɫįɬ̫ǿʲôҪȡȵ󣬱·
ǹùõɷ޷˵֧֣˵
ɷġܲǻ𣿡ƱȻ˵̫ҡʧܺ󣬾ܲ˵һԾ¡Ҷʮꡣ
ҲзƱԵʰɣ΢мʧܼε˱ѡңһԾ£
ƱȻĿ͸һ˿ھΣҡͷЦʮˡҪΪĳӰ顣
á΢ЦϾߵһʵ̫ˡ
ǰɹֻһƱɫȻػش˵أҾֱеĸо
վŹùá˵
Ʊ΢΢һЦϡƬ̣ͷһ˿ѯʵɹ֮δλ
ƱӦδãʡ
ʹȥŮҲδػŹƱһ˵ʧߣûк³
ϲӢ˲Ӣˣ˲˵Ұ֡
Ʊ¶һ˿ܣЦŵͷˣЩϢ
ƱǺ󣬴ڣƿľűǺ¹⡣ǳɫ⻪ӳڴ˵ϣ㱼両һĨ޵ĸ
ϸḧС׵ֻҪӦõġ

ˮŨ
ʼѧԺԺ
СʦõҵƣػعͷֻһϮµŮһ˿վſڡɴǷһĨɬζȻ۵¶һ˿⣺ȻҡΪʲôҪң
Һһ֡ɳ˵
СƯһ˿ʹҧҧᴽ˵ûк㲻ô
ĬϢ
óĬӦС
㡪֪׳ʲôģ𣿡СԽ
֪¼Իش
ǲǸ˫ĴӢۣС¶
СǸ˫ĴӢۡĿеĸףҲӦˡ
¶һ˿΢ԥڻǵͷǡ
áСůһЦҾ֪һ˲𡣡
Ѿˡ˵
ʲôϵСǰָ˵Щ˻ţѾˡЩˣԶšǰڶˡ
ˡСС

ҲСĿк⣬Цĸף㲻ҲԲ㣬ԲĸסȻĸסĲ𣿡
³Ĭ
ʵЩĸסֲˡСϣɵɵЦָǰ˵һ̫ݡοءޣ֤ûܳʵ˻ţΪ˳ʵҺһĸ׺󣬾Ͳˡܰܰܰ
׳ա΢΢仯
Ҳǰ׳աС̧˫ĿϸϸضŶĴ£˵ָǰ˵Ҫ˵ĻΪ˸һС˵ǹ¶̫뱻˰ˡ˵Щʵ밲ο˽Ůʵ֪û˵ٻȷҪ˰
˵ϣвԼӵĸ𣿡
ĸң϶Ϊ̫̫ҡΪԲѹǲǣСʵ
³Ĭˡ
ΪСˡ
ˮͬСè
СžµıӣһðĴ£۵С֣ǣ¿°ƣ㡣ĸסǲǻ



798 Ǻǡ
мѾݴˡҵ衣ǱεľѻҳͨѶ˵˭ȥˡ
ಣ
䣬ұԶӾƼһδܹȥƵġ
飡
ƵǹҡڵĲݴֹͣСһOKߡǣһЦݡ
ӳȫˡô죿˵
ըˡͨѶдҶƽ
ţΪԼ˻þըˣ
ըˡҶظһ顣
ס
лƵ򸽽ս˵ӳ˵ˡ߲֮ʳ׳ʿȪ֮ˮѾȫըˡ
ҡСԴӸʦϣһ쵽ϹŲһȭһŹǣ
ˣʰһȥ
еϧЩɶǺûɫ
壬ҪǸ˳ǣӳ㱨
ݡⱲ޴Сģ
һ͵һŨҵĻ档
¶ԽҶתһΣһ֧̹ȥ΢Цһλһǧ
ﰡܴٴηɻ
ѾģҶЦ̫аˣ
Цһ̣Цݣ˵λٵ˵ʵֵһᡣѾ˵ȴǺܴʧǮ⣬ȱѾῪʼ״һǲˡͲᰲ״Ҳ䶯ԣҲܡ
ǣҶ˫˵
š赭дǶѾԣѾһö绹ỵǺ¡ְĺǵع⡣ԡ
Ѿ£ˡҶ΢ЦȻ֪ڸлεȻ˷ѱսߡ
ǲԿҡͷ˵Ѿܱȵġ
˼ǡ
ǿǱһ˵ߴ̼㣬ǱСڣסˡᱩ¶١
ţȥšҶ¥ȥ
žડ
ڴһ֧̣Ĭسš
˼ķӦڿӦԷʽ
˽⡣ͬҲ˽⡣ϵ˶Ա˴˶̵˽⡣ǲµõԷһҲ֪ԷµóԼһÿһصߡвأٲ

ˣ
ؽŭƷϵļ͵һڼ̵ϡʱ˶Ĥ顣
ô˽ߣؽŭŲΡΡ˻֪֪ҾѷһʣӰսԣܳе𣿡
ǺСġǲµʹԴ͡ԷȻɱʵڷʤңԷǹ׼һǹһǸֵס
ʲôˣؽʵ
֪ˡ
Ĳ࣬ȻԷʲô˶֪νľս
ϳȥˣؽ͵һ֣ʱǲ˫ȣſڵġ
뺷ʿϳȥӣ㴫һ̶ǹ
ؽŭǹ࣬ϣڶڵ˵¶
ؽĵϱٵġ΢Ц˵պͬ涨ͣ˱Ҫڽͷˡ
ԣġؽ˵ҾȷʵЩš硪
͸һһԻʵ
Ȼǣؽ˵ؾԲվ˱˵ˡֻϣȽһʾҡȲˣȻǮ֧
΢ɣƺЩԥƺϹذɣϾⲻСǮһǧ⣬˵ͽ衣ҿϣǱߵĺҲİ
һ䡣ؽ΢Ǹε˵ؾԲǳ˼ҶǮˡݺãһǵá
Цѡ
Ұö˼˵ǰ׳ԶǮˣ
룬ȴźۼ˵¶롣нٸ𸴡
ҾĵȺĴˡؽţδԶؽֵһ¡뵽һ¶
ţ΢Цת
˵ε¶ûпǰģؽζ˵
пܡЦŵͷ
šؽǵͷĬػԼİ칫ҡ
ǲǰġؽĵ̳¹ʣǸøǮ˭ҸѾ⣿²Ż´ǧؽϣӰ켺
ǡƺΪԼ
֪ǶǰģҲûһε˼ҲǷģԺԲϵҸ
ؽһɫ˷ţͳֻһ֮ǰûôĵĺ롣
ι
ܿͨˡ
һɳƲϵԷֱһʮˡܸϡ
ؽ߲˿֮ǰĿһУҲ϶ǸҲҪʲôˣǮ߿ƼǮԶҪٶʲôáò˵˼ҵ̹˴
֮ǰ룬Ч𣿡ؽ΢ŵ˵
ǰȫɿġϾԷȦܺá绰ͷˣؽֹ֪˭Ҳ׶Էʲôͼ˺ʹǧؽҲΪ
ȻɳƲϵЦֻҪܡһ֧һ𡣵ǰǲΪǮȼСǾ仰ܰһҪơ
أؽʵ
֪ô
ǲǡؽһ˵
ЩʣǾͱʡҲ㿴һ׬ġҶԣһڻֵ
סؽǷһĨԴԱҲǸ˵Ĳ𣿡
Ǻǡ


799 ʲô
ؽīӻӲڡ
Ϊ˹Լ෴ΪԼҡôɡ
һ
ת˽˻ڡһ̣Ҳ׬ôࡣ׬ô࣬Ҳ϶ܸһ˻ӻġ
ǻģһ峤ܺڼǧĹҡǺҡ˼ҳ˵ӢۡûܳӢۡѳĸǰͳȻųзսƵġ˸ɵ¶ؽеѪԣ˽ĵ˿϶Сעɲλ֮ӡ
ΪѾƷҲǰôģһԽԽѣҲԽԽʹĵ·еۣǺ¡
ö·󶼹ˡԼҵĿԸ̫߳ࡣ
ΪԼ·
ǮǺ·
·Ҳ·˲ץǹСֻҪǮûк֮ˡƲԣʱ·ӶǮ
һ𰡡ൽؽס
˶ѡһǵĳ־ƲɸĵΥ塣ΥΣһ𰡣
غݶ˹ܵĲ¡һЩ󣬱صϢȥˡ
Ҫúù˼һµõǮôȥǮ˵ءȥǮ˵أ
ǻӭκеġֻҪǮ¹ɹʲôɱ˷Ż¶ֻҪûŭԹͻӭȻɹˡԼƨɣҲһӭ
˯ʱ˺üΡһ򳡹ϯNBAرϲǵȻλѾˡⲢǵϲ

һ̶ĵ绰ؽͷץ绰ʵʲô¶
ĵ绰˵ʽ⡣ȥһˡ
ǵһ£
˵绰Լľ̫Ӣ㲻֪Է˭Ҳû⡣һĶǼٵġ˼һ˵ˣֻҪԼͷӦ˼Ҿһܸ𡣲̬չʲôزһΪֹ
ؾûб˼ٴˡ𰡣ǮôӸԼԸ⣬Լɵ
룬ӮˡǸˡҲῼһǲǻǸɵ㡣
زɵӣλ˼ҶûʲôøС˵Լͬ㣬־ģ
ؾø˵̫׽͸
ģΪʲôҪǰҪأˣΪʲôôô۵أ
̫˼ˡ
Ǯʵ̫ˣ
ش·ǰ
⣬Ķˡ

峿һ͸ʱ˫׼ʱشӴϴȻһչ˶ԽӪ͡
һֱǸĹ塣ڷƱһ˽ݵŮˡҹƲ˯Ȼٴ˯ʮСʱ޽ԡĵ¶ĶӲơ
˵仯Ǹ뿪һЩнˡòϲŭ޳ˡҲһЩ
ЩıֹܲܲЩϲ
Թͣһ֡ǰ¶ֹе¶
ϲ֣ϲؽҡƵ֡ǶĴݲСڣϲ˵ԸȥǸı䡣

ƿ˴һһԼƱһº¶
û֣شһоε
Ҽϲˡ
һΪⱲӶΣŻڣҲ
ʵϣˡ
֪ʲôоҲ֪ʲôֻһת˫Ŀɵվſڵˡ
ŷšǵһ̡μŸ߸Ьؿ޻Ǽ֮ǰװ硣϶Ǹˡ
ЦЦ⡣ЦЩܡǿĻѹ˷ܡ
һŸӵЦ⡣ܿóıˡ
΢΢ſ촽³һ仰㲻
ΪʲôأһŨ̡ѵµˣ
ˣͳȥˡӵĳȥˡ
ڴķȻʹϿ
һһʼʿ԰ǰֲ˴̳⽴
ʲô³̣ϵ٬Ц⣬ɫȻȥ


800 ӣҪɱң
ʲô
һɫƽĮ
ûûУֻǾżΪŮԻӡǰаŮװζġ
ΪñԻǰ̡һأ
ͨŮˡһ̫ĵŮˡûȤûȥǵµߡɱûԶɱ̫̫ࡣͨ˵ĵµȥĶԴˣΪˣǶԵġ
Ϊһ˵ɱһٸˡΪʲôһٸ˺ʲôϵ
Ǹá

촽˫ضֻпŴء
ֱһ׾ʱ촽ʵʲô
¡
פ㡣ЦƤЦⲻЦǸ߸̡˫΢΢͸һĨ׽͸Ĺâʹһ˫ؽϵĴҲ
ʵϣδ
Ҳ¡뿪ǰ̤һĿԵ˵ҲͿˡΪʲôҪ£
û΢΢
׷ʣϸϸƯ
Ҳ֪˶ãײ͵Цݡͷֻ̽뻳С
ڵȡȴĶ
ֻ֪ҪԼһߺԼǷһ
Ҫ
ҪҼ
ǣ
ֲܼ
ˡ
żϸϸĶ
ҲͬϸϸŴż̳ŮգƵشһѵ档
ͨõľ
ѵ澫֡ʺɱˡСݹȥ
ûŹκһ˫͸һĨʵɫʡȴض
ʮʱͣסˡ
ת棬ǰݣ˵㡣
ңضеǰѵ棬㵲Ȼһѵ
ԱҲɱˡ˵ϵȥ
ллûԣӹ
ǡԼܴжߵ档
סյúܽĿìܶã
ȴ޷ߡ
˻˻
ҲȵԭյѪָʶ˳ŵ£ڹĵذϡ
žડ
žડ
Ŀ⸴Ӷѵʵ˵͸𣿡
ϵѪֻԼȥϵѪΣװԼû
šǵġϲײһʹ֮ɫֿ죬˵͸㡣
֡
ɿѪơѪʡȴȻˣŴӡ
óĵУ
Ǻõ˵ɱ˵ĺõ
֪ͷ
ɱ𣿡һʵ
ʵǡ
ɱˡ˵
ûСҡͷ
лԡЦ
Ĭˡ
һ˵
˵ʲôȻǿҲҡ
һͷƳһԼš֣ԼŰȥ
Ϊʲô˵
ûɱɡһ˵û㹻ɱɡ
ҡظ
꣡
š
ѪӿȴһֻǱЩήٵɫ㲡;һɫķĩһ㡣
΢΢ͷϵĵ档ǹһĨЦ⣬ˡ
˻˻
ű
ˡȴǰаĳЩױľӨ
̡ʹ̡
ΪҪľ
Ӧ÷ԣܷԣҲķԡ
ҪԼˣɱԼɡҲ㹻ĶɱԼ
ˡһ
أ˴ʲô
ˡ
ˡٽŵѪĵ档ŽӲǿĶ
ֱ˵ſڣſѵ촽Ƶ˵ˡ
Ϊʲô΢΢
ܸһ𣿡ɳƵ
סˡ
˵ҡǣ´μ棬ɱˡ
֨
ţתʱء
顣
űϡȴɫãȻȻվڷڣ˿
ңӺ䡣еľӨۻϼءֱۿܲסǿµ˳۽ʶ
ﬣ
ĵĵɿ档մȾѪˮȥòϵҺ塣ԽԸɾ
գڷˡͷ̧֣ĦΪ˿·΢΢ͻС૵ӣĸҪɱҡ

һϢһϢĸҶӸһ̡֧
õġתתӣȼ˵
һ£ĿǰΪֹûʵԵĺϢѾˡ
ϢǣѾĦȻûõ̫ϢҸ˾˫ҪдˡҶ˫˵
ϢǺоԵġ
ͻӪ˵ǺϢԽԡ̳˻ʿɥͬñѡôϢأ
ɫһȻĬһᣬһŨ̵ѾܼΪ󶯸ɸꡣҪصԼлˡ㡪õС˺ܶࡣš˵ȷϢǻϢأ
Σⶼֻĳɷ档Ϣѱֳĵģ
ϢѾֻ𡣽֮ǵٵǴΡݶˡҶ˵
΢΢üƳ˵ѾĲ̫ԣôǮģҿ֪ģĵʧ֣ȻҪǮָĴңҲỵ˹ء
ҲҺĵطϢпѩϼ˪ĻϢҶɬЦĿǰѾǷ࣬ܵǣơ˵ѹҲ󡣡
ʲô뷨𣿡½˽
֪Ҷ̬Ԥֹ̫ˡ
ֻǲԸԼ̫ѹ
һϢϢ𣿴ĳ̶ֳ˵ȷǺϢǺϢ
һս潫ͻӪһ֧жҲƱܵһ̶ȵơһѾܷģս
ͻӪʻʺģսóģսλСģӲӲռݺܴơһսͻӪѾ¾ơ
ǣѾһҲ֪ʲôʱܽΣȥҵĹʺжʵأҲԻɡ
Ͼһ֧صĶ֣϶ع⼺ݡʱܵı㲻ֹѾвԲ֪Χˡ
üģĿƽ͵ضҶ
أҶʡ
֮ǰ˵Ȳʱ˵Ҫһ͵ϮЦЩŹ֡
Ҷ죬صͷ㰵ɱɡٵˡ˶٣Ҷ˵ԸȥȫԱжɱ㡣


801 Ҷģ
رж顣ǱС顣ټҶΪ׵С顣İٶ˷ֳɱС飬ʽ뿱졣
ȻлʧҵĹȡκһӪڷ൱Сһֿɵ㣬ȫԸϾҪǲ˴̽ġؽԵĴ
һܵĴ̽ͻӪʧʮˡʧءѾҶղʵݣֳ졣ϡ
ܽеĽ֡ᾭý壬Ӳע⡣˫ⱬϡ
˭ôأ
ҶᡣѾΪԵҲᡣڡؽԷǲвĻľ˶
ǣһԷǿǵսսǼܿġҺãռݾơ㲻ԷҲܺǡ
ʿʧؽǺӴġǶ֮֮ʡʧһһ֡Ǹ̫֪ĽǺܰʿġЩġšӵܱںܾúܾ֮ǰսҷڣʿһ죬һǴһƬءʳǣҸ
սǲпģġˡսϴ£𽥱顣
ڽǮѬȾ£ľ
ںˡ˵װںˡ
ǮʲôӵУ
пϵĽӣǵ֪ɢ
ݷáݶ˹վؽ󣬹˵
ؽӳ˼תĿƽضĸʵ˵Ӯ𣿡
ԣݶ˹վΣֱͦ壬Ĵ£ҾȻ޼᲻ݣ
ģؽĿȡ
У޵еģݶ˹˵
𣿡ؽ赭дЦЦĿӹһĨײĿɬҡͷɡ
ǡݶ˹һţתš

һŰѩѣһϺúơؽϲܡԸŮˡİˡ
ȻƤֲţƤıŮˡСŷЩ۵Ů˲Ǻûɫ

ؽһỤ̃һƣĿ⵭Įڶ㣬ɫƽ˵Ҿ鷳Ӧָưɣ
֪㲢˵ͷ˵Ҳ
ȷǣؽ΢΢ü
ƭıҪ𣿡㷴ʵ
Ҳ˼ؽҡҡͷ̶˵֪ж𣿡
ڸ߶Ȼܡ޴ӿ֪ҡͷ
ʮˡʧİʿؽҧſ촽ͳ̫ˡ
µҸеź¶ź˵ϣҳһսپİ취ֹԼСʧܽҵǡ
Ŷؽüͷһ˸Ĺʣ΢΢ǰʲô취
նջⱵļһһ˵
ؽͷһǷ̫Σˣ
ȷΣա¶һ˿ܵζ˵ڣҲδػϵԣҪؽϡ
ʲô˼ؽһ΢ãʵ
˵ҲЩͻ룬Ӧõİ취΢Ц˵ҡȻ׼õȴǵĳ֡һ򾡡
ⲻ󡣡ؽ͸һɼ֮ɫǵҲĵǡЧǻϵӦ֪ĿǰҾսڼɹãϾΪ˾޴ĹסΪһЩӦõġǲʵڲ˽
ɹҲǷʲô˫Ŀðâһ˵Ҫһ¶
˵ֱ˵Ҳɵó˼
Ҳؽֻ΢΢˫̽ʵʵаգ
ؽԶ׻ľ˵硣ü¶һĨ廳ζ̾ڶʮǰұԹһΡսʿ뺷͡ľ˱ȱһ
ʲôؽЩйȵսʿҪҵʿֵ˾
ħɻǿ־һһٵ˵һӵᷢȥִС
˵աͻؽ⿪װĿӡļ¶
ϸ۵ļһ̺ۡԼ幫֡˿ڸԭģ⴦˶Ȼεڻûȫأ
ǻľ͸ҵġ΢Цһڲ˰ꡣЩȲ
ؽȻ
ֻҪȷҵڵءšǰжšǶ᲻һеִ񡣡˵
ؽԣͷȻˡǾ͸һʱ䡣Ҫúòһ¡ȷ˴жһʧ
ǾͰؽˡ죬΢Ц
ˡؽЦҵİΪЩ¶Ӧġ
ЦЦ뿪

Ϣˡ
߳칫ң˯Ҷ˵

ɫеʵ鵽ˣ
šصͷ˵֮ǰǵ̽£һЩϡ˵õķʽе֡ȷʵ֪ˡ
ҶʵĶ
ѾܲһСϡض˶٣ֲΪ֮ǰǱ߷սҡСڻĵˡ
Ϣôģһ֧̣˫۷ʵ
һӣûһ˯þ״̬һЩ
ҾǹⱩ¶ġüȻ׼ȷԿȷϡΪѾؽҲǶ
Ҷˢվ˵̲סˡ
Ҳվ˵Ӧǹȥ
˭ںҶЦ
ǰ˭ں˵̻ң෢͵üĵ˶Ϣ𣿡
żһ졣жҶļ¥ȥ
֪λ࣬ƽʱҲŮӦöл˵û㵱ݡ
ضԼʼǾܻعˡ
֪廹ȥزʵ
Ϊ˱ͻӪʧ̫ˡ̾Ϣһ
ǵꡣʧǸ󣿡˵
ǲʧһ˵ֻһʧ޷񡣡
ԣɫЩ㱡ڿЦЦЦɫ˵һ
šʰһ֡Ǿ͵·ˡ̵٣ɵЦ
֪صͷ
⡪ǰ˵עⰲȫǻǵİȫ
⻰Ӧ˵ɣؿЦʲôΣգ
ԲôöԸġҡҡͷζҸꡣҶΪԴֹûԿܴ׬һʡǻۣԶҪߡ
˵Ӳûյ̣صǵ˵
ûǵͷҡͷŶ˵ңҲӲûյ̡
ԣ΢ů򴽣Ҷġ


802 ½˫
˽ˡһŮ˽⡣
ŮֻһԻƵصĺŮٹ¶ҲӲ㹤̸ġҪģȡ֮֮ߵĽǮǣҲǷݺѪԵ顣
֪Ϊˡ֪һ˼ܵµˡٴûյս
ӢףʹԼϸļƻСڵӦϡס㡣
ˣƻˡ
òεļƻͶʮֵ֪һʧܣⱲӿҲûڶλץסˡ
˴ֱʣͻӪһϵĳԱס㣬ԺĶݣ
ɲΪƾԼһܰΡԺʧȥ֧ԮҳĶҲ̫ܡ
ֻһΣʧˣźһӡ
ꡣ
ǹеţ䣬תҶ˵ˡ
šҶӵ̵٣ϵüĿȻɨӴڵʮͻӪԱϵСǰĿĵء׼𣿡
׼ˣӳͻӪԱȵ
Ҷ

Ϊ˶ĿּС͵¡
Ȼ˿̲ûٵ͵µıҪͻӪΪ̬ȣʣҲ׷ֻҪ鷳ǣֻ۾ϡѾΪĹϵҲԴصȴͻӪɱľľӢһ򾡡
һԤϵսҲһע˻ޱȲҵսͻӪԱ֪ܻˣز
˫۱װѻǹϻӣĿƽɨŴⲻϵ˵ķ羰ɫƮ
ͻӪԱһһֻԸΪҵİƽͷԼܵõʲôʲôںҲ⡣ҴҰ꣬תۼšԶûֹġɱķսұȶ˶͸ǿԲȥ˸СӣȻ󰲰ȵع°뱲ӡзԣд˯Ҹ
һԸ
Ըս
֪ǲܵġ󡣱սģԼ޵һԹй׵ˡ
һ׷򵥣ֵء
ͻӪԱ˱

һ·ͳʮͣңԶȥĳ̡
һĵ·ͻӪδһۡ
⽫µĽӴ˵ûϹǰߡܵŨҵζܵΪӵܱϻԹҵҳϡ
ǲ޷ǵ͹ˣֵҳ˫һǿӲĺӡ
żƼΪƨһ¶֡ɴ֮ܺܿͺáţƨ̺Ⱦơز̫Щ˵硣˵Ǿ仰˵磬ٴŮˣҲⲻ˵ʱ򡣷һ㲻ϾԲе١
žડ
ڸϵԵһ֧̣һո걩ӣĿ뷽һ£ŲԶȥ̾һ૵ǣһ·˳硣
ɨһֹۣ
ƳʲôԸ𣿡΢΢һЦֲ˵һӲı䣬άϵ뿪Ը
ԣ۶ǰ˿ͷˬĶ̷硣΢ΪŮ˵ġΨԶ˪ա
ʱûСҡͷػԣʵأ
ԳƵسһ̣Ỻҵֵܵһֵܡ
ҧҧԶԡ
ǲ˵̫ˣüͷһʽشЦ˵ƳǻǸϽȥɡҲа϶ӳǵĵطء
صͷͷȥ
ֻУȴΪһӿ˹ͻӪϻ

ѾӪĹؽѽ׵İ£԰غͻӪĵ
£ޡ֪ؽȲΪѾؽ̫Ҫûֹȥ£ͻӪ̱ˮƯ
ġ˽⻪ľˣ˽󡣾˽һо˽⡣֪ͻӪλ޷˵ؽжעѹһ棿
ؽ˾óУǰǶ¥档
ⶰ¥ǵطλս֮ǰⶰ¥˹ı־ԽڣһƬǽ塣Ѿȹĵص㡣ͷɱӣ칫¥Ĳаģ˵
ſڵըɣװɳӵİ赲ֻһóʻĿռ䡣Ȼ˽ʱرءκ˲ڡɱۡ
ⶰ̫Ľۼ൱ӴѾӵǱһ쳣ڸĻܽ޵е̹˴򱬡οѪࣿ
ǧԼӴľܡһؽεġǲǾӢ͵ĻսͬؽҲаմӮοֻһûĻľˣ
ڻľĻؽе
ṩǻ͵ľ𡣳˸һ˽һе޼ɵ;еǽֹǶԱĲ𣬸ǶȨơǲݷ¶
ĶţͺİٸŲ˵çǧѵزųǹڵһпɱԵս
ؽǡ
֨
ؽƿ¥ţƳһǿյĴؽȽؽ룬תװĵЦǽȹһõʱ⡣һױΪѡһӽǺõķ䡣Ͳⳡʵıݡ
΢΢һЦͷллؽ
ʵ̫ˡؽǰΪض֮ǰ˵ҶԻľ˲˽⡣ţҵȷûԽӴľˡһֱڽҲ˵һЩľйصСϢ
ŶʲôСϢʵ
˵ľ½˫ؽ¶һ˿һ˵ô⻪ľǷд˵ôʵ


803 ѧ裡
ƱһˮšģԶôƽ
еżˡ
ܲżŮ¡ѹȥһ࣬ɴÿֻǰʱ𴲳Է˵ĴιۡհĹ屦϶ʱϢûнʵԵĶԷƱ˵Ǿ޴Ĵ
ʲô
ڷƱУŮ˸ŮһĦ͸
ŮҲǡһжˣȻÿŮҪƹһҲżҪŮ̸̸ɡܲصתҲð
Ϊʲôһ㷴ӦûУ
ĸŮ״ʲộ
ܵȡƱԸٵȡĴ͸źĹűסһ춼ĥ
ڴ棬𽥱òͣһ°뱭ˮ²豭һڵʲô
ʲôʲô΢֡ĵӦŷƱ塣
ѾȥһˡΪʲôһ㶯ûУƱɫǵ˵Ҫ֪һ죬Ծһ֡
㲻𣿡赭дض豭һڵ
ʲôƱԴĴʲĪ
ҵĸףô׻ͷˣϲұƹôô˵͸أЦЦûҵȷ˶㹻ơѹĸʼҵȻǡ˻ʼҵ㳹ҵСû˿ٰΣΪʲôҪڹ
⣬ƱҲһֱЩԻԼĽǣŮʲûеôΪڻʼҵҲ
ЩѡԺԡǲ֪ǲ롣һ¶һ¶ܹ鲻ܰٷְٱյġҲһһ©ûСɴʱ򣬴©ļƻҲԺƯɡԼȥЩ©Լ⣬ⲻԼľϣԼ˼ά
һᣬòӲͷƤ¶˶٣Ʊ˵ǴΪŮʲôĿأ
²豭޾׵ϸһĨܵЦ⣬һ˵㲻һֱ˿ܿ𣿡
ǵġƱͷ
Ϊʲôڹ˿
Ƶ˵ȥɣ
õġƱȥλ˿
˿ʱȻ֪˿ΣղΣաƱԸΣ֮Сⲻķ
˿ɫƽƲ̫಻ͬѰĵطݶʹǷƱҲ΢塣
Ը˸һ裬Ц˿ӹĻϰ𣿡
á˿΢΢ͷ˵ллġ
԰գһת˵ôʣ׼µˡҪһ顣
˿ȲĶһͣ˫͸Ի֮ɫ˵ʲô
ҪҴһ쿪ʼ˵𣿡ЦЦҪ졣
һǲ˼˿һֱǴҳϵū͡
Ųţ˵ţ뵽ʲôƵģҡͷˡò£Ҹɡ
λĸһôߡһһٵ˵
˿ͷһ˫ÿüͷ𡣲Ĳ֪˵ʲô
һֱ֪ضŴͷ˿֪Һαشʼҵ
Ʊ͵ĺȵ
һһӵϣ˿ס
ȻǴ˿ѳһطŵľС
ƯСа棬˫
ġ˿͵
˭㲻Це˵ҼǵãʼҵϽЯ롣ߣһɱ⡣㲻᲻֪ɣ
˿겻ĵ׽΢ı仯
֪̫̫¶ˡеС֪λ˼ܵĸأ
˿΢٣ƻͣȴ΢΢ֵñˡȤĸ棬ʱ䡣
˵Ʊһ͵һӣվ
˵ʲô˿ʡϵĹȥȡ֮һּ㡣
һƳű㽫ʼҵʿͱѡ˶٣˵ȻǱߡǱȻܵأҼܵܵŮѡ۹ѧԺĸ߲⡣λƯŮΪ׵ܴܵһӵҸΪһ
˿üͷڵֿš
ˡҲϲǿȱˡ֪ģЩ¶ұҽҵô¶㣬ΪĸǱܵáֻܵã֪ĸ׵һôߡ¶ĸ׿϶׸ˡ֪Խ٣ļƻҲԽȫ
ƺԸ˿ȥһеذףһ˵Ҳ£ĸ׵ļƻУҲҪִгԱɣţ˵Ҳ϶û취˿꣡͡
оƯС˿ֱĴȡʱѪӿĿġ

˿ʹ֮ɫ԰ףӸȴǿм
ôܸɣ֪ô¶ĸ׿϶ίΡû㣬ĸ׼ƻִҲһۿ۰ɣγ棬Ǵһȡ
һȥ˿亹˫Ŀ͸һĨ֮ɫ
̵סϵľʹȴ޷ֵϵĴݲСǵѪðʱܵһһδš
¡µǵ
˿ǰ仰ĺ壬ˡ
㿴ǰңǺĸס㲻ңɱ㡣ҲӰĸ׵Ĳ֡΢ЦһѡȨһ˵˵ҶӮˡ

û˿İ˿뷨ûĻᡣ˵˵Ҷа취ҵӮ󡣱֪¶ҽ㲻䡣֪һУҴġ޹ء
˿
ֽݸԵĻ赭дɨ˿һۣҲµ㲻˵˵ˣҲٷְΡˡͼˡ
԰գ뿪˷䡣
һ룬ڴĵ̶ȴ˹﷢
첽ĸʥȥȴ˴Ħ͹Сӣѧ㸸׾ͺãѧ衣


804 ˣұˣ
ʼҵʥá
˵ͨһ㣬ֻһ乩ĵط̸϶฻ûʡȴԳƵׯ¡
ʥ⣬ִʿŽŮʲǱ㲻׳ſڣŭĿ
Ů̬ϵعм䣬˫󺣰ţ򴽣ɮ붨
⡣
΢ĽŲ⴫Ů޶ԣֻǴͷƲδ߿ӪĽŲ
ֹһŽŲ´ԼķƱˡ
ŽסȺˣվŮߡվģֻǻʼҵߡκ̤ʼҵԱػʼҵĹءʱһɲ롣ǱԷзɡ
ֹסŲδ΢΢˫ۣʥйŮʵĸסʲôʱ򣿡
Ůԡڻ˫˫͸һĨɫתڶŮ˵ɡ
Žȥ
ⲽ룬ֱŮʲ׵λáֹǰ΢΢͸һĨ֮ɫĸףѾһˡоԣĳ顣ǳĳŻжϵ۵ġ
ɯ΢΢򴽣ǰ߳վڴǰĶɱ̫أںӳɳ
ԣ
ĸ֪ˣ
֪ģ
Լصôãô֪
Ǽ̳Ů͸һĨŨŨ𾪡Ѹָ糣һŮ¶д
ɯ׸ӵŴ÷˵ɱ˿
ûش𣬷΢Цĸ˴
Ϊʲôൢһʱѯأɯҡͷÿ˶ס̡
ĸϣ𣿡ЦЦǻ˷̫ʱ䣿ߣбҪ֪ļƻ𣿡
ɯûһۣӣࡣ뵽ڶ뵽Щĳɳ켣뵽һԶҡףòõĵط
Ĭ
Ҳˡĸ׵顣ãһ᲻㣬𣿡ɯֻ˲˵
Ҳ֪
֪ġɯĿƽضŴ
ŮǳȵƵЩڡ
ȷ֪β֪ĸףвͬĸд
֪Σܸıȶʵ
һŮˣǹǿ鹻˲¶ߵ졣
ĸסҽ첢ûġ˺һƽ˵ǰϣһҡһ
ҪʲôأɯĿ˸Ů˵
أ΢΢˫Į˵
ɯ̾һüһ֮ɫһ˵ľٶ
̧ϸ޳˫ۣ̽ȥ֮󣬱ǽͷҫ۵Ļʹժ£鵭ȻصݹȥʵҪ
Ʊˡ
Ůʡô򵥱˳ˣ
ôԼԤϵıƹż
Ůʣľôˣ
ķҲûа
ôô
Ʊ𾪵òѡǲǰһУ
ۣ˲
ɫȻĮģȴǾκˡ
ʹڱǰֿɼ
һ׷ģֻҪ֣̽ܵõ
޷ݴ˿̵顣ϸ·ʼ̹֮
˲ĳĬ֮ˡ
̧֡ǰ̤һĿȶضŮеĻʹڡ
֪ĸԲ䡣ŮʱµŮ֪ĸ׵Ը񡣵ֻ꣬á˿˽顣ΪԼҪ
š˿Խǲţ
˼򵥵ظԼܣ
ôڼƻʲôأ
ô˲ķꡣѸ
öʹڣԳ嵭з벻֪ĸ׿ıںĿǰľԼȫƿ˴֡뵣ģ
֡
ʹڡ
ɯ׸ӵ飬΢΢ͷֵؽʹڴͷϡ
һ̣Կա
飡
ķƱԼһӷ׷׹أϵڼӲĵذϣߺŮʱ£
Ůʱ£
ԼڳŮʱ
ϸһĨ֮ɫ˫˷ܡ΢΢̧֣Ӹµ˵Ůʣ


805 ǹֵĽϣ
ӳ˹¥СͨѶдһͷԱ
أڸϵҶƽʵ
ҿ̫ǱϸߵĽϿǱоѻ֡ѶԱ˶٣¥ܶд֡عƲǧˡ
šõص㡣ǻͷ͵Ҷ˶Խͷݳ˵λؽҲѪȻǧ㡣
ϣǮܽ𣿡ɵЦã㲻ȱǮ
ӲõĽʯ١ǵĻҶһ֧̣˵ʲô뷨
ñӲ塣üԷ̫ࡣӲܾ˲˵δа㡣
ֻ֪һ㡣Ҷص˵̻ңһһٵͻӪֵܼȻûŻȥ
ҶɬЦЦ
γˣ
֮ǰϵûͻӪȷԵվִĲӡóģԲǴģ潻档жܶõװ֮񶼲̫ࡣ
󿪴ϵ潻档Ը
ҳȱڡһǣƶԷĻһǲСɱȥƽ˵
šܽ͡Ҷ˵ͷֵҳȱڣҲǼ򵥵¶
ס΢΢˫ɬվҪ̽̽

ҹɫ١īڡһЮĺϯѲߵʿ֮ǰõһ̡пޱȡʧʶһǿѲߡԱܵһʱ䷢䡣
¥һ칫ڡ΢ĵƹԴڻǿƱȴһİꡣ
жһƣĿƽ͵ɨŴľһֱֻҲ֪Щʲô
ؽһƣһſĹŰѩѣ΢Ц˵ⶰ¥ķͭƤҲΪڵʲô
ؽʵϣҲǵʲôڵȴ΢΢תűؽ̫ϸһĨЦ⣬ߵԣ˵һϷĽǶȸЩģҲᱻǿҵڴڸס
áʡĻ˿Ϸ顣ؽ΢΢˫ǵȻ˵
ת˼¸߽ű
ڵĵƹЩʡǽǵŻѣʹĺγԱȡ˿ƣЩпЩꡣ
ͲСˡʮǰΪ顣
ӡ˵ûк޵ɡȻɱӵˡ顣һ򲻴ÿʵѡǵӡϸ㣬ʵϸǮԼһˡŮȻؽԼ߿
һ뵽˴϶еޱȰˡûС
ܸӵʱ̫٣ŮʱҲ̫١໥֮û㱾ͲǸ̫Сˡ̱ȾָԼӣȴȥֺӳǽӡԼÿͬĳҪˣŮκδԼλõˣ¶޷Ůĸ顣
ҪԹˣֻΪʲôԼ㡣һͨĸס
㣬Ҳֻ
ŶؽвЩ̾Ϣ
ΣԼʹûܵͥůٱؽҸɣ
ϣϣ׷ϡԼؽǿ
ԼΪλ·ֻǵõԼΪһͷĿʱʮͷأԼֻ·ߡҲֻ·ͨһÿΪܻȥҲǡ
һ˰뱭ƣ¾Ʊһ֧̣Ŷؽʵؽһʡ֪ܷΪҽ󣿡
˵ؽ΢Ц
ؽⱲĽʲôʵ
Ϊȫ綼֪ؽ΢ЦҲܸȡȫȻЩͷңͨýô֪ҵ֡
Ľ𣿡ζʵ
ȻأؽһЦ
ȷֵý΢΢һЦ˵еһοֲϮΪȫͷŹʱͬõ˾޴㣬ױȵĽС
飡
ڵҹգһǳƵǹ
˱¥´ܼǹ
Ҷ̶ȵҹճ׵ȼ
΢΢˫˵˵ûɣǲġ
ô硣ؽͬ˫΢˵˵֪֪˰ս𣿡
ǵġͷЦĿǰΪ̸ֹ֪֪ˡûȫ˽ˡ
һ֮ҲҲҪȥ˽ˡؽ˵
Ц

һɱȥڶ湥Ӻ󷽰סս̽ʵ㳷ˡҶͨѶ
ǣ
ǣ
ǣ

ңҳԷѻֵλ𣿡Ҷʵ
ѻеȹģĽ𵽵ɱޡȴҼߡǴҼ͡üȫ밤ľ档߿ΣҪҳˡ
йʮѻ֣Դ졣һǶԿԷľѻ֡һǽʵԹڻӵİȫ
˿̣ҪıǲԷľѻ֡
ӦûѰΡҳȵػش
ѸٽǿǵĲ֡Ҷ˵
ף
ҹصͨѶſӲ̨˿һֻۣһֻϸϸɨܡ
Ǿѻܴ֡ͽǶȷֱѻĶȻзĸҲͨķʽԼĲ֮
һֱšԷǿѻ֡
ǿѻֵĴڣǴߵѻֱͷֵġ
֪Ǹ֡ҼΪƻһǹ㻻һλáԼĻᡣ
飡
ҿ۶һӵ
꣡
Զһ¥ϡһطѻˤ
飡
ͬʱһѻҲԷ
飡
飡
սҵĳŭ𡣵֪ԽڹۣԽǲܷꡣÿһλɱСĲֹѻ֣¥ԡѪսսѡ
飡
·սݱš߿յսƺһƬš
ˡ
ľѻһȫɥ
зľѻ֣ҲֻʣǸʼûҳǹ֣
һһӽǸλáסɨǹֵĴ·λ
˿̣֪Լλÿ϶û¶ͬûԷλáľѻ֣һֶԷӰһǹжԷͬһԼӰ¶ԷҲһǹԼ
һĲעͿ˭ס˭ٳḻ
ԽԽ󣬵Ӱε˻ۡȴ˿ſڵ棬һ˲˲Էλá
ءһ΢İ׹¥̨˲ҧסǵ׹⡣תλֱ۳ȵؿ۶˰
飡
һǹֱĿ꣡


806 ǹֵĽ£
飡
ǹ˸ҹջһࡣֱ¥
һ롣Ŀһ죬ƽ֮С
ҷǵûοпһһǰδеΣϯȫ˲ð亹
ಣ
һĿĵزԶĽ伤ֱֱҷ
飡
ҲǽǶȵĹϵöӵδֱԲǴļ֮ϡ
һҼͷըһѤõѪ
ʪ·ҲȾĲֹжʧȥһ첲Կء

ʹе͵һǱ˺ڰ֮С̨Եʯ˶Էߡ
žડ
ջؾѻǹƽڱӲĵذϴںϵ˿۵ֱʡ粻Ϲ˿ڣҽҧŵ촽ĿȵصϢ
ûܡ
Ҳܰܡ
һǿľѻڸ߿𵽼ѹáֹҼжü¶ڸ߶Σ֮¡ΪѻӶӳ¶
䣬ҪӮ
ס˿ڡ˼Դһеֱۡ
á˵ʱǣ˿ڡʵʹһ̡
ԷȼСĶſ̨ǰСһȰźõλá
ղһǹ
Էƭˡ
ǵ׹⣬ǶԷԶӾķ⡣µǹֹ塣
Լǹ򱬶ԷնѸٱ¶Լķλǹֵļ˲׼Լλãһǹ
ҺáþɳڿǹһᵽΣյϢʶŲһ塣ǿӵеı㲻ԼļΣüġ
ͻӪͷžѻ֡ʳָΪڿ۶ϼ롣ÿĹѵһδεص׼Ŀ꣬ǹ
ڣʵսǺܷḻġͻӪڻġ
Ѻƽ˽ʮꡣʹͻӪܽӵϼ񡣿ɸǸǹԼս˿֮µǹȣһЩ
ʵս顣ûսڡ̫ᣡ
ҴǷˡƸҶսͻӪΪǿľ񡣷ܱܱ뺷
һֵ˽ˡǿǿϢľ
Ҳȱ־

Ŭҹеܽѡ
һǹ˺ǳ޷ġϵľʹԼѪˮҵš֪Լܵȡһ̶ܵȡ̽Ҳʽܵȣܷǹְսѵ
߿еľѻ֣½ϵսʿв
ұεв

ѻѾҴˡ¥̨ϡһԼʮӰڼӲĵ档˿سԽ˵
šԽ洫ؽѻ𣿡
ȫСɫ˵
ܺáؽȵ˵¬ɱ֪һľѻⳡսϵɱ
ǡ¬˵
ɱ֮ŬѰҶԷͷλáؽĮһõڻʧ
뽫ģ¬Ӧ󣬹ص˶ԽĿӥŶĽ
ؽ¶ԽԳ̵Цλǹɱ߹١ǹһưٷСڣⳡսʤ󡣡
΢Цŵͷ˵ؽİţ䶼ѡ
䣡ؽ˵ҵĵ̣Ҵ䣡
΢΢˫ЦЦؽûз֡ǰ˲ûսǴһ¾ܣƺֻ̽ǵʵ
ˡؽⲽǰ˴һţƽ˵̽Σⳡ̽Ǳ˹١ʣµˣҾ֣δ̫ˣ
üӹһ˿ɫѵؽСͻӪԱǵǴġһѪսġ˶٣㲢û̫棬˵оԣذܡؽҪ̫⡣
ġؽЦﻪľ˴ĲǼС̡ʮǸûνĴսۡھϣұǷḻ̫ˡ
΢΢򴽣˵ʲôֻζɨؽһۡĬ̡

ǹС֪ӳ̽Էʵ˱׶Ρ
ӵӳָʹ͵ؾ
ҡ㶨Էľѻֵ֡ǰ쵰ϡҶ΢Ϣ
ӳġ˿ſڵ棬һ˵֮ǰһ񡣡
šԽҶϵ賿㡣ȫöԷľѻӰǵĹơ
ף
϶ԽһĬ֮С
ǡһ»¡͹ƽĵ档¹ڴ˿ȴһɱ֮⡣
ʬ塢Ѫǹ֧Լյһһ¶ⳡս۵ĲпᡣڵʬûʰҲûʱʰ˫Ĭһ΢ĳĬֻʣһȼյ
ҵʧѪԡݵȴ͸Ÿ̨Խ壬Ӳ
ɱǸ̬ľѻ֡ΪͻӪŶʱըΪͻӪɨ߿յ谭
ҵӱΪʧѪ΢ٻɲ֪ôأȻ˵˼ÿһеǰδеľ׼
֪
Ҳزȥˡ˲Ҳز˼ҡһҲ¡
֪
սѻὫعùҰ䷢ֻϣԼ˳ǹ֡
ǰСŸһ绰һҪƽµػûСشֻ˵ܻ顣
֪Լܷȥֵһ˭Ҳ֪Լܷȥӳ˵ˣܻȥȻáزȥҲźΪһġ
ٶһڵ˫ŶĽ
ģ⼤սҹһ
֫Ϊһ塣
ѪҺ·յĻ棬ȶȡ
ء
ĿѵҲһӰ΢ζһ룬ֵʳָѹ˰ϡ

˿ҿ۶һǹĿ꣡
飡
ͬһ࣬¥̨
ͬһʱ䷢䣬ǰһĲ
ҿ۶ʱ֪ԼֶԷһ̣ԷҲԼ
ѡܡܶ㡣ԷʱԼиԼûʱ䡣
ģ޷˵ؿ۶ǿƴӵȥĿ꣡


807 ˣ
ҵԵƽ
һ˲䣬뵽ࡣ뵽˳벿ʱ뼤뵽̫ܵıĿ⡣뵽ÿջӺľġ
ԺеĻ涨ڳͻӪܵһӭ
һֿɾӡеĿеڿݣеĴ³Ĭûϵһӣ׼ԶԺУĵ
ѱӵٶȴ͸ͷһ˲䣬Ժиһʻ㡣ȴվ޷ָӿ˵ֵǣˡ
飡
ؼúڰٹ

ңңش𣡡
ңңش𣡡
ңش𣡡
ش𣡡

ǽǵҶ˻ߵسŶԽɶԽгķҶ˫۷죬͵ؽԽǽϡͷԲ
̽˽ˡѻȫûʹɱٶ࣬Ҳ޷ڸһʤʵ
ⲻҶһβսۣҲǵһγսһΣȴԽܵս
̫ˡ
ֵϹ롣ⳡսۣûʼ
ȵսм˻Żȥ
ִͻӪҪһ
Ҷ絶ɨϢĲ¡ǵĿɬ
ԣ಻һҶȴãԼֵһȥ۵ġ
㺦ˣ
ˣ
㵨ˣ
̣ͷմȾѪ첽˫ڵһ䡣·Զ˼һ㡣
ǹŴ֮ɫʹһͷǰЩһѾǹ¡ÿ죬ҲӵͷƤɴʱֹˮس̣ƽҶ
ûУҶ˻Ƶ˵ûУ
˭Żȥһ߽ҶһŨ̵˭ѾһȺں֮ڣ
𣿲¡𣿲¡𣿲¡
ûΪʲôҪµ𣿡
ɱ㡣һжֵáɱ㡣Ǳʤˡֻʣһ˻š
ع󣬸߲пϷˡͻӪܵġͻӪԱǻҳϵսʿ
ͻӪͻӪĲֵãĲֵã
ȥֻһ䣬ͻӪǷֵã
Ҷȭͷü͸Ũҵļ֮ɫҧΪģս

¬ȻˡؽȷϲµɫЩѿشվ棬Ȼдǹ֣
ԣؽǧҪ͹ǡƽ˵
ؽһֳֻڴϣƽ˵ʲôʱչʽ
ҡҡͷ˵ţǻᾡһӹɡ
ĻľҪǵѪҾؽԶ¬еź
һΪȺӢηʿ¡̾һǣֵء
αĶ
ؽš
㣬ҵʿ
㣬ҵǹֻ
㣬ҡ
ؽüͷĵķŭȻ˵ˡȥϢһᡣ
šͽؽţòľϹ
ؽص֮󣬺ܿ˰ݶ˹
ݶ˹ؽεĸʱ̣ҪԼĸ̸̸Ĵ㡣
ϢɡգҲһӲսݶ˹˵
˯šؽ΢΢ҡͷ˵¶ŵôˣ
ѾλֻȽݶ˹ʹԴ˵
š¶رܡκй¶򡪡ؽ˵
סݶ˹ԴøͣЩɻ˵ֻǽЩ
ţؽüͷһɨ˰ݶ˹һۡ
ѵΪǻܸݶ˹δ˵꣬ؽ㵭˵κ飬׼ŲϾ·
Ӣݶ˹ͷ̶ֵΣҽ뽫ˡ
Ҵûɹ㡣ؽһҪס
ʲôݶ˹ĵѯʡ
Щ¶ǲ֪;Ҫ˼롣̫̫㲻κκôؽ
ǡݶ˹صͷ

һ֮ڰģǰϦ
ʱ˿̣پѾϡȴҶķʩ
˹Ϊ顣һڻһɧŵоһ飬ҶǲСӣԱ£ֱ¥ɱ¥ɱ㡣
ÿ˶ȷķֹÿ˶֪һ̣пһսǶ׼Ҳ㹻ʳеʵϣûȥеΣ
սʿսĵ
οѿϻ
Ҷÿսʿͣ˴Լ롣ƺҪǵòӡԺֱһĨϸ΢ǰʱҶеǹеȵ³һ仰սʿǡһսҲǻǽ磡
ͻӪԱһݡ
磿
ǲҪġ
ҪǒIˡ
Ҳ˶µǵ⡣ûɱ㡣ΪʲôҪɱΪвһأκвһĵˣԶҶɳɤӺˣŹҵΣص˽ǰ
ɱҵǱΣ
֪ǺۣҲۣۣҲֹ񡣻ľˣۣ
ңΪζ
ɱ㣡ߺ
ûɱ㣡ҶһţսʿǾһս˽ԶڵϡԶ޷ͦǵļŻļ࣡

Ҷ
ˢˢתֻ¥ȥ
ǲСӵĳԱֱվҶ󡣵ȴǵķʩ
΢΢ƳҶһۣɷˬʴЦǶĳ֤ǻľ˵ķɣ


808 㣡
䣡
¥ſų⣬һƬƣ˵ӡ
飡
ЮӵһУƤѪ
ѾƾſڵͻȻϮͻӪԱšֲĻ֯ҫ۵ĺ⣬ͷƤ顣
飡
öͻӪԱӳ˫ʱһƬϹɨ֮С
Ҷһ̶һۣһ֮£ӭǹֵꡣ
ɱʵĳ档ʹ˷£бԴΣաڣһöըӳ߱ѱըɡ
һ̣κҲ޷κͬ顣Ҫģǳšɱ¥ɱ¥㣡
壡
ҶһɨӣһŭھŲ׵λʱһԾֵ֡һأһѾӡ
ʣµ߰ʮӳԱǷӵ롣ſڵѾչ˼ҵĽս
ſڵĻ͵ġſڵٵġ
ñȻҪټϴſʵڹ̫˵ĶʶͻӪ㡣
ŸͻƣִԮȴԱءչ˼ҵս
ȡʱ䣡
ӣȥ㣡
꣡
һߵһѾǴӵѸٻ˸Ѿ
ǣҶɫӲĶѺȵǼ¥
ǽĿϣչĽսеǱذ״ġЩǱ뿪ǹġÿ˵϶ͿѪȴ֪Լģǵ˵ġ
ҶûκζɱźʮӶԱɱһ¥
飡
δ͵ܼӵʱˡ

͵һƫһĽ·
ҶӦ٣ܿɺ󷽸ĸӶԱȴмеء
ģ
һеĸץöը˵šһ壬һ𣺡ӳ㣡
䣡
һŨҵԴ籡˻顣
СҶ˫۷죬Щһиȥȴǵס
Ϊ侲㣡
Ҷҧ촽˫Ŀؽ˸ļѾ˸롣
䣡
ǹսĿٶȴһʱӳ㣡
䣡
ըҪⶰ¥Ʒһ㡣˫
ӳ㣡
һѪսʿڴſڣֳһѻǹѾԿɲһӡǹء
ȥ
˻һǹ¥ȥ
꣡
յ¥תǣбǹ
ģ
Ҷۼӡͳһö¥ȥȴһס
Ҫʲô¥Ͽ˼ǹɫĮʵ
ϲȥģҶҸ㿪·ȥ㣡
ǵߣҲܱäУֹ
ͻӪҶһƿ¥˼ö
꣡
Ũܵʱ˶¥˿ڱǴ̼ѵҶվһͷϣֵܣˣ
˵Ҳ˵켸ӳԱ¥Ѿ
죬ڻû˵ͷӣ˫ۺȥ
ɱ
Ũܵǹҽסȴǿаࡣһ·նһɱ¥
ɸһִ¥ֹסʣµԱ
ԭ
¥֮һ¥¥ʵڰЩ֣
˵ǹӰ֮ĺ¥ߵϰЩܣ
Сĵ㡣ĸӣһֻǹһֻ޲档ŲỺȥ

İ͵ؼ㡣Ӧ٣æƫͷ첲ƿһˡܿ
ͻӳԱ˵áֵܸܶİ
ⰵһõģ
Ҳˣ
һǡѸٳԡ˫ĿŭͻӪԱ˵ŭ󡣡
ͻӪԱҲֻ֨Ѫеսѡ
Ĵ˹ִͬʮΡܷĵؽ󱳽ԷʹšҲһǰһżغ󷽡Ҳˡܼʱȴ
öֱ׵ɼǡҲΪѪл΢鴤
ĿСžӨҺͻӪԱ˳ӡ͵ز赲İ壺Сָ磡ֵǱ㣡
飡
ʮಽ߰ǹöڡźȻء
ˡ
״ˡ
һ仰
㡣
㡣
ˡ㣡
ҧӵеǹеٶȽ˽ĵޱСϸŨҵıɱǰȥ
꣡

öھ׼ȴһŵǽڡܿҽһšյ档һǰȥ

ײֱۼӴѹȥֱӸߵԷΡ
˺
бһߺȻء
ϣȴߡվŵģһ
Ƿ֮ɫĿиǱ𵶷棬һõļ֡ҪǺ磡
𣿡
׼Ļǰͷ߿зͻơ˿֨
֨
֨
֨
֨
ĵǰ󷽡ĵСʮߵߡ
һ˫˫ӥڿһˣ
ȿСһѰѷźĵŨҵ
ȴֻһƫ𵶷档³һ֣ɱ
˵աһͷʢŭʨǰȥеųұĺâ
һϣɭȻسȥλεĵ׺ݴȥ


809 ᣡ
ˣ
˿Ť˿ռ䡣һֱ̺£

ﬣ
һ£̶ײޱЮƥնߵʺ
꣡
ѪɣѤõ̻ſ
飡
߷ߡһϡѸײڶ֮ٸ˲ӡ
˻˻
Ѫ罦ڽ׵ǽϡһǴĽţδµ߷ɳȥײϡ
ಣ
ǰѸٴ̳ߵδµսˡʿͻ
ϣ
󵶷˵֮ʱٶȴѵ档
ٶȲԷȴʤ˶ࡣһһѸٱİѵ
ߣ
üɱ¶Ƥ׵Ȼ̽ȥ˫ץסѷĵ档͵һֱۣƷˡĵĵǰһ˦ֱӴǰ
꣡
ڵϡǴƤ׵Ѫˮ
ǻˡѪ֮ҲǴ޼᲻ݵİɫסͨƤס˷ĵ档ɾˣԲ̵˲ߡ
ڵһŨɱδǰһͺ𣬸ȥ
飡
ﬣ
ȭ뵶Ľ˷ը
ѪϷɽ׵ǽڣϲ¡أһǰӵʿˡ
ʮ߷˽ٶȣǼӲҲһ˿
һ
ѪˮԼģҲе˵ġϱѪȴûŻ̬һѪȾս񡣸֪ʲôƣͣʲôߡϴ߶ĵĵոһֱո꣬Ż֡
˸£
һ൱ŭһ˫յѪ󡣺ȴұһ̽ݺץסǷ˫ĳһ롣ޱСѸٸߵʺ
˻˻
ѪɽѪģȴųһұЦ
ѵ
ߵأȴһߵ𣬶ؽǰ
ϣ
ĵ汻ߺǹȵȴٶǰȥ
·Ƿˡ
ޡͣոһߵϵ˺ۣҲڲӡ
ʵϡʧȥǣķʽʮߡǲ˳ġҪйɱ˿йԲеĲɱҲõЧ
Ｋ˷ʹࡣ¥µǹڽζ˫սѽӽβΪʲôӽβأ
ΪͻӪֵһѪУҲ޷عˡ
Ǻ⣬ҪйҪɱˡ
꣡
һʺͷһ㣬


ǰеĸ߽ű̾ϢҲǲݵġ
һǷӡؽʵۡӿЦǰﻪľȫǷӣ
ڷţ¥µսûǵߡͣؽҲ͡
ͻӪһƵϺĻؽľ֮ʦҲϤͻӪϡ档ؽСȴǼΪ¶
İ˴Լһǧ
ڻ޷ƥе¡ܲʤ
ؽüͷתɫƽ㣬һ˵ϵǸһΡⳡսˡ
𣿡üͷһֻҪɱһø֡Ƕ䡣
ˡؽɫ΢Ȼҡͷ̾ҵĽǶ˵һͿء
ؽҪ㱳˫ۣĿȻֱؽĮ˵ĿǰΪֹֻƽ֡ͷ䣿ָӴķûսһһ䣿
ؽü両һĨŭսֲָӣ
ҲָӡҲûָӣ㵭
˵ˡߡؽĮػ˻֡
İݶ˹̧ͷݶ˹ʮױҲ׷̧ͷ­Ŀֱ㡣
ӹһ˿ɫ赭дװϵĻҳζƲҵʱ򣬱ɱҡ𣿡
ؽüͷһһͷѸȥƽ˵֮ǰңⱲֵý¶ʲôҵʱĴ𰸣ʵ˵ˡ
ŶĵƳһۡ
ҴΪʲôҴĻǵطչԼΪʲôڵȶȡˣܸõ𣿲ܣҲûʵΪʲôҪ򣿡ؽһһ˵ֻΪɱȨ
ֻ˺ߣûǰߡ𣿡΢Цʵ
ӵкߡǰһĵ·ؽĿ⸴ӵ˵ҵıһƬɽˡѾˡҾڲҲ˲Ѻ֪ۡǳһܡܵͷôΪʲôҪ֣һĵ·޴ġͣ½Ų㲻κѡҲǵġǡǡҵǰһѡԡ
ؽŰݶ˹ױ˵ֻҪˡұһǡҸ˵Ҹôѡ񣿡
Ӧѡɱҡ΢Ц
ûѡɱ㣡ؽȵ
͵ػ֣еױǹȴû෴ĺױһǹס
һ̣ؽסˡӾЩʹ׾ô¶
Ϊʲôǹָ㣬Լ
ıһһֻԼΪʲô
ؽŵشԭأɫȻ㡣ȴֻһҲֲӵĿֲЦ⡣ЦЩܣЩŹ֡
ҸôźÿһνףҶռôֻѡ㶼Ա壬ΪǵƸɱҡ˵һû취ĸ𣿡㻺˶ɳϣƱ˼ϸϸѪȵҺ壬ɫ糣оԣᡣΪǮҡĸΪǮ𣿡


810 òˣ
ؽǹɱ㣬һֳһЩݶ˹Լױڶ٣飬۳̶ȡ
һԿ϶ֻҪױһõһЩǮҲÿʮ򡢶ʮʮ𡭡
ʲƸԼױԣҲ޷һǡܻӻһʱ䡣ټǶԼĳݡӦԲؽ¶
ûлˡ
ݶ˹ǹָĺסʹĳŭ𣬿һҶһ˿亹޷԰Ρ
ˡһĹλã
Ϊһжƿ֮УΪʤԼġڡѿʼǮҸ
ܿ¡ϣ¡
һл룬վֻǻ롣ɲʵ
ָоϣ
ⳡսѾˡǰľ棬ʡġ
ҵƽ˫ֽճȫ㣬һʵ㻨˶Ǯǣ
¡ص˵
һ𣿡ؽ˵
ǡҡͷ
һǧ򣿡ؽ˳۽ǡ
ҵȷǮƱһڣ̧ĿҵǮҲѪǮһ񾭲һǮ𣿡
㡪
ÿˣֻһ𡣡ʧȥϷؽȤ
һ򣿡ؽ˫Բ֪ʲôζ
š֧ÿһ𡣡˵ͷ΢ЦҸһмֵϢ
ʲôϢؽдв
Ǯɫܵضؽɱ֮㽫쳣Ǯ𣿡
ؽԶԡ
Ϊṩ۾ǰȻġЩĺҵб֤ġҴûռǱˡԾʧе󡣵㣬ҵѴ˵أΪԼ˽棬һǧʿɱҳϵĺ顣áıô룿ǻ᲻ĺ᲻᲻֮ǣ
ؽǣһԲ
ûݶ˹ǳġ㡣ɵӡ֪ݵǸؽѾˡΪǮһжˡһѩѣ΢Цô㻹ƾʲô㣿οвҪǮϲǮ˽һʺơױƽ̯˰ɡ
ؽһЩԵȥ
תӰݶ˹ǹڡŶԷ˫Ŀһʵ˵ģΪǮң
˵ԸܵǣơҪɱ
˵Ҿκ˰ڲκ˽Ҫɱ
˵ǴһƬĽɽҪɱ
أݶ˹ȵ˵ֻΪǮҪɱ
¿ɱԲΪ׬ǱǮݶ˹ѣǣǱ
Ǯ˭ϲΪʲôǵǮҪãǮҲãݶ˹
ұָǡ
˽ݶ˹Įָǣֶ٣ʮ򣿶ʮ򣿻һ֪ǳҪǮҪΣǡĳŵʵֶǵŵԣǱʲƸ
ǣǹǽǡӲ˽̣ݶ˹һ˵һҪѡѡվߣ
Ǹˡ
ݶ˹һʮױ׷׾ǹָؽ
󵹸ꡣ±˼
ؽˡ
һͿء
ġλ˼ڡĶϼ޻㣡
һ𣡱ؽĸ
Ǹĵĳ衣ȴǴڵʵ
˺˵ݶ˹˵һһʹ죡
ؽϸһĨŹ֮ɫȻҴġΪҲ˵Ķҿڣ
Ըԣݶ˹˵
𣿡ؽһƺڵĴ㡣
ݶ˹ؿڣ˵ҸÿһΪǿõǱһǵĲƸؽ˵ҲҪܵĻһ׷һһ𡣡
Ǳ㲻ùɱòǮˡ㼫Ϊ񶾵˵
ݶ˹΢΢𾴵л֧֡
˵գŤһ󡣳ؽ߽һ˵˺룡һ򣬹°뱲ˣ
ؽɫ䣬͵һΡЩվס
ݶ˹ҪΪǮ飡
ݶ˹ǹײؽͷϡʱѪ档
˵˵ݶ˹
飡
ױŹǾηĽ
˵˵

飡
ʮױ׷׳һŹЧҵĽ
һЦšؽҲͬ鱻õİݶ˹

籾໥áֻǿĿΰˡ
ױֻǱؽƭ߳ŭ
㼫ġ֪̬ݱģԭֻһǮ֮Դ
Ǯʧ˵ǣҲһɾ˱ħ
㣬ױ꣡ñԼֱؽ֣
ž
ǹ
ؽҶһױǹԾˡ
ݶ˹״ͷ͵һšæǹʹҡؽʬ塣ƺҪȹһ㡣
ˡ΢΢ü԰ݶ˹ΪЩˣһ򲻻һ֡Űһˡܹǲõġ
Σؽĺ顣ҲĳЩ򡣵ĳ̶ֳϣԼ
˻ĲŰ㲻ˡ
ллϹ
Ȳȴҵ
òˡ
һɳƵſһ룬͵ر߿һ̱ǵĻҳһѪӰ롣·޵ħ


811 ߹ҵԣ
δ
δ
ɺѪԵʶ£ڽ׵ĵذϡĿģۡ
һѪĺڷӸһ뷿䡣ڵױѸӦ
ֻǡͨʿٶᲢأ
ֻѿǡ¶˿ɭȻݣһ룬Ӷеĵ棬һɺĵâȺɱȥ
꣡
˺

ʮ롣
ͣסʱ˰ˡ˱ǹѸٺˡվԱߡݶ˹ұסֵɫ԰ףͷ亹
󴦱ƣѪˮĽļ¡ȴûᣬǰѲ֪մȾѪĵ棬һȥ
ϣѪ
ͷѱȾ졣
ϣѰ̫ɾĵط
˫̺Ũܵɱ
·㲻㲻
ּ֡ˡüӹһ˿ƣѸ΢Цվ˵ʮһߣڶ̶һӣȫɱˣ
šʹǰ
ڴɱңЦЦʵ
¡ֹסŲֿ죬ʵЦ
Ҳ¡ҡҡͷĿ΢˵ΪΪʲôն
Į˵
ûͷ̶ֵûƾʲôؽѾ𣿡
ţüͷ΢
Ҳһ׼أЦ
ûٳֻǶѵؽַŽڴһͰ͵ĳɽ𿪣һ֧
žડ
һӣһƨȥȳ˼ڣɳƵʲô׼
΢΢˫˵ûʲô˵𣿡
üͷ΢ص˵̻ңƳһ۰ݶ˹ʮˡһٸˡ

ݶ˹Ī֪ħ˵ʲô
´ϵӽ˵ʵҪŪڡĨһϵѪˮһͲѧѧǻļߵĳʵɿ𣿡
ݶ˹ĪûٿڵĻᡣ͵شܹȥһ
ꡣ
ѪɽδȰݶ˹¡ֻصӡ
Ⱳ˵ٻˡһỤ̃ĿٶƳһѪеؽ򴽣ɱģ
šͷ
ΪʲôҪɱ𣿡ʵ
΢ЦҪˣͨк³
ΪʲôҪɱ㣿ʵ
ҲӦΪʲôңΪʲôҲ˻⣬˵Ƕ˽Ƕ˽֮˭ˣĳЩ˶ԣǺ¶
ԶеνĳЩˣһô£Ӯ֣ʵ
ǵġ΢Ц㿴йͬĵˡ
˵ĵˣһѡҡҡͷĮпǸĵˡ
Ҳô˫¶㲻֪֪㿴ֻǱ档ҿıԶߡ֪Ķ˭
Ļ̫ˡüҡͷ˽еĵ棬һ˵Ŀֻһɱ㡣ĵˡԺ¶޹ء
㲻֪Ⱳĵ˭𣿡ʵ
롣ͷζ롣
ҿԸ㡣˵ҺǸ˱ѣڳ˵ˡУ˵ĵ˻ǵˡҿ˵ĵˣѡ
ôѣǸܰѪһεμܰѣȡ
Żһ̲ѪˮϸһĨĺ쳱̵٣һڵ㣺˵ôܽ㵱ѣ
ʵڲܵѵĻǱֻܵȴˡĪ˵
ȴ΢΢˫
Ӧ˽ҡƽҲӦϵõ
šϵˡͷĿǰɨӣʵԵסߺܶ˰ɣ
Ҳꡣ֪»ᾡȫ΢Цһʧϣġ
Ҳλʧأ˵
ҳõĸ֡Ҫڴʱһ֡㻺˵һߡΪ˸ƽ֡ţȻЩַߣҲδֹΪ
ٶȽ˽棬һԵײ¡ĵȵνĽԱʲô뷨Ͳˡ
ԣ΢΢֣ǰԵ׾˵ġаһ֡֡
ǡBOSS˵ͷӦ
žડ
ٶȵһ֧̣ƺ˳˼㰡㣬߹ҵԡ


812 ѪԵŮˣ
䣡
һըʱܲ
˫ĿմŵԵķػعƳһۿĴ⣬΢΢üҡڲĴȴطһӰԴͷһ뵽ǰѡѸٴγǹ澯Ųȥ
ž
ըһӰԹٶȼ롣֮µķ͵ؿǹǵӰȴΪرܿһ룬Ӱ̽һֻƣϮ
⡣
æٶȿǹǺӰȴһöʱеǹе
žડ
ǹˤڵϣɫɷסһôḻĸӭСȴ͵ر߿һЮſܹӰȥ
֪˭ҶӳűԼȫԡ
׳һͻĹ˺ӰһӵĴ򶷣뺷˫ĺӰ죬סʺ
ꡣ
һ顣԰ԵؽǺӰӳ
Ƴ԰ǰǴֿȽޱȡ˵Ǳ͵Ϯˡ뿪
ǣͷһ
ˣüͷһš˵ҵӳҲ
˫ĿԲûȥ
Ҳûͣһסصȥ
飡
ճţö㼤о𡣾׼ƥظ񵲿
һ൱ƯҲĿࡣûϵƤЦḡӵļһд˵֡
ʵϡز֪ǣҶԡ浣ĳ嶯ƻƻǡͻӪ¼ˣ
ȻͻӪٮٮߡ
սҶͻӪһһ֮֮ϵı뺷ڡʹҶϣҲһӲơ
񵲿һֻŷأһֻ͵̽˴ȥ
꣡
Կȥ׳ٶȴ쵽¡δһ˷ӦһոһˣǱһСĺˡһ룬дĺȴδٶȹĿĮɨһۣ¥³ȥ
ԱŷشӺ뿪ʹҲءɸǰűɰȫöࡣ
ɵĿƳȥʱסˡ
üԾżѸӵɫȻͷϡֲڵɤ˵ƳӺ뿪Ҫͷܸϵϣ͵þˡ
أҪʲôЩڴ˿̵ľ档վǹһ鱨ԱʹΣҡȴҲͨŮŵ
óԴ¡ΪʲôҪأ
˳ԵĿȥ
ԴסˡҲסˡ
ΪġֻΪ¥ǹڵصĶʮԱ
ǵģ
ǹڵءÿ˵˫۽Աʮ˾Ǳĺ˲סԴݺڵ档˵衣
Ҫǡɫ˵
ôܾȵǣü
ʲôϵǴֲڱصһĨǰ߲ᵱӱڻᵱӱ𣿡
Ȼ֡ǰմȾѪľתԣһ˵
ء͸Ų⡣
㲻ӱһᵱ𣿡޵һ㡣䲻ͻӪӢ䡣ȴҲΪĸС
ãˬʴЦȡһȥ
ߣ
СŽʮˡһǺڳԱй鱨ƳԱҲͻӪĺڳԱһ⣬ǽԱڵءȥģΪҡ
¹ʷӡǵһʱ嵽ط䡣Σ֮Сӡʮ˾ܽʮڳԱץסȫۼڴ
ŷ΢΢˫ɨʮˡðһͷ
ˣһһĸ֡Ҳӳˣаո㶨Լ϶мѶȡ
ˡ
Խյ档ĿƽضŶĺˣһʵһϣ
Ϊ׵ĺԣعЦ첽ǰĿƮɨԣһϣȷù
ƺһһϡǲ죡
ЦǺһЦߣ¡
˵ţָָԱķء
ԣüͷø赭дʲô˵¾£
үү
ಣ
ֵĲǺˡԡ
Է䡣ԱһͷɽͻվԷ
Ǻ˵Ҳ˵áʹϮǱܿվԡͻӪֵڶŸһȭͷ
ôֹסȥƣ˫ĿСӡƺûڵ״ɣ
ʲô״𵶷棬ͷƳһɫĮķأʵƳ𣿡
¡ҡͷ
Ҳ¡ٶȻͷ͸һ˿̣ҵսҲ¡
ʲô״㲻ȡһȺˣ״𣿡
˵գֱɱȥ
Ļ飬ס֡Ǻ̽棬һڳԱϡ޼᲻ݣһǺڳԱĲӱѪ
⡣
ҽһ塣ŭ쳣ضźˡ
ôԵͺ
ûʲôҡҡͷĵ֪ǿƻδץס㡣ԣ㽲
ʲôʵ
Ҳʮˡһ԰ȫɱˡӮҾͷŹǡ˵
Բš
زš
ǰﱻƷĺڳԱҲš
硣ǣһڵصĺڳԱǲŹǵģ
꣡
ڳԱĺ͵һĲӡ
ϻôʲôĨϵѪգĮ⻰Լš˵û˼
԰գĿɨԣһʵôҵ𣿡
סˡ
ˡɱˣ
ʲô
ֻһʵֵĳŵסԡһеȥӲʮ˵Χ
ӮˡӮԶʮˣһ
ˡ˭ȥǣ
˵ʲôȴ΢΢תϵȻҲ⣬óǵĿץ㡣ԡҸǴסߺ̳ȥ
أʵ
û
ȥɱǡһˡϣ
΢΢һ㣬ӿЦҼѪԵŮˡ
˵աת𵶷ɣ


813 Ůӣ
ˣ
ǰһ̡һĺâ
ʮ˼ͬһʱ۳бߣգ۱㽫Χм䡣
꣡
һһ˲ӡֱȴǺԱߵͬ첲žʹһ˲佫Ǻơʧȥս
飡
󱳱һСƾǿסΡ͵ػһʱ˵档ȥƣѸͳϡһࡣ
꣡
һһ
ֱһѸ̽ۡסѪľһҧٶȴ̳
ಣ
ѵӲ΢΢ƫᵶȥȴ˼ס档飡
һš຺Ӿһ˻͵طһͻ˵ļлͻһ˴
飡
δ˵¡ٶȴˣ˳ȥ
꣡
꣡
ǵ滮
⣡
ǰ壬пǿ־ȻԵڵء

ѪŻһ̲Ѫˮԭڴֿɷޱȡһʬˡ
΢յ۸ǾҾΡ
Ƕ̶һӵļսЩ
Ȼ֪ԭ򲢷Ǽ򵥵Ĺȡ̶ܴΪʧѪࡣ
ұۡ󱳽еһɹľʹϮȫֱʡ
ܵԲܵ
ˡؾˡǰڳԱҲˡ
֪ӳǱߵ״Ρ֪ս۵Ĳҳ̶ȡսôɶȹأ
ҲֵɥȪ˰ɣ
ǲطһĨЦ⣬΢΢ֱͦĿƽɨʣµ߰ˡһӣ
ಣ
ϡԻӶ档Ⱥмս
ÿһˡԻᱻһǿ֮ڱܿҪ˵Ҳ˾޴ʹȴһ
ͷĺ˺ܴ
ԼǿнµĹҲֻܳ״ԼĻֻҪԽƻһЩλδκεԼ
ʲô壿
һơɱսѡԻǻ
ಣ
ԺᵶһǰһѪǱһ
꣡
γֻоȥǰʱʱֹ㡣
飡
ԱһֱԿĺ߷ɡˤ˵ϡ
Ż
ʹſڵϣ̲ס³һѪʣˣһ̲ͣµķȥһǿļһ
ԣ
ԣװסѪԣסǻҪȥ칦ģ
ڵϵԻ䣬֫΢鴤šǷһĨҵЦ⣬˵ߣ߶ˡ
ʲôҪԵĵ棬ǻ𣿡
˵աӭɱ¶ĺˡ

ǰʱſڴһö
һֺ壬ûˣѸٷֱ档СָڴˣȻԹ˵һ䣬Ů㣬Ҫɱ˭

ҡһÿ˶С
סˡ
ǰҲͶſǸŮӣ
һͷһ档
ϽһϮİ¡ԲĽϵһȥۡǿҵӾ̡
˫޳ּһͨ͸ѩذסŨҵ⡣˲ұӡ
һ·ԱɽŮˡϵŮƮһ׽͸
һˣʮ˶ɱŮ嵭һۣЩԹ
һˣʮ˶ɱ
ͺʮ޸֮ŮƵġ
ʵĸоŻһ̯ѪûжŮ˵λС㡣ǵĵܿ졣
Ψһĸд˵ٶȣ켫ˡ
С㡣Ů㡣Ůһתڰ׷Լͷϡܿ죿
ಣ
׾ԡѱصѩذ׻衣ֻһգ۵Ĺ򡣰Ůӱͷ˵ǰ
ĸŹ̶ƵĺȴǻȻ
ͨ
ͨ

һ롣˺Ȼءһ
ͷ̲סһĭͷӿ״Ŀ־塣˼ضɱİŮӡŲȥƺ·
£Ůٶ̧𵶷档¡۵ġ
ಣ
ӦʱҲûСֻкͷһǰʱһڡԵڵء
ɱˡŮջص档ʩʩȻתѩ׵ĽѾȥ
զضֱɱ˵İŮӡ˵οǾ塣ֻ֪ǰŮˣʵֲ̫ˣ
λС㡪
˵˱С㡣ŮüС㲻ǺŮˡȴҪͻӡ
㡪ֽŷʵ˭
ҽŮŮظܲġ
ΪʲôҪǣʵ
ΪҾ㡣Ů˵
ز˭
Ȼ󡣡Ůƺⲻ̫⣬Ȼ˭
󡣷س׷ˡ
е绰𣿡Ůʵ
СصͷȻ˵ӺƢЩŹ֡ػǺܸм
绰ݸŮӡλذó뻯Ůȴܱ׾زͨһ롣ȻڶϣȴӦ
ཡ
绰һͨŮӱŭ˵˭ֲʶ㣡ӵ绰


814 ǹ
΢ķ䡣Źֵ̩ɽ󡣲ǣǣǡ
ϣ˭ֿԼ˵
ǲһʮͷСѾͷĶĵ
֪Լĺ룬Ӧ֪Լݰɣ
ҽ
ǲͷٶ΢΢˫ӵ
ڻǽ绰ݸߵһת
ӵ绰ʱģʵעž˵һһ
ֱǾػߣŽ绰ڶϡһֻ֣ǽմѪĵ档ɳƵܵ𣿡
šŮ˵ôһЩˣҲҪҶ֣
ųһЦݡ
ޡŮ΢΢죬ʵĶˡ
ںһ졣û¶ɣʵ
û¡Ůû¡
úչǡһ˵
ޡŮ΢΢ͷ
̽Եʵ
ҪŮ˵Ҫ㽲
Ҫʲô㽲һƬɱķĻҲ޷Ůĳ谮
ˡŮҵ㡣

˵绰󽫵绰㣬Ц⽥ȥƽǸұ롣ҵֻˡֻܴġ
˭ʵ
ҵŮˡֱͦ壬ʮֽ

ҡһ˵ɱ㰲ŵɱ֡
ԡ
ûܵǵĺڲٴ˵㱾ץסң
Ծһ˿΢ǡ
ļƻһʧܡ
Ǻ˽ġͬҲ˽
ҲʧܣΪʵû֮ˣ
뵱ꡣʹԼߡҲɵ֣Ҷ֡
أ
ֹңҵԼӵ绰Ůˡ
ȻеЩɱĿƳһ󣬵ͷǵġұץסǣȻҪЮ㡣
ɡ̲˵
𣿡Ͼػ˸ƣƱҡһ˵˵˽ңҲ˽㡣֪һˣ㲻ԼսѣԼġ֪ʹ˲ǿѡһа취ǡ
˵û
žડ
һ֧̣ڷմȾѪڼϣỺƽʱҵȷԸһȥǡΪͨľãɹץסǣҾͻҪЮ
ѵ𣿡ʵ
ûٳǰس̡
һ֮ܵСѰĻҡ
˻˻
̻յϸС΢͵ɨ󡣵ȴĻش
Ρڶˡĺܲҡ濴ȥѶ൱ͨˣ˿Ļ䡣㲻ͨˡĿֲӡ󶼾ֵġֻҪһ˿ᣬ԰̩ɽضȥ
Ѿôˡǲ԰ֳĴֲϸһĨµ֮ɫɳƵҲٶ
ǸŮ鱨Ҳںˣζʵ
ֻҪ̵٣ûشȴĴ𰸡
ԡΪɱ㣬̫̫ࡣͻӪȫûߵһʲôĽŲ
ûУ
·ءڲһ򾡣ΪҲŹ㣡
ࡣɱһһظ
ҪŹ㣿

Զ޷СĻ˵ġǸԼĽŮ뿪ġҲ֮䣬̫ޡǳһûʲôֵɱԷɡ
֮û˽ȴ̫̫޷ĥĶԹΪԼΪˡ
ҪԼɣҲܷŹ
˵ûüӹһ˿Ȼ֮ɫҵȷ߹ԡվսˡŮ鳤赲ĽŲҵʧ㡣
ô󻺻ĿȻص㡣
һ̡Ѫڡһ㡣ƽ
㵱治֪ĵ˭ɳϣζض
롣ǰ̤һҪ֪
㸸أ˵
ҸףȻֹ
ԡ㸸סͷ˫ֳһȾװ¶ؿڵǵ̺ۣ˵һ㸸״̵ġ
𣿡üͷ΢
֪ΪκȻ¶ڣΪʲô֪ס˵֪һĻľˣԼĸס
֪ҿԸ㡣֪㸸ΪʲôΪѹͬԸ㡣˵
Ĭˡ
֪Լʲôֻ֪Щҡ
ಣ
ѷ˫ض̵˹
ʯ䣬ѵִš
ݵĳ˼Ѹ׿ᵶ񵲣һ롣ǰһܡ̾ظ˵Ĳӡ
飡
ʱһöƼŻӵǰؿڴȥ
ಣ
ûʱ俼ǣһǰմȾѪĵ֡ȥ
·һ̳ûսụ̂ҲûС


815 ǻؼҰɣ
䣡
žણ
ѣ
¥ս¥ڵȣԼһϴĽһ͸Ų뱯׳ζ
ʹԶսİ칫ң޷С
ʮʬ壬ǵĲӱĵơѪʺ̡ȥֹˣ˷θ
ǵм䣬һԽѵĽ
϶д˲뱯ߡƺԼ˸еޡ
δ
δ
ǽϵĹšʱʮ㡣طೡǺϼҳ͵Ļʱ⡣ƬΨһӵеֻ
繫ƽ𣿲ƽ
ΪЩ˿ҸȵعһЩˣȴһʧ䣿
粻ƽ𣿹ƽ
Щ˵õˡȴҲʧȥˡЩʧȥˣȴõˡ
ӵʲôȻʧȥʲôʧȥˣҲδرϵ۵Ĳ

ؿһ˺ѷεľʹ۵ȥܡ
֪ԼٲᱻһǹԼʹ
ϴ˷¡Ҳ֪
վǹ֡һǹ塣ȴûһǹԴ֪з£Ҳѡ塣
ҺõǡǰǹӵǿԴ͸µġ˵һǹ塣ȴ
ӿѪ
µóԼعǿܱˡ
һǹ̫ˡз·ȴ赲ǿµĺ󾢡
ΣܵҪ
ޱȼѵشӵѪ˫ֳסӣ¡

³һؿڴһѵ㡣̲סЦ
ȡȡһǣǣؿʺһɬ
Цʲôʵ
һȾװѪȾɴɫݹȻһȵ˺Ψһģɳϵ
ЦȫȴҪʺĵط񶾵˵
㲻ͬ
һޱȡһ˺۶ൽ
һǹҪ
ʲô£˵һµǼį
û˵ʲô
į
ֹ¡Ҳ¡
ϣ˭¼į
˲˲ࡣ˲ÿˣ¼į

Ųߣ¡
꣡
ؿڵĵγһѪ硣
ѪٶȣԼܻӡ

輸ϵĺϴϵѪȼյ棬ڶ
һӵ׼󳶿¡ؿڣڳӵ
ѵ
ӵ档ͷ亹³һ׼õ鲼˿ڡƿտĺƿ
ʼգ㶼ûֻǾؿһһ
ܶҲûʲô˵ˡ
ÿ˵һ֣оؿڵʹڼءҲ𽥳ء
֪˵ֻɲ˵ǻԺҲ˵Ļᡣ
֪Ϊʲôܻˡ˵
Ϊʲô°ƿƵЩ
ƾǸö˵ʹҲ˳
̫Ӳˡ˵
ЦЦ˵֪
ЦЦźܼ֤λĽ档
ź³һǻģϣܿԼĺӽӡĲġߵ̫źɵӣϣϸϴѧ޲üӽӡܱһ
վҪʱûźһ֧̣һںƣ˵·ɡ˵кܶ㳥
Ϲˡμ㡣һС
ҡ˵ǲ£
ˡ
˵ǾԵ֮Ļһ
֪Ǳ˺ġѺʼûԹʲô
Ҳ־ˣ֪ʲôбԹԹԶʧ߸ɵ¶ɹˣˣƥˡӲԹٶίٶֻ࣬ʡ

ȡ
¥·ϣŵսζĿꡣڵϵѾͻӪֵܡ
ײײƿ¥ڴſڿڵϵҶ
ͻӪӳǽڣѪָһ̣˫Ŀسš
ԱߵĽϣϡ߰˸ͻӪֵܡÿ˽Լһ̡ɫǵس̡ĬĬ
ԭޱȿտɴ˿̣ȴʬ塣ؽơð̡潫Ƭյûƽ·˹սһ㡣׳
ˣҶͷ
ˡɳɤӵ
úáҶݺݳһ̡
Ҷϣһüͷ΢壬ȴûʡ
ⳡսۣ˶
ⳡսۣ԰Ȼ
һ󷢿ࡣܻϵ۵Ķ˰ɣ
İٶˡֻʣ߰˸ͻӪҵһսҲһһս
ҶԱ̣߳Ҳ΢

һöܵĳơһŮͻӪʶķƳ첽
ǰͷŮǰظ
һ·ߣһ·ޡ
µģܶ෽ضʶһֻЦĹ졣
ûһϤӣı³һֱ֡Ƽſŵ߰ͻӪԱ£˿
ҲҸ𣬽ٻ
Ƿ⣿
Ƿף
Ҳҵ£ٲ
ǷҪõڴ
㲻Ҫ
͹ϣѪȾķɡ
ʵţģضɫԵͻӪսʿѵ
ŷصߣЩͻӪսʿſǸѵ촽ŷس
Ҳҵ۾ٲ
Ƿ⣬ҳĬ黳
Ҳҳߣ
Ƿţһɽ
ֻϡĸսʿһվ˫Ŀ򶫷
㲻Ҫ
͹Ǹİ
㲻Ҫ
͹ϣѪȾķɣѪȾġɣ
ؿˡ
սʿҲˡ
ΪȥֵܡΪִŵľ

ٶ𡣰ŮӹŽţյĻ棬մȾѪأӭŶ磬һϵսʿǰ
֣ҿݵ档ɾЦǻؼҰɣ


816 ұ㣡
ںڲӵչǰ̡˵ļءܼʱƣѳȥ
ɷص󣬵ҶԡѪսͻӪʿϣǰ˹򿴿
ŮûôൣģֻˡԸˡ
ԵȺڲȻȫȴȻվ
Ѿˡ
˹Ѿܲĸ˿ֲսˣ
Ѿܲǰս򿱲졣ɵǵִսʱֻʣĿġŵȫѾһߣ¶ȼߵĽ
һһͷֹȾգҲ¶ߵʮȡɲ
Ѿɫĩķ˫ĿȻɨӸŤͷһԵĸ٣ʲô
һ𡣡ǰƳһǰ֧̣üҲǵ˵ʬ屻һѴˣ

ȻǶڵİɫĩƮе֦ϣеƮԶĺЩڿɢڴȻ
Ѿ˻ӱӣ˫޿ײĻҳظؿڣˣ
ǣ

ǱڸһɽϣֱѾ뿪ŷ׷İ׻Ҿ
Ҷתͷʣµ˵·϶ߡǳС·ߡסѾ֡Ҳһزȥ
ǡӳ
ҶعͷƳһɫ㲲԰׵󣬿Цŵס𣿡
ԡ΢Цŵͷ
˵صġеĻҶֻԲˣԲҲóš
ҶؿһۣûŮȴߵǰת΢΢ϥұ㡣
㵡
ŮˡҪ
ȻʧЦҶҲΪΡ
ҪҲֲһŮ˰ɣôϴ֣ЩˣҲöɣ
Ůظ
ǲЦô㱳
ﶼôݵġŮ˵
ݵҲ˱Ů˰ɣЦ
ʲôϵŮعܣ˭ùң

ƿԡ
Ůͷ˵
ϡСָ

Ůһ̽㽫ĻᶼûСŮĺ󱳡
ιҪǿ𣿡󲻸ĵʵ
ǡŮǰȥ
Ҷ˿ЦŸȥҲû顣ֻŮ˻ˡ
һʮˣȥ˵

ˣ
ͷſֲӣˣ
Ϣڽս
ɱݲ꣡
ȫصıֽԷ׷׿һšϢһզࡣȻɡ
ôЦˣ
ʮϢһģ
֪СϢ
ȫ۷׷סЩ˳ֱЩΪѨ򡣸Щҡ෴ǿڵõϢ󣬵һʱ˹ȥ졣ͼࡣ
ȻƵǡɶ¶ǷʮûɹļҺúƨûһͰˣ
㣬ôȾ
е͵Ĺҡ͵ľ
ѹʵֱµĵ顣ʱſһϢȷˡжݲꡣд졣
Ϣ˹ڵǡҲȫΪ֮衣
Ȼ֪һ㣬Ҳֻðڶ㡣ʲôϵأͱȻΣաʵµĻػȥɡ

űڡǽϡ
Хʱֵ͸֮⡣ټűɱζ֮Сľ䡣
ǽͷǽƴǽͷ˫ϵë׵硣Ŀƽ͵ɨӺ羰
ͻԽԽԡ˶ܴ·ֻͱ¶е
ƱվھԶĺ󷽡ĬĬغš
һ磬ʶСȥֻδ˻תڷƱϣ˵壬ĸô
ŮʡƱʶԼĳƺ̸˳ƺµĸϢܺáδκ쳣ֹ
𣿡͸һ˿⣬ĵ˵ĸԽǾֹ糣Խǲ
µ˼ǡƱ
ҲֻǾʱ仹죿ٶת͸ŹϢĳǱֻʣ±㵽ޡĸٲӦ˻ңʹұˡ
Ʊ״˼
ǰɯóʹڣ˵ʽλԼͻʼҵʿ֤¶Ѿ޷ġ
ŮκηΪٹ£һ˻˻ҡŮʹҲ޷ŤתǬ
ܺŮʵķӦƱͬڴ
֪ġŮʾƲŮˡѣһ»üңֲ
ˡƱ
˾ˡü֮ɫѵ㻹Ҫ
Ʊͷһ
ŮˣɱŮøֱӡ
ڷƱУŮʾԲʲôĴŮˡȻޱ͵ӡ
Ůȴɱ¶˲
ӦġƱ˵
֪
ҡƱɫӵ˵ĺ飬ؽҲˡ
𣿡һ˿ȻΪʲôѵڧ
֡Ʊ£Ϊʲôȫȥ˽˵ûǣ
Ҫ˵˵
ҵȷô롣Ʊһһٵ㲻Ͳȥȥˡ
ǰ˵Ҫ󣿡üͷһ
ǲûյκϢƱ˵ôֻһܡ
᳤𰸡
֡Ʊɬ˵˻᳤ֱ㡣;ǶյϢ
š赭д᳤δҲ㴦ơĻ̫СԻ᳤ŷ
Ȼ߶˫ɫҲΪˣǻ£
⡪Ʊֱ鴤
᳤˵BOSSΪʲôҪ
֯ĸ߲㡣һ֮µĻԱˣԻ᳤ʲôô
¶ЩӣҲֻǺҲ²⡣档˵ĿǰиҪ¶ȥ
šƱͷ
ˡ˽磬ذɡ
ǡ¡Ʊ˵۽һ˿ײĶ񶾡


817 
ѾһˡСɫ΢㲵Ӵ¡
һ£´粽ػСƵϾľְʱԽС
ܴӴµоֹв³һЩ
ûֻȻվڴǰ⡣
㣬ǲ֪ЩʲôȴϸңСѯʵ
ǲ
һ֪ġСɬ˵
֪ʲôºؿʵ
֪Сſ죬ȴֻϣ֪ĸǷȫ̼ƻ
С³ϡ
ҺΣգС˵
ԥһڵͷ
㡣ôΪʲôĸأСʵ
ΪʲôҪ·ʡ
ΪҵĸװС˵
ʲôϵʡ
ҡС㵡
ǰԼǽáɴ¸ĸףʲôϵأ
෴ǸףµļͥҲɢ
ôӹܵĹϵ
һŹĸסСȻһ£Ҳ֪ĸôġ
ֻʣˡ˵
¡Сͷһ·׽ʲôƵġ͵ץס죬㣬ȥʼҵĸ׻ز
Ҫȥɺ͸һ˿֮ɫ
Ҳĸ׳¡С˵
㲻ȥܾ
ΪʲôСżʵ
ûΪʲôƿС
ĸ׻ġС˫ۡ
֪µ
֪С˫
֪
Ȼ֪
ֻǲԼ
ǡĸˡԼʲô壿
СʱȻ¡Ϊ̡
ĿŲɹƬ̣䵽Сϡɺ촽һ첽СߡڵϵãзһĨʵ㲻
롣Сҡͷ
áȥ˵
ģСϲ⡣
Ҫ֤ѧԺסţҪȥ¾
õġõġСæͷһѧУ
š첽ȥֻǸտţֻתС۵ϣѹĮɤٺһ𣿡
СĪȴĨϵỨ˵㡣
áȻ˳ȥܺá
СԺվڡһʱز
ɺܿ졣ƺ뵽ʲôѸٷӦ
㣡
Сæ嵽⣬㲻ȥȥȥ˻ûģ
ľȿһˣﻹдµӰ
Сصڵأ޵
ĸ֮ˡɽأҲԼ
ĸײ
С쳣ĸ׵İΣȻȴȥˣҲһ
Լô˽ô飿
ˣԼô죿

¡
˷ɽԽ룬»صʱĳ嶯
£ֱ˹ġ
ֹҪ׷±˷֡Һá˽Ǳ֣ǷټϿԵڲأ̸ɣȴҲȻػصƿصĳСһִߣȫõ֤ˡ
룬ҶȴŮܸе־档
˵𽥺תǰ죬ÿߵʱٵÿʱ䣬ǿŮҶæ
Ҷǵõһæĳ
ŮĻشֻһ䣺ҵˣΪʲôҪ㱳
ԴˣҶ޻˵ˡǷЩΡ
Դף
̸ϡ˵ĹϵûﵽԴ׵Ľ׶ΡټϾⳡսۡضŮ֮ĿһЩ鰮̫ණҪں
ֻǺŮôôǿ̬ڷص֪ֻҶֲָܸŮһϸ¡
Ȼ֪ҶԶܸŮԡ
صҶһʱϵõĿ
ȻֻֿǰġϣȻֻһͨˡ
Ե˾µĵҲõĲˡͻӪľ˾á˻ָǿҲǳ˵¡
һͨƵԹ͡һȥҩɹһЩҩƷŸԻط
ûҩơȫǿ־Ӳġ˵ҲˣȴҪһЩڷҩơ
Ե˶Ůǽһ֪СָúȴҲ൱⡣
ҲԡûСָ׳ĺӣ˭ѹסŮ㣿
ص䡣ŮܰϿ·ӡΪЩ˲մˮȴҲ衣ԼʰøɸɾŮǶԼɺЦôˣ
ءŮ˵
ӣһ̵֧˵ҪˣҪ
ӱɷ쾭𣿡Ůʵ
ΪжԱߣǣСֵҲҪаԼŪͲˡ
ࡣŮҡͷֻǺء
Цĵȥϴɣ
šŮͷһȴ󡣡Ҫϴ
СָΪΡ
ɷϴ費쾭𣿡Ůƽʵ
Сָ֪ˡ
Ů˸Լ
ñ̵档ĿľΪԼϴ衣̫ˣ
޿κεصͷŮԡҡ
Ȼϴ̿϶̸ޡʹӶࡣ
Ůĺãɵġʵڲû̵Ůˡ
Ҫ˵ȫʡƫƫ֪ɷϴȻġӵģӦ¡Ϲ˵ʲôԼʲôֻЩָû취Щʴͷˡ
ҺѿԡеŮʵ
ʱĭУֻ¶һƮݵǱˮմʪ˵ڲ˫Ρ˵޾סȴ֪ĺˮġԲǺ߳ġԽԽҿ
˵
ôңŮ˵
˶٣͵ͷΡ
ΪʲôͷΡŮʵ
ΪͷΡ˵
ҴϡŮ˵գ㽫ϡ˰ɣ
⣺·ŲͷΡ
Ĭ䡣˫ֲڵĴǸŮ걳ϴͷʱõҲѸ١Ůϴ衣ָͷŸ£΢Цʱ䲻ˡ˯ɡ
˯Ů˵
εѡ
ҡŮ˵
Ϊʲô
ϵķ˯ǰôġŮ˵
һţȻ㵭ˡ
һµûϵֻǺҺŮֻǵӣҪǿƬͲһȻص˯ˡ
һŮգ˰£Ϣɡ
šŮŹɵһɣ˯ȥ
ŮˡҲ뼫˰ɣ
ƳһŮ񵭵Ĳ΢Ц˯ȥ

ʱѴû˯һþһֱ˯ɹͲѡһִͷһˡһԾ𡣳ԡҺڲڰ
˻Ӧ
һԾҪȥҡȴַű򿪡
ֻһɫTŮվſڣϱͷϴһѼñﻹһʳ𴲣Ů߽ʳϣ˵԰ɡ
ģʵ
šŮͷ
һ㶣׹
̵ֻͶѡȴǼߵġǰǺ⣬θһͬڹ⡣ˡ
Щңǵɻ׵ŮݣûԼ֤ȥأ
ǰǷӥBOSSЩ¶ȻҪԴԴɢ˷ӥȻһһҪԼˡˣһƬסŮģЩ𣿡
ţŮĪһѧװǹž޲ȴһ˿Ī
ûʲôȻʧЦʵ𣿡
ûСŮҡͷ
һԣ˵
ҳŮȡ˹
ûӪѵҪԺǶġ˵
ȳһСٳŮиһĨ֮ɫܲ죬Ӳúܡ
ðɡ
һŮ緹˵ĿġŮˣĴͻˣ
ûҸ̫ãһ绰Ρ
˳㻻ֻҲáһʾЩĪ
ιʵ¶
š洫һ䣬ȴΪż
ʲô¶
Ҳֻһˡܹˡ¶˿
ô¶ʵ
ĿǰľƹƣŮʼΣա¶˿ɬ˵
һʲôãε㲻ȥæã
á¶˿һ˵ңҵõֱһֱڵǸ£Ҳ˻ʼҵ


818 ҹµ
ԣ͵һ飡
˷ʼҵڶ֪һǣ
ûæһعⳡҷ籩ʲôã
Ϊޣ
ڣ˽ؾȥ֡ΣСҲøסٶġΪ
ˣ񡣲˭ѣҪ
ûŮЩϵɲûءóóȻȥΪŮҡź
ɵӡȥʮа˾ŻᱻŰɹ
ϣΪҲΪܽ⡣
ôûйȥɡСҪ
֮ǰ̬ȺͷӦ
ڡЩҡˡ
Ҳȥ˻ʼҵ
ܰٷְٿ϶±ݼݼȴа˳ɰա˵óǾ̹ĵĻ
ΪʲôҪȥ
ȥŮ
ΪʲôҪŮʣ
޴֪
һ֮ɫһһһٵϻʼҵ
Գûлǲκ˽ġ¶˿ƽ˵Ҳа취ȥ
˵˽ϻʼҵˣһɸɱۡͫǲǣ
ǡ¶˿ͷ˵ǻҵˣûеõͬɱۡ
֪ΪʲôҪȥ𣿡ʵ
𣿡¶˿˵ܲվڴߡ
ġ
֪ͨ㡣¶˿ЦģǸεһعϵǸ򹤣˭ŮʡûʲôӰ졣
¶˿˼
ô˵ԼԼ
ɬЦЦ˵ý͡
ô¶˿ѯʵ
ʼҵʲô״˵
ָķ棿¶˿
档˵
Ͻֹ˵ϸûȻǱ֪ϢǷĲáʵ֤ʼҵܱߣлʼҽͧκδֻ޷һ򣬱ͬʼҽͧս¶˿ϸ͵֮⣬κϵһɸɱ
¶˿֣µ˵
ˡһ֧̣ЦΣҶһˡ
ˮԺ𣿡¶˿ƺӼΪ˽⣬δȰʲô
ԡЦø׼һЩߡҿɱܲЩʼҽͧ
ס¶˿˶٣صϸһ˿Ȼ֮ɫ绰֮ǰԥǷ㡣룬ǲ㡣Ҳһӡ
̫Сˣ˸ЦΣܸл֪ͨҡ
¶˿ü͸һĨɬ첻֪οڡ
һһȽ⡣ص˵̻ҡ
ʲô¶˿ʵ
ϣжٻʼζʵ
һһװʿ¶˿̾һţǻʼǿʿš̳дӢ۹ͳսʿÿʿӵ൱Ľ
ûʶҴĵĶ¾ŽȻЦ

سԹͺ㷭Թһȣһһ涢ŵԡģ˵档
ЩΣƬʱһζԼ΢硣
ڹأ˵ſǰ˫ӣȤݿѧҵ飬ϹֹѪҺתƨɱ󡣡

΢΢üʵ¶𣿡
û¶Ͳ㳩̸𣿡һỤ̃˵ٹǾҪعˡ㵱زȥ͸ͬ𣿡
һ㶣׽е©
ǣ
ѵԼһع
ԳԼЦͷ΢΢һʵ㲻ȥ
е¶Ц˵̻ҡ
ִҪʲô¶زʵ
˽¡˵
ʲôŭ
Ǳ𡣡Ц
ر촽һԲ
ԭǱġ
Щ΢΢ã̧ͷȻʵ˵
Цһһ̵˵
ǲ˵ǾûҪ˵ʵ
Щȵζóֻҡͷû취ֹ˼
˵ˣҾͲϹ¡ؼ
Ǹ΢Ц˵
ת
ǾĬվԱߣ̡ɤЩɵ˵ټ
԰գŵȥ
ꡣ
ŵ𡣵ʱر˱ס
΢΢һ̾Ϣһδаջع
Ůȴһֲ˵ֻǽ
ʵʲôϾҵԱҵ¶öࡣ˵
Ůֻǽȴ΢ĳ
ڿޡ޵ġ
ָֻ֣һСĴָŮ˵ķӦرü֡סΪʲô
ҡ
רһ𣿲뱳ΨһŮ𣿡ض񶾵˵
ɬ
Բôα𣿡زԱô޲ôܾңʲôɾܾңߵŮ˻𣿡
߷
ûϲ㣡д㲻֪𣿷Ҫѹ㴲ϣ֤ϲ㣿ǾǿΪʲôӲϸҽһͨôŮ˺ܺãҾͲ࿴һ۶ӷ𣿡
Ϊʲôʲôϸ˵ΪʲôӲҵŮ˿ΪʲôҪң˵Һʹ֪ϲˣΪʲôҪϲŮˣϲˣΪʲôֻϲһ֪֪ⱲӶûϲ˭Ϊʲôˣ
ǿɬת̧ǴֲڵĴ֡ò鱨ϵỨ˵ϲСգϲСϲŮϲ̫ˡҵп̡̫ΪʲôҪ㣿ΪкܶˣЩʱȥѾϲģû취ٸϡûϲġɱҡСֶ˼Ѹ
Ҳ̫ðɡҵȷ֪ǵӡȵ϶һ˵죬ڡΪʲôҪңΪʲôҪΪҵ£ֵáƽ˵
žડһ֧̣ȻҪȥˣҲϲŮˡⱲӵһϲŮˡ˵ǲӽˮˣΪʲôҪϲңϵ𣿡
ϲһˣҪ𣿡
顣˵
飡ҧңҪڣ
Ϲ˵ǴСɾôôڣšüͷɢ
մỨ촽Ұ˵ҵľ
Ǹ϶ƿڴӵܣ
ЩȦӵ˿ȨǮŮ˳ΪǵĻ衣㿿ĲЩҧ񶾶˵һҪˣҹµ
鱨ٵİԣҲڲͬ


819 ҵˣ
ɯʥ
ŮƹѰࡣֹҲûСݶֹô롣Ҳûʼҵ˸е⡣
ʼҵϵȨƣֻһΡʮǰǰͬÿһεĽߡûƫʷĹ
һأ
˲Ҹǹ׶ۡ
Щ棬ΪʲôŮһ㷴ӦûСѵ˵ͷˣֻߣ㹻շ̣
ʵϣ˶¶ιġ
Ů˭ʼҵ˭Ҳ̤ĻʼҵʹŮʣҲڻʼҵ
ʼҵӢ׻ҵġȴŮʵġ
ɯʱ䵽ˡһаʮź»ط
ùţɯױƵƿ顣ֱҹʮ㣬ϴԡ׼Ϣ
žડ
һ΢ӴڴɯתʱһӰ˴
һҹµˡıŮ˻Ưȴ͸һ˿ܵ⡣ƽظС
ɯ׶İ˵ĵЩ⣬ȴԾ
һ󣬱첽СǴ󺣰εиһĨЦݣ֮ǰҲܿ϶ڿ϶ˡ
϶ʲô΢Ц
ġɯƶ
šϰġͷ
ɯüų廳ãŻ̧ͷ𣿡
֪ҡͷ
ɯ׶һԲ
ǸֻǸȵġû취ֱӺϰϵϡһԿ϶ϰҲ̫ɣ󡣡֪ɯ׻е˼ǸһΪĴ𰸡
Ǻʲô˵ȴֱסɯ̾
ҪͲοǻˡЦ
ɯͷɨƬ̣ʵӵĸף㣿
ʲôӣһԻ
üȴ͸һ˿ܵζ
·˷ܣȴֺ𾪡
㡣ɯ˵
ˡɵΣϢЩܡ
šɯͷ˵֪ʲôΣʲô
ΪʲôüðΣǰɾġ
𣿡ɯǵƳһۡ߱΢ЩŹ֡Զԡ
ڰٷְִУɯЦҡͷ˵Ҳ㣬ҲûȨ㡣ϣסһΣ٣Ҳûʮƺ󡣺ο㣿
С㡣Щ¶ǿ򵥵ֶܽġɯ˵
ǰˣӣЦ
𣿡ɯζЦ
εЦЦû
ܿ죬΢΢üͷ֪ὫƻҡԽ»ʮּҡ̹˵ֻǸϰֵģĺܶͼҲ㲻һԿ϶ϰ岻ϣ¶
ϣɯɫ΢΢һ䣬ϣΪһȥʮûϢ
۹۱ǱǹģŲʡ
Ķ֪
ϰεսܴȵ
Ů΢ı仯ѿϰŮʿһ൱¡ڷ˶ٹѪ£ȥ롣Ҳȥ롣
ȻҲҪЩܲܰһæɯɫʵ
ʲôһʵ
Ʊȣ֪ɣɯ˵
֪һϼ޻ļһͷ
ҿҲɯ׶˶٣Цǲоԣˣ
һ㶣ãȷ⻰ǡ
ҿžͺáɯױƣҪϢˡ뿪𣿡
ȻΪ֮һһӴ˳ȥ
ɯ׹ϴŴ૵ʮǰʮ󡪡ѵ

űɽ
Ȼνɽ޷Ƕ͵ĵ졣
ͨðźĴ붸͵ĵڹűֱѰ·΢һֻǳܲס˵ĻƱˤ÷ǡĺû
˿̣ȴһӰֱһȷŵƹĴ⣬ŶסΡ
һ϶ԼƼڵĹ⾰ˮӿź磬ֵŮˡ
ŮһϮɫĿ˯¡ע⣬ѲͻСȴ˫Ŀϸϸ۲졣ɭϢһ̾ȥȡ֮һĨܿɹ顣
Ů˺ˡУɢһĸԵĹԡôһȱŮԡ
޳ָץסӲʯڣָⶼȶѪˮȴһҲ⡣ֻרעضڵŮˡԼС
кˣʣǲطһĨŨŨ飬ܿ졣ٶȸӡ䣬Զ˴ڡܿǼÿԻͱѲߵʿ
ֻǶڰǰǳůԵĴڡǳһģתͷڰʧټ


820 㷢ģ
³С˶˵ҶϢķ䡣ǰβսսѺ
˷䡣ҶŰڴϳ̣ɴȤЦⶼɹˣ𴲣
û¶ҲҶ˾Ʋ˹Ц
𴲵ƣüͷ΢΢һ۽һ˿֮ɫƲ˷£ӣԹ£ɫƽض̵ֳҶ
ôˣ
һƨµҶŹֵضԼʶƳһഹұۡӹһ˿Ȼҡͷ˵ҽ˵ӵᴩӹǣָܻ״̬ӳԷȻѾϰֳԷˡȻЩϰߣ㶼ɱʲôѵң
ɫȻĬصһ֧̣ݺڡüһŨŨʹ֮ɫɬ˵ûѣֵܸ١֮ǰڻʶЩˡʵ̸ֵܡϾҽύǣҪǡҺͷΡԸǵֵܡ֪¶ҲδԸ⡣
һ̣ΪҶһҾƣָԼһͷĨһ촽˵Ħ飬ҵֵܡǲǷҡ෴Ƿǲ١Ǽһֱȴ
һɫȻҶֵܵģнûⱲδдϢ˭Ҹȥ¹ӣһҡ֪Ӣ۵Ĵʲô
˵ЩƨʲôҶһЦƱǺȾƻ㷢п
Ⱦƣ
һҶƱ
ȣ
һ¶ǡҶһ֧̣صһֻʲôʱֵܡȥȴֻʣʮҲ˵ԸȥƨֻϣλȥԸҪֵıǻ硣ûһ֡Ҳûϵҽ⡣ܽ⣡
ܸϻһһҪ˵
ʲô˼Ҷɫһ䡣㲻һȥ
ˡҡҡͷһ¶
Ҷ΢΢һ㶡ЦӢǱߵ¶
šͷ
ϵ㲻֮㿼ȥ𵽵ò̫󡣵ΣգȴǰٷְٵġҶһƣεҲƽʱǱߵ˲ΡΣǲ
ҲûָǿüɵƤ̫ڡ
ҶȻҲֵ֪´κȾƣʲôʱ򡣡
һ˾ǺȾȥƱĿֿ
Ⱥȸʹ죡
ûôԲˣǺȾơƹѲҶɫصһ֧̣Ϊ˸е˵֮ǰѾ񲻹ܳɰܣͻӪԼɢһǹǸĲࡣһ˼ҲйأҲֻǲԱ䶯ΣͻӪߵͷˡ
Ժʲô㣿΢ɬ֮ǰⷽĵǡȻͻӪҪɢˡ
ʲô㣿ҶһỤ̃ǰ˵ЦбҵͱͷӸϽӡ콣ɡ֮齨ͻӪѾʮˡһ롣һֻ֡콣ıְɡ֮ǰҵΪҸֻ
ƽʱĴûɫЩ仯˵մ𣿡
󡣡ҶǷһĨɬЦҲȫûᡣҪġ
šû˵ʲô֧̳Ĭ
˾ƣ˱㿪ʼԲˡֱϵһСŻ˵ߡףһ·˳硣
ҲǡҶվֵء
ƽաء

ǹ޽鱨١̸ͻŮӡ֮ŮٶʣҲ֪ȥϸŮӡֻ֮ǰԸûֵ˰ˡ
Ҫ뿪¥ΪƷʰųڴϿӵŮ˵Һ𣿡
áŮһڱ衣ֱ׵ؾܾ
Ϊʲôػһڣˡ
ҶҪ󣬶ᱻһڻؾԼ˯Ӧ
˵¶ŮҲ˵˵𣿡
ΪʲôҪ㣿Ůջء
ΪʲôԸסʵ
ҪɣŮʡ
Ҫصͷ
ϲ󡣵ϲ㡣Ů嵭
ϲ󡣵ϲ硣֮ˡ
ȻҲᡣ
˵ģΪʲôҪ᣿
磬ֻ֡
Ҫѵġѵһֻ𣿳Ҫͱ˹ͨ硣˵
ͺСһûκηʽȥŮĳŮϲ󡣻˵Ů۵˼Ļ
ֻǵϣŮԸıķ񣬾ܵ硣ĺܼۡį
÷ػ䡣ˢվ˫嵭͸һ˿ͣȣҲҪѡΡҲϲκˡģҵġ˶٣Ů֪Ҳϲ˵Ӳ˵ԺҲҪ˵һ㣡
ŮһˣģѾˡ
԰գڴϡרעؿӡ㵵ķһߡ
Ϊѵʱſڴһ̾
תͷεվſڡŬŬ죬ʾȥȰŮԼǻ˷䡣
յȼ̣첽ߡ¡ŮƽдضԼǣС֡˵ס𣿡
Ůûֻһ˿ɻ
뿪㲻ܸһȥ˵
㲻ϲˣŮʵһ˿΢Ŀֻš
Ȼǡ˽ģ𣿡
ûС
㻹ȥ񣿡ʵ
㡣Ů˵㡣
죬ֲڵĦŮǹ⻬缦׵һġ
㷢ġŮָŵϲŵż硣
żŮɽ˺ĵ˵ԡ
Ұ㣬һӡǼƶҶ㡣ҪͲįţҪ㽡Ҳչ㡣£Ϊϡϴͷˡ
졣Ůų˫ЦݣӵϲĹ˹̧˫Сֲ֣ڵӡԴȥմȾбζᴽһ촽á
ֻ1£Ƿµ첹Ǹ


821 ᲻ɱ
鸴ӣǻԹ
ڰﻰ߳һ̫ʺϵĳɽ⼫пܳΪѹء
ҪˡȥӢס
˵ǰĳز֪ǺζֻϣƽҲӦܳꡣ̫ˡ
ݸ󣬷۶ǰ紵ҵķ˿ƯӰضһԲ
ȥɡ󡣡֧̣΢Ц
سĬԡ
˹߸߾ֳһֱܸмЩչˡ˵
Լ˵˵
õġһ̾˵̻ң˵Ҹˡ
΢΢ǰ㣬û˵ʲô
˵ʿ͸ӾŽֱߵķءֱתֽǣӰʧ
̣𽥱ģԴųݼݼˡ

žડ
ƿһɫӰܽӡߵɯϷһĨЦ⣬ⲽ˵㾭ݡ
ǰϰˡһЦݵڶϣ˵ǰЩΪҪܾ׷ǱƲҪЩ͵¶
ɱһţɯ׺ؿ
΢΢һ㶣̲סŮǰһ֧̣ЦŮʹȻƿ֮СûұǺųƶɱ˿ˡ
ԵȷӵĶɯ׶𿧷һڣɢӺϢ
ЩմضŮʵݡЩͻЩŮʲ⣬֪ĵʵ뷨ΣվŮĸסⷽ棬Ǳûʲô˸졣
֪ʲôȴҲûĳ˼ǽſȣ΢Цصȴ
ãӿЦĲ²ûǸƱȷĻ̥
ɯԣֻЦ
΢΢һ㶣Ůϣ뿪
š뿪ɯЦޣûˡ
һͻǷһĨɬζ¡
㲻ɯ˵
ҲҪһĨŹֵɫ˵ŮʣⱲӶмأ
ɯȻ̾һɵӣᱻ۵ġ
ֹΡϴǱʹұû뿪Щӣ׬ġԴǳϿҵ˵ŮʣġڴϣҶȻվߡӰļƻ
ĺӶˣɯ׹Źֵʵ
ԣһĬ
Ӷˣ
ЩĵЩ
һͨˣŮ˻̥ʱʱ̵ػԡչʳӣĵİ¡Լأ
˵һ仰ҡָһĶӶҡģ޷ںڰ͵͵ۡ
ŮȴʣĺӶˣ
ôˣ
ǲˣǲˡû취ȥˡ
ȻЦЦ˵ҵĺӣҲġ
ɯζضҡͷЩ˵˼룬׽͸
ŮʼЦˡȻЦ
Ȼ㲻ȥٰܷһæɯ˵
Ů˵صͷ
֪ʼҵһһʼʿ˰ɣɯʵ
֪ȻʿɱȻʹĻǿ󡣵ȷǻʼصء
ʼҵڻңȴŮʡԳҲܵһһ䡣Լ׼򡣲κ˿ơ¹ؽɯ󺣰͸һƳ˲ײľâ˵³ܵʮʼʿڻʼҵȨޡ
˼ǡͷһĿȻŮʡ
ҴšպڳſڵҡŮ˵ţϵȡ£˵ת취֪ҵ˼εҪ
ɫƽؽӹصͷ֪ô
ɯ΢΢һЦ𿧷һڡϿ
Ůʵľٶˡ
ôǴϮ
ʮʼʿ˵սҪƴ֣̫ܰɣ
ͷƱһͬǰŶӣʮ֮ࡣʮ˵ǻʼڲԱȴаʵĸ֡һ㣬֮ǰĹ۲бõ֤˵Щ˾ڴǷƱһԿ϶վŮʶġ
ƾʮʼʿδܷ
̫ɯ׵⡣Ů̵ڣԲһЩĪùôȻ൱İա
˼ϸڣŮʱ޶պȥȴɯ׺ס
ûĺӡ᲻ɱɯʵ
Ȼ͸ǿҵĸìܡתͷɯ˵Ҳ֮ǰʶ໪ľˡҲԻľиȫ˽⡣ҿܻʧ
һ˽ˡ
ɯЦͷҲǻ˵ġף
ʵͷ
ɯ׷¿ȣ˫ϸŮ֬һ


822 
¶˿㱵ؼҡȥޱᷳĻɫƷ¶ݽԡס
ϵѹϵƣݿˡ
λڲĶթϵķæءԼԶڻʼҵΣһ͸Խ
ʱ˿̵¶˿ֻ̤̤ʵʵ˯һû绰ɧţûž˯һ
ֻ֪ͷϢʱ䡣ϴ͡˯ʱ䲻Сʱۡϵ˫ۡ
ŮսӴѹĥش̲סԸҰèĽͷʪë
ůԡ˰ͷԻƣ͵¶˿òϵˮ飬ԡ
΢¯ʳáЩ΢Ⱥ¶˿ҲûʲôθڡæµĹθټʳʵʡ¶˿ֶʳ޵ŮˣҲᷳĵز
ཡ
һˮ¶˿һ˼ڲϷ

нʶͨײ˵ѵ˽̶ȡסĻҲסһ׼ֵʮĹԢסȫϵľӢӡдΪԭûٻǮĻᡣʱйʱϲڼ￴֡ûʲôֱŮ˵ľ״൱ġ
ҸһҲҸ
˹ϵĲҸΪ̫µ
ǰ꣬Ӣʱһпձȥȿ졣ڣؼ˯ϴһӡȻĻᶼˡ̫ææ˫ɣϢʱҲûУĶǲ
ž
¶˿ŭƷϵʳ棬Ȼǳظеϸ͸һŨĻ
ڵ״ı״ģҲֻڼ﷢Ƣ¶һ档˹λ˼µŮս޽ĳŮع
ֵһˮ¡¶˿ѹ˷ҷȥ
ֻʣͷˡ
Ƣʱ䡣˯ŵĻᶼûС
ѹӣʧ߰¡ÿڴϣҪһͷ˯ߡٲ˯Լֻڴϸɵۡ
ˡ
ҡű졣
¶˿͵һʶȥ
Լδǹȡһſȥ
͸èһһϤޱȵӡ¶˿ͷ͵һɡ°򿪷š
ʲôƳһǽǵĹӵþŮعڵаɧ𣿡
¶˿¶һ˿Σ˵ô֪סĶ
ʲôġЦǺǵصһ֧̣ѽ԰ܡĿͣڵصʳ档üǸ˭ڷƢ
ûʲô¶˿εСĴ򷭵ġ
Ϲ˵õһ˵һʳ棬ڵһʱȥʰſվôãûʳ˵ܾ֮ǰʹˡ
һ˵һʰ˵ϵʳ棬̵ÿͳ
æûʱ¶˿˵
ҲԽȻôܺùʳɣһỤ̃ɨһӣҡͷԵҪ֪ڻסжôд⣬ἵҵġ
˶١¶˿Щ㲡˫صҲ͸ƣƳһλŮع˯¡ЦȻȥ˯һ᣿
ˡҿ϶¶¶˿ǿһ˿΢ЦҴȥ԰ɡ
ɡڰ֡˵ȥ˯ȥʲôԵġ
ǡ
ʲôɫһ䣬̵͵͵ġ֪׶أȻҿô𣿡
Ǻðɡ¶˿ɬ仹һЩʳ⡣
š
¶˿ط糾ҵ档
ЩıӣȻСģȴȻĴ졣¶˿ͷӿһĨԵİꡣ
ֹûӰ¶˿˯ߡӿ˯ٶȡ
Ҳ˯ֻΪµ̫ã
һ¶˿˯Ļ㰲ȣЩ⡣˯ǰѶáɵΪӦڵʱӳԳûз̶
İõر˼һᣬ˯
޳壬ŮصһĨŮеζͷ㷢ɢͷϡֱ˯ȣ΢΢˫
ӳǽڡɱǶȴһŨŨζ
ϲζп㳦ŨŨһûԵ¶˿ʱеӵڡ˯³ûײϵΧȹ
̣°ǼŬȥϴһܳˡ
¶˿΢΢ƺӦĳ档
ⶰꡣû˽һνˣܲһٷʢʳ㿴ԼҲֻ˵һȥϴ¶˿ͷķƱ嵭תûǻͷʵҵеûˣ
ǰһòһ˵Ȼ賿𴲡ҿǼǵ˯ͷô˯ñڼҿÿ˯˸ͷôܳôӢ
¶˿ԣȴҲû˵ʲôֱԡҡ
Ѽ÷ڱԡˮҲ״̬¶˿ԡϵһСۿغ
ָоѺö겻й
ǱŮս񣬿ͬǸŮˡһҪůҪػļįŮˡʲôһ㶼أ
ĵĻϴϡػؿʱѰ˷ʢʳǸҹ뷿ӣһȣһݱֽɵĶš
һû˯¶˿ڶ棬ʵ
ڷɻ˯ˣ˯š˷ֽ˵԰ɣҵա˾Ͳóˡ
¶˿ͷ˹ؽϵʳ
ɳųţŮعȴٶȺ˫ۡ
ʳȵġ΢¯óġиڳ̿żƳһ۳͵ԼָоӲŮս񼸺
¶˿һԣһǿۿе顣ֱͷ̧ͣͷʱȴֶŹֵضԼһţĿرܿ˶Էߡ
óԵ棿զ
¶˿ҧ˵лл
̫ˡڰ֣±ֽͣ϶ĿĵġɱΪϻڱ
Ҫװ𣿡¶˿ʵ
š׼𣿡ʵ
ȥá
¶˿طȡΪ׼õװ˵ѾˡʱԼҪǱˮСʱԵ𣿡
ȻǱӾѶȲ󡣡Ц
ʼҵΣķпܷޱ䡣ȥˣҪСġ¶˿˵ҪǱ𱻻ʼʿ֡Σա
šסͷ
ƳһǽϵĹӣƨɣʱˣҸˡ
㡣
¶˿ţŰԥ뿪Ļҷӵ¶˿̲ס֡
ţͷ΢ЦʲôҪ𣿡
ܻ¶˿ԥ˵ܲϴң
ɫ䣬Ī¶˿
ãܵı齥ָƽС
¶˿ɫһף㡪
ǿҰɡˬЦܶҪŮ
¶˿޵ӶȻ֮ɫ˫Ŀˮá


823 Ȩ֮ϣ
ҹī̡
һĨĺ˸жĺҲ
վڴǰ۵ӭĺ磬˫ʵתһءתƽĸȥšƱ壬˵ʲô㣿
ҲǽͣߡƱɫһ˵һս
ĸʲôսϾ˵
ʼʿƱ˵
ʼʿüͷ΢˵ǲ𣿡
ԵʮʿƱƽ˵
ʮࡣϸϸ׽һҡͷҲࡣ
ȷࡣƱ˵Ǵˣ˶ʮ֡»ʼʿǿҲδضùǡ
š΢΢ͷ˵ʲô
ֻ
ŮʽֶΡԼĸס
ô״ʲôأ
һ˵Σȥ˾֪ˡ
ûƱɫһɭɯʲô쳣ֹΪǲҶ𣿡
ԣüһ֮ɫĿи͸ǡ
߰ɡĸ׾õˡ΢һ֣Ŷȥ

Ŵڶվһ̡ɫӶصضɯס
˵ʲôҲ˵ʲôʼգӦվŮߡҲְκɣܳΪĽڡ
֪ŮǿӲˡѪû˿Ťת
һ̵̣ٵ⡣
ڵģɯʵ
ġͷ
Щ¶ȻѾעΪʲôҪȥأɯЦ㻹ᡣ·̫ܳοһͷⳡѵľ𣿡
˵Щ¶ȻѾעΪʲôҪأȻһЦ˵Ůʣαװһ£ȥ𣿡
ܡŮҡҡͷɫ΢
ȻһЦ˵ϵˡ
ȥˣһ֡Ҿ·ˡɯ׽͵
ý͡ԼӦýһ¡ΪǸӵĸ׽һ¡
סͷ
ɡɯָָϵļܱļҪ
õġͷ
ټ

Ի£̾ڼӲĵذϡǽӹű߳һƬǧ˵Ĺ㳡㳡ͷһʮƥеĿšʱŽգ·һͷҰ޹غѪڡһſɢѪȵζ˲
¹⽫ɯ׵Ӱϵҡҷ޳Ⱦˮ˹﷢䡣
ŮһȥǸŰʼʿžžવȵҹɸмǿȴվ޷
ֱŮſڣǰʼʿȡĹߣסţһ
֨
ҵĦ֨֨ͣ
ŸһζĺӭĴ̲ס˽졣

ǰʼʿɱְ˫סһģǰë㳤һűڼȥɿʧټ
ɯʱ̬չһǣ֫Ƿ˵߱㱩¶šǿҵӾ
ʮͷĸӵȰ˵壬ʵŮۺ죬˿
һתͷɯ׵ĿɨǽµĴ
ʱһϮƤϡ㷢ŵĮһС㣬һıŮǿˡվɫķƱʱɨȻһŮʡüĶ֮ɫԶ֮ƺɯ׵Թ޸
ֻΪ泯棬λǻ˿ŮʵĴƼ
֮Ƕʮɫӡ͢װ΢΢ͷһҲʱֵܶʿ˻ʼһʵϣﻤɴɷƱѵġһֲҳ϶ȼߡһһʿ
Ů嵭ƹĻҳԱɫ˿䡣ֻǾĬصȴǵ밲
Ȼ΢߹λƿػȨʮŮ밲Ů΢΢֣赭дôǹҰɣ
û¡ҡҡͷ˵ŮʱĲǲ
𣿡ɯ΢΢һЦ˵ɱԸ𣿡
˵գӢŮϸ۵ָָƱ
һָֹŹ֣ƱǴŭһǰһ˵£ֶ̫𣿡
ɣŮЦеغ˷Ʊһۡתʵʮ㡣ŮҰĸŮϵͲɣα𣿡
£ƺתƻ⣿Ʊɫ˵
Ҫתƻ⣿Ů̬ӺݵЦƱȡҲɱ㡣޷㼰ɱˣĳЩ˺ġΪڵΪһзŹɣ
ǱڵʲôƱŮἰʱüǱ֮ɫһҴ
룬Ӧòҳ֡ӢŮ΢΢һЦұһ죬˵Ѷ
˵ա
һƥոһŽƵļݸŮʡһ֣վŮ俴Ŵһ
ʼҵ涨ֵҳԱԶϡ
ֻУսɱС
ʮʼʿʹӵжʮʿֵĴһҲòСһЩ
ƱȡЩ˽ĺ¡Ҫһ˵𣿡Ůʱ鵭ȻضŷƱ
Ʊȴüͷһšм¡ڰ˵ʲôûϵصǡѾжˡ˶٣ƱֵֻдЧҵĶ
ЦǱ̨ʲԶ
𣿡Ůʵѵ֪¶Ů֪ˣ¶
㡪Ʊɫһ䣬ɫ¡˵Щ޷Ǿ䡣ΪӢĴϵ
ŮûֻɫȵŮ
Ȼ˻֣ʾĸеĶ
ٶٶ÷Ʊ䡣ǰֹȴֲҡֻǹ˵ҶҳԶû˿Ըı䡣ҪűµĻԡжҲ¶ҲһǱαġ棡
ûֻǾطν֤ݡ
ܿ졣ʱиһĨŭ⡣
塣ĸ׼٣Ҳôϸɣеϣ赭д˵
ѵűµĻԣƱɫޱ䡣ĸ͡
ֻ֤ݡң¶Ǽٵģ
ԡǼٵģƱ˵
֤֤𣿡ʵ
ҡƱѵ˵һʱ֤ݣ
û֤ݵҲҪ΢΢תĿƽ͵ضŷƱһ˵㲻ǶҳϲȻΪκ¶ڡѵʿȥɱĸף
һýԾ
ɱŮʣ
ɱ
˭ң
˵ƱңҲң
ǱƹȴɱŮʡ
Ůڹˡ˭᲻ɴɷƱ
Դֻұƹɱ
˿̣ڻʼҵǸӲҶ֣ԴԣƹѾɹټȫضŮʵĲֻҪŮʲʵŮ֮λ
ɱ
ƱӲң
ɱˡҲˣ
ôңӷƱɱĸףǣĲֹ㣬ҡǲһЧң
Ʊͷ亹ĿԹŮʡֵָɨӴ
ˡ
һˡ
ֱ˵ǽǡźزЦĿǶ˵治ң
ɱˡұ㡣ɢ
ã
ã
ã
Ʊ֣֮ʣ͵һӵɱɱ԰գ͵ָŮѵʿȵˡȨΨ²ң𺦻ȫĸŮͳͳɱ


824 Թ
ƱһŭȻڵҹձըȵĺмְ޶ħζ
״Ұޣ˫ĿָĸŮɲԭ˹ĵòҲ˲Ť
ֻǡû뵽ǣһŭ֮ǰƴӣֻʿȴδεжд̡׷׳ȥ

ѼסĲӣá
ʲôƱ˻
û˻Ӧ
ȴ緢һվʿֻ㶯ǵûܽʿƿĲӡһ̹ǵʹԲӴʱһ亹
ܿ졣Ʊƽɺǵָһ̣עӴʵǣ
ʲô򣿡еشʡ
ôô㣿ƱܡɫΪ㱡
һ治Ļ㳹װȥȨ
ӿڳ⻰ԡ
Ǳҵˡ˽磬εӵĮɨ˷Ʊһۣ˵ֻѵѡô㽫ǵĸ𣿡
ˢˢˢ
ʿರγ棬նʱ˸ߺΪЧ
쳹ʣΪġ
Ʊң촽΢΢˼£ѵȻǱµŮһʼ㽫ˡ
̫޴Į˵㵱Ϊܼܿң˵ûңʲôǡֻңվĸߡߵĸԶ
ƱⱴЦЦгԹɬ񾭲һ㡣һ־ĸо
Цšȴ鵭Ȼɨδԡ
Ҳ֪ЦˣΪĳʵڲʺȥЦƱֹסЦ¶ߵʲôʱʼ¼ҵģΪϴ巢ʩ𣿡
ǡĮҶҾ֪㿿ס
Щꡪ
˵뿪㣬̫ѣʱ̫áôΪʲôҪ˷ʱأ˵Ҵûλ෴һֱܸм㡣мЩҵĹذͽû㣬δܳɳô졣
ǡƱ塣ΪʲôҪأѵҶ㲻Ҫ֪ÿһ͵۽£עʬۡҴδ㡣ΪʲôҪңʵ
ԴɿģƺԷƱΪҪԼġ
ֻ˵ǶԣһҪ¶
ΪʲôҪѣƱҵ˵ΪҺǣޱ£ǻʼҵˣΪʲôҪѣΪĸɱҵӣ
ȻĸɱӣҲҪʧȥ׵ζ˭ҲֹҪʧȥҪֺѣ
Ʊ״񲣬ҰˣʲôϵȻӮˣǳɹسΪ˵жԡҪƹԸ⣡㿴ǲܵĵˣݵĵˣ
ƱɥĲЦšĿȴ͸Ũҵ˸СĿΡĳǽߴ˷֮ʡ͵ƿߵʿƵس˳¥
׷ˡֹס׷ɱȥʿڻʼҵӵĶȥ
⻰ǶԷƱ˵ʵȴǶŮ˵ġ
ڻʼҵ˵ĿǰӢ׾棬Ůʲô취¶
˫ɺ紵գȴֻǳĬضŲϳ¥ķƱ
Ʊ˳ǽվǳǽأɫտس·ɯףáڹجΣѣ
ʮǰӡʮа취ƽľ𣿡
ɯף֪ҵΪκȻ˳𣿲ҪҪҪֻԼļͥ
㿴ǲˣڵ㣬ѡûУûѡûУ
һʼʮ궯ֵã
ɯףڵ㣡
飡
ݺӢ׻ҽʮķƱһԾ𣬴ӵˤȥĵطˤ֧顣Ҳ̶á

һü䷺һĨŨŨꡣ뵽ЩʲôԳһЦֲźۼСͷĿ΢Ȼĸףƽ˵ĸףֵˡ
ɯȻʧػعɫӵضŮ˵Ѿ֪ˡΪǷĿġ
ʲôϵأЦЩȻĸҡҵʹλá˵һѡĻûСֻȥ
԰աĮسŮȥһ˵ĸף֮ǰֻǽʹڽҡڣ뿪ʼҵ֮ǰӦдһ顣ص˻ңҲܰȵλá
ҲдأɯɫȻ˵
д΢΢һЦ˵Ҷ֪Ҳ֡ܣҲԡˡ¶ܿƵġϣСŮȻعһҲϣƱ˵ûʼҶʮꡣûд顣
һиԤϣΪʵ
£λļʿȻڵء
£λǽ£ʿز𣬴λ


825 ɱʹ죡
ա
ǽǣʼʿ
ÿһʿȫװͷñӣϸǼӳмӲ˫ʿװƽʿɢҫ۵ĹԡĿ
˫Ŀ磬̬뺷·սս񡣽ڵҹ˺ѡǿҵӾ
ǱʿŮΨһܵ
˿̣ǷŮʵĵ˾һս
һУֻΪҫ
еظֶĿһɨŮʿӣѸ㽫ջأĸ׵ϡ
ĸסӦסȲʿδʤùѱʿܣкãɱδɡɱҡʧȥʱ˭ѳִ֣λװΣû֧֣ʲô
һŮѨ޷ԡ
˵ûŮζ˵ʿʤʿܺɱ㡣Ҳô
ǣһһᡣŮɫһݣĿŴһ˵ֲ֣
֣ԣ˲Цĸףǲ̫ˣߵһһлͷ𣿡
СŮʵͷ
ϻ˫һӡʼңֻһˣң

ɯɫȻƳ˴һۣǷŨŨĿɬζȻˡǺðɡ
ಣ
һѾµذ׽Уɯ׸߸ذףҹĿãۼˡ
һ룬תذףԼѴȥ
һٶʱôʧɫ
ĸסҪɱ
ɯ׵ĶѸ١һϰذ׵ŮˡԼɱҲԵ輫ˡ
裬ⷬɱΪҲȻֹ
ͬǸ޸֮Ůˣʹɯ׸ýΪȴûֹĸ׵ɱΪ
ܣʿӲܡŮʱʿҲ
ƺһ̣ؼ˿Ůʡ
ಣ
ڼĵɯŵ˲䣬һһӰӴ䵯ֱɯ׷

Ѫĵ滮նɯĵذסʹˣʣİذףԽɯġ
꣡
ǰ̣ȴſڵһӰӲץס
¡˼
ڵǻڵƾקס棬ȴĵơѪ˳ָʶ¡Ⱦ˵棬Ҳʪڵ䡣
ǰ̳ѪĺŮӣɳɤ˵㲻
¼ͬʱֹ֡Ѿɯס
ǡɯױֹɫȻ£ɥʲô壿
ɱȥ΢΢ת泯ֻҪţϣ
ˡͬµϣɯ̾Ϣһ
¡˵̫ͿˣˣʲôûˣʱСһΰѳֻңǽС𣿡
ɯ΢΢һ㶣תͷʵ㿴ҵţ
Բ𡪡΢΢˵Ȳѵġ
ʲôţʲôСѳֻңȵҫ˵ô£
һת޵ƱϡʱСҲΪһŮʣְɣҪһٴ¶һ˿̡
ˣˣ
ȵĸסҲԸʹһҲҪˮ
͵ҡͷԴʵ˵ĸףǺֶΣֶΰ
Ȼ䣬ת¡ҧ޵ҪɱȥҵҪɱһʼҵ
ʼҵһһʿ
һߺʼҵʱĵ·ҪƷһ㡣£
УվŮʮʿȻγʿĦս衣
һдʼҵĵˣɱ⣡
޹أ
Ȩ޹أ
һУΪ˻ʼʿҫ
ôʼҵɱ⣡
䡭
ֲӳڴȥƷ׷װγʿս˻ͷе˫ۣɽеĲһ㣬ɢѪĹâ
ɯ׼״üźԶ޷סˣˡûɣûнڡУŮݣȻܱס
ǣûС޷ָʿӲӰʿǵľԡ
˫ĿضڰʿӣеգĬصȴʼʿĵ
ڴ˿̣ȴ΢ҵسȵҫ
ʲôüͷһʵ
ֻңܱ㲻ȵ˵
ҷս𣿡Ц˵Һҫʱ֮ˣ
㲻
԰գ͵ƿ磬ͻС¶ȵ㲻ĺû𣿡
ԡɵۡ
ǰԼͲºû
ǡȻڵʿӡֿһĴУҵӲͻݣҲʴĿǡǣΪʲôȶַأΪ˸˵ȨԷһСԼҲ޶ԣ
ΪʲôΪʲô㲻ܷӵˣҲͬҸĶ
ΪʲôΪʲô㲻ԸһͨŮӡһͨĸףһͨأ
Ϊʲôƫƫѡ·
ѵĲܻͷ𣿡
ͷȻһЦָɯ׺ȵͷұ󺣣ǾԨͷôͷ·ˣ
ޱ˵ѵӣ𣿡
ŵֱ۾šǾҲһѵľ
֪˶ãʿѱƽʱ̧ͷĿε˵ԲҲܡ
šչ˺ӡ
ܻ˵չһӡ
Բ𡪡Բ𣡡
ಣ
һ޷˵ش¡¶û˿ԥ
ҫҺһӣ˻ߵᡣ
Ůʹĸ׾಻˿̣ȴΪһǿᡣ
ϣĪڴˡ
ѵ
̽ײʺѪĵ棬ƫͷ¡㲢սҺҫΣ
ɨһۣһɳƵá
ôƲҶɱ˿֪Һҫһһɱһţһüͷ¶ظȵ
ٶȺһֻۣʮ֮ңĻʼʿƺһĿⱬʺľâȵôɱ
꣡
Ѫ쵶ֱʿĻʼʿʱʿñӡǽ롣һ졣ص˵档
սһſڵϻԶ
״սӿһܣ͵һܣᵶϻʼʿӡδأ㴫һɱʹ죡


826 Ѱ·
װϡ϶ʪĺӭĴϡȴ˿ֻǾĬس̡
ڵҹһֻ޴Ұޣسצ·Ҫ˺ѡ
³һŨ̵ܵ١紵ЩӲգ˼ͷϴЦطˡ
OK
ϴװӵݹϵһŹ֮ɫλ´
㻹ܰǰһ·𣿡ЦЦʵ
»治СϴҡҡͷһŹ֡
󽫷ýϴʼ磬ٶԡ
ߵҲֻ࣬һЩǱӾװԼЯǰѶ˲Сɸ꣬ŴеõСµ
ʵ˵С棬ȴᡣҲǲϱȽĹϵƽʱ̫ԸЯϡ̫ˡ
ʮ浽˴״̬ⳤɱϴ󡣿ƽЯͺһ߰Сһ㣬Щǽ§ڻеŮԡ̫ΰˡ
׼ںҹзĺˮһȥ

ա

ꡣ
ǧ˵Ĺ㳡ڡʮʼʿΧȦһѰѷźâʿУĿضԲȦĴ
սŲڱŨҵİǻʼʿԾ˱ס֣µᷢ
ԲȦм䣬ɫЩ԰ס첲Ѫˮµʵս֮ʤһ˴˿̣԰ȻɴվҲЩ
֡ʹڻĵ򽨹սʱԶϵоʿӣпǹ˶ԷһʿӽǱһһߵŰɱ
Ӹ¡ټսķŲƲɵ
ʹ£˿̱Ŵ˵Ⱦ

ȫᡣսǵֺǿƥսӲ¡ҪԵͽǶӭСϼѡƽʱĸԽ˵ΧʹʤԷȴҲڲ֮ء˿̣ǰնûУ
ǶԷǳϵĻʼʿ
ɱ
ʼʿ͵һ֡ǿս͵һ˸
ˣ
ʿڵҹɢҫ۵Ĺ⻪·Ҫһնϡ
ѣ
½һ㣬͵һܡڿܿԷһ֮ұವһʿĲӡδء㱻һʿб̶ʿƵ
Сģ
һۣ̽б̶ʿҽ͵սϡսʱһҽУԵȥ
ಣ
ǴһɫĴһ̽Ǵаɫ׵͵ؼסʿѸһǽʿӲ
̶̰ӡնʿҲ½ӿʿ˻ԭء޷ٶͻ
СֱѪ΢΢ҡͷ췢̫ƻˡǿֻ뽫
š΢΢ͷԡɺ˫ĿŲתȦΧԼʿ
ͻΧǺľᱻζ˵
ǾͻΧһߣٶɱȥ
һҧҲȥ
ɸ˫Ĵȡ˵˸´ڻĴڡ
۳¿¡ΣҲûѸݡҲǿֱѵġλǿǿСָ磬ҲδаӮɣ
ಣ
һ½㵯Ǹ߸ա衣ʼʿ͵һһƥս֮ϡ
꣡
һʿʺ³һǳ⣺
ԣһ
״µ˼Ȼ򲻹ǱֻܿͻΧ
ͻΧĻỹҪһЩ
ֻǣһ֣ȱڴͻΧʱΧΧʿѹȹ
ʮʿһּΪܵм俿£˵ͻΧĿռҲԽԽС
״ͷһҸ㿪·ӡ
ಣ
δ˵꣬¾һɱ˹ȥ
˫͵һ졣һθȥ
Ҫȷ档
Ҳֻдµȷ棬ͻΧĿԲŴ
˵սڴ˿ѷֳߵ͡˵ڵϵǶʮʿҲ֮Ǵ»ɱġ
ԴµͻΧ޻˵ѡҲǵѡ
ǰͷ塣ں
ಣ
꣡
¾Ůսһ㣬ڲȵսɱһѪ·ȱƺ󣬿ϣҲѪĴޡ
ಣ
ʿǶб̶ͼһٽ±ˡȴµһģ͵سеȥʱһתʱʿ
һɱ濴ĳ·ڿսƬһ㡣ǿҵӾ𺳡
ɱ
һ֣Хǰ塣

ÿĵ鸴ӵųĴ¡
ȷܿ졣ɯǿżӲҲϵڴϡ
֪ĬԵĺΪԼΪ˾Լա˿̣ԼȴΪֻʿ
ҲɱȥҲһأ
ɨ˴һᣬ㽫ĿԡѪɱеϡ΢΢飬ڣ˻֣˵Ϲܼҡ
ڡ
ɫ糣ԡ΢΢ͷѯʵʲôԸ
Ҽǵáʼҵǹ鵭Ȼ˵
ϹܼǲƤһ˿ԥ
ûУתͷʵ
СϹܼĸ͡ʼҵϣȷѡ
ȡɡһһٵ˵ŮδشĳȥɳսֻΪʼʿˡ
Ϲܼ΢΢촽Զԡ
ɯĿضŴʵҪ
͵ȵѰ·



827 ˣ
ಣ
ʿ罻֯Ľһ㣬µǰ·׷һѰѷźʿתһתķȣɲƥϵĴ¾ǵ̽ٶץȥ
飡
аɫ׵Ĵָ졣ȴüͷһ壬Ѹ͵ؿ۳ָݺݵؽԷʿץסһһʹûǼǿʿץȴʿӵΡ쵶ӳǼοʿ
һ̡һЮŨҵɱ⣬˵һΧȦ
ס
ʿ
ǰʿ޷˵س³
µͻΧʿɾ޴ѹȡ֪һ۵ı̬ǿͻΧס̫ˡ
ʿ·ӵٶȽǰȥĴΧм䡣
һ̡͵ػͷ˫ĿɨԡѪսһۡɳ뿪
ಣ
һӡӭһʿ
Ҫ뿪
ѪЦһսѶȥ޵𣿡
ߣ

̽ץסʿѸǰһֱӽʿսһ̣µСʿնɱ¡
꣡
ѪɽµĴ۽ȾѪ졣
ɣһ֡һ̡ս֮£ײޱȵس·ȥ
սһ壬һԡѪսд󺰵ˡ˵οң
Ҫһɣ
˵աٶԣǰ壬½ͷ
ʵǷѣʹ˵áȴ޷սϡǰʿӣֲǿᡣȴӵһ˳սȴǱм޷롣
Ӵµİš˿˵ûµİšת˲šѾ޿ܡ
ʼʿӲǻʼʿԵǳһľǿߡȴ˿·硣߲սѵ¡һʿȴǼͦһˡ
ಣ
⽣Ӱ֮Сնɱʿϵ˿ڣҲʱ䲻ӡǴ֮ǰٶҲѳǿ֮ĩ
ಣ
һǰһʿնɱȴʿвȡһץĵץסնɱˡ
ǸͷǴ¶Իʼʿ˵ɱ
ǵĲȴ޷ƷʿȻ
ڴʱʿӲԶڶϹЮŨҵϢһǰ潻սʿʱһ
ˣ
ˣʿ˷ź
ʿ֣ζŻʼҵʿӵսΡ
ʿ֣
һֹǻʼʿ֡Ҳһ˿Ծ
˲δʿǡ
Сģ
һǹ
飡
һöӵӺʿǹֱӴ¡
꣡
δĴ¼ͷʱеһĨѪը
ಣ
Ѫĵ漤֮ŵӵ·˼֡꣡
ֱһʿࡣɼǣ

ɺĿӿһѪҺĿƳһ˵ļͷ˫Ŀصʣʿһ
飡
öӵҲһ̼ȫ£
꣡
һʿ
öӵһŴСӵ޴Щ´ϴµء

ӵڣֻ¶ڲ½ϢҲһ˲΢ƴȫһѵ档ȴֻоᴩһʿʺ
飡
ˤʿԱ֮ŵɱ¶ͬն
Сı󣡡
ץһ濳ɱǰʿһ泯·Ųǰʿʵ̫ࡣ粽СǿԱǼޡﻹжЭ£
꣡
뷢
ٶȻزһѡһѣȥץ񷽲ٶ棿
Ѫٶȱ

˲䡣¾ܵٶ̽ơסǰѴʿ
ꡣ
·þȫºݺ۶ǰʿһ롣ʿ۶ϵʿ㷭һ˴µļϣ
ͨ
µȥеĿҶɳףźݺݵˤڵϡ
꣡
һѪԿмǱͲ԰׵ɫɷޱȡһˡ
ɱ
ʿλεʿڵϵĴ´ȥ·ֻҪһ˲䣬ܽŷ޵Ĵ´̳ѣ
˿̣ɺָƳһԶɯסɨһۺ˫ԡѪսǾظһĨѵζ
Ρڿˡ
³һϢƽһ㣬˫
֪¡ǾƲġ
Ψһĳ·

¡
ˣұ
ιŮôô򣿴򲻹ʹ򲻹Һû𣿡
벻ܴ߹ǣԺǲٴˡֵѲСָ֮£
ģڵ̫޳ˡҾȻÿ»һ˫
Ҫһ˫ôõЬӣжã
˫Ь͸㡣ѪĴ峺ˮ˫õ΢
ټ

ʿЮķֱ

һ󼲷Գſӿֱʿһѷĳϡ̶֮
ˮϴӺڷϵڵ·ϸʪŴֲڵ̸Ӣϣǳ˻ɬֻ˫ڵӣȴɱ¶
ˣ
һᣬʿնȥӲʿ
ҫ۵˸ػΪһ塣á
˭
ʿսϣֵָĺڷӡʡ
󣡡Ȼȵһؼ䣬Ϊġ


أڼӲĴ»˫ʶڷµӡ
ô޷˵վԼǰǱӰ統ǰ㣬಻׳ףиۿԷֱС
ߡʵҲǿ׳ȴܴôķڷĹع
ܵĴ
ĽŮˡ
Զ޷ǸʧŮˡ
ȴԶֻںڰעҲһӶԵټ
ˡ
ڻˡ
һ硣һꡣ˲š·һ㣬̫ʵ
Ƿʵ˵
ûС
ֻҪֻܿһӰҲˡ
⣬ⱲԸ
һֻۣһۣ㹻ˡ
ﬣ
Ӳʯ壬ڷӻת¹£ЩģЩ̫ȴһһû䡣ڵӲʵ١Цʱ׵İ˿ݡ
Цˡ
ȻЦˡ

Ѱһȥ塣

Ҳ

һѲҪ
ʲôٿһ۸Ҫ
һЦɳֲŵʵˣ


828 һսΪΪգ
̹ȻһЦ
ˣ
ǵġˡ
ĲʱĲ硣
û߲ϼƣҲĿڷϣմȾ˼ƺݡϣմȾŻɳˡ
ˡ㹻ˡ
ȡʲô
һĲֵ
ض̧ĺ󱳡
սѪϲס
ҶڷŴӲʾ˵ϣѪ졣
Ц
ˡòϵѪ֣ۡߡ
һӡ
һӡ
һšӡϤӡ
Ĵǰ
ۣǰϤ
ıǣǰ㾫¡
ˣеһ޷
ݼݼλƵϤӣδ˷ܡֻǲŮ˵֡е֡
šӲųһĨ򻨻Ҫ˵΢Ц
һ̡ʲô
˵ˣ㲻ٻ˵գţ㲻
ݼݼҡͷ
ã
ת¹ݼݼƵұ㡣
˵գϺ󱳡º£¼ʵ²´ᣬһһݼݼεԼϡ
ﬣ
ס󵶣͵ذ𡣷һı
˰ɣ󱬺ȡ
СӻˣѪһӲ߱۶
˿̣ǰʿƳȻɱ󣬲ǿߡս˿ѿп޵˲ߡѲôҪ

ǣԡսݽˡ
δڵӻĥʿӣһ͵һݡſϵݼݼ˵һսһ𡣡
԰գһӡǰɱʿӺɣ

һһ׿ɱʿӣҡ

ڹŴ˭һս΢˵
д󵶹𣬽󡣡ɯʵ˵˵˻ʱôĻζʮ㡣
ս񡣡Ϲܼ˫ĿŹ⡣·ʲô
𣿡ɯϹܼңʵ
񣡡Ϲܼһǵųâعⷵһ㡣̫ˣ
˭ʵ
һˡɯȻǸˣҵϻ
ǸˣõĸףĮʵ
ǡɯҡͷƺŮǰɫȻǡȴǡ
˸ȡƷüͷһ
ɯȻǷһĨɬζͷǰɡ
Ʊ˵ڻʼҡиУȴеˡ꣬Ϊʼ¾֮ı´費Ϯ㹬ƺšʼ֮£Ȩʣ˵Ǹˣƽʵ
ɯ̾һδλӡ
Ķӣζʵ
һ㣬Ҳ֪ɯüҲ֪ܿ϶
΢΢򴽣ٶԡĿ㳡Ͼƥս
ˣ
һᡣǽʿʿ۶ϡһ˴ϡ֮󡣵֮ʵ
δСµдģ·ܵսɢɱϣԼ޹Ѫڲѡ
͵һᵶһһѴ󵶣
˺
ǰʿ˺ѡʿת˲ءʿ׷״̳ʿ󳤵


סüͷһһһһڳֱһ߿
ѣ
ϴľ޴ƿʿһǻɨʱʿһ̵ֱ˸
ݼݼϡϢ΢˵ĲӲķָůܵ˴׳ĺݼݼֱһԸ˷ֿ
ںǷңǷʲôݣʲôֻϣܻšģʯáߡʲôáʲôҪ
ѪɡսⰺݼݼУȴ̻աϣ˯ĴϻҪůůӻҪҸϲȣ赲ҸҸſļϣϸϸɨŲϱɱʿһ㲻ͬ飬һ㲻
Ҫɱ

žડ
ҿԵһ֧̣ǽڣսϵȻ̾ϢŶòʵٴⳡ͢籩м֣
˻˻˻˻
飡
ѪɡȾҲȾͷȴսȡϽʿնɱ¡ÿһ˵¡
ҲѪսжദˡһ֪ûСеģֻεս⡣
һսΪΪ
һսΪŮʣΪ
һսΪΪգ
ɱ
裬ħвˣӢսʿһɱ
ġ
ǰηʿˡ
֮ǰһսǲδη塣
һսǵˡ
ɱĴ󵶡ȵս⣡
·Ϊս·ΪɱжڡһУʿǺ¡
һ¡Ʊɢˡһɢս֮ġ
ա
ա
սʼ˺ʿǲԸɳս
ٶնɱʿʣĶʮʿǰηȥ
ˣܡ
ܵˣΪʲôҪ
ʿǲ˺󡣲
ϣЩ¡ʿǻһӣһΡ
ʿµغˡұǰһֱָ̽ǲϺ˵ʿ
ǰֻǲϺˡ
쳤ХԵغ˭һս
˭һս
˭һս
˻Ӧ
ﬣ
󵶱棬ɱͷԼΪĻ˵ݼݼһսӮˡ
šݼݼ˽ֱۣ԰׵ϸһĨЦݡᶨ֪ϲˣǴӢۡܡ


829 Ůʵ飡
¡
ڵҹһסʱ״
һưô¡ˢŵѪവ˹űɱζ
΢΢Ŀ̧ͷڵҹĻнȻ΢򴽣첽пǽǵȥ
ȡ
ҿԵֱǱ޵ӸһҰ֮ɫ󲡵ˡ۲ѡ
ŻˮǰƤ磬ڻʪܵϡ£ĨϵѪˮΪʲôҵĻ
ӵһ޾׵ӡʹ䲻ȴһֳζ͡ǿӵɯһеʡѪʱӢŮʻҪѪʱ
һĳһСȴֻй⣬֪ߵˡ˭֪ǲݿܵŮǿˡ
ˣƱαԵģ
ʮǰƱܸɯסʮ󣬷Ʊܸɯ׵Ů
Ǳǻ˵
ΪʲôҪģͷ̡
Ϊǵĺӡ˵
ԣ೤һĨϵˮһ˵أΪʲôҵģ
ʲôüʵ
֡˵
ܡ˵
Ϊ˺ӣҲܣʵ
¶Ȼ֮ɫḧͻС૵㲻ҡԶҡ
ΪʲôҪ㣿ƾʲô㣿¶صֻˡӱûˡ
üͷһΪ˻ʼʿǾӮ𣿡
ѵǣʡ
Ц̸ʼ֮ϸһĨ֮ɫһ֮ƾһŹжһҪ׼ôꣿһҪ෽һҪô಼֣
ʼʿΣǰˡֻΪ򲻹Σɱңҡĸ׸ɱңҡӮˡĸȻû̫ѡ񣡡ɫȻӽʼҵĸߵ·㲻ˣ
Ҫĸؿ˴ãʵ
ҲֻõӦõġ
Ƿ֪ŮΪʲôҪɱʵ
촽ûлش
Ůˡˡһһ˵ŮΪʲôġ
Ůһؽǣʱ㻹ϻʵ
ȻҲϽλӴҡزЦһ૵Ҿô𣿡
ǿ𡣡̫̫̫ҪǿӣʺŮʡ
ƾʲôȻ
ƾĸס˽㡣κ˶˽㡣ΪĸΪУϧΪ顣ϧȫҡΪ᲻ŭǷŭǱκ˶ŭζʲôζζž䣡ûȫҡŮʳκ˶ѹûУƺġڵġµġȫΪǴ˴鷳ĽǼŭˣ̾һ̶ֵ֪ŮΪʲôԸʼҵҲܲµŮкСǷֱڣȻŮʵĺʲô
ĺУɱ˵ΪʲôҪֻʧȥλĻᣡǵģ
ҿŮµĶѹŮôֻϣԼȡʹ㷸ҲԸΪƺΪʲôΪĸף
㲻ܣҲûһŮŮһһ
ŮôࡣΪʲô
ֻǲùõ·
³һɫ㱵Ĵ˵ڣ״ĸ׵ŮˡΪʲôʼնûչǲܡֻǣˣ
㵵ضߡɫ㱴ҡҡ
ˮԽԽˡ
˵˫ۣҲˢŹűڵ۹
䡣ܴ󡣴ô
ȴŽ졣ȴλһ졣ֹһλһĵԼķӦ顣
񡣾ֻһ֮ңûü˷ܣȴߵ졣ԼʵΪĸסΪĸһһεظԼᡣԼ򣬷ֵĻᡣ
ĸײϧȥȡԼƽԼ
Լأ
Լʲô
ı޲ĸµķƱĸ֮أ
Ů齫ƱңƻƹΪ̵ʧ
Ʊ񼫡ڻʼҵཫݣΪƽ񡣡
̲ܽùܾ޴˺Լֻšһл¡
ϵĲɬ˵㶮ΪʲôŮϽλ㣿ֻ̫ǿʹԻԻҶԹ˺
ҪסƿعȨġࡣŮʰѵҪٲԨſϰ𣿡
ͷɣĸ׳ܵһУΪеģ
ѵݺһ㵱Ҫúһ޶ĸ𣿡
ۣ
һѪԴ³Ĵǰһڡʱȥ


830 ִ
ա
ա
תŮǰӸµʵŮʡʼҵסΣ
ɯ׹Źֺۡͷһбѡ𣿡
ҪϷ

ʼҵǻʼʿ
ʼʿֹ˻ʼҵȨǻʼҵıɡ񣬻ʼʿõˡӢŮʳסϼȻ⡣
ҫһ顣Ҳ𤲻ˡ
οһһʿɱֻʣʮˣ
ҫܹ鲻ǿտ˵׻ġ򣿴򲻹ɵ¶
ʼҵƴʩŮʵİ¡Լõõơ
˵աֻѪϵ˺ҲôϾеģܸǼҳ㷹ǿָҲ
죬´ߡɸһţϢķ䲻ٳš
µ˺ءڻʼҽ£ҲָһЩ
ÿڴԡֻۺԼܵһʱӳ
󡣺ܿӭ˶ѩűһƬװعëѩ׷¡űһƬ֮¡
ů¯ΪʣŴµ½˽ӡƣ͵˳䡣
ˡЩơתȦһʿȴⷢ˴ѩеŮʡ
ɯͷɽŮ񵭵ԶȱĲƻõζ·Ͳ硣
ӵĸףӵʣʵͷ
ⲽȥ˫Ųڻѩϣ֨졣ʹѼΪСġŮʵע⡣
ȡů羰𣿡ɯ΢΢תӺݻݱһŵС
šһ̡֧˽ϵ磬΢΢˫ɨԶѩпķ羰湻Ư
ǰӢŮ΢Ц͡һˣȴҸ
ÿÿģӢŮʶʶػɻЩܳ˼ص˵̻ҡߵӢŮߡųǽµķ羰ʵ˷ػҡθڣһ
Ʊ㽻𣿡ɯζʵ
㡣ͷֵأ
ڹأǹֵܣɯ״߷һĨЦ⡣
εӣҡͷЦΡϣԲ֡
ҪҪҲҪɯ͸һĨԹ뿪ʼҵұλŮñΪƽ񡣡
ԡ󴽱߷һĨԶĿɬСΣ
ʼάϵڡʵסΪӢ׻ࡣɰ֮ǰ˭Ȩӹ޳ʼҪǰȶǲҪ̫Ұ̫Ůʣƽͣǻʵɯ¶һ˿ϧ𣿡
ɫȻɬ˵ҲЩֻ֪˭λӣܿ࣬ۡǴȥˣҲź
Щ¶㲻òЩѡһҪɯḧǽߣضźһߵλã˵ѡ񣿡
Ȼ
ҲŮһãǸԭɣ
һ¶ԾҲĨɱԼѪ飬һȴӣŮܵѹѡ
ŮˣȴԸΪŮС
¸ĸģˡ
£ôĿģܽʵ𣿡ʵ
Դ̬Ⱥܺ档
ôŮˣܱܽΪƽʵ
ϵĴҵһ˳λ̳ˡڣȴΪƽ񡣲κιϸַ츲صתܳе
˭֪ءɯҡͷᴽ΢ԸѡΨһҸĵ·ɡ
һ㶣Ц⣬ͷ˵վӲ֡飬ǰڵһλġ顢顢飬һ˸γϣתǧأ
˼Ǹߵסɯ״Ȥ
¼Цˡε˵
ɯݸЩƬ̣ԥκؿʵǷѾ֪ĸף
΢΢һ㶣Цȷ֪ˡ
֪𣿡ɯױ΢ʵ
Ҿ治֪ˡɶĺͷԡҪҵĸף
벻Ѿû塣ɯһԶʮ꣬ʲôܿʲôܷأЦңˡ
¡ҿҪһˡɫ˵оԣ˲ꡣҲعͷȥǻЦԼΣ̶ʮءһԼĳ¶ûⱲΪˣҰ꣬Ҷķֳ˵Сְһָ̡̫̫һӣҲûɻδҪÿóʵҲǷǵóͷءл䲻Ĺ¡ôһӡ
ٴ˵ţɯȴֻض
˵գջߣ󷢵ЦɹֹһΣµ˽գֻǻɣҪ˵ĸףǶʮǰϲˡ
ҸǸ൱ˡˬʴЦ˿ŮʾĿĻ̼
ǰҼġĶˡɯתһЦĿת䣬ϸлḸžۡתһ仰
ʲôʵ
Ѱڡ
ڻ̬
Ұɯ׹ܵգգ۾ľƤŮζ
סŮ˾ȷˡʵ
һ𣿡ɯ״Ȥʵ
ԡ
Ůмûɯʵ
ˡп
ʲôζɯʵ
˵塣Ц
𣿡ɯʵ

ǻǰ
˵һݺɶֵķǳİ
Ȼ֮䣬Ȼʡ
ɯȴĵЦ
һЦ︴ա
˫󺣰ųŮеƤǸ߸պЦ꣬ҿжʮ
΢Цͷ
һ̸Լ˼뾳类ɯüΡ
ӢŮʰ˿¾ǱԼͨ͸
ʱ˿̡ػ¡
һЦ绨õƬԺиֶ·ֿץãඥе̵٣ɯ׼Ϊ˵£Ҹ׵ãһ¡
ɯԣʱɫ䣬ǿЦͣĿתִ򡣡


831 ֤ǵҳϣ
ڴߣһСࡣĻ⿶ɡ죬Ҳ
±ŴĿƽŴϡһԲ
˼ѻָӡΨһǲӱעӡ
ദ⣬ҪĽ飬򵥵ͬһң㡣
һڡӣ΢Ц˵
ſ촽ϡ
ιԡ
˵ĺءʹָòȴȻ޷´ǿʵѵá
һϡꡣԳֽòʪǡЦʵϢһ᣿
ҡͷ
΢㣬꣬Ĭصһ̡֧
㲻ʣ˻Ƶ˵
вû¶ǶԴһİһ㡣
󲢲ĽʽʶʱǳĬԵŮˡԼҪɻ룿
˶٣̧ĿԸ˵𣿡
Ը⡣µͷ
Ͼֳƭңĵ׶Ի󾾳ǰѴҲǼٵģ
ǡµҡͷһжġ
㡪
˾ҡƽ
촽ԥƬ̺ʵǺģ
š
Ȼ
ࡣ˻ơҪǺʲôزŻ˻ˣ
ĬĬʵӢף
ûСҡͷұѵ˼ꡣعҲŹ
ѵüͷһʵ֪𣿡
ĸס˵
Ȼüġơ
֣Լδͷƺ޴ڡ֪ڡ˶٣ӢʲôΪ˰Ůʣ
˵ĿǸص֯
Ҿ֪ǿ϶֪ġЦǲ鵽Щʲô
Ǹ֯ν᳤ڻġƽģ㶼֪
֮ǰ˵һֱ㡣ӣΪʲô
ɱҸס˵
զࡣ
ҲСĸס˵

󳹵ɷʡ
ǽãͷ󺹡
šͷ
ɬĵͬζƿ˵ʲôζ̲סһ̣Ůʶ֪
֪
СҲ֪
֪
ŮʵĺǶԸǸ֯ʵ
̸ϡҡͷֻǷֹ֯ҡ
ɹˡ˵
ǿɹ˵
ұΪǶ֯˽ӦöһЩ벻յϢࡣп㡢һǵĵĳݷɣЩ㹻¡˵Ļ᳤˭
ֻ֪ڻġ˭¼Ե˵
Ҳ֪ɵʵ
Ӧò֪˵
𣿡Щӵʵ
ûСҡͷκˡ
ңɬʵ
ƽһ˿ɫڻǵͷ㡣
֮С
ʮ꣬ͼˡֱԲֻ֤һ㣬ȷԸԼ
еʧ䣬Щź̹
ûԼͬԼкθıأ
һѹ߱ǩļһΪԼʲô
ϰȻһһž۲롣Ҹ
̸ϡʱǷźˡ
ͲɣϡôЩ˵
΢ӵƳһۣ˵ҳȥߡ
ڣȻ󣬻ѩ
û¡
ûֻܾΪ磬˫ϸǺë̺γš
һţӭһ硣˳ĺڷ
˳ڷ΢Цͷһֱû
³һᣬҡͷûС
ݸһЦû˵ʲô
ǵóμʱһͷɾĶ̷޳¡ǰһԻĶ̷վŮɼȱˣߴ׷ߡ
عǰ̣ϣܵõƺǸ񡣴Ӳⷽ»һȥ˼ʹҲûѵĽŲ
ǹ¶
ǡȻǣȴ
ӵУ㲻ʧȥȴʮʧȥĸסΪ¶ϵĴˣһӲס
ȻҲҪκס
˻ƽֻҪֵ񣬴ûһʧܡֱǳ𣬳׽˸
󲻹ҲûʸЩ꣬Լࡣۡƾʲô֣
ǽϣһƬһƬëѩ׷¡ڴµļͷֻȥ
羰˼ˡѩ֦ϵѩ󺣣ѩеĴ󺣡űװعĹűԶľﹴճֻڻвܿķ羰ʹһĬ
κ󣬴»Ϊһ긲£ݻ󣬲һɽš
ԣЩȻֻһתۣȴƼɯⲽ
ͷ΢΢Ծɰ⣺ݼݼ⻰˵Ůģ
Ȼɯ˸ǰʱ˵⻰㸸µġΪʲô֪
³Ĭ
Ҳģɯ׿ɬЦЦѯʡ
Ϊһ긲¡
ݻ󣬲һɽš
ϸϸ׽ֻعԼԵǳ͢籩֪ãǣǣǣĸףΪŮһꣿ
ҡͷ̾Ӣѹ˹أԹ֮
ԭµǺܺгġɯһԵЩŹ֡ûνɯеֻǾηڶٱǴ£ƺλӢ۹ı´Щų⡣ԭܲ³һЩȴֱԡ
Ͼͥ¶һˣȨʡ
ɯͣƬ̣ؿʵǵĺ˱ˣ
ˡµ
Σζİе顣һ᳹׶ɯ΢Ц
³Ĭ
ȴǴʧɫŮܰôƱ¶̶ܴ϶˴µĵ顣ڡųӢյϣҲдµĹ͡
Ȼ¶˵Ѿһ䡣ҪģǵƻӢסطȴôȥ
֨֨
ǽԶһŵײѹѩ˻عͷȴֻһϮѩ׳ȹĴС
ѩСݹĴⲽЦᡣЦ̹ʹϵ˿ЩʹѵȴԵֲסĵĻ䡣
һˡ
ŮˡеĿͦΡʹ۵ż磬ҲһŮ
һë̺չֱƵġʵɫ󡣿һ۱ůޱȡ
ǰɯ˵ĸףˣůһЩ
ɯЩ񡣵ܿ죬ӹë̺ϣ΢Ц㻳˺ӾͲҪ̫á
šõġ΢΢ͷȥ񶾵һŮӡһĿӡ
δ󿪿ڴк溬س˸кӻȡһƿҾƣ˵ֵܣ˵ϲȾơ͸㡣
ֵܣ
°Ͳ
Ȳ˵̬ȣضǻĳƺҲ׵⽹ۣŹֵȴֻһ΢ɪգգ۾Ц⡣
֮£ӹҾƣͷ˰ƿˬþƣ
ȻܣҲٶ˵ʲôֻ˵ͷĲ»˷䡣
һ⺬ľٶɯ׶Ҳֻû˵ƣû˵ˡ
˷䡣ЩġȥϹܼǶЩɡ
ιˣˡݣ˵
üĿ飬ĴϹϱõ÷
˵ǻԲĻεů۵Цȥ
һ뿪ڱʮӡ
ǴʿӻʼҵһƬͣȴҲûʲôľֹֻǵȴŴ
һߣǱһʱӿɭȻվڴ󣬳Ĭصʹͷ
΢΢תϻһĮ֮ɫϣ˵һ¶
Ը˵˵
˰ɡ
ˣ˲
ȴýֻͣǴȡһ÷Žǽεĺ촽֮С
Ϊ׵ʿ鲻ͷ˵ǲûʧܡ֪˷Ʊ¶ȻлƲ塣ߡֻҪʼҵ˻ɱжһɶʱֻΨһļ̳ˡ˭ΣٲáҲЭ顣ȷѡ񡣡
˶٣ʿٶ˵ֻҪһ¡±Ϊɨһϰ
ԡǽ۵һ˿ɫĿͷ͸ʵζ
һĬ
ãվĿ⵭ȻضΪ׵ʿ赭д˵ɱ˵֪ˣҵȷжһɶٰλڻʼѧԺ޵ɱˡʼұֻʣ̳ˡţܺõķӡ
˶٣üĿһ䣬ʵȷû˵ʲôǷ֪һҽЮ֡ʱǸƣʱܲҵĵסǺûȫУ
١ԵϱʿҳϵشԴ
šܺõ뷨ǡʿǰü両һĨŹֵЦ⣬˵Ҳϲ꣡
ʿšѪմȾ˴ѩ׵֡
ʿһɫӣȴͷ֨
ѡǣѾ㹻Сˡγذףʿʵصڵϣĵϧ˵Ӳɾ
ʿǴͷ
Ǿ֤ǵҳϣ
ʿԣ׷ҶӼۣˢˢ̧еĵ档
꣡
꣡
꣡
ʮʿŴ潫ذ״ࡣ
Įɨһʬķ䣬üʣа׵ĦͻСӣӽ쿪ʼĸ׸ðòã
Ϲܼ󷽣ȻѴȫҡ
㵵վſڣһ÷Ŀ͸һĨ֮ɫãѸٽ˷䣬Ϸţ첽ߵߣԻ󲻽ʵǡɱģ
˵ʱѪеĵߡ
ѵ͸ġղţѵɱ˵һˡ
šɱġ̹ϵͷ
Ϊʲôüʵ
ʼҵ¶Ҳε֪˵
֪˶Իʼĸס
ʵҲ󣬲ǸŮˡͷĿضĦӡѡ
սģԡ


832 㿸
һ͸źϵİ칫ƣ
ɫٺϴʹ칫ɬһ˿΢ϢС
δ
δ
ɫǽϣӵδ졣˵
칫ˡһԼʮꡣָ̾ȴƺȥֻݵĮӶˡ
ߴһɫ·ȴһס˿ȥ̸϶ơ˫ȵȴ͸ŨҵѹȸСҲǲԵʣĺЩ١мŵͷҲЩΡ
λߵľԱƼģҪ˲ߣҴڶˣȴɫصߡֹһˣִһĳ嶯
ͦΣһͷŨܵĺڷ޼롣Ȼ۵Ļ˫ںڵӡСָװƻʱʱ¶ܾ񣬺⡣˿һ۱ʮ
ͬΪղнϴ󲨶Դ˿ҲóԡָѷյͷȴȻˡԸߴ۵СۡϷ䡣

ߺؾһɣִָϵ̺ȡһ֧˶٣ȴʵҪ𣿡
ϻ˾׼ؽ̵ӽ̻ҸסȴһƬ̻ҡմȾϡ
Сӡ߿ЦҡҡͷӸһ֧̣ԹԵȼ˫ɨ˵Ӧ֪Ҷ¶Ѿŭ˲ˡ
֪˵ͷ
ֵ֪ܡص˵̻ң˹˵ͬЩ¶עġ뿪ǰ֪ΡںȻ¡Ϊռ
ܡҡͷ
㻹Ҫκϣ΢õʵ
ûͲκϣüͷһ³һû鷳ˡ
ǿʶߺǳ
˵ͷĬһᣬ̧ͷ϶ⱲӴս
ࡣҡҡͷ䣬ȻֻԽսүүһҫ
սʱʲô飿ĵʵ
ɫ㱵ضˣ򴽲
һϲ㷢пˡԼĶӣҲϲϡҲǶܸѵԭ򡣵ϲп㷢ûС˹˿ڣ
κƽ飬Ŀƽ͵˵Ȳġ˵
ûСҡͷ
Ϊʲô˵
ж󣬾١˵
ޣҪˮҲиȰɣ
ӣĦİ𡣡Ҳƨʲô⣡
߱Ź֣Ĭسһ̣ʵͲӰǰ;ҪףѵǰСӣͿһ·ʱҵ֧֣յҸߡ
ȻһӣĦӵ
ģİ𣬲ˬ㻹֪ӵĶӣ͸ӷŸɾ㣡
Ħʼ硣Ҳ
ȴǴӵۣȨ죬һƨû⡣ҪӦһ¡
ʲôĦһǸˣǵǡ
ϼһ֮ǰϵϼһﲻܾܾ鲻ܾһ
ڰ֪꣬϶Ե޹ʰԼ
˳콣һ˵
ʲôĦʧɫ˼ضϵˡѽ㵱ûԡ
Ϊû㹻ĳ˵㡣һ֧̣˵ˡ𣿡
Ħ̱ɫصس̡ٿڡ
֪ͷӵ˼
һʼͲô޳Լ콣һӰԼĽϾֵλְ˵ȵġ˵ȥҲޡ߿ǵ͵ĳֺáһ棬Ǳ׼ɡվ˵ҲǸСȦӽеĸλйžİ¡ھϵͳûôȨޡBOSS
ԸʹȻθ޹ءҪͬԵһʱȥʮǰϲڲȻҲ콣޳ɶӵ콣һңҪЩܵ¶ƻͬһң˶ȥڶ˵Ĭġ߾͡
ҲϣϾôӡ浽ʹҲδرסӵǰ;
ϾⳡġΧۣҲΧ۵ľ亹
ĦŶϼһϵӣ߲İ׷ԼԽԽ͵ıӰ΢΢Щᡣ
Դϴγ˼ң⼸ؼҵĴԽԽ١ϼһȾƴƨĴҲùǵСʱ϶ܴԼסòˡڣԼҲû˰ɣ
ӣĦץϵ̺Уһ֧һڡʮжˣ
š΢΢ͷȤٹ꣬Ҳˡ
ݣĦЦЦ˵
ݵͨܵ͵͵͵㡣ߺЦôӦֻҪӦ˳콣Ҿϵɽ͹Ҳ㳤ӡ
̫㲻ʹ졣Ħ΢΢ҡͷζ˵Ǿ仰ľģҲǿҿɲԺؼÿ쿴üԹƵ޾ɡ
Сӡָ飬Ͳܶص㣿
ܵˣĦ鷴ʡ
ߴЦѽнɡ
šĦţڿȴҶк
׳
þˡֵ߰Ħ˵ֳ״ָĻðɣ
лл׳ģáҶɫȻ
ⲽҶǰ̧Ҷ˼£пҸֻսѡ˶٣顣¶ҲйעǷȥܳģҲԹۡҲҪε¶Ǹ콣ȥ콣޳ɣҲֻĬĬ֧֡ԡôⳡ־ս׼дӮ𣿡
Ҷһ٣һ˿ɫ޴¡¡ʲô£
־ˬЦġȥСˡԸҺ
ǡ׳Ҷ˵
߳ȥĦҶ򣬵ݸһ̵֧ѾģôȻнˣɵ㡣Ҽͷ˵æǾͲſջ
ҶһϸŨŨƣ֮ɫǳѪ˿΢ףһ֧̣شڴϣ૵ǰִǹڣǹֵģû¹Ҳۡ౻һǹ򱬡λ£˲ٵط˲쵼˷ܹҲԸ޼ȴǱŲüģҶһỤ̃ƣɳƵйļͻӪҪɢˡ˵ҪΪָֻȥˣôǣ
ĦؿǸºſ˲֪˲ĳսʿį˹ȥ§סļصֵܵģ㿸


833 ղŽţ
ӢŮʵӳһ·ԲĻεĵȴҲ˽ȴȫ֡
Ʊˡ
ΪƽֹʼҡŮʱ½ʽλ
ɡѾˡ
ֻҪһһ˵¸ˣҸ̫࣬ൽǲ֪δ
⼸µĽ¡۵ȶ෽ƽʹŮʱµݴеƽһ׵ЧȴҲֻΪڵĲ̸ʡϾƽͷջ̫ңɼYYû⣬̫ľûҲû˽ˡ
Ůʱ»ع˼ĳɢġ
˵ɢģǻظһ顣
ڻ׶صĵ˵ˣûꡣһͬعҪȥĶûʣҲû˵
Ӳһռ̫ǿˣҲ˲ƯŮԵʡ
׶صĿֵϡ²Сȴʼձһ΢ľ롣̸ԶȴҲܡ·½ͣºס΢΢״¡»ͳһֽǴͷƤЬմȾĻòɾ
ֵͷܶȴضΪò˫㻨²õƤЬءϵǮٿ飬ֻȥֱС͹ݴһ١ȴһһߣÿڷѵҹɵġ
󲻾·ŮΪԼЬʲôֵýġԶЩͶĽ۹ⲻÿɷֻǴͷһ˿ںڳ¶԰ӵŮˡ
ʶʱᡣ
ʶʱͬഺ
һԶʵŮûԹͨŮǣֹֹ׵İӰɵİϷ֫ӴʱһɱСʱû˵ķɱСĻ⣬ִʱ˭վڸΣյĽǶȣ˭ڻ
ȻᡣѲᡣ
Ƕûˣ»ƽʵ
ˡЩĪ
ꡣٹꡣ²ǰ紵ҵĺڷҸһ˫

ӽˡ۳ͶٺҪ㹻Ϣʱ䡣
ٻס˶ʮĻʹܣҲԡһһȽľƵ齡Ҳס˶һЩҲ໥ӦԶ磬黳ÿ˶ɱġ
ɳϿӡ輸ϰڷһЩ̫ϲʳĵػƵȴ÷
ȷǷϲڵȷϲǸΪ÷ˣȷϲı
ʽõĹʱ顣Ҳû취ڣԼˡҺ
Ϊ˶ĺӡԸκ¡뿪ʼҵΨһľ
ꡣ
źؿ
ŶԴԲرϤӳϸһĨЦ⡣
¡ǰЩĴĶиаʳҩƷڲ輸ϣкʱʱЩӲСȶӡ˵ԺҪʲôʲôֱӸ˵
šͷһŻ÷˫ϸϸ׽
ܿ졣ʶ쳣
ָмκۣ·Щ쳣
ƲûȫãʱĻָԲȻ·㡣
÷ʵ鷳ˣ
С¶һΪСȣһҡͷܡ
֡ˡͨҲв㡣ûֹĦĶֻǼ÷˵һõߣԲԣ
ԣĦĶͣЩ޵˵¶һᴦֻҪ̥ͺá
֪ͷֵԺҪҺòãԺҲһϱӻıУϣ±ӻڳʵС
šһõߡ˰˸ҽˡͷ˵ҲȨʧܣҪ
ûӦЩ¶ʱϵˡ
ԸԸҹʵ
ԣֻЦЦͻݵӣҺӵĸף˵Ļǻġ
΢΢һЦӣĺ촽ϣţһ뿪ȥһûҵõǵĵطҪˣһɱһɱһ˫˭Ҫ˺㣬˺ǵĺӡɱš
ĻҸζͷˮض޵ӡղŽţúܲٽһ
š˵š
Ц͵ζǹСŮǱİ˶ߵĽŮĿת˵Ľޡ
ͷһǰδеҸȡ
⣬Ǽҵζ
ڻʹԺûܵ˰뱲ıƵĴ¿Ʈҵˡ


834 į绢
ػػʹɯ׾ټĹ͢ˡ
ǰ꣬⹬͢жııվڲ񣬰ľȻ𡣿ɻȴǹĻ档
į
̸ϡŮʻʮж⿴ûʲôʵвСĻҶʮࡣܵĿįҲˡеҲеˡǼ̶ͦȳ󡣿ǻ롣ŮĳͣСŮĹɶ¡ĸĸӵһ˫ŮҸ֪㽾ɯױˡ
أ
Ů壬һСŮ֪һжã˭Ҳûһ棬Ͷ˽֮С
绰УŮʱóСŮе˸СûʲôֻǼѯ״˵绰
Ůʱºεȴ²СŮ˼
ȥġȴΪģ޷ǲǿԼԶԶԶǡ
ȴ󡣾񵱳ôǰ㡣ԸǸΪЩɥжٽҪ̳ĸ־ġĵ·ǿ᫵ġմȾеֻ鷳;ûô
ˡ
ɸмǿɯ״ӳ˼ָᴽ
ĲǱˣ
ɯ֪عԽʹһۡ
ʱ֣ϰȡ΢ǿʡǹɯ׾ϹڱµָΣרעȺűµʻ
֪Ҫعʱ䣬ҰɣɯתЦ
ҵңҹ΢ЦߣѾȫ뿪ӢסһھƵҲеķš°æ֮лҡʵҸеϲ񡣡
Ůʱ˫۷ͷ
β֪Ůʱµ˼Լһ˼Ǿһۣһ֪Ů״ɡ
ŮҲµóµĴʵˡ
ƹʧܡǸص֯ǲ׷ŹϾ˲֯ĻΪ͵ܵ֯ݲ˵֪
ԳɱҲǲɱġοΪƽ
ҺãǸǱǿ˷ָչˡ֯Ҵ鷳ҲΪѡֻҪԸһӰǵѶȲ
һ˼ȴҲ
ɯ׼״̬УҲϵ룬԰ġ𿧷һڣüһĨķ顣Եɤ΢΢𣺡ϴˮζܺáٹ£ǻֵˡ
Դ㵡ЩŮʱµ˼ֻ۾ȥ
ҵ˼ǡɯĴǴһ˿Ц⣬˵Ըһˮ𣿡
ҵңЦȴ̾Ϣǳ˵Ů˰ԹèеŮˣȴǼį绢

͢õĵطЩȡԶге԰ڰݡõȴǲҪʲôӵʲô練ơ
ۼˮټһЩڡزڵزģһζڵĻˮȡǳ۷ǼãҪŮʱ³ԵĻŭŲѡ
ϴһ׼Ůʱ²ٵǴ֡
Ůʱ¶ۣƳһ۱ĲЩʧ
ɯ׶ʧΪ⡣ֻۺЦӹѧ̫ᡣҲ㾫Ưɲܲ˽һ᲻˵ġ
εӣЦҡ
ɯ׼״΢΢ǣǣһ˿ײĴʼӡ
ԼĪһͷȥ£һӡͷСڷḻִθڳҲǹˡ
׼ٵ⿡ϴһˮһ롣ͼһ롣
ⷽŮʱ¾ͰﲻʲôæˡһԵĲƵšߴҲض⿵
Ů˹ʮͻᱻ˵ȻŮǲġڶԣʮŮ˽֮ഺŮʮټϺᱻų
ɯڹŵʮò˵
ʮ꣬ӵĸסɢȴǴĸԹԡǷʮŮζټŮʱӳ֡޵С
һӺϷһνƵļȡֶһˮġӣŮʱ¶£Կˡ
ɯ״ӳлعȴųԡȡһЦ
еࡣȴڼܲסɯ̽
Щòϵĸоˡɯ׵Ķᱸò£Цˡ
Ůʵͼˡ
ʶŮˣҲŵκʮ߰ĵͼӡŮǰСָǾнˡЩߵشͷȥŮˡ
ɯ׼ģЦŨһˮȷŽζЦСӣٲˮȿɾˡ
Сӣ
ȻæɿΣͷˮȡ
Ůʱµθڲá˼űꡣŮӵ°ͣżƳۣżֽĿ⡣֪Щʲô
󲻸ֻ֨ר־سˮȡֱϵ̡Щ˵˼һʱ𣬰ѽӶˡȥ
áɯЦҡͷһɡ
šΣĿбӡģΪŹ֡ƵɯЦⰻȻ
ãɯ׿ЦְһæԺлᣬһᱨġ
ˡæҡͷ
Ӻ㸸׺ȴһܲ񡣡ɯ΢˵
ĶĶ񣿡ʵ
ĵطͲ˵ˡһֱɯЦڲĵط
ûʡɯת㸸ױ񡣡
񣿡ü
š񡣡ɯ뵽ʲôٰͣκ˵˵
ȻŮʱǰģԼµʲô²ɴ̲סһ̵֧˵ȷҷ
֪ôأе㲻ˬ
·һεѹһŲȴôҲѲĴ
ʵϣ֪븸йصϢࡣԿ϶Լô¶֮УвٺѲϵ˵ٶĺۼ
ָо̫е㲻
󡣽ʮꡣǸһеѪԵϵûκθ齻
ʱˡɯЦЩϷʵζҲ֪Ĵǻ롣
´Ӣף³һٴĻ硣
תɯ׺ܸɴ߳
Щ̫ڣɯһĨϷЦ⡣·˲㼤ǵ΢ĩͽɯδŮʱԶһܹȥ촽յŮʱ¾ӨĶϣſصŮʱ£βԲץ񡣡
ž
ϼĴֲڴ˿࿴һ۶ҵĹԲϣ
һ̣κĴЦշϼɯ׶ڲ
ڲŮʱ´ʧӰĿתҡҡͷԶĵɤ𣺡ʩЧ򭡣ѧ˸ײࡣ˶٣ŮʱЩŭȴ峺ݵȻûСƨ


835 Ħ
ѩǡ
ұĻ԰ڡһװֳһѷУѸݵ̬ȳС
ӶѳɱʵɱմȾѪſӵеϢ
˿̣һδбѹСÿιЮơжÿһιԤϵ˵̲㣬Ӧɡ
Զͤ£ɫ޷ĽŮƤСϣ۵һðĹ˹һӣС͸ı裬һָָ㣺ѽ˵СһӦֱӴٶ֪ȳϴ˵𣿰ý˵ʲôã
ߡһҧֺͤе˵˭ϸһУȳбһŲһŵų˸ʺ
ϣС⹷ʺƿ˧ٸһҺŮЦ
ޣС׵شӵ˵Ͻ㣬ǲеĵۣ
ûŶۡСЦ绨
СͷۡޣڲһصĽûƢ
һԡСЦе˵ȻӮ˲еóԡ
Сͽôܴùʦ
ǾûˡСչ޹ʼ硢֡ǡʩչ
Сָ
ȳϰԽܵĴ֡ƿµϷһĨЦ⡣ɳƵɤ˵쵽Ϊֹ
šС³һʵʦ˵ڵʲôΣ
רְڽȳӼ˵
СЩȻ
ҵ˼ǡȳ˵ɱǡ
С¶һ˿ϲɫ
˵̫硣ȳӵûеӣôҲиޡҽɱСֻǸȭŽɱΪĿġĶ̰ͱ¶ˡ
Ҵû˽С¶Цݡȴޱȼ㡣
˶٣Щʵʦղ˵иޡǲûﵽս
󣿡ȳ΢һ㶣ҡͷ˵ʮһֶΡҵʵʵս鼫ḻڵսǿġСӣⱲҲԴﵽˮƽ
˶٣ȳӲ˺СĻ룺ϣһһһսһֻù
ţСĴָٺЦʵҲûָбֻ֡Ҫþͳɡ
˵ʲôȴͤ¶ѩϽ㱣æסڷ磬庫СЦϽ㡣ȥԻ𣿡
ţСջع񣬲õáʲôʱӮȳӲеóԡˡ˵
С¶Ȼ֮ɫ૵һ߾СꡣҪٲϽҪҳȥˡ
ȳԣҲЩꡣ
ûĺҡ˵濴ȥȻ⡣ҴСĻαװġÿλС鷿ƹ⣬šżͨﵩ
΢΢ҡͷСļȥɡࡣ
ȥɡ
͵شһѩеȻͷȴֻƤ£ͷѩⲽ
һװӣ֮뿪ʱһЩ˫ڵȡȻضԼӶ˶ͷϵķѩֿ죬¶Ƶ¶΢Цôֱ˧
磡Сһܹȥһѱס˷ޱȵ˵
ؽСӵİɡⱲӲᡣ
ССĵϵѩ˵ȥҽ㣬㶼֢ˡ
ôأ˫ۡ뿪ǰҲǸһҵıӰ𣿾Ϊ˼֮ģ

ССǰ΢Цˡ
ûʲôȳƵųһ΢Цȴе㹷βͲݵζȿ޻ѿ
š˵ͷЦȽȥϸ͡
ãþûԱĳˡġСĵؿġ
ˡҲָûӣСÿ쳬ǿѵʳҲԵˡڵĻЦҲԵЩαںˣˡˡ
ʧȥ׵ĺСԼͥĽų̶Զͬˡ
ϻ˵ĺãԹʧȥԶϧ

ڡСŵϡƷһ¡ϸϸ׽ζۿȻʪˡ
ףСձסǹɫζͬԵġѹĵ׵ĸҲѹƲסˮ罭Ӿӿ
ŮڳԣϥǡϸļųҲȴɨæҵĿ
󡣺롣ſڿɳӵģһ߿ԲżһƿڴӡǳԼ뿪鷿˯ʱϵΧȹ̵ĴֱģĹ
ܺСѧϰийصĲףĳʦѧϰζôҲԽԽԽԽޡ
ŮǼǿġ¸ҵġǵõྩҵȦϿɵˡǴһӱʽСš˼˰ഺŮվֻİˣϣЩҪ˵Ů

ܻ
ô
ʪӣҲʪ˿ܣȴܲʣֻʮֿƵй
ûڼңŮ޶Ҵޣû˸ᡣļ
Լֻܿˣûʸ
ǲĲʱ򣿡
һϤȴеİ֮Ӳʴֿ˵ɳƺƣ͡ŮǸα仯վ
涵滨Ľ޵øˡ
һΣûţҲûš۵һ˽˻СȭͷĴؿڡɴһ£۵ֻýȭͷָϵĲ⡣
Ը򡣡󵹳һȴ۶ˡ
ꡪСͷСҧгݵ׼Ц˼һû޹
ԣֲ̧ڵĴֲϵ飬εúƶˡ޵ĸСèƵģҲЦ
˭ЦҳСӡ߽Ůֺݵӡۼˡ
ۿЩݡͲ̫۵ӴֲڸüһĨĳءЦŮĶܸܵĲʹ졣ٶȽͷ˵ػ˵ˡǲǳԵĲã
ڼʡɡ
Сͷ΢ס૵֪˺ܶ࣬˺ܶۡͺáԺÿóԵĸԡİװ֡
̾һˡأ
ӰŮ飬ǿסĵȻںڵ㷢˵ãʹᱫҳԡҳԵá
û⣡С۵ƣȴָȲ̫һæƣһ֮£ۿٶȺˡ
һӵʳָ˺ۡѾ裬ȴʺ⡣ɼʱ⴦жôɲ
̧ƣŮʪ촽˺ۣ˭ôģ˳
ʱҺһֵܴ򹥼սҲڻΪԷɱܴսҲȽϾһûע⣬Էˡɫƽ˵ֵܷӦܿ죬ڵʱƿԼȴûü㡣ըˡֻǱ֡
ˡҺһסֻһ֡һЩܰ򱬡һֵҵӵ屻ᴩֻǱǰ˼ʱֻúеաûʶǸ˿ڡ
ܻҶб¡ҲҶܸɡֵġ
ԺҪȾƣ⡣ѵûܳԵȫˡԣԲסǡԣ˯šԣ費ˣ
ڶݵ˫ҧأٿ
Ժŵǰ˻
ɱ㣡
ɱ㣡
ɱˡ
ǣɱһ˵ȴζ
Сսס˵ʲôζ
ֻ֪Լ̫̫࣬ᡣȴƫƫ˵Ҳû취˵
ԣԸеһС֪ܡΨһģסܶһůһսƽ
ӳʹѹͷǴˮӿȥֿ˵Ұѹɡ
˵գСһĹáĩ˶˵̻
СֻǰԱߣżһֹݵơ
ƳԵˣҲвȾȴòȵʱ

绰ʱ˵¾ƱӿڴͳֻʾϤͨѸٴһλ
֪кܶ¶Ҫܰ鶼ûСû취
Ħûĵ٩ḡĮò
ǵʪֱʵʲôط
ء


836 ƾ֣
𡣴ͷƤ飬
ëĴѩ׷¡֦ϣڱϣҲĦļͷ
ûضѩ˿ʮܡܵɱˡ
ɱˡǾˣʹǱɱ޹ſڵҶֱ
ء
ſڡ
һװģʮͷ˫ϥء廹ôֱʹɭǰսϵĿһ㣬˾˵硣

ĦУҶ˽Ҳ˼ûܸˣû˵ϡȴͬǰ
ſڡĳǹʿءסҶߣҲ赲ǰĽŲ
ҶأҪˣˡĵˡ̡
֪ڻڣٽڡ˽֪ܷҵ̵䡣ԽһҪ̡ҪԼļƻҪҪΪ
ⱾǶôΪѵ󣬿ҶУ졣
һԣļƻࡣ
۳ʲôĿģҪ̡ߡ
ſڹͷѩƮ㣬ѶЩӲ촽ҲӰơͷϣ˻ѩ˿عſڡֻһ棡
̣Ҷˣ
Ҷͷǰ˵Ļһ룬ͨ˵ϡ
жϥлƽô¹
һĦˡ
ʹ뽫ҶɹŵҶһʯôҲ
ֻԼ˵ϾǳѪսҲˡ
˸绰ֻѯ˵ַ֪ĦڽϹ
ûʾʲô¶Ҳûж鷳˵绰·
ֵ֮䣬Ҫ̫ѣ
Ҫֵʲô
ĦԱߺݺݳ˼̣Ҷ˿ǰ߹ȥ͵شγһѾǹָŶ׳ĳǹʿ˻ǽȥ
ǣ
ʿǷ׷̧ǹڣָ˵ƱĦ顣һҲ
Ħ飡
ĬͷҶȵ£
ģĦһǽϣնմӵȻתͷʹļ׵غҶ֪֪һǹ㣬ҲԸ¹򣡡
ҶӹŨŨȻ֮ɫֵֻ֡ٱ
Ħ˵ʲôȴ߳һȺˡ
ʿҲѸӦÿ˵·
Ϊ׵졣̵ĶӡλѮˡ
žףż£ɫĮسҶֱſڣĿƽ͵Ҷ
ãڿ˵ҶӳǺοأ
Ҷ̧ͷһԲ
콣ͬλ콣ſ¹򣬴ȥɺͳ쵭
ֱ֪Ҷ콣ˡСӣֱ̡ڲű¶Լݡ
ֻһ档Ҷ˵
Σɡ˵еȰ˵˼
ϾҶƻһ˴󹦣е֪μƻĴеУѴﵽһ¡ʹͻӪɢڼֻҪӪǰ;һƬ˵¹ġվſ¹򡣴ȥֹҶãҲˡ
ֻһ棡Ҷظȴ
Ȼ΢
Ҷ¹ȷһ˺𺳵¶ô޷Ǳĸ׼ӣҲѡԼѳгȴ顣΢죬Ҳ΢΢أҶӳĸڴҪ񣬵æˣȻ㡣Ҫĸ𣿡
ҡҶҡͷ
ǾӴ
ҶԴ
Ҷˣͷһ˿ŭĦȴȥ΢΢ƫԴ
ϣĸӺ޷˵¹
عĸˣ˭ֵ¹
ãһ˵Ħܡ
Ը¹
¹
˭ͻӪӳȫĻĿɱһǡ
һ򣬵жأ
ĦδԼĺֵܣսҶ¹һ졣ܽܣҲԸܡʵǰܲܡ
ʹԼܣԼáֵܶﲻϡ
ǿԣȥҶί裡
ӢۣǻӢۣȫӢۣ
ȴΪֵֶֻȻ¹
ж᲻ᵯֻδĴĦת˳ӣλᡣ
иӶŭҶ˵ǴӢۣǰãʵЩ˵ȥһ첽ǰҶ˫۵Ҷӳ㵱ΪԼ¹ͣͿΪΪ˵ĸæ㲻æԸ㣬㻹ܱ
ҪסǾˣְִ㵱ҪҫΪΪ𣿡
֮ⷬҶȴֻǲȻһЦҡͷ𽫾̫ˡ
㡪üͷһŲţ˰ߣ
һԣ
˵䣬Զһʮ
ڶ󲽳ſɫȻĿֱض졣
󣿡̧ͷͬƻˡüͷø˵ðͷ͵콣
ĳ죡˸ǰһֹֻסҶ첲һҶק
ҶתͷĿȻҶˣǾûͬǸˣ
ҡҶ¶Ȼ
˵ʲô¶ֵһ𿸣һסҶļ򣬴ȵûУ
δҶڣȻתҪ̣
㣿üͷһмƾʲô
ƾ֣


837 ˵
ƾʲô
ƾ֣
ĸǶ֪ˡиʧ˶ʮˡ
Ǹڵ˾춯صĴ¶
ѹߵĴñӡĸ˵Ǹ˻ڣĶʱ֪һţˣ¶
ƾ֡
ͨ˶УһЦ֮Ļ
У⻰зжԼҲš塣
ǵĸ˵ļһڵݵĵزʹңҲδرס
ĸпɷ֣ȴӲ֤󱳺ǸкܿµҲ׵ñˣѹ
˲١Ŀ⸴ӵض󡣳ú󣬷ŵȵšȥĸס
ʼ磬ǻش
뿪ٶȺϡ档
һߡҶɬ󣺡ֵܣԲס
Բס̣ԼҲһЦʲôԲס
֪㲻ϸǸ˳϶ٹϵЩʼղ¶档㶨Ȼ޼Ϊҵ¶ȴòšίˡҶЦ
ϻ˵ʲôίֵܣֵܣǣ罻ڽˣ
ǰҶĦһ§סļ򡣡ѾԽԽˡԣʲôϵֻҪһ䣬ȥɡ
Ҷؿ̸϶Ϥȴޱеӡʣá
һᣬٶȳ鵭Ȼ˵Ǹҽɡĸ״Ӧǡ
ߡҶȥ
ʱ͸пûҪһӱ
ʵΡûò
ڻ¾ѣҶ֪Լ¶󣬲ҲǸִͷ
ϲ˵ʲôΪֵ߲嵶ĻĦҶһͺá
ô¶ĦǸԵĺӡԼҲδ仯Ҷȴˡ
عӣ̫ί̫ɣ
ӵǸӲʰĺӱģ
Ҷ֣ԼԻǵӣܵýȴ޼ƿʩ
Ĵ¡˵ִһ仹İ칫ҡϼһϻȥΪ顣ȴ̲סһ
˾ӶߡʹҲٲ֡ȴΪ³򣬷ŹһЩ¶
˽˼ժϻеĸֱʣƽ˵λɡ
赭дδ¶
Ҳֱɳȥ
ϴΪΣΪģֻǲ¶ִҲ֪ˣ֢ء
βͬΪԼΪҶټĵǸ϶ʼնţȴҲһЩ
󣬳Ĭصһ̡֧ĿʱʱɨһۣҲȴ̵ʻ
ڣҲ۹۱ǱǹģֱӺ͵
۳Ǹ󱾾Ͳиټ϶Է䵱Լ̶´ࡣս뷨ûʼӽβ
ɿһɫƽ˵̣ĿģҲ˰ɣ
ҶӳƵˡѾˡҲзС赭д˵
˼أɴʵ
ʲô˼̷ʵ
˷ԣ֧֡ھ¸أܵõ֧֣ǶȻܴ󹦸ɡ˵
̫ˡ̵ҡͷɫ糣˵ʮûϹͷҲﲻǰɣ
ǾͲ鷳̰æˡص˵̻ң˵ֻҪԣһ顣
ΪʲôҪ飿ֱ׵ʵ
ίʱ̷Ƶ˷粻ñʱ˼һ仰ֱܰҭ
ɾ̾ԲСӦġ
㶣˸Ȼˣ˵̵˼¶֣
ֺʱ˵Ҫ֣ζʵ
˼еûͷûˡ
ʲô˼̼ʡ

ˡ
ŪԼںݺݼ̤Լ̡Ϊ¶ǣĶУͷһŭ𡣵Ǻܺõѹ֪ӲĻɡ̼ŭ¶Ȼճ±Ǹ֪Ķ϶Գ롣Ҳδ˺³
һ˼̡̣̬Ҹ˵ʵ¶ΣǶȥҲЩ껪ûȥ¶ܲɡֻҪǻţͲݡס
̶˲һڣҲʱ䡣ǴԼûԷɣӳԸ㷹𣿡
ŴͣͷӿһС
ÿȭ޻ϵĸоָо̫ܣǳܡµܾܾ
վ˵ȻԸ⡣
΢΢ͷԸ͹ʽܼ򵥣ζȴСһϰߡֻ÷㡣һٷԵζҶüζʧѿӵˡĦ黹ã˵ûʲô񣬵Ҳûʧ̬
̼ʧǣܹܵЦôһӳԷûȤ
ȻᡣƱ˵̣Ҿһ⡣
ʲôҺȾƵʱ軹ûءԺضƱһ
˵ЩڣȴҲһЩһ
ͳ԰գʰ֮ػ棬ϻҪûʲô¶ȻȥɡһЩҪ
Ҷʱˡ˵ʲôȴһס
̣´ྩԶٷʢġ΢Ц
ԷˡͷӾͳɡʹˣϲ徲̵
û⡣΢Цŵͷ˶٣˵̣ܲæ
ʲô
ھ󼰵ӰĻȻһԾŶݲðˮ֡ҷž仰ȥЦ˵
˵
˵ǲ֡ⱲӱѶϻȥ


838 淢ˣ
ĸ׵ľΪ⡣
˫жԵôһѶûУ
ɲΪҶſ¹ڵѡвĸסҲԸġĸһϵûС
أ
һĸ׵̬ȡ
ĸײҶļƻһţǱҶ˵˴μƻѶȽ
첻ĵط
΢ŲĸߣһԲվšҲڣֻǾؿĸ׹
ТĵûʵжԶТĲж˵ᣬĸ׵غТʵܿɹ
ֻţ˵ʱµȺĸ׵ĳͷһǫ˺еݡ

̷¸ֱʣժ۾Щ˫̧ۡͷͰ˵ұΪ㶮ҡʵ㲻
첻ʤ֣̿æͷĸ׽ѵ
콣ǵжûжԵǴơ콣ľˡζ˵ľˣǻľˡ콣ľˣͬǻľˡ콣ռȻǸ÷ʡþսԷ룬ǨŭҶܽǵˡǵľԶԵġ𣿡
ǣĸסԴø
֪ΪǺ콣ˮݡ۵ʵǴġǵıͬ졣ӱΪĹסǼɻǱɡĦܵɡܹдڵ塣类ʱ̭ˡ̶豭һڣĿϣ㲢ûе塣һЩˣû˼ǳ¼ȻҲвΪԼΥļһ
졣ĸ׻˼ˡδ·㻹ԼߡЩҲ廹ҪˣҲġ˵գǿСƴڶӵļϣȻ˵ҵĶӣԷ´ϵĴ󣬾ƲܷˣͲҵˡ
ĸ׵Ľ̻ӶȻġ칧ͷ
ԽһֱӡЩ꾭˶ٿ᫡һǴǲ㸸ŹҵĺáҲԸΪҸͿءȻֻҪ˵ͺá㣬ĸ֪ӲֻʱȽϳ嶯ͲСˣˡǲܳԺסվǹҸġõĻ߲õģи˳ӾͺáƲϾǵļϣŵĲǱģǾ˵ļ¡

ţѩ׷¡ֵܲУɷѩη壬һˡ
أӭһ֧̣ɫƽ˵̲šҶֽȥ谭ǵֵǶڡ
ҶصͷؿĦһۣ˵ȥһЩ¶¶ˡǺȸҹ
㵽ףЦ
ע塣ĦҶ
ҶߺĦһԵһ֧̣ҡϳ̡
˭ҲûڣɫЩȻ
Ҷˡ˶
Ŀûսĥƽûս򵹣ȴʴ塣ֵܷĥƽǣȴվΪ
˼֧̣ݺݵ౻紵ýӲӣһͷô˵ģ
֧֡ĦЦֻЦԴֿɬζ
֧֣üͷһӦʲô¶
˳콣ĦӡΨһܸͷ̸еĳ롣
Ҳԡ⣬ЦҡͷǾˣ֮ǰȴǸ׵Ķӡ
ԹĦͷƽʵ
̸ϡҡҡͷǷʲô
ҲЩҲùأĦ̽Ե˵
ס󵭵ͷšİɣҲôСˡ
Ҳ󷽡ĦЦЦ˵
СӡһȭļͷɫһݣǸرˡǸӡҪôһӲ¶档ˣӷǰ˵趼ʶ
̡ĦЦá
һͷȴ΢΢һ
̡
ϤĻ΢ظӵߴĦྩ
Ϊȫܵĸ٣賿㵽ྩĦʱΪڳҶûػѵǰСӡྩͷӵ˾ӡҲûغңĦ˼͵緹Ҫʱſڽһ΢ߴӡĦ۾һ֡Ըȴûӵľϳ̺Ȳ衣
ôģ߽Ħڴʵ
󣿡ӺЦֺ¶ϡ
šҡá̬ȶ
Ȼ񡣡ӽĦʣµ˹ȥһһЦ㸸ף˳಻ôΪֱһˡ
ܶ˶ô˵΢εЦ
𣿡Ħ΢΢һЦ˵Ҹ㸸ûʲôΪˡĦֵܡͦˡ
ޣǲ㵱꿴ϵĹûȢؼҡҰŮˣҲܸˣĦ˵
СӡĦҡͷЦҪһسⱲӾûźˡ
˵жԼҶǻϲޱȡǿ
ԼҺ䵽ɥĵزûĸĸΪԼӲɣʹĦҲס
΢΢һЦĦܵĻÿɷ
Ħʣµͳ꣬ĦòǣĦҪһ̡֧ȼһڵҹһǽĦ飬һǸһϢ
ʲôϢʡ
˷ˡĦζ˵
˷üͷȴһ
˭Ħ׷ʵ
ȻˡĦЦЦ˵Ҷ¶˵󲻴˵СȴҲСϵͳִʱ̫ܡ
˶٣ĦЦĳλίС˭ǾͲôˣֻҪ֪Ѿİ¶ȫ֧֡λİ壬Ҷ¶ǳˡ
ݺݵسһ̣Գɵʵйأ
Ħ΢΢һ㣬ɫ˵ǲǸйزûڱʩѹλҲδػᶥѹ̬
΢΢һЦٶԡ
ĦȴҧгݵضĦܣԣǿң
ˣĦܴӵۡҡҿû㡣
ޣĦЦһϺ꣡
ĦˬʴЦ
λΨڶǰкͰһ档
ԸܰͷյġЩʧλġһе¶ˡ
͵ꡣԺһӰǲطһĨܰҲ㻹


839 ˭裿
𣬵һס
ʿ˫һס
أ
¥˵࣬Ůˮ
δءѦùǾġҾơˡȴ֪˱ˣԼ
þ
һԶͳﴫѦæԸþơ
һӣùԽԽˡ
ѦȰҡ
ѦġѵȾϲöҪ
ѦֻС̫ɺޡ
ȥսȥսù˵Ҫ˵˵֪ùǸִֵˣ㵱£ôûϵĵˣôôںĸأ

ѦŰ׾ƽ˹ùõ롣
һȥᵽһŨҵľζ·Ƴһ㣬ʹҡҡ׹
Ĵϣһڷ磬һ˿˯µŮ˰ơշΡǺζŨˮġˡѦ۹۱Ǳǹģ˿˯˵ɫ
ҾƵݹȥŮȥֱ˵ĺ촽е
Ѧվڴߣڻҡͷ¡
ϣ˭Ȱ
Լܡ̫үС˵ˣҲδ¡
ŮǼ򵥵ģҲǸӵġܴĦŮ˼ˣϻû֡
Ů˺ȾиȣٺҲͻĵߡڶĹ˭
Ů˺仹òһСŮ˸׳
Ů΢΢ͷǾƺеҾȥ峺Һ˳Ŵǻ¡մʪѩ׵ĲӣҲʪ˿˯¡
ˡ
ƺӵŮ΢΢˸˵Ľ˽˿˯¹ճĻȣźӳø롣
ԾȡʤŮˡȴòϣľ¡ǴһǷֿޱȺĵֱֿ޳ȣԲΣءԼѩ׵ĲӡٵĺڷǴϻǴ£
ľ͸ôۡ۸˭
Ů΢΢壬Ŀʵضڵҹա
ˡ
֪
ûѦҡ
ȥҡܡ
Ů˵ǿŮҪ˸̡ο˿˿ûΥ͸еŮˣ
ѦóŪ˼Сڴҹ
һûȥ졣Լҹùöˣʵ᲻Ϲ졣
ùڹÿռšÿѦʵ̫ĥˡϲȾƣȾƱ֪жܡҪϼѡѦ֪ǹùĥԼ
ùôӲĥԼҲû˿ĥĥԼˣһ˻ġ
Ůһ̳СŮȳ˴Ů񲡣
ùñˡ
Ѧһ̾һҾơһӽҡͷԡѧƵġ
⡣
Ų⴫ѦһͷȴֻⲽһϲǰŲʵغȾƳԲˡ
竵̬Щ⡣öҺü۵ùãĳ
ҵˣ޿κεϡԹԵһơ
𣿡ѦƲƲ졣
ԼøԹСƵġҸû𡣡Ȥ
ȥүġѦһƣһ졣Ҫǲҹùú忪ˡ߳ѦҴš

Ů˵ķǱ˵ĹֹǷ͸һŮеζΪǱϲ
һֻ̤䣬ĿЩƮϵŮˡûʲô
˯ˣ
ȥ᲻еͻһ˯ϰô죿
ֱûϰߣʩʩȻȥֹ˷š
ꡣ
΢ĹŮ˵ע⡣ûûȥһ۽˭
䷿ܽĲ࣬ҽĸ١
ˡû⡣
ŲˡЩͷεŮ΢΢ӳȴеӡ
ԼɵЦŮ΢΢һͻѸ䵭˸˲Բ˲Ƶġ
״ӣڴߣŮ˵Ķ˵
ûлӦ
ұΪѦŮǵŮˡ벻㾹Ȼôɡ
Բ
ǲǹ֮ǰǰ㣿
ǲǻôûһʱ㣿
Ѿ԰εذˡ
˵գһִֻŮ˷֫Ħ£̾裬һˡ
飡
ڴ˿Ů˺Ȼˡ
һӣһšԳƶӵĻ´ȥǾ糺ϸܲŭ⡣ˮĺŭ֯
ž
һƨˤڵϣʹ졣
΢̧ͷŮ̬ĵڴϡɿЦʼˣ
˭裿


840 ˸ˣ
˭裿
Ůŭ
ȴЦ
УŮǿѹ˸Լ˾洵ţŮˡԼʯ˵ꡣ΢ŭҲֹ
˿ֹ̣ˣֶšеһɻε㡣
ŮԽŭЦԽɷƵġ
أŮ˲ŭˡȴ·ֹסЦһ㣬ƵĴЦ
ŮֻƽضɵЦеֱЦˡЦЩˡĴ󴲡

ƣӵϡĿãȻض컨壬һԲ
Ů̧˫֣üΪרҵָĴȣ𣿡
ۡ
Ů˼ʹüΪϵһֵ趼ûС
˴ȣŮ˿ʼСȣظʵ𣿡
ۡ

СȡŮѵ˵Ьӡӡŵ׳ϼ룬÷·ȴƫм̺ۡʲộֱչĽڡ۵Ƥ޷ȥɫسĽڡ
Ů˸ָѹŵףǰݵڴܡ
ͷŮ»صԣ˵

Ů˼
ŮΪʲôרҵİĦַҪѧʲôѧģ
ֻ֣ΪʲôҪѧ
һ룬ֲˡ
ҪѧվɡԼαҪ֪أ
١ΪԼĦ
΢΢źϴʣǽһĨܰζ
Ů˵ַʹõʶȵĻ⡣սֱƣ·˲ɢˡĵƣҲи
һͷŮʼûͣĦһܳĹѦҹùܼûм򵥡
ȫװĦЩȴȡ
ѧ˶ãʵ
¡
һ㣬ǴԼ뿪ྩʱѧġһסŮֱۣ뻳С
ɢζˡ˵ЩȴƷζ
ӺΪԸ顣§ڻСְůζ
ַŮ˵ϣֻסԼšûС˵ζȴҲٴŮǿơ
ˡôʰ飿ؿʵ
ûŮ΢ɵ˵
˵硣ʵ
ûм硣Ů˵
ѳ᣿Դ
Ů˲
ôǣ϶ᡣҡҡͷֵ޵ȥ
ӦҲᡣҾû޹ҡҡͷ˵ʵڲ²ˡô졣
ȾơŮĺ档
ȾƣȻΪʲô
꣬ǧ졣
㵡
һӣǻʲô
һԣˡ
Ů˵Ĵֻһꡣ
Һáû˽֫
Һá㻹š
ٶȳɬЦˡ
ǰҺԼš򣬸ж˲֪ʰ飿
ʵԴ̫蹵ģֻͨٲ֡
شǰ֬һաش˿ܺ𣿡
Ůûشֻǳſ˵þ
ЦЦȤٺˡ
ҲٺȾơŮ˵
˸ѣź
Ѧ˵꣬ǧ졣󱾲СǼһͷˡȾƣǴû¹ȣȡȵ֪˶١Ҳ֪˶١иܺҲܲõϰߡۺȶ٣¡һй˻һЩȴƫƫڶ˵Ҳ֡
˻˵ʹ󣬵ƽﵨͲСԴӲҪȾ׳
Ů˺ȶ˵ͬѦƽﵨҲСҪ׳
׳
׳Ƥ
ض󣬺ֲҲӢӣ촽ӡȥԼͬΣȴӲԽ׳ص˼ǡ
ֻǡ
ȴԡ
ֵ··̣Ҳס
Ҳܻȴδ˳ףϸ
ˣֺˡ
Ҳཻ罺ᡣ
ǵĺңĺҲü١ȻֻǡҲֻ
˴ﵽļ޺ڷֿ˫Ŀԡ
ϢšǰķӯҲߵһԺ֮İá
֮ǰΪԼǸû̵Ĺ¶ѹڲѹˡֿ죬ꡣ
Ϊʲô
һŮ˶ŵסΪʲôҪѹ˵٣Ҫù
Ů˾Ĭضã𰸡
ӽ˸ѡŮ˵˸ˡ


841 һˣ
һƵϼªķӡ׼ĵ˼䡣иƽ׵ϴּ䡣Ϊһ塣ƯĵһᡣȴͻӪԪϼԱҷżʱľסء
и̨̨㣬йƷȴûƣûգû֡
̨ǰվһݳƵ㣬˫ȴ÷׵Ů
ؼ򵥣泯졣ȥľġЩ͵ض̨ϵĶͷȴһֶ˵
̨õġ
ǹ¶޸ĸѶҲֻһ仰֪ôĶֻ֪Ϊ
ΪʲôΪҲϿ̣
ΪʲôΪһҲûУ
˵ˣû֣ûн£ҲûʲôҲûС
Ϊʲô
ᶢ̨Ŀȴ޴䡣һ֪ںδţ֪ͣſԼС
ǵҳμʱĻ档һսѵĵܵܶƤҳͬġ
ʱڿΡѧһ׳Ƶ裬ĸ衣Ϊѧǽ׸ʱٺӿˡΪе̡Ϊ׸̺塣
СѧԲ顣
ǲ䲻岻ְҵġ
ҽҡһˡֵҽܡ
ߡݵġеľ̫һҵսѸ˵ҸǿǼ⵶ӵͷǹ֡ٷСٻҫ
ΪʲôˣȴʲôûУ
ˡΪΪơһա޴ʱ߿ͣҵϡ
ܡ˵ΨһҪ֪ģˡʲôûУʲôС
ѹ֣ѹֵίί
ʲô취ֻһСѧʦĸֻͨˡʲôΪЩʲôأ
ʲôܣ˿
ڣҲˡޣû
⡣
ǿҵĽŲãȻ΢΢񣬻תͷֻһװͦдƣ˫۰ݶǡῴóοܡҸ
ΪʲôҪҸأ
᲻֪ʶ˭ҵսѣ
ɩӡҽҶͻӪӳҵĳ١Ҷҽܡ
ͻӪľˣԾϵͳ˽ʵ
šҶصͷɫʮ㲣һˡΪĹȻĹǻò֣Ҳԡеطݼˡ
һᣬҪ
ǿ֪㣬ллллҶӳ
ǸΨһġҶ¶Ȼ֮ɫֱͦšᾴ˵磬׼ʱμǵļݡ
һصͷ
ҶߺعͷûգûƵ̨ӣ԰ˡ
ӡ㲻һֱҳһ׸ǰǺ߲ϳʵڣҳ𣿡
һϢ
ǶഺСˣ۾ô
ס죬ÿЦҲЦ
ʿǸ߸ˣŮĽС
˶ŵÿչУս
ݸҴϡսҪѸ廮
ʼմûԶ¸ҵ볪衣
黳;ᣬȻ
Ҫڽ̡޾ǹڣԸһ
ϡ档

ѩ׷ɣྩһƬװع֮Сؽæµβ˿ʼȿֺعųƱ˶ȹһؼһֵĴڡ
ʱĹСϰͻӪԱװģ뻮һվһĹǰǵѩȴһվǵΪļࡣݡ
ȥսʿȫǹ¶ŮѵսʿʣΪǵļ˶ûСʹļݵĲһյĹĹ£տҲĹǻҺС
֪ˡ٣֪ĿĹԼݵġĿĹѵսѡ
Х絶ӰǵաͻӪսʿɫվҶĦվҶࡣȥսһ̡
ΪĽĹѫԶΪ֪
ǵ֣Ҳֻڳ֪ˣЩ˭Ƿڶ֪
ǣѪIϡ
Ȼȫѩ󡣺ԽԽң·ҪĹһ㡣ĹĹϵһԶػŻĴءΪǵͬΪǵļһ˿һ
ҶģһĹɨһ£ʮӵȫĻĿΪݺӡи˶٣˼м֪
һУΪսѣĲ»һ֡һ֣֪ˣ
ѩԽԽҲģҶ˫ȭգ͵ɳɤӺֵǣӳˣ
ˢˢˢ
ͻӪսʿţ
ˣԶţ
ΪǽΪԺ
ǲҪҫҪԸΪĸһУԸΪͬ
ǻţΪţ
ΪͬŶ
ֵǣûܼסǵ֣ǵ֣࣡
Ҷ˫ݵĻĿйᣬ촽ѵسһĹϵһϤֵֺǣǺ𣡣
䡣ϰͻӪ˻𣺡ڣ
Ϊʲô
Ǿˣ
Ǿˣ
Ǿˣ
˻쳹ֱ
Ҷֱͦ壬ţһľ񣬺У
ǣ
սʿеǹеˢˢָա
飡
ǹ뷢ķΡ
ֵǣߺã


842 ʲô
ͿԸ⽫ڹһջڻƩСļѣƩǰƩ硪ԸòѹǮ
꣬־ƵƵִڹ۵Ƿ𣬾ͼʼˡ
Ϳڲͬѩ໪ĶǧС㡣㲻ǻ۵󡣹ˣҪü·ڴŸɶԡ³ѩѸı࣬Ҳٲ빫ĸС㡣ǰõóֵ·ʵ˵ȥ
¶ഺڽʣ졣ѩ²ԼѪƴڶҲûˬԼ
ѩһļͬ岻ʹҳǿջЦǷαЦݹȡ֮Ũҵ顣
ι챧ųϳϼݳš
ԼѩϲϳϡԴ˲ܡҲųѩͷĸԡ
ǹְͨŮԣ˷ݺ˷ԥۻԱӭ
о䳱˵úãͶ̥мԵĻһеġ
Ѫƴһ磬˼һŵ͡ԽԵɫһЩĿײġ죬ﱧСȴ˿ڲסˡĳЩζЩڶԣ޲
ѩ󣬱ЦЦؽſȣһûһ۵ض죬͸һϷʵζ
ȴһ˵СӣǴЦô
ܰѩЦгô˻ءôЦ
Цҡͷÿɷ
ⱲӲټޡ
죬⡣
һȴѩڰضԼ΢ЦлҪ˵
šѩ΢΢ͷҧ촽˵㣬㴺ڴô
ʲôôӹһ˿ɫȴɫ糣ʵ
˵󲮸괺Ǵ޶زӡѩٹ˵Ҳȥ
һҡͷȥˡڼ
һˣѩٶʱȡ
кô˵
ҲȤѩ¶һ˿Ȼ̾һҸ׹ˡ¼Ҳ岻١괺´ȴվǻǹϦαֻʣˡ
ٻи顣찲οùһˣƵ˶û
Ȼѩ̽ԵʵҺ͸һڣһЩҲи顣
㻹û飿鵭Ȼ극жɶҪȥ
ڲȥЩĵɶѩټ첢ųԼ磬һϲæ󡣡㣬ʹӦӣ԰Ĵ齫òã
ԣɫЩӡеһῧȣڻҡͷ˵ˡ
Ϊʲôѩټæʵôˣѵ㻹Ҹ𣿡
ʵ㲻һֱݷֺҡҡͷûҪǰЩʱҵȷΪʲôĲɷʱ䳤ˣȴͨˡɷΣգҲԹۣʱ磬ͬ¶
ıġ˳൱ʱ顣ɬЦЦ˵Ҳֵ֮壿
ǰѩɫԵЩįУʼһ鷳ֲʱǻ뵽ࡣˣѩһѹͨҲаο˽еӣ΢˵㣬Ժǳ¼ҵԼļҡʲôѣҺ͸綼ȫ㡣ϾȦҼѡҼѶˡ
΢΢һЦ۶ǰ˿ϦҹͲ߶ˡһҴϳȥꡣǵøҶӷ
ȻġѩüЦ
֪ǴĽóѩټΪܣѪƴһЩۡѩٸϼؽ·кؼˡ
ȴǵһߣԭζŨЦݶʱ˽γ۾ӳ˵ӣһȥ˰ꡣ᲻ί
û취һЩ¶֮ǰҪһЩ˶ĵ¶ӽ˽죬ϸһĨЦ⡣ȱ˳ͺúô㣬𣿡
ԽԽɷĶӣ߽ģ촽

鷿ڣݷɶϣЦ⡣ݺֵϰҲֻϷ
Ķ棬վһڵӡݷɵ鷿ܽµ˲ࡣһǰµڶһ
ƺٺˡݷ΢ЦЩ͡
Ҹղѩ˵ˡµڶ
һ¼Ұꡣݷ˵
Ҳˡµڶͷ
ݷɫЩ˵Ҹϳ׼ʲôأٴҲû취ϲϾһҶȱǮߵĻӦҲȱɳЩһܸʲôأ
ңµڶ䵭ʵ
ݷɴ㵡ȻʧЦ
ǰµڶµڶ
µڶóɱˣ˳ݷκ
ָݷɽżֻʣˡұ빹˼һϳϡ᲻˵ġ
Űꡣµڶ΢΢ü
깻ˡݷЦЩҸߣЦˡ
ƺˣĸɱģµڶ֮ܵ˵
һݷɱ䡣
ϵЦݾȡ֮һĨµɭ䡣
ϳϵĸףɱġȥ֪һĻǰǼ仰ⱲӶˢȥ
ԸɱࡣϧһࡣΨһѣҲࡣ֪̫ˡൽݷɲ
Ҫ
ݷһҲԼֵܵϡޡһҲޡôܺԼֵܣΨһֵأ
Ҽǵáôǣݷ˵ڰҴؼҡɵȻؼҡΪʲôҪң˼ңôȥ
ĿǰΪֹǲûʮİ첻֪顣µڶѵ
ϲݷɱࡣϲϲ
ȻվڳݷߡǷԸǳݷɵ¡ʳ֮»֮ǣÿøжĵ²ء
ݷڵ̬ƫ
Ľһ˲ҷ״̬µĳݷɣǼΣյġ
ݷµڶѣǷһĨЦ⣬ζ˵˵Ǽӽң
޾ԡϾɷɱġ֪ã֪ˣŮݡµڶ˵
˵ģҶݷͫ΢΢һ˵ʱܶ֡
ΪȷǷ֪飿µڶʵ
ֻǲԭ򡣡ݷҡҡͷǳϳϵĸסϳϻСܱɹ¶¶ζ̫˽ˡ

ûгϳϡݷɻվĿ޵ɨµڶһۣ赭д˵඼ˣʲô


843 Ҫˣ
й˴绰һͷɤ۸ɵð𡣵㣬
˹ĵǵĸоִС޸ĸҵִڸУʱ»ҰƮϲġ
һڲˮ򿪵ӿԸѡĿ̣ɳϡ
ؽҹزѷԸ˹ϡֻչΪһζʢҹ
겻ͬȥ꣬ȥΪҷ̫¶ʶྩĴͻһûȥ꺫Сƶ溫ңټĳЩأҪμӣҪƵμӡʵϣԺСæµЩ⡣˵һ仰һɹҵңһҵ޽ӦûϰٿأҲתġΪʲôСæ˫ɣ
ѯʺСգֻǸĪЦЦ˫ȣεε˵Сӡ˵ȷڡڣһԣװֵǴУװñĲϰ塣ΪʲôôæأΪϰϰ塣
⻰װɡҲ̫⻰˼ºСӦòƭԼѦҲôæݷɲϿζһļ
Сָп֡Լײ˵Ǯ׷۵ġ߸ϵҵȴ׷۵Ǯġ
Сոһյѵȳ긴һĺȾơæµ֮Уȴ¡ִκˣ¶Ӧԣֹԣζ
ͻӪɢˡԤ֮еĽɢҶ콣Ѱ˸ְϡʮ㴦ڰ״̬
Ħ鴫Ϣһӹû㲻ƽȳȵϸ׺Ⱦƣпձܲ塣һѰ˼һҲСˣóɼҵˡĦҲ磬Ҷ仰ܹȥʶиȦòּҵǸҶϱ
ʲõؽ¡ҶȦȫֵˣĦȦһȺëûСƨȷûȦݺݺࡣϵͬʱҲúҴС㵱£ԼֻǺұڣӿ϶纫ҴС棬ֻҪҶԣǱˡ
ĿǰΪֹԼԲżҹجξ֮⣬û󵽲跹˼ĵز
Ϧҹôĵææµµͣҽܰﲻʲôæϴˢ֡ȳǰ˷粻غȾơ֪극Եøˣûסȡ
ҽȲؽ⿵ʳϲϣŮ⵽úů
ǸůŮӣǸ䵽ŮӡɺСպϲŮ㡣Сܳݡȳӡܺ档
ΣŮĵΪɫ١һ㱻ҴСԴ˲Ϊ⡣ֻȵŮ졣ȴŮһ̬˭Ҫס
һý㶡
СղŮָƣҲ˵Լȫ˽Ůǽ֪ŮһҷƢˡһƢҪɱˡ
ɴŮĿǿԷֱ棬ɱˡֻﷳ
СʶȤر̲ͣߵŮƢ
ЩԺס䣬ЩսģǳϦҹƢ𣿡
Ůµ͵Ӳ˷ֲãǿǣһЦݣá
һ˵˱΢΢ᡣ
Ůˣʵ˺޲
ҹŮŭᡣ˷׷ơȳԲ˵ûȰҲοﶼ׼飬ǳ˺ȡעԼݣʹҽͬһͣҲȽϾн͵ϱһ֣ʱϷķƴơȵò˵
յǣŮڴϵıС֡ƱǺһ
ȡŮҵ΢΢һ
ȻŮˡ
˭Ҳȣ͸ȡһһʹ˵ҲĸгԲŮȴ˿ûзŹ˼ȵæֺͣ
ˣŮʵ
Ҵ𣿡ʵ
ûʱˡŮ˵
΢΢һ㶣ŮЦҲ죬Ʊȡ
ǣֿʼˡ
ⳡ극ϣһµǺСţҲˡС쳱ָŵڵϵ˿ֱЦǰߺСšϧһ̧ˤ
ȳûͰƵģһ⿵ķʢͣһá
ŮںȣҲȸͣ
еŵĸо˺;ĸŮսٻغˡ
ֻǸհˣŮط¾ƱĿضط
šͷĿȳӡ
߾˾ٱʾὫµļƴá

˫˫ڴϣûüһ֧̣ŮСƾѯʣ֨
ģŮƱЩŹ֡ʼ֫һ𡣷·ںʲôƵġ
ٴΪԾУŮû¹Ҳ֪ʲôк¡ȴ˾ŵСèһ㣬УͷҲ̧
Ĵļ򣬲һоԼļͷЩʪ󡣺ȻȥŮȻˣ
Ůˡ˫Ĵ۾գգˮһ㣬һſŹʪգҲմʪļͷ
״æժᱸʵôˣ˭۸ˣ
Ůҡҡͷޡ
üͷѯʣǲʲô£
Ůҡͷ
˲߸⣬ŮĿմؿͷãȻҪˡ


844 ɱ
Ҫˣ
Ҫˣ
ʱޱȡ
ôô
Բ
סŮĽ°͵סŮ⻬Ķͷû£û¡㲻µġԲᡣ
ҪɱҡŮ̧ĿӯỨʧ˵Һ¡
˭Ҫɱ㣿üͷһͷųʵʰɱ
˭ҪŮ
ɱ˱ǣ
ҲʶʶŮҡͷǻҵ֪ңңҪɱҡ
㲻ʶѯʵʲôʱ㣿
¡Ů˫۽ס󣬶Ļ૵ҲˣҺѹ
֡
ȴǲ׷Ů֪˿̲Լʲô¶Ĵ𰸡
֪Ůָκˣʹֱֳ̬֣򲻹ȴԱôʲôΪʲô˵ԼҪˣ
§Ů˼֮С
Ůǹ¶һŮǿ˿Լôӵֵģ
յսֵȫǴСѵġ˹ʽѵһѪս
Ůأ
ΪʲôС㲻ұ˯Ϊʲô˯ҪذţΪʲô
Ů̫أ̫޷Ħ
̼ߣȴû̡֤СûӴˡ
ͯ꣬ôȹģ
ԽץסڣȴԽͷŮϵϢ࣬ټӲԼĹȥѴ¶ϢƵʲô
ãŮʱ΢΢ƫͷͷ͵һʹ
ֱղ۾ˡ
ظܵŮƽȵĺüͷţʶ΢΢̡֤һ쳣ܵһʱεӭС
꣬ĳŮ˹ȥԴĳ˵ĳ֣һӽŬ𡣲ŮԭΡұ˯ʱ÷׼Щꡪģ
һԼƽȴŨҵŭ䡣
˭󶼲˺Ů෴лᣬ󲻽ɱŮ˹ļһ
Ȼ˵ֵҲŮ֮ϡúӦԡ
Ůʵ൱ǿƸԣٶȿ죬ֶҲȱ㡣ǿҲû̫Եơһٶȷܸƽľǿߡᴦ·硣
ֻǡΪͨŮųŮĿֻţϵģ
ͯӰ޷ĥ
ɱңɱҡҲˣ㡭
Ů߽γϡ
ܹ
ûܵ
ҲҪɱˣҪ
üͷҲ˱ɱԸʱǿȳģ
ᰮңһ𣿡
Ҫɱңҵġ𣿡
Ҫӡ
ŮЦˡ
̣Цӡ
Ҫɱң
ಣ
׹ͷ񾹱Ůһ亹ŮȱܲɱĿ⾯ֻŵɨܡٴС
£û¡æסŮϻ
ңŮ͵ƿѩذָ󡣡Զ㣡
Ұ󣡡󲻿˼㲻ʶˣ
ʶŮһԶϣĵĿ͸һĨ֮⡣Զ㣡
ңʹĵ
һŮ־壬Ѹȡ㲻
֪֪ˣҲԸˣǰɵָԼš˿塣
塣Ů಻ˡĵֻǰһ̽š
߿ŮҪˣ
ߣŮץȥȴһ˿ȥ
ץסҵġŮ֪Һܿ졣
¶Ȼ֮ɫȻҲ֪Ȼ£ôӮҰ㡣ڣ˺㡣
Ůԣһ΢΢´ãȻ˵ɱ㡣
ʲôʱ¹Ȱ˵Ұ㣬𣿡
ŮãȻء
Ķҡƫǰ§У¡ģڡ˭Ҳ˺㡣
ŮãȻؽԭأ
ЩʧҴҿԼĽȥذÿ
ֻһжŮ͵شٶָ߿Ҫߣ
׼ߣ
ߣ
ŮһԹ޵ߣ͵һӣӴԾɸһŲڣ͵˻ȥ

ö㱻Ůذɫȴ˲ɷޱȡҲҲ
һӰѩĴ⣬ǵӰ·أ˷ֲѩˡ
һιŹ֮ˡһ˫ɫӣಿλԱɫɴӰеľһ㣬ȥɲŮŹˣ¶ŨҵĿ־塣ɱƵȻ޴棬ǰһҡ
ƼιŹֵļһ֮˫͵һǰɭϴ͵Ϯ֮󼪡ξң
һʶ
ϴηƱ͵ϮԼѹ֡ݼݼ֣ɡ
ģԱ𶼷ֲ壬ϡа͵ĹŹּһӡֹΣΪʵȫݼݼ֮£
ʱƺݼݼһ֪սԲݼݼ
˱̬ǿߣѹŮҲ˹ˡ
䣬ȴֱӺɫ΢սŮǵ𣺡ʦáɱߡ


845 û˿۸
ʦã
Զ˰ͺһ仰ֻʻС
ʦʦֵĹϵô
ʦ飬ȻиʦĴڡ
Ůʵᡣ͵ģʱ̹ݼݼͬһ׶εľǿߡ
ôǵʦǺε
ˣ
Ůֵĵг˿־壬Ƿŭ
嵭˿־塣
ҪԼɱ
Լôɱ

һᣬŮ͵һ͸ŨŨ⣬ҲɱҲߡ

ڵİͷΪɳƵ̾ǵɫŮϣ˻Ƶ
Ůû΢Ĳѷֱ棬ìֻܶš
òȡɳɳ𡣡ʦôģ
ס죡Ůȵǰ·ΪĵĿ־壬׼˵
ɱָ̧֣飬ʦһ
ಣ
Ůû˵ȥ·ֻҪᵽʦ֣㷢ĵؿ־塣һ̽γ˹ȥ
ﬣ
ϴνһ˫ִֵסǹ롣
Ůٶȿ磬Ծʱ̳
Ůŭ֮´̳ļɱǼġɲ֪ôģǰ;һҲҡƶÿһж̵˽һ㡣Ϊ⡣
Ѹйؽڡ
ʦáǵʽ·໥֮Ϥ֮
ͨ˽ڡԾڡ
ŮѼսԶżװĵıڡȻǰʹ֮ʱɱġ˿̣΢ĽŲƺбѶ
ɢڣŻص˼սĺ԰
ٶıڣҲûвǿǹ
Ϊǵǹ׼ܴͣŮߣ;ôȥˣ뿪
ߡ˵ߵ̫硣
ԼڡŮ¡ӲͣԼʵһ׼Ķλ
ûʤͣȴҲڲܡټʢŭ֮µŮƴðԶںҡ
ﬣ
Ůٶüͷȴ̲ס
Ů̫ˡ
Ҳ̫侲ˡ
ʦãԶԷʵ˽⡣󿪴ϵؽȡЧֻܿ־ԵģƴʤҪռơ
ٶ˿Ů֮£ȴŮӵиߵķ
Ůڷ͡ϲǿٶȺĹԲϤǿߣ󣬶൱ɱĶʦ֡һָƵǿߡ𵶹ȡöЧ
žડ
ϰԵصһ̡֧ȴȥĿȻضŻ԰еˡ΢΢ǰ㣬ʱֵ̬ܳ
óŮЩ겻Ƕ԰͵Ŀ־塣
֪ŮΪʲôҪһ
ȫû
սֵ˵ҲֻǽʤŮһŮս͸סȴڣŮȫݣֲԱļһ˾η־塣˳Ů·硣

ұ̽ٿȻץסŮðźĵ棬㵭վԭءٶ
Ůβ棬ȴҲ˿վԭءĿҵضŶİ͡
ʦáˡ͵һȻҡ
ŮһԲ
ߡ˵ʦɱ㡣
ˣ
Ů͵һ𿪰͡۵ĻڣһѪ顣
һ룬۵糸ǰһְֱ̡š
ߣ
˫۵ӣ׼صסŮ档һתұ۳Ůʺ̽ȥһƷŮ
̫ˣ
һԵԲ洫Χ۵׳֡һ֣Юһľ磬ֱͲ
飡
ٶȵתӣʵһȭѸܿ˵ļл
ϢסȻ־壬ȴԴǰŮֶΡ
ŮɫӵɨһۣŲһࡣ΢΢˫¹ɴ
аͣʵ
šͷ򵥵ڡ˿
Ůʦ֣ʴ
š
ʦʵ
š
Ůбʦֻʦ𣿡ʵ
šȻֹǵɫ󡣡޹ء
㶼ҪɱˣǲĲװɣȤȻҪɱʵҲǺܽ⡣Ͼ˲
ͳĬض
һ¶Ȼɫ͸â㲻ñ֪ҴҲ᲻ñȴҪ۸˵ǲӦú
ֹܷŭ
Ůˡû˿۸
ಣ
â˸ȻðһѷźޱС籩ʨ͸ȥ


846 Ůˣ
Ůͬ˲䱬޵С
ʹǿͣҲضԴ
ﬣ
ޱС׵ʱĦҵĻ⡣ѩĻ԰ԵΪۡ
ۡ
͵첲ײͲԡ
ߣ
һֻһͣͣٶǰͻһͷɽֵҰǣ˺ҧȥ
ٶȿ쵽£۷塣ٶͬ˵ŮҲоЩʹȻ𾪵Īս
йһսμһսŮûջȴҲֻ൱
ܵǿȵһսֱǿˡ䣬ʱ䡣һƽʱֻսвԳǿ
ಣ
͵ؼ㣬ȥδأͱֱҪ
ֻǽ֮ѷǵ֮󡣾һǿߵϴɱˡֻ͸͵һţһܣζʱ絼ڿлһ׹⣬ֱ
ﬣ
δȥ͹һնڰ
˻˻
һһѪ֮ڱһϡȴδնֱֻۡǱ󿳵´ֱѵȲȥ
ұۣȴһ̻š
һȭ
飡
Ŵ֮Ԥ֮еĵûܷ֡ȴֻϷһĨ֮ɫڵɱ¶
ಣ
ְֱ̳ࡣ
꣡
澫׼룬ɫȴǴ䡣
ߣ
ұһұ۵ȴĿ⾯͸ŨŨԹ֮ɫ
һǿļһһƻļһ롣
ȴð͸ƻϵİɫ·ֻܴƳһ۵ϵѪ̵֪ĲûܴƶԷࡣ
Ȼһ迴棬Ӱ͵Ķܿһ౻еˣǲӵȺٶȵġ

ؿڳһȭѪЩڡȴֻǳһĵضг֮ɫİͣ·۲˰ɣ
ûֻǵɫŭ
ôҡҳһȭҲܡ
žડ
һ֧̣һŨ̵ָʵڽƻʹɣֵǹ·
ǲŮϡǽյ棬Դ
ŮԴˣǿеǿߡʵϣŮڰۡµڶԼλүΧҲδ˲ţֻҪܽӰɵ͡
ҪߣŲŲ˰͵ߡϸһĨЦЦĹ飬̧֣˹ʳָ
û
ƺδٴ
óսֵԼ֮¡ͬʱҲں޵ûС
һ񣬰΢΢ȫһơ
״Ҳǵ⣬ֻһȫԸ
ಣ
͵ظ壬ȴͬʱǰʱһŲһ̣ǽǣӴܶȥ
ιڶβսˣѷǽڵİͺվס
һ͹Ȼǽϲٶ
ߡΪûһỤ̃͵һ䣬˵´ñűģʦɽ
δ䣬ͱʧɫ֮¡

ٶ³һʹѵš첽Ůȥ
ѩ֮УһϮѩŮŮɢʳ˼̻ζ˭ܲµͯȴãǵ
вЬϰߡвдߵϰߡڡԴǣΪ㣬ֻݵ
һŮӣĵϧ
վǰ̵١֣ժ档
ܣҲûܡժ
˫۴˿ʡİ
ϸϸŮǾݣЩˡ̾һ
Ůû˵
Ҳ¡ҡͷ
㲻Ķ֡Ů˵
˵ʦʵ
Ůͷ
ʦ֣Ҳûɱʼ硣ʲôϵСָһʿ˫ᱻ𣿡
Ů˫۾ϲ
ԺҷƢܶ
Ůܲܣͷ
᲻ûɱʵ
Ůҡͷ˵ġ
ԭ򡣡صЦЦ
Ůģü
šֻʦҸȡһ˵
һĸоĵӿ
ǰΪǿҪ޸
ΪԼ˯Ҫ޸
ڣΪ޸Ҫ޸
ǰһŮͷ˿Ʈ裬ϸһ˿Źֵ֣ţϸ˫ֹסӡ˵ҡ
΢΢һЦظӡƺе㿪ϵŮˡ
¹֮£ѩ֮С˪ѩŮƺĳλиˡ
ֻæµ˿ڡȻΪŮһɡı顣


847 ÷Ϲ֣
⡣
ܳҡ뿪·ȥ
ಣ
һγʻͣǰ
һͣסŲݵĳű㱻ƿ
ʻһʮͷߡɫЩƺȶһ㡣ĿȻͣЦϳ
͵ɫһ˿ɫ˻Ƶ죿
Ŀ˵Сӡ߲õ˵˵ҺʦҲǾʶ۱֣úһү
ͳĬãڻ˽γ
ֻδүĿбӵ³һ仰㲻䡣
ү㵡ȴû
Ҳô㲻˵亰үǸʦʶ䡣
γһ·ֱүŻͣ·ߡŮͬʦţ
ͳĬ
㲻˵Ҳµõүζ˵÷ϹֻͽܡһŮһǵĴʦһ÷Ϲ֡Ҷ㾡Ѫ̵һµڶȴһܡһһɲ
һͣ٣үɫ΢΢һݣƽжûõʦɣ
ԣǵɫһ˿ɫθɣ
Ǻ֡үЦЦ÷Ϲ뿪ô꣬벻ؼʱ̣óóȻعɣεСʦãҲ÷ϹΪ
ֻǱһͻתɫ͸Ϣһֵɱһ϶̫ѡ
үԣһ˿ŭ֮ɫмҸʦԿʱ㻹ֻǸСޡ
ƺһ
תʦүһټҲʧȥȥȤʱҪ
ԣֻǵͷƿŶȥ
үĿԶȥֱʧСƺһ걻ֵܱߣʹүҪΣ

ݷɱΪյĵЩʧߣټϽ¶û˯ĳ嶯ѩٳԹ극һֱԼ鷿
ϰڷһƴͼƴͼǳֽᵱľߺ֮
ƴͼ˳ݷɴҵʱ䣬ս̣Ӧ깤
˿̣δŸϹһڲˮڶµڶа͵ļһ㼤ˣ
µڶԣ΢΢عš
㲻ò֪Ĵڰݷ΢ЦҲȦӵˣĵϸ㲻֪ǲе˵ȥ
֪ʦ֪µڶ˵
ݷĿһ˿档΢Цϴû㡣ǲҵĺˣ
ʦ÷֡µڶ廳֮Сүȫֻһս
Ҳһʮ֮һ𣿡ݷʵ
ǡҲǡµڶҡͷշһսδϯ½д󲨶
ˣµڶǷһĨܵЦ⣺͡ǸߵĺܽλСʦá֮һս˱޼÷ֻһͽ
˭ݷʵ
֪µڶҡͷүֻһ㡣ͺСʦõλʦ֣ǰʤˡ
÷ҲĶ֣ݷȻ
šµڶͷүûƭҡѾˡ
ݷЩĪ˵λû֪˭Ĵʦ֡Ҳδʤˡ
ʲôϵµڶܵ¶һ˿Ц⡣ںĲӮ
ݷ΢΢һЦ˵ʲôͶƴͼ̣ǱŮ˻ҪƯУȴ̺ŨŨԻ
Ǹ÷֣һߵģ
㡢ƱҲ˵ͼп֯ˡƵ÷֯ˡߵǸСʦáȴᶨվߡ
ҲλСʦñʦţ
⵹ˡ
һóݷںȴͻ
Ʊˡˡȴδҡ֯ҲûʲôΪˣָҲûյ
óݷţȻƿش֡ǻ᳤ˣ
ƾһλ
ˣݷͷһĨ⡣ȴǾ֮ġ

󰲸Ů˯ص
յȼһ֧̣Ƽȳڻ԰ʯá˯ߵ΢΢һЦƿƹȥڳȳӶûȹ
ȳһƣ˵˾͹ˡ
ģݸһ̡֧
˺ǿȳӵ̣ƽ
šǿԳȳӵĻﲻΪ⡣˱ڣȳȻ֪֣ȴ֪
ĵԽԽˡȳӺп
΢΢һ㶣ЦѶˣȻࡣ
ȳӻ̧ͷƱһĽҰﲻæ
˭涨Ҫæʵ
ϣܰȳ˵
Ҳ١ҡͷ
ձʱʲôҲʲôҲᡣѧ˴ܣֽɱˡأҷ㹻ߵλáλһߣɱҲԽֱɱͷҲŲ·
ǰҪɱ˭Ҿɱ˭Ĳȥܡ˹ʼ˹ӶĺҲֹҪɱˣҪΪ׬Ǯ͹ȣҲһЩȴۡ
ȳƣǵϣһ̵֧ڻУû֪㡣Եңྩ㱻֪ܶ˶ҵ㡣Եǳ¼ңԷ˭֪شڡ
ҲµĶµƴȫҲδӦ
ûѲӷ㣿
Ŀƽ͵ضųȳӡЦ
󶮵˲ࡣҲû˶֣ȳȴһҪ
ѹܴѹ
䵱ٶȳֺδԽԽƽ
ȳ˵Ĳ̫֮ƣ͸ҲԽء˻һӣҲδߵⲽ㣬С㣬ٵ㷳գС
ߵ죬̶ܴǱġȳӣÿһǱġٲġ
塣
ʧʧ
𣿡ؿʵ
ȳһ㶣ҡͷ
ȳˡ㲻Ҳڡ˵
ˣҲڡȳЦˡȿ޻ѿ
иҡԽԽѡаҵˣҰˡҲҪǮҲҪ̫ȨҲе󣬵һõҲ١һʧȥһЩϧĶǰһȴܻøİƣˣҾҸ˯
ȳһ֧̣Ĭκ󣺡ÿƣ˵˶Ҹ˯
ԣƱΪҵѶˡԵҲࡣѵѡࡣ
ȳӸӵ󣬳ɰκ󣬶Ʊ
µһꡣϣҵҸ˯һЦŻ˱
ȳӺҾƣͷתתӣһĨҸĻȣѵĸоá


848 иɵ
ʱķչĻ֡ŹĽҲñԼĽҪĵĴڣϰԵĽա̸ϲӣҲԶﲻӵĵزˡԹ극ܳȥ֣ڼʱԽԽ١ʱ븸ĸһ𿴵ӵĹ⾰Ҳһȥ
ıˣ
ᡣʱˣʱеײײα侲
ѩԼԣûٳԹ극͸ϳɶԡڼżܼ˴齫ҹʱ򣬳ݷƴƴͼͨ齫ҹⷬٶóѩԼ֡æʾҡݷֻ΢ЦŰ֡
¼ҹһֻ꣬Ƕҹѣÿ
˵ʲôĵش齫ǳѩЦŰǡ
ҹݷԱ߹ۿżһʮǢ
ֱ糿㣬ϴϢѩϴ裬ûȥϢǻһ·ݷڿز
ϲҲ֪ݷͲʲôϵأҪģֻǼҵζû˸׵飬ǻиֱ󣬳¼û˸磬Ӹô
Һã㹻ǿҲ㹻Լ
΢΢ƫͷԶԼƯĲѩҸ
ȷƫĸ硣ò󼰵ǻۡĽΪ֪ҲֻԼƫġ
˵㡣
¼լӭ˵һˣ챧ųϳϽ
꣬ǳ¼ҵĳ͡үҲֱˬŮϲмӡǲϵŬشݷɡ
񣬹ξɵء΢İζڳ¼ʱͷ
㣡ѩ洺ӭȥӹеĺӣ΢ЦҸþ
Щ֣ڲԿ
˵䣬ݷҲ˹
ϴЦŻòɵƴͼĿЩá
΢΢ͷá
ݷɱЩɣڻǽеݹȥ˵͸ϳϵϣϲ
΢΢һ㶣ĿƮƬ̷Žӹ˵лл
ӹݷɰ˿Ц˵
ͷѩݷǷԸϲ裬˵Ķ档
һ¼ҵĴڷΧȽŨ˴ҲǱȽϲ·Ӿϸůĳ
ݷɵ̬ȺȣЩ塣Ȼ̬ȣǳݷɻǳѩ٣Ѿˡ
ʱǸܶ񶾵Ķܳ嵭ޣҲڲ֪з±ΪԶܷµĶڳѩٿ޵ıͲǸ磬Ҳµ򾭹ǽиӣ¸ҼǿػȥһڳеŮˣǲܸůҸġӳ޵Ӱ߳
ô߳
Ž޵ǸˡֻҪˣͽ⿪Ľˡ
ѩٺοĸı䡣ͬʱпʱҩ
һŻĺӣѩһһ졣֤ղ䵭
ʼ컹ЩܣģŻ룬ǣʱһЩȤʱ廳ů
ͯκ˶ܿܵġ綾߻Ѫ
һᣬѩٷָĿʱʱںӵϡ仯óѩͷһ
֪ϲӣϣֱ
¼ǳѩļޡø籧ӡûҪ
ŸĿԽᣬѩΪܡ΢΢תͷȲ裬ʵ㣬³緹ɣҸտɺˡ
΢΢һ㶣ЦŵͷǾʹˡ
˵ʲôʲôϵѩ΢΢һЦ˶ӵ㣬ǰԼȥ˼·ôò̫Ծȥòã
Ц㴩ʲôƯʲôÿģ
Ϲ˵ѩҿûʡ˵Ҳһ͸ء
Ǻðɡ΢Цŵͷ
ǳϳϡѩٹɶԥ˵Ҹȴһ᣿
䡣㰲Щܡ
ıЩͣƯüͷš΢
ѩӿ죬ܾ˸ġϾӳ꣬ûʲôῴټϸֵ顣ϣչ˳ϳϰɣ
һԸƼ򵥣ȴ졣òš
ѩ󣬳ݷ溬ڴ졣ƯӯС
ͬһʱ䰲춯ͣͣǻ²豭һչü˵ϳϿ޵Ļ֪ͨҡ
һѩٳڷ
Сݷɡѩٱ¥һһС㹻˽˿ռ䡣
ݷɲŽסӣƯŮĽʵд˸ӵɫ
ûӣκεĸ׵Ů˻Ҫᡣ۾д˴۰ӵĸһ
ɳϣٰ޳ָĦӵա΢΢̣źӵüۡ
ҡźӣԱúӿڡÿһ˾ԸΪӸһС
Ӻְ֡ݷϸϸźӵ٣ͷ΢΢һĨܰζ
ɺӵĸѾˡ
Լû˸ףٸܸ׵ů
ԼľȴԺӳǸ⣬
źӣǿӲ̵೹ڻͷųŨŨİ⡣
̧ӣĦźƯ΢΢ǸӶૣϳϣиɵ


849 ðְ֣
ҴСһ㿪ʼۻػ͡Ϊ̫ϲĳϣ¶档ȻҵҲûǳġ
ǳĺСǰ̨˵д򽻵˵ӷֹúСսȥЩҳ
Сľٶûô⡣ϾǺΨһжܺСնܸɣΪӺӦһ쵽ڼǲ֣СȴЩԾСʮ꣬᲻֪СԸǰǱ׼ļլڣҲǹլܲ˱㲻ˣδ˭졣
СĹŹ־ֹ֣ҴС㵹˵ʲôǺƶˣҲСĽ㡣ܵ˸ı䣬Ӧ֧֡ɡ
ԺСľٶһֽȴҲơֻ̾Ϣ
ں򱱵׷˵·ǹ¶ģҲΣյġһȥҲܻͷˡ
Сܼǿݳȳ˵ԼںҵӣС˽³ȥܳӡŬԼѦˡȻ־ͰҲһĵӡַ桪ȳһ˵ơ
׳ȳӵ˼ҲԺСת˴ʶ
ƳۼСɫݵظкȲ죬ĵ԰οǺ򱱵Ķӣǲá
ҽܻ͡Ů
ԴӰͳֺŮͱ˯ˡƽʱһֻҪ˯ͷÿʱֻСʱʱڴ죬һſ˯ȥ
ŮתЩ棬ȴҲ޿κΡ
塣ҵĿ½ˡСȴЦ绨ķ䣬һشϢ
սƾֶˡ
һꡣսƾչ˴ģľѻ
׵ѻĺҵҲⳡģսȥ̵棬ȻҲ׼ʷƾõĺʱЩֲ
սһ㣬һ˴ģ
ⳡעᱻ̽дʷսƾֵһһƾ֡㶦ľ档ս֣Ĺơ
ҺڶǿĹϵ棬ҲмӰⳡսԣעǻԵġ
̽ѻչһܣļҵ㷢𵴡ҲһߵĨڡˮڸнԼһЩɬѹ¡ĺŶӴģְֹҪƣӦͷĹŻ˿õľ档
˺Сյ˵̲סһ֧̣еʵô˵ӣ
ô򵥡Сҡҡͷڴ˵˵ҵ̨һҹ֮ġ¶ôŵƵ˶ԣսûֻʵӲƴһĺŶӡһ湥ĺҵҵ۹ڲҡټϵĨڡȥʱˡȴûﵽǼ𡣶ҵ񸲸̫ν֮ԼֻҪڹۻƵǲѵġ
Ȼ̨ܶǿơξѻսҸȼС˵

üͷһ뵽Ǹ֯
õ֯Ķ֧֣Ҹȼ治ȫܡϾ֯ڲԱֻҹ嶼ԸȾָġ֪֯Ӵʲôز
ǲҲʹˮȥԺеĵǣЦʵ
ֹҡѦҲ侮ʯСƤգգ۾ѦҹùÿɲŮӡѦڶǵôõĻᣬ¼Ѫڶǲݵġ
п̳սһƣͼ侮ʯ浹ù
ùСüͷƲҸױƵһҹͷôû˵Ҹ׵ùûߣҲֱĺ
˵⻰ʱҴС͸һ˿
̲סüģŮӼҼҵġĸɱ˿ħƵģĵغõ㡣
Сˢ§ס첲ҡҡҾͶĵ׺áҪԱ˺ã
޿κεЦЦ۵

ݷɵĳ൱СָҲضáݸ㲻ȴҲƵ³Ǿ̫ڱɷˡ
һӺòˡݷɽ⿪Χȹ˳ڲϵЦϴߵĴæҲûüҵաοҪԵ㡣
˵գֽһϵ㻬ϣؽϳϴӳѩٻнӹϵϲͽһڴߴ˴سһ˫۾Լյĳϳ˵ɶӣһڡ
ϳѾܹ꣬ĸ顣ЩӪḻʳܰ塣ݷɴԺܺáټһЩͯʳ׵鼮ԺӳʲôӪ˵ʹ˳ϳϴҲ̾硣
ôһ˲䣬㱵ظоݷɲǳϳϵĸס
ףȻ˫ĺðְְɣ
ѩһһȾƣݷǼĵιϳϡֱϳϳһ뼦Сظϳϲ͡ߴغϳ˯ֱ˯ȥݷɲؽӷŵҡ
ʱѩѾ㷹ݷǾ˳һ׷ȲЦڼҹҪǾƣѩȥҿ԰㿴ųϳϡ
΢ԥѩȴ㣬ϴڹǿһرõ·»ȥԣҸ糤һӵģȴʵʵľӼˡֹģȤڼ϶Ҫ
΢΢һЦûذһۣ˵ģ
ٺ١
Ǿ鷳ˡݷ˵
ȥɡݷɵͷѵˡϳƨеȣʪ͸硣ҪпյĻȥӤпûһӵʪ
ݷɽʪдֽϣ˵ѯӤרңӵʪͨ磬źӡ
õġ
ЩŹֵظѩٻ³š
ݷɱ鷿ھ鷿ʱ̲ס˽ȥ
˯üΪϹŴаЦݡСпɰˡĽë࣬ıһģһԳݷɵĶ۹ӳ˶ȻǸεĹӸ硣
ڴСظ£죬źӾЩˡ
ݷɼǵð꣬ΪС£ҪԼһ鵰⣬ԼֲԸִ²СĽѩɳϡ
ŮСۡˤɳϣǱޡݷɼ״۵Ĳˣ̽ݸŮŮŵЦųݷɵǿɿڵ⡣ʹóݷֱʿˮЦſóԡҲøԼһڡ
öӦøԼ۰˳ԡݷɲί˷׼˯ȴָڴߣԼ߹ȥһʱȴ׳һơʱ㽫ݷɴͷۻᶼˡ
Ҳ׸ΪʲôҪԼ
ԺѩҪĶģҲġ
ݷɻǲһֱ۰֪ģԼǸΪʲôҪ
ʱݷɻСΪʲôôĸµţˡҲˡõĸס޵޲ɱ
áѰͺ޷ֵú۰ãжƤ಻иɱԼĸףȻ
ĿЩʣݷ³һϢĿ峺ضŴϵĳϳϣǷһĨȰЦݣϳϡֻҪɵţ˭Ҳ۸㡣ɵһһɵйĿͯꡣ
ꡣ
űƿһӿ롣
ݷɫ΢䣬Ȼ飬ֱվתɫĮضſڵµڶȥ
µڶ΢㶡˳˷䡣
ֱݷ˳ңϷţŶµڶԺϳԶ㡣̫ء
µڶӹһ˿֮ɫ˵ͷ
鷿ݷʵʲô¶
衣µڶ˵
ҳˣݷһҲ⡣
šµڶͷ˶ֵҪ𣿡
ΪʲôҪ֣ݷɷʡ
վ֯ˡµڶ˵޸ˣԹۻ᲻˻
Υ֯ΪʲôҪݷɵߣ㲻֯ܶ𣿡
ţȷˡµڶԻִ֯ȷ½
Ҳ֪ǵĻ᳤ʲôƵ֯ᣬһϴơݷƽ˵
µڶͷһֹģ
ȥһˣݷɿµڶ˼Цʵ
µڶƽͷ
Ϊս񣿡ݷʵ
Ǹ֡µڶ˵
Ǿȥһ˰ɡ˳һܳŵ֯ᣬתй¶֯¶Ծ·ˡݷ˵
ס


850 ӢµĻľˣ
ŮߵֺȾˡһϡ
ٳԹ˹񵱳ϲϹ˹ٳԷһҾơںסһܣľԽԽ󡣴ЩԲ
û˵ʲôϲʲôȡֵ֧̬ȡ
һŮ˺ܶ࣬ȴһ仰˵ֻһһĺȡֱɫף˫۷ĨĨʪ촽ƽ嵭˵һɱ
ܵģ޷Ȱ˵֪ŮӡҪôԼƴӡҪôڸġ
֪Ů˷ĽᡣҴĽᡣ֪ŮܷɹǳɹһˡҲμһԼһ䣺ҽŮӮңȢҡ
Ůĳḻˡĳ֣ǸıŮ硣
ǵĹϵǶԵȵġ˵ӵһŮ˵ȫŮԣһϲˡ
ŮʱĦһ³һ仰ÿ
ݶµıӰȻ뿪
Ůߺ˯ߣΪһٷʢ͡ɳϺỴ̄ȴ糿ĵ
СջڸԼģҲбġֻҪСӣ߲ܡ
˵꺫򱱾ƲƵԼݰȥ˲᲻ˣȥˣ˱ӡСղǺ򱱡ܴҲǻۣվûвݸۺ򱱵ӰҪ·ߡһɫƶˡø˸
Թ緹Сղ˲ǣЩ˵һȥòã
ţ󽥽ӿЦ֪ģҲϲֳϡ
ҲϲأСգգ˫ƯѦҲдȥŶ
ȻҴСһϲѿŮ֪ĳЩе㣬¸ʱ᲻شơ
εЦЦʵʲôʵģ
ǴڵչپۻᡣȦӰĴлᵽС΢Ц֮ǰĴ㲻ȥˡξۻ㻹¶ɡϾڿȦ﹫ϵСָ硣ŮӶò״ء
ЦáȴҲ֪СղǴȤԼ
˵ģԼСյĹϵԼѦҵӡǰϢĴǶὫԼϡڡӺС֮ǰļѡǰĴѲٽԼںҵıڡ
⻰ɾˡ
ԼݲǺҴС𣿳֮⣬ǻԼʲôݸȤ
ͷһת˽ڣЦ
ҶΪͻӪ¶ȷֻھϵͳⲢζȫܡϾʱᣬ绹̽磬ЩԴϢǹġ
ȥɡվЦҪһһױͦװ𣿡
νġС߽ʲôô˧
ͷЩܰԼû˸ĴСȤǰԹҲ˧ġ
ҴС΢죬۲תΪĶ̫Ұˡ
Ҳ˭ôԸе˯¹ҡЦ
·Ѿ㱸ˡҸ˵¶ſڵ㡣
ͷ¥
Сնָơʶ·Ҳ൱ʡ̸˧ȴľζէۿУȴͿ͡ھǰһǼһЦݣ˸ָŮֶΣҪɱˣҲס
ʰ飬󻺲¥
СʢװںСҲһװڸݡǸ̫òˣʶӿڴһɽӸСһ֧ԹԵϵСһȥɾͰҵķͷȫˡ
СЩԥƳ˺Сһۡõɣŷĵصȼ̣΢Ц˵Цˡⳤܸ࣬Ტۣ˵ϳӵ״ǰжȤԶҡ
һỤ̃û˵ʲô
ЩԻ󣬸㲻ǰΪʲôԼȤˡ
ԸͻӪж¶ͨҶȡԼǸʼղ¶˵Ĭ¶ʹ֪һЩȴȦﴫȻ沢δѹͻӪ¶ԹߵϢҲֹ
һ̽ȦӵĴб֪ԼҲƻһӡԼע⡣
εľۻḲܴ󡣲ֹྩһ߼дϯѦҸϯν״ʢۻᡣ
λ߱˽ζһϾԲ¶乫ڳϣԻԼоֹҲ̫ϲֳϵԭαװԼȴαװ
˳źСٰۻĻһ̸϶˽˵ĻԱ٣Ķܽ롣ྩȹ֮ͬһΡֹӦˮסޣүҪǺȸˣṩɫŮáྩһߡ
ۻֳõý̻Իͣ᳡ڵŮŮԴӺݵ塣е˧粻٣Ůûһ̫ϾPSֻҪȱۣѾθڵĿ
СոһܵǹµĴźСҲ˴竵ĴܵĹעǺܴġɸȴࡣټྩ̫ãƢ˵е㱩򡣹ʶֻԶۣûʲôĳ嶯
һ۱ƼȺеǸƽԼӲŮŮˡ
òŮû仯ô֪ԣҲ¡͸Ůζһƣ̬ŵ˸ǰǸСմкЦݵس˵ղ
һƣٱúܡС㣬ŮζԽԽˡɶ𣿡
ЦЦȤǰʾʹ𣿡
ﻰæҡͷСŮԣôأʵǶ衣
Цҡͷǰһѹܼһֻ˵ˡ
˭գգ۾档
ش𣬲ӿһȺˡȺеʱЩ궯Ҳ˼
ҲȺеĶң΢бֻۡ¼ƶ˳ݷɻϹŵ΢Ц˧˷ļʵòʵޡէһÿϸͿ͡ѹоǵһٵʵʵ
Ҳ֪¶ǰò˸̡
Ǻҵͷüͷ΢΢һ̾Щţûһš
ѡǡˡǴ˿ЦЦ˵
˵䣬ݷߵǰ
Ск¹ӣá
Сáݷº͵Цȴϡ
Сô֪ȤŮźۼظŲλáϳݷɡ
ݷûʲô⡣һ˲֪ġһĽ棬Сղ˵ȫ˽͵ƯĹӸ硣ȴҲиʶӲҫ԰ڵˡעδҲ硣
áݷ˵ţơ
Сնûõȴõ˳ݷɵʾáΧΪԾһԵҲ֡㲻Ư˺«ʲôҩ
á֣ݷ֡һ˿Цݣ費
Ϊ֮ǰľҲ̫ϲ㡣ȻҲôϲݷ˫ڱʯһ˵㡣ӢµĻľˡ


851 ׼Ҵ٣
ЦݷҲЦ
ЦЩŹ֣ݷȴЦ൱ƽ
ЦЩӣݷȴ̹
ӳݷɴ򽻵ͶˡƩڣҲݷԼ㡣㡪ΪʲôҪ㣿
ݵλԼֻǺСڡ±ôԼҲ׽͸ı¼ƶ˵ݣҲȫʾá
ôԼԼľݣ
󲻶
֯ĺĳԱ˵һġԼɱ㣬ӦͬԼΪʲôҪأ
еɶĺͷա
ƺе⣿ݷ΢ЦĿϵض
⡣е㾪ϲαҡͷ
ǻˡǻľˡΪͬ˺ˮѪվĳǶȣЩɵ͵ìܡվڹҸ߶ȡҾľˡݷֱ˵˵
ܵõľ壬Ҹеҡ΢Цŵͷ
ݷԣҲЦ
һ̵Ľȴ롣
ݷתˣ
˵ݷɵؽܴȵԼԵĵˣ
ʵᣬǵ˼άѶ͡޷Сָ硣
óݷɺԼǾͲʲôϣԷǺԼġޣҲ̸Ͼ塣
ݷɵľٶеۣأ˳ݷɵľ塣
ΣԼȷֵһﾴ塣ûǰͷ­ѪɣҲȥɱɣ
Լˡ
ȻıԼ˧Ļ̶ȱԼߣԼǮơΣԼ
СָеεĽš
Ǻܵ͵Сũ˼롣Ϊ̫̫෽汻ݷѹơеڳݷӰµĸоͬˣΪɶʲôԼǿ˧ˣǮ񹲷ߡСֲָûٷˣҲٻеơܵõݷɵľ壬СָҪ˵һ㰵ˬûУǾ̫αˡ
ݷ߿󣬺СЦЦسգգ۾ߵĺŴ졣
Ϊ⣬ټϼ׼һ߶Щ룬ʶûõ˵ӡеԶڱȽƫƧĽȾġ
֮ǰС˵ѦҲ˵ôû󻷹ֳʵ
û𣿡ָָһ䡣
˳ȥֻһſһװĵļһͷڷΪ˯ƹҲǰĿվƿȻѾһʱ䡣
״ҡͷЦһôȾơ
ЦͷȦѦˣʵڲࡣ
ȫͬ
Ҫ˵㣬ݷ㹻㡣Ǹӡ󡣵ݷɵ˾òʵеƮĸоѦ֣ͬΪŹ֣ȴԲ¶м溺ӵζֻǸڡҲΪϲƫƫѦҴٵĹ⻷ϲ̶ȸ˱־ҲΪ͡
һˣһ̡֧
šͷ
еŹ֣ǱСѾͷƭˡ
ϸ糾ܿ΢仯ӹһ˿ȤĬЦô˺ˣ
ӣЦЩ˾̫ȤƭΪ֡
㵹ǴֺϰˡԺСյĳƺ֮ǰСջɺϰ壬֤ǸصŮˡСǷԸĿػСաûõ֮ǰϵǴС㣬ϳһ㡣ǺƶˣϤҺ
Ѧҹù֮ǰȷʱ£ǰ뿪ˡ΢ЦҿѦҹùŮӣʵڲʺֳϳ֡
ô˵
̫ǿˡǶһָָѦſ˯ķ򡣡û˸ǰк
òãʵ
ⷽ沢˽⡣ȦӣԶӪϤ
á΢΢ΪŮƽȺ˼ʮꡣŮ˵֯˳֡ϣŮ˵õ˸ƽȵĵλʵϣȨᡣȻĳЩεŮƽҲȥ˵Ҳѧңûʸȥָֻš˵ྩȦӣλĶˡྩĻôؿĸΪ׼ģ
֪ȹ֮С˵
ĿתЦϾ١Ҳ̫˵Ȧôձ顣
ԡ
ϲѦҹùŮˡЦЦĳ֣ȦӱЩ֡ûʱȦĻȻˣжȽϽٲ˵Щ̱ḡĻ룬ྩܶ༸ѦҹùŮˣָ˾ûôʢˡ
ȥǸŮȨ壿Ȥ
ǵûֻижҡͷЦߣѦҹùŮˣʮܳһ漣ˡ
΢΢Цţÿɷ

ԭг죬Ļ᳡ֲϴĻҡͶȥֻٴнɫŹֵسſӭȢݷɸСգҲ¼ͨƺиҲȥСļһ֡
״üͷһŹֵʵʲô
֮ǰҾʹ㣬¹ӵĳִˡɫһȺ߹ȥһѹ£˭λϰͳ¼Ҵأ
һߣһ˼Ƭ̺˫ۺһ̽Եʵѵǵ͵˶ʮİ׼ң
Цˣǰ׼λӵ񣬴δڹϳֵİ׼Ҵүʮ
ȣȡ
Ϊ˵֪λٸԼֳ׵Щͷƺ½Ӵپš
ѹֿƵĿ⴫ܿ죬ſһɫװӴ
ӳʱ˸еʧ
˧Ҳûζó֮⣬òûȡ֮˵ྩٳݷɣðĺұ󶼲硣
ĸڱֻͨҲߡټΪԶ΢΢ӡ
Ժǲ԰׵ϸһĨĺ쳱ԴǸ⣬ס촽İɫÿֱ̧ͦͷǲ԰׵ЩͷϸһĨЦ⡣˵ͷôҾõˡǸ
ʧźҡ
һ˲䣬˵Ժиһ񶾵Ĵʻ㣺ӡ
û׼ҴٴӳӹǴӼӡֹûκιڳϳ֣ŸйصϢҲδ֡
󣬺ųƻĵһİ׼һһ񣬰׼ѽǵߡ·δһ㡣
Ƕֻ֪Ҫүӻڣ׼ҾͲᵹòʨǰĻعⷵգҲܾ춯ء
ԴڲҲὫ׼ҷڿǵУȴò԰׼ұ㹻ءϾ׼ʮڻ۾һʱ׼ʽ΢Ƕ԰׼ҵλүҲϸ㹻ӡ
ֻǣһʮȴһ޳ɣ޹ŮӼİ׼Ҵ١күӵİࣿ
˶񶾵ش⡣׼ҴٻĶһʮɣ
Ǹ˵㡣


852 ʮ٣
ڳŮĿźҲеĮʹڲײɾΪԹߵƳߡοĵİ׼Ҵ٣
һֲ̫ζΪ
ͺ;壬ôλߴһĸܡοǱͣ
һ˲䣬ƺ֪˰׼ҴΪʲôԸͷ¶ˡ
Ҳӭڳ˵Ĵ
ҺãʮվǰүӵĶǵ̻Ǻмߵˮ׼δһĿĥѰǲ̬׵ϸһĨ΢Ц˵ߡ
˵￴ġ֣ΪӦóֺ֡ⳡۻ޹ˡ
ע⵽λ׼ҴٵһԼʮŮˡ̸ϽĶˣȴнԼŮӵζ˫С͸֮ɫʱʱעŰ׼Ҵٵľٶȫ״·磬ֻа׼үһˡ
˵̫үΪ׼ҴѡͯϱЩʮȫְźġƳĺģ΢ЦŽ͵
ͯϱ̲סӣЦǮ˼ҵɰ
ɱСŮˡЦܱѦ̫үİ̫үϣǼ
ļǲྩλߵϸϡǵϲ磿Цеתͷų֪
ḻ˿·磬ȤбʼǱô񡣡
ӣɾŮҭס
˼¡Цٳ֡ϲŭٺáٶЩܳꡣĿƮƳһ۲ԶȻİʮζ˵ʮʮ١үӵడ
ô˵ɫ΢䣬Ŀ䵽ʮǱߡʱλʮͯϱŮΪʮ衣˶Ⱦƣȡ̬ߡྩ׼ɽ¡ɳ˺ѦҡЩżС治ű֤ܸ׼һϸ¡٣̵Ĳôη
ߵȴԼ̬ΪҶȾƶȥӭϡ˭ó̬㹻ǫÿȥкĳʮЦӭڣǷŲ̬׵ٶȸֹܵĺ쳱ȥǱڻˡ
չ˰ʮʮŮü΢֮ɫݺõĲݸʮ߶ڣͶȥοƺϣŮ˵ǡ
жΥ͸Сƫƫú
׼Ҳ˥ˡɰʮݲԲԸ¼õӡ󡣺ءԶİʮĿͶ΢΢ٱϸһĨȴܾϲ顣
״¶΢ЦƫͷЦС㡣Ҹ״ٴк𣿡
ʶһ٣ܲǻ¡΢Цסĸ첲
һɵľٶ
ˣŮˡСպæûʱϹġУԸȥʮк첲һ죬˼Ѱζ˼Ȼ˭֪ԺҴСؽ󲢲ʵľٶ෴ܸлչ󡣱ϾȦӵֹ֣ýˣҲӪֵ󣬺Сմɷ
ȻҪСõꡣԶ뺫ҳΪѣҲվںҵĶ档οС̽ʹû身Сջش𡣿̬ȣ˫˽һչ
첽ʮǰλ¹ӭδ󿪿ڡʮѷнյ΢Ц벻ྩСָ硣
Ҳû뵽ǰ׼Ҵ١һ΢Ц
Ե𣿡ʮơ
ֺϸܳȴƯһа׼ҴٵĹ⻷֣ûκ˵ĵط
Ҿǡ֣Ц١𣿡
뽲ʮͷ
аʮͻʵлѵˣϲ秡
ţүүȡġʮЦ
ղСҽֵĺ壬ҳƺʮ١Ϊүϣ˼١˼𣿡ʵ
Сܴʮ͸һ˿ɫͷүүȷϣˡ
ֵЦЦ˵ˡֻ˵һͨʲôðٲĵط
һֱڼңүүҵӣܽύʲôѡСҪֹҺѵͼ𣿡ʮֿ˵
ˡ¶һ˿ΣеľƱ˵Էһ
ˬʴЦʮ˵٣岻áҶȻ㲻顣
ʮһ˿ź˵ҿûҲΪһʱˬü˵ǡһһǿȵġ
ԣɽԼŮϡЩۣȴǵͷǺ֮ˡǻӢۡʮȾƣȴҲ̫ࡣ
һʮסӵ裬¶ŨŨ⡣´α֤ȡ
ȰɡЦŮӻʮ
ᣬƲʳ˼̻Ůʹղ纫Сǰ㾫ƯȴҲһζ
ԷٳЩ˼ͷ׷ˣʶô»صУȻŰݷãǸ
ԼŮ׵ˡҸʮڼӢ¼ʶĴӢۣǵĸ
һˬЦƱһ
Ⱦƺܿ졣ʮȴϸϸʡһƺʮ롣һ¶ǣʮϷΣǡƺƾ
ں¶ǺѸٳ㣬࣬ȴΪԾ
١ɫ䡣
û¡ʮڰ֣ӹԼ̧ͷЦܸĴӢۺȾƣҵҡ
ΪաæŰʮԶ豭ȿˮ
ʮźΪڣ¶ǸɨˣʮʵڱǸ
õǸҡڵҪ֪Ⱦƹ˵ʲôҲˮ
ԼŮһ۵ʮһ˵𡣵ĳϣʮȾҲ˵ȥˡȻ»СˣʮԲƣȵʹ졣
Ȳ˵ЩǿЩͰٻؼҰɡʲô֢Ρ
ǡԼŮɫѣ١
Ҳɨˡʮɫ͵пһҼ͡һֱڼʵȤ
һһߴٵȥɡ
ǡ
Ŀȥ³һ
ȴֻŮɫ㱣ɿЦǲ̫ˣ
е㡣ʵͷ
٣Ǻ˰п
Ҳһλ˲̾һӦ㡣ӦֹٺȾơ˭۰١ȴûֹǵˡһλޡֵˡ
ǰδ̫ӵĻ˼ӺšҲ
»ȥ׼ң𣿡˵
ôĪ
ŮǸأֵѧϰĵط̫ࡣȤһŮˣȴǲ˼Űݷá̵ؾܾң԰ɣ
ƳһŮǹĽɣ̲סӣЦҪǾܾˣǲǴ㲻ѣ
һЦ紺ʤա


853 ϵ۲࣡
ʮϳȵڸϡ
ԼŮڳëϸϸʮò亹дһ˿̵Ŀ𣺡ûȹơ
ʮųһһѡ˵ġ
ޣԼһ˿Ǹ⡣ԼŮսģ´ȡ
ʲô档ġʮΪԼҵ˿ʲôʱӺ˱ҸǸŮˡ
ѾҸġŮͨͨųЦݡ㴿⡣

ؼҵ·ϣСʼնǰŵ
̲סգʲôණ
֮еס˳٣Ťͷʵֱ˧ˣ
С˸ۣͷ⡣
Լô˧ڳҲ˵ֺ޳ܵĻƤȷ񵽵ǹˡϲ
˶ʮңֻάϵűòСЦ˵Ψ㡣ֵֹܣ
Ҫ𣿡ʵ
ҪҪĿġҽˣҲֻʱѡСպܲп˵
֪С˵ʵϻƨɾԴʲôλãȻ˼ά˸̣Ц֪ңİɡʶôˣʲôʱ򵱹ɵӣ
С㻹ɵС΢΢ǰ㡣ļҪɵԶ߸߷ˡҪɵ͸һˡڰԼȦլ£Ǹ˻ϲġͬ˵Ҫ뿪Ҿ͵͵ڷĨᣬҲ㡣
ǡȦӣĲô򵥡˵Ҹڶ񶾣˵ӻˮɡһҪ˵СհС˵ݷɶֵܡͷʲô³³ݷһԸɱվɱˡȦҪֻ̣Ҫ
Щˣƫִ񣬷ܳ׻ۡС֣µ˵
Ź֣ڻСԴ˵ðɣұ㳹ϴˡ˶٣ЩʵǲǸղǳۻϣ˶һıۣ
˲ˮĴ趼㿴ĶࡣС˵
´δһȥ׼ҡͼɶʵ
찡С̲סˣתͷݺ˵磬ôȦӴ꣬ѵһ㶼𣿡
˵ɶĪ
׼ҵȷ͵ʽ΢ˡǵĵ̺Դκ˶С̫үѦ̫үһϴﶼ֪׼ǰүӲʵأүѵǻܻããжȥ֣СҡͷԵ˵
ǵ˼ǣ׼ҵʵǰʮӣʵ
ǵһСҡͷԿ϶ʮλͻӣǰ׼ҵ
ѹ˵ֵѧϰĶ󡣡˵
ӪȦľ˶ḻȱֻԸվӡλˡС˵
λǿԺܿ졣ζɵͷӵĿҲɣ
СЦЦ˵Ե޹ʵİҪջҪġ
˵ĵͦࡣ˵
ϵ۲ࡣСԹ

ҽôһϴԣҲЩᡣ
ʮ˵ĵһӡͺܲԸѡȻ̶ܴȱԸ֡ɷϣʮӣһůĸо
⺫Сյ顣
͵˽ʮĴٺȻðǵųƻĵһİ׼Ҷ硣˭ıĴȡҲֻûļһܸԷûȡ
ȥЩ˵ͷһֻ֧̣ȴ졣
ιЦ
Ѿˣ洫Ѧ
ϻɢ˻ʲôû
ŰʮˣѦʵЩͳ
ˡôʵ
˵˵ʲôӡ󡣡Ѧʵ
ʲôʲôӡ󣿡ЦáҸ˵ӡʲôӡ󣿡
˵ĵһӡ󰡡ȻûҹùýѦ˵
Īʲô
ϻʮİʮͷ¶档˭᲻㵽׳ûа
ӣ޿κεؽӴȫ̽ĩˡһ䡣˿ҾΪ˲
μ֪ΪˣҪҪһ㣿Ѧ󷴲ʶôã֪ʲô绰𣿡
֪
ʧˣ

žડͲﴫä
ȴ͵ͣ³عͷʵ˶ɵ𣿡
Сվɻ󣬺С֣Ħ˼ֲڵӣûɵӣֻʣˡ
ֳˣһ첻ǰ


854 
Сҵ绰ǴдҸ֮ɫ
Ҫ԰Լ˵ʳˮ
Ůϲʳ㡣ΪʳģôæԼʳС뽫˫ַڴߣȫĸˡ
Ѿδˡ֮ǰÿ춼Щɵȵź٣ҲûȵϢƫƫԼؼңĵ绰ˡźҲ㡣͸Լ绰ʲôĵأ
οԼѧҪʳ԰СֻŽڴ˿˿ġ
λʱõظŵĳݷɵͷк΢ЦŵͷȶС׼Ͽ鼮ݷɶỺشӳóһȵ͡Ůļ
ţСͷһɻ
ǿѧ졣ݷ̧̧еͣ΢ЦѾûˡҪѧУ㣬Էĳ˰ɣ
Сǽ۵һĨΣ΢ֵҲǺֻܶڿΣ˿ȥ򡣡
ǻʳѾͣҵˡݷЦҲһ͵ɫÿ᲻ĵġ
Сԥˡ
ûеŮΪ֤Լרһܳݷǧ֮⡣ȻŮҲѲΪݷɺӳǽ̹Ȼûݷɱ־룬ֻͨôкʱк졣Ļ⣬Ȼֹ
Լͣҳ㲻ҪˣСɵʵ
ݷ̸ɵ˵ˡ
ȷеһɫѿôϸĵˣ϶óԼû͡
ЩҡȴϣݷԼԡ
޹ǷԸܳݷɵĺ⡣ֻǲΪԼԱñ˰
ӿ𣿡ݷ΢صʵ
С㶣ݷʮضԼҡͷҲӿΡ
㲻ԣһᰤݷգգǱŮ˻Ư۾ҸӿΡңұûΡҵģҿȥʳһ͡
ǡС죬֪˵ʲôźáƬ̺ų˵΢ЦǺڰ׷ԾŸлĹʡҲ
ӹݷɵͣС˵лл
УѡҾӦͨѡݷ΢Ц˵ʵЩѹ
ðɡСε˵ǲлˡ
ʣϿΡݷ̧һʱ䡣ѵλϸʱϿεʦԼӺҡҵʦأ϶ᵱ͡ԡ
ݷЦЦС
ǰС񾪺æ⿪ʹֵܲس͡ΪԵ̫죬ƯձŵùһŮ緶ûС
ݷȴ˫΢ЦĬĬŮǱģ
֡ȴαװ֡
ϲʹȻ
һˣ±ٺãҲ޶ԡ
ͨŮڽ˵Ŀ⡣ƫƫҲֻǸͨŮ
һͨŮȴӵһóݷϧֵࡣ
ݷĻмĥԼʮԼаһŮ
ӡ
Сæֺͣ˼ȵ̲衣Ѱҿڴеֽʱݷɵݸ
Ů¶һЦݣӹֽò촽æҳȴʦĽ١
ǰһӣæǱس͡һӣѰ̨˫ڰ׷дꡣ·ʹõҲ޷עһ㡣
ݷǿźѳֲ΢΢¶ŮЦԵôҶҲˡ̿Ρ
ݷЦԵעĿ£Ӻ뿪ҡ

ˡ︴գݷСϡ԰ķ羰΢·˵ִϣˡ
ÿŮϿΣ궼ܵõƬ̵İȡһֺζٲŻ磬Ҳ޷ĵ
ǰͣǰڶسһˡ
ǵ̣˿ʥУ԰̻ĺһֻŴʳˮһֻ֣ǺûʿȵץһЩ塣ȴȻˣֻһ̣һǲɿڵĺ
ݷɿͬһʱƼԶĳݷɡ
ˡɡһذ˰֡ƨòϵա
ݷԺЦûֽҿԽ㡣ϡ᲻е㵹θڣ
㶣Цһûֽϰߡ
ݷЦҡͷ˵СϿΡ
˵ͷʵôˣ
ΪҵøˡݷЦԳԵ㶫
ԣæʳ򿪣ɿƬ̵ĶСţˮҲ˺ü֡ȻԵ㣿
Ҳüʡݷɼһ鶼ûУ΢ЦȥҲֻںšȥʳóԵ㶫
û⡣ͣšݷɲǰʳá
԰ݷݷѧӡΪҶõУ԰Щп
ǸļһüëǸɧ󺺡ҦʷǸе̣ϵĸСɫɫͬѧӴõСҲ
߳ĿƮɨܵķ羰ʵ١ΪʲôҪУαذԼڵôࣿ
У԰Ҫɾ𣿡ݷ΢ЦߣҺѧݡ
ЦЦһƻǵǡƽʱӴĶϼ޻ĴСѧУû̫ǸĻĵطҲһͷš
أݷʵһ⣬һڡżҪðΣ¶αذԼŪôࣿ
ǡ෴Ѹٿƻһ̵֧ƽʱ̫æȴ̫С¶ֹ׺˼룬Ȥ
ñ̫𣿡ݷЦ
˭˵ءһŨ̡Ѿ²ˡ
ݷЦŵͷƿʳôš
٣𣿡еͻ˵
뽲ݷվԱߣȥɿš
ʳˮھͽĲϣųݷɺ׵ʵǲͬ񶾵̬ʮĺȻ֣


855 Ϊۣ
󱾲⡣
ΣںҴСõ𰸡
ɺľڹСèò֪ʳݷɣҲöԷǧ־裬̲ס档
¾ⱲעɲλߵҪء
ƴǸĻѦ·ĺСնȲȦӸ˼թĶǣ
ʹݷɣһڴصȴش
ݷɲδҭס˶٣ָָһԵĲܲܵͣ
õġһƨϡȴݷ͡
ݡԼıȽ嵭ζءǴ˺ͨ˵ûʲôĳЩ棬˻ǵжԹϵⲢȥ˽󣬶Ŀζ
һ̲裬˺һͷŽ׽ݷ΢ЦǷϣҵĴ𰸺㲻ͬϣͬ
ԣһ˿Ź֮ɫʵĴʲô
û񶾵ĳ֡ݷЦֵһ̣Ѿҵļˡ
ˣĪ
ϣҲӦøһˡݷЦϣұ뽫δĵˡϾ׼ҵĵǳ¼ңҲ൱ɵ
ν̳ûԶѣʵ
ݷɵĴʵСûʲôͬǣСղ̵ر˸Եķֻһ汩¶ǰݷɵ˵ǣҪࡣ
ûԶѣݷԣ̸Ũȴ൱޵Ľü΢΢һЦеܡ̳ʲôʱйѣ
ƿԡ
ǰ̳ʲôʱйѣ
ԼСյĹϵ飬̳ϽġѦ籣Ҳǡ
ۣѵѣҲѡ׿ĿǰȦӣ仰һֱпԡȦӡСպѦ籿ԳΪ
񶨡
ŮˣⱲӶܳΪѡԶᡣ
һ֧̣һ˿ҵҺãҲȦӵˡ
ݷЦЦζġ
Ժ¶ӣҶһˣ˵δܻ졣
̫ˡݷ˵
û취ְҵЦֹ̫Ҳˡ
ݷЦҡͷ˵ʲôרĳ͡
Ǵӳμ棬һֱŵж״̬ǲֹһƽ͵Զ졣ҲЩ̽˼ģѵĹϵ졣

𣿲
ҪǶѵĶʲôƣٴβܻһλƽ͵죬ѡѲֵܣҪ߲嵶ҲҪ죬ȺȲ裬мƵʲ̫͡Ҫʱ̲ҪԷɱ֡Ӧþѡ
֪ǳݷɱġȻɱԭⲢͳݷƽԶ
Ӳ۱Ǻ˻ǻˣ̫շûʵ塣ʲôԼϵҲ
ֵܶбʱϣ˭˭˭
ԼΪΨıá
Ȼ֮䣬Լ˼뾳ˡܽԺ
СաѦ籰Щλߵ˼·۵ûġԼҲû⡣ֻǽǶȲ̬ͬҲһ
ΪԼܽ⿪ССħϡ޷ʱ⡣ڳݷɵ½⿪ԳݷеСлϵʳ΢Цеˡ
ȥɡݷЦ
ʳˮȻͷΣֻҪʵǣ׷ʱڮңҲ⡣ҾⲻӰƷ
ݷ΢΢һЦ˵ллѡһġ

ˬʴЦȥ

СĴֲڴ˹ϡһϴɾƻһڿϸϸ׽
΢紵գů¡ŮĿĵʫ续У԰ڡеŴ£̸ֻ绨ѩľ硣
żŮ˳ҵ㷢ŮֵЦЦ
ʱ䣬ʳ԰Ĳƺϴ̡һͷ羰һƳš
żʯСԾѧԲòʽԲŮŨ⣬ҡͷҡͷźź
ÿ˶׷Сͷû֪֮ĺ֪֮ܶ࣬ĸࡣõ˭ԸͣһϣȾָھ˿䲻ŮġŮˣһҪ߳İӡȻݷɱ͡
ϡûܷŮģȴһռݡ
⣬ĸ˸Ķ࣬ŮжŮᰮ˭
Ҫ˭ȸ
Գδã廳һ̹ǵġ
ǣֵʱŮĵİ̺ۡûٸʵסǲģ̲סޡ
ٿޡҪһǿŮǡ
˵ˣһҪ
ʱûʶˣҲһһ·һ죬һٷ
ˡ˼翿翴羰
ɹ̫ͷΣ󶮣СҲ֪һᣬ˱ˡ
ǣŵͬһֻ֣ߵͬһ·ֻǻȥ·ϣû졣
СҪϿΣԸһϲӿΣҲӿΡԸģЩ¶ܲҲԲ
ǳκźġ
ѧ¥£Сֹס˽Ų΢΢תǸӲӵĽڿΡ
û£ϿΡЦ
ӦҲҡСЦЩաҲܡ
ǡ
ڽһġС˵
п㡣ε
š
ŮĶͷת뿪
СĿ뿪ȴԽԽģ
ˮʱŮѸת֡
Ϊۡޡ


856 
ྩʻ
һɫɽ첽߳һȣһֻİԼʮҡϴһ˿۾ȥмֳɹʿķ緶
۾棬һ˫дпҲʱĳ˫͸΢ƽ͡˲ĸо
ֱվڻ棬ྩҹ
ú³һʮˡ԰գһʿһſƬݸ˾˵ȥ

ҹȻ䡣
ĺ紵ϣ絶Ӱиܼˡ
һľĽֵϣ紵Ͱ졣·ʧޣʱģֵɭķΧ֮СբǱĴÿ֨졣
ҺáֵԶһûԭһΪʱ賿֮£ľ˯һһ·ơ
ž
һ·ߵӰ¥ӺȻءһŨܵĻҳŵҰèԹУڶ
ա
ϸ鵽ԷֱĽŲԽֵͷʹԶܴʱĽֵƼԶˡ
á˵ĴŹڹŹ֡
ϣȫɫɴ˫ɫӣλ
һΪֵˣǱ񿴼Ȼһ
ɴ˿ֻ̣ڽֵϡٶȲ̫һ
ڴյưôǰסȴУû˿ż˼
ء
ͣס˽Ųתǵɫǰһҵ档
ϵ׫дĸ̷֡ҳ´ס
ûҵڵ꣬Ƭϴ׵ꡣ⼫ò˵Զ
ҵʧޣû˾סˡ
ֱ꣬ػ氲һ䷿Ϊʱסľݵ㡣
ûŽȥֻվſڷ
ȥˣǲ˯޾ʹࡣ˵ÿֻҪ˯ͷ֮ȻѡԸ̫硣ȥˣνҸᱻ޾ʹɢ
ôǰá

öԽֽβ
̶Ѹٻ
ʱ΢΢תɫƮŮˡ
Ʈ裬Ĳ쵽¡
£˫͸ŨŨɱ⡣
ˡ統ϲЬϲڽϵٶȣƽ⡣
Ǳɴ΢΢鴤ЩģЩο
ǺĵɫһĨϲá΢΢ǰ㡣
֪Լ촽΢΢ѿˡ

Լ¶ı飬κ˶Խأľګˡκα飬Ҳκ
ǰ΢΢ֱͦһֻľԭأȴǼٱŮˡ

ٴ̶ʯδ˿ֻ˫ɫӶŮˡ˿
ء
ֹˡ
ŮҲͣ˽Ų
޳ذ׵УȻһѷźѩذסһ㣬ָ͡
δʯ㶢Ů
Ů಻ذָ͡ɱ¶
ʦá
Ůûлشɱܲ
㡪Ҫɱңʵ
ǡŮɱ㡣
Ϊʲô͵ɫ͸һĨȻ֮ɫ
ҪɱŮ䵭
Ҫʵ
ҵɷ򣡡Ů˭Ҫұɱ˭
ҡҲҪɱ˵
ŮЩã
ǸӦɱǰˡ
ˣ㲻ˡ
ɱŮս档
һҪɱأͷʡ
ಣ
δ£Ů㶯ˡ㱼ڶЮһ׹⣬ֱ̰ʺ
˿ֱƽұ̽סŮĵ档
˻˻
ֱϵĦҵĻ⡣ڵҹշۡ
ಣ
ٿȻһߣֱܿۺһ궾ĽǶȴͣ
ϣ
˫һǵסŮĹơ
˫ɫ˫΢΢֡Ů˵ָֻ״̬
ס˿־壬Ҳһս޲ʤŮðһ㱡
ಣ
ذٶȴСȥ
һΣΪ㱣ǱŮһС
ֻǣŮǷ˫ذûܴ͵塣⣬һ룬Ůһͼذ׾ҵĦп͵
˻˻˻
ҫۣȴȻ޷ư͵ķ
Ůһ˵ûܸư͵壬ȴǽɫɴ׳¶ͷƤĻ棡
ŮĮˣͫ΢΢
ɴƣ¶ȴ˵ļǡ·Ϳһļ⣡
ɫļ˻ڡ
Ů֣ļֹɫŹ֣ǧ򵶷иһ㣬ȥ߲ۡȿɲ
ŮһƼ棬ͣ˶
͸һ˿΢ı仯ᴽ΢΢飬ʲô
ʵģȻǰͼϵĹŹֶ
һʵĽͷ·˺ѵɤ˵ʦ˵Եǹ롣
ŮüͷһһŹ֡
̵ֻͣû̡෴̼ߡֽ֪ϣǼΪܵġңʲôʽȥģ
ŮóѲǼ򵥵ڼϡǶ
𣿡ŮĿһЩ
ۡ͵ͷ
ءһ͵ؽϰɴ˺
ƬƬĻɫ¶ڿСĵ׷ȴ˻ƵҪɱң̲ӺͺطȽϴ״̡
ΪʲôŮʵ
Ϊʲô͹ű۰ǵɫ¶ŨŨãˡʦŭԳͷҡ
ԼߵģŮٶ𵶷棬ƲԸʵ
֣߲ˡȻ
˵
̧˫֡ס̺Ͳӡĵطɱҡ
Ůȴԥˡ
վԭأһĶŰ֪͡Щʲô
ͼͷһŭڵʲô
ɱң
Ҳһ
𣡣
Ůԣ͵һ˫ɱ¶һɱ


857 £
Ů磬߰͡
쵽¡ɰÿνܿ˵ֵ
룬ǲܣ
Լ˭Ҳ֪
ǵɫ롣Щģ
ӡŮӰÿһνβ׽ôϤ統ڴѩɽѵ
ȴĶɱУ統
û䡣һҲû䡣
ֻǣΪʲôҪ뿪أ
ѩɽϲ
ѩɽϲɽһҪɱˣɽһɽ˭㣿ɽ㲻¶
ʦ
¡ʦᱣ㡣
ҪҪʦ㿸㱻ʦƤʦҲʦͷġ
ΪʲôҪߣ
ʦ㲻ʦ粻
꣡
ʧ䣬ŮѸʹСһѪ
͵ɫ͸һĨ㱣΢΢ع˵ԱߵŮ˻Ƶٴһɱҡ
ʲôŮʵ
ɱҡ˵
ΪʲôŮüΪʲôҴ򣿡
ĬĬؿŮʵѪʶ΢΢̧ͷʦ簡
Ů
Һʱ
㵱治
ءһӹİԽֽǴ
⡣
⡣
ľû棬Ƶ
һֹǰͣŮһѸתͷвظŨŨĿ־塣
̫ϤˣҲ̫ˣ
һӱܵģһӲԸģ
УŮӽƴһơ͸ŨŨľ衣Ų߽ˡ
˴һ˿۾ͷüΪ롣һֻŹİһֻŹȡôһסŮˡʵϣŵˡŻˡ
־Ĳǰͣ°ͣΪ͵ıһµˡ
ˣ˿Ѻ׵س֡
ǽ˿۾ĵɨһۣأĿⶨڰϣظ㵱治
Դ΢΢´ֱӣ಻
£͵طŭ
ͨ
׵أ˵û˿ԥ
ʦ񡣲Υ޷ܡ
ʮ꣬˵㲻ӵĹ͵һã˶
ʹͷҳ
ɨŮϵŭԺת˫ѹŹȣֱضŮȥô꣬ûؼ˰ɣ
ңŮûмң
˭󣿡ӵ˭ɱˣ
Ůûлش
ûҡ綳ˣӺȵ
ಣ
Ů̧𵶷棬΢ȥҲȥ
ңʵ
£Ů
һȥ֮ǰ㷸µĴҼ̡ƽ˵

ಣ
Ӷˡ
һ뻹ڵվԭءһ룬ȴ缤ⵯ͵س嵽Ůǰ
飡
ȳŮϳȥ
ŮѸٺᵶ񵲣ǿֲǳŮӺɳȥ߷һ㡣
⡣
صŮһģӼʱһ̣࣬ӶԷ
ٶȿˡӹŹЦЦ˫ŹȣŮҽ̵ġôӮ
ʦãʦ񣡡͵վŮǰʦ

δŮڣ˭ģ
ʦ͵תڵϿͷСʦò£ԭģһ˵صߡ
˵ЦЩܣĮ˵Ц
ʦͽһа취˵Сʦãͷ졣
һȥӺģһһȽͳɡӥצץŮ
ಣ
Ůһ̳ȴܿһȳֱŮ
Ӧ٣ģȫӽ̵ġӵùӵ˫ۣ
飡
ӳŮɳȥ
δأٶ㵯ϡٶ֮죬Ƕ֮׼ֱ˼
飡
һȳŮڿյӳڵءȴһӰס
ž
ȳڰ˫ϣˣЩײڼŮϡ

ֱ飬ȴһ壬͵ֹסΡӵʦŹСʦá
ôҪңӣ͵غȵ
Ӳңѹø͡
Ǹҹŭ
˵գһӳڰϡֻһΣûܽͳɡ
˫ڵ㣬Ӳ÷һ
ʦ˿վԭءҪͷͷҡˡСʦá
˶÷ŭ𡣡ţҲɱˣ
ԣȴǻվֱǵɫ︡һĨ֮ɫƽʦСʦǴѩɽΨһҵˡҿܡ
˵գֱ͵һɫɴ顣¶˷·˫ơһչǣǰ̤һƽȵˡͽТ


858 ң
÷ŭ
һʱӲĵذһЦúúãͣ
Ҷʮ겻뻪ġⲻТͽ·
÷ҽ͵ȣһգ۱㱼ǰ
飡
飡
÷ǼΪͨĹһ㣬һȥǰٿȴ벻ӽ֯İΧȦ˸һ֣ͱ㲻Ϻˡһӹںˡ
˺ˣǵֵ
ġԭͦε
˫ҲЩ͡
ǣƵǹ롣ΣҪɱһˣҪ
÷ܽʹͭƤǣȻɱİ취
ಣ
һѳ˳ȥ˫һͼס÷ֵĹȡȴֻ÷һǹȱ߰͵ķֱš
飡
һֱðĺˡؿһ󷭽ʺǷ˿˿ζ
޷ˣ÷ַʽˡ
һóѡ˫ˣ÷ȴû˿θǰ壬һӳԴȥ
ಣ
ЮŸ͵ľ磬ǹ㹥æһѹܿ÷ֵĹɴȴ͵شһľʹ
ž
Ⱥ׳ڰʹϣǼľʹЩðˤڵء
ͺͣɫһ˿֮ɫ·֮ǰδ¶ģֱ˿̣־
ಣ
ٶȳʺһóѣƱؽʺơ
ֻϧȾͲʮʱٶ̽֡
һΣżǼΪ׼ǰץȥ
ꡣ
ƽǹЮŸ֮Ĺס÷ַֺö
Ż˲ͣû˶
ͲΪȱþʹѵʹ붯Ҳ൱ѡ
÷ֲΪʲô
ͣŰ͡ұ۸̧קŹȣ԰ͷ£ã˵Ϊסң
ܡͼѵҡͷٵҵһУʦġ
ΪһͽҪң÷ֺʵ
ͽܲҡٶҡͷǵɫì֮ɫСʦãΨһˡ
ϻ
ಣ
÷ұһǴӹ֮аγһѷâİ׽
˲䡣ըһŴ֮İ׹⡣
ˣ
׽һ㣬ڿз֮δȰͷӦǰ׽۾һҧ͡
ģ
һӰбͨѩ׵ذ͵һ˿׼İ׽
ʹˣǰ׽Ǹưֱۡ
꣡
Ѫ貵̻ſѤ
⡣
⡣
ŮͬһʱˡǱֱ۶ˡŮȴǱǰ׽
һ̣ذײ˰׽ķȴҲ˰׽Ͼ޴һӴоֱ顣
졢׼
÷ֵһ
һУͱؽ
һĿضŶ÷֡
Ůǳսơذף˿ҵ
ô÷ְ׽΢תɫȻƳһˣü䱩֮ɫԣʹҽǵľУ
߽٣÷ָûͽܷС
ʵϣҲоԵʵ˷С°ͿĨһԵֵס÷еİ׽
ƣԻѪ
ǿ󡣶ָơ䡣
µڶУֻվ۷ˣ֮Ϊеǿߡ
Ů΢ƫͷ˵İͶһۡһǰһ󸩳ϡ統ϵ޷졣
ӭУŮ¼Ѱҿ϶÷֡
ӰӺѰ˸޷ֱ˭˭
ٶȼ죬ȶԣơÿһιɽһ㣬ǿҵľѹ
Ů磬ÿһιԻ÷ַġ
÷˭
ǵʦ
еĶ÷̵ֽġеĹӲ÷ֵ˫ۡ

׽Ůͨ͸ذʱĦҵĻ⡣
Ů׽һ̲סˡ
ಣ
ͻȭ÷
ߣ
÷һΣѸٱܿ͵Ĺϥ͵𣬳Сײȥ
飡
͵绬һ㣬ԶŲȥ
⣡

Żһ̲ѪˮɫӶʱȻ
ಣ
÷ûκͣ͡һó֮ٶȳȥһ
ﬣ
ȭȴ÷һš
飡
һߵð߷ݳշȥ
ಣ
ŮԺ󷽴̳һİ͡
ﬣ
÷ֻһ赭дŮĹơһжʱըһŽ⣬Ů˫۷ֻʶ÷һĴ巽λ
꣡
׽̳ʹŮѵһʱ俴塣ȴ޷񵲣ûܡ
һС÷ٶǰ̽һƻŮʺ
ˣ
ءŮʱһĨ˵ĺâ
кХĺ磬ֱ÷ֺȥ
÷޼ƿʩֻ÷ɱŮļƻһ׼ز̺ĵ档
ﬣ
âһѸ͵ǽڡ˵ļ
ಣ
һӰԺڰĽ䵯գ۵Ĺ嵽÷ָǰаɫ׵ұ̽÷ֹ
ߣ
÷üͷһһȥ

Ӱһڽ֮ϡһ̣ٿȻǰƳ÷ȥ
÷ֱϾһ۷ᱻѹƣ
δһ÷͵̽Ӱһָ¡
žž
νӰδսƴŰԷһֱۣһƴ÷š
飡
һδ䡣÷ָǺݺݶںӰؿڡ
꣡
һѪԺӰм÷ɫ㱵ȥ׽һֹ̣סơ
ҵĽֵڰ
˿Ŀ磬ޱĶ
÷ĿɨǺӰһۡ
ŸСͽƣֻǻһ¡һͷںڵ㷢ӳࡣ㣬˫䡣˫ϴһ˫ȥǹİɫס紵ͷڷ趯˼ֿζ
ʵϣϳ䣬䡣
һ·ҡĴ£÷ֱͦ
ǡüĿ䣬Į³һ֡
һСȽǰ÷ǰ̤һһתŻϣ֡
ԣǰ̤һң


859 ߹
ҹɫī
һܳ޺£һͷ׺Ұޡɲ
ʱʱ˷ܵļСԼۻ಻
飡
һյľƿڵ棬Ƶı
ιעòãŲȵѦָ
ټ٣һͷڷһƿƣﹾȥ
ݣƽʱ㻹˹ġԭҲǸɧһѦ˷ܶһ޵ĺɫƵĲš
ǵһ쭳ˡ
ÿڼȤẰȾơȺ쭳һͷѹһѰҴ̼
쭳ѡҲǰǿݵ쭳
쭳ΪͷѹΪ˶ݡ
ûʲô˼ѦֶΣྩӵ治𣬱޼ɵĴ˻±
Ҫ֪ྩķӡ˭һʶ
һ·쭡ƵشдѦҪͷţҪƽѦɧʱ̣Ѧ

ֻȻǡתʱԷŻٶȣδü
١ʾ󷢺ʩ
Ѧ͵һ̣ͣ·ߡһ֧Ƴ
ιӹѦ̡
Ѿôһֱӵ绰洫һ׵
ˣΪ֮һ
ϻ֪֪ǳ;Ρܹģ

ַ֮󣬱˵绰
Ѧɫǣʵ¶
ܴ󣡡ߴٵ
绰Ʒ㡣ºźү
Ȼڼġû
ӽϵΪ˼Ů
ƽŮŮ˽βͬòһĺү
ŮԵĲֹоֹŹֵİͣǱǸֲʦ
ֻ԰ͣ󲻻úү֪ͨԼţŮ԰ͣ´򲻹ҲоԵİ뿪ǵʦƨҲõ
ү绰Ǿ֤̬صɵ͵ĵزˡ
ǵʦˣ

ң
÷ַ·ЦЦǲǣ˫гһ϶а׽գݿ죺ղ˵㣿
ûлش
㣡÷͵һ˻𡣷·ߣŭû˫Ŀ÷¹˭
ҳȫ㣡
ಣ
ŭʨڶа׽һ޴ߣ̵ۡ
һҲˡ
ȥʮ꣬ڻȴû֪ĳǿ߽ⲫ
ºǿ
ǿ󵽰Ҳδضù÷˵һУȽǰ
Σ
һһһӢ۱
ȲѲڽȴ䴫˵µһʹʮ겻¶µڶɵʦҲЦȺۡ
һǿֵһǿ߶繷̬ߵʱǸȵҪһսһԸ¡
񣿳ΪԲһշΡȺȴղʮˣ
ʹڵ꣬Ҳû˸ҳܵ÷ϹַŴ˺ԡ꣬ĳЩԭԶ磿ǳ޾׵շ֮սΣһ»ΪԼ䣿
ǸĽᡣǸһֲ̫һĽᡣ
κˡʵĿõġһӲηκˡ
µһҲܺȻһս
٣뵱µڶǰ볡սδκ·磡
¼ŭȼŭ
ಣ
׽̳
ұ۴ȥǺݺһۡͼ÷ֵİ׽
վ͹÷֡÷Ϲֵʵ׶߰׽
ˣ
׽һ÷תڴѸٸ·Ҫĥĩһ㡣
˻˻
޼᲻ݵİɫ׾бĥƵļ󡣴¼״ɫ΢΢һ䣬ָһɣһѸų÷

÷һŭ͵һ׽ٶ¡
ɴ̰֮
̫̫սҲͬһַ
̽ѸסѸİ׽ɫ׹ȻӲȴûܵסһѪԴѩ׵ʶ¡üͷ΢΢һȴûаͣ̽ұ۳÷ֻȥ
飡
÷ֱ̽۸񵲡˽
¸һٮٮߡٶȿ죬Ǽ൱ˡǿ÷С
ν֡ƳͼÿµĽԼ
ս
ӶʮǰͲˣ
飡
ȭͷ÷ϥһţѸСȴ΢΢һƫǿ֮ܿ󣬲һ
飡
һ÷ִ벻ֻúϥ赲
ֱЩ飬÷ͷŭ֮¾ѵ׽ұѸͳץȥ
ץ绢ˡ
ಣ
ס׽Ĵһýײ÷֡߾һˣǿײȥʹûѿǺ޶ָſٶȶذ׽ٿȨ
飡
ʧֵĴ΢ЩͣȴǱȻϥǵ÷һ߳ȥδȴֶٻأ׽ӭͷһֱִ̡ࡣ
ˣ
׽˻׹·Ҫ÷ʮıһй
жĻᡣ
ûж
Ѫ죬ȻȻվԭء΢΢̧˫ۣһνս
һս£һս𣬱㲻
ɣ׽ٿȻ̳÷һŭ
һ䣬ʨȥֻǡ
Ϊ÷ӴһӰӲ̶
ﬡ
ҵĻײΪز÷ֵİ׽ͬʱһƵ󷽡վȡ
ϣ
һײ˫ƴ˵ȴЩõ֡˳ɫ΢
˭
÷ְ׽һӣ˫غȵ
󡣡³Լ䡣
󣿡÷ͫʮֵ󣿡
á󵭵
øƨ÷һЦĶͷϸ΢ĺ顣սͷšұ۽հ׽ָӮӮ䡣
һǿߡ÷ɫȻŭĿագ÷ֵֶΣ
ŭսһǿߣ÷Ʋ粻սء߹춯أ


860 ƾˣ
޼÷֡
˺ŮŮƳģ
ͬӢۡŮֽ͡ݼݼ޼ƿʩһǿߡ
ӲȥǸ϶жôԵΪӣΪǸ˵ĺУβĸǴӢۣأ
ʵϡӸϢĸ׳ġ˼ġɯףԼˣڡ
ҪжôŨҵ˸ӢŮʣ
ǰƥ÷֣븸Ӣۣ
Դûɻ
սеĵ棬ֱͦ壬ĿȻ÷֣
÷ƺһս⡣
ΪοΪŮἰŮüһĨ΢ϧ˵
ͽܡҪΣθɣ÷ְ׽һʹɱҲҵ¡
͸Ũܵŭ˿վԭأȴҪɱɱҵŮˣ
ϻ÷ȵ
Ҫ
һȡҽ͵һ壬ϣʱ䡣
Уֵ壬˿ռ䣬ֱ÷֡
úã
÷һǷİ׽ӭϡս
۷ʱ̣Ȼ÷ֶ֡վŮ͡˻ȫ̵ġȴҲķ˲ʤûϣҲǺηࡣ÷ֻû̫ţҲ˲
֮һĴս
²Ķ֡һڴ֮ǰı÷˼÷໹ʣս
ɣ
Ҳȥڰֻɫ걬һʿ˫Сָ磿
δ̫СǿǿСָ磡
ˣ
淢֮һ÷޼᲻ݵİ׽Ѹͻȭͷݺ÷š
飡
÷ҲǼаǣ˿ˣ곤ʮѪ֮ӲӲ֮΢һ֮ͣٶȷֵǰ̡
ΨһȱٶȡȻνȳȣҲǸŮ⼶ĸȡ棬Ǳǿֲĸ񶷼ɣǿ޵Сο֮ˣʯٵĵáԾϵһǿߣԲ˿·磬Լơ
Ͼ÷ս֡»ټϵȱݡھбѹƵļ
վֺǿߡ磬սַḻʹĳȣȴȻͨսϿ
һͣ©ʱ÷ȫƾսת
ʱһһȥԽԽ졣࣬١÷һ֮ǰֵս񣬷ض࣬١˳֮£»֮ǰô͡
žડ
ڳͷѦһ֧̣ץһ͵ع£ӸбһԵĺүһı˴۾
㿴ܺ𣿡үЦ
£Ѧ΢΢üΪʲô
Ӧÿóϼһﴦ۷ʱֻ̣аķݡҺǰϿܸ©ӡүһȻ˵
ȷˡѦصͷռϼһվʹˣ֮ǰĹȡӮ滹Ǽġ
˵ΪʲôԽԽ죿үʵ
սپѦ˵
һصװáʱ뾡취ɪ˱ӵޡ÷֣Ʋսս̫Ҳû֮ǰ÷֡ȻѡΪʲôֻһں¡ϼһүһ˵
ʲôѦʵ
ͺүǳμ棬֪Էʲô֮䣬ͨһƾܽ顣ټĺѡѦΪȡδһ൱硣
ϼһ׼·´̫ԷϢĻᡣϼһһࡣǵȶԷع񡣾ֵˡүƽ˵
˵ڶģѦʵ
ԡڶġԼһϼһүЦʵϣϼһҲڶģԼϿ󡣡
ƻļһѦӡ
ƾСӮռһ롣үŹֵǳȥǹܴǺȾƳ̿Ϸɡ
˵գүͷһҾơˬ³һ
Ѧһ̣΢΢üҲֵľôȤ
ȻᣡүЦЦ˭ܲˡԡƾֵģ
⣡
ܣҽ͵һţԾ𣬶÷ֽ֡߳ӭüԼ͸
еԲ֪ҲеԲʹ뷨Ȼпĳ־
Сһʵˡѹܴʮ֡ݳ־ò˥ĹҲϿ岻ٸ֡
ٵһᡣ
Ϊ곤ʮ˼ң̲ܱġˣëӣĥġƲһ͡οȻѹƣҲ൱ѹɶԣĸΪ¡
Ϣ
÷ֲᡣһзͼ÷ֱᶾһصٹ״̬
Ҫ

ʹӲ÷ֱ۷顣һ͵غˡ
ˣ
÷һƺߣ͵ǰ̳һֱʺȥ
ŵš
ˡ΢΢ǰ㣬ȴǲ÷ֽ֡
ˣ
÷ȥƸ͡ǰ׽⻪缤
ŵš
ˣ
һˣ÷ڳ˲ԥ
Լǰ̣ӶϢ
Լӷ乥
롪
ˣ
ôһ˲ԥĬĬ˵һҰޣһԾ𣬽յ泯÷նȥ
ƾˣ
ү


861 ᲻ޣ
һʼͼ÷֡
һүó÷Ȼ֪սϾ鲻÷ַḻҲû÷ֵ㡣ҷŻ
һ˱һȦ÷ļСȴĹǳȥƱǰߡ÷ϣõĽȴԸⷢġ
ͼǿҳ÷ַܿϧʧˡʧܣܵ𡣴ӿ֪÷־Ӵĸ֡ǸƵŮʯٵүҲƲ÷ֶ֡ϵ
Ҳˡ
ȵԼߡ
ˡ÷Ʊطѹٶ
÷ֵĹʵ̫񶾡ҳڷ
һˣ÷ֱ
ˣ÷ٽ
һˡ÷ԥˡ
վϣǴӷΪ¾ϡһ㡣ͬԻһ㡣СӵаսסԼȫһ
ԥˡֻһ˲ԥȴҲˡ
һԥ㶯ˡ
ϵ÷ֻԥϾԼѹ̫ã˿ȫϳ÷ͬϵֻԻԼջǻ
÷վֻˣǾܵĻˣͻ˼룬ԥԥ̵һ롣ȴ㹻ˡ
ಣ
ն𣬺ݺݳ÷ȥ죬̫졣÷ɶܡȲѣֻӲͷƤӭӡ
ϣ
Ħ۵Ļ⡣һأǿƥѹ÷֡
ŵš
÷ֱɽѹȵˡüȴһĨʯٵĺ֮ɫ

׽һתޱС֮һ̣ǿʱ޿ɱܵ÷ֻӵӲӡ
ಣ
׽͵ظķΪ͵سŴȥ

ᵶȥƸ͵ޱСݺ÷ֵļ
꣡޵ѪըѤܡ
ಣ
бİ׽֮ʱǸֱۡһѪעӿ֡
飡
һȵ÷š
һóѣ÷߷ʱؿڡȥƼΪѸȴǱᵶ

һδе÷¶Ȼ˳һŵ˻ȥվȡ
ȫʢʱڣһܱʱ񵲣ȴվǻᱻ÷̸ִ
ϣȻٶȣҲﲻ÷ҪЧ
ܵ˥һϵõ֡
̾һ÷Żһ̲Ѫüȴ¶һ˿ɨ󣬴΢΢̡ôˡܽҵȱõ¡
ƳһѪˮĸ첲ϸŨŨľ壺ղһƱش̴ҵࡣ
ҸҴ򡣾Ͳ䡣÷Цһ׽΢΢ˣɡ
Ӯ󵶷´ҡͷ
㵱÷÷΢΢ǰ㡣
ʤ֮䡣üǾ֮ɫиǼ
ʹֻʣս÷֣ЩԼһһֵľ
һҹսĳԺʵѪڡ
ƨ÷ְ׽һָ󡣡ʹҲµ㶫
ֻҪΪŮȻΪСҡͷ˵
÷˵ûѱԼشǰԼ
ʵڲԸλԼֵӢ۴ȥֻҪŹŮ
вң÷ɫȻη
ӢۡһЩĴ첽ǰᴹ׵˸㳵սΪǾȣҪϡ
÷ּ󡣵Щ⡣ɫ΢ɨһۣĮôãԸ뿪
ĵ͸һ޵塣ʵ־塣
÷ԭذΡϱḻãһȻ̾ˣ
һҴúˬܼʶһؽɣҲûź÷԰գػһתǿҪβɱҡҪҡ
ЦʹսֵΣΪҾ㣿
ˣһѣ
÷ԣȴҲǺ֡쳤ХĶӣûʵȴĺ
ãϣҾͽͽ͸㣡
ҼǺá´ңҹǷµһɱ󣡡
԰գ÷Ȼתȥ

³һͷʯ¡
÷ϹַʹܽСҲҪ¼ڳˣĵΪ˰ͣ˭
Сʦá
زеŮǰǵɫ¶ŨŨľɳƵ͸չ˺ԼӽʦҲػˡ
˵գĿӵϣҽа͡ѩɽӡСʦõʦ硣ܰίĺǣҶʬΣ
ಣ
䡣һڰ÷ֶȥ
վгԶСʦáůıǸϿ֮ȴԸ᲻ȥʦ
ŮվԭأĵĿãضŰ뿪ķ㲡
ˡ˵
ҺܡŮ֮תͷĦģޡ
ްɡĦա
ޡŮҡͷҧᴽĶ󡣡ʦˡΪɷ˵Ϊҿ𣿡
ġ
δ˵꣬Ůȴ档
ֻᣬȴڿޡޡɴѩɽϵĺӣ˭޹
ʦ˵Ҫ񱣻һҡ
ǣûˡҲûˣ᲻ģѹ
᲻ޣ


862 ң
žડ
Ѧһִ֧̣Ӻүж߾ƺͷһڣ˴үüϷʵζ
ү಻Ǻ񣬼Ѧⷬɵģͬգգ۾ʵϸһĨ΢ĵ٩ƺڴĹ
Ѧ֪ŮĲѰϵȥʶȻðĳִ¡
үȴǶԴµһһҪĳ׼ۡĳɡ
Ⱳֻ˰꣬ǰ꣬Ϊ¶䡣ү֪УжôҪ
ô̸ͨŮײһֻᷢļһأ
Ůֹסˮժϵ档ǴϾմʪˮɫҲ칫ҹɫعҹе
¹ͶʣƺΪ̰ŮɫӲǲϲȥ
䡣ҲϾһŲ滭İֽ׵˲¡
ŮǾգ΢΢һ̧֣òŮϵ顣

ʱԭղŮȻȥ
һˣ֮ң
嵭͸΢ɫֻʵض
ˡһȥſ촽˵
Ůҡͷ˫ɾȴĴϡ
һ˲䣬ƺ뵽ʲôȻͷȴֻͬȻضԼ
أסˡ
Ϊ˿̵ĴǣŮƺʶ
Щãǲκνġ
ǷӥBOSSɱֽߡǴѩɽСʦá
ȴǵŮعĴ¡
֮䣬λн
ǡǵȻû˿Ӹ棡ֻŮԴǣ²ϲ˵ԲŻִ˿̵ľ档
ֲһۣҿһۣһĬ󿪿ʵ磬Ҹطţ
á
赭д³֣Ȼתһȥһ˵Ҹˡ
һߡżˡһ󶣵֮
ȻתͷŮҲת뿪
Ҳˡ
Ů˵߱ߣӦʱ䡣ģԭ޼ƿʩ
ֱһһ쳹ʧȥӰѦ󷽲Ŵҡڵ߹һѴסļ򣬺ҡͷԵ˵ֵܡҹùѲҹùվŮ˵
ҲǱпǡүƤЦشϷʵ˵
ЦԶԡ
еСʧ䣬Ρ
֪ŮǷйóŮ໥Էˬǵ˽⡣Ůһ׿˲ˬŮˡ¸ǡôΪʲôҪԷˬأΪʲôǿȥȴһ仰˵ת˵߾أ
󲻶Ů˵ġҲû
һȻһ̾ٶ롣
ΣŮΣѾ÷ֵ˸˵Ů鷳ȻԳСһ滺Լ̧˫ۣס˵Ĳӣ˵ߣȾȥ
ιòǱԶİɣѦ˫סţ״
ǡҲһɣүƲ죬һԹҿɲϣԱΧۡϾҴһˡ
ԣǵ΢ĩ˵Ȼ޴档Ц§˵Ĳӣģһúϧǵġ
үѦһЦ֪ȫ¡סҡҵضȾƶȥ

÷Ϲֻˡµڶ˵
ݷֵĶ΢ͣ٣΢΢ͷƯŮ˼ʵϸһĨŹֵЦ⣺ٸϻԭ򣿡
ϡڵ֯ķᡣʹľ棬Ҳûµڶ˵
ѡ񡣡ݷɷëʣȵնһڣ˵ʵڷȡһ֧֣з̵Ļᡣ
԰գݷٶȽĿͣµڶϡ΢Цֻ֪ྩ˸Ĵֵˡ֪˭ղ˵÷Ϲ֣
µһྩˡƽ˾ҲʦΪµڶ΢΢÷Ϲ֣ġȫ˭͡Ů£ˣ
ݷóµڶеĺεüãδԼ̫󲨶˸Լʮꡣݷɶġ
֮ǰ˵һһһ֡ұΪ²ˡЩվڻ۷Ѿֻʣ˵ˡڿ۷壬̳ݷζ˵
ÿʱʵˡµڶȻÿо޾׵Ļģȷǿ֡ҲˮĴڡڰۡͱɹļһڵ꣬ǳб˵Ҷ̸ϸ֣ȴҲеϡֻǵǸΣֻд͵ķݡ
ڰ۱µڶһĲֵݷɲ֪µڶǸлֱ˵ˣ΢΢ЦЦʵΣһУڵģֻʣˣ
ʮǰĳ֣Ȼ޵еĵȷֻʣүҲ¡µڶһ٣ˣһŮ˾η
˭ݷɶмȤ
Ѧҵưáµڶһ˵
ǸѦ̫үŮͣݷΪ⡣
šµڶõԸշʮȡûʲô֪ĴڡȻĵ͵Ҳһԭ򡣡
Լʲôݷɺʵܸһλ𣿡
µڶԣüӹһ˿Ź֮ɫãŻ˵ʦ˵ֻҪûûĸŮ˱ǿ
ǸºŮҲУݷȻʧɫ
µڶͷ˵ҲС˶٣µڶ˵ʵϣʮǰʦ֡ʦʤʮȥˡʦˣֵꡣǿ治˵
һֲĴڰݷ
豭ݷɺһڣǷ²豭ɫ΢ʵʦ÷Ϲʶ
ǡµڶ
ʦ
Ҳ֪µڶҡͷʦ¶֪ļ١Ҳҡ
ʦү˸÷Ϲ֡ݷȻжôһıྩ
µڶԣ
ԣκεııġĵģǳ֪ʱܵշս
ݷɲµڶ¶ҪൽϢѡκһıᵢĽŲ²豭ݷȻıʵ̫ࡣ˭ܶأΣྩһѪȵɱԸֻһ


863 ׼Ľܣ
Ѧ̫үʮС
ÿճ֣ȺȲ衣ǳС÷Ϸ
ͣʵ̫ࡣѦҵиѦ籡ĴиѦѦҹùôѳɡѦ󡪡̫үöж︣οԼϲȨð׷ͺڷοˡ
Թ緹̫үϲڻ԰ɢɢһʿ˵һڿ׬ġ
Ǹˡ̫үʱСʰӡܲ졣̫үԹ緹һؽĲ˼ҵ԰ɢ
źүӼʮ꣬úүӵƢϰߡ
Ǹ죬̫үڻ԰ＸȦõĲ԰ĵʯϡЩĴȡ
Ѧ˵ྩ˸֣̫ү£ĵʵ
ưͷɫ糣
÷ֵļһڵǳྩ£ﲻȴͷͷΰͷ¸̫ࡣڵЩѪյˣⲻ˷ЩĦ÷ֺ뿪ྩԶȥ˵һȥǶʮꡣȴ֪ǰͷٻ
ðţδԡȻΪһưͣҲûпڵĻᡣ
²ڣеҡ¶֣ܱȱ¶ͷǸ¶ʱȽƫִȻӹֲ޹ϵʮиӣһ𣬰׷ͺڷˡⲻеƫЩ׼ҵ˳ҫ۵̨ɱֽڴ̨ϲĵһ֪ǲడ
Ѧ̫үҡͷòȥ˼¶һ򿪻ϻӣȴЩܲס졣
÷ֻˡʹ׼ĽȴҲˡЩͷĻԵ̵ϱƿش֣Ҳల¡Ѧ̫үü͸һĨζ˵ʲôһӺݶԵ
ʮ̫үȷܽз˵Ů˳իŷڹֶΣƫڸлͨ
Ѧ籡һϮǳɫ۹ǷµĽյüζĵϹŽ֮⣬ѣ
úáЩ¶үүҲ㡣ýãһԸ˵ˡ̫үڰ֣Ѧ
ֺ˵˵Ѧ΢΢üû̫үɫ
˼Ҷ˵ŮСްŮ㲻СްҲûûСɣ̫үⱲĲǽѦҴɻе̵ļ֮һиǽŮԼŮڽڡָһŮۡȻ᲻ŮǷġ
ȶʱȴĻ̡̻ͦá
Ѧ籶̫үĵ٩ÿɷ񡣽Ĳˮݹȥ̬ݵ
³¼񡣺顣Ѧ졣˵㶦㿿סҲ֪ǱԻĵһİ׼ֻеɽ˼û˽׼ҵҷʴʡ
ۻĸᣬЩҲͬҪߵԶͲվӡᣬҪһ֣Ҳʱֲ֧֡ͬߵ·ȻһͷүүͬһʱڳЩ٣ЩССվҲ֪ѦΪʲôʹ͹ȲϣȴҲûĵ𣿡
Ѧһ˵Ϊүү۹׼ûվӡ
ûѦ̫үЦҪվӣ岻һҲҪվӣվ͵ѦҷҵǼʮ꣬Ҳվӡүү̳ѡԱȽǿǰкܶǱվӡүүҪүүԺܴݵվӡΪүүվıߣӰ֡Ҳ˵үүǺѡ֡ʵվӣүүһǰݵĴлҪ곤ϼһĻ׷˵үүܰѦҴ죬ɷ֣Ҳûģȴơ
ĸ̽ͷϵĴв·飿үүһ˼ҵ㡣ǼˡӴˡȻһݲ
ͷүүһʱ߹ģֻһܻܲ͡ȥվǲ̫ᡣǰ׼ΪʲôȻ͵͵أѦҵ»һүүһȱ˲š˲治Ҫּҵ̫Ҫˡ㸸Ⱳˣ˵үүƫ춾ʵû׼СͷĶӿš𿴴ڶɱɰͷǸӣһ㲻֮иͯϱš·ߣѦֻ߲͡
ɰ׼ȴ뿪˴ڵߡѦôôڽǣ
ʵ֮ǰүү˵ҳ¼ҵȷǺǿĶ֡Сš˵ǵģǰ׼ҡ̫ү˵ʮһԡôã硣Ҳܰ˴ߡ
Ѧһ
ͷ൱ЩүүҲע·Ծ˵ЩĽҵһԸҪǺ·үүʹˡ̫ү˵
֮ˮһڡͷЦ籰ݲĹøСúѧ
þĬЦšѦȴƲݲô

ůĵĻ԰̫үˬʵЦİ

̣ŶͷڸϡżƳһרĿ֮ǶŴķ羰
Ǹ˵㻰ˣ˵ʮǱһҪ
ȻҲسŵ֮ǰкΪŮֻǿЦû뵽˵绰ӴͶû˵ϳԣԼ
ϲįڳڳĬ˰ͷһ̵֧ǰʮӣô
ѦҹùûȤġӦòӡϾЦ
ûҡҡͷ˵ҪȻ´ȥѦҺȾƣҲϡ
𡣡ҡͷЦҾСûѦǹأͱǷŵˡ
ӡŮһôʡ¡Ҳиû⡣
Ѧ籾ͲˡʱҲ벻⡣
һǰһӳеıʮַ¹šΪ·޵Եʣ˼ζɼȱˣⶰռıԸ൱ӾȷԼྩǻΪԼԽ˹Ŵ
ΪӭԼǹܼ֮ϸսբӭͷײſڵȺİʮ
糿΢Щˬʮסɫ԰׵ڵ·ϵȺ
ۼ⣬üʮϵϲ֮顣Щľ飬ϲòαװġ
һƼλİ׼Ҵ١вֹΪ飬Щп
ѵûԼһͷǰĵ绰Ϊ·һᣬ׼ʱ䣬Ҳٵ˶ʮӡȻĴŲѿ˲¶ʮӡ
һ³æǰε١ȡǽȥɡ
ʮϷϲ֮飬ͷЦҡﻶϲ˵绰סˡ
ͣóʮܵظλྩ̸϶ͷŮдк˽ȥ
Ľִͬǰͷһ¥Ľιӣһ񡣶ʮδڴ¡ֱ˴ȥ
һáǰȻʡ
ɽɫԺ䣬·̾ʯ壬ɢ޵Ļ㡣˹紵һˮ˳к¼ˡ
ʮһԺ䡣սţᵽĲԼҵľ㡣
һϮװİ衣ɫСѱá˵̬һһ˵С㡣ʮղŻ˵ٲҪȥˡ


864 ʦ֣
΢εӣЦðѾ˲ˡλǿ
ȱ˵ôࡣաʮϯڰк
豭Ʊ
ȾơʮȲ衣
ǰʮƵǰ˵Էȫûмӣֵ֮쾡¡
Ǹ͵ˣʲô˶ܴһƬϴο˰ʮжЩΪ顣ʶƱʮͰ˵ϴεĻ¶ұ㲻ˡ˵ԵαȸΪ
˵һҲ·磬һ
ܺȣûܺȡʮȲ衣ò
ĻûôԲʵԶԷмøС̬ҲߡѵõĽѶ
ϯʮʱʱΪвˡȻõǹꡣΪһˣǷĲûдȾԣע㡣ò
ľѡ̫˼ȵĹҡϾ˼վǸŮˡԼǸֵˡȵ̫п̱ɡƵó˼ҲơֻһȾƣһ졣
ͷ԰˻˽⡣
Ů˳ի𡣵Ҳȣ֪ʶ൱ӡҲǲԸŪ㵽ΪֹܵӡУҲ൱ջ
̽ˣĻΪĴ˵ܵõһĻټϱʱ׬ǮֻǷַӵ¶ġδ̫ࡣܹģҴš󣬷ЩΪ顣
ﲻʮȴջǧĻǲõ׬ǧڻ¡
ʮ磬ȴҲʲôˡƵóΣ΢ЦС㡣Ϊǵһգ
Ĳĵþձǡ̰ضáмʮĽΧæ˵û뵽ٻȲŻȻҪ۽ġ
ֻܳƵԼȴԲƯϸһĨ΢Ц˵ѧûãҪ԰
ʮһҲ飬˵ǺȾƺȵôоֲܺȣҪΪһյġ
˵գŲǰĹǰϯϵЦѧһ졷Ȼ׳ȴҲĺ׳־͵Σ
õġϴҲǫ飬Ʊȸһ
ʮѧ߰Σڹǰ΢һɫ΢ص
ɫضŵٵɷüǣǡ磿
ʮ꣬ǰ̫үѡͯϱС˰׼ϱıǩʸŵСϵͳȫĽʮʫ龭ڣ˵ֿʼѧϰҵʮ꣬ྩѦͬŮҵͷԣСտҲ̾硣
Ըվڰʮǰ棬Ϊڷ꣬ҲԸ׼β֡վڰ̫ү
û֪İ׼д󲿷־İġ֪ĴڣҲΪǰ̫үĿܡʵϣ̫үѲô¡˼ҪĲοǰһ档
ü˵ıŮӡ
һϣֽкáʮȴ·ͯĴ𣬷סҺЦȻôϲһˡ
ԣȴüЩԹֻûӡδĿˮƽߡ
ʮЦЦ˵֪ˮƽһ㡣ΪһҪҵѡҲᵱѡ֮üƽôࡣ
ЦҡͷȴЦ㾡ܵܰҵ˯Ųı¡
õʮϲüңһϢٵһȴһʮĺǳϡ
ߣһȴƫƫӶʣѧЩ秵ĶȤô
˵䡣һɫӰƮһɫӰ߽沽˿ԽһȥЩȳ
ǰӰ½԰ɴһ˫ɫӣƲĲλһȦӵŮ˵˵ĳʵס
һƼʦͽҲǴΪԾ壬졣
÷ƼڵˣҲһ˿̬ӲĮ̫šã׼ҵˣȻ񡣡
԰գڰʮϣߵʮЩôȹô
ʮ÷ֹʱȻѸ÷ָǰ̬˳ʦҵĶҲûķϡֻǳЩʵȤҲû塣絯Ѭ١á
÷Գ͡ȴ˿ûе˵ľ򡣷ǰ׼λүԴ˼ء
ߡûշ±˺ô÷Į˵
ʦˡҼٳţҲΪأʦѾڣͽȴһҲˡʮʱĹͽܣ˳
ʦ֡͹ʮϹ
ʦܲöֲǴѩɽʮáʮȵ˵Ȼλʦܸ鼫á
÷ƺһƳһϾƲˡ˺Ҫô
ʦ˵ʮһ㶣ͷҵĺѡҲҾĴӢۡ
ߣҲ˵ʦѵһ٣ǲӦˣ÷ʮֲ졣
ΪʲôҪѵʮ԰׵ӹһ˿Ի
ǵʦʱܵ𣿡÷ֶŰʮһʵ
ʮɫޱ䣬Ѷɬʵ˼ǡ˵


865 ųİ٣
ʮ԰գȴδõ÷ֻش𡣵õģֻʦһߡ
ʮһ̶תͷ󣬲ΪʲôҪʦг𣿡
û𡣡ƽҡͷ
ûΪʲô
ΪһŮˡε˵
˭
Сʦá˵
ʮȻ
΢΢תͷѯʰСʦྩ
¶֮ɫڻǵͷڡ
ʮ鸴ӣתͷѯ÷֣ʦΪʲôҪɱСʦã
ңɱ÷ֵĮ˵
ǡ
ʲô𣿡÷ʦԭҪ𣿡
ʮ԰׵ϸһĨ֮ɫ˫ҲΪĵľԲ
÷ضŰʮͽͬҲʹĵͽ츳ԶŮ͡ѧʲôܳԽԼǡ̫ûж־ˣ÷УһųСͽһֱôųȥܳ׼ңЦ׼ҺʱҪһŮӽ֣
ʦҵѡеĵطⲻǣ𣿡ʮ˵
ûõķ÷ǰүӵӣôã
÷֣
͵վʮǰɷԼϸһ˿⣺ݡɷʦͬҲǰ׼ҵˣ
÷ü͸һ˿֮ɫĿֱӰʮã͵һţǷ
԰շȥ
˭ܴϿʧʹġ԰ʮʧ԰ʮʹġ
츳ŵͽȴһҷϡκˣ¶ܽʵοʤļǿ÷أ
΢΢ʮϹɳɤӵʦ֣ˡ
šʮһ˿΢Цɫ԰׵пվʦ֡
͵ͷתȥ
һԭܰʵľۻ־βв֪ʲôζĿڰʮϣв֡
ʮδԼ̫˼˰ɣ
ǼѡΪԼʦ
ЩЦǰ˵ʲôʮȴס˫֣εʵڱǸòһΰ׼ңȴ¶顣
²ҡͷҵĲԡ벻÷ǰٵʦĵطٺ
ˡʮ˶٣ʵλСʦã𣿡
ܺáͷ
Ǿͺáʮ˵СʦôС㲻˵˭ԸӴԺҪ鷳չ
Ȼġͷ
˼䣬ʮԵǸ˳š
־֮£ⳡۻ϶޷ȥˡʮĿƺȥ÷ԵǸʵΡ
˳ϵϰȫձظȥ
ҡͷΪʡתͷŮ΢΢üʵ˵ǲֺ˰ʮ
ȷͷüȻûɢ̲֮סʵҶԴɱɱǺܶղǸֵ˳ƺΪʦ֡㿴ٵΣ
ԣȴҲǿЦôȻȤ
Ȼشҡ˵
Ǹ͸ҲһΡţһЩǮıһɱʮˡ
ôǿüͷһ˵ô˵ٵֻ֣ǿ
ЦӣпǸ÷֪ҵʵðٶҶ֡Ǿ֤װٱֻǿ
Ҿپеˡ˵
ô˵ʵ
ͨ˵һλزүΣ÷۵ųݡȻӽδųվֻӴΡ÷ȴʦ϶Ǹ˽ʮٵĵλҪ÷ҪꡣķʵҲ֮ϡĻҲ˲ӡ˵һ㣬ĸôΪԱƺô⡣ҼΪ״볣ԸͬġͨԱ汩ꡢκˣŭһӡûĺú
Σ겻Ǽٵġì־ҡҡͷֶҲǺװġ˵ٵԸ񣬺Ļʵڲ̫
һ֧̣üĵ˵ƺеÿ˵Ը񶼲ͬ治Ǻӡ

ʮĿ뿪Ÿܵǣģ΢΢ͷʮϸһ˿ź˵᲻˲ѣ
Ȼᡣ˽ġôãô᲻ѡ
ʦг𡣡ʮ̾һ
׵ˡʦг𡣵ֻꡣ̫ˡȥɣ󡣡
šһ׼һƲˣʦʮ˵
õġĻУ૵ҵɷҲᣬʵҲԼʦȴӲԴ˽ĳضԴÿˡⲻųҲǵСֻˣӵƷʡ
ʮЦЦסһҳӺҸŮˡ
ɵϣҲѾҸ𣿡


866 ֺ飡
ѽɱ׶ΡԽߣеѦҹùãȴǷƵһڵģ
²ѦҹùáżӮһ֣ҲѦŮ˷ˮǰǿ溺ӣʹӲˡΨѦŮʹӼˣԭУֻѦŮܸȫСָоκ˶λ߸ϵӢŮʣҲûʡ
ˡ
ѦŮӣ豭һڡ
У۾ɵԲз̵Ļᡣ
̫ۡѦŮҡͷ
ͷЦһ̵֧壬͵òȡƣͺըôӮĻ᣿
ѦŮĺϸһĨȻ֮ɫ˵ôп壿
֪ദǱԭѦŮԴ̬˼ı䡣̸ǣԶܸܵ΢仯ҲƣƤЦû¾Ͳ壿
ҺæѦҹùò˵
æǼæȤ
ѦŮûϹȤʰӣĵʲôͿʡٹͷҪݡ
˯Ƥ
ѦŮסˡǺӵɨһۣ޵ĺ촽΢΢ϲһ˯
һỤ̃ʼû취̫ƽʱǲġӦ֪
ռˡ
ѦŮ²豭˵Щ߰ġҾͻطˡ
𰡡æסѦŮҽһŲԱߡ΢΢ѦҲ䷹е¶㡣
ѦŮĬȺ
״֯һԴǣص˵̻ҵôʿеԡ㿴𡣵˼룬ԽԽ֡뵽Ǳƶİٿȫ顣Ծ˼
̵ˡѦŮֱ˵
԰ʮ˽⣬Ǹʲôˣʵ
ѦŮȲĶ΢΢һͣǹ˵һۡ²豭ƽķ棿
ÿ档Σ̵Ķֹͣ
óݷôѦŮʵ
ʲôôĪ
ۺѦŮ˵
һġӡ
ʱǿܿ͸ݷɡʮҿѦŮ˵ҵĹ˼ά¶ÿٸʵ׵ϰߡ԰ѰʮıˡҿԸһ𰸵Ĵ𰸡ҪôһҪô
ѦŮû˵ȥǱ̨Բ
ԣȴüͷһ˵Һܲ
˵ˡѦŮ˵
Ҳܺá˵
һзԵŮӣٻҲĶȥѦŮ
أз𣿡Ȥ
һֻޡѦŮ
ҡҡͷӵС˵ҾɵѪˣҲƲ룬ֻ˵еתû˼ҡ
֪֮ѦŮ˵
Ҳôã
ѵһֱԼܴѦŮʡ
˳ǣȻ鴤ǻᴫȾƵģ̱һֱΪعȦӣҪг࣬Ҫںں˲ǼΪġ
ѦŮ˫ӣֵغһۣʵϣǸɷʡ

ûߡͿͨ׵شʻ˿̵Ϊҹ
ܿϧĶˡŮĴůĹ¡
΢΢ڴϣۣȴû˯š
ڴߺȾơŮľơǺȴܼԡ
˿ڣƳһ۴ϵŮˡ
֣˶˵ȶΪĻ֮ɧСָȴûô롣ֻŮ֣ðá
üͷƽ̹΢ֱֲɧţƽ˵㼢ˡ԰ǿҵ˫ȡҲ
Ϲ˵̧֣ϸϸ𣿡
ǣŮ˷ʡ
ǡ
ֲڵƴ˳ʵظܴ󡣻¶ȡ
ˡŮ˴ĲࡣȻΪŽ˷䣬δ˯¡һϮ³ȹ̸϶ȴܵĴƷζ
͸ȹ˿ϣܸܵءšӦǴ޵ġ
˼ѣض̧°ͣ˵˶үЦһ
ѦŮͦŴ̵Ůʿѹ󡣺ȴǹһҾƣü۵Ȼ㲻ЦүЦ
ѦŮǲް
һźȴʯͷզܹˣźҡҡͷ
Ӹʵظ䵽µ㣬Щɵ촽Цˣһе¶ˡú˯
˵սƺڴͷתš
һߣѦŮɿסȭͷֺ顣

ԣðʮͻ״ٽꡣȻ
ڣϳ̫ࡣ˶ˣͲǰΪƨһ¶ҪΪʲôһԽ죬ԽСԵʡ
Լĵûǰˡ
СǺ¶ܻľһ㡣СòʡȨ񣬿ˡ
ʮΣһܾˡǰʮָӡˡûоܾɡȻΪѦŮСյ˵ĵǶԼ¶Ů˻ĳ̶ֳϷӼΪͰʮѲ˴ʲô鷳ǡĸûûìܵľأ
ϲԼ鷳ȴϲ鷳
ûʵؽ̵ӳֱ
үˡ
ԶྩôáСȻֻԼپơеĵ۵ĺүܲûԡȻүǸˡȷʵ¶Թĵף
ΪүسΪԵףүԼسк̫ˡ
ʱүڸһعش׵ľ
һ̣ҵĵ಻һֻ֡Ҫǰһ̣뿪Ļ硣ԥˡΪʲôԥأΪ۾¶һ˿Ȼһ˿󡣶ԣûҡڰҡ뱻ɱͨĳعǲҵΪġϾԷһˡ׼̵ڳʱһŮ֪Ů˭ûŮôĵɰ֪Լĸȫͷſֲӡ鷿ſ߽ҵ½˵үΪʲôŵΪʲôָҵĵأ
үƴ򣺡ҲˣҲΪ˸óɱ㣬ŮδôµÿҴجоѣҶᱥŮΡڻǱŮ򶯡ҴȻ뿪԰ʱǸˣ
һѳŵĿҿ۾ֻж񶾣·Ҫһҿ⽴
ǣҲˡҵǸŮܿᱻͷɱǾһ̧̣֣ݺݵס˵档ҵðѪˮ˳˳ŵʶ¡޶ۡһҲоʹΪ֪ҵΪһ޹ŮΪԼѡе
һ߿㣬СŮ뿪ǳجε鷿¥£§Ů塣ضŮ˫ۡ˺ѷεغҵ֡үүү
үܸСŮǰסҵ½ǡʱֻһתȻ³һ仰ҽ׷档
ү߹ȥͷƤغﵥŮΧ˴սٻغֱˮЩʵϣǲǵģ
һɢ׷үָæȥˡ
ιѾ̫ˡүӰ칫ɵ
ȴӸһ֧̣Źֵض
žડ
үȼ̣һƯȦҪңҡ޴ڣȴ֪ڡҹСǬ
ûĳ˷صİ칫ҡ
صͷţѾͨˣʱϰࡣ
Ϣˣתתӣʵ
šүͷЪҲǸ¡ҵɣʵһҿ
ʲôʷء
ܡƽ
Ҳ˵һԻ
˵˵
ˡ
ô˵ȻζСִеڻ񡣳ִߣ˭Ҳ͸©Ҳǿʵִ˵ɣ
ྩ˵
üͷһΪ档
ྩྩûشλִеҪôǼСҪôǳ񡣶ǻܣǰȻų
һ֧̣ɨСһۣ״̬𣿡
ʲôЦүЦһҸᣬǿͷ类ˡ
Цҡҡͷ˵žͺá
ǶӶʱ裬ȥõүһ¾ܵûӰˡ˹йŮڰ칫ҡ
˲ñŤԹԹ΢΢ʹƺûʲôҪ˵Ůģͷ΢΢ΣѰһ⣺Ͼֳô֮ǰ˵ʧߣںЩ˰ɣ
ţöˡصͷ
أʵ
ţ΢΢̧ͷ䡣
ˡ̷Եøˬ䣬ͷСе㲡
ġ𣿡ʵ
áصͷҧҧʵأ
ÿʣȻӾͳˡЦ
üɢȥϵ㷢˵ڼʱ߶㡣Ҫпգȥɡ
Ͼֳˣ΢ʧɫʲôʱ£ô֪
ǰʱΪѹʧеءǲʧˡҲϿˡ˵Ҳ̫ģëֻʹˣûǰӲʡ
˵ˡ͹ȥţƺ뵽ʲôѸתͷʵһȥɣ⹤ûûҹ϶ϾֳʱҲ١
ԭţüȻһĨȻ˿ͷѯŮ˶ʱչüͷɫģͷõġ
˸һ뿪ǽǵĺүžવһֹ֧̣ǵúүԳȻӲŮ˷ǵðԼĥ


867 һ·
ӡУϾֳһֱǸǿͦεˡμꡣϼһһһ۾;úܰĽγ΢Цسӳ¶Ժ֡СеߵϾֳǰ΢ҡ
Ӣ𣿡
Ͼֳ˵ĵһ仰ʱ̫Ӣ۵˼ڹ¶ԺΨһĸӢйصĵǸڿ㴩ţпĳ˴塣
Ӣۣ
ҿɲϲĽǿ㴩档
ҡҡͷеػش𣺡롣
ܺáϾֳ΢΢ЦЦüпǻ۵˵һӶӢۡӢ̫ˡ
Ͼֳⷬĺ塣ȻҲǺ⡣
ֻ֪ϾֳԼǰĸס̻ԼˣԼԡǰֻҪԼпգԼȥסԼóԵġϸද֢ԼǱӡ󲿷ʱ˯ģҲʱۣΪ֪ϾֳǸҪӵˡ϶ϣԼҹԼǱӡ
Ͼֳ
ŴϻֽϾֳ۾Щᡣ
ˡ
ߣͷڵٰ׵Ķࡣ۾Ǻ۴ᡣ
վſڣһ֧̣尲ֽϾֳЦϼһɳϿֽܡ
±ֽϾֳЦǺǵ˵ⲻݼôпңæˣ
æҡҡͷԱߣ̣ݸϾֳһ֧ΪϾֳȼ˵ǰЩʱֻ˵ʧߡҲе¶Ҫˡ
һͷòˣүȼϾֳЦ
ǲСҴˡϲǸǴŹǣǸˣ±֡Ц˵
û⡣ϾֳЦǺǵ˵֮ժϻ尲ʰķ˵Сȥ˳ˡҸС̡
š̤ʵῴһۣ˰š
Ҳ֪Ͼֳʹ˻ǷϻͯϲΧ塣̫˷ʱ䡣Ҳϲ塣Ѿ͸ԽʱҪԡϲ塣ôԡʹ齫ࡣԴûϾ̵ֳġ˫ַơ岻Ҫԡǿһϸ¡
ںӡһ£һ̡ż䡣ʮǢů
С֣ǵǵһμ棬Ҷ˵Ļ𣿡Ͼֳʵ
ǵáͷ
ĲáϾֳ̾һĲá
΢΢һ㶣Цⲻǻĺúõ𣿡
Ը⣬ҰˡȻȫû֮ǡܶ񣬾͸޹ˡϾֳԥһ˵
Ѿ콣Ц˳𣿡
ϾֳһܹΣվ·
ЦЦ塣
һɱгϾֳͷɵ˵С֣ʵЩ¶һֱ㡣ǲԸ㣬ǲܸ㡣
֪ͷ壬˵ͷ
֪Ͼֳ΢⡣
µˡЦǧܵǰҴӹ¶Ժӳֲ츳Ҳûʲô칦ܡһڵҲǰѽεĴԽҳ𣿡
ϾֳԣɿɬЦЦ˵㸸׻šڻġַʵڲ֪ҽ֮Ҳ½½йϵֶˡҲʲô԰ɡ
ǵһν𣿡Цǻҵ賿ĵ㣬ǿѧᡣ֮ΪӮ㡣ÿпҾСӮ㡣һҲġҲûԤе˷ܡ
ʵպһ㡣СֻӶܰŰɹ²Ӯҡֻ֤ļ൱һ㡣ص˵̻ҡ
ΪʲôԵʡ㶼ӮˡɡϾֳЦ
ǰڻѵСӶרӻؼҹꡣֻܸ¶һҪ˵һ㲻Ľǣǿ϶ǳ˭Сûۡû谮ĽĽҲѹΪ֪ǸҴӹ¶Ժӳ϶϶Ůҹҹأٷʢҹ
Ǹ϶ȴ֪ǵƤСӳҹû˯šǵ϶ߺ͵͵ŷ͵ΪġֻΪıӰʱ϶ıӰΰСаȫСһֱ룬ҪĺſԼаȫе϶ϣǶôҸ
ѧ壬Ҳѧˡ϶ģȫѧˡǰԸ˽ʱ򡣿һվڻڵ϶ȴôҲ˵ڡ
ˡǿ׳ˡӱߡȴˡҲˡԴҲаͷˡ
ٱûϵһ϶ֹһԸСʱĲɲҪҪǳԸɡ
Ըϣ϶ˣԱ϶һ·Сʱ϶һ·Ҳļ򲻹һɱСͷȴҲۡ
СӦиף׻϶öࡣܲ¶棬ͽ϶Ҳ¶ҲǴӢۡǺܶһ˶ݵ϶أ϶УڻȦӣ̫̫¶Ҳûȥȴ˱Ǹ˵¶ǸСӵǸӢ۶ô˾塣ȴԶҲȲǸ϶
Ǹ϶зáϴΪҷܶһѾݵֻ͡иŮӽ쿪ʼһӡҲûʲôã϶ϣСӿ϶᲻һаֿ϶Ĺϡ
˫۷ضϾֳ˻Ƶ϶㡣ǻССʱԸûɣԸҲ
Ͼֱֳ̧ۣǸɿݵƣˣΪѪСӣ촽ãã϶᳤ꡣǻСӱһ·


868 Ұ㣡
˹ʱ˱Ź֡ǸףۺġǸտ޹ԻƳһǼһȴԼЦЩ֣ȴҲû˵ʲô߲˹Ϲȥϴ
һ㣬ԭиճһĸסͶ˽ߵ뷨
֡Ͼֱֳˡ̶̰ͷһʢͱˡ
ؽҺ򿪣ԸҲ˰뱭
ϲȾơҲԸ˺һ㡣
УҪůĵġ
һˣһ֪ʲôˣʲôдɷꡣȴСľԼһҲû취һ顣οףԼֻϲ
Լ¼֪ߺ֪ѵ»Ҫ»ӡû취Ҳû취֪ԼⱲӾˡ
⡣οοԼݵһһˡ
˺ȵĺסҲûȰֻǲͣ˼вˡǶԵ㡣θһƲϾֳĺһɨաƿҺҲ˸ɾϾֳΪϵżȾơѾôˡһƿ󣬱ҡҡλεرطϢȥˡ
ϾֳǺñӣ˳䡣ذʰиˡ΢΢ЦЦ߹ȥæ
ˡ㿴Ӱɡؾܾĺ⡣
ʼ磬Ҳǿ
ȷʰ꣬Ѿҹʮ㡣ûʲô⣬Ŀĵؿŵӣʰķ߹ȥʵؼң
ɳϣЦеʵ
УҪ¹ҹȥʰһ·䡣ЩŤ˵
ˡ٩ˡЦ˵ڴ¥ҪҪҳС
΢΢һ㶣ͷõġ
ϾֳסǵλλûҲСĻҹСڵ·ƽƬռڰ¡żһ΢磬˾ˬ
һƿƣ࣬ȴҲЩӷȣ㽫װ˼ϡ
ֻͷţ֪ʲôʺϡ
ǸԴǵˣƽʱˣ˹ϱ뽲֮⣬һ쵽˵һ仰Ǹ͵סįˡ˵£ǲ˵ܰ
¥µСſڲףܿ·˳ֵһ֧̣΢΢ת
顣
ͷ·ķغײϡ
ײȥ۾Ц
͵ϸһĨŹ֮ɫЦ
һЦҲЦˡ
ʱ졣˳μ浽ڣѵָꡣڼ䷢¶󣬰ءǽû廳ȥȤֻһЦĵչƵβ
ûҵϲˣ
һڣüͷ΢
ˡĶͷһ̵ڽѾұˡ
ŮƯƯ̫ˡ᲻Ȥ˵Ҳˣҵõ˼ҲδسԵӡˡΪѸ㽻ɡһỤ̃ЦҪԼ¡
ôʱгˡÿܶҪһ½֡׷·ҡ
ΪӰˡÿдƬӳҶỳ²۵ȥӰԺۿȻؼдһƪ׵Ӱţҿ
鲻ˡúҿġҿʱøҸˬ
ʱ뵽ôࡣӦ𣿡Դʵ
ĿʵĶͽ޵д˹֮ɫãʵNߵôۡͼʲô
бѡ𣿡
ûС
Ӧ𣿡
Ӧ
ǲ͵ˡЦЦѸסͷŮƯ࣡
ǸŮˡһȰԼĥԸҲ˳ԼġΪԼսʤԼվʧˡ
ǰѡһӲ׺ֻѡ
ûǵġҲǵġ
һͲǰˡ
ʹԼϲʲô㡣û˱ˣУܶࡣ
Ϊʲôֻϲ
ǰ֪֪ˡ
Ϊס
Сʱ򣬸׾;߶һС
ֻʳԷ׻˵ǸСԿȷѡ
ͨϷ׻˵ǸСͨս
ϲĳǡ׻˵ǸСӲֵϲǣսΪѪ
һμʱ˵ԼԸŵСӡһ٣Щޡ
׼ٳƢÿηƢΪ
СͿΪںСʱƵ֡
Ŀ
ǸӶӡԺе
˧һμʱӲòķؾЩСź
ûʲôʿȡͻŮĿеİһҲ
׵ĿУô㣬ô
УôĲôĲá
ԼԼǿġ
ɽģԼԽԽʱ֪Լ뿪ˡ
ڻʱһͨ绰֮Ϳˡ
Լÿޣˡ
Ϊʲô뷨ˡ
ڷصһСЩ¶Сʱ򣬾Ѿעˡ
Ұ㡣
˵


869 ɱ
˯һͨ绰ѡ಼Ѫ˿۾Ƴһʱ䡣㡣
һɧеõۡԹͣһ˯ĵ𴲡ڼǱ˳ѣȻСָΪԼ̫įˡƢô
ͨ绰洫һ㷶
ǾӰһ֧̣ڴߵæҵƣôпոҴ绰
ɵԻεľ档
𣿡ͲǱߴԹ㣬ִྩ
ţüͷһʲô
¡Ϸʵ
ʫȤ
ҪԸ⣬ҺⰡЦЦһתˣ㿪Цˡʵһ塣
ģʵ
šѡмұε̽ûʲôȤһͣ٣ɵʱϰһ˰ɡһҪ֮һ
ˣӣЦ
ƣҲ˵
ƾ򵥵̸ܲ³һЩ
֮Ĺϵ¼˳ߣѽתǰЩʱǰ㼤ҡ̬ȣóϵǱȻڵġӲԸΪӡһǸ͵ķࡣس⡣Ҹ̽нӴȻ΢ʡһˡԵ˴˴εϯ١
ࡣΪص̽ྩĴྩ̽ѡĴϰ庫ңϴͬѦҡ֮أг¼ҵȼͼ塣Ϊ¶Ƚ΢ȻܴġЦ˶٣̽Եʵ᲻ң
Ϊʲô㣿Ц
Ϊҹ̸˵
һ޷˵սҿսɡΪǾˡ΢Цˡ˾⡣Ҹ˾ְ㲻Ϊ˶ġ
ͷȻ˵Ҿͷˡ
ʲôʱ򵽡Ҫȥ𣿡ʵ
ҵг̺Ȼε¶Ȼܴ⡣һ棬Ҫȵƻˡε˵
ûϵеúܡ浽Ц˳ԴԳԱزɱǵĶóԡ
óеҲ⣬ЦõġһҪһྩķɡ
˵绰ܽСյ鷿
Ůͷҡڽ¸ֱЦʲô¶
֪ͨһ¶Ӧ֪ˡ棬ȳ̡
ʲôѽСԴЦа
ǲǻɴŹ̽ȦӵĴнӴ˵
ǰ¶֪Сն𿧷Ⱥһڣ˵Ǻ֮ǰҲЩǱߣΪǼ¶ЩӰ졣ֹң嶼ʧ
ڻĵҵҲкܴʧɣȤ
ȻġСЦҡͷѾһЩҲ˭ȻϣСĴ۹õĲƷǹĳЩƷȷںܴ⡣ʱҲˡ
ҽʲô˰֡һΡ
ŮһƺܽԼĿȻˣҲЩͷĵǱߵҲáȻϹǲ¶ġģֻйԶơھӹӴСյˣ޷ͨһЩϵóϽչƷΣȨ
Сε֪Ǿˡ϶¶е㷴Сû취ܳǵʧ¼ѦҲܳܡⲻ¡˵ͿԲ֮ǰϵôӡϺҪξʵиʾ治ҲֻϹ¡Ϊʲôԭ̫ˡƥһŭѪ岽ûˡ
Цҡͷ˵ˣ㲻øҽ͡
Сԣȴſϣڵķ羰ʱէ֣Цҵʱɫòã
ԣȴҡͷǺƶˣɲǽçḡϷ
СС㷼ʮһءСս˵
ҡҡͷָŮļ䣬㲻ٴ

Сÿ찴ʱϿΣγ֮⣬Ϊһ׼ǳͬѧġʵڲӣֻôӦֻҪӦ¶ᾡá񵱳ӭᣬҲڴӦÿ쾫ȡıݡ
ǰšݷںšϰˡҲϰˡ
ݷÿ׼ʱϿΡֻںԼ¶ʱһÿʼղԼöСӡ󼫺á롣һˣӶȻҲޱҸġȻ϶ԼҸ
Сţȴ΢΢æ˼ͷƲΡ
ཡ
СһӺ洫΢΢һɣ΢΢ƫͷ󷽡
һתͷЩŵˡ
ݷɵɫ̡ס绰ָᷢǿ˫дֱͲǱ˵꣬ӿõİ䵭˵ҹ
˵գվ
ҪʲôС̲סʵ
֣е㵣ġ
Уݷɲһˡһᷢŭˡ
ˣҼȷŭ¶СٵҲóݷɴȥһرµ¶ýݷɵѵЩǡ˵ʲô¶ҪǴǸˡ
վĳݷԣüӹһ˿ᴹͷһ˵иѱ۸˵ǻ̸۸Ǹ˵ҺܲĵĻҪȥҵѡʵ̲סɱ
㡪Сɫ䡣
Ǻ𣿡ݷɱŹֵҲǺˡǰǡڲǡԺҲǡĻ˵ҲҲǰˡ
ҲšСҡͷ
ݷüӹһ˿ɫ󽫳һļݸ֮ǰμӱϣӦöаټ
԰գӡĿ߳ҡ
ֻһ£


870 ƽ
ˣ
Ѧ󼱴ҴҴѦҹù鷿ſ˵ùãˣ
ʲô£ѦŮ̧ͷʵ
֪ǸͷҪྩɣѦʵ
֪ǽ쵽𣿡
ţѦصͷȷ쵽Ѿˣ
¶
ص·ɻȥ˽£ѦܡﾮǶԹྩҲиǢĶˡȻҲص㡣صǡǢ˵ĶӸ۶ˣ
һ˵𣿡ѦŮ΢΢üұҪæ
øȥһˣѦ˵ǽǢ˵Ķ׷һʱ䣬ƽʱؼûͻ¶졪˳ݷɣ
ΪϣѦŮʵ
ûѦྩ˭֪ݷɰϵǼһﵹǰԵֱӸ˵ֻҪԸ޸ԼͰҰˣҹҲˣһʱڿ졣Ρ˳ݷɵۣڲֹﾮӣСҲϹȥˡϾﾮӺôǵĿˡ
һ˰ɡѦŮ

СԴһ˿ضŽ
쭳Ҳ±¡µ֮С⡣ȻĳҲʮաѡ
ֻض󣬹Ƭ̣̲סʵΪ˭ģ죿ݷɣﾮӣ
ϣ˵ʵǼٻһ֧̣ƽ˵
ʵ
ݷɡ˵
㵣ʲôСպʵ
ǲҪǢ̸𣿡һŨ̡
³ݷɻᷢ裿Сʵ
¡ҡҡͷһᷢ衣
ΪࣿСʵ
Ҳ֪ݷɺ྿ʲôҶ˽⣬ӵĸ顣ġ֪ģɱġãԴ־ɣɬ˵
Ѷ־ɵȫ־ϡšС˵ݷɵһ湫ӡķοҪƽˡ
ֹǻȥﾮӻȥѦҲӲϾε¶ǣء빫˽˭ϣڹ۳¼ε˵
εĽӴռƸߵ㡣Ͼĵг̫ˡС΢΢ӡΣκһվڳݷߡΪ»˽¡ҸѦŮ˶֧֡ںģǳݷɾСܺº֡
ܴһֱôΪѦҲʮִΪٹʮʮܴ꣬ﵽ㸸׵ĳ̶ȡһ֧̣ɫƽ˵˵磬ʹٴҲԶ⡣
Сֻ΢΢죬顣
һݵ˿ΪĳЩҪ¶ɱԼֵܡҲΪֵܵһ΢¶ˡ
޴
޴˱޴

ǺѲŭ⡣һԵĳѩɫڶ˴ӣŮ˻Ҫչеĳϳϣӣʹˡ
һֱŶǸ˹ĸɾӵ׷ǹѸ¶ִˡáҲӰ캢ӵĽɳ
ڣ˹Խĵߡ
Ұӣ
ǾҰֵ˼
ԼĺҰ֣
ࡣӦ
졣һֱ㡣Ҳû˵չӡΪʲôͲϴӦңѵΪѣΪҲչӣ
˹ָָеĳϳϣüȴӵζ
ɷϣһ൱ζŮˡ˹Ӵӳμ棬㰮ŮζŮˡ̰ɫķ顣ĺӣȤûСʧ£˵ǷŭĻеźԼʧˡҲʧߡ
һѸĺʲô
ྩһ࣬˧𣬲֪Ū˶ŮˡǰŮ˵ȷ൱׵ļͥԱǸŮ˸ྩ¼ҵˡ˹Ӳ׳ʽޣһ仰ﳹ׵졣˿̣ĥβԼʧԡӶŤת˵Ĺϵ
Զ뵽ǣ컳еǸӣи˵Ĺĳκˡ
ѩĿضŶ˹ӣ΢΢ǰ㣬٣Ϊղ˵Ļۣ
С㡣ѾǸ㻹ôƽѵǵҪٴεǸ
е㲻
֪¼ྩǿơǿƣûɣҸղʧԡһ仰˭ϣеͷٵļҵסǸΣٻôġϾļҵױﾮӣҲֻǲôһЩôΪﾮӹͬǢྩŵѡأڶü˳һֻù
ڳ¼ңȷЩɻ䡣Ǹ൱ĳݷɻΪԼ˵һ仰
ΣеźȴΪԼ˲ˡ¶ӿñҪȦӡ
ٴεǸ
أһļµƮµĿŶ롣ǱŮ˻ƯӲ⣬첽˾ĲȥôǸġ


871 ú
ݷɵĳ֣ʱ˲ڵԡ
ྩȫǣҲûܳݷɵڴѧȦȦĳЩԹŮĴڡ
ҵסѧʶòԼ̸£˵ģʹȫ磬ҲΪĸྩһӳݷᲢۡ
ྩŮԵݷɱǻĵĽ
ʾ˵ĳݷɽòڱֽͷϼʵĿΪ졣
ûϵܼλӵòŭҲãҲաֵˡ
Ŀ۳ݷϣȴֻ첽ȥ
ûݷɣȴ֪λˡҲҵЦ¹ӣ벻Ҳˡ¶ȷǸᡣ֮ǰҲͳС͹ˡ
Ǹͣݷվǰ΢΢ǣǡбĴ𣿡
΢΢һ㶣óݷ߲ơĥν½ҹֻǻûڡ͵شһľʹ
飡
һƿտĺšľˮѪһٴ󾪡ס˵ĶͷһֳֻסͷŵضųݷɣգűˮѪʹ۾¹ӡʲô˼ʲôطô
˵˻ʱѴ֮ǰĹǫΪŭ
ܲŭ
С˭Ҵ趼᲻һ䡣ȺӸǽΪˡʲôֻ跢ʩ˴⻹ͷһ⡣
絶ͷˣ᲻°̣᲻Ӱ󣿻СԼӦôȥǺˣ
ҵӣʹˣҲû׻񣬸ûŭɢǡǿǸôʰα
û뵽ǣĸ׾ڴ˿̴ҴҸˡ
¹ӣ飡
һ˿۾ɫ԰׵ظ󣬻һŸ߸ƤµŮˡŮݹĶǡ˲ֱӡ
һһŮ󣬻ʮװӡбڣз롣
Ŷӣκ˿᲻ӡݷֻ΢΢תĿ⵭Ȼɨһ۴æˡӲȡһֽòеľˮһԲ졣
ǰͷĴǸһۣŶߣĿůضſĳϳϡã̧ͷ˵û£ڡ
㵡
ųݷǾȻ飬΢΢һ
֪ʲôݣ綯üϵӵܴߡΪ״򷢣һֱűš
ѩٸ绰ʱ첢δֹһʼ㲻ΪԳݷɵ̣ôص¶ҲϧϳϣϧԼëΪԼΪ˳ϳ϶ͷĹ٣
ˡ
Ϲ󣬶˵㽫ĹٴԴֱǰԼｻ̸
Щ룬ͷ˵û¡
ݷ΢΢һЦֳϳϵСϳϡɵ˵˭Ҳ۸㡣˭۸㣬ɵ㱨𡣡
ٵĸǸǸӡһ۱Ƴݷ̬ǿӲȻ֪̬ȴҲ˵ŴԴĶߵݷɸǰ¹ӡΣһһҶӵĹʲôģұضŰݷãǸ
ǸáǸҿĶôǸġݷɵȻ˵
۾мݷƺڵ˼æŶӵ٣¹ӵǸ
ͷŭȴܲס׵ϣʹͷݷ˵¹ӣε¶ҵĲԣǸԭҡ
ҲϲĵǸʽݷɵ
һ˽סˡ
۾вվﾮҲ΢⡣߱ݷǺ˵ˡ˵ͷ٣ǸͨˣѧУһͨѧʧðҲֻһЦ֮ϡ㻹ǵȷƷãٲǸرˡ
Ǵ˿̡Ϊʲô˼ҵǸˣأ
ѵҪ¶
ﾮӲòվ٣˴͹ٵĸһɵġ빫˽ôԲ
¹ӡ˼أôܷƪﾮӻ߳
С㣿ݷĿϡ
ǡﾮ΢Ц
һֱСΪˡΡݷƽҳϿҵϣ㲻Ҫ֡κʱҶһӡ»ʧأҲ⡣Ρ
ﾮӱ΢΢һ䡣Цҡͷֻϣ¹ӲҪΪһС¶˺
С£ݷĬҰް㣬رҸɶҰ֣
֪֪ϳֵܵĶӣ
֪֪Ⱳֻһֵܣ
֪֪ģ˭۸Ҹɶӣú
ﾮüͷ΢΢΢ҡͷǳô
˵ˣֻһҪ֡ҲΪѡݷ
ﾮӿЦá
һ棬òվһ棬ʵΪﲻǶྩ˼Ҹӣվġûвɵ͵ì£𵽺ܴáݷִ֣ﾮȴ޼ƿʩˡ
١˵СŪ
ſڣһȺӿ˽
һΣͷ󡣲ֹ˹ٺףҲﾮޱ⡣Ȼ׵صڵʳ͡
벻ԸͣȻܼôư̽Ķʵ̫̼ˡ
˵Ѧ󲢼ǰģǺСѦŮ
˸һ֣ݷɱ΢΢ӡɫù


872 һȵǸɣ
˵ĳòһٱ䡣
Ȱܵġģ
ﾮӲ֪ݷ֪ͬȴﲻסˡ
ǺεǳıŮ˻Ư˾ȻҪŪԼֱ̣
Ӹ׵վ˳ָųݷɺճµġ浱ӣӲһ䡣ҲˣˣҲǸˡ㻹Ϊ㣡
ݷɶԹٵšæȥǳ⡣
ѦŮ첽ߵȺУȻسݷһ仰̫
֮һ˵ĲϺȲ衣ƺٲκϡ
Ǿ仰мɡ̫ǰĹȰܣʵȴвֲ֧Ե̬ȡѦŮô¶βﾮǧǢŲѳɽں¶㲻ٹˡ
Сո첽СŹֵؿ˹һۣ֮Ƴ˳ݷһۣ̾һ١Ҳ֪ǸȰܣ֧㡣
ݷͷˡĿȵض󣬺ȴΡ
˶ΪĹ֡㲻ܡݷһ˵
죬ɬ
֧֣
ǲǵڴﾮӵ
ԣ
֣ԼСյ̬һ֪֧أǷԡ
ʵ˾ᡣ
ɳݷȵĿԼһش
˭Ҷֵܣһú

ݷҲûǫǫӵˡ
񾭲һЦᶼЦˡ
ϣû顣
ΪǸ룬ɱõĸǡɱΨһ顣ɱǸΪȥĺֵܡ
ɱĹϾһ࣬Ҳ˺ࡣ
ɱѩٵĸףֻεĿУźҲʹࡣ
ɱࡣʹĲɺ磬Ҳ޷Լ
иӡϡȡ֡˵Ҫóϳиɾͯꡣκ۸Լһиͯꡣ
ϸԼһҪһҪ
ΪǸЦҾͺ˵໺ȥҡͷҲ˵ҸɶҰ֡ĺɱ㡣
Ҳɱ㡣ɱ㣬ȳϳϳˣôΪɱˣ
СҲóϳ̫ĸ
ǡ
ݷǿԵɱ㣬ҲŹ㡣
ү뿪
۾мƲԣ̳ıںߣ
˵գڶӵǰ棬ݷɺݷɣѵҪ컯˺Ҷӣ
ͼסݷɣȡʱ䡣
ֻҪ뿪ݷʹҲа취ͻعǢ¶ѾĶˡ
ɣ
ݷɲδ۾еʣһŭ֮£һӰ˽
һźµӣհض̵͸ɱ⡣⡣
״ͷһ̾纫С˵ݷɣҪƽˡ
˭Ҫ뿪ɱ
ˣ
µڶѵ˿վſڡ
ĳס˹ٵıڡ˸ǰµڶɱ
ﾮӼ̬ѷչزɵߵ
ע⵽Ŀ⣬ѹ̹˵ҰæҲΪˣҲҰ
򲻹ǸˣﾮԻ
ⲻص㡣ҡͷסٻû뿪ྩ
ݷɵô󣿡ﾮӲ⡣
ڻûɱ˹١ǹٳɹ뿪ӻضҲɡЦҡݷ
ﾮӲ˵ʮεĳݷɡ
ݷһȥ͵һ߶ȣǸľٵϥǳȥ
飡
ݷֲȴҲЩֶΡԸַϲģֱ練ơ
һӽٳſڵϣ۾пݷɣ̫ˣ
Ѿ¾ӣվҪʱ䡣˿̣ʵסĳݷɡɵܻáݷɡ
Ҳ㡣Һ޵ӡݷһƽ򡪡ʧȥӡ
ಡ
ݷһܿ˹ٵĲ׽һӳڹϥϡ
ſڵɱҽСȱӳľʹͷϸ亹Ŀ
ݷվڹǰеĹӣͷһȵǸɡ

ءſӿһȺԱΪ׵ľֳɫ԰סƬһ֡ӵ۾еĵ绰ڸϣɸΪ񲯡ãڲҰǰ
æס򲻸ҵĳݷɣ
̷ֳοҪˡݷ΢΢תͷƽһؾ¼ڹ
κ˶ǫǫ˵Ӳ̫δڹǰƢŰ衣Ǿ˵ĳݷȻӣ˷ԡһӺݺݳȥ
飡


873 ɰĺ꣡
һӳڳͷ¶̷ֳ˫ĿԲѵŴͣȴһֶ˵
Ϊʹʹȥ۾ֱݷƴȴ
ݷǲ׳ıӰô˲Ļ㱡
Ϊʲô
ɱʱԥ
Ϊ۰ϳϣϧԻ󡣲ϧʩϧ
ѵ֪ʹ¼Ҳƴ󣬴ϹٵԻܵͷ
ѵ֪ľӪʮ󣬻ᱻһױ
ԳϳôáΪϳǳĶӣ
ǡȴܺɱ˳ࡣΪʲô
Ҷ룬޷ӵġ΢΢ͷŻеĳϳϣĵϳϣи۰ĸɵǣɱˡ
˵Ҫɱ㣡
Ǹ۾ţšǱ̷ֳסҪݷƴ
̷ֳ˳ݷɡǡ³ݷٷλҲɲзϡ
̬ѳ̷ֳܷΧģǾ̬ƽϢȥԸͷɴס
žડ
ݷӵӣ첽ߵǰ¡
ϵɢɫ컳еĺӡã촽蹫úչ˳ϳϡ
˵գҪߡ
磡ѩټȵغ浣ǡ
ɵѾͷ㳤ˡ粻չһӡݷ¶֮ɫҪ뿪һӣ¼ҿˡ
ѩصͷһӳҲѳ¼Ҵþģ
ݷ֡
ѩ˫ͨ߹ȥųݷɡ
ݷ˳ķ˿΢΢ͷ˵¼вٷСû˶ǡͿˡ
ѩɫ΢䣬Ѹָҧ磬Ҳ¡
ɵϡݷĨϵ顣ϣ˭ø£
˵գȻתе̷ֳǱȸټһҪƯ˫֣Ǹ̷ֳˡ
̷ֳɬѱȥҽԺλ۾Ҳߡӡ¶ѳΧҪģϢˣȻͷźǡĿҪ۵ˡ
˿ԳݷɵĹȻ̬ЩοãλӸԴ˺ݣԼˣˣԼû취ճ
٣ˡ̷ֳóסݷɣε
û¡ݷЦů⣬·һˡ
ţݷɺתѦŮСաﾮϹôˡ
˵գ̷ֳ˾
Ѧ³һһ̵֧һǷ񰡡
׽͸ﾮһ˿΢ı仯
һ˹һĶţʵ˲²͸塣
ȴֻǿЦҡҡͷӹѦ̡
ݷɵΪ˳ϳϷ裬󷴶֡
΢ͷƳһ죬пЦ
ŮˡԴ
ѸƲͷ̾һ
¶̫ᣬһͷѡο¼е죿
Ůˣһơ˵һǣʮҲܲݷɱࣿ
֪仯ֿ֪ȥ֣ʵȴĺŮ˾ʹ˰ݡԳݷɵ죬ܶԸأ
³һ߹ɨǰѩ̬ͷ庫С˵С㣬ϷѾˡ
šˡС΢΢ͷ첽ﾮӡֱ۵С㡣ǺҺСաӭྩϣε¶Ӱǵꡣ
ﾮ΢ƳһԼСŮʪĴǷһĨ΢Цֱ۵ᣬȻӰǵꡣ
᣿
ͷƤ顣Ҳóݷ˵ºͣƢġž͵źݻˡžžĶˣ
̲סϸϸӸλŮˡȣ⺭Сָ̾硣
ܿ죬ѦŮҲﾮӴ˸кܿˡʼû˵һ仰һҲû
Ѧʱգգ۾Ȥһδƽһ𰡡
֪˵˵Ů£ȴҲػֻǰָĵԹ
Сոﾮ̸˶ӣŵǣϸ̸
ﾮӲ¶ۼһ˼ɫ֮뿪ѩٻȻϡû뿪
С΢΢תͷɨһۡԥκûֱ뿪ǳȥ
״ȴһ㶣λСʲô⡣
Ҫ֪ѩͣѩٵǵ͵ˣȴҲֻǼС˷ĦļʡյĶԹ𣬿ɻûⰡ
ĵظȥȴС˶棬˵С㡣С㡣Ҳ̫ġ¶˵СС˵Ҳ󡣱Ͼྩǲ۸Լˡİɡ
ѩͷƽлСġ
ҲͷСʾá
õŵĵطܿڡС΢ЦϾǶǻˡ
СˡѩҡͷҸ¶¼ܰƽ
ǾͺáСЦˣҪʱϵҡ
š
˳˲ûüϳСпѩٱˡ
Цͱˡ
ûүӵºСղѹ
òҴšСҡͷعôãѾƽˡǳѩ٣ݷ˵Ҫһʱ䡣ѹ϶С
ԣȴЩοӵǳˡ˵ⷬҡͷЦİɡ˵ģԳ¼ྩĵλܰѳݷô˵ΪͷھӰС϶Ҳͨ߰ġû¶
ô˵Һܵĳ¼ƵģС΢΢Ȥ¼ҵһĿܾңҰͲóݷסһʱ䡣¼ҽɽ̫ƾһѩٿס
΢΢һ㶣һ̵֧ô죿
¡С˵ǸǢȻ˿Ц˵ݷɾ棬Ҳңس¼ҡҿûָʱһ⡣ȶ棬Ժûô
ԴԥõҷԽԽһֻƻĺꡣ
һֻɰĺ꣬ǲǣСմϽ۵



874 ˣ
ꡣ
ݷϵ⿪̷ֳεشֵ٣ʵڶԲס
ҶԲסǡݷɶ˶Щֱۣ΢Цôô죬Ϊѡ
̷ֳԣ㶣Ѹ׹
Գ¼ƶ˵󣬱˵ԼԸҲҶңҲѰ·ݷ˵ⷬʵǲϣԼϾֵ¶СԼٿȥϢ罻ԼĵʵھɡԳݷɲŻ˵
ʵأ
̷ֳ֪ݷǴӸ߲֡ԼԴǵгݷɵĶΪҲĶԳݷΡ
ˣ̷ֳип֡ˣ·Բ󵽼°Լôྩ˵̫󻰵СҲԸĶԴѹֱΪ̺֮ྩӸ硣ʵй֮
ͳݷɽһ䷿Ϣ֮æΪݷ׼衣Լȫڷڡλྩġ
;У̷ֳλٸ֡ʮ꣬ȴ˹˵۾
١֮ǰûʲô졣벻ĳϡò˵ļʶʵҴ۽硣̷ֳĵ
̷ֳˡݷ΢Ц̷ֳھϵͳֵֵ꣬ͬѧϰĵط
̫ǫˡ΢ĩУĶ̷ֳ۽硣̷ֳ˵ţȴΪˬԸôҲڽΪٳ
һֻèʸΪݷɰµġ̷ֳǸûᡣʹ¼̽ʵ͸硣Ҳλûﵽ̽㷭ĵزྩܰ⵹Ļ治ࡣǶͷǸλжǳ
ʵϣݷӢôǵǰأֻϴڵ¶ˡϴһʵ
ȹ裬̷ֳЦһҵΪ¼ڹֳ¶תҵɡһᴦ
鷳̷ֳˡݷɵͷ
̷ֳͷٿ䡣һԱŻŵش˽ڳݺųˣˡ
ûصĶ̷ֳһһ߷ʲôӣóٿЦô
ǾԱߵһٶȻʮ𼱵Ĵ¼
̷ֳ״ҲҵȻ֪ԼԸǳ¶˿ֻšͷݷɸų˷䡣
ʲô¶̷ֳʵƺ˵壬û취л졣
ĻϢǾԱ÷˵ˡףҲˣ·ͷ󣬶פʹ߱Ѹٽ룡ʩѹץס֣ϳͲ
ʲô̷ֳסôᷢ¶ǵ˲˭ģץ𣿡
̷ֳѳˡ
ˣ
Ҳˣ
ôôɣô˭ɱǣΪʲôҪɱǣ
ݷɡ̷ֳԺкرĳ֣
ʹ뿪ֳݷɴδ̷ֳҲһʱ뵽
̷ֳǷһĨɬζһǲǳݷΪˡ
ϣǳݷɡΪ˾ԱǸݷֻǴ˹һȡƾݷྩӰ̷ֳ΢ðյվڳݷߡڡ
ò˼Űݷɵľ̻ȥ
ӲͷвҲĵߡ
ȻΣԭ˰Σ˵Ըȥ̿ȫ顣һͷⶨЧĴʽȥ˵ǣҲɴ
ǡǣԱѸ´̷ֳȥˡˣһԼı鿴ôӲ֮תݷϢķȥ

ڡݷƺſȡ
ζɿڣĴ£д˵ȴǲݷɲǸ޵ˡóԺúȵĳθʳҲʡ
˼ӲϵʳݷòһĴǣһڡſ֨һ򿪡
һ΢Ц̷ֳ΢ЦеĽӲ˵ݷɣһϴѧɬѧҲ׷ֱ档
ݷɸһƼģб˸šһ΢Цݣ¶ˣ
š̷ֳεصͷ¶ˡ
ݷûȴ̷ֳĻش
ˡ̷ֳһ˵
ݷüͷһҡҡͷ˵Ӧýͷöȥæɡó䵱ҵѯʦˡ
١̷ֳΪѵ˵¶ȷҵĵߡ
⻰˼һݷɱ̬Լٰһ棬ǱԼļѴ
ݷȻóһЦ⣺̷ֳܽѣѾҵˡ
̷ֳڻ̾һ뿪
ںˮǰ̷ֳ֪ԼһֻС϶Ȳϡģǲƫе¡˵ƫ˭򵥵˽ĶҴ档ִвرԨˤ÷ǡ
ݷɻ£Ŀƽ͵Ƴһȴİ뱭ȣһڣ΢΢Ҫ𣿡


875 ӿ
ʲôˣˢشɳ˼ô¶ߵʱ򲻻úõ𣿡
ӦǱɱġСնһ棬ÿüͷ΢΢𡣡С˧磬ڲǵһʱ򣬶ǡ˭ɱģ
ǳݷɣ˵
ô֪Сϸϸ󡣷¿ȱ˫ֱסףһŹֶĶԴ֪ģ
Ц̱ɳϣüĵҲô
أСʵ
ϡΪʲôҪôʡ
˹ٵȡ˿֤Сһ˵
ǰѾ˹ٵȡѾйˣΪʲôҪôʵ
˹ٵȡС΢΢ӡܴϹٵȣΪʲôɱ
ǡ
ҽûáСҡҡͷҲǷ٣Ҳ¶ĸˡҸһŲġʵ˵˵ݷɣڵõϢʱѦҲɡҲɹҡЩֻǵ롣һԸ뷨ûκá
Ȼ
ҴС˵ûԼΪ岻صǡץסץס֣ĺ֢ȻҪݷɳе
ڹɱ˹٣ͨˣͨ
ƨҲ֪ǡ
ô뾾Ļ̫֡ˡ
ݷҵĿǰΪֹҲųѦ籡Сۡ
ͬѦҹùҲỳ㡣ӣɬ˵һһʯ񰡡һ±㽫ǵĹϵ˼⡣š
СͷҪǣݷɵӲùˡٲƾݷɵ໨Դһ£ò˶þܳڡȡҲǶʱġ
е˵ýҲˡСڣҸúú˼һ½ôˡ
ʲôôʵ
֮ǰݷʱܳȻ׶Գ¼ΡڡС΢΢ӡ¼սһ£꣬һꡪôõĻᣬܴ𣿺һֱڱ¼ҿλáڹʲôʵԸ׵࣡
۽ǣ˵ζ
һ˼̾һԼʵѶϣ£ʺȦ˻찡ΪԼɱϣϡڿԼҴСôεε򣬶ԶԶѹѦҹùԼɷʡ

ѦվڴǰѦڼ̲סһ֧̣ùãˡ
š֪ˡѦ籵
֪ˣѦŴ͡һĲš
ǿҡֱӴ绰ҡ˵˭ЧʣѦ˵
ѦƲƲ죬˵ôҪ¶õ绰˵ʵڲ񫡣
Ѧûֻ˴ʹĴ
ùãô죿Ѧʵ
˵Сմô죿Ѧ籷ʵ
֪Ѧ˸ۡѾͷԽԽйùķ緶ˡƻý
²ôѦ赭д˵
˵ѦΪ˷ܶӲӡ˵¶˭ɡݷɾͲ˵ˣ˭һ뵽ڵڶôСҲСһֱ¼ҲϡҪ˳ݷɵ̫˵ùȥˡôĻᣬûǼթ𣿡
һѷϻѦ籵
ѦΣ˵˶Ϊݷ󡣿Ǹ߶Ȼôǡݷɲôٺһ¶Ҫ˾ͲǳݷɡԳݷɻųǺСգôϣкܴɡȻҲšųǡ
͵͵ƳѦһۣԼҹùһЦ˽ùõģŲǹùá
ңҲûеļңҲСյǺСպûˮĺ֡Ѧһ˵ǺСģǸĻ֡ҴС㶼ᡣϾݷɺѶС
ţСջڶжѦ˵
һֱ˵ӲֻǲöѡѦͷ˵ûʲô©
ƽʱСС֣ݷɲڡ¼ЩһҲƴκСԳĳݷԮ¼ҵҪù˰ѦһŹֵ˵ֶ˶٣ɫ΢ضѦ籵ùãѾ˵˺СյĴͼأ
ңѦ籺תͷǺŨϸһ˿ߵЦСմ֣вҴŵıҪ𣿡
ǽƣѦһ˿â
Ѧζҡҡͷ沨

ž
豭֣ݺˤ˹ĵذϡѩɫ԰ֽŵʵǡˣ
ü΢صͷţϢ׼ȷӦòҥ
ôѩȻ˭Ҫݺ磿
ⲻص㡣ƽҡͷˡפʹҲѽ롣̬ǲ罫Ūһ뽺״̬ˡ
ԡԣѩæɳվץ绰ټ¼ҵĵɽضȫ̳۶ϧ
ؽº󣬳ѩ˫ͨ졣ͬȹϵվҲҲǣ׻
ѩ٣վʱˣߵǰ˵粻ڣ¼Ҫš
ҡѩ¶ʵڲ֪ô죡
Ҫ뾡취Դñҵ˿ӡϾ¹ϵأƴȫҲδ̳ܽ¼ȱƿءССֲӣѻս׼ؽ˽ǣ˵
·ǱŮǿ˵ƸȾѩ񣬽ȭͷ˵ûǰҺúðѳֳ¼ҡһʧ˵գһסϸ˫֣㣬һҪңû㡪Ĳ֪ô㡭
ɵϡ¶һ˿ô᲻أһΣһһͬԣ
ѩٿ˳жлл㣬㡣
òϵ飬ˡ¼Ҫšǵˣ¼һϣ
ţޡѩصͷȻûиҲûиҲø̫ʧϾãҲܸˣ
¼ԪϺܿϵ¼ѩϸ򡣵صһǾһпܽݷ̳ڶ׼ʱ׼һӲսһԪϷĽֹŻ˳ѩ٣ҲԼ
¼ҡпԳѦҵļл
Գѩٶѩϼ˪СնСʹԱԴѦ籣
ŮˣֱǳѩԽĸ߷塣ȴҪǵļл
һսδ


876 ˣܷţ
ྩˡ
ҵĲҵľĶǡ
ྩһӳݷɱ˽ȥȦ贫¼ĳλ˾ӶߵξִдͨߡõĽȴǣˡܷţ
ô顣Ȩʱƨɡ󣬱¹㵱ԵûüֵطܻӣӵġֱӱŲ
λλĴȻžž죬¼Ѵ
ûгݷɵĳ¼ңͬһֻʧȥݵͻצһˡȴ޷׺ݵҧϵ˵Ĳӡ
ݷɳϢԳ¼ԺѦȴϲѶ
ܴչֽˡ
Һáڳ¼ҽͷöʱѩٵıиııһ졣ĹңѩٱȻʧȥ硣ûİ壬¼Ԫϸ
ҡ
˭ݷǻġӸĳǸ᲻֪˭ʱʲôΪܽΪ⡣ԽȨɵƯá²ֲĴ󡣳ݷɱȻˡ
̫أû˵ڳ¼Σʱ⣬ġֻгѩ١
ѩɳϣһȲ衣㱣ȥʮã
˺˯ģ΢΢ۡ޵ģվ
ǰסŮӣĦ˳㷢յû£ղŵıֲͺܺһӦġ
ǡѩ촽ü֮ɫԷ⼸⣬¼һԳ¼Ҵ˺ζԵ磿
ɵϡ̾һ˵˭ľߣҲûԹʧܡ
ѩٻ˵ʲôȴ⡣
ѩٴ˿̵顣񵱳ʱһԽǳڸУԵõѡ෴˼·򣬲˵ܳ׸⣬ڶѹס
Գѩ˵ˡ
ݷҪã
û֪ʱ䣬վ̫һǳݷྩӰʵľˡһ棬첻ŹٸǳݷɱġֻҪǣ¶ͲܶԳݷɶʵ˺ĹѺԳ¼˵ȴġ
˵ĺòã᲻Ϊʧȥɶķңѩʵ
ԣһ㶣ǷһĨζĻȣʣҼġϺжĴ

ﾮӶľ¶Ҫ󼫸ߡ
Բ㡣ס㡣´磬ҲϸϿ
Ϊһ£ͷ˸пһ׵ˣ̫ˡΪģḽЩϵ̫͡͵ԼԼ
Ȼ˵໰Ķվ˵ۡûǮûȨûŮˣĸ˻ʹ죿ˣǿҵͬСǮûǮͷ˻Ķһۣ˭Ҳۺ˭
ҡеĺƣʹõֵĽڡﾮζʮдȻƺδྩĴ¼ڵþʧ룬ͬ顣
ոԡ㷢մȾ˾Өˮ顣ǱˮĽһ˫Ա¶ڳ⵭ĿС˫֮£ǱԡȵĽյ˼ˡ
ŽѾڵ̺ϣޢ㾫¿ɰ걻ţ̽Ƶġ
΢΢ͷɺ촽ӡھƱԵһСڣ㽫߽űƮϣӾƵʮ¥ྩҹͶһƺ̡ȴֽˮζ
С㡣ྩѱ䣬Ӧδ
ﾮһOLװ۾ĺܡΪﾮŵϯ٣û㹻ӡ类ﾮһ߷ɡ
أﾮƫͷʪ㷢ڲǺڰ׷͸ܵɫĵʵ
۾ԣ΢΢ǳ룬˳˼˵ˡǴ˴εķûĿм١Ǻһĵصǡ
أﾮӿǵĮ
ҽչǢȡʱɡ۾˵
ﾮ۾ĲǲŨüͷ𣬰κ󷽲Ų䲻ȵ³һ
۾ﲻﾮӡ
ݷɲڣѩǵĽǢжˮȲᡣΪѦҺһƲǵͼԳ¼ңǣͬǶֲ̫ڣǻ᲻᲻ӶܾǢ
СıԶǡ۾شͷɫȻȻ
Ȱɡﾮ¶Ʊ΢΢ӵǶˡڲ˳⡣ʱྩȶľܸȷжϵĻ
סˡҪģûзյĺʤʺϲݸʺҰĵʱˡʺǣҲҪ
һΣ۾¶ֿľ塣
ﾮӽͶ¥µҹ֪λѵҳŷԼˡ


877 һͽ̣
СæҲûš
ȻЭСաˮƽﲻʲô
Ĺصͬﾮྩȥ۹⣬Զʳ
Сָе㱯Լ㡣棬Ͳ˯ˡСָˣЩ档
ﾮӲྩŽǢôɽˮˣ
Ҫ𣿲Ҫ׼ྩңǺһţָ׬ôҲ˵ء
ĪȴҲơ
ҲԼǰﾮǸ۵ŮﾮӣѹȻǰǢ壬ڶӰ͵λ൱˰ɣ
ﾮӳԵĲ࣬ÿҪһ¡òϲ˷ʳÿ춼ܶӿյĳţˮĹ
һգ£ﾮӱȥǡ·ϾЩѡ
ʵԣվǽŮˡֳԵġ˫ЦԼﾮаϾǿꡣ
Ѱ˴λ˱Ρĳǡﾮһʿ΢΢ǧŹȷͬ졣ﳤǣ˾̾
ƨˡЦҡͷ̲סһ̡֧
ﾮ΢Ц˵ʵΪĴڶ佱ʲôġߣҵĿ佱ƺԻûκΰɣȻǶҲǻϲϵġ룬Ƕǿ𡣡
ȻЦڣƨеˡܲ𣿡
ﾮӽӹĿȪˮһڵɰɡ
ɣüͷһʲôɣ
㻳ɹ𣿡ﾮ΢΢Ц¶ʼٸߣǶ𣿡
ӣһŨ̵̹˵һҲûɡĿԱȳݷɻֻ͡΢ôͷͶɱҡˡ
ǻǻˡﾮӿӲĺ󱳣ƽ˵ҸٸЩĦǻ˵ƨ⡣Һƨ⡣ǻʼҳٸҲиʼϵݡֻǸѪ׹ϵûȡĹϵͨϣһӲ򽻵ҲȱȽǡΣٸӸλʼЩϵλ̲̫ȻͲˡȴҲ˻Թ
ϣҵȷɵġﾮӽԼ빬ٸӵĹϵ渵ЦҪףʵʵڵˡ˵ĵһʲô׬Ǯ׬Ǯгͻ¶Ҽˡ
˵ˣĺ󱳸Ӳˡ
ﾮȴƺδܵ΢仯˵Ȼε¼δû˳֡ңģѺչǢĳϵ̸СûС
ʵ֤ġﾮӺ˵
εЦЦ˵Ѿ˵ֻðͷܿͶɱˡ
Ҳ˵ˣǻǻɹﾮӾǿ˵
֪ΪɵԼŽ͡˻ںˮ
ص˵̻ңȴȥ˵ΪʲôڲȥǢ
ԭкܶࡣÿһҪҪ֤ԺĽھӦɽˮﾮ˵
Ƕĵߣ᲻̫ʶȤ˵
˻ᡣ㲻ᡣﾮӶ˶٣˵治֡һԻʼλѹһ⡣ΣǵòһĴ𸴣ǲݡ
Ǩŭݷϣ˳ǡ
أﾮ΢΢ӣ˵治ɱģԴϾ˹١ˡҲ֣˭ã
ͷ΢΢һݷ׶༪٣Ϳ¼ôˡϻԴȥҲءϾݷվͨĵӼϳ¼ҵĿɽǻʱڣͷҪҲò㡣

˿ⳡ¼ҵѽʹֻҪܻԴټһЩʱ䣬϶û鷳
ɾ¶һº󡪡ͷȻѾϢȻûʵʵͨȷϣ¶İˡ
ݷͽһꡪִУ
ȷϢ
ϲȦӵ֪󣬽ͷƤ飡
̳Ҳ֣
Ҫ֪¼ҵĺ̨ɲ򵥡Щִڣôܱסݷɣ
ʵϣǵȷûסݷɡôͳ˽һͽ̣
û˱ԳݷɵӰҲȻͻظоܰѳݷĿֻһбȳݷɺ̨µĴѹһѹ
̫˼ˣСӣСŴĿɿڴȻоˣһꣿȥǶءһꡪԳ¼˵Ҳ൱Ĵڰ𣿡
ҪɡЦҡͷȺСո𾪡֮ǰﾮӵУ֪治ʹ˰ݣȴҲóݷɶһꡣϾݷྩӰʵ̫ˡҺ̨Ӳ˶
ôڳȻǶŬԭ
ͷҪݷɣΪʲôأ
šӦǡСյͷЦû˿ôоݷɡྩҪ˰һֶ꣬ͻأ
ΣԺ˵ЦûгݷɵĲٿأ¼ԵѦ籵ļл
Сͷ˵һ˵˵̲̣ˡһ󣬺Ҳᱻ¼ѹƵˡ١ᵣһγ̳
˿ʱۣҲԿԴټɡ˵ûôοȴҲ˱ա

ݷɵоѾˣѦ鿺ܡǧȷ
Ѧ籵ڲϢȻûѾǰ϶¶ˡ
һꡪ಻٣¼ҵķͷˡѦ˵
Ѧû˵ʲôȴ͸һ˿룬һ˿˼⡣
ྩ˶öһΪģֻõϱ˶ࡣ
ݷ﷭Ϊʲôأ
һѰζĹ̰

ʲôѩɫɷףŵضŶߣһҲ֮ǰһڣʱʹȥ
˶ʱˡ
εľΣֳĴֳò׽ѩŪѡס壬еû¶ɣ
硪Ҫˣѩץס䣬ʵ
һ̣·һ㣬ѩңֱԳܡ
ΡԼô죿¼ô죿һꣿһʱ䣬ֻᷢ¶ȸʱ¼ֻʲôӣ
Ӷ澳ѽѩٿٴ죬һΣԳѩ˵ȴǰˡ
ס˸׵סԸޣһΡĲ֪ôԼǰĶûС
үǻûܲ취ܻǮֻҪøΣҶԸ⡣үˡѩپˡĲ֪Ǻáˮڶ£ʮֲ̡
ѩ١û취ˡү̾һҡͷ֮ǰоꡣŬŸΪһꡣᣬǲ׵ġֻһ꣬һصƿˡ
ѩ涣ȫģ
Ϊѹֹ̫̽áԡүε˵
ѩ£ֹסݲѩϼ˪ѩֻо䵽˹̲סס첲
æסѩ٣ٴεһ氲οһ泯үʵʲô𣿡
ү˫һ࿴˼ۣͷС
ʲô˵գһ٣˵㣬ҿȻرܡ
û¡үڰ֪֡ͳ¼ҵĸ顣ʵ¹ҪĻֻ࣬һ֡
ʲô֣ɫ
أү˵
ԣʱ
أ
أ
һ֣ȴ͸©޵ݡ
үػؿȴѩס
ޡûµģһ㡣㵽һѣܿ͹ȥˡ찲ο
Һ£ĺ¡᲻Բã᲻ᴩů᲻ңѩʵûи磬Ҹô죿


878 ȥɣ
ݷɵо鹫ˣ
ྩΪĹӸ磬⻷ĵһӳݷ
꣬ྩ٣ǧŮԳ谮ȴһ£˲Ϊ֪Ļ

ྩԼĸýһʱ䱨˳ݷɵĽһɺĿĴֱϹͨ۾Ҳ˲ٶʱ¸Ȥİա
˭֪¼Ķţ̨ȻޱȼͦġҪͽȥԭ򲻹㡣һĿɽˡǣĿɽڲϳּΣϳʵϣԭУһĿԶڶݷɺεĿɽˣƾҲδӲСôпܵԭ򣬱Ŀɽ̨ˡ
ʵأ
ĺ̨ų̂ڡָһ죬ܽǸλС塣ӾܰѹҴ¶ռСûȴûܱסݷɡеè壬㲻ѰܴĦ͸ˡ
¼Ҵ֪ԭȴ˭Ҳ˵˵
ѦҲᵽһζͬ˵˵
ݷδһѾע޴ӸģҲ޷תģĵȴݷɵĹһꡪսɣ
ҴСټԪϿᣬҪⱦһڰٳ߸ͷһȳݷɻСջٶεĴ
˵õ׵㣬һǺС㷭ĺûᡣʱظ¼ҶˡõĺҵӲڡ
ѦҡΪкҴͷ󣬵ҲûšͬʱǷƼĳԴԳ¼൱š
ԭ˶Ϊ¼һʽ΢ʱȴϳ¼ҾȻչֳǳѩӵе˵¼μлеȷ˽ǣȴҲΪѩٵĵϺɱס˾ġ
ʱݼţѩû˯һȾȴҲ˼Ĺ˵ݷɱһһ£ȴҲڴֲš

ն񣬿ɸԤڻһడСŰ۵ȣһڹ˹˵
ſڶɳ̵Ϊ죿
˭óѩƴӣСƲƲ졣
ţ϶ڱΪѩٳıߡŮˣʵýһỤ̃˵ͷ
֪ôġӦϴҧһڱˣô¼ңѵ㱨ˣСԴ˵˼׽
ҲΪĳֻǳݷɣǳ¼ҡԲŻæ˵
Ϊʲôð©ϢΣմͨǣͲǶϵ𣿡СĪʵ
ҡҡͷһεסˡ
ҴСȴҲ⣬˸ˣǰĴȱǱ¶۾ܳʲôԭҶˣҲû侮ʯԷɱ֮𣬶ûǣ޹˶٣С΢΢ӡҺܺ档ô졣Ŀǰľ¼ңӶﵽݷɵЧôʲôأѵһӸɱѡۣ
΢΢һ㶣üĵЩŵͷֱָۡĲ˵رŰġǳԲ
ҴС㽿εվŤСС鲽ߣϣС˧硣ҪˡСڿ϶̲סҲʱҲһĶǵĺ
һЦȻ̣ҡֵ졣ʲô
ࡣС˵

Сüôһ˿С⡣Ϊ󡣶Ļûԥ̹ȻúСվԼԴ׵ίֵõġ󲩰ȴ޷顣ȻСָƷûͻƺСյĵߡ
ʣꡣô죿ʵ
ô죿С΢΢һЦ˵Ȼ߸ͽһΣĴûᡣôܴ
治°ݷɱüʵ
ΪʲôҪСԴ΢ЦΪ侮ʯ߳ŭԸҾսϽۣ֮ɵˡǾˣ³çƥκҵλã᲻صԴռгݷɻ᲻ǴƣơݷɲΪⲻɸĵĽϾĳǸҺ°ίܲˣʸ¼Ҽλã类үˡ
ԣȴҲΪȻԳݷɵ˽⣬λྩһٶȻ¡ټ󣬳¼ԪӲ
һ룬С˵ҪҪȥһѦң
Ϊ¶ûȥѦ̽áԭ򵹲ӣ޶˷Լ档
ҪȥȻҲ˽ȥѦ֪Сյ˼
С΢΢ҡͷгжѦҹùúεԾƨɣ֪ʲô
Ӧ֪Ƿʲôƨ𣿡Сյ
ֱɡСպݺݵ
ˬʴЦ
ԳݷûУøҲ̸ϡֻеͳݷɡĽǶȳ˼һЩ⡣˵ͬ飬ǿ϶ڡСָʱȷȱΪȴ֪Լ
ݷɡСաѦ˵Уǵһ붼롣бҪԶֶɡ
УļҡκƻͥǸδ¶˵
԰ˡСһ仰ĳ˼΢΢񣬼СЦЦضԼӣȴ˵
ȥɡ


879 ˣ
ĵķȶʣ΢΢棬Ŀ
Ů¥£һƬƽ԰֡ľл㣬õĪµŮ
Ůһͷڷ񵭶վ¶⡣һɫ䡣ϱﻹһЩؼϰĿα˵ؼҶȼٵѧûʲôΨһǡѵίܾĺ⡣
һŮӣһƯŮӡе㰮֮ĵԸԷ͡ﶭС񣬽Աתܾ
Ҫ˵İȻȴ᲻ЩҲϾһϲòūŮ
¥Ѿͷһֱĵȴš֪ȥ
ڡڵʮӺˡ
е٣⡣ôæʱԼȥѺܺá
󲽸ϹͷˮȾ˰ɣ
ûССЦҡͷҲ
һӶܵȣοһͷ
߰ɣɻҪˡһ䣬ĴӽȴŮҡͷܾ
ҲûǿС뿪
˳װû𣬶СӴȡһıʼǣݸдõıʼǡ
΢΢һ㶣иж
ԼᣬΪҪԽʼǽԼ΢΢ſ죬Ťͷɴȥˡྩȼ١
Ҳ˵¶Сҡͷ϶æ㻹ҪҡҰҲҡȥǡ
Ҳáͷ΢΢ЩдӴŮ˺ܶ࣬С޸ģûбˡЩŮ˲ǿΪӸֹеȴֲò󲢲ܣò˵ֻжС񣬲ܸĸܡ
𿪳СһĻࡣ󲢲ʲôסΡ˵ʲô
ûɱˡƽȵ˵ĳЩֽĲ²⣬ʵ
֪Сͷ
΢΢һЦ˵ĳֽǶ˵һǳˡ
šСЦЦֵ֮ǰҵıϣҲҺܴİұ㵱лȴ벻Ҫһ˵仰
ûϵֻʣˡЦ
Сʲô˵ʲô˵֪һ˵ѵˡҲ˵ڮ١˵ݷѡǾͿ϶ѡ㶭Сһϲ˳ݷɡҲһһʱԼ
ңΪݷһǳѡٶԶС˵ġС񲻻κвΣ޺ˣԲ˺һֱЩԭ򡣵Ȼ͵ǳݷһ档Ѫһ档ҺáԼԸһֱƵüáõզࡣ
Щ¶СҪ֪һӶ֪˵˳ݷɵ¶˺ϾŮδ߶СʲôҲûҪ
Сٴΰд֮ɫ󿴵óеסģǲ벻ͨΪʲôҪˣ
šСͷһֱº͡
һֵܡֵˡһӡʮ۰ֵܵĶӡӱˡ˵Ȼʹˡ
Сԣü䷺һĨȻ֮ɫԭˡ˶٣СЦϣԺһֱء
׼ѣôǻأ
С񵥴Ц
ͶС񵽻ȡ˻ƱͬһȺƱ
֡һֱ𣬱¡˵ƽʱĴҲǺܶࡣվһСͬһƬ죬ϷԶˣǻ
֡˭Ҳ˵ֻǾŶӡ
ǰСסĲӣãͮͮüȴһ˿δ˵ʲô˵ϣԶô򵥡
˵գ˼Ʊڡ
ſڣЩɬ
óݷɲԶºȥˡҲˡΪʲôҪˣǵݷѡǡ
΢΢ҡͷԼʵ̫ˡ
СǼ򵥵ģκ˶򵥡ݷδˣ龭Σкԭվľһ˿ҡΪټ򵥡
ֻԼ޵ߵ̡Լʲô¶һĵ򵥡
󰵰ģһҪŬǻ磬һӵȥ

绰󣬸һͨüͷһҲ˼ʲôˣ


880 ֱ䣡
ˡ˷ˡΪˡ
ƾֺսʱѡӦԷʽ
񣬵ⳡųһˡ
˵չ˷
Ŀ겻Ǳˣһֱίߵƾ֡
ƺ޼ƾ֡һչ㳯ƾӭͷʹ
ȻƾȻ׼չʱһʱսӭսսΣ֪˲ࡣΪ˴һʮֹܵźţ
Ƽġҡչʱ̤һ·
ģҲڳ׻ҷֻߡһȥ
ܽƾһ֮Ƶ壬ƶĻᡣΪǵ֮ǡƾʲôͶ˰ɣ
ʵϣȷˡóϢΪ⡣
ѸؼңʱСһ뺫ҵĸ߲졣Ծһƿơơһ˰ƿֱ̡֧ҴСС鲽
ιޡʲôأҴСſڳſڣഺսˮĴ۾ʵ
Ⱦơ̡ƿ̣һŨ̵¡
ʲô£˵ҴСЦеʵ
ɷˣعͷߵʵ
ֻǸ˵ˡ˵ɷˡС˵
ҵĸ֣ϺͺѦһǺҡͷͣ񡣾֪㲻ܹȻ¼ѦҶ񶷡ζ˵
ԡҡСҡͷ۸ңҲҡ
ΪʲôңһԻ󡣡ƾʲô
Сҡͷ
ǽӼҧˣһ̡
˭֪أС΢΢أҡͷĿǰΪֹս嶼ûϢ
˶٣Сƺ֪һЩǽ͵ʵһ֮ǰҾ֪ΪЩˡһֱԼϼҲšһ£Ӽ˲ˡȻ̸֪һЩʲôݡһԿ϶Ϯмϵ
ս֮ǰҲʵ
ССյͷ˭뵽Ҫ֪ʮ˭һ·ΪӪıûյս򡣡
˵ˣ˵
šСԿɬ˵ˣֻҵĲ²⡣ҲڴһаյսأֻǶǶԣһذܵս
ԣüͷһ
纫СԣķˡҾ裬ҲҪиɰɣ
ɣ
͵أ
ðһ⣡
ƺ뵽ʲô뵽Ҫɣ
ɣݷϵϣ
ݷɱˡҪһ꣡ĳֽǶȶԣһ߲ĲģΪݷɵĿɽⳡûܱסݷɡԳݷɱ˽ȥôһǶ˵أ
Ҫݷɣٸӵɺ
˭Ҫݷɣ
֪ͨΪԼ׽һ㣡
ݷɱˡţˣ
еʲô
һ⣡
Ϊ֯ĸˡѾˡδΪʲô⡣֯棬ûʶʲô䶯
ôڡĸˣݷҲ״
裬ǷΪԸˣΪʲôȥȵ֯
Ϊݷɵ£ʧȥ
ˣðһ亹̲סһ֧̣
ЩܣС΢ʵôˣ
ûʲôֻǶΪЩ档֪ʲôЦҡҡͷ
϶Ʋ⵽ʲôСƲƲ졣Сʲô¶˵ȴ˵ôƲСô
Ϲ˵˵Ķͷû¶͹ˡ֪һЩص¶Ǹۣ
СȴǾ죺˵ǲ˵
ܻѹġص˵̻ҡ
˵С˵
ðɡ

̵٣˵ʲôֻ˴졣
Сָ籾Ϊ˱ʾԺҴСءԼӦֻġɸһƼʾʱͷһʾݸСտ˿ߵͷŽͨ
ι¶ŵüΪƽȡ
û¶Ҵྩһˡ绰Ǳߴһ
ڣüͷøߡ
Ȼꣿ绰Ǳߵ˵٩
ұΪæɡЦҡҡͷ
ȷææԲˡ
㻹ʱ𣿡ܷϻʵ
ѾˡҰɡŶǸ㣬ƾֺһ𡣡绰Ǳߵ˵

Ŵͣȴ˵
ƾֺսҪڹྩΪʲô
ǲһôҪྩྩΪʲôأ
ôӭսЦ
ӭЦҪ˭Ҹ㰲š
һ˺ҡ֮ļƻ˸㡣ս˵
ţõġҰų㡣˵˶٣վûܰס棬ѯʵǲǾƲ룿
һս㰲Ҳĵȴú󣬻ͲǱ߲Ŵ˵ĿǰЩӡ
ôӣ
ȻԤڵĸ߳
Ҳ˵
ҺƾֺԽв֧սܽᡣ


881 ֣֯
ྩʻһһװڽʮڵĴӵ²ƽȵ߳š
˵һһʵȴǸߵ̫ߡԽǸӽһװ˵ӳĵðСˡ
ǵɫǿƽۼĲѷ֣һ۾֪ǴЩ㲡ϵ㲡
ȻӲɡֻ˯߲ãҾѹ̫ˣŻǿ
Сȣͷ׳䣬ƽ׵޺˵˵Щãȴ󡣷ǸɫװӡԾ˯߲ĺȦ
˿ʮˣʵľ
һȴһֹ𣬸޷⡣
һܴƽֵĶ֣ȴӮˡֱǵԼۡ
žડ
߸ӭһ֧̣ƳһߵˣòôͷɥһɥȮĸо
ѵǣƾֿɬЦЦζ˵һأļҺսұؽһǧɡ
ʲôս򴽵ҵĳߵߡҪ˭𣿡
սǸȨҲκ̫¡ȻⲢ෴һ൱ĴϸΪû̫ʤĲƾǿ󣬻ǲϽѽµĸ߶ȡôǡˡҲܱƾָ׽״
սԣֻҪо⣬Բˡ
סҵΪҵѰٻ˵㣬е˵㡣ǵ͵ûϽġΪǸ߸˧˼һ˵˼䡣ꡣǳͷβķϲˡ
Լƾһص˵
ս͵ļ򡣡СӴСǿݡ¶ҪӮûУһ˳ѵˣȥ¥
ƾԣȴ΢΢һЦǵڡˤˣǡûô
սԣ΢΢Цⲻˡྩ㱻ྩǰ֪ǵĴҲСơ
ƾӹһ˿ɫضսƬ̺󣬷̾һ׵ǿһֱ̫šǿˡ
ǿսǡȻػӶȭͷɳôȭͷ𣿡
ƾԣЦ
߰ɣ
VIPͨ˺ܿƼһһˡͷָ̡µƯȦֱ˳תǡ΢ЦվϵĻҳȥ˵սϰ壬ϰ塣ղÿɺã
ƾԺսֱһȭšֵСӡӺüû˯һþ𣿡
Цҡͷܳܺȣʲôʱò˯ˣ
㻹˽ҡսˬʴЦ˴ƵɶҲ˵ˣȴǳԶٺõġ
û⡣ϳ֮֡ǰﱣ뿪
ǰ˵̡΢Цǵ¶Ҳ˵һ㡣ֻûϵᷢôıʡ
˵㣬ԼҲšս˵ֱסټһʶûڲҴš
û𣿡΢΢ü
Ȼ֡սյЩԭ˸ӴŵξȻ֡ʵ⡣
ԣĿ͸һ˿֮ɫͨӾƳƾһۡ
ƾּ״Ǵ΢̡֪һЩսĿǰΪֹ֪鶫
⻰ûָ˭˵һǸһشҲǸս̹ס
ʲô¶ս΢΢һ㶣ʵ
㻹ǵ֮ǰߵıȽϽ𣿡ƾƽʵ
֪ս˵ͷЩ귢չ൱١ߵĽûʲôֻ֡ǲڽʡҲֵܡ
֮⣬Դ²⡣
սȣƾ΢΢һЦҲû͡ʾҡõЩļҸһ¥ҵԴ˳кܴĻ̬ȡ֮ǱΪıһЩȫš
ȷЩں̯֮ǰҾ֪ˡһֱΪЩΪҺսΪСǰ꣬ȷûзҲ֤ʵҵĲ²ȷġ񡪡ƾֳһ̣üȻƾǹڲʵϣҲġ෴ضʲôԭ򣬲Żñǹ֧
ƾ԰աս̵ͷô˵ǱȻǹڸ˶٣˵˵Ǿʵ̫ǿˡϾǰǵˡ˽һ𣡡
ҲĿǰĵġƾֿɬЦ
ôұ֪Ҫһ㡣˵ĲЦ
һֱδܽҿɴ֯˭ڰ˭ô
ֻǣ׵ǣ֮֯ǰΪʲôҪڳݷɽȥ֮
㵹ˡ
ݷ˸ͷ
֯һֱδ֡һôְ֯


882 
֪һЩʲôƾֺսʵ
˵һ֧̣ƽ˵
֪ƾִʵ
ֹ֪ˡӣЦ
Ǹʲôôôǿսʵ
Ǽʶġ֯ǿ֪ɣ֯ġ֪Ӣ׵Ĵɣͼ֪֯ྩĳݷɰɣ֪һðɣǡ赭д˵ȴͷƤ顣
˵ˣûһǸȥǵġǶǾͷЩˣҲСĽ˾ȫԵǸˣ
ǡȫһ֯ƾЩ
ԡصͷ
֯ĸˣ˭սʵ
˭֪أʼ硣ֻ֪֯ҪԸ˭֯ڵˣӵǲ

ƿԡ
ʤļսҲеըë
ԵĲǸ֯֯ǰ˶һáྩݷЩһӴ
ͷۡ
šսƾֽһŨŨСָоʵ̫ˡʹһ붯
Ҳ֪ྩЩˡֻ˵СӦûǰܸҪĿǰܳȻλѹϵϾĿǰ¼ҽšƺԸ˴̫΢˵⡣ǻȥ˭Ҷϣǽ˵ֹΪܡΪ˵ˡû˻ǡһǱҸ
ʵϡΪྩ˺ҴС㣬˭˻ˮǺСաҲ൱ޡϾһѵս
ƾֿɬЦЦ˵ллѡ
Ϊɡս񽥽عˬʵ˵ȻҲ˶ʤԲԣˡ汻Ǵ񼶵֯壬ҲûɶԹ
ԣһĨ൱õĸо
ѵ֯ĸо
֪֯ʱ൱磬ԣ֯ȷĴڡûʲô̫ۡԺ˳ɱһرɱ׬˵Ĺ̬ȸ֯ġ
ƾֺսͬҪסԼļ塣֯ǵȷ顣
ôһ֯Ҫ򺫼֡ô죿
һͷЩëȻĸо
ʱԿ
ˣæնͷ⡣ļݳ
ͬ˳Դ͡սǿԵȵ㡣ƾθڣֻǿո˼ƣҲӡ˲ԣΪˣȻҲû˼ԡȻȷܶҿϵʳر۲Ϊ˱Լǵһ⡣ֻǿų嶯
͵ʱǵ绰ȥҡ
СڻҵȺ˸һСձк赹ˮȵغսƾ塣ʵϣΪҸűȽ̵ĺ۱֣Сպһ岢ԿҶս񣬺Сջôصġ
ˣȴСס첲ս˵Ķ档
˶ԺСոܹϵΪ档ŮϲȦӴҪ֪ŮĳЩϵѡ
ս壬壬ǱߵѾ˽ˡСպһڲˮ˵λʲôѴ˵ܰСһ
϶ǰ㣬˵ģⷬҾͺܲ˼ˡսˬЦ˼鲻˼˵һǻ˵
ս˶٣˵СգϣܼĵطסţǿսǾ̫ҪˡֻҪСںǣסǷһ顣
սǸֱˬˡлֱ˵˵Ƿһ顣ԺлᣬȻ
ƾֶսĻеЩ⡣һͲ΢ίһɣ˵ôֱӣͲ±Сմ
Сȴһ΢Ц˵սˡһֱǺѹϵҲǺչˡǾ仰ܰһĻҲ˵ǰͷܳԲҴšǵ˽ǵĽ׶ΣҲ˳ϣס
ɡ͹ˡսصͷ
Ϊⳡ̸ʮҶթııʲôģû뵽״̸̬̲ŲʮӡʱɻͲ⡣֧̣˻ҡ
֣Сշ²豭ɻЦ
šͷǲǴ˵㣿
ȷе󡣡Сյͷ
Ϊʲôôˬ죿ʵ
һҺվǺϵǮҲһʽȥǲŲʣ϶Ѫ޹顣ӲҲͬ³ͶʽòرؿҲԸ⿴ġҲҪһ㡣˵ӮˡŹûиսƾһپٵľ򡣵Ӧһ̬ȡȻ˵㣬ȴҲȫûһЩʧĲʵʵĺôȥһֻ̲Ҫ̵һô͹ˡСĵ˵
ԣǴʵذʵ



883 ׼ҡ÷֣
δ
δ
ǽϵĹӲĵšΪⱾѹֵ鷿ƽֳظС
鷿ڣƣһֺѵĸо鷿ڵȴʮƽغšĿԴηӡ
ӴԼʮ꣬һȥЩͰζȴӵһ˫ӡ
ʶ֪ݡסǻ᳤Ĵˡ
εķֵ֧ԼҲȷ൱µĺǶʱڣټ˶ЭԼûԼȻŵȺ֯ᡣΪԼҲ֧Ųʱ򣬱ήҵΪˡ
ΣǰλͲ൱ĸм֮顣ԴҲʮֿȫûյ
ܳɹҶȻظлֿ˵
ȷ뷨Ҫ֪״˵һжǶλͬ˸ġҪǲмǾɥĲˡ
ôлƽʵ

㵡
ôл
ѵһˣֹܰˣҲֺܻ˵Ļġܽƾݸݴܵλã˵޵Ĳݸײ㣬ĳɾͽں֮¡
һ򵥵Ļȴҭò֪˵ʲôźá
ֺˡͨǶԷȱʲôʲô
ȱʲô
Ǯ϶ȱ
ȨԼܸʲôȨ
ˣ
ЦˡԼõˣȫġ
ܸʲôأ
ˡҲûϵӾԼһ⡣
Ц档΢΢ЦЦ˵ϰΪ֯ˡѣȻġ
ɵӣšʲôȥˣ
֪ԼɵġΣԷȷԼæ˵ԼľüĻᡣǱãҲĸԸ
ʮָл᳤Ŀء¡ص˵
ʵϣѣΪ˵ĳݷɱӦֱԮֵġûСΪرأ᳤ֱӶΡڣݷɵ³Ҳ֪˰ɣƽ˵
ԣͷʱһѵݷɱؽȥǻ᳤Ϊ
ǻ᳤ʵ󵽾찡׽ݷͽ
ˣ΢΢ŵл᳤ֹ
縺ˡΪڽּһЩԭ򡣵ǵûѸٸϡԱĵͻӪɱˡ᳤ͬҲһ׵ͻӪɢΪ𡣡
ûϽˮĳ֮顣Ӽ˵᳤ͷ֮Υ֯Ϊ㵱ʱݾûѡءⲻܹ㡣Ͼ֯һƽֻ֯ҪҶˡǾԲڿ̵Ҫҵġ
ݷɲ㡣᳤ͷȻ㡣һŵϰ塣᳤һ⡣㲻Ҫʧ
ԣȴЩɻ
᳤һ⣬Ҫʧ
ôʧ
᳤֪Ե޹ʵذԼôԼʲô
һ˿ɻӡ
Ȼսƾֶв㣬вв֯ԡһ˵᳤ô֧֣ҪɶǵĴϴơ
һϴƣ
аմӮⳡսҪϴơ̸ף
սƾôöԸôһжȾϷ磬ѾʮˡҪջ᳤Ҫ󣬽λǵĶͷܣ
ô𣿡ƽʵ
ǡæСػش𡣡ֻǣĿǰҪ˲ƺЩ̫ܡ
᳤֧ȻЩõʵ
ҪǡһĭҪǣڶǵʵ̫ˡ
᳤취ڶǵжϡǴھԹƽλ澺ټĿǰ֧ˡù𣿡ӵ˵
ӦáӦÿˣ
ڲ
ɶֹزţ
жʵĺܣټϻ᳤Լ֧֡Ҳһٽǲ
ף޷ƽϢ
ʵϡǵʱԾȲ᳤֧֡ӵ˵Ͼ֧ˣҲȫ֯ڵĳԱ֯һֱǱŵġһѣ˷֧Ԯ֯׳Եʡ㶮ô
ˡˣ˵ת᳤һŬɻ᳤Ҫ󡣲û᳤ʧ
ǰһڱǺ֮ҹġΪ½ٶȲԭ׾ٱסˡĻǲΪӪоЩʵ˵ҸҪʹȥˣ
ԼʮĻۣĲ֣ȴЩ﷭ɻ᳤һͷһ仰ﵽԼһľ͸֡⣬ӵȨʩչ
ѪҺڷڣԻ᳤ĳѴﵽĵز
һǵˣɵ˴˿̣ԱµȨʧǡ
·սȭͷ±ġֻҪ᳤֧
±ˡҪһϵ·ϵĻҳվ
æֵ֡šֱ¥£ȶԷ˳Źʵһ𣿡
˵ƽ
ʣʲôʵպҲԸл
֪ӻתͷĿ΢ʵǲܱܡһҹ֮ʧȥС
һܱأ޽е
Ҫ֪ȫΧڵ֯Աû֪ҵݡ΢΢ӡȷҪ֪
ĵʱ̵ˣ
֪ˡܳ׳Ϊ᳤ūͣȴҲӵϵȨ⡪ҲǿȨΨһ취
Թǰܵһ̾Լ꣡ԸȫĵͶȨĻ
ȷصͷ
׼÷֡


884 飡
и˾ռߵĻʳϰߣսȥķ˲Ҳϰ߲ˡ̫
ֺԩĲᣬȷģȷʵԹɽ亣ζȥ϶޷Ӧǵʳ
Ȼʳ⣬ִſѡ˲׼洦ѹ״̬ʹͻ𱬵Ըҡͷƴ
ʳ÷ټÿķùѺͣࡣ
ڸйԲûȥ
Σͨ˶ԣĴڡ˵ΪһС¶ȥʱ򶼷ˡ
ǰǼ˸ǿ˷ָˡĳЩϢ׼ȷСͷĿô˻磬θԼĵλܿģļƻûʵʩʱ㱻˴ͷ
ˣǲã
ݷɽȥĵһڣڵ˱һˡ
ݷɵӲСȥͷŷ磬ټϰźõĻͶʱڰ෿￴顣ָ飬Ӷḻ
ѡҲΪݱȽСѶĻˮƽȽϸߡƽʱҲûв¼֪ʶӡǽڼġ˵Ǿ÷ﱻؽġ
ݷɿ飬ڶȻܿҪͨȫˡ
ݷɿƣʱġộ¼Ҿ͸ָƷѶܳϴѵĺ̡Գݷʮָм
˲֪ݷɵʵݣȴµóǰִԱλϹϾ棿
Ǻѷڼġ
д£ִԱµ
д£ֱӽسˡ
ڶǼĴݷܵˡ֪ݷҲĳֲгƷʶҪһꡣ
ĳϦദ˶Գݷһ˽⡣
ǫ顣͵º͡ûйԣҲ˲Ŀˡ
˿ݷɿֱҲȱ㡣Եݷʾʱܵõ㡣
ʹ棬ڼ֪ʶӣҲδܵõţ̬ȡ
ݷɲڵ෴ʱ顣ϲ飬һֱȴûʱ顣𵽼õ顣ɣȴڼˡǹ˵ʧ֪Ǹɡ
ݷɱǲҪģϾ˵Ŀɽ֪ǳ¼ңҲ㶨Ψһܸ㶨ģǽݷŪġûġ
һգݷҪҲһȥ档
ҪݣҪһЩũĻ˻΢ıꡣ˵װȵ㣬ݷЩԲΪǮǡ
ȫô⡣ʲô
Ըͻ˭ǿ
ݷɴӲһҪЮˣǣڲǣԺҲᡣ
վѲߡ˭ܡЩػὫ˴С̫ܵԶô죿ǹġ˻ܱӵܵĿ죿
ݷ˰ŸĹĨͷϵĺ顣ʯϢ
ĽʺޣȴҲ޻˵Զ˸ʵ㹻㹻õĴˣһҲƼĽʺ޵¶漸䣬Թ䡣ȴᣬΨһģ˫ͶݷɼĽĿ⡣
ˮ
һǰˮݵݷǰ
ͬǸκ˶޻˵ľٶ
ݷȴ΢΢һЦӹˮڣζ˵ˡ
šɫĮ˵
˵Ժ𣿡ݷɽˮ£ҡҡͷ
ֻҪԸ⣬ȥƽ˵
ʮסҡݷ΢΢һ٣赭дȴ̫ˡ
ƽضųݷɡԸȥǿҲһֻ۱һֻۡ׷ȥϾѾ˰ꡣ
֪ݷ΢΢ЦЦ̧ͷʵ𣿡
µڶصݳ̡
žડ
һ֧̣ݷɾʮ㡣ܵӱǻݷϸָ˵̻ңҳȥҲͬҪܰꡣ岻󡣵棬ֹø⡣ҲܸѩһɳĿռ䡣Ͼʵ̫ˡ
µڶĬƬ̣˵һֱھľ
ݷƯӹһ˿΢֮ɫɬЦһֱôµڣͬûΣⱲӲٶ֡
ıģµڶƽʵ
¡ҵͦ⿴ݷЦЦǳһ̡˵ȴ𣿡
ԽԽ󡣡µڶͷ
֯˲Сľİݷζ˵
ΪʲôµڶԻʵ֮ǰ֯ûԮ֡ڽˣǷ֡
Ҫһ֧飬Բ˺ġˡҽˡ˵жٳԱʼҡ𣬵ҲӳԱġȴܸ֯ԱһŶ衣١֯ṩ㹻ġݷɫӵ˵
һö֯õӣµڶʵ
ҲǡҲǡ˭֪أݷЦЦ͸һ˿ɫλδ¶Ļ᳤ˣô˲³˼أ
µڶ촽ٳ
Ҹûȥˡݷɻ̵ڵϣ𡣡Ժû¶þ֮ǰҾͺ˵һǱ֤ѩٵİȫ¶ġ
µڶûˮ뿪
ݷߣȴţֻסģǡ

ྩ棬ܽܶͷѦұ̬ˡ
ܰͷ͡
⻰ޱ΢
ʲôеͣ
Ҫ֪ѦҺкġ˫Ĺϵһȶӵ£ʵϣ˫ϵΪκӰ졣ˣҪ׬ǮģǴҪġ
ôѦı̬ζʲôأ
ͣ
ȥ˵û
ֻҪûˮ̱ԡ
͡ȻվսߣֻվƵһܴﵽЭáྩȦԶǳսĶۡ
վߵѦҵ֧սķ棬òྩе۾Ѧҹùáѵתˣսƾ֣ͼʲôǮҲûôշ
˲Ѧ󶼲Ѧҹùþ¶û˿Ըı䡣
СҲԹؽСָ룬ſĻޣ˵ѦǲǹСȥ
Ϊʲôô˵ӣʵ
֧֡Ҳ֧֡սλѡȴѡƾʲôͬ¶СƲ죬˵
ЦãԵСƨɣε˵ⲻǸô˱ԣ
Ϲ˵СüѦ籿ɲʡ͵ĵơô϶ԭġ
ǴӦͷ۵¶ҿɲҡͷЦҰÿѷĿɿЩԱ˹㶼ˡCֵ䣬̾Ϣ
ҴС΢죬һ۾ˮѹסĴֲڴ֣ҧˡ˼Ҹ˵ġȴ۸˼ҡ
ڸ˵𣿡۾ɵͭô󡣴ĿƳһԼĦĺҴСС֡Ѿ̼Ҵսⰺˣ
ߡ˼ұŮѡһ¶㻹ǰ˼ȫˡҴСҡ
û˵ԡҡҡͷһֻѴƨϡѵֻ룬ʲôʱôɫˣǰɺҵġ
Ϲ˵˼ɫСԴⲻȥ˧ˣԡ
⻰ҰЦһŮѹ£¡
һʱޣȫǰ

Ҳ֪ʲôԭս񳤾õྩƾྩԤڵĴ󣬴ҴҸϻ˶ǡ
һڶִ֧֣һྩԺȡСָʮֺ档ʱƣҲȻˡ
żƺ˳ԺûʲôమõĶǾͷʵдһ¹
ҲսʮһİȻɼսֵ治ٿȽϡдӶࡣʱͶҵı顣Сָ粻òǲǸøȡƺ̫ļһԶЩ
ŮкյĻӣôܸʮ˲岻أټϺҴС񶾵ĳŪСָ罥ս񱣳˾롣ȻóԺȵĻǳԺȡֻǲٸôȡ
һΣСȥųݷɳڱƽǵսҲԽԽҡ
ˣҸѦҲʧ̫ȴҲۡ
ʱļײƺø涼ԲˡԵս˽º󣬶Ƿ洫һϢ
ͣ
ͣ
˵ս󶼲š
ྩҲûţ
սƾֵĽ֣ӺѦҵɧšսƵսⰺôֺʱڽͣ
ϺҲ²͸˼ΣϢ֮ྩСսڴضˡ
÷ɻ³Ϊ׼һٷʢ͡
ȻҶ̬Щ֡Ӧһᡣôȥ˭ҲԲƱһ
սˬʴЦͬһҾƣ˵Ҹƾǿ϶Բˡ˭֪ô룿Σʱȥˡ¶ܹҪи˽ᡣǴ־ս˵ȥ
һҪ׼ѡ塣
СһսͷҲС˼ꡣʲôʱֵָңսζ˵
ӣ΢ӵصͷˡ
ⱭƣҾˡսƱˬʵ̸нһһʱ绰
šڴĺϢ΢Ц
ɱսƱһ
ҾƣսЦû˿ˮתߡǱĻᡣ
սǸߴıӰ󾹷ԼЩ᲻ԵԼ׵ĺѡЦҡͷ´μ棬顣


885 磡1
÷ִ
ͣΪʲôҪͣ
ѵԼûģˣΪҪԼӴ֧֣
Ի󣬷ѽ⡣ȴò÷֡
֪÷ֵʵݺλ
ͨһ˵ǻ᳤ĹӡֻҪվԵȨʲôԸ⡣
һŵ۵ˡܶЩ꣬ҲһֱԼĵߡΪֻҪԼ㹻СģһվԼҪĸ߶ȡڣԼĲһŬлر⻰ʹڲȷԡοҰģŬˣҪĻرٱͨҪĸࡣ
ڣѾʮͷˡҵߵһƿԼû̫ķչռ䡣οսƾʱĴһӱΡ
߹ԼҲ͹˶֡
ڶǣһʧġһԨԴľͷһ¶⣬Լıǹûнڲ١ûйس䵱ͷڹꡣ
ͷڹǶӣ˺ܶࡣ뵽ʵʱľ뵽Լ绽ӣ뵽ʱԼˡĺס
ԼǿֻûӴǿġ˵þ廯һ㣬۽̫͡
ҲڶԼ㹻ǿٳսƾֺûвԼĵλأһѦ籱ԼѪ
һıı˲ԡ
ȫԼҲܳɾ͸Сȴʵڲա
᳤᳤ӡ᳤ԼֹڶǺ绽꣬ޣȫ磡
ڣϵķⷢȡ
ƾһ֮ƾսûмྩĺѦסǵԴޣ˭һ㣿˭ȥ
С
Ϊıл᳤
ϣзѽԻȴûвֻ΢η÷֣ǫʵ÷ΪʲôȻľΪֻҪټְꡣսƾֱضԪ
ˡ÷ֵҡͷһ˿ʡǵû᳤Ҫ𣿡
ʲôҪ󣿡һʱزǵʵ
᳤ҪǶǵĽȦһ˵÷ƽ˵
֪ԼصͷҲᾡɻ᳤Ҫ󡣡
սһӣѾˡѾƣٳȥҲȡöõЧ÷ֻ˵ԣ᳤һʽ
ʲôʽüͷһ¿ƺԼ֪ʲô
ں磡÷һ˵
ս飬вٸ֡ǶδĶ֡
˭˵֣÷ֺЦˡ
䣿
ȫĸǰ׼ҵĶ֣
΢ʵ˼ǡ
ֻҪ׼ģҲ㲻Ҫġ÷ֵҡͷ᳤Ҫ¶ûʧܹ
촽˼Ƭ̺󣬳ɵʵսƾ̸ϡνͣϾڶǣżӰġ
İɡβҲұġôԻ᳤ûģ˵֯ûģ÷Ӳʩ˵
Ȼҡ΢΢ͷ÷ô˵ȻԸ¡
š÷ֵͷõģ᳤ܰһȻܵӰ졣
˰亹ͷס
һ£ˡ÷ֻסεļƻȫ̱ܡһɹǣֻʣһˣ
ǣصͷ
ֻʣԼһˣ
㶦ľҪ߽ôԼŬ˶ʮûɵͼҵҪ̶̰һ
òѣ΢

һɫγڹ·ϿʻĽľϺˡʻϵȴؿδ
үǶʮǰշ֮սĵĳ֡Ҫڳϱְ֪ڸϵǺε
ϣһɫɽӡ䣬ԼʮӡͷҰ䣬ȥЩɣζ˫ӥȴʱʱɢ⡣ʹͨҲֻ֪гǿˣӵ˰ԵĿ⡣һ־һֲŭԷŵĵ̡
ƽȵڸϣ˫ţڴϡĿбӵضǰĵ·Ƹء񹦿ѹĸѧƲеӡ
ү֡Աӵ̬һҲ⡣
ʶʮ꣬үβ֪ԶԸƢ
ʶ磬һһ۵ˡӲʱȥûκ¶ڣȻˡ
һΣүյɽһ˶ǣү
үЩѽ⡣÷ѾȥˡҲڡҪԼҲȥΪʲôҪɽأ
Ҫ֪ÿѧǼٳɽ̫Ըɽġү㲻Ҳȥү
үľǾүֻҪִУҪʡˣǡ
ãϵ΢΢ڣʮ㣬ҲȻζһ˺üȷɶĸ֣
үһ㶣ͷЦǰȷ˺üȻɶҲδرǲ֪ġս˭Ҳ˵ȸԼ޼ǿ
ҵͽӰʮ㡣ĺ˭Ҳǿ
ֺܲδӮɶ÷ϹֵСͽͬǡǰ١
ʮšڷΧ֮ڡһһ۵˵
ʵ׶ΡĿǰӦøɶһΡ˵˭˭ǿŷ޵Ǹ¡⡣ү˵
Σʵ
Ӧò¡Ǳ޵Ůˡү˵
ӻ˵мʮûһõóֵˡǵڶʮֱ
á
ȷӲشүĻֻŮӶֻѦһѦңֻ赹ˮ
ǵǡүͷ˶١ʵ硣÷Ϲ˵ǵˣȥһ档
ȥƽȵ
ү΢ЦվҪġ
ġӻ˵ǲ̫ûˣ
үȻͬʱҲ
ǰ˵үڣҲοֻһκ
үֶ÷ͬʱɽϸûɱˡԣ
бҪϸ̸
үûСеĶȻҲΪ
ȻҲ֪粻ȥǶԼġʵڲԸ÷Ϲ֡
ϣ¶㲻Ըȴòġ
үͣͣ粽Ƶʱͬװ÷Ϲվ˴ڡ
һƼˣб͸һ˿⣬֮һţǷһĨζĻȣ첽ȥ
֪㲻ḰԼ÷Ϲ첽ǰھƵ㡣
ү΢ЦŴкת˵ʲôȴֻ羶ֱ÷Ϲֲⲽ˵ݡ
˵±÷Ϲ½ءҲŲʡҲÿ
̬Ȳδ÷ϹֵĲүε˵ҶƢ֪ġ
ԶôĿˡ÷ϹЦ
Ҳǽ㹻ʵ档ү˵
÷Ϲֿףȴᶨվڶߡ÷Ϲڮٶ磬Ҳ淴
Ҳϡ÷Ϲֵҡͷʮˡ뿴ûȱ첲ȡҲûɵ뷨
׼ˣүʵ
ʲô壿÷Ϲ赭д˵ֻȵġοǸ϶ҲҪ㴫ֻҪʱ֣û׼ãʲô𣿡
žž죬ʹүĳǸҲЩơõ˵겻ó裬㲻òԶŷޡôְֽ˰١ϵˡˣ
˶٣ү԰ٵ츳Ҷֻ̡ǿ
÷ϹֳĬˡûж˵ʲô
ڴһ÷Ϲ΢΢ǰ㣬Ŀƽضүһ˵ǺáԸҷΪ㹻ʵûСԱǰ԰ڡҼŭˡһһ̧ͷ
԰գ÷Ϲַȥүԭء

սصĵһ¶ǵ¡
һΣķ̸СֹΪʱ֣ΪĽ̫ͻȻ̫˷ѽ⡣
ƾսع󣬵һʱҵۿЩһĲ¡вǿ
һȲ裬սú֮һǵʵ˵ǲһ磿
˭֪أս˵ǲǣ׼бҪġʲô״
սͭ˫ĿԾһ˿⣺ΪǿҲǲܡ
Ȼ顣Ŀǰľƣǳȥٹ꣬ƾڵľƣȫѹסǡҲ̫ܡôֵδ㣿Ϊʲôô֧֡˲ԴֿʼͣƾҡͷһֱΪԼһΣĲ
Ҫս޵˵Ҫģλȥ
֨
źرƿսѸǿȼã˲ڳ˹ơ
û׼鷿ǲ˽ġȻšֻпߡ
ڹۣս񲻵òֵķ񣬾ܱý
һƮһɫӰ
һŮӣӵһͷںڵ㷢ĸںڵӱú޸顣
һţ㵭ȻվǰĿƽɨһۡ
λС㡪սüͷ΢ϵҼңкιɣ
㡣Ůƽ˵
ңս΢⡣Ҳʶ㡣
Ҳʶ㡣Ů˵
ΪʲôҪңսѽ⡣
ΪҰ㡣Ů˵
Ǹ˭սʵ
˵Ůҡͷ
˵ս档˿
˵ŮӼҡͷ
֪˭𣿡սһʵ
˽Ҵ¡Ůƽ˵
ԭ㡪սһƵȻˣҽİ
ܲ޹ءŮӲδս񻺺͵̬ȴ򶯡һ䵭
սˬʵЦЦͷ˵ô˵֪Σѣ
֪Ůӵ
ս΢΢һ㶣ЦΣлİ
ûҪ
ƾ˵µţŷޣ޵С硣˶ûĴ³־塣һʱ㣬Ҳĥÿ಻ԡˣұ̬ԼƾֶԽԵľΪǡɻվѯʵλС㡣ʱĳΣѣԵĵˣǷǿ󣿡
ǡŮڵͷǿ󡣡
ǡ
ҵֻǰ㡣аձסŮƽ˵
ƾ΢΢һ㶣ȴǿЦҡͷôһ˵ҶڿǷӦȥˡ
ȥãŮƽʵ
ƾԿɶԡ
ԣȥãԷɱ֣Լ㴦档ʱܴ벻׼һĽóĵ
ˣƾ֣صŮӾϹˡ


886 磡2
ƾսڴߺһϸķ
ƾûٺһƽյص㲻ͬйءսУǾٲ¶Ǿġһ֡սκ˶ǰﲿ£ͨһһĺ֡ɵελ棬֡޷𵽾Եá
սϻһѺֻ֡Ҫʮǰշ֮սǰףаڲܡټµĴ³֡˵ȫǿԱ֤ġ
һҹȫλúΪⲢһԹ̸С
٣Ƕǻǻȫޡû̸Ǵǹȥġǲ̸Уıɱ
žડ
սһ֧̣һڣƽ˵̸СѸ׼¶׼һ¡Σⳡ̸мûʲôԣҲԲ򵥡ϾǴơʤ
ţ֪ƾ΢ЦŵͷЩƣ˵ʵڰۻˡܽΣ̸нҶҪúϢһʱ䡣
ԼƵ̫ˡսζЦ㿴ҡʱྩǹúȻ¶ΪȻõġûԲѵ˲¶𣿼ҪǣҲֻǴĲԡ
ҪľҲͲôˡƾ΢΢ҡͷ۾һЦϷû𣿡
ȻûСսرЦôҪҽѣ
Ӯ㣬Ϊôƾ΢ЦҶôû棬Ѿˡƴָаɡ
ߣ
սסƾֵļϷȥ


绰˯еѡ˫ͨشӴץ绰˭ôûΣ
𣿡ͲǱߴһʮƽ
˭ûʵ˿
˭Ҫ
װȡüģڴߵȼһ֧̣üʵ¶ֱ˵
ܳһ𣿡ͲǱߵȻƽȻ
ĶĪʵ
ѾЩˡ˵İܿܡÿİ׼û¶룬ԺǷýİš
ſڡ

˵绰š󲽳ȥ
ſڣƼһƽƽˡһ򵥵װҲûʲôرʵĵطȴܴһ˿Źֵζ

̸ϡϵζ΢ࡣʹˣȻ˼
ߵſڣϸϸ˼ۣһ֧ʵʲô¶
Ŀƽ͵ػһ˵󣿡
ϻû˵
Ķӣٶȿʵ
üͷһɶ⣿ڣ
ԣڵͷĶӡ
һöϻҡͷʵʲô¶ֱ˵ûУһȥ˯ˡ
˵űˡ
һ¡ǰ߳˵¶˵
˵
Ҫһˡƽ˵
ԻΪʲô
Ϊ˵
ϼͷ졣ģ˵ӳͳ浱Լүأ
ϴ󡣡Ӻԥ˵
ȥʺ
һɫ䡣һĿƽȵضһΣԭ㡣еڶΡ
׽ˡ
׽ͷųϢ
ǿʵһ㡣
òٶȴߴԼһ壬Ҳδضõӡ
ԼʮꡣһͷȻͷųҵϢһͨû˿
Ǹ˵ʲôˣӣƲʵ
ǵڶΡüͷһšǴ䡣еΣһ㲻
ȥģ
˵䣬Ѿˡ
һͷɽͻ͵سϮȥ
飡
ɳȭͷӣȴһ˾롣Ȼ͹ٶȡһˣۣһײȥʱƵ·ˡ
ߣ
ƺһ·˵Ȼ
ֻ΢΢һ࣬ұתݺϡ
ž
ǷӦ٣͵һƫܿӹͬʱϥײ˹ȥ
飡
˫һĹơ
ա
ʹסĹǲɱȥ
ֱ΢΢Щ飬Ŀ΢ضȻͷĶӡȻȮӡ
ҲƲƲ죬ȻֻҲôһ
ԣȴݸЦ
ʵϡ㸸׵ͽܡǰֱ۵ҽȺ
αӣü
ͬʱΪԾ
˵иͽܣԷ˵ʵֵֵˡ
ţԼںȻϮԷδ׼áҡ󿴵óԷֻ̽һԼδȫҲ˵ԷֵҲԼ֮¡
΢΢ҡͷǿ񣬸Լϵ󡣷Ǹ˵ͽܣ϶վԼߵġ
ˣݳһ֧̣ȺȴҡͷллҲ̡
ˡܶӵ˵
ȺЦЦ֮ǰľګе롣
ΪЦʱ򣬱ȿ޻ѿͳһŴڵٴڵټû˿ص㡣ֱǸӵϣ趼ϰˡСָȻԼıȽżҲǻ¡ٳıȽиԡҲǿˡ
ſѾվһˡ⣬ʵ˵ҪҪȥ
ءȺҡҡͷȥʰһھͶ
΢΢һ㶣ʵǳ𣿡
šȺͷ
ȥʵȥʲô
ȥǡȥˡȺƽ˵
һ䣬ɵʵǱ¹ʷ
šȺܸصͷ
һᣬȥʰһ¡תߡ
Ǽ¶
սƾֽҪ̸СȺ˵¶¶
Լȥʲôãˣ˭ڶǶλͷ֣ô
ԼЩĸоһʱȴץסĶԾ
ʰ·ʱָСմ绰˵Ҫȥ졣ԷҲûʲô¶ֻǶúչԼ
˵绰ӭͷ㷢ȺĪվڱſڣŴһȥмַָ緶
һ֧̣ߵǰʵʲô߰
ȥȺһʵ
ϻȻȥ
ôȥȺɫȻ
еļָָſڵۣ鴤ⲻг𣿡
Ⱥһ۳ֻͷһ󣬹˺þãҡͷ˵ҲῪ

˵ҵʲô˵ͽܣῪ
ǿһֵͣһȥ
һᡪš
˳𿪳˳ҡ˳̡
ԷڻһбڹȥȡҲҪġȴкܶԻĵطһ֧̣΢΢ƫͷʵס
ԺȺƽػش
ԺĪʲôԺ
ԺȺظ
ǸԺӽʲôأʵ
˵Ⱥҡͷ
Ϊʲôʵ
˵㲻֪סȺʡ
֪ʵ
롣Ⱥҡͷ
Ϊʲô
Ⱥ˵

ٴܵõʵ
˵ܳٵͳٵ㡣Ⱥ˵ҡ֪ĶҲ򲻵
Ϊʲôʵ
ΪȺ˵
ңʵ
֪Ⱥҡͷ
Ϊʲôңʵ
Ϊ㡣Ⱥ˵
Ϊʲô
ΪԺ
ˡ
תתȥԴˡ
ͨεĶԻóһۡȺסԺ˵ҲסԺȺеԺʲô󲢲
ྩྩʲôԺأ
΢΢ҡͷһ⣺Ժҳ
šȺͷ
Ϊʲôܳʵ
ΪܳܳȺãŸ𰸡
ү
ûдү
ڱˡ
ҲסȺ֮ǰڵ绰вǹϷԼ˵ô衣̫ˣ
ȴʲô֪ʵ
šȺͷ
Ϊʲôڹ۲ң֪ѾЩ𣿡ס˵
Ϊ㡣Ⱥ˵
Ҳ֪ʵ
ӦáȺ㶣˵ǵġ
㻹˵ʲô֪˵
֪𣿡Ⱥ˵
ܳʵ
ʦȺ˵
̵ģʵ
šȺͷ
ΪʲôץԼĴȣʵ
ţȺɫࡣ
ѵ
֪Ⱥͷ
ܽţʵ
ǡȺҡͷҺ¡
ΪʲôҪ£˳ǡҳôĿ
ΪȺ˵
˳۽ǡ
šȺʵصͷ
㻹ʲôˡһˣȻγҲͷ
ҳߡȺ˵
ûţ㵡
ûСȺ˵һֱԺ
һγţʵ
š
Ȼôҵģʵ
ġȺ˵
ģզࡣԺӾסĵطԶ𣿡
ԶȺͷ˵šղŲŵסĵط
ɷʡ
³Զţ㻹ʲôʵѾһƬ
¡Ⱥ˶٣ĿģضŲԶķɻɻ
һҪɻ˳ǡ
֪Ⱥͷ
ΪʲôҪȥ³ԶţɻôԺţʵ
ΪҪ㡣Ⱥ΢΢תͷͷ󺹵ϼһЦݡȿ޻졣

һûţɻ˾Ȼ˵Լ
ȺЦСָȴˡ
ƱȺֱӽ˼Ʊڡ
Ⱥ졣ڷȥĸ߶ʿһ൭侲ʵϣղû󺹡Ǹֵļһ
˷ɻȺ˫ֽۡ۾
ҲûһݱֽĶϷɻɣȺ͵۾תʵܰѴ𣿡

ˡ
ôˣʵ
¡Ⱥɫ˵


887 磡3
һᡣ̻貽ģһ֧衣
ѼǲⱲ˴ֻ֪ʱʶѣڻϵļ١ٵһ֣Ҳǲǵģˡ
ӲһƸеˡǸ٣ײ¶Լ̣Ҳʶô֡ƾԼһߵ졣Ҽıʳʵ׫дԼһȻʮ־ʵġ
ڣҪѤõһ̡
ȻЩԼĸĸ
ĸĸʮ˫˫ȥǱԼĳҺġɱҵšΪĸѩޡʱѹĸԼǣѹ֮ܿͶµĹδײĸп
ԼһְĶӡһϰ塣Լ׷̤Ի͵ʱ̡
ܳɴµˣ̫ͨණ顢顢顪дڵЩ鶼ǼΪġһȫӵˡšֻкݵĵģվ۷塣ܲκв
һǿݡ
˵仰ˣҪǷݱ˿ĨȻ
ΪЩͨӦӵУҲӵеġܳɴµĲࡣɴµģ㱻˳νͨˡﲻͨ
һֱԸͨˡֶ࣬εﵽĿġɹҲʧֱܹǰıӵеһ㽾һ
ڣһУȴҲӵⱲӴδӵеȨ
һֺĸоִﶼ޷
վָ̣վǰļ˵ߡȥλѡ
ǡϰ塣

սһֱڱؒIĵλ档ӲһȨˡƾֶȴ
սֻûԼ¶Ǳƾָƶ˵Ľƻꡣսһѵƾ֪սĵȷȷȨûʲôϲáƾսҵơȫܽļҺ˦
ƾֶսսҲƾ֡һֱȰοƾ֡㡣Ͼһ̫ˡοҪΪЩȥĶִĥԼأ
ŬʱŬŬ޷ŤתʱЦȻԡ
ƾûսľ硣ʱѬȾҲٿһЩٲ統ǰ㹢ڻˡ
̸еĵصһұȽƫԶ˽˻Ϊ̸У˽˻ܾпˡרŹλͷȲ졣صѡġΪʲôҪѡսƾֶܶٲһЩ̬ߵһǵɽ𺣣Ҳȥ
ȥ
ĿǰľƣֻҪټְ꣬ܽҴԪˡ
ܶʱ򣬲Ҫȥһ¡ǾƱȥµĺ
ʮγ
ʮ˵ǰսƾ֣ȫսѡĺ֡Ƴһĳӣƾֵ̤ʵһЩ
رСˡƾֵλã̫С϶ʵɲ֪Ϊʲôƾֶε̸г˵ǡԶսõȻ
սҲƵóƾֵĵǣһ֧̣΢΢Цʲôµģ
ô᲻¡ƾҡͷʤƽбȴ͡κ˶¡㡣
ܻʲôãս˵
š

߹ˡϹ񵭵΢ЦЦøӣЦùܡ
ҪŸܿǡ
ӵƽƽʵ
֮ѹƵôϢѣɥ֮Ȯ
ڣվ˸ǵλá
ĸ̣ʮһ顣
ζҲ
һ̣̲סǰߵ˵ĸǰ޳ƣһշЦλ
ϰĸԵö˯šս˵
ϰ壬ʶô꣬׻Ͳ˵ˡɡƾƽ˵
лƽƽǻῪʼѴʮ꽻໥֮˼˽⡣ѾԻҲһֱڹĶǡֱ곹˺Ƥ˵̬һٱ䣬ȴδʲôס
ͨˣΪԼ˸ˡ
˵ҲٺѡЦŰڰ֣ǵĶ档
һԲϰȲ衣̻ҸסûĶˡ
˵˵̸ǼΪеġ
豭һڲˮ΢Ц֮ѡλġΪһμλǲ֪λǷ񻹼ǵá
ƾ΢΢üͷһ
սȴ˵ôԶ¶˭ǵã
սϰ岻ǵãϰǼǵõġЦеغһڲ裬ƾ˵
ƾֵıЩȻƽϰʲô˼
Ҳûʲô˼ҡͷֻǸλϰʶô꣬ò˾졣Щп
ƾԣüͷȴһ
Ȼǵóμʱʲô
ʱڶֻһ𲽵Сϰ塣۹ҲͼǧӡڶǵĽȦʵڶţëֵһᡣ
ʱƾ֣ȴǸսּҵûľͷʱ򣬶ǳս֮⣬ͷӴĲǴԺգ̽óĴСʲô̬ȣ
ǵơƾȫޡ
ƾּǵãƵʱԼֻһ򵥵Ķ³һ仰
ҪҺȾƣУƿҺⱭ
ʱ˵һһƿŨҾƺȸɾƾҲһƽغ˱еĺơ
֮¶ƾּǲˡΪ̫æû
ƿơȥϴּһСʱµᶼˡ
žડ
һ֧̣һڣЦҲϰ֮¶ûʣʲôӡ󡣵Ҽǵú˿ҵ֣ЦҡȻû˵ڣǵҡʱ룬ˣҲˡΪʲôҾһƣȴҪҺһƿ֪ҲȡⱲӱڶǳͷ
ļڶʲôλ㶯СָͷҲܰһҵúȡúȵһɶ
֮ȥϴּ֮󣬾Ϳˡ¿޵ġĿˡ
ұҲֻûáͶ̥Ͷ˸塣أĸСѧʦǳнʦҶԣһѧʦͷˡ
֪𣿵ҺƿƺҾ͸Լġһ죬ҪǸҺһƿƵļһƽƽлĻҪһŽڵϡ
žડ
һ֧̣ɫƽضƾ֡Цпе࣬ҵﻰ
ƾûĬš
սϰ塣ôԶ¶ûʲô塣ǻ˵Щ̸йص¶ɡ
šҲôġͷ
ô㡪״ô죿սƽֱ˵
ܼ򵥡ụ̂΢΢ǰӽ󣬶ǽȦֻ
ЦƾЦһƾʲô
ƾƾǲҸƾܰѹס
˵ƾʲô
ƾֱ鸴ӣ͸һ˿ŭ⡣ȴԶԡ
˵ûȷܽսѹƵġȥԼضԪˡʵ̫ǿˡ·󺣰嫣޾
ϰ塣˵Բԣսɫƽ˵ҲЩŭ
ȷǿ󡣿ɵԼƾֵ˵ⷬδ̫ˡ
治һиԼδʲôùӳԡ˸ʱȻҪѴʱۡˡ˭塣
սϰ壬˵𣿡΢Цʵ
ΪǻӦսʵ
ᡣҡͷ
Ȼ֪սüͷһΪʲô
ұǺ档ѵǿ𣿡ЦЦ񾭲һ񡣵סЦ
úȤ
ԼֺˣȴΪԼһЦҡһʲôʱʱ̸ˬܲˣܲЦЦӲˡ
ž
ƾ͵һ棺δ̫ˣ
ž
費𣿡İ񾭷ضˡƾ֣Ҹ㣡㲻ҷֺöֻս㹻Ϊ飿ޣûмıʲôƨǣ
ƾҪȴսһס
һֱȽƽĴֿ󺺻Ӹµɨһʵϰ壬㵽ûг̸У
սϰ壬ѵֱڣ㻹Ϊҽ̸У΢΢ͷЦʵϣǽ˭벻
ƾ㣿սһм
ҵȻСЦսϰųƶǵһ֣Ҫס㣬ȻҪǿĸ֡
䣬һӰԲ롣
һɫɴӡһ˫ɫӣಿλȫס
һ࣬Ŀʿ㶢սһ
аͣսƽʵ
͵ͷ
˵֡ս񵭵ƾһƺɣ
ҲսͷྩǾ׵ǰ׻Щࡣǰİͱȣϲ䡣ɵ΢΢ζӡ
˼һ
˵䣬߳һɽӡ
һ۾ŹȣѧƵġ˫۾۾ȴ˼Ϊĸо
սֻһۣ㾪е㣿
ҡ÷Ϲһƽô겻벻㻹ǵҡ
սԣ¶һ˿Ȼ
һﶼˡ˵ԼĶʵ̫ǿˡ
˶٣ս΢΢򴽵׼ôģ
¡÷Ϲֵ
ʲôƾֺ
óսĽšϣԼͳͳ
֣Լһǰ׼õֲδ
ƾһüͷš˴֡
أ
һٶȻô졣÷Ϲ۾һꡣ
˭սŹֵʵ
ġ÷Ϲ˵
սһ𾪡
˭ڶ̶ɱʮ֣÷ϹһȻ
սһȻȴˬʴЦ
㻹Цó÷Ϲʵ
ΪʲôЦսЦɱս񣬾Ȼྩеڶ֡˵ǲǺӣ
ӱҪ÷Ϲ˵
սǿǰ߶һ¶ս⡣һΡĸɽǿҵѹȸС˿ûʣҾôɱң
ҡ÷Ϲֲδսסȴҡͷֱɱ㡣Ŀ̫ȷˡԡ
Ҵɱ÷Ϲּ˵ˣܶණ罻ˡȻǣǿһЩȴҲǿԽܡ˵ǲǣ
÷Ϲ˵꣬ҶʱһѹֵµϢ·ÿ˵඼عסһ㡣š


888 磡4
ʲôתۣ
սһˡ
ⳡ磬Ϊƾְڵġ˿̣ȴƺɱ֡
ɱ
սΪԼ˻÷ϹÿֶСˡ
ǡΪʲôҪɱ
÷Ϲֲ֧ôһֱվôǡҪɱԼô
ΪҪһͣҪɱ
սȫ⡣
ͭ˫Ͷ÷Ϲ֡ƺڵȴʲô
סˡ
׽Ӳ˫ɢҡ
սΪԼֻþȴԼˡ
ɱԼ
ΪʲôҪɱԼ
ô󹦷ԼѹסˣͷȴҪɱԼ
Ϊʲô
÷ֵʲô
¡
÷ϹҪɱԼԼ¡ԼܳΪǵһˡ
κ˶κ˶
΢ţĿģ÷֡촽ʵ÷㡪Ҫɱң
Ҹղ˵Ĳ𣿡÷΢΢תɫȻɨ
Ϊʲôŵʵ
Ҫһɣ÷ַʵ
ϻƾʲôɱңΪʲôҪɱңɱңʲôôɱңܵϲ𣿡
ˡ
ķˡ
˻˫۲Ѫ˿ָ÷֣ϣҪɱңɷˣ
ž
һơ
÷ʱܹȥݺһƳϡͷĿѣ˫۷Щڵء
žડ
˫۳ס輸ͷң롣Ӹ׶ѪǸǲѪŤ񾭲һ㣬ЦͷŭңΪʲôҪɱңΪʲô
÷ޱɨû˿顣һʬ壬ɫȻ
㡣Ϊѹǡ÷һ˵ɱ㡣Ϊɱǡ
ܣҡͷԲɣ

δ÷ֻػսɫȻҡҡͷζ˵ѵڣ㻹ǵĿ𣿡
ѻҡȥ˼⡣
֧㣬Ϊ˰㡣ΪǣྩǵĶֲǣྩǼλڣǵĿĴﵽˡҲʧȥ˼ֵԡսЦҡͷǾûлȥˡ
÷ɫȻһԲ
ȴŤغԭҸūҲܵõǵΣԭȫȫΪ£Ҳǵˡ
÷ԣȴЦˡ
֪÷˵֪ݵһ̿ʼӦ֪
˫һǱ̱˶ϡ
֪Լ·ߡ֪ڰ͵ѹ£ԼûĻᡣ
ʣҲʡ
ֻһܴﵽ۷塣ֻһܳΪǵһˡ
ǣһԶ̤ˡûᣬҲû
Цˡˡ
ֿЦ跢ˡ
Ǽǿġһߵ죬˭ϴıǩ
˿̵÷һ仰㳹׻塣ʧȥյķɡ
÷ҪɱΪˡɺܺãҲɭ䡣ΪˣҪ
Լʵֵ̫Ǯˡ
ڵϣ˫סӡҲšǲڿޣ
ս֪ƾֲ֪÷Ҳ֪
ǲӦÿ޵ġǾӦÿޡʱ򻹲ޣ̫̱ˡ
ûޡ
ʹգӵվ
۾ͨ죬ıܶƽ΢΢תͷĿսƾϡɳƵλⳡսǶˡ
սƾֿɬЦšԶԡ
ҲڡⱾΨһߵ·ҡҡͷ֮ǰ񾭲ģȻͬҵĸöǵȡҵ۷ʱ̡ԸȥڣѾܡԡ뱣ס
ಣ
͵תγһѾµǹ
⣬ơ
۶
飡
ӵûԸ÷壬Ǵ컨塣
ڿǹһ̣㱻һö׹СըһұѪ
飡
컨϶˵ڶס
飡
컨϶˵ס
飡
һϢڵϣصĴο۶ʹ
һǹ뱨
ڶǹʡ
ǹǲʡ
ǹǹ
û۾Ŀ
ǹһ·κˣҪǹǶͷ֮һҲҪĲһˡشʱһʱһſӵ
ǹߡ˫ۡûйȴ컨塣
û֪һ˲䣬ʲô˭ʡʣ
սλթʮڵϣȴ˫̲ۡס̾һ첽ȥ
ಣ
Ͷˡ


սһХɳȭͷȥʱ˰͡
ǹս񲻻ȥ֪ǹ÷ûʲôáҪģһ̡
ΣǶǵһӡǸԼ˶ʮ꽻ˡϣղ۾
£սǴֿϸһĨɬζĿƽ͵ض૵ǹ㲻ԸҸƾֵģ԰ɣ
ôһ㲻ǣֻǲԸɵͷԼľˡǵϡѡǡֻǡǱʶУΪǲŹ㡣԰ɣս񴽽΢΢𡣡ⳡ̸һǹأ

ƾĿ㱵ضڵذϵ˼
ǵᡣɬԼơȴԼضɱͷػô꣬һֱġȴδһ˵ɱ䣬Ҳֻһμ򵥵ľ㹻ˡ
ƾҡͷȻ˵ûмıҵȷ㡣
ս񻺻վĿƽɨӰһۣ÷ֵϡһ˵ôڸֵˣ
š÷ֵȻͷδʲô
һսһֱûҵᡣսɿ赭дװ¶׵ĳɫȻҲǵóԸˡ
㲻Ҷ֡÷ҡͷ
Σ
սһХ÷ֳ˹ȥ
δ÷ֳ֣ͱ㵲סսһս
սһŭûʸҶ
˷ơ
Ҳ͵ʵ֮£սӦúͰʹҪ򡣾ͺʦ÷֣
һŭ֮£սƥؽˡڰǰʱ÷ڳˡ
°ɣ
÷赭д˵գһͷȻҰǡӴսӭȥ
÷ֻԼһս֮Уûս
µ÷Ϲ֡ȱϯշ֮սֵȴɵʦµľǿߡϣʸ񽫳֮˲
սǾûʸҶһ÷ֵͬм˶춯صǿߡ
սһս÷ֲض֡

ಣ
һâɽװӼȥĵȥ磬ǿҵӾ𺳡·ĵӰ

ɽװ赭дؼס棬Ŀƽ͵ذָذסеƳһ۶ĺŮӡ£
ſڵĺŮûֻǱĮض
Ҫңɽװƽʵ
ûڣȴһѪɫ档
жԼͼ
ԣҪסɽװӡǸʮǰ֮µǿߣ
Ψһģ֮ǰ˵ҪģǰǱסǵ
ûһʼ֪
һУμٮٮߡɽװӿƽ͡ҪԼǰ;ġ
ԣȴǰ߳һһ˵ɣ
ɽװҡͷ˵ɶһ֡
ಣ
ԭӵȻˡ
áһӰܵ¸ǰ
ֻǺ䣬½
µڶաµڶʦµڶͬաֻգŽ̵ĳͽ
һѧ¶ûȤЩһֱѵԼʮʡһ㲻ʮ˲
һһһ¶Ĳ㡣
ģȴ㣬÷㡣
÷ֵֶס

ɽװӻӳֱۣ²ȥ̧𵶷棬ԷɽװӷӦ١¶˷򡣳ȥ
顣
¼ͷСȴȻ綤ڵһ㡣һϵѹȸС
ɽװӼ״ȴ΢⡣ҡҡͷӴе
˴γɽֻΪɱҪɱˡˣ򲻵ɱ
ɱôû취ϣֻһˡˣԶס
ಣ
ڶֱۣ̽ӲӴжذסչһ浹Ľⲫ
´δ˿µĸֽ֡÷֣Ҳ޷
죬ʶʲôǿߡ
һǿǿֻĸ֡ܽȫǱܼ
ս
һХŰɫ׵˫۳ɽװӸȥ

Ⱥڷɻһֱͷ亹
˷ɻ˻ֱӹ·Ͽ¡
εվԱߡһƿõĿȪˮθᶼ³󣬲ŽȪˮݹȥ
ȺðƿڣȻƿǷɫԺת
Ƶ󿴵óȺֻǰθĶˡθ㶫¡
Ƴһ޺˸·üͷ΢壬ݸȺһʪ˵û¶ɣ
û¡Ⱥҡͷ
ʱˡҪȥ̸еĵط˶٣ʵѾ³ɴҸطϢȥˡ
СȺȻҡͷ
㲻𣿡ε˵
ҲɻȺ˵һˡ
Ǻáϳ
µʿȺ˽ȥ
¼²󡣶ҲġԾ̸еĵطԶ΢صһ̡֧ȺſڳŻ¸ղźȵİƿȪˮ޿κε˵οôΪԼ
ΪҪ㡣òǵȺһЦݡȹ޻Ҫ
ΪӣܱңЦá
ܡȺԥصͷ
ȻſڴŻ
ʱֱļ˵ʲô˵ͽܣ³ٺãҲ˰ɣ
Ȼб̬ڡǰǣôֱ̬
˺þãȺˡ̲סʵΪʲôһҪҡ˵ʲôҡ˵ص㡣
صǡȺ԰ޱȵϷһĨƤЦⲻЦЦݡǷ˵㼴ԵǸˡҡ


889 磡5
ɽװӵֵѴﵽĵز
ڵ÷־ʱ±֪һʮֵʵˮ׼ҲĳЩΪĹϵɻЩʱĳԽǿ
÷ˡǰɽװˡմµĹ㡣ɽװ÷֮ϡ
µĵˣ
ಣ
ͼ׺Ĺסơ
һֻ÷赭дƫܵĲ档΢΢ȣСȥ
ÿһˮ̸϶෱
ࡣȴ
һϥײѸ˫۽񵲡Ѹ͵һҲ˳
ÿɡɽװƽ˵
šȴȻվſڲŲ
Ҳʹ࣬ȴᾡ
ս᲻ģĵǣԼܳŶá
ŵԽãҲսĻԽΨһġ
ɽװӼһȻҡͷǿ
飡
һȭֱš
Ǵ׵˫ƶϡɾжɽװӵĹһ룬ɽװһִֻܳɱ˴¼ͷ

һƺߣĺˡֱ󱳵סǽڣſվȡǱûʲôѪ˿Խ԰סֽһ㡣
ಣ
ɽװʧȥġٶȳʱ籼ڵҰЮſ֮Ĳ

һȭδܻѸٵĴ£ȴ͵شǽϡһʱ䣬ʯҷ׷¡ǽ綹һ㡣
˭Ҳ֪ɽװӵ˫ȭľ׮塣˫֣κҪ̡һȭ֮ɽװһƫٴγ¹
飡
·˵ĴӲȭѸɽװ롣΢ҵŶԷ˫͸һ˿ɫ
ɽװϧ֮ġڣͷųŨܵս⡣ٲãԥؽɱ
һδӿȵĹһδλڴµϡӵ赲޵ĺմȾѪϱ롣ɫҲ԰ס
飡
һȭڴ¼ͷݵ֧Ųסߵķݷ˳ȥ
žડ
ˤڵϵĴ²δءһա֮ȵ˵档
ĺ󱳿ڼʱšϸȵĺӯӯһյ֫סȴֻ΢΢ƫͷմȾѪˡ
ôƴòϵѪգ۵˵
ȴδֻǰĻ
ŵס𣿡ʵ
šµͷ
λֶΡɿµ֫ǰ̤һ
ɣ
ءվȺɵ˵
ͷƳһµɫȺ
Ⱥͷȥˡ
ˣδػɽװӿڵôȣ
䡣վſڡ
վſڵǴ£ҪֹɽװӽȥˡȴվſڡֹȺˡ
λãȴһӲս
˭ҪȥܶԷĿ¹֮ǰϵһӲս
а취ġȺӽӰǰ¶ƽƽӡһ˵
㣿ɽװüͷһ
㿴ʶ㣬ʶҡȺͷ˵
ȴӣǻôȥɡ
һȥȺһĪ˵
³𣿡ʵеɵȱ
µ֣һġȺҲ͸Լһɣ±ǰµǿߴѪɽװΣ
Ȼ󻷹ֳʱȴɽװȺıЩŹ֡
ͷ΢΢һ뵽Ⱥڳ˵һ仰
㼴Եһˣҡ

˵
ǡΪʲôҪȺΪȺĳ
ҡҡͷȥ˼롣ƳһȺ˵Ȼˣסҳȥ
˵ʱѸٳ֡
ֻǵʱʱӲˡ
ΪȺһȥµļһ
һ˲䣬һȺϻֵԼ֮ϣ
Ⱥٶȿ쵽¡ʮ־ˡ
һɲǣ㱼ɽװӸǰӳұۡ
飡
һɽװӸ񵲣߳һš
ͬıٴαɽװӽҴ赭дж
ಣ
Ⱥӭɽװӵȹ
飡
ȭŵȥȴӲ˫Ƚ˳һ硣֮޷˵سɽװӹ
ݶһӡȺȭһţò׽ɽװӹһʱһĳ̬سȥ
ԣһſڴȥ
ɽװ΢΢һƺסȴȺѸ͵ĹƵס
ž
šʧ⡣
Ⱥ룬ȴǺһ
ɽװǷ׷ĳ嶯ƽضŶȺһ˲˲
ɺãɽװζʵ
áȺͷ
ڻǳԺӣɽװʵ
šȺǵͷ
Ϊʲôɽװʵ
ΪҪȺ˵
Ϊʲôɽװظ
Ϊҵʦ硣Ⱥ˵
ʦ磿ɽװЩ⡣
ʦĶӣȻʦ硣ȺȻ˵
ɽװҡͷͼȺ߼һƽ˵ϴα˿ӣΪλл᣿
ô֪
Ⱥ԰գһȥ
һ㾪˴¡
һΣ֮ǰĹƸҡٶȻǱ¶̾硣ҲֻȺ⼶ĸ֣ʸɽװһսɣ

սСϰ䣬һ򿰳޵СڶǸǴ¡Ǹȴ񱩴ļһ
Լ÷вࡣ໹СһҲ䡣ֹ䣬Ҫݺݵض÷һѡ
飡
սӴȥݺݵˤ˵ϡ
ҲΪ̫Ӵ󣬵ʱƾоһ𵴡ҲŲ
˵սԹ۶ۡ
ܿ죬սվ
˶ʹ壬һͷҰܳȥ
һΣǿӡű÷ٶ߷ɡ
飡
ˤڵϷҵ졣һʯڵһ㡣
սȴ·оʹҲ֪ƣΪٴվ
һΣ÷΢ȣüͷҲ̲ס
ĺӣǹӲ
𣡡
սһӶɳȭͷ÷ȥ
ȭͷЮŨܵ쭷磬һ򣬺ݺݵ÷֡
ߣ
÷ұ̽˼սӲӲ
žડ
˫˳һһ룬ٶȸϡվһ
Ӻ󡪡սĴˤ˵ϡ

ӿѪսһͷϵĴ̬ѿĨǵѪգǴֲڵʹ΢鴤ܿ죬÷ֻڻָ״̬ʱһ𣬳ȥ
飡
ɳȭͷݺݵ÷֣һδβ֪ƣֱ÷ֱϵʵЩ˥˫һ͵һƫݺһ÷ֵϡ
ž
һ˵ǱѪսʹȴΪǶʮֵꡣȻ÷ߵù˵ϡ
ͨ
÷΢΢һݺݹ˵ϣ

ۡ
Լսж
һţĲۣ
Ǻݺݵعڵϣ÷Ҳܲʹ
ǡŭˡ
ŭ
û¹үҲУ
Ⱳӣδκ¹򡣵ҲУ
ǿΣս³һѪˮɷҵǰ
ǰ
÷ֵɳƵǡ΢΢ϣվ
ˡ
һʵԼ˴¹
÷ǱֲŨҵɱ˫ɺһƬҹеҰǣ̧ͷ翴һһһ˵¹ˡ㾹Ȼ¹ˣ
÷˺ЦڰƾֵĿ£ұٿȻ̽ݺݵصսš
飡
սһȭɳȥȴ÷һֻץס
飡
¹򣡣
飡
Ҹ¹򣡣
飡
ô¹򣡡
飡
ɣ
飡
һȭһȭսпѪ÷ֵѪɫȾͷҲʪ·
÷ȴ·ˣûͣ٣һȭȭݺݴսš
ס֣
һŭԲ洫һ룬һӰѸܳݺݵһš
飡
ʹ÷۸񵲡
ɼˣǱ絼һߵֹס˵ơ
߳һŵȴδʤ׷Ƿסҡҡ׹ս
ʱƾҲסһϢս
񾭣Ǹ񾭣ƾҧͺ𡣡Ҳʹ죡ΪʲôĥԼ
һӵѱƾ־ļˡȴûκβȵİ취

սٶŻһѪˮϢ΢ؿƾһۡ΢΢ֿ죬˵һʱ䣬㡪һ
ƾԣ͵һ
ǰսķʽҲԼҲѾ˰ɣ
ƾҧ˵㲻ô
áս΢ֻʣһˡöǳǵĺ԰ȥ
Ż
ѱϡá
ʹǿ׳γ÷ֵһδػ
߽ģսĿɢҵץסֱۣڳݲ૵󡪡
ڡסֱۣɳơ
˵ǲӣ
Ȼȴǽֱյøһ˵ǡӡ÷Ϲ¹򣬲Ǻʲôս񣡡
ս
ս˯ѣ
ˣ˭Ӵ棿
Ѱ
ƾ˫ͨ졣ʳӨĶ
սˡܰꡣƲκźһߵĺ
һݺཀྵӲա
÷ֵϣǰ̤һޱ˵һġ۰򣬺


890 磡6
ĵĵ淺˿˿⡣ʵʰϯ÷֡
˿̵͸Ϣ·Ҫܵŭһк
÷ֳ֮顣ȴ÷ȫǺ⣡
΢΢ǰ㣬ĵĵ͵һٿȻǰȥ
ಣ
֮ʱͶˡ
Ǹʵ˫Ѹ̽סĵ档

һŭ͵һǴĽŵų۸񵲣ȴǱһӴˡ
һ룬ǰ壬ȴ÷ֽס
°ɡ÷ľʵĹȣꡣ
һ֮£ͷ
ﬣ
÷ұһΣ̺Ũɱİ׽Թг
׹˸̵ۡ
ͼʦȴƽŲһԡκζ
÷ġ÷˵ʲôʲô÷ֱʱ޷˵ͦ÷ˣˡò񻰡
÷ס档սĽüҪΪս񱨳𣿡
˵أ䷴ʡ
ϴұ˵ٴμ棬Ҳӡ÷ֵĮ˵ΪⳡĴս׼
лл΢΢ڵӣһֵñ飡
ಣ
ˣ
絼һ˲еĵһֱ÷Ź

÷׽赭дĵ档ȴΪҵĦҫ۵Ļ⡣
ಣ
һޱڰ׽ϼתʱƵ÷㡣
Ǵʱٶסתĵ档͵ǰһ̡
ϣ
÷Ʈ׽ĵ档
ߣ
һŭǵӰӰٶҧȥ
÷ּ״ǰ׽һӣһܵĽǶȴȥչ潻档
Թ۵ƾ־Ķǡϲһܴ˵ȻվһİͣΪֵ𾪡ͬʱҲΪε뺫ʱ˵´׼
Ӵ˿ֳֵɱԼֲô
һıʵڳ
˵İͶֳʵ൱𾪡

漤Ħۻͬʱ˫ֱ顣
ֳǿȵĶԿʵ˵ֱ۳ԲӲƴ÷ֺܴѡ˱â
ǸӡȫҪʹĳ̶ֳϣԼԿѹ󡣿ķʽȥԼδܽȫӳ
ԡʶֱӲƴиеʱѡӲƴȡػս
ԸӲƴŹ
˿̵ǻŭǲйģ
ÿһԺжḡֳս似Ļ档սྩС꣬СһоνԼƷӵ
ս곤һࡣսȻḻޱȡʹʵսһڼϣȴҪ̡
ʱսÿÿȵ𡣱ĵˣС㽫Լϰо·̸󡣸ûв˽
ȴǺЦͷʾԼڶս϶ȡʤȫûдͷŻıơҳȡõЧ
սʱļͷЦ˵һ·ˡ潻棬ԲġӮĺܲҡŻѡػء
С֡ȻͲ˴롣һֱ㵱ǡֲҪıƣȺȾƣо似ܺõĸǡ
С֡Ϊôǲغ
ǵȻġϰˣôıơǸһӵƾ֣ܶ໰Ҳø˵ֻǰҲܳ
С֡Ը⵱Ǹ𣿡
̸У㲻飡
꣡
׽ĸ첲һ޵ѪųĿġ
ȴ糣Ȳѵغһ˿ڣٶȰε
˫۲Ѫ˿ľʡԺвϸսǴֿӡвϻˬʵЦ
ôдˡ
˿Ųˡ
ֱ׼򵥵ˡ
ǡ
ˡ÷Сһȭȭ
رࡣޡ
սûκ潻սǴġսꡣǲʵġ
սϡ
սҲۡ
һǿõġʱѸٴָߡãҲ
꣡
׽Ǹͬһ첲

΢΢üʳѪ˳ָ¡
ȴֻƳһ˿ڣֻԼ潻棬δʹ죿
ûһս򡣡
ಣ
˫һ죬籪Ӱ㣬ݵشȥ

治ײ÷ȴѹסˡ
񶷱ˡ㣬Ӯһ롣
ɶ÷֣ǿҲֵá
ʲô
¡䣿
ˣ
ٶȹҵ·˻

һŭ÷ֵס͵ҽšݺݳ÷ȥ
ž
÷Ŀ
꣡
𵶷棬ס÷ֵİ׽
˻˻˻
ҵĻ⵴漸šţҲܸܵԽ洫⡣
ȴ˿վԭءȻž벻һ׵÷֡
ڣ㻹ɱҡ÷Į³һ仰
ȷʵıסˡԼͽʣӮ󡣲Ķӣȷ⡣
ȴ΢΢ѿ촽֪
Ĭض÷̧֡Ѫۡ
һ룬һ÷ޱĪĶ
žડ
ס׽˱׽Ƶơɱĵ档
÷ޱ䣬ۼֵĵ档µʱһæһеѪɡ
꣡
˻˻
Ѫ÷һѸٻص
ߣ
÷ȥ
ˣ
Ҫ롣÷ٶȺˡ׽Ѹ񵲡ɲִٵķﵲסɵһ

֮ײ⣬ʵ̫󡣰׽ձ̧Ǳȥ
꣡
ޱش÷ϻɺѪɽϡ

ʹ֮£˻ҽСסѪֹӡұȴŭ֮´̳һ
꣡
Σȴľʵס
飡
һ÷šǽʮ̳꣬ǿͽ÷Ϲ߷ɳȥ
ಣ
Ѹٵ̧Ѫ÷֡
ֻһۣͱסˡ
һ÷ֵաʮֳ֮ⷭ£ѪǴ˿ʶһ۱﷢
Һõǣ÷ֶܵĻ㼰ʱôģ»ᱻԴ롣
󣡣
Ͳʹ÷˫ʳѪϹˡȴ͸µԹ֮ɫŭһ㲻ú

꣡
γ׽СĮ˵ڵʲôҲúɣ
÷۵ûԹֵضáҧһΣһһ㣡
˵գû˵ʲôڰ͵Ĳ²뿪Ҫɱ󣬾ˡ
Ҳû׷
űСټϸǿȵĶ񶷡˿Ѿƣﻹȥ׷
ȥ׷˿ʣ޼ֻбɱ
÷ˡȴİ׽ݺݴذ塣תս

ӿһ̲Ѫһ֧̣һڡ
սǿֿӣɫ԰׵΢ЦڻɱһҶһѡ¹ҡĨǵѪաԺûˡ
ǣߡ
˿սʬ彻ƾ֡ϹӽԺҺսΨһĶˡ
лл
ȻһЦȻת
ٿս
Ҳûٿս
ˡԼɱ÷֣Ҳٻ
ųصĽŲһԶս񡣳ǰ˵ս׷ᣬǵҡ

⡣
Ⱥڵϡһ
վԱߣ˼ضȺ
ղǳսۡ
ԭģ
˫һ࣬ȴķʽ֣
ºѵõ¶㵡
ֱƣ߳Ż̧ͷã˵µڶˡ
һָŰڵϵȺôˣ
˵ˡƽ˵
һˣ
Ͳ԰ֽӰ޹⡣˫һڵϡ
ô
ءȺѵشӵ
Ȼһƨ˵ϡͷĪض
ɫٱ䡣˫۱᣺ûͺáûͺá
ҴˡΪҡȺһ˵ԭҡֻҶѡ
˵ˣ߹ȥеʵ
ڳѪȺҰıӴˡ۾ס
㻹ڵϣȥҽԺ
Ҳϵ·ȺҡͷȥҽԺɡ
㵡һ
¸뿪ȴͷѯʵôģ
ԣȴǱŹ֣˵÷ֲµڶĶ֡Һ㣬Ķ֡
ؿȺһۡ
ͨͨȴֵﵽµڶһܸµڶȺʵ˿͸
ִ򲻹һʵȴôģ
˵־ȺԷθ˵һŻһ̲Ѫ


891 Сʦʦܣ
ˡ
սҲˡ
ˣ
ưԶǽȦͷһֹ̽磬Ҳ΢Ĳ
Ϊʲôһȥ
ǲȥ̸еô
ʹĳЩ˲ⲻһ̸ͨСǡˣսˡΪʲôƾֻţ
ı߻²ؼԹߣԶε̸ޱȺ档Ҳƾֻųζ롣
ƾֲںҲûĲ²⡣
õѣõĸˡһ¶ȶ档Ϊսٰһʢ׷ᡣ
ֹ̽ĴᵽྩĴҲܵ롣
˭ģ
ƾֲģҲϼŸιϷЩûع档Ͼ
˱ġŵʱ򣬴ڸرǿ˭˭ġˣ˭Ҳںˡ
ںսΪˬʣѵԸΪ˴
ⲻӦǾ˻ţȴѾˡˣȴԶ
ƾϸĵسﱸս׷ᡣסҽԺȴһƬ͡
ҽԺĲ󣬺ͽ˾ƵȺ
ȷûº󣬱Ǳˡ֪ȥʲôҪߣŮ֪ŮҪȥĶȥʲô¶ҪߣӲ
žડ
Ĭصһ֧̣ضű컨塣һԲس̡
ȺǰڴϡżƫͷһȴҲڡ
Ҳ֪˶ãȺʮ˴ƫͷʱ̵٣ƽ˵죿
Ⱥ΢΢һ䣬һеġ
İɡһ֧̣Ƕ컨塣
Ⱥæͷ£׷ʵһ÷ֵ
šͷ
˵ֵһ㡣ȺЩź˵
ƨ̬ĺܡ
㶼ܻݡȺ΢΢Ʋ졣ңܰ롣
ûµڶ󷴻
Ӵ򲻹Ⱥͷѧ컨塣Ȼ֪ڿʲôҲ֪Լÿʲô
죬֪ôشȴƫСԺס
ǡȺҡͷ
ȻͲˡ
ֻüʵʲôʱԺӣ
ꡣȺ룬˵
ΪʲôҪȥ˭Ūȥģʵ
ΪҪΪ֡Ⱥ룬˵ˡ
ȥ󣬾һֱԺһỤ̃ʵ
šȺͷʮˡ
֮ǰµڶһʵ
šȺͷǰǰһϡ
ˣʵ
֪Ⱥҡͷ
֪󲻽⡣
ҴڴһꡣһŰ˸ʺȺãȻ󡣡𣿡

ڵ̡̲סһ֧Ӯˡ
ҲôΪġȺȻصͷ
ΪʲôҪ򣿡ʵ
ҪսȺ˵ҡȻ뿪ˡ
Ҳ֪Ժʵ
֪ȺЩŹֵ˵ġġ

һỤ̃ʵ֪÷𣿡
˵Ⱥͷ˵µڶһࡣҷӵúáԴ
ӲأЩ
˵ȻԼͽܴ÷֣᲻̫Ҫˣ
ӲõĻ͸һҽԺȺ˶٣Ī˵ܺƽ֡Ҿá
ô𣿡һš
ҰԺӡʮ۸ڶʮɽʮëʮ꣬µڶ˸ʺꡪţ͡Ⱥһ̹˵
̲סȺǰûмң
ûСȺҡͷ
ղ˵ǷԼģʵ
Ⱥ΢䡣Щɬؿһۡǲǲ˵ģ
šͷ
ҵġȺһȻ˵˵⣬ҪԼĿͷⱻ˿𡣡

˵ӵܡ൥һޣȻ̵ôɧ
ÿ춼ܼ𣿡ʵ
ܰȺصͷԺ֮ǰÿͷ
ͷ˹ţ
ǰҲôȺҡͷ˵۽˭ס
Ȼأʵ
˵ͷǿÿհݡҾΪ̫ˡͷȺ룬˵ˣһҪϴ·
˳ǡ˵𣿡
֡Ⱥҡͷ޳ӵнʵšļԼֱ˫ȡ
˹ʵ
˵ѵз磿ȺĽ
̲סһŲһЩ
ȻûСȺ΢䡣ƺ뵽ʲôҲ̶õ¡Դǵ˵Լ˵ġ
ʲôϵһ֧̣һʵ
ʦͽȺȻʵ˵ĹŴӡ
ƽʱʲôͷ𣿡󱾾ϣͨȺܺ˵ֱӽӴļһ˽һй¶ڡòò̽һ˵Ŀζˡ
һ䡣Ⱥ˳۽ǣ鲻Ը˵
ʲôģʱȤ
ɧꡣ񣿡

֪ʲô˼𣿡ʵ
ǰ֪֪ˡȺŹ֡
¸Ӵʵ
ǰǡˡȺ˵˵±ԡѧȡʿ֮ǰʲôϷҲ˵Ů˴˿һҾ͸Ӳˡ

Ⱥˡ
˵ֻ̫įˡΪϲԲųģ
ҺáῪʼԼȡ⡣
Ժ󻹻ȥ𣿡ʵԺӡ
ˡȺҡͷ˵ҳˣˡ
õȼ˵һ죬һٱѾͷˡ١
˵ҪСʦ֡Ⱥ˵
ҽʲôʵ
һֱڴԭȺһú󣺡ʦܣ
˳ǡʵΪʲô
ΪұϰȺͷСʦ֡
лл
лʲôȺһԻ
ʣ˵شһ䲻Ϳˡ
Сʦ֡
Ц
սĳתࡣ
˵ͦǶ֪Ȼв뿪ԺӵɺԭҲǿҲܽ鷳
ֻ֪֪϶ԼһеȣеȻֵʦܡ
ûȺڳԼһᱻŰ
ˣֵһֹ֧̣ٽŴ󺺼˵еԡûȫ


892 ⺢ûˡ
ҴСڶ㵽ˡ
ྩһСҴҸϵҽԺ
ڲϣһѱһسꡣ
еԲһĺ󱳣һܵҵʦܡȺ
ʦܣҴСɫһѸҵ̬΢΢תȺֵصͷ˵СʦܣʦֵŮѡסŶĸȵŮ˶С
ʦܡȺԶĻŴĳƺš
ҴСһʦܣ
šȺͷұСʦϡ
ҴСתָָԼԴǲе㡪
ֻǱȽȻͷ
ȻҴСüҴҲഺ޵СƾʲôȻ

㿴ܳ졣Ϊʲô򣿡Ⱥʵ
ޣҴСת㻹һˣȻ̫Ҫˣ
Сʦ֡˵ˣ˭ҲҪҾʹ˭Ⱥһʵ֣ܲܺȻҲ˼
˦ҡҴСʹرסȡ
ȻԼ롣ģԼ

ҴСһᣬʾ㵱Ⱥ罺һŶ񶾵׸Ⱥһɱ˵̧𽾰뿪
ȺҴСߺͷѯȺ㲻ɣ
ȻᡣȺĪ⣬رȵ˵ֻûŻĶҪˡ

ؿȺۣ̲סпŮ˵ĵ׼ӵȷ塣
ڲϹ䣬绰
绰ͷһԶĵ
յƾֵˡ
ԣʵô
̫ͲǱߵԵĮ
ҵĸǡ˵
ҵġŮ˵
ϣ
ꡣ
ſˡ
һı䴩·أƫҰ۵Ůվſڡ
ϵĵ绰£ǺζŨ¶һĨЦݣɡ
Цˡů
첽ֱ߽ڴߣ׽ֲڵĴ֡ʵ𣿡
û¡ЦҡͷŮ̸Ͼ£ȴܴ˵һ˷ɻ
šѦ籺ؽ˽ı졣
ղ棿ʵ
šѦ籵ͷ
ӦģһҪȥƾǱߣ
šѦ籵ͷ
ŮûòȺ΢΢ƫѦ籵ıӰ˵Сʦ˵ô໰ֻһ֡Ųҳ㣿
Ѧ籰ġϹЦݡůضȴûȺ
ߵôʵ
ֻʣƾ֡СС˵㡣Ѧ籺˵
ᱻ˿⵷𣿡ʵ
Ժ۽硣Ѧ˵ǵͷߡǿҲסֻҪͨõܳΪǵһˡס֡ǿҲѶҡĵλ
أʵ
ʲôѦЦЦʵ
Ǻǡ
Ѧζ˵
˵ˣҪȻ׬ǮƾֳΪҵ飬Ǻõġս߲ǵļɻ𣿡
ǾͺѦЦ
ģ΢΢ü
˵ѦӦûѡûŮ˺Ȼô˵Щⲻܡ
šѦ籵ͷ
ΪеС
¡ѦЦ
û˵ʲôֻǽסŮ˵ġ
ǷԼԭǸмġ
Ѧһᣬ㻺ûֱߣ첽ȺĴߣǺζŨȺ
ٴȺһæץ죬еŵػѦ籡
ԺҺ˵Ҫ졣Ѧˮĺۣ赭д˵ҲǿҪǿŲţֻҪһƣܰĵûӰ
Ⱥίؿ󡣵ȴȡ
Ѧˡ
ȴЦĶʹ
Ⱥؿ˵֪ģֻǺЦ
֪ЦϲЦ
ֵܸߣȺʵ
һСĴָܰ򵹡˵
ȻңȺɫ΢䡣ƾʲô
Ǯ˵
ǮȺüͷһ塣Ǯ
ܰ˵
ѹôšȺԣĪ˵̵ͷǮǴү˵һû

֣⺢ûˡ
ҰԼĲ˵ȻҲñˡҰ


893 ǣ
սڶԵѡЩ潾ƾ֡磬κ˶ܴûȵϺҲԵá
ϣûɵӡ˭ˣ˭αҲһȲʱ䳤ˡܶٿһЩ
Ҳûαӣû˿սˡ
˺áһƢáȴһǺõġ
սԵáύҲࡣӴһΣϣѡΪıΪӴĲȻǸпʵᡣϺˣҲһЩԸѡɶһЩʱǽǮ˵δʱѡ
Ρս׷ֵġҲעǡ
սʮĳǣѲˡʸ񲻹˵Ҳг׷ᡣɶǵ˶֪ⳡ׷ٰţƾ֡ս˰뱲ѵĶǾͷ
׷糿㣬Ĵѷ׷㣬ԹػһսĺɫȻһࡣ
ǶΪ⻰еͨ
ս׷ණףҲסֻǺˡһ㣬Ҳóսѹ㷺
룬׷ʱΡɫװƾ΢̨
սҵһͬ£ƾ
ƾΪս׷ļҵĻҲᡣɼսİ˼һ㲻սҵĺôۣƾû˼ᡣ
̨ƾ̧ͲѪ˿˫һ̨ºѹѹͷ¶ʹ֮ɫɳƵ˵лսһ̡
̨һƬĬȻ
ұӦ׼һݵǡʵ׼׼ݡֻǡʮʶ֪ҷٳĽ嶼û취Ϊұе塣̨ǰ˺еĽ塣
һʶ˺ܶˡЩѡЩǵˡЩҪʱѡҪʱǵˡսҳ쿪ʼ͵ѡֱȥһ̡Ȼǡ
СʱսϲϷҲ̫ϲΪʱû˸ҺѡƢ̫𱬡ĸ̫ԵҳΨһѡһǵãտʼʱҡʱҲ֪ΪԼϷˮƽߡ֪ˡҡ̫࣬ԺͲˡ
ʱĩϷҳȥӦ꣬ŻĩʱһĵĴԡ
ʱʱ롣һΪսҵΨһжôһϢҲûСôôڴϷ֪ˡԭ費䡣ֻܼϷ
ڣʮꡣѾһ׾ŵܵҵļޱ˷ܵظ˵ԺϷˡֻЦЦ˾䡣˵Ӧˡ
ʮ֮ս˶ǵһ֡޵¡
սϲ䡣ҲϲȾƳ⡣һ󲿷ʱ䶼¶ϡҲϲ䣬ҲϲȾƳ⡣ҺľԶˡҲҶԣʱǿԳ嵭ġʱսûáһǵãҴѧҵһҵܴʱսһڡʱҲæûʲôʱ䡣ҡÿȾƣȵ¡ȵûڵء
սܺáŴҶһ㡣һʱ䡣һֱҺȾƣҺˡҲϢҷɵ֪һˣ̫ܲ۵ġһںͨˡϴ˸裬һɾ·ȥǰҵļ˵СġһйȥĿþ֢ϾҪûУǾͺú
ڶ죬ҽӵĵ绰尢ʹһ١ԭܼ򵥡սؼҺθѪˡڿѪ
սܺȡսҳ¡͵͵Ѵ󲿷־ƺˡҺȡڶʮǰҾûˡ
ƾ΢΢̧ͷŬеҺȥɤɳƣ˫ͨǸҪһ
ʱҺܴѹսѹ𣿴󡣺һ󡣵ս߿ࡣңһȶͻᰲҡұ̫ࡣʵһֱûȥȥˡҲһѹѹԼԼġ
ڻսôߵġǸҲ˵Ҳ˵νǷҡǷ񸹷ҡʲôϵأսһ̣Һúûšúȥһʲôܳܣܽܣ
սˡߵĽһ̹ȥ
սˡƾֻšһţġͨ˺ܶණҲ˺ܶණԴӽ쿪ʼսҽļҸҪҿԲȥļҵ¶սҵ¶ĺһȥ
ƾһֻһѣս񣡡
ƾֲ԰׵ڲزסصİˣͷűգսȥ棬Цҿü
һκֵĵǡ
ȴһõĵǡ
սܵƾ˵ᡣ
˶ԼӦΪʲôĲࡣ̫пᣬ̫Ρ˶ѡ˷
սûС
ʱٱͨ˸Ѿľ棬ȻʵжѸģ˵ġ
ҲǸƢʮֻ𱬵ˡҲһԲϱ֡Ǹ˸жѡ
ڿͷϲԴѵ̬ȡжԼѡ¡һֱڡ
ƾָܵˡ
̨µͬܵõ
Щ˻ţѾˡЩˣһֱš
սԼһˣѣӦġ
սͬԼһˣˣѡ
սԼһˣ˻ţΪ˵Ҫ¶ȥƩ⣬ƩȾƣƩ磬ѣ
Ϊ뿪ˣѡ
һ̨̣˽ᡣ
սһ·˳硣


894 ׼ҵĶ
̨ƾֵٱڼĲ»˺áд˵Ĺ򽻸˴
ɫȻض̨ϵã³һѵ뿪á
̫ѹ֣̫أμսˬʺĺӣԶհսء
˾Ƶꡣԡ˴ͷԡ
Сڹûǰڴϳ̡
˼̣СͷŵϣſĻ˵Щ𣿡
û¡ɬҡҡͷսǸĺӡ϶ϣԼΪѹ룬ҵĿԸ⿴ġ
áСĿ΢Ƴۣ˵
ģ΢΢һסĵҡҪĵ¶̫ˡ
ô¶ûһҪС˵
ɵϡգеֹ˼ʵǲʲô¶Ҫ˵
šһ¶ǲ֪òں˵С˵
˵ɡ˵
׼ҾٰᡣǶˡСպص˵
ԣüͷһЩƣ˵Щ˰Ƶ̫ˣߵЩԲ
ûа취¶Сҡͷ
˭йأʵ
Ŀǰ԰׼ҳ⡣ޣ
ǰ׼ңս񲻻У׼ұȻ֯ǧ˿ƵĹϵҡ֯Ļ᳤пܳ԰׼ң
÷µڶλһ
̫̫Ϣ׼Ҳ򵥡ڰ׼ҵ˭Ļ֡󲻸۶ϡ
үӣ
һͬѦҹùõŮˣͬмĿܣ
ʮǸԻ˵ͬȫų
Ҳս֮ǰȫỳɵʮͷϡڡΪ԰׼ҵĵ⣬ЩµǨŭ˰ʮ
ʮСս͵ʮͰʮ㷢ʱﵽ
ʮꣿ΢΢üʵʮǿʮ𣿡
硣С˵ֻǰ׼͵֮ǰҲûھ硣νʮ飬ҲǰүҪġ
ôʵ
ţСձͻҭסˡѸ㷴Ӧͷϴεᣬ׼ѾðʮˡִĵľٰʮꡣүҲð׼ҷعʰɡ
ζǷ޹ͬĿү˭λĪʵ
ʮСտЦ̹˵¶Ҳ˵׼㿴ƿذ׼ҴȨ˵ڰ׼ҵĵλһ֮֮ϵġ׼ҵԪУʮݿֻүӵӡǵˡεع⣬ô֪ǰ׼ҵǺܷ߼ġ
ͬҲ߼ġƽ˵
ûС۾һվֻͯϱүôһŮƿذ׼ңүӻܻãĿǰľ淢չһү֡׼Ҿǰˡǻĵļҵ˵ʮȨ;
Ҳ˵εĽʮᡣưͰʮпܣ˵
ǸԻԣΪưʮĿԴС˵ϾհףүӣѾ̫ˣ
ˡ΢΢üʮλֻҪү֪һѵ׼һ᲻ȨҶ˽⣬ƺ򵥰ݵ
жδǴġҪףڰ׼ӴЩ¶ԼġСζ˵
ԣȴ΢΢һ㶡
ǰʮĴүܰԼļƻȥ
СղҲô
սأ
оƺԵʵУʲôܣʲô
˻ţǲ̫ɵġ
˼Сսס̫ࡣϱֵòԡ֮󣬰׼ҿ϶ġλ˭ȻһĿȻ
ҲҡҡͷĿƽ͵ضźСգһһٵ˵ֻ㡣׼ҡ
ţСռ֣أʵ֪ʲô
û취ͣЩ̫ӣ̫˵ֻҪǵá׼ұҪӣ¡˵
ţһġСУǱ˵Щˡ˯һᡣþû˯ˡ
󽥽Ů֫˯ɡ


895 ػؼң
ݷɰس͡ʳﲢḻڸҲ̸ϺáԵú˹ģСġҺأὫʳԵһɶ
ݷɣˣ
⣬һ
û̫飬ȴһ˿и
ǰܲи𣿺Ѻôһˡƽ԰ȫⶼҪǿλžܷƸʲô⡣˵ԼĶͷ˾ԼҲ꼰㡣ݷҪˡЩõĸоȻΪػġû
ݷԣȴǰس͡
ΪһٷһҪ꣬򻹻ųԵĲϰߡںÿٷԵøɸɾû˷ѹ
ԱߵѼûʲôΪûѵ٣ˡоЩᡣ
ϾݷѧţԸ͵ѣԸŤĵطʵ̫ˡ
ˡݷһڷˣϸϸ׽żȳꡣ
԰գרĳԷ˲š
Σˣûĸ¹ٰУҲᱻĥݷģʵ
ֻӽͣݷڽһ׷ͽСò˲ûʲôˮǣͷһѵǮҵĹﻹм̡ȥ˰ɡ
л˳١һЦ
šͷµǼ֮ǰҶʱд˱עһЩԼĽ͡ӦûһЩЦҵǳ⡣ݷ˵
л١һ۾˹۾Ц˵
㻹ܳȥˡȥŮʲô鷳ȥҡݷ˵
õģ٣һֿĺЩصͷ
ݷ뼸һһŸȥö
ıӰ׳ȴӵ̬ȥС
һҪ˾塣Ĳǿоֹںѧʶġ˸
ݷɵ˸ѡҲͬһӵˡ
ûĸ뿪ţǰųݷɵıӰĿһܻΪˡ
ݷɸȥȡĶָһ
֪һӣܳ뿪ڰļĺڷʱô롣Ҳô׾ΪɹЩƫСɫ촽Լ°ͣһǳǳɫǵûƽֳ
һɫһ¡մĻ·ͬնòǴ磬Ǳů
һ˫ֹЬһ׶ûСİƤЬһһ¡
ΪԼĺᡣ
ֱŰݷɻǰ
֨
ϰԵؿ˵ȥ˺úˣٽ
ݷɴ΢΢̣ͷлл
ټ
ѣ
תȥ
ݷɽʱǴ졣뿪ʱȻǴ졣
ķЩ⣬̲ס˽졣
̤ڼӲĵذϣݷ˫Ů˻ҪƯûǰһǰ
ǰŮˡŮװ󡣻ļǮǳݷڼһӲԲҲġŮǵм䣬վһ·̫׵С
СúƯִһյƯͳݷɵ̫һΣһʮϲС
˫ںƯĴ۾ųݷɡ¶֪ǿСԴû˼ǰ˭ġ
ֻǵ˳ʱԼһֱŵĳ°̿ȥȻ˵ĻС
Сû°̿޹޵رġ˿˺þúþã޹ֿ֮ʼЦ
ЦдʻעСԵֻΪ°̵ĿЩʶѹ͵͵̧ͷһϸ䣬ȻٴԴȥ
꣬ȴСҪɡһϸһǳ°̶Ľ̵
ȳ°̱Ǹ˿޹ˣŴǸرߴˡ
ߵ˸ǰʱҲӣһСôҲ׵ԼСĸоûرܿػˡ
ǱʶԼӦʶ˵ġ֪˵˭
Լ֡е񣬵ûϸ񡣸°ҲеȴҲûг°ôůһһС˶ӺþãСһλͷѯ죺䣬˭
΢΢һ㶣΢Цϳϣиɵ
СȴͷգƯĴ۾Իɵʲôǵص˼𣿡
ȻԴС֣סݷЩֲڵĴ֡غء
ˡҲʡһֱû˿ôƺԼǰ˸ɵӦþǵص˼
û뵽ǣԼһغ˾ǼضرסԼ
ݷ˫Ů˻Ưʪˣ󽥽úԼۿת
Сú󷽲Сӡ缦㻬ʵϳϹԡϳڼ
ϳϱݷɵĺӿЩЦϳ

ݷһѽϳϱ촽ӵĲӣŤԴǳϳ²
ϳϱЦСϳϲ¡
ӺݷһڣضųϳǵɰСˮϳϣǻؼң
ţϳϳǿƵĳ°̺˸ڳݷɵĲϿЦϳϸػؼҿ


896 ̰֣
ݷ·Ҳûüһ¼ұһͷ˳
ѩ챾ΪݷڼˡʵʳԼ߳ĳһζ
һͷȥݷϵΧȹʱֻߵɳԱߣһѽߵĳϳϱó°ĦСĲӣ΢ЦϳϣӶ
ϳҡҡͷ
ȥԷòãݷɴȰʵ
ţϳͷ
Ȼ󣬳ݷɽǿʮСڼϣȥ
ڼʱ򣬳ݷɻῴйӤ顣СϲʲôӦóʲôŶļ⡣ļҳǿȺӳЩȻӪȴʼղԺθڵʳ߼ˣúӻȡ㹻ӪҲúϲԡ
ϳǵ֮ĺŽԿ׳ġҲྩһ߼塣ҲﲻǸ̶ȡǧ谮һүү̣⹫ţֻĸףĳ°̣ԽסδǶŵĺȴעӵжŲеĳ谮뻷
ĸɵΪĳݷɳˡ
Ժ˭ܱҸ
ϳֻĿԳݷΪʳһϳϱ㽫ǰһ뼦Ըɾͷߣ۾ݷɣءóԡ
ЦݴáݷȴСòǣ΢ЦϲԾͺá
ϳϿЦԺϳԵģòã
áݷͷСԴʵ
ϳ˵Ҫ
ݷǱŮ˻ҪƯϸһĨԻ֮ɫͷɳϺȲ졣ȴǿЦһϳˡϳϹԣĻȥ˯
ϳϱ˱죬
ȻܺԼ䡣
һĸܶϳûиףĵӱȫԼļͷ̳ϳϳ˳һ竹ӡ
ʲôݷʵ
Ź֣ѩȴЦ磬ѳϳϳ軵ˡǸ߳ϲƫϲ˵ıϡ
ʲôϵݷ΢΢һЦһѽϳϱȻ˵ϣϳ˵Сһ
ϳЦرģЩµؿ졣
״Ĳζֻε˵ֻһᡣ
ϳϿĵݷɱϣ˵

ݷɿĵЦصڿŲ輸ת
ڱĵذ˰ͷϳϲЩƣ˵أ
ȥϴ˯
ݷ˳ƽУգԡȥ
ϳϴ˸ˮ裬Ϊһ׸ɾ·ݷűųϳϽҡ
Сһϱӣݷڴߵ۾
ϳȴǺ۾˵ظϳϳ衣
ݷԣЦıӣʵƽʱ㳪ʲô裿
䲻Ŷϳ˵
ǳϳʲô裿ݷʵ
ֻϻ
áݷЦЦȻغ߳
ɤߣ顣
ᳪĶ裬ȴڼѧġڼǹҵıǳϳϡų󣬳ϳϻ᲻Ѿѧ˵ˡǲѾ·ˡ룬ԼӦϳϡԼ̳ܲܺϳϡУϳһĺأǵƤĺӣ
ȥʱϳϲһꡣʲô˵·ϲˡ
Ѿˡ˵·Լɵ
ݷͷ΢΢һسֻϻȴֳϳ۾ԼĶͷôǲǺ
ϳϵͷ
Ϊʲô˯ݷʵ
ϳ¡ϳ˵
ݷԣЩ֡
ĺӡö
˵СҪ꣬ö¡Ϊʲôϳ꣬Ҫ£
Щضųϳϣʵϳϣƽʱᾭ𣿡
æġϳҡͷϳ϶Ǻͳүүġ
ݷ֪ϳϿеĳүүǳ¼ҵĹܼҡ΢΢ᣬԺһֱ㡣ѧˣÿѧؼҡҪ߿ˣÿϰΡˣظ˧װСˣظӣòã
ĳϳȫݷ˵ʲôֻãȻ۾ųݷɵĵءϳ±֤˯
áظ㽲¡ݷЦ
ݷɽ¡ͨףܼ򵥣ȴȤζԵĹ¡ֻǳϳʵ̫СЩ֪ΪʲôϳϾֻҪ˵ͺܿģ½һʱڱ۾˯ȥ
ݷɸϳϽ˽ӣְųϳſɰСúŹصͷƣŵ˳ȥ
Ϸţݷɸһתײ졣
˯ˣʵ
šݷɵͷ
˲ľȣݷ³һʵӣˡ
û¡ҡҡͷΪĸӲŽȥġ
ݷɫߵͷʱݷɺתһʵԺóϳסòã
ţ΢΢һ㶣ûϵݷɻҪ󡣲Щ⡣Ҿϳ档
ÿ춼ܿϳϡݷ˵
ɫ΢΢һ䣬ݷ¶֮ɫε˵ðɡϳϵүү⹫ҪʱһҪȥġ
ȻݷظЦ
ʱˡϢɡ˵

˸Իط󣬳ѩٻ˳ϹһĨ΢ɫʡҲҿԴǣôˣȻҪһͬŮˡ㣬ҲܸɡһȴҲһ׮¡
ϣݷԶߵĳѩپӵĴԽԽǿҲѧ֪粻ԼһӡҪȢ޳ɼҵġ
ͷһѸڳѩзѿ


897 һ֣
ûʲô顣ֻ壬õ㹻ƽǸѦҹùöġ
ǸŮˡܸڳ֡õ㹻ͷšò˵Ѧҹùõǻѳ˳˷롣
ɱõ⡣žવһ֧̣Цˮ׼ˡ
Ӯ١ʲôߣѦĵ˵
ĸ֡ӮӮ䡣ߣʵ
塣һֱؿӮѦ籲˵
΢΢ҡͷһŨ̵׼ҵȥ𣿡
ȥѦ°ӡ
Ҳ֪׼һƳ˭ʵ
ʲôѦ籷ʡ
ȥʲôһԻ
Ѧƽ˵
֮ǰ԰Ȥ˵ྩΨһܸĵŮˡôսⰺˣȤʵ
ֻǽ·Ѧ赭д˵
װȡƲ졣

ԡ
ʱˡѦ˵
š󻺻΢Цˡ
Ѧ˵㻹ô
΢΢תӵ˻棿
档Ѧ籵ͷ
ɡ
ˡѦ籺Ц
񶾵ˡ
ҧҰ

ߺѦʰӡȴһȤζŨ
Ĺù÷ɧˡ
Ѧԣû˿ͣͣĵʵСͽ㲻Ҫ͵˵
ҿû͵Ѧмġ
Ѧ˵
Ѧɫ
ô̫飬¶Ե
ⱲӶŮ˵šѦӡ̫ˣ
ҲҲ
ùáһСϢѦŮ˶棬ʰӡ
˵
÷Ҫɱ󡣡Ѧһһٵ
Ѧԣȴǻ˻ӵĶ̧ĿϸϸŶѦ󣺡үӸ٣
ȫ˵ˡѦüŪ۵
Ѧ΢΢üЩʲô
£̫үԡѦЦ
Ѧ米Ĭãſ˵Ҳɱ
ʵѦɷϣ÷ֵСͽܼᶨƵվߡĶͽȴƴӡĹŵӡʮѾΥһʦ
֡ҷͷˡѦζ˵
Ѧζ˵
үӿˣѦ籷ʡ
ûСѦ̲סһ֧̣ȴǿȫ綼
ҲԼܶѦ˵ЩƱ䣬Щ˺¸ı䡪
ˣѦ˵
Ѧ˫ĵӣ¶һߵЦݣҪ㹻һƬˡ
ʮͦŮǿ˱ˡѦЦе˵ңǵʮᣬǰ׼ҵĸֱ㶨ˡ
תһáѦƽ
ţѦһȻȵÿкöûѦˡ
˱׼Ѧ˵
˭Ѧʵʮ
˵ˡҲԼԼôѦ˵
ǹù˼ǡѦΪԻ
û¼˵Ǹл۸ķŮӡҲšүӻҸŮӵͯϱô̫үεվǰ档Ȼмİա𣿳իˮҲԡ̫ۡ
ѦƺһڣһƽضѦ󣺡˵аѵҲɱˣ
ҡѦصͷ
ġѦһ˵Ҳҡȴġ
ΪʲôѦһԻ
ѦԼҹùõĻԽԽˡӽ˼ά
ΪܼԦ򺣡÷ֵİүŮˡѦ˵
Ѧҡҡͷүӵȷܴ档δ̫үǿɣ
ԡѦԹùý̧̫е㲻ϾѦ籲ŮŮྩǿŮˡ
ҪóһѦҡѦЦܶ
Ѧӣڵȼ̡
һΣѦûţĵض豭һڡüԼֳһ˿
ԡ
ྩһŮ
Ѧеį
ļį
ʹٵȻȴҲϣһĵĶ֡
Сǿǿռʱ˺ͣĥ³һѷıǷọ̇̄ԵЩɬ
ǿǿųѦ籵Ůˡȴȱ

ǰ̫үϤŮˡǵ͵ʮİ׼̨ƶˡǰʮ׼Ψһ̳˵ӡ
ѦҪĶ֡
ڣҪı׿ڸŮˣһһ֣


898 Ҫү
ʮһֱй١ǰĿŵ͵͵١
ʦҪӹţЩû¶ɰʮȴ˷Ѵѹʱ䵯٣ԼĿɿСˣһ裬Ǻܺ
ϲССʱϲˡ
ʦһԶţһֱڷţҲˡԼÿȥ밲֮⡣
ʮЩʦȴҲ״š
٣ʮ̹ػص䡣ȴӻ鷿ƿţӵߣ˵ʱˣȥϢɡ
΢΢̧ͷȴЦȥ͵͵ˣ
š쵯ʮ΢Цǽʮ꣬ҪЩ塣
࣬Լе˵
Ҳǡʮյ
ȥϢɡҰ¶ȥϴ·˵
õġʮͷӣ˵ҲϢүүҲǣʲô㡣
û¡ҡͷ
Ͱʮطȴûл鷿ŵ뿪˷䡣
ʮ÷֡ȴ
ڼǰ̫үĵϵǰǰ̫үĴˡҪԴǰʮԱġҪ÷֣÷ֲҲ
֨
ƿţһӡһƣڵСˡղġ
ڳŴ̱ǵҩˮζİķ䲢δơĿѵİһ۱Ƽڴϣϲɴ÷֡λѾõľǿڴһ°Ŷ룬Ҳû˼
ڴߵİͼĿ͸һ˿֮ɫڻˡ
÷үôʳڴߣʵ
ָĺܺáɳƵ˵
ʱǾͲҪȥˡһͣ٣˵Һʮʮ
һ˿ڴϵ÷͵
ɴȴ԰׵ֽĿ͸ŨŨԹ֮ɫŰһ˵ڵʲô
ԣȴЦϣүúϢ
÷ֻȻͷųŨŨĺ⡣浱Լǰ׼ҼƾʲôָңҲҪȥͲҪȥƫҪȥ
үӣ̫ˡҡͷ˵ʮ鲻컹ΪݡʱӦҲ֣ᷢʲô⣬˭Ҳܱ֤
Σ÷ֺһֱվͨȴԼʵŮˡ÷Ҫʲô˰ү˭Ҳܣ
үӡ˭Ҫأ̾һԼ续üĿ͸һ˿Ȼ֮ɫʮֻҪٳ꣬㰲ȫˡֺοʹ죿
ߣΪã㲻ֺУѵָø𣿡÷ֺѵָʮһӺòˣԵһӵļô
˶
ž
͵һƳ÷ϡ
İըֲ죬÷ȴδǱ˺۵϶ʱѪ죬ʱɴȾѪɫ
ͼ״΢΢ǰ㡣ȴƺʮּɵ»ָԭ״
÷֡μݣ
ʮʦͬǰ׼ҵūţʮͽܣҲˣκ£˵κλ֮ǰȿһ¸òò˵
ɫʱ·˸Ƶġüɫ⡣
÷ڵһϵѪʶ¡ֻضŰ
ң÷ֲ˵ŭ⡣
ž
һİƳȥһΣ÷ֳˡ
ȴ΢΢ǰ㣬ŭҲôҡӽ쿪ʼֱ߰˵κһʮĲǡһ
үүѹң
Ƿ񻹼ǵõүү˵ģ
÷촽ҲҲų鴤šȴһ仰Ҳ˵
Ȼǵáλ᲻ǵã
ʡӲ
ӰʮֻҪʮ׼ҺҲԸ⡣
ܽܰ׼ɰȨӲܽܰʮһ£һЩĸеĵ¶
գʣȴʧ
ʮ÷ֵͽܡ
ʮǰһš
뿪ѩɽЩ꣬ʲô
Ů˵ı
ʲô¶Ů˳棿
ǲǰүӣǲǰϰĶӣ
ɫһţָܿɫݵɨ÷һۣ÷֡ϣμҽĻκʱ򣬲Ҫսҵĵߡ
԰գת뿪˷䡣
ߺ󣬷ʱһƬҲ֪˶ã÷ֻתȴǲƷǰŭ侲˺¡һ˵Ҫү


899 ̫ү
׼ҺѦΪĽʷƾõļ壬䷢չʷž˵ƶȡ
̫үѦ̫үȴ֮
ѦүƽͣһߵʵʵԽ׳أ಻¡
̫үȴƫ棬аʮ㡣
ĶӣǸ걻Ȧưϰˡŵħ̡̫ྩкݺصĿռ䣿
ѦࡣľĴųһѦ籡׼ȴһǿһϰˣ¼Ůǵҫ۵ǡֻϧӢšǰϰ廹ǳ¼ŮʣӢšԻ͵;
̫ү֮ϰ֮Ӱʮֳ츳šжһѧͻᡣҲܳѧٱƵһһ㶡
׼һܡ϶Ϊİ̫үϰ硣ʮҲСǸӡ˶ֱ亹
񣬱Ȱ׼ҸԵ͵İ̫үǹˡǵһ٣졣
Ѧ̫үˡ̫үҲˡԼ֤ĻԻ͵˶ţþĶǡ
֨
һľűƿĦ֮÷ȴӲͷƤ̤ż
ʹʹġ
ǴӰ̫үһ׼ҵġ֤˰׼ҵ۷壬Ҳ֤˰ϰĻԻ͡񡪡ȴҪܰʮų
ܽܡ޷ܡ׼ҵĺģҲӦ
ˡ
סһһӲֱӵ˵ķ䡣
䷿򵥵¡һŴһҡΡҡϣһԼµˡʵڲţҲܿóμΪӴһͷа׵İ׷ɢҡϡְơ˫Ȼҡεķϡҡε΢ζǰҡҷһұĴ
ƽȣ·ں˯״̬
÷ŵҡδԼ׵λͣ½ŲҴˡֻǰվԭصȺ
֪˶ãŶ˫ȷʱҡϵڷһ
ϡǡ͸
С÷
ǳ䣬ʾ䡣Σ˷ʱ÷ֵԴ΢΢¡ҲæӦǡү
ǱĿҡΣϵ³֣˵ա
÷΢΢亹ҧҧԷүҲʡ
š˷һ򵥵ڡûжĻ
ҷ÷˵вûжٺ⡣ҲǴС
ⷬڲ㺬壬ֱָʮ
ΪʮãŻа÷Լ˵ģүһס
ҡҡΣᷢһšĿ
ү׼ҽҲ˵ʲô֯ľȨҲİ壬ҡ
˻ǵ³֡
֪÷ֶͷ飬ƺ¾ŵˣ˵ΪСĽֻǡѵȥѵһֱƿذ׼ңƿ֯
㱻ˣƵʵ

÷һѸٽ͵ҲΪ򡣡
֪ƽһ㲨ûС
үյȨǲ̫ˣ÷ʵ
ͦ󡣡˵
ˡ
㵣ҺȻ
÷ֲң
ͨ
÷ع˵ϣͷŨܵ亹÷ֻǵġ
뿪Ϊ档ǰҡΣ˵ܸĸģ
÷촽΢΢飬ȴ֪λӦ
ɡ˻˵ͲСˡ𶯲¹򡣡
ǣү÷վ΢΢̧ͷ˵ŷǱѾ˽֡ûٲǶǵļƻ˲
ļƻǺõġֻĲá˵
ڡ

ǡ
ûпǡ˻˵
ǡү÷΢΢ͷ
ٶ˳Ĭ
÷һǹ뿪̫硣Ҳ֪ԥãڿʵүھĶΪʲôʮһֱûϢ
˻Ҳʹ
÷ԣüͷ΢΢һ塣
򺣸Լһûġ
ûġΪһ׷󡣶Լ÷ֽסȭͷź
꣬¶շ֮սδһϸ¡½ϵɶ÷ֶԣһԣθģ
˴뱲ӣʤһֱδܼʶдһʡ
ܷ񡪡÷̽Եʵ
֪Ӧ֪ˡǾãǿ϶֪
Ϊʲô֪ǱȻүģ
㲻ҪɱĶ𣿡˺׵
һ˫˷Թﺦµ۾
·޾Ԩ޵˫۾̺÷һӶĶһӴ˵۾÷ֶʱæƫߡͷǵġ
ɱɡ˺޸˵浽һʮĽ
÷ֽȭͷصͷǣ
±
÷ּ״˳ķ䡣
֨
֨
ҡεķ֮ǰһЩָἷѹľʷ֣·˵ƽ


900 һǰһ
վھǰСվǰС
ÿһϸ棬۵дרע·ڶԴһƷ˵ľ۾
žȻһµԼͷС˵Ҵô˧ʲô˵Ҫ˴һ
˭򣿡Сüͷһȥ͡˭Ҫ㣿
˵׼ЦӡʮҲֵǮҲֵǮ
СնĻЩ¶ȴǼİɡû˸ⳡ鷳
ЦЦ˵ʲô
ܺⳡᵽ׻ᷢЩʲô¶
׼ҡ͵ʮĵһҪչ¶ô
ⳡ˵ƵشԵĴпʷġϾΪྩµļ壬˭֪׼εĹᣬྩһذϢ˭λ
˾ưʮλȻġͬưλҲ쾭ġ
ǰڼ̳ˡƿذ׼Щͷİ׼ϱ˭֮Сưеɾ൱Զˡ
ʮʮꡣʮδӴ׼ҵ£һֱӼ˵壬׼ҵˣҲټλ׼Ҵ١ΰ̫үٲλǱζŰʮʵ޷ӴѹʱΪ׼ϵ֮ͷʮ򳹵Ϊˡ
Сӽγڳʱǡ߹ѦѦ˫˵ͷǴкʩʩȻ׼Ҵլȥ
ĽѰ˾硣Ѿ󿴵óģྩߴС˱׼һԶ׼׼̽ͷʢĳ棬˭µõ׼һҪϢݳʶⳡƽڴ
һ׼˵£൱ʫ黭ͨĽȥ
һ·ϣʱʱɨ۲Խ࣬Խľ̲סŤͷͬŹֵĺС˵׼ҵ͵͵Ӱɵ˳Ծ
šСͷ棬Щ̸̽ˡ
ԣ΢΢һ˺Сⷬİʾ
У׼Ҹ֯żϵܲˡɰ׼ҵ͵ô꣬ôྩصĴϵֻ֤׼ЩżߵĵλЩλף
Ǹ֯Ѿ̸ĳ˾ķ֯ˡϾֹֹ֯ͷſֲӣжһáྩǣڷ޵ĸĳЩҵĻʼҳԱҲ͸ӴϵͳǿԴ֯Ŀĵʲô㲻ĳʽ˵֯ǺڰеϹ
ϹϵģһѰ˷֧ԮĻάƽġ
ص֯Ϲص㣬ȴϹִһ򵥵ӣϹļƻУֻжģǲŻȻܡûкôġͨطԣϹҪ
ܷ֯¶
һ֯Ҫȫָ֯¡ԸԸ⣬ǷԼȥȻ֯ĺôҲԶ׼ģһԼʲô֯ȫԸΪṩ㹻Դ
֯ѭʱܱôֲ
ѸٽԺЩĪͷ׿󲿶ӽ˰׼ҵ
һ̤żƼһϤӰ
һϮ£ͶŵʡϹ崺΢Ц߳һ
ʱҲͣϡ
ݷ΢ЦŴк
ȥԷ֡
˵ҲסһꡣζͲ̸ˡݷɴȤ
ԣһ㶣ˬʵЦ
ݷɵĻû̡Դ˴̼ԼȻҲûС۵ôȥ롣һƣݷΣףسػɡ
ллݷЦžٱ
ܸоݷɵһ˿΢仯ԣ׽ˡ˼䣬Դ̽Եʵһӣྩɲ̫ƽ
ݷԣȴЦȷ̫ƽ
ƽӦа⣺Īһ㲻Ϊ¼ұѦҵļлŭ
ݷɺҲȻƵóʲôЦҡͷǶˡһ˭¶Ҳͬ侮ʯ
ԣһ㵣Цӣ˵һ겻ˡ
ݷЦЦٶ˵ʲô
̸ʱһòԲγڣȴ൱עĿŮ˳
˸һĿעӡ
Ů˻ǰһģõǰ̶̲ʮ׵ľ롣Լ۵ӱ̲סͳס촽ԼΡֱվǰʱѷһĨ̬ĺ쳱˲еĴڸС
һ̡Ůһ΢ĶǱ˷֡
Ůͣ½ŲһԱ˿Ĵ
ôһԭеγһǰһ΢ԱȡȴԽʮ΢Ĵڸٶ͡
ʶһ㣬ȻҲûкԡĿȴûͣڰϡеͶʮ
ĿͶȥʱԷͬʱĿͶ
໥˵ͷǸմк
ʮЦƺδʶӵ΢ٴ롣ҲȫٶЧк󣬱㽫Ų׼õĹϡ촽΢΢飬µָ΢΢·ЩԼıݲԲɣŬϰס
лݰǷ޵ʮᡣ鵭ŵ˵
ǣɷģ˾Ϲ
˭˭ӣһĿȻ


901 ίˣ
ʮ˰ˣ
˳ϹԺлصһ仰
Щ˼飬Щ۾ģֻ֮֮ݡ

֡
ƿذ׼֪ġֻǰ׼̫͵δ׽ߡһΣǱ̬ɣ
ɫ񵭣ǰصʺõлʮҲһЦݣлɺԣֻŰڵл
ĿʱʱɨһĹ١·ǹٻ᳤һ㡣ЩСõζǹܳԵĻ
һͷӦ꣬ʮӵģص˵ͷת˵λʮѧһӡϣҼӣһ
Ȼкá
ʮЩ˾ϹŲƽȵ١˫ָѹϡ
һȫһȥʮרҵ΢΢ͷ
һ˱ЩСԾǶùٵΪʮе̾
վǺѧġᡣܾѧùٵ֮١ܴﵽרҵˮ׼ģҡ
Ȧӣȷڲ˸ӹţѧѧѧ黭ѧ黭ѧһоһе̫ʮһ֪ѧٵʱ൱̣»Ϊ츳е̾
һϣʮרҵıݼ˾ϹлŻλ
ΪȾƹǰڷŵһ衣ǰǰڷŵǾƱⲻǾƻᣬｻ໥ơȱˣ˻ƵġԷҲѡǰơȻȾƣʮԲơ
˾һʱʮϵЦŨּˡһҪȵÿһЩ
һһؾЦ١ôæͲ
ʮҡͷЦЩҲôʶӦͺáҵ졣һЩ
ɿЦӵʵɷˡ
˵Ͳʮˡʮ˵գЩɵʵҸղŵôԱһûнһЩ
аܴ󡣰ɷȷ츳
ʮЦˡѧ˺þòϤʲô츳
ܰʮĲôϲӦ꣬ԱߵĺСѦ籵Ҳûôᡣ·ֻѲıҪڱˣݶô˵
ĵĶˣְʮһʮլСԼĵûȣʹ죬΢нȴñͶ԰׼ҳû취Ǩŭʮ
ʮ̤ʵԱģиһĨů⡣֮ǼҪصԴĿ˴к
һҲһЩˮ¶ǡԼϽһĨΡڰ׷Ӹˮģ۲ת
ΪľٶʾԼǿʶ˶λ׼ϱΪءǺĶԴÿƵˡĴݵ˳ûõĳݷɸǰƱ˵лĵ
ݷ΢ЦƱ׷˿ˡ
ĸл΢ֻ˲˵ίˡ
ԭЦݵĳݷ͵Цһ͡סƱĶҲЩӲ˫Ů˻ҪƯ΢΢ʶϵͣٻָʽЦݡȴһĨζζ˵׷ˣղ˵ίˣ
šͷ
ίȴҲ㲻ʲôݷҡͷѹֻǡ˵仰ģ
Գǻۣزܲ²һЩɣ˵
и档ݷҡҡͷû뵽ǰ׷ˡ
ǳΪ˭ʵ
Ȼǡݷһâȴδ˵ȥ
ǵδˡҡҡͷȴٶ˵
ݷٶһ䡣Ҳһ˼
ײβĻ᳤ǰ
ݷɲҲţ᳤֪֯λõģôһʮͷŮӣ£Դ
ôİүô
ֻаүӣֵ̣
ûֱ˵ݷȻʡΣȻⷬǰ˵ġô˵ǻ᳤ݷҲŵģλ˵Ļ
ֻ֪ΪʲôݷʵĿȴɨ˰ʮһۡƺʲôơ
ˣ֪
֪飬ڰ׼ңʲôλ
֪飬ʲô
ϸ糾ĳݷɾȫųʮڲܡ
Ҫһɣ΢ʵ
ϣһݷͷ
ܼ򵥣۲ת͵һݣε˵֯˲ҪģģȻܵͷ
ݷԣ΢΢̵Ҳ֯Ϊֻнȥһ꣬֯ҪĽ


902 Ӻ
ݷɴ˷ﵱġֹ̱ס˻棬Ů˰Ϊ̡
Ů˵һرΨһͬ˫ȵЩʵ͸һ˿ʡ˿ʲô
δãſ˺촽ףЦƺ̫⣿
ҡݷЦ崺磬ŵӣ߹š
ųݷɣûٽӻ
һȫ޾ϲȴǾϲ̸
ݷ֪˭𣿶ܲµһЩȴ޷ɾ廯׼ϱȴվԼǰʮֵȻԼ˵ίˣ
˷͸©
ݷɲΪҪ¶Լݣʲôôأ
ʹݷԴٺãҲ޷һʱΪ
԰˵ݷɵҲġ
˭
޸ˡ᳤֮֯⣬ִ߲֯㡣Լ¶ݣΪθҵɣ
һ̣˫ʡվڰһζĻн˶Ի
ѾˡӦýķԡ˵һ룬ܴ󵨵ĳݷɵļתȥ
ݷɣϹЦݣվԭءֱԱߵĴкһĻع񡣱鸴ӡ

԰ʮĺÿ൱жĽʮȥкôͷĴȴԼԱԼ죬Ȳ衣ʵЩΡ
Һõǣƺֱ˵غ˰ʮĴڡǽעͣ˰ϡ
ڸղţݷС̸һᣬ֮ǱྩһٵĳݷɱɫŹֵվԭء
Щʲô
֮ǰӦûġΪʲô̶һ̸öǿĳݷЩʧ̬
˵ˣ˭Ҳ֪˾̸Щʲôк棬ȴû㹻ĵȥ̽
ȻԻģǰǰһġ
ǰʮӡǰ׼ҵͯϱȴĿĳݷɵļβ
ʵЩࡣʲôĵط¡¶һ˿ƺĺ쳱˵ĸǰ
Ա߻λڰʮĲ£̬ŵ
ɲˡʮ˵ղ˵ȵЩˣȰȰء
ǰн͵ζǰһ˿Ц⡣
ȵ̫ࣿ
Ϊ֪Լӵľˡ
ԣȴֵЦЦƱ˺ô࣬ǲʮҲ᲻˵ġ
ЦҡҡͷӵȻˣȸΪ
˵աͷҾƹȥ
״ûͣ٣һ˸ɾ
󿴵óߡһҪøȽϵĻǱֻȰ׾ƵѦҹùò¡
һ¶ǣ¾Ʊ̧סǡʮȴѸټһ˷Žӣĺ󱳣˵ȳԵ㶫
š¶Ҹ֮ɫܰسһڲˣس˵ֻ²һֱҪк
ȥæɡ΢ЦŵͷһҲ⡣
ǰءæġסȵ̫סʮ֮Ũʡθ˯š
֪ͷףȥ
Ůߺ󣬰ʮ΢εת󣬱ЩȻ˵᲻Һûã
ԣ΢΢һ㶣Ųʵٺγԣ
Ҳˡ֪ģ˶ֻı˵ĺ˵ǳʮ΢˵
ԣЦҡͷ١׼ټҵġϻмгϢģ
ҲֻŻɣʮЦĸɾ
ûش𣬶΢ЦԼ˵۹⣿
ǵġʮͷοʵҸںҵѡҲϣҵѿҡ
ˡλῴ㣿Цҡͷ֪˵ʲôźá
ţˡʮһһ㲡̬׵ϸһ˿޵ĺ쳱΢˵˵һһӺġ
ʮ˵ţ˫԰︡һĨ΢ĸ֮ɫ
ںȾƵⷬȴЩֵĿģȴǰʮų벡̬ӡĻɬĸ
ʶԼϣʮ豭˵Բƣһ
ȡ


903 а
׼ҷ޳μ棬ĸдǡʮĻȥڰʮߣʵȴǰ
ڶμ棬ܵԷ޵ྴ
Ҳһٳķ˭˭ڣ˭ͷ˭ڱ󣬸Ҫû紧ȵôҪ
޷Է޵ͬܣ֮ǰӡУһֱز¶ӡ󡣶ʮòȾġլС
Ǹӵܣȴʶٴ竡
ǺҴС㣬ֻѦСݷɡĸԲܼӰ졣عԼҪ
ǵԸΣֻ߶ô־ɵվ̤ڴڴĵ·Ը޹أǵйء
ʮûҰĵˡ
ͯˡĶǣթԶԼ硣ѹתƵӣүүϡ
Ҳϲδ¶ٲʵأһѹû
ҡͷûȥ
⣬ʵڲһ24K˿ĥ͸ġǳݷЩվڻ˵Ĵ٣Ҳʮɣ

ѦҹùںȾơ
Ѧơûʲô˸ѦҹùúȾơҲûʲôȤ˺Ⱦơ
һѦźһƵġ
˵վһԼʮ꣬أ¸ǲһ˫廨ЬŮˡƯҲûʲôͨĲͨŮԡ͡㾲վѦ
Ĵֳ롣ЩȺζ
û֪˭ҲΪʲôҪվѦŮ󡣵վλúͱֳ̬ȣ˿óѦҹùõĹϵͬѰʲôϵǱ㲻ôˡϾעģǸ˰ʮǰŮ˵İģĲôں
ûãӯŲѦŮǰʱ˵ͷ΢΢һ˵ﷺһĨȤζ
ѦŮVS׼ͯϱ
ȤŮ˰
˭֪ѦŮྩǿƵŮˡֹΪѦңΪ޾׵󡣿˵ڰ׼ͯϱڴ֮ǰྩû˿ѦŮȼġǸѸĺҴС㡣УиѦŮҲһεġ
񡣰׼ͯϱʽɵ˿ʼŮ˱Ƚ
һǱЩˡ
ԭ
ǶѦŮ˽⣬̸̫ࡣ඼Ǵԡڴδ¶ڹߵİ׼ͯϱ͸֪ˡΣڴǵС׼ͯϱǼ򵥵Ůǽƫ棬һаİ̫үλὫ׼ҴȨ
δֵѦŮҪҪһô
ѦС㡣ˡߵѦŮǰ̬˵
١ѦŮһƣƱе˸Ǻĵϸһ˿ζЦ⡣Һȸʲô¶
û⡣
ֵһЦѦŮֹĸĴľѦŮԱߵѦҲ̲ס˳ǡȻ鴤ǻᴫȾƵģѸٴ
Ůˡǿ
Ѧ˽Լҹùõġ¶һܳסԷλ׼ͯϱǵһҲнݲȵùúѦЩѹвɺ˼
ѦҹùǺĵзһĨɫιι̧ͷֱ̧۵׷˺þ
ѦŮˡʱҲѦŮһΡ˵ȴԼһ˿֮
ѦŮԣȴһҲ⣬˵Ժǻᡣ
šͷָָŮӣ΢ЦѦŮҺȵЩˡһ𣿡
ȻѦŮЦŵͷ
Ȼ󣬰׼ͯϱĿ֮ѦŮĶ档ݲȡ
һྩѦŮһǱ޵İ׼ͯϱŮ˵ĶֻǼ򵥵һҲ˲롣οǣǵһأ
ѦŮ黭ͨųƶİٿȫ顣ضԷҲԡǰЩʱĶһйصС£ȴЩˡ֪ѦŮָܷһ赭д˵ȴӯЦ⡣
ָ㲻ңһ̽̽֡ѦŮѵõزôʽ񱡣˾
ԣ΢΢ͷ֮渵һסڴɽСŮŮܿ֡Ϊÿʱ򣬶ԿɽҰʻ˵ÿзԣд˯ʱ򣬻ɽҰʻ顣ܿģҲܿ֡ϣһֱȥ
һ죬ԽԽԣҲԽԽࡣЩԲ̤ɽʻʱʼ򡣲ĳһĴ죬ڲٷ뿪˼硣
һּΪƽȵĿ˵£˵ѦŮ˵ŮΪʲôҪ뿪磿
ѦŮĹ£ĵüͷ
ϸϸŰãеĺһƽ˵Ҫĵƻ㿪ʼһС
ԣЦٱ˱еҾƣ˵лѦŮĴͽ̡
˵աӭ˱Ŀˡ
һߣѦԻʵùã˵ʲôΪʲôÿҶöһȫ
֪ѦŮƳһۣζʵ
롣ѦصͷеСŮΪʲôˣ뿪˼磿
Ϊ뿪ѦŮ˵
ΪʲôѦʵ
ΪŮɱе򡣡ѦŮһ˵
Ѧɫ䡣Ϊ̤ʻ
ѦŮûлشֻ΢΢ĵ˼
Ϊϲʻ硪Ѧһ󷢿ࡣ˵ļ¶
ѦŮû΢΢תͷõô
Ůصϸһ˿Ź֮ɫ˼ơȻͷ
а𣿡
ѦŮ΢΢̡ЦЦǰ̫үһа
֮Ůִ˼ơ
һΣѦŮûκ⡣Цֻȷһ顣֣ұ֪Ҫҵˡ
Ůӵͷٶԡ


904 Ůˣ
ҴС㲻̫ˡҲеᡣ
С㲻Ϊ̫ˡ
ݷɳġѦҹùúȵĹƤΨֻԼ䡣ǳġֻڸԼڨ䡣úҴСеࡣ
ྩҡ¼ҡѦҡһҡƾʲôֻҡԼ
ҴСǶԼһ衣ʹֳȴһĽᡣ
Ȼ֪ҴС飬ȴҲ֪ͨȻҲɻ󡣰˰
ԴԼ
ѵǿΪ֮
󲻶Ҳû˼Щˡ
򡪡֪Ϊʲôʮߺ󣬺ȻкܶԼȾơ
Щʶ졣ЩǸɴû˼һ;ȰɣǲӡȰɡǺȰɡ
СָϾˡǧҲ±
һٳֻӷΡ׸һȡæȰ˴ٸԼսٻغϵˡƲֵĴСкϴּȥ
ò˵׼ҵϴּģǼֽȥ򲻳ݻСָôںҴôáʲô涼ʶˡͳ׷ҲֹסһΡҲûʲôرĸд
طһˮϴʱ͵ظеһ쬵Ϯ
ʶģȻһƫһ
ž
Ƭ䡣ˤ˵ϣȴΪȽԶҲŲʲôˡ
ʱ˴룬ҲƼվڱ͵Ϯߡ
ˡ
һǰɴ÷֡һˣǼһΡ֪Էǿ˷ָȴôϤµڶǳݷߵµڶʦµڶ
ˣüͷһЦ˵˭ôҪԭ÷Ϲְ
÷ȴûֻض͸ŨŨԹ֮ɫµڶȴǵȻվϴּſڡ۹۱Ǳǹĵһ·ϴּ淢¶һ㶼ġ
ĽǶĳ֣ڷɱȥĿԡ
ȥֻǰһֵ÷Ӳ
÷ֲҲʧȥ˴Ȥġ
ȻҪû顣ô˵޷ҶԷԼȡӴܳȥĻᡣڣΨһıǴһӲսˡ
ಣ
÷һȥӶȭͷȥȴ΢΢ƫرܿ÷ַӦ٣ܿ쳯ŵȥ
飡
Ƶײը÷һȭʱСǱһС
˫ȥ󱳿Ĳ÷Ǻݺݵײǽϡ
ʱ󶪵˷ŵĵɵ촽ɫض÷֡
֪÷Ѱġ÷ôˣԼ˰λ᲻ɱΣѰԤ֮еġûϵµڶȻŹһ㳹û˳ȥϣ
ˡû·ܼȫ
٣
͵س÷ִ˹ȥվһǿߣʢ÷ǰҲֲáܿ졣ٶȻ÷ʱȴǱ÷ֺݺݵ˼ȭš
飡
˫໥˶Էһšȥ
̶ӡ㱻÷ֻΡսԿһΡƫƫ÷Իδõ״̬ȫʢʱڣԼܷסأ
ˣЩҡ
Һá˿̵÷ֲȫʢʱڡǸµڶĿǰҲûгֵͼĻ治֪ΰһءɼˣٴ˿̵״Ҳͷѡ

վŵһǿߡһǱ˳֮ΪǿߵµڶԼĹô
򲻹
˴˿̣صѲܷǱ
飡
һνⲫȥʱһֱƽվſڵµڶüͷһ³һ仰̫ˡ
˵աһ˳ȥֱ
һ֣ͷһ
̲סô
̲סһĨɬζȴ͵һ׼סʹս
ಣ
µڶƽʱſٶһӰӡ
һӰ쵽Ϣһǲ˵ĸд
һ˲䣬µڶ֪һ㣬ѸתӣŮ̽ơ
ž
˫һƣµڶ΢˳һǺȻðŮһȻŮ͵ϮµڶǲִٻӦ˵УµڶҪǿЩ
˶˭;ȵģ
֪Ů˽á֮⣬һ֪ΪʲôԼ
µڶסκľګһĨΥЦ⣺ڳˡ
Ǹư͡һ˶֪µڶδָܻشԼ·˵Ϊ
µڶָָվһԵ
õͷȻҡͷڴһơ
Ůˣµڶ֡


905 ҲС
Ϣʱµڶ÷ֽǾ֡
ȻΪˣҲǾԾġ
˭
ͷӡϳƺ˵ģô᲻ף
ǰưŮˣǸ׵ͷ
һƺҪйϢ𺳡ȴһҵʹ̼Ť
÷ֵǳӲս˵òᡣǿţֻҪѪˡ
µڶĿ⵭Įضáδĳľ÷֡
ǰȻضãҪͷ𣿡
˵ţָһŭ
ÿ˿ڣȴͷǰƽ͵Ʋ·վǰĸһǿͨͨ֡
ݶ塣
ȻҲõǿֲֵϵ
ûоԵʵװǻɷʵġ
÷ּ״΢΢ƫͷµڶһۣûʲôӦ첽ȥ
ɡ
µڶؿڡȥģʵߵ÷ֵǰͷ
÷ԣȴ΢΢üʵΪʲô
ҵֵܡµڶƽָӣҲӦõġ
ǳ滰
óο÷֣
÷ˣûս˵˿̵ǿ֮ĩһδʧܵжǱµڶ÷ֶҵ͹
µڶǰȻضã֣˵
ಣ
һ͵سµڶ
һսע߸ۡ
ʵľ۽ĲⱲӳûǸ˵ĸˡµڶˮ׼ΣҲֻܴȡɵ۽磬û˱ǿµڶ⼶ǿ߶ԾûʶҲעͷƤ顣
졣ݡ׼
ıǷӵ쾡¡
˵µڶŮӵıҲڸ
ֲ̫ˣ
˶ӡϾϴּ㱻ݻһ롣
ÿһȭÿһţԻݻϴּ˺ֱ֮µڶø
һΣЩܲסȥơµڶǼһɫ΢䡣
ú˵ǰµڶվ÷ֵԡϸضŶԷ
Щǰ˵ʲôȴһֻӿ˸ơ
лʶ̸ϸȴҲܽм򵥵ʶ档
øղŴƣ˵£
ЩԾ
Ů˿ȥ˹˹ģɴԭô裿
ţ˴ơ
µڶ÷ֿһۣʱɫ΢䡣
Ҳˡ÷˵㣬Ҫˣ
Ŀˣ
Ű裿
ô˿չ¶İװȰ
ְԼŪ˵ĳ嶯˵ƣסȫ
÷ּ״̲סüͷһǰ̫ˣ
ȴбһۣδ˵ðɣҲ˵
÷иԹ֮ɫ㵱Ҫ
ô˸ƣϻ
úúã÷ᣬҲһʰˣ
˰ɡµڶ̾ҡͷ
÷ԣ΢΢仯޵򺣡ΪҶ
˺˵µڶ˵
⻰㹻ֱס
˵÷֣õĶ֡µڶƽʡѾԴ˵ίЩڳˣĸ˾Ѿô˵ˡǾ֤˿̵õȷܴġ
÷ŭһȴûǿ
ûɱ
ֻ˳ԲµڶšµڶҲܸӣδܾϧֱ
µڶ塣
˿ǿӲǵܰԹйˡ˵ĲҧȵҼšԺ㣡
԰գĿضϸһĨܵЦһ˵ܱ֤ÿζ˰𣿡
žડ
Ĭصһ֧̣ҡҡͷ
ʱڣ÷ֺݺݵ
϶ôţͷųս⡣ɫͫ͵΢΢ǰȷɱҡܻ
û˻ˣ
ûȷиɽǡ˭Ҳûɽ
Ҫ˭ɽ
Ũܵɱض÷֣ɱҵ죬ǧ׼
÷ûˮսƺһת뿪
һȤûСԼģΪܰԼһһˣûб˴ңǲᶪŵġ
µڶȴɫ΢ƳһۣǷһĨ廳ζͷ񡣡
תȥ
һߣñ㻺תĿƽ͵ضһԲ
ллԥãվ³һл
ҡͷ
Ҹס촽ɵʶ
õͷ
ǡ
õƴĻʮ꣬ʶĸס
Ĺϵ
ϲôơ
Źֵضá
ôôֱӣҲ񰡡
ǲòȡ˰
һỤ̃ǿаؿڵķ˵ǳȥɡѾ˺ܾˡ
õͷȻת
ܿ죬ṳ̂һֻعͷ˸ƣҲС


906 ٳ
ҲС
ȻʧЦеƿԵĸд
ŮˡﲻݰôôţôԵأ
ѵǸ˵ʶģûһ
ȺǸԲСǡû񶾵ۡϾ˼ҾԼһΡ˵ϵǳ͵°ɡ
۵δŽѪԸпһǿߵı̬
һУû˭ѹƳǺųµڶĳɣҲܴƽ֡˭ҪѹضصĴۡ
նɱһǿʱһΪЩϲĴԼʹˣɴʵ֪Щֵǿˡ
˵ûֵµڶ÷֣Ͳܿеöġ
ҲҪֵǵǸ˵Գֲɣ
ϴ˰ŬԼɫһЩŵһ֧̣߳ϴּ䡣
ϴּڵƻû˻ȥԴ˲ġ
ǲǺȶˣ
ʮ첽ǰ浣ǵʵҪ㰲һϢ𣿡
áҡҡͷ˵̻ҵ̫ˡֻЩá
˸⡣
ʮ΢΢һ㣬еʵΪʲô鲻ãǲû⣿
ǲǡЦҡͷ˵ˡֻǺȻижԲŻ鲻áһûˡ
ʮ΢䣬ȴҲ˵ʲôæк˵ϢһᣬҾͲˡ
šȥæɡЦŵͷ
ʮߺ󣬺Сս촽չԻȥĶôôòŻ
ˡƤЦ˵
СռԸ˵Ҳǿȡֻǵ˵ʱˡǿˡ
šͷСռԣǰȥ׼˸ǡ
ҹʮ㷽Ļżͷ˳Ҳ½ǡֱҹʮһ㣬׼ҷߵһɶװ
ͷ˳󣬰ʮɫ΢ڽ䲻ʮ޵İó¡첽ȥݸʮһˮôˣ
ʮӹ豭԰׵ϼһ˿Цݣû¶
дˡ˵
𣿡ʮգЦʲôס㡣
Ϊ㲻ҡԱߣסʮĵʲôĵģ˵ա
㲻ûش𡣡ʮ̾һ
ôأҵɷʲôӵô㣿
ղȥһϴּ䡣ʱЩŹ֡˵ҿóӦˡʮ˵ǲ㰲ģ
ǡҡͷǽʮôƻأ
Ǿǡʮ
šͷӦʦġ
ʦΪʲôǺȥأʮ¶һ˿Ȼұֻһѡ
΢΢ƫͷɷǲ԰׵Ĳ̾һ֪ġʦǸˡӣǲô׽⿪ġ
ҪȻȥȰȰʦ¶ƫʮ̽Եʵ
үүʮ١һֱ⡣ټʵ̫̫ǡðʮ԰ȻԼ
㲻ʦٱ𣿡ȥ˵ɡǲ϶Ӻ˵ġ
ʮԣ̲ס̽ƣס˰衣¶мָ鷳ˡ
ǷޡӦɷ´档¶ҵ¶鷳أ
ʮĵЦ˵ҺСʱ򣬱һֱүүϱҵ۹⻹Ǻܺõġ
ԣȻЦǻ͵͵ҵ֡ºҽҷ㣬һֱҺóԵġʵ㲻֪ÿ͵͵ңүү֪ġ
ʮɴ۾үү
ǵûСЦҡͷÿζ졣үүҲûβ²ʲô
Ҿ˵һֱҴʮԣȴȻѾҵˡÿǣֶûйϵġ
ԣҸĻУɫˡǻȥЪϢɡ
СǰóΪһѾϺôơѾƣ𴲻ͷ۵ġʮֵ˵
ЦЦ˵һҾͰˡ
ţȥȻһˮϴšүү˵һݽһߺٲȫʮ˵
ӺõúܣûвҸЦ
δȻʮǣӵġ㹤ôæǲСˡôġ
㰡Цҡͷôҡҳ軵ġ
軵ͳ軵ʮЦҵӡҲ˭ء
û˵ʲôЦܲӡ
һྴʮδܣҲûһεķޡӰɷ򣬰ÿΪϴɷϸڣӲˡ۶æָۡɷůЦݡ
ɷͬӡ˵ʲôŬӲȾƣ㲻ȡҪ̫ġҲһء̫̫æӵĿиϴšʲô˵ġɷӣ谮ӣ쾭
ǻеķޡûǮ˼ҵķͬΡûеˣŮİСÿ춼˵Ļ𴲶Էһů۵΢ЦŶԷֻжԷеĲ˧ŮĲƯȴķޡ
ٳ򸴺


907 ջ裡
һơһ塣
·¡ڶġ
һһϮ£ͷҷ
һ˴װһƿ̲衣۾
µ̫Χ塣ȳϾ֮࣬֡ŵ
ȺԺʮ꣬񹦴ɺܵУҪЩǲΧĥӣܻӻʱ䡣ѡ
ȳһ㣬Զ̸ϾտȺȴ˵áưרҵѡ֡ҲʵģˮȳӶ˸൱Ϻ׶γȳչųƸеĸֵȺ֡˿ʹץȴһĪ̬
ʵװȵĴţơΨʵװɷʡеࡣ
һȵƿ޽ȺӡΣˡ
ȳ΢΢̧ͷĿ˸ƳȺһۣͷˡ
Ⱥ̽ԵʵһαĻᡣ
áȳӷӡҡͷ
ΪʲôȺȻˣõһʤġʤĶûСγƵӢۣ
ҲӢۡȳҡͷ
Ⱥźҡҡͷͷƿ̲衣ζôϵģ
˴ϵġȳһƽ˵
˭Ⱥʵ
㲻ʶȳ˵
ңҾʶˡȺ˵㲻˵֪
ΪʲôҪ֪ȳʵ
㱨𡣡ȺʮȽҵֵޡ
Ѿˡȳ˵
Ⱥ˳ǡǻָ˸Īģ̾һ
ʲôȳӾǰ˵е⡣
ʬ
һ⡣ܴ⡣
ȳӶƺһڵҪ˯ˡ
˯Ⱥüͷһ㲻ҹ𣿡
ˡȳʹơ
˵ûְҵ𣿡Ⱥʵ
ԡȳӵͷ
ȾƵٶΪʲôô죿Ⱥɻʵ
Ϊȳ˵
ΪʲôȺʵ
Ҫ𣿡ȳӷʡ
ҪȺȻͷһ˵ģ
ΪǸɷʡȳ˵
ңȺ
ôȳ˵
ˡȺͷ
ȳӼơûô
һ̣Ⱥʵ

ȳӰߡ
ʹĮҲܲ˼άڳ˵ļһˡ
Сʦ֣ڻˣ
Ⱥ̬
ԣȺϸһĨɫˣ

ŬںСǰװԣʱһδȺСտڣ˵㲻˵
ᡣȺҡͷ
Сȴ˵𣿡
á˯һûˡ󼷳һЦݡʱˣȥϢɡ
СձŹֵƳһۣؽ˱
СһߣһִֻȺļϣ˵ҹȥһᡣ
Ⱥû۵³һѪȺǡ
ˡȺȻ˵
֪˵
˭˵㣿Ⱥʵ
÷֡˵
³Ѫࡣ
ȥȺɿֱۡ
ȥҡҡͷɫЩ԰׵µڶһ𡣡
ΣȺü͸һ˿ɱ
ҪˡĶӡȺʲô
㲻ǵĶ֡˵
ֻǴ򲻹򺣡δӮ÷֡Ⱥ΢΢ӣ˵䵥ɱ
šҡҡͷҪ㡣
ҪʲôȺʵ
һݡ˳ǡ
á
ȺݡڴϢʱת뿪ӡ
ߡ˵ݺ衣
ҲᡣȺҡͷ
ѲҶŽ豭Ȼˮ˵
ȥɱ÷ٰݲ𣿡Ⱥֱ˵ʵ
ɱ÷֣㻹ݲ𣿡ʡ
ûСȺҡͷҿҪһꡣ
Ǿˡȥݲɡ˵
ðɡȺתҪߡ
һ¡˵
ôˣȺͷʵ
ȥݲ軹ȥɱ÷֣ʵ
Ⱥû
ȥ˵
ҺȺ˵
Ҳȥ˵
ҪҡɱȺ˵Ҳô˵ġ
ġҡҡͷ򺣲óѡ
𣿡Ⱥʵ
¡
ΪʲôҪ£Ⱥ˵
װȡҡͷ
ûװȡȺ˵
˵˱ȥͱȥôϻü֪ǿ¶޹ءһԼ
Ӧҡ´鷳ҪҡȺ˵
áЦ˵
㻹ЦĳȺȻҶҪˡ
ΪʲôĪ
ΪҺȴҪݲ衣ȺĪ˵һգȴûطáԺ
ȥ˵
ءȺЦҵСʦ֡Һúչ㡣˵Ҫǳʲô¶ͰŰɹҴ򲻹Ҫúÿ㡣
һֱи㡣˵
ʲô
ǲǺǿʵ
Ⱥͷɽ
ԼԼ𣿡ʵ
ǡȺҡͷҶۡԼǡʿ˫һߴʤįѩ
ү
ȥݲ衣Ⱥ˵
Ӧҡȥѡ
ҲӦҡȺЦޱȵһΡҡ
šͷ
Ҫʲô裿Ⱥʵ
ջ衣
ȻĶӡ
Ⱥ˫ȴ߳ҡ
ˡ


908 ƾ
ȺӦǸ˲Ⱥ˽ڱ󡣿ɴ̬Լоֹ³ޡ
װȣΪĵҲΪ˼ǿڸСǡҪκĿĵװȡ
һִֺʽһֶκ¶ϵ̬ȡ
ѡѵСָ־¿ñȽͨ͸˶
ʱƵĳЩʱȻ᲻ɶֹ
ȺûС
˵Ҫȥɱ÷֣Ҳ˿һ赭дĿ˵
κ¶ҪʹҪˡУڲܴ̼ʱ¶ܵȻ֮һܵϴĴ̼ץ񣬻ᱬ
һ˲ʱ޵еġ
´鸩Գšһϡֱϳ΢ץë˲ӣ߳䡣
ֶһ԰ʳġֳͷβĳ԰ʳġ
ȳٸҹİȫȺأ
ֹûдκнԵĺôɧųȳӡԴˣͨ»һֻ۱һֻۡϾڣ˵İȫָ۷塣
ɽ죬СָбҪѵһȺ
Ϊֹ˳ȳӣͼС
Сò󡣡ȺȻվڻ԰Աߣҡͷ
ΪʲôСϵĺˮһԻ
ûã
úá٣ұڣࡣһһǰӹͬϲĵĸ˵ǷԾĽ
һָܰſȺָ
̫ˣ
С롣
ƳȳʦһĬȻȴӦû˵󻰡΢΢ӣƲ㱾ͱǿʲôñȽϵģ
ǿ𣿡
Ҫɾ𣿡
أ𣿡
Ⱥ˵
Сô˲Ļ㱡Ⱥò١ҡͷ֮ǰǸ㴫𣿡
ǡȺҡͷ
Щ
˵ġȺĪ˵㿴ھ޵еĴڡ
˵ţȭͷһߴʤģ
Сҡҡͷ˵ѵ
ιһǿվǰͲֽһȺ֡ɻУȴ͸һζ
ȳʦ˵żõġСЦңҶԼ״̬⡣
ǲѧǲѧ
̰಻ĻֽˡΣС֪ȳȳǿġûУ³Կ࣬׻ãѧĶһˣ߻ħ
ᣬеʱ뱻վ˵һ˴ݻۡ¸òʧĽ֡
ˡӾҪ۵ģȺ͵һ˺С졣ӭʮòȻضűקĺС֪ѧ;ʲô𣿡
Сڿ²ֻεطֿشǿ塣
ȺȻô˵άƽ
С޿κΣʵ˵Ϊʲô
򣡡Ⱥȭͷ˵
Се·ʵϣȺֺһֱӲڵõ֤ʵˡεɡ
ڿѧôȺȻ
̡ҲδѧûᡣСʼ硣ϵĻҳ
ô
ԣ̾˻԰ġ
Сʦ֣ȺתĿ͸һ˿ɫһţĪ˵˵㲻ҵĶ֡
ô֪ӣһƽ˵
ʵϣȺʵսмĺġ
˵ĸ֣жǿ
Σµڶߡ±ڳѪȴµڶһս
μȺΪֻǸԼˮƽڣȺ±ԼҪǿһЩǿ١Ա֪ˡ
Ҫ򣿡Ⱥ˫۷΢΢Ťӣʱž졣һ˲ͷųơֹ˺С񣬸ԶĳȳͶŨҵ
ϻ
˵һȥ
飡
һȭͷȺϡ߾ǲӲһȭ
ô㣿㵵ʵ
һȭѡȺЦЩʡ֪һսµڶٴιŽܣ

һŵ˹ȥ
һΣȺû赲ȴ
ȺΪʹüͷһȴĵȻ·ϵĻҳ΢΢ͷ˵Сʦ֡˵ΪʮؿΪֻܳʮؿֱҡ
ʮؿģ󾪲֡
ǵġȺͷ
ͷϢԲɽ𡣲ü϶Ҳͨˡ
ֹͨˣȺ˵ʮһأҲͨˣ
ʮһأԻضȺ
ԣ
Ⱥ͵һܡȭݺݳȥ
飡
ҧӲ
˫һ֣㱻Էľ޴ˡָãȺȴǿ
ٶȽʱȺԿ
飡
һӲһΣʱӦٶԼˡ
ȺȴͬķӦٶȣ
飡
飡
ģӦٶԽԽ
Ȼ󲢲еԱⱾˮƽҲڲĶпԿһЩԣȫӡ
һδεӲӲķӦٶȲ»ȺҲ»ȴԱһЩ
ӲӲĳ棬ˣ밤ơԵӲƴӺơȺȻѸޱȵع
飡
ӲϷҧ֧šɵԼֲסˡ
һûıƵӲƴƴǱƴٶȣƴǡ־
ٶȲرơԣμġһǿߣҲϲ١ȺǰһǸڡս
ͣ¡󣬰ֵˡ
˵仰ֹȳӸС֡ԼҲȻʧ
ˣ
һӣֵľǿ߲÷֣Ҳû䣬ûϲ磡
ɴ˿̣Ⱥһȴ䣡
֪˫СԼİٷְٱҲȻȺ
˵ӮңȺһĮ˵ǰͰѻ˵ˡ
Ĭصһ̡֧ԼȺĲࡣ
ٶȣ
Ⱥδжǿ

Բһսʤؼ㡣
־
ԣ
־
󿴵óȺĿԼҪǿһֱԺĻ˿µĿ
ҲȺΪʲôܽµڶˡ
ԭڣ
µڶ򲻿㽫ڳѪͬܽµڶܣƾģֲĿԼ˵Ļָٶȣ
֪𣿡ȺصʵʦѯѧǱ飬̬Ƿ⡣
ȴǸر𷸼ı顣üµڶܵģ
ͱҴ󡣾ҷḻ¡Ҳܻһ¡δشšȺ˵κսֻҪ򲻵ҡҾܰñס
Ⱥûȴܽ
ЩԡʮؿһأҲɱа˰٣ǧȺеĵʮһأǱ̬ĴСǿ
ҲʮؿѾóԼȥƴˡ
ǱƲѵսǵ󣬴Լ֪ǿʱѡĶֶΡ
ȺеĵʮһأȴֱӲӳ־Ϳֱ̯֡˸ƴ
򲻴ùһ͸ģ
̫Щ
ֲҪˣҲѡƴʽϾֻһƲѵ˭Ὺô
Ͳ±ʵ
޷ִ򷨡Ⱥ̫̬ˡÿһô򡣾ҲԲ
ûҴ˭ܴңȺƲƲ죬һ
ôѵģȻ
Ȼ˭Ⱥ˵Ҳûʲôҡ򵽺Ͳ±ˡ
ëȻĸо
˵Ǳ̬
˵ˡùˣôܴ֡򲻹ˣġԼǵȺ˵㿴Ǹղôȥ϶ҡҡ
Ⱥ΢΢ӣһ˵Դ㣡
˳ǡԶԡ
Ⱥ˵ûǳ־ǿȺȷԼǿֻǱ˵ѵġԼĶֱ̬ѵ
ҡԼŰļһô̫ʹˣ
˵ˡʱ޷Խĺ蹵÷µڶָ֡ôоǵ·ֻи񶷼ɡȡɴǡȺ˵ֻӲƴ
һ㣬Ҳ֪÷ִ򣬳𡣷Ϊȡɶռ𣿡
ҡҡͷ
˵ϰ䣬ʮǲƾġţ϶ƾ˼ҲԼġ˼Ƕ򡣶ĸ֣ľǿߡ
ǿôۣҪʱȥġһƾˡκͶȡɵĴ򶷣ġҪǣֻӲƴ
ƺˡ
÷ƾʲôһ֮͡Ůˣ
Ѿеĸ񶷼ɡٶȴöԷûл֮
ԼҲе˵·ӡԱԼǿĶ֣ϲӲƴͼȡɶԸ÷ָ֡ͱɹˡ
ȱġǿ˵ĿȺԴ÷֡˳ɲСңֻҪһꡣǲ࣡
ԣȴǺʵµڶأ
Ⱥ㶣Щ˵С
Ժʱðһˡ
ʮ
ַʮսֵǱġ
Ͱʮһأʵ
ʮǲеǸӣȺʵ
ԣͷ΢΢Ծ
ԭ˵Ҳйעʮ
ǵġͷ
ǲţʮƾǶǸʮȺָ룬Ȼصͷ˵ʮ뿪ѩɽƾˡ
üͷһضȺأ
Ҵ򲻹Ⱥʵ˵˵޽ӽƾ·ߣʮҲƾƾ
ΪʲôԻʵ
ΪѵңҪҳԺѵ㰡Сʦ֡Ⱥ˵·ӡδǿءôѵ㣿
ЩࡣԺƾ𣿡
ܡȺҡͷ
Ϊʲô
Ⱳֻʵս鲻ֹҲ˼άѾ͡ͻˡȺϸ˵
˵ô㣬ίʵ
˵Ⱥü
ӣε㻹ûشҡ
ίȺҡͷ
Ϊʲôʵ
ͻ˵ԴƾΪľǿߡȴķίί
ΪҵСʦְ
һ̸ĵʱ䡣ֻ2¡ţҰɡһլڼ6³㻹ˡ


909 Ƿְɣ
Ԫ㱵ػص԰ûնԹȳǷԸŮѧ֮Դһݼ֤ȻɳϷ
ΪʹѾٳˡ
һڣڴһֱװһ̡ͳ޷԰ʱһ֧ڷβתԴ
̾
ԪȻ̡ͷĹ󡣻߳˰칫ҡ
ԪǸְҵصˡһӶûΪ˽¶¡УڵһֱܸߡΡ١ǳ١
١ϰһ˳Ųס¡
Ԫ뿪԰һʿǰҽԺ
ûΪľǷѡ״̬¿Ѳ¡ڣǼΨһĹǣԼ£Լ¡Լˡ˭ٱԵļͥ
ҽԺҪ֤ܶࡣҪ졣ٽҽԺԪһƬ˫ǵ۾Ȼ޹⡣
֪ԼʲôҪ˶Դ
Լɱ˷ŻôԼɱ°ôԼԲסĸѧˣ
ûУ
ȫûУ
ΪʲôҪԴԼ
˲̵ضԴԼŮ
Ԫǿžһ˶ڰȫ¥Ľʡ÷·ĩյ

δ
δ
ǽϣһ߶ĸһŨ֭ɫҵڴߣڴϵŮ
ιȴ֪˵ʲô
СġĸɳƵ˵һɡѾüûԶˡϲ
ϵ΢΢ԭ۲ת޹⣬촽ݸɵ·һҹ֮ʮĸס촽裬°ɣһͺȡ
Ļ𣿡ĸһڣǿ
˵ʲô֪Ůѵ䵽ȵסὫڴͷԥһᣬ૵СģȥҽԺסԺˡúϢǾȥҽԺ
šնص˵ͷ˵裬ҲЩϢɡҪۻˡҽ˵аٷ֮ʮĿʡֲʲô֢֮
ĸԣͷᡣ΢΢ƫͷסᣬ˵šҲҪ̫ġǼҴ£ܶȹһصġ
˵ͷ
ĸߺȻӺ䡣䳹顣
Ŭץס죬塣ԭͬˮҵղ԰ֽᷭ˸ճֻӱó
ϸָڰťϰһᣬѵóһšѡ˵һ롣ֽ
ָţ뷢ֲҷ

ܲ
ûջȥϵ
ĸ㹻ʹˡٶһʹࡣܡ
ٷ֮ʮĿʣ
ƭĸףƭԼġ
ֵ̫ˡҽѾ˵ͨĲ˿ļʶҪ͡аԼܻȥ
һ̫ǿŮˡһŮˡ
ֻһͨŮˡ˻ޣѹϣԼ˱۸˻ίŮˡⱲӾʹ¶ҲǱƭԼ֢
ûСԲԼԡ
İ˰
Ƿְɡ

飡
ȺһȭһϡǱһŵųԶ
ŵŵɡ
׵һʹȺҲۿ·ϸմ˻ҳ
е
ԼܸоȺҲоˡ
Ҫ󣬻Զ
ȺĵϵĻҳٶǰ塣
˵ֻеԼʦ
ڣûдԼʵȺҪͣ򣬴ܴԼΪֹ
һ£
ڰ֣ĨǵѪգͷشӻȡֻ
ġ
Ѿûϵڷѧϰ𣿺ȻԼǳʲô¶
Ѹٷţһ֮£˱סˡ
Ƿְɣ
һãȻ״̬ȺĽҲֱˡ
飡
˱ɳȥȴ޶ԡ
ôˣȺղȭͷһȭ򵹡Ǹʵ
ѵشӵֻҡͷûʲô
תһһ߲ͨĺ롣
ԲĺͨУԺٲ
档˺ü
ÿһΣԷûӡн
ҳȥһˣ
ס¥ĺС֪һ
ôˣ
ΪʲôҪԼ֣
ΪԼѾһʱûϵ
ǡӦŮ˰ɣ
Ϊʲô
Ϊϲ

һ濪һ˼롣̲סŲȵסļҸȥ
飡
ϳš󲽳ļȥ¥ҪŵԪ
塣󼸲ȥʵСôˣ
Ԫǵ˫΢΢졣ɫȻļС֡ȥɡ㡣
ΪʲôüͷһһɲԤдͷ
˰Ѫһǰġ
Ԫٶᡣ


910 ôֵǮ
Ѫ
Ӳԭ޷
Ԫģһ
ףܺıܡԸųеԸ⣬Ҳûʲô𱸵ġ
Ƭ̣Ԫļ򣺡ȥɡ
ȥԣԲ̬׵ϼһɬЦݡΪʲôҪȥ
Ԫ΢΢ü⻰˼
塣ƺҵ˼ˡɬ˵СҵŮѡôܻȥҡڸղŷŸҺҷ֡޷ǲԸǣ
ɫȻҡͷֻˣǾȥΡβãȥΡΪʲôҪ֣ѹģ֪֪Ҳܷ֣Ҳ뿪
塣ġһ뾡һа취κСġһ˵
ԪЩ㵡
û뵽ڹ۷ǵһеɶŮ۹еο
֮ǰһֱܿΪġ·Ȼֹĥ˵Ĳǳеᾭľ
Ѫôε
Ρ
ȲҡҵõҲֻаٷ֮ʮĿʡٷ֮ʮаٷ֮ʮĸʡҲ˵ҪκãѶǼ󼫴ġΪλ̸ѪĻң
ⲻϵľ֢ȴȾ֢˾ġ
Щβñˡǵ
ȴϣǼΪСϣֲĥˡ
¶ͽҰɡ󻺻˵һڣİѾˡ
˵աصؽ뷿䡣ȥ
ҡֹһΡ
ʱÿζȹҹӲҹСͬ־ҲΪ۹Էըҹ
һηӡҲһοֵӡԼİһκ¶õĻ䡣ˣǡ
ĽŲЩأѵſʱڴСԲն
Ѿˡ裬Щ˯ɡ
ꡣ
ſ߽˷䡣
Ůڴϣƺ䡣䵽ʮȵůҲҪţҲ̲ס졣
˿ŵΪĸҪ롣̽ͷȴվڴߵĲĸסǡ
㡪ôˣʵ
ֿٵͷǵԼɫ̫԰ף̫áֱ˵˫΢΢Դ
Ҫҷ֡ҺģѹҪʸΪϲϱˣȻҲ˧ˡһ߹ȥڴߣ԰׶һ˵˵Ϊʲô
ҧŴ˫ۣһԡֻǾӨ黮ա
Ѿ˵ˡ˵
ܵĲ·һ汻һ޵øˡ
ûֻòˮ
Ȼ֪ˡӦ֪Ρʵҷְɡ
ôֵǮʵ
ֵǮֵǮ񼤶޼۵ģ
ΪʲôҪ֣һʵˣǾȥΡΪʲôҪ֣
˵ҺࡪҲࡣ
ཻҡտȥѵŶͷҪ࣬ҪѹһõҽβĲһκáһܡ
ԽԽѹʵΪʲôҪû£ΪʲôҪҵֲһβãһôҵİ裬ô㡪
˵ͷһƬȻȴǼǿı顣ʧѪ࣬˭ΪһһˡҲΪкö᲻õˣöమҵˣöҰˡ
Сġ㻹ǵǰǺܽġôңȴԸ㡣ҡڣҪ𣿡
Сġ㻹ǵҸ˵ֻҪҵĺӣҾͺȥ֤Ǿͽ顣𣿡
Сġ㻹ǵǵһμʱһΪǹԱ٩شȳӦȥμģشӦõԱġȥ칫㡣
㻹ǵáΪ뱨ңҲμӺöö˶Ŀ𣿽ÿ˵һ㳤ӡ
㻹ǵá
ҼǵãҶǵõģ
˽С£ô᲻ǵáô㡣ôǡҲһûҪš
šᶨ˵Ҳ·ߣһߣİҲߡô˰㡣ôܲȥ
صͷҪȥ
ã΢΢ͷҧ촽ǲǲƯˣ᲻ѿ
ᡣͷŶͷһֱǸԵģصŮʦôѿ
档
Լһȵˡ˭˱ˣ֡
ڣԼʱ֪Լ
ܡԼŮˣֻԼܱߡ˭У


911 С㻹𣿣ϣ
ʲôʦ˰Ѫ
СһӰ칫ϵ۵д벻š绰ڶϣ׷ʵĿǰô
ء绰Ǳߴ
ʲôܰæģСռæʵ
СһҲ˵ʦĸĹƥ䡣ϣ㷢͡˭ṩƥĹ裬ؽл
Сصͷû⡣һȥֻҪϳǮ϶Ըṩ衣Ĺؼǡ̫˵аٷ֮ʮĿʡҪҰæϵҽ𣿡
áҡҡͷʶҽרһ顣ղѾѾ׼ǹȥˣ̽ơ
šáСյͷЩɵ˵ʱרʦɡྩ¶Ͳˡ
šصͷҪ뿪һʱˡ
ȥɣСռᶨ˵ʦҪ㣡

ʲôʦ˰Ѫ
ϲһƨɵڵأ˫͵ؾͺˡæ嵽ʵô¶ʦ״һֱܺ𣿡
ҲǸյϢɳźྩóʱ䣬͹һ˰ɡʦѶǰơ
û⡣̸Ϲϲ˵
¶ɣɳɵʵ
ͬѧ˵ϲڳﱸԼҵ˵һ߿ƼƷͶͦһһðͷУѧΪڵΰ༶ְڸ涼ͬѧϳɡԹҲһЩ
ƨϲ͵Ŵӵʲôˣʦܲɰɡǻ߶ڸаˡôһӴ㣿
ԣɿЦǵҷ˸ƨ˻ϵң㡣
˵绰ϲȲʰѶϲĹŹЩ棬һཱུͬѧʵϲѾʲôȥأ
ҸеİˡҪȥһྩϲһʰһ潫һлӸӡ˵ɢ˵ʱҶס
ôʲôཱུͬѧе㲻ͳϲյ塣æǻܲ
ϲңһ֧̣ͬѧļģЦҵ塣Ǹǰѧġ
˵գˤŶ

źһƻһ˫ˮĴ۾ʱڣ߿·ߡڣƫշԼµľζ
ϴĴУ֮һܸѹͷȴݡ߻ʹȴûһۡ
һξۻϣΪȶԼĴѧ
ҲҲ۸ڶϴ׷ҵʦʦܲ㡣ҾǿϡΪɶΪиˡ˧ߡеǸ۾ɷʡҵĸͬѧرиͬѧꡣɼһֱҺáɸ߿ȴûܿϺôѧһҲûɶǰ;Ķҵ֪ԭ򣬻Ϊʧĳͬѧۻϣ֪ˡǺСҵġˣ϶ʶСҲҵͬѧɷʸõĸǡϲݰɡˡǲֻӡȻǼﶼǮǵİúܽǴѧǰǮϲװȿܳӡɶõɪģ˵С˵ɷʡﱣعʮڡԺ󻹲ģѧУǸլеĴ硣װ͵ǣɷʱͲԼɶ˲ġ
ԶˡɷΪʲôһѧΪҡ֮ǰĳɼʵͦһ㡣Զ̸Ϻáһû⡣Ҫϴȫ֪ѧУѡʱҿȥʲôںʵͦӡ뿼̫Ը߿ǰһֱŬϰأɼرáƫƣȴҲ֪ѧôΪҿķʱͿԸͬһѧˡһǵø߿ǰһ£ЦŸ˵̫ƽİɡ㣬廪Ҳġҵʱֻ³һ֡Ȼͷϰȥˡ߿ǿһߣأȴϴ󡣡
֮ҵϱϴѧȴѡһĴѧʵķȫһȴѡ˾ϴԶһѧͿʼԶˡܿԶͬѧľۻֻҪȥһȥҲȥŻȥ꣬ʼûһ档żҲֻǺɢػظҡǰܼ档ҸţQQѸٻظҡɶҪЧ͵ġ
֪ΪʲôҿΪҰĻˡŬϰϴһֱǹ⿼õġ
ˡҵȷǹ⸴ϰ⿼õġҲΪ˺ֿҿáһһϴ󰡡
ϣ̫ƽźضŴ⡣ʪۿ


912 С㻹𣿣У
ƾڴ㵱ѧḱϯټϹ˵òѧУķƽرæԹҲġѧУʱԽԽ١һ첻¶档
ȻæȴæŴѧ¶ǽӴȫظĸͬѧ
һֱǸϸ͡ڸʱڱչ¶βܡѧϲԴѹ෴ԼĿꡣԼʲô⡣ֻ֮ҪԼڶԴ˳һЩûˡ
Ӵ˽ʮͬѧΪΪǰסʳ֤˾ǲͷӬҴܡ죬ҴҸϵϲӵġ
ɳ̣Ȼ࣬һʱֵһ
ݸϲһ֧ԼҲһ֧ҡϲʱ䣿
ϲϣȦϡôͬѧҪӣ
šӦҲ쵽ˡҾͰһصƵꡣϾȥص˵̻ң˵
ȥӰɡҲɶүûôӡϲƽ˵
ʱ䣬ϲɱɳĬԵľˡɿϲӵǰͬѧУɳġ
šɴ˷̡վȥ

źڳվڲͨɵĵ绰Էܿˡ
ûæĻԼ򳵹ȥɡź˵
󿴡绰ͷ΢Ц
źתƼˡһǺųһ˧ɡһûСϲ
Ȼһľߺȵ۾һͷ򵥵˶װ಻ʵһЩ񵱳ʮլСվԱߣȻòˡµҲûʲôֵź࿴ġ֪һǸŮƼļӰ࣬òǽŮսʿСԼŮСĴˡӳпʼ׷˧һǿʲô˧û
ˡ
Ҳˡ
ࡣóࡣ
μ棬ûŶԷļƤЦ֣ЦЦǴк
Ұðɣϲⲽ߹ȥԺ˵
šź۱紵ҵķ˿ݹȥ
ǺԾվһԣֻ΢ЦضŮΣ棬ֻûл档ôҲ¶ɣ
򵥵ĺѺϲݵĳšȴһ߿
ȥ
ϲЦӣ˺ĳš
źȴûϲǰнݵ˺ᡣ
ɳźӾЦЦǰƵꡣ
סĵطһ㡣ûǮԼ͵ӺᡣҲ˵ɶǮƨǹϵȷáվͬѧꡣɵһ֧̣һ濪һ˵
ͺҴǮƵġźƲ˵֮ǰǲô𣿡
ɴȤЩӦġҲ˵Ķ̡˻ˡ
źü˵Ǹǰһϳ԰
ЦЦ˵ź֮ǰྩ𣿡
ûźҡͷ
ϲΪҵϵܹྩСǧʲĴ͡Ƿˣ㵽תתΪˣྩľ㲻񻰡ţ㶮ģǷҲ׻Ц
ź΢΢ƫͷЩӵƳϲһۣ⣿
šϲ۾ͷش
ôû˵źʵ
Ҳûʡϲ˵
ҲûһδɻʲôܡźЩҡ
ϲ¶һ˿Σ۾͵ӳƷͶǧ򡣲ʼҪġ˵㼼ȻʽĿǰ̻㲻°ƷͻƳܸҵĹƽһȴžܻرȻͿ׬ˡ
ϲϸ˵ҵܡ
źԣҲûʲô̫ı仯һֱǸźκ˶
ĵԻˡ޵ġ
ļҲˣҲ޵ġ
һϷͷۣҹͨ˴顣
֪ʵһֱǺ
ȲƷˣһ𣿡źʵ
ţԡϲ˵ͷ˵
𣿡źʵ
ͦ׵ġÿ˵顣ϲ˵
ôңźʵ
ݰϲ˵
ź΢΢˱䡣Щʧ䡣ʵ֪ҵĵַ
֪ϲͷ
˵ѧУġźʵ
֪ϲǵͷ
źסˡ
֪ԼѧУĵַ
Ӧֻ֪ԼϴɣΪʲô֪ģ
ô֪źԻʵ
ȥϴ󡣡ϲ۾ӭźȵĿ⡣ϸ£һȥʮ˴Ρ
źסˡ
дŹ֮ɫã͵عסϲļԴСϲӡԸ𣿡
Ը⡣
Ժ˵̫ƽѾBֱˡźԵ˵
ϲûȴͷ۾DҲ̫ƽ


913 С㻹𣿣£
ڡȶ
˵ڡһжõġ
˵õģ㲻ٵġοҪ¥µĲȥѧȻܵģֹܵģҪԼƯƯġ
ڸеʱԼѧеŮʦǧԼôǿһϹأ
ױ̨ǰױǺظͷ
ĶᣬȻղôáҸ
ʲô¶Լİ˸ԼͷҸ
֪˿̣ضۡ
岻ã졣ˡ񲻺ãҪһױѧǿƯİΡ
˰ͷվıЦѾƯˡ
Сھ񲻺ãɫҲÿƽʱպÿء
΢΢תסŮ˱СֵԶƯİΡ
Ӧ˰ɣЩŵʵ
ţ¥ˡ΢Ц˵ǰһʵڲ˭Ҳɻ
ЦϣʱԶֹ
ÿ˶ϣǣģЦ߰ɡѧ̫ˡ
šͷ¥
˵ܰѧѧˡǵҰУʱҵ
ʦã
ѧ˵
¶ĵ΢Ц˵ллҡ
Ӧõģ
ʦ㻹ǺǰһƤúŶ
ʦǲʲôؾŶôʮŮ
ޣʦҪʲôʦʡִֻҪ
ѽ˼ֻ˵˼ҡ
ֳʱըˡۻǣйءĿضѧж֡
ﺢӣѾˡ
Ѿȥ˸еɬɱ˳Ĵˡ
֪ôģȻĳ嶯ǿҡѾŬȥơֳ嶯Ʋ
ˮ˳ջ䣬ʪգҲʪױݡ
ȴûںЩֻϣѧ˵ҲǻᡣɶеʱǸᡣǹִȥһЩüֵġĮطһЩ÷ġΪʲôˡʵǲĻкܶࡣմǵʱֻǽʦһְҵ˺ҲһְҵȴҲܸᣬҲ޷Ķ
ΪԼ϶һ޶ġ׵ȥ˺ˡǲû˺ЩˣĸвǶһ޶ģ
ұ곤ꡣҵ֪Լ˰ѪҽĿԲߵʱҲоڼǿΪұȱ˼ǿÿ˶Ǽǿġܵ·ٿǶӦ÷ˣǡˣϢһ£ټ
𴲣ҺȻ뵽һ⡣ˣʲô
Ҹĸʹ˰ҵ˵ġ֮أ
뵽ǡ뵽ҵĿɰѧ֪ˡǿ϶μҵ׷ᡣ
ҲϣϣһعμҵĶʮաʱʦǺȸʹ졣
һֱΪԸȥǸɵڣԺ̵ġǸһѹҲм¡һʹ಻ȴֵܿһΡһӡ
žžž
˵Ͻд˸֮ɫ
ΪʦļǿжΪʦ˼ʱ뵽Լжѧʦ֮䣬ѵ
ҽԸòҪ´̫ࡣǻĲ顣ڲ˰ͷ¥ˡ
ѧǣǰڲڳĬš
û˿ڡҲû뿪ڡ
ڣ
˵Щʲôأ
ģС͵һӡ˵ﾫ㣡ʦֹۡƾʲôȻˣʦβǺȡѵǲԼ𣿾ͰѽľۻᣬΪʦǰļоơʦȴ
ƱϲƱ
Ϊʦɱ
ʦ˵ˣһӵӣ
Ϊǵĸɱ
һ̣ѧȡֻԶ׵ʱסС㻹𡷡
С㻹
ۣɣҶǵ㣡
ңôûˡĺòð
ǰǰϲδߡ
ֱڣǱææµµĬĬţһ޳ɣ˼װᶼͷʵ·˼ס
ŷ֣ǰЩҵδǸƨ
Щδʵ
֪ǲһϵİǰҶ֪
һѹӢ
Խ꣬ƮԽԶ
С㻹


914 µĻƣ
ļ£ĸĸûиȥ
֪ܿҲܾ޴ʹࡣϣĸԼʹӡǶ̫ˡ
ȻĸĸȥܴԭΪҵ˴Ĺ衣
ˣ²μ֣Ůǰ
Ϸɻʱĸĸǧúչ˫бᡣŮȥֲᡣ
ԴֻƵƵοң֪尢̿϶ȥֻǲ֪ˡ
˭Ҹĸĸݲ᣿
ŮٲԸȥҲ͵͵ǰڰչ
ǲҪǡѪŨˮʵ޷ǰڼ
˷ɻסС֡˯һɡкܳʱ䡣
ͷǿһ΢ЦҾͲˡ
š
˯źֻǾһҲûиֱִŦԼ෢۾ٶȲ·ɻ
߳ؿᡣ
Է糾ζϸŨŨĹ֮ɫƼ󣬷ɿժī˹
ôʱķɻǲǺۣеʵ
ô֪Ҫģ΢΢ƫͷƳһۡ
˵ġЦмͷˡǶŦԼϤһЩ
Ҳû˵ʲôϳ
ϵҽѾû⡣֪ҵġϡֻȥƵơһݳһ˵
ţ鷳ˡͷ
΢΢ҡͷû˵
͵Ƶꡣϴ˯ֱȷ˯ˣŵ˳š
ڿȺ򡣼߹Щǡ
ҽѾõСĵϣô˵ģһ֧̣Ȼʵ
ɻᡣɫȻ˵ҽ˵ˣļơļҲֻɡ
ɣüͷһ̵ĶҲǲزǲǵû˵
󡪡죬˵ʱǧҪʧȥǡɣѾǼߵļˡðѪĲˣΪԭʧܡɣѾִҽѧļˡ
һŬԼƽߵǰ˴˵¶С֪ڵƽȡκοܴ̼¶Ҫ˵
֪ͷ˵ҲǣǧҪ¶ӡСǸеŮˡڣҲΪֲԡһҪúôԼ
סɬصͷȥæĹɡ¶һᴦ
ԣ΢΢Щɣڻ˵ΣκҪæʱ򡣴ҵ绰
õġ
ߺ˴صԡңݺݵϴһˮ
չڽĺܳһʱ䣬Ҫ񱣳㹻İѵ̬ȥơǳʲôӣһӡ

ĵڽҽԺ
ҽĽ£ֲǰ췴Ӧ׶԰Ѫ߶ԣԳܵıǻơ
ÿһλƺżʹ
¸ĸܡͬʹ͵͵ƶͷȥ֡
ǡôϸĵˣλѷأ
װÿ죬
嶼ҽԺ̽ʱòĹ˳ȥɡӣĸֵõԽԽ԰׵ɫżҲ͵͵Ĩᡣ
ġһֱΪԼҪƯ
񱻻ƴݲеݡġͷһᡣ
ҺáҽԺ˫Ŭ¡ҽڶ෬£ȷϿԽйֲˡ
һ죬Ϊɵһ졣
ΣڲٳܻƵĥˡֻҪֲɹܷһġ
һ죬һС˵ߣǲ԰ݵӡкоӨҺ壬˴࣬˵ȵࡣȺúϢ죬ǾȥֲʱͿ԰Ȼˡ
ԣȴǿһ˿΢Цšһġ
˶ֲ֪ɹҲһĸʡһ
ԣǺңԶ¶ĿǰҪĵģǹֲǷɹ
ιС࣬˵Ұ轲绰ҾͿˡ
ԣͷõġ
˵ţͨԪĵ绰
ιǰְ𣿡˵
ǡǵġ
֣ҿϾͿԳԺ˵
šְֵŮǿ¸ҵġһսʤħġ
ǿŸŮĶԻ̲סתȥ
֪ȴ֪Ԫޣʵһֱڸڡ


915 ɹ
¸ҡ¸ҵԼš
ʱ¸ң˭ǿ
˲κʱˡǮȨļĺӡҲ¶򣬺ͷʲô
¶˵ˣȥ
ڵֻܿԼȹһءȻѾʹĥʹȻѻƵƵͷɫҲԽԽѿֻмֻ֣ԼԼԼ˭޷ĸ
֪ĸڵȴԼĬĬΪԼǰѧҲڵԼع¶Բ¶
οҪȥҪ漣ֻҪԼļǿֻҪҽơֻҪӵ־кܴ˵ģ
֮󣬱ǹֲֲǰĬĬߡû˯ʱ˵ġ˯ʱô̸Ķ˵ȴʹޱȡ
һУ󲿷ʱʹػµʧꡣǰ꣬㽥ȶʹżƿǳļ䡣վŬؿԼ˴£ûĸе
ȱǮں
ȱ˯ߣαض˯Ի᳤ߣ
ȱڸУҪǹ
սһӲΪԼĹȻˡΪûвԼ״ԼĽΡڡĸܵ
˼£
ۿһȥۿƺԲ˯šʲôʲôʱ˯ʹѡģֻǽסݵֱۣİ
ζʵ̫ܣ̫ĥˣ
һ׼ıߡһΣһζȥβáô졣
βã
ܣУ
ôβãôβãһõģһᣡ

֨
ƿĸϢķ䡣һȥƼ㲣˫ۺ׵ˡ
ûҹ¶󽫷зڲϡǿһ˿οЦݣ尢̣ԷɡҽѾʼ׼ˡ
˵ĳסһֱһд󲿷ʱٲʱ䣬ǰ尢̡ӣÿ˯߲ͷʹǿҲЩԲˡۿҲ˽ȥЩ̬׵ɫҲԵЩѿ
֪ܵ¡ˡô죿尢ô죿
˰ڷųԪޱ㻺˹⸱ģԪ鶯ݵסֱۣС֡ȥú˯һɡʱ۵òᡣٲú˯һĻġ
ĸҲһƵƵͷ
һԽе֪ʶӣΪԼŮӦýĲӡһ³ĲꡣĽӴĺáֱŮزų׼
ͷм壿
ֻŮѰ
ţҲͷԷɵӡ
ԼͷӵŮŮĲ
¸
ӣû˯һþÿ춼ŮĲԼϢĵطܡҪҽҽֽ̽ơ֮⣬ҪԼͷӡϵЦݣжأ᣿
ôЦóЦ
ԼʱһֱЦЦοЦԼЦ͵ŮĲ顣
ĸͷһȥסǴֲڵĴ֡мС֡ǰ㲻á㲻ְ̰ɣ
ôءæҡͷһЦݡ̵ŮġңҲԼĺصġԼĺܵһ˺
ĸۺᣬжǾͺáǾͺá
ǿЩ԰ɡСĺˣҪչءεͷ˵Ǹˣ°СŪۡ
λ˼ͷһԷ
Ҳûԣʵûʲôθڡȴֲܾܾλ˼ҵĺ⡣ζͬ˳һ㡣Թͣ㰲λ˼˯һᣬ˳˷䡣
ꡣ
һϷţƼվſڵĳᡣ
ЩɳƵʵ
ȴûֻضһ˲˲Щӣд֮ɫ
û˯ˣʵ
ԣתתӣ⶯ָʮСʱ
ˣ͵ؼӴ󡣡ôԲȣģ
ġ׳øţƵ塣ôҡͷ˵
ȥ˯һɣһ˵ٲ˯ĻŲסġ
˯š첽ߵȫͨžવһ֧̣Ƶڡ˯š
ҲҪ˯״̬Ǻģһ㣬Ҹ۵ߵǰ˫΢ض㣬ȥ˯һɡҰ㿴񣬵Ƚˣҵһʱ㡣𣿡
С˵̻ңϢЩ˵һҪô죿һҡҲô죿һСҳһ̾;ˡ
Ųһζ
ȥʰϢķʱ۵ĿȱЩзÿһжֻ˼ڱʣˡԲ¡㿿̺ȿȶšӻʿǶ֪ÿ˯߲ͷ죬Ϊ׼ֲʱ̡첻߲ˡ
ѵĲ
ӯڽϡҲ߹ȥԱߡ΢΢ƫͷ˵֪ܵģҲ֪Сĳʲô״ûûҹصȣΪʲôãܵġĥԼСĵĲһûУ
ϣúһ롣˵
˵ˡСĹֲɹҾȥ˯ҡҡͷ
ʧأĵʵֲʧܣǲǾͲ˯ž
׵İȫͨһİ
һƳóѪƣȴǷŭƥŭӳ᣺һɹܲɹ㲻Ҫ˵˵
ס׵ӣȴδ仯ûΪһҲûΪһƶŭ
֪Լĵߡһֱ룬Ҳ޷ԵĽ
ֲʧˡô죿
󲻸롣ڡ
˵ˡҲˡ
ûпޣҲίֻĽĽΪһС
һֱԼ۹⡣϶ˡ֪Ǹˡ¶óõ˽
һƣѸǰյسźڷʹԲ𡪡ҲǹġҲ㡣
ҴôŮ˵˲ǺˡЦ
Բ𡣶Բ𡪡ٱ
ᱧסļ򣬽ǻļϡһ˵ûϵ˵ҪȣȡȵСĳɹϢ
ɫңãȻصͷлл

¥ȡָһ̡
ûȣȴһ̡
Ǹġ֪Եˡ
Ҳ첻˯Բ̫Խܵ¶⼸³ܵľ޴ѹԼʹࡣҪ˴ݻˡ
ȴȰ
֪󲻻ȥ˯ûĺϢ˯šҲȥ˯
˲԰Ĳһ̣Ĭ
ž
ͨűƿһƷĻʿ˷ܵ˵Сɹˣ
ԣ͵һпˤڵأȴû
ʿ֡ķӦܲ⡣
ʵ̫Ϥˡв˼ģǲ߲ݵչ˲ˡչ˲˵ĸĸֻ֪ǲ˵ѡĸû¶ˡʿżԼһѣöã
أ
Ӧø˵
Ӧáôڵһʲô
ϸŨŨĶģȴֻѪ˾档˵ʲô˾Ǳʧʹ
ɹˡڳɹˡ
ҺõĻʧܡҺ»ʧܡҺβҺ¡
ڳɹˡڿԻȥˡڡ
Ȼûطڳļʹȥ
󣡡
ᵣֵغȴﻹеѾ


ԪϲοڴߣضŲϿݵŮΪŮеο
£ŮֲɹˡǶ͡һ̣ǾʲôҪˡҲʲôҪֻҪŮû£Ǳˡ
š
񻺻ӳȴΪῴ󡣶еȴĸĸ
һƼĸЩ˵֡裬ô
ӣˣ
ĸסŮģʵ֪֪ʱ䶼챻ˡҪǲѣҲˡ
Ԫæסӵļ˵˵˵ŮѾɹˡȵõٴȷһ
ĸصͷˮȴ̲ס
ӣⱲѰġԸòԼҲϣŮĥ
ĸף裬ˡû¶ˡٽһʱļ飬ҾͿԳԺ
ԣԣȳԺˡǾͻؼҡһϲԵķˣĸ˵
šͷ˫۸һ˿Իʵ֣裬ǿôûǲǲ֪ѽǿȥ˵ɡΪҵġ
һʣԪ鶯ݵ˴ߣסŮݵСֵŮС֪ɹˡ
ôûЩʵ
ΪԪ϶˵Ů׼ֲ⼸죬һֱû˯Ϊ¶æǰæ󡣲ֹˣҪչϼһȷɹ֧Ųסεˡ
εһ
ŮġԼӡԪæ񡣡ҽ˵ֻ۹ȡϢͺˡ
ȻԪֽӵΪת¶
ꡣȴᣬģԼĸĸʵ֣裬Ůûѡˡ


916 Ҳˣ
ˡ
ز
ҽ˵۹¡Ҳѹ̫Եʡ֮һ
ҽķ˵ҲҪ£ܿ
ʼѣ㱻ͱһҲѸٻָԣǼΪصĲˡ
ֻǣûҽҪúڴϢڶ죬۾ʱ򣬱´ȥ
ֲȥ
Сġϲɹվſڵ󼷳һЦݡ߽
ڽ벡ǰóסԼԭ򡪡һ
ҽ˵ˡ𣿡סģڲϵеʵ
ӹǣģ΢ЦֻеðġĿǰҪָȻҴȥԴ͡ʱǳ嵭Ķ϶ԺóԵİɣ
˵ȴʱ룬κáҲˡˣôҳԡҪѳѧãȻóԵġ
΢΢һЦ˵ҲҵͺɱʳŪҡҪѧҪΪһǼǲԵġߺߡ
ԣ̲סЦ̫ˡ
˯úϢһԺҳԴء΢Ц
šҲǣúϢ
˲վſڱ鷢㶡΢Цôˣ
ûôҡҡͷߡһ룬̲ס˵㻹ǵ˵Ļ𣿡
ţ΢΢һ㶣Ի
Ѿ׬һˡһ˵׬һ롣ҾͻػСȥྩ

Ǿ˵ġҽ˵Ҫ²ܺáʮ죬ѾָɫãθҲá֮ǰһзֻ֮ܳһȴһзνٱ
Ļָ״̬ҲܺáûųⷴӦټҽõսǣٹһûʲôӦ뿪ҽԺˡȻ֮ÿ¶ҪҽԺһμ顣κ쳣ʱҪסԺû⣬һ󣬱ǳ׵õٴ֤ˡ
ļҸĸҪ¡סһһ淽飬һҲһɢġ
⼸£ļҴһƬȷҪ滺һ¡
һº´硣ɫҲָ˵μʱĽĶˡȴҲָ߰˳ɡֻҪõٹһӣֻǧеŮʦ
һգķ䡣尢̴к֮΢Ц˵ҽ˵СӦöȥߣĻָҲаԣҾҳһٴף
ðð΢ЦҽԺҲˡܳȥߺܺء
Ц֪ŦԼһرĻĲ˵ϰϡǹ͢ĲȱȹڵӻҪá
Ǿôľˡȥҡ΢Ц
šҸϰϵһ¡䡣Цͳ绰һ沦绰һЦ𱬵úܡҪǲԼλӡ
˲ЦСģҪҪױһ£ѵóţôܲչһ˵ķˣ
΢ȡЦҡƯ
Цһ֮ǰĳƣݽǻֵӡ

˵ǼҲλŦԼġض൱ƽԶ׼ҲѶȻ͡
˹ȥʱҹĻȻ١˽ȤŦԼ˵ҹΪĽģŦԼǮ˸ྩĸ߸һࡣһשӳȥҷһ򡣳ƴһӣŦԼҲ൱Ϥһ·ϱΪ˽ŦԼķ顣Ҳǳڲ˵ýζµ⺺Ҳ
ͷὫͣһҵΪǵĲſڡӭǳɫ۵ĽŮӡһǵֹ̬֪Ǿѵġ
һ˵¡һȺȥ
ò˵װ൱лķ硣ֹŻķ飬Ҳ߽ģԳϰԻĻԨСڽ͵иַɫˡռݶ
Ȼˡò͵Ļˣ϶ǮˡĻ˳ԵóԵġһ桪ȫ綼֪ǮûǮģȻǻˡһӹɡ
Ů£˳֮ǰԤԼİ䡣
ֻǻûһ΢̶󡣿ɵǿʱȴ͵شҵ
ۼ⣬һۿԱĺ׳Եմƿˤ顣¶ܷŭ
ôǵİſڣüͷ΢΢һ˵һ£ͷ󺹵ľѽʵô¶
þǸʮĻˡͷϵĺ飬ЦС㡣οе鷳
ôˣˣ̽Ůǿ˵̬¶šɫҲ
С㡣䱾Ϊŵġǰ֮󣬷ҪڰԡôȰ˵ҪǲڰԣͰѵӸˡþε˵
ͷ΢΢ƫͷƳһǰַɫеһˡ߰˸ǰͷǸԼʮ꣬ȥеˡȫһɫĺˡ
ţ˵ĸƬЩϵһ˲׵֮ǰÿγԷǰŰ䡣ȷʵֻʣһˡþͷϵ亹յС㣬Ѿϰ绰һͻϹ
ȥҴ仰иˡҸĵطԷǲ֡ǵĿҵġΪ˵
þԣæܹȥǸ˽档
ܿ졣þ˵󡣷ǵûãһˡ
Ƽʱüͷһиһ˿˶ĹʡĿ䵽ʱǱ䡣ƺ´½һ㡣
Ƕģ߹ʰζɫʮְȻʵ
ǵġͷҪΪǡֻ밲سԶٷ
ȴüͷһΪѣģΪʲôҪѰøǣС㣬ΪǮ˲𣿲ԭ⡣ǲõġ
ЩȴҲûзѾԼ˷䡣ôأҪѡ
С㡣⻰Ϊˡ밲سԷҲϲҪȻͬ䡣ٷҵġôΪǵ
ŭ˴绰˵ĳ嶯
ŦԼӣƾ߳һлиԱΪϸˣûͻʱǲԼġϾֿѻһΣȻۡ¶ڲҪԶҲҪġͻһǺõõúãܷˮõòã㱩ˡ
󲡳ֻ밲سԸȻԸֱۣȻǾ԰ɡĻҲáһҪ䡣
΢΢һЦ˵˵þͺá˵գߵߣ΢ЦˣѰøǰɡǳ⣬ǲҪǱˡ
΢΢һ㶡û뵽ô˵һҲתһ룬վǻġЩε˵ԲסǰŸֶ˳
û¡ļ򡣡˹ˣּһﶷ
ͷǸ˽档ȴ˾ǵΪسȥ
С㡣ұҶĽ֮顣Цʮֹܣ˫۷ҽвءһӴδŮӡ
ɫ΢䣬΢΢һȴûڡ
ʣһ𣿡΢Цղ˵ˡģֻҪҼһ£ұ֤ҩ
˵ţơ
ȥֻ֡˶óռˡ
ռˡ˵ӻ治һ
һٶȺˡĸŭɫվǰ档
ƿµ϶ȴ͵ظеױ˳סʱһҵʹһ룬ֻоתźޱسӲǽȥ
ž
ѪɽմȾ˽׵ǽϡ

߿ߣ
һʱ䣬ʳЩȻǿϷ
ڲʱˡ
ԲΪԸ͡ã۸˵۸ǲ˵ǷᱡĻʱ㲻ˡ
Ҫ
ž
ɫĮݺһŲڲصϡ˳ƻ˼š
ϣ
͵سȴ󿳹в˵شڵءߵ˲ǰһĶϣԺ𵱽ֵϷŮˡÿ˶
飡
ڵصٶײǽϡɱİ
Ц޺˻ְǰһ뻹ƣһͰԼʹҲ޼ȫ򷭣ΨһıŶӺС
ϤЩİıӰ뵽Ĳ¶ôƺ󣬶һĪĸп
ȻǺǰһԼܵܵίνߵİ˱۸ί̱̣֮Ĳ
뵽һǰĮӡ
һʹһħ
һû
⡣
⡣
ڳĥƺ󣬶Ҳߵδǰʱſڿ첽һ׷̡
һװϹһϻ۾ȥЩߵɡɴ˿̣ϵı൱ѿѸߵ˵ǰż˵ˡôô嶯Ǵ鷳ģ
ϸϸһǱߣȷǸزһ֮󣬷е˵ҲѾˡ


917 ģ
Ըǻ𼱻Ǹüͷһš
ˣδ̫Ŀ˵㡣
ѵ̨ӲӲԵ
ҪŦԼһʱСǻֿϵ޼ɵĵط
ŦԼٵǲʱǰŵġڻأ
׷̾ҲǻĳһĴ竣ִСŽԿףһûܹί۸ԵŦԼǻϰѸġһ˴Ȳشȥƺȥᱻ
׷ϸϸ۲룬ƳһվˡЩѡ
ˣǿƻǴţ̫ȨƵˡһ·Ҳѿ飬ֻӽĴɡ
ʶᡣԳʱҲôɣ
ߣΪǻ˵Եʣỹйν֪Ů˶̣Ҳʶô֡Ǹ൱Ůˡûռǲġ
һã׷ֻóһۣҪôǳţ»ҪôеĴ
Ҫ˵ʲôȴֻһͦװĺڷ΢΢֣˵ģ㡣
˵աתЦһ˵úóԶٴףһ¡ղʵ̲סƻˡٵһ٣òã
ͷûϵġֻ㡪
ңüͷһЦЦ˵ʲôʱҳԹ
ãȻضӹһ˿֮ɫ
ǰСԼ꣬ԼѧļһʲôʱԹ
·κ¶ԲβΪȷй˵𣿻ǡһֱվߣ
񲻶Ҳ붮
ֻ֪ΪԼһͷ
̱˳Էĵطȴ޷̲ᱡԼ̣еߡǸߣԼ
ˣҲȻȴ˴˿̵ľҸضĲ
ڵͫףǲŸԼһӣö֮ڰ׷̵Ķ棬ȣһ֧̣µ˵Ҵˣʲôͷ
赭дصһָָ֧̣ǽǳ鴤Ĳء
׷̴˸ЦƬڰͨԡǼĴˣҵġôǸܻìܡ
ŦԼǻġ׷ζ˵
ѵЦЦʼ±Ͳ
׷̼ţȴЩġ
ˣıô
ྩĳλ̵ĶӣҲδɰƽìܰɣ
֪Ǹڵϵļһ൱ʵҵУ˶
׷̿ЦҡҡͷûȰ˵˼ߵǰεС㡣λѵ̬ȣһæҲﲻˡ
̯ơ
ʾԹۡ᲻Ҫ
ȴҲû˵ʲôֻͷ÷ϡ˵ţĿг̵̾ϢһλѣԼ˵ģԿûԸͷ
׷ԣȴ
ɲױ۱˵ġô˵ѵô
飡
͵رƿ۵ŮҲ롣һ㣬ҲƳûаϧľ
գۼ䡣ӿʮ׳Ĵ󺺡˰׷һһ㡣Ǻ˻ǰˡ߾ûеһװ˵ġһɫװģƤЬϸǴһûȥ档·˴һźţֻ۸ˣû۸ǣ
·ƣֱܷһ˫ȾѪĺˡһܱġ
׷ϣ¼һӣôһϵȷǲصı൱һ㡣
СָǷ֮
ˡװƴȫ׷﷭
žžž
ǰﺷ·ĽŲ൱𺳡һ˴ʳ͡ʳڽԶλùۿЩֻζ
ƽʱͨзķķơվıߡΪغ⣬ûͬϣǰЮĺ˽ѵһ١С֪ŦԼɲʲôèװȵĵط
ǰʱµشˡ
Ϊ׵һŹ죬βָһýָӡԼʮꡣһĿĵİ̺ۡᴩԾ°͡һǿҵӾټǹѪơͨˣֻǱһۣ˶˵һϻĺˣ̵ĿֲҲֱԿڡᱻǹŵ
Ⱥ׵λáŶȣյس̡۶ԷһֻɫȻ˵ˡ˽


918 ɱ
һýԾ
˵վǽʮືˣվİ׷̳ˣҲΪ졣
󡪡ʲô
վǰĿɲһں֮ڣ˶ɱֵˣôֱ˶ԷѵһҲЩһһԲϴ
ỹáվǼʶսġ֪˵ⷬпԭ
׷̾ͳײˡ
ʮ˰
ôƲԷأѵͷۣǵǹ룿
ǲ⡣ȴȻ֮
ȲǷ֣ҲһġԼҲ̫֪ԼΪʲôݶѦŮڳˡ
ྩҵͷթ
ǿĿֲӶԿ
ֲֿľ
۽磬Ѳꡣ
Ҫ˵ҲŦԼߡһආøһۡͺһڸ̣ûȤǧ̶թҰʵġһˣ
ô룬Ǹʮ꣬ǵϵͲôˣ
һڣ̲סüͷűСܲ߹ֶͷŭա
Ƭ˭Լֶ±˺Ƭô
üͷ˹ָĿɨӰ׷̡߼״Ѹǰȥδ󺺵ͷ岨˹¶ʵеᡪž
׷̻δ˵꣬㱻֮Ϊ岨˹׳һƳ˳ȥ
˼ӹѴһƳ̷ɳסݺˤһŲϡأž졣ҲײڵءֳһƬǽ塣
˼ұһƳͷĿѣݡðѪ
ͷ岨˹˵˵ޣӣ㻹ˡҲһϹ
԰գݺ³һĭٶӭָָӣŭվ
ԣȴ˿ȴ˰׷̵ϡ
СӣֶΪ㻹ܻ뿪ôǰһš졣͵һᣬȴǿȥӾôҲקĲһˣһʯ
ָо岨˹ԾվǸçŷԼȭ̫ࡣһ᲻ٶȷͼݺݵӳȥ
һΡǵû󡣷оϥ͵һľʹ
ͨ
ϥǱС˫ϥأǰ
һ̣岨˹ŭˡ
߷ߡŭȸܣ·Ҫһ㡣һȣСӡҪˣ
˵գ˫ֳץȥ
ž
ݺݵسһơֺǳѪ˲両
㡪ž
δڣһƳϡֻһΣ
žžž
岨˹ѱÿڳݲ壬ҲΪѪҺѹȣѪ졣
֣
ǰԭصСԣʱ
ģϴ󱻴ˣ
СӣԺôŦԼ죿
˶ӣûģҲӻֱӷ˵ѹûһĴ֮һ򣬶ʱų
꣡
˸նȴ͵һϥײ岨˹°͡
岨˹Ӵʱһ룬ҽȴ͵ס
飡
û𣬱ԭءˤ۽ǣʹ
һˡҾ
һѷźĵ岨˹աžʹȴҶ
ѵ·һħȱǹָŻҪ¡·һ̽ȥֹ˺壬Ҳᱻոһ㣡
һ̣岨˹ڶ˲ĪĿ־塣
֮ǰǷŭԼԼʧߡڡĺˡ
ɵ˵ĺηɱϣ
һ㶼˵ʵԡ˵ͱԼǾͿ϶Ƿźݻ
һ־ͰԼɰ˻ԼЦ𣿴岨˹ţ
ˡҲˡ
»֮ѸٳԼСܰ֡˻ȥ
δԼɵЧа͵ĸдֻһ岨˹ϵĮ˵˵ˣΪʲôҪɷƵس󡣻˼ң
ûϰףû˼Ҫأ
岨˹ͷôˡҲ֪ǴĻΡ
ϰףҪˣ
㶼ӴԲˡвˣ
α
ҸղŴˣֶƽʵ
岨˹ڳݲػش𣺡ǡǵġ
ģʵ
ǡǵġ岨˹صͷ
ɷʡĮ˵ڻ˰ɣ

ϵʽ𣿡Ȥʵ
СС岨˹æ˵
绰˵
岨˹е㲻š
绰
ô¶ִ
Լλʳĸܵõô
ֵëãܸȨǮô
岨˹ҪˡΪϷŪԼ
ѾһԼ׷ɱСӰƤǣĲΪˣ
˿̣밴Ļ˵
Լʳĸ绰

绰һȥ˱˲ſڴ
֨
űƿһʮװӴ岨˹ͬ͸һŵʡ˫տɫУȴ͸ŨŨϢһֲĸо
ĳڴӵȴδӿڴĵ绰ɵ绰ڿڴֻǵȻضǰһĻһ˵ˣɱɱʮˡͲһ𣿡


919 绰
һЩŵӡĻȴ˷Թĺ䡣
һڣǱƵ岨˹㲻
ɱԼɱ˲ʮˣ
ô˵ֻԼǸȵġӱ˴ˣҺͷôɱԼأ
ԣȴ΢΢ڵͫףƿŵò岨˹յ뻳ŦԼǷᡣΪʲôҪɱˣ
赭дɿʡ·һ㶼ĶǻĺһӵϣŰɹ
һ֣첽ȴ˫һ΢΢ӵɿʡǶ֣
žડ
һ֧̣ʼĸڻ΢ˡ赭дƳһ岨˹ʮືˡû
ôĿӵ浱ս񣿡
Ƕԡµ˵
Ҷӡӻһת
֪ͷ
ʾһ£ʵ
ϷŮˡ˵㶯ֶš
Σ˵г˰Ե
ұʾһ¡˵
ˡҲڻвС˻ӡ΢΢ͷĿض󡣡ŦԼǻġ
Σʡ
ʾһ¡Ҫʾһ¡һ˵
һΣѷ˱仯֮ǰô̬º͡ǳͷβ̯ˣ
ôʾһ¡˵
Ҫǵ⡣Ҳġ˵
һ᣿ЦЦ˵
һӵ˵㲻뿪ŦԼˡ
ҪǷбҡͬӲ˵
ڵ׵˵
ӡֵһ֧̣Цҡͷ
˵ƺܲ˵Ҷԣ򲻵ѣǲʹúڰġҵӰ첻áԡҰӽ
˵ˡ£ȥѵʼ硣
°ɡӰڰ֣˺ǣҲ岨˹ֻڡȻ˺ġ
ڵģЦеʵ
š˵¼һ䵽ɫشҵܵšΪ˰ˣѶùΪʲôã
һϸˡָп
ллһ˿ɫ΢΢ǰΣҵĶӡΪףҲù
ΪǸһ׸еο˵
Լȥףȥڿ࣬һ˵
˵ˣ£ȥ˵˼޲˼Ұ̫ûˡ
Ҵ绰˵ţȡֻ
Ҳ绰Ц
⡣
Ȼ˾ôĿ´绰
˵󡣳ԼǺġ
ӵĳ൱⡣׷˵صĸڸһû˵صĸףȻǰӣ
˭
ֹǺڰͨԣһڷ֮ϵ
տµĻڵ׵
û˵󻰣ȷʵҲ
׵ġʶĸ߹ٶţëڵġв¾մ˺ڡüˣ˵ƴܶ֡
ӳʱЩˡ
ڻ൱ǳ᲻֪ġվྩŦԼңλ϶ŲͬĹ򡣶Ϊסͷߡ²ôװɣ
ǵġʲôӲģ
һҴСӰ
žડ
Ӵ˼ͨ绰󣬴ݵ˵绰ŵ
ʱȴڴ绰һֲͨһȵӵıЩӲˡ
һʶˣ
ȻҲ绰ԴΪЩ绰ҪСĴۡܲ򣬾Ͳɡÿ鷳Ͱе绰ˡЩ뱳Ҳˡ
ʮӣŻؽֻŽڴһ֧̣ӵѾ׼ˡԿʼˡ
ĵ绰ˣʵ
һ̣΢˼һȻܴݵصͷӦôˡ
ǾͿʼɡӻӻ֣·ڷʲôźƵġѸ˾֮
̶ľƬͷھҵ֮Уܿ죬ӿʮȫװľԱڵسΪ׵ģһţ𲻵͵ĳ١
һ־磬λûгɵġӸ˵绰
һ𵶳˹ȥǳһ˰ɣ


920 Ǹ
һ˰ɣ
ԭֹǻģŦԼִԱҲϲֿס
΢΢ЦЦʵΪʲô
㲻֪ɣһĳʵ
סҡͷ
Źˣ㻹Ʊ磡ٺǳһɳӾϵͳӿͼѹס
СָӣĻᱻסҡͷ
Ҫ˴
ҴһˣΪϷҵŮѡͼҵŮѶ֡˵̻ң治ɫڵڶţǸŸɵķߡܶ鷳ܾҪΪҵдˡ
Ʊ磡ٲõΣ㶼ˣҴˡһˣʲô˾˵
˵ȥأ΢Ц
ȥҲȥ
δ䣬ֻ
ӡͳֻҪҵƼʾȴЩʵؽͨˡ
һͨ绰ûü˵ʲôȴѸϢֱҶ˵绰شĻᡣ
ȡ΢һԴԼ̧Ŀ˵ˣ˭ĴҪȥ֡Ѳϵġ
ҡͷ˵ֻһ£س̡
㡪
δĳٷŭ绰ˡ
һΣ˵Ļᡣȴ֪˵ʲôźáȶԷ˵绰Щ鴤Ŀ΢ضһЩ˵ȥ֣ʵΪáϾ¶ǲȥô
ҡҡͷ첻̸

ֻˡĳȴЩð亹ؽͨ
˲ӡͲб㴫һཱུ˴绰ʾ
ҵ绰Ѹٽһ
绰ıڱ亹մʪ
³һĳ鸴ӵ󡣼Էµس̡̲ס˳ǡ˰죬һ仰Ҳ˵ڣתȥ
ʼնһվš峤ٲĵ绰ҲЩ绰ζʲôףΪк̨Һ̨峤٣Ϊʲôᱻ绰ųŵ˵
ô¶΢΢üĳʵ
ûˡĳ򴽣ҡͷ˼Ǻҡû취İ㡣ܲõȵ죬Ҿ͵дְˡ
Щ绰
һǻĵĺҴġĳ˵̹˵ҶԻĵĺʲôģرŦԼȴʮڵ⡣ŦԼĴͲܵġ绰ǺҵĸŦԼġ
û˵ȴġ
ڶǻĵѦҡĳ˵ͬѦŦԼҲС൱ĹϵҲﲻ𡣡
Ƕǵļҡǵһ˽⡣ϾǰЩʱֵͦļҡڶһҶ󡣶ղи绰ļŦԼĴ˴ġ
ĸǶҡ֪ڶĵλ𣿲̽磬硣ҵӰǼΪɲġڡǹңҲ൱ֲӰ
ĳһŬԼƽɫ㱵ˣһ˵ĸ绰κһҶûֹܾң㣬Ҳûоܾ룬ѵ绰ܴ绰һ顣Ҳû취ͽ
ɫܣʵҼǵã绰
ȷ֪绰Ǵģĳͷ󺹵ʵ
㶣ڻǵͷ
ӢŮʰ칫ҡĳͫԷԳӢŮ顣
ûǰĸ绰Ҳһ绰ʵԡڡĳЩҵ˵ڶͬſֲӰԡͨ绰ʵѲˡ
ְɡĳҵ˵ˣﲻ𡣡
Ӳš
Ҳûŵĵ
ҲŦԼȷа취Ҳҵ˲İ֡ӲͷƤȥºܵһĺ֢Ҳں
ڡĳ˵ġˣﲻ
ˣɫȻسɰΣ͵͵뿪ֳ
Ҫߣ
ͻأ
졣Զԡ
ӱˡֹһ᳡ӡߡƺ⡣
λε˵ˡ
ĲҡǱˡӣĮŪ޹ŮԡǲǻĶ˵ӣģ

Ǹ³֡
졣
Ǹظ
Ӽѵ񣬲ֲòӵϹԲ𡣡


921 ҸΣ
ⳡ־Գ˵ʵһ崵ޣȴ֮֮¼
ɶԪ޶ԣȴЩˡ
ǽ֪൱׵ݣǸɶݱܷһУҲǸһЩǲ֪ݵˡྩܽһЩ¶ŦԼӦǲж͵ġ
ʵأ
ǹƴˡ
úף
ֹྩͣŦԼҲһֹУ˵ͷߣλܱ뺷ҲʮϬĳ
ôģ
˵ؼԪޣʵĳҲɶĺͷԡ
Ŀ󡣴΢΢飬Щʲôַ·ʲôֻǰһ߹סԼġ˵ʵ㲻ġֻҪֹǾͿ
ԣֻ΢Цҡͷ
ܲжˣչزԼҲԼ۸ʱһеرǸåֿȴҲҲĻˮƽߣòȻļһﶼӽˮС
Լһˣʲôź
ǲǷ飿ֲڵģʵ
ûϵЦʮɡǷ飬ԺǡΪ鲻ģô
⣬ҲǴͥڣĻУϸá
Ҳǡ
֪ɵӡ
ӲʲôŮˡ
ġֻǲ˵ѡ
ǰΪ²档ҲΪµشӲԼʱҪԼ֡ɶԳܿѣҲϣԼܡԼΪͷǵûͨŮýеԺԼΪǷ顣
Ůӣβۣ
֫˵ϴΡҸ׷ԣ
ֻԷѼ档ԣֺߣ
һΡǸԼѧļһȴ޼ɵص٩ԼʱܿԼԸԼߵ̫һΡЩΪĵĽ
ڲΥԼԸڻǶչ˹ơ
ϲҪ׷񵱳롣
ͬĲࡣϲ˵ԼĹ¡һֱ˵òࡣֻҪ˵ˣһֱšμС
˵ֵܽ˾Ժ
˵ȻᣬȴѾˡ
˵ⱲӵΪԶڡ
Ǹϻ۵Ůӡȥ¶Ը˵ģһֱСС
ˡһ·ԽԽ治࣬ԼԼˡæһֱ֪Ҳֻ֪ҪԼһԼǰҪİίˣˡҲһʱԼǰģоԵġ
ˣѵ
ֱĸĸᡣ˾ͽѡһǼƵꡣǮ󸶵ġЩС⡣ϴԼµĹʿθֵˡ
һ۲ߣȴɫζȫķѼǰһϵð˫ˮЦ㡣
ͳꡣĶ棬ԼķȫиѿθҲһֱϲԡԵ㡣ҪǳԲ꣬ƨɿ
Ҹؽĳ谮ͷ档
ҲŰǵꡣҲ˰롣һҲںԼŮ
ǰбҪں
ˮϴ衣Լڿӡ
شԡҳЦˡ
Ҳȥϴ衣ˮźˡ
šңأԡϴ衣
ϴܿ졣ʮӱˬشԡҳֻǵʱȴվſڡ룬˫糺ضԼ
̲סӣ΢Цôȥ˯
ҡҧ
󲡳εҪСӡ
ʲôءˡֻ˯
һ̲סô죿Լ⣬æƱ
Ǿ͡ɰΣҧ̧۵֡

ڻϯ˼ϣĶ컨塣е˶ĻУһԲ
ãֻɵɵضԼ˵ô˯
˯š˵
û𣿡ʵ
ءҡͷ˵һڲˡ
һУڷΡ
ɵϡ˳ĺڷ˵ǷΣҲһӲѡ
ƭҡй˹ҪһҸŮˣҸһӡ㲻׼ҽѡ
šᡣĺ󱳣СƵģ˯ɡΡ


922 صĺձ
뿪ʱǰֺΧ۵ʳҲ׷ȥֻʣһڴŮ
ŮòʮֳڡֻǵװЩ˶Ŀϸ۲죬ѷǾΪ˵
Ӵһ˶װѼñѼñѹüͣ˫ʮ۾Ů򴩼ԼСװµʩ죬ɫ㷢Ժ󣬻мְСζ峺ҵʮ۾ȣԵýƻࡣһ۱ܿǸСħŮ͵Ů
е䲻󡣲ʮꡣŮĸᣬŲŶʮͷ˵̸ȴϳɵ˳Ծ
ձǸûȥˡѹѹѼñߴԶ˵
»ȥģŮһȤûС
ԣȴصЦȻȤֻѾˡ
ôաձһ˿
𣿡ն˶٣ϧûۡ£ı
Ϊİ̫ࣿҫɷ֣ձζʵĶʲôСǸŮˡ
̫ߵˡղԡ
ձԣԵþ¹ͷϸһ˿֮ɫȫΧڣ˭û¶үү˵Ǹʧʮļһ֪ǵġĶӡ
˼ǡ΢΢ü
ǡձڵ˵һ㶼
ʧ𣿳˭֪ǣղ
ȷʧˡֻǶʧˡ򡪡ô֪ˣŸװǱƳձ˵
˵ʵ¶Ǹʧʮļһڰвٿأʵ
үү˵һûʱ͸ҶѹñӸǶʮȥΪ֣ձ˫Ưӡڣ¾ڵȫɣ
Ȼϼ޻˵
ʮǰͷۡʮĶƺҲưոݡձҡҡͷһֵĸӡ
˵ôࡣ㲻ǶȤտʵӹһ˿Ź֮ɫϸϸźձ
˵ʲôձһ˿áΪʲôҪȤ
ô֪ҡҡͷȴЩζ˵ֻ֪ҵδޡ
գҪٰó˵ձɫ΢˵ҲųүүİšҲҵδԾӡҪ֪ﲻҵҪⱲӶֻδޡ
һ֤㿴տʵһ˿ᶨһΪǿˡ
жϵİӡձ뿪˾ǡ
㲻ȥ
ոһԻʵ
°Ȼȥɡһе¶ձ˵
Ҫȥ˵
Ͻֵʱ˲˵Ӱӡϸ۲죬Ʋ
žͰѪӰûϢձĵ˳˵ʲôʱһϽ֡Ҿ͸ǣ֡
үүġ¶Ρҳ
֪Ҫȥ𣿡ձ˵ҡͲ²
ҪȥһԻ󡣡Ϊʲô
ΪҸʶձЦޱȹ졣
ôʶģͷһ
޹ءձ赭д˵ҪҲԡ˵ðԼ
ԡյͷ
ɡնʻϵĹͷ˵
ǡС㡣

ֻϴһšİ롣
飬İͨ鷳ġƳһ˯еڷ˶š
һ¥Ĵ㡣
һᡣ
´·뿪䡣˵¥
ΪԷ˵ûжšǡĳ˵Ŀе֪ܻԼȻ˭˼ѾˡһҲ޷
ӵһ̡֧ɨһۿտһ¥ܿһƼһŮ첽߹ȥѯʣȴ˫͵һЦжԼŮʵձң
㡣ձЦǺֺܹħŮ顣֡Ȼֻһ֮ԵܹѡŦԼôҲңѵٳһ٣
Цáҡͷ˵һֱȽæοҲû緽ʽҪ㣬Ҳûô򵥰ɣ
ձȴ죬˵¶𣿡
ˡͷ
ҳԷ𣿡ձ˵
ǶӦҳԷ𣿡΢Ц
ŮӰǻĲӦʿԷ𣿡ձ˵
ҡҡͷλ˭ôҽһ£
ֹںձԱߵȤǸͷȤ
Ǹ֡УܶһЩ
Ǻձˣ˵ģ
Σ仰ֶܴӺձзһϢ
Ǻձδ򡣡ճ˵
ԣȴЦ֣áҽ󡣡
֡
ȴ΢΢ƫͷδֵ˼
տڣձıЩ仯˿ǣձ仯΢΢ӣһ˵ѿһ겻㡣
ԣȴЩΪѵǣǡ֡˵ա
ЩΣֺתͷձʵôңʲô¶𣿡
ҺѹھǵʱԱߡȴûҡҿǼǵѵġԵһҾˡձԹ˵
ԣȴͷһڵҲһĨ΢ı仯


923 ¿˹壡
Ժձ˽һ֮Եǰ¶
˵֪ձ
˿̣ձ˵Ƿʱͷ̲סһͻ
ֳ
ԼʹŹصʱҲھǣ
Ϊʲôھǣ
֮ǰԺձһҲڣȴԼһЩ
١һδվһֵȻıڡı¼򵥲Ķȥ
ôձر죬һȻģ˵ûְô
ȻûСҡҡͷЦԼܽ
㻹ձĿеض
ֻǾúɡЦ˵ҵһŦԼһƻ㡣ڶܺ˵ǲǺԵ֣
˵ʱɨһۡ
ȻһԼⷬЩŭձľ棬ûзֻװƽض𿧷Ⱥһڡ
ǰҲúԵձɥ̺תЦе˵ȻôԵҳԶٷ

˳۽ǣεӣӦҲȱǮҿʵʵͿڡô˼ң
㣿ձ˵
ˡһҪ¥չҵŮѡЦҡͷ´κòã
㿴ҡձֱˡȷ黹졣
еϺձ˼·Ҫ˵ʲôȴֻձЦ˵㿪ЦȻ첻㣬´ΰɡ֮ǰҪԶٷġϴκȾƣʵ̫ʹˡ
û⡣Цŵͷ
һȥˡϵʽҡձֱӵ˵
ϵʽ΢Ц´μ
ټ
ߺձάϵЦݵӵĮתһνȥ
ǶһµŮںȲ衣
ܰҲܳĬ·ϸûʲôֵȥעֱĶ棬Ů˲ŷ²豭̧ͷȫкձ¿˹
¿˹üͷһšĸ¿˹
֪Ǹ¿˹Ůƽ˵
ԣʱˣ
֮ǰܲίСŮǵ¿˹ˣͷƤһ飬ϳĬ˺þúþãſͣ˻ƵʵŮˣǵ¿˹ʲôˣ
һ˳λ̳ˡŮ˵
˳ǣȻ·ᴫȾӡ
¿˹壡
Ҳû˵壡
ڶսĳšʮ֮áֹͳѡӰںųĵĻ֣¿˹Ҳ˵һĳͷ
˵¿˹ɵйĺţ
ղǸԼȵŮŵĵһ˳λ̳ˣ
˲۾ٵĸд
̲סȼһ֧̣෢͵üģ̧ͷʵߣΪ¿˹壿
ûشֻǺһڲ裬˵߻ġ
üͷһĿأ
ȥƽ˵
ѵܡٲڻ¡صǣնԼʲô˵εİŵġǰǴأ
ëȻĸоǰҲǡŮ˾̫ˣ
һ꣬ʮ갡
һʮСŮĻ
򲻵ѡ֡ƽ˵
ԣӳһ̣˵Ǹͷ
Һһ֡һȻ
΢΢˼ãŻӭƽӣѯʵ¿˹壬ǲǺ֯йϵ
ǡһΣ¸˿϶𸴡
Ǵʲôλãѽʵ֪ĸǳݷɡģѾһе㡣֮ϣֻ֯һصĴδعѵ
Ǹָ֯ǻ᳤᳤˭Ҳǵ¿˹ˡ˵
ǰ˵¿˹壬ʲôݴڵأ΢΢ü
ƽƽϵҡͷҲ֪
ѾЩˡ
֯Ļ᳤Ѿһ˸еηĴڡ᳤֯һ¿˹壿
֯жôӴ
̲ס˳۽ǣزѹǲǰܸǸͷˣ
ԣȴЩɵ󡣵Ƭ̣ͷš
ûаմӮЦе˵
˵ˡ򲻵ѣ򡣡ü
¿˹ĺձҳԷʱͷӦҲ֡һ֧̣ЦЦ˵㻹ûشҡûаմӮ
ûСƽҡͷ
ѣ˵ضŴ¡ұΪǲѵŮˣ
¸ӵضǵĮıЩ΢ı仯еĲ豭˲輸ϣ촽һ˵㡣
Ц
ǰ˵Ҵ򲻹򲻹
Ƿһ»û


924 һɱ
Ҳס
γϣһԻձ
¡ձϾط鼮
ϲ˽̾ϲ齻˻ƭˣıơ鲻ᡣ
ΪʲôҪԷճɶΪѵʵϲ
вձԣ鼮
ûҡͷһɱ
Ҳ¡ձдȻ
֪Ҫɱˣûܻսȭͷ
ձתͷɨһۣмһ͵ĸ
ձδ޵ıǩݣҲϲֻҪ㹻ǿӡĿǰ˵ղǿ
涼㡣ʤμ̳ˡһѨ
ѨӦúձϲġΪѨ
ϲ˵̸ϲᡣ㹻ǿձܣͲǷǿȥܻҵ߼ȴֱס
źձۣȴûġ෴΢΢ֱͦϵ۴ҵ
Ǿͺúáձ˵
Ҵû˷ѹƽ˵
˷̫ʱ䡣ձ˵
Ϊϲ㡣һֵ˵ϲ
ûϢձҡͷ
ֻܱԼǿˡ鰮ʲôԸˡǱȴԼ˷ʱ䡣úձЩˡ
ҳԷ𣿡ճɵʵ
ҲҪȥձʡ
ȥյͷ
ѪӰɱձƽ
һأתͷѯʿĹͷ
ͷûר
ձƳһۣҪһ֡үү롣
ƲƲ죺үү棬һСָ
ܶ˶뷨ձ˵ڻšֹ󡣻뻪ĵĺҡѦҡҡǵļңսҹϵǳ
ΪЩʵ̫ˡ΢΢ӡΪûᣡ
һΡձ񶾵ش
ǴʲôԻʵ
ǰʲôձʵ
ڼµһҹ˾һ˼Ѹٸ𰸡
ʱԼĻ֪٣ձʵ
ࡣҡͷЩʵһŦԼʲôϵ
үүձ΢΢ӡʧˡ
ʲôղ˼ضǰŵĺձôܣ
ǻүү֣ǻʧܵĽձ赭дʵ
үүΪʲô֣Īʵ
ǼǰλѪԱ̫⡣ձ˵ʵ¶ȻԱûȴˡΪʲôûΪ󡣡
Ȼ¡һ룬΢΢ӵôһҲӲүүһΣ
ȥձһ˵֪ʲô±סԱ
Ȥʵ
Ҳϡձͷ
һɱսȭͷҧң㲻ܶԱȤ
˵ˡ¡Ҳ֡ձҡͷ

峿һ봰ʱ
ůĵ͸ļϣŮζŮʦеýĶˡһͷӳѩײӣ߳һ㡣Ͼõӡ
ʱȴߡ˯´첽߳ҡ
ײԼ˱ǶζǺϷ𵭵Ҹſڣ͵͵һ۳
ǸϵΧȹǵ̵͡Ҳ̫ۣ̲סżͷ¼̻ҡԵʮִֿ
ûֻת󡣺رס֫ĺ󱳡̣Ҳ°̻Ū˵Žߵ̵ߡ
˯˼㡣ЦЦһڳζĿЦȥϴϾܳˡ
Ҫ˵ԺҸġ
ΣֻýݸᱸظϵΧȹЦȥϴ
ȱߡ˵
ţ΢΢һ㶣Цô
һ񽫺չȥ
ȻʧЦһڣֺåβ˵үҪһ١
ٺ١Ͷҵ
ĵ⡣֡ŵǴһ͡
Թͣɳɹ̫żһֲڵӡʱʱ¡Ҹɳϲ
Ϊ󲡳ܿƵûг̡Ҳ֪˼Ũ衣ڰ׷Ĵ۾󡣵ҵŵĵطͻȥɡ
ţ΢΢һ㶣ʵΪʲôȻ˵
ѾҺü¡ѾûˡֻǻҪһ긴顣ҲûáǻȥԼ¶ɡ͸˵
ô
ôᡪסҵȻϣһӡ֪ģôæǲһֱռɣֻҪ֪ʱܳǰ㹻ˡ
㡣Ц
ʵֻҸƤգգ۾һҲǸżӵŮʦȤҰҲǵһŦԼһǵءκһǵ𣿡
ˡ
һֱôƤϰ
Цţȴ͸ŨŨĳİ


925 
ΪŦԼʵڲ죬¶ᶼܡĹЧʻͺܶࡣ뿪ŦԼǰ죬ȫԼĹ
ж
磬иůԼǸԼһеˣǻԼޱů
æһȥȽʵĽסǴԼˢһķ⡣ȴ˸ˡ
ҺôǶͱˡЦ˵
Цֻý
ļڰٺáҽԺæƺȻһɽС
̲סתͷųǼͷˣ
Ծн˵ϳе㼱ǳ緹ˡ
ղѡ
ΪĻƱġԽгʮָϡ㣬ֻ˸˵û͵ĳᡣͳԵҪǽߵҲꤡȻųֱ۵ߣԴȥα㡣
΢΢ЩӲ󴩹·
ಣ
һμΪѤõĻɫܳ͵ͣǰû·ϵīŮժ۾۱紵ҵĽӲӳ¶Цæ˰ɣ
ܳй֮Եĺձ΢΢Щ㶡˵죿
ߡѵȥԷ𣿡ձƿţһװ¶ġòɱ·ˡ
촽Ϳǳɫʡ֮⣬޶ĻװΡһӸϢǴͷųһֲ׿Ůӡ
ͨŮӺ͸Ůࡣһ㲻ȸ߸˧С
ҲԡҲҪԷЦЦ˵ҴѰɣ
Ȼձ΢΢һЦΪšϳɡ
ձٶȺܿ졣ȻĳҲ൱˽⡣רѡ˾Ķ۹ձҵֵˮƽûвҴţǾͲö֪ˡ
ձԷĵطһҳݻƵꡣݣ㱻ǰĻסˡ
ƽֻһŲҲ˵ձԶٷֱӰ
֪ձְǮֽҲòĳŮţҲΪձĴֱʸеԾ
Ժձ֪֪׵ˣ͸ˡ
֪ҾƵѵġİŮԷֱӰ㣬ֱ׵ݡ̲סƫͷؿ
¿˹ĳŮЦ˵
¿˹壿𾪡Ǹڶδսĵ¿˹壿
ŦԼû˲֪ǰɣεҡҡͷ۷ʲô¶㶼ĳԷǧ򡪡ⱲӶ׬һˡ
鸴ӵصͷ
ټĲ˺ձһڲϡڼǺձδޡԴ˲ںҲġֻӦԶٷǸôԼӵ˴ˮս΢ͷǴк
֮еģҲֻרעضԸǰһţš
û˱㿪ʼԶʵûò
ǹھСڵˣҲûн⡣ֻųʶƳǰվڲԶĹͷ
ձ̫˵صһۣȴû˵ʲôĬΪ
󣬺ձ΢ЦԳκԵġֻҪϴڣܳԵ
ⲻҫҲҫĿе̬΢Цŵͷƫͷѯʳʲô˶˵ˣʲôܵ㵽ÿġ
һţһƾͿˡ΢н˵
ǾʵŮˡҲ˳ִĹŮˡֻӦĹܷӳԼƹ򣿲ûʱụ̂ƴҵҲҪܻŮġԵ֪ڶŮǵ¿˹һ˳λ̳˺ǵ΢ĩ˲
ţšơվһЦ
Ҫ֪ձε°ͣ˫˵ϸϸ󡣡һٳԵһǧҲŶ
һǧ˵ĵȻǻıҡ
ЦҡͷͿˡ
ǾţŰɡձ̴ӡ
ƽĲڣ£ֻˡһֺܹܺĳ档һ㳡ϣֻˡֿյĸо˲ϮͷοַʽĲ
̹˵ֻصŷʱĴǷչйһǿʱû˳Էݳ޵˷ѿռɣ
ֳϳһݳҲͨǼƵɽ亣ζ˷ѡ
ţϵúܿ졣Ҳû˺ܺõİ
ţʮζƵĴ̶Ҳզġձǵ¿˹˳λ̳ˡ˻ҹ壬ʳԵĹءżҲδ˵ϸϸ׽ſеʳ
ֱţų꣬ձòǣչ¶һ΢Ц˵ţŵζô
ҳԹóԵġ΢Ц˵
ʵʵ
ֳǳֱ߽Ǽţţǲǲ˼飡
ǾͺáձƱ˵֪ҵ˰ɣ
Цŵͷ֪
Ҳǿձһںƣ˵ֻЩʱİ˵ݺȾơʹ졣
ȷžવһ֧̣ƱǰǸ硣ҵȷȵúʹ졣
㲻ҰɣձЦʵ
Ȼᡣ˵Ҳǰ¶ϵˡ
ûձתͷͷƷ˵ѧѧĺΪˣ̫Сϲ
δջشȴһỤ̃ҡͷһѱ¶ϡ
ձԣȴ΢΢һ㶡ʲô¶ˣ˵Ҳҿ
ˡԼԡ
˵գơվתߵ˸Ŀտλá̧ұָָۡվںձĹͷ


926 һ
Ϊסˡ
׵ıǳᡣ
֪ձݺ󣬱ЩâڱټϺձԱλݣȻձͬӢˡԽе޴ѹ˿̼Ȼѣ̲סͷ⡣Щ֪롣
һǵŮˣҲһŮˡ̶ܶʱڱŦԼ÷ˮ𡣿ΪǣŻὫÿϸڶĺձӢˣ˵˵һ仰Ҫϸĥ
ȻҲҪձ˵ųɡ
ԷⱲҲδлϵ¿˹̳һ档
ĻһӾˡ齻֯һ𣬻Ҳ
෴˵仰ʱͷƷ̧ͷ͸һĨɫʡ

һս
պȻϵ۶Լʵ̫ˡֹԼ󼰵ļԼʲôϵǸɰͷҲ뾡һа취ٳɡ
սһǻҪԼѪӰ
Ҳû˸˵ʲôɣ
ˣõغһںơϹĪЦݡ
ձ΢΢ӣվȻ󣬺ʵʶҵ˾𣿡
ʶҡͷ
ʲôأձʵü͸һ⡣
֪
β֪
һǸŮ˴һǸŮ˴Ѫ˵ҲЩˡȽһ¡ռϷ硣¾ΪǸŮİɣ
ڵ¿˹ӴҰļ塣ڸӵ붼벻ȦӶѧ˴߳š˼֮жߡ˿ģŰ
ôʱ˺¡
úͿʱͿ˾ý
Ż֪ʣŻ¶
һֿ죬Ц˵ձС㣬㲻ɣ
ձ˼ʵ˾ֺܲȷҪ򣿡
ɡصͷ
ಣ
䣬ԭվںձһ͵ش˳
ο׳һ׾ŵĸͷŦԼҲһϵѹȸС
ĹͷƹҫΪޡζע⵽˾ȻûüëüǴͺͺģγʮֱµ׺ɫ
ݵѵףĿƽ͵ضһӡһԲ
ͷҲûڡֻǰݵ͸һĨĹʣ΢΢ǰ㡣˲ͷųŨŨս⡣
ʱ͵Ĵڡ
һͷųս⡣ˣֵ
һ˵ġ
ಣ
˵գȥһȭͷ
ߣ
ͷķӦݡʹΪӴȴٶȡһȭʱ΢΢һҡѸٱܿĹ
飡
ܿȭͷȴûܱܿļײ
һܿȭͷʱ˵ľ룬Ǻѽġ
ˡδüײ߰ͷһ˺ĹٶȺܿ졣͵ײϥͻ˵һ
飡
һѸӦסĽ
·ǳνֱ·磬һǹܵϸһĨĺ쳱ü䶯ٿȻȶϡչ
ձýζȴЩˡ
һսֵΣһġŦԼᡣҲû˹ʵϣʶһЩͷδһܸ˭˵ܡԿĻᶼûСɴ˿̣ԼɱϳԿˡ

һ֣·硣Ƕ˻һһسӡ
ղò༸սе
СӣҲ޵ս񰡣ôӵ˿µսһҲû취ôģ
΢΢ƫͷձĿ΢ضһսеĺƱ
飡
˫ܼؽԷɫĮһˡһûк˵Ĵ㣬ôġ
ʮӵĹһں
ЩҡεվڲԶ΢ضʮ𾪡
ƵġһʼԼиǿȵĽĶҲټһ̨ûжָս
һƾ־֧šɵ˺ôȥ㲻䣬ҲñڳѪ
˭ôܵģ
ǵ־ĸֱ̬֡Ĵ򷨡
ĺЩҡؿھʹѵ
һĮȻվĶ棬һûʲôӦֿ죬ʵҪ
˵ʱźâޱСϢġŨܵɱΪģܡ
ȺѵĵһʵսЧԡ
ָоܷܲ񶷵̬
ÿһ񶷣󶼵һ֮ǰֻǸϻʶضһˣսһ棬Ϊ򲻵ѣҪġ
Ⱥϴԡ˵Ǹ˵ϴԡսʽʵ̫ʺԼˡĿǰҪ⣬ǿԼ塣Ⱥ֮ǰܾԼʡǼΪǿġɸȺ֮ŷԼ۵ջ
渦ֳ֡նʱ䡣ձĴҲ
һ״ȴҡͷ˵ˡ
ԣɵջ˵档
ҵһμô򡣵Ȼʱô򡣻ˣѾҴſˡһʵ˵
ķӴ򷨡ȷû˻ʹá
Ȳ˵㹻ıͳ־ǿһûôֲġ
ȱһôпܰʯͷԼš
䡣վĴˡ
ˣ
Ϊʲôˣ
û䰡
·簡ϻˡΪʲôˣ
벻ͨձȴǻվƵ֡ʵҴ۽硣
ҵġ¹Цݡ
ձζЦЦ
ٴϵձ㲻֮ǰôǢˡȻÿ˶Ϸ֡ҲྩǸȦѬճһԱվǺгա
յƱһݵ˵ʮ־塣
šЦŵͷ˵ڰŵʱ򣬲Ҫ˲ء
üζضЦЦӡ˵
ձѸٴ⣬˵֪뿪´ʱŦԼأ
Ҳܿͻһ֧̣΢Ц˵á´һҪi񵥡Ȼҿû취ֵطԷ̫ˡ
ձЦ˵ϴҼҲԻҪ㹻ľƺȡ
û⡣Ц
λŦԼʲôձؽתƵϡ
С⡣ձС㡣˵ü両ֵľ֮ɫ
ҵѡоԣѵѾѡԺʲôҪæģܿڡձ΢Ц
Щܳĸдæ˵ллձС㡣
Ů˵ĶԻֻǴǷһĨζЦ⡣δ졣
һ޹ʹĻ⡣ЦձС㡣ܸлʢ´ŦԼһһʱԷ
һΪŶձ
šͷ
ձ¥ǻȥȴԾܾˡ
ת֣ձգ˵ձС㡣ҼзȵŮʿ
лл
˼Ƴֱ̳ʿתһֵ󷽲ص³һڿ૵ÿµŮˡ
˼س°ͣ΢΢ƫͷ㹻ɡղŲ˾
ԣȴһεصһ֧̣˵УܶࡣʵϣղҲ㺦㡣
ǵ¿˹ļ̳ˡûʱһŮ˰ɣЦҡͷ
͸лҴʶ˵¿˹̳˵ķɰɡȤЦ
ݸһЦȴǲ˵ʲô
Ƴ̳һ·ʻסľƵꡣֱ˳³˽ûκν
Ƶʱȴֳվſûٸ
ôˣʵ
Ҹûع˾ˡ۶ǰ˿΢ЦѹĹ㹻ҳһˡ
鷳ˡǸ
ҡͷվſڡ
һֱ˾˽ȥ˳еģҲŮġеģҲ¡ɫ죬ȴԼԼ
վſڣſڿã˫ۡڴŵĳһůӵ
Щ§ڻϧĳ嶯
һŦԼġ
Ҳһڷܶ
Լ룬ҲзܶȥĿꡣһֱŬδ
ſĶϣ˵׬ǧһ
½ڡǷ½ڻˡ


927 ϣ֮ǣ
ҹ
С
һġڴߣ˯еİʮ
ĺ೤ƽȡ֮ǰЩ꣬״Ѻתࡣóò˶áԼɷȬ
Щ꣬ʵ̫̫࣬ۡ
ʱÿȵҩԼԵķࡣ
үүΪ˶塣δԶŵɷ͵ѩɽʼ˳ʮħѵ
캮ضȫûļ֮˵еģֻǱẮѩ
ʮꡣÿ»Լдһţ㱨״ѧһЩʲô
ʮꡣοıǷƷɷšҹ˾ɷšഩһЩһЩúչԼ塣
ʮꡣʮΪ÷֡еľǿߡ
ʮ꣬Ϊ˰үеĲ˲šྩΨһѦ籿Ůˡ
ʱԣѲǸβŮҲǸС꣬ҪԼ§˯С

Ϊɷʦ÷ҲСáڰ¸ҵˡ
СµµΪ
ֻǲ˽Լɷ
Ϲ񵭵Ц⣬ڴãŵ˳ҡ

¿˹¶ˡүһ࣬ɫ˵
ôͣϵĶǿȥһҲʣȴϸһĨɫ˵ձ
šүͷп޼ҵա
ձǸδ򣿡һ
ǵġү˵⼸꣬ձߵüǵõġ
΢΢ӣ˵ǲֹסˣǿѡ
С˼ǡү΢΢ͷɵʵ
ˡ赭д˵֯ϵڿ졣Ǵʱ֣޷ıȡ档Ͼ¿˹嵱ϺΪͻڣ¶ʱˡ
Ҫһ׼𣿡үЩʵ
׼ԣȴҡͷ˵꿪֡¿˹˲ֻûϵ֯ᷢչʱյĹģԲŻȡ治̫⡣СڽܷΧ֮ڡ
ҵĵ̫𡣡үɫѣ΢΢üκձʵѽ⡣
Ķӡζ˵¿˹Ȥϡ档ҷ̫⿭޼ΪκȻ͵¿˹֪ǵļ̳˵лԼǰʮꡣǵĹϵ൱һ㡣
Сǻɡү̽Ե˼ʵĵ¿˹޼й¶֯¶
Ҹҡͷ˵¿˹岻˵ҷֻ֡ǲ̫ȷ޼͵¿˹֡֯ȡӴ档
˶٣ɫԵõĮһС֯ıȡЩ棬ҵԽܡϿ޼ҳ⡪
үͷ΢΢һæʵСô
Ϊڵ²ع⣿Ŀƽ͵ضү
үԣ̲ססȭͷһ˵ѵ֪ĻôعΣ
ǾͶˡ˵Ȼǲع⡣֯ϵҲ졣¿˹ΪԼռ֯ˣΪүүӣ
үüͷһ˵үȻ᳤ͷΣ
ûݣ¿˹֮ǰʮ껨֯ϵѪ¾͸ˣһ˵
үͷ
ϣļҸõ¿˹Կ
һӰѡļ壬һᲿ־ĳšһʹǿүҲԸ
ү
Чһӵİ̫ү
һӵˡһӵż
ϣֻүſܡ֯һӴĵ»ܷչʱյĸ߶ȣ
¿˹о޴ӰΣ
Щĸһ᳤үģ
ү˾ĻꡣֻҪ棬ⶼӭж⡣
䣿
ͼ߽֯
⣿
ֻҪү֣κıƶһ
ˣүĿȵ˵С㡣ȥһᡣ
šȥһҲáҲվ˵Σ¿˹ӰǼΪµġǼǺùĿ
˶٣˵ȥĻҰݻһºձүү˵¿˹Ϊϣ֮ǡвѰ֮δǱȻ򽻵
ǡС㡣үصͷ


928 ˣ
ǱʱֵʮѡعúչԼҲһ󲡡ֻһ֮䡣ʶĴȫµʶȻƵƵͷʾúչԼͬúһɡ
ϻعķɻȻһ£Цݵؽ˹ա
ӻĲǱˣӾ·ˮȺ
һƿ̲衣ϴϴЩ׵˶¡Ų۷Ķûصӡֱ·˻Ҫ·ˡȴ֪սȫ԰ԼŰɹ
Сʦ֣ѵȺƼ󣬷֡
ӹȺһȥһԱߵ˵Сʦ֡²ˡ

˳ǡѸٽīϡƫͷ·ǡ
Сʦ֡ǲǲð𣿡ȺָĶͷֵͥڵģע󡣡
Ҳ̫šһӰθNȺ˵ĶԻеͶĵĿ⣬ЩһЦЩǳضˡƺо˭˭ܡ
˻ȺվſһȥһԻҡģ
šȺͷСʦ绰ؼ˵쵽ԳҾͻŵͼ

˳ǡεôȥ
Ⱥ˵
㲻γ𣿡ʵ
˵ȺɫָָԶ֡

Ȼ֡˵ûߵĿ졣绰ܼѵķȺǿ˽ȥ
һʡȳӶʯãżƳһڻ԰ѵĺСҲֻͷ˾ٱҴСȥ˹˾ᡣټĺұ˵˲࣬ȴůζ
ȳʮһյڱſںȾơСһѵֶ˸֪ɷʻװɷʵȺƴڻһܵ˼ҵζ
Ⱥʯ¡ƱȳƴơȺһȣȴе̲裬˵Һ
ڡƲƲ죬˸ۡ
˼ָСкŻطϢ
ʮͷķɻǿ彡ǻЩƣڴͷ𴲸͡
ֻǸյſڣһײ
һ˱ζƮʳָ󶯡
ҳԼ˭˸߶˵ĳգ
ȳӾͲ˵ˡȾƺȵζٹŶˣΪһרҵʦζٵҪԲԶȻ
СɡǻֻԣĶ
ˡ϶սڲ˶
ҴС㣿
ܡ
Сʴϻۣѧʲô졣ҲܲߺŶܿ԰
Ҫһ̽ȴǴһ
ޡôҲȥ˾ˣ磿
ȻתֻҴСŸ߸վǰ۵ϻеױ㷢Լţ˾Ůǿ˵ĵһӡҲְҵװԵʣӡһƽظ˱ĴŮЦЦŰ裬ڶУȴůϤζ
ȥ㴲Ϲһᡣ۾Ц
åҴСһɵ߸С
棬ԺյĺҴС㡣ֶңųСħŮྩСŮںңָ˸ʱǸǣ̰ϲĽС㡣ȻǰǺڡ
ŮȤԽԽŮǿˡͣޡ
ʦֲЩ˰ɣҴСеʵ
öˡͷٹ۲һʱ䣬Ȭˡ
ǾͺáҴСֲڵĴ֣Цҿӡ
Цõɳϣһֻʵڶô
ҴСЦǸʦܿˡһҲ
ڼﻹʲôʵ
żСһ١ұЩˬСǼһÿΰỹֺǺǵġҲùˡҴС˵ϺҼŲҡȻиŰ񡣡
˳۽ǣʵҲڵӣǲ˯ҷ䣿
ô֪ģҴСԴ˵˵ŵķ̫СˡֲڡԾͰᵽ㷿ˡ
ģСָ籩סŭյҲ뿪£ȻͼλֱҷУҪСӸߡﻹСָ֮ô
Сָܵλܵв
ҴС㻨֦չסʢŭСָ磬Ц㺫е¶һְ졣ѱС£ʼղܶȨġ
ȥСܴܵݡʵ򡭡
ǵҲǡһתʵʱûиڣ
ҴСԣЩŹֵ˵Ǹ̬
ΪɶȤ
Է˵ҪˡſɳϿ˵Ҫֱͦͻʱ֣˵񡪡õģļҡƾʲôָָ㣿
ߡ˵һ㣬൱֧֡
ѾԹˣҴСԹʮ˸Χ׼ɹȻװӳȥǣʧˡ
ֳ֮ǹָͷߡǣ֪˵ʲôҴСԲŭȻ˵ǹѾˣͺǹƵģޣ
ҸźݻҪôšˣҾ
̵ģȻ˵Сʦ֣ôҾ͸˵Ůѣ϶ҵġȻȻԴʮ˵Сʦ֡ҵĶ֣
ģСָٶȱסȺһս
ˡҴСס̾һ˵û㲻Ķ֡
ѵǾ֮ôҲ˵
ʲô취ء
Էˡ
ϵΧȹȺŲɳ˵
֮԰кСͳȳӳԷֻǵȺСϲʱȺһ˵ȥϴ֡

Сաź˵ԷǰʳӰʳġ
ȳӡȵľЩ𣿽СʦڣҾͲ˵ˡԺٺôࡣҴ㡣

˶վڲǰһԲ
Ⱥ⿪ΧȹɫվšɺʵСʦ֣ôˣ
˵Ұ˵
˵ʲôȺ΢΢⡣
˶˵ˡ˵𣿡ء
Сʦ֡ô˵ءȺ˵
˵ҡ
Ҳҡ
軹ӵλӣסҪλ𣿡
ȺԣȴǵȻҡҡͷСʦ֣ˡ
ˣ
ֻǾλӷˮȽϺáԷʱ򻹿Կķ羰ҵķǰˡȺ˵

˳۽ǡ˵ʲôȺȴǼ˵˵ˡ˭ȭͷ˭ϴСʦ֡ɳôȭͷ𣿡ȺӶȭͷݲȵ˵ʵɡ


ݷɶٳϳϳָͣϴ裬˸ɾ·űųϳϻط˯
ϰÿϳϽһ¡
԰ĲӡǲŻ磬ڵྩһӡĶнĹ¡ÿ¶ʺ˵̳ÿڶһ±ϸµÿ콲ʲô¡
콲Ĺǰѩ߸Сˡѩ񶾵ĺĸѹȣǲɱͼöƻɱ
еСĳϳעİѩ߸С˵Ļֹ¡֮Ķ񶾡ݷɻû˵ϳϱ˯ˡ
ųϳ˯еЦ·߸ǵСˣһ
ݷḧĶͷȷϳ˯ˣ뿪
ط鷿ʱµڶѵȺʱ
һµڶ͸һŨŨĺ⡣·ڹĵط
˳ݷɣϿûκԸӴ
վǰİдƽֱݷĶ棬Ż̧ͷƽ˵û¿˹󡣡
еסˡݷԣЦһ
͵¿˹µڶʵ
ݷüͷһϸϸµڶã˵֪ıԤϵҪࡣ
˸ҵġµڶ˵
׼ҵˣݷʵ
šµڶͷ
̽𣿡ݷʵ̽Ƿ͵¿˹
ǵ롣Ҳ̫¶µڶ˵
Ҹҵľ𣿡ݷʵ
롣µڶԥһ£ڵͷ
ᡣݷҡͷ¿˹Ϊ󻯵᳤Ҳ͵¿˹
ΪʲôµڶʵˣҲһ
ݷɳĬãڿ˵ҵļƻ͵¿˹ҲҪ
֪ˡµڶͷٶ˵ʲô
֮ǰʹ㡣ҵߡʦ˼Լ˼ݷһʵڣһ顣
ϴεĻشһµڶƽ˵
ݷ΢ЦŶ˵ڣҰҵľˡ
ʲô壿µڶʵ
㲻߰׼ҵˣݷЦȻشܱܿ׼һɳǡ
ΪʲôҪߣµڶʡ
Ϊ򺣵ͽܡݷ΢Ц
µڶ˶١˫Ŀɨݷɣһ˵ʦ˵бҪʱɱ㡣
֪ݷͷԼģǰ׼Ұġܹ򺣵ͽܡ
֪µڶͷ
ʦ𣿡ݷɻһתʵ
ˡµڶͷ
Ȼأݷʵ
µڶƽҵĻش𡣡
ݷضµڶҪΥʦ
ʦǴµڶ˵Ҫκ¡
Σʦǰ׼ҵˡ׼ҵ˼˼ݷ˵
֪µڶͷ
ΪʲôҪΥʦݷʵ
Ҫһɣµڶʡ
ҲôҪݷҡͷȻԸҡҺ֪
ˡµڶƽΪʲôҪɱ㣿
ݷЦˡ
Цĺܿġ
δŹˡ˵Ϊ˭ֵԼΡ
ǰµڶԵµڶǷ͵¿˹ʱûԥ͸µڶκµڶ
µڶʲôͻشʲô
µڶʲôµڶҲشʲô
ûйĶǣûжթûл㾡¡ǵЩ̸Ӧóı鲼Źơ
ûСǾҳһ㣬ɵ˵˳
ȥݷ˵һ뿴շ֮սĻԻ͡
µڶǽӲϸһĨȿ޻ѿЦݣͷʱѵݹۿⳡ޾׵Ĵս
һΪ


929 ȳӣ
С԰ѧ֮á̫ϲྩ򡣷̫󣬿̫ɡԶ绪ů͡
һӦŮܺκˡܶԷʲôĿġֻҪ̫΢Цദ
е˵ǰ̫ġ
ϲ˰ɫҲϲǰˣĸһֲĸо
˵ѾСˡݡСӦÿͿ˵ġ಻סȫЩõؿվǰˣҡͷҲ绰
һҪ򡣡˼۾һ˵
ʶ𣿡С΢΢üʵ
ʶ˼ҵͷ
֪סĶ𣿡Сʵ
֪˼Ҽͷ
ȥΪʲôҪҸ绰С񲻿ĵ˵
Ϊҡ˼ЦЩܡ֪㡣
ҪңС衣
Ļࡣ˼ҵͼʵ̫ԡӣҲµó˼ҵͼ
Եġ˼Һֱ׵صͷ
ҪС̽Եʵ
š˼˫۷Ҫɱ
㲻ǺˡС
ʲôʱ˵ԼǺˣ˼Ц
ǰСŮȤ˵
Լ˵ҪɱҲֻԼǸˡͷŮң
Ҳܸ绰Сҡͷܾ
㲻ɱ𣿡÷΢΢ӡӱᣬ˿̸Եɭ䡣
¡Сʵصͷֻһ˭᲻ء
͹Թҵģ绰Ҽû¶ˡ÷ѭѭյ˵
򡣡Сܾ
㲻𣿡÷ʵ˵绰Ͳˡ
ɱҰɡСȵԵʮֵȴ͸һɲľǿ
СѾͷ֪ɱˣͲ˵ֻˡ÷ֺ˵
СԣǴȴǸһĨЦ⡣˵֪ԼҲҪҸ绰
ǵԼʲô÷ֺʵ
ȻҺԼȻˡСҡͷ˵
ˡǵ̸˽÷˵ֻˡٴ󺰴УҲ㡣ԣһ绰ʱòҪǵҲģһɱġ
˵šӿڴֻͨĵ绰
绰ܿͽͨˡ洫һ÷ȴ΢Цòܷһ档
Ұںҵ㡣Ϸʵζ
֪÷ֲ˵˸Լ
÷ҪԼ֮ǰҪͨȺһء֪÷֪ȺҲ֪÷ҪȺĴǲġǡ
󣬲ҪɱģС
Ҫ֪ǰȥͲôͰ˼Ҫɱһˡ
С񣿡绰ͷ𾪡ʱ
СŮѡ˵󶦶ĴŮߡ÷Ц
֪ԼǿȶСȣСŮȻһԡ÷ֲĥﵽȵЧԡԵĶСˣ˸Сơ
ʵ
԰һ÷΢ЦȺĻ
Ļû˵꣬ȴǾ
֪Լ˼һ
Ⱥ
̸ϡȺսòɵ֡ȺڣûбĿԡ
һһ䵽¡ͬ㡣һëҸƱ׼Ҳ㣡

ôˣһƿ̲Ⱥɫعҵ绰ɺʵ˭ĵ绰
㲻ʶǿһ˿΢Цȥ
һ¡ȺסֱۡŹֵ֪÷֡
ô֪ģüͷһ
ġȺָָԼԴΪǰ׳գ
㲻ȥҡͷ
벻ϼһȻҪЮ㡣Ⱥüǻˡ
Σ㶼ȥ
ҲȥȺһЦڵʵɱ㡣ΪʲôҪȥ
š׼ô͵һֱۣļһͻ
õġȺ˵աʵҪһЩ𣿡
Ҫ
֡Ŷȥ
һߡȺɫŹֵɳŤ̲裬һ˸ɾͷ÷ֵȷɱ㡣һˣô÷ֺأСʦ֡ûҡ㲻еġ
˵գƨɣš
յſڡ㱻ȳס
ȳûڣֻһֻžƺһֻŹȡɫĮ
ȶóˡֻ֤Ⱥš
ȳӡҪңȺһȻ˵̹˵ֻҴһӡ
֪ȳӵ˵ͷأԺһҾƣɳƵ˵
㻹ÿȺе˵
ס㡣ȳ˵
ңȺ˵⼸˭ȳӣ
ȳӵݳƿˣҾͲ㡣
ޣΣ㶥һӡ󡣡Ⱥͷ
ȻǲȣȳžƿݸȺ
֪ҲȾơȺ˵
ǲᣬǲȣȳʵ
ôģȺĪʵ
ÿȾơ֪ʲô˺Ⱦƣʲô˲Ⱦơȳζ˵
˵Һ˾ơܷ衣Ⱥҡҡͷҵıɱ
Ȳȣȳظ
ȣ
Ⱥץסƿһ˾ƺҾơ³һƿȳӵˡ
̫ķǿ̫ࡣȳ˵
Ⱥԣȴҡҡͷһһ棺ԭȳֻұСʦַ֡Ǹȳӡ


930 ߣ
ƻʹжһ㡣·Ҫǵˮɡ
ŪСȴͬµıѡر
úǰˣ
û޹һˡǰ÷ǵһ
ƾʲôҪɱ
ΪʲôҪɱ
ΪʹͿ۸С
÷֣÷֣
м÷֣÷ͷųʵʵĺ⡣ȻӲͷƤ÷֡Ŵϸһ˿⡣ҧ촽ɴ󣺡ɱˣ᲻ú
񶾵Ļ
÷ԣȴǷ˻ƶܵЦһ󡣺أֿӵͷ˻ܿϵİ̺𣡣
ͬʨŭöСͷƤ顣
Ȼ𾪵ġ÷ʮֵĵ̡
̹ᴩıһɼǵĹ֡ʺⷭţһŵ򼡣˿ڵ϶Ȳѿ̲Ƕʱɵġ˺ܳһӡɼȱˣ̺۴Щ׵ļ󡭡
̶÷˶˺Сȴ֪̺ۣԼ˶˺
÷˭
ǻһС֮⣬ܵеĴڡ硣ھۣ򺣻ûʱ㼼ྩˡ
ǼġҲǼҪͬġ
ڣȴݡ
ǮȥݣҲԻָԭòҪҲ
Ⱳĳ衣ҪʱԼ˭˳˭˲ˣģ

Ǹŵˣ
ǸԼ޲óѪļһ
ҪҪ
ֻ÷ֲָܻܹԼҪڡ
𣿡÷˻ƵɤԾĵظɫضŶС񡣡㿴𣡣֪˭𣿡
Ǹ㲻ɱˣ
һҵϡĿǽҿ룡
ǶƫһЩֻҿˣ
˵ΪʲôҪɱˣΪʲôҪɱ󣿡
˵úùӵ𣿡
ûУûеģ
÷״˫ĿɺźâŶСһ˵ڣ֪ΪʲôҪɱ𣿡
С͡
Ѳ֪λش
Ҳ޷ش
䣬ɱˡ뱨ȻġϣСҲͬġɸϣܽܡ
ΪԵ޹ʵ˺ˡһԼɡֻɣԼ֪ˡ
Ƿ֪ɱԸԶɱҵԸǿһٱ
ءӿڴһ
˻ͷֻһµ첽
˫ֱۣƽĲӡͬıһ㣬ׯϺᡣ
ĺڷ£˫ڶӡ£ͦεı£űĵ촽ɶС֪һ֮ˡ෴飬м顣
ˡ÷һ͵ؽһģ׽ವһܳ˸Ű׹Сֽ
Ҫɱңʵ
ԣҪɱ㣡÷ְ׽һӣָ󡣡ѽɱ㣡
Ҳɱ㣡
ˣ
ޱСڻУͷųŨܵϢ
飡
ٶǰ̤һǲ֪մȾ˶Ѫĵ档һ˵̫̫ɱˣ
һֱƵģ÷ּһֱڣྩҹң
̫̫ͿƲЦһѾҪ졣֮һ˻
˵Ķԣ÷ֻƴǡ죬
߰ɡ󵭵˵
Ϊһɱ𣿡÷ӡ
֪㲻ɱҡҡͷڣߡ
÷ԣתͷƽ˵СѾͷ߰ɡﲻʺ㡣
ҲߣСǿҡͷ
ߣȵڣ̡ߣ
Сɫɷס˼ϣõһ𸴡
Ҫֵܱ𡣡һ߰ɡ
С΢һΡЩվס
÷ֿţ
÷ƭ
÷֡
еģеѹޣޡ
ΪʲôԼΪԼ𣿶ԣԼ˭ֲˣ
Լ¸һ
ΪʲôҪԼ뿪ôԼ뿪֪ԼᵣΪµ
÷Ҫɱ
ߣС
С㵵ԭأãҧŴ뿪ŪһһͷһҲûͷѪսʿֻǱ·ں
תתǣһ·ʱСĵˮ


931 գ
ŪӰ¡͵Ķζ
վԭأ˿÷Ű׽һ˿ض
һսעΪĳ˵һս
ߣ˫һս
˭Ҳ֪˵ֻ񶷣ֱܷǿΪֻܽһ˵Ǳھƽʱǲܴﵽġ
ĵ£ӰλãҲůȵġ⴦Ūͬ
Ūڳζ·˵ĸƢΣ˷Թĺ䡣
㶢÷֣÷Ǿػ󡣲֪˶ã÷ڿ˵
¡󵭵
ĵǶࡣ÷ֵĮ˵
ࣿ΢΢ӣ˵һ㴦ơ˭ܲ²ѡֶΣ
Ƕҵڮ١÷΢΢ü
ڮ٣ЦЦú޸飬Цóζһ𣿡
÷ִ㵡
ϸϸ󣬵ûȷɡСġ
κηʽšܱǿ˷ֱۡĵĵ͵һֳһĺâɡ˽ɡ
ಣ
÷ָһ𳤽
Ķ硣ĽǶȾȷۺա
һ֣ǿѹȸС֣ͨԭز֪Ӧԡվģͨ
ǡ
һͨ֡ϣĲࡣֱȺǿѵʵѳԽԼ

ĦҵĻ⡣ҵļʹ˫׷ȥһ룬ٶ籪Ӵͬʱ÷粻һ㣬˫̳һ
ǳ˵һ糤һǿνǰȴܱ֤㹻Ч
ڣĵȷࡣ˶Կ෴һ˽񶷣С䣬Ĺ
飡
治ײš⴦ӰµŪ̫ĵطӴ˸
⼤δܶӵŲ֮벻ݵĽ֡
졣÷ָ졣÷ֵ벽ˡ
շתʮӡ˫ԱԷ塣÷ŷ·һȴŤ
꣡
÷һΣһļ֮ϡ
ಣ
Ѫ˫˿ڴȾǽڣҲʪ˵档
ԲݵȴҧӲϡ·𲻽ԷԼҲˣ
飡
˫һһţݺݵ˶Էϡ
꣡
꣡
һһѪǲ˳ȥ

÷ɫ԰ף΢
ǿȵģԼϾʹѵ˿Ѹٽ͡÷ͷһŻһ޷Ļ
ʮǰշ֮սǰϦ뿪˰׼ҡʮ꣬һֱûšһֱŭĻšŻ𣬲Ҳˡֱһӡ׻òݺޣ÷ֵıŤ÷ֵÿ
Ȼ֮䣬ʵ̫ˡ
һһԼɱ󡣿ĻɱСйߣ
һ̣÷ַԼʮ˽Լ෴ǰӡԼݵˣ˽Լ
ȡȣ
÷ֿһѪȴ͵ؽյ档ǷһĨ̶Ц⣬ɡҲϢʱ䡣
ಣ
ٶɽͻ÷ָȥ
÷к⣬ܿ췢йˡеŭȴһֱšһ̵ֱڡ
𣿺ޣ
÷һȭȭսŭ죡
ŭŭ
÷µڶΧԼԼ֮졣βŭ
Բ
÷Լɱ³޵ӡټսǲĥĺ⡣÷˽ĵ·
ݣ
ϣ
˸˫ĽѾʮӡʹǿĸ֡ʱҲѾƣȴ·֪ʲôֻۡǷ˷ƵعԷһеŶԷ
꣡
Ż
飡
ž
ͨ
˫ڳܲסµĹ׷Եڵء
ﬣ
÷һ棬ѵشӵմѪǻҰͷϣǱȾ졣ȴ֪˭Ѫ

ӿһ̲ѪˮͲ̬׵ɫ㲡˫ڶȴ͸˵ĺ⡣
һվǷ̵⡣ŵѪֹ˿ڣһ÷ȥ
飡
꣡
һ÷ֵϣ÷Σһ塣
÷ٶȵڵϣȴź
ˡϼš
Ѫࡣ
˵ĺѳصһ¡·ÿ³һþǵ
䣡
͵һסƽס
ս֯ĵʱڸǡ˱ܿ񶾵ԡ
¡
һ׹һըȾѪĲ԰ӳɲ
̧𵶷棬ֿ졣˻Ƶսգ


932 ʮ¹
ˣ
÷Ҳˣ
ɱ÷ˣ
÷ˣ
£
̫ˣ
ô磡

ȻޱҪܱҪ
ûУ
÷ֱΪԼΪԼУ¶Ҫ
ˣ
޴£
µҪ
ϣ
Ӷ赲ĹֱۡȴǱһ߷ɳȥ

ưð㣬ݺݴϡˮģ÷ֵߡҲʧࡣ
һ̣սȫޡ˵ⳡ񶷳ڣû
ʮꡣһУġǿ׳Ტۣ
һ̿ʼˡһͿ
ǿԲġ
λ䣿ƾˮ׼λһĶʮСӣʹȺǸµһ̳ͽѵλ䣿
ڻˡ
ûԼԼ
һ˿ʼе־ô
ʵϣм˲أ˵ģ޷δٹ
һٹˣλĿ־岻е£
Ҳֻǿ̹ȻⲢ
벻ͬĸ
Ϊš
ΪУ¶Ҫ˵Ĳͬ
¡¡
˸նŪڸ֮¡
ˮˢǽϵѪաҲϴ˵ϵѪաܳˢеɱ⣿
ɱ𡣼ѪϨ
ಣ
ŢеƵس÷ֻӶ棡
ﬣ
÷ֻӽ񵲡ȴɳȥݺݵˤ˵档
ˡ
óס
ˣҪĴۣ
սʼʱϵĽ
ˮ΢΢˿̣ȴضˮе÷֡ͷûаͬ
ΪҪͬ飿
ΪҪ
սսʱ˭ͬ
սսɣ
ٶ𵶷棬һըݺݴ÷ֵ࣡
ಣ
ಣ
δȴӰԶ
һӰĵ档ڶӰȴ׷ŵһӰӲرˡ
һӰ˭
Ȼµڶ򺣣
ڶأ
ȻûĻԸȺ
ͬʱ֣ͬʱŪ֮У
µڶĵ档һѽɥ÷վǽ֮¡ƽضŻѪԼɫĪȺ
ƫͷƳһɫȻ÷̲֡סҡͷսй÷Ϲ֡Ⱳὣˡ
Ⱳӣһҡһεǰ˻ߵ˵н𣡣
ಣ
ŭһݺݵس÷ȥ
ѣһҰް¡

µڶ赭дĹδٶȹ÷ֵȥѾˡοͱˣ
ˡҪһá
սʱ˭Ź
Լأ
Χϴּʱ˭ŹԼ
رˣЩˣɱ
Сʦ֡Ⱥס
ҪңʨͷݺݵصȺ
ҡȺҡͷһ˵Сʦڵ״̬򺣵Ķ֡
Ĭ
Ҵɱ÷ֲ١
˵ʱʱ졣ǰ¶̬ٶȵȺһµڶ˹ȥ
ٶȣĪ
֪Ⱥ˵ܴ÷֣ǴţЦ
ȺµڶȴǰҲţֻ΢΢üͷ粽վ÷ǰͷȺ֡
һᣬõܿɹϢʱ䡣۲һӣȷԼʵûͻµڶķ߻ɱ÷ʱرǽڣðŴһ̡֧
ܴϢƵֻѪй֪Ѫ²áˣɱ÷֡
Ҫģǵȴ
ȴ֮ǰµڶȺⳡս
֪ⳡսעԼѧٶ
Ⱥ
죡
Ⱥ

Ⱥǿ
ǿ
ɲ
⣬ʹԼ۷ʱڣҲᱻսȫȺð
µڶ򺣵ǰֹϷ綼ռơ
µڶһΣٻᱻʹŹΡ࣡
ķʽȥ
֪һƽսȺģǿɱʵѸͱ
һĳޣ᳹ݿ˵صµڶǰ
飡
µڶֱܳݺȭȺšȴֻĺѸͶϡµ2֮ʱݺһš
ûһţȷµڶȴǸΪֲı
ͷβȺǿĳ־µڶ⡣µڶ
ͣ£˻Ⱥ
Ⱥ͵һߣɫȻ³һѪˮ󣺡Сʦ֣ôˣ
㲻Ķ֡ƽ˵
֪Ⱥ赭д˵μ㣬˷ָװȵʹһ١
ˣʵ
ŲšҿԸȡɱ÷ֵĻ᣿Ⱥٴ³һѪˮܵ϶ǿҲֻؿɱ÷֡
ģ
ġȺҡڵذ˰֡ҶʮꡣͭƤǡˣ
˵աżٴθȥ
ԽԽ죬Ҳ˵ԽԽ졣󿴵óµڶȺ޼޵ġٶҲ
⣬Ⱥİ취
⣬ȺΪԼȡĻ᣿
⡪ȺĿɲ֮
ûµڶǿԸӡֵĸûȺΣȺҪӮҪģֻΪСʦȡĻᡣ⣬㹻ˣ
Ⱥһʼ׼ԼĿġȻƵȥ
飡
ţ
ȭһŵĻᡣȺܿµڶٶ
󿴵óҲóµڶٶȣڷ½
٣
Ⱥһƺߣ˫絼µڶ
µڶüͷǴ塣֪Ⱥ˵ԼܻᱻġʹܽȺɹ֮ܽٶȽ塣֮ǰֹɱ÷֣
һʤĶ񶷡ȴΪȺĴڡµڶ޷ռݵĽΨһƿأֻǽˡ
ǿˣֻԸƿؽ֣
ಣ
Ⱥһŵȥµڶ񹥻
Сʦ֣
ȺڿУ㷢һ
Ǵʱ
ˡ
Ӷеĵ档÷ֺݺݵȥ
ͬʱȺסµڶֻܸż޷Ԯ
ˣ
𡣵֮£ȥ

һ£ȴδܽ÷նǡ
ľȻضſһġѵֱۡȻعͷȴֻһϮµӸӵվӿڡ

קһɶֹסڱǿԡߣվһԼϢŮӡʱһɡΪڷ絲ꡣԼѾˮʪȴȻˡ
˭
ǰʮ
ˡˡ
ü估ʱ
ĲļѶɺĲӿòҲСȴһ
һӵĵ·ǰʱվǹܵ硣ĵٶðƬʪŪůů֮¡
ʮǰס˶϶Ŀԡ͵Ŀɨڵϵ÷һۣüͷ΢ǶϣǷŨŨĸ֮ɫ龭Ѿ֪ˡ֪ʦҪɱ㡣
ȻҪֹңһ
һװʮʵԼܱ⡣
ǡʮͷҵʦҲܿ
Ϊ
ͨ
δ䡣ʮع˵ϡ
ùҶһҲ
һ򡣲ֹµڶȺסߵİһæסҪ
ʮ㲻ˡ۵˵
ûϵʮ֡¶֮ɫ󡣡ҵѡұӦվߡǡ
ҪſϷŹʦأʮ˵
סˡ
ð׼ҴүԼ¹
޷ݷԼ¹һǶôĵ¶
ͷǰ
԰ʮʵȫܽ۷ʱڵԼ걬ȴԸ¹ԼҲԸԼ䡣ʲô¶÷ڸа׼Ļָӵĺۼ
󲻶ȫ
ڰʮ¹ɫȴ˿ûŰʮһʵ١ΪѶǡɱ˳쾭壡
ʮͷش˵ҵֵǮԸʦ
˵գˮմʪ¿㣬ȴ˿ûᡣ
١ɫ㱣˼ضŰʮǺοࣿ
ûʦҲڡʮ˵һΪʦΪҸ硣ʦҵĸסԸ
ʮô죿͵ع˰ʮߣסʵҪ
㲻ǷġǷҡʮֱһ̧Ŀ͵ЦչôꡣˣһЩġ
˵˵ˣҾҲˣ
ǰⳡ־磬֪Ǻá
ڴʱȺ˹ƽ˵١һҪɱʦΣ
һʮɫ΢΢һ䡣ӶìܵضȺεΨȴ㡣ʦ
һ½ڡ


933 ʦͽ龡
ȺǸĪı齥ƽƽЩ죿
˫ϸϸŹڵϵİʮ
˵һҪɱʦϣ
ʮ𰸡
Ψȴ㡣ʦ
𰸸ȺԤЩࡣ˵ܴĲࡣ
ҪĲ𰸡һĴ𰸡
ΣȺӲһԼΪˡʮ𰸺Ѹ˽Իһֹܵ״̬ʱ÷ָȥ
ٶȼ졣쵽µڶҲûܵһʱ䷴Ӧֱ̽Ȼûܿס÷ֵĲӡûһѽ
ž
˴סȺͷһ͵߳һš
ž
Сȱ󣬶һɾ޴ƥǣȥ
ಣ
ֻһȺĹ赭джһӵԶ
⡣
Ⱥɫ΢䣬ſվΡ
ֵǰʮ
Ҳֻǰʮ
ȺʱµڶûüӪȡߡδ֡
֪үڡȺܵóѡ
Ȼ
Ⱥ÷ʱʮˡ赭джȺĹѸٽ˳ȥ
Ķˮûа͡ûԥһ֣һ޷ܵĸд
ʮһһԿ
ٶȣ̫ˣ
쵽ֻǰӰһվȺԼΪ򵥵ĶƿȺƿ걬Ⱥ
⣬ǰʮʵô
ʹµڶȺ಻
ѵʮʵµڶ֮ϣ
ˡüͷŵضŰʮ
٣
Ⱥٶȳȥмֲݵļơȴһǿס
ȥˡ΢΢ҡͷƽ˵㲻Ķ֡
֪Ⱥͷʲôϵ
ûȤҡҡͷһ˵Ժǿˡ
˵աĿӭ֮ɫİʮһĮ˵ɹˡɱ÷֡
ʮԣæ¶ǸҲҪֹ㡪
סɫȻصͷһô
Ҳ֪͡ʮεԸ⣬ҵ
Һԩ޳𡣡ƽΪʲôҪɱ㣿
͵ʦʮ˵
á΢΢ӡ˵Űɡ
ʮԣɫЩԻ˵ԭʦˣ
ԭ£͵ЦЦͬһ㡣١⻰Լ𣿡
㡪
ڲɱΪӮ㣡ı˵
ʮһ֪λش
һ㱣ڣ³һĭȻȥ
һߣȺɫӵɨ˰ʮһۣ뿪Ū
һߡṴ̄
ƽɢȡ֮ĵ⣬ԼЦ̫Ūÿ˵飬һ
ʮߣסɷġ˵ûˡѾˡ
֪ʮ̾һҡͷԺ󶼲ˡ
ԣû
֪Լ˵ʲô˵ʮ˵ʲôҲðʮš
÷ɱֵܡҪɱ񣬰ʮȴվվ÷ߡվĶ档
˭ٿҲܽܰʮΪ
ʥǷ𡣵˵ѣͨǵˡܲʮˣޡʮѣ
Ʋܣ
ʮ˵ȴ΢΢ᡣ֪ɷѣΨһѿ
ɷǸˣ֪˭ѡ˭αؿס˭ʵƲġ
ƲҲαڰȷɷΨһѡɷȴΪҪסʦʧȥΨһѡ
ʹ밧ˣܸͬܣȴ֪ȥȰοʮŵɷ
Ĭáʮػת첽÷֡
ĶỺ͡ķһҲûΪķȻ뿪ֱ仯
ÿ̤һðзһĨ档
˽ʮˣͬ˽ʮˡһεݣȴʵ
֪ɷǸƵˣҲ֪ɷѵӶȣԼ
ԸκΪУҲκˡƢõۡڣȴò·Ϊ÷֣׽
ȡȡʮһǽǵ÷֡մȾѪûܱˮȫˢѪʹı鿴ȥ֮УǶһ㲡
˿̵÷֣Ѳ͡µڶ˵սѾйˡ
ʦû¶ɣʮŽڴ÷֡
÷ü両һ˿ͽվվԼߵġ
ļʱ֣ҲԼҪɥȪˡ
û¡÷ʦļӡɳƵ˼ϡ
û¾ͺáʮ÷ֲ
أɿ˫֡
һ֣÷ֱһģЩԵ
Һáûû˲վȵĵزվˣȴһʮԼԼޱȹͽôȻ֡
ӽ쿪ʼʮĿƽ͵ض÷֡һһ˵㲻ʦңҲͽܡԺ㣬ҡɡ


934 ޴÷֣
㲻ʦ
㣬ңɣ
ǰʮ˵Ļ˵ⷬʮҿǲ̬׵ϸĺ쳱ϧ
ɷĻЩ
µڶүĻɫ΢㶡
÷ŰʮĻסˡ
ӽԺԼͽܣ
⻰ҲͨͽϣǼΪ治ġɰʮⱲͽܣȴԼ˵ӡҲԼ棬Ҳҷ԰ʮľģֻǲ⡢ãȻضŰʮɫ԰ס
ʦֻһҲֻһΪ㣬ѾʧȥΨһѡʮ˵ԣʦҲҪˡ
÷֡ӽԺ󣬱ǰʦļӡѾûʸˡʮסǡתǣŰĵǻȥɡ
šͷãסɷģ뿪˳ʪӡ
һߡµڶ첽ߵ÷ߡľګϸһĨŹ֮ɫ˵÷Ϲ֡ʲôûˡ
÷ԣȴ˵ǰʲôûˡ
ڵҲүϣġµڶ޸˵
ô÷ҡţȷүˡ
ԶԶµڶҪΪϰү·ܳ
ʲôˡүټҡ÷֪ʮԸ˵¶һ
񷽲š֡ʮԸԼԼġ
֪ôأ÷г˰ںޡ
ͽԼġǹԼġڣԼͽ׶Լˡ
֮ǰԸԼ
ڣԼˣҲδػ࿴Լһۣ
ľޱ䣬÷Խܡ޷ܣ
Ʊġ÷ƱġܿˡϣʮǿηڣԼȻϲǸԼ˳ƴӵİʮĮԼжʦͽİʮ
ϣүԶŮ˵ı󣿡µڶһֵʵ
Ը⡣÷Ѹҡͷ
ϣүԶ򡣶ڼ˷ʱ⣿µڶʵ
Ը⡣÷ٶҡͷ
ϣүˣµڶĵ˵
÷һܽܰ׼ɰȨֻǲ˵ˡܽܰ׼ҵ״ͬϣʮϰݺءүȻܽܰʮӹӹµµһ޳ɣ
׼ˣϣʮӻȥ
׼ңǻĵһ壡
ǲַϲĵģ
ϣ÷ɬ˵
𣿡µڶһʵ
ڣ÷ɫ㱣ڡҲúڣ
û㣬үҲүһˡû㣬үҲɷӡû㡪µڶ΢΢ӣĶаľګģүվǻģ
÷ֳĬվԭءһԲ
֪µһ˵ʵֻûµڶģԲŻһδδ̼ʮŻȥѯү
µڶȵˡүĸ㡣Ψ޷ĵȴүɱ䡣
ֱ˿̣׵үΪλԼֵˡ
µڶȣԼȷκη棬Ҫ䲻١
үῴҲῴүһᾪྩġµڶ˵
ǡ÷ü両һ˿ꡣأ֪٣
µڶԣǷһĨշĵȻ֮ɫС׼ҵȨߡүؽڲõĽΪ׼ҵȨߣ֮䣬Ƿ񿴵ö֪٣ʲôϵأ
÷ֶµڶǳζӣͷһ˿Īĺ䡣ݺѸϮȫ̲ס˸
ˣ÷΢ƣΪʲôһȻ֮ô£
Ѿˡµڶ˵ϣ㺦µĶֻԽԽࡣ
Ҳɡ÷ҡҡͷ˵ҿҪϢһʱˡүٰҡţվҪԼ˵ûҲ
Ǿͺúõɡµڶɺ˵׼ǻõĵطྩĻ䣬ڱĵط㻹ܷⷢȵġ
÷ԣȴǴǷһĨŹ֮ɫµڶүߡǷȻ
ûСµڶҡͷүľûߣҪߡɡ
ɶԣȴһʤ÷˵
ҪʲôʤµڶʡʲôʲôūšūҪʤ𣿲ҪʤǷܶĿꡣ
ˡ÷ִ㵵ضµڶ
䣿µڶԣܹܵЦҺֻû۰ˣ
÷ֽӲΣڴЦ
˴뱲ӣȴûۡ
÷־Լʵ̫޴̫Ϳ
µڶϱǿΪʲôһ׷Ϊʲô
Ȼ֮䣬÷ְַ׼˵СͿľԼ
ʲô
ʲô
ʲôֵ
ͳͳһԸĹƨȫԼ룡
ЦЦᶼˡ


935 ޵У
硣Ǹ¡
·ߵˣȴǰɵģ
ǰ棬ɫĮȺһƽ
ˡ
Ҳˡ
ԱӦܵеǿߣȴһ̡
Ⱥνó鼫Ϊ⡣
˽൱ޣ޷ƶΪ⣿
ΪӮ˰ʮ
Ϊɱ÷֣
Ϊ
Ⱥֻ֪ʦܡСʦ֡
֪ҪʡԺһδΰɹʱǻ᲻ϵѯΪʲôҪԼﲻ˴
һֱ˵ֱһ죬ֽȺɹ֮˵ˡ
иӲԿࡣҪ
Ⱥ˴𰸣㲻ʡרİ
ڡʡҪѯʡ
Сʦ֡ΪʲôˣȺƽʵ
㲻ɺҡҡͷܾش
ôнʮ𣿡Ⱥʵ
ûСҡͷ
˵˵ѡǵˡȺ˵
Ǹ˵ûˣ֪ƨ󵭵
ˡȺᶨ˵
˳ݡ󵭵Ǹͷڹꡣ
˼ܳĶˡ
أνԺﲻϳڣ÷ֱɣ
ްʮԼվڰʮĽǶȡͬôԼԼΪʲôôûϢս𣬶û
ţ۾ͺˡ
ž
һƨڵϣӿڴˮմʪͰ͵̺Сѡ˸ûʪĵȼһڡĿز
Сʦ֡ʪġȺѡ
֪һŨ̡
˵˲¡µվȺ˵ң򵹲¡µǵվ
㱻򵹹ٴΣζʵ
һǧʮΡȺ˵
ÿζվʵ
šȺصͷ˵ҪվͿҡ
ܱ׵ü
׵סȺͷһ
ͷ
ҲϡȺЦŵͷЩ۵ؿ
Ȼȥɡҳȥߡƨɢ
ǵҸ׼Ⱥ˵
ˡ֣ȥ
ǵıӰȺСʦʵû˵ôǿ

ѦŮԹͣҪ鷿ȴſվһѪܵˡ
һƼˣüͷ첽ȥʵô¶
˴һܡЦЦ
ˣѦƳһۣѯʵ
šͷ
ȴ˿ڡѦ˽ҽ˿ڡ
Ѧ籵ľٶȫûз˵ͽܴ˵ţͰšֻǼţ˫ն۾ض컨塣·Ӷ¡ַ·һ¶û롣
ֱ˿ڣҽѦ籷ڴߣѯʵ𣿡
ûСҡͷ
ӶѦʵ
ҡͷ
ȸ׼áһٳԡѦ˵
šͷ
Ȼ˳Ĭ
Ѧ籵ʼն뿪ӡǽġɿ
֪˶áѦ
û¡¡
ڿޡĿ
Ѧˡ
ʮ˽⡣֪ǸΪӲѪԲˡûޡϴΣͬ䷿޵޵ۡһΣǴĿޡ۶ôѹٿ޳ˡһΣһûзֻˮ˳ջ䡣ģȴǽסԼץžݰ㣬Ϸɡ
Ѧ籿óѹί֪龭ģֻĴʹһֻòᡣޡ
һˡֻĹϼģ
ҰǸˡ˶ô˵ܶ־Ͳҳһ̬ҡֽ̬Сʦ֡
Сʱڹ¶ԺҶû裬˭۸ˣͨԺͶߡҲûòԾȥܻء۸ˣЩӾҼҳæǹ¶ֻԼͷùá򲻹ͶˡҽУҲܽСһСͱ֪Լǹ¶ġһСͱ˿ˡ
սҼüõѡǷ¶ྩ˺ܳʱ䡣ҾȾ졣顣ˣ𡣵һֱűšûסʱȴԼûʹһ١
Ǹ϶ǿڣ϶ܱ
ڡҲ֪ֻ֪ҵ֪ǲҲϼҡ
Ѧٶսġ
ѦŮͬҲйСӵľ
ĸίˣ۸ˡϣҳԼͷ
ԷļͥĺӣҲ
Уȴͷų
иޱţϵϵӲ¶档Ҳϸͷ
ίᡣм᣿
ûǴӢۣܡһöûСΣΪҳͷҵΣֻϣܳ˵һӣϵͷ͹ˡ
أ
¡ҧʮˡһ𣿡
Ѧضòһˮ㸸ǹġ
ǰǹҵġ
ôȺң
ҡλʱ̹עҵĶ򣿡
ǡҪİ𣿡
ǵġҪģֻ˳ˡ͹ˡ
Ѧ籱סԼƽ
ڣһƬٳѦҲûڡ˾ӵ
Ҳ֪˶ãѦ籷ڵضԼʵЩ𣿡
öˡͷ
ɧˣѦʵ
šͷ
ǿˣҲί뷢ɧʱ⡣Ѧ˵
ûзɧʵ
СѦ籺ԥصͷ
Цˡ
ղſޣЦֻѦǰ޼ɵر¶ҲǾЦˡҲѦܸĸԵůΣӰһ棬ֻѦ籲ܼ
Ӷ𣿡Ѧʵ
ˡͷ
Ѧ籽˶˽˵԰ɡ
ö˵
Ҫι㣿Ѧʵ
Ҫͷ
ѦҲ˼ӡιԷ
˷ˡָһˮ
Ա㡣ʰһ£˵Ͼ˯ɡ
ûߡ
úϢѦë̺ת뿪˷䡣

ùá㵱ˡѦվ棬˵
Ѧûֻǰع
ùãѵûΣ𣿡Ѧһ˵㱾ͱôࡣְ㵱ˡ᲻ᡪ
ﶼװʲôѦ̲ס̧ͷһۡ
װлŮѦԴǵСôŮϵڵáװС߿ࡣޡ̫Ƕˡ
ҲԣѦʵ
áѦܴذڰ֡ѦҴʹӲĶҪŮ˵İ˵ϰοң
㲻ô֪Ѧ΢΢ӡ
һƼùⷬģѦ̲ס˸顣ҡͷ龭Ҫɱ÷֡׼Ҵٳֹˡ
ȷû취Ѧһ
˸֪֡ɣšǸֵۺʣҪǿһЩѦζ˵ڿն˵һʮ޵С
Ѧͷû˵ʲô
׼ҵ͵ôáҲðִƴȨѦ˵ֻϧʮƺЩ˵ȱĳЩ
ΣζˡѦ˵
ǱȵġѦ˵
˭ǱȵģѦ˵˱ȣ˭磿
ѦȻҡͷ˵ùãðʮΣִư׼𣿡
֪Ѧҡͷ
ʮѦȫ͸
ù˵˭ǱȵġֻҪ̫үûʧķ裬¶ὫȨǷԸ⡣Ѧ˵
ȷˡѦ˵
ΡѦ΢΢ӣ׼ңྩĶʱը
Ѧ籺ĵϸһĨŨŨɫ³һ仰ʱ޷ƶϡԡʮҲһ޵С
ɣѦ󲻿˼ǲǼõ𣿶ңһ˾ô䣬Ҳȫһ˰ɣֲȨˡƺûʲôͻ
÷ֳ֮ǰ˭ϵǻվڶ棿ʱģǱȵġǡѦζעġ


936 ллľܾ
ݷѻָյ
Спʱļġż붭С䣬ȥƽʵ򰵳ӿ
ȻӿԴ壬Դྩľơ붭СǵȻˮУ԰
ݷɷֶСٵˡ
ԣֹٵֱ̿Ρ
ǲġС޹̿εŮδٵ
һڿκ󣬳ݷ뿪˽ҡ
֪СŮ֪ͬС鷳ԵУ԰Ѱ޹󣬱ԼϢ
ܿ죬԰һ·ĿȹҵС·ϣƼ˿ĶС
Ůǰһȡͨ͸ƻõѩոʡӵһͷںڵ㷢ǼʶŮĳݷɣҲò϶СǸø⾫ϸŮӡƯҲûʲôóݷ࿴ĵطݵλǶôƯŮˣֻҪָмܶ˵
Ըóݷ̾
Ů䵱溱ҲˣݷɱŮ϶ס
ݷɴӲԼԶСϲһ㣬¶ӴľãԽϲŮκ˶Ů
Ůڴǰ˫򦡣Щ£续üͷšޱϧ
ݷƿ˿ݵĴţߵǰ
ҲǳԼ磬СδֳݷɵĿֱ΢Цڶ棬
Ů˫֣ϼһĨº͵ЦݣʹͷЩˣȴδ¶ϡǽ˵ô
ݷɽһȣ΢ЦûϿΣ룬Ҳʲô¶ˡݷһڣֵı㲻ǿջЦˡǲ𣿡
Сԣϸһ˿Ȼ֮ɫؽϵĿȡ˵㿴ó£
ȫдءݷɴȤ
СգεһӦѧѧôѻ
ΪʲôҪΣݷЦľЦıޡΪЦģΪĿ޶ѹˣǿЦ˭⣿
СϸĽëţĿɻݷɣҲ˿Ҳء
ࡣݷ˼˵ʮࡣ
ñ˲ôС˵
㱾һ򵥵Ůݷһڿȣ˵αҪԼøӣ
룬ҽᣬԽԽӡС·Щε˵
Ҫݷҡҡͷ˵ʮּᶨ
СĬֻǰؽϵĿȡ
Ҳ֪˶ãݷɺؿ˵Ϊ
СԣϸһĨȻ֮ɫͷš
㲻áݷЦ
һֱҺܺáС̾һᵽݷɿеǼ򵥵Դתǧء֪ͷų
ΪСûҪ˵ûġݷЦ˵
СⷬȴЩн
У
⻰˼ԲСɵӡȻݷɶԼ̬ȡֻݵһˡáһֱ֪áһֱܸмǣϲûеɽġٺãҲá
ֻǱݷԴԵĻﾪһʱ䲻֪
ݷɵȻǵƦå಻ñ˵仰ΪԼһ㣬δҴšϲϲֲʲô¡ϲŮˣ쾭壿
ʱ˵öСѿĻ𿧷ȣһ˵ĿΣȥ𣿡
СЩɵ˵ҽ͸Աˡ˶٣˵еңУ͸͸
Ҳá΢һ¡˳ݷЦŵͷֵȻô˵е֮ΣԸ⣬ҿڸתתһ˹֣Ե̫Ȥ
СԣЩǴԻ֮ɫ
£һŮϲŪ鲻̫ʱһӧĿĿ϶ǲġеն񡣡ݷ̹ϵЦҵΪ̸ն񡣵ҲȷĿġҵĺøжȡ
̹ϡûаΡ
ԼڶСеĺøСʵϣΪȷöСһЩΪġֻΪʵ̸ݡ
СĬƬ̡лΪһСֻǡС۶ǰ˿ɵӦǺԼ¶ź֣һܿĵ¶Ͼô΢ô
㻹ǻܾݷ΢Цʵ
šСͷôãҶԼġվֻһͨŮ
⻰̫ˡ
ݷһһеźҲеʧ䡣СľܾǶ⡣ڣڷʱѲµ
ЦЦ𿧷һ˵ллľܾ
ţСĪ
ܵĻԺηֹҶŬȥ˷һҲᱻһ١ݷĿſڵϣ΢ЦϾֿɲӦġ


937 㣿
ڽ뿧ʱ³˿е̵١ſʱݷɵĿҲӭϡ
Ŀ⸦һݷɱ㻺վ첽Ų
Сͷ˵İٰζȴеСִֵûרĵȱǣ̡
ݷһЦţԡ£ʡҲЦźͳݷɴк
ǰαļЦһ㲻Сղ;ۻᡣбҪŻԼЦӲݷɽӴԼЦǷĵġһӽЦǲı
ˣЦʵ
ݷҡҡͷЦѾһʱˡ̫ʶȤˡ
Ҫȥ𣿡Ц
Ҫ𣿡ݷɴȤ
ᡣҡͷǿСôܶô
ǾˡݷЦ
֪ݷһǲ̵ģҲûӦĳ嶯˵ҪСˡԱ㣿
šһ£ˡݷɻȥСк뿪ˡ
ǰС档֮ǰλڳݷɵġڣֻ
С񲻿ȥһֱͷ迧ȡ
δǰʹӡǵһΡ
󲢲̬ȣ٣߼ԹӦøЩֻͷԼ󷴶öСʵ̫ûԡ
˵ȷӦһ̬ȶ˵
С̧ͷҧҧ촽ȴδش
ǲǾҺûʵ
Сҡͷ
ô롣ҷҺûЦҡͷҾȻ˵ʵڲӦá
С񰲾ض
ҴС޸ĸȻ˸סû档ԴСûʲô˰ˡ˰ҵˣҲҰˡرϧϧЩĶ
ʱ㴦ڵĻܶӡǸϼһ￴ȥ񲻻֡ɵΣ˭֪أҲðաһնСΪûߣȴܵ˺ⱲӶԭԼ
Ϊ³еգ˵ǲǺ˽˵
˽Сʵصͷ

ûô͵ǡԸΪѵҲԸΪ𣿡Сҧᴽ˵˵ĺ˽ƾʲôߣѵôҺһŮ𣿡
ƿԡ
Լĵķȫˡ
ŮΪԼжǡΪԼԼ
˵ζĬáסŮģ´ʱ绰
һҪ򡣡С
һŵô죿ؿζ˵
С죬Ż򡪡
Ц
һʳǸССȴΪûͣӵȷЩˡҲû֣ǰǱسԵǱҲһ㲻ץɿСҲ֪ʹΣľȫʳСԴ˵⡣ӲȥƳʲôʳͨһ㣬󲻵òпߵƫġ
ҲˡϣҲ϶ԶСаϿһԾֵСָԿ
سһ١Сһ̬СƤӯЦ⡣ضڶ̵
Ҳ֪է֣ǵȷ̫áֱ壬ЩɻʵӲĵ𣿡
ģԣ΢΢һ㶣Цҡͷݷɣ
šСͷ
δݷɵ¶һԼġһ棬ҲΪԼбҪ¶˵Ͼʶ࣬Ϊ˻ʮ˽ġ˵ˣ³ˡ
ֻǡһҲûĹֻ˵û
ǰҾֻҪϲһҲףȻ۲ˣ϶ֻĬĬף㣬ȻСݷɡڣҲߡΪʲôʣ֪ҵΪһҲ֪ġЦЦ˵οûӢ
СԣһЦ˳ҿɲҹͬӢ˼ҿҪ˦֡
Ϲ˵üëûҵŨҲûҵĸӲҲ˵ĵ䷶
СЦ˵ҼƤġ
ҼЦ͵ġ͵Це˵ôԱˣǿӰȥ
ðСϲüң룬˵ǿƬأƬ
Ҳҿģͷ󺹡ҿƬĺ˯
СЦ֪㲻ῴοƬ´ҪƬ
˯𣿡ʵ
С㿴ȥҲ˯
ؿ浥ЦݵĶС񡣺Ȼסģζ˵ôߣ


938 Ҹķޣ
ﾮӿһĻᡣڳϾʱ͸
ණ²ͬϲЩѵϷҲԶЩƽעһӲܽȥĳȤȱȱ֮ǰԸֲ
ǰֻǸö飬ѧУ͵ĺѧ򵥶ءżڻӽĳӦͻ
иܴİáæʱѹ·Ǯ˶ܿҰ
죬峡ѡ˾һʳй䡣顣ȴҲ൱һξ롣û¾ǰ
ﾮӵӺ档һӵжŮ˵ᣬһ顣ıԡϵĻ֪˵ʱ൱˵˵ʱַӻԼнʼߵĹ
ڲǱƲʱᾡȥùͷ
ֵϵ˺ܶࡣġּʱ䡣ĵԻ𱬵ò񻰡УҲǸʳϵζ
ﾮ̰һڣζ
ѧʱȺظͬѧԶˣʵݡҲ̸϶ɾ˵ɲ˲Сûɹڼüҽ̡Ϊ̣ʵһ˲Ůˡ
ʹʮȴȻӵв׵Ӱ̵֤Ĳ
ﾮһ˾һֻţһֻһšûʲôŮ緶ȴܿġ
ҲǴСҾסﾮӵۺ̶ܴϸͿڲͬзԣд˯סļҲڲס磬סꡣ㹻ˡ
ǮСʱ̱㲻ֹһθڹ͹ʵ̵Ĺ۵㲢档෴ѶﾮܴӸȡǮйصĹ۵㡣̵Ĺ۵㣬ϴͬС졣
ÿ˶ܿЩ۵㣬ĲࡣǿмܳȾܵģ˾ʵǷǴСǮʮҲȨӵܡﾮӺɵںߡܸмԼļҾҲܸлϵ۴һС
һ˾㹻ˡﾮӳһʱƳһϤӰ
˵죬ʶһԹ
ܸﾮӳϷģġͬѧҲɻڴˡ˿̣ȷһϤӰĸ⡣
פɨ˼ۣȷԼûϴ֮еʳӽ䡣ǰкȴβ
ϰ壬ʶǸԸеŮӡòΣøŮ˸еһȴʵʵѹ
šﾮӵͷ
ǸΣ𰸡
Ϊʲôﾮ΢΢üԼĲºݡ
֪ΪԼ֮һԲΣô˵ȻоԵİա
鱨һüѾһʱˡƽ˵ǻ˻شһ㡣
һãﾮһ㶣ҡͷҵ֪һеڡ
ǵǰ꣬һйìܡαһöϣȴ¡˵
ûϵﾮӵҡͷһδܽ
ﾮӻδ䣬ȴЩסˡ
һˡһŮˡһ𷢱۵Ůˡ
Ů˻͸һ֪Եζ廹ǾֹԸﾮһʮϤζ
ԣûﾮӷ·Ů˵Ͽ̵Ӱӣ
ֻ˵Ů˸ͬһˣ
ﾮӷתܿǿЦ
Ů˸ͬζʵ̫ˣ
ŮˣӢҵĴôǸЩһŮˣ
ǡΪʲôҫһ𣿶ңһ໴Ӥʵﾮӵ۾۾Ļ
ﾮѾĻﲻٸȤⲽҫĵǰ
ҫҲһ˾ꡣԴϴһﾮӿܿЦñӡ˫عšһܻһػڵĸӡ·һĸ㲻й顣
˾һ㡣Ҳ⣬ҲпʵڶⲻСΣ꣬׬ǮΡҪһܹ˵
ĳѾ̡ǺܽˬĴͷ޵еӡм˧
ﾮ߹ʱҲƼ˶Է
С㣿Щ˵
ﾮͷȴؿۣȻڵĴãЩ˼ʵĺӡǵĺӣ
ҶǲǺ˧ƹ棬˳һ֧̣ػеĺӣ˵϶һҪ˧
еΡﾮסͷʮֲ˵ǳô
ϡҡҲҪǣ˸ӡڵ̣ȴû죬һڣôС㣬˵𣿡
Ǻܹ졣ﾮεҡҡͷ
ȥЦ롣
õġﾮӦ롣
ӲһС̯̣λûСﾮӽȥ󣬴صͷʮرź˯к߳ﾮӴδĸҥ
һˮŵĸӵԱߣﾮЦС㡣ӦüҾͲˡҵĶӡţһ֡кηɺ衣
ҿĵӰƷɺǷǳ˲ʦﾮ΢Ц
šҶӽҲ϶˲𡣡صͷһӹɵġ
ʲôʱĶﾮ΢Цʵ
ѾһЦ
ôãﾮ΢΢һ㶣ղһĴ񾹱ȶͻݵӻҪᡣ
šΪӸе϶ټǻû쵽ݷõĳ̶ȡԡֱˬЦС㲻Ҫ֡
ᡣﾮЦҡͷɫЩ΢˵ܲܺ˵仰
⻰˼ԲҪ潻̸òҪô
ȴڰ֣˵˵աҵ¶û֪ġ˵ţĿ޵ЦЦû˵ʲô
ǡﾮεҡҡͷЦˮƽ֪һüӰɣ
֪Цŵͷ쿪ʼǾһֱڼҡǡ
ΪʲôǵߣﾮӲԣӦò̫ѡ
ô˵ءҡҡͷ˵һࡣǼӹӣһֱûԽ硣
վһŶʱըﾮ΢΢üΪʲôػģڣǻȫ
һ档Ҳ鷳һ档ԶȶΣա˵ߣֻһöǡڻģǺͶҵˣʵ̫ˡ
ϾҶɱ˿ţɲ˵ġ̹֮ɫԣҸĪһһڱģ⣬Ҳں
ﾮӼƽ˵ʲôֻε˵֪һΪʲôҪ𣿡
ԣһЦȴδشֻм˵С㡣Щ¶дǰǣˣ̫á
ﾮӼ˵Ҳ׷ʡģӦòֹǶô򵥣¸ĴҲкܴĹϵֻùĵ˵ΣѣҲҵѡʲôҪæġʱڡڶҲܰæࡣ
ĺܴ󡣺֪󲿷ӡﾮʲôϵԹһٷļʵϼһﾮӸԼ졣ǸϼһƽʱʣĺʣҲϱ˵ԼֻҪûˮҲܲﾮӿ˵ֻʵ̫ˡ
ǾллСˡЦЦ˵ҪҪҵգ
ճһ˾ﾮûоܾȻԱˡٳһ˾Ҳ޷ЦǺǵȥ˾ǴӴнӹӣС§ڻҡΡ
ǴȰĿʼնﾮӻеĺӡżһﾮӦαúӸ
ﾮҲʮǫ飬ѧϰš
ӻﾮϸϸŽ§źӵĴ̾һˡ
ԣͷЦš˶٣˵˺ӣͻ׵ġ
ھסﾮ۵ɨһڣĵڿ¶νȨҲ᲻Ȥ˰ɣ
ЦϵҸѸﾮȷĴ𰸡
ܿ죬õ˾гɿ飬ﾮӵǰԽӵݸе˵ҵգ˳һ࣬һֱ⡣ҪڵĶ˵Ҳøһ¡
ﾮЦŵͷһ˾ŽУûʣϵЦݱ㽩Ӳˡ
΢Цؿﾮӵı飬̲ס˳ǡƺһж֮С
ôŵʵ
Լûгﾮǿȥʵ
Ҿζ˵
أﾮʵ
ҲԹ˵˵ר⡣Ҫ̫
ﾮӻһۣ̲ס˳ǣǺһˮڣһضѯʵҪʵʵ˵𣿡
Ȼϲٻصͷ
˵˵ζΡﾮ֯һⱲӴûԹôѳԵ˾ġ

ﾮӶ˶٣˵ȱǮ𣿡
һ㶣Ȼ˵ûǮСҵӣӦҲȱǮ
Űɡﾮ̾һ˾û棬ʵǸ漣
˳۽ǣͷӡôѳԣȻÿ춼ԡ
ݸķԵҲܿġ
ﾮ뿪ĵꡣ
ӵȫǰݰ޴ݸġ
عͷﾮƽ˵ʲôѣһʱҡбҪҵ徯һá
ǣϰ塣


939 Ӻܰȫ
᲻ͬûе̷ľҪ֪ųƶضʳֵǺܹġÿ룬֤֧ƽ⡣Ҳ˵һֱϱǮˮƯ
㡣ժǶֵñӣɷĿ˾բšȡ
Ȼô͹š
̫ɳˣôõĵضΣôװ̣
Ҫ֪ϲĸ߷ڰ
ЩһĽʲôû˼Ŷô
ҲԡһһŮ˴һ˽򣬾ôôǮ⣿
Ҳ˼ҳ˧㳤ô˧϶Ů˵
ޡӣ˧ˣô׳ζı֡
ȥһ١˭߿ʼˡ
һҪġп˸С

ܼ⣬Щһ̴ƨļһ̸һֲСЦЦϵĴϳʲô
ԣӱᣬؽ
ð§źӣ΢ЦԼķˣǱġ
ϴٽֿһ¿ȥԣݸЦЦ
ϲͺáһֻֽźӣһֻǣģ˵߹ȥɣǰ˶
š
ҹֽԡ֮췴һЩļͷǣǰС
ֵ˵ȴƽ񵭡Ҳ
һ̸ϽȴҲ˵ϳѪȼաӢ׻ʹ׳٣м
һҹ֮ţм˸㣿
ˡ
һ̸¡ȴҲ˵ϵ˳ᢡȫĿֲͷӺƿǿĵһܳΪȨŮˡ
Ȼˡ
˵ĸţҲȻ
һˡ
ȴһĭķޡ
ϴǦһԷ򵥴ĺӰ衣
ûȥΪɷ򱧲ƽǿµļѪӢŮҲȵþٲά衣Ҫ伸оСʵ̫ײûУ¡Ǹûϡ
һһܵڮٻôķ껹ǵ΢ĸ̰粻⡣ҲΪ⡣
꣬μʺ磿
꣬д棿
Ľһ
ûһм۰ʳ򵥵ţơӸԱʳûܰûͨŮ㰲ƽ͵ؽ͡
Եÿ졣ΪҪιӡԵЩιӳ꣬Ҳ׼ʱꡣ˱Ϣˡ
ڵʱ⣬ӡ˰࣬ӣò绨׼ȷ˵Դ뿪׶أĴŴ㳹ƽˡԼĳţп㡣ͷӲӵ㷢Ϊۡѽͨʲô˵ʲôЦƽǳԷ˯Զôˡ
δ̫ȤҲû塣ֻ㰲šƽһࡣ
ؼҵʱûʲôֻǣ֡ɢڷֵĽֵϡ
ǾһͨķޡɸͨķޱЩһﲻһʼˡ
صңϴ裬˸ɾ·᲻ĸҥú˯һˮ˵Ĵݽš
Ϊ٣ڰرӡѪ϶ĻԾݽţһѪҺѭǼкôġ
ϥµһӡͷĹ
ʵݹԴԣȫûбҪġΪһǵСһֱڿʹõ죬ҲӯԴ˲ôġӲ⡣ȷ뿪˻ʹĲƸӻһӡҲԸ⽫ԼеĶӻ
Ǯδ
ϴţҲһĳ㡣ˮ㻺õԿӵϸ޳ָļϡ
֪Сȷáһֱĵ˾ڴͷ̧˾ӺͼЩࡣÿͷİĦ
갴׷ĵҲˡعͷŴԼϣͷɢĻ૵ڡ
š۱ԴĦ
һࡣ㲻κмҵ¶ǵļԽԽҲĿˡֻߡ
ڵģ
ԣȴǻͷΪŮԻϸһĨЦ⣺ϲڵ
Ҳǡ˵
ԽԽɴת˰ɣ˵
һֱϲ⡣ڲ𣿡աЦЩҺۡںÿͺӣҶ㡣Ҳ뵽
΢΢飬˵ʲôȴ̧ס촽ݸЦҡʼǺӵšδŮʣǺӵĹùá
ԣųõЦݣסģţӺܰȫ



940 ȥԺӣ
Сʦ֣Ѽǲûǣѵ㲻֪Ѽӵǣó𣿡
Сʦ֡Ϊʲôϲζѵ㲻֪ζȻŨȴӰڸкӪ𣿡
С֮ǰҲ˵󷹵ʱŴס׷еԣڸиѡȻŶ˳Щ塣סͿ

һȣȴǵɴ۾ŷ̴Ⱥ
ʵڴ򲻹Ի³ȡαӴսٻغϡ
ģС̫ˣ˱СָĶƾʲôһԹƾʲôָֻţԼǶʦһ
ޣ浱ҹʿ˫һСָǺ۸ô
ιι˵ǺúóԷôôƨСָἦȵĺҴС͵
Ⱥԣȴɫһ壬СաʳΪ죬ǻ˵ĵһҪǳԱԺóԵӪڳ㶼ϿԴôƿôļ壿ˡжǮţܲܽһ⣿
Ҫ𣿡ҴСԣȴЦؽСҧϡõļӽ˲ǵգһһĪ˵¶ɲô򵥵ġҪѧʲôСã㽲⽲⡣
ҲҪ⡣ȺҡҡͷֻԼǮˡ˵ˣǮǴү뵱ү
ҴС˳ǡ鴤Ҳ˵벻Ͷ񣿡
š㲻ǺǮ𣿷һҾͿˡȺͷ
үҴСƿڴĶѪǮΪǴ紵ģֵ㣬˼
Ͳôֻ顣ȺҡҡͷԺҴСĹӦΪ⡣
ҴСݺšͷЦᶼˡޣϿ;Ժȥҽҩҳ
ôֹͣסЦһ̵֧ˡȸǮٰʮ֡ȻҾͿű֤ߡо仰ô˵ţţ
ҴС̾һץһȷŽͷȾƵĳȳ͵ȳӡǰơһҲᶺС㿪ģҷʵ̫ɰˡУҪӹʡ
ʦʲôʱйʣͷԷĺС̧ͷʵ
ԽԽãԵҲԽԽࡣ෴ʲôƬʳҲٳԡΰ۵ҲɹڣǴƣשûʲô
ڿʼвУҴСƲ˦۵СǲǾԴ˼⡣Ҳˣ
Сæزӣͷз
һڶ컶ֵ³ꡣҴС¥һһϴ衣ȺǴӱȡһƿĿʦ̲ಽųȳӵſڡʯ¡
ȳһƣһ̲衣ȵòֺ
ΪʲôһֱȾƣ˰ƿ̲ȺĪʵ·زǧ磬֪
ȳԣһ֧̣ɳƵΪʲôһֱ̲裿
ΪúȡȺ˵
Ҳǡȳ˵
ôϲ˵֪Ⱥ˵ԼشӬһԼ˵ԼǵõɮҲԲǵѡ˻ش
ʲôúȵġȶ˻£ͷ͵ġȺʵ
̲ʲôúȵģȳӷʡ
ι⣬شͿˡôϻ㡣ȺӶǲӴȭͷɳôȭͷ𣿡
ȳӳ˳ǣû
ɼȱˣȺǶˡ
һ͵سȳӴڳȳһƫܿʱļ͵رȺѹס󣬶ϴȺƽ
ſ¡
ಣ
ȳӸһſ£㴫һƿĺХ֮ʮ̶ִ
ž
Ⱥ͵̽֡һѽڵץסһ㽫Ǳ¶·£Եޱĳǹ˼Ӳʯϡ
ﬣ
⼤䣬Ŀѣ

Ⱥһƺߡʱַ緶¶ɡ
ˣ
ҹ֮УһѷźâĶ̵
̵κ֡ڵ洦ԵѺۡ·Ȿ̵ֻǰѡǱšϵġȥΪĿġ
һڹ£Եޱˡǰѵ棬һޱΣӡ
һˡƽнࡣԽǿȺԽֱվھ׵λáȺſ˵ֵһ˺ǹǳɣ
ӳĬţͷ
ԭǳɣȺͷƲȥԺӣ
Բڣֻǵͷ
һ۶ֵҿҵʱڱչءѵûã
ȺһȻͷųŨܵɱ⡣ֵյøҲ΢΢ǰ㡣
·˲ԭ΢ķ磬ҲȻͣϢš


941 ٿһۣ
Ⱥɵӡ
෴úܡأ̶ʮȺ˵ɵӣ»ΪȫЦ
ɵΪҪ̫Ժӵʱ˵ˣҶӵķͷ˿㲻ܣҪӾŪѾġ
ȺһֱȣܴԲС
Ҷк컨ġСָǶ使۵ĺ컨
˵ӵһſµġҲ츳õģҲʲǿġȻܳԽʦΪüǿߡƾǿߣҲֻʱ⡣
ȺڳԺǰһϴ
аʮɡϴ󡪡Ⱥ˵Լϴǡ
³ɡΪ¡
£ϻ˭Ⱥ£
ƾô
˵Լ޽ӽƾĳǿߡƾǿߣûܴԼ
ɿƾôܣ
ȺԺܽȻԴȺսӶ֣ȴսСϾ˵ǸһǱġ
ˣ
΢εܿ׼ˣ
ಣ
һӰ㳯Ⱥһ˲䣬ֵݺݳȺͷ
٣
ȺƫѸٱܿµڶĹơһֱ̣һתȺжȥ
ݣ
Ⱥ˫һЬ淢ĦҲһӰӵ俪
꣡
һܿɱӰΣݺϣ
ι̫ˣȺһؽе
ţĮȻɨһۣ΢΢顣
ûСȺ˫̯м㲻ռҵı𣿡
ԣ͵һһֵ͡וּһӲĵذ塣
⻹ࡣȺЦЦǾԺӴܳǿ鷸צ˹ȥ
һ㣬ЮһɿƥơֹȺԽսԽ¡粻֪ƣսһ㡣
ʱһһȥȴԽԽ졣ǳȳ⼶ĸ֣ҲĽԳ֪˶ãȺһŵ˳ɵϡһȭȺš
һ󣬳һĹȦ
Ӳƴһô۵Ⱥ֡
飡
˫໥ιɲغ˼üͷ
˵Ĳء̵֪Ⱥս͵ø١ķʽȥ֪ԼԽԽơ
ԣȺٴγʱҡҡͷ
ôҴˣȺͷ­ǿ׳̾Ϣ޵УǼį
ѾˡĮòˡ
Ⱥԣȴ·𱻲סβ͵Сè䣬ŴӮ͸ȥ
ȴǵĮ˹ƽȱˣԲ֡
ȻԣȺ
һֱڵȡ
Ⱥ˵ʲôȳȴһȳһյ˹סȺʵʲô
󡣡һ˵
ʲô
Զ΢
ѾˡֻصñȽϺáټλ̬ĸڼսУԲδĴڡ
ʹˣΪɵսеޡ
ɶûӮİաȻ˵ҲΪԼ䡣ֳɵսߡ̫ԣȴز׽־磬൱ѵġɳɽˣһֺ΢ѷֱĽܲ
ڲͬʱҲظܵΣУ
¡ƽ
ʲô¶ʵ
ӳɵ̬鷳Լ¡ȻҲȺȤԼ֮ǰȺһ֡
ط˵
á˵ͷָָȥ
ûֱ˽ȥβȺҲûаԥѸٵظ˽ȥ
ǸΣ̫ȺһԼΪֹаսɴſȻܾ޴ĴۣҲǲܽܡ
ɽ˿ȴȤûСվƫĽ䣬Ŀ⵭ĮŶ󣬴ˣһ˵㣬ûܰҫ
ԣʱɳüôˣ
ʱûôҡҡͷܿ
˭Ҫɱǰʵ
ʲôϸϸ󡣡һ㣿
΢΢ӣ΢΢ǰΪʲôҪң
һ㣿
ΪʲôҪң
仰ݲͬȴҲ
Ϊʲôüʵ
µڶͽܡµڶǰ׼ҵˡôӦǰ׼ҵô
ΪʲôҪԼ벻߼ɡ
Ⱥҵշ֮սϡɵϸһĨĹ󡣡Ҳڡ
ԣЩŹ֡ȴɫƽʵҵɣ
ɵͷ
ѦȣǸЦ
ʲôգ
ǳִκ¶ϵˡɱˡ
ɼЦȴһЦ˼ҲûСֻƽɨһۡǡ
һ¡غס
ţɻת
ԼϢɫӵʵ
ɵͷ
ô
˵ģѾ˵ˡɲٸѯʵĻᣬȥ
˵Ҳ޷ʡóߺϱǣǿһĨЦݶʱɢѸȡֻ
ཡ
ཡ
Բĵ绰ʱ˽
ཡ
ཡ
Բĵ绰ʱ˽
ʱ绰ڽͨ
ι
洫٬
үʹ
ûүЦЦ˵ϵģ¶
ûʲôˡЦ
§˯Ҫûҹˡ΢Ц
ֲ˶ôʲô𣿡ǹ΢Ц
˯𡣳㸺𣿡˵д⡣һҲ񵱳ǸƤļͷ
Ҹ𡣡΢΢
ʲô¶֪ҵַҸɣڶ΢Цַ϶Ҳ֪ڶû塣
Ĭ
֮ǰϵһֱԼ绰תһ룬ΪӵҲٴšһΣϵ
ɴĻġ
һִˣǲѵġңҲûѵıҪ׷շ֮սգΨһϣı֮һսĸԽԽࡣλЩܳΪֵĸ֣
Ҫɱ㡣Ĭãڿ˵
ʲôʱûɱҹȤѾϰˡ
βͬӴһΣǳΣգ
Ҫġ΢Ц
֪㲻㲻ŭ
Ȼ󣬻ͲǱߴѯʵ֪ѯԼˡ
Ƭ̺ٶȴҸղ²ҡҡͷ˸˯ˡ
ΪʲôҪʵ
Ϊʲôôʵ
ΪʲôҰ㣿ŭ
ôЦ㶷ù
ʵ
˵ˣҪġ˵
ǵߣЦҺŶڵ
үŴ
ˡ¶ûϵԼЦЦ˵Ȳ˵ˣŴ˯ˡ
һ£
ôˡε˵
ţҴӸգ
Ϻμûġһһصֵܣˡ
˵绰ֻڴϣ˫ס֫ͷϣĦš
ֵܣƯʵ
šԣϸŨŨЦ⡣΢΢ӵûѣвҵȫ
ЦŸգһĻȣʮϤĻ˵ˣΪˡ
ҪиֵܡǣЦ
ͷ˯һߵĺӱУƯд顣˵ŻĺӡһԲ
ûĸӡ
콥ˡů͸Ĵϡ
䱻ȴҧӵգˡߡ
§źӣգӲ֪Ϊʣٿһۡ


942 Ϊ룡
ҹҹɫī
ǳ˸ǿţҲ޷һӡ
һֻΪ۷һսģûаȤ
첽ˮĽֵϣݰĿ޹ضǰǲ˽ƼȻΪһҵԺصʧˡƲΪˡ
ڴʱתһСʱǰ͵شܳһɫӰӡ
ӰӸһ֣ɱɫݵشԴ
˵ˣǵӰߵȻʵ
šɵͷ
ɱݷɡ㲻ɱҿ⡣ǵӰ˵ΪʲôҪ˵
Ϊ롣ɻ̧ͷľګӲϸһĨ΢Цݡ·Ϊʲôԡ
ʦӰ͵ǰ̤һɫƽѵһҲԸҵģ
ƽ˵ΪģҲô
˵˵ɫ΢΢һ䣬Ȼҵģ÷Ϊ׼룡
ʦֻϰ֮ˡһֵ˵
ԣȴЩ㶡
ϰ֮ˣϰ֮ˡϰ֮˱Ϊǿ塣־磬Ϊµһšֻ˵֮򺣵ִɸֻԻһս˭һûôƫִ
֣ûǿһۡνʤܣܵ޷ṇֻ̀Ƿݺѡ
ִڿһսȴִµһ⣬ϵĲͬ׷󡣶֮⣬򺣻Ǹҳڰ׼ҵūšһ㣬ɱκ˶үʦһˡʦ׷Чһ塣
ᡣ
޷˵վڳݷߡᾡΪݷܼ¶׷ͻ᲻ؾܾݷɡݷɡǿԸ¶
ү򺣵Ĺϵǰ㡣
ݷɵĹϵȴ㡣
ȥͬС죬ʵű
ʱһýĶ򺣱Ź֣Ƭ̺󷽲˵㲻ˡ
ʦɹشͷظϰ֮ˡ˭ӡ˭Ĺ׷ܷϣ
ң΢΢ü
ҡҡͷֻϣףǲҪκ˵ġҪʲôȥʲôԥ
һʼҾ͸ϵڿЦҡͷҿųġȻ֪⡣ôðɡӽ޹ϵȥ׷ȥΪ
ʦüͷһş̌ͷ˼ʵ֮ˡ
ˡҲŲĵ·򺣻˵ҵͽܣҵģ׼ҵġ֪㲻ᣬҲԸ⡣ԡǾʹһϰɣ
ԣȴǰĿƽ͵ضŶʦã˫ϥ¹򺣿ͷ
ʦҵһУġ
ʦͽǸ֮ˡܴκκô
ʦౣء
ʹΨһˣҲ̫衣̵仰֮أվ
첽ߵĸǰ̧ǽʵֱۣڳɵļϣĿ͵ȥɣ۳ɰܣ㶼ͽ
ҧһԡ
˵Ҳ츳үҼǿġȥ׷ȥ׷ءĿиһ˿֮ɫȻתǰ˵һ仰̤۷壬˵һ֮ͽӡ
ضǽнԶıӰ΢΢飬ұȰʮҸ

ÿҳԶţǵᣬǱҵжҲ֡
Σɳϣǵ̡һŨĿȡĿƽ͵̲Ⱥ
ûҡ㲻СȺ߹޵˵
ڼﲻгкȵġӸүƵġص˵̻ңݸӵ˵
áǡȺŤ̲ƿڡûҡ㲻С
̫װˣŭ
ΪװȵʱȺ赭д˵

Сʦ֣ҴԺʱ˵Ҳܱ㡣ҵĹȡȺ˵ԲҲšһΡұȥûҡ㲻С
ӻġ
Ⱥġžž졣
Ҳҵ͵㣿ҪҪôװȣѵνĽ߳īߺڣ
ͷЩԹȴ˵¶޹ءûҪȥðա
Ϲ˵Ⱥһۣ˵Ѿҵѡѣôܲأ

Ⱥ۴̼ûֱƤ񡣼Ƿˣ
šȺ̲裬ߵǰļ򡣡Сʦ֣¡ڡ


943 ˣ
һƹ谵鷿˿ĸˡ
򺣡÷֣үԼ͡
ǽϰ÷ֵɫЩ֮⡣˽浭ĮƲ鲨
˶֪һӣǽҪֲһˡһʱΣ֯ˡ
Ѿһˡ֯ôƽµػһࡣǱΪ֯ѲٽϡϾһһ඼ûκγٶˣλв֯أ
ʵϣ֯Ȼնɱ
ԭ֪̫ˣ
֯ڸ߶Ƚ׶Σݲðءκοܶ֯вģ
ο˶֯ڷĳֱȽ΢ı仯ݱ仯֪ġ
ֻ֪֪Ҫ淢Ƕӡ
֨
űƿһӰ첽˽ɫԼ͸Ϣȫһܵϣ̾Ůˡʵϣڵĸˣ˿̽Ҫ
һݣ˱㻺վ
С㡣
ҲҪ΢ЦŰ˰ֱ֣ϯ֮ϡ͵Ŀ˵һһӹŵȻ˵׼˰ɣ
׼ˡүͷ
˵СүԲʵġ򺣳ʹɵ׷ȴҲ൱¡÷֡ǰԸػšκ˷°עҪڰлšӲܶ˼ʽȤ
΢΢ЦЦȴǵġ
Ȼ鷿ڳĬ˲һӺүٶȿڡ˵ѯʣɱһûлұŮˡΪʲôҪôˣһõҲҪϣ
ΪһΡֻɹʧܣ˵
ү΢΢һ㶣ȴ֪λش
԰ĽǶȶԣҪֻɹʧܡȻ׼á˵ĽǶȣǲΪɱһŮҪ˾ԳŮиһľǿߡ
ΣЩţСõζ
ɰѾô˵ˡүҲ˵ʲôֻǽĿŲˡȴǵķӦ
÷ֵͽܡ÷ûʲôҪ˵ģȻ˵򺣣ɫ΢üͷƽǻġ
Ըˡζص˵ͷ˵иλˡ
ߺүվؿˣһúǡ²ǵҪɱɣ
Ȼġ򺣵ҡͷȥҲҪô
Ҳ˵ү΢΢ӣһֹģ
͵ذ˰֣ģЩ¶֪ͺá˵
һڣүʶȤر͡ÿ˵ԺУǸֳĸ֣ˣ

ཡ
ཡ
ںҵȴֻȻƿԣһͨ绰㴫һȶεŮ
ˣ
ˣüͷ͵һô᲻ģ𣿡
һֱа˹۲졣Դǰĵҵ֮ҾҲҲˡﾮε
¶𣿡Ѹٵʵ
ĿǰûСﾮҡҡͷҲ뱻ҵԹš
æҵ˵
İɡﾮӶЩͷĿЩ˵һᾡҳ
š˶٣ʵ֮⣬һʲôûУ
һãﾮһ㶣Ǻǵֵһã
ֹһáиµĵˡ˵
һüѾһˡһֱûʲôķӦҲһΡﾮֵ˵һǲ̫֡
ԣͷȴһ顣æ˵ӡٸһýӴ
ΪʲôﾮԻ
¶ûԼ˵ΣԸҲԸѡ¸һۣҲν
ҵġżΣҪһýӴ
ҿġﾮӵͷ˵ҪȰҳҫҲײҳ䡣
ţ˿ԡҪһýӴˣ˵
ﾮӸԻˡ
ô˵ǵһöԼ
ԴˣﾮûôĹûһڶȷ൱ӴһõĲҪڱ档ɣﾮӱ֮һԶﾮӶԣվһġֻҪǹ˺һ棬һòңҲûԼȥ
˿̣绢ȴǧԼҪһùӴΪһ
ﾮӼ䣬΢عҵ˵绰
Сʦ֣ǲǳʲô鷳
Ѽñһƿ̲裬ƷŸȺһʵ
Ҳˡ򴽣Щҵ˵ܹҡ
㣬˵ǣȥ֤ĴԤڵĻҪΣաȺȻֱôˡ
˵ͷȡֻ
һΣûвĵ绰
֪ԼһλһٴΣٽӡֻϸϸһţȻȷ֮˴ͼ
㻹ֵܡҵַ


944 ֣
յķֻһɳһ̨輸֮⣬Ǳ΢縡İɫ
ɫӳҡҷӰӣڿֳܵĻȡ
ɳˡһһŮ
еָһ̣̻ȽȽȴδϸ߿գ㱻ش΢紵ɢ
ŮһƬƬˡеŮǴ˵м䣬һƯСккηɺ衣
ƬǺӳպյġдϲȴֻǹ񵭵΢ЦֶҸǸѪСȴһֻһֻ䣬ԵøƤ
ͷпļϡǴа׵ָĦһڵƬɫЩ΢ı仯ȴУ·һҲûС
ֱָ̧꣬һֻ֣§סŮ˵ļͷ֮ǰ˵һ仰֪𣿡
롣ͷ
֪Ե޹˵ϻˣ˿˵仰Ȼ塣
һŮƤ˭ȷ֣߱ضˡ΢Ц˵
΢΢Щ㶡ͷһԲ
ûʵ

ûС
ͨ˵ĳȷϵǰҪԼٷ伸ν֣Ӱ߶˵ģÿݳᣬֻᡣ

ûСеֻǴķй֮󣬱ԡ
ǵĹϵ򵥶ӡ򵥵ûп̸ĵطȴҲӵ֪ȥ̸
һԿ϶ΪȥܷΪȥ
֪ҲҪ֪
ɨһۣҡͷûСƤǲ֡
ǵġ֡סġ޵ò˵дů
أ
ůıˣ
Ѹɫָ
ˣʵ
šͷ΢Цҳȥһˡ
ͷ˵
ȴǣ𴽽ǣšͷ
˵գţ߳ӡ
һ뿪ɳĿһذס¶Сɡأζ͵ġ͸˵͸ɱ
ûɱ
Ҳذ׻Լͷܻ
ذ׷ڲ輸ϣû̫දֻᴹͷеƬ

ಣ
Ӱľⵯ롣Ҳٶ̫ԭҲЮһķХ
أⶰСǰռ˶ʮһߡǵ֡ģȴλεߵһǿҵѹȸС

Ϊ׵һ֡ԭǰеѸֹסŲ
ҪֹͣжǡǵĲԶһµվɳ󽫰סǵȥ·
һΪŮԻӡ޳Įڵ͸ζ·Ļһ㣬Ϊ
һǶʮֳߡһǻðϢ˫һϣ˲ĵ⣬Ҳ·˼֡

Ϊ׵ֱһӣǶʮ߱ȳ㳯ӿ
ϣ
꣡
ͨ
˻˻
ļµԭԺӶʱѪȵζʱƣѪζ·ڿзͣΪ̱ǡ
ಣ
һһؿڡұۺжһߵĲӡ

⽣Ӱ֮£ٶԽԽ죬Ҳմ˵˵Ѫޱȴʼšδ˿̵ļսòһ˿ľ
˻˻
ѪȾ·Ҳкڸɾĵ档ɺīˮһɽˮ㣬ľӾЧ

Ŀƽ͵ضǰһߡǰ̤һ
ȴغĿг˾壬бļ
ӣ
ħ
ˣ
ˣڶ̶ɱʮͬ飿
ˣθԼ˺Ƶոͬ
ˡˣ
ˣ
Ŵ͵һ壬Ϻ˵ߵȥ
꣡
Ѫ˲Ϣиһ
ɱˣδֵ⡣ĿɨԺӲһǡ³һ
žžž
䣬䴫һне
ӽתˡΪ׵ʮϤߡһģһö֡ڣûٰɱľǿ֮һ
ڶ̶ʮɱҶʮ֣Ǿǿߡһ첽ƺȻѡ˭óǰȥʱؽ


945 Ҳ
һԳ֡ȴֻ˶ʮԼʵ⡣
ǵ⣬Ī첽
ĵĵ棬ǲؽա
֪ԷĿģֻ֪ǵˡˡ
׵λͣѲϳƤϸһĨЦ⣬赭д˵ҫ֪ٵľ棬֡
ûֻǾĬض
Ը֣ұǣ˵
Ըɱ
һǸĴ̫һ棬û̫С֪ǵԼԼʲôϵ˶ˣɱ˸ࡣЩ˭ľ޾ף
ò˵ϧŵ黳Ȼأȴʵʵڴڡ
ϻ³֡һĮӡ
㲻ϰ֡ǱҪһ΢΢üκ˶ǵĿ겻㡣
ѡ񡣡𵶷档һɱ
ԣֻε̾Ϣһ֪㲻ܰ֡ȻҲΪɱֻǼ򵥵к
üͷø
ھУԵòҡҡͷɱǷٲԸ⣬Ҳòο֪̫ܡ¶ϣǳ֧̬ȵġ
кʵĮ顣
ֱӺ֮ĻǾǰͷѡкֻΪк
޷ͼ֪һַع⣬Լٶݵô˼ѵҳԼ䣬ֻΪк
Ļ޷㡣
ԡкصͷǻǵ͵һ˵ʱҲϾ·᲻һеذɱҡڡ㻹ûСҪԡĶȥĶҲȥôʲôô콫ɱأ
ԣȻˡ
ǲٻɱǵġԸΪɱ̫Ĵۣ
Լ뿪ڶҪɱԼ
ҲḶСĴۣԣδزܳܡ˵ֻк֤һ㡪Ŀģ޷ǶԼԼߡڻɱԼѡ
ˣ΢΢ЦЦ˵統һ㻹ôƻ
ҲˡôһЦݡ
΢΢򴽣ĵĵ΢΢и
ȷĿģ㲻ôġ෴̬ʱϸһĨɫ˵Ӧһ᲻鷳ϾҲֵܱ̫ԡԡһҪġ
ƲƲ죬赭д˵һġ
һ˫һ΢ĳĬ
ٳֻĬʱ䡣ȴڳĬһؿ˵֪ġҵǺ顣
ͷȴġ
ΣЩ顣ҲʮֶŻ԰գ͵һת֪ܷΪһҲһλ档
ҪŮԻһ˿ɫ
ԣҪ΢Цŵͷ
Ǳɡתֱһ¥
΢΢֣Ը롣
Щʱ򣬵һηЩʱ򣬵һɡҵ뷿䣬Ӳ
һߵɳԱߡ
Ƽ˲輸ϵذס͸ġ⣬Ҳû˶ԹǱͲһͨķޡǸӲһܹķޡ¶ǻĥġ
ԱߣϸһĨ΢Цһˡ
šͷƳһֱϵ˺ֻۣǰȡΪİݷãһҲûں̸
վĶ棬Ǹ㹻ò˵òǷˡ
δǰظֱȵЩεʱŻ̧ͷָָӵ
·˵ĹϵԴڴռϷ磬Ĳ¡ӡ
Щ˼վ壬Եò˵ءЩˣɥΪͨˣ޵˸Ȼںߡ
δ˵ʲôֻࡣͻݵӣĬĬվɷ
ɾ￴̬ȡֻ΢Ц˵ҫʹȫƿ١Ȼа취ߡˣӵ֣ǲǽкηɺ裿
ǵġͷһ̡֧
֡ЦڻĵʷУƷɺһֱ͵֮һ
Ҳ΢΢˫󺣰嫵˵
ԣֻЦ
ڵȣʵ
ڵȡͷ
ҲǸѡ񡣡ͷϸϸؿۣסģ˵߰ɡҪˡ
ôֻڨЦŵͷ·ǿ᫣ء
Ҳǡ赭д˵
Ϲ뿪˷䡣
һ뿪΢΢תǲ԰׵ӣζ˵Ҳ


946 
Сʦ֣ΪʲôǲȺɫ԰׵زһʵ
һīͲôӴס롣֮⣬˫ϵıȴԵ使Сࡣ
ӭһ֧̣ƳһʱʱԲеȺγηɻδ
ûԲ֪Ⱥҡҡͷɻʧ£ǾˡϾǶɡ
Ӿʵ
ȺѹҡͷҲᡣԺûӾء
㿴ǰǸŮûУָָ·ﾮӣ΢Цʵ
ˡȺصͷƯָߡֻҰһ㡣
ǶǮŮˡ˵
СʦʶȺʵ
ʶ˵ǵġ
б¡ȻʶôǮŮˡȺ󴩹·뵽һ⡣ʵСʦ֣ǲǳģ
˳ǣӱǻŨ̵ҵ롣
㳤Ĳ˧Ⱥ˵Ҫһſԡ
ҧʡ˧
Ҽ˧ˡȺ˵

ΪӵﾮӲû˾Գ䵱˵˾
һ·ϣﾮһֱϸظ㱨Դʮģһõж
ǰһе㶯󡣰¶ķһзӦǼΪҵġﾮ˵ķһ¼ռλ𣿡
üģҡͷҲЭȻҲųĿܡ
˵ţƫͷﾮһۣΣ֮ǰ˵㲻Ҫٸһߵ̫ĿǰҪ
ﾮԣ΢΢Щů⣬ĵϸһ˿΢ЦİɡһҲҽΡ
˵Ҳǲ˵ʲô
ǿﾮʲô¶οﾮ˵һòƲѣĲҽﾮΡϾֹǶǮŮˣһڻʹ˵ϻ̡֮⣬Ҳɵӡȷ֯˭ܱ֤жۿۣ
ﾮȥƵ꣬Ⱥط΢Ϣһ¡ﾮӵͬ³һ͡
㻹ûϵﾮѯʵ
ûСԣϷɬζҡҵʵ̫ˡ
һֱ׷䡣ʵϣһҲѾҵˡﾮӵü͸һɵĵǡ
Щû˵Ϊ֮ǰ·ɻ̼󡣶ڣѾԱ㣬бҪи׼
ʲôüͷ͵һšɫּȵﾮӡ
ȱżﾮӼ㼤ңæҵȥˡԲûҵ䡣Կ϶֮ǰһʱ䡣Ϊʲôܿ϶Ϊ
ʲôŬԼ侲ڲżʱѵ˶һҪҳ޵䡣ȫ뿪ߣҲҪſ˴ߣ
κεطԴԶΣյġΨһֵܡڣǷ޵ȫõһı֤ԸΪ
ҸϢȥܾסĵطңҵľûд󡣹Ȼҷһߡ
ҵ˹ȥʱȻһҲûǷԺѪƬƬѪȻ˴򶷵ĺۼõϢʱҸһģһšҺãҵҵĶͷûϨͷ
һҲǸ̹һҪ̵ˡԺĴ򶷺ۼµġȻûˣԿǶҵĴ򶷡ʱƶϣӦǺһ衣ôǲѷֱɱǱˣȻط̡
񽥽ȵصһ֧̣ѯʵô˵ɱˣȻ뿪
ﾮüͷһЩԻҵ˵˷֮󣬻һ˽̸
ɴ۾ȴﾮӵġ
ΪҪѰ䣬ҳ׷ٵĸ֡Ǻܿ϶ظҡֳĻ죬֮⣬һ˽ȥǵĶ޽̸
ǸڹǵĶ̸ܶ롣Կ϶ǣ˲ûйŨҵɱġﾮһ˵
ԣһŨ̵˽̸Ǳ֤Ʋء
ﾮӵͷҪ֪ҪϢԺѪʱԵģԼǶʮ֡
ࡣɫȻ˵ˮ׼ǱΧҲܵˡ
ǰֵǸ㲢ġﾮ˵
΢΢ЦЦе̵٣ػվĿضŶﾮӣϹллΪһС
ﾮɫЩ㱣ڻǿЦҰ㣬ǺӦõ𣿡
ûκɰҡ˵лллл
ǲҪЩˡﾮЩӦİڰ֡Ұ׷ٸֺ档ⷽҲóҲܴǵĿеõҪϢ
õġЦŵͷ
Ⱥ뿪Ƶ꣬ں󷽵ﾮȻǱ׷ɱңôһеط뽾лô

пˡ
شһԱ
鷿칫΢΢̧ͷƽ˵
Լ칫ʱʾǱǴﵽԼ˵Ĺͼ𡣷˲Լ㱨
ǣ
ܿ죬⴫˽ǿҲʮĽŲ
֨űƿ𡣵վŵӳʱѸޱȵվɫ˲š
겻ɣµڶЩľګ߽ȥɫȻʵ
үԹô֪һҲšתɫ˵
ʶ÷֡Ҳʶүʶֵİ͡򺣣ʶġ
һ֯Աͬһ֯һ鷢չġܼʶ᳤ֻĲµԵƼ첽ʱʱӡ
ԶСǾζõ˻᳤
һɻ᳤Էûʧܹ
ྩ̫ˡǸóµڶֱ˵ϣ˻ֵҲ
õġү΢صͷ
µڶؿ˵ҲһˡΪۿȥִСȷѡ񡣱Ͼ㲻ֹҪ֯Ҫ˼һõķչ
ԣɫޱ䣬ƺʲôµڶȴڰ֣˵Ҳġɱ˵Ļƣ֡㵡һЩҲûʲôϵ
ض򺣣ȴġ
Ƿ棬Է¡ҡȫԸ˵
ԣȴ͵һʱĿɿڴ
ңȫԸ
ûһڶȷŲ׵ӰӰȻġĵֲ滹̽磬Ҷǿļ塣һкӹ
סȫסˡŻ᳤Ѱ·¶
㲻Ը⣿΢΢ӡ
ҡæҡͷֻһѹ
ȫԣһ˵ҪģֻҲҪ֣Ŀǰľƺ൱η壿
յϢﾮ㡣㣬ҲĬĬˡδǡվүȻ˵
ɬЦЦ˵Ȼǻ᳤ҪұȻȫԸ
ţİɡ᳤ԪϡߣҪֻҲ֡Ҫ˺ҡ㣬һöԣ̫Ѱɣ򺣵Į˵
ѣ
ϻƨɣ˺ϻɣ
ɺΣ
ص˵ͷģһɻ᳤Ҫֻϣүܽӵʱ̫һܲסѹ
û⡣򺣺ذڰָָ֡վ÷ֵ㵱겻һֱһĵ÷Ϲ𣿡
ѵλǡɫ΢΢һ䡣
û÷Ϲ֡÷֡˵
˵÷ĽѾˡ
Ľͺáһһֱ㡣ֱζ˵㹻ʱ÷֣Ҳᱣ֤ڴڼİȫ
ԣüһ˿ײɫ
⣬ǷǱأ
ֻߣ᳤Լλµľǿ߼Լ
ȻЦЦ˵÷ʵĪҡүתԻ᳤ĸм


947 ģõģ
ҹ貶ˡ԰ͶԣȥĶһ
ΪȥĶǴѩɽ
ǹ¶ڰǰҸġ۰ĸĸгԲʳǸļҾвǱϲĻ
ﻹ򹤵ġ֪Ǹ׵ͽܡǴԼܲʱԼȥˣ
ǰҲûǸ˼δİֻԼӦ˵ġ
ɰ꣬ĸԼ׵ͽܶˡڼһ
ʱˣ﷢ʱھӴؼҡֻǵȥʱԭϤĴűޱİֻʣԫϱڡСҲһḸ׵ļҴѧҪ֪ǸĽܻӭġ˵ھٽ֡ޱңԶĵطҲʱ˿
ͻǵãĿǳ󡣱㱻һߡ
Ŵ֮ǰʹԸѧ𣿡
ʱİ֪ġȫɾˡҲûԸĻشֻǣԸ⣡
Ͷ·ʱǻڳ˵ѡºҲᾪȡ
Σ˴ѩɽڴѩɽϣʦѧ䣬밲ǰֻ꣬ʦΪû飬ҲûкóԺúȵġֻҪܵõʦıǻһ˯š
ǰ漸ꡣ֮ʦһСŮСŮŽѾɫЩ
ʦĵһϣ˵Сʦá֮뿪˴ѩɽ
μСŮʱСŮƧġʱŮôȴҲ˵֮Ļ໥ڴѩɽϣûб˵ġҪ֤ԼѷʽǻŮ츳ߣѧʲô൱졣һ֣ܷӳѵЧð뽾
Ǽȥ˶ʦִһһԣƢȴõµˡʦǽ˴ʦ֡ʲôʦġʦ˵дʦ֣дʦ֡ǸҲŮ˲дʦ֡Ӳưһ
ԴˣûκǸ֮ΪʦֵˣҲû˲ˡ
෴ʳָ˰Ů
ûԹôóԵģԳԵرġŮȴһҲԡ
ʮѩɽѩɽȻʦҲûɽһֱǡ
һѵһԷֱŮҲʮʮű͵һܵطѵŮҲһ뿪ѩɽ
һ꣬ͱʢŭ÷ǣٵȫļһӰɴ¶Ŀ
ʦֻϣʦҪҪСʦõ
Сʦôʦһ𳤴ġͶǸ鼫ʦء
˶߸ɾ󣬴ѩɽ¹ڼȡһ˳Էһѵһɱʦˡ
ʮ꿪ʼ˰ʮҪɱѵͺСʦöܡʦ˵ˣɱˣζˡ
ɱˡСʦҲɱˡ
įļꡣÿϣѩСʦõѩӰʦֶ϶ĿԣԼʦǳ⡣ϣչϣЩϣʵ֣Щϣսɢ
һ꣬ɽˡʼɱ֮·
ʱգѲǵմȾ˶Ѫֻ֪⼸ԽԽģԽԽ
ʦˡòǰ
ʦֱˡòʦ
ΨûģֻСʦá
Сʦĵˡ
Щ˵ı仯֪룬ЩҸǣҡֵ䣬͵˼һ⡣
ԼΪʲô
ŵ壬ʲô
ɱˣ
ڴѩɽϣˡ
ɱ
˭ɱԼ
ǵɫӾųˮĶҹȻתȥ
ûģҲʧȥȤ
ԣǰִж֮ǰչƻ
֪ĿңһҲǾϡҲһֱȥԼҵ˲ôʦСʦʦԼһϴѩɽ¶ֻҪûġ
ԡԼһҵĿꡣ
֮ǰȥһʦܼģҲֻʦˡ
ʦֲʦҲȥСʦá֪СʦҲšڣֻ֪ʦĶõģֻʦ

÷еشڷ䡣ڣһ鷿뿪鷿һȥġ򺣸񡣶ʮСʱ档ʹе÷֡÷֣û˵ĽšڵĶλֻǰ׼ҵһ֡һûҲǿԼĽɫ
ԹҹȷѾϢ÷Ҳ˯ˡ
顣
΢÷΢΢ƽ
ʦ
վ÷ǰ
ôʲô¶÷ϸһĨЦݡ
ͽܣߵֻ÷֡ĴͽܲСͽҲ뿪ϣԴҲϿĶͽܣȴһֱߡȥ
ҲȷţֻҪԼϣǲߵġ
ϾҪүүִˡ˵
ɵСӡʲôÿģ÷ԽšݽֻڰǰЧڣõġȥɡúΪ׼ҳҲǸʦӡ
šͷ˵úϢ
˵գת뿪˷䡣
÷΢ڴϣĬã̲סͽܣҲһֱõͽܡҶǷ̫ˣ


948 ҽڣ
ԡ߳ʱȺؽ绰
ȺǾӽαӡκ¶һΣΪɻ
ţ֪סȺ͵ǹСкɫ˵ıŤԴ
˭绰أ˰ʪͷһʵ
Ⱥæֻڶϣ˵ͨѡ
ѡ΢΢ü
ô֪ѣȺĪʵ
ˡ˵
𣿡ȺԼ̵գġҾҵ̡
绰Ǳ˭΢Ӳʵ
Լµˡ
ܿ϶ԼĲ²⡣
ǣõΣ
ǣָΣ
Ⱥʣҡͷܸ㡣
Ϊʲô޺Цšȭͷȴס
Ϊ֪Ⱥ˵ͨͨдׯء·ĵ绰̺ǧĻĹ屦
¿һֻ߲ϡ
šȺ޿κεصͷ
ԸκװͿǰװͿϾԼСʦ֡Ķӡ
绰ûһʵ
ûȺҡͷǻûꡣ
ԣơ
ƣȺȴ˴ߡ
ͨ绰òø
ȺԸ⣬󲻿ܴ϶ֻɸأȺһȴѵѡ⡣
ֱţƺȺֻȥ
ϹЦ˭֪ĺѴʪ
ȺĿƽͶӵضŴԥãֻŲߣѯһ䣺
ܿ죬绰ǱߴֻȺ
㡣Ⱥֻ
ˡ
ȴסˡ
Ӳӣ
˵ʲôӣ᲻ڣ
һˡԵˣɱϣ϶СӲˮ˿̣ԥˡˡ
绰ǱߵˣҲΨһˡǸͷβڱԼˡìˡ
ӣ߲ӣ
ѡ˽ӡ
ǸˣЩ¶վҪԡȫ֪˵ʲôʲôʽǽס˱Ⱥյ÷̵ֻ
ڶϣ΢ҵŻͲ
ûһ˿Ȼ绰ǱߵҪס
õҵѺޱش档ͲǱߵˣȴδĺ
Ѳ֪˶ãƵƵ顣ʪһƬǲðĺˮģߵʱ򣬻ͲǱڴһԵ
ǱضһԹŮٸԡͳ·ֻܸ޵İȫС
ҽڡ
˻ıʱḻ
ģǡ
ж̸ϡ
˷ܣӲǡ
Σ˼ʲôԼ
ֻ΢΢ſ촽ɳƶޱãȻ˵ҽ󡣡
áͲǱߵȵ˵
áʶͷ
ټ
١ཡ
δ˵꣬ͲǱ߱㴫ä
ԭء˫ĿնҲ˲佩Ӳ
ڡ
Լڡ
ͨϷֱ棬Լһˡ
ϲ˵Լĸ׽ڡҲڡ
˼ҵѿɬͷ
ղŸԼ绰ģԼĸףԼ㲻һĸף
ǡ
ı˲Ť͵ؽֻҳȥƿڴӣ
žડ
绰Ӧ飬Ⱥһۡ
ֻǰ壬˺ҴСòŪġڣȴСʦŭһˤ١
Ⱥˡ
ڱ۵ΪСʦֺȻǱŭˡ
ǡĸףΪʲôԼĸ׽绰أ
ȺͬѧĪ
Сʦ֣ǲˣȺСʵ
ûСڴߣĮصһ̡֧
㡪
Ӿˡס
ҪġȺܴͳѡ
ޣŭ졣Ӹµ

ȺԼվˡοƢе㺦¡ֻ̾һĪ˵Сʦ֣ˡ
Ҫ˵û
ȻǡȺҡҡͷֻ˵żˣҲпһ㡣
̲ס˳ǡŭү
үġ
죡ɫࡣ
ʶһ⡣ˣԼ治в͸Լմ״ˡ
žડ
һ֧̣ɫĮȻضȺ˵ʲô
һҡСġ
ԣ

ʲôüʵ
Ⱥ̵ĻУܸܵǸ˵ԼĹġֻǣΪʲô
Ӹ˽⣬˵ڻĿ൱Ӱ˵ÿŵ㣬˵ǼҲʶ
Ϊʲô¶棿
ڼɻʲôڵʲô
С˵̫ϲˡүü

ݺݳһ̣籩ʨ´绰Ҵһ仰
ʲôȺʵ
һ죬Сүݺݵ
Լ𣿡Ⱥ˸ۡƲҡͷСʦ֡˵š˵ܴЦˡòá
˳ݡĵǱˡҿûС
ȺҡҡͷСʦ֣ҡ־ܰŵ
һ֧̣ʵЩû˵ģ
ûСȺҡҡͷ˵˵Ǹֵˡ˵ȱ̫ʵ˵öˣ϶úܶѹ
޿κεҡҡͷٶ˵ʲô
ȺСʦֲã˵Сʦ֣ҡǰġ

䳱ʪĵҡһյ׳ҫŴ۵Ĺâ
һĽϣˮơƹޡƣ·ʵĵסĿµҡ
ɴ˿̣ȴһһŮ˽ɫ񵭵ض컨塣·ǰ߲ʪ컨ϻ˾ʵͼ
еǵ̡ŮСƺһҲ˴Ķӻƽ͵ѵõĶʱ⡣
һ֧̣§ӵ֫΢΢ͷЦʵһ᲻̫ûã
ĬҡҡͷԼ֫
һҶˡɺ롣ڸֵطܡЦ˵гۣһ˿֮ɫ
Ƿʲô
ִġҲŬġڣΪƴ
ʲôΪʲôΪɺʲô
˲Ҫ¶е
Ҳǿ˰ԼҪ󡣡
Ů˵ֻǸӸЩЩƾʲô£Ҫ
ԣһڣ⡣
ԣ΢΢һĨȣܲٸһ
һΪЦе˵һΣϣ˫̥Ǯ𡣡
šͷ
ŴĿ΢ض컨壬˵ɺߣ֪ܲӦӢ׵ʳǰ˯ǰҶʹߵȷ㡣վᳪҳЩ衣ɺסǱߣ᲻᲻ϰߣ᲻޴У
Ůʻչ˺
ҵûлŮʵ΢Ц
ھһ̸̽˳˼
һ»٣Ƚһĺߡ˵һҲۣ˼ǳ˵λ
ô죿
Ůһ䣬Ѽʯټǿˣô޵УûѨ
ϣû˫
˼ӣȴֻܾĬصȴԼˡ
Է޲⡣Ķܶ࣬ȴ˭Ҳûߡ
һ֧̣ɫȻӵߡ⼸ʵˡ
ĸ߶ȽòĿϢϢʮӡ͵˫ۡǲѪ˿г֮ɫ΢΢ƳһలϢĴ´ɵµŶ
⣬һİͨ
ǻˮʹٴҲò̤ǲĻˮϡ
Ϸţұγ͸źɱľ΢΢ת΢΢εͨͷȥ
ԶһӰӰǱ΢΢λӳӰǽϳĲƽȶ㣬ûаͣͻԥ·ĵ˼ֻӲ޷˵ǰ̤ӡ
Ųˡ
ǵӰʱЩ㶡
˵Σʵ̫Źˣ
ɴšһ˫ɫӺÿһߵ̶ƫִֻ־ˣͷơǿĳǸˣĸ֡
ͬˣһ۸ܵԷĴǿ
ˣ
ʹˣǾȻ𵶷档
۶Է˭жôǿ󣬶ô塣Ҫɱ
ɱΪ˼ҡΪӣΪ˺ӡ
ǰûΪ˷׵ĻᡣȴΪһӻ˶ഺ
Լź
ʹҲҪΪҪƴɱ
ͻפ㡣Ŀƽ͵ضµ³һ仰ҵˡ
ԤڵĲ̫һĮ˵ֱָ
ܾ⡣ľ˵һһ˫

ԣɱǣضŰͣһ˵ѡ
ಣ
޳һݺݵش͡·ܵĽӴ̶ĺХ֮


949 
С
žડ
ȵİ׳һҵĵܶһ΢죬͵Ϩ
ƹϨǳ˯ߵĴ΢΢
ұ۴һˡ
˫ҹе͸¶΢ɫʡ
ڳţ֪ΪսվͨŮӡĶʹǿˣҲδرȵù
΢ĵƹ⣬ϵ̺Сȡһ֧
žડ
һ֧̣Ĭ
ϲ̣ҲᡣϰĶ̣ʼζ
ǿĴܽŮʱĴ˼һ˴ȵõģ

ġ
ͨ˲֪֮ͬͨҲ޲ǿԼġᡣĹѸٻָƽ
Щ¶ȻעѰգ
̬ŵس̣Ȼǵһγ顣ȴΪ̶̵Ů˳øƯ߿ɿԡ
һ̴ԼҪӳ꣬ȴӡ
Ը̫죬ֻף˿̼ԼţҲ̬ķչûаá෴˱ƣ
µŮˣӲǳ嶯ǵŮˡڵȡӳһֵ̣һֱ֧Ϩ˵Ż´˷š

ﬣ
Ħҫ۵Ļ⡣Ӱˮ߻谵ͨ໥õȻ졣
ÿһȥÿһȭ˵ദעһ񶷣Ҳضһѷѽսκһڻн֡
ⳡ񶷵Ľ֣أ
һ
һ˫
μ仰Ҳ
ţֻΪԼ
һֱ仰ĺ壬ֱ׵ô͸
ŵţ
͵ص𣬾Ĺ߼ȥݺݴ͵š
ϣ
˫͵̧𣬸סĵ棬͵һŵ
ž
ײȡ͵һΣб̶ȥ
ǣ
֮ǰһ㣬ĵʹ͵ȴֻ赭дĦһ¡̲ȥ
飡
һһȭڶԷšȥ
ǲǺܲƽǵɫƽһ㣬Щߵļ󡣿ɸͬǣϵѨʵ̫̫١ٵҲ
Ҳ͵˫Ѩ֮һĸ֣ᱻ
Ҫе㣡
һδγԣӴȵʣٵšĶ޷˰͡Ծɥ
˿̣һ͵Ļ΢΢ĵľһֵû
Ҳǡƽصͷأָָ̧֣ԼĲӣȻ
ԣ̲ס΢΢üͷ
ȻԼѨ
ΪʲôҪôı
ֻҪǰ׳գֻҪе㳣ʶŰͻڹԱѨ
ֻԼĴΣաԼʣ
Ϊʲô
ѲҪΪٶȹһɫѩǣԣ
飡
˫ĹܼҲӿɲвᱻԷڳѪõز
˭󶼸Ӳˡ
أ
񽣾ѡ֣񽣾Ψһܸĺú
ˣһľǿߡһĳ֡ǵսض޾ס
ಣ
̳׺ƥسʺȥ
һΣֺ֮ǶûС
Ը˼Ҳǲ˼ֻǡѳʮӡķʽȥҪͻԼԼҲĹȶ
пֱӵľ
ﬣ
ǼӲ˫ȭͷײϣʱĦҵĻ⡣һ룬͵ذס˫͵ǰѹȥ
ŵţ
ͱ񱩵ĹƱȵýˣֱĺˣֹסƣȵվԭء
ߣ
һŵųСʱСͬʱȴҧ͵һһɾƥưγ棬ٶʺ
꣡
ٶȱסһΣδٴӵϴ⡣׺ƥһײڰͲԡ
飡
һóѡǽײȥ
꣡
һѪ԰ΪĴǱɴѪδȾӡ
飡
ͣͣ˴ȥ
Щ룬ɸǼ㡣
֪ɱԼɱģһ㣬ӹɣ
ԼԱѨɶԣԼɣ
ӲĴˡ΢һĨȴ˷Żơ
ս˱㵱ɱϡа㸾֮ʣǱ󣬻վҪŮˣ
ಣ
ҫ۵ĹâĶߣݺݵҧʺ


950 ɱ
ǽĿ͵սед񵭡
Ҳġ
ڶϵһ졣οĴʲô͸벻ͨ
ѡ˭һ
ΪûΪ̫㡣
ԴԣӵһУҲӵļͥʲôƷԣҲһ̫ȤϷֵĵսս
ƽܵضŶսе
ӮˡΪˣΪ
ˡˡ
ʲôþģ
ĬĬŶսеϸһ͹Źֵİ͡
ƺռƣ
ŵţ
ŲݣѸٴܵ͸ǰһȥȴ۸񵲡
һУٶȹ
飡
δܻаͣȴһŵڰš

һУһ󷭹ŲǲȥϵɴɺޱȣѪˮнݹһ㡣
ಣ
ٶȴȥ
Ҫ԰һҪ
ˣ
ٶ̫죬Ƿ΢֮һԵӡ
ﬣ
δܴİͣȴǱһ˱ֱйٱйٱϢһĵ棬ӰХ͵Ŵ

ִ֮йٱʣŲæȥɫĮضźȻӡ
һȥΪŵˡһιӵйٱʡŴ㣬ľϢ֪ȻɱԼġ˭˭ġһҲҪ
ֻͣڲԶǽߣ΢΢һͷ˵ҰضŶˡ
͡ллղߵҳĲڣѾɡԻȥϢˡүͷҲأĮ˵
ͳĬվԭأ΢һϢûпڡ
ذɡ
һ԰
˸һ֣ǵɫӱӹһ˿ɫ
үҲˡ
Ǹʵ˿Լ֮µˣ¾ʹɡ
첽ֱүǰŻֹסŲƽ͵赭дѸĿſڵĴϡȻ˵Ķʵ˾ȡ
΢Ʋ죬ûпڡֻ첽һߣһӿڴͳǰ̧ϸĵˮԼǵѪʵ𣿡
ۡҡҡͷ΢Ц
ͷѾˮմʪżΪŮԻȴƽ쳣·Ȼð֡ʹһ̹ȻⱲӣӵеĶӵйˣźȱʧȴһˡ
һȷκ֯е¶һ˵֪֯תͣ졣ȴʧˡԣ᳤Ŀġ
ȴ˿ֻůֵòӡ˫͸ŨŨİ⡣·վڶĲҪɱĸֻ֡²ؼİˡ
ˣ´ػúܣҲȫǻˮȥһ᣿
áҡͷټ˴򶷡Ӻǵһμչôܴ
Ǻá΢վԶ㡣֫Ųס
ﹻˡЦҡͷ߲ãԶͿˡ
ͷ˵Ǿ
˵գתĿƽ͵ү΢΢𵶷棬˵һϣ
һϣ
ү·ⱲЦЦ
ƾʲô˵仰
ϼ
ҲδضùȴеԼ˵һϣ
ǲ͵Բˣ
үЦ㻹ʸҶ֡

̧йٱʣүĮ˵һˣ㹻µ
䡣δ˫кζͨڣȴǴһöԶֳܿһѩɫӰ
һֻ۾ܸܵӰ
Ǹһմ˼̻ӰĳЩУǲģǲʵġһЩУɾŮˡ
˭Ů
ˡҡ˽׵ҡɱ
ѩ׵˫Ųۻ಻Ļˮϣȴδеһ˿Ļ䡣һͨѩ׵ذףһմȾ˲֪Ѫذס
һͷ޷ԶԺƮ
ϵ泹沿顣¶ڿе˫ȴһ˿ض̧йٱʵү
ʱ֣үʯ١
ˡվүĿضү̧ѩذף촽޸³һ仰ңһҲ㹻


951 ֮

ǱŮ̿ԺԲƵŮ˴ֱžž졣ʹ
ңһҲ㹻
϶ǲģ
˵֣ŮһˣҲүվοʹ˿̵Щߡȴܸүв
ԣˣүٲҲֻܽס
ססүǺܻ
ǣҪͷųȴ赭д˵ȥɱǡСŮ
ҲУŮǳǿߡܵķӥBOSSշ֮սϽƾǿߡŮֻһûСŮ
д˵һ䣬СŮ
үüͷһšסйٱʣһȥ
ͬʱŮٶȿ촽ƽɨ˵лᣬ뿪
ʶŮҲ֪ŮΪʲôҪԼвظŨŨԻ
δޡŮЦĻ
ԣǻһЦ
ֻҪйϵˣʶصüõ˿Ҳֵܲеİݼڣ
߰ɡӲġŮ˵
Ͼˡ㲻µġŮ˵ţذס
ಣ
үйٱȥȥ硣
ͬʱᵶս
񽣾һ֡Ǿ쵼Ϊصѡܹ̻֡塣ΪˣҲҪýù١
Ĺ٣ȴý
ۣ
ʲô
ֻҪսսֱһ
˫ܿնؾսһĵڶս·ھǱһ㣬ү˸൱
˱ˣԽǾԽܷӳԼҲ󲻵Ǳ

Ŀƽ͵ضŮ΢΢򴽵С¶޹ءܱ֣ܲ
Ůҡͷеյø
ǿʼɡ
ಣ
򺣻䡣һֱվڲϢİͶˡ
ǿ˵м䡣ҰɫĮ򺣣ƽү㲻ɱ
Ϊʲô򺣵ʵ
ҵСʦá˵
֪ͷΣ˵㣬ʦڣҲŹ
飡
ͺ׵򺣹
͵ΪҲΪԾû뵽ͻȻꡣһгϡеˡĸ޷࿴ǰİ͡
飡
͵ظȥ˲㱻ʹ˻ȥ
⡣
ȥվŮࡣ
Ů΢ɨһۣԼ
СҡҡͷǵɫᶢŮСʦãٱһΡ
ŮɫŹֵɨһۡȴͼ֡
Ůԣյá
ಣ
ಣ
Ӱµڶȥ
͵һж÷̵ֽġŮȻ
ֶԸ÷ʱ𲻵̫ЧϾǻģ÷ֶᡣɴ˿̣Գ÷֮ʱǵַ˿µ
·صѩɽʱ⣬ٶԽԽ죬ŮٶҲԽԽ졣쵽Էֱ档һȭһذסл򺣾Щļ˵Ǽ衣
ͽԿԽܡԿȴ÷ֵͽܡ
÷֣°ܽ񾹱ͽܱˡʹȻŭڶ
飡
һѽײŮ
ಣ
Ůذ״̳׼سĴȥ
٣
һߣ͵һתѸٱܿŮĹơŮʺץȥ
ಣ
ײİٶȳ򺣺󱳹
Ȳѣֻ÷Ĺơ
ͱѪ磬Ů˼ˣȴֻǱŮ˸첲΢ֻ¼ѪҺԶԭˡ
ǲ򺣵Ķ֣һκ˶
˵֣൱ѹֻ֪дһˣܳ׾ǶԼɵв
İ͡Ͼ֮ǰѾһ˿̵ǿ֮ĩŮҲҪһЩԣ򺣽ص˰͵ϡ
ಣ
򺣵ٶ˿ٶŮ빥͸һˡӣٶȱΣŮٴ˼ˡȻ֪ȴҲ˵Ĺ
飡
һȭڰšݺݻɳȥŮȴڲбȥͼʵʵ˺ǿߣŮ͵Ϯ˺ģ
΢΢ƫܿŮĹƺһײ͵ؽŮɳȥ
⡣
ŮȥǾɺѪ
մȾԲѩ׵򦡣ȥۼˡ
ʦҲδѵסҡοǣͷ΢΢Щŭɫ֣͡ҲΪ㡣
ҡҡλδӵǵɫ͵ر⣬ĮȻΪҡ
˵գƵسȥ
ǼιͱûʹȴһˣΪŮȡ㹻Ĺ϶˵÷ҲĶ֣οͽܣ
ҲǵڶڸɲСѹʱƣվᴦơصƣ
飡
һȭš
ŮһȭȥȴǱš߷ݳ˳ȥ
˴˺ȴֻǱ赭дػһȭʹ֮⣬Ӱ򺣵ӡ
ʵ̫⣬һεġ
ô˶ûаӮ档
򺣶ԣɱŮҪġҪİͻ˵ʲôǶ֯԰׼ʲô˺Ůͬ򺣱ɱ
ֻǴĿǰ;ƲԼɱŮ
ȻI
ô
΢΢ӣϸϸŻˡ΢΢ǰ㣬͵Ůȥ
ٶȿ쵽¡·ҲٶȽ顣һ壬գۼ㱼ŮǰݵŮ̧ذףĹơ
ߣ
Զİͼ״һƺߣ͵س򺣺󱳹ȥ
Ůһ𵶷棬ӭ˿޵е򺣹ơ
һ̽ʩչ˾ɱŮͷųŨܵɱһеش̳һǺľͼɾ޴˺򺣡
˽ԷʱŮĶ͵һ͡һšæİͣ
һޱ˵ĹƽԳֲŤתơŮĵ汾Ǳƽȴ˲Զ˾롣ͣһ˾롣˾룬԰û׼
̧ȭͷҪ͵һװϸɳɳȥʱɳŲ˾Լȭͷޱȿȭͷĵط˶벻㹻ʱһȭӵжɱ
ʹ˿̵ĴˣҪ㹻ľվĸǰִٹԶвѾõĹƣȴǺݺݵһȭ˰͵ദ
꣡
̶ƹը͵糹Сè䣬ݺݵײǽϡ
˻˻˻
һȭ̺򺣿ϵɴǴƬƬ˺ѡȻ䡣
꣡
ڿУ͵һѪ
ɴҲܵǣѪޱ罦ۻĻˮУʱĻˮȾ졣
ɱ
ĿðͲ״ŮһХذ͵֣ǰ򺣷ȥ
꣡

δϵŮặȻִ֮¿ܣȴǱѩذ׸ֱۡ
һΣذ׵ٶʵ̫죬ֱһС鼡⡣
ʹ˲䴫ȫ̲סüȥ
ذ͵شǽڣ֮Ůȴδᣬֻǿ񱼰ߡ

ˮУɫܵϷһĨ޵ĺ쳱ɫȻһƬ·ʱܶ
ĿвӿѪǲؾΡԶ׼ʹࡣʹൽ־Ҳе
žડ
Ůһִֻͼ
áɳҡͷ
ŮüŰͣ˵ô
СʦáͿڽӿѪδشŮ⣬ֻǶ϶˵㡪ܲܡһʦ֣
СʦáһӶǡ
Ķʦ֡һ
ƹǴ࣬ԼĴ
Ů⡣ֻãضŰ͡ۿŰͲӿѪԭҾεҲЩͣϢļ̲סſ촽ʦʦ֡
ͷҶ΢ɢң·ȫûо۽롪ѩɽһ𡪡ʦһ𣬻ȥ


952 ɣ
Ѿûˡ
˵Ѿʧȥ˻ȥĶ
һǼ򵥵ģҲȤġ˴ѩɽѩɽļҡԣѲٴڡѲؽ
ѩɽϣҪʦдʦ֣Сʦãҡ
ûǣԼȥǼң
ûмңûиʦˡʦֱˡСʦ뿪ˡúۡԸٻ
˲ڴѩɽؽ԰κ¶Ʃ
û
ָԼĲ˵

үͶүڣ͵ĻҲûСڣȴҳ
ô࣬޷ǲˡ
˿̣һŶԴѩɽΣŶԼҵΡ뿪硣

ԶүüҡŮȴĿãȻŻˮеİ͡
̲ߡĲߡֻҪǸˣֻҪǰ׳աβ֪˭Լã˭Լã
ֻӡ֮ǰֻаʹá飬Ҳδйһʦ֡飬ģ
ŮдȻ֮ɫ˰һᣬڻĿϡ
ɱʦ֡˵
ҵġ򺣵Į˵
Ըɱ͡Ͼ÷ֵͽܡվߵġˣҪֻɱ˰͡
ˡŮ
ŮҪŻһ㼤
ಣ
׹է֣Ů͵һͻұھǽʱǽϰγذסֱ۱˵򺣸ȥ
ٶһ̷ӵ¡쵽Էֱ档
Юɱϯ򺣣
򺣣ȴŮȻʱĻһĵâ
ϣ
һӲӲͨȻ̶Ħ̻ſ˵ӣҲ׵ȼս
ŮһУȻҽǽһšб̹ȥ

˵ұһǲŮĹ

ΣŮյ򺣡
򺣵ģһͨڵذס󣬸Ůѩذ׳£ɵŮɱѩذףҲԱȼ硣
ܱҳ΢΢ӣϸϸŶŮˣҲֵˡ
ŮһԲֻŴ۴ȥ
һź⣬򺣵ĺ⡣
붭Сһûк޵ġС򵥡ͬ򵥡ȶСΪСվкڰףģֻлɫ
ȴ⡣򺣵ĺ⣡
СǻʦˡǰɱŮг⡣ɫ㷢޷Զ緢Ĵʨ򺣹ȥ

飡
ﬣ
˻Ůϡ
һδεĺˣһδǰ˭óŮʧȥˡ

һεŮ͵һذױ򺣵ĵ漸תͼʹ֡
򺣶ذ׵ãŮֶʮͷСŮܱģ
ŮƸûܱɵȴԼʧȥе
һ˲ıˣȴæŮĵ档ҲǴʱŮٶǰȥұ͵̧һӳ򺣲Թ
飡
۸񵲡Ůϥײ
žડ
ٶȸ񵲡
Ρ򺣻ܹʱ䡣Ů̳ĵ档ݺݵŮȥ
ಣ
ڵذɢİ֮⣬ҪûŮһ㡣ذ֮£Եǰҡҡ׹
飡
һȭš
꣡
һŮ壡
ģ
սþƣ͵򺣺󱳹
飡
δ̵̫͵ذεһ߷Ů͵Ϯ

νֽ֣ƥĶµڶǳ֮⣬һǿƾǿߡµһЩִ١ɵڶȴֱ۷飬Щ֡
꣡
󱳴һľʹæֹס˵ȥƣ͵һšӵȥ

׷һǵүйٱʣסĹơһڵõ˶ݵϢ
⡣
һ߷ɵŮĺˡ̺ѪǰɫϸǴĿġ
š
һȡ
ȥʵ̫Ʋס
֪Լ᲻ܿƵˤڵء
վȣٴ򺣡
뵹¡µ֮ˡµ֮󣬱й
ҪǿԼסΡ
飡
ĺȻĳϡ
ů֮
ǲǽڡǽǱӲġŵȴůġ
һ롣֫§סȥǱȻðӲס
ӿ˵ĻУһѪ
꣡
ѪҹԵøޡ
մȾѪŮתͷɢסˡ
㡪ôˣ
ܺ档λ
ô죿ڵŨŨɱȴЦ⡣òǵѪաɵӣô֪ͨң
Ҳ֪
֪ˡ³һɡ


953 Ӯ
ǻˮǲܵġŮǽڡ۵ϵĵˣӻͳѹס˿ڵ˿ڲһȥҽԺ
˵գתȥ
ʦˡŮסֱۡ
֪
Ѿڵ彥İ֪͡ս֪ΪŮ
ˡŮȻѹ
֪Ҳ
תסŮģ㱨𡣡
ŮҧӮ
ʲôϵ΢΢һЦɿŮġ
תޱСȻġһվڲԶȥ
ˡŮѹΡ
˿̲ΣŭǷ裡
ҪɱԼֵܣô
ԼŮˣԼٳһĻɱŮ
ðŨܵʵʵĺ⣬յ΢˱߱Ե
첽ߵǰ³һĽյ棬һԲض򺣡
򺣣ɫĮػӦԷ˫Ϊ֣򺣻˵ģҪã
ʮӹˣүȻ
š
ಣ
򺣶ˡ
һݺȥ

渦һӴ㼤̶졣ͷʧȥǵҰޡƵս
򺣿졣಻
󱬷ˡ
򺣳־ǿȺͭƤǡ
ҪɱȻ
Сʦ֡ǰ㣬ǰѣ
һȻ
Ⱥ
һϵվˡ
һƱˡ
ô䣬վҪ򺣡һǿߡ
ûлشȺֻһͷҰ˺ҧ򺣡·ҧݡ
Ⱥı֣ǸɵӣҲǸߡ֪Сʦִ˿̵顣֪Ը˲֡ȷ˿̵󱬷ǱʱȻȥ
Ѿ˺֧ۡŵڣ޷һӲȺĳи
飡
ȺսүȻԵõ˵СᣬȥϢɡ
״ֻ˻
ʵϣȷˡ۵˼¡
óȺֵԼ֮ϡڣүȷʲôˡ
һ£ȱЩѸٲסʵ𣿡
û¡ҡͷɫ԰׶ƣ˵ǣˡ
ֵܡ˵
ǰ΢΢ӣս󣬻˵ôֵܣһûߡ
Ӯ𣿡ʵ
˻һסˡ
ֵΣرһԿ϶ȻԼ֮ϡ򺣵ֵȴµһ
Ů֣ʶˡ͵ģӲһ˵ļл˳ᢡɼǿֲʵ
أ
Ҳ޾ǱҲпµԣԸ򺣶൱ʱ䳤ˣĳԵ
ˣÿ¶֮ǰῼܲܲá
ͼͼʹ
ܲ˵
ǸӡȺһѵǷеķӡҪټ֮ǰӲ˰Ůһġ˿ǿĹЩڽڰ˵ļ
żȴġһйɰմ
Ļ𣿷ŭߵĻĻ
ᣡ
ŭֻһ뷨ɱ϶Ϊ򺣣
һ÷֡Ǹһ˿Ƶľǿߡ
ڣЩһ֡
ǲԸ塣Щһֵָ壡
ﬣ
һȴ򺣸ס
ﬣ
ȫһ
ﬣ
ȥ磬򺣣
Ҫ㲻Լ
󷢷ĹƣЩԲ
۷״̬ιеӦԡϾʵһֺѱȼġ˿̣һЩټƺ֮μŵߡֹ򷨸ˡ־뱬Ҳ΢Ľϸڼ򺣵δ
һǴŤת档
ҡ
ǻһȺ
Լ״̬ԸЩǿиͽڳԪǻƱѡ
ʱ򣬲Ը⣬ͿԵġ
ϴ߷Ǳһδ׺ĹƵ˾˿̣ԴȨûˣ
ﬣ
һǵ
۸񵲣ȴ˫Щֱ۷顣
ﬣ
һݵһûеԵһ
ٶӲ
ҧˡ

򺣵ĹԳԡǱƵˡ·ռݵҲȫȻ
μΪܵѸ͹ڵ
֣̽
Ѹͳ򺣼ץȥ
óѣ΢һܿ
ಣ
һˣһȥ

ᵶ񵲡ٶײʱ֪򺣻㣬ǰȥ
ಣ
΢΢ֿ죬¶˿Ž׵ݡǲ̬׵ϸһĨԼɼĲ̡ȫ˱򺣴зɵΣա򺣵ͱȥ
Щæֻܸ2¡д


954 ֪
һЮ޾Թ⡣̵ޱȹаԥ
էֳҫ۵Ĺո򺣼Ӳ

͵ǰһ̣Ǳᵶ񵲡
þ׼֣Ӳⲻһеһ
ಣ
ûкˣһһ򺣲ͱȥͼ򺣵ĲӴ̸
ֻǡλ׵óѣ
Ϊƾǿߡۺʵվ۷塣ٷٱ̬ҲѶ򺣵ɹв

Ǿ׼صסĵ棬һΣڸסĹ󡣻ֳŴȥ

ˣ֮
Ӷ棬򺣵Ĺ
һ룬ᵶ

ﬣ
˾벻һףչ˷Ķй
Ҳذʵڴ̵̫졣оǻһѤõĹ⻪̸ϴۣȴޱĿһӾܡ
꣡
һֱۡһ򺣼Ρ
⡣
˳ȴϡ
꣡
ƴһС֮౻ڵ
˷ʯʵЩԲ
վСᣬҲûܡھ޾׵ĸ񶷼ɣԼḻĪս顣ܷ棬ٱֵõҲݳ־á
ȦӣһҪء
û¶վŸҲûԵɶ˺෴˼һȭܽͷ
ܡǵ⼶ǿߣҲ൱Ҫģ

漤ײڿеȼҫ۵Ļ⡣·Ǻҹө棬֡
ﬣ
һӲ֮¡˫ȥһ룬ٴθϣ
Ĭض˵Ķ񶷣Щ𾪡
Ƿӡһ֪
ֻûϵʵߡ
һǰ˵ǰȻû̵ԼʵҲڲ֮䡣в࣬ҲƲ̫󡣵˿ִ̣ܸ൱֪ƴڱֺԲƵơɼˣʹԼ۷ʱڣҲѱ֤
ĶӡǱȻ޿
֮ʼҵЩ˵
š΢΢ЦЦסġ֪˭ɣ
ԣͷ
Ҳ֪й׵¶Ʋ֪ǻĵһǿߡ˵һǿߡζҡҡͷپ֪ġûһս
֪¶˶𣿡ʵ
״ʵʲôЦŵͷ֪˶֪ˣ֪ģҲ֪
أָָ̧үѹŴȺۺʵȫ֮¡
ڷˣЦЩܡֻ֪Ҳˡ˭ʲôݡҲѿչֳսмơ
˼ǣǿģʵ
šЦŵͷңҪ󡣡
һӲ棬ȴʱ̹ע΢΢ӣȻȴӵ˵Զ棬ȴ޻˵˺õöࡣ
˭˵أͷսġҺãǲˡ
ݸЦЦ˵Ҳȫˡ
ԣŲսϡüͷ͵һû
ಣ
ĵʹ򺣡ޱСӵߡ۾㳯ҧȥ
ÿһιʹֽӦԡ㲻ҵġ
սڣûյĸַ緶
սڣѲҶаС
սڣ֪սּҿ𰸡

漤ײİͨ⡣ǲ̬׵ɫҫùܼˡ
ಣ
һʹ򺣡۸񵲡
ҲսڣܶĴ룬򺣾ǲرزĹơ
һ򺣱һһʹ̡
ಣ
ȥ磬΢֮ڵذףҲΪ˼ʤ˻
ֻǣֻ
ȺѵôãȺôãĳ־ĵͷ
꣡
򺣵ȥǱקס
ಣ
һץסĵޱСݺݵسȥ
žડ
֮£򺣲ѵ֣΢΢üȥ
ˣȴۺݺһ˦ڵĵǽڡ΢΢죬ǲ԰׵ϸЦڣûˡһС
򺣼״ȴǲƳһѪ֡

δƣðֱϵΣնԼĵ档
ڸղţ⾪˲䣬նԼٶġԼ±̵ִܽúá˿̣ʱӦѪģĿġ
ǸӣĻ򺣼𾪵ػӦ
֪𵶷棬ɱسⲽȥ


955 ث֣
飡
Ⱥֿȭү档ȴһǿү˺ڻ¡
ȺȻǿġүʹһǿУҲǰéġȺȳʵүвʡ
ɲΣȺܱá־ǿȻıҲĪġ
ǱߵսδȳԲסȺĿըˡ
⡪
űȺһСүȥҡҡ׹ƽ⼫ãҪһˤڵءȱˣһܣʺҺӿ
æһ£үüͷейٱʡĿдȺ
Ĺŵӡү򴽵
Ⱥͷ˫ֱۣѲ˵ǡ

ಣ
үйٱʣȺŴȥ

֪
ɫ޶ħɺ͸ɱƾѪģѪʣԲʡųȵĲŲߣǻȴ󼴽Ŀը
߽֪˫ѿﵽ¡һ񶷣ǲʤܣҪⳡսˡ
Ͼ
˵սүȺȫͬߵս൱ʵϣȺⳡսУռݼƵġڣү۷״̬Ҳ޷ȺٷְٷԼս
ΪԵȣܵġ
أ
ǽ԰ٷְͶⳡս򺣲κβءսʱѴһӲս޷Ტˡڱķ棬ռݾԵơۺʵ޷ռˣ
൱սܵ޷ģ
˿̣˫ȫĵעԼĶ֪֡ⳡ֣Ҳһ˻ᵹ£
µ˭
е֪
ಣ
ಣ
˻ӰԷȥ
ӵ򺣡
΢΢ƫܿĹһײš
飡
һУ
ܴ죬ȴδӦˡһšǿǰ
ˣ
ӳէ֣
ѲִӦȴԲɱرޱСƼ
꣡
Ѫɽü͵߳һšݺݵС

һѪйŤѪģƲ˼ش򺣵ļ֮ϣ
򺣼״ͷ͵һͷһͼѪƵ־ʹһǧ֮Ҳ뽫òƵ͵һҧ⣬Լﵽ߶״̬𵽼˵Ϣһݺݵѹס򺣵ļͷ
ಣ
ұ۵̼ȥ
һ󣬶ȻԴ룡
ޱС˸źâֱո򺣵
ˣ
浴΢졣·ΪմȾѪ˻˷š
ͷǿץסһԵֵ鼱֮£һ˿ɫѧ֣Ӳڵ֮ϡƾĵļȴǲܲˣѸٶ˵ǰеĹ

һק֮һѸٸı
Σ򺣲аͣ͡͵ǰһݺײ֮ϣ
飡
һײˡǱȺûӲǳԲϰ͵бæ˫󻬶ֹݺԵڵء
žžž
Ÿ̤ڻˮϣѪ˳岽Ѹֹסȥơ˲ıΡǰһյǹһĨܵᣬ򺣡ƺԽԽСˣ
ಣ
֪ʹΪһθϡĵĵںڰ֮лѤõĵâĪسնȥ
򺣲Ըս
ֻ˵ԸԼ۷״̬һս
ȫ״̬һսսҲһˡ˿أ
һ֡ͷһսۡе㲻ʡ̬ܸĲ鲻Ըġ
Ȼˣ㲻Ըٴ
λóѣ
˿̵Ѿأ
ʲôƨأ۸ܳڶΧһˡʲôأ
һް־⣡
÷ɱս
µڶֹҪɱԼֵܣҪɱԼŮˣ
Զ˶ǵءеģһ֮֮ģ
ɱ
ɱ𣬼Ѫݣ
ֵд֮ɫʴȵʩչɱС
ԽԽɲԽԽԸ
һΣԸ˳
˳䡣ֻǿƵع
˶ԼƾǿҲ⡣
ˣվܺԡκ˶ܸııԡ
ԸٴǱ˰ɣ

͵صĵ档ӲС˵Σ֮¡򺣺һ͵صȺ
ȭ
ߣ
үԣѸսȦ۾ĵ·˻ȥ
򺣣
𵶷棬ûںڰ򺣺
һξȻתľȻɨԼվȺ
ˣһУҫǿߣ
µڶˣ³һĭŪث֣


956 δƯ
ڻˡ
ڴƵ״̬¼սǲǵġ
οӲΪԼĶ֡Ⱥ۷״̬Ҳܽң
ʵǲпġŮһս»޷ﵽ۷״̬Ǳ̬սʽѾҪĹֶˡ
롣뿪Ϊ´θǿƵĹ
ߵвʣݷ
һȷѪ꣡
ȻվԭأƵѪʶ¡Ҳ֪˶ãعսƲ죺ÿζҪ״̬ԵУ
ȥͯɣ

Ц
м
ۼֵ۵
һûƾǿߣ
һ¸ҵƾǿߣ
󻺻תͷƳһȺǽϡ
ǡˣ
ȺͷøĪɫӦ
ȴǣģ԰ѩϸһĨ΢ЦҺ˹һ
ʹˡ
˻һȺǲЦ
ЦѡЦõس
ֵýġֵġ
ÿˣǰЦʹշ֮սϴʵµڶҲܡ
⣬ֵЩǿ߸ǰϼһ

ˡ
æˡ
԰ûøУҲû⡣һҪ۵ĻͰ͡
ĿͱͲˡ
Ϊʲô
ֻ֪֪ԸΪŮ֮ǰٱŮһΡ
Դף
˳԰͵Ĵסֻ֤˲ֹ⡣ȫ
ܸл͵ıǰΣꡣŮ֧Ųס֧Ųס֪ᷢεȿֲ¶
Ů͵ҽԺҲƵ̫ߵԵʣŮ״̬ҽԺסһָ˻ɫҲֻǼ򵥰˿ڣδסԺ
˳Ⱥʵս鲻˽ǳ˵ˡһЩССʹϡֻҪһڣܺȾƳ⣬ʹд⡣
ʵϣȺĿҲǾǿġϾסŰˣôǸǿ˹ȻҲһ㲻һ̲裬һԳ̵˵Сʦ֡´Ҫƴϡ
㲻Һݡҡҡͷ
ҲȡȺ˵
Ϊʲô
ˡҲҡȺ˵

ô죿Ⱥʵ
ʲôô죿΢΢ü
ѾҵˡȺ߰ʾ˵
šѾҵˡ˵ͷǲ֡
ǿ϶ġߣվز졣Ⱥ˵˻ģܸ˾ͶˡҲܸõı֤ѵİȫ
ϸһػġҲҪȵðɣЦӡ
šȺһ̲裬صͷ
ã̧ͷ˵Сʦ֡δޡʵ̫Ưˡ

ˣ÷ֲŵض򺣡ڼ΢Ť촽ǲزš
ˣ
ˣ
Ϊʲô򺣺Ϊʲô
Ȼ֮䣬÷屻Ϳյĸо·˲ʧȥСԳܡ
ˡ򺣵ͷ
ôģ÷ִվðŨܵĺ⡣
ŭˡ
ΪΨһںͽܵŭˣ
Ů
ĵ˵ٽʦİʮҲ
ΪʲôΪʲô
ң˭ɱ÷
ŵ
δ÷㷢ŭ˵ĽӴֻм졣ͨ⼸Ĺ۲죬֪÷ǸУһ쵽Բ˵ˡ
˿̣ȴŭˡŭ˫۷졣
ɱġ赭д˵
ģ
÷һشܵǰӳȭͷ
ҶҶ֣ɫƽһֵ˵ȷҪҶ֣
÷ԣȴ˲ֹסΡ
ܡ
ǲҡ´򲻹ǡܣ
˴μƻȫȨҪ򺣵ġǰͬү
Բκ˵ģҲүģ
ңĲң
ž
һԹ޷й÷ֻһȭڼӲϡžһ졣Ǵѿڵء
һͣ÷
ˡ򺣻˵
ܣ÷˻Զҵģ
ȷ΢΢ӡߣԸⱣСͽܣ
ԡ÷һ̱ϡ
Ϊ÷૵򺣣
ѾˡƺԸپҡҡͷڣиҪ¶ȥ
÷Щҵϣδ򺣵Ļ
򺣲ԼӡתЩƣȥɫ΢ľګ˵ڣҪﾮӡ


957 Ҫ
ﾮӣ
ȷԼûֻ򺣲ǿЦʱϵıḻκרҵԱ޷
𣿣
ﾮ˭
Ƕ¡Ǳ磬лʼ̵ܵĳС㣡

˭ӸԼ
ݺݵһĭĿҶض򺣡촽ղ˵ﾮӣ
ҵ󣬻ǲƽ˵
ǡѵҡҡͷһ˵Ƿ֪ﾮӣڶĶң
Ҫľ档΢΢ӡ
̹˵Ҳҡ̾һͬԼʹڵλ˼ҡڽһϿܡû
ǲңǲԸ⣿򺣷ʵ
סˡ
ңǲԸ⣿
򺣽Ƶ˾
Ǹ֯չġ˵᳤κӡǡεҪ̫ΪˡЩѵζ
һ壬һζв塣ﾮӣı֮ĺ֢ܲˣ

ǷһĨɬζҡͷҪ󣬻ǻ᳤
𣿡һ˵Ϊ᳤¡ҵҪȻǻ᳤
ֻǡɫ΢΢һݡûĹ˵żë
ƺǵ̫ˣĮ˵˵ʲô֯㵽ףڵʲô
ʲô԰գ˵ˡྩĳݷҲһꡣ˴ӡҲ̫ùڡȥҵΨһ̳ˡ
ҵӦûӵ߼ȱʧ˰ɣ
ԣȴüͷһĿҲ˵Υ᳤
ΥǺ桪᳤ƺ󡣡ƽ˵
Ц򺣲Ȼŭû˿ɻ᳤
΢΢ЦЦûнӻ
һΡǲһֱʵ
ǲֻǾĬض򺣡
÷֣һ¡
÷ֶˡ
飡
һŵϥϡߵʱڵء
Ǹֵ̫ߵˡֻǿ׳˿̣ȴվ˵ǿΧס˵ûв¡УһٸҲΣ֮䡣
δֻڵϡͷ̫ײڼӲĵذϡĵͷѪ
һһ棬Ϊеơ
ǷһĨԳЦݣӵرڵϣɬ򺣡Ҫɱң
ΪҲңƽĮ˵
㲻ҡҡҡͷɱҡ˭ﾮӣû᳤ȷӵƿƺһ㡣᳤ֱƿءҪĲ
ûҡܶһõ
һõڶΪ
ֻǳĬض˵ꡣŻߣһĮ˵˵û˿ɻ᳤㲻ֹ߹ĴڼֵҲ͹˻᳤
˵գԻɫ¡ơ
֨
鷿űƿһʮ˽
Ӹһ鷿֮У㳹״סˡ
ʶӡ
ʶӡ
֪ӽʲôҲ֪ǰʲôġ
ڣ֪ӳֵĿģ
̫ˣ
ֱһģһ
ɫ·ƣϡ˵ԼĲ¡ԼӣҲδܿ
ɫʱή͸һĨȻȴǾ
ԭ֯ʱԼ֡ǣмƻԤıˣ
ֻҪڣ򺣾ɱԼ͵
ʲôʱҵɫ΢ʵĿȴһ˲˲ض鷿Լһģһӡһ˿ԼֵͬܵĴ֪ԼǶӣҲû
ʮ꣬ʮꣿĮɨһۡЩҪ𣿡
ȻȻЦȷЩѾҪˡ
ڣ㻹ΪҲɱ㣿ʵ
ȷԶҡò˵ֻҪʱ䣬վᱻҴĵֿ
Ҵ򺣺ЦľګϸһĨ˳ᢵİɫǴûָݼжãӲΪɱ˵
žž
ơ
ŵš
һŲ鷿⴫
߽鷿Ǽ֮вֹ𾪣зŭ
ļ¡ͽ
ЦȴΪϥǴľʹ
֪㡣ʲôϵĬĴڡ˻ɣ˵ʲôأһ˵һЩ귢չĺܺáԽԽˡǷΪͱΪֻҪ룬᳤ҲΥ
ˡнյĵλǻ᳤ġƽ˵ֻҪ㲻᳤ʱһС
ȻʱĿǰΪֹ㻹дڵļֵļ򡣻վ


958 ˸£
ů졣ߡ衣ǷһƬƬҶһƬࡣ
֮䡣ЦǧǧƮѩñһһ˵Ĳࡣ
˼ٰӭǧر䡣¡ǽԵ

ﾮһ뽭йصĵӰײϲ
ǻĶŮеᡣⲢﾮΪԡţᡣǣǧŮ
ﾮӺ׸贫ݵ塣ڷҲ׼һCDڳȤʱһ顣
鲻ֹҪеճţ˾ѵ飬ǾúͿġֹһҲ൱ڡڡĸ񶷼ɡҲԶһǿ
˵úг㣬λﾮӵ˵ĵ㡣λļū
ҳ϶ȼߵļū
ﾮΣʱ޷˵شﾮȥݾǻǮıûеġ
ڹ˾ᵽҹʮ㷽°ࡣﾮڹ˾ĲͣԸؼҡ
ۡۡĸۡЩؼϢ
ϣﾮʮĽ
ڽģҲɵġŮױᱻǷ⾳ﾮǸǼԵŮˡ֪һ棬ͬжӵһ档Ĳо仰ô˵
ڽɼ
ܽõһ棬ȴԶӱ˽µһ档
ߣ¼κһ¶Իпµһ档ﾮӲΪ˶Ȼˡ
ֻǼ轭õһ棬Դﵽϵá˻ָ¶ӱѹһǺΪ
С㡣ǡƽͬ촫
ﾮԣȴǽƳһۺӾеĺɫγ˭Ŀ󣿡
м塣龫ȷָ֡
ҲͨĲ֮ͬ
Լжʧ󡣶ﾮӣҲԺܴжϳֲݵƶȣŲĨɱ˲µʹΪﾮӴʵʼֵ
ϴηûڻڡﾮӴǷһĨŪ֮ɫʵҪС
һɶ󡣡΢ɵ˵
ﾮԣͷһã
죬ȴǲҶ˵ʲô
һںܶ෽档ǱҲ൱˵ġ
ǿϵƣһǲ¶ġʵأ
黺˵Ѿ֪ͨ˱ڡǻڡ飡
ƵĽֵϣ͵ط޴졣
һʮ·ڡһȫܵķ͵سĽγײϡ÷ܼáδκȻײзʹˣǺײ˰ȫϡ
飡
һ󼤵Ȼͣ·ߡͷĦҵĻ⡣
һ󷽵ĺɫγѸʻ³ͣ·ߡ
ܹװӴӽγ첽ﾮӵݳȥ
꣡
˿ʱʻĳ͵һɫӰܳװӹ
̶һν֣㽫Ϊ׵װӻڵءʹĶͷײѪݡǱڼߵĳ̶ȡδһͨĳ¼Ƕ˰Լɱϡ
ﾮӵƲءֻ΢Ĳˡ
鹦ײʱӦһߣﾮӵĴˡ
ڳڼԵػһ塣ȷûд֮󣬷߳
֪ڰҲûСҡûôۡ۶ԷĿΣֻҪڶû˸Ҷɱ֡صĲǰܡĳ˳ͱǹɱ
ʱѻװӡҲ˼ȦţཻܵĲпѵС׼ס
飡
һĹٴηŵһӡ
ӣڵҹպһǳƵǹ
飡
ڵķ׼عᴩԴһ̲ѪȻš
ǹԡѪս˵ϡݵһ
˸£
ﾮƼһĻ͵ŭȳ
һŭȣסװӡܿ죬ǹķѸٴܳǹ֡ǹֵм䣬һɫЩ˺۵ӡ
ߵﾮǰʱ΢΢ϹǱء˵С㡣ǵʱ䲻࣬һ¡
Ǹֻ2¡ʵ8Ҫ𴲳šĲдˣ


959 ȫǷ
ﾮ˫Ŀŭŭա
ڶû˸Լ˵ǰ˵ˣֹ˵ˣɱԼ顣
޳˫ֽճȭްηӡһ˵Ϊһиۣ
ԣȴɵʼ磺ν
ʲôﾮӣԭƯг⡣
ྩ˳ƺүү
Ҳʲôﾮһһٵ뿪
С㡣ү˵һҪ졣ϳǿԽġͼʱ䡣Ҷ֡
ﾮӱ˺ɫγһӣֳȥֿաµһײٵķһ̲ѪգԼһѪδʬ塣Ůԡ
ҹˡ
Х¹Ȼȥȡ֮޾ҹպɲĲ񷡣Լȡ
ಣ
γɳ۶γϴܳʮװʱ˵
Ϊ׵һһ壬ͽ˶װͦΪǳǵӡʮȴ͸һϢ˼߰ȫС
˫ĿɫɨһѪе飬һȥȷѱһԵİťͨרߣС㱻ˡ
洫һĬ
ĬϢصȴšȻվʮװӡ
˿վʹԶѴľǷ·ַ·ںΪ׵ӵȴ
ȫǷ
ڴһ仰ܿ죬ƺδйɾٶȴ˭ݻ٣
ǡ
ժӻװӵֳ
װǰѪʬ壬Ѿײٵķ첽Ĳ¡Į˵ȫǡҳˡ
һ΢ͣһɱ⣡

ԸŮҩΪòһ塣ֻǰڴϣĿնض컨塣·һƬհסûȥκ˼
Ůһ˼Ůˡһֱ֪
˿̣֪ŮǲԸ˼Ϊѹ˼
ǳԼ֮⣬ΨһˡϲͣҲӲ˵һ仰һʦ֡վǸˡ̵ֻͣûи顣ǿʯͷҲбһ졣ΪŮһУһоûС
һǻֻ֪ǲˡ
ڡˡŮˡ
֪ٲ飬Ժûˡ
ΪʲôҪŮͷƽѯ
Ϊ·Ķ΢һֱͣ۳ȵظ¡Ц㶮𣿡
Ůҡͷ
֪ʲô𣿡ʵ
֪Ůͷ
ʲôʵ
شѩɽŮ˵
ϧز˴ѩɽ̾һҡͷΪزȥԸˡ
ԻȥŮü֪ôȥҲ֪ѩɽĶ
ǿԻȥȻһ̾Ȼأʦأʦأܻȥܸһȥ𣿡
Ů⡣Իض󣺡Ϊʲô
Ҫ˶ȥҪʦֻȥҪʦûȥҪʦȥȥˣſԻȥɫЩȻһȥȥʲôȥʲô壿
ŮĬ
ˡֺû
ڴϣĿƽ͵ضŽ׵컨塣
ʼ˼һ˼Ҳ֪˼˶áϣûмˣ
ԣͷ͵һᡣ
һָͬܵᡣǶ԰͵ͬ顣
ûмˣ
ûмˣ
ҶûСƾʲôðʹػȥ
ԸʧȥģĲͷˣ
סŮģɳƵǸˡҲǸˡ
Ůʱ涡·ұˮ۽ǻ䡣
ǱСֻӦ󣬿ܿɹֻʣɷˡ
ûˣ
Ůֻʣɷˣ
򵥵µĻȴ͸ŨŨļȡ
Ϲůɫ῿ߣ˫۽סڴϣ컨巢
᲻һӰңŮĻȻʵ
ᡣһӡµ
Ҳ¹µŮҡͷֻ㲻Ҫҡ
ݡӴ§ס˵ᡣԶᡣ
Ůԣ̧ͷժϵ档͸һ˿ȡ΢΢̣Ȼ˵ȻҾ㿴
ҪһҡŮҲҪ
ңֻܸ


960 ս
飡
Ϣ󱻾ҵѡҪţǷȴ˱߿
վſڣ𵶵سû󿪿ڣӳһըԵĻ
ﾮӱˣ
Ķ͵һѸٵץסĸ첲ʲôʱ£
˵
ԣʱһڲ輸ϡ
輸ϵĲ豭ˤڵأž졣
𼤶æŭ󡣡ڶû˸ҶΡҲ˱ˣб˺ƱĿܡû˸Ҷ֡
ǰӣ˫Ŀɺ죬޵һҪɱǣ
嶯ЦҡҡͷȰ˵㣬һ¶˵
ʲô
Ҫ㣡

ΪҡʹǧĺҲûԽζеģֻӵĻҡ
ﾮӱˡƨҲ֪һã֯йءҲ˵ﾮӵûΣաﾮӾȫΪԼ
գںޣ
ﾮӰæûãˡ
֯ﾮ鷳Ҳ֯᲻ϧһд۱ԣֹһﾮӱ̫ӽһáµģǽεıʡ
ﾮӲû
Ҫµɽ𺣣ﾮλ
˫ֽקƤɳ֨졣
һ主ûʵĿҲﾮӵļҡ˿ֻ̣һˣ˲輸ϰڷһ裬޶Ķ
һһ̳顣üͷ˴֡Ҳʵڽǡô輸ϵǱ趼Щ˳ۡǻѹ£͵һ߷衣
ž
豭ˤڵϣ졣
ˡƢ̫ɲǺ¶
豭أһȴӺ
ԣ͵̧ͷķȥ
һѸߵߡһȣԳ
һһӺݵζڡòпﾮӵζ
ﾮӵ
ѸǿаסĵĽǣͷԲ𡣡
ɡ̻˻ֱ֣Ķ档
Բ𡣡˵
һΣûֹֻϸϸ󣬲֪˶ãſ˵ӲΣա㣬ȳ
һġҧ
̵ͷֵ̫û㣬ҲһȻû㣬ǲô졣
ɫӣ̫ö̵Ļ
Ӵ̻˵ڻĵ¶Ҵ֪Ҳ֪и൱׵ĸסЩ¶ӹϵ󡣾Ƣǿһģһ¶˭ҲûͷԣǷһ
̡ͷ
벻ü͸һɺ⡣һҳǵ䡣ʱѾӰȻͻ
š֪ôصͷ
飡
͵һȶڼӲĵذϡȻվӺݵϸһĨ⣺ֻоôһŮԲ̳мҲҲԲģҵġʲôҶʡǡҪҸػȥʮ꣬һ꣡
ʲô⡣ֹǡ㣬Ҳ뿪̳
ͷһλ˼ǿĶŮǰ
Щǵ޷̬
˿̣ˡ
Ӻݵġ
ͬκ˶żӵİΣΨһŮ۰Ůܡεס
λʼŭˣ
֪ǱáҲ⣡
ŮȻҪصĴۣ
¾ܰȻػҲʼٸ߸ԳܵĴۣ
ذɡϢ̻˻֣˵ѵ˼Ұݵ̫áΪֻ֪Ȳ迴Ϸˣ
һۿѹ˼ͷŶ΢΢ЩȻӲͷƤվһ˵ġұ֤ѾһëҲٵͻʲô⡣֣һš
ԣǷһĨȻ֮ɫ˸ģ

صƵꡣȺǰȥ˸Ī£˵Сʦ֡һ
ɫƽǰ¶ҲѲϵһ
ܾûоܾɡ
Сʦ֣Ⱥļ򡣡ȻǰӲصǾǼʶʶһķɣΪԵԣޣ
ٶ˵ѾսˣѲһ˵¶
ս͸ŨŨɱǱսɣ


961 Ҳǣ
үһУԿ
˿Թۣʲô
ʲôˣ
ﾮӣȻλ¶Ļʼŭ
λŭĺǿֲرһã
һѪȴΪ򺣵һ򵥵ľһƵ˼⡣Ԥϣò˶ãһýᱻݲе֧顣ƵҪϴƲ档
⣬֯ϣô
ɬЦ
ƺʲô֯ЩΪ
ˡȺסȴδ˻ҡطչš
ݷɱѹ֯ʮֳƽšƲŲҵζ
ڡ˵Ӷǰ֯׼ԼȡƷ߷ԼĲ¡һеһУ֯ļƻ˻᳤ͼ
᳤ʲô
һһñشҪϴƲһ㡣֯ƺҲž޴ϴƣ֯ϴƣΪ棬Ϊˡ
̧ͷĿƽ򺣡΢΢飬ɳƵʵɱֻǴҪġ𣿡
Ŀ΢΢赭дƳһɫصͷš
һʼҾͺ֡ɱһʧȥɽʧȥݵŮˡһñˡ׼µļλͽҲôֻΪԸɬЦҲǰ̫ꡣΣƺҲĥˡȻûϵĿģΪҡ
߹Լ΢΢ĮѾ˵һжǻ᳤ġ᳤ʱջȥ֮Ϊջػ᳤ġ
裿·еһüͷһŭ˵ңұӵУ
ԼǿԼƴӵеһСҡҡͷݲȵ˵ѾҪ
أƺѾ̸еҲǷŪϷʵ˵Ż᳤ʮ꣬˶ʮֳɽʲôȨƣǳ
ʲôûУ㲻һ͹ҪȥĶȥĶҪʲôͱʲôͽܣҲгϢö࣡䳰ȷ˵׼ԼĶλ𣿹ūţ
һ˿ɫҡҡͷ˵ӽ˵ȷܡ顣
һԻ͹ҲҴ޺мֺֻ˵أʲôһ׷ʲôõϵǷãƺӵУʲôӵУ
ֿ죬վһһٵҲ㻹ܻһڡҲϧʱ̰ɡ

Щ𣿡ڴߣŮġʵ
ˡŮͷ
´˿ЩٻҪǣ˿ڡԺ̫İ̺ۡ΢Ц
ʲôϵŮԻض
ûϵҡҡͷЦҾϣɼ졣
áŮͷ
˯۾ϰ𣿡ʵ
ô֪Ůʡ
ݸЦЦĦ⻬գ˵Ҹ𰸡
ҪɡŮ˵
š
ɤӣ߳
һ顣Ů˫ۡ㳪ڶ顣
ڶ飬Ůɫ𽥱û㱡
飬ı顪
ʼʱŮںӡӤ˯ȥ
ûа覴õգϹɾЦ⡣
Ůɡ
֪ڶ˯ʱܷۡԼġֻҪߣԼߡÿһ˯̤̤ʵʵ
Ů˯ʵһһֻεСűӱ󲻸ӡ½˯ߺǳŮѡټȣҲ
ųţ̲סһ̡֧
˯ˣȺһͷѹʵ
šͷ
ʵսͦġȥĻ𵽲СáȺƽ˵
վĽǶȣŮζ̸μĸ֡վſڵˣҪǿ
˵սƽص˵̻ңһһٵ򳡼ܻҪŮ˳֣ʲôˣ
ļЦ˵Ķԡ
Ⱥȴǲÿɷ⡣˺Ůˣʲô
߰ɡȺ˵
һ¡ЦЦͷȾͷĴ
Ⱥ״ֻ첽ߵԶȺ򡣲ȥŮķֱ
ǵ̬ƺֻһȥԸҹ˵һϴɣá˭˴γţпܻزܻҲпȱ첲ȡ
״ٶɽҲ޷һ档
Ϊ㣬Ϊ˺ӡһǰ˵
ûϵҡͷزұ㡣
ŨŨİ⣬۴Ľ𷢣ˮҵӣ˫
Ҳǡ


962 ɣǿߣ1
ҹˡ
ʹҹǣҲƽ̹ǵĺХŴСȵҲ̲סһ졣⡣
һɫĽγʻȥתܱߵĽش
һͷọ́ɫγͣһıǰ
ⶰһǸ˵ľ˿̣һƬյ׺ķǣûâҫ
д˷Ϊɱҹƽ
ꡣ
飡
ɫγӣ˳š
˲վڱſڡĿƽ͵ضǰı
˾֪ҪһС
ˡ˿賿㡣赲ǰĲ
һ𣿡΢΢ƫͷԴϷζʵ
ȡʼ硣
Ҳɡ
ȳſȥ
֨
ƿſڵţȵҹշĦ
飡
ײڲǽϣҡҷֹͣ
ųȵĲǰԺȥ
ǰŽԺӣȺǺŸ˽ȥû߼ֹͣڵԺеһλߡ
ү
һϣ·ʵ¹⡣з·ڿյķǡпڵҹá
ΪŵԱߣڷһС輸輸в϶лһҾơ˽ʱٱɫ⡣
˿̣վǰʱűеҾơżһŻȻԵá
δүһ档
һ̣·Ͱүүаı
ûƻүȾƵ¡үȴ걭Ҿƺ󣬻˾Ʊ
ү˶·ϵ¶顣Ц˭
Цú޸Цд⡣·ѯһ򵥵⡣
ҡһɫɵ˵ϴδ˰볡°볡
áү΢΢򴽣ָָԺĲ档Ǳߣ
ſڡͨʺϼҵսָĵطȴһտءʺϴ֮ս
㡣ʼ硣տȥ
һߣүЦȿʼǼ
˵գȥˡ
·𡪡·ֹˣүˣҲ֪¶ı壡
ܣ
ˣ
ıƣ
ҲЩǣĿģ
ɵ˴˿̣ЩѳΪ̣עĿģ˽֡
Ŀʲô
һǿһǿߵĽ
Ҳ֮ǰȺһǿ߽Щû壬Ҳûмֵֻнս
һǿ϶ּᣬϵһǿʤǰɳ̲أ
Ի
ȥɣ΢΢ƫͷȺЦ
ȥȺƿ˴š
֨
Ÿһƿ˵㱻һ۵İ׹ۡ
档һɽװò׽ҫۼˡ·۵ĹâȻ𾴡
ƺδʶٮٮֻ΢΢ͷòа׽
Ѱ׽ʮꡣĵƿʹˣܱ࿴Ķֶĳ
÷ֻ֪Ҫʵﵽһ硣ҲܽȫȽĵһͱ
һ÷ֱ֡׵λá÷ַֹͣĶ̧ͷ
÷Ϲ֡ղŲĶ˧ȺȤ
лл÷վ
˧ҲûáҵСʦֻɹȺ˵
˭˵Ҹ򣿡ƽʵ
ѵҪ¥ȺһĲ˼顣ǱҴ󡣵Ҫ֪ĿǰΪֹһʤһ
Ȼأĵʵ
¥ϲǴBOSSȻҪǿȥԸ֮Сǿҵ֮Ⱥ˵
ղŽʲôʵ
ʲôʲôȺĪ
ڸղš˵
ղţȺסһ˼ɵʵСʦ֣
ԡСʦ֡˵ʦ֣ʦܡҪ
ұǿȺε˵
Ҫ÷ֲͷǿӲؽȺĶԻ
Ⱥ졣֪˵ʲôԾĹâļ򲻹ʱ򣬼סҵ֡㺰һ㽵١Σ֮䡣
ûлػת¥ݿȥ
Сʦ֣Ⱥס
ʲôͷ
ûпЦȺ򲻹ǵúҡ
ЦЦͷá
Ŀ¥Ⱥת÷֡
أ÷ƽȵ˵
СȺ˫֣Ī˵
һδʱȡ÷ĿȻ˵
һ¡Ⱥæӻͳֵָֻϡ
ֵĸָϡָһȭǼʱԤһȭѪ֮ϣضƤѪ
÷ұһס˰׽
ǡȺĪ˵˵ˣҪʵáˣ˧͹ˡ㿴ǲǺź˧
Ӷȭͷſݺݴһȭ
÷ּ״ȴǲٶԡֱһᣬźİ׽΢΢ĿضȺɣǿߣ


963 ɣǿߣ2
¥ľƵģ濩֨졣ⶰ˲Թ
Ϭı˶ӵĲϴ¥ݡʵ˰Թ
һ̤϶¥ԭֲָöʱ
Ȼù̲ס΢΢˫ۡ񾭸˲
С֮ĶȾ֮ʵ򺣵˲Ϣ󲻸ҵġ
μ棬ΪǸΪзȵһǿߡֳ̬ǣʮ͡ڽĽӴУʵǸثֵļһ
˷޳Ķ׶ģ
ֲ䡣
䣬ѷźޱС
֪һսսһоҵս
͵³ʮ־վ¥תǵ򺣡
˿̣һнǸ˵ǿһƽضԼд˵Ȼ֮ɫ
վͦζࡣͷųƸһѮߡֻ֪о񼫺ãǿ׳һزߣ˵ľȡ
ƽȣڶ͸ɫʡ΢΢飬ĵ˵ˡ
ֻϡûϹζ˵
أһһٵʵ
ָָҡС˰ҩϢ
ҩüͷһ壬һŭ
ġһƬѡҡҡͷҪɱһˡһ͹ˡαô鷳ֶΣ
ɫ΢΢һݣ˵ʲôȴֿоһߡ
ߡȻһ
򺣲һ
ﾮӲǱһõץ
ôڵϣһήң㱵ӣ
Ȼ䣬ƺʲô
΢΢ͷĿ΢ɨڵϵζʵˣ
ˡ
һվƿйҵǽڣɫҵЦ¶ˡ
ƿƣʵ
Ʋϲ֡ЦЦŴӱĵذ˶ϵľˮ˵ȥˡ
ͷ˵߼һѯǷҪȥҽԺ
ɫԼ֪ƿƵԵʡǿɬҡͷǵڲ⡣ûвֵߡİ㡣Ҳ
Ϲһƽ˵һʼҾΪԼܸҫѡڿ⡣ҲԸѡ
Цӣûлش
ټٶȾϹҡҡλ¥ȥ
һߣ½Ŀⶨ򺣵ϡǰ߳һôǷӦ⣿
⣿΢΢졣˵㻹Ϊε¼һĪ𣿡
ﾮӱǰܡ˼ìܣʵ벻ǵĿġζ˵
ֶΣ
᳤֯ô
һõì󻯡˫ĥԤϵģⳡĦУĵģĸ
һʱԡһáȫ֯ˣ
ˡ
ݷɱѹ
ֵ޳ݷ֮ӰһضӴ֯ʲô
߹룿
ֻ֪֯پ޴ϴơһϴϣ»˵۾
ûȥıȶʵԸģǾȳﾮӡǰһǿߣ֪˵һ㶼򵥣죡һӣҪЩ֪ΪΪ֮¶
Σˡ
ΪﾮӶս
Ϊһǿ߶ս
ΪԼս
νʼ硣һսվ㲻
㸸һǳš΢΢ӡ
óս⡣
ĳ֮⣬ǿƾǿʵʵս⡣˿Ϊ֮һ̲ס档߬ġ
ûţʲôֱ𣿡ŪЦԸϴһ
ġЦһڵľġһսû·
ô΢΢ǰ㣬ȡս
ͻ͵򺣳̶ȥ
״˫Ŀ͵һȻ䱬ǿҵľ⡣ڵľ΢΢غȵɣǿߣ


964 ɣǿߣ3
Ժڡɱ硣
һʵʵĺ˷յĳҲΪ֮ţͳͳ˲ӣɱǣĺڰҳ
ˮ¹к¡ԺеСͷųŨܵս⡣
ಣ
еľش̳Юǿɱүϯȥ


йٱ㣬赭дزĵ档һ룬һšһʳ˹ȥһɾ硣ǹεۡ
ŵš
ˡ͵бȻ֮ɫһҧֵٴ̣
óүг̹޵СԼٶٿ죬ҲѶʵԵ˺һϴνб㴧Ħˡ
νг̹
˵ͨ׵㣬񶷵˫ԡ룬г̡г̣ǽս
ڻĵĽУһֱһ糤һǿɡ㹻ռݸơϾδ㱻ԷȵϾһ롣ûе
֪δг̹Ϻķ̫ʱ䡣
ŲתѰͻƿȥ

йٱʱү⼤ҵ𵴱
һˣƲˡعȥƺһү塣
үε
һǿУǿռݵλĳǿߡһӾСսٳٳḻױȡһССʧûзᡣλĵˮ־̫ˡ
ﬣ
м֮ү֮ʱйٱʴ̳δйٱʱߣʺȥ
һ̾׼ٶ졣ƻλõζԿ͸ү뷨ֻæ˳

θ񵲡ͷǿҵľ⡣
λһǿߵսʵؾˡ
ǰһ뻹ơת˲ܱƵԼмܳǵҪ㹻ľ飬ű̬ʵлβ㹻
û㹻ʹ˷Ļᣬλױ¶
ѵͲֻӣ
ΡүĺȻѵүܼĹƣмܡżһķҲ޷үɶв˽Žӡҵͻƿڣ
͵شүйٱϡšүһֹ΢΢֡͵һ顣Ļʹ·ƤҲһ䲻١ûʱȥֵ״үԼ˲䣬־һᣬүʺȥ
ಣ
źľѸȥͼһֱжүĲӡ

Ҳʵ̫ʹүæйٱʸ񵲣йٱڼΣųֹĹ
һ̡үѸȥ˾룡
ʹ
үͷ΢΢һĨˡ
ܲδĵ顣ⳡУδ¶ơ෴ֻ˸൱ΪʲôԽսԽ¡ԼȴЩغأ
ġΪʹˡô
ֻߣԾ޵ˡ鲻ԽطУ
ˣүüͷ͵һйٱڿ͵һȵս
˵գǲǿ׳Ҳ÷޳ȥ
úãս磬͵ؽյ棬үڶȥ
ԽսԽ¡үҲŤתԼʵ̬ӶﵽԼ۷״̬
ԽүԽ󡣶ȴǷ·ӵлӻľ֪Ϊ
ԽүǿԼŤת̬ٶȱ¶һĵ׽·ĻۣʧȥҪս⣡
ǼΪģ
ү൱ҵģ
꣬ǰȺ۵ľǿߡ
꣬ͬɷʵĳˡ
ꡪǸĳڡ
񡪡ȻûȰܸˣȴԼŵΪơ
ԼΪʲô
꣬ʹԼֺֹ
£
ϻ
үⱲӴӲ֪Ϊˣϻʲôֵ£
ʲôأ
үħ֮С
һվѨۡ
²ˣҲվµĶ
үߡһ֡Ǽϵˡ
˵ʹˡǻὫ濴ޱҪû棬Żʲô壿
ġˣ
Ѳǡ
ŬǸı䲻ˡ
˶ʤ죿ֻǹûʵĻ
ϰɣ
ʱ䣬ĵˣ
һĵĻүԺиֳүĴȴ
֪ˡ֪Լʲôˡ
ϣ
䣡
ˡԲ䡣
ˡ䡣
һԼʧȥģʲôٳ顣ս
ǡʹ͸ú£
ʹ󡣾Ͳ
䣡
ֻҪýòݣ
ʲô£ʲô£
Ҫʹ졣
үⱲ̫๴Ķǣթ¶ɵһȻ̹һ¶
¶ǿ߾ս
ԴһǿߵĽ
ԴڡĽ
꣡
ǿ߶Ծݵð
˲ķүֱ۱㱻ķذ׸ơ޺Ѫɽ¹ֵԺų̻õѪ֮ɫ

үʹ̲ס΢΢üѸٸ߶ȼС
񣿡
վԭصƽضүһĮ㻹ĵ
У͸һ˿ŭ⣡

үЦйٱ͵һôҪȫˣ
Ըˡüͷһ
ɡǿߣ
ү磬ڶȥ


965 ɣǿߣ4
׹˸ڵһ¥ڵ⽣Ӱ֮С
ڵĴУʱʱ̶ײ
⣡
⣡
Ӱȥܿ죬˫żһѹѸֹסΡ󸩳Է
÷ǼΪǿġ׽֣һǿгĳǿ߸κ˵ͷܡ˼һʱ䡣һе̣оʵǿôһ겻أ
Ⱥ޽ӽƾǿߡǵһҲûս籡ԽսԽ¡
շ֮ս÷źδܲμӡⱻΪⱲź
Ѳź
˵ʧȥźʸ
Ҳδʤʤùӡ
һսѱ÷Ϊһս
ѾʧȥǷġ
һԸһ¶ǺѸıġ÷־ǿƫִı̬֡
ȻԸԳĻᣡ
ǰȺĹŵô
ȺͬԸԸ
Ⱥһս÷ֱؽȫԸ
飡
Ĺս÷ַˡȺǡ
Ⱥ̵ֵġͭƤǣĺҲû취ȿΪΨһĹŵӣȺʸаһǿߡҲһУǿߡʹʵɲİʮҲվֻ÷ֵͽθĹŵӱ
СȹȹѵΪʦ洫̹˵Ըһĸ֡ȫѹġֻҪûƾǿҲܴ㡣Ͼͽܡ
Ҫסָһ޽ӽƾĳǿߡʮ־񡣰ܸƾǿߣһҲöûﵽƾǿߡһ㣡
Ľ̻ȺμġͿҴŷѵúͿȺľȴһֱͿﲻ־磬Ҳᱻֻ⿴ˡ

Ⱥ͵һȭ÷ȥȴ÷ֺ׽񵲡ʹˣ΢΢б΢顣ǿУҲΪ⼤ҵײĦҫ۵Ļ⡣
÷һսȺռơĲ֮ͬ෽棬ֱռơȴֻܳ䵱Ѫţ˿Ϯ
λ档˵ʮČ˿Ⱥǻʵĸ߸˧ùģȺԺݺݵشԷȴѴ÷ǿߡܴܣҲȱ첲ȡ
飡
һѸ͵عȺԽԽ衣÷Ŀ࣬š
ȺԽ÷ֵսȴԽ籡
Ⱥ÷ϣһսĶ֡ûȺʵ÷㣿
ڡȺûʵ䵱Ĺŵӣ
÷ִδô㣬ôģ
˷ܣ˷ܵû
ΪԼʵڲе谮ˣ
ಣ
׽ڿҫһ貵ĹâѸͷȺȥ

Ⱥ͵һȭ÷ְ׽ϡȻǽǰ׽һȱڣ
״÷Ѹȥ
һ˱֮ң
ĪˣȺȴɫŹֵضδ΢˵㺦ˣ
£÷ֲشЦѾ¹һΡΪλ£
㡪
Ц÷ַЦ
вȺʵ
ûִŴžȻЦˡ˲񾭲ʲô
ȺԼһˡԼڽȻЦЦʲô
񾭲
û÷Цˡ֪Ϊʲô
ô֪ҵģȺĪʵ
ΪҪΪ˶Ըң÷һһٵ˵
̫˰ɣȺƲƲ졣
ಣ
÷׽Ŀƽ͵ضŰ׽ϵȱڡЦ⽣δȱڡ㣬ȴȱˡ
˭£
Ȼ档Ȼרĵһ޽ӽǿߵͽԸҡΣҸең÷Цأ˫ĿȺһһٵ˵Ⱥи˵һĶ𣿡
ȺɫƽضĮ˵˵ĺʲôҪʵҲǿߣ
Ⱥ𽾰ʮְԵ˵
÷һЦϸֹܶɫʡ͵׽΢΢ǰǱȽһ
ಣ
һ׹⣬ЮſԾ׵ƣȺ˹ȥ
ȡ׽ϵĺâ־塣·Ũܵ޴Ӷܡ
⡪һǿߵȫһǿʹȺҲЩ
ȺֻĿƽ͵ض÷֣÷ǰµһʼգƺûжֵĳ嶯
ǲ붯֡ǡڵȣ
Ⱥһ֡ٳԲܱġͭƤǣǿɶǶԣֻҪһλᣬܽͱԡǿʹһʱǧҪġ׼ᣬ׼ʱ׼Ƕȣżǧżȴһһܳɹʩչѧ򵥴ֱĹԷɱ
ȺĿƽ͵ضŸ÷֣Ժȴ˲ϢֳĴ̻塣
Ⱥĺӣ仰ڱȻ֡·ЩΪĸĺһ仰ڱ˵һ˵Ұ˵ǰ㡣
Ƕƴӵġ
ֻǡΪĻﵱ
Ҳǵģ
¶ϣʮȫʮڽ죬ڴ˿̣㰴Ľ̵£
һ̣ڵĴڡڡ˼ǿߣ
ಣ
׽Ȼƽڼһ̡Ⱥˣ
ĶܻͨˣҲóʲô
ͨ˶壬ο÷֣
Ⱥ뷨ѳϢ㡣ԡ֣
ˣ
׽ҵ֮·һ綾۾ߡȺ˺ҧȥ
Ⱥˣ
̧˫֣Ϲƽ΢Цݡͨͨд˹ܵɫʡ˵ĳ֣ȴŵ˵һ

Ⱥһץ
һץ׼ĽǶס˷˫İ׽
ΪϴȭףֱģһǡһǱȺΣֳȵץס
˻˻
ȭϾĦΪ̶ǻ⣬Ҳ˲Ⱥͨӡ
һ̣˭ҲΪȺͨġ
һץסǿ÷ֵİ׽Ǽ򵥵ģأ
͵ץס÷ְ׽˿վԭءĿȵضŶԷǲطһĨζЦݡ
ˡ÷ɫƽȵվԭءġˣ
ûȺץ
ΪȺпܵƫܣȺĶܣ÷ϣģΪ׼һУһлȺʱȻ
ʵϣ˿̵һȻ޴ȴ÷ֵһ
һȵȺӲƴʱʩչ
ģһԼʩչһСȺؽܵش
ɴ˿̡ȺûᡣûʩչһĻᣡ
İ׽ѾȺץסһУҲȺظˣ˿̣÷зԾȺȴһƽ͵ضԼ
û̵㡣һսòҪӲһ𣿲Ŀжǿ÷һһٵʵ
ճһ˱Ⱥס˵վƶΪ֡ѣˡ
˵Ⱥͷ˵ʦţпˡʲôġҪżԼһ¾Ҳȫûжˣ
⡪ɣ÷ֳ˳۽ǡ
ȻأȺĪ˵Ҷ㡣ƫƫ㡣Ϊ֪ôնҡȻҲҡ
һֱȵʦһʲô֮ǣȺ΢΢ӡס׽͵һ
ʦͽ÷˸ܵĹ㡣γ׽ȴ͵ظо׽һŤ
Ⱥˡ
ǲδ׳ұұŤһŤȻǣ÷ֱֵۣ
÷ֻоԼ·Ҫ۶һ㡣ŤȺܲȺǿµתƣ
Ҫô֣Ҫôһжǹɼ򵥴ֱڴ˿ȴޱȿµŤת
һ
Ŵ󿪣ȺһιԼɳص˺÷ΪоһǿߣǲԱġ
ôǷѡأ
ܣ
֡սذܣ
֣һս㲻ٴ
֣֡
̡
ΪŤ̶ǽİ׹˲Ϣ䰵һ˲˷·˽֮С
Σһ˲ȺռȻ
ֹ÷ֵİ׽÷Ƶ˾
ֻǡĵô
ĳǿߣΪô
ء÷ֻͷųɱ⡣Ȼ䣬ĮųŨܵĹ·սһ㡣͵һš
ﬣ
ڳı¡÷͵һǽǼ̵İ׽۶ϣ
Ⱥнһء÷֡סһأ
һ÷͵ǰȥͷųĺӴԵһ𣺡ɣ
İ׽âʢͣ͵Ⱥȥ


966 ɣǿߣ5
ﬣ
һ׵Ļ⣡
֮ԭȼս⣡
ޱСҧֲиضվڶµڶ򺣣
дС˺ۡһ磬һأһգ
մ˰ѪˮҲʱϳԵʡѪҺЩ̵ļ󡣿ȥǶôص˺ۣ
ֻĿ̣֪⴦ʱٵվ
ʱ򺣺ᵶšٶȿ죬̫෴ӦΨһģԼٶᵶ񵲡
ʵϣٶǼ졣ܾ׼صס򺣵һ
סΣ
򺣵һôױģ
һסеһɰ絽޼᲻ݵֱӿ·Ҫֱ顣һ룬㲻»䡣ʹı򺣵Ĺ켣ȴѸޱȵԼȥ
ಣ
һšѸŤΡɼȱˣǱˡ
ʵϡĽǶôһ硣һϡ㣬ǱһЩ
飡
һȭһžϡܶദ˺۵󱻺ݺݵ߷ɳȥ
ŵŵɣ
ŲĺˣɫĮƽŸһ塣ǿסΡ

һ𾪲ѣ
һ񼶸֣սǿģ
Ⱥǿ
Լǿ󣡿ȺǿȴޡٶԼԣǺ޵ģ
򺣣ܵ˲ࡣ൱Ĳ࣡
ֱ΢΢һתŬԼõһ⡣ȴŶ򺣡
ǲδ˿ռƶаġԵģĶӡһ漣ˡ´˿̴ơ˭ܱ֤ûз̵Ļ᣿
򺣽գҪɱ
κε뽾Է¡ֻҪɱһж׬
ˣ
ڿм΢죬͵ٶȳŴȥ
һսǳһս֮⣬򺣷ӵ쾡µһսһս䣬䣬䣡
һӰ򺣽һǿߵķ緶ųĳĿѣ룡
ಣ
ƽޱСȥ
˴ν棬˫ЩɵؽоǾܽġ֪ܷ棬ҪԼơȱ̹ȻԣǿšԣɵķʽȻʺķ񡣵ɵӡĶ򺣡ǳԼͷ֮⣬ǿһǿߡ֪»ݡǸɱΪӢۺúҲ޷

漤Ŀн֯ѸٵӰܡ
Ǿϵľǿߡ
һԽԽµı̬ǿߡ
һһ٣νٮٮߡǵս¶˵ǿ
꣡
һֱۡСǱ򺣸ˡ
⣡
˫ǲ˳
һΣλ򺣡̹˵һ˿˼
򺣣ض󣬷·Ҫȫ¶ġһ綼ϷŹ
м˺۵һе͵𡣺ȵ
ಣ
һӰȥ¡ͼռһȻ
ӴޱȡһҲ򺣲ԿΪ۵״̬¡Ĺǳɱġһ㣬һǿҲòϡ
Ѹ͹ܵķᡣ

ﬣ
ಣ
ĽĺâڿлԼȴһҲδܻ򺣡෴ƽ͵Įȴʡ
ƺʶڷ»
ƺܵ˷˵ʱ
̸Ϸˣ
ûдơһֱڼرԼơʹ񹥻Լʱ̣Ҳһûдơ෴Ǹ֣ܿ˺Լȴһûᣡ
һСкŹһͷ׳һ׳һҲ˶óǴơڵСӴû
ڣСӵƺĵúˣ
Ȼαˡ㵽򺣵ıʱ䣡
򺣲ż
ֵԼۺʵܱġԲιɽȴϢġ
ҪӮӮаա
öôƯ಻öô׳
ӮˣʲôҪ
ܿСѧصĵ򺣻᲻֪
ڵȡȴõʱ

͵һι֮󣬾ǳϵ˳ȥ
ͷһ¡ûȴǿסݳ嶯ֻĮվԭأɫ
϶湻ƻ󳤳³һĮض򺣵Ұĸɾ㵨δ̫Сˣ
㻹ᡣ򺣵Įҡͷ㲻
мЦ㲻аٷְٰɱô
΢΢ӣǵҡͷ˵ΣҪɱ㣡
ͬ
һȣٶȳ򺣸
һΡ˵ٶȣԼɲɱ
ޱС񶾵Ķߣ˺ҧȥǹκλĻᡣ
Խ
򺣵Խ㡣
Խ־á
ɱİԽ
Խ򡪡򺣵˫
ܼã˶áʹôһĲࡣĵڣԶԶ֮ˣ
Խ࣬Խ֪ϧ˵Ĳ
Խᣬ޼ɵػӻÿ˶Զʱ䡣Խʹ󡣷ԽϧԽںÿһ졣
ޱĵԼܡγĶԱȡ
ʱơٶٶ
һΡϴһ㡣һҵع֮󣬳ȥ
һΣϴһ㣬סҹƺ󣬵Ȼվԭء
һΣɫˡ
Щ֣ЩźЩʧ
ı仯΢һšϸֱ棬Ʋһ˲ôɫ
򺣴һʼ⡣λǳϢı飿
Լ̡֣źʧ
ҪġҲһֱڵȴġ
̧𵶷棬Ŀƽضһһٵ˵ɡǿߣ
ǲûָܣ
Ϣ
ܣ
Ϣ򺣻ҵĹ֪Ϣʱ䣬ҲɻָȻ׸Ϣʱ䣡
Ȼ
δϢֻǴϢٶᵶ
򺣴ǷһĨЦԸûϢ
֪ġ޷Ϣ˿ܡֻֻܷĹֻлԼлشԼ
Ϣ
Լ˿̵ܣ֧Ŷã
аյԼĹаӲԼĹ
赭дصֵšԽٶԽȣҲԼСˡ
򺣿ó˿̵ѲǿԼֳƣ֮֮еģ
˿̣бֶǿӪġֻ˵һ䣺ƾǿߣҪԼȫԿֲսԼ򵹣
ȻǿաǴ𰸱ֻһ˿̵󣬵ĵȷȷѾЩˣ
ľǿߣô
ΨһӣڲٳӴô
һͷ۵ǿߣڳƣô
ЩˣǿԼ㹻侲
ڵȡ
ڵȡ
ȴʱȴûᣡ
Ҫһ㽫򵹣
ҪһûĻᣡ
Ҫһܻɱ
ҪҪȣ
ಣ
ȴ򺣾׼мӵϴѷֱ棬Ѿൽһ̶ȣΪɵıҲֱ»統ǰ˽

һҵعʼʩٶȥ
ֻһΣ˺ٶˡЩǣǿЩ
˺Բֻϸϸض󡣶沿飬µÿһϸڡ
ղšڵԼ
ղšԼصһô
ʵϣ˿̵򺣶ԣΣСࡣڡղ⡣Ҳûٻ˺
򺣲Ը⡣
ֻҪӮ򺣲̡
ܾùƯ㣬ǻȥġοκһսȷءֲһڱų嶯ˡλ֪к֣Ӳȥ
شĻᡣ
ĻᣬȻ٣
Įض͵̧еĵ档Щ͵˵
Ŀ⸴ӵض򺣡šһԡ
͵һȡ
ˣ
һӶڵľͱ
һܼ»õεֵ
򺣳ԹĽǶȷĴǡ֣
ֻǣվΪ֡
򺣸ʱĹȶЩҵڷһĨɫһĨܵɫ
ಣ
缤Ŵ
һУؽ
ôǶ㣬ᵶ
ѡһô
ûѡѡ˵·
ǵ˫͵һʱ̧֡Ҷ̧֣
꣡
򺣵ľʱ̽֡ݺݵץȥ
Ƿ˫ľץסģ
ᴩƣֱûֱ뵶ȥɲ
žણ
ᴩ󱾾ǰ̺۵ʱǴֲҴǿҰȫеָһաץס˵
ٺ١
üȴǹЦһһ˿ӰЦ
ಣ
ֵ̧̧֡ĵ棡
꣡
鼱֮£͵һǱ߬סľγһѪˮȴ˿ᣬеĵ档
ֻǡٶٿ졣θһʼȴһ̵ȣ
ÿһϸڶ뵽ˡƱᴩʹԴ˿̡ܳž޴ʹ侲شֵ̳ޱС
꣡
ûš񵲵򺣳ʹ֮¡͵ᵶұۿȥͼֹƣ

أ
ѪֱԼ򺣵ſģ޶Ŀ
飡
һһš˫ǵڶԷšĳȥ
飡
ֱǽڣŷҵײšվȣ
顣򺣵ѪæϣȻְס˿ڡ
˿ڲرȴܴ󡣺ʹ
ɫܿ԰ҲЩ΢ҡΡ
ȴǻڲǱͲ̬׵ϸʮŤ
Ǳʹĥģ
ֱᴩֱ֮ݺݵһüͷնϵ
ιǵʹʹοֹǱնϣ
ʹʹԣ˿Ҳ۵û˲ðĺ顣
Ҳȴ鲻ԽظһĨ̬Цݡ
ûЦ̬Ц
˫ش䣬ʮָѪѪҺһһεڵ档΢ž졣
ٺ١
Ц̧Դܲ亹ųұЦ⣬һֻסֹѪ˵ڡаɱ𣿡


967 ˣϣ
үˡ
ԳһεΪۡڶ˻ŵ壡
ˣ
ʲôϵأϲ¡µǷϣ
ˡˡ
үҲϡϵʱֻһӡϹսⰺ
ս⣬йٱʣһĮȥ
ÿ졣ȥø졣
ײֹĦҵĻ⣬Ҳ˫ս⡣үս⣬Ѫڡֻүһϸ¡
˫˼ѪĶţƵسԷ
ԽԽ죬ԽԽңԽԽ
û
ү֮Ѳκιǡûйǣ㿪ʼˡ㿪ʼ˺
꣡
үһʴΡ
꣡
ؾһݺС
꣡
үһʴֱۡ
꣡
һϣ
꣡
꣡

Խ˫˺Խࡣ
Խ˫ʵѪԽ졣
үԽԽ˷ܡԽ˫Խ·ǲδˡ·ֻڽһ˵Ľ·𡪡ʹǶԣ̼˷ܵҩ
үѪѪʱơǵ·ҲơơѪȾ죬ˮʪ
Ƽ˵ս鶼ûСֱӸǹݴ绰
ôȥżˣ
ಣ
һǺݺݵڶԷһ˺ۣ
ԽԽ죬ѪԽԽھֹ·תûСֻǱűĬغš
δ𡣵δѪش䡣ܣԱȾѪɫ
δ𡣵δѪ鲻Խر棬ͷ˫ۣԱȾ졣
ǻںں֤ûû㻹Լս
ԣڼκת

ͷž졣һ󺮷紵˾̲ס΢΢
ܲ΢ĺ硣
˵һ仰񡪡һ˿ûˣ
ǣǻû
ûһսһ
档رšֻơ·ʱܴ
йٱʣСүûжѳЩйٱʡ
˿̣˭ǵ֣
Ҳܣ
ǻûҪһԡǵСУ
˵ɢҾ۽ӵԷϡԷ˫۶ӣ
һӡһŻؿֻһ˲䣬ȫ
ಣ
ˣ
ಣ
үˣ
͵ǰһ䣬ԷŴȥ
ӺֲɲǾ׳
ʯã಻һ貣
ɫ䣬ԣ
꣡
йٱʺݺݴšȲȻᴩ͸ʹˣٴʮ֡
꣡
ľүࡣû룬ģֻʣ
һƽʣµģֻǵδδĵѪ
˲ƽ󡣺Ȼ𡣴ͷҲү񣬼ȵվԭءԵ֣Լһˣû˶Է塣
Ҳ֪ά˶áү͵һӿ籡ѪǱͲ԰׵ɫ˲ֽһ㡣ҡ
ȴǳȵվԭءһԡ

ѪүͷƳһ۾ĵطϺųһĨܵЦݡ
Цȴ˲ʮꡪʮꣿ
ſ죬Ѫɾ
˿еѪŻ̧ͷĿǶɢҵǿߡˡˡ
ԣųȻЦ⡣ҡͷûӮ
ûӮһ䡣
ˡҡ㡣
ү³仰סйٱʵֺɿֱȥ
ͨ
Ƶײҹүײʱر˫

δ¹
֮ǰڿ˷Ľᡣ
ԣߵ̹Ȼߵѡ
ȡȣ
ѵ
һҵĿԣо֡
ץסйٱʣйٱΪԼĲŲ
ԡΪҶơ˺۵ҲҶһ¡ڡ¡¡ֻƽȵվԭء
Լվã
үˡҲڵ
ȿȡ
ٶȼҵĿԡʹܡ޲һѽŵйٱʰγԼѪ

ڵɺ軹ڵԼ
ĿɨһѪеүǷһĨĲŻû䡣


968 ˣУ

÷һǰİ׽Ӳ۶ϡ
סһءȺס۶ϵһء
÷۶ϰ׽͵ǰ̳ȺȴΪڱûڵһʱ䷴Ӧʶ÷ֳֶϽŴʱ÷ֻһݵظ÷ֵĹ

÷еĶϽһı켣ѸٵǶȡȺȥ

Ⱥ͵䡣ܿ÷ܼĹ
Ⱥ潣ֳֶϽ£޷ռˡԵ÷ַ񹥻ʱѸͺˡ͵жϽ÷ִȥ
ﬣ
İذ׽÷ǽ֮ϡȵش˽ȥ
һ룬÷ٶȳȺĹѹȺ
ಣ
ֱ̳Ⱥʺ̧֣ĵĸ׸񵲡νȺ۱ˡ÷ǳȺһȭ
⡣
˫˳÷ֹס˽ŲȺǸĪ
÷ָһֹסŲұۣӶǲİ׽ĿȻضȺȺз˵Ҫܴң
ȺҡͷûС
÷ƺһǲм˵Ϊû
ȥȺ΢΢һЦĻ
ಣ
Ⱥ͵ǰ̽˫ܼ㣬÷֡
÷һǿߡȺ޽ӽƾǿߵһٮٮߡ˫ľ˵൱ġȺһŵ㣬һҲûеŵ㡪ģ
һ˶ʮˣжôǿ
û֪
飡
Ⱥȭ÷ϡͬһȺϡ
һֱñȽϽȽϱء÷ǸˡȺǣǡ
롪ԼҲ¥
ಣ
⽣ӰСȺ÷ֵսжʮӣȺ״̬Խ£÷ûаʾڸ񶷼ϵķḻ顣
ﬣ
÷ְ׽бȺʺȴһץס
׽ȺĦҫ۵Ļ⣬÷ȴһȺһ룬һšԼΪ͵ĽǶȴ̹ȥ
أ÷ֵ˫ۺ
һսһʼΪ
Ӯս֮ٳڹСЩ伣˼ˣ˺֪ټһΣȴ϶Ϊõһս
һս÷ֻвȫ
ûУ
Ҫȫ
ȫȴź
û÷źδܲշ֮սź
֪Ķ֣ɲλ˫ǿߴսһܹź
ûս˿̵÷ֻлͽȺһ˷ʱ
ˣ
׽΢졣ЮĺâȺŴȥ

һײȺüͷ΢΢
ܵ÷ֵľġͬʱҲԼĴеš
˵ԼǿԴκβƾֵǿߵġ÷ֲƾǿߡԴһʼȺΪԼԴ÷֡Ψһ⣬Ǵ÷ֺҪĴۡ
Ⱥ븶̫Ĵۡԡϣ÷ֿ䡣
Ŀǰľ÷ǲ֪֮ˣ
Ⱥ֪÷Ϊʲô˶־ֻ֪ԼҪӮҪ¥

ȺֱһӣѸĿ÷ֵİ׽һ룬˫һ÷űȥ
ಣ
θȺһǽ
÷΢΢һƫܿȺĹֱһ
Ⱥٶȥץ÷ֶ԰׽ƿѵ൱ɲĳ̶ȡټ֮ǰѾȺץһΡλٱס
ಣ
һ÷ֱǰȺܿ죬ִȺ
Ⱥ״ȴεصͼѹס÷֡
Ⱥǵûܶס÷֡ԽԽͷ
ûֹˮȺͷˡ൱ͷ
ٸ÷˷ʱ䡣һĮľһ̫ľ
ಣ
÷̳׽ƽ
֮ǰȺҪô赭дرܿҪôȥץ
һΣ÷ûκηʩ˵ֻƫӣ
꣡
÷ֵľ¡׽ѸٴȺļΣ
ѪţɽȺĲϣ
ûǡ͵ǰһ壡
꣡
׽ᴩļΣȺȴɫ䡣ֻƽ÷֡
Ƭ̵ãȫ벻ͨ÷ᵽΣյϢ
γ׽ȴֽȺץסγȴҲβ
ɿ׽
ܣ
ѽԶϣ֣
δ̫˼ʱ䡣Ⱥˡ
ұץȥλǰ׽͸εĵط
ˮƸһץס͵һմȾѪĽ㱻Ӳ۶һء
һ̣ȺɫĮػһ̣


969 ˣ£
׹է֣
Ⱥղнݺ÷ֲӴȥ
꣡
·ˡ޿ɱܵ÷͵ֱۡ߬סȺĲн
Ѫ÷üͷɵһš
飡
ɫƽȺ͵һšݺ÷ֵš
⣡
ܴ÷ײȥֱǽϡſվΣ

Ҳܵʵ̫÷ֿʺѪҺǲɶֹɷнľһ㣬͸һɭ
ĴѪơǱѪģʹˣҲ̡ܲ
ںЩһϢ㻺ֱͦ塣˫ǰ̤һ
飡
ŲӲȣǰһһϢһ̱ޱǿ

α׽̴üͷһѪܵнղнĿȻɨ÷֡
÷ֿ졣ĿȴǶȺеĲн
Ⱥγ
γĥ΢ʧأпܵʡ
ֳʣƨ붼֪ɡ
ָԼ
ܱ֤Լˣ
Ҫ֪˵УȺսǿġԵĵˣȴǾеġ
ˡˡԺμˣ
һֱͿȺܽΪӽƾȺԼܡ
ϾǴ¥ģ
ĿǰΪֹ¥;ġ
ɣȺȻ˵
䡣÷ֺسȥ
ٶѾȺж죿
϶ദˣֱ÷һ˸ͨ͸˿̵Ⱥжĵ
÷ֳȭȺƫܿ
Ⱥ޼ɵش̳н÷֡÷ֻ۸񵲣
꣡
н÷ֱֵϡѪٶšһ롣÷ֵס˰׽һסϤеµĽ÷ͷһХݺݵشȺγ
ಣ
һѪȺǽ÷ϽȾѪɫ
Ⱥüͷһ塣÷
һֱϡ÷ʹѵγеİ׽ļ¡
ڡƽٴλָƽ⡣÷ְ׽ڿһһ׹֡ǷȻ֮ɫ
÷ͷޱȳˬϾҵʹδȺڣǰ̤һ̳
ಣ
׽ЮĺâȺŴ

վԭصȺûŲһֻ̧ұۡн񵲿˲䣬һתٿȻǰһ̣ͼ÷ֵʺ÷ȴǻؽһ񡣲ȺĹ
ಣ
潣÷ָһԼΣգӽ÷֡Ⱥȴֻȵվԭءǰ׽֮ʱ̧ۡ
꣡
հ׽ǽŲֵĵط˸âֻ͵ǰ̳ĵĲн÷ദȥ
꣡
Ⱥһ÷ûжֱֻ̧ۣȻץס˲н
ΪʲôǽԲѡȥץ
ΪѾûжŲԼˣ
Ҳ˼ǰ
ѡվԭأܶԷĹʩչԼһ
˻˻
һԷ̽ȥ
ˣ
ԽԽˣ
÷ֵİ׽Ⱥŵļ
˿˿ϮȺһմİ׽һֻ֡ǺݺݵȺŴȥ
ˣ
ԽԽˣ
ȺĲнѴ÷ŵļ
˵ţѪˮ
˵ĺ𽥱Ҷء
˵ı飬ȴŹ֡
˻˻
ŵѪˮԽԽࡣȺüͷšø˲䡣۽͵һ顣ָڲнһȷǶûг֮ǹܵɿ˲н
ֻһ룬δ÷ֽհ׽͵һ˳ȥ

ײнǲн缤㣬÷ƵȻ͸̴ġ࣡
ǲн͸Ǿֱǽڡ΢ļ֮
꣡
һѪ÷͵ؼҡΡȺİ׽΢һɣЩ֡Ѹü䷺һĨ֮ɫں֮޷ʱֱһ˴ˤȥ
⣡
ﬣ
ͨ
÷Խסֱصϥ͵عڵϡҲ޷
δ
δ
Ѫ÷ĨǵѪա̧˲԰ֽӡ
ˡ÷ֵޱȡϢ΢
֪Ⱥ÷֡
Ȼ˫÷ֺԽأ૵ͽܣҲӮˡ
СңȺǷһĨȻ֮ɫҪ֪ҵ似ѳ뻯۷塣
÷ݸһЦľ³һ仰һ̫װˡ
ͷһʯ˿صϥءá
飡
¥ݿڹһߡˤñס׷ֹͣ
˫ֳŵ棬ѵشӵȻɨһ۶÷֡ƳһֱͦվȺһһεسſȥ


970 㣡
ꡣ
ꡣ
ұ۶µصŻΣδԸԳصȼ
žડ
˻˻
ڴһ޵ɫȼ̣һڡ
ȡȡҲʵ̫Ǻˣһڣ̼ÿǲ̬׵ɫ˲䲼쳱·عⷵһ㡣

³һ˵ϡǽҧ̡ƵҲҧסһ㡣Щζ
ż򣬳Ĭس̡
һֻסֹͣѪؿڣĿƽ͵ضվڶɫȻĮ
һѵǿ֮ĩĵز
϶ԣҪơ١һֻֿס档ֻҪס棬ɱˡ
أ
ֻֽԱ͸ˡȼһ֧̣ҲΪѡ
һղסˣʲôɱ
򺣴ǷһĨɫʣŬָ
ڣûгֻǳĬس̡·еһ֧˷һڡ
£
һڣµ̵٣ڶ͸һĨȻ֮ɫɳƵʵ
ಣ
ӿڴͳһɫɴ͵ϵס
˻˻
һǽޱСġǺɫɴĴָ֮ܳϡ

һסޱСֱ̧ۣ󴽽ǷһĨЦ⡣
һһֱֱ̧ۣɫ㱵˵һʼ㱸ɴ
΢΢һЦȻأ
üͷһɣ
ಣ
һ
޶۶ϡӶƵĵ棬б̶ȥ

̶졣
ﬣ
һײĦ۵Ļ⡣

ﬣ
Ӷײʧȥʹ֪ǲΪ
Ĺ޷Ϊ˫û¡Ķ޷ǡ˫û
飡
һһڶԷšҡȥһ룬ǰ
飡
ȥ˻ȥ˻ȥ
Σ˵ѱԼԷѪȾ졣ͷϣϣ·ϣЬϡմѪ
Żһ̲Ѫ
Żǲ³һѪ
ˣ
ᵶ
ಣ
𵶷档
üͷͬһʱ亰

ȺĪƳһ۹ڵص÷֣ǵͷҡͷƴ
³һȺĿͣ¥ݿڡ
һʼ÷֡Ȼ¥
÷ִֵҪȺԤϵĸߡֻ÷֡÷ȴҪɱԼⳡ󣬱÷ֱɱȺش
ɱ÷롣
ȺֻľګʵҲų÷ֲֹһ鷳뽫÷϶ɵɽȴֻϣ÷֡Ȼ¥Сʦ֡
ʦԵ򺣡ǸһǿߡСʦģȴСʦĿǰʵѴ򺣡впܵ򺣽¡
Ⱥż
żҲֻһСһС¥
ۣۡҲۡ
ʹʹͷҲʹ
Щ¥岻¥ˣα÷ͱ˸ͨ͸ദˡ˿̵ȺһְͨҵڣҲܽУԼΨһܰĸ֡֡
žડ
ѪƴڷϡλƵ¥
һݡݡݡ
ǵԼô¥ġֻ֪Լ¥ʱ¥ϵԡѪսѪմȾǵ塣ֱֲ˭˭
ҲʮϤ֪ķ֪ͣĴţ֪ġ
˵ĺءǿҵʹȵƣ΢šûһ·ľѪÿ̤һ
򺣵ͬء
һֻסѪšƽ͵鴤ţ԰šסֱм˿ڣ·ֻҪ΢й֡
̫ˡȺһۡߡȺۡ
վȣһΪѵ¶
һΪݳ޵¶

ǿ֮ĩ޷ݴ˿̵ˡ޷ȥⳡսĲҡ
ȺһĻˣ̳ͽܣĻ̶ܸߵʲôزֻǰ̤һɫȻ˵Сʦ֡ˡ㣡
䡣Ҫǰȥ
¥
һ򺣼ϣǱһС
꣡
˫ֻʶˡϢѡ
еڣѪкġһɾ
վţֻ뵹¡
ȺվڲԶЩ˵Ϊʲô
Ҫ㡣˵ȥ
أ
ң󵶷һѾӮˣ


971 ˣ
ͨ
һֻ̤½ݣ͵Եڵء
ɾմ˻ҳȴʮǻ롣
ſڵڸĲϷѪվķȥ
ÿһ·һ϶ûһĿ·β˺ѳһӡÿ
ߵǰǲ԰ҵϸһĨЦ⡣˵ּˡ
šһվԭأһ򵥵ڡ
һҲڱԵ
𣿡΢Цʵ
ҡ˵
š˫ۣסĸ첲
³

ˡˣָܼʱ䡣ĺ𽥱ƽȡ
ԼΪûãˤڵϡһˤⱲӶ²ˡǱ˰
ˣԱߣʵ
šͷֲ˶ˡ
Ҳǡ˵ᣬлӦû
ûˡ˵
һ䣬Ҳһʾ䡣
ʲô⡣֪϶⡣Ǵ⡣
Һһƿơ֯Һȵġұȡĸ졣˵
㱳֯ʵ
̸ϡ˵ҲѡҲҡ
šٶʡ
Щ¶֪֪ûκ塣ϴ˵ĺĶҪС֪ġȥʡ
֪һû˵һӮˡ
µõЦУǿġ
ͬһҲܡ˵
ͷ
һƿơӿڴһ־ƿŤƿǡġƿҵġû
㻹ȵ£΢Ц
ȵ¡ЦһƿˡôȲ£
Ǻȡ˵
һڣƿڵݵߡ
һڣþơ
ȻǺþơЦ˵¶ˣȾơ¶ꡣҶԣ¶Ѿˡ
ҪҲúƿơ˵
Ȼ
һڣһڡƿҾƺܿ¶ˡ
΢Ц㵱ʾСѵ͵ң
ҲǹġЦǴδ⡣
ή״̬һҲסҾҵĲС˵
ס˵
㲻ı׼Ҫҡ˵
һֱǸϲˡЦûϵʹˡСҲϾ˵С
㵱Ǽ٣棿Ȥʵ
һͻƿڡ˵
Ѿûˡ˵
ţǵġͷ
о𣿡ʵ
һڡ˵
ҡ
ƺݸ
ȴûӡ
ûӡûˡ
ԭ΢΢ȥ¹Եø
ˡȫĻظ˲һӡһھƣǿۻ˫ۡ
ƽɨ΢ӡصݳƿֱۣڴߣ꣬һûò˵߾ߣҲк

ң
ѾӮˣ
˫³仰㻺ֱָۣ򺣣һһٵ˵ô
üͷһδأ
ಣ
ͬһʱܳݺԷȥ
꣡
һϡһ򺣸첲ϡ
⡪飡
˺ˣ׷ײǽϡ

е֡ײǽڵһ˲ʵס档
ڵ棬һ졣ˤڵϡ

³һǽڣЦ㿴Ӯˡ
۽Ǿҳ鴤ĿȴһƬĮ
Ӯˣ
Ӯ˱Ӯˡûνˡ
ġ򺣻˵
û𵶷档ֻ赭д˵仰˵աŲ¥ݿȥ
ءȴߵüС˹Ҳ㹻ĸַ緶
ߣȺüͷһסȥ·
ҪĿ͸һ˿⡣
ϻȺм
ÿ˵ߡ
Сʦ㡪Ⱥֵ
Ҳġ󻺻Ҳ
ҡ
ϳ˭ңһŭǰ̤һ󲽣
һƾˡȺҲ赲
ܿˡ
ҲΪҲ˵˭
ΣȺûס򺣡뿪
򺣣ȵˣˣ
򺣼ͷһȴδֻƬĬ¥ݡ
ȥ档
ȺԣʱһѸٸȥ
һߣ˵ϡ
̫ۡۡ۵һСĴָԸ⡣
붯
Ҫվ߽Ǽ˯ﾮӵķ䡣
֪ﾮӾֻһҩҪһƿҩҪȷϣһҪȷϣ
ꡣ
ƿšһѪ˷䡣
дƣһһεߡŵŮ˺ƽȣ˯𡣲΢΢ֿ졣Цοȴޱ㲵૵Ůˣ泳ôҲ˯š
飡
һͷԵϣϢ

ˡ
ڻɫشԹܣҲԲܵһڱ˹ˡ
뿪ʹ꣬ȴӰɾ˵̴һơ
һƴһõضɽҡöড
һйصˣйصʵ̫ࡣһƴЩ뷢ζһƲδΪޡ෴Ϊһˡ
̺ε˭˶ѡŴ
е˼еĴ򡣻Щ˴úᡣΣһҹ֮䡣һôңϴƲĵز
ȻҪϴơһñϴˡ
ȻϴƵԭˡĪû֪ôġֻ˵֪Զ֪֪ˣԶ˵ˣǵעȴδϡһõϴϣԼҵìϡ
һϴƵĹСһ޵Ҫáϴɺ̵۾سĬ
ΪõĳְʾĬ
ôΪ̣˸ΪγĬ
ĬΪԹѾͷšȻͷԹĬͲ̵ķˡ¹Ӽա·𶫾δȥһϵҲûС
ڴ˿̣ĵĲǱġԼıŮ
ŮĴߡÿµûƮҡˮġûȰοӡۡþôҲܵķʽ
ˡ
ѵĺܼʱٲѣﾮӿ¾Ҫˡ
㣬ﾮӱǰ
ʵϣԵʱ䲢̶ѡ
Ҫ֪һڲѡȺȻûΣҲ˯죬תѡ
һսʵۻˡ۵ǾþòԸ۵ǲ
վҪ̫ϣ
ʱӳﾮ㲲ӡѵ촽૵˯˼죿
졣ﾮĨ۽ǵˮ
ˬĳһ仰þû˯ôˡ
ﾮӿ޵˺ѷΡ޵֡
ˣҲˡﾮʵ
Ϲ˵΢΢üˣҿᰲ
ﾮԻ
̿϶ұʬ˵ǲҲ̹ȤЦ
ﾮ鴽ǣͷĻС㷢ϵζȴС
ǻŰɣʵ
šﾮӵͷ
̾һһսࡣ
֪ﾮӵѪ
вѪսЦⱲıս
ﾮ㱣̧ĿԸƽ
ݸһЦַס֫
ȥʱ̸˵һЩ΢Ц
ԣﾮӽһͷҿ
˵һȥ¡˵𣿡
񡣡ﾮӼᶨ˵˵ˡ
ҲôΪҡҡͷ˵Ҽһһôģˣ
ʲôϵﾮ˵
Ҳֹһʡʲôˡȥʲôˡ΢ЦֻһģҾôҿ϶رѹرġҲô
ܿԼ
Ǿ˵̫ˡ
Ҿҵ״̬еּҪƷļˡ
ʵϣҾһһˡʵһֱôΪġ
ҵȴҵ̫ϡҾΪԼǸˡ
Ҫˣʵ̫̫ࡣȻҲ㰴ԭȵ¡˵ˡ˶㡣
³һʵ𣿡
Сﾮܳȥܻܿһ̡֧
ֻһڱﾮ
ɤ̫ɡҲֻ̫һھ͹ˡ
֮ǰôǾԵ̫顣е°Ͼ׷ˡ
ǡôұĸءھ𡣡
˽ﾮӵ֫һŶ롣Ĳ˯е㣬һʬ壬һᡪ
ˡֻûҾͲԽˡ
ΪʲôҪװƣΪʲôҪ֣ӵ㣬ռ㡣Ϊʲôأ
ˣ˭ܾ㣿
һŮΪԼô࣬ס˵ˡǸҲһӲ벻
ҲټԼǲһĵ¹ۣҲŤȥ
ﾮӡ΢ЦӡҰһ𣿡
ﾮ棬صͷҡ
ǾͰɡ˵
ţﾮӽҧᴽͷ
᲻˵ҶЦЦʵ
ᱻ˵ﾮֿЦ
˵ұӾ˵
㡣
ﾮſУдҸοһڼҺöö֮ҡ
һ°ɣдˡ


972 ʲô

ĳͱ
ⶰǰ׼ҡ˵ǰ׼ĳλķΪˣλ׼ҴⶰסĴΡϾλǼٳŵġĴָ
꣡
꣡
һңһϰҾɵͷϡΪһٶλӵıϢԳءǴСС̺ϣܲϸ΢ĺ顣
ϵĲǱˣ򺣡
ϴѪսⶰסʮ졣ʮ״̬𽥻ָʱѻָս
Ҫ֪ˡͨûһǾ޷ָġֻʮ죬ָܻɡⲻֹΪ򺣵ʵںõùͷ̬Ļָ
һһͬ
һپţһپʮһһپʮ١
飡
Ȼ䣬վ˰ʵľذϡ
ذݻĵ̺ƶϣƮƮĸд򺣴Ӳһ̰ܵˡ׷ģʹ˲ͬҲûмܶ
ȡΧڲϵİɫëòϵĺˮ󻺲˴ߣͷϵĴꡣ
ɫĻڿն޶Ѥá
򺣳һ֧̣Ĭصȼһڡƽ͵Ŀ͸һ˿֮ɫģȴǾȻ
üٶ꣬³һȼָһ̨ϡ
̨ϰһơϵ̵ֵ֣ܵᣡ
û
ү򡣽ᣡ򺣵ֵܣνĽֵܣ
̰ںá򺣽ʵ˫۽ѹ̨ϡƽ͵Ŀв͸һ˿Ȼ֮ɫû˵
ˡ
÷ˡ
ˡ
ྩĸˣֻʣһʯʿҲ޷޷ֹˮ˵Уһֵܡ
οࣿαأ
һƵܣԲ𡣡
Բ𣿡
ءſڴһȻ
һŮ˵ȥԼ˻̹
ûлͷȻ֪վſڵŮ˭Ͼⶰġ˭վԼķſڣԼ׵ܵܵ˵
ĿǶ̨ϵһƬ˵С㡣͵˵ǲԡǰ׼ҵˡ
ò⡣
Ů˵գ첽߽˷䡣
ԴżԼص·͸һ͵Ϣ·ĵŮӡһ崺ζ
򺣳Ĭ
ϡߵ΢˵ܸڰ
С㵣ΪĵĻ䣿򺣴΢΢̣ü͸һĨĲм
ˡұ˶΢Цҡͷ
ü˵ҵʧܡСԹҪͷô
ϡʵ̫ˡҡҡͷɫ˵ڰ׼Ҵ뱲ӣʹٴĴʧҲ֤κ鷳οûʲô෴Ϊ׼̫ࡣҰ׼˶еΡ
С˴ιΪΣ򺣻תһƽʵ
һΪүص׷
ϣϲҪ޳ͷԡǡع
ƽ˵ض򺣡üЩϧʵ꣬Ӧóɽ
ԣȻ˫΢΢
óɽ
Ѿɽֺα˵Щõģ
еѡҲʸѡԸ˭ǿ̾һ
⻰ү˵Ǵˣһһٵʵ
ү˼򺣻Ĵм
˼򺣻Ĵǡ
ԣ˭˼ҪôЦ˵
΢΢㶡ȴǲ
Ҫô
ȷѾˡҲ˵ˣԼԻȥˡھͻȥ
һУĲѾɡΣûıҪ
үʲôʵ
ἰү򺣵Գľ⡣
úõԼ˵
Щвʡ
Ʋ򺣵ģԼɫ
ʣ
Ӧòʡ
Ĭ˰ΡԼȻĿáЦ˵ˡ
Цˡ
ˡ
ˣ
Цһᣬָɫ˵С㡣̫ƽǸһȥһʱ䣿
֪ġٳšֹΪڰ׼𵽵áΪڰʮеĵλ
һʱ䡣Ц
ЩҡСҪҿ˵
ʲôʵ
Ա
򺣻һ룬סˡ
ŰǷƵģȻһЦͷС㡣Ȼȥˡ


973 Цдᣡ
иĹ涨
ȻĹ涨ⶨ֮󣬶ڼͥľ۲ϳֹ
涨ǲҴؼҵǸ˧Ǵ˿һ

⡣
ܳ
ͨˣ㲻̵֪ݣҲΪһ̱һ
˧١Ǿֻâڱˡ
̺εбǿƵŮ𣿼һ仰ʮһõضɽҡڡλڻʹڶţòٻҳԱսľŮˣҵĹǡ˵ﾮӣʹﾮӵĸĸλҲСźš
ʹŮˣԼĺǲ̫ʴȣ̫Ͱġ
ڻоǧ˵ס
ԼҺûʲôƢȴǶŮмӡ
ﾮӵĿǰΪֹǶ˲ǵĶ
˿̣λһȴСָμҵľۻᡣ
ҺųƶһҼ塣ֱϵԱȴࡣЩ֧Զݣʹϵ϶ڡҪﱾҵļͥۻᡣ±Ӱɡ
ܴͳĶʽӸĸֱࡣСָϯﾮ˫̺ڶ档㷶ʮﾮ¶Ůζһ档˵ĸҲĸСʵЩСԼλŮ˹
С֮֡ǰ̻˵ıȽءﲻ𣿡̶ƱͷЦЦ
ȻᡣæƱЦҸôšȫϡΪӦҡ
˵ʱ˫ȥسϿҡ
ʹˡرࡣҲСᆪ¡Ҿ͸ĸ⻵ëȾƣ˵βƵ˫΢΢ţŻЦݡ
ŮȻػ鹦ڶǿӰȻҲԲĨɱİ
һ䣬С㵱ȳŮ̹Ŀ࿴ͬʱҲŮ۹ο
£Ůˣǲ̫ŮϲǷбµġбµ̫࣬ΪŮĸģȴ̫̫١ԶĲ˵ԼҵĶϱТԼϹô
ҲģĺԸģͬһ
̻һͣЩȥģͿˡصģ޷һġ
ô˵Ҳסϻˣ˭ף
ǸɾŮô
Ҿ¶ǣЦǺǵġζ˵С֡Сύ̸ӱ㲻ˡһôӦҡ
˵΢˵
þӾҴˡ˵ҵϲøӵĿ϶̫һҲҵı׼ȥĦǷ֡Ҵˡ
˶٣ѹü֮ͣ⣬˸
¹㱳ǷѦҺҳ»ЩҲ֪Ū㣬ҲܰŪС
ԣʱһ亹ȴЦЦ˵̣𣿡
񡣡ЦеҡͷŮҲҸϲúܶలʱһΣȴͳһ
ݸЦЦƱ̣Ҿ
úúá

ԵûãӸĸĽǿᵽ˷ָǣһ뵽ıǺ򱱡ΪǵĽǿʶܸΪĸо
ǵˡѡ
Ӹĸˣľܵġ
ԹͣӸĸˡҲΪ¥ϢȥˡټĿ΢Ů
ŮĴԶͨ١ʱ䲻Ψһ;һңֻңûСһ飬˴Ӣ۾Լܶ׹ѪŶΣȴھӵ˲ĥӡǡ
޷°ûӣǶôΡ˯ԼԱߵ˲Լܷ¸ҵȥԡЩȻڣ¸߶ȵɢ
ǸԼһڼ֮󣬰Լ
Բˡ
῿ļϡϳ˾ζеζ򲢲ұǿ׳˭Ҳû취Լ㹻İȫС̡ҲֻﾮȫжŮļơ
󡣡
ţ΢΢ͷ
Ҳ뿪̲ҡҲΪ̵̬ȶ֧ﾮ΢΢ӣ˵ҲߡҲߡԶڶһұڶҪңͬҪҡ
Ҷ΢΢ЦЦ˵
ԣǽ˽ĸ첲˵˵˺ȶˣǸȽǿҡ
ŹֵضԶԡ
벻룿˵Ҽ˶ⷽʵͦŵġûбء
˵
ͲСˡڻǴŮǶԣϺˡ
ֱ塣ؿӣ˵ĺе

ⲻص㡣ҡҡͷ˵룬У
΢ӵı顣Ŵǵġ
ҺôҲǸϧˡ
ꡣ
һ֧̣ص˵̻ҵô⼸أ
ˡ
˫۾˼ض
㻹ǵá
ôǣ
ЦˡЦдᡣ
һ
Լǵá
һܽ΢ĩϸμǶˣβþһ飿


974 ҲŮˣ
¹⡣Ϊյá
Ըڹ԰أ
Ŀ⣬һǡ
Ϊĸһ۾緣á
ֻֻ֪ͯ
Ϊζ󶮵ŬԷ
󰣬ȴͬþ
shallwetalkshallwetalk
͵ȥѧá
ҽҽ衣
˭½˭ɱù¶̽ꡣ
ѵÿͬҪɻ㡣
Ч˭±¶ࡣҡ
԰ڵʯϣ粢һ˵Ķһֻϲ׸衣
¹⣬ΪյáԸڹ԰أ
΢΢תͷŴ׵Ĳסĵǰرϲ׸衣ҶûΪûϣԿ
ĬػӦȵĿ⣬ġ
Ǿȥӷɺ衣Ц˵
ͷ˵ˡ
Ҳǡ
ӶЦĭһӵķޡ
ܿ죬ɫ΢΢˱䡣ɫ䡣ǴӲԶСŮˡ
Ů˴һԼ˶װҰ䡣㷢򵥵Ժһ
εȻƵóŮ˵Ĳ֮ټӵ΢΢仯ǣӵġվ
ǺŮߵǰ΢Цʵ
ǡ΢΢ü˭
հסŮ΢Ц
ʶҡͷ
ҺʶһЦ
ʶ΢΢תͷԼӡ
ͷվǰ档
׽̱ıŮ˻ҪŮ˵ס
ɷ򡣡ڲĿƽضŰʲô¶
Ҳûʲô¶ֻġЦ˵
ʲô͸˵һһٵ˵
ģʡ
šͷ
ȥ𣿡ʵ
ɫŹֵضŰã³һҪ
ѾҪһˡ˵
Ȼ䡣ͷųŨܵɱ
ɵӡ³仰֪֮ǰ¶ڲܲ˶ǿˣָһӴʲôز

׼ô
ɲࡣǰվŵɱԼȫҵŮˡɱһ
ҪѸסֱۡ
סһͷΪʲô
ġݸЦȥǱߣ𣿡
ؿһֻۣͷӰƺһ뿪
ɱˣ
Ӳ¡
һҹɱŵĹóοɱһУŮˣ
ߺ󣬴ǵɽиһĨǳǳɫһҪʲô
ʲô΢Ц
üͷһʲôû˵û
ⲻص㡣ϸϸŴ
ǿĴôšȴǻЩڡһ˿Ҫʲô
Ҳ
ٲˣѺǲϣȥǸϻ϶ˡ
ÿ˶ϧԼҲ⡣ǡվԼŮʱǹڳһ˿ɶ
Ѿʹɷˡ΢ЦǣǷȥ
ԭ򣿡ʵ
ǡͷ
롣ͷ
ɷĺӻ˵һҪ󡣡
Ű
Զʧ˵ȥһҲĵط׼ҲĵطǲҸ
ĬãЩʵΪʲô
ԣȴǽĿɨԶ̵ΪŮˣλõʵ
ͬĿͶ䵽ϣǷһĨЦݣܺá
ҪʧҲҪʧ˵
Ϊʲôظʵ
ǰûô¡΢Ц
ҵˡһҲ⡣
ҲŮˡ˵
΢΢һ㶣˵лл
áĿ΢ƮӦöƿرĸоûôá
ѾҪˡ˵
ЦҵȷĽ㡣
㲻ɱҡҾҪˡ˵
ҷڣЦʵ
Ҳġҡͷ
졣˵ʱ䣬߶Զ߶Զ֯׷ɱʱѼɷѶæҲûлᡣ
ԣԶʧһ˵
ллͷ
֪㵱ˡ԰ڡЦ
΢΢ЦɷҸˡ
ȻһҲǫ顣Ϊõӡ
ҸŮˡĸסЦЦ˵ټ
˵գһߣ޳ƣ˵߰ɡ
ĿƳվԭصİһۣŨŨԻ󣺡ǻ᳤
ģˡȥ
ȻЦҡҡͷǰˡ
ƽԽԽԶķޣͨȴ㹻ζϸһĨЦ⣺һҸ˶


975 һ·˳磡
һҼªǶ̫Ĵŵһݲ϶һ±ţ⣬Լúڲտ֮⣬ȫơơ
ѿյ˺üĸˡŮеŮǴﾮӡеĺȾƣŮơͷβ˵ֻǿԼ˺Ⱦơ
ϵĲ˲࣬˳Եĸ١ǺȾƵˣƺҪ¾ƲˡϢʱ֧̣˽źȡ
һһһƿһƿ˲δȥԼ˶١ŮҲûȰǡ
ȣ
꣬಻ǧôೡα֤ÿʹ죿
Ȱɣ
žડ
һ֧̣ڵϸϸ΢ЦҸɶӵĺû˵˻᲻ɵ
ңһỤ̃Цӵȵġ
ٸҳЩ͵ӣϵľƿӱ졣
ЦЦͷһƿơơ
ȣҲǸźһƿ
³һƳһƺ̵ķСò
󡣡һơƣ΢Цף㡣
ллЦŵ˵ͷɫһ˵ЩʵҲʹ졣
뽲΢Цʲô˵
ֵܲġΪģûĳ
Ц֪
ЦЦض󣬲δԴ˷κֵܣΨһֵܡǱ˸˵ֻ¹˭Ҫ˵޶ԡ
˹ͬٱȸʹ졣
ʱˡһƿ΢Ц
Ĭãݸһ֧̣ΪȼӣԼһ֧̣δ
ǳĬسֱ̡̣վɫ΢Ȼ˵ֵܡˡ
ͷ
ЦЦŴתȥδԶ΢ɳƵ
ֵܣ
ߺã
΢һȴǲͷ֡ȥ
ɫãضǽнԶֱʧ̾һƱһ
ﾮӼѣֱۣʵҪȥ
ȥһ˭Ҳĵط˵
Զٻﾮʵ
š
Ǹղšһ棿ﾮԹŹ֡
Ҳɡ󴽽ǷһĨɬζ૵
ﾮ㶣˵ʲôֻǳĬԱߣ
磬磬磬㶯
컨лΣΣΡ
ֵܣһ·˳硣

ѵ㲻óԱ𣿡
ѵ㲻̫װ𣿡
ѵ㲻һӢ𣿡
Ϊʲô㶼ҽ
ȺŮ棬һȵ˵
⣬õȴŮĿ⡣
˵һϹ
֪Ⱥһ൱ĸ֡󣬻Ҫǿô֡ʲôϵŮͷŮ𣿸
뿪˵ͳҲӣ
Сʦֵδޣ԰ɡȺŮ棬ϸһĨŹ֮ɫ
ŮԣĿ͸һɫ˵ͷ
ʵɫȫҵõˡƩҡȺͷΪʲôҪҵСʦ֣ĺһ㣡
ಣ
׹֣Ůðǰѩذס
ҪҶӣȺȻЦСʦ֡ҲҵĶ֡ο㣿
ಣ

һɱϯȫȺһæɳܿ
СʦֵδޡȺһҲοŮ˵ʵѾ޽ӽСʦˡôԵ޹ʵظŮƴ
ܺ档ԼվϤˡһδʦܣô˵־Ͷ֣ѵȫ֪òʲô
ιҿǾȹôԾ˳֣ȺܿŮĹǰյ˵

ȻֹŮһ˿ĮȻ֮ɫ˵
ٺ١Ⱥĵ⡣Ȥڿˡ
Ůԣȴ΢΢ӣĮǡ
ޣȺءͷҵ磬
붮
ѵһҲҵǿ󣿡Ⱥʵ
󣡡
Ůһȡ
֣
ϴԡ߳ŮȺţͷôˣ
Ů˵
ЦΪʲô
üŮ
εҡҡͷҴ򲻹
һ𣡡ŮȺ
Ⱥ״æȣСʦ֣ң
㣿
ӵΧڲϵëһ½ǵܾˣ
ͬģϽ


976 Ů·
һõϴ˿Ԥ֮еġϴƵĽ࣬ȴ˵Ԥڡ
һһɱһ
ʵϣ๫˾ܷ߼ı䶯ɶһãɱĿԡȴ͸һĨԴĦζ
ĸûһֻ©֮ȫɱˡġ˴һڲ䶯û̫塣
ĴֻһԡһãѾˣ
ĶҺһõı䶯󲢲ģ¶ڶ˼졣ﾮӳһ͡
γԵĵҵļͥ۲͡ﾮʽ̸͡ϷḻڻļͥܳĲһﾮ֣֮ȴֱһζ
һĸĸ
ﾮڶһѦྩ
Ůӵͬĵ̺͵λȴȫͬ˸ӡѦκ˶ܱ¶СŮ˵һ棬ȻҲпСŮˡﾮӲͬŶŮ˹󡣵ʱŮеһչ¶šܹ󼫴ůʡ
ϣﾮ̻ʵ˵㡣ǷСС
뷹ĨǵաﾮֻЦݵضԼһûһڵسţɵһ֧̣΢Цʲôôԣ
еÿͲóˡﾮ۵Ц
ʲô˼Сָʱ˵ҳ̫ģžͳԲˣ
ǡﾮЦҡͷҿ˵ɫɲ𣿡
Сָ̲סԼ⻬գôӢ𣿡
Сﾮӵͷ
ѡ
ءһӲ洫һϮµŮƽ
һй˹ﾮ΢ŹֵڲϣһȻ˵ö˶˵Ĳÿ
һСָʱɫ䡣
ﾮȴЦЦŮʵҪҪԷ
ԡŮĮҡͷֻġ
ţ⡣ﾮӵ˵ͷ
ôˣô˯ʵ
տִӪŮӣСһڹ˹˯š
ԣȴǲ˵ʲô
ƱʱŮû֤ҲζԼྩྩҪȥĶأ
һ֪Ҳʡֻһ㣬Ůˣˣ˯ˣǻԼܳ䵱һŮ˵ıܷ壬㣬Ҹ
ܰĲ˱ˣһůġŮһ໰ŮˣǸһһҹ˵һ仰Ůˡĳ֣δòձù졣෴ůʸС
֪ྩڵľƺܹ졣ﾮӳĬһ΢ص˵
šͷʵྩľƣһֱȽΡ
վںߡﾮӸӶʵѦأ
ӡƺ߹ҡӣһ̵֧һ֮Сվı߶Դֶ𲻵̫áҪ֪ɲһǶ
ﾮض÷Цû߹㡣ֻ͹Լ
ţЩЦ˵˻ô˵
λˡﾮ΢ЦΪӵеԶԶ󡣡
ˡЦҡҡͷʵϡɣܵһơҲ˵ûȷӵһ֣̽ܵƣҲͬ˵ġεڻ¶棿
ﾮԣɫ˿䡣˵Լһ㡣¶ڣ㶼¡
ǻĵ˵Ѿӵһơ˵ӵһзﾮЦЦ˵
ԻʷǺܶġЦҡҡͷ
ȻﾮӵЦ
ڻǺǰһؼ̫ᱻ𣿡ز⡣
ᡣﾮЦЦ˵ڼҹҲҡ෴ܸˡϾ˭Ըҹҹġҵ䣬ҲʵڲСˡ
ӣʵ̫źˡ̶ε˵ؼң
áﾮ˳صͷ
ȥ˯ˡ
Ůˢȥ
ӡһ
˭ŮѸתͷڴ
㡣΢Ц
ʲôŮʵ
ϸҹ˵
ϲŮƲ졣ҪԺ⡣
á
ȥ˯һᡣŮӹһ˿ˡ

ҹˮ
һŮУ֡ͨ۵¡
ţﾮǣֲڵĴ֡ԴҲļϡϺ㡣㡢㡢ԼۡԽԽֱվһյƵ·¡
ٻƵĵƹŮϡȥмλõζ
һŮӡӲһ㡣һҵŮǿˡһܸѦŮСŲ̊ͬݱܿһСֻһΪ˰ԼµŮˡǷǷҲҪ
Ҫ룬ԣЩĲҪ
˵Ը⣬ȫԴﵽĸ߶ȣߵøԶ
Ը⵱ݸֻۡ˵ûǿҰġѵϲû׬ǮȨ᲻Ȥ򡪡ڻеӰӵе׵ײУҪðһݸֱۡ練ơ
ҲԳ䵱ߡٶ
˭֪˵ǺȨǺǮأ
ŶԷĺﾮţ§סĲӡ
ǴֲڵĴŮ˵һԲ
󡣡ﾮ߽
š
´Σྩ㡣ﾮȵϢ
õġ΢ЦҪƱ𣿡
ȻҪﾮָץ󡣡ڵ
ܸܵŮ𽥷ȣίˡ
֪ͺá
ž
ﾮɿֱۡһĨҸЦݣҪ᲻ң

Ůժߡ
ǸŮ˳ʱժߡ
ôܲѶȵĺ⡣ûժΪá
ֻΪժ
ڣȴΪժ
ʮѧῪֻӷֱκǡԼذ⡣Ȼذ׺ܷԺ׵⡣ذɱ˵ġŨŨѪζԼذʵ̫ˡѡ˲˵
Ůס˲˵ʼ⡣
ﵹʱΪﻹûɵˮգرɽ̵
ۡŮ̶ۡ¡Ůô͡
кõŽ͹ʼ
ĹУŵ˺ζŵ͡Ȼŷ
⣬úܺóԡҿӣӦǲġŮ뿪󣬾Լ
źǣͷȥŮ㷢ֺڱˡ
һɽζӹƮŮźط˹վڳԷ
ôô
Ůӣ¶źֱۣȻȻôĶôóԡ
пϡŮ㽫ĺ⵹¨⡣

ؼʱܿŵһɽζܺ档ֱǰ
ֻסˡȺϴװ˯ˡҾڳҲڳζϾݺҴСƫ̻ۡĳֱ׷Լġ
Ⱥǡ
ҡҡͷ
ųĺζȺģҲ
ϾôҪŮˡҪġ
վڳſڣ󿴼һæͷӬŮˡѩ׵ѱúںġϬԵҲմȾ˺ɫĲ塣ȱ͸ǽԶԱǿĸָš
˫д˻벻ұ۽Źϵطź⡣
ŮĽųˤ
ʳ˼̻ŮӿԿ
ģضڳæתŮȻֻ֮۵ĸоܿ죬³˳
ڡ⣿һһٵʵ
šŮ΢΢תͷ۶ǰסߵûá
ĳͷ
ҡŮ˵
̡۵ҡҡͷ
Ůͷæµ
ʮӡ
ʮӡ
ʮӡ
˼̡Ůڽһ̺˲ǰڿ꣬Σڲϡ
ԡŮ˵
صͷȻһƬɫܵĺ⡣
Žϸϸ׽·Ʒ˼ζʳ
ó𣿡Ůʵ
óԡ˵ȻּһŽ͡
ŮȸԾӣһŽ
ޣ
Ůݺݵ˳
ƭңŮɴ˫ۡ
ԣϸʣеĺޱϧ¶ӡ¶һů΢ЦûСĺóԡ
ƭҵĶҪŮСֶճȭŭ
ܿ죬ֻСɰôȭͷ΢΢ɿ˵ĺ촽΢΢Ц㡣


977 Ϲôģ
ʹˡ
ˣҲˡ
ŮҲˡҺãˣ
䣬Ⱥ˷ྩķɻ
ɻϣû˯⣬ܰϿֽ
Сʦ֡Ժǻܳ𣿡Ⱥͷʵ
ôˣϱֽʵ
ҾÿսƯȺһ˵
ܸȤЦ
áȺŤͺá
ЦЦ´򿪱ֽ
Сʦ֡Ⱥ˵
ţ
㲻˯𣿡Ⱥʵ
˯˵
˯ˡȺһһ˯ȥ
ЦõƳһƵȺ

ϳϡԷݷЦųſڿˣ˵
ϡĳϳһͷµСܲΣȥΪɰͷƨߵܵſڣſŰ˵ϵʲô
ϳ·˵ܿ졣ͨС·ҡΣ˵Ҳֻ˵򵥵Ĵʻ㡣ϳϺһƽ·˵һЩӡ츳ڣҲгݷɵĹ͡
ÿϳϽ£öˣϳǱĬѧϰ
㹽һƿţ̡ݷɽ⿪ΧȹһѱϳϣĨͷϵĺ飬΢Цļϵԡֻ㹽
ôСѾûӪϳ˵ϵ㿴ϳϵѾܴ²¡
̫ݷЦ˵ݼһЩٳ⡣
ðɡϳҡͷɥųݷɵĲӵϵܿƬ𣿡
ԡҪһ뷹ݷЦ
û⡣ϳԴһᣬ붼ԡ
ϳѾѧӳԷҪϵι
ϵ˵ӺҪСԼԷҪιôˣ
ϳǸĺӣѧϰһºѧӳԷ
ⲻһԣһļ͵ϵ˵ϵӴ󣬶⡣
ݷЦҸˡԴϣáϵԡ
ոӳһ֮͡ݷݳϳϿһƬߴϴȥˡ
ϴ衣ݷɸϳò壬صҡǺñӵϳϣʲô£
Ҫϳϸϵºòãϳץųݷɵĸ첲Ц˵
ŶݷüͷһЦϳҪʲô£
ϲͻ̫ǵĹ¡ϳ˵
ݷݸЦáϵϲ¡
Ȼϳϱ㿪ʼ¡һ˯ˡ
ݷֻųϳϡȷѡųš
˯ˣ⣬һʵ
šݷЦŵͷ첢ľϡ
չ˳ϳϵӣˡЩ˼ģȴһֱɳݷչˡʵ֤ݷɱԼչ˺ӵ֡ʱ䣬ϳϲֹ˼ı仯ԷҲԵöˡܸˣͬʱ
ʱ롣ݷûСǸöã
ϳҸɶӡӦõġݷЦЦת˵졣һֱһˣ
ԣ΢һ㶣漴ǿЦҡͷʱûпǡ
Ӧûʵ㡣ݷƽʶŵ¶㲻ˡŵԡ
ЦЦ˵㻹ȰԼĸɡ
ݷȻʧЦҡͷҲż
ĵˣֻȻ
˼ȽӸ绰˵
šȥݷЦŵͷ鷿
ʾǳѩ١
컺ߵͨ˵绰
ι졣ĶͲǱߴ
ڼҰôˣ΢΢üȶˣ
ûȶ࣡ѩٵ̶·ŮӰҹ
ãĶżʵ
õ˾ַæš
ѩ쭳
Һȶ쭳
ŮˡǣڲǣԺҲǡ
ѩٵȷ̰档Σյ¶ѳˡʼӹܳ¼ҵһЩ⡣Ӳܺȶ쭳ˣֻ֤ܲʹ죬ܷꡣ
ôˣ
΢ؼӿ˳٣ѩ͸©صַȥ
ϵɽʱѩһƿ͹ࡣ
ڳͷϡ˫޺ĸ߸ЬѾ߷ڵءͷ紵ҲΪ۵ġͷϵһ̲Ѫա
ѪȾȹҲȾͷܳĳͷɱ񲻿Ǿ˾ҵײ
ѩ١ôˣ
³һ˵ĳѩȥ
ѩûֻǷ˷Ƶغźơ
ˣ߳ѩٵĺƣȴƿҲǺȵЩˡһסƿžһˤڵϡ
ˣȵ
ѩԣȴǿصشЦ
ЦЦţᡣ˫͵ץסĸ첲ץʹѵ
㡣ҡѩٱŤʵϹôģ


978 ɱҸף
㣬ҡ
Ϲôģ
ԣʱһԭضá
㷴Ӧѩƺʲôʣϣɢɿĸ첲ȥֱײڳϣڵϡ
𽥴ӳ߻첽ѩǰüͷǲһЩΪʲôЩ߰⣿
߰⣿ѩٱܵ˵Ҳ߰𣿡
ôġ㲻֪΢΢ü
ұΪ֪Ҳ֪ѩɫ͵һ䡣ұΪǺˣΪǹңҵģ˵𣿣
촽΢΢飬סѩٵļ侲㣡
ô侲ѩ͵վһѽƵڵءͷɢغʱ侲侲˵ǳ¼Ϊʲô
ɫ΢΢һ䡣Ĭ
˵ѩŭ졣ϧóϳϵߡӽҡҸ硣ĿģΪ˱𡣸౨𡣶𣿡
ɫԽ
ôɱڣѩ˫һȥ
˭˵ģһһٵʵ
Ҫ𣿡ѩҧҪɱҸ硣Ҹ磬ȴɱϹ࣡Щ𣿡
ԣ̲סһ˵ûҽӽ㣬硣Ϊ˱𡣡

õȷϣѩٷ˷ƵشЦЦЦñ
ƭӣͳͳƭӣûһˡȫħѩҡӣѱʵҧѪ
Ȼ֪ˡô죿̹˵˵ҽӽǣֻΪ𡣡
Ϊʲôڻ֣ڵʲôʲôҸ类ץȥΪʲôԳ¼֡ʱлﵽĿĵʱ̣ѩ
Ϊʲô쵭ҡͷ
ѩŨŨĺ⣬һȥ
ȥȴվԭصȴ
ʧˡ
Ϊ㱻֪ԼĿģҲֻǳݷɡ
ڣ֪ԼĿĵˣȴǾԲ֪ĳѩ١
ô֪ģ˭ΪʲôҪ
ô
֪ģ٣п֪µȥģ
ô
ѵ㲻뱨𣿡ѩһʡ
ԣЩ˼ضųѩ١
ôˣ
ΪʲôôԼ
ݷɲϲô
촽֪λش
Ĳ뱨𣿡ѩٵͬȡһһٵ뱨Ұ㡣
ʲô
͵ȥ
ԭ紵÷ʱɷĪɨųѩٵҪң
ԣҪ㣡ɱҸ磡ɱ˳ݷɣѩ˺ѷεغ
ͷҲʹʹǲɶֹһ亹ҪԼɱݷɡɱԼĸ磿
ΪʲôҪô
ڼװ𣿡ѩٺ㻹Ҫǿ֪𣿡
ɫŹ֣ųѩ١úʵʲô֪ˣ
֪ʲô֪ǸαɱҸףѩغҲ֪Ϊʲô֪ԸƭһӣԸҲ֪Ϊʲô֪ΪʲôҪ֪
ѩٱˡ
ˡ
Ҳˡ
ܵĹҪɱԼ׵ĸ硣
׵ĸ磬ȴɱԼ׵ĸס
Ϊʲô
Ϊʲô
ѩٹڵʧʹޡ޵˺ѷΣ޵ѡ
վԱ߿űĳѩ٣޸п
Լ

ɸѩһȣԼʵ̫ҸˡԼûԼԼĸĸڡٻؼˣܳһ͡
ѩأ
ڱ֮Сı֮Сܵ˱ϲɱˡһУ֪顣֪顣
ǿ죬һѩٵĽɫоȥûˣ
̾һ첽ѩߣ£סҲ˫ˡˡ
Խ˵ѩٿ޵Խ޵Խġ޵Խ
޶ڵĳѩٶԣܴﵽѥɦЧޣͷĵľ
ܡ
ſţѩٱֹͣᡣ
롪𣿡
ѩٻ̧ͷմˮϳɭ䡣
롪Ϊɷ򱨳𣿡
衣͸ŨŨɱ
ضųѩ٣Զԡ
𣿡ѩٺ޵룬ұ㡣ɱ
쾲ųѩ٣úڿ˵ܺá
ɱҸףѩ͵ƿ졣ɱ¶Ҫɱɱ


979 һԸ㷹
ž
ѦһѦ籵İ칫ϣһ˵˵ùãܲ΢㣿
ʲôѦ籷¸ֱʣ΢΢̧Ŀ
󰡡Ѧε˵ˡҵõ߱ǻÿڼѵĶȥҪָ㣬ŵõȵ¡
ΪʲôҪңѦ΢Ц
Ѧ󵱳ˡϴ̸⾭¼µĲ档ʲô̸
ѦЦЦ˵ÿͽ̸
ȻеŮ͸ѦȻȻž仰Ұ㡣
вѦ΢΢üеĵۣ
ûаѦץץɡһ׸һߡȳǰ߷ǲӿûʱȾˡôУ
ؼҸҿѦ赭дйϽ̸ۼߡ
һ¡Ѧæס棬һε۵¶ôˣùã˵ĻСӳͦżеɵץˡ
ѦݸЦЦվʿչһӵС󡣹ùѾ̸̵䡣ûЩСŮþ춯ءƽ档
Ҳƽͷ˰Ѧ޿κε㣬Ѿһ롣ǲż棿
Ѧ΢΢һ㶡ȴЦô˵ûΡ
ǰǲеġѦȻҸ绰˵Ҫһ
ˡѦҡͷ
δѦ׷ʣǺζŨϸһĨ޵ɫʣȥ
»


Ĩͷϵĺ顣һȺȥ
ȺĽͣٳ߸ͷһЧİ취ǲǿԼȺ޽ӽƾǿߵĸPKʵ̫ʺϲˡȻȺóġȻѵ˵йءңȺһ㡣Ŀǰ״̬졣ܸһȫѹǿ߶һпɱ䡣ȻǰǶսܱ֤֮Լ
ǿߣҲʸ

Ӳܡ
ĻԼġģûġԶԣõİ취ǸȺ򡣴ӶԼ״̬ʼձ۷塣
κμܶˣˡ̫òǻԽԽ衣ԽԽ
飡
ȭȺȴǿӲж֮󣬱ӭȺķ񷴻
ȺȫԸضᱻȺɹȺҲ˿ĵġϾûƽʱ˵ôá񣬱˿ӡ׼Ҳһᡣ
ǰѵʵΪûѹǿߡܰԼŰĸʵ̫ࡣһкü׼λүɲ⣡
ݰ׼ҴүĿǰչ¶ʵǽƾǿߵǿߡڴﵽôֲĵزʱ޷ȷһԿ϶ԼλүԵСԼʵȻɹ
Ǹߡɻ±˽ٻȻᷲ롣˵ĿǰԼʮ̫̫ĳͻϣ˭ܱ֤һӵأ
ʮ÷ֵ¶¶ᡣ
˵ĵطнһ˽ɼ
δѵľ򡣷ѳꡣ
飡
ȺһţȭҲȺŵڵءһࡣ

һƨڵϣڴϢصһ̡֧ƳһϢͬ׵ȺȤôȭͷǲԽԽӲˣ
ǲ־áȺ
ޣ³һŲʮӣ
컯֮£ǾȻڸҪҪˣ
ſڴһˬʲѦ滵Ц˵Ŷò벻ȡҲӲŤˡѹֻҲȥҹùá
ȥֻѦҡڵվڻ԰ԱߡߣվһϮ۵ĳŮӡྩѦ籡˭Ŵۣ
ƨϵĻҳһͦӵֱѦĵ٩Ѧ΢Ц𣿡
ѦͷǺŨϷƵ
Ҳ߼ŮȺһƼŮʱ˫۷嶯Ӳˡ
ȥҪһԸ㷹׵˵
áѦЦŵͷһҲֱ˿


980 ƣ
ҴС㱾ڹ˾칫յСĶţ֪ѦλŮã³͡ʱͲˡ
ɶ
ô
ȥұˡؾȻܵԼԷǲ̫ҴС
ҴСѸٷͷĹؼҡ
صҡҴСһ۱ƼڿɳϺȲ迴ӵѦ籡ѦڲɳϰӡһƼ档ҴС;Լѱ˰ռˡǱԼУ
ںСѦ籲ֵԼӡŮˡûϡ˿ԼƵĻƫƫŮˡҴСǽۿɰʱͰһҡڵسȥ
ӴСôͻˣҿ˵ҪᵽѦȤҲûϵô飬϶ܶࡣҲԲꡣһ԰ɡ

СպѸ߸ЬץѦ
С˵ʲôһԣ
ð
ҼҡҲ˵ҿ˹Ǯġǲߣô䷹Եģ
еԹЩˬûԼǺҼƤӲԼͷǲֹ³ˡпɱѦЦɰסĵ궯ҡڵѦ籶档סӵߡһŵŵ߸ЬץһӰƤѦùҼôҲǰ֪ͨһ£ϾǳġôҪ׼Ե
Ѧ籺εҴСеϷʡ

Ǿ͵ֱͬϡѦôױҴС㼤ŭֻǷ²豭ЦЦ˵Сաûʲôͷ۵⣿Ҫʲô鷳͸Ѧ˵
ҴСʱᡣ
Ů˻˳Сֶճȭüϵûʲô⡣ʼЩһˡ
Ѧ籲ӻֻǰĺȲ衣˵Ҳ֪ǹ̫ۻǱԭоƤеɡѦã˵ǲΪʹ˵ĹϵѦƤôáʲô𣿡
ιСա⻰˵ľе˰Ƕ˹ˣô˹أѦ
ޣҴСʱסѾҲҼк͵ŰݷáǸ˹ģ
̫ҺˡѦҡҡͷ¶Ȼ֮ɫұΪƾǵĽ顣ǿȥġû뵽㻹ǰҵ˿
ҴСɲ졣
ѦЦСա֪ڵʲôҾͲ˵Ҫ˵˵ָҸ㿪ڡ
СŭѦ󣬲ȥҧһ
һҴСĹĵصˡżƵġŹ֡δѦֳԴ̼Ѧ类²豭˵ĺ촽һӣЦСաղѦÿԸ𰸡
ţСе㵡
ƤɡΪ󡣶ǡѦЦЦضźСաŮƢЩڷʧ
ҴСɫɱΡ
Ѧ̲סĺһ֡Ĵָˡ

Сʦ֡˲Ƕôȥ̸ͷۻȺ˲ע⣬͵͵
ߵһۣƲڳȥô
ţȺ΢΢üΪʲôô˵С޸֮Ǹ۵ŮȻƯұʡҲûʲôֵѵڵǸɵˣġһֻ־ܰ
˳ǣ̵ٵװͿͿ
Ⱥͷװˣ㣬ǴһƬˡôηηģ
󵹳һ˼ضȺǲԼ޵У
Ǿáұ޵еġȺ
øõĺعһ顣ȿĻҩζС˵кԷ
Сʦ֡˵㡣˵ģӦðһ㡣ܱŮŵöڳȺĵ˵
Ѿܹܲȥ
СȺ˵ҾðɡվĽǶȡҿ϶ͰȻһ󡣡
Ŵ͡զ˭˵Щ
ȺȻ˵һһŵ㡣
˵ӵܣʹļס͵ץסȺֱۡ߳
ѦҹùøҴС߳ܿ찲
ղ˵ҪǡָָȺ߿ʹˡƢûǰꡣֿڳԵˡǵðһٲɡ
ѦЦһҿôҹùù
ѦһЦ⣺ʦܡΪʦתս𣬲ԩɣ


981 绪
˲һ˺ŹǺ㻨˵ʱ䡣༸˶ڳˡСָˮ׼Ա֤һСָӾƹ˼ƿę́ƺ²ȡ͵͵˼ƿдЦ
ǰѰѳȳӽٺȵ㡣Դ˳ȳûǰպ˰Ҿơ˿̺ȾƵҲûôǿҡ
Ǻò׾һһʼ
Ѧ״һڹһę́ĨĨǡڣгȺ˵Сӡҿľжá
ǡѦҹֶСȺô׵ͺȳһÿһڵĺСƳСˡ⡣
ͷȥҴСһս
ȻǺȲ»ˣСı㲻ö֪ˡȾƴǿοҪأ
һͷѦƱһʡ¡
һͷȥȺɫط¾Ʊվ
ɶȥЦЦʵ
ȥϴּ䡣ȺĪ˵ƺǱ̨ʡ
ȻĿ߽ϴּ䡣
ȳ΢΢ЦЦֵ֪Ⱥȶˡȥϴּ¡
ЦĵȻѦ籡ҲûպӮŮοϲ̲Ⱥ
СΪǰؼҡЩûԹͺ󣬱ǰϯ¥ˡֻǰݺݵ˦ѦһԹ񡣸СƵġǶ˸üۣͷԡ
ΪȵĶ࣬ԳԵıˡڲ˰ͷʱ䡣Ըʰꡣ
С˲ȥѵѦſڿɳͷ˯ȳҲԺſڿšȾơ
ѦڲһᣬŮƺû˵΢Ц˵ؼң
šѦ籵ͷ
δ
ѦŮǰƵ·Ҳû̫д˵Ȼ֮ɫֻ۽ǵЦ󴫵һϢ
黹
⽫ͣھѦҴŻԶĵطΪѦŮš
˳˲΢ľ·ϡ·ߵĻ·ƽ˵ӰϵϳӰӣһԼĬŮĻʵ䲻ྩŮˡ
΢棬˸ΪѦŮЦؼǰС
ء
չ첲ǣѦŮġ
ʣǿҵܰС
֪ﾮӰɣѦŮ첽ǰС
šѦŮͷ
Һ
֪ѦŮĻ
죬֪˵ʲôźáɬЦЦ˵ûʲôס㡣
Ǳ߷ô¶ô᲻֪Ѧζ˵
ԣΪж
ô¶ô᲻֪
Ǳ֤ŮһֱԼ΢΢ϮůתѦŮǼŮζҴһʮˡ
ѦŮϸϸ÷Цԡ
Ц᲻̫ģ
վŮ˵ĽǶȡȷеġѦŮЦŨ
ѵվڱĽǶȣԴһΡ
վĽǶȡҶӵǸ˼˰ˡѦЦ

˽ģ̾ϢⱲûɶϢֻϣҰ˺ͰҵѹǽڣҲɡҲͦô˲Ȼãͷֻġ
ѦŮЦ󣬴Ȥô˵Щ
ôЩʵ
סСѦһһٵ˵
򵥵ġ˵գҡͷЦҲѵġ
һһױ¶ѦЦ
ǵǡӣЦǶôǻ۵Ůˡ
ѦЦ˫ĵȴһĨĴ֮ɫ
ʲôʵ
ûʲôѦҡͷ
ûʲôĵʵ
ûʲôѦҡͷ
ƭҡ֪лҪ˵˽Ůġ
ټྩŮֵ˽һң޷ֺš
̫ү˵ҵˣضΪһ춯صĴ¶룬¶׻ʲôѦ籷·ô²ġ˵Ļ
춯صĴ¶üͷ΢΢һɫྩ㱼һȦ㲻㾪춯صĴ¶
ѦЦ
㡣ֲ̧֣ڵաִֵҡͷ㱼ˣôϷ绪Ѧ籣


982 ۣ
顣
ű졣δõ˵Ĵ𸴣űῪ
칫ҵһӡװͦһ˿۾ȥмһеļơ
ʵϣºҲȷʸ䵱һСΪ¼ҹʮ꣬ºǳ¼Ȩ޵Ԫ֮һʹྩǰӽһߵľͷºҲÿͿ˿ķԽ
˿̣վڰ칫ǰĿƽͶص칫󷽵Ůˡ
ưĽ˿۾º΢΢ͷ˵С㡣ˡ
ѩٻ̧ͷǲѪ˿͸һɺ⡣ҲϹӡ
С㡣
һж΢ĳƺ
ڳ¼ңѩ϶ǳ¼ڲԱˡԳƺѩΪ¼ҶС㡣˿̣ºλ¼ϵԪϣȴسƺѩΪС㡣ζԶ
ǡºͷ֨
ѩټģȴºҲ֪Ĭãڿ˵Щ¶ô֪ģ
үϵһ졣ºԣ̧ͷĿȻ˵֮ǰүȫˡ
Ϊʲôңѩٺʵ
ʱ졣ºҡͷʱ򣬼˵ˡСҲšοԵʱСڳ¼ҵӰ޷ҡĸ
ڲͬˡ¼ҲԪ϶ԴС࿴Ҫ̯ơҲδػº˵
Ϊжҡı£ѩ΢΢ӣһֵʵ
ֻҪСԸ⣬ºضȫԸº˫ð⣬ɫȻ˵
Ρѩ³֡
֣ڶº˵ֺڶԼ˵
Σ
ǰⲻʲô
ԼȻ̯ơܶҡĸ
Σ
û˱Լº˵ġԼԭ׼һӵˣһµĶħǸɲ⡣ģҲڳһ齹̿
ƾԼĿǰڳ¼ҵӰܺ
ѩ˫ֽճȭĿɨº¶ҡҲϣ֪
ǣС㡣ºͷֻ̧ͷС㡪׼ô죿
ʲôѩ
ʲôºԣʱüͷһЩŭС㡣³еΣһ
죡ѩĮȻҵĳҪ
ºʱή촽Բ𣬴С㡣
ȥѩ³֡
ǡС㡣
ºĿ⸴Ӷܵشͷ˳䡣
׸磡
ֻǸҰĵĹùõĶӣ
ǸҰĵĹùãΪͼ۶үһСǳ嶷ɱ
үĹùãĸѾ㹻ã
أǸùõĶأ
ȴȲˣ
ȵүվ޶ûģӲĸף
û

ѩԺлصºԼ˵һСΪŭĺɷޱȡӸŤΡ


αթˣȻɱԼô꣡
ԼкãϷ
ҲϣԼȥɣ
ô˵Ļɰɣ
ôҲֻڵȴʱ
ȵʱ죬һԼҲɱˣ
ѩɵЦЦþ˺ѷΡ˫Ѫ˿и̷ֱ͸
ΪνҰĺռɱʮĴ󲮣ƭһӣ
ѩټһȴճȭ
Ȼ˺ġǱ㡪
飡
źر졣ѩһͷڱ߱ԵĴʨŭ
ꡣ
ŭ˻߲δʧ뿪ݵ˷š
ŵһıŮ˻ҪƯˡ
һѩ׵ĳͷںڶ˳һµ¡˫ˮ̺ᡣκ˶ĽʺޡСָûʲôˣҲòͷԶϵ۽˳ۺ졣
ƯټҵһСװųѩϲԵĲȺ
ѩԼҹڹ˾ؼ˯ʱ䶼ˡݷ֪࣬ۡһٷʢ˾ǳݷΨһˣҲǳݷ۵ŮˡܳѩٵôƷжӡֻô̿๤
ڳݷСԶǸ겻һ˯СŮ
ѩ١Ҫҹ𣿡
ݷɷ߽칫ҡзڰ칫ϡҿӣ˳ǼĲȡĩʢһݸѩ٣Ͱ˵ȻҪҪôĥԼۡ
2¶ʱ5㡣520Ǹ˵Ұ㡭


983 ٶң
ۡ
˻ѩٻ㱼صͯʱ
ʱԼ¶Ĵǵø׶ôԼİĸǻһе
Ҫ
ҪҲ
̫ĴȰ̫ܵĹذ
񡣵ٶվԼǰ˵ⷬůůεĻʱѩؿһ󷭹
ǸжǶģ
αˣ
񶾵ˣ
µˣ
ɱԼĸףΪλҪԼǰ⣿
Ĳ֪ʲô
ѩǲ԰㲵ϼһ˿Цݡӹݷɵů΢ЦûһŵסǸ㣬ôҪԸͷأһ
ɵѾͷݷɳ谮غһۣЦͲͣһˡ˷˸һƬģ
ѩٸжЦЦһŨ򴽵һȫûȱˡ˧ˣִҲôá治֪ļҹܼ޸ôˡ
ݷԣ̲סüͷҡͷСѾͷִȤǲǣ԰ɡȳ˸ȥɢɢ
ѩͷͷ
ǺһȻ㿪ʼԷˡ
θڱôã˶šȴһȫ˸ɾ
оЩʲôζֻ֪ԼһҪꡣ
һӳ극ˣݷֽ΢ЦôżҭסͲˡ
ѩͷЦ˵ĺóԡȻҪԿ
ݷЦҡҡͷ˵߰ɡ¥ɢɢһ¡˳Ǵڰ칫Ҷ岻á
šѩƹ칫ǣݷɵģȥ
칫¥еĵط¥ɢ˵¥羰
վøߣܿ¥¿ķ羰
ݷ΢ЦκкŮͷʾáûôᶨŮְƼݷ˧޵еЦݡе㾫ˡ
ô˧
Ҫܼ޸λĳ¼ҼǸ̫ҲȫӰҸȰ
ѩٻԼǣס˵Ķֽǣǣ·ĳħһ춺֡Ȼ룬ᡣЩŮ˫ðǡѩΨһıԹۡ
ֱһտȡѩٷ¶һ˿΢Цѯʵ磬ϳƤ𣿺þûСһˡ֪ײ̡
СӿǽýҪпˣԺ̡ݷЦ
ѩüСһҪǲҡҾʹƨɡٻҲŹ
ɵѾͷݷɳԴȤڶܶһŮˡôСƵģ
ٺ١ѩסݷɵֱۣ˵иڣǲ̫ġ
ݷݸһЦû˵ʲô
硣ܸ˵¶𣿡ѩ̽Եʵ
ţݷɽջϸϸųѩ١
ôѩ¶һ˿
ܺðݷЦܸƯǰЩʱ򻹰ǳ¼Ҵæ
ǰȷܺáһǳϳϵĸסѩһ˫ص˵
СѾͷݷЦҡҡͷȤòҸɣ
ٺ١ǴһӾͲˡѩͷʵܺð˵ģƯܸɡôϲϳϡˡһٶã
ǳӡݷҡҡͷ
ɳѾ˺üꡣѩȰ˵
Լ޸ˡԺͱ̸ݷ΢ЦҲС
ߡѩ㲻֪ϲ԰ǸСŮ𣿡ݷ΢Ц
ǸСŮܸȰѩ̾Ϣ
¶ôܱأݷ΢ЦҡҡͷɵѾͷ㻹ǶܹԼ¶ɡͲͷˡ
ŶѩƲƲ졣ųݷɵĵ磬ҪȥҪ¥𣿡
ˡݷҡҡͷԴȥæɡȻȥˡ
šϻѩ֡˵ݡ

ˣ
ӦѩٽŲسԼ鷿δվȣһ߿ϴּš
ѸٽҿͰǣ͵ſͰŻ
Ż
ճȥķͲӰͳͳŻ³µθµ󺹡ͬһѵսһѡ

θʳ¸ɾˡѩһƨͰԱߡĨǵˮաĿȻضǽڡĬ
ĳݷɻᶾԼ
ģ
ޱȶģģ
ŶĳꡣȻص˰칫ңҲܲסθĶġһȫ˳
㡣ٶң


984 һ׼ҵūţ
֨
֨
ҡǼõġ
ʵľ졣ϸλ˼渦һҡΣǷ΢Ŀ֨
ҡεĲ⡣Ϊλ˼ʵ̫Ӵˣ
ѻһ͡ĸĵ;ƿݵĵزȻӴӣ
λ˼ҲǱˣǰ׼үӡ
ҡǰнĻζšͷ׷ɢҡϡȥɢ֦Ҷ
ǰ棬վһһŮ
ŮһϮţ̬ݶȻ·ʳ˼̻Ůӡ
еزȥүӡˣҲû˻ǰ߿־塣еģֻǷݷĵ׵뾴塣
ˡūš
û˼ӵˡǲҪϥūš
͹ϵͬҲѹϵ´û㡣˫ȴ֪
үүῪڣĳĬա
šүҡϣһ򵥵ڡ
Ѿˡƽ˵
ûСү͵ۡ˫䵽׵Ͷһ˿ζľâ
ԣӹһ˿֮ɫûб⡣
һ˲үӵĿɨ򺣡
Ŀž޲Ʋ򺣿ȴ̫̫ࡣ
÷ˡ˵ҵܵܣҲˡ
ѹҡү¶һ˿ɫ𣿡
ڡҡͷ
ȥүӰڰ֡
˳ӵ˳˷䡣δ˺˷š
ǰ׼˵Ĺˡ֪׼Щ˵̸Լʵûȥ
үĿ⵭Ȼض򺣡Ĭú󷽲̾һ˵㲻óɽ
ұɽ򺣼ᶨ˵
㺦Լ׵ܵܡү˵֪ҲҪκ¡
֪¶һ˿οҡҡͷѵ˭˵ֻСŽ
ֵ𣿡үӵһֱ̫Ը˽ǵֵ顣Ը⣬ҲԸ⡣Ҳûˡ
ֵáЦЦò϶ȻҵĺֵܡҪߡԸұߡұ㲻
ˡӦеģ䵽ϡү̾һ˺ԼĵܵܡΪĵܵܡֵã
ֵá򺣼ᶨصͷҲźҵֵܡҲġΪڡ
һ׷ԭԺͽһһ˾صߡڣȴΪֵܡһˡүҡҡͷ
ЦЦ˵үôꡣҵġ
үͬЦЦ㶮𣿡
΢΢һ㶡Ŀ⸴ӶصضŰүӡãһϢص˵ͷҲˡ
˾ͺáһҪһ顣үЦҲԸ͡Ҳ͡ˣпܳӡ
Ҷ˵һţܼߡүġⱲӶǰ׼ҵˣ
뱲ˡүһ̾Ŀصɨ򺣡ôõūţĶң
Ц޺

֨
򺣺Ϸţ˳ȥ
һתƼվſڵİ
С㡣ͷ
šЦЦ˵ϡһ裬ȤҺһ𣿡
ҵҡ
ݲ֡һʹȻһΪʮܺȾơһֱںȾƴڳ԰ŬѲˮøҾһúȡز⿵ζ˵ǺܼѵġҲǺҸġ
򺣺һڲˮΣʵС㡣ʲôԸ
ԸûСݸЦֻǾǸ˾صӢۡ
ԣȴҡͷСˡ
ûС˵ҵﻰӢۡѵġۿһѣһԼӢۡȴֻܱһļѹԼϢѡѹԼ
ЦЦ˵С㡣ôصۡʵڲ̫ʺҡ
ֻǰ׼ҵūšûôĵۡ
׼ҵūţԣȴЦūǸʣȴҲǸޱȳߵİʡ
ϡүүūţǰ׼ҵūţ
ԣס豭ָ˽Ŀӵɨ˰һ
û̫ļֻ˵ֻСìܡ֪˶áĳ˵С㡣ȻūšȻүūšǰ׼ҵūš
áݸһЦһ׼ҵūţ


985 ҵˣ
ȿȡ
̶ĿҴʱ΢Ƕ϶ĿڡԽԽԽԽ١
鷿İһѸƿšҡ
ʮôˣ浣ǵߵߣѯʵ
ڴϵİʮǲ԰ֽдã΢΢ʦˣ
ԣɫ΢ѵصͷš
ôʮţ˻ƵүҲˣ
ǡˡͷ
ˡʮڿϣĿɢңضŽ׵ǽڡǲǡ
ûлشֵֻסʮġ㲻Ҫ̫ࡣҪ
ǲǡʮǿظ
ɷ棬̲ס̾һǡ
ʮɫȻ˰ģ¶й𣿡
йءûж
׼йأʮʵ
йءͷ
ʮ̾ϢΪءתͷĿԼӡͲܺúõһҪ´ң
Щ¶ұʮĺڷʮúʲô룬ʲôġǵǻԽԽҸ
ʮ򴽣ŨŨĿɬãȻһ̾Һվѡ
Եģɫʮһѡô˵
ʮҡͷҲʦܹҵʦɱʦұ㲻ٺѡ
¶Ȱ˵
ʲôϵʮЦʦѾˡ
죬Զԡ
Ҳ֪˶ãε˵ʮԲ𡣡
ΪʲôԲ𣿡ʮʵ
ʧȥѡǸ
¡ʮסӵġѾ̫ҸˡʲôҿҳôһʲôܵģҶ̫ࡣû㡣ҲҪԷʩˣһʹࡣ
һ԰׵ɷ򡣺סĲӣص˵ϹҡδӡһҸ
š

ιޡ
ĺҴСһɸ߸Ьſ˶ӵԱߡǽ˵ഺ˼ҽòġ
ôһס̵˭ǺҴСȺǵΪϳȥι
˾æҵðһųһ»ʱ⡣˭뵽ؼҺҪƲֵӡ˵˼ܿ𣿡ҴСĲӣգŴ۾ޡҪôмҵͻݣ
ࣣڴСһڣЦôƲ
ûУҴСƲƽʱû¶ȻҲ᰾ҹԲȾơȴÿȳӺͨ¡ôȥɧųĬԵĳȳӡԸ񣬿ɲӴ򲻳ƨĺȾơ
ֲˣ˵ҹ
ȰҹҡҴС㲻ġ
ҪҵôܱȣҲϾᡣʲôȥ
ҡСղ˵ʲô£˵׼ߡ
ҴСס
ûʲô΢Ц
㲻ҴСʱ涡һѱһᡣ
ܲסλСһ޶ϵҡͷЦֻǵһѡ
֣ҴС˾Ĩ۽ǵᡣôǲʲôΣգ˵ա
ҴСĹģԽԽظྩûбС˵鷳
װ̭
˵ҴСü
޿κΡֻý¶һЩ˵˵ʹˣҴСþĶǡ겻ѡ
˵꣬ҴСȻֵܿȻӢҴţ
ЦЦû˵
㵣¶ҴС̽Եʵ
šͷ
ҷԽԽˡҴС˵
ô˵һҲⱻ˵衣෴ҲԼе衣֪ǲǸԽԽйء
ѿǸеĸ֡ȫ֮µˡֻӣѵӲҴСҡͷ㽫¶ϡʵΪ˶ǡΪеΡ
Σüͷһվָôİɶ
ѵ㵽죬֪ԼǸʲô𣿡ҴСζ˵
ԣɿЦӡ֪ôش
ȥɡСҴСåСָһѡЦ
ǰʾҴС֮䲻ĵİʾʾ
Сָ硣Ӳˣ
ءһۣȴ⴫
ȥֻװͷȴһСһ￸վڴſڡ
ƤȴɹúںġմɽҰӡֲٵ
ǵһޡ
㡢ǿ
һ۱ϳСӡֻǻɳվͳһ̣֧ȥҵˣ


986 Ҳ磡
ҵˣ
СָĻСصͷϹźܷǳ˷뽾ǲزסµȴ͸һ˿䲻Ȼ֮ɫ
ҵ
ԣԸ⵱һӱһڻѵһӡϴºڷ͵¶
վǱҵˡ
ôһ֧̣Цʵ
͹СָͷԵ˵
Сһ㡣ҲʵһЩʹ˸ӲߡžװͷųһյζҴСλ򶼶Сһ࿴̲ס˸ۡеţ۲ݵɡ
ˬʵЦЦСһԴģ˵˵ʲô
⣡С˵
ƣ˵
ָ⡣С˵
ָľơ˵
ԽԽãС˵
ԽԽã˵
Цܹ
Ƴһ糾͵Сƨ˵ȥϴ衣·˽ǡ
š
Сƨȫûе˵ľҲСָϴֵָܿĵطȥ
ֻûСתͷ绨ĺҴС˵С椡Ժ廢үۡүŮɫ֪
ҴСʱйˡ
Цᶼˡ
֪СһڻصĻʳһ㣬רǳԡǺҵęֳ́ġ÷áСһһװӷ߳۾ʱ¶š
ô·Сպһǡɴ۾ʵ
ˡСһ泯ȥһشŮ˵⡣
Сʱ򴩵׾װСհСܵܡɲϲѵĺӡ
޴ŮˡСƲƲ죬һƨ˵үֻоװ·ȻҲǾװ
ҴСٴй
޴Ůˣ
ҲڵСƨеĳˡҴС緭ˡ
ʶСӡҴСȴǼáΪġֻǸҪáȻ֪ͬôСƨʶǡԼ˼ά
ܡ
롣Сٶȼ֤Сƨţ
ȾƸˮƵġԿƵġǾһ¶ǣȫ治ɫĲȾҪӦĺҴС㻹ţöࡣڳ⡪ʳĺҴСһˡ
žડ
˸뱥˸Եһ̡˸Ȧþûôˬˡ
΢Цſˣʵջ
šСͷ˳ֱСָ硣
ԺɶһҲһﵱСʵ
һ·𿴼˵ԼĦ顣ͬͬ˸ɾѪ
ͷڼȴһϢϲ˵֪϶Щ̫ټҡҡСһֻӦסһ¡֮͸Ϊķʽѵ
ꣿüͷһ
ܺǰɣСЦ³ѵǻ϶ûСҪ֪ȫֻѡʮˡ
һСϣġǰװʲô⣿
ٺ١СͷԵЦⲻװװ
ûЦЦһ̵֧Ա˾ͻؼң
ؼҡСһȴȥϴš⺢ũġû档Ҫľųǡ
˳۽ǡݺݵ˼Ҵˡ
ޣСߣġ

ҴС˳۽ǡˡ
ǵԼô˶ʮꡣôܱСƨĻˡѲɻȥˣ
ܵϡͷԲˡ
֮أʵ
ȥһ¡С˵ţĸ硣ϰ˸衣̱ĺҲӡԡСָ㶮ġ
С˵
΢΢һ㶡Ųϡ
СһӲƲ
֮ǰֻȥǰ챻ұʳǶû˸ɿѹġСʮ۵һ˿ɱٺ١еˡ
һҲ⡣
ڻøٷչĹȡȻطǱġ
ĿƽɨСһۣļϻͲ˵ˡԼִ硣
СٺЦϴôꡣǰ׳ա
źȣƱ
һ¡С˰֡ͷлת档´ȶ˸ǡ
˶١С˵Ҳ硣
ԭʵ
šСͷͷ˵ˡûͶ˵֡
ʲô
콣


987 ˭Ҳ
콣̫ࡣ
һа֮áһ棬ĻϵͳҪƵöࡣӳԱԶ콣ȽһҪ̯˰̨ϱȽϣ콣Ψһõóֵģ±£˴һǿߡⷽҪѷɫһЩ
һΣҲĲ
һԾ̵ĴԵ콣ʱˡλв϶ĶӡԼ˾
ܾеĴУǵ֮
ˡΪܺߵ콣һ˸ӲС
ϲԼλΣҲڵõϢ󣬵һʱϸ콣ܲ
ܲĴϰ£ʮˡһ콣ĺһĺһҲĴʣȫصĳˡķСĦ飬зһ첲Ҷб޵еĶС
Ծ߲˽˶֪콣ܲʮ군ˡǻľϵͳ̱״̬BOSSǿΪˣҲ֮ˡ
պ΢΢ֶɽĴҲ̲סӡ
ǽվȨ˵Ůˡ˵ĸִˡֹһΡӡУÿһδ籩¹ʣ㹻ɺͶһΡȴ̫ܲ³ɡ
ĲᡣǾί棬ͳ˰˳ίԱǰ콣ҲǣѲֹǼ򵥵ľлϵĵڶݶ
νϵĵڶݶǻһġ쵼ӳԱ
ɻ˵콣ܲģһ컪ĵһŵĺѡˣ
ݡȴ˶ĥ͸⡣ܵ
Ǿˣͷһӵľǩ۷Ի͵ʱ̣ҪҲͣھֵ콣Ҳ磬ҳӡܿϷԲ˯֮һ콣ҲʱһʱϺͿϹվӡԾ˵壬콣ӡ
ǻ̵ġ΢˵ǻԼĶӡ˵ͦԼϵͳˡϡ콣鷳ʱǵһʱͦվ콣ߡ
˵ѹ̸ϣ˵䵱Ȼǲܵġ
˭Ҳ׼һʲôա˲˵ĦҶˣӴҴ
һȫϲĦĵսսȴһðN쵼Ĵ˵ͷˡҲȵӡ
εΡ
εΡ
ǽϵĹӷƵ졣ȴ顣˼Ϊ
ĦһھơĿƮɨҶһۡ߸һ۾дã֮ɫ
ѵʶЦû˵һ仰һ֡
콣˾ͲˡϲΡмۺǣʹⱲ˵УҲǰéûĴһǧ˿ƹϵľСֱ˵ξֵˣ
ϲĳξֵĳСһӾ
βãìܡĦҶβսľĵ
ϲһۣü͸һĨ֮ɫϲǻ
Ȼˣͱˡϲƽ˵
һ͹ܵնʱ
ɫ΢䣬ռеӣһĬһʮ꣬Ϊ߿ǻϲһˡֻʶһ콣ɡ
ʶһ£
ϲ˳ǡ
ڻĵڶݶҲǴõ˴콣ܲʶһ·ɣ
ϲԸϰ
ϲš̵üͷȴĸˡ
ǻɾλ棬Խǰ¶С˵ֳľԽֲԽǽɶɶͨ᲻ֳ֮㶯ҲСꡣɲ
λξֵĴ˵ζŽƲճ
̶ϲβףλеĿףϲı͵س˳
ˡ
ڶݶӵĴȻҲҪΪλ·Ҫߵ̡ϲ׼ֻû뵽һǹ콣ϡҴô磬ô죡
λм˷Ӧǧٹ֣ȴҲ⡣ֻǾƱվ
ûſڣֻȦתת͵ؾƱƵ˵Ɑơʶʶɣ
˵գƱһ󽫾ƱһЦλͷѾˡﲻ᲻Ӱɣ
ξִššš
ӡ˭Ҳ


988 ˣ
û˸Ҳ
̫أ̫ݣֲ̫
βҲϲܲʹ̣Ҳø

ģ
ˢˢˢ
ڳ˶ƱҾ
Ǵм״ȴ΢΢һЦ»صλ
ֻǵȥʱվ
վտķȥߵֱӱšߵùϾ·ϵĸʲôֻǿͰˣ
һҲûʲôӦ༸Щ㶡
ġȻ˵˼
ֻǡǲ̫ζʲô
Ŷ
콣ʶһ콣ɵ
ѵνļʶɣ
֪˶ܺ棬Ҳơ
¶
ξֵĴдҳӣ
̫衪˱ˣ
ˡ콣ܹҪġ
ûϲɫĦ˳ȥ涫ĽŲտĵطȥ
˭Ҳû˵˶ԶĶĪλõˣǲ˵ġ㿴ţţšơ˼ô˵Ƚ
˽ʺϿڣŷۡšˡԱ̡
ϲɫƽɨ˶ˣֽеľƱ¡ջߣĦϡ
Ҫô
ϲΪԼĥ˵ʲôڡԼûĥ͸˵ԼҴ˷
Ρϲڶ׿ڡ
Ҫȡǰһţţš
žડ
žѥĶ͵ͣס˽ŲתͷĿⷺŹâضվڶĦ顣
һͣĦҲס˽ŲĿȻػӶ
ĲǸˣ콣
˵վڶǶǶܣҲ벽
վһӡѵסһָֻ֣Ħ顣
Ħ״΢΢һͬף̧ͷͦء
ʼɡ
ǽ׵ǰ͵ȥ磬˳Ƶա
ݣ
Ħһ꣬ǹЮſ֮ƣ򶫱ӭȥ
սˡ
սĴ
տǿ߶šȴ΢
ϲ΢΢ӣζɨһۡƫͷ˵õ׼𣿡
ò׼ҡͷʵأ
һϲҡͷ
Ҹұ֤ȥ̣Ҳ֪ͬ˵
Ҳұ֤˯ɡϲζ˵

ಣ
Ħ㼤ȥܼĹкǿֻǼһĦһǴȵʱ˫͵һѸٿסĦСȡ
ž
˫һӴĦڿУ͵һšһȳŵȥ
һƱɿĦֱӳĦѸһ
飡
û㣡
ֻ΢΢һű㱻ĦУ
ಣ
һСȥǿƽδĦһŶء෴˼ʱ˫͵һסĦСȥ
ŵţ
ӳĦ飬ݵ̤һĦ鷽ȥ
飡
ˮĶƯδĦյأȣһ͵Ħϣ
žžžž
ӳĦ͵سһɫʱɷʹԼƽأȴǲҡ
ĦһͨϡʹҲˡ
˭
Ǳ޵еĳˡڱû˿һս콣Ħ顪ڵǳУҲ˰ָաٶȶĦ飬δԽֶսǡƴ
ƴĦ鵱ȻҲƴǲһȴδ塣˶׺һ
ĦһסϢ΢΢ǰ㣬̬

ճƳһսϵλ֡ɨ˰̩ɽĴһۡҡͷûճ
˾ԣȴǶƱһڣѹˡµóǵĿ𣿡
Ŀģԣ㶣ҡͷ
˾һã
̲ϡͷڻҪһ塣
öûֻֿµľˡ΢΢򴽣˵Һڴڴβ
ಣ
Ħ鶯ˣ
ٶʱ˫ɺ졣ɱ¶
ͣ£
ϲ͵غȵ
ĦȻֹĪػͷϲд˲⡣
Ѿˡϲҡͷȥɡ
Ħҧԭ÷һλ
ˣ
ȷˡ䡣
ֻҪ䡣ʧܣ
콣֡λξִԵơζ˵ֻǣˣ
ûϣǷ2첹


989 ȭͷ˵
˴Լʮꡣòڡ볡󣬱ܵ콣ĸ߶ӡ
ΪġֻΪף
˵ĸף½ŵѺѡ֮һ˵ĺԴ󵨵Ĳ²⣬ⳡҲ磬˵ĸףʼٸߣ
ϲĦٻʱɫȻǸ˿϶΢źʵֻǣˣ
ֻǡˣ
˻һϲ̲ס΢΢ӡ
ˣ
Ƕ콣ӡ콣ӣǶϲ˵Ĳм
Ͼˣ˭֪콣
ϣ콣ǰһϲʵϵ˭
Ǹʧٶʮ
ˣ
̫ݣ̫Ե
˵գǲٶԡϾضһҾƣһڡ
ϲ΢΢ǻ򿪣Ŀƽ͵ضԵλͬΪξֵĴС赭дųƱ޵Сȷס
ξִ΢΢һЦû˵
˲ùޱȹ졣쵽Ҳ׼
βŪһ¾ƱվλЦСǡӴĻ᲻ࡣǲǾõĶӦս
ûϵλĬԵξȻὫԼϡ̲ס΢΢üͷ
ݺλãǺеġ
Աߵλξ塣˵ûлȨġż廰ΪıˣⳡƼϣû̫ĴڸУ
˵ȨûеǵĻᣡ
˿̣λȴǣԼϡüͷ塣Цҡͷ塣ֻǶ콣ֳսЩźϾ콣Ǻơ
䣿
ĸǻɾȻΪͼϾ˵ǻޡվиµĸס׵Ѭ£ǲôɵġ
ôΪʲôҪô˵أ
ڳƺˡ
ˡЩ㱣
Ƿ¶̫ˣͬʱǷ¶̫ˣ
ϲǵһǹûһǹ
ĦӮ˶
ҶڽвзϡҲûսʵϣҶ۷״̬տҲֻǸĦһ顣
˵սľһ̸УȻ䵽ֵƴ


Ц
Ц
˭벻վڻ˵ĴҲ磬Ȼ˷ǳķʽ
ǵĿģʲôأ
ϲµһЩĿǰΪֹǲܿ϶
ܿ϶ȴȻˣ
źκһƺߡü¶ŨҵĲ˵ĸλѺѡˡǳŭ⡣
ˡ󣿡Īʵ
ʮꡣ塣Щ棬ȴǺƽػش
ʮꡣεôᡣ
롣ˡ΢Ц
ž
͵һ졣İ𡣺ݺһڲϡϵĵû졣͵վŭˣСӡװȡŲҳ㣡
Ȼ֮䡣ձýš
㣿
ǲǷˣ
ϲ̲סüͷûֹΡ
Σʮֵܡʲô¶֧֡ҰѹߵȻԼֵ׵ġ˿̡η伫пܵȼսĻֻĴ㡣
ԡǵȻɫ΢΢䡣ǻվ
û˵ʲôߵλξִЦ˵ʲôˡСƽʲô
ǿװȣλеƺҲˣŭӵ콣ͲǸװȡǿҴ磡
˭Ҵ磬Ҿͳ˭
һýԾ
þĴ֮ܲһ䣬ȻȻԼд硣
ʲô
˵¡˵ǽᵳӪ˽ǸС壡
¶˽¸û⡣ǰ̨ϡǼױεӵģ
˵ˡ˵һҲġ˵һҲˡֻ֤Ĳˬˣ
˼㷢ŭǲȥԿΡֻЦһ΢΢ƲΡҪ˿óʵʵ
˵áҪȭͷʲô
仰ǰ̤һ
߳ķλûԡΪûԣѹ
˵ͼ˶ˡûȫס˵ϡ콣òеսղ˳ӣ
Ҫȭͷ
ءһȻ⴫
װ߽ͦɫƽƳһۣеȭͷŲɳôȭͷ𣿡


990 ޾ף
ĳûκ˵⡣ˣԼߵСҲһȡ
ֹĳ⣬˵ĿŻҲȻȥˡ
ɳôȭͷ
ԽԽװˡ
װѧȺȻãȺɵȱװȻԼһȣʵˡ
ɫƽɨһۡѸϲ˵塣塣ˡ
ˣ
ˡҪ콣һسӣ
콣ΨһĿġ
жô˲ֻ֪Լֵܱ˴ˡԼұ۸ˡʱԼԺҲûңֵˡ
Ϲ΢Цڵ͸΢ѯʡ
ĬȻվǰˡּڻ۳һ仰㲻
ġ㡣ϲ˵
ΡˡЦ
ȥɡƻֺñ˼ʶһ콣ķɡ
û⡣صͷǱ׼˾תߺݺݵҶϡ
ּˡ˵
š۾ɨһۡ΢΢ͷ˵㱱޵С
Ǳ˵ġҲôΪҡҡͷ
ȷôΪƲڡôҳ޵У
ಣ
ûƨȳѸ͵سȥ

ϲƳͷϺȾƵĦ顣ǷһĨЦѹСͨ籨š
ԣȴüͷһ֧
ѵΪֹ㻹²ǵͼ𣿡ϲεҡҡͷ
µóƲ㡣ǻ˭ܶԿ
ˡ¼ͱζˡϲ˵
ΪʲôҾôһʼζ˵
ϲԣȻ
ǰһʼζ
еľƱ૵һʧپǶʮꡣǰЩûںʧˣǲˡڡЩ˲ϣôݵضȥˡ
ԡˡ˵
ǻ᲻̫ûãϲпȴССԸûСͷĶ
ԣȴζЦЦ˵ʲôϵ
ϲΡ
Ǵ硣ǡδ΢΢̡һֱСܡ
ϲȻǿЦǵɢ

飡
Ѹ˫عǿ󺺱ȵˡЩмܲסļ
ˣ
ĦҶҲʮֲ
Ħһ걭Ҿƣ΢΢ƲͷɨҶġСӳ˹ڴҩ
ҶΪȻصͷͬ
ΪǺսҲͲ֮䡣ķӡĦӣٺЦ걬ǡ
ϾǴͳĶӰҶп
һǡĦ˵
Ҷԣ̲סЦô÷ͷˡܲˬ
Ħ鲻ֻĽʺޡ
ԿΪʲôȻʵǡҶЦ
ˡĦҡͷΪͳ֡ʵֻһһƲ
һζӭҶȤ
ι˵Ų㣿Ħ
ι۸һмˡ𣿡Ҷ
զء۸Ħ黵Ц
ҶЦҡҡͷ
ֵܡǲġ
ֶ˱ˡûʲôܴȤϷʡҶԴһûСΪ֪۸ԼзϡĦ鲻ҪҲҳӡ
˲˵ʲô׷׽ĿͶ䵽ϡڴⳡսĽ֡

÷ˮһ̨ƣս
ƣڸ񵲡żһǺܴˡ
ͷϵ亹սӺ
ˡҲܺ档
ǰһһˮ׼Ǳڰ˳ϵġ
һֻҪԼģܰſµġɽ졣ԼȫûԼˡڣֹûбǿˡȻʧȥ˹ƽս


΢΢򴽣ڵͫͷųĮĹʡ
⼸ѪƴɱȺŹ򡣿ɲǾȥˣ
򺣣Ҳ·硣´ԷҲ֡Զβ緢
٣
ವصŹȥ˫۵ӡǿסĹɱɾ޴ĳԲȥ
飡
ڿնȥȭʵص򶫱
žž
Ǳ񵲡һΡֱӺײǽڡ߿׵׳סΡ
飡
˫ءӶϡ޵еĳˡ

³һ˫ʹ΢á³һ仰Ҵ򲻹㡣
޵С
һһ١
žžžž
ơվ΢Цȷܴ콣۷սǿǿ󣡡
žžž
һ
εǱ˻ġߵξִС
վĿض󡣿Ǹӵĸһ޾ף
Ҫ¶ֻ2¡Ǹ


991 Ҫܣ

ĸһ޾ף
СֻһϡƽĻڣƵĻö䶼ˡ
˽ڣһ˿ϵİ
Ľʮꡣ˭ܱھͬʱ޾ף
ھǽʮߵľˡ
硣һ仰õһеBOSS֮һȫ֧֣
Ӱʹξ֡½ѡӵкľĴҲ
ͬʱǻĽʮֱȻĳЩѹߡµ¹ʱɢ¶Թɵļļ¡
ĸһ޾ף
Ը˿ֲۣ
ʮꡣһľξִע⡣ӵĳɷ֡ӰҲ㹻ˣ
úܶ⡣Ҳúܶ˾֮Сɶ˵⻰ûκ塣
ֻЦŵͷллĿ佱
ֻǡӡ˵ȥɣ
ûԼĸסǸ˵ǿҵԹǰǸ˵㹻ӡΪģֻΪУӢۡӢۡ
Ǵм赭дؽ¡ЩɨۡƺϿһĶܿϧݼ󳬳䷶롣ĵûܸλκϢ
ĩˡλֻգЦָָԱߵӣЦ
õġ
ǡĿλеߡ
֪ܺá΢ЦҲƴơֻһ
Ǿͺһ
ž
ٱλزʶĴкһ
СӲļ򡣡ΪѪԣʵҲ㹻ҪǣԹҵҳ϶˷ġ
ԡһֱ΢Цɫ͵ؽӲ
ž
Ʊصطϣվ
ľٶڳ˶סˡԱߵĴС
ˣ
ҹȻλ
ѵ֪ʹʶڻȨϲҲǲҶλвġƽƽ̨ϵӣϲҲһ
󡪡Ȼȫ
ɷʣ
ĦҲҶͬʱ
̫嶯ˣ
ϲ̾
ûķӦκֻۡЦ˵Сӣô¶ͷӺȾƣ
ȾƿԡĮ˵
ЦЦʵôˣ
Ҹѹ˵
ԣȴ΢΢ĬһᡣĿϸϸһһٵǣ
ž
ž
ϲͬʱİ𣺡׶ͷŸɾ㣡
ʱˡ
š
СǺȶһֻˤˡ
ĳ棬ʹǻ˴뱲ӵҲδȤʵ̫Ȥˡ
һ߸ϣƽʱ˵һֶԸĴ֡ѵȤ
Ǵм״ȴֻЦվĿɨϲΡ֮󷽲ŶϣǡΪʲôһǶʮꡣʲôڡӱʲô
ּҵ¡ҪܣӦ
͵ѡ
ڵŴСɫƽػš
֪Ĭ˶áкЦ̧һֻ֣صϡ
Сӡ˵ûҹܲšҵڣܡҲûʸܣûȨ޹ܡЦ˵
򴽣û˵
콣ķѾʶˡʱҲˡﻹɢˣؼϢɡ졣Ц˵ҾͲˡ
˵աö֮뿪˴
һߡҲһ̵˸ɾ
ԭҩζŨһ޵ĴǺȻԵÿյĲӦ
Ϸˡ̻Ҳˡ
ϲæϯӭȥ
ûԡһȻ뿪
ܵϲԹ͡ԾԪϵ̬ǸϲӣǸǿοϲм̡Ӧм顣
ϲȥĦҲʼͿֱ͡콣ֻܲʣԼ֮ϲΧһӡϲΡĦҶм콣ĺ
󡣸ԾһҾơϲͷһ
ϲһĿƽɨһˣͣϣһֵ˵̯ϴ¶ˡ
̯ϴ¶ˣ΢΢üصһ̡֧̯ϴ¶ϡϼһ
ϲԣ΢΢ӵϣ̯˴¶ʵϣǸ϶йϵˣ̯¶ˡ
һ̣ĵ˵ȫ˶ٶ㡣ϣ
˵ûϲζ˵ڣȫ綼ϣϣվ
Ĭһᣬµ˵Ŀ֪ΪʲôҪϼһֵô
ϲЦһӡֵãڻģҲֻ㸸ֵô
콣ʲôܱ㸸׳Ըеգ
ڻģ˭㸸̥ϲЦýЦú
óϲлʡϼһ¶̫ࡣУٶ಻һ档ͬ׳ϼһ˭ҲƲ
ڿʼ㸸йصˣܵһ̶ȵѹȡΪġΪ
֪Ը˭Ҳû취ܲòشϲ
֪ϲЦЦ˵ô֪
ҶܱϹһĨΪӵԺΡ˭ԣ
ϲˬЦǾһ𿸰ɣ
ԸΪֹ
Ϣ쿪ʼ½ڡ


992 飡
ȥû˾콣ι۹ԴĦҶкܴġҶʹ˾Ӷߡô콣ġҲ콣ĻȻ̫ԼҵĲӡ
úòι콣һóĽȴǡ콣
һģ
ԴûҶĦҲûʲô
־硣ʱȵĵܵͳ̶ˡ
ȦĦʱ䲻ˣϳǻֻǰ콣ĳλסͷ˼ʲô
ҵĽ̹ѾڡĦһƿơơƳһ۵ƺ̵ľųǡһ̣֮ǰͻӪֵӦͷӡȽ̹ڣҾ뿪콣
Ħƽ̹Ȼûа˼
ҶԣȾƵĶȻһ͡Ŀ⸴ӵɨĦһ۵ûѡ񣿡
Ħҡͷ콣ͷӲҷĿʱᣬֻҪҼֵͷôҪ⼸ȥĶˣĶˡͷӵġ
ͷһΪҡûԹԡҲʲôźҸͬ뷨ҿԳǰߡĶԵ𣿡
Ϊͷ­ѪͷĹˡBOSSվǰҲе˵ûҪĦЩɢң΢Цǵ𣿷ǵöӼ̳ͷӵĺ·ҼҾһӡͷӸǰҵĸαƽʱʲô˵֪뷨
ͻӪӢҲ֪ͻӪĽɢĶжٹϵһԿ϶ǽͻӪʮ֮˾ŻᱻɽȥҲ¡ͷ¡ͻӪӳ˳ƿҶҲսϷһֻ֡ͷβ½һĳעṫսУ
зûϵͷӲָǮˡľˡĦһϢǹһҾơɨҶһۡ
ҶĬس̵̡٣һƿơƵôһѣ˵һƨõǵ½⣿ǲˣ
Ҷ˳ǡû˵ĦȴǺغ˫ۡ
Ħ顣֪֪һʲôѡ֪֪ѡ񣬽һ̡
Ħҧҧ˵
Ÿǽ͡ʲôȻЦǾǣɵСӡ˲֪ǻ֪ܲѡʹĪ㡣ʲôһ᲻ǵʶĵһꡣ͸˵ⱲԸսɳ˵ŹүǡŹӢۡ㻹˵лΪҾսɳ˲
󻺻վһȵ˵ֵܡΥȥɡ˻ţǲֻΪԼ
Ħ͵һѱס󡣼ͷ
ҶĦ齫ͷļϣǷһĨɬζ
Ϊֵһߵ󡣵꣬ͻӪӳھҡʹǾмҲܾԼֵʱΪƾֵܵǿԳΪ˲˵ġ
񡪡ѵӦǾ䣬޳
һֻ֡ͻӪȽɢ䵽콣Ļӡ
Ħ飬ҲΪԭ򡣱뿪콣
δõ콣ֻ͡ʣһڼˣ
Ҫǰߡֻʣһս
µ𣿻į
ҶվסҪˡ
ҶúְȲ迴յڰ칫Ҹ¶ᱻ㲻ᡣ˭㣬Ҹ˭
Ħ顣ˡѾСǵĽ̹١޸ѣ˭˵ǵǰ߲ΪЧŹүǣͷӻȥȱʲôŵȹЩٿʱҪװȱû취̧ٻԼԼ
һֵܡһӺܳҲ̡ܸܶǵֵҺܽԺҲûź
Ħ鱧ͷĸ
Ҷץ˵ļ򣬳Ĭԡ
ҶŽ湦Ȼͷûй߸˵ʮꡣȥۺλáĦЩҲӰѾûĿ졣иõҲƴվơҲⲻˡ
ʮٻͷ˭ǲҲȵġĦѳһ̹ȻЦ
ǸɡȤ
ҶĦ΢档
װ顣һ̡֧ƺšʵ벻еġ
װһŷĪҶĦͬ
Цˡ
Ǹ˵ϲֵܡҶĦ顣
ˣ򸴺


993 ӣ
Ħˡ
û콣
Ľ̹ѾˡͷӵҪ£Щ
Ħߺȴ˹ﵹһơơͷһĬصһ̡֧
Ҷ״ҲǻĿ⸴ӵض
˵˵ɡ˵
ķģҶ΢Цʵ
Ħʹĳֲϣ˵ϴ硣
¡ܺ˵
̫ǣ̫㡣Ҷ˵
ϻǣҲʡ˸ۡ
㸸йصģҶʵ
˶٣ͷš
ˣӦ֪ʲôˡҶ΢֯һԴǣһ̵֧Ǹ˵ĸףһŵĵѡ
֪صͷ
֪㸸콣иرĳƺ𣿡Ҷʵ
ʲôʵ
Ϊֹ˵˽Ȼ̫ۡϣ֪˵Ǹʲôʲôˡϸϣ˽ʵ̫̫١
ͳ졣Ҷ˵
ͳ죿ԣ̲ס΢΢üȤǱԪ˧𣿡
û㿪ЦҶ˿̣㸸ʧٶʮꡣɵλãȻ˵ǡͨѹߵ˱ΪʲôϲѾ˵ˡʸ񡣡
Ϊʲôʸ񣿡
ΪӰʵ̫ˣҶ˫۷֪㸸׵겻Ǽ¶ʲôλϲĵλֻ߲ͣ㸸׵ҲԶԶϲ
Ϊʲô콣鷳Ϊ̫㸸ˣȻðȻǹȥԣҪ֪㸸׵̬ȡ㸸׵ʲô
ʵϡһŵѡСһӵкľĴУУǰǶġҶ΢΢ӡЦЦ˵λеҲھɹ㸸н顣һ졪
Ҷ˶٣ɫ΢˵֪㸸׺Ȼðվӡϲεһ㸸׵սѡվǱߣ
ԣ̲סһ
˵ʮûȻӰһѡ
ѪеΪ˵Ӵ
㸸콣ĴʼˡʮûСӵпֲҶ˵Ȼʵϣ㸸δػվӡδػ֡ǲҵաǱȷ㸸׵˼ֻȷˣǲǵķ
һֲˣƲƲ졣ͽ϶ˡƶһ׷Ӧ𣿡
һ֣ҶЦ㸸ʮ֡Ҳδѹס

ӣп˵Ӱ
һֱӰҶЦޱ̹
ǰ˵Ŀˡ
콣鷳
ֻһ㡣ҪģǰԼǸһֱڰжԼϼһɣ
Ȼ֮䣬ֱӰŪĸо˹ĶǶթԼȴֻɷƵס籾ûС֪ΪʲôҪסܵ㲻ϸ
һִܸȻ
󴽽΢΢̡ЩӲյҵҪϼһ죬ǲܾ춯ء
Ҷԣһ
ľһ֡ʮӰĴͳ졣콣ʼˡίҹϵĳˡķʽ
ʱˡһƿƣһ̵֧ҪȥĶ
ؼҡҶЦ
ԭסĵطʵ
ǡҶҡҡͷҰȥˡ
ͷһסЦ
ʹˡ׹µҶЦÿ춼ҺȾơҲˡ
㡣
š
Ҷһֻ֡㳵ţ棬Ҳٿ
ҶؼҡҲûȥֻҡ´
СӡҶЦҡҡͷ˰ֵȥɡ
ټ
ʻڻƵĽֵϣĬصһ̡֧֪˶ãɲ̵ӳ⣬ϼһʲôʱܸһ
ȥҶҡΪû
ҶǾˡҲǾˡ֮䣬ôȥ´顣
ǰ֪Լиסȥ˼ⷽ⡣֪ˣ֪ԽԽࡣ벻붼ѡ
һȾԼ϶
һΪԼ϶
һΪ϶ԼԼҲδػӦ
֪ϼһԸԼĶԼضǴ£糾͵ظϹȥ


994 Ҫɱɱ
ϳϣȥϴ֡ݷ߳һ⿪ΧȹһڿˣĳϳЦ
ϡϳͨشӵɳϿĳѩ˵̣ȥϴ
ѩ͵üͷһ塣һԶƵķ籡ֻһ˲䣬Щ̲סƿϳϡܿ죬ϸ˴ȰЦݣõġ
˵ձųϳȥϴּϴ֡
ϳϣϲϳϡ
Ǹαˡκθйصˣᡣ
Ǳʶϣαжһϵ֪ҪҪɹʲô¶ûһǵ졣ڼżż졣
ϳϴϡҲ¥ˡΧڲϽͣȥҸܰг
ݷιϳϣԼԷԷʱ򣬷ˣҲôɿڡ⡣ֻҪϳϳԱˣԺˡĲҪ
Թͣݷ΢Ц˵ϳϣɵ㿴Ӻòá
ѽϳЦ˵ҽҪϲͻ̫ǡ
õġݷЦűϳϣȥ
һߣѩٱȡļ˵㡣˾һ鷳ܲܰ
ԣ΢΢ЦЦ˵ð㲻ȥݷ۹Ҷöࡣ
ѩٱ˱죬㿴Ҹ硣ڳ˳ϳϣ˭Ҳʱָң
Цҡҡͷתͷݷɵ١ӿǶкܴˡ
δȳݷɿڣϳæסݷɵĲӣЦɵҵġ
ЦЦѩٱȥ鷿
ţѩд΢Цɫ͵غţѩһƽеļϡɳϡ
״ü͸һɵ֮ɫ첽ߵѩٵߣµôˣ
㵱һҲ𣿡ѩٺʵ
ʲôһ˿ɫʡ
ʲôѩٳŪ˵ϳģ
ԣȴǳĬ
ɷ׵ֵܶɱͲϳѩĮ˵ֻ˵ĺݵԼӵ
촽ǷһĨ΢ζƽɱϳϡ
ĵѩٳŮ˵ĵУ
ԳѩٵĳһҲ⣬ֻЦ˵ѩ١֪뱨𡣵ûСҪĶ˭ڵ״̬ã
ʲô˼ѩѹȵ
˵̫ļˡҡҡͷд˵Ȼ֮ɫ˵ɱ㸸סʮʱ䡣Ϊʲôߵ졣Ϊ̡̳̣֮ܳɾʹҵ
ңộѩٽ˫ȭ̡Ϊʲôóϳϵߣ
ֻгϳϣҽӽƽ㲻ֵֻͬ㣬׽ӽע⣬ڸʱһͱȻ̫󡣶һֻһΡʧˣⱲҲлᱨ𡣡
ѩҧס촽һȵʵǰ˵Ӧô죿ʮꡣ̵лԿ
Ҳ֪ҡҡͷ
ѧ㣿ѩĮ˵ѧڳ¼Ҵ࣬ȴһʵʵĶò𣿲ɱÿ§ԼĶӡҲɱǰԲУ
ԣȴǳĬû˵ʲô
˵ѩҲƽ
鷿˲ó֡š
Ҳ֪˶ãѩٺӣһ˵졣ҺȻһ
ţ΢΢ӣ΢ػӦѩ١
һαѩٴһ̵Ļȡ˫ֽճȭиһ֮ɫ·뵽취¶ġ

֨
ݷɴӳϳϵķ˳˷š
дҸ֮ɫȻϻҪѩĵļȻݹ൱󡣿ųϳڸɾı˯ǿҵСȵñҪ㡣
ľϡݷƿ鷿ţȴǰվһӰ
ʱʱԼ鷿ԼͨѾ֮еĬݷЩƣغϷţ첽صԼɳ
չ˺Ӻۡȫȫչ˺Ӹۡչһ˰ĺӣ۵óݷɷ·߲ݹҹһۣȴʵ
Ϸһ׼õնݷһڣļĶ
ûɴкҾȫûбҪ
ɲһϲ˵ˡݷһϲ˵ϻˡĺѡϲҲϲ
ͨƽʵ
šݷͷ²豭ѩϸϴѾܺˡ۽粻Щ¶ò
ȫûҪƵǰ档˵κ˶
ƽʱûôġݷĵЦЦ˵ôôţ
еն˵
ݷɻͣǩֵĸֱʣ̧ͷ˵ˣǻЩ仯
üͷɵߵԽԽˡ
֮ǰ˵Ļ𣿡ݷЦ˵Ҳɱ졣
Ŵǡٿڡ
ܺ档ݷɡ
ĺɱࡣȴޱȿ϶˵ɱ졣
ѵҪ
ᡣ
ɵûֵ顣վˡΪһˣֵǺܶණȲ˵ġԴˣޱȿ϶
Ϊʵ
ǳϳϡ
ǡҲǡݷɻ˵֪Ҳɱ֪ҽǶȴûгûˣֶΡԣҲɱ
Ҫɱأʵ
Ҳ˵ˡֻֻҪɱݷü両ŨŨšҪɱɱ


995 ʦˣ
ιޡ𣿡СսͷĴϡﺬһǡŶ˵
ʲô⣿̨ͣѰԸá
¼ΪʲôڻѩٴͷˣС
Ҹ³һƯȦǲʴˣ
ʲôҲ̫ݷɻ졣С˵
찡Ǹ߸˧ꡣһˡ̾
ޡСƲǫǺ¶ǫԵװˡ
˵˵˳װȣʲôİãɵ˵
ǵǡСպص˵ͷ˵ޡȥɡСӶˡ
Ծӵңأɳʲô
ҴС
ϻഺ񶾵˵
󰡣ҴСޱȰԹ˵Сഺûˡûءûഺഺഺ
һˤ
׼ϡҪȴҴСĽ
㡣
ԣΧȹӳ߳
һƼɳϵĿˡЩˡ
߲Ǳˣӡܲİ˵зԵŮںȲ衣Ϲ޺΢Ц߹ȥ׷ˡң
̫ˡ²豭ЦͿˡ
⿪ΧȹЦͷǿɲҡ׷ˣʲô¶𣿡
ҲûʲôҪ¶ֻʮ˵ûˡ΢ŵ˵
ԣüͷ΢
δ
Լϴ÷һºӦûʲôϸ˰ɣ
żܴȡʱҲʮС֪ʮǱƲѲԼΪС¶ȻһΣ˭ܱ֤ûеڶΣֻ֤԰ʮ⡣Ҫٸʮѣ
Ǹ÷ˡҲ
еæ´Σ΢Ц
롣޾Ȼܾ
ҴСʵ̫װˡֱ񹲷ߣݣ
ɷ֪кܴһΡЩΡǸ
û˵ֻƽɳϡ
ҲǵǸΪʲôԵŰݷáɫȻ˵ʮԸʵ屧š
ˣ΢΢üе
šǰЩʱ졣Ϊһʱˡ˵ʮһֱáƽʱעʳӡҲÿá
Σֻٶ˼ӣԵ̫ˡ
ԣȴûϲɫָֻмлл
С㡣ܰ׼һ𣿡Ц˵
û⡣СЦе˵Ǵ񡣡
лС㡣Ц˵
ǿġû˿ܳɡڸϣҡ׷ˡûʲôϵĴ󲨶ɣ
΢ӵ˵ָһ棿
׷ǴˡӦ˵ʲô΢Ц
ʮǸˡΪСԣԸԼԿҲϣѹ̾һ˵ϴΪ÷һֱβϣҸǸ
ֱش𡣵Ҳٶʡֻǿ׺䣬㰲ڿϷ
ִ׼լӡγսƼվڴſڵİʮ
׼ʮ°صȺšǲ԰ֽдڴֻǽ֮һΣʮɫԽ԰ѿԣȷǲˡҲĲᡣ
δ³㷢ְʮͣԡΪ̫ƵǱͲôͦε
١ǻǽȥ˵ɡ˳Ѹ˰ʮǰһѽס
ʮʵɲ⡣ʹǱ˵̶ʮȺҲĶ֡пʮǸμʱȾƶĴˡƣȫܲ㹥ԡٴǲӡ㱼ִаõĴ
浣㲻ʮϼһ԰׵Цݡסֱۡãˡ
̫ˡεҡҡͷֻǺһСѡ˺񰮣ʵܳ
Ψһѡʮһ˵˵Ļǿˡ
æʮݡ
ӹ˻ǣеʵ١ʲôʶõҽҪҪҽܸ㣿
ʮЦҡͷˡֻ֮ǰûע⣬ЩͷۡҴСӹǲãүүǰ˼ҽҽפ׼ҡҲʱչҡ
Ǿͺáĵ˵˶٣ʵ١μ棬ǲʲôҪ˵
ʮԣüӹһ˿ΪӵɫŲ豭á̧ͷĿض˵ҵĶʦˣҵʦҲˡ


996 ۶壡
ҵʦˣ
ҵʦҲˣ
˭ɱģ
Ҳ󣡵ף÷ˡθ󵣣
ʮɫƽȴ΢Ȼ˵ⷬûǿҵŭûԹ߿еģֻ޾ϧȻ
ʦˡǸڴѩɽϰǿ塣һصʦˡ
Բ÷֡÷ˡΪĹŴӣʲô
֪ɫƽصһ̡֧
ôģʮʵ
ɱġҡͷҶԡԵɱġ
֪֪ġʮ˵ʦ㡣ú㡣Ҳ޲ɱʦ֮䣬ҪһŻݡ
ʮȻ˵ڡʦˡǵĳޣǷһʹˣ
̹˵ʧˡ
ʮϸһĨȻЦ⡣
һݺͷԵЦݡЦڰʮϣȴԵȻ
һӡûʲôԡķӦ󶼲棬಻⡣
ա˵ˣõһΡʮ̧ӣ΢Ц˵
áЦЦʼԲϼСˡ
Ͳ˵ĲҾơǰڸмѣں㡣ͷ⡣
Сˡʮվ˸ǣ΢ЦӲҵнϸߵ֪ûȤһ£
Ȼ΢Цҵҡ
ʮݸЦЦ첽١
һ΢浣ǵʮʼն
ڰκ˶ԼɷҪԱߵǱɲ⣬Ӱ൱˵ྩСָ硣ڰɷһͷȲϡ
ˡ
ʮԼ󣬺ܿ״̬ǲƯ˫ḧҡ󣬴Ĵָһҡ
öƮСѸٱ㽫ӪĻ֮С
ʮǸšѧš
ʮǸΪƫִˡ϶Լϲ֣㽫ʱ仨ڹϡ÷ֽѧҲɹĵˡΪѧ٣һһ硣ʲôֱַԼղ͡
ʵϡʮǸкĵˡŬõ൱׵ĳɾ͡ȫûа츳˽ļһҲܸܵʮǾտաƳ֣̲סߵָ
أ
ʱȻһ䡣
͵ػĿ΢Ͷ˵еİʮ
ɴߵľʮľˡòѺáò١
ˣ
̶Ѹݵһɹ󣬰ʮḧҡֹסࡣ
ͨĴͥŲЦŵһ̶֧̣˵չһΣȴ쳣١Դ࣬Ȼ졣
ʮ΢Цлл
Цվ
У̫ɫʡʮ첽߹ȥȴһֲᡣǶŲ豭һԲ
֪Ĭ˶ãʮֱۣ˵þ
ԣ̲סüͷһ塣ǵɷ
˵ʮĿؿӡþ
һᡣȡҾơ
ž
ž
ʮĿƣӸһԼһнçƵؾҾƵҾ㣡
ЩӵȥǺľƱȣ
ͷ๾ཫһҾƹꡣ
ʮǺ󣬽Ҿǲ԰ֽɫʱº͵Ƿų⣬Цʹ죡
ζضŰʮ˵ͷ
ҴһѡҲһʮӽ󡣰ʮѣ
һ̾
Ϳͣ
ԣֱ̧ۣ롣
ȴδֻĿƽɨԷһ˵ʶλҵҡ˶٣еľƺ̹ơǺþơ
˵աתȥ뿪
ʮǺơѸ㡣Ǽפ׼ҵҽ
ʮ۵زסʤİʮĲˡ
Ψһѡ۶塣ҲϣһЩʮɫЦ˵ҽǲǺƣ
Сơ§סɷСԶӢΰˡ
˭Ƿ˭ˡ
ʮȴ̾һڰĲ»ûˡ


997 ʵ㣡
֮ǰųʮġڣԼʵǺͰʮ
ˣԼʦɱƥһŭѪ岽ˡ
ʮ㹻ôûУŸԼһơ۶塣
ԹТȫõʮĴ
֮ʦɱ֪÷ԼʮԽݳ
֮󣬸õΣ
˵УϸĲࡣ껹ǰ顣٣ܵ˺ǻһЩʹҲһЩףУʮǸġΪ÷Լ¹㹻Լʦ£ԲԸԼֻ֡򡪡ϧꡣ
ϡΪ÷Ǽ¶ѵ󡣶÷ȴ
еİʮõΣ˭ܽ
ԼԼ
ޣ
Ӵˣѣ
žડ
Ʋصһ̡֧
˾ǰ׼ҵ˾͸ӾƳһۣԼ̲ס˵үõү
֪ȻЦЦ˵ܻ̫κɼ
ҲǶԵġ˾˵ֻϣүȻǸүˣҲġ
Ĭ
˾̫ⷬණ
ⷬ˾˵˵ġ
ⷬǰҪתԼ
صʱҹƣ˱ȳơ
ҷ¡
ǼĻ棬֮Уȴůĸд
߹ȥץһƹ˰ȳЦͨ
ȳӵһ֧̣罩ʬµϼһĨ΢Цȣ
롣ͷ

ȳӾˡǺųǧҲûպſһһƵĺȡֱȵ΢΢ף󷽲չһӹǡȥ͡
Ҳˡȳҡҡͷ
Ҫȥ˯һ˵һ޾ơԵ㶫ӡθá
ǲԡȥվԡȳ˵
ҪԶţȵʵ
ȳ˺ôá˵Զţ뿪Ȼ˵Ҫ뿪ȴһ
šȳӵ˵ͷ˵ûʲôرҪ¶Ҳȥ
Ҳȥɴ۾ȥĶ
Сȳ˵
ʲô¶ʵ
ҲûʲôرҪ¶ȳǻǵӹһĨɫֻһֵܴ顣ȥϲơ
ֵܴϲƣȴңס
ܿ죬ʶһص⡣
˭飿
Ժ͵СǰֵܡƬ֮ǷһĨοЦݣ񸸺Сݣ
ȳЦŵͷš
ͿԾȻЦ
ȥȥȳʵ
ȥΪʲôȥֵܴ顣ҪȥԹһӣЦȥʰһ¡ȥǴкһǾͻȥ
õġ

ֵܽ飿ҴС˯վſڡһͷںڵ㷢˯˹ҡһ˿˯ȹ޳յóഺϢ
ʱԻڵ״̬Ȼع֮ɿҡϵг̱Ƭ֮ͷɥǰֱֵۣܽ顣ΪŮѡӦøһȥġ⼸Ĺʵڰŵ̫
ЦҴСԴϣȤ˼û㡣
ޣҴСʱšܻҺҴСྩǮŮ֮һȥμӣǻֵܱӡѵܾȥ𣿡
ο󺫼ҴС
ѾͷˡȴҲû䡣
æġǰֵҲ졣ȥҲȤ΢Ц
㲻ҰɣҴС΢ʵ
Ҫ׼һݺֵܡҿ϶㡣
û⡣ҴССһӡֹΪ׼һݴҲԼһݡšͳءǳ䡣
ӹס˵
ӹ׸ҿҴС㷴

˲
һ޾ơаСָݺѹҴС㡣ѻÿɰС̣һͷͷ󺹵ڴϡ
ޡУҴС泱
šصһ̡֧
̬ҴС˱졣å
󵭶һЦһʡ
ȥ˾Ͷ졣ྩûʲô¶Ҳôá͵ȥɢɢġСһֻԸСè䡣˼ˡ
šֲڵĴִںҴС̵ͦСƨϡĦ
ι
ҴС㲻ȻŤ֫εصʵ㡭


998 Сָã
װͦվھƵſӭӿˡΪĻãƵģЦúϲ£졣
ӻ¡ͷȴ͹ˮˡϺơǿĴͷرһ使޵Ļ䡣վ߰˸Сܡ׺͵ӭӱ͡
ˡ
˵Сˡ
ڻģ˭·Զûг·ġ壬ΪûȤһ涢סǾԶˡ
СһηֱһĺĳԱΧԱҲ֪·ߵöԶվöߡվ·СưԻе󣬱ڵȺĳԱıϴ⡣ΪټϵΪ̶̼ڣŵǽ󡣱˵СĹ㡣ֵҲٶܳȾơ˻̽ĳ㡣
Ǻֵܼ浱ϴ񸸴顣ֱӵĻֹǮҳ񸸵Ļɫƽ𺳵Ļ
Ǿ硣˽ʮСⲿԱٶȫϻȦӵѡ
ΪϾС˱ͺ󣬵̱㿪ʼӭӱ͡㡣߰˰ˡһ磬ͣݵӭӿˡ˵ߴֵֵܶеԲˡ
һԴſڳϢ
ģعĵ̼СֺСһһ߹ȥֵվãϱ΢Ц㻹㣡ݣ
ĳļһ˵һǲߡӭȴǵײеǴȡֱߵǸ죬òܡ
;ϰġŭⲻ˶ǰǹ˾Сȭߡ
һ󣬵һƨϺСܰĿȪˮǻ֪˭һûΡӵɾˡ
һٵСǵûʲôԹԡϴƢ𱬹𱬡ֵû˵ֹر𻤶̡;ļֵʲôѣҲһе
ϴⶼдһˡ˻ԴԴϡɶҼƯӭӣ˼ҿ˿һֵˡҲûʲôۡǸݵСƨɣʵ
֪ƨǰЦŮӭӿʲô¶Լӭг⣿˵ĿǴҵĶͷ硣ȻǶˡ˲ûдǴ¡ǽĸԣ
СܺٺЦЦûҽӻ
֮Ե̾СֵܶԸŵ̴¡ϷǮˣΪĸԸŵ̻졣ԵĽһ˫ϴѾ֪ˡ׬ǮϴȻá㲻ܡҲŴ粻Լ
ϢӡվؽӴˡЦݡ
ߵ롣
ֻʣͷЩӻ治ν𱬡ʵڳǸܵⳡ֡
̵æдҲϯӡ˿̡СǰĵĳԱ໥̸˵ĳ졣
˵
μӻĿ˶εȴ˳ʱȴԤӦóֵ˲δ֡
ڡ˾ҲܳĬһԺȾơûол˼
ԻˡҲ̸Сʮƽֹͣ˽ͷӶϵȴ
ԽˣûŪĿԽ档
ô¶
˵ȴ˳ְ¶Ҳô˰׵Ȱɣ
ͷȥȺʼɧСǱߵȴڳ˵ذỊ̆ĬȲ衣Ĭȴ
γĶԱȡֻɧĳЩ״˿̾ˣȴŶ塣
ױ䡣
Ѵϻɴ˵ĵױȺСݰϡ
ԭʱ񸸾װͦӢˡ˫סСݵ֫΢Ǹ˵Ѿŵˡ
С溬Ҹ֮ɫͷ֪
õȡһε˵
ûϵһ޸㡣ȵʲôʱûϵġС۵Ц
ίˡ˵
ССס񸸵ġҪҲҶ졣ҪδһءֵܡͬҵֵܡôһСᣬʲôϵأ
ж֮ɫ΢Цлл½⡣

Ϊȴ̫öЩɧɧҲϯұԹ
˭֪˭˭ٰ֪λ˭
µٺ˵˭ҽǰϯ¶ûкùӳԡȻֻĿĵȴҲԵЩԹɽأǷһʮֳԾַ·ΪʲôҪȵԭ
Ǳϯϣճһλ
˭֪λòɵġõˣҲѾˡ
ôλ˭أ
ǿʼ˼롣ʼͨԼν²⡣
ǲ³һˡ
һʸλõˣ
С˭ģǵǸصû֪֪ˣ
ԵСϴıϴ˭Ǹ뺷԰⵹е°ˣ
Ǹ뿪еˣ˭ʸʮСԱѻȸصȴ
ǸС֮Ϊˣ˭˵ȴ˭ֵáǵȣ
ŪЩҲ㹻ĵȴ
һȡǵȵҹʮһ㣡
ҲǶˡҲǵȵˡĴѻȸšûͷصȴš
ء
űƿ
һ糾ͣεӼҴҵײ
һǴغģֵܶԲסλ񸸣ѾĿáֵܵҪԷҪ١ֵܾͺȶ٣
ˡ
̫
ֻҸطȥҲҪֵܵϲơ
󲽳ǰȥȴѻȸû˵
㹻㹻ʱ䡣ϯӡ
δٿ˵ʲôʮСԱ͵ˢˢȵСָã
Сָã
Сָã
סˡֽижĶܡ
ջתŻ˯˾ǺСָˡʼ


999 Ҫץģ
˵ΰ顣ģֵ顣ȻֵܡǾֵܡ
δˣǣȻһ趼ûС
ĵһ񸸡ڶǣ
ǵһ񸸡ڶǾ
ˡһ罺ͬİ·Ҳһ»޸꣬ȴ°ֵֵ顣
ƣͨССݹͬٱ˵Сָ硣㡣
Цžٱһ
Сָ磬㡣˵
Сָ磬㡣ٱ
Сָ磬㡣ĳԱٱ
Сָ磬㡣СԱٱ
Сָ磬㣡
ԽԽ࣬ҲԽԽһȥûаɡ롣ⳡϣҲֵá
Ż
ſͰϿŹֹ̿ǽվһһǸ󵱱ڡСָȶˡǿóҲǵһοСָȶࡣ˵ģǰ׾ƾٺݾ˿Ҳ̲סµθᶼɾˡ

ɫ׵ҡҡλεϴ˰ӹ̵ȼһƽ顣
ȵ̫ˡ
ൽͷ͡
ǽڣͷȦǿŶ˵̡ʮ˰ɣ
ǡСָ硣æش𡣡Сָ硣ʲộָ
񸸶ˡɶʱϲƣǣЦ
Ӷˡ˵
ġģüͷһʲôʱ¶
εӣЦһûСͽˡʱ֪ŶӸˡֻ÷ӳɻ顣
û¡һŨ̡أ

һ硣첲˵
ͷ˵⼸ͦæġһֱûʲôʱֵǾ۾̸ۡҴ绰˵Ҫ·Һ޳ɡǱķ棬Ҫʹˡɱɱʺǡȶʲôá
Сָ硣أǸ˵ˡ˵ҾڻҲϢǶΪྩµøеЩ¶˵ҲྩֲԻĵطˡ鷳϶Ҳ󡣡
ԣֻǵ˵̻ңЦϴġôܲãȻǸǶ
򺩺ЦЦͷ˵ǡ
һᡣ㱻˲ųϴּ䡣
ҹѾˡ
õĿߵ߰˰ˡСԱԼֵҡҡλ뿪Ԥڿ϶ǻƤ񸸸СϵżᴫСЦʮִõʮůЩʲôǱ㲻ö֪ˡΨһܿģСǲƯȴʮֶׯͻݵдɬ֮ɫ
ͨ
ײײ߷һӡ
һ֣мصСԱǰ񸸸Ҳ˲١·ò˶١Կǲʵڲס
Сָ磬û¶ɣǼСĴȤôˣɴû
û¡Ц˵ûҲû
ǼСԱЦ
Ǹֵܽ飬ȷȳ
ļ䣬⼸ȶ˵СԱ뿪ˡк󣬱ȥ
һ֧̣򵶰ȥصñһ¡ûڣǼҡ뿪õСԱ㷢ŭ
ģʲô
׼ȥʲô¶ң
飡
ȸ˵СԱһ̲ˤ˽ڵϡŬ
ʲô͵üͷ΢΢
ȸûľȻõġǰĳԱˤһʱ䷴Ӧ̳ſȥ
üмһźɫ̺ʮ׳ߵǰڷߵࡣ˿̾߸ɾȥΪ׳ۡ
ڹϣѸٸһ߰˸ſȥ
ǣ
ŵŵɣ
һĦʮԱӵ롣һ߼Ա°
ºȵٶٸߣľԱҲó߲ơ
ֻǡҪʲô
̵˲Ѿϴ˰ɣΪʲô߹ݣ
һ̣Ŀƽ͵ɨŴĸ߼١񸸵ˣüͷһҲʶⲻ򵥡
λǣǸ߼΢΢ӣĮɨһۡ
ܿ졣лľԱĶ˵˼ʲô
ŶԭСĻϴ󰡡Ǹ߼赭дƳһۣ˵󡣶԰ɣ
ҡƽص˵ͷ˵λ٣ҹس˶ྯкιɣ
ûϵ߼ٵҡͷ͵ָ̧֣񸸡Ҫץġ


1000 ˭ɱң
Ҫץġ
һ˵ŭˡĵҲŭˡ
񸸴֮աȴִԱץ
ǰСԱô롣Сô룿
߼˵ⷬӶʱú
񸸴֮ץˡҲ硣
Ĭ̵٣Ŀ¶һ˿⣬ƾʲô
󣬼Ȼץǿ϶㹻֤ݡǸ߼ĮȻôִԱִ
ƾʲôظһ顣͸Եʢˡ
Ǹ߼ԣ̲סüͷ֪ϴ󡣵ҪǵʲôݣʲôôҪץ㻹û㹻֤𣿡
áȻʡҸ㣡
ž
߼ˢش˦һļ̯˵ֵӶɱˡ˽𡢹ȵȡǰ̤һƾʲôƾ⣡
΢΢ӡ
Щ󲻷ϡ
ǡû¶Ϊʲôڳ⣿˻˹Ϊ֮
ӲõġйȻлҰ˵ڻҰ˵û¶Ҳš
Щ¶˭ȥ׷
ǰ˵Ķȷֵúܴ󡣵ֻһֻ۱һֻۣδҵķӦȻһУ⣿
žડ
һ֧̣ɫȵʵѳֳ̾
ֳ̾˵ǳǿ𣿡Ǹ߼Լļ£͸ŵ侮ʯǸȨı˽б˽ίȥˡܻһת档
üͷøתͷ뵶
˾ҡͷд𾪡
ǿץˣ
Բô򵥵¶ֻ˵ǿվӣԱǣˣ
кܶࡣǿץ˽鷳ֻ֤һ㣬鷳ִһ֯Ԥı
λ١һϼһѿ΢Цֵܽ顣ʲô⡣ܹܲ˽˵
󣡡Ǹ߼ŭ⻰ʲô˼ΥҼƤң
ˣִԱִǸ̸⣡ٲÿһץ
ң
͵شȥƺһԲϣǱҪŰľԱ֡
ȵ
Ѿˡ
ǳǿҲ޷˶ԾԱ֡
ϮãҲϡ棡Ѿ鷳ˡٴ
Ǹ߼ټЦãûץ֤ݡСĵ㡣ҵķ֤ݣҲŹ
΢΢ЦЦ˵Ժ¶ֻ֪治ͨһ£
ôͨһºøʱηǱ𣿡Ǹ߼Ц⣬ǰҵɷˣ
ԣϵ΢Цɢһ̵֧㲻ɷʣֻ㵱ڻҡ
ڻңǸ߼һԻ
һ䣬һҲͨڣ
Σ
̡СݴӺߡһŨ̡ӵ̣˫һ˵
Сָ硪죬֪˵ʲôźá
СָҪһ֮ʮԱ
ǰﾯԱǸǹģСָôס
ߡסƾ¶ѵһӵӷ
ǵϻġӴö࣬ԷҲ൱˽⡣ôˡµľͲǼ򵥵ˡǹȻִԱȨһӶϡ棡
ߣҲͷֻ³һ֡
һҧŲȥ񸸵뿪
ǲ߼ٱס͵ػֵҰͳͳ£
ǣ
ǰﾯԱ͵سǰȥȴһס
飡
ľԱ߷ɡҲ̫ײȥײĸŵء
ǹ
Ǹ߼ŭߡɱ⣡
ˢˢˢ
һѰѷźǹγʱʮǹָסֻҪǸ߼һ¡ٺãٶٿ졣Ҳᱻɸӡ
Էγǹȴǻͷһۡ
ܺá񸸵Ѿȫ뿪Ƶꡣ΢Цʼ硣ӻͳһ֤赭д˭ɱң
֤ͳʱǰﾯԱδʶ֤Ȩԡ
෴ڵĸ߼ٵһ۱㿴֤׫дּ
ܾˣ
عһֳƺΪܾ졣ܡ
ܾˡֻܣ
߼֪ǵڽС˵ἤŭ¾磬Ҳ˱ŭ
ܾ˾ԲǼ򵥵ľˡܻ֤ľˣǱӵɶֲ֤ĸӵܾ֤ľˣΪҽΪ֪ĸ߼
߼ٽȷԼûϴ֮ˡ
һϰϴȻӵܾ˵֤ʲôݣ
Ȼⲻص㡣صǡɱ󡣱˵ִֻм£Ҳɱ֣
ǻ̵ġȫ綼֪
ܾˡԼɱˣ׳λĶͷ˾»ԼеʣԼжôǿӲĺ̨
Ȼɱ
סĿƽӵض󣺡ĸλģ


1001 һ𿸣
ĸλģ
Էĵλа취⡣
ڡԲҳǹ
ǲǵõеִԱ˼ǰ˾вĺչ
вǰ˵ĵڵľֱ㱻ǹʵľΧסֹҪǵˣҪֵ쵼ǵǸ
¶֪˲֪࣬ˣԴ˽ǽֵ
˺ͬΪҷĻȴμĻ硣¶Ҫóྣָ˵ġ
ĸλġȴػش𣺡Ȩ֪
ɫ䡣ȴҲ޿κΡ
˵ûڵλǣ̫ܣȷȨ֪Ȩ֪ôˣ
һξʲô˲𣿾ᣬǱԼǺϷġʹԺηڣ
ŵš
ǰĿЩ˸˵Ҳ޷ܵݺʲôϵأִǹƽġץ
΢΢ӡ
Ϊ뿪˾Ƶ꣬ߣЦһ
ҲǾ仰󵭵ֻڻҡ
üͷһǳָָ̧֣㿴ˣֻˡ
عͷȥ
ʮԱ񸸵˴ӺСݣҲûзŹ
СݻŻɴȴͻݵһƬɷס峺΢סȥǸտ޹񸸵ȴЩסԣǾʮԱǹָšǵʲôأ
ձһ٣Ȼץ
ʱϰپԱֻС֡ģǽ¥гڶڽҶȶˡûʶжûͨ籨šĻԵ˵ĶҪѲȫܡ
ǽвҪӷˣǽĿ꣬ЭܡǸ˽һѵɾв
ƼĻͷӿһŭͻͷŽȻҲץˣ
˵գ̤һ
һ߳ʶȥ
ץ
ץץ
ܶǿ֤һ൱͡ΪСĻͷԡͬʱܾˡ֤ݼΪӡӵóۡ
ôɱңץ΢΢ӣϷʵʵҲң
ŭˡ
Ϊŭ΢
¹Σոѻ𡣿ɳִ񣬱ֱĪˡ԰һѣȴû㹻±̼²ģ
˿̣˵ŭ˹ĸҲԹ
飡
˼еĽ͵ظоһʹǲȥ
һšһֱĶӡʹᶼˡ
һⷬĸ׷װγǹ͵سǰסĶͷٶ㣡
û
ɵվԭأʼ𼤶ֻǸϴһץҵɡ㿴ڲץҲץˣǰɣ
һδϮ෴ȥ
ˣ
ҹȻϮ
ˡܾ֤ˣôܻ裿
û衣Ǳֻ֤޿֣
ԼץڡϣԼץ
ΪʲôҪôΪʲôҪԼץ
ѵʵǿηô
ΡץȻϮƾȨץ֮ǷҪţ޷ڶѡ
ץǽԺҲھϵͳ˻ˣ
ǹסͷʼ˵תסСȥ
ȥľԱߵص󡪡ȻǲݵľԱ˶󡣵ųֳ̾ľԱЩˡ
Ǽţֳ̾Ҳ˼ӵСָ硣Բͨˣ
Ϊ˹ŲԼ˾֪֪׵ˣ
žડ
֣ס˵񸸺׵ǹ
͵һǰǹ
ǾԱµס񸸡ɭģסˡ
ֳҲûʲô̫ҵķӦθҴʴʣ³嶯
ֵܡܿˡ΢Ц
ҡҡͷ˵죬ϵн졣
ûϵһ˵Ҳϲ
΢΢ӣԵ
ֵܵģ͵Լšһ𿸣
졣֪˵ʲôźá
ֻ֪Լһȥӡ˵޷ܵ¶仰΢΢˺˫ۣһȭţֵˡ
ЦתߵСݸǰЦɩӡԲס»վ
ҲںСݽ񸸵ơֻҪһʲôں
㲻ܸһ𡣡˵Ҫؼҡؼҵǡ
δС˵ʲô͵غƾʲôߣ
ƾʲôץͷЦ

С޹ġ
ǵСֻԻͣǺСؽСݶûвСΨһͨ˲ͬġʶСĺˡ
ʶ
ȨҲܾСݵë
ԥã˻֣ߣ
Сˡ
񸸵˵Ȱο¡СڼСĳԱĻ°ȫ뿪
ȴǶŽ˵һ仰Ҷֵܶ˽̡㲻ú


1002 Χˣ
ѵ
ѵ
ѵ
͵عϡڵĹϷƶ̶ڴװһ̣ƳһʮİľĬ
žડ
һ֧̣ޱ
ջػУ˾ǻӭԼؼô
̲סһĨЦܿ죬ǳĬд֮ɫ
ꡣץ㺦ϰСԱ½ģԼֵܳκ⡣
ץ񸸣
ǵȷкܶɡЩֲɡ֪ڰиڡ˲ǳǳԼ
ΪγٳٲץȵԼػץ
һ˼

ľػص칫ҡδһʱ˵ΪСץ绰ͨ˸Լί쵼
ཡ
ཡ
ò״ͨ绰ͲǱߴһ΢ϵڽУȴһơԾģ΢΢ϸ˵ǣѾץˡһָʾ
šǱߴһ΢Ĭ֮˵šܹضãضá
ţͷ΢΢һ
˭
𣿻ֻ
һе⡣񸸵֤Ѿաǰ˾ߡǰ϶¶ôȫأǴ񸸣ֻأ
ʵϡ쵼ԼҲ֪ô߳򡣱Ͼһܾ֤֤ԼĳҲȥһۣһ֡
š˵
Ǹءսľʵ
ʲôҡҪʲôǵĿЩ΢ƺЩͷ
ԣʱСè˵ǡǡ֪ô
˵գǹҵ˵绰
ǡ˾һ֡λվӳɹֹûܵκǣֱϡྩԻĵطٳ߸ͷһ¥
ǻᡣʮꡣ͹ӳеһλáкܴɷ֣ȴҲܷǿͷԡţԼʮ֮ǰ㲻ɱξ֣Ҳ̸ӵĸ쵼λáԣƵ֪֮е¶ϡ档
˿̣鷿Ųˮ浭Ȼؿһڶˡ
ԣʮˣȷᡣᵽĽ
ǣ˵𲽣ʵ̫̫ˡԼεվл˴ϸÿһվӣȰźá˵ҪվӡڵĶ飬һ֧ʤǷȱģҲһս
Щ֮ӡ¶ĺ߼͡ǻ˴뱲ӵĳǣҲû͡
塣ζлˡӺһڲˮЦ˵
ĻЦҡҡͷ¶ﻹҪлСǰͷһ»еķ顣
û⡣ǵһ֧̣Ц˵һͦæġ΢Ϣһ¡
õġЦ˵ʵæ¶ҲǴ¶ǳЩĴæˡ򡣸Ҳʱ߶ĺˡ
һ˿ײϲã΢ЦС̫ǫˡ
һᡣ֮ΪСǵ˻˵ʱˡСǾͲųϢˡȲ衣
㡣Ц
Сǡ첽صҡ
ĴϣǸʮȻ̴棬õ毺õ¡ʵ£
̸ϡסӵģֻ˼˲̤ʵ¶
ǸյеǸˣǵʵ
šʲôҲСǴû취ܾ¶ǳҾ籩𣿡̾һⳡ־սŸտʼº˵ǲеҵڻҵ˼
Ȼǵ΢ɵƳɷһۡȥҸף
áסӵġ˲ڴϵѽǰҵɳĺӡɱˣǱӶ׶԰ˡ
ǵݸЦЦֵֻ
ʱûϢһӷСȻ֪˼ֻͼʹ졣ҲվԸ¶˼ҡһʼҾ˰æԺ·ôߣ΢Ц
˶ԣվĸ߶ȡǺľһҲ޷󼰵ġɶԳǶԣģŸոտʼ
·ҪҲ崵ġ
и˵㻰ˡʲô¶ԼˡϾȦӲбλġûֻǳ¶ԳǵˣҲŮһһİŻᷢȱ
ˣǵϴ˵
ǵĻУϸǾͱ̫ˡҶġܽ¶õ
ԣϷůЦݡȴ΢ꡣ
һӰ¶ǣǸ߶ȣԼܴõ𣿼¶չ󲻻̫Ӱ졣ԼĶλɾ΢˰
ͲСĳǶһĴԡЩƣۣ§˯ɡһ졣


˯š
һǺ档һ棬ꡣ
Ϊʲôһ绰ûУ
ʲôЦԼץĿһܾ˰
ץôûԼ鷳˵ģٸ˵ûĵ绰Ҫ򼸸ɣ
¼ķչ˽Ԥϡ˵鲢ΪսԤϷչڴһ޵ĵ绰δ
Ӳ绰
ʲôδáֻǾԼӦøú̸̸ҲΪ̤ʵҲΪ飿
Ҳ̫ԼĻ
⡣
첽ϣųصĲѺǰ
ꡣ
ڣһĨڷաŨܵƮ̵Ľᵽǿҵζ̲ס΢΢ü˵ɲ̡
֪ص˵̻ңȤ鲻飿
Ҳ̡ҡҡͷ
ҰǰҲ̡΢Цȴ䲻ˡ
Ŀƽ͵ضµʵҵ˰뱲ִԱûҪġ
ˣǲǺܻۣʵ
һ˵ʮ꣬и˾ܲһǹˡʮ꣬һͽͼҵĿơһȭҵϡҰͽͨһЩֶΰ˲зϡȻ㲻зϡҲ˼¡Ϊ̡
ĵһ֧̣΢Цǵ֮ǰ˵Ļ𣿡
ʲô˵
ֻڻҡ˵
Ҳɡ̹ȻҵĶͷ˾ġڡнĵλҲλ쵼ࡣڻңҲ
Цҳ϶Ȳ͡
ҳ϶ȣȻʧЦЩҳ϶һ൱ߵ¶νҳϣΪұѡ
ԣ΢΢ӵ˵ֻ±
ΣЦЦϵͳ죬˭ˣ
ˣ˵ζЦЦžવһ֧̣Ĭ
û̸ȤҲǴվһ뿪ûָ顣ϱ㴫һŵŵļٽŲܿ죬һĸԶ˹ͨĸɫӦǷʲô¶״з΢̤ʵһЩ
Լץк֢
ûк֢ýоⳡδ̫ʱ䡣ڳ¶ˡ̤ʵһЩ
Żŵġɺͳ΢΢üʵ
ֳ¶ˣĸյߣɫҵ˵
ʲô¶΢һ
֪Լĸĳȡһ¶ƲҳصȷǷ˼¶Ż˻ŵش
ֱ֡Χˣĸ϶ؽ㱨Լͷ
ʲô
ˡ
ˣ
ôܱΧ
ΪʲôᱻΧ
ԾݵĶ·ָֻܿ˼
ƺʶʲô
ץġ󡣶Ǿܾˡ
ץǷŭŭǷþԱأ
ѵĳʹ£ֽԼ
һΣڴ͵ġһΣȴվ˼
鲻ԽһĭŬԼ侲һʵʲô˸ɵģ
ˣĸ˵ȫװľˣֵ˷ǡ˵ϡСҲֱ
ԡͷļѾԶ
׼Ҳ޷ϵץһ󣬻˴ĺֱ֢ǲģ
ǿҵ֮ػָƽ
ѹһء֪Լܷ񰤹ȥ㲻ܣ˿Ҳ뱣㹻侲
ĳ棬˭лӴġ䲻һϵͳģ졣
ˡһԾİΧ´ھԵƣҲʹԼ̧ͷͦصȥԣ
󡣡ɫŵɨһۡҵ͹㡣ص͹㡣
͹Ĳҡҳϡ΢ЦҳϣΪұѡģΪֵҳϡ
Ȼ
Դ˿̵ľ棬ʵûʱȥ˼̫⡣΢˼һᣬ󲽳ȥ
һȥԼ׶༪١ϾϵͳìܡìһʲôʽβȻҪе޴Ρ
¶ǿԲۻǸĴ̫Сỹ򣬻й
Ĳ쳣ءÿһΪ
ǿʴĶԱȡ
һ˵㹻ǿʱ¶ƩڣˡҲǳǸ˵¶Ҫԭ
һɫĬĻݣǡԽԽ
ǡߵôѡҪҪҽһ취ε鷳
žડ
һ֧̣վſڡһֻһ̵ֻּѡ񡣲ֻһѡĻᡣ
һ5ϡ4£


1003 ˣ
ѡ
ֻһѡ
ʹǳǣҲƲ˵ⷬ
ǳûǲ̬ȡ
ڹٳϻ죬˭Ϊٵһ̡ʹ˸λҲٶ˴ʴʡ
Ҫ
һСվ³ˡ
һδĻǵһΡһܸ߳Сδ˵ѣԼĻѡҲѡ
ǡ
ÿ˶ԼĵߡҲС
ĵǡ԰ĿѧС
ѡ񣿡
תĿƽ͵ضĵݡ΢΢̣Ҫѡ񣿡
Ҳ޷ܡص˵̻ңǻŨ̡Ҹѡĺпܾʹվ
ҳһطСüͷһˡ
ȥɣͷЦЦ˵󷢻ӳ
ˡ
ĺȻüءû֮ǰļɬءһսսʿ
ûв˼
һʼͰѻ˵ˡڻҡǰ˵ڻҡǺڻҡ֪˲ù֮⡣ûȡκʵԵá
ץԼ
԰Լݺͱе˵Уʹྩм˻׶Լ׶Լ
ڼ˿ھô¶֮ԼֵǮġֵǮܶ˲ԸԼܶϣԼҸЩˣǸȦһԾŶĴ
Ϊеź
ʵϡǽ鷳󷴹ȥ
˲¶չҪۡѡѶϵΪѦ籡ǺҴС㡣־£Ĵ
κͼ˺ԼˡؽɱҡУ
ǿߵ̬Ǽʯġִ޼᲻ݡ
֨
ƿš˾֡
ǣ
ǣ
ľִţʣ̤ŵһ̡̧ǹе
һǹڶ׼ֻҪһӣܽһ̲ࡣ
ռ䲢ľſڣռ˺ǹʵľˡڽΧռǹеľԱƸͬն
ûûĶ֪Լڴ˿κһпܽѹֵϢѵճ׵ȼ
ڿپˡ
룬پ˭ˡ
֮ſһΣǿǰǿա
ཡ
ڵ֮ϡֱܾӥǺźŵƣӥֱ뽹ࡣ
ֱˡֻоһ󷢿ࡣͬ˻
ͷô죿
һʮĸʵ
Щ꣬ĸ档ִ棬ûֹû룬Լϡ
ϵͳϾϵͳԲһԵȵĶţ
֮Է״ĸѺھӵܾ֤˴ڼǣ
衣Ľ̲ס²ۡ

ĸá¸㲻ˡ
ĶͷȻԴǡȻݺݵطһ¹
ֻи㲻ͷŻйѡ衣
һ룬ĸûعʱ򡣽ǰ̤һ
ǳصһ
̤һʱǰһѰѾǹеҧסͬһʱ䷢ƵĦ
ǣ
վԭأ
һɫڵľ͵غȵ
Ӱɱۣ
ֹס˲
Ŀ΢ɨǾһƽȵ˵λϵҸкιɣ
꣡
һھſڵһԽҰ˳š
ŵŵɡ
װӴ󲽳
˵֡Ϊ׵ĺڷӶʮꡣΪ쳣ࡣʹȥˡʮꡣС
ɿǵļƺģȴһҲͨС
٣СƨУʵʵڵɱ
ǾԲġǻʵпĨӲĥɱ
˵ĲΪ·𾭹ǧϰһֺΪһӡ
ž
Ϊ׵ĺڷ͵ֹվ˾뽹ֻһ׵λáڵͫ׵Įӽ赭дȴɵ˵ˡ
ˣ
֪ȴʵʲôˣ
飡
һ˽š߷ݰ㵹ɳȥ
ͨ
صڵϡʹЩŤ
ݣ
ĸ͵ذγǹ¶ŭݡ
ڷ޶ãֻɨӱ²Ľ΢΢ǰ㡣һ˵ˣ
ˣ
ˣ
ǣ
ڳľͬȵ
ʳָһɱ֮


1004 ڵĶӣ
ˣ
ƻֺߺڵҹԵôĶǡ˴ľԱ˿ҲЩ

˭סѪɱľ˵Ŀţ
˭ܶݺЩÿռľ˲η壿
ʲɴ˿̣һ֮ԹԶԶСڵǡ
һϡ˴
һѾѺ˾ڶҹѺҲû
֪쵼Լŵݹ˵ڻʵģ
ҲҲ
ҡ˵ҳϲΪұѣ
㹻ʵҪ˭ЧңЦ
žž
վƽϵĻҳĨǵѪյλүǷ¡벻ҪΪҡ
˭
ءСһȥ
ͷߡһûСͷųľȴ곤ʮĽκС
վǸڷСƨǺǵ
쵼ش
쵼˭СĿ˵ؽڻСǸ¼ġҼֹ˵ǿߵ졣쵼𣿡
ݺݵس鴤š
СƨֹǵĴֱԲشгǵߡ
΢΢죬Զԡ
ġС΢΢ӡʡ
װСָ类ץˡݿɿϢǱ˺ûذȥġһ˽ô죿Сָ᲻߷
壬˿ڶСûˡԵһʱͷСΪֵ֮ܵСָͷ
ֵĶӡ㹻Сװȴǡ񽣾СӾǱĳλί쵼յһͷˡСװȵʱŰ͡
ڻСһ졣Сϳɵ˵ྩĸУ
Сٶǰ̤һغһξ桪ˣ
ˡ
ԭץȤӵǾв񸸡ҪץҲ񸸡һʼ㲻ץ󡣶ͳܾ֤Ӳץ
Ѿץˡ
ץŵ¶ڻżʡҲûûǿԷˡԣһص衣
ţ
ŵĻǰүô򷢣
ţ
˷ţûѡ
˼áϸһĨ֮ɫĸ˼䣬˻ֵˡ
ĸɫҧҧת뿪
žડ
Ħһ֧̣ųͷĬ̡
СվߣĬس̡ڻѵ˵⡣
С͵͵ƳһĦ飬ȴͷܲáΪʲô᲻أСÿΪԼĽ̹١еʧ䣿
šͷôˡ϶ôġ
ûáԱ˳
ʹëû١
ĽֶĦ˵ǿԤġʲô˵ӣ¾񽣾ܰȻ뿪
İˣʸԼֵܣ
Ħг
̵ڵϣĦþѥݺ𡣴ӭȥ
ֵܡû¶ɣĦˬʴЦ
ʲô¶ЦŸĦ˸ҵӵƳһվܱߵľˡȻЩ졣
վǰģ֪ǴӽսҵսսѡģġͻӪԱ
ǵġԼġͻӪԱ
ֻǣԼץ֮󣬵ϵ
ֻǲִֻǣŻ˹Լ
ɿĦļĿɨһͻӪֵܡ͵ضţ񣺡лˣֵǡ
ͻӪԱ˸񡣸һ˿ĵЦݡ
˵˸һȥģĦݸһ֧̣ʵ
š󵭵ͷ
ŪϾݰĦЩѵ˵ǵĻҪʱ䡣û¡ҷҲûʲô¶סڻУʵڲаͷӰܰƽµر
ЦЦû˵ʲô
ʱˣȻȥϢĦ
ϢʲôҪСָȾơȻСָϴšСٺЦ
ǵһ¡ЦһỤ̃Ħļ̳˯š
˵աһƽسȥ
ܺ档ĺ档
ȷʲôѵ¶ֻҪԼͷͿԡټľˣҪ㱨
ҪеġǡǹָԼԴҲҡ
ĦҲԻ
Լ֪ΪʲôץҪǰ̳пܣѶҲ̫ˡ
ϾÿȦӶмȶĹҪǼѼѵġ󣬻ڹڿͨڵġǰѡǾ̫ˣ
쵼绰ǰ˵
ţüͷһ
˵쵼ҲǸ¼ġ绰ظ
ĬҲԥˡ
ҹ쵼绰ϹءҲ̫׵쵼
ǼģڻǼܲסѹˡ
ཡ
ཡ
ι
ͲǱߴһ΢ƵȻ쵼ǱԼĵ绰ѵġ
¡
ι𣿡
ֻ˵һ֣绰㱻ֶߡ
š¶ǵʵ
ڵĶӡȵ˵ǸʮǰҴѹ߱ǩľ˵Ķӡ
и֣ȸ2¡һ£۲ͺӦûлһᾡؼҡ


1005 ֵܣˣ
ǸʮǰҴѹ߱ǩľ˵Ķӣ
һƿڵĻͬһסĻ
һ˶һľˡ
Ӣִۣ콣ɻ˭۸ģ콣ݺݴ͸˵ࡣ
һУֹûӵһ档ԼĶӣҲһδ
һеĳżǹĴ硣ǾίͷĴ硣޷޵Ӣۻ򡪡ѹߣ
ڵĶӡ
ݣó𾪡˵޷侲˼
ڵսѣʲôλĲ˵쵼ľͲʮҸڳֵܡԸʵСܡ
Ķӡ˭᲻ŵ㣬ŵ㣿
յ绰˳˼֮С
Ҳ֪˶ã𽥻عԴ΢Ц˵ԭĶӰС֡ʲô¶𣿡
ƽмѱĲץˡܸӡ˷𣿡
ȥǿ׻ʵϣȴĻ
˵žͷţǿʽ԰
ѷʲô
ɱˣ
˽
Ӹɻ
һڻĲƾһӣҪˣ
ǲϵϸһĨɫ΢΢̾˿˵Сְѷ̫ࡣôˡ᲻̫˵㣿
ǳ˼ǣ΢΢ӡ
šֻһԸѡ
ȻС롣϶᲻ӡ΢ЦôӦ¶
ʲô¶ܷԸ˵
һԸЦ˵
û⡣˵񵥡
ЦЦ˵ڵڶ뿪С뿪á
ɡһͷӦ
ꡣ󽫵绰תõ𸴵Ľ˵绰תͷ˵ˡ
ˣĸ̽Եʵе˼ż
ȫţ
ǡֳ
ĸƨߵ߻˾֡
žડ
һ֧̣ɫƽȵɨվڶĽ
Ȼ֮䡣ֽԼеơǱȨƶһѡ񡣶ԼȴΪǸ˵СѾЩ޹أҲԸȥӴ¶һߵԽԽԶߵԽԽۡ
ŲšֻҪһ仰ͻ̨΢΢ӡжĿɽס㡣
š
ôܲţ
Ǹ׷ǹʣʶˡȴΪһͨ绰ӡ˵жôɲʵڳ˽󷶳룡
ؼǵãѡ
ǿƫִؾܾˡ
ܾˡḶۡ
ĬĬȴݴۡ
ᡣЦǰ΢Ц
ΪʲôĪ
˵ӣδ̫׽˰ɣ
ݺͱӦñκսȨԼ̱ضԴȻʹ˰ݣ
Ĳ˵ǵǰԼһ״ԼҲúúõغһ
˵Ҳšص˵̻ҡ
šͷ
еͬζĵ˵
Ц
ںܾúܾ֮ǰʹĳϿһ仰Ҹ֮Ҹǧٹ֮֡ѣͬС졣
һܡ
лл

֨
űһ˵ȴӾ˳
һ޵ǵɫ̫ÿ򻹺áվǸ罺ꡣԼӲࡣ˾ԵЩˡ
Ǽ˰ɣ
ɵ˼򵥸ʱǱ㼯Ե޲ˡ

Ǿ
ž棬ɫʱɷ
ˣֱǹʵ
ĵӰ
ݶЩ˽񸸿ɬЦЦסСݵ߹
ˡο
û¶Цҡͷ
˵ɩӡЦǻҲġ
񸸻һЦû͡
תͷĦ˵ȳɡϵ㡣
õġĦ˵ͷӳͷ
Сָ硣ǵøԼȾϴӴСûûεЦ
ˡ͸һ
ȺҲڻ˾֡ʱֻʣ񸸵ˡûߡֻǻ·ߡŻƵ·ɨﵱΪԼԼµֵܡһɽһһ֧Ĭس
лҪ˵һỤ̃΢Цʵ
š˵ͷ
˵ա˵ֵˡ
߰ɡ̾һ
ߣ˾ȡ
뿪С΢΢ü뿪ġ
߻⡣񸸵˵̻ҡҲҪߣ
ָ򵶰̵ˡ
߾ȫߡ󻺻վ񸸵ļġ㡣򡣺졣Ϳǵ̡
˭¹Ʋ졣
˭˵£㲻¡Ų£̲¡ŶӲ£
ô¶񸸲óľ쳣
Ž¶ô򵥡
սǡһȻ˵ҲԸǵǡΧߡҲҪߡߵԽԶԽáѾȱǮˡǵѱͲࡣһߡǻʲôɵǿźģңҶҪŹٿ⡣
ĬϸࡣѣҲֵóʲôʱڿЦʲôʱں˵һ¶
סҲס̣Ҳ֪СָûЦ
˵ߣġ
첽ǰĸǰ˫ļͷ֪һȻҵꡣȷһʼǲꡣֻֻáûϵһϴ󡣶ңһֱҵѡֵܡ
΢΢Ծܿƽ
һĻǼ⡣ˣٺõݼվƭ
Ҳɹ˵ҸԼûɡ
ʵ֤ǵĻǴġ
ǵѡֵܡ
ֵܡġ
ߡߡ
񸸸˫ۣһ˰סһֻ첲ֵܣˡ
쿪ʼÿµ


1006 ҵ
˵һηֱÿһηֱ𶼰ʹʹǽɳ
Ħһ˵
ھſڵʯϡѾˡҲѾˡ̣Ҳ̫á
ҪߡߡҪߣȻƺ¶ǵƺ죬̫ӶʱǱ뿪лྩĺࡣȥһǴδȥĳСȹµ
˵ҲȵǲϵҪŹʱŻع
žડ
Ħһ֧̣һƨԱߡüײײôΪǵȥȻˡڰɣǹʿ˫Сָ硣̸ϡô׽дأ
΢΢ع񣬿ɬЦֻ롣Ϊʲôֻˣ
ΪҺ氡Ħ΢Ц
ʲôʵ
ǰڣȻҡײƭʲô˾׵ת䣿ɲԸ񡣡ĦһŨ̡ϿǴȤʵ͸һĨɡ
һе鷳Դø𣿡΢΢ӡ
ĦԣȴЦ
Цʲôʵ
ЦͨˡĦȤЦ㲻װˡ˵Եװˡ
ǰôԲУЦ˵
ҲڡĦ˵һ̫ݸˡԴáҲơľȦѬյˡĻڻǹһӡܶʱͷӰԽ⡣ҾԲֱײȥǵͷڹꣿǵġ㴳ٰҳǾǺ˺ˡ
ô¶͸ߺҼҳ˭˭˭ġǱɹˡƲ졣
ɷʡĦ鲻мֱͨҳ⡣ǰѼҳ󵽰ϸ˴򡣡
ҡҡͷΡ˵ѧԴã
šĦ΢Цͼƻ򡣼ĩ˰ֵܡҲԶˡ
ЦЦûش
ҶҸ仰Ħ˵
ʲôʵ
˵Ϊ͹ˡĦ΢Ц˵ֵپס϶ô򵥡
󳩿ЦҺڴһĵ
˵ĺ˭ڴƵġĦƲƲ졣
˵Ҫȥձʸӵĵطѧϰȥˣʵ
˵ѧϰ̫ϵˡĦȤȥƽ𡣵ȶƽͿʼ߻㡣ͷӾʹͨλԶĲ˵ʮݸһҲ󼰵λá
Ҫ
ʵĦʼ硣ľ顣û㱳·ôߣ
ҲߡۡȤ
ʸߵġҿߵ졣Ħ΢ЦǸ˶ʮ겻¶ͷӡϲǰ㸸׵ܰٺ١ǫ˵浽ǻҲܵԴĴ
Ц˺Ҳǿϡ
ȾƲĦʵ
ߡվ顣
ĦЦʵһ⡣
ţ
ľĦʵ
Ĭŵһֱ̡֧̣˵ҵ

¼ϲȲ衣ǰšϲ
ʱò񻰡һͷ޲ԡţͷѧУ١ںȲãûҲᵹڼҶȻ˵֣ǶҶݣݵûζΪֹɼֲ裬һĶ;˼Ҹ¶ˡ
Ȳͨ顣¼ıˡ
ԷĵطǼסݲĳɡ
¶Լˣ쵼ҲƲԹۡ
ϳñȽӻնͨ˺ȵնǱȽӹ󣬻ме֡һͣ¼ڿ衣˹мϢ
¼ļʱ;˵̺㡣һ㣬һҳ̸۵صˡųˣ෴˵ݼﵽԼһ󼰵ĵزӰۡЩȦݼĴǼЩٳģҲԱ
¼ݲ衣Σڶ棬ų¼ĵݸлĬ
ע⵽˳¼ĵӡΪĳաŮ˵ĳࡣ
СָԼĳջϴﵽǷ켫ĵزˡɸ¼ĵһȡʱȻʧɫټŮ˱˻Ҫŵ̬Է޶򵥡
Ȼܻ쵽¼һֻ̤Ҽ쵼ȦӵǼ
ˮá¼ԸһЦС֡費͵ġƽʱ᲻úȡմĹϼڡ񫡣
æǫ飬ӹ豭⻰Ӧ˵Ŷԡ̫ˡ
¼Ц˵ͳ첻ֹھߡҲżߵƳšͳ졣ܼһӣҲҡ
˵ĳƺ
ͳ졣Ǿͳ¼ϵͳ˵ĳƺ
ƺ㲻İԼΪ콣ִİɣ
΢΢ЦЦƷһڲˮò衣
ò裿¼ʵ
㡣ű˵˵ò費ְɣ
¼ĴȤСӵʵϡ
ݸЦ
С֮֡ǰڻе¶ҶšҲ֪ǰ̹˵ΪЩ꣬ûۣ󻹱Ҫˡˣع˵ʵͳĶӡ¼ζ˵
֪ͷ
ʲô룿¼Ц
̸ϡֻǾͦΡ˵
ΰ¼Ц֪ⱲӳԿ

ûõ衣ȻҸмҵĸĸҺæ԰λ˼ҽ˹ÿΪٷϴš˵ʮ仰žҶʣǾ䲻ǲԶˡΪʲô˵ԿΪǻûкõȴ̫ߡǻᱻı۵ġ㵽ΣҲס˻Ǻõĵ䷶͸ˡ
ⶥñӡҴ˿ʮꡣûժ¹¼Ц˵
Ŀ˵һΪͨ¶ͣУȴ𾪡
ƽʱ˵ⱲԸٺҲԱԹǰλʮȴ൱д󽫷緶ĴȴƽֱؽԼľʳʵ⡣
иøסҪΣ¼Ц±˵λûõ˵Ļȥʣĸкõ˻ΪԼиǿĵƣУҲǸԼȥ
δشֻǳĬһ̡֧
Ĭ¼Ҳ˵ʲôЦźȲ衣
֪˶á̺ض豭壬Ҿ㡣
¼ľ豭Ц¡
ء̽ң΢΢ӡ
̯ƣ
¼ԣ΢Цⶼȷġ
⡣ҲСȫԲش𡣡΢ɺƽ˵
ʡ¼Ц
Ҹײʮꡣյ˵
֪¼ļǿ϶֪
΢΢һЦûСһͣ٣˵ӡ
¼ĳĬˡ
ͳûС
˵ͳĶӡôҲûУ
󴫵ݸ¼ĵϢŲһ档̬ˡ
С֡Ɑȵ¼Ц˵
Һȵò̫˵
δȳ¼ӦЦٷҳԵ
¼һ㶣Цúáð̸һ١
šõġ
극衣ǡ¼šſڣ¼ζ˵С֡ûҪȫ뿪
ԣʼû뵽ԼŻᱻײÿжڳ


1007 ˭
С
ʼĵطȹһǵӡΪõĻ䡣׼뿪һӲٻ
ܰźû򲻺õˡ£еͨͨʱĻӴжϡ
ǰྩķɻ𺽡ǰྩĳ˿ʹ14ŵǻڵǻ
ڹҵȴ㲥Աߵĳȳӣõǻˡ
Ŷȳӻع񡣻վ
ȶ֮󣬳ȳ·Ͳˡ˿ʧȥϹֻ˽˲֪Ĭʱȷеĺһ࿴Ƶ
£գŤͷȳЦ
ûУȳӷʡ
Ȼ
СҲûСֻЩ䡣ûĳԶ뻪дӴ˲нһУβ뿪ǰ¶һˡ
ڻУ󲻹һ͡˶ĸдĻǺεأ
ȥ˹ʵ
ֹȳǻǵ͸һĨɫҰĹǻҺ˻ྩˡ
ԺٻȻ
ڻн˼죬ȫûϵȳӾȻôĶ
ˡȳҡͷྩͦá
ЦЦ˵Ǿͳõסȥ
ġȳӼһ΢Цȿ޻ѿ

ȡ
鷿ڣһ΢Ŀݷɺһˮеĸֱʵѩٵİŵߡ
ƽվڶ棬Ƴһۣ˵ȴˡ
ɸ˳ݷʮꡣټݷɸðֳݷɵ״Ե⡣
ԡʧߡûʳۼĳɷֳݷɾȻ˰׷
޽ǡɷ˼׷
ݷɵϢ̸ʮֿѧԼ塣óԱԣ˯˯ʡȻðô״ϰġΪһϰ֮ˣⷽ΢˽ġ
˳˭ܱ֤ԼһӲݷɷ²豭̧ͷ΢Ц㡣ѵƵԽԽߡעԼɡûȵǳսԼϿˡ
ⷽ棬ұ㶮˵
ˡݷɴȤøȥǿѵͱˡ
š
ûáٴα졣
ݷһļһ˵
硣ô˻ڹ
ѩе˽
е¶ݷɷ¸ֱʣ΢ЦôҲû˯
˯ˡ˸جΡˡѩͷϵĲ豭ü趼ˡȥ㻻ȵġ
˵ձŲˮ˳ȥ
ӣ»ص鷿תݷɱ硣ЩϢɡŬѧϰò˶þΪֵˡ
ѾΪҷֵˡݷϡǱȸټһƯסѩٵֱôáۣ
ѩЦȡЦҡҿǲԶˡ
ŮҪ໨ʱϵġôȡݷ΢Ц
硣𣿲ȻҷԸԵģѩʵ
ٹһҾϢˡȥ˯ɡݷֱ
šǸҲϢæ̫һ۵ġѩٹĵ
õġ
ѩߺ󣬳ݷɶˮڡůͺżŮҲҪĽʺ޵ϸһĨЦ⡣Ц䡣

ġ
СѾˡ
ѧĵһꡣܿУĶС԰ѧ˵ⶼϵŮһѧꡣ
һԾУ԰Ů԰ʢġȻ֮ôһǱʱһ棬԰ͷӳݷɼֲи׷ˡС԰꣬ݷɱ׷ꡣݷɶнԻһ㶭СϿΡ
Ͽδ𡣶С׼ÿαŶ裬ȴϿĵ
ϿǰСϰߡܽѧϰǰƬ̻֡ͬѧ֪ϰߣŵĳݷҲ
ǰ裬ںŹల¡
СĿԽԽ١ڣͬѧ뿪ѧУҹȥˡСżҪѧпγ꣬򲻻뿪ѧУߡĸĸͬĴ㣬С
ĸ֧֣Ҳԡ˵ǿ׬ȡѵġټÿԸһѶСʹûжϾͥҪǮƣǻһθеġ
ʵ̫Լˡ
Ͽ𡣱ûĶСժ¶רΡ
һÿСıʼǡ˫ݵġһСطŽСŤˮһڡϢ
⡣
һӽֱ߽Сλ
㡪ǶС񣿡ɬ˵
ò¡϶һһ
šѾʮĶСЦŵͷǳԵ˫º͵¶𣿡
Сһ¶н˵
ʲô¶
֯ӭᡣѧһꡣ롪롪ս˫ȭͷ̲סһ˿亹ѧ׼һĿ
׼һĿСԣЩɵ˵Ҳ֪׼ʲôĿ
ûС񲢲ܾʱѧһʱݵ̫ˡֻҪȥΪǵһѾõݳˣ
СЩ
ɲΪԼݵжáĺãҲĹ͡ûϵѧУһôأ
ܾ̾ѧܵ룬ʵڲ֪ʲôĿ򵥵ĵࡣǻ᲻̫ˣ
С㲻ųĻҺ̨ͬݷɺ˵
İ
δȶСӦʵ
ıͿǲѿ˿̴ڷļ״̬
붭Сûա԰ܻӭĳݷҲӧԽ
ԽͯŲ̊ͬݳ»ᾪ԰ྩѧȦӣ
Сݷ˵ֻŴǵҲǲԸμӰֻǲ֪ʲôĿ
һ֧ԸݵĻҾѴʱ㵯ҳΣݷ΢Ц
ѧ㡣ʹӦǰɣɬ˵Ǵһĺϣݳ
ҡҴӦˡСε˵ݵòãǿɱЦҡ
ѧЦúϲ£졣ƨߵȥϲѶˡ
ֹͬڽҵĴҲ˷֡
СĲŻǼʶġݷɵȴֻ˵Ķ࣬١ǡС࣬ݳ
԰ѧŮݳʵǸֵϢ
ѧߺ󣬳ݷЦų嶭С˵ҪҪҸ֪ͨһ
֪ͨʲôСʵ
֪ͨһ̨ͬݳݷЦǰ̨ͬ
СЦҡͷ̹ʶɾ
šݷɵͷҰӸ㡣ܼ򵥣ϵ裬Ϥ
ҲҪЩѴӭûС˵
ҪôӦӦˣᾡȫ
ġȫݷɳŵָָԼԴ
ȴöСò
ȻôƯǡ
ǲˣСʵôɫЩ԰ף
û¶еۡݷЦ
۾ͻȥϢɡѾõ˶ʿѧλˡûҪѧУСȰ˵
ûϵݷҡҡͷ׼ɡһϿΡ
šСεصͷתȥ
Ͽ𡣳ݷͷ󼸷ļȡһŰֽԺлص׺õӣʼʡ

ֵ챧ϳϻؼҵӡ
ݷȥѧУǰѾõתи˼Ҵá
ϳϳԹ緹콫ӴƯƯЦϳϡȥүү
ԽԽɷĶȴЦɵأôͳϳϣ
ɵ¶ֻ죬ܼɵЩε˵
ӣڸ˭ס͸ɵס˵ζ
䣬Ҹɵ˵ϳҪȳϳ´λóԵġϳ濪ĵ˵ƺ뵽˸ɵõԼʱҸЦݡ
õġ㿴һӡطð˵ű¥
һ¥ȴǰᡣ
ݷɶԳϳĺáһ㣬¼¶˵˼άˣϹӣҲó
ϳҲϲɵû˸ɵϳϻʲôӡ
С
͵ءԺлصǸħŮ˵Ļ
С
Ķ࣡
ֻҪսپԳϳӰ죡
͵վסΣͷ

³һҡҡͷȥ
֨
ƿšδ̤뷿䡣˱㽩Ӳվſڣ
˲Ϣ両ŨŨľ֮ɫ˼ضŷڵˡ΢ʵ˭


1008 㣡
δˡ
˿̣ȴϢվԼķ䡣硪ԼΪóϳ϶˶Сһðô
ϲһ亹
൱˵áɷ򱩱жָճֹûܲס̼Ѹٲֱ
ɴʱƼվԼĴߣģҲʱŵ˫ȷЩˤ
㡪˭ٶȿڡɫɷѵ
󣬻䲻ĳһ仰
һ΢΢Ȼֹ
׷¥뷨ܲ¼ŭɡ
ŭ˳ɡɱԼӡ
ӲС
Ҿ磬ˣôȥࣿ
Ժ˲Ϣǧͷ侲վſڡ΢΢ͫͣڳɵϡһ˲˲
š˵
֨
ϵغ˷š
ţ˸֮䣬һ谭ӵİȫһ֡
񲻻ӾˮУһݣҲݡ˿̱ľ
ָǽߵӡ
ʵºֳɲ˵ûȥ˫䵭ĮÿͫУ΢ն
˭ʲô
ѯʳ˭ֻҺµˣŻㆪ£ǡ
£ȴǵԼǵ¥¿ӵĶӡ
˶ӣȫ綼
㡣һ⣬Į˵
棿΢΢ü
ӡУԼ˸ûκν̸ͻ
棿
ΪȨΪǮΪ棿
첻ԡ
Ҫɱݷɡһһٵ˵
ԣ΢һ
ΪʲôҪɱ
Ϊɱɷ򡣡˵
˵˵ʲôһܻӡɷǱɱɱģУ˭
һֻϿ졣·㲻һˡһˡ
ǵһξ档ҲһΡûץ񣬵ĮһΡһɱ㡣
첽ߵڣƺ뵽ʲôƵģɿ׼ƿֱۣĶӡ

ѸٵʧߵС
㵵վԭأò
֨
ſˡ
קżĳϳϿ첽ܽס˫ȵ䣬ڸʲôѽðôߣ
͵˹һѽϳϱ±ߡ
ߡھߡߣ
˵աƵس¼լӡ뿪
һƬҡҵ޷ȥ˼⣡
ֱԶ˳¼ұ͵һŲסɲ˳ϳһ
䣬ôϳСдԻ͸һĨ̫Ĺġ
˵һΪֹڳʱҪôģҪôԶ롣
ϳ϶Դ˲̫˳ݷɡ
ʲô˹ģʲôԶأ
ϲˡԶ벻ϲˡݷųϳϵԴ
Գϳ¶Ĺġݵص˼ԼӦù䡣ΪԼϲˡ
ֻǡݷɲδ׵ĳϳϡԼϲΪֹ쳣ʱҲǿԶġҪԶ뵽ԶҲĵط
Ϊ쳣ҲֲĶ
û¡ϳԡǿһ˿΢Ц
ڳݷɵ£ϳϵĳɳٶڳˡ첻ǰ¶̫ϳʶزĺ͵ǡϳϵѸٳɳ첻֪Ӧøˣǵǡ
ȡֻ˳ѩٵĺ롣
Ѿˣ
ţ뿪
ִʱδ³ԶԶƼ˳ѩ١
ԽԽ񶾣ԽԽ˸еµŮվſڡޱԼ
΢סųϳ³ȥ
ôˣ̫Ȼʵ
ҽȥѩƤЦⲻЦ
ųϳϵģȡԿ׿š
ĸĸڼҡǶ֪ڱ洢ʳ׼Ϊһٷʢ͡ȻΪԼı
ټļֻһܼҼŮӶϳϰٻطݡ챾ԸŮӶ衣ܿͷӾƹȡһƿҾƣӣԼҡ
ʱѩַ־Ʋ̫ı仯Ǹ˵ί㵽˳ͷԹıԹ
·˸ˡ첻ʶ
ཡ
ﵹҾơûȥӦ국Ȼĳѩ١͵عһ
ڴߣ¡
㺦£ѩٶžƱ΢Цת
Ц⡣
ϸϸضųѩ٣ûлش
㲻¡żȲѩ˵͵ǡ֪ģ
һԲضųѩ١֪˶ãµһƣȻһںȹ⣺ĸסϳҶӡ
¼ʱû뵽һ㣡ѩٺ졣Բôα𣡣
촽Ĭ
Ǻ¡ʲôȥˣѩɭʡ
ΪҲ¡ش𡣡¡ǽ죬ҿˣ
Ϊʲôѩ΢档Įʵ
һ֮ǰиҡҲʶʶҡ֪ҵ¶֪ΪʲôҪ¼ңͷ΢΢˵ҡҲͣ֡ɱҡɱҵĶӣ
֪𣿳ϳҵҲ
֪֪Ǹ˭ҲǸ˳ʲôӣ
ô죿ѩûȥĻӣɱ˰ݵع°
Ĭˡ
ˡ

ĺûôǿҡûȻ뱨ɱǸɱԼɷˡ
ǣûôǿҵĺˡ
ԳϳϺһ֡ĺһ֡ڡȻ뱨𡣽ΪҪɱԼĳˣ
ѩĮ³֡
ûлش
Ƿٴóϳϻس¼ңѩʵ
ᣡϳϲٻȥؼ
Ѿ֪Ŀˣѩʵ
첻֪
ȷ֪
˿̣ûȥ˼⡣Ǹµɱ˳ϳϵʱյľɢ
·ֱ˿̣ȻѾźȻݷһȶħµˣ
඼ɱʲô
Ѿûɷûжӣԣ
֪ˡ㻹ܻŻѩٳŪ˵ʲôˣԺԥɱͬһӳֵܡͬĥʮסã֪Ŀģܻȥ㲻ȥ
ԣ΢
Ҳ
֪ԼĿġŹԼ
ǲ֪һԼϳϻȥǷ񷴶ģ
ɳϣ
侲ѩٺݺݵذסļ򡣡ǺܰȫΣյģ
ֻҪͬЭĺܲҡܿͻˣѩն˵ʱԲġݷͰװ˷ˣ㻹ôõĻ𣿡
˫ȭգҧÿ졣
뼤ҵ
ѩ˵ݷɸһŶʱըһµĶħ
ԼɱȵԼıһ졣ͬŹԼ
ǸӶ˵ɱԼɱԼĶӣ
û㡣ɱһЩҲȫܡѩƷһҾƣҲǾƹ΢΢üֵѡ񲻻ȥȥĺܸӿ¡ȨԼġ㡣Ͼ˵ĵˣѡ
ѣ
һƬجʻʱЦ¿ˮ
磬
šѾˣ
һ˵Ҫһȥ죬Ҫݻ٣һ㹻ˡ
ú롣ѩվĴݵ뿪鷿
ҵڴϡơ
ܿ졣ƿɷǰҾƱ˸ɾ
˯ţҲûһ⡣
ֻҪҾ̤̤ʵʵһ˯ţѣܾ
ֳ档õģõģҸģʹġõƬӿԺ·ҪԴ
Զμĳ
ʱʮꡣҲֻǸСƨ
Ϊ׵ְסͬһԺ˵÷ġСǸҰӡϲһ𡣻ΪһС¸һ֡
ԺĺӣСﶮϧԱñ׸Ǽҳ㷹
ԵÿˡȴԲġһαһδסֱǸ£ȴе˳֡Ŵ˻ⶾ֡
ٱ򡣲ǿˡҲǸжǿס˱ôϵȭš
ʱĨѪҡߵǰȻǣ㡣
֣
㻹Ǳɹˣ
˻˵ʱʼ˵Ů˵ζ
ǱСšĶȰŮ˵̵̹ġΪ
ˡԶ뿪Լ
ίˣˡû˻ΪǶ񶾵ȭߡûһѱס˵˭۸ӵϱŪǹӣ
ÿࡣۡþ
ȥҲûˡ
ߵĵԣꡣСĻᡣ
еĻ䡣
Ƭϵܱţа
ϵܺа
ǵĺǧٹ֣еƬϣҸ֡
᱾ûбֵġȥ֡һһӵĸ衣
Ҫȴȥ¥գ
Ҳ˳
Ƿ˵˵վأ
עԹͷ
κηϷŪϵʹ
ⲻƵƵס
κΰüͷ߻
ҵ˭͡
벻˼زǰ
ұ˼䡣
ڹȥ
Цɵߡ
ϹҺ㡣롭
һ䡣
С
򷼵ġ㡷ԡ


1009 Ŀˣ
ιޡСſϣĹ˹ݵ󴽱ߡһڡ
ɳϿӵſ졣Ե˹˹
ó԰ɣС˫ƻС
һ㡣˵
ΪԳôĶҲѳԣҴСЦЦ˵
˭ĪŤͷɻ
С׬˲ǮõúܡСƲԼǽϸĸ첲סĲӡȻ
˵ʱǰķӯἷѹסĺ󱳡ĳڸܵŮ´档
Ϊʲô鲻ãȤʵ
װСƲ
ûҡҡͷ
ྩѧȦྩһӳݷɸ԰ϯŮС̨ͬݳ˵Ա԰ԽͯŮĴݵĿĿǰΪֹڱܽ׶ΡݿɿϢʱݷɵķ˿ǰհ֪ݷྩѧԺȦжٿŮ˿ҴС˵ƺ̼һ
˵¶Цҡҡͷ˵ʲô鲻õġ
α˰ɣСղмôС۵ˣС¼Ҵ̨ͬݳ
ȫû⡣ЦСաҿапɧҡôȥ֣
ɰҴСЦе˵ǰɣ
Ϲ˵͵վСָ룬ûǮ֣

СѾܾûˡ׷䵽һΣʱʱֹôϲ󣬻Щĵų⡣ʱԣǽԼڶ顣ҲǴıҵ갡ֶٸꣿԼ߹һһֱҸȵȥ
СմһѼñѩɫ¡ţȿ㡣ǾϴһڴӵĺڳīȥʱϢ
ܳ䵱·ɱ֡Ǹ¶ȵġԵĽ㡣
Ϊȵԭ򣬺ҴС㽫Сĳ´˸ᣬʵഺ˵ңǡǱĵҲЩƮƮȻĸд
ƿҵ۹ɱǧɧСҴС㵱ŮеļƷƷеġഺ޵Ůսʿ
㶼ûô·ˡСƳһۡμһ԰ףȴԸһЩĲ΢΢ᣬ˽ĵȥװ
ġʲôװֵһ̡֧Ϊ̫̫ȣ̲ס΢΢ڵ
ҪҴСҡֱۡ
򡪡ġϸ첲ȵġҡɢˡ
Ϲ˵ֵôߡҰˡôɢܣҴСӡꡣ
ǹһƷơһװǴǧߵļλнײ㣬ʹǽҲδظôġҴСȴײܲһס˳۾¡ͷΪðװ˫ƤЬܼʮ
ϢʱҴСȴıȥˡһУ԰ĻŮ
ˢ˿ҴС˼ǰʮϳɵѩ°ͣΪԼ൱ٵɣֻһ͡Ѿ¼ӣԵģֻҪߴʡû㴩Ųÿġ
ЩһŨǺ˵㡣衣
׬ҲѪǮЩɡߣȥȲ衣ҴС˵
㲻򣿡΢΢ü
һͷǸͷȴûΪԼһסŵĺҴС㡣
·ǣҲǰ¹˵ڴǷŮʵװ໨·ʺҵķСմȤȴһ˿
ǣźСŮװ߰һѼ۸񰺹ŮװźСս¼䡣һҿ
СԲԵᣬ˷ѱСʱ䡣
ϻȥ·˵աһſڡžવһ֧̾ȴ
һںҴСϡġ
ڶںҴСϡ崿
ںҴСϡ

˼ˡǮóÿˡô·᲻Ӱɣ
͡͡ϲúϲ£졣˵ӣڿ㶼ɡ
С·һҲδһءˣҲôࡣѾڼԼµǲǳˡ
ʮ·ӽ䣬˴ƶûժ·ϳֱȹ֮
ι˵ްҴСһзװ͵Ĺ˹һһпСǮ˱ôһ·ҲеĻŭţĻϲڼʲôĵСŮ㻳˯
ԣɵùЦҴһǮֻǮڵϡ
ϼ޻ҴСƲƲ졣
˴˱˴ˡ
ԷǲҴСѡȹ֮ȻֹྩǮ˶ϲ˵ȹ֮ǳЩŪص֮ȨǮ߻ӭ˽˻ϵ̨ĴԸпÿȹֻ֮ؼҵĸо߯á
Сûô顣Ҳȷϲȹ֮ǲһǱԺãһǷֱĸо
ǮͼɶǱȹ֮ˡ
ӴⲻСȹ֮˺Ѷǳʵд顣˿һ۱
ЦҤЦһЦ̫αЦʱǵĿǲɨӿ˵ĺɰͿɬĻãĻһΣԡеС覴ˡȴ㣬Ц˫ЦתߡӲᰵʾʾ㻨Ǯҵء
ʵϣȹ֮ͲΪӯġԺһΪֻΪ˷ܵġԵá
ĻȹĺӯĲС¶Ӧ΢Ц˵ѽ㣬û
С⻰˵ġϴǰǰ˵ѡֻͨ˹ϵҲûвĵɣ㲻С˾롣ܿ죬뻰⵱СλྩĴʵ
Сָ硣ɲСżпջȱ衣ЩʱûˡҪǲѺ͵ļƿƸˡɲĶЦ˸ɧ
Ӧ꣬СռˡҲ⡣ֻЦ˵㡣ʲôûҸʦϴϴһ磬еˡ
ɡ͸㰲šûûУƾٺáҲûҵĸߵȡʦиѾͷԹ㲻Ҳܸ㰴˯šŵ˵
СдȥһᡣСճƤգգ۾Ҫߣͷֵ㡣ҲġֻҪ뷨ŪƯŮȺȾơĿġ
û⡣СָҪȤҲɰЦԽ顣
Сˡһƿ͵ĺ̨ƹͣ˿ûôҹѣƹ⡣֮⣬ʡ
㵹ĵظ󣬶һƹСָ硣ʲô뷨˵ֻҪ˵ĳ㡣
ú˵⻰ĲࡣֻҪ˵Ҫ泵ҰڣҲ˵˿յ͸ߡ
ҾͱˡƱȾƾͳɡ
˵һ
΢΢һЦһںȾ
žડ
һ֧Ůʿ̣ɺ촽һ˵ĵзһĨɫĵСָ硣ӳμ㵽ڣҲˡʵ˵μʱֻǸЩıڡҲܳΪྩ󶥼֮⣬עĿˡ֪нյĳɾͣҾ͸ƴȫһҹ˵ָĵʲôô顣СָҲлˡ
飿һ˵һССıڡ˵ûͻСҲĵŶԡǺ㣿
С˧磬ǰ˵ЦûֻΪһƣĵʲô˵Сָ⼶ģٴһЩҲֻаķݡϴΣ˳˶ҲЦŮˣʲôϵλȫƾ˿񡣡
ԣȴ΢΢
ԲǼ򵥵Ůˡһ㺫Сյ˵ˡ
ܺ档Ȼһ˶ûֳûұȷǿ໹гݷ϶ֲá֧ҲδؿϳҳӡվȦӻ켣Ůˣ϶СҲ鲻ĶȥΪʲôˣһ㷴ӦûУ
±Ǻ֪µԭɣ˳Ů˵ƨȤˣȻСһʶ
Сָ˵ʹôһ̾ԹҲǡСָʮ꣬һ̣Ҳ
Ϲ˵΢΢ͺأ⡪ţȻšǱеԵΣѾ޷ԺһӰˡ
ϷЦյǡôȻˣˣЦþʹˡ
ԣĵзһĨ֪漸ּٵĴ⡣Сָû֪˼еԣ
С˰ɣüͷһƺСе㲻ġ
ЦЦҲ˵Ķǡ
һݶģһƿѾȵ롣ûȰڡȶ٣źȶ١λӡ
ʱһȥȺἸ֪꣬ȹ֮ĳŮ˿첽ߡǸǸصͷźĶϵ˵˼ʲôûŮ˵ĻȴƼˮзһĨײءŮˣǾƱ˵Сָ硣иҪˡȹȥдСָ糩Σ
ûϵȥɡͨ˵
ԷһȾкƣпںӡĸ߽űڰ̨ϡԸ̴ƿЦСָ磬Ⱥÿɾǹдܡá
챻߿ոĳҹʧߡҵĸ߿߸еšףǶܿϱ廪ٲҲǸͬáŬ6Kִ½ڡ


1010 ģ
ҴС˰ͷ沿Ħˬشӷڰ̨϶ԺȾƣЦ߹ȥȤôѺˣСָ磬ɱװְҶԺ˽⣬̤ʵźȾƵ˿ɲࡣ
ܰһ֧̣΢Ц˵Ҫˡ
ҪˣСӹһ˿档
šҲȺˡ߰ɣ󻺻
õġСסĸ첲ʲô͡
Ժĵ˵
СֻЦҲû档ɳȹ֮Сɷˡ
Ժ
ҲˣǺҴСĿζ
ιѾбҪôʡ𣿡ڣҴСݺݵҧһںƲ·ĺˡɱС˵㰡
Ϲ˵ڵˡ½˺ſֵ
ˣҴСɫһ䡣ǸԼڰɣȻú㲻Ҹ˯
˸ۡ˵ҴС㡣˼ôԽԽ
ޣҴСϾسź͵˵С׻Ƶġ
Сնʱ䣬ȴСհ˰֣˵ˡ˵˵ڵʲô
ȺǸˡһỤ̃͸Ӿ۲ȹ֮š
ʲôףСʵЦɫȡ֮ء
Ҿò򵥡ǧһȷ̬ڵúܵ͡ҶǲĽԼһӦ귽ʽһָǸе̬ǵˡμǧм䣬ҲɫȻβͬ
ôͬСȤ
ں㡣Ѿ֪ж֪ĺ̨ˡʵ˵ǺСѦ⼶Ҳû׼ϸΪɲıǶԺмּɵ̸˵أҽġ
롪Ŀˡıϰ塣˵
ٺԵֵСЦеһڡ塣
¼״ЩܡݷɵΪ˷ѽ⡣Сաúú׼ţû׼ྩһ籩ص˵̻ң˵ںߣ˽˽ɡϾǶ鲻׵϶Ǵ㡣
СûĻȥֻǽرסĸ첲ͷޡ㻹ôҡ
ϻָҷءȤ
СûûεЦЦû˵ʲô
ҴСԶϸʡɼˣȹ֮ſҲûʲô۾һȾˡСָƨɾе顣СָпĴˡǰĳʺĵطһ׾Ǻü죬ֹۣܳϼ⡣ֻǸɰͰ͵һͷеᱳʹ
Сաȹ֮ǲʲôҲ֪ĺŰʵ
ǵû˵Сչ΢ЦҪȻǱˡҲֻˡָǺĳء
Ҫ˾Ȼȥȥ·ߵȡЦ׵ȵĻǴСɵġ
ᡣСҪȴһѳס
ˡ
ССŴ
Ȼ
ȹ֮ſڡһųȹŮ첽߳
ĲƯȫ͸һ˼ΪϢ΢еƷζˣֱӺŮ˵òȥԴʡ
ǰʮӡ
ྩ߰ȹ֮ǰ׼ڱݣСɫأ˳˼
Ҳûô˺Сյ˼
ȹ֮˲Ѷ˵ȹ֮һϢۺϲ̨ܺ˭ܴȹ֮ȡСϢǺҵıڣȿѦҳ¼ҺҡϾĿǰྩͷҲпԵĺֻ̨ߡĳλ˵δСȹ֮ƳЩ¶
񡣵ȹ̲֮סһ¶
׼Ұ׼ҡ֮֮еĺ̨
׼ҡƭˡ׼ңҲ㹻ɴȹ֮
ƫƫ׼ҵĵ͵Ҳ˲ܴ룡
׼ңʲô
Լ
صͺµ֯ӵǿ鱨ȹ֮ûв´λھһԾŶίҲηɵֵ̣ҲΪ׼Ҵڻ
׼ҡڲ߻ʲôı
΢΢ƫͷСÿüͷޱ̲סһ֧̣ȴ
¡СճĬã
ʵ
а׼ҡСƺҲ׼ȹ֮ǰ׼ҵġ
֪ϲЩ¶жײ˵ôԸ⣬·ߵıȸ׻ҪԶվûҪߡȻ²ȹ֮ĺ̨ϰ壬ǹűǰ˾Ųʮˡ
һỤ̃΢΢ӵ˵ʮ԰׼¶֪٣
СԣȴǻתӡĿƽȵضһԲ
󱻺СԾİ񿴵ûڣӵʲôءû˧𣿡
һҲ֪顣һ죬֪ȫС֣µ˵±˶Ϊ׼ɰƶ棬ҿ׼ҵĴȨڻڰʮϡǸʲôᣬʲôķ
ʵϡ𣿡
Ǹʾ䡣ºСյĿ˳ûܸ𰸣Լ
΢΢ͷεݷѾ˲ҵĵͻˡֶͷݷʮ꣬𽥾ѵʨ˶٣ζ˵Сաɲߡ
Ѧ籾ͺùС΢΢ӡͫ͵ˣ
û˵ĳ
˽Բ֪ôֵġʵϣΨһģŵȴ
ߣ
СտɲôûŮˡСָ硪ЦˡһǹָţҲСָŲһŲƨɡ
ˡ
졣΢Цؽ˲
΢΢ǷƵдͰζ
ɿУȴЩ顣
Ͼͷ˼Ұ
׷ˡôɰСȥ֡α˵
ݸЦЦ𣿡һͣ٣ͣϡġ


1011 
Сؼҡû
֪ΪʲôҪ졣Ű϶Ҫ¶˵ʲôǲҪҪҪ󡣷򺫼ҴСҪƴˡ
ʵϣСոѦ籵̬һġŮ˲򵥣ܲ򵥡
ڰ׼ŴԺƿشȨŮˣǼ򵥵Ů
վɷǰŮˣԺҴСԣʵе⳰˼
ŮվǿƵ˺棬ͻݹ˼ҡ
վǿƵŮ˺棬ų
ںСտ̬ȶӳˣҲȻĸԸسοǰ׼Ҵү
û˿ôʮġСվðʮҪôααװҪôڵȴһᡣ
ֺܹСնǧļͥѸٹ̡޷ʮһӵųˡֹѦ˼ŮҲš

һ俧ݡ
ĿݡͰһһȡǰӵؽſȣ˹غš仯
һȺ꣬󻺻̧ͷ˵ʲôȴԤȿڣڵң
㵡
ǴֲڵĴ̲סڱࡣžવһ֧̣׷˵ĶĿࡣ
ûϡֻݸЦҲ˾ȡͨСǵͲ³ôϢ
׷˹ǫˡҡҡͷüͷȴ΢΢
С죿
Ǳ֤ȷʶң¼ϵ
̸һ󽩾ֻ֡˵ԲûٽŮⱣ˳Ĭһȣɫ糣غšżƳһƺڴ
׷ˣٻðɣʵ
áᵽʮдԵȻһĨȻ֮ɫԴϴӶʮֵ䡣ӹҲˡ
̾һʵ̫ˡ
Լ̡̫üǽ֮ɫͷľ֮ͽżСҸˣ˸ҵġȴǣпʹʡЦ׸ˡ
ٵȷǸ˾ˡ֮ɫ
͸һĨ֮ɫҶмҸ档
Ҹ棿΢΢һҸʲô
һҪʮκνӴĵ̫Ҳ̫ϲɸԽ࣬˺ԽҲܵ˺˵
ȻʧЦҡͷ׷ˣҸٻѵĿ𣿡
û
۶ԷپöԷʺϵѣ̵֮޳ǵ˱ֻдϾ飬ȴε̫εĳޡݳ޹أȴǿǵϡ
ѣ
ҲҪȵ±ӡ
ڶ΢ҿԸСǰ׼ҵˡȹ֮Ҳǰ׼ҵĲҵϣҪȥ˽⡣Ͼȹ֮˭׼ʲô޹ء
ԣȴ΢΢ӡ
һ㣬״Ӧ
ȹ֮һ˽вƲȷûҪԶȥ飬ȥáɲɵǣȹ֮ǰ׼ҵġ׼ң֯ͷͨ׼ؽڵ㣬󲻵òȹ֮֯ϵһ
֯޽ȴ¶ϵһ𡣲Ѫ
˽⣿

Ҳ֪˲֪¶ܵǿҵΣСģҸ˵ĽǶȣҲ뺫СΪУӲܸΪСԡɫϾ˵ܴӦҪ𣿡
һ̡֧Ĭ
뺫СΪСԼΪУ
ʵϡô¶ֻΪúСչһ㡣һ㣬ȷûжµıҪ
Ȼྩ
Ǹֻ֯ҪҪ󶼻档
·𿴴˼˵ҵҪܼ򵥡¶ҲûȤعʡ
ôõһŵȴֻҲҪ¶ȻĳֽǶ㴦ʢ˵ĸ߶ȡ֪ʾá΢ЦΪʲô
Ϊҵɷ򡣡¿ȱĿȻ˵˵̹׻ྩ˽Щû̫¶ܻٲСΣաҲϣҵɷΪеѹ
΢΢סˡ
ʾãתв
󿴳ˡ¶¶ԸԼκϽӰļƻ
ļƻǷǰ׼ҵļƻ֯ļƻأ
Ҳû˽;һ㣬˵Сչȥǿ϶ǼٵġȻô˵е㳤־Լ˼ʵϣȷϣСձ׼ҶϡҲСŰܻⷬİҰʣȴᡣ
׼ҵѲǺҡѦҿԱˣ
ྩڻģǸĸ壬ܸ׼ҿ⣿
ûУ
ҿԴӦ㡣е̵٣΢Цʵһ¶㡣Ȼй˽ѡ񲻻ش𡣡
ʡЦŵͷ
֪٣һһٵʵ
ʲô֪ü͸һĨοҪֻ֪ϣҸȵعһԸֿ硣
仰͸©Ϣʵ̫ˣ
̲ס΢΢ü
ԸΪɷֵ磡
ôʮô죿һӶ
ȣܰʮǷԸԸ⣬ү˶գүӣǰ׼ҵЩһūܴӦ
˵ΪɷҪΪУ
Щͷۡ⻰͸©Ϣʵ̫ࡣൽͷ飬Դгͷ
㲻ϣʮ԰ȵعӣƽʵ
ȻԸ⡣˶Ӧһʵϣƺ㣬˭Ҳ
˵һûϣȷֻаʸ
үӣȷྩĴǣǸѦ̫үҲɵ֡ΣݰʮүϵĸģԼĺµµΪϢûУǰү¹ˣ
ˣ
ʵ̫ˣ
׼͵Ļҵû˿Լ̳У
˶ܹӵе߼׼Ҳ⣡
أ
㹻Ԧ׼ңʮͬˡֻҪԸ⣬˵ܱʮһӡ֤׼Ҳ
˰˭һһΪʮһ
ЦЦöݡЦġ
·ҵһĵˣглл⡣
·̫ߡ̾һ
ԸߡɫȻΪκ¶
ûЩ
ɫ

ʲô
ǡүӲͬһ·ϣ
ҪðʮͰүҪȫͬ
ͬ㲻Ϊı
ǣȴͬһ¡ĺլһϵĲͳһ߱ǷĿߡ
ɬЦЦʵģǹ
ֻһ¶֣µ˵ҪҸ
أʵ
Ҹŵ˵
ף㡣ף
ƺ˳һЩ¶
˳˺ܶ¶Ը˵ĽǶ˵ϣʮͰҸŤת档ŤתʮΪ֮ܶиľ棡
֪ôأЩ˷ܡ˷ܵĸԴ԰
Ȼ֮䣬̲ס˰
Ů˽ƾŤתӴµľ棬ʵ֣
ǣŤת棬ֻΪһˣɷ
һм¶˵
ʲô¶˼
λѡݸЦ˵ŮѣҪٸҡ
Ůѣ΢΢һ㶡
Ǹ£渲棬ϲЬŮȤǸƯ˵Ůôɱɱ
ͷ΢΢һæ˵һת˶٣ζؿŰֵлл顣
йصκˣҶ֮Ц
׷˺ˡ΢Ρ
ʱˡʮЩӡҲڼͲϳҩҵȻȥˡ
㡣
ˡݸЦŮѲˡ
ԣֹס˽Ų
ǰ뿪һţӡϲͻ̫ǵŮ˱Ȼ˿ݡֱ
Ϣӣ¶ůҸЦݡ
ǸĬԵŮˣĵŮˡ
ǿȴôʱûôʱûԼɡ˯
ŮˡЦЦûûΡ
ϹŮ΢΢ͷ˫ֹ˹
ҪԹ˹𣿡ʵ
СŮóУݸһС㡣
áӹ˹
Ůûس
ȴ᲻һԹ˹һѯŮĽ
ˣʵ
һ¡Ůش
ôңʵ
æŮش
Ҳʵ
롣Ů붼û롣ͻشˡ
ж롣Ȥζ
ԵˡŮ˹
ж밡
ʶŮʵ
šͷ˵һֱ
šŮش
Ժˡ˵
áŮСһڹ˹ͷ

ŮôȻ֮ô˵ˣ
ûǰҲ˵ǰ棬˵һ䶼ϡȴֱ˵ԼСָĪٸС
ɽŮԼġĸ˻᲻ɪ
ɻضŮŮôߵŮˣôܿ˼û̻ش󣬶Сس˹˹մй˹촽˵Ҹ˶٣е˵Ҳϡ
ôµó򵥣ûϵŮôԼ



1012 עѪɺӣ
СտеŮ㡣СеĹŮ
ŮںҺܴһֻûнŵİ졣Ӳϵ䷲һͨˡ
Ůݹ٣ҴСͷĹ͡Ȼ֪Ůϲʲô⻹ҪȻػҲͻôˡζһ㡣
ػ֮ǰĶɳϣһеʵ
Ů˵
ʲôأ̽Եʵ
Ůͣ˳Թ˹Ķ΢΢ƫͷƳһ۵׼ʡ
ðɡЦЦһ̵֧ءȻ׼ʲô
լŮŮ˵һ³Ĵʻ㡣
լլŮɴ˫ۡ˼ضŮǿЦ
ǡŮҡͷ
ں𣿡ϲá
šŮ¹˹վ˵
һˣСʵ
ûСŮҡͷ
Ϊʲôںңʵ
÷ŮϸһĨĲ͡ʡ
õġ˵գЦǺһ
šŮͷ
Ӵ˭ˣȺչ¥Сһƿ̲裬´ŮۣȤǲˣ
ŮǱһ˿ɱܿɢ˵ط
ЦЦŮ뿪
Ⱥæȥ׷ʵ˵ܲеò
δŮڣ󻺻תȺҷһ⡣
ʲôȺ档
Ǹɧָ

ͺܷʢٿʽܷḻڿζСָǱġŮôԷںҽܵд±򵥳˼ڣҲ˵һ֡ȻȺ۾ݲɳӵġͽвӣ㿪ʼָ㽭ɽֹ̣ͷҪǺС򲻹СԽܰȺˡ
Сʦ֡Ժ㲻Ը֪ͨҡʡҳʵķˡȺеһȣԹȳӡҳԻ˵ձƨߵ¥ϴȥˡ
ȳûСľݡںҽܣЦеŮ
СŮ˵
֣СæӦŮ㣬ʲôԸ
ԺŮ˵
ʲôɴ˫ۡ

ʲô
ɱˡŮ嵭³֡

СҪˡ
ŮԸУСῪĵ˯š
С鲻ԽԼ׳ĸ첲ʱ;
һŮƣԸͱŵˡô
Ů㰡ҲĶְȷСͷ󺹵ʵ
šŮͷط
һߣСձЦеϵܵļ򣺡СͰŮɲġ
֪СһżǿɡҲʧģ

Ůצϣض컨壬һԲ
ΪʲôҪСʵ
ҪǿŮ˵
Сδ̫˰ɡ
ֻҪ󡣡Ů˵
ˡ
ŮҪĵͬȼĸ֡һĶ
ŮʵΣ
ʹĿǰҲ˵Ůǿ١ˣǿѹסŮһͷԼǱȺݲгġôһҲƽ
ڡŮȻҪҸġܲ⡣
鷳ˣʵ
ǰŮɴδ˵ƵĻλֹҪԼǿ󣬻뿪ˡܵоֹ󲻵ò档
ûСŮҡͷ
ΪʲôҪʵ
Ϊ㡣Ůٸ׷ʵĻᣬ˵Ҫ
ԣֹûû˵ѯʣŮ˵߳

ϳأݷɷ±ֽɳվ
һ̵ˡʱʮĸƻȱ
ϳϻؼҵ죬˼Ҳߴ쾡ϳϻؼҡ
ɽ죬ʱȴֳϳϲδŻ
֪أзһĨŭ⡣
ԣȴ΢Ц˵Ժءүү̼ңʲôֻεرүү̱ڻ⵹ãһܵԺĹ԰ǧȥءҸҪøɵ
ݷ˲¶ŨŨЦݣȥ
˵첽ȥյſڣֻعͷЦղе㼤Ǹ
ҿĶءô㣿ЦŵͷȥɡϳûˡҪɵ
ȥˡݷɼӿŲ˳ȥ
һߡǹ΢ЦӱȻһ˿ɫʡ
ǳ¼ңױ¶ȴ̲ס˿
ѩ˵ģϳϻʲôɣϳֻûԼһţܵݷǿҵĸ鲨潫ϳڼɳݷɻȥҪϳϣ
ˣ
ѩ˯£¥
šЦŴȤⶼˡ˯
ⲻĩҸڣҲûҪôࡣѩЦɳϣ˺ܿȣڣһִֻɳʵϳ⼸ԲԣûеƤ
绤šүү̼ңҵƤЦ
ǵǡѩٵͷҸԳϳǿǳò񻰡
ɻ
شϳ࿪ĵŮתͷʱϳڳݷɵĲϡСֶסݷɵĲӡɿת
ݷɱϳǽ۵Сֶеȴڿܶʱʱһ³ϳϵĸ֫ѣĳ¼ڸůֵա
Ů棬ֻ΢ЦҡҡͷҲ˵ʲô
ϳҲˡóݷɱɳϢͮͮģɷǿɰ
䡣ϳϱסݷɵĸ첲˵Ժÿֻܲүү̼ס찡
û쿪ڣݷϳϡүү̼סʱˡүү̻᲻ĵġ
סˡز᲻𣿡ϳͷݷɡ
ݷԣݸЦɵСӡȻɵһ춼᲻㡣үү̣¶ɵܴӦ㡣¶ɲ֡
ǺðɡϳϺܲ̾̾ſڳݷɵĻСҪ͵סһӵġ
ݷ΢Ц˵Ҹ
˸硣ѩЦվ˵ϳȥϴɡ㲻ǵıϳϳʱɲ翩
õġݷϳϵЦȥ
˵գֱ˳
ȥϴɡ챧ϳϣ¥ȥˡ
ѩǶſڿ⽫¥ĳѩپ۵סǲطһĨɫʡ˿ȵģҲһ̡
Ҹĳ¼ң
ůĳ¼ң
αĳ¼ң
עѪɺӵĳ¼ң


1013 ´ң
ԹͣݷɸǵƤСϴ裬˯
ûؽ£ϳϽ²˯š˯ǰСӽסݷɵĸ첲˵һ䲻ĸ̾Ҫؽһӹ¡
ݷЦЦСӵĶͷ
ֱȷϳϳ˯ȥݷɷŵ뿪ҡľϡ
δ߳ײ׼¥졣
᲻̫˽ˣݷǰһʵ
ͷ¶һ˿⣺Ϊʲôô˵
һ⡣һֱڣȴ״ӡ
ݷɵɫЩ԰סİ𪲻һеĲ̬סĲ̬ȴƽ˼ִֿеɳݷɵĲ԰ףȴһֳӾеĴ
ڴʱݷɱֵüΪͰǷǺѷ֡޽ǵǼư׷ֹԣۡ
ݷɲŶʮꡣǲӦа׷ġ֮ǰҲûеġˣ񾭽ʱˡ첻òȥעݷɵ仯
ĶӡĶӣ㸸ĸĸӡݷɫ΢˵ҿܹˡ
Щ㵣˶ȴҡͷ˵ûϵԸչ˳ϳϣϳҲϲ㡣ҸĸĸæҲԴ׶һԴϳϣʮָм
ݷЦЦ˵ԺҼ
ͷ
ллݷɸмع

֨
鷿űƿݷ¸ֱʣ΢̧ͷȥ
ǰҹʮѵǰʱҹĿʼ
ѵʹˣ
ˣ䵭վǰĮȻضųݷɡ
е㡣ݷεЦ̫á׷
ȷǾ񲻺ã΢΢ӡ
ʲô⣿ݷЦŷʵ
ɳĬ
ЩӦ˵ġҲû˵ʸ񡣲ΣݷɵֵԼͷԺǻ۷棬Ҳϲϡ
Щʱе¶Ҫ㴦ݷɺһ΢ն˵
õġûʣֻһڴӦ
ôݷʵ
ʲôɷʡ
롣ݷɴȤ¶㻹йĵ¶𣿡
Ŀǰľƣȫˡü͸һŨŨοûкʵĻᡣ
ż𣿡ݷʵ
̸ϡҡͷһĿռ䡣ȵ޷
ǱȵȰɡݷЦżҿ԰ߴߡ
ζضųݷɡò
æߴߣ
ҪЩˣĸģ
ɳݷ˵ʵԣӲΪݷ˵ΪֺԼ˵ԼʵذԼκ
ݷһʮ꣬˽ݷɡͬҲ֪ݷɴӲǸ˵󻰵ˡĴߴߣǿ϶ġ
Ը⣿ݷЦе˵
ûҪ˵
šȷûҪݷ΢Ц˵ӳȡһл𿪣Ƶصһ֧
Ѿûˡ
ǰ̣ΪӦꡣҲûֵʸò̵ĳݷɵӦꡣ
̵ֻһࡣΨһֵܡ
ˡݷɱҲûв̵̵ϰߡ
һ̡ΪԼϡ
̶岻áƽ˵
ݷЦҽѧ˵һǹֻҪʮ֮ǰ̵ָ̣״̬οҲǹ
ɶס˻
ԺҲҪ󣬱Щ¶ݷɶųǺѵζ˵
΢˼ͷõġ
ȥɡݷɻ˻֡ҸôһЩ¶ˡ

˵ݷɵ⣡
ҴСſɳϣקֱ˵
šһ֧̣˵Ҳ˵ˡ
⻹Ǽ⣿ҴСüӹһֱ˵ǸܶˡаѳѩĴ㣬еúܡôأ
˭Цҡͷ⣬ɲǻ¶
ǵǡСƲƲ졣ݷɿһֱҺҵͷŵˡˣҲûŤת档ҪӮ͹ģСŲмЩ޳ܵ¶
Ҳû˵Ʒ˵ϳʲôȥ
СҡҡͷѾȺˡȥһѦҡ
Ϊʲôʵ
ݵʱѦ˵Ѧҹù¶С˵Ů˼㲻ô˴ûôŵŮˡ
ЦЦȤҲȥˡ
ðСϲüҡȥźأ⡣
ȥ͡
㡪Сһס󡣡ȥɡ
Ϊӡ
Ȼ㣬϶Ե޹ʡ˵ʲôҪ¶أСս͵ȥɡñ˼˵С
ʲôҪ¶ҪĲǱҴˣΪҵ㣬𣿡ʵ
ȻᡣСհҺСڵһ죬û˸Ҵ㡣
ǲ͵ˡ
ȥɡСȰ˵ྩľеܡŮ˷һ£ͦаġ
ЦŮĽҾ֪
Ҫȥûֹ㡣ǵð¶ͱơñСѿǰɣСսС
ȥΪ̽ʵ

жûŮˡСָ籾дһաԼڿ˰ͷˮŮ˻û깫¡Ű뷨žŻ¾ƵѦιùòﶼʱˡ㲻̸¶Ҳðҵ׼ɣ
ҺƾͳˡôིѦһơƱȡ
СָѵõŤոȾƶθá
Ѧϸض󡣡Դҩˣ
Ҵһġһ֧̣Ͼ˵
ȲȣѦѾƵݸ
ϼˡСָ˵
үѦֵ
˵ʲôһ˻˵Сȥ鷿
ס˸ѦϹȴѦһסⱭƺˡ
ĪܲסѦʢ飬һںȵҾƣĨĨǵСӲųԴҩˡ
Ŵ󲽳ù鷿ȥѦãСӡⱭƿǸ׳ġƹùýƣŴܰ𾪵û

ƵѦ鷿ŮͷȦȦɴҡڵ棬ܲ˵Ҿʲô¶
ٵӡѦ仰Ҳ
Ҳ⡣ͷˣҲؽҪֽѦеŹ֡һǺܹŹ֡
ڹŹĶҲ˵塣һԿ϶Ѧ类˵Լ¶
žડ
ȼ̵ʱѦ籷еĸֱʡ̧ͷһ˵յϢ¼һд
ţ΢΢һ㶡ӵйϵ
СйϵѦ˵
ݷɲ岻𣿡üʵ
ǡ洫岻áѦ˵ҪԸгͻ𣿡
ƿԡ
һΣδӦùѦ˵
ô˵Щʵγ¼ҵĶܴǵжΪʲôڹ۸ҹȥ
֪ı˶ࡣѦĿƽ͵ض󡣡Ӧ֪׼ҵĿ£¼ҵġӡ
˵¶ϵüҡͷ
㿴Ѧ籽ǰһŰֽݸ
֡
¼ҵĳѩ١졢ݷɡ
׼ҵİʮ
ҵġ
Ѧҵġ
ԼЩĴС
ϵ۸ӣһϱעŹϵݡڡֽ͸©ϢյĻҪࡣ
򵥵һͼףȴͷ
ꡣɫŹֵطͼסĬسһ̣ǳ鴤Ϊʲô֪ıҪࣿ
ΪʲôܱࣿѦĿһĵĮȻ˭ҵıڡ˭үӵŮΪʲô֪ıࡣ
ɬЦЦ
֪Ѿ㽻ˡҲྩľѵ˿̲ݻĵزǣһѦһһٵ˵Ȼģȫ磡
΢΢һ
֪Ѧûпš
Ѧ籵ķ⽫һϿŵĶսⳡսģǳ¼뺫ң
ѦΪؽˡ
׵Ѧ籵ŮˣΪεʱˡ
ȻýС΢Ǽ¼㹻ı
᲻ǣʵ
ȻЩ¶Ѿע㲻ȥ߸ϵѦŮ
ᡣѦ籵ͷҲᡣ
ʲô˼ü
ҵ߼¶ѦұȻǣֻ˵û⣬һ޲ǣĴ¼Ѧ΢΢ǺζŨֹѦҡҲ׼Ҷ
׼ңͷ΢΢鴤
ݷ޸ˡ
׼ҡ
Ȼ뵽һΪҪе⣡
εĳ¼ҷѣôģ˭ģ
¼
׼Ҫ
֪ʲôѦ籺˵ʵϣҲ֪ҲĳЩ棬˽öһЩΪҵиһٶүү֪⣬үӼ꣬Ҳû취𰸡
ֻǺ档
ȴҪѦ籿֪𰸡
ȫĿֲѾˡ
һҲϴƣĳˡ
񣬰Ѧ籵˼¼ҽһλԵĴ籩
ǳݷǰ׼ָʹ廹
˿Ҫȥģǻܻؼң̻ʵĴС˵һ䣺С㣬´ˣ
۲ǲҪ
һǧʮ4 һƱ
ȡ
ȡ
д϶Ŀԣ΢ڰĶʮ̶ִ
ʮѾЩͷôˡʹܷŭ
Ϊǰ׼ҵáǰϰĶӣ̫үӡ͸óеݿʹ
ɷһϲȨˡƵᣬʳǡٶģ޷ǵ٣дֻҲϲȥ׼ЩĶǶթ¶
ϲ
ǰжϰѹη壡
첽ң΢Цڰʮߣëò΢΢ĶͷסɷģʮЩ𣿡
öˡʮ˵ֻɤЩɡܰҵˮ𣿡
õġȥ衣ʮȴ˱죬Ӵ
ôˣɷ𴲣æˮڴͷ񣬿첽ס
ڴϣġʮ΢Цҡҡͷȡһס촽Ե˵Ϲô𣿡
ݸЦ֪ǿˡȿˮ
ʮˮ첽ߵ칫Աߡ£Ŀӵϣ΢Цǰҹǲǹۣ
ۡǰסġӹһתһҲۡ
ʮ̾һ˽ӵġҰʮεºܣȢӡ
Ϲ˵ӣⱲҸ¶
ʮû˵ʲôֻǽŮ뻳УͷŮ˵Ĳϣ૵ò˶áҾܹǵʱͲôˡ
ԣȴǲײظһĨǡܿ죬ʮӣɵӡ޵ģƽôʲô
ʮҡҡͷɷ򡣡
ҸʮУ

źʮ˯ػ鷿Ǵ˼ļƽ˵ɡ
֨
һӴ롣ӴԼʮ꣬ڸ㣬·һͷϬţĵһӡ󡣵վ鷿ޱȹͷû˿˼
ʱ䲻ˡ̧ͷ˵ҲüӿŲˡ
صͷǣС㡣
Ƭ̣ʵ¼Ǳô
һӴСһڡྩضҡ˵
ҰɡɫĮ˵ֲɢôؾۣ
ӵͷĬ
ڣҲٳ֪˶ãɫ΢̧ͷɵʵС㡪ľˣ
ԣ΢΢ӣ£
ЦЦֱͦ壬̧ͷ¡
ݸһЦ֪㲻¡
ֻǵ˵
õġҡҡͷѡ·ܽΣҶҸġ
ӵͷѯʣϴҵǷݣ
ԣɫ΢΢һ٣Ƭ̺˵ȥ󡣡
Ϊ̫ǿʵ
жǿֻǵģ
סӹصͷƽС㣬ˡ
ȥɡ
˻֣תתԶ
ôˡ
δʱôءʮˡӿŲ򡪡Ҳûлᣡ

ž
СеĲ豭׵˵ϡˤž̶ˡ
ֻƽضϵĺҴС㡣Ƿſɬζڵȴ͸żš
ΨһܸСհȰȫеˡʹСˡҲҡ
Ǻǰλݸĳŵ
ȷһϲŵˣֻҪˣĳЩ޽ڲٵͷϵľˣжϵİӡ
ϢʵСյɴ˫ںƯһһٵʵ
ǧȷһ̡֧ƽػش
ûѦ籵ѣҲԼܵһЩ仯¼ҵı仯ྩı仯
ݷɷˣСüͷ֪֪Լʲô˵ϴζһѾЩˡûСΪԼս񣿡
ʵϡȷǸˡ񶾵˵
С̾һѦҹùҲô˵ˣ¶ٲˡô
֪̬ȣ˺Сա
Сմ㵡ҡͷ̫ˡ
ţ
΢΢Щ仯
СռֱԼ֡ôƺֻܴСռ˵һЩ̺ܲʵĻ⡣Σһ̵֧ȴġ
ݷɽȥˡѦҵȷгֵɡΪռˡʲôԳ¼侮ʯֺ¶˭᲻һѦʱеļ塣ڡ˵û¼ҼҶ֣չһѪȵĴ籩ôҸұ֤Ѧһᾡܼͷ¶Ļᡣ꼰㣬ǣǲпܳ֡ǳ֣ǵĿҲԱǷǡС΢΢ƯӣһֵѦѦҵƶˡǸˡ˽硣ûкô¶˭˵ȥοǣ¶
ֻ˵Сһϣܱƽġϣ˭ҲǷ˭
ͷһ¶ĿģضźСͬϤȴЩİӡ
ˡĳˡ
ڹۣȻ֪ԤȸԼԤ롣ĵʱѦҲֶʹԼѦĴ١
ˣ̵٣ЩӲյɵѾͷıսֵﲻҰ֡ʱǿ󡣡
Сձסֱۣͷļͷ̹˵ⱲµһսסҾܽȥҸĸĹؼݡס
ôῸסϺСյĻġ㿸סҰ㿸
͵仰Сսͷţüд֮ɫ

ĵ绰˵ůաƳһʾͨ˵绰
һˡͲǱߴŮһ䵭
ڣƳһ۴⡣ҹʮһ㡣
̡Ů˵ޱ䵭ȴһҲ衣෴Ů˵ȻüҡӦ
õġҵ˵绰
¶Сչеʵ
֪ءεҡҡͷùȥһˡ
ȥɡҹԡС˵
ҪˡЩϢҪȥ˾ء㷢ҪӶԵͺá
ҲɡСհס
šֱ֡
绰Ƿء
Դ¼صĽӴˡǿˡǷغæҲæűȻҪ¶
ָ֡İ칫ڵƻͨߵһҲҹ˾İ칫λֵһ֧̣ͬ´кĳЩĹԱҪҡڣڳ̵ļһֹȴعס뼸䣬Щ˱ӣԶԶ
ħԳӡƿ˷صİ칫Ҵšʲôüë¶𣿡
ڰ칫ϴļҲûֵöôȡֻñʵָָӣִٵ˵Եȡ
Ͼ̾Ĭȴ
ûӣط¸ֱʣ첲ϣ˫ֽյ󡣱֪ͨ㡣¶ܻӰ쵽㡣Ծ͸
ʲô¶ʵ
ĺȻðһٶŷɱ֡ûӦʱ䣬һ
ԣ̲סֱ塣
Щɱֵĵȼ͡һٶһϱ֤һƱģ
ʲôʱ뾳ģȵسһ̡ʵ
ƽ˵ĿǰûǵĿġԶ׼ǵĿྩ
˵ʲôȴǽ˵ྩЩ¶ҲǺĿǰܵķΧֻ˵úչԼһΣֲܻܿ
һǧʮ5 £
ݸһЦ΢΢ֱӵллܵһʱΪṩ㹻õϢ
ĿɨһۣûлӦ
칫ҵһӱóĬس̣ǰתŸֱʡ
תֱʵĶܲһձʵŮ˲ӦֻˮƽġɷصȷֻԭΪֵָܹˡڽʱСܵˡ
һθִҲпһΡǷϵĳΪֻ̫̫ͬۡǾãܸΪӢ۵˹ִͬһֵˡ
ϾֳôҲû˻⡣
ڰ״̬ʵʰֳͻʽжְؼ򵥵˵
λ˭ʵ
Դ˲ġʣΪҪҸ⡣
ֱ
΢΢һЦص˵̻ҵҲеС
˳ǣûۡ
еˡȥҹɣɵʼ硣ֻԼ֪˿̵жôء
¼ҡ׼ҡ֯
ԼǺȻðһٶŷɱ֡
ɱֽ磬ŷ޷ΧԾӵڶǸ޸ҳƵһ
ŷɱ㹻֪˵ɱֽðʮɱ֣а˸ŷޡһٶɱֵʵս󲻵òĵ
һеæͲȥˡҡҡͷü͸һ˿
״ȴû˼ȤôҳԸҹû飿
΢΢̧ͷĺæ
æҲҪԶɣ΢Ц˹ЧҲߡ˵ɣԻǳԴŵ
ҧᴽ˰η˵ŵ

زǽŮ·ͨˣǹٶҫʱСڣúͨǡ
ʱڣƾԼѧϰϺóСøУôѧҵ˵Ž֮ƾΪ鱨ƿƳһ·ûմͷӶٹ⡣ȴҲ˼Ͳε־
Ů˵ĸоֻܽһơƹ¶ӡ
һơơ˰ƿֻƿ˼ٺȡʵȵ̫죬쵽ȫĽࡣ
ܰأ
žડһ֧̣ЦжʱûŮˡ
μѵڳᵽȴǿӲ޵ϸһĨЦ⡣Ŀǰٶȣò˼꣬ܽҵİࡣ
ζشȤôôʹѰҽӰˣ
ԣҲʶԼ⻰֮⡣һЦɫ㱵س
磿
΢΢̧ͷĿض󣺡ٹ£Ҿʮˡ
Ȼ
ʮߣ
Ȼǵõ˷طȥУΪ̲ʱԷû˵һ仰Ѿʮˣֱ˵ϡùĨǣ
ʮ
ʮߣ
֪˾ʶࡣ
һơƣЩǵ̾Ϣʱ졣
ĳֶԾȴδػ
ٹ£ҲʮˡӣЦûûεǰ;Լˡڡ
Լ΢ֲڵӣˡ
غЦ
Ǳշ·˴ЦȻһԼŮ˵⻰᲻̫
ʹ㡣˵̻ң˵㵱һع
ԣֻüͷһǡ
αأεȱˣ
˭طʵ
Ȼҡͷ󡣡
һûб⡣
ҹ񵥡ȥ
ģʵ
ؼҰȻ˵
λ¶˵

̾һ޿κΡ
Ů˸ϾֳһϽ¶صǣֵλϰࡣʲô죿
ͷػع֣תš
ȴãȻվſڣϸϸǲοĺ󱳣ʶֹˡ
ꡣڸСڵĶдһ飬ԶؼĸڻĶѧķء
ǷţڷصռǱУȥ

ٷСٶųݷתס
ϤסԱ֤ףҲˮ
ݷɸӲɿ鹷ѪĶһһ࣬پֺĿ
ϤĿȴ޷ȥࡣ๦⣬е⾳ǹԹŮĶСԳġ
ͷȥ⾳ȴȻ޷СҪЧⲻöС԰ա
ˡ
ű죬һϮµĳݷ첽˽
ϿΪ񡣵˫УȴһԻҵΣ崺ʽ΢ЦǸޱůζ
ôˣС񻺻΢Цʵ
ݷѾҵˡ˵ϺæӦûʲôʱ԰ġټ׶λڶСĥϵĽ׶ΣҪݷɹͬʶΪѯʡ
ղ㵯顣ݷ΢Ц˵
ƣȴ⡣Сε˵
ⲻ㡣ݷ΢Ц˽Ŀ⾳뱳¡߷ͶУɡ
̸ûᲢۡȴվǲ㹵ͨһ¡Ҫ׼⾳Ҳûһ򡣡ݷɻڶС棬Ц˵Ȼһ㵯ҳ˸ʣܹǶЩ
õġСͷסңݷɶһָۣᵯ
һаɣܿ죬ݷɵ䡣
׷ǧʱйʡЦ̾ơ
ǰ·ããƷסһ
ǧɽЦһһֺη
ʱģЦҹδ롣ԷĿء
սѪƣͳ乲統°˪
Ǭأ̤㱭绪ᡣ
һЦٻƣǸ⡣
÷㣬곡ĳǰ
δȾ˪ž񣬷˻ġ
·һͣüһΣһ黪¡
쳾ˣһ
˻ġ
һϡ
С澪
ݷЦ˵ڸоô
СȴδشֻЩضųݷɡãڿ˵дģ
šݷЦŵͷ
ܺáСصͷ֪һʲôˡ
ûϵӭỹаءݷɰ
šС˵ͷ˵¶ȥæɡϰһᡣ
õġݷɻҲûѣתš
ˡС̲סѯʵ׸裬𣿡
ݷԣתЦС
ʲôСɴ۾ʵ
¡
£
С˼ΣЦܵá
ллݷ˵
С֪ݷΪʲôҪ˵лл˿ȫ׵Сֻϣȥӡ
ȿȿȡ
һţݷɱҿ
ǿ˫ϷһĨĺ쳱һ֮ɫ
ܿġݷɴӿڴȡסܶŵ촽
ȿȿȡ
һҵĿԣݷɰӶȥ޳еСֻµҡҷ

΢ʪ촽ԭɾذ׵϶һ̲ѪաݷǿȴϸһĨ֮ɫ˵һҪʱ䡭
һǧʮ6 
Ĵϣ̡¡
޾С;򵶰̵Զȥ֪ĹȡԵ˵κιҵκγУܻúټϡǱͲȱǮǮȱأ
ĦҶǲԸߣȴòߵĵ·
һ˾Ļָֻţ¿ˮĭӾֱϵĹ̹˵Ҳ֪ĦҶῪġ
ڡĦҶϲġˣͬĦҶġ
ˣվˡ
ܸжһ಻Ը¶ɵĿǰΪֹûȥı켣ģһֱԸȥġڵ״̬ǷҲĳЩԸ⿴ġΣĻ㿪⡣

³һ´ϴϺ¥ȥ͡
˯ĺҴС㻹Сȥ԰ѵ֮⣬԰һϤİӰŮ
˵Ҫ㺫СѵԵСŵʱ˳ȥ
СȻŮǿ
ھͷѾƣסΧ۵ĳȳӶȥ
Ůˡ̫ˣ
вʮɱĻᡣŮ˫ۣ˸Īĳǿߡвڻ¡
СѪˮɵЦ֪ллŮ顣
Ů嵭ƳһۣĮȻ


ͷΪݡһǺСոԵġҪϰ࣬ȳԡڶԼȳӵġеУԲżΪŮͺС׼ġ
кСո緹ǳšŶʳȳӺȾƵʯԡ
ͻḻм嵰ȡţ̡гȳϲţ⽴
ȾƵ˸ǹһζЩٶֻۡʮִ̼ĵζܹʳŮˣͨСŮ϶˻ֵ
ȳҪȾƣԷҪȾƣҹҲҪȾƣͣҲҪơһͰǳȳӵı׼áͲϲȾƣҲųȳӺ
͡˸Եһ֧̣ϸϸͻ԰һߵŹݡ
һ̣Це˵ͽܿ湻󡣡
ȳԣֻͷš
۲Ȥʵ
һҲԴס
СȳӵĸȷȸԼ⵹˵˭˭õĹϵǸԼӴ˸и
ȳҡͷ
ۡȡŮ֡ôֿ϶ۡ
ȳӳ˳۽ǣ˵

ʮصضųȳӣ֮תŮӣ
ಣ
·Ϭһ㣬Ů䣬ıðһѷźâѩذסĩļԵøɭ䣡

Яذ׵ĺСͳ׼صסŮĵ档ɸһӴСֱ۵ʱԣǿне¾Ҫֶˡ
ɼˣԳܲסŮǿµĳ֮ˡɫʱһһʮ𾪡
һŮˡ
һ߲Լߣ׳Լ׳ŮˡһܽԼôԶģ
С
îͼһص˵
ɵʱʶԼˣúף
ͽ̫ϱһյĽǵܶԼκΰԽԽ
꣡
ذ˺Сֱۡ
һ޵ĺɫſ
״ĳȳüͷһǽ촽һԲסƱ̲ס˽
ɫƽɨŻ԰ĵˡ
˲ˡһˣջĲֹǳ졣
꣡
꣡
꣡
СѱˡŮˣǲ뺫С¡С;Բܵ˶¡

СĺԽҶأͷʹϵ亹ڵͫд˼֮ɫ
ˡȴѧŮĹֶΡ
ŮֵٶȲ죬ȴվ˺СϡˣҲѧŮĹɡ
ߣ
С͵һǸ塣سе𡣺ܿģŮ󣬺СסذŮȥ

ĦҵĻ⡣Ů赭дһȥж˳徢С˫ȱֱءǰ塣
һս˭Ӯ
ŮӮ
һս˭䣿
û䡣
Ůջص棬ƽȵȥʱСؿĵشЦ
ΪʲôҪЦ
Ϊġ
ųȳѧ˺ܳʱˡδսôʹ죡
ֹʹ졣Ķǡ
ŮˣٴŮ֮󡣺ȻһɧģһŮϽ϶ܵõζġ
Ҳ̫ǡϾŮǵŮˣô˼ɶԺСԡһսܵɱ˼ɵ֮
ںҡû˻Сô򡣳ȳӲᡣҲ˼뼸СҲƲҽԵߵĿС
Ů˼ɡ
ֻŮСֻҪСŪôŰôѹ
ŮطȥǿҪԵ͡Сǵײײȳߡ
ѪûаԹ
Ůֶ񶾡ڣܸмŮϬ֡
ŮķʽѹԼСɱ˼ɵ֮
Ҫˣ
Ҫˣ
ֻѧŮⷬɱ˼ɡСаǧɱ˲ۣ
ʦСعڳȳӸǰ
ȳӾĬغžƣһݡ
ӽһΪͽܣСš
ȳԣڻվ
ʯϵİɫëһȳһյߵСǰһ̧ͷëòСϵѪաʯϸһĨů΢Ц
һǧʮ7 Ҫɱң
̫¡ֶԻ
ϰգ˭ںҡ
ǮĵϴûǮѹ
ǿߣΡ
뿪ң˵Ϊʲô
ѹʱѧ˺Ⱦơ
ÿҶ
ԺȻҡ
Ц̫ˮ̡̫
ɽ˺ĵ䡣
̫࣬δ̫Զ
βһŵϷ˼䡣
ôֲ֡
ĵ⣬㲻Ҫҡ
ĻߵĻߡ
ûգ̫ǿ
ҵʹҵΡ
װɵʱ㲻ҪЦҡ
Ҳһ죬ꡣ
۾ҲӢۡ
ù˵ˣںæԺ쭳Լȥ
Ѧûһ쭳ϰߡҲûСֻǵϰ쭳һ˹µ쭳Ȥ
ûȴϵİ׸
λ׸һߡۡ쵰м׵ĹԢ˵Ʒͬլɶ⼶İ׸ԣҶ̸ϣֻǿ˵ǿס˵ĹԢ
ǵڰǧòĻ԰Ѧʶ
֮ܶѦԱǿۺðȫƯдǵŮǸʮĸšֶϽţҲһʳǲӽǮǡ
Ůˣ˵ྩĵĻġŦԼ׶ЩҲܹ󡣵ȴʵʵѦߣѦٶȿҲûС
쭳ʱ׸衪
һ̨мֳġˣʱ£ַӵᡣ
ʮꡣѧձҵ̸һǴʱ򣬽޼աԭʲôøԼĸкܴĹϵ֮˾ͲٸԼˡ
ڶĳλŵԵĽԶԷûʲôøСټĸײַǵðԼĻҵ˵ˡҲûǿ
Ѧĵѡ
Ҳڻİٷ֮ʮŵһŮѶֻܳ䵱еĽɫѦ̸ȴֻҹӵĸдֹǺʵļͥϣΪѦϲ
Ѧһʶġ
һʼע⵽ڽȾƵĴ۾ˡֿܴ񣬺ܺ˧ֻе˧ӵζҸһǿҵ¶˧Ȼֲݼ¶ֻУǱŮ˼ҲСΣѦ֮עҲŲˡ
ءȴûиһֱۡȴҪʱҡҡλεڸһȦԼǰ
ǵѦʱվԼǰʱ˵ĵһ仰
ֿ죬˵ո顣
̹˵ѦеЦõĸоѦֵʱҲûֱֽء
ǵһʶ
ûԼĵ绰롣ʶѦġ
ѦҸ߸˧ˡྩмŮ˲ʶأ
Ѧҵļſڡ
һҲѦôҵԼġѦྩҵԼɼ
еģȴеġ
ֻҸĥʱأҪԼչ
ʵ˵̰ͼѦҵǮơϰݻܽʵӣɶļҾԣĸĸΪṩһӲĲƸ
ϲѦ󣬵Ϊ˵һԵζ
¸£
Ѧ͵һ˦βͣ·ߡ
ˬѦ˵
ƿݺݵعڣһ̡֧
ճڣѦŮɫЩࡣɴȤŻˣ
Ůûšͷе㡣ܿ죬΢Ӳ˵ĳΣҾӦˡ
ˡѦҡҡͷһŨ̵°ڷʧ

һֱ֪Ѧ˵Ƚϴֿ񡣲Ƕ˻Ůˡ
һ˵ѾӦ
ҲǺϲ㡣Ѧתͷ˵
Ůһ΢΢Щʧ䡣ҧҧ촽Һϲ㡣
֪ѦЦϴҰʾ㿪㶼ûоܾʶһ¡ҪϲңǾϲҵǮȻûʲôǮ
ҼǮŮеżҰ˵ˡǽ顣ʮڼױ
Ѧ档ҽ顣ҹùó˸һǧٶҾ͵ȥƨˡ
ûеŮѣŮʵ
СѦͷǲرϲ
ΪʲôأŮʵ
ҲҪɣѦʡ
ҲƯŮʵ
ҹùñȣȷˡѦ˵
ǵȻܱȡŮЩաѦùÿྩŮ
Ҳ˵Ѧҡҡͷһμ档һȦ;ȽϷҵ㵨̫СҲС쭳㶼̫ҡ˵а׸Ը

Ůеί
һֱԼҹ
С
У
쭳
ǲԼӦ¶ɣ
ءҾǸ߸˧ѦЦǲǰ׸Ҳġ
Ůеίر졣
졣Ѧ
Ůϼһ΢ЦѦеżһ
ǲǺϲңѦ֣µʵ
šŮصͷϲ
ϲʲôزѦʵ
ϲΪ㡪Ů롣Ц᲻̫ˣ
˵ѦڵЩء
ΪȥŮ˵
ģѦʵ
Ů˳ɵ˵е㺦¡
ѦЦ
Ůͦɰ
ɰŮܹ鲻ǸŮˡﻹǾ͸ӻĶȥ
ǲǳ˵Ů˱仵Ǯ
ѾǮˡôӺñ仵أ
áѦΪ˰ȫ
ţŮе档
ҴһͷѦһһٵ˵
Ϊʲô
ΪҪɱҡѦƿҾһꡣ
˭Ҫɱ㣿Ů˶ʱżˡ
ȣ
ء
Ѧ͵һţܳٱ۶ȥ
ɫγ˺ҧȥ
һǧʮ8 ɱ
ݷɵľ״̬ԽԽ
˵ǹ۲Ϊĳɡ¼ҵĹܼҲܲ
ô˶óλ᲻أ
ݷǶô˰
ɲǳѩȰ˵ǳ¼ԪϵĹȰȥҽԺ顣һпգרĹ·𲻼ֲиĹ¼ұᵹһ㡣
¼ìˡ
ݷɲѾȨѩ
ôֺȻˣ
ѵݷΪԼòá㽫Ȩջ
ûܹݷɵ뷨Լ
ȿȿȡ
ݷɻվһԵ¨ŵֽɫ԰׵ﻹྩһӵĿΣ
Ϊ۵ġԽԽİ׷޽ǿʼӣֱͷ
΢΢ǰ㣬ƺЩĳݷɻվˤȴݷ赭дػˣЦôվҪ
״ȷ⡣ɵĮ˵
û¡ŵסݷҡͷ˵
ȥһҽԺɡ˵
ݷԣȴǷǰļ΢΢üϢǾѾǳˡ
šƽͷ
ǡ˳ᢣ¶ɱϵĳݷɳ˽һӣ֣ص˵Ҳʼɡ
õġ
ɵ˵ͷתǻǶĮȴһ˿̣ȻȥҽԺҩҲá
ݷȴЦæȥɡ¶ˣҾȥҽԺ
һԥڻǵͷչԼ
˵תȥ
һߡݷһҵĿԡ
·ҪԳһ㡣̶ĿһּΪѹϢĸо
һᣬݷվֱӣðɫסǣ૵ʼˡҪýأ

ء
ϴҵķ·ҪĤһ㡣ŮĶֹΪٶĳ٣Ϊβͣײ
ѦٶܳĳβѾײˡγȴǺͣٵظ󡣷·𲻽ײǱ㲻һ㣡
绰˰ɣѦһƽؿһѯŮˡ
šˡŮصͷȻżʵǲ
áѦҡҡͷãҪǰʲô
ڡ
ǰһתһǶѳͣѦƽ˵
ͣŮ˳Ծ˵ǡ
ʱ³Ѧӹɵ˵һĵطȥ
㡪
ҵġѦ˵仰㲻ٶԡǺݺݵزסţ󷽵ļ˳ࡣ

³ѦţߵŮ˵
Ҳ¡Ů˵ҡ
ȥѦĮ˵
Ҳ
ȥ
ѦһŽŮȥ
ѣ
Ѧһסšһʻȥ
ϳǰ쭳ͬʱĿһֱͣںӾУǱԼݴеŮˡֱȷγԽŮ˵λʱѦķƽϢǷһĨο֮ɫҪܻȢ㡣
֨
Ѧǰ󣬲ס˳š
ཡ
һͣγǲͣĳβ
ѣ
Ѧţϡ
ѣ
γͬһʱðʮűͦװӡɴǵ͡ɫԼͷɫûлˣûˣ
һԹɱ֣
Ѧһϳ
ʮûп˵γ󣬱ͣسվܳԱߵѦģǶһѷźâذס
һֻ̤ʮ֡
ڶǱ̤˰ʮ֡
Ǿ̤һף
ǿĲԽԽ
ÿһʱ࣬ҲԽԽ̣
Ӳе壬ֻת䡣
еĵʱǵĵѱƽѦ
ﬣ
Ѧ׵شγ档ӭȥ
֪Է˭ֻ֪ԷҪɱԼ˿̣ȥʶԷΪʲôҪɱԼ
ҪɱԼҪ
ҲҪǲҪԼ
ҪģֻɱԼ
꣡
Ѧٶȹܵͱһ˵ĲӡѪʱſ޵õ塣죡
ŵŵɣ
ܡѦնĿȥ
ģֻɱһɱ֡
һΣûضĹ
꣡
󱳱ͱһ
µǰһ塣ǵ沢δ̫㱻س˳
ɼˣǸܵһʹ˿ڴ
꣡
һתѦٶĨһɱֵĲӡѸͷȥ
ֵǿֻͨɱ֡
վǰġûһͨɱ֣
û˵һ仰ӳڡǳ˹Ѧһ䷴ɸеķϻûУ
Ѧ֪ɱָеʣ
˷һһ˿񣬻ɱĿꡣȻˣ
Ѧ֪Լпܻ
е񶾵룬Լˣùû᲻ΪԼ飿
뵽ѦЩ졣
ĵذԽ
ಣ
Ѧһ壬ٶȳɱֵİΧȦ
ÿɱһɱ֡϶һ˺ۡ
ееǳеأеᡣ
ֱվɱֻʣʱѦѪյ֣ҲѾѡȲס棡
ʮֻʣ߼ѦԼоԵģ
Ͼʮɱˣɱ
֪ע߼ƵԼɱˡҲûˡ緶Χμɱ֣
´Լ۷ʱڣҲδնɱˡοǴ˿̣
һǧʮ9 սζ
䣡
һ׽䡣İҫͬ硣ҲѦմѪӡ

գۼ䣬ưôꡣܼˮ֮С
ˣ
һѦɱֺ׸
ҲǵٶȹѸǽǿеȫϡϵĻ桪ۿɱ棡
ಣ
һ֣ͬǽѵ񶾵Ѧȥֻһ棬ҪѦͱѣ
Ѧˡ
Ҳ·ˣ
ʲô
ǷŻƵƻԵֵڣܲǳɫˮ
ܣ
ܵĶȥ
ԼĿǰܣܲһףᱻͱ
Ѧˡ
ˣǰ
ಣ
յ棬ӿɱֳȥ

סιɱֵĵǺشѦ塣

ҵʹ˿ڴҪһ㡣˲˫ȷЩվס
꣡
Ѧһɱֵ壡
꣡
꣡
񵲿ɱͬʱ
ѾѦޡɱһˣ
Ѧʹһ֮
̫ʹˣ
ѵ塣²ѪҲʹ
Ѧ
ѦֻôһжԼԼˣùô죿̫үô죿
̫ү׷ͺڷˣ
˻šʱ򲢷ΪԼԼˡ
Ѧ˿̱ˡˡ
ʹѵ档ҧ˸þһ˿
ಣ
ɱڰγ쳣شڶ˵ţ
꣡
ڶɱ巢
꣡
꣡
꣡
еڶ˺ֱ
ÿһ᲻һ
еʱɱһľ롣
ϣȴѪ
ѪҴ
ӿѪˮزϵˮͷһ㣬ëȻ

ⲻѦ󷢳ĺǸûеɱַľ̾
δѦĿꡣ
ǿ֮ĩڹۡܳشͬʱͬ顣
ûǰߡ
ǲԸǲܡ
Ҫͬ飬Ѧеͬվȡ
Ѧû˲
ȻվţվĲȣֱȴɱ־Ѧʵ̫̫ΰˡ
οѦ󱾾һȴӢӡ
δ
δ
ǲѪˮˮ
ˮϴŸ·ҲˢѦϵѪˮѦһò񻰵ˣϵѪˮôˢϴɾˣˡϴɾˣˡ
ɱ־ôվھѦԶĵط
ѦǾվɱֵǰ
ţ
̸ϡ
ѦҲˣ
ڡҲҲز˼ҡǸϲԼֺԼŮˣ
Щź¡
ģǰ
ͬķʽԿˡ
ȻôΪȽϡѵѡԼʹ죬Ҳʹѡ
ͬ˭ѡܣӢۣ
ֻǴ󲿷ûȥӢ۰ˣ
Ѧֿ죬ڵɢҵضǰɱ֡ܵЦЦȴһ򵥵ڶ
ȥһ
Ѧͱһɱƽ˵
Ǹû˵ɱ˵
ɱ֣Ƕɱ֡
ִʱǲ˸оĿֹЩҵְҵܸߵĶɱ֡
ǱۿĿŻͣ
Ȼ
ѦڻûΪѪվû
ûǵ㲻
δ˵ɱɿͬ飬Ѫܵĵ棬ųȵĲѦȥ
Ѧûˡ
Ҳû
ûκηĻᡣģȴ
Ѫ
򱻶Էɱ
ûЦʱ򣬼ǱѦΪǷӵҲЦ
ҲûпޡùôСжѪᡣ
ѾôѪƾʲôҪ᣿
ڵȴеڴ
ûϢսԼ⼸ɱ־ôˡǿصȵԼһѪŻ᲻ʵһһֱذȥ
ǶѦ˵ʵ̫ˡ
ڲֹʹ䡣
ĵ꣬վ˺⡣
룬һһʺ⡣
Ŀƽضһɱ֡Щڴ
ˣ
ɱ𵶷档׼Ѧ࣡
ֻǰһ̽ɱֱսѦݳ޵һ
ûԸԳѦҲûǽѵһ
ѦؿһӰ
ɱ𵶷ʱӰӺԶĵط˲䵯ֻһ򵥵Ķɱֵĵ档һ˲ԭѦĵɱֵĲӡ
ɱ֣ȴסðѪˮĲӻ¡ʵһ
ѦһƳɱһۣĿŲǰŮϡ
ͨİ·ƿŮ˵ʱѦЩصζá
ưá
ֻͷסѦҡҡ׹塣ƳһѦϵ˿ڣüͷ
ѦشɱּǷˡ
ȻõֶβܶԸġΪְҵɱ֣޷˵ȥɱΪһˣɺ¡
ýǵìܡ
ѵ
һǴɱֲϰγġһѣǴӵϼġѦֵذס
ѵֱɱֵĲӡһ
Ѧϳĵһ¶ѹѦ·
ϴССʮ˿ڡ쭳֣͵ҽԺҲѪûֳֺõ¶ڳһѻ
ѦĿã֪źүүŮʲô
Լ϶ˡڰɡ
ʹܻ
Ѧ־ԺҲˡ
òư
ôȻ˵ˡ
˻˻
˼δáСϾҵʹ׳˼
ûҵͷҲͷһⱻսζȴƮıϢҲᡣ


1014 
˻˻
ⱻղֹᴫζ˺ѷε졣
ѦڵӰ񡣾պĻǯˮУֱð
ظܵԼ·İҧ顣ҧš
һǿܵסڶνʱֻ걻װȥ

ѦűѪȾӱһһ˫ץƤ档
Ѿ˺ѣ˫ҲΪֵĽΡЪԲиǲͣðѪˮҧӿġ
꣡
ȵصΰ¡
һѪ˿ڷס΢΢̧ͷѦŤñΡŰɽϸһĨ΢ЦȻû
Ŀڳݱ겻Ůˡ
ѦƳһԼ΢ҵ˵ܸҷһ׸𣿡
ʲô
ԼѦһϢܻݳġ

õĳ̫ãҲǿڸ쭳ű۵Ѧ֪ѦǷĳŵסŬ
ѦѪȥҽԺɡ
ȴѪ˿ڣټݳȥҽԺ
Ļ΢һЩ
Ȼǰǿסǿȿ̵ա
áѦүӵһ㹻ӲסˣҲˡ
ڻһάϵšزһŲġ
ɱ˵ãԼ֪ԼǷܳס
ģǵȴȴΡ
Զصܵǣ
ͷǳΪףС
һ·Ţߵϰڱ˴
۵ܻ㣬·
Լѹ²ᡣ
ҲӦԶöԷġ
ҪֵԼչԼ
ĳһ˹¼š
ԼһܿҪͣ
Ҳ˵ûܱ˴˺͸
һúõİ㣬ɵɵ㡣
ȥƽϹƽƽ
һûֵŮˡ
һ뿪ѦҡΪļγŶΪֵġʶǣҲ֪ྩжٺóԵģģÿġ
û׸裬Ҳ֪׸辿ڳʲô֪ΪʲôѦˣҪ׸衣
ѦΪʲôҪ
ʵԼ֪
ȫ֪٣׸ѦС
ǻѦرϲ׸衣Ϊ׸øʣΪݳߵɤֻΪǷݸо
һϲһһ׸ǲҪ̫ɵġиоϲˡ
һ˵ļ䣬ͨܶණء
ƩһƸеŮʮ굽ʮǶμ䣬ҲֻҪ˼ǶµĳѣȱӡԺ
Ѧļ䣬ͨ׸衣
ÿ׸衣Ļ᲻ظԺҪȥʾ֭Ѱ١
Ѧĸƽġƽٶĸͬѧ˵ĸĻԻͶ財
˵ഺ˧Ůӵе
ꣿ
ùȥɡ
еʱֻһ㱻Ѧҹùõ̵Ѧջһݴİ顣ɬ껪
󴿽ϾС޲¾Բˡ
ҲûȵһǿƵĶ
Ĳ˧Ǯ
෴Ϊ̫˧̫ǮԶ޷򵥡
ټ򵥣μ򵥣
мնмжС
˴ѧѦ󳹵ױһˡеĳҲԽԽԶ
ʮѾδҸĲͥŮ˽顣ѦҹùóҪΪ˼ȥҳɵѦҲκʡ
µᣬЩ˻û;ˡ
ݳ΢΢ƫͷѦ󰲾͵ͷѪѪϴЦһɲԤϮͷؼӿ˳٣

ž
һյ豭͵ˤڽ׵ĵذϡѦ类ȻǺŨиŨɱĿضǰľ࣬Ҳ飡ҲҪ˭Ļ֣鲻Ͱ˾
ľȵصͷǡС㡣
Ѧ类΢š
µںųơáϱɱҲ
Ѧ
ѦΨһж
ˡԼô죿ѦҸô죿
ѦԷϲһӡҲѦѦҿһӡԲ
ѦҲһӲԭľģ
СڵһλԶѦ
ڣʮȻðŷɱִ̳ˡҹȵ賿ҲûΣڡѦһ״˷ŭŭգ
˼򵥵·Ѧ߳
С㡣ľվſڡҪȥ
ѦΪ꣬δشֻǾֱȥ
Σաľȥ
Ѧ͵ػͷ˫̺ɱ
˿̣εĸڣҲ޷ȡġ
ֹүྩм˱ɱľ¶һ˿ҡүһ
һڣұó
Ѧ籺Ҵȣ


1015 ΰͷ
ʲôѦ󱻿ˣ͵شɳϵ˫ʵϢʵ
šСüͷ㲵صͷ
¼Ѿˡ
Сѹüʳ񣬲ʢʳûʲôθڡ
ʲزʵǳݷɵĲսľ
¼Ҹһ֣ӸλݺݴҡĹúСմ벻޲ýһáͷöڻ£˯ج
Ѧֱ˰ɱڻȡõϢѦʮһļҡѾ˵㣬ûӼҳֻ֤Ѧп׶༪٣
ྩôˣ
Լиȷĵˡݷɣ
Ҹ¼ͷսΪ档ɳݷɲûѦְ
ôѦ󵽵˭ɱģ
ǲǳݷɣ
ΪʲôҪô
ӵͷӿԺôҲ벻úСʹĸо
ôɳ
ȡСüҡͷֹܲۡܡܾȲˡ
һֹΪѦҲΪѦ籡
βѦѦеĵλ
ѦΪԼǰһֵսˣѦֱӽԼ乬֮ѦǣߣѦ籺пһӲټԼ
ѦһѦ类ܶѹܶĥѣ
һԵصһ֧̣Ǵͷ˼ΣŴߵСոǰֲڵ˫ְסСյļһ˵Сաڿʼܼٳŵʱ䡣ţҲȺ
ҲɱСվȵ˵
ҡҡͷ˭Ҳܱ֤һĿ˭
ŷǰɱѾˡ
ǳ¼ġǰ׼ģ
Դ˲
һԿ϶ɱֵȷ緽˵μģ
ѦʵΣһģ
Ѧڵһ֪ѦʵѾﵽһĸ߶ȡܽͱˡ֤ɱֵǿ
СƽʱȻҲбǰŷɱ֡СʹоҲ
ȺڼѾëˡ
СûзԣҲôΪԼáͬԼᱻ˰ɱ
ѦҲɱʲôģ
Ⱥƽʱ߶߶ʱڣúܡո˵ͷ㻻˾ˬ·Сա
ҪȥѦ󣿡СռҪţȥʵ
šصͷɬ˵ྩе֮һ
ʺѦҹùáСüͷҲһֱѦ󡣡
֪

ݷɫ԰ףֽŰɫΪʱֵܳĿ׼
һƽ˵ȴ¶ԳݷɵŨŨǡ
డݷ̾һԭĵǶҡֳΪѵľ״̬
Ǽô죿ʵ
Űɡݷ΢Цȫȷˣٽ㡣
õġɵͷĿϸضųݷԽ㲵ӣɵʵٳǿûþˡ
ҵ壬ұݷЦҡͷɡܱô£ԾСڣ
ʲôҪɷ
Сݷ֣µ˵
죬ڲ֪˵ʲô
Ѧôˣݷɲʵ
ȡ˵
ˣݷʵ
ʮСʱˡЩ̾
ӲݷҡҡͷʮСʱס
ɰʾԼǿ˵
ɣݷЦϻ
ԣֻ΢΢촽תȥ

ݷͷʱ䲻֪硣ҪűϢűƿˡ
֨
ŵһϤӰݷЦŮˣ͵°ˣ
šѩٶһնŵݷǰ豭ϣе磬²˵鷿һ硣ôȥתתԺЩ𣿡
öˡݷЦûô
ѩЦЦ統Ȼҿָܱһӵġ
Ҳôġݷ΢Цᡣ
磬ȿڲ衣Ҳûгѩٶ豭һ΢Ц˵
ݷЦŵͷҿ豭ƷһڵڸԽԽˡҶЩˣǷȱ󡣡
š´ע⡣ѩƤͷһЦ⡣
ϳϿѧ˰ɣݷɺ˼ڲˮɳվ
š֮ǰͨ绰Ͼͻˡѩ˵
ǳϳϵһѧҵø׼óԵġݷ˵ѩ٣֡
õġѩǵųݷɵֱۣ첽߳鷿
ݷɵĳǼõġټΪ˸ϳɿӪʳݺݵйסڲʽ棬ǺųƶСָҲңɼѧĳգֻΪóϳϳԵøһЩ
ѩٵĳպһ㣬˵ܽԼιǿݷɴ֣в˻Ǵ´ġ
һͷݷһһǳųϳȥġڳѩٺ졪ݷɷûôࡣ
ȻԳݷɵĽǶ˾Ӧ÷СΪȡϲʲôԼʲôСϲԵģȻᡣܹǿԳԱġ
ͣؼаͷĳϳýжӶݷɱ⿪Χȹȶ˳ȥһѱϳϣһڵϳϵһϿιԲԣûеƤ
ûءϳصĻܹԡϳ˿˿Ц
رǳϳϾĵ¶
صſʵصֱ۴׳صҲϳϻСĲࡣظܵǳ°̱Լĸױûر
ǾͺáߣԷȥݷЦϳϵĶͷ
û߼ϳȴرס˳ݷɵԴͷݷɵĲӣһԡ
ôˣݷϣųϳϵĺ󱳹ĵϳǲǲ
ϳ϶ڳݷɵĻҡͷ
ΪʲôѧУ۸𣿸˵ظͷݷɴȤ
ϳϻҡͷ
Ǿô¶أϳܸߵ𣿡ݷ΢Цʵ
ϳϺ̧ͷ۾ˮ
ݷһʱͼˡ
תͷѯ죺ϳôˣ
ţ԰׵ȴ¶ȸǶӵŨŨ黳
û¶ҲЩĪҡͷ֮ǰúõġ
ݷȷϳû۸һɡʵϳϣôˣ
ϳϱﲻסڱסݷɵĲӵأкöͷ϶аͷʹˡҪˣԺôϳϣ
ݷԣһȻݸЦǻϵġϳϲõģҲö㡣
ϳϺؼҡͷȵˡϳء
ݷԹЦúáصȳϳϳɴˡ
ϳЦǵأȵͷ
ôˣݷЦʵ
ϳϰذΰͷؾͿϵһ㣬ϳҲ㳤ȻؾͿԶ౧ϳϼ
2¡ڲֱˡ


1016 븴
浣ǵسȾͷȥ
˲ࡣѦҵֻʣѦڲߵϡ
Ǻĵд㲡ռʱУƵ
ĽŲЩء쳣ء
˵ĽУʼմ·硣ֻοԼԼȴûȥ
һаȫеŮˡ
˿̣ȴǿҪȫУΪġ
ѦеΨһж֧ʮСʱܳס
Ƕξһߣ൱ḻҲоΣյúܣ
ѦǼλҳǰкɫȻؽĿѦϣ˵СȥһֱԲ˯ţྩƲȡžͳɡС֣ȥȰȰȥϢɡôȥСû¶Ҳ⡣
ʶ˵ⷬӡѦ籵С塣󲿷Ѧһڳ²İܼӡѦҵҡײƭԲżѦڵ鷳ûѦ籲ƨɣ粻֪ͷʲôˡ
û񿴳ٽšǵ١
˾󿴵óһﲻĵѦѦԱ
ϾûѦ籡Ѧһʣʲô
ѦĲ̫ġѦԼһǿѦ类ԵġԳ⣬Ѧ籲С
סǿͷĶģ˵ͷѦȥ
Ѧ㱵ϣ·ûԼԱһ˫ۿնڽ׵ĵذϡ㲵¡
һҪˡ㱨𡣡
һѦ͵һ
Ѧᶨ˵
Ҳ롣ƽ˵ԱĥԼǷԼɹù㲳ӡھβ
̡֧Ѧûֻ˵
Щ㵡վǸһ̡֧
ҽԺǲ̵ġ˶ġҾѦ˶ġǿԶأҲԴƹء
һ̡ڷβѭѦɫľ˵ѦСҡ˵ʲôʲôûжĸ磬Ǹܼӡңŷκˣүӡ
ǰЩһֱôϲСӡСʱΪʲôΪѦҵϣôûãԺôѦңʹЩҾûôˡվҵֶټҷʵûԤôûáֻǲϣѡ
˵ֻҪ֣ҿ԰ѦҡǰЩģ˸еоŮˣȴֱ˿˵ѦǲǸˣ
һ֧̣ҡͷҸһΪĹùãࣿ
Ѧһ˿ɫ˵ˡҪѪꡣ
ͷ֧֡
ǣ
ſڵָʾƺȻϨ
һ̣˵Ķᵽɤۡ
ͬһʱ伷ſڣѦ͵ػͷԹɨǰѡ˶ʱηηſڿճһռ䡣
ҽƣش߳ҽ뻤ʿδѦ籿ѯʣҿ˵ѦС㣬ѾȹΣڡ̫ءֻ˵סܲѣûк֢ʱܿ϶
Ѧ͵һǱֳͷллҽ˶٣ʵѡҪã
ѦѱΪƶİٿȫ顣Ķ䲵ӡҽ˵⻰Ǳ̨ʡʶдһʡ
һڡҽ˵һڲѡԺѾˡ
ҪΪʲôѦ侲ʵ
ΪҽҡͷĻԺͨ˲ͬܵĴݲСӶܴ෴ĴԺû̫Ĳ𡣡
һ˵ҪѣֻܿԼ崫ݸԲϢ̫⡣¸ҵѡԣѡĿʹܾһӲˡ
ѦԣֻƫΪҽÿһ·
ҽһߣǰѦ˱㷢˾𾪡
ҽ˵ѦĻʮã
ڡǶ񶾵ز²ҽô˵ֻǲ̼Ѧ籡ѡίʽ
ҲѦҲѲˣ
籡ȻСѾȹΣڣ㻹ȻȥϢһ°ɡǻչġ
ǰ籡¼ƵжпܶѦҲѦûƶ棬ҵĵʱӡ
籡
졣
Ѧ类ӳ˼ϵҲβסĿɨˣˡѦҷּҡ
һ˶ʱˡ
ּң
ǶԣѦ£
ү˵ѦзּҵȨֻҪԸ⣬Խ岮ϳѦң
岮õٷּҷѣȫѦ飡
Ҳ˵ǵˣȫƿѦ籵У
ǲûǷԼķѦǰʵ̫̫԰ס
Ѧ籴һҹңȴʱ͡
ʱǲٴ̼Ѧ籡
Ǳ˸λСӵƢ˵óõˡੲݵɧţָѦھǾˣ
˷׷Ѧǣ뿪ҽԺ
һ粻վѦѦ类ܲ˴̼ʡ
ȻСѦ籵ǿ񾭡
ȥСհɡѦ籵Į˵˭ܱ֤һֵĲ
ԣȴҡͷҪҡ
ҲҪκˣѦȵ˵
촽֪˵ʲôźá
ѦİΣͬѦ籵̬
ѦˣһƫִˣţǼ⡣пܳ¶ߣҲߡ
ԼԮ֣Լ·ů˿̣ҪԼʱˣ᲻
ԸߣѦȴתѦϢĲȥһһ˵Ҷˡҹɡ
õġͷ
ԸԷ֤û١ο֡
󡣡
Ѧ籺סҹ
ˡ㿴һŮܶ񶾵ʲô̶ȡ
ҪԣΪ븴


1017 
ʮӹǽת˳Ǹ˾Υĺ
ܸˣοڰʮ¥ʱΪʮ׼һʢ͡
ֹʢܿɿڡ
û˱Ȱ˽ʮĿζǸҡ϶겻үӡҲ޷ӵϰָơȻҲҪϸ΢ˡ
ˣ
ʮ٣ֹס
ӹëòƣ΢Цӳһ۶
΢΢üʮпһĸ
ϲͺáݸһЦʮһȲ衣
ϰʮڣꡣòǵ¶
ţ΢㶣Ŀɷϡ
˵ѦѦ˰ɱҴүҲǰмҲ˽ۣྩӦ˲ͷˡʮ΢ü˭ɱǣ
ԣЦŰ¶㰡Ӿͺá¶Ҫ롣
ʮ΢΢ͷ˵ҵҲ롣ֻǡ֪Щ¶ǰ׼޹أ޹ء𣿡
¿ӣĬ
ģʮ΢΢һͻѵʵġģ
ǳĬûлش
¶û취򵥵˵˭ġϾ¶йصˣʩ̫̫ӡԶ缶塪ҲС
Ըʮ˼Щ⡣ҪģǼ򵥵һǶ˵ԸƭʮʱΨһıǳĬֹĳĬ
ʮһڲˮҡͷͲܺúõ𣿡
ɷ⻰ǶԼ˵Ƕ˵ʮЩ䣬ǡЩʧ
˭ʧ
׼ң
Լ
ľ
ʱ˿̣ʲô˵ڣҲֻǿЦųڣٳһɣ
θڲáʮҡͷȥ˯һᡣ
¶һ˿Ȼæʮ
ʮûоֻܾЩѹЩˡƺЩ¶е˼Ĳ
ԼӡʲôʮΪԼӦֵ֧ġ²ġҲܷԡ
ͰʮطϢŵ뿪ҡתس
ϡ
򺣾סԺ䡣
С㡣¶ľګһȻ
ڰ׼ңû˽򺣵ˡҲû˸ˡټϰͲΪǵŮˣʶżء
үү˵
ڰ׼ҡ򺣣˭̫үҪͨ㱨ǰʮҲ⡣
ԣȴɫѵ˵С㡣үˡ
ˣüͷ΢𣿡
С㡣еƽˡεҡͷүվǴˡȻ徲Ȼš
м¶һһٵ
¶Ը˵򺣵̬ΪӲ
򺣣ü͸һĨζɫʵϡ֮ǰʹΪүүЧΪ׼ҡԼĻش𣬻ӡ𣿡
С̸ǣһݵ˵
ȻˡҪѯʵ¶׼ĪϵΪʲôҼүүɫ΢΢ԵýӲ
ȡҲүʵүԸˡΡһȻ˵֮ǰȷʹңҲ𰸡Ϊ׼Ч׼ңȴүģ
Ϊ׼ЧΪүЧҶԣʲôֱأһ˵үĻҾ͵ǸˣС㡣
ԣǲٶԡ΢ͷ˼Ƭ̺󻺻̧ƽ˵鷳Ҵһ仰
˵򺣹˵
ʮ鲻ãҲ̫ġԣڴﵽĿĵʱ򣬿һʮ١̫ʧ˵
Сġһתġͷ
лл

֨
֨
ҡεĻȺСҲǰүӵʵ̫࣬ʹãϼѵҡҲ̲סʹүͷ׷ɢҡϣƤ˫ɳڵظڷϡȥڳ˼ҡΪ⡣
վүӵĲ棬΢ͷ˵ľ⡣
԰ͬ򺣶үӵأԸϡ԰ģݡݲףҲֻû˵ưˡ
СϣڴϣչһүҲүȷǶ¶е˲˵
ҡƽҡţҡϵ˼ǱĿأ
С㣿һ㶣ɵС̫ܲˡϾһ棬Ҳʮѵ¶
Ѿ̫ˡүӻӡ˫Ŀ硣
ԣһǴͷȻ΢̧ͷɵʵүСĻᷴ
үȴӣ΢ҡεĻȶǰҡ
ĵ⣬ѡ˳Ĭ
ֻߡں


1018 Ҫң
ѦѾˡ
Ѧһֱػڲߡ
ػѦûûҹ
ûѦ˵ԡһֱҽġһܣηŮӡ
˿̣ȴһзֻʣѦ
ĽǶ˵ϣѦ籴һȻĵȥ˯һ
ûпޣһᶼ¡
ޣ
񶨡ֻǲϲޣԸԼ汩¶
ǰһƾһ֮㿸ྩŵŮˡĸжཾ¸ң
᣿
һ嵭Ļ磬ڽ֮ǰҲһЩǸ֣ܶ¶Զǻġʱڡ
Ѧûθڲþܾǿüͷһڿڳ¡
磬ݸһˮһеȥһ°ҹء
Ѧҡҡͷȴվ
״ֵ
һ¡Ѧ˵
ͷ˳ȥ
ϰ׹ʮִۡһҩˮζűϢҽԺ˺ü죬ѾϰˮζΪ⡣
ԱߵϣѦޱ˵һ̡֧
ȼ
⼸죬Ѧ米̾Լ㣬һˡûܾҲҾܾ
ΨһصֶٳٲѦ籵ж޷ͬܣȴҲ൱⡣̶Ѧ籸жʹࣿ
˻˻
ѦһڣĿƽ͵ɨ󣺡µó˭𣿡
̫ˡεҡҡͷҲе⡣
ʱˣѦ籾ȻͷظԼЩ
޶ΧѦ˵ݷɡ
ǣ΢΢ü
ʵϡ֪˵ġ
һóݷɲôݷɵȷǸˣǸʮֶ񶾵ˡĳЩ棬ųݷɵĵ¡ҲóݷɿСҪԭ򡣷͸ݷɵˡ
󷴵ÿԴһЩ֮ǰΪĹðӦòôˡ
ɽأ
Ѧ籽ѡгʱˡ
ݷɿԺܴɵġѦһһؽʵ֪ڹ˽ʱɱѦģ䵱ݷɡ
Ѧ籵Ľʣнʡͬʱһ״ĵǣ
ǳݷɣôǰ
ԵŮô
ûпܣ
Լ̫̽ԼãԺҲá
ֻҪԼô㲻ԺʲôٶڣྩܵǣȴͲεظ¼Ҷšȷûܵⷽв
ôǷ֤µĳŵأ
ˣ̲סһ֧̣صʵ˼ǡ
ҲŹѦ͵˻ߣƥ
һ˵Ůһ˸ӿ¡
Ѧ米̣ϵζˮζ֮Żվ׼ط
ֻ͵һվоһءǰҲһ׹⡣һ̡ϸ˫Ҳ֧ŲסǱͲγصĽȥ
һѽѦ뻳С̾
ڻǳŲסˡ⼸ʵ̫ƣ̫ʹˡٲúõ˯һĵѦùá
ؽѦ籲䣬ϱӣ˳ӵ˿˯ɡúõ˯һ
˳䡣»صѦĲڴƽضѦ
СӴ˯ʲôʱ֪֪ùΪˣ
ѦҲϿùð㿸ˡɣùøɣȴǽΧˡ
СӡǸˡҽ˵ѹѲųһų𣿡
Ҫ֪ǳμʱǺܽظPK
ˣȴȻʧЦ
뵽˸ѦμʱĳСһֻŵһֻžơ˫۳Ѫ˿ŭԼӣԼӲˡ
ӦǾ仰ʶ˵ѦǴŴžģ˸൱ĺѡ
ѦǸ൱ˡŮĸүͬھˡ飬һֱš
ѦȴڴûֱٹһȻûӦܾһѲҪڲϿҽеȥˡ
棬ϲȾƳ⣬ڵǿʤѦ
ڱ׵ѦϣСӡѡùⱲӿҲˡģ
ùãˡ
ǲǸ˵۸㣿
ӰŪ
һ߽Ѧдʱ˲ϡڵѦһ
Ҳ֪˶ãѦǳصƤڷ
һſ͡
Ź֡
⡣
ãȻ

дջ۳һ仰ӿ³Ҫң
һ㶡Ц
Цᶼˡ
ݺĨһ˫ۣү


1019 Ӱ첻ðɣ
Ѧˡ
綼
Ѧ籲֮ǰǰǺŨ϶˼ְοģǶĸм
һʱ䣬ѦûûҹػѦԡ飬Ѧ类࣬ǡŲȥ
ѦһŵˣĳЩ¶ֻҪΪԼܹһЩ¶ƩѦ¶ûճŵסҲûղ
Һ
ںСճܾ޴ѹ£Ҳû뿪ԼһһԼ
Ѧ򵥽̸䣬ľҽԺĻ»ؼҡ
γڣѦбͷ
ĲһĲ˧ʡСָǻ㳤۽ëȴѦ籵ġ
ѦûŮû̡У״£ŵ㻹ǻ޷ŴƩСָ۽ëȽϳƩСָıӱȽͦ
صңѦ籵һ¶ϴ軻·ҽԺ⣬ȴҲû̫
Ѧ籵ҳ̺Ȳ裬ȺѦ籡
֨
ϴѦ߹ʪĺڷ˫磬һԡͼ
Ŀ͵ؿһᣬһڲƯ
Ѧ籴΢΢̣ͷ֪
ЦһסѦ籵ġԼĴϣ⣬һԵĴҰ㴵
š
߸ϵŮûпܡ
ʣĸŮ˻ڴ˿ܾ̾˵´棿
ͷַáһëëţһ֤һϲͷˡ
󲿷ֵ˿һ𴲺ķΣһķ;Ρ
ʮӽѦ籵˳ɣ˫סѦ籵֫ͷĲӣ૵籣ܴӦһ¶𣿡
˵Ѧ˵
ѦԺǰúõһһٵ˵
ѦĿ΢ӣվ̾һͷҴӦ㡣
лл˵
Ѧûлش
Ҫ˵ллҪȫΪԼǡ
˾㰲ţֱѦ籴ˡһѽЦе͵˴ϡ
ڴߣǴֲڵĴĦһѦ缦׻۵գ΢ЦʱˣҸûȥˡ
ѦûгҲûɿһֵֻġ
ڰʾʲôһЦʵ
Ѧ籺һۣǲԲ
ôۡ顣˵ҵ״̬Ҳѡ֪ģҷ׷ڷԼ£Ҳһ
ѦüԹŨ
ðɡһ¡Ѧ籵ᴽϡ
ģġǿһǡ⼫ˡ
ӡ
ŽϵķţѦ˫Ŀ컨壬

Сʦ֡һڣ˸ٹСաȺһĪ˵
겻ſʦ̲裬Ŀ΢˼ضΣ
ʲô𣿡һ֧̣ʵ
ûСȺҡҡͷֻǼ򵥵ظ١Ҳֻ֪СʲôʲôˡΪĴݾߣûǡ
ûˣʵ
ûСȺҡͷ͵̸ȫྩ
ûһĻʵ
ȺӺ
֣ʵ죿ʲô𣿡
šȺŤ
˵˵ʲô˵
Сʦ֡˵˼𣿡Ⱥʵ
˳ǡΪʲôȻ
˵˲ȥһΣͳƲˡȺ΢εʵСʦ֣ʲôط
ȥ𣿡ʡ
룡Ⱥ̲衣
潵ĵط˵
Ⱥ䡣ԥã̧ͷŤ˵һǴС
óصͷ
ҡȺɵʵǲǲˡ
˲ġп˵ȷʵӦҸŮˡ˵աʲôҪ׼Ұɫɫ
ҪġȺͷ˺ð죬˫ֱȻߡ
ʲô˼üͷ
ߣ
شϸƨԲȺһ˵˵Ů˺
Ǹ϶ƿڴ治Ǹ
Ҿ˵ĺеȺ˵
Ұҡ˵ǶʲôҪ𣿰ףڣСɫ
СָԼʵ̫Ƥ츳ˡ
ֻҪǷ㡣Ⱥе¡ǸŮ̫ˣ

Сһҹ͵鷿ȥ
Ⱥ˵СһֱҹԴûҲԼܺҴС谮ӱ˯
ԺСնԣʱĶ޲ýһá˯أ
źСճҹ΢ЦԱ𣿡
ԱˡҴС㺩̬СƤûش˸áʵѦôˣ
Ѿָԭˡ΢Ǹε˵ʱʵڲ뿪
ý͡Сҡҡͷ֮ǰܻҷα
ЦһûнƱ硣
ȥϴ˯ɡ㲻ҹСЦ˵æһҲϢˡ
ţϢ
˷䣬׼طˡ

ڴﴫһͳֻһʾüͷиǲѵðһԻ
ϵģԼʲô
ͨ绰δ󿪿ڣͲǱ߱㴫һ԰ζѯʡ
ܼһ𣿡
ǵģ
ûŮ˵ĻУԴһ˿
ӣ΢ɵʵ¶
ţͲǱߴصĻӦ
졣ǵ衣ΪꡣǴϵļ棬Ӱ첻ðɣ


1020 ˭ţ
ͲǱߴһĬ
ǾĬصȴš
˵ϵģϵκõŮ档ȷӰ첻á
Сָֽ˿
ôʣ޷֪Ŀġ
ǳݷǱߵˣٱˡ
֪뱨𣬱ɱ֮𡣿ôʱ䣬춼ûʲôڡݷɱ˿ӽǵȡжѩٿ˳¼ҡ˵ΪĿȫۣ
󲻵òĿġԼһ棬Ϊʲô
ңĬãڿʵ
΢΢ЦС㡣𣿱ϾʶڣʹûվͬһϹҸҴС㻹Ϊ㱣عܡ
ɬЦЦ˵˵ûȷлҵɡ
һΡæ
æüͷһ
ԡæȷϡ
ʲôܰﵽģζʵС㡣ֻǺҵıڡ㣬ô˵Ҳྩһ
绰˵˵ԣܼһ档Ϊرһһ㹻𺳵Ϣ
ڵͷõġ˶٣˵ַѡ
û⣡

ѡĵַһٽֵľưɡ
ư߻ӣΪӡټؽҡֽճȣDJʲôֶ壬˵ʲôܡ
ѡطΪױ˿ӡڽС΢ʵྩ̫УҵġǶǸƻȦ˹СŮ֮Ƶ졣
ƿصľţһƿơơѡһ
ŮڷԼ壬еþͣŮͷԼ塣·𲻱ռ˻ˡ
ĻûȤƽصȴĵ
Ȼӣһƿơƶû꣬糾͵ظˡ
װưɵո롣̸ޣǰ·ôǻưɵŮˡ
ϴһī·±˿һЩҵ

ص³һժ۾ô뵽ֵط
±˶¡·ݸһƿơƣ΢Цʲô¶ֱ˵ɡܰͰܰĻҲ²ӡ
ЦһһơƵҵһܰæֻǷԸ
˵˵һ̡֧
ϣܱҵĶӡ֣µ˵

꣡
һơơΪܲʱٶϡ
˼æֽ
ȴҡͷûϵ
Ȼӹֽòˮմʪա
ҲǳЩæĵױûϡ
ղ˵ɵʵұĶӣ
ֽصͷǵģ
ڸҿЦ΢΢ӡ
ҴϵֵطǿЦ𣿡һʵ
Ȳ˵㸸ĸྩǳݷɶӵ۰ǸҿЦôұĶӣһš
˲֪ѵҲ֪𣿡ȵ˵ݷɵĹϵѵҪظ
ҿûбļ󡣡ҡҡͷ
ݷɵ¶ûȤܣҲܡ
˭ҪΪԼ¶еΡݷɱ࣬챨Ȼġ󲻻ΪͳݷɶȥܡôµˣΡ첻ƽ
ǲص㡣ҡͷ
صʲôʵ
صǡɱݷɡһ˵
ͬҪɱҡһ١Ȥ
Ҫɱģǳѩ١
ԡĬ
΢΢ü̲סһ̵֧񶾵Ĳ²ڿҵĲ²ǶԵģ
ٳѩôΪġ΢΢üҡпܾġ
һỤ̃ӵ֪ѩ⼸ɳͦ졣ҪɱݷɣǷ̫
Ѿˡҡ΢΢ӡܿܳɹˣ
ݷ岻áΪͷһ
ûпڣֻͷ
µְп
˭᲻ɱ֮𣿡ɬ˵ܳɹʧܡ¶վи˶ϡ
ԣȴǺЦ
죬ѯʵЦʲô
㲻Ҹ𣿡ʵ˵ˡͳѩһУǰˡ
ݷڶԸϰ庫Сա֪Сᡣ롪κ˶ϣݷɣʵ
ǿɲһҡҡͷ̹˵Сܷ𺫼ҡҸں෴ҪƲˡҷܿġ
ΪʲôĪ
ͲôۣôˡЦҲס
ȻЦЦʶһҸ¶
˭˵ءһҲǫ顣
ǷԸңʵұҶӡ
ڵ˭ʵ
Ļѩıɱݷɡô˭ɱԼӣ
ݷɡ˵
ʵ
˵ݷɲô׶Ըġ˵
ȱˡΪΪҪɱǨŭ𣿡΢˵֪ӵϲ̶ȣһСΡΪ𣿡
ɷΪȥ
꣬ҲΪҵɷվЩͱ
дһ˿ľϣ˭ţ
Ϊʲôңʵ
ֻ㡣˵ұѡ񡣡
ҿ԰㡣Ĭһ˵ΪֻΪǺӡ
ллм
áһ˵õĵĲӡԼ
ȻЦЦûлش
˺ơƣˡֻδԶ̲ס˵졣ûݷɱɷȲѵġ
Ѿ뿪ĸˣ


1021 裬粻ˣ
һɳѩݵն
΢ֱ
ĳѩ١ѲǸӻഺƸİܼŮԵĳ¼ҶС㡣
е£
衣ȷ㡣
һҿǣһ˱ǡ
Һȡ
ݷɵĲ裬ҲԶҩ˭Ҷ
ƫִΪⱭ費жվҺȡ
²ˮжѩݸһЦϸĴҹ㣬Ƶҩúܣۻģ֪䷽ĲܽⶾλʦҲԶܿˡ
üͷ΢˵ݷ״̬ԽԽ˵ԼܼҲó˴⡣
ʲôãѩ赭д˵ȥҽԺ鰡ҽԺֻٳص˥ߡڲ˭˵ó
²豭ص˵ҵ˼ǣӦСһ㡣Ͼ硪
ʶԼе©æסˣƽ˵Ͼһʮִˡ΢һ˿֤ܽ¶
Ҹ벻ݷɻʳԶҩѩһһٵ˵˭뵽Լûڲˮ¶
죬վһҲ²
˵㸸׵ģ
벻ᱻԼߵ˶
ɵľıòΣնС
ˡ
ĵĳӴδɢȴҲĥ㹻̵ࡣ׳֣㹻գ
Եǳݷɣһͷϴྩһӹ⻷ˡҪɱʱ㹻İգ
ҲԳѩټƻԭ
֪ѩٳ֣аգҲܳɹģ
ٶ񶾵ˣҲԼΨһ˻ᶾԼ
֨
űƿ±벽ƽ鹧߽䡣¶裬ĿƮɢѩǻ˲һڣ׼ˣ
±ԣü͸һ˿˷֮ɫ̵ܿü֮䣬صͷ涼Ѿ׼ֻȴС㷢ʩ
Ҫģһҹ֮ƿشȨѩȻ˵ԣòҪ
СġǶǸүµˡûүչˣǸнʱյİ±ɫһĨĺ쳱ֻҪСһ仰ʱΪС㸰𣡡
ţҳϣ֪ġѩͷϸһĨ΢Цָָӵ
±ֱܳͦΪСЧӦġֻϧүûܿҰġλẬԩţ
ȥ£ͲҪˡѩٵҡͷ壬ƻʱ׼
±˫ԾŴĹҧǡС㡣
±ߺ󡣳ѩ΢Цվתͷ˵㿴¼Ԫվߡֻʣ°ãһսһ𣿡
üͷԳѩ͵Ÿеһ˿
ɹܹɹԳɹʱܱ㹻侲
ѩٺ񶾴ֶ˼ߡϸϣʵǷȱ
ܵһ֣һƹ޷
ΪˣΪˣ³ѩٲΪӪվǴæЩǶȫ͵ĳݷɣ
ȥˡѩٲȥĺ˼룬ƽ˵
ӳ˼ʵҩж٣
衣ѩ˫Ŀһ˿񶾡ٺϱҲûҩ

鷿ٵĿ
·Ҫķοȳһ㣬ʹԹУҲΪ֮˸еǡ
ôȷΪʲôȥҽԺ
ݷɽһѪɫӽ¨ɫ԰׵ط
ǶơյĹʣ˴󲡰㣬ȱ
˳ںڵͷ̶ʱڣһ룡
ǵġһ룡
԰׵Ϸȴͷ˿
֮ȳӣݷɵİ׷й֮޲
ƬƬİ׷޽Ŷͷ֮ϣ׵ï}ˣ׵﷢š
ݷɶĿһڣ·̫̫ɬ˫ü΢΢
ܿ죬Ͷ˳ƵĹ֮С
ˡ
𣬳ݷ΢΢̧ͷƽȵ˵
ѩٶһڵնãΪݷȲ衣
ݷԷŵȴĿȣѩüͷ΢΢һ壬΢𱸵磬ôֺ俧ȣθġ
û¶ݷЦҡͷ
ȺһȲůθɡʲôʱУѩٹеؽˮϣתݷݷɵļ硣Ȳ裬㰴Ħһ¡
ݷЦ˵ַԽԽˡ
նݵҲԽԽζŶѩЦ˵̶ߴ١ȺȰɡ˿ɾͲúˡ
ݷȴҡͷ˵Ҹղſ⼸ĵļϰյûϸ覴áЩû취һ͡öˣɡ
ѩ΢΢Щ㶣ȴЦҲżиҰѹء
ݷЦЦͷ
ѩȴҲٳֻרĵظݷɰĦ
þĬ
鷿ֻʣ±ʼֽͼɳɳ졣
ġʱơԭðնȴĬõĳѩǰڳݷɶϵ磬Ϊʲô㲻Ȳ裿
绹Ҫʱ䡣ݷԣ¸ֱʣ˵裬Ͳˡ
Ҫʱ䣬ͺȲʲôϵ𣿡ѩٵù켫ˡ
˫Ŀɭضųݷɵĺסȥα˳֮ɫ
ݷԣתͷ
ڳѩ񶾵ɫһҲ⡣
෴԰׵дϧ˵ٺһûվˡ
ڣ绹Ҫʱ䡣ݷ
ѩһ˲˲ضųݷᱸݣ˫紥˻ȥҲǽǡǽڡŵӳݷɣһʵҡʲôʱ֪ģ


1022 ɱǣ
ԴӴӦλ۵ӭᡣС㽫пʱͶ뵽׼С
ݷɵ׵ʮ־ʡʹֹ׼ѵҲ൱ʱ֮⾳Ħǻ˶Сʣྫ
ǰһ󣬶Сɿҡȡ˵绰
ཡ
ཡ
һк󣬵绰ڽͨ
ι԰ӭᣬģСʵ
μˣͲǱߴѯʡ
šμˡݷһСݵ˵
ӴǵĺǧŮĹעȤ
СЦЦ˵Ѹ˵ȷһЩͬѧڴ
׼ôˣ΢Цʵ
Ӧòʧ󡣡С˵
ԣֻЦŵͷ
СǸϽŮ¶⡣Ȼ˵Ӧòʧǿ϶ݡ
ݷɺ󲢲⡣
ЩڴСܸݷЧ
ӲԶС˿Ļɡ
ԶСĻɣǲֹǶ裬ǶԼ裡
ʼնһ㣬ѡ˳ݷɡȻһʱԼ
ôƾʲôǣ
ССȴǶɵˡ
Ǿͺáʱһ׼ʱμӡ΢ЦϢϴβμӵľ飬쳣æµһ졣
š֪Сصͷ
˵绰С˳ݷɵĺ롣
Ҫˡ׼𣿡
ţСĵϴ˯

ཡ
ϵֻһ𶯡
ӵˡѩһضųݷɣ˫񶾵Ŀ⡣
ݷɣһԴƲʹ޻Թ
ңʲôʱ֪ģѩظʵ
ݷȻЦ
Цõ㸺
ɴ˿̵ĳѩ٣ȴԹҲ̲סҲ
¡ޣ
ԼɱԼĸסΪʲôˡޣ
ǰ졣ݷɻתͷһ淭ֻһ˵͵̸
ѩԡ
жʱ
˵Լȫ̼ƻֻ֪Լ¶
٣Լܵļƻססྩηˣ
ѩٶ˶٣˵ֶҩ˲١ڿʼ㲻ٺȡһ£ҲҽҲ޷Ϊ
гԹʹ졣
׼ڴѾõͬѧʧ
ݷɻ˶ţֻ롣
תͷݷǹЦݣ崺硣ǻǵҲ΢Цŵͷ֪
ȻЦóѩٺȻҵļƻѱ㷢֣ô
ǰԸңݷЦЦǰݡ
ѩ΢΢ӡ
һ΢ĴܸС
ѶȻһС
·𡪡·ԼҪһУǰ˶ܲµ
ǡôܲµ
Լļƻ޷ģ
һ𣿡ѩһ
Ҳش𡣡ݷҡͷ
ɱҸףҲһѩغȵ
ݷɼҡͷ
񶾵ѩٷŭ˻
ݷЦдŨŨĿɬȹ˱еĿȡ̾ǽɡ
䡣
һˡʮ֮࣡
±Ϊ׵ĳ¼ԪϣԼʮ·塣ȻӡǸּ֡
ǵĳ㹻鷿Ե΢ӵ鷿¶ҲȻ¼ȡ
ѩٻߵⲦ˵ǰתĿضųݷɣΪǶ֪νƱ硣¼Ҷ㡣㡪
ղѾ˵ˡɱҡݷЦŵͷǻվ
ݷɣ±͵ǰ̤һ˻úݵģȻɱү죬ҾҪΪү𣡡
ݷɸûȥСüдȻ֮ɫѩ˵أҲɡ
֨
ݷɻ䣬űٶȱƿ
첽ƽ߽鷿дȻ֮ɫѩһݷޡݡ
󣬱һ˲˲ضϢȻĳݷɡѩһ㲻ݷΪʲô˵ƾʲôô
ѵ֪ɢǽ
³¼ȻвԪվߣʲôϵ
Ѿ˲ˣ
˶˰ɣݷЦɨһˣؿ
ҲǷβʵܵýݷɷ·Ҫڵķȫ³һ㡣һӣȫͣЪ

ݷ³һǲ԰׵ϷһĨĳ졣Ŀ峺ضųѩ졣ƹѩȥ
ٶվڳѩĸ
׷Ӧֻѩһ£ݷɻɱȥ
飡
ûȳѩٻعݷȻȥ
ѩ٣죡
飡
ݷſڱĵذϡΣŻ̧ͷѩ˵Բ𡣡
Բ
ܻ
ѩٽȭͷӶɱ֮𡣱˵һԲһǧ䣬һ䣬Ҳĵķŭޣ
δȳѩݷأԴӵվ
ֻδȫվֱ־ҵؿ
ӢΪĿԶ΢Ť쳣ۡ
Ů˵У˿̵ĳݷɣֻǵˡǲģ
ݷǿжסӵĿӻȡһɫסǡסѪ˿֮վֱ壬ͻأ³һ仰ɱǡ


1023 ò裡
ɱǣ
û
ɱǣ
ȷԼûֻþʱ±˵ϸһĨЦ
ɱ
ƾʲôɱʲôɱ
ꡪ
δ̫ε˼ݷ仰δϵļЦɢȥ˵ĲӳѪ졣
ѪȪӿѸٱȾ졢
һѪ졣
Ѫ졣

һҰĵ˸һþӸλĳ¼Ԫȥ
ֹǣЩǶĸ֣Ҳһ԰ոһ£һϢ
һӣ
һӶ
鷿ʮӱһѪС
Ѫˮӿ鷿ѬȾô̱Ƕѹ֡ݷֻɫƽվŮ˵ǰ
ಣ
һ˵ĲӺ󣬳ѩٵǰϺޱ飬·һὫɱ
һĽȴһһߵɱ
ɵĳ֣ԭվӮĳѩơ˵֮У
ˣ
ȫˣ
ģ
Լֻǰһ󷢻վԼߵĳ¼Ԫϱȫɱˣ
ģ
ôô
ѩķһĨ⡣һĨԳݷɵη壡
˵һǸħ
ȡݷһɡȳȥɡ
ɻͷƳһۣĿ͸ź档͸һ˿Ի
֪ݷ˵ⷬľ棬ȫԿơؾ綾
ꡣ
鷿ϣݷǲƽƹصԼϡ
˫ĦһƤΣݷһ˿廳̧ͷ˵ѩ٣ӡȥŷҶģ㻹ǵ𣿡
ѩԭأһ仰˵ڡ
ǰ˲ֹƻƲǶĵĴݲС
⼸뽾ڸղһڣݲе֧飡
ݷЦЦӵЩͷˣһɶҲûСá
ѩ죬һֶ˵
֪ôģԼӦ˵ЩʲôǷϻҲӦ˵
ݷɣ־ͰҲɱˣѩٺȵ
Ϊʲôݷüͷ΢΢΢ǰ㡣ΪʲôҪɱ㣿
ǿװˣѩɱҸʱа
ûСݷҡͷ
أǰ̤һ˫۷졣
ݷɴסˡ
Ϊ΢˫ֽץŷָ֣һ󷢰סȴֻǻͷ̾һǰε˳ࡣǰǰ㽡̸
Ѿˣ˻εֵɱˣ
֪֪ѾˡݷɴǷŨŨΡһҴ̵ġǰͣҪؼңҪӡ֧ŲסҵĽ¡
죬֪𣿡ݷͷ֮ɫϳϵ֡ǰȡġ˵Ҷ࣬ĻǰҪΪĶȡ
ȱ۵ˣ˺ѷΡ
ݷ򴽣ٻش
鷿Ȼһܵĳ̱ǵѪζϢ˷ĵغ䣡
ãݷɺؿ˵ѩ١ǵҽǰ˵¼вټ𣿡
ѩĪ
ʲôʱˣ˵Щ
Σǵͷ˵ǵá
±Ϊ׵ģǼǰ׼ҰǼҵӡݷ˵ЩһֱûǣΪʱ졣Ҳ޷ȫںˣ¶šȫˡ
ӽԺ󣬳¼Ҳûгˡݷ¶һ˿΢ЦЦʮֿġ
ѩüݷɡ㵽˵ʲô
αƹܴɡѩѾˡ
ûȥݷɵķϻһͷءѩȥù
һ붼ڡ
ѩ١¼¶û취˵һЩ¶Ը˵ݷ΢ЦιҡҲ߻һʱĽᾧ죬һֹҪѾﵽˡûҪĳ¼ҡ
ѩٸӺ棬ûʡ
ڵĳ¼ҶԣѾû塣
϶Լ춼¶йĵıҪ
ڣȴʵĿʲôΪʲôҪڹң
ĸ׵Ըݷɶ˶٣˵ȻԸǹҡͷĹûԸ
ԣѩЦһ׸磬Ϊ˸Ҳ˵ŮˣʲôԸ
ݷüͷ΢΢ܿ죬ֹ񵭵΢Ц˵ѩ١⼸ܴҿ֮ǰ˵ģϸϻЩ⡣ϣԺܹע⡣
ѩԡʱסˡ
Ժ󣡣
ԼԺ
ֻ˵ûɱԼ
ܣ
ݷʲôˣ
ΪȨĴҲɱˣԼƹ˲֮ŹԼ
ѩٲӦݷ˵Щһװӡҳ϶ȺܸߣҲܳɫԺĹϣܸ㹻İ
һΣҲȷųݷɲɱѩˣ
Ϊһװӣ
֮Ҫ¼ҽѩ
ݷɰݷɣ㵽ǸˣΪʲôݵɱ㳤ˣݵɱֵܵܣ۾գһ£ɱ˸¼Ҵ¶Ԫϡȴɱصĳѩ٣Ϊһװӣ
ʲô
˵ˡеɡݷɶǱ͸ն
ѩ΢΢ſ˫˵
Ǳ裬жģ
ɳݷɣȴһ˴뱭ʪǣ˫̾ò衣
ݷɡ㵽ʲôѩٷŭìܵʵ
Ɑ裬ݷٻһµʱ䡣ȫƣԻøһ㣡
Ɑܻ죡ҲȲ
ݷԣȴ΢Ц㲻𣿡̶ֽϡ蹫㲻ҲΪ౨𣿡
Ů㱣˵һ֡
֮߱ɱֵϢᴫྩʱ˳λѳֳ¼ҡݷ˵գŷִվһѩ١
ǰһѩٱҵغһ޷˼
ֱ˵ǽǣ·ˡ
ݷɲ԰׵ϼһ΢Ц˵ѩ٣ܰһæ𣿡
ѩԶԡ
һݡӿ϶ܼˣܲĻױ߰һѿɫݷԼİ׷΢Ц˳Ⱦ


1024 Բ𡪡лл
΢Ц崺硣
ͷں˳ŮҲʡ峺˫ۣ˲ֱӡ
ྩһӡŮԷӡ
üĿ续ҲᣬŻ硣ֹһƶߣһпڽԱ̽ӡ

㹻
ǽе覴ãʹǷڼСָС·Ҳ˴ţ
ʵϣߵһΪ覴á
λõˣ
ûҲûзϵ۲˴ĻᡣѡˣҪߡǰ»Ԩ
¹ߣѩĿնžеˡ
ޣ

ڣĻк⣡
֪ԼˡΪԸκ¶Уϸûб˿Ըڣȴ뿪Լ뿪

˵Ҫұ
ǰ˳ϳϻؼҡڿݷһ۾еԼ΢΢̣徵ӺĳѩЦļ治͡
ѩǣǣǣ˵
ϳϻˡݷɻվϵİɫװ΢Цøˡ
ѩֹ
¼ҲֻŻ͡ɲΪ
˵ڡ
˽ûлϳˡֻڳݷʱΪ˷š
ллݷͷ첽߳ҡ

һݷ͵ٶȲ죬ʽȴΪ¡ֹḻҿɿڡϳһ׷ųԱݷȴǲΪвˣԸûڡ
ڲϣȴȳݷɳԵû١
ѩ٣ȴɴûжꡣ
ûθڣһûС鸴ӵ˼¡ѷֲԼԳݷɵĿ
ޣ

ڣ
֪
ֻ֪һжѾˡ÷Ѿκηʽ޷Ťתʵ
أͷֺϳϱסݷɵĸ첲Ц橡տǵĵ˧
ݷЦգ𣿡
ȻϳǵݷɻСϳϵĵ˧õĵء
ݷЦϳϵԴ˵ϳϣǵõظ˵ӺҪѧչ䣬Լİ𣿡
ϳͷЦ˵Ȼǵá˵Ļϳ϶ǵá
ǳϳϻصĻ𣿡ݷʵ
ϳصͷϳصĻ
ݷЦˡڳϳһڡ
ءʦǽ˹¡ҽòãϳϴϾЦ
áϳϽ¡
ݷɵЦЩӲ
ϳϹ쿪˫ۡ˵ɵ¶ҪŸɵ
ϳԣȴǽԴݷɵĻУͷûءÿ϶ҿġ
죬˵
ϳϡ뿴ʲôݷɱϳϣȥ
«ޣϳ˷ܵҪ«СձүүأԺ˭۸أҾ˭
ݷЦزҪϳϱֻϣϳܱԼ
ϳЦд档
궯ǿб߳ϳȥϴ衣
ǰϳϳ建ĳݷɴءϳԺ«ģ˵գԵػӶСȭͷ
ݷЦвҺ塣
챧˳ϳϡֻʣѩ١ѩҲ鸴ӵؿųݷɡ
ݷɻתĿųѩ٣һֱ˵ѩ٣չԼ
ѩ죬˵
ʮ

֨
Ժɸݷ߳լӡ
ڽֵϡһǰһ󣬱ŲԶľ롣
ǳݷġ
һ·һ·
ݷһֻһ˵ĻˡǱǰ׼Ұߵĳɡ
ƫƫɴһˡ
Ļ٣ûбҪݷɹһ϶˵һ仰
ʿݷĺá
һж˽ᡣ̲ס΢΢չһӣȻתͷʮĳɵǸ
Ǹɻ
սҵȲˡݷЦϣ㵽ʱܸҽ
ɫȻͷû⡣
ݷЦЦתῪʼˡҸȥ԰ˡ
㱾ԡɵһ˵ᡣݷ˵
Ǹɱ㣡ɼҵ˵㲻ɱǣ
ݷԣֻЦɱɱˡɱ㡣Σ
Ȼ
ۿɱȴܱ𡣸Σ
ݷЦҡͷЩѾҪˡ
ƺ˳ݷɡ
Щ꣬һֱԼ̫׳ݷʲô
һ̣Ȼȫˡ
ôȱˡ˶ŭ
ôԼɱֵܵܣ
γװɱԼ
žž
žž
žž
ҶĽŲӺӿ˼еĳȻתȥ
߰ʮֱܷɱֵŷӳɵɫ͵һݡ
ݷתͷ΢΢ɨǲӿɱ֣̾һһ١
ȴǽڳݷɵϣ漣㸡һ˿ӲЦݣμıȥɡ
ݷԣȴ΢ǵҪ𣿡
áɺЦЦΪһ£
ﬣ
ǹ״Ӳĵذ壬ǹطҵ֮
ˣ
ֵģ͵ֱۡȵֵڡ˭ܶ㣡
ȴ̺޾
һֱڡ
ȴȥ
ֹһԳϳϵв졣
գ·
˫۷죬Ť
ݷų΢ıӰãϹԲ𡪡лл


1025 һȣ
լ⴫ҵıײѩȴɫ͵ɳϡò
ĸױĸɱˡ
ĸ磬ɱˡ
ѾɹһҲġ
ġЩڣ
ԣǺڣ
⡣
ŲѩȻתĿӭ졣
ʲôĶ棬渴֮ɫ
ⲻʮСʱ¼Ѿߣ̫̫¶֮ԼθϳϽ͡
ѩһ벻⡣ԳݷΪãȻ
˵Ϊƿس¼ңŻɱסѩŬԼͷǣȴǰ׼Ұŵڼ顣
ԣͷԣǵĻšת֮ɱ㸸ףδҪȨ㸸ȷƿ˳¼ҡ
ԭΪʲôѩüͷ
±ô˵ģ˵˵ùãҲĸΪƿس¼ңѹ㸸ףϧв㸸׵
Ǹסѩ˵
ǿȷɱ㸸ףΪ˰ѳֳ¼ҡٲΪõռг¼ҡ㸸ùõ£˭ԸǴ𰸣ҡͷ
ⴧǲµġܵ˭˭󱲶úˡ
±ǰ׼ҵӡѩٳγǰ׼ӡΪεҲǰ׼ӡ
ʲôҲ֪衣ô͵ط¼һΣ
ѩٶʱëȻ
˵ݷʲôû㰲Ȼغ衣¼һΣ
Լ˵ԪϣδļƻУⶨɴµȷ󽫣
ѩٵĺ̲ס亹
˵ǰ֪¶ġѩҶҡ˵ǲƭң
ԣȴסˡ
ʱΪ롣Ը׻ţ
ķֱѩ̯ƣɱ֡ʱ֪ô
Ǹһֱߵĳ֣ҲǰԼǻۣԼ״ϲ¼ʲô˾ϲ⣿
ţ±ڳ¼ҽͬᱻݷɰŵĲִݻ٣
ҲⱭ裡
˼ά˭״أɬЦ˵Ѿƿһҵ۹ȴĸԸ˾綾Ĳˮ֪Ҫ֮أȴǵ⡣һˣȴɱֵ࣬ܵܡ˭֪ʲô
ѩٴסˡ
ӻҡ
ʵǻۣȫסҡҪȣѩһ
ԡ˼ǧ
ȣ
㲻
ȡѩٳᷢ֡
ֺ󣬳ѩٻΣ
ʱĳѩ٣ѱɱǣ
֪˶ã컺̧ͷϸϸӳѩ˫һ˵һȣ

һȴƿ˾Ѻϡ
˭ȹ֦죬өŻ㡣
Ϊ˭£һ㣬Ҷż೤
˵ȥˣĵط
˭ĸᡭᳪ
˭ˮʡ
Щ껪ű˴˵ҪԷˡ
һؿݻƣҶ˪
ⳡϷ
˭ǳ
Ȼһľ԰ϣݷɶŶϹ΢Ц
Ⱦ˫峺Ƚƽ߳İӣһƳһЦŮԷ
ǴЦǶδ
һϣÿϵŮ΢Цͷ
ǰǫǫ񡣲۶Էƶ΢ǸΰòķʽԴ˸ë
ˣ
棬Ҵһװͦĺڷӡ
ԡȴӵһ˫ڶһƳһЦеĲݷ֪˴ûԼΪСԼҲδĵˡ
Ͼ͵ĽĿˡǰԴ𱸡ٲȥһḹܵСװÿŹǰҲҪһˣ
ݷЦ
һĳĬ
߰ɡСѾ׼ˡЦҲٰ΢Ц˵
š߰ɡ
һ¡߳˵
ôˣݷЦ
ʢˡһضųݷɡ
ҵӣ𣿡ݷ΢Ц
񡣡ҡҡͷȷˡĲᡣ
ô˵ݷЦ
˵΢΢üָָԼ˫ۡ۾ġ
ݷɺЦǰȥ
ǽϣݳ
˵ӭΪ׼ġݳλõ㹻ˡ
ɵ˽ȥʱȴֱ˵£վŲš
ɽ˺̫ˣ
еǱżҵϵŮСġ
ŮģǱоҵҲ԰ĳݷġ
ֹǱУġУϲŮѧҲˮݳ
һѧУٰӭᡣֱĳЩһǾٰĴݳᡣ֣֮Ʊ
Сں̨׼Ǹųݷ̨ȥһߣһ˵ҸСûô
ݷЦЦתͷ˵ıĽһҲûݱؽ
Сָ罾ͷƲɪǡСָɽ˶٣ֵЦݣлл
лл
ллСչˡʼ硣ްζȻһֱͼǽšʵϣʱȷԶҡ
ݷЦ̹Ȼ͵ģ̹
Ц͵ģò
˴˿еһЦڲС
ΪҴϵŮСʦ԰ԳݷʦֵĺĿ¡
ò˸һϣ̨װ뻶ҪݳƷ
Ůųݷɵ֡ŶС֡·Ůȫȫ÷ϵżϡ׽ӭע޷󼰵ĸ߳
ݷȻתЦôҸ̨ˡ
ףݳɹ˵ͷɫϡ


1026 䱾ˣ
¡ǰһĿֹ̨쾰˼ĹߵķװͣҲרҵˮ׼ҲһĿǶСݷɵĺĿʶ̨µĹڲġеڴǰﳤȴصӸϽȥ
ڡ¡ǰһĿڻҡ
ڡ¡нĿעڻҡ
˱Ŀ̬ŵؽ̨֮˵ֳʱѻȸ
̨Ǹ̨
̨ϵѤòѱȡ¡µģǼصı
ƹ谵˴ԼӺ̨Ȼ
ֺѸƮ˹ڵĶС
ȽǶĶСһϮɴ֯ȹ˳ĳԺǷδʩĴдׯ档üϾȴͬѧ
ѼΪĦе⾳
ɪ
С
ãȻ
С
окб
дָ籡ķΡ
Сһ࣬ǵ̨һƬС
ܿ죬ʵĹͣ˼λ͵ȴĴŮǰݳ

һ̨ϵä㡣˰Сʱݷɺسˡ
ĳޡûͷҲûлڵؼšݶǰ̨
һϮõİɫװֱվ̨ϣסͲ
ֻǳǵ̨ŮԿ
ˣʵ˧ˡ
²Цֻô򵥶ݵվšĿѣܡ
ϹЦݣǰ༴ʱֱ̧ۡ߸裺
׷ǧʱ
йʡ
Ц̾ơ
ǰ·ãã
Ʒ
סһ
ǧɽЦһ
񣬲
һֺη
ʱģЦҹδ롣
ԷĿء
սѪơ
ͳ䣬統
°˪
Ǭأ̤
㱭绪ᡣ
һ
Цٻơ
Ǹ⡣
÷㡣
곡ĳ
ǰ
δȾ˪ž
˻ġ
·һ͡
üһΡ
һ黪¡
쳾ˡ
һ
ǧɽЦһ
񣬲
һֺη
ʱģЦҹδ롣
˻ġ
һ׸費ķӣȴ̨¹
Ǵδ˵ɤֵܴزû뵽Сݷɵĺܴﵽ˾˵Ч
һ٣һ֧һŮûж׺̨Ͻһݳ
ϡ
̨µĹ鲻Խ˵֡мһ
òɢҲʱ̨ȥ
¡
±ꡣ
±ҡ
꣬С񻺻վ첽ߵݷߣ̨µĹھϹ
лл
Ĭ˵
һһ
ݷɣҰ
٣Ҫ޸㡣Ҫӣ
СҽΨһŮ񣡡
Сһһӵģ
̨Ȼ졣̨Գ費Ůȴֻ溬΢Ц˵ͷ
ʱ̨ûһļӲͷƤȥ
λıʵ̫ʡ̨֡ǿн
λмɣɶȺȣǱŮꡣж񶾵̨ȺλΪΣ
λûзӦȻֻڹڶϧת̨
ɸһתСϱ㴫ݷ
ܲܡһѣ
Сͷ΢΢һ㶣Ƴۿȥݷɾͷ󺹡ǿӲ԰ֽʱѵһ㡣
ܿס˳ݷɵֱۣһ̨ȥ
ڼ뿪̨ʱС˶ûȴز׽ˣ
ܺ棬̨ȥ
ͬʱһӰǸȥ
㣿΢΢ƫͷʵ
Ҫˡһɺڴµĳ΢
ˡ
ɱǰʮŷɱֺˡ
Ѿûж
Ӧõһʱơ
ˡûͳݷɾʾ׵ıݣȴҪһ̡
ݷɣ΢΢ü
šɵͷ
͵һӿ˽Ų

ôˣСеʵݷɲ˺̨ϡ
ݷɶͷϵ亹ԽԽ࣬δΪϢСܵʹࡣ
ǿάϵ΢Ц΢ЦӲ졣δԼõһ¶
е㲻Ϣһ¾ͺáݷǿ΢ЦɫԽ԰ס
еġȻȥҽСż˵
óݷž޴ʹࡣ
׳ݷ֮ǰǻúõ𣿳ôôһ̨
ˡݷ¶һ˿΢Ц˵СܰҵһˮҺһˮͺˡ
áõġСеһë̺Сشڳݷɵϣ˵Ͼ
Сߺ󣬳ݷһϢ̧ǧصֱۣӿڴһȻƵƬ
һֱ΢Цʹٴʹ࣬಻ݸˡ
һֱ׼
ƵƬһŮ໥ˣɫ۵žͷȻһĭķޡ
ƬĸµǱҵġ
û֣Ҳû͡
δĸĳݷ֪Ǹĸ
ĸӢĸݷеĸĸһģһ
ݷĦƬϵŮϵЦǿҡ峺ӣȴȥ
أݷɵĺüٶ΢ƬǾǿץץ
֣衪˿·жصĿǣ¶ૡˡ
ûɿ
ͷȴؿڿȥֱ°ȫţһ

ž
Ӻ̨
Сɫã
ûˡοݷⷬģı壿
ֻǲסûȱˣôôˣ
š
ٵĽŲ˫סɫҵĶС򣬰û£û¡
ˣСĴ۾󣬲ŵʵ
ã˵ͷš
ô
վһڡӴͷĳݷɡҲ̫ˡ
СޱᣬҲģţȥ
ɲϧضϵĳݷɡǸѵ촽΢΢ſϧ˵䱾ˡ


1027 Ҳˣ
֨
֨
ҡμٵ졣
ҡϵİ׷΢΢˫ɫܡ
ˡѩٶġ
֮ǰү˵ĻΪ仰ү˫쳣ĳĬ֮С
ˣ
ѩٶˣ
үɲһĨĹɫ
ǿġοҲǿϧ
򺣶е˼ҳֻվһԾĬصȺ
ԸŮծġ
ĸӣծġ
üͷ΢΢һûнӻ
ѾͷԼ׸ɱԼСӣ֪ԼûɱԼȴĸԸرɱ
ԣͷһ
ݷǼӵɱ
¼ѾֹͣйڼСεм䡣ʮȤ򺣶˶٣ǳ¼ҵʧСڼ䣬ΪݷǿĲֶʵ⣬ǵļƻҲòΪ¼ҵֹǳ
ӵĿģүӲʱֱ仯
үӻӣͷ
ү¼Ǳô죿ƽʵ
ְɡүҡͷ
ԣͷ
ȷ԰ˡ
ݷǸ׼ң᳤ġˣҲȫ̰š
¼ң
ǻḶ̫ĴۡĿǰ˵׼ûҪӲͷ
˵ݷɵ˿͸̾Ϣһ벻ȻıĲݰɱˡ
ү΢΢ǣ𴽽ǣһԲ
ӵϣȴ͸Ĺ
үڳݷɵĸϢѾ˴С򺣳һ£ڻ˵˳
⻰ûҪү˵ʵںϣү㹻𺳵ˡ
򺣿ֻүΪԼ
߱ɱ֣үƽ³ĸ֡
š򺣵ͷǳѩ˵ġݷɸԸĳܴ˵ڳݷĽڹȫϢ
Լİšү͵ӡ
Լ򺣲˼ʵΪʲôҪ˵
ѩλ޷ڡڣȴͬˡ
ڣȴͬˣ
ȣѩ˳ģ
ΣǱᴧ⡪ݷôģ
ҲɢϢǳݷηɱʵأ΢еӵˣ˭ųݷɻɱ
Ȼţֻһ𰸣
ѩٱƹɹ
ݷɡݷɱ·ɱݷɣ
û֤ɱˣҲû˻׷ƵѩݷһĹĶǡ𽥱ǿĳѩȡþʤ
ݷɶܴܡѩٵжôɲ
ݷһΪѩٴϵĴڸС˲ҶλŮ˳֣
΢΢عĿȻضүʵү˵𺳰
үҡҡΣǹ׶ۣ󻼣

£
ݷˡ


ų꣡
߱ɱ֣һеԵóô
һҹ֮䣬ྩСС־ŶݷɱУµ񹫲
ĵһΪħܵĺ飬ҲʹĶ
ÿ洫ÿһ¼ҵѰοѩٵĶιһΡ
ױɱˡ
ѩʵڲ
ȷñˣô
ʵϣ㹻ġֻҪԼ˵ȥ
ȴȰ˵ȥˡ
ϳڿޣ޵˺ѷΡ޵ʺüΡ
ҪĵأҪÿˣΪµĵء
˵ѾˡҲܸˣΪˡ
ĳϳϿ޵˫׵ͬݡ
˼ҡ쾹֪κϳ˯
⼸һֱǳݷɺϳ˯Ϊ䣬ⷽѾΪˣ
ϳˮ۽ǹ䣬ض컨壬ССΪѹ΢˵ʹࡣ
һġ
ڱˡȴ۰ӵˡ
ϳϣǵظ˵Ļ𣿡ʹ˵ӺҪǿҪ¸ҡܱκĥѴ򵹡㻹ǵ𣿡
ϳԣ۵ϸŨŨʹ֮ɫҼǵáɣǵˡΪʲôҪǵã
˫һ죬ˮ
ϳǿҵʹг˯ȥʵˣˡϾһ׶԰Сĺӡ
ϳϸǺñӣɫȻ˳ȥ
صҡǰڴͷڻС
ࡪΪ㱨ˡ
ǣһҲĲҶ˶صĸɵҲΨһֵܡ
Ҳ㲢ϣұ𣿡
ࡣҲΪֵϴסĲҡ
û´ĸǱѩٵĸɱġɱѩٵĸףȫΪ˸𡪡¶һԶҸκ˵ϳϣ
˵ˡѩٻġ
ֵܺľһάĳ¼ңҪ
棬޾ʹ֮С
࣬ұû㱨ġѩҲûСˡԼ
ΪһӻʹС
Ϊɱ㡣
Ϊ̫ʹࡣ
ĲˡҲûлȥˡ
֪࣬𣿾ҺһҲܸϳôమ
ǡԼչ˲ˣôչ˳ϳϣ
ࡣ˽㣬϶ɱ㣬𣿡
棬ǻֵܵģ𣿡
࣬ܰҸһ仰𣿡
Ѿˡġ
Ƭȡ൱æ뿪ûܴŵֻ
ֻһźա
Ƭˡʱݷɡ
˶ЦЦú⣬ܿġ
ţҪʱԼ
ȴĦضƬ૵ֵ࣬ܡث


1028 ѡߺã
ȥʱྩ𡣲һ˫Ůٰʢ׷ᡣ
ʱҲֳ˲ٻ¡Ʃ챩򵱺һӡݷɣ
ݷɹˡ
ྩһƬ˽£ǹý塣ʷûа㺬תģ˹⡣
׷ᡪҲΪ죡
¼ӦΪģ
Ϊ¼Ҹ¼ҲֹӦΪ죬Ҫ÷⣬棡
ûС
¼ƶ˳ѩֻڴ֣䣡
Ҳ֮С
ϾĸǱݷɱġܳݷǷ񽫳үӵ׿ѩǵġ
죬㹻ɣ
ޱȾġ
ˡһ׷ҲΪ졣Ҫ
֪ǳݷԼ⡣
ҪԼѩ̳
񡣳ݷɵĿĴﵽˡ
ѩٵĺΧһΡҲ˷ޱŰ裬شԵŮµʶ
ͨ˵ǲԸΪеġ
ԼֳҲɱԼֳҲԲ档Ůˣ˭ָԼ࿴
ѩྩĵλһӰθߵ˾ηĵز
֨
ƿ˳ѩٵķţ¼ҶС·ֲ˯
ѩ١ǰҹϣ²˵ѾûôԶԵɡӳԲ
ѩ޶ԣͷ
״ֻһ̾ϧѩ١
Լ࣡
ԼֻɷȴиĸкӣԼŮҳ٣Լлȥ
أ
صĸˡ
ŵĸҲˡ
ټĳ¼ңֻʣһˣ
γţ
㡣Һѹ
ѩ̧ͷˮ
һתԱߣס˫磺֪ѹҲ֪ܿࡣǳ¼ΨһһҪסΪԼΪ㸸ס
ݷû
ʼձųѩ١㵽ҲԸѩһӡԸκν͡
Ǵ˿̣ѩҲѹñ֪ǰδ֮
ֻһӻ޶ȵŮˡ
׵ѧ˶£
ݷɵȴЩ
Ұѩٻ̧ͷ涵㣬֪ġҰȴҺò̡
̾һɵѾͷȻ㼫áΪ̺˵·ɱȻô㡣
ѩʹġޱϧ
ΨһһҿΪݷ˵乫ʻ־ۣ䱾ˣκΪ
ϣҲû˱˽ݷһ·̡
㡣𣿰ѳϳҲӹһ𣿡ѩٰ
áصͷ

һĽ
ϵ£ûһ˿ƹ·һ㣬⡣
һĹ
һˡ
˻ź£罩ʬֹûи飬ҲûСΪƽȵĺ֤ţҲὫһˡ
ɫ¹бϣǹµȵĹƬڵĻĽҰɢŨŨɭȻ֮Ҳ͸ŨŨı
ɹ⻪һһ
ƽضĹԼĹϵ֣֮Ĺ
½ǿ֣ɡ
ûֵ֪Լ
û֡Ϊ֪ݷɴӲ۹⡣һҹ֮ݻԼǰ
ˡ
šڳɵС
ûΪ
ûΪɨĹ
ûΪ졣
û졣
ž
Ŀ˾ƺͷһڡ
ӲȾơΪӰԼٶȺж
գҪݷɺһڡ
ǰҹ˾ˣҺƽ˵ҲȡΪҴӲȾơΪҪ㡣
ڡˡ˱ƺٶȹһڡ顣
ɺһһ
ӲȾƣԾȵöˣƵϱ˺쳱ľګ˫Ҳ
ȵԽԽ죬ԽԽࡣȵòѡ
ͳݷȹҹ
վţݷšҲһҲ˵һ仰ûһ
̤ʵܰȡ
Ϊ֪ݷǶġҲֻгݷɶ
ˡ
úҡá޷ˣ
Ժ˭Լȹһҹ˭Լ룿
˵ɡϣгһգΪ֧ߣĿս
ž
ȹһƣɽƺϸ߿ա˫ĿضĹûϵһὫһսľʣһԭⲻظ㡣
ѡߺá


1029 ǲΣ
ʵһֱߡֻǵһ磬Ѧ籵ձԶһ硣
׷ϣԶ׷ˡ
Ѧҳ·̺޾ıءôھ򣬶ֿ²͸ĸд

ʮ֣ȴһҲûӮ
󿴵óѦ籽ȶٲʮȶ
ˮһ̡Լôҡ
ʿ¾ɾе˧ʼ磬ȼ̵ɹҴĻˡ
Ѧ籶豭һڣǺŨдţ˵ԺҲ㡣
ԺҲˡƲ졣Դ̡
ثѦ³һ֡
ô˵νʼ硣
ҹ𣿡Ѧ籺Ī˵
ͺҳԹҹƵġ˵
ҸѦ类
ôãЦеվЦЦʵͿ̫ȶ˵˵ʲô¶
Ѧûشֻ첽ȥ
ֻδţȻת˵ҹ


Ѧ籵ĳǿﵽСұˮ׼̸ɫζȫȴҲɿڡ
ϡС˳ԵһɶѦֻ˰ϡһҲûԣ΢Цʵθڲã
ϰߡѦҡͷ
󶮡
ѦǸϢʮֹɵŮˡ״̬˯𣬿ɲҹèӿԱġƽʱҹΪΪش¶òҹҲԡȰϡǼˡ
ط󷢳롣
áѦ
һǰһѦŮҺ󣬶Ѧžવһ֧̣ǵ붴
ϴ裬һѩɫԡڴϡĿҶض컨塣
Ѧ籴ԡ߳ʱպӯˮɫ֮⣬һķƵûΪŸǿҲᷴԵ˶¹ײ
Ϣ㡣ԡζ㡣
֫ЩӲҶ
ѦҲû󿴲ǵȻǽšԼһڴ˿ûлҲûоʹµ컨塣
Ѧ籵Ĺ뷿ԼãȴԼܲס¶ȵ轵
ѣֱ̧ۣһë̺Ѧƽ̹ĸ
ë̺һ˲䣬ܵŮ΢üٵġ
ȻһĨ΢Цᷭ˸֧ŲԣϸϸŮ˵ӣڽţ
е㡣Ѧ籺ܳʵصͷ˶٣ʵȾ𣿡
ȡЦŵͷ
һһ׾ƣѦ籺ȵñҪ졣źһʱѦ籵ľƺտҲ
ҡѦ籼ûкֶ꣬
ŮƹȻʧЦڵȴһ˿ϷʵЦ⡣
İƣѦǳζи΢˿΢΢ƫᴽ³һƷ㡣
״̬ôѦ¶Ƕֱ׵ʵ
Ȼ뵽ϴԼ˵Ƿ̲סεЦ
ԣѦƽ̧֣͵Ƶë̺
һ⿪ԡĽᣬһ㽫ǹӯѩԡӵ˴š

Ƭѩ׵Ⱪ¶֮Сǻ˳ˮĿ֮С˲ζĲ
ĺԳءǺĵȴǿزϡҲȥֻض컨塣
˴ԼӣѦЩìʱڴǸƻթ
D
صظпҲ̬ͦΡ˵ǼƷҲһ㲻Ϊ
žડ
Ѧֱִϡ
Ȼ󣬽ŲԼš
ֻһ򵥵ĴŮ˵㲻ض
ЦδѦ˵ʲô͵طתѦ籵ϷԸ

һҲĿض
Ϊ֣󿴵óѦĻҡ
εüãϸ۲죬ѷڽš
δŮ˵ÿӵ
֪ΪŻǹڼĺѦ籸ӳءҲ̫ࡣ

ѸٰǿϵԡۣëڵŮС·
¶ȻߡھӵŬ˵ıϢض١Я΢ĴϢ
ʮˡڳģ˵һһ㡣
ᡣʿ
ǰδеׯضʥ
ѽ𵽼ѵ״̬ڵšڡļҲ˼¡
ΪģֻǴδѹסһεŮˣ
ûŮ˵ʱͫ͵˫ץסŤ˫Ƚ
Ȼ˲˼İ
һӡ
ӡ
ӡ
˱ӺŮ˺һĶЦ
ЦгϷ٩ζԼһ˿ĿУ
˵ǲΡ


1030 Ұ
ǵġ
Сָˡ
ҹҲͦӵСָȻˣ
ǷЦŮˡСָˡ
˵ܽᡣ˷Ϊȡ
һǴϴ¶Ůˡ
ڶǴˣ
֡Сָ֡
涼ˡ
һҩ裿ŮϷʵЦ·ƣ˫ס
дأϸгȡһź
µ꣬ϵʮ˶Ȼų⡣
̹ʱȴˡ
ǡȻԵԼҪҪҩ裡
һ̣뵽˺ܶࡣ
Ժ󶨸ȴģȴζ
ŭˡ
ŭգ
һΣɤӷɵʵ
ѦûдЦϸһ˿ƼٵĹ
õ󻺻
ͷһǳήȥССһƬѪ졣
㣬صسѦ˵Բ𡣡
̣Ů˵ĵһΡ
֪Ů˲ԾԿơ
Ůǰ̼ԼĬһ˽ԡҡȥһЩٶ˵
ƿŻʱŮ˵ԹЦݡ˿ض
ϴŬԼĺȻʮ塣
ݵ׼͵һԴͳռŮˡ
һ롪ֹס˶
һǵŪŮˡ
񡣺¿ֲٴη
ŮĵµԼʵ̫׳嶯̫ˣ·һҹ֮ص״̬
ĥĥһӣȷԼٷ˵¶֮չж
һΣԲسɹˡ
ֹϣҲѦŮ
ʵأ
СָԼⱲӶû취Ůǰ̧ͷˡ
ˡ
ʹԼСֵܡ
ſŮԱߣŮĴĺ󱳡Ϣ
᲻ῴңʵ
ᡣŮҡͷ
˵һΡǿʵ
ŮЦһ㡣
Ҿ֪ͷɥ֮Ȯ
ŮЦЦд顣
ǴδŮϸֵġչ˫ۣӵӰ§ס˵Ĳӡĵ˯ɡ
жŶ༤Ż˷εľ棿
Ѧƽˮ΢Щ΢΢˽˫ۣ˵ͷػ
ر˫ۡ
ܾúܾ֮ٶ˯š
ҲǡѦ˵
Ϊʲôǽ죿ʵ
¡ѦĴĺ󱳡һһΡ
²ҡͷµõһȳһҩ
ꡪ
ѦЦˡ
ֱ֪Ҳ˿ɰһ档Ħǰ͹ƽĺ󱳣ҲϴŮػѡ
ԣ̲סüͷ
ҷ˸ݺݵؽ§뻳С˸Ůת䡣
žડ
һ֧̣ƽݷΪҲᡣڣǽҶŬԼÿĵ㣬õ㡣ԣõġ
֪ΪʲôѦ籽̫ȶˡ
ݷɺҲ
ˡ
ôȻôΡ
ѦǸŮˡŮͨȽСѦŮˣҲס
¡ԼҲⳡ籩ȥ
Ϊ£Բ˽ҹ
סģŬȡ
ѦܹܵŬݵѶţĵЦŨң˵Сӡοҡ֮䣬ҿ㡣
εЦЦ˵һҪôԵҳһͷУ
ҸᡣѦ¡ʧˡ

§ŵྩԵŮˣ˵Ů
ȴûкõĶȥ˵ŮĻ¶мֵֿζ
ݷˡ
ⲻǷ籩Ľֻǿʼ
˵Ҳã˵ǽ߹Ҳաݷɵ˶˾ӡ
Ϧ⻰ƽʱֻһпǽ̵Ļڴ˿̣ȴԵ˵ı档浽˸ܵǿҵʵУ
ѦŮҲΪᵽΣնƵĹ
ྩм˻ܵȻ֮˷粻
Ѧ˵ʮһ顣Ѧ籺˵
ܣ֡
šѦ籵ͷ
ǿ˵㡣סЦŵͷ
֪ѦŮ˵ľݡ֪ǸŮ˿Ѧȥ
ŮˣͷĲˡ
ΪѦˡ
˵ҪɡѦЦЦضһ˵


1031 Ϸ̫

ಣ
СһȺȥΪѵɹСɫ׳֮ɫǸЩѪ˿Ȼ֮ǰܹŰˡ
ԴһٶʮȥȺ
ɵõȴȺ赭дػӦڡ赭д㲻ϣ
Ⱥ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣ
ʵսǿܸȺƽ֡οǺС·ҵ֣
ΣںСٽȳǺġ
飡
ȭںСϡʱεĹӸñѪҲ̶á
С⣬ƨߵܵȳλưʦԼò˿ڡô˿ڣСذ״ƺ̲Ⱥһϸߵ͡
Ϣɡȳ΢۵סС
С΢΢һ㶣ڳȳԱߣ˫֧°͵ʦû¶Ҳۡ
ȳҡҡͷľګǿҲչ˺Լ塣ɡʵ䷴
Сԣεͷţ֪ˡ
ȳĶС⡣
ྩ˸ΪΨһжеסˡ
Ĳ˺ҴС㣬֣ⷽϣгһտΪԼĽù¶
˶׺С⣬ֻǳ˳ȳӣ˭ֻΥ
ѣȳֻȰ˵
ʦһСʯϣȤ⣬Ѧȥ׼¶ڶʦȾˡ
ȳݸһЦһ
Ⱥ̸ʦͽ΢΢۾ΪɶÿҲȭǽߣͲѧѧ𣿰̫ѹˡ

ѦҪˡ
һ㡣ѦȦӣҲʡǹעɰԶˡ
Ѧ籡
ƺ֮֮е¶ѦѦ˾ηŮˣȴͬѦĹùáʵЩס
˭Ѧأ
ѦŮ׵¶¶𾪳̶ȱۿۣΪһϡƽ¶
Ϊλ񣬿î˾ֹƴŮüױæµҲͷйһڻϡ
˿ⳡѵĲʱ䣬ȫһشͶʡͶʿҪŮϲ֣ܶܿЧҲǿĵġ
һ˲ɱһʵҼֵĵԸΪ츣
˺ôǹ͵ĸͷ޸Ѧΰ룬վ˵ˡܲѣ
ιСӡҴ֮գȻйȾơ̫ҵĻ·˰ɣ굥ɶԻؼҵѦǳ
һҾƣѦѾȥӸææһ죬ȷغȱƣ㶼ȥǿ͸ˣǮ˸Ѫ
ѦЦһסļ򣬴Ȥ㽫ҵĹøˡҪҪҽƽϣ
һȥһƿЦٸ׽顣
ѦٺһЦؽͷչȥѹ˵ôҹùǲǼƷǼƷ˼Σ
ƵضѦ󡣲ŵʵùã
⻹м٣Ѧʡ
ûһϵĽڲ٣ŭ
ɶû͵ȡѦȻ˵
ġ󵹳һż޸㣬ǵ˰˱Ѫù
ιʮһ׮װ⻰˵ˣҪֵҲ㷭ѦŤ
㷭ҿЦЦ˵
Ѧᡣ
Ȼ˷䡣
򣬴򲻹ƴǮҴС϶ȫ֧ùȴᡪѦ˯Ų
ҹҡҡλεѦ籷䡣
ŮǡҲԡҳһѩױɴϡĶ˵յ˼ˡǺζŨϸǹǡƷϷĻˮ
˸кûصĴϡش˸ãⴲ治˰
ѦûǵĻֻǸ˱ˮ˵Ϣ
˯šҡҡͷ
Ѧ籽Դ̧ԼĴϣüĵ̫ۣ
ǵûСһֻ֧̣Ǿྩ⼸仯̫һѹֵա
⼸ꣿѦ򴽣˵ྩǸ˲ŵĵطһСʱ򣬱иʽľ˲䡣ĸǽ˶̾Ϣǳ˵ྩ֪Сⲻ֪һ䲻ྩ֪ޱ
үү˵ྩÿ˲ţֻ಻١Ѧ赭д˵
ࡣ
Ѧ籵˼˵һ伫ΪװȵĻ
ʹۣʷϣҲ֡ӽ嫵ʷӣһС˻οԼ⼸Ŀõ˲䣿
Ѧûѻ˵ྩǰЩ귢¶Զɱ󼴽չ˴޲
˼뾳ûôߡЩЩпһŨ̵ྩûã򱱾ˡֶ֮϶һЩˡֱγݷɡ
˵һ籩ѦЦ
˵ͷ
ĸʱûд籩ܿж٣ԶĲ˵ȥ֪꣬жٴλ˾ӶߣЩϳˣдڶ֪ģǲ׺һڡ
˵Ǳǵķ籩ֻΪ㲻Уûдɶе˵ĸǿżķգĸĵı
ԶҪԼġΪֻšǶûκΰֻԽءѦ̫ѨȻ֪㲻ǽ޷Ŵˡ˵ǾϷ̫
Ϸ̫
̲סЦ
Ѧ˵ûһϷϷĹ̵ȷָᷢ¶Ϸ̫ֻÿϷʹ졣Լʹࡣ
ſա
ſաжʱܰԼµĵӣ·ˡ
˯𣿡Ѧʵ
˯šҡͷ
δѦʡط͸˵Ůѹ£Цһ
е㿨û飬ǲ֪ôνӡ3²


1032 ̾͹ȥˣ
ƽͣʵ̺ŭ
һϡʮɿָվ
û١Ȥá
˭óʮ޷
˭ı
ߣԼıˣ
ĿãضԼɷ򣬽ѱõĲˮȥʮһ˲ڻǽӹ˲ˮ΢ЦҰպá
պãüͷ΢΢һʵԺ󲻵𣿡
ˡʮ̾һ૵ûôѾˡ
ʲô¶׷һһ⡣ܽȫͶСԽһ¶õġϴ󲿷˲׷ʮȫʮˡЩ覴ãǿȥȥʮС
ΪԼ޷һ¶õʱѡ
˿̣İá
ûȰʲôĿӹһ˿֮ɫһ㱣ܺáʲôʱˡٰȡ
šллʮͷ
ʰٵİԼɷ˵֡ͷһû˵ʲô
ʰ˹٣ⲽȲİʮߣѯʵʮѦȥμѦĻ񡣡
ʮԣüӹһ˿ɫͷȥɡԲ˼ҵ¶㲻˵ȴҲԵ
̾Ϣ
ʵʲôֻ֪ǲ˵ˡ
ȥ¶һȥ˵
šҲ̫ˡʮ˵š豭һڡ
Űʮ΢΢Զ̬ɫʣ󶨸ΪȻתȥ

ӤԼһŮˣ֪ԼһҸŮˡ
СͱŮ˹ҸûΪͥ㹻ԣȱٸĸĹذ෴ĸ۰żͥľʵǿӵġ
ʻ䣬ԼԸΪȥˡ
̹˭ӤԼֹһҲˡЩġ
һΪ˰ʲô˵ŮˡǰҲΪԼӦԵȥ¶ֹʱʱĻңºҲ
¶
ͬףԼѡһΣǻͬ¶һ
ѵ氮
ӤеĪЦݡžдŻɴԼӤ̲סԼ۵ա
ΡǸԼȷŵ˼ΪԼɷ򡣶ԼҲΪӡ㹻ˡԺֿҪȥʱ򾿾Ǹѡѡ޷Լ𰸡ֻ֪ΪԼɷˣֵԼȥޡΪڵԼȥʱѡԼһȥ
ӦһƽŮĲƽΪºƽɣ
ʲô
ſڴһϤ˵
΢΢תͷֻѦ΢ЦضԼü͸һĨȥΪˡ
ѽѦ١ڿɲܽʱ򣡡
ӤæסֱŵѦ
ΪʲôѦЦе˵
Ϊǻû鰡ڼɲǺͷŮɷµ˵
𣿡Ѧʵ
ĿǰûС׷ҵĿɲŶŮǵ˵
ҪҸܼ͸߸˧𣿡ѦЦЦ˵
ģŮʱ˾
ѦܵܲĶȥǲǺõλСĻŭš
ҽȥ˰ɣѦ˵
ΪҵҸȥɡ
˵ȡѦ΢ЦӤ
ȴѦѹס䵽ǰ˿ѦžеЦƯ
СӤ΢΢գͻƭˡ
ΪʲôҪѦһ֧̣΢ͣٺʵ֪֪³ҲȻܻע
Ϊϲ㰡ӤЦ˵С˵ﶼ˵ģΪԼİ˶Ҹ¶
ôѦ΢Ц
ǰºҿڲϵӡҲȷû³һͽҵҿûôסӤ̾һ֪ôأʱӡҾҲϣֵܰ
ΪʲôѦʵ
Ϊϲ㰡Ӥ΢˵
ϲܵԡѦᱧסӤĽ촽Ķȷǵ¶
ӤһֱԸ飬ΪһûԹʱ򣬾ͳײŰˡȦӡϵġ˵һˣݡΪҲͷѪ˲ءѦ˵
⡣ӤסѦֱۡҸ׺ʮǰΪ˼ǧ⳹׷Ŀ
Ҳܱ֤ڽĳһ죬Ϊ㸶ѦҡҲûѦһһٵ˵ҿԱ֤Ϊӵһ졣һᾡŬȥ㡣㡣
Ӥ΢΢죬Ĵ۾ид˻ϲѦǿԴҰӣ֪ġһŰ³ʱҾ֪һеһΪҷܶܶˡ
ѦЦЦǸп˵ǲһԱͷԵŮǵطڣԼ˵ദʽ᲻̫Įˣ
ͷԵŮҲվ·ǿ⡣ӤЦ˵ҿɲΪĮ෴ҾǵĻȴŮҸΪԶҳܡڡҪõͱʱ޷˵ҵһ
ǰҲ͹ȥˡںߡѦųӤģԴ˼졣ҿܻΪ۶
Ӥ΢΢üС
⻰Ǳ̨ʡ
Ҳá
ۡҲ͹ȥˡ


1033 һţ
˸磬ȵվھƵſڽӿ͡Ϲʱ׼̨ķŵЦݡ˵Ŀġ
Ѧྩĵһ޹أʵʵദ൱ѡ
ҲУѦ󲢲һˣϰƩȾƣϲ֣ĶȤζûжĹϵֻǵǴβѦ籸ԼϾϵͦ
ͷÿ˶͵ΪѸġѦҪǮǮҪȨȨĸ߸˧ϧ
Ӣ۶⻰һǳϿҵ¾Ӳ˵Ϊ¾һУһʲôӢ¼ɵóĶôӢۺú˵ĴݲУȴסڵĺը
Լ˾ٰһ䵱ƶˡǽӴ˻±عף䵱ͷȴ൱ѰζΪ
ҸѦҹϵùãվûõ̶Ȱɣ
Сָ粻ǺҴСյѼĻ֮զָѦߵô
ðɣߵýҲˡȻɵĹﻹѦ籡Ҳ̫˰ɣ
ú߻źҴС᲻벻ȥֻ񡣲һ۵ĹѪڡ
ιޡô¹ڳҶϲȹĺҴСŮ٣ҡڵƵſһִֻļϣЦЦ˵
ĵĻǵɪȼ̵װɻǺҴСѪƴġϲ
ޣҴСŭĿ㻹֪ģ
ССܵҵĳңҿȫġȤ
֪֪˶ĥǲǸôһҴС㵱ɡߡѾûпҵ飿
һỤ̃˵⻹Ϊ˺𣿡
ҴС΢΢һ䡣ѸָֻЦ˭ȡˣǵַʽܰң㣬ﲻϡ
εͷٱ⡣
첻ڼңһжáŮ㡣Ѿˡѹڸʲôÿ첻ǶСһ߳Թ˹һ߿ӡСսһºҵ״ʩʩȻ˾Ƶꡣ
ЦЦԸ˴캫ҴСϢ

ӿͽӵСָմƫϢһᣬȴȻһϤ
йЮζ˻¶
һдĿڡвκξӸµζ
˰ʮ벻ĸ˻
΢΢عͷһµŮӲԶԼ׼ҵˡȥмơ
ٴݹ١ʵҡЦӭȥ
ʮϴŨŨСʶ֡ƺ뵽ʲôǿжԼΪѦ飬ôӿͣ
ˡҶѡʲôϵأֻҪġϴҲɡϵЦ
ѡʵҡʮüһĨϧ֮ɫ̾ǾͲˡȥġ
Цŵͷ۵ķ޽ƵꡣȴٶȴһŮ˵
ҶڰÿǼʱ
ԴԹĮƨҲó˭
ѩ٣
һ֮㡣
Ա߸졣Ӱϡ
С㡣ԽԽƯˡӭȥȤ
ѩϹŵ˪ǰк¶һĨ֮ɫֵصͷ˵ˡ
Գμ໥۵ŮڱĥԲ˳ɼ˿̸
ЦЦָͷþò
þòͷ
磬ʹһȥϢʼһʱء΢Ц˵
áѩҡͷ˵仰˵֪㲻㣿
ԣæͷȻ㡣˵ţ㳯һȥ
һߡҲߵһߡ
ʮԭһֱһġڳѩ첽߽ʱƼеζ
޶ԡѩٵİʾ
١ѵҪ䣬ҲҪ𣿡ѩٿеĳζŨޱȡ
ʮ΢΢һЦתͷ˵ȥ졣һ
üͷ΢ǵͷõġ
Ŀ⸴ӵɨ˳ѩһۣ΢Цȥ
һߣѩٱٶǰƽֱʮ벻ʮ֣ſ죬һһٵݷˡһš


1034 ˣ
ݷˣ
һţ
⻰Ǳ̨ʲԶǱ˳ѩǻĺ⣡
ڳݷ֮ǰȷǿҵĸȴǸӵġãȻġ
ⲻص㡣صǡ֮ԻѸٵظ𣬲ɱ˳ݷɡȫΪ׼ң
±Щ׼ҵļϸԼԼλ˿¶ɱݷɣ
еŭ鲻Խǣ˰׼ҡʮ
˿̣Ҫ߰ʮûݷɵȷˡѩٻšúܺã
ʮãضųѩ٣ʵС㡣ڳٵĹҲѹΪʲôҪ˵ֻ
ѩԣһĮ׵ġ
ʮ΢΢ü̾һΣڳٵĹҸеϧ
˵աҲû˸ѩپ顣תȥ
ѩĿضŰʮ
࣬Щ֪أѩٴӰʮıӰдĦһ˿įһȻ
ҲǴ
Գݷ󣬳ѩѲֹһγִˡһΣ¶س͵ʱǰ˳ݷ΢ЦӡеؿΪʲôҪûӪĿ͡

ѩ³һǰ˶ô¶ˡˣұΪ㸴𡣡

С㡣Ǻֶΰһ֧̣Ƶʵ
⻰ڰʾʲô𣿡Ц֪ɲǰ︹˵ˡʲô֪ģֱ˵ǡ
ݷˣĳЩ޷ᣬȻٲ̾һ
⣿΢Цʵ
ģĵʵȴƽס
ݷ㲻ʶȻʧЦΪʲôҪ
ǰС㡣˵Ϊʲôʵ
ѵ²𣿡΢Цʵ
ҲȷҡͷϣСΪҽ󡣡
ɱ˳ѩٵĸסѩΪʲôף˵գǻһת赭д˵Ŷˡ˵ˡݷõֵ࣬ҲǱɱġΪӣ뱨ҲȻġ
㿴ݷǲ̫౻ɱɣƵ˵
㵡ĿضŰԴԵӡһԲ
֪˶ãһһٵʵ㵱˵Ҳ׷ȥ㲻ᶯҡ㲢ûŵԡ
ԣɫһ˿֮ɫ
̧ͷĿض˵֪ĵȷ١Ĳ
ݷǱ׼ָʹҵġ
ݷҲΪȻסƻ˰׼ҵļƻ
һ㣬ƶϳݷɵжǰ׼ָʹġ
˵֪Ļࡣ
⻰⣿
Ŀ⸴ӵضŰȴĺġ
ģɫȻЦЦ˵㵱Ϊһжģ
ʣȴ֪Ӻ
ʡȻ˷ʱ䣬첽ʮ˹䡣
عȥƫһᣬǰѹΣлл㡣
ʼ磺Ҳûﵽ㡣˵Ķ㺢Ρ
ǰҲµô̾һûΪ˸ĸĸģԺӵİȫжôšһ˿ΣԣǶϣɱҡС
˽⡣ͷһЦ

Ѧྩͣ󡣶ΪѦҵĴΨһжѦĺ䶯̶ȻޱȰ硣Ȼ㻹ڰɰϾ߲ûпȦɵĵطԶѦĳɻ飬ֻѦ͵ˡ˸Ů˽ӣԱڴ
˾Ҳʼ˱ְŮ˾ǺרҵգΪĳȼ㡣̨ȻһƬٻż޸Ѧ೬үŮȴΪ顣
һ߸˧ѡ񡣿Ҫץ׼Ŀйˡ⽫˶ŮռȻҪµµΪһӣ
һ󻶺СڽͯŮϺ̺ǵһһͿŮ˺ͨٲˡ
Ѧ籡
ྩŮζŮˡ

ྩĿǰճҲ׽͸ˡ
Ů֮䱾ľࡣΪɰȻò˰²ⴧĦ
ŮԣҪı˵Ļ
ѦһЦһϮѩ׳ȹȵγе˼ˡźζŨϣдĺζò˶пΪɶԼʮʮꣿ
װ̨ͦѦص˺̨
ͷϵװժ£ص̨ʱǡѦ籡
Ů˷·ϲõĻСĵĿϸϸ̨ϵŮһ˲˲
ôĽֶȤȥʵ
Ѧ类عĵƳһۣ˵ֻǸпѦڽˡ
ֲ衣ôпЦеʵ
ֵֵ衣ҲֻӦݡѦЦЦοꡣ
ӣʼû˰ҷɫ
Ѧ΢΢һЦûлش
̨Ͻһ󡣿ʼ˫ҳ̨´ǡŮĸĸȻ漤ֵ̨зʱѦ̨
үѸߣѺЩ겻뿪ѦҡλƵǰȥѦҼүӵ档ⳡ֤ˣ㽻ƶѦҵѦ籡
̨ǧ谮ǰվ˷ǰĵɨһƽ˵ѦǸθеˡұκ˶
һ̨±㴫һЦȻǶѦ籵ⷬ⡣Ӵ󲿷ʶѦ˵Ѧȷһθеˡϲ⣬׷ɣӻ޶ȵػǮΪȤǮһЩ׬Ǯ֤
һˣ˭˵һθеˣ
ò˵ʱˡһθУһֱȥˡѦһһٵ˵ˣѦҵ֡ӽ쿪ʼ˭ٶҵΪ
Ѧĵʱǣɨ̨¡
ûסġΪⳡϲĻ˵׵Ļ
෴˶Ѧ籵顣
ѦΨһжϴȴЩһ̿͵СΪѦҵƶˣѦβŭ˹
ȻһǶ˵ҲѦ籸Ѧ֮䣬ûżҥȨ֮䣬ƺֻܵ顣
ôѦϵɢúܿ죬Ѹٱ㱻ȡѦ󣬹ϲ㳤ˡ
ѦЦŵͷ˵ллллùá
ϣѦҲҲȹùø۰ԼŮˡԼӣҲùΪԼ¶
ֻҪùùúãǾԼҸǹùһģá
ֽ̨ˡѦǲӯػص˺̨
ص̨ʱЦšϹĪ΢Ц
ЦʲôѦʵ
㣬һҲƽʱ㡣ѦӰʵ̫ˡ
ҵֶѦ˵
֪صͷ
ҴСųġģҽ̵ġģҲһѦ˵
Ҳ֪Ȼصͷ
ϴҴӦ㡣ֻӣǲѦ˵
һ֪ͷ
ʲô֪Ѧ΢΢ƫͷ
ǵġض˵һ֪ˡ
𣿡Ѧ籲ֱ
ᶼȥˡû𣿡Ѧ籵գò۽ǵˮ֪Ѧֵʮ꣬ǲһĺӣ飬㶼ޱȵĿġ
Ѧ΢ģضһԲ
Щ㿸ѦңҪһʺһѦС󡣲װɣп
ӦõġѦ˵
šҲΪʲôôҰȫеԭ򡣡ϸϸĦѦ籵գ´Ѧ籵ĵ档װһǿ̾˵ࡣ
ѦЦ˵ǲ˵ҵһġ
Цҿûô˵
ôˡѦ˵
ΪʲôôϲҶ졣ΪԺѦ󲻻㶷𣿡ʵ
ΪʲôҶˣѦʵ
Ϊ˰˵ȻˣӦðȥסס
ǮȥѦ˵ӤҰȥס
㵡
ģŮ̫Եˡ
˽кӹ
һ


1035 һˣ
ССϡȻһ
ֻһͨŮʶ˲ܻͨᷢһЩͨ¶
ٲͨҲδ
һ뿪Ǹˣǳݷɡ
˵ѹǼٵġݷһֱǸȱˡҪ㡣ԶС˵һ
鲢ƽ
ѹ
ҵĶСѡһСɢġԴǲеϧ
֨֨
ͷߵĶС֦۶ϵ졣΢΢̧ͷƼһ罩ʬӡ
Ǻںҹ֮УԵĶħ˲ֱӡ
Ҳ֪أСδȻð˶е¡ҲƵ¶ҲΪĵʵǱǰ˲١
ץҵģСʵ
ǡҡͷ
㡪ҪЮģС˵
Ҳǡҡͷ
СϾЦգ
ճ𡣡ľګϸһ˿Ź֮ɫ
⣬ⱲΨһŮˣ
ȷڲͬ
¶𣿡С۶ǰ˿Ц
붭Сһ˵
һС΢΢üôͣʲô
ž
ֱ۳һġϵڱĹ˫֮ϣȻ̬ƽȵؽٷ˶Сǰ
͡ľګӹһ˿ӲЦݡ
˵գִӻȡһŰֽ
ֽ֡
㣬֡
˳ݷɣ˭дóôƯһֺ֣
ʶݷ鷨ĶСһ۱ϳ˭ıʼ
ǳݷɵѣСʵ
šѡصͷѡ
һ״ʣС˵
֪˵ţԶСֵ裬Ӧͨ״ġ𣿡
Сԣֻüֽϵּ
ֽϺõֽëдɡʮַϳݷɵķδȶСش𡣳Ѿ͵ȶȡһҾƹһڣ૵٣ʣ
Сüͷø
ûнѯΪʲôԼûֲŲ
㾲ضŲ֪ݷɺʱдĴʣãʯϡٷ˫ϣ͸㣿
šɺ˵Ƿҵġ
شĲǱģǶСԼȻ
续𣬿շôȥīּѻһ䣬
תͷʮۼƣɰһ䣬Ѫȥ룬¼ִš
ǧﱼһЦܲ˵޷ңϹ¥ԡ
۵׹𣬾Ӱįһƹ˼ƣѩҲ涡
ϲк紵䣬һ̳Ըʮɣ˺ƯСۿ̲
ҹǩһ֧ԵʻãڻһҳĬ
˭޹Ұʷ¶ȣǰûƻĩ
ϵֽīּɴĻ۲ֻһ˵
Ҳּʮ꣬һۻ䡭
ϡͷһҾƣôʡ
ȷôʡСϧͲŻ硣
öáɲ
׸ҡɻվҲ㣬𣿡
СȻĬúͷлл
תƽټ
ҪȥСǰ
ȥģ΢΢һ㶣˵̫á߲Զˡ
˶٣ҡͷȥһĵط
ףҸС˵
ɺؽסˡ
ãȻתǽʬϸŨŨЦ⣺ǡ
СϾЦˡ
ƽػصᡣϴ裬ڴȡֻ
ȥ
ཡ
Ϣȥһӡֻ㴫һš
áʲôʱ򣿡
죿

ã
СӴŵڵͬѧһ
СҪʲôѧ̧ͷʵ
ҪȥСЦ
ʲôʱ򰡣Īʵ
ڲѧ𣿶С̿εĻѧôȻ뵽ȥ
ڣСЦһҲŮ
´ԼʰáȻ󽫹ûʳ͸ѣ۶ǰ㷢۵С۵ͬѧҪȥ
ιС㲻𣿡ĳλɲ׷ʵ
С˵
ǡǰɲЦȥ̫ȫҪҪҺȥվ
Сҡͷҡ
˵աѻӻ֣ܳȥˡ
ҹСվڴſΡ
Ǹȵ˲δȶãǰ
һԺȦȻȽæǺܿˡֻҪڣһʱ֡
Եؽ佻Ȼ˸ݡ
ʰ˳ЦῪ𣿡
ȻСЦбҵͿ
ǳɡǽſ˯һЦ
šСصͷ
û۾һִֻӺųһޱϵ
СһЦ۾
󲻳ֻű۵Ůޡ
ҲûԶС˫ۣרļݳҰ㡣
ԣдЦ⣺Ҳǡ
һŮϵֱ˵ڵ¡ó˵ĻС񣬸ֵϲ
˿̡ȴ󵨵İ⡣
˵úʹ죬ͬҲ˵仰þúþõĻ
˽ҡСҸر˫


1036 Ұ
ѩ˼ǧ꣬ضѻ쳾еȼѩϵĽӡǳǳûнֵԤԣѧǹѩɽǰĵ˵˺ܶԸȺ߹˼֣Ͳ·ߣ꼪׵աŲڴǳ˵еİúңԶ½˭Ҳԣ̧ͷȴ˲һ죬ڲߡ˰졭
һ֧̣ͷƳһ߳һݳĶС΢Ц
ллСϾЦ׸ͦϲ
ΪʲôȻĽྩǹʴ󶼻᲻ͬĽıߣЩԴ⾳
ȥĵطʺıԵشҲ󶼻ᡣȴûĵط
Ϊ롣С΢Цˡ
ɣĴָ
ϲ𣿡Сʵ
ϲ˵ͷҡͷҵľ飬һЩʤѾûˡΪĵط̫࣬Ѿˡ
ֲһҪ档Сգգۣ˵ֻһȻ󷵳̡
Ŵ͡Զԡ
һ
ͷѶ֪˶٣ֻһͻȥ
Ȼ벻ͨҲȥ롣
¹ؾأԽ׳صĶСһػӣСָǼֵ֧ġ
ȥĶʵ
С˵
á
˻λãݳ
˵ûҲûҪ
˴޲ˡǰʮϿ򵥵ĻȥķʽСǡС񻹺ܵԴﻹ¶ˡһֱһ۵վĲǰ
׳ܹǰǹۡ
Сȴֻɫϵվڹ㳡ϣĿƽضĽһԡ
ҲֻǾػߡǰ㣬ضࡣ
֪˶ãСתͷǣֲڵĴֵлл
ʲôԸ΢ЦֻҪ˵ұȥ
֪СͷԸΪκ£ô᲻֪أ
˽ģ˵ˣҼҾƵס°ɡ
šС̾һ
СƺЩ䣬ͽ˼һľƵסҲ̫ˣСҲûԱϢˡ˼ͷ¥˵㶫ԼϢ
⼸ҹ̿ЩƣοĶС
ڴϿһӣ硣
ûεһʵΡ
εĿʼǷս꣬еݺֻͨһ΢ǰսʿճǹضŵˡǰһŭǧоȥ
ѪȾߣһսʿߡȴǻоɱ
սһֱҹѪȾߣҲʪءȴһƬ
һûӮսֵоϼ٣ԼսѣҲһ¡
ƣʱԭԡѪսսѺȻʧоҲƾʧΪ档
ժմѪߵͷһֻųǹһֻס彣ⰼ͹ƽսϡ
һǻʮܡɤҲһ󷢸ɡޱʹࡣ
ƣһǰȥֱ߷ű
ǰһɫ񡣷·ս㣬ʮָɾµܵս֮ϡ
Ҳʵ̱ܲǵĿҲ֮ܺھʲôǹ롣
ˣ
һŰµ湫ӡۣ޳ǽ覵ëʣ·滭ʲô
˭ʵ
Ұ¹̧ͷϤİӳ

Ȼ
֡ͷ亹
Ӯˡ¹Ц
Ӯˣ΢΢üôӮˣ
Ҿܡ¹赭дܡ
˭㡪˭ãȻʵ
Ҫ𣿡¹ͣеıʷ档˵ӮˡӮˡ
Ӯˡúչ
¹𳤰ϵĻ
Żǹɫ˶͵һ
ʶϵŮӡֹʶ
ΡУ޷ԼŮ˭Ĵ𰸵ġ
¸ҡҲҼǿûз¹̾һ
˵գƿӡ
⣬ȴʬҰսǹµȵɽš
ɽź˰¹ӵĳҲƣ͵
㿴ɽ¹ָָɽ
˳Ŀ⿴ȥֻʵ¹֮£һλŮ˼
ôĸɾࡣ˲¡
¶࿴ۣҲĵԱ
¹סĸ첲ת΢ЦӢˡϣֻչ
ˡ𣿡
ûôϾˡ¹ݸһЦ彣Ĩ˰ĲϡԨ


1037 ҳ˰
һ󺹡
ڴϵһ֧̣Ƴһ۽׵Ĵ⡣̲סӡ

Щ̿ЩֻᷢڵӵӰŶΣȻԼϡ
һ֧̣ϴ֮Сķſڡ
ˡ
췿ţϹ΢Цȴ
ꡣ
ſ󣬵ӳǶСաڰ׷ţһޱıʯ̾
˯𣿡΢Цʵ
šСͷסֱۣ˵ȥͰɡ
õġͷ
ƵͣѾ˷Ǯ档Ҳ˷ѣټ֪Сһ˷ѽųŮˡҲû԰ҪȥߵԡȡһЩ嵭ʳСһ㰲Ŀλ¡
ʳ̸ݻ㹻Ӫȵţ̳֭ȻեȴҲʮֿɿڡԵг桢Ҷ㳦ȵȡΪʳ⶯ЩʳҲϰߡһģһ͡ʮá
߱ۿǶԶСָָĻͻ뿪ǰʱ⡣
ǳ˾¥ʰྩɡС΢Ц˵
Цŵͷûзԡ
СǸŮҲϲ鷳鷳ԣһ㲻鷳ҲȥҲ硣
ͰˮͰˮƫƫûˮˣҲϲһ·ܴӱͰﵴˮ
˲ֹ٣ܶࡣ
׼뿪ʱ߱۾ҲһСȥ
һƤӳЦܽط̸һ̸𣿡
ܡҡͷ
ɫ΢΢һ䣬Ц˵ҲʶȤˡѵһҪܾҵ𣿡
žડ
һ֧̣ü͸ŵĲ֮ɫĮˡҺĵ֮ǰǰʧ
һɫݵĶСݿȥ
ϰֻߵŮʿȱ衣ӡ
飡
һڸšʱ߷ɳȥѸǰƺҪڼҵΪ
ܿϧĿǰս˵ǶʮҲԽ
飡
һӵ°ϣʱ߱Ѫ˳ȥ
Ϊʱ˾Ƶıϵͳ
ʲôЦ
ڻĴˣ˵Ҳ̫˰ɣ
֪ڻģȨ
þѸٴűǰסǽͷѪӻסŭĳ嵽ǰֺ˵ΪʲôҪִˣѵ֪ϻз𣿡
һỤ̃ЦǡǻˡҲǡ㲻ҾˣΪʲôҪΪ˽ɫͷ͸߱𣿡
þȻֱӰ˾ƵĶ㡣˵ϰһȨƵˡվߣǲȻ
ͷǮڵκεطܹޱ⡣
ΣһҪһֻ͡ѡ񱨾þʼ磬ε˵
ʼһҲվıߡƵĿ˿ġɲ뱻顣
ȷǮˣ
ߣִ˵վеߣǺġ
ҵĽǡ΢΢ӡǷ򡣡
˵աŶСȥ
һ£þ׷ȥ
΢΢ЩͷһŽݵľ˳ȥڵź֮ǰܰʾ붪ͱҡ

Ӧءʮ߲
˽СģЦҲ鷳˵ǲ鷳
СЦҡͷΪ̫˧˵ļʡ
󳩿Цǿ޳Ŀ
طʰСĵСʱ侲̫ˡ
Ϊҳ˰С۶ǰ˿ݷɶ߱ɱֵˡʲôȻֵ鷳ǰʧأ
΢΢һ㶡̾ҺһҲԸЩ¶
Ϊ¶һֱмΪСתͷ˽ĵӽұ㲻Ƿˡ
ضŶСǼ΢΢ġ
ڶСּ򵥵Ů޷ܳݷЩĵ¶ɣ
ҪһŮмȴŭһˡ̫ˡ
ԹСֻΪ
෴ҲԸΪʲô
˽СġοΣһϸĻˡ
СԡȴȻһЦ·֮ã⿪˴ŵĽ᣺Ǹˡ
ŮһЦС

Ӧ˴¥ʱȴ˵վһˡ
С񲢲ʶˡɵƼʱȴ̲סüͷʵ㣿
ҡּˡ


1038 ˭Ư
ڿʱʶؽС
˵ྩڶ鷳˷粻ľɽȥǰˣҽСǰ
٣ҪվԼ
һʶĶͺһ΢ЩԵƦåʱܻ鲻ԽԼ׳ȥŮѣǿı¾Ʀåʱھʧ롣ӵһ˫۵ʱ΢ǡѸٽС
˵ݷǻĵĳӵĻôǰˡ缶ģ
գ
ǸձӰˡǸò˫ȴʼ͸һ䲻ˡ
Ϊʲô
ͷðʡܺõؽǣһò΢Цͷܸٶط꣬ҵҡ
̫ˡһµݿżֹ˵ŵĺϣƽ˵ǲҪ¥
ԣȴֻЦ˵ȥڲˡ
Ŷ΢߰ϸһ˿ζЦݡΪʲô
ղˣֱ˵ʵ
ЦҵӦòôûɣ
Ŷһüˡ
¥ط𣿡ʵ
ɫƽ˵
ȳɡЦЦӵ߳ȤӰ˾ƵĿʹõݡ
ЦЦûлش
մӵгԴ͵Ŀɨ˶Сһۣ˵Ůʵ˸еϲ
ֵһ֧̣ʵʲô¶
ڡ
ɺձҲ
ɵգȴɻձ
ǸŮ˵ģ͸ټϴһֱڶźձ֤ձĵж
֮ǰѾ֪ˡλƯŮʿȱȡȻصҵδޣţҲǺձɡ
Ȼ
ձҲˣ
Ϊʲô
ĳ˽⡣ǲֶǶԣԳƵƧĵطġ
ô
΢΢ҡҡͷ˵ǸûʱȿȡңҲ̫δɡ
һҲ⡣ƺϵ̬ȡֻһȻ˵ղŴ⼮ӡ֪ģڻĴ⼮ӡô˵ҲһСİҶڻĵӰоġҲûɹСڻĵΣĲվڸλǼеĹ˿͡
ԣ΢΢üͷûп˵
ձɣҲһͷܾܽȻпִܱԱȥʻҲͲһͷܽ¶ˡպƽزĴ
Ķֱʵ
չ̹ףҲ˷ѿࡣ
˵˫ϵǵȷһͷܽġ
׷΢Ц˵ݣڳơ
ɫƽŶСĽ˵ݡ
¶С
ڶʱڱԼͷҪСξ档Ƿַӵ¶һʼͶԺձǿҵηĽСڷ䣿
ˡ
Ӧ첽ӵ߳һװƿķš
ġղδȥֻһݵվڷſڡɫ
ꡣ
űϡɨһݻ׷洦ɼŮ˵ᵽһɵľζȻڵ˲һܽþŮˡ
󰲸Сɳϡ
СͷδɲҪ鷳
һ죬ɤӵձС㡣ȻɡǲǸóˣ
ܰüԡ۽𣿡
δ䡣ԡڱ㴫˺ձ̫Ϥ
ܡֱӾܾ
ϣҹӳձԡҴ
˳۽ǡ̱˵ձС㡣һҪŮˡҲǲҪˡοŮҲڡһҲһǰ壿
Ҳ̫áӳһ仰

֨
һ̾űƿĺձ߳
һݵŮˡ˵Ů
һҪߵŮ˽бȽϡСյʵЩơΨһͬĵطԽζУһΣա񺫼ҴСǰĽΡ
ʵȤձϷһĨԹ֮ɫ꣬ʮֱŵظͨﵩȾơ
΢ЦʱձСǸϾļŮ
ڲ𣿡ձǰֱӺ˶СĴڡ
ֹס˻ûлش
ձһ̾ԹΪϧ
ɾɲᱻԻֻƽ˵ձС㡣ʲô¶𣿡
ȻСȻΪʲôǧŦԼܵ㣿
ͷ͵һ
רΪԼ
˲Ҳǰδеĸ߶ȡ
ڽţձЦ
ûشֻʵձСңʲô¶Ҫ֪һΣҲżΡ
ڽ֮ǰܲȻشһ⣿ձڶСĶ档һ
ʲôҲڶСߡ
Ưձָָ񾲵ĶС񡣡
һڵնʱù
СǴݵȻձҲµض
ȴ̲סһֱ֧̣źձձС㡣滰Ǽٻ
滰ձ˵
ƯסС΢ġ
֪ŮٵҲһ΢
ϾǱвȵģ
侲ȵȫΪԸͽ鷳Դˣۡ
Ǽٻأձźʵ
ƽźձֿ죬¶˿Ž׵ݣ


1039 Ƕħ
ͷŮ˲ԼòѦ籡
ձǸŮ˵ҹȱرšһ㶼ں˶òۣ
ձɨϸϸԵĶС
ȷһŮӡ
ʹͬΪŮĺձҲ޷һ㡣
ǲֹġķ㣬Զǰʱ޺Űǲػġ
㿴ؿζܲ˷绪ķ㡣ǲǳǲֹ֤
Ƿֵġ
ٵŮͨɱ
ձͶСŶ񵭡еŮӣ˲ۡ
˵ϸһĨЦݡԼĴȣʲô
ʵǶС
áллСò˵
أձתͷѯʳ̵
ȡҡͷ
ձҰͣԼһؼӣһ£˵ȻĻشҲ̫⡣ˣ˭㱾Ǹˡ
ЦЦûлش
ձĿģȷһ㣬ձ²ǧԼԲǼ򵥵¶
ڵȡȺձȿڡ
֪أձĵһӡǺĻСŮɵڶμʱĻŮ˳ǸŮˡ֪ձԼμǾһΣ⼸꣬ȷʵɳ̫ࡣɳòٷ䡣
֪ġĻҪࡣձϸָžƱһ˿ضȻ²Ŀģ
¡ҡͷ
ѵ֪ڸȡʱ𣿡ձ̻ػ
ʲôʱ䣿ʵ
һҲٸȡʱ䡪ձվ첽ת󡣿еֻᰴסļ򡣡ҲҪˡ
ձƳ˶Сһۡ
Ҫɱң󻺻عͷ
ϣѡձЦЦ˵бҪǧɱ𣿡
ǵǡȻ˺ձ̫׵Ľ͡
ҵȷҪɱ㡣ձ˵
ûٻػǳĬ
ǣסСԽ
Ƕʮ¥ԼûһԳĻûдӴߵĻġߣδûоѻǱгҲпܱһǹͷԡ
һ˵һơ
ʶ㡣ձЦ
󵹾ơҲΪԼ
һձŵĻ˵
ԼȡһǱҾơ
ձһҲⱻܾ˵СԼƯһձЩ̫⡣ŮǽЩп޵ĶǾû취Ǹ˵ĹӸˡ
ҪҪ²жſڡձ˻⡣
ڹŵһ̡Լ߰˸˶סſڡ˵
¥ʱ򡪡ձ΢΢ӡ㶼ҵ˰ΧˡȻݿ϶ǲʹˡҵ˲ǰװ˷¥ϣ
ͬصͷ˵ȷ
һʮˡϵʮӵÿжʮձԼλáһǧ˰෢ӵɱ𣿡
ȻʧЦ˵һ͹ˡ
̫ǫˡձЦҵǹûô
ٶĬ
СӢϲ󣬵Բ˵̸ȫеǡ
룬ԼûѪҪǰЦøƵģ˵ĻȴƷβһ㶾ŮҲͲܽסˡྩ϶ûס
Ĭ̲ס˵ʡҪɱҪɱң
ձԣȴԴ룬˵˵ƯҺҪɱ㡣ȻȻңҲҪɱ
ɱҰɡСһ˵һˡɱһʧ
ǲ˶ںԼձһֺܶӵ߼ʵ
㸻Сһ̡֧Ųš
ˡٸΣձʡ
׼ôģʵ
׼ҵȷ緶Χ൱ӴӰ˶֪ձԼһơָңָҵļ壿
ǻôġȷϵ
ձЦúܽƻû׼λһ껹˼ġ
ΪʲôǼ˿𣿡
Ϊһ氡ձ˵
ǡҡͷ
˵Ϊʲôձʡ
Ҫҡ˵
ҼȻҪɱ㡣㻹ʲôüֵձʵ
㲻ɱҡ˵
ƾʲôôΪձʵ
и۹ɱַ˵
ŶձЦǸͷɢŷ쵱Ĵ𣿡
šͷ
ôҵģձʵ
˵ҪɱһˡԲ˵һ֡˵
Ѱձ˵ɱôôأ
ѣضźձ
ձ㶡Цҡͷǡ
ǾͶˡЦ˵աҪʲô
ôҲɱ㣿ձʵôţҶԣüֵ
ҡͷһ㡣
ʲôձʵ
һҰĵûʵԼļֵʱԼ¶ڼΣյĻ֮¡һһٵ˵
˵ԼһΣյձЦе졣
أҲЦ
Ц沿齩Ӳ
һΣ
ǵġ
Ƕûˣ˵¶֮󣬶Ǹ
һ˵մȾ̫Ѫ֮Ǹ޺
̹˵Ҷ˽⡣ձ˵㸸һǶħ


1040 ֣
һΣյ
ձԴ˺ʡ
ڣ׼һ˵ձļע⵽ʱһУһж޾ϸذ˺ձϡ
顣

Ǻõۡ
ײС
ɱ顣
Ǹۡ
Σձ֪ܴ֮ڴϣͨԼ˽ϢѸٷֱơ
ڣֱ׵ز˴۵㣺Լɱ
ձ΢΢˫˵Ĵ۾΢̡
˵ûԼȷɱȷɱпܶԼɾ޴Ӱˡ
ɱˡ
ڲᣡ
Ҫ󡣲úõһѡ
Ȼνãǿȥκ¶ֻǵء̬
ձΪԼһҾƣûȥк󡣶Ʊˮζһ
¾Ʊձ˫ȡŮʿ߹š
ܴձЦЦ˵
Ҳ¶ˣʵ
ԡձͷûɱ㡣
һ
һԻ
ҪɱԼɡƩԼļƻһӰ졣̸϶󡣵֪ԼǸ֯ĽӴԽܹ֮ǻձļϽһ򽻵ͻ
ɱԼһҲϡ档
ɱ
ȻĿǰ޷Ľ֪͡ձԼ뷨ʹ㡣
ɱ
Ҳϡ档
ںձŮ˶ԡɱͶ˵˵ļֵѹեɾλȫŵļ̳˵ɡ
ɱ벻ɱ󶼲档
˿̣ȻޱȺ档
Ϊ֪ձɱԼҲ˵ӺձԼ׷ʼûɱԼ
ɱ׼ôǹ֣
һǧ෢ӵһӽˣ
֣ձЦֻƻĺꡣƳһۡ
ͷ
ձûгֻɵڡ
¶һѩ׵źۡҲ֪һֱܵۡѩסϸָС
ɾڿʮֵλáһ׵İ̺۲š۾һ㣬񶾵زںձֱ֮ϡ
ԭֱһɶİ̺ۡκŮ˶޷ܣ
ǰǰµġձ̺쵽ǰԴ̺ۺⱲӶ㴩ˡȡ
ϧĪȻϧ˵
ûϵձЦЦëȻ졣Ҿͻɱ˿һˡ
΢΢üû׺ձ˼
죬ɱ˿Լһˣ
ôɱ
ʲôʱ

һƬԺźձǳϷζӡ͵ݺݵسȥ
飡
һ̱ײһֱձĹͷ˾ͬʱ֣վ˺ձǰǵ󡣽Űֳǹеıڡһӽտ׷ġ
ǵĿ겻ɱ
Ǳձ
˽ʢŭ֮»ʲôķӦ
ǲҲձ⡣һҲУ
ˢ
Ťվɫ
ˢˢˢ
˰ǹˢˢָһκβĶᱻѡǹֵǹͷҲǿԤġ
̫šձƿͷҸ˾κγ嶯Ϊֻø޹˱˺Ʃ硪
ձָָԱߵĶС
ڲ˫Ŀ졣·ʱᱩһ㡣
ձνΪŭһưˮʱϨһ롣
˫ȭգҧÿ졣ҲΪŭ΢ȴʼû˵һֻ֡Ŀɭضźձ·Ҫ۾ɱձ
һˡһˡԻ˵ᡣҲڲõĽ㻹ᱨ𡣶һǡΪĽĻᶼûˡձɳϣƵΪԼһҾƣ΢Ц㿴Ȿһʻ𣿡
˿̵ﻹаģһСħһЫĳŮħ
ɫѿˡһʵ¥µЩˣΪ׼ģ
ûձ͵û˿вң
úݵŮˣ
ôŮˣ
ôŮˣ
˿̣׺ձΪʲôˣ
ɱԼ
ǣ
ҪɱģǸһԶ޷ĥİ̺۵Ůˡ£
֪ΪʲôɱձΪʲôвֻ֪ձҪɱ¥µЩˣҲΪԼ׼ġΪ
Լʱ»ô
ٺձĴ»᲻һжΪԼƾ֣
򲻻뵽֣Ϊڵġνƾ֣֣
֣
ʮ꣬㴧Ħ͸ԣܻѧõԼĲֵС
ٴοձޱӣͷ̲ס
ձСʵڵЩˣ
ɱǶʮǹֲű¶١ƽػ㱨֮ǰµľ֡ٹӣͻǡ·ӡ
ձͷһҾƵˡҲ˯ʱһǹͷˡ
ԣиһ˿ϧ
𣿡
ء
񶾵͵ĮϸŨŨŭ⡣һһٵҲӽ֮ͷ·ǹˣ
ˢˢˢ
ڵǹˢˢָ󡣴
飡
ǹǱĿעʱ
Ӵڴ
δ˻عһɫӰӴ⼤롣ɫĳĴϡǵӰǵ׹⣬ȴ缤롣֣
꣡
꣡
꣡
һ˲䡣ǰ׹Ѹʺ
һ롣
ݵһ졣ŵĦĻ졣ޱСĻձ
飡
ӦĹͷ˾һȭ俪δսǷϢСɵشɳϺձĲϣ
Ѫѩ׵Ĳʶ¡
ûͣǹıͣˡ
Ϊֱ۲δͣ¡ĸźձĲӡһۡ䣡
ɱΪᣡ



1041 죡
вŹ
ЩɫǿиɡЩ˵óõ
֣֡û˻סڡеĵԽձĲӡ
Ѫѩ׵ĲϻȾĲӣҲʪ졣
ס֣벻һеسȥȴǶ񶾵ֹס
ʮֳȡ·ֻҪǰһظϺձʺ
ܻȴ޼ƿʩģֻԼδޱЮ֡ͣ˺
һʱ䡣ɫƽ˵˴
ûκͣˢس׷
ȥͷ˵
ͷɰΣڻű뿪
ʬ塣ձ뿪׷󣬷侲׵Щܡ
Ůϸ棬˫ӣձƲݣӷֲ˿̵ı顣
ŮҲûͨȥ·𲢲ԼĴֻɳϣĿбӵضǰ
Ҳûиѵʱ䣬ջ˵棬ںձԱߵû¡
ҵϣѾˡձ˵
㲻üҼ
¡ձ˵룡
΢΢һЦû˵ʲô
һˡԥرձ
ˡᱻ¥µǹֻɱˣյϡ
ձ˵ֻ֤ⷬĺˡ
ϧԼȥ
ȻֻܱܽġȥСܵĽôҲ
СɫѾɷס
ݷһˡ˿̣һɱڵŮˣеԼߡָŵѩذ׻ͣѪ
ò˵Сڽ˾޴ĳ
һӡ»ص׷
һѪŮˡȻѪɫ·ɢҵĺڷѱ𡣽¶˳
нذףǹž޲ƼȻһ˿ȡ
Ůǰ㣬һ仰˵ĬɳϡСһߡ
кŨҵѪζһ̱ǵѪζϢöСĲӦ
˿̣ûתλʱһǻһ˫Щվ᲻Сˤ
ǻͽ鷳ġ
СĵѡĬĬһС
ϣˡЦ
ЦαӲ
ձüҼӹһ˿֮ɫתͷǲڵӵڡô죿
ҵȻɱ㡣ҡҡͷֻϣƽ뿪
Ҫ֤𣿡ձӵʵ
á˵˵һˣҲĻ
ľأձʵ
뿪ྩ˵
ܣŭ̫ˣ
ǹ𣿡üۡ׼һǧ෢ӵ֡˵ҹ֣
ɫҧźձ뿪䷿
ˢˢˢ
ӵǹ˿Ŵսա
ɵӡʱ˿̵ľ棬ǷοǸȫװǹӲƴ
Ҫģ뿪ȫྩһжҪ
޺ձ
ޣ
ɱ˺ձ
¡±һʱˬӭ޾ʹࡣΨһѡǴźձһͬྩ
ûѡҲǡϧձ԰Ŵǹָǡһྩǰҵߡ
ûΪձĴеǡ
ˣǷӣ
ץסձ˺ձĲӣǹֿҪҲһҲû
ȰȫصྩŹձ
ྩտû㹻Ǽվߵľͷȥ
ô֪ྩŹңձƽʵ
ڴ°ȫ׷ǰձϣѾˡ
ڣȡȥȨ
Ⲣ֤һ޳ˣֻ֤һ˿µŮˡҿµôƽ͡
ձС㡣߹ҵĵӡЦ
𣿡ձʡ
Ҳɱ㡣ҡͷһ㡣±Ҹ
Ѿˡձһһٵ˵ڣҸоҵĲʹ顣ٲƣһʹȥ
һҲǵˡ˵þôȥ˭á
ѿСĲʡ
վֻǸͨͨŮĿɱ˳棬ûŻ³Ѿ¸Һܼǿˡͣ⼫˾Ļ¡Բ
һѡ𣿡ձĮֻϣܸҰһռλȻһγ
ԣͷʯ
ӦԼྩһ취ûС
ǿȣ
ǹʱܰԼѡ

û
Һáձѡ˸Լྩ
Ȼ֮䣬úձһԴ򽻵Ůˡָоܹ죬С
û⡣ͷתͷ˵ڣ˳Ƶꡣ
ҧÿ졣ȴֺް취ֻóεձ
ձ˵
ãպ˵
һ¡ס׼ŵա
ʲô£ŭ
ҿںҡҪͼǰһ̵֧ûеɱǧӡ
һ˿ɫȻȥ
ҲǷˡһߣŮؿ˵
ǶԶСķ˵ġС֪ڸԼԱߵĺŮ˵
ԣҴû㻹
ȡ޾ƾƵҽƷ׼ձ򵥰һµŮˣʶ
졣
ͬػش


1042 Ůӣ
һͨγˡ˾󣬸ŶС񡣴۵ŮߣɫɴŮұߣձм䡣
ϵļǶȫ򣬻ûܴнձߡ
ɱŮĴ¡ǹʿ˫įѩСָס档
֮öСڸݣǿоܾ˺ձҪݵȫΪС񾡿ȡĻ
һнŵòᡣ󲻸Ůʹµߡ
ϾŮ˿ɶѪŮˡ˵ͨŮˣɫɫУҲұŮ˰Χ
治һ֮⣬ʮһĺɫγ
ͣͳԷҲͣԶͳԷ˫ƺల£֪һпص֮ս
ǹ
ŮʹҲǹ
Ҫġ
ǹʲôãӡûսƾ˵Ļܿסʮ߰ʮ˵Ľ
һ·ΪСġָֻձԷϴּˡ
ѹľڸ߶ȼ״̬ڵ΢գҲΪ
ĳֽǶ˵¾ĳµ˫ϵ֮ǰûǷĸйʵĸ飬
Ůأ
ǿǰδԾӵŮˣ
ֻһˡݳ񰮣ܵȻ֮
󣬱Ǳ࣬ϾĶСˣ
ݷϲСǲʵɶСһؽϵϡµֻǧֽģֻϵ
ԣ˳ڣһֱóڵչ쵽£
ֹСҲܲһ
ȻڴĮ˵ı֣Сǲ²ٵġ⻹ڴ²ֹ󱣳־룬һͨѹϵ㲻ϵĴ
Ů̬ȣ̫ˡ
֮ǰ̵ʱ򣬺ձǳ
ȫǲ̵Ůˣһ˳ǲ̫ûòˣ
ճڣߵŮ飬Ҫܣ
Сɵӡܲ³һЩ
ȻСʵ֪бŮƩӸбнϾĺСաƩ硪࿴ʦ
СֻǲԸȥ룬ҲӲǰŮΡ
˿̡
˾ڽγںչܵϢ
ǲǺΣձЦЦ˵
޳ĲϰŰɫɴҲ˿̫ЩʹԵʡɫ֮ʱ԰ЩⲢ޵ɫ
ʹװɫŮĳڣҲ˿ѷɫ
С¶ᣬΪ˵ȴŮ˸Ĺϵܲһ㣡
Ϊ֣ձɲ顣һ±ߡ
˿̡ޱֻǲɱ㡣ⲻҲŰ㡣֪ġ˶ῪҲʵеˡ
ձԣüһ˿ɫ΢ЦȷҪŮѵһŮӣ
ûнӻֻרĿ
ҪС㡣ձڣ˵
ݸһȪˮƿӡ
ձɫ䡣üһ˿ŭ
ˡ
ˡҲĿͳο
öĻش𣬱ֱӾܾҪ񶾰ٱ
֪֪ҼŮ˵мѾһһҹûˡձƽĴСŮһֱڸϣһ
Ұ۾Ų˯ͷػش
Ҳӱˡںɲձ˵
͡
Сɫȴ΢΢Щ仯
֪Խ
ձ˵λʵڲʺ˯ټϲϵ˿ڣԴҲ̫ʵ
ˣ̲ס졣
գѡ˳Ĭ
ΪھΣȻѡ񣬿϶ɡСԸ˵ѿӲԸǰš
ûС΢ɫҺҾ
ݣһ벻ӰԼǿɾгΣա
ټʵھúձǸΣյŮˣӲ׵λ
ڸӰ㿪ձ˵˵䲻ǫĻ˵ҲֵǮҪͬھھƵҾˡαظྩ
Ϊ
ͿϸˡҪ󲻸ߡڸǰһۡ˸Ҿͻص档ձ˵
ûа˼˶УȴΪ롣
ˡ
˯Ŀռ䶼ûСһŮ˶ԣʵĪĥ
ʯĳ㲻Ųʡ
ǰһɡºؿڡ
ʵҲں档С˿ڣŸ顣
ԣֻ̾һҡ˸ơ
ͨӾȷϳͣ£Ųסɲ³һθҪͷǰ棬òҪϢ
ס
ѣ
ϸݡձ¶֮ɫ
ڵšٽҲóҪ棬ǾǷ˰ĥˡ
ҲŮ¶Ǵ˹Ůˣ򼴱㻻ǿ׳ˣҲðˡ
Ǳձ˵ллľ
û֨շվס쮡ձҲʵڵ˽Ƕȵλϡ
󲻿ϻλһǵĺձֵóһ棬
԰ٶܵü졣ҲοһεεĸŮ
ܼΪ˽⡣ƽĳ٣ȥҲˡˤϸ첲ȵĿܡձҲᵼ˲зϡ㣬Ÿڸݡ
һͷȥĳԱȶĳࡣձҲƺ˯ߡ
ûʲô⡣Ҳǿ񣬴˸ٻ¿ԼȥһᣬҲѶС񻻵
һһתʱкһ죡
꣡
͵رƿ˯еĺձԥ˱ƽĽγ
飡
ײ·ĳͷҲͬһʱ
ӾУձ߰ףźϢڳ֯ĵϡɺѪգҲƹŹֵڵ档۵մȾѪ޷
ȻǾҵķײʹԡ
ź͵ٳ׷ĳӣ˼һӣ͵زסǰ̡ȴԽرһֿڣݣǸӣ


1043 ͷ
֮ǰΪϸرֳ࣬ͷĳĽγ֮䣬ûбĳ˾úơһгӽʮϰĺһ·ϵҲûĸӴùͷ
ԵձӸһԾʱһ˻͵زסųȥ
յĽγĳδͣ¡ˮް㳯ӿȥ
еǹֶ֪״û˻ֹȥǹɱ󡣶ɱߣõյͣ
ѣ
ţ۶ǵؽеĺձϳ
մѪա沿üˣ¶ɺ⡣Ƽ˾˫۷죬̲ס˻
ʻ˹ͷսԼδ޽뻳Сͷ˵ϧһдۣɱ
ôͷüҼܲ
ǵ¿˹ҳϵıڡȫȨձİȫ⡣СˤжΡɱ󣬲ܼɽܼĿ³ͷʱ˿̣ûбѡ

Сɫ԰ףŨŨĵǡǲˣ
û֪𰸡
ҲˡҲˡҲԡ
ٴҲ޷жϺձ˿̵״ΨһƶϵģǺǷԼ׷ϵĳǶ½סԼһ˽ûһܻŻصྩ
ɫѿµп֡Ů̫ˣ
֪ԼɱȴȻԸðԼĿơôĿʲô
ԼʧȥƣӶǹֻɱ
ձΪʲôҪɱԼ
ΪԼĲӣв
ֱ¸ƣһľɱ¡ͬԼ˵Ŀơٲĵز
ŮΪУʵ󲻺
ʱ˿̣һŮ˵ԼϡҵġһרļݳһǰŶС񣺡Ů˼ȻŲԼô
С촽˵
֪Լһ˶˾¡̲סѯʺձİΣ
ľڶСϣͻ
аͷ͵շվˡ
һֱԲĴѵ
β֪
շվֱͣӳȥȻ׷ǰ汻סǰǺлľ棡
ͨϣû˸ҵžɱ˵ģ
˻᲻
Ǹң
ǾԱֹǣͬɱ
ˣ겻
Էƺ̫á
򡣵˷תʱǰ͵سɫγ
Щɫγһſƽǲʻ
Ȼǰüͷδ˼̫ã͵س·ߵĿؿȥ
ಣ
һ׺ݵĽγͼĽγǣ
ڵһ͵㡣û˿˵Ҳҧ촽˼
ָ翵İ
˼Ӧаʮ֮Ķǹ֣
ǹʮӵ˽ܰٷУҲԷķ֮һ֡οŮǸŮʹ
ƺһ˾֮С
飡
䱻ӵС̶Ħ
״͵ҧ˷̳һƬɭʻȥ
ɭ֣ҲĽǡտҰݳֻø죡
ಣ
γԼٶȳɭʻȥδɭ֣ͱѡĳͺҲӵ顣ǳڵļ˶Ӧ˱һǹˡ
飡
Ǽöӵ͵һ̣ɭԱߡ
³
󷢺ʩ
˵աŵŶС˽γ
ͬʱŮҲݵ³ҧúܽĽγǹ
飡
ǹڻ£ѸٳɭӴܡ
һûս
ʮӵһǧ෢ӵĶԿƨɶжǿ
˲δսȻصǸսǵѡɭܡܰϡǲĻᣡ
ạ̇̄
ҹ˾˵ֲܵõʩչһǹĨɱգ¶εûС
һС㿸ܡ
ǹһֱûжϹĽŲҲͣЪ·ˡ
ǰһʮ׿ĺ
ʹˮԣҲ޷һǹ෢ӵˮڷĵֿ׸
ˮ
ǰʮǹֵ˺ҧεֵ
ɬֿ죬סСתͷºŮ˵û·ˡ
·¾
ǲû·û·
ˮͷҲô죿
³һھ֮ɫҺǡ
Ů֨Ҳɫƽ
ɵϡСǲ԰׵ϸ΢Цסĵû㡣ҵöôﵥ
ȻûҡİҸ
ϲСִŵ
ͷ΢΢¶̶תͷŮ£ɱȥ
ˣ
ˣ
һһذŮ˵У
״ǽһԵһʯͷɾŶС£ôãϢһˡ
СûоܾʯͷϣĿض˵ҵ㡣
صͷվ
תγ˼֤һޱСºŮȥ
ôӵ͸õˡ˵
ϲǹŮԵػش
ͷʵ
ã
ã


1044 
ձʱֻû·ɢһ㡣ϸǻʹ
ʱӳӢӡ
ı˷̺ۡžӨҺ塣
δշػѯʣձ׵³һ仰ջȥ
ԣʱգգ˫ֱˮӲ˻ȥ
ձϲˡ
ձҲϲޱӵˡ
ձϲҪˡ
ɷ򣬱ȻǹھµˡԼµĳŵ
΢һӡ
ۡ
׶İۡ˺ѷεۡ
ձ沿Щʹ֮⣬΢һûС
ʱ뵽˳еĺҺãԼֻˣûˤϸ첲ȡǲеҡ
û
ձյĲ»ֱ塣
׷ԣҧгݵѾϾ·Ӳˣ
ձͷƽ͵˵ҹȥ
ȥĶձͷ΢΢鴤
ȥɱĵطձһһٵ˵
·ߡȰ˵ǻڳϢɡˣǲҪж
ȥձ³һ֡
Σֻ÷Ը˾
·ʮֵձȴǿŵʹӲʮ㡣
շϲձԭ֮һ
ǿ¸ҡҶ
һŮ˸еĲеŵ㶼һж֮˭ȱȼ磿
һŮˣվԼ뽾࣬Ҳаź
ϣ΢ɵضźձȻ˿ڣȻ΢ǽĲʵǲϣ
ձԣ˫˵͵һ˿ɫΪʲô
Ц
Ц÷·ȫ綼ƿġ

ˡ
ǹ
ǵӰ׵ٵжŮһл˶־Ҳͷų׳Ϣ
һս
һҲ£һҲ
Ƕ治ŵ¶
飡
رܿԷӵչ˴ǹս
ǹһаյ¿ǹȫԴﵽٷеЧŮⷽһЩ
ⲻص㣬صǡ˵ӵܰʱԷǿ˰˸
ʣʮǹ֣
ͭƤǣҲ޷ǹֽ
飡
ǹõ˿ŴӵΪͬһˮƽϡ˶ݵ˱ǹ֡׷վмȥ
ע⵽Ů˵̸϶ǿң΢СдŲᣡ
һġҧΪǿ·ȴ͵زһһӰ
Ҫ
һ˻𣬸ȥ
飡
ӵܼˮ㳯
ӦΪ̬Ҳӵһ⡣
꣡
꣡
꣡
֣΢ɭԵüΪҫۡ
һһͼԡ
Ϊȡ
Ҳļٵɱ¾ϺХӵ޷ֹĲÿǰһ磬ӽһЩĺ£Ů˻Լ
κһŮ˱ûȥ
ɱ
ɱһһ
ɱһļʱС֣
ħ
ˣ
أȻĺԼٶȿ
ʮף
ʮף
ʮף
䣡
ɭ޵Ѫһ㣬ըĻ࣡
Ҳ·ҫ۵Ļյ
ѾΧˣ
̷Ͷ򣡡
򡪡һըһ̲࣡
ǿըòǵꡣ
侯棬û˻ᱻס֪Էɱ˵Ҳ
ɴ˿̣һöڵŷ档˶סˡ
Ȼ֮Ա壬ȫΪһöڵըʮǹ֡ǵĿꡣһŮҲ޴ɳȥ
˭ҲҶ
Ϊ˭֪ڶöڵȻ£
ѾŻˣ
ٶȴһ΢۵ʮֱĺ˵ĶС
ಣ
ɭֶкӰ¡ÿϽԹ߰˸ӰοҲжļһȫװġƾǹеǹԿģ
οﶯĺˣȥѵصҰս֡
Ӷɱǹĳ嶯

ڳڳɭָʻĺձȻǴ̶ĺüͷ̲סŤͷѯյ㻹֣
ճ˳ǡصҡͷ
ˣȷԼߵˣձüͷø
ܿ죬ָ̬Խ绰Ҫڳˡ
һȡֻһ浣ǵ˵̫ˣҲʱ䡣
̫ãձһ󱳺Ǿͻᴦڱ
ˣ


1045 㻹ʸ˵
ɭ֮Уǹǵܵ谭ȴѷֱеĺӰԼٶ½
ܿ졣һӰһڵʱǾȵط֡ԷȻǿﵽһ
ɼˣԿһѻǿļǿ䣬ҲһѻľضǹѥҲһѾذף
΢ȴɱӸһֻĵĴ
ǹ֪һԼᵽûгСһԥؽǿɨ
飡
飡
ԽԽľżǿǹӿȥ
ǹ
ֵĿŭȣ
ǹ
ǲϿǹ֡ǹǴһǿѹ
û˷ǹ
ǹֵѾ¶⡣
ѿ˽һһĺ֡սǸûз
ǲ¡ǽеʱǾϵһ졣
ǲĪ
ڵȡBOSS
BOSS˵ɱǱͶս»
BOSS˵ɱǻͶ
BOSSϵӰû˻᲻ӵģ
飡
飡
ƵĽŲȥ
ûֻǱǻǿڵըЩ
Ƴۿ˿ſڵϵĴŮҲ̲סһĨ΢ķɡ
ҺãûĿǰΪֹû
Сָ磡
ȴ䲻ĲɣӲԶƮȻͷϲطοָпӡ

С
Ȼǣ
̲סЦġȻǾӣ
СŻǹҡڵس߹ȥһѽԸʶϵĻҳЦСָ硣Һüʱͱ˴ɸˡ
վһɵЦ
ǿصСָ󷢳ľΥɵЦ
ǰ±ʱϿĽ̹٣
ûѵǴ±
˵һǱ±
һʱ䣬±ѾСһѵøɫиϳִӵļ
Ħ֪ͨǣʵ
šСͷ˵ͷ˵Ҳܾ㡣ⱲӶˡʲôЦͷڿ߹쵼ҪԺҡ˭ƨȥ
ûдСǻЦŮ£ʵû¶ɣ
û¡ҡͷ
˵ûǼٵġ
ǹȻǲƤ⣬ȴҲ۵Ů˸һǹûУȴҲ˲Ѫ֡
ཡ
δ˵ʲôСϵͨѶ
ιСͨӦһ
СĶѸٻػء洫һƵ
ڣСüͷһء
˵ʲô΢ȵֱϵ˾Υ
ҰڹСЦһͷͷӰȥүҪ¶ô㡣
˵աͨѶЦСָ硣ǵ˲򵥰ô˶ҵ˾ˡ
ӣЦ±ǣ
ޣСŴСָ硣ô˵ǿҡ
ЦЦû˵ʲô
žડ
Сؽǹ֡󲽳ǰǹȥͷʵѡ񡣵һŪڶһִλԼѡ
С˵꣬ܰصһ̡֧
ҽɽƵġ
ûӦүԼˡҪ쭣ȴ˵䡣ǰǹֹȻ궯
СͷСָ磬˵ʲô
Ļһ顣΢Ц
Ҷ٣ЩСʼ硣
ѧõõʱ򡣡˵
ͷѧͷѧٺ١Сۡ
СȰ˵ǹˡ֮󷽲˵ȿǣȥˡ
˭Сʵ
һŮ˵
СɵǺǵЦСָţƣ˶Ů㡣ҪŮѹͷ˵ţƵˡȻţơ
˵ճǰǹֺȵӶ׺ˣ

߳ɭ֡ܿ쿴ͣڸĽγ
γԱվżˡΪ׵Ǻձպ͹ͷԼıڡ
ǹеδ˵ӡһ֧̣ɫƽ߹ȥձ˵ձС㡣ļƻˡ
ձɫ΢Щ仯ʱ˵ҳϡ
Ѿ绰ˡ
õĽȴģɡû˵ܳˣҲû˵ܳˡ˿ƽµֻ֤߳õĹϵδɹ
Ȼӡ֤˻ĵһϻɽ߻ʵԶ
Ա˺ݵŮҼ١Һ졣һ֧̣ԼҲôݵģǵһ
źձǵ˵ӡޱȸп
ձ򴽣ɵ𣿺ܿϧûơ
һྩʵ
У
δȺձڣյվ˺ձǰ档
״ӵָ̣ǰ̤ɫĮ㻹ʸ˵


1046 ԼݵŮˣ
̬Ƚ֮ǰһΣǿӲ̫ࡣݾܾ
˵֮ǰջи̸ʸڡǾȫڱ״̬ˣ
ǴǹҲȫơǻʲô˵
ձոǸ侲Ǿ仰ƿգҸȥ
΢ЦǴ˵ѡ񡣡
Ҫ֤İȫղĵ˵
б֤ҵİȫ𣿡˵ֻҪ㲻ҲΪ
죡
ջҪ˵ʲôȴձǳȥ
ְ
СŴŮС˹ȻŮ˶Ҫϵƣȴһ㲻Ůɱħͷ
ǵһ̣ĺձӡҼСָ˵ʲôʲôĻٺ١Сå״´ձʮıƦģ
ձСһЦЦûг
Сָ硣Ҹ㰲һҪٸһ𣿡С˵ྩЩ룬һ·ٳͲˡ
áҡҡͷ㻹ǿһô˾Ͱɡ
ǵġͷӳҶӳͷƨɡҶײһ˾ɶСĵ˵Сָ磬ɵСİҪұظܼѵ⻪ģûܼʱܹԽԽˡһүе㲻볤ˡ
ԴЦŬѵҶı
СָġҸûɶı£ŰŰЩ±ӣԲٺ١
Щǹ㴦áҰЩ˴ߡûɣʵ
Сָզ˵զáСһӡת뿪͵û
ŵСһҡ뿪΢Ц
̫Ħˡֱһģӿ̳ġ
Сƨıק
ֻʣոձСµҽҩ򵥴һ˿ڡŮ˵£԰·ˡ

տһڸݡ
һȻǺձݡŮСںϢ
һս˶ЩƣǿųصҲи
ĺձܡԶԣձҲ뷨
һƫִ
ξֻ񾭲ݡȻձ񾭲ǵ¿˹ҫ۵ļ̳ˡ
ձС㡣㲻Ļ죿һ֧̣
õġձͷ
֮ǰɱңûôΪʲôʵ
ҪһŮ˱̬ձ˵Ҹ̸еʱ
ɱңͿԸ̸Уüͷ΢΢һ֪СոѦ籣ļûʲôϸ𡣡
ǰձ赭д˵Уȴ羪װġ
Ҫ̸У
ҡԲɱԼΪʱ
úܺЦ̫Цˣ
Լɸûʲô顣ƾʲôԲɱԼ̸У
Ϊʲôʵ
үձ˵
µó˵
ձ˵
ΪʲôԼ֪ܿ϶𰸡
Ϊʮձ˵
Ȼأʵ
ɱ㡣ʾáձ˵
õ¿˹һ˳λ̳ˡʲôʾãĪʵ
Ϊһˡձ˵
Ǹ׼Ҳһֱ𣿡ʵ
Ǹүӡձһеĵ˵
Ҳ˵΢΢ӡƺ뵽ʲô
ôˣܲ²ɣձƽʵ
ҡҡͷʵȷô
ŮˡҲǡձζ˵ôѾһˡ꣬ôĳ嶯ԽԽ󡣵Ƿȱһ㹻ɡɣܸ
ĵĿģʵ
ô˵ձͷ
һжŵ޷찡
ǵ¿˹ŮˡССͣǸٹ꣬ǻ췭ظ
ֹˡֻΣ̽Եʵ
𣿡ձʡ
ΪʲôûУ˵˵û㹻Ķˡ
ˡձҡͷĶҡɷ򡣡
˳˼
Ҳ˵費ֹ㡣ı䣿ʵ
ûձ˵
һǵ¿˹ȡ㹻棿ʵ
Щ棬ǡձȻ˵ֻΪȡӦõõ档
ƻܻΪԼȡĲ֮ҳ㹻ȻɡƲƲ졣˵ļͥɱ¾
ձ΢΢һЦÿ㹻ǿļ壬Ѫϴ񡣵¿˹ͬû⡣
ȥ㼴¶ΪྩһĺƽǴϵĺƽЦЦʵ
ˡձԴǵ˵ڡҲΪŬšһΪŮˣͬһҾŮˡ
Ȼ㾴Ůˣ˵
Ϊ㲻˽ձҡҡͷΡ뿪ྩҪʼˡ
֮أʵ
׼Ҵҡձ˵ţ˫͵ò˶ã׼ұ볤ڵĺƽԭ˵һݡ
ǣǼʮҲĲƸ˵
ƸԣձЦڵ¿˹һ仰Ǯʥ˱ħĴ߻ǮҲ
ǴӲŹκһ׬ǮĻᡣѵ
զࡣ
Ҳǵ¿˹Ӱŷȫԭɣ
ĽǶԼ˵Լһˣ¿˹ûսϵĳͻġսϵĦĦԴ»СС»ˡ෴үǸа˼ңĵȻҪȥɡ˵ԼΪǿ˼ҵļ¡ʲôȥ룿ܱ֤ȫ
֮ǰ˵ҶԼݣ
ԣԻɨһۡ
ҼĶԼݵŮˡձ˸һֹģǱס˻˿űĿ


1047 ʧˣ
·;û⡣ûǹ·أձҲʵֵڸϢûӡ
ྩǡݵĳȻͣ·ߡ΢棬̽ͷʵôˣ
Ҿ͵ɡµ
㲻һȥʵ
ˡҡҡͷ
΢Ρһģһ˵߱ߡ˿ǵʱ䡣Цŵͷ·Сġ
šͷմӳ
ֱʧӰշƽ˵ҲʺԼɡ
ԣüͷһ
İɡձϡߣҲߡԴǵ˵
ȴЦԺձСһڰ
û˵ֻһ
ϳɡһͷ·ء˳šǰС
ྩǱ㵽Լĵָ̡о֮ǰûйɵԺձЩʱȻԼĸѾྩ
ʵϣྩûԼҪˣԼѺܵˣ඼ྩһҸС
Ů˺ҡŮһ·϶ûô˵ֻ³ʱĿ⸴ӵɨһۣ³֣Сġ
˵գתȥ
ҡϳתͷ嶭С˵ѧУɡ⼸ۻˡ
С˵ͷĿ΢ձȴ˵
ģҲû˵ʲôֻǰ԰
ִ԰ſڣΪСšչ˺ӣʵǲʲôҪ˵
Сᴹӣϸϸƭˡ
ԣɸпձŮ˲ֹ˺£СּͨŮҲܸܵĿ¡Цŵͷû£Ҵء
ձ̽ͷЦЦ˵СãҰ𣿡
СˢغգŤѧУš
ϷŪСŮȤתͷü
ȤձƲƲ죬ϡ
ž
ϳţһֻʵȥĶ
ʲôȥĶձζطʵ
㲻Ҫȥ𣿡ʵ
Ҫȥձ¶Ȼ֮ɫ
ϵ·𣿡ʵ
ǵǡձصͷҸʲôأ
ԣ΢רע˼Ƭ̣٣𣿡

ձҪȥĵطྩһԼõĻȥԺܿҵձúʵشӳʱ뿪
Ҫߣձתͷʵ
ҪȻأЦǲҪǱΪ¶ǲǲ̫ʣ
֪Ѿ֪ˡûʲôߡձƤգգ㲻ô⣿
ȻʧЦ㲻ǲɱңûɱҵɣߣҪֵزܳΪŮ̸еĳ룿
ѵһֱԼķأձʵ

ÿ˶кġǹԼġȻȥû뵽ǣȥȴȥ
ֻһˡձһȴĴ𰸡
ʶȴʶ¿˹ĵһ˳λ̳ˡĵõ㡣һ˵ļƣԸѺöͳͳǮûʲôҲûȱǮСָûʶһͨ㹻ͨͥһĿˡ
ֽС¡ѿϰ廹һһʱܺ˾ûнС㡱İ䡣ݸһЦͷ
ڰ˼裬˼ġű㱻ˡ
ձŵĻ˵

űһϤȴûŮӳ
ĳ֣Ĵڣȴ൱⡣ɽͣƺȲԵĵĺձϡȻˡ
⻹Ǹĵ¿˹С
ôǱӣ
Ǵδ档ǽԷ϶˸׳졣ԷȤú·
Ȼ֪ձģû뵽߸ϵĺձС㾹Ǵ˷ģ
أ½ϡ峺иֳŨŨĺ֮ɫ
Լˤġʼ磬΢ЦˡҲǺձС롣׷˾µĻߡ
ֱ
ˡҡͷ˷ŵ˻ܻһ¡ûбҪ
ӡɨ˺ձһۣ̾Ϣ
ʲô¶
ҫ۵Ů˾ԼˣԼǸأΣ
С㡣ɡ費ȿֺúȡձЦ˵
Ҳûп˺ձĶ档ˮһڣˡ
ձ΢΢һЦûġС㡣ʱɱ

Сָñˡ
֪ô
ԣһڲˮԸ¿˹Ҳòе档
Ⱥձֱӡޱ⡣
ٲһëΣ𣿡ձ˵෴һԸ㹻֧֡
Ҫҵļ¡
Σҵ̬Ⱥȷձ΢ЦԸ򽻵κˡ
֪û˫ͨһһٵ˵
ԣʱ;ˡ
˫ͨ
Ҳ˵¿˹үӣҲпϵˣ
¿˹ȷɡ˭λҪҪǣ¿˹Ҫ׬ȡ㹻棡
ĻİүӸվ̨ϵİѣǻĺܷϵ¿˹Ҫľ棡
ˣΪ˵ͷ̲סð亹
ձɫҲ΢Щ仯ü͸һ˿֮ɫ˵ʲô̶˵ձС㡣ྩʧ¿˹ʣµļλ̳˱᲻ì췭ظľ棿


1048 Ѿϰˣ
ձǶ񶾵ġ
֪뷨ʱŮʵǹļơ
ֺձ񶾣ȷûлǸþʡ
񶾣
ĵĻֺõõĶȥ
΢΢ֱ壬ˮһڣһֲ˵
ǺձŰĲ֮ɫ΢΢仯Ҳֻôһ˲䣬ָ֮ɤӵҸû¹
Ŷ΢΢ӡΪʲô£
֪㲻֡ձҡҡͷ
ƾʲôţһһٵʵ
׷һ˫ϣᵼڲѣҲкܴİͬʱҿǵ˺һʧܣǲֹʱìԸҡû˵Ǳ͵ʴס㡣ձ˵գǼ˵ޱվߡܻȡ㹻棬㣬ƿذ׼ҡΪˣ׷˫Ӯơ
˵Щֻұ޷˵վߡƾʲô㣿
Ϊ׷ҲȻǹ²վ˰үǱߡ΢΢Ľ㲻ܲпԶձ˵ԡо԰һվߡ
ԡŻҡ
ܾʵ˵Ц
ƽʱĿڲûôáձЦҪΪ㡣
嵭üۼ¶ɫƽձС㡣ĳѾյˡȥļҳǵ档Ҳ˿ۡǵģҲá
ձЦǿ϶ġ
˲豭ĿȻضźձһֲ˵
úձЩ֡
˵ʲôأ밵ʾԼ
ǺձǸΪŮˣ˿ҲΪ档
ã̲סѯʰɽİС㡣㻹ʲôҪ˵𣿡
ԣȴЦʮֹŹ֣ձС㡣ѵûҸѾ޻˵𣿡

̲סͷϵ亹
Ůˣһһ
δһ档ǵһΣã²һΡ
ˡձվϿ㲻죬תЦпҺȾơ
ܵصͷá
ձˡȴԸ蹤ߡ
ʦղ񡣡ǳɻ񡣡һ𣿡
ȻȻʧЦ
Ķˮǲܿ䡣ʹƷҲ̲ס̾Ů˵Ĳա
ӹĲˮδ󿪿ڵл˵ձʹ˰ݡ
ţԣɶͷԵضŰ
ˡݸЦ
Ȼ
ǺձǾձԼࡣҲԸʹȻദö
һΪŮˡ˵лᣬصĴۡ
ллСѡ΢Ц
ĶԽԽࡣʮҲԽԽĬڳ˵Ѿûˡ
پЩ¶ģɵѯʵ
ΪĴеΡ
ʮǸĺú޷ֹ׼һУȴȨҷաЩͬſһʱʮԽ
̫ˡ΢΢üͷ׼һеϡ
ûֱش⣬ǲ˰ʮĴ
Լ˰еŨŨǡ
˵Լʲô
ٵȷǸüõˡεظп
ʹһˣҲʹ𣿡ʵ
Ȼ
֪˶ãӵ׷ˡܳ𣿡
Ȼͷ
žડ
ȼһ֧̣ڣ׷Ҳ˵ˡֻһˡ
ԣˮ˫¶ĸм֮ɫʮһֱõѡʮѵˣҵѡ
ҲձԼ˶Ϊ̰Ȩ뽫ӵеĶ¡ʮȴҵġվϹڣлл⡣
æסֱۡм䡣ܿɣ
ǲȴζʮӣԹ޻ڵ˵ȥô꣬Ѿϰˡ
·˹㣬ӵзӡˡ


1049 ô
ؼҵʱ˼Ϊҡ
Ҫүչһ۷Ծˡ
ҲⳡԾԵΧۣ֪һĶǣյĶġ
һƿذ׼Ҵ͵İүӡһǱүִĥϱ֮ĶԿǶôѣ
֮ⳡġֻΪʮ
β׼ҵ״
үӱȻϣʮվ׼ҵص
أ
ȴԸʮԼϲ¶ԴСʱ԰ʮϤչˡΪӪڷĸ塣ʲôػۻɷ
µڡҲŬʮ󡣲ܰ紵
үһʮ·
ȴˣ
Ҫٵðʮĵأǡүӣ
԰˽⣬ǿӲҲԲǶ˼ҲŮˡֻɷŮˡι˵̫ࣿ
΢΢
˽졣
ˣ£ȳɳƵ˵
һڰͷС˶̷Ϊʦõ㣬רѧһµСһȳȾȴȳӾܾˡ
ɣˡйµˡݳȳвˡ
󼷳һ΢Цʵûʲô¶ɣ
ûСȳҡͷ˶٣ʵ𣿡
Ů뿪ҡ
ûֹµõŮȥ󡣶ʱҲˡ
ԳȳӲдʡ
û¶ҡҡͷһ̵֧Сôڿࣿ
Ҫڿࡣȳ˵
أмÿľ𣿡Ц
ȳ㶣ҡͷ
δغáˣĳЩ˶Կ϶ǲõġ
ǿԽ˶Ϊ¸ңǿ˭֪һ㹻ǿ㹻¸ҵ˱󣬺ԭӡ
ûпĳȳӡҲǳȳҪأ
׼ҵ¶ֲ˭˭
ʱԼ壬οˣ
βֹûɢġˡȳӵݳһƿơ˵
ӹƣ͵عһڣʵƨϵûС˾̫Ƹˡ
ǵġ㲻ʥˡȳӹܵЦ
Сأ󽫾ͻȥʵ
ĵ绰˵Ҫڸ㻻ɾıȳ˵
ӻգȻʧЦȳӰ˰֣¥ȥˡ
֮ǰķһ¥Сǿа˶¥ǲɹãԼסøסĶ⡣λСϹڡ
¥յſڱﴫҴСݺ
Ů㡣Ȼ㣿̫˼ˣ
Ȼ󷿼һĬ
ȻҴСеŮ㲢δĺСա
ǲֳȥæԼ¶ˣСʵ
ȻһĬ
ѵС°ʵΪ̫˼Сӣȥˣ
϶ǡֻǸһŻᵽ鷳ҴСᶨҼӿ϶˵
ǡ
ǲҲˣ˵زأ
дŨŨĹ뵣ġ
ꡣ
̲סƿ˷š
ڵĻܹ졣ŮϳԹ˹ҴСǽͷͷȥмСٸļơˡ

ҴСǽ۵ϸһĨɫವرסĶˣҿ
û¡ȤҲ򹫸ˣҲûн𡣡
Сµıӣ쵰˵߾ߣҲҴк֪֪Ҫˣǻ˵ģ
ɡһƨڴϣϵµó쵲ӵůѵıڣĶȥ
ǵҲǡҴСһҲߣЦԱߣε˵ǻǱС۹һ۱֮ܿܿ㡣
㵱Ǻ޲õʰţ
ҴСˣƤҲ˯զ
ɫ΢䡣͵͵һŮԹ˹ŮûʲôӦ˿ѹˡ
ҴСȴ൱ţٺЦʲôһŹŮ㡣

úҴСԼڿࡣ̲סЦС㡣ҽѾˡܸ𣿡
ûϵѧ˼൱רҵİĦַԣӡҴСڤ粻˵
Ҿ˯һõġ˳ǡ
ʲôأҲ˵˯𣿡
˵Ĳ˯˯
𣿡
ܴ󡪡
Сջϣ޹ǵ§סӣ˵СӡΪ𣿡
ġָ졣ҪҪĵӡҪ㣬Ժֻˣ
Ȼ⻰Ұƨ̫ŨҴСЦЦ˵˵ա㵽˯Ů˯ֻҪ𰸣Ҿհ졣
ԭѾͷݶ֮
˾֮С
Сָֻú˯һ
Ϊʲôһ˯Ů˹طеĹ˹ô˯¡


1050 ̫ү룡ϣ
Сָ統Ȼ3
ΪԼһͳнڲٵˡĳЩʳԶɹԳżɵڡ
Сָżɼʵ
һ˯ǺġǶ˯ϲ˵
˯еŤ飬˴սƣڡ
˯ûдսֱž˯֡
Ů˵һ͸Ҵ̡
̫Ťˡ
ŮұǻȽĵĴС㡣Ӧ˻ֳ˵Ǿ졣
󿴿ҿЩ
Ů˯ϲҶ֪С˯ûô֡˯ź¶˯ǰλǧСɲʡ͵ĵơ
һһߴߡСϸСֶһϮأһȡᡣ
ż͵麫ҴС㣬ƼֻЦ绨ƤĽ

ϴСϸЦɴһաһ۲Ϊ
ˡ
С³һ֣ѹס˯ȥ
ʱʱһ亹
û֪û֪ԴҲеΣաȣȴԼǱɱָֽžǡŮѹˣ
ŮѹסţСѹסҽţţҲŮͷסѹֺѣϢС

Ťһ壬һĸоʱϮȫ
ǾԲˬʹ࣡
ˣ
Ů˫ִӡ
ˣ
Сո˫ۣЦЦʵ
ŮǲǸ˯ܿ϶ӵѾͷ϶ˣ
λү˵Ųһ𣿡
ŮŲȥСҲЦеŲһλó

³һ˵ӽʼ˭Ҳ׼ҷҹ
ΪʲôŮʵ
ҴСȴһҲ˵
ΪҲзϡׯصʵһᣬҽ軹Ҫשߡ
˯ģŮʵ
ﻹзɣתͷѯʺСա
ȻСһƵóѵʵһŮ׼һķ䡣Ů㻹ǲϲͰҵķø
˫żԱС۾ͷϵˣ
ѾͷĲִԼĶ־ĶѪ
ǲŮû¸Լͬߣ
벻벻ѾͷȻôһ֣
̫ʧˣ˵
ͺûҾƵġҴСԹ˵
˵աСҲϹչȥԡϴˢˡ
ԡҸˮŮ׵ʵң
ضŮȻ֪
϶ôݵġŮ˵
Ǵ£ôʵ
Ժҷ˯Ů˵

㲻ʤУ
Сָ鲻ԽŲŲȻ֮䣬ԺŮͥˡˣ̾͸ˡټ˵̡Լƣ
ܵԡϴճţᵽһŨŨҩζһתȺһضһŨ͵ǰ
ʲôʵֵһ̡֧
Ҫ̡Ⱥɾض̣ŨȺˡ
Һȵģ졣
šҩġҽѧϵ˵ʮȫȺ˵
ΪʲôҪĪ
˵ˣ˫رȺ˵
үŴ˵Ϊϲ𣡡
Ҿ˵úеȺ˵
Сʦ֡ϳβȺɳ£ԺȳӶӴһ´ԡ֪֪˵ۡ˵ǸаС򿴽Ĺ塣ǲµģ
Ⱥ΢˼˰Σҡͷ˧˶٣´峤඼ôڵӲҲû

𱻴ˡɥ׼͡
ռ꼦ֻ
ιŵ绰
СӡҼ洫һۺ
»ˣ΢Ц˵͡Է
緹ˡȹе¶˵ѦЩż˵
ʲô¶ʵ
ү緹Ѧһһٵ˵
ţүӣһ㶣զ̫үү
ϻ
ٶһ˶Ժүӡҳ緹ͷߡ
ǲѦǳ˿ŵζ
תһ£ױˣ˼ң
ү


1051 ̫ү루У
šվھǰװͷĨ˰ƿ͡㷲˼⣺үҳ緹Ϊ֪ҸŮ¶ԡ˵ģ
ܣүôţĬȤ˼ҡô̫Ͽ˵Ǹãûǿ
Ҳүֻ̫ûңԱ˼
˲԰εҴС
˳̬ȶ죬ĿϵĻҳһѵľòѦҡ
ԼܼҶλѦ֮Ѧˮ˶Դ׷λδ¹үкʺáЩóѦҳļһζһЦ
ԴֻܱһЦαԼķθ
˴һ۱ƼڿӺę́Ѧӣ㽫ķﵽ۷徳ˡ
ѦЦӭŵǺдҹ緶Цݵظ󣬳΢Цŵͷ
ɩӺáصͷ
СʲôʱôˣѦһȭϡЦ
ƲƲ죬ʵ㲻ںҰɣ
ϻô¶ЦѦһס󣬵ʵǰͻˡүԸҴĵ绰
Ŷüͷһʲô
үû˵ֻ˵İ꣬ܲžͱšѦһ֧̣ǹù˵⻰ҿܵ߷ˡϾƽʱ͹ҹܵүӡΪйùڣҵ̬һֱǷٹҵ˽үġ
¶ˣʵ
үԺ㡣ȥ֪ˡѦ˵գϱ¥
үӵרԺʱδѦ籡ȴ΢΢ЩСա
үӺȵĲݵġҲġôүӵθҲݲ±ʳˡٺóҲϰߡ
ʯмµСˡʳСһ۱ʳָ󶯡
үӵȻ׶ӡę́԰ӣöóֹ
үϺá̬ϵȥȵشк
үֻһ˼ң˵Ѧүӣƽ˼ңҲ㹻ءһһλ˼ѲǼ򵥵Ѧ֮ྩڻ֮ˣ
жҪְĴܹĶݣжһλ˼Ҵģ
˼ҵҲû׵кֻǺЦ
ͷ˶ʯϡ
ЩСġ֪ϲθڡүЦ
ҲʳʲôܳԡһСֱ
һæڻǵδմЩˡ
ǾͺáүЦŵͷһڲˮ˫۴
үʱѰ
ʲôҪ¶Լ̸
ôһŮ̬
ֱ壬ĳүӵĴ
ӣүӺЦôн㸸׿ɱöࡣ
үӼ΢㵡
˵ͦԵ
ԹһٷүЦʱĸû㡣
ԣп
벻ԼѦһôһԨԴѹ־ǰλ˼ԽԽ졭
˵籵һЦʵסү˵
֣ˤ
㸸һ۾Ϳ˰籡㻹ĸ׵Ķʱ㿪˸˴ŵЦү˵
΢΢ŵε˵˾ô޳
ôԼ׵ģǵһˡү롣Ц
ͷó԰ԼΡ
ӣ̲סһԳĬĴָã治Ǹǵġ
ݸЦЦû
ˡл˵ꡣıġү˵գһڲˮ
ˣ
󰵰Σү˵š
ߺҪúչ˰籡ǸǿĺӣҲǸ۵ĺӡүӺ׵˵
ԣͷһԵضžȵүӣΪʲôö˶˵˵ֻ
ͽһº£ΪɣүЦЦ˵
Զԡ
ү˵ûһ꣬һԼ¶ȷ˵ùȥҺõǣѦҲүּҲƵ¶УҲҺòѦв
ʵϣྩܶλºѦҹùвģҲû
ơ
Լչ˺СվˡǻССҲ㶮¶ԼǿӦ֮С
ѦȫѹԼŮҲҪԼչ
˼ҶԼŮδ̫û˰ɣ
Ȼչ˺Сչ˰籡үӺܿ쿴˼ҲΪ⣬΢ЦֻϣȰˡиԿ
ס
Ѧб£Ҳðѻ˵ôֱװɣ
Сָôǹʿ˫һįѩĴڰѵһæﲻ
ȻүΪʲôԼ˵ЩɲΪүǾ˰꽻һº²Ϊɡ
˰죬ȴûܵүӽ󡣷һ䲻֪ģǵ٩Ļ
ϾǶ׵İ


1052 ̫ү루£
θںܺãʯϵʳһ˽˰˳ɡүҲԲꡣ
̫ڵߵ׶ΡȻϣ˵ԱܴһͷţСȡ߰곤СѧүҲұˡ
Ա㣬͵صһ֧̣үû¶㲻죬İõس̡
ڵȣү˵ЩĻ
ǰЩҲһȤûСֻǵ˵ЩүȫûҪԼ
ȦӴˣһϰߡ󣬱ȻζŴ¼үӺԼҲȻҪ¶Լۡ
û뵽ǣүӾûиԼȤԹ緹ĿȥˡҲ֪Ƿſմԣ˼⡣
үģؿһᣬֽõϡ
ҡͷʾ뿪ˡ
ʱǿűϰµĶʱƮҡ
ʲô¶
ڽ£
ֿ̿ЦӣҴүӼ£ǰԺ
Сȥһˡ
ûȥѦ类Ȼؼ˵һòСЦݳ
õġ̵٣˼ſɰȸߵѾͷȤȸԽԽƯˡ
Сȸߺ˫գͷСܻȥ
ȸѦ籵Ѿߣƽչӣһһⲻڻ£ǸϲСѾͷżѦҴ÷ζƤСѾͷӡԲˬͬʱѦһٵ٩
ҪᣬСѾͷˣѦȻšģѾͷδ¡Ǹʮĳ
Լ˵ӵ˼άһƵֲǹʱ򣬻ܼСѾߣ
ݻϣ޸п
ྩ˺֮⣬ѦܴԼůͰġǵԼһ
ԽжǸԼҵĵطԽ֪ҲһӶ޷ʵ֡
֨
ƿŮ˰칫鷿һ۱Ƽ˵Ůˡ
ڼУѦ籵ٴۡǺܾӼҺܿɵıһŮǷʱȥȡ֮Ů˵ķ顣
æŮ˶棬ʵ
ѦûǻһͷϵĹһȴĲˮ̧ͷүү˵Щʲô
ԣЦһЩĪĻ
ĪѦϸϸ׽һྩҪ¶ˡ
֪ͷ
ྩҲû֪ྩᷢʲôĴ¶Լ֪ģ
Ϣ
㣡
ûʱûȴ֪Ѧͷ򶼲յϢʵ˴лĵ
Ѧ˫һ˼ض֪Ϊүү˵Ļ
ǡҡͷ
ȴΪүүΪѦ˹˵
Ϊʲôô˵ʵ
֪Ϊձ̸ֳαѦأ
ͨ󣬿Ҳʵ뷨ɣ
֪ȫΪүӽĹŹΪ
¶үүйŹֵľֹѦ˵
ҾһҲŹֱ֡ӣضѦ籵үҳͣҾǺȻġ
ѦǸΪŮˡȻֻ֮˫ĵһۣ˵㲻˵
ңʡ
ʡѦ籵ҡͷ
ǾͶˡЦŵһ̡֧Ҹ˵ˣһǴ͡οҲ˵δһҲ²Ͼүүүүү
Һܺ档Ѧɫ΢ض󡣡ô֪ģ
Ϊҵʱڡ˵
ҸˡѦ籵ҡͷƾʲô֪
ԣһ˼ȻָԼŵ⡣
ѦЦ
תѩ׵˫ļϣձˣ
ԣʱ˸顣æֵң˻ˣ
ҿ϶ûз衣ѦЦЦ˵һ˿֮ɫ
΢񡣼ȻѦ˵ձȻµõ״ӵڱ档Ϊʲô֪ձ
Ҫɱ㡣ô֪ܲأѦ籷ʡ
Ϊ΢ϲʵ
ֹѦԳһ£̶˵үүעġ
ǰѦ籲˵Ҫɱ㡣ôֻ֪ܲᵣջϲ΢ɡ
ȻѾˡ
òǰǶĮЩζٶζ
룬ԼĺЧӦɣ
ˣԱ׽סѦ籵衣һ㽫ȣŮ˻С
ֲڴסŮ֫ϸϸƷζŮԽԽζգȤȻǻҵĴڸС١չ¶ҲһĴڸС
ܸˣѦһҲȵĶĵЦ
ˡصͷһ˫ֿʼʵ
ΪѪӣ§ɫҷȫͬŮ˯ǸҲοʳ֪ζСָ磿
ĶȻûѦֹڡ΢ϵŤŤ֫ĵСָ̡
ƴˣ
գСָȴһ̲סĵŮˡȽ롣
ϤĴ󴲣ϤζԼϤ˶һжϤ¶Ҳ°빦
Ƶؽ⿪Ů˵ЩңΪԼҪִеİսе
ɵҪ⿪ŮϸȥʱŮ˷Ӧ
ֱԾʼӵЦ衣


1053 򵥵Ҫ
һ˷Ƿ֮룬ŮȴΪɾܾʱǼʹġ
ǰӸ衱֡
Сָ統ʱ;ˡС飬ǵʱήˡ
ˣǴ㹻Ȼһͷȥ

Ů˷ֵЦϰڵķӯЦвΡΡ׻ۡ
ɴ˿̵ȴһ뷨ûˡ
ղһľܾ罽һıˮʱϢġŽһڶû취зˡ
Цڴߣüصһ֧̣ǿɬ˵´ܱôؿζ𣿡
㲻ϲѦǹǵӡ
ʵϡĳƺġѦ籷ȥʵ̫죬жˡ
Ȼϲ
ʱĳƺζ΢һˣ¶ϲ
ʲô취
ѦһŮˣֻ̾Ϣ
û˷ӦѦ籵˹ȥ󻷱ס֫ǰķӯѹ˵ĺϡүү˵˰ɣ
ʲô¶
㻹ûǰǱһЦĶסѦ籺ֱ׵˵˳һҲúߡ
ʱôģʵ
ҲѦѩ׵°͸ͷ赭д˵
˼ǡ΢΢תһѽŮ뻳Сͱ󣿡
ѦЦ㳤ĵȷȽż
Ůɫ⡣
˾㰲ӵһûаûйĶѦԹϰҲ˷粻ֻ§
֪˶ã˵ʵүү˵Щ˸еĻ
ʲôѦ˵
˵˵Щڽ¡ɬҡҡͷ
Ѧǹ˵һ˿ɫĺ󱳣үү֮ǰҲ˵ƵĻֻǼش¶үүŻ̬
ԣضѦѩ׵գĽͣ˵Լ𣿡
ѦûгֻǽͶ˵Ļ

ʮѾһԴŲɡ
ڲϱǿĲҲٷڡ൱ãɫҲҪõöࡣ
Դˣޱο͸ˡ
ڰһˡ
ͣԶ˽䣬ϡ
ʱˡԷɡĶ鼮İʮ˵
šʮͷߡ
ıȻ󡣲ֹûа㹥ԣ·Ҳڡ
Ůͨķޣںг³
ƫأ֮⣬̲ȫسġǶķޣȻϰߺͿζʮһ¡
һ뷹ʮǿ˰룬ʵ˲θڣ
ǡʮҡҡͷֻǲ
״˵һֱ̫áһͬëȻҸʱȥСһƽҲٳšҲȨɢġ㿴ô
Ȼðʮ΢Ц㹤һֱæʲôʱпأ
ɷ¶ͯɫݸЦ˵ġĹҪʱĻǿ϶ûʱ䡣Ȼȥ·𣿡
ʮ̲סס˰ģȻáùܼȥƱȥĶ
ӦʡȥĶЦЦҵǱȥһЩطҪǨǡ
νġܳȥתתɢɢıáʮ˵
šЦθ𣿡
ʮЦˡ
ʮ꣬ڳԷõŵĺӰ㿪ġ
ֻԼСչ˵ˡ
ûκܸȡˣ㲻ˡģſġʧ˯ţҲʧߡһУΪ׼
Ů˸׼ҺǸǷԺദǸΪʮѡͯϱ۹⣬õġ
Թͣʼʰ;ߡҲõԵʣʮʰʱʱ߳Ӱ硣
ˡЦ˵ȥϴ裬̡
õġʮЦЦ˵Ҳ̫ࡣ뿪ྩҪ˯ġ
šӳȥˡ
һߣʮϵЦݱ˳ݣȻʵҵҪĺܼ򵥡


1054 ׼ң
˵׼ҷ뿪ྩȥˡ
жʱĪͷ
˭ȥУ
ǰĿĺڣ
ǰʮأ
ԸúˣΪʲôѡʱ뿪ྩ
⾿ɺءı
ɳϳ̣ʺš
ιޣһװʲôҴС˯¥ഺдݡȻλεεĴС˯ѣϴˢûпʼ
˼ص˵̻ңһڿȡ
˼ҴС㻩һſɳϣǽ۵յ˼ʲôʱӭȢС𣿿˵ˣСҪô飬ĻͱһʢޱȵĻ񡣷ѱСôŮȢȥ
ҴСĶͷյģξǷա
ޣҴСĵƣС˵Ŀʵ
ЦЦ˵ϰ𣿡
ȻҪȥСƲƲ죬ΪһԳ˯˯˳԰
˵ʲô绰
һʾǸİԽ绰
ιؽͨ
ιϺá洫һȴ͸Žζ
ǡ΢΢üһʱ벻
˶¡ż죬ͰҸˡԹζ
㰡̲סӡЦձС㡣ô˸Ҵ绰ʲô¶𣿡
û¾Ͳܸ绰𣿡ձ˵
ڨЦһÿɷ
ԱȺСգձȷӵнʱĺŮ˽Ӵ֮˾СϸԼҴСǴϾС׻ձСʹһŮħͷܲ򽻵͸ԶԶģ
Աǲ˰ձ׷ʵ
š˵ͷĿɧĺСյС֡
Ůˣձʵ
죬ձСֻΪģ
ΪӦʲô¶𣿡ձʡ
ʵˡ
ԺձݺʱԼǾԲйͬġ۲һȥ
ձǼ
ձһʷķز
ձ󡪡ơƳտ
Цˣ
ձǱȺҴСǮĳС㣡
ձͲǱߵҭסɿĵЦҽ˵ˣϵİ̺ۿỨѺܳһʱ䡣
ӵĪ
ϵİ̺ҪòŻʲôϵ
ֲġ
ҵʱһ±ǹŪأ
˵ϧ뷨ֻŮ˸̫ǿҡʶزձŮ˿˼أ
ǾȹϲձСˡ΢Ц˵
˻һձǱȴǳĬ
ĬҲ֪ʲô򿪳档
ҵ绰
ǲòΪԷǵ¿˹ĵһ˳λ̳ˡһ˲һİ˵̬ȸԹŮ˽
֮󣬺ձ˵֪׼ҷ޻ȥĶ𣿡
֪ҡҡͷ
Ů˻ת̫죬쵽˼еѡ
֪ձ֪
֪Ȼʵ
ձȷнӴһЭ顣ŮˣӦû̶ܵȰɣ
ǻȥһ׶أ֮תձ˵
΢˼ЦʵձС֪ôʲôһ뷨𣿡
ձĵЦôʲô뷨أеọ̈̄˰ɱǣ
˰ɱĻǲǹأֵĸ֣
ǲǹֵĻ԰׼ҵ鵽߲ѡǲֵĸ֡ձ΢һ٣ǴȤʵ˵˵û⼶ĸ֡ҲѰɱԷеκһ
κһ
˺ձ֮
ʮﵽƾ֪ġȺĽ⣬˵ֵԶʦ÷֡ʶ츳ǿߡ
ԣʮһϵĸɽ
񣬺ձȴ˵еκһԼѰɱ
Ҳ˵Ҳһز¶ı̬ǿߣ
ˣ̲סЦô˵Է޵Ƶ赺ϡྩǿ飡
ԣǲַԼ¶ġձȻ˵
ԣ΢˳Դ֮ʵ֮ǰйЭ顣Է޳ȥΣΪʲôأ
ǾðҵȥˣձЦЦʵ
ҡͷûô롣޶Σ쾭ġ
ʵϡȴͨС׼ң


1055 
׼ң
һҲϡ档ֻ΢΢ͻͻ
Ҫ𣿶Ǵͨη޼У
ˣ΢΢̣ΪʲôҪ˵Щҿɲһġ
Ҳ²¡ձ΢ЦԱߵģǺҴСڿ϶סǵĶԻ㿴֪˰׼Ҽҡ£᲻һûУ
üͷһŮ̫񶾡
ȻҲẦ˵ıҵ˽⡣˵֯ͷƿڰүӵСЩľӪҲԲٿһһ˫չ֯ڲһ˭ʤ˭䣬Ļر𣿡ձݵ˵ƺԼļƻ֪
˵סⳡսֻΧߡȴܳΪߡƽʵ
ûձЦ¿˹ӲⱾ⡣
룬ྩǼӰļ壬󶼻õϢ𣿡̽Եʵ
ҪȡǵĽ̡ĿǰΪֹҲ˵˵ձЦأȥͨ籨𣿡
סˡ
Լ˵ˡʲô˼
侮ʯѩϼ˪ǡ
Լô񶾵ˡԼϢ͸©ȥԼԸû塣
ʵϣһԴˡձЦЩ
ǱͣҲˡӣЦ
ƻûͬһһûšڸ̸һҵࡣձʯ쾪˵
ֻ֪ǲձС㻹б¶ûеĻҪȥˡ
һ¶֪ò˵˵Ļһί˵ˣԵСۡձƵ˵
˵ա롣УҲûʲôӡ
ϵ˿Ѿʼˡ֪𡪡ձرõͳ񶾡̵ĵطǧֻУѵ
ֱ񶾵Ŀһ
˵绰صصȼһ̡֧
Ůˡϲŭ޳ŮˡСߣֱ۵ϴŮˡǱģ
һŨЦǰɡҲûֵá
˭ֵãСս
ʵ˵ҺЦ˵Ǹ˿ŮˡͬǸ˴ӹеµŮˡ
´ྩҰ㱨𡣡Сȭ
סŮļ򣺡Ͳ˵ղŵϢҲˡʲô
֪׼ΪʲôҡҲ㲻ΪʲôҪСշ˷ƤСͲҸҲ
ǿܲǵΪˡЦû𣿡
û٣Сԣ̿ҲǼ׼ʵʵڵʯͷˡȴͬǹġ˸ղŸ绰Ů˻ЩռˡྩûļҸɣ
ԣЦ׼УǸٹ̵ΰ˰
壬ȻС

ʰװʮվھǰһݡŻͷЦݵİ˵ȥүүɡ
áЦŵͷ
͸˵һ¡үүֹҴϢʮ˵ţǰ򺣷䡣
ڷͣʮŰݷáæүʲô¶
ҪԶˡүүүүʮ̬𾴵˵
ͱȰʮģ̬졣һ̬ȣһֶԳءǹ̬⡣
õġȥүүԵһ¡˵ţĿ΢ӵɨ˰ʮİһۣͷ˷䡣
ӡ»ص˷䣬һ˵үС㣬үڷǡ
лл塣ʮ΢Цŵͷ
үˡ

ذķڡҡҡšҡϵǱĿͷİ׷ɢһεѹʹӰʮվǰҲЩн
ʵϣүƽĽǼٵġУүҲӲԴɫҲǾ˰׷ͺڷ˵ʹүӵһ˼ҹöࡣ
˿̣ʮվүǰ΢ЦүүҴߡɢɢġʱܾͲྩˡҪʲô¶Ǵ绰
šү˫΢գҡӡƺ۾˼ûС
ʮүүģε˵үүʮǲǴϢˣ
šүȻûֻۣǵػӦһ
ǡʮͲүүϢˡʮ˵ţֵүүúϢʮʱ
šүӵ
үүˡ
һ¡үӻ̺޾˫ĿֱŰһһٵչʮ
үүġһġͷ
ȥɡ
үӻӻ֡±˫ʱⲻƳһδȶԴӡ


1056 ǰΣ
ӵصĵ绰ʱڳȻ͡鱨ٵĿú޸顣·δΪԽ׹㻻һˡ
ڵ绰еû˵̫Ļֻת˹Ҫȥͼ˭زΪڹҪʱܾ
˵绰һСɡȻк˳͡һ׻ƯװݳšǰСһ䣬˵е¶ҪȥһˡСҲʣͷḻ͡
ʵ΢Ů˷˶֪ԽվøߵŮˣԽģճ߶ȡǲ̫಻ĸоСաֻúɺܿɰķʽʾ󡣾Բѿ߲ûЩݺݺһֱ̬ȣҪЩŮ˾ԲĶ֡ǴɾĶСԺСյĳǸֶΣҲ䡣
УΨһĶֻѦ籡
ǸŮˡȺСոŪġƽ⡣
ݳֱ¥صİ칫ҡһ鱨ĵֻͷ㲻ᡣ
ͱĹһΪ鱨Ƶĸ߼Աڵһʱ鱨ֵͷ԰һִйͬ¡
鱨һĳλ鱨Ա˵ľ仰鱨
Σ鱨ƵĴڸСʵˡ
鱨ǼпܶһعԹıġԴˣźǿĹС
ΪŮս¶˿鱨ƫԼѪؾܾ֧Ԯ˸һִع˲ءԶڷصĹֹأǲκ뷨
ȡȶöûϵ
Ϊʲô͵رϧʱ䡣ȴǻӻ޶ȵ˷ѣ
Ҳ
ȴֻܲǿҵĹ
ؽ鱨ͷϵĹ³һϢ̧ͷҪȷһԵܿȴǰһڵĿȡ
΢΢̧ͷӳųеżȴζЦ
вⷺǣ𴽽ǵлл
ݸЦЦȤ͵ִ¾
һۣûд硣ֻ˼ڿȣ˵Ӧ֪ûʲôҪ¶Ǻٻϵġ
̬ȣʵҲ뿹ˡȵһ֧̣΢ЦôҵԱôô䵭Դأ
ԣȴԴζ˵ÿ绰ֻһܴͨ
ڨЦһԲѵñȽ׾ݣʱ绰ᴦǷ״̬˶٣ٻһʲô¶أ
һ񡣡΢֯һԴǣϲӵ񡣡
ϾֳǸ˵ԺԸ⣬ǲұġСĸ΢΢ᡣɡϾֳ棬÷˵
϶ȱµúܣŮ˼ջԼòս֮Դʹ
û㱻ӡԸӣӡԸ⣬Ҳǿ㡣ƽȵ˵̫顣
ʲôأʵ
һˡ˵
ãʶʵг˾ζ
ֱ
ǰСָ绹ǿɰС̫ʱϾֳɹƭҴС㡣ԭҲ꣬ڵӣִһӡ
Сָ粻òԴ˳衣
һ¡˵
ȷ̫ŵʵ
ȷصͷ
˭ʲôͷеŮģ󡪡˵һ£зЧӦ𣿡̬ȺϽʵ
СŮġͷܴ󡣡شһ⿪ʼش𡣡һŮˡ
һ㶣Ůˡնһ̫ܵŮϡ
ǡƵʵ
˭طʡ
ӢС˵
ɫЩ΢ظ֮ɫ
ྩˣ󲻿˼ʵ
СڻʼѧԺѧϰΪλ׼ôȻҪྩ
ҡȻҪһ£
ͷһ£ѵ׶ֳʲôˣ
šصͷ
Ϊʲôʵ
Ҳ֮ѾִྩˡҹϾİȫ˵գ˶ֵһ¡ྩͣһ¡֮᷵׶ءһ£ϣ񵱳Ӣúñİȫ
ĩˡغ˵緽ֳԡӢִʱǳӡɾȫֻǶӡྩ⡣Ƕıǹˡ
ԣɿЦӣɽ󰡡
ûʵػش𣬴ӳȡһļݸ󣺡Сྩг̡ûȥϤһ£ҲһЩáṩһа
ȡļ㷭˷һ̵֧˽⡣
󡣰칫һ΢ĳ
ǽϵĹӵδδ͵ʱ䣬ֻʣ΢ĺ
̣ûʲôڻ̲ס̧ͷЦǡʲô¶𣿡
˵仰Щˡ
ʵϣڸһֱȽ޶ۡߵŮʵڲ١ŮϵϣֹûȥӪǺȥЩϸϵĶƩ˿̣Щ˵һ仰
ʲô¶
һԼ׹Ů̸깫ºԼȻһ仰˵һҲǿ϶ǳ΢ϸһŮϣֱܾӱˡǷڷصϣŮ˵ɫҲӹһ˿΢ı仯
֪Լ϶Ů˲ˡ
˵Щʲôȣȴҡͷûʲô¶ʱˡ㻹ȥϢɡһᰲС档
˵գ·ʲô¶ûзһͷ
Ȼߡ
ʱˣ϶˯š
ŮǹµȵطӰзһĪۡ
ѾСˡྩĹʴ󶼻ᣬϴŮˡԹһˡ󲿷ʱͶ빤ʱڰ칫ƴҹǼҳ㷹
µ𣿲į𣿲
ܹһͨŮˡǺܺϸͨĴѧҵڽ֮ǰ󲿷ŮϲʳϲֹϲѳKۻᡣڣ󲿷ҵమöˡʣµģǶԹҳϺ;ҵ
֪ǹ⻹ʵͣŮ˵ʱŮ˵ɫǰμʱȣ˷ֺ󣬶˷ݡ
ѹĹɫЩ԰סҲ統ǸʮŮع
ǹѹեأ
˸ӵĳ
Ӻ󣬷طͷ˼ӣ˵ôˣ
Ҳ㲻ΪʲôκȻ̸˹Լˬ뿪
ôˣʶؿʵ
ͬĸ֣˼ȴȻͬ
صûлشҲûȥ⡣ĸ֣ȴס˷ء
ôˣ
Լôˣ
ļǿķɫ΢΢󣺡Һܺð
ĺܺ𣿡һƽ
סˡ֪λش
ֿ̧һʱָҹŵ㡣ʵʲôʱԵġԵģ
زԣûлش
ֻߣʵڲ֪λش
֮Եģڰ칫ҳԵģʵ
ش飬شȴϡ
͵ڻûԣƳһ۰칫һѹɡ˾ͳԼڣæĻܾͲˡȵ忸סˣֱ˯
غغ˫ۡ
·ʹ㡣̶̼ӵʱ䣬˫Ư˵бӯỨ
ôˣ
Һܺð
㵽ôˣĺܺ𣡣
Ҳˮ޼ɵع̲סͷҧ촽ϳ
ϴʳڣѾǵжˡ
ѧҵKҹ񻶵ڣѾöûKTVˡ
ϴοӰڡûһ3DӰ
ôˣ
ˣ
屻ѹݲеúʱΨһıǱ۾ϢŮ˵ѾȫûȤˡ
˫۷쵽΢΢ͷˮ˳Űӹӵʱ䣡
Щ˵һֲǿ¸ҵı֡
Щ˵һָϵй
ڡĿ͵ضŷմỨӡʲô
ԡĨһϵỨƽյ޲飬ʵԻţ⣬⣬кóԵĶӽҲҪԧҾҪԳסһҪơƣȱơơһ˿Ժһ
Ҫ֡Ҫ·Ьӣ촩ȹӣÿʱеĸ߸Ь
ҪӰһ3D۾ĵӰ
ҪȥKTVҪƵĸ衣ҪŻõĸ衣һҪĸ裡
롪
Ѿ
Ѿ¡
Ѿſʳ
ļͷҵس鴤šµȵضš
¼įҲ뿪ҡ
ң˵˵Ҽį
û˵ɣҸеҲ¼į
ÿҹĻĵĻ䣬һ˵ȷѹ
绰û죬ԳĬ
˭˽Уڹµ
¼į
Ҳ뿪ҡ
ң˵˵Ҽį
˵뿪ң˵ڡ
ֻɢҵļį
û˵ɣҸеʵҺ㡣
ÿ¼ŵҹȴҸ㡣
ôϣһѾԭź
Ҫڸ
¼į
Ҳ뿪ҡ
ң˵˵Ҽį
˵뿪ң˵ڡ
ֻɢҵļį
ң뵽ѹ
ǿ¸ҡΣ
һϵŰǼį
Щ޷԰Ρ
ԽʹԽƫִغݺݵ˿Ρ
¼įעĸ裬ǷŰǰΡ


1057 С鶼ˣ
ڻǳԳơơ
ڵӰԺŵ3DӰȻKTVͨ衣ֱ糿˵㣬Сָ͹شӰ
صɫСָ죬ȴҲ㷢ң˫۲Ѫ˿ȥҹû˯ӡ
ԭ׼ͷػؼ˯ġŮҡͷܾˡ
С齵ľƵҪһͷתͷ󡣡˵ߵġ
һͷ
СָС鵱ʱ;ˡ
Ϊһרҵعһϲ˯Ϳסˣ¶Ц⡣޾ɫͬһ޲˯Խ㲣ȴһŨŨиС
ԣȻʧЦ
仰˵ȴЦԼ֪أСָȻһһ
ʱ졣ʶ֮áɳμĳ·շһ㡣
һ֧̣ЦȥҸط緹Ȼһ߹֣һȥС
û⡣Цʮá
Ϊͨﵩ֣˵Ȼţ֮ϻ緹ϡͷСˡեһ緹ʮ飬ȴԵ÷غϲ£졣
һ̣ȻʹǷ鱨٣Ҫõ㣬ҲǺ׵ġ
Թ緹ȥˣȴһ
һϡԸ緹ӦðɣЦ
ӣͺ緹֮ǰĿҳһ
΢ЦЦûлش
Լ׹һ֣񵥲ǺӦõ
͵꣬ظ󲢼УһҵϹ֡
ĿĵأǵִĿĵ֮ǰ;ķ羰ƩĳҸտŵŮʿװꡪ
˴һǧ·һסֹԱȨ൱͵ŮԱԣֹϿ˵ǱȽϻˡ
ÿ𣿡ش·վǰ
ÿ˵ͷ´ҾӦȥϴͷ͡ڿһûŮ鱨ٵļơ
°ʱ䡣˵
һ̾˵ʲô
﷽Żľ·׼··ǰС齵ľƵꡣ
ϰʱ䣬·֯ˮڹ·һ˲䣬Ҳ֪ʶ㱻ǵȷӦôʶǣסġŲҲ֮˰ġϸ̬е

Զĳ䡣
һſ񴳺̵ҲδнĳƵĺɫγҡ˳һް߰ףҲƵ˼ҡĿ⺬ЦԶ·ǶŮü۽˫ǹ˵΢Ц
̲סһ֧̣Ȼ³һѾͷ߳һˡͷŮϵжġŮżһЩᶪ֡ԽԵÿɰ
˾ԣȴǸ͵Ͼֳ˰ɣ
ΪϾֳ䵱ʮ˾ˣ˾ЦΪϾֳҲֻǺЦŵͷ˵ߡȥǳ±档С̣Һ
ϡ֮ΪС̵Цŵͷ뿪

ǣֵʱ䲢δά̫áǣסʱȻЩ㵣ȴĬٶڴеĵ·Ӻ󣬷ɿġ
ʼû˵һ仰ǲ֪οڣǲҿڡüһĨȻֵĴ⣬ȴҲβס
С齵ľƵȻõġϵͳҲܵġע⵽ھƵʱɫʮСɸһݣɫЩˡ
һҳ޵ĸо
Ů˵ɫ˵ͱ䣬һ׶ûа
Сָֹ
ȻⷽصΪվǹҲǹ档УҲǲʵġټͲһκ˶Թ΢ЦŮˡԵ
ϻǮпֹס߼ľƵ꣬סƵ߼ͳ׷˸ûȡ
Ƴһۣûᡣ
ˡ
˵ݡزУСסķȥ
;ϣע⵽ع֮⣬ӡ˾ǻһ˲ţT̨ģءټŶ󣬸ǸһӢˬӡ
ѷֱ棬ǴӢ׻Сľع
һ·ϣ˴İĿ졣˫˫ִ˷ſڡ
ˡ
غò˷š
ꡣ
̶룬ű㱻ˡ
ŵˡز죬ȴʶ
¶˿
һ޶֮ͬСĳϣ¶˿һѪع
ǳһߵعصĹȫͬվһС
áǹءòشк
¶˿ͷòȴػӦ˷֮ÿ˽롣
ǷأҲע⵽¶˿ÿӵʱͣϡԼˡ
뷿ʱ¶˿΢΢ЦЦ֮˿ɳϡ
Сԡҡһͻ¶˿ȣƽ˵
šصͷָָλǹعССڻһ£ȫ̸Сİȫ֮ʲô⣬ֱͨͿԡȫȨǹ
¶˿ԵͷлྩǵĴ֧֡
Ӧõġת˵
̸֮󣬷ʱ˳֮С
״Ǻܲصһ֧̣Ƴ
صϤ̶ȾͲˡ¶˿ҲԲ̡ԡڵСΪѰ̣Թҹʱⷦ
Ҳ˿˿̵̳Ϊʵ˵ȥɶСֲָСڵ˵ȴѹ
¡Ҳʱ͵ɣ
𣿡
һ꣬ԡŶʱƿһվſڣǾµϳ˸֮ɫ˵ĺ󱳣˵ָ硪𣿡
һأñ׼Ļѯʵġ
΢΢һתȥ
㣡
Ů¶ŨŨ˷ܣһĻС
һ˲䣬С鶼ˡ


1058 ޺ˣ
һѩ
μСʱֻһ죬ϹСŮ
پ¶ˡվֻһĺӡ
ĸȴ޷ϡҪӡ
ڱһ꣬ľʹԼˣҲҪСŮܵ˺
УԶǸɵá
ͶĻҲ쿪˫۽ӵסŮ
ҡ˵
¶˿֪λ̳лλСϵǳȴûϵ˵̶ܳȴﵽزǱСİȫ𲻵κáѡ뿪
һ뿪Ҳɫƽ˳˷䡣
δŮṩ㹻Ŀռ䡣
ӵãС¶뿪Ļ˵촽ָ磬Һ㡣
Ҳǡ΢Ц
ʵϣȷ׶ܿ۵СŮ
ϲȨҪ˱Լ᫵öࡣûѡ񣬵ɯǳĶǵĽ֮ǰֻʣһ·ȴˮ޵Ļλ
СֵֿĻش𣬶ʱЦ绨סֱ۵ָ磬ԽԽ˧ˡ
ԣ̾СŮʶСЩŮǹԼĳࡣ
СסŲöãϱ󣬻ԽԼİ
һı磬ͷҲֻ沨ı䡣ѧͰװȥܸ߶˵Ķ˵
֪СΪһɯסҲδȻɯѪᣬǸɯ׶ע󲻸ӢŮʡ
Ҳɱǰɣ
ôڻʼѧԺѧϰǧྩأŮԼĸ첲ʵ
Ϊ㰡С˵ϳƤζ
ЦЦȤж룿
롣С˵
ɵѾͷЦ㷢˵Ů𣿡
̫áСҡҡͷһ̾
еСû뷳ŵġ˶ҪŮ˴
˿̣ѯŮʽʱȴ̲ס̾Ϣ
׶ʲô¶𣿡΢΢üͷ
ϢԴѷ֪׶δ¶ҸǷƽ˾ŮΪʲô᲻أ
Ϊྩĸ׺ܵҵİΣСЦ
ԣȻЦСѾͷҲѧƭ𣿡
СԳЦָ硣ҵһྩܴܲҵ䣿
ȻԡЦЦ˵г̱ҿûʱ˷ɽˮϡ
ҿÿɹһС˵
šһЩĵطȥ档˵ͷ
ڣָӦȥϴ衣Ȼúõ˯һС˵
Ϊʲôʵ
Ϊ˫۲Ѫ˿϶û˯ɣСĵʵ
ȻʧЦ̾Ϣǰһôϸġ
С׼ϴ·ϴϣ˵ָ硣˯ҵķɡЧáҲʡ
أʵ
һһྩĹΡȻ󡪡С˶٣˵һٷʢͣ
ůůأͷˡ
࣡Сҡͷ
ͳ׷ȻʵġŮ˯󴲣ǸһůζطһȥϢ˯˹ȥ

㷢ģ
¥µĿ¶˿ѯڶķء
šؽֻڴһƽ
ٺгҲǻвĽǺȻ¶СոѦ籣Ǹ޼ҲŮĺ͡
ϲ㣿¶˿Ӳʵʵģɫȴ˪
ϲ˵
¶˿һҲޱ顣
ϲ¶˿ʵ
Ϊȥʵ
ɡ¶˿ػش𡣡ԼġΪʲôҪΪһȥˣĸĸô죿
Ȼ
û뵽¶˿˼ˡȻ¶˿˼Ҳġ
˶٣طʵأϲ
ϲ¶˿ƽصͷһˡ
ϲʵ
г¶˿˵
֪𣿡ؼʵ
֪¶˿ҡͷҲûҪ֪
Ϊʲôʵ
õͬʱ֮𡣡¶˿˵οδܵõ
ԣ˳˼
಻ߡǡɣһ¶˿·飬ƽ˵Ųţ滷ͬŮҪȶŮ˸ǿ
Ҳϡ˵Ҳ֧뷨˵Ϊ滷ͬҲѡ·
¶˿Цɽʱڻ
ĳ棬Ҹǿ¸ҡ¶˿˵
ллǫ˵
û˯¶˿ʵ
ûСҡͷ
ȥϢɡ¶ͽɡ¶˿˵
šغǰĿȡȥֻûתɫ΢ʵбҪΪ𣿡
¶˿˶٣ͷᡣ
ر΢Ի¶վ˵Ѿ޹ˡ

˯и̫õëǵ㹻ʱϲҷ߱ӡһСյ٩ֹһΡһʱȴȻظϣһҲûеȥ
統һ֪СΪԼǵġڡСŵƿʱˡ
統һûСԼǺñӣͷβƽȣһ
һΪĿŮ˸ԸΪԼϸ¶ܲжܰ
˿
ʱǰϼڴڲࡣֻò˶ã뿪Ůͷһϡ˯е񾲶ᡣ˵ϱһڸǣԡСʹ
棬ֻЦЦ˳
иزġС׼ΪһٷʢĴ͡˿˯˹ȥȻҪˡ
ŵؽʳ׼áҲû¹ǿ˿ʱ䣬ҪȥӵϻӭͷС
˯ˣ
˯ˣ
ͬʵ֮Цŵͷ
˵𣿡Сʵ
˯㡣ʹԼˡȤߡȷմﵽҵˮƽˣ
Сԣɫ΢΢ûСҲѧһʱˡ
Ǻáġҳȥ㶫һġЦ
ءСͷ˳
ߺС㼱ææؿʼĲȡࡣҲԵһΪСԡų̶ȿɼһߡ
һ̻Ϊ̫ŶŪֻ׼
òˣС۵ô졣ﶼʪ͸ˡ

֪ʱվڳſڵ佱ôѶȵĲ˶ɫȫţ㻹츳ġ
С΢ε˵ʵһ
ѾˡЦŽ˳زĵȥϴ衣ϴͿԳˡ
šС͵͵һۣת뿪˳
סȵٶȳʼȻԷֻˡΪСྩĵһ٣ȻҪúдҲͲٿǷ˷ˡ
һͷ˰˵ȵģģƷνḻټûг緹ƼԼտĳ͡ʵǶЩˣ
ǲǿԳСԡҳͨʵ
šԳˡЦЦͷ
ȫڲϡһƿƣΪСһӭྩ
СƱһڵллָ硣
ָеҹͷˡЦ
ΪʲôС˫ʵ
һ飬к¥Ρ¥Ůǣ˳֮ΪáŮȴǸӡó˴ǸС۵Ůˡ˵Ķ񣿡һ⣬Ц
Ժҽ֡ʲôأСʵ
ҡգգ۾ЦСָ磡
ǺáԺͽСָ磡СƱ˵Сָ硣Ǹɱ
飡
öĲײһ
һ¶ǣСɫԽˡСƽʱҲûʲôȾƵĻᡣ￪ģ̲סһЩСãæвˣЦȲ˾ٺȵ㣬Բ˰ɡ
Сͷ˵ллСָ硣
ԡ
һͳԵʮֺгżΪСвˡСǲϵΪвˡʹʳٴ󣬴˿ҲЩˡ
ôȥĻģ
ʹֵͣվվˡһ̵˵СѾͷ´γԷɱôιҡҲ
СԣŷӦԼΪ̫żԻˡæǸСָԲһʱԸˡ
ûû¡ɨһ۱ԼԵһɶĲӡӿЦ
ҽȻȥˡҲϢɡš˵áǰ㻹ǱСָ硣ֱӳƺҵ־Ϳˡ˵
š֪Сͷ
ſڡСϷš
ֻǵתʱ΢ЦɫЩͳȻˡ
ڿûãС绰һԽ绰
ĸס޺ˡ


1059 ޣ
׼ҷǰ׶أ֮ȥ˷פŦԼ
Űµ棬ٳŵİʮʮ־ˡϵҲһɨ⣬ȡ֮ɡư飬Ҳת顣ָܹϵ
ΪʮʳϵߵĶĶš˸ʮԡ衣
ʮԵÿģȻҲκ˿ྴķ֤ǵĶʵϣҲһֱšδı䡣
˰ɣʮס˰ӣе꣬˵ϴɡ
ⲻ¶ЦЦ˵ȥһӡϾͺˡ
ʲôв¶ʮЦҡͷ߼Ҳ˸¶°ɡֻϴԡ
˵ա˰ķԣ˰еꡣ
ʮûСָô໵ëԣǲĶֽʰ꣬ڰߡʱ仹硣ȥҹϢôã͵ҲϢ
Цŵͷ˵ġ
һ·˱Яֳˡ
ʮͬϴҰȥҲȥôɽ깵ͼѰŵĵطһЩҪУ¹㼣ŦԼȫġÿ궼ˡԵûʲôرĵطǡãŦԼ˽⣬ǿΪŦԼİʮ뽲Ա
òԲôڵŮڵƻԻ͵·ϻǰС׷ǰķ羰ֻעߵ
ߵþˣ˱һ¶쳡ȿȡһûһ۵ؿ·
λҪΪλŮʿһ׸𣿡
ءһŴԺ˺վ˵ǰ
꣬ҵԺʧˡ˫ɫ۾ȴ˸ϵĹʡϵǰѼЩоɣȴɱֵ㹻ɾѿλ˺˶ѼԶԼ
ֻЦŲʮȴЦŵͷȻᳪЩʲô
ͨԣʮҲڼû£ҪЩ¶ʵԼġΪȫͨԣӢȻǰʮѧϰĿ֮һ
ʲôᡣӺŵ˵
һóġʮЦ
õġ
ǲʲôʮġֻ˳ʵǺи顣Ҳ߲ôٴǳֿĸ飬ʵ˸еϲ
һϡ΢΢׼ҷ򸾾Ϲ
ʮȻٳţȴһҲʶ˼ҳ裬ӦøһıΪرġ
ͳһֵΪһٵԪʮƵ˵лл㡣

ӽӹǮǵɫʱˡ
Ŀ͸һ˿ɲɫֻһ˲䣬һֻż͵سʮ̽ȥ
硣ȥ磡
ǰһ뻹ԴշӾᱬ˿µơ
ಣ
һ׹̴˵ͫסֻһ˲䣬Ƿļƽ˰ʮʺ

ʮû۾ȥֵָ㽫Ƿһ룬óϵĿȡʱģӵߡ
ߣ
ʮӵֱۣ첽뿪⴦Ƿǵء
ǵĲʮݡʮܿ죬ٶҲһ㲻һ㣬ʮһҲ档Ͼһķޡʲôǰʮأ
תһĽֵʮϸһĨԻһߣһֹǵһŦԼΪʲôҪɱң
Ϊ׼ҴүӼΣ밵ɱʱͨҪ侲һٱƵԸһҲͻ
ţɫȴЩӡֻǶڰʮ⣬ûлش
ʮ΢ҡҡͷתӣǰ׼ŦԼǲгˣ
Сû¶ҡͷ
ǵˡʮεЦɱ֣ȻǾҳĳˡȻҵȷһŴ
ɷܿЦ̬ܰοվǰ׼Ǻ·žһߵİɱ˿Ҳܴܺƽķ
ôˡһᰲ˵ġһ˿ɫ˭ҪԸ㣬Ҷù
ȴҡͷ˵ԩ˽ⲻ˽ᡣܺƽ;ҪñϾڲûܵ˺
ԣȴס˰ʮģôܵ˺ģˡ
ʲôϵʮЦֻҪں˶ҾҸˡ
ЦЦʮؼҡ
صƵꡣߴɷϴ˯ص鷿ݽļʮӹԸϤȴҲδ˵ʲôֻȡ˻ϴ·ԡҡ
ص鷿ЩܵĹâ˸ƽϣȴδ򿪵ԡ˵绰
ཡ
绰һ£ͨˡ
˭ġĮʵ
ڰʮǰֵ㹻侲˿̣Ҳ޷еŭ
ɱɷ򣡣
һԼ֤
ȷͲǱߴһе
ų˵
¿˹Ŀаٷ֮ʮŦԼĿ԰ٷ֮ʮٷ֮ʮྩ绰Ǳھͣٺ󣬸˴𸴡
ٷ֮ʮྩ
˫͵
ྩ˭԰ʮ֣
Ժܶ࣡ڰྩ棬ֻһֵɣˣȴҲɵģ
˭
ʮүү
Ѿֹһðʮ̬ҵͬ԰ʮоġڡү뾡һа취ðʮĸྩ˳ƺΪϰ壡
үһ롣ðʮһһྩǻ𾪵ˣ
ʮǾӵһġ
ڵȱһһɱ䣬׵߸ԼĶޣ


1060 ɱɱ
ڡš
ҡϵ˰غ˫·˯ȥˣֺڳ˼ʹ뱲ӵ򺣣Ҳ׽͸үû˯š
һҲ֣үܱԼ͸ôүأ
ǽäĿĳݡϣҲֻôһˡǵİϰ壬Ҳ򺣸е¡ǳݡ
˵λྩŮİϰ壬ν̸ɫ䡣
ˣ
ྩٳûٳһλϰ
ǺλྩͷŲݸۣķ棬Ҳ޷ϰһϸߵ͡
ڰϰһͳ׼ұдƽֵĻᡣǼĿԣ
ɰϰӢţྩ統ľ档
үӱѦ̫үΪа̫ءƫ档һҲǺ۶ϣǾ͹۲ġ
үӵаѦ̫үĵģ
֨
ҡκҡүӺ׵˫ƽ˰ɨһۡ
һۣ򺣱΢΢ͷ
үۣ뿪ϣƺ۵ľҲǷȱ֪Ĭãڿڵ񣬻м¶żȥ
򺣽¶һһ㱨
һɡү赭д˵
ǡǼʵ
ףǼү˵
סˡ
¶֮УүӾףǼ
̫үķˣ
ڡᵽһ˿Ѱζ
򺣴Խүӵ뷨ȻүȻô
֪أǻȥһСʵأ
ɱɱ̫үӣĮȥɡ
ǣү
΢΢ͷ뿪˷䡣
һߣүӱӡ
һΣֹӣŷվ
ǵġλǰ˼վһ㡣վǰϵĲ࣬һŨŨϢСǿƥġ
Ǹߴӵ建ŲһСľǰ
ľμ׵񻰡ľȴԶͣڰ̫үڡû뿪벽
үľ۵ţһɵӭ
ľһ档Ƭϵ˷ʣ˫ȺֲݸҪʵöࡣƬıȴǺڰɫġȻաү̺ǧһƬϵӡƬԱߵһ
ݷĵطġĻһǮһ˵úܡּ򵥵ĺȴүӱʮꡣ˿̣ǹž޲ϷһĨů֮ɫǸϵԼֱϡĦ
ҵĶ
үӺ˫ۡ
Ȼɺ߻ҡΡȥ
̧ۣǷѪ˿ϸϸֱϵĺ૵ְֺ㡣
оԡס
仰ڰүϣȴò֡
ף
ģĶӡྩ˿еİϰ塣
ʮ
ӲԼӵ۰θĶȣ
ôˣʮһ棬ǼѵġҪͨġǳϦҹ극Ҳʮԡ
ΪΪʮ뵽ϰ塣
һҲԼҲԼĶӡԸòӾӣһʮ뵽ԼĶӡ뵽ӣͷ˼ǧƽ
ʹˡ
뱣㹻ƽܻøá¶
ʱʡԼװӣ

ʱԼֲˡ
ηֲ壬֪ԼģԶԼĶӡǸӣ
ƽ
﹫ƽ
ӡֻԸһᡣ
үš
ֵĴĴָ۶˷ϵİ
ꡣ
˶
һɫӰǰ
һͷ׷ȴҲһװ
ֺֻǾĬվڰүǰ˿һԲ
ȥɡүûۿ˵Ҳʮ˼ҡ
ɫԣת뿪˶ʮķӡ
ҲǲʣҲЩɫվſʱ̲סعͷɳƶϵ˵ߣ
ߡүӼᶨ
áɫɫЩɫ˷šˡ
ɫһߣүӱ˵ӡò˶ã뿴Ķῴ⣬ǰְ͸ʮ


1061 ס
ʮ¿˹Сǳ͡ȥ𣿡ڰʮԱߣʵ
أʮ鱾תЦ
Ǹ¿˹ϵˣӦȥġЦЦ˵һϲĳϡȥҾˡ
ȥɡʮסġϵ¶һֱȥԺڸǽӴʱⲻҪ˼ǳﲻæǲٸӵġ
ݸЦֻҪ㿪ģæһν
Լڼ㣿ʮʵ
˵㡣˵ҪȥĻ͸öˡ
šʮ飬˵ȥƯ·ñ˿Ц
ͷЦ

¿˹ˣͳҲõһ¾ܾʲôӦⷽ棬⼸ʮû˸Ҿܾ¿˹롣
ձǵ¿˹ĵһ̳ˡҲ棬ǵ¿˹档˭ĶԷ
۲͵ĵطѡļ
¿˹ͨʮ뿪լӣ¼ңʮ׬Ǯġڳɼ֮ǰסլһֵļأȴҲһܼĵĹء
ձܱ¡ʮ׬һǧɼǰķӣһʮĺլ
һǧһ׹ĺլˡǼֻкձһסǳƵݻ
ȻԼǮ򡣱ʩԶüĲƸԺձⶰլӴڵȷֵһǧ򡣿ʵʼֵȴԶԶϵļֵ
ǧǧ
ձôں
ΣһУլݻƯסҲġһ˻ûȫŪԼֵܽҲĳһΪǰĸܵܽǺϲסġ
ձļѾûһֵܽ̽ùˡҲͨڼÿһεļͥۻϡ
ձԲΪ׼ҷǻ˱Ǩ׼в͡
ǻʵ͡ʳȫŦԼĴ׼˵ʱ׼ʱſڽӵ˰׼ҷ򸾡
һһҲڵķޡںձʮòϲ֪أձʮкʱһȫԷĸд
ҲΪʮоֹ߸˺ձۣ
ֻˡʮࡣɰڡձƺҲʶԷ޲ǹϲˡԽյڵ䳡ҲԲֵ״̬ڿƳͼļܡձ߰ʱʹĸǶѧ˸Ŷ塣
һٷÿ˶ûáҴߡûκβ¶Щ˵ˡ
Ҽʿˡձα˵
ллʮЦձСҲҼڶƯŮˡ
ŶձЦЦشȤƯŮˣ˭أ
ȻҵӡʮԥסӵġһݵЦ
ûĻ˵λٳ
лл
Թ͡
¶̨Ʒ衣
һ㣬ձǸԷӡ׼ҷ޶Բм˽ġŮ̸ĻʮһȤûУ̧ͷյǳͼһŦԼͬϡ١ҲǴȾҲ¥ߣ˴ǡΣʮյľɫе⡣
С㡣Ƿҵ¿˹Ŀ۸
֪ʱŮ˵̸˻ҩζ
ԣȴֻǵȻЦձС㡣ƺ̫ˡ
ࡣ̫ࣿձ͵վɫЩŭ⡣
ʮȻûעŮ˵̸֪ΪһΪڵۡƺͬ⡣Ե˫ĻЩҩζ
ձʧ̬ǷƵ˵ձС㡣ôк˵𣿡
ձԣɫ΢΢һ䣬ָС㡣ҲԸʲôִ¶ϣҵȷ˲
ȴǼѼ׼Ҹ¿˹ʮ꣬Ϊ⼸ڵ⣬ǲ̫⡣֮ǰǼ꣬׼Ѿ㹻áǺձСȻò⡣Ҳ޻˵
ûأձ΢Ӳ
ûСʮҡͷ
ôձĿ΢˸ɨ˰һۣڰʮϡǲǾŮģ
ʮҡͷᡣ
ƽʱҲҲСִ¿˹ڲЩ⡣ҼӣܻӰԺĵ·ԡձɫ΢Ǹ˵λܲ뿪ˡ
һʮ̲ס΢΢üͷеĲ豭ҲĿضźձձС㡣仰ʲô˼Ҫǡ
ˡֻС㳩̸һձһ˵
ʮԣһĬһһٵձС㡣ΪҪߡס
ܡձҡͷ
㡪
˵ˡֻ׮˳СΣһͰС̸סҸ˵û̸ɵ⡣ֻв̸ɵ⡣ձ˵
˶٣ձ˵ʵڲԸҲǿҸС̸⡣Ȼ뿪
ҲߡʮҡҡͷġҼ䷿Ϣ
״ɸ˵Ҫס£
ʮЦôأ
ձƣһӰķް


1062 þò
СྩʵûʲôҪ¶˵ֻ˽һྩ
ȻС˽⡣ɲͨհ۶
˽ģδػᶮĶ
һʵˣͲȥʡ
һ죬µرСһ졣ھƵԹ͡СȥתתԴû涼٣ͻ¼ûʱ䡣
С߸ȴͺСһб־֢
ԳеʱƲ˸Щعڣֻһȥ
СǸȶСҪˡġ
СͬѧһԹ裬ҲμӹУȤáһеһУСԹ
ӢŮʲʱסһķ
ӢŮʱ˻ʼѧԺ˻ʼѧԺѧ
ྩи󵥶ദúһĻˡ֪뿪ྩһ죬ʧȥĲֹɣиԼʧȥĶ
˳ྩ⴦ʮĵط·ߵСסĸ첲Сָ硣ȥ棿
˵ǴĻȻһͷ𷢣ȴһŻжϢӡ·˿һҲά߽͡Բڵڡ
ȥĶأЦʵ
ȥưɣСЦ˵˫зŹʡ
ưɣԣЦáôȥֵط
ȥһΡС˵
СŮ̬ΪҲþֻܾЦŵͷǺáǾȥǶ˵áȥȥ̫ࡣ̫ˡ
õģС˸߲ҵЦ
ưɲһõطٶ˵ư̫ɥĲĻ䡣ټعѸĵϹĻëԾưֵطܲȥ㲻ȥ
ȥԾưĹزԼСȥ˻Կ
һҵθߣҲľưɽȥСһƾļβƣԼҪ˼ƿơơһӽǲĵط
ǰӵʱ򾭳ŮưܾưɿͷŸѹڿưɲûĹܡС΢ʧ˵
Ϊʲôô˵һ֧̣Цʵ˵Ҳͷһѹ
ԿԼͽѹΪʲôƫƫҪͷأС˵ҿЩͷѹͷԼ
ԣ˼
С˵ԼưͷŵѹȷԿԼ
ȻҪưΪʲôƫƫأ
˵ˡֻԼԼһڰˡ
΢΢ƫͷСǽһصĹʣ·֬һ㣬ЦȻĸпԼҲͷŲ˵ѹɣ
ûаСЦҡͷ
ûУ׷ʵ
ðɡʵһѹСεسˡ
ΪҪ̳лλɫ΢ʵ
ǰɡСͷ˵
Ҹһ֪ҲʺϵϻλˡȻĸȻĵ΢ЦҲϻλҲôأ
СЦҵѹܿԼȴСָͨ
ЦЦҡͷСѾͷ
֪СѹܿԼ仰ͷšҲֻôࡣһھƵưɵǻй˳ĵطЩưɵĵֳ˶䶼Ҫ
ǰСָ硣ȥһ׸ءСЦ˵
Ȼ
ֲĻȴûϵСȥЦӵͥڵģ˼
ʲô˼ġСЦЦʵСָ磬ʲô
ҰʲôɡЦҡҡͷ
ʵ໪ĸġСƤЦ㳪һǻĺܺĸ裿
˵ĺӰɣЦ
ȻǡСЦݳ̨
ưɵκܸߡѵҲͨ񡣶ȽʡһƯ޵Ų̊ݳУȴû˾õ׵ĿǺ
һ𣬳ˣߵǺĬذ
ĳУ߹ʱ·
ţûҵӡĹ¶
㣬ƬϤһ֡
ֻûĻ棬ǻز졣
᲻Ȼĳ֣ڽֽǵĿȵꡣ
һЦֺѡ
졣
Ҷôһ棬ı䡣
ȥ˵ǰֻǺѡ
˵һ䣬ֻ˵һ䣬þò
Ǻø衣
Ů
Ҳ
Ƕʱ˾СǺò˾Ϲ
ֻھϹͷһ˲䣬۽ǹᡣ
һ꣬˯ΪǱ
һ꣬ΪɽףӢ̨Ĺ¡
һ꣬ԼȵһʢʱҸ١ʫ
һ죬Ƕ
һ죬˵þò
׸ʱСϲûЩȴǿҵĹ
ûͬµ
ҲûƬԶڽֽǵĿȵ꿴
ʹ֮աʱҲ޷Цֺѡ
ġĻټ֮ʱ˵һ䡪þò
Сģ
̨µ˻
飡
ǹ
һӰ׵صѪ֮С
ưը˹ǰȺӵס޷ǰС
ֻƴǰƴǰ塭

ܾôȥ
ԽԽȺҲҡؿмӰ̨ϳȥ
ˡ
ȭǰȺٶȳ̨
飡
ǹ
ķ·ǧʯѹסǰ壬ͷǺ׵ӿĺ顣
ʱ˿ֻ̣һͷ


1063 ܳŶã
СѾˡ
˵µġ
Σ಻ٰɱ档ټǿѵǲӦôġ
ǡ
ãȻѪе¶˿ʱҧԼ촽
ΪʲôҪԼӵ
ѵǲ
Сģ
飡
Сӱ͵ѹʱǻӵ
㵽ȥ
˵
˫ѾǹսһǴŴ綼еɱ֡һ¶˿װع
عѲηس̨С̨Ǵ˿̾ưȫĵش
飡
˱ȴδ̨µսҰؽСƵعڵıȦ֮Ѹ¶˿ߡ
šΪŮսһǹʧȥ֪
ʧȥжͷѡ̣һ仰ǣҡ
㲻ˣػһ䡣СֵǮľͺܵͼ
û¶˿ķԣһѽ̨ȥ
ɱְֵҵˮƽǺܸߵġٸߣܸռƣʵսҲޱȷḻعأ
Եعǳֺ󣬲ӱս
СڱǵĻ뿪˾ưɡʹһߣе˽һ¶˿ɴ˿̣عǹعա
ֻع͡عĻ£¶˿뿪˾ưɣͣȥ
ûؾƵ갲СԣϵĴ˵ȷǺܳصġɸȡЩͲֵһᡣ
һҪ¶¶˿ȥҽԺõҽȡӵ
ಣ
ಣ
ಣ

ƵͣʮֳϳӰӣԼλεذף
ɱ
Ũҵɱ
ʵһ˷ӿ
Ⱥ˳ʱüͷ͵һѸͣ˽Ų
ǡ˭
عǹġ֮ǱΪ֪ڹĵλǵ;˵Ӣ¼һǱһ棬ǳ
˿̣ǰĺ˳ʱһǰһסɫׯص̧ǹָǸָĺˡ
ҵġ§Żе¶˿ƽ˵߰ɡ
ߣعԣʱ˵Сָ硣ǹ
ûáҡͷ
ǰٷУһǹһˡ
ɱһ˺أ
ǻǻ
ɲΪ֮ǰɱһǻرˣ
ǲ֮ˣһ˳˵УѾ˰Դڿϵ׼
ߡȵûҪ
ᵽ˵ɱ
ǿң
ˣԲͨɱ֣
ڡ׷ɱŮ㽫Ůɱġ񡯵ɱ֣ҲŨܵɱ
֪˱ɱֶҪ£
ǲ£һ͵ؿǹʾ
飡
ӵûɱֵ塣عĲȴ׵شһѷźâĵ棡

عסѪֹĲӣȥ
ˡ
ʮˣȴ·û˸е⡣ֻƽĮվ˷˿
㿴ˡһع˵һǹǸûá߰ɡǲΪ㡣
عϸڵϵսһۣǽͣϡʼСָ硣Ӧ֪й¶١ҲǡˡֹһӿԼҲᱻսǿ𡣶λЩսѣΨһˡ
˵ա̧ǹϹηЦݣ߻֮ǰսѻҵĹһ䡣壬СӲث
飡
ǹԳعѪС
սֻвһ׵ľ롣

¶˿³һǿСϵʹѹ󡣷ʵס㡣
ڲߣӲϼһ˿ɭȻЦ
¶˿΢΢Щ㶡ҡͷӦÿó˶һһĸ֡
㻹ܳŶãûн¶˿Ļֻǽһԡųᡣʵ
¶˿ԣͬûش˫΢΢ɱҪá
ЦЩӲɱǣȥҽԺ
ã
󻺻ĺ׵ػһޱ档
污һ޵ĺâͷųһϵĳس
ʱʮɱͬһǰ㡣
Ȼִʱ֪һ̬ĸ֡
ʱ䲻Ҳһ˭ġ΢ﵶ棬Įڡ
ಣ
δ䡣ޱСзɱ


1064 ע
ʮɱֵսԤһޱǿ
Ϊ¶˿ȡʱ䡣ûпԼ֪ˡǵɱ󣬱һصɱ
ʮӡ
һɱʱҲˡ

һסʹ¶˿˳ᡣ
һ·ϡûֻٶȸͽҽԺ¶˿ҲֻǼ򵥶ס˿ڡֹѪࡣ
ǾһعĿʹǳһġһǹСϡƺءȴһϢһӣȷΣաɳԵŮս񣬸ܱĿ־򵹡
ִҽԺٽ¶˿˼ҡ
ĵһ¶ҽԼͳ绰ѯʡ
شһ绰
Сû¶ɣ΢ǵʵ
˶½
ƨ붼֪˶½Сڡ½ԼĿֻʱ䡣ĸ֣ȥɱСˡ
Ѿǿ˷
ʧ˶ˣʵ
صĿ¡һι϶ʧء
ȫûһ˵˽ʮˡ
󵹳һ
Ͼʮعһʧ˰ʮع
ͷһŭſ˫۶ʱѪ˿˫ҲΪŭ΢
̡
һֱ̡
Ѿ̫̫ˣ
̣
ֹΪԷ˺¶˿СΪĹͬ¡Ĺˣ
󡪡󣡡
ŭ˼ϴĸ𽥻عüĵʲô¶
¶˿û¶ɣʵ
ڼȡһ̡֧Ӧò󡣡
أعеʵ𣿡
û¡ҡҡͷҪæˡ
šͷչ˺Լ׷¶
õġ
˵绰СʿͶĽ̵ֹȴŲʣݺݳһ̽
ཡ
绰ˡ
ǺСմġ
СѾͷСĹȻô֪ˡڰ䣬ҪչͬΪɹ˵绰
һҡ
ִһͨ绰
Ҳ¡οļŭˡ
ͲŮƽʵ
ǡһ̣ش
ָ˵Ѧʵ
ǡԻش
һȥѦ籼ʵ
һˡ˵
ðɡͲǱ߶˶٣˵ֻס㻹ûǰͺҶˡ
΢΢ſ졣Զԡ
˵绰޾ĵȴ
ʱָҹʮʱƿˡ
ʼáܳɹѾΣڡҽǰ΢ƣ˵
ллҽԷֵ
Ѿ˯ȥˡҪ̽õĻɡ
õġ֪ˡ
ҽֻ⿴˼˯е¶˿Ȼ뿪ҽԺ
ڳϡȼһ̡֧û˼̫ãסųĿĵؽ

ྩʻ
һؽ׵Ů˿첽߳
һ˻صྩûдһװлյ֤ĹİһǮûС
ʮСʱྩȴֻвͷһҪ¶
ܸϡǳϣ
ڻ⡣һɫγѵȺʱڼʻϵ˾ƼŮʱѸ³ӭӡ
С㡣˾װһشͷѾ׼ˡ
šŮ˵ͷ˳ᡣ
ҪŮ˷ʩװĿĵء
һ·ϣϵ˶ûгŮɫݵŴҹ
סʮĳУġ̸ϲҲᡣҪΪһЩ˸еԾ𾪵¶
Ը
һһüϡأ
ྩ˴¶װӺؿ˵
ʲô˼еŮӱ˼鲻Щ졣
ӢĹɱʮˡʮعװ˵
ɱַأŮʵ
һװƽػش
ѹֱ˳ΪаŮ˵ϻû¶
װӳĬ
Ů˳˼
ûáͣһȼΪϤǰŮӻع
С㡣ˡ
ꡣ
Ůƿšȥ
װǽ󡣸ȥ
̤һ˲Ǳʱ˫ںҹչһ
֨֨֨֨
Ħźϡլڽ
Ůÿһ̤Ķʮֳȡ͸һȻơľװȻǰˣˣ
һʮŮˣҪڽȫչ¶ˣ
װӵ΢Щ˷ܣڴ
עྩʷᡣ
Լע


1065 а
֨
֨
ӼԼķڣҡҡšڵȴʲôַ·ڡڴʲô
һԵ򺣲ԣ
ˡӻʱ򺣱֪ˣ
ʲôûǡʲôҪ
ڵȡվ˵Աߵȡ
ڵʲôأ
Լ֪
֨
֨
ҡǰ׹ٶȿ·Ϊլǳɱһ㡣ýߵ״ϢС
£
ҡκֹͣҡϵˣҲһ˫󺣰
ˡ³һ仰
ˣ΢΢üԻģ
˴ǷһĨȻ֮ɫͷϿɡ
üͷǿҲ̲סһ̺ݺݵص
֪Ůһ൱ֲŮˡδʶȴ²ⲻ
һԥ󻺻̧ӣضɵ˵үȻʱǲӦá
Ҫߣ˽򺣵Ļ˵
סˡҡҡͷǵͷ׼Ҳû
ڸܡĿƽضŽ׵컨壬˵֪Сһֱڵһ졣
򺣻͵һ
Сף
Ȼ֪үеС˭
Ǹ䶯ྩİϰô
Ϊүܵˣ˽үӵĵġ
үŰʮүӵУԶȲСסϰ壡
ֻаϰ壬үɥʮ꣡
ү˼򺣳үӣɫء
գ


װһ̴ǰϰΪˡ˵·
սѾֹͣ
Ҳʯ١ҲûӮҡҲǡһɾһӲдΣЩûȥӰ֡
ž
װӰȵĵơͨԺϣʱɢĵĹâ·һȫµ硪Ҳ
û˻ģû˻˶Ų
Ůǰߣװಽ
ޱ顣ɫءһǰһȵľͷ
һ죬̫á
һ죬Ҳڴ̫á
û֪·ĽΡһһ;޷˵ǰߡһΪԸһΪҰġ
ǰһš
ſһӼԼԺ䡣
ͷܿ¶ͷʯ·塣ʯΡһˮ
ź󡪡ǰǰྩİа
С㣬ǵˡ
վڰľװӼͣſã̲סѵ
šᷢһ򵥵ڣɢ߻ſڡ
ʱˡװ˵ǲǸá
֨
δȾװӻ˵ꡣźؿ
һʮվſڡһɽһׯµļơ
ɽ˸һ֣װӱܵ˰ǰΪԼ˷ʱֵܳĹ
ҰĲװӳΪһĹˡ
򺣵ûھװӵͣһӡϷź󣬻תӣֱضűӦŦԼеİһɫû֣ƽ˵С㡣طŦԼû˻֪
һԲ
ಣ
װӶˡ
һ򺣴̹ȥ
٣
򺣺Ȼװӹ
Ⲣǹƽľװӵֵȷһ֮սҲ̫Զ򺣣ȻҪһ
ϴӲ򺣡˱ľ֮⣬۵ľйء
װӲС
ƹ򺣴ڡٰǰû
飡
˵ĽּҶѸݡ̶ӣװӱһѪȥ
򺣱һΡ̩ɽſڡ
װΪ˿·ȴ̧ϡҲΪ㡣
ԣȴǺЦС㡣֪ġҲߡ
Ҳ֪Ҳɱ㡣
ಣ
Ů˺ػһӰſڴȥ
٣
򺣺Ȼ֡ȴ˸աǰֻһӰķűȻը
һ롣һĳӿʶ˳ըķٶȺϡ
װӱϢվſڡ
ֻգۼĹ򡣰˷䡣ľװǶԵλá
ڣ»ΪŮչ¶Ŀеļ£
ס
ƮƮ
䣬װӱس򺣹ȥ
һõķǹֻҪԼֹͣ򺣾ͱԼ뷿䣡


1066 ˣ
֨
֨
ӵװεȷӵ£ɸЧȴáʹǿĸֶšȴһҲģֻҡҡε
ҡҡΣȴᴹ֪Ѵһˡ
ӡұŷţĿƽضҡϵˡ
ӺϷʱվλá
ֱڽӣȻվԭλáǰһ
ڵʲô
֪ġϣҲֻ֪
ֻ֪㹻ɵġ԰ٷְٿ϶ԼĵһҲࡣ
ǰ˭
ǰ׼Ҽڰǰ䶯ȫİа
һضˡ
ˣֻǴҡҡΡ
һӹȥˡ
ľװѱڵءƣ͵ֻǿվ
ӡ
û
վ׼ʱ˵Ӱߣסеĵ·

ˡ
үӶˡ
ĲǱĲλƤ
˫ضվſڵİԼѡİ׼ͯϱ
ûзŭû°ջûЦҲûпޡޱݡ
֨
֨
ҡεķԽԽС֪λ˼Ҫͣҡˡ
Ȼ
һӹҡڴһȣڵ档
Ҳû˱Ҹ˽ˡ˼Һؿ˵
΢̣Ҳɡ
ϡ
λ˼ҵȷǸܽκ˿͸Ĵ
ô˵㹻İա
һԳصŮˡһ㣬ʮһޡ
㻹ڵʲô˼ʵ
֪˵
롣ʱӦòɡ˼˵
ȷࡣͷȡ£һ̻ŦԼ
ԡ㻹ڵʲô˼˵
ڵȡ
֪ġ
һֱȥ
ܡԼġ
һ³çˡүνټİ׼ңǡ֯
ôǶоԵġ
˿̣ܿԼƾַʽ
ƾֻ֡ܿԼ
֪ͬǸһֱڵȴԼ֡
Լ֣Զȥɣ
շս˵Ҳ򺣵˵Ŀ˽һЩǸ߸ϣһ֮⣬򺣣Ҳֻһ˲෹ĵ̸ʡ
һүүʮ˼ң㹻򺣱
ĵģǸͱ򺣻ҪϡԼүүһ㲻ֵˣ
ڵȡˣ
Զȥ
֣λҲûˣԶ֣
ԣֻһѡ
֣
ˡ
һڱʱһɱ
ɱʵһ㣬͵شҡϵİүӵİ׷
˼Ұ׷裬ӵӣҲΪľ΢Ť
ˡ
жһûеĵƬ幫ֵӡ
һƬڿлһĵۣѸ˼ҵʺĨȥ
˵ľ߰סֻǵâһ֮󣬰ĵĵѴүӶ۵Ĳӣ
ɱ̰סӣ
˵ÿһǴ˿иͨӣû˻ȥ˺ҲпܱŨǦصɱ
ޱɡ
ֹûšүӣҲŲֺ
֪ġүҲǸս൱˼ҡʵϵòˡᷴ˵׼
ԸΥ
Ԥ֮еŲδ֡һֱģһֱĳǿ߸û
үӡҲֻǰҡϣ˿
ѴүӵĲӡ
΢ĴԵ洫ġ϶ͣٹ
йʮ֮һͣ١
Ϊòɱͣ١עδٷְͣڵϡ
ʮ֮һ
ȫͶ뵽ϡ
һ̣Ѳ˼λӴĵˡҪģֻһ
ڣ
͵һʱ嵭ү󺣵Ӽײһ
һԾֵĶԾ
һ˲ײһ͡
ƺԵʲôַ·үŨҵ򶯡
ǰǰʮӡ
ǡ׼˸еصİ׼Ҽ
ľӴġʹǰ׼үӣҲľĺ־
Ѹ˫һ
ʻõѪɽ
Ⱦİ׷
Ⱦİ¡
ȾԼʵӣ
žડ
ֱᴹϵϵĺɫڵѪӳγһܵĻ档
ˣ


1067 ˣ
ˣ
㡪ˣ
ɫԷƵģȴǧ˼̺ᡭ
ҡϵˡʹټᶨ˿Ҳ޷侲
֨
֨
ҡҡΣڵձޱȹ졣

еĵ֡˵档ȴƺԲˡ
㵽ʲô
ҡϵʬ壬üͷʵ
ȻүԶͻشˡ
شĬˡ
Ҳ֪Ĭ˶ãǴûҴľ䡣
žડ
Сľ䣬¶Ƭ
Ƭ
й¶ûү˵١Ǵӵǰ˵ĿУ֪һЩ
үӱһ
ŻȥȻڶ
ַŻȥ
ԽԽŭ졣
䣡
һȭбصľ䣡
̫ƫˣ
Ȼתͷҡϵʬ庮ȵ

飡
ϳš½γſȥ
ˣ
š
õȴֹĳĬ
ˣ
ַšȻûлӦ
ͷŭ𽽹ûٵȴһǽ˽ȥ
һءбϢסޱ
ŨѪζ
һӦüͷһڵӿɨܡ
Ľ䣬еѪеʬ塣
ʶ׼ұ͵Ϯʱԥˡ
ʱԼòƥһŭȻ޷˵ȥǸݵϼһ
һУпܾⳡ޹صİɱ
ΪԼ¶׼ҡٳأҲԸȥе
Ϊ˵ıеֵ̫ˣ
Ͼ׼ҲǱǸĵһѡص֯Ϊ֧
𣡡
񲻶ʱԺһ˻𡣸΢Ľײ
ͷ͵һԺܶ
һèǰУһ˼
˭ô͵Ϯ׼ң
˿̣Ժ־ʲô
ûȥ׼ҵĺԺӰʮ˵λټүү㳤ھסںԺ
ѵҪɱүӣ
һ㶣ҡͷԼĵ뷨
Լûв´ֻε᳤֯ǰΣ±ǰ׼̫үɱгɹĻ
ŻܰɱѦүһУҲܳɹ
ֻǣǱһ䣬ƼԺʬĻ֮ʱ˫Ҳ̲ס
򺣱Χм䣡
ѲѪۡȻսⰺƺûΪԼ˶ơ
ͬΧܱߵˣһᡣ·𲻽˼ɱǲưոݵģ
ಣ
͵ش̳һɱĺˣ
ְͣɡ
ء
ǰȻһϮؽµŮӻź߳
Ȼ˷ԡѩ׵·ϣȴմȾ˵Ѫߡ
ƼһĻ򺣲û֣ͣһ˻Ҫɱ㣡
Ѫߣǰֻ֤һ¶λԼ͵ˣѾ䣡
飡
Ѹ˫ȥ׷ĵӡ
ɻûܴ½ǣͬٶ˳ȥ
ѵ
ײڵϡһѪ
ϡȥǼѶʹشӵûеֵķ緶ģһͷɥ֮Ȯ
ҪˡһһٵѾˡ
ɱ㣡͵ش̳һ
Ȼͬٶطȥ
ҡɱ㣡
һδȻԸǱƵ¡
ѪȾģӣȴһҲںֻǲϵس̳ӡ
飡
һεɳȥ
һΣûءǱһֻǿֱ۱ס
ʯһײûˡվ֮ɿֱۡƲαŰ
ǽѣҧҸ㱾ǳˡҵ¶ҲҪܣ
˵ʵһҲȴͽܡˣܻġʼߣҪɱ㡣Ҳ֡Ͼֵļơδǰס㡣
һˡ֪Ϊܽᡣ
Ť˵
дİ취𣿡ʵ
ǰߡȴȥ
еš
һ˵е㺦¡ĺ£
ڣ׽¶˭ˣ

ԼɷȫеŮģ
ôɣ֪һЩûϵǣˡáô죡ɷǵʱ䶼Ȳˣ
Ȼó˼ˣҲǰСֻʵڵ״̬Һҳһȥɡ
ҲɷƵسˣʵ
ûͷϵĻشֻǵͷ
أ΢΢ӣһһٵʵλ˼أ
ˡ


1068 򼱣
ˣ
õ𰸣̲סһ
߹Լɱ˰׼үӡ
ָԼүѾˣ
Ůˣݵİ
үˡʮ
ȻⲻӦÿǵ⡣ĵǡŮ˴ζԸԼ
ȫصġ˵ҽ¶֮ǰѾ߹
̹˵һǺܵġҡҡͷңҲģα֤򺣲˵ȥ
Ҫƴƽа취𣿡

úܳ
ҪɱڣȴƸң
ʲô취
ߣʲôϵ
ټʵˣ˵ܺɱʮү㻹Źң
ûֻĿƽ͵ض󡣵ȴĻش
С㡣һʮǿڶʵ˵۷״̬ܰҴʲôƴӣһε˵
أ
꣡
мһĻİ׹⡣
һ졣򺣵ϥء
ӴϥǴһɹѪӿʳѿǵȫû򺣵ϥǡ
һȵ򺣡о԰մ˰ɣƽ˵
󵱳Ŀɿڴˡ
һ仰򺣵һȡ
⻹ǸԼӯӯЦ΢ЦķŮ
ҡҡͷ˵ȻܷϵΪʲôҪҴã͵һطͿ𣿡
ԵҺ̣ܲĵЦ룬Ӧƴġ
˵ʲôߵǰ˱Ϣ˳ȥǵֵҪϷɻŦԼ㲻֪ôɱ˰ɡ
˵գҲʧ˺ҹ֮С
ˣ
ɱôˣѷһȵԼ

Ұүָ˵˼Ҳȫûˡ
ˡǡ˶ˣԹ˭
תһ֧̣ջص򺣡ʲô㣿
𡣡򺣺ԥ³֡
Ƕ𣿡Ʋ졣źݻҪ۵ġ
򺣳Ĭ
ѡ񡣵һߣ뱨¶һỤ̃ڶɱˡȲáһܲ⸽вٺǱšһΪֳһ棬ǣŻᱻһͱ
ѡɡʯϣȻ
Ȼ
ڶˣ
ϣ뿪ĵطҪʱ̫˷֣ƺӶϴˣ
ʱ˵˲ɱģǰģ
˵ԼţοǱˣ
򺣳ãڸһĴ𰸡
ܰϵ𣿡
Ȼ
뿴ү
ÿ㣡е򼱣

ʮΪһֱ̫áһֱϰߡҪ˯ʽ
˯Ļ硣Ҳ硣Թͣѯʺլˡ
˸ĴȴǰС㻹̸ڻ̸ʲôʱû֪
ʮһˣõ𰸺㰲Ϣ
Թ͡ͽ˺ձķ䡣ҲûʲôԺɢһģطȥˡ
Ϊʮ׼ʮַḻԵҲʳձķ䡣ʮüͷ΢΢
ⳡ̸УҪã
ҹʱ򣬰ʮ˺ձſڡ
ֻյſڣһװĹͷסȥ·
С㻹׷̸¶ͷ˵
ȴܽȥʮʵü両һ˿͡
ܡͷҡͷܾ
ʮԣ΢Щջ
һΪ˶ˡӱ˹ڷڡƲ˽档˿̣Щˡ
ÿʮ΢Ӳ
ܡͷĮ˵
ʮԣһ˿ꡣұ͵̧ǰȥ
ֻһ첻ô˼ˣ۵ĵĽ
ꡣ
źձЦЦش˳ģɫ΢ƣİ
ƽʮϸһĨǸ⣬Ǹʧˡ
˵գǰסʵǲǺۣ
áݸЦ㵣ˡ
ʮЦЦʵ̸ô
˳Ц˵
߰ɣʮ˵
šתͷЦձС㡣һһҹǾȸˡ
ʮ˵Ҳͷʾл
ˡձЦԺྩһҪǰ׼͵ġ
һһ
˵գԷЯ뿪
ŽнԶİ׼ҷޣձһִֻڴϣζҸøпʲô𣿡


1069 ڻУ
׼ҷ޻صƵ꣬ڰʮǿҪ£ȵ˯һ
ֹһһû˯ʱİʱʮڳΪԼӰࡣ
һ൱ߵ衣νòҽ
ˣʮתͷ˯ʵİЦȥϴһ£Ͼˡ
šͷԡҡ
δԹʮ͡һڰ׼ңʮûлһһô꣬ǰչ˰ʮʮһУɰġ
ſڸлϡβôÿζСˡϹůЦݡͷ˵һξôóԣ츳
ʮ΢ε˵֮ǰ㲻ڼҳԹΡҲԡ
ݸЦԺɡ³ǲ̫á
ʮûзԣӼһӲ˵һվȥĶ
ԣĶ΢΢һͣʵȥĶ
ؼˡʮ̾һҲһˡеۡ
šõġȥһ¡Цŵͷ
ʮغһ
ţϡİ̧ͷɷ
Ȼƽʱټүү˼ңҪүүⷽУͽɡʮ˵
õġͷԷ
ԹͣҪʰꡣȴʮ˸ȡ
ɡƽﶼźҡҲźź㡣ʮЦŶ꣬ȥ
ûоܾȴضŽİʮɫ㱡
үүѾһ˲ӡ
ȥʱܷŵסأ
뵽˴絶ڡ
ֻаʮġˣġ
֪˳֮ΪзԵŮˣ
Ҳǡ
ͬҲÿеġа
ȥ޺ʵ򡪡綾
һܺɱүӱܿ
ݷɴӵ֪ġסףɱĸʱһ˲ĽᣬԱΪΡҲìܹãǿų޵ӣҲһзѿġɰȴǲԸʮҪүӻٵĺɱ׼ҵ
ֶ֮ᣬ֪ɵҲеݺ
ʮǰһ㹻ͻݵӡ
ǰȴȫ˰үӵа
ųڰϴİʮͷûйİİȵΪʮеġ
ڿԹҪˡҲû˿ٴ̼ǿˡ
Ժ˭ƽ̬ԴүػԷ
һ㣬ӲԼľģ
ʲôأʮ֪ʱߣʵ
룬Ժ϶ر΢Ц
ڡܺġʮסӵġ
ƯڰʮСųƵĺҴС㻹ྩѦŮԼƯ
ݸͷ῿˰ʮļϡ

˵ģ
ҴСǱƷһСƨɣˢشɳԲض󣺡үӡˣ
ۿġ󵹳һһĨ˲ӡ
˭ɵģСսսʵ
ȷ֪Ŀ΢غ˺Сһۡ
̣ܲС¡˼
֪¼үǱݷֶġͰѺҴСĵ۴ݻٴģҴС
ɱүӵˣྩǺġһĨ˰׼үӲӵˣ͸ˣ
΢ɣʵѵλİ٣
ΪʲôҪôЦá
ģСպı۵ʵ
̫ˡҡҡͷ
ǻ˭أСͷ˼
ܿģ۾͸ŨŨĹܡͷһ¶͵ֱӣʵѵǡ
ûгֻصͷ
ոȥҴСٴҪ찡
Ǹôǻˣ
԰Ҫɱ˰ʮүүʮ᲻ֹ
ŰʮԺô԰ʮ
󡪡ΪʲôҪɱүӣΪ׼ļ𣿡
Сһ⣬ȴɫɺݺݵغһڹ֭յʵ㵹˵
ȡЩڶһָ
ΡҪȥ¶ڶָ
ǧҪͼ¶䡣ҡܰеҶʣָ
Сձḻ˺þúþòſ˵Ǹ̬
Ц
̬
ǸħŮ˶Լûе⣬Ҳӹһ˿⡣
ѾһˡϢôûȥСʶһص⡣
˲֪׼ҵˣ˭˵εҲֻаʮʱϢŻᴫྩ
ǶԻྩɱүӡȻ͵͵ȥˣСʵ
šܸϡɱүӣͻŦԼɷȥˡ

С̲סһ
ҾˣԺֵĳϣҾͲȥС˭֪᲻ᳯ˦ӡ
Цӣ֪˰ɣ
СȴƲƲ죬֣µʵ˵ʮ᲻֪֪ˣԴ
Сס
һй飬ййصµ⡣̫ߣ̫ʱУ¶û֮ǰ˭Ҳ𰸡
οʮΪ÷ֵĴԼ¹˰
һüõĺú̵ֲ˺ѷε⣬νأ
뵽˴̲ס̾ϢпվҵĽǶȣϣһӻڻС


1070 Ӯˣ
ӻʮӰ䣬ðɡ
΢Цô·ˡ
ǰڻˡʮգǼá
ݸЦǲǸΪլУ
ұǡʮЦЦǣ˽γ
γִ׼Ժſڵʱһ׼ҵϹܼҡǰ֪˴үʱؼҡʧķ㳯
ײôʮ˳ݸһԵˣ΢Ц˵ʹˣ¶żҲҪԼۻˡ
ŴүĹУϹܼ˫۵ͺˡ
үҶԲסϹܼݺᡣ
ô¶ʮοʲôֱ˵
ү
үүôˣʮͷһ
үˣ
ˣʮһΣôģ
˰ɱġүүôˣ
үȥԸ̧ʮ

׼үˣ
үˣ
үӱɱˣ
ڻûҵԿ϶׼һ㾡ȫ׷֡ǱҵߺߣȻʬ
ǰ׼ڸô죿
֮ǰ׼һֱɰգүڣ¶ûɶӡүһԶû±ˡǻ˵ã
ʹˡүˣ׼Ҳǰ׼ҷ𣿾֪Է޿һֱమǲıۿˣ
Ҵ𣿻㣬ԼļҵԼŰѳ֣
ɰ׼ҴүһֱЩ¶İҿһլУǼǮܸϹˣ
˼ҵ¶ǾͲˣ
Ҳԡʲôǰ칫˾ٽ¿һҺտ˵ԱȫǺ˼ܴܸľУ
е˼
ȥȥ
ϻȻȥ

ùãүˣѦ󼱳ܵѦ籷䡣
֣
Ѧһȥ类ƵĵȥǾһƳۼѦƼѦŮԸеĺ󱳺ͺɫСڣ
ʹԼ˫Ŀ棡
˵ù㻻·ôţѦҧгݵô˵㶼ҵĳǸܵģ
ꡣ
Ѧ赭дƳһۣ
Ѧӣսսӡ
йע׼ҡѦϺ˵׼ҵһжһһʮظҡ⡪֪һ
֪ʲôѦʵ
һʱ䣬׼κιϸ𡣡Ѧһһٵ˵
û⡣صͷ
꣬ѦһĬ
ɹùģѦͷһ⣺군ˣҪ
̲סһ
Ȼǵڶ
̧ŲʱѦ类̧ͷǺĵд˴֮ɫʲôʱֶ

ѦŴͣѡ
ǽҲЩˡûʲô㣬ɡѦ˵
ѦͷĪùãˣǾɡ㲻Ҫ
ôˣѦ籷ʡ
ֶˣ㻹š˶ӣǺѦ˵
Ѧ籵ĮƳһۣ˵ϱ
֣Ѧ˫ִֺڵ۾
ȥ
Ѧ籷˱ʼǱ
ѦͷɥϱҪһʱȴѦ籺ֹ
Ѧ󱻸ϳȥµԺ˼֧̼ϱûг˼ȥԺ̫үү
үΪʹˣҲ̫ãѦû¶ȥүŰүӱɱ΢ı仯֪أ̫үү䡣
˺ԺѦҪŶʱô˳
ã̫үүѦù˵
ϴþŸ蹧̬ȡʵϣѦҵĵλǼߵġүӣ˭ҲָӲѦŮƽҲԽ
ô˸ơûг
Ѧ֪òưͣЩϰװưͣҲ˵ʲôֻ̧ͷһۣүڻ˯
õͷ
ȻȥˡѦεҡҡͷ˵ãүүһ£е¶̫үүġ
üͷһֲ˵
ѦߺС¥
С¥һжΪүӾķ䣬𲢲ټõĴһȾʺ˼Ҿס
ϰԵүӷ䡣ƿţӳүӰڴϵĻ档û߹ȥ˼ޱӡ֪Ĭ˶ãڵ˰͡
ΣүӮˡ


1071 ʱ
ʮӣǱԲ԰׵ɫʮѿдʹ֮ɫģȴź
ûүүһź
ӴӴվһչİ˵үүĺ¡
һ㶣ͷõġ
ʮ߳䡣ȥ
ˣذ׼ұྩϵǧȫǹϹļŸ߲㡣ƼʮʱϷŨŨϧүˣλ׼Ҵүúȥδӣ
УɽӣҲûðʮϴ󿴴ľ
վߴµµΪĻȻᱻκŷ
ʮ˿̵Ĵˡ
Դ˲⣬Ҫģ׵үү´áģ˿̲ġ
лǧӸظʮ㲵վڿм䣬ļʮؾϹүүллǡ
ˡһʮ˼æǰסʮĵⲦ˶үġүģܸĴۣǶὫҳ
ʮȻЩ¶ڲҪҪǽүүᡣ
ү˵öԡ˼̾ϢүӵޣˣҲҳ
ʮʶλ˼ҡ
ʱʱλ˼ұ㾭үү塣ǰ׼ϵԪ֮һʹˣϷһϣ˳Ϊ׼ЩǱˡ
ϡһԸ˰Ŵҵס⡣μүү񡣡ʮǿ
үȻʹˡΪʲôġʲô¶˵ֻҪһ¡
áʮί־ҡͷүү¶һ
ǡðɣصͷ
˰׼լӡͬΪԪϵϼһϵߣѹʵơҸطȺȲ裿
д⡣ԣɫص˵
⼸ϼһ˵Ѵڰ״̬ɾ԰׼Ĺⲻò˵ү˷ѴﵽǷ켫ĵز
˼ұʼõĲݺȲ裬Ϊ⼸ʮǰྩݵ˾ƼǱ㰲õİᡣ
ȥһʮ˿żɽơ¶Ρ
дΣһƲ˼ҽӻ
ô˵΢΢ӣɫݵغ˿ڲˮǺò裬ҲϺõľ豭ϷϵЩ꣬Ѿѧ
Ӧ֪үи򺣰ɣǸµ˵԰׼ҵıϵͳټ򺣵ı˵ྩȫм˿Դɱү
˵䲻˵ĻүǱһү󣬿ˡү֣򺣣Ҳ̾ģ˵
еø
ϡ˵˭ɱүǳʲôĿģ
ү˵Щص㡣ҡͷصǣү°á
ѵ𣿡һߺүһۡȴ˰ɱʲȥ
ҪٸʵסҲӦŪһ¶ϻһһٵ˵ħΪʲô뿪ү
һýĬ
ħʻ㣬ѿЩ˼ҵԺɢˡ
ˣ
λֲľִδ¶档ΪүӳΣʱ֡ô꣬û˸ҴүӵüͷһħѸߵ˼ңҲ
񡣵ү˰ɱʱ
Ϊʲôһүһʧˣ
أ
⼸˼˵үɡһӱ˳
·ֻĿǰǻǽķүɡƵ˵¶Ժ˵ҶӶ·ˡϹͷҲþûˡྩס°ɡ
ԣɷ׷׸飺Ҳôġ
ĩˡλͬ¸صüһ⡣꣬׼ô죿
أ΢΢ӡ׼ңȻհ׵ġ˭Ҳߡ
Щ꣬׼һֱɰƿء߳ɵ˵
Σϳ
˳Ĭ
£
̸ϡ
Ů˵ֶΣҲʵ˸еޡЩа׼Ҳ˵ձɽҲ䡣ʮأ
ڼҵ٣дд֣Щʲô
ڳǵôڰ׼ҵְλЩѾ˵һݶӡ׼ҵ˩һ𡣿˵һپ٣һǵȻϣ׼·ʵѾõǵϿɡ׼Ұڵ·ȥֻԽԽãԽԽ١
ˡ
ѵΪǸµķ˫иһ˿⣡
˳Ĭ
ʵϣǵȷΪʮǸҷλŽԿ׳ĴүٺõƢٺõĺҲı䲻Ƕ԰ʮĿ
һҸ¶ƽ
ǳĬ

׼ܹĵΪү׼ĿⶼͶڰ׼ʱһϢٴྩ
ϢϳɱྩСʱкۣһʱ
Ѧүˣ
ڰүߵĵڶϣѦүҲûǸ˴뱲ӵ޵ǰ˻Ȫ
λྩĶżӰİ뿪ֹǣ˴ڵĿ⡣ڽһ𵴡


үһߣѦүҲˡ
֪أྩջɵģһƬ
·һꡣ


1072 Ҹλӣ
ˡ
ྩҲˡ
үӵ񶼻û죬ǰ׼үѦ̫үҲˡ
վڸŮеĽǶȣһֵøǧı¡
ɷǸѦҲĵһ롣
˲űͬʱǷƱá
Ѧһ·и߸ͽаȵססͬһλֻʣԷʱԻĵ˼ңչ˳͵
˵ıԡͬʱҲ
͡һé®СһϢȻصӤҲ˴뱲ӣÿ͸Ĳ඼˸ͨ͸λྩߵ˼ҡȴһ졣
ϣѦүӮˡ
ʵϡˡ
ǰƽȣȽк͡һߵ˳öࡣ·ӣҲԸ
үӲˡаȻһȴɱϡշʮΪγʣµĶܹ¡ΪʵǷ
һүӱѦ̫ү᫵öࡣȵƽȺг֮󣬰үȻð׼վ塣ִһȫ̸ɫ֯
аӮң
ҲΪ׼ѵ֤ĳЩ
Ѧ̫үˡ
ʵ;ˡ
һźһ
ûǲ
үӲô
˵ӮˡһͿء
ΣԷƻİ͵˼˫˫뿪Ϊ̫º̸ʡ
Ѧ籺ƽ
ٱѦƽöࡣ
һ˿شүӵ£ͬʱҪάѦҡү뿪´ҡ
Ѧ޵úġôҲûϵԼ̫үүһ涼ԺУ̫үүòϡɼѦУ̫үүǼüõġ飬ͰԼҪ˳ûǳԼһ䡣ɹùã̫үүѦ׵ˡ軹Ҫס
ˡѦоԼеɽҲһ
үӵѦһֲٰ졣֮Ӧıǣ̫ү£ȫȨɰʮٰ졣
ڵ֪Ѧ̫үѶ󣬱һʱϵѦҡѦ类ŵסһֱž㱵Ѧļһﷸ롣
ҹ
Ѧ籰ͷ¶ƣѦķ䡣
Ѧ׼źȵɷޡѦҵ֮ͷǰùãѦ󣿡
ʹֻѦС꣬ùòŤ෴еС
֪ٽѦǰĹĽԼһ˫Ĺùá
šѦ籵ͷɫƣѦ
Լҹùɫ̫ÿ㲻سΪ衣˳˽˿ռ䡣
ѦŹù߹شӴùã⼸ˡʵǡ
˵һ룬۾ֺ
үˡѹʹ֤İүӡЩ⡣Ѧ˵
ѦȻöùõĻ˫ȭգȴһ仰˵
Ѧ߽Լֶòϵۣжܲޣ㲻Ҫޡǳɼҵж
ѦͷŹùӡҧ֪ˡ
Ѧ籵õĻشԱߣסļʵˣô죿
仰װѦŻˡ
үˡҸһѹʹࡣЩʱѹʹǲ˿ġүˣҰšأ㻹ҪҶ𣿡
ùòҪ˿Ρˣڻ˼ҡò˶ã㻹Լĺӡ
֪Ϊʲôϲѧĵȵ㣿иĸףմװ𣿲ֹûУΪһ׶·ӿ˿ʹࡣǰõһչ¶Լˡˡ
Ը˰ȫСΪûбһ졣أڵıֲѹãȻһءˡˡǲǻ
һŮˡһŮˡһǿ¸ҵɷ򣿡
ˣΪֿǵĥѶȻ
Ѧ˳ӡŬס˱ˡ
ùãҹˡѦӴϷ
˯ɡѦ籰ס𴲡һůĻҪ

Ѧ籶үӾȲʯϣ֣ƻͨүүסĺԺȴֻһյ·ơ
·£Ѧ籰ʯϳ˼ֻߡڷ
ۡ˯šүүˡʹ಻Ѧ١˵ģѦڿšܱ򵹣Ҫ˿үˣѦҪӵĴڡ

ءһĵ̾Ϣ
ûתͷ֪վԼ˭
ôˡôûȥѦ籷ѾȴĲ豭
ʵ֮ǰȥѦϱڽޡҸֲ졣Ҳȥο󻺻߹Ѧ籵Աߡ
ϴүҲ͡үӸԼ˵Щֻп˲Ż˵ĻүˡĪˡĬĬ廳λԳ䵱ԼָƵˡ
ͲˡѦ
ԣһСᡣһ֧̣ĿضѦ籣ҼʵҲſһᡣһᡣ
֪ġҲᡣѦ΢΢ͷƳڵգ૵үүӲŵڡֹ¸ڰ׼үǰͷߡΪҡЩ˵Ҷ
ɬ˵Լ°ԼƷˣ
㲻úúõ𣿡Ѧ˵
ˡɫ΢΢ü
ҲǣѦ˵
Ȼʧɫ
ץѦ籵ģУŮζˡ
ѦüͷⱲƯ
Ѧվһһ˵Ҹλӡ


1073 һԻ͵İ׼ң
үӵĻĵڶ졣ѦҾٰʢ׷ᡣ
Ѧ籵İšĵİš
үѾҲҪүѦ籵Ȼڰ׼Ⱦ
ྩǰžٰ˼ҡսսı
ڶվѦΪ׼λӡʼգһ˵̬վ˵λӵľԲû˶ĳֺվλӸе޺ޡȻǲңûʵȥ
ѦѦ˵ȥƺǿࡣк˵ΪУҲֵǶȡ
Ӵ粽Ѧæда̤ʵ
ҲԷھѦүӵޡ
Ѧһƽʹ׷ϣҲǹ룬ˮ֡ûκο㡣һŮˣǰμ׷̾ΪֹͬʱΪѦүһŮеˡ
ûѦ籡ѦҸúȥδӣ
׷ƽȵؽˡ
үҲȵǰѡõķĹ˵ԼأѦҵá
ֱҹѦүӵԲƣӻصѦҡѦӵ»˷Ϣûʮӣ˯ź͵͵˳ȥڿҹ
ôܳˣʵ
˯šѦһ̡֧Ƴһֻʣһ˵Ŀùأ
ȥϴˡѦһơ
𣿡Ѧʵ
Ӧòˡӣ˵ۻˡ
ͺáѦһę́Ƭ̺˵ʵҽ㡣ЩҪ˵
˵ʲôʵ
Ҳ֪ô롣ù˵ϲ㡣˵ϲžɡұ˽ҹùáҪôˡⱲӶı䡣֮Ҹô϶Ϊù˵ʱܽţû̫ʱȥԼ˽һˣǾһӵ¶
̫үүˡѦҾͿùÿˡѦֹһҾƣƽֱ׵˵ҸСһˡûȤҲûȥ⡣˵ثҲ˵û֡ʵӲͷƤϣͷҲѦ塣Թùδĵ·ϻࡣ
û¸ù÷ֵʲôż֣ҵޡѦеľƿ͵عһڡù±ܹܲ㣬Ҹ㡣Ϳˡ
ѹ̫̫ءü
֪ѦɬЦҹùʲôˣǱ˸бµˡⱲӻû˭ϳԹս·ͣྩڶܸˡ
Ҳᵯ٣ҲᴵЦá
ܽķĴ㻹㷢ţ绰Ѧƽ˵֪Ⱳֻӹ绰һĸ׹ڶ̫үүزǸϲ㡣šֻֻи㷢ŵļ¼
һƣ³һҸܶŮ˳ŵΧĳŵȱˣҲʱ顣
ùǸŮˡˣб¡ȴ˴ǿ¸ҡëһŮˣҪһëһӲ˵˸ŵɬ˵᲻еĵ
˼ǣѦ΢΢ü˵ⷬ˼
Ҹ˴ûŪңҲûпҡ˵Σգһ᲻һȥΪȥ˱Ůˡ
ͬСգ߱㲻ʶŮܵвҲȥ
ˡµĳŵͲˡ΢΢ֿ죬Ѧ΢㲵ӡô˵ܶ𣿡
ܡѦصͷ
Ǿͺá³һϢ
̹˵ڵ״̬ⱲӶ졣Ѧ˵ǾĵΪⲢһˡһ١
˾ôһȾһ죬ֱһĨǰף˸ȥ˯ɣҲûȥˡ
һ¡Ѧغס
ţعͷ
ҹù˵ұȲ㡣Ѧ˵
ࣿ˵ż⡣ߣ
ʡѦЦ
Цˡ˻֡ʮһįѩұʣ
ݶ

áֱ̧ۣ˷š
ڴһ͵
Ŷ룬ϻİʮ
ϡʮӭʵ⼸ྩסù߰ɣ
סùߡȻЩһֱϷǰЩҲסྩʲôϰߵġ϶԰ʮ̬ʮָж
ǸɫͿȾĻɫ˶һֺãͺ޲ûʮ֡οǰ׼Ҵү
˸ݺʮ˵űԸȥ
ڰʮĲɳϣЩϹصס˰ʮƣ̾Ϣ١ʵүġ
ʲôҪ˵ľ˵šʮ͵˵
ԣ΢΢̧ͷԼųĴү֪ر
ϰӢšүүΨһıүˣٸô죿
Լչ˱
ʹʮͷˣҲ޷ߣ彲Ѫ档ɰȨʲô¶
Ȼүô˵ҲͲҴˡһ˵үҿųġЩӼ¶⡣һСһүںšүˡСԴ塣Ҳ˵ȥ
ʮԣͷϽѵǡ
˫͵һ΢ү˼ǡ
ҵȷðһЩҪˡʮ˵ġ׼ԶеǸ׼ҡΪүүˣ˿ı仯
˫۶ʱסʮ˫ֵ֪үȨ֮ϰȨ׼жôķޣ
ʮǷһĨĪɫһһԻ͵İ׼ҡ


1074 Ұвˣ
ྩ̫¶ൽʹǵСָҲѹʱҪٿ籩ĺСա
죬СǽԼ鷿СָʳҲȫߡƺ˰԰͵Ļë
ǰûȥλ½ĴС㡣пձŮԳԹ˹ȺȺ̲裬ȳӵƺȡҪǶڻ԰̿Сѵ˵вУ˵æҲæĶȥķѾıǰСĵط̽˼Ρ
С˲ءȴҲǱӵ˼ֱ۰ǶԺ¶ķװûʲôٴˡȻǻع˳λӢŮʵ̬Ҳᴩ̫ʧķװ
֮ʷشйСĺϵǣֹСӢ׻Ҳ͵رһΪ˺СҲ׼׷ҲֻԵصȡ֤һҲû˷ѹԴȻҲ¶ò顣͵ϮɱһɶҲ鲻ԷݡĻˡҲûзκ
ô
׼үѾˡ׷鵽ǰ׼үӸҲСɣ
ҪǡֻΪ׼үҪٷְȷϡҲûˣʲôԹأ
žડ
һ̧֧̣ͷһ¥ݡ
ǸѾͷѾû¹¥ˡϰˣûҲתһֱԼ¥ϣͲ·ù
СָԼСɧһ
¥ƤлḶ́˴Сķš
ڴһ΢ƣ
ƿţֻСɫ΢ҵдʲôֿ죬¶˿Ž׵ݵСաæءԸ̣󳦵
Сպ޲ֽŲõͼʲôƳһ۵Եȡ
Ҳǿ̣ĵȴ
ǳ̣Сûʲôͣļ󡣱Լһ裬ˮ
ֱŨ衣̳˿СջǷ顣΢΢üι˵СաǲǰҸˣ
ûаСиֱʣЦæ¶
û¾Ͳ㣿Сָܽʵ
ȻܡҴСתһƨĴϣ§סСָĲӵСʲôʱңʲôʱҡ
һζ΢΢üȵ̫С˥
ϹСƲƲ죬еӣӽСﺬ
æʲô˵ܲ˵
δܰʲôæһºСյĵĺͿավŮӼҼ̹١
æɶС̾һ׼үˡѦ̫үҲȥˡһܿģвٷաοƶߵ⣿ÿһµƶˣܻԼķͼƻ˵һҲģǲܵġѦһãѦҹùöһֱû̫Ķ⡣׼ҡ
С΢΢תͷ붢˵Էе˭ȨȨλֻ̬ȶԴǣ˵գЦҲ̫̫Ϊġȫ¶ҲһʵϣؽҴɽʱյĹģ¼ѦҰ׼ּļҪٳ߸ͷһ¥Ȼĳ̶ֳ˺ҡ
δѡ˵̻ҡͷ⡣
Сͷļʱ룬ľʵ̫ϬˡȻܰôһҵ
һֱܳӴ۵˯Ĳðɣɫ԰ף˫ƤҲˮˡϽĤ˯ȥٷʢݵ͡
࣡СֲڵϺݺݵһڣԳɵЦޡá
ǡ

ֱҴСϱ죬󷽲ųţ¥ȥ
û߼˵ͷ˼Ů
Ůһİ档ںңҲҪ顣ˣȻ鲻̫áŵĹ˹Ҳȥԡ
ôˣǰĵ
û¡Ůҡͷ
ǰɲ˵ѻɫѵҪƭң
ŮҪ
Īǵͷš
Ұвˡ

ǳɱţݴСáŮ̾Ϊֹĵвˡʲôأ
īˮСָֻдŮǿյزһ
Σ׼Ů֡
󳴲˵ٶǳ׼ϵġŮĲ룬˸תԭƻ׼ϵǰ˰ͷ
Ⱦ˵ؿŮһֽۣ˵ϻ￪ꡣÿܽӴǧˡ׬裿
ɱ˻׬Ůʵ

ȥһ˰׼ҡ
Ů˵աľ飬ת˷䡣


1075 ɱүү
͸ӻӳüΪů
ʮν˳ֹ˰׼ҵĹܼңҲǲ֪롣׷ԼĹ
ڰ׼ҹǸҪ׵öࡣпɽˮĺլסⲻǴŵҵõĹʲô
ʮϵӵΧȹɫרע׼ŹеĲȡ
ѾΪһٷǴڹ⡣档ʳҲḻȻ⡣
һŹҲȥУʳĶڲгġ˵гĲҪȳеʵöࡣȥ˲г
и飬ҲûԷ԰ʮû׼ͣһٷʢ͡
ʮ㿪ʼ׼ֱ㣬ŽвȱáϲȴӵĹ
롣
΢ƣӻص˼Се˾ɫŹּ֣һʳɫα֪ǳʦ׼ġּʮϵΧȹӳæǰ˵ɡ
û¶ʮЦò״ͷβ׼һ͡ȥϴ֣ϾͿԳˡ
õġݸЦЦۡǸСʱĸҲɢ
ԡҳʱ򣬰ʮѾ׼꣬ڲϵȴˡЦЦɷԱߵôôõˡôһˣ
ٷԡʮЦΪʢ
ллӹŨļ
ôķޡʲôʮЦЦһԼҵ̣Ұ͵ҵ˲ֹһ㡣
ЦҡͷЩ¶ˡˣͲӦġ
ǰСΪҵ¶ΪðˣҲҩ㻹ġʮչôôꡣʵˡ
Ҳ˵ˡôķޡչӦõġһĨɫ
ôޡοʮ
ǧҶʮΪвˡ
һڣЦóԡ
Сʱ飬ⲻЦƢԷ취ҸָóԵزҳԡǷġٺóԵĶܻг졣ˣֽҡСʱ򲻶£Ҳû㱾ҲҶ١ƾʲôҺңʱҲʵҲӦñ۱˺ġʮ̾һ˵ҼһֱǵΪĵһزˡ
ƺҲ뵽Щ¡ڵʮˡҲ춮ˡ
ǰҪɳġʮЦΪ˵ڶˡǰүүʨͷر㣬óԡҽ˵ˣһڶһ⡣ǶԵʱ˵ʵ̫ˡ취Դʨͷ˵ζһүүԵĲҲô壬
ڡЦҲܺóԡ
ʮЦЦΨһվź˵Ĺܼҵһƿҵġүүǰ֡

ܼסˡ
׼¾֪үƾټүӹһֱáڼξƲմ˿̺Ȼ˵ƿҾܼҲ֪үһ˵Ҫ
ȥðɡʮЦ˵ȵ㡣
ܼҲ棬ֻøʮȡһƿҾơ
ʮ򿪾ƿΪһָԼһЦžٱһ
ûоܾƱʮ
ʮ³һָŵ˵Ҽǵĺʮ꣬Ϊ׼
ʮ׼ġҳ˵ڶ첡ͺˡ
ˡʮָһɷɵĻˣͣƬЦֽаúϡǽΪġȻǴСһҿģҰʮȢӡⱲ˵¶
ʮϵʮˡҲÿһ˶һ顣ÿһˣۺóԡտȥʮǢΨһ̫гıǰʮƣЩ̫ķ졣
ʮԼƵʱ򡣰̲סֹס
ȶ˻ʹࡣ˵
ʮҡҡͷЦû¶
˾Ʊ˵һ
ٱɷһƣĿ⸴ӵضŰʮ˵ʰɡ
ʮԣ˾ƱĿŰɱүү
û˵ǣ˵үү
仰ȥʾ䡣ʵϳ˳
ɱүү
˵ǣɱүү


1076 Ϊʲô
ûа֮ɫ
ʮ׵ʳ仰֮󣬰ͷšɱˡүү
·һ˿ұݻ١ʮϸŨŨȻ֮ɫ
֪
ġ漣ᷢϣÿ˶ڴ漣Լ
ˡ
֮㳹ˡ
˵ֹһ˵Ӻˣվǰ棬Ϊڷ絲ꡣҸŮˡ
ʵȥΡﶼȥֻڼһֱڼ
ҪʲôԵõʲôϲұһվıҲôҡֻ㿪ģҸΪҿģҸ
үүһֱҼ̳мҵô᲻֪أһֱڹĶǡôῴأ
ҲҸ˵Һ¸˵˵ЩǱҲҸķˡ
㡣㲻Ҳ¶Ϊһֱţӡ
߽ձСķʱұµʲôˡ
ҲȥҲҲڻսΪǵĸأ
ʮԼҾơȴδơ
ˡ
Ϊʲô˳ɱ˰үӡ
ôүӾĵذţǽҪðʮλҪðʮɱɰϰȰϰǿˣ
֪һЩ֪ϰӢųԭ򣬻ΪǸųྩŮʵŮˣ
үӲϣʮκǣң
ϵ޵У
ֻǸĮ³һ仰
ֻǸ
仰ǧ˰ʮࡣ
ͬ꣬СĸһչԼӣԥ˵仰
ʮһ鴤Ŀƽ͵ӣҵȷǸҲܱ㣬Ҳܿ׼ҡ֪ҵҪɱҵүүȴ䷢Ϊ
û谭׼һŽᣬǿ󡣡
ʮЦǲ԰׵ϸŨŨԳɱүүɱһˡԴӽ󣬱û˳Ϊ谭
ɨ˰ʮһۣǵġ

ʮЦ
Ц˻ߣЦ״޷ֹͣ
ɵơۻ಻
Լɷ
ɵƣ

ʮ˫ɨӰӰ׼ߵһͳͳûʸ񣡡
ࣣ
ʮǡķȴһֱߵĹܼұƥ˫ȷᡣЩһͷԵ
ಣ
δֵİʮһѳȻʣͷųɱϯȥ
꣡
һѰɫС˰ʮĹ
ϣмǰʮɱȴɱģ
վǰǴС㱻үѵľǿ߰
ҰʮӴޣ
һХʮһ׹⣬Ϯȥ
꣡
쵽µĵ̵ش̴˰šѪȾ·Ѫ˳˿ʶų޵Ѫɫõ壡
ӵսŵĴȻֹ
ʮӲվڰǰ
ɫӵضŶɷ
˾վš˭Ҳûпڣ˭Ҳûг
ʮԽյ档˿
Ѫ˳ŵʣһԲ
ʲô˵
ʲô˵
ɷǰɷڰɷҲɷ
ӡΪԼɷõɷ
Ҳܱˡ
ҲΪڷˡ
ˡҲΪҩǱˡ
ˡҲΪղˡ
ѧµļգҲܳΪһ͵Ůˡ
еѹеᡣЩۣ
Ҫˡ
ȻҪˡȻⶨ·ʧˡôĳɣ
Ҳֻܻøȫ
ЩʪܿޡѪ̵Ůˣθҿޣ
̧֣һӡ
ҡ
ĵˡĵˣ
֮䣬ǵĶ
ܵİ롣
ǰѾֻþеĻþйء
ʱġġġġ
ʶ΢Ŭ۾ٿһԼɷ
Ƥ·ǧأص޷
ڡѺϵֻʣһ϶˫ȫϡ
ûеȥ
Ȼվԭءһʯ
ʮŰԼӡ͵ذγĵ档˻𣺡Ϊʲô
꣡
Ѫɽӡͬħ

㺫˳ͣڿԹ˹Ů˽γ
׼ûϸ
ΪǰʮѶݷð׼ҡ
ʵҲõɡ
ûУŮȴС
˵ףŮվǰʮСʦá
ҲŮǰ׼ҵɡ
ʦˡ
ʦˡ
񣬴ѩɽϵĸˡֻʣˡ
Ů뿴΢Ц˵ͺ޹ԵĴʦ֡
үүˡΨһˣ϶İɣ
ĿȾһ̵Ůһʦ֡˵һ۾ͺá
˳
Ů׼Ҵȥ
λ˭
һûסˡ
΢ЦҰ١
ɨһۣʲô¶𣿡
ǰٵʦáָָŮ鷳ͨһ¡
ʦãٺ˵˵˻֡ǴүôʦãϿߣҲ
ʲô¶ͷӴӱ߳ѯʣȻƼվſڵæǰı󹧾Ұٵİɣ
š鷳֪ͨһ˿
϶˴ȥϾ׼ѾûʲôˡվԼߵŮܸԼ̵ѾǼˡ
õġȥͨ
ΪүĲף׼ҵıϵͳһȫǿȳǹһǿǿд롣
ʶҲȥͷܽʾˡ
סŮĵȺ
ûãͷŹֵ˹
ǿԽȥ˰ɣЦʵ
ԲͷӴ˴֣Ϊѵٲ͡


1077 ٶϣ
ӡУʮֻܾ˵ˡ
仹ѡ
Űʮ䡣ӦòڽԼ֮⡣
˵Լôйһβ̲ꡣ
ôܡ
飡
ڳ˼һǱǹǶѵ졣
ĸζһ˼ջء
ҪֹͷŮŮ˱ٶȴ˽ȥ
صĲͷ֮ǰŹ
ͷѾɵˡ
ûϵŮȻд˵ʵεȻǲһŮ˾Ҷ׼ң
Ҫ֪İ׼ҿǸƣϵͳǿģ
һŮӣʹǸָ߸֣Ҳû̳аնɹ
ǸЦõسͷӵһ䣬ŮĽŲ˽ȥ
֮ġ
˼ûʲôı赲Ů󶼱ظɷ֮⣬˲δѶȵšŮ˳ش˰׼ҵĴ
һ룬ŮֹסΡ
󣬲Եȥ
ܺг
ʮڲϳԷһơ˲١ҲΪȾƶЩӰεİûƼҲæŹɡ
ϾүˣһеѹҪ
֪أƼȻϳԷİʮʱһ˿Ρһ˿ϵΡ
ϣȷڰչɱ֮ǰ֪ƻѡ˲Ųʡ
ҲֻܲŲʡ
Ѫһͷȥ߰ʮ߰үӣ
ȣϲүӣᣡ
һĻɱԼ˼ңصľ
Σ˵ˣյĽΣ
׼үʤܱ
ŰƻʧܣлȥĿԡ
˵˵׼սѡһ΢ȨһѡĬ
Σȴֻǵϵġ
Сʦáʮϸֵ΢Цôˣôģ
㡣ָָŮδʮΪʲôֻܾ͡΢΢ü٣㲻ǾƾôʼȾˣ
ﲻʹ죬Ժʮ赭д˵
Ȼ֪νӻ
Ψһˡκ˶ʹ졣
ʮУСʦáʦ
Ů첽˹ȥҲ˹ȥ˵Ķ档
ʦġҪҪʮЦ˵
Ůһһֶû˵ֻ̧ӣڡ
ζôʮʵ
Ůҡҡͷ󡣡
ȻǲܱȵġʮݸЦֳһ˵˵ҾһЩ츳
ŮĬֻһûһ۵ɨӴʦ֡ƺ˵ֻҪʦ۱㹻ˡ
ʮ֪ŮԸҲ̸ƫͷЦѾûˡ
ǰЦЦʱ䣬ྩ¶úܶû취
ʮָžƱĿ΢İ׾ƣȷˡ
оʮЩһ˵Ķһ̸ҲˡŮһһûһ۵ɨӰʮҳڡ
ʮɫȻͷһ׾ơӳԲˡθƺܲ
ƾǺʹġ֪ԼļȴҪƫƫϴ̼¡
˿̵İʮּ֪ȾƻԼɼ˺ȴһҲں
˵ŰһֻĶʮ
ֻߣ֪ʹˣ
ס˰ʮ󡣳Ҫٺˡ
ҺȰɡһҲˡʮƿֱۡá
ȵԽ࣬ϵĺ쳱ԽŨҡȴĺΣǺ
ǺƣʮվЦҵһɡ
Ůɫȴ΢΢㶡
һƣһ
һȥһ
İʮʵ󿴲²͸

ϸ޳ָѹסңʮߵ߳
మ˶ڿճзɱ
̹ǵ˺۶֡
Ҳϣ
ֿĿǴ򶯹˭ͷ档
촽񷢲ʣ
Եڲ¼ί١
ѪĵҲƲ磬
İȶήɳת
һγ棬
شƿš
ǹʻ¶ˮϵУ
Ҫд籾
黶Ц۶ʹȥϣ
ﶬҹ峿ȥ档
бӲ꣬
˭˼ϲȷϡ
вִŵͷȫ޷磬
´Ϊ߹ϡ䡣
б΢ºݺշҲȹǳ
˷ܲһڴ˵١
İ·»
ϡ
ʮָ΢΢ұﵽµƤ˵һϣ
³һϢ˫΢յİʮۣбϣ󶼲˵ˡ


1078 Ѫζ
ʮˡ
ԷԸ뿪
ŮûзԣӲᡣ
ʮԸ˱뿪˰׼լӡ
ϽγתͷŮ
ҲͬĸдŮŤͷ
ܵ𣿡˵
ŵ𣿡Ů˵
ܵʲôŮʵ
ɱ֣µ˵Ũܵɱ
˶٣ʵŵʲô
ѪζŮͷǰˡ
͵һ飬˹ȵף
ˣ
˭
صǡΪʲôˣʮ˵غȾƣԲˣ
ʶİʮɲؿζˣ
ˡŮ
ˣ
һҲɣ
ȣŮרҵΣҲԼĸܡ
һȥתԹУȴ͸ŨŨĺɱֱұѣɱ͵£
Ϊʲô䣿
Ϊүӵ
ҪΪүӱˣ
Ϊֻбò̶ǿΪԼүү𣡣
΢΢Щʧȴ֪ǲ
ءץסŮġ˵ʲôȴŮ˵Ժ󡣲Ҫ
ԣȻ
һ̼͵Ůɱ־ȻԼ˵һΪԾͬʱҲ϶ԼĲ²⡣
ʮıˡ
òǰúò١ʴȣ
žડ
һ֧̣һڡ

ִƼѾչȱر֤һʬ岻ѧ仯ˡ
ֻҪǮ˳ϲʵ֡뵽¶Ǯõ
׼ǮʮӲȱǮܱ
׼ҺԺ
һ겻õĸ¥ڡʬ尲ƵĹײ֮С˫طСϡд񵭵ϣһĹ
ʮĬվԱߡĿ´ͣڰϡһ
һ
˵û׼һǿ
ΪԼļƻɱԼүү
һеһжڰʮѿֱ׳ɳֻһϣ
ʮǲ԰׵Ǻ˫䡣·һҲٱò⡣
ޡ㾹ΪǷʮ˵ʹһҲһүүҲ˽ҡ
ʵҲĲ¶ҶñáʮŹײеİݸЦӽ쿪ʼһ㱨ҾÿһܸȤ¶ңһ㿴׼ֻҪڣԽԽǿԽԽ޿ƥУ

飡
űײ򺣴˳
⣬վһϮµµڶɫľګվʦǰ˿
Ҹˡ򺣳Ĭһ˵
Բȥµڶ΢΢ü
ʦ˸ãյһ԰׼ҵšŵĵ뿪ذ׼ҡ
ΪˡʹûţҲߣȥ˵
Ҳˡµڶһһٵ˵
ұȥ˵ү˵֮ұҪүοүΪҡ
ֹס˻
Щ¶ԼͽܣҲ˵
³˵ȥĴԭ
˵ģһֶ˵
Ϊʲôµڶʳһ仰
ԣɫ΢΢Щ仯ǰִ߳ͽܵļϣСɡʦⱲһͽܡѾ޺ˡ
ûлشµڶ⣬Խɣ뿪ⶰ۵Сݡ
վԭأûκηӦ
֪õĳĬ֮󣬳뵽ݷɸ˵ĻһԼʦ򺣵Ĺһɸٹ̵ūԡ
ɵʱʮֲȴҲûзʲôóݷɻῴˡʵҲ֤һСֶĳѩ٣Ҳ˳ȵذѳס˳¼ҡδΪݷɵ뿪ó¼һǧɡȻд빦ͿԹڳݷɡȴҲ֤˫۹⡣
ҹҹˮ
һһĹǰ
ֵϥĿ˾Ƹǡͷһڡ
³һŽһ׾Ĺྩ¶ڣԴۣڣܸıһЩҲ԰ɡĲͷԣһʲôΪѣʼնİүˡʦı֣Ҳλǰʮɣ
ʦҵҺʲôҲû˵֪үӵܿɡǰ׼ġ
ʮܡʦƲȥ
ô˭أΪʲôҪأ
Ҵö࣬ڣ϶ܷܿ𰸣𣿡
ɺܿһơһƿֿһƿȡ
ŵʱ˵ڣȴ˵ǲǺܻĵܻľګ΢Щ֮ɫྩܻᷢĴ¶һ籩ϧ㲻ڣⳡУעҫȫǡ
ġȻҴӦ㡣ұ㲻˵㣬ǲѾĸĸžˣǸеӣǲһأ
ϳ¡ǰս̶ֳȡΪʲôҪÿѵǰ޷㣬ȴˡ
ʦ˵ѵ£ǿԴﵽһ㾳ġǲ㾳硣ϵľǿߡǰԲȴԼܵˡ
ò˶ãұһֻ̤ǲ㾳硣
ϳ¡ǰǰˣһ׵ȴԳĬܾΪҿһȻҪѪģݹ͵ġ
ҸһΡ
ಣ
ֵаγ˫վﵶ˵ˣ


1079 ã
СҪ׶ˡʵ˲δóףȥ
ٲߣԼ᲻ߣ᲻ߡ
ٲߣĸװ̫̫࣬ۡ
ǳλǶĸ׵ۣҪȥˡ
˻ûáôס죿糾͸һ΢ЦС˵
ѾˡСǳǳһЦһĿȡСָ硣ллЩչˡԺҪпգһҪ׶͡
һ֧̣΢ЦһġʱҿҪסʹ
û⡣СЦ
СЦףССŮڳˡ
ҲǼȥദղǰôɻ졣Īһ˿ءܲСǿջЦµįЩʱЩ¶ʹģҲġӣСȤ롣㵽ʱǻŮʡĸǻ̫󣿡
С΢΢һ㶡⻰ĺ塣΢ЦҼλĸױΪͨĹ塣ɲܸıȡ
ţʱҪǱ۸ˡ˵һŮʵѡ˭ҸҹȥЦ
ЦšСɫȴ΢΢ЩȻ
״ȴҲֹֻסЦݡΪ̡
Сָ硪ֻǵͨ𣿡СΨΨŵŵʵ
΢̾˿˵ʵһֱ㵱ɵá
СЦЦЩȻЩԹ
ã
ջҲ̱ķܡ
¸ŮӣҲҲҪ㵱áҪ㵱ˣ
Сȱ¸ҡλ
¸ңҲֻĬĬõĹϵ
˽ŮĻȨ̳ˡڲõĽΪղ۹ȫҫ۵Ůˡ·޷ԼٿˡϲˣҲɲԼ
ǿһ˿΢ЦС˵Сָ硣ԺҿܾûʲôྩˡԡʱĻһҪ׶ؿҡҲҪܣҪ׿ڱ֤ĻС۽һ˿֮ɫҳΪŮʡкܶ취ġ
ȻʧЦ޿κεҡҡͷ
·Ů˶ƻֵһ档մȨŮˣһǵƤ˳Բ
ɵǣŮ˻治ټһСգͷˡֶ˸С
ġпգʱдңһȻǰ㲻׼ҰڹȤЦ
ôᡪ
Ҳչѹ֡ʹ˼һԾһ˱ԵĳĬС
֪Ĭ˶ãС΢΢ЦСָ硣¥¹ڷôã͸͸
õġ
СסľƵġٽֱһн֡ʳסϣȱʹǶӣҲǸԣݻġѡ䲽н֣ҪʲôǾòнֵ㹻ࡣĬ״̬
е˲ⷱĲнֱּ֡翿¡µ඼ĿÿµϣҸ뻶Ц
С͵͵۲£סĸ첲
ᵽŮϵĵζȴҲûоܾҪ׶ˣ󲻻ܾСκԼ¶
ƻɺ֯Ĳн֣ҲΪ⡣ܲȥЩӳÿҪըն¶ȷһĪܡ
֪ءСȻͣס˽Ų׵Ҳǳһ
ʲôЦʵ
衣Сȥø
ҺãҺãõ·ˡ
Ҳ룬и㡣
ŲԸôػء
һʱһʱˣְȫΧ
ıҺò
ܱζȴǷǡ
αи˷ѡ
మһԣװá
α
ҵõ޲İο
Ҳõģ°һ˵Ļᡣ
ҲǴȱ
Ĺϵ˵
ۿ㣬ңô
ԭһɱ
ΪʲôȻ˸ġ
ƣҪҪᡣ
˭
ҪС͵һ΢
ֱһ׸꣬Сɫתͷ˵Сָ硣׸𣿡
ЩӲͷ
ΪϲѸĸ衣ĿȾֹһ顣
ʲôСɫʵ
á
СĬ롣Ȼֱ۶Խꡣ
ܺ棬ȴҲûȥֻ
ûáСCDһݵݸ˵Сָ磬͸㡣
ΪʲôCDǿЦ
ΪCD׸谡СЦ˵
ȻţֲڵһڣСָ磬ټ
˵գתûȺУʧȥټ
ӱҹѡ


1080 
Сˡ
ųCD
Զڷ衣һ첻š
ʱķű˱ƿ
ںҸôŮˡŮȻ˵Ҫʲô¶û˿ֹġһ꣬ĺҴС㡣
һķѼ档͵СշϹЦݡ˵а
ķװεúݻҲ˿ľйءˣȻһǮŮԼķøʹһʵ˵ȥ
Ҫ󡣺СնԹԵ㡣ƩĳھƵ˳ԡףһصң޳ܵСԼҪ֮û죬صʱ㷢ԡҵԡ׻˳͵ġʮֿġ
С֮ǰǲмġ˵Ǯ˵͵ϰߡûĸֵ³СҪô±ҪôƬ֡ҪأԺ򱱵գСվûаŪŰĳ嶯
Ψ
Ѽǰڴ˵ޣԱСա
΢Ц϶ĺóԡҿǴﵽ˿ݵļ𡣡
չһӣ
Ϊڷʲôءԭӵĸ谡ǵѭС䳰ȷ
ôҾͲһ£Ʋ
ܰСռʼ棬ɴȤ廳Сء˼Զʦ
СΪѧ֪ϲѸĸ貢ѡ
á
ԺСյĻǣǿԲ³Ϊʲô鲻õġһʣֻΪ˰˴Թ
΢΢㶣ɫ˵΢˵㡣ѲʡˮŶ˵¿ڸвѡ
ޣҴС㵱šгԵľͲˡĵģԼү
ٺЦû취ְҵ
꺫ҴСش˸á
ôСĻõĳְɣСʵ
ڰ˶ˡ񶾵
Сճ˳۽ǣ˲С˹Ҳƽϡڴͷ˵СǱߴ𣿡
šѾعˡһ֧˵
ãСЦЦʵ
ʲô᲻ãʵ
װСǼһһδŮŶôֿˣһҲźС
ȻʲôˡСûʲôǷ֮롣ûɶ£ֳˡÿŮҶȤɣ˵
˵вԽһദʱ䣬᲻վ飿Сʵ
Ǽ衣ǴڵġΣһŮվ顣޹ذɣ˭ҲܡЦˡǲʲô˵ģ
ûС
ûʵ
ûС̾ϢһֻǾŮͦǰЩӡڸõŮϿɣҪټĻʹǰϾͦͦҡɸĥѻ治ɶ
ЦһסСյĵûʹࡣ
СԣɬЦο˶ᡣ
ЦЦеұǸˡ
ཡ
ҴС׼եһεʱֻ
ҴСܰԵֻػƳһʾǿסݳ嶯ֻǰ˰ڣιޡ㡣
˭һֻüŮ˻治Լ˰
Сշ˸ۣװӵɡСϴ˯ȥˡ
Цӡͨ绰ձС㡣ѵ㲻֪ڻģϢʱ𣿡
֪洫ձ˵
㻹ɧҡҸĽûҹҴ绰ĵز
ͲҰѻ˵ٴ𣿡ձܻĿǵ˵ңҾӦûҽ˵¶Ȥ
ʲô¶ʵ
ŮѡǸŦԼŮˡˡձݵ˵
͵һձǰȻᱻеɱס
㻹𣿡ձ˵
ڡӦ
ιҺĸͨ籨ţرңձڵ绰ͷԹ
ģ͵ؾѡ
ȻǡձЦЦûɾ衣ֵֻϴҸҡϵİ̺ۻûȫ˭ɵġ֪ġǵ¿˹ʮŨܡˣȻݡҲѹԾͰྩľȻֻ㡣û˵ŮŦԼô֪ŮŦԼҪץҾĸ㲻ˡ
˫۳졣һһٵձûŭǰת
ŶǸ㡣ձ·ûвһŮѡҲŷ޵Ĵ¡ҲΪͼˡ˵˵Ļͦء


1081 Сܣ
ȷŭֱֻҪֿĴ󱬡
͵һձ˺ҡ޹ء
㻹ûͨ籨ŵġĵˣҸ硣ձ˵
ֱҪߡ
ͬʱʹԼĴ⣡
ѹԼʾձԲưո֮Ȼ಻ΣաҶΪŦԼʶòʲô⡣
޲úݺݵسԼƣ
ôûˣձ˵оԡڳĬбڳĬǰأǺߣ
ձ㵱ΪҲɱ㣿
ڵ̫ˡǻǸİɡ
˵գ绰Ǳ߱㴫һäٴȥǱѾڹػ״̬
žણ
͵һֻӴ
ʦܣҪȥĶ
ҴȺס
ȺӶҵԵġȴ壬ƺʲô¶
û¡һͣ٣ߡ
һ¡ȺѸסĸ첲˵׼ߡ
֡
ôңȺЦڽܴ󡣵ҪңҲϼ¡
˵͵תͷ֣
ȺѸٷ֡
ߡ
ʦܣȺֺ
ͷƨš
һ£ȥʰ·ȺƨߵԼķ䡣ܾĻᡣ

ǰŦԼķɻϡȺɫѿϡ˫۽աͷϸǲ亹·ž޴ʹࡣ
㲻ظѹֵ
ұȺ˵ʦ֣ʦ־Ӧñʦܡ
֪ҪȥʲôҼԵȫִʷƾõļ壬ǵĲӰȫ硣ȥݣ֪˶ٸ֡
Ⱥûݲͣƺ̡١
ҹȥûŻ
Ⱥû˵Ѿˮʪ
˵ǲпӣɻȴҪȥˣ
ɻûϵȺ˫ۣ԰׵ǿһȵЦݡһɱˡ
Ĭ
֮ʵΪʲô
ʦܡα㡣Ⱥ˵
ݺݵؿһۣ

ӻĲǱˡǹҵĳᡣ˳ῪĳѯʵСİôˣ
ʱ֪Сĵ¶üҸ˵СסҲûɡԳŲ˶á
лл˵
ɬ˵߱˰ܡӦ˵Բҡû
޹ءҡҡͷ
˶٣˵ᣬ͵Ƶ֮󡣾뿪ʱ䣬ҲҪκϵ
ԣɺʵΪʲô
߱пµöࡣҲǣ
ỹ˵ʲôȴȿڣǴŮˡֹҵϣУͬöࡣӦ˵ʲô
΢΢Ȼɬ˵ס
ر֪Ĳ࣬Կ϶һ㣬ٴжԴĵˣȻԼӦġǿиŷǵܰﵽ󣬷ܰﵹæ
Ⱥ˾Ƶꡣɵ˵˱Ҫʱ̣ҿԱ𣿡
ȻϣһæֹΪİΣΪΨһѡ
ԣʵЦһ浽׹Ҳδá
ᵹһԶԡ
ǰɫӵض¡ҲС¡
ġɫصص˵ͷ˵ɹ¶𣿡
ݸصͷ㣡
ߣȺӺΡΡ˹ʦܡ˵Ѷգ۵ġ
㲻ۣͷʵ
ۡȺӴϣ˵ʦܣʦһѡҵѾˡ
ĬŲȺƵꡣ
ʦܡƻ᲻ñ˾һԻУȺɫʵȴ͵͵һۡ
ûлشһĮ
˻ǹǹȺɫݵʵ
ûش𡣵Ѳ֮ǰô
ȻܡȺԼģٵ˵
Цˡ
ЦúܽӲվЦˡ
ǿŵͳˮ׵Ҳ
ֹܣСܡ


1082 72СʱϷ
ձûгҹϰߡɳԼ
һʱ̫æˡæÿ˯ʱ䶼ʮޡټǰʱļͥۻΪĳЩԭ˼ί뽱Լһ¡
պһ㣬һ˳Ա͡ǿɳԼҹ
ͷҹ䣬Ҫɳһ߿һ߳ҹ͵һ쬵شϮ
ݺĸоԹϤ˸еϢ
ϣֻһõԼĲӡֳˣ
ĳ֣ڲϵĵҲһ㲻е
ҸҹҪҪһԣձеҹЦ˵
Į԰ɡҲһ١
ôģձɳķȥƺԼĲӡ
ǰߡϵĵ涼ӰΣһ粻롣
ҿ𣿡ձѯ
ɡջ˵档
䷿ܷκ⣬㹻İɱ
ӵҵĵ绰ɻֹûԷҲûϢɣձɳЦ˵
ûлشֻǳĬ档
ҲǸ˵ŮѲҰܵġҸͨ籨ţҲҲ֪ձ˵ⲻΣ˽ҸƢ
Ϊʲôңʵˡࡣ
ĿǰûɱҵľˡˣղһѾҵˡձЦʱôͣҲܷŹҰɣ
šȱ⡣ʵϣҲɱҡֻ˵ֻҪ㹻СģҵӽҵĻᡣձһ̲裬̾ϢɴҶ֪Ǹеĸ֡򲻵ѣ˭Ը챻ﶢţҵѹѾܴˡʵڲ뱻ǡ
ת磬ˡ
Ҳ˵㻹ǻɱҡ𣿡ձƺϵ¶
ǡ
ʵϡΪҸ絥ΪࡣԲŰŮ𣿡ձЦҡͷ
Ҳʶ硣Ҳûн˵
ʶ㡣ͬΪвձ˵
ô˵ʵ
Ҷɱɱҡձ˵ҡ㹻ɣͬҸǸߡжвˡᾡ
˵ͨü
š˵ûҸҲֻǶ㣬鷳ԲԳ֡ձЦЦ˵
Ϊʲôʵ
ʮǰǵ¿˹ļͥۻᡣۻǡձ΢Цɱ㣬ǳע㡣
Ӧøе𣿡󳰷
ӦáձЦŵͷڵĳ¾ۻѡ֧ߡͳѡɿܻ䶯
أʵ
ɱ㡣ձԻش
ǣ˵ĵ¿˹
дǵ¿˹׷Ʒ¡ձĵ˵һҲ顣
Ĭ
벻ͨ¿˹ΪʲôԼһСﱨ˸ߵĹעΪʲô
ܿͨˡ
ǸһֱŲϳ˵
콣鷳ǰһ¿˹嶢ԼҲΪɣ
ûбԹʱ䣬ֱӣһһٵ̸һ
ңձæ֣ɫŹֵ㾿װͿأĺͿѾ˵¶޹ءͶƱϣҲ޳ɱ㡣̸ȫ˷ʱ䡣
תһ¡˵
ʲôձʵ
ҵǵİȫ˵
ձЦˡЦúܼ
Цʲô
ҸǾ֤ûɱ㡣̸УΪܣձϷʵߡΪˡǾܼȥ
߹Ҹ
˫ðŨŨɱ˵ȫûмֵˡ
ɱңձʵ
ûлشȴվսޱС
ŦԼǻġΪ㹻Դҵ𣿡ձ޻֮ɫû׶ضһĹϵŦԼʶЩҲܰһЩСæ໨ۣܰͨŦԼ˵ΪЩ˻Ϊ¿˹
סˡ
֮ԲġΪа㲻ɱҡձĵ˵
Ķʵ
ĶҪ֪ҲȲǡձ˵ǵΨһ취ǡҵҸ硣
ҸϲϷϷϲȻҲȱġֻʱ䡣ڣû㹻ˡǱձ˵ҲñŰвֹûá㻹һ¿˹ϵĵˡ
Ψһİ취ҵŮѡձܽᡣ졣ҵŮѻлĻᡣȻͬʱҲ㡣ץŮѣΪɱ㡣ԡѾ賿㻹72Сʱ


1083 壡
һۻöݻıƻԻͣ
ŷġ¿˹ļҡձеĸ硣
ǵ¿˹һ곤ӡʮꡣ˺ձǵ¿˹Ƶĺ
ʵϡҵȦӴʣҵԼｻʱ򣬺ձֻһʮͷСŮ֮Ե¿˹пܳΪǺձŷġΪŷڼиܲϲݡҰӡ
ġǵĸ׻¿˹ѰʱϱӡҰӵıǩ
塣Ĵ塣ѪͳҪǼΪϿġ
ŷĵȻҰӡĸ׵ȷǵ¿˹ᡣĸײδõ¿˹ɡʹ˵¿˹áȴȻŷĺ󡣹뿪
¿˹ǵѪȴһûõϿɵҰŮˡ
ŷиĸסֵܽУûµһǳӡȻܸŷһĻȥɱ
ҲǻʹȻŷĴСһеٮٮߡֹٶѧҪѧʶͷԷ棬ǳͣһ
ŷڵ¿˹ҰĴºšһҫĴºš̡
Ҳڵ¿˹ֻսΪŷĳΪ̵ʱ򣬲ʮꡣ
ǮⶰΪ¿˹ҫ۵ǡ
ҲĵԱҲǶͷҰӵıǩŷıֵܽöŬĳһ׶ΣڲŷĻΪһҥԡľ۽㣬Ҳϡֱձ𡪡
ձ㹻ҵͷԸһǻ棬һҲŷѷɫ˲ŷǰɥĲŬ
һǧ
ʮꡣӼһֵһǧ

ԱֵܽãѾܶˡɱŷģǿﵽʮ֮һ
ȱˡû˾ŷжô˲𡣶ǽĿͣŮϡ
һǵ𣬱ضһ䡣һǲδ䣬Ǳɫ۾ѹʵˡŷĲ˹ע׬ٶǮΪ档
׬һڴĹעȣձ׬һǧ÷⡣ҰеĳƺҲٴŰ
κŷĵп̬ԼΡûСһΪ׬ǮΪ㹻档ֱ죬ҲûıȻǺձǰ·ϰ
һѪͳ⣬ųŮĺձ
һǱӱǩڵС
ձŸڵ¿˹Ӵϵ֧֡ĸҵĶŷġеֻһ¡ĸףǸ֮ΪҰŮ˵ŮˣѴԶʧףĳӡ
ձʱ̨ϡ˼֢缲
һͨٻȥ޸ĸ̫٣̫ΪӵеľͲࡣŷĲУɹֻʣһӵ硣ɺձĳͣ˽Ų
ԲȺձģֻǱĶ
ĸףĸס
̱ĻŷĶ񶾵Ը񡣶һӣŬǿԼɥĲ֤
ձҲ˰ϵСͥۻϺձ񶨵⣬һ޳ɡ񶨵ģձҲ޷˵޳ɡ
һΣձѡע
ŷҪɱ
ɱһкְܶ취ŷѡ򵥵һ֡
ŦԼ׽á
ˡ
Ǹõ¿˹˽ǵˣȻɱЩǷ֧ŷҡڲϵȻվߡ
һ·ߡŷ̼ߵ˵Ҫ̫ʱȥ˼һͷٻͷ¡ļƻ֮һ
еĺǴõѾׯ԰ġǱӣҲþˡ㹻ҵĵԱõ⡣ŷĵԶúձⲻܡ
ˡ
һĽվӱ󣬳Ʒźҹ˵
šֹ˯۵һ
ٺΡǵ˸һͱ˦ˡӼ˵
ȥҹװáŷǵɫӷһĨɫ϶а취˵
΢΢㶣ʵүձСΪʲô
һֱ㲻⡣
Ե¿˹ɱһˣԶûôѡǸΪѲļһ
ԹȻⲻɡŷĵʧʮΡҲʧҲСһʧܣҾͻᱻ
ˡ
ձСǸӻ˴ү
ǣǸ
үѾʮˡȴδԹʧܡҲүʧܡ
Ҳ֪ڶʲôŷĴǷһĨЦҳɹԺ·ߡʧܡһʧ𣿡
ⲢһƽĶľ֡
ڽӿձСⲽߵü˵үһݴҲΪ
ôһôߣӵͷʵ
ȡŷļ˵
΢΢ü
ŷ˵Ÿ
Ϊʲôֱɱʵ
ֱɱֻݵķŭȻչǵıĥ졣ŻԼɡŻһͻûǵľŷ˱еĺơ
ͷΪȻ


1084 
ձźض󡣱ЩŹ֡
ȴƽصȼһ֧̣ɫݵػ
ѡ
˺ձе72СʱϷ
ϲԼܵŮ˵עձĸûаǡ󲢲һ档Բڡ
ˣձʵ
ˡͷ
һ޴ľձ̾Ϣ
ҲΨһѡ񡣡̵٣Ѿأѡʲô
ֻ֪ΪʲôҪѡձԲľֻߣϲͬľ
ǲǵ¿˹ĺΪû˸ҵǣһһٵطʡ
ձ΢΢һ㶡Ĭ
ձļƻֻŷĵļƻ趨󲻸ҵ¿˹˺Ƥ¡ʵϡǵ͹ĺ
һֵˡڰɱһ飬רҵŮ֮¡
·ֻ߲ͨѡ·
ྩֵʮּɵҡձ˵
㵽ڣȻʮּɵ㡣ЦЦĿⶢźձ˫ܴۡҲѦ籣ҼͷԵŮˡڴҵλáҼɵ㣬ҲԸ㡣ⲢζҲҡɱ㡣
ԣѡɡ̵١
ҿ԰㡣ձ΢΢ӣƽ͵˵ҲҪӦһ¡
ձС㣡վ֡Ҫˡʲô̸
ձʶȤر͡
óѡһ·
ʱŭʵڲ֮١ͬʱҲһΣԶҪСˡ
һһ𣿡ձѯʵ
㲻ǰ¡ҡҡͷҲ⡣
ձ˻µѡ
֪ϴڻĵ¼Լľǿ󵽼¡ܸԼᡣ
ϴΡδɱʧˣлתءһΣ۹ԼеΪĻһͱԼ
Ҹȥỳ𣿡ϳţ帱ϵĺձʵ
ᡣձ룬ɬЦܸһΪ˵㡣̼㡣
ǳɹˡüͷһڱκʱҪܡ
ѵȻǡձҡͷǳɹҲʧܡ
Լ֪ձŷĵĹϵ
һ˫̵ã
ձŹעԼҲֻΪ˸ŷɣ
ΪʲôҪŷأ
Ƚ϶ԣɱҵɸ㡣ʵ
ȷձ˵㡣
ңĪ
㲻ʧܡܴձһһٵ˵ǰ·Ψһϰ
˵סֻµһöӣЦЦʵ
ô˵ձʼ硣źǣǵĹϵƺתˡ
ԣ΢΢̡һ߿һʵ¶Ǽڲֵܽжڼҹϣô𣿡
֮ġҲǲɱġԼҹ϶һ״̬ձ˵
лᡣϣɱ𣿡񶾵ʵ
ձĬˡ
ֹҵ¿˹塣ɱ¿˹ĺ᣿ĺѡ֮һ

֪¿˹ȫжӰ
ˡҲˡձɫ졣
ŶЦô˵
ԶܳɱȻҵҹȷᵽɱߡһɱ
֪ôأձһ˿¡
ݸдǴδйġõĲϡҲ¹
˿̣ĵѯʡĺˡ
˵סŷĽҲͬĿ־塣
ӵˣѳʧȥ
ӵеԽࡣʧȥʱԽء
ŷˡ¿˹޵ĺձҲûлͷ·ˡաǸ˵ᰮһӵˣҲӴ뿪
ӵһС
һУ
ձһ˿ãȻһ㲻
ձС㡣Ҫ꼸飿ͷ˵
ձ˶٣ֵ㲻
¡㻹š

һʯ
Ů˱ϡΪûͨԵʣʯֻмյƹ΢򡣻谵ĵƹŮ˵֡Եʮֱ
Ѿ֪һԵĺŮԼˡʧˡԼһ
㺦𣿡ʵ
ûлش
ȻںΡǴļˡ
˶ԹԼ𡣵ʵڲ˷ѿˮ
ŮˡǴָŮˣҲŮ˵ĳЩԡ
롣᲻ǡͷѩ׵ϲû̫຦¡ôãҲһЩ˵Ĳ¶ڽ¶ţٵܡ̾˿˵Ҳϣ

ϣʵ
³Ĭһش𣺡


1085 ҵľǡ
ŷĿվǰáûжȡ㵽ΪֹЦЦ˵װãҹҸʲô£
ûʲôձεҡҡͷ˵ܸ˸ʶ
˭ŷĺʵ
һ¥롪
飡
ű˱ײһ£մѪᵶվſڡ
ȵľͷҧšٶȼ졣һײţֱײ
ŷļ״һʱ佫صǹȡɻûü۶Ǿµǹ㱻նϡ

һ롣Ĳϡ̹ǡ
󣿡ŷĶʯ赭дʵ
ǡĮش
ձáҼңŷĲ˼ʵ
û취ձʼ©һ⡣
ʲôŷʵƺĴڡǰѵһĲӡ
ɱǡձε˵
ƾ
ԡƾҡ󵶷˽Ѫ˲ŷĲ
ɱҡǻҲŷĳʹ΢΢üɫ侲ޱȡ
Ҹһѡ񡣡һֵǡ
ɱҰɡŷ΢ЦһĲġ
ԣһĨģħЦݡ
ձС㡣ܰҰŹ𣿡˵
ձЦڷš棿
أЦøˡ
ձ˷šɳϡվŵˡ
֪ⳡѻζȹ
Ϊһˡϲ𰸵¶ࡣǰһڴе㿺ܡҲпܻɱ
š
ɿ˵档Ȼתձǰ
ٶúձ⡣ȴŷĺܵ⡣վǲ¶
꣡
ŷĲſ죬³֮Ҳ˵ˡ
һ̯ѪԱ߷ɽ
ʪȵġġʹĸо˲ϮŷȥԼĲԡ
Լʲôλ
죬ֵҲ졣ջص棬ڵϵѪܵĶ䣬վֱӣ΢ЦŷġմŷϸĶ䣺ҿøӲġ
ˣ
ŷķˣ
ձҲˣ
ˣֱһħ
ȻȻŷĵĶ䣡
֪ŷڵ¿˹ʲôλ
㡪
ŷȰ㿼һ¡شŷĵĻŦԼûָܻŻȥ
ŷʮĥΪǿˡʹһֻ䣬ҲȻ塣Ҳ˵ɱңһе඼׷ˡ
ǿЦЦһŷĶٸһյġһȥֵСĴָ㱻жϡѪʱӿѪޱȡ
ʮָġŷʹ̣ҲֻʹӲڼ֮ϣĳ˫ˡ
һŤĺߺ֮ŷɫ׵󡣺ŭҪôɱҡ򡪡
ձ˵ɱ㣬ҲˡЦҾһеµߡҵ㡣ҵȻɱ㡣
߽ŷģ͵غһĥ㡣Ŷ˵ˡֻǲɱ㡣ЩֵܽãĳһһȥɱȻҲܱ֤Լɱҵɱ߰ˣӦò󡣵ʱҲзˡļҲ׶ˡ
˼һ⡣޺ЦʱŻʲô˼
ŷ۽һ鴤
ձҲ쬵ġ
ˣǸ
硣ʵڱĥʱȫŮҲͬĥձЦе˵
ŷԣɶ񶾵ض
ձСüıЦúܹ졣
㻹ȥ𣿡ձʵ
¶ķչ״̬Ѿ󡣵ȻŷĵԤϡϣһ˫̨ĽʽĿǰձΪ㡣
꣡
жŷĵָжش˺ձ
ŷѾʹ޷վˡɳϻͷĺ顣
ǳǿʣ˿̿Ҫɱĺˡ
ձü¶ŨŨĵԵض
ŷһùáвңһһϢʱ䡣ЦԽֵ̡һ֧̣˵ʱ򣬴һۺʲ֮µĸ֮֡ұӦ¶ɱǡ
ձС˵Ҳܽƾһ֮ȥǡҲĥǵĻᡣһ̣³ŨŨһұûǣˡʱ
΢΢ӡ˺ձһ۵һᾡŬɱǵļᡣ
ⷬݲ˻ɡ
ʲô˼ά
ձȥĦ
ŦԼΪ˾
ձĿضɫ̵ͷ΢
ŷľʲôЦеʵȴšһ
ŷֻǴشϢţһ仰Ҳ˵
֪ձΪʲôҪøԼˡ
һƽĶľ֣Լƽ
ˣû취óĦʮСʱĥȴԼĥ
ôˣ
һãʧȥУ
ضձҲض
˿̣ձΪԹûûεⳡϷѾȼյˡŷ˵¶ĻɱԼ
ԴˣձһҲɡ
ҵľǡ
ŷĻɳվ͵ץ輸ϵˮԼͱȥ


1086 ܸȣ
ŷľˮһ˲䣬ձг
Ҫ
ձĺ
ܴڵĻ¡ɵǰһĻʱҳ鴤
϶ԣӵڵһбŷɺܶࡣӳһֱԵŷĲͬձСǹ£ټͷԡܿӵ˳һҲȡĶ
ʶĵʧľûŷôӿ
ӿûС
ûԸʧȥӵеġ٣ûмֵ
οձӵеôࣿ
ŷˡ
ġɫͨ
ˣձҪȫ
ڵ¿˹ڶƽڶֳرԭΡӴԵ֮
ΣձϣŷԼǰ·ϵΨһϰˣձǰĵ·ڣ
ձ˫һ˲Ҳĵɽء
۽ˮŷģ¶ŨŨĹЦ
Ц쳣죡
·ˣӮһ㣡
ַ·
Ҫˡ
ȴ޶Եվԭءָ̾š
ڵ˲֮Ҳޱѣ
ꡪ
šŷʹüͷϵĹЦҲ˿ɬ
ŷɫı仯θСһʼʤȯյĹЦʹµܡٵɬЦݡ
û롣һֵֹ֮ͣɱĶ
ͣˡҲˡ
ԭ
¡
һˣܶ뱲ӵеһУɢ
һˣܳݻ
һˡֻлţⶨõƻ

Ų

ˮش䡣ŷǱźɳϡ
ϵʹֲʧܴĴܡŷĿⰲضһʵΪʲô
Ϊʲô
ΪʲôҪȴֹ
ѵԼɱԼˣŦԼһж׷ѡŮҲ
Ϊʲô
ŷ޷˼ά
ЦЦɣȴ亹
žડ
һֻ֣ŷĶ棬ȵ˵ݷɰɣ
ྩһӡˡö̶ʮ괴һδ档ŷ˵
ձŷûͷ̺õĿ־Ҳɢ˵͵ྩˡû֮һ
ԸûǰΨһѼֵ֪˲֪¶ɱֵܡ飬һ˵̻ңԸɺ貵һݸ
󲿷վڽʱģǲԸġһûԸûݷɡЦЦձ˵һ֮һɹ˵ȥ¶Ψһ֮һ
һ̣Ŀƽ͵ŷģܸݷᲢۣ
ң
ŷɫҡȴѯԼԼһ׷Ķı
ᣡ
ûԸǰ᲻ã
ݷ᲻ã
һ㣬ܸ˳ݷɡ
ݷɶʱң
ˡһֱڼʹӲҳǸŷ󡪡ֻߣ˳ݷɣ
ص˵̻ҡĵڣǲǸһ·˵ˣ
ŷĳĬţδش𡣺ձȴӵضһ˿
ӱݷǶݵһӴľƸվλáм˷粻
ֶм˸Ҷģ
ǲֹŮ˵
ò˵˵ʣǺձǿģ
Ұղ¶ǡô룿ձ˼ϸʵ
ʲô΢΢ӣЦҪ
ձС㡣ǸжҵΪˡ̹˵ҿǷǵġѾһȥɫǳֿ
žžž
ء
⴫һװ״̬Сָһ
΢ͷֻһװͦӻ͵͵һۣѹѹȫǸ֡¶ǸҲȥ
λ塣ѵΪ㳤˧ҾͲҶ㶯֣վɱ¶
һ֮ѵҪ̵ضԴҪ𣿡Цеظֶɫݡ
óǸе̵ӡѪȵĻ棬ҲһеǡŷŤ̬ļһܱġ
Ҫң΢΢Ʋ졣ÿɷʵ
Ҹ˵Ҫ㡣Ǳһ㡣ձŭվԲ˵ĻҸױһء


1087 ǿߵأ
ձĸף
󴽽ǸһĨԳءЦ˵¿˹壬Ӣ
ʵϣ㸸ײҼӢˡձĸҹ壬һּı顣
Ŷ΢⣬ʵ
ֹ֡
˭Ӯˣܺ档
Ȼǣǰһģˣô˸˷Ů
ΪձµıǩСոߴǡ
һҲ׾ЦŻش
˵Ȼһ
Ǹӡ
ˡ˰֡ӵ
پʲôã϶ֲϼԼ֪Խֻ࣬Խ棬Խ˵
ҪҪԼװȣи϶ֻǸڵ̯ĵ˿СԼ᲻
óĴǡ
˭Сָȱȱأ
ղŲ˵ҵ𣿡ʵô
һŮѡӶ˶٣ǡ
ģ̫šձϰﲻԼ
ձٶ游ֹϣûҸװ첻¶
Ҹ׾ɿ˵쵽Ҿš
İ첻ӿЦҡͷǡҿ
ͷһŷġ
ڵѲռԼʱǰ緢ˡ·һֻйƤ򡣸һͷ
һڲҲΣңʮڼһЦݣʵ˺˹˹ͷޡ
ʲôֱ׵ʵ
ûСҡҡͷ
װˡƲ졣¶һɡֻҪܷǣʲôɡ
ģЦЦض
ɫһ䣬Ҫʲô
ȢŮЦ
ҵĿ͡ݶ
ô룿Ӳʡ


οЦʵϣھͿȥŮѡ
ԲԸš
ϵڱʲôҸ˿죬СָҪȥˡ
˵ģڿˣʵ
ԡЦ´ҲðҵŮͺá
ûôӦӳֿĿ⣬̲ס˵㲻ת󣬺سҿһǹɣ
ǰɱҡЦĸ̸ۡҺͬ˵һûǣҡ᲻
³һ˵Ǻڡ˵գֳŷ˵ܿѶ䰡ָʲôıͽҽԺҲܽȥ
˵աŵĨͣһˡ
ߺӻתͷһĨüõչ¶ƽضŷģһԲ
塣ŷʹˣҲվʺ
ȥҽԺɡ㸸ΪȻˡӵ˵ţ̲סں׬Ǯ塣
ǡ塣ŷһȳһˡɫȻ
ŷߺ󡣺ձɫ΢ߡʵסΪʲôߣ
ʲôʱ˵Ҫɱӻ˵
ô¶ˡԼվáձԻ˵
áЦЦźձԴΪİʯһʼֻɳ·ϵĥʯǿԽվᵹǰⲻĳɳ䶯ǿ͹ʵ
ձ΢΢һ㶡˼ǡ
ƾʲô㶷ЦţȴǼᶨΪ㹻ʱԶڽ¡
ձԣԶԡ
ĬƬ̣ձʵأΪʲôͳһţΪŮľı뷨
ˡζྩľҲˡûܸĸסɰܴڵ֮䡣Ҳڶǰ¿˹мìܡڣìžƵĸıƽ⡣
˼ǡձС죬˼˵֯
ЦЦ˵һ׵Ļϳ棬κζ޷㡣ྩһͷ󻷾ѹסעһԵ¿˹˺¿˹ӲչͶʡԱ˳
ձգգ۾ڸǰָСŮ̬ʵ˵ͷǡʮ
ЦЦûлش
סŮ֣һ뿪Ѫζķ䣬̾ϢŮһ仰
ʲôձͷʵ
ûֵΡЦҲûֵġ
˵󣿡ձʵ
ᱻܣЦ
óձǸ˵ľĲǿȻŮ˼ܵĻᡣܸŷסլĿܡ˺ձ˵һæ
ûڲõĽҪСĹŮİʯ
ձգգ۾˵ŮǲǶкøУһݣֹһҪɱҡҶǱȶԱ˶һЩݡ
ǺøСЩȻɫһšǶǿߵء


1088 ĵһɱ֣
ǿߵأ
ձԸ׵ĵÿɷ
һ൱ǿˡı֣ԼΪĹۡҪԼأ
ձø׵òСٲ롣
ЦЦձŸ׵ֱۣҸ׻ؼҡ
΢Цʵĸף
Ͳ㸸𣿡ձգգƯ۾
Ҳ·ûѧ׵洫ϣԸŮơ
ӹЦá㸸׺
һȡشܳӡͼ㻤סԸŮͬʱǰһīɫӰ
ŷסլȲӵİڡĸ֡Ҳкüʮˡвǹڡ
˵ݡװСָҲ˿⡣ܵŨŨѹǰīɫӰȴʩʩȻֹձŮİڣҲ·ǿ
ƾʲô
ǺձԺðĵһͷ
ĸףΡ¿˹Ƽ첽īɫӰʱ̲סüͷ壬ѿڶħ
ħ
ܺܳ𣿺ձû˵
ֹһྩУҲδ˵ʮ˼ң
˵һɡ
֪ħǰүӵˡڰүӵͬħΪʲô֡桪ΪʲôŦԼ
ͷ͵һνŮԼ
Զħʵݡĵһɱ֣
Ҳ˿ŷɱȫʢġʵϣŷɱȦӣҲȷٲʢ뻨Ǯеѡֻм֪ʢɱֵĹȣֻҪһɱ֡ضȫ
ħɱ֡ʮǰ֮ʱǡ
ഫһ˫۱ѪȾļӡ
Ǽӽõε㲦ŷмߵԶ׼ħǰȫΧɱȦӣжôֲ
һʱ˶֡
ħͬʣ
һǰߣݸߵһεĴɽѹȵǰ˴󳬼νͷ󺹡
ˣıڡ޶ξھ֮Сÿ˵ϲֹеϣӵ롣ֱգ˵ӵ޷ȡ
ζԡ˸ڣһ
ó˵ľ״̬
ڽšں¡ֻҪԼһ£Ծɻ᲻ҪسȥԼס⻪ĵһɱ֡ǵĿ־壬θܵõܵʮ
һϢ˫סħɫʵħ֪ʲôط
ħûпڡ첽ǰС
ÿ̤һǰ˴ڵӿһЩθ΢΢ǰ㡣ñһսľġ
׼ģ΢΢ü
֯׼ҲȫûҪ¶
¿˹ǰ׼һ֯СġӰʹ֯Ҳδе¿˹ٹ̡κܺ档ħĵǷ׼йء
һΣħûлش
Ȼͣ˽Ų̧һֻ֣ʳָָձ
ңձָԼıӣЦ绨үүҲʶ㡣
㻹ܻ졣ħȴ񡣸һǿҵ
϶ձŭŲűСϹͷ
졣ħޱ˵
㡪
죡סŮס˺ձ͡
ܲġ
ħҪɱˣûһڡǵ¿˹ĺᡣĻҲ
û֪ħһľֻһ㡣ʹŷ޵һɱˡ񡯵ͷ죬Ҳºħ˳η塣
òסŮ͡ħóȻ֡
֡±Ƕлʮ֡ҲûٰձסŮҪǣξԲԼŮע
ħձƽ͵ʵ
֪ħȻ³һ仰תȥ
ÿһ̤ü˿ٶȿ켫ˡգۼʧںڰ֮С
ħʧúη³һձұȥһεĵط
ձֱ׵ʵ
¡θֱ׵ػش𡣡ɱ㡣
¿˹ĸֲ١ʤձЩΪ⡣ʮɱԳһ١һٻɱˡԳһǧǲȱǮҲȱ֡
յ游ɱġγĬú󣬳ԼŮ˵
ձŴС졣ˡ
յ游ĸ֡һٶʮˡһյļѪʬҰ
ձŬĵ𾪣˵ҾȥĶȫ
û˵ȥһ㹻ȫĵطֻ㹻ΡüǷšϡﶼȫ


1089 ǸӺ
ȺίСϱԹظ
ûֻǼӿŲĿĵȥ
ŮѾ˲ٿࡣÿһӣһӵĿѡ
ǰһС¥ͨƲĵطϢŮӦþ͹Ѻ
ûǰȺһֻӳȥݺݵؽվſڵװſ¡
ʦܵŮѣһȭװӵ沿ϡ
ʦܣּһš
Ҳ㣡
ס֡סȺ㷢ʲô裿
ҴԶһŦԼܲܲ־ôȥɣȺĪ˵ⲻҵķ񡣡
һƿ׵װвԲסˡ
ûû¡װĨѪ޹ε˵
ҡЦҵ𣿡
档ȥװ˵գսսƹȺȥ
ⶰ¥㡣һǴͨ¥ڷ羰ѵĵط˲ۿȥͦ󡣿ɷֻĸеƫϵС¥װн쵽¥ķſڡ˵λϢҲ׼͡ģԳߡ
Цŵͷõġ
ã
һ¶ô죿ɷʲųǵĶӼˣȾܣ
װвȻ˼ԣѾɡˡ
ԸǡװûܣԸһˡ
վſڣһϢŤ˷š
͵ƼĻ棬󵱳;ˡ
⡪
ΪʲôźһѱһظԼж຦£ҪԼ
¡ôҲһƬ
ⲻѧ
Сָźš
ŵЦ˵϶˰ɣԵ㶫
˫ȸǦƵģ쳣ѵ˫ǰСŹֵɨŮһۣСʵû¶ɣ
ʲô¶Цгк˯ɱơȼûʲô𡣡
ͷεʵǲӰǳҹˣ
Цеص˵ͷҲͷ
״̾һߣǻȥɡ
ԣ̷еƬҲվ
Ⱥǰ߹ȥʱȺ̲ס˳ӡħƨɺһƿ̲衣ڵŮ˵ĵӱһ󡣡

ҲĲ¡ܲ
صסľƵ꣬趼ûϴͳ˯˹ȥ
ϱӡϷŻص
ɳϷȺʶȤػصԼķ䡣㹻˽˿ռ䡣
ˡ΢ε˵
ҡҡͷ˵㵣ġ
֪Цŵͷ
к֢𣿡ʵ
΢΢һ㶡Цǵǵ¿˹ʵȨӦûк֢
Ρ¿˹˵
ձĸס˵
Ǿû¡Ȼصͷ
˸̣˼Ƭ̺Ŵʵ˵ˣ
û¡µҡͷ
˵Ķˣеʵ
̧ͷһۣҡͷ
ǲҿǲܸҿɬ˵
Դط˵ĹϵѱԶ
ƲԶֻ˲δҵһõ㡣
µͬԼ⣬پܾʵڲԸشҲһɡ
ڣ´Ӳ̽ʲôż棬Ҳǵ㵽Ϊֹؽģǹڴ󻷾⡣޹ء
ûʸҲûȥҪʲô˵ĹϵЩΡ
¼̬΢ǿ̧˸
¶еһ幫ֵ˰̡̺ܱ߻΢Ѫաٷʮ롣˵ͨˡʹֵӲŮˣҲǼ˺
ƼһĻ˫΢΢Щɬͷһ¶ɵ촽ſȴ˵һ֡
ϴСС˰塣ڶʮ뿪ְҵĺ³ôأ
Щһֱںڰ磬ٵΣˣ±Լµöɣ
ϵİָ̺ۣж٣
֪ߣץס΢ֲڵƵȥɡ
Ķ·ʡ
ػġ˵ྩ
ȥʲôʵ
ȥȥ
Ϊʲôɫƽʵ
ۡʮׯص˵ۣ
Сҡҡͷһ¡
Уʵ
Сƽػش
΢΢ᣬɬ˵ҶϾһвò¶
ԣ˲
á߻ֲڵϡǲԽظһĨӲЦݡ̧֣ӡǸӺ


1090 ʱΣ
ձ㲻õġѾѪӰڣ㲻µġճſڴϿ羰ĺձ˵
ѪӰ游ⱻɱġΨһĿıǱˡ
ձ˸ƮʵͲ±𣿡
ҵδޡͦšʵϸ֮ⱲΡ
˵ħûʧ֡ļҲŷɱֽһѪӰҲסô죿ձȤ
ܡռҡͷѪӰҸ׻ʮġһֹ㲻СҪɱ㣬ȹ˵
˵úձ˸Ƿĵ˵ҪϢˡҲȥɡ
Ҿסĸڡ˵ʲô¾ͽҡ
뿪󣬺ձ΢΢Ʋ죬ֹңǰϼһôģΪ˱Ѫɣ

ھƵ˯һ㲻ǶˡŮķЩơ
Ůÿ뿪ٵµ㺢Ѿ뿪²Ҳм¶
ߺҲͻĸǶ⼸췢¶һ±ֳĬδȥλ˼ҡΪ¶¡ߴع
ȻҵġҲ¡εĽĪ´أ´أټλ˼ŦԼ޹ʣסҲʵڼįͬ͡Ůľ
æ졣ؽӵĵ绰
Сľȳ𣿡Ͳ洫ƣ˻Ƶ
һ
ȳŮ˵ĺϢع֪ͨᡣװ׵˺ü졣
εͬʱæ˵Һû¡ڸع
˵ꡣԻǱȴǳĬ

źıڴϡɫ˫˶Դζӯˮ
ͽȳˡԼȴΪǳԲ˯šͷĹĵ绰
⼸죬ΪӰȥ绰ˣŹȼ˯߲ظУ
ʹظУҲһֱǹҪʵ̫ģԼܻټ֪СѾþˣ
ÿŦԼ䵱ǡĵط֡¶ҲһʱæҪǲҪҲѸʧأ
񱻳ױԵǸˣ񱻡Ǹˣ
ǡĳ˶Ρ
ƻţ׬һڣֻҪԸ⣬ǸȱС
ȻίȻ
ʧĸдĵӣеˮܿƵعʪ԰ա
㡪ζʵ𣿡
ڡͲǱߵŮԴƺڼ
Բһʱ⣬ԡ
ý͡ס
ȻԶԡ
Լ޴Ĵ⡣ʹԼ˲ں˵ĸܡ˵ǳᣬһͨͨѡڱԼ֮󣬿Ҳ󶯸λɣ
ȫܹ뷨˿̣֪ȥ͡
νͣ
Ǵ⡣Ϊʲôһʱ佫ͻĸУ̫òģ
뵽һڣ벻ͬΪСģΪԼأ
ҲֻΪСŮ˲ûжôҪ
Խ룬ھǸԽء
Сæع¶ҲˡϢɡͲǱߴɳƵ
ʲôѸʵ
Ϣش
ǲˣʵ
һСðϢͺˡ˵
չ𣿡ʵ
ͺˡ
˭չ
˭
ĸĸҲ񶾵͸һͯꡣǹ磬˭ȥںĸܡ˭ʱȥůأ
ҿչ˺Լ΢˵
ˡ΢΢ü
Ϣһ¡
㡣԰ҲܾĻᣬֱ˵绰

ûŦԼ򷿡
Ŀǰ۵ĲƸҪһ㹻ĹԢ׾١ɶԣ׬һڲĿġȥ˷ǮԼסøһЩҲûбҪ
סĹԢ¥ʱѰվ·档
ʮָһͷ΢ɫеˡڻ·Ƶҫ£ôĵ
Ļεǰȴ˸İռȻ
ġλһڨġ
ע⵽΢԰׵ϸһĨŹ֮ɫ
ƽʱ߲ƵİˣһʱܿǴ绰˿ֻ̣һվԭء
Ϊ˿첽ԼϴЦ˵Ц
Ůʱڡֹƻ档
ĸŮûأ


1091 ң
һ֡ߵĴһҲɵ˻ǸӣʹǸ޿֡
һǰԴ٬ؿ˵С㡣ڵ𣿡
ͷǵġ
ȥ˵ܱһҪðɣ
ҡҡͷá
ã°ͣЦС㡣ҿԴȥõľưɺȾơȻϵҪȵˡʱòã
áҡͷ
Ϊʲô㿴ңü͸һ˿ŭ
ȻԼ˹ĵʧȥĺġ
ֹǵһǰŮ˻һƷҪģҪʻһ˵ǿҲҪȥ
Ŀ϶ġ˵صǡҵȵѾˡ
˻عͷָָ˫ֲڶ΢Ц
šЦŵͷ
˼άǺȤġΪռƵˡ˿̵İ˶ܲܰƷŮѾôˡһҪѵȥװȵСһ١
ȣǰˡϾΪռơ
ΣĿͷ߻һ֡
ҪǾô˳úܶˡ˵Ӱ
תָıӵСӡʶȤĻ;
Ϊʲôֵһ̡֧
㡣˵
Ϊʲô˵ͬĻ
ΪҺȾơŵ
ƾʲôһŨ̡
ƾ۴ȭͷݺݵسȥ
飡
ȭͷûӳȥ˾ͷ˳ȥ
ȻһƯĻˤڵϡ
һλûԼͬôɳȥġҪѾ·ƨϱ㴫޴ײ˳ʹʽſ¡һҡ
ñܿҲñɧų˱ˡźݻûС
ǰϴЦݣ̻᲻̫ˣ
ȷе㡣ͷ
ȻҰٴһ٣Ȥ
ЦЦĺܿġ
˵ðô󡣿Ӱɡе
䡣ҡͷ
е䡣ŵش˸¡
Ҳȥҡͷ
ȥĶʵ
ڼҳ档ںܿ飬⡣˵
ҿԸԡŵҵĳգ˸Ȳϡ
ĸ˻СԣЦοС㲻ϡ

ȻѾҹʮˡΪȫģŦԼҹŸոտʼҪҳԷĵطʵ̫ˡ
˳Ե͡ǳҪġ
ŵĻ֣ζţԼĺơһ͡
͵ʱ˶û˵ʲôǼͷͣû˵˼Ҳֻðسţš
ţšƱһ
ɱЦžٱ
һƣǲ԰׵Ӷʱһָ̳е沿Ӧ
¾Ʊ˵ʲôȴȵá
㵵ضųᣬԡ
á𣿡˵
šͷΪһơ
öϣĿһ޵סŮˣų׬ǮҪԼСκˣ¶һ˿εáҲ⡣
ݻε֮⣬ȴǸС
ڣҲ֪˵ʲô
ôĿĵֻʣŮſ졣
͸ղһٶȿڣμ棬ܲܵǵһ˽᣿
˽᣿
ʴһŮ˵˵̺޾ȻȴãضԶԡ
ʵʶŮ˵Уûȵ㡣ɬ˵
ʶ˵Уûһȵ㡣˵
ȫԡ
ȥԼαңԼܼ

ҵѾһ롣ߵòҲҸиţţŬšЦ˵ȥһȥɡ
Ц
ЦпĶ
ЦЩĵĶŮ塣
ȻȥңƷ󿧷ȡʹֱͨضųᣬѯʵ
⡣
飡
Ự䡣
һɫγˮްײ˵Ĳǽ׺ش˽
еһӦỤ󣬿첽ȥֲڵĴֽסġʲô£Ӻ뿪
ȴֻľͷվԭأĿǲʵĲ
ɫγڲ޷غֱײһᣬͣ˿λáȻδӦűƿһͷմѪŮ˼еҪɱҡң
ȷԼûۺ˶סˡ
ձ


1092 
ӳѪŮǺձĳȴǵŵĻ취
ǴĻɫɫȴ˺ɫһ㣬Ŀ
󿴼ĵһӦ΢
ͬ飿̸ϡŦԼǵ¿˹ĴӪŦԼ˭Ҷ
̹˵еΣŮȻҽƻվǸεεĴˡϴαԼӵð̺ۻûȫȥֳô¶ΪѪС꣬վϧ֮ĵġ
Ȼ󿴼ձӳʱĵһӦȴһ壡
ںձʱδһȳȥų
ձȻüʶӦƼĳʱŮ˳Ķ΢΢͡ǿǰԹѵҪȣ
ֻݳֱײδҪɱ㡣ƽػش
ŦԼõԴʮϡ١ڲȷ̬֮ǰԼ˿ԡȺձ
ǸΪԼձݽ顣
㿴Ҫɱҵˣˡձ˵
ԣȴüͷһЦձС㡣Ѿˡ棬δȥɡûй򡣡
Ϊ棿ձɫ΢ʧ䡣ΪһжԼģ
Ȼأʡ
ձû°ɣ
ء
һǵԽֵϴţһҵװԼĸִԶ
Ǻձδޣա
дȡ֫ΪҲǿҵڡظܵһӴɱӲԶĽֵϮ
ɱʵʣǿҵײ
ֱ΢΢΢ͷ¡
ӣЦҲ¡
ڡʲôɺ£
¿˹ĴСҲȻԼʱƴȫ
ءᰵҲԼ۵ɣ
ˣ̲ססֲڵĴ֡һƬǽĲ
ͲĿ˸ɾϰҲ¶ͷ
װͦɱĸ߶ʿϰָǱ˭пԺûŦԼˡ
ռܵձߣѯʲôȴӰ
һ˲һ˿ŭ⡣ԴձֻܵΪڣ
ձûشֻ赭дطʣѵܱҵİȫ
ҡ¶һ˿ʹ̶࣬תͷѪӰԱ֣һϣ
ǡү
ಣ
䡣Ľֵ
꣡
꣡
꣡
û˿ӦѪӰԱ׵صѪ֮С
̫ˣ
̫ˣ
գ۵ĹǱͲλѪӰԱٶʣҲǰڳһ򵥵ͣסΪӵա
ա
ա
΢ȵĽŲĲһ¶īɫӰյ⡣
ħͷ
ڽħͷձصĵطʮѪӰԱԼ¿˹ıɱ˸ѪɺӣǺձһʱֳոᷢĲҾ磡
ɴ˿̣ħͷӰζʱĸܵŨŨĺ£
īɫ߳ʱ΢΢ӡ
ǿߡ
ǿߡ
òˡǷˣʱȷԿ϶ǣߵսѾﵽ˱״̬
ݣ
һ䵶Ժڰ֡Ȼֵ׵磬޼ѰظѪӰԱ
꣡
Ѫɽڿйճұ״
꣡
һѪӰԱء
һīɫ˸ʮʱ䡣סյһ©Ե˵ϡֻǰһΣʼճĬԵվǰ룬סȴߡ
ŬĵĿ־塣ס𽥿ʼ˫ȡ˼ضǰߡ
ÿĮȻ³һ仰Ҳɱ㡣
ÿ
Ҳɱ㣡
˵
˳˵ĻҲһŭ֮ɱ˶ԷȫҡɻɱǿֵѪӰԱſ죬ȴ˵һ֡
游𡣺롣
һΪûѪӰɱ˵ˡվ
һһûܹ۵ʱܻ뵱ȻΪ
ʵأ
ġ
ǰ߽ƾһ֮նɱǿĻô죿
ξ
ڡ
ŬסԼȣұŲһ󲽡ĺձ¶ߵߵС
һޱȼѡҲЩʧȥˣҲѰء
֪ͬ



1093 ң
Ƿ뿪ħԣ岢
ΪյļֶɱձӲɵձ
յ游Ҳ䵶¡˵ηգСš
ħûκ塣Ա˶ԣȴشеˡ
뿪ˡЩֵĶһҲ
ձԴȴ侲Щ쳣·һжԤ֮С
ΣԼδڹѡԼκŮ˶ûӡ
գıֺܲձ΢Ц˵
ǺٳЦġ
Ȼȴ·𴥶еǸңȻתͷҵɾˣһûʣ£ҼΪֹֹ𣿡
ձЦҡͷΪڼЦ㣿
ʲô
ڿ佱㡣ձһҲ
ллĿ佱ղ˵
·ǲģַ·е㲻ġĿȵضźձһһٵʵҼ㣬ͻᰮң
ᡣձҡҡͷ
ղȻЦ
һ޸㡣ձ侲˵
մסˡϵıҲȫӲ
ʵٳ·ֻǲǣѡһ֧̣Ƶس˵ҪôȻˣ;ŵסŮˣŲϲ;ϵ˰ɡ
еϧ
ձ˵Ѿ㹻ˡ
ݺͱΪձսɹ¼ҹˡѱ⡣
ɺձǺεŮˣ
ϵˣӡ
ղкܶȥ͡ձҲὫ˵ˣȴûȥúձ¶ġ
ʵ˵ΪԼŵŮôѾ˸жˡ
뷽˵ԼŵŮ˶ȥʲôˣ
ƺ뽩֡Ϊͻ¼ķߣħȻó뽩̧֡е䵶һձȥ
ĽŵײĲϣ֨졣Ϊ̶
ǰߡ
ձȴˡ
ûšӲֵ塣ȷҲΪǵĪеĽӲͷƤȻ
ħѾƽˡ
ձҲߡ
ʵϡһǽ󻹻ˡ
ⳡսֻǸ͵ΧߡӲǻ
ҡձգƯ˵۾
Ҹ죿ʼ硣һĹΡ
ûҡҲŷġձ˵
Ϊв㡣ش
Ҹװһæձҧ촽˵
ħԽԽ
⵹ʵԴǱǵ¿˹ܵġ
ǿʶձ˵
ңЦеʵ
ǡձص˵
һû˭ڣǸֹһҪɱ˺ˡ
ܻȴʵ
ܵõʲôô𣿡һ̣𡣡Ҫ֪˼ҵսǱ̬һնûС
ѾȺձ
ΪĸװԼһæ
ʲôˡжرĵµߡ
κҪܸĺôձ˵
˵˵û˵
ˣ
ûٸձĶԻޱ滬ġǰֳ̤䵶ħ
ˡ󱳶Ů˵
Ŀӭħ
˼ҡǻˣ̽Եʵ
ǡǻˡձǰ׼ˡ
׼ңüͷ
ڰ׼ңֻа׼үѾˡΪڵİ׼ûʲô⡣
ǰʮģʵ
ʮѾˡ
û㹻֤ݡŮҪӽʮ֪İʮжô¡
Σʮǵˡδħش̲סͷձС㡣ΪʲôҪǰ׼ˡҺΪѵġ
ձʶȤر͡
ʮ벻ҡħ˵
ΪʲôҪɱʵ
ʮ벻
ѵǰ
зŨŨĺġ
үѾˡֵˡ
󳹵ױˣ
Ȼˣ
˭ɱ˰
û֡Ȼó൱µġʹԼҲûаӮô
ͷ͵һ顣
һ˲䣬·ʲôˡ
ˡ
ʮˡ
Ϊ
ȥ׼¶̫ˣ
ô
ϻ̫ˡħ
䡣ͷųǿҵɱһͷӥ󹥻ȥ


1094 Ӣӣ
µħǿ󡣵ûϵ򺣻Ҫǿ
򺣲һֶǿϼһǴĶðģ
үӲĵĶ
Ȼʲô֪Ϊʲôֹ
ɻʵ̫ࡣûʱȥ˼
ҪģӦѸ˫Ĺ
еҡԼǿȺԺǰϼһٷְٹұȡ
ʵϡԼƥĹԶʹӲˡǿֲȱ㡣ɽԵԼүү˼ңżʶʲôĹԡ
̫Ϭˣ
ŮĹɱѾţˡǰħһȣŮ˲ֹһΣ

һҽ
ᵶӲħһʱȥұ۸΢顣
֪ħֵ𣿻ĵһɱ֡
ձƺвмɫƽ˵һɱֶԣġԵϼһɱеߡԣĶԿַºռˡ
ձ΢΢ӣζ˵硣תһսʽ˵г䲻Чأ
ԣǱܿħһϴЦСѾͷ㻹ⷽ˽⣿

һħ䵶ײĦҵĻ⡣
󱾾ֻ΢ӦħĴ򷨡ȱˣҲΪԼܸħϾ˼ҵѾˡ긻ǿ۷ʱ̡ʹܴħܵϣҲܽħһѵĽ״̬
ԼûкձѣҲһš
ձʵı˴򷨣ЦʵǴܸһġ˽սͬҪսԡȻǰһ͵Ķ֡սԣҲֵסһ

˵úձۻҡ
ģ΢ƻص˶Ե״̬˿
ȻǶԼûġǡûбҪⳡսг̫˺ֵã
ձ֮һԸΪձǰ鷳͵Ǳ׶ԼİġҪƴħǸԽԽССָⲻһʻˡ
սԽԽңҲгȴƵġʱ޴ȴ޴ѭĶ֡
û´ǰʮ˼ҿʮǰ۴ﵽȺеƾ硣
ƾ
Ⱥеܹﵽļ״̬ú˵Ķݣ
һִﵽƾ磬һһͨ˳˴˷ܼٶȻ߱ƽʱԴﵽ״̬˷ܼıվɸغͺ֢ﵽƾĸ֣ȴûĺ֮ǡ
ħƾǿ֮һźǡ̫ˣ
ͨ˼ҵ˰ʮ·ħȴһҹ֮ɱʮܸ֮һǿĸ֮һԿռơѾˡ

һײĽ֮΢΢һͣæħҲƺ׷ֻվĶ棬ֵ

ӵĶսܲδ»ֱֵȴһʹСǼҶԿµĺ֢ħֹסΣض˶ֱۡʹֱϵĲʡ
ħֻǵȻضǰǲϵϸһĨɫ
ǿħ˵Ծֲϡ
лл΢΢ЦҺܺ档ͱ򺣴󡣵սȴҪǿʮǰֻǿȴδ˵š
ֻһɱ֡ħɫȻҪ˭֪
ÿ˶ҫûУ΢΢ӡ
ûСħ˵
΢΢Ʋ죬Դ˲ÿɷ
ӡʮĥѡҲֵáħ˵
ĥѣ͵һ䡣
ǳ鴤
Ϊĳɽ帣ڡΪ˵ֻǶڵطΪǵƿش֣װȵס
ħȴ˵˿̵˵ڳĥѡ
˵ġ
Ǹ˵ڳĥѣ
ΪأħĮ
һסĵķҡ̲סһĨЦ⣺ΣҵܵӰ졣
ҪġħһҲ
ڡɱ𵶷档
֪ħ˵
ôǲǿͣˣЦЦ
ԡħ˵档ΪڵĶݻһ졣ˡ
ллͷ
лǻħĿӹ˺ձϡ
ֻǱ˼һձ;ûڡһȫжûС
΢΢㶡Զԡ
ĿǰʵǲһиħҲشԸôΪҲˡձֵôһǶ˵ħǰ׼ҵˡ׼Զ𣬵޽ޡûҪΪ˺ձ׼ҡ˵ʮ
ħ˵ǰʮġ
һֱҡһɱңձܵ˵
ǸҶ˺ྩķɻʼ硣ܴ˵
Ͳܶ𣿡ձ
Һæġ̯֡
Ҹྩձ̽Եʵ
Ҳûձ㡣̲סüﶼʲôʱˣԼϹ
׸˵ӽˮأǵ̫
ҴáħĿƽ͵ɨһۣȻת
ıӰߴݡŨŨı֮СҲʹԭְֿҵԵʡΡжλ˼о⡣
˼ҡ𣿡̲ססħ
ʲôħͷ
ϡҸסûн֣ʵ
ʮħҲ׻ܵġʮǰأ
ʣʮǰħԼضŰɹ
Сħ΢˼󣬿϶ش
˭ʤ˭ܣ²ʵ
ʹ𰸣ֹݷɸȤҲܺ档
ħԣȴ˳˼С
²Լһϯ˼Ҷµ廳ҲţֻǾصȴ
ƽ֡ħش

̲סһ
Ӵǿ֮Уû˸ŵ˵ƽ֡ħȴ赭дظһ𰸡
ģںڰеӰջص棬̾һӢӣ


1095 Ҫݣ
ΣҲûٶ塣ټ˵ҹŦԼҹǣʱб¸ŵΣգˣⲻһʾ֭Ľֵ͡
ͷƳһɫЩĳᣬ󼷳һοʵ΢Цû¶ɣ
û¡ҡҡͷ
߰ɡϣûлٵ󿧷ȵ顣Цӡ
ԣɫȴ΢졣˵ʲôվһĺձ
ι͸𣿡ձʵŲǰ
סԼĵ·΢΢üѾħ
֪ҲҪлձ΢Цš
áԺ鷳ͺáֵһ̡֧
е㺦ֽƻŮˡÿ׼û¶֪񱻰ܣûв롣
һŮˣһҲӴ
ձô˵Ǿ¶ϸһĨŹ֮ɫͷоԣףͷ͵ѵҪ𣿡
Ѿ𣿡ʵң˵һ졣ʱǵ¿˹޵˵СİȫӦòɣ
һ죿ձ̧ϵİֱɱҵʱ졣Ѿ賿ʮ㡣˵ǲǺΣգܱܿħɱ
ƨ¡˸ۡ
úݵġձĿⰧԹ˵
Ҳû
ûҪɱ㰡ֻϣҡձƱ硣
ˡͷذڰ֡㵽ô
ٱһձ˵һҸ׻÷ϵͳʱͲͷ
Ҫݣ䲻ȵ˵һλŮҹ̸㲻Լ𣿡
ȫȡЩ¡ձһҲΡ
Ҳ⡣üձҶһáսҵĵߡ
ձĶŭɫһ΢ʧԭô㲻ͷ߰ɡҲˡ
ټ
󵭵ͷų뿪˲

žһ̸ն񣬵鲻ĶսʹЩӲҹҲ޷䳹Ϊ˴ƽ֣ؿ˵ղûŵɣ
۶ǰ˿ҡͷûС˶ֵ϶ѹ
ԣȴ΢΢һ㶡
ָȻǺձ˳һۣɬ˵Ҵ
ôǿվֻһŮˡһδŮˡζ˵
ҲͬҲΪŮˣϸܸܵձ̬̲ס˵䡣
ЦڷС۵𣿡
ûСҡͷƴΣѾվڵƸߵˡڱɱɱҲûκιϵϾ㲢ǷġΣա
Խô˵ԽҸղ̫ˡӣε˵
ЦЦ˵һʵҲһ
ȥ᲻̫ûӣʵ
ȷӡЦ˵˫˵۾ȴ͸
֪ǰ˺Ϊµ˶Ҫ
˰ɣɫȥҸղŽ˲ͱˣ
ˡЦѡǻͷǻؼҡ

ֹס˽Ųһ̵֧ǲһͷ
ԣ֣µض̸ӢȴޱӣصˣǸԵˡ
ˡ
ܿɰ
ȥʱ򡣺ձµضſڡ
Ǿ˵ĺͮͮƵļܿ彺ԭףޱۡ
˫ˮʧضǰȴû˿۽
˫ֳ򦣬¶صȴʲô
ȴʲôأ
Ƽ߹ʱѸվûеĵɪûΪԼӪϵϲȸԾԶĵ󣺡ǲǵҡԻҵģ
ָָᡣ߰ɡ
ȥĶձʵ̲ס˸硣
ȥҡ˵
õģձһҲûеݵľһڴӦ
صҡȡױõĴˣʹ￪ůҪǱȡůΪֻ䷿Եʡܴ󷽵ø˺ձһ䡣Ϊձ׼˻ϴ˯£Ц߲࣬һ°ɡ
û⡣ձˬӹ˯£Խԡҡ
ǴһľסԼʱУװΰҲܿǸƷζŮˡټӲĳŮˣôϹۿԼ
Цҡҡͷɳϣţ̵ĳЦ˯ɳɡ
Ҿ֪㲻˯ɳȤ
֪ҾͲˡ
ЦЦʵҪ𣿡
ˡɡͻعˡ˵
šõġ㷢Դ糾ζϴŵĲᡣ
ĽĿҲõ飬ֻܱصͣڳϡЦǮ׬˰ɣ
šһ˿˷ܡԤƺ׬
㣬Լ͸ʮߣʮˡʮˣ
ΪС꣬Сָ̲סٴθ̾ʱ繷һȥ
عʲô㣿տڣʶԼ˵ˡ
վ̶ܸߵŮˣѸٱΪΣ֮ʽҵӡǮԺԳˡ
ӿɹ൱Ц˵
ЦЦûлش
һ̵Ľ̸Ҫõʳʱ򡣻δ˱㽩Ӳסˡ
֣ɺػͷȥ
һҪһڴɫţ̿쭶ɷʡ


1096 ձĸף
˵ֳ鲻ԾʱNձǹųġ
ûС
ֹûСĻرɧ˵ˣ
ձǼġҲǰ͹µġ˿ٴϺɫ˿Ȥ£Ҳѹһţ̿쭶
㻹Դˣ˫۵ɵͭô
ձֱ˫΢΢£꾫ЦҪ
ձŬʾᡣ
Ƿ糾ζŨʱ
û׼ġ
Ϊձ׼ġԼ
ҪҹԼǲǿԴԸз㡣ȻֻˣҲһᴩ
ɺձáûĸܡϴʹˡ
ģͷ˳һۡ͡
šϼ˫գΡԴҪɲعˡ
ܰ׳աձЦЦ˵һŮˣȻԵ޹ʵؽԸ·ԡҡȻ׼ˣǿ϶Ϊİ˶ġĲоŮΪüݡ
㻹ʵ
ѵҴŲԸ𣿡ձֲڳһĵĶ
㲻𣿡ʵ
ɡձ˫ְֳ׵ˣɳϣó˵ܲǵ𣿡
ܡɿܾ
Ϊʲôձʵ
ҲյŮ졣˵һ̡֧
СղգѦ籲գձЦе˵ѵһֱаŮ
ǲա˵
ҲԲհձ˵
и˵Ĺ£𣿡ʵ
ô𣿡ձԹ˵
̸ϡһ϶ϲ㡣
Ϊʲôϲأձ˵㿴ҵδѾҵˡĳ̶ֳ˵ǵ
ȫŮûʮҲаڡϲĹ𣿡ʵ
ôǮƯĵŮԣ϶ٰɣձ˵
㻹б¶𣿡΢΢üͷ˵ûоͻط˯ɡ
ձԣ΢΢һ㶣Ťͷ˵ܲܰҳһȣ
ͷӦ
һһòŮˡһ棬ձ޷ܾ
ϣҾܾҲû᲻ס
ձһڿȣϵ㷢õ󱳣˵ϸϸ˵ҾҶкøС
һһԵĳ᲻ŵձ
¿˹ŦԼʲôλޱ
ڣȫ˸֪¿˹Ĵڣܶͨ˸֪׸ǱȶǴһע˽⣬޴ӵ֪
ɳ˽¿˹ϴμձ֮
СյȷǮѦ籵ȷྩԱȼĵһŮɸձһΣ
Ҳ۲̫ʡỷͬɵӰȻǲһġ׼ң۱ͬ޷ĵ¿˹Ტۡɰ׼ұ֯ȴݲõ¿˹С
ȥЩ޷λ棬ڳУձǱȺСպѦ籶ҪŮˡ˿̣ȴ˾صԼ泯˵ҶкøУ
һСָ˵ıȷһҾвòҹ·һҪİ˴ϸһ˾ȡ
Ǹһ֧̣赭д˵Ҷûо
оձ
ܸ𣿡ʵ

ձһϱĴⱲӻࡣֻۣΪβ
Щй̾Ϣʵ֪һӡߵŮ˱عƣλˡ
ҳϡص˵̻ҡͷ
ΪʲôҪǰװأձʵ
𣿡ЦеĪ
ܾһΪŮŮˡֲǳרһˡαһʲôأձʵ
ǲαͶûøˣʵ
ᡣձҡͷ
̲ס˾ֿڡͷȥϴˡ
Цõصͷ
ߺ󣬺ձ᣺᲻ϲң
֪ҡͷ
úձñšôԼҲСôôֱ׵ԼأʣҲίһòã
ҾûᡣձЦЦ˳Ϊŵķ䡣

һҹ޻
Ǻ¶˯ġ׼ձԸҹϮãŮ˵ĽڲٻûɾδԼ˯ɧš
̫ӶȻʱһͦͬʱȷҲԼͬˡ
硣
硣
໥кȥ͡ˢϴ׼
ձԼ֮ȿȿֽߡҪˡ
𣿡ܵ
αձƲ졣
ЦЦû͡
֮ǰҸҸ˵кøСɫе֡סûʡձ˵
ͣװֽĶ΢΢̧ͷ˵ʲô
ҲҸ׸㸸ףһЩ顣Щ¶˽ˡձ˵
ллѡ˿ڿȡҲǳ󿧷ȵյȷ˾ٱ㲻ͣҲһȰɣڸл
αձ˵ȡˡ
òظкڳſڡ
·ע㡣Ǹ˼൱ѡ
ǹ𣿡ձתͷüЦʵ



1097 ذϢ
һ˵Ļعæȫꡣ˻عǰ³һٴ͡
֮ģĳձҪáûͷȥ
ʵϣʶôŮУûһպõġСǿһִա⡣
Թͣ˻ؼҡ㡣
ԼİͷؾƵꡣ
ΪͽסģǸ˳·һ·ż䣬û̸ġǲǶýˣ˭ӹҲסֱ˾Ƶſڣűʵ
㵽ˡ˵
šعӵҪҪȥ
ˡЦҡͷ
ʵĿҲЦ
ˡ
һҲˡ
ָһ˵״̬
кĸ򡣵ӢСȻޱȹµοǳһŮˣ
ºϸһĨζЦ⡣
סˡ
ȿҲܺ
Ҳܰɡ
ſ˫ۣὫվǰĳӵ뻳УúչԼ
Ҳǡ
š
ˡƽ֣Ե˿۵չЦ

ľȻվھƵſڡƾ棬Ŀͳ뿪

СͷϿҵĽ𷢣ʵд٬Цݡڰ칫鱨˵СΪ¸ɻ鱨ԱôΪ㹤ûжĽ
΢΢̧ͷĵĿɨСһۣȴ򴽲
Сڵ鱨˵̫϶鱨Էصĳ̫ˡ
ȷϡྩĻӭһĺƵ
ôҴֿӺסˣǲǾұСӸζܵȫУС°ͣϷҸŮĳå
ƺԳĳ˼û룬Сӳһ仰һ¡
ʲôæ̧ͷʵ
Ȼ
ᵽŮ˵˼ʱˡ
Сһ޿ɾҩı飬һ̵֧Դȫܼ֮󣬺ǸСһͲֹһ͵͵ܹȥһλҵڻ²ܰȫ뿪ţ˵кҵɽǸ˿ɲԳƶϡ
΢΢üͷһкҲǡ֮ǰľͺܺáΣգ̫Σˡ֪ġʲô⣬ڡ
ˡûָܸ̫֧ԮСνذڰ֡ǾװȵĻѾϰˡ
죬ԷǺص˵εϢʵ̫ذˡұֳʾ⼸ݷʲôһָʾ
סСûûεصͷ
Ϊִ߶Ȼܵй֮忧ȣСЦݡǲô̰ʵһһٶûݣҪҪż٣
áСڴȤʵ˰׼үӹҵҳǱ롣ʱһֱΧҲǱƴһѵ̬ŴϢҲþ¶˲𡣸ڽɵƱ̫΢ˡ
һֱǹع֣µ˵
СˬЦɡУǹϯعɣ
ضλ治࣬ԳΪѵϷݸһЦһʡ
Цÿǰ˶ǵùܹݲܵθڡڿϲ󿪴ϵޡ
ҲĻӣһҲСڵЦĪиС
ӣһڴӦˡ
˽Σԡ

ʵϣֳǽѡݹСִѱָϵƫп𲻱Ҫĵìܡһ¾ɸõСִС
ԭؾĻСڳɽѶȣϵСڵһڴӦûԥ
÷ͬʱҲʮֲ⡣
˿Сįݣøָ٬ɫڸǡȴѷصĿ⡣
سɵʵ
СԣϵĸЦݽȥ
žડ
һ֧̣ɫ΢ܶʱûˡǲС
ƴͬ۵˵üˡ
ҲСЦ顣첻
һ˵
ǰ˸һȫǹҲ濴ıԵعһλϵıԵҲϵġ
Ǵ󵽹һС塣ЩǱԵġƫƫЩԵع÷Ȼ𾴡Щḻµع÷صθڡ
Σվ˳塣;Լ졣
ƫƫܵӵľЩˡСģȴ
ʱ롣Լڳˡ᱾ˣ
ҪŸˡ2ǲġ2첹ѾչˡϸڶᾡԻٳǡ


1098 Ѫҹ1
ĸ֮󣬱׼غһˡ·ϣӵ˻Ĵĵ绰
Ƿء
ιɵǱ߻ҹɣ
šͷ˵ʲôʱع
ڵȷɻִྩ硣˵գǺʵ¶
ռһЩ鱨ϣҷһ¡ؿص˵
˵ɡһ̡֧
һǰ죬һλξǰĴܰݷð׼ҡֱҹؼҡ֣µ˵
ô¶ԣ΢΢üͷ
ԷºΡӦû֪ΪпһҪķꡣ˵
һ˵һӦûеڶɣ
յпѾˡؿ˵
̹˵شСǶ֪Ϣʱȷݺݵһ
ҲǿԸѦŮĴô˵أ
¶Ѿõ֤ʵˡɬ˵
ħȻǰ׼ҵˣ˵ɿӦúܸߡҲûɲɱձˡ
ģ̲ס߼ֱǡ˭ɱģ
΢ͣ٣ƽȵ⡣ǰʮ

ضٸͷƤ顣
ٳķޣվ䵽ɱĵز
ʵϡ֪׼үǰɱġ˵ĽǶȣֲô׾͵̨Ͼྩ󲿷Уʮֻһųõĸû̫͵ܲѹƱ㲻ˡ£
ʵǰݲš
˵ྩڻһƽ١̾һ仰ջྩ˵ġ
ӣЦϼһϲŪ顣
Ǳ鲻Ȼ˵˵ЩǸһЩݡӣ¶һ֪ˡ
ЦЦ˵Ҳ֪ġ
󣬸λСүк԰׼ҺȤ˵
΢΢һ㶡ͷлл
˵绰ָС˸绰Էûӡ̵֮٣˺ҡ
СӸҲԼ绰Ȼ˺ңӲ

Сչһƣ˫΢ɨϵļáǱȫȴĿһڣɬλϰ壬Ǹ޾׵ﰡ
΢΢һЦ˵ûܸλĴϰһ֣үź
Сշ¿ȱҿЩϡ˵
û´׼үӵڶϰ塣ȴϰֲĴڡɫ΢΢һ˵Ͼİϰûа׼Ҵүֵ
ССԴ΢΢ϣ˵ϴȫְ׼ҡҾ͸оһˡ˵Ķһǰ˵Ů˷ȷ黹졣ҿʮתҲһϵʱ䡣
ԣȴҡͷС㡣Ȧӣ˵ת䶼һҹ֮ġ
Сһȴ˵
Լɱ䣬Ҳô
ҿܻȽæǼһֲڼҡҵ¶ˡСջ
СͰæġһѺڹáصͷ
ʮȫ渴ֹúҸܵѹྩƱýǸѦŮİˣʮ˿ĸȻðʵǹѰζˡ
СأС뿪鷿ǰʵСƵšǲҵʲôˣ
ȻʧЦ˵Сү⼸̫࣬ǰ̰档ʲôҪ¶ɡ
СȴݸЦЦ
οԼܵܵĳɳˣı㲻ǰˡʱʹĲҲĸӡ̫飬ܵҲòĶȥ
ǵúúýѵһСӡС뿪鷿

ҹɫī
ļ˸еǵĺ䡣
һϮҹ´ڽӰ¡ƹ֮ǽڡμΪڰĳɱ֡һɱ֮⡣
˭֪λѸݵĺǺҴү
˳ȳӵǿѵֱȺŮ⼶ĳϬ㲦ĺСѷǵǸ۵ĲʹʮѵصıڣҲϢһһĨɱ
ˣСԼΪСġ˿⡣
Ȼѡ·Ҫÿһϸ¡κεĴ©пɱ֮ʵпĺСǰô棬Ըκ㱩¶ڵ˵֮¡
һ
ĬèӵĺСһܵ޷صä㡣
ǱļܶŮŮ⼶ĶﴫڣۻģǷǿˡܽپ
νո˵󡣳ţĺСеǣȻԼġ

һƺߡС¥̤õĵһ


1099 Ѫҹ2
Сͣ䡣һӰ¡
֮СӰθ١ܱߵһһҲĶࡣһϰ͵ĲɻȻ𾴡
Ӱժ֣΢ɨⶰɭȻլӡüĿ
СӺôӡҹǱ롭С̾һӻȡµֻ趨һ¼ͽĲݴԡڰ֮С

׼ҡ
ҹ˵ɭϡʹһ岽һҲ˿ΪҪƬ硣첻Ϊ֮
ǰ׼ҲһϷռ򺣣Ӱ׼ܵĸη
Ժ
Ƕа׼˴С¥
ʮϣڽһ֧ڿ᲻ŵĿ΢ܶӳŰʮԲ԰׵ӡ
һҲ˧ͨ󶼲硣ྩˡѦ籺Сඥ׸ùˡ
˿ֻ̡ǰϣĿһĹľϡ
ʼѧų̡ÿһڣоʺιܵýδ˷
Ŵ࿴һȤǲġƩȾơƩŮˡ
ʮȾƹѡ̡
ҹ˾ŹײеŮʱóʵһСòܡ
ɾȾƹһƹ󣬲ͷô
ָճ̣İ赭ķĳ˹Ϣ⡣
ʮÿ䷿ӡʱһԲֱ˴һ̣Ż뿪
ƺҲûпڽĴ㡣ȴһһµĵذ塣
ȡ
̫̫סʮ̲ס΢
ʹһ彡̣Ҳ岻ʡ԰ʮķӦ֡෴ʱ˶Ҫáõס
һʵﵽƾ۷ˣְΣյһûһǿǣ
һȼյͷʱ򣬰ʮ̵˵ϡվڹľеŮ˵㡣
˵աתȥ
ֻǡ̧ҽ̤ſ֮ʱĶ΢һͣǷһĨĹʡ
ȡ˫ֵСҹǲ͵˽ġ
İڵϲδ˿Ӧʮ仰·ǳſ˵ġܿ죬ʮ˵ⷬʱӵĲ浯һɫӰӣεĽ伱ٵȥ
̣
;Сһĺâնֹ˻ɫӰǰķ
ߣ
;ɱĺ˵ȵֵֵԶ֮ϵȥ
Ϊص㹻õСںڰдסˡ
ȣܺԼΪʲôᱻ֡Σ˭ڰԼ
ҿ϶Լδ˴
ΣСΣձˡԵĺ˷һͺȺǵû뿪ӭѶϣŵذס
ಣ
СӺϮ򺣡ȴ·׳۾ֱ㽫ذ׵

ָذ׼ײ֮Сĺˣȡ
һŮɱеɱУͨҲݱܷâҪӲӲСľУû˸ˡ
򺣸ҡ˲Ϣ㿴Сˡ
ߣ
żˡŭȡ
Сȴҧһߣ
ү
һŭȣԾС͵ؽ𣺡
˼䣬ԺǽԵݵطǽϣӳԺӡ
ˡ
ȴδôȥĬĬת·Χ߰վſڵİʮ
׷
ʮ³һ仰ޱȡ

硣㵽˭
һ·УСŤͷɫСڡ
ɣСĮ˵
СʶȤر͡
ǰһ·һͨһͨСͨ·ϿʱСס
ôˣС
ߡСָָһ·
ҵĳǰ档˳ǾͰȫˡС˵
ûϳˡСڴӻͳһǹݸСϵĽ㡣
СȻؽӹǹСڵأ
ҵȻǿĳ·СһЦ͵һСƨϡóٶȥɣ
Сİˡ
βҪԡǱʶǿɿġεġͷҲͬûйĵ·ѰҲ㡣
СʧڽֵͷСЦ
Ȼתеĵ棬ȵϼһսʹ죡


1100 Ѫҹ3
СڰүӱɱǱ׼ҡ
һΪԹߣ뿪ʱູ䤱١
֮ذ׼ҵǼΪСġ
漣
ô¶ӲϵۻԼܻ죬ľ
ԶԶƼСǱ׼ʱϵ˿̵ľ
׼ҴӲǺͰסĵİ׼ҡ
үƶʱǡϰִƴȨʱ಻ǡ
İʮһ죬ͬǡ
򡣰λ
ҲСڲ֪ġһ㡣Щ¶һ֪ˣԷˡֻһ
򺣲سС
ôǿ˾ǰ׼ҼصľǿߡԸΪ΢Ĵ֡
ҲɽԼΪΪ˵ֵܣΪǷݶ飿ֻߡΪδ˵Ը
ΣڳݷɵĵС޷һʣūԡ
ٹ̵ūԣ
Ŀ۽СϡǶԴһֻϡֱ̧ۡ
Ҫ

Сƴš
ܳʱδҵʵĲ㡣ֻߣء
һϵˡͬһԼĵˡ
ЩƷǼõġɷںСݵλϣЩƷȴһ˫н
ʱɢǿҵ˸
ʱẦԼ
ܲҲδԼ
Ȼšƣ
֨֨
ŵĦҵ졣С͵ֹסΣĿ⾪ֵضǰ
֪ʱǰ·תǴһɫӰ
ǰӰߴȴСǿҵѹȡ
ӰʱСͫһҵʶ䣬γСڵݸǹǹװӵʹǹٲ׼ֻҪܻһǹСҲϣ
͹˰ʮҲ߹Լ
飡
ûܽǹȫͳһöʯͷϡ
ҵʹʹָȫ״̬ǹǲءƵ졣
Сģͼһֻץǹ
һͷ
ͷ
С԰ʮżʯͷȫܽԼԴһѪ
ǹĳ嶯ȴϢס˵档
ڳȳӵĽ̵£ѧ澳ı졣
ŮĽ̵£ѧ˲
һ˲η澳಻ʱõ˾ġ
Ȼڶʱ޷ı䴦
ʵҾηСƽ˵ΪҲݡ
ʮ԰ƽû˿仯峺ȴһ˿ҡ
ȻضźС˵Ȼأ
Сԣ΢΢
ʮıˡ
ǰͰġȴһκ˶˹ԡ
ҽʵСʵ
ʮҡҡͷ˭ţ
Сһ㶣ʵΪʲôҪô
һȥɡʮǰ̤һ
ûȤСϻ
С̧ذ׵ҵذף
飡
Сûʮ֡ٶȴʹذ׺׵ءжװ
ѡʮ˵Ҳѡʹ
Сҧȵװȣ
һͷӣʮȥ
ûеûȭͷ
ʹȭͷûˣнš졣
СǾǿ̵ġ䣬ûͷȥ

飡
Сڵ߷ݺݺˤڵϡ
ڱɺѪĿġС˫ȴ緱ǡη塣
Ż
һ̯ѪСǿʵϸһĨĺ쳱žʹ΢΢
֧ӣСĨǵѪգٶס棬ĿȻ򺣡ɫȡ
֪Լ򺣵ĲࡣѻֵܵУҲֻ֮һսȤǣֵֻⷽ棬ѵʺ۹⻹Ǻܸߵġ
ಣ
򺣹·֮ǰǲ֪ƣѪսʿ
ÿһιΪԼ˺˷
ѪһֱҲظ򵥵Ķ
飡
Сڵٴθ߸߷𣬶ݺݵˤڵ档
꣡
һɺѪһΣɫ԰ֽڵϴϢ
ûȴûͣ¶
һСڡСڵߡ
£СڵԱߣеذס
Сһۡ
Сڵɫƽ쳣ƺΪȥǡ
Щ谭򺣵Ķ
ذףشСڵࡣ
꣡
ؿһѪһѪõ塣μС͸ʫŮӵ


1101 Ѫҹ4
ڼҵʱŮϲҹɢҲ֪ںҵְ԰һֱڼȺ˳Թͣ㻻ѩ׵εľĽֵϡ
ǸĲ˳ŵϰߡڵӣǻ᲻һ
Ϊ˼Իɳ졣Ů߱ȥãԶĺӡȴȥ˼塣
õĴˡ
δޣȨȫ練ԡ
ľĽֵϡ¡档һĵʡ
ûĸƯŮ˻ὫԼڸ߱ʹѦŮŮǿˣҲȫԼòŮԡ
ֻΪȴΪϲһӴߣҲûʧ
˫ǳŸƶ£̲סǳǳĻȡЦݡ
ÿÿ뵽һһŮϲԽ޷ԿءСӵһǹݻҪҸ
飡
תǣĿΪŮһ˿Ƶ졣
ûйµİá߷ϿգˤʶġסΣң
꣡
С͵һѪˮɫ԰ֽҡҡ׹ĿضǰİʮҧɱңҲı䲻ɱ޶Ȩ࣡
ʮûбŭ׼СѡĻˡ
㲻Ըȥ溫Сɣ
ಣ
ֻ赭дǰһܣαһľ硣գۼִﺫСǰһֻ֣Сʺץȥ
һʵС
СûжˡһʼûеֵܳŵڣѾǺСļ¡Ȼŵڡǵڣʮʧȥġ
ʮʧȥĺ󣬺Сͻȥˡ
Ʒ·𾫸ִ죬ںСѸ˫سСʺ̽ȥ
ˣ
ںСر˫ʱϸܵһ硣α㲻ܿƵسȥ
ֻһϤİɫӰǰذ״ʮӲӰʮоһ

ʮذ׸еһ˿⣬ҡʳָָ£һ㽫ȾѪѩذ׵ɡ֮
⡣
Ůذϴǿֱ˵С࣬ҽһ壬͵ֹסΡ
ʦáÿɡʮȻվǰݵɫƲɫʡֻȰŮ
㲻ɱŮذס
ˡ
ʹΪŮҲó
ѲǸʳȫøԼԡʦԼοԼĴʦˡ
Ůÿ£
Ҫңʮʵ
ǡŮĮͷ
ʦûˡʮƽҪʦʧȥΨһʦã
ŮվںСǰδشʮѯʣߡ
СΡ
ΪԼһУһôˡ
Щˣ¶ΪԼˣԼ罻
С˫ͨ죬Ů㡣߰ɣ
Ů΢΢һ㶣ͷ
ΪˡҲ罻Ҳ޷ԭԼ
ŮͷƬ̣µС΢΢ſʦѽ
ߡ
ںСͷͳס
ذʮȥ
ġ
ʮᡣ
ġ
ʮҲᡣ
СʦãȴǴʦ֡ǰʮĶ֣
һ㣬κ˶
ͲҪɱʮֻ˵ԼɱõʮҪģ޷ֹʮɱС
СˡǱʶ֪
Ըٵʦõꡣ
ֻ¶Ҫġ˵ġǴʦ֣Ҳ޷ıľ´˿վڶǶʱʮչ˵İʮŮҲá
ݣ
ذߴʮȴ赭дܿŮһαеҲȻء
ˣ
ŮһذױѸתǶȣʮʺȥ
һּڱ˰ʮ
ɰʮѱСľŮѸ͹ʱκȻһܡǳŮӭȥ

ʮƾ׼شŮ󴦡ָⷢɾתŮе档ذ׾Ȼ˼Ůȥ
Ůˣв޾󱻰ʮ޷
䣡
պһըİĽһ۵İ׹⡣ذǴﵽٶȣźŮ


1102 ŭ죡
׵罻һϦɡ
ʱϵɫӰϳĺӰ
꣡
Сһ̲޺ѪɫŮŮսȻһ¶ɳȥ
ಣ
Ůֱһɡ͵һڰʮšǽһɷ˳ȥ
˿˿
һŮγȴǰʮءŮ˺
ʮŮƽĵ΢һΣһıҪûС
Ůذףƽء
ŮסС˿ڣĿضŰʮ
֮Ůת뿪ȴڵһ̲Ѫա
ʮû׷ȴ̧մȾѪذסѪλò磬ŮƱص
ԥˡʮĿȾѪذףƽ´θġ

ŮĲôѸݡ
ߵԽԽԽԽһҲͣ¡
ҪؼҡغҡļҡѪ֮ǰصҡ
þûˡ
һ档һɡ
ʹ˿̵һͣ
֪˶ã߻˺ҡ
ȳһ۱ƼѪŮ˫üʱһ壬ǰסôˣ
𣿡ŮϢʵ
ûСȳæк˷ݡ
СأŮʡ
ȳ΢΢һƺ֪ЩʲôҡͷûС
ŮȳͻӣͼȥҽԺơ
Ůȥ
Ҫںҡںҵ
ȳΣֻ÷Ըҽ
ͬʱСҲѶŮˣԾô¶
˴ˡȳΪˣȻóŮƼء˵ǵٺһ㣬Ůûˡ
ˣŮҲܵ˼صвһסΣա
ҵ˽ҽ׷ЯҺȼ֮ÿ˵ѪͶԡһѪŮٵĵһΣձʧѪ
ȳӼҽǿʼƣԼְﲻʲôæɫصźСճȥ
ô¶Сɫصʵô˳
Сʵڲ˭ܽŮ˳
СҲûȳü˵
˵Сͷ͵һ롣
ƽʱСûˡȳӳŮղŽҲСûС
ЩҲ̣ܲȳӲò˵˵ˣСղܲȡȷж
СһΣЩˤڵءɫҲ˲ò԰ޱȡ
ȳӼ״æ¡ɳƵ˵ȱżֻҵĲ²⣬Сδ¶
ʦ֪СȥĶ𣿡Сͷʵ۽ѷ⡣
СǺҵϣΪ˼ۻҲվҪ̳ж
ѦһС¶
ȳҡͷֻܼŮˡ

һժֵʱ򣬿սһ˿ϵðȫ׼ˡ
һ¶˷֮ɫЦǲ̫ûܼ
ͷǰ֮ǰڹʵϰûָоȥһŦԼĸ롣
Ǿϧÿ춼ĳʵ΢Ц
ȻġȭֹҪÿ춼ĳʵҪѧˡŦԼӣǰҲˡ
ЦЦǿ֧֡
ɻȫྩʻ˻մֻ㴫δӵ绰šҪȥġһͨ绰˽
ʾǺСաѾͷ賿ͿʼԼ绰Ǽˡ
ι˵ŵôôＱ뿪Ц˵
ŮԡС䲻Сһ˻Ƶ˵Щɡ
׻ڻſڡ
ƼȻ仯ɫзŭ䣬ȴǽǡæοʲô¶ͿȥɡҸ򳵻ȥͿˡ
ŬĵҾͲˡ
˵աûиĸĸкֱˡ
ĸ߹ѯʳʲô¶ȴֻҡͷ૵үΪʲôҪôۡѵϢһ𣿡

ٶȸϻغҡҲûֱܱӳ˴
ȳӵһʱס״̬󣬼æ˵ѾΣˡֻʱ仹ȷ
ȴޱȽǵƿȳӣÿ
뷿䡣˱ǵѪζҩˮζһƼڴϵŮͷһʹ
첽߹ȥסŮǱ̹ǵġڴ૵Ůˡκ˶Ҫǿǧ¡
ȳӺǻ㱵ĺСն˽
ҽ˵ŮȻأʼáһ֮󣬳ĿԲ󡣵ֻҪúõһʱ䣬ָܻ
˽ҽĻݸ󣬿ȴ·ûֻ૵ڴ
οŮмҪλáٶ໰Ҫ˵Ҳֻһغ
Ůѡʲôˡ
Ҳ챻ĳ򶯡Ҳ̫ŶŮʹ˺һԵŮڻ
ˣϲסŮ
ڼˡŮ΢΢̡á
ҡ˭ģ͵̧ͷ
ʦ֡Ů˵
ʮһɱ
ǡŮѡֵСҲץˡ
ڲشһŭֻȴʱ˵
ֱ콫ֻ󱬡ͨʲô£
绰Ǳ߳ţĬšΪͷʵʲô£
Сڡˡؼѵ˵
䣡
˲ը͵һΣЩԵ
ִе񣬺Ͱ׼йأվȣŭ
ǡǵġ
Ҳڣ


1103 ɣ
ųȳԼȺݳǺСա
ںšŶ˫ֲڴֻɿƵᷢ
ֻһ¼ǷСڴġزҿΪûȨޡ֪¼йֵ顣޹ء
ˣսѡ¼ʱҿѾұˡ
ѹĲоԹ˭ȡպţ˵үĹ٣ΰ󡣸ûź
ȻүȻûźΪүʲôϾԭҪŸġүͦ󣬾Ͱ㿸ˡ
ȣÿļøүϺþƺ⣬үθģ
ΣûбҪͱүˡ
󡪡Һһ
ҾסǸС򣬺ˮ峺ףϲŽѾȥ㡣ȻһαзҧסˣҲӰϾүǼӲġ
ҹ׷ǰһСԺԺһֽСơྩ֮ǰת͸ھˡȤ԰ԡ֪ϲԹ⡣
Ӻ棬ɽҰͲ˻ÿͲ˻ŵļڣǽӲӵġر
ʵüҶٻǰССںԺȾơ⡢ͻǿ϶¶

Ҳ˵ˡҲǿסˡ
¼һοհסοհ׺棬һӵʱ䡣
ĵȥ
ꡣ
ٴСϤе
սѡûˡ
±ӡ±ٵֵܡ
Σ
ڼӵٶȴСһ伫ΪֿĻ
ֵ֡ܡ
ꡣ
һΣ¼ŵ˾ͷ
ȴɫãȻϡ˫ۿնɢң޾۽
ݡ
γһİβͣ˰׼լӴſڡ
ˡСתͷ˵
ԣ˫Ȼؾ۽΢΢򴽣ƿ˳š
飡
͵ؿϳţ󲽳ſȥСյҲһ䡣

׼ҵıͷӼڡɱڴ롣æǰֱ̯ס󡣱΢Ȼ˵

ɫ£ͳȵ
ġ飡
Ǳδ˵꣬һɾ޴ƥײ͵ڿշȥ
Ҳûһۣȥ
һ·϶ȴһһرײ
Ҳ֪˿ⰲŻլıСյ˵ݣҹء֮һ˽׼ܵţȴδܵԽѡ
ž
һŵſĺľţɫĮسȥ
ֻһΣ߳ͣס˽Ų
һˡɫƽ·롣
ĺ󷽣ǿȥȴ͸žɵĲһװ磬ͨӡϸؽ͡ϰһȴȫ嵭زˡ
ƺδ˵ĵͷƷǰĲȡϸϸ۲죬ȻᷢӽʱʱʱһüͷƺǶǰĲȲ̫⡣ֻǲθڡ
ӹ򺣣ڰʮϡ͵ǰ̤һʮ
ʮԣ΢΢̧ͷȴδļֻǶһԵĲ豭һڣݵʲô¶ܻ
Ŵŭ֨졣
˭ɱģʵ
ʱ˿̡ʮյ֮顣
ֻ˵˳μʱǷСľӪν꣬ǲڵġƫƫΪ˵ˣȴڤš
ˣ¶ڲΥȴһȥţȥͷͷѪ߼
Ǹ䶷־磬ƫִأ
˭ɱģ
󿪿ˡ
ʮɭ߳ʺ󻺻ͣĶϵȻݣȴҲѰյ´
ˡ
һΣ˶ˡ
òٺúò١
˭ɱģʮƽضһֵʹѲѡԲϣԡذɡ
ƺû
ƺûСշ
ʸ

Уʸ
¼ŭ󡣷ҲǺģҲƵĻ
˵仰ȴⱵЦ
Цޱȿ¡Цͨ졣Цá׹¶
˭ɱģЦȻֹһ
ֹס˰׼ҵˣͬļļ¡
ң
򺣺ǰ̤һɫ
ã
˵һ죬ޱС׻ģ󺬺˻𣺡ɣ


1104 ߿
ɵ׼ҡɵΪԼӦǵԼˡ
Ŭȥһƽ͵ˣ޵ˡڡ֪׼үͼıȡԼҲڼҵȥ֡Ϊ֪һˣճ
һζòûԷѺáȻҲһöԷԼ
һԿ϶ЩɵˣȻԼƲԼģ
˭ҶԼֵܣ
˭ҶԼŮˣ
Լ㹻ǿ󣬺ձҰԼŮˣ
Լ㹻ǿ󣬰ʮɱԼֵܣ
죡
Ҫ֪ǲңǲ룡
ȻΪңͺݺݵظһƱ
ɱ
ݺݵɱԼֵܵ϶
ڵ򺣡ʹԼΪʲô޴Ϊһ˿ͬһѣ
϶һζϧ
ˣ
ޱСŨܵĺâϯɱȶȥ
ۣеĵ񵲣
һսû˻ҡ
ǰĸ֡򺣸ֺǿߡˡǱΪǿߵ
˭Ҳⳡ䶷ʮ
ﬣ
޻ڵļ벼ֱ֣󿪴ϣȥɱֵܵ϶
սһ˵Ŀ⡣
ɺСղòջ
˵˽һ㣬Сմвǰ󱨳𡣾ܺСû׼ҰܣҲɻԺƶ˵Ϊҡź
УΪС
սѾ졣ѳ׼˺Ƥûٹǣƹսһֶİʮȥ
Сáʮݲȵʺá
ѲꡣȴȻżõ
ϵЦݲ󣬵ţɷ
áСջ󻰷һתѯʵСǷڰ׼͡
ͣʮЦЦ˵С㣬Ĵʵ˸еʵϣ׼͡ǱҰġ
ΪʲôСüͷһǵͬʱͷʯ
٣֪СĶˡ
ҹҼҡ͵͵ҵķ⡣˵Ӧ˼ʮȻ˵͵ҵܣɱңֻߡң˭֪أ
Сҧ˵С޴¶
Ѿˡʮɫ
ǰ١ſϷŹС֪УС˾
ֻҪðʮС¹ǸҲĸԸ
һû뵽ʮ΢΢ӡĿ˳ˡƺûʲôȤСս̸
Сռʮ顣˼ǧ
׼ҷ̹סǿȰʮͷ
ȣ뿼ԼûΣʮΣᶪ棿
ԼǿǱضһĴս
ס˷ŭһ١㲻ˣҲҼһ档
ǿСվȡػս
ʮΪͷذڰ֣˵˵գͷ·ĺ˵һĿʼնϡ
սڼСȴĹս
Сˡ
СյȴһӾ
һҹδ·һȦ˺ۣ·ҲһȳһաҺãʮδŰʱһװӲ
ССʧС
㡪СεСգ񶷡еȴֻ֨ĬĬصǸСָ磬Բ𡣡
Բ
Ŀǰ״ǸԼĽӻСָѰɡߡֵܣ
λʺĽ˧磬ȴΪԼ³³çΪĴۡ
Сڵǣǰʮġ
һСô
١ʲôĵط⳥Сʮǰƽ˵
߿ʮ΢΢üӰһϷ
С߿
˵ʲôȴʮǱ䵽Ļﴫ
ŲţɱܵܡҲΪʮĮĿɨ˺Сһۣ߿
ôʲô£ȴúСջ
ÿ˿λʮ㹻õߡ
һ̡
ȫϵ˺Сϡ
ģҲ𳹵ɱΡ
ͬһ£ȴ޷뵽һȥһپһ·磬һ
꣡
ޱСХݺն򺣼֮ϡ
һȴ󲻿˼رܿ
򺣵˫վ֮ǰսֵҲھ˰үӱ֮½١
ڶʱ㱻ǿˡ
ʱ˿̵״̬ζùʢŭ
ˡ
ܸ䡣ܸ״̬Ҳܸˡƣ
飡
һֱ룬ǻ򺣵ļؿ򺣵Ĺͷϡ̶ĺƹ

һȥ򺣻͵һһֻֽץס棬ȴǱǿƥѹڵأ
꣡
һΣ͵ޱС
󣬲صһǰͷ­


1105 Ҹ˵
û˱СڵĿࡣСڵĸĸ
Сھ
һֻһŮˣһԳΪʫĽŮӡ
ûŮ˵һ棬Ӵ
Ӣ׵ǶӣûС٬ʵϸ㡣Ҳͱˡ
ͨǱСǿߵġΪˣСڲֹһαᡣ
һΣСȻƤЦؽھƾеߡ
Сڲ±ᣬԱΪʲô
ֵܡ
ֵܾӦ߲嵶ٴʲô
һΪԼǹ¶ģġɸСڱȣԼʲô
иĸȴ¶һšӲԹٽ
ֹ۶ϵš
ܷܷˡ
ڽĳСؼꡣ
ྩΪչһ⣬Ҳлֵûʼ㱻򺣽
ޣ
ʹ򺣣
ƥ
һβϧ
ˣ
ޱС·ܵ˵ŭɢ̹ǵĹ󡣱ֱسſȥ
Ҫɱ
ʮڿˡ

ҵ棿ʮһ䡣
ҵ棿
˭ó仰ֹֹ˼Ƶζ
ȻӲס˵档δһ¡
û£ȴҲûջءֻǽǱصĵͣڿС˿
ɱͻ̧ͷʡ
ܡʮͷݲȵ˵վǰ׼ҵˡɱҡӹȥ
ȻأɫضŰʮ
ɱҴϺСһȡʮɫƽǰ׼ūšСǺҰˡɱֻǴһȡְɣ
ͫ͵һһ
ʮ䣬װӳСȥ·Ĳʹ㶥ǿߡȴҲ
һȺ㶯ˡ
ǼᶨޱվߵġģҲָıҡ
Ⱥһʮ㽫ǵȻƽϣȺǿŲţֻҪӡҾܴſ㣿
䣬һѹϯʱȺѹס
ȺԺǰֻܸѹ
ԺӣΪֹûܴӾѹ˿ˡδչ¶ʵİʮסѹס
ˣƾ۷ɣ
˵һҲûȾָƾ硣޵֪ģָһֻ֡
ƾǿСַΪƾƾ۷塭
С˵ȺĪѯʣС˵˰ɣ
һЦ졣
ʣﵽƾ۷𣿡
ǸӸĪһ޵еıп¡
ƾǿɡ
ԴȺһҲɡ֪϶սټ˫ȳ״սҲȲϡʮȻƾ۷Ĵڣ
ΪԼеѹ
ܴҡȺ̧ͷǸʮһͨûаصϸһĨصЦ⡣Σ
ǰ̤һ
ʮһ˿Ц⡣޼Ѱǰ΢΢бӴѹȺ޼᲻ݣ
˵һ仰𣿡Сؿڣĸ˵Ķš
ܡʮ಻ͷֻƽ
ɡ
СƳվװһۣɫݶᶨڿʯȥ
СҪʲôСĻҵʵɫ塣
û¡СһЦͣʯԡ
˵ա̧ȡݺݵسʯȥ
ǣ
ϥƿȸԹĻ۶ϡ֧شȥ
СˣСնʱ¡ʹ֡
ڳ˶СµΪסˡ
ɱ¸ҵΪͷû˸ھɱ
Բأ
䣡
ɱһ֪ˡ
ԲУ֮˫ĥ
СԲˡ
߶ԼȡѪϥǴĿġ
ʹ֮£Сɫ԰׵ͬˡ˲ðĺ顣һǽߣǽǿžʹ΢΢һЦ硣֡
꣡
ն¡һѪ졣
Ƴһ۵УѪе򺣡󻺻ͷ૵Сڡֵܸ㱨ˡ
˵աһʮȥһĨϵѪաϿ˿顣еֻδȫȥķŭ
ֱʮֻһʱźȻסŲ˵Ҹ˵
ôʮɫȻ
ǰһУû̫ĸд
ԸΪһʶİ˵ıѹ
ٹκˡΪ׼Ҿһ򺣲ǰ಻ͬ鱯
ɱġµġ


1106 ˣ
ɱġ
µģ
ìͷֱָʮ
һֳΧʱضҩζ
VSʮ
˭óռϷ磡
˵ҰʮҪ
ǱԼã
ʮϸϸʢŭģ֮ؿ˵ɱҡ
ˣ
ޱʮȥ
ʮȴɫ糣վԭءֱٽһ˫Ǳ·û
֪𣿡ʮ󡣡֡
ಣ
Ĵϸ׵Ⱥ͵һȭʮʮüͷһӲȭ
飡
ʮԭزȺȴ
Ⱥ£һȡҸ¶
ܰܡȺϳ˸ԴܵܵЦݡ
áǰһսһҪ򡣡
Ⱥɫ΢΢Ȼġ
ʼ磺˭

ʮ΢΢һЦɣ
ЦǰС·ָ㡣˸Ҿܡ
ɼˣҲû˾Ƕôĸ߰
·һУȻ޿޵ģ

á
СֵߣڵҲǱȽǿϡ
һֻǿѲɻҧʨ
Ц
Ц
ҲЦԼ
ΪʲôڣԼñ˺£
ˡ
κʱҪѸ
Ȼ֪ʮǴµĶ֡һ¸ҵˣӲΪֱԼǿ
һ¸ҵˡҪսֵܵս
ಣ
滮ƿǿľʮ

ʮʳָ͵һƫ󵶷Ĺ˫λðǰܳȭ絷ݺš
飡
ߵķˡ
ŵŵɡ
֮Ÿ͵طݺݶ˵ذϡ
ֻһ֡п
ʮֱ̫ˣ
֪ʮԼǿϵʮղһȭԼšڡУкüַʽ񵲡Լһַʽܾˡ
ɵʮȭͷʱκηӦԲߡ
ôɡʮضƵ
ԼƾǿߵĲࣿ
вطһĨܸС
η壬
ǿĵˣվ㡣ȻԼģ
һٴյ壡
һΣԤ˰ʮСУδʮСɵֹٶȱʮɣ
飡
ĺˡؿѪǸ̲סѪˮ
صĺе𾪡
ⱻʮ
Լȫаʮ
ʮиɻ޵У
ķʽͽǶȥʮ赭дرƽ⡣Լӭͷһ
±򡣵´򲻵ʮ
޵У
˵򵥣ģȴ˸еη
ֹܱٶȣűΪֲڡܿСʮȴԿ岽ʮ

Ҳ
ʱʮȴȻɫݵվǰ·ֻһΧߣһϷġ
ڴڵŻѪɫһһס򲻽Ҳ
һССսٳ䶼ǰһս
һոջ·Сʮȴǿľ׳󺺡ײҲ˰ʮֺɰʮһȴܽ˽ǣ
ѵ˵еƾǿô
ɬЦ
ĨǵѪգս˵棬ͷӰʮپս
ʮĮ³һ仰
仰ǸֿŮ͸ġ
仰ת͸
治֪ôġʮĵ˵
ಣ
˵ٶȸ˫ɱ¶
һѧ·С˵ҪɱһָܽƵ׳ʱκʱһЦ
˿ΪͬСŬյ³ǱòŻѪһϢ
Щ¶ִһʼע
ܱģǺ
˵ϣ׳һɵЦ
ȺȳӲȥȴʲôҲˡ
˵ս˭Ҳ֡֡ȳҲܲ˰ʮһȭȺܺõ㣬ȴҲͬ³
ڡʹΧʮҲ޷ıⳡս֡
ھǿǰκŬһЦǧŲ䣡
СΪȥڱذϵ󡣵ɲС
СʹÿҪʹȥˡ
֣Сһȥ
ɲСҲɿ
ʮȻƳһۣǰ̤һǸˡ


1107 ƾˣ
Ǹˣ
仰ʮͥŲȥ̬ں԰ɢаԡѪսľ
ȻνԡѪսֻ󵥷ġڰʮȷһûκսս
һֵľ׳󺺸һѧ·Сܣֻʲôѹȸأ
ʮɫݵڵͬ񾭲ɵЦȥȴȻðȺס
ҪɱȴſҡȺһĮ˵
Ŀʮ档ŷ·ԶϣûжϸС
ʮ΢΢һЦһһٵȺȥ
˵ӣӡ
ʮӡ㽫ȺŰɹ
ԵһȺȻ޷԰ʮκεв޽ӽƾĶǿߡ
һλǿߣû̫ɱԵġ
Ⱥһеĵһʧܡ
ȻԶ˱Űɹʵ
Ż
ȺڵϿѪ
°£һϰˣ󷴶תͷ󣺡£ڡ
һȤĻ档
һ˸һñ˵˵£ڡ

Ц
Сֻ˸ж
жĸ飬ôصĹϵȺ˵ⷬ
ĽĹϵΪݺ͵λֵܡСָΨһ˶ԴԼˡԼӵĻСָһһεԼ
зϡֻҪСָ籨ҶԼȡ
һҲźΪȣΪСָϵģ
ﬣ
ȳ˹ȡһȳһǰȥվȺ󵹵صǰǵĿֱŰʮɫȻ
ҪɱǣҴſ
ȳӻӶȣʮȥ
֮ǰԤ⣬һŲס
ͷѪڵʱŹȥӣ
׼ҵĿѾҲ̶áΪԲļһͬΪʮǿ𾪣
ǿ
ǿ޷ݰʮĿˣ
Ⱥĸվһ۷ĳ֣
԰ʮȴ޻֮С׸
СղźСϳ˵ıǽǡ
ĺСơĴ
ʮÿ߽һСյıݺݵسһ֡
٣
Сպؿں
ԴһʮȻתɫȻ׵ܵܣ
ö񶾵İʮ
СǾµĻˡ
һüõ˷仯󣬱Ǽ
İʮɺú˱޶ɷ
ȥƺ˺Сƶһӡʵأ
С˿ܣ
Ϊѣ絶ʣ
Сյɫѿ¡һһ졣Ҳ֪ǱģǱĥġ
ʱôһһȥһҲޱȰš
С죬һһ˿ںСֱ
ʹˣСҧ̬಻֪λش
ѡʮ΢΢һЦ˵Ұѡɡ
ת̤һվԱߡ
ͷǱ׵ӣдƴĺҲﲻ㡣㻹ָ˭
䡣͵̧ҽš
ಣ
һ̺ޱǿľݺݳŲȥ
һǲʵ˵⸱Ѫ֮ʹһְ壬ҲñȱΡ
ž
ʮĽŵױסˡ
ƽסˡ
ɵЦ˫ʮһšһͷɥȮЦܶණѾϰˡ
ݣ
һš͵ԽżΪ㣬ʮ󱳵ȥ
԰ʮ֣ʹݷĺȻһҲѶ̫в
ֻǻ֣ͼǿı񵲡
ֻǡ
飡
ֽŽʮеһֱϮ̲סȻضŰεض
ġ
ʮĵֱϵĻҳһ󡣴ǾǲطһĨЦ⡣
ޣ
³һѪˮ͵һѽӲӡ
ӵͦʬ·һˡòȫȻͬУǴһ˿ʡ
е˼ʮ·ֹסЦһ㣬ǵĻ
ı仯ڵϵĳȳʶˡ
վ̫ԶֻԼоı仯ȴ֪ݱ仯
֪Ⱥȴһ
ƾ֮ǿʸҲзȨġ
ı仯ҲһҲ޷ȡģ
ʲô
Ⱥ΢΢ſ죬ĿݵֱվڰʮһãȻó̵һһٵ˵ڣƾˣ
һ֧֣ǻ


1108 ҳɱˣ
û
ڡƾˣ
ڱʮñˣɥȮһڵϵƾˣ
ڣԼҲ֪ʲô
Щ¶޼Ѱģ
˾ˣ
ƾˣ
ΪһǿУڶƾϵľǿߡ
ĵֻĳ£Ȼͻﵽļ޾磡
ʮֶ赭дվ棬һּ͵Ŀ΢Цǿе˼
ݣ
òʶİʮϻ
׼ҵĿȷСָ
һȭʮѵȥ߻һҽ͵س͵سʵȥ
۸񵲣ȴԲ滬ȥ
סΣ˶ֱۡ³һ
áٿ˴аʮϣ
Ѿﵽ˸ɵļޡͻƾȴȫ飬ܲı仯Ƶسʮȥ
һƾǿߵܼʹǰʮҲҪԴո˵󡣶޷ıʵ
Ĺٶܵشȴ޷԰ʮһЧ٣֮ǰȫϣڣѾˡֻҪüĶͨȥһξͺã
飡
ȭšȥͬʱǻ͵һ̲ɺѪ˰ʮϡ
ಣ
κ˵һţһŵʮ

ٶĦ΢졣ڿաһǸվƥĴȵʮţ
Ѫϵİʮҡʶ۸񵲡ȻǿһӴһȫģ
˫ȲϺˡ·Զͣһ㡣ֱǽڣǽֹס˵ơ
ǽڣǳ˴ĿĵĹѡզ࣡
٣
һóѣʤ׷˫絯ɰܼʮΧȦĿԡ
ʤƽƺб
Ⱥ⼶ǿߣҲǼûĴƣҲȫˡ
һŅ̀ȳݺݳʮԳȥʮȻ۸񵲡
ƺǲϵһŵʮڸסĳ֮󣬽һ˲ͣ٣ı㲻ɶֹԼȥ
ž
һöİصس˰ʮ֮ϣ
ಣ
һػǽʮӳúɳȥ
ͨ
ʮصˤ˵ϡʧȥƿĸɡ򵹣
ˣ󶼿óʮоԵƽԼˤֻ赥һѹԻһšȵء
ûС
һƳϺȫûԼӻˤȥصˤڼӲĵذϡһǳƵ죡
ٶܵС
ſڵϵİʮ˶ſڵϵİʮǼװȥʮǲҡǰһûУ
ĴүѲǵǸúˣ
ǡ
Ǻǡ
ǺǺǡ

ϸ΢Ц󲻶󣬳ΪĿЦ
Цڳ˸еӦһʵʵĺȫֱʮվ
ϽЩ졣˫峺ȻУȴɺ졢Ѫ죡
ͷڿǻ΢΢䶯³һڴѪ˿ĭҰһͣЦҸܵˡ
ûʡʮҲûи𰸡
ˡ
ʼն״֣
ಣ
ѱٶȳײȥֻǰһӱ㴫һȻƥľײǽϣһѪ
ս
飡
һײǽϡͬһǽڣ

ײ
飡
ÿһײǵӿ졣
ֱһǻиֽǽײҲǽڵȱڷɳȥ
ǰÿһײ󶼻񾭲һվȻʮ
һΡӲǽײ֮ûˡ
Ѿһսһ߸۵ս
û˻һսÿ챻ŰɹȺҲ˿µش
Ⱥ붯ȴһܶ
ż¡
ȣѿ˳ٵĵز
ÿһͷ·һ㣬ʹԡʹܿơ
Ҳججʹ磬Ҳ谵һƬȶ컨Ҳ޷ֱɫ
ÿһβᴫĴʹ
ûһ·Ὣһ³
ÿһ۾·Ҳ޷
ʮɫĮضǱײǽڣĬܵǡʿȵף΢Цλҳɱˡ


1109 ҪԽ
һŽϲյĺɫγʻͣʻȥ
γĳټ죬ߵ̬Ҳȶǡ
µ޷Ȼ֮
ڡߵԺУܽǰֻһ
ˣδó
㡣߲شߴٵ
˾ԣӲͷƤᵽһʮ롣
ʹУƬĳǼġ־쭳쭳쭻ԲСֻʣʮҪµĴˡ
˼ƹܹʮ꣬ȻֻǺߡ
ŵһ֧̣˫΢ϡüëһ޷չ
Ŀĵ˶ֻεġ˵ֵطһӲһӲ˵ÿµ㣬˵ǷĴСǱһĸҲط̸ܶ
Ҫ֪طѺһǹطǷ¶ķҲõԼǷʸ
һͷĳ̡
ôӽγʱ鲻Խֱͦ塣˫ĿȻشȥ
طĳǶʵҲһԺӡ
Ժˡǻԭλϣһҵ
ȻˡҲûĳ嶯
ǳ˵ȥྩ֪СԺӣҲ벻ôˡ
һ˽Ժӡ
Ժӣ֮ܿǰϵԺӸ档һ칫ҡ̸֮
ϰһ裬ڡһƷȤûСֻϣĿⶤλ֮һϣʵʲôʱܼ
еɡǴԼʮĸ˿Цݡ
ÿ˿ֱ̾һҲֻܵˡ
ǸȴǶ豭һڣʵ¶ˣ
ȻҲõһֵ֧̣Щ꣬Ĵûȥ
ûСҡҡͷֹûȥģҲֻиλ֪
ס
һΪܵ¶Լ֪ΪҪһ˸ˣԼһҲ뵽Ȼ
ÿ뵽Ȼþ;ûĵ
ֵطκλ߶ᱣ㹻ľ롣ȴ˶ʮꡣ治һܴȥġ
ͷȥڵİ칫ҷź졣
˵˵
һԺĹԱһƷʮֱŤõ׼칫ҺԼϴ˵ˡӳһ¡
ӳʲôɫһ䣬ֱӡ
ıѼ̫ϣǷȱڸСϣ͵ţŲҪ̫ϡᷢƢġԱеܵԭ
³һ˰ֵ֪ˡȳȥɡ
ǡ
ԱߺǸεʼ򣺡ϣȥұϣ߰ɡȻѾˡǾͲ±ˡ
Ÿǰܾסĵط
ΣԺӳ˹ԱһɶΡҲ⡣
סδ̫һЩ
ȱ˴󡣶һС
˯Ҳ̫̫Ӱ˯ߡ֮ǰŪɹⲻôõġղ㹻̫Ƥþܾˡֻϴ˿Ц
֪ĶҲǵһνʶԴ֡
ȻĴ
̫衪˼ˣ
ľߵδſڱᵽһŨŨζǷǹҲѸᵽ
վſڣٴ𾪡
κܴ
عҲʮƽ
һŵˡϯ˼
ϯ˼Աߣһ̨۲Ƶ̨ʽԱ߻һĴɫ򡭡
ǰһרעּ̣꣬ǵ̣ĿתطսҽЬ棬ǴСϡʮ˿լ硣
øҪڣȴѸס
ܴϷʱû˿ԴΣ˵
ԣֻʶȤر͡
ԼһӺǺڷȫڸǲӵһļֵһĶѣ
ñ΢΢һ䣬̲סʵܣǡʲôϷ
ߣߣ
չ˫ۣ˸ת
һߵӡعҲһ塣ͷҲĳλӵݺӶϡ
ܶôݵΣҲڸǲӢ˫ӡ
˫ۡüޡͦζ滹ǲ棬һĺΡʮ΢΢򴽣Ӫ൱Ļȡ
Ǵһ̣˸һٷҡҷ
ҡ˿Ц
ݶɡӻӲӬ߸ˡ
˷ϡ
˵ɡʲô¶һƨڴϣһơ׽
ӱ˴ˡÿʮص˵
ʡǾ˴𣿡ȣÿα˴㶼ҡòߣ
Ķֺܼ֡ʵڲԸ˷ʱ䣬һ˵׼Ұʮ
ԣˢشӴɤӺϰˡţҪԽ

սսλԱߡ̵ֱ¡
һֱΪԼǶǼõġ¹µˡҲֲƽ
ȫɭϿֲļȻֻһҪԽȻ֮ǰԼȲĸ˱ƨߵԿףšǰӲڴһ̡
ò£ֱܻӰһ䡣
װǸ͸ġǰӻϴ衣ȻŹκڳϴԼ
ͷ˺ӡ˧þòڸֳ
΢΢ƫͷһۣŹֵģ
Ҳֻ̬ȡƲƲ졣һȥ¶Ժˡȼˣһ¾ȥҽԺӼ
һ˧òҾ御һȴͨúɫ
ӡ
ΪⳤġһеʺȫŮԡض˷ӿĶ뷨ˣߣ
һװˡ
ȡ



1110 ܲȣ
ྩʻ
ˡһдڴһȻˣᡣ
ƵĹÿ춼ڷ󲿷϶
һˣԶȥ˭Ҳᱻ˭͡
ûӦʶҲûԸʶʶˣ󲿷ѾˡûģҲɱ
ɱְҵཨʱڵġ
һУûб۸ûб۸üѹ֣ɱ
㲻ҡΪֻһͨˡԷһ٣ҲܵɵƲá
ûϵɱֿ԰㡣
Ҫһֻ֣ҪһȣߡҪ
ǮС
Խߵɱ֣ԽɾԽšӦģշԽߡ
ͨ˱۸ˣһݣСԷһ١
ͨ˱۸ˣռ˴ˡɱһЩǲҲ¶
ԣԽǷϵԽܼҵĵطɱҵԽǷ
ľĸĳɱְҵޱȷ⡣µĹȣɱֲŴ𲽽׶Ρʱ򣬴ɱʱ򣬶ǿɱ֡ѡصġ
һִ⡣
Ծ󻼡
ҹģûкõɱ֡
Сȫ
λɱ֣һ벻Ҳ֪Ķ롣Զ
ྩʻĳڴһɫ۵߻߳ƽ͡ĿбӣֻԼĵ··綼Ųߡ
ֽһֻ򵥵䡣˱Ļϴ·û̫
ɱ֣ǲҪ̫ġ
УҲ򵥴⡣

ħ˷ɻ뿪ŦԼ˺һĵķɻ
ͣɱձΪ
£ǲҡǻиҪ¶
껪ĵ£ȻǰŦԼɱǸүŮˡǵ¿˹ǰ;ļ̳ˡ
ħͷ϶һֻñǰѹЩ͡ϰӡ޷˿
Ϊһɱ֣оֹ´磬ӦǼΪ͵ġ
һΪִѡԼϲĴ硣
ʵϣһʮߣδŴ磬˵ʱֲȽֱİʮˡ
˻ħһʿ
׼ҡ
³֡
ĸ΢΢㶣΢Ц˼ң˵׼ҡҿɲ֪ʲôط
ྩкܶ׼ңħĮʵ
ĸ˱䣬̽Եʵǰʱˡ
ס͡
˼ҵʲôȻѡȥྩ׼ҡǱضͨϾȥλ˼ΪʲôǴ򳵣Ǳר͡
͸Ӿĸ緢λժñӣͷ׷˼ĿƺΪһʥµս׼
ôһĪͷĸæջרļݳ

ɱǰŪҡȺڵվ˴ſڡ
ɫÿ԰׵úѪɫ˫ȴд˼֮ɫ
飡
ȳҲŹվһȳһյŲȺԱߣҡ
ȺŵļֵǱ
ȳӡ֮ӵµġ
˵һ
ˡǷӦûסˣοҲΪ˹һС
δˡδ֮
ܵһСܵ˲ࡣ
ʮɫݵؿվԼǰˡͬϡûдڵļֵڡǴ񣬰ʮһҲġ
ֻǰ
ǵɱ
㡪СŤͷźСǸֵɫ˵ҹȥ
㡪ҪʲôСʵʵϣԼ֪Щʲô
СЦһǿʹɬ㡣ЩһʧȥҲѰˡ
Сǰ˺Сա
ˡôС鼱ʵ
ˡСô
ˡ
ô
仰̫ණ
ûԽܻ˭п
ûж˻޺ң
û󡪡Խߵ죡
ݶ飬̫ˣ
صСԸΪȥ
Сԡ͵һԺͬõƬֹΪΪһСǿȴޱȰȫıӰ̻Ц˵ü˼⣬һſɳϿŮѡĿĻһһӿԺ
͵³ȵףѡû£
£Сסܵܡܵʮǰſ˫ۣüʮҪɱɱң
С㡣ʮһͣǷһĨܵĻȡΪڲȣѺۻ޲


1111 ˣ
ʮģúСɫ԰ס
ѷ죬޲
ԼΣյʱʱԥ
ںѵʱĴβƴæ
ȥ粽ػԼԼܰȻߵ죿
ڡʱΪ˵õѦĳŵϧӣȥѦ籣
֪ܲԼǹʹ
ûԹԣ
ĺãԼϰߣΪӦõģȻģ
׼ҡĵǺСǺСƣǺСȡǡСѾԵ󣡸ӲΪССڣ
С͵زԿء
ɵˡʮվǰͣס˽Ųһӵʱ䡣ߡɱ
ɱСգǿҵĵ
ʮǡҲ˺Сտǵʱ䡣̫á
ߡɱ
СĬĬ˫˰ʮ𰸡
ʮ΢΢̣ۻӳһơֱۺСࡣ
飡
һɾ޴󱳡Ѫݺϣ
С˫§ԼѪȫԼϵ󡭡
߰ɡ֪ʱ಻֪ʱңմѪĴ΢΢С߰ɡ
ʧ䣿
Ǿ
򡪡ģ
СֻоһԼĵĵ˺뿪˴
СҲֿȺ˳ȥ
꣡
һ̲Ѫ
Ǵֱͦҿ
ÿһοԣ󶼸оβԴǷ·𱻼ܡ˫һ󷢻һϴšתվֱ塣ʮȥ
һ
ȺȳҲˡ
żѵĲӳʮȥ
СձƳСҲӳСȥȴװ¡
үԥ
װȻү˼
סҽܣǽȥ
󣡣
С˺ѷεغ¡
ھΡʹָСնſʧʹޡ
纫С˵ЩһһӶҲѰˡ
ʮ˵Щˡ޲ҲѺۡ
㡪
СһȳһСոǰѵضסСյļ򣺡Բ𡣡
Լ³ç㲻ᱻϾ·
Լĳ嶯粻
Լġž
С͵һƳԼϡ᣺Ը
Сԣ͵̧ͷ˫峺ĺ⣺ʹ㾡֮ҲҪ׼ң

λ³һɵ±ӣǷǵһỹ
ʲôȳӿݻϷ𵭵Ц⡣һѿʮ顣
ԣȴЦ
±ӡֵܡ˵
ǲǰˣȺʵƫͷһۡûʲôҪ˵𣿡
ߡЦ
㻹ʲô˵ˡȺҡͷ
ЩǸϲߵġ
Լʵ̫ˡ
ϣÿʱ򣬶ĸԸ
Сû׻
λ𣿡ֶİʮ˵ʼɡ
¡
δ䡣һ絼ƻӿ
Ǽʵľݻľű׺俪ľмըա
ʮ״ĿȥдŨŨڴ
ӡįѩϵˣ
һӿĳλһ壬˧òҾ徵ĴүǴ󲽽Ʋɵ
ȻͷȴֻһüȿʵӳԼ
ϴֻϲеЦݡԼıδְҵŮԡ˵Ķӵס
һ߽Ⱥغˡ
ûûεƳһۣûϢôĴ򣬰װˣ
ȺشͷҼˡ
СѣȳȻϹؼȥ˵աȺʶȤųȳˡ
ڿˡ
Ϊˡ
ϣû¶
ȺܲصĽУȴΪ
ֻãȻվԭأǰӳԼ޷
ҷʵòˣվǰű
죬˵
˵㡣ֱܴɵ󡣡Ҳʵ
˵
СӡӢ䲻ϰ֣ǲӦһӵЦϰֵĻǺůӴ
ûӦһѱס˱˵Ķӡ
ͷʵļϣ˵ϳˡ
ֵˡֻӡ
һ죺ۡ
С˵ˣ


1112 أ
ʮ˼ضǰһĻ
֪˶ã΢΢ʵλɣ
һȥİߵСû飿
ʮɫ䣬ֵڴɲ
𣿡ɿ󡣿ʵϰȻָָ󡣡ٶһëԡ
ʮЦˡ
ڵᱻκ˵κοѹס
ʮ
΢΢ǰ㣬ͷųܼʵʵơ
ϣٽ
ڴʱǱ俪Ŀſٶȳһˡ
׼Сүɡ
Ծϡ·ֻбִԶɭֲ
Ʈһ۵߻˽
ʮһƼħ΢΢Цү
ħͷǻش
Լʱйһ֮Ե˼ҳ֡ʮջ˴ɱֶٶԡ
ħ潻֡
δƾ֪ħ֡ƾԼսֵ۷״̬Ҳδжʤ㡪ô˵жʤأ
һսƺˡ
ħõʮĴ𰸣΢΢תּҸⲽ
ÿһߵĺСģֱվھ׵λֹͷӱߴ͵ּˡ
һбħ߰°ͣԭ㻹š
ħͷѯʵһΣ
ԣĿֱӡһһٵ̫ˣ룬ֲһ䡣ʹԴƾ磡
Σħʡ
мƲ졣é®ĶꡣĿһС
Сħҡҡͷҵʮꡣ
ڤ粻飡ͷػӻ֣תͷ˵ӡӢ䲻ϵôսģ
ž
һ𡣷·һϱžžƿ졣
һʱ䡣ǿߴƽħȥ
ݣ
ٽħ
ħ۹
žһ죬ȰĿĹһƽ͵Ĵʳָ۳סħĲӣ

һ룬ħն𡣱Ӳᵽ˿У
ɱ
û
ɱ
Ŵͣ˼ضԼͷӢ䲻ıӰ֮Ͻˮ಻
һƾǿߣʹٴҲվƾ״̬
Ϊʲô˵ƾǿ߾һֻӡһ
һ֮£װȵһͿ³һ仰
ëһӲԽĸ߷塣ɣ
ħҡ˫ϵУȴ͸һĪɫ
Ȼǡѣ
ʮǰͬվ۷ǿߴ˸ƽ֡Ǵεսħ⡣
֪ûȫʱԸԼüֵ˼Ҵ
ڡͬΪ˸ûĹǡΪһУΪԼĶӣ
ˡħǷһ΢Ļȡ
ɥĲԸˣʵ
š
ಣ
һֱۣûʿȵؽλ˼ӳ
žž
ʮĵơЦ˵йĴ˵ÿһ˵дһС˵ڸ棬ʮҵĻ롣
õĲ󡣶ǻ롣
ÿ˶ֵñ˻ġһ
һð׼Ҵүˣжô˵ĺǰ׳
ƽƨˡޱشӿڴ̣𿪣Ӹһ֧Լϡ³һȦ
ʮЦЦ΢΢ӣ˵Ķӿɱ̫ˡ
˳࣬һͦ⡣Ƴһ˺۵Ʋӡ߰ɡطһζʺС¡
˵աһֻ󣬴𵶵سſȥ
ֻû߳ʮһֵֻǰǴЦݵдŨŨΣϢ
˴кҪߣʮһֻ֡
㶯֡ʧݡһӡ˰ʮ
ӣ±˴š
пճʮվſڣЦݡ

Сյľδô
ǵ֮ܵǿҳ󡪡ѹºΪ󱨳ƫִ뷨
ڣȴһߴӢ˳
Ȼ˺صˣҺãš
ϵı鸴ӵʹ˹ӰҲһϢرӢվ߹ȥ
ֻһ˲䣬
ȥ
Ӳ֪ʲôȥ
ѶȻؽŲվԭĬĬض
СԱ߿˺Сյÿһϸڡû˵ʲôֻǰڽߡĿȴһ˲˲ضűߵ
󼴽뿪׼ҡ
ǸߴӢ뿪׼ҡ
߳ԶӺͣ˽Ų˸ǶȣӺҽܡ
СմѪƽ΢еӺóˡ
Сԣͷ͵һ
仰Ǹ
ɫȻͷһġСָ硣
Դ˿̵ľǵĳƺѾʺˡ
Сɵ÷ֳϡ
ͷ߹㷺ؽ˶۵ף˵ء


1113 Ƕӣ
أ
ⱾһصĴʻ㡣
һ˶һ˵ʻ㣬ҪôǼԶУںܳһʱﲻҪô
ΪƶˣСն̺ζĴʻ㲻ܲ
˺۵߳׼ҴʱС˫һعڵء
ˡ
һغĻرˡ
Ӵˣ˸ף˸ף˼ҡ
أ
ֻʣһȳȵĵܵܡԼѹĺҡ
ѾõĴڡĳһʱ䣬һȽҵԼļҡ
ڣһļҡԼļҡ
Сչڵأ˫ҲšʣȴҲᡣ׵˫ۿնɢҡ·˰꣬ͬʬ⡣
Сһȳһĸǰסļ㡣ǻؼҰɡ
ؼңСãȻ̧ͷĸң
С㵡ʹȴ޿κΡ
ڰ׼ҶǷ̬ȣСϵĽ֡
һҵҵˣȴؼʱ̱κˣҲԳܣ޷ܡѡޱȼѡ
ڽȽһСҲʲôʻԼޱΰˡ
㡪Сɬ˵ѾʧȥСָˡȥɡ

Ʊصöࡣ
߹ǱϺü˺۸ǶԳ˵û£ж
ûϧμĶӣӽγ󣬳ǰͷȺ˵
ΪʲôȺʵ
ѾļʻῪţֵ趼һȺʲôˡһȳӣһäȴȫǰ棡ѵʮǰֱӶ䵽ʱ
ʮûȻţƺ塣
ֹתĵط˦β쭳ǳٳ졣һ˫ش̼߯񫡣
񫣬ȴпࡣ
˵ȫԼưмʹֱӽгһٱӡ
ĩˡֻҧǿšֱһݻûߵıǰ
ĶȺ̽ͷĪʵ
ܴ
ȺҴҲȰ׼Ҵ
ȺΪһסԺ꣬ûôı
һۣȵϽ̧³
Ⱥæȥ
ȳһ³һӦԵıȥ
ںʱסڵصıڡⶰҲʶػ
ƺţƽ޹ġ
ȥ˵ȥ䡣ҽȫ顣
˵մȥԵëڶҰ
һаʮƽҡǼҾ߻ǽ񣬶˳ݵɡڴϣеѣæ˫ۣƽȵغ
֨
űƿ˹ָ߸Ⱥšһƨڴߵϣض𣿡
¡ݣ
ȴƲбԭʼʽӹǡ
ꡣ
ꡣ
ԼҪˡ
һ󷭰ۡ
ӹͷ󺹵ڴϣǵһ֧̣͵ҪҪģˡ
žડ
ָԼһ֧̣ȵɸܲˡ
ôұ𣿡һỤ̃Ӳʵ
һҪ𡣵뷨
ȻҪʵҲĻ⡪ǿ˵û뿪ļԼбҪҸ⻺һ¡
ԣһۣƲûҡ
˵ˡ
Ժӱ˴ˡǸһѲ˵ԼšŲ˵ȥ𣿡

شĺؿζȫס
һ۷ĸ֣ʵ˭ģ
ϻȻҵġ
ôǮ
ӵҪְܴӹʹŵɪ

ܻߵġ
ûܻܵôġ
һỤ̃ʵȺеԺ𣿡
ʵ̫ˣ
֪˵ԸԼԼҲ
̹˵˵ԼֵܶסҪ뿪վ⡣
ԺӣЦͼ˵ôί
ôꡪһֱڶ׼΢΢ᡣ
϶ֵöôҰ衣ڼʮꡪվ϶ίᡣ
šͷ
Ϊʲôʵ
϶ǿ֪Ҫû˸˵һ֡
ʮ֮ǰСѱЦе˵
ʮ֮أĦ˼
Լʮ֮ǰ˲ԸԼйߡ
Ҳ˵϶ΪԼĸԸ˶ʮɡ
ʮ֮įѩΨҶ𡣡Դʮ겻ѡ
㻹û˵
ʮ֮ЩԸˣѾûʸҲԼйˡ
ΪûȵõĻᡪ̾Ϣûһ·Ļôҵţȣ
үʧ
ԲǶӡ



1114 ˺ѷΣ
꣬ĺĺ
·ֻһգ۵Ĺ򣬾׼֮ѹȥࡣ
УСܵǿҵĹ¶Ľ㡪ҲӼŵ
⼸Ŭ£ûкСգ޴ҵ۹Ҳתȥ
Сÿ˯޷ڱڵĻ԰ѵˡ
ȶˡڴ²´
׼Ρѡ˹ȡ
֪ԼΣⱲӱΪһˡ
Լɷˡڡ
Ѳǰô֣ڡĺ壬
ÿС¥ʱϣԿƵſɳϿӵСָ硣ͬϲڳ߶߶ȺϲڱſڶƵʦ
ûˡ
ǶˡںŮҲ´󲻸
СԼСڲŮҲˡСָ磬Ҳֵĵز
֪Сָʲô뷨ȷһ㡣Сָ粩ΪҸһеʱ򣬵ͷȴСյһҪ㹻ҪĴڡ˭Ȼȥ
Ƿ롣ԼŬվǺˡ

Сվڻ԰м䣬΢΢չһ½Ӳ壬ʿ
ʵȥ
Ȼ֪סĶԺҵĹϵҪҳڲѡ
ȥСָûʲô塣
ֻ˵ûȥ
̾һС׼رԸ͡
⡣
ϤĽŲ͵شӱŴСͷ͵һѸٻͷȥ
ʦ
С˷֮£ԼȳһȡѸǰЩһͷԵ
ʦС֮Աһȳһյȳȥ
㡣ȳ¶ϧ֮ɫˤš
û¡СץסȳӸֱۣ⼸£Ķȥˣ
ǶסȳľګϸһĨůɫ
ԴӰ׼Ǽ¶֮Сд˲ɣѲǸ̿ѵˡˣȳӴȡǸִĹȣݸСʦҲûʲô͸㡣š
С״ɫȴ΢΢һ䣬Ժʲô
ȳһȡӰ·˵С·ġȳӱصסǶҲҪʲôˡԡȾ͸ɡ
ʦС˫΢΢졣Ǳģ
ȳӼȴȵص˵ͷҡΪˡҲ뿪ˡ
С͵һɬ˵ѵѵûбĶֵ
СǸˡȳɫ΢΢ЩɫΪԹߣЩ¶⣬ͨҪõ˵ʲôҲûδ̫ǿˡ
СɫȻԴ˵ǡңҲܻ뿪ɡ
չ˺Լȳĺ󱳡ȳһûϵԭĸ߶ȡ
ţСصͷ
ˡȳ̾һȻ뿪˺ҡ
纫Сԣѵںңûκζֵȥ
ôûУ
ңʼĵطһȽҵԼļҡֺγǣ
ΪںңԲġ
ˡȳҲûдȥıҪˡϺСգֻͽΡ
ͳȳӵſڣСճȳ͵Ĺһ߻ر
Ը˿ʼ緹¥ķſڡ
ˡ
˷š˵㡣𴲳緹ɡ
ûлӦ
㡣ôڷǲеġСͷȰ˵š
ڻûлش
СΣֻŤš˽ȥ
ϵı΢΢֧غСڴ˯Сȴ֪ʱ˯൱á˯ͷԶô˯Ҳ˯š
𴲡ǲ֪𴲺ʲôԱһֱڴϡ
Сһȳһߣ£źСı㡣ղʦˡ
ûлӦ
ʦһѹȡȻͻȥˡСɬ˵˵ǶסּҡСָ縸׵ļҡ
Ҳ˿̵ּңҸܰɣСһ֧̣һڡ㣬Թҡҡҡ˵ɡ˵õ㡣Ǳòġߺ󣬺ǿһ˳ġҲֹûﵽʲôǳô鷳ǡ
С
һְֻסЩʹȳȡһֺֻݺ˫㡣һֱĺܡ
СԲڴϣϢ
㣡
飡
С͵عڴߣСָѾǸˣҪʹ죬ͱҲɣֻ㣬ĥԼˣ𣿡
ԵܵܵĺС˫ҳ鴤һšҧ촽˺ѷΡ


1115 ҷ㣿
޳Ѧ棬ȳɹù˵˭ϵСոݱɽľ棿
Ѧҹùû̧ͷǺζŨһ˿ȥ˵ͣ
ôܡѦæֳֺ֡õ¶ҿɲɡߣʲôݣ˵Ļʲô
ͷܹпѦժ·۾ϸָüġ
ѵҵİʾ𣿡Ѧζ˵
ѦҹùԣȴǴ΢΢̣ȥ
ô˵δĹϱҲҪοùĸŮƵġʲôѦ籲Ϊ˵
㡣Ѧɫ΢䡣Ҷˡ׼ȥ
ɡϱѦƨѦ˫˫뿪鷿
Ѧϱ฻нѦһɧ£ʼѧˣ³ԴѦ۵òСԼϱ
ԴѦϱʾ⡣Ҳǿ˷޸顣
ҲѦڽǰᱻŮ˵׵ˡһӣ±ȴ˶ʺϵɷ
ԸԸʹȻҲѦҹùõĽء
ѦϱÿγŸԾ۲죬ѦҹùùߵĴԶϹЩŮȻһĽʺޣۺòС
ùáԵʲôѦѦЦ
ѼţţΣӽƿɤӣ
ءһֿ⴫ԹֶˢˢȥֻһĿߴӢ˴𵶳˵Ϣ
ùãλǡѦĪӡ
Ǹʿ˫Ѧƽ
Ѧ˫͵һ˴˫ӭȥ˧ˣ
棿бѦһۡϴѦҡ㻹ӵ浯顣
Ѧɫ΢΢һ䡣ȴǰЦ²װ
ϱ㹫裿һƨڿɳϣˢصһ̡֧ԼƵġ
ѦùñܣæҪùⱭ衣ȴ·׳۾СӡҪӾ豭һĭȻȣ
Ѧһ񺮡ֹס˰ĵ˼
ˣоֹҲ̫˰ɣ
Ķаֵķ緶
Ѧҹùüܲסơͷ裬͵ǰ
ָָɳ
Ѧ촽飬ǿѹһɻ硣
ѦսսվԱߣȻðĹֿ춯صĴ¶
Ѧ籷ʱȴǺغһתȦ
תȦ
һϳ仹˳һò绨Ľεδ˵תȦ
бå
ѦһæסɳԵ
ѦȴɫһһסǺŨд˷߿ҧΪʲô
תתô໰ӵۡ͵һĲ輸Ѳ輸顣
ѦһҪһѱס˫ȴ󺰣ùÿܣ
Ѧ籺εŮˣ
Ǹ߸ϵĴڡǰ˵ҲûοǶָֻţ
¶ɫͬʱѦüͷ΢š塣ҡʲô¶
תһȦٸ㡣°͡һСĶģ
ҪǲתأѦ籷ʡ
תġգգ˫ڰ׷Ĵ۾ֵ̧СĴָֻҪһСĴָתʮȦ
ιӶڲ֡οҹùǸŮˡǲµġѦΪùñƽ
СӡͷѦһۡҸϱʲôʱֵˣ
Ѧߡ
ôҪĹ
˵ùøûʲôءУһģҲôŰϱİɣ
Ѧ˵̸Ŀȴǲʱɨ
͵һôԵ˷ŵӡ
֪ԼͷпܸԼȥ
Ѧ籰οԼ͵ǸһӣŤת˸ʮȣ˰ɣ
šæͷ°͵ǰк󡣿϶ӡڵĶϱʸˡ
˵ա̣߰ɡ
ȥģѦ鲻Խһ
ˣѦ̡
һ뵽ִԼСʱԼƨһ£ҪԼϱͻ
ȥҼҡȻ˵
мҡѦ籷
޸Ҷӡֻˡ߰ɡµġˮŮˡ
ȥʲôѦ˫г˾ζ
ҹùÿǸĻƻŮҪ󡣺ôҲýȢ̧ΰɣôϵ°ҹùùȥϹذɣѦǵ
Ϲ˸ۣƲҶӽһҪչˡֲ㡣ݹٵͽˡ
ô㣿Ѧʵ
Ҫѵȫ˵ҷ㲻㣿
ѦŮҪˡ
㲻㡣ҷ㣿


1116 ȳŰɣ
µľĵ״̬ѻָ۷ʱڵİ˳ɡ
ҡ˳ֻ״ֵֵ̬赭дƳһ۽ζ̲Ⱥһɼįѩܡ
ƾ״̬ȷǰ˺ܴĲͬԴǿҵᡣ
ȺԱߣȳ档ҡϺȲԹӡͷҹ
˵ױޡס棬ȫûסڷֵĴидͷԸԼȥĺøǡϵõŨŨ㡣
ֻԺ͵Ƿ桪һ΢Ȼ
Ժеĸ豭һڣȳӣ컹˳ɣ
šȳӵͷһơ
ʵڡ
ġȳӶƱҾġ
顣
һֿƻõա
Ժ˵Сӡһ
ʲôʵûļ
⼸µദһΪֵܵദȽϺáнҲΡ
ԱŲһһĵŮ˱ôվ˵ǰ
Ѧ˭
ǱӲġȻѦ籷ԣҪܸ㶨
ԴˣٶȶԼʶ۹еֽ
ôˣ
ûƼѦ米ֺ󣬻վôҲ֪ͨһûУҪҪȥˣ
ܲеϢסתͷѦ籺ŸʲôҶӳԣ
Ѧ籱΢䣬˵ͷ˳
Ըġ
ĸԸ
ʹ֮ǰĲб̬ȵµĲ죬Ҳ󿪿˵һ仰֮ɢ
ôˣ
ôҲ֪ͨһûУҪҪȥˣ
ֲ˱˵ˣںҶԴСҲ̬ͬȰɣ
ڡѦ米Ѧ߶ںҳ״ʱͨﵩ˯Ϊ𴲵ĺͲȥһᡣ
ɵͷȴСռѵˡ
ⱾһûжԴѡ񡣾һϵĶӡŸĸͬʱˮȾ˭
޽⡣
Ѧ类˳ԺԵĲѹһ顣һٴ͡
ﰵԼԲⷢԼϡΪСһȫѡ
ûޱϸһ͡ᵽʹࡣȰ˵ʲôΨһģǸһٺóԵ͡
ĸˡһŮˡ
£˲һѦ籵ʵһ㡣ɲܶôѵ¶ǼܲסġѦ类ѧʲôʲôŮˡһ͸Ѳ
Թ͡
˾ԺȲ贵硣
ⶰĵλ뻷֮Ѧңй֮޲Ѧ籲ûа㲻ʡ
ټϱĸ˼Ϊгദšżؿͷһ±ˣȴҲ˴š
˷̣ҲϢˡ
һĴȣ
ţͷһԻ
϶һһĦ͸˼

飡
һҡϡҡͬһ˳ȥ
ž
ҡˤ˸顣Ҳءµسֳˣ
ȴѵõز˵Ųȥ
ಣ
ȴСİƳȥЮһǵصľ磬æ
ǡѦվʲô
ûʲôȺһ֮еı顣ŤӺһ̲衣;ͺáɲÿ˶ʸġ
ȳӼȺ˵ǰĵľګ᲻⣿
ȺָָԼıӣһһĶѿ˴ҵıҰôĴ򡣴ֻƤˡ˽ǡ
ߴüֱ뻯ȳɽľ͹ơշ硣
ΪʾԼȺ̲衣ȳӸѦ籵λûȤһѣ
ʲôѦü
ȳȴ˼ƺȺ֮
ܳżӡȺĪ˵
ӡȳӶʵǺĵġܾ⼸µദͲɡҪɱδ̫ˡ
ӡѦ籾Ҳţһ¡ǸӣԲʲô֢
һӡȺʳָ
飡
䡣߷ݷ˳ȥڵϣŨŨĻҳ
ʮ룡
Сšȥ˴ƣϵĻҳ
ȺæͷһϢ
ġʹ಻档ӿǡƾǿ߰ôôˣ
֪ɡȺƲƲ졣Ҵûŵʮ롣
˻ӡǴѦ籸ǰŸʲôȥͿҩ࣡
Ѧӽۻȥ
ȳӸһ飺ȳӡȻ缲ȴϣٽ˵пĿܡ
ȳɫ䡣æ֣òá̫ˡȳŰɡ
˵տ첽ȥŵѡ


1117 Զôã
ϰſڴϣѦŮСΪͿҩ
̸ءʱҲз׵Ŀܡ
Ѧ޷Ϊ
Ȼǻ۶ܲ³⡣ķʽѵԼĶӣ
Ϊ˵Ѧ籶ۡ
Ѧǿ󣬴ʹѦɳҲѺĥ
ѵǲͬˣĲͬʽ
Ϳҩ࣬Ѧϴһ˵ͿˡúϢ
һɡ
ʹʲôЩ󲿷˵ĳ̶ȶͿҩѻָƽ̬ת˼άġ
õġѦ籷ŻһΪ׼ҩ࣬ë̺˵ʲô
ǰѦ˵ѧĸ֡Ȼûʽȥ֤ⷽ棬ȹרʿϬһ֧̣΢Цҷһ¡ҼλŮɱΪʲô˵
ΪʲôֱʵˣѦʵ
˵װȲ˵Ůǲ˼ʡЦ֪ܲλŮ㣬Ǵ첻µزµġҪʣҲ˵û˼
̫߹ˡѦ΢΢ҡͷʵ֪ҿ԰òһ¡
ܱ֤⣿ʵ
ܡѦ籵ͷ
ˡʰҡҡͷ̾ϢЩ¶粻֪
Ѧ򴽣û˵ʲô
˵ץҪ㳤סʵ
ȻѦҵæչԼվǲõġ
ܻһʱ䡣Ѧ籵ͷ
Ƕ಻áЦԵס졣֮æȥϼһҲ̫ǿѡ
ǿ˭ѣѦǺŨϸһĨЦ⡣ΪʲôҲԸ
ôæܲΪչҶɣ˵
ѦЦ
ЦЩӲ
ڣʲôû˵ϸָĦһᣬúϢ
Ѧ뿪䡣
ںϷŵһ˲䣬ǴеЦȻ
ƽʱôˡѦУ󲻻Сڡ
ڣˡ
õСòáôţ
Ϊʲô䣿
Ϊǵ
ȥֻ˵ȥ
һ˱֮ͨüһ˵ôʱ᲻ţᵨСԱᡪ£
¶еôȥ

Ҫ鷳չԼ
Ҫ˼ҵ
ûҪα
бҪƾʲô
˵Ѧѧżߵ衣ʲôҲû˵Ҳ֪˵ʲôֻܰ뿪䡣

ڴϣĿĵض컨̡
ںҵʱϰ˯ҹ
˵ݻլȴ̫Ӧ⳯İ
˼֧̣ȥϴּϴȴƿ
ӳ覵ӡƼӣͷһɵů⡣ЦôôϢ
㡣Ů˵
һ˯¡ǰ˯ҲŰɫȹ
Ѧ籼λǰӥŮBOSSҲԸпŮ˵Լʡ
һݼٸ߳Ҳ޷ʡ
ůЦЦ֣졣
šŮͷ
˲ڴϣŮ̸Ȼڡ˵Ҫ죬Ҳ֪˵ʲô
˾šҲ֪˶ãŮؿʵ㲻ģ
ġҡͷ
Ѧ籲ᵱ⡣ⲻķ񡣲ҡɾܿһǷġҲûʵıҪ
Ůᡣ
ܿģŮʵ
ûΪʲôġ˭ġ
ǲҪֻǼ򵥵ϣġ
ҳ׸ɣͷŮǺǵ˵
СĶ硣
һƽʱ˵ûĵŮɱֳ衣ʵ̫̱ˡ
ʲôŮƽʵ
ɡ
ںڵյʹķ档
ɣɡ˼˭
ϵᡣϵõή
紵紵ֻҪ㡣
ɣ˯һ˫һԲ
ڣֻ顣
۲ۣҲܶ
ʵ˵ûôĸ衣ֹȫûһڵϡ
Ůļ档棬档֫ԣҲ÷·ִ
΢΢ƫͷȴֻ˫ӯˮԵʵΪʲôҪޣ
Ϊ̲ס
ޡŮմѪȴеޱůġ
ò۽ǵˮ
Ů֡ΪʲôԼ裬ޡ
ǰԼ裬ԼҲûް
Ůûޡ
ޡ·𱻵һ㡣۵
ţҲ
ᣬҲ
ıҪࡣ
ţ˶ץסֱۣҪޡ޵Ҳޡ
סŮǵ΢塣Ϊʲôôá
𣿡Ůʵ
áͷŮУ͵صͷ
ΪҲðŮһĨϵᣬһĨԼᡣæ
Զôáòãͷ˫ͨ졣
áŮĨᡣ
ŮɱδЦ
һޡ


1118 ʷ
˵Ǹ̬
̬
ѹȺᱻŰɹ
һΪֻҪԼȫԸʹӮҲδػúܲҡ
ûɽɽˡɵһ˶Լʵ㹻ŵʱܻһĽ
񡣵ڰʮϳԹսֱŰ֮ڷǵСš
˵ǰԼһ簡
Բ֣
飡
ˤ˵ϡ
ӣ
Ⱥ˷ܵشҲΪ̫ҵԭ򣬸ڴϵ̲豻ƷûüΪźѸٷ̲裬ƿϵ̲һҰ͵ò衣
ȳľګҲֳЦ⡣˫۷Ź⡣
Ѧ籴΢΢飬һݲᡣ𾪡
Ѿй˽ˡһʱվ̫١ҪѦȫ˽⣬ǿ϶ǲܵġ
ּסһӣǿ۽硣
ǹӾǿ۷
̫̿࣡
Լ̫̱ˣ
ΪǿԼûԼ˿ˡ
һδαŵһδִŵƫִľѦκҵҵ̳

ѲҪȺȥˡڵϴڴϢ
ҡڳȥӿڴһ̣žસԼһ֧Ӹһ֧һƨԱߣͷ¹⣬ֵһ¾ܼӡȫӵģԡֻʣˡһ㡣
װȡ˸ۣǵ̡
ص˵̻ң̧Լȭʵ
ƿԡ̣˵һշ
ʵϡԼڵսֵҲźܴοġҲ˲ھһµħѵ˵ʵȫ˽⡣


Ϊ˵Ĺϵꡣʵ
϶˵˵ȥ¶𣿡ʵ
һס˿꣬ȴӲԼĹȥҲûʹ
Ȼֻʣһڡ֮ٻƽ졣ټϺ̲סڡ
ķģԱߡȡ
ȫ档˵
˵ʷ᲻Ϊϲ𣿡ʵ
ʲôʱƲƲ졣
ðɡ̾ϢһǱ⻰˻ԣһ̵֧޷ܡ
šͷ̲סʵΪ˺ã
˭ҵԼӲã
˭ҺΪԼ費ã
ȫ
áȻáɵǺǵЦҺáҵֵܺáͬºáѺáּеվտë
϶ҲǸЩɬǸ衣
ɫ΢΢һͣЦŴգǸ϶׷֮һ
ΪʲôͱռȻʵ
λ壬ǸӡҲ͸һɳصķڵ꣬ҲǼŮԵˡ
ô˧ôвšļҹﲻϲ°͡
һŻֵ֪Ѧҵøϵͦġ
СѾͷЦЦ˵ѧšϧûķ档ҲڵڻƾԵϲµؿż
˼ɶϵʵ
ϵһꡣʱѪôҡԿ޵
ȷǲҡǲ٣񶾵ʵ
ڻгأ

ѦԸӵ̸ͷ΢΢ЩʵͬʱܳԾ
þȻλΪϲϵ̫˼˰ɣ
ӢŮأ̽Եʵ
ɯףƺĳ̵٣ҡ
ɫ䡣ŭү
˵ˣûү
氵㣿϶ʵ
𣿡Ʋ졣Ůһ㣿

ʵϡһŮҶġƺ֪ôдһһ˵˵Ů˱ѦѾͷҪǿ󡣡
˭
˭
Ѧͬʵ
ݷɵĸס˵
Ѧһ˼ʵ
ҪڡྩͲˡѦ˼˵ݷϲһˡ㻹𲻷ƳѦһۡҪѹֵ̫·û˳ռˡ
ѦЦЦû֨
ӲϳݷɵľޡЩһȣ˭Ҳ
ȨɲǴʹ˵ġǿʵ
Ϲһᡣƨɡˡ˯ݾˡ
˵մ󲽽˱
һ仰û˵Ѧܴ̼Ϊڡ
¼Ůڡڵྩδк¹
϶ס
զˣͷ
򱱿Ǹһѵˡ𣿡ֱʵ
Ц
Цеɬ
ۡ
ȥˡ


1119 
̫ˡ
糿˵𴲡û緹ȿɱһ֡Ӯ˻á緹Ҳ֡ԹһĶѡ
Թ緹չһ̡Թ緹ͺ˴齫
ȺȳƴӡѦż򣬵ʱԲƷӲֻܾô绰ˡ
⺰˿ûѦôûġҲЦµ
ҪǡľûһʡµġЩŵطȫֻĴһһܣеСѦЩϰߡٳȦƨƨȾλıر֮һĵôڱģ̫˰ɣ
Ѧˡ
ϵͳס졣
ĳѦӴҲеѵŴ֮һʹ齫ΪֲԼڲûҪȴ޲ñƷ޵е˺üͷ֮˻ӶҪۼֿذλͷߡָͱһˡ

ߣߣ齫ϡ
˵ֽ֡ѹ£һһͷåôûأ
Ѧ籺һʱ䣬ֱĳһλŹֵѦ籲Ȼ
λѦûʶ
ȻҲʶ໥֮䵹û仰
λּʱ˯ڶԷݣʶġ㲻þֻܾ
赹ˮҲҪкȺȥ𴲡ûȺʲôӦǹǰĹӸæ֣١ǧȾˡ
Ƕ಻˼ЦЦͷŹ֡
λӸ統ǺϬ콣ӵˡĲΣ϶֪콣ԼͷӴİɣôҶ콣ȴ϶ûУ
ѧ
ûû¡Ӹ΢ЦǱزٵġ

˳ǡҲò϶̨Ц˵ȱ衣һˡ
ӸЦŵͷ̤ʵŸƨ
һͷȥʱ϶ӦҪ𴲿̨齫ˡû뵽һ㶯ûСεسɫ糣عӸ˵ȥʱӦˡ
ǧ𡣡ӸЦǸǡҪǳ͸ˡ
˵ףΪϴ콣鷳Ǹġֱӣٻ⻰˵ġҲôСˡ
ӸЦЦʾͬ
ò˵λӸĺ治Ǹǵġѧʶϣһй١ڡȥһʱƫƧҡӸҲ˽öࡣȻȫλεġ
Ҳ֪ôġ󽫻СָǸ˿֮ǰ֪˭˵ţ˲һڡǿҵĳݸСλӸһᡣ⹫ӸȴǺЦЦһ¿ա
ʵĸְλϵҲעûôСණȥҲνڲ鱨һЩְλϵĲԸ˵ҲϹ˵ĶǾ͵ÿЩýųźŽдˡӸҳ˵ЩվڽϲˣȷʵдɲΪǹϵȻҲܷصĴڡ
һ֧̣صͷ˵öԡҾһֱΪʲôææµµľǮԭġ
Ӹԣ۽һ˿ײɫƺڴĦ⻰ں塣
ʵϣֻǴûɶ뷨ɹӸĿȾ˼£ٻ˵ϻпǲܡʶһġ
ȻҲûͱʲô̬ȡֻǼ󽫻ȥ
һˮҲ˰еסˡ
˹ӸƢٺãҲиȰɣ
϶ˣҲİⲻⲻ
̣幫Ӹ΢Цȥ
عӸûֹֻº͵˵ûգҸݷá
һһ룬˼Ҽλ˾ĸָһͳˡ俴״໥ЩС϶ԼװҲˡ˰ףǰڴףʰɣ
ſڡֱš˷š
һĻ棬̲סֿڡ
ϷĿɿڴ
Ȼſõ̴Ŷߣ
֪пˣܶ
磬ߣпҵ𣿡ɥæϷš
ûһỤ̃æҡ
Ҳø߰Աߡժ̡£
˭Ҳգһ¡ŵԡ
¡Ť
ӵӵøȡ˵
ãϷ˽ʵ
տʼ˵ûׯ˵¡ߣ
һûȣԽ˴ס


1120 Ϊӣ
ͷȥ߰ʵĶ½ս
󲻶ϷҲΡϷʼһĿѡͺģ˼ҶǲеĲƵġ
һİ
ڿ˰ɣûʵװˡղ˳
ʣµġһ֧̣ͷûá
ӭš
λӸͷżŴ˵еⲻų֣æʺ򡣲ֹûмӣϻԳĹƵġ
塣áӸǰҲûֻ֡һ
ɡĵذڰ֡һƨɳϡ
ӸȥЩн
Ҳѹ֣˵ǴҲǺˡҲŸӹϵڲŸҴԲѡʹǸ߶ϵεѦŮҲŵ̬ദš
塣֮ǰ֪ˡһֱݷճ˽ҪûҴšӸ˵
ڰΣ
ҡӸɫ΢䣬æ͡Ҹֹһν̵ңҪһΪףѸ˵ĩβߣʵһСûзҪǡ
˵޵ЦЦ˵Щ˿ңû£˵աѾˡ

Ӹеľ
˵湻ֱסʲô˵
ʹǴλáЩҲǲϹ˵ġҪȥǳһɧ
𣿡Ͳʵ
ʲôƣӸСʵ
齫˵
㡣Ӹǫ
Ȧ˵
á
˶е̱
ôʱ䶼Ҫ齫
˵ܲ㣿
Ϊ齫ʱе˾ûԺһɹ̫һˡǽսתƵ
Ѧû򡣵һԹս
岻ӡ齫ҵ㲦Ǻõģ˼Ҳδ顣ϲ˵ĵ϶Ѧ̳󣬿϶ǿ˵һˡƼȺԱ߹ս
󲻺öģż齫ҲǲɵסĺլĿʼд齫ˡ
ܲ
ٷҲпڣһԱ߹ս
Ŵšͷһ⡣
Ѧ籵⡣
ȥڶȺʵÿһֿɨһ۹Ӹơ
ƺĥӸĴƷʽ
ͷȥЩˡȻһֱӮʵûȤȥ׼͡
һѦ籺ȵŸҪҰλø򣿡
Ѧ米˳۽ǣβȥæ
ʵԷġϴŹϹ߲ˣϼһĿڲţ׼Ҳ̶á
㸸ڰҡѦĵЦ
Īôˣ
ԺͶˡѦЦЦû͡
ھе󲻶Ѧȴס
λӸǰѦ籡ǻʵظѦӡ˵ĹϵǺѺõġӣ˾ٶѦ籲ҲҩѦ㣬Ҳͷͻɣ
׼òϣȿʼ϶ϰߣÿٷ¹ʮȫǷѼС
֮ǰһֱǹӸơĥô𣿡ʵ
šѦһҲ
Ƽôʵ
Ѧ米޵
Ϊʲô϶ӮüƼɾ͸һ̫ˣֿ϶ƨ
ԲѦЦ˿ˮ
أ˿óˮ𣿡ʵ
ҲˮѦҡͷ
ѹ϶ϲơ̾
Ҳϲ򡣡ѦЦ
ЦЦר
˵㡣
ŶӶˡҲû˺üĹӸ󿴲ȥǿаѹӸ³
ϣλӸҲǲ䲻ȣһ㵱˵ľûСͣȰԵ㡣
һεͽǩطϷѦ䵱ŮʰꡣȺȳȥԺһ̲һȰ׾ơͿ͡
͵š൫ĹӸ˵١ģ
΢΢һ㶡ӵû⡣ܱ𣿲Ӧ
㵱𡣡ӸЦе˵
εҡͷԿɶԡ
һеʻȻģ͹Ӹ·
ͳ̺УݸӸһ֧
Ҳ̡ӸЦҡͷ
֮ǰݹˡϰԵģ̼Աиеġ̲סһ
ʼ硣Լϡ
е㲻һӸ˵
ЦʵĶһ
˧Ӹٵ˵
㣬Ҳ⡣Ȥʱ͸ýȦû׼ҲǸǶˡ
ӸˬʵЦЦ˵٣ʵ¶˵ܶࡣΪЩ¶̹˵Ծ塣ϣԺּʱ亮ѣԸѡ
óⷬİʾԡԼûͷӱֻ̬ЦŴǽ첻ѾԷ𣿡
ӸٶЦЦ˵ˡذɡҸûȥˡ
ߡЦ
ˡӸ߳Ȼͷ١λѦС㡣ܲ
΢΢һ㶣Цʵķ棿
ӸЦ

˱϶ϵڿȲ迴ӡؼңֵ
߹ȥݸ϶һ֧̣ʵɶ¶
ʲô뷨ʵ
ʲô뷨Ī
û˸ۡ
û
ôôĶˡ
ŭ
ص⡣ֱӣܿɹʲô뷨
ƨšӡͷ˵
ԣһ֣µ˵ӵ޾ĲƸϥ˾վ忴羰롪ȻףѰ׹𣿡
ͷܰ𣿡
ܡޱׯصصͷֻҪԸ⡣
Ҫʲôꣿڲ٣
Ҫ
Ը⡣ܼҡͷ
Ϊë˫ʹ۾
Ϊӡ


1121 Ϊʲô
ѩ١ٰһɶԣ콫ϳ϶ˣֱ˳ѩٵ鷿
šѩЦЦһݿݸ졣ҪҼһ顣û©˭
΢⣬ǽסһֺ˶ԡ
ҺСաѦѦ籡׼ҡʮüͷ΢΢һšϼαҲҪ룿
ʲô⣿ѩ΢ЦΣྩƵĹӸ硣
ס˼ʵ
ȷ³ѩٻ̲ס
ݷɵȷɳѩһֲġĳ̶ֳϣ׼ҲѲϵѩȷ˺ܴɱ䡣Լ˼ֳݷɵӰӡ¶ϣ첻òǳѩǷ̵ס
İɺ㡣ѩЦҡͷڳ¼ֻʣˡҲǰΪߡҾٰεɶԡΪ˳һ·ͷ
ԣ˳˼
Ȼ֪ѩٲֹΪ˳һ·ͷ
⼸ѩٵת䣬һֱˡıˡ
֪ݷɱ׵ĳ֮ͱˡ
ݷɹ·һˡ
ȡ̤ʵǡ񣡣
û񡣲ǰ಻ǰꡣ
һѩ١ȷĺܶࡣ
㡣һεɶԡΪṩδʮսԲ֡ѩ΢΢۵
δʮսԲ֣üͷһҡͷôױ㿴ʮѦ籾ͲˡһСաҲѲǵĻСħŮ
ͺһǵǸݰɣ鷳Ҹĳѩ١ѩζ˵
ԣȴټ⡣·һһ
¼ϵںпн̽硢硢ӦоС
Ȼ̽˵ˡ;ݷɿɶԡαһΡ
ǲࡣͳݷɵĲࡣ
һ۱ܿѩβ
ֻӰ
أɨȵʵ
С᲻ѩʵ
֮ǰ׼ҵ¶㲻֪ʵ
֪׼ҸҷĿСһȡѩϸ˵
СգҲпܶϾϵ˵
ģѩ˫һ˿֮ɫ
У˭뺫ҡܱѺҡ󡪡Ӧȫûпܰɣ
Ϊʲô
ϸҲ޴ӵ֪Ѿûסںˡҡҡͷ˵ԣûǼ֡
ȻġѩݸЦҺûޡ෴һֱŲĹϵ
ѩͷ
㡣ҹɡǺú졣һͳϳѧѩ˵
šҲߵġЦ
ӳݷߺ󡣳ѩٶԴϳϵ̬ȱõ˼¡
ҲھϳϵǸˡҲΪݷѩٴϳϼáΪɶӡ
ڵóȥһˡЦЦ˵
ȥĶ
ȥּҡ
һ㶣ͷҪ

γϡѩᰴ˳΢ɢҵŴĽ־

ۼˡ
ÿҹ˾ʱй¶ŸԳʱ顣
֪ԼҪʱһѹޱȱ˰ɣ
ƣΪԼ·ʱҲǾٲάɣ
վǳȥˡΪԼһ׿ƺİסԼλȫûк֮ǡ
ǷһĨǳǳЦ⣬ӿ紵óѩЩ˽죬͸Ӿɨ˾һۣʵСҸǲǱǿܶࣿ
ݷϸµ˾ҲΪѩ׼ˡ
һϸҳϵ˾һڸλƶǼΪҪġ
Сǳݷɵרְ˾˳ݷɺЩͷĹء
ǳѩٵĸ֮һѩѯʣٱ˰ģСҲҾ̾
ѩݸЦЦ̲סҡҡͷ
Ԫ⡣ȷеѵɡת˻⣬ʵҸ硣Ǹˣ
ֻǲԼµ˼СҸ˼
ˡСЦЦϰ塣
ѩ˳˼
֪֮΢΢ͷᶨһŬġ
С㡣ˡ
ͷʻСִĿġ
š
ѩٿ˳ţվⶰΰı⡣ͣƬ̷Żȥ
Сǽտĵش³׼õëһ˿òγϵĻҳ
һֶԣĶֻҪʱ䣬òϵĻҳǶԴԼˡ
ž
ѩٸսţ׵һӱײһ
ӵײĺˡ
Сġ
һֻ֣ס΢ǸǸûײɣ
ûĳѩٸסͷһŭ𡣸վΣ͵سһơϴȥ
ž
ȸղŸ
ӱЩ졣ȴԹŵ΢ЦһҲ⡣ֻǴݲȵضŭĳѩ١
һƳȥѩپЩڡ
һƺݺݳڶԷʱǸеΡ
ǿǺȻİסӦ
סԼٷӦҪסԼһƣ׾١
˭ϵһӦûСֻһƳԼϡ
ھ֮¡ѩзһĨУΪʲô


1122 ҪȢ
Ҷɿסѩơ̵һ֧ʼõ㡣
ѩٷѽ쳣
һˣֵֻġ
һֻҡһֻأ
õ㣡
ѩٱɨһҶȻ´ĸ첲̽ʵֻ֡
ˡҶɵ
ôأѩٺʵ
ըˡҶ΢Ц
Ǿˣ
𰸡ѩٷϸʮͷ͸ųʵӡ
Ϊʡһ˫ڵ·ϵűʯǽ˶ߴ͸һŨŨӺš
šҶЦŵͷղŲСײ㡣˼
յǸҡѩ΢εҷӦˡ
֤ŮҶЦ
֪ء仰ѩپЩ̸϶ƯĴѳζһ˿ɫ
󣿡ҶЩΣʵ
šѩͷ𣿡
ڡҲȾƵġҶȤҪ⡣һ
õġѩѸٻԼһһʵĺѣ
ֵܡҶһ̣Цֵܡ
ҸҲϤѩ΢΢ƫͷҶһۡôû㣿
ǰ񣬾ɡҲٸ档ҶЦҴһְɣ
ѩ١ѩ
ݷ磿Ҷ΢΢ü
šѩټ΢˵Լ֪ҶԼĸţǡԼûʲôϢྩɣ
ҶһѩЦ֮ǰ֡й¶
ǻϢɣѩЦʵȴЩ⡣
ۼΪʵҶЦҡͷ̹ϵ˵ҲֻԼġ
Ѧ籡
ٸʵס㵽Ϊֹؽ̸ɡ
ѩٲѦ籡ҶʲôȤ
㿴ʲôѩ̲סʵ
еҶһ̡ЦǸŮˡ
Ůˣ
ۡѩ̲ס࿴Ҷۡ
ΪǸŮˣѩЦЩŹ֡ྩ˶ҷŵ¼ʵϣҲȷвٶӵ¡
ʶڵ㡣Ҷ򵥻ش
ѩ΢΢һ㶡ǲܸʶ㡣𣿡
Ҷ˶١ƣҵҡ
һա˫Ѹơ
һ֪ʲôءѩٽ㷢ۡ
ҶҶ֣ص˵
ѩμ֡
ڱǰСԺӼ
һƼŮͷǷһĨкѩٽסҶѹʲô
ʲôʲôҶʡ
ôһģ֮ȼա
ſײϵġҶ˵΢һʵ㲻Ǹ𣿡
ǰҡҡͷ
أҶʵ
Ҽˣûʲôɼݸһ̡֧
ǾͺáҶϸһĨ֮ɫ
ʲôãʵ
ϲҶĿֱضѽĳѩ١ҪȢ

Ӷɳˡ
һʱ仹ת
Ȣ
Ȣѩ٣
һסҶ˼ʵȻ֪Ӧݰɣ
֪Ҷ˵ͷ¼Ҽ
ŹֵЦ˵ɡֵܵĲʱô
ҶЦ
˵ѩٵĹ¼֪˫ࡣ˵ѩٵ۾ˡ˲ȱöȰͷ
ûС
ҶΪˡ
Ⱳû̸Ҳû˭йøСȻ֧֣ûж
˽˿ѩٹЦС㡣Ѿ쵽ˡԸͣ
Ҷɫ͵һ䡣
Ƥĺۼδ̫˰ɣ
΢΢ЩӲ֨
ѩϸһĨɫ뵽˵͡һҶͷЦáȴ绰
û⡣һӡġȥ׼
˵աͷҲص˳ռԳμŮ
Ҷ״ͷү
˼ҳѩġ
ȴܽҲѩ١Լġ
û̸ҶҲƤ̫ˡ
ҺȺ˲Ҷֻסȫ֪״ȺΡ
ѩٴ绰Ҷ΢ִٵȺԱߡĵҲЩ΢
˾㿴ңҿ㡣һҲû˿ڡ
ȺʵסŤ̲͵عһڣ䲻ʵǡ׵ģ


1123 컹㣡
ǡ׵ģ
ҲȺӲ˵óĻ
εʳ仰֮󣬸ǵ䵽㡣
ѩǳé®ɬСŮɫʱͺ
Ҷ
Ƕ˵ϲ˼ңҪȢ˼ҡȵ汻ȺһҲˡ
ֹˡͷȥ
Ѫ֮ӲҲδػˡȺһ仰˵һҶ
ȺƺҲʶԼ˵ˡĪһ̲衣һ˵Ŀͷҡͷȥįѩ
ֻʣŮ
εղδȺȥɢ
ҲҶˣԾسе𻺽εΡ΢Ţ̌ͷƵҪҪԵģ
áѩҡͷһ
ƽʱЩʲôϲʲôӰϲʲô飿ϲЩӵİҶڰʳ
ɵꡣѩȴһЦ˫۾ӯЦ⣬˵ҵҪشĸأ
Ҷεͷ㡣㡣
ƽʱͦæѾٹˡǰƬпջῴʷӰͷŸ羭йص顣һ඼ûˡǰֻˡѩһҶȫش𡣡أƽʱЩʲô
ûҶһô⡣
ʱǳ塣ÿڡżз֡ƾơҲᾡؼҡҰȳһȡȻһӶˡǰûʱչˡڼȻʱˡϰ֡Ҷ̹ϵػش
ȳˣѩ΢ȵʵսˣ
šҶЦԽսǻµġ
ѩٶ˶٣ͷЦʱܴȥһ𣿡
ȻܡҶͷ
ЩԻˡ
Լͷӣ
⻰ǲʲôں
û̸Ҷ㲻һ˼˵ô棬žֻǿԼϰְɡ
ûٶ롣Ҷ̵٣ʵˡʲô¶ء
ûʲô¡ѩЦҡͷաڼٰ˸ɶԡһ۾ۡ
Ҷԣæ˵Ϲհ
ѩЦǰʱҲһһ£
ҵҡҶĵЦ
վտһ͸̫ʱ䡣롣¥¥°к͡ڳѩ֮͡Ҳ䵭ҽŲȺӡȺֻƨɳԷŮ󣬶˭̬ȻҲûʲôر𡣳ȳڳ콭ȻƵóҶѩٵĹܡ¶ΪҲͿ˵ҲҶѩٻԾѦҲֻһûһزκһ¡顣
һｻ̸࣬˼
ѩٶּ˿Ǹе־ġ
ྩ˶֪в׵ıϹٲעҲµóλϹѲĹϵټѦ籾ȻּҳסǾ͸Ӳˡ
ѩٺòؾһǸѦ˵˵صĿġ
ͲܾټҶǵ¶ֵܵӸҪѦλƽʱ붯ĴҲܺ˵һӦ
һٷڴ̲˲ӿгꡣ
Ⱥʰ꣬ƨߵߵܵԺȺȳӶСϷŮŹ˹¥ȥˡ
֮ǰżȺȳӿϷһЩɵ֪ԽԽᡣҲͲٿϷ
ǳѩĪؿԺˣתͷѯҶҪʲô
ܡҶ΢Ц
ӣѩٲ˼ʵܣ
šҶͷ
ѩٿЦҡҡͷ˸ǡ
ҶǺò˵ȥ
š
ӴǼ¡ռǸˣȴҲΧۡҶ뿪ּҡ
˱Сɫƽվڳԡ·ӳѩ뿪һֱվغ
߸һˣûӭȥֻǰصš
Ҹûȥˡѩתһ΢Ц˵
Ҷͷ·עⰲȫ
ѩ㷢ͣҶϡһԲ
ʵ¹ϡΪŵسŮϼ
ѲǰôԸ·Ͽ񱼲ֹǴŴ綼˼浾ȻǲŭҲ͡Ȼûﵽշľ硣ȴҲγ֮ĸҡ
Ҷߣ̲סͷʵ¶
䡣ѩ˵
䣿
ҶƳһ۳ѩٵĴš
Եվ⺮ҹȷЩʡ
ôһ˲Ĵ֮û̸Ҷѵǻůװ΢˵
ѩתҡ
ҶǸӲذѩٴϡ
ֻʣһֵֻ֡ٸߡҲ޷ɵذѩٴϡϵЬô򵥵¶ͻӪ˵ǼΪѵġ

Ҷѩٴã³һЩ𣿡
ѩٽ˽죬ͷֻʣɫµҶ
컹㡣


1124 
һ飿
ԼֻҶͳѩٵ
֪ĳѩѾˡò顣һֻèܿŮˡҶһƱ˵⡣
Ҷ
ҡϢͷɨҶһۣǰһȻϲĲŮˡ
ҶһŨ̡
죬һȥЦЦ˵ʲô
ͷءҶüġ
Ǹˮ˵Գѩڵĵλһ󲨺Ҫɲš
ҲϡҶ޷ˡҲ
֧֡
ҶЦЦ˵˵ˡôΡÿζɹͷֵ˺¡
ϰˡһ֧̣Ŀ⵭ȻضաЩ£ˡ
šҸĦʹʲôλòֻ֪Ҫ£һ仰ͳɡҶˬʵ
չһӣͨ͸ġ鷳϶ǡ

ļòÿ˳ԺŰǾԵķ¾䣬ŰŰϰˡ
ǿǿǱŰͭƤǡ
ܴòӵɣ߳ɡ˫籦ʯ۾Ҳʱʱð֮ɫȻǶǿеο
һ졣ð׼Ժӣȴʯ̸ġ
ԷŻˡŻ׺һ׾ƣ˵
Ϊɶʵ
ÿ˶Լиһ˵ļޡƽʱǺҵǸġ˵
ЩҶͷŻʲôϵ𣿡
˳۽ǡҪսȫô죿
ޣ΢ϲȴ㲻ǲȫѾſ˵ôװȸ
ү
籩ؽڽ£ֶ߹ͷʮǿգüį
ѩ졣Ҷ
ΪƽʱĶǾװЩԴŴ޳ʶòͬΪ
ɫװÿǺÿƤ΢Ժڡ᲻ȱ޷Ŵ󣿡°ͣ¶ҶĴšߣʱԷҪǰͽ·ϣ಻Źۣ
еҶͷһɫװʵô
αȽϿࡣװ𣿸һ̾
Ҷ΢աһ׻ɫĸװأ
˫һÿһӶ·̺һθ˷θĹ¡һйµͬѧԳ졢ءʡ·иȱ㡣ԣ
Ҷ˳۽ǡ
һӦöһ㡣ڶӦôɫӡýϵİɫӺ͸װӳɢŨŨġͷ˰죬ҲһõĴʻ㡣
ϢҶ˵
ȻɫʱϽɫ
үҶŴ
ѡһ׻װڸֻ߷ַ͵˵ɶԼ㿪ʼ
˵㡣ͷĨŷżеʱ䡣
ڼˣҶʵ
ߵ㡣˵
ʡ¼ҡҪãҶʵ
³ʮӡ˵
û˾ϹɣҶð硣
ûզʵ
ﲻ֪°߷𣿡Ҷŭ


Сմڴߡ
ϰһرϲȹӡаɫзɫС
͵ڴϡɢҵضžеԼ
ôӲͷϳһСԭ˫۰޹⡣ʹǳǳһۣ޷ȫڸ˯۴
֪ʲô·š
ڵʱܻǨǲѡ·
ˡ
෽ҡ
ôʲô·أʲô·ţŻƯأ
һ顣ˣ־ˡǺڴ˯
ˡ
ű졣սĺС˫ۣɳƵʲô¶
㡣ʱ쵽ˡСƿš
Сվڴ˯Сһȳһ߽ʵ㡣׼𣿡
ֻôһʡ
˯µĺСգ׼õ
֪ʲôСҡҡͷҴ绰˵¡Ͳȥˡ
С΢΢һ㶡ʹѡ
㡣ѾûˡСȰ͵ȥһʿ𣿡
Ĳ֪ʲôС˵
㴩ʲôÿС˵
ƭˡСջžеԼ۴šÿôÿ
С΢΢ʪ۽ǡһȳһСߣһѽ㣬ϲ𣿴һÿ
СձСȾԴһ¡վھǰɢҵôϲ·ѿ
Сһȥġ˵Ҫꡣſ϶ɶƯŮ
СͬʬԴվھǰٶȴԴ
ôþеŮĿ
СղþеĿɶŮ˳šתͷ庫С˵Сȥ绰ɡ
ʲô绰
߳¼ҡҲȥˡС˵գµ˴ϡ
СغСա˻㣡ȥǺҾˣ
˾˰ɡСսͷӡûϵ
Сԣ͵һ˫۶ʱͺˡ
ûϵ
ôûϵ
ûϵΪ˺ҷ󣡣
ûϵԼɽӣ
㸶ô࣬һûϵ
СʹȴŽСմӱСգΪ˺ô¶˵ûϵ
ôӦصģ
ѵҪҲð𣡣
Сգ
ǿСաҲܺСǷϲǼ·һȳһ¥
һ¥СվڿڵСȥ
ǡү
һһҼסСաͼϳ
ûſڣСձתͷɲм˵ĺС˵Сȥ𣿡
СŴĽ㡣ͷĨһᡣһ˿Цݵá㡣

ҺýšڸϣҶʹԼʱʱֳźӾ졣ƺҪԼǣȻ
ŸëƲƲ죬̵ʱ󷽵㡣ͳɡ
ҵʱǵ͸С㣬͵ĴĵطҶУ⡣
ֱӸ˵Եг⡣
˵öԡҶͷֵ˵Ӧôϲ˵ףԽԽƯǡ
Ϣݺݵ˵̵ĵóǹֵ궼¡һɶ԰ų
Ҷһûµá侲侲
Ŷļ򡣡һֱӰ¡˭ͻӪӳЦȫĳսʿɶսѵ㣿
Ҷݺݵͷ˵öԣ
˳
¼Ҵȥ
һ·ϲͣҶŵ㡣ǧˣôʱǧŤŤҪҶһȴһкϡ
Сָ磡
Ǵһк˭
ԭḻӶʱתһʢװϯŮͷк
Сָ硣СһȳһϸֹеЦݡ𣿡
áЩӲͷ
˫ڵĽǶȡȫܽСԱߵŮ۵ס
һƳ
˫۾һ
ֻһ˲䣬ӱܰض㿪䵽˱𴦡
ͦ࣬Ȩһ


1125 ˣ
¼ҴżγС
ʱſڲгͣ¡³סԼаŮ¼ȥ
Щ˵Ϲе΢ЦЩƣǿջЦΣ˶ֵ塣û˾ʧ̬
һŮߴʹǵĶԵúȺ
Ҷ˵뺫ҵ¶ԾǸ¶ļн˳¼ҡ
Сûߡ
֪ĺСѲǰݡԼһߣпһ仰˵ڡóòʰ
ͬϣΪȡ㹻Ŀռ䣬ȴǿȥĳ嶯վںСյߡ
ͷһֺ󣬾ͷ·ưһû˵κһ仰СǱ鰵վ棬΢΢ͷһֲԡ
Сżȴ֪Ŀ״ƽ֡
ֻһʮ꣬û̸ȳӡݵλѡһԼȳӵĵ·һͷߵ˺ڡ
žડ
Ĭеһ̡֧һɡϣ˧Ե˺гʡ
ȡ
Ѹٷšӣһ֧ӵյһ롣ڳˣʼû˿˵һ仰
̵١
ýŲס̵٣һ̧֧ͷ
ͷԳġΪٳּҡҲûĳ嶯
ò˵֮֮ǰķͶһĳСǵ˿סʱǳеζ
СաƺܵĿ⡣ԴѹһЩ
ˡ
ǰȻҲݣϸĵطһҲǷȱָС
ݵۡ
ֹݡð޹ˡĺСഺġ٣ѦҲ̾ӡڣɫܲáͨ·˶ҲֻǸƯŮĶǷСŮʣ

³һĿ⸴ӵضźСգڣ𣿡
С΢˲˰죬³һ֣á
þͺáϸһĨЦݡ˵ȥɡɶԿʼˡ
˵ա
Ȼת¼ҡ
С죬ƺ˵ʲôתһĻַͷ
˵ʲôأ
˵Ϊ費˼£
˵ѾڱԵˣ
˵㡪
ʲôأ
뿪ɽָߵġ˵Щȡ
Сֻȳˡɵ
סСյֱۣСתͷ˵㡣ǽȥɡ
šȥСɫãص˵ͷ

СˡѦҲˡʮû
˸Ϣ
ڰʮ̬ȣѩٲû⡣
Լ߾ûıҪ
֮УҲ֮С
ƳһɫȻĳѩ٣аޡ
ˡۼ⣬һۿеҶƺϰɣ
ҵѡѩϸһĨ΢Ц
Īؿһ۳ѩ١΢֡
ǸܳסŮˡʣ߲ʵʱԲ׿ڡ
ȥ̾һСұߡǻûкͽ⡣
ǺͺáǺҿɾҪˡѩٳ˵
ԣͷǰĸףʵһ˲˼ˡ
˿쵽ˡѩ΢һԼװóȥдˡ
ŮŶ˿ǵעӡ
һƼѩǲͬյģڳ˸пݷˡֺУµĳѩȴվˡ
лҹ١ѩ׾Ϲ΢ЦϣҿԲ顣
áӡ
ѩչľ졣
̫ࡣѩټзִÿصн̸̬ŵ̸¸ӡ󲻺õĿ̵ӡа̾ѩٱˡӡ
ӣսϵģǺ۵սԡ
Ժƾơȥá
ҶҲżҲûʲô
¡Ҳġ
Ϊʲôѩٸô˺ѺȾƣԼ˵仰
ѵֻĴ֮Լˣ
͵عһơڸǸʮҶɻ
ɶԾе°볡˶ȵЩ΢ʱ򣬳ѩڻҶߡ
ΪȵЩԭ򣬷ŨŨĺ쳱ֻǴ˵ױԵûϴǳǳЦ⡣
ҶЦ
ҵأѩվҶǰԳЦ
ʲôҶƲ졣жζ
ﰡѩ˵Ҳ˵𣿽ա
֪Ҷ˵
û׼𣿡ѩʵ
׼ˡҶ˵
ôأѩʵ
Ҷ˵
㣿ѩЦЩ
Ҷɫ΢΢˱䡣ΪȻС㣬ûôС
Ǹŵ˿ѩЦЦʵ
ȻҶͷ׳
ϲ𣿡ѩٺȻϮ
Ҷ͵仰˶סˡ
ϲ𣿡ѩظ
Ҷ˫ۣ˼ضųѩ١ӽ
Ҳ֪ǺȶˣǱ仰ס
ϲ𣿡ѩʳ顣
ϲҶػش
һμʱ򣬾ϲˡҶ˵
Ըҵ𣿡ѩʵ
Ը⡣
ѩЦúܿģסҶֱۡʱ̨ϳȥ
λѩժ˷磬Ŀɨһ̨µĿˡһ¡
˺ȥԳѩͻľٶЩĪ
Ǹζ˧硣ɻһЦ
˽УȻԲ
ҵѡҶѩϢ
ǰͻӪӳҶһֵĺ塣
ԡʱ
ܱѩģϢԴȻޱȹҲͨ˲ͻӪζʲô׵úܡ
ڹҲźܸ֪ȵͻӪžµͻӪǸͻӪ䡪Ҷ
˴ŸӶܵĿͶ̨ϵˡеζ֮֮ǰĻһЦ˷츲صĸı䡣
˶֪䶯һʱͻӪѾɢΪͻӪӳҶǰ;һƬɣ
Ҫ֪Ҷնɱֱֲ쵼ߡ
ͻӪΪԭɢھǰҲǿԤƽ̹
ֹ˾ˣ֪Ҷݵĳѩ١ҲΪԾ
ͻӪ֪Ҷֵĺ塣ûҶͻӪҹ
Ҷһ䲹䡣΢΢ƫͷ˵ضҶ첲һսϵģ
šҶ΢Цŵͷ
ӳѩ˷硣ǣѩģ̨µΪҶսڡҶͷѩ١Ϊ
ȫûϵѩٻֳһϢʲô
ҲĲŬǰΪЧŬ
̨ϵŮ󴽽ǷһĨ΢Цʶĸо
ͬһʱ䣬СҲ̨ϵˡ
ûЦˡ


1126 ף
Ҷûµͷûµ̡ȻҲûµ
ûԼѸٵϲһŮˡû뵽ԼϲǸŮˣͬٶϲԼ
һ̫ͻȻʹǾڻϴͻӪӳҲЩԲ
Ҹ
ͻӪɢ̤̫ϲȴòߵĵ·ʱΪԼļ顣ӲܳһЩԼȵʱ̡
ˡҲ̵һ仰
ϵ۸һȴʱܻΪһȡ

ԱߣҶĵžƱϹЦݡ
ѩԱߣǹŵЦݡʱʱвˡ
ѩٴͲһҴŵŮˡ
˽ŵǸҰҺ޵ŮˡɳˣˣЩɽ׸ĵıԣԶת䡣
ϲҶϲζһֱֻԼȴû赲Լˡ
ǰ顢ϧҲδͶ顣
ӸѧȥһˡһԼ˲˺
ݷָơԳϳϵ۰ѩһΡͬݷɵݡóѩٶһ
ϣ󲻻Ϊѹؽ黳ƩƸƩȨ
ϧڵĳ¼ҡϧΪµĽɽΪػļ塣
ϧߵ졢ϳϡԼϲϣϲһӵҶ
һ̣ҪлСա
Сյ뾭˾ӡ
ǮȨûˣûĻᡣЩǲ㽲ģΪķܾ㡣òҲֻǶݵźʧ䡣֮Σ̫ı䡣
ЩһʧȥˣܾҲѰˡ
ѩٲֶȥġᣬڲܡ
ԸʶѸٲŮٱ΢Цϲھǵ֪ͨҡ϶һ
ѩ΢ЦҿɲȱǮ
΢΢һ㶣ӵҪʲôأ
͵Ƿһ顣ѩЦʲôʱԲҡҽѵһٱǡ
û⡣šˬЦ
ǲŸտʼ̸ͿʼΪҶԲ׼ˣҶզࡣ
һŮˡѩЦȻıȽȫ
Ҵ򲻹Ҷ涯ܰһ첲СԲõģԶᵽ
ҲǡѩסҶֱκηӦġڵжԹϵҲʵ˲ٵĿࡣһҲ¶
ԡϹЦݡͷȴһ顣
Ϊ˺Сոѩٲ̡
ȴѩ̸Ц˵ص㣬ҪѩһɩӡɺСأ
ڽںȾơ·ûϵ
ȡȥкˡɶԽǳҹѩЦ뿪˲
ˡ
Ҷһˡ
ĲȡҶдҸ֮ɫžવһ֧̣תͷЦֵܡ֪Ҷ֮󣬾һֱһ⡣
ʲôеĺֵ졣
ϡһֻôȾƳ̳ԲˣҶдһ˿룬ڣҲˡ
ŬһҸˡһỤ̃˵⼸ֵܡͦס
Сˡ
úסǵʱ䡣
ˡ
ӺⱲδػмĻᡣ
Ħˡ
Ϊ˸ͻӪֵȡһֵĹ콣̤һ簲źõ·
Ҷͦá
һֻ֣ȴһҲ쳤ϵĸ顣ΪеˡʮͷˣǸҸŮ̸̸ˡ
ҲǡҶƽȴʮֳص˵
Ȼ
һᡣС߹ЦСָ硣ҽȶˡҵȥ
ԣƳһ۶λӡͺȵĺСѾǱС˳ȥƽ˵õġ˶٣ֲһ䡣úչ㡣
֪СŴǣƺ˵ʲôȴֲ֪οڡ㽩Ӳվǰ΢΢ͷ
¶̧ͷʵ
СԣŬ˵ԴӡθһֱáҷԸʦʲôֻԼڡСָ磬ʱĻܲ
˵仰СǺһеض
ܾܺȻܾҲκ⡣
ϾûһѾúСеˡ
û⡣һ֧̣΢Цվһ硣пһ͡
Сͷһ˷ܣȴҲЩᡣصͷллСָ硣ҡˡ
·עⰲȫ
СųصĲˡ
ȴ˸ӵ˼һһںȾơ
ҶƳһ۱ҵ̲סһ̾һס


1127 Ҫˣ
ΪɶԳԵıȽϷʢټ˶˲پơԳѩڰҹϣԵ嵭ˡ
ҹǺ˽˵ġ¼ѩ٣֮Ҷ
Ĺϵһֱ̫໥ҲͶжԡ˷ǡ˫ֶǼǳˡҹԵȻг
ѩٸҶĶǲżεŮ
һʮķ޻Ĭ񵭡
ҶӦɫҲ֮ǰôнѩΪ¼ƶˣټϱʹȻǴദȻʮ
ϳѩٻ϶ࡣΧҶ֮ǰְҵġ
ҶԴҲ赭ддȤ¶ɼȱˣŮľ
Ů˶ǼģֽдϡֻżһǵĿԼҶ
еΪȨǮƹĶǣһⲻ֪ΪṩݻġЩɾľˡп
⻰ʵаѩٵ˼ѩٵĹϵ¶߳ѩҲΪϿɡӲ´пգܰЩսѶкԶٱ㷹𣿡
ҶԲЦ˿ɲ١
ҲȱǮѩЦ٣Ҷþƺкš
ҶˬʵЦЦ˵û⡣
Թҹѩ˵ſڡϴɾװҶ˵пҡ
šҶӹװ΢Ц󡣽ȥɡ

뿪˳¼ҡһ·ּҡ
ΪաҶҲϰּ࣬סˡѦǳλѦҡ
ѲҲҪѦǰ㾫ĺǻԼܴϵˡ
ѦҪߡȻϾסôãҲҪؼҴһЩ¶ˡ
صҡȻڲŹԺȾƳҹЦ߹ȥⶼˣû˯ɲ񰮻Ƥ㰡
¡һ⹷һę́ڳݲ
£
õӡ£ҲǺ¶ɣ
Цҡҡͷһ£αʵʲô¶
¶˵
㶼ڲƽʵ
ûϵ˵Ȼһ˸Ҵ绰ʵϣ¶ǡ
ʲô˼΢΢ü
ܱ϶£ԵΪص¶ҲǺ䶯ȫĴ¶ɣ
СѾͷҪˡ˵
˭һ
ɯ׵ŮԵ˵
СŴ͡
šһ鹷⣬Ե㡣
Ŷ󰡣󲻿˼ʵ
϶˷䡣һ鹷⣬˻ΡԲ
ԡҡҡͷһ̡֧
ʲô뷨һھƣʵ
ʲôʲô뷨ʡ
֪Ϊʲôѡʱˣ˵
Ϊʲôʵ
ΪֻҪˡܰȵصϻλ˵
ԡ̲סüͷ
λ
ƨ붼µõСȻʱˣԵÿˡ
ֻҪˣܰȵصϻλ
϶ô˵СƺǱȵġ
Ůʸ绰˼ǣ̽Եʵ
أʡ
æ˵
šͷ
΢΢ӡ´
Ҫ˵ڹڣ԰ƽܶ¶šȻҲ֪ϼһﵽжӢ׵ġС¶ɯײԼæЩˡ
ܰæصʵ
ֹܡЦе˵ҷȫҲֻңܰæˡ
ڿʲôĪܰΪʲô
Ϊ㰡Ͼطꡣһ̵֧
ʲôϵԻ
ҰҲŻЦЦ
Ϊʲôʵ
ˡܶ¶Ͱ̨ˡЦЩ㶮ġ
󶮡
¶ЦʱͶˡ
л϶ϸġ
С꾭¶˲Ҳǰᶨҡϲ˵ȴ
ɯ׵Ľ飬Լ귢Щ¶ȻԼûоܾĵ뿼顣ɯҲĲɯӡ
׵ʲôΨһĶӸҪ
ȫµĸ׶ǿԿקըˡ
ɫƽ˵
Цˡ
ѹ˵СӸԼ񡣵ȷ
ʹžһϵĴƽ١Сɺԥѡ
ζűеΡΡʮֳصġ
СȵϻλЭ
οС
һę́չһʰһ¡ȥ׶ء


1128 ʲôԣ
ĶʱƼ½׸衿
뿪ԺС꣬ڰ׼¶˸û˾ĳš
ʹֻǰ׼һС¶Ҳòעľ
һءȥ׶ء
Ϊɯ׵󡣶Ϊӡ
峿
ջɵġĴƮɢ
һװһѺɡߡ
һʱе㳤ûʲôҪģ˫ۻͷɨһۡ
˯ЦЦͷƳһվſڵŮ
һ˯£ɫ㷢ش˫硣ȱ嵭ľ˫Уȴ͸һ˿¶
ͷû˵ʲô
Щ¶ԸᡣҲ˵ʲô
Ů˯аҲ롣
߰ɡ󲽳š
ಽȥû߳Ůһǰ
ݳһֻĶС
˵աԼһֻ󲢼С
ɫң˾첽·ԤȱõĽγȥ
꣬²ͣ
ҵľ
˵Ҫθ顣
עǾڴ˷롣
㣬תȥңûл䡣
׷ȥģ۾
ٸһҵȥ
ҿԼվãã˺
꣬ӱܡ
Լ
ôϤҲС㡣
صȥǣ֡
ʲôԣԸΪػ
ÿ䶼ҵģǿ塣
ôͰ飬ҵֻӵ㡣
ֻصľϲȴ
ŻŲŮ㹻ʱ衣
ɵʱȴδ
վУĬ׸衣ޱ顣
ɡѾڵءŮ꣬Ÿ衣еЩį
һ׸ꡣŮժ˶ɫƽȥɡ
һӡк
þ֮ӵסŮʲôԡ㡣
ŮƿȱմȾ飬Цǡ
ټ
ת˳ᡣ

ĿͽγȥŮǰɡ˶Եһȥ
ı硣
ͷ˱ˡ
֪˭֪ˡ
Сա
ԶС㷢ѱˮʪȼ䡣ܿƵ鴤š
ҧŴҧץŸ첲Լ
ͷǹɺ԰Σ޷ͻ
һӰס
ˮҲ޷ݺݵسˢõƬ̵İꡣľȻ̧ͷһõ˶
޺˫ۣɳƵŮվ˺ѷεͶŮĻ
Һ࡭
Ůƽسɡһƽ
ѧŵӾķʽοСա
ĺ󱳡Ŭô䣺ԣޡ
һοСޡ޵ԵôС
šššš
йͷĻȱ˶Ť
޾ˡ
ˡ
ȵͣϢ˿ŮĨϵˮˮӶԱ衣
Сմ㵡ŬסһٲõЦݣлл
ʵѾˡŮͷĿƽעźСա㡣
С˵ֻȻŮ
ʲôԡõ𣿡

һ׸衣
˵ġ
Ůֻɡһ׸衣һС
֪Ů⡣ûʲô⡣ֻǵһ׸衣
޷Կءڳڲ̡ͣ
ҪѬӣһۡͲ
ԣҡӳ̵٣ա
Сӡ¶Թˡϱǿӵ̣Ըһ֧
Цˣ֪һŵ
ġԴЦܸߡ
ֶ̣һڵȥ׶ءô죿
ʲôô죿ʡ
ڡҹħӢִ񡣺򲻷ѹ֮˳ΣȴɯԴΪضݼݼĸסɫ΢˵䡣
֪Ļͦࡣɫ䡣ƲһعΪ޹ء
㲻ԸعԶ硣Ҳ뻪ĴЭ顣󼫶ĵ˵𣿡
סˡ
ڱңʵ
ڵ㡣һ̡
װȡ
һۡ


1129 ô˧
СڴϣĬԡ
ɯڴߣǽ覵деˡ
ǿġ
ʹͼƹء಻˼ҡ˱ɵжʱǲ˵Ĺϵ㲻ڡԴĽˡ֮Դˡ
ˣΨһߵ뽩֡ȴΪ֪һܣ
ָоʵ̫ˡ
ɯûѡ
˵Χڣûѡ
СҰӡǼȶʵ˭Ҳ޷ı䡣
ȴҪСϻλⱾǾ׵¶Ȼߵ˽졣ߵСϻλһ
ɯ׵Ѿ㹻ǿ
Ƿȱһ㡣
һ㣬޷ģҲǲɸıġ
СԲ˳
˭Ҳ޷顣
СС
Ҫ޸ʺӡ
һɻ飬ö֮صϻλǸΪɷ˱Ժ˼ɯܺƽΨһѡ
ϵΨһܰˡɯ˵ûиҴ𸴡
Сָ𣿡ǷѵСĸ׵˵˫Ӻһҹ
뵱ȻġСΪȫֻܾ
ϣ
ܳɹ¶ɼšһ޷
ɯԡɫһҡͷǡ
˭أСԻʵ
󡣻˭ֵĸԴ绰ȥ
ĸסɯһһٵ˵
СָĸףСŴ͡˼ʵ
ɯЦһḧСգϳ˭Ҳﲻ㡣
ϰæ𣿡Сʵ
Ƿǵ˰æྩദǶʱϽ˼جΡ
ֻǺ棬ΪʲôСָĸײϰæ
ѵСָ粻ͬһ˵ˣ
ûܾɯ̾һҲûӦ
ΪʲôأСʵ
ΪԲ¡ɯ΢㱡·廳¡
ûǸͦεĻعҲ߲졣ȥҲƷ֣ӲС
̫ӣ̫ҡɯ㹻ԼЩµ׷䡣ʱգƺòЩ׵¡
СԻʵ
ҷɯζ˵
ΪʲôأСʵ
кܶࡣɯḧСԴ㹻Щ¶ôھأ
Ϊ𣿡Сʵ
ҲһɯҡҡͷҲбԭ򡣡
Сͷסĸ׵ģǾͲҪȥ֮ŮѾ׼
ɯ׶Ůٶ̾
ǷӦ˻һϻǲʱδ
ԼȴҪŮ
ˡ
ź졣ɯüͷ΢Ϊ鲻ʶȤشŮ̸ĶáСǺñӣ˳ȥ
ʲô£ص鷿ɯɨһۡ
ĵ绰ƽȴͷµ˵Է˵ܰﵽ
ɯԣ΢΢һɲؽͨ˵绰
ιͲ洫һϤİţ˾ȻԼ绰ˡ
㡪𣿡ɯ΢·ֹΪŮΪԼ
ǵҸ˵ϲ͸ֹ𣿡ͲǱߵ˿Ųʵ
ˣɯ׻öԷĴۡ
ǵá
Ұ㡣һΡ
ɯѾǰͷƤˡ
¹ʲôȻܡ
û⣡
Ӧ̫죡Ӱһһ
ɯ״סˡ
ڻģֹҲɽܵڹ⣬ֹѱĵıǩʶɯײŻһڴӦ
ϡ˾ôֵҪ
ŮʡȫĿŮˣ
ôΪһ¸ֹ裿
ɷҲƲܣ
ӦЦһˡͦæġҲһпհ㡣
Ψһѡ𣿡ɯæʵ
أΨһѡ𣿡Ӱ
ɯ죬ȴһֶ˵
ʱ俼ǡڲ򡣡
ž
˵绰Ŀɿڴضĵ
㡪ҿڣ
ɶңٸ߸ϣһƨֻ̣
үͷƤ顣˿ĭǰһֱΪġû뵽һŮ˻ѾæǵöıˡΪ˸ĸ𣿡
ƲƲ죬ûڡ
Ӧ𣿡ʮֹŹֵʵ
ĽǶɯ״ӦĿԲ󡣱ϾôԵŮˡô̱ôϷ
ô˧ôܾ



1130 įŮ
ɯ׵ȷûоܾ
Ҳܾܾ
Сھ֮ĵġ
ô굽ϻȨ֮·Сһֱ˳ܡδԼĲ벻ʡ
ɯֻҪΪСġԥ
οȷԲ
ʵˡһվ̫ߵʱǲͺĳЩˡ᲻СĲȵһЩˡⲢ֤ж໵ֻ˵λӡЩ˶еȱᱻ޷Ŵ
˵绰·߳ȹĨĨǵգЦ㿴ܾɣ
һȵĿȣЦҡͷǻۡ
ۣüͷһеһһ˵еǻ۵¶
ҪȥĶȥʵ
ѡɫƽ
νѡһˡһ鱮
ûƺʶʲô
Ļģ˭
žડ
һ֧̣ưĹǰ̷ֽĹأһƨ
װͦվԱߣĬض
īˡЦĹôꡣį𣿡
ƺīʱ֪ˡ
ĹģǴµĸףڶҹħ
һȥǵ¡һ֧̣ỺӢѹ˹𣿡
ž
šһƿƣأԹһڣģŮúܺáСŮҲ̫
Լ㸴ӵζ
ŮǴɡ
СŮ϶С
ǡɯ׵Լعҹħǵ˭أеī壬Լ
Ļ¶ɾ;ˣ
ֵͬʱϲӢŮʣ
ӢŮأϲ˭
𾪵ͬʱ̾
һֱΪԼⱲ˹Ϭˡ뵽ʵжʲôţ档
ֻʮӱһƿŨҾƣ̣ƨĹ˸񣺡Ϣɣ

׶ԭʵ˵ͱ䣬˱Ͳ̫õ䡣
԰ҵطסҪȥˡǲɯסһڷ
û˼ʣ㾶ֱˡ
Ȼ˭һԿ϶λصúĴBOSSȥ¶ȥˡȥʲô¶Ͳö֪ˡ
ྩҲںܶطţοزӢף
ʵѯǷҪƴȨһʱһȶҡ
롣ƾʲô룿
㹻ܱԼߵ˲˺ǲˮʱӲʱǵǲġ
ѡ˷
ųӲС
ǡԼ˺ˡ
СղãѦ籲ã
Ƕܺáǳе̫ࡣҪǵ̫ࡣ
һ˵˼һֳɺܶ飬עÿ⡣ˡ
뱻سΪˡעûȷ𰸵ѡ
ˣֿ⣬ԭµľ档
οԼ̶ܴҲһֽѡ
׶ؽͷϢ˼ҾƵ꣬ӽ󣬱ڷͷ
ֱкܶŮ˹ġȻġPSġӦоСûʲôȤ
һ˵ΧŻݣϵļƷŮʱȷЩһŮ᲻̫Ȥ
棿
լвеʡ
һ㹻ˡҪǿŽҲԲ
ĿĵڽͷҲǱʶֿɺϡվһҹǰ
ʱɫѻ谵ڡֵֽԵĵƹ⡣
̧ͷƳһҹ֡ǲطһĨ΢ЦŶ롣
һֵ֡ҡʹ
δЩɦŪ˵ŮסĿ⡣˸Ŀһơȡ
Һһ𣿡
²ӡһȹĳŮ˴ڨ
ɾеĿܡ
ְҵŮԵĿܡ
һŮ˿ǲصúĲŻ
Щ޹ءֻòԵЦЦָָλһӣôĻӢ˵һ㡣еǮ̫ܲࡣ㹻ĸرȡߡÿеǮ˶档ǡ˺ܼįҵӲ忪ˡ˵벻ջ񡣡
ǸͷС˸߸󰫵Ů׼µĶͣϸһĨɡ
ӵͣٺ۵ܴұҸо顣ЩûϵҿóеįҲǡ˵еĿ򵥡ǷԸҺ


1131 һħ
Цˡ
ӵЦϡ
Ʊ˵Ƽˡоܾ𣿡
ŮһЦָԱ㵥
Ӳ󡣵˾ơȫǺþơŮ˸ԼһٱΪԵָɱ
ЦЦһ
һ֧̣Ż谵ĵƹŮˡ
Ͳ󡣶ԼꡣϵױŨһ˫ɫ˸˿мį
įεļû˶ùÿЦżįɱ
ͬķĵˣȻįһûܾ
ձˣŮĵʵ
ˡ˵
ҲлѡŮ΢΢˫糾ζ͵ġ
ʲôͣЦʵ
˵塣Ůҡҡͷһħ
Ҳ˧˵
ְҵԶ˧Ҳ󡣡Ů˵һ֧Ůʿ̣ŵһڡŮǵĳ־òáҵļǵ
Ů˵ıؿڡͲС¡ûκεķУЦлл
Ůŵ³һ׶ʲô
¡Իش
ʲôʱߣŮʵ
֪ҡͷ
ҵĴ͡żһֻĳɲ˻ͷ͡ԵҲͽСŮ˵һࡣû㡣Ϥ
ʶϰ塣һھƣЦǰҲ͡
Ů΢΢㶣һںȸɱľˮʱҴѧûҵ
΢ͣٺŮٶȿʵȻϰ͡Ϊʲôȥ
֪ҡҡͷֺһơ

ڡʲôأ
ûϵϰҲߵһˡʲôʱԡŮ˿ԥ˻⡣
ЦЦȾơ
û໥ʶԷ֡ûִԷ¶һ֪֪׵ѣгغžơż䣬Ҳ޹ʹ顣
ҲǺȶˣͨһ˯һȻ
Ҳǻڱһ˿ѵʱֱ
˫Щֻϣи˵ˣиԼȾƵˡڶԷ˭ݸ߹΢Ҫ
ƹѲ
Խ˵ȶҲ߷˼¡ܿĳЩԿصŮڽ໥ĦЩ˵ĿѾƲԼĶ衣
䡣Ů˺ȾƵĵطȴ㹻İȡ
ŮÿܿĻ档ҲݹҲֻо˷粻ΌܡûȥָЩˣĵҲڱӡֻԹǰһСһһڣƽȶٶȽǰľˮ
Ůٶȣȵ°볡Щˡ
һǺȶˡһְְҵŮԡȻܺȵʧȥ֪
ͨŮ˺ȶˣҲȨһηݡȶˣʧľ۵ĽǮ
Լòʡ¡
˰ɡЦסŮ˵ֱۡ˵ǲܹˡؼϢɡ
Сȥ񵥡Ů΢˵
ɡЦЦסŮˡĹ벹ʧеˡͲˡ
Ů΢΢㶣ЦǸˡ
˵ţ΢һƺһǱ𡣵תһ룬嶯
ȻһһǰĨױݵһ£ټ
Ůˡ
һ¥εһȦ¥ȥ
ûкþֱ˵ȥ
ˡ
÷š
һᣬŲű˴򿪡
ŵһΪŵӡϹ񵭵ЦݡţӦǸҾʵ
ţʵ¶
ûʲôѺȱơʼ磬΢Ц
Ҳʶ㡣ӵҡͷ
Ҳʶ㡣Ц
֡
ŵŮ˿վſڵˡʧе
ѣӻعͷŮһۡ
Ů˵ͷ˹
ǰɣЦʵ
ȻѡǾͽһɡЦÿ·۽һ˿ײɫ
ݼǰһˣȴûʲôӦ΢Ц˽ȥ
˵ıЩŹ֡ҲôšΪȻ
ȴЦŸԼһƣ˵Ҿһ
ллЦžƱһ
֡ʲôʱģôҲ֪ͨңһڿ˵
յⲻȾЦ
ҵѡҲ
˰֣Ҿ㡣
˱Ź
˵ӵĹϵȷֻѡĿǰ˵ǻûκνչ
ʶˣҲ׵˼ϾĲСˡ
ƺóĬ΢һ΢ЦȻˣҽ顣
һ¡Цҡҡͷ´ΰɡ
˵šˡ˵ΣϣҸ
Щ̲סץסֱۣҡ
ءЦЦ˵ǺȰɡп㡣
˵ӵ˵ͷȥ
ſڡ¥ӲŻתͷĿƽضźˡ
˼ɫ΢ţҪ˵ʲôǰȴһһƳˤ˵ϡ


1132 Ĳʱ
׶С¡ǵȷؽбȽϡ׶صĵλ൱ྩӰ
һ㲻ͬǣ챾жֻ߼ʧܣʽˮҲû˸Դ
ȴԴˡ
ԭ׵˱Ƚص⡣⣬˿һ̶ϰĸס
һƳúѪ˸ǻվǷ
ڵϣһᣬȴûվڵɳϣϢţš
û㡣ƿһӣ¡žવһ֧̣ŵû̫飬޳ʳָ˵̻ңƽԾܾȻӦˣòҪ𡣡

˴ǷһĨЦʵȴ͸һĨζ
ǸǱߵ⡣ⱲҲκνҲ˵ļŵġŸݵģĲ̣ŴӦ˽Ӵ

зһŭ
ʶʱ˸֪ʲô
ڣȴȻΪԼ
˴ӾϵֽгֽòǵѪյҵѡ
ѣüͷ΢΢һšǲطĮӵζΪʲôҿˣ
Ҳô⡣ǿĺ˵˵ͷҺֹһΡһʱ⡣
ž
һơ
ʻյ˫۷죬˫ƺݺݵؿס˵ļʹѵ΢鴤
ǧҪҡ֪ҵá˺αװᣬ¶
ֻǲʵ˸һӡޱ˵
ӳĬһᡣɿȶ¶ֱۡں˵Աߣһ̵֪Ҳ㡣߸ɴ侮ʯ㸸׶군
֪˵ش
ƺ㸸ΪɥȮӶ񶾵ʵ
⡣˵Įش
һδμŭҡ΢΢üΪҲĶĵ飿
㲻һֱô
ͷЦɫ䣬ƽֻҸ׻ҡûܱκҲ¡
йơΪһŵŮˣŮ˶ǿ
Ҹøл˷ʡ
áҡҡͷһֱ;ǿ̵Ůˡԣڻѡ񡣡
ƺʶʲô΢΢ֱӡĿƽضӡ
һѡ䷿һиҡ
ڶѡ񡣺㸸ȥֱ֡
ѡһĿаµӺˣ΢΢ӡ
һֱռкˡ
һֱûлᡣ
˼㹻ǿʱΪԼ˽Ϊ̫ǿĵˡ˺ˣҲδռ
ڲͬˡ
˵ĸΪıжܵǣټ֮¹ʡλ̳ϵĴơֱҪԼİæ
Ļ˵Ǻѵõġ
ѵꡣҲᡣôЩֹһڴ˶ʱźˡڣ١Ҳ
㲻һŮˡе̣΢ЦҴ𰸡
˫۶񶾵ӡǵѪղδȫòɾĶȴӴ𰸡
Цˡ
ħһЦ

Ŀĵ¥ǵ̣ʶǰһС
ľĳſڣҪ̤ȥȴ˽Ų
ڴƷǸһĨɬЦ⡣ǻȥɡ
תͷƳһ۶¥첽ȥ
λյ¥ݿڣסȥ·¥Ѿͣҵǲһ¥
ҲŴ΢Ц˵
һҡҡͷǸ
ʶϰ塣ĵؽ͡Ǻѡ
һ̵ҡͷǸ
״һǿЦ֪֪ڵʵá
Ǹ飡
δ䡣һϥײװӵС
͵سһػʱڵϡ
һڼ״Ҫˡȴһȭڱϡڵء
ᶶ˶ֱۣʼ硣΢ѹֵƳһڵϵˣȷйѹĲš
˶¥ֱſڡ
ˡ
˷šȴſš
ʵڴǼƷ׼˵ġ
ղǷЩ⣬¥Ŀġ񻹸Ӧòɣ
û˻Ӧ
ԿЦҲ̫ˣ
ֱ̧ۣ˷š

ءﴫһǳƵ
óǸڷ
һݼļһﰡ
δΪƢٶ˷š
꣡
ֹܲɧšڿ

Ӹһţ³̺ŭ񶾵ֻۡǸһƼıˡ
ʱҲƼ˽£ɳϵĺˡ
ĸоĵסһ˿ʡܿģһĨ΢ЦڵԾŵįĲʱ򡣡


1133 
Σ
Ҳֻĳ˾Ρ
ڷŭڡ
˵ȡȵʮꡣ
û
ֹûĽҲ޷
ݳŵѾˡʳˡ
ֿԼӡ˶ʱԼһûܣûϵŮˡ𵱳ŷŵӻഺʱĸҲܡ
ʶؼ£Լ˵塣
޵ʹš˫ˮĴ۾ȴ͸žء
С𣿡̲סʵ
Ĭܽ⡣ƽضԼúޱܡı价һ仰˵뿪Ҳڵľܡ
뿪׶أһЦЩľ뻹㡣
һǸָ
š˵ͷ
Ѿ͸ˡ˿ɬ˵͵һݼƷɡ
ſڣŵȴ˵ȻҪ㡣Ϊʲôܾ
֮ĽѾռϷ硣
ռϷˣ̶ͨȶôߡǵڶεԼռеŮӲܽܣ
졣ͷ³һ仰
һ˶ĵˡ
Ϊαƻ
мֳݷɵĿȡݷʵġֻ˶ġ
һˣҲޡסˡڱһЩƲ
죿Ц
ЦЩɭЩܡ
Ϊӵжŭ𣿡ЦЦʵֻߡ㵥ǲģ
С⡣΢΢üֵһ֧̣һߡ׸ϡ·ڵʮֵ˷ֻܶʧ䡣ҡΪʲô
ãȻ̧ͷųҲɣӡͻȻᡣ
ޡֲڵƣò۽ǵˮ֪ģһ㡣
ܡҡҡͷ˵
˵ô֪ܣЦ
ҡ
ƺҵĴˣɫʵ
в㣿ͷҲأԱʵ
Ҳ㡣΢ʵ֡߰ɡҲ㿴ӡ
ҵһοʱӵұò΢Ц
΢΢һ㶡ɵôˡ
ʱҵĳ͡һꡣ
˵һμʱδͨҲڵ
ɼôˡÿζһˣȵֶࡣ˱Ȥ
ĵһ˱˴
Դ֮󣬺˱Ǵһ㣬ҲûбĴʹٷݺڻصԼļңԼĴ
鷳ʱˡ鷳ôߣ
һҪ鷳ݵĻɫ̵˵Ӧ鷳
𣿡󻺻תһ˿ɫ
㿴⡣ҿ԰ԼӵĮ˵ǲ鷳
ӵ˵תͷˣǲ
ҧ촽ڵ˵ͷ
Ǳߵ¶ǣ㸸ˣʵ
˵˵ͷҡҡͷ⡣̫á
ûϵⲻص㡣Ц˵Ӷ
˶ԾԼ˼άЩԲ΢ͣٺ˵
ҹ𣿡Ц
ǡ
ˣ˺˵ɻ󡣡Ҷ¡һ˭
ɷӡ΢΢һ˿Сͷõġ֪һҲʳﲻ
·ȥЦ
ˣ
ԹŮûԼ£
ǡǹȻԼѿ̼ԼǶŭա
ѾˡΣúзĻᡣѩ̿
ޣ
׼侮ʯ
ȻֹǺˣҲŹĿ˵ˣ
ˣ
ˣ
Ӣס׶أ
վס
վſڣסȥ·
΢Цſÿɡһܰߵһ¥ȡ衣
أһ¡ſڶʱһȺڶס
ҲЦҡͷ
Ǿԣ
˵աſȺװɱڳ
ŵٶȿ죬ŵٶȸ졣
ֹ𾪡վԱߵĺˣҲеͷƤ顣
⡪
ǰʶȷֵˡڡ˲ţ
ʮװӡһֻ֣ȫŵңһȺСһûһı֡
ЩûСԼüˣ׾Щʲô
ӱ鸴ӵضͥŲɫ塣
˵ЦЦź˵ֳſȥھǰʱͣ˽ŲתͷȻ̧ͷ
æסͷ±󱩴
¡Ҳ㡣ӣݵҽ뱨ҡȥҵĵס
л𡣵Կɶԡ
ھǰ뱨Ҳÿǿ
ȻûС
ž
һ͵سϡ
ž
һǶ⡣
ֻоջʹųƽ޵ĺˣ˵
ǻġеٻ˼
飡
͵صųһš߷ɳšΪ̫ԵʣӾײȱصĻˤһ¥

šͷĪ㲻˵𣿡
Ҳţ


˵áؿʡ
űϲһԭɡȻûзա
˵һΪ˿ģǲˡαػҪһ
⻰ҲЩƫ˱еţǼ⡣ҲΪ޷˵ǰ
֮Щ¡
Ǹһ᲻һеرԼס
Ϊ鵣ģЦЦסԱġû¡ͦǿ׳ˡ¶һᾡæ
ͷͷĿض󣺡㵽ʲôˣ
֪ʡ
Ǻ롣ĵЦ֪ĶˣͿĲˡ
ġұ㡣Ͼ㶼ɱѪ溺ӡ΢Ц¶϶Ҳӭж⡣÷ϡ
ڣҳԶٷʢҹ͹ˡЦ
û˵ʲôġ˽γ

ʮĵ˿һֻŴƤЬѵڲ輸ϳ̡һֶֻſȣƵغš
ԵģһԼʮʿ
ǰǼǰǸʿӡڶǰȴеס
ֹΪ˿µΪ˼ɵݡ
ʲôݣ
ҵһλ
Ůʵĸף߼ҫڡλڶʮǰ籩еĻ
һӣλڻżߵλʿòɵòס
Ȼסһԭ
һȰ˵Ůʡ
һˡ᲻Լ
ں£˫ʯӡ
е㡣ʿһڨЦ׶ءʲôɣ
˵㡣᲻£ʵ
ᡣʿʵػش
ҲǲǾҵرԣ˵
һֱǹԵġʿͷ
֧Сһһٵ˵
ҴûзԡʿȻ⡣
˵ȫ֧֡ҡͷҪ֧֡

㲻Ը⣿΢΢ֱӡȻˣҾֻܱˡ
ҵ˼ǡҪᵼ»Ҵҡ룬ҲԸġʿΪѵ˵
ҵʲôز϶ѳ֡ɯƿءǰΣŲҳ㣿
Ƕϣƽȵطչȥʿ̾һЩ꣬Ҿ̫ˡĲٱܴݲˡ
õһûƽȷչȻ˵ƺˡȨġǵڸġ
һ𣿡ʿ̽Եʵ
˵
֧ѡǽδʿһڴؿ
ҵȨϮȴԴǻڵˡһ֧̣ʱһй黹ǡȨתСһûٸ˵ʲôˡ
Ը⣿ʿɫ΢
κλȨϣƿԼŵС
վһŶʱըȨٸС
У˸С
ĽῨڻˡں
һΣƺлû
ⲻô
һֱصʿվϹ
ҪԴǵزԼ۶ôضô¶ôСûڣһͨ绰˽
ι鵴Ȼ޴档
϶æͲǱߴһ
ģȾƲҡæ뵽ңİǣ
ﲻ
ӡܲ𣿡һӡ˵աʲô¡
ȵ˵ꡣЦôиţϰǲǸоޣ

İɡ¶ҡ
˵绰ʿЦǺǵضһŹ֡
Цʲô
ӵദʽ˼ʡʿϵ˵
ͷǡ
ʲôҪ𣿡ʿѯ
ȻȨʿϣ²Ҫκӡ
Ҹң
ֻϣһ⡣
Ǿͽ㴦ɡվƤЬҡ뿪
ߵſڣתͷǺʵ¶
˵ʿæ
ȥǼҷرõĳӡ𣿡
ʿҪشȴӲ֪ʱŵ˳ɷʡ



1134 Ȼô
ûлؾƵꡣҲûȥ˯
ˣŲΪӲȥ˯δ绰Ȼ˭ĶӣҲΪȥ˯ġ
һֵĸӡҲһĽۺĸӡ
չһ΢ӲӣƳһۿͷ˯ĺˡɫƽ
Թҹ˲ԸؼҡȥЩǿҰʾԵĵطʶһ԰ʯ졣
ţ˱˯ˡֻΪסĬĬس䵱档
Ǳѵġ
˵Ѽ죬峿ĿǺˡû⸱Ӱ塣ͨҰⰾһϣŶû
ˣ΢Ц
š˫۽رһ첲Ҳû̧ͷֻϣ˵ǲǸȥæˣ
ҡҡͷȴ¶
ڣüͷ
󲻻ƭԼ˵ܰ︸ףһܰֻǺ棬ͨʲôʽ
Ҫ֪׶أɲʶ̫ˣ
Ѿʼˡġ˴ֶ꣬ɣȥůůӰɡ
õġͷһվ
ʱֱһŹֵƴšƺĻ
һ㶣ˡ
Լѹһϣ첲򣬿Ӳɣ
ˣ˸ж֡ͬʱеޱȸж
ȷҪȺС١ǰ˸Ը䵱СŮ˵ĽɫͲȴ˳ˣȴú˸ܵŨŨİȫС
һط͡˺һֳһСԡ㵥°̻ʵ󡣲Բ
Աһ֧̣Լ̲ס΢Цôˣ
롣Ϊʲôôõˡ˴ʵ
Һܺ𣿡ЦЦдеĿɬ
ܺúܺá˵
ҾͼװԼܺЦ
һû˯Ҳ׶ط¶Ȼ׶صķȻûʲôȤҲֻЩаԵĻ⽲֪˱ʮ㡣
һʱ䣬˱пʱ졣Ҫ񵥣ֻȴ
Ǹ״ġȴ⡣
ԴӸϳһ겻Լ˵Ҳδܵõش绰ֱǲ¶Ѹٽͨ绰洫׼
˭һ𣿡
󡣡̹ϵػش
ʲô
΢ε˵
֮أ
˵ǡ΢档ΪʲôЩ¶Ȥ

绰Ĭһ󣬰һصĴϢ˵ĸٶȿڣѵ绰
ԣ绰ת
΢ЦŽӹ绰˼˵绰
ô£Īʵ
ûˡЦҡͷ˵
ûˣ˵ɴ۾˵ҸǱߣûˣ
Ҳ˵ȫû¡һĿ϶ٲ˵ġû˻ٱ㸸סǼҲٳôѹ˵
˳ĬĿҵ
μʱֻһеϴﲻú˿۵ĳ̶ȡ
ȴһͨ绰Ը׶˵鷳
˼ǧĬ˺þòſ˵󡪡лл㡣
ˡЦ˭˭
˷ֿ΢Цصͷǰ˭˭
˽µĺ˻ؼҡ͡Ҳûоܾɡȴ;ӵĵ绰
Сӡûˡ
׼ʼˣʵ
ûлش𡣾ֱ˵绰
ջص绰תͷˣǳԲ
û¡Цҡͷȥæİɡ
п㡣Ц
õġ
ֺغסһ¡
ţ΢Ц
˽󻹸ҡҡлᣬ͸㡣
ȻӵЦЦ˵š

ʲôؿʱ᲻᲻̫㣿ҡ
㵣ĻǰУʵ
̫ˡ΢΢֮ǰӢһЩ¶ʶҵĲ١û׼þ͹ȥʼղ̫á
ô֪û׼أɪ
һϡ˿ĭԾ׼ˣ
˭߹Դ
֡
¶ⲻ統ƹþʵϣε¼ɯױ˶޲ߡûת֣Ҳֻܲʵ˳ӡһϣ˵׼ˡ
žડ
һ֧̣յ㻹ǲ򵥰
Ȼô


1135 Ůˣ
ɯ΢鷿
ʱϳȥûʵ鷿ֻһˡȴʲôĿɢҵضͬɢҵļ
Ҫˡ
Ҫˣ
ʮˡ
ǰʱ֪ɯ׵Ѳܵ
ԭ
Ǹɵÿؼʱ̣ܴ˰ȫ
ۣıǣĴûΪʱʧأ
Σôͦν˶
ɯ΢΢תͷԱ㲻ϾӣȴܿԼòļҾߡ˼ҡ
Լվˡ
Լվǲ統Ưˡ
Լվڵ
ȻǺԼİɣ
ɯǲһ˿ɬ
ˡ
鷿ű졣ɯȻջ˼дһ˿ϣɡ
С󲡳ϳ˺Ρȥһ͸ƻˡ̤ųŵķҷԡ
ĸסС첽ǰʵҪ𣿡
šҪˡɯͷ
ɯײ֪Сʵ˭֪شܹ鲻Ķȥ
ȷˡ
Ҳˡ
СԽϸȸԾ֮ɫ
⼸ĸѹĥСѳɯ׵ᵽǸʱСŮ㽿ߡš
ɯŮģ̾Ϣ˵ʲôζ
һ㡣Ů޸Ǹ棬ˣҲٷְٲϲˣ»Լһиֹˮ޸Ե°
ʼɭϡҳصΣաΪʼҺһݻĥڴ֮ûһůůεСôȤζ
ǿԣɯϣŮøԼ󳾡
ˡ
ٴα졣
һΣ鷿Ů˵Ķ䲻һ
ŮƿţŮ㴹ͷ㱨˵ˡ
Сæ˵ĸסŮȳȥˡ
šɯͷ
ֻ֪ĸ׵Ŀˡ
Ҳ֪ŮȥλƵǸˡ
Сȥһӡſڱ㴫һɧʮˡ鷿һ仯ûСĻ¹ѵӰЧûĹҿԸ֤˧
Ϥɯ΢΢һʹԪƵᣬȴʧ˷硣
һӢͦεⲽ˧װеǷʹʮͷڷ峺͸ȶʮС
һñӡࡣҲʮͷĳˡĶѾʮˡ
ͦվԼǰɯ׻վŬԼƽ顣ǽ覵ϸһĨ΢ЦҲ
ɣ
žવһ֧̣һƨɳϣȵ²סǰɡ
ɯ΢΢һƺʶʲô΢΢´ƹʲô
ȡСʵ˵
ڵضɽƮŨŨζţڱ˸ɾĨһ촽̯˵ա
ɯԣ΢΢һ㶡ЩԵض
رȨһתŮӽҲõԲ˳ˡɫȻصһ̡֧һ˿ϷʵؿǵҡҲٲΪǣҵĶ̹˵ˡҲԷˡ
ıһꡣǷݶ޼ֵԵҫȨԼʵ
ա󷽵ؽһһ仰սᡣ
ɯĿضϲǡ
⣬ķʽ
áڡȨްŮƽ·
ɯ΢΢˵ζ𿧷ȣǳǳһڡǷ¡
Ķ֮˫ϣ̬ţʵֻҪ档Ҿкܴʤ㡣
α鷳أһԾܽ⡣ΪʲôҪ
ɯ΢΢򴽡ǽ覵ϸһĨӵЦݡ˵ľô
һʳԶʵˣĿƽȵضɯס

ɯзš
һʳԶʵˣ
ǡ
ꡣ˵Լϻλˡ
ꡣͬ˵ԼΪѡˡ
˵ҪȨޡȫԼŮ
ͬ
ɯһҲˡ
Ȩ޺ڻʼʷдŨһʵˡٲʼ˿ϸ
ɯ¶˸Уɬ񡣡
ͶˡһɣɳЦҵĳŵѾɡڣֵĳŵˡ
ҵĳŵɯһʱӦ
˵ҿ԰㡣һθֹ衣Ǳѵ֡Ц
ɯסˡ
Ƭ̡ˡ
ʪۿ֮档޵ֱ˺ѷΡ


1136 ʹ
ꡣ
ǰЭԼλǧ֯ѹʱֻĳƣ͹ʱԼȤӰˡҿһֹ衣ҪҪϸƨҲҪ̡
ĥᡣǰ;ԽɯЦˡȻͷ
ûɳŵ
˺۵ػʹϢʱ֮⡣
Σˡ
Ҳˡ
ڵҫȻɯ׾֮⣡
ɺܼ򵥣
뻪ĸ߲Э飬ع
ɯ׶ԣһޱȼѵؾ񡣵ôΪáΪ˻ҵİȡ
˾
ΪΪҳײΣֻϣع˯һ֮⣡
ˡ
һ仰û˵ƽĬȻתȥ˻عķɻ
һߡǶʮꡣɯҲûԻĵľ޴ѹȴ޷ΪԼΪʼҲΣˡ
Լǰ겢û̫ı仯
˵ҪԼһαѵĸֹ衣
ɯûоܾܳʲôԭ޷ܾ
ſšᡣվָָһԵ˵϶ûиֹܡ𣿡
΢΢ӣɯϤİӡã˰֣̾Ϣһˡֻһ˵
Ը⡣ɯ׼ᶨ˵
Ҳ뿴һŤŮӦԸе赸ҡҡͷ
ɯסˡ
ȫ²͸ǰʲô
֮ǰޱӲҪԼӦ񡣵ԼΪʱȴޱȾؾܾ
סʲô
ԺĻ԰𣿡̵٣վ
šɯ׵ͷ
ҳȥ߰ɡ̬ܾûȥˡ
á

꣬ɯ׻СȴΨһֵεˡÿҹĻ١ƣӹϲȥ԰Сɯģȴֻǳ°Ϊƣ滺ѹµĽ顣
ʱɯײȫΪԼΪĹҡΡΪԼһСֵɯһȥж
ֻϧԸΥֹûκβ˺۵֮⣬ϻ˻ġ
ʮˡ
ԭӦʱɯײδ
ٶطꡣеŨҡ֪Դ
йڻ԰ܱߣ˫ַڿڴͥŲȥʮġҵɯײܡ԰̫̫Ļ䡣õĻ䡣ڻ԰ɯȴȹϵϣǲ
ҲһСˡͣ˽ŲתͷЦЦضɯסһܴȡ
ɯǿ˫ա촽˵Բ𡣡
ĵǸ
һ٣Ƕʮꡣ֮һ
Ǹû̫ķӦֻʼ硣Цá
ɯض̽ԵʵҵһС
бҪ𣿡΢΢ӡѾʮˡ
Ѿʮˣ
һʮ꣬Ҹطˡ˶ӣʲôŲ¡͸
ĵֻӡ
ˣ
Ǹֻһסϣһϸ׵ˡ
ɯƺˡϸһĨŹֵЦݡͷס
Լ¶ɡѵʱ˸¶ʹˡ͸¶
˵աһ̡֧ĿضɯףǶˡ𣿡
ɯϸϸŲֹϣʮֿʵӡ˵ţ˵ˡ
һεĵࡣ
ʹ޷жж˫һõĽ֡
Ĵۡ޵ݡۡЦʹš
ϡʯϣȵ̸ˡ
š
ν¡չǳЭ̸С
ΪʼºͣõȨ޵мλʼұɡŵλߵ֧֡ɯ׶ⳡ̸гġ
֮ǰȫɥ
ˡһšһǾΥǿơ
ΪֻҪڣûа첻˵¶
ΣɯУԶǸܣǿ׳ļ֧߹ˡ
ЩʵȤ¶ʯվƨϵĻҳɯЦôͽɡ
ɯЩ⡣
Щһ˵ЩС鷳ɯȫ
ô˵ɯ׷·ص˵ꡣ
ֻҪŵȥ¶ΪȫҪġ
Ҳǵ귲¶棬ʧȥɯױ쳣ǿ
õġɯͷ̤ʵ
õĴʡ֡
ţ
ɯ׺漴Ƶָϡ
ִعһ˽ϢϽ
Σĸǰ׶ءԣȫûڲָöָ˼
֡Ҫɯ֡ɼ沢뿪衣
ɯ׽Ӳֱۣסǿůơ
һ̣ɯԺиֳιմѪƵĻ档ǷһĨ֮Ļȡ
ȴźĵգ̵ؽϻػʱɯ׾ϵ˽ա
ֻһճ˶ʮꡣ
ҲԶɯʹ


1137 ౳ѹң
һȴƿ˾Ѻϡ
˭ȹ֦죬өŻ㡣
Ϊ˭£һҷҶż೤
˵ȥˣĵط
˭ĸᡢᳪ
˭ˮʡ
Щ껪
ű˴˵ҪԷˡ
һؿݻƣҶ˪
ⳡϷ
˭ǳ
ˡ
ɯ׵һΰıӰ
ƣǰӭȴһնɭĴš
ɯ׵߽ģֱǵӰȫʧض˵ϡ
˫۽§ϥǡ鴤Ů
ʹʹӸʹ
֪õĽ֡͵Ľ֡
һΪΪļҶԼļңԼĹҵˣȴر
ټѡ
ϣ˭ܱأ
ǿɯ׶ڵϰΡڻվ
ӢΰŮˣȫŮˡԼǰԶ
ϵۣɯתԼĹȥ
ֻǣתӭС
ϳ˵ǣȴۡ
վĽǶȡɯ¶ʵ̡̫̫ᡣ
վɯ׵ĽǶȣվСĽǶȡĸȴĥ
ֽԼƽʣĸŮӲ˺ѷΣʹ
Сһȳǿɯס
һĸףֱվɯ׵ǰŵݳһ׵ỽĸס
ɯƳһСϵİɫĴǷһȣأ
أ
СȻ֪ĸ׿е˭

ɯʱƵСϥ̸
ĵĲࡣԶɯ㾪Ķǡڣ˾ûͷε˵ЩʾԼǿĻ
˫֪һ棬ػСߡ
ΡҲǳŵԶ޷ĥ
ҵ㵹ȣǰȷĸǰٷְ١Ϊ㡣
һƴԼһ꣬ŵˡǺεȹϵС޺ˡ
ǣĸ׵ģСϹҸ񵭵Цݣĸףܺáû˱á
ɯӣסŮģ̾Ӧĸס˺ǧ˺
һ˵
ͬһ˫翸صΥһ¶ĸ׶Ůĸ롣
Щ¶ˡ
һӶ޷ˡ
ĸ׷ġСɰգգںƯĴ۾û˺ࡪұҡ
ɯ͵һ
ΪŮᣬʵľǿµľ𾪡
ǡΪʲôԼûô
ܣ
ܣ
һȡһ塣Ӳһ˵Ĵڻʧȥ
ûԼͬ
ôԼΪβŮ־أ
Ȼܡ
Ǳǲˣ
ѴµĽɽƬɽдǿģ
Ҳͬʱɯ׵ķ
Ҳҵ¡ֿǾñطꡣһѹѾõ籡ɯһѪص˵ϡ
ĸף
ϴСĺɯģȴϵԼѵѵ㣬һѪ̵Ůˣ

ž
һ֧̣ſɳϵƵط鼮ֱ϶ɫ΢߽һŲЦеʵѾñطꡣû㲻ɸ˵Ĺ£롣ǵǸ˷θأʹ飿㵱ΰŮʱһθֹ裿Ǿ̫ûڲˣ
һ̬ؿЦһһƨϡ̵ÿӪ컶ˡʲôûʲôĥû
ǵǡӣЦ
Щܡ
Ǻѷֵġ֪϶ﲻǸζȴҲϹã̽Եؿڣˣ
ʡ
ϧ΢ʾǿҵ˵ʵĸΡĲ⡣ߡĸѾôꡣҲһӹ
ƤˣŭĿ
ҪܰѸ߸ϵŮʱƤҲֵ̫ˡ
˵¡СƨʡҡҡͷĴ¶ɡ˵ãһѵսҪ򡣡
룬Ļаڲƽ¶
ûСҡͷ
㵣ʲôʵ
վЩ鷳ġһ֧̣˵֮ǰӢ׾¶Ҷ֪ƱȻ󲻲վǸݡҪӲӲʼϱ϶վߡֻҪɯ׳ס˶
εأȷƱܿƴļһﻹţʵ
侲Ҳܴ΢΢ӡ߰ղ¶ԲҲ֢󲻴󡣷Ʊ¶кܴûСҺ֢ǻ𡣡
˼صͷʵô
ôЦˮڡЩ겻ȻûϵȻһȦܶӣ
ݸһЦһ̾װȷ
ͺ㲻ǡ
ԸһЦ۵ĸԽ
˵ĸŮϵĻͬܶࡣȴҲѺܶࡣ
ѵǺѿһ׵ǣһһɲһȼաͬˡ仯ѧӦԶǱԤڡ
ӡվļ򡣡ȥԷ
ɶʵ
㡣ҡҡͷ񵥡
Ǯҳġǲ̫ˣ
ҪҪôƽϣ
ȻҪ
Ҽסôõķ⡣
Ťү


1138 įˣ
ž
ӱ졣һʮͷɫ˫۳Թޡ
鷿ڵǣҧķˣ
ǵġһܼģ΢΢ͷƺҴ̼λ߸ϵү
һµ촽нǵʵסǸô죿
ԣüͷ̲סһ
ô죿
ô֪ô죡
ûһ֣һжᰴռȶƻƽĳ֣ӵϣ
ѾǸŮô
ôôҪܻ
ûûƢûеߣ
ûСô÷ӵеһУ
Ƿˣɵˣ
ֻߡǶʮ֣֮һ񾭲
Ӹ㲻һ㲻
ڱͷΪԵ̸׼
飡
ź졣ٶҡ
ʲô£ӳſ
үпҪ
˵ͼŭһȫƲסƻݻй
˵ͼ
һŵ⴫
·Ƚޱȡؽ޷档
ʮ겻ɣЦеضλʮǰԼĻʼʵȨߡ
״ɫһ䡣ɢ鷿ڵ˵ȡϸһ˿䲻ȵЦ⣺õĺܡǧ׶أʲôأ
Ҵڰ֡ܲȼһ̵֧㻹Ƕʮ궼ûı䡣αһۿ
Ҳһ΢΢ӡһĿˡ
ллһ̣Цҵķ񡣡
ԼĽ̸鷿һƬš
̡ضų̵ԡ
̡ڿ˵ʲôҪ󣿾
Ҫ
ڻڡһ˸Լ˵ʲôҪ󣬾
仰̡Ц
ϵı鸴ӵ¡лԾ֪Լû̫İ취
޼Ѱ϶ѾӵеһСԹ˵Ĺ
ɱһǧ˰٣
ԶԶ
㲻˵Ҿ͵ûҪ󣬲Ĭˡ
ڡ˵һӣ
Ȼ˵ÿҶöһȴȫ⡣ҡҡͷ
ꡣеķ⡣·ֻһ˲סңȴֻ㷢ⷢȡҧгݡҵĺ¡Ĳ⡣Ǽװ⣿
̫ˣ˻֡赭дһУԼʲôأ
ĵطȻ𣬺⣿
ιôأҶˡȺȲ裬첻Ǻܺ𣿡̾Ϣһֵû뵽ʮûԽԽ³ˡ
ŬԼķŭֲԼŬ޷֤Լʧ̬
͸
Ҳ̫ɵˣ
˵ʼҵмд붼ǿҵĺøСϾмǵĿΪʼŬǲ˰
档Ѿ˴롣ټŮڻױȵȨơѾûлİ취ˡ
ɬЦЦ¡豭һڡ૵Σл㽫ӵеȨʼҡһУΨһҲġ
΢΢ЦЦ˵ʵӦøлҡֹɱо˲²ļƻֻ֪ǵһĵڶΪѡҪΪʲôҵ뿪ȫǡһҲˡ󡣼ϻλĹ󽾰ɪ˵Ҷֵġ
΢΢㶡񶾵һԷĸӡ
һЦ
Һ֪Ϊʲô˲֪¶֪ѳ׷ǵ˵ĵڶʱļƻѾƲֹûз̵޵в
Ϊʵͽ˶ʮΣֶĪ˵ˡ̫ˡŲҰʲôʲôʱϸгεһ£ѵ̫ˡ
˼
áվϹһ۾ܿαЦݣڵñΪСΪǷġڿ
ֻڲҵĲŻҺܿģҲûôįˣ


1139 Һã

ŮԸϲ̫ʡ
бûڲٵ𣿷ʱЦ˴
ûĻ°ڽ͵򡣡Ҫι³Ӱɱѧ
һ׷ںȥЩҭ
ѧ
Сѧûҵ
ͬʱ϶е𾪡
ʲôǴãʲôǵը죿
ʵжڹˡ
׶ض̶죬ͽ˿ܽ⡣ȥ񻹲Ѵ֮
ͷһǿҵĴܸСԱ
ͬʱҲޱοţԺ˭ҸԼƴ

Թͣѧʿǲǵա΢Цʲôʱع
żҡҡͷѵóһˡôҲòιŮʵĵǻʽ㡣
ô죿üͷ΢΢һ
𣿡ȤЩ¶ԽԽá
һ֧̣ЦʵڿĸܡҲν
ӡЦһࡣǿ̾ˡܱκζ򵹡
һͬıɫ
ˣһ
СָмʡԶѡ
ȻϵĲ࣬ҲעⱲֻ
ʱæڵصߣ˯˯ۡ
Ȼ֪С׼ŵǻʽȻȥæµСжЩź
ԭΪ׶ء˵췭ظôҲԼһװȴɣԸΥѸײڶ֮Ʊ˵Сǰͷϰͨ衣
ļҲţż˺Ȳ졣żڷ˯ٲþʮլеѹ·ʵį˺ü졣ֱӵһͨ绰˲˼־
绰Ǻձġ
Щܡ֪Ѿ׶أŷǿսսСࡣ
׶ʲôʵ
ιŮʱµĵǻʽ绰ͷĺձЦ
˼ҵǻɶϵƲ졣
Ե¿˹ĲӰκһ䶼δļ̳ˡձЦЦеɪɷֲࡣǳ˵٩Ϸʵζ
װȡ˵ˣλһȵɱֻɧ𣿡
ûСձᵽ磬ȴҲΪ֮һ˵˵֡Դ֮ǰһ˻ġûءʲô£
ûɶűݻ١˰ɡ΢Цû鷳ͺá
ڹ𣿡ձζʵ
̫ˡ鷳ҡ
Ҳ˵Ѱİ㻹ǻңձЦеʵ
ܲЩ˷ѻѵĻǹΡ
ձЦ
һûΪĵ绰Ѷͼֹ졣˶٣˵Ķ㡣
ʲôһ̡֧Һ㲻Ǻ졣
⻰̫ˡձĵ
иĵġ𣿡ʵ
롣ձ˵޺۰ɡ
Ӵôӵľ㶼˵óڣͦյϷʵ
ҵˡ鷳㿪š
㵵㲻ǲ֪Ķ𣿡
Ҳţ

Сָ´šһ۳վſڡŴʱжƯĺձ
ֻǺձĴţϵЦŨˡ
˵Ҳ졣ձҵ绰дŨŨĵ٩ζֻһøһŮ˿𣿡
ֹһιӸȫʶŮ˿šɫ
ûһθŮ˿ŵļ¼ձԡ

ձҲǶСǰЦʵŪ
Ů˺ժīһ̽ķ䡣
ʲôţںձ
׶ءҲ׶ءǵҪſ𣿡ձ˫ֿں󱳣ʵ
׿ĳǸ͸ڵĻᣬŮ˻Ǻϲġ
ȻŮѴ˽ƻթıǩһӸı䲻ˡ
˾ô֡
˵ǸڣѦһ㲻ںձӲŴѦ籵ЩԸ񣬷Ǳ߱ġձӵЩʶػܡ
ҲѦ籲˽ձ˽Ը񣬲ɡ
󷿼һȦձԴתǲ㿡ʵ˵˵ϲˡ᲻е⣿
ᡣҡҡͷ˵㡣
ꡪ
ձЦĬ
ллǫͷ
źձޱģЩģ̽ԵʵڸҿЦ԰ɣ
ձЦеضûи𰸡
϶ڸҿЦԼһ𰸡
㿴Ц𣿡ձƤգգ
񡣡Ź֡
ôձʵɡ
кܶŮѡС
ǶҺãձֱ׵ʵ
صͷ
ЩŮˣŮˡȻƼˮ꣬ڴڵж״̬ĺձ㡣
Сգ
һ齩Ӳ
ڣҲһֹܵĳš


1140 ҵģ
ˡ
ű졣ȴ̣Ȼˡٿżꡣ
Ϊ΢һĶ֣ԲǰһĶѻԼս
ʲôЦҪְҵҵҰļҡôᱻӰ췢ӣ
ȴʼɧ
ֱԷΧŹ³Ϩ̵٣ŭү
꣡
šվһŶʿӡһƼӡıù
ǲ̫ġ
ıһͣʵҵģ
ˡʿӵĮ
Ǿͺáһ
ܽ𣿡ʿʵ
⡣ת˵ǰMSN졣
ѱ鲼ȫ򡣺˰˻ӦоСͷĥƤPSա˧һȡƬ˵ȻҲⲻ˶֮Աǵѡ
ȵúܣЩ۲ʶ̩ɽ˼겻мһˡ
ĳҵһ֦滨ѹġ˵ķɧš
ʿھͽϣĿƽضר죬ƺƬ̺ʵæ
Ȱֻ󡣡ô̸̡Ϊֹ
ۿڲšҲϲ
񶾣µڶû˸ϵһ
ʿϲŵصһ֧̣һڣ˵Ҵûˡ
бмʲô̫СδˣڶŮ
ˣ̡ʿ΢΢ü
Ҷϡ㰡񶾵ʹαװָŮܰ㵱ż񡣲ˡձСѾͷ϶㡣
ҺãʿԡЦҲŮ˸׵ͯꡣأܿѣһߣ첻ӦеزʱĶ
ڰʾһ·ֱص㡣
ʵʿƽ
Ⱳóļˡɿ֣תҡӡһ̵֧˵աʲô
ʿƺ۷ǳУȴҲûٷƽŮԶ㡣
Ҷȥˣʹ
ⲻص㡣ʿҡͷ
Ϊڱһӡ
ֻϣԶŮʧʿе
ⱲûôСˡһŨ̡
ʿû˵
¼మĵ𣿡ĵ
ֻҪһ𸴡ʿü
ҵĴǣûšȵ
ȷʿлվ
ͺܳƵġվһ
ݺأһдδ¹κˡ
һ㣬Ҳֵѧϰŵ㡣
ֵġҲ㡣񡪡ʿ¶֮ɫҲһӲù
ԣ

뺫С֡
ƽٶȷ
̵ĶͣϸһĨЦݣԶǸԹٰҹҲഺƤСѾͷ
ҲѧųԹ⡣ձָ˴ԼƵļҵƤ⻬ֻߡûƯ
Ц
ֻаŻʹ
ЩºѰأǶθٹ̵Ļ䣬ҲԶ޷ĥ
㲻Ц˵Զᶮ
ձ˿û١΢΢ͷ˵Ҳö
еˡҡҡͷ˯һᡣ
Ҫů𣿡
ء
ҿȥݸˮ衣
в
вôƯֺãﻹǮ㱬Ů㶼Ҫ˭в

治Ҫů
лл
Ҹ㸸ůȥ
飡
δ䡣
ڴҵײ
͵һ鵯Ŵ˳ȥ
ձҲܺ浽׷ʲô¶ٸ˳ȥ
ֻ˸յȣĿɿڴˡ
һˡ
һʿ˱׵ϡűҡҡλΡ·ʱᵹһ
ˣʶձò졣
ձĸס
¿˹ơȫӰǴþ˵ţ˿̾׵ĵ̺ϡ˵ձ󶼾ò˼顣
Ƽʱµ˴𰸡
סû°ɣ
˵ڸ׵ĳָе⡣ɺձѸܹȥѪĸס
˭ģձҧгݣ˫к¶
ҡ
һΰĳλ˵ĺӴҡ߳䡣ŮеʿУϼһ㵱Ϊм棬ˣˣƤӾ͹ˣ


1141 ʸ
һҲ⡣
ЩʿΪʲôβŮܹĺȻ֡Ѿֲˡ
ȡ첻µزµŮɵܱӴ
ΡĳλżĴУ϶ˣҲӡ
ŮɯףҲƺһ취ûС
һϰ֣ôһ˶еأ
⡣ձɫȴˢ
ϣһСȴһΪ԰мǿŮˡױˡҲͬܡ
ǰԼ׻ҪӢ˵仰֮˫峺͸ŨŨĺ⣺ģ
°ͣظԼĻ
ˢ
ձˡ
Ҳ뵽Ȼ֣
һѷźâĵ泯Сȥ죬úס̵˲
žડ
㹻䲻⡣Ҫ̵ȴǰȫ޵ֵ
עʧܡ
ȴꡣ
Ŀ΢΢ضŰŵĺձܾ¡Ҳ͸嵭ĺ⡣·ɱһ㡣
̶̵ʱձӱܾ΢ʧ䵽ڸױ˴󺬺
˵˵ľʹһԹߣҲԺձⷴľתе¡
ŮˡԼ۵ǰ㣬޳
ûֻǰָСĿ΢ҧ۵ĺձ
񡣡·˳˼
˭һҲ¾µ廳ֱ׵ʵ
ĸס΢Ц
ͨˣ»ֱһĸסѵ˵ĸף
Сָ˼ά˲ͬȻԵõ仰֮
϶ձĸףҲһβΪ֪Ĺ°
ܿ죬ʶһص⡣ͷ͵һָָԼָָձðɣ
ȻһЦʸ񡣵ˡ

ԭ϶ǶԼĳ๢ڻ
ձĻЩ˳鵶档ȴָּ䡣类ˮ˿
ĸ׵ҲͼһҡźձǾգǷĪЦ⡣
˵ȷձҹ㡣һ仰㽫̸µĳ嶯ȥ
֮µһ˧ͷһʢĽɱ̾һԣΪгһúõػȥ
ձҪġûô󣬻ôҪġ
΢ŤԲмس鶯ذס
ɿɡ
ӦʿձֱۡӵվµеѪˮĮֵ״ֱɵˣһʶ
СձҲŹ
̫ˡЦЩ廳Ҳô˵ġ
ι׼ʱ졣϶ܲҪǰЩ¹ʵϣû˰
㲻Ӧվ𣿡Ź֡
˵ıУҲͬߵĻ򡣡һ̡֧΢Цְɡ۸һСŮ˼𣿡
΢΢һЦһ޼᲻ݵĵ۳ءƣ԰ʮǰԸѾһٴΡ
ձʿȴվŮǰ棬ĿĮɨٴһס
ǵĹ־ϡҵĳˡڡϷʵ
߰ɡʿеȻ뿪ȡ
ʹȷǷ٣Ρ
и̾Ǵ˻ֵܱԼɡѹ˼ǮԼꡣడ
ʿߺ󡣺ձҲˡ
ھʱв¶һ˿֮ɫϡȻ뿪
һߵ·̡δ֮
Цųձ¶ε飬ûжԡ
ԸŮߺ˷䡣ţ̲ס֪ǲ׳ְ
ϲձ𣿡һ̡֧
̸ϡҡͷŮ̫޳
ղڷ䡣ĵҲ죿ʵ
˵һҵΡЦҡͷ
ձŮδ̫ҰҺޡһƴŻݶķҲҪŪԼһֵڱסʵԲҲӲסС
ǾͺáһŨ̡
ãĪ
ϲҾ͸Ǹ϶Ǹǡձ֮Ľ١ȻԺձûʲôоһǰ϶һѡ
Ц浱ԼǾ
ϣձӴ˵
óһЦ
ȡ˵һٴǿǸƻ
Ұ㲹᲻̫Բסңգգ۾
ټ¶ΣƽЩΣȻ氮ҵʱţǡ
˼
ĿǰѾȥ¶ˡߣĸծһӶ塣
ȻԺձûĶȨֲһʿС
һĶˡҲᾡܰ
ϣƺ׷氮ȨʵϣҲǲϣǸ϶š
ţӿ治ù
ԸӶС۵ˡ¶˱һ̣΢΢һЦСѾͷҪǻˡҲæŴЩȵǻֱӽǡ
ԣ΢΢һͣЦס


1142 ڡ
˾ƵꡣձԸȡΪ׷ɫ䡣
ʿУȴǰɳϡɫƽ
ձ˼Ȧת常˵磬ţ
ôţʿʵ
а취ġձ˵
Ӧðоڼڱ¶Ҫʡʿ˵

оԡɷ졣ʿĳϣɵ¿˹һ˵㡣һ죬Ҳˡ
ձ΢΢һ㶡ɫȻڸߣѵôˣ
׻ᴦʿŮ
ձԣҲ˵ʲô
ʿŮȫΪԼǵģжЩ̡
ʵϡı㣬ƲһٴʵڲԼ
ʮǰձĸǲ磬ں㿨ʿв֮ĻҸΪһ߸ϣӰ˵ˣʿҲ޷ȫͻһйŮˡԿݵ̬½Ǵͷβ֪顣ʿһ̶϶ӳΡ
ԭӵľ졣Զܽ黳
һΡİаġʿΨһĽᡣ
ˡ
Ůھβ
ѵҪΪԼӡŮ׷ҸȨ
ʿǿݵġҲġ
ٲŮ¶
סձġʿձ֮ǰһֱ̫޳ӴԺ󡣸ײٹʡֻҪܶԼ¸𡣡
ձԣȴɫӡ
Ȼ䣬ʿҲƺץסʲô
ģ
ʿڶһֿڡ
һԽΪˣһܹڣ
Ǹ϶̫թ̫ƻˣ
Լһ٣Լеִ֮
Щʿ̲סЦ
꣬˱Ķһӡ˫ܵһʱƿضԷͼ뷨ͬʱҲǻᱻԷһѡ
ѵĹϵֱӵľ죬Ÿһ䡣
񡣵ʿٶȽʿз·һ˾Υļ顣ǷһĨǳǳЦݣȤ
Ȥ
ձ̲ס׵Ķͷôˣ
û¡ʿǵЦݡ˵ֻϣܹҸ
ձݸһЦŮԸҲϣÿ춼ġԴĸȥѾûĴЦˡ
״Ӧ㡣ʿЦԺֻҪһˣͿЦ
ձض΢Цеĸף˧


ڴһȹÿ˳Ժʣµı·й䡣ɢ
ĵȴӵĵ绰
ʰһ¡μСѾͷĵǻʽǾ͸ûػˡ
Ҫʼˣ˵ʲôζŬԼ
šԼ˧㡣ӵ
˵绰Цҡҡͷ
϶Ǹͯоֹĵȴ͸һŨŨϡ˲ҿܡ
ȵ˯һ
ϣϴϺװִʹ;ʢװϯĺձ΢ЦŴкȴҲû̫˾ٰʽĴ
ΪԼľܾ˫׽µúձ뷨ȻͣĴ𰸡
˴Ƴ۱Ƽһﴩøûʣ͸Ÿ߹ʵŮ
и˶ԼͶӵĿ⡣뵱ȻؾǶԼͦε˺ͿʵòĽʺޡʿЦݡǰС
ȷΧ֮¡˵оֹ᲻ܿƵصŸ߹
ںɶɱǵҹꡣ֫ӲŮҲ鲻ԽŤԼ塣
ͦࡣûϼһװվһȽţλóԼ֡Ц˹ȥ
أվϼһԱߣʵ
Ȼͳˡƽ
Ŷһĵȴ
һӺһµ΢֡
Ƕվڻ˵ĸӻ
СŮϼķΡΪŨءǾ˵еױ˵Ӻݻ󡣹ˡ
ɯף΢ǣŮһǰĶ˵ϴǳЦǷݲŭԸȾȫ
һˡͷŮ˫һ֪ʲôľʴӡڷżΪĻʹڡۼˡ
ֱվ˶ܿλá߷ŷרעչǻʽ
ǻʽһü򵥡
ԡݾߵǼ򵥵ءɯʹڣСͷ
ɯŻʹڣһС
ÿһǵ˷һ֡
СϣҲ𽥸Ĺʡ
Ŀصضĸӡ΢΢ȭ
⡣
ɯͣ½ŲҵվСǰ
ʹǳصġΪء
Ů۷塣עȹ¶עƮҡ
صĻʹڡɯϸһĨЦݣŮʡ
ϻʹڡ
ԭӶصСǺȻȻˡ
ʵһȥ쳣浽һˡ
¶ЦݡСֱͦ壬ףǵġĸס
СĿݸһЦ¶İ㵵ı顣
Щ㱡
ֻ˵˼άЩ㱡
С΢Цľݡ·ص˳μɯ׵Ļ档
ʱǻ۶Ӻݻ
Сγˣ
ôһ˲䣬еСǽɯ׵Ӱص
ڡ


1143 ôã
ѩһ𴲱㽫Լġ
ʵϣԴӳݷɹͺ㾫ĴԼˡ
ΪҪҶеһʽԼᡣ
˵̫ӣעš
ԱߵҲƳ˳ѩٵʧ̬ǰĳѩٵļšڿǳ¼ƶˡûΪһԼš
ѩһ㣬תͷסģһ㣬˵ܳ𣿡
ֻҪԸ⡣΢΢һЦҶǸˡ
ѩһҵȻ֪һˡ¡Ҳá
Ѿܺˡζ˵
ң뵱ꡣع˽ա˭˵ѩٲã
õŮӣܶԳ¼ҡ
õŮӣó¼Ƚչ
³һѩչЦǾȥǸ˰ɣ

Ҷһʻ޶㡣Ůʺ촽˼ˡ
ΪҶһѩɫĳĴͷ˵ͷ͵ķ͡һ˸ͷݱһࡣϵȱҲױ¶Ҷ塣̸ϣȴŨüۣʮζ
վ·ɵӰȴųѩٵĵ
Լõļ淽ʽͨķʽչڶԷǰҪҪӡͨһζ˶ԶԼᡣ
ѩڶҶŵҲиɳѩ·ߵҶ΢΢
·ϳˮеϼȺΪĩ֮һνϢͷܶǸμĶ˾ôʻվ·ߵȺԼıȴ̡
˲гѩٵࡣ
ⲻͨŮеĻ
ⲻǳѩٴмһ˵Ļ
һΣеŨŨҸ
ԭҪݻҪֻҪԸ⣬еĵζѣҸ
Ⱦ˰ɣѩϸĲȥҹŮ
ҲյҶ΢ЦŽʻ͹ȥ͸㡣
ллѩϲõʻʵȥʲô
͡ҶͷʵϵûŮԼҲ֪ӦȥĶԡ
֪ѩͬʵȴҡҡͷЩطѾˡ磬ȥͣ
Ҷ΢΢һ㶣εЦ
ôѩٴЦ³Բң
ҵ˼ǡ
߰ɡѩٺǣҶơĿĵȥ
ǣŵҶЩӲ߹һ·ȥ˽šųȵĲӣճѩٵġ
ʮһˡ£һٿ顣߳СһԳԼŮ֣ҲǱȽϽڼΪˡ
ҶΪְҵϵʲô㡣ѩǳطơԵ塣
һԣһߴҶԡ
ΪҶֻһֻãжԵþִ١ѩټҶԵ⣬ȴץһȡʶҧһڵĵݵҶߣһڡ
ѩû˼ˡ
ݳЩ
ҶҲǱһ¡΢Цſ죬һڳ°鵰⣬ɵЦ𡣡
ʵⲢΡۡ
ѩٿĵЦȻؽһöʯָϲá
˳Եø⿪ġżιԷԶϡżǵΪԷ졣һе¡
зϣ
ءһΪ̶
ͬʱȥֻһϹĴĴָֽ䳰ȷź
źздһʻţϡ
ԽͨˣԽں׵۹⡣
Ϊں׵۹⣬űͨ˵ıǩ
ҲǸƴֵıվѲ׵뷨Լ͵еεĽ
ʵϣθľųǡʲôǡ
ֻǲмҶеĳ֭΢Цǲзϡ
𣿡бҶĿ˳ѩٵϡСáʵиõѡ񡣡
ѡġõġѩ΢Ц
ݷɽ̻ԼĸԸ¶˵ڮԼθɣ
ǰ꣬ƾһ仰ܵӡڵᡣֹᣬƽ͵ؼҶԷ
ȥЩƷѩٳҶЦ
õġҶЦŵͷ
ƺӵĳҲЩ߿
ԭǾȤҪҵӡһ绰ЩԺȵСֵ߰˸Ƭľ֣Ҳûйϵ¶¶ԷӦ
ҶˡȴֻǾôʡ
ѩҲˡȴֻԼѡ
Ůδ̫ɶ˰ɣ
ҪôŭԼҪô½ˡ
ǷǵûŭȥóԵġ
Ůǲ⣿
ӳԱСʮŮ˵ԳԳԣ֪ԡһԳ
Ůԣǵסĸ첲һһװģ˵ûûƤ
Ҷ˵Ĺϵһʡĵؽǰʳ
СӡǸƯŮ̸᲻﷢飿ʵ
ʲôҶʡ
Աʵ
ҶЦҡҡͷ
֪ˡӻȻ˫۷ŹСӣһֻֻܳž
Ϻرһ¡õ졣
˲䱻ŭ
ƿ
ѩɿӣıŪ֡ĿбӵضǸ
Ǹ
ӿЦһָųѩٵӣĶţǸ
ʳ;Ǻس߿
һ˶ݣܻв˺뿪˿һһŮ£ʳǵĺġ
ѩҡҡͷɫݵȡǷΡҪ㡣Ҳ֡
ٸһǸĻᡣѩɫ
ྩŵƶˡ涯ŭܰŵ
衪飡
֪ʱĻϰ˹šơƿݺϡ
ȫ׳ĹԱվһԡơ
ǺܺһһεĲϰΪʲôҪԼ֡濴ӲˬԼϰԼȫ׾١˵Ϊء
Ӹˡ
ȻʶλԼϰ塣ƬٮٮߡĪġ
ԼһƯŮִոʲô֣Լһ١в
ŭգŭȴԱס
ϰȴæתѩٱϥС㡣ôã


1144 Ȣ
ȫɷˡ
ϰƺƯŮΪС㣿
ȻС㲻Ǻõĳƺǡĳλͷ޴ĳ
ȻӵĵλݣԶ޷ѩǸȦӵġԵĿǰΪֹóѩݲסǿʲôزû㹻ȥƵ
ѩɫƽɨһۣȴתͷҶ΢ЦԱ𣿡
һԸ̡Ҷһ֧̣΢Ц
õġѩݸЦЦԶ̡
˾˹سŹ̡
û
ϰ㲻ҶԡӣǱ׳šá
Χеˡ
о潥òܿơʳˣһǹⳡ־硣ڴŽķչ
ߵŮ˴һʼɵˡֹ֨Ŭӱ˾롣
޷ơ̰ͼ׵ΪӸ޴ĴۣҡҲᡣ
ڹۣźʱ˫ַڱĬĬش˱绰
ΨһԸΪ¶
һӡ˾ҶҲǡóϵĹ̡òǺ
ִԱʮΪӵϢȺ¡˿϶ȫҲס档ͷģ˵ǲ൱
ͷľ˲Ŀ⻷ֳǽҶϡ
˫۾нᵯסȥ
ʲô¶ʵ͸ŨŨϡ
ǴҡͷѪֻЩƽϢ£ȥҽԺơôѪܻԼܱܲסС
ΪʲôҪ㣿ʵ
ˡ˵Ҿһ仰ǾͰҴ٣ĺ޹
˭ʲôı
æش𣺡һȻ͡ž
İ˫۷죬Ҳ΢𵴡
ӳˡ
ô¶
Ҳ̫ڰ˰ɣִԱҲҴͥڴˣ
ҡ
ȥȵ
ԱȥŤͳ
ϰЦӣɫŹ֡
ó˲ѩӡ
Ȼǳѩûӡٸ߼ĴѩҲĶ
һΣλľעСԱߵĲмӳͷ
ΪʲôݱϰļҲ׼
ٻҶ
飡
źݺݶڼӲĵذϣƵ
ಣ
̧֡һ׼ҵľ
ͷٳ
ˡҶ˰֣ЦѾתҵˡҲͷˡ
ǣһӶǣ˫΢΢졣
һҷҲͻӪӳ
ƽʱλӽսǰͻӪԱԲ˱ꡣ
ǸˣȻͷǸ
һ˲䣬һǹ˶ԷĶˡ
ͷǵΪ˸ĵֶָˣܵһĳͷϴ׾١ڳר˾ֵõԼ֣
˸ͷܾҫľˡ֡СӹһӶϡ棡
ذɡҶЦȲ衣
ɨͷԱߵĳѩһۡϸһĨοЦݡصͷȥ
սľ˲ϲ⡣кһǧҲֱʱҲһĻûСɴ䡣
ʳڶһֵֻ˺ġҶδڲ̫á񵥺ѩ뿪ˡ
ǰı
ڽɢѩɫ΢صʵ
ֵܡҶ΢Цֵܡ
㵱϶Ǹر˾ͷѩЦе˵
ҶˬЦ
ѩٺתͷվҶǰһ׼ľ񡣳ԳЦҶӳҾһơ
Ҷ΢΢һ㶡û˼
ιѩšź۵ģ
ҶȻЦѩپơ˵
ѩЦۡصҶơɫʵȢ𣿡
Ҷԥᡣ
ʲôʱ򣿡ѩʵ
Ҷҭסˡ
죿ѩʵ
Ҫϰࡣûʱ䡪ҶͷɵЦ¸ĩòã
ãѩҸЦ
·ܳ
ܶ೤ǻߵĿġ
վſڡѩɿҶֱۣĿƵضΪ׳һ첲ĺӡ˵ĩһ׼֤һҪȥ֤Ȼȥĵλ֡
ҶЦصֱסѩٷ֫ͷŮ˵Ĵϡ
ѩʱӲԿհס
̸ֻܶһΣŸоʵ
˴û̸õʧȥȻҸġ
֡Ҷ쳱ĳѩ٣Ҹӡ
ҪһֱҸȥ
ѩЦ绨й


1145 ң
ʹʼҲ
ʹǸԪװݷӢŮʣҲδʸ˵ؽֻ͡˵ӢŮʵ˽˲
˲
ӢŮʡǰӢŮʡڡ
ĸ˵磬ƽȴƽ
ڳԷϰߺһ¡̻ʵ˱ŲҪڵ˳ԷʤŵʿǡáԸӶǼ棬ѧϰǵˡǰݻ磬
Сʳ
ɯ׵ʳҲĶȥټ˵ʮָӡʶԵ٣˶ࡣ
Ե˹ǰʳټ١ֱǰʳɾòǡƷҲٸ߰ļǮҲȲĺơ
á
ʱ˵ģֿش˸á
µ棬òǵյѾͷϲ㡣
ϲС΢΢һ㶡ǾµЩֵϷһĨмЦ⡣лл塣
ЦЦٶԡֻ˫ڵУ͸һ˿΢֮ɫ
Ժװȵʱ򣬿԰ˡЦЦ˵
СȻʧЦһ˿СŮеƤգСָ硣ȡЦҡ
׶ôãһûǻʼһ԰͹ҹ󻺻վСգգ۾Ůʱ¡𣿡
Ȼ
С΢΢һЦһǰһȥ
Щءȴ޲еСŮ໹СΰˡݲͬˡŮʡֽȫΧĿŮˡϣ޼ദʵ
Ը⡣Ҳᾡܵر־ɣ
¡Ǳ
Ҳ졣
仰ĺ˳ǿԲмһ˵ȡ֡ʣµɡǶĵϾ
һĳƵĻ޷ıġСԵо衣
īʫ续ǵ㣬һҸ߿գһֻ̣ⴿ
԰ȥˡСŶǵŮʵ˼
ŮʿֻҪߣʹĩգҲҪġ
ǺܿɹΡŮʣˡ
ϣмܰٷְαˡ
ϣмܰٷְٱΣ
λǱΣĪҸ
žડ
һ֧̣ͷһڣ૵
ǰŮʸӡ
һ֧̳ꡣͷȴŮ˵Сָ硣㻹ǵõӦҵ𣿡
ţ΢΢üʵ
ǶµҲѧ˹١ԼŮĿ΢ȡǿѾлˡ
ȻʧǷһĨɬζ㻹ǵã
ǵáŮͷԶǡ
ǲǺ겻ѡꡣ㻹ǸСŮȴǸ߸ϵŮʡ˿ѣҲеΡˡҲԶˡ
Ůɫ΢΢Զ
ЦЦ󵨵쿪˫ۡ
С״鲻Խ߹ȥĻ
ҡӢŮ΢ʡ

ţޱȰɯ׵ƽ
֮ǰȻһӣݹȴ͸һĨͻȻ
ˡ
ǰһ޷
ĿżȴѸٵ·֯ʱ̫вԤϵ¶
ʵϣⱾԿױȵ
Ҫ޷Կأʵ̫ˡ
ԺࡣᲦָĽָɫݡ
ɯ׿ⲻȥ΢Сϸڣšȷˡ
֮ڡʵ̫ˡϷʵЦ
ɯ΢㵡ҡҡͷѾˡ
ˡЦ
Դ٬ζɯ׶УȴǸе
û䡣ɯ߽롣ȡҿκα仯
Ǽ󡣡˵ѾʮˡѲᡣ
ɯԭſ촽
㾲ضŶԷ
þúþ֮ɯ׺ڣǵѾ˴롣
Ĭصһ֧̣Ƶس
̡걭еĺƣЦع
ô죿ɯ΢⡣
ˡЦһ£Ǹûȥˡ
ǡףһ·˳硣ɯǿջЦ
ˡЦǡ
㡣ɯ׸
ȴҡͷĿضɯףˡһȵҶӡ̫䡣
ɯͣ˽Ų
ټ
ĿšɯȻϡڹ˼һףȴľ߿Ե⡣


1146 ж裡
˫۵ĺ˸ΪҵŮҪּҸȥ
޷ֻܾõ˺˵ķ
ЦЦƳһϹ˲ŶöЦ⡣
Цãֻ񹥻
ִæǰæּҸӰֱŶӹ˰졣˲Ųӻָ
ȥɣпһ㣡
ػֱ֣˳״ʧ
ķСԸ˵شͷ˯βֱɻִྩʻ˲Żش
˸˵忩֨졣ذ
ûֻ졣
ƳһʾȻҶġ
΢ЦŽͨ绰ȤɺٸҴ绰˵աʲô¶
ҽˡ洫һһӡеĴֿ
飿͵ը˭
㲻֪Ҷ΢Ц
ѩ٣ʶѿڶ
šҶͷ
Ҳ̫˰ɣͷߡ
𣿡ҶɵЦǸ֤ھơ
үȻŭôæô׼
á˵СҶЦ
ÿ˶ô˵Ҫʲô㻹ðӼǺһӣ
ġԶٷҶ˵
ɡ
˵绰ÿϸɢĵζ
ҶҪˡ
ֵҪˣ
뱧Ц
ҪҴͥڱӲɹӡͷɥطˡ
϶ֵܽˣЦ
ụ̂Ʋ
̫ˣ˵϶˵ʲô
ֱ־ͳɡ˵ǮҪ֧Ԯ𣿡
ûô
ЦЦ߳
š°ĥҶʲô
ճطȻһ
ʲô
ȥҪڣȴֻſվһˡһŮˡ
á
һϮؽ磬˵ƮʡҲƲ̫顣˫ӣȴһ˲˲
϶˵ñϵʶҲĳ֡Ӧǳ⡣
Щ⡣
϶첻µزµɯ׶˴šôãˣ
áȹԼŮ˳øСȵشк
ȴ·ûֱض
ιһߵֹ˼ҿءǳ
ȥ֤ǵðסѹŹֵ
˳۽ǣͷ̫˰ɣ
ô˧ѵ¶ѷ𣿡˵

Ҫ϶˴ƣҪǰ˵ʲôȴ˵һըͷƤĻ
ҵ֤ˡأ˵ţеļ

һڿˮĿɿڴ
ʲô
ʲô
ҪƻĽ
СòưôȻܿ˵ˣ
Ƽзչز𣿲ŶûͲưˣ
ѧ˴Ƶǻȥ˵ɲ
ü両һĨɱȻٵȶʮꣿ
ˡ
ԭ˵˼һεεСŮ˶ʮꡣѹ˼ڻ
ԱŲ꼰㡣
õսúܡԼ¡վһ档Ķ涯֣
˵ҲֻбŰķݡ
ǲӦýȻˡ
ʵҲǸĺؽ͵
˸ۣҽʲôʲôˣֲǺܹġ
Ҫû취ɰġ̾ʵϣҲܺߡ
ԡûðŨܵĺ⡣һִӳݷĳ㲻Ȣң
˴ơ˶࣬ǻȥ⣬ò
ûлشֱֻض
ϷĲִѽ϶˼ҶʮꡣѵҪˣ˱ĿˡȻ˳ŵǾ͵ö֡¶ϡ֧á
Сסðǽϣ
ȻұЩʦδĵ̫ܵࡣػش

شң΢΢ǰ㣬ɱ¶ȢȢ
ܾñضѪͷ
㱼䡣ϿŮӰӡ
ԼŮáǿԼκԼ¶Сް
Ҫ翹Ȥͷӡ㶼һˡиŮսҪ޸㡣㻹ʲôþġȥɾ̫ˡ
˳۽ǡټһƽƺʱֵܳģһӡʮ񷣺ȻˡҾʹ˰ɡ
ͶˡüЦּҺþûϲˡϲá
żįѩ˾̬Сָͷ켫ˡҲΪ϶°뱲ҵŴеο
ûľ̬ٶȷѡ
βǳ
ж衣һ˵
裿
󵱳ɷʡ
趼ûйһӾ͹ȵ衣ֱСָܲܰ
ʿ侮ʯֱѪܵСӣ˰ɡ
ҡ
оҡŲӵֱһ٣
ݺһĭͷ󺹡衭


1147 飡
Цˡ
ЦޱȲá
ЦŽ¶˳
߹һһסּҸӵֱۣ˵ߣؼҡ
ּҸصĲûνļҡ
ּסˡ
Ԥ֮е¶ȴ󲻸š
Ժÿ춼Ҫζ裿
ǿСָҳߵĳ嶯ȻҲõĶȥ
ǸϢΪ׼ʱˡȻҲͦ׼Ⱑ
ǴƾǴϷΪõȻ̡
ƵʱˣʱҲƴӡϷʱ䡣Ҳ̵Сʱٶࣿ
Ǿȸôһܰɣ
Ȼܸö֡ѡ˷
ô࣬Ψһõĺôǡݻ֤ȡ
ϾһĹߡٶ߽ΧǡѶȲ̽ơ
ҲҪֻһ̬ȻסּңҲ¶
иŮˡԸоǰɾˡҲůˡ
һ㻹ǳȳ͵͵˵ġ
ȺǸûûΣ̲ԲԵõĳ֣Ψһĸ̾ǡֶ˸ֵԼĸ֡
˵ּҡܸסֻˡŮȳӡһмһľͷ
ȺȻΪֵȫΪԼˢڸˡˣѹ

ҹˡ
һ¥
Ůס¥㡣
ȵĵƹ΢΢Щƣӻص䡣ݸʵˮ衣ȴִһŮˡ
ŮóּҵûԼĴ̫аˣ
߹ȥƳһŮ۾컨壬ȱˡ
ڵңڴߣ
šŮͷ
ôˡôϢ׽סŮġƫ䡣ġϧ
˯šŮ˵
£ѿڶ
˵ͺˡ
ŮΪŮˣô£
š
ŮĻشġ
ʲô¶˵˵ġ
ǲ֪ʲô¶ŮͷϣɣϽ̾һ
ضŮǿȥϳɣȴ¶ʵģ̲ס۵Ǿͱˡ̫ϵÿ졣
𣿡Ů
ûСοЦᡣ
ǾͺáŮͷֱ۱뻳У˯ɡ
һûϴ谡
Ҳûϴ


Ҷܼ
ǰھƵӡѩȴûˡϯĳ˳¼ˣֻʣϳˡԭ򣬳ѩ΢΢һЦ˵ģûʲôֵȥ롣
Ҷó֮⡣
԰ñûʸμĻ񡣶ǣΪЩ˲μӻǴĵף
Ҷͬ
˶ͻӪԱȫˡÿ˵϶дųֿЦݡ͵ﲢ񡣿ǵȵġ
Ħˡ
д󽫷緶߻һױ;ҶǿҲǱ޵öࡣ
ҶĽҲԱ
۾ô㣬˶ͻӪԱݿȡ
˴Ĳݻȴ洺ӭλȽȽǡ
ţ氡Ħ鿡ʵϸֳͬĿĴЦݺһȭҶšֵܡǵһ·ġ
ҶЦЦδֵӵˬʵ˾ذɡָȥ
˵ҹû⣡ĦЦתʵСأôû
ղͨ绰·ϡҶЦ
ɹټֵܴкĦ˴ƣѩЦǰҲûӴ߰˰ҲеСĦɩӱ֡ԺҪҪĦҪһüͷث
ѩЦĦֵˡҶֵܾҵֵܡɩǰʲôԲסġ
Ħ鿪ЦɩӹȻü
һĦ鼷ͻӪǰֵܻȭȾ
¼Ҵ˷ĳլԵó̻ѩٺůҲܿġļңġĳ¼ҡʵڲˡ
ҶΪͻӪͷûþͱȥơ
ѩվͨˡô࣬Ϲţ˽ºܲŮǿöࡣֹ⣬ӪҶ˫˫ܡ
һ֡
ѩٸǸ㡣Ҫ㣬ɱ
ɵѾͷݸһë΢ЦֻҪ㿪ġʲôá
ѩůһѱʮֿεĳϳϣϳϡƯ𣿡
Ưϳգգ۾Ц仹ҪƯ
ѩõЦϴƨɡ
ŲءϳƤ
ѩٺݺһڡһľûС
ºӡѩӶ˴ϳȥϴһ¡ԸǺһڲˮƣҪǿϳôɰ¡Ӧûܿİɣ
ϲѩٻڴ֮¡ôࡣ޷ϣиȵ°뱲ӡ
ѩ΢΢һЦ˵㡣㲻˵ЩҪǵһ磬ĿġҲΪҴˡ
ЦǺáýΪⱲӡ
Ȼѩ˵һϹôһý㡣ϳϴҲǡҴʲôź

ڷ糾͸
սţûüͳȥͱȵĦס
Ѿôȷ
ȾƴˡݺݵġҡҪףӸգ
ޣ־ĦӡҶ˵С˭ף
ҶЦ˸ָ
Ħ飬ͻӪֻ˵öӴ١ǶǿǹϹսĹˡ
ΪͻӪֵָ˵ͳ˴ͻӪһֱλԵСָżߵءȻһСָľһСָĹࡣò
ɢˡͻӪĲɢ
һͻӪˣһӶǡͻӪѾڡ
ûʽʼͻӪֵܺźžͿˡ
ЩȥֵܡЩ£ֻΪԼȥֵܡЩܲμͷսѡ
ǸĵӡͻӪֵܺо򡣿һɵЦЦˣźȡ־еͻӪԱȶ˾£˽źȡֵܵ顣ǾˣǧҲе˾޴ѹһм
СָúȷҲֵ
ʽʼսʿĺ£Ҷǣųѩ̨
˾йоص˳򡣽˫ĸ
ɳѩٵĸĸ˫ҶǱߣҲֻʣһȳȵĸסر˶Զӳɼҵķ֮󡣱㱻ȸ˵Ħ˻̨
ιιĦһֻžƿһֻ˷̨°˵ҺֵܵĴӡҺܸˣҲܿģҿ϶ǺȡȽ仰
̨½Ħķԡ
ĦⱲӾͷˡһͲ˵ˡһֻ͵ġڶǵͷҶ
Ҳû˵ΪͻӪһУҶš
ǻعһ²Ҳǻ㱨˷ɻ쵼ܡĿֻһЩʬ嶼˲ֵָ˵쵼˵û顣󲿷쵼Ųٲ쵼ˣҲֻȰЩеûġĽɢͻӪս˵Ҳÿǡ
ܾˡͻӪཾһˣΪֵˡᡣĹͷԣûΪֵܡЩûۿ쵼Ĺͷ
˭˶ѹ˵ԼԱ߿ţᣡ
һΪҿԲһеľˣͷȴҪΪǰսֵܿͷָ֣
˵Ҷֵҷ˭ֵ
ĦݺݹһҾƣٶȿڣǸþˡǸͷǸֵܡҲһϹ
˵աĦתͷѩٺɩӡһúôֵܣ
ɩӣ
ͻӪԱߺһúôͷ
ġѩٴˡɵˡˡ
ץסҶġ񾭲һ͵صͷ
һ򵥵ĻҲһصĻ
ͻӪˡ
ǰһսֵˣˣˡ
¼Һ֡Ҳսǳѩٴӡ
һϹһؾϹ
Ӵ˿һļͥһ˭ҲƻůġҸļͥ
󡣲˻ûģĦĴ볪顷͸ԱҸˡ
۴жôԶȻ
סľΥ˫Ҳ޺
Ըһ׷棬ֻΪԲ
Ī˵³³ࡣ
ӵһ˲䣬Ըҹµ
ҸᡣڻС
Ҫߺã顭
ֵܣ»֣
ͷ»֣
ףǰͷϣͬģ


1148 ߲飡ϣ
ơ̴㡣
ʡϲݻ󡣲ֹ´ߴ·ߣİãҲƵ嵭
аľķڣ򵥵Ʋִ̫Ʒ
ʮϣľԣɫ񵭶һ⡣
ʱ졣ʮָĦŹľĿʼͣڰڹľڵİ
ƻԾӳðʮɫɢܵĹʡⷿڵգʮ졣
ÿʮ
ôÿһ졣ƽɰ⣬һ赼ʮһʮůɰʮ˵
ʮӵ˱һС
񡣲ǺѦң˳ʷ̨ⳡϷаҪɫĳ¼ңǶλĪİ׼Ҵٳ衣
ƣ
ǲҡֹɵ׼ҵӴɵ׼ұǸ֯
һУƿڰʮġ
˵ڵİʮĪ
ÿ춼ỨѴʱ鱻ɱİ
ìܣ
Ҳìܡ磬ˡ˭ìأ
첻ìûìܵˡ
콣ħìҶأ
Ҳìܡìܵÿˡ
ʹǼįѩҲìܵý
һìܵÿſʱҲǼѵѡ
ĵȴʮǷһĨƽĻȡľڵİЦһϷ͡𣿡
ľڰ˯İûӦɰʮĶϷ·Ϥޱȵ
á
ʮЦˡ
뿪䡣

һԲߡʮɫ죬ëɫͬӡĲŶʮ꣬ͬһġͳģҪϡ
Щһɫأ̣˼
ء⣬Ǿ֯ӰĴ
˵λڵͬɿӡϷķǹٷͷ֮һֹŷֶλΪͷۡҲʮּɵ
ܷչ졣˸˳ɫ㿿֯ǿĹϵӴԴṩ
齨һ֧ӣҪǹҩҪ㹻ʽԼķչ
Щȱһɡ
ȫС֯ΪṩһСΨһԸʳ䵱֯Ĵ֡
ǺܺһУȻܸʱҪʲôҲǵ£ҲꡣҲһС
ûаŰĳ嶯Ҳϼң㹻ĻȨ뵱صĹٷ̸УҲֱͦˣӴңҲûʸ
ġԱߣλʮͷĽ˧硣㲻ܵġ
ˡʿܾҪò˵ȥˡ
ЩԲͬҡÿ˶Ӵ˵С壬гڻȴ
ȴǴδĻ᳤֡
Ѿµ˻᳤ݡȻǴİ׼ң˭ǻ᳤أ
ʮ
֨
űƿ΢Ħ
һɫİʮˡ˫дݵĹϣɷ
øλõˡʮЦŽӣ΢Ц
ǰѸվԼΪǫ̬ʮʺá
ءηԼɵ
ûΪʮ䲻ûΪ
СԼ쵼Ľֻͨһ֣㡣
˾һвԼͼ
Сûǡ
ǲĻ᳤ǿԿ϶λڶʮǰȫĻ᳤ǰʮ
ôλºаİ׼үô
ֻת˲㱻ԺͬǸÿǵġ
Ҫ֪ġǰʮٻԼģʲôԭ
ʮòһǡϴ΢Цλ
Ŀ޵ضŰʮ
ⳡ֯ľۻᣬ´ӱ濴̲УǼΪ׳ġ
᳤֯״¶档ͬټ̨ͬûŽֻɡȲ졣
ڵȣȴʮġ
ˡʮϣܲ΢ЦһҲ˴⡣ŦԼǱߵĺҲ˺ܴ谭˵ڵ֯һɢɳ
Űʮﲻ̫
ûһö֯мûǣ֯ҲδػܶӰɣ
ѵĻ᳤֪֯ӴĻжôľϸ
ͷͷһ룬֯Ӫ¶
ʮ仰ֹǿִ֯Ҳڿ쵼ߡ
û˷һǫš
ʮ˶٣ǷһĨЦݣԣ֯Ҫվȥʽǵλӡ
һýԾ


1149 ߲飡£
һ򵥵ıȷ
һҹ˾Ĳһ˼˾ܲúȻ˾ְԱ˵һ䣺Ҫվʽǵλӡ
˭BOSSҪ󣬿¶ѪȰɣ
ǵЩǲһͨ˾ְͨԱǲʮֳ̱֮ⷬǿҵϲڡǻῼǶһҪĴۣ
˾ĿƵضŰʮ
һ̲סѯʵ᳤Ҫʲô
ֻҪǻ᳤Ҫ󣬲ʲôǱȻ˿̰ʮ׳ͷôŸĴۣҲǼġ
ʲôҪʮһƽ˵˵ˡ֯Ҫƿؾˡ
ʲôҪ
˸Իˡ
ȻҲĶˡ
ʲôҪܽһõǶԣһŽĺûᡣ
ʮĿƽɨȫص֯ǸɳԱֵȻˣһԸҹɡǲǶ˶ӡ
˵աʮȥ
֯ԱҲ̥˳ȥ
Ҫʲô
Ǿ͸Ҫʲôˡ
°ʮٲҪʲôҲֻǰʮ̬ȡǵġ
ҹȻǻĲˡʮԲʽҹҲǨ֯ǸɶǳԡϾ֯BOSSƽ׽ˡЩҪŵĶ׷
ҹԵĲʮһԣһкԶĿǲҪҲ׷ױԼл⡣
һҹһͷ˷ž㷹طꡣ
֪Լг̡ҾͲȥǵסˡʮЦ
˷׷ٶʮл⡣׷뿪˰׼ҡ
ˡĻš
ʮҪǶǶԲҪġ
ҪȻᾡȥɡȻ̳һõ񣬰ʮʲôûҪҪķʽȥӴԴأ
Զ۳Ͷٵ쵼߶ԣעǸߵҹ
ʵϡǸɳԱܸÿ쵼߶нӴһǻһ棬ǲΡ
ΪBOSSүȫн飿һɱʵΪ
ڡ쵼໥¼ɡһǱ㲻ȫζԷȻӲҺı֯ʲô¶
ͬһɱΪ
ʮûҪ󡣵Ǳø࣬áֻǲɱΧȡ㹻档
׼ҴźϡʮƽػԼķ䡣
ڴߣʮĿ΢ۣʱʼˡ


ɹ˯е󱻴̶ĵ绰ѡ
˿ʮ޾ɡͷط˸˵绰

һϣ绰
һΣŬſƤƳһʾ
ء
΢΢һͻĴָٴϡʾŷƬ΢̣ڽͨˡ
ʲô¶뿿Ŵžવһ̡֧ʵ
ʱ𣿡洫΢Ƶ
СһŨ̡
ܹܲһˣ̽Եʵ
ʲôʱ򣿡ʵ
ԽԽá˵
ҳ;͹˵
šõġ
绰һĬ
˾ûҵ绰˵
ֱָ̣Ͳֻ΢ĺһڶ
£ʵ
ûˡػش
Ǵ˵绰
ͷЩ˺ʹգ´˸ˮ衣
֪ӦԷء
СڽҲΪǸ񡪡С˰ʮϡ
˵غֵܡ˵СڵһϵûССڲӦҲǿСִ
ʵϣ񲢲μǺ޷ء
ֻǵأ֪Էء
Ӳ
̱
Ǵȵԭ£
Ц
衣ԹȺɫζȫ͡š³š
ȻǹعѾܾûعˡĹʰڵĸλûлعıҪټϵһֱǷءţ󼴱㳣겻ع÷ǮǻᷢܵĸҲһ١
˺⻰ǺеġϣӦøıɳ˺͵
ᳵ·صİ칫ҡܿ׵˷š

칫ڴŮ˴Զ˵
Ŷ룬ӭһֻŮ˰칫Ҳеζ
鱨ٴкϣ˵ʲô¶
鱨ٷһϣݸ׼Ǳ쳣ȻصúܺáǶŵĲֹбˡ
ӹϣһüͷ
Щˣͷ󡣿Ӧö֯ĹǸɳԱģ׼ҡΪʮ½᳤ٻ
ʮٻģʲôĿģ
һݻļԣżġڡġྩżӰ졣
תһ룬̧ͷļΪ鱨ƵġҲδȨ֪ҿϹ𣿡
ǿջЦΪҵ֪鲻ߵ˭ܵ˺һӲٽҵĵ绰ˡ


1150 ףɹ
סˡ
Ϊҵ֪鲻ߵ˭ܵ˺һӲٽҵĵ绰
ЦָŵҲȥ
˵û
󲢲һ󷽵ˡٲôȡ޷Լ׽ܵ˺·ضԴ²Ҫ̫ΡԼĲ߿ֻܷйϡ
Էأƽ
ϣС
ԸԼͲգ
꣬ò߳СȥִΣϵߵ

Ը⣡
һҲϣô
Щ¶Ҫȥǲ̵ʵ
ĳֽǶȣҪ죬ǣͨ
෽棬ûĺӣ
̫׸£Ҳ̫ܿԼ
žડ
һ֧̣ݺݵһڡĿƮڷԽϡã³һỤ̃ɬ˵ҲҲ㡣
ûҡͷ΢ɳơĹҲʮѹο㣿
Щ¶Ҫ
ЩŭҪ˳ܡ
Ըķ߿ŭΨһΪġ
Сʵû߳˵̻ңɫȻһֱܷܷسִǸΣϵߵҲǸİŮˡҲԸִ񣬱õѡ
ЦԽɬԽ
СֵܡĴĬĬΪ󸶳̫ࡣرĸֱΪ󸶳
ǺұڡСڻ֪ǾְﺫС
֪ҲᣬҲᡣΪСĹϵСڳˡ򺣲̵ɱ
һˡЩ롣૵ǰЩʱʱʱ졣ҳԷ
΢΢һ㶡Цʵǲϲ㿪ЩЦ
ЩʲôأЦ
áӲ԰Ǹļǿˡ˫΢΢Щ졣
Ӣ׵ǶӣûСڵ֧Ѽȥ񣬵СҪԼʱԼȴߡ
ҲԼԷˣΪСڣ
׼Լľ˿ȷһ㡣ԼýƵͷϡǴ˾
˴졣Ҳҵ߳屭ȣ˻⡣
Ѿ̫ļѡԸԶڱ֮С
һһȡ
ܵġԷǹӡĥȡܵģҲΪ̫æȴġ
ܹܡȻһڣ῿ϣʵϾֳݺ㰲ݰɣ
ƽʱȺȲ裬żͬ壬޹Сһ˿ů
һӵĸܹеӡΪŮķβΪ׸еˣ
Ǿͺá΢ЦʱһϾֳԷˡ֮ǰ͹ȥһę́𣿡
Ժˡεҡͷʹˡƽʱ̰þƾͣ
󿪻ЦͷȴЩɬ
ְڼ䡣Ͼֳ˹ϵΪܵĲºŻ֮⡣˲ͿͺһһܾϯһЩۻᡣҲȷҪһдӼ򡣹ʶę́ҲĳЩίҲˮȵĹƣϾֳҲһܡ
ҲΪϾֳɡеɣ
ĳЩְ˴ôˮĸ߹ǣǻû㿪ʼȫԶڹĿ׵ĸԣȵϹڵС
Ͼֳѡ˺ߡҹҸοԵ˯ñ
һϾֳ̵أ
ԣȴ밲֮С
ѯ˻һ
أ
Ȼʵǽйְ⡣
ְڼ乤ǿЧʸߡµعɳƯĳɼְ˵żõĸáټϷؼס߲쵼ҲõϾֳչˡְԤ֮е¶һְصݾʹһˡ
ֻ鱨ϵͳĿƼС쵼һõӴǱ쵼λӡʵȨλྩЩְȨּ߸ɣõը졣
һ뵽˽ڡЩ㱡
쵼ء
ﴩ޵Ů鱨Ѿʮˡ
Ҫϣֱһ㡣òŹĨǡһꡣزŶʮ͵ŮˡʹڻձƫߵĳСҲﵽʣʿˡ
΢΢ֱ壬峺ƽĿϣһԥ˵Ѿݽְļ
һ㵡Ǳʾ⡣
ףɹ΢Ц
ףҳɹ΢΢üζ˵
Ī˵㲻ύְļ𣿵Ȼף˳ְ
ύְļɫ⡣ҲšҳΪͬ¡ϾôңȽӴعڣ鱨ƵĹԽԽ
齩Ӳŷϲ⸡ֵĴЦ⡣ݸûôְ˾ɹˡԷ
Էˡҡͷһϲļҿȹݵʳ
Ǿôľˣ
칫νӲһ̣ôĻá


1151 Լ
ġ
³ʼ߸ߡ
ྩ͸ĳѸٳֳָĺ˿˿˿
ҲЩסȵҵıƯլԣķ羰߱ļΨһɣ
С
Ũ֦ܵҶȵƯĹ档ůȴۡ
һӰվĹǰ˿
ǰزеҲһһװ˵ڳǹڹߵĻӳ£ۡ
ơþơǶľګӴ˿Եޱ·𼴽һޱΰ¶
ճɡ
ºµڶ
ʦ򺣡ڳݷɡ
ʮ˵廳ྩơʹڣҲûرעĴڡ
ⲢҪٶԳɶԣӲЩɲܷϣڽྩʷУһне̤ƾ֮ľǿ֮һĿһУһֻžС
ݷɣעдྩʷᣬ᲻һˡһֻг㡣
Щ˲ҪϤʷλӲ˶͡
ž
ĵڣɹһҾơǲ԰ľګϸһĨĺ쳱ĿעĹˡ
εεΡ
һƾĹǰֹһڡ˵ǳһڴշ֮սҲˡ
Щ֮ԱڴΪҪ
һ̤СͽͳԷ˯һƽˡ
롣Ǹ߸ϵνշ֮ս෹ǲ̸ʰɣ
ɲȫڴշ֮սֻ֡ǶԣڵĻԡշ֮սѾˡ
ݷΪࡣЩνķ˿ҲһĲֵڳɿ
ԣҲΪݷЩʲô
Ʃ硣ס䣬ҲҪǻĶ
ཡ
һҾƹ꣬ɳһĨǵľˮĿضĹȥ¶
ˣ
ǹ֣Ȼת򷱻С

ʮǰϣϢ
ֻǳﱸԣҲǲĺϢ
һռλĻ᳤һȫͷˡһȭﵽ˱ԤڸõЧʮа⣺û𣿡
鷿һߡ
һϮ£ϵ͸Źӵζ
Բ㰲ȻվڰʮǰһԲ
ħˡ
ص׼ҡصʮߡ
һʮĽѾˡϵó˰׼ң֪ʲôطȥ
ټϣ԰ʮӡһֱż鷿λǿӵСү
Ƿүүһ飿ʮһڲ裬΢΢ͷʵ
šħͷ
Ƿүһ顣һֱڻծծѻȴǷġԶǮծúڰ׷ۡ
𣿡ʮûǷʲôծΪʲôǷģҲʡ
ħ΢΢һ㶡ɵùŹЦүѾˡûУ𣿡
ʮЦˡ
ħ˵ûүүѾˡǷ壬Ѿûˡ
ħǸֱ׵ˡǷǰүӡûɢ
ʮȻħ˼Բٶʡ
ð׼סûϡʮ΢Ц
ħͷд⡣
ʮĳЩ档Ȼûл͸ħȫħæ
ҲҪ
ħһ¶һȥֵʲôֵñʮں
һҲ˿ǿֵڰʮʵʲôҲǡ
˵ⷬʢΪүүԨԴһλ͵ˡ
пˡħ׵˵
šʮЦͷһˡ
ħüͷһп
ողŷ֣ǰλʮͷ̤ƾִ۷ľǿߣȴһ֪в֮͡
ħƽʵ
һطҪʲôŷħļֵۡ
ʮЦҡҡͷҪκ¡
ħԣֻǵͷȴ
ʮ˵ֻǲԸħ
ˣħ
һ㣬ħʮʮ
ڡڰʮλ֮͡ǿľǿߡ֮ٸ߳һ硣
׿˼ħתƽȵسſȥ
֨
ƿ˷ţһƼվſڵĺӡ
罩ʬľګӲ˫Уȴ͸ŨŨɡ⾪ˡ
ѾħĵڶϣѹԼˡħָ̾
ʱĲԼˡ


1152 սϣ
ǡħƾ˵ˣ̽Եؿڡ
ɡЦ
ħͷܿӣ첽뿪˰ʮ鷿
һߡ
ʮҲվſڡ
Ϲŵ΢ЦĿƽ͵עſڵĳɡ
עųɣҲƽػʮһԲ
˾ӣþúþ֮󣬰ʮ̾һݷūţ
ѡֿ졣
ѣʮüÿɷţ
šɵͷ
Ҳšʮҡͷ˶٣˵顣δֹҡ
ҵķʽƽ
Ժпյءʮָָ֡ķ
ǶտճһյءֻݵġûҪˡ
ԣһδֻ޷˵תǿյȥ
ĲȽšÿһ·𽫵̤һӡվ
ʮ󣬸ֶеڳվ֮ǴӺóԴ
Ե󡣰ʮκѹڣﲻһֻӡɱܽ
Ĭԣȥʬˡʮ˿⡣
óɲֹ̤ƾ˳׶Σ
أɶŰʮһ˫֡
ʮԣһЦһűĳġ
ɲǼ䡣ʮͷųŨŨĿϢ˲ұӡ
ɼ״ɵ˫۷Ź⡣
ˣ
еģˡ
ǹأʮգЦֵǹµڶĳƺţܰ
ɴЦһīĶǹдܳһһǳǹʱһڹ⣬Ŀ
ǹͷźâ˫·ټ̵ĿףҲᱻһǹ̴
һʱ䡣˫Ӵʵʰڸײ㷢žž졣
ʮ
಻
ɶʮδ
ಣ
ɶˡ
һšʯذ˲䱬ѡųѡλһӰϮȥ

ǿķҶϯû졣ȵҶƮҡءΪˡ
ʮԭء˫ԴԴĿҾ̵΢΢·žž졣ǳſµѹơ
ࣣ
ֵ͵
ֵ¶ͻ˻ʮҧȥͷƤ顣ѡ
ݣ
ɫ¶ϣһĹΣͻ

һײ»ҳܵŨ쭷ϮԶɳʯ
˻˻˻˻
˫һĦһȵĻ⡣·ǸĿռ䣬Ҳʱð

ֵ谭һĦȻնȥؼѪ򲻷

񳤽ֵεһתֵһ͵ĿյȻ̳ǷһХƬҶٿȻ̳
ﬣ
ǹȻεضǹֱָ⡣
ࣣ
һ֮վ۷ľǿձЮǿȻ
žžž
ľ紵˫գǱǿƥľ紵΢Ť
ಣ
ǹֱָʮʺǹӴǹҵֱƶϡأҲ·Ϊ֮ɫǿҲµǹȾȻ¡
˻˻
˺ѿĺǹ̹ȥȴǱȻı̳
וּһ졣ɹƱ衣
ɡĵǹжˡ
ǹԳʩѹֵȴȻ͵һ
䣡
һ졣Х£ǽʮһͷڷ衣
⡣
޿ɵİʮӷ·˲ƶ㣬ر֮Զܿ˳񷣵ǿһ
һδѡԭءĿȵҧסʮ
Ž֡˻Էϸ
˫ĴȴͬС
Գݷȥ󣬱ÿһи
֮٣ǷڼįѩҲ졣
߲֮Ŭ޷Ϊ費Ի͵շ֮ս
Ѳƫִշ֮սȴһʮսɡ
ˡ
Ҳˡ
һ֣㽫۵ĵ̾ƶʹܽŰڽµİʮҲе൱ѹ
һսǰʮɵĽ
ͬʱţزŵռPK
ѧŵİʮѧϰκѧܣ졣̶ʱءʹ꣬һԾ춯ء
ǿ־ߵյĳɡÿһѪ뺹ֵ볤ǹ֮¡˶ٹꣿ
ʮͣ١
ֺǹǰһٶסĩˡȻһתֲľ磬ߵʱȻʮͷ­ȥ


1153 ս£
һƾˡ˵ھ֮µİʮվԶĿⳡĶǴսħͷ
ÿµĹ
ÿֲѹ
˿̵ĳɡһԦߡƿʮ֮Ȼ˶ݡ
ǹХڹţϯʮ
ĵİʮȴδħԤ֮еԳ񵲡Ȼħʮ޼ɵķʽ⡣Ȼƴ
ûУ
ֻӽ𣬽⾫׼ޱȵشڳжˡ
󡣰ʮ·װ˵ɡವǰһܡǹ֮ϻһֱĺۼ
飡
ԽΪʮ͵һײ˳֮ϡ

δȰʮתֵ˰ʮ
⡣
⡣
ʮܿȥ
ɣȴǱײ󷽡
սӣʮռȻȲͷ
ɡȴһ֮üͷ΢塣ǲһ˿Ѫ
յصĻٶȶ
ȵĳķ·˲ؽѣ
ǿĲҶ衣ͻ𣬴˫ԭĵգ˿Ҳͳ
Ƭòɢƣ·Ҫѹ˵ͷ
ħһĻͷ֡һս򺣵һսҲ˳ʰɣ
ʱп褺

øпĲ򺣡
оֵȴһ֡
˭Ÿÿ촷صظп˭ʱįѩ
ħľ֮ʱĿһ۷ľеҡѪڡ
һ԰Լֵϳȴҡ֪жǿмࡣ
ǰᣬȴѴﵽ۷ǿߡħԲλࡣȻˡ
硣δͣ
ȴѶ
Ŵ۵ĺ־һӰʮϯȥ
һǿĸ֡վҪֳʤŵģֻһˡ
ҲΪ֮һսҲûС
˿̣ЩҪ
Ѿ߳˵һͱȻһ
⣬ҲΪ֮ڡҲǻţΪһĵ
·Զͣ
ԽԽͣ·ͷ
յСųҫ۵Ļ⡣ǻ಻һѤõ̻貶ݡ
һХ
ĳǹɨأŨܵĻҳħߡ俴ˡ
óء
ħȴǳסˡ
ֵȴذ塣ϣѪ졣Ⱦ˵ذ壬Ҳӳħ˫ۡ
ˣǳȵذȻ
ħ֡ʮˣ
ҲرءȴʵʵڵˡѪˣ
ֱ۵·ϣһʮֵĿӱ¶ѪǴӿ
ʮޱ飬ǷܵʹֻĿƵضųɡ
۳ɡ
ǲҵ
εųǹֱ񷡣֣ȴҲûве󣬾ðѪˮƱѪڸǡȥĿġֱӡ
ʮˡ
˵Ĳᡣ
Ҳֻڲ֮䡣
һ㣬òħעӣ
ɵˣ
ʹǰѵµݸɡҲս
һսֻǲ֮
ҲʮռϷ˰ɣ
û֪˵羿Ρħ
ڶݵ֮ͣٴγ֡
γ֡Ҳһ˰ɣ
Ͼ׵սҪµܺ;ɵġǴ˿Ķնɱǧˣ
ݣ
̳
ˣ
ǹӳ
ǹִʮʱȴʮŲ໬һ
˹㣬Ҳ˰ʮ㹻ʱ䡣
һŲ֮سʮȥ
˻˻
ɢ۵Ĺ⻪㳯Ŵȥ
һΣҲû˳Ļᡣ
Ϊ
ž
̳һͬʱʮǱʮ׿ӵ͵̧𡣽ץסǹ
޿ɱˡ
ɽˮ
ǹգѻط
ǹ

ɲǹ
ҲԼǹ
ˡҲһͬ
꣡
Ŷʱըһ޵ѪѤ쳣

üͷһ΢һ
Ҳ֪Ķһұ͵һѹǱסĳǹȻ³ȥ
ž
ʮ˵ֱ۵ֵסһǹݺ˰ʮļ֮ϡ
ѹֱ徹ǲȥ
һ֮󣬳ɶʱɢս⡣˫һƬǡ

һ˼ϵľʹʮֱѹĿƽ͵ضһ֮ңĳɡһԲ
Ӯˡ
ȻӮˡ
ɱǰսǿߡһҲ

һ̾Գɿ³ɫһӰʮ³ǹɺȥ
˻˻
˻˻
֮ϡѪֱȫγѪŲ֮ǰǰɽ

Գǹ֧壬һ뿪˰׼ҡӰɣ
ʮĿս˵ľǿߡĿн¶Ĺ
̧ѪۣĿעӵİʮǷһܵĻȣɣ˭У
ǼڣҲٰһᡭ


1154 һˣ
¡
òɢϷըһס
ţǹ糱ˮϯС㣬ȴǰĺڰѹֵϢ
ּ䡣
һڵӰųǹС
ÿһ·ľһ˿ÿ̤µһַ·
һֱǰ¡
ֱưô£ɷפ㴭Ϣ
̫ƣˡ
ؿڴʹԡ
Ӧݷɡȥٿһۡ
˵Ҫ
һͣٺ󣬳ٶȳ

Ĺǰʱĺľһ˿˫ȷعĹǰ
ĺڷˮʪϵѪձˢøɸɾӤɾӡ
ɽǹĿɢҵĹ˿ˡ
˵աЦЦɵ档ľګ಻ٽӲ
õЦµ𣿡
µ
ŵĳɺܹµ
ûˡûѡûпĶ󡣸ûˡ
į磬ݲ³ɡ
³Ǿ仰صƤشȥ
ԴҲش¡˯Ĺߡ
ˡ
ﵽԼǱ޺׷ݷɶȥ
ҲݷɻڲԶ֣ĶŵЦ
ҲݷɻһӵЦˡ
ˡ
ǺЦ

¡
һ׽˯ըѡ
͵̧ͷ΢ҵĨͷϵ亹ġղŻôգ۾ѵд䣿
̡֧ץץҵͷ¥ʳ
¥ȴڿɳϺơƳ̡߹ȥȤá費ǲȾ𣿡
Ҳƣ˳ǡҪҽҾ͸ҳߡ
ЦЦݸһ̡֧
˵¶̣ĵ˵
ɶ¶ʵ
ˡ˵
ɣкһüˣôģ
ɰ
ڻģмɱ
ָ
ȥսʮ󣬽͵󱻰ʮɱˡ
Գûе⡣ǾӶ׷
ΪʲôҪսʮ
ءת
ظԼ˵׼ҵ¶ѵ׼ҵһǳ¼ң
ɵгֵɡ
ǡֵôսɣ
ӡУҲ͸Լδƾʱ¡սʮ³ֻһɣ
ôС˼ң΢΢ӡΪܽɵʵԶҪ¡
û
ҪսĲǰʮ㣬Ѿˡһһٵ˵
ˡͷôǱԼ̧߱ˣ
ʮһͨ͸һתҲѰʮ¡

йˡ
СӡǸزŰ
һֱͦɬЦ˵ǵֵǿ󡣶Ϊˡ
ˡǣ޹ҵġҲû˸ʬȥٰһ°ɡ۲Ǽʬյˡ
ͷŶȥ
ĵص㡣һ۱Ƽˮеĳɡ
һĹǰ
룬ǿĹųݷɡ
Ҳصݷɵжô񡣽һҲԳݷɵΪ˸˽⡣
óһ廳ݷǰ˺󣬸жķ
͵˸ӡڳɵʬߣɬʵ֪²»𡣿ܹ鲻㸯áˣ
һЩ֦һѴ𽫳ɵʬյһ㲻ضѽ
һľơž˼á͸һĨȴصĹʡˢˢˢ֡
ݷɺûѡ
ִŨŨЦζȴꡣ
Уɴһ٣ȴɱϵˡȻΪݷɵ꣬ȥĳݷɣȥػ¼ҡ
Գ˼ĸĹۡ
ڵĹǰһ̡֧ɨĹ̾һݷɰݷɣһôһѡ޺ˡ
Ƴһһµƺɫݡ
ǳµģ
ѵݷɡ֮Ⱦ죿
΢΢¶

֮£˲Զһľݡ
첽߹ȥǷޱƮСľݴ
ƿľţĿ΢ɨСľڵĲáһż򵥵ĵ˴һСľһֻӡ֮⣬ûĶ
⡪ǳԳݷסĵط
ǳһ·ͻƾʶǿ֮еĵط
֪أ۽Щᣬ̾Ϣһ˰


1155 Ǻͺðɡ
Сմʱʮ㡣
ҵͷʺһȡθܵý
һͷѡڴ˯
ٶʱ㡣
һûԹûθҲʼҽˡ
ƳһϺҰڷŵʳӡ
ȫˡ
˯÷ĺСƿš¥ҳԵġ
¥һʰӵŮӶܲƼŮӶԼЩ֡
ǡŹ֣
СûʲôӦ첽¥
֪Լʲô״̬ҲΪʲôŮӶ۹⿴Լ
˵ŮӶԼҲԼڵӡ
ͬı䡣Ҳûı䡣
ΪʲôҪı䣿ı˭
СնЩŵ
ûԵġ
̶ɨ
ҲûС
ź֮£
δ߽ᵽһϤζ

С·֮һ
ӻجج֪ȥߴٿЩʵڶЩԲˡ
ɸյſڣ㽩סˡ
˫¶ŨŨĲ졣
ҲǲǰĻ棬ʹԼĴȡ
ʹ
ʹ
Сס͡סͣԼг
סͣűҲסˡ¶˫۾ʹǰĻȻʧ
ĳһϤȴЩİӰæš
ϵԭΧȹǵֱ̣رţ˿ﲻƮʳָ󶯵ζ
ſţСյģˡվԭز֪Ǻá
ȥ
ҡ
뿪
ᡣ
վſڡģɵɵġʧĺӡ
ˣ
ţ˿ʢתͷֺСվſڡɴ˴̻ң庫СЦȥϴ衣ȻԷ
СãȻصͷȴһ
վŸ΢΢ü˾Ͳóˡ
СŻع¥
šʹˢԼ塣·Ҫϵۻ밹ȫϴɾϴ衣нʾ֭һȹӡͷǻױ
ױֹǰ֡ҲǶԱ˵ء
泯ദġ
ڲСѾ뿪˺ҡ
ңҲ档
ǶĲءҲûš
ͷٶϴ軻»ױ¥ʱѽȰ˲
һбţ˿úʢĺչ⡣嵭峴޲ˡԼƤ
ÿ˶ǺСϲġͷģҲ嵭óԵġСڲǰǶꡣ
ζˣһ֧̣ʵȻȥ
ûûССջҵذ֣ãȻȫϲġ
ǶӲʢһ
С૵Ķ߲ˡ
ǿ԰΢Цˡ
šСѸٶ꣬ͷԷ
ΪԵ̫죬֭Ϳ촽ҲɽȹϡȥǷּӴܳûԹһٱĿӡ
̵ƽӲˡæȰ㣬û˸ҭסˡ
СȴܲˣƴǷвˡһһ롣ȫеʳ
뷹Сղʵʲȥꡣ
ûпʲôС˫ȴǺһûĹҴܽ˳
ɶĺͷԣβ
յſڣȴֺСѾʣĹŽ䡣ڰѵ緹ķװ
ޱȺ棬ʵʲô
С˵ǧСôӽȴҲǸڼʡǮŮ˵ʣʣҧһڵƻٹҲԡֱӵ
ʶΪв
Сʹ緹׷ʢȴΪЩճԵʣȫʢ״Щ衣ǽ겻
ͣ˵Լǰץסֱۣ˵ʲô
ʢСմ˵
ʢʲôü㲻ǳԱ𣿡
Сԡסˡ
˫ˢͨ졣ŴƯ۾תͷ۰Ͱ͵ʵأ
أ
˲͡
ԭʣµķװΪ¶ٷԣ
ۿЩᡣֹ˺СյΪҸ͡
Сøӿض˵ϡųţڽ䣬ʣأ󡪡أء
סˡŶڵϳĺСգ˵
Сջס˫ȣͷӿĹ£ʪջױǺͺðɣҲˡ


1156 ܱ
Ǻͺðɣ
´Ҳˣ
ãȻվԭءɫ㱡
ΪʲôҪ˵´Ҳˣ
ʲô
һŮСͬʱҪԼȡ
û롣
Ǹᣡûд𰸣
ὫСմݲгģ۵ý
ഺĺСղģ˺ƶˣ˽Ȼÿɰޱȶˡ
ʧǡ·ΪŮ˵𡪡Ҳʧˣ
ԸСձ
ػꡣ
þһзʽİȫŬҸȵһԼĳѲˡ
ûڵһĻ䡣ԼĲδõر
еġõˡ
С㹻ҸȵõĻر
ܾԼ۲СҲǸˡ¶ϵĴȷòȡȻ£ôȡи
ȡԼƨ
˼ұɯƣҲһЦټѡ
Լأ
Сò¶档ɺСնԳһС𣿹ү
̾󻺻ס޵ӷĺСաòϵۣûû˴ʹڣŪˡ
С˫ӯỨ͸ŨŨ֮ɫ
Ūˣ
仰أ
ɡѾˡû˭ҪеΡ󣬾
ɡѾԭԼԹȥ¶̣
˵Ĳ¶Ը˺Сһ˿ôڡãȻ޴룬ˡ
𰸼ʱǻԵøС
СĿȵض󣬲ǡӦ𣿡
ĬšСòźСϵۡ
СյȲ𰸣Խǲˡ
ץסֱۡ󡪡ǣĲܻصȥġ
ʲô΢Цɫ̫áϢ϶̫á˲ʳɣˣԺԹˣСҳǸĻӰɫ
С˫ִ۾͸ŨŨĲšԼһ˿ȷϵã
仰Լô⣿
ԭˣ
ǡԼĵġԼȴᱣһ룿
СᵽɤۣԽ
ܾû˰ɣȥˡ˳ȥ͸˸̣Цġҿ϶ϴġøɡ
Сͷи١ȴЩֲڵĴֲɿ
ȥɡζš
˳˳Сȴקֱۡһ̲ɿ
ץʲôͷ΢Цһ͸ڻûһȲ衣ҲҸһ
ȡʲôСսŵʵ
˶ơ

СЦ
һ
ʲô
ƣ
һĬһģһûаı䡣Сæþơʱȴ̣ſɳϻ̨ѰҾֽĿ
㱼䣬Сշ·صǶõʱ⡣
ʱĺůĵġÿ뿪ܻ
񣬺˺þúþáõСЩľ
һľжȹ
Сһƿƣֻ߽ű˺ƣߡ
ӹƣᵴ˵һڵþơ
ﻹࡣС
ͷӼҲ١ùܵϣÿζ͵͵ȡҺȴ󡣺ϴ衣°͵
СžƱȴȻûкȵĳ嶯΢΢һЩ΢˵㡪ԡ
ˡϺСգǴ棬û˰ɣ
棿С΢΢һ㶡˵ûС㷿һУûб䶯
Ǿͺá˿Ǵá˯رͷӼĴǹ󣬵ûô񫡣ʱ˯˻ۡ
СЩˡ
̫˵Щ⡣
ҺȾƺʹࡣ
˯
ҡ
ǡ
ҴС㡣м¶Ҹ˵һỤ̃ûйǰ漸µĹʣΪʲôڻٳٲ
СϸһĨ΢ı仯˵αϡ
˵ģҪǳšǷʲǴɡҴСҲᡣСڵǮǺģζݲȶĹ̫
˵аۣһҲûϹļ
ںСնУȴĪҸԼж
ԭֹסˮһٶȾ̡
ޡҧ촽ŬԼ
ſţ̲סʵҡܱ𣿡
΢Цչ˫ۣҵһ
Сһ̣Ļ
󡪡Ҷ㣡


1157 һ
ʵСָңźҪԭġ
׼ҷˣ
ɵһܿµĿˣ
ɳ֣ȻΪ˳¼ҡ
ô¼ұض˰׼ҵĿ֮һ
˭֪Ҳǰ׼ҵĵڶĿأ
԰׼ҡ֯˽⣬ʮͬʱսҲ˿⣡
һ˺ҡСչֳྩľ棡
ΪѵǣСղһᵽ£·˸һ°ͣô񵭵ضԼ
̲סգϳβͲˣ
Сմҡͷ¶Цݡ
û˵ģһ̡֧
Сյͷ
ǲӦ÷һӣε˵
򿪷ϵͳͿˡС˵ˡһںҵԭǲϣ˸׵ѪҪҽøûΡûʱ䡣
ʱôã΢΢ü
㡣С˵ÿ찮öһ㡣
顣
ˡСճԳЦЩʧȥˡҲҲˡ̫ãҵڶӵСҲٶʧ
һֻ̾ҵòҲŻŮˡ̫ǳˣ
˭ô˧أСЦԽá
Цˡ
Ц̹ЦôݡȻ˺Сյ

ǰٶȾ溫Сձ뽫ӵĹʴչסСҲʾżѼȥݻԴˣֻһЦʾѾʳȫλԵýԵӪܶٶټѼ⣬ƹȡ
Сնʱܴʵṵ̂ɣ
ǵûһЦҲơұֻǳ£
Сϲüң΢Цһȥݻ
ôľˣ
Цȥ
ֻû߼۹ǵðʰɾڹգһҪһõ˯ġ
ҿǺܰԵĹСղ¶Υᡣÿܹ죬һ첹졣
˾ûһǳƤģ

ƽһĺңȵĳӭ˴ܰζ
صҡԭõʱˡ
ǰڿ⡣ͬ档Ϊ˿ˣ
ˣζ벻ֵˡŮˣ
żѵزӽ˿ǸԼ뺷ĶкŲص˵ǰͷɵá
áŮ΢ЦŵͷеĲ豭̬ӺݻȻݷáС㲻᲻ӭɣ
ôᡣæҡͷǼңʵּҵҡ
ˡƺӭŮЦţĿ˳Ĭϡ
ŮһڴĻ˿Υ͸С·ྩˣ
֪Ů֮˳ڵĿȫΪ
ȡƺƵգ̲סҿһ˴ƵԶعûɣʲôȥˡ
ˡŮҡҡͷ΢Цһ˳Է
һˣ
Լһ˿ԾζʵϣŮ˼ȻԼġ
ҲáȥĶԣ͵ʵ
ͳԱѼɡŮԼ֮ȻһȨСȻּҸӡ
û⡣ͷ߰ɡҲˡ
æɸһͲڵ΢仯
û
øʱᵽһɵĻҩζãŮˡҲɯף
ĿƽȴضãǻԲĻ˵˵ּˡ
ͨȴһ΢ʵ˿ǡ
֣ɯԡһҲͷ
ܿ졣û˵
Ҳǲǣɯ״ǷһĨЦ⡣
üͷ΢΢һ塣зһ˿⡣
Ȼɹɯ׼ŭˡ
õӣҪǺѵġĶ˭
ɯףӢ˾Ůˡǻۣһ˶ùģ
һһǿƴһעҵĻ𻨣ԼɢŨŨĻҩ
ۼԾʹɫ
Ҳ۰ԼҶʣٻǰĻ
Ķ̬
ֵǲСġ򲻸򡣲ֻаķݡﲻ
ɯסŮ˵ǻ۾Ѧ籿ҲԲѦǶʹûֹãȻûȤ
һ룬ֻεʼ磬˦һĪ
һ۵¡
ĸվڿ˭Ҳɽ֡
ʱһһȥȥɲһʱһ벻˵һ벻Ļ
ʵϣڶ֮Сָ綼Χ˳˺档
һô˵һ仰һô˵仰
򲻹á
˵ɯ졣
ҪһĽ𣿡
Ⱥſɰİɫ˯ۣ̲վ¥ݿʵ
Ƿµ3²ġҪ걾˻ŸӣԼ


1158 ȥʺ
һ
󵱳;ҳǡһػ֡
ʹִ͵ΧҲвᴦˡ
һǿľ϶һƨϡ
ˣǵһٵɨȺյΪʲôûȴϣǽ˳
Ȼһ⻰Ŷ塣ɶɯ׶ԣ⻹һʴʻ㡣ǰǸһĨ΢ĺ棬һ׽֮󣬱ع
ֻǣǵһҲϹӺݻЦݡ΢΢תĲ˧ȴȻСһ˵ⲻһŮ˵ս
Բ
ѵ⻹
ɯ仰ֱӱ⡣
ûǧྩΪּҸӳԷǡصĿǺ󣬾طߣ
ѾҪеˡжص֮ʱָȫ׷ԼҪ
Ҫôģ
һɣŮܹѡҪͨȥֲź
źʲô
ȶԵ
˴ǰΪǰԵ
ȡ
ҿһֱҪѷοԳס޴졣Щµ֮һ޵ش˴ƣǸҲվˡɴȥԿѼòã
ɯ׵ЦţȴǸӵͷ
ãȴԶɯôˡ
⵹۲ɯ״󡣶ΪּұŮˣȴŵλƵվܰڳƵɫ
ԱˮȵĻʹеɯףӼ˽Ӵڵʵڲ̫Զˡ
˺׽ִơ׷ȥȡȴʶȤȺ׷ʵҪȥԿѼ𣿡
ȥʺ
Ȼţֱӽ߻ؿڹ⻬ĵذϻʮײͣ¡
ĦȵƨɣȺڻ̲ͳڵϺڣҵʲô
˵ˡ
ſڣȳšŰ׾߹ľګϴеĻЦ·ֳڻеӰӡ
˵ʲôˣȺƨȳһɳϡ
һ仰û˵ԡȳӾȺʵǿɰûûΣԺȵʵһĪҸ
Ժǲ˵Ⱥǵʵ
ܡȳЦҪ˵
νԶʧ𣿡Ⱥʵ
šȳЦŵͷֵȥȥԣǾڼԡ
ðɡҲֻˡȺָ˸Īģ
ҡ
֪ʱŮ¥ü򵥶ɡǲʩ죬ȴþ˵ϸһĨЦݡ
ԣЦݡ
ЦòӲŤ·ǷĵЦݡ
ʻѾڳȳӡȺˡŮзѿ
Сûмˣ˴ѩɽϵʦʦֻʣȻ޷ԼζʲôԷĵسųȳȺЦȻľ˯Ĵһ¡Ҫ¶
ҪһԣȺüͷһŤ̲ڣ˹Ҫ֪ǳԶǺġѵһ𣿡
ôԣҾôԡŮ˵
ǳɡȺЦȥţŻ͸ȳӺȾơ
ŮͷҺȾƴˡ
ȳӷЦЦǰ󷭣ϲ£졣
ҡʵҸģ
֪أ˫۷ɬĳ鵽ŻӿҺۿӿ
ϲʣΪ˿̵ĳȳġ
ȺųȳǷģҡҡͷԲС

һ·Ϊ¼мΡһϳռ˼ʻⶪˡ
˭أ
϶
һ÷һŰɯ½γ˭
෴ÿ϶ǸôġֻҪ롣
˭ڸأ
ɯ
Ҫˣһѽγ
ɯҲʲô¶ᷢǿŮ˵ӡָ¶ĺ󻼡ʶҲôš
ӲͷƤѸݵĳŷԸ˺ŵм䡣
Ů˽˸ݣֻһһߡ
һ衣һΪδ衣
㱼Լ͸ӾǽӲӡа⣺ǵһΡҲһΡ
϶Ů˶ǺǵɲһȵסǲŶʮĴأ
ִ￾Ѽꡣ˷ڵǰк򡣾ֱȥ̯ͣͣȫ׸
ġԼее˹󸹷̡
ʡ͵ĵƵŮ˶¥û˽ɲ˰׼Ҵү
һ˲䣬ȵձضɱ
ڡһ΢΢ǰ㣬·ʱܴ֡
ɯײ̫ྩЩ˵ĶԹ𡣵һͷųǿҵʱҲ΢΢ս⡣
ɡʮһҲܣ󷽷ǰ΢ЦԿѼ
ޱ飬ĮҸԩ·խݡ
㡣ʮʼ磬ǰȫͬɡ΢΢᲻صʵзҹ


1159 ָأ
зҹ
͵һڵ͸ĸ֮ɫһǰ㣬ƽȶ֪
ʮӣϹŵЦ⣬˵ѾˡҽЩˡ
棿üͷһٻһС棿
˵һֱϣշ֮սһսҡ֪зӴʮɢ˵
޹ء󵭵෴緢ȴǺ֪Ƿһֱȥأ
ʮȻһЦõĽʽʮٿ
һ΢΢ӣҡͷ˵ֻأǲʱδ
Ҽʱ찲šΪһһٵ˵
ôʮ΢΢һ٣ЦЦаգ
һ£ǹûаա벻롣Դ⡣
һһġʮЦҡҺڴһ졣
ʮЦ
ҲЦ
˵ЦС˽ƻα
˭뵽˵꾹ĵĺѣ
˭뵽ͨȴ͸һΣϢˣǹϵĺú
ôҲûĸı䣬һǸϤˡ
ʮˡ
ǿʼɵʼ
Ϊеµ¶
ĵôģܲܲһ
֪ʱ˶¥
ǵ̣űŵİֲʵϿرζ˫䣬ҪһȦ۾ȴ͸ŵġ
һּҲαװĶ
δǾþӸλӵеġ
ڡʶЩУû˱øˣ
ܳһʱϵǹλߵеѹ֡ϵƣȴ걬򱱵ġ
ȻΪǷѪԵϵѹֱˡ
ʮĿƽ͵ضɫġԵģһ˿ʱûеĽ
ʮֱӺԺܶˡλڵ˿ǰ;һ·߸ּҴӡڰʮֵֻӡȫλӡ
ʮ󷽣΢΢׵ٴҵҡ
ٳ΢΢üм㵲סǵȥ·ˡ
ʮЦʮֵ壬ͷҸ·
˵ա΢΢ƫӣһ
󲽴ȥɨӰʮһۣⲽȥ
һȺ˽˰ᡣʮ΢Ц¥ȥ
һԿѼ
ʵںܾúܾ֮ǰһֱԿѼ
ΪһصྩˡûԹѼ˵ȥһֱãʶûлһڵĿѼ
һԿѼȴ֮
˿Ѽ꣬ʮֱ˳ʻϵ˾ȥһҡ
ǡү

˶ԹѼΨɯ׳Ե١ټվԶĿˡʶּҸӶȻҪһЩȻżҪŵġϾǶءҪǹں˱ˣؼҺӿ϶ù
һͳҲг
ɯǸǻŮˡĳЩȡĶʱޱʵĸо
á˵λѿأ
Թ͡ɯϴྩû࿴ɯԸԼͷзǳϵǰȻ··УСҲῼѡ
Ȼȥõ˵ֱˡ
ĿԼλͣĴָ۶ǽ
˵աͷգգ۾ֳɯ׵ͷյͣȥ
һߡ⻹ĵſڱֻʣĽʮصŮ
ΪĻԭ˸ûлͻĻᡣͬˡ
йŮѸΪ˵ٶطӪ˼õ
纣ȴҲδûûΡ
ҲΪɯײ׽һ㣬㹻Ͷ
ߣɯݸЦ
ӭһ֧̣˵ͷ
һɵǰ߲ױһĲн֡;һδᡣ㰲ҹòǣɯ׵ľòķʡŮɳͨɱ
긾ŮȻֵɫЩʮ߰ʮͷŮȻҲŹĴ塣ɯ׾͸˵Ůྩܶ࣬ƯҲ١ŮƯʡͲСˣȴӵӤƤģǺ
˾Ǵ˴ġܱȺעӣȻ
˳ӵĽֵȳһٵĽֵȥ
Σǲϣ˵￴ġÿǲҰ
δתһֻ첲ȴɯס
ţüͷ΢΢һ
ɯûֱֻֻ̧ۡԭָŽָץָأ


1160 ֪ˡ
ԡ΢
ָأ
ûȥϰߴָֻ˵Ĵȵһʶûеˡ
᲻
̶ָܴǱ
ɯױ˵ˡ
˵Ѫ
Цˡ
˫ӯЦ⡣ĺءֱͦµı΢΢塣·صŮʱ
Цʲôеġ
һֱǼŮˡڵ֪ˡ
෴󻹴öࡣĳЩ棬ѦѹһҲᱻɯѹơʶɯ׸һĨĪЦʱеˡ
δȢŮδޡɯ˵һ伫ΪķĻЦʶ𣿡
е͡
áҽɯסӢסɯϸֱۡеڴķӦ
ãΧʱĿɨԼŻعסŮģ΢ЦڡԻġ
ѰɣɯЦ
áͷ
ô˧Ұˡɯֱ׵˵
ɴ۾ֻüҵɫ
ˡɯ˫ӯЦ⡣Էȫ򡣡
Ҳôġ
ɯЦŨҡûʲô׼ʱһ׵ľٶ
ڽšסĲӡǷ촽ӡȥ
Ǹ߸ϵӢŮʡһڹڳϿ˵ÿһֶáÿһޱȾ׼ŮˡЦҪ촽ٻȡЦҪ۾еʲôز·һҪ̤ٹ֡ϹҪ¶ٶȡ
ɾһڶŮˣ統һӢӡ
һ̡ʲôˡ
ʶʮĳǡ̸ۣҲ̸ܰڡǵһᣬԺиֵȴڻԺ󡣶
һԺ֣ӲֱȻ޶ԻãȻ޴شšûҲ֪ô
˵ס
ӵĸӵҲǿĶȥ
㹻մ̼Ը飬ȴδȫ͵ĴһкõĲõʱֲˡ
ǵʱ롣Ůȴһ͡
֡ɯ׺ϸһĨŮɬԼŮԵļᶨҧҲˡ
סĶʵ
㲻һƯĻʼҹ𣿡ɯ׷ʵ

ҷ䲻ɯʵ
ҡͷ
סɯ׵˵
̾Ϣ⣺֪ˡ

ڡԾ̴ա
Ǻ̻ҫƽȴ˸еӡ
ľеŮһ͡һÿճիķŵӡ
ֻǾضÿòľ飬Ϲ񵭵Цݡ·Ůֻڳ˯
һ̡֧ʮֵһ֧Ŀƽȴů
ÿˣδϹİʮŹľȥ˱Ѽ֮ǰݵζе롣Ǻܺóԡϧ㲻ҳԡ
ʮ̷ţϵЦȴŨҡƵҫ£ԵԽܣҵļƻѾʼˡġԱκĶӴ󡣡
žડ
ڳȼյü졣ʮȼ˵΢Ц˵֡ǰʱżЩǡٰԼЩڡڷ쳣ƽκ¶ܾ׼طܿ᲻أ
ʮЦЦƽšȴ˸еɭ
ȥ̡ҲһЩϢšҲһ֪ˡʮ΢Ц֯ЩķչʵѾڻˡȨȻƿءЩʱѾٲȫˡִˡⲻ˳˿ף£ȴˡ
үү뷨ܲһȫ˫ĳ塣伴û쵼ߣҲܽС̫ˡʯͷӡүү˴ͣҲû·ʮһ̣˵һ˭û߹·ûԸ⣬û˸ߵ·ûоԵߺá٣Ӧòߵ̫
Ȱ˵ˡȲס棬վҪʲôʲôʮݸЦҲϣҵֻһɣ
үү˽𣿡ʮǷһĨζ΢ЦѽҶΪ׵ĽӰˡ뵱ȻΪһ͸һˡĺס
һϷ㿴òãʮ΢΢򴽡ü͸ŨŨ
3ǲˡ


1161 ϵһЬ
ĩԴ˶Զġɶԣȴ൱еϣ뿪ּҡ
̫Ѱˣ
һزڣ
ǳ˵Ůһ̨ϷɵݶŮϷʱ֪Ůһе̨ϷӾĶǡ׳
ըһˣ
ⳡϷ䵱ɫҲǹ⻷ԡ
ߵʱ˵ϴ·ûͻˡ
һߵĻŮȺͳȳӡּҡ
ʻǰҵ·ϣƫͷѯŮҼס𣿡
Ůͷ
ĪʵΪʲô
ΪҡŮԥѿڶ
ǼҰֹŮϵҡЩСܵҲһûСǸһĪģȺļһһöûС쵷ҡ˵ô˵óǰزǰӢŮʴأѵͲ±ôɹ𣿶ҡȻ˵Ļʵƽʱ˵Ҫɯʹʮʵͷߣ΢顣
ŮҲǸ˵ЩּɶĲгֿ֪ȴ⡣ʶֻ嵭˵ںҡ
΢΢һ㶡ƫͷŮҼǵá֮ǰѾϲСˡ
ıˡŮƽ
ůůġ
Ů˭ûԼ˼ΪԼϲϲ᣿
С񵥴ɾһӶŮȻŮΪġ
һŭ֮ҪɱĳˡŮȥɱʶɱǸˡСͲᡣ
ȻŮЩäĿûǣ̶Ϊζ̸ȷСЩ¶ʱķӦһʴȵŮеΪΪ˵󡪡ѵΪŮäĿ᣿
ᡣֹᡣͬäĿظܵŮġ
ĸ˲ϣиΪԼһеŮ˲ΪŮһС
ĸ˲ӵŮŮˣ
һһת˷̡ͣ·ߡ
ŮͣҲûʡֻ˹شӱȡһй˹ζس
֮ǰʲô¶Īʵ
ţŮ˶ٳԹ˹ĶãȻʲô£
ʲôȴûġġ΢Ц
Ůͷմж裬ֿɰ˵֡
֣֡
ɶûҲģ
Īڼкܶʱ䡣Ϊʲôȥ
Ů⼸ĳɳӦ޷ҵ㲻ߣӦҲ㹻ȥ򼸼·ȻǰûɧԿͷɱ˱ǵŮԸ񡣹¸춯صĴ¶
Σ󶼲ΪֶŮԣһôѵ¶
ȥŮҡͷһڹ˹
Ϊʲô΢΢ü
ֲҡŮ嵭
ԹԡҲû˿˼
㡣ŮΪûʱ䡣ֻϣֵȥں
ĪᡣĺСաԭˣһ˶ԼʱܻϰΪȻ
Ȼʱ¶֪ԼԶԷҲ
û໥ĹǶԵȵġһΣ޷ܵȴ¶
ԹСա
ȴδԼжɺޡ
žવһ֧̣òŮǵĹ˹ۣκݴʶɾôһŮԹԣ޻ڵػԼԼԴСգʤǧ򱶡
Ժв֪ظֳŮμʱĻ档
ҽŮ
ӮңҼ޸㣡
ɱ㣡
ҲŮ˵ֻԶ˵ڡԵĽǶҲǲġ
ŮһɰµʹŮ
κ¶ǿ⣬Ǻ޵µȥֵ֧
ΪŮߵһѣһֵܣһŮȥ߾ȫʹξͷҲҴߵôӦûܸжɣ
ֻԸȥκҲӲĸæµе
Ůϱôڡ
ԼԱߣдȵעԼ
Ҹ
ֹϵ۴ԼҲӦϧ
עһ˴ҡ𣿡ʵ
ȻأŮͷʡ
Ǯһȫҵֻ֣һ˹䡣һѪԼʡ
ֻҪһ˫ɫЬŮרע˵
ıԼ
ΪԼǳź̫á˵ԼѸһšı䣬һ˫ɫЬ
ˡڳʲôŮûҲҪ
ǵҵһδȥ𣿡ӲϼЦݡ첻Ըšҹȥ߸ȹӡ¡
סŮģĿעŮȱӣԺе·ЬӣΪ򣬺𣿡
ŮԳЦá˶٣˵ÿġ
ǣȥЬģŮϲġ
ϣضҵЬ
ûЬЬãȻˡ
վһԵ״̡˵Χ£ŮߡЩԾɵŮŮߡֲڵĴסЬһһϵһƯĺᡣ
̧ͷд֣֮ɫѧϵЬ
ѾˡŮһͻᡣ
ǰɡ󻺻ŮԱߣŮܱͬ˵Ŀ޶áҸϵһЬ
ŮЦˡʮֵĿ±סҧ촽
ӲˮȴȻˣ˫ӣϺε飺㡣


1162 лл
֣µ˵û˿ԽŮԼߴߡ仰ڵʱֻٶЩ¡ֻ˵Ѫһӿ˵Ļ
Ѽᶨ
ǲ£಻Ѫһ塣ǻʱܳ顣
Ůڷҵֵ˵⡣
̫á
õ޸ֻԼŮһԷθظе֡
ŮĻֻϲǣ֣Ƶ·ϡϣ·Զ߲ꡣһֱߵȥ
ԶԣŮҪƫִöࡣϲʲôͲϲġƩ磬һϲԹ˹ͲٳԱʳϲʱϾûбֵһˡ
ɾȶСһͨ˲ܴڵƫִִ֡
ŮŮ㡣
ߵֵͷŮһʯϡɢؿųˮȺҴžવһ̡֧ŰȵЦݡ
ܿ죬ƺ뵽ʲôתͷֱԱߵŮ˵ʶҸף
Ůҡͷɫһ嵭
Ҹҿ֡ⲻҪƯ˫Ĵǡ
ݼݼʵ
еԻ󡣴⣡
Ůĳ¡ΪӥBOSSԴصȴŮĳֺ֡ĵһ¶ȴԼ֣ǽǰصذ׵ݸ֮οشԼࡣĨɾذףٻŮ
ȻŮ˵仰
ҽŮ
ӮҡҼ޸㣡
ʵϣ󲻿ܶŮ̬һʶûСֻʱơŮĹϵԽ֮Щɻ󡣱ϾЩȥ¶ɡӦϧģǰ˺¡
˿̡˲ʯϸůʱĺ±
Ůʱ̬ȡƲ⡪Լǰ֪Լˣ
ŮԺӣһַʽݼݼǴ¡
ʶŮ嵭ͷ
ʶ֮ǰʶ˵
һ㣬ַƱྩɱԼ´Ůͬʱʱ³һߡ
šŮͷ
ôʶģʵ
һܡŮ˵
֮أʵ
˵ྩŮԵػش
ˣ󲻿˼ʵ
š
ʵྩִΪң˼ǧ⡣ô𣿡
šŮͷ
԰ʱҲʶҡΪʲôڣˣɶĺͷԡʵ
Ůԡ΢΢ͷ˼
Ҳǰ¶ˣȫԭʱĳֿΪԼҲرԼΪʲô
ãŮЦЦò绨
ЦʲôĪʵ
Ů˵˵ྩиֵҰ
ô򵥣˵šȴ΢΢һͻ
ô˵ŮྩǴ´ٳɵģ
šŮͷ
Ҽǵ֮ǰ˵Ҫһùˡʵ
򲻹Ůʵ
ùĻв١仰û˵ꡣˡ
޸һùˡ
ùŮ˵ȷ١ɴ˿̵ŮԼߡԼơԼһͬ߹ꡣ
ԼȷԴŮ
ˣˡ
Ů̵ͣȴдǻۡ
Ҫ޸һùˡֻ
ȴججŮе߼
̲ס΢΢һЦסļͷлл

һֱ䵴磬Ů˺ҡ
ұ𺫼Ҵĳϰࡣгһ˿ССĸп֮⣬ů
ϤСľݡϤĻ԰ҵıڣҲܽгÿ˵֡
ĿɨӺھΥһСϸһĨŨŨЦ⡣
ּȡ󾹷ܸϵĳ
ҲǺҵһˣ
΢΢ЦЦһߣһСաСһ
飡
Ůյſڡų񻨡ⱾĵĽҫҹڰ׷
̻貵ģȴҲǶݵġĳЩڱµļǺš
ͷŵ̻΢ĸдźҽܡ˱硣ӭʱ΢΢ᡣ
Լ̫˽ˡ
Ǵ겻ŲʣΪһû𰸵ѡĻԹޣΡ
һϢ̻ҫɫʮɫȴֻ΢΢˳صлл


1163 ²
ΪٰһʢĻӭʽȳȵĺСڡҹʮ˳ϯڿ͡ϯ䣬˺ȾƱʲôˣǺҽܻǸ߱ڵˣǶǿҵĻӭ
еһ˿ܳ
͹УСձֵʮֻԾʮ־˵ǳΪһ羰ߡ
ͷβЦеغȾơźҴů뿪ġŮ򰲾Ա߳Թ˹ɫƽƲĻǲġ
͹󣬸˾˾ְøȥˡǶһݺõնڿӡŮԼķ䡣ͽ˷䡣
СĳЩ濪ʼ溫СˡǸ͵͵ġңʾԴӺСȳ֮˷·˷츲صı仯һլıǰҲο
լǴϷ
լսֵ
լ溫С
ȳˡȴԽǿҲбؽĹ̡ҲΪǺΨһжСտʱվΪʲô
һȺնС˵Ǹ̡ڿȤȥ԰̿ҹ
յ԰һƼһҹ¶ıӰ
С
ȳȵѵȻҲ̸ϺرѵֻǼ򵥵ȡ
ѾȫϵˡŹȣҲȫ޷գֻڵ滬Сٳɵġ
ȳһϵȣԶ޷ԭ
̣ؿڻ԰ŬС˵ʲôζ
μʱСǵ͵լСеЩĵϷŮЩĿ˵ŭԼ
ıһˡһӺ
˳еҲһ˵ļϣҪʲôΡȳˡǰӢĺС˸
ž
Сȸɿĵòƽȣһƨ˵ϡ

һ̾Сȥ׼ȡ
ȥʱȴĹѾˡľȻתͷֻվ󡣲ʵ硣ôϢ
תתһһֻСʯϣһƨԱߣ΢Цǲʣ
˵šݸСһ̡֧ѾϣСʮ겻ֹ
ҲǡСȼһڣڵ͸һ˿ɫпĻᡣ˭÷أ
̬Ǻõġص˵̻ҡ˵㳤ȴòЧħ
İɱ硣СЦʦܿҲûôߡҪҡҲǡҲԼ¶˵Ҷȡһϣкõһ졣һ棬ϣԼ׳һЩϾżҲᶥλó̸ˡ
ˣЦʵ
һе㡣һ˼Цȳȡ˵˼Ҳ˼Ʋ𡣡С³һỤ̃˲һת֪ҵĵʵڡ֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôЦ
Ϊ㡣СЦˡڵһ̸ǩͬʱǱҼǵúڡ̹˵ҽŵһȡͲȥˡˡһ¶ܲܳɡǲǻܵ˺һǰߡκζ
ҵʱ롣Ǳ㣬ôٳ㵱Ȼᡣ㲻ֹܡƯƯĴβʮƯ
̸ĹС뾡취ģ㡣ģ˵ģʣģ˵Ľ١ôţԷֹңѸҴЭ顣С˵̻ңĿһֵ硣Ȼҽľ仰Щǿѡġǲû㡣
ԣסˡ
һ̳꣬ĺСļ򣺡Ҳ𣿡
žžž
Ǹ˷θĴϥ̸
ء
һԴſڴ˾һ㶣תͷȥ
һλôҲ벻ڡΪλٵĿǰΪֹѾûʲôıҪˡʵϣȻˡ졣
̡Ц̵ͷҹݷáǲ¶
û¶ͲС𣿡Це˵
ǵҲǡЦҡͷʱӭĵ
԰գתͷ庫Сʲôȥ衣˳
ϡСԹɫ൱˵áȥû̱ҡͷҲҺСյġ㡣
ң΢Ź֡
У̵һۡ
ȻС˸˰ֵ롣Ҹ衣
ЦЦͷ
Ѹ٣ת庫СҸСڿ졣ᱻŰɣ
С΢΢ЦȻܡ
֮⣬ȻǸʮֽҪĻֹۡ˵ȣǺҽܡҲҪ֡
²


1164 ֯ܣϣ
㡣
ʺ˼ҵĿζðСԡΪס̶˲ϡ
ָ裬ԸҲһ˹Ʒһڣ΢Ц̡ʲôֱ˵Ƕˬˡ
ҿɲʲôˬˡҡҡͷЦˬ硣Ǻá
ڨڨһЦû
ó̵ƺЩ˵̫ȣ
Ǻ̵ǣô˲أҪ¶ԲȻҲһۿ
̬ɳϡȴ̵ġ
̣ȴǲͣŲǣƺżص¡ڿǷӦ˵
֪أ¶ġ²豭С֡ΪΣ
ͨ˵ĻΪסҪº֣׼㡣
ֱӣͰףΪ˴õҳݡ
ٳӡΪЦ
ɿһε
Ĵ¶̴ѯʡֱˬ˵
ǲ˵Լ
ǲ˵ֱˬ
ôգ۾ͱˣ
εЦЦȴⷬе
ң
ڻľԼҵĵط
̵ҪеӣεˡһͨĶܰ
ϡͷҲֻܰ
˵˵ʲô¶ܰһ岻ݴǡ΢Ц
̵ӡһֱ㵱˫ƺͬһӪϡ˵̵ΪͦϲġϣƢƢ˻ֱڴϡҲֵ¡Ϊ͡ȻҪϰ׵ˡ̹·ĴϳԷˡȻ˼ҿڣҪǰϣ϶
֪ʮЩڡ֪֪ͬ׼Щʲôӵı
סᵽʮʱüͷɫĮվڰʮǱҡǸֻˤҷҲᡣݺݲһšˤøʹ
ر
˵ñ˿̵̬ȡ
ҲǹС۵ˡĳЩˣĳЩŵˡĺ֮ǡ
Ƴһ䵽ɫ̾һӦһ仰ծ
ջĮɫһЦ̣ղŲòش˵Ļ
ٴ̼㣿ʵ
Ӧˡûʲô̼̼ġݵЦ
ثݸһЦ˵ʵҵҲȫվڰʮǱ㡣ֻ˵Ҳྩҵ̫ס
ô˵Իʵ
Ҳ֪Ǽλ϶Խ¶Ҫܾˡ̫лء˼Ҳϣ¶ǿӰྩȶ¶ϣһȶĳ̶ȥÿ˸¶̺
̹˵
̵ⷬ治ࡣ
Լʮ¡ʲô¶
̵ĿЩ¶ļ
Ըң
Ըʮ
һ˲š֮Ŀ¡ӦûʲôֵͷעİɣѲɸйأ
ԡϼһôţĵһĳҲӡڻģҲû˸ҳ֡ô
üͷ͵һգҪʮ
ܴͷô򵥵һƲ⵽ڵĶӡ̫ƫִˡʵϡ治һҪʮֻҪ̫ס
е㲻ҡҡͷ
ʵǶġ̺Ц
ģ󲻽ؿ̡
̫ӡ
šЦŵͷŲµˡ
Ǹ֯ɵʵ
òˡӵа齨ĴģչȨ߾֪Ĭˡһ֧֣΢Ц
ʲô󾪲֡˼˵ҼǵáҸ׺֯˺ܳһʱ䡣ΪЩ¶ѹߵıǩ
šҲš
֯ĳ̶ֳϵõ˹ҵ֧֡ôλΪ˹ң֯һѹ߱ǩأ
͸©ϢݻۡǲǴںԼ
㲻ţ΢΢ӡ
šҡͷһҲš
㸸ס̶ܴڵһȨֻǲɻȱƷζ˵
סˡ
Ʒ
׽ʲô
һ̶֧֯Ҳ˵ǰ̬Ȳͳһ˸׵ı
뵽˽ڣȻΪͷӸеĺ
ЩͷƺδԼ˵
㸸֪Ĳࡣٵ֪Ĳࡣ㸸ףҲĸԸǴβĵƷƳһһ۲ϵ̺СȤС֣ܸǸ廳µʱһ֧̣ǵܵý
áͷƤȡ̣Ϊ̵ϣԸҲһ֧һƽ顣
ھĳʼ㣬ȫ˴ʩΪĸ׼֯ҲӰ첻ʵϣȴ̶ܴܺȴٽ÷չ塣ܵ˵Ĳͬһ֧֡ΪǺ¶һ֣Ϊֹã׼ԦסϾⲢһ尡
Σа齨֯ԼΪѸ͵ٶȷչȫȫ硪ڵ֯Ϊṩܡ֮ģǹҸķֺӡ֯Ϯȫ򣬲תƵ֮󣬲쵼ŭ֧ߵ̬ҲʮǿӲȻı䲻˷ߵ̬ȡ
ʱ㸸վˡԸ˵壬Կ֪֯Ǹʱ֯ѾӢ׻ҡӴ˵֯Щƫִµ쵼ߡĸ쵼Ļģ
аΪ̫塣԰԰úǡЩһֱֱ֯ʱյĵزʵϣˣ֯ܿƵС΢΢Աƽ⡣
ʲôãȼ̵ʱɫƽʵ
̶֯ڹͳԽҲӲԼʲôá
ԼͷҲ֯ǰƷԼʲôأ
Цȴ̵Ļش
ȴδظǻȻǵİаƹܡҲǲôġϾǲΰаΪˣҲû˻֧
˼ǡƤ΢΢ڵİʮòԼΣ
Ҳȫǡҡͷ̾Ϣ̹˵İʮʮϲġһúӣβۣƺˡȻ֪Ϊλ䡣վǱˡһӶɱˡ˲ģ
ȻЩ߶ԣⱾһЩţӰڵ˾ӶߵĴǡҲվû̫ǿҵķˡ˵
ͷһ̵֧˵ġʮӦôڱܶ״̬
û̵ͷ
ڵĴҸеˡ侮ʯ
ǰʮôȵάϵ֯ҲԸϾ֯ӰѾ˲ˡʮѿ¶û׼ͻˡ˵
ȡػǴݻ֯Ȥζʵ
ǰа֮֯˵õϿɡ˭Ҳ޷ȡ˸
Ҳ˵ʮ̫֡֯ᱻݻ٣Це˵
ûһ˵Ҵھ÷״̬̫𵴴ӻȫɢΥ¸һĴۣҲҪֹ
̣һںȴնһֱӵعһ½̸
ȡʮˡ
Ρʮܷ졣ͿǷȡ
Ұæ
΢΢һЦȤѵҰæǰҪҵشüͷ
һ½ڡ


1165 ֯ܣ£
ѵҰæǰҪҵشüͷ
˵仰֮ԼЦˡ
СָҲΪԼΣ԰ʮ״̬Ҳᱻ˭Ӱ˰ɣ
ߣа̳ӣ˲ϧҵ
κ˿ʮ¶Ե޹ʰԼ·Сɵ¶
ûҡҡͷ˵Ҳ㲻ˡҲǸ߹ĸסֻҪԸ⣬ȫðʮ񡣡
δСҸˡ̹ЦұðҸҲֻ֡
Ϊʲô΢΢ӡ
ﱻͬѧˡȥ𣿡˵
⻰Ƿġ
Сָúˬװȣ
΢΢һЦȷڵ硣ȻţҪʲô¶ó
Ȼ
һţʸ׵ˬô
ǿ̵ҲҪԼһоޣ
С֪֡ʮϡϾǽµӺñķֻϣ㵽ʱҪðʮ衣赽ҪʹݻһСҪţ֯ݻٵĹСͷųĸֹǶԻģʹȫҲǼѡü˵
߼˵Һ񲻴Ӧȫˣ΢΢ӡµ˵
ݸһЦ˵ţ㸸һϲˡ
Ҹѹߡ΢Ц
סˡ
֪˶ã΢Ц˵۸סͬ㡣Ƕʮû棬ȴŨĸ顣ǵΪԸй𣿡
ˬЦøǣܻһЩ
ΡЦ֪ڲֵЩ¶Ѿȥˡټ㸸ײӡ㲻ӦȥʹĥԼ
ҵûôСҡҡͷ˵ҪҿԴӦҲϣӦһ¶
ʲô΢οʵ
ǧҪվڰʮǱߡЦЦ˵Ϊ׼ҴôڻȻˡһΪûг⡣
ġ̾һ֮ôǡΪǷ˰а顣ǻ֯ĴҲںࡣ
ǾͺáЦĿֵصĳ֮һ
ҲҼСᡣЦ
һһСӳصĻȵ໥Ƥж
ʱˡҵҲˡûȥ̻
Ѹ
̴ȤСŮȥɡ
˵Ź뿪Ц⡣

רϵ÷·нľϸֵ廳
ǰ󣬻ϵǶӡ
Ψϲڡ
Ҳˡ
Ҳʵ̫ˡ
ҲʵǲӦᡣ
̾һλĴ˼ĿɨŽֱߵĵƺ̡Ҷˡڻճûˡ
ڻǰСסլʻȥ
λ˼ȴҲû۾̸ϱˣôƽ뿪òʺԼ硣

ˣ
Ϣδġȴľ
ھĵλǺ˿󼰵ġǾίǰСҲһõΡ˽˵ľ˭
ߵĹ̺ƽ֮һаţҲԼ׼ˡ·֪ԼʱһΪԼһĵطԸ˰Լˡ׷ᣬҲС
֪̹һӦ𾪡ڶӦǡź
صּҡ
ϥ̸
Ʒ϶Ǽͦġۡ
ҹҡѵ˵
ܲµһ֧̣ЦһΪʲôԱ˼ǵãΪ̫ǵĶ
ͦһŨ̡⼸νÿεĸдͬ϶˵踴ӡʱʱֱˡ
ô̽Уü
ˡҡҡͷѾȥʾ⡣Ҿͻغˡ
Դûɳϰؿӡ
أɨһӡ˿ɳˣĵطյġ
¥ϡԵ˵
ڸأദûɰɣαʵ
ദûɡܻغңһܿࣿĵ˵
ѲʺҸƨɣЦ
һȥ侮ʯļһ
ʲô侮ʯ
ء
һԶ¥ȱ˹ͷƵĴүǵֱŵӡװʲôûû
һؽһŮ˴¥һӺݻɯס
ĴԶ統ôŨˡɹ͸ŵĹϢԲÿᲢ۵ġ
ȻñߵСұ·ߡҲԼȱ˼ҵŵȡ
ɯϹŵ΢ЦԱߵǱ߹ûڣͰɡ
˵ջ˲ͷϵ亹
Ҫ衣˭ţ
齩Ӳ˸ɡɡ
ɯԺҪǻ֪ͨһҲø׼һٺóԵġ
εЦⲻÿܶûҪôŨء
ôô˵أɯ΢˵˵˵ûҷˡ
Ļᡪæ͡СԶ߹Ůԡ
أɯЦеʵ˫޵¶һĨĽ
СС
Сʦ֡ʵ׽˵衣ôôͿȺһӲɽ̵ģ⴫
һƿ̲裬ƴӷ߳ſ˯£ͦȵġһ˵仰Ūĳ嶯ֱ۱衱ţĶҲҶ
ȡһҵĸɿȴգתͷȺݺݵ˵㻹йʲôϽȥ
ŶȺһɣʱˡ
ûϴǾһ˵ں󣬱һܵĿҲҶ˵ط任·ȥ
ʲôԵӢʽ𣿡ɯᱸ˵˵ȥ׼ѵûһΣҪ㾡ˡ
ĲˡʱͶҰ֡ͦûûΣôҡ齩Ӳ
ȥ
úؿ첽һӥץС㽫š˳ȥ
ɯ׸һ״϶ʱһĨŤͷһôôûòѵ֪ڸ𣿡
ˣöԳеˡֿһԹģɯסε˵˾ôﬣ
һѺֵĵӴ⼤׼ޱȵشҧһڵƻϡ
һƼһĻڵĻ浱Ҳ˲併͵¡
͸úúùܽɯ΢΢ü֡
үү̽ɯ׺¥ĨһѶͷϵ亹ȥѡ
Ⱥɫ̫ÿ߹һʨͷһʵѼֵˣ㿴ͷǲǸҸΣԸ֣ɡ˼кġرǿҡʥˡ
һȺеĵ٩֮⣬ŭ죬һѽᵽͣ
ֱִˣŽ׵ȺӻسǰáӰͨ


1166 Ů˵սϣ
ּҳԹֻ͡߷ֱѸٸŮкƨˡ
ɯ״㺰¥Ļµʢ붼ܾˡ
Ըɯġɯ׵·ߡⲻ·ô
Լƺˡͷ
õ·߾ǵ͵ĸż͡ʽĲ˶ʮ˵áּ𵽵ľˡ
ϴ·ϴ»һ·ر󡣶Ҳʺϴ»ɯ·żҪЭοϴ·ѧ
Щѧġɯָ߸ϵŮˡ
ԣŮվһȼ㡣һʢļұ䡣
Ȼ󲢲ЩΪƽÿֻڼҡǸţ壬ʵڼ϶ͷȥɡ
صʱŮųŹ˹ǵȴɹСԹأȵġ
ô棿΢Ц߹ȥ
û¡Ůҡͷ
ڵңһ֧ʵ
šŮͷ
𣿡ʵ
šŮͷ
ϴ˯ɡ¥
ŮطŮȴס󣬲ߡ
ôˣĪԱߵ¶
Ůûֻض
סŮƽʱû¶ġ¶⸱ģ̲סеʵʲô
䡣Ů˵
䣿üͷһ׹
䣡
˭
Ȼǰʮ
ŮվǰʮʦáٵҲʮɳЩꡣ԰ʮ˽⣬ע
ûģݸЦ
Ůҡҡͷ
ǡɵʵ
̫ġŮ˵

ԼŮ˱Լ̧߱ˡˣžҪˡ󲻻ᣬһûôСһŮˡĨǣӲۡģ˵
˵ĳң
ŮҡͷҪӵŮˡ
ҪӵŮˣ
仰ֱ
򲻹ʮ
ҲǳһսŮĽᡣ
ѲƾڵĳҲʮɲ֮ʤùʮأ
ʵϡԸʮ
Ҫѡɡ
ΪɵԷʵɲһֵһսĶ֡һΪˣ˭᲻أ
ȻЩ¶һЩ¶Բ
һսҲֻܵȵˡ
ʮһս޿ɱܣ

סŮģĿֱӣ𣿡
Ůҡͷ
Ҳ¡΢Цһսұ򡣲˭ʤ˭Ҷӱܡ
㡣Ů˵
ʦ֡΢΢üҡͷ
ɷ򡣡Ůڰ׷Ϊ㡣ɱ
ůȴҡͷһ˵սҲ֡Ҳ͵͵ȥɱһҸԡδΡ¶һŬҪĽ
Ů΢΢ӡЦˡ
㡣Ů˵
šǲòš¶
ŮЦ绨㡣
ᱧס˴ϡ
ϴˡ
Ůૣš

ž
ɯһ豭ˤڵء
ü両һ˿ŭͷãв
ֻҡͷû
Ȼ֡һŵɯҧ
ʮŮˡһǰӱ㷺Ρһ˫ˮ۲תˡ
˵˵ʮص塣ѪյĶʮС꣬ŶѿǡһĤݵǰŮݡ
ʦս㡢ʿŮҡŮߡǶЩŮ˳컵Ļ롣ЩŮжôɰǱ֡
ǰӢŮʡ𵽵ЧָǶأ
õȻ޷ȡ
ѦʱֻһźүӵˡһװơڿͷѾй衣ⲢܸıøɯɫϵĲࡣͨŮˣӦǺܺѡ񣬲׾վɯߵ¶Ȼòȡ˵ġңôೡսУվߵĴԶɯס
Դˡɯ׵ءҲĽϾ˵Ƿõġ
Ҳ˵仰ûʲôں塣ͣɯ׶СǷ˵Ҹ㣬Ƿҵġ
ںܳһʱɯ׸öԡڴϣ̣Ӳ¡
ɽ졣
ЩΪԼֽŲȻԼеԾˤ䱭ӡֻ΢٩ɯ׸һ
󿴵һĻҪŻˡ
Уøɯ׶ǼŮˡôΪǸȻӢɴһһ
Ǹɯҧߵ
΢΢һЦתȥɯ׵Ҫ޶ԡ
˵ɯߵǰǸ


1167 Ů˵ս£
ҩζ˲۷塣
մӷ˯ʳȺܵ⣬ϷšŴڴϢա
ɯ³һǸõǰ
Ǹɯٶȼ
΢΢ӣƾʲô
ƾˤ˱ӣɯŭ
ֲȡ赭дػش
ɯɫĮ΢΢һֵ֪ǲѿԴûļƽϹ㵱ΪҶ㣿
ɫƽԽȥ
վסɯһסõֱۡ
ɿõɫ
ȵǸɯһˡ
˵ɿûתһ

š
ֱһɯ׶ʱеָһ顣Ǳһֵͬʱ˼վȣɯɫɷ׵ضãҴң
˵ɿԼɡƽ
Ҹƴˣ
δܹɯһٶطŵ̬ȻһŮ˺
ɯ̣
߶ʮһá
üȻĶ֡ɯ׵ʣһŶԲҪûء䵱ϡ档
ɯʵ˷״̬ôȥץסŤ
ǰӢŮøһŤͼɶ
ּ˿ɯ׵Ϊر⡣ɷɯ׵ΪʵǸ˻òܽܡ
ס֣
¶ִˡæֹͣⳡս
ôֹɯ׶ŸŤ򡣷·ͣ
ιôôûˡ㻹ʲôͷ󺹣ڸŤľȻɯס
ȻҲɯĶŭˡʣƲøŤ
ס֣
Щͷˣһ
ž
ϰһơ
ɯ״ġ
ղһУȷɯһҲЩɵʶɯŤĶһ󣬱ݺõϡ
һЩ㣬ɯҲˡ
ֻǣƽδ롣һİ
ž
һƣɯ׵ϡ
ڴġ
˵ʶ֡ñ֮ԼӦʲôԱɯһơ
ꡣͺˡԼ˳嶯
ɯ𽥱ӡǲ֪Ǻá
㡪ңɯ˵й飬˼סӣŲϺˡҡ㣬Ҳҡ
д·ܾȫί鱯ʹࡣ
졣ɯܾһӵί
ǵƹҲޱȽ֡û˸ίҲûί
˵ί񣬴󷽵塣ȫӢ׵Ů
ڣȴ󺰶Ů˴ˡ
ֱΪȥ˴ˡ
·綼һ㣬ɯ״ضŲսǶŮĿյġ
Ȼ֮䣬ԼģǶԵģǴġ
ǶˡΪʲôܾίҪ
ǴġȻǴģֻҪԼѡˣǶԵģ
ġѹһ԰εӿͷˮˢˢ£ȴȥĨȥǲϵغˣԶŮ
ĺ䡣ÿաƮ㡣š
߽ģϵʹѱǡµûš֪Ž⡣
Բ𡣡ʮε˵Ҹղһʱļ
ļͿԴңɯײʵ
ֻǲϣ֡ε˵СѦһûˡԲǺܶദ
ദͿ۸ˣɯ׼Ϊ˵ͷŭա˻ߵҪǲɡǲɱңҲһã
Ҳ˼ԽԽڡ֪νӻ
ɯĨᡣת㳯ȥ
ҪȥĶ׷ʡ
ܣ
˵ձ첽ˡ
֪δͷƳһ۸ղųɯһƵơŭġð
ޱȻںޡ
˴뱲ûŮˡû뵽ȴΪŮ˵ƽ䡣
Ѿˡɯ׵ġΪԼµĴֲ
ת鸴ӵ˵ȥ
šͷȰҵĴ
Цֻ֪ΪʲôԺǧҪˡ̹˵һҲˡ
΢΢һ㶡ͷס


1168 һ
ɯ˺þá
ܵ˫ȶû֪ˡһС·ϷŲ
ĶǾᡣ
ʲô˵ֻϣܸԶȥЩʱѾŵԼѾίȫˡ
òδķŹԼ
һֱԼ˿·Լˡ㲻ˡ
޷õ˼άֻ֪ԼѾ۸òˡ
ǡ
䣡
պش׵硣
̼ϯ·Ҫѹ⡣
ɯƳһۼķ죬̾һһªĿʱıص㡣
ȥ֮һֶвĿȡҪһ׿ˮ
ƳһϡﻩĴ꣬ʮֵ䡣
ʱЩ䡣ꡣ֪أġѹ
ɯ׳ô󣬴δȹϵѹϵģδܹ
һγ˸顣
֮ǰΪҵŤ򣬵´˿̵ɯЩƣ̲͡סһֳֻס°ͣ΢΢Ӵ
ડ
Ӻر졣ɯ΢΢һ΢ŭ
ɸһƼڶӣüͷһ壬ǲõ˭ģ
Ůչ¶šһͨӣ˿̿¾ͱɯ׸߹ʸѹסӱȻͨӡֻ΢΢һЦ˵Ůʱ¡Ҽһڴ˴Ȥһ
ҪɯԼԷ߲ơϾܽгԼ֣֤һˡһݵӣɯǶ۹˾Բ򵥡
ЦЦδӦɯ׵Ļ⡣ֻǵһȡһڡĿƮŮʱ£ʲôʱ
ɯԣѸվӡ
¡ʮȴɿܵЦҲΪ㡣ϣô
ʲôɯüͷ
ûʲôʮݵЦ֪ˡ
ҪԸڣɯײ˼ʵ
ȻӰ͵λ۹ڣ˭Īڹȥ
ǰ˲Ƿˣ⣡
ʮԣȴǵſȡδش
ǰʮɯֱӰʮ
šʮͷ
ѹ֡ɯĿ˸
ѹ֣ʮȤ΢ЦΪǰʮԿô
ǰ׼ʧȥһŮɯ
ŮԼľǰ׼ʲôϵأʮ赭д˵ߡûǰ׼Ҳͬʧȥ׽á
ɯ΢΢һ㶡֪λش
Ůʱ¡һ𣿡ʮɫһ

䣡
һըͷʮֵǡ
ŮزģܵĶȥأ
йزϵ
ܡȻһʱõ䡣ȻʹﲻɯҳߵЧˡ
ڸѾüȦˡȴʼûҵɯ׵ټ
Ĩһϵˮ顣³һŮҲǵġҲҸҷҵĵطôԶǸһżҲ
žવһ֧̣ǰ
û߶ԶƳһҿݡȥû˿˳ꡣ
ƿݴţһƼ˿ɯסϵϲδγɣƼɯ׶İʮ
ôһ
ͷԺð֣֮ɯ˵ҵࡣ
ɯ׺شС
ţ΢΢һ㶣Ц㻹𣿰ҵȷĲԡɴȥ֮Ҽƽòã
ǣɯҡͷҪԸ㣡
Ըңһ㶣Цû¡
ಣ
δ䡣ݺشܳ˸װӡ
ο࣬ɫᡣȥֳ֡
Ƴһ˸ˣ̲סҡͷЩèһСĴָܷŵǣ
˵աһָ˷ŵǷŵӰҲôġ
Ǹָǳʮ˵СѡҪȡˡĶҶӡûȤˡؼ·ȥɡ
ʮת岻ϿЦľô߹
ȻأЦʵ
ߵԽ졣ҳֵٶҲԽ졣ʮ΢Ц
Ȼվԭء
֣
ȻİʮԼ֡
ĵǣɯ׳֡
֪ݡѵ
֪ͬġʮݸЦʲôϵ
΢΢ӡʵϸһĨЦ⣺ڸҿЦ԰ɣ
𣿡ʮ޳ָðһ棬ɯ׵Ĳϡ
ֹסЦ⡣
ŲšһξͰٷĻг⡣
šʮЦŵͷҲĻᡣ
䡣ħˡ
һѵ档
˿̵ֻĿĮħûħһۡ
ʱһԵޱֿ硣
ǰѵݺݴʱվԭءһ綼Ų

ɯ׼гס͡Ӷűŵ
飡
ȡ赭д㽫ħ߷ɳȥݺݵǽϡˤڵشѪ
ǰħһ϶һ
ڡԷſ𣿡ƽȵ˵·һɲκӰ졣
ʮЦ
Ȼҡҡͷ
С
üͷǰ̤һ˵ûнڲ١Ҫҿ𡣡
˼ǣڻңʮЦúܿġ˫͸ŨŨЦ⡣
Űʮʲô
ʮЦĿҲʶҲʶԡҪһҲġ
ԣʵϸһĨЦ⡣
̧֡ϵذγ档
꣡
Ѫɽû˿仯ֱһơٶȴţ


1169 Ψһǿߣϣ
һ̵
·İʮӶϷŹɯһȫû塣ֻǱѪȾĵ档

˫
ѣ
Ѳ
ᱻħˣ
Ϊ֮ġ
ԼΪἤŭʮɯܵ˺ħʱʮ¶Լ̬ȡ
ֻҪԷɯסԼ³
ɯ׿ˡˡ
ȴʮһס
ɯ׺ˡˡ
ҳߡʹӡá
˺õһˡԼΪһ΢¶أ
ˣ˭
ɯ棬ʵ㡪ɵ
ݸһЦ˵Ӧõġ
ʱħӵϼѵ
Ѫաɫ԰ơ˶ϵĻҳŵ泯һȥ
ߵò졣ÿһΪ
롪˿̵վǵֵԼ˰ɣ
룬Щ¶Լ־ͿˡòŰʮ
ǰʮڰ׼ңӦΪ׼ġ
ħĿƽȣһͷ˶ɵҰޡ
ˣ
𵶷棬Ⱳע޷Խ
ಣ
̳һ
˿Хȥ
ɵδܱƽħеһϢͷһζӿ
꣡
Ѫħߵķݡݺݵ˳ȥ
飡
ݺˤڵϣһΣҲûʧȥжһ㡣Ϣġ
žž
ʮüͷ΢΢ڸ̾ʹˣҲɱվƾڵľǿߡ
ɫȻɨһۣҪġҸˡˡ
ˣʮȣ΢ЦҺʱ˵ˣ
򴽡һ̾Ϣ
΢΢ûãӡ
Ϊʱʮ߽
˿̵İʮɯ׻ѡ
شڰʮû㹻в
ʮӲκ˿ԡԸǵ
飡
ھʮĵطʮĽʼءصݵľʵذ졣֨Ĵ̶
˭ó˿̵İʮ۷սϣҲֻðʮˡ
ǵĳɡҲ޷ðʮ
ʱκ˿ǿ֮ĩ
ԷϵųɾŸֵսһǿ֮ĩ
֨
֨
ʮվǰʱұһ̧һľڹĵž죬Żȥ
ž
δܻȴǱȻס
ʮ״ȴЦˡ
µõȻ˼ɵϣԼĹ̫򵥡һֱӿѪ
ûЦֱȴ·Ѫһ㡣Ƶƺ뽫ʮɷ顣
žડ
ʮˣѳ粽롣ҽȴǳʵȥ
һҽƻ
ϾˡҪ۷ʱ̣ǲܵġ
һֹ쳣Ҳս
ֻǡǺε
ʮǰǶ֮ǿߡʮһ߳㶯ˡ
Ӱεض𣬺Ȼǰײ
һ赭дĵʮѸ֮ƳϡһǼײǿὫʮײˡ
š
ʮ߰˲סΡɫ԰ס͸ŨŨľ֮ɫ
˼飡
ʵǲ˼飡
д˵
õΣ
ʮһơ˫΢΢ᡣǲһ˿Цݡ
վ
ǡҲһѪƣ
Ѫ˿Ĵʶ
ؿڵĵ˸Ǿˡ
Ȼһվڰʮǰ·ᵹ¡
ʮһûָ״̬֮һХٶȥ
һΣֱȡŵĵ档
ͼϰγ档
֪һγһܾĿסˡ
ʱҪŬҲ᲻սܡ
֪
β֪
ʶڰʮʱǷһĨ˸еµЦ⡣
̧֣ס档ڰʮ֮ʱ͵һΣ
ಣ
һ⡣ѱ棡
ǰʮ춯ʱһ̺Ӧȴվ޷ȫܣ
꣡
ݺݴ͸ʮɰʮ˻ȥǰѵ棬ȴǴ͸壬וּһʮ֮ңǽϡ
أ
ʮըһұѪɺѤáۼˡ


1170 Ψһǿߣ£
ʮо⡣ȻǾ塣
ϣ˭һս
ûУ
мԼ֡
ʮЦˡЦдŨŨĴݡ
ˡ˵ĲᡣһҲ⡣
һսƵһսҲοˡ
ྩһ˵ģҲӱϿʲôǡʵϣվĸ߶ȡʮ
ʮסӿѪ˿ڣһ
ǰʱ΢΢ͷ˵ǵҸǰǾ仰𣿡
ɫݣһԲ
ΡΨһǿߡʮ΢΢˾⡣

䣡
һը
˯е͵ͷ󺹡
ͫ󣬺ض١ݺһĭץͷ̺еһ֧һڡ
ղһΡ
һجΣ
ûجΡΣ޷ܣ
˶ʮꡣڵȵסû븸̫׵ʱ򣬶ףҲû
ô
׾Բ
ϣû˿ɱ˸ס
ɸղǸΣޱߵĻ̿¡
´ץ绰ͨ׵ĵ绰
ཡ
ཡ
ĵȴ󣬶شһԸĻ
ĵ绰ʱ˽Ժٲ
ͨ׵ġŴּҵ
һκܿͨˡ
ӵ绰Ⱥ
ιʡȻǻû˯ѡ
϶أʵ
ţȺ΢΢һ㶡˵ȥҰ׽ˡ
ʲôʱȥģ΢΢üôû
Ⱥ˸Ƿ㵣˭ԡﵣ
ٷϻͳʲôʱȥģ
Ⱥ̧ͷһ۹ӡ˵ȥмͷˡǰ׽Ƣϻɡû£ܿͻˡ
΢ȴҲ޼ƿʩ˵绰һһ̳顣
ˡ̡
ҵ̣Ҳû˼ط˯Ӿƹȡһƿƣҹ
̺Ҳˡ
һ½ǣĶµزĵ绰
ཡ
ཡ
ĵ绰ʱ˽Ժٲ
һΡĳȥ
ٶȲּͨҵ绰
һνӵ绰ĲȺã
衣ҰأȲʵǲ˯
ûõ΢ɳơ
һӺ¡һ
û
ôû
׿ɲҹ޵ˡϢйɡԲᵽʱ򻹲
ǲǡ
롣ô˼·ͬĵǣѸٶ˵ʲô¶ˡ
ǡ
ġһͻˡ
޿κεع˵绰ϴˢҲԷôڿܺҽܰŮôȰ޶ԡֻǳ̣žơ
ʮ㡣
ִ˵绰ȵĽû
㡣
Ȼû
㡣ûС
˵㡣ûС
ʮ㡪
硣ǳȥҰɡõɳƶͳ·˾޴ѹ
ġúγģ
ϣǾ¡ʵأ
ʲô¶ǾԵģ
ϣвˣ
ɱּҡһСήҵڿһʾᾡҵ䡣
ش˵绰ϣõİ
˶ȥˡ
һޡ
û˯ԽҡԽġԽҡԽ¡
һҹδ飬켸ҹڼҡҲû˻ᵣġСһΪ˼ҵˡһθеˡԲ᳤ʱ䲻¶ü˵ġּˣҲ𽥽Ĺǡ¶ϲ

ˡ
绰ͨҲҲټ
ּ˷ˡȮ
ȥĶˣãȻĹˣɫ԰׵ˡ˫ڵﲼѪ˿
ɫѾȴһϢûСء
ԹҲ鲻Ǻܿµģ
ҪôˡҪô˺ۼ
ΪʲôҪأ
ûɣ
һ룬˸Ĳѣ
Ҳɯ׻عȥˣȳǵطšϣ˿԰˲ġ
ͬǳʲô¶Ȼ绰ؼҡ
ûС
ͷ·˼ʧһ㡣ɯ˫˫ʧȥϢ
Ƿο󶼸Сͨ˵绰õĽȴǡ˲δ׶أ
꣡
һƲסֻ͵˻Ƶȥ׼ң
׼ң
û֪䡣
С׼ҲΨһΣյĵط
˰׼ҡ˭Īʧ
ڰ׼ңҲ˵ʮʹսҲϧ
ֻһ㡣Լʧȥף


1171 Ѿˣ
Ů˶ϣ侲һЩ
׼Ҳ׵ġİʮ
áȳӣǳȵȺ̫޳׼ҡ
̣˫ͨػʵΪԼõˣɳƳȵҲʧȥ
򵥵ĸ𰸡˽γ
ûϳţŮ
΢΢һ㶡˵ʲôȴŮ㡣
㡣Ů򵥵
Σաüͷؼҵҡ
Ůϳţڸݡһй˹
ͷжȴԶԡžϳţ峵˵ȥɡȰ¶Ҿͻ
ʮְջںޣȥɡ
ȥôʲôǿջЦԼȥͿˡ
γ
ɫĮس׼Ҹȥ
֪˭ʧ١ıǰʮԼǸŰݷáչֳױȺСǹӡУƫʮ
Ϊ׺͵İʮѾ˲ķӣ
ͣڰ׼ſڡޱش롣ȴŮˡ
ûɱˡ
Ϊ²˿̲ʺɱˡ󴫵ɱ˵źšƴһϮذףҲѪȾ׼ҡ
ڣ߽ԶŮһС
һ·׼ҴĮվ֮УһãȻŭİ׼ҹܼҵаʮ
飬˲ɿܵơ
˵ǰ׼ҹܼҲʶĮŮҲеһ˿İС
Ҳ޷˰ɣ
ǹܼҵҲӲ΢󵭵Ǹذɡү첻͡
žડ
ɫصһ̡֧ڿɳϣҵΪֹ
㡪
ܼΪ
׼߾ߵĵطô
үмֽ飬˷δ̫׼ҷˣ
ȴ׵˫ɨӹȰЩҵĿĥɾˡ
˭˶ŭ
ڲһһϮ°׿İʮ΢Ц˹
Ĳ̬һʿɫʮֲ԰סһһ㡣˫΢ǡ
һƼİʮѸվɫ侲١¶ϣʵشҡ
ҶȻ֪޲𡣡ʮ΢΢һЦ·صǺúģֵУ
Ҹ𣿡һһٵʵĿŰʮƺҪϻȡʲôϢһ㡣
ʮͷ
ʲôʱ򣿡ͷһͻæʵ
졣ʮ˵
ʲôżʵ
һŮˡʮʵش
֮أʵ
֮ˡˡʮ΢ЦҲˡ
ˣüͷһ˰ءôˣ
Сܴȵأʮ΢΢ӡò˵ȷʿ緶
Ӱʮ΢ζ
ָ΢΢·ĵķŭ뱩ꡣһһʵڡ֪𣿡
˵աĿȻŰʮ·òҪЧᵱߡ
֪ʮҡͷϡ
һڵ͸ź⡣Ĳ֪
֪ʮһ赭д
󻺻ͷȥƬ̺ٶ̧ͷ£ҼȻˡûһò뿪
ʮЦһ˵Ҽʲôأ
ɡʼ򡣡ʮֲáʲôʲô
˵ɡⷬдŨŨвζ˲㽫۵¡
ʮЦеģһ仰˵ɫվŮҲóԡ·һ䲻ϣ֡
ʱһȥ
ϱĪ⡣ûܿĻ˭֪˿̵ѷŭ¡
Ѿˡ
ء
һϵӴ
ⱾֻһƽĻУȴ̶¡
Ѿˣ
Ѿˣ
һ˲䡣ŭͻͷ̵صվſڵħ˵Ѿˣ
仰ԹǿҵվŮҲ
ûħɫƽѾˡ
ħȷɻʱûеıŭ
ƽ
ƽ
ƽ˲šǰİʮҲΪ졣


1172 Ϊ֮趯
ƽš
Ůȴƽˡ
ȥӡֻ֪ԼӦʲô
ˣ
ѩذлŮһǰħǰ
˭ɱģֱָħ
ҡħ
ƾ㣿Ů䵭
һҪùſɱһɱֶԣҪɱһˣһرѵ¶ħ
ɱ㡣
Ůƽ׵š̳
ħȻױŮСѲ۷״ֵ̬ҲС
̶ӱӪüվ
꣡
ŮӲżͷеĴۺݺݸħ
ħĺ˼Ůȴɫģٶǰȥ
˵ˡҪɱħһᾡѪȾ׼ҡ
ͣ¡
ɳƵ䵽۵
ɫ԰׵͸·ֻʣһ
Ůȴޱͣ˹Ķصߣסʡ޵ض˵
ɫҵǺ޹ʵӵƳħһۡת˰ʮϡ
˵ɱҸסĳѡҲ֪òš
Ҳ֪ʮҡҡͷҸ졣
ȻһЦΡǴӰ׼ҳġ
Ȼأʮʵ
һһСĿ͵رž⡣һʧȥУ
ŭ
ɵɱӳ
˵һֱڴһ졣ʮЦЦ˵
ĬĬض㻹һ˿롣Ҳ㶯֡ңɱ㡣ҲҪۿӵеһбһ㣡
ĿԴɣʮЦ
ЦгŪ벻м
ˡ
ˣ
֪Ƿˡ
ħ˵ֻһԡҲ⣡
һԣҲԭԭ°ʮ
˵ˣҪݻٰ׼ңݻٰʮӵеһСôĿ꣬Ϊ֮ܶռĿ꣡

ߺ󡣰ʮħߡĿⴥ˿ڣ΢Цˡ
Ӧõġħͷ
˵ʵɣʮ̧ͷ
˵ħ˵
ˡʮһ˵ѾˡҲʺ硣
ħ΢΢ܿ͡죬ͷס
˵աȻתޱȹϵ߳š뿪˰׼ҡ

ʮһľڵͨִһյƣǰС
ꡣ
׷ڣŤš
ͨ෴ǣƹ˵ȴԲϰ
иˡˡƽڵ˴ϡؿھȾѪɴ
˵ɫʮƽδؿڵƶı顣
ʮ档һֻܹ㹻ʹ࣬ſס㹻
һˡһˡ

ʮ͵ơһǰĿⶢƽڴϵ΢ЦĻӦ𣿡

ϵ˶˶ֽߴֵ㻩졣
Ҳ㹻ˡǣÿٰٽ
ɱҡͲøơ졣һָٺãҲɡɫȻ
κ澳Ҳ޷ҡǴ󺣰ľ
һ޶֮
ΪʲôҪɱʮʵ
㸸䲻ɱġȴҶȷ
ǸʮҡͷҶΪʲôô˭ɱġȤĲ󡣡
㲻Ϊң΢΢ӡ
ҪҸɲ𣿡ʮ΢Ц
ҡͷ˶Һ֮ǡ޲úҵѪҵ⡣ֻ󡣲Ҹж
ڻĵĵλӰȷûԸôʮԼʵ뷨
ˡһһٵɱɱҡ㶼鷳
֪ʮͷ
ĿأȻԼȫ˵˼
һ쵽ʱȻ֪ʮ˵
ȤˣȻʮ˵Ҳʡ촽𣿡
ʮЦЦӿڴһл´һ
仰˰ʾԡһһ񫡣þˡ
žડ
һ֧̣³һȤҲûáҪҼ𣿡
šʮЦŵͷܱ֤֮ǰǸطø̹ҪŮˡ
ɯ͹ɡɢ˵
û⡣ʮЦ
һɣ˵
˵
Ķ㸸׵һҲǣϣʵ
һҺĶ潻档ϡ˶ɱ𣿡ʮʵ
̣һġҿ϶ᱨ𡣡
ҸײɱġΡһˡ
ɫһ̵֧һ⡣᲻пʹ˾ǻࣿ
ᡣʮЦҡͷ
һֽϵȻ⼸Ӻܽʵ˺ˡһסҡ
һߵġʮ˵
ʲôʱ򣿡˵еҶˡ
Ϊ֮趯


1173 ʧȥ
žડ
ʮȼ򡣻ľǰɫ˶ϸŨŨ顣
ϷѾˡʮһĨȣЦû˶ҡһ𣿡
ľе˶񵭵˯šʮ˵ڰʮüġ˭װʮ⡣
һʮһŰȹһޡڶ峿ɫƽ뿪䡣ΪǳĺϷ׼ȥˡ

ྩˡ
һֲ˼ķʽ
ȥһӡྩ̫ƽ
Ѧүʱྩ·һܸǡϢ
һΡҺ׵س֣Ұٶϯȫǡ
ྩĻڶڵʧȥ׵ʹࡣ˵ʹȴʱٱ
ྩҡ
ܵ˾޴ǣʹѦֹˮ¾ƿ֮еŮˣҲΪͷö򡪡ٵսƺ볣ֲ̫һ
εսһ㣬λ档
ڵġġѦҲҵܵ˾޴Ŀ顣Ѧ籶ԣѦҶԣһǰδеս
ǺСѦеѹΪܵˡҲȥֵ
δѦŮǵ״̬
ÿֻ˯ͷ˵ζŨϽ÷·𵯻ɣһиļҲûСԴ״󾡿ܶԼѦİ
ҹˡ
Ѧƣӻصҡϴ鶼ûСڴϱĿϢ
ʹԱռˣԵòĿϢһᣬӣµ˵ѦҺѶһ١
ԣ̲סüͷ㲻˵ȫһ㡣Ҹ֪εĶ漰澿ж󡣡
㹻ˡѦϧظӡͲҪٲЩˡȥɡҲΪҵ¶ԼϿ塣
û¡ҡҡͷסѦ籵ġ΢ЦʱҲڣ㲻Ǹࣿ˵ա¶ֵöˡ
Ѧ΢һ£νǷꡣȫҡ
ȫңüͷһ˼ʵ˼ǡֹྩƽȫҲܵǣ
ྩʵϣȫܵѡӢסѦζ˵ڴϳƫпܻս
촽˵
֯
һȫ
󲻶֯ΪʲôҪѵⲻֹɼ˺ֻߡ֯ڲѺۣȻ໥ײȫֻţ
ôΪ֯ͷʮأ
⾿⣬֯Աŷ
Դ˸е
Ѹ뵽̵Ƿ
ǰʮΪǹڼңô涥ҲֻǶۡԲḶ޴Ĵ۽ȡ
̵˵ԼƲ⡣ʮǲ̫˲ǵġ
ֻǡԼĸҲпǱɱġʲôģ
ˣͷŭڡޱ¶ǰʮġһʮеĺޱȲأ
ʲôѦ籼񣬺ʵ
ʲôʱɱ˰ʮޱ˵
ҵĿ𣿡Ѧԥһ̽Եʵ
ʲôʵ
δѾ
ҲôģѦ籡ҽǸ븸׹ҹ
εԸͷѦߡҪΡеĴκ˶ġ
Щķأʵ
˵ˡûʸվġѦ籰
ллӵסѦ籵ӣ̾Ϣ
ܹܻûּţʧȥѦ籶

ڽһµʱ䣬ྩĻҲûתļ
ֹûУԽٲѡ
Ѧҡҡ¼ҡྩŵϺŵĴӣ˽˻Լֻʿܽľֲͨͨſȸ
ྩˡ
ྩҲˡ
ҪǣǻûһȷĿꡣ
Ȼ˶ڻҷһӺһΪ΢⡣
Ǳǡ׼ⳡкˣ
ѵǰ׼ڱ
̫ܣ
ǰ׼ڱôһ𺦶ûУ
ң°׼ڵţ棬֮ΪĵһҡҲƲӵ˿ֲ
۹Ĵлɡһ֯ԤıȫԵĿֲΪ
ںҾסĵڶ졣ӵһ绰˵ſڵˡ
ĪҴš˲Ӻһλ塣
BOSS
λ壬Ժжʱָ׵Цòۿ̲סһ죬Щᡣ
ӣѹ建ǰһѽ뻳Сο㸸׼пû¶


1174 ׼ҵ
㸸׼пû¶
仰ʱһܾ࣬ίӾ̲סᡣ
ݺݱס壬ʵ˵ģ
ԼοԼ
ѦҲ˰ο
Щ˵İοȨҲûٿŶȡ
岻ͬΪ쵼˼ĴСȻٰ˳ɰյ£Ż˵ⷬ
šĺ󱳡΢Цȷ㸸ѾȥֵҲˡ
ĶȻû¶Ϊʲô֣еʵ
δ׵ʱֻ̫
ѳζٽܸ׵Ȼ뿪ȥ
ԣʵ޷ܵĴ
ֻȷšε˵Ȼǳ¶򲻻ô鲻䡣
ȷţٶѯʵ
ٴĿǰ״صͷܡ


ţ
ţ
ֻҪȷš޺ˣ
ͷʯһ̰ӲϸһĨο֮ɫ˵壬ȥ
ƺҲб¶Ҫ˵ȴҲܾ˺ҡ
ྩĶҡⷽȻȽ϶ࡣȻЩ֮⡣Ϊĵıǡ׳¶˭ڸǰʮ
ѯʣȴζɨһۡ˵ϣ˭˵Ϊ˭
ѡָһ˳Сǹӵļһڶʮ
Сҿų¶ٺһһ֧̣ڰʮҾͲˡԼ
΢ɵؿ壬ѽ֪ģ϶Ҷࡣ
֮١ЦҡͷЩ¶ֻ֪Ȩޡûйܵ
˼ǡ
ִ΢Ц˵ɡⳡСעᱻǣȥǱ㶼ѲϵΣˡ㽫һǡӾѹˡֹ㣬Щںں˵Ҳޱȼѡ
΢΢Ŀס
ףЦЦʵ
һ㶡һ̵֧Ҿס
Ц˵С֡Թֶѡÿվ۷ˣǿһġǵĥǱزٵġ
ȻҲҲϲԼһ·˵ʵڻЩʱ֮Ѿ㰲źһЩҲ̻Щ֣ͬ޷ı䡣
ˡ
һرصĻ
ɶԣǾ丸׼пû¶õͷš
һĳ̬ʱҶһͨ绰ƽľ
ҼһˡѩкҪ¶֡
Ҷ˫߶һ治»޵һԼ̫¶ҪȴҲǳϵڹ۴绰żΪҪ¶
ҡĲҶӳѩ٣
еֳԾ
˵ѩ١ΪһĳЩ纫Сյļ̫бѦ籸۽硣
ѦҲŬѩʲôҪ¶ҪԼ֣
빫˽һ󶼵ȥ
ִ¼ʱҶȲſڵȴ
һ³Ҷס󣺡Щ𣿡
ݸһ֧̣Цúܶˡ
ǸҽȥɡҶ˵
ϱǲǷʲôһһʡ
šҶصͷܶĿǰǲ²⡣Ըһ϶Ĵ𰸡
Ҷδȥֱԭڳݷɵ鷿
˽ʱѩڳݷ˶İ칫ϡ
˵Ľ룬Ҳע⡣
ֱҶ߹ȥļͷŴӳ˼ѹǸسͷ󣬳ѩֱͦ壬ҸȥǰͻأʮҲΪֻһͨĻڽһӣҲ̫ס
ڡ֪ΪʲôҪô˵ˡ
Ǿó¼ҽ׼ҷĦΪ׼̫ǿ󡣶ǡ˰׼ҵ
׼ҵ
⻰е㳶
ݷֲġô׼ҵ
ҡģҲ˵׼ġ
ҲǳѩٵıУĻ̫Ŀųɷ֡Գѩٵⷬû̫Ӧ
ֻͷ򵥵ʵİ׼ʲô
׼үӡɱ
ɱ
ʮ񲣡


1175 һҪҸ
׼үӡɱ
ɱ
ʮ񲣡
ԣüͷ͵һšŴ͵Щǳݷģ
ѩټһ档ӣһСӵݸ˵Сһֱڹ֮ǰûע⡣ǰЩʱһֱ˼Ҹ紦ڵô¶ҷӡĶ֮Ҳ֪
ѩۿЩ졣
Ҷ״æļȥˡ
Ҳο䣬ŷӡ
дϸİ׼סݷ˼ΪϸؽÿԸ·ע֮Ϊжϰ׼үӻķʽȡĺôͨʮʱ̬Ǿ׼ط׼ҴӰүӹ
ʮҳֽţּдüΪѿݷԶݼ¼
ȫĬصȼһֱ֧̣̳꣬󷽲̾һѹҸ׶˸ߵۡò˵ݷҼˡ
ѩҶİѾࡣҸķпǰʮɱġε¼Ҳпǰʮġ
ӣͷƲе˰ʮʵûеڶɺ
ô죿ѩ׷ʵҪҪ¶ͱִˣʮȻɵ
캰ҹһСһͬ뷨ͳ嶯εҡҡͷڣҲ޳ɡ˵ôˣ¶԰ʮҲɲ˶Ӱ졣
Ϊʲôѩپʵ
һ仰û˵
Ǳ̨ʣѵЩɵ׼ң
ѩûʡΪֻ˵ڣҶ̫ãҲԼ̫á
Щ˵Щȴǲ˵ġ
֮ǰҸһҸ׵һᡣ̬ȣ¶Էε̬ȴ˵ڲ֡Ҳ֪ԭ򣬵̬ܵȡε˵
Ҳ
׵ʧпܸ׼йءȴԴ˲෴̬ƺΪûԼһͬ顣׵ֵ飬ǲ߼顣
ôֻһܡЩ¶ԼЩ¶ϸʲô֮֮
λԼľ
ѩţʱЩй
ѩģɵ΢Цʵκθ޵ġ־ȫĿֲΪΪԳã˵䲻Ļ¶Էǿ󡣲㹻ɣһĴ̫֮󣬱ȻῪʼֵֵáԡҪľǣҧͦšͦԷͦסһԼͦסǿܾ군ˡ
ѩԣͷ˵е
ţΣҶߡҶ΢Цסġ
͹ˡѩůЦ
Ȥܱҵá
ѩ΢΢졣ҶȴĽ
ҡҡͷһ뿪ȴҶǿ³
Ҷǡ֮´Ҫúþһ۹ŵõȵε¼˵ʲôҲҪ顣
Ȼֵܾܵ롣ɳѩٶųղˣȾ˺
Ҹɣ΢Цʵ
ǱġҶƳһ۳æĳѩ٣˵á֪֮ǰ϶ҲеҲֵС˵˵һŮమ֪һʱ˫ĹȥôҪֻ֪ѩٱǰᴿŮҪá̫ࡣ
¶Ҳһֱ˵Ǹ֮ǰҵȷе̫ܽܡȻû˵϶µõЦһǲؿϲһӿȷԡ˭ûжӵʱ򣿵Ҳ̫ϲݷɡҾˡġ
ҲҽʲôǺģҲû顣ˡҶƱ΢ЦˡһܶŬЩǹֵ궼ˡѲɻܱ⻨һ鷳򵹣
Цͷޱȳ죺벻ܣ
ͳԵʮֺгڵƹůȴƮźХ硣ټһྩϾơ˾ýů󡣳һᣬһᣬȻ̸̸ģĹȥ֪ʱ÷ɿ졣
˵󶼺ȵе΢ȴҲǾãǾƲ
ҶѩٲŻҡٳʱѴ뿪
Ҫˣѩ΢Цһ
šˡһ֧̣ȤҶͲСˡʱҪˡ
ѩԣɫ΢졣һҲǸĴС㣺š¶ˡǾרˡҶ˵ˣһҪӵĸɵ
ԣɹЦû⡣ʱҸɶӷ
ΪʲôһڶǶӣѩ΢ԹĵѵǾһҲϲŮ𣿡
ܹ΢ΣЦŮһãŮҲǴ
䣬̵ʱˡȥҶɡȳ
šпճѩһֱſڣŽ˽ؼҡ
ؼҵ·ϣ΢ĵա˼
ˡ
ҹҲյΪԼָоҸů
ѩһߣһʵ硣϶üҵҸҲǣһҸ


1176 Ӣأ
ʮɫȻҡѵȺ֯ĳԱǲس̡
һƼʮ̷׷᳤̬Ѿ췢չǿƲסĵزˡ
ʵڻ
ʹ֯ǿôܿסѸȫѹȫΨһĳᣬҲ޵¶
ڰʮ£ȷ߳˵һڣȴˡֻ˵ʶĴԡ
ȥҲʧȥıȵõĸࡣⲻһʻһʴ
ྩʮ̹ףѡġ
ʮ˼ȵԼ̬ȴһҲֻǻ¡ӿڴһ̣ȼһ֧̣΢ЦǷ֪ǣȫе£
ȫ约¡ǵĿѾﵽˡһǵƽ˵
ʮ΢΢ƳһۣЦǵġ
ü両һĨɫ᳤Ҳ˼
ҵ˼ܼ򵥡ʮָ̧̣ͷ˵ȥ
ܣɫһ䡣ѾŬټȥḶصĴۣ񣬲ֱֹܵǣģǲδȾָĹңҲʼʱȺ֮ΣաȥΪǣ
֪ڵʲô˵ǡʮ̣˹վֵҲֹͣԣһ¡
һ£üͷһһ˿ʹޡ᳤֪Ϊѳе˾޴ѹټ꣡
һС֪ʱشʺѪ
סӣ˼ĵˡصڵϣһ
һҵ궯߲ϳֵĺӰ˾ǰ󣬻ţ
ʮЦɨڳļˡĵ˵λ˼
Ǽ˵Ȼװʮ֮⡣û뵽λ᳤ҵлɱ֯ĳԱѵһ֯Ϊ
ֻ˵׼ļĳԱɱ
ͷһð˶ٸмǷͷϲ亹ڵ¶Ȳߣⲻһð麹
᳤ʵʵǲǲԸϡǲΪʲôҪֻҪеԵɡΪ֯һ֣Ȼӻ᳤İšһұǵί˵

Ҳڻġ
źӣлĲƸңֵ׳꣬ǴƸ۷ͣοĪȥ
ûʲôԭ򡣡ʮҡͷһ΢Ļȡȥǡ
ɣ
ʮΪЩʸбҪ֪Լɡ
֮Ҫȥôˣȥ
ԣ̲סһ
Լоʮˡ
ܳʲôɣȥԾĹֲˡ
Ȼ֮䣬Ժиһԡڴ˿̵İʮϣʵ̫в
ϵʹʹ
İʮ·Ƿˣ
Ȼ᳤ҪôһƯɡ΢һǻ˵ǻ᳤Ǿȸˡ
ǣʮЦסڰ׼Ұɡ¶ˡһߡ
֯Ķʱ˵ʲôȴʮ֡ѸٱǰȻðװŤ뿪
Ⲧ֯ĺĳԱʮµȼһ̡֧
ϹŵЦݡȡ·һޱΰ¶
̡ʮ뿪ǼסҪ˶ķ䡣
Σӳðʮ԰̬ȴ͸Źʡ
ĦĹľǴЦ޵ŹľеŮӡ˵ƻ˳ĿǰΪֹϷҲ㾫ʡ㿴𣿡
ʮճЦˡڰ׷ӡ˹ľе˶

ྩȫ״ԽԽҡ
ÿȫ濪ʱӰ벻ȶȻǾ޴ġ
һ塢һʲôҪ
ȶ
ҵҪάȡ
ȶ֮أ
ȻǾá
ֻоõڷɣܵõ֤ˮƽߡ
Σʱ׻ҡױ̡
һҡȶڵʧȥԼԲĸĸһɽӴңӢǲڵġ
Ψ²ҵļȻ֡
ôӢأ


1177 ·ģ

ֻյһš˯ûڵص󷭸ͷ˯ȴַŵ޷ܵġæġ
ÿæûڵءҡѦҡּͷܡʵ۵÷šߡجĴ͵ѡһھθ˲Ϯȫ
ұҵˡμҵıҵ𣿡
ߣС
ǰСҪѧҵˡԼȴæȴˣ
ԶŷʽԾɧʵķʽתԼҲֻжСŮӲóŮˣֹûģҲϸĵز
ûлضţֱӴ绰ȥ
ι
绰ܿͨͲǱߴһ񾲵񵭡ＫΪ߰¶ڵĽų졣ʱѸٵƽϢǵ㽹Ҳƽƽ
ԲæĸܡǸ˵
ûѽСǰǺһʼǡһֻţһֻŵ绰Цæľͺáֻ㡣ûʱ
ȻСѸ˵ǽ𣿡
šСͷ
ҵңһ͹ҵ绰ɿط´
˵绰С۵ؿʼʼǡϹŻ΢Ц
Ѽģ̲ס̾Ϣ
Ҳ̾Ϣѡ󲻺áǡΪʲôվû˳ݷߵһأ
ݷɡΪʲôһԼȫʶأ
߱ɱ֣
Ǹǳݷɻ¶
޳޷ƶһΡò˵⼸ѶԶСĵеִݡ
˵ʲڵˡһʮˣǱݷ鹥ƣҲмܲסɣ
СıʼǰɣһСߵñȽϽŮչ΢ЦʵѾѧˡûбҪֲȱǮҪϰʲôġȫڼʦ
СԣȴЦŽʼǾŽתͷЦôһأϤҵıʼǡдĶҡҴӦ¶һҪ
Ӧ¶𣿡Ůʵ
˻ŮˣǶԼһĳŵʮֿءⲻֹһ˵Ʒ⣬ζǷĹԼ
СͷЦ˳ŵֻøãࡣ
ģŮЦЦشȤôã
ȻСЦõˡ

ҵʢġ
ɶԶСԣֻⳡҵ
һǳɫδ׶켣ָıԼĴŴ硣嵭Զ
ɲؼ򵥣ԶᱻЩŨױĨˮ缶ͬѧȥ
ҲԳ֮ΪĶˡ
СԶǶȾİࡣ
ڶ
뷳ԺڶСǰ޷йҲᱩ¶Լĵķơ״̬ԶĬĬԼԹԣһ嵭ˮİŮ
һ
ЬɫࡣһĸȹƮ´ӡ
ŮӰӡ󻺲߹ȥ
μһ㣬վǶ紦ӣֻͬЦݡ
ż˰ɣ߹ȥƳһŵ
ûءСҡҡͷ
㱳ʲôʵ
ıʼǰС۶ǰ㷢΢ЦѾһÿˡʼҲ
΢΢һ㶣ŵʵһֱֵ죿
ΪʲôҪüأС񾲵˵һϲ¶ҪüֳĴʻ𣿡
Ȼ
ӡȡ£Լ˫ϣסġһߣһԶıҶ̫ࡣ
ʲôϵأСİõǣģ˿˵Ŀ⡣һ˱ȶԷöࡣ𣿡
΢Цö˲Ӧ𣿡
ѽСᴹͷԼĽżҴ㿼С
У΢΢ü
С֮ǰԼ¶δϡϾŮļഺȫѧУʵرáȻҲӲȥֹ뷨ˡȻСľȻֵ֧ġ
šС۱΢紵ҵĺڷ΢Цϲ顣ҲϲѧУķΧ򵥡
΢΢һ㶣תסС˫֣أ
Сһ˿šܿѹסпգͿѧУҰҶྩ죬߳ȥ»·
رζСϧӡӵסĽɵѾͷǲǺί
ôءСҸؿļϡϸڽ㡣ѾҸ


1178 ȫ򷴻
μ궭СıҵƽֻѧУʳóԷٳŮһٴ͡
ʢҰ
СûΪ˷ѡ˵룬ԶССҾҲ
޹ԡȻܡ
ǳ˵ʲôԸ˵ģҸȫȥ
һУСҲůɣ
еľõ֧֣СĸӼֱǰĴϡãһҸ绨㡣
ͶСѧУûһʱȥҡѡ˳¼ҡ
ѩǱ߻ϢҪġҲҶ绰֪֮ġ
ڡѾ˳ݷ֯޵Ĵˡ
ԣʶ˵Уݷɶ֯ǰʮΪзȨģ
Ѿˡ
¼ңڴƼ˶ųϳĳѩ١ϳиҶЦ¥İɡ
ƳһҶԽεСϳޱȿģɻһЦͷк¥ˡ
鷿ʮְѩΪһնʱҲǶµ廳ǣһ΢Ļȣÿպݵն֪жȴҸغȥ·ںն
ԣ̲ס̾
¶ǲ֪ġֻ֪ݷǱѩٺġ֪ǶҩҸȥϸڡ޴֪
֪һӡһ֧̣ԺиֳݷɳεǳĻ档һǰһӡ̸»Ϊҫ۵ѣʹΪˣҲǿҵԱ
šѩٿɬЦЦһڲˮ֪ұ㲻ݡҪ޸ĻţҲô˵ʶ̫ǿҡΣĸ硣
ֻһá΢ЦʶͿ͹ʶʲôأ
ѩԣ̲סЦǰֻҪҾáʹȫ綼ʲôϵأ
ͷųѩٴӵ֪Ů֪òŮǿˡ˵ĸп
ꡣ
һ͡Ҳݵһ˲䡣˳ڻĻ糡棬ԺĿ
ʼһЩ°ɡѩͷӳȡһļ˵ϴθµֻǹڰ׼ҵ¶鷿һЩǶһҲ֪֯ġ
ԣüͷ͵һ
ʮƲһɽݶһսܶ˽֯Ӷ˽ʮʵ̫òˡ
µᵽ֯ڽнṹת͡Ȼǰλ᳤ķչԡѩζƳһۣ˵㡢һԼȫ֪ȵ֯ĵıлʧǰλ᳤һֲݵġ
Ŀģ֯Լִԣǰλ᳤Ŭȡ˺ܴЧҲҸһЩ֮ǰû˵뵣ǡվǰЩˡҲЩѲ֪ɡ
ѩ΢һ˵λ᳤ʵģǰʮǰҲǰҲǰүӡЩѾҪˡҪ֪ǣʮģǷڼ̳ǰλ᳤־ͼִ֯أҸµ鱨Ϣ׼˼֯ĳԱʮôʲôԭͼı
֣ƽϢ֯ڽдģѻжĳԱʮҪôⱻ֪Ҫôٿ֯ڡǰλ᳤ڸĳԱ߰ӡٶڲӰ֯
Ҳ˵ʮпͼͨһεж֯ȫƿһϣѩüǣɵ˵ʱ֯ڲ˿ƺ֯һжΨãٷһΡ
ѩټֱ
֯κһҶԣ·һ˵ĶʱըһըӰ졣
ϵͷſֲ㣬˶ʧ㣬֯ĺĳԱ֮һ
Ρ̣Ҳ񾭹ڽԵʣµȼһ֧һڵԶڡһðʮóѡҪƷѶȾͲڴݻһڰеľǿˣ
ʲôõ뷨𣿡ѩ̽Եʵ
һ𣿡̧Ŀʵ
ôģѩ΢΢ü
һһٵ˵
ѩɫ΢䡣

Ǵۼп¼ң
¼ǸľһѪάϵġҶġԸ
Ժ˼ǧ֪˶ãѩȻ˵һ㹻ɡ
ȫ򷴻˵
ѩٴˡ
ѩٰŰɡ
֪͹ϵԼԱġĳ̶ֳϣԲһС¡ѵѡһҪкк̶ܴȵѣһ棬ҲǷȱøε
ѩٲȫ˽ȻڣǱȻǿտ˵׻
һ˼˫ȭֻҪԸȫԸ


1179 ҿһӰ
ྩ¶û̫ʱ䡣ǰɼķɻ
ĵһվ
ƵķʹԶĵ¿˹壬ȻҲһѹǰЩʱձҹ绰죬Ȼģ̸̸ġܴӺձĿƵ顣
ԣŦԼĵ¿˹壬Ҳû˵ġ
ǿͷѡԼơ
ĺС߳ʱձڻӭ
һഺźƤѥվһŵĻ취ǰͷǷݼƣòլϹ˫Ŀ֮⣬͵͵б顣Χ۵Ƿȱ
ž䲽һ۱ƼƱ˵ĺձЦ߹ȥλ⻷ҫ۵ŮһҵӵȤлҪƯ
𣿡ձ˫۷زǰ㷢˫ˮӡɲǹ˵ġ
Ȼǡӭһ֧̣΢ЦȷһʮŮˡܺõؼ̳㸸׵Ļ򡣡
ĸҲúƯءձ˳š
ЦЦ˵ΡһĶŮˡ˶٣ֵȥĶ
Ҽҡձסţʮķһͷ׺Ĺ޴˳ȥ
ձļ̸ϸûʡضݻϸµſڵĵ̺Ҳķ˺ձѪѡȻ۷Ȼơ
רڴˣȴҲʶ˲ݻĺլĿȾ֮£ⷽЩ˽⡣ϴôæδϸ׳ձסլ㹻ʱ͡СͷΪ̾ӹձƣȤԤ㽫ϹƷϣضǰмߡ
ҵƷζձ΢΢ӣЦЦһںơ
Ҫ𣿡һ°뱭ͷϴŵĵ¿˹һ˳λ̳ݡ»вֺרƨɣ
Ҳϡձҡͷ
ԣһ֧̣ʣİ뱭ǵľˮþơ
ơǲǴˣձԹʵ
šɳϣһ̵ȷһȫ֡
ձԣһĳ̬Ͼ棬һ½ǣΣʵȫ򾭼⣬Ҳдһ¡
˳ǣ˸ʵҵĿģġ
ձȣΪݺۼ̫ԣβסĵϷζ
Ȩû˸ƣ΢Цšȫˡ
ȫˡձϸϸ׽һĸֵĺ壬ܾ̾׵ơΪĸ춯صĴĳأǣֻڸһ
Ȼϵ˺ձķӦҲżһ֧̣һƻҲ˶ҵ̫˽⡣ձСӦ㹻ʶ
֪ĵ١ô˵ǣձ΢΢ӡ
㲻ѾĶ𣿡΢΢ЦЦ΢΢ǰ㣬˫һЦ˫Ҳ׷ʱһˡĵЩ档̹˵̸еĵһңҲΪ̸׵һҡ
ձԣüһ˿ɫѸ޾İԹ̾һĵѵ㿴ôŮֻ˵ǵ꣬Ƕ˫кô¶һľܾ㣿
ûԺձģһỤ̃΢ЦʵϡձСһֱҾŮԡ
ˣձ򴽣һģ
ЦЩӲΪ˴ƣǶΣһҲ֪ձСΣ
⣬ձ۽һ˿ʧ䡣Ͼһ˵ֹǵ¿˹壬ڽ綼ܵһĲȻûﵽĵزؽȻá㲻ѸٽӰҲ󡣱Ͼǵ¿˹壬ǲ˽һȫ¼Ļ֡
ԣ΢ҲеΪ˳嶯ѡձΪһվ
ɶǡƾֿһڱӦڡһվѡСҲʮþȵ¶
ƺ߹ԼӰ˸
Ҳһ΢ν֡
ʲôձѵ
΢΢ӵûʲôֻ룬δæҲûձС㻪زеʮʧ񡣡
кܶȥר̴ʲôƷձЦҡͷ
һݣǳһ̣˵պձС˼㲢εļƻ
ô˵𣿡ձЦЦض
˼ǡ
ҳϡļƻһ̶ҵ㡣ҶԣҲʮľġȻҲҪ˵ҵĸסձ˶٣ֵӦһȥ˵Ҹײμӡ
ʲôΪʵ
ҿһӰ


1180 Ҿң
˵ƫԶĹңһˣҲһҲһεӰԺһǻһ棬ǾÿһӰĴԶⳡӰǵĻöࡣ¿˹帻ɵйҲڲõĽҽ̳ȫҲûҵ۹ЩһⱲҲûһεӰԺȻҿӰҼ˽ӰԺЩпĵӰҿԱЩӰ˿ӳЩӰԺӳ˸쿴볢һ½ӰԺӰáӰһһЦһ𱻵ŪС
źձ߶߶ƽȡֱ˽˵ӰԺתԱߵĺձЦⳡӰһ͡
ձһЦͷ
Ӱܹ֡
˵ӰҲǵӰڵһ⡣
ûĵӰҲû˳ݹĵӰⲿӰǡݣȫһ˵Ρ
衣
һϱ֮伣缶Ӱ
ⲿӰһҲ֪ĵӰ˾㡣˵ɱֻһ𡣽ɡݼ浼ݵĲȡֻΪĺⲿϷ
Ӱ󼶵ݲݳӰԺ㹻֧֡ӳĵһ죬ҲձӰĽ졣ʸߴ˳ɡʹͬڳǿҲ˿
ӰҾҡ
ݵһ
Ȼʵȡʽǿ
һ̨ſ֨֨Ļͷǰϣ溬΢Цضžͷһľ
Ӱʮӣ沿֮⣬ûôһʮӣȴÿޱȾѶǵؿꡣӰʱ᲻ýߴô뿪
Ӱﴮ
衣


֮⣬ǻ
ڵӰĻǰӫĻϴһ֡
ƬΪ¼ҵĹȥΪ㡣
Ϊ㣿
˭
Ӱӳһ仰ȫ
Ӱ
ձչһ½Ӳӣɫ㱵תͷȴֻ΢¡
ĸп1ӰָӰͬʱıеʮַѽ⡣ܿ죬ƺĦʲô
Ϊ㡣
ձзһŨŨĺ棬ļ򣺡㣿
΢΢عӵʲô
ŮˣʶձȤʵ
ʶϿҵػش
ӰеǸῡأձЦЦʵ
ҡ΢εػش
ûУԼĵλȻҪָƣ
Լ䲻ƺš෴Ϊеġ
ڽԼ켣
˭ٲ
˭ûĵ޷ԭµ¶
мˣڳϡڳе
οվ̨ϵĶǣ
ˡ
㡱Ҳˡ
˭
֪ˣԶҲ֪
֪ˣҲõرܡ
Ϸÿ˵һһϷԼһһϷ׸˿
ձ棬һԵ˵ĺ֪һ׾˶٣ӢŮʡͷһáλʼҺĵһ¡Ǽվ֮Ů
֪𣿼ŮˣҲޱĽһһС
ձޱĵ˵꣬Ŷʮꡣͨˣû·ء
ЦʱŻ˺ձЩʡΪⲿĪӰƬơ
δ䡣
ӰԺٶ춯صļ
ӫĻ֮£һϮµŮȻ
ûжװΡڷ硣뾵ͷû̫¶þ֮¡
Ų̊¹ƵĹھϹǴ˷޷ͣЪ
̨㲻һӺֳ˻ҡ
ٿȷ˿һ̨ŮһܵĽӴ
ⲿӰĺڰһ澡¶ǰ
˭⣿
һ¶ܼѵߵ죬ͨ˿
˭ʸеȥָڽһйŮӣŮӣ
˿ˡ
ȴɽ
ȻЦ΢Ц·𿴴Ůһ㡣ϾԼЩƮ졣
һϷ˿һ㣬ҲڿϷϷһˡ
Ŀͣ˫С
ƾ֮伷ȺС񵭵ྲػ
õĶӡ
Цˡ
һЦ
һЦǡ
һЦΪⳡ̸ϾĶǣһĿ̹ǵϷ˾š
ס
ˡ
ûߵڡûǸ㡱˵һ仰ȻС
Ŀ뿪ֱ״ʧĿһеصһ֧̣Ůӡ


1181 ֪ܿˣ
ձ뿪ȻĵӰԺϳʱ򣬺ձЦЦĶ󡣴ȤһվѡŦԼΪⲿӰӳĵط𣿡
ԣȴǵЦ뿴Ӱ֪ⲿӰ
ΪĵġձԴζ
ҲΪӰǵȨ
ΪһһӰ
ȲΪжô˸ж⣬Ľʺˡ
ЦϳȤֻҪԸ⣬кܶԸΪĵӰҲֹһ
ձϳţҲŲϡ
γһ·ʻؼҡֱ˹ͬһٷʢĴͣձųطϢ˵һ븸Ҫ󡣡
̴񣬻ͷЦ㸸׵˽⣬ӦĿж󣿡
ɡձЦЦ˵һϽصˡ
Ҳ˵΢źŦԼ֮Упǰˣ
ǵһձ΢΢ӣ˵Ҹ׵۹ƻҲв㣬֡һ㡣˵ˣҡ
˫һɣ
ʮɡձ˵
Ҹαأͷʯ£΢Ц
ձЦе˵
ҳ־²㡣ʼЦ
һŮ˵ĵһҪͷһͷܴﵽĳ̶𣿡ձһҲɻʾԵĻ⡣

ڨЦһ⣺Ҫȥ𣿡
㸸״ҸסȥĻձΣԻή͵һɡ
Ҹҹ㿭顣ӣЦ
ûз֡ʵǷˣձ󵨵ʵ

֪ձԼĶֻ˵սƻŮ˵ֻǵϷԼ
ĻΪʲôιԼأ
ҹϹ޿κεɫȻЩšºձ˰ƱվС¶˭ܱ֤ձĸ׻һڴӦأ
ΡעǸҹļƻԣҲ˸ֿܡ
һ¿˹ŵһޱȳܾͨ·쳣
ʧȥ¿˹޴ԮἫ䲻ʡ
ˡôʲôǻһ𸴡ܳɹʧܡ
³̵٣ĵҹ

ˣձĸףǸ˹ĶʿĿƽŮ
ձļƻȫг̹˵ڽĿǰΣȷһ൱Ľ顣ɴһǶ룬¿˹ǲԸôصġһȫĳԣֹһίȫҲһ֡
ǰȫٵΣԵ¿˹ԡ¶
šձصصͷѾӦˡڡͿˡ
ҪǲӦǲǻҶϾŮϵձĸ΢΢ӣЦЦʵ
Ȼᡣձ·𿴴˸׵˼ߣסĸ첲ԶĺŮӦҲκβ
СѾͷʿһ̾Ȥû˿ǰˣۡǵһ
𣿡ձգգƯĴ۾иˣ𣿡
ʿҡͷ૵Ů֪ߵŮˣѾܶˡ
ձһЦǲҵĶ֡
ɸƴӲʵʿҡͷ·𴥶£Ը׵ʱвŮ𣿡
ձԡ׸װָʲôæ׵ĻУסȥ¶ͲҪˡ֮ŮӦԺΡŮһֱߡ
ģʿЦǺҿĵ
ôءձͷ˵ѵŮôĵ𣿡
ҵŮġʿи㷢ЦðɡȥǸСһ˵¿˹Ը֡ڱҪʱ򣬻ῪȫģʽΪļƻשߡ
ģձ˫ۡ˼ʵ
ΪνĴӦֻһ̶ϳ
񣬾Ȼǿȫģʽ
ԣĺ¶
ձҲЩ֪룬׸Ϊʲô˻ȥ
ɵѾͷʲôʱƭ㣿ʿ§סձϸļ򣬳һѩѵʱӵ˲ƸλĶ֮Ժܶʱ򣬸ƫǰߡö֮׽ȨǮĳҡȴǸϵʧߡһ˲վĶߣöԶҪģȴԶǰ¡
ձ㿴ǼݻûߵĺլҪǸܰСҪʿʵ
ȻǸСѡձԥػش
ǰ߿ȷıȽϡ̫ණģʵġӵһʧȥһ޷֪СһҪʿл˵ձλӲҲˡԺҪԼ⡣ǧΪеĳɹߡȴеʧߡԲҪġ
סձĿƵضԼĸסһһٵ˵ŮȡҪ𣿡

ؼҵ·ϡձŬƷζŸ׵Ƿ
ɬѶȴǸ׻˴뱲ľ衣
ǶȴûձǸǻ۵Ůܶںʵʱʵ¶
γִſڡδţ͵زסš
һƼվͨؼҵ·ϵǵӰձͫ΢΢һɺӿ
ڻô
ձʶǿжЩԥ
֪أŬƿ˳šߵͷĿƽվڶˣû£
ͷǡ
ֻ֪Ҫһ¡ıͻӿıڡʹٺáҲѡձ˵
ֹǱ˵ĳԶĵطҲŲһıڡ
ʿΪձŵġħĴɱ¼ձߵķϵͳѵõ޴ĸơ
ˡԭ򣬷һֻֽˡ
һΣûķʽձ΢΢ӡʵ
֪ܿˡ


1182 ˫
ձȷһܴŮˡ
Ĵ䡣
ħ
Ҳĳ桪ƩڲϣڱԼ棬ĴԶħ
ǡˡԭ򣬷һֻֽˡ
ձħڴɱʱֻֽ
ʵأ
ħͺձģͬһƵ
ħδ
ձҲƽվڳߣһ
ħڵʲô
ձڵʲô
ڵһˡ

һ̾
ħŲϸһĨԤ֮е΢֮ɫתĿӭ˻
̾ϢЦȴħ
һܹĻ档Ϊ졣
κħҺձġɲȵ
󲽷ȵ߹Ŀʼնͣħϡ
ˡ
̫ˡ
ϵʴӣϵĲˡ
ˣǰ
֪Ѿ뿪˰׼ҡֵһ֧̣ɫƽ˵
ħЦղԺձͬ˿̵ɢŵĹʡ˵ɷ
ձħôˡܸоħ֮μʱżĲͬ
šħͷЦ˵Ѿ뿪˰׼ҡ
ΪʲôҪ΢΢ӡȻڰ׼ҡ׼ҵһУ޹ء
󲻶Ҳס
ԼŦԼѰҺձ֧֡Ϊɻ䲻õĵ׼ҡɴҲ֤ʵƲ⡣ʮȷεΣͼ֯ƿġ
ˣĿƽħȴĴ𸴡
˵ĶܶԡħЦŵͷ˵ŦԼʵɱձ
ʲô΢΢ü
ɱ㡣
䡣ħˡ
˸ħһͷ˶ɵҰޣѸ˫س󸩳ȥ
ħΪһҲеġɴһǶȶԡֺܾ
ħҪɱԼʵ̫ɡ֪ѲԼ֡ΪʲôҪǧɱԼ
ûʱ롣
ԺнһͷʱħѾƽ
ޱСϢġħ֮ʱָ񵲣׼жħĹ
δˣħڶʩչ
ݣ
˸ٶб̶Юһɾ磬Ʊˡ

תЩȴ൱ʵظ񵲿
ħι
լձЩ಻סΣǺձĹΪԼĲΪ¹ܵ˺ܺձСôصĳͷԣһͷı̲סǰձ࣬ͷձС㡣ǲӦá
áձҡͷ΢΢ӵ֣ħĶ֡
ǡ
ȥɡձ˻֡
ǡձС㡣ڴͷ˻ȥĿⳡ˿ҲͼֵĶԾ
ϣ
ħȻһɰıǽӲˡ
Ϊ̤ƾڵľǿߣĵѷǻعʱǸӽƾĲȻһ֮󣬶ȻǿҵԣһɾƥӭͷϡޱС֮졣ݵħ
ﬣ
˫һҵĻ𻨡ҫۡ
ţ˫ĦΪֶʱĵ溷Ȼնħļ֮ϡħһȴΪǶȵƫģʧõĹ㡣
꣡
Ѫɡħ͵һļ
γǰޱСȴЩ̡˶ۡģվǲӲ
š
֮ħסΡĿ΢ǣǰعָ䡣ֻ΢һиֶ
ꡪ
ħסǰѿϵޱСγƾѪȾӡӡ˿ûн⡣
ֱޱСȫγŷȥ
һ˫ħ³仰
ס档Եħ
⼸ҳ֮ħǰѸ˵ƾ˵һҹ֮նɱ˶˥ʮҾ̣ˡˡ
Ц
վϡҲһ΢΢ü·ħеıȾ˵ֺα˾᣿
ˡԭ򣬷һֻֽˡħϷȻݵЦݣ˵ѾʺϹͷˡ
ݣ
ʺ
һ̲Ѫɽ£Ⱦ档
飡
ħصعڵϣͷӴʧȥ
ħߵ󾪲ܿģƺʲôĿµħϣϹ
ǰߺá


1183 
Ȼ֪öָָ㡣Ҳձǰɫʵǲ񾭴ˣ
ɬ˵޷ˣֻʣһ·ˡ
ձ΢΢üϣбȻŸҪ¶𣿡
ЩûС˵Сҡҡͷ
ֻҪһȻȥձԵʵ
šͷȻɱ֡һԼְ𡣵ʱȥ
Ϊʲôأձʵ
͵زԺձȻʮԺ
Ц˵һʿʽսϡҲǡܸõĽ͡㶮Ѿˡ
ձҡҡͷٶʡ
Щ˵磬ע˽⡣磬Ҳ޷⡣ⲻص㡣صǣǱ뱨ص̬ȥÿ˵ʽ

ձ˵ʿС
Ϣ嵭ħѡ˸С
¿˹֧Ϊļƻ˿һҪչԼĻ֮·ˡ
ձ֪ܿҪߣʹΪᣬȴҲδ¶ϡֻڵδ׼һٷʢͣһƿȫ򲻳һƿİƣٱΪС
ҵİѾ㹻ࡣ΢Ц֪θл㡣
ձ̽Եʵ
ҲˡڨЦ˺ơ
ھ˴ҩձƤգգ۾
ձСʵ̫龫ˡŹֵҩ
šձЦе˵²£
ⷽӦòԿɣȤ
㲻Ǻ𣿡ձЦҲ£
εҡͷձС㡣ǻרĵسͰɡϾҪϺࡣ
มձ졣˵ʲô
Թ͡
òظձطϴ˯ˡ
ҹ
˯ʱһ˱ѡļǿͷµޱСġ

һϤļСȻŤ̨ƣ˼ضŽ˯µĺձԼһί
㡪ܽʲô˳ǡС̨¡
ҵļҡҵķ䡣ҵĴܽҪ𣿡ձͰ͵ʵ
ҪЦüġҵıѡվðɣ
ôˡ㲻˵ⷽ棬ԿŮ𣿡ձȻôھԼԿˣ
Ҳ˼εҡҡͷǾǲûô졣Ǹ˯Եĺá
ҾҪ˯أձǿ˵
˯Ϻòãʵ
㲻䣿ձʵ
¡ͷ
˯ϡձ˵
Ҫ˯ϡ˵
ġҲġձ˵
ģ󲻿ŵ˵˯Աߡ̵ס
ԡձͷ
ǺðɡƽҲҹصƣ˵Ȼħ֡
˯̤ͦʵġձ˵
šҾͷˡ
۾˯
˯ûãձʵ˯𣿡
ˡ
˯ô죿ձ˵
ԴԼ˯ŵĻ档˵ܿ˯ˡ
ôģձͷʵζ
ộε˵
ҵġձ˵
Ʃأʵ
ôȡˡձ˵
ỵ́˵ҲûҪȡ˰ɣ
бҪձ˵
Ϊʲôʵ
Ϊ㲻һˡձ˵кܴһС
ˡ˵
𣿡ձ˵ΪʲôҾ氮
ǲʶãĵʵ
һʮ졣ձϸ˵

װ˯ţձʵ
ˡ
о񡣡ձ˵
ǻþ
ࣣ
ձͷһ¡
ʲôӣ
Ҹʲôˣձ°͡
ҡ˵
þ

һ˯ṳ́ܲʵʱǷ졣ֱţձ˯ݵش˯
ҾͲȥˡձ˸Ƿ˾ȥ
šллʢ˵ͷֻŵĨ͡һ̶·
㲻һǱ𣿡ձվſʵ
εЦûҪɣ
һͷ˵֧ˡձ졣
вҡ
ôΪձЦ¶Ž׵ݡ
վԭز֪롣ȴǱձһա
ˡԹˡձ˵
գʧǵ뿪լӡ
ձıص䣬һӽӵ˴ϡմȾζıӡڱ̰һڡ
ڴϷ£ÿЩϢʱ̽ͷ컨壬ԳЦһ緭


1184 ҪǺúõģ
һҶȥ˸ɽ
Сһ飬Ϣ
Ȩղ۹ȫŮ֮һÿҹ˾ʱλλȨصŮԺȴǲ⸡ǸģƦƦģûȴܸ㹻ȫеˡ
סС˲ֹһΣ֮Сˡ
ٰ֮ڻʼҽǹƥսʼʿȺۡ
һĳŵΪԼݻɹ˻λ
˵ĸ׻ԼּԸӣ˸м
˸мأ
аĽ
СİĽϹҲóСһŮˣټ뻷ǲ롣е̫֮ңԶľ롣һϲܳأͷϡ
ЩǷĴԺУأ
Сֻ֪֪Ƿ飬ҲԵ֡
ˡ
ű졣˼еСѡ
׺֮ͣУȴһ˿
Ҫѧϰһڴֻ֮УȻȻؼ
¡߽ǲ˵ĵ
С䣬ҵشվȲ˵

ʵĲСˡһ֧̣ڶȺŮʽӼŮս˵
֪¶˿𿧷Ⱥһڡͷ
ҪԴ󡣿ʲôϵءһҲڹˡڱģû롣˵޷ˡ
ûǹԼ£Ȥʵɫ롣ֻҪڳвٳɹʿ֮ա
ģ¶˿΢΢ӣص͸΢Ĺ
šصͷ
¶˿ΡԼǿǡҪҸоˡĲѡ
¶˿Цˡ
ǱɽϸһĨ΢Цһڿȣ˵֡ˡ
ͷһŵŮʿ΢ЦŵͷλҷŨŮ˵ͷ¶˿Цȥˡ
š
ڻʹƣ˵̸ϤվٴΡ·µר칫ңŮŵõӦʺŶ롣
ڵİû仯Ψͬǣԭɯ׵λӣŵС
Ůһ棬ϱ¶ůЦݡֻάϵ飬ȴԱһŮӵеЦݡʹǺСաѦ籣ֻ߶СҲ޷ӵеůЦݡ
ŮһЦСΪȲ裬ϸ˵·;ˡ
û¶Цҡͷһڲˮʵ¶㡣Żôż
֪СЦŵͷϹֵЦݣ˵֮ס졣ҴһУһĴ𰸡
֪ҵ⣿΢΢ü˼ʵ
ָ硣СԹƳһۣĵڿɲǸСŮˡ
Ȼ
ǰѾǵǸֻڱ͵͵еСŮ֮ϵӢŮʱ¡ӵ˸߹ݣǻλᾭأ
㱼䣬̲סһ֧̣Цˡ
ʵҲС棬˵ҲϣָУԶǸµСŮ
ȻʧЦ˵ʱ졣תۼ䣬ѾǸұ¶ݵСŮӢŮʡϰ
ءС˵Ҳû뵽Ǹǳ䵱ұڵָ磬Ϊƽͱȫ򡣡
˵̫ˡ˰֣ڨЦֻΪԼ˽𡣡
Ⲣΰ׳١𣿡С˫Ŀ˵һ³ɹ㽫ȫ򡣡
ǲǻӮȫŮԵİĽЦ
ȻС΢ЦֹˣҲΪȫԵż񡣡
ҪæˡһŨ̡
СһЦ٩Ļ⡣
û󿪿ڣСΪ˺ˡ˵ʵԤ֮е¶ϣСܾԼҪ󡣿ϣСܻ㿼ǣǷӦǸδ֪
Сûʧ
δ󿪿ڣС˰šֻҪ׶صȴգԵõһĽ˵ʵһֵý¶
ϾԼһСǿϳİ
ʵԼ̬ŵ̫ˡ
ֻ˵ûԼںʵλӡ
ԼǱ΢СЩŮǰ֪ڵĴǰŵɵСָѲǹªŵСˡ
СİСΪκ¶
ΣվձúձԸ顣
ѩأ
˵ĿǰΪֹڴӵжŤתѵĳ׶ΡɳѩٶΡɷ֮¡
Ѧأ
ҲֻҪһ仰޷˵ְ֧ɣ
Ҵꡣվһӵĸ߶ȡ£ȴǰ׹ۡ
վӲ֡飬վǰڵһλġ
ӵԴıһ֡
ħǾ˫ֺγǾڵأ
飬ħ
İʮˡ
̶̼յĵȴ󲢷ʲôҲû
˵ʲôҲˣֻڻʹŵϢƾֵһͨ绰˶һ˷ѵʱ䡣
ƾΪǵĵһͷӵеĵʵ˿ྩĺѦҡѹһͷơɾѵĲһ٣ƾɱ䡣ꡣ
һȫ֧֡ƾڵ绰˵
Ҫһսܲô򡣡ޱϲãȻȵ˵
Ӯ
ӮƯƯ
ϣƾֽǰ
˵һսܼѡ
Եģȫֲĵ֯֯ʹΪһҵǿҲ˿Ϊ
ҿһսѴʧȥҪֵܡƾֵȻսСֵܡҵľˡΣҲսƲ¶һսһ
ãˬЦġʱҪ˽˿ɱҡ
ƾݸЦܡ

ƾִɺЭĵڶ죬СǱ߻û𰸣ֽӵһ绰
绰ַ׶ءȴǺ˴ġһͨһϤС
Է𣿡Ϥҳ㷶
׶أʵ
ءͲ洫һ΢²Ķ
Ķɵʵ
㿪žͿ
ܵſڴţһ۱Ƽǿ󣬿ľӡ΢΢һ㶣ǲ˼ʵô
ǰˡϹ΢Ц
΢жԲԵ˵ʲô
㰡Цޱᡣ
ҡÿӣþӽȥţھʲô
㲻ȫ𣿡ӺЦ˵ˡˡ
֧ҵģϲüҡ
ʵϣоӵġѾӵ뺫СѦһŮˡֻҪԼڣԲܾ񣬾ǧ׶أм¶һѡ
ȻʲôأӶˮһڣһ˫г
һ˵ʲôأЦ˵
ʲôҲ˵ˡһɫרȥ¶ٸп
ãһȻ

ӶĺϢϲʤСϢ߸֮սⰺ
ڴѾõһսƺԽԽˡֵϻҪ֮⣡
Сһܰ͡һЩδ㽡С̫ΪϢȥˡ
ֱǰСɫרע˵ָ硣
š
֪һ㣬һûн
Զԡ
һûн
Ⲣ֡ʵ£С벻ҡҲ޷ҡ
ʵ޷ġԲСǷȴΪĻ
ˡػˡ
ź΢޿κΡ
ɯѡף̬ӢұӮȶ档֮ɯҲٲпʵڸ֮ѡⱾһ⡣ѡҲǴġ
˷ɻ
ƣ߳ʱһˡ
ּҵáȺȳӡ
ҵĺСաС
ѦҵѦ籣Ѧޡ
¼ҵĳѩ٣ҶԼδĦ顪
һϤףһϤ֡һУȱش
Ҫġڰġ
ֻҪůģҸģĻ䡣
˵Լġ˵⡣
ӵչ˫ۣӵЩҲҪˡ۽ΣЩһӵĻ䡣
֮ġΪ˵һУִڵġһϤɣܻṴǶµĻ䡣
һ׸裬֣
˵ģҲҸġ
Ҫ֡
䣿
ΪʲôҪ䣿
ǰüģӵеģδĻ
ЩˣЩ£ֻҪƵرνĻ䣬޷Ǳǿ˰׷Բԡ
Ըɻ䡣ϣԼͬ֡֡Ӱһ㡪ģ
㣬Ҫ㹻ǿǿû˸ȾָںĶ
ӽһչءҸĿһһɨˣůҪǺúõġ


1185 һ˭
ʮãã˼ǧ·أδʹӦʶ棬˪
κ磬СױԣΩǧСϵ곦ϴҹɸڡ
ʮһ֧̣վڹľǰָ˳òŹľʹˡͬľе˶һ㡣
һ֧̣ʮǸһĨ΢Ц״մ͸ѹӵģûǲŻҲʫʸ踳ٰɡ֮ǰӦ㲻ٶ֡ȴҲֻա
ԳԵЦЦʮпŹľ˵ʱһΪ롣ͷءܸܲң۵һ̡ѵһҲûкڣ𣿡
ǻ֮ۡʲôò߲ܵõأȴһУΪ˳ȫҡʮЦЦ׳һֱΪҶ㡣ʵϣ˭ܶأ
ɷҲ㡣ź𣿡
ʮڹľϣ૵Һ㡣ĺ롭


żȵӵ϶һֿҰŵĸоԱߵɯЦ⡣һҲΪܵƸеѹ֡෴ܿġôʱ˳Ϧദʲôط
ϰӼǿԣԸ
ȻЦóһѴϵļ⣬һۡҶɷˡȥӢԱ档
һٽӡҲϲɯ׸ˮ
顣һ£ʵϣѾȥˡ
ɭϡֽϵ
ΪЩңͷ÷ŵҵѳѷӡҺΣ
ɯݸЦһҪߡȻ㡣
˼ǡͷߡ
Һ㳯Ϧദɯ΢Ц
𣿡ʵ
аɯЦ뿪רһˣ
˽Ůˣݺݵ
ϣв˽Ůˣɯ׷

ꡣ
űƿʮ΢Ц˽
ɯ׼״ü͸һ˿ǡȴǹһҾƣղ͵˵
Ȼᡣʮҡҡͷ΢Цֻתò˶þͿԳȥˡ
֮ǰҲô˵ġ˵Ѿס˺ü¡
ĿˡʮЦЩ䡣ʵϣӦñҸʱܳȥ
ô֪أصһ̡֧
ϣ˭˽󣿡ʮʡʶĵһ˵ǰӴˣߵһУ֮ԡķʽ¶ֻ˵ΪһУָưɣ
ĿҲϵЩ΢΢ü
һֱѺɶľƣƨɶµõ
֮ǰһ֪֪ˡʮЦŵͷ
ȷʵЦαЦҴžܲµʲôˡһѺӣɽҰ˷緶
֮ҴӦ¶֮󣬻ỹɡʮ΢Цң˵õÿ죬һӣܹûлġϾؽáҸ
⻰ᡣȤڼҵĶӣң
ûҼʡʮּʡʮ΢Цޱ
δزܡ˵
ѾûˡʮҡҡͷֻҸ¶
΢΢ӡʵشʲộ
·ʮݹȥ̡˵ЩͿ뿪ˡ
žડ
һ֧˵Ҹÿ׵ףɹ𣿡
òҪʮɷһӶĶˡ

ˡ
⺮ХͺͺչʾźӰ紵ۡ
ɴʱһźµŮСϡ
ıĶƽϸȴ͸һѹ˵ͨˣһĸ֣ҲδظҴüͷ
ߵò죬ȴִܿһլſڡ
ſҶ࣬ȴԳ
Ů˲δ·Ӱ塣ǼεŽţǽҡ
լڱһһ԰ʹǺ֮ʣﻨ㡣֮⣬Ÿߴľʹ
լŮ˲δȥˡƹţԺȥ
ʲôϡӺ΢̶
ľ飬ײ
ŽŲ߽ܼɷֱ潻ֵĲֹˣҾǸ֡
ƹһŴŮƼ˺ԺյеĽ֮ˡ
£ˡ
ĵǸˣŮӡ
һµŮ
һؽá
ֹĳּΪˡվǶȴ˿ȡ·ͥŲӦ˵ֹ
ƼһĻʹǼΪͦĺŮӣޱ𾪡
̶һ಻ǿֵزˣ
ಣ
Ůб̣ο硣һĽǶȴ̹ȥ
ҲشһǶȹȥγһ޵ܵĻᡣ
һĻʹһĿõŮӣҲԼУǲЩ˺Զˡ
һ룬ڴλ⡣
ȻŮӸƼжôʽֻ΢΢һɵرܿŮĹƣת˲֮䣬һ͵еޱСȻסʵŮ֮ϵñ

öȻѱĦ֮䣬һĻ𻨡ۡ
ݣ
һƮ׼ֹܵŮǿߵİΧ
ͥŲֵļлΧ۵ĺŮͷһһâıǿΪֲػһ⣬

ɺذ״̳ԶȻͷᵶ񵲡
˻˻
Ħ̶졣±ͼѹ
ɵߵޣȴƽȵվԭأ·Լʩӵĸܡ

һһ
ɵص˺ŮӵĹƣٶ

֮еޱСŮһЦˣ
µͷɳƵ󸽽˵һ𣿡
ಣ
ʡ
бǿԹ󸩳ȥս죡
һʤս
ΪˡӵܵĹϵǿԺԥΪԷȥֱŮ˾ƣĴ󶥼ǿҲ˭ܵһ˿˺
ս֮У··ص˵ѵص
ʱǿǿʹ򲻹ҲӲϵͷ䡣ֱһԼ޷״ŲٽΨһִ֡ʱϲվǰ档Ϊ赲꣬ʵǰܡ
һû̫໰ȴʱ̸жŶԷ¡
Ƕ֮޷ͻΪʧԱ

μ
һս·˵ˡ
Ůɾ
Ĳࡣ̫ࡣ
ൽܲھΡ
˵ӮҡҼ޸㡣
޷״ҲĶˡ
һǿ޵СŮԣȻҸ¶ȳԹ˹Ҹöࡣ
ñŮҪ򵥵ö࣬Ҳӵöࡣ
ԽԽģип֡
У㱽󵱳
̫ˡ
һһɢǿ
ܸһ˫˰Ե˫ľˡ
ԼǿϣгһգҲһ¡ء
ȳȺһߵʯϡһ̲裬һҾơЦţףš
Ǻܴ˿̵Ļ档ů顣
ȳ䶯ǣȺΪʲô㲻룿ʵǿ
СȺһ̲裬ҡͷֻܴ򡣹ûôǿСʦҪ㹻ǿĹȥˢСʦֵս֮⣬岢󡣡
֮ǰѵȳӺʵ
֮ǰѵĿȺЦСʦֵĿѾ㹻ˡ
ȳͷʾ⡣
ڸʶʱΪԼľ벢ֻҪԼŬһѣδû׷ĻᡣŶ˽ȳ֪ԼľԽԽ󡣴󵽱һ߷赲޷ǰ
ֱڡվ߷塣վˡ㽵ĸ߶ȣ
Ⱥ˵ǱǡѴﵽеϵƾ۷徳磿
Ȥݡ
ƾ
һӲǻھÿظͬࡣֱ;ƿݡ
ƾǴƴͳһ޷⣬ӲԵĵ·
һںå
ȳЦеضŲԶ󡣴һĨ΢Цݣۼ֤һӢ۵Һˡ
ұˡȺһ̲裬Ī˵
ΪʲôȳЦʵ
ʦܡȺ˵
Ϣȳӷ˸ۡ
ٺ١
˾һҾ̲죬ǲįµҲ顣
紵紺

󺮡
ྩһʮ꺱ããѩз·𱻱һ㣬ѩ
շ֮ϡ
һĺǧѩһӡ
ʯϡϢ·Ѷ겻̤㡣
˭֪ʮǰ˵һȫշ֮ս
һս֮󣬲ǻģȫûгһʿ˫µһ
һ˭


1186 Ⱥף
±ӣŮƽϷЦʵʲô
µҡͷûлش
֮ǰһֱŦԼκȻǲʲôҪ£ʵ
ϼ꣬ƺ¶ƽʱʹʱȴҲǵ㵽Ϊֹѵˮ˹ֱ𡣹ʶΪʲôּҡ
ҡҡͷȵնһڡ
û¶ԱߣŮĲ
Ư
㡣
޷Ư
ٲֳʣҲͨŮУķһҲȱ˲
ᵽģʲôˣһζŮˣμһӡ
£δ¶ļ
˵ϲ
ǡ
Ůģڵ̨Ͻһ
֮ĳɽѵУǴﵽ۷塣
Ϊֹ󲢲״Ǿ仰ĺ塣
Ϊһ긲£󣬲һɽšһ֧̣ŴµĲʵ仰Ϊ˭˵
ԣǿ΢΢һתͷŵϸһĨ΢֮ɫɳƵ㡣
ң˫üһسһ̡Ϊ̫޶𣿡
ɬЦЦ˵޷е⾳
ǵõλ֯һӰ𣿡µʵ
ǳõĵӰһЦǶǰˡʹԶȻĿ
򡪡ʱֹһڵӰԺǣסµġҡĴµһ١°˵
ʵϣжɬΪŮأ
Щ¶ˣһӶ޷ء
Щ¶ûץΣͬᱧ
лᡣ
±جĺͳ˴ꡣСڵϤչˣİ
ҺáûԼ̸ģ¡
Ц
ϵıȥš㲻ϲǳӰϲ
ЦǾ仰ΪⳡӰݱģ
Ϊİ˸¡΢Ц
ȻʲôҲûõʬ¡סˡ
һ˲䡣
˫ۺ
촽ס±ģһֱһɻܰҽ𣿡
Цŵͷմͥ
ҶϾϵڰִ֪Ϊʲôʵ
һҪִСԼ˵
ˣü
š
һҲš
Դ⼸һУǵΪ
˵
˭ʵ
㸸סƽ˵
ʵڶߣҲĹͣѽʵ
šµͷԺ˰ꡣ
㵱ִΪʲôѡ㣿̣һ֧԰ڵ꣬ұ΢ҪǿһЩ
ġ˵һʵһԵɺϡΪһᣬҲܽѿǡͷ档
㲻Ļ죬ĿضŴ¡
Цú嵭Ѹ˴𰸡
§סµӣЩˡ
°ȵĻУһԲ
ôˡҵǾ仰⡣ʵǲ̫ɵˣ


ѩ硣
Ļѩסƿţһĺ䣬̲סһʿ
תΧڿЦһжռȶ켣СطҲָ˻ƽò˶ã̫ƽ
ǵÿǿȺ˴ƣһ̲
ȻȺ˼
õůյʲôˡҪܰĸоǵÿ𲻿ɡ
ּס˾һȺԵŮǳȳãŮ¡ųϲȵȺ˳˼ڿ𿾼ܣԳտ
أ̧ͷѯ
ѽȡڡõۣʵ²ڰʮ֮ϡӦҲĶȥˡ
෴츳ͽеʮֵĲ졣
ڶʱڽԼǱܾͻﵽ塣ʵһġ
ԴˡڵĶӡӵе츳ȷܱͨġ
ȥݸ뺯Цŵһ̡֧
뺯΢΢һЦ̶˵Ӧսɣ
Цô
᲻̫żһЩ΢΢ü
û𣿡ʵ
ԭ򡣡û˵ֻǻƺ
Ȼĵġ̫ǵıġǵΪ֯ĿǰӰ̫ǰʮʱʲô⣬õķ룬֯Ⱥ׻Զķֱķ룬ָ֯ᱬķɡΣΪڻʱ
ЦЦ˵ҲΪ֯˽⻹ࡣ
Цϸ˵˵
ܷ֮֯չڣ᳤Լ쵼ȻӹΰҲǿĸĴҲν֯ĳԱǳ˻᳤ʱȫЭ֮⣬ƽʱǸ˾ְչֻԼϾ˶˽ģ֮Լ֯ѵǶ֯жٸ飿޷ϣ֯ԼװøΪǿ󡣡һ֧̣˵֯ܵ෽ѹЩĳԱĿǰ״ǵȻ⡣ֻڻ᳤ѹҷ
˵ǰʮʲô⡣֯ȻϢġڡܹ״ݻ֯ϵĹ죡˵
֮ǰΪʲôֱôѡ֯һ֮أúʵ
һʱҲûնԿʮڣҲ˵һܳɹڶʧˣ»ἤŭʮʱֹܲ״̬ڣ֯ѾΪȨϣȻʧܣҲȫ֯ʩչ
󡪡һֱ֯Ժ˶ʮ꣬ҲһֱġΪӣҲӦ길û·𣿡
꣬ݸЦЦϵĻҳ˵úӡȥɡ֧㡣
šЦŵͷ
󡣡
δתŮ˹
ţЦŶŮ˵ôˣ
Ů嵭
һ

ѩء
׼ҲůټྩǱ̹ǡ
Ǿƻ˵鲻̫á
ôáʮԽЩ˲
ġ˵İүĻҵΪʲôֹһҲģ˵ĵأ
Լû֪
죬ȥһʮҪ¶ֹǶҲǶ硣
Ϊ֮趯
㿴񳯡
ʮ̵ָ٣Ѻ֯ĵǶС¥
С¥Ŵıڡӵ˰ʮͼܡɱ⡣
¥ĺĳԱֻϸذհʮҪȥִ
ƿšδ룬һХĺŰѩ
ĳԱΧϣȲ衢Եģȴݡ
һʮǼĳԱѸվϳ˹оΥĿ־塣
ϣǸе־ˡ
һΣĺ°ʮ᳤
λˡǵöഩЩ·ʮЦ߹ȥ̬š
л᳤ġӹǻһЦŷе
ǾͺáʮЦЦ˵ɡ
һſϣԹԵضһȲһڣһԡ
ǼĳԱʮһȴǳһ̽Ե˵᳤¶Ѿȫˡڡǲǿ뿪ˣ
ʮԣ˱ӣĿ⼸ĳԱɨһ飬΢Цλ֯ĹǸɳԱЩҲΪ֯˺͡ʮΪڶλ¶ԳֿǸ⡣
᳤̫ˡ֮ǰĲϹءõǸǡһλæ˵
ʮЦЦ˵һһ¶Ҫλˡ
᳤˵һӼӺǼȵش˰ʮϵ˵ֻҪһƴǡ
šлл֧֡
ݣ
ʮȻðһź⡣
է֡Ӷٸвһһ롣Ƽ˲ӴϸѪˮЩѪˮǴԼĲӴġ
û룬оҲ

סӣһ롣롣롪
ص档
᳤㡪꣡
Ļ᳤Ҫģ
ȻףΨһķӦǡܣ
ܣ
ƾ۷弶İʮǰ˭ܵõ
꣡
꣡
ʮ롣ĳԱ׷׵ѪУӴ

ʮӵָذסžضһһòĵѪһ滺תͷѹǰӵҵĻȫɱ
ǣˣ
ԣѸ뿪
ʮӵѪȾİɫͷƳһۿʬ塣ȺףҪ˲Ⱥס


1187 ´ң
ִ׼ҡһͣ½γᡣ
飡
ϳţĻѩϣ׼Ҵȥ
˫Ųѩϣʱ֨졣ɸмǿ
ſڵıסҲЦҰ١
ٺæûռһƽ
пյġЦе˵鷳ͨһ
ǱȻҵɫ΢ؿһۣȴǵͷȥͨ
ܿ졣첽ܻ˵үȥһۡ
鷳ˡЦЦֱⶰʷеլȥ
԰׼ѲİҪܼ·ᳵ·
һ·ԽŨѩͷϣϾǱѩڸǡִſʱ˶ϵѩһƼڿİʮ
һķƵϹŵЦݣ˹ģ
İʮѾ˹ˡ
ĳЩʱμʱ޹ԡ
󡣡ʮӭЦúᡣ
ǰྩʮûôѩˡЦ߽ڰʮ˲輸ߡ
ȿȲ裬ůůӡʮݹȥһ
Ҳʼоˣ΢Цʵ
˭óϵЦݡαúݡ
Ҳѹ֣ʧپųɵġҪǻܸʮġǾ̫費ˡ
ʮȻɵϵЦᣬԹԺһڲ裬΢ЦԶʲô¶˵ɣ
šͷ²豭֮ǰɰڰϡ֪ɱչصЩӣʵѾﵽ˼ߵĵز
ûʮͷɵʵȷкܴߡ
Ȼܸˡ΢΢ӡ
ҡʮǫ
ңЦЦ̹ΪʲôҿӮӮòʮֳأ
ʮԣ΢΢תһȦӡ̧ͷ˼ǡ
硪һ΢΢ǰ㡣Ե̹˵㣬Ҳ֪˭ֵһս
ʮ˫
οʵ˼ߡǳҲȡʤ
ۻǿ͹ۣһս⣬ʮЦˣֶ豭һڵٸҼʱ׼𣿡
ȻӦͷʯ΢΢¡
¶ȭۣʱ˫ҳʲô⡣Ҳʵû˵ʮʾԼǿ˵
Ц㲻Ұڰϣ˶СҲֻҼˡԹñˡ
ʮ΢΢ӣȥ豭ЦһΪ
ȸΪ

Ӧˣ΢΢ü
ͷ
һҲģȺɫ΢ʵ
ҡҡͷ
мɰգȳһʵ
ҡͷ
ŮһԲֻǰض
ӮһսҶ򡣡һ֧̣
ʮʵѾﵽһ۷״̬Ȼмߵδаմɫǵ˵
ԣô֪Ц
ܸʮһΡ
ҲⱲΨһһʧܡ˰ʮû󳹳׵׵¡һһڵһ
Щǲǿ˵ʮΪһӵɽ壬޷ԽǣԽԽ£ǿǿֻҪûͻŬɽ壡
ϣҿаմ򵹰ʮġֻ㸸סһҲˮϨĶ־෴ϣٿһ¡
ƽʱþԲᵣһսܴ졣ڡܴ죬ҲԱסСһβͬԵǰʮһվƾ۷ưǿߣһвᱻԷµĸ֡ĵһҲ֡
Ҹ¶Ҳ̫Զüͷһͷжˡһһٵ˵˸˵ʮһ룬ҿԶ㡣ûҵȷܶȥȥͬܰݹһӡǲҪһˣѲӦѡܡӭжϣȥȥɨϰҶˣô´ѣһϰԵȥѡܡԡ
ϣұˡ𣿡ֱضˡ
ԡ
ĩˡŮĿԡ
ҵɷһǸ˫ĴӢۡ

Хѩ׷ɡ
׼һֱѩһҹ󣬵ٶȸѩ
ʮòϵѪǿմѪİɫӽϵ䡣ſڣŶ롣
֨
ľů
䡣ǰĵڶѨһȻǴСչ˵İʮ
ڰʮǰֹӵĽɫĸס
󣬰ʮѸٺ˷ţֹ롣
첽ľǰʮˮŹľڵ˶ϹůЦݣҽһر¶˶٣ҡͷ϶Ը֪ҾͲ˵ˡҹҡһսҴӦˡ
᲻̫ˣʮݸЦЩ¶վҪһ˽ᡣӮӮⳡսվ㲻
ʮĿᱸضŰ˵Ǹ⡣Ϊ뿼ǵŮ˳ھΡ

ˡѾơ
鷿ڡһӴͷʮ㱨
šʮͷһڲˮʼжɡ
һԴøͣľˣ
⣿ʮ̧ͷĿ档
ûСæش𡣡ȥš
˵գת뿪鷿
ʮϵǹֵܵġ˿һҲ鷿վڰʮǰ
һ¡ʮסˡ
ţתͷԵʮ
ʮϸϸþúþãҲû˵һ֡ĩˡӻ֣ûʲôȥɡ
һ뿪鷿
һţ㵹һȻϹ˶ĺ顣Ҳױʪˡ
˫ЩϡӾų׷յķ䡣Ų˼ı߶뿪
˰׼լӣγȴûһʱ뿪ǵһ֧̣һء
һӳ̣ӻͷƳһ۳ɣУȴͬеµİ׼ҡ³ĸ֣´ҡ


1188 սǰϦϣ
Լսصѡշ֮ۡ
һ¾ֻ˫һսȷҪѡһׯϵĵط
շΨһѡ
һսʣһ졣û˷ʱ䡣ȻνĲ˷ѣץһǿԼ񡣶ȥһЩ¶
Ʃ磬ˣӦüˡ
ϾһսĽ˭Ҳ޷Ԥϡͬ޷֤뿪շĻ˭
аսʤʮ
Ҳԣûκһаա
ʮأаʤ
Ҳ˽󡣵ڱԼһٺ̤ƾ֮ءҲͨ˿ġ
㹻ʮӣ
߳
ʮһɫĺɫۡÿǰͷվһװͦ˾վǰͷģͷŹСԱ
ĳ̶ֳʧ硣Զ̤뻪ġʣСĳԱȫˡ
СԪϴµĹϵڻдһƬĽ˵Сᾭ⼸ת뷢չٲȻΪͷ֮Ļе1š
֪СָǰС㱸ͷִӭλСᱻΪĻϴ
Сָã
һƼ˾վǰͷӭӵװӷ׷ʮȾϹ
̲νׯϣŻ˴ӻĳ˿͡
ⲻӭӵϴ𣿷Ķ̣
״ȻʧЦЦõҡͷôˣϰġû취󡣡
Ϊ׵СԱڨڨЦţϹϾӹ̣˵ⲻСָҪ˷ܵЩͷ
ǻȥɡһ˾ͳɡļ΢Ц
ͷ˿ЦΪСָ׼ϯǴΪӷġ
ˡ˰֣Цǵĺˡʱ䲻ࡣôﶼؼҹϦɡʱҡ
ǡ
ǸƨһȭϣЦֻǸĸĽƢû˵Ǳ衣ɡ
ֲСָ硣ֻաǰǳСָͶص˵ᡣ˷ֱƵġ
һγСĿǰͷʵСָ磬ҪȥĶ
뿪һ֧̣ҡ硣
γһ·ʻشĻʻȥȥ
һ·ϣĿƮɨŻеķ羰
ϤϤǶµ廳
סһӡ¶ģġҪ˵һҲƭ˵ġ·гʱüͷһ˫һͣ
˾ͣ³΢ЦСָ磬ǲгʲô𣿡
̧һӡˡţгȥ
ˡ
£ټҰᵽ˻Сǰһº֪ġ
һ棬ĸѾݡΪ󲡳ȷҪһĻʵϣʵļǵһ׶ȼٷҲԻűȽŨĸ顣ʶȥǾ뷨ټ˻С
ЩʱһֱæýŲŵءϷЩ¶ʵûʱҲûȥ̽żͨ绰Ҳæµþƣڵ绰ļ䡣ÿν绰ûӱߴϢ
Դˣ󱶸ůġ

һķŮˡ
ľǿ֣Ҳ󲢲ӵ˷ḻʵĸУĵλǲȡġ
ѡ˼Ϻõ㣬ȥר깺һЩصƷŷԸ˾ǰסС
¥׼˾Цȥɡྩķɻú˹Ϧ
˾ܸܵСָĹŹ֡빧Ҷ˵ʲô΢źص˵ͷ˵СָԼء
ټ
ӱ˾СƷС
˵ݵִסĹԢ塣
˭ѽ
żԼ֯泯ϵΧȹֻŹһƼ糾վſڵ󡣺˫۾ͺˡ
һһеĻС
㡪ôˣ񼤶ʵ
ǳϦôҪĵˡȻǧģ˫
ܲж
ˡõŮ뻳Уǵ˵
˾ӵſڡӼȻƻ͵͵ԼӲ
¶Դ¶֮ǱҲûκˡ
˲ǳ˵ͷϵĻﲻ¡Ҫ¶ǰĿһߡǲ顣
֣ټΪ¶˼Ҽݲһ㣬ҺпбŮˡҲûʲô˵ˡ
ԧ죿
ǿɲϣٲһ
ȹˡƨɣȥɡͦġԼˡ
š΢졣ʶ軹ڼءæȥļҰҲ׼ʱʱк
С֡ļҸĸȵкҲʮλ˼Ҵкĩˡ϶߹΢Цɡ
ļҸĸȻһ¾ܾȴǱ£ҸеŮסĲӣ常ĸ˸ЦǾͰĵȳԵİɡȥ
޻˵ֻЦڿӡ
ӲպùһסǰЩϴ˲ٻټ϶Ǻõλݹʱͨ뻹Ҫ߳һءϵûʲôѹֻűŮиҸǱ԰ġ
ų򳪸Ů˼һЦƺ뵽˵Լ
æ극ȻʮѸ١
ߵ㣬㵷һóԺúȵġĸˣһƿûôúȵę́һΪԼ΢ЦԴСģ극ûôֹСְʹˡԺСľָչˡ
尢̷ġƱ΢ЦһܼСҸġ
극Եûֶů
Թͣĸ塣һĸŮڳߴߴʰУһķˮԴĸҲơֻƵ϶οЦݡ
ҹˡ
ʹ˵尢̻طϢȻΪŮṩ˽˿ռ䣬Ǳ㲻ö֪ˡڿʮȤĴؿļϡ⻬ҸĹʡ
Щ𣿡ḧŮ˵㷢ʵ
ö΢ЦջعʱżͷΡġЩʱѾȫָˡֻǰ趼ңҳȥѡ
û¶ǲȱǮЦ
ߡ㵱ȻȱǮβ˵ҪȱǮһءһߡƺȻ뵽ʲôǴסͳ׷ءԩ
ԩʲô𣿡뵽ŮʦѼ棬ǲһĨůЦݡ
ҲΪѧһûǮ˭֪ͷô󡣡˶٣ֵ˵ʦѧѧǮָ˼ΪǸʲôء
㻹˼ءһʦΪʦȴѧʲôҲҲ˵ȥɣ
㻹˵һȭۺԺ󶼲˵

һӡϢüõˡ
ЦЦ˵˯ȥɡ
šգգ˫ۣƤ˯
ġ
һҹ޻
һ𴲣Ÿ緹ĩֻطǺñӡֻˣĶŹһץסֱۣ˫۵ôˣ
š磬˯һɡ
Ҫȥ𣿡ʵ
šͷ
ǡ˶٣΢Цʲôʱټ棿
ԣһᡣ
졣Լ󣬸˱ӣʱ˽ȥྩ
šر۾ҵ㡣


1189 սǰϦ£
ʱ˽ȥྩ
뵽õĴʡ
ûա
ѽȡȻһҲûС
ʮǿѾʶ
ܸ˵ģǺ˽ȥྩ
Ǽǲμ׷ᡪ
󲻸롣

СڼĻҡʵֻһӻ䡣ΪŮⷽȤãĸΪװóССĻҡȸСȫϲĶСиʱĩڼұϲڻһָķ羰붯е衣Ǿ򵥡෴˭ᣬɸᶨɡż͵ǾǿԼѧ
ˡСȴǴи֡
ҵǽϹһĻʱġЩĸ׷Ŀ
ǳһĸˡڼȴһҲġа
аϵĺ໭һ룬Сط˻ʣͷδܳ͵ĺࡣǺһĨЦݡ
ȻֺģǹӾ·ǰ󻭵һơ
ţСһԵȡ绰ίظһš
֡ڸʲôѽ
ֻСûָæµѸٻָСԼļ
ջ̸ϵΡȴǳСұľ¸СĸҪǲųȥ̽ףܾҪԼ׼ˡСνСȷĸŮһšԼûľ򡣲˵Ϊ˴ϸ£黭ͲǽŮӦþ߱ļܡŮ˵żܣŮ˵գоԸˡֻҪʳġرѵĲʽҳСȫѲס
ζСֽûô극˼˳Ӷ˾һ˳ԡ
Ҫܼ򵥡ůıѡȷȲ˳ԡڳʲô˶Ƕٶٴζ
һŻ磬ɫڣȴ͵سŮ˭ӵУ¶ֵúϲ£ɣ
ȴӢŵྩһӳݷλԣ
ˡ
ֻСֵ̫СܻػҡץֻĶš
¥¡
Сסͣɴ˫ڰ׷۾˼ضĻ
һ֮æܽҡѩɫ޷ͷںڵ㷢Ҳһβ첽˵ݡ
СѩƮŶëѩ֦⣬ҲЩסѩĺأ֨طö
СסССЩ̣ȴԸסЩһСر𱩷СȻҲĳɷ档ΣСסССָĴֿ롣
Сɱ¥һ۱Ƽ˵̣˫ֲڿڴСָ硣
пһĵس̡żһȦ˵ڡڶСȴʮĿɰ
ǵġɰڶСһֱһɰˡ顣˫ͬʱһеˡСϲȴΪЩԭ

ȷ㡣ϣѵҲҲ
̫ˡ
ྩһӳݷɣڸ걬󡣿ɶСһҲġݷҲһ㣬Ҷõˡٶûˡ
ƮѩŮңСǴϾϹҸЦݡӰ紵΢죬ȴ˷ܵɡ
һƼС񣬱㽫̵𣬴СЦ棺ô죬ôϵһΧ
˵ţ󽫲ϵΧȡС񣬸ɾŮϵϡ
̫ˡС΢Цˡ
ɵѾͷסģһ˵̫ˡǽݰɡ
Ұڼ𣿡Сһ˿֮ɫ
ҾͲˡµıӣѩ֮УŮ׵͸·ʹһ㣬
ҪȥСסֱۣԴʵ˵С䡣
ԣ΢΢һ㶣Цŵͷá
СĻʮˡʹѩڸǣ˵ľɫ֣Сɢ
Ŵѩȴ޷ڸ֮Ľӡ˽нԶһһС˫ӡȴΪŮͼ
ʱ֡
С¥Է
˶ܼ򵥣ҲһʳˡټϷǶСġȻԵÿáԹ͡СΪ˼ڣڿת֮£˱Ӧװӻķ䡣һȥƼ˹ǽϵԼĻ񡣴ҸЦݡתͷŤվĶСʵǵǷ𣿡
šСͷ
һգۣѾȥ˰Լֲڵգ̾ϢҲˡ
ꡣСЦȤŶʮ꣬ô;Լأ
Цҡͷ˵ֻһ˵ͺ
˵²豭Ұˢ롣
ͿųˮӡС뽫קȴܾ
ⱲӴûˢ롣µڹ¶ԺҲ뾡취ӱܡסСļһ˵Ҳ֪ûлˢ룬ᡣҡ
Сסˡ
뵽ЩȻɵС֮Щʧǵɳϣ˫ۿնضŵӣȴȻ֪Ϸʲô
ֱˢѹ˵ǲǡҪȥʲô¶
šͷһ̵֧Ҿͻȥ
ҪãСʵ
һ졣΢Ц
ǵʱ򡪡
˽ȥྩȥ𣿡ذסļʵ
ȥСصͷȥĶҾȥĶ
Цˡ
ЦʮֿҸ
ǶСǶعʶŮˡǴƯᣬŮӦþ߱ŵӦоСŮ˲Ӧӵеȱ㣬ҲٻСŮӣĸӵСԼҸŮˡοһȫӵأ
Ҹ
Դź
ΪʲôԼһֱôҸȥأ
ΪʲôҪһпܿ粻ĿԼǰأ
ʧܡ
ǻΣ


1190 һս1
쪷մ;˭빲˭ҵأ
ꪹ˲
շۣ֮Хصİѩ׷׶£ȴǰѩסܲɫͳ
紵һѩԵƮڿ裬ɷǺÿ
֮ϣȴأԳɱ֮С
Ũʵʰɱ
˿̡֮ϵλֱվӡ

ʮ
µ·վڷ绯ľʯ֮ϡɢȻϢ·һ
žž졣
ѩա
վ۷˺ƽȵضŶԷ
ǿһսҲעΪʮĴ֮ս
һվĿ
ټշۣ֮ȴֻӡΧۡ
ʮŵ¡
󴩽¡
˫ϿУʵĿ˿ġ
žડ
һ±ߵĿľƮҡɽ£伣
ӣȴû˿ķġձУǿĵˡ
ݣ
ʮˡ
͵غʣִĴָһһ۰׹ըʷѣһӲʯ档
ڰ׽ϸ˫Ŀʮ㣺˽ҶʮࡣΡһǳʦһսգǵս
һǰ׷ޱС𡣽ġʵСһѡҾٳСսۡȾѪǧˡкºš
ʮһЦĿ͸ŨŨʡۻ롣յĽṫӸһսעȫ򡣲֪˿кθ롣
ɫһݣᵶսʹ죡
ʮ˫һһսʹ죡
԰գֳֽһһٵնԹڽһʹʤܣսƮɢ
ɣ
ս۰ѩǽƥ
ʮһ򣬽а׽һȵɱ
ˣ
̳ܱ߾ǵ΢΢Ρѩ޷Ʈ¡һֱĹߣ
ʮһѸ͵ȥ
İʮ£δֵ֮⣬ƥСǴﵽƾڵĳ֮һս֡
ͻ߸ͽȫǵղһһ̺ǿɱӴ
ݣ
бʡһšǲԳֶθ񵲡ãл֣ʮ̣
ˣ
ޱСɢ֮ϢδðʮܵŨŨɱ
ѸٳسʮԵ񵲣һж󹥻İ˳תһбߣӲ
һӽս
˫һվֿǿʵ⡣˿̿ƾСλڲ֮䡣
ݵ΢ͣ١һΣ͵һǾŨ֮Ŀ磬ѩҲ׷ĵתԵüΪѤúÿ
ϡһȣǷ绯ʯϲȳһӡ͵һǳȥ
ʮ̧ͷն˫ϸ΢΢һ΢΢ǰ㡣׼ޱȵش̳һ
һֱָࡣǵóѣƱص
ĶǵǸʮŰĲ
ֻգ㷭һܵĻȡһ룬͵׹һͷϵϻݺ
һХ
ޱСſԵ˿ʱ䣬¡¡سʮͷ
һǡΪġ˵Ѫ֮տףҲֻݱܷâ
ʮӢۡ΢΢һޱСȻաصһ˿ʮ˼ʱ䣬նȥ
һΣʮ޿ɱܡ֮£ֻὣ񵲡
ﬣ
ʮȻܵһɰԽӿΪǿҪ֡
һƺߣʮķޱСתһܡԽײš
һֿ硣þܡӲһ֮£Ȼȣݺһ˰ʮС
飡
ͬʱʮ׷׺ת˲䣬Ǿ֪ͬʹѪսʿһˣٶӭϣ
ѩԽԽ󡣴һѩδڻѩ
ɾ֮ϵˣû˿Ż֪ƣؽսһ𡣾춯ء
һ֮սһ֮ʮǰʮ۷֮սΪ׳
꣬˭ƾ۷һս
ʮǿߡѹ̬ˡǸ˫µһ
۷֮Ͻʣˡ
˵սۣ˿ȵʮƼѷɫĶǣ
ԽԽӵվڴ˵ءվҲѡ񣬾֮ϵȴ̳쳣عٹ
ϣ
꣡
漤ײ˷һֱݳǣһֲ졣ڰ׷ɶӵ򻷾˿Ӱ첻ƾ۷ĸ֡
սԽҡ
ʱ䣬Ҳһһȥ
оʱ˴綷Ǻľ˴ܣŻΣҲ˥ࡣ
Щˡܾ
ЩˣܻԽԽ¡
󡪡һЩվ۷֮ˣԽǵִ·Խܼ޿ܡ
Ǵ˵
ʮֺγǣ
ݣ
ˣ
˫˫źĻѩλվ۷ľǿ֮߱ѩԶ֮ܿܣĶǡ
ﬣ
ײ
ȱ۵һΪء
飡
жѡȴ˫ûᣡ

ʧȥţ˫˫Էȥȥ
˾ϵ˸޷Ҳֻӵй޷Ա
ս˲߷壬һߣ


1191 һս2
ȱİ׽Ͽڴ˸񶾵۾ţҧȥ
صޱС˿ҲͬϾ·ͻſ׼˺ҧ
ʯ䣬վ۷Ķǿͫһ΢΢һƫȴϷǰѹᡣ
ݺԷ壡
꣡
꣡
ᴩ壬ȴΪڹһ˲΢ƫδֱࡣȴǺݺݴļΡѪ
ѵޱС£˰ʮļͷڡʮǱѵΪ̶

š
һһǸ͹ǲȥ
һΣ˽شòݵϢ
һָ֮Ĭ
ʮ˫֣ƽȵغ״̬ʱûȥᴩĳһ彥ص³һ

ëѩѸ˵ͷѾЩѩһ˼ͷѪѸڻˮʶ¡
Ӻˡ
µսӵмѵĻָʹܵʮشѸٻָ
̧֣ס׽һΡǳݵһӼ֮м
˻˻
ѪɽǽͷĦĴ̶֮ɲɶ˵ʵڲʲôҵʹࡣ
ǿֲʹʮ˫΢΢ȴǷĹ󡣴ǲطһĨЦ⣬Ѫӡ

ָ䴥ޱСʮüͷһǱѪȾСγ
꣡
һ̲Ѫ罦ءĿġ
ˣ
󳤽ɷֱֱǰʹս
㣡
ţ
ҽųһȣǷ绯ʯʱѳ·糤ֱʮ
ݣ
ѵİ׽Ħܵ졣һ̣ǳΪһ㡣ļ¡
ͬʱʮɵסСΥѧԭǰһѩ
ﬣ
ѩ£ٶȽս
飡
Ѹͻͱϣʱʯ̵÷顣
䣡
ʮһ£ǽһʯͷ¡졣
޵СʮսǷ໥ˣһսֵ˰
ѩͣˡ
粻ɫҲҰ֮С·һʯڵסʣ谵޹⡣
ܿġ
ʯ¹˺顣ȥƣųɫĹâ
շۣ֮ѩ¹£·һ˼ɽһ㣬˸׵Ĺʡ
ʯ֮ϣȴһһַս⾪ޡ˿һ۱㲻ߡ
սе˲֪ƣȴ޼ɵĴݲУͣ˱ŭĽŲƬ˰֮С
ɲǼ䣬·ֻʣԾ֡ޱ
ࣣ
ѩըһգۼǰ𳤽ʮʺȥ
ٶԻһսǿĶǿߣҲᡣ
ǻսΪһսи
ƽ֣
ûܽĽ֡
â¶ıһһʣؼѪ
ݣ
߰ҧʮ͵һתޱСǰ
ϡ
ײ˿ȰľʯĦ⡣ɷǺÿ
˭óվ۷ľǿߣǿ֮ĩȲϵģ˺ۣǽǱ˾
һս˭Ц
˭Ҳûܴ򵹶֡Ψһ֪ıǣһսעǴҫۣʵһսͬʱҲʷϣ۷һս

ʹٵǷ켫ҵ൱Ķ
ʹЦȫӵʮˣ
ǹ¶ġįġʮеο
ûȴ¡ˣ
ࣣ
ǿȻըѩȥԲʮ׸޷Ƽѩ֮Уȴһһ״磬໥
ҹˡ
һĨҲ·ԸⳡĶǣվ壬۵Ŀ֮ս
һƬƲʣ֮Ϣ
շ֮۶ʱаѩӳ޷̫Զʮƾ۷ǿߣӦ硣
̫ˡ
۵֫·Լġ
̫ˡ
˫ۣ˯ȥǱѩصշ֮ۡ
ˡ
ʮܺõĶȥ
ǿ͸֧ܡֻȴһ
飡
һһš
Է˳ȥվΡϢҡ
ۡ
۵ͬʱȴ䡣ͷ·һŻȼա
Ż֧ǡŬǰǰܲǰ谭ء˭Ҳ޷赲ǵĽŲ
֮ԭһĻʱʧ֫ٺ·ҪǵѪҺС·ҪڴȻɵĹ顣ܣ
Ǿվԭһ
ȴڲעĶðģ
û֪
·ϵ۴ǵġַ·ֻδʱһ㣡
͵ֱ
谵ƣ˫ȼ档
ǱѩֹסѪ˿ڣ˿ҲٳΪӰսء
䣡
һը
յ
ͣϢĿȥѩңԶʺХ
䣡
ײ߲ݡըʮ˵ƾˡ
֮¡ʯ֮ϵǿȻ̧ͷ˫ȼһ𡣻ϢԴݿ֮
ѩ׷ɣȴ˿ǰ硣һȦ⾪ˡ


ԽԽѩԽԽ
ŨڵͷȾѩס˫ۺһ㡣üϣϣϣ಼ѩ˪
䣡
ʮŵը
Ϊ֮ʧɫƷǧħ˻

ﬣ
ѡѩΪģ͵سܵԲ׾Ǿϴ
ʮ˫ĿŨҹ˫۱һϢԶ֮ͷŶ壬ҿ
䣡
Ͽըһм䣡
飡
ھʯ֮ըһ޿ӡ
ɳʯ䡣ǿٶȳ֡ȻΪֻʣԷ
ǳ˯ˡ
ˡ
Ѻس
ԣսս


1192 һս3
ͻ䡣콵ɫ
·ž춯֮·ԭڸ߿յĺ͵ػоʯʵ˾塣
ھʯ֮ϵ˺ȻηƲ֣һһεĹһһεȫԸݡ
٣
է֡󳤽͵Թ֮ն¡Юκ֮ɱϯʮ
ʮ缤һֻ̤֮սⰺ˫΢΢죬лȼա͵ֱ̧ۣ񵲡

ײٶһǻ𡣽֮Ǵ۵һҲơһ־ĶǵļѪҺڡ
ݣ
಻ػʮѨȥ
۰ʮҲѲƽˡÿһιޱԵÿһη·𲻹κνǶȹʶ
ĵＫ£Ϣ˾ͻ䡣һֻ̤񼶾硣
񡣱񼶵ٶȴܡڶϵĽ֡
Ŀƺ˵ģһϢġ
׷ɵĴѩͣϢֻʣСѩƮ
һ¹⣬Ҳƣո¶ͷǡչԵһ档
ϵǿߣ˿ҲĽ档
ͻƣ
ǵȷͻˣ
Ҫס״̸̬ף
˾֪ȥǸȶ֮
ߣԶصǿǰ
ʤ֮ս
ǶԹ֮ս
ǡ֮ս
ޱȽõԭվ˵ж档ǲݵУ
ʴȵİʮҾޱ䡣ΪĺҰļҡֵ֮һħɻĲ·
Яֲ磬δ˰γ˷վⳡһĶϡ
ﬣ

ȴʮᵶ£Ҳ̫ͣǿʹʮ
һͶ壬ȻסΡ
һ̣ʮһתж󳤽ͬʱޱС߰һǷɣһ˺ѵ죬ſȥ
٣
һշɣܿʮǿĹơһأٶȹ壬ֱָʮѨ
սڼ
ս뽩֡
ս֪֣
󣬻ǰʮ֪˫֧Ų˶ˡ
վֻͨˡû˷ҩС˵еĵõˡǵ޵ģǵľǡ˥ߵĵز
֮ǰ׵мըǿ߲屻ȴζšܱ׵ж
Σⳡսսѽӽβ
ʯϵĿͣϢѩҲջ˰֮⣬¡
ů¹Ի¡ʯ֮ϣֻһһǿϢľ

ܼĹһȣǰһܣг裬֯˵Ĺ⻪
һȫԸͼʮ
¡κľѪĹʮϵԻĵز
·𡪡սһ̽
⺷ȻһҲȻЧ¶Էǿƾ۷ǿߣ
ٶ档ǿɱ޵ʮ
˿̵İʮѾ
赲
ԭطεֵǾ춯صһ
ˣ
󷽱£޿ˣ
ֹѩͣ
¹⽫˵Ӱȴ赲һս
ա
绪˫
ͫеӰԽԽ
±ԵİʮѡǾǲһϸ΢Ļȡ
̧֡
ǰմȾѪޱСһתС
ݣ
ǿµĳȻʮһǰƣұۣĽ֮С

꣡
ޱСתķ֮УʱƬ̶졣
ﬣ
ϳɼڵĵءȴʯ֮С
ಣ
Ѫɡ
ʮֱ۱ѺۡѪֹ
һ롣
ֺ̽סٶȻĽ֮ϡ
꣡
½ٶҲԵֵ
ָһӴ˺ѳɼǵѪӡ
ʹˣʮλ֣
֡ǰ
ˡ
ֽս󹥻֮ʱ
˫ǰһܣֻһգ۵ĹǿеתԽӡ
˹ʵضУ
ѱʮõתֱָӣһ󳹹ǵĺ˲
սת֮䣬شİʮռȻѹס
ԽԽ
ȴת˲ɡ
ʮҲ࣬ץסݺӸȥ
ȴڴ˿˫۷Ũܵľ⡣Ϊɲ

ϯ
ѩǵߡ漫Ϊܡ
ݣ
ˡ
ϵɿ˽·ǡ˵ֿ

ܺʱεأֻʣһҲˣ
ֹûзһ
ɿ˽ȴͬʱֱһס
ʮǰ硣
ס硣
һǰһ󣬾Ѫ֮߬סİ׽
˵Ѫڽ֮ϣĿġ

Ҳ̫͡Ҳǲȱȫİ׽
һһקǳǴмѿ룡
ݣ
ݣ
һнʮȥ
һнȴǳʺȥ
ݽ֣

֡


1193 һս4
¹⡣˵Ӱ
Ŀ硣˵ߡ
нشаʮ
ɱ֣ݺݴ̴ࡣ
ļ̵شơѪ·һ㣬ڰʮǰİѸӣֱȾ졣
澡û࣬ᴩ˰ʮࡣ
ڲнʱеĲнǺޱġƣ
ǵġ
ʮһֵֻ֣ûУһֻȱơ
һֵֻ֣ܵʮȫһ
Ƿ˫ĲнХʱ֣̽Ӳֵн
꣡
нᴩģų޵ѩ
԰ʮȫһνƾһֱֵֻܾ
û£
ʮҲûô
нľ̶һͣ٣˿ٵسȥ
ֻֻƣǰװ
Ȼǣ
ֱۣ뵲סʮĹˣϣǲнҪһ
ʮĹʺ˵ȫû룬ʹ뼸ףҲɣ
ꡪ
нû塣
Ĳнûʮһ
˲δռˡҲûгԿģǶнಿ֣û˶Է塣

ʮӿӿѪˮδڵϡ
ӳȵվԭأ˿ֻĿ㱵Ŷ
нûʺ·硣͵һҡΡٸת
ܿ죬סΡĿƮĻվڲһİʮ
һһܹƽ
ȷܹƽ
ٹƽľվֳʤ
ʮЦˡϹ΢Ц
ȴûЦΪеĵطʵ̫СڡоԼмܱƣ
ܺЦ롣
ʮͷһ۲ϵĲнһĨ΢Ц˵Ըˡ
һսʤŬź
ʮҡͷ
Ӯˡʮ˵
ԼãɲΪ̼еǰʮ࣬ΪԼӮ
ӮͲķڷ⼶ľǿߡ
һʮ΢΢ӡ㲻ᡣ
ҳƽ˵
ʮһЦȷһΪ˲š
ԡЦҡͷһᣬϢһ°ɣ
š
ʮȶдС
¹ˡѩӳʶˡ΢ӭƣľǿʮ⡣
̵ض໥ӡϾд嵭šĶа˵ӣ
ʮ˵ս֮㶨Ȼ¡ϲ
΢΢򴽡
ս֮˵Ĳǵշһսȫһս
ʱȷ£һʱ
Ϊƿȫ֡΢΢üƺ޴⡣
ѵΪûƿȫ֣ʮ΢԰ȴδơ
һ㶣ƺʲôֺʲôҲûסΣ˿̶ҪϢʮҲǡ
̫ˡ
ʱҹԾǿһһҹˣҲˡοֻѪ֮أ
ǳĬ
΢ԡ¹⡣Ǹӹŵſָ͡㽭ɽĸˡ׳
ʱ
ʮվϵĻѩ΢Цɽ𣿡
¡
һߣ
ã
һܹܵĻ档
ǰӣǻһ
˿̣ȴһཻѣЯֶСͬɽ
ɽ¡
ʮγͣڳڡǸһƼԾǿɽѸ˹
Ϊ׵ּˡǼΪе
ʮߣȴֻһµ˾صȺȥΪȡ
ȷˣͷʯ¡漴ʮദĲнͷһ飬Ϊп
࣬ƽȵɽʮǿʵ죡
໥˷ֿʮתͷһŵ֣Цټ
һЦ֣֮ټ
԰աʮ˽γȥ
ʮһߣּ˱ס߰ѯ
Сʦ֣û¶ɣѽǰôһѵûдܡҪҪҸ˹
ϻȥҽԺȺੲݡϳ
˽γԸȺҡĿɨһշۣ֮ս̫֮ƽ
꣡
һѪʧȥһ㣬صϡ
󣡡
㲻󣡡
ʶδȴоԼ޾ڰֲָǰĵ·޷˫ȡ·һӶҪ޾ĺڰ֮С


1194 ȫᣡ
֨
γͣڰ׼ſڡ
ƮŴѩʮɫɷ׵ڽγڡץŴȣ΢
˾ӼʻΪʮ˳š˵үˡ
ʮһĸ첲Ϣ΢˵
ǡ
˾סʮֱۣ³ſȥ
˫Ųڻѩϣ֨죬ʮȴһĨʵЦݡ
ܵȴԷθ
콥ˡз·͸һ˿⡣鼫Ϊ⡣
š
ֵǡʩΪֲİ׼Ҿһڶ˵ڣѩԼ޼ݵļҶҲˡ
˾֣Ŀ΢Ƴ˰ʮһۡ
棿ʮỺ˵һִֻ˾ļϻǰС
˾ͷһ뵽үԼ뷨ܲ³촽һأ
뿪ˡʮЦЦߵһʼˡ
Ϊʲô뿪˾΢΢üʵ
žž
ʮ˾ļЦڣҲ뿪ɡ
˾ԻƳһ۰ʮദĲнĩˣҧүҪơ硪ȥҽԺ
ûκãʮָָԼദǷһĨ΢Ц߰ɡٲߣ߲ˡ
˾ԡһ̾Ŀ΢ɫƽİʮƵүء
ʮͷתȥ
ỺĿȴ͸żɫʡ·ÿһȳС
ֱִһǰ
̧ұۣƿ˷š
֨
űƿʮ¶˵΢ЦתͷһȻѩԼǡϤһһľû˿ǣңʮת뷿䣬˷š
Ծһءʮⲽľǰɫ͵ŹľеŮӡ
һֻڹľϣ͵طǼ̳صĹ׸ǱѸٵس߿շɡ
ಣ
ʮԾľθһ£ǹ׸Ǳһʮϵ¸Ǻá
ľûпŮԱߵİʮٸϢϹʵЦݡ
ûп
ӣİˡ
ľкůܰȫܡ
ʮŮϣ΢΢תͷĿϵŮӡ
ˡʮᱸŮӶૡ
ʮƽ˪죬˿ꡣ
ε໥ֻԧ첻ɡ
ʮִľײأһ
䣡
ռİ׼ڶ̶лΪҽݲ
ˡ
뿪ûԶ˾͵ر޴𶯾ѡæɲ͸Ӿ󷽵İ׼ҡ
׼ܴ֮Уתۼҷ档
ү˾촽

ʮˣ
Ϣֶߡͬϳ򣬻ٴྩÿ䡣
Ľǰʮ
Ҳͨ˶ԣ׼ұһѴΪҽɶڽ˵˵Ĳǰʮа׼ң
˷һΪص⡣
׼ҼҾ쾹һˡ
ʲôвڣ
ʧǵ֮У
һ۹һ˶ڵʱ򡪡ǲĻ
ЩȥĶˣ
Ϊеɻ
ʮ˭ش⣿
ȫɾˡ
ͻȻּҿ۵Ц
ɯף˾
ڰʮȥĵ졣ɯȱسߵСԴˣּȻޱȺ棬ɻ󡣿ɴ˿̣ĸܱǰġ
ˡּٶҵĹǡɯ̬СֻǳǳһЦ˿١
ɯ׵ͷʵڻˡ
šЦŵͷ
Ҳ׷һ˰֣һƨɳϵʮڸԼ֮ǰɱа׼ˡ
ΪʲôҪȺȥ̲衣˼ʵ
Ҫ˰׼ҡ̾һаΪ˽׼ҴΪȫӴļ壬ΪðʮɱҪļ̳ˡɱʮӡһʮض̥ǡ
ɰаûϵʮΪȫ硣
׼ɾˡ׼Ҳڡ
ȳľګϸŨŨ𾪡ʮڱүү
Ц
׼ҵˡ
ڰʮĲٿ¡֯ȫΪУһٲĲ·
һԱԵʢϷ룡һ̾ϢԷ٣
һεĺŶԹһİԵɷ
ˡ
Ҫȫᡣ


1195 ǣ
һ˯˺þúþá
õʱⱲҲ˯ˡ
ˡ
˸е⡣ڡվڴߵĲԤеŮơһδŮ
еСǹӡƫƫ˼õӡ
վģǸδġŮܰ
ֱվСǹ󣬿ȥǡࣿ
΢΢һ촽˵أ
档СǹǰЦҽ˵ѡ˶ˡ
ҲˣȤ˵
塣
Ƽܰ΢΢ǰӡ֪ʲôԭȴûǰ
˵ϣԵѡСǹ΢Ц
Ҳٸ˭ˡڴߣͷһ̣ǷһĨŹֵ΢Цһ֧ȼ˵˽ҡ
ȷĸסСǹЦ
λԴ׷쭣ص˵̻ңȤ
ҲôΪġСǹҡҡͷ
Ц
Ĭسһ֧̣ӹСǹӣܰͷЦþò
šܰ΢ص˵ͷþò
㲻ڹϰ𣿡ʵ
δܰشСǹ΢ЦСڹְҲڡ
СǹӵЦݳζ
΢΢üܰһСǹӵϣô˵Ҳܣ
СְˡСǹЦҡҡͷ
һ̣Ŀ͸΢ĹʣΪʲô
׼ȷ˵ʾáСǹӻ˵˻ҡ
ʾã΢΢ӣ𣿡
ӦšСǹ˵Ҳš
Ե£淢̫¶󲿷¶йءСǹӴȤҲȤ󡣵ò˵㣬ֵӡûĴڡ
ܴСǹӿ˵ⷬԤӰж󡣵СǹԣЩʵڲȤȤģԼʲôʱ´ּҵǰˣΪʲôһԼѵѵһҲںԼ
˧հ
ϳʲôĬһᣬؿʵ
Сǹ΢΢һ㶣ЦЦǰ󷭣˿˼
ο
ο
ֻ˵οԸ
ʵϡⷽ뷨СǹӾԻͷѡ
εݣ
СǹӸҲͬɵĴڡ
ڸ߲ӰǰսѡСǹӼ丸׺úúһ
ƾԼһƯȫ򷴻
˵ྩʹȫҲżӰνȫŦԼ׶أڶڶǣǿĺԮЩ޷ֱע뻪ģȴΪǿ
ӴĺܣСǹӽΪͷвһҲϡ档
Ҫ³𣿡һ֧̣Цʵ
һ¡´ԷСǹЦҡͷ
Ҫˣʵ
šһߡ˳㽫ĺϢתּˡСǹ΢Ц
鷳ˡЦŵͷغסתСǹӡ˵仰𣿡
˵СǹЦ
Ҳ󵭵
ԴʮָмСǹͷ
û˵ڻе¶΢Цʵ
Ȼ˵СǹЦ˵
һʱʶĺֵܣΪĳЩԭ򣬱Զ硣ҸеʮȻȻˣҲȥ׷ʲôӲͼؾ档ͦ󡣡һֱ̣ӣһһٵԺڽҲƵ¶
˵һ֡һεѹԴȶǾþɳСǹҲΪȻ΢ɳһ񣬷֣µصͷġڣԺ󣬻ǽû˸ĵκܵһ˿ί
Сǹû˺ȽеĴʻ㡣ί
㡣ЦŰص˵̻ңȤҲϣһ첻ᵽҪˡ
Сǹһ˿裬ޱ˵ġԺּҵ¶ҵ¶ֻҪܰһƴǡ
ǾллСǹˡ̣Ц
õδ̫үŵˡ
Ȼ֪ʱᷢ⡣ţԼĿǰֻǵر˲ܵ˺̫ѡ
Сǹߺ
ܰȴδ뿪
δߣǻߡ
¡ס
Щʴӡû֮һЩ¶ɳµĲǷܰȻΪҡʵСָһ
ʲôʣұ㡭ܰݲ̫񡣳顣
˼Щң΢΢촽ú˵Ҷˡ
ܰѸվϸ־Υȡһ绨ǵ𣿡
ȻЦ
Զǵáܰ˵ǡ


1196 ҲԸһˣ
ܰˡ
Цߵġ
һҲķ
ԼǵóμʱĳСϷ滨ꡣʵϧ
񣬵˶겻ܰվǰʱŮˡǰһʶܰһ룬ȴȻȻ뿪
˵ǣ
ڴͷ̣úɬġ

һܣڴӴһȱٵŮˡ
СաѦ籡񡢶С񡢴¡ءﾮӡСˡ
ǵԼġ
ÿ죬뿪ˡû˵һúϢ
ú֡𾪣
ЩŮôˣ˵ԼһᣬҲô뿪ɣ
ѵǾͲҲԼ
Сָɽǵĳ嶯
ڣº´ˡ
´ĵһ¾ǳȥ
һۿĻ棬ʹסˡ
ɯ׺Ϊףǵ߾ۼ񡢶С񡢷أСˡýָ֮Ĺ£ŮǲرϲֻҪǣǱ²ɯģȴǹڵĲġֹ£ŮȤһߴߴ׷ʲͣ
ÿڲһ㣬֮ǰװ˶ưͣԼʵڲɯ׵Ķ֡ԭһĶǵĹ£оôƽֱ𣬼仰͸ˡֹˮθڡɯףܽһǺܳ¶ͨȾһһէЧˡ
߹ȥ˴кŮȴΧλ£ˣҲԱ
ѵҾôû
ҡҡͷȺķ䡣
һţ㱻Ļ澪ˣ

ԺбQΨһʻ㡣
Ⱥſڴϣϰͺͺһɫ˯㡣ȳӡ
ڴߣȺĺ󱳡
Ӵһ㣬Ūˡ
ûŶŶ
ι
ȺһƼŶ롣æͷסԼţСʦ֣㵽ûò֪Ҫ𣿡
ǡ۾۾١
ôСʦ֣ǲʲô᣿
æ֣ȺĽ͡˵û¡һܿˡһǱܵġֻǡƳһĵĴ⡣յġ΢ע£񡣡
˵աתߡ
ŵһ̣ض񶾵˵СȺȺ¶ʱϳ¡ȳӣЩҪƽλá

ҡͷ¥Ⱥ﷢¶òķš
ˡ
û˻Ӧӵ
ˡЩͷؼš
үﴫ׵
飡
ŭһ߿˷š
ġԼҶôòȥ࿴Ρڷ̫Ƕˣ
ֻǸһţɷˡ
齫
Ѧ籡Сաﾮӡ
ֹ̣ŮŮҲֵһ̡֧ʱһֻҵļ
ŶûôŮˣ
߹ȥʵأ
Ϲ
Ȼ伱ˡꡣŭû¶ϽȥӰүر
ίؿŮһۣޱרעضԼ档Ѧ籣ҲޱȽ´©¡
չȥʵôϾǴҲ󰡡
㲻ѦĲǮǵλ
λ
ѵЩŮ˿ƾͥλ
оӶǷ׷ɵĽڲ١뿪ζġ齫
¥ޱȰ˵ؿһƿƣȻط·͡
ƺȴ룬͵뵽һ⣡
ġŮأ
ղų̫࣬һеûع
ص䰲ŷ־ȻûŮ
ˣͷ͵س鴤ײŶ
Ůأżسʵ˭
ǵáŮԼ˵ⱲҲˣҪһֱԼߡ
񣬵ԼȴһֱûŮ
ԤС
ˡɯ֪û֮ˡԸ¡
Ϊʲôǵʵ
˵̫ˣϰߡɯε˵
֪ȥĶ𣿡
֪
ȥ

־š
ǿһʿȴһµϣͣߡ
ҡʱ΢΢һ㶡ͷǣĵˣ
š۶ǰ˿ĵҪȥĶ㡣
Ҳ֪ҡͷ
ĺǶ͡ƿ˳š
ϳһ֧̺ݺݳ
ˣʵ
šصͷ
֪ˡ˵
ڡؽҧ
룬ȥĶûԣֻѡ
ãȻ֪롣ݺա˵ԶһˡңκˡҲϲκˡһֱߣ˯۾ҵߣԸκεط̫á
οʲô𣿡
ʲô΢΢һ㶣ʹ롣
ŮԼ˵ʲô
ԶڸӲȡ˵¶ֻԼ¡
Խ룬Խܿ
˵̫ˡϰߡ
ǷΪ
󲻸롣
һ濪һ˵ʵ϶ֻûע⡣
һ·ϣֻĿĵؿ㹻˼ʱ䡣
ԼֻԼûע⣿
ʼŬŮӴĵεΡ
ÿһνӴŮ˶ΪԼˡ
ǲ˵ֻԼ߰˯
ʲôأ
أ
һ׽һϢ
ŮӲںʲôŮ˳ֻ뿪˵ûЩ˵Ĵڡ
ѯʹ£
һϲŮˣŮʡ
ʱ˰죬ŮΪʲôȻ⡣ɳʵصͷ
ĻŮʡ
ɽ
ɽ
Ůᵽѵĵطɽ
˵Ͼ۽ѩס
˵лᣬϣȥһΣ
ȥ˳ɽ
ȥ˳ɽ
ȥ
صͷš
ִ͵ƿţȴѸ˻תͷĿŰҲ˵ĳᡣ
齫𣿡ʵ
ᡣ˿ĵĽšû
ԿסӿڴͳԿסƾ֡
ãȻضƺ֮⡣
ŽӹԿסƼȴǳ΢Цӡ
Сġˡ

ɽѩ׷ɡĿá
һ·ɽʱԺȴصųŮĻ档
ŶֹǿҵķӰжϡ
ţԼһڴ˴ҵŮɽ
еֲϲţȴʼ޷ƽǵ顣ֱһ׸ĳ֡
˵أ֪㲻ڻǻʡ
ȴܴ
ϰߣϵĹִ˺ۡ
һ˼˺ꡣ
Ƭܱϴһ
ë£ҲΪ׼һ㡣
ǣµʱ̰ο¡
ôΪһݡ
ҲԸһˣһ˺
ҲԸ߹ʱ֡
ҲԸһˣĲ̡
ҲԸ㵽㡭
˫۷졣һ󷢲
ġۡ
ûԼ飿
ܡ¶ϣ
ŭ𡣿±ߡ
һ񱼣ȴ͵ɨԶ±һˣ
⴦յؾûÿͻ档
ôô
߹ȥ¾±ߵӰ
ǵӰ±ߣһ˫ڿҡšǰѩĻӳ£˼Ů⾪ޡ
߽߽ʱƼŮͷһ

Ů˭һͷ
ͷޱȼȴԽһߣһʵô
ޱ΢·Ҫɢ¾˼Ů
ѽŮЦ
ͷʯȻ£㡪ôһ
Ϊ֪ѽŮһԾ࣬ȻվǰСֶڱȱųЦݡ㰮𣿡
صͷ
ԸȢ𣿡Ůգ˫Ͼ
Ը⣡
Ҫ
Ů˷ܵһſϡ
Ҳֻ̫񼤵˫һŮ˫˫˻ѩ֮СѤõѩ
紵ȴڸǲɽЦòϢ
ֻӦС
˼Ѱ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================