==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ů
ߣ1913

ݼ
ɱšŮƪ
·˸ŮӴʼ˷츲صı仯սڵǣһ·Ѫ


һ ѧУ


1 Ů
ÿһ˶ԼҪĴѧšŮƴһ˷뼤
Ҳ⣬֮
ǵõǻѧУţŹЩѧѧãͤͤһʺһһ͡
ĵһĿ꿪ʼ滮
1һ꣬ȡҪһMM
2ڶ꣬һҪһƯMM
3꣬һҪһԼϲϲԼMM
4
һ˰ʲô£ûĿ꣬⻰Ÿ˵ġ˵ʱѧУᣬʱCSͷûŤð֣
׼٩٩̸ҪԼĿصʱͻȻҼžűһȥģ᲻氡ϹӣǸɵأݡ
һ˭ɱȫһı飬û˵һ仰Լѿڶ滮Ӳĸ˻ȥ
ʱ˹ĸԶѧ˵磬ҲϲǮ⼸Զðһ
תۣѧѹ
أڸأֻ˽
ڼͷ簮оһרCSѿڶɱء
𼦰ˣһСĻϱȥ˼ûбȥμΰӢ۵Ľžǹʵиһѡڱ˽˵
ŤͷϴһҪжĵһЦе
Ӿξ־ԸΪҹȥû׼ҲܳΪ𣬻Ƽ̹⣬׷ʿ
ƨ׷Ǳ߸ġһЦ˵
ص۾תţô׷汻߸ˣǱըҩըģǲУ̫׳ˣУ׷档
ǽžһһ˵ȥȾƲѾվԼ·˵
Цһа˵룿
߰ɣݡ
˵˵ЦЦ㵽ӵСݡ
Ǹӣ⻰е£ʵϵ⣬˵϶һͷһ
ӿСݾѧУĸʣЩˮ
ʱѾСſڡ
СӾʹⰡСвԸ˵
Ťͷ׸һɱ˵񣺡磬һǮҪ㻨Ǯ⣬һƨҲ÷ŵģɲ
˼ҵЦ˵˰ɣ˭˭һ۸ߣߣСҲǷ꣬һҪǮ˵ǲ˵Լ˽ȥǼһıƵġ
ԶǵһӴ˵ģ˿̵ֶֺĶӴӵ˳ɹǸƵЦˣ
һŤͷǰ˵˶ȰɣȲ˵ĺˮ
ӺǺһЦȣ˭ȡ˵ͳڴĺˮһ¡
ֻһĺģĴӵĶģģֽ˿ɡ
û˵һ仰ҪСˣ˼ƿơƣ
ӣʵҾǸлûСҪ͹͹ҪаҪҿ׷Ҹұ֤ԻǴ˵ťǮһߵֿʼ̸ÿһѧ޵һŹΡ
ֻһߵһơƣƯƯŮĸŮƵģʳ˼̻Ѱ졣
ҲһڣҪȣҲС崿
˵ŮҲУ̫ɡ
Ҳ٣㻹øѡƵĳɲ˼û׷Ƶģ˵
ֻ˵ⲻȵ׼㣬Ȼܴٽһٽ𡣡
ﶼ˰ˣѵѧУûһ㷨۵ģĪ֪Լ׷Ըɴ಻׷ˣһаЦ˵
ƨôҲ鳡ƴô꣬˵ʥҲգСŮܰڲƽžţ˵
ԣԣңң㵱һŮˣǲ׶԰ǻᰡһߴЦ˵
ȥġһ䡣
ι˵ҵ׷˭õ㰡ֻһֻ˺ȾƵأһ˵
׷˭ô֪
˼Ҳ˵Թô㵹˵˵ҵ׷ǰһõ㣬ߵ߰֡˵
ôеѡǿЦ˵
Ҳ˧ŬİڳһPOSS
Ҫ˵滰Ǽٻغ˲ѸյһơƸ˳
ٻ
ʵҲǸͦģôôáſӳ˼˵
нҲи¸ֻͳˣ
˼һᣬð֣Ҳǡ
ɣôˣĿѶ͵ȸԴˡǺǡһٷ5࣬Եʮ࣬мʮƿơƣĸСˣֱһֱ㡣
ʱֵʱ
˵ڲֻҹΡ
⻰Ȼ١
ֻܵʱĴһԶӵǰļһĽĲС
ģһҪһ֮ڽҵĵƾ˵
·ϵ˶翴԰ͷĺӡ
ضڵϣʱ˶ΧǺƿһ
ͻȻΧǴ˵ģʲôٿǡ
һߵ·˵ҲԸ죬׷ɢȥ
ֻ̧һŤͷʵţأûо죿
ڵϵƺһû
ҡҡѾѵԴŴ˵С죬ӰѾҲˡ
ۡһ˵ϡ
ҡҡҲңҪȥ˯ŬһһѧУķȥ
ٺȵ㰡˵
Զذ˰֣ˡ
ǵƻԻ͵ĺɫȥ
мơƣһתתţ֪Ѿ12ࡣ
·ϵѾûˣϵСҲţֻлƵ·ƻɢһ΢⡣
еѵԴᾭҹһټֺơƣʱ׵ˣ·ǶŤһ
ֻܿһŤļһ
ͻȻ䣬ֻߵһֻһʵڼžĴϵĸӵ
ԴҲӣڵϹ
ԣôŮ˵Ľţ
ʵԴ͵һ£һӣԣǸŮˡ
ĲµǰĪվŵһŮӵӰ
￩һ¡ŮˡƯŮˡ
Ƶ·ʹ޷Ůӵֻܿ磬ҹ绺عҹӯķ˿
Ů
Ůڨĵһ仰Ҳ֡
ҹеŮû˵ֻվһ
ܿüңͻȻŮĵƸоرƵġ
κǰŮˣֻͿˡáƵģʵ˵ҡҡ֡ûôῴ㣿
վڶİŮû˵һ仰ֻǾվںҹС
ȻˣվȴûΣ˵еʶǰİŮˡŮѵڶע˽⣬Դ֤ǰŮӿ϶ǸŮϧԼԴʵǲĺܣԽ뿴ȴԽԺҿ컹ܶ
ֻվбȾסֱ̾٤ʦеһȡ
Ůôôˣôһ˰³һ仰
ҹеŮԾһһᣬڴһĵŮûеطȥ
ڿڷЦ֪ΪΣȴеëȻĸо
ϧ˵ȴһоҲûС
ǡôôᡭûеطȥأԴ۾
ҹŮ˵ִ˹û˿Ҫҡ
Ϲô˵
ҹеŮԾһҲû˵һ仰
㡭㡭㡭֪ôԴ˵ϡ
ҹɫеŮĵ˵
ҡҡСѧһˡҵԱױƷƵԼ
žҹûл
ҪҪҪ͡šҡɡԼ֪˵ʲôǰҹɫеŮ˵
ңŮ˵զҹɫвšе
һѾӵڵϵ૵˵㡣
ŮͻȻһЦЦҹɫҹڿտĴϻš
֪˭ôŮ˵һںҹд
ģ˵֪
˭
Ů˵֮㳹׵˵ϡ
Ů˵ЦɫҹֻŮĵ˵ǹ


2 ˲
һ˵˵ʲôõģû
ȻȷʵˣȷʵҲ˼ǵúһȾ֮ʲôԼΡ
ǵһŮˣ漰ŮЩʲô˵ЩʲôȴһҲǲ
εĲ⣬ƴȥʱȴʲôҲ벻ǣֻԼһΡ
ڶűһԴŽʦȥ
ŶȹЩƯMMʱҲϾȥΪͷʹʹܽ
ҵʱͬѧǣǣ˵˵죬Ȼѧϰġֻȴ޼
ˣһƽͷڿϵŸսҵкЦ˵
Իд˿ҲſϵأҲȴˣ쿴Ҳ̫á
ӣ˵ȴˣһߴŸ۾װ˹ĵҲЦ˵
ûдǾֱߵԼλϣ˿̻еͷʹԴŤ˵ˣúҲûеˣˣˡ
һЦ
ƨ˵3ƿſˡ
ƽͷ˵ִſŵء
أǰɣСӾţȻ˵Լ
ҲգҲգ粻磬ҪϢ˵һſϣһҲǡ
һǺЦ
˿˭Ҳûע⵽ǰţһͷһĹСһ£űֵͷǰصĿα
ſڿϵʱ֪ô£ſŲ֮ܺи۾Լһ㣬̧ͷŽңͬѧɸ棬˯˯ȫûעеƣű˻ȥ
ǰڿϰڿεʱ򣬰˹ˡ
˹ͬѧһֱΪҪɫǣΪ˵˹ǰʱΪѧϵ㱻ҿüҵ׺ʵּүһ˵ᵽƤӣԵҲͲ֮ǣȴûһڸ֮⣬ԾɶУȴһɻﲮ硣
Улþͱɧ˺öΡ
˹۾þľ̵Ļ˹ĵޡ
˿̵ԾɹԶɫԵ˫ǰţлѾͷһۣлý촩һۺɫTһ˵СùĹ¡һɫĽţп㣬ϸеԵ˫ϣһ˫ϸ׵һͿľ޵ɫԵĿ޶ԣɽϵŮ
ȫ࿴˹ˣҲϽܹ𣬶ŰѲԵ̬˹
˯˹ֹһ
ͬѧǣڲ˯ʱѵð꣬ȥ˯ʱ䣬۵ʱҲ50꣬ټݣݣҪȥ10꣬Ҳ˵ǻ۵ʱֻ40꣬40굱У̰˯Ͽ˯εʱҪ10꣬ܵҲ30ʱĻϣͬѧǣ˵Ըֻ30ô˹ǵϵĸ߲ڲžһ
ֻеͬѧͬشԸ⡣
˹ԼĿڲţţһԼһһŮһ˿ʤһЦ˵ͬѧǻԸ˯ô
еͬѧͬ˵Ը⡣
˹һ㶣űҡҡ۾СԴ̾˵ǰӲɽҲ
һƬЦ
ͬѧǣҪЦˣЦҿԣЦԼǿɾԼԼˡ˹ȻǴĺܣʹӡ
һɵҲᳰЦԼǶ죬Ȼﻳˣվò˵Ŀڲš
װİΣڿûмǴĻϰôˣһߴ˵
Ȼ˳ôʵڲҹάʹĸȿţħƵģӳøǳͬѧǶ˵20꣬μǵʱֶûױˣֱС
ֻ˹İͷת˹һЦʱеĻŭţƸоڸŵһ㣬ҪٽңɦŪһ㡣
ȻɫϹ۾ͷת˵йȻȴˣͿ϶ԭ򡣡
һƬ
δˣǴҶĿڲͶأķڷ˵ôµĻˣȻǵֵˡͬѧ˵
˹˼һ£Ҳֻ˲¡
˽⣬˽⡣
ͬѧǣҽʱΪ˸ϴȫУедĴĽˡֻ˹΢Ц˵
һƬԭô°ҶйƤһλϡ
ԭϴУΪѧǵдˮƽžд¿С˵ɢģʣʫ裬˵ˣֻҪдֶУȻùԱ˵㡣
˹һһλ
ֻһгֵĳ̶ȳ˵󣬣ǰξҲûл񽱵ģ
Ȼȫѧѧν˭ĶôһССġһ˫۾˹
˹΢΢һЦСƵĹթ
ǰࣿ˹Ȼθڣ˵һӲĸ˻ȥ
ôһЩ̲סʵ
У˹˵˳ϴŹٵЦϾ༶Ĵͷˣо仰˵ͷС
ۡ
ֻ˹ִ˵ǰ༶˽һ˵һҲǰС
һ󾪲룬˭ĲôðҲûпĪ˹һԼдµ˽ҫ
˭һ
ͬѧҲ۾Űε죬ϣԿ˲š
ιѰҲݣ˯ˣޣ˹ˣ㻹˯
һߵһѴ˻ſϵ˵
̧ͷ˽̨ϵ˹һۣƨ¡űزپҵſڿϡ
ûٴǺͱһͬ۾Űε졣
ֻ˹˵ǰλͬѧ˽60־ͻȫУĵһ
ô棿ͬѧǲ̾
˭һʵ
һбѩ֮ƵлҲһ˫ˮ˵죬˽˲Ÿ˵
Сãǲ㰡ǰĲɻ˭ܱȵù㣿ͬһһ˫һ۰׵ϸ°͵л˵
лҡҡͷ֪˵ĲΪдһִʫ϶Ҳ60֣Ҳм֣˿̵һ˫Ҷüˡ
ֻ˵˳
ͬѧ

ȫֱֲ˵ƽһȡ
ιιأݣ˯̲סȭͷ˹ȥ
Ĵ۾һ㶣ֻȫе˶˫ĿŹһԼһ
ҡôˣôң
ɵƣýˣһǵһһߵѵļһʵڲŵ˵
ʲô
ƱָӾȡ
ҵýˣʲôһͷˮ
ϴȫУдĴ˵
Ϲ˵ϴλдĵʱ˯һдһٸֶýİɣ˵
ֻ˹ǺЦ
ǹֲš˹Ц˵
ſվڽ̨ϣһô˵ѵԼĵýˣ
Ҳ٣̫ˡ
ֻЦʵдʲô60ֶܵýҿд600ء
Դ˵Һǵҵʱ˯εʱͻȻμԼ˾д˸ˡ
ʲôȫһξ̾
ˣˣͬѧǣҰȫУһýͬѧ60ҲҪúѧѧ
һߵ˶ǰŵŮлҲŤͷһûôע˵ȫûйע˿̿ҲһĻͦ˧ֻ
ڽҵĵڶһСŮһ˫崿СסЦȡ
ֻ˿ɤӣ˵Ŀǡˡ
ˣˣѾȹ41죬ڲŻȻ֣ʵٺãҲǸ䡣
֮ĿŶȫͬѧȫ඼һЦ
ͻȻˣڶǰ21Ӣʾξǣ⡣
Ҳ̫вˣЦһߵ˵
ȫЦеգڿңأ
䣬䡣
ȫͬѧ˵
һߵлҲЦȻ60дȷʵе㡭ϸĥȻһ᲻࿴ۡ
оԼεýô˳ͷƵģȻ⽱ĪԼû뵽ѵԼˣѵ´û׼ŮͶͱ
˶ڿĵʱ򣬵ûзһʧӰ
ԭһ˵ѧУò׾ĴԼȻòڣ֪һԱ㰾ƿսһͨﵩдһƪֵС˵룬˵ԼĲɻȲжһѱһỹûжġ
˭֪ξ60ֵ¸ȥʵŭ֮ﲻԹȫйϣû۹⣬ʮ˴ڡ


3 Ů
Ŀγһ˵Цмܿ͹ˡ
ӣ˲¶డ㶼ýˣƽͷҲ֪ǿ仹˵
һߵŽһҲӭ˵ǰҿҲȥƱˡ
ޣǰͼʸɣħ

զûзĲͻͽأŽ˵
֪ʲôе͵ţƵҫôõӡԴ
ţƣСİ񡣡һֱվںߵЦ˵
ЦŴȤ˵һ治ǴСѧͶ徭ѧͿʼжʱۣеʱͿٿȫ飬ô͵Ź»ˣ׸ˡ
ˣ˵ˣ˵θκˡŽŶЦ˵
ȥġ
缸ʵ
ɡŽ˵
˵ͷ˵߰ɣһȥɣþûˡ
ȥԴʹҪȥ˯Żʹͷ˵
أأŤͷźߵ˵
£ŰŰǡЦ˵
ɨˣ˵ɡŽ˵
֪ɣ̫ӹˣ˵
߰ɣȥɣˡŽ˵
滹ظ˹ȥ
һУȥסĵطʱԼ200ԪǮһСݣԼٷ˴ѧ϶һMMȻͿʼд˵еͬӣ˭³⣬ûһѧ㣬ѧãԼֻܶؿշվǷӣ¾㱸ھֻ硣
Ҫȣһ˲˵ֻҪȣʹ˾ȣܵȵҪģ⻰ûе˲ôĦھá
һ˲һùˣүҲ˯ɡ
ֲ֡һɹһʧܣ˵⻰˼ֱǸš
סĵطһСͬ仹ɾһŴһӡ
һͷ˴ϡ
ѽ
ʲôͶ¿ڴԼһ¡
˸ӿڴ˳
ʲô
ֻԼϾһ͸λεӣӲʯǽӣֻĪĸоһůůϢ
˭ôҶ棬Լеӣȥ˿
֡˵
ǸŮİɣǲ԰Լ춼ûкŮ˵·Żģ԰룬ȷʵԡ
أ˯ϣɵ˴ϡ
СһᣬôоԾǸо˿Լһ㣬˸
谡
һӴӴϻ
Ծǰ棬ͨͨ
ֻǰȥȻھȻƾնһŮˣƯŮ
ɽܵ⻰ʱͷġ
Ůӿ20ҵӣһ˲崿ģɫȹߣȻȥŮһ㣬һͷںڵ㷢һȴԵ΢һ԰ףĸĺɶһӾãֻվ˵СϹһ˿޵Ц
㡭㡭˭ôᵽҵķڣԼȻ޷ǰʵġ
ֻһԴΰ
ŮԾһ仰Ҳ˵վ
һӣŶŮӣȻǼƷмƷĸ͹ĵط͹̵ĵط̣ѧУУú
Ů֪ôóȻһķǡǺܲԵģȸҴк֮϶ʱֳһ˿Ϊ˧Цݣǰǳ˵Ůӡ
ŮԾһһ仰Ҳֻ̧һ˫ˮ
ŮǸѧУģˣôҷˣסʵѵԼˣѵүˣ
ŮӲ
ŮԿóǸŶҪ˵
ŮԾɲ
ˣŮ֣롣
㲻ưͰɣ̲ס˵
ưءͻȻһöĴĶֻʲô
ԭ˵۾С΢΢ŮЦ˵
ŮӲٿһߵ档
ϻҵȻ˵ˡŮӰһ˵
μŮӣжˣһԼķڣүǣĺ£·ϻ֣϶
һҩһϸǰ˵ŮӣҪ˵Ҫ˵崿崿ôô
Ůһô΢Ц˵
Ůûп
óĬûشˣοǰһôƯŮ
ǸѧУģ
ŮͻȻЦ
һ㶡
Цʲô
ŮӲٿ
ԽŮԽ֡
ˣŮôˣ̲סʵ
ġ
27롣
ҡҴģе㲻ԼĶ䡣
ŮƤĵ˵ͷһ˫˵գһ£ѾĿɿڴ
ҡҡôܴԣ˵ôʶô
ʶŮӵ˵
ôŮС˵
ô֪е֡
ԼҵģҵȻ֪ˡŮ˵
ңʲôʱˣôͲǵˣһѧУԴϸ룬оơ
Լ׿ڸ˵ġŮ˵
ϣϸ룬ϲԼٸغȾô԰ԼҲûʶ
Ҽ㣿һŵӡ
Ůӿɰĵ˵ͷһ˫Ŀ
컹Ӧˡ
ҴӦˣӦʲôˣˡ
ӦԺҪҡ
OhmodˣǼˣﰡ϶ϱⱲӲĸȻƾճһŮҪԼҵ찡ܻϣڱҲԸˡ
ģز
ŮӵͷӦ˵
Ը⣿
ԸⰡǰûҪңòҸҪˣôܲԸأŮӺƺίƵ˵
ֻڸ̾찡ذȺôҸˣ
㡣˵֣ͺñȶͬ־ըﱤʱ˵Ϊй尡Ǻͷһ
ŮͻȻЦǸˣ
û뵽ô˵ԼǸİ
Ұãһһ㡣ǫ飬Ϊ
ˣŮһЩô˵
Ůӵ˵ͷ
ʲôסôǸѧУЩӦһ£⵽ʱ˼Ҽˣǻ鷳ˡ
ŮӾ˵ֻܻشһ⡣
ʲô˵
ҽ
õְס̾˵ӱͺã˿̸ӻƪǰߣðȺ쵰ĽðѧУŮһ
һһҪ㡣ŮͻȻ˵
ʲô
ֻ˵ʵѾˣҡ
ŶŮӡ
ǹ


4 
⻰ž͵ۡ
ǽȷʵ͸ײˣһԼķ˵ƱнǲƱļʻС
ԴǽĹŹŮӣ˵Լǹ֮״ˡ
㡭㣬۱ЦôǲǿѪƬˣҲţǰƯĿɰ崿д˵ɬд˵ɧŮӾȻǸ
㿴ڿЦô˵ֻȻһ˿磬ӯķ˿ɢҿ
һϸﲻԾķë
İɣ
Բܡڿ21ͣءԼ˵ԼǸä
˵ö˶˵˲ƫҪ˵Լǹޣޣһ߰οһҲͬʱοԼ˵
治ţŤͷһ˫ֱֱ֪ô£ﾹë
šе͡
ͻȻ̾˿ҪǲţҲûа취˵Ҫң׿ڴӦҵģΥŵԣһɱ㡣
һѱĵϣǰͲŮڿŮͲȴǸ
ѵǹ
Ҳ̫ˡ˵ȥ˵ǲţУſǸӶš
㡭ǵ˵ԼĻأǵ˵ԼԼǸأҪð;ԺСǰŹֵŮ˵
һȴԵò԰ףĵ˵ǹ
ױˡ
ǹǹ˹
ܰɡңҵСе
ͻȻЦ
ˣҲûа취ѾӦԺҪˡ
пԣֻúವֱԼꡣ
ġǹ㡭ôˣֻǶ˵Ӱ˿ȴоͷҪҧԼĹꡣ
ҵҡ˵
ҵ㣿ܣ϶ܣô˵һôҲ˵
Ҹ㣬ڲӦҲôӦӦҲôӦ˵Ҫң϶ˡЦ˵
һƨ˵ϡ
Ҹ㣬Ҫңҿ϶㣬෴һᱨ㡣˵
ңֻҪңҧҾͿˡ֪ô´˿ֻǰŮԽԽĹ԰׵ûһѪ˿˫۾ȴԵеն
ģʵܷģЩȫǵϹĵģǣǸΥŵԣһɱ㡣ͻȻ
˵
Ǿͺãģһ㣬ҡû˵ڡ
ɵ㶵ǰԳŮҿһҪѧô죿
㡣˵
ңҵ찡㲻±˿ˣǹô⣿̲ס˵
ֻС̧۵̫˵ʵҲ֪ԭһֱ˯˯˯ţһͻȻˣ֮󣬷Լ͵˵ûһüԶûһõкȴûһüֻǵһҵġ
ģϸĻغ֮£ˣεʱһŮģɣ
ûһܿü㣿ŵ˵
˵ͷ
ôͻῴأԴ˼˵
ҡҡͷһɰıŲ¥
ô㣿˵ʱǰƷŮﻹһС˷ܣվôǹ˹;ô
һעֻҪҾͿˣҲԲȣǮ
Ǻǡ
Цˡ
ðɣҾˡ˵
ҵ£һ㲻ңңҧҡﻹе㺦¡
Ц
ĺˡֻҪ㲻ңҲ㡣
˵꣬һ͹Ǹ˶뷸ģǹĹĵСظɵһϧϧϧôǸء
㡭ңҲðɣ˵
һЦģҲֵģ
ֻͻȻ֮Ƕ˵Ӱûˣֻʣ˳״ҵ谡˹ˡ
ֻǸղŵ棬ɷǸ͸λεӣ˹ȥϵӣһ£վңڹֻһůȫһɵ


5 
ھһ¼֮һγʧߵζǲ˯ǲ˯
ֻҡҷâӷŵһߣҿǲ֪ô±֮ͳֵľǸŮžͻһãԽԽǺ£ɴ಻˯ˣһϡ
ڶûɣϵӣ̾˿òԼţп˳ȥ
ۣ濾Щ̥
ѧУʱ򣬰ſڵĵطػƵĶſӣ͵
ûǣ˹ȥ
ӣӣϷҪˣֻһ߻֣һǵͷü۵Ĵк˵
أƵġһ䣬˹ȥ
֪ˡЦ˵
˹ȥֻڣû̫ˣֻмŮվ׵ľǣһͷͦߣһ˶ױվڰ໨лõǰ
ǸģסʵվԼĽѾõŮǰȻ⡣
ֻ˵㿴׷лء
ݣضı˧׷лã˵
ȥģӣʲô˼Ҹ۱ȣأ˵
Ǻǡ
Сۣ˵ѧУӵˡ˵
۵ĸͷȷʵԼߣôˣб½ҶӰССŻ֮ذسʲô˲ġ
ôһζѲǳԲ˵ᰡЦ˵

ֻûжˣֻмŮŮлһ˫ǰվŵС
кʼû˵һ仰һᣬͻȻŤӽ˳ȥ
лû˵һ仰ͷȥصĿα
СŮ˽
ʲôôûпף˵
Сì£㶼ûп˵
лˣŵ˵
ЦЦ˵֪˵ѧУӵģ֮ǰѧУܿƬִʫء
ҲݣЦɲΪдԼʫʾ͸԰ڣҲд˵
Ǻǣԣ˻ӿǴءЦЦ
𳶵Ǹղɶʵ
˰֣ڳһ֪ӡ
û˵߽˽ң߽ĽҵʱصؿһлããлҲ̧˫۾һẦߣȻٿŮһۣϽĿ˻첽ߵԼλϣȴڰԼǸҷϡ
ſϵҲĿ飬ǽסڴǿӣһĪĸо
ڶڿΣѧУȱҲûٵҲڿΡ
ʦΣִͷ͵ġһܸϽ
˴ֱҰɣԼȴ˽¶Ů˵ĲУʵҲᣬҲǸˡ
⻰ʱ򣬲ѳӸ˳
ʱΣԾɴǴãﱧŸԶǸŰ嵽ľϻƵ
˵£¸ݣѧУҪһȫУ꼶Сÿ඼ҪһȥҲ⡣
ðŮһмŮͲü
У԰˵û˲ϲģ͸ƵģûһϲŮһ
ǰ࣬ȻûʽԱҲҪ˲μӣǹһͰѲͳһ£ȻҸǿŰе15λ˵
֡һ𺰵
ӲμӰɣ˵
ңҹ̫ͣŪһ˰ɡƶ˵
رӵĿһۣһ첻ţ㲻ɣȥ¡۸缸Ҳϳ԰ɡ
԰ɣҿɸ˵лûȾݿɿ˵ϲУҪ¶׷˼ң͸ɵȰɣЦ˵
ô£ǳɣί壬һ̽ôBasketball
񻰡
˵űȥ
СӣҲ棿ضŰϸͷС˵
ҪƲˣôܲμӰİһ˵
Ц˵ǣӣͬѧҲб۵Ȼ˵ĴΪʲôܲμӰ
⻰һ˵Ц
ҲǸö˵
˹Ц
ԱߵĵطһȺŮ˽һָָǸһֻֿлһڲٳϣһű飬ؿţʼûпһۣⲻей
ܿΰܹ˳ܹ11ˡ
˵ʮһҲɸѡһ£ͷ55Լȱһ¡
أ棬ķһ𣬶һǺ̺ʯ࣬·壬
߾ʹȫ䵽зλϡ
178ֵĸͷߵġ
Ǻ
ӿʼˡ
һȺŮ񻨳һŰȺڲٳϵлʱҲĺ˿α˹һߣֻ׾ϸǡ


6 ŮԼң
εһ죬ӾͿʼˡ
򱻸ͷ185ĺ̺˹ȥ
ˡֻŽ˵̺õ򣬰ִܿ˳·壬·СӣСʹ򣬲Ǹλö൱ĺãֻʱһת׼Ҫ֣ȴСۼֿ죬һϡ
ܿ죬򴫵ϡ
ǰǸԼͷʯࡣ
򰡡
ں溰
ûֻ۾ǰʯࡣ
ͻȻ·ʯӸ׼ȥֶһСӾȻʹթѾұߡ

һƯϹ
ŮһƬС
쿪ʤմմϲ
һߵлҲ࿴ۡ
ģӡ˵
ϽطʱҪɫ
ܿ죬·Сû뵽ղԼһʱ⾹ȻСӸзߺޣӹ֮һƯͶߡ
ߵؽ֮ҲһͶתתûнȥ屻̺˹ȥ
ʮӵɱߵķ23Ǳߵķ41һ˲ࡣ
˲ей
ϰ볡ܿˣϢʱ򣬼ŮЩȪˮ
ˮֻһ崿ŮһƿȪˮݸ˻һ߲Ťͷһȣ˵ľ
ӹˮϲеˣЦһ£лл
ûпЦһ£ȥ
е⣬Ťͷһֻһ˫˫ԼлãĿŮһӴлñת˹ȥٿһۣﲻʧһ¡
𣬺ܿ°볡
ֻһ˵ͻȻ˹˵򴫸ңͶ
㣿Ц˵
ûֻǿ
ûҡͷҲûеͷֻһ˵ģûп
ܿ죬Ǳߺ̺һ壬򴫸ʯ࣬ʯǱ߱û˿ؾȻͶһ򣬽ˣ43֡
ȷԵ
أڳĸϣһȺŮҲڼ͡
ڵϡ
ˣܿ죬ߴĺ̺ǰһٶʹú̺˭֪һϡ
ʯź۾Ķֻغ˵ӣ찡
ûһ㣬ֻš
˭Ҳûע⵽Сģﲻͣػ֣ĸӱСû˰¡
ֻһתʯҲϵˣĿ˰㣬ͻȻ͵ʯײȥеȴȥػˣԷĺ̺г·Ҳ
Ȼһ򲻱עϡ

Ͷ
һٵĶûеȵ˷ӦֻŮһˡ


ɵ۵棬ػˡ
ĵûа˿Ժӣֻ˵طɡ
Ҳûпػǵ˼Ȼһ֣Ǹ
ܿĵ֣ܹͶ5򣬽ĸȫզ࣬һߵҲЦеġ
ܿ죬͵˵ĳȷ51VS54
Ǳ߻־ܸǱߡ
ĳʱÿһ˶Ѿˣϵÿһ˶Ǻ䤱оŶԼġ
ò׵صصǰǳ·壬·СӴСʹؾԵúǴݣͶֻܰ򴫸ˣ棬ǲУִϣô˶֮ʱǺ̺Ҳӹʱ˶һľ档
Եñгһͼͻƣһ߻Ű򴫸˭ۿϵ˶ѾƣʱͻȻţ͵
̺ߴʱѾ˭Ҳû뵽һתûͶǻת˺ߵСġ

Ľӵ֮ӯ
ڿлһĻߡ
ѡ

ġǺȲ
׷ƽˡ
վô˵һʱҲе㼤
ʣ¼ʮһˣ̺Ǳߣһ򽻸˳·壬ϧ·ûͶȥ˵ϣδ
ⳡƽָա
ʱǶסС˵аСͦˮİ
ûпֻǵһЦ
ξ˭ȥμӱ
·壬̺ģ׷ϳأʯ࣬浱油ôˣ⼸öѵǵˮƽƵһֶҪ˵
˶ûп
Ů˷ܵĿЩ˿ֻãĺá
ӣĲ˹һ¡
ף㶵װʲô⣿ŸղŰԼ۵Ŀڴ
һ㶣һֻӡ
һˡ
ӣôﴧŮ˵ӣǲǴ͸ǸŮģЦ˵
ûп
ҿӡ
ֻͻȻ˳Χļ˶һ
ôˣŽҵ˹
Цû¡
ҲоԼе㼤ˣ˵û£û£棬ղŶԲҡ
ЦЦҳɲ
ҲЦˡ
˺Щˮ·Žȥ
ͻȻһöĶ
ŤͷһֻŮл˫ֱԼߣ˿̴һţп㣬ع޳ϣһۺT
˼룬֪ô£ĿֹһбѩŮ֮ƵлôԼˣѵ
أԱߵŽһ
һӻɵһ¡
£˵
лһ˫۾Աߵûп
ǸӣȥȥȻ㡣˻Цһ£ˡ
ҲЦһ¡
ֻлһ˫˵ͻȻ˵ô
ûûСе㲻ϾǴŮһθԼ˵
лúС춯˶˵ĻҹôСӺҲǵһԼˣҲе㷢졣
ˣʮǮ͡
ֻ˵ðð
лһЦðɣУſڼ

л˵ӯĲˣһ˱ǵζ
ΪѧԺҲΪ޵Ů벻Լ᣿ʼûбԼлõ뷨ǲңĲңлþһ俪ѩɽһѩһߵԲλ࣬ϧ쾹ȻԼѵүˣ
Ĵ˿̵ļֱеɧ飬ֻұģǽҪ¼ĸһС


7 Լ
˵ĵĪڼԼ
ĪлõԼ
ðżƱ
ȴ˷ܼ˷ܣȥ
ֻʣǡ
޸ˣЦ˻ĽЦ˵
ţϹ˵үҲɣ
ˡ˵Ҳûг˰Ҳû˵ǧģôƣŮôԼأ
Ц˵
Ҹ㽲ҪлģҸ㣬ҾҸ˧ģǮģ25֮ǰܽ˹йаġش˵
Ͻȥȥ˵ĻУشƨɻ̣ҾͦáЦ˵
Ҿȥ
˱˵Ц֮һСԼסȥ
ػЦ˵Ůֵܣص
ûֻǰְ˰ڱУ԰ȥ
֮͸Ͻϴͷˢ·޲ðϵƤҲһ㡣
ϴˢְ֮Լӵ̯ϻ30ԪǮBvlgariˮƴ磬һ׼ʹŮˡ
һûиоʱ˵ɽ죬ȴظоһһĹ޲ԼֶȦ
ʱķĥ֮£ĵУſڡ
źŮûڻȻŷֵĲǸ£ǵһҪԼԼƯŮˡ
򲻸ˣԶлӰĳۿԱ߻ͬѧࡣ
򶨣ȴܿƣıQ
˼Ⱦˡﴫлö
лûл·ǽţп㣬Tȥİ͹£ˡ
ûУûУҲ˵ѻĹһģ
ԱߵЦһ¶л˵СãŶ
лӦһ
һۣˡ
һе㲻֮
Уſڹ߹ͬѧſʷһˣŵѧԺŮȻԼ᣿Ǹŭ
ջлÿ˿ڣȥϰɡ

һȴӶµûţô˵ôڡ
˵лã˵Сġ
лһоƣʱڰͦ˵ôô˿һ仰Ҳ˵ˣ
ô˵лһ
ɿһ£ҡţɤʱʹ
ôлÿЦ
еȣŮһЦԼίʵӺ˲١
ˣлãڸﰡ𽥴бѩŮ֮ǵлһ
Ҳûʲô£ȥתתл˵
Ŷ
ˣѧУҪμμôлһŤ˹˵
ˡ
ðʱǼ͡л˵
ллڱ򣬹ƶӮƶ˵
лòʣΪʲô
ڵĻǶſ㣬ǻĴ򰡣佱СӴСѾڻͨ
лЦ
ǸŮ˲ϣ
οлֲǲ֪Լ
ֻл˵а˵
˵϶ţʱȥ˾֪ˡ
ģ
췢ġ
ǺãǱʱһȥȻϲܰæܰӮһȥлЦ˵
Ҿ϶ңֱȡھ
Ǻǡ
˱˵Ц
ǰĵطʮ·ڣк̵ơ
е˶վ
лҲվǡ
ֻͻȻ˵߰ɡ
أɵϡлʱ˵
ǺƵʱǲߵģ֪ǮΪʲôôŤͷ˵
Ϊʲô
٩˵ǰǿ˲ߵʱųԽˣ㿴ɹʿôɵġ
ǺǣؽͨлͻȻһ˫С֡
˵Ƶģһˡ
лȻҲоʧ̬о֣һ˿ȴͨ죬ȴԵøӵĿɰ
Ǹ
СûдƣʵʵĸŮлһ𰲰˳˳˹ȥ
һʱ֮䶼˵
ͻȻ̶
Ťͷһ߸źɫıS600
ƣ⿪۵ëǰĵطҲû˵һİȡ
ߵлȴͷҲŤ˵ǿ㣬ȥǰߵĻױƷ꿴
˵ŻûеӦСǰȥ
ƵϽ˹ȥ
ɫıS600ˡڽϴ˿̳٣ܿ챼S600׷ˡ
ǰսǴͣӳͷͦߣˣл˹
ֲãղ⳵ƴذȣѵʶлã
߹֮лҲûŤͷǡ
ֻһһڶ˵лС㣬ҸлС㣬ⱻ߶š˵Ťͷһߵ
ǰľʵ𾪡
ֻлõ˵òǱԼᱣԼתҰְֲ֣꺢ӣò˸ҡ
˵ͷҲŤǰȥ
˶û˵ɵվ
߰ɣȥ֡л˵
ɵɵĸ˹ȥ
Ʊڵļһﵹɵվһ
˿ֻһѣΣǰ˭˵໨лõļSǳģ˵һ죬٣У޲лһӡ
չǴ˵
Ϊ˵һЦ˸Ц˿һԵЦ
ȴãЦģȵԲ档
֪УͻȻолǰЩѹҿǧС㲻ѧУڱĵطû˸оϴģģûп
ţ˭Ҳ˵ŨҵȴɹƤۡ
лõֲסձɹϽһ·ĵ
˽ȥ
л߿Ǳ߳
лãղְıİɣͻȻʵ
лһŤ˹ǡ
ûл˵ֻ˵ְҲǵ㡣
лСŲأֻԼ⡣
㲻ŮƢҲû˵
ֻл·ֿǼ·һû
߳ȥʱԸолеڸġ
ֻŶĳȥߵл֪Ҫ
ιأ
ûп˳Уһ˹
лЦһ£˹
֪ҽҹΪʲôôлͻȻգ۾ʵ
룬ĪϲˣһǸ
ȴ˵֪
ֻлͻȻ˵ǸӿԸҿһô
лͻķһˡ
ʲôӣû
ǽڲٳҪǸӣл˵
ԴһӴˡ
ôҪӣ
ѲŮϲô
ӿǸŮģ˺סɣһʱ䲻֪
ԸҿôлһСʵ
䲻Ը³£վĿʧֻ˵
ĴӿڴͳֻŮӣλε̫۹£ǷҡҷĹâ
лĽ˹Сϵı飬һʱĸ
ӣʡ
лõ˵ͷͻȻҡҡͷ
ҼǲˣֻǵСʱ򣬰ְִȥԶһսѼҵʱʼźƼӣǵõʱҰְλսѵĴ֮ԵʱҼǵñȽʱȻƸ꿴һԾʡл˵
Ŷһ
ˣģлʵ
ҡҡͷһӵͷ
ҵİɣлʵΣ֪ôشֻǿ˵ͷ
Ҿǿɡлðӵ˹
ӽһů˳ȥ


8 å
ڽϹ˻ᣬһ߰ĵطҪ
ڼ˵Щ޹ʹĻ˭Ҳûٶ˵
һᣬлȥ˺ϴּ䡣
һﰵ˼ǧСѵԼԼﰮĽ֮飿Ϊӵ£
е㲻ԣλŮȴֺƲʳ˼̻Ƶģô죿
ͻȻߵĵط˵Ц
ֻһѼɤӵ˵Ůȱϰɣ
һŲ̫׼ͨļһҲ˵ǰŮ缸ȵ£
ŤͷһֻĸŻڵåϴּĵطΧлá
һ˹ȥ
ֻлöݺݵע⼸åСֻڵϻӰϼå벻åĵԾɲå
һźɫ䣬ͷȾŻëļһ̣С˵٣ͦĲζ
ԱߵһЦ
һͷƵļһ˵Ůô缸ᣬһϵ£˵һ˫ɫ۱лõĹĹĵظɨɨȥ
å
лñϾǸСŮǰ˭ǰ˵ЩĻ˿̣ȴСеŵĲ԰ס
Ǹʲôʱ˹һӵлõǰ
лÿ翴һ㣬СһȻƲһԷĸˣһһå룬ҹѣҪԼֲ˺ãתһ룬ԼСлÿǧ⼸˵۸ˣҪĻԼȥ
ߺӢ۾ˣֻǸȾŻëļһЦ¶һĴ
ԱߵһҲһЦ
ǣʶϽжԶӹԶø缸𡣡
żåĵװп࣬ô죿
Ȼװһ̩ɽѹ˵үǵĻͳΪŮʲôˣ
Լо⻰ʱ˵ġ
ֻǻëһǰװӢۣٲĻ乷ܡ
⻰˵꣬ǼһﶼʼЦ
лåСŵøǲ԰ס
вãǰٷ֮һٶˣϧǣ죬ԼһģȷʵеѰ죬һлã
ѧУʱ˵һȺåר̣ЩŮѧѧУȥʱ˵һŮѧåּˣŮѧѹڴϣ˼ûвŮ¥ϵɱˡ
Ī뵽⣬ǵġ
ǰĸһȷʵеӦ
òãֻǻëͻȻ˵
顱һȭ֪ߴߴ磬ȴ۵Ĺأ֪ǴˣΨһľǻȥȴƴͷһ
һҽС
ȭͷʵʵĴǼһϡ
Աߵļåȫû뵽һ׼һһ¡
űƿڴ
䣬ֻȭͷӭ˹
һȭһվܲǸŻӳļһһȭϣһģԵ˵ϡ

лÿĴŵĽг
еùվ
ǰǸͷƵļһһŴ˹͵ıס˵ĽţǼһﵹû뵽һ£ţʹһӽǼһˤ˵ϣȴ˼š
Ĵ򡣴˵ġǸëۣ˿ֻ˫ۣţȴš
վ˫ȭѵ֣˿̱ǻӴŲӣǰߵһһȭͷһȭͷк
һѪ˳
ӵеģһӣ˵ϣ˵ĽûͷûԵͷϲȥ
˫ֱͷֻܰ
ֻлô˿̾ŵÿˣˡ
ԽޣǼåĸݡ
ԱߵĵطһΧˣЩȴֻڿһ㣬˭Ҳûȥæһ¡
ʱǶڵϵĻëһֵ˹

䣬һŴϡ
ߵǰ棬һֻץͷûеӦҲ֪һӰ˵ϡ
ڵصĻëɱһĽֻһ쾹ҧǻëļϡ
ǻë˵
ߵļåһʹקӣһʹȭͷͷϴȥ
ûһɿڵ˼Ѫ˳ǻëļıҪѪ
ҪͷͻȻһס֡
ֻв֪ʱ˼ͷܸߵļһ
һϸȻڽҵУԱ߻վţ߸ӣѧУӵļһǡ
ΰлһӽг˹ȥһֻܵŵСͻȻһһ˽еĻ
У§ӷлãǰĳ棬˵Сãû°ɣ
леĻĵ˵ͷ
ǿ찡лô˿̲ʶǼå
ʱѾͿ˻ë⣬Ѫ·˺ˣȻǣһ˫ȴʹллá
ԭһֱԼһԸԭлеŮѣ뵽͵һҵĸо
˿̶ϵʹԶûʹ
ûпһֻذлôӻƿȻǼå˹ȥ

һͷ190ҵļһݺݵǼղŻŵå˵
ôµļåеȭͷк˸ղŽе״ӵеϡ
һ
åȫǰ⼸ӴͷĶ֣ܿȫſ˵ϡ
û°ɣлŶӵ˹ȥ
ָմȴͻȻһ˿û¡
лһۿ˳
ô£ôԼһζĹȴ
Ҳûȥֻǵ˵ڡѾûˣҲȫˣҡˡ
Ŭ˵仰һȳһյǰȥ
лõǶߵƵĵӰ˵ʲôվסˡ
Ǳ߸ͷ߳еľګ׷˹һȳһյӹʵͬѧҪȥѧУҽҿ£
ûлͷ˵ûµģϢһ¾ͺˡ
Ǹ߸û˵һȳһյӰĴȺʧˡ
վлô˿ȴ档
һԵУʼһ仰Ҳû˵ֻıӰлãгһɸӵı顣
Χ˿Ѿ꣬ͺܿ춼ɢˡ
ֻǸͷߵļһ˵ΰȴСȥѧУɡ
ǸΰУͷӦһĬĬߵлõĸǰлѾʧһۿ˳ܿĲ˲תΰˡ
һ־ϢĽ


9 Ůţ
һʹĻصԼСݣ˿֪ԭʹϵʹ򱶡
˿һסˡ
һүΪʧôֱǶˡá
˵ʵڵģһαܾﻹеܣֻһͷ˴ϡ
ͻȻֻһŮӵ̾Ϣ
һѰѱ˿
վԼĺȻǸŮ
˿̵֮ǰǰˣǱѩ˵лãҪֻ绨ȴԵе԰ס
㣬ôˡһѾͷϢһ
ΪʲôͲܳأЦӯӯ˵
޻˵˿ԴֻлһͶл龰뵽˴ľͽסʹ
ֻ˶ϣȴĪĴЦ
ʧˣЦ˵
벻һ˵סԼҪ˵УĻûУʧ
һߵֻǵ
ղŷ£ҿȫˡ˵
㿴ˣңʡ
˵ͷһͷ㷢
ϽŤͷٿȻǹȴ˲Ůӡ
Ǹ
һˣ԰ѾͷǸŮȥӰĹ꣬ʲô֪أ
㻹Ӣ۾£̧һС˵
ۺôҲһѬµ겻ǣⶼС¡ȻʹʧҪɫ˵
Ц
ôûзǺأ˵һ˫˯´һ顣
ʱе죬վûбֳϾǲҪôͳġ
û۾Ц
ꡣ
㣬Ǹġ̧һſʵСʵﻹס̾ѾͷǸŮֱлûҪŮöð
ˮ۾գգ㿴ʲôģ
˵ʵ
Ҿ㻹ǰģӦ21͵İɡ˵һɫȹ˵
ǸƤĵ˵ͷ
ܲ£ôôģϧǸģʹŮȻôزۣԹźնౡ
̧Сһ˿˵ʵҲ֪ҼǵҺСʱ򣬾ϲ˯һͻȻ˯ˣҲѲˡ
еƣʲôѵ˯ˣⲻô
ǵģأܾŮЩء
˵ļǲˣҺƮ˺ܶˣտʼʱһǵãǸطǺҲ֪ô£Ҳǲˣʲôǲˡ
ֹ£أֹһı鲢ڿЦ
ģҪңƺԼ
һģ㡣
ͦõģͻȻ˵
崿˵ģһӿˡ
㿴ʲôأ۾ͻȻλεʵһź˵ӣСš
ĵҲŮҪƯҪп˵
Ĩ˰ɣЦ
ʵʵ˵ʵˡ
Ǻǡ
ûоҵǾǻġ
Ǵ˵ʵҪǹð̾Ϣ
ЩˣҲԸⰡ˭Ըһ˹µš
ǰ˰Ⱳʹǹ¶˰
ںˣҲµˡŤͷЦ
Ϊʲô
Ϊ£
ңģˣǹ۲ܴһɣ
ӦҪҵġһ˵Լһ϶ʱǸСŮģҪһ㣬
ģΪѣǣǣԺҪ밡ǹν˰۾ͱ˵ģҿѧ㣬㣬ǣˣһҪŰ˵ô㡣
Ҫ
Ҫ
Ҫţ
˵仰ʱ
ҵĸﰡҡţһԵգ۾Լ޵ĶС
鰡㣬Ҳ˹ɥͲͷҾˡ
ͻȻЦôѵҲƯ
˵֮ͻȻһӱģ˸꾫꾫
һӿĲˣŮվǻգһѣѾͷɸԼһ·ˡ
ƯƯˡҡ²֪ô˵ˡ
ǲǲϲң
ǣǣؼǹε˵
ͻȻƺƵ˵˰ɣ㲻ţҲû취ԺҪ㣬ɲܲңҪǸΥŵԣСң㡣
ҵĸﰡҪһ̾


10 ˭˭
˵ѧϵһ꼶лߵåˣ
ôǸ˪ӵŮô
ǰҾ˵лòͱǼạ̊ˡ
أ
ѸϹȥˣӵ˶ȥˣһݺݵؽѵһå
á
һ·ϣԴӵѧУѧǵͱǸؿƫƫĸƵģŮŪͷЩһǵ۸Ƿա
Щһ׶һϣȻҰοлøԼһϵûУǵΪģԼԽ룬Խί
ϵ˴࣬ƤˣԼȥԱߵҽҩЩ컨Ͳ˲˿ֻ΢еʹûд󰭣ֻȴ˲ʡ
˿ȴôš
ߵ˽ſڡһֻҺҪըۡ
ǣ߽˽ҡ
ͬѧǣһˣ죬ֱȰ滹
ʱҲûпֻһŵ
˼ǵ۹⣬Լλȥߵлλϵʱ򣬲һۣϧλǿյģﲻһʧ䡣
ű߻Լλϡ
ػ㿴ңҿ㣬û˵
ֻλ֮ͻȻŤͷŻںʹɫ˵ôˣǣƵģ
۾ŵ
ӣû°ɣʡ
¶һЦ
ƨ¡ʲô£
غɡ
ֻ˹һ¡
أСӡ˵
û˵
ȥġ˵
ߵػһЦ
ǼΪ㡭˵
ΪôˣΪȻ˵
ΪΪ¶ͽ׳ءƶ˵
²˵
ʱҲԼĵǰŲŲ˵˵ôһģôӢ۾ģ
Ҳ̫ˣûǵӢ۶Ҳˣ㻹ϽͰ˵˵ŮԼݸ͸¶һ£Ц˵
һ֮˵
˹Ц
ģǼ˵˵˵˵Ӣ¼ǼúѧϰԺȡ㿴롣˵
ƶļһͻȻһӾ
ϸһſڵĵطлûΰ˽
ǣûһʧ䣬ת˹ȥ
лý˽ʦ֮һ۾ĵطŤͷȥҲ֪ʲôζ߻صԼλϡ
Աߵĵлò԰׵ССãû°ɣ
û¡л˵
ֻԱߵΰл˵Сãˣӻ¡
лõ˵ͷ
ΰû˵ת뿪˽ҡ
ȫ඼ĿͶлõϣ༶һӾ
лߵһ԰׵л˵СãҪȥϢһᡣ
лҡҡͷˣû¡˵ſ˿ϣԱߵ൹Ҳ˵
ǱߵҲſ˯
ܿһڿξ͹ȥˡ
еͬѧѾˣߣǿ˯ҲûдԸȥȥˡ
ʣµ˲࣬ſ˯ĵڿ顣
ſŵͻȻᵽһζһֻǰվŵǳ崿ȣŮһЦʱϻḡֳССľѣʱһϴӣһţпϸϣգ
㡣ȡˡ
ϵĴһϸϸüë
û°ɣʵ
Цһ£û¡
˻˵û°ȷʵе㸡׵˵
һ£ѽ㻹˵һ˵еˣ
Ǻǡ
һЦ
ͻȻϴݸ
һ㶣ʲô
㿴˲֪ôȺ˵СӺԵøӵĿɰ
㿴ˡ
ǵСһƬ糺졣
ӹϴȱת˻ȥ
ȵٻӰʵҲܲٺ١
ϴֻһЩֹʹҩһЩ׵ҩˮͷһůŮá´ξ׷¾ġ
ƿֹʹ׵ҩˮԼĨȥ
ʱֻһٻӰҲڽſ˳
лá
ֻͬһ͸λεϴϸһҲһЩ׵εһЩҩƷ
лλȥ
ղҩˮ׼Ѵϣ̧ͷһȻһӿлþվԼǰ
л˫˵ϵҩˮͻȻİԼϴ˱ϲ֪ΪȴԳһɸӵı飬˲䣬Ǳûˣűһ˪ӡ
û°ɣлõ˵
û̧ͷֻǵ˵ûˡ
л˵Щʲôվû˵ڣֻͻȻҧ촽˵û¾ͺá˵ͷҲصתȥŽȥ
ͻȻһȻʧĸо̧ͷӰʧ˽ſڣûɵʧ俪


11 л
һ磬Ҳû˯á
ԼԼǲë۾ʱлõĿλϳ򣬵һʱ䣬лõӰûгڽ
ŮûԵ޹ʲϿΣµˡ
ƣôԼ͸˻ƵģѵѵԼϲѾͷˣʱĲǸ¡
ϹͻȻ˹Ӱ˽
У칫һˡ
һ£װζڸʲôãվӦ˵Ŷ
ĬĬظ˹ȥ
·ϣ˹Ǽһͷһ
лóȥˣ˹Цʵ
лֵʱûһᣬͷ˵
ŶֲǴķзԭд¡˹˵
ֻںΪͷҲûʵͷȥУ칫Ҹ𣿡
˹Ц˵ȥ֪ˣȫУˡ
˹ߵ㶡
Ҳʲô˼ʵ
˹΢΢һЦȻ֪ˡ˵㲻˵һͷˮ
˺ܿı㶼У칫ҡ
ֻУ칫ߣȻͣ4ɫıۡ
е㶣ΪѧУʱϽУ⳵ѧУģڿһſͣУ칫ҵſڡ
ֵǣ۵Ավ56ӣеһ۾˳лõλ
ŵʱѾŵУ칫ſڡ
ֻ˹˵ȵһ£ȥУ˵¡
˵ͷ
˹ؿ˿š
ߴһ
˹ƿţ߾Ȼվôˡ
ֻվǰУΰ
Уλŵһһͦϵˣһֱû˵ˣͶڼ䣬¶ʿԶ׼˿϶λҵ漫Ϊɹˡ
˵ĺվһһ˿۾ȥʱӣϺԶ΢Цһ֮£øС
۾лûС
ֻУΰƶǰλϵ˼Ϊأ˵лܣǸѧˡ
Ǹлܵû˵ԱǸ۾΢΢Цһ˵Ǿ鷳УǸѧһ£лܼ
УæͷӦ˵
ɡУ˵
˽
칫һôˣлûҲסˡ
ɣǸŽ˿۾΢Ц˵
Уæ˵ԣѧϵһ꼶ѧ
֣ʵû뵽ô⼸ʶҪԼлûҲڡס˼ۡ
ǰ˵̬һݻĴ磬֪ǰӦòһˡ
ֻһڰ칫ԭȴǸһֱû˵лܵӣ˿۾΢΢̧˵һģ
Դɵһ£ˡ
һлãлͨ졣
عһѹӵͷ˵
ǸлܵϸĿ˿ͻȻ˵˵ɣҪʲô
˻һе˶УҲˡ
վǲô£˿ֿ˿ǸεĿЦ˵Ҳ֪⻰ʲô˼
ǰһѹ˺ƲԸٶ˵һƵģû˵ذ۾
лܵ˼˵ĿǰΪֹûҪĶǮǱģֻҪ룿ھͿ˵ǸԱߴ۾Զһ΢ЦӶ˵
ǰĽлܵҲƶǸ۾ӵĻķ뼫Ϊ޳ɣĬĬص˵ͷ
ˣһǳʲôϷûô¡
ֻǸ۾Ц˵λͬѧ㻹ףλлСлܵŮл˵첻һеıС㣬Թһ뵱лл㣬ڶأΪлܵΪ˴ϲǷ˵飬뱨㣬ҵ˼Ӧ˰ɣ
ʱס
ԭлõļҹȻгġ
ǰλѹ˾лõİְֲ֣л
һлãлһ԰ףʼһ仰Ҳû˵
λͬѧڿ˵ҪĶҸ㱣ֻ֤Ҫ˵ģҲ׵֮⣬УҪʲôǶԸ㣬ھͿԸ㡣Ǹ۾Це˵
ҲǮԶһеĶ
ԱߵĿУһ
Ƕ
ȴû뵽ֻǵĶлõİְ˵лܣǵĺˣҾûʲô£ҸлֻͬѧͬѧеѣŲѧУǸѧĻȥæģߣл󡭡˵⻰ʱסһлá
˵ΰͬѧæŽΧԶǵĺֻˡ
˵⻰ȫ칫ҵ˶һ㶡
Ǹ۵лʱҲſۣǰʮСӣϲɵ¶һ͵ı顣
лܣԱߵĴ۾΢ЦŶǸлܵʵȻȴ»õлܷ
лõĸ׵ûٹ˵˵һΪݳ޵飬ֻĴӿڴͳһƬݸǸ۾ӡ
Ǹ۾ӽ˹ŤͷЦŶ˵ðɣȻλͬѧȻ˽ҲܲҲǿһЩʶɣһлܵƬԺĻʲôֻҪƬַͿԣô
Ŷˣһ¾ǣΪлС֮ͨΪ˿СİȫԣǸ۾Ӹɿ
˵ԣΪİȫԺκ˶ٽӽлС㡣
Ǹ۾Ӱ˵ĸء
΢ЦͻȻһˮһ˵
ŤͷһۣɫӲ԰׵лãܿıתͷ˿۾˵ĻǸʹͱһ
飬ҾлõġĻ˵ĸɴ䡣
˶ȵ
ֻ˵ӽ쿪ʼ֤ڽӽлС㣬ӰлҴСİȫ
˵⻰ʱлҴС⼸ֺݺݵظһߣͷҲûлŤһ£˭ҲûплõͻȻһ¡
˵оǣҸղʵѾ˵ˣΰæͬѧĸ飬ԣлܵĺ⣬Ǿ仰ָлǵĶʲôҪ
˵Щ֮ȫ칫ҵ˶Ƕѧ
ֻͻȻŤͷ˵УûʲôµĻҾˣһҪϿΡ
У¶һΡŤͷ˿ںŵлܣֻлõİְ΢΢ĵ˵ͷ
УŤͷ˵ðɣȥϿΰɡ
һųص
칫ߣͻȻлõ֣ǸʲôһЩǻ
ֻлõİְԼıŮãְֻллͬѧѡ
лô˿ҧ촽˵ְ֣Ϊÿ˶һǮôҪô
֡
ͻȻһȣǸлܵͻȻһվ
Сûб¹лãҲ̲סһߵƵģͻȻһܳУ칫ҡ
Сáһ䡣վû׷ȥ
лõİְһŭ𣬰칫һ˶˵
ֻǸл̾һֶ˶˵˻ȥ
һԵ˭Ҳҿ
һл˵Сΰ
Ǹΰ˵
ֻл˵һ鳤пȰȰʹСӡ
ǸӦһ
ˣְ֣Ҹ˵ʱܻᵽһˡл˵
ŶôְҪﰡЩ
ǵģˣٹһ¾ˣܲôлЦ˵
ΰϽ˵ףտ֡
Ǻǣһˣʲôأ⺢һ쵽ˡл̾˵
аСֻеǸˣϣʱȰȰͿˡΰ˵
ðɡˣղǸѧʲôţлܽס
УϽ˵ѧϵģ
Ŷ


12 ҪŮ̸
γглңлõİְּ棬ܵһȻ˵ԼԺҲҪӽлá
ģǮ˲ôһڲٳĴ˵
תһ룬˼ҿǸ̵ĹŮԼһ޲޵ûǮСƶʲôҪ˼ϲ㣿뵽סԳ
ǰ˼ƶʲôϲңһڲƺĲ񷡣
ʵڷƵصԼס
·ϣһһƿյӡ58ȣ
źűһκˡ
ô㣿ܴˣһ£ֳŮһŤĵüͷʵ
ôһӳǰ˵һűɵǺǵһЦûС˭
ܴˣһᡣƲƲ˵
ûܴһлãô˵˵֮ͷһҾƣ
Ц̸ô̸ȥģ
ͻȻһȻƶӻЦЦ
û̸סԴžĲɷʵ
ֻСŮƵģҡҡͷ
ûС
绨ģ̾˵˵Ȼձһû̸Ҫɶ϶ڻش˵⡣
˵һ˺ͻȻ˴
СһһҾƣһԴ
ʵ̸ҲǺܺ档
͵ĺһڣţһ˫۾ȴͨ졣
Ťͷоıһӱĸӡ
Ϊʲôô˵أ
ֻ˿ԴѾԺˡ
Ҹ㣬£¡֪ˡֻŲӵ˵
ģЦֻ۰׵СžС°Ϳɰĵ˵ͷ
ǱڵԼĴϣʼ֪ôҶеʱǸ۲۵Ļػ֣˴ܣǿΣѧУʦÿһҶʹֱ֮󡣡
˭һŮգ۾ʵ
ץƿһڣҾֱ飬˵ԣСΪǲѧϰرĺãÿζǰ༶ĵһʦرϲʱңҲ֪ô£ϿεңĿʼȥ༶ˣȥ༶ȴΪΣֻΪȥһۣǵõʱҺҪõһǸһҲϲۺߣ۱үǰ˭ݣ˭ҪʵҲôҪŮǰأأоҶڲͬΪǸʱҵѧУܻѧϰܲԣ˵Ǹܵ飬ΪżȻһڽΪУĻѧɧţҿҵʱɵǺǵģӢ۾Ӣûɣı˹ܣһֱֻۣǶʱĵһӣΪÿ춼ң㣬ڣҲ֪ǸʱΪϲңΪҰæмңɣҳԺ֮󣬾ڹһǵεرĴ󣬵˵ϲŮѵʱȻûеﵱʱӿݣǣȴԥˣΪ֪ǸѧѧϰܲʦǣҳǶϲؼǣĺƯ׷һһѵģĸ˵ܲȥܣѧϰܸĻͬҽʱɣ㼤ˣû뵽ǴӦңǸʱ֪Ϊ˹ңǣΪһɵǺǵĲȥٴˣǰĸǽҳȥ棬ҴҲȥʼÿÿҹѧϰ˵ʵǶʱҶͦԼģѧУ˶Ϊҷˣ˭Ҳ֪һϣֻϣܸԼϲŮ֮ǰʲôûѧҵôͷʼѧϰ˵Ҫȱ˶һŬÿֻѧϰٸǸŮϵÿ춼鱾һŵľθϽе֪ʶȫѧᣬԼĳɼȥĻҾͿԺԼϲŮڣ߿ˣæ˼µĳɼûа׷ѣ֪ͨʱҼˣҵĳɼȫУڶĳɼ˴ѧݻĸûûҹĳɹǸԼϲŮǰʱɵˣȻõĸǱһ𡪡סˣƵģˣԼõ֪ͨĴ˵ϡŤͷңûһıңֻ˵һ仰ԲҲϲ㡣أɵЦһŲٳܣֱˣܵĲˣͻȻЦˣЦǸ󱿹ϣԺҾҲûмˡιôˣ
һԵŮСһ׺滨һ˵ģ
ѽҺôƵģġһҾͷ˵
̧۾ƭҵĶô
ԣƭģ㿴Ҷ໵ԺҪ̸ˣǧģӳ˵ۻŮҪǸҶΣա۾˵
ô֮Ҳ̸ˣͻȻСһĿɿڴ˵
ˣŮҪ̸˭̸ⲻô
̸̸Ǻ¡ǣ̸ơ˸̸˵û˵
̸ֻ
⻰һըӽԴһˡ
𡪡𡪡Ҷ໵ߣô㰡̸϶С˵е״Ρ
ֻ˵ң
ĸҰסˣе㺦£һҪѾͷˣҧԼզ졣
֪ңˣȻ㲻̸Ҳǿ㣬˵మˣܹˣȻϲң϶ôģôĴ
ֻо쬵ģղκ⣬˿һҲûˡ
ԣֻҪŶԷǿΪһеĸ˵ɲŮ
ӯգգͻȻ˵һ죬Ϊ㸶ô죿
ıе㸴ӣһҲŵӣɡ
ǺǣҲ˵ˣҽˡ˵һ仰һ׽͸ͻȻʧˣϸȥǰղŵȴһληӡ
Ůʧڳ˿һͷڿϣ˯
˯֮ȴûпһŮӵӰһγĴͷ
¹˽µϣĹӰһֻĹһһ˾վ
ڰпԿóһ˫ô˵һֱŴϵʱע⵽ԼǰĹµŮӣ
վһᣬȻȻ̾˿˭Ҳ֪ҹصŮ̾ϢʲôҲ̾ϢԼĿҲ̾Ϣűġ
߽֮ĴߣŲûһ죬žĺҹֻһֻ֣ᴥԼ˵ƵģӢϡ
֪˵Ĺģɵӡ
ҹµڻζҲڰ̾
˵仰ʱͻȻľȻƯ
Ŵ˵ʵڹ󣬶˯ŵһҲ֪˿ڸϸһҸЦ˯š
˵Ư֮ͻȻһƬӯëһȥ
ᣬᡣ
ߡ
žҹֻüȳƵĺ
תӣĴӺ汧ס˯ŵĶôᣬôᣬ˯ŵļһһоҲûС
˭Ҳ֪˿̵Щʲôˮһ˿˿ҸҲһ˿ˣһֱıűš


13 ӿ
ûٵŮ̸ѵ£ǣԴǴԼǰ֮ôҲһֱûг
أ
ΪҪμѧУԺ༶ǣż༶ʱͷҲûлõλһۡ
һֱμǽ˿۾еĻ
ڰлȴ֪ô£ÿοĽ༶ʱ̧һֱš
򳡡
ӣ⼸ôһֱлС˵ˣҲȻźûƵģվоԾʵ
һĨźˮ߹ҲʵǰﻹֵǸ˪Ůء
Լݺݵ˳ȥ˵
ػһ㶡
̺˹ʵôǣ
غٺһЦ˵۸ǵԸء
̺Цһ¡
ǲлŮ̺˵
ضһ㶣⿴Ǻĺ̺ˣǾ氡档
ˣ˵лõİְѧУĴɶһ˵ѧУΪлõİְֲŽġ̺Ī˵

ɣ
غһͿ˲ŵĽ˵
ֻһߵ֪ϵıжѿ
ֻ̺˵˵лп쵱ǲ֪ô
һߵػŴ͡һҲŵģ
ģٵģͬʵ
ϻȻģû˵ĸô̺٩٩˵
һߵػҡҡͷ
˵Ҳǣػеģ˴ѧŴУеȻûеĺ̺
ȻҲ֪еľֻǵãѧʱ򣬸ͬһһѧļҳǵعֵģʱһٶǸѧкǧҪ£ǸѧУߵ££ӹҲûа취
뵽ר
ֻ̺˵У濴ƽ˾ʵĶǣǲЩå죬ϱص̫ԣ嶼һЩǣлУʲôʱԶ˵һû˸˵Ĵ壬˵ǼҵлϼУֻ˵Ǽҵǻ԰ļլüڣ
ۡôص۾˳
ǼҲֻôͻһ䡣
̺˵ҪǮĻлп϶һָģǣĻ»ȲϵϻĶϾˡ
Ͼţôͫ׷Ŵʵ
ǰû˸кڰκò˽SеĻᣬȻҪúõİס
̺һƨ˵˵үүǱ˵ǰУȺ裬ڰɶţë֪˾ŸҰ˵УŸҰ׳ƾֵܣ˵꣬һĺڵȫŸһˣֲǣٹ˼꣬еĵϻģȫǾŸҰˡ
о仰˵Уɽףؽɽѡ
ػһ˵ͷ
̺˵аԴǾŸֵռеĺڵ֮󣬾Ϳʼͣտʼʱ򣬻ֻǳܣı˶ǹ
ֵҲܹ󰡡̾Ϣ˵
̺˵֪ʱǸСϾţڵĶϾڸô
ػҡҡͷ
̺ЦЦ˵еһֵܣʱô죿
һߵͻȻ˵еһҾʱֻ뿪
̺۾һϴ󣺡ô֪Ͼ뿪ˣ
Ļһڣػղ˵һ㶡
Ҳ֪˵
ֻ̺˵ҸǣСֵܣϾţѡ뿪SУ͸˵һ
ӣԺҲܻڵһ߿Ц˵
ûдֻ̺˵
̺˵ʵϾŵ뿪ɲõѡѡһҲѡһҲĳ棬ԼĵȫˣЩΪ˵Ͼ£Բ뿪֤Щ˵ĻȫǷƨ
˵˵ղΪʲôҪ뿪̺Ťͷʵ
ھ˵ǰ벿ָ˵һΪԼֵܣܶɸ꣬ȴΪĻҪɸ꣬Ǵ˭ҲãԱҲãԼˣ˵ĻܱסԼֲֵֶԹνһõ¡
˵ô°ϸĻ˵
ֻ̺ŵ۹˵Ҹұ֤ڵĻ˵һܱȵǶϾţҲࡣ
Цһ¡
̺˵ղ˵ʵǶϾŵģһ˴Լֵܵ˱У֮»صУԼһʱУѾϵβˣǾֵеϴͺӥ壬֮⣬ļȫ˸ˡ뵱һɽֵܣû˵ȴԼֵϡ
ϾŻ֮ϴͺӥȻ󣬵վڶԼֵܸһ룬϶޷ǶϾţȻ壬Ǹǲ˵ˡҲ֪ô£ͺӥͻȻһҹ֮ʧˣ˭ҲҲûмͺӥһۣSУһ׺ݶƵͺӥʹSгˣ˵ǱϾŸˣϾֻǴ˵˻˵ͺӥԼһˣǵȴҲûмǸˣϴϢûˣͺӥʧ֮˳µģͺӥǰֵȫ˶ϾţǸǣҲԴԺ˶ϾţǶϾҲ壬ûɱǡ
ǶϾôһߵز޿˵
ԱߵҲһ֮飬ֻһߵɫӲʹ˿ڵЩʲô
УڿµϾϾ˰ɣͻȻʵ
ֻ̺Ц˵ڲ˵ˣʮǰϻľûһ˸ǶϾţôУ⼸Ĺ˱һɫһݣ˵ˡ
ˮ̫ˡֲ̺һ䡣
˶
ֲֻ̺һ˵ֻҪлģһԶҪǷ蹷
蹷ʵ
Ҳʵ
̺˵ͷ
һǵĺݽɫĺ˭ҧ˭ǶϾʱǼһҷ蹷һ죬רԻҩзۣǰרŶѧУߵŮ֣вŮǶԣһҪţκʱ򶼲Ҫͷ蹷¡
̺˵Ͷ붼һЩµ˽⡣
蹷ǺҲǻ治


14 ȲҪ
أ˵һƯԸеŮô죿
ǻ˵ӲϹ£͵ǹϿûǿŮһ˵
˵أ
˵ĹģġֻЦ˵
Сëò˼˰ɣôϹ룿ŮٻŮĻأ
˵ģŮ²ϱЩ档
ϻȻˣɵӲŲ£ҴСͲҿֲӰ㻹Ǳ˵˰ɡôһ˵ܾñ쬵ġ
Ц룬ǰ㳤Ưվǹأˡ
أҾȺͦҵģ
һеĲҲ̶õƻŶԱǼŵѧϰԽ˵
һϵˣϲЩ̫ӣǸϵ£ĸһֱǣԵĻô͸Ͻ밮ӣһһԵĻһļɢʡĴҶܣͺñ˿̶ԴлãԴԼϲŮˣؼ֮й֣߲һףƭԼҲԸٽӽŮ
غûգ㵭ķһ䣺ôôû
֣ôŮ˵ԣҪ˵
аЦһ˵ôûзȺƶְûое㰡
Ҳ٣ѵǵ˼ҸøֵøȴҪϴܿˡ
عЦ㻹˵ҪľЧ
ס
׼ô죿лôʵ
仰ǰȭ˿ڣ޿ɷϣˡ
˼ǧС㣬أСһ˼ôؿأͻȻԳЦ
صԵһ㶡
Ҳ٣㶼ô˵ˣǲǰСӰ磬ڶ21ˣ˭ں
28ͣҲԶƶ࣬޷ı䣬ʵʵû취˵
˼Ƿ˵
ȻܸܲףƵģѳɣ˵ˣ˼ףãƨ˼ҪѳˣǲĽɵءҰο˵
صͷ˵Ҳǡ
ҸշʵĺܺãʵԽԽˣԴһа뷨ÿȽ˵ˣȸеԱɫţпŵϸȣͿģ˷ܡ
ڷˣ˰ɣЦ˵
ҽ㡣
Ҳ١
˵ǲھ͸ȥ뷨˼ңһʦģ
عȻԵ⣬룬˵ҿУȴҪľЧ
ҪǾܾˣô죿ԥһ£ϾΪǲԸԼ˶˵¡
лõĴûа򵹣ѵȾܰ۴ôصĿԵ·߿ֱۡ
ãЩɣӲס
ݻ磿
еǰɣ


żеСһڻ԰һ鿴ŵȥʱȻоԼǸʿžΪйĳһ׳ҡ
ϲˣô죿
ǰȻһʵһ仰ʱ̧崿Сǰǰǰļһһо㵡
̶΢졣
ǰļһﲻǱˣǼȲҪ˿һ˿ЩһЩаЦǰСһȺ׳ҵ˵
ȵʱͻȻһҸĸоĿУǰļһȻеʱ򣬰ЩŮȽϲͣһеС˧˿һһ׳ûѪ׷Ůô׷ôȲа
ϲңȲ޵ᱡŮӣȻΪԼϲһ仰ʹӦ
֤ٷ֮һٶϲ˫־ţһУһ
Цǿסˡ
˵⻰ĳɷռ٣ٵռ٣СžǰĴɰģ
˵滰˵ٻ¶һһթЦ
ȺСţ˵أ
Ȼ滰ˣԼϲôƯŮ˵滰ֱӦ˵ЩҪĻСͻᣬýѧ𣬶һֱǰ༶ǰĴŮӣɲɵϣ˽ҴԶûԼ˵׸Сѧһ꼶ѧᡣ
ҸղŵĻʵ滰ռ߳ɣٻɡʵ̹ס
ˮӣСƺ˵Щʲôվסˣͣһ£˵ã߱ʣһ⡣
һǰѾͷôһ˵о˷Ϸĵһо
ǣǲǿԷչȥȴ
С°ͣתתһ㡣
ҿǿǰɣЦ˵һЦûѪֱ꾫һȡ
֪Ħ˹ô
һ£ҡҡͷ
ʶ
֪ûϵϵ£ȴø㽲ء
һλǺţˣ֪ôô
ҡҡͷǽЦ
ΪϲһŮ֮󣬶ȷʵǸŮһ仰ʮ꣬գǾ仰Ǹղź˵һҿǿǡЩ˸УǸƵġ
ģȻ֪СõǴػأϴսӱϾС
㿴ϵ˵ٻôĻԼжס
һЦ˳
ôеǴƭСĸоǰȤֿɰļһвѾˡ
Ͻ˵ôӣҲǣ˵ҲС򣬾ֻС򣬹ǿòСҲϽǿڣԹԵſǰĽģ֪ʲôô
ҡҡͷ֪Сʲô֮
ǵǹǴڣҲǵʲô߰ĶһòŮӵһһЦӢѹ˹أ⻰ǵʣ˵ǰɣϹ˵
Ǿסڵĺƣ֪ԶԶһŮӵòһ졣
ֻ˵֪ɣǸһٳһͷ׾ƵУǱʱݼô˵ŮҪǳҪŮ˵ҪǻôòǻۡͬûҽðűҲҪǰﻰȣϲ㡣
ˣȻףǾͦĵġǸŮ˵ܲأ
ȣҾ仰ϲˣô죿ҿɲԸĦ˹ᣬյˣԸھ̣ҲԸ30ꡣ΢˸е˵ЩҪĻһϵȡ
ɵѾͷСѧڣû̸һûйѣЩΪĲû׷ǡ෴ӳеڣ׷˹һǿ
ΨһԭװǽʦȻԼĸһЩԼֵ̬ȣ˴ѧĳ԰ԼĸŴ򿪣ʱǡ༶ʱ˰ʱͷ۵ļһ
֪䣬Ȼıϲеʱ˵Ļ̫ǻͰѣǣǸŮֲϲأϲԼԼŮѣ뷨
ƭô̧崿Сǰ
仰һˮһϣǰѾͷЩᣬ˵ᣬԶᡣ
˵仰ʱܵĵǴ˵ʵϲһˣȣǸùҲƯ룬Ҳܵлãô
ˡǰƤļһˡ
㲻ƭңҾʹӦ㽻Ⱥ˵Щһ˫ˮ
ͻȻӵһ뷨ǵĵϣɽˣҲܶԲǰŮ
ҲģһҲƭ㣬ȣӽŮˡ


15 Ц˿
׷ȵ֮Ǹ˷ۻ𣬰Ͳ÷˾˵ԼһŮѣʱҲΪŮҲˣԼҲø徲
ÿ༶лõʱһʹĸоܿ뵽ȣͱþٱ
Ӻֻظǰ
ֻǺԵģǰ˪лϿεʱ񣬶ΰԺ˫ԡ
£ż϶ѵ
ΪοıǣѵһԶһŮӰ
ȡ
Ѿͷȷʵˮĺܣ崿СЦʱ紺һˣСθ֮ǹĹĵظ֪Եڡ
һĺɫСţпϸСϣ˽סƪ
ػ˵Ѿͷ϶Դ·ˣſڡ
ÿô˵ʱϲ̵ģ˵ͼʰɣǹˣǼƽϡ
˵ʵڵģȻһȣ֪ΪΣﻹǷŲǸлãʱҲԼͦģռ˹ĸﻹҪģǲô޷ᡣ
ڡ
˹Ľųڴ˯
СͻȻ
һ
˭
ţſվ崿˵ȡ
ôˣе㷢㶡
Ȼһ仰ܲ⣬СһལҲôǺðɣˡ
˵žתҪߡ
ܷŹС
ǣǣ˵ô
һסС֡
ŤͷݸһЦذСָ˻
㻹Ű
ͿϽ򿪷š
ֻСֱһ쵼ӲģƵġ
ⷿడüͷ˵
ԴЦһ£û취һôԺͲˡ˵һЦ
װģƵģԺΪʲôͲˣ
㣬ҾҲˡ
һѴӱסϸһӵԼĻһܰ㴫ı
⧲Сͨ죬һ˫СʹȴһҲоʹƾӶҧƵСڡ
ˣˡǺС˵
Ϸţڻݡ
һ˫ָǲʵ
ѽһ
СȻǵһΣƸһԼ壬ͽס̵Ƿ
ֻȻǺϾһŮȻʱAƬĳʱѬ֮£վûһʵսϾЩİ
ⲻԼĶ
ȣǾס㣬ͻȻŤתһĻ
Żɫζ˵ȣסİ촽ӭȥ
̧Բ̫ӭ
첻ͣһ˫ָǲͣ
ȴ˿һƻ
ҲͲסXX뷨
һ˫Ĳʵǰļж
ͻȻһӽر͵һҧıϡ
ѽһ
Ťͷһɫȡ
ôˣصͷǰ㷢
ֻ˫ۺᡣ
ҪԲңôͻȻĵ˵
һѰɵѾͷ§ԼĻ
ɵѾͷӽ쿪ʼģһӾġ
ȰѺεһĻ
ȡ
ȶһ
Ҫ㡣
һӰͷøһǺ쵽˲Ӹ
ʡ485֡
СڣＤҵĲţʱĴXXX
ͷˣСֻüصĴϢ
Сϣſһͷңɫεȣ˿̵ȿ֮ԭ崿Сϴ˿ȴһ˵ĺġһ۰׵ĸ첲§
ŻĿˣס˫ȥƸһ
ֱʱ봲
Ϊ¾ȻصԼᣬһڴϣϹһЦ̵ġ
ȴûпСݵĽһ˫۾
ڴһᣬ
ѽ㣬㣬ô⣿
һֻվǰĲŮ˭ͻȻŮñסԼڳ壬ɵ۵վ
˿̵һһվ˵ֳһ޷ĸ顣
վһһ仰Ҳû˵İͷת˹ȥֻߵ̫
Щ죬Ҳ֪ô£Դϴ˵Ҫ֮ŮͶʹһòŮӸеϧôǸأ
ղŵҲ֪ûУһŮֻԾһվգ֪Щʲô
㡪㡪֧֧᲻֪˵ʲôá
ת
ҿͷȥ
ǲϲһͻȻŤͷ˵öĶȴԵЩ̶
һ㶣ͷ̧һʱ֮䲻֪ô˵á
ẦġͻȻĪ˵һ仰
Ȼô˵һ
ôẦʵ
İת˹ȥһͻȻ˵ܿ죬ܿͻ֪ġѾԤˡ
ô˵㶡
Ԥʲôôûףʵ
תһ˫ˮʱͻˡ
ֻ˵϶֪ЩʲôΪʲôڲܸң
ֻ˲ԽԽף˵Щ㲻׵ģֻϣʱʱ׼ҵǸʱһ㣬ⳡѡ
˵ЩƾҲԸ˵Ƶġ
ת˹ȥ˭ܸо۽¶һ˿ˣȻ˵Ǳ
ʣһƲԸ˵ҲҲʣֻ֣Ѿͷһһģʵڸ㲻


16 Ůȥ
ȳΪŮ֮ͻȻоʲôҸ
ԭϲĹһҸҲһ
еĿɰŮһδġ
ʱ˼Ӱ룬ϱҹʱҲֻ˼֮顣
νҸ
ȴĽȴûзһŮĬĬעˮдһЩԹĵϣһЩʧ֮顭
ôˣЩ죬ҷ֡ע˵
۾գգ˵û°Ϊ㵣ġ
Ϊҵģϴ˵Ǽ°ڿЦ
ĵ˵ͷ
ΪʲôͲ˵Ļأ
ҲǲţûţˣûΣҪҴȥ䣿Ͻ⣬˵ʵڵһԼ£ɲԸ⡣
ҹ֣Ƥĺɫ˵˵
İɣЦ˵
Ȼˣ߰ɡ˵ǰȥ
ˣȥӦû°ɣȵ̫Ťͷ˿
ҡҡͷûаôˣ
˵ôΪʲô°ӰϵĹûٿֲ鼮ǲ٣뵽˵
Ҳ֪Ҳ£
˵꣬Ѿͷһ۵С˳ȥ
ۣյۣȣֵϵЩĳȷʵһһࡣ
ǰһֱͣĻͷߵѾͷȻչ֮£һ¶ûУǣղű۵Сһܸоһ쬵ĺ⡣
ֲĹС˵
Աߵĵطսǵĵط߹꣬תͷʲôҲûеĿ˵һ㶡
񾭲ˡ
һ㶣뻹ڣȴԱߵһЦ˳
Цʲô˵쵰ô˰ŤͷѾ߹ȥ˵
ˣǿҵģֻܿüղŸ˵оͬ˵񾭲ˡ
Ŷԭô¡NNDЦһҡҡͷ
ֻ˵ԺһҪԼƤĥúģҪȻԺ㣬ñ
һЦ紺ţͷЦǣΡ

ˣǲÿ˶㰡ֻܣֻͻȻʲô˵
Щ棬գգ۾ͷ˵ǰɣôˣһ˿ˡ
̫̫ˡֻ˵
ôˣʲô̫ˣʵ
ֻЦ밡˶㣬ֻܿ㣬ô㵽ﶼûܿü㣬ҪûǮĻǲǾ˳ǣ򣬷Ҳû˿㣬˵⻹ôͻȻԼֱǸţԺһˣԼǲжܽȥ뵽⣬Ϳ
ҲŲˡֻĵ۹˵
Ϊʲô˷֪ôôõüֱ񼫡ϴ˵
ҲŲģҲ£ǺǣͱˡЦЦҧгݵģܿġ
XXXX
סһǧ˰ٱ飬õķƻᰡôѾͷͲأ
ǸŮϲôֻͻȻתһĸƵһʵ
ôһʣҲһǰԼϲôΪʲôϲȣԼﻹŲлãҪǣﾹȻڻǰŮѵԼҲϲһŮ
뵽ϽԼҪ뷨ܰǹˣ˹;СѧͿӰˣڸ˵ˡ
뵽½Ͻȿȿ˼˵ϲ
۾գգû˵˭Ҳ֪ƯŮ˿Щʲô
ȻϲǾҪúõĶ˵ܹоһ˿İˡ
û˵УĲ֪Լѡ
߰ɣǰֻһᲽǰһ˵ĲӺᣬͺûвڵһӺƸţտʼ͸оԭ紫˵һŮĻɰ
Ƶٲǰȥ۾ȴûпһγԷɿٶԼʻΪղ˼һӷԶˣɳ۶ĽγҲûаȣڿ쵽ߵʱ򣬿ˣŴһϽְȡ
εεεĶʱѾˡ
ۿĽγѾ޷ɲס˿Ҳ·УûеŤͷӱȥۿһҪ٣ѵ׵ˣĲиԩ


17 
ȴ˵Ťͷһ˲䣬һ˺ܣͱ˳ۿѾʣ£3ף2ף1ס
Աߵ·Ťͷȥеŵ̲סгۿҪŴȴͻȻһ˲侲ֹˡ
ʲôͣ
ֻһСôԶɳ۶ĽγҲͻȻǱʹħһͣ
ǵģȷʵʹħ
ֻҲֹͻȻˣĸ·߷ȥڵ·ߵʱֻһ
ղŻֹĳӣ˾·ߵˣȴָֻ˸ղŵӡ
ǣȴֻһɵɵվš
ˡ
Χˡ˾ҲˣղСӾԼĳǰϾҪѹھϲǣСȴѾһߣ־ϲȻô£Ƕ˵ûȥô£ֻȷСû¾С
һߵ·˸۾ţѵղԼۻˣղһŵþг̫̫׵ֽͣĲԼ۾૵˵ѵϻˣ
ϻˡ̫̫۾´ڲߵϻٴȥ˹û²Ÿ̾˵
˶һ㶣ûʲô鷢סֹֻ֣֣ܱԹ˵Լûпһ˶˵ղǱʹħţ·˿϶ԥ˵Ƿӡ
Ҳֻһ֪ô£Ϊղڲһ뱻ײ£һŰɫȹٻӰӡ
ǸղŵԼ
Ǹ˲Ǳ˾
ԭղſͻȻٲǰȥȥۿΨһһԼϾҪˣôܲأѾСһĸо
˵Ҳ֪ʹõʲôħȫĶƾֹˣܱס
˿ྪδˣһĸͨͨĳ
ֻȸǶ˹Ƶġ
תӣͷиղųһͷ亹עţ˿վǰ
ֻӼĹŹ֣ɫ֪ô£ӵĲ԰ףǽסǲһӣСţһ仰Ҳ˵
ôˣһܹȥһѷ˵
ת԰׵Ŭļһ˿Цݣ֪Ϊʲô򲻵ѵġʱ򣬲Űô
һһˣǰŮŮôǵĻôһĳ
ΪÿֻҪʩչԼͻ֣ղšʩչģռ侲ֹѾ7ֵġ
ֻıʹ࣬ԭһžӣ˿ȴԵò԰
û°ɣǧ£һҪأԼ֪ΪʲôŮôĹġ
Ŭļһ˿Ц԰ѵ˵ҡû£ֻǡѣҲϴָһʱͻðɡ
ŶҾͷˡԽԽҰ׵ԼοԼ˵ȻܹҪƺԼĸ顣
ֻ˵һΪأҪٺ㣬Ҽֱ硣ֻһ˵
Ϊҵģǹ˵˵ԼǹʱЩһ˫Ŀ
һˣǵģеĻ˵ԼһֱǹţǴ˿˵ĪʹͺһʧȥʲôĶƵġ
ҵóɣҪȥϢˣֻۡٿı۾˵
һ㶣ϽӿڴǸλεӸ˳
ûзӦѾûӰбӣ˿ȴһůԼȥ
ӣԭÿʩչһ˵ͻļ֣ѹ֣ԼϴδܣûаԼ
Ҳûٳһ㣬أȥϿ֮⣬ȣʱĲɣʱ룬һʧƵԺһֱ޵ٻӰ


18 
ϾҪʼˣѧУʮ顣
Ȼм⼸춼򳡼ӽѵǣڽ˶٣ʵԼ˭ĺܡ
ÿӶҪԼӣǰ౨ĸӻԾѣֻϧʵڲĿȻȡվǱ䵽ˮëĲϡ
࣬˵ĵȣС椾ϴ֮崿˵˿̸һĵĳУǻĴ϶ȹϺɫ˿޼ֱСеһȡ
ֻźȷʵһŮȴûвμӡлá
ǴСôҲ֪ôˣƵģͺ˵б˪Ů֮ƵǴ¼֮Թһһ仰Ҳ˵
ͬÿЩ㲵Զ̲סȰСãôˣ
ÿʱлöҡҡͷһ˫ңԶǰʹ׽͸
౾лһμӣǽлҡͷûУֱˣơ
ԭΪ꼶ΰμӱû뵽Լ˵֮лúܲԸǸΰƵģתˡ
ֻԼμӡ
һŮһɫĺɫȹӰɫСTôһ˲ѧУڴ۸
ŮƯ
ҾҲͦƨɶ̣
ˣƨɲ̶һԲ
ˣ⻰ɱûСİƤ
ĸҰҾ룬һ¡
ݣ˵ˣС
ò˻ˣ
ѧУһ߲ҪȺŮ˵Ǽһɫװվϡ
ԱߵĵطʦΣֻɤӽ˵Ϳʼˣ⼸Ŭѵǲ˵һӾõһһٵһ־͸ˢ˵ô
ǡ⻰Ǻֱ׳
Ŀ˼һۣ˵ʵڵģαûб̫ϣǴǸ˵ļˮƽǴӱȫǺǿܽǰܵߡ
Ůǻ
ŤͷһƯȣѾͷҲڿһۣͷ֪ж࿪ġ
һʱǻ϶ûôѵε˵ǣĥǹûá
һʱһС˶һ飬˸վ˳ϴԽԽҿȲ޵Ŷҽ
ϵʱȺ˵Ҳȥˡ
Ϊʲôʵ
ҧ촽һ˵ҽ첻ô
ôˣ˰ɣͷԵϹʵ
ȽЦһ£ǸˣԽͲȥˡ
ʱŻɵЦһ£һѰȱ˻
汿ǸҶ֪ðɣȣȻȥϢôʱٹ㡣ŻĿ˵
ȶһСһڱӯĲŮ¥ȥ
ıӰɵɵЦ
˿ڸо̸ԭҸ
¹Ҳ˿̵һ
һ˽סڲٳɢ
ٳһ˵ĵطͻȻӰվ
͸΢ĵƹϡǲл˭Ավŵһ߸ߴΰô
֮ûɵһᡣ
ԭ˼СԼ಻ãǣԼĽȴɼôҲԼָӣߣֻܶһ£ĿԶǸӰ
ӣǺìܣе㲻Ծ
ֻž˵ĲٳϴΰСãлôΪãҪΪ˼Ҷ룬Ҿле
ֻǶлһ˵ΪҺãΪԼãͲøҹ棬ŮԼ׷Ҳʲô¶涨ȥܰϲȥıʲô
Сã㲻Ҫ£СӲֵôҡл˵ԺߵҵҪȫ
Ҿϵκ¡洫лüĻӦ
ΰ˵ǼҾһСã㲻Ҫ£ôһѵлⱲ˵͸øô
Ȼлԥ
ҲܣҲܡʹࡣ
ΰ˵СԺ󲻹ΣҶġ
л̧һ˫Ŀ߾Ǹм
ǣǣΰԲ𣬶ԲҲϲ㡣ҹɫдл
һ̣һӰǸΰ˳ȥ
ΰıЩӲһ
һᣬͻȻԼʧЦ
ΪΪһеĶ㣬ʹ΢ϲңҴˡΰҹнס
Բ𡣡
ûʲôԲ֪ôСãСʱһۼҾϲ㣬Ҳ˼ﷴԣѧҲΪܺһ𣬿վһǴˣĺమ¡
Բһֱ㵱ҵĸ磬׸硣
ΰһЦ
һֱ߲ͬѧǼˣлҵ޲Ѿ϶ΰлõѣڿлԭûϲֻǰ硣
СãΪʲôǰûиأѧУͬѧһֱͿϹ˵
ΰʵ
лİͷȥû˵
ˣ֪ˣСãǲΪ˸ӣԾܱ㣬˵ңҲôΰǸô򵥵龹Ȼûплл㣬Сá
ҶԲ㡣лõҹɫЩ
ֻΰ˵ɵϣû˭Բ˭ϲԷȴӲҪһǲҸģСãϲģСϲ㡣ºҵһ࣬Сã㲻ҪоҾǶԵģһ˾Ҫ¸ҵȥҶ
лл㣬ΰ
ɵϣô˵
Сһ¿ôΰ˵
л̧Сǰΰ˵ͷһ
ֻΰ˵ǲϲ
ʹûплõı飬ûплǵͷӦͷ
ֻվΰֻҹ̾˵֪ˣ֪ˣԭϲСˡ
һߵлû˵
Сһʵô

ΪʲôϲƶʲôֵϲΰĵĴӷд
ľګվ˿̲֪ΪΣһֱԼϲŮﵽϲ˭˭ȥϲ
лҹɫгĬˣһͻȻĵ˵Ҳ֪Ҿǡ
Ļû˵꣬ΰͬĬˡ
Щʵ˵벻˵ЧһģΰǱȻ⻰ʲô˼ڲԸʣתһʧҹС
лú˵ЩʲôΰӰѾʧ˺ڰС
лһ˹վڲٳϡ
߹ȥοһԼĽŲ֪Ϊξһÿ߳ȥʱĶ߾ͻл˵ҪӽŮܽӽŮ
ٳֻлһ˹¶ҹվš


19 ÷
УҪʼˡ
ֻѧԺĴһŴдŽɫļѧԺʮһ
ѧУͬѧǶ˸߲ңÿһ˶ΪԼİ༶ͺȲʡ
ϣۼеͬѧǣȥ1ˡ
ػк̺Ǽڱ档
ЩŶȹŮţǳǼ˵һҪŶ
Ťͷһۣ΢Щȣ˿̿ȥĶˣһ߳Ц
ƲԾź濴ȥֻһ˫Ŀл˭ֻǲ֪ΪʲôŮӵȴһ˿˿İˡ
ҿͷת˹
ߵĵطһ˫ܵ۾лá
ΰ
вһ˿˿ĶʼɣҲһ˿˿ŭ
ʱì֮
˻ԴʹԼЩ¡
ֻ򳡵ľ޴Уΰ
ͬѧǣεϾҪʼˣϣͬѧһҪΪԼİ༶ԼΪԼ⡣
䣬ϱһҵ
֪ô£ǸоڣôǸоиڿĲ
ʱȴûзڴǸķ⡣
̧ͷͻȻ֣ԼĵطţŵŮ
Ȼһ£Ŀ
һӾˡ
ôˣᱻ˿˰ɣ
ϵ˺ôƯŮʱΪԼϧԼ߷ֵŮҲ֪˿ôˣ
ôĿŵΧͬѧô죿
漴뷨ˡΪܿõȻǼͬѧм䣬ЩͬѧһоûУûп˼
ǿ
˿
ȴףŮôˣһ԰׵ûһ飬һ
ӣڸأ
Ŷû¡صŤͷŮ
һϳ
ֻһ꼶ѧϵ6࣬Զ꼶11ࡣ
䣬ϱ㴫һ
ǰ࣬ŵӲôһӾѶȴĶ꼶˭뵽³⣬ȴ޿κΣֻӲͷƤϡ
ŤͷһۣΪӵȣȶ΢΢һЦ˳
зλãСͷĻǺ׳ĺ̺ר塣
Է꼶11࣬ӵģζ180ϣҴרҵǶȻС
ֻ棬˾ζҪߣңǰ˿߸ͷСĵʱ򣬶Цˡ
䱻˳ЦԾ޶ԣûһ飬һ죬༶㿪ʼ˱
׷򣬱ͷߵĶ꼶˹ȥ˵طط
˻ûüأԷ㼸ɵĴվǼһ185ĴͷһͶ˽
꼶2֡
Ҫ򴫸·壬·屻лʱк̺ضԷҧסţӲ
ۿ24ҪΣǰ߾ռƵļһֻѡðͶ
ĺͶǰǸ߸赲򻮳һߣȥ
ܲңϣûнȥ
򺫼̺ȥڸԷĴʿԲ࣬ûʿܿһ˰볡˿칥
ȥС롣
칥˵
Ļ˵ͷ
򣬿ٴӵ֮һƯתһˡ
185Ĵͷ׼ȥٸᣬ޷ȥ档
185Ĵͷڷ赲ͻƽȥͶתһȦ
ˡ
ϵͬѧһӵĶԱź
ȣԼ״ν򣬵Ȼ˭ˣһ۾գעųϡ
ڰ༶ĺߣлã΢Ķһ£ǵ֮ŤͷӵЦʱȴûɵһʹ
ǰڵ2ֵ£ǴʿȻ2֣ٸտʼϳǻĴܸһӶûˣȼ˶־
Ǳߵļ꼶ͬѧǵĽһҲ⣬2ֺƸ⣬Ծճš
һ꼶Ͷײϣûнȥ򱻺̺˹ȥ
칥칥
̺Ѹٵİ򴫵˳··ȷʵܿ죬˲㵽£Σǰ˼ӹͶǰĶѶ˶ţֻкߵû˹
·壬һٶƣվĴȥ
꼶ļͬѧһ㶣ǸСļһܸʲô
ֻĽ
Ͷ
򻮹һߣķȥ
ѵһ
ˡ
ȫ𾪡ˣȷһӳ˶꼶
ڳս˶
ʱŷӦ
ǰӼǺ𾢡
꼶ļ߸ӣɵ۵վ
ֻǸͷߵļһָԱߵһ178ƽͷһ˵㣬˵ָ֮ǰһֱӵġ
⣬ŸտԼò׵һʹ˳ô˿ģĵȻͶ׼˵Ǹʧ
ڶԷѾǵĲصܡ
ܿ죬꼶ļ߸ӱѱȷָ׷˻
ԸЩܹרҵļһһβࡣ
ܶ˶עĿš
򳡵һߣһ鷢߸ߵΰ˵˵ǲǸ
˵һָֻϴ˵
ΰ˵ͷ
СôῴıԵþ֮һŵģ
ԱߵΰŤͷһۡ
ѵһ˵ٻô
Ǹ߸ȻĴС㻹ǰΰԵúأֻæ˵ǣҲǸ˼ֻǾãСһԣ˵ǴС÷
Ҫ˵ˡΰͻȻ˵
Աߵĸ߸Ͻ죬һ仰Ҳ˵
ֻΰ˵˵ⳡ˭Ӯ
Աߵ˿˿ϣԶĶ꼶һ磬Ǳ߲ǽǷضԵúǳ
ֻԱߵĸ߸˵϶Ƕ꼶Ӯˡ
ΰһ۳ϣ˵ͷ
ʵ˶Կĳһ꼶ǴࡣڵıȷǶ꼶19ǵ14

һϢʱ䵽ˡ


20 ص
ӳк̺ص˶괭Բ֧һߵĶ꼶ǼȴԵ֮
ȥǻ䡣ֻ̺˵
䲻Ըʵʵǰ㲻Ҳûа취

ߴö
ŤͷһһĵȣݹһƿȪˮ˹Цһ¡
ŶС˵

˵ͷ
ʵҾôҲһġ˵
㿴ҿ㣬Ծ⻰е㲻̫ס
ֻ˵ǿͻƣԵģǵⳡûͶĺãͶ׼ҾӦðѷΧǽ£ĻͿԿƺǵıȷ֣ҿ԰ǵƸ
˵е˵ӭ˵
̺Ҳ۾һ˵ԣǾһţǵһܸˢ
һַһ
͡𶯡
һ죬ڶڿʼˡ
ڣѷΧȻ꼶ǼߴͷļһϰͶһʱ֮䵹Ҳ޷ͻơ
ٶȿʱͽϣȻ꼶ļʱطãһ̫ע⣬ͺܺõĸͶĻᡣ
ֻ꼶һڱϵ˵һ꼶СͶ׼
ԱߵļͬѧҲǷ˵
ǰѾͶ4ˣһϰ볡͵12֡
˲𡣡
Ѿ˰ȻĽ׶Ρ
ڵĳӽʱ˫ıȷ67607֡
ϵÿһ޲ʪ͸ǽŲס
ֻһ֧š
͸֧ȴòʵ
ڶԷһʱ֮£һͻƣڹһ򣬱ȷС5֡
طط
ﺰţѾȫˣǼš
Ǳ߶꼶Ҳѷڣһ߸ʧŪŹŹ˽⣬Ϊеδһǰ
ǵ
ʱıʱѾʣһӡ
̺
رͻƣΣǰĸߴӰʹ㡣
򱻴̺
̺185Ĵһڣ֣Ͷȥ
ۿҪ𣬵ǣȴڿתһȦֱ˳
վµһ߸׼ȥ壬ȴһӰѾȱ
ûеȵֻһ˵ģͶ򡣡
תֻղʱѾţͷȥֻվŵĸСģź飬һ˫ǰ
˶ס˺
Ͷ
һʺƵģȥ
ֽˡ
ȫһ
ڵϣ괭
һ͵ơ˻һЦ
ͣ͡
ȫ˼͵Ƚе
ǰѧǣ޲ϳǴ
ʱֻʣ32롣
ȷȴ2֣ѵȨڻڶԷϣԷһ򣬲ôζ䶨ˡ
ֻϵ˵ǹ򡣡
һ󺰼˵
ԷεڲŽֻžİʱ꣬겻ˣֻҪԼ24룬ʣ8ʱ䣬Էǲܹȥġ
ֻ꼶εĿסеֻҪǹϵʱǾͻܿİ򴫳ȥ
ۿ24Ѿˣ⣬ڣĸ߸ӣûа취ֻͶȻײ϶⡣
ϵ˴˿̶ס˺ʱֻ8ʱ䣬8롭
˫2֣ǴҲֻܴʱ򣬵ǣ꼶Ļ᣿
𰸿϶ǲܵġ
Һõ
ʵκһ˶Ѿףǿ϶ˡ
ߵĶ꼶ͬѧѾʼΪʤϵļҲһĸ֮飬ֻǱһįŮ˿ҲԵе޾ɣȻֻȻϣܴ漣ô
8ڿʼˡ
Ĵ
һɲǼ䣬˼ͻȻһ˲ͣסˡ
ڷ£ʲôҲǲˡǺߴҵġ
һɲǣʱѾֻʣ6룬ʱûе볡
е˶Ѿ֪˽֣Ǹλǲֻ6ʱϵ볡˿϶ᣬĻ϶ʱӵĲ򳡵ĲԱһɲǡ
ͻȻһصĹ۸޷ٶһ¡һȫ˶ŵľȻڲ볡λѡͶ
ֻͶһʱҲû˷ѵ
Ҫɵ۰վ
һߵأģ̺·嶼ȫǾĺһ붼õƵġ
ڿлһĻߣֱֱĵطȥ
ղŻ𾪵ȫʱȫ˲ţΪӽǶȥȫпܽ˷ܵĶ꼶ǣʱһŴ͡Ų˼ڿзɵ
ѵһ
ˡ
Ľˡ
ȫȫվףء
Щɥǰʱȴעһ֧˷ܼ˭졣
ˣˡ
ЩţԼ۾
ˣأӮˡһԵĺ̺˵

Ӯˣ
زųѹ
Ӯˡ
ͻȻһ˿ȥŵȥ
ӣӮˣӮˡ
һץסһ˲ֱصĴȥ
һæ֡
ͻȻƸһ㡣
˵ʲôƱκ˶㶡
ֻȻղе㲻Ծ˿ĻЩֻ˵ӣӮˣӮˡ
ӮˣƣʵղŷһҲֻ֪ǵãӵ򣬸׼ʱԼȴͻȻһʶûˣԼʶʱȴԼǰء
˼ͻȻ˱
һԭǺ̺г·壬ģȻһԼ
˿̲֪ԭԼӮˡ
ȻڸղŵһҲ֪ȴ֪˽
Ǳ۽ƳȻǵŮ
ȫҲֻһﰲţ΢΢һЦ⣬׼ٿʱȴͻȻӰѾϢʧˡ
ʱҲûע⵽ڴӽʧ˹â


21 ʧŮ
ĽǶ꼶ļԱȻ޷ʵɵһ꼶ѧϵ6Ӯ˵ʱǲųʶԼȻˡ
ܹרҵѵԱȻһҵĸˣô
ɲ鲻ʵʵ
ȫ𾪣Ҳ𾪡
ڵΰŤͷ֮ǰĸ߸˵ףǴСΪʲôѡ
Ǹһʱ֮ɫͨ죬ƿԡ
Ȼ˵˽ģ˭ϼأѵСϲҲ
е㲻롣
ΰû˵ʲôŤͷһۣ˶лãת뿪򳡡
лõĿʼնûпΰкԶֻһˣֻһ˫ĿעųϵǵһٻӰ뵽ߵʱһ˲ʹ
ѡ뿪û˿üӰһ˾һֻĹһ뿪
ϲеȴûע⵽ϵжע
ʱѾǰ˵ģһͷ㷢ɢڼϣ˿̿ȥǶ֮
ԼŮѣﻶϲ첽˹ȥһץס۵С֣ôˣȵһͨ죬Сվû
ʱ򣬾;绹мǶûǰģȻǶûȥ򳡡
ٳһСš
ĻһҸ
ȴһ¡
ôˣĳ۰׵ָָ˵
Ťͷ΢΢һЦ˵û¡Ȼô˵ͷȴһãʵڲ簥ʱô£ѵŮԼģ
ʲôôźС˵
ͷȵСһǵСֲסĴ
ˣ۸ҡȺ˵
Ц˵û취Ŷ޼漦޹湷˵ġ
Ⱥ˵ҲŲ޸ء
ŻĿˣ̲סֱЩ
ֻ˵ҹ֣ô
پ˵һлù֮ܵ裬Դ˶ԹֱּʹҪ֣ǲԸ
ֻ˵ҲȥⱲҲϲˡ
ŤСʵΪʲôأ
ᵽʹЦһ¡
ûʲôǲ̫ϲ֡
ƫҪȥС˵
ȥ
ȥȥһֻСƤ˵
װʹ˵йܽȥ
һת뿪ĻŤͷ˵ȥˡߡ
һʹ˭֪ϧأ
ȥȥȥô
ŤͷЦ˵㲻˵㲻ô
̾˵ΪẺɲ
Ц
С˹һڣġ
ɵɵЦ
ˣȣҵ࡭ѶģһǾȥ֡վ˵
ӦһŶҵ㡣
Цһ£ȥ
ʱİ༶ͬѧǶѾߵĲˣճ༶ʱӦһ˶ûС롣
ǣﾹȻһˣſϡ
лá
òŮ˿һˣ㶵ǰ棬˭Ҳ֪Щʲô
ſڲźȻ
﷢лҲͬʱŤͷ
˵һһ
þõţš
ջĿƿرûпһ߻صԼĿǰķϣſߡ
ڿ쵽ſڵʱöڶΪ֮ߵ˿ȴһʹࡣ
㡭ĴһӲ˵ô洫лõ
Ķ䣬ֱ飬Ϊ֮һ
վһûжҲûлͷһᣬ˵ҡ
һʱƿԣԼŮȴһ仰Ҳ˵
Ϊʲôٺ˵Ϊʲôҿҡлõſǻ
εתͷȥ̧ͷǰ˵лá
ȥԾôôĲ£Ǹ߹Ů
ҡ֪ⲻ㡣ڰеĻ˵˳
ΪʲôҪô˵лõһ˿ǻ
֪Ϊʲôǧȴ˿ˡ
תͷȥĵ˵ΪʲôҴӦ֡
˿̶ʹʲôأѵԼܶԲȣѡлãܣˡ
㲻㲻ףǲΪҺΰǡлõ˪Ůᣬôһֱڼţݸ飬ȴҲ޷ӦסԼ
תԼϲŮᣬʹôأ
ΰĸҰϵѣҺСʶǲлù˵
׵סˡ
ԭǲһԡ
ǲŮѡ
лô˵֮ԴһˡѵԼˣѵлĲ۵ŮѣѵѧУҥǼٵģ
Ĵ˿־ϲǣ֪˿ôԣлã֪ȡ
Ϊʲô˵أЩһлá
ֻлõ˵Ҳûʹҡ
ǰʱžԼ޴֮ͷβһֱΪߵͬѧϹ˵ԭʵ鲢ԼԭǸ
ì
վһʱ֮䵹һ仰Ҳ˵
һᣬ¶˵Բ£ҵˡ
˵תߡ
ǲΪȣлõ
ûлش仰ĵתǰȥ
˹µлãǧС˿̹վһĴ۽˳
ٳϣȻվﲻͣ֡
˹ȥ
߽ȵһоһɫôôѿȻʵôɫÿǲ£
ǿЦһ£һԼޱǿЦ˵û£ߣȥְɡ
ô˵߷ˣѾͷỳԼϲһЩʲô
ֻ֣ͷĻǰȥ
˿̵ȴǴȵɧ


22 
ֵϣһСš
ֻ˵˵Ҫһöã
§ȸ̾˵ǰҪһͺˡ
ĻЩһҺô
ֹһȵļͦıЦ˵СɵϣȻᡣ
ҸĻ
˹һᣬڹ԰ĵط˸԰ǹϢĵط˿̲ٵ¶
Աߵĵطż˵ͷһϹһ㣬һīװŪģǺЦ֮
ȱĻʱһ˵ô
еЦҡҡͷ˵ôô
Ȱһ˵ҾŲô
θЦ˵ţš
һȥôͻȻЦ˵
۾ŵ˵
Ƥĵ˵ͷǵġ
ˣۻäǲԩǮˣҪҸұײ֣ٸ㾭ú㡣Ц˵
ĸ첲Ը˵ôһΣò
һ˵ģֻ˵ðɣðɣҵĴС㡣˵ű㱻źߵǸīһͷͷȥ
Ҳ֪ǲϹӣһصĺ۾ϣԵùأߵĵطȴһƵһдţʱһдţ
⼸ֲЦȴûЦĳĿֵµĽʿǲǵãڸǻᣬͺͬѧһȥ˿һͷͷͲڶ˵ĺúõģǽǱһ仰Ǻ֮ҲŽϵЩͼƭ
ֻߵĴīǰûеȵ˿ڣǴī˱˵λģﺬһɲɣĸо
ȻĶ˵
ֻǴīЦ˵λǿʲô֪ࣿʲô
һЦ˵ǿԵɣ
Ǵī΢΢һЦ˵õġλ쿪ҿһۡ
쿪ֵݸߡ
һ˫ݵȰ۵С֡
һߵЩƭӣֲһΣҪȷǵҪԼҲԸԸ⣬һ˫۰׵Сֱɧͷ
һᣬֻ˵ҿˡ
˵
ֻ߶һ˵ӹ࿴ȥһֻһϲӡ
⻰һڣȱЦǿĵЦ
Ҳ֪˵˵׼׼ǣѧڣǵһϲġ
ֻ˵һҲһϲӣӽ㡣
˵⻰ȸǿġ
ллʦȸ˵˵
ˣʦҲɣ˵
˵˵ͷ
ֻЩ˵Ҳ˰ɡ
Ȱһ˵Ҫ㣬Ҫ˵Ц
Σֻð˳ȥ
֣֡˵
һߵЦ
е㾽
æ֣쵽ǰ
˸һƣסһҲһ㶡
ڶ̫СԱߵȵûпԾһЦȴеĸоղԼ˫ָһ˿ݱָʱԵڲ
һᣬջ˫֣ͻȻ̾Ϣ
ȶһ㶡
ôˣʦȽסʵ
û˵ֻɵɵһͻȻ˵ϴʮˣûмֵࣿ
ŶǺ»ǻأʵԱߵҲһֻͷŪ飬Ϲ
ֻ˵ûֲ֮˵ģȥһҪۣΣԺܴ󡣡
𣿡һ
ֻ˵һ·ȥһȻۣվữΪģңԺǳޡ
ʲô˼Ȳʵ
ֻ˻˵Բλˣ˵Ѿˣһ涨˵ģҶ˵˵ģ˵ˣҲܸıʲô
Ȼ˵˼ûʣվ󣬴ӿڴסʮԪǮ˹ȥ
ûȥӣҲûжǮ˵ϣǰȥ
߳Զֻһһ˵ĵĹСĵ·ож
Ȼȥʵʲô˼ȴһס
ȣЩƭϹ˵˵ĶǺ˵ġЩʿһƫִ
Ⱥ˵Ҿ˵ͦԵİ
Сɵϣǵ㼿ͺƭСŮСο˵
˵ղ㻹˵أô˵ˡ˵űǰȥҡҡͷ̾Ϣ˵Ů˰Ůˡ˵첽˹ȥ
ڽֵתƵʱȴһźɫ䣬һªļһһ̣гɫŸո߹ȡ
һ˫ȵصɨ
أ
һ˹
Ǹźɫ䣬ĸһļһŤͷվһȾŻëϻһĻ졣
أë㿴㲻ƨԲҪܰŪŪҩ֤ˬǸйӵ˶ǰлëļһаЦ˵
ôǻëһ˫ɫ۸˹ȥ
԰еôô죿ëüëԶ˵
йӵ껵Ц˵ѵʶð죬˵˵ҿˬ
ǻëûпһ˫ĶͻȻһ
ˣģˡǻëͻȻ
йӵ˲ô£ʵëôˣʶǸô
ǽлëһ˫ǳޣǰ˵ӾǻɻҶϵ
йڣʵ
ֻǻëݺݵ˵Ȼӣϵ˰ûУǻë˵ָԼͷϵ˰˵
СӸɵģ˵
ëŭ˵ԣ˵ġ
һӿǻŸ˵űҪԶȥȴëһס
ֻǻë˵ӣ㲻֪˵лҳá
ǹһлңһˮһϨˡ
лҳһĲš
ǻëԹ˵ϴε£蹷Ѿˣ˭ҪٸҶлҵˣ֡
蹷ֺµĺܣæ˵蹷ĻһҪġ
ֻǻëͻȻɭЦ˵ӣ蹷Ļ۴ǵȻҪģֻ蹷ֻ˵лҵˣǲǲлûŵˣ˵ǲ
ǹӻЦ˵˼ǣ
ֻǻëһЦ˵ǲǸղſ˵ߵˣ
ͷһ£һ˫ƵɫѾԶߵ˵ǰҪܰ椸㵽һҹǿǽиˬ
ǻëЦ
ӣ¾ͽҰɣ͵Űɣ椣ҾֵǸ㵽֣磬Ҳοο͸缸
ǹӴЦ˵ллˣģСӵĳһ椵ϣ׼Ҽֵι
ǾͺáһЦ


23 ѵĿʼ
ȹ֮ͻصԼס
һţͺȻ֣Ů԰վ棬ϴһӵı
һ°һ
ôϢģ˵ôƵģתһ벻ԣϽסڡ
ԱŮԾһİ£ֻɫ΢Ĳ԰Щǣȴò
ֻͻȻ˵뿪СһҲЦ˼
ĻһڣһӰסˡ
˵Ϊʲôʲô˼ôûס
ֻƲڿЦһ棬˵㲻Ҫʵ̫࣬Ҹ㣬ϿߣλܶѣҪ
˵Ҫô
ֱ˵Ҫ㽫
ˣŮˣԣŮô˵¶˵֣һһģʵڸ㲻
Цˡ
һôܣСʱ˵ң϶ܻһ꣬ܣܡ˵ﻹǶŮĻеɵϾˡ
ǶһûпЦ˼ϵıӵأɣѾԤˡ
ŤͷһŮ˿ûпЦ˼ﲻҲһԤˣԤôˣ
ֻ˵ֻԤвõܿ콫߷ʲôȴ֪
еЦվס˵㲻ҪһɹģȻ㣬ԼǹûбҪҡ
㲻ţŵ˵
˵ͷ˵
˵ҪţˣҸ˵ĶѾ˵ˣָи˿ңڿȴҪһ߹»꣬ǿϧԺûˡ
ڱԹ
ԽԽǲס
㲻Ҫ˵ĸƵģЦãȻӦⱲ㣬ֻҪ㲻ңұ֤ҵŵԡ
Ŀһۣ˵㻹ԼСĵɣϾҪˡ
˵ߡȴ˵ιȵȡ
ת˵ˣ
Цһ˵ǣм㡣
תʲô£
ֻ֧֧˵ǲң
̧ͷһ˫˵ֱֱĶȻ˵ϴΪ£޴󰭵Ļҿ԰һ٣ǣȴˣϴΪðʧʩչǳεѣҾ㣬ҲﲻˣֻϣһȰϽ뿪оȣҲϽߣȻ
Ȼô˿ﻹе㻳ɡ
ֻ˵ȻĻҸղ˵ģ㽫Σա
ԥˣһֱԼŮ֪òţǰľԼôԼȽֻһͨͨѧͨͨʲôΣգߣԼˣôѧҵô죿
룬˵ԲҲ㡣
¶һɵʧ
Ȼ㲻Ҳû취ֻϣΪ֮ҲҺһεļ棬Ǻǣ벻ôҪ¶ˡŨŨĿɬڿޡ
֪ʲô˼
ֻ˵ΣҶҪллңһֱûллʱٽллҲӦò
û˵һ仰
ֻͻȻ̾˵ʵǣǹĻöá
ûɵһ
һͻȻ˵һҪСģߵˣһҪСģʱܰʱһᾡ㣬һĵϣһ䣬ߣڸϽߣҲܱܵĹⳡѡ
Щ治ϣֻǷŵ˵ͷ
Ҳû˵ʲô㻹ûеȵգۣӰѾʧ
һɵ㶵ڴϣϸĻһ¸ղĻסЩЦֱͯƵġ
ȴ֪һĴȻƽ
ڶʱȺ˽ңŮС˯𣬱ǿĶࡣ
ȵʱֻܶ࣬мѧϰͬѧ˽ҡŤͷһλãյģ֪һ϶˯
һλͳ̿飬š
һᣬͻȻſڵĵطһѧ˵˭ȣ
˽Ӧ˵ҡ
ֻ༶ſڵĵطվһβĴһ׳Ů
Ů˵Уſڵĵط㣬ղ·㡣
Ŷллˡȿ˵
ǸŮ΢Цһ˵Ŷˣǻſڵء
һ˵õģ͹ȥ
Ǵ׳Ů׼ת֮ʣͻȻʵͬѧ˭Ұ
Ů˵һҲϵã㻹Լȥһ°ɡ
ȳŮ΢Цһ¡Ůתˡ
վ˵˭ңѣܰ룬Уſڵĵطȥ
ʱѧУͬѧʱ˻رĶ࣬ʱѾУſڡ
ԼȥûзŮҪԼˡ
ֵһᣬû벻˶ɡ
׼ؽҵͻȻһ繫Ѽɤһ˵ʣô
ŤͷһֻУ棬һͷȾŻɫĳ
һ㶣ǰԼôûмҴװѧУѧ
ߵУſ˵ȣǣ
ȾŻë˵Ⱦͺãҵˣ֪ôѲˣҪҪ㡣
ʲôһһӼ
ôˣһеʵ
ֻǻë˵Ҳ֪ô£ϾͿʼͻȻ˸գҽԺأסڣؾҽԺҽԺͳҪ㣬͸Ϲ㡣
һĵġ
ǣ
ǻë˵ҽԺߣҾʹȥ
ﵣǣҲû˵ǻëҽԺȥ
˳УţŽȥ
ѧԺǰһż¥ż¥мһСͬͬŮߣΪ·ãһû·ƣأΪҪżҲ˲ǰǻͷӴԼǺͬȥ
սͬȾͻȻ˲Ծںͬмطվ߻ӣ˿̣Цˡ
ûеȵڣͻȻ첼ȥ
һɹζ˳űӴֻܿǴĻëЦתűʲôҲ֪
ԭǻë빷һĻë
ֻż˵ôװϣʯͷȥѳ㡣
ǽʯͷӣһ̲סǻڵϵϺݺݵšһѡҺúõź㡣Цźͬȥ
ֻǻëŻڵϵȣżЦ˵缸ǿҪúõźˣҩŵֻ̫࣬ҪǲҪô涼С
ǻë˵꣬˱һŤͷϻڵصСһס¶˿ˮ
ܿ죬ǽʯͷļһһûӵ˹
̧Ż˹ȥȱϷȥ˳ܿУſʧˡ


24 
𴲵ʱѾ10ˣûıȽʵ׼ȷ˵ÿζֻ
𴲣ˢϴæ꣬Ϳ쵽11ˡ
һƵѧУȥ
ֻҪһ뵽ԼŮȣ̵ģ뼰ԼյѧУǻᶩĿ꿴ѾѾǰˡ
ҵʱ򣬻ͬѧǶ
˰༶ֻǰŵлûڣɻǣôҲûڣϰŵѾˣȥϴּˡ
صλϵʱ򣬼ſڿ˯
ڵϣԼŮѡ
֪Ѿ쵽12ˣȻһӰûУûɵë
ߵͬλá
ʯ࣬ȽûУȵͬʯʵ
ʯ࿴˿ֳ˳ȵλӣ˵ˣϵʱ򣬺ͳȥˣڶûм
ԽԽе㲻̫Ծ
֪Ҫȥ˭ôæʵ
ʯҡҡͷ˵Ҳ֪
Ǽȥģʵ
ʯ˵ǽϴ8Ǹӡ
֪ô£ûɵһ

ʯʵôˣǳ˰ɣȿǸŮɲ۸
ʯǿЦһ˵ûСŶллŶɣһͻˡοʯͬʱһοԼ˵
µĻصλϣôҲ̤ʵǸое㲻Ծ
һλϣȴ֮
ʱ򣬴󲿷ѧȥˡ
ߵҲ˯ˣλϷ㶵ļ򣺡ӣԷˣڸأ
û飬˵ȥ԰ɣҲԡ
˵ðɣڲ㡣˵ű˽ҡ
صһķëôˣȥˣղóֻһĴ绰ϧһֱػԲģסԽԽ
ֻһֱͣĴ򣬿ϧԷȴһֱǹػ
Ѿ2ࡣ
˵еգ١
壬ֻȴ
ץϵֻһȵĺţڽӵ绰ˣһ
ֻٵץֻ
ιȣǣôֻһֱػǣ
Ȳʵ
ǶԷȴһҲûС
ϡӵ绰ͨһߴһŮӵĿмЦ
ֱŵԼĶ䡣
ȣôȣ˵޲ô
ȫ˶ĺ̲סͷ֪ʲôˡ
ߵҲһվŵ绰֪ʲô顣
˺ܾãǱߵĵ绰˽ˣȴһһɤ
ֻǱߴһİ˵
ĶѾ˺˵ǣǣ˭ȵֻôǣ
ЩѾԤгοܷʲôˡ
ԷֻͻȻһЦ̶֮
˵ǣסһ˫۾˵
Ǳߴ̶Цֹˡ
ֻ˵ٺ٣˵ǺðɣӾͳȫǣ˵䡣
һĿ˳֪׷ʲô飬ȷǿ϶Ǻ顣ǸŻȴ˵Ϥ
Էĵ绰ڳĬһᣬͻȻƴĿ޺ңҡ쳣֪ʲôʹһŮ
һԴˡ嶼վס
ߵͬѧǸǲ֪ʲô״
ȡȡǣȣôˣ˹Ľ˵һ˫ֽŷڷŭҵĲ
ȫ˶ɵ⿴ûһ˸˵һߵػǶɵ֪׷ʲô顣
ԷֻȺʱ򣬺ͻȻ˸ס죬Ҳûзһ
ܿʹһЦ˵СӣİɣǻôŪ椣СôãƤôף缸᲻ôŪİɣ
ԷһЦ
׷ˣֻ֨֨죬˭ĵ˭˵ģб³
ĺҵ˶еϢǸɵһŷ˷ûһ˸˵
ֻԷȻһЦСӣҪһ䣬ҾֵܶһΣҪҶ䣬Ҿֵּʮ졣
ĳˣھҵļһƨ˵ϣһǻŭȴ֪η
һ
ȭͷӲľƵĿ϶һ죬֣ǱҵǲסĲ
ͻȻ㡭㣬ˣŹȡǰ
ԷЦСӣҲˣ㻹ǵ˭ô㻹ǵøµİ̺ôҸ㣬ҪʮĻŵ绰ͷСˣϡüӲǼúõŪ椣һҪ֤ˬ
бҰѾ׵
ٺ٣СӣҪҾ㣬ʳǽϾվˣҪǰ㣬ҪĻҿɲ֪ܳŶʱ䣬Ŷ˸ˣһмֵ˵Ҫ˵һҪι椣
˿Ѿʧȥǡ
Ҫɱ㣬ɱÿһˡ
ðɣǵ㡣һֻҶˡ
Ҫɱ㣬Ҫɱ㡣˿ʧȥǵ૵ظţӾҵĲš
ȣȡͻȻ˰Žȥ
༶ͬѧûô£Ѿ˳ȥ
ȫ˶ɵ˭Ҳ֪׷ʲô顣
߰ȥô°ŸһԵͻȻŻɵŵк̺˵
վŽȥķ׷ȥ
ĵŮеŵɫ԰ס
ֻһͬѧ˵ҪҪ
ҪҪϽȿ϶ˡ
ͬѧһæ

еͬѧǶææ֮лÿŰŽղţ⿴ǼƵģѧУȥҪܵʵ̫죬ûüʣǾܳѧУ
˰༶һ
ˣСãˡˡһߵּклãһĽ
лò֪ô£ֻǷôȫͬѧе㲻㼱ʵôˣʲô飿
㵸˵ԣȣȺץˡ
лû˵࣬˵ô£
ֻԼ侲ű㳤һ˵ղӵһ绰ȱåˡ
ʲôлòš
ȱåˣѾȥˣͬѧǶȥæˡ˵
л˵һ͵һ£űٵĻͷȥ
СãСҪǣں߲׵ĺ
лô˿ûʱشֻһ˷ѧУȥ


25 ŭ
гǽķϾվǶǰһվڵ·̫һķϵĵطǸطû̾סֻмĽͦ
˿̵ķϾվͣɫûӣȻǺڳ
˿ͣһߵĽء
͸üһŮĿͼ˲ⱵЦ̵ĵطԵù֮
ǽ⣬ܿһһ㱼ܵӰ
˫ͨ죬޾ĳޣֻȭͷ޲˿ƴƵǷϾɵվȥ
Ͼվڣֻվżå̵ļһ
ͷǸȾŻɫͷлëļһ
⼸һĸһĹ֮⣬һʯͷһһ
˵ĺһ˫ַŵͷɢƯŮӡ
ȡ
˿̵һűȴһ飬һ飬ϵ·Ѿ챻¶˰Ƥ챻һ鲼ܽгһ˫ˮ˫ۣᡣ
ֻǸʯͷĻŤͷűŵȣŶĹǰĺܡ
˵űЦűŵȥ
һ˫ѾȵĹĹĵز
ƴҡͷһ˫۾͸¶޾İ󣬵ǽʯͷĻ죬Ȼϰ֣ŰŮ˵ëƵģԽǿޣ֣Խʹץְ׵ظ
Ǽåһ翴ɫ¼һЦ
Ҳ档
ٺ٣·ѹ⣬̲סˡ
һ߽ſʯͷ˵ʯͷϣò
ʯͷŤͷһ˵ƶʲôȴͷһڡ
ŭ˵˵Ͼϣһվȿ
ʯͷƲǹӣŭһѷ˱ŵĿϣֻ̧֣һǱѾĥĲӵϴȥ
žһ
ȣǱѪһ˫۾ʹˮǺֻĳҭ
ʱôϣڰأ۾ǰ⼸åΪʲôҪôԴΪʲôҪ˵ĶԴԼ
ǹӴ˿ѾѿӸ
Ÿɫƽǿ㣬Цȥ
СӰæӰһԵĹӶվԱߵĽ˵
Цһ£˫ֱ㿪ʼȵĿӡ
ʹҡͷ޳ϸƴĵš
ץˣ
Ӵ˵
ʹס޳ȣʹȫһү޷ס
žһһĶӴ˱ͱĥɫ׵ϡ
ӣٶ㡣һֻץںڵ㷢ݺݵ˵
ֻħ˫ҪȵĽţпʱͻȻǰĻë˵Ūˣˡ
˵һɨ⡣
ô죿
˸ϽĥȣϽ˹Żëķȥ
ǹӸϽҲǰѿӸϿҲ˹
˼ˣſܹ˵
˵һë˵
ԶһܵӰЦ˵ô
ٺ٣ǲ糣ԸôëЦ˵
ǴЦ
ƵߵĽﻹڲסĴȵ֣ǿտļϽڣüǻ
һһңǰĵطʱߵһ
һȥ
ſڣֻͣһӾˣȿ϶
ȣȡ󺰵
ſڡ
ȡһʧ˳
ֻǸŮӣ˿˺ãƤ¶棬ﻹŶһɲǣѾ۾˿ֻĽţһ˫ϸƴĵš
Сˣ
ͻȻһֻӽߣ߳ëйӣԱ߻ʯͷǼľֻлëһ˴һѷذס
ߵȵǰ
һԴˣԭëǵʱлǸ죬ԱߵǼ϶һİס
ֻҲʲôƵȥ
վסͻȻһ
Ѿʧȥǵһ类һˮƵˡ
ȣȡȻ˺õ·Ƕ˵һһĵطʹ顣
˳
ǱŵȣҲ˫Ŀ᲻סҡͷ
ֻǻëһֶֻݺݵץȵںڵ㷢ȱקʹĽһʹᡣ
ҪǰһҾ椡ֻǻëЦ˵һַֻذȵСĻš
һ
бкүүҡһ˫ȭͷ߬ţĴ˵
ǻëЦ
к㣿Ȼô˵Ӿͳȫ㡣󣬹ӣʰСӣ椾͸棬ôô档˵Ц
ԱߵĹӣǼۿԷֻһѧϻûмһֻһˣЦ
˿ﻹ˵ϳԿԿﻹ˵ϳһƵǰĹȥ
Ȼе㺦£ۿǰСһҪӣԵһ㶣ţľȥ
Уʯͷľһͷϣȥ
ɵˣҲ˲㣬ƾľԼϣҲʹһǹȥ
ӴһãǰС治Ҫˣæس
ʯͷһͷϣ£һԵ˵ϡ
ں߱ŵȿڵϣվȴΣ˫ֱʹֻһ˫麬ֵĲ̣ϸʹĵţɢҵͷȫڼϿȥǱ֮
վԱߵĻëЦ
åҲЦ
ֻëʺѪҺ޵³һڡ
һֻץסںڵ㷢ץʹ࣬ȴв
ֻǻëЦ˵Сӱˣ
˵꣬һֻ쵽ŲߣѲ
ܽгĿ޺쳣
ڵϵڶһ£۾ſõȣһĵʹֱ顣
ţһһȥﻹѪȡȡ
ǷŹɡˡˣץͷĻë˵Ƕߵӡ
ǻëһҲûУݺݵ˵㻹ǵԼɣȻҾֵܰǹ⣬ּ㣬
ԱߵļåһЦ
ȿ޵ѾûҡͷʹͼŪֻϸ첲ϵӡ
վԵͽֻͣǰ۵ֱ۸ӳһɫӡӡ
ٶھͰǹ·ǻëѷذ׶Ѿһصط
ȵĿ޺ԵôǰĻëһİǿԼ·ۿظҪ¶
Աߵļåְ׵ظèƵģſˮ
ҪҪƴĺţϵʹȴһҲվ
ˮŸһȣͻȻЦˣǾȻʱһ˿Ц
Ұ㡣

һ仰ĺͻȻǰһײǻëĵֱֱĲȵظϡ

ǻëߵļåһǵӾĲѩ׵档
ȡƵغһ˫۾ħƵķ죬һһȵĵطȥ
ֻɺѪҺ۾һֱţš
ԱߵļåԸоֵе
Ȼû뵽Ȼֳˡ
ֳֻ˵ô죿
ǻëҲ֪ԼŪе
˵ˣ͵Ϊֹɡ
˶˵ͷֻˣͷ˺ݺݵһӣ˿ƾѪҺգҲ˲ȥֻѪᣬһһȵĵطȥ
ȣȡ
ĽڴͻȻ˳ű㷢һâһŮӰֳ
վҰ׵Ӱ׵ˣסǲͣĲ
Χļå޷ŮӰ
Сô죿ҪҪֻʯͷ̧һаɵڵصݺݵ˵
˵ãɡֻëЦ˵
ʯͷ⣬ֵһӻͳһѷذףذ׷ŹâѾԹȥȥ
ذ׿䵽ϵʱͻȻԼֱ۽סָʾذǱ˶һѣԶȥ
һ˵ϡ
ģڸ𡢣һԵĻëӵԶȥذŤͷʯͷ˵
ֻʯͷɫҰף˫ȲŲͣĺˣһ˫ֵ۾ͣܡ
Ծˣˣһߴһߺ˵۾ֵţϧΧһʲôҲ޷
ԱߵĹӻһ˹ɵźƷһʯͷ
ôˣ
Сӷˡëʯͷֻ˵
ʯͷǷһ飬Ҳһɺ⡣
߰ɣҲааģǸѾˣ˰ɡһҵĳ˵
ߡ


26 Ϊ
˵ǻëֵ֪еҲֳһֻ÷ﳤȥ
͸֧˼ޣټĵңͨһԵ˵ϡ
ղֵŮΪǰå޷üԭһֱվߣղʯͷذ׵Ҫµʱ򣬾ԭȻһذ׸Ū˿̵סɫӵĲ԰ףǰһУԼѾһϢ
ҡ߹㣬ߣΪʲôҵģΪʲôԶޣһӰѾʧ
һᣬֻԶɫŷľվɫʻ
һ㵽·ص㡣
ѸٵĴ򿪣ӳϵһıлãűݵźɫ·Ÿɾ7ӡ
7һ仰Ҳû˵лñǷĽȥ
лõֳʱŵġһг
ѪУѪǰȫ˺õȣɫ꣬ѩ׵ظϲһλεذס
ֽýӣ첽˹ȥߵǰһԼĺɫס¶ӣһܿĽ⿪˫ֺ
һ֮󣬰ķŵʺĵط
кϳ
˶˵̧ܿȵĳӼȥ
ոյŵлѾ˵ڵϵ
ôˣôˣ
лþȻᣬֻѪϻڲסĵѪҺʺѪҺѸٵİлøɾTȾĻѪ
һ򰮸ɾлһҲںֻıŻһһߵĺ֡
ȴҲ޷һ䡣
һ˵С㣬Ǿ͵ҽԺЩ
лʱŻֻܿᣬ죬͵ҽԺ
ֶԵýýݵĬĬĵ˵ͷܿ죬ȱ̧˽γ
ҽԺһҽԺ
˿̵ſڲͣ5ɫıۣҽԺÿһԱܽƵġ
ֻȵķ޲վһ˫ֱīˣȵľͷֻһ༴ϵĬĬվ
Զžжµл졣
ԱԶľ´Ž˿۾ģ顣
һлãһ㣬ɵɵһǼѧػǡ
ԭ·лõȱå֮󣬾ܳУ԰øػǡ
֪ȥǳǽľվʱлþͼæܻ˼ң˸ףлòĵ£л޿κγ־
ҵĵƴϾһֱڡ
лһҹ۶ûУǧĹһû뿪ҵĴš
ͬѧҲ˼٣лһҹ
ϵʱл쿴Ůһҹδ飬Ÿ
˭ɵģһ˵лͻȻŴŽ˿۾ʵ
ַֻһ½˿۾˵˲һ£Ƿ蹷¸ɵġ
ߣ蹷ǲдˡֻлͻȻ˵
ԱߵһҲ˵
齻㣬೤ʱֻܽлŤͷʵ
룺ٽ֮ǰ
лӱһƶ𰸲е˼űҲԸ˵һ仰
ŤͷԼŮĵĿһۣת뿪ȡ
ߵĸ
ߵȾͷʱֻлͻȻ˵չ˺öСӵƣơһҪչ˺öоǣ蹷Ǳߵ£ҪʱҪ𸴡˵תˡ
ͷӦһ˳ȥ
ٿ쵽ʱ򣬼ҵĵϨˡ
лÿҵĵϨ֮ƴһ۾ַ
ٵվżҵĴȥҲ˹
ҵĴ֨һ˿
߳״ӵҽ
ҽҽôˣûΣգлõһ˹ȥ˫ץȳһҽ
ҽİѿժлú˵ܱǸλŮӡλŮΪʧѪ࣬ơ
Ļ˵꣬һԵͻȻ̲סػ˫ۡ
أأлʵ
ֻҽ˵λͬѧûжȹΣڣͷ⵽ػϸǶ߰˸߹ǣҪоһ£ڶ
лһ̱˵ϡ
СãСã
С㡣
໹վԱߵһ𿪿ڽ˳
ݣٵİл÷
ҽҲû˵תˡ
лһӴ˫żﲡȥ
ϵľһŰײһ
Աߵǵεεš
л˽ڴϵǶߵƵһһε
ѰѰһһĺĻصڳҽҩζŨصĲϧڴɫ԰ûһѪ˿ȴҲһ
ػߵſڿлõӣĳҭһ£˳İѷŹϡ
лۺŴϵϸ׵Сס֣һֱţš


27 лҵ
ƽڣѾûкֻһһ״ӵڼ͸¶Ž
ԱһŰ״ӵҽһǯһϸĵĹһźˮ
ֻǸһеǯһֹѪһ˵
ƽڣڵ150Ѫ78%Ѫѹ68ҪѪ
һ߱Ļƽڵˣ͸ɫİ״ӿԿó۾ߵĽš
ֻæµʱȴûзһŰɫȹɫҰ׵ƯŮӾվŲһϢ

ͻȻۼϣͻȻһӯΣ˵ϡ
ƺܾƵ̧˰׵ָ۾
һ᣿ԼҲھƵġ
Ųϵȥ
ܿļ伱ﻹһæµţϣȹһ
ֻǰȥ۵ϸǸŰƵģĴѾҵӡ
ͻȻЦˡ
ЦȴԵô˰ˡ
˵Ϊ˰ˣǿԼģôͻȻ˵
ڲϵȴҲһ㡣
ֻ۾ͻȻ˾һ㣬ͻȻһ󻯳һѾҵȥ
ƽڣ˵80Ѫѹ110ֻһŮӵ͸¶һĲɵǼĻƽ˵
ʲôûֻĻƽŵ˵
ûûġ
ô
ˣȫҵ˶

н̻ԻʹƵ˿ſͣżɫıۣһʹڡµA6
ƵſվŴĸװӡ
ڣֻĸ
һлҵľ£˿۾顣
վһ180ͷľګӣŸƽͷһյȻܸоһ͹ļ⡣
лĵһڣᡣ
һЦĻЩӢӣֻȻݲǣһ˫۾ȴ˸оһааĸоǣֶޣ˶ֵķ蹷
ڷ蹷ԱһĵŮӡ
ŮȷʵƯĺܣ˿Ũױ죬ƺ±˲֪Ǹһ
һȹĹÿ˶ƨɣͦظ¶һ룬ڷ蹷Աߡ
ôˣֻ蹷Ц˵
Ǯлңݵķ蹷Ҳ֡
ֻƺһϵĲ豭ĺһ˵蹷ֵǲ̫˵㣿
蹷һ
æ˵⻰ҷ蹷Щ
һѰϲ豭ˤ˵ϡ
蹷ΪлֻܾסһƬ죬Ҹ㣬һӵʱ򣬲Ǽ˸ҽĻһҲдȥһٷͻȻŭ˵
Ƿ蹷ɫ԰ס
ߵķ蹷ֵжһѰƿ黹ԾվһĲ᣺硣
ǵӺֻҪ蹷һ仰ҪģƵġ
ȥ蹷ųļֵܴ˵
ǸսԵ޹ʵİ˶ԹԵĸϽְŸϡ
ֻ蹷ǿЦ˵ȱŭһֱư֣ղ˵ģ治̫ģһȥͲ£һʱڸ𸴡
һȻԣһ
蹷һֱҸ֤һһֱû˵ڷ蹷ԱߵŮЦ˵
ֵǮ鶼ûһ۴
Ůıһ仰˻԰Ÿһ仰Ҳ˵ˡ
Ƿ蹷ʱҲΣƢãòΪ֪лҵڵ蹷Ҳһܰöлҡ
ԣֻ
ɣھͻȥһͷҾͻһĴ𸴣ʱҷ蹷ûƾл˵蹷˵
ûг˵˵ģһͷҵҴ𸴡Ļһ֪
˵վͷҲصˡ
Ĳʼһ仰û˵ӽݵߣ۾תûתһ£ľګӵǸʲôˣ


28 
һʹڣһƵķ蹷
ԱߵĵطһŮӣ˿ȴһԹ
ʲôǵģлһֻŮ˵
Ƿ蹷̾˿
Ůͷʶ̣֪ʲôˣֻ蹷˵лľر𾴡
ʲôˣǺŮӰͷ蹷ĻЦʡ
Ƿ蹷ųڻһ˵飬ԭ飬ܰƤ
ʮǰľֵ˵ûУֻǷ蹷˵
ǺŮоֵ⼸ֺ񴥵һ㣬һӴӷ蹷Ļ̧ͷ˵Ȼ˵ˡڵĶϾŲǵϾô
蹷˵ͷ
ͶˣȻֵ֣ܵһֵеϰˣǻǡ
ǺŮӵĳһʺ촽һĲš
㡭˼ǾֵеϰˣŮһ𾪡
Ƿ蹷˵ͷ
Ůһ
ֲãֲáǺŮ̾˵
ֲʲôֲҷ蹷ô蹷Ц˵
ŮһЦͷڷ蹷һڣа
蹷ЦʵҲûʲôҪǸʮǰֵ֮ȣǣǲѾʷˣϾǻϵġ
Ǻǣǰ˾ͲˡǺŮһ˵һǷ蹷Լ¶زȥ
Ƿ蹷Цһֻ޼ɵŮӵزݺݵһѡ
ǺŮӺԷ蹷ŰƶһǾš
ˣôͶлأҼǵõǾŸֵܻƴǳǶϾţڸŶϾŵ֮⣬ȫôŮӲʵ
ֻ蹷˵Ͳ֪ˣϰˣΪǻǣԴȻתıȱ˿죬ֵڶȲԸԼﶷֲԸֵֶԹѡһ˻Ͷл죬л쵱Ϊ˲ţԵʱͽϰˣһֱڡ
Ŷԭô£ô˵겻һľֵôͶлأŮ˵
蹷˵˵ֵϰǻǣǣ˭֪ļ֮ݣǸ֮˭ܱȵǶϾš
蹷Ļóһ˿˿Ķʼɡ
ǺŮҲһĶʼ֮ɫ
ǶϾŹǸǵŮ̾˵
蹷Ц˵ˣǱϾˣˣˡ˵꣬һ˫ֱ˳ǺŮӵĶȹȥ
Ǻɧһ˵Ļһ˫ץסǷ蹷һֻԼظȥ
蹷һᣬ
ǺŮһºɫСȹҪѻëǼȥô
蹷ųһᣬͻȻ¶˵ȥ

ſڣԾлһ
ǧĹһ㷹ûгԣһû˯ӲĴ졣
ʱһ࣬⿴лﲻ֪жʹ
ⱲӾһŮôܿأ
ǿŮȴһҲĻӲĴ졣
л뾡һа취ŮԵ㶫ϧлһ㶫Ҳԡ
ߵļͬѧȻ죬˵㶫ֻһƳմһĴ
ҵĵˡ
лʱ뼱վΣվһӵϣߵһӲ
ôˣôˣ
лõ˿
ҽ֮߳ɫĬͻȻ˵ԲѾˡ˵תߡ
С㣬С㡣
ͻȻڴ
ֻлϢˣžȻһε˵ϣŮһĵԼİˣϧȴأȴһա
ԱߵĵطͬѧҲ̲סһ
үǵʱ˭޵
ܣ
ҽɫɣżͬѧ̾˵ڰ
˵ͷҲصǰȥ

ҽİ칫ı˿
ղǸ˵Ѿҽһƣƿ˷š
Ҷ˵ĸߣˡֻղŵҽͻȻһﱳ˵
ֻתлԱߵľ£˭
˿̵Ծɴһ˿۾΢Ц˵ˡ˵㽫һĹĵĴķϡ
ҽͷЦ˵ΪлܰҵĹ١
ǴŽ˿۾鵭Цһ¡
ֻҽ˵˵Ҳ֣ʵĲ飬һʮ϶ʮǲ֪Ϊʲô˾Ȼˡ
Ŷ𣿡Ҳɻʵ
ҽ˵ͷ
ұΪǰڶһʱ򣬻ѾȷѾˣһֵǣǽ춯ڶʱȫɱһе˿ڶϲˣͷҲûһ㣬ʱҸҽ߹۲۲Сʱֱͺһ㣬ˡҽ˵
ǣҵڵһβѪѹ֮󣬿ٵڶȥѪѹʱ徹Ȼ漣ˣҽɫɵ˵
ôôأȻɱ䰡һҹ֮˱Ȼš
ǰճȷӦʵȷʵˣϵ˶ȬˣҪǸղ߸עƸղƭǶƭȥҽ˵
ЦˣȻҽ޻˵Ȼܹܡ
ֻ˵ҲãɱҲãֻҪߴС˵Ѿ˾ͳˡ
ҽ΢Цŵ˵ͷģСٷ֮һٻǺѾˡ
Ǿͺá˵
ֻҽ˵м²֪ʡ
˵
ҽüͷ˵ҹ۲һ£СϲǸˣǲ֪Ϊʲôлȴ˵أ
̧ͷĵ˵˵Ҳ޷֪ôǱͲһ·ϵˣԲߵһлʵҲΪСúãǲԺΪ˺ǸŮ֮ĸ顣Ҳ֪лҵǲܰԼıŮ㽻һиģԺҵÿС֧أ
ֻҽ׹˵лΪŮˡ
΢΢һЦ
ˣлȻ˵ǺӼһҪǰκãңʱڣһҪƣһ֪һ˶ܡ˵
оǸ˵Ůѧʲôȵģô
ĿǰĲѾסˣֻҪ̰͵ƣϾʧѪˡҽ˵
û⣬ţͿ԰ŷɻ˵
ҪסǸôҽ飬˼ԣǰļϢ
룺ɣʲôҲҪˣôС㿴ǾͲˡֻܶԲˡ̾˵
ߵһҪһ֪ٴ˵
ҽæͷ˵лܷĺˡ
ֻ˵лܾܶԲǺӣԣκ֮߻ἰʱ˰ߣȻһǮĻͷ°뱲ӾҲˡ
л尡ҽ˵
ֻ˵ǺðɣͽˣǱ߻еҪȥһ£Ȳˡ
ֻҽͷ˵ĺˣС¾ͽˡ

ĵҡ
źɫվǵǰ˱廨İľͷׯϡ
ĵңһײʯϵ
ֻ˽ҵĵطһյС﷢΢⡣
͸΢Կ˽
һϸԭǱ廨ǻëӣʯͷ
˿˱һ仰Ҳ˵ȴпԿĿ־塣
֮ͷһ¡
һƽͷӣ˹ȥһһİˡ
Ұɣ
үһɣ
үˣ´Ҳˡ
˿үү̵˵
ûгǡֻǵ˵ִֻˣֻŮӣ
һʱ
үˣԺҲˡ
ֻǻëͷʹϿģͷƤĵطѾĳ˰߰ѪҲͬĿͷġ
ûгǣֻǵļ˵ǲ˵Ҿ͵˫ֶɹЩȱ¡

һĿ־˹Ľ˵
ȫˡ鵭˵
˵֮ŵȥ
һ˵ϡ
Ҫ
ҪүˣˣҲˡǻëйʯͷǲסĲҽ˵
ԶʱѾվ˵⣬ͳֻ
ֻﴫһ󰡰һҽУűһҲûС
Ĳһ롣
ֻڶԷﱻ
ι
лܣ°ˡ
Էֻһͣһᣬֻ˵ҪڹܵϡзϾͿԡ
֪ˡ绰ߵһ˵Ҫ
Աߵ˵˵ͷ
һʧˡ


29 ɱ߱ɱ֮
˵̫ȶעȵءֻһŰ״ӵҽ˵
ע֮󣬸ղŻ𶯵˿Ѿȫƽ
Ǹҽժ¿֣ҽ
һֵˡҽ̾˵
ԱߵһҲ˿֣ȻǸսϺõŮӡ
ڣ˵ôô֣ô̵ʱ侹Ȼָô죿ֱ˲ţֱҽѧ漣ŮЦŶԱߵҽ˵
ҽҲһĴ㵡
Ҵҽô꣬ûмҵѧʱһϿƵ
ʲôڿԸǽôֻŮȤ˵
üͷ˵ֲ˵ʵڵĵ״񣬵ڶû֪ҼǵõһλϽڵļֹһһĲˣһҹ֮临Ĺ¡
ô棿ŮӾ˵
ҽ˵ͷ˵˵ڷϲһĲʱǸ˱óìᴩţڶ漣վϵһҲûˡ
ô°ŮӲ˵
ֻҽһڴϵ˵ʱǸ̩ˣΪʲôḴǵ˵Ǹһλ̩ŵĶӣΪӲҵı˴ˣĸΪ˾ԼĶӣѱ˵ǿӵϡҲ˵ӵѾ˿̲һ˵ģ˵ġǲôĸԭ
ô£ŮӲŵʵ
Ǽ˭֪أǰȴǸ˵ʱһҽǰ˵
ǽ˼˵ҲһꣿŮգ۾һĿֻ˵
ҽЦ
˵̩УһصĹƣ˵ֹܡ
Сʿɷס
ŵãģǶֻǼأҲûۿҲ˵;˵Ϲдġİɣ˺ܿͻõģͻ˰ߡ
ǰŮʵ
ҽɫһ£ʵģʡ˵Ҳ
Ůͷû˵ϸָһͦ˧ġ
˵⼸һֱ򾲼ʹҶ
ÿѵʱ˹ĴһŮ֣ȣȴ֪Ѿһѻҽ˻֮¡
Եʱ֪ô£ܿǸŮӰӣǸӰԾǴһİ£ϴ΢Ц˵㿴ˣΪԼΪ㣬ԼӰͻʧȻȵӰôˣСǴ΢ЦЦЦţȴͻȻûˣٺͻһлõӰлԾôԾɵĸ߲ʣкƿ͸ƵģȻ˵֪ôҰ㣬Ұ㡭ӰҲʧС
һ
һ
ȡҲԼǣԼϵˣΨһ֪ȣôˣ
ȴûһ˸𸴣ڵĵңʵϣ˿ȴңԿóĵˣǰȥ
ʧˡ
ҽԺҽڵһʱ伱ææܵлҵǻ԰л𾪵Ϣ
ʱлһĳƣ˵ңҵ۶ˣһҪҵߣԲС֪ŵϢ
лĻ

һº
лңǻ԰ڡ
ͷվлǰ
ҵǸûУлʵ
ҡҡͷ
лһ仰Ҳû˵תȥ
Ѿʧٶˣ
ҽԺ˲ʱһ¡
ֻл۾˵ץҰǧ֪ˣһ̼
˵ͷ˵лһġ
û뵽龹Ȼöôѵˣֻл̾˵
˵лܲСȻѾȥѧǿõʦֻһһ仰Ҳ˵Щˡ
ǰ⺢ӴС͸Ƣһ
л˵
Ȼ鶼ѾزǴҲֻܴȥˣڵ֮ǰǸҵȻϿߡ
˵ͷ
蹷ʱ仹вл쵭˵
ֻ΢΢һЦ˵ϴ֮Ƿ蹷ʱ˲١
ǾͺáϾأлʵ
˵⼸ϾźҲûٳưʵˣǷƽ˾ĺܡ
ϾŲֻذеˣŰɣ˶ãһͻᶯΪ˽⡣л˵
鰵л컹治򵥡
лô죿ʵ
Ӧ䡣л˵Ͳ˵
һĬˡ

ҽԺҹ
ֻһӰǱҽԺ
ƹⰵʹ˿ò
ܿҽԺ
ҽԺĵƺ˳ֵֻԱ˯һɲǱܿﵽ˶㡣
ĵطʱӻ
ʱҹûһҽԱ
ֻǸӰƶ217ҵˡ
ֻǸӰһ˿ݶ˵ĿǸš
ƿţ֨һ˿
ˣȫǶ˫ֵĲˡ
ǸӰƿ֮󣬱һѷŸˡ
ĵͻȻһˡ
ֻڡ
ϵĲһգ۾˿

һг
ֻƹ֮ſԭ˾ǺȵĻëйӣʯͷå
ԭǱ첲ˣ蹷һֱԼķϣͰӽҽԺסһС
ֻ֮ȴɴ۾Ҫĳ

ֻ˵ǰһ޵ˣһɫ·һѿѪ˫ȵѪ˫ۺҪİ쵰Ե
㡭ǹ
㡭û
Źǰɣǵ˫ѾˣҰɣ㣬ˡ


һĺҽԺصǰȴһҰˣɺ˫ۣ޾ĳޣſǰĻëȥëŵʹţһԵ˵ϡ
ʱѾ˹

һȡ
Ѫ˫ۿҪȼյ
ɺѪҺˮһϣĲҽҽԺ
Ʒһ㣬еĿûͷûǻëϿȥ
ԱߵĹӻʯͷŵ˿ɡ



Ųҽķ¥µĹԱ˾壬ٲʮӵ£ʮ˹
Եľǹжʮ׺ֶĴͽʱǷ֣˾ȻֻǸѧ
ڶ죬еıֽǵӣ޲ڱʮΪײеıɱ
һ켸ÿһ޲ܹȫжΪ𾪵ɱ
һŻëԱ17ͷıΣ屻ûһƴһ
ڶߣºţӣԱʮĵܵҲ
ߣºţʯͷԱжʮ൶ͷ档
˵ĲҰԵıֽߵӣ磬ûйɱ˷òԼһϢ
ֻдһ仰׷ѾѺ
ڶִǹ

лұڡ
̻Ի͵ķֻлһЦһſͷ̫ʦϡ
һ߽Ҳĸˣ˽֮˵лܣˣ磬ý壬磬ҶǮȥˣǱҲ˰Ǯ˹ȥ֤ûһ֪СӸɵġ
Ǿͺã벻Сӻݡ
л쵱һ֪ϢʱסˣѾǶ꣬Щһˣǣ˵صҽԺå֮һл춼ˡ
Ϊ˲´ȥΪ˲С֪ûлڵһʱǮס˵졣
Ǯܵģл⻰һҲ١
ʮײеıɱ˭Ҳ֪ɱ˭֪ɱ߳ʲôģ
ֻ֪ʱɱ˷һſվѪͶ龰֪ɱ˷͵ȫ׼ﷸԸȥġȥˡ
лܣСڱѺϾҪ͵ǰ죿üͷ˵
˵ʱ򣬻صذ˵ĺأǵطƵġ
ֻлüͷҲͬ
ǵطǽȥ˾ͱٳˣҲûа취ˡл̾˵
Ȼлҵ˶˵˺ûа취ӦҲû
˵лܵ˼
лһ˫棬˵òףСòŻָһ㣬ҲϣԺСһټҵ˼ô
˵ͷлܵ˼֪ˣȥ졣
лû˵ת˹ա
Ҳͬû˵˳ȥ
߳ʱл̾һΪãҶԲˡ
˵Ȥظ֡
˵ͽסЦ

Ҳ֪ԼΪʲôţԼΪʲôûȥأǱ˭ֻΪһ
̩ϼأַȻİһֻһְ취ܹǾ̩ң̩õĺʦȻʦٻʹƽĽָҪȻ֮УԶֻһ˻ţǸֻ
᲻֪ԼԭȻԼĻɢԼǿӵϣ᲻Ϊ˰˶մ˵̩ΪֲҲصɭ֣ȥѰҺʦ
лӵҲǧСԼİˣȴԼĸƭ˵Ѿȥֽȥδӣ
˵ȵĹڲåȺ²ȥԺ᲻ٻ
ҿڡ
еĹ¶һĲֽӵľʷ׳ʡ


ڶ 


30 ֲ
ΪΪڰļ
ഫӺûһ˴߳
Ѻķ޲д̵ķˣɱ˵ģǿģġ߰զʲô˶С
Ȼﶼһȴһͬص㡣
Ǿ
˭ںٷ֮һ٣ɱɱ
ഫһ׶ﷸΪ̫ӽ˺죬Ǹ׶ķܲˣɱˡ
Ψһһں
ں˽⣬߻ûһ֪

ԭҰϣһѺ⼫طľڹ·Ͽٵš
һ40Ͼ죬һ̣еĳš
Աߵĵطһ20ᾯ죬һɢǹŸǱ˯
ֻǸ̵Ͼ쿪˵СܣǸӷʲôﰡôᱻ͵ֵأ
ԱǸСڶŶûϾĻ
ϾŤͷһһ˯ִһ¡
ǼһһɢǹһӶ
˭
ϾЦ
Сܰ㻹öĥĥľԿɲУϴͽˣ㻹ΣСûˡ
СȻǸһЦ˵ϣⲻѧϰѧϰ
ǸϵϾЦ¶һڱѬķƵݡ
СӾ𣬶ˣⷸǴģǷʲôȻ͵ֵطˣҼǵԴҽӹְôѾзٱˡǽϵϾ˵
ֻС˵ʵҲ֪ʦǸҽһǸطɱˣҡ
ϵϾŤͷʵʲô
ֻС˵һǸӣ˵ʱһܵҽԺһѵɱˣһѼ˿֫嶼ƴһ顣׺ݰɡ
С˵
ϹЦ
СܰҲ̫ͷˣҸ˵ɣҸУķ˱ʮĶУ˵ǰȫҹħɱ˰û
ֻСҡҡͷ˵ûСǸֲܿô
ϹһЦ˵ڿֲôҽӴҵع׺ݵһط
Сôһ˵˾ʵϣҽǸҹħɱ˰
ϳһ̣Ǳ˵56ǰˣʱǸһ궼ûƵǸɱħԼṩűץġ
СʵɱħԼṩɣ
˵ôᣬʵ
ǷôСЦ˵
ֻһ˵˵ˣҲе˵֮ߣûܱȵϡ
ɱ˼˰ôɱģСȤʵ
ֻϺٺЦ˵ҪǸˣɲ˵ҶŶ
СЦһ˵ģϣ㾡˵ɡ
ֻϻ˵ҹħɱ˰Ҽǵõʱܹʮ
ɱʮĸˣС۾ʵ
ϵ˵ͷ
ֻ˵֪ɱһ˭ô
Сҡҡͷ
ɱĵһ˾衣
ϻȲ̵ˣСܽס˵
Цһ˵ǧ磬治У֪ôҹħɱĸ֮žͿʼҲȫɱˣǵʬȫڱڣ˵ץʱûҵһʬ壬ʬ嵽ˣ
Сҡҡͷ˵֪
Լˡ
Сһֻ¡
ϹЦղһ˵׼ء
ֻС˵ԭг˵Ĺ
㻹С˵¼ڽҪǰĵطһҲֵóԾ£ڽҪȥĵط˼һҲΪˣ˵ˣǻ˱ǳԵϡ档˵
ֻС۾˵ϣ˵
΢Цŵ˵ͷ
ϣôֲôʦǸҽֻҪǽ˺ͱųֻҪ룬ôͿԡϣ˵Ǻôֲô
ЦһС˵߹صȫ̷һ׼ﷸָķ˵ֲô
СܰԳһǰȫǽҪ˱һѾ֪Լʲôʱ˻ʲôܸɵĳģ
Сܵľ˵˺Ҫųȷʵѵĺܡ
ϹЦ
һ·ģһ·϶ڻҰϳ۳ҡ
Źͷ
ֻԼǰĿҰطһǱһΰĽ
ֻڵͻȻ˵쵽ˡ
СһӾ۾ǰȥֻǰĵطֳһǱһ˶ȥͯеĳǱ
һƬһ޼ʵĻԭзܹӺҲùԹԵٻȥ
ӺܿľͿҪǴ˵еĺſڡ
ֻɶߵΧǽȦסһƽôءɶߵΧǽ棬׶ߵĵݺύҰһ̷Χǽϡ
Χǽ棬ÿʮ׾һŰԶǹ
ڳǽߣűȳǽ߳׵Ĳt
һǹ֣һѻ֣վ档
ϵľ쵽ſڵʱͻȻһ̶ľ
ϸϽɲӡ˻һӲͣ
ûһ׼Сܵһӿǰ档
ϣô°û׹СܣײڳǰĴȸ׼˵ЩʲôСֻļһ
̧ͷһֻǰߴΧǽ棬ͦǹԼϡ
ǰֻ߸ߴĲtϣǹҲǰͷת˹ǡ
Сһŵſˡ
ôˣϣСŵſʵ
ֻһ˵СܣǧҪͿˣߵľ첻һֻ˵һŲܣֻҪô˽ֻһԣСܣǧܶҲҪ˵һ½иҡ
Сܸæͷ
ֻվɶϵһᣬֳûʲôӦһŵơ
׶ߵľ޴ţŵբİŻ
߳ĸȫװŰԶǹһak47һǸͷһûб飬Сܵ˹
ߵǳʱİѳŴ˿ȥ׼ǰһʱֻǰŰԶǹǹ
ŵ֡
𿪻𣬱𿪻𡣡ϵӿȥЦ
ǰһʲôҲûɫľګһԲʷߵ˳Ӹǰһۣϣתͷ˿ſڳСܣŤͷźǹϵһ֣˰ǹ
ŷ
̡̣ϸϽӿڴͳһ̵ݸǰǸԲʷӣûнӣϸϽܵ߰˵ȥҲͬû˵Ҳûнӡ
ˣͻȻһƵӺ
ֻǰĴԲʵͻȻų˵
һһϸϽǰ˵
ǴԲʵ˵ֻһܲƵģɫһ¡
ȥ
ǴԲʵӶźŰԶǹ˵
һӦ˵ǡ
űųȥ
ѵһᱻ˿
һŰԶǹȥѷ˸Ѻ


31 
ֻǷһɫ·˫˫ֶš
˴ӳת
վǱһûбĳɫһ£´һǸˡ
ֻǷ˵ģʮһңʵϲһ˫۾ȴһ顣

˵ҽԺ֮󣬲ŵ֪ȱϢһʱңĴ㡣
κΣϱ̫̫ĳҪȥԴӳҽԺ֮󣬾Ϳʼ߻ƻ
˵Ǽ쵰лõİְֽ˿˼쵰˫֣ͽҽԺǰҽԺΪȥȱ
֮ҲûĴ㣬ֻžץûߡ
˿̵һޱ飬˫˫ŴȷʵǱ֮ϵıһģ
վǰͷɫᵭ˵һ䣺ȥ
Զǹһѣ˱źĴȥ
ĺӴ˿ʼһо˼𽥵ĸ

źĴ£ζţŶڸսķһʧȥϵ
ҲⱲӶٿ硣
ţ˺
ֻȥ֮ӳıһƬĳء
ĳغһ֪жĹŽһһսʿһվ
ٳԿԿܶ෸˾ۼ
Ǵͬɫϣ϶źصһһѵľۼһ
ඡ
ˣ

㳡ϵķЦź
ǵı񣬺񿴵˸һܿƵġ
Ⱥ걻ڰյҰ޴˿̿翴һ
ŤͷһҲûУҵ˿ѾˣǻѺʲôˣӱšͷһȥ
С
ֻСʲôûУֻмӣһƾɵӡ
ޱĳģߵĸǰ˵ʲô
Įı鲻
˵˵
羯һϡ
ܾסݺݵһһˤ˵ϣ岻ͣĳҭȴݽҧѾԼҧĳѪ˫һ仰Ҳû˵
˵ܣӿܰʲôʱ򣿡ֻݺݵ
˵˵ʲôеĵ羯Ц˵ƶĥʹ˷һ㡣
ˤڵϵ֪ΪΣȴ̧űѾҵһ˫񣬴˿ȴϬǲԭ϶ҪƴĹǡ
Ǳҫǰһǳȵסһ¡һﵽǸģôôĺݶôĳųޡ
ӳһֽӶ͹ģɱֻһͻȻԼиղӵı˵
ǴԲʷﲻΪʲôͻȻǰļһǸħҲվûж֣ŤͷȥԱߵʵ֪ǰļһﵽ淸ʲôȻȻ׺ݡ
ҡûаѻ˵ꡣ
ʲôǸӳһʵ
Ұ˿֫岻ȫ΢ȵԼµˣֻһг޾ĳޣҲ֪ʲôһ˱
ǱӳԱߵô˵֮󣬵ҲеСȣŤͷϸĿ˿˵һûпǮô
ˤڵϣ
ֻӳ˵ߣһ֪Ǹ⵰ȻûǮĻ죬Ƚ̽ôš˵ű˰֡
Ц˹
Ҫ͵ҵģ񡣡ǴԲʷͻȻЦЦⱡ
ûе׹
һҽУ̵ס˵ʹ
һ˫ֽŶӣϵıʹֻһžݺݵͱȥ
ڵϣֻʹ
һͻȻҲһϱ˹ȥ
һĲҽС
һҵſ˵ϣ
˿ûһֵͣ˼ֻûͷûȥ
Сڣһ˺ѷεĲҽ
ĥ˴ʮӵ£Ǹӳְ˰ֹס
Ѿڵϵ˵Ū
һڽˮͨŻ赹ڵصͷϽȥ
ˮ̹һ壬ˡ
ϵʹȴʹûа취վһֻŬĳŵأͼǸһ룬ӱ㵹˵ϡ
ǴԲʷһ۵˼ҲûУ˵ˣ裬·η
ǡ
һ˵
űİһڵͨһײϵһű˿
ڵϵһӱ˽ȥ
ſڵϣʹ̹ģͼ֧ԼվȴôҲʹ
ûеվȣֻһ޴ˮ
ſڵĵطһһ֧첲ôֵˮǹ˿ֻˮǹȫȥ
ﾭסټСڱЩ⻬һ±һײʯϣ﷢һ
޴ˮҪϲס壬˹˼ſڵջеˮǹڵ˿̾͸ˮѼһȫʪ͸ſڵϣš
˿ûһӣ˹סһֱֻȥ
һСڣڵϣֻһӹóһϰŵһɫ˹ȥ
Ĵ9256һЦ˵
ðɣڻӭߡ9256



32 ͨ
һЦЦ˵ôһ仰ڵϵק
ߣȥ
Ѿİżηȥ
ηĵңߵƹⰵÿһ΢ɫĵݶһƵţĹ⡣
һûоͷĻ谵ȣǰĵطǼεĴš
˿ܸյſڣü߿ֲĽкһƵԵ˿ֺһҽУû䣬һִľ
ηߵȴûһվһ
ʱѾϵηſڡ
һˣ˸񣬱Աߵĵطһŵţ˿̺Ȼ˿
һ̱ǵѪζӭֻ߼ֱǴ޷
ŵη޲ǹһƵķˡ
Щ˿һ˹µĸеηĵӣӶ˳
ĴЦ޾ŭһɫɫĳª̬
ƶЩѾϰߵĲϰˡ
̧ͷЩǶûпһۡ
Żȥ
ķǽеĸ𾢡
ߵĵطԭһηηмٺӣǰĻֻߵķ˲֪ô£ǵϣȴһҲûиղǰЩǵĳ̬Ҳûн£һֻǶǣĿðһ
ֻһηߣһһⰼ͹ӣĶǰһߴӰ˵磬ˡ
ǸĸߴӰûתֻȥĺһıһĵӡܹʮ֮ࡣ
צĺչʾһҰԵǡ
ֻ˻ת
΢ĵƹ£ֻһŸӣͭɫļǿļֱȽ֮
û˵ҲûǴĻȥ
⣬һ
˵仰Ҳ˵ڴİ۾
ǻһϸĻζ仰Ҳҡҡͷ̾ϢһȥҲû˵һ仰
˵ߵη֮
ֻһһһ߳Ż谵η˵17һ
Ļη쳹֮
ηȴûһ˵ֻǺһֵ̧۾
Ҳ֪17˭Ҳֻ˵һ֮˵Űһȥ
һӿڴͳһӻԿףţֻηСֻݵˣͻȻðһԲԲֵԴ۾Ӵ
ӽ֮һһűİһ˽
ͨһײڱˮϣƺһ
ӽ֮µĹš
һ
һ仰Ҳû˵ĬĬȥ
ǸһԲԲĴԴļһһӴӴϱʱܿģֻһĶСͷֻ165ӡ
ֺӿȥеЦ
һ˫۾ȴԵþĺܡ
ֻ´󣬱СűڵѾ
Ŀһӣ˹ȥ
ιιû°ɣֻﴫʵ
ſڵѾһ
ǳֺӵļһסýιι㻹ô
ſڵϵʱڶһ£﷢һܵ
ӸϽԭ㻹ûܿƵģİڵϵ
ֻ谵Уˮ˸һ
һ֪ô£ΪʱҲѾˡ
ҿԼû
Ӱ֮󣬱ڶһСϡ
棬ֻһӣһֽһı죬ʲôҲûС
ӷ֮ʵ˵ô
ſ۾ӳһ΢Цŵӡ
ȻƤѾûǣֻӡ
Ǹֿʵ˵
˿ǻ˵Įǰӡ
Цһ£ļʵǽսİɣ
ûж⣬ڵ˵ͷ
ֻЦ˵ǾͺãǾͺãԺаˡҽ˶ҽͨأ
ºŽͨĮ۾
ǽּͨһȻһںЦ˵ˣǷʲôﰡôֹطˣ
Ļ˵Ͼ͸һʹ֮ɫȻ֮ǰ¡
ͨɫãҲô£ЦŴ򿪻˵û°ɣ˵ֶһ㶼ûб䡭̾Ϣ
ﷳĹ˵ϸ죬ƺһ
ͨ񼫰˵˵ôһ仰Ҳ˵˵ȤۿҪˣΪʲô˵㻰أǽͨ˵
ûԾĮ޶ԣƴ챻֮˾һ㡣
ֻͨԼЦһ£ǰصĻ涺ǹˡ˵һɵ˴Ҳ


33 ŮԼ
ŻʹĶ£ϱ㴫ҵĴʹǻһ㡣
תͷȥֻԼĻ£Ѫ飬׵ĵطǻڳѪ
ı۾ˮӯۿ᲻ΪԼʹΪԼʹ
ȣȡһһ֣ȴΪѾˣ
Żʹڣ˯ˡ
ˡ
еûμԼĬȣˣŮһİ£վ޵ľأԼгԹһ
еʧ˳
ȥˣǰҴӦҪ㣬Ҫ㡭ƾôĺվ޾صһһֱ
ˣˡ
ֻξе˵
ҿΪԼˡԶô
ξеǴһ㣬һˣ˵ʲôԼ
һĺվ޾صһƵʧ
ξе˿̺һ֣ôĳôʹ
ξͻȻ仯ֳȣлáվһߣ͸¶ŷߺޣ
ǡǡ

һУһӴͷĴǸձˮܹһڴϢ˼£̧Ĳȥͷϵĺˮ
ԣ
Ȼֱ̧ۣͻȻˡ
Լˡ
ղŻʹ˿Ȼֱ۾ȻȫĻٸϽǿ·һ׵ˡ
ȫɱһ𣬰װ۵ļղѪӡһҲûˡ
˵һ㣬һ£סԼ壬ָϽԼղŻڽѪĽס
찡ȻȫˣֻղŻڳѪĽ״˿һҲûС
һɵˣһ˴ϡ
ôˣôղǼҰһĥĲôһҲûˣ
ᣡᣡ
21͵Բɱ޻̸֮ԼŷԼǰ
ѵһΣΣԸԶҲҪѣ
ڴϣ˼׵ˡһΪȵȥʹһȷʵΪ˷Լϵ飬ơ
ѵ
Ů
ԣ϶Լ
뵽ͻȻһη
ġ˵ò˯ˡֻηﴫһֱ˵
˵ٺŪ㡣һҲͬ˵
ȻǣԼ˼֪֮Ҳ޼£ûٺһɵ㶵ڱϡ
ĵطվվڵ
һỴ̈ղߵĽк޶ԣЦ
ģͻ̲סɱһ߳һЦ˵
һҲһЦģЦط˭ܵˣٺõˣҲܱħǵڵſ϶ˣ
ҾǵС˹Ǹ̵Ц
Ǿרлģ

˵ı仯֮ǻ˯һڱĴ˼ǧԼϵı仯йأأ
ضôɰŮˣ
Դϴγ֮ûټȥˣȻΪ顭
ֻм֪Ϊʲôÿʱܻ˵һĪĻˣΪԼ
ѵԼǱˣ
أ



34 еŮ
һϵû˯ţһҹƾԼԴҲ벻
ڶһ硣
һӾ޴һֻ࣬ڼεһطһ޴ȣ˿̵һζҪ
ֻεķƿڴ
ģô磬谡
յģӻû˯ء
һĴţ֨һˡ
ֻǸĴԲʷļһԾһޱͻȻ˵ҹ
һȣЩķˣһ㲻ȻһﲻǺǵġ
ʱǸסһͨȴ۾ιιˣˡɱ˵˯
ֲһ
ͨ΢Цһ£ȴһĮޱӡ
ʱҲſͨòֺԴ泤һ˫龫ֵ۾ķ׼
ֻͨһ۾סĴ㿴ǽˣ
ûֻ˴һɵ㶵
ġ塭һԵͨһ˫ȵ۾Աߵ
ôôˣָˣͨԼ۾ŵʵ
Щ棬ԼȷʵΣȴҲûд䵭ת˹ȥ
ͨһŵӣҿѵԼ쿴ˣᰡҪԼûпСôܡһҹôص˾ͻָˣЦôⲻǡ
ֻ͸Ŵ˽ԭЩ谵ļδ˿ȴе
ܹмٸ󲿷ֶѾ˿յġ
ſڵĵطվһͷϳݵļط
Щ˶Ѿ̣˵ֻǳ¡
˿̵ֻһ˫˫ۣ棬Ѿľһ㡣
ֻǴԲʷļһ˵˸ͳͳȥ߼ϡ
˵ת߳˼Ρ

˵Ū㡭
ֻͨһᣬ㲻ٹȥ룬ϾԼԺŲһжһľˡ
ιϽͨ˵űͷͳһɫĲ飬ӡһϡ֡
ĮĿһۣôޱ˵һ仰
ͨٺһЦ˵ǻϽŰɣȻٸ㡣
ûô£һ˫۾һǿײ
ϰɣҪҪˡֻͨǿײ˵ͬһ㡣
Ծһվǣľͷ׮һ㡣
Ҫ⣬첲ϡͨһ˵һߴɫͳһһİײ飬ͬдһϡ֡
û˵ͨȻȻѧͨİǿײ˸첲ϡ
ͨЦ˵ȻͻˣģһҪţҪ˵ҪȻı˭졣
˿̵ǻηʵѾһˣھͬʬһ㡣
еһ˲䶼˿
ͨ˳ȥʱȴһٶŷһ𱻷˳ֻ˫˫Լ
˵۹߳
ǰĵطʱǹǡ
һ˴˿̶˳ȥ
ͨҲһ˳ȥ
޴Ĺ㳡ϣʱѾվӵļطÿһѴŶаʮˣֵǣߵĵطȻվŵȫŮӣŮˡ
ͷһͷɢһɫȴסߣ߸ͦţеķ˶˿ȴûһ˸Ҷ࿴Ůһۡ
Ů˵ȫǴɫŮˣѵﻹŮ˱ЩŮҲǼط
һһҲںͻȻȫһôˣ΢΢һ£ΪЩˣȴû뵽ǣУǸٵġ
ߵĵطվһĿ࣬ͷӣͷһֱϣ
һŸոǡ
һªӣӿȥһµģ۰׵ȴƣ֪ΪΣȺиǹŹ֣һһ֣ȵӿ¡
һȺ˾ǸŹͷſ࣬200ˣıǶòªĳһ˫а˫۵ӡ
˵ҲһǸӡ
ǶŮٵ㣬ܵ˵һٶʮˡ
ЩŮȻһһ޲˹ɫ̬¶еĻʱʱȺ׼˲ʱۣɦŪ˵ЩⰵմҰһͽһֱͲȥӲϹ
еֱԼͦεظźͷ촽̬¶ɡ
Щ˶ҿЩŮһۣסͷŤ˹ȥ


35 Ц滢
٣ֻвһˡ
Ȼͷһӣ𺳵ļ޲¶˵ĿҰ׳ֱ۴һĵۡ
߸һֱ۴һӣֱ󴦣һ˫籪һ˫עųϵľ档
ֻĶһվһγһ㶦ӡ
ƣһӾ׹Ĳ˿϶ڼ˭Ҳǲ˭ġ۾һƳȴ䷢֣ԭЩ˸첲϶һ鲼ֻߵŮûдǸԱͷģǼϵĲдš
ߵǻһȫǡ
ѵﻹŰɣ
ղŽǳǸͨľʱѾ˳
˺Զûб飬ΧȺ
ֻһȣΧĴһ˿
Եķ˶һŤͷŵķȥ
ֻŻĴ򿪣һӳֿϿ˽
ȫװ˹ȥİѳŴ򿪣ֻһ΢Цһӳ
ǺͳߣЦ滢ࡣֻͨŤͷСһԵ˵
ŤͷȥֻǽļһЦӭˣǰͨ˵һЦص
ֻЦ滢ߵм䣬ߵļȫװļҲ˹ֻͻȻЦ˵Ҷˡ
еķ˶Ťͷ
ֻЦ滢΢΢һЦ˵ôҾһֻΪѴңԺҵĵ̣ҿпˣɱ˵飬ŴҲ֪ȫǽҪˣԣǼȻǲԸģǣۿµˣڸǣҿ϶ˣûУ
ֻǼ˵ЩݶĻԾһЦеӡ
Щ׼ķǴ˿̿΢Цļȴħһģûһٸҿ
Ц˵ҲҪţҪôֻΪȴԤ룬ֻҪƤӵ¸£ͳɣУǰθġȭϰǷǳϲԣ룬Щ֮˾ҪһЩ飬ǻŵʱܸףȴܹǺãǺð
һ˵ŹЦЩһؽҪҪľĿֲֶΣţʮ࣬ʱҲˡ
վﵱȻĻֻǴϡȭս治ô¡
ιһǣȭϻҪУѾЩ˵׼ٸҸ£ûУ
Щ׼ķһŭĿ۵һ仰Ҳ˵
ֻ˵֮תߣͻȻ뵽ʲôŤͷߵһȺŮ˵֩룬ϵʱ򣬰ʮƯɧģп˹
ǱͷƯŮӴһɫҲں֮УճһЦõġ
Ц滢Цһűﳤȥ
򳹵׵
߿ͷŮԭֽ֩룬Ǻֲ֣ܿŮȴô
ŵһԵİͨͻȻһ˵߰ǧֵǰҪ֪ôġ
û˵ĸȺżȥ


36 ԩ
ʱǿԶģһò͵ʱ򣬵ڶ򣨷ŷ˼ʱ򡭡˯ʱ
ò͵ʱˡ
Եķ˶˳
ֻһڱļڣմ
֮һֱĿһϵı͸¶޾ľ
ͨһ綼ƵʱҲ̲ס˹ι߳Էˡ
һûһ㡣
˻֣Ҹ˵ңһ͸Ͻңһ죬ҪȻŻڵġͨ̾˵
ôѼϵĲ˺ˣˣֻͨͻȻļղǿ鲼ǿСϡֵһײƺܾƵ˵
ûԴһǰԼ׵Ǽ˵֮Ѿˣڻŵֻһ߳ƤҶѡ
ϽϽϣҪȻϾͻʣһ˶ˡͨ͸¶һϧϷһҪǲǿ鲼ͻһ
ͻȻŤͷһ˫۾ͨ죬߿Կ޾ĳޣһӰͨһ
㡭㡭ҪҲûа취ˣȻΪʲôأһǰͨһһĺ˵֪Ϊʲôǰļһûɵһ˿Ŀ־壬ǰļһһħ
ͨôֻһȣһըƵ
ֻһ׳ֱһಲӣɫɷ߸
ǰͨһ԰ףŵòס֧֧˵ڡڡһ˵һ߲סĺ˺ǰǸһ㡣
Ӱ˹ǵԾһûһ㡣
ֻʱӻʱѾ˽
ӳ˳һĸ첲طȥһɫʱˣֻǵļ涼һһ鲼дһϡ֡
ֻǺӶʱɫŭģǲĿһ㣿
һߵͨŵվһ仰Ҳҿ֪Ҫ鷳ˡ
Ծһû⻰һ㡣
ԱߵǸͷһ㶡
Ǹղźӣ˾Ȼ˵ӶԴԼŭ֮һȭϴȥ

һ
һȭظ棬֮治һܳܵ˵ģʱ¶ʹɫ
Ĵֱ塣
һ˫ֻ̧˿˫ͨ죬пԿǱص޾ŭ
վԱߵһ΢΢һ
ǸղųֵӿǰļһﾹȻԼ޶ԣŭҾ㡣˵ţһ˫ȭͷͷȥ
ֻһš
ӵ˫ȭӲڰͣס
ֻǸֱ۴һצӣһ˫˳˵㵽׼ϲô
޶ԣףԭֱϴŸӵķǶϲֵˣôͬĴűߣķǣܾǱ֣жֵˣһ׹
˵Ȼ㲻Ըϲ֣£ǾͲܰ㣬ǱӲİҲܰ㡣
һһֵ˵
ʼûжһ仰Ҳû˵
ӿһ仰Ҳ˵һͱ֡˵֮źߵļ˰˰֣߰ɡ
Ťͷһ䣺
ﳤȥ
һԵֱͨԶŸϽ˽û°ɣͨĵʵ
ĵվԼĴϣһ仰Ҳû˵ﾡǱˡ
Ҹ˵ͱҪ㣬ôӣһЩ֮ͽ㲻ôĶ֪ͨ˵
ԾһҲ֪ûС
ͨԾ˵Ҳ֪㷸ʲôﵽֻ֪͵ðĹػţҪҪȱҸ˵ϱĲ֣ϲֹϴ17㽲㱻䵽֣ʱֻʣһʬˡ
ͻȻվҲֱżȥ
㡭ȥǣߡͨ
ȴ¿һͷҲصǰȥ
ֻͨıӰͻȻֺԴ̾Ϣ˵Ҫһԩˡ


37 
һµӰ˫ֱͷ岻סĳҭ
Ǻ÷ϢĵطΪ
һƬأΧȫһɶߵĵ˿ܵĵطȫװÿʮױվһ
ʱ򣬴ķ˶ڳԷ극30ʱ䣬еķǿй䣬
ʱķȴֻһµӰš

ԭûȥԷһ
ֻϵ˫棬һһεĴַ˳ȡ
İȴѾˡ
ҲǴһ쿪ʼѾˡ
ˡ
ȥһÿ͸ʬһ㣬Դ޲ȵӰò
һʹʱȴûע⵽ɫ
ֻͷһӣһɫˣǵĸ첲Ҳͬİһͬǵдһ֡
ֻʱѾ첽ߵĸǰ
һҲûиоԾ˫Ķ
Ǽһ仰Ҳû˵ȥһžʹ˶ڵϵϡ
ûע⵽һʺߵſ˵ϡ
ֻһЦ
ϲģǼ޼ɵЦš
Ա߼ӸЦ
̵ģôƵģޣһЦ˵
ģ˵ϲֵ˵һһܴҿ쵰Ǹݰһɫ˷Ц˵
ſڵϵֲ˲δɵ飬ûп
Ǽһ£վǰһͷȴܸߵļһһָֻӥһĺץȥ
Ծɲ
ӣһֻץסһһӱˤ˵ϣǴЦ
һ˫Ѫ˫Ťͷżӡ
ʲôһһȭȥٶ֮쵹ǳ˵ϡ
ܲϽʵʵİһȭΣվûеڵϣɺѪҺ
ףϴһﲻϲֵģһϸļ֮Ǽ˵
Ǽ캺ҲһŤͷļȥֻǰһĲϲֵˣЦ˵϶ϲǰҲҪСӣǸ
Ц꣬һֻűһҲûл˼ȥ
һӱߵ˱˵ϡ
̲һʹ
ֻǸһĹŹ֣ǵĵطһָͷСĺ룬˵ϴҺþöûɱˣɱһɣ⼸ܼˡ
ǼЦ˵ﲻֹǼٺ٣СӲˡ
ĴЦ˵
Ҫ֪һҪˣֵĺܡȻ֪⼸ûˣȴ֪˶١
ֻӻֵһһŵڵ޸֮ȥϴЦһֵһӻﾹȻһѷذףϵıǷһ㣬ͷذ򡭡һֲģ޸֮ȥ
أѾˣڻͲܿɱĻŲʬĻš
ҪͷͻȻһȣס֡
ֻӺߵĵطĸӡ
߽һſԭǸղڼϲֵļˡ
һǿֱ࣬۴һצȳ˹һŭӣ˹
Ⱥ쵰ֻǿһ˫һĴ۾ǼӺ˵
ǼһҲûкµ˼ǼЦһֱһӵСӺ񲻹ϲֵ°ɣ䣬˱ǰȭͷѾš
ʱ׼һ
ǱĿӣһ˫ӵɵϴһڵϵүүҴʲô͹ʲôôˣ
˵Ҳ˼ơ
ǼһҲûкµ˼Ц˵˼⵵ǹܶˣ
Ц
ôүүҲѾˣ׳ֱ۴˿Ѿ𣬿Կóڱ͵ˡ
ǼˣºŽӣֵ˶֪һȻֵûжٹ򣬵ȴû棬ҪԣһȻϹӲڱȴǳĺݽɫ
һ򡱡
ֻǼһ£ѾȲȭͷкȥ
ѾԤϣźƣһ࣬ȭͷӲĲڿС
һȭգһֻȭͷ˲ͷȥ
ӿ࣬ŷȿٵĺ˼ȭѸײڶ֮Ǹղ˵Լþûɱ˵ļһϺݺݵȥ
һҽС
ֻǱֵһ˱ҵȥӱҵѪڵһֻֽѪıӣҽС
һһͬˣҽ̧߳һȡ
һΣӵһգûüȣֻһֻѾٵץסȡ
һҽУǼһ˱˳ȥݺݵˤ˵ϡ
ǼһĲ԰ף˲ԼֵܱͷһӸˣŭһȥ
Ӻƣ߳Ǽָ񵲣סһȡ
˴֮ͻȻһ
ˡ
ֻ˲߰˸ȫװžŰԶǹ
Ǵֵļӻ죬һ֣ͣ˫ֱͷĶڵϣе˶˫ֱͷ˵ϡ
ʱЩѾߵ˸ǰһǺ
ֻžݺݵڳÿһȥ
ҽС
ʱһץסǱ񾯹ٵľһֻȭͷ߬ź޲һȭ
ǣȭͷովǹѾͷϡ
ڰյȭͷӲͣƵĴ۾͸¶޾ջ
ֻ֡һĸƵ
˫۱ǹһ취ҲûУֻɿ
һŴĸӿ࣬һֻǵŵŵź˼ϰݣžͷȥ
Ͼģڣ˱ſ˵ϣѪԱߵļ£ݣԼ׺ݵҲҶ
ſ˵ϣѪӸǲͣĲ
ڣˣŴͣвмһۣ϶ŵļ˵ǽȥ⼸˵
˱Ѻżȥ
Ѫֻܱ˻ȥ


38 
ϲּڡ
ֻһſΧķˣСһѪĿӡ
ǸոձĻѪ
һĸߴһնýӡ
ϲֵͷ17
磬ôˣ
һͷͦߣһڴѪһĵʵ
ֻ17һüͷ˵ãûʲô¡ֻƤˣҺû˵࡭
˵
Ǹһӣ˵űŴŵķȥ
վסֻ17
߳ĿֽӣһǸѪˣǰӱȹԣһֱԼĴݣ˿̿ϵǲ̡
ֱǣΪȵķŭЩ
ǻһҲûٶֻͻȻڵϳҭ
硭綼ĥӣҪǽлӵӾȻ˳
һүǾȻĺ
ǰ磬˵
磬籨𣬿
ΧһȺʱһ𺰵
֡
ֻһըһеѹ
ʱе˶ڿһֻüǻӵĳҭ
17˹һֻķǻڵϳҭĻӡ
ڲǱʱʱûȥֻȫȥô17˺˵
˶
ֻ17˵ҵһֵˣѵٿҵĵô
˶ĵͷΪղŵ³çΪеԡ
ߵһڣֻͨ˵ιιģûУǸϲֵϴ17
κߵ£ͨղŵ֮ѾϲֵͬĿ
ϾǸղ˼ҰԼ
ȻĮ飬һ㣬վɵӣͨģģѾԺһ˽⡣
ȣһ¼
Ѻķ޲д̵
ڶĵ¼ڲĸİɣֱǣ֣ϲ֣֣֡Լڵĵط17Ϊϴϲ֡
⣬ĵ¼ڣһڻ˽ȭ
ʱͨԼվԾ̧ſĮǰȥ
ֻΧźܶмĵطǸһնýļ17
˿ȥһսʿͭɫƤ͸¶ĸԵðʮ㡣
ϲֵ17
Ǹղ17һϯеϲֵܶסա
ղŻҭĽлӵļһʱŤͷ17˵ԲסˣϴҲô³ç
17Ļӵļû˵
תڴϵȥ
硣17г17ƥе17һ˫۾վסˡ
17ץһֻƣţȺúǰģ17֮ǰһֶ˵
˶̧һ˫۹17
磬ҪҲ17˵
˵־š
֪ʲôôһĮǱߵͨ˵
ûеͷҲûҡͷ޶ԡ
ϲֵϴ17Ҹ㣬ϴܴģȻˣݣĹ
ݣĮһֱĬǵǸдſֲֵʱ򣬻סһ£ŤͷĬȻǰİͨ
СӣڿڽˣֻͨͻȻ˷
û˵һ˫۾΢ָ˵
ֻͨЦٺ٣˵ͺã˵ͺáֺͨԴ˫Ц
ˣղʵݣҸ㣬ǿǺ̸ֹĻⰡֻͨС˵
ս֪ʲôݣݵ飬Ȼںǽ̸ֹݵκ顣
Ҹ㣬Ǻݾͬһ㣬ֻҪ̸ˣֻҪ֪ûһܻڶġͨգ۾˵
Ծû
ͨһҪԼ˵Ҳ̸ݵ顣
ֻȷûǵ£С˵ҿʵңҪʱˣͱˡ˵һĨӵơ
Ҹ㽲ݣ˵һأ˭Ҳ֪ǴҶ֪һ£ǾԴӽˣݣˣûлųмǴһ̸ݣ飬ֻҪ˭̸ǣݣ飬˭͵ͨ˵˵ͬһ㡣
ң˽⣬ǣݣӦһˣ֮ǰһѾǹеһ˵ݣһˣǼһɱ˿ħ֪ôԴӺûһܻôʱģΨǣݣļһһֱţңǻ˵ÿһʱ䣬ͻһ˱ӽݣΪǶ˵ߵļһƸһʱ䲻ɱˣͻȥʱ򣬾Ϊһ£ûǹɱˣһˡ
Ǽһһ֣κ˶ɱˣֵµĹ򣬾ԱȺκϴҪҲ֪ʲôļһӵôͣƵľǣƴҪǣݣһֱţ֪ΪʲôҲ£ǹݾԲͬһ㡣
ͨһ˵ô࣬Ե²һԵʼնû˵ֻǾţͨ˵֮ı۾ݵ¼ֻһʱ棬û˼ȥ飬Ψһ飬ǣŮȡ
ʹ


39 еĸ
һڣֻ17Ŀ
硣ֻ˳ǵ17е
17۾ǰվһ175ҳӣһͷԸߣȴеаˡ
˲վ17ǰ
ʲô£17˵
һͷԸһ˵磬ô죿ڻûдϲֵĻ
ǰ磬涼ڴϲֲذˣҪǴȥĻֵǡһѻ˵һûм˵ȥм˼ȴԲ
17üͷʵǲǾΪǸûдˣ
˵ͷӦ˵
ʲô·ʲô½17ʵ
˶ҡҡͷ
֪ͨ˵⼸죬Ǽһܹ˵ʮ䣬Ǽһﵽʲô·ڻûŪס˵ͷ˵
Ŷ17ü˵
ߣȥ˵17վߴӰһܷĸ壬վ

ļڣһ˾ڴϣһ㣬ûжһӰ졣
ʱȴͻȻͨԾ
17ϴ󡣡
ͻȻͨ͵
˸Ť˹ֻԼǰվŵľʱ17˿̵17ԾһƣһֵƵĴŻڴŵ
ŵӺƺܷŭһ㣬
ڻһȴ𴦿ȥ
Ǹģ17ͻȻ䵭ʵ
û˵ҲûŤͷһԹԵӡ
17ûʵʲô
Ծɲ
ιҴ㷸ʲôģֻ17һ̲ס˵
ǸưͰɣһ˵
ǣưͣǲ˵ǲϲ˵ֻͨæ˹˵
һ˵һ߸˪ļһʹɫ
ɱˡһ˵ͻȻ俪˿ڣ䣬Ųĸо
Աߵļ˶һ㶡
17ϸһȤŶôɱ˶ٸˣ
˵
17ûֻһ˫۾סĴ
˵㲻Ըϲ֣17ʵ
˵ԡ
شȻ17һѾ˸Ҹ17˵һԼĵϡ
Ϊʲôֻ17ͻȻʵ
ûٿһԶԼ˵ʱ˵˵ʱ򣬾Ǳ˶ŰǹԼϣҲԸ˵
Ĺ㶮ôĻھͿԽ̽㣬ҿԸεĸ㣬Ѿƻ˺Ĺأԣһ죬Ǿ͸Ͻ㣬˭ܹĴ֣ϱĴ֡
17Ǹ֣ıĲֵĻҿֵǸ͹ȥ
Ǹת˹˵17кзŭԼŮѣǱﵱȻڼֺļһǱȽ
17ͻȻЦ
֪ʲôطô17ЦָǰļͻȻʵ

ֻ17һⲻǼ˼
Ҹ㣬Ҳǰɹʲôɱˣ캦£֪طʲôطôطʱ˼ǻ˵ĵô
Ծɲ
ֻ17˵벻룬ǿܲܣĻھͿԽ㣬㲻ǲϲ֣ôھͿԸ˵㻻Ĳ֡
һϯ˵
17˵һ£͵˵һΣǰеĶԹͳͳûˡΪֻһ·ΨһͬľǣôЩĺϣЩϢⶼ˶û˿ЩĲףңôأǵһ챻˴ţأ
һ£һ㲻СĲǰΪϲϴһϯȷʵһ˵ҪԾûп
17һΪȵļЩ졣
˵ĻеĻԺú룬һǲϲִ֣ⲻѡϲֵĻôҲû취ֻȥ֣ҲΪһ˶ƻ˺ĹأѾΪƻظ˴ۣҲøҵֵðôա
17˵֮վ
Զţ˻ţΪģΪȥġ
17һ仰˵֮վ׼Ҫߡ
ͻȻһĴ˹

򵥵ĸȴǺܳı˵˳̧Ѿܾöû̧׵ĿѪ˫ۣĸֳһ˿
17ûתԱߵֵ򿴵17תͷһ¶һ΢Ц֪һƵֱԼȻˡ
һ17һϯ£ԡѪ


40 17
˵˵ԼҪ֮󣬵һ˵ģȻͨһҵһԼƵġ
ιˣˣͨ˵İͲԱߵ
ԺаˣԺаˡ
红Ƶͨڸֳһ˿Υ΢Ц
ѾǲöûЦˣҲǴӳº󣬵һЦ
ǣһЦǱۼͨˡ
СЦˣСĻЦˡͨץĸ첲
ҲһЦζһ˵Ҳ17һϯʹȼڲʲôϾˣһµĻ˹
ϲּڡ
еֵܶۼ
ֻмĵطվǵͷԱĿ17һվͷɻŰɴ
Ȼ׳ʵĺܣϴξôһٵĶ벻徹Ȼôͻָ
һԵĵطվϲֵϴ17
ֻ17ļΧֵ˵ӽС˵17һ¡
ˣʲô17Ťͷʵ
⻰һ˶Ц
˵
17Ťͷ˵ӽϲֵֵܣԺҪ˭ҶǶң˭ֵܣҾ͸˭
ϲֵֵܶǴźá
Ǽǵõʱÿһϲֵֵܣ17ô˵ģҲȷʵôġ˵ģĪϲֵֵǣҲΪϲ٣ҲŽᡣ
ֻһ˵17С˵лл硣
17һ£ԺԼֵܣлллл̵ģҲЩϲֵֵܣԺֻҪһ仰˭ҪҶۣ
һүǹЦ
ֻתͷͷϲŰɴסЩΣǰŰɴĿһΪԼݺݵһ٣һֱûüл˵磬ϴΪҡ
ͣͣͣҪ˵ͲֵܡֻһְֻЦ˵
мһ
Ժ˭ҪҶ㣬һſظŴкȵɫֻҪ˸ҶҪȥƴһ㡣
ӣǰǸСɣôܵطֵֻ˵
ǰȷʵ˵ǰȷʵһѧͻأı仯͵ط嵥ֵһļһ׼滵һǰǿ
ôһ˵ϵı΢˶٣ϾйԼĹȥʵʹ
˵ͷ
ЦԺøֵǣС壬汻ǰ˵ϣԲ˶ŵʱ򡣡
һԵ17ҲŤͷˣԿóǰ˲ʺҲǴںˣ17çײΪĲһ17ܸоȻϵģһ˵һ˫ȼɺ˫ۣߺȼ޾ĳޣ17ãҲΪ۾ɢŭʹ˽Ψһԭʲôŭܰһյʧȥǣ17֪ҲԸȥ֪ΪףÿһطԼһβԸⱻἰĹ¡
أģͻȻһʱֻԭԼôĲңһֵܣ첢ǶԲԼġ
صηֻͨЦһģ
Űͨ˵
ͨɷнµҡŴԴ˵Сӣǲ벻յϴͶôá
ûпﵹһм
֪ϴ17ǰʲôôͨ
ҡҡͷ17ĹȻ֪
ͨһ˿˵֪ôϴǰ˵ڱǿӣǵĺݽɫܴܿںƳˣݣĹϴܴǰȭ֪ôϴʤߣǿıϴױǰɷϴ󣬶ϴǺģ˵ϴ֮Խ˺Ϊ̫ˣ벻Сãս͵ˣϲ֣㱻ֵ֣ǰﶫǰߣʬ綼ˡ
˵ȭô£סʵ
ͨɫһ£ǲҪ֪ĺãȥ¾ͻᱻ
ȭȫЩ֮ͽɱ˲գ۵ĻɫңԼһ㶼ĺݻ붼ˡ
ûټʣ۾һ˿â


41 
ȻѾϲ֣ϲֵֵһ𣬶Ҹ첲ϲ˴ֵĻվЩ衣
ÿڲԷʱ䣬ͨһ𣬶17һ߳ԣֵǿսϲҲ̫⡣
⼸ΪϴЦ滢˵Ҫ£ֵ˶Щʵʵû鷳
ڡ
ĸֵŶӴ򷹡
죬ͨ˵Ӳûԡ
һ˶ŷֻһһߡ
ĹǣԷ˼˵ÿϲֵ˳Էʱ򣬱ĲֵһҲԣȵֳ꣬ȥԣȻֳֵԷʱϲֵȻҲȥԡ
ʱֵֻϴ󣬹ͷױűֵŷӴŵĵطӿ˽
ϲֵ˶
Ǳֵ˽֮󿴵ϲֵ˻ûг꣬ȻҲһ˫һ¡
硣
Ա߶17һԴӱӿһȺֵļһǲĺ
17ѾֽĲԾղǳԷʱͱѾʮӣʱ򣬿ֵļһʣȴ޶ԣҡҡͷʾֵǶҪǱ߹ͷױҲֹһһֵܡ
ƵʱֻһŮ˵˳ôô簡
䣿
17ױһ
ֶֻ㶵ʱͻȻӶߴŵĵطӿһɫǰףȴƵӣЦӻﾹȻ§һֻ20곤ķ۰Ƥӡ
һŮƵģ˿̱§ţЦ⣬һҲûкߵĸо
ֵǰҲˣ
ֵֻһϱˣȻϱû뵽ֵҲˣǻһӵ䣬˿̣ҲͬҲ˲ûļһһѰƿϲ֣б˵ģô£񣬴˿꣬Ǿ֮
ֻ仰˵꣬ͻȻһҲ˽
ֵŮǡ
ֻͷȻǣĵĺ֩룬Ȼһɫ߱¶Ĺ֮·һҡڣһȺӶˮǡ
һŮ޲֮ȺŮԴ˵ɷļطûһ㺦֮ɫһɦŪˣ˫۷ŵ磬ȺϴһǺȴûһҿ
ΪǾԼǵãںеŮԶҪκһб˸ӵ
˿һȺŮһǶ
֪ϱΪˣǲһ£ȫ𿪣ȴϱĲȫ
˵Ҳô¡
ϲ17û˵Ҳͬûж֣ױҲͬûж俴ֲԼҲֻк֩룬˿ƣĵϣֳһЦűŤŷŲĴ򷹳ʢȥ
ЩŮǣһһˣһЩүۣŵ磬ŤŪ˵վĵҲסһ˿졣
ͷĺ֩룬ûɵ⣬ǽεεЦǣȥԷɣŷԣɵϸɵ¡˵һŤһŤĻŷʳȥ
ȥʢʱһ˲üŮӣķܼˮһ۲סʢ˵ʦţʢ˵ʦĺ˾䣺װģô
˵һ˫ϸ׵ֱİԼ¿۸˿ֻһƬ׻ظϾȻʲôûдһԸͦεǳʦεȥ
ŮӿʦģЦһЦǰǽסǳʦѪ
ֻǵϷʦŮӶߣǳʦͰͷŴ˳ԲԲƨɣ۾Ͳõ
ɧ㣡
ǸղŵϷʦŮӶŸЦǰϣΧô˶˵޶һ
ֿ֣ϲֵֻŮѾ˷ҲŶӴ򷹣ʱκһֶҶĿž棬˭Ҫʱһ£ҪȻǵðѲ
ͦãĲֵȫ˷ֻÿֵ˶һ㿴ңҿ㣬˭Ҳûȳԡ
ʱעĿıΪֻһϲԶĵطûиκһ
ȻоԼĶУȻ治ɫԹԵĳԡ
ֻһ˹
磬԰ɡ
ֻһŮı˹
ֻǰվŵľǸղǸϷʦŮӡ
Ůһž׵Ĺһ˫ʹȥԸУ͹µģʱǰȥ
ֻһ׼վһֻȴʹİסļ17
ŤͷһãȻ17ֻ17ҡҡͷ
磬ҿôֻɧŮִĽ
̧ĮĿһۡ
ԡ˵
ŮӿЦллˡ
˵ű
ɧֻһ̬Ů˵ڲϲŮ˵˵ŻŮһɦŪ˵ӣͲһŮġ
Ůȴûһ㣬Ծһ˫۶ȥ
磬ôֻ̬ŮǺ˵
;׵˿ټǵθ֮
һ˫ϸ۵ͻȻĽԼ·
ԱߵһӽסСܵ˼ƵģһӸڳ޲˿
Ůĸ죬һᣬ·ĿѾȫ⿪
ĵĺ꾫
ȴɽһ㣬һҲ
һ˫۶ŶιôҪҪҸȣ
ŮͻȻ俩Ц
̧ͷİһ˵ллҪ
Ůüͷ΢һ£ű˵ôҸȰɣ㿴ңҶȡһ˵һԼ·
棬ŮӵЬѾ˦ԶһֻѾ쵽ĵطš
㲻ôһıǰǰʹɦŪ˵Ůĵ
ŮӺƴһ㣬һ¡
һֻϸСವ˻ղŻ̬¶˫۴˿ȴݺݵĶ
ǲ˰̫ɣŮһߴ·һŭ˵
ûٴͷȥԷȥˡ
ֻǱһһͷвŮŮͷһڷֲŮЦ˵ɧԶɧѹ˲٣˻һ١˵ǰɣ
ǵģǵġ
һҽУֻղŻ˵ӣ˿ȴһӻԴ
ԭǸղǸŮ߳ŭԼûгһڷӱͷȥ
ֵһԼ˽˵Ůġ
˵һ˱ӿ˹
򡣡ֻһŮӵǺ֩еŮӱ㳭ƨĵǰȥ
һһӻһ顣
ֻЩԴֵŮ׺ݵĶ࣬ת۹ȥ֦չļŮģѾҵſڵˡ
ûԵıǣЩӳûŮ˵·˸⣬¿ӱӲϹ
һʱ䵹Ů˵Ĳҽڶ
ֻһŭ𣺡ĳûֱԱ߹ս˱һһŵӸԵ޹ʵͷϣȻһսţֵױҲ޷ֹѾ˵ĳ档
ͻȻһˡ
ֻϲֵ˹ȥ
ʱҲһվţⱻߡ
˴żӣֻ
һȫװѾ˹ŵ羯ŷܣ˾ʹ򣬲Ů
е˶˫ֱͷ˵ϡ
ʱѾ˹һ羯һǶֵļһո̧ͷ㱻һӸȥɺѪҺ˳˵Դ˳˵
ֻޱĶ±˵̧ȥˡ
ǡӦ˵
˱Ѿ˵˳ȥһ̲ʺѪҺ
е˶ٿһ
ֻѾĲĲŭ˵ããȻǲԸԷҾͳȫǣǳԷˣеķȫҵˡȫη
еһѺ˻ȥ
ⳡһɣ4Ůˣ2Ůӱּ飬Ǳ1ˣ֣1ˣϲ֣һˡ


42 úõĻ
ϲּΣʱĴôЦ
ֻһ˸˵￴ûУϴϵı飬ֱЦˡ
ǰǿûױ󿴵ϲûһֵӣֱűǿһѿ

ģɧ꣬һҲûиϲֵĵֶҪơҲҪݵˮ۵Сˣֻһﴫ˳
һЦһִԱļϡ
ΧҲͬŵͷ˵ǰģθϲ˻
һֱվԱû˵Ŀ17Ҳһ͵Ծɵͷ
ֻЦ˵ǲǶŮûȤЦŴȤ˵
ߵڴҲЦ
ˣ֮ǰûŮ˰أЦ˵
һֱվһ˿Ȼô˵˵һ㣬һ£ֳʹɫ⻰ǴӲˣԾɲ
ȴ֪ᵽҪ
ջ˵һССľٶȴϸĵ17
ֻ17˵Ҫ˵
һԵҲоеԣŤͷͷ˿ϴ17Ťͷ˿Ц
©˵ˡоԾ˵
ͷҡҡͷ
űתһԼļȥ
˶
ֻ17۾һգգŹߵͨ˿ˣ˹ȥ
ôˣֻһڼĬĬ
ŤͷһͨһĵԼ
мӣ˵û¡
ͨҲûһĬĬԼĴϣһ
ǲôֻĬĬͨ
ͨЦһ˵ʵ˵ʵҶ֪ԼôһֱΪⶼΣϧ
һ£Ϊʲôǹģ
ͨԶ˵ԴҾ˺ö£֪ôʱ˰̫÷Ǽ£ܶ飬ܶȴȴôҲ
ô˵ҲһˣǰЩôõأ
ÿҹʱͺ˯ֻҪ۾оͻḡֳȵӰǸĹĺޣĳʹʧȥǣˣмʮ̵ıɱ
˶ĬĬԼµʱһߴӰ˹
磿ֻ㶵ͨȻ17˿վ˵ǰһ΢Ц
Ҳ̧ͷ硣
17ˣ˵ҿóߵˣȻҲ֪ǵΪʲôҪǣȻ͵ðĹػţôһʱûʲôѡġ
17˵֮ϸֳһȻɫ
ͨ17û˵
ֻ17˵ͨҪţȻ֪Ǳԩģǣ籾һƽԭ磬ΨһĹƽܴܲ򵹱ˣߣôԶҪԹǿߣᱧԹǿʳ籾㣬Ҳ֪ĹҲ֪ģǻǾ仰ţѾ㣬κǰżһϵҲûУֻҪһ£ҪŬĻţҪκһŵĵ˵ǰ
17Ļһˮһ˵ϡ
ĬĬĶ˵
ֻ17˵þûиҵˣ֪ôʵҲ˳ģô꣬һֱ룬һֱ룬ҳȥ֮󣬷ǵɱˣǲôģ
ͨһ㶡
17¶һɬЦ˵ֻ룬úõĻţܻһһ죬Ҳ֪ܲ߳طڿ뷨ȫܵġ
ûµģ磬һվطͨ˵
17ЦɵӣʲôطôںȫΪڰĺ˵ȥ߳˴ţģϴô
֪ͨΪϴɫһӱĸһѿ
ֻ17˵㶼֪ϴں߿˵Ǻĵ»ʵۣһںʹеֵԽǵǸճ˺ĴţͱϵĻǹȫʬ嶼ߣû˹ܣǰԽˣѾȫˣԺ󣬺ҲûиԽˣΪ˭֪ԽĽֻһɡ
һԵͨһãȻ
ȴƵĴ


43 ȭ
칫ҡ
һΨںһȿķ䣬ڵĳ趼һЩϵȴֵǵװá
ܹ4غɫ30̫ʦΡ
˿ֻ̣Ц滢ȴվһ͹Ƶģǰ޲ֳ𾴡
ʲôúĻʵıϹϾʵơ
ֻǰһԼ40ӣһ˫˫ɢǻݶĹâһֱͦǸˣߵһīһ̵˶׳ӣƽͷںڵͷţһ˫ָɾһš
ұߵĵطһԼϡˣͷѾףϵһļµĲɣһװǺĻȡ
ֻһƽڰ칫𣺡ȭôˣ
мĿ˵ӵĶһںаԵʵ
Ҳ֪ΪʲôһںΪǴ࣬ȴǰȴԵüֺµĸо
ֻЦ̬𾴵˵ϰ御ܷģȭ£Ѿ׼Ĳˡ
Ŷôұߴװ˺ǺЦ˵
ѵ»ģת˹Ǹװ˵
Ǹװ˺ǺЦ
૵˵ģģƼ£սӥǷˡ
Ҳġһֱû˵ϴһ̵ͻȻ˵Ϳη˿̾סһǾˡ
ɫһ󷢰ף˵֪ĵǣ
ǮֻǸϴŵ̱໽˵
ҵҵǮһת۾ûˡǳ˵
ֻұߵĽԳսӥ߹Ц
ֵܵĵǰôǮƶѵҲѲ°ɣһתۣûˣֻܿˡ
һһࣺϣȭ£ǷĺˣȻӦˣһãԻǡ
㻹𡣡ֻǸг˵
ǵǮΪʲôҪ㻹أ˵ˣ಻˵㣬ܻôһߵսӥȻЦǺǵ˵
ɫѿˣȴһҲҷƢǰһֻèĺһ
˵Ҳǣ˵uҲǣһΪѵվ
㡣ֻһƽ˵
Ťͷȥмղűϰ˵
һߵĳսӥûٿƶɫƽ˵Ӻһ㡣
ллϰΣλĺˣεһңΧĳȫźˣʱȭһʼǾͿʼ˵
Ǹһͦϰһ˵Ǿ鷳Ƽˡˣһݵġ
һĸ˵λĺˣ͵Ǯɡ
ԱߵսӥٺЦϰ廹һƽǸӵԵе㲻⡣
Ȼϵı鿴ôԸ⣬Ǹļһȴһ仰Ҳ˵
Ǻðɣ¾ͽˡϰ˵
ƴĵ˵ͷ
ȭʲôʱʼֻϰʵ
ЦЦ˵졣
ȭô
ȭֵʱӶϱĲѡǲбѪĴͽЦ˵
ϰ˵ͷ˵ţȭһҪԷȻʧȥȭˡ
һϰĺˡ˵
ϰû˵վԱߵĳսӥҲһվ
û˵ż칫ҵȥ
ߵſڵʱͻȻϰƽ˵Ƽˣ֪Լĺ˵꣬ͷҲصǰȥ
ֻһһ԰׵վ
ֻһߴ˽
ʱѾ̫ʦϣɫһ˿˿ĲҰס
˵
ֻʱ˽
ղ˭ôӣʵԭ³֮͸͹һĶ˱ϹϾ䵱еһǱûп¹˵ʱһһӰˡ
꣬С㰡ֻ˵
ҿȴǸӵɻ
㶮ƨ֪˭ôֻŭ˵
ҡҡͷ
Ұ˵ղǸͷͷô
ˡش
֪˭ô˵
֪
ͷϼĶ֣սӥ˵
ϼĸһ˵ǽһˡ
ȫ˶֪ϼļ壬ʲۺ˵ܸ壬벻ϼĶȴôط
˰βѹʵأ
˵һճļһһӣ˵̩ĺڵҲ򵥣صıļһ
ʲôͷʵ
ҡҡͷ˵Ҳ̫ʱֻսӥҵģ˵һ񣬽֮ϰ壬սӥ˻г˶Ǹϰ忴𾴣һͷܴ󣬶Ҿҵ飬ǼһױǶ
𣿡۾˳
ֲһԴİô𾴣ԭ˻治Ǽ
Ҫȭ
Ϣһըһںڲը˿
ϱĲֵķ˻϶֪Ϣ
ֻİɣ֡
ϴױڼԱߵĵطվųಲĴ󺺣һϸȥǸϹһֻ۵ļһһֻȫǰɫһֻȴɢźݶĹâ
һɢͷŸҡֵģƵͣһʹȥҰࡣ
ȭôֻױʵ
ױ׳ĸ첲طһ֮ȴһĺĸо
ֻǸһֻϹжӺٺٵЦһ˵ʹ£һһ
ױƺһ
תͷһͷʵô
ͷɢʹ˿һ˫ֻۣ˵ȭҪ󵥴ǲҪЩϲҪռ˶ˡ
ױ۾
Ǹ17ҰڳǸ17в֮Ƶġ
ԭһֻ۾Ǳ17ŪϹģֲ17һӵĻ
ֻױ˵Ҫܰڳǰˣαصȵڡ
Ƕһ仰Ǻ˻˵
ֻǸһͷӼ˵磬Ȼ17ߵǿȭͷԷļһϾֻ߲۾ߣǣǱҲ̫Կġ
ױ˵Ҳǣ⼸ʲôӦ
ǳͷӵ˵ǰһʹУȭ϶ǲֵɧǣǲҪȥϹȲǣȭҪ£治Ƕ֡Ц˵
ױ룺Ǻ֩뻹ҪСһ㣬ɧǼ򵥵ҪȻںܻ쵽ڣȻŮˣ˵ﻹмǶܵˣһҪ̨һǣڣ17һҵǺһ£һ˵10˵ĳ档
ϴ17϶̨֮ϡǳͷӴһƵļЦ
ױûпҲ֪ʲô顣
ӷɣţ̨һҪݣΪ˵ֻ̨һ˻һ̨ûУñĻǾ͵ɡ
һӦ˵ǡ
߲֣۾ǣһҪӶ֣ţÿһ˵϶ѪȵģҾ徵£ûһûиɹһҪСġ
˵˵ͷ
ױûٿİ۾


44 
ϲּڣֻһǵ17
ԱվĿгúȴһĻӡ
ֻ17˵磬ô˰ȭһһĸֹˣܷǲֵƣ㡭
17۾̧ߵĵ˵֪ȭͷĻƶƺܵУ㲻ҪˣεȭĲֹÿֶҪ5ȭ֣ǲ֣㣬ңӣԵĲǵĶ֣Ҫ֪ǫ̃̄ǲݣ˵Ǹֵȥأ
17ôһ˵һѹŤͷ˿ˣֻ˶ͷվ
ЩȻɱ飬վԼȥʱ˭£
һĻʱľګһ˵磬ô찡ھ˻ˡ
17ûпֻǰ۾̧ˡ
磬ȥֻһ˹
һɣȴƫݵվ˳ϺƱչƵģªѿ
17Ǹյѿ֮ӡ
ֵܡֻ˹ȥһסǰּ˵
һԺĻҲɵЦ
ԭϵһǰʿŮѱĻᣬ°֮ײѪȵԼŮѣɱǸӣץ˺֮Ϊܲסĥζɱ17ˡ˵17
һ˫ȭͷ߬˵磬εȭȥСǴģֻҪһ仰ϵɽ»Ұһüġ
17Ŵ˿İֵܡһֻֽץŰĸ첲˵
˿̵ֵܶһǻѪ
ֻ˵磬δȭһֻ4ˣһˣô죿
磬ȥ
ֻȺдһ˵
Ťͷȥֻһ߸һļһվ˵
ͷҲҪȥ17ĸеһȵļһﾪ˵
ֻǸдͷӵ˵ͷ
ͷһûм֣вһߵ˵
ֻͷֻȭͷ߬ţ˵磬磬ȻǰûдҪȥΪ˴磬Ҵͷȥˡ
ֵܡ˵
һߵ17ҲŴͷ
һ˶ȭʱȴͨԼļڡ
ͨ¾ԼҲﲻæңֱӲȥ
ȭ£Ҳûйȥͨһ
ͨȭô£ҿ绹ǺرƵģǱߵ˶ͨʵ
ͨЦһ˵ʶˣҪֲͨǰôҸ˵ȭһǫ̃̄һͬǣȭϣʲôãֻҪܰѶԷ򵹣ʲôԣûвУΨһĲоǫֻ֮̃̄жԷ֮ſ̨ҪǱ˴ǺȭصļϰţЦ滢ҲǼϰ度µĺܣ˵ǼϰһһЩ˶ǮѹΧĳ棬Ժݺݵ׬Ǯ
ԭֻ˵
ֱ̨ôʵ
ͨ˵ͷ˵
ζϱĲֵ˶Ҫ̨һսˡֻͨ˵
ĲֶҪμӣ
Ȼˡͨ˵
ʵˣһԺһ㶼˽⣬ܼ򵥵ĸҽôĲָԵ»кһЩ£
ͨôһ˵һ˷ܿ±ͨǿ˵ԼȻҪ԰һ
ֻͨƣ΢Ц˵õģҽһһ㽲顣
һ¼ǼùģԺ֪ʵ˵㣬֪⣬ֻ֪ĴڣоЩ֮ˡ֮ǰѾˣרΪѺЩطһЩˡ
أڵĺΪĲ֣㶼֪ǹĲֵĶԹ㻹ʵ˵ʵڵģﻹЩ˲ôѪģ17ǣȻǰҲǽ񱱲ǰ쵰Ϊ˻ʲô¶ɵóоǶǰ˲Ů˲Ů˵նֶ˷ָȥ֪ôǰԼһֵܸˣǶˡ
ʲôȻԼֵܳˣˣֻ۾һĲš
ͨ˵ǰΪʲôˣ֪ôǰһ̬ɱħǲֵ˴ԣߵʱ򣬼ͯŰСٱʮ׺ݲбսթȴǸֻϲˣٺ١ͨЦ
﷢飬ԾǶֵϴ治Ǹ⡣
ֻͨ˵ֵĺ֩ǣһȺܺϴǣŮǵ壬ȭ˵Ҫģ治֪Ǻ֩õȭ֮ϵıɶ
ǰǳԿЩסҲЩŮ̾Ϣ˵
ͨЦôѵ㻹ϧ񣿡
Цһ£ûСֻòƽ
ͨ˵ɵϣԶҪṫƽ֣ƽֲǮֲҪƽߣղȻô˵ǣֵǼȻںôʱ䣬ضĵԣĵĹڶˣԶδ˭Ҳ½۵ġ
˵ͷͨ˵ĻеġһŮ˾ȻһȺҰƵмôãһǷͥ˵ģѾԽɷˣ治֪ЩŮ˵ıµ׻ж


45 
ҹ롣
ϲּڣеķʱ򶼻Ѿ˯ˡ
ʱ谵ηڣһߴӰ
Ȼĸߴ󣬵ȴһֻèһ㣬ֻӰűǽϲּεľͷȥ
쵽ͷʱֻһƣ漣ȻˣֻһȥһǽһССĶڡ
ԭǽںѾ˸שǼװûƵİ档
ֻǸӰٶȵĽ˶ʧӰϲֵȴһҲûע⵽ֵ龰
ϲֵļֵļǲŰŵģǣϲֵķȴټŮǣΪǵϢʱһ
˿̵ϲֽİŵһڲĹʱȴ漣ֳɫӰ
ˡһŮӵͻȻӺڰд˳
һСڰܸоӣһСܡ
ĶǸղǸĸߴĺӰ
˿̵ҲĶתܿ˿ȷû֮ŤͷŸղǸŮͬС˵㻹ô
ֻ˹ʵ
ڰйӵŮͻȻһ˵Ļ
ǸҲͬıŮˡڰӰıš
ҺܺãҺܺãأŮ˵Щ
Ǹ˵Ҳǡ
ҲãҲڰд̾Ϣںڣϧ
Ůҡҡͷ
Ըģ㣬ܵֻһ𡣡Ůӵںڰ
ӵһ¡
ǻ쵰ȭ׼ôˣֻŮӵĵ˵
ûпͣһ˵ɵϣߵȻ£ĵľǱߡ
˳Ĭˡ
õģѾ˵ˣѾ˴ȭ׼ŮӻӦ˵
ǡ˻˵
Ůİϣ֪㵣ģڵҲûһ취ֻץһһˣֻϣȭǧҪ˻ҵ˶һ𡣡
ڰӵ˵ͷ
㷢ģֻҪлһ뿪طԵúǼ
ŮӲ֪ΪγճյЦ
ɵϣڶ˵ȥ벻ȥѾһˣֲǲ֪ܳȥôߣֻһҲȥˡŮȼįԹƵ˵
ڰеӽİŮ§˻


46 ֲı仯
ڶ죬峿
ΪҪȭеĲԱ϶ȭ
ֻЩ΢СɫȻøʲôʲô
˿̵ʱǷŷʱ䣬ϣվķˡ
֮ͨһֻʱûкһֻһɫĲƺϴɫճճյЦ
ⲻǸϲֵôֻһųЦͨıűǺôЦ
ͨŤͷһɫһӱĲҰףֻԼǰվŵļǱֵļС졣
㡭ҪͨͷƤ飬⼸Ļ쵰סĺ˵һˣ۾⻹סףϣԱߵĵطϲֵֵܣʵǵùĺܣߵĵطûһϲֵģ෴Ƕֻбֵࡣ
ұߵĵطֵһ²ؼģ
ӣҴˡֻǱһӵͨǲסĻЦ
ͨвãһ߲סһŵɫ԰˵
ԭǰΪŹͨʱ򣬿ͨһûˣȻǸ˵ĺܡ
𣿺ٺ٣ôӵĻ䣬˱Ѿͨȥ
ͨеֿľӭȭͷУ㱻ʵʵĴԼĶϡ
ֵͨӵߵķƵȥһˤ˵ϣֺأ﷢һ˿ʹȻӵһȭᡣ
ӻߵһ㱻ԶͨƺܲԸ˵̵ģԭǸݰһȭԲסǸ
˵ż˱ͨΧȥ
ͨһֻһĶӣһʹͷǲסĺ˵ŹңǷŹҡ
Ȼĳ෴ǶĺܣֻٺЦ˵ҪĹҲУڴҿȥȻſڵϹÿһ˽үүҾͿٴһ٣ò
˵ʹЦ
ͨɫɷףڵ״һĻῴƶûС
ŹҰɡ
˵һͨӵһԼͷ
ͨȻܣҲڱĲۿǽžҪʵʵԼͷϣͷбһ£ûбС
٣ģ㣿Ȼһ㶣˵ڶѸ߳
ͨûôˣֻһԼȴһ취ҲûС
һ
ֺͨһαߵڵϹ˼¡
﷢ʹȻŵᡣ
׼ȥĥͨӣ׼ֻ֣һŭ˵ס֡
յߣûüŤͷӣѾȭƽŤͷһʱĶ˹ȥ
ֻǰһŭļһ߬һ˫ȭͷԼ
ԭղյ򳡣Χ˼ˣû̫ע⣬˭֪ղϸһԭһڼԼõͨڱ۸ԹۣǱ˹
һȭУҲûٹǿ첽ɵڵϵͨ˹ȥ
û°ɣͨһĹʵںԼõֵ۸Ȼŭ
ͨ翴һ㣺û£û¡
ŶӼѵ˵
һģ˵
վǰļǷߺޣСͲϲԶ٣֮Ƿߺ¼ʵǰӵ˱ʹ޵һˡ
Ψһвıǣ˿̵ֵʵǲһ
ֻӶԸղͻȻһ˹ȥǰеװƵСѾֻӴǰ˵ǲǻĲͷˣ£
վһһ˫ȭͷȴѾ߬Դ˿̵ĳ棬֪ԼҪùˡ
ӿ͵ȭȥȻûСʱľܣҲӦ
ֻӵһȭûзȥһᣬ˹ȥŻûվȣֻӵȭһֱȭԼ沿ȥ
æиϽͷӵȭֱֱͷƤȥ
ûеѾоãΪѾƳӵȭĴͬʱСȡ
һ
ѵֵùЩþԵĥļһǣСȣһ㵹˵ϡ
ӷЦһΪأԭһǸݰ
Ц˵վ𣬵һһƨ˵ϡ
ŵϵĶ˵˵ϲĶǸ17֮⣬ͷڹ꣬
Ūһ¡
ߵļһ˫ȭ˫ȥһȣͻȻһˣһӰڵأܿͱһŴϣڵأ﷢һʹƺ
ʱı˵ͻȻ˱ˡ
ֻһĹâͻȻ͵תղŻһ˿ȴһַսʿ˫Ѫ죬ͫ׸ҫһĹâ
Աߵӣǽסͷ΢΢һģһôһ¡һӡ˸Ƶġ
Ȼô룬˶࣬ģװŪ˵˵꣬һȭͷȥ
ͨһ
漣ͻȻˡ
ֻӵȭͷȻϣԼȴͻȻǱһźȥ̵һԵ˵ϡ
㡭㡭һ˫־˫һһѪͨһԵ˵ϡ

ԱߵֵļһȫˣһŤͷһ谡ôˣֻ˿̵ȴ쳣ĿֲѪ˿ͫףȼ޾ĳޣһǲ԰׵˷ָǰˣͻȻֳһħһЦ
谡
УҲ֪ˣ˵ӹҲܣԶܹȥħһ㡣
ԶŶֵֻǣŵıǱģЦ
ȴûпΪˣŤӡ
һԵͨղΪ̿ˣûпղŵ׷ʲôʱҽŤͷֻǼ۸ǵĻ쵰Ȼܣסˡ
һ仰պ
ͻȻϿֲıʧһӲԵ˵ϡ
ͨͻı仯ס
ͻı仯ͨˡ
˿ȴڵϣɷ׵
ͨһ˫ָһ壬һɱĵĸоֱֱ۴
һ˦֣ħһŵڵϵ


47 Ůҽ
һľ죬ǳµĵط
ղŵĴ򶷣ɿʱĸ
߽ʱ򣬱ֵʱѾûӰ
ֻ׵ļһ
һԵͨɵһŵϻȥڵľԶԶʹ
ֻһɫŵϵĻͻȻ˵ȥҽҰɡ
ļһ㶣վûж
Ǹɫһŭ˵˵ĻûУȥҽҡ
ǵģӳ
ŷӦ
æ̧ŷ򳡵һͷȥ
һ˵ģӳÿҪҽһٱ飬Ϊ˿ǳǡ
öӳˣ˭椳ˮأû취
˱˵߰ѻҽȥ
ҽڼεߣŵĲһ㶼һЩȥ߲мķǣںļطǣǸûģֻʱҪҪԴ˺һ㣬Բҽҡ
ҽȴһҪ˺ܶǮܽȥҪȻ没߱Ǹܽġ
ҺŵСӳԭŶӳϲҽҵһŮģԣһҽڳҽҡ
ܿ죬Ѿѻȥ̧ҽҡ
ֻҽҵŰ״ӵҽæţ߸ʱĴһʹк
ҽҵڲŷŶʮŲ˿ֻмûסˣĵطЩˡ
˿̵̧Ųȥ
˵ʱһӾ͸Ƥһİǻˤ˲ϡ
Сĵ㰡ôԴˡֻһһŰɫӣȴһͷںڵͷɢŮҽվ
ȻŰ״ӣǻϾߣһͷںڵ㷢ɢڼϣһѼεСϳһú˶ĵ˫ۣ촽˿ԭʼ˿վһ˫ۣżղŰͨڲϵļ
ǼƯŮҽһӺƴˣ̲סɵվڸղŮҽĻûһ㡣
ҲˣǲԴǡֻŮҽִŭ˵
ҽ˵ĶԣǼϽҳȥֻǸɫŶӳż˵ŤͷŮҽһˡ
һƨҲҷŸϽ˳ȥ
ʱŶӳ۾һգգ˽аҽƯŮӡ
㲻ôֻǸҽŮתһŻڶԼһ˫ۺЩ˵
Ǹӳһ㶣ɫһ죬æ˵ҲߣҲߣҾȲŰҽˡ

ǸаҽƯŮĶһŤͷȥڲϵҲǽжӳļһ
˺ҲоԼȤδĿһհ׵Ůҽ߳ҽҡ
лл㡣ֻһǽаҽƯŮӵĶ
⻰ıǸղڲϵԭղŴӽҽҵĴţѾ׵ˣղеһȫˣԴ˿ô˵
һ߽аҽƯŮ
ллӦóһط˵
ҽһ㶣תͷһ˵лҽΡ
û˵ֻ
ǰҽ˿ȴ΢΢е㲻ģøղŻװʱȴɵ㶵ĿԼǵòȻһ
ȴ֪Ĵ˿Щʲô
ֻʹ֮飬ΪĲ
ôˣСԣ򾲼ҽϸһ˿ڲϵ
ʹȴֻԼţţԭӽҽҵһͿӰӰôȣôһʱˣȴ֪ѾˣǰŮ˲ȡ
һĵʹһ׶һ顣
̹ǵʹʹ
ǽаҽŮǰǰϸ׶Ҳ԰׿ЩֵĲˣ۾ܸоһɾʹֱֱĳ棬һ㶡
ʱǸŰ״ӵСѾ򾲼˹
ҽܣĸ첲֮򾲼˽ȥ
һ۾
˹ȥ
Ǹҽһǰȥչȥˡ


48 Ů
ˣڻĹμһŮˡ
Ů
һοǸŮȻһİվǰȻôֻԹϱĸӵĲҰףһֻĵĶ𣺡Ұ㣬Ұ㣬ôҪңôҪң
һ磬Ʈޡ

һһ亹ʪ͸
ֻͷһԭԼ˫˫ŶűʱʶԼˡ
ɵ㶵վĺˮϴһǸŮأ
أ
ͻȻʶÿΣյҪĹͷӰӣղţղڷϵԼͻȻ˺ʲôҲоȴоܿüھԼֵĸоƣǵѵʱȴҲһΪʲôףȥ
Ѿȫռġĸоһ̹ġ
ѵԼİһŮ
˼ֱһٻӰӸֹȣǸŮӡÿ뵽ȣʹʹһѵڸһ㣬ʹ顣
һãڴϣԴ˼гһתȥһ뵽˺ܶˣ뵽лãƯȴ־ǿŮӣ뵽ǡأ
ôˣͻȻһöĶűżһ޵ܰԼĺߴ˹ܰ㲻֬һŮɢ㡣
æֲһЩ˫ۣŤͷȥֻһŰ״ӵŮվǰ
ǸҽŮ
˿̵ԾһɫӴڼӽϣһ˫۾ֳı顣
һæ˵ûûʲô
˵ͷŤ˹ȥղԼ˫۱İŮӿ
ҽͻȻ˵㿴֡
һ˵һ߰ԼĶҩӷһߡ
ûпҲûлͷ
ֻǸҽ˵㿴ķ˲һðһ£ôģ
Ļһ䣺¡
ǰҽһ߹ŵÿһ˶ǹˣǱûʣһתˡ
ҲûпֻŤͷҽңҽ˿ֻմĴ涼һ˵Ĳˡ
ߵĵط֮һü۵ļһ˵ιǣǸֵģ
û
ֻһЦ˵ղС㲻
ɵ˲ûٳǼһü۵ĺӱһģ


49 ֲӽ̹
ʱϻҩʱ䵽ˣǸƯİҽˣԾǸģһ
ʹ㣬ãֻһ˶ĵǸü۵˳һһ˫۾ǲʵŮ΢΢ظȥ
ǰҽӶûпֱߵǰ
ʹ㣬СֻۡЦŶŮҽ˵
ӲⱵ˵
˿ƾŮټװûϻǽסĽס
һߵҲû˵
ǰҽܿΪҩӼתҽȥ
ϵ裬ҲһòŮӡ
ǵ߽ǸߵʱǸü۵һӴӴ

ŮӷһС
ֻü۵ѾǸհ׵ŮӸѹ˲ϣŮһ˫ϸ۵СֱǸһ׽סﲻסĴУȴĴЦһųų׼Ůӵظҧȥ
ֻһŭôµӣͷѾɺѪҺ˵ϡ
ǸŰɫӵİҽһŵĲ԰ףŵѪü۵ӣվǰӡ

ֻղžԼϵӵͷϣ˿̵˫Ծɾţһ˫۷ų޵ĹâŵѪӣһɱ⡣
ס֡
ֻһ˽
ԭղǰҽһУվڵżʱϵŰԶǹĶ˫־վǰҽԱߵ
˫־
ûкŮҽֻһѾеľͷȥ
һ
ͷػѪĵ˵ϡ
ǾҵġֻŮҽϻеڵϣһӶͷ㣬û°ɣСԣСԣ죬죬ֹѪ䡣
һ㶣վһ
߿߿

ҽͻȻƵĶһ˵
ûмƯŮķһİǸü۵Ӹ˳ȥ
Ǹҽһ˫۾Щ죬Ѫӣһ޷ĸ鸡绨Сϡ
ڶʱͷϲһİɴͷѡ
۵һɲ㿴ǸӰԱߡ
Ůҽ
ֻЩ㲣˿̿һ˷ܡ
ˣ
ҽ˵
ûпŰͷ̧¡
Ҫ˸հãҩո꣬òҪҶҽһĹ˵
Ļûжһ˫۾
Ůӱе㲻˼תһ˵Բ𣬶Ҳãϼˡ
û¡˵
ҽҲû˵˳Ĭһᣬֻҽ˵ô

ҽ벻ô˵Լ֣СЩС˷ܡ
ҽаС
мҲ֪ò˵ֻǸаСŮ˵
û£˵ɡ֪ʲô顣
ֻС˵ڲϵʱһֱ˵֣һȣһҲ˰ɡ
СĻһڣϱһӸֳһʹ顣
뱣򶨣ôҲѳֲסʹӻǱ¶ɡ
ǰСֻ˵ԲҲ˵ġ
ŬסԼҡҡͷ
û¡
ҵˡֻһһֵ˵
ŶСӦһ˵
ڶðɣСʵ
ȭͷ߬һıʹıһӱĳޡ
ˡʹ³֡
ǰûи˽Լ֪ΪʲôǰֻŮӣȻһӸ˵ô֪࣬ΪʲôŮҽȻеûйУԸղŲŷܲľ
ǰСô˵ͬ˵ԲŶҲ¡
ֻ˰֣ûϵѾˣ˭Ҳ޷ء
С˵㿴ǸˣǲΪ²Žģ
һ
ҰЩȫɱˡ
һһȫˡݺݵ˵쳣ĿֲϢһ˫۾Ƿųޡ
С׺ݵЩ£˵Ầ˵ˡ
ŤһžСû˵
֪ΪʲôÿȣŸһĳô
ΪʲôֹطȻʵ
ʵһʣֻһֱûҵʵĻᣬ޷һʮͷСô˻ôطЩ׼ķ˴һ
ֻСôһʣɫĸ
ҡҡͷ
ֻһˣ˵
һʵˣֵط
С˵ͷ˵ں
ʲôˣҲôʵ
ûзǱԩġС˵ţСҲһĲҰס
Ǹˣ϶õˣǵȴһֱûҵС۾ס
밲ο䣬ȴ֪ô˵
ֻС˵Ѿˣʱ䣬ǵȴһϢûУȥŵ֪˺棬ôûп
ôʲôֵסֵŮʵ
ҵİְ֡С۾ʳһξӨΡ
ɵ
˿Ůȴ֪ôڰο
ǡҵô
Сҡҡͷ
ְֽʲô֣һؼεʱ԰Ҳڼô˿԰
ôİҴôСһļ˵
˵ͷ˵ܰûˣɲұ֤һҵΪҲ֪Ͼơ
Сһĸм˵ֻҪϰҾͿˡ
ˣ㸸׽ʲô֣ʵ
ʡС˵
룬ںôϲ߻ûһаʵ֡
ֻο˵ĺˣһصһ
лл㡣С˵
ְΪʲôסʵ
ں֮ˣ17֮⣬޲׼ŮǺεȵģ
ֻСֳһɸӵı顣
ûµģҪǲ˵Բøҵġ˵
Сҡҡͷ˵ʵҲûʲôҰְ֮ǰӵֲӽ̹١
ˣӵֲӽ̹٣ʵΪӵһߵԼﶼǱѺģС˵ְˣһǸֲӵһ̹٣ôᱻ
Сʶɻ˵Ұְ֮ǰһֱΪǺ֪ô£һСʱ򣬰ְͻȻһߣʱһСʲôҲǵãֻǵõʱְһĿֻţһǿޣڰְֵı£Ŵ뿪ҾҲûм
Сһ˵һ˳
ð۵ϸĲһº۾˵ҽĳˣŸ˵ְΪ֮ǰһɸһ񣬺ɹ֮Ϊ˲֪飬ðְΪ˼ƻıԣ˶ҪԵʱְΪ˾ǣͱҺˣ֮Һ趼ΪְѾˣһҰְֵһֲӵѧҵǣ˵ְֻţֻǱһ¼ߣΪҰְִʱȹһֱ뱨ҵ˰ְֵ٣˵ȻҾֻҽϣԼְ֣ϧǵڶûҵҪǰҵĻ϶ǿˡ
СһЩ˵˳һӾʹࡣ
ҲΪƯŮӵĿͬ顣
ֻ˵׹ĺˣһҵְ֡
С˵
ˣֻҪڼҵͻ֪ҡ
Сһ˵һߴӰ۵Ĳȡһ׹
ֻ۵Ĳȡĵ׹һĽӵ
ĵطŪһС״һϸϸĺڰСϡ
Сǿӵ׹ֵݸ
һеĵ׹֪òýӡ
ôˣСʵ
ŰС˵϶ְֵ͸ģǱȥ²ʰɡ
С˵ûµģҷĵģҰְô궼ܲʶҵˣҲֻмʶҡ
һʧģֽ̱˹
лл㡣Сڽм˵
ôһ˼뾡һа취˵
СԴ֮󻹴ûиһô˵ʵ˵Զ㣬Ҹ׿ʼ֮Ѿٸôĵ˵벻ǣ¼֮ڣȻӦԼǿġ
Ǹ׹ģ֪Լ϶һأ˵ˣ˵ʲôʱˣȴҪΪʹŬĻţǸŮž֮Լ


50 еĵ
ҽִһԾĸĵá
СĿ֪ˣԭСĸǱˣǰڸ߼һǾֽ̹٣һֱִΪܵİɱ񣬿ǺΪԵʣŮĸײòƷ
ڣĸҲ֪ǻûиס
ǰСҲһҲ˽ˣԭǸѧŮѱ֮Ϊ
Ȼʱ̣ܶаСȴĶѪȵһ޷ĸ飬ǰˣĸһһӦеѪԣ
ҽֻһ죬ͱѺ˻
ߵʱ򣬰СﲻΨһںǺ˵ˡ
Ҳο˵һҵĸס
Żʱϲֵ˶Ųŵ۹
ûֻһ߸ӵϲֵ˾ȵʵ
ǰǶΪأ
Ҳ˵
΢Цһ±ǰȥ
ӭ漲߹ıĸߴ17
СڻˣδȵĴЦ˵
ǰ17ҲĲŵû°ɣ
17ͷϲİɴʵ
˵磬û¡ҲǴˡ
17ȷʵ˵û¾ͺã㱻һΪ㱻Щ쵰ˣҪҪȭҺ͸ǰ쵰
ллĹġм˵
ںߴЦ˵ôƵģһһллүǵɶ׻ֵܵľͲӦ
һֵҲǸм֮顣
ˣмôæֻ˵
17һʵʲô£
ֻ˵֪ôʱûһаʵ֣
17ͷת˹ȥǰʵûУ
Դҡҡͷ
17ת˵ûСհ׵ʲôˣȷں
ֻ˵ҲǺȷֻʣȻûǾˡ
ֻ17üͷĬĬ˵ʡû˵˰
ҡҡͷûаѰС͸¶17
ںģҶʶǹ˵Ǹʣȷʵ֪ǰںĻֻһֻ17˵
ʲôƺ˵ϣͨ˵17ȷʵġ
Ǿˣɱˡ17˵
һ£ﲻ̾ǰȻû˵ĻѾˣСǰʣһģһֱɱС֮ԣһΪκһɱĸף˽׵ʵ
ʵһֻ17ɫ˵
磿ʲô񿴵һ⡣
ǾĹɱ˿ħ17һһֵ˵ἰݵʱɫˡ
ƣΪʲôἰǣݣ˵ɫ־壬ܴϴ17¶ɫ
Ҳ˵Ǹհ׵ģҪںɱǱݵĹˡ17˵
вԽԽǺ档
磬ݹصĵʲôˣô˵
꣬С㣬ţݵ飬ǧҪٶκһ𡣺ļɻᵽݵ飬ֻҪᵽˣǰ쵰֪Ļڻûһܻųġ1һԵɫ˵
סһ㶡
ǵģԺݵ飬ţǵűħֲĹ
ĬĬĵ˵ͷﲻĬĬݡ
ʲôܱбļطΪֲ֮ʲôĹʹļΪ֮ŷɥ


51 ΣڵϦ
ҽŻˣ
ֻϵһ˵
Աߵһһļֱüɫ裺ģҽŻˣҲģŻˣ
ǰղܹȥ˵˵λ绹СǶǰŵġһ˵
ģǶǰвŮŮĹˣҽǸˮأ
Ǹ
ģҽһǸǸհ׵椣
ŶǼһЦ
Ҹ㽲ŻΪ椣Ÿģ
ô£ᱻ˰ɣģһ׼װȥأҪˣϧһ̾˵
˵հ׵椺ĳκΪֵǸֵһɧǸŪˣŪհ׵ѾͷȴҪ⵹ãģȹˣϲŰŮˣԲŷôһѻ𡣡
Ҳģ˵հ׵Ѿͷأ
֪Ǳߵ˵ʱкöڲ밡һŻ𣬿϶ңǰ̣Ѿͷ
ȥģôûᰡݣ
ѾͷҲͦãһҽһֻһŮģôźĹﺬҲ֪ͬǲ֪ϧ
һЩŹ֡
յģǰ쵰ˣôˮû뵽һ˵ˣݣ
ǰ񶼸Ϲȥˡһ˵
ôģкϷˣ˵أ
ںǱ٣ҲǸսӵϢⲻղŻһֱأ˵Ǳߵı񻹲СǰǣҲԾԾԡ
ˣ˵Ͻϴ˵ģҲȥմ֡
һһңƱ˭סһ˷ܵ
ãþöûдˣߡ
˵űֵķȥ
ԭһǱֵС¦¥ʱңеȻ˷ܡ
ֻӷϵķȥȻҽҵķѾŨ̹ȻεĻƻͦ
ֻϵǱ̹ĴЦﲻͣ໴кֻǲ˷һ㡣
Ǳҽȥ˿Ҳûӣһӿ첽ҽǱ߸ȥ
17磬ҽǱŻˣҸֵ˶ȥˡ
ֻϲּڣຩĻ˷ܵĳ˽ڼڵ17˵
ʲôҽŻˣ17һ
ԱߵĵطҲһվ
Żˣ
ǰղҿǱ߸ϣұֵ֣˶Ѿȥˡ
ô£ҽôŻˣ17üͷ˵
ӵʵҲǺղֵ˵ΪֵΪһŮҽԲŷŵĻ𡣡
ģǰﶫֻ쵰ݶһʰǡһԵס˵
Ǳʲô17Żʵ
ֵ˶ѾȥˣңǱ˵٣߻һֱͣǲȥ
磬أȥȥһԵĻʵ
磬Ҳȥɣðǰ쵰һˡ³ç
Աߵ17üͷ֪ε鲻Сһ㲻ãǺʷĵһδ󱩶
Ҷ򶨣ҪڱĲֶѾңЦ滢ԲӲܣȭϾҪʼǧܴԪ17˼ǰ˵
룬ȷʵôͷӦ
ʱֻͨ߻ϲֵֵǶΧһ𣬲ơ
˵İͨһʵ磬ôˣ
һԵĻŤͷҽǱŻˡ

һȵ

ֻҽŻ𣬲һϲֹһͻأľٶǵ˲ơ
ҽŻˣߵأ͵ʵ͸¶һݼеĹ֮顣
Ƶ˵Ǳߵ˵Ȼڶڻˣǻô찡˵겻ʧЦϵıеơ
һ֮£Դɵһ
˻ûзӦ£ͻȻתżȥһ㡣

ͨ˵
ӰʱѾ˳ȥ
ƵǼһѾʧӰʣǼһﻹֵĺܡ
Ҳֻ17ϵıЩӣֻüͷţ˼ʲôһ㡣
ߣȥҽҡ
һȣ17ż汼ȥ
ԾԾԣʱϴô˵ǵһȥȻƣ˿˵ѪԳҲ˲ô࣬һߺȥ


52 
˵ҽҷ֮󣬾һҽҵķȥ
ǸŮҽСҲ֪ǸŮôˣӸղŵĻӵĻУҽǱȻȽ⣬˿ֻڴŮûһ飬ûôԸΪˣҪѰĸס
뵽ûҽҵķȥ
ҲкܶĲֵطǰţǴЦţߺţĴʹǿһ㡣
ֻǰҽҵķŨѾԽԽĺֱ졣
쵽ʱֻΧĵطֻʮˮǹˮΧĵط˿վǣ໴С
̫࣬ԣΧЩطǵƣ˿̾ţһŭĿ֮ͽ
ǰطûһæֱĻ棬ǹЦ
֮ΧӵĻƣѾļʹ
ҽŨ̹κζȴüߴһĲҽⱻĳζƮ˳
˿ԽԽİҽҺѾȫû
Ȼĵطʮˮǹ磬ȴ˿ûô
Ż𺣣һҽС
ͻȻһеϵһŵˮǹȥ
ǻûзӦѾ·ȫմˮ
Ҫ˻ȥ˵
ԱߵطǣһľȻҪ𺣣ǽµ
û˵һ鲻֪ʲôʱѾյһޱǸղ˻ģޱץ֮һֻʪ·űӣһͶ˻𺣡
һˣҪļһ˭Ҳ֪һﵽҪ
ιҪȥһĵסȰ˵
˿ѾˣΪʱѾ˻𺣡
Щط˿̿ĳ˻𺣣ҲסƣȷʵЦֻ˵һȣⲻȥô
ģǰںӢۣ

Щ˺ûһ֮ͬģǷĴЦš
ȴ˵֮ȻϿбӵţȵĻ滹ǿĻʹȴţϵĵطһطˡ
ҽŨ̹ȥ֮巽ֻüžžĻһĲҽС
Լʪ˵·űӣ߼۾šźǣŨȫڵסߣһҲ巽
ȣҡҡ
ֻһյͷεļһһֻǰţһľԵô԰ףŤͷ
ӳȷʵһҲ̶õĻ棬ǰǸѾյĿˣ˿һ˫šţҽһյƵһһˣղźϡ
ˡ
Ѿ˵ļһиӵĺ£ŮѾ⡣
˿̣ⷺŨ̸۾ֻܰ۾ϣһֻֽץʪˮ·űӣһжˡ

һĲҽߵķ˳
СǴһ
űһһ˵ķЦհɣհɣ㣬ŮˣӶǡ
˵쳣ļëȻܿȴžĻڸȥ
С
һҲǰĻƣߵķȥ
ӷպľͷϣҲ˲ô࣬һ߳壬ߵĻƺƲǺǿֻŨ̹ʹ˿巽
ԽߣԽһĲҽУֻղΨһİСĽ˿Ѿȫûȥ
ҽ
ƻƣ۾Ǵ󺰵
ҡһ˳
С
û
ʱһϲ֮ʱȻǣһȴһӰ乬
ӣܡӣôŪ㡣
ߴһ̶
űӱаСĽк
˿ԴһˣҲǰĻƣһȥ
ߵĵطǲִ䡣
Ȼûбɡ
ײСţһűײѣ˽ֻĵطȻվһɫ԰׵ӣ۰׵һ㣬һ˫۾ааĴ˿ݺݵĵԼ
ٿԱߣֻСͷɢˤڵϣǲסĿԡ
ˣ翴һ㡣
һҲ̲ס
Сģȥ˹ȥ
Ƕķ۰ӣȴЦվסҪҾŪ
һ˵һץסǵϰСͷһ
ǰСͷץţһĵʹֱ飬ʹᶼ
˿̺ƷˣΪȵķŭʹס
˵һͷʨһĴ˵
ӹЦ
ǣӲţҪ㡭Ҫˡһ˵һ߷ĴЦ
һֻֽקŰСͷʹקţС˿˱˵ϡ
һԵ˫Ѫ죬ֱ۵ĵطΪղűˣѪ߰ߣǰƵļһ
ôˣˣҪˡǼһȫƷˣеǿЦš
һΧĻѾΨûбջķȥŨҵĻƣˣƤʹȴһûжڵȣȴŻᣬ˿ֻһ£Ůһ˺
ӣȻˣϾ̥ԣ˵Ụ̃Ҳס
ʹԵ˲䣬֪ˡ
ֻͻȻǰȥ
Ƿ˵ļһﷴӦ
Ѿײϡ
顱һ
Ǽһһӱײһߣһ֣æˤڵصİС
ҽҽû°ɣŻİС
ֻСӳһʵݣ
һһ˲Ʊڻһ㡣
˵䣬һεˡ
ҽ׹飬ˣ׼ܵʱȴϣ͵ıһš
ֻǸղűײļһѾվһӱߵĵڵϣܿվ
Ǽһһŵ֣˱Ż쵽İСȥֻҪŮһ㡣
ܸᣬһת˽ıǼһһӰڵء
˱䲻ˤڵأŭ֮﷢סϱȥ
ϽΣңֽ̧ץסĸ첲ʹǼһеĵ޷סԼ
˵һ
ֻϷΪסɣ߷
Ƿ˵ļһһ˹
ʱǸղŻԵİСҲѹǽסԡ
˵ǷֱۣǴУץϵαţǰȥ
ֻͨһ˱ϣ˫һӹڵأȴվûſ¡
ͻȻһסǷӣһߵİС˵ߡ
СڻеˣѾȻ֪ķ޲ȫﷸ˵ĳ棬ǴСһο
һҡͷһ˵
졭ߡ
ıǷӣǷһһεľסϣȴûһֵ˼ıţǷһҲŲ
ҲߡСͻȻ˹һŮӾҲ˻춷ĳ档
ǣûеǰȴǷһϣʹġһ˵ϡ
ǰСˣͻȻƱһ㣬һУһӱǷһȥ˻𺣡
Ƿצ˿̱ţ붯ˣֻ໴Уȭͷûͷûȥ
һ˽ǻ𺣵ʱͻȻ壬ֹˣ˺ƽӲһվ
һϸֻһĹߣڣವһ˳ԼۿٶڵϵİСȥ
뿪֮Ӳ壬ͻȻͨһԵ˵ϣǸղŻ쵽ڵصİСϱ⸽֮˾Ȼֱֱվ
ֻűС˿ȴ쳣Ĳ԰ס֮иû˸ղֳı飬֮£һ˵ĿһϸȥһоһŮ
Ƿעĵ˿ֻԼļһﾹȻԵ޹ʵԵڵأϲ׼ǵڵϵ֮ʣȴûпǰСͻȻһƯ˹
һҽС
ţ㿴Ƿӵľ޴壬һǻ𺣷ȥеķֻ˫֮о޾Ŀ־壬ղŷħı飬˿̿ȥȴɵһ㡣
һĲҽУǷӱ˻֮С


53 Ů
ٿΧĻƣѾѸҪһеһѾȫִΧٰСһ֮Χһ˸оһһȫڿطȥΧŨ̸Ǻܿȫɢȥ
ڵϣɫһ㣬һ
ֻСת߽
Ա߻һ鱻ȼŵľͷ˿ȴǺһ㣬ȻԼһ߹ȥ˿ǿ֮
Сɫ֮ƴ˿̲Լû˸ղŵĺ£Ҳû˾ţ˫֮ͫпһŮŮ
ıЩ죬Ķӣһֻϸ֣ĸΪһ濾ЩĿϡ
ͻȻһ˳
ӨΣĵ˰۵Сϡ
СƺܾƵģǵᡣ
ͻȻһֻ۰׵ϸĸʵݣɵϣ˵Ҫҵģȴôأ
˵겻Ц
ֻЦȴưСЦݣġ
εڵϵҲ֪ǻȻһ
ֻǸԶĴҪҡҪҪҡԼס
̾ϢԹ
ΪҵһԼˣȴϡҪسӦңһúõĻšΪһšΪµĳŵšһ֪ʲô
ԶֻһᴥʵӣţֻһĹߴӰСϡ
һϷԵĸıˣα˰Сˡ
ǹڵ֮ҵĲһ¡

һУǱһˮһ㣬ವһ
ǴĿȥǰһƬǽ壬ǻǸŮӰӣһĬĬ˵
ԭղŻ赹ȴ˯һ㣬һοŮԾôôƯվ޾أ˵ӦҪҡӦҪҵġƮޣһ磬ȻͻԹ˵ţһҪúõĻţֻúõĻţңУҲһӶ㣬ҵĹÿʩչԼԣҪǿܱԼҡ
ξеΪʲôʧΪʲôټʱ޾صȴͻȻһʧˡ
ղŵĴǲ֪Ϊʲôȴһ˹
ʧһ£ǸŮ
顱һ
ֻǰĵطһպľͷӷ
ԭԴӸղǰСε֮󣬺ƺƵĻ棬ӹž̿ԽԽ졣
һѹĿȥȴڵϵİС
ҽҽŻİСĵĺ
ȿȿȡ
еİС˼ſֻ˸ղǹĸо
ҡҡôˣղšôʲôʶˣСʵ
ԭղŵԼֻоǰһţʲôҲо˯һ㣬ٵʱԼѾĻŽסʵ
һôӳ𺣣Ȼɲø˵
ҽܶôҪҪ鷳ˡǰľ˵
С˵ͷû¡˵ţվ𣬿ǸһͽסѽһʹĽг
ͷһֻС۰׽ʵСϣƱʲôһ£˺ôһ顣
ֻСԼ˵ȣû¡
һۣŮǾǿ˵Ͷ˵ϡ
ҪСסʵ
ұȥֻ˵
ߡСδиôܽӴİСȻߵĺܡ˿̵һ˶󣬴˷ȥԵӵĿɰġ
ʱȴͣŤͷת𣬵ϵİСһȥ
㡭
ﺬһɬֺһ˿ȡǵתͷǰ˿ӢݣɢĹâʱ򣬲֪ΪΣȻסһůȥ
پУСһԹԵ˵Ļǰ˵ܹ赲һС
ҽҵĻѾԽԽ򣬴˿̵ıŰСҰѸղԼʪ·˰СԼһӱһ濾ȴһҲ⣬ҽҵĴųȥ


54 󱩶
˵Χһ濾һеĳѾȫջٵҽҵʱͷһһˡ
ҽĺɱһʱ쳹졣
һϸֻʮͷѪڵϲͣķ
棬ԼϲֵֵܣбֵģֵģǰҲһô༫طһˡ
ֻǱߵĵطֻһ

һߵһֵĺӣ˫ȭʯͷһĳֻҪӽļһǴȥлʱĴУһ񱩺ӡ
ٿǱߣֵһ˿ֵǽ֡
Ƕϴ䣬һ԰ףֵȴǱҪݶֻв֪ʱһĥɵĽУץһŮӵͷһʹק˹
Ů֮ķȳƣ˿̱䳶סͷԵǱ֮ɫ˻һơ
˿Ҳ˲ȥڵ¶Ĳλ䱾ǸŮ˺ȤȻᶮʲôϧץסŮͷʹȥ飬飬飬ֱŮıĴЦŰ֣ʱסеĽУŮĸͦظݺݵͱһŰ֡
Ůִȷʵе㲻кһᣬֵ£ʮ绨ŮˣǰĥĲһҴС
أϲֵֵǼͱǰбļһǻսһ
ֻǱߣ17һʮС
˫ȭ֮޲ǣҽһƬһ㹩˼ͺı17ߴա
£ܴļһ
Ǳߵ۾ߣ֣ӷɣ쵱ĽɫҲǳֺݶѻҲߵϲֵּܣһ仰ȫˡ
֪ΪʲôȴٵĿֻеŵʮżһﱳİڵȴһҲû
һͿĳ棬ﲻһ
šҰɡİСͻȻ˵
ʱʶĴŮ˿ڻִ񣬵ͷһֻۣʱİС΢죬СټϷ˿Щңһӳˡ
ҡС㶵ģ죬̲סŤͷȥ
ԼʧҲЩ̣æСķ
շ´ŮСȴһӣֱ۴һֵĻǡ
ģɧ
ǼĺӣһİСͲ꣬˹
ǰСŵĵһС
ȴͻȻԼղűԼһǽһվԼǰ
Ǽһһ˳ͷģ
꣬һֻȭͷŴٶ֮죬治һĶ֡
Ȼô飬ڣһоͱŵ
ͷǼһ￴ܹȥﰵȭѸٵĻȻǺܱ׼ǴϾòһʹ
ȴϣû㣬ǣͦţӲıһȭ﷢һƺߣǼǰļһ֣ô㣬ֻѾͻһȥ
ûüȭѾ˵ڵء
һҽС
ֻϵǼһ䴦ɺѪҺ˳Ťͷһħһ㣬ǱԼҧİֻ䣬޵һ˵ϡ
Ǽһ䱻ҧʹڵϲסķȴϺݺݵĲţתѪſֲ֮
ǰС״ŵɷףǰӣôƱˣĸҴɱˣ
ȴ֪ξм֮뷨ѾȫˣҪţҪںúõĻţôΨһİ취ԼǿһûɵĳŵǾŮ
Ȼ֪ȥ֪ΪʲôʧسŵˣֻҪӦһ죬ԸٹһŮȻǹǶھôһҲ⣬ʱܹȥ϶ᱧŮıǸĹ
ȴ˵ڵϱҧֻǷУĲҽǰǱߵĶֵļһ˹һԼֵˣһ˹ʣֵܣ״߸
һãܣϧѾЩԼܣǰСأô죿Ҫ䵽ǰﻹñĥ
ԥʱȴһȣ˭Ҷϲֵֵܣȹء
һ֪У
˿̵Ѿϵ£ȥϼͭɫһצټųŰӣǹĶʿ
Ƕȳļһﵹ΢΢һǻȷʵ17һ˫ȭͷȭС
¹£ǵ˱һӳ˹
ȭҽߣһἸֻʹеɵڵأҲ˼£ȻʵĸţƵֻĪ
ǣһȥԸ˵ֱ۶˵
мһۣϽŰСһ߶ȥ
Ǳߵϲֻһ߸֣һүү㵰
һʮһսȦ
ʱһӳ׵ˡ
ȴ˵ŰСһȫλãԼɿС֣׼ȥæֵǣȴͻȻһľ
εεε
ڻҵĳ棬һӶֹˡ
ű㿴ȱ˽
ɫһӽ棬׸ҡ
ϱĲֵȫңſ˵ϡ
ֻӽ֮󣬶ʮŷߵһŷܣһžһȺȥ
һĲҽУȴûһ˸Ҷ
ձֹ
ɢȥֻ֮ԱߵİС
һΪǽٳְСطžͷȥ
ҪСϽг˵ǰ
еĵ羯ͣڰУһ۰С֣˹ȰС뿪ߣһŴظϱߡ
СŤͷ̵ĿһۣպεıЩŷߵߣʧǵ۾һƬʧ䡣
汻ֹ֮ͻȻһ˹мĵطǣļЦ滢ࡣ
ԶǸЦݣŵϵŵطЩİЦһ£˵˵ǻܰ
˵꾹ȻЦ
ЩطȻһɷЦ滢ȴһ仰Ҳ˵
ֻЦ滢Ц˵Ȼǻ棬ҾһúõĶԴǣӽ𣬶׼ӳԷ
ŶˣоǣϽһ׼׼ȭͿʼȻ֣ҾǺúõ֣һһ
˵Ц
˵ظԵļΡ
˵֮˱һѺżȥ
ѺŻؼεʱ򣬽סŰСʧķۣĬĬĸȥ
ȭҪʼ


55 ȭ
ڶһ磬
˯еķ˻ûµʱѾͳͳİ˽
Ժĸһ˳ȥ
ʱɫѾֳһƬĺ͸ļԶ
17ǰ棬ȫϲֵĵǡ
ǵΧȫװ
ͷĻǰţֻǰһܴĽļǵãڱ֮ǰﻹûⶰȴһȻǸոġ
Ƕһ䳧һƽƽķ䣬ȴ٣ӵǼ򵥵ЩͿͿóǸոɫ
ʱһѾǶȥ
Ƕֻ֮˾ȵǣԭֵѾˣҿÿһֵλöһضĵطмţʹȴ޷ȥ
ǵƻֵͨ߻м̨λǣǫ̃̄׼̨ϣֻûвжѡ
Ⱥ˵Χվһһŵﶼǹһվ
̨ӵϷһܹŵ̨ӣһ֮ࡣ
֮ı˿ĵطǵİŵ֣ұߵĵطʱһڹһǱֵˡ
Ǳ֮˵Щ˲Ųʲôɲɣزء
ֻһȵϷ˹
ŤͷȥֻЦ滢ʱվ̨棬һ˷΢Цˡ
Ұһ£һ¡ﴫϤ
еķȻҰǶֶЩ־壬Ƕࡣ
ֻ˵شҶ֪ȭĵһ죬ϣһҪⳡҪǵǣ̨ϣԼ˭ĵˣź棬ҲһҪŪԷĻȭ
䣬̨±һ
˵湻ݵġ
ǰģǷүүǵˣء

ȻЩ˵΢ЦţΪ׸һЩͲ˽ȫǳ
ֻԾЦǺǵ˵Ұһ£ѴȫشҲǺеȭĵһ죬һϾҪʼҪ߸λߵľǣ̨ϣֻһµһֱֱҪȻ˽ǫ̈̄ϡ
˵ЩսľЩңԼûȭ
ֻ˵ȭʼһȭϲֵڶλǱֵ֡
ʼ
ֻһϲֵ˶ֻһһںı顣
վеĵƹȫۼϣļ˵һצԵЩš
ֻһȵ˵ܵġһԵ17ļ˵
ֻŤͷ17΢΢һЦ¶һڴ˵ĺˣţʮұ
磬ͣ
һֱ˵˵
ŤͷٺһЦ
Ǳֻ߱һĹվͷҲ֪ɫĻȾģһͷɫͷһ˫ӥ˫ۣǱͷŴ֣֡
ֻ첲Ǹ֫֫װһƵ֣ġ
Ǳߵ˶ַĺţǱ߶ûϳԵðࡣ
֣ԼСĵ㣬öԸֻǱߵĹͷױԼֵ˵
һ˫ӥһ̨ߵĸߴҲ֪ʲô飬ֻ˵ĺˡ˵̨ͬȥ


56 
ֻǫ֮̃̄ϣֶվĬĬ˫עŶԷ
˵Ҳ֪Щʲǫ̂µȴ֪˱ȻҪһ棬Ҫ档
ֻﴫһȭʼ
Щȫʱһѻȸ
ֻԾעŶԷ˭Ҳûȳ֡
ںǶ׶ԷʵǶ٣ڶ
̨µ˸ǶסҿϱĲֵ˶ûһ˳
ջһȶ֡
֡
ȭһǻվȥ
ʱе˶۾ڶˡ
˵ֵһֻȭѸپ׵ٶȻȥ֮󣬱վֵȭͷ쵽ԼǰʱͻȻơ
һȭա
ȭȭͷԸٶѾƵкȥ
ӲһȭһΣֶ˹ȥ
ȭûռһͷ߳ŭ
˫ȭһѸٵĴʮȭ
ǣֻһҲûлع˼
̨µһꡣ
ֻ̨ϲǱһ˵磬Ϊʲôֻ
17̨ϵĳ浭˵ʱ򡣡
ֻ̨ϵʱѾʮȭǣһȭûл֡
ִʮǿȭ֮󣬵վһεεĺ
һԵԾһɵӣǺ˫һֱ̨һ̿ʼǱģһֱע֡
ÿ˫۶ӵʱһ˫ӥһ˫ۣȴ˫۸ǱݶٱʱоԼѾǰһԲĳĬӡ
ֹֻʮȭ֮˱ٶսС˶ҪƿڴʱӰڶˡ
ϳӵӴ˿Ҫˡ
ֻһһǻվŵȥ
ķ粻һ
˫ȼæƣӰһվסһ˫ڴСȭͷȥ
áְһ
ȭæ񵲡
һֻȭͷײһ
ֵӱ͵ĺ˼˫ȸڵһ㣬Ծվһ
˿̵ֺȫѾŭ
ͻȻһһİȱͷȥ
˫ָ߸ߵľӲǽסֲһȡ
ֺû뵽˫ֽһȣȣһ˹ȥ
һͣߴʱȴһӶ˵ϡ
ֵȻû䵽ϣһɨֵɨȥ
顱һ
ǸߴӰˤ˵ϡ
ȫһ
磬ؾֻ֡ԱߺĻ˵
17˵ûô졣
ӻ뿪ڣ̨һк
ŤͷȥֻոջˤڵϵѾһͦ˫ŭĿ
ղһˤȻûɶ˺˵ҲǣЩ֮ͽһˤҪҪǵǻЦ
תۿǸĮӣһ˫ſȭգһưǰ׼ɢơ
غϹֳԿһ㣬ǸƣǴˤӶֻһ
˺ֽܿ֡
һ󿪴ϵļƣ˫ſֻߣ˫ָ񵲣Ͼռƣһֵȹռٺô
˽֮ͻȻֵֻֻڵǹһزȥ
ָ񵲣ΪѾοסֵֻͻȻֻ־ȻԲ˼ĽǶתһȦֻڵȭӲֱֱʵظϡ
ƺһסǵĵطȻһ˿ѪȻһԵĿԽϴ󣬴˿̵Ҳ˲ȥֻŶ֡
ֻӾг̨档
17Ҳһĳһ仰Ҳ˵
˿̵ıֹͷϴױЦе̨ϡ
ԱߵĶЦ˵磬Слͦݵģܼ
ͷױ̨棬Ц˵С
ֻ̨ʱԼĶŰʤǷ糵һɨȥ
ʱڴ⣬ŲƣǾסȭ
ƶȭûжӦԽսԽ£˸̱һ
ֻȻߴ󣬵ȴ֮һϥǵĸ˫ѹסһֱֻܿıΪץһץסֵļ
һ㶣ӥһצӣûüͻȻȴֱСһı
ץڿеֺݺݵһˤֵһһıһӵ˵ϡ
Ҳûиһᡣ
ˤ֮˱籪һݳ˹ȥָ׼Ŭվһֻ˶ȭͷѾȥ
һҽУֱҵıѪ˳
һȭ֣ȭֵϡ
ֵԵ˵ϣһɺѪҺ˳
ɱɱ
̨ͻȻ˵
ֵֻǰЦźϲҲǺšֻбֹͷױһࡣ
̧ŵϺѾ֣ȭͷ˰գûдȥ
ô£ֻһ˵˵
ɱҪֻ˵
һ˫˫̧
ѪҲһû˵
Сġͻ17վ̨˵
ûзӦֻ治֪ʲôʱѾվһ˫ȭͷݺݵȥ
Ѿ޷Ȼ֣ĺ󱳴˿ȴǳ۾һ㣬ֵȭͷѸײڶ֮ƿٵȥȴһת˫ץסֵ˫ţһˤֵ˱ˤķ
˿̵׵ŭˣֵӸһأһ˫׳ȱֵȥ
һѪ
ʱֻֻֽıֵĲӣֲֻϵץţֻŸƴĵţǣǿȴԵô
ֱþֱ۵𣬶ֱͼ𽥵ƽڣ˰˵ϡ
ˡ
һ֣ϲ֣ʤ
ﴫƼվȴѾ̨֮ϡ
̨µĿͶ17ϣ17Ҳʱȴûпͷױһ˫۾ˡ
һĽϲֵʤա
ȫһɥı֮⣬˶޹ʹȻ˵˵ЦЦ
صԼΪɫ΢Եе԰ף17ߵʱһ˿ѪȴܿĲȥȴԾɴЦûзֵĴҡ
û°ɡȻĿ죬ûп17۾˿̵17һĹ
ҡҡͷ԰Ц˵磬û¡СӣӣҸղһ⣬ľˡ
17˵ǰֱΪֵĴֲ˵ġ
ǽ̸ֻǸٴ
һֵҦ
ȫĿⶼעڶֵǰǰŮϡ
ֻӶ߳һɫ۰ףϷСһӣһЩŮһŤһŤ̨ȥ
һǸ͵ı̬˵ǰʱ˫ˣǿŮӣˣν
ֵǱߣֻһصŮվȻϴһɫȴħ㰼͹µġ
һӸ꾫һˣһһЦڳΪ֮һԸδҰԵС촽ÿһ˽סһȡ
˿̵վߵüͷһ¡һһ̨ȥ
̨ȺһЦ
һһɧǾ䡣
ǰ˭˹˭

̨Щ³ķš
̨ǰķɧŮҲıġ
ɧȻҾȥֻǻݺݵĶǰɧҦ˵
ҦճһЦһЦûסǰ̨µķǸ˸
벻ϵľȻһ̬ǲң˵ǵԼòвŮأò׻̥ʮޣ벻ȴϧԼ̣ԼҸ˵ҪĻͱĸҦһ˵һЦ
ͻȻһŭУȴ﷢˳Ȼûһƣûƣȴơ
ֻĻδ䣬ӱҦȥ
Ҧʵ˵иǣ˵ֵȻȴסʹƣǽ̵ʱ
˿̵ȻΪһӦеļƣȻǸˡ
ֻ˫ֳצӵӣһֻҦĹĵظץȥһֻҦľץȥ
ҦȻҴ⣬һȴ紺һš
ֻƯ˿̵˸һȥ
һһ֮ƣȻûץ
һδУӺƣצΪȭһȭҦĸȥ
Ҧϸ۵ĸ첲֮ȴӲĵĸ첲ϡ
ֻҦճЦ˵ޣú档
˵ֵ꣬ķȭһӴ۵İ
һ£߳ͬʱֱȭΪץҦĺץȥ
ҦһУԿٵٶСϡ
һƺߣ˿̵ɫǲҰףһҲûи̨ʱš
˿ǰȻŮ֮Ҧȴγ˿ͷһ飬˵ɧǻһ֡
Ҧһĺϸ۵΢Щɢҵͷ
ô̬񣿡ҦճյЦ˵
˫۳ȣŭŤ˹ȥѡ˽˫ȭжҦ
ҦҲҴ⣬ֿ
ֻ˻һҦһܲǰ·Ӳıһ飬һҪҪ۵ļһӴйʵظ˲¶˵
̨µһĺ޲ö˷̨档
һеֵҲǼЦ
ɧǣ̶ˣҪôһ߼Ц˵
ҦһҲ⣬ճյЦ
ҪҪһأ
˫ֱӹȥ
һҲҴ⣬վҦĶ֡
ֻҦһ˫۵ϸִ˿ȴһ˫ݶıвס
ֿʵ⼫ֻһҽУ﷢˳
ŤͷһֻѪ˫ѾӲıҦ
Ҧһ˵ģһ˫ϸ϶ѪϵŵǸմ˫ڳ顣Ѫȳ˵ҳ㷹һ
ȫһƬ
˿վߴЦ˵Ҫľֳ档
ֻڵϵ˫ڵϲͣķ﷢һʹ
ֵ˶һĲҰףǶֵϴɫࡣ
ҦЦ⣬ֻվ̨ڵϲϴҹȥ
һֻ̧
һҺҦĻ̌һȭ϶ˡ
ҦЦеĴ̨
ⳡֵҦʤա
̨¡
ЩҰ³ķŮӴ˿̵ĶЦҲˣ͸¶һĿֲЩηĸо
ǵҲе㷢˵ʵڵĴ֮󻹴ûмѪȵĳ棬˿ֻ˫۷㶣һֻҪʵȫ˵˵ģ뵽ͻȻһǰδеǾǱǿǿ


57 ֲη
ֻȭһ̨ϣķ˽ԱѺη
ϲּڣڶ෸˽ԾۼһηԱߡ
ηڣֻ17һԱ߻վţӣͨǡ
ֻǵȻϴЦȻ̨˵Ĳᣬȿȿ˼
۵һѪ
û°ɣ17ĵʵ
һߵĵģ磬û°ɣ
ֻҡҡͷĲ˲ߵѪ
벻Ǽһﻹӡ̾˵
ǰһŴֵ־Բ˵ġ17ü˵
ҿ־бҲûڲˣһԵĻ˵
17΢Цҡҡͷ
֪ǰʲôˣ
զ֮£ҡҡͷ
֪
Ҹ㣬ǰû֮ǰɱͷվɱ֣ʱ򣬵϶˵ֵ֣ǿ֪
ôһԵİͨ̾˵
ΪҪȻôصˡ
˲
㲻ʶҽҵǸҽôֻ17ͻȻתʵ
վһߵ˵ͷʶɡ
뵽ǸСҲ֪˿̵ǸŮôˣȥ
㿴ܲȥǸҽҩ17һ۲ϵʵ
磬ˣû£ȿȿȡһ˵һֿ
ﲻ̣ϾһֱԼôá
˵ҪܽȥҽһӦҪҩҹƳšһ۱յ˵
ð죬ֻҪܸ㵽ҩҾȥֻ17˵
ȸԻηɡֻ17ĶΧķ˵
ϴ󷢻Ƕˡ
17Ŵ֮ͻȻЦ˵
ƣ17˳ȥ
ֻżľͷ߳мĵطһֻ17һת㵽ߡ
17˵
ͷһۣȷû˿֮һҲ˹
ֻ֮ͷȥٴȷû˵£ͻȻι̵ǽһͿаɫӡĴʯĨȥ
ֻһ
Ȼ̵ʯѿһһ˿ȥĿ϶
һӾˡ
ȥȻܵߣҽҾߵĲԶĵطֻҪܳȥӦÿԽҽҡֻ17˵
ô£ôкζ̾˵ۿǰǽڼӲһ㣬ʵʯڻһ˾̾ǣлأʵѵá
ʵͱˣھͳȥŪҩͿԣҲ˵ĲᣬȭмӲҪھ͵¡17ɫ˵
˵ͷ
ðɣȥɡ
ûʣ˽ȥߺڲʲôҲֻ
߳ںС˵Ȱǽڹϣһͷ֮򿪣ҪȻᱻ֡˵صǽڱһˡ
˿̵СڸǺڣʲô
ܸоĳǰĶӦǸˮͨʲô֮ģҪȻˮһôĳֻǰţҲ֪˶ãڣǰĵط˹
ʮֿģȥ
ԭ17˵һҲ٣ﻹһڡ
ֻ˿Ѿ˶ڣͷȥȷû֮󣬲˳
ߵͨͨηȶ棬ӶһԱߣ۲Χ˿ҽԼŻʮ׵ӣֻźǣм䲢ûʲôΪڻ塣
룬ܣҲҪһᡣ
ֻܣڷûһ˵£ͻȻ˾ģҽҵķȥ
Ŀ쵽ҽҵʱ򣬴Żʮ׵ӣͻȻֻһ
űһ
ٶͿǹˡһ󺰡
ǱƵģվ˫ľһվǣˣԼ׶༪ˡ
顱һ
һںڵľݺݵͷϡ
ͨһ˹ȥһ˵ϡ

ô£ηڣֻЦ˵
ǰĵطһѪķˣ˿̸ոձĥ
һߵеıӣ˵һҲ֪ôηȻ˳ֱ
ŶôܴӼڳȤŴ˿Ѿȥ
Ūѡ˵
һǣűϵһˮˢһ£ȫϡ
۾
İɣǰûмֻŻѪʵ
ǵģģɱ
ٺ٣ҲǸҪ֡
ŶӽݰɣҲأֻͻȻЦ˵
ݣָ˹һɫʱ԰ࡣ
ǰϹþöû׹ˣﻵ͹ȥһƣҪˣ׷ҿɸΣЦ
ǡûʣ۾ߣСӣ͵ɡ
ţ¹ȥʬµһ仰
ͽǸںΪֲη


58 
ȫװţһһ㡣
һȣǰһƻķѾõķȥ
ֻһ˵ҪǽƼҶˡ
ǰҲˣҼǵúǰʱ͹һǴ֮Ҿûˡ
˵Ǹɱ˿ħڻôһ˵ϴһ˿棬һ˿˿δ֪ظС
һҡҡͷ˵ֻй֪ˡ
һ治ǴǼһﻹô꣬Ψһһ֧ʱҲֲķˡ۾¶һ˿־˵
˵Ǹɱ˿֮ǰˡô꣬ǼһһֱûбǹҪǸĻҹͶ̥תˡ
˵Ҳԡڼ֪ģɱ13ﷸҲ֪Ĺɱĸ࣬ɱĹƸ˵ˡһ˵
ˣˣ˵ˣ˵ҶƤˡһֹ˵
һ߱ŵڴ˿̻ʹԴȴѣ˵ݡĹȫκһطҪֲһĺ˼ѵԼҪǵطôһֱӽŵӿ˿£źԼˣô鶼ûɡȻź
˶û˵ǰķȥ
ǶûɫשǽеãӺۼϿѾмʮ꣬ﱤһĵطʱԲģĵطȴǷġ˵ķĹһ㡣
мλһѾСš˿Ѿǰ
һӿڴͳһԿס
һᣬóһԿףѾĴȥ
һ
Ĵ˿
һƿš
ߵĶǺһӵľһЩ
ǰĵطʱһͨȥСš
ԭǴ˵ֲԭ⿴ﱤƵĵ¡
ͨµСȥ
ţһ˱ǵȳζ˵ıǿ
ĳһһܵű˵
һҲǽԼıӣһܣվſڡ
ŵҲǸоǵĴ̱ǵȳζţ֪ЩطǶΪ֮µݵʲôط֪Լȥ֮󵽵׻ô
ֻűվſڣ˺һͿӣǻһ˱ǵȳζ
ɫܣվǵҽȥ
ڣһЩ΢ĹâӹϿԷֱһЩɵĵݡ
ͨҵ·һһʯף淢˵
ŵȥ
ԽԽԽԽʮ׾һ΢ĵݣʱȴÿʮײһ
ǷĹһ㣬Ƶ֩ǣ˱ǵĳζӵǿҡ
ţһᣬڵ˾ͷ
ֻһű˵ˡ
һһܵĵ˵ͷ
ֻ̧ۿȥһǳʵţѾϵһҲ֪ʲôʱѾ
һЦ˵ֵܣǸܴ㵽ˣԼȥɡ˵Ц
óһȸղ滹һԿײڡ
ֻһصźѾ򿪡
߷ζŻ
Ҳ֪ʲô˱˵ʵطȥ˿˵ֱˣطﰵ̾˵
ӳ֮Լ϶ѾˣԼôûȥǣڵ֮ףȷʵǿµģǴֵطĵ
һջǿǳζѺصŸĴ򿪣һ˿̺Ҳ˲˱ǵĳζ˼еİԶǹźصţһĽš
֨һ˿
ֻһƬڣΨһܿһյ谵΢ݣֵǣߴˮ
ĽطҪΪԼǰĵط뵽⣬һ䵽˵ס
ǰһ֮ٵȥʱûһ㷴Ӧ˹һСģźصȥ
ȥɡһ
ûпվûж
ȥǸһʹϣһıƽڵСڡ
ֻһЦúôܰɣ֮ʬ˵ֻ꣬һصѾ
ŤͷȥŴ˿ѾȫķȥϧȴǺؼӲһ㶯˼ûС
һһ䵽˵ס
ѵԼĽҪط
ڵӣһƨ˵ϣһɭĺĴӽŵӿޱ䡣


59 ʹʽ
ձƽһӳңûжһĹ۲죬˿̵ȴһ¡
ֻλֻͦмĵطһˮˮ̶
ղ˱ǵĳζԭǴˮ̶﷢ġ
Ǹˮ̶Ǻܴ󣬴мôҲжӺںˮ濴߾쳣İࡣ
ŤͷܣֻӲ߻һС䡣
΢΢ǴӸˮ̶ǰС﷢˳
һѵĻˣ
ѵղ˵Ǹɱ˿ħǸڣ
ʱ˵ʵڵѾ˺£˿ģѾȫˣΨһܻź£ǻûжǸҽҸԼκ˵İС⻹һûʵֵĳŵ
뵽еڣԼӦôӦǸﻹһǻĵԼϢ
վ˫ĵط޲Ǳǽڣ˫ǰȥ
ֻƹǸˮ̶΢ǸΨһƾɷȥ
߹Ȼһյ谵ĵݣֻǵǻҳǺ߿ȴʲôҲ
󵨵Сȥ
Ҳ֪ô£Խǰߣ˫ԽԽߣȴӵĿ졣
ڵſڵʱֻǰεʯϣһ΢ĵݣһһˡ
Ǹˡ
ۿȷʵǸˡ
ֻͬǸ˵˫˫֮ȫ˩ֵЩûԿףֱһ
ٿˣһͷͷǽֱߵؤҵͷסʹ޷壬ϵ·Ѿ˼ͣеĵطѾõĲӣʯһǣһһ㡣
ιôСԵøг֮ǿ¼һþõСص
ǺһͷɢûжҲû˵Ѿȥܾá
ι㻹ôӴЩ
ļһԾɲ˵
ˡ
Ѿ˵ˣﲻ룬ѵֲɱ˿ħѵѾˣ
뵽Ǻ˵ļһǰȥ
ڻǿҪ˵ǰв׵ʱǸѾ˵ͻȻˡ
ӻվ
ٶȻûеǸӰӱ
һ㷴ӦûãʱȴѾ췭˰ۡ
һ˫ֽסĲӣĶһƵһ㡣
ǻƭңҸ߹ǣֻֻ
ǸϵѾʹ˫ֻֽ֣ƴҵţȴһ㷴ӦҲûС
벻׵ˡ
д˿ֻһ뷨ʵû뵽
ֻ𽥵ʧȥֿڵȣʱѾֹͣ˶۸Ƿס
һСᣬ׵û˶ǸͷɢĹþõǰͻȻһˤ˵ϡ
ô
û֪
ϿȥȷʵѾûһ㷴Ӧ
ȴеĲ˵ʵڵġȪ֪϶õۣô
۾ʱӳıһƬڰԼˣ
ĵһʡѵǴ˵еĵ
۾˿ͷ붯Ͼҵʹȴ޷Ųһ£һԺ
ôﻹǹȳζ
ѵԼҲһҲ˵˱ȳ
ں˼ȻһƵ
ˣ
Ǵӵص״Ĳȴһ˺µơ
Դһˡ
ǵǰһ˼ֻһҲһӼġ
ʼǵǰŭ˵ǻƭңҸǣֻֻ
ѵԼû
Ĳ˳
ǿϵľʹĸֻԼȷʵûΪĻǼݣǼֻһյ΢ƹӡ
ǰԾǸͷɢĹԾɱֱǸŹֵһ
ߴĻǸսӵʱˮ
Լȷʵû
֪ΪΣһڵ֪ԼʱľȻ˵˷ܣ
㡭ûɱңѵֱֻ۳סԼʹǰͷɢĹʵ
˿֪ǰ϶Ǵ˵еɱ˿ħ
ΪʹӸղһǱȼκ׶񼫵Ĳбͽָӵݣӵ
ֻǰĹû˵Ҳûж˺óһᣬǸƵﴫ㲻ǵˣô
ķ㶣ӸսطĪĻĪĻǲס
֪ôش
㻰ǸѾŭ˵
˵Ҳ֪Ļʲô˼
ǸͷɢĹ˳Ĭˡ
ã²
ͻȻǹֵʵ
һ㶣˵ʵڵͨղŵ֮ͷеηǰ˵һ˵϶ڳ϶ƭԼϵ˭
¡ʵĻش仰˵ĺʵڣһҲûвٵ˼
˵ȻΪʲô㲻ֻ֪Ҫݵ˾ûһܻųȥô
ȻǴ˿ȴеΪ˶óǻɵӲŻ᱿굽ֵطһҲԼġ
ǱƵġ˵
࣬࣬㡭ͷɢĹ֮øӵƶƵġ
ʶסʵ
ͷɢĹͻȻЦ
ʶʮǰʶˡôܲʶأ˻ҶϵͷɢĹͻȻЦ
ûڿǹ˵ĿѾʮꡣ
֪ΪʲôûɱôǹͻȻ˵
ҡҡͷ˵֪
ʵĲ֪
ǹͻȻ˵֪һ˶ã֪һʹʲô
ˣ֪ôشֻǾǰ˶Ϊɱ˿ħļһʵ˵ĺ
Ծҡҡͷ˵֪
ֻǹͻȻ˵ʹǣһһյĵط¶ĵּįʹ࣬Ǳǹܵһ
ǹ˵겻֪ΪΣȻͷɢĹôһ֮⣬ԼǸеĿɱΪԼҪһʹ
ܸ֪Ϊʲôûɱ˰ɣǹͻȻٺٵЦ
һ㶣ԭԼ
֪һʹʽͻȻ˵
ǹٺٵЦ
ԣ˵Ķԣ֪ôһѾ¶˶ʮ꣬ʮʱ䡣ﺬһʹְ࣬һֱߡҲ֪ʲô˵ĳޡ
ǹô˵ＫΪߺޣ벻˵ĺݶ
ǹ˵ƺƵģһͻȻԭƣһĴҲ˵һ仰
ȴɵ


60 Ҿְ
ںʱᵽΪʲôǸ˵¶ĵʹʽ
֪ǰ컹ǺҹֻоԼѾıˣǹȴʼձǸһĴ˵Ǿ仰֮Ҳû˵һ䡣
Ҳ֪˶೤ʱＸˣﲻͣתƣͣߣȴ֪øʲô
Ҳ֪׹˶ãֻصͻȻһ
ű㿴ӺصһķСű˿һ͸С˽ֻ棬ӽ룬űӽͷûеȵкСһˡ
ԭǸͷġ
˹ȥŵϵϡ࣬ڵմ˻ҳͷļ
ŵϵ࣬붼ȥ
ĹԾһҿǰеһǹ˻дԶĵطַһͷԼȴź˿Ҳ˵úóԲóԣһͷҰƵĿ
ܿͳˣִ֮źںСݣ˱ĵϣѵԼô
ʱ뵽ԼǰǸԼԵŮҲ֪뵽ȣû뵽ǸѾͷʱͽסᣬȻ뵽Ǹ߹ĴС㡭лãЩŮҲ֪ôˣ

ԽԽӷ˸Ҳ֪ʲôԼһ£ͷһȻһͷһϸ¿ɰһԭ˹ͷ

г
һֱ֮ûע⵽˿ȥֻǸ谵Ľﶼһ˹ͷҲ֪ǶˣǴӹͷԲ10ôѵǱǰɱ˵ģ
ͻȻһɭɭ˹Ҳ϶Щ˶ǲɱģٺ٣ھͿԸ㣬ǵģܹ12ˣȫɱģ֪ôɱǵʱûùһͬķʮֲͬķɱǣٺ٣㲻õģ֮ǰǻûûбҪǵ13ˣǵĻҲùһʱ䡣
ǰĹ˵ɱ˵ֺƾ͸˵һ
˵ʵڵЩëǰɱĹﲻܲ¡
ǸħǴ󵨵˵˳
ǰĹһɴĵ״ܳŭȼ
ǶǸֻǹЦ˵
ŭ˵Ǹòоɱ˭ɱ㣿
ɱңǹƸƶһЦ
ǲԸɱңʲô취˺ٺЦ˵
֪޷һ仰ҲҲ˵һɵ˱ĵϣ˯
ǹҲû˵
շһյҲ֪˶á
ֻǵãǸͷһΣԴϴθǹ˵֮ҲûǹҲ֣˵߾һƵġ
⼸ûСݣ˵˾û¡
Щ˹ͷʱȻһˡ
С
ǵԼ԰СµĳŵǸĹһĸףڣһ뷨ͻȻԴ˳
߻᲻ɱ˿ɱĸף
סϹ˵Ҳǣں߻ôãûһ˵ֵģ᲻ʵҲԼһͽݣɱ
뷨
¶Ҫǹ
ֻվ
ι
һĹﺰ
ǹһ仰Ҳû˵
ֻ˵ιһ£ô
ǹԾɲ
ϰһĹŹƢ˵ûɱһаʵˣ
˵ʲô
ղŻһĹͻȻǱ˱һƵļվʵ
ߺžлŰֵļ
µǰһ
ҡɱûɱһаʵﷸǹظ˵һΡ
Ļ˵꣬ǹӱԼٶûκεķӦͺƱһʹȲԾĹ˵ϣԼ˫ʱȴѾǹӥצһһָֻĿţһֱֻһӺݺݵĲϡ
ļĵֿ
ֻǹͻȻŭ˵˭˭ֵģңң
޾ķŭ˫ֵ
˫ҵţһֻʹʾǹԼĲ޷ڡ
ǹȽС˵㣬ȴΪҵĲһ˫۾ֵɻǰ
˵ҪھǹͻȻŭ˵
Ϳ֮󣬴ڵĴŴͨ죬˿ȴ˵ϿȻǹ־ȷʵ
˵վǰƷƵĹסƣ˵Ǳ˸ҵġ
˭˭ģǹͻȻ
ֵĳ棬סɻ
벻֪òøǣԼֹطԼʲôʱ򶼻֪˵ȥҲûжӰ죬롣
Ǳ¶˵ŮҵģŮֽаС
˵ͻȻһƵŭ˵
ûеӦ˱㱻ǹһȭͨһˤ˵ϡ
۵ƺһڵվ𣬵վǵȥ
˿ǰĹһ˫۾ͨ죬ǷƵģ˵ô㣿ôʶ㣿ƭӣǲǸһƭҵģ
ǹͻȻһһְֻڵϵһѸץ˿С
ȴû뵽ⲻʵһ仰Լɱ֮˫ҵţһԽԽҰסۿҪǹ
ǹͻȻһͣ˺Ƴմһǰȥ
ܣܡǹĪ˵ץʱ˵ϣһһƺߣһαˤ˵ϡ
ǹɵһŵϵ૵˵ܣԲܡ
ڴŴ˺ܾòŻָתȥֻǹԾһɵ˰վһԾظţܣԲܡ
ôǸǹͻȻָǰ˵
һ㶣ͷȥֻϴΰС͸Լ˵Ѱ׵Ǹӵ׹
˿̵ǰǰСʱֵݸĵ׹
ô£Ϊô˷һ裬һɵġ
˫ֱӵ׹һ˫۾Ż뼤
ͻȻ˹ȥһ·һӱңңǣǣ
˭ҡͷ˵Ҳ֪˵˭
ƭңǹƷŭһֻȭͷȥ
ʹĴгȴã˿пԡ
ҡ˵ġġ׹ǰ׹ҵġ˵
ôܣô㣿ǹ˵˶Ĺѡ
˵ǰ׹ָҵģáҰҡĸס˵ֻĸײܱϵĳ
ǹͻȻ类׻һ
һͣӱˤ˵ϡ
˵ģˣǹͻȻɫ˵
ʹ˿Ҳ˲ãס˵ҡ㣿
ǹͻȻЦ
ǣСǣ˵˫۷죬Ϊǵͨ졣
˭˿Ѿ³߰˷֣ǲȷϵʵ
ͻȻЦ
ʡ
ڵϵסˣŵ۹ǰɱɱ˿ħʵСĸ׾Ȼ


61 ɱ˻
Դ˵Լǰ֮㳹׵ˣӰСĿԼóĸӦһλøף˿Ϊֲɱ˻ȻǰСİְ֣
ǰʣŵʵ
ֻǹ˿Ц˵ϻ˭ðң˵⻰ʱ򣬻ɢһƣʹη
кܶʣûнаʵģѵǰСĸף
СǣֻͷɢİͻȻһߵʵ
ˣôܣôᵽ˺ߣʵɫ𽥵ԽԽѿ˵
ֻ˵ģڹƻںҽ
ʲôĽ˺ֻǰʽ˵
˵ͷǵģ˵Ѿ˿һˣΪ㡣
ǰʵ۾ͻȻЩֻ˵ҵɵŮְֶԲ㣬Բ㡣
һıʱʶԭһﻹǰСİְ֡
Ůںôֻʵ
˵ͷ˵ܺá
ҶԲֻȦֺЩ
˿ȴûٸоǰǸɱĹһʧ˵Ŀˡ
һֱ̽ʵ
ǰʵ˵ͷҵͷɢԿóôġ
ֲʺû֪㡣˵
ʹЦơ
ֻ˵طûһҪٷˣѾѺ˶ʮ꣬ﻹϵң
﷢벻ɱ˾Ȼ¹ʮˡ
ֻ̾Ϣ˵ҴӶʮǰ֮ͨͱѺⰵյĺߣϿʶҰʵ˹Ҳûмˡ
ڰ̾ڷߺޡ
һΪľ벻ȴ˸³ʵ˫ͨ죬߾޾ĳޡ
һߵȻ֪Ϊʲô¶һš
ˣСڳˣŤͷʵ
˵Ѿˣڻںߵҽҽ
һŲɣЩҭһƾɵ·һ˵ϡ
СҵĺŮˡֻʲ˵
ˣҲ겻ѡ
ֻͻȻ̧ͷ˵ôʶСģ
һһʮôСôСʶľȫ˰ʡ
˵ԭҪһ˹¶ܣһͱɱˡ
˵꾹Ȼɱ˶ˮǰס
һʵˣ׹˵㡭ְɱ˵ˣΪʲô㡭û˵
ǰȴǺεȵĴһ˳ֻͻȻݺݵ˵Ϊģҿ׳Ϣġ
úͿʵģ˭
ʶݺݵ³֣Ƶġ

ΪʲôԴһأ
϶ʣڲܸ㣬Ǹ㣬Ǻ㣬һ뷽跨Ⱥ㣬Ƕô
ȻǸʲôܸоµ¹ش󣬶ǰ˵Ļȷʵе
ô궼Ѻûд׳ܣҲܻڵΨһɡ
ֻͻȻ̾˵֪ǰʲôô
ߴҡҡͷ
ǰΪģͲˣ˵ʲôΪȫǷƨǰŭ˵ֻҪһ
еףֲðС˵ְǱԩġ
ˣôݵģͻȻŤͷʵ
һ㶣Լȫǰʡ
üͷ
ҲǱǻ쵰ģ֮ɱ㣬Σȴڴۡһ˵һ߿ЦЦСþõĻص
Ҳ£϶֮ʬ塣ֻ˵
ΪʲôʵΪʲô
϶ΪѾɱˣһöûС˵
쵰ֻҧ˵
һ˵뱨𣿡
룬Ȼ롣˵
ЦǾƶ뱨𣬹Ҫ±ˡʵĻǳЦʵ
ô˵ȷʵôƶԼ˵뱨𣬾һҲ̵ܰ
ֻ˵ҪȥĻҿ԰㡣
ңЩЦǰô˵Լѱˣ
ֻȴڿЦ˵Ȼˣ֪ǰʲôô
ҡҡͷ
ɱ˻˵
ɱ˻


62 ˵Ĺ
ɱ˻
һˡ
ǵģһɱ˻ʵﺬһΡ
ԴʮҾͱ͵˾ӣһֱѧϰôȥɱˡһֱҳΪʮѵɱ˵һ˵⻰ʱȴû˿ԺǱ֮С
ȴֻǾţһ仰Ҳû˵Ǹˣ˿ֻоΪһɱ˿ħһˡ
Ϊûһ飬ǵֵܰҹҹһѵʮ˿ʼɱ
ס
ǻ˼Ϊһֱһѵǵûһٹ˼Ƿݸ飬ÿһ˶ţôߵķʽɱ
֪ôʮ߱һһҹ߻߳ľңʿЦȡ
ѡʮҹҹһѵȫɱˣֱŵʵ
ǵģȫɱˡ
һҲûȫɱ
Ȼֻһ˴߻ų
ֻŭĿб޵ˣŭĽеֱˡôǸҹҹһʮҲи顭㡭㾹Ȼ
ûȨָңǲбͻȻֽк
һŭҲһ
ֻǰֵ㶮ʲô֮ʣԶѳɴ£֪ǵһһ֮ģôѾͷõˡ
ô˵ʱһˣǰˣȻɱ飬Ϊ˸еı
Ϊװͻͬôߣֱɡļ
㡭㿴ڵģһߣ챻ͷϣ۸ѵڻ淨ô˵
һˡǰİ˵ĲԼǲǰ̫ˣǲ̫ˣ
ӽҪѧݣκһ˺ݣһҪ󲻹κ˵·㶼Ҫɵʲôʱվ˸ߴǸʱѧɣô㻹ûʸ˵ͬ֡
֮£ǰ˼ֱǸҰޡ
ֻŤͷһۣм˵ţʱɱˣ˾ͻɱ㡣һҪǿıκ˶ǿ
Ȼ˵Ĳһ뵽ɱôÿÿҹһѵ˾ͽסġ
ԴҴǸΨһų֮Ҿͱͽ˾ӣΪˣɱֲӵִн̹١
ɱֲӣ
ԣû˵ֻҪǾӵˣֻҪἰ֣޲ŷɥΪǵĳΪܵİɱǡɱֲӣΪȫȫ簵ɱ֯еĶɱŶӡʹЦ˵͸¶һױȵİԺ
ǡһӢӡȴȴȫˣ֮ǣ
ʵ˱̾
֮ǣֹŹֵǽסһ㶡
ˡҲգֻҸ㡭ԶҲĪҪᣨ֮ǣΪڻ϶ѾˣǸ֮Ա֮ǣֻΪѾˣûٻһѾĳУ֪Ҳû˸˵ģ㶮ôֻ۾Ų˵
룬ǰȻ֮ǣ϶һЩѰ¼Ҳûʡ
ɱɱ֯ʹӴʧˡҡҲӴ˱һˣ쳤ХþõĻص
ڣ֪ʲô˰ɣתͷ˵
Ծĸоɢһ⣬ﲻ΢΢һǰԭǰСĸ׾Ȼ˵ֲþЦ滢඼ηˣһǰ߳Ƶ벻ȻһֱţЩס˸еһ뵽ԼҲӴ˵Ĵиܡ
˵˵ʵڵģҾʹӵϿһЩӰֲӵ£ʵ˽һһ㶼˵ʵ
ֻЦ˵㲻˽ҲգҿԸǣҿǿһֱĶ֣ȻЩﷸ͸˵ˡ
ôŵĿʵ
ȻڻûǰΪһֲӽ̹ٵȴеϣֻɱҪøǿΪӽ˺һ̿ʼˣǿʳΨһ淨
117˵һʱûйƽԵģȱǿĹƽ
ֻЦЦЦдмЦĿ˵ҿ˵ĲûУɱ죬Ҵô꣬˵ȫ£˵һ޶˵ߣЩ׼ķ˻ûһܱȵҡ
˵⻰ʱгţȫ¸ɢһĿֲϢ
ģͷҵӣּԼܱɸ17ĽɫҲûٸԼҪĻܱԼˡ
еŮߵĻѾڻ֪֮ǰһֱ˼ŮڱNNġ
㲻ţǰıģȻ仰
룬ʵĹ£ǲҲС
ֻ˵ţҲûð㶼ȥݣôܳȥأ
뱯˵
ͻȻЦ
Ĳ˽ҡҸ㣬ӣҲǳȥǲܳȥô˵һҶȥ硣ȻʵﾡǺɢǹƵʱ򣬽סĻûаɣ
ΪʲôȥأΪʲôְյסʵ
ɵӣ֮ԱץסΪ뱣СĸŮ˵͸¶һŨŨĸ֮顣
һ׹ǰʣҲǸɱ˿ħһˣ˽ס
Ҹ㣬ӣⱲӻţʱ򲢲һ˵£㶮ôҪΪߵЩʲô
ô˵ͷ͵һ£ǲ⣬ͻȻð˵ĻôȷǰʱŲһ˵£ͻȻ뵽ŮȻĻ֪ԼΪαȣѾԼĸоÿԼ˶صˣֻҪһڶ죬׼ãȻ׵Ϊʲôȴ֪³֮⣬˭ҲģңԼйŵⱲһҪ
Ŀѧҵĸô˷˵ﲻ˵صĺܣԼıǿǲǾܱԼˣ
ŤͷһģС壬üͷ塣
尡ͦûϵֻҪ㰴˵ȥӦò࣡ңû´Ļ˵϶Ϊ֮㱻ɱʱʬµʱ䣬㹻ˡֻ˵
ô
ȲҪԶԶĻϰ񶷵ȴӶԼ忪ʼڿʼͿʼȴȶ
˵ӽͿʼ˵ĿʼֵܼסôҿԸ˵ĸ㣬֮󣬺֮ڣ׼ĵ֡
ôôһǧʣԼܱĸһǿ᣿17䣿ȴ֪Ҫѧϰǣȫİɱܣۺϸ񶷣
ʱ䣬ˡڿʼÿԳ300ȹ10죬Ժÿ500ʱҪ50010֮1000ھͿʼɡ
ô˵ղżһ˰ء
谡ⲻҪô
ѧ˵ʵڵģ50ԳһļޣٸʱҪ500
ô˵Ѫε
ֻ˵˵ֻҪܼǿߣǣǼֲҲûа취˵˵ʵڵģԼҲûжٵͣϾһûнӴ񶷼ɵˣһӼôѹʵ
һ
ֻһĴ󣬵ȴޱȵļ㡣

תͷаοСܿ۵ˣ滹Ǻˡ


63 ħѵ
ֻû˵ںںķ䱾¿ǱſԳ
ѧǻ᱾˿ڰʵһС·Ƶǰۡ׾ϿһǰûоһĸѵȫԸ񶷼һ㶼ҲֻĽˡŵһһŵ뵽
Ҳ֪˶೤ʱ䣬100첲ʵֱ̧۱ǦʹļѾʧȥ˸оظǸϴƵĻǺһſ˵ϣ޷һ¡
ͶûУֻܰ˵
ȻƵ˼ޣվż
ֻһǾԼǿһҪǿĻͿԱߵˡԼˡ
ʱǰϢһͷʱ䣬ʼ׻500
޵ѵ˵ʵȷʵеԲ˹һ죬ѾȫʹһҲ޷˪˵ӣ޷Ųһ£ſڵϻס£һ֪ûˡ
ȴڰԼһҪȥһǰԼӵͣǲǾͲᱻЩ۸ǲǾͲ۸Լ뵽Ѿ͸֧˼޵
һʱεһԵ˵ϣſű˯
˸еǣѾ͸֧˼޵ڶʱͻȻ˱ĸûһ㣬ĻʹȴһҲûУ磬ںʱԼܱʲôˣȻһ֮󣬵ڶ׼ùʵ֣Ȼ֪һжйأ
ƵĵȻʣ
޵ѵȷһǰûнѵͨܳܵˣҲԼҪ̫ˣ׼㡭ǵʱ䣬ǼһѾſڵϸ˿жٸԳŵʱƣȡ
С廹вԤ֪ıǰóĽۡ
Ҳ֪׹˶ãտʼȫʹ壬ĲտʼʱʹˣʮϢ300Գţ˴˿ֻ̣ҪϢ34ξͿһꡣҲԵĸоԼ𽥵ıǿ
Ҳ֪˶ãѾÿ500Գţ1000ĽǰҲǹĿ࿴˵е壬˵ϻһɴų޵ŭХĻ档
ʻ£˽̳֮Ժһ·Ļǿ˲ãڵϾ˼ôֻ࣬ϣԼ֮ܽ󣬳ȥԼŮ
㲻оۣһ500Գţ1000ʱֵʵ
Цһ£ۡ
üͷ
˵ʵڵģ˵ѵҵôֽ̹ٻûùտʼʱҲԵ뷨û뵽ǣԽԽܵһ۳ʲôڶͺûһ㣬֡
ԼҲо֣˵Ҳ֪ΪʲôֻںʹľƵġ
ʵüͷԽԽ壬ֵļһﻹټѵǸţ
˵Ȼ֪˿̵Ѿһص꣬ģǸ˽⣬걾Զ޸ܣǻɢҪصˣֻҪκʱ򣬶ܿĻָ
ȻʹľǾ͸áЦ˵
֫֫Ѿﵽͨ˵ļޣھͿʼϰԣԵѵҪѵ֫ԣѵķʵܼ򵥣ѹȻͿԴﵽĿģͿʼϰԣܷ֮ӳǱܵǸʱҾҪʼôȥ񶷣ȥԼ
ֻ˵
˵ͷ
εϰȻȸտʼѵ֫֫ʱɵĶ࣬ΪѾ𽥵ıǿԶԵѵûлٵĹ
˿ܹ죬߾ѾߵԼͷԸǸӼһ
ҾҪθˣһ㣬ҽȻ˵һбǣоԲҪԣҸ㣬һҪˣҪףǿҲǿһӵô˵
еС˷ܣ뵽ԼϾҪѧϰ񶷣ŵ˵ͷ
ʼ˵ľȭȷȭǰֱȭͺֹȭǰֱȭҪôڸпƶ֣ĿǶֵ˫мüĴһֱֶʹֱȭں̵ܶľֵ˫м򡣺ֹȭɱȽϴȭҲĴֵθ°ͣǱȽϴģΪĴбϷ͵ĻܹһսĽ
ȷкܶˣȼ򵥵ĸ˵»ȷλĲߣλıȣиλĲߡλĲߵҪĿǶֵϥؽڣýŵϥؽڲλĵߣһöʧȥսȷһڶǰƶϲʱãȥ߶֣һǺѵֵģֶ̧ȾͶ㿪ĹλıȹĿ÷λ߲ֻ࣬ǶһѣԼС㹭мĴŲλֵϥؽڣҪǽӴϥؽⲿиλĲߣߡͽȭĲ߲һȭеĲʵǡߡҲ⡣
ڰ˵֮ͿʼǰֲӵĽ̹ѵ
ʱˮһҲ֪˶ãȷʵֻҪ˾ͿʼѵˣͿʼ˯
տʼʱ򣬰ʽεĸ񶷣ʽˤӣá
ֻͣ谵Сڣʵ˳
ȵŤӣĺˮŰʡ
ֻ˵Ǹˮϰһ˵һָǰ氹ˮӶ˵
һ㶣װʵĻǰˮʵ
ʵ˵ͷ˵ˮѵȭȷٽٶȣֻٶȿ죬ǿڸдڲ֮أǽˮѵɿѵٶԼݶȡ
ôһ˵׹ˮеĻˮ赲ȷʵ赲סȭٶȣԼˮеٶȿԸ½һĻôԼվ½ϱߣȭٶȿ϶졣
ôһ룬һһ˰ˮӡ
һɶıǴ˿ȴҲٹ˲óζ㿪ʼȭһȭԸоˮ赲صӰٶȡ
һӿʼˮŬѵ
ˮȭٶѾϿӽڵٶȵʱǰʲˮ
ڵһʵļ⣬Ȼûôǿ۵ʵ̶ȵĻȡ
岻ǽӵеʵǾһȱԡ
˸ǻһƵģǰǸһȭԶ˿ǰһȭȥҲֻǻһΣһⶼûС
Ҳ֪ѵ˶õԸоԼһȼһ㣬뷢йȫڱѵĸһɱ˵
ʱԾ̾˵˻Լӽôֲѵ֮Ϊɫˡ
ǰʸǲֹθ񶷵ļɽ̸ǽֲеһж
أõôõĻᣬǺúõİѣÿβϰ⣬еʱǰʹС
˿̵ȻûԼﵽֶ塣


64 ѧϰ
һա
ϰ˵ûֻͣʵĴСڴ
ͣͷɢˡ
ֻڵĸ񶷼Ѿ·ˣǻûɽȱٵʵսҪ֪˲ʱʲô鶼ܷ
˵ͷ
ʼˣӽϰʱٸ㽲ЩĶ
һ£룬Īбʲô죿
Ǹ𣿡סʵ
ֻʵ֪ˣֻܸѵ
˸㬶飬ʼѵ
ʱûѵֻڵϣš
ֻʵҽġһֻܲܿȭͷ飬çɵĴ£ô
˵ͷ
ʼҸ˵Ȼڵĸ񶷼Ѿ죬ǣҪ֪Ტô򵥣ʱ˭ֻȭͷ飿κʱ򶼻ᶯԣ㶮ô
ð˵Ĳ
ԣҽĸ񶷣ֻΪ弫ԣҪ㽲ģһЩɡ
һô浶ǹе£ʱ䲻طҲûжԾͲܽˡ
ֻ˵
룬ǰԼڸǻˣֻĲ浶ǹϣǸ᲻üһֻȭͷ
ûϵڵֻҪûǹɵ㣬ƾʮ˸һŵ㣬Ҳ˵Ц
Եе㲻ôţϾһֻ֪ѵûйһʵսԼίʵе㲻˿̵ΪԼˮƽһ㡭
лĻԵȳط֮ѧѧô浶ôǹ
һ㶡
ǣ
ֵκϹǹգ±󣡡
ûݻֻ֣ҡҡͷ
ֻʹЦЩ˶Ϲˣ㲻ʶҲǱȻģôûгȥˣҲ֪ЩϹɱûС
ʵ˵Լôʱ򣬽סֳһ˿ˡ
ֻûĻҪܸټһµôǹźܿ죬ȫֻһİɱ
ס룬ԼŲɱأԼ֮ѧֻΪ˱Լ˲۸
˺ôסʵ
Ťͷ˵㰡˵㱿ɣʱ򱿵ǲϣ˵ɣСʱȺ껹Ҳ룬˵ĵĽɫôҲȥ˵ͷǿȫ
ôһ˵һЩȡ
ֵֻðɣҾ͸㽲ǵ£˵˵ֵκϹɣǼһǰڱ죬һ˭˲֪򣬱һ˵κϹ¯࣬÷ֵĻ֮ڣܽ
ôô˵ס̾˵
ʹЦһúһг±ǹգһɾԲǣǰھӷۣμӹսԸ񱣬ȴǹģģŶʽԶǹѵĳһﻹϲղǹmini-sub-machinegun΢ͳǹһѰM82A1;ѻ
Ĳˣհʵ˵Ǽһֱǹ
ֻʹЦ⼸ѰõѧⷽĶͲ
ҲЦԼùˣôõ
ֻɫͻȻһת˵ϸղ˵ĶؼؼҲЧȡʤ취ʲôô
˵ʵڵֻҡҡͷ
˵ģıЩ㶮ô
һ֮£ԴȻ˹ǰҲֲ˵ı
ҪţѧģֻǸһЩı£ѧģҪԼȥԼȥѧģЩ˭Ҳְ־ͽ̻ģô
˵ͷ
лȥҸһ鿴ǱԴʶһֱڿֻ˵ôһλ֮ʱˡ
ϲһ˻飿ֻ
ֻ˵Ҳ£п϶ΪҲѧֵˣǣûϵⱾκһɳɴµˣòһѧ
ʲô飿סʵѧǻԼҲϲ԰ٿƣ˵ʲô顣
ġѧֻ˵
Ȼ˵ΪӰ컪ĹŹʮ֮һ۳û˵
Ȿܽôѧϰıôݶô۰£Ҫѧϵİٷ֮һˡʵ
ȻǡѧĲѧУʱϽڶǱġѧоʱô˵뿴һ
ֵֻڣҸø˵ģѾ˵ˣ·ôߣͿԼˣôϣһ£ҽģһҪ;ϣ֪һһ㡣˵ʱ˫۷ž⣬˯˵仰Ҳỳû
صĵ˵ͷ
һ¾ǣϣܰչ˺Сĵ˵
Ҫܳȥһչǡ¶ĵ
Ǿͺáͼȥϰɣˡ˵ı۾
ˣͻȻһɱ֮С


65 
ʱˮһš
ÿԼѵϢǰÿɵһһţ׼ţ
һ졣
Ǻصһ˶
ǰʶļȥֻ˼ͻȻ֨һ˿
װǹ˽
Ĳ
ֵ֮ͲգһͷİʣһҲȴһ˫۾
ôûͻȻһŻվŵ˵
ԱߵǸҲǷ㶡
ǰǼһﻹôû˹ˡֵ˵
ˣˣȻûǾ˵󣬻߶ܼ࣬ȥɡֻһ˵
һЩԸ⣬ߵǰбǹһ˵ɣη
ף˵Լ£벻ʱ侹Ȼô죬˵ʵڵģÿԵĶޱ޼ʵĺڰҹͰ춼֪Դӿʼѵ֮ʱ䡣
ԭµʱ侹Ȼˡ
뵽סе˷뼤ǵɵվŵİʵʱֽסʧôദѾ˵Ŀ뱯ϧǣĵǲɿֻܵܣˣҲֻܱסԼˡ
Ťͷһ۰ʡ
ʵҲЩ˫ֳ֮һ˿ˡ
ˣҺúչС
ʵĻ
ĵ˵ͷ
ˣתͷǰȥ֪˵ġ
ߵԤһһңѺ߳ݣĽ뿪谵ӵʱ򣬺صһµĹϡ
ݵǸҲʼû˵һ仰տʼʱƺл˵վֻƤ˶оŨصİ֮飬Ťͷȥ
һŵ¹ϣѾҲûϵźһݣĳ
ʵݳΪһһε


66 
Ĵ߳ҵʱ۵Ĺ˽ûиоԭչ֮µĸоáһθܵԭĸо
ֻһܵǣںڰеȴǴ۵Ĺ߸̵ۡ
Ȼ뼫۾̫ǣ۾ʵڱ̵̫
ߡһø첲۾˵
ֻһһɵ˵ӣûоСǲǱˣ
ֻԲ˼ĿźղһĽӵ˵
ǸӵҲϸĴǰ˵ǰҪղôһ˵һûпһƺƺȽ֮ǰ׳ˣʵˡ
ֻ˵
ǰҲоģҼǵһﱻ֮ǰСƵģ㿴ֱƵģ̵ģô°Ǹ˵
ֻǰȴһֱҲûп˿ȴɢŴûйļӵʾǿڵѾȸսʱ׼ȷ˵ѾΪһˣһ׼׼ˡ
Īһ˿˷ܣԼıˡ
أҲҪģӣ˵ΪʲôҪôȭһͻȻ˵
꣬ɱϹ˵ҿ˵ƼǸߵ˺ȭ˵׬ǮС˵
׬ǮЦʵ
۾ͱˣ׬ٶҲҡЩʵ˵
ģ˵Ķԣ˼׬ٶ࣬ҲǣҾͷǾ͸˼ҵĿŹƵģıǼһ˵
ЦЦ˵ˣۻʵʵĸԼĻɣţⱲӷôˣ
ڰ̾Լ
ǸŪļȭ˵ܺݣǫֵ̃̄ǸҽһУʲôɣ̩ȭȭѾɱ12ˡͻȻ˵
Ҳ˵ˣһһдεġ˵ѱϴױǼһӲĸŤˡһҲһ˿˵
̾˿˵ĲˣֱҰޡ
˵꣬һһ¡
ױ
ǵֵϴô
ǸˣȻûм֣ǾܸоױһĽɫƸеһȣǴ˵Ŀȴ֪ױʲôεĸŤϲӡ
ʲô˰
ԣأղ˿еִ֪һЩȭ֣ѵɱױľЩȭ֣һɲõԤһ˲ӿͷһܰױӸŤϵˣǺεͣﲻΪ17
ֻԱߵֵӣ˵ǸֽܿǸôȻȻĳӶ˳
һ߽ӵô˵ס˸ս
Ҿû̩ȭɣȽͣģȻʮʤÿ˶Ĳˡ
ǰ治֪ôĸ֡һ˵
Ҳǵ£쵰һͶ̥˵ųһֱĬĬЦ
ʼնûпֻȴʡ
̶µʱ䣬϶˷츲صı仯ܸоģңѾ˽⵽Ц滢ִ˼֮ǰĲϴ͵ڱֵױУֵȫ治֪ǰںܴ17磬ǲǻš
˿ĬĬﶼٿ
źܿĴǰһͨżȥ
ֵǣϲ뱱һդʱȴûˡ
֣˵߰ʲô㶣
ϲֵġֻŤͷͻȻ˵ǰļβƣǰǱդôôڶˣ
ͻȻЦ
ʲôϲֱ֣ƨҸ㣬ڳŮ֮⣬ѾûʲôϲֱˣѾͳһˣǰЩϴ󰡣ʲôģͱ˴ˡʲôϲֱֵˣϽ߰ɡ
һܰɣ17ͷױѵ˴ˣܣԲܣ˽绹17ʵһ˾Էŵǣǰ˵ô˵ﲻ
ֻһһ߲ͣĿǰļΣֻȷʵֺϲֵդʱѾҴʽϿĻȷʵǸղŵ˵ĺϲˡ
ѵģ
ѵ17ıˣ
һεŭ˳ŭˣ


67 ŭ
Ĵһη
ֻǰǱֵη˿ѵһ´򿪡
ߵĵطмٸѺķ˻֮ǰǸģֻһ㲻ͬǣЩŰطȴһҵģһ֪Լ˰֢š
·˵Ҳֻ̧۾˿űԼøԼġ
ЩףĳһЩ֮ǰǶµˣеĶ֮ǰͷױµģϲֵȴһҲûп
ô£ѵͳһˣ
Ĳֵϴȫˣ
һЩңɵɵǣɵˡ
ߣģʲôһݺݵһ˵
ƵӶһ£ǰȥ˿תۿȥԼϲǰֵأôһûˣ
ֻ֮תˡ
һĬĬĴЩףһʱˡ
ѵ17绹˵ıˣ
ǷͻȻһϤô
һŤͷֻһηһͷϲŰɴֺƱϴ˿̵ģĻӣǲŵǰ룬ͷҵ˵
˿̵ͷǼûϴؤΨܱϵľ˫֮ǰҪӡ
ӣתǣ˵Ļӽгվȥ
㣬ûһ˫ŵ˫Ѿȫ˵
Ҳͬ˵Ļӵ˵ͷûû
һץֱ˵绹㱻ߵһ춼ΪѾˣ벻벻㾹Ȼš
ǰûŻӼ˵
ΪѾҲϲֵֵܣʵ벻ܼӡһ˵ĸоһӿ
ããáһ³˵
žͺãűʲôá
ӵű˿һֺֻƶˡһֻֽץĸ첲˵
ô˳дأأͻȻŻʵ
17绹ıˣҲš
ôһʣɫһӱĳղŻЩɫ˿ȫıһģ
ôˣӣﵽ׷ʲô£Żӵı飬һɲõԤ˲ӿ
ֻ̧һ˫۴˿Щ죬˵ݱ£ķ϶֪
أʵ
ӵͻȻסһ¡
㡭㡭ȭŤͷƲ˵
ȭɵǰһܵĻӡ
ʲô˼ӣ絽ڸʲô
ڸ˵ȭӡ
ͻȻ˫Ѫ˵
ʲôг
ôܣǸĸߴĶ17ȴڸ˵ȭӣ⻰˭˭š
Դһˣ17ȥ˵ȭӵĳ棡һصĺڣڸ˵ȭӣ
أǣź
˿̵ĻͻȻ۾
ô˻ӣ絽ôˣ˿̺Ʒһ˵
һԵĻһˮ
硭ᡭᡭŻһ˫ֵ۾ŵ˵
ͻȻ˵㡭µĲ硭硭˴ˡ
ôܣһӻվ
ӣôܣܱ˴ܣܣ
粻ᱻ˴ģģԲᣡ
ģıɣִġֻ˵
ۿġ˵
ɣ᣿
类ɣˣͻȻһƨ˱ĵϣĬĬţ类ɣˡ
׷ʲô£һӣҡͼԼһ˫ֻ̲סֱ۵Ǳ
ֻǻ˵Դ㱻֮ǻ쵰Ͳ֪ȭֽЩȭһһ˷ָЩȭһһݶָǲпȺطǻݣһ̩ĺȭɣѾǫ̃̄ɱ12ˣ硭Ǳ̩ȭɣ̨ϡ
ɣᣬɣᡣ˫ȭţֱ۸ڼ
ͻȻһȭ˼Ӳɼϡ
˷һ졣
ҪɱҪɱΪ籨𡣡
ͻȻ˫ͨһͷŭķӡֱ۸𣬻ɢһ˺µĿֲϢԴݳ־Ǹ̩ȭɣᡭ
Ĳ֪ǸɣʲôĻɫȻҪһҪԼôĺáˡ˻Ĵôܲŭ
򲻹ɣᣬ綼򲻹˵ֻͻȻϵ˵
ûпҲûлشֻһ˫۾ޱߵĳޡ
ͻȻǰǸģļһˡҰޣǻӵĵһо


68 һγ
ӣֵأͨأ
ô˵ϸһ˿ֵǡֵȫǰֵļڡ
ΪʲôΪʲôǹסʵ
ֻ˵ΪǷЦ滢࡭ԡ
˵һﺬޱߵķŭ
˵꣬ͻȻ֨һεĴű˿
ֻһ˵ģ߿㣬ĥĥģǰɣ
ĴֻǵĵطͻȻһϤӰ
17
ǰǸأߴ17
ֻǲͬڵ17˿ȴǸ͵ˣӣ˺ۣȻǱ˸ոմһ˫ԼĶӣһ˫۾ﺬ޾ʧʵһ쵱ĺôᱻĥӣ
һļһںһǼЦԱһﷸ˵17
һĲ̡
ߴ17ȴһ㷴˼ûУɺĶУһҲ죬ѾȫûӦеѪԡԵľն
㰡
Ƕһ17
17㲻ߴӾȻסһƱ㵹˵ϣ﷢һƺߣߵһЦ
ġڶ㻹ǲǵǸܴϲˣ
ǰǸ
1717벻Ҳн졣ֻǶⱵЦ˵
17һķŭΣľ֮ӵŨңһ仰ҲûлأĬĬ˳ܵģ
磡һС
ֻͻȻ17һ˹ȥ
һǰе˸һ£Ǹո17Ҳ̧ͷ

㡭㡭ûﾪ֮¶ţ˫ǻһ˿
ҲǼ֮飬˫ַڵϵ17վ
磬û
ص17ͻȻȦ˵žͺãžͺãΪ㡭ΪѾˡ
ɵĻһȥֻһŭһŭĿ17ķŭ˵
ûİ17
磬ȵһߣȰ⼸ˣ㡣ͻȻ˵
Ҫ17ûüȰסźĶһȥ
ȭͷѾֱ߬۸ǰˡ
С˭ͻȻǰĶ˵
һһЦ˵˭˵
˹Ц
һҽС
ûеǵЦЦ꣬һҽдӸղǼһ﷢˵Ǳ˵Ƥһ˳ȥˤһ֮Զ
ԭղһбֱȭǼһıϣŭĵȫ֪ԼεȵһȭȥǼһıӲ㱻ҵ˽ȥˤڵ֮󣬸һͣķҽС
Աߵ˿һͳ֣ŭɽ⣬
˵ţеһ˱һͨȭ
ͷ΢΢һƫһ˵ǰȥٶȿļ޷壬ҲԼڳԾԼٶȷӦ̶ȣݶȶĴȴˣԼݵĻˮ̶ѵһˮгȭٶȸ½޼ˣ½ϴٶȻôһ̶ֲȣ
һҽС
ǼһҲͬźȥʴײ˺صϣѵһˤ˵ϣ˸ңǰȡ
Ƕۿ˲Լֵܱǰļһ˵϶ã˸ղŵţĸһĿ־塣
ںղŻֹס17ǸϹĻӶ˿ɵ㶵Ƕǰڼ˲佫׶񼫵طɵ˵ϣһһܵ֡
谡һˡˡ
ǰûжһ㣬˫Ŀһɳ޵ŭȥ
˿ȥǵħ
ǶȻ£ǣǳֻ֣һһбһСȣ̶֮ȣأ治ǸղһܱȵģСȥȭһֱȭŻ
Ǻˣ
ȫ֪ԼǰǸʲôĿֲļһ
ֻٵ֣һץסӭȭͷһԼٶȣǶԼСϡ
Ƕû뵽ԼݺݵһֱȭȻԷѴ֮ץ־£Ͻ볷ûеüֱֻһ
Ӳ۶ˣ
һҽдӶ﷢˳
ֻֻĸ첲ӲıŤϣ˵ʹҽС
ûڲ20ʮʱɷ󺺣ת΢Ц17лӵ˵磬Ժ˭Ҫڶ㣬Ҫ˭
17һɵˣ仰17ǵãǰ仰17˵ģٿڡһɱ֮Ĵͷð
һԵĺĻӸĿɿڴ૵Ľ˵⡭⡭ô
ո17ǰߡ
ֻ17ͻȻһСġ
ʵ17ĽûнгʱѾо󷽵ҵȭϮ
ûŤͷȭϮһȴ϶ԷȻǿ˵̩ͣɽѹͻʳֱȻסӵһȭȴûеסȭıǱ޴ǰһ㣬ĵ23Ԫˤڵأ

17лһȥﾡŨصĹػ֮飡
תղһȻͣȴû˵ܹѵ壬ղӵе𾪣
Ѿ֪Լһĸ֣һ˵ܰ17򵹵ĸ֣
ֻԼǰվһļߣһǿӡ
ӵװ̩ˣͷϲһ첼ͭɫƤֳһӦеǿվǰһĮ
ɣ᣿
Ӿг
ǰĸߴӣӸղǻӿԭһȭɱʮˣִļһֲãȻô͡ԭ
ȭͷͻȻ߬ͻȻʱ׼һȻղɣᱳϮ˵ȴһҲûСղŴӶԷѾ𽥵ĸоǰΪܴ̩ȭȭ֣Բһͨˡ
Ҫ򲻹ֻ17ͻȻƲԸϽ˵
ûпһ˫ֻǳǰ̩ȭӡ
һ˫ĮϷһָָֻȴò̫ı׼˵ɱ㣬˷ʱ䡣
˵񶾵Ļ֮תżȥ
޿̵һɣȥȴ17ԱߵĻӽıţ޷Ųһ

侲һ㡣ֻ17ı˵
ڰѽ߬ŵȭͷ˿һεŭȴһֱͣȼա
һҪɣᣡ


69 Ҫһһ
ڣ17ˡ
ֻͷϲŰɴĻг˾˵ˡ
17ҲǸǻһɫ˫Ŀ˿ֻ֮һ˿Ǻ˰ڴǿı仯
Եһ㶣ԼӵұôǲǱˣ
17ͻӶһۣɵŻȴ⣡
17׳廹ĺ˵ȷʵˣǿˣǵǰԼ޷סԼڴ˿ȴһ˵ֵסĸһ㻹ֵܵסɣȭ
ӵͷ˵ǵģǶΪأ벻㻹ţұǿˣôģ˵Ҵӵ˺һҼǵҵϴ͸ңʲôطȥǧȥݣҪȻɣ벻㾹Ȼܻ
Ȼ̸ݣ˵磬ʵ֪ʵûôֲ
Ŷôҿ˵֮ǰȥ˻ûлų17ȵ˵
ԣ֪ǵһ߻߳ġҲͬ˵
ǡ˵Щ֮ǰȥ˶ȥȡǰʿܵԱȻһ룬Լһ˵ĻǲǻẦǰʡ
뵽˵ܶݻ̫˽⣬﷢˺ܶ£лĻһ׿ڸ㣬֪뿪ʱ׷ʲô£ϱĲֵΪʲôһ𣿶ҸղȭֺǲǺߵģ
һֱŪ⣬һҪ֪˭ִģ˭ܽص17Ūڵӣ
Ļһڣ17лӵһӱˣ¶һ˵˵㲻ڵʱ䣬˺ܶ¡
ǰڵĺѾˣȫһ׳ˣӽ߬еȭͷ˵
һѵѾˣ
磬׷ʲôˣֻʵ
17ת˵˵ˣ֪ôϣĲֵϴͲһûбֻ17˵˵
ʲô
ȫȫˣ˵ʵԱĲֵϴûжٺøУǵ
ıˣ˵ʵ˿̶޷Ǹ֮ǰֵȻ˻ĸ
ĻһڣǻӻУ17ɫͬʱһѿ
硭硭ӽ۾ûٽڡ
һԵ17һı֮飺Ǳղŵ̩ȭ֣ɣ̨ϡ
ߺ޾ķŭΣȻ17ݣݻԼֵˣȴֲòɣ
ɣᡭɣᣬ˵һҪڳֽѾ֣ѵǺѵľص17Ķ֡뵽⣬ȭͷĽָ߬ڱĿԵ죬ɢһֲֿϢ
Ҳܸɣᡣֻ17ͻȻͷ˵ǲʣȴҲһ˿Ρ
ʲô㶼ûдùɣ᣿ʱ׵Ĵ㵣17ôĸߴô䣬ǳݵ17綼ܸ̩ȭɣᡭѵںûܸɵǸ̩ȭɣ᣿
17˵ͷ¶һӢĩ·ĸоȻȲԸʵÿǸɱ˱̬ɣᣬҲס־塣
ɣ᲻ˡҰޣ
սɣᣬΪ籨𡣡ֻͻȻվ˵˸һĵĮ֮顣
17лӵ仰֮ɵһ
㡭
˻뾪ȵĻŴ˿̵
㲻ڿЦɣ綼ɣĶ֣֪ôԴɣỹ⼸ȭֵ˺֮ɣûһ̨ܹϴ12ˣֵĹͷױҲǱĴ̨ϡӿ־˵
˺ȴһֲĲֵͳһˣԭǵϴ󶼱ǸɣĴˣǺ˵ľЩǰںȫȻĴ̨ϡ
ȴΨ17š
ֻ17ͻȻ̾˵ǰ˵ĲҪú롭ҪǼһ￴һе㱾ܰȭҲͱˣ֪ô˵Ǹһǰ̩ȭģǺڵĺȭ֪˭ؽƸ뵽ںߴ򡣶ߵļȭֶǹĺȭ֣ΣǶ˹ĺȭ֣ܿˣĺֵ׽ɱ֣һа·Үһֲӡһܴ̩ȭȭ֣ɣᡣ
ǼԴӱ֮󣬱ȭɣ̨ɱ࣬ڶǿֽܿˣǰ·Ү򣬵ĸǴ񡣡
Ǹֽܿ˼ֱǸȻִӷɵĶ˳

ǸΣװţܻ˵ԴŤ
ǿֲˡ
Ҫսǡֻһһֵ˵һ17лӵϡ
17лһͬ
㲻£
Ҫú
磬ˣԴ֮ҾѾףֻǿ߲桭Դ磬Ҫ򣬱Ҫ򣡡
17лͻȻŷһɿֲϢĴ㵣ʲôһǰͨ˶ܸɵһɢһϢĸо
ǲ
ҪȻҿڵֺѾǣǡһǲϣ̨ϿһֵܱĴ17ĻǼȭֵ
һߵվɫĮǶյʯͷ˱ĸоһһֵ˵ҪһһĴǡ
17лһͬסˡ
ðɣȻһҲǿʲôֻϣСһ㡣17վһֻļ˵
˵ͷĿǲԭϵĹǡ
һҪһһĴǡ


70 սʼ
ǰķϣÿ˳Թ󶼻Ϣһᡣ
˿̵ķϣмĵطȭ֮⣬һ˶ûС
ϸȥֻ򳡵м䣬վŸӸߴ̩ȭȭ֣ɣᣬ˿̵һɫĴ̿㣬ŰվȫļԵ׳ʵ֮ǰĵطһľͷ׮ӣ˫ֵⲿһ⣬ϥϵĵطһϥ˿ľͷ׮ӡ
ôľͷ׮ӾⲿȥƵҪɼһﻹһһˡ
ɣߵطһıɣỹҪߴһʿǼһͬŰӣһķȥɫ۾ŹâֵİɫƤԵһֻƯ׵ķһţǴΡ
Զ˹ĺˤΡ
εĺһһͷͷӣһӣͬɫС۾﷢ݶĿ⣬ӥһϬ˫ϸŮһ㣬޳ָ׵Ҳͬ޵룬Ȼ˫۵ֺǰϧ治֪һ˫ֵɱٸˡ
˱ǵĺֵ׽ɱ֣֣ܿˡ
ڽܿ˵ұһһװӣͬӣֻڵú̿Ψһ˫۾˸Ĺâͷϴһײţ˫۽գĬĬ߶ʲôûףһ˫ִ֣ĺëֱ쵽ֱϣŻµĸо
˾ϷǼ˿ֲӣ·Ү
Դ˽˺֮󣬺ѾϽѵ֮⣬κη˶ڡ
ߣ
ǽȴе֣ΪԶĵطֻһ˵Ӱ˹

ţһһ
ֻȿǴΡ
Ӳͨһһֵ˵ˡ
ֽܿ˺ɣεĻһŤͷȥǰ·ҮԾɱ۾źûһ㡣
ɣͣ´ȭӰȻԼڼǼһ
ɫ֮ве㾪ȣҪô
λпֽܿˣȻûмóȻķˡ
ʱѾ˹
ֻɣһ˵ò̫׼ͨ˵㲻
ĻһڣԱߵĴλпֽܿ˶һ㶣׵ɣᣬѵ֣ͬʱʡ
ֻɫĮˣ˵ҽΪҪսǡ
սǣ
ɣͻȻЦͺһƶЦһЦָԼ˵
ԱߵļЦӷ׵ϣһӡҶ˵С˵㲻
Ťͷһۣ׳ĸţƵѵ17еĴΡ
ʱһֱ۾İ·ҮҪսǱҲŤͷһ
Ҫսǡ
ֻһһظ˵
ǴιЦ
ŲھܰԴŤ˵ͨͲ׼˿˵⻰ǻĺܡ
ڳÿһ˶ûоǾ仰ΪǶ״һЦļһ̨ԳһطĲӵʱ򣬱˾ֻǸľګĴͷʱǶˡ
Ǹʱ׹ԭͷҲǸֲɱ˻
ԱߵĿֽܿһ˫ӥҲע˫ɱ¶ʱҪҪƵġ
ǿֲӰ·ҮǱɫƵŤͷĿ¶׹⡣
Աߵĵطֻ̩ȭɣᣬûٿһֻۣǵ˵ȻǾͳȫ
ߵļ˶һֱûп
ھֻһȣȥ
ȵȡɣг
ѾƴΣӲĶ˵ϣŤͷƵɣᣬȻȺУҲֻɣţ˹ĺȭҲǲҲһ顣
˼ȻսǣǾҪ̨ϴҪȻ˻Ϊ˶۸ɣЦŵ
󣬵˵ͷŤͷɫ۾һ˿мһҪ
̨ϼ
˵һ仰
תȥŷ򳡵ľͷȥ
ֻ˴һЦǿֽܿ˵ӥĿ⣬Ͱ·Ү
˵ǼҪսȭ֣
ļٵģǲô
Ȼģ˵Ҫʼȭ
˭ôҿǼǴ˵Ĳӣ˭Ĳͷˣ
񻹲ģǸֲֽܿͦģϴκͱֵϴױʱһ˫ӲİױŸڿˣļֱˡ
˭ôȥ
˵ǸմݳļһģҲ£϶ͷͷ࣬һء
ʲôݳģļٵģ˭ܻŴݳֻһ۾ŵ˵
Ҳ˵ʵڵôˣûһ˴ݻų
ֱݻл˳ƭأֲǲ֪Ĺ
˵ҪݵĹ⼸ȭ֣˭Ӯ
Ӯͷ˭֪ݵŮħûм⼸ȭ־ⱲӼܴˡ
Ҳǣһͷˣ
أֲǣ

ԴڷǴ񣬿ֽܿˣпֲӰ·Ү򣬺̩ȭɣ³ս֮󣬼ÿ䶼۵ϢѸٵĴ
ڲѾʼ˶ľֻ֣Ψһͬһǻе˶Ѻڵһֵڼغܱ


71 ǿ
칫ڣֻһ΢Цһ̫ʦϡ
ԶһЦǺģЦ滢ǰ֮Ķվӳ
Ǹ쵰ҪȥЦ滢һ˵һЦ
Աߵ֮ǰϲֵһС죬Ǻһǣһ϶
ֻЦ滢Ц˵Ҫ׬Ǯˡ
ûЦҲǼ֮ɫ˵ǵģΨһźǣǼһ϶ŲһغϾͻ
Ÿ˵ɣΪһȭЧʣȥɣǣǲ֪ļһһᣬҪһͱǶû˼
ĻҲõ㡣ǱϰǱҲý˵
ɫ֪ΪΣǸϰʱһĲڡ
ֻ˵ȥ֪ͨϰǣ˵лˣ׼ע
ʵô
Ǿ֪ͨϰ塣
õġ
˵Ⱥ˵ԴôģѵǵıĸԸ
ûлشǸһɺаЦ

ڣֻĬĬߵĵطŻӣ17
17лһű۾Ҳ֪Ĵ˿̵ЩʲôֻǸ㲻ΪʲôҪȥأǿļȭ֣ⲻȥô
ҾҪսɣǵ£ȿһ¡ֻһߵĻüͷ˵
17Ҳĳ֮ɫű۾
۾˿ŻӣЦһ£ӣĺˣһûµġ
ǡӻ˵Ǳһߵ17ֹˡ
ֻд󽫷緶Σҵ17˵ȻѾ¶ģҾǻǲҪ־Լ磬һΪֵǱ𣬵Ϊ𡣡
17΢΢Цһ£˵ͷ
ֻһߵĻĺɡ
úõϢҺͻȲ㣬ϾҪʼˡ17վ˵
ֻҲ17վ
мû˵߳η
߳Զֻüͷ˵磬ΪʲôҪμأⲻȥô
ֻ17˵ô֪ȥ˱أ
ĻһڣӾһ㶡
е㶣˵㶼򲻹̩ȭɣᣬҪȥˣȥô
ֻ17ͻȻҡҡͷ
۾˸Źâ˵ӣˣҸ㣬ڵѾǰˡ
磬ʲô˼ʲôڵǰҿӺ˵
ֻ17Ц
ûб䣬Իǵֵһȴˡ17˵
ʲôˣĻӸǲʵ
17˵ˣ㻹ǵõʱսʱô
Դ˵ǵãҼǵҵʱһ۾͸оһǸС
ǾͶˣӣڿô17ʵ
ôһ˵ǻӺͻȻƵģЦ˵˵𣿡
԰Ҫǲ˵ƵĶˣҼǵõʱսʱֶܰɵһؾ͸ɵˣҪǻɣһȭʱ˵
ֻ17Ҳͬοı飬ĶȷʵѾ޿ɷϵģ17У治֪﷢ʲôµʱñ˵ǿ

谵ĺУֻһӰԼٶźҽҴȥ
ǸӰ֮èһ㣬ݶֿ١
˲Խ˼ǹеѲߵ
ڿ쵽ҽҵſڵʱһ̣һ򱳿ǽϣһеӡ
˿̵ĺӰȴͣϸȥԭӰȻô治֪ҽҸ
ѵҰС
ֻܣͻȻ䣬һͣߵΧǽطȥΧǽ֮ߣΧǽ֮һڻǽܿ׶ߵǽڣһ㷭ҽҡ
ϴξ֮ҽҴ˿ȻѾ΢װһ£Ծǿյģƻķ˺ܾƵģܣСǰȥֻյҽڣǰųһŴжʮҽҴ˿һҲûУӵһЩҩƿһЩطѾƹЩˡ
ЩɫͻȻ૵˵Сأȥˣ
žҽԵЩûܸشֻ͸ĴǼϣסһ£ٵҽȥһᣬӰѾʧ˺ڰС


72 ͻ
ڶںз˵Ǹشӡ
Ϊµעܴ
ȻЩעһЩСƷ̣ΣȵȵһЩӰ˵ĶЩȴںķЩѾǵȫҵ
ֻΨһźЩȫѺڼܱ򵹣ܱ
ĵһսǴΡ
ЩĿֽܿˣпֲӰ·ҮԼ̩ȭɣᣬûԾڷеĴţֻиѪԣȴûдԵıԼȥҲ޼£վһģǾǿ϶δ
֪Ҳɱ˵ֶΣǷġ
ںܶ˵˿һɱʽսȻﶼϣܹļȭ֣ȴ˵ʵڵûаϣϡ
˿̵ڻӻ17֮ͬĴӼ˳
һȺ˸ΪźģΪ˿ֵġ
ԱߵĻȻЩǸеĲζ뷢ǣǶζ17ֹˣֻǰԾһ޶ԣϴ˿һ鶼ûУԷǵ䳰ȷһҲû⡣
Ϊһֱεļݵʱ򣬰ʸһҸ棺κʱ򣬶ҪвңңҲ
ǫ̃̄˿̻գƻ̨֮ͨվŸƵģΣ˿ȭԼȥﲻϵĺУȫһ֡
̨еϯλѾԭָĶϱĲ֣ڶѾˣ֮ҲҲûиңӵĴ̶
߽һɲǣе˶˼ļһ󶼴Ц
ɣ̨ϸۺ˶ˡ
һΪǸĽɫһ㿴ͷ벻ȻǸݰʧ¡
ǰҹСһӶŲ˵أ
һغϾҪſ¡
Щ̨´һһĴУ17ӵĶ
һŭݣʱҪԱߵ17ҲǳȻЩĴҲСȻı򶨣ӮվĻǽסҡܼסô
ֻһߵɫһҲûб䣬Χ˵ĸԼһ㣬Ȼɫ򶨵̨ȥ
̨֮ϵε߽ʱϵЦʧˣıһŭһһơ
һеһУʼնûɫһĸоûС
˱һʯͷ
˭Ҳ޷µó˿̵Щʲô
ֻһһ̨һߵĻӻ17ŵվĵ̨
Ͱ
̨ϷĵطŵԾЦ滢ࡣ
Ծһ΢Ц̨ºˣǣĶ±ߵ̨˵Σȸ棬ҪôͰҪûȤˡ
ĻǵȫЦĸߴƵЦʴԴ˵㣬ŤͷվԼǰıӡ
ʼնûб飬ĮǰΡ
ֻߴʼ
űֻһŭǴεĿС
ֻ˶ӸһɽƵײ׳ĸ첲һɨ״һһֻڴСҪȭͷŻȥ
ȫһ»Ȼ
ĵù֪ҾѺһˣһΪСܳء
ȱ˵ûдô
ÿô
̨˺ܶ˵Թ
̨ϷҲһĲˣղԼ׿ڸζһᣬ벻һһʹɱС
˶Ϊεһ϶Ҫʱֻһ벻Ľˡ
̩ɽѹһȥʱɫһӱˡ
ĮĿһӷ˳޵Ļ棬δ壬һ˲ǻɽһ㣬ȫۼһ
ֻһ졣
ȫеŴ۾Ծ̨֮ϣղŻǲͣƴеһһǣʱȴըƵģһ仰Ҳ˵ڣ̨17лӵɫҲһš
ã̫ˡֻһӦ17̨ϴ
ֻϣεɫ԰ףһ˫ɫ۾͹˳һŴ쳤ţֻ׳ֱһֻֿľӲͣ
һߵһƣһֻȭ׳ֱ۴εʺϣǸղصŭ˲ָֻƽ
ֻջֻʺϵȭͷ̨ȥûٿһۡ

Ϣ
ûһ˵ȫƺȫˡ
û˵Ҳûڳˣ̨Ϸ඼ɵ
ɵˡ
ֻͨһξ˵Ե̨ϣסĳҭˣűҲһ
ȫ˶˿ҲûӵĿ⣬Ұһ̨顣
Ǿ
žϢ
ͻȻ
䡱һ
ȫͻȻһӽһذըȫȻ
ղЩƴ˵ļһǣ˿̵һһлֻͬǣղǺ䣬ȴǺӮ
Ϊ˺ܴȫն˷ܣ
ΧѹҲĲţֱε̨ϵʱǲףԭıˡ
һбˡ
ȫȻÿ޲Ϊһȭ̵ǴС
ǻӸǼĲû뵽Ǹһļһ˿̾Ȼüֱֱˡ
Ұޡ
17ɫҲıΪȵļҭˣͻȻоԼеʱˡ
ԾĮƴǴ֪Ƶġ
ߵ17мĲĻǰ˵磬߰ɡ˵ת뿪ȭ
ߵ17лӽĸȫڲʱı
̵ģҵļҵȫˡ
ҲǣһĿģҪܰ⼸쵰ҾĿӶûҲġ
ģ䣬ҿľС
һϴк
ղ˵˭ôô֮ǰںûм
Ҳûм
ֱҰޡ
Ұ޻ʨӣֻҪܴǼģȭ֣ӾͿġ
˵ʵڵСӻǸˡ
ͻ


73 
ŵ̩ȭɣỹпֽܿˣߵǿֲӰ·Ү
ǼһѾ˰ɡ
ֻһֱٿڵİ·ҮŤŽܿ˻ɣᡣ
Щ˻ƣټݱͱȽϿֲ˿̿ȥˣ
Ȼûϵı޲Ĭϵӡ
̸֮ʣͻȻϣһɫķ˷
ˣˡֻܱߺһɣ
Ťͷȥһʡ
ֻǸ˴ŴʱѾ˹
ˣˡ
ǸһߴŴһ˵
һ˫ӥ壬ԱߵɣʵҲˣǼһԲҲǻá
ֻǷͻȻҡͷ˵ǣǴˡ
ʲô
˵һ飿
·Үпֽܿһͬ
αˣ㿴
ɣһ˿ѾȫıɫŭС
Ǹƴĵͷŵòסĺˣ˵ǰȥһӾͱǼһһȭˣҽѾˡ
ʲôһȭˣ·Ү
ԱߵɣỹпֽܿҲһ𾪡
Ǹһߵͷһ˵ǵģɣҶΪǼһˣʵû뵽ǼһֱҰһһȭҪ̨ϡ
˵˾һȭ˱Σֽܿϸüͷʵ
ǰֻǷ˵
ʱղŻ˵˶һͬĳĬ
˭Ҳ֪Щʲô
ֻɣͻȻֳһЦ˱͸ߴϹͭɫļֳһ˵һվţԱߵĿֲӰ·Үпֽܿ˵ԵЩƣΪһҪսǡ

칫ڣֻüһ׵
һЦеЦ滢࣬˿ȴɫ÷ףһŭ˵ǲûвСʲô·ȻһȭͰθˡ
Աߵĵطվŵͷ˵ûء
ǷͰǸԵģŭ˵
һţƺ˼ȴèһβҿ
ͻȻ˵
ʲôʲôƨϽ˵µġͷ˵
˵ǰϲֵһ۵Ľɫʱ򻹱ǵֵǸȴ֪Ϊʲôһӱô
ƨôһˣôܴļһŵ˵ԴһȭεʱһӣˣûмôҰȭ֣ôֲˣܴ̩ȭɣҲɲСӡ
ֻ˵˵ʵǰǼһŴݷų
ʲô
ֲ
ͷ˵ǵģǼһ9527ǰ֮ǰΪ£ؽݣǰʱֵǱȥʬʱ򣬵ȴһﻹûбɱ˿ħ׵Ծͷ
ʱ
ģʱʲôл˵
ʱǼҪǰͽݵġ˵
Ц滢һˣ
˵ûɱһӵ˰ʵ˵
˵ͷ
һƨһ̫ʦ૵˵ĲŽ˹ˡ
绰֪ͨϰ壬гǣѾٸһľ֣ͦ࣬һһҪ˫Ӯȥֻ˵
񲻸ҵ˵ͷȥ
֪ͨһʱʱڣֻɫγӺĴſ˽


74 
һǺɫļӳֿϣڶǶޱһ³ıۡ
˽ֻ֮ӵһϵĺߺܿ߳һһɫɫƽͷӣ첽ߵſڴ˳š
Ǹһɫϰһī
ӵڶǴһñһ˶װĳһĻǸɫЦһװҶҵϡ
֮;ֱżİ칫ȥ
칫ڣͷ߽˴к
˶ûпֻе̫ʦϣֻһ˸͹Ƶվš
ʲôô
ֱӿżɽϰ֮㿪ʵ
һĳһ鶼ûУǰ࣬žһɺܲĸоԱߵϻǸճļһҲͬࡣ
Ͻ˵֮ǰһļһҲ֪ô£Ϳʼս
ϰȻشǺ⣬һ˵һļһﾹȻܽһ50ԪӶ˹ȭĹھһȭ
ϰȴгһ󼫶ȵɱ
಻Ծһ亹أȴĺ˵ģֻһһһҽеĹ
ϰ壬һﻹûж֮ǰʱǸС䣬ԴӴݳ֮ͱǿˡæ˵
ϰûпԱճļһ￪˿˵ѵ㻹ΪĵӰѧƵģ¼ؼֱǳǳƢûô򾲣쳣Ļ𱬡
ԭճΧĳµעܴм̲סŭ
Աߵһֱ΢Цûп
ϰɫȻԸղ˵ԴӽݾͳǿĻȻš
˵ʵڵԼţȴʵ޷ҵһõɡ
ֻɥ˵ϰ壬ϣǼһĲ֪ôͻȻðģһô
㲻Ӧڹˡ
ֻճļһﵭ˵
һ˲Ĳ԰һ仰Ҳ˵ֱһ磡
ҼǸһȭʮļһֻϰͻȻ˵
ظϽȥ
ճĻϰ
һᣬֻŲ˽
һ˽˵ҰǸ˸ˣֽ
ǽϰĽһ
ɡֻϰ˵
һ֣վǹѷ˽
ֻſڵһĮ飬˫˫ϿűҲûпǰˡ
ָֻ˵
ϰ廹ճˣһŤͷǰŶʮɫĮˣһһӣһȴһĮ
Ǹεˣֻǵϰ¿˿
ûпͷҲû̧
㻰أֻԱߵճļһ˵
̧ͷĿһճļһǼһҲ֪ô£ֻһסһս
˵ĿôҰƵģĺ
ԱߵϰȤĴ˵һȭΣȷʵ򵥣֪ǰǸʲôģ
ּ˳Ĭֻǵϰʼ֮ǰʱĿһӱĳȣǻɽҪһ㡣
ϰһֱڹ۲ϵĶ˿Ҳ΢΢һ˵Ȼ㲻˵Ҳܱ㣬ֻҪ£㺦Ǯ㺦ʧȥһ׬ǮĹߣԣһҪСģӱСģȻ㽫᲻֪ԼôġϰĻǺƽƵģȴڱ˵Ķȴ׶һֱ顣
ĬĬվţһҲǵ̸͸޹Ƶġ
ֻϰ˵ŶǸˣѾҵһȭ֣뿴㾿жҪȭһһĽֱ
ϰһ˵ĺغһ㡣
ֻһֱûпڵͻȻ˵ҵš
ϰͻȻЦˣЦڳ˶ЩĪ
ҷҿʼϲˡֻϰͻȻ˵
˵һ仰֮Ҳû˵ƲԸһ
ϰЦ֮󣬱򵥵Ļ˻֡
Ͻ´˳ȥ
ֻߺϰ㲻Աߵճļһﻹ϶Īġ
ֻϰͻȻ˵ˣϲ
໹Աߵϻճģһͷˮϰʲô˼
ϰ˵֮û˵һ˵Ƽżɾӣ⼸ȭҪԿСӵʵ
ϽЦ˵ϰһģȥ졣
ϰû˵һ˫ĿþõʧĵطһֱţǸһص΢Ц׽͸


75 һ
˵Դǫ̃̄һȭ֮󣬱ڼûһ˲֪֣Ҷڳֱˡ

ЩķԴЩȭ֮ûʤһܸɵЩȭ֣Ȼġ
Ƕһ顣
ڣ˻٩٩̸
һȭͰθ͡
ǰǰôҰ벻ֱĸֽƵģһӾ͵ˡ
ҿĸ̩ȭɣҲ򲻹һ˵
һ̩ȭɣָħƵģɫЩµ˵治˵ҿɣıǼһĺȡ
ҪսֲӰ·Үˡ
ǰȰɣϣ̩ܰǫָ̃̄ϣĻ

˵֮Ǻ߻ûһܸɹǣǳˣǺá
εһˣߵĵطʱһĻӣ17
ԭôܴ򣿡ֻһߵĻӰǵ˵
΢Цһ˵Ϊ籨С
ôôһӱôǿԭǡøСƵġļʵ
һԵԸἰݵ飬Ầ˰ʣ˵ҲûУֻѵһ¡
ܰɡ
ӣȲ⡣ֻ17ó£ԼݵҲԸᣬ϶ʲô飬ҲԸǿʣǱ㰵ʾһ»ӡ
Ӳ̫ɵ֮ҲûʣֻʵƵĺܣһͨ˾Ȼ֮ôǿ
ⲻĵӰҲдС˵¶ڻȻ֪֮м䣬ôħѵ֪ѵǺ
17Ҳһ˿Ц⻺˵ȻΣɺ滹пֽܿˣֲӰ·Ү̩ȭɣᣬһҪСġ17ĵĶڶںΨһľ˵ߺŨŨĹػ֮顣
˵ͷ˵ĺˣһȭеĸһЩ
17ԱߵĻҪǰô˵϶Ϊ˵Ϲӽһȭ֮ڵȷʵظ˵Щˡ
17û˵ԱߵĻȴ˵ղЦ滢ȥ⻰һʣ17Ťͷ
ʵ˵ʵڵԼ֪ܶղô¡
ǴӸղŵϿĻղڼ칫ҵһȻһˣҴȨϿÿһ˶Ȩööࡣ
ںһ
Ǽ˵ȷʵһҲϵá
ҡҡͷ֪˵Щʲô
ӱʣߵ17˵ӻϢһɣϾ컹бء
ȻԸ17ôһ˵վ˵ȸϽϢɡ˵17һ˳ȥ
յļֻϸĻ룬ΨһĿǸϽҵǰŮְֻŵϢϧѾˣǱҽңźʼûҵǰСصǺҽұرˣôˣûмҽҵĴſֵҽңȴ侲ĺ
ڶսǿֲӰ·Үӡ
ϵʱǫ̃̄涼Ѿ˷ǣ̨ˣһɫϰ壬˿̵һĹۿ̨£һճļһǸϡ
վ˵
̨ϵĵطվſֲӰ·Ү򣬻пֽܿˣ̩ȭɣᡣ
˽ûһȥȥϢһ̨
ĿֲӰ·ҮûٴͷףǹŰӣһںڵĳëҰƵģӼԵ͵ĺܣһ˫׺ݵĿ⿴ԾĲһ˿־ĸо
ֻһк17лӵ̨߽ͬ
ɫһĮֻҪط˾ͱƵġ
еķ˶վΪ
ı޶ԲϲԼĸо̨
վǰ·Үɣᵹĳޣ޲ⳡƵġ
ֻɣֻ̨̨һ·Ү
̧ۿ˿ǰ·ҮҲһ˫׺ݶĿ
˶עŶԷΪףϾͻһ˽
㣬һ
ֻһĴﴫ˳ٿֻһָֻ̨µĿֽܿˣ˿û֮˵
ǿֽܿһˡ
̨ķ˸Ƿ㶣漴˸Ϊ𺳵Ľк
ģǰ˵
ǰҺݺݵĴֵǱ𡣡

ʱеҡ
磬ǲǷˣȻȻҪһֻӶ˳Ƶ
Աߵ17ϸһ˿֮ɫ򶨴ݵı飬ķ
ӮһӮ
ֻ̨౾˵ȴһߵϰֹһЦ̨¡
벻ԽԽ˼ˡžڸһ˿Цվ̨£һɣһ򵱵ĪƵЦ˵
Աճģϣɫôÿ
ΪǾǮ
ҲףǰԵʲôˣ
ǰİ·ҮߣԲбСͻɱˣڸֶ׺ݣǿֽܿ˸ֵǰʮİ׽𼶱ɱ֣ҪǱ˻ؽ⼸һ۵һػûʶǡ
벻ȻҪ
ǿֽܿ˻﷢㶣վ̨ϵİ·ҮȻѾ輤ŭûеȵʼ˱ͻһ˹ȥ
ȭһȭȭһͻıȥ
ιȻͻá
ȻǶɱˡ
ָ񵲣󳷣ⲿݺݵǰ·Үͷȥ
·Үһ˦ȥ
Ҳ˹
һغֻǵ̨һ󾪺
ֻİ·Үһ˫Ŀ¶׹˫һֻǶ˿Ѿףǰ˻治Ǹǵأһ㷴ӦûУԾ
·ҮͻȻһѹ˱űӾͱ΢СͷȥҲһߣײһ
·Үĵ˼סΣվ˸Ƶһ
·ҮһεɫȽסЩֻڵֱĿԵ졣
ŭ
̨ϰҲ۾̨˵Ĵ򶷣ɫıĺƺܿƵġ
˳ŵʱֻһӰץ±һҲͬϵ̨
ֽܿˡ
Ҳȭ
ԭϵĽܿˣǿֲӰ·ҮСӵĶ֣վ˳ȭ
Ҳ˲⣬ֻҪܱԶǿҪɲҪĶ
ǸֵɱҲˡֻ̨һ˵
ǰģⲻ۸ô
˵Զ٣
ͣ͡

̨𺳵ļЩ˴˿̶Ϊӵߡ
ֻ̨ϵ˭Ҳûȶ̨µĽк޶ԣֽܿƶ壬ΪһΡ
ǰԵɱҲҴ⡣СĹ۲ˣͼҳһ㡣
µɣ᱾ĿǴ򣬵ʱҲ̲סŤͷרĵĿűҪһȭεļһﵽʲôͣ
׽˭̨棿


76 ĸ
ˣԾһĮһı仯Ƕİ·ҮнܿˣС
ֻȶֵǰ·Үõȡ
һȣٶ
űݶһȥ
ڴͬʱؿֽܿӰҲˣһ˫׾ۼٶȣزץȥ
磬ݶӥʳ
Ӻ˶˰·Үݶȣֻ첲Ӳİǽܿ˵ֻҪһ˫ָ赲סˡ
ǰ·ҮһУ˫ȭҹȭͬʱ
ˣֻñܿǽܿ˫֣ȭס˰·Үȭ·Үȭȴʵϡ
һ£ûһ󰭣ٵ߳һţǰ·Үˡ
һһĸ֣ովʵսȷʵЩӦ
˿ǽܿһ˫ѾϢĵıֻ˻һ·ǽܿ˵һ˫˺ãܿ˫֣ǱлҪҿܵĿ죬ҪȻ϶һĿӡ
һ˵͹һԵôơ
վ̨µķǶһΪϾԵײеҰޣ
ϰһŵЦƸϷƵģ̨档
ֻɣһԽԽòԾ벻ǰСӻһ֣Ȼ˽ܿ˻а·ҮֵɵƵľǣС⵽һ¶ûС
ǰ˿治һļһɣᰵ롣
վİ·Үǽܿ˴˿Ҳͬ𾪣˸ղ͵һΪ˵ɣҲӦ˵ϣ˭뵽һﾹȻվԼǰɺ޵ľһһ¶ûС
˿̵ȴеŭˣֻĮĿһαĳ˳ޣ˫۱ĳ
·˺ã˿԰·ѵ̨ϡ
ѵ֮һе˵ǰ
ͭɫļǱ̳һ㣬岻ǽߵĻʵһӵеһ塣
ϼݺύ˰һööѫһ
ţƺ壡
ѵϵ·֮˫̧
ȭȭػĵطҲǰһ㣬żⲻʱصȥȵĸš
ĸ񶷲Ÿոտʼ
ǰ·Үнܿ˶һۣͻȻѸ֮Ҽӹȥ
˿ҵһ
ۿ˵ȭͷҪϡ
ӰͻȻ䶯ˣûܿĶѾƵ˰·Үߡ
·ҮһԾԼߵȫ¶ĴΧ֮ڣ׼ȴϣһֻƵĽظȥ
ͨһ͸ߴһˤ̨ϡ
ǽܿ˿·Үˣ˫צȭһͻɽֻȭͷƵϡ
ĺ˼
λûеסһǰֱȭǽܿ˵ıϡ
ܿ⵽ػƺһһڵӢ˵쵰үġʹȷʵ̣һֻֽѪıӣһֻǲš
ûڸһᡣ
һֹȭŽܿ˵ȥܿͷһԵһУٶǽܿ˵Ŀȥ
ܿ±ݺݵ߸ţֻһҽС
ܿйƤһ㣬һֻɲʹڵ
һߵİ·ҮʱҲܿ˱ڵƴһ
̧ţųİ·ҮһѹԵĸߣǰ·Үһ챻ˣȥ
һɺѪҺ
һе֣ǰ壬ûеȵ·Үأֱɨһڿеİ·Үɨȥ
顱һ
·Үɨˤ˵ϡ
﷢һʹ
˿̵ȴսʿһվ̨ϣһڵҹĺֵ׽ɱ֣ܿˣڵһİ·Ү
̨һƬȻǾˣΪǿ𾪡
ֱǸҰˡ
̨Ϸļ˶üͷ壬ȻЩüͷ
ֻϰЦݣ档
ʤˡֻ˵
ճļһӱƺһϴ˿ҲЦݡ
ֻϰ忪˵ʤΪΪܣĳСӿ϶رѵҿһѵġ
Ļ˵һͷˮࡣ
ϰʱѾվ˵˵ǲһҵҪһܸǸһ200ԪƸûһϷ
˵תˡ
ճҲվóĲˣֻݺݵһ̨ϵҲ뿪Ҳû¶һЦתˡ
һĲ֮
ٿ̨ϣֻǽܿ˻а·ҮԵҲվ̨ɣһ˫ȭͷ߬ţһ˫۾ﷺɱĿһע˺ܾá
ʤˡ
̨ĺһ򾲵17˿ҲǻУǻӼֱԼʤƵĿ
ղŻЩ17˿ȴΪǿ𾪣û뵽ΪһС


77 ǱΪ
ԴһȭΣһսʤ˺ֵ׽ɱֻпֲӰ·Ү֮ںＸѾΪ˲֪֡
¼ԽԽ˴аںܶĺᵽһ˵ʱ򣬻ס˵μѻ
ⶼǺ󻰣
˿̵ļÿһط̸˵޲ֵܶ¡ʱվڵҲס̾
Ǻܶȴ֪һÿһԽߵʱ򣬾ͻ˵ĶʼԼȺ
谵һСЦ滢һĳüشһ
ͻȻֻߴһԵ
ֻӺڰн߳ճļһճԾǴŸñӣһװ˹
࿴ճļһϽӵվ
֪ʲôҪڴ˼棿ʵ
ճһԵüֽթ
£˵ճ˵
Ц
ֻճͻȻ˵֪ʲô·ô
ճһ·ʣһͷˮϽҡҡͷ˵ϰ£һ治̫
Ŷ𣿡ճһ˫۵ࡣ
ɫѿԾǿЦ˵֪ǵ㶼ϸҵģҲ֪
˵˵ճ˵
˵ϸ˵ĸױǵĶڵظʶ˼㷺ҪǣĺҲйϵ
ճɫԽԽѿ࿴ճɫŵò
ΪףǰһҲһĺĽɫڶ˽⣬˵ʵڵҲһ㣬⼸˶һǵģĲʹԼסһˡ
ҹױǵ˭йϵסҳ췢Ƶ˶ҵĵˡֻǸԳƳļһ˵
վһ߲˵ֻǸŵͷ˵ǣǡ
˵ô꣬ûĹϵ󣿼ҲйϵôˣֻҪǮʲô¶ܸ㶨ȻϵĻ͸˵ˣ˵ô˵
ֻһĵͷǡ
ֻ˵о仰˵ǿѹͷߣҵ뿴ܷסͷߡ
еһ仰Ҳ˵ΨһľǾάö˵ĹϵԼǣΪ£
ֻ˵֪⼸ļ˶ô
˵ʵڵ໹治ֻ֪֪Ļ죬ϣ⼦µĺΪΧĶľ֡
һ׬Ǯ߹⼸ɨԶʮʲôҲɣԺһӣʱ仰໹ЩţӦһʺܴ֡
ҡҡͷ˵һ治֪ȭ˶١
һ̫ˡֻһָͷŭ˵
һ
һ̫
谡
೹׵ˣֲճôԭⵥͺһڡ
ֻ೤˵ôࣿ
ΪȻһڶ˵̫࣬ҲڶİǮӳȥɣ˵԰ɣ˵
ǵģǵġͷ˵
ֻ˵оǸ˵ʲôģôࡣ
ǵģǵģǼһǸ˵
ҲǳͻȻ˵
һ˵˲˵Ļ뷴Ҳ˵Ȼ˸ϾҪɣˣ붯ҲˣҿϰСӻ͵ġ
౾ΪֻҪԼ˵ֿԸóһѹ˭ϣֻŭ˵ҹϰ廹ʲôƨϰģҳˣֻҪҵҲ·ģҾ͸ҿ
һˡ
ֻ˵˼Ǯ𣬵ҳеȴһţһӹջĹ﷭ˡ
಻˵
˵ˣ֪̩ȭɣ˭ô
ҡҡͷ˵滹֪
ҵģѵԼ˼ԹԵĸˣ𣿡Խ˵ԽһֻͻȻһϡ
Ǿһĵһˡ
಻˵͹Ƶվһߣһ仰Ҳ˵
ҽ쵥㣬һ£ɹ֮ҿ϶ٲġֻǳͻȻЦ˵
಻ɵȻһԼ϶Ǳģֻڻ׵Ϊʲô¡
˵ֻҪܰģһ㡣˵
һܰ죬ҪҲˡǳЦ
ʲô£ԸоԼ¿϶ʲô£Ҳ϶С¡
ŪݶĶ

ྪгæ˵ɲУɲС
һͻȻˡ
Ϊʲô˵
һΪ֮ɫ˵ҪǸĻ˵һʮҲˣȴܣҲ֪ڼķ˶һ㣬е˵Ŀⶼϣɱ϶ɴңңҲ֪ϰҲСӣɱá
ġ˵
Ͻͷ˵ǣǡ
Ҹ˵ҲøɣҲøɣһϲʹ죬ҲԭֻҪҺ˶ҵѣ෴ȻȻĶҵĵˡһһֵ˵
൹Ǵ˿Ե֮ǰħãҪģǲҡ
Ҳǲǡ
ûе˵꣬ǳЦ˵˼Ǻˣ
ҾһССļ밡Ҫǰҿ϶Ҫסϰ壬Щ˵С£ɹؼ˼ϰ尡Ҳ֪УǰҾһǰ䡣ε˵
񡣡˵
Ҫ£Ұ㶥šֻظȻ˵
ֱüͷӣҪԼ£жһ
ƼͷĺˣҸ˵ֲĿŵĸɵСӣʲôһûаҵļƻ˵ءֻЦŶһߵΪѵ˵
һ˵ʲôƻ
ֻٺЦ˵ҲֱӾɱСӵģɱˣһҪ׬Ǯأ취СͿˡ
䣿ʵ
ԣ䣬ֻҪ취Сںɣʱ򲻹ɣᣬĻСӾͲǵϣɣϣһĻҲûйϵ˵أ˵
һ㶣һ飬ͻȻճ˵ô¡
ǳôǼһأҿСӵļƣɣ᲻һĶֻ֡˵
ͻȻٺЦ˵仹ףھҪҰһ¾Ϳˡ
಻ʵʲô£
Ĵӻͳһƿӵ˹
ֻҪϱ֮ǰȥߺȥĻ϶䡣ǳһɫСƿ˹ȥ
ɻĽӹǸСƿϸĿ˿
ҩסʵ
ôһЩҩѡ
ֻ˵
ͰԵͿˣŵ˵
ǳЦ
Ϊѵ°˵ѾǶʮһˣʲô¶ÿһ˵һָԼԴ˵
ҲЦֻҪǹĸɵҹԼһʺô¡
ãС¾ͽҰɡֻظ˵
ǳЦ
Ǿͺã³֮ԲǷݵġļ˵
˹Ц


78 ʹ
ڣ17
ǻӲ֪ȥˣԴӵڶ֮󣬾ûټ
ӣСˣһԵ17ʵ
ҡҡͷһȻӮ˿ĸ֮飬ãԭԽԽǿ
һˡֻ17˵
˵ͷ۾š
һҪСǸ̩ȭɣᣡǼһȷսʱһҪעȣ̩ȭУȷģϥ˫⡣17
еǰʸ̩ȭҵʱһٶ̩ȭֿڶ̾ڣ⣬ϥǵȲλйһַǳɱ
ϰ̩ȭˣСͱʯͷһӲǳǿһ̩ȭе̩ȭɣᣬ˵ǿսеĿս
ȴԼѾԼʵ˵ʵڵģڸտʼݵʱû뵽ԼԼȻ֮ǿľǰ˵һ㶼٣̸ļɣȫֻɱõģɣһȭΡ
˶սʱܸоŷһֲֿĸÿʱͻʧȥǣֺݶֶΡþһа̸Լɱ˼ɣɱԷ
ΪʲôҲ֮ǰĳйءҲΪһֱ۸ͷйء֮һ仰ֻҪǹɿֲϢ˶䣬Ŀ¡
ҷԽԽǿˣȻҲ֪ݵʲôҿԿóӵеںѾ޵ˣǶԸ̩ȭɣᣬҪӱġ17ĵ
΢Цĵ˵ͷʼںԼõĴ磬һĪиС
17ÿļ򣺡һ˳˵֮󣬾ӦñֵñˣǣԼȥ۸ˣ˵ģ㶮ô
Ҷ
Ǿͺã17˵
֮ǰһкܶ£ȻҲ֪㻹֪㾭ʲôҿԿóһǲԸἰ飬ԶҪףȻΪһˣҪ¸ҵȥԣʲôһζӱܡԶҪѼͦҲҪš
԰17һĳĻ֮кһ˲ʲôƵģĵ˵ͷиֳһ˿м֮顣
ˣϢϢɣһˣϣȫϡ17ÿļ򣬱վȥ
17ӰӰ˿Ȼɸߴ󣬵ȴǸߴӰȴһ˿ɣһĺˡ
һ˾ηǰ¿ʼһһͷĻ񿴵Ӱһһһ
뵽ˣԼǰԺˣͬѧأǡ
뵽ˣԼϲŮǣлáȡǡ
һԵӿͷ
˵üֵʹ
⻰￴˵һҲ١
һ˾ţţܿ죬˯ˡ
֪ΪʲôǰεƯصŮ֮ʼʧߣΣֵǣЩΣȴͬʵһ侳
죬ɣˡ
ԣμŮ
ԶһϮ£ԶôһȾɽϵѩеʯ
ֻΨһͬǣεȻЦˡ
ǵÿξмŮʱ򣬶ǿ·üͷ嵣ǵӣȴû뵽ǣȻЦˡ
Ц
ĵһо
ǰֻΪǸŮڵҲǲŮֱ㶵
ξе㷢ɢе԰׵СϣֵСѣͦСӾһ˫ˮӸ׽͸
ǣȥˣ
ΪʲôˣҴӦҪ㡭һӡ

ξеһһߵĺ֣ҷ˷һſƺܽȴֺǧɽˮ񱼶ȥǰûΪһŮķ񣬼ȣҲûΪտ񣬿ΪʲôԼһŮأ

ξеȴһֱվţСϣһ˿ǳЦЦοǿģվš
ξеʹĿ񱼣½ǧɽˮǣ̶ҲҪȥ
ңΪʲôߡ
ǣ㵽ǣҴӦҪ㡭
һһߵĺ
ǱȴûдһҼʹܶôŬķܣȴԶҪﲻˣһ
ɵϡԶĸһ𣡡
һֱξеͻȻĵ˵һȴԵЩ֮Уһ㶣ȻһеһеΪʲô
㻹Ҫһء
ξм
޵Сóˡ
ǣǣǣΪʲôҪߣһһߵš
վ龳֮صȴһҲƵģֻЦ
һĵŴ˵ڻ֪ʱ򣬼֪ˣҲ޲
ΪʲôһеΪʲôصĴ˵
龳е˲Щˣ˲ָ˸֪ʱͻ֪ˣڣ
ô͵ʵ
ҪǣѾˣӵˡĵ˵
ǵģұˣأǣ
ңһԶ벻ĵطԶһ𡭡ǺǣӦҪҵģһһӸ㣬벻
ξе˵仰ʱ򣬻ûзӦͻȻӰһûˡ


㲻ҪԲҡ
ŬŵͻȻһôϤô
ȡ
統ͷȣһ
תֻԼվȡ
Ůô崿ôһ˫ŵỨʼŵˡ
ȣȡˣķˡ
Ŭȥǽȴͬһܲߡ
㲻ҪԲҡҪԲҡ
һһߵĺӲĵƬһһµĸġ
ʹ
˺ѷεʹ
ǵģԲȣ
ΪǸŮԼΪ绨͵ȴԶأһֱˣ֪Ȼţ
ڵأڣ
Ǻڻô
벹
ǻüô
ȣȡ˹ĺһӴоѣһӴӱĴ
ĺˮԡݹһĸǴ졣
ȣҶԲ㡭
ҹﴫʹ¼ŵҹþõĻص


79 Ҳֱ
һȭ֣Ҳһ̩ȭɣᡣ
ǺĿĽĿҲɣľս
ȭֳѾȫˣеĵƹȫš
ֻ̨֮ϵɣѾվȻԵôߴ࣬ƹͭɫƤϣһþɳսʿһȴżĵˡ
̨Ϸϰ廹ϣ죬ࡣ
ϰɫ΢Цòܿһʾ׵ıǻٶǮҲֵˡ
һԵһ΢Цţֻǳɫһվںࡣ
գգۣЦˡ
ֻһڳķȫվ
ֻ17лӵͬһ߽ǫ̃̄
ԾһĮԱߵ17ԵЩԴڵһվεʱһȭ֮ѾԼʱѾˣڶ˵ֻǰλֵܺúȥκ赲סǡ
ұߵĻ쵹ûļɫӺʲôĵƵģʱʱɫźε飬Աߵȴûע⵽Լߵɫı仯
17͸˵ˣȻʱ򲻻ȥϸ۲Լֵܡ
һɲǣվ̨ϵɣת˵ԵһĮִųޡ
һҪСģһҪСϥʱǱһеġһߵ17̨¶˵
˵ͷһŭ
һҪСˡֻվһߵĻһƿˮӵ˵
΢Цһ¡û£İɡ
ǻӻ˵ʲôͻȻסڲˣһɸӵı顣
17Ļӵļ΢Ц˵ӣҪ϶ܴӮɣġ
̧˫۵˵ͷ
ȿˮȥһҪһȭɣֻӺİеһˮƿݸ
΢ЦŽӹǸƿӣڣݸ˻ӡ
ʱ˭Ҳûзֻӵгһ޷ı顣
ȭͷݺݵ߬ţҲ֪ΪΪŭ
ֻ̨ϷЦһ£ŸŤͷĳ΢Цһ£˵ͷ
ĿһۣһЦ̨мȥ
ȹˮ̨֮17˵˺棬һߵĻӽ˶ĵųϡ
ǰɣᣬ˾۶۵ţȫͻȻ
̨ϰ΢Ц˵ϣϰ壬Ϊ˭Ӯ
ֻ쵭˵ϰЦһԼǵǮ⣬Ѻɣʤ
ϰ΢Цһ¡
أ˭ʤϰ΢Цһߵϡ
¶һϺƵЦ˵˭Ӯ˭䣬ֻҪǮͿԣ
ϰҲͬĹЦ
ҾСӹӮֻϰ˵
ɫһ˵
ϰ嵭˵û⣬϶ӮҴĴϿĿ϶ܹѵɣȻȭݶǱɱˣҲ£ܹѵĹƻʤһ
ϰ˼ֱ֮ģճĲŵʵ
ϰ˵Ҳұ֤Ҵĳȭи񶷵ļȫһֱ߱ļңҪһֱйԡ
ɫ˵ϰô֪Сܹѵ
ϰЦ˵ĳţʱЧҲһֱֻĳԸΪһĬĬɱ֣Ծ͸ĵˡ
һ˵ǳ컹ϣ඼һ㶣벻ľ̵ϰ嵱Ҳһֱ
ôһֱֻŭ˵
ϰ΢Цһ˵ƼˣƼ˵أ
һѿࡣ
Ե޹ʵǣԸίȴȴǼèĺһһ仰ҲҶֻӲͷƤ˵һ治֪ʲôʱѺֱˡ
ǳӱһҲĲʹһǽͷƵࡣ


80 
̨棬ɣᡣ
û뵽㾹Ȼܻվɣ˵
Į˵Ϊ˱˱𡣡
ɣЦ뱨𣬹㻹ûʵ
ֻһʼ
˱ƶ
ɣһ׼̩ȭƣһɢ񶷵ơ
ֻȳֵľȻ
һñȶֵļһʱȴѡ
һٶ߳弱תһҽŻ߱ɣͷɨȥ
ɣȺ֮Ѹٵ̧ҽţšת֧ǰΪᣬŸߵšȳʻĸȥ
Ӳӣݵʱǰ߹һ£̩ȭȭ־ҪͶԷֱײΪĻȽϳԿǴСµĽ֮Ĺǿǿ̩ȭȭֱײһ£ûбҪ
Ϊ̩ȭȭִСͲκеֱײľͷʯͷ棬˵ˣ˼ҵӲ̶ԶԶĳһˡ
ûѡӲײҲҸԭ
ֻɣһ߲УѸپ׵ٶͷȥһ֮ͣҪеĻƲҲ̸зϡ
˭ֻ֪һһɨɣɨȥ
ɣȥովȣһֱȭֱɣϣɣƺһһΣȥ
ȭˣɣżɨȱɨŶɣһ˫ػ
ɣס߳ļ֮ͻȻ͹ơ
һ˫ȭͣɣͷкȥ
ɣֻֻͷˣԽսԽ£Ұȭڴһ㣬ٵĴš
ƺ뾡һпܵþԼ
ɣһŭͼһȭᣬҪͷһֱȭɣ°ϡ
ɣߴͨһˤ˵ϡ
̨һ󾪺
ķǽк
̨棬ǳɫԽԽѿҲһɥųϣϰ΢ЦĿ˾ʾ׵ı
ɣᵹ˵ϣȻղһȭᡣ
ʱɣҲû˵ʱţ𾪻зŭ
ʱɣҲҴ⣬ʵǲףԼһȭȭȻﱻһ˸ˣ衣
ȴ֪һһɱ̵ɱ˼ɣ
һŭԾȼտ
ϥײ
̩ȭУĹϥײɱ˼ܣ
ֻɣᣬ֧ŽŸ̧תšתƵŵأŸչתšЭһ£ʹϥǰͳ壬ϥ⣬ϥǣͻȻֱȥ
ͼˣΣɣĶʵ̫죬ֻһƶӣɣϥǱѾִǰ
ͨһ
һˣһϥײڵأڵƺһǵĵطȻһ˿Ѫ
û°ɣ
̨µ17סڡ
ͣͰ
̨µмطǽסƳ
ֻվĨȥߵѪ
̨۾ǸһֵЦݣƺοһ㡣
һԳ˶Էһڶֵʵ˿˭Ҵ⡭
䡱һ
ֻȭһ㣬ǰ㣬һػɣزֱȥ
ɣᣬʱ򣬾Ȼûжһֻ˶ȭͷҲͬӭȥ
顱һ
ŵŵţ˸Դ˼סΡ
ߵɣҰһû뵽ղһپסԼɱһ֮ȴûеأս¡⵽Ǹʲô˰
ˡ
ֻȻĮͻȻǰƣһ߳ȴͻȻԵЩסˤ˵ϡ
̨µ˶ô£
ٿƺһ㣬ŶɣһӾȻԼǰ̩ɽĽʱҲʹƵģôҲվס
ɣᶼһ㶡
ôˣԾֻ̨µ17һǵ̨ЩվȴŬŵ
ǻȴһʹ֮ɫû˵
̨Ϸϰ˿ɫҲѿ
ֻǳ컹Ц̨ҪݵĺϷ
ǫ̃̄޲ͻվĵĵųϡ
˿̵ɣȴղŻͻʱôһ㣬Ȼܴᡣ
һϥزȥ
ȻЩڲܸ񵲣ֻŬİƣȴһἸ˵ϣʱˣɣῴѾֻܷأһ͹岻ͣĳȭ
һȥ˵ϣϹɣȭ
ĺˣ˿վȣһ˫ۺѾŬˤˤͷǰȴǿ
ɣһȥ
ʱѾȫɥʧ˵ֿӱʵʵţͨһԵ˵ϡ
ȫ
ɣᣬˣթ
վǸ˵
վ
̨·ǿҵĽк
17ĵŵڵϵ
ͰһҪվ17Ǵ˵
ֻǻǷƵĲ̨
ֻ̨ĳļЦ̨˵ϰ壬ȻܹѵһĲһ
ϰɫԽԽѿɵӣڶֿʼʱͷ˲Ծֻŭ˵벻˸ǰ
ǳû˵һҲ˵
ԱߵϹЦ˵һ仰
ֻ̨վɣһֱϥͷȥ
ֻһҽУ屻ҵĺһɺѪҺ˳̨ϡ
̨µķǵŭ쳹졣
̨ϵɣȴûһ㣬ʵ˭ףԾһЦڵѪ
ػѾ˼ޣʱʵǶãֻ𣬵վʧܣ̨ϡ
е˶⾪Ķǵĳ档
ֻɣȭ߸ߵ̧ڵԶľ
̨µķеļѾ̲סŤͷȥ
վվ17Ȧˣ벻ߴӶᡣ
ȴվٶˣѾΪǿ֮ĩֻſڵϡ
ɣȭͷѾ̨µ˶֪һȭȥ϶̨棬ɣȭͷﲻֹһˡ
ǧһʱ̣ɣһУȭͷһͷȥʱ
ֻ顣
һǹ죬ȫˡ
ƺֹͣˡе˶ԾһĻ


81 صһ
һǹ죬顱ģһ˴̨浹˵ϡ
һȫе˶
ɣᡣ
ֻɣᵹѪС
ȫˣֵȫһǱӽһըһѻȸ
ڿЩȫķһĿɿڴ̨ǵѪеɣᡣ
17Ҳͬ𾪵Ŵ˿̱仯ĳ档
ֻ̨Ϸһǹվ
ϰ塣
ɫ壬нһѰ׽Ƴɵǹվ̨Ϸ
컹һӶվ̨µĳһ仰Ҳҿ͸˵͹ƵģʱһƨҲҷţһߣơ
ǳɫѿû뵽ôӾǹҴһˣǿΧľƣûһܰô
ֻǸ˵֪ⳡȭɳӣҿԸǣĳĿʱңʱ㣬´˭ٸĵֶΣĳȣһ
ⳡȭϰ壬ģĳԼǮǣǣɱģ˭ҡֻ˵Щ
ԱߵЦ˹ȥ˵ϰ壬ôɱ˾ɱˣûʲôˣһȭôڣϰ壬СȥС
һֱɫû˵ĳʱҲǲ˵ʵڵʱ˿еļһβƵģһҲ˵
Ƽأֻࡣ
˿ȶڶ£Ͻ˹Ц˵ϰ˵ģĳģôϰһ仰
˵ͷ˵ãȻҶûʲôΪⳡȭʤ
ĻһڣڳԷһ𻶺
17Ǽһ̨ڵϣˣϱĳѪ
ӮˣӮˣѣѰ17ƴĺ˵
һ̨ſĵĿŻ赹
̨̨˵ƼҲ׷˭Ļ£ֻҳǺˣ֪ôô
һһ˵ϰĺˣһᾡҵˡ
ǾͺãĳⱲǺ޵ľǱֵܵĻ쵰ֻݺݵ˵
಻˵
У̵ʱڰǸκãҪҪ졣ֻ˵
һ㶣ʲô£Ҳʣֻõͷ
Աߵϣгɫ΢΢һ
ѵҪǼ齻
Ǹط
û˵תȥҲȥǳɫѿ࣬ݺݵĵһ۱߸ȥ
һ޹վﲻ֪롣
˵һĲ
17һ
17׼һͬĻӣȴ֪Ϊȥɣ֮Ҳûм

һ侫µķڣϣϷ豭
һ豭һ˵ϰ壬ϣ֪⼸˲٣ĳλⲻˣԲƸλǡֻ𵭵˵
ЦϵܣôǮʲô֣
ǳ챾һӵĻ𣬵ʱ򿴵ҵĶҵ϶ôǫ飬ҲֻЦ˵ϰˣ˾ˣûʲô˵ġ
һЦ˵ԭ򣬴ӲǷҵԭԣǮҾ˰ֽȫȥһ㣬Сӣϲϣλĳ˵ܡ
ûаѻ˵꣬ϻǳܲ⻰ʲô˼
ϺǺЦ˵ȻϵܷҪôǻµĻǾ̫ϵˣðɣǮˣоǹģһжϵܵģϵܣ˵أ
һЩεĳ죬˿ҲǮԼﵱȻϲﻹʲôɣ᲻ɣģϽЦ˵ϰȻ˵ˣҳ컹ʲô˵ģһжϰġ
Цˡ
˵Ǯٶ⣬ûǸǮôǮϣ治ֵ֪ǲֵ
ˣһ£ϵܣĸȭֶѾˣǵô찡ֻͻȻ˵
ôһ˵ǳɫҲǺɣ
˵ʵڵģ֮԰ôȭְŵΪǼ¡ڵȭȫˡڸôأǲ⡣
һЦ˵Ͱźˣϣ˭Ǽȭֵģ
תһȦ˼İ񣿡
΢Цŵ˵ͷ
룬Ǽ˶ܴ򵹣ӦÿʤΣǹôȭΪһһʧ˲ôҲ̨ûɣǴɣᡣ
ϰ˼ǣʵѾεҪģֻ쾪ʵ
΢Цŵ˵ͷ
ϻǳ춼û˵ֻǰĻ治һʡ͵ĵơ
ҲãҪõѡ
ǣĿǸطֻһԵĳ˵
һЦҪӣǾԲ̵ģλĺˣ
컹϶û˵һۣٿ
治֪ʲô飬󣬶ҼΪصˣ¡Ψһȷǣ£ԲС¡


82 ʹ
һСڣֻ۾
ˣˣֻߴ17ĵ˵
ſ۾һ۾Ϳ17
硣
ȱ𶯣ϵ˺أֻܶ17ĵ˵
ϴӦԾԼڲϣʵѾûˣֻĵطһЩ࣬Ѿ޴󰭡
Ȼ17֪仯
磬׷ʲôˣֻΧԼôһĸɾļڣֵʵ
Դ̨ϱɣڵصѾ׵Ļ˹ȥŻһ춼ûѡ
˵ɣᣬ˺㣬ûкɡ
17ߵ˵ǴӮˣɣᱻˡ
ʲôȻܳԾΪȥʱǵɣỹ𣬸Լܵġ
ֻ17˵Ӯˣɣᱻ˴ˡ
˭Ծʵ
һϰ壬17˵
ϰ壿ѵܼǵǸһžϣһϰ壬ﲻģ˹治һۡ
ܴͷβ˵˵ôֻǵҴ̨ϵ֮ʲôҲǲˡֻ˵
17һһһʮİ֮ȫһλϰʱҵֳһɸӵı顣
벻ߵ˾Լ
ֻͻȻŭ˵磬ǱԡҩտʼʱҲûоãǵ˺֮ҾͿʼˣʲôҲɣܳ롣
17ɫЩӣҲһЩʹࡣ
ЩѾ顭ˡ17ͻȻת˹ȥһֻȭͷ߬ţ˸Ϊȵļ£Щ
˭ңǲǻ쵰
ֻ17ͻȻ˵ǡ
17һʹɫô¡
磬ôˣ
ֻ17ɫһ¶Ƶ˵˲ˣȷʵµɡҩ
˭ɵģŭ˵
17һһֵ˵ӡ
ʲô
磬Ϳ˰ɣô˵ǻӣ
㾪˳
ܣǻӡֻԽʵ˵
17Ҳһʹ˵ǻӣԼϵģҲţǵ˵֮Ҳ׹
ȥƳմһ
ΪʲôΪʲôҪңֻʹ˵
ʵ޷ôõĵֻԼ
ֻ17Ҳʹ˵ǻ쵰вɵġ
ࣿһ˫۾ŭ
˵вӣлӼ˵ϣԾвӲĻɱǫ̈̄꣬ʱ򣬸µԻҩԡ17˵
˵һɱֻŭСڳһŭ


83 ص񣨶
˵ʱ17һֱļڣܵرһÿʱͷ
Ц滢ҲûɧŹˡ
Ҳǻָ漣Ŀ죬صƣΪʾͺܺãҲǺܿ졣
ڣ17̨ϷһһʮĸѣĿǹɣҲһ㡣
Ժвĵһʱ侲Ĭӣ˫ǻ۵Ĺâ
17Ҳ֪Ǻε
ǣǸ˶ܿĳľҪһٱ
һ
صļűˡ
߽ȫװ˽
ߡֻһһڵصϷ17˵
17վԶһۣԴϴλ֮ηͷ֮⻹ûˡ
ȥģֻ17סʵ
һһ˵ôϻȥ㲻֪ˣߡ
17һûٿĬĬĸѺ߳η
ֻ˲һᴩ˼ΣһȽεĵηǸһڵصϷţ˽ȥ
߼յĵڷ΢⣬ɭɭļڡ
17׵ֻܸš
һ㵽һ鿪ŵһڡ
šһ17˵
17û˵
һ˽ȥ
Ѿֻߴ˵
űЦ滢˵ǽ
ǡ
һ˳ߣȥɡ
17Ĵ˽ȥ
ֻߵĵطԵ࣬ҲȽϸɾЦ滢һֻ͹Ƶվ
ĵطˡ
װͦг죬ԼɫЦϡ
ĵһɲǾͿǸǸļһĵʲôˣΪʲôҪ־ȴһ£ĲζԼһһҪ
ϰ壬ˡֻ΢ЦŶǱ۵˵
һİ۾۾۹Ҳûжܣһ
ôֻͻȻʵ
ĬȻ˵ͷ
Ϊɱ˶ؽ˺Ҳʵɡֻ˵
ᵽԼĹһƵʹϻ޶ԣԾĮĵ˵ͷ
ͻȻüͷһ£ʵϵļûдĻ֮ǰӦǸѧɣ
ôһû˵ڿ˵һ䡣
ͻȻЦˡ
ԱߵĪ
ֻͻȻ˵ûв´Ļֿ϶һֱе֣Ǵ֮ǰе˺֮ʾ㻹ûеˣ֪һ񶷣ɱ˵ļɴѧģ
Ĭˣ벻ľȻԼ治֪Լô˵ѰСĸ׽ԼЩ¶ģǺһ롣
ֻ˵ûбҪЩ
ˣΪڸ˭˵أֻһŰ˵
졣
һŭǰСӺԼΧĳôǮȻȻϰǰеʧȫл
ϵȱֻ˵
ôһ˵ĹȻٿƺһһ˫ȴȫǷŭ
ֻŤͷ˵Ǽȭȫˣû´Ļ϶ܹѵҪһֱӵĸߡ
Աߵļ˶һ㶵17ҲȵҲ׵սʱһһ˶ܸɵļһȴһֱ
ֻվû˵
Ҳûмֻ˵Ȼ㲻˵Լ£Ҳûйϵ֪ôɣǳ㱾Ӯġ
Ավŵ໹кߵĳ춼һɫѿ
Ҳһ㶣ĵʲôΪʲôҪ
ֻּ˵֮䣬Ϊߵ˱㡣
ĮͻȻ鶯һ£˫ȭ߬
˴ֻźĵط˵
17
ֻЩ˵һţ֨һ죬ű˿
ӡ
17һͬг
ֻĵطһվ޷վסѪĻӣȫûһطģˣϵĵطѪ߰ߣȻǸոձĥ
17ű˵Ļӣгŭġ
ǰ˵ֵܣȴǲ㺦ǵˡ
ǶĻӺѾ˵˼³һɺѪҺȻϲ˵һ˫Ѫʱȷʵ۵ھڡ
óˡ
ֻĶ˵˾Ǻˣʱ̨ǰˮµҩ
ֵܡֻͻȻһһֵ˵
ǳһ
ͻȻǰеԼ
ּ˵Σ˺ڵӣͽ㴦áôô
ֻһһֵ˵
ͻȻЦˡ
Ҫе㲻ŵʵ
˵ͷ˵ǵġ
Ϊʲô㰡˵
Ϊֵܡ
Ļ˼˵Ķ䶼Щ˶Ǵһ
ͻȻЦЦһ㼥˼
ãѵڻˡҺͣˣڵλãݣûҪκһ˷ʸ񣿡˵ʵ
Ȼˡ
֪˼ƶԼʲôȥǰļҪǷ˻أûʵ
ţʵֻʵһУǿĸܵõ˵ͬ飬ֻеʲôʱԽԽʱҪˣҪͲҪ˵ЩܵĻ˵
һˮһϣ֪˵Щ˼ԼλãͻȻϣҪʲô
о㲻ҪˣҼģҸġĴ17Ķ
˶û˵˵һҲûдǵȻ֪
ΪʲôҪңͻȻʵ
Цˡ
Ҿ㣬϶ԭҪҾͲ㡣˵һˣ˵һˣһµʱ򣬶ֵֵ
ʲôԭ򣿡
ȫĵҪʲô
ֻ˵һ㲻ˣ㻹ãôԲСڶҾΪǸɱ˱Ȳ㣬߱ӦҪһ£Ҫֻãܳһ
Ļ˵Ȼס
ʲô£ھʵ˼
ЦˣЦ
Ҹɵһˡᵭ˵ɱ˶˵ȿˮһɡ
ô֪һӦأ
ЦЦ˵ѡô
ˣ֪Ϊʲô˵ϻ˵оһߵİ
ûѡ֪
ܽҽ˳ɵĻһ㿪һ˵õЦ˵
һ㶣ĵʲôǣڵֻܽܡ
ʲôʵ
뿪
ʲô
ȫզ࡭


84 ϰ
˻һڳ˶ˡ
һվŵ17
벻˻Ӧ뿪Դӳûл߳ȥĺ
Ҳˣ˵ʵڵģζ뿪ط뿪˿ôһ˵Ҳ־ϲȴһҲûС
ϵıĵ˵ͷ
棿ͻȻʵ
Цˡ
ĳ˵ȥĻûջŵ˵Աߵ˶ˣ֪ΪΣǴ˿̾ǰһɱ˵ơ
һԵ17ʵһֱû˵ܴȥʱȻģȴеĵҲûʵ
ƸһЦһЦ
ƼôͻȻŤͷһվһֱɫѿЦʵ
Ц˵ȻȻϰ˵ʲôʲô
17ͬʱȻһֱ֪ľͨˣǾû뵽ĺ˶ƿأʲôˣŶ17
ôŤͷһߵ17Ц˵
17ֻ𾪡
ӦôֻҪܰ£ұ֤뿪Ժﲻһ鷳˵
˺õѡ˵ͷ
Цˡ
֮ǰҪףҪɱʲôˣԷжˣ͵ϮǰɱЩҶҪֻ˵ͺһþɳϱڶԶԷӦһ
Ŀһۣǲô˵ǸɱƵġ
ϣǽɡͻȻŤͷһֱں˵
΢Цһ˵ֻܸľǣǰɱɱĿҪԼȥҡ
ʲô˼
ֻϵ˵ΪֻƬûκϢԡȻֻܴƬϱϳͿԡ
ʲôˣΪʲôҪɱʵ
ϺһȻܲ˵ûбҪ֪ˣ֪Ψһһ¾ǸɵͷûͿԡ
û˵֪ԼҲǰʡ
Ҫ£ɱĿ߽кܶ˱һҪǷ֣㱻ˣͱ뿪ϲ˵
ûпֻվһ仰Ҳû˵
˿
ʤġֻһԵ˵
ңֻҪε֮ӴԺͿ뿪ط
ĬȻվ֪εʲô֪ҪɱʲôˣһȴһֱţҪɣҪ뿪
칫ڣг죬϶վǵĶվŵ
Щ˵мطһͶӰǡ
ߵͶӰԱһ
˵ͷ
ϰַͶӰǵİťϡ
ڸ㿴ЩϾΰɱĿ꣬һҪֻ˵
ֻϵǰťͶӰǱ㷢⣬˹⻬ǽϡ
ΰɱĵطָֻǽͶһߴ˵
ûУﶼ˰ţÿһ˶мһָһһĸ˵
ûпֻ˫ע棬ĬĬеĵΣԼεĵطȫĬ
˵ʵڵԴݳ֮ǰʽ̸ԼһаɱܣԼûùһΣû뵽ﵹó
жĿꡣ
ϰƬһ˵Ƭ
ǸһСƲӣСۣüëһ롣
ҪˣжĿֻԱߵ˵
ĬȻĵ˵ͷӵòһѵѾ
ţһҪɵĻҲ֤İȫˡֻ˵
û˵
ˣҪԣѾ˵κηֻҪöаĻʱΪã㡣ֻ˵
17ֲ˵
ΨһҪһҪĿԴָʱص㼯ϣҪȻĻҿԸľǣǽһǣΪ˱ԣֻṩһذףʲôܸ㡣˵Щû˵
ʼնû˵ûлһ仰ΪѾĸоԲһӴ
㻹ʲôҪôֻʵ
ͻȻ˵Һ17һȥĻܲҲһ뿪
Ļһ˵Աߵϱüͷĳǲ˵һѿı顣
ֻɿû˵
˶վ
ʵǸ˶֪ҪӺˣǲܵ£ǣȴҪһӷƾ㱾ٴүӱܲΡ
ãֻҪܰĿɵҾͱ֤ǶֻͻȻ˵һܴľƵġ
ϰ壿ôֻĳǰ˵
ǰϵܣǷһеѣҪĻ¡Ҳüͷ˵
λЩͲõˣҾģʲôµĻһ˿ţһϵҲûСֻ˵
ϻгô˵Ҫ˵ĬĬͷ
ҴӦǣһҪ֤˳ֻ˵
ãû⡣



85 ɱ
һηڣ17
ĴӦ뿪ֻ17ŵ
ͷ˵磬׿ڴӦֻҪһ뿪ط
һأǿǼط17š
Ҫ֪ںȫڰļǲǺǡϾԴӺûзųһˡͨҪͿ϶мĹϵ
һ˵Ҳһ㶣ǰĵʲôˣȻô
ļη֣ҿˣϣг죬˺ƶη塭ǼһﵽǸʲô
룺Ǹģ˵ȵãҪȥҪȥˡңңҲûбѡ񡭡
17ô˵ҲȷĻҲڵȵڣǿ뿪طΣ17Ҫȥһ¡
Ǿôˣ17˵
˵ͷôˡ
ҹ
ǺصȴڴţֻһɫļճĴӺʻȥ
żճ뿪˺ĴţĴһµĹϡ
ϣ˵עѺ׼ôҹﴫϰ
ֻҹĸ¥ϣվˡ
һԵϵЦЦ˵ϵһﾡţϵο϶Ӯҡ
Цˡ
ҹ˫ɭеһŹâ
СԺáֻ˵
Ҳ΢Ц˵ֲϵﶼ˳˳ˮԭϵôŰ
̾˿˵ǰֺγأԹƣǧ׵ãһ󣬺òҵһΪֵ߲嵶ĽţȻҪúϧˡ
ϵ˵ͷ
ϧǳȴЦ˵
죿˵̩Ǳü˵
ϵ˵ͷ
Сڵĺݽɫһֱ˳ۣû׼û˵ȥ
վںҹԶĺҹ˵˳߲
ϵܣ֪λûбĴأΪ˲ǣţİʯɡ
˵⣨ţֵʱ򣬽סһս
ǱߵЦ
֪ĳˡλһΪС£ڶأҲΪûлˣǰˣ
۾Цеģô˵֪ƻȻʵҲ˼ʱ˵лĻϵһҪһ
ЦЦϿ˶ãţͻܡ
ϵüë壬û˵ɫȴЩ̫ÿֻվû˵ڡ
ҹ˶û˵

ҹһûյļճԭҰϼơ
ֻڣ6ˡ
ź£˫ۣʹ޷壬˵ΧĸȫװļһҲһ£һ仰Ҳû˵
ǰĵطһ˾ͬĺɫ·ɫףɫƽٵĿš
ճҲ֪ԭҰʻ˶೤ʱ䡣
쵽ˣֻڳһһɢǹĺ˵
һһM16ĺ˵˵ͷ˵
ʼɡ
ɢǹ˵˵˵仰м˫ֱۣ˫ֵĺ˵ժˡ
мˣ17
17ժ֮˫۹˼
˵ĸǡ
ˣֻһʵ
ϡ˵˵
17ûٿ
ߵͻȻʼ׼õı˳
ѽֻǸɢǹ17˵
˶һ㶣İѽŶ˳ȥ
ֻߵĴӱóǽĶֻΨһͬǣȴֻһֻš
17ѽ֮ߵ˱ѸٵϵĽſĿ17һһֻϡ
һĿ˵Ľϡ
17ûĿֻͷһͻȻ˵ǼʱͬʱҲǶʱը
ը17һ𾪽гŽϵĶ
Ǹ˵˵ͷ
ϰԸˣֻҪʱڣɵĿ꣬ͷõǾǣһӵĻԶըҲҪȡΪըԶϵͳֻҪ뿪ĻǾͻ֣ᷢǵʱͱˡǸ˶˵
17û˵Ϊ֪˵ʲôѾˣΨһľǸɵĿꡣ
ֻǰһ졣
ˣʼжֻͷĺͻȻ˵
ԱߵѸ17Ľϵĵطһ£Ǹϵը㿪ʼѸٵ˺ɫֵʱ
17һͬŽϵըҲ֪˿Щʲô
һճĺűˡ
ǰ˴ӳ
17
ֻܶһƬֻǰĵطʱһСɽƵ¡
ǰĵطĿ꣬Ÿ֪ǶѾ֪ˣǾȥɣǣһҪţֻͷһǾͻ᳷ߣô
17˵ͷ
ҹ紵˵ϣһ˲䴫ǵ塣
17˶һۣѸٵǰȥ
ĸһվһǹһѲܡ


86 ռ
17ٶȵɽµĶſ˵ϣǰȥ
ֻºߵĵطʱһһƵĴ
ΨһͬǣƵĽȻ̽յơ
̽յڷӵĶͣȥ
յߵʱϽͷȥ
̽յ뿪17ֺܿİͷ¶˳
һֻһĹ۲ܡ
Դݳ֮һֱûйһʵսǰ̸İɱܣʱ򣬿һרҵɱֵƣǻмְɱְҵˮ׼
磬طȥָǰһƬݵضſŵ17˵
17̧ͷһ£Ȼٵĵ˵ͷ
Ѹٵһֻһǵȥ쵽ݵʱһſ˵˵
17Ѿ˵㸩ǰĵطȥ
һѸٵĵǰһʯԱߡ
ʱ̽յ˹ѸٵĶʯͷ档
̽յƹȥ֮̽ͷֻǰⶰߴΧĵطʱĴǽΨһһڴվѲߵˣһԱţһվǻε
ܣûбĵطԽȥֻзŵǰ˲ͨ
ֻ17һȴŲƣ17֮˵ͷֿ˿̽յƵλã˿ǰſڴˡ
ȵ̽յƵλԶλõʱѸٵèǰȥ
ǰƺľʶȽϱҲΪطԸû򿴡
ֻ˿Ѿһżһֻм֮Զǽǵλãעˡ
Ǳߵ17Ծţߵ
ʱ򲻸´ߵˣֻѰʱ
17þûжͻȻһʯͷԱһʯϻȥ
ʯͷײʯ淢
Ѳߵĵ̵ļһŤͷߡ
ҺжֻǸ̵ļһ17ߵķš
ȥ̵ֻļһһŵ˵
һҲŤͷǹͬʱҲ17ķȥ
ڿ˻ᣬʱ̽յƵλûȽԶ
Ǹŵ߳ʱѾߵǵ̼һǵ̵ȫעǰԼĺ棬ڸожʱ򣬻ûüŤͷһ˫ѾŤתĲӡ
һĻ
İڵӰǰߵļһ
ֻǿŵļСģһһ17ķȥ
ȴȫûзѾ˹
һҲܹרҵѵȵ۽ߣʶѾ۽ԣûлףֱתȭ
ȴû뵽ԷʲôĽɫ
ûеȵȭӳѾݺݵԴϡ
ͨһһ˵˵ϡ
ڵϵļһϵһһױ˷ֵĽ䣬ſڣڵ17˸ơ
17֮Ѹٵ˹ʱĹѾȫųˡ
17˴ǰܣȷû֮һ´ţϧžȻǱŵġ
ֻ±о
ԿסС17˵
ֻ˵仰ʱ첽ߵղűԼǰ˵ѣֻһԳԿ˳ð˳
õԿ֮ɿĵ˴ǰİԿײ˽ȥ
ֻһžȻıˡ
Ŵŵ򿪣óȻȥ17ʾҲҪȥֻߵĵطƻͨȿһˮأˮصĵطˮˮصվˣſڵĵطŵģﶼżһ
žͨĿλãûмǴĻӦǴţ໹ţĿһ䷿ڣǼ䣬û֪
17èӶվⲻҽϸ۲ӵΧֻԺڲֻˣڶվѲš
17档
17һƨ˵ϣеĺԺڼÿ䶼˷һֻӬҲɲȥôܽȥأ
ô죿17Ťͷߵʵ
üͷȻǰľȷʵҲΪѡ
ĴӣһԵ17ңŽļʱʱѾȥһͷ˻վ⣬17ˡ
ǽҪˡֻ17ҵ˵
һԵһһ˫Ծɹ۲ߵĶ
˴һʱ䡣
һԵͻȻתͷ
ȥ˵·ˡ17˵һָŸղűǷŵŵġ
17ûе˼վ㶵
磬ȥʱѾˡֻ˵
17ûϸʣ͸Ͻ˹ȥ˵·
ǵ·ˣһ˵һѵԼɫĽ˵
17ûʣֻĻȥ
˺ܿĻ·
17˼䣬17üɫ裬һҵ˿ֻ
ֻ˵꣬˱һŴȥ


87 ɱ
ڿ˵Ӭɲȥ治֪ʲôı½ȥ
ֻ˳˳ߣ˸Զһ˲䣬ǰŴˣƵá
˿̵Ѿ˸ղ˵·һӰƿеһȣվˮԱߵŤͷֻԱߵļһﱳǣһֻȴкǡ
ԭõϳת˹ȥֻǳ֡
ƣô£ſڿŵĳԼ֣Զһſڵĵطȥ
أһһǰȥ
˵Ľ̤˷ţͻȻһ¹ˡ
ٿʱѾ˫˫ĵ˵ϣԭ17ź棬˸̤ţ17һ˫ֱŤһ˵ĲӣһͼôܸᣬһȭʺӲһѪ˵ϡ
17ַŵһߡ
ֻֶ17˵ڲٽȥˣֻܵԼ
17ɻ˵Լͳ
Цһ˵İɣܿǾͻƿš
17ɻĿһߵɵԼǿһŵӣֻĵĵš
վſ˸ղҲˮ߳ȥǹôһỹеơ
ǳȥˣֻһһɻʵ
һ˰֣˵ô֪
ߣһȥˡֻһ˵
ðɡ˹ȻŴŵĵطȥ
ŷĵطȥֻѾ˹ɫϲ׼ˡ
17һ˾벻ˡ
˶ź棬ƿţ̤ŵʱղŷһȹأ˱ȫ17κķŵ˵ϡ
ġֻ17Цŵļ˵
΢Цһ£Ťͷ߶ࡣ
¿Խȥˡֻ˵
17˵ͷ
˴󵨵ƿ˴ţҡڵ˽ȥʱվڶ˶ΪǸղųȥ˻㿴Ҳûж࿴һۣתš
17ȻϿ£ȴŵĲУߵǰֻͻȻŶȥ
17ߵȥ
ֵܣ𡣡ֻͻȻǰѲߵ˵
һûпһͳ˻ֻǰһڣûнгڣͨһ˵ϣһֲԣУһ˫ѾӸǰһ˵ĲӱŤϣƺһ˵ϡ
17Ǳߵ˸ߵһҲͬʱ˵ϡ
ߵǰʱ棬ߵѲߵ˶Ѿ½ɵ
ô죿ֻ17ʵ
ԴӸղһʹǽ֮17ѾԼԺҪСӣ׼
ֻһ˫˵ţĿһڣȴ֪һǡ
17Ҳü
һ䣬ǿ϶ᱻ֣ʱ򣬵˳ˣ߶߲ˡֻܷ˵
17˵ͷȫƽأǰɱĿ꣬һСı˷֣϶ᱻɵ
ϵļʱʱѾȥһʱ䡣
ͻȻ˵һһ䣬ֻҪ˭ĿȰɵô
17˵ͷ
磬ţ㷢һҪɵĿߡֻͻȻŤͷ˵
17һ£˵ʲôأô
磬ܱһҪõö࣡ԡ
ҾҲҪһȥ
Ĳһ£һֻֽס17ļû˵


88 һ
ֻ˵èڲȥ
ߵĵطյģĵطȣȵмطš
Ǳߣߡֻָһ˵
17˵ͷ
ŸԵĿȥ
˵ߵ䣬žһ˿̵Ҳסĳףһ߲ĿĻԼ϶ӳ
ƽֻһ
ʱѾĵ˷ſڣűţǰ棬ǰĵطʱͷҲû䡣
ʼĴš
ǰѿһ졣
è͸϶ȥֻߵĵطյģûзֱˣİƿ
һ˷ڡ
յķڣֻһӣߵĵطǸңֻʹ޷塣
ʱѾǴȥ
ͻȻһλεĵԼزֱ̹
󾪣ŵȴӸϽˣѸٵĻ
ǲӺߵ˺Ҳֻλεĵһȥ
ͽȥӣˣٶ߳˵ֱѾ޷ջأһλεذױߵ˵ϡ
˳ƣһŴɴȥ
ֻһƺߣȻɴ˱ߵ
һֲٸ˻ᣬѸ֮Ƴ˴ֻڴһˤ˵ϣһ˫С۾üëһź룬һ۱˳
δɱĿꡣ
벻ôˣȻҵˡ
ȷ֮󣬱ٵͳϵذףһľذ
ۿԼһĺˣһһ۾ܡ
֪ʲôˣҶңֻ洫ϴźһ˿ֻ˵
ŤͷϸĴһ£ֻ˻׳ֱһ˿ſֲһߡ
֪˭ɱңҪɱң㵽Ҳ˻ɵ㡣ֻԹ˫۶ݺݵ˵
û˵һ仰۾һʯͷֻеذһһȥ
˿̵ûʱȥǰʲôˣûʱ俼ΪʲôҪɱ˿̶˵ΨһҪ¾ǸϽ뿪
˱ݶʱѾ׵ܣ۾ʱ򣬿һ˫ɭɱ⣬֪Լ쿴ڽˡ
㡭һû˵ꡣ
ֻһ߽Уű㿴һƬɺѪҺ˰׾Ĵϡ
һ˵Ĳӡ
ڵϳҭ£㵹Ѫ֮С
ĳĳһ
ߵѾļһǰľеذͷȥڲǼټӿ졭ȴ쳣ı䡭еذѾȥͷ­ȥ
תȵѪϡȾһƬ
ֻ˻һ
һ׾Ĵãסͷ­վԼѪϲһѣ۾ֳһ֮ɫűܿſڴȥ
ֻڵҹͻȻһǹ졣
ڶߵλã17Ǳߡ
ֻһֻһѪܵĴӣٵŷȥ
˴ˡֻ˴󺰵
ű¥ӵĽŲ
˿Ҳ˲ãܲŶߵĵطȥ㿴17Ҳ߸
ܡֻ17
ϽسиѾ˶вһͷֻһǹ죬ҿüʱҪȻǹƫеĴϡ
£һͬʱذױԷһٶźǹļһϴȥ
һҺ
˱ذ״ŵ˵ϡ
ٵվ𣬱ȥ
17ͬҲ˹Ľк
뿪ֻ㺰˵
17ûŴȥ
˶ѾɵǳĻ˳
յſڵʱཱུĻǹ˵
˸Ͻҵһܵĵط
ǹֻ17ǽӹһǹ
˳ֽ
д⻹һǹһʽ۾Щ壬ǰ17ݸģȴá
ɵôֻ17ʵ
ɵˡ˵
ãȥɡֻ17󺰵
˵ȵǹ󣬱ȥߵ½ĸ˹
ߣٲ߾ˡֻ17
ֻ17õһѣǣǹ֪17ǰǹϤ֮
ߣڻ㡣
˵֮󣬾ת顭ǹ졣
ܲǰȥһߵ17ļǹڻ֮£׷ˣҲ
17ûȥ
ʱѾſڡ
ֻԽԽ࣬һһʮˣÿһ϶ǹ
ֻ17ѵĵ˴ſڣ˳һ˳ȥߵǹûдС
17ҲŹ˳ȥǹڼžҹĸĴ졣
17ڳ˴š
ǹҲ֮𣬵ûдУ17ǹֵԭҰȥ
ߡֻͻȻ17
ڱܵͷһֻ17ߴѾͨһ˵ϡ
磬ôˣû17˹
㡭ߡ
ֻ17ֻͷһѣʹ˵
ֻ17ϲϵѪȻղŵǹɨȣûĽк˹磬ǹˣ
߲ˣߣҲ㡣ֻ17ʹ˵
磬Ҫһߡ
ߡ߰
17ʹ˵
һԵȴûһ㣬ͻȻٵӱ㱧Ųߵ17ǰ񱼶ȥ
ܣûģ17Ҫһһߵĺ
ȴû˵һ仰ֻǷı17ߴӱûƵǰ汼ȥ
ǹֵһ


89 
ڵҹУֻü϶ǹڼžҹ
ԭҰϣһճ⣬վĸȫװĺˣǲʱĿ󴦵ֱ
ֻܸܲһԴŽĿһǸߴʵ
Ǹӵͷ˿ֱ˵㲻ùܣֻСʱڵͺˡ
ʮӡֻһ˵
ǺѾǱߵˡֻһ˵
ǹӦǡǸĸߴ˵
׼ʮӣٲĻϵըͻԶըҲ׼뿪ĸû˵еǹǰȥ
ʱһһĹˡ
ǹԾɲϣĸȴǺҹʳһվҹ
ӣó˵׼ֻĸߴĺ˵
ĸ˻ƶճԱߡ
ǹ˿Ѿϡ裬˶ܸоѾ군ˡ
һӡĸߴͻȻ˵
ֻ˵֮ӻͳֻٵĲһ롣
εεĵ绰
һƽڵ绰ͷ
ϰ壬ʧܡֻҹﴫ˸ߴӵ
Է롣
ˡ
ǵģϰ塣
ˡֻһͻȻںҹֻһǰ·ֻڷ߸Ĳ˭ֻΨһͬǣıһˡ
죬죬ըҲͣסֻߴͻȻ˵
Ѹٵ˼ճϣóһңٵİס˰ťֻĽϻʣʮҪըʱѾȫͣ
ǰѸٵȥ
һæ17ٵ߸
Ǻҹеļ˺ƶܹѵѸ٣
˻һ
ɫҹﴫճ
Ǻҹеһ˼ճһճޱ߼ʵҹʻȥ
ĺˮŻ赹ڵص17
磬ǳɹˣǳɹˡ⼤ڵϵ17˵
17ȴ˵ϣһ仰Ҳ˵ڡ
ԱߵĸһҲû˵ֻǴǸɫŵϣֳһ˫


һµСڣֻϣ࣬ĵطϲɴ17
ϰȻûпˡֻһֿСЦ˵졣
˿Ҳ΢Ц17ˡ
Ҿ˵ϵο϶Ӯ벻Ȼô˳ҲЦ˵
ⶼǵĹ͡17˵
Ȼǰĳ˾Ӧʵҵŵԡ
ʱ뿪ֻ˵
Ļ£ڳ17һӼ
ģֻ17ŵʵ
Цˡ
Ųĳˣ
17ҡҡͷԱվһɫ࣬Ͼˡ
17ӣЦһ£ƼҸղ˵Ļôֻİתȥ൭˵
Ȼƽȴ֪ΪĶȴԵôĴ̶
౾ѿɫϽһЦ˵Ȼϰ˵ʲôʲô

Ц
ǾͺãǾͺãƼղӦҸղŵĻ˰ɣʵ
ˣˣʱ뿪ԣֻǡ
ֻʲôʵ
ǿЦһ˵ֻǣǼȵطһҪϱ׷ĻǾͲðˡ
˼˲ܷˣֻıˡ
ǣǣϰǧᣬҵ˼ǣȥһⶼûУֻϰҲ֪ǱϾ֮ǰǼͨһеﶼǵʾ룬ǳȥòҪ̫ⱻϡһϵĻǾͲðˡ
ϵܣƼ⻰˵Ĳ٣ϾǴӺ߷ųȥˣһǵһηˡԱߵ΢Ц˵
Ȼ˵ͷ
ҲӦףγȥζʲôԺ·ôߣǵ£òű˸̣ģѾˣģҲѾˣϣǺΪ֮ɡĴ17Ķ
ûпİͷ̧һôϸǰݼˣĪһ˿η֮顣
ʱ
˵һ仰


ΪȥڹڱΪĺһˣȺصĴš
ΰĽվŵˡ
ϸȥ17˭
վںصſڣŤͷһεطþõĴš
Ĵʮӵʱ䣬ʱڣ뵽˺ܶˣѾ˵ĻЩˣӣʣɣᣬǡ
ԱǸںΪһú17۾Щʪ
5ˡ5ˡ̤һ쵽Ѿ5ˣֵܣôڳˣˣ
17Щ۾ס˼ᡣ
ˡˡ
һԵɵһվ૵˵
û뵽17л뿪һ졣
ȻͷһǱΰĽипǧںʱǹһ͡һҹ֮ˣˣӵеĸоҲǸѧУ컬ˣǽٺˣڸ̾Լһζ᫵
ϵ÷õ˲ţֻһص
ֻվڸ¥ϵ϶ǿ17߳Ӱ˵
Цһ˵Ϊأ
Աߵ˵ҾСáϵܲǻŰѣţչڵطչô
ͻȻЦϹ治ϳΪϺ갡
Ц
ĽپԺͶ루ţ֮УضһСΪǸ˻ͦڵĵϣˡΪֵܣҪļһߺߣûˡ
˵ȷʵҲôΪģҲžȥôֻǿԡ⼸˵ڵس˺ܶɫҺܶѾһЩĽɫҲѾһһıQ˳ôҪǿһᣬҪǴˣֻ˶ֵç򡣡
ǰЦŵס꣬ĻǸȴֻһçĳ죬Ȼ֮
ߵѾĲˣʣģϼһǱ߹ͨ
ллˡЦ
˵ġΪţ£ҵҡ
ϵһʲô㣿ڵشһʱô۾ʵ
Ҳɡ
˵仰ʱ۾ԾѾ߳ŵиֳһ˿ӵ顣
ҲҲû˵һ仰


 


90 ֵ
ԣһŵһӢҲ
߳ǸȻֻĺȻˡ
ֵҰ˿վںԭҰϣֻ籼ۡ
Ե17Ѿ𣡾Ͳ
ֵܣˣˡ17红һϲ˵
ҲǼѣţԼһֱǸطû뵽ԼȻгĻ᣿
˵һ仰ӽ֪Ŀ־壡
17˿̱κ˶ӵ˽⡣
ҪšúõĻš
ԭҰֻ17˵ֵܣ֮ǰҴûʹǰΪʲôطֵǶˣûȥ
17ôһʣڻѾõ˰һαҿ
ܻȥô
ȥʲôأ
ѧ
ȥȣ֪û
ǸԼλصĴСлã

һ˲ʹˣʹһ׶ʹһ
17ֵܵı飬Ϊ˵17֪ܲÿһ˵ĳʹ¡
Ŵɣд17
硭ŤͷںʣµΨһˡ
ǰŴ磬粻ҴǰڶУ绹һ쵱ϴԡģҵġһһֵܣҡֻ17˵
ҪǣҲԸֵֿܷ17Ťͷֿ˵ԴΪ˾Ǽɣ֮17;Ϊֵ߲嵶ˣҲֵýοȹ17һˣܿԼõֵ䡭
17˵Ǿ䣬ҪǣҲԸֵֿܷ仰ʱģһӺ˹Уããأ˵طȥ
ã磬㡣
17ЦˣЦҸЦ
ŴԭҰȥãĻԭϣ˵ӰԽԽǺҲԽԽԶ

̸ʱͻȻǰĵطԼԼĿһȥЩƾɵɣ߿
ҵֵˡֻ17΢Цָǰ۶ĳһ㵱ĳ˵
簲ˣȵ17
ֻ17΢Цһ£˵ͷ˵뿪ʱǸҵģ˵Բʮﶼụ̂Ծ͸ңñӣԣҾ˳ֵֻǴ˸绰ҳˡ
17ô˵вһֱûϲ˼֣룬ϻϸ
ǰֵܻ԰ɡ֪5ˣںѾˡ17˵ŽסοЦ
ҲЦ17ôµֵӦҲһ
ֻǰĳٵʻ쵽ǰʱ򣬡˻һӲɲס˳ӻһԶ
ųŵĴ򿪣ֻһʮСӴһɫīһɫ䣬ӳ߼æ
17磬ĴǹطˣžȻоϲɵɵŸߴ17
17Цˣȷʵڳˡ
ӣôʶˣ17΢ЦǴī˵
ӸϽժī17
17磬ڳˡ
أ17үǾȻһӵһ
󡭡󡭡󡭡硭㡭ˡֻԱ߲֪ʲôʱһЩֵļһһʵȦ17
ͷҲˡֻ17Ǹ˵
󡭡󡭡硭ҡҡдͷӱͽͣ˿̿17Ǽ˵˿ͨ죬Ӳһ仰Ҳ˵
17磬ͷ˵㡣Ǻǣһ߽ӵʱѾժīżѻ˵˳
󡭡󡭡󡭡ͷ˵17ȥ
ԭЩֵǰǸ17ģԴ17˺֮Щǰֵ޲
ǰͷԭǸ͡˵£Ǵ˿˫۷17ģֱɷˡ
17λǣֻһ߿ֵ˵
17Ц˵ҵĺֵܣԺ󶼹л硣
áк˵۾ȴȫ´һģ˿Լ£ôʹ17ƺƵġ벻17˺֮ȻˣҪ룬17ڶ߳Ƶܶζβס࿴ۡ
ǵһα˼ҽ磬е㽿ۣЦ˵𣬱һ磬С
У˵ʲôʲô17װŭ˵ɢһİ˺֮17Ǳˣȷʵһ۵ģ
Цһ¡
ԣ17˵ǣ磬Ŷ
硭ͷ֧˰˵һ仰
ƤģЦˣвο17ֵܻ塣
17磬ǻϳɣֵǶΪӷϴء17Ц˵
17Ц
ãߡ
˵űһϳ
һ·ϣӲʱİЩ귢һһʮĸ17ʱһʺߵ
17磬˵Դû˴߻ųģ17㡭ôͳˣƵʵ
17ЦһЦǰӻдͷЦˡ
°һøлֵܡ17˵Աļ
֪ôҵĺֵܣľˣġ17˵
Щû˵
ӲŤͷԱߵĴͷ֧˰˵ֻһĴָ˵
˵ﻰˣҲǴҵġ񻹼ǵõһ̤ʱֵҵҿԼû䵽֡
17˰˵ⲻһⲻһ
һ·˵˵ЦЦܿ͵н
ͻȻһ»ŵĸоٴοϤĳ֮ͻȻһ޷ĸ顣
ϤĽϤ·ˡ
һеһ»һ㡣
17ۿˡ
5ˣ5ˡ17߿ѾЩʶĶб߸п˵
17磬仯ôֻǰ濪ŤͷЦ˵
17Ŵп˵󣬱仯̫ˡ
Ǻǣ磬㲻֪òˣҶĵҲˡֻ˵
Ŷ仯ܴ󣿡17üͷʵ
17磬㱻ںôʱ䣬仯Ȼˣ17㲻żһһĸ㽲ڵĶꡣ
17û˵һ᳤̾һ˵ðɡ
ֻ17˵֮۾ųЩİĶꡣ
꣬һˡ


91 ӷϴ
С
ʳƵſڣֻһƾɵɣɼ۶
˾Ƶſڵʱͣ
ӳ߳ĸˡ
17ǡ
ſڵͯϽӭ
롣࿡ʵͯòĴк˵
17磬ߣ½ĵһֱܾ17ǰķɣԺǾ壬ԼصҪҪ17ӷϴһ׼ӱ˵Ц˵رʱļЩ
17Цˡ
ֵеʲô
ںõүǶ֪һ³ɶ
ֻǷһ㶣Ҳûй˼Ͼûڵϻ֪˵ķɧ
ֻŤͷźߵ˵ߡ˵17˹һѴļϣֵһ§ļ򡭡ŻʳƵȥ
ӵüëһ£ǰ17л17Զһҵˣһºݶ̣û뵽γȴƱ˸ƵģԣˣǺǸСӺر⡣
ǰԼͲļһﵽʲô17˶Ĵž⣿˵ʵ⣡
һ£˦һͷǰߵĴͷŻʳƵȥ
ƵڣƻԻͣ
ǰͷ
17磬203ᡣֻӱ߱˵
17ǰȥ
ֻ203ĵطͣ
17磬һЦ˵һߴ˷š
Ŵֻ֮ŵӸϽһվ
Сݵ17ˡֻӱЦһһɫT˵
ǽСһɾֻһ˫ۿЩааġ
17磡˾뼤
벻ļ17硣ֻСĿ첽ǰ17˵
17΢Цһ£ǰС˵ʵ17ϵãĻӦ17ߺսСܡ
ʲôʱģֻ17ʵ
СȻЩϴ˵еСܵĵȻ17Ƕеһԡ
ңȥռġСϴааĴ磬ֹ˵Щ˵
ŶֲҲʶ17ЦЦ
17磬ָֻλ17˵
17Цһ˹ȥȥ
⡣17һվŵ˵
еԥϾǸλӲһģ
17һԵȵĽ˹˼ƴǣֻ£ʵĳеΡ
ӺЩԸƵһְۣ
ܿԱϲˡ
ƿþơ
˱
˵ʵ17Դӽ˺ûгԹһģڳˣȻֵסЩ͵ջ󣬺úõĴһ١
ӣôûԵһʱ17ͻȻת˹ȥǵƵȥ
һеİ׾ȫϡɫЩ԰ףľƿ˵籾ӴģǣͻȻ¸סˣԡصطԸһҪչ˺17硣
µ飿17ɫѿ
Աߵ˶֪ô¡
ԱߵСȴף17е񣬾ڵĴ磬ֻ֪17һСܡ
µ˵ǣǣ˵ˣæ֮͸Ͻ17硣
17һɫࡣ
һԵ̸üͷ΢΢һ£вЩ뷨˲ҡҡͷģ17Ǻεȵ壬ֵӦҲһɣ㲻ٶ롭
17磬СһֻСžƱ17˵˵
17Ʊһ
С17ɫãҲ˵ȥ
һԵӿ֪17ƢҲͬĲ
17֮ԭΪõһֵûǾ񣬵17ȹһȴû뵽Լ׳õֵȴûеȻջ𡭡
磬ò׳ǸطˣֵܻûкȹһҾ硣һԵų棬ϽԲеľƱ˵
17ƱԼҲƱһȥ
ߵļ˶˵
Ȼټ1717ڶеϾ쵱ģֻǰֵ֪ϵ˻ûܼǵá
ӣ֮ǰأֻ17žͻȻ˵
ӲǺţϽЦ˵17磬ò׳ȱ̸ģȺȸʹ죬ٸ17һһ˵ô
17ҲֻһʣҲûм׷˵ðɡ
ֺ
м䣬ܹƿ׾ƣơƣֻСǼκġ
ҵĺֵܡӰ֪ôʲôֵܡкֵܡǵĻ硭õֵܡ֪ôҪⱲӶ롭Ǹطֻ17Ѿȵκָһߵ˵
17Աŵ˵˵ǣǡ17˵ĶԣҾһ˵űƱһ
磬ˡֻ17˵
17˰֣ҡҡκԴ˵ҡûҲšȶٰܡô硭ܡôҲ̫С硭ˡ17˵
Цһ£Ŵ˿Ѿ˵17ֻ
ֻκ17˵ӡӡ֪ôⱲûС˭ǣҸ桭㣬ӣҡ⡭λֵܣҵġֵܡֻ17һ§Ĳ˵
ǡֵܡҡ˳𡣡17Ȼᵽںס۾
࡭áֵܡҶԲ㡭17ͻȻˡ
һԵļСܻУȻ֪ں˭ֻƣԭ17ԵĽлǾ17硭
һԵҲסһᡣ
硭
ֻ17ְֵǡԣһеľңˡ˺Ҫ֡ڻǡط϶֪ǡôġֻ17˵ߺۿŲ˵
磬ˡ17ü˵
Ըôֵǰ17ô˵
ӣȥϢɡһҲЩε˵
վӻΣ˵ͷ17κ˵ĺˣ׼ˣߣǴǵͷ˵űվ
磬ߣȥϢᡣֻվԱߵѾ˵17˵
17ȴѾȥ
СҲκĸ˹
磬䷿صΪ17绹л׼ֻһ䷿ǰ˵
17˽ȥ17ŵ˴ϣ·ЬӶ˲˳
ӻдͷվ档
󡭡󡭡硭ûû¡û°ɡͷ˵
΢Цһ˵û¡
磬ķߣߣҴȥֻӱǰ߱˵
áĬĬĸȥ
ǰĵطͣ˷˵磬ǣúõϢ㡣˵
˵ͷ
ǰ˼ͻȻͷ˵磬Ȼ17Ѿˣ׼͸硭úܣܣӻֵǵһμһ⡣
ֻŤͷЦ˵
еƣûеʣӺʹͷѾתǰȥ
úܣЦһ£űѷһϡ


92 
ס˷֮һ࣬Ҳˣġ
Ҳ˼û
䷿ȷʵߵİҲһЩߵþߡ
˿£ߵϴȥѾԼûϴˣⲻȥϴ2ͷˮ裬һԡ˳
ҵĵطһſĴֵǴĸһӣȻĹĵġ
һ£˹ȥ
ôˣ
ӱӹ״Ͽֻⱻˡ
ֻİ˹ȥĽҿ˱ӡ
һҵһ°һ
Ůˡ
ġ

ֻԼĴϾȻһȫŵŮŮɫΣ۾ıţȫһչǰ
һӳԾվ
ô
ͻȻʱ˵һ仰úܣܡѵӵ˼⡣

ٵͷǴŻ˯ŮҲͶʮһҵӣһŶ˵Сȴ˵ģһ㣬Ƥ⻬ʯһ㣬չǰǰ
ȣ
ͻȻ
һĵʹ˲ӿͷ
ȣ
ȣѾˣ
ɵһվǰڴϵˡ
Ķôȡô
ͻȻһ˹
ȣ
Լȣ
ĵ˺۱ҿİѱӸȥתæϴּڣˮ˰žеԼǸһƿһЦݡ˳ȥ
˭֪ĵʹ
ҲֻԼ֪
ֻߵߣŴϻ˯ŮˣǰŮ϶ǱҩҪȻϾԲεı顣
ԭ˵ǣڴϻ˯Ů
뵽߽ϴּ䣬һëմЩˮʪëŴ
ֻߵߣǸ˯òŮӣ̾ϢһеʪëŮĶͷȥ
ֻǻ˯ŮͻȻˮ֮һ˫ˮ۾һ˿ǰͷİӡ
űһ̶ļ
㡭
һ
Ůһ˫ֵ۾ǰӵİˣ
Ȼѻ׷ʲô¡
ŮǰİˣͻȻоԣŵͷһֻԼԼϾȻһ˿ңһ£ŭСһͨ뾪ȡ
åå
å׶ʲô㲻ᡭֻŮץűӹԼ壬˿̸滨˵
վһ˵ǰŮ˭֪ʲô¡
˰ȾҡֻòŮͻȻ
ȴ֪ⷿĸЧǶôĺãҲ֪೤ʱ䣬ںˣĲٺˣͣһֻ˵СһץǰıӹԼԳƵϾ壬һ˫ۺ˫۾ֵǰӡ
۾
ȴûϸȥǰֵİˡ
㣬ҰɣҡòŮԼһ취ҲûУԼӣֻܿŰ˵ֻǰåܷķŹһΡ
һߵȴʼնûжֻƽ֪˿ԼȻٽʲôҲȻ
ȵŮںˣͣˣǰ˹ȥ
ҪʲôҪʲôֻŮһǽˣһ߾ֵ˵
ûԱߵĹȡ·
һ˹ȥ
߰ɡ
ĮĴŮĶ
㵣
ȣ
ǸƯŮôһ˵
㡭Ůű֧˰û˵
㱻ҩʱѾ˷ģһָͷûж㣬ˡֻ˵
Ůô˵֮һ
е㲻ţǽŵǰİӡ
ûٿһۣȥ
֪ԼǸŮҶһ¡
òŮȵϴּȷ֮ܿ󣬸Ͻץߵ·ٶȴ
һߴ۾һϴּķȥİ
֮۾ֹһ˿ţͷһİӵıӰŷȥ
顱һ
űϣŮӰʧ˾ƵС
ȵŮߺ󣬲ĴϴּһвЦһ¡


93 ŭ
һû˯ã֪Ϊʲôһ뵽˺ܶණǰеͬѧǣ治֪ôˡ
ҺҹһοˣŮ
ֻͬǣվ龳еŮϴЦˡˡ
еŮ˵仰ʱˡ
ξдʵʲôˣң
ȴûһ㣬ֻϴЦܾܿˡ
ŮĻһˡ
ǣôܾ㡭ô㡭һδ
һΣ
ҹУ̾Ϣһ˼ǧ

ڶϵŵʱѾ·
˷ţֻվţӣͷС17ǡ
ˡѾ𴲵17˵
΢Цһµ˵ͷ
磬˯ĺôֻͻȻЦ˵
ɫͻȻˣ֪ӿе˼϶ǸҩŮйء
ûдֻǶ17˵磬˵¡
17һ£һӣͷ˵á
˵űһߵȥһ֪ӻС
17߿ֻɻСʵôˣ
Сһ޹˵֪
椳˰ɣС˵
Сͷ˵ɣӸ磬Ҹ㽲ҿŪĶѧԺŮ˵УµҩԵģүǺݺݵһϣҲѣӦò椳˰ɣ
˵ǾͲˣûпɫ񲻺ÿ
С˵ͷ˵ˡ
椳ĳɣֻ˵
Ӹ磬ɱЦˣҪ17һ治ҴŮ⣬֪ôŮ˵ǸѧԺУǮӵٵšĵȻ͸˵ˣҪΪ17磬椣ԼˡֻСһ˵
ŮˣҲɵ¡˵
СȴЦ˵Ӹѵǡ
û˵ǰüͷǱߵ17ǡ
ҾˣϱܲƵġ˵
֪Ⱳ޵ľ۸Ů˵ĶͲüһһԴȳǴ֮Ѿˣ䣬ݡ


94 ŮеŮ
һֻ17˹
ֻ˵ɫţȻʲô¡
Ӳ˲ҳ
ӣֻ17ɤһĶӺ
һĲ֮ǸϽ˹ȥ
17磬ôˣ
ֻ17ŭ˵ǲ㰲ŵģоǱҩŮӵǲҲ㰲ŵģ
һĪ
ӵ˵ͷˡ
쵰ֻ17ͻȻ
һˣ벻ԼĺİһԼ᲻ŮӸһﵱȻ
ȴ֪һʹ޵¾Ůֵ˵Ϊ
ǹֻ17ŭźҲһŵСдͷк˵
˸Ͻ
ӽҸǣԺ˭ҪЩŮѧҩǣҶ˭ֻ֡17ŭ˵
û˸һ17ûرӣ֪Ǹ17Ƣ
17磬Ҽסˡֻͷ˵
С17ĻûУԺҲ׼ԻҩȶˡֻӶһѾɴ˵С˵
СϽ˵һжġԺٲˣˡ
ãȻǴӦң͸ϿǵСܸ£ǧҪٴηֻ֡17˵
˭ңҶ˭
ӻСǶ
ֻһߵɫƽˣ£˵ֲһôܲʹǣǸŮٻӰôȡ
һֱŬʹԼ롭˹ԽԽҡ
Բȡ
ӣȥ֪ͨǰֵǣϵ嫺ԡҡˣ񣬾˵Ҫֻ17˵
ͻȻһĸӱ顣
ôˣ⣿ֻ17ϵıʵ
üͷ˵17磬ܻ֪Դ˺֮ǵ嫺ԡͱˣһưɣֽưɡ
ʲô17һ֮£ðɵŭ˵
˭Ҷǰĳӣֻ17Ѿ˵
17һ·𣬵һߵԵò֪룬һӵı飬óûô򵥡
˵ֻ17ŭ˵
˵17磬뿪Ѿ5ˣѾˣǵĵ綼Ѿûˡ
17ɫԽԽѿһ˫׳ֱʱѾ
˭ҵĵҾɱ˭ֻ17ǵϡ
ϾȥҵҪ·ռҵĵֻ̡17һ仰֮ǰȥ
üͷһ£17ȥ
ӻСɵɵĴ

Ӹ磬17粻ȥ°ɣֻС·ϱ߱߶һüͷʵ
һĲ죺ô֪ҹƽϿ϶ٲ֡
С˵Ǳô죿ҪҪ֪ͨ
ȻˣϾǰ17һִġֻ17Ѿǵ17ˡ̾˵
СҲ˵ǰϾ5ʱûдڶˣֵܶ磬Ҫ˵˭ʶʲô17磬18أ
û˵׵ǰơ
ڵĶѾǰĶУЩģ17֮󣬵ֻٴεꡣ
Ӳ֪Ϊʲô17ԱߵǸһΨǴ17ȻһôΪҿóǸӦҲһ򵥵
СǸôֻӶСʵ
Сôһ˵Űע⵽17ߵǸһ˵ó17Ĺϵܲһ㡣
Ҳǰͷ
Ǹ˲򵥡ֻ˵
ΪʲôСʵ
Цһ£㱿ܴӺųܼô
С˵ͷ˵ҲǣܴҹķôƯ椳ģҲƾܸɵĳ˵Ӹ磬ĲǸɣ
⻰Ҫ17ˣҪƤ֮ǸЦ˵
ģӸ磬ûм椣椿㣬ǰ͹̣ҪұϸȼһҹҾٻ5궼ɡС˵
˵ûϢֲֻСܡ
Ӹ磬ûм˵󻰣ҲǴҪ椣㱣֤ĵܵҲ̡

椿ѧԺУ
ŮҲֻЦ˵
ţƲҪǮʹɡ
Ӹ磬Ҫ治ˣҸĴȥѧУ椣׼۽硣ֻС˵
Ļƭǰûֵܰѡ
ģӸ磬Ůֶ֪ССȥ
ŮеŮ


95 ʲô
ĽֵԣĬĬš
17
֪ô뿪5ʱ䣬ⶫĶ첻ʶˣ㿴ⶫ¥ǰߵʱﻹǿյأǰĵط껹һӻг㿴ڣ¥ˡֻ17һָҰһĺΰһ߶̾˵
·ƣһҲһؼҵ·ˣֻ17ص̾Ϣһ˵
磬ʲô¶ǻģⲻϡ档ֻȰ˵
17ѾĿȫǵĳУͷ˵˵ǰʲôģҲǻġ
17ǰԼֵܣ뵱꣬ǰֵǶô壬ڣԼò׳һˣߵ׵ֵȴûôܲ
˲˵ĬĬһΡ
ͬʱ17ֻͷһ·ĺһܡ
磬㲻˰ɣֻЦ17˵
17Դһɰı顣
һеǲˡֻͷ˵
Ц˳
һԵ17ɵǺǵվҿϣԿһǰӡ
һͻȻ17˵ˣߴˣͬǰ

ߴˣ˵
17Цһ£˼ߴˣҸ˵ⶫб仯̫ˣϲˡ
Цһû˵˸Ͻͷһͬȥ
17ʱԼǰߴٴߴ·Լܵ˺ͬľͷܿ˿ںߡ
ˣˡֻ17ǰսǵĵط˷ֳ
Цһ£֪17ûҴ·˹ȥ
磬ӦûдɣֻЦʵ
17εЦЦ˵ûû㿴ǣǾǰסĵط
ֻ17ָһСƽ˵
ŤͷȥֻһССƽ
߰ɣȥǰСݡֻ17˵ǰ·˵
Ӿͺһһ治ҲЦ˹ȥ
ֻ˵˴ŵĵطֻϧһ
17վǰ棬ͻȻſ˵ϣû׹ʱֻ17Ѿ˶ſ˵ϣһֻŷȥ
ڸʲôֻ17Ѿ˻ǣϾȻ˰Կס
ֻԿ׾ŶЦ˵֪ôԴұ֮ҾûŻųԵʱҾͰⷿӵԿ׸벻5ʱ䣬ֻˡ
17һ˵һ߿˵
һжøл㣬ֻ17һӶ˵
㶼Ѿ˵һٶˣ˵ԼĿǰΪֹõȴǷסԼƵġ
17ЦЦ˵һǧ飬һ飬Ѿķ17ˡ
磬֪ˣ߰ɣݿɡ
һ˵һŻҪ˵17ֱȥ
ԺյģԺһŴ˿̵ѾɵҶ
17ؽƵҶһԵûࡣ
ҵļһûб䡣ֻ17Լķ˵
߽ڣֻһĺҳȻǺܳʱûµġ
мĵط֩
ķǲǺãֻ17ԼǰӵС˵
ЦЦ˵ûаɣҾͦõģķһٱҲֹˡ
ǾͺãǾͺáֻ17Ц˵
ʰһղҵڣ˿ȷʵѾȫĻȻһ¡
Сڵİ趼һЩªļҾߣԿó17һݻˣֻ17һߵ˵ڴίţȴ鴦֮ס÷ӣҲ֪մ߳뵱һʱ򣬾ûŻųԣҽȥͰеļҲɢҶֵˡ
17˵ֻ꣬΢Цһ˵绹ҼⰡ˰ɡ
17Ц˵ǣǣ籣֤ڶסʲôʲôסʲôʲô
ͷ˵
ȥưɣҵҪǸ۵ĸҶǰĳӡ
ֻ17ȭͷ߬˵
üͷ壬˵ʲôվӲ˻ȥû˵


96 Ů
ССôˣֻһŮ˵
һһž׵СŮ̧һ续Ʒ۵Сֻϸ׵ĸ첲һŮ
ǸŮĸǳףһŲʳ̻С˿ȴüͷôôϲϵ񣬵ȴ֪ΪΣ˿ȴһ
ŮһȹÿһеĿĶѪ΢ĹĵظȻȥûо̫Ŀ͸¶һɽεĸоȹŵβÿһ˶޲Ϊȥ
ֻ˿̵˹գһ˫ˮţǷŮ
ͻȻ̧һ֧۵С֣Ůǰ˻Ρ
ǻڷ㶵ŮͻȻعһСŤ˹ǰŶȹŮ˵СꡣҪˡ
ǸСŮЦһҲžСź˵СʵССʮ֮ڸϿ߱㵽׷ʲôǵǵմŮˣǲΪûհ
ŮԭǶѧԺУŮһֽССһСꡣ
ԱߵŮССŮô˵֮һЦС꣬ûеϲԱǿϧˡ
ԱߵСЦŶתƻ⣿
ССһžһ£ûп۾˱𴦡
С꿴ıЩԣ㲻Ϲ֣˹ȥССôˣ
ССŤͷ¶һ΢Ц˵ûʲô¡
㶼겻ӣûд°˵˵£˵ͲǺýãֻС꿴ƺ˵һһߡ
ССŤСС˵ѽ˵˵㿴㣬һʮˣСƵģ氮װۡССЦ˵
ԱߵСЦǺýôиͬͬ
ССС˵Сꡣ
С̧С
С꣬˵ҹһӵĴҪվǰĻôֻССһСʵ
ɣѧУΪʷ崿ССͬѧȻôô鰡Сһŵ;ǰСС˵
⻰˵һ
аֻССһ͸˵ƻƵģһȥȴӵĿɰ
СһЦ
Ҿ˵˵ô㼱ġСЦ˵֪ССѧԺĶŮһһŮϼûһ㷲˵ӹס⻹ǵһССںýСǰĻ⡣ȻСССסһôʱ䣬˵Ļ⼸ССǾ滰⣬벻ǣƾһŮӿգҿھ̸ľȻǰҹһӵӣС굱ȻҪЦһ
ֻһԵССǾһǰ
СꡣССԹһ
СסЦһŤǰСС˵ˣССҲЦˣ˵ɣô£
ģСС̧ŹСʵ
СǿסЦ˵ҪЦͷϳһݵĶ
ãٺ١ССһʤƵϲ
˵ôôôԵ޹ʵ̸⣿СӴĵ˰ɣССС˵
Σ˵ʲôأССһ˵
ʲô°СƵʵ
ֻССһŷ۵Сһ̾˵С꣬Ҿ͸һŶɲҪ߱ˡ
Ȼˣ㻹ŲҰСЩԹ˵
ССЦһ£Ϊε˵޷š
ӴССϽ˵ɣȥǵðҸﻵɡֻС˵
Ҹ˵СС˵
ǵǰ죬ѧУżô
Сһ˵ǵðʱ㲻ӼԶûлȥôôˣеİ˰ɣ
ССɫʱɷףûСеĻֻ˵żٵ죬Ƕˣһ˴ʱ¥ݳԷǲ֪ΪʲôͻȻʲôҲǵˣˡ
СһӳԾվǰСС
СС׳ʲôˣö˶˵ôˣֻСŵССʵ
ССҲһƱ顣
ֻ˵ʵҲ֪ô£ǽʱҲŲ鵽ΪʲôʱһΡ
С꼱ʵôˣ
СС˵ҩ
ҩСһ
ʲô˼ʲôҩС׷ʵ
ССĽ˵ʲôҩҲ϶ǣ϶Ի֮ҩ
ɣСС㵱ʱҩ֮أСɫԽԽѿССʵ
ֻһߵССʱɫɷ֮ҿԴ۾óĵĿ־塣
ʲô֪ˣһֱСС԰һС˵


97 ǻô
СһǰССССû°ɣʲô˸µԻҩûбСһһССʵ
ССֻǵҡҡͷ˵֪ôҡʱ򣬾ȻȻһĪվǰ
ʲôС˵
һӵվǰССûжôѣԣСС㵱ʱţǸå϶ѾССһԵСƱССҪһ˫۾סЩ졣
ǰССѧԺõĽãȻ˭ġ
ԱߵССɵɵЩΣȻ뵽Ǹͭɫһ壬ͽס졣
С꣬˵ꡣССŤһ߹ԼС˵
СԼ侲ǽסĽţССϽ˵׷ʲôˣССûʲô˺ɣ
ССҡҡͷ˵С꣬û£˵ꡣ
С侲һԵСС˵
ֻССһ߻һ˵Ҽǵõʱʱ򣬾ͿǡǸӵĴվǰֵǣҲһ㵵ı顣
ССɵ˭Ů˭ҪǲǲŽйأֻС˵
ССûнӻ˵ҺǱŪѵģΪϻһʪĨ֮ҲǱʪĨϵԵʡ
СûٽӻȻ׺ַʲô顣
ֻСС˵֪ôʱʱҾȻȫûд·
˵סԼ
ʲôССС¿ȫˡ
ǰ羫һƯŮ벻̣˱˵ħ֮£ôܲĺ
С꣬㲻ҪϹ룬û£Ѿˣһ¶ûУʼնûһطСС˵Լס
һԵС꣬զ֮£ֱҪ˿̵СС˵ԼѾûµ£ǿʯȻ£򾲲
ȻأǸåЩʲôǲˣֻС˵ԼŵĻССʵ
С꣬ΪС˵еŮССЦ
С˵㻹Цô£ڲŸңϽ˵ôˣǸåأ
ССЦ˵֮һ㷴ӳҲûУֻվ˵һ仰
ʲôС꼤СС˵
ˡСС˵
Сһ
ǸåȻˣԵ·ѹ⣬Ȼˣ˲вôСʵڲŵ˵
ֻСС˵ǵģȷʵˣң˵һ仰
˵ʲôˣСʵ
СС˵˵ⲻɵġʵҲ֪ô¡
СһЦССǸåĻ
СССգ۾˵Ҳô
ССССµһ󱿹ϣǻ˭ˣ˭ŰֻɵŻţССҲ룬ҹģǸåΪʲôҪӣΪʲôϵ·᲻ɣѵЩɵģԼԼѵãҲ̫ʵ˰ɡСһһķСС˵
СС֪ΪʲôͻȻСôһȷʵô£ֻԼ½ǣһͻȻ˵Ϊʲôأ
¿ɰСסˣֻС֧˰죬˵ҹķ˰ɣôƯ˺㡣
ССһЦˣȻСЩͻ˭˭֪Ǽٵġ
ʵղǸҲһֱССѸ㶮⣬ףʱǸΪʲôԼߣҲ֪ΪʲôǸ۾￴һϣһåӵеаģֻһ˫źЩ˵˫ۣ˫۾һʲôͻȻЩ֪˫۾ܵĳ嶯
С꣬ǻأҪأССգ۾ǰŮ˵
ǸСŮСһƲССôôΪǵӰôôڣҾ㣬Ϊʲôϵ·᲻أҲ¿϶ˣԲװˣƭ㡭
ССû˵Сǰˮиֳһ˿ĸӡ


98 ư
ưڶĵضΣҲײ㳣ûĵط
ÿҹٵʱ˱ӵԼһС
ưλвҹ֮ǵĶĵضΣȻ˻ӭĲ۹ǧĸҲƴƴײԱΨһͬһǣֻΪѰӶѣͬǣܵĴһ
ưɣУʮãƣʮ
˵ÿһǣģǼƷеļƷҸǸУҵġ
֪ĳȴԵһӱʲôأʮУܰһҹģΪ˵ÿһŮӵĳҹãƶֵܹùͨһ˷ܶһ꣬ЩС֮ĸᣬƾưɿԵöЩݳޡ
˿̵ưֵʱ򣬾ưɵſѾȫĶ˸ﲻУŮƯģƯģһ仰ֻҪ·ļȫˡ
ſڽӴСͯǿæˣǣӵÿһǮ˽ʱͣѣԼСѵʱǲ˲ϵĺˮÿһĿ˾Ϲ
ֻһƳ̳ưɣſͣ
ӳ߳ˡ

ֻ˸³⳵ߵ˾ͷ˵ֵܣ˵ʮУƯʮ裬ǽˡ
˵գһ۾
΢Цһ£
17һǰ̻Ի͵ưɣֻưſڵĵط޲ŻĵƣܵʱЩԽԽࡣ5ǰӻ17ʱֻһСԡڣȻ˺ľưɣ
߰ɣȥֻ17ǰȥ˵
ҵҪǸүҵĳӸռˡ
ƺ˵ʲôվû˵ڣĬĬĸȥ
ߵſڵĵطͯЦе˴к17ӿڴͳһ50ĳƱûпͯһЦǶ17ֱͣ˵Ӱû˾ưɵȺڣ̵İѳƱڴĿˣϹ
17սưɵ㣬ֻһЩѪܵһӴ˹
ˣưںܹ㣬17ײ㡣
ֻǰĵطʱһأ߼ˡ
еģŮģƯģªģԸеģɧġʲôĶУŤҩһ˷ܵĻ塣
еŮĦĿټϷָ˳ԣǰĵطһ̨
ͷĵطŮɣܵÿһ˶޷ֵסջ衣
17վֻо߳һŵ̲ζһɹŨҵˮζ
17ͷĶߴ˵ߣǵ¥
ʹüǰߵ17ͨưɶ¥ĵȥ
˺ܿĵ˵ݿڣֻվŮȻ·
17һ˫֣СһץӲͣʶŮϵ壬ŵ˳ȥ
ŨױŮӺƿҩһӣŸ˫ۣ·Ѿ˸⣬˿17
ûеڣ17һ˫֣ץֻͨһŮҲӵ˳ȥ
17˽ȥûһ飬㰴һ°ťݻϱ߿ȥ
ܿ죬ݱڶ¥ͣ
մ򿪵ţֻһ㴫˹
ưɵĶŮʮеʮΪλưɵһԱԳһ׸͡
ֻ˵꣬ȫһӱ׵
ֻƹı䵭űѸٵıֵǣ̨ӵмһˣŮˣƯŮˡ
Ůһ˿ۣں覴ϣļڳÿһ˶סһʹЩ֬ȥ崿ף΢ŵ֮С
ֻһվ̨ϣ̨µ˱һ

Ҫ㡭
ƨԲ
̨߰
ֻ̨ϵһӣȫûЩҰǵԼһСͲĳ
ϸ壬ˮһһŨŨĿһ˻ζ
AvrilLavigneһWhenyou'regone
ֱЩΪ֮տټ崿ģһŮ
һĳˡ
ϲǻգǶСϲֵó׸̨Ůĵĺ
Ա˴кѹ
ԱߵĴϴ17ȻûʲôȤôҲһ㶣ű˦һͷ˵ڵĵ϶ֻŮ˵׬ǮҲûǰķΧˡֻ17ŭ˵Ȼڴ˿̵ĳЩ⡣
ûп17ôһ˵¶һ˿ϧôõŮȻŮ
˴Ⱥ㵽˰̨Աߡ
Աò˴к˵λȵʲô
ơơֻ17ͷҲûص˵
Ա΢Ц˵һ£Ҫʲôӵģ
ܺȵĶɡ17е뷢˵
ǷԱ֪Ŀ˶Ǽ򵥵ģҲԹԵĴóƿơƵ˹ȥ
λƿףĿġԱò˵
17ӹơƣһڣͻȻһŤ˹ɷƵǰķԱ
ϰ˭ֻ17ͻȻ˵
ǷԱȻҲǾˣǰȻ׳˶࣬һЦӭ˵ǵϰڵϣ˶үλǵһɣ
үֲ17һ£ѵ17뵽
˵17ˡֻ17˵
ǷԱЦˣͣһ˵Բϰ첻ڣµĻĸ̸
ƨ˵ĻûУϿǵϰҪĳӡֻ17ŭ˵һ˫ֵѾ
Աߵ΢΢һ㶣û뵽17֮ԸȻ˵Ļ𱬡
ȴ֪17Ϊηŭԭ˵صĳԭֻһԡǸԡ17ǰģأۿԼĶ˱˵ģﻹ侲ס
ó17Ѿŭˡ
ֻԱˣ治˵ףǰԼеĻǲıֻ17ͻȻ˵ãããλһ£ȥǽС
˵ȥ


99 ҳ
˿̵ưɻŨŨϢڣЩеķ˷ƵŤţЦš
磬ҪôôһԵסüͷΧȺ˵Ȼ֪²Ƕõһ档
ҲܣģȻ˸ҶҵĳӣҲʲȥ17˵
ưѹȥ
ֻܿ죬߳ǸԱͬǣǷԱ׳˶Ĵ󺺣ǸԱ17ָָ㣬ھư̫ӣ޷ǽʲô
ֻǷԱָ֮ĸ׳˶ӱɱ17˹
17һޱ飬17ƺһƶŭһŹĸ׳
£ֻһӵһ׳﷢˳17ŭ˵š
ļ׳Уһɱ
ֻ17۶˵ԣڻվ˵ϽϰҪĳӣ17Ҷˡ
ҹ1718¾ֻĸ׳Ѿ̩ɽһվ17ǰ
17ľͿ࣬ĸ׳Уеһȣ˿̸ĸ׳һȣһԵͻȻСɾС˿̵ȴһҲûУ۳Ƕá
˵һ飬ϰֻ17һζǰĸ׳˵
ĸ׳лûм˸ǰʣֻǰһһŭ𣺡
һ˫ȭǰ17ϻȥ
һ
ֻһҽУղȳֵ׳У˿ȴѾԴ۵Ĳסĵڵ
ٿ17߸ղԼ˰ƿơƿ˿Ѿȫ顣Ӳ׳еԴϡ
׳еһҽУһӰڳ˸סˣ˿Ҳûȥ裬ߴܴĵطΧ˹
㡭ǰ׳Уŵڵϱһ׳У¶˿־֮ɫ17
ϰֻ17ͻȻ˵
ưһЩˣȺһӰǼΧ׷ʲô£ȴ֪˿ǿֵʱ
ȥֻһ׳УץԵһα17ͷզ
17΢һ£Ӳ˱ĵذϣһˤ÷顣
ȴٿ׳ȴѾߵķ˳ȥصײڰͷԡ
﷢һһӵ˵ϡ
17һŵ׳Уϴſ־壬ȴûһ˸ϣǾֵ˵ļһ
˿Χ۵Ǹ˵򣬴򣬴򡣡
һֱվԱߣһ仰Ҳû˵һֻҲûж
ֳӣ
ҳˡ
ֻһ˺˵
һᣬ߳ʮ׳Уľе羯˳ֻ֮ѾŵǰˣǺηʥ񾹸ư£
ϴˣϴˡ
ֻΧˮйͨĮ̇Աߣ𽥵һֻͨͷһϴŵ̵ӣһȥһɺµӡ
׳пǸϴŵ̵ӣͷ˵硣
һ仰Ҳ˵ֻǱ߱עǰ17
£ֻǵӴߵ17ǰһۣŵ£ŭ˵
17һĲٺ˿˭
ǵӶ17ĵһ仰Ȼܲ⣬ڵôʱ䣬벻˾Ȼ֪֡
ĿӵģҲôֻǵһܵı顣
ûе17ڣֻһȺ˳
17磬ˡֻȺ˵
17磬ˡֻӺ½ĸһȥЩˣɫЩһԵ17
ܿ죬Ⱥһʮһվ
17Ťͷһ񣿡
17磬Ҳãûȥ㣬⼸æԻûü㣬벻үĳˡֻ˵
ʲô˭ĳӣ17ŭһ˫۾ɵϴ˵
һĸӱ飬µ˵17磬ѾǶΪǸطͳˣ벻17硭Ѿˣϧǣֵǰĳӣȫûˡ
˭Ҷҵĳӣɱ˭ֻ17һŭ˵
˭ֻĵͻȻݺݺ
17ҲĲ죬ѵʶˣ
ֻ17ܵУ˵ǰĴ磬17磬λǣӵģɥꡣ
17ǽɥ˻һۣȻ˭Ҳʶ˭
Ҹ㣬Ҳǰ˭ϴ󣬵үĵϵңǾǲɥӣˣҲ밲߳š
ôֻ17Ҳ˵
һߵ˵м䣬һӲ֪ǱǺá
17磬ɣջ׶еı仯ҪǾȸɥǫһȥٰ֮Ѷеı仯һһĸ㣬ô磿
쵰벻˵Ļ17ǿˡֻ17ŭ˵
벻ԼֵܿļһھȻ˵
ֻһӽȫ˶Χſ֣һԵŮɴ˿ҲͣȤߡ


100 ү
ʱȴûһע⵽¥İڣһ˵Ŀһ̨һһε
һʮӣһ۾Це̨һС
үСʲôֻһݺһ㽿εεǸүĶ
ֻǸʮһʮŮӣŮӸͦظСɽұ¶Ĳ˿žѪǶֵء
17ˣֻǸүӵ΢Цһ˵
ľȡ
ԱʩŨױŮһüͷ˵17ôû˵
ǸүӹЦ
㵱Ȼû˵ˣ17ǰͱؽˣʮǰУ㵱ȻûмˡֻǸү˵
17ôֻŮӼʵ
үЦһ£˵۵Ļ17һӣܸеһȡ
ӣǰǴôֻүͻȻת˹վŵĳƽŸƽͷӣʼն˵ľګȴɢһϢүĵ˵ͷ
ôֻԱߵŮӾ˵
ȻǰıӵʵߣѾǶĴ֣벻Ȼ˱ֲ𾪡
ΪأүЦ
17һ㲻áֻү˵
ʲôãŮӰ˹ȥʵ
үЦһ̨µľ˵̫ˡıȽϿ졣
ŮӹЦ̲סүһһڣεε˵վϵ
үҲЦ
ôܳأֻղŻЦŵүͻȻüͷ̨µ17˵
үôˣֻŮʵ
үۣ˵֪ôǰ17ݺ˺ȴԵ޹ʵĻˣ֣
ӣܴӺųôֻүͻȻվһƽƽͷıʵ
ûСֻ˵
ûһֻүʵ
үһһϲˣֻԶһ䣬֪һ϶Ĵ𸴡
ֻԾɵ˵ûС
үת˹ȥױӵĻ˵˵ֵʱү϶ѾˣΪ֪˵ÿһ仰ḺΣϣΨһȱٵľ˵Լ˵ˡ
ֻүأ˵ˣӣ˲һǱߵô£17Ϊʲôųģ
һߵͷ˵ǡ㲻ٿ
үҲƲԸٶһ䣬Ťͷ۲ľơ
үǽĳ棬ôԱߵŮͻȻʵ
ү˵Ӣӣһȥɥ˵£߰ɣճˣﶼһŻȷййҲߣⳡǰ˼17ģܲ˼ҸôڴүթЦ
ŮԭӢӣֻЦ˵Ǻãȥ졣˵ű뿪үӣȥ
̨µɥʱ17žۿԷҪ˻𻨣׼֣ȴһݺһ˵ĶС
λô£ⶼѰĵģôͶˣ
ΧΧ۵һɧĵŮӣ۾ͬʱŴ󣺡ʮеϴӢӡ
ֻһ˺˿ڡ
ſӢӹȻʮеϴҪг࣬ҪģС˵ģŮϸȼһҹĻ5ҲԸ⡣
ܶ˾ţԼʮܱ꣬ӢϸȼһҹƼҲѡ
ΪǶ֪Ӣڣүģʮүġ
ȴ˵Ӣ֮󣬱ղŻūŵĳ棬һӵһž˵ĵһû
ɥӢͦظ̵϶ֻ붯ԲԲķΣһһ˫۾ĶӢӰ׺鹵ƺ޲ðͷȥ
ӢһģɥӣɧŨظĵطչ¶ɥǰ
ɥ꣬˰ɣ죬ô17ҲѣǾǸ17ӷϴˡӢһ˵һɥ˵
ɥһӺƴһ
õģõģӢġֻɥӢӵ鹵˱Ѫ
ӢӳճյһЦŤͷ17˵17磬Ҳ˲С˹òһ17úõ棬ֵǵѣȫֻӢˬ˵
17ͻȻƺһݺݵһǻǳԵɥ꣬űŭžưȥ
ӣʮֵܣһۣɥ꣬űҡҡͷҲ˳ȥ
17ߺӢЦݣûٴߵɥֱ꣬һŤһŤ¥ȥ
һɵһļһǡ
˿¥ڰڵүһı¥£ֻͻȻ˵ӣ㿴ûУһŮ˵֮ô
ӵ˵ͷ
үָ˵Զţĵ˲Ƕ֣վǰЦŮˡ
һε˵ͷ˵ı鵱кƳ˵ͷҡͷ֮ûб¿
үĿУΨһһܸⳤʱ仹ûбԼɵΨһֵܡ
ΪʵҲ˵˵Ļ


101 Ҫɽ
һͰСƽڣֻ17
ߵʮ֣гӣǡ
17ˣͻȻһƺݺݵĻľϣֻһ죬ľĵĻΡ
ֻ17ŭ˵
һ߳˹ȥ
17硣
Ȼôţȴûһ㾴η˼
ֻ17˵ңʱ䣬ҵĳأ֮ǰҳأ֮ǰҵֵأڳ֮⣬ȻûһʶģңЩ㶼ɹЩʲô
ֻ17ŭ˵
̧17磬㶼Ѿʱ䲻ڶˣҲ룬ôˣʲôģҲ֪İڵϻ죬վһ͹ʱҲ֪ǵӱڵ˵͹ˣҲûа취ҪǲЩȫȥǿɶȫ˵ô߻һֵܸҳԷ17磬룬ˣһ̯ӸңȻҾ͵ùŰֵܲϽϴҽȥ˵԰ɣߣǰֵܣ󲿷ֶһЩƤӵļһǰһˣҪˣ˭Ҫ۳Ųо֣ôЩ꣬Ҫһֱĳţ߾ͽɢˡ
Ļ˵꣬17㱩׵˵쵰֮ǰҳӣһ׬ǮͲ׬Ǯˣ
һû˵
ԱߵӴ˿ȴĸӱ顣
Ҹ㣬ҪҵǰˣУȻ֪үʲô·һɥǻ쵰ҼţҼȻܴܽ㣬һ֪ʲôԲֵǵ£һԼ㡣ֻ17ŭ˵
һ˵17磬ǽˣ治Цֵܶ࣬ǮҲ࣬17磬ʲôҶ˵ˣǿҴķϣһ17磬Ҫƶ뿪5ʱ䣬˵վͰǰȫҪ˻ȥ˵ǸֵԸ㣿
㡭17ŭһһӲڿС
Цһ¼˵ӽҲ17ֵܣҪԷҲҪԷҵֵǸҪԷҲΪһˣֵǵķԣҪĵ̣ҪĳӣԼȥҪһϵûУ17ţǰҲǷʲôͬҲǷʲôˡ
ߡ˵ﳤȥ
ʮֵҲͬĸ˹ȥ
17ȴֻȭͷ߬ţȵԶһľϣôľһӱ˸žá
ߴ˿ֻʣˣ17Ա߻վһӱӡ
ֻӿ˿Ѿ˵ֻͷ17
ֻͻȻ˵17磬Сܲ磬ǣĶѾˣҡҡҲҪԿڷԣ磬Բˡֻһ߿ͷһ˵
17û˵һ仰ȦһӺû˵ֻǰ˰֡
֪ԼȻǵ17ȴѾǰĶС
ӿͷ֮󣬱һһֱĮ˵磬ԺͰչ˺ô磬ҡˡ˵֮˳ȥ
17һʹ
һߵʼû˵һ仰ֻŵǰľ档˵һ䣺磬һֵܡ
17ΨһֵܣҲ̲ס벻һӣǧ֮¶ûһᣬ벻ȴΪֵܱѶ档
ǲˣǲĸʱˣ
17ﺬһŨŨİ˵
һԵ߳Ƶ17硣
磬û顭
֪Ѿʱˣˣˣ˵ĶԣʲôģҲǻġ17ԼǰԼڶôֵܾͽסһ˿ε
磬ʵҲкܶණԶģŴһᶫɽģҿȨ翴ˡο17˵
ɽ𡭡
17ĬĬ߶š
һ˿ӵı飬һڲűüᶨ
ԣ˵ĲһҪɽҪõֵܣټôõԼӣܿһᶫɽ𡣡
17һγš
ûп˵ʵڵģڻϵ鲻̫ԡ
ߣھȥǰʡ
ֻ17վ˵
һߵһ㶡
ʲôʣ
17Ц
ǰɲôثߣǰöǷҵģҽҪȫҪֻ17߬ȭͷ˵



102 İ
еϽĶ
ûȫǲҪĶͽ
Ͻʼնһ仰һҹ֮һУҲһҹ֮ӵС
ڶͽ˵ɸתһ˲䣬򷭿еһŵƣֱѪŮ˻Ҫ̼
̼ʤһС
ԡ
ΪϽģһĻ
ϽΪĸ߼ĳ
ȻûգȴûҹΣҾ԰ĶͽҰ
ΪǶ֪һ¡
үµĶĳ
үħǶеһֱһ仰
û˸ҷ仰ΪֻҪϵģ϶ڵţѾͶιˡ
ǻ֪үǸǵηﻹһ˲Ĩ㲱ӵˣӡ
û֪ӵǲ֪үôڶ̶̵ļͼʱһڶеĵһ˵Ǹա
үĳӣû˸Ҷȫж֪¡
ЩͷƫҪԼԴ˩ڿϣûޣֻ
ڣһĻ
ֻһ¥ڣһ˺ѷε۽
ǽһĸо
ֻڴطΧ56׳УһһϵıǹʱʱĹ֡
ΧĵطվһȺϴſ־ݵĶĿͣûһ˸˵վԱߣЩͬĿǸ56ΧŵһѪ̳һһˡ
˴ͷźûһĵط
ȫѪһѪ߰ߣſڵϣ﷢һҪ˻ͣĲšȻոձݺݵĥһ
˵ڣˣĲˣ
ֻһŭë׵ǰһع׳Уеİݺݵڵϵ˸첲ȥ
һ˺ѷεĲҽ쳹
Χȴûһ˸ҿ
ڵϵ˴˿һѾʣ˰
˫Ѿȫϵ첲Ǳż˴Ĺƶ˼ءſ﷢һصĴϢ
˵˵ʵûУ
ֻһŵִŵɧĴӶ¥¥ݿڴ˹
ֻһӷףһһļһųơƶĴ¥ϴЦʵǰѪȳ棬˵Ӽһ㣬񫡣
硭ˣ˵ˣǧղűֵǴš
ֻղǸһϵŤͷߵĽ˵
Χ˶һݿ־۾ǸӶ¥ļһ
ԭһǣĴ󵱼ҵġ
󴨡
ǰֻŪСĳ⣬û뵽ͻȻҺ̲ܿĳӣϽ־ĶĳΪǴ󣬶һҹ£Ͻֲ漣ļһϾһ漣£Ϊ֮ǰ󴨻ϾǸɫû뵽һƦһĽɫһҹô˲ʡ
˿̵ѾЦǺǵ
ôҵĵˣСۡٺ٣м
ʱѾߵǱʣ°ļһǰһѪһ¡
ڵϵļһһƻеʶ
ϰ壬ˡҡġҡ١Ҳˡ
˵仰˺ѾþԼȫ۵һһɺѪҺ
Цŵֻʣ°ļһȻˣ͸ϣȻˣͱҺݡɭɭ˵仰ʱԱߵ˶ԾĻ쬵ġ
ˣӾ͵ȱͲҪˡ
ȥ첲ж䣬Ժ˭ҪңۣӶԲ㡣ŤͷΧһȺͽ˵
һûһ˸˵һ仰ƨҷţβƵģǡ
ġˡҰѡġ
ڵϻѪļһ˿̻Ѿ׵ĲֻܶһĵͰš
ȴûһ˸Ҹһͬ飬ΪǶ֪ͬ飬ǵڸԼˡǻɵ
ֵһ
ֻһУһذס
Įûһ飬һڵϻѪļһȥ
ֽ
Ȼ֮ɫȴϣ˲¹ͷļһܷģȻĽԵôͽ͡
ǧһʱͻȻһŭ
ӣ
һȫԾ
˭
˭Ǿǣƹ󴨳ǰţ
Ѿǲжû˸ֱˡ벻ȴ˸ĿŵĽšѵˣ
Ҳһ㶡
ԼǰţԼǲˣ벻Լĵȴ˸ֱˣ
ԺͻȻһ˿־֮С
ô˵Ϥ
ѵ
Ӻˣ
ܣ
Բܣ
ǵû˻ųôܻ˭ôֱԼ֣˭ôĶ죿
󴨾תͷ


103 ֻܴ
飬µй
⻰˵һ㶼١
ŤͷһɲǼ䣬ˡ
ɵ㶵վ
ԣ
ȷʵˡ
ΧĿŸոմӴ߽İˡ
һĿ࣬һ֮УһһĬˡ
17
ԭ17Ҫյծ󴨵ծ
ǵô
17һըĴ󴨵Ķ
ŵ󴨣ѡ
ǡ㡣
㡭ôˣ
󴨻ŵ۹ǰ17
Χ˸ǲ⣬ô˵ӺϤһϽֶŰӽôɫôѿǰǸ˺Ǻһ㡣
ѵΪһ棿17Ц
ߣ˭ծ17þõڣصš
һߵֻǳĬֻ֪17˵ǷծҪľǶɽԣҪǮǮİ취ĪʱҪǮԣ17ҪǮˡ
17磬˵ﻰˣ϶ǸճɣôҲ֪ͨһֵΪӷϴ󴨵ɫͻȻһٰʮȵĴת䣬ЦǺǵĶ17˵
Χһӵɫ˲ĸ͹Ƶģ17磬ɵˣѵ˾ǼǰڵϺ䣬У17磿
17һ
ŸϽ17ӣֻ󴨶´˵
Աߵļܴ󺺣ƣŤͷݺݵĵһۣ17ˣȥ
17磬ûˣ㻹Ƿɲ갡ֵҿһֱ㡣ЦǺǵ˵
17΢΢һЦôǲǼ뻹ҵǮ
17˻һ󴨵ɫʱͱˡ
һѿ
17磬˵ﻰˣôһ̸ǮףֵǺþûȾ۾ۣЦ
Ƕɣ죨ˡŤͷΧһȺ
ӳȥָŵǸѪһ˵
17Ťͷһۣû
ΧȺͽ֪ѾٶˣϽ
һټģտˡ
ֻʣ£17Լһ
17磬¡󴨻ò˵
17Ҳûпֵȥ
ҵֵܵأ17ŤͷŭĿ˵
󴨱ΪǸ17Сܣȴ֪17ĸ飬ô˵ϽЦԲסλֵˡ
ǻŸϽȥٰӡŤͷ
17Цˡ
ҲûпΪʱ򣬾17߹Ļ쵰ǰɹƭûٸɣôǸνүڲŻһֱǸ˵Ĺ
ͶûжٺøУټ֮󿴵һӣӵ
ӣôˣǵǲǸˣֻ17ͻȻŤͷ˵
ɫһЦ17˵ʲôôе
һ˵۾һļС
17Сһ⡣
װͿ5ǰǱǮܸû˰ɣôķϣҾͲϢֻҪ30򻹸ңߡ17첢£ô˵
ͻȻЦ
17磬˵Цʲô30򰡡ôǵˡһ˵һЦ
˵һ㲻֪17һŭ
󴨹ȻƿʧЦ
ﻹǺ17
ǰҰѶĳ㣬˵׬ǮȻңѵǵˣԴҳӸ֮Ҳ¾ͱץ˺Ҳϣ17˵
ɫ粻
17硭Ҳ֪ǶĳУͷϵһû˵أԴѶĳңǰ˵˼Σ˺ö졭һǮû׬˼ʮԩԩ󴨲Ҫ˵
㡭Ҳˣ
17ֱѾ֪ĳ濴ˡ
󴨹Ц17磬Ҳ룬5ˣ5ˣ㱻ǹط5ʱ䣬Ҳ붫˭ǵϵİѵô
Ϊ㻹ǰô
ʵ17磬ǿڵǮķϲŽһ17磬ҪǸˣŹȥˡݵ˵Աߵļܴ󺺣ʱѾߵ󣬺ֻһ£Ҫɵ17Ƶġ
17Ťͷɱ¶ӡ
ӵǽסһ
ãܺã벻ǰһǴڶվǰߺˡѵãѵðô˵ǽ첻뻹Ǯˣ
еԥ˵ʵڵģ֪17ʵǰǵϳܴɫ
룬Լźǿүѵ30ʮøһմӺĽɫⲻ硣
17磬ǲԸˣ17ģҪʵûǮĻҵǿԸ򣬱ϾǵҲֵһ˵أļ󺺶17ûжη˵
ãе17ǰô˵ģһֻܶˡ17վ
Աߵüͷһ£˹˵ñһЩ飬21͵ܶñǰľ濴ʵǲУ
û취ֻܸˣ


104 
17磬㻹֪ϵı仯ɣֻͻȻЦŵ
17Ťͷ㵹˵˵ֳʲôֵסĽɫ
ӹЦ
˵Ȿ£ү֪17˵ôЦ
17Ǹ֮ǰĻɫô
17˵Ĳ֪үǰͻȻˣôеĵֻҪ޲һүСھ͸ү죬17˵ֵסô
ҹүүҶҳӵģҾڵϡ17һŭе
ӿԼĺ̨ס17ֻ䣬û취ֻԼˡ
17˼ҪһЦһߺ˵
17Ѿŭˡ
Ӻû뵽ԼĳȫûˣֵҲˣھǰСɫôקܲ
㳢ͷǲỹǮˡ
ЦԼ6׳Уһ֣17磬ǿ˭˭Եࣿ
Ҫܴ⼸ӵĸɵҽ˫ְǮȫ㻹ȥҪ̲ĻʱɱֵҲ塣
˵꣬ļ׳бЦţŰ17Χ˹
á
17һȡ
塣
磬ò֣
ֻһĴ17
˽һ㶣벻һֱĬˣҲʮӣѵ
6󺺣ԱߵǽסǸһӵЦ
ֻ17Ťͷ
ðɡ
һ˵ꡣ
ֻǰĮĿǰС
󴨽סЦţҪ17һԼϣû׼е㿴ͷû뵽һﾹȻؽ5꣬Ȼɸͷڹ꣬ȻСǸ
ث֡󴲰һ
˵ߵǰ֮󣬶ǰļ׳ʱ˵⼸֫ӵһļһǣȷʵֻСˡ
ϡ
һȡ
վǰǸǰŹعļһһȥ
İݺݵͷȥ
㲻ܣĮıһʯͷ
顱һ
ֻһҺ
˻Ƶʱ׳ѾŶˤ˵ϣɱһĲҽš
û˿Ǹɵ׳еģֻȺһ£׳бˤ˵ϡ
ˡ
ˡ
û뵽Ʋ۵˱ħҪֲ
󴨸һǰ17Ҫ͡
̫Ұˡ
̫ĻɵŸһϰ
ŭ˵ɲ빰ְԼ30͸ˡ
Ա߸ղŻļ׳УĿֲһ֮󣬲ɵˣӵĴȣ

꣬һͳ˹
İкȥ
һǸŶƲӵ׳Уеİɨ
ĹӴ
һԼٶȣŷֱȭ
顣
һҺ
ǼһѪһȥ
ͨ˵ϡ
һ˲䣬һ׳еİѾӭͷ¡
š
һٵĸ񶷼ɣԸ׳лԵô´ࡣ
ܿ죬һƬҺ
һ


2ʱ䣬оʣһħһվǰһڵϷС
ॣһ
һ׳ֱӰԼļһˣ񱼶ȥ
㡭Ļ
󴨳׾ˡ
һƨ˱ĵϡ
Ǳߵٸɵ֮ϲûйϲ飬һĮ˻ȥ
17硭17磬£˵һǮô17硣
󴨴˿̾ס17˵
Ͳڵˡ
17Ȼ˵Ļ쵰Ƚջ

17һֻ֣ץӵڡ
㲻ǲô
㲻Ϊھϴô
17ƵĴӵϡ
17磬ûСһһǮ󴨴˿ֻԼܵƤ֪֮࣬17Ը¡
ںˣ
̡һ
ӷ׵ӱˤȥһ׶Զ
һҺ󴨵﷢
ֻ17л˹һֻŲӵԴ
㻹Ǯô˵˭Ƕеİ17һһֵ˵
һƺţ17硭ҴˡһǮ
17Цˡ
֪ԼĶɽӲԶˡ
Ϊһõֵܣܸɵֵܡ



105 һǻ
зĽֵϣֻһŮͷһͷںڵĳڸסòһⲽһߡ
ССҪȥֻһŮɤ˵
ֻŮҲͬˣһĹһͷֱ㷢ټϣһС·Ĺ˵ϣں캰˵
ǰСС̧һűȺŮҪֱֵĵܼҵ̳һ㣬˿ȥֶĴһŤͷЦźС꣬ɰĵ˵ͷ
Σܲ㡣С˹һź˵СĹĹĵġ
ССҸ㣬ҪȥĻҳԱܣôֻСЦ˵
ССЦһ£Ѿͷųԣ㲻
СЦһ˵ΪĸұҪȳټ
ëССЦ˵
ˣС꣬˵ȥôֻСС˵֪ΪΣÿһĻʱĪķ̣֪ԴӶԺһôܵĽӴǸԣңڻ֪Էʲôˣȴ֪죬ǸӾ
ȻǸΪʲôҪȴ֪ǸһǸˣǻ˵ĻҲ̫֡
ÿʹȫһƵʱǸһ˫۾˾벻˼飬Ц
ɵɵŵСССһ£ιղŵǸ㶼һٱˣʰҲǶ˵ôĲҪһǸˣåô죿
СС˵񰡣
Сһ˵ɵѾͷǸдŻְ治ĸǰѧˡ
СС˵Ҳܣ˼ҼȻңʲôˣҪ˼ҵлңһ˼ҡ
СЦ
㲻ףˣǲһͺŶֻС˵
СС˵㲻Ҫ˵ҿûб
ˣˣˣССҸ˵òҪЩˣ밡۾ͼ˵ֻˣҲ϶ЩҩйϵҪȻôᱻأ˵ǰɣңȻϵĻ߼϶΢ĸЩйϵССҿɲԸйϵ
СĲ޵ССС˵ȷʵǲ֪ΪΣܻĪǸһ˫ӵ۾ܡ
С꣬ǲȥ˰ɣֻССתͷ˵
Ͷˣٺ١ֻСЦ˵
ˣССҾҸˣ㿴ѧУٵд鰡ҹƶܶɽСЦ˵
ССһӽ˵᲻ᣬôѰѧԺ׷Ҳô࣬ôͲҰ
С˵ҿɲң͵͵ĸŶҿĿİ
ŮЦ
ҪؼҶװɣֻСС˵
װؼҶףǿѧԺһûһţҪܸķһƴġСЦ٩˵
ССЦĶֱС˵С꣬㶼˵ѧԺãΪʲôƫҪô˵ʵҲϲġ
СЦ˵ѵҲϲģ
ССɰգһ۾Ц˵
Ůڴ·ϴֵЦš


106 Ӣ
ĽͷֻһӴֿЦ
ϸһ17˭
ֵܣȥȥѵÿġ
17Ļš
ĺǽŵ
ֻ̧ͷϸһɾΥ΢Ц˵磬ˣתһᡣ˵һ˫۾˵ЩİĳУһ޷ĸ
ϾԴӳ˺ûиκ̸ԼǰǱһ˰̡
Ӻ֮ǵѾ˰һεĽҿǺܵʹÿ¶ҹجоѣ졭
μǰϤˡϤӰӣأôңԶôңɼ
Щȴʼ޷ֵס˺ۡ
һȡھΣȣأǸôôĹأ
ڶܸоĨȥŮӰӣѾһ֣޷ᣬÿξпľͻͨͨض޷֪ŮܸоĺʲôȻڻ֪վʲô¶и
ֵܣôˣ
һԵ17ִҰˣȻˣäĿȻֵܾ꣬Թϸģⲻһ۾ܿԼֵ¡
ʲô¸˵˵֪ⱲǼϵĶ̫Ļǻ۵ģҪ⣬ôһš17ظһֿ˵
۾סЩ죬ж
磬û£ǡǰ
ЩƮ죬˵֮˫Զû˿һ¶İˡ
ֵܣо仰֪ò˵ֻ17̽ʵ
˵ͷ
˵ɣûµġ
ֵܣԴ˺֮Ҿһֱ㾫㱣ǸˣʱоЩʲôǴϾôˡ
Ҳ֪ǰôģ֪ϴΪʲô˺Ǵһ仰ţһҪһЩ˲ܳܵĶˣһС¶ܰѹĻͲӺ
֮ĬĬĵͷ
磬Ҽסˡ
Ǿͺá
17Цһ¡
ֵҸطһôѵÿġ17ļЦ
˳ҪǮ17ǱȽġ
磬ȥɣҲȥҼͼ򼸱鿴˵
17һ£űЦ鿴
˵ͷ17ִֿȭͷԶԶʤһУȴ֪ȭͷĶһЩçʲôʱᶼӵߣںʱʸնĲǱŵӼ㲱ϣµǱô㡭Զʲôӵն¡
Ҽ㿴һЦ
17Ц
ҵֵ˫ȫ㲻㣬㲻֪ҴСֵĶͷۡǺǣԼȥɡ17Ц
΢Цһ£˵ͷ
ˣǰĵطмͼݣҼǵú֮ǰǸѧУšѧԺǱߣȥǱ߿ӦҪ顣
˳17ָķȥǱ߹ȻĶǸԼµѧ
õģȥˡ
ȥȾȥ
17֮
17ղָŵĵطȥ
Ա߾Ůһ˵˵ЦЦ˲䱶УƻصԼһĵϸһѸٵûǽе֮Уǣʹ˺ѷεʹ
ŲȥЩԼ߾ѧȫȴǲѣԽԽҡ
ǰĵطֻһɵĴ
ͼݡ
ſڵĵطﲻ߹һȺһȺѧе˵еЦﶼһ飬Լǰ
̾Ϣһͼȥ
ͼ徲֮
Ȼ˶࣬ÿһϸԼϲ飬Ŀšеţټͼֻõᷭҳ
߽ȥ֮󣬾ѰԼ뿴顣
СϲϷǲȭ
ǰʱʮѶӮ
ҪҪҪǣ
ϲϵϷܳɫʹ򣬴ӳеʱ򣬾ϲѧǸʱҲֻ֪ܲܿÿÿҹβĿ
˸еʱͻȻԹѧȤǹŴսʷ
˵ǫĻӱʮơƱ۶ܱȺû棬оĹսʷʱܿԣÿüıսʤ˵ʱϲøУԶԶȭͷ򵹱˸ӵˬ졭
ǰͼĽڵ˲ȥģڵ˿ʲô顢硢ѧϰϾԹʷ߾ѧȤͬϲ
ⲻһһߵǸĽ
ıѧ
ǰĵطվһͼԱǰŪ鼮ʱ򣬵˹ʱֵı飬һ㵡
ѵϲ飿
Щƣ˵ʵôͼԱط徻ĵطһ˺ĶһЩĺֵߣҪһЩڹٳҵ͡ȴû뵽һ˻鼮Ȥ
ûע⵽ϵı飬ֻ۾ܣҽһѰţԼҪ顣
ڣһֻһƤĺ飬˳
ġѧ
ҵⱾʱ򣬸˲Ʊһ
ԣⱾ飬ⱾǵݵʱǸΪȫֲӽ̹Ҫһ顭
ûпˣȻ˽;ȴ֪Ȿѧζʲô
ıսѧۣ޲ںѧ
ⱾҲϲһ顣
СĴһ˲䣬ǷʼβĿš
һͷȥˡ
ٲȻ֪
һĳ
ڿʱȴûпһſߣҲ
ͷЩ߰ףϵһļŲɣ
һͨзȴסɢơľһ϶˥˸ԵóŻ
һ˾Ȼ￴ʱϵıղŵͼԱһĴ㵣ϲ飿
ϸ˼ۡ

˵
ű㿪ʼѰԼ뿴顭
ϰһûйķı鼮ֱߵԱߣȥȡ
۽һƳͻȻˡ
飬Լһֱô
ߵϲЩ𾪡
벻ܷⱾ飬ҿ飬ĻͦԣѵԼһҲΪ˺˶
ھݵѵ֮󣬱ܵķӦ˭죬ߵʱѾоˣʱŤͷȥһ˫㵵˫ԼҲе㷢㶡
ҲϲⱾ飿
ߵ˵
һЩɣһЩȣֻΪͼԣС
ǰ˵˵ͷ
ͻȻοЦˡ
ããڵ˶һϲ飬ͺˡ˵
⻰֮⣬ֻǵЦЦ
˵ˣúÿɣ飬ҿÿܶѧʮ֮һд
˵꣬ˣͼݾΪ˿ⱾƵģڣⱾȴһԼСһ˿ˣûгһ˿ŭ飬ǹο
쵽ͼſڵʱԱߵͼԱϽ߿ţĶЦ
ֻǵһЦ߳ȥ
ͼԱĿԶȥЩϵıӰоǳ֮飬Ҳ֪ߵʲôһԱ
Сΰڿүأ
ֻһСεԱ˵
Сɫһ졣
үôôˣûпôֻǸͼ˵
ûпɣС˵
ͼѾԶȥıүӵ߶С˵үӻǷɲ갡
ﺬһĽֺһݳ֮顣
˵үǰǣ磩İôСգ۾ʵﾡǼ֮顣
ǹЦĻʲôҿԸǣģ磩ۣүΪƴ˵ͽסĴָ˵
Со¶֮ɫ뵹ʮ꣬ģ磩ĳ档
ûЦ
СΣûûǸ뷨ĺã֪ĵ˶ˣ
㻹ᣬЩô򵥣ΪӰܵӢۣ뵱үӶһӢۡô
Сѵͷȥû˵ΪѾ֪Լˡ
˵Ĳÿһ˶Ӣ۵ġ


107 
ͼһȴʱ䡣
ֱһʱ򣬲׹ԭѾˡ
ҴҷǱѧ̨֮ȥ
˿̵ɫѾЩˣ߳ʱǸϣʱֻ߹Ķ20ѧ
ǴͬУ˵˵ЦЦ߾
۾ǣһ֮С
ԼһԼأ
̾Ϣһǰȥ
ֻһŸߴ֮ǰĵطи·дšѧԺ˶塣
ԿóǰŽӦѧԺĽѧ¥
һվѧУУſڣЩ͵Լһѧʱһĵһ
ʹĵǣЩѧӵ߾ʱ˵ȡ
ϧѾ٣Ѿס
һתͷһۣѧԺǰȥ
ֻ߳ǰ洫һŮ
С꣬㰡ȵôֻһŮųں׷ǰһֻͷǰܵŮ
ǰŮһɫȹֻǰܣǰûп
ֻһǱСŮһͷһ˵Ļ

·ô۰Сͷײʹ̧ͷ˵
ֻ̧ͷֻ֮ǰԼֻͣΨһͬҸ۾кƺ䣬ߺƲźܶܶĶ
ȴ֪˿̸ײ˸ľȻ
ֻŮе㲻Ҳû˵Цһ£Ա˹ȥ
վСɫ΢죬ղԼĲԣǾȻСƢھˣﲻЩⲻȥ
վںŮסСһײˣǰĻסźСЦ
һЦһűСײŵס룬ǸҪùˣĴС㣬϶׼Կ
һҪһ
㡭㡭ֻСС߹ͻȻƿںһָͷָǰ
ôôɣ
ǸŰӵ
ССһʡ
ǰСССһմı鵹Ҳһ㶣ССôˣСվǰ溰
ССŽԶȥӰͻȻſŲǰ׷˹ȥ
ιιСС𰡣СںŽŴ
ѾԶССûС
ֻǰһߣһ£飬һ
ιιֻߴһŮĽк
źֲʶһŮôأ
ֻתͷֻһƯĴŮȻ׷Լ
ŮһһߺܵʱѾ괭һͷںڵ㷢ɢļϣĵӣȴΪʹıܣԵЩ죬ȴһ˿ĵĸо
ֻ׷ʱͻȻվмԶĵطգһ˫۾ǿ԰ĺһĿ
Ҳһ㶣ǰİŮӣ·ǣϸһ룬Լȴ޷
ֻССεС˿̸Ǻ
㡭ڼˡֻССڹ˵
˿̵ѾϳʱıӰϿȥ
ŤͷǰŮ

ȣ
ȣ
һɲǼ䣬ɸȣһɴ̹ǵʹֱ顣
ˣ챻ԵŮ
ôȡ
˿̵һȵľͻһ㣬Ϊ
Բ
졭ǲǡҡôֻССڹʵ
ѾϳǰǵʱھƵǸӱåĴ뵽ССͽס
ıһ˲ˡ
ĬĬվ۾һ˿ӵĸ飬û˵
ôأ

ҶԲ

һĬĬ
һ˵ľͷð
Ϊʲô˵أʵѾ֪ӦòǺҵˡֻССգһ˫ˮ˵
֪ΪʲôŮźһŮͻĪʹ
ʹ˰ѵٸƵġ
ʵʵӦлл㡣
ССһ˵һ߽Űȥ뵽ԼӾͽס췢̣ô󣬻ûһǰ
졭Բңһ㡭
ССһ˵һ߽ߵĵͷȥϾǵһκİô˵˻
øлҡ
˭֪ȴĮһ
ССһסˡ
̧žϾСǰĴ
ΪʲôССʵ
ĮıһΰССԨֻ˵ûо㣡å
ʲô
仰˵ʱССסһ¡
㡭㡭˵ʲôССе㲻ԼĶ䣬һ˫ǰĮ
å
һѵĸССġ
СС׵סˡ
ıһ˲䱻סһ㣬Լ벻Ѱлǡȴһ仰ôܲ
ǡǡåССһһĺϵıЩޡ
˭ҲûпĮĺƱһ֮ǿĴ˿ڵѪ
ۣССۡ
ԣåҾǺå
УһӰԼ˵
СС׾ˣ˫Ѿ죬ˣﲻ˵åһֱıˣĸо
åԶҲҪټ㡭
ŭСС׵Ĵݻ٣³仰űתûǰȥǰֶ˫ظе˿ֻ˵ᡭ
ԶԶҲҪټ㡭
ٻӰȺʧûӰ
վвֳһ˿Ҫܵľ
ʹ
ʹĶۣ
˭˽ʹأ
û˵һ仰תȥһһֻҹĸ߿նԷҹݺһǰȥ
һֻղŽ߬ŵ֡չһʺѪҺĵ˱ĵϡ
ɢˡ


108 Ҳ
ưȻûҹưֵĶࡣ
ưڣֻмֵհķԱһЩճ¡
¥İڣֻһȴڵƻͨšһʱĴһЦ
ֻڰڣĸˣĸ͵С㡣
ĸеģһŵɥ꣬Уһ¸ͷһֵܡ
һߺһ§Żš
ֻɥһھ˵ǸմӺӶĴأ
Ҳһְ˰˵ɥ磬ǿģû
ɥһ§ŻǸŨױĨС椵СЦ˵ҿ˵Ǵǰˢӣ˵ڵϻͦġ
ɺһڣͨ˵ѾϹŶˣѧʱԼǰǵиƨá
ɥЦ
˵Ķԣ᱾ǿʳ磬˭ǿ˭ˣ׵Ҳɣ˵ǰɣ
Ӷɥ˵ǺȾƣ
ָһڡ
һ˵۲ǹŶ绹Уֻɥеıһ˵Ͼһ̣˿̺ȹ֮ͨ죬ǵ̵ĵطǺĿ£˿Ͳη֮С
̧ͷ˵Ϊʲô
ɥ˵Ϊ˲ڶдȥˡ
ѸպȵһľƸ˳
˭17磬17ˣֻǰɥʵ
ɥɫ˵ͲùˣֻҪǣѾ˵ڶмɥ꣬Ļң鷳
ǡ17ϾǰҵĴ簡뿪еĻ϶ӦġΪѵ˵
ɥɫе˵ǣûȻˣĲ˳Ļô죿ѵΪһ͸ȴٴǵһ
ֳһɸӵı顣
Ҹ˵ֻҪܰæƽ£ϱĻϽǸĳ50%Ĺɷݸ㡣ɥЦ˵
ģֻеС˵
ɥЦһôʱˣ㻹Ųң
ŵùŵùôŲأЦ˵
ǴӦˣɥ˵
˵ðɣһ뾡һа취17뿪УһȥȰ˵ġ
ɥɫֱˣ˵ôףҵ˼ѵ㲻ôϱߵ˼
ɥ˵һɵơ
һ
ʲôɵ񼸺
ɥɫһôҸ㣬ϱߵ˼ǳ׵׵17ʧӦôȥ
һˣɥ˵ɥ磬17ϾǰϴĸɵĻڵϻôȥңһӳһϴһϴˡ
ɥٺЦ˵ͲõˣҪ֪ϣ˭˭尡ͷûǮû壬ضүһֶƨãضүɣ걻˵ڲֵǮ˵ǲ
Ҹ㣬ֻҪɵ17Ļϱһ¸׼׵϶һģҵʱ㻹Ǯãõ°Ҳ롣
üͷ˵ǣϾҵĴ簡
ôڻû׹17ֻǰĴ磬ڵѾһϵûˣ㣬˭Ҫǿ˭Ӧ˭ߵʱ˵ĻˣǿʳȻģţһ17ʱ϶ֵ֮ɱ㣬˵˵Ķô
һʱ䲻֪ôźãߵĻǵﲻ𣬿ǱߵĻ17ϾԼһְԼϴ󣬺òףˣԼٸɵȥôڶ㣿
Щһӵסˣһ취ҲûС
ֻɥ˵񣬼㲻ȥɵ17ҲԼ˸ɵ17밡һ£ңɱĻҲ֪ôĸӵʹ࣬ҪǣλǮã˵ôõ£ǻĻʵһ취ûˡֻɥ껹ƺί˵
룬һ벻ɥĻȻ٣ǰԼɵĻǻᱻ˸ɵģңԼǮΪʲôԼȥأ
ҡȥֻ¶˵
˼ȥɵ17ֻɣȻЩɡ
εĵ˵ͷץϵһûжѩ̵İغһڣȺĸо¶ǣоġ
ã仰Ҿͷˣɣú棬ȥϱߺú˵ȥ
ֻɥվ˵
վԱߵŮӸͦزһЦ˵úõչҵŶ˵űЦȥ
ԱߵŮһĻȥһ˿ͦزֱײȥ
ɥ˰֮󣬱ߵķȥ
ߵĵطʱһţɥܣ˿
ֻվһӣɫƽľګ˵ǰЦеү
°ˣֻү΢Ц˵
ɥһ͹Ƶģ˵ү¶ѾķԸѾˡСӹƺܿͻɵ
ǾͺáֻүЦ˵
ΰĲ³֮һġֻүɥЦ˵
ɥ˵˵ү˵ﻰˣֻҪүһ仰Ǹʲôɥ궼÷һƨġ

ߴүĴЦ
ΪʲôҪɵ17ﴫһص꣬ͳ
ǽү۾˵ĺòǶ˵Ĳϣ˵ÿô
ǵͳ˵ס



109 һŵһ
еĽͷֻһ񱼵ӰƷ˷һŽȥ
Χ˶񿴷ӵƵˣȴ˼ɣԾһǰȥһܣﻹһߺţ磬ܡ
ϸһȴӡ
ֻ˿̵һɷףƴ17סȥĴ˺ͬٶ17Сƽȥ
磬磬ܣܡ
ֻһߺһǰ˵
һƿ17ƽǣ˿̵17վƷ˵ӡ
󡭡硭ߣ뿪ֻһһ˵
17һ˵Ų֮˵ôˣ
Ҫɱ㣬ߣ뿪Сֻһ17һ˵
ʲôɱң˭ɱңֻ17ŭ˵һ˵һֻŭϻ
ӺƲֻͣǲͣǰ˵磬ߣˣҪȻˡֻӼĶᡣ
Ǿǿ17һ㷴ӦҲûУ˭ɱң˭ɱңһͷǿ¿ƾ˭ҲȰס
磬硣ֻͻȻһֱ17ôȴҲӰӡ
ԭղŵʱոճȥȥˣڻûиϻ
ӿôҲƲǿ17˵磬Ҫɱ㣬ߣٲߵĻˡ
17һû뵽ҪɱԼľȻԼһִֵܡ
17ߴӰסζһ£ͻȻ˵ãúãҵҪô굽׳˶ı¡
յ˵ֻ꣬ߴӵ

ء
ֻʮſļһѾŽˣϸȥЩСܾȻȫģ벻ɱˡ
ɵ
ʮ˶û˵𿳵17ȥ
ŭյ17ץԱߵһľԼһëļһͷϺݺݵȥ
ֻһҽУǻë˲䱻ҵͷѪ˵ϡ
ʮһȴһ㣬еĿ17ϿӼSϿЩ˷Ҫ17
17ôܺ͵ֵסôˣһżһһᣬ󱳵ĵطͱѪһӽ͸
ȴƷһŴһСжĿȺȥ
һҽԺֻ17һ㣬˿Ҳ˲öҲоʹеĿĸһ£ڱһһͱ˶
17ͼϧʮµѾȫûǷڣ17ĵˣнǰѴ󿳵ϧȴûüԹԡ
17ˡ
17ȥһ˲䣬ˡ
ϴһ㲻̵ıŻѪѾ˵17̾˿
ߡ
ֻ˵
˸Ͻڵϵļһ𼸸˵ֵܱȥ
վ˻۵17˵磬ҶԲ㣬Ҳûа취ֻ˵
㣬Ϊʲôҵġʹ˵
סүʲô취أ
վһۣѪе17ȥ
ո뿪һֱں治ҳӣۺ˳ܹȥ17ʬ壬Ŀţ磬17硭
17ȴҲˣѪҺ𽥵ĽԺ䶼ǳɺɫġ
һӲĵſڵʱͻȻſڵĺۼȥһűӵеĲܽڡ
ֻյԺڣȺѪҺ
硣һбŷȥ
ֻһ˺˫ĻһѾЩʬ壬17
硣һӻ17ȥֻ17һ˫۾˶Ѿˣﲻʱ³һڿɺѪҺ
ϴ޾ĳޣŭ
硣ֻһĵгϳƽϲ
ϸȥĻԻῴһ˫۾һ˺µĻ档
17һɲǣһֻ׳ֱ۽ץļһ˫ֿܹôϸѵץüۡ
𡭡Ӧҡ
ӦҡӦңҡǰǰġСһСá
䡣

17ˡ
һصĺӾûб˸ɵȴԼֵܸͱˡ
ʣ
ʱ۾ûкϡ
Įı֮£ŭѾ˶塭
ΪȵļǲͣĲţֺֻҪʱ
һߵҲͨ˫Ѿȥ17۾תȥʱһħ
ǿֲ񣬻ɢħϢ
ҴӦһУȫ
һŵ
һԣ
һӣ֮䣬ֶһԶĳŵ


110 ϼ޻
ưǶҹķ
һԵϢһ۲۵ɫ鳡
ֻҪǮȨôκŮ˶ΪūưԶһ仰Բ˧ᣬˣԲûǮûȨ
⻰ڴ˿̵ư˵һ㶼١
ֻﲻŮһ
Щ˾Ƕеҹһ塭
޷ǾѰҴ̼뼤飬˵ǸưΪܷЩ˵ĿζȻһָ
ֵưɸǳ¡
Ϊǲ֪ⳡүģǻ֪үӵɥꡣ
ǸΪ20֮ͽʮεĳ
ģ棬Ρ漰ķﷶΧ˵ȫ֮
ǡǡɥӵĶ
˿̵ưɾɥĳªԡ
ɥ硭㡭Ҫ
ưɵĺͬֻһ·ղĵطһŮӵ
ֻǺںĺͬһһֻץһŮͷһֻ޼ɵŮߡ
ŮѾˡ
ʵںͬĴţһֻͼֹǰҰ޵ַ
ȴǡžһĶ⡣
ɧĶһ£Ū㡣ڵĺͬﴫɥȽڵ⡣
ŮȻ֮ˮסӯ
ɥ硭ˡҪҪ
ŮӵİڵҹԵЩ
ɥ̬һŮӵĲҽֻǸоûй˷ܣħצӵŮš
˻һ
·á
ɥһ³ҰһѾԴ󷢣˿̶ֻǰ使εεĻݺݵһ
ȴûз֣ںͬһˣ֪ʲôʱһħһӰӡ
ȻڣܿǰǺӰϺȻһ¡
ڵϻ˵ľõӦĳʲô⡣

ǿ
ŮϴйԼɥ꣬ܵĸоһɭɱ⣬ӽŵֱϴܡ
ڵϻôõɥ꣬һγˣ־塣
ֿ־壬һ˱һ˫۾Ȼһߵĵطһ¶¡
͵תŮˣݺһơ
ѽ
һŮ˵ϣɥתͷѾԼײӰӡ
תһɲǣǱһεѹѹȵĴ
ɵվҪܡʵѾ
ǡ㡭
ɥһ仰û˵ꡣ

Ѫ
űһûüڵĲҽУɥҡһ£˵һ
ɺѪĲӴӿ
۾͹šֻֽԼѪֹĲӣŵŵ
գͨһ
Ե˱ĵϡ
ڵϳҭ£ڣı䡭
ɥ굽ʱϻǸŵı顭ʵϣȷʵѾˡ
ȵ֮ǺӰİѩĿ
磬һҶ
ҹеӰһһֵ³һȱһ仰
ţתźͬһͷȥ
ǹ¶Ӱһ˲ƱúܳܳӱȥǸĺˣһصĴɽء
ӰʧǸղű۸Ůе㲻ġ
ɱˣɱˡ
˴ʮʱ֮ƲͻȻʶ
־Ľܿư𡭡
ֵĽкЩѾ˹ڵϣѪưĿӵɥʱǶˡ
˸Ūɥꣿ
˸ĸүȥ
ô
ЩƵʱֻһƽͷľګӣĬųµص˹
Ӹ硭
߸ոܳӵСܣӵ˵ʱ򣬾Ȼһ
Ǹӵû˵Ҳûеͷ
ֻŵѾʬ塣
ǺƵһûһϣɥǲӴһϸС˿ڵʱǹžϲһ¡
һ仰Ҳû˵תͷưȥ
ʼû˵
ľֹΧûһ˸ûһ˸ٴ֡
ΪǶ֪˵ˣǱӡ
үĺ
˱ӡ

˵߽ưֻ֮¥İᡣ
ƿVIP
һ4050ʮӣһDEWELLBONʿׯ԰ĸ߼ѾƷš
ү
˾ү
ɥˡVIPڴǱĮĺûһ
˺ƴԸ˵һ仰ֻǼ򵥵˵ĸ֡
ڶžƱүɫͻȻһ¡
Ĭ˼ӡ
ôˣ
үĵVIPﺬһ˿죬ִż˿ͣүѾԤϵɥһ㡣
ɵΣүƱƷһʵ
רҵ
ɴ࣬Į
үһһüͷֳһζЦ벻ֳ˺ˡ
˵ͻȻһںȵʣİ뱭Ѿơ
绰֪ͨ񣬸Ҫɵ
ҸҵˣҵҪʲô£
ү˵סЦһ˫˫ɢŽթݶĹâ
ү롭Ӱѻ˵һ롣
Ϊȷڲȷ£ӴԸ׵½ۡ
үЦˣЦϺ꼴ҪһСõЦһ˵ҽթ
ܴ㱪˵ˣӦˢӣĽɫӦˣ
ǹŰ΢Ķ˶
үΪã̽ʵ
үû˵ǸһζЦĻиյѾơ
ţԹٰ֮
үˬʵЦͣĻصڡ
һߵıӲˡ
ΪѾ֪Ҫ֪Ķ


111 ˭Ǻꣿ
Сû
ձѵСƦӣ͵Сëֱߵ˺ҲĸƦƵġ
ֶгΪ֣
⻰˵һ㶼Ϊط㱻ŪߣǣķΧ̫㣬ԣһֱڣƬҵĽ
Ʀ͵͵ɵСҲΪһСǮſ洦ˡ
ģڶƬԶҪЩֱߵƦӵģΪʱŭûϵĵӸһ£˺ҲҪӣ
㻨ǧ͹һСƦӣͿΪΪɱˣȻֶۡ
о仰У͵ģ²Ҫģ
ԣͽԶҪġ
졣
ֻԻϴԡģſվʮһСƦӡ
Щˣһǵһ̣ͷȾ߰㣬һоţƵģվϴԡĵſڣתš
ӣѾģļһֻһͷȾϺɫǵһۣǰһ࣬ȴøа˵
ֻǽкӵˣ¶һľҿ¶һء
ʼ磬һְֻѿ
ǸһĵЦ˵ˣ쵽ʲôȻô󶯸ɸ꣬õôֵôһ仰ҵӣôôô
͸¶һɼǿӵеԡ
ԱߵȾɫҲͬı飬ı˵ǰNNģĸƵģõôô绹ȥҵѧأա
ģʲôֻһϴԡĵڲ˳
ֻһʿһ˳
ͳĿ˿ټǸһӣԵ䣬վ˵
һʮȫٸ
绨˼Ǯģ˵ġֻվţ˭˭УĲǹܡ
人Ӻ֮󣬾תϴԡڲȥ
ʮСƦӣȻٳ
ֻϴԡĵڲҲͬվŲʮŲͬһĺӣе⵶еֱǿɽֹܡ
һĶȫõϡ
ʲôô
һȺм˵ȻıƽȻ͸¶һ˿ŵĿ˵
ֻתͷмɱ˴磬
ԱߵĵطǸղµӣ˵磬Ѿˣͨŵӣɥˣڻ֪
ĶǸʲôԵģⶼ鲻컨Ǯǣˡŭ˵
ǰ˲ٿ
һ촵ţű˭ܴɵõʱȫ۳ˣģȫһȺŭ˵
ӻһ˹Ȼٿֻܱ
˵˭17ͷüͷ˵
Դӵүĵ绰һˣ֪ԷһĿ϶үǱߵĿƶֻܲ򵥡ԣûи˭£ԼɥһĲףֻҪһɥĵ׷治֪Էʲôˣмˣ
Ͻ飬ǰѶи飬ҲҪ˵ҳŭ˵
Ȼ˵ͷߵļֵһ֡
ң˵
Աߵ56żһ˽ȥ
ߵʱͻȻŤͷʹһɫ
û˵ûжֻһ˫թ۾գһ¡
ӻһЦתͷȥ
ȥ˵
꣬ߴſڵʮŻ죬ǰȥ
һߣǻԻϴԡ߽ʣżһ
˿̵ԵһҲںԵɣƲûʱĿ־֮У治֪թ˵«ʲôҩ
ûעϴԡĵĽֻһӰӶèӯٵĴϴԡĵˮŶ¥ȥ
ǱˣǸ
ĶԵôݣٶȣǱڻ
쵽¥¥˵ʱͻȻ߾Եķٶȡ
ԭ¥Ķ˾Ȼˡ
٣ʮ
һѩĿɷнµͨһ¥ĵطվšʱ׼һ¥Ƶġ
ȴûзһ˫۾Ĵǡ
лͦİٺ٣ҹǲҪҪĻ϶һ֣һվǰЦ˵
ǰ˵϶С϶벻֮԰ǰһȺŪ߾ΪǸߣ߰
ҪĻ˵ôأ˭ɵҪԼ˵ǲ
ˣˣǻ쵰ҪĻһǡ
˲˵ĬĬͨһ¥ĵطϣϽܷźšĻǾܾĸɵˣϽؼϢΪѾһֱڣһоΪˣɵصɱ֡
ֻſڶ¥˵̸ḡһǳЦ
ԭѾϵˣС
֪Ǳܴǰһ쵽ΪһСϴλãԲǿʹɱġǿӡ
ԵǴϴԡĳһ֪֮Ծ϶թ
Ǳϴԡĵĺ棬ȥ
ⲻñ˼ı
ֻֻſҪȣһѵĳֻᣬмһǡ
ȴһܹѵһ򵥵顣
һûܹѵСƦͲǼ׵¡
ǰһϵǡ
ֻʱмһѾûһ㾫񣬶۾ǿÿ˶˯
ʱĵȴйĺ
ſڶ¥˵ֱϵĺѾˮһȴûвһ¡һ˫۾ʼնû뿪һΧǽǰһ˯ļһǡ
һͷȥˡ
ͷȥˡ
ڡ
ˡ
ֻվڶ¥ļʱʵǿȥˣһﶫᣬʱڵϴ˯һ
֪Լֵʱˡ


112 ɱ
˵ʶԵʱȴû뵽ΧǽܳһӰӡ
ѩذ׻һ⡣
ǼȫûзӦʶʱһƺߡ
һˣѾһĨ˲ϡ
ͨһԵ˵ϡ
վһ˫һۣûог
ѩذѾǰ
ͨһ
һ
Ĩ˻˫۴һĲӵʱԱߵһͻȻѡ

ﺬſ־뾪ȡ
ܿĲҽС
Աߵʣļһﻹڸһͷ
һ
ˡ
Ѿ45һһڱĵϲͣĳҭ
ɺѪһӰ¥˲Ⱦ˺ɫ
ţǺܿӰ״̬һѹǶ˵˿ֿȻѾˣһˡ
ֻüǰУһ˫۾Ѿɱķ죬ΪһѪҰޡ
Ĳҽʼڶ¥¥ϵ

ô£
һ¥һթͻȻһǰδеĿ־ֱ顣
һӴվ
ͨ¥¥ݣ۾־Ǿ־塣
ѵɱʶԼļı
ѵѾϱߣ
ֻһĲҽʱĴűü
ãϽȥ¥
һ
һŶ¥¥ݿڳȥ
ļ׳ҲѾĺɱ˿̸ǽŵеļһŶ¥ȥ
ȵ׵п嵽¥ʱǶ¥¥ݿڵš
֨һ
ͻȻ¥¥ݿڵţ˿
ˡ
ļ׳
ǰǸʲô˰
Ұˣ
Ѫˣ
ˣǸħ
ֻſ֮һѪӣֻΨһͬǣϵѪԼģվ¥ݿڣʵ쳣ĮǶĲһ־ĸо
űȴһ˫Ҫվ˫ۡ
޳׵ȼ
һֻֽеĿʵĿղžһɱѾȱڰ߰ߣ˿̿ȴһҪı
ᣡ
ģ
ļ׳ĵһӦ
Լలŵʮֲܾôôˣ
ܣ
һȺڽϻʮֵʱɵˡ
ǰˡ

ǹħ˭
ܼǵưɵʱ򣬸17Ǹһֻ˵ˣԾˡ
һֱûа벻Ǹɵɥ껹ԼʮֵС
һӾˡ
Լļı˲𴩣Լˣȫˣһ֣Ϊȫȥ
ѵԼ
Ϊ17һ
վ¥ݿڵһһֵ˵仰и¶޾ɱ
һɭĺֱĽŵӿ
ɱ
ɱ
һ߾źˣһ߾ж漸ͬſ־֮ɫļ׳˵
Ǽ׳㿴ңҿ㡭
һҪļһſɽȥ
յǰû
ָ񵲣еĿͷһ
ͷĵѪ
һҽд¥Ϲ¡¡Ĺ
ļ׳УһǼһȥͲǸǲɵҪħǲɵҪ
ԣֻܡ
ॡ
һ
ļһϤ˱ĵذϡ
ҲĽͷܡ
񳹵׵ˡ
ԼǰԼԺ֣촵ţƵֵܣ˿ԼҲˣͱͷᵽһֱԼֵܳĸо
Ҳᵽʲôѵζ
ȴû֮УǺޡ
ֻļµһѿһһһ
Ȼе
һ˫ȴļס֪Լˡ
һ
þеԼеĿϿȥ
쵽廹вһƿľʱ
ڶˡ
Ľٶ߳һָֻһеСãֱסõֱۡ
һ
䡣
˵
ͨһӱһСֱӰ˵ϡ
﷢һʹƺ

ĩյС
ˡ
ıҡ
㡭˭ΪʲôΪʲôҪͷ
ûԼܻǸˣȴĲס
һ
һĲҽС
һֱӲı۶ϡ
Ϊܲס̹ǵʹס
Ϊֵܣ
еǰļ֡Ȼˡ
ͻȻֳһ˿ǰľ
û
ĵ

ٴ˵仰ʱĵ
ѪĽ
ˡ
һ
ӵеմѪĿ
û˿ϲãǳ֮С

ưɵ¥VIPڡ
һ侲վ
һԵүϴζЦ
ˡӼ̵İǱߵү˵һ¡
үֳһ˿⣬Ҳ˲û
Էˣ˼ү۾ʵ
ӵ˵һ
һүЩȡ
ǵģֻһ˵ˡ
ү˵֮ͻȻЦ
һ򣡹ݣͣ
ӣ㣬ܺĳôүͷϵıһֵζǰıӡ
ӳʶһ¡
ѣ
³֮󣬾û˵һ仰
ү˵֣ƸоƵģץϵһƣںꡣ
˲һ飬Ǽһʲô·ǰǸʲôģǻ˭
ĵ˵ͷ
֮󣬵һʱ֪ͨҡ
үµһ仰űӱĬĬ߳˰ᡣ
һεһϡ
үһڰڣ۾ţֻĴͳһ̡
ѾԼ೤ʱûٳ̣һһ֪ԼưԶеĻˡһҪץס
ֻ³һỤ̃ͷڰɢŵ⡭


113 ί
һȻСңߴڵĸʽþȴ侫
ֻڣһŮ
ССô˰ôһֱ겻ģ
öֻһһţпŮɢںڵ㷢PureColorGlossƿںͿŽεĺ촽
ǰ۵Ĵſһӵ崿òŮ
СС
˵Ⱥ֣⻰Ȼһ㶼١
СڣԸУʱУΪ21͵ŮСǴһֱ׷ʱƷζܣְĳϺ˾ܾĸ׸ģس
һͥŮԼʱҲܣؼĲɷ޳еԵ˫ȱţпһ߱¶̵ͦԲΣԵеڣΪѧԺУСһֱѧУ׷Ķ
ССƸСͬì壬СС崿δʩ񴺼һ使۵Ļ˿ȥְ㷢ļϣڵסĵС˵ģССȥһڡ
ټӼͥĻȫ¸ǳһ֪
֮һ仰
ڶѧԺΪ֮ŮȴѧԺʼնǲмһˣСĻǣ˰Ӿûһں
ԣڣòɷŮԾǵԾδһǣ֡
ݣ˵ˣ˼
˵С˵Ǿ仰ʱڴϲһССԥһ½ҡҡԴ
û¡
Խô˵СԽģ˭СõĽأһֱСͶССԽԾӣѧԺлؾ˵׷󣬶Сǰ繷Ƥҩǰ
СķеPureColorGloss˹
СС϶ʲô£¡СžСʵ
һʣãССԥͻȻСŮһί
Өһĵ
ˡ
ĿޣûгֵĿޣˮһһε
СһӼˡ
֪ɵɵССǸ˵۸ίˮСССȻԼ޻ż
ССôˣ
׳ʲôˣǲǸ۸ˣ
ССңҺôˣޣҲޡС۾ЩԼõĽ˵
СС滨СϻһδľӨΡ
Сꡭ
һẰƱ˺ܾҲ޷סˮӯ
ССˡ
û֪Ϊʲôޡ
Ŀпóίġ
СһˣſСС˿̵Щˡ֪ǿѾͷǺģ飬ŻĬĬĺᣬҲû޵ôίô˺ѷΡ
СС߽㣬ôˣô
С۾ҲЩ죬۵СֽԼýõС˵һҪ֪Ǹ쵰ԼãҲ۵Ľá
ССˣ޵ˮЩ졣
С
Ϊʲô˵˵Լå
ССһ˫ε˫˵
һԵСһˡ
СС˵˭
֪
ֻƵʵСС˵˭å
ССûлشֻ˫΢΢׵۾˵Ȼ˵˵Լåǻˡ֪֪ǻˡ
ҡ
ǡΪʲô˵ô˵ġ
СССĵԴɡ
ССô˰
СС㵽˵˭˭å
СС˵ҪåĻھȥô
С۵Сְο˵
˿̵ȻЩ¿ͷ졣
ССЩã
С꣬ǵģåССһСֲδɵһ˵
ԱߵСȫͿˡ
ССû°ɣô°ʲôһåһֲǻ˵ġ˵ĵ˭
һԵСС˲Ρ
С꣬Ҹ㣬㲻Ҫ˵ҡССգ˫ղſ޵Щ˫˵
Сһ㶣˵ðɣ˵
С꣬㻹ǵãϴΡϴθἰǸǸڱݱԵǸôСС֪Ϊʲôÿ˫ԥһ˿˿˫۵Ǹˣͽס棬֪Ǹ˲˵ǸåΪʲôҪô˵أѵԼ
һССͽסίԼǸ룬ٲǸˡί


114 åå
СССĻ֮һ£ĵСЩס
Ҿ֪Ǹ쵰ǸåССǲˣֻСһСȭ˵ƴ˿Ҫڸǰһ׼ȥһһ
ԱߵССæİ֡
ǵģǵģС꣬˵ǡ
ûеСС˵꣬СѾĿ
ɵѾͷʱˣå˵Ҫ㣬Ҿåå
Сꡭ
ССĴ˳
һԵСһļкƻûмѾͷԼ¹ȴôˣ
СЩ㶵ӣССֻԼ˵Щˡ
С꣬Բ𡭡
ЩԲסǰԼõĽãô˵ΪԼá
Сֻ΢΢Цһ¡
ɵѾͷ˵ɣôˣʲôˣңһҪڶ
СССǽŷȭɰģһЦ˳
С꣬ʵû£ղšղҾЩί
ΪʲôίСʵ
ֻССС꣬ǸǴˡ
ʲôˣǸåûʲôɣ
ССϽ˵˵ôˣ
㼱ˡ

Сĵһ»ǷˣȻϴСС˵ļһǸɲ۵Ĵå󻵵
ǣǵġСС˵
Сʲôǰ۸ˣå
ССĲǣС꣬˵
СûڿǾĿʼСС˵
ϴΡϴǸѧԺſڸײ˸ֻСС˵
ʲô
Сһˡ
С껹ļǵãʱǸԼײڻĴһŸɾʵӣ˫ӾǺһѰζܾ˫۾һ˼֪Ķϧڻ׵ʱǸѾֻһıӰıӰһĺ˼ϿһɽԵôĳءһֵĸоСܸоǸļǵļӲԼܿ
ϴ㻹ǵô׷ȥҵľСС˵Ͼ˵ȥӽһһܲ˼飬İ
ȥˣСһӣСڽסȵ˿
СС˵ͷ˿ͨǺÿ֮
ȻأС꼱͵ʵ
ֻССɫ˲Ȼ󡭡ȻҾǲǾҡ
ô˵ģСʵӡ˵ʵڵģå
ССüͷһϲϵôϲˡ
˵Ǻˡå
ɣСȻʱССһ
ô˵СЩԼĶסһ顣
ССεĵ˵ͷ
ȷʵô˵ġ
Сһˡ
ˣ
åôԼåأʵǲ˼飿С֮˵
ССǰԣҾ˵ѣҲå
СС˵仰֮ͻȻһҸĸоǸоǳڿһů
԰̹׵˰ɵӲŻô㣬лԼåҿ˼ֱֻ٣ֱûСС
ҲáССͻȻԼЩġ
ССôôİССɵС˵
ССЩһίᡭһֿĵĲˡ
ҡСССԼʧ̬ɫס
Ǻǣˡ
СС˵Լå֮أС˵еǵӾǰȴ֪鰥ʵʵк٣١
ȻҡССͻȻǸʱԼɵȻôĲǡ˵Ļ
ô
ҡҡСС˵ڡ
ССôô㵹ǱθˡС˵
ҡȻҾ˵Ǹå˵ԶҲҪСС˵⻰ͻȻĵͷȥѾʶԼʱͻأ
ô˵ˣСССٻ˵ôĻ벻ССҲз쭵һ졭
ֻεķʵǲͷ֮

֣
ֻССͻȻСüᶨ˵ʲôԭҶҪȥΪʲôҪƭҡѵ˵Լåܺô
СССû˵Ϊ֪Ѿͷһʲôʱ򣬾ʮͷ¿һĻ
أҲֻϣǸİġåҪһå
һͻأľˡȴıһ


115 
УĻ԰
ҹܺڡ
ڵϢ
Ƭռһƽ׵ĴĹش˿Ǳҹȫһ㣬ĹԵãž
͸ĺĻֻĺ԰ͻȻһѻܵȣµһ쳤ХĹдڳͻȻ˼žҹ
ֻӺҹУӰһĹ
ӰߵĲ첻԰м䣬ͣ
һǰĺӰҹ֮ͻȻ̾һ
Ŵһںҹд
磬17磬
ĺӰ˵仰ʱ򣬱վֱ壬΢Ĳһ¡
ǰȥ
ҹ·ء
վǰ棬ûжҲûƴ˿̱ؼһ㡣
磬ұˡ
ͻȻ޴԰ǰǱɳƵ
Ǿ
ֻǰӰĹǰľվ
͸ҹϡļЩավֱ塣
ӰӺ˵룬һ仰Ҳû˵
磬ĹǰģһУҶ
¡
ŵ
ҹеתٻͷĺĻȥ
硭Ժ㣡ҲΪ17¡ֻǸӰתҲ֪ΪжΪʲôԭ򲻽Щ޵ĸоһһǰŵ˵
ǰûлͷҲûҹд
ծԼ
Ӱģĺҹ֮С
ǺܿȴôӲʡҹоһ¶սʿħԿһ㡣
Ӱӽסһ£ҹ˭ѽûзˮ
ǰȥͻȻеҹԭôĹµ䡭ס˸սҲĸȥˡ

17ԭǼ䷿ڡ
ͻȻ֨һƿ
͸Ƶ·ƣԿüűӦŵĿݣ˿ȴǹ¶ĮǱˣ
ƿţ֮ȥ
ҹһסȴûаѹһһ߽ڡ
ֻһյ΢ĵݡ
17ǰö
Դס˻ʮ죬öණûѾˡ
߽ڣʲôҲûжֱֱ߽Լҡ
˱䴲ϡ
ˡ
û˲֪ۡ
Ѫˡ
Сϵܿ˯ˡû֪⼸ֶۣĵжءҲ17˵ģһˣҪܱܳܵһУˡ
صĴϢı﷢Ȼ˿Ѿʵ磬ȴɵôĳֻֽ߬ţʱΪʲôšŬš
ҹǵص١
ͻȻһص⣬ڣಣһ˳
ʧںСڣѾ֪Ķһˡ
һŰߵŮˡ

ô
ۣ˰
˿żϾϣȴһŨŨİˡ
ڴϺѾȥĶ˶û˵һ仰
һֻ޹ģ֣́Ǹ˵ЩʣЩĮᴥһ¡
ô
ҹĻصСڡ
ϵȴ֪ûС
ҪˣͣЪЪ¶һε
ֻС֣ģסֻ˵ƣţšƾѣʯãҲֿһ
İֻ֣ԼǾϾϣһɴûйůĴ𡭡
һɲǣסһ¡
Ȼůĸо
Ҳ֪ΪϲΪǰˣֻҹУۿģģһΣ峺ӨΡ
žһ
ֱϡ
˯ȥȻ۾ûȴסҵĲһ¡
ܿȴָֻǰȥı飬ĳĬ
һλг޵Ĳ밮ȴûһ취һվεİַֿһλ
תȥٿ
ʱ˭ҲûпҹӲһ¡
һһ塣
ǺصĴϢֿʼ𡭡

һ
һ󺰡
оѡ
ĺˮҪû
۵һɲǣܿ޾ĺڡֳ޾ʧʹ࡭߲𡭡һ˯š
ǣ֪ܣ
һصĵӣҪվ
۶˼ѹҲܵͷ
ˣ


116 ɵѾͷ
һΡ
һԽŵ
ھһųŵˡ
ϲϻ޷޷ӱԼԡԣһУҪҪ죡
Ҫ
ԲǺͷԵıݵʱ򣬰ʾȷĸȭͷԷĳǸç֮⣬ʣľֻǸ
21Ϳʲô
ӣ
ͷϴĶߣֻȭͷĲСܡѧʱͶ
ԺݣţƣһȭһͷţԵֲһӵ
ԣ˳ˣ;ʹԼô
ѡ˺ߡ
ҪʹԼøӵгǸļƣ֪ڵϣңľ棬ȻѡѡôȥĻֻˡӱܣ¸ҵԡ
ԣҪѧϰ
ǲ֪ʶð취
ܶ˿ܲôΪ
Ϊǿ飡
֪ͬҪĶѧеĽթݶıѧеĴӱȱɡ֪ЩĿǰõ֪ʶԴȪ
ˣ˳Էʱ䣬⣬ȫڶеͼ
ÿԱŵʱĬĬȥ
ͼԱƣô˵Ĳͬɿⲻϡ棬ϡǣȻϲ飿
ȴ֪Щ飬ԺĺڵУܸٵ
һ죬һĿ鵽ڡ
8ֵĶѾڡ
ʱҲͼݹŵʱ䡣
Աһȥ
˼Ҫˣ㻹ɣԱЦ˵
ԵǸЦ
ӦһѺص鼮ķŻصԭĵطĬĬ߳ͼݡ
ǡӱеıƪ
ѧʱǸʱ֪˵𾫻ٶپǰһֱ̾һš
ţٷ֮ǵϵİ
ʧЦһ£ԼеЦ
ʱѾƻͨ
ͼݱ͸мѧУʱѧϢʱĽֵϲһЩ˫ԵĴѧŮ
˵ţЦţ߹
ȻҲһЩŮ
ҲĬĬĴ߹˭Ҳûע⵽ȺеһĮµ
ǡ
ȴһ˵۹
ǺϱйԼһȻ˵ɺϡ
Сꡭ
һö
ﲻ־ȣϲãķֵ
ֻȺм䣬һһеԵĽţп㣬޳ϸȵССͻȻָȺǸ¶ǰŵӰ˵
һһܵС껹ûзӦ
СŽŵ˭
ССоԼĶ˳˵
Сı鲻һ㶡
Ťͷȥ
ֻǰӰѾ˿תĵط
ûпСֵССͻȻ۵ϸ֣Ⱥбȥ
ССأ
СС
С귢һվЩŹֵѾͷŽţźС˵
ССٻӰѾܿûȺ
ֻܿ׷ССסС˺飬ԼҲͻȻļӿ죬㲻ΪʲôԼȻѵ
е㲻룬ڵȷǼһﵽʲôˣ
åå
ֻǾãǰǸ¶ĺƹһˣصĴ󺣣ԣȥ̽
ֻ˿Ѿת˸䣬ǰԼ20Զĵط
ǸԳåļһ
ССŴһֻ۵СԼظеĸо
ǵǸǰ¶ʱŮɬһӿ
ѵԼȥһô
ССգ۾
ûУ
ССûȥ
ĬĬĸ
ǰʼվͺûзһ㣬Ծɹ¶š
ǶеĲн֣ԣССãĻӦòᱻ֡ССֻоûйĴ̼Уԭ׷ٱ˵ĸоĺ棿
ֻԼ˿ǵӰϵŮع˫ǹžŮһ룬ֺЦȤ
˴һ·ǰĵطһͬ
ֻͬͨǰĶ֡
ΪٽסĵطڶָĵطֻҪͨ־ͻĻص
ССɲôΪ
ǲ֪Ƕ֣ҹûå죬ƦѧУѧҪࡣ
ѧУʱѧԺʦͬѧ޲һǧҪȥ֡رϣŮȥˣ˾Ŷûлģ
ҪǸطһ¶ܣʧһˣҲĶࡣ
ССǵãһѧʱ򣬾ͷ612Ұ
ʱΪҲССһŮΪյУﲢ˽⣬ҹߵ֣֡
Ȼ󣬴֮Ů漣ʧˡ
ʱѧԺûȥңһ£ûҵָʮ죬һĥĲŮӶܻصѧУ
ССʱļǵãʱǸŮֻһ˵ĴӣʲôҲûд£һһ顭ˡ
ҽԺ£ǸŮĻָǣŸУԭŮһֱһСڣ첻ͬȥ̣ǡһŮΪܲĥײޱּһ£ųţ׳Ϲ֮˳
ǸŮһ£ΪܲѧԺԼϵɱ
һѪܵĲҰһʵĻһĳССԺһ
ǼһıӰ߽ͬ
Сԥˡ
ѵå
Ҫôֵطأ
ССһ룬ﲻӿֳһ˿ϲʧ
ԼҪȥôȥ֮һåԼô죿åǶֿ֣һԵļһԼһŮô죿
ɵ㶵վ
ҵ˼ìܣԺսԽԽ֪ô죿
ڡ
ҧ˽ţˡ
ԼҪȥ
ܷʲôҪ֪Ǹ˵ʲôˣ
ǲå
ǲһ۲۵Ļ
ֻĸ˹ȥ


117 ȼյŭ
ֻͬһյƵ·ӨӨ⡣
˿ѾԾǹ¶š
ƵĵƹıϣȥԵüį
ʮ׿СС̤ͬʱĻͽס˼Ƥ·Ȼôĺߡ
ֻͬȥûߡ
ֻǼһţƻһûп
СС߬һСȭĸԼͣԼһҪ¸ҵ߹ȥ
һ룬ģᲽŵĸȥ
ĬĬĸССõӴֻ࣬ǰӻɢһܸ˰ȫĸоǷݰȫֶܱãͲ֪ˡ
ɵɵĸšĬĬš
һǰһں

ǰʼնûз˸һ㣬ԹԵţڿߵһͬʱͻȻͣ
ССŵţǵǰļһһͣͻȻĿĳ˺
һֻո̧Сż˷¡
Ϊʲôң
һޱҹ¶ͻȻǰﴫ
ûŤͷֻССһģıӰ
ССһеߵĸоű˲ͨ졭
վ֪˵Щʲô
ıQʱҪĳһ㡣
һԭ֪Լڸ

СС뵽ЩգϾԼǸŮһå˵ԶҲҪټŮ
ȴ֪ո˼ҵʱѾоˡ
ΪһܹѵĸйĻһ鶹ֱײ
Ȼöײ෴ģܴļֱȺ껹ƻֻ¶ѡ
ʱ˵ûлͷ˵仰֮
Ĭ
ͬĳĬ
˶һվûһٿ˵
ֻΨһͬĿǣ֮뷨ɡ
Ҫٸң
ǰͻȻһ
ССЩį
ȴ̧ͷСΪʲôҪ˵ٻ
֪ȻССֵǰİˡ
ô˵ⲻԾûлͷ
һᣬĿ˿ڡ
û˵ٻ
òҪٸˡ
ĵ˵һ仰ʱһ˿ʹ࣬ת˲ţָֻǹĮ顣
ССȴеİ˸Ũ
һίֱӿޡ
סˣĮǰޡ
һС
ǲʲô֮ԣƭҵģССĵ׽һϣʵ
ֻҪң㲻ƭҵģͿԣô
Щڰ
סÿһ
ǰǴ˿ʯסںҹвһ£ţŬţԼþСȴֱİŮҿôأѵ˰µĽҿܣԲܣ
˺Ҳϧ
ǿԼĵǴһ˵һݶ˵Ļ
ڸҡ
һĻ˵ʱˡ
ûٹܺŮķӦǰȥ
ҹӰһӱĺܳܳ
ǿŮأ
˿Ѿίġ
ˮһҲӭֹס˳
վڵĺͬͬޣԵô
ССˡʹˡ۵ļʹȥ
Ϊʲô
ΪʲôҪң
ҡֻ֪ƭҡ
ĿڵĺͬھþõĻ졭
Ǹĵأ
ˣ
ԶʧӰ
ͬҲǹ¶Ӱӣֻһ׾Ůӡ
һ˲ĵ׽һϣ׵ˣڵȫʧȥңմһĬĬᣬǰȥ
֪ԼҪȥǣ
֪ǰʲôط
ֻɵɵţ˺ƴһ㡣
Ůȴ˹ͬõ֣֡
ֻ߳ͬĶ֡
ССıЩմƴ˿ʲôҲ˲ȥܣֻߡȴ֪Ҫȥ

ֵҹУġ
ֱվŵ۵ƦӣУ͵С㡭
ߵĵطһȺ˻Ǹɼܡ
νĶ֣ʲôﶼС
ɵɵСС߳ͬʱȴûз֣ǱĸƦӣһ˫аԼ˫ۣȥ
һźƤп˵Ʀӣһ̡
ǵһССļһ
ιǣŮ
Щ̶ܣһ̶ԱߵһŤͷźɵһССȥ
ոݣǸŮ
һӶϵ̣ͷϸš
Ǹѧðɣ
ģʲôãӵá
ߣŪ棡
ٺ٣еˬˡ
ǰߣȥ椣
˵ŲҪĻǻɵһ˹ŵССȥ
ССıЩľѾѶֵ鳹׵ˣɵɵߣеֻԼ޾ίֻȴǸ˾񡭡
ֻǼʱѾߵССǰ
ССȴһҲûпö飬һҲûпһ
ղǸƤп˵ӣߵССǰ¶аЦݣССеԵ˫ȴȥ
Ůô겻ģǲˣ
ֻһֱɵǸƤп˵Ļ﷢
űôЦ
ССһӴľ˹
ӳǼʱĲ˳
ŵŵš

㡭ǡ
ǡ˭
ССһֻСһĺˣϴž⼸аĻ졣
ٺ٣Ǿȵĸ簡
ֻһһζĳ˵
ССһˡ
ܣһĶˡ
ģԼԼȻ˶֡
ȻƬڰĽ
ССһ¶ˡ
һһĺˣǰļﻹݵߣֻǸƤп˵Ļһͬڣ쿪˫֣ϴżЦŮ߰һô
ǰŮźź缸缸֤ˬһҹ
һһ˫۾ССĹĵСظ޼ɵȥĭӶ˳һ
ССʱôå
˵ЩĻССĶˡ
˿ҲǣҲǣһ˿ѾŵȫʧȥѪɫ
Ů£ֻҪϼиһҹ籣֤ͷߡ
ԣǺģŪġ
һЦ˵

޿̵ССҲԸⱻ⼸ħ衣
ٺ٣ǸŮϲ
ԣ椣ϽŲˬ
ⱵĴЦ˵
СС˿Ѿȫ˵ǽǣŵᡭ
ҪǡҰɡ
˵
ȴԵô
ǻȴӵĲⱡ
ë缸ˬĴлأ㻹ޣ
ǰӣ䡣
ֻһһһ۾һֱֻССȥ
һһ˫ħ˫ҲССǽһظȥ

ҲƲסĺ
ﺬ޾ľ
ǷĴЩĻ죬ֻŤͷһЦű߸ģڶϰΪġ
ѵõŮܱ⼸̣
ѵССĻᱻ⼸Ⱦָ
𰸣Ȼǲ
ǼڵħצϾҪССǴδ۵ӵʱССױ۾ĵʱ
ȴһһӣҲ޷סĵŭ
ĳһεıĵȼ
һҽС
ˡ


118 ܿ
ֻһҽС
ǸƤп˵ĻͻȻǱɳһͨһ
˱ĵϡ
﷢һҺͷѾѪ
Աߵ컹ûзӦ
һղĻ죬һֻѾǸ˸š

ţһĲҺ
ָMMһ˫ִ˿ѾصıΣˡ
Աߵ쳹׵ˡ
ܣɵ˰ǰȼųȻУˡ
顣
ܰԵֱȭ
컹ûŪףѾͷűӷһĲҺ
ղˤڵǴƤп˵Ļ죬ʱħһѵſһɥҹһıͷܡ
ļܵı˭졣
һ˲䣬ǼȫûӰ
ղܵţ޵ĸƵССղʹѾı۾ǵֲ߳ҽʱ˫۾
ӳ
ǿıӰ
ԣ

֪ΪʲôѾͷͻȻһֱκʱҪίĸо
Ҳ޷סԼĵʹ࣬һվǰ˱ϣı
ûתͻȻһ¡
ûж
ϵıȴһ˲ļ临ӡ
û˿ԿֳΣ밧ˡ
ССһӵոܵŵٴμϲüһͻȻԼˣһѴסԼίкȫ˳ҲϣԶԶҲҪſ
ҹС
ССıİļһһҲûж
׺޵˲飡
գǶˡ
ǳӱϣıĮ
̧˫ͼǽӺ󱳱ԼССǣҪСС۵Сֵʱͣ˿Уûٴ
ССʱҲͻȻӸղŵľʶ
֡
ľɬ
ŵŵ
һžϾС˿ͨĲˡ
뵽ԼԼղžȻšǸİļһССֻҸطȥˡ
ĵͷۿ
һֱת
ڿʼ
ССȻߣСİС
һôĴҸǰİ
СС١
ļ㣬Įޱ飬һ˫ںڵԵô䣬ˡʲôʹҸԼµ˱
СС
ҲںܶŮܺܿһȤ
ȴգСС
㡭
СС˿е״ΣҸᣬ־Լļһ֪ô
վǰ۾ֱֱ˵һ仰
ԺҪֵطˡ
Ȼ䣬ССԾó¶Ĺġ
Щ裬ȴûֳأ
ҸһֱƭļһȻåǸƭӣƭӡ
СС죺㡭åôΪʲôȴ־ˣ
СĮ㲻ʵ
͵һ£ϵıȴûжֻ۾¶һ˿˺Ѳı顣
û˵
ô˵
СС̽Ҹصļһ˵ʵеĪ
Ծû˵İ۾ǽ޵Сƿ
ȥɣòҪˣʺ㡣˵
ССգ۾ҡҲһȥˡҲ֪Ϊʲô˵Ļ˵仰ʱһӺˡ
˵ʵССȷʵе㲻ңովˣ飬ǸŮҺһˣǣҪȥĻ滹һڲĺͬղǰʱú£ҸһﾹȻԼȥֱֱǲһŮ
ǡô죿
Ǽһ˵仰ССѪ
һǼֱľͷһҲϧѵ㲻֪һȥôǵġССﰵ롣
㡭һȥ
ССʶоȻ˵仰
ڣֱеզ࣡Լ˵Ļô⻹ǰǸͷŤССô
Ϊںҹ֮пж죬ȴԸоͨͨ
ҸһٲʾһµĻԺҲСС룬治ӦԼĻԼǲǶˣ
ã
߰ɡ
Ǹľͷ˵仰
ССĵһо㶡
ڶͻȻǳ˷һ
漴ıеС
һô
ѵͲŮ˵һXXOOĻô
ССоԼӣһѧԺΪѧԺһĴŮȻҸһӣһί
ôܲأ
ֻССҲˣһתźںĺͬȥ
䲻ϸǼһﵽ׸ûУҪԼԼԺҲҪ
ĲĴССĶ
ˡ
֪Ǹľͷ
߽˺ͬ
ڵĺͬֻüǵĽŲԼ
ССãԼĺЩ٣Īļ֪ΪʲôССֻߣͻȻһֵĸоǾһҲҪ߳ͬ
ǣźͬûôĳܿ죬Ǿ߳˺ͬ
߳ͬһɲǣССͻȻһʧĸоΪ֪Ǹľͷ϶Լˡ
ֻתͷԾںͬվŵ
ȻûжҲûߡ
ССе
¶һʧ䡣
ðɣҵɡ
СС˵ɲɵӣŲԸǸľͷԼ˵
ûжֻĬĬĵ˵ͷıƵġ
ССﰵľͷȴ˵лл㡣
ûеͷҲûҡͷתȥ
ټ
ĺûи飬ڵĺͬȥ
ģģӰڰû
ССС춯˶վһ仰Ҳû˵һǺݺݵĶš
õôôǵġ
ᣡ
ССѾû˺ڰеġľͷ˵


119 ưɣһ
֮ԱΪ߼ҲΪӵģҲеġ
飬Ϊˣ
飬Ϊ
ˣ顣
кŨŨһCOPILUWAHŨҶһʰ
Ǹ˵治εŮǳѾõвһ̵Ĵӣ㷺ġ
ҿǸˡ
һˡ
ԣס˱˶ܲ˵¡
ǣǸİŮѾ䴳顣
ԭŵһУ׵ˡ
ǴˣǼˣȴû뵽ǣóóȻȻССһһֱûԣڶֵʱһֱǿװľģҲ޷ס¶ʧȥҡ
صеˮ衣
̹ǵˮĻɢżһӵʱһûж
ˮϴʹһѹ
Ĺصˮͷ
ĬĬһվűЩӵ˲øһĮľ
ѾģԼ
ǸһЦ
Цڿޡ
˿ôɼ
˿ôʹ
Цʪë˲ſʵ
˳
ªڡ
һյ̨ƣһ飬һͨıʼǱ
ķǸʼǱ
ֻʼǱдźܶܶ֡
ȻʼǱϵ飬ȴúʹճĿһƾһ㡣
ү
ԣ
Ǻɫ־ү
еϺպү
һڵ϶žһү
۾ӥʳһѪܵ֡
۾гһɳޣ䡣
ү
ҹУ֣ϸһı۰Цݡ
ǺɫģүıעźܶϢ
һжѯүڶеһС
ֻעţ1үԭ֮ǰϵ޼¼2Գүʼһ3Ϊݽթ¹Ϻݶ4ǰŰүɵģʱ˶Է⣬ҲһûзŹִССһĿڣʬȫ˺ɽҲʬ塣5һǰү˼ҾưɣбȽϳľưɣ6үݣȴȻˣνﾡţ⻰үһ㶼٣үҲǶеС¦¥٣ɫһһݵˡ
Щı׼ϸϸĿһ飬ıӺϡ
ҹ̧͸棬ޱ߼ʵĺҹһ˿Ϊ֪⡭űһתš
磬ţһҶû
ԣ
ŵ
һһֵ˳
߬ס˫ȭͷ
֪ԼѾʼˣ
·ڲſʼ
ưɣ
ҹеٴεϸֳһŹֵЦЦЩСթЩΡ

ҹУڵһ
⻰ĸϲŮһǸ
ҹ֮Գ
Ϊŵ
һƯŮˣΪɶϲأǣҾͲ˵ˣ㶮ģ
еҹȷʵҹеľưɡ
ڶУдССٶҾưɣзŵPOPMUSICľưɣԵHOUSEһ˳ԣɣ֣ҡϢHIPHOP
ȻҪҹһĪ˶ɽHIGHɣ
HIGH֣֮޷Ϊ˶࣬HighЩҹһǿŮҪľHIGHɵָйٴ̼ƹ˷ֽԡ
磬ưɡ
үưɿ˵ǶHIGH֣һ࣬˶͸Զ
ҹϮʱЩŷɧԸУĵŮͻ
еģҲиѣŮһġ
ܵһ仰ˣΪ˴̼̼ΪHigh
ưſڣƻͨ
ſڵĵطͣʮţƺĳ
ЩǮûɧĸҹӣҲЩⳡϷ⣬ҹھưɷɧϰ壬ǣ˼ǮɧҲɧиоݡ
Щ۾Щó¶һɼʡû취֮ģ˶Уûдʹڼ˻ϽĴˡ
˵ŮУһ¶Ӱĳ
˭أ
ʵȻ

ǵģưɡ
Ϊʲôưɣ
ӵ˶һ仰֪֪˰սʤ
Ϊ˽⣬Ǹϳү
ֻưſվһᣬЩѰŮһ˽ȥ
ſڵĵطһͯ
ǸͯкõʱûиСѣԭܼ򵥣ûǮ
ͯȻôˣ䲻˵ȴ
NNģǸ
űܿкһˡ


120 ưɣ
ıЩŰ壬ҲЩĮȻưɵڲȥ
յǰ̨
һɻҵDJźЦ
վ涼һѪȵĸо
һüͷҲܿ˽ȥ
յֻһɼŨҵζиʽˮζ˱Ƕ
ԱߵĵطһŤŮ
ǺƷһ㣬Ҳһ㣬ζ壬Ĳ־˷ܵҡš
ǰĵطأ˸࣬һŮɧŤСˮһΰΰֻǰǸεĿˮֱ
ǰȥ
ǵưһ㡣
ϴθŴ17ʱȥǶ¥
ֻʱŶ¥ȥ
ưɣһ¥
¥ĵطǸߵ
ﲻаأȻѵҪĵطҪһЩ
Ȼӵš
ֻ˵ݣŶ¥ȥ
ܿ죬ڶ¥ĵطͣ
ߵ˻ͦ࣬һױȽϻWENGYING裬ϵɣĻصưڡ
ԱߵС̨ǼŮɣһű¶ŤΣš
ջˣټǸǰ͹̵İģֻһ˿Ѫ
ܣֻ¶
һԱò
ҪЩʲô
ҡҡͷ˫۲ͣĴܡ
ﲻΪ˺ȾƣΪ˿Ůˣүġ
ԱߵķԱʲôҲҪһ£Ҳûйʣһ߻ذ̨
ûע£ͻȻһݺݺ欵Ů˶ߡ
˧硭û㰡
ֻһĺܻز˶ƨɺ̣ͦۺܷ˵ĴŮŨױ
һŨصˮζֱ˱Ƕ
һüͷƱ˶֪ǼŮˡ
Ů˵һ˫۾øèһϵķ۹ˢǽ
Ļǻ𱬡
СɽѽTƵĺʱҪĿ¶һز˿Ѫܼ˲޳ϸȴźɫ˿࣬ɫĳȹǷԲ˶β
˿һ˿ǰ
ЩŮһ¶Ұ֮޷Ǿҳ࿡ʵ˧ҹν챻ϣСˣŮˡ
˿̵Ůˣתǰ࿡ʵ
˵ʵڵģҪľ˧硭ĻĻԸ񡭡ȻҲ࡭ζȻˬ
źŮȻе㲻̫ˡ
ľȻ
ֻĮûпһۡ
Įı鵱ȻĴסǰŮ
üһһѪڣݣǲ˰ⲻʹɣ
أ˵꣬Ц
ǰЦһһ
ǲӿ
û˵ҲûתͷΪ֪һøһΪ޴¡
ŮԼȻ޶ԣֻܷߺޡ
ѵûôߣװۡ
ǷɧŮ֮󣬾ŤŷһŤһŤȺȥ
ߺſЦһ£۲ưɵĶ
ֻСһᣬߵĴͻȻ˵ưʮеСΪ׳һ׸裬ͬʱǶŮգףԶôᣬԶôƯ
˵̨֮ϵ̻һӷ
Щ谵ľưɣ˿һ˲ĵƻͨ
ưڵһʱҰ
ֻ̻ķſĻм佥߳ǸΪưɵŮ
ôЩ̻Ϊţһɫϣһž׵Сʩһķ죬˿̿ȥԵ崿ףԵĿɰ޳ϸȲ֪ҪöΪ֮ǰ͹µļֱܰһ˸Ե
ưɵĶŮ
ֻһվ̨˶Ϊ㵹ΪĻĿȲʡ
ԵĹ⻷һȫϣǲʳ˼̻Ůһվ
ֻվ̨֮󣬱˵ҵգҽԸ˵壬ư׸һףףҽ϶Ŀģ졭
Ļ䣬ưڵĵƹ⿪ʼı䵭
һKatieWhiteMyImaginationǸ̨ϵıŮֱһ㡣
ôôˣղΪ֮Ⱥʤһеö֮ǺƳˡһ֮С
ֻ̨ԱߵķԱдĽ˵ֻҪһ޾ȫ
ǰҪŮˣҾٻʮ궼ԣֻһҹС̨ԱߵһԱ˵
ͻɣ㣡
Ҹ˵֮ǰƴѧ˼һһСԱΰ㡣һԱ˵
ôǸѧֻǸԱȻЩ˵
һԱ̨ϵǳ¶һʧ˵ưɵʱ仹Ȼ֪ˣҸ˵ʵǸŮ
ŮﵱŮ
㶮ƨ֪ļرи϶Ĺף֮ǰ֮ưϰ࣬ΪѧѣְֺǮ˽˸ûа취εֻѧǷԱܸпƵ˵
ԱߵһԱҲЩȻ
벻ôŮȻҲ°ΪЩŮ˱κ˶κ˶Ҫ벻
ÿ˶Ѵġӡ
Ա̾ĴǲԶĶ˵֮ŵһΰŤ˹ȥ̨ǳŵŮ


121 ˵ĶԾ
¥İڣֻһӶһϺõѾƣдһ˿ζ飬͸¥µأ˵ǾưɵĶŶ
ƻ˵
ϺԶǸթЦЦôն
˾ү
һѸˣү
ԱߵڵطվһķɧŮˣ׼SģķŵǺеĺ꾫
أưеʮϴ
Ӣӡ
Ů˺ܲ򵥡
Ϊвʱ䣬ȴΪү鸾
ͷСмɵġ
үߵС
룬һôŮˣѵûбƯģѵûϱõģȻǣ֮һֱүܱ꣬ÿ϶үղܵŮˣⲻҪǸ߳ļҪ
ЩӢֺϷ
ӢӲмЦһ£һЩˮ۵Ѿͷǰүǻôͣ
ԱߵүЦˣһ§һ¶޷ٱ¶ӢڻӢС°ŤһЦ˵ôԴˣ
ӢЦţһֻ޹ǵһһүɲ˽ȥ
үӻһ𣬱§ӢС֣һʹ§һֻѾ޼ɵӢӵһѩ׵ݺݵץȥ
ӢӺϲһүĿʹһźһӰڴ˳
ݵ㣬ٺݵ㡭Ŷ
һڰڴ˳
վԱľګڣӣתȥİѰŸ
վ档

˵һֳ̨֮±Ĺ
㳪ã
ǵż񡭡

еŮģһǴС
̨ϵŮϸһЦƶֳ棬Ѿٶʮһ
ϸָͲ
ллλѽҲףԸλÿġ
ö꣬ǾһƳһ˲¥ȥ
һЩŵӣˣв¶ʧ֮СDJ»ָǰ˲ɵ֪ưɵŮҪһҹһСҪܶꡭ
ֻYY
ȿ꣬üͷҲסһ£˵ʵһۿŮҲǸʱҲڳ裬ܸоǸŮеΣԼ¶İˡ
ղԱߵԱ̸˼֡Ƕڴ˿ôൣӵûбҪȥЩ¡
վһԱߵķԱϴּǡ
ԱĵĻشǱߡ
ָǰһŰᾡͷ˵
˳ָķϴּȥζ̫Ӧ
ߵȸǰʱһ޵ܰĴıǿ
ɵܰĳԵô£̧ͷһֻ߹Ǹճ
˿Ҳ˹ˮɨһۣǱ·˰㵭΢Цȥ
ҲûжӦߵϴּȥ
ͻȻһĴһˡ
ġǾ͹ӡӡӺˡǺÿ
ֻһĸߣĻʵͨľһײ˴ţ˵
Ǵ򿪵İߴһЦ
һţǰŵһ
סг
˵Ťͷһ˫۾Ѿû˾񣬴˿Ķ
ףⲻưɵĶô
һǰһž˵
ɫ΢죬ˣŬļһ˿Ц˵ܡȶˣǿȥϢɡ
һ˵һˣܲϳþ
ǱܵԭһҽĹ˾Сϰ壬õˣһСıⲻżԺ֣ưǳͣǵȻһϳ
ܽž˿̵ӵͦ
Һһôһǰߣһľƿ˹ȥ
æˣԾŬЦܣˣҴƵġ
ô˵
ŵĽžͻȻ˵ġӻƷɧ綼֪ôӺȵƣͲԸⰡֲǲǮֻҪźӺˣӽϰ㡣
Ӳһ£Щ΢԰׵С˿̸ӵûѪɫ
ܡ㡭˵ңҡ
Ļ˵
ŮԴӰְǷծûһö˶˵ĹӣΪ˻ծǵ˴ѧ˾ưɴ򹤣̸ѣ֣ЩˣñҲֻԼ֪ĳһݴ档
Ȼϧˡ
һŮԼΪǰ
ģ첻ȾҲøӺȡ
˵ţͻȻһֱֻץȥǸŮôܶù
Ҳû뵽һүĳﶯûע⣬һӱŵĻ쵰ץסϸ۵ĸ첲
㡭ץˡ
¶ʹ֮ɫʹŽžƾǷеơƿͷϽȥ

ŵ¶ʧɫ
ͻȻ
顱һ
ƿƿˡ
ϸһһֻȭͷǰ
ŵĺƾһ㡣
Ťͷӭȷʵһֻʮŭȭͷ
һ
˶һƤһķ˳ȥ
һ
զߵϣҵڵء
ߵļѣԼǮС񱻴򣬵ȻȭͷͳİĮ˳ȥ
飬顣
˺ıŵ
һһ̲һ˵Ҳ
ʱ򣬸ղŻྪδ˵תͷǰİˡ
ֻǰˣ۾һ˿޷ݵŭΪȵĳ޶Щֻȭͷ߬ţҲһһ¡
ô
ôôķŭ
۾кһɽһŭ𣬶ŭȴ֪ղѾ⼸޳ܵĻ쵰ŭ

¥棬һԱ
Ӹ磬ˡ
վıתͷһ˫۾괭ķԱ
ǷԱѾϰүߵ˵ı䣬ֱ˵Ӹ磬ڶ¥ᱻ۸ˡ
ӵһ˿⣬һ֣˭
ϽֽĹ˾ŵĻ쵰
Ӹ磬Ͽȥһ°ɣҪһͻˡ
û˵ǷԱŶ¥ȥ
˶¥ʱӳıһİӣվǲ԰Сǰ
һεɱ
䡣
һȭ
ǰӻȥ
ûй߶ʮһҲûжʣƶڱҪľǲһе鷳
ȭͷĻ
ǲһƳ֮µͻȻг
磬Ҫ
ԣˡ
ѷȭѳ
˭ڱ£ǰϱӵһȭĻ䲻һһڴ¡
ΣȻ˸⡣
ΪϮĿ겻Ǳˣ
˵ӵĽŲϵʱѾоˣȴû뵽ȭ羹ȻԼĺ󱳻
ĵһоǣĸ֡
ΪѾܸоȭɱ
ûлͷٶȣȭһࡣ
һֻѾȭȥ
ӲӲĴ򷨣Ӽ֪ȳΪǿĵΪȭ˻ԼûȫıȳȭˣʱѾȫУ̶ܴȭ˿϶һĿ
治֪ĳ棬׻ô
ͬһʱ䣬䣬ֻȭͷݺݵһ
顱һ
е˶ˡ


122 Ϻ
һ
ŵŵš
һһסΡ
Աе˶ˡ
һǳĬ侲Ұ޵ıӡ
һŭգ˫۳ȵ
˵һν֡
ˡ
˭Ҳû˵ĳϣ˶ĿŶԷ
֪ĸѾˣ˵ǰ
ûٶ֣Ϊ˭Ҳ֪ղһȭԷʹ˼
ڴͣпһӵĳĬһѾŵɫ԰׵˳š
硭ҡ
˻һ
Ǳһ¡
üͷһ£ɢһҰϢʼʧ
ǰصİˡ
һﵽ˭
ʵȻ˵ǿȻղŶùԼһ
վĬıעǰİ˲˼
ҲͬĳĬ
Ѿ֪ĴɫʼѾˡ
֮ǰɥ꣬Щ¦¥ֻǹϷĶԾŴһ̿ʼǰ侲ĬɢҰϢˣһ֣Ǹеĸ֣Ҳ17ţһֵܵסղǱӿֲһѵЩ˾үµˣ
ѵү
֪ү΢һ
˷㶵ʱͻһžη
үˡ
ү
֣ûôϤˡ
İͷ̧
ӳһ۾ʮӡ
ϴЦЦصļթ
˾17̵ˣ
˾ǰûһʶڶ߳Ƶˣ

ү
ֻ˹һŮӣӢӡ
һ۳棬Ťͷ¶һͰЦ˵û°ɣ
һ¶Ĺġ
ɷ׵Сҡҡ
ӢӣȥϢɡ
ү˵
ĵӢӣ˹ȥСһǰȥʱ¶һм΢Ц
ûжҲûп
үȤĴǰľ棬ŵϵŵļƵ˱ӣѯʣ⼸ǲɵģ
ֻҡҡͷ۾
үüͷһ¡
ֻ߽˰ᡣ
ߵĶղѾӽŵļһײϡžһء
ֻүҲûй˼һƨɳϣҵϣһƱһƺһ˵þơϧȴû˻Ʒ
ôֻүƿӶվЦе˵
ûпĮĿһүǰ˾17糡ӵү
еĳҲйأ
ȴûʾһ㾪ȵı飨ݵʱ򣬰ʾ͸߹ΪһİɱߣԶţҪдϣΪı˭죩ӹ˾Ʊ˳ҵһŵľƱһµһƱͷһںȥ
ãڵˣҾϲˬġ
ֻүЦ˵ȫο֮顣
ߣ¥ϰء
үվһļ˵
ӣˣӳȥԺҲ̤һֻү˵
ӵ˵ͷһ˳ȥ
һֱҲûпĸү¥ϵİȥҪϴүʲô·

űӻүߵ¥İᡣ
ԱƿXOȥ
ǵүЦеǰ˵ղŶл־Ⱦһ
ֻүԼһƿXOԼһ˵
ֻͻȻ˵ҾΪ㣬ΪǾưɡ
үЦǰЩǿˣŭ¶ο֮ɫѾжûǰôˣЦΣҵˣⱭһҪˡ
˵֮һںȥ
ˣ֣ɣֻү˵
ûѵ˵ͷ˵Ƥëѡ

үЦ
˶ǫǺ¡ڸʲôֻүʵ
˵ʲôҲûиɣš
ʵʵ˵ǰթϺ꣬ûй̫࣬ΪûбҪ
ûȤưɣֻүЦŶ˵ķӦ
ˣᣬҲϴģΪưڸպȱӵģҲֻҪ΢ĹһЩճͿԡֻүЦ˵
طǰʱ䣬һӵֵܳ˵С¡ڳȴ֣ԣҪĻ⡭
үȻǾϺܸ꣬оˣԲһСɫ
ڵүòıʲôҪΪиҰġ
ûκεķӦ
ȴԼʲôûУθϺ궷ʯͷǱɵģǱѵԼҪթϺꣿ
˵ʵڵĶһеԥˣ
һ˲ܲԼԺ£
үˣһһôһ鶼ûУŭϲһҳǸļһ˵ɣԿһ£ҪǿǺˣʱҡһԸŵĲĻһὫһӽ㡣
ү˵
Ϊòģү˵ϧһУһ·Ƶۣ
ҿһ°ɡ
ֻ֪һĵϸôͼȻӦ˵ʵȷʵЩĶڵԼֳǸԶԶϼ޻ĶĶ֡
ԣֻʹԼǿڵ˵ӪҲС
ã仰Уưʱӭ
һֻүһƶ˵
Ҳʧòһ𣬷һһ档

ưɵİڡ
֮󣬱ӻӢӣүš
Ǹôôֻүһߵıüͷʵ
ӵ˵ͷĬ˵ҿܶĶ֡
ļٵģֻһԵӢһվűʵ
ү¶ο֮ɫ
űĮ˵Ӣӣ˵ĻǾԵģһҪš
ô꣬ûаյ£Ǵ˵ģͱӵĵط
һԵıɫ΢лү
Įһ
ǾȻļһǻôӢӲŵĳ˵
ү˵籪˵٣һҪá
ǡӰѻ˵һӲĸ˻ȥ
үü˵ʲô
Ӻ¶˵ǣĵΨһܸɵɥ껹ô˵ʽΨһɵľ
һ·ͻȻһ㣬ҾáΣա

Ӣһӽ
ֻһԵүǰüͷ
17йϵֻү˷۾ʵ
ӻش˵ݾưɵķԱ˵17һûưɡϴµǴΡ
үһѿ
Ͻȥһ£Ҫ֪СǲǺ17һӺ߳ģֻү˵
Ӧ˵ǡ
үҪɵĻô죿ҪɱôֻһԵӢͻȻһԵү˵
үζƵЦһ£¶һڻ룬ѾЩƵݣ˵ɱ֪ôŮĶȴֻ῿ǰԷı˵˵ͽڶУӶǵֵ˲ɱôɱĲһЩݰͰôӢӰԺţ£Ҫ۹ŵóԶһЩֻǰȻȻ̫Ϣġ
ү˵һζĻһĵӢɫЩԸһ˿ı顣
ӢӣҲòˣУܵװʲôҪ֪ôģ˵Ļδضԣ˵ûлү˵
ӢĵЦһ£ִһүԴ˵Ϻֲ꣬ãһﶼ㡣
үЦһһ§סԱߵӢӣһӢӰŵزҧȥ
һ쵰Ҫǻˡ


123 
ƹϨ𣬺ڰ
ڴϣȥ
֮ʹ֮̾
ҹе̾Ϣһ
֮ж
ڳϺүļ棬ֻ˹еۣթϢ¶
ߵıӾԲһԵ͹Ķ֣ڶ˽үֻǱɽϵһǣ˭Ҳ޷֪Ǹڶͻͽĺڵ׺ڰܼ˶һˡ
֪
кܶϻҲ֪
ֻ֪һ£ñү
ڵεĪڣԼһôߣ

֮ôչ
һеһܲȥ룬ܸܲһֱײ˲źڣ
Ƕƣڲͣ룬ͣ롣
û뵽ǽթүҪԼȥ￴ӵͼڣ
ȴܸоүԲڴˣ
о仰в뻢ѨɵûӣͻȻһľ
ү
ҪǸթĺ굽ҪʲôԼһҪү
ŵ궼п֮裬οԼ
νӢ̱̣ҪӢۣԲ·ôľ·ôߣҪ߹ȥ
ΪһĳŵһҪ
ºþٶ룬ı۾
ˣûкúõϢ£
Ϊ
ȴΪ
ӢԹѹһأأ
ֻı۾
ܿ죬صĺʼںҹһһ
ӰȷʵξС
վ޾еɫѾɷףս¡űŮӵеһϾϣǷŨصĵ
ڵʲôҲΪǰļһľ
Ӱһ׽̣һû
أٴмֻøǲԶ
ξĴûйĳ嶯ʹһʧȥǣͻȻһǣ۵С֡
һɱֱ֮ġ
һԵȴͬһ㣬Ȼˡ
еĸһ˲øӣìܣͼԼС֡
ǰȷʵôţһҲԸ֡

ξеںžñδ
أ
м˷ܣǵǡ
ͻȻбüᶨ
һ֡
Ȼվ
ıǵһһ˲ᣬһֺֻƱһͣ˫ʹ
ҡǹ
վþص³һ仰Ǿ仰һѵĲ˵ϡ
Ѫˡ
ȴûеԾվȻݣҲҪһС
Ҳܣʲôܣֻ
ʧȥǵĻﻹû˵꣬Ѿ
أ
Ǹѱʹֵ
һӣҲסˡ
ȡȡ
ʹһαˣ̵ʹ衭
վƲĿǰĥôأѡĬĬĸƽϺǰ˽ô
ûҪ˺ʲôԲҪڱ
İ޷Ҳˡ
ˡ
һˣȴһŮˡ
ÿ𡭡ÿҿ˰̣ᣬҹУξУ˭ҲûпڰѪȴĬĬڴᡣ
ҹеһξѡ
ȻҲ֪ʱѾһεαᡭ
޾ҹīڵĲ񷣬۽ǵᣬһһһε
ȴûпڣǸ˿Ҳͬᡭ
ҹһʫ䡷
һĿھУȻ̾еԣ
һҡеתͲΪȣֻΪָ⣬
һĳͷɽ·ΪֻΪů
һתɽתˮתΪֻΪ;
δ롷
ǣѪաȥδӣ


124 ֵ
һû˯
˯š
ڰеһ˱ԡңñ̹ǵˮͷ¡
ʹıľĬĬĲȥ۽ǵᣬǸƱѹŴɽһļһͦ
һͻأľıһ


ƱƱԹبŲ
һֻҪĴԱ̬۵۸
зĽͷ˿һĻ
ֻһͷ·бλãмƦ죬׽Ūһĸߴ󣬴һ۳ĸߴӡ
ǴͷһĿ༡⣬190ӣȥ׳ͷţǾţӵļһȴһʵı飬ǰĵطվżǽֱߵĻ죬һСģܹĸ˿ŵΧǸ״ţӡ
׳ţӣǰĵطżˣԿóΪˡ
Сӣı㻹ûнأֻһʮ߰ģһҪѿжѿзͷǰĴ˵
һµˣһǴǰ˿˵޽Ҫѣͱȥ
˿ӱߵû£һЩѾ
״ţӣ˿ҲһźһɵǺǵЦżˣͻȻȥϵˡ
Աߵ˻ΪͷҪ̣ˣϾǰһôͷ治һļһ
ǣǿǴͷֻΪ˼˵ʱһ
ģûУһ󣬿жʮһӵС죬һഺ󶹣Ŵͷ˵
ǴͷһͻȻЦ鲻뵽ɵӡ
ǼСһǰļһﻹǳմһ֣ŷ
Ц̵ģϿǮֻǸźͷĻýһǴͷϡ
ֻһȥǸͷȴû뵽ǴͷȻɵܶܣһš
ǣǴͷ˿һ㣬ߵһˣȴʯͷһ㣬Ľűۡ
һǼһ֣ͷһ㻹ֵ˼ҲûУӼᶨе뷨һǶ塣
㶼
ǸһഺĻ죬ͻȻ־Ǵͷץȥͷûжһӣ뵽˴׵
ֻһഺĻ죬һֻѾץסǴͷӣȴôҲŪǰߴļһܻһֻճȭ׳Ŵͷȥ
顱һ
Ǵͷһȭûнгഺ۵Ľֻһֻһ߱ģһ߽ۣӾһ
ߵ죬ŭգ첲ûһ㻹˼Ĵͷкȥ
Ǵͷܲƾȭͷ߽ԼϣԼȴûһ㻹ֵ˼
˾һߴȭһ⼸쵱ȭ
ΧΧ۵ѾԽԽ࣬ſֵվǴͷָָ㡣
һЩܻķ֣ż׳һͬôͷȴûһȥֵ˼
һǼСƶ˼ֱ׳ĸо
һʱ䲻ĸ͡
ס֡
ֻһŭ𣬲֪ʱѾһӣһվ
˲˭
ԭʹĥһֵ԰Լʹȴոھֵʱ򣬿Χ۾߹һǼСû£ȴϣ⼸СԽԽǸװţûһ㻹ֵ˼˳
Ļ尡ֻźͷЦ˵һЦ¶ڵĴȻΪ̫Եʡ
ԱߵļһЦ
ۿǶԸ⿴ֻ˵֮ڣϽʧ
ڵıκʱ򶼷ż죬
ĸƸƶһĹЦ
簡ˣЩӰϵ̨ʣҵˣЦſˡ
ȴûЦ
ΪղǸ˵źзͷĻѾͻȻȥ
ֻŭһŰǼһߵƤһȥ
ͨһˤ˵ϡ
˴﷢һҽУʹڵվ
ƵǰѾŭļһҲøղǻжЦǻжֲ
ҲˤڵصļһûеΧ˷ӳøһܵı˭죬ӦǾ仰ʧˡ
Χ˵ɢȥ㶼ɢ˿ȥ
Զ²ؼ߸߹˵ˣһ֣


125 ׳
ŤͷڶԼɵЦĴӣ˹ȥ
ѵڵϵһһļ˿֮ǰ׳У׳нʵļһ£ԺҪٱ۸ˣܴǵġ
˵תҪߡ
ҲǣֻΪ´ǡֻһʵľګ
Ťͷֻ˵ľǸղǸװţɵ˿ԾǸȥЩɵɵģЦ
΢Цһ£ǰĴͷǱ˵ղŵĻ϶ΪڴǴ˿⻰ͷｲ˳֪ΪΣȴˡ
Цŵ˵ͷ˵ĶԣǲҪ˺ãǣҲܱ۸˵ô
ɵٺһЦ¶һڴʹĵ˵ͷ
ЦЦҪתȥ
Ǹȴ˸ŵĽŲŤͷһ澹Ȼɵ
һ㶹ɵʵҸ𣿡
ɵһЦ˵Һá
һ⻰Цˣ
ж೤ʱûôĵЦˣЦǳЦһַԷθЦ
ǰຩʵɵ
ǰû˶ôֻʵ
ɵͻȻҡҡͷľګı鿴Щɰֻ˵ǰǱ۸ңû˶Һù㣬Һá˵
ɵô˵֮󣬲һͬġ
ԭҲֿˡ
Ժи˶õġֻɵļ˵
ɵһƤĺһҪһƵ˷
ͯģ΢Цһ£תҪߣǵʱַɵָԼ
ˡ
ΪʲôңֻŤͷһͯɵʵ
ɵԶֻһ飬ɵЦ
˿һΰʽɵЦȻ˵Һá
סЦһ¡
ҼãҲܸҰɣˣôˣϽѲ͸Ͽȥɡ
ֻɵͻȻ˵ûмˣǸ¶
˼ɵϿӴļһȴ·ϽԵùľګʵһ˫ִ֣ϵϼһʵϣ˭Ҳ֪ĿжǿҪѵһˡ
˼ǰɵʵ
ɵ˵Ҹ㣬ܡ
һЦܣ
ɵĵ˵ͷ
ǰǱ˴ңҲˣҺãԺҲҪã˭۸㣬ҾʹɵƵһ˵ҲͯνıҲֻдһַʽ
ЩʵĴһůůĸо
ɵ˵һסô
ɵ˵ͷ
סǣʵ
ɵ˵Ŷ
ŶŴ˵
ɵɵЦŵ˵ͷ
¶Ժ˵Ӵû˯ĴԾҳסˣûеطȥסŶŶĺܣ죬°Ѵѹ
ɵһһıǰһŴĸߴʵʲô
ǶҴ׳ɵЦ˵
ʲôأɵʵ
˵ڡ
ɵŶһû˵
ֻʣ뿪ʵ׳Ҫң
ɵĵ˵ͷ
׳ܸΪʲôҪôʵ
׳Ȼһ˫ͯ˫˵㱻˴򣡡
˵仰ʱĲǳЦһů֪ǰĴͷ˵⻰ĵġ
˵ķУᣬȴһǾǣ
Ļġ
ڹ¶ԺʱԺ͸߹ǣ˶ãһҪǵãҪ˺ã͵ñ˼ңҡϧʲôᣬֻܣҪܣǰڹ¶ԺǱ˴ңҴӲ֣Ժ˶ִ㣬ҵһ
ٶͯʱ˵Ļ֪Ϊֻһůĸо֮
ǰΪʲôЩ۸أʵ
ɵЦ˳
ҲҴ򡭡´ǡ
ڹ¶ԺԺ˵Ƥʵû£Ҳ֡
ɵ˵仰һֻ׳ֱͷ
ͻȻ֪˵Щʲô
һ红ӰĴͷǸԼô죿
Լϻôصĵӡ
뵽ԥˡ
ǵֽ׳ɵɵһԵʡ
㡭ǲҡ
ԥʱǴͷĵ˹
ϴЩʧįɵɵı˿Զԡ
ʵʵҺܸɵġܰˢ롭һܰӡ׳¶һ˿
һˡ
Ҫң

׳仰ʱæʹĵͷǸıֻЦ
ǡԺһΣաֻ̾˵
׳ȻеΣʲô˼
¡Ҵ򲻹ôҺܴģģԺҪ㣬˭Ҫ۸㣬ҵһ׳Ǹĺ˵ЩɵĻ
ĶȴԵôů
ðɣԺ͸ҡ
ѡ˽ܡ
Ȼ֪ǶǴȴȥ˺һӵߺͯ㴿Ĵ׳
Ǵ׳ӦԼʱ˷ܵľһߵĺӡ
˸߲ҡ
һССľȴıһ˵һ
Ժÿ̸Ǹд˵кڵħʱ򣬶ٲߵһУ׳
˵ûд׳û£
ˣҲ


126 
İѴ׳ˡ
ʵ뷨ǣôӦҪȻôǰ׻ˣǵǴ׳֮Ĭˣã׳ΣǸԼһǣǰˣҲǣ϶û۸
ش׳֮󣬴ԱߵСݳ˵㷹
ҡԺ㻪磬ô
ֻɵǺǵĴ׳ŰһЦ
ģĬĬĵ˵ͷ
ô
ָѾ׳5İ˵
׳Цһ£һָͷ˵ٳһͱˡ
һ˲Цˡ
ϰӡֻС߽˵
׳ܳԾһϽҡͷ˵硭Ҳôġ
ǲǡǰûгԱͻȻʵܿһθĴ׳ԻԵЩ΢İԼСӰɬ
׳Ĭˡ
ıе㲻Ȼĵ˵ͷ
ǰǰڹ¶ԺҶ˵ҡ˵ҳԵ̫ˡ˵ҳô๻2ˡ
磬֪ô¶Ժĺǰܿ࡭ԡҾͲԣҾٳԵĻôܶӵ
ɢŴ˫ۣһˡ
һɴδйĸоֱӿͷ
ԺҲˣ
ҡԺÿֻܳԡԱҪٶˡ
׳仰֮ͻȻˡ
磬ΪʲôҡôãǰӡûôҺù
ԺԺ˵ҡǸľͷֻᡭ
޵һ
û˵һֻ֣Ĵڴ׳ļϣ۾ȻԶĵ˵ΪԺֵܡ
ֵܣ׳̧Щʵ
ԣ
ֵܣ

صҵʱѾˣֳһƬĺͨеԶ
Ŵ׳17ǰڡ
һźܴĴ
ӹóһӣڴϡ
Ժ˯
ֻ׳СǴ
Ȼȥ
ȥ֮ҡҡŴ󴲾һҡ֨֨죬ֻһվ
磬Ҳ˯ϣ˯ϡ
һ㶣Ϊʲôѵ°Ѵѹ
׳ɵɵһЦ˵ͷ
ɵϣûµģѹˣһźõġֻЦ
Ͻ˯ɡţֵܣҵľġ˵
׳Цһ£Ҳ֪ûУ˵ͷ
ű˴
˴߳ȥ
һվڵҹһ紵Ȼϡ
һ˫۾Զĺҹһǹ
һû
ҹܿ˺ƺܿͱڰ˽ȥ

ڶ졣
ֻ
ϴˢһ;ȥ
ҪĿʼ
ڵ
ߵĴ׳ưɵķȥ
Ǵ׳˵һ㣬ĸӾͲǺܻԾ֣˿̸ֻҪʲôʲô
ֻ˴˽ֵܿ͵ưɵĴſڡ
ϧǣưɵĴţȻıš
ʹ׳һŹŵưɡ
ôֻͻȻһӵ˵
Ťͷȥ
ֻھưɵſͣһɫıˣӳһźɫʵ
İһۣ˵ͷ
ӸϽ˹ϴЦ˵үͶˣ﹧ĴݣưҪ΢װһ£ŶˣүصضңүĻҾʹȥүס
˵ͷ˵ðɡ
˵ű˳
׳Ҳͬһ˹ȥ
ŤͷһɵǺǵĴͷһﲻģһô飿ӺǸɵϣѵһСܣ
һҲûп˳
Ӻܿǰ濪ȥ
ܿ죬һƬסլĵطͣ
˳ֻ֮ǰǰ·˵롣
ǰȥ
ֻǰĵطһɫĽŷʽƷϰɫשԵüȸؾ
ɫһ
ӿٵĴդд׳һ˽ȥ
һƬŨܵĻԣïʢ
ʹ׳ǰߡ
ܿ죬еĴ£ʹ׳ܿĴ˵һŵȣǰĵطһʯͨ¥
ֻǰװУͻȻͷЦ˵һ£ȥһү
˵ת¥ȥ
һװ˵үϱߵ㣬롣˵űǰ·
Ŵ׳ĸȥ
ֻ˶¥ϤǸүˡ
үһŵЦ˹ԱߵĵطԾվŰľګıӡ
Զүڣ뿪ү
ֻүתͷһۣһЩɵЦĴ׳üͷһûп
㿼ǺˣֻүЦеʵ
ĻشǺˡ
ôҵľưôүʵ
յ˵ͷ
ãͺãҾ֪ϵˬ֮ˣɣͿȥϰ࣬һӢӵʱȥӸ㡣үЦ˵
Կóܿġ
Ҳ΢Ц˵ллүôҡ
үһЦ˵в֮˱ȻҪв֮ҪȻ˷ѵô˵ǰɣ
ҲŸЦү滹治һ򵥵ͰȴһթƻһϺꡣϼһһֱվŵıӿ϶Ҳǵ֮ϴǵһι֣ĸоǼһԲһǵˡ
ʱүһСˡ
үĺڣүĵһСš
ӣһῴôֻһԵүͻȻʵ
˵ᣡ
ҲӦòᡣ
үһڱеĺơ
ûиоСһɡ
ͻȻ˵
үĵ˵ͷ۾Զ
ǰҲףôô˲һĿ£
үľ׽ſеĺ˵
ΪһүŻ
ӵ˵
үЦ
űӣʼǰһֱԼĵ£Ҳܴ£Ǳӣο
˵үн죬һٰ¶ǱӸģ⻰ȷʵ١
һϺõĺƣүͻȻթ˵ʽϰࡣ
ʱ㰲żֺõģҵҪҽ컨Ǯֵǲֵ
˵֮һеĺơ
ûв죬Ϊүô꣬ѾүΪ˽Ĳֻ࣬ǵĵ˵ͷǡ
èоʳƾè㿲ȥĻӦԺҲüˡ


127 է
һʹȵӸϻʹ
ʹΡ
ڴ˿̵ûʲôӵΡ
ǰ
ڶ档
أȷʵһ취ҲûС
Ϊɵ
ֻɷʲȥɼʯͷ¡
үۣ۲۵Ĵۣ֪ɵµ£֪ǶֵļһԼ£˵أʴӹмǣ
أ
һܶأΪֵ­ͷѪĺӾȻ֮ܿȥԸүµһС䣬ȣָʲôУ
һǺ꣬һǽã
ԶԷָƵˣ֣޷죡
֪϶ǵ󡭡һһܰһʧȥĻ룬Ҳ˿ʼսʱ򡭡

ҹٴٽʱڴŴ׳Ҫȥưϰˡ
ưɵʱֻſվŴһɧӢվſһЦ
Ա߹·˲ĿͶӢһֵ档
ϵˡֻӢǰһס˵
۾סһ۸Ǹຩȴװţļһ׳
ûжţžưȥɧüŮӣмûзҲûϲӡ
ֻ˿̵ưɲûпʼӪҵе˶ͣֻзŮС㣬ơãʮ
ֻӢԴưڵ˶ֵǡ
Ӣߵ룬ͻȻΧЦһ˵ӽԺλǵĻ磬ưڵİȫ顣
ܵ˶һ꣬ĿһͶעϣݲǰӵЩǰɷģƣô˸С
л簡ӢӶ˵
˸Ͻ˵á
Цһ£һνӴֳĽסȵȴ˿û¶һɫ
һơ
ű㶼ɢ˿ȥæԵĻ
Ļᰡ
ǰҾ͸Ҳࡣ
е㲻˼飬ֶ֪󣬻᲻֮ǰɥһ
ɥˣѾ˵ˡͲˡ
ףߵ׳пͦ͵ģô׳һԱŸĴͷ׳˵
㿴ӣҾð˳һɵӡ
ôǺǣе񡭡

ԱһĴ׳̲ס˵
ӢӴ̨˵ϵܣ˵űǰȥ
д׳һȥ
ߵߣֻһСİڣӢӿڴͳһŮʿ̵ȼ˵
΢Цһ£ҡҡͷ˵
Ӣһ˵ϵǰɹֻô
ҡҡͷ˵һΡ
ӢӸЦһ˵ûҲûϵʵܼ򵥵ģǿӵģʵֻҪųӲҪ¾ͿԣҲǲģֻưڵİȫͿԣ˴ܣ£ߵϷķԱȵȣЩǳ˵ģ㶮ô
˵ͷ˵Ŷˡ
Ǿͺã֮ǰǵǸӵı˸ɵˡӢӱ˵߰һ˫۾˵
һ޶ԺһϵûС
ֻӢӼ˵ԣүϵӵģһǣϵΪүϧţϣأϵһҪúϧ
΢Цŵ˵ͷ
һүҵĺ⡣
С𡣡ӢЦ˵ؿڵЦ
ϵܣλֵܽʲô֣
ӢָźƸսеĺһĴ׳һʵ
˿̵Ĵ׳ҿţϴһɵЦ
һЦֵܣ׳
ӢŶһ
۾˼۴׳
Ǹɵϡ
Ӣĵóһۡ
ȴ˿ûбֳԾһĵЦˣмֵԺҪ㣬ǰӵĵ֣һҽǹһ¡ʶһ¡ֻӢ˵
õģ鷳ˡ˵
ӢӷɧһЦ鷳Եһ£ȥǡ


128 С
˵űŤ̵β˳ȥʱ˸ֻۣǵ¡˵ʵڵģӢӳľԹƯҲԹ𱬣ŵһϣ϶һ֪Ϊʲô֪Ϊʲôȴ޶ûһо
Ҳ˵һҪôҪô
һֻӢӱӣмڱƷĳһ֪Ǹɱеļ˹
죬ǵĻ磬Ժǵϴ󣬽ֻӢ˵
һ㶡
Ű۾ǰϡ
ﶼƣүôˣȻ˸ֻɫǵĴ磿
ˣǰļһҲҲ䣬ôͦʣСӵǵĴôģֲѼӣôõģеκһ˸ɡ
ǵǸĿ䣬׳ʵ̶ҲĴ׳ʱϸǱģõģһһ֣׳Ȼκ˶׳ȴκ˶ɵඣ벻Ǵթүô
룬ǹһе硣
Щ˵ѾµЩе뷨Ҳûйȥᡣ
ӢЦЦ˵⼸Ժ󶼽ˣоǾưɵİȫҲģǧҪүʧŶ
òԵĵ˵ͷһүʧġ
ӢӺٺЦ
һᣬӢһԼ˵˵
һưɾҪʼӪҵˣȳȥæһûµĻϤһ¡Ӣ˵űͷŤ˹ȥӵֵ˵һŻĴתתϤһ»Ϳʼʽϰˡ
˵֮ŤͷһЦŤŤȥ
ĬĬĵ˵ͷˡ
Ҳ̧ϡǻûмıˣԣЩִ֮С
Ҳоûʲô˵˵λֵܣʶѾ󲿷ʶˣϣԺĽУһһ£˲ϲףֻϣԺ·ߣ
ȻûиɹУЩ˵ʵҲѣǱȫưڵİȫô
áӵֵܽ˵
ļֵҲ˵ͷɢȥҲһʣүΪʲôλһ˹أѵй˵ı£
ֻһһŰ׾СһƵļһ˳ȥʱ˻һЦ˵磬ȥתת
ǵøղʶʱһֽڣָһһȷʵе컬ĸо˶С塣
˵Ҳáҵһϰ࣬ﻹ̫Ϥ͸΢ϤһĻɡ
СæЦ˵ãû⡣
˵űһߵĴ׳һȥ
ǰǻģڶкûмɣֻСʱ߱Ťͷʵ
΢Цһ˵ǰûл죬ڼ
˵ʵ
СĶСȴоǰлļһﲻʵ
˵Цˣưɵ˵ǲܴ򣿡Сʵ
仰ʵڷƨΪûм֣үûмôʣ޷뿼һС絽ֵж͡
ȴЦ˵Ժ֪ˡ
Сûʣֻǰ磬Щʵڣꡣ
磬׳ôƺ
СŤͷһһֱҳຩĴ׳ʵãүҵ˻ֵĺܣһѧһɵӡ
д׳ҵĺֵܡ
Ŷ
С岻˼۴׳
׳ãԺ׳չˡСŤͷЦŶɵǺǵĴ׳˵
˭֪׳ֻɵɵһЦı鲢ûиǰһɴɱķݵĸоһɵϡ
ⲻСЩʧӵĻ磬˼Ҫˡ
ؾưɻûʽʼ˻ǱȽ٣СʱʹĴתơ
Ƕ¥ĻңأʮϢĵطСһһصĸָ˵
㻯ױȻҪʼˡ
Ͼͺã
С廹Ĵ׳ױҵʱֻһö
һôϤ
ŤͷһӭľǰǸŮ
ʱҲѾպ˹ûע̧һ˲䣬ͻȻǰİˣǰְԼΧô
ףһһ¡
㡭
Щȷϵӣգһ˫ˮ۾
¶һЦĬϵĵ˵ͷ
ԱߵСһưɵĶŮȻʶĻ磬вһ㶡
㣬ʶ磿Се㲻˵
һ죬ĬĬĵ˵ͷ
ǰллŶ
һֱûлֻ˵
ƺǼС²ûжϣڵʱľ棬ǸŮȥģΪⱲʹ޵ľ۸Ů¡
⣬ֻǵ˵ûϵ
ôֻƵʵ
һԵСȶ˵һϰ࣬Ȼˣ㣬֪ôԺ󻪸ưɿӵĴˡ
֮ɫ
ģ
е㲻š
ӡЩɱɱĽɫǸǰɥûжٺûǰе㲻񡭡
㣬㲻Űǵһϰ࣬ʻ磿СЦ
һԵŤͷ׼ڣֻߴһŮ˴̶ĥʲôأϽױˡ
ߵĽɫһס
˼ҵæˣȻٸġ
˵һۣܿŤͷĻױȥ
硭ʶ㰡ֻһԵСʵ
ֻǵĵ˵ͷ
ʵͦ
С˵һ룬¶һ㸴ӵĸ顣
ˣˣ磬׳磬ߣڴȥ¥İῴ
˵ʹͷǰȥ


129 ׳̨
ưʽʼӪҵʱȺеĻҪࡣ
Ŵ׳ʹھưڣǾưеˡ
ֻҪˣûһ֪ưүģлûһĸүȥģһЩ۵ϹӣԣưܵĻϸɾ
ûʲôహ顣
ֻЩۣҩȴҳ㷹һķһЩŮס۵̳飬Ĳֺ
ЩװҫȴԼһª̬ʵͬڵXXOO
Ż
ưڣһɶϢ
ֵĵط˻࣬ĵط˻ࡣ
ڴ˿̵ư־㡣
ѾģԽ֣Խ䡣
һȺȺ̨·ȺԼDJһµĸо
Ĵ׳ƶĳΪϲȻƵЦ󣬲вʡ
׳ϲֵطôŤͷĴ׳˵
ĿУʵѴ׳ǣڵ
ڿȫѾûбѡ
ֻĴ׳һЦ磬ϲҾϲ㲻ϲҾͲϲ
˶ΪɵϵֵЦˡ
Ҳֻ֪ȥɵǺǵֵܣǶôĴôһ̲δ۵ˮô͸
׳˵һҴ·ô죿ֻǰĴ׳˵
׳Ʋ⣬Ҳ˽⣬ɵЦǰ
Ҳ֪׳ЩŹ֡
ֻ˵׳ûУǰ·Ǻڵġûһ⣬ʲôһ·ô
£
һҪߡ׳ԥ˵
ˣһο׳ı顣
ΪʲôҪأ
׳ͻȻתͷΪߡ
׳˵ҺãҾҪԻá׳һһֵ˵
ֵܣһס׳ֻơ
ˣһ˫ֽš
Ȼˡ
ڲˡ
һδӦŴ׳ʱ¡
£ӵδͯĵӴһԶĲ·
ڿͻˡ
ˣ
˫ȺһɴδйµѸٵĴĵֱǾ͸һµЦݡ
ЦﺬһΣְ޾µ

磬ˣ
ֻȺһžŴ˹
һ¥̨վŵд׳һŤͷֻǰСɫŵ
һ㶿СһľӲһ
ôˣ
ֻСʱ˹һѿ˵磬ˣм˺Ҫ¡
ôɣ
һ뷨
ˣֻʵ
5Сʱ˵
ȥ
ߣڶ¥
˵СŶ¥ȥд׳һ˹ȥ
ֻ¥ĵſڵĵطվŸղڰһһܵĿӵֵܡ
Աߵĵطվ5ͷӣһһ˫ӥǣһһɫƤµļˣڰſڵĵطеվš
ǰļӵֵܣһӵӣ⼸վǰСһ㡣
ϵʱŤͷ
硣
ˡ
ֻӵֵܺ
ų棬֪µûĻǰͷӦСʱеµˡ
֮󣬱һ
Ǹӵģֻǳһ˫ӥһ˫۵ĹͷӴһƵĿͻȻ˵
Ťͷ
ĵ˵ͷ˵Ҿǡ
ãҵľ㡣ֻӥ۹ͷͻȻаЦ˵
ЦˣµĹȻ
ֻѾµ߰˷ֵԾɵ˵֪λʲô£
ӥ۹ͷ˵Ӿ㣬ô
¡ֻԱߵСѾŭ˵Աߵļӵļһһ߲ƣ֪쿴ⳡǸɶˡ
һĦȭƵȴϴһ¡
ǱߵļͷУҲһνӣżˡ
Ц˵ңðС壬Ǽһߡֻ˵
磿Сһ¡
Զֻһ˶ܴӼʮһſ㣬ԶԶûʵԡ
Ĵ磬ȻҪһ壿
ǼͷӾǵ֮Ĵ粻ΪСǰͷԲŸôɱ°ɣС岻롣
ֻ˵С壬Ǽ£Ҫ⼸ֵҪôҡ
СһƲڿЦ
硭㡭С廹е㲻ŵ˵
ֻŤͷһЦְ˰ڡ
СֻԱߵļӵֵҲһͷˮ˶ң㣬һӡ
治ȥæ
磬ȥһɣûһϰ͹ҲʰɣҲ̫ˡֻһͦߵĿӵֵܶСʱ˵
СҲһ⡣
Ļ絽Ҫͷɣ
ٿǱֻһƬյ֮󣬵ӥ۹ͷû뵽һﻹ׼һ壬ɭɭЦԼġ
˵֮˫ָڱ㿩Եɷнµװơ
ʱͻһȣ˭
ֻһ߿ľ˹
Ťͷ֪׳ˡ
ֻһ׾Ĵͷ׳һຩĴ׳ͻȻһӱˣһɷڵ˹
վԱߵĿӵĵ֣һֱΪߺߵͷǸɵӣʱȥôôǹŴĽһ۾ƣܵС
׳׳˸ɽһ㣬ʱȥȷʵơ
ֻ׳һͷҲһ
ȴüͷ
֪쿴Լ϶ǲȳˣΪһֵİٷ֮ٵǴ׳ôദ˽׳Ը俴ɵģʵ˭ֻЩ˵Ҵ׳ƢȽϾǿһҪ˵Ļûʱ򶼲ܡ
Ǳض

е˶עӶ¥ʱȴûпվ¥ڵվȤһС
үӢӣбӡ
׳ֳʱ򣬲үӢӶһǱӡ
Ϊھӻʮꡣ
һ͵˵ֱжϳԷмＸӵһۿ׳ʱ֪ɵǺǵӲһ㣬ж֪ͣ
ʱ׳һүһЦˡ
ԭǼһﲻɵӰүЦ̨µĴ׳Ц˵
ǣԲǡֻ˵
ү˵꣬ͻȻˣױ֮԰Ǿ仰ٴظһ˼
ҿ䲻ɵӣȴɵҲԶˡһԵӢͷЦ˵
˵ע⿴ֻүŭ˵
үһֱ;ӢӵΨһŵǴϵĹã๦Ҳã۵˻߰£ȴԶԶȲϱӣҲһֱȻӢΪүţʵֻһ鸾ѡղӵ˵үѾףñ˵ˣܿ϶˵ˣԲһˣүҪҪֵܵǲ籪˵һͣ


130 һ򵱹Ī
׳һϵʱǼͷֻһ£̧ͷһ㣬ຩļһʱǵЦˡ
ϵΪͷԭֻǸɤŴ㣬Ӹߵ㣬һ˴ı
Ǹղ˭Ҫֻ׳ǸɵģָǰǸһ˫ӥ۵Ĺͷ
ͷ
֪Լô˵ⳡעԼǣ˵һȥ
ʵڴ׳ʵԼҲǣܿó׳壬ܳŵסͷ¡
һ㻹Ǿûģʱ׳еʱԼٳ֣ЧһȻ˵һȥ
ӵֵҲһĿŸߴ͵Ĵ׳ǲ֪ɵǺǵĴͷжı졣
Ҫֻӥ۹ͷŵ˵ΪǿӵϴȻһ壬еͣ벻ȴȻ˸Ķӡ
Ҫȴϲȹȥֻ׳Ծ˵ǾĬĻ
ǼͷһЦ
Ҳͷ
ߵļӵһѿ
磬ǡĻֵ˭ҡôǸɵӣֻưһӵСܴյСǰ˵
꣬С㡣
ݣûˡҲ֪׳ʲô·ȷʵ
СԴ׳ʵ˵ʵӴ׳ĺϿʵǣʵ
ֻӥ۹ͷǰĴ׳֪ʰǸӵͷضҪ̵ͷǱ䲻Ĵһ
䣬һ˫ȭͷŴͷزȥٶ֮죬治һ㣬ҲǷͬСɡ
ֻһ
׳ţӣӲİһȭ
Ե˶
⼸ӵֵܰ벻Ǵ׳Ȼ˵ĲһȻԷһȭ͸У۾š
ֻȴֻţһɵųϡ
㶣
ȫˣ
Ϊˡ
ֻӥ۹ͷʵʵһȭ˿ߴĴ׳ϣ׳ζһ¶ûУͺñȸ鶣ҧһ㣬׳Ťͷһ˫ͭ˫ŵϴŭţһȭӥ۹ͷ
Ӻƴһ㣬ԼȭͷղһȭôôɵϵϣôʯͷһļӲ
ﴧʯͷ
ô
ʵڲһС
˼ʱȴûһľС
ֻһֱִֻۣһһǻڷӥ۹ͷɨȥ
УһĴֱִѾɨ˾һƤһɨԶ
顱һײԱߵϣ﷢ƺһ˵ϡ
׳׵ıŭˡ
Χȫˡ
ղŻΪһĴ׳ļӵļһʱ۾Ҫ˳
Թԣ⻹ôֻСʱ૵˵
ǱߵȻҲеС𾪡
벻׳ʵȻ˵Ŀֲܱȣٴڿ
Աµĸͷ׵ǰ˵Ĵ׳ҲǣҲǡ
վһ˵ϣɵ
˵ʵͬһ㣬ָݶý
顣
ȣһȭ
ȫ˴׳ϡ
ɽӣʯ

һ
һͷʨӳ׵ıŭˡ
һߵҲˡ
ô
˲ĵһ뷨
ֻ飡
ɳȭͷ
ǰ˵ϡ
Ķɱ׾ûмɣӵпֲ
ۡһҽС
ǰ˱ķ˳ȥ
һվڴ׳ߴǰ׵ˡ
ΪȺµŵߡ
ֻֻĸ첲ɨ
䡱һ
ԱߵĲȫ顣
鲣˲Ūһء
Ťͷˡ
ɵˡ
ˡ
׳ô
ˣֱˣ
СӶ͹˳ԱߵļӵֵܸǿҪˡ
NNĻô
Ҳֻֵֶܵ١
ǵģֲô׳˵һ仰ܴˣ´ˣ
Ӳô׳Ǿ仰ӦøĸģӦøĳɣ׳ܴˣ´ˣ
ϵļ˰ѽѾ޷վһڵ
ߵ׳ĸǰ˵һܷɧĻ׳ģԺ˵ʱ򣬶С㡣
׳ŤͷһٺһɵЦ˵˭Ҫġ
ЦˣԷθЦˡ



131 ү
һѹȺ۵У
ֻ¥ڵүⲻЦ˵
һֶֻűӣһֻһƿXO˵ӣҺúúȼѵøˡ
ޱùһӣȥ
үЦ˵ţǴ֮ţûУǿûǸͷǸˣֱ͸һΪãУһưСֻүһЦһߺž˵
ֻڵү۾Ц˵
ԱߵӢӻбӶĬΪѾ˽ү仰˼
ԱߵıӶ˾Ʊһû˵
һçѡֻӢӷһ˫۲˵ΪԼ̣˭ʵǸԵĴ󱿵
޴Ӣӣ˵㣬⼵ʵûãҸ߹㣬Ȼ˵ç򣿡үӵӢ˵
֪ǧ׵ãһĻô
Ǹ֮ѳɴү˵
ӢӱһűǲҰףһŤαȥ
үҲûдԾԹԵĺȾƣԺﲻϸǴͷһ򵱹Īţ澢үһ˼
ǸͷһҪסǡֻү˵ѾڽƵġ
һԵıʼնû˵һ仰ܳĬ
ܿѹ򣬿νžӢȴվһ֣֮ӣ˵ǰ֮ƵأǲҪ
û˵Ϊ˵Ѿ֪үҪ˼
ֻһߵүۣԹΨʶò֮ܳɴӣԶҪһ仰ۣ֮޲ǲһ·׹Ƕݣˣɷ򣡡
ү˵仰ʱ򣬱ӳľͶһըǰү˫ǻԼթ˫һһۡ

׳״ȫʱСӶ˳ԱߵһȺĿӵֵǣǵɴ飬ĲţǸɵɵĴ׳Ȼ˵͡
̫ţˣ磬׳硣ֻСһĴ˹ȥеż׳˵
һޱ飬˵ⲻʲô׳أ
Ծɵɵıֻûд۾ֻһˡ
ʱӵֵҲһΧ˹˵磬׳ţ
׳һ򵱹Īݡ
ƨƨֻСЦ˵
磬ղź˭ĵĻ찡ֻӵֵǲ˵
СƤҲһ˵ǽʵʵ˵
ҿǾͽʵʵ˵Ǿͽƨʲô
һﳳ֣Ц
ɫЩԣҲ֪Ϊʲôɫûһ˵ӡ
Ϊ֪Լĵһϰ࣬ڹ⿴
磬ү׳һȥ¥һˡ
ֻһӵֵ߹˵
ǵһЦ
űŴ׳һȥ
¥İĴ򿪡
ɵǺǵĴ׳һ˽ȥ
սүˬʵЦ
ϵܡôһϰоΣ
Ǹһ˿Цоãǲ֪үĿأ
үüͷһ壬ģСѵǼ֣Լҵġ
ã
Ҿϵưϰң
үһ˵һߴЦ
ϵֵܻܡ
үһ˵һд׳ߵƤɳ
ǼúõĺһΪϵֵܻܵһưϰ࣬ڶؾΪܾһԵָһ
˵űϸոմ򿪵һƿXOı
ɣ
ॣһ
ĸˡ
ĸӡ
ȴĿŸ̥ġ
ײһ
һ
ϵܣֵܽʲô֣һһֱʶأֻүЦеһ߿ƴɵĴ׳˵
׳ҵֵܡ˵
ֵܣ
ү޲ڣֻҪǴͷղѹţ澢͸ˡ
Ժưɵ£ͽˡ
ҷģֻүЦ
Цүܷľͺˡ
ﻰڣұ˭ġүЦ
ϵܣ찡λλ׳ֵһһˣʱȥһطֻү˵
һ㶣ϺҪ
֪үȥǣʵ
үԥһ£˵ȥһλǰף١
ĲɣҲûйʣֻǵӦһ˭Ҳûע⵽Աߵıɫ΢΢ı¡
үָ˼䣬͸Ŵ׳¥İᡣ

ڣǳĬıͻȻʵү׼ҲȥһСȡ
һԵүۣ
Σүӣʮ٣ȫڰﶼϯСӳ˵
үüͷ΢΢һ˵˵ĲүӣѾƳֻ꣬Ҫڵϻἰͷ˭Ҳ˭Ҳ
û˵
ү˵Ȼڲˣǣүӣڣԣӣſɣεϣٲ֡
ӳ˸ڣүӣǰ֣˾ʡ
ΪʮǰֻҪڵϻģ˭˵һĴһѿɽϺ20ˣһֵֻ׳١
˾Ƕʮǰȫģ磩ưӣ졣
ƣүӣ


132 Ϊһ
Ŵ׳صļҵʱһɵ˴ϡ
ۡ
ۡ
ۡ
ڵ֪үǶôԼթ
үǲԭϵǣʱвԼȫҧ
ڵүĶ֣ʵǳǸԶԶʣǸթյү
֪ԼܴܲүȴһҪȥһҪ17µĳŵ
һˡ
ڴϵû뵽ԼļϵĵôءôʤΡ
ۡ
ܿ˯ˡ

ҹϮ
˭ҲûпһϮ
ֻȻĴŵŮ
Ծһ¡
ˮԵôĽǣǡ
Ŵ˿Ѿȥ
һֻ۵ϸ֣ںҹȻԷֵ忡
ָϡ
סһ¡
ȴûоšΪ֪Ҳ
𣿡
ʺںҹĵĴ
ڴϵȴܻش
ϸָԵôᡭ˵ο塣
ڴϵȴ֪
һҸһŵǲҲΪҡ
ںҹ
ͻȻֳһɼįЦ
绨˲䱻ڰûӰ١
һĸ޻ڵԺűҹΪǰ̾

˰
ɽɽ
һ߶ɫʵĹԢ˿ֻһŮ˵
С㣬Ѿ׼ˣͳһɡŮһ˿Ĺģִһ˿Ľǡ
һŮӶ·ʮͣһͨ˿һ䱻صʵʵźš
ߺþûж
ֻŮ̾˵С㣬󲡳ӦúúõĲһ첻ԣǲõġ
ŮӶո˵ꡣ
ͻȻˡ
һϤӰӳ˷ǰ
һǳɫ˯¡
һͷںڵ㷢ɢڼϣĹȴԵЩ԰ס˫۾ˮǸոյᣬ׶Ұˡ
ȡ
ǸΪ˰˲ȥŮ
ǸΪԼӲ۶˵ĺŮ
ǸȫıһŮ
ȡ
Ȼ
ϸĽëϻһξӨ顣
ֲһ¡
С㡭㣬㲻Ҫ岻ãҸ˵ѣһɡ
첻Բȣûа취˽ԱߵӶŮ˵
ѾûĳԹˣǰŮӡ
͵һܹεžСԵøӵ㲣į
ֻ֪ʲôʱܻعȥ
ʣ̾Ϣ
Դȱκ֮ͱ͵ûиΪʲôҲû˸˭ŵȣʱ޿̲ǣĵ׵Ǹˡ
ʹ
ʹÿҹٵʱޡ
֪Ϊ£Ϊˡ
üΰ˯¥µӶŪѡ
ÿʱͻס̾ѵһĵŮעҪȹį
̡
Ǹ˶̡
СڵȶñӽĹԼ£ģȴûһܸеʡ
󲡳Īı͵
û˸˭κ˲
û˸˭ס
һƬҶӱһ޼ʵĴ沨
ȴһֱſᵽ磬صߡ
̾һС㣬治֪ôһӶ˱չ㣬Ҳûа취һ˵һ̾Ϣ
ǸŮ¶һ˿ʧ

˵꣬ûеٴ˵һιš
Сڣɵ㶵ڴϣһһεδۿ˳

ġ
ĺȴص޾ļį
ˡ
ֻ۵Сֽץסӿ޵Ľ˹
飬మȴ룡


133 Ϊ
С
лұ
жһžΪ֮лңֻʱڣÿһ˵϶һ˿ԼΡ
һǸлҵһ֮
л졣
ֻʮ˿ҲϴŵįΡ
ߵһ£飬һվһľګˡ
ֽвᡣ
ͬүߵıһ侲Ĭֻ£µˡ
˾һҹħҲױ˲
öûлô
ֻһζǵлﴫ
һ΢Цʾ˵˿ҲûЦݣüͷ
С㡭ںҹܻᡣ
ѾȥСˡֻ˵һ仰Ͻһ˵
л쳤̾˿
鰡˵ôлһ˵һԶ˵Կó۾¶Ļںޡ
ԱߵԶԣ˵ŴСῴÿġ
ҲôΪģѾͷھȻôôֻǸصлסȦЩ졣
ʲô龹ȻһΪ֮ݣ
鲻̧ͷ
лܡע尡
һԵлҡҡͷ
Դǽ˱ͽ˺֮󡭡öͱˡѵôڳͷô
л죬Ρ
лܣʼնΪСһܹȥصģ´СֻܻӰԡ
ֻ˵
㲻ðοˣСҵŮԸұ˭衣л˵꣬۾ֳ︡صʹ
ʼŴС㲻ġε˵
ң
л⼸Ըľ֡
䡣
Ů
ôأ
ԭԴлΪ֮ǸɵɵŮȴΪԼƫ˸ףԹ޸׵ʱԹ޸һС
ѡһ˵·ߡ
䡣
ҪԼĶȥʹлġ
µʱڣܿҹһǻɧĺڹѸ
лá
Ǹ崿ŮΪеʹԸʶ䡣
кܶ˵ԴڹѸ֮ѾܶXXOOݿûһ֪
ΪҶ֪ԲԶﴫƨĻ
ֻڴϵл۾һ˲ָ˺ݶָԭеİ
Сڻںҹܻô
Ͻ˵ǵġ
ᣡ
лͻȻ
վߵǸһֻľګ
ýˣаĵطͱٻҡ
ľګĲû˵һ仰ֻĬĬĵ˵ͷ
űתȥ
ҹܻһҲĺҹܻᡣ
ʲôﶼС
ƶĶνȫ
ǸѧУﱻΪɽŮУлûط
һΪǻĺڹѸ
ߴDJһȺĽк
ڣһɹŵζԼӵˮζ
ǱߵȵĵطһͷȾøëƵС§һź˿ȹŮˣһ߸š
ŮĺƸҩһ㣬ԺǼëУһֻ޼ɵ͹µߡʱϸɽʱڵ͹̽

ϴּĵطһͬŮǱţ˫˫ԡοš
ܵһ仰طҡ
ҵʲôԷ
VIPڡ
ʱĴĴЦԼ˵
ϸһֻVIPڣˣŮˡ
Ѽ͵ĿС
ŮڼŮķɧ
˿̴Թ
еŮ·Ѿֻ꣬ʣºɫʽ˵Ļﾡš
ҲֻһǸͬŨױŮԹԵٺȾơ
ֻһɫĶȹһ̵T
ָĸͿŨڡȥԸм欣һϴĮЦԷŮǸһ޵Ц
Цƺʹֺ࣬ŷߺޡ
űϾ˿ȴɢ޾İˣһһ̣һһƿơԺš
лã
ǵģ
ȷʵǸ֮ǰѧԺﱻΪɽŮлá
ǮлҵĴС㣬лá
Ǿ桭ķ裡еĵ򡣡
ֻͻȻںһŨҵľ˵
Ů˸ԼˣķͲѿˡ
һһͷӣһƵЦлô˹һ˫۾алȥ
ڹѸûȤǸһ¡˵ͳлЦ
һߵлãͻȻ̬֮¶
ô
˵껹ʱһۡ
ӼĲйˣﲻ롣
ڹѸǺҹǻŮɣϸȼһҹĻٻʮ궼ɡ
ǱЦ涼Ȼҹл죬ֱڻûǸǲģ
лóճյЦ
֪ô
һϷ
æ˵밡ˡ
лͻȻںһƣ˵˵Žסİһ£ջϸĲ£
ӲѪ
ȫǳȵ޲һӰȥݺݵһ
ֻľȻ˹һ˫ħצ޼ɵлøͦظĨȥ
ʱ
лñĵͻȻֳδйĺݶ
顱һ
ֻһҽС
ͻȻͷ˵ϣͷͻȻѪֱǲͣĴС
ԭлðľƿݺݵͷϡ
ŵѪӣлͻȻδйĿУһӷĴЦ
ǱߵŮƷһ㣬ϽλϲߣҲǰѪļһϽ˳ȥ
ſڣֻⲻ֪ʱѾһľګӡ
ᡣ
߽֮һۣǷЦţһžƱͣԼƵлãҪԼԶĹ
ţһֻ֡
ֲֻֿ
ץס໽еӣû˵һȭ
һȭ
顱һ
ͷϡ
ǸղŻӣҭһ£ٶ
ˣ
һȭˡ
˭
ôĿ£
һȭ֮һӣ˵壬һײϡ
ſվŵСһ˽
ǲᣬûп
ϵɽˡ
û˵һ仰Ĳ³ֺ󣬱㲻˵
£˵ͷץǸӱȥ
ڣֻʣˣħĲᣬУлá
лöԲɱ˾ٶһҲȣ۾ҲֻԹԵĺȾơ
Ҳ˵ֱֱվǣһܡ
лһֱǺȣһֱĺȡ
أ
һֱվһֱվţһ
лںȶˣȵˡóһֽ˹ȥ
С㣬лҽ㡣
˵һ仰
лЦˣͷɵɵЦ
С㡭һǡôǡлôǺڹѸ˵ͻȻʧЦ
û˵
Ҫǵɢǣģģл÷˰Ľг
ĵҲ޷סʹǾ̵Ĵһӿ˳
ˡ
޵Ķˡ
һˡ
һˡ
лʬһĻţԴڲſ֪֮ģˡ
ޣԼĸףл졣
ǱеĺԼ䱨
ʼҲֻԼ֪ӱκ˶Ҫ࣬ûбġ
ֻ˿Ѿȫˡ
ſ۾ﺬ޾ˮһһͽһ֣
Ůȴ֪һĻԼ
ҲֻеȵطһŻվףİŵˣʵû


134 ף
ʱѾ
ĴӴŷԭԼĻѾĺˮʪ
˦һͷʹԼҪȥ룬ŴӴ
´ŵһɷ㡣
һԭǴ׳Ѿ˷ǵ
׳ԾɴɵǺǵЦ磬ˡ
ֵЦˡ
㡣
׳ɵɵһЦ
硭졭˵ˡֻ׳ͻȻŤͷ˵
һ¡
˵ʲôˣ
ں֡òǺֻ׳˵
һ£Ŵ׳͵һ¡
ʲô֣
ֻ׳ͷһЦŮ˵֡һУһȡһʲôõġ
׳˵֮ͻȻһ˲ˡ
ļʹࡣ
˰̣ʹһ㱻һһĽҿ
׳ʹı飬Ͻ˵֪Լ˵һЩ˵Ļ
˳Թ󣬱ȥưɸүһȥף٣
Ȼ֪˭
үȥףص˾Բһˡ
˺ܿ͵ưɡ
ſڵĵطͣһոBenzS300LԱߵĵطͣһɫBMW320i
д׳ưɵſڡ
ֻ˿߳Ѿķɧ֮Ӣӡ
촩һɫ£ĸо粿ëƴ·ĵκͻУеķɫȹʮ͹ģټϳ˿޾ջ
ˣЦֵô簡
ͷʾ⡣
һȥүףүӣ70٣֪ôӢЦʵ
ģүӣû˵֡
˵һжүġ
ӢӿЦǰ⣬Цǲ׳
ϳɡ
˵ʹɫBMW320i
Ҳûԥ˽ȥ
׳˿Ӣӣֿ˿˽ȥ
ǰĵطǸŹͷ˾˽磬ˡ
˵ֻǰոBenzS300Lȵͷǰ濪ȥ
BMW320iĸȥ
ܿ쳵ӱ·
һ·۵糸ܿ͵һطͣ
˳Ŵȥ
һ㶡
ôƶƵģֻǰĵطֻһͰķӹүĵط
ֵǣǼªķ棬վһȺˡ
еģŮģϵģٵģƯģҲгªġ
ſڵĵطЦ̸š
ǶһȺһȺģĺ˴˲ϤֻǸԵȺ̸⡣
һ㶡
ǰBenzS300LߵĿյϿȥ
ĳȥ
⾪ȵǣﾹȻͣôƽγֱһС͵ĳչ
дҰϢĳܳ·϶֣ɯ٣ˣµA8߰
治֪סһªڵģүӣǺεȽ򶨵סȡ
֮ͣ
ߺͱʹ׳˳
үǰЦеĻ֣߻бӣԼӢӡ
ʹ׳˹ȥ
벻ôˡֻүЦеǰĶȺ˵
ӢӽһЦ磬ɣǺǣү˵ô
˵ֻ꣬ǱҲǺܿ㿪ɫBensSkyܳ
үŤͷȥǸһζЦ
۳֮ͣ󣬳źܿĴˡ
ֻӳһһɫƽͷӣһɫīĴ˳š
űֵӢӻҪԸеȡ
ɫ˿İ޳ϸȣֻһŮ˳
˵ǺջˮһҲΪ
ߣֱÿYYһɫıɴԼܿߵĵף߿һLVһ槼槼ֻϴһī˿˫ۡ
Ů֮һ߳һĿƽʵˣһͭɫƤĽʵ֮ĬĬĸ
Ҳܿĸߴ󣬶ýˡ
ֻү³֮󣬱Цȥ
´СҲˡֻүЦǰȥ˵Ů˺Ƶġ
ŮӴһī˿ժīһ˫ˮľ¶
벻үҲô簡
ճµŮϴǸүΪ֮Ե΢Ц˵
үЦѾˣ㿴˱ǻء
ճµŮһЦ֪үүӴʲôö
ү˰ֵҿûϺʢϱݰⲻǰʱ˵ү˼ҲˣҾ΢׼˵㸪衣
үܵ
һһ˵˼䡣
Ե֮
ߵȴ֪Էı㡣
߰ɣҲȥɣһүӾͳˡֻүЦ
ճµŮӵ˵ͷµĴǸī78˸үǰȥ
͸ֱܸоǸճµŮļ˵Ĳ򵥡ָоԴһܹѵ߱
Ҳûж룬ϾҶΪǸүӵףٵġ
ȴ֪ǰԸеĸħһŮ˻ԺԼĵˡ


135 
ƣɽڸˮ顣
ŵǰľǷ֮
ǼªڵүǺεѾѮôô𾴡ܸоڼªĲ򵥡
ֻ˹ȥʱǰĵطһһͦýӭ
ү´Сˡ
һЦ߹үǱߵǸճµŮ˴к
ү廹ôֻүǰӵ
ǽý΢ЦͷͦӲʵģⲻÿϻȦ̫ء

ǱճµŮժīϴһ˿Цǽýǫӵôڵ߶ˣĪġ
ճµŮûаѻ˵꣬תǸˡ
ֻ΢΢һЦˣˡ
ǳ͸¶һҲ͸¶һЩϵĲɣ
ôһ˵ǳ´С㿩Цľ¶
Ҳڳ˴඼֪վǰǺε
үǳ´Сȴ˭׵ĺܣҲѾ˵ֽȴԲǣǸֻжʮֳһѵ͸ĵͷүӣԳֵ龰
ˣ˳ƣɣ
˻֮ţˣүӵ죬ͻȻǸҰĿԸһҹ֮ʧȥǡ
ʹһˡ
ǫĲǿݣǳΪүߵһࡣ
ʮˣĬĬүʮĸ࣬ȴûйԹԡڼֵѾ࡭ȴԶǵʮǰһɵˡ
û֪ΪʲôԸһͷĸࣿ
Ҳû֪еԭί

˵˼֮󣬾ʹүг´Сǰȥ
Щ˵׶ʲô·оֹԼ˵£ÿһ˾Զһ򵥵

ĸǰȥ
ֻǰĵطܹĲˡ
Щдֱĸ̣ҲɫС˶һЩ
˵Ц̸š
ʱǱߵ˶Ťͷһۡ
û̫ľȣҲû̫ɻֻ΢΢ĳүճµĴСʾ˵ͷ
үͳ´С˵һǼªСվš
š
ԱߵӢתܵү˶ˣүǲǿˣ
үһЦҵ˻ûأүǲôġ
ң
Ӣҵ֮ɫ΢Ķһ¡
ű㲻ٿ
ǱֻճµĴСЩ꣬ͣĿϸŵCasioɫŮʽֱϴһЩꡣ
ҵ˻ûô
ֻ´С˵
ߵү˵ͷǿɲܸ˼ұȰȵŰɡ
˵֮ճµĴСȻԸ⣬ȴ֪үĻ˵ȷʵ١ȣֻܵȡ
ΪǱ˭׸ֽԶӡ
Ǹڶ߳ƵǸǵͷϴ󣬴Ĵˡ
ֻ׵ԶӣôѾ˵Ӵҵ۹ѾڹѸٵķչȻԶѾǣÿҵ˶￴үӡ
ڼ˵֮䣬ֻǱڴű뺷Ϣĳ߿ǰһƱװBMWM3GTSTigerڹֻBMWM3ϵںŹϻأ˿ȥӵҰ
ϵе˶Ťͷ
үŵˡ
ǱճµŮԵôãûп
ֻѸٵĴ򿪡
һһHugoBOSSװ˳ı͸ߴټһԵüս
ʮӡ
ҵμ̳ˣ򱱡
үǱҵǰȥˡүЦ
ǱߵҲǺЦ˵˾һСµһ£ⲻϸˡ

үӣڵŵİɣǰʵ
ֻү۵ǰÿǲүӴֵġ
Ǻǣ
򱱶үֱ˵
үЦһıҲûУǰȥ
ǱߵļˣҵˣѴк
үһߡ
վÿһ˵¶ԼαĺȻһֵĸо
ҲĳֻĴ׳ƽ
ղŵʱҵ˸˹
ˡֻЦ˹
յ
үأ
ү˵ҪأȽݰɣȻҪʼˡ
һ£˵ͷ
תү˵æ£Ȼġ
˵˽ȥ
һ˿ʼɡ˲û


136 ү
ߺүȻŤͷϸһаЦ
ûСһĴүŤͷ
ֻү¶һΪ֪ظС
ÿһˣ޲ǵϵĺɫҪ㿴ֻҪһվڶ˵˸ڽµ˵𡣡ү˵
ͻȻү⻰ȷʵ˵һ㶼ɻϼ޻үΪʲôҪЩ
ֻүֵڿܲҸղ˵Ļ˼ףҲܲ־磬ڸ˵ģΪпԣıֲĻһһķչƽ̨ǸʱͻҸղŸ˵Ļ˼ˡ
ɫ˵ͷ
ǸճµŮô
үһ˵һָǱվŵǸճ±´СŮӡ
гңֺôߺߡүЦ
ǸճµŮӲ죬Ȼ½ۣǸŮ˵һͷ͸ղһЩ˶ľη֮ȥĻŮӦòһ
ڶаɣʵ
ڣϺС
ϺеϴĶŮ֪Ϻеϵ˹ʲôô
ҡҡͷ
үЫӡ
Ыӡզ֮²һ㶡
ȻǸŮĿķɧַ飬ЫӵĴºţʵŲ
ֻүֵǲǶһŮĳƺͦģ
ģûнӴˣһĺǧ𣬵ǽӴ֮ͻʲôĵĵ
Ϻ֮ʵһǿŮϴϳģ֪ôϺ֮ǰмݵĽɫʱһһȫڴϡ
ɧЫӻһӵ
ǳ˲¹ͷŮ˻϶ҵ˵֮ǰһ̱֮ʲôû£¥Ծ
Ҹ㣬Ů˰ɣеʱƯ治Ǹ£ǲƯҴŮˡ
ү۵
ضŮ˼ۡ
һȥһĩĩң˿һߣȻ֪ү˵Ǽ٣ǣڴǳҵһһǷɧһϢ
˵ʱͻȻֻһ˵үӳˡ
˵Ŀת˹ȥ
ﻹеôүӡ
Ǹʲôʹô˵ľ˵𾴣
ֻǼªСڣһ߳ǣ
ĵطظŵǣ򱱣ߵĻһˡ
Ǹ˵ͷЩ߰ףϵһ飬΢Щ䣬·̽ӣ˫۾ȴɢһ˵ĹâСӶ֮
һۿʱ򣬲һ¡
ô˵Ϥ
Ǽһ
ϸȴЩ벻
ֻǸ֮߳űͺܲɣϣ˿һЦơ
һȺˡ
˿ĺԲԵ˳ûһ˿ľȣ۷𾴡
ߣҲǰ
ֻүЦе˵
ԺлŬĻˣ
ȷԼˣһȷʵôҲ벻
ֻǸү֮߳󣬾ЦеŴҡ
ıеգһɫװ
Ҷ˰
ұΪסԶ㣬Ǿܼˣ벻ǻͷˡүӹЦ˵
ȫһѾʮˡ
ǰļЦү˵ﻰЩС㣬ǵң˵ô
ԡ
ǰ

벻ôˣ˼ǵҡүӵڸ̾µοһ
СǳԷˮҲүʮٰ
ֻүǰЦ
үת
һ֪Ǻǣ컹ôĻ˵үתͷЦǺǵĵ
ʵʵ˵үЦ
ү۹ƳͻȻͣסˡ
ⲻǸͼݵô


137 
ү۹Ʋסʱһ£űְͷŤˡ
ҺܸˣֻΨһвǣطªĺܣдңʵǱǸĺܡֻүЦ
үӣô뿴˼ҡ
ǰ
Щ޲ǮƵǽ޷үӵ˭ںһٷأ
ֻүӹЦľˣ۰סˡ
ֻүӺЦ
ǼȻǴѾүӣǻǲҪүӾˣʱ򣬴Ⱥһ˵
ǰ
үѾЩ̫أǲҪ˼ˡ
һô˵ţ԰Լһһķүӡ
үǺһүӵʱֻүӵ۹עһ㶣Ҳûж⣬Ͼڻûǵʱͼݵλˡ
ǿϳʱͻȻ˹
үү˵仰ôֻһԵ˵
˻һƵȷʵү
Ťͷһ
룬үôҪ
ԵҲһɵ
ҲЩ㶣ѵղԼĸоģԼǰǸˣĻôҪԼ
ֻүЦȻˡ
үҪ㣬ңȥɣ㡣
ֻЦү鷳үҪλֵҪһᣬԣʱֵܻȥɣ㿴ô
үզ֮£ǲ⡣
ףүôأ
ҪүӶѾ߶ôʶ
үһ¡
漴Цԣԡ
үӿһӢۣʱүӶѧ㶫ŶүЦ˵
ĵ˵ͷ
ҾȲүˡ
ò˵
ү΢Ц˵ͷ
ǰȥ
ͻȻͷŵĲֹһˣһһƵĴ׳
һ¡
λֵܣ˼үֻȥֻ˵

׳ɾ
һ¡
ֵܣû뿪ңһȥ֪үԸô
üͷˣȻЩΪѡ
ֵҪܽȥԲҲȥˡ¶ɫתߡ
ֻ˵ðɣһȥɡ
׳Ǽһ˵Լһȥǻϲ
Ҳû˵ĬĬĸȥ
ֻܿ죬˱㵽ǸªС⡣


үӣǸˡ
Ĵһɣ˵ɡ
ֻƿţªСڣȷʵɾ֮󲻷߲쳣װЩ
ɫ̴ľ輸īɫˮ
мĵطһعȵ㣬ȼš
ʱϵүӲת˹
ߵĴ׳ʱ򣬲һ㶡
һԵϽ˵λֵܣִԡ
ֻĻû˵꣬үӱ΢ЦŰ˰֡
ȸġ
ĬĬĵ˵ͷ˳ȥĹСš

˵ߺƵĵȻү
ֻڳϵүüͷƾٰթҲ²үΪʲôҪһС
˻Լս£
үôɣҲСӵĲ򵥣
ⲻǳôү롣
үͷΪʲôҪһŵӢƵʵ
˭֪أ
϶治򵥣벻ôϴ綼ף١ֻһԵӢƲͿøѪƵĺ촽˵
Ӣӣ㰡ǲ£֪үʲôôֻү̾Ϣ˵񿴵һû̵ĺһ
ıҲüͷһ£ȻǲŮ˵ĻȽϷС
ֻӢӵ꣬ô֪ͷʲô·ҪǽȥһΪ·ϵĽлء
үͻȻЦ
ŮԶŮˡ
ðɣҾ͸˵˵үǰ¼ͻ׽ΪʲôôϴΪףˡ
Ӣү˵֮󣬵Ŷϸţ˵ʵ֪үӵʲô·ǰֻ˵ǵͷǣվǺҶȫĵѾʧˡ
үۣͻȻĴӻͳһ̡

žһ¶һصĻ硣
ȼһڣʼӢӣҾ͸㽲еʷ
ʮǰĶУȫҵһУҲȫһĳУʱĶп˵Ⱥħ裬ʲô˶СνܣȺ۷£˵ĸʱĶȫһģһ
ҵĳһɺȫĺڵǵĵطǸطǣ硣統ʱͷХƣǵİĺǳģʱŷߵĲȡХȴû뵽ɱָ֮ɵģʮүӡ
ôӢүô˵ƿʧɫ
үۼʱүֻǵºȭ֣ŴȭΪҿãˣһ
˭
ԶӣҵĴʼˣԶӡֻү˵
ѵǸϼļ̳򱱵Ĵ󲮸ԶӣӢӵҵʱˣΪ֪ҵԼǮĳ̶ȡ
˵ϼһܶƽ˿ڵۺϡ
⻰ҲЩ꣬Ǯ̶ȣڹŵǰʮ
ֻү˵ʱԶȻҲֻжʮ꣬ѾڵˣΪ˭ܸɣܴɱںпүӴȭ֮󣬾˽Ϊֵܣһֱô꣬ϽֵĻ⣬ʱүӼͥǳƶĸֻһãүӾΪ˹ԼѧԲſʼȭһүͻȻؼңȻòˣͿʼңһֱңȴԶʧӰ֪ԭХưõ߸޿̵үӾͿʼһѪȵĸ𣬵ʱԶ˾ڽʮֱֵܾɱ硣
Ȼûۿ׳٣ܸоʱҳ̶ȣ˵統ʱ200ˣԶӺүڶʮһ£ӲǿһѪ·˵Զӻүӣȫָɵ70˵ʱ򣬳׵İѵ˸ɱˣɱɵˣû뵽ֻжʮ˵Ұ˵ǿᡭЩ˾Ȼսˡ£ɵХֵĴֺХƴˣ˾Ȼֱ硭һ죬үֶ˵ʱͷϴԴһʱ䣬г׵ϻĳ׵ķˣӴԺ˳Ϊ˶Զ񻰣үӵĴ磬ԶӣȴԼΪԻ͵ʱͻȻ˽ϴ֣¸ͷ棬⣬ڵ罻ˣүӣԶӹôΨһˣ֪ôԴԶӿʼ֮ͿʼԶҲʵϵ£ңһеĻƶĶ⣬մմˣմڵҶ⣡үأһսʼ̳ĵ磬ʱĵ磬ѾˣȻٲʱүһͳһ˵硭Ӵһ۾
Ӣӣ֪үǺεô
Ӣӵһһף˵ʲôȴҲһ仰˵


138 ү
˵֮߳ϵүӱת
ϴһЦˣĴ׳ʱ۾һ
ˣҲ
үӲа̾Ŵ׳Ŀⲻ
Ǹһɶõ
Ǵ׳ı飬۾ֻֻһ
һߵүӲһ£űת˵ǵôˡ
үôһ˵һ԰ȷʵԼȴôҲ벻
ǵͼôֻү΢Ц
һͼ֣ʱ˹
ԭ㰡ȵ˵
ǵõʱͼݣǱѧϸʱǸ߸ⱾһҪúÿ
ԡ

˿
ֻүӹЦ˰ɡ
˵ͷ룬벻߾ЩڵϺаԵ︩׳ƳĽɫ
ˣǸôֻүͻȻüͷ˵
Ȼĵ˵ͷ
үӳĬһû˵
ֻүͻȻ˵
ʲô˼ʵ
ү̧˫۾˵벻ô죿ǳϡ
೤ʱ䣿ֻүͻȻ̧ͷʵ
ʱ䡣ʵʵ˵
죿үﺬžȡ
졣
үӲЦˡ
ʱ䣬ǻáˣ˽ôֻүͻȻʵ
үôһʣûүӵĿġ
˵࣡
ֻүӵҹҲ֪̫࣬ϳΪթϺ꣬㲻˽Ҳġ
֪ҽΪʲôҪôֻүͻȻЦ
Ȼ֪
ֻү˵Ҿ˷ˡ
һˡ
ֻү˵㲻֪Ϊˣҿĸ㡣
֪֮ǰǸʲôô֮ǰǸˣ̣ǰŸⳡϴռ˵˵֮Ǳĺݶթ⼸꣬ôȻûڵˣȴǱ˭
ʱ򣬾˹һܸɵ£еıӾ֮һ˻ˣẦˣŪĳҹʬ嶼Ҳˣƽݶһֻү˵
˵ʵڵģ֮ǰү˽ȷʵǺܶ࣬󲿷ִӿӵֵﴫģԼߵʵģǸݶүĿǰûм
ˣֵ¸ʲôֻүʵ
һ˵ľư¡
ŶûнӴֻүʵ
ѵǾưɵôֻ˵
үӹЦ˵
Ҿ֪Ӧòôߣһ˭ԼĸĻ⡣
ֻʵʲô⡣
Ʒ
׷ۡ
ү˵
ʲôʧɫ
˵ʵڵģү˽⣬ֻ֪мҹܻ;ưɣ治
Ʒ
ԣƷΪľͿӾôڶôү˵
һ룬Ҳǰʱ䣬һΪ˶кڵһǲߵֶεĻҲô졭
֪ôǶĶֻ̡ү˵
ҿͦɾģֻ룬ưɵʱֻЩһЩKۣڷĶҲû˸档
үӹЦ
Ķ񻯣ѶôԵŪô
ͻȻһӾԼñô򵥵ĵûס
ҽ֮ԸЩΪ֪Щ·ߣһˣͲܻͷôôѡ񣬿ѡôһҪһ˵ү˵
үӿе˼
뿪
ÿô
ܣ
Բܣ
гŵծһеһҪֻ
ûѡ
ֻ³⼸֡
үһ£ǰˣ˫۾ͻȻԼĵꡭǵģĳ޾ĳޣʱԼΪá
үﲻһ
ѵһɷǽҪ
ˣЩ·˾ͲܻͷġҲڻףǵ֮󣬸ʱͻڡڵѡ񡣡ֻүӻ뼫Ȱ˵
ľһ
ƢԾһӲʯͷ˭Ҳ޷Ų
ҲڣԶҲڡֻһһֵ˵
ү˫ųȻ˫ۣû˵
ΪѾ֪ǰˣѾˡ
ү̾˿
ˣҲ£Ͽ϶кܶ಻׵¡ԶҪţǰߵģڼˣۺۡүһ˵һ߰۾̧Զ˵Լ˵
ȴûп
Ȼ˭·ȥô
Ҳ֪ԼԺʲô
Ǵ˿̵ûѡ
Ϊһĳŵ


139 
үӿǹɳųȻĿ¶֮үӾ̾Ϣˡ
ΪѾ֪һħ׵ĵˡ
Լ˵Լ
үȻ֪˵ʲô޷ĳޣȴһ£Ǿǣ˾Զزͷ
Լ
Ҳĳһ죬һįɽҲŻס
ڻġѧô
ֻŶһٲ˵
ǱѾзĳȻʧȥ
Ȼĵ˵ͷ
үһЦ˵ӢۣۣԶһ仰ɰҪģԹӢۺܣۣ޲Բʬ۶ԼȻѡ·һ仰ߣֶΣۼıΨӮ֮
үӵÿһ仰ÿһ֣Ĵϡ
ĵ˵ͷ
үͻȻı۾˵ðɣϣҽ˵Ķáһĵϣ㣬ԻͷĻ;ĻͷͷʱȴҲҲͷ·
˵֮ʼı۾Ƹղ˵Ƶġ
ûڿ
ֻүǰ˸һߺĴ׳ʱҲ
תĴš
֮߳үӵ˫۲˿
ͻȻҡͷ̾Ϣһ̾ϢŬźҹһյҪϨĹµơ

߳ȥ֮վ̫µ˳Ĭվ
ϴƽЦųд׳
ˣֻ˹ϴƽЦ˵
˵ͷ
ðɣҾǻȥɡֻЦ
ĵطͣһЩ΢ɵµA4ܿʻ˹
д׳ȥ
·Ǹų˵ȴһһߵľ׽ү˵ļ仰
׳޶ԣҲ֪£û£
ǵڶү׿Ȱ˵ͷˡ
ǻүӻͻȻǰ˵һ仰
һ¡
ûмǴĻүѾʮûٹʵϵˣΪ̸һ̸ϵ£óүӶӡǲġֻ˵
֪ôүⱲɱ¾̫أԣһʮ꣬իо棬ΪǰһǵһүȰһ˵ʱѾʮǰˡֻǸȴһûģˡ˵⻰ʱӰЩ΢ıˡ
һϸСı仯ȴѾо˳
Ǹ㣿ʵ
Ц
һӾߴ·زͷҾãڻܻͷĻ;Ļͷ⡭
Ļû˵꣬Ѿסڲ
ǴˣЩ˵˵Чһġ
Թ˼ʹ֮ɫ漴һɼᶨų⣬һֱþõš
͵ưɵſڡ
Ҫȥȴ΢ЦŰ˰˵
ѾүһȥЩˡ΢Ц
ǰѾϴĸˣﲻӿһԵľ壬û
ֻʱ˵һ䣺Ī߲·Ī£
仰һ仰Ϳųﳤȥ
һ˾վȵ̫濾塭ĬĬվߵĴ׳ֻǿվҲվˣһĵܣһ

硭ֻһݺӺ溰˵
Ƿ㶵Ťͷ
ֻ֪ʲôʱʮеվ
Ϊڻûϰ࣬ź⣬޳ϸȴһɫĽţп㣬һĵɫСظмһáɰһС΢ʩ۴˿̿ȥ崿ɰվſЦӯӯ
ôûлȥϢŤͷ˵
ϢģֻһбҪæءֻ˵
Ŷһ
ϴλûüллءһһר뻪ԷȻٺúõлл㡣Цӯӯ˵
ÿ΢Ц
õģõġƺż˵
ֻæһۣϸ󴦾Сֱ˵磬һ£ȲˣҾԷʱһҪŶ
һ˵һ߿СǰȥʱĻͷĶЦ
Цһ£ȻŴ׳Ľưɡ
ưɣû⡣
ֻмӵֵ￴š
ǿȵĺŻ磬׳硣
Щ۵ļһ׳±֮Ǿͳ׵ķˣС
¥¥¥İڿţ֪үߡ
š
ߴүһ
ƿš


140 թ
д׳߽֮ŵүԱߵӢӡ
ԱߵĵطԾվǸϹŰ壬һ˿Цıӡ
ˣֻүЦ˵
˵ͷ
Ŷ֮ǰʶүӣֻүЦеʵ
ܲµϺĿ϶ģ˵ʶ
û˵ѣ
һϺǰװԶǴ˸ɵ£˭ס
үȻش⡣
ҪȻһ˶ʮδɽ˼ôһĺأ
ŶôүȻͲ˳ǽסһ㶣֪үӵôʶԼµġ
ֻ˵֮ǰͼݵʱһΡ
ֻǸʱûϳֱ죬ϳԭүӡ˵
Ŷԭүһھ˵
үӸЩʲôôֻүЦʵ
ֻֱԲ˵ү
˵⻰ʱܹϣûһԥ
ôʲôүȤ˵
ֻү˵үһ꣬һ۲۵Ϻꡭһ˵һ죬еĺڵᱻүһͳˡ˵
ƹ˵ĺÿ֣Ĵﵽÿ˵Ķ
үү˵ԼϺʱûͻȻЦˣЦûǽթЦʲô
һߵȴһΪ֪Լո˵ȥĻүġ
սթϺ꣬ֻ֪գ治үı治ҪģֻǶԷŵȱ㡣
үǸۣе˶ϵġ
ȴζţûȱ㡣
һˣκһˣȱ㡣
УӱŻһ仰֪֪˰սʤ
һ仰֮֮
ǧıѧȻһӲõڻͨǳԵĵ׵ġ
ү
үȱ㣬ǣ̫ˡ
˵һʱǼ£Զԣ̫˷Ǽ¡
ڡ
Ǹղŵڸտʼʶүӵʱ򣬹ѾΪүĵˣʵʵ˵үү˵үʲôʱֻ˵
Ϊ⼸ү˽⣬Ѿ֪ˣ֮Ұļ
үһɵԼµԼĸѵһ˵Ϻꣿ
ңүҰĿν˾֮ܲ·˽֪
Ե˵֮үЦˡ
ѾϵΪǰûƭԼ
Ϊֱڣûһ˸ǰ˵Ϻ꣬һӾ˵Ѿõġ
ֻүЦ
ү˵ĹȻһͷϺ꣡һһƥҪưеϺꡣ˵֮Ц
Һһֻү˵˵
ϴαЦ˹ȥ
ϵľƱһףүһͳꡣ
ã

ڰںƣ͸Ŵ׳һ߳˰ᡣ
ڵүߺ󣬲ϵЦݡ
Ĵӻͳһ̣ȼһڡ
Ǿ˵Ļô
һߵıӳĬΪȷԼҿ϶£Ǵ˵ġ
Ӣüͷ˵˵ٻôߣ˵ģҲǼٵİɣ
һҵ˵үϺźԼûһүǰȻЩ˶֪үȷʵϺꡣ
үһڣת˱ӡ
˵Ŀֻү˵
룬Ȼųֻ֪ʶү⻰ģҲȷϡ
˵꣬үϲŸһЦ
ӹȻǱӡ
ôԼȻûзϵ
ʵӵ뷨ү˿̵뷨Ϻ˼̶ܳȣԶԶʤһͨĳ̶ȡŻʡ
ڱأ
ȻӢԵŮһô˼ά
ֻүĳе̣Ȼʣһص̺ݺݵ
˵Ǽ٣ǰ˵ˣŷ۶лûм
ˣشã


141 ȥ
ʱɲһ
үϺ֪꣬Լʱ˵һ仰һ£ԼеŬͻȫİ׷ѡ
үһ͵ıߣֻиǶ£һʤ㣬ȻԼ֪ôġ
硭үáö
һһֱĴ׳ͻȻðһ仰
ͷһ£ŤͷŴ׳
Ϊʲôô˵ֻȤԼֵʵ
׳ͷǸı飬ɵɵһЦү⣡
һЦˣǰõֵܴ׳һֻ˵ůо

ѧԺ
ðɫשĺΰѧ¥ǡ
ѧԺڣֻ½½߹һԶѧ
ɫУһʢĻƬԽΪĵĵطš
꼶
ࡣ
ֻ༶ûжٸˡֻжʮ˲ӡ
һǳۻ˵Ц֡
ǸΨڵڶųŮ˿ȴ˫žС°ͣ㶵ǡ
һ˫ˮԵãȻնһ
ССôˣֻһһ㣬ҲһŮĴһ£ǰڰСС˵
ССһתһžС
û¡ĬĬ˵
ɣüġ˼һֻŮ˵
Ϲ˵ССǿһЦ˵
˵ʱֻſܽһųŮûдУǣһɫĳȹ޳еԵϸúɫ˿ţԵüԸˣһسڵİǳ¶˵Сֱ֣еΪ֮ȥ
Сꡣ
һ¸һԪĸŮε¶Լ׷ʱеƷζɫָͣõɫĴ࡭
ֻ߽֮ԼõĽȥ
СС¸˵
ССգ۾ʲô£
ô֪ˡ
ֻС˵
ССΣֻôλȥ
Сһֻϸ첽߳ңЦ˵ССȥKɡ
ССüͷһ£°
Сʹĵͷ
ССһۡ
һΪʲô°
ȥȥôССŮһקССĸ첲˵
ȥȥȥ
ǾͺãȥǡֻС˵˵
ССȻС˵߱ˣһʵб˰
С˵ͷ˵Ҳȥ
ҲȥҲȥˡֻССһǸгɵ֮üͷ
ԭǸгɵǸ۲۵Ķ棬ϰһ˽󷿵زܣԺ־һСϲɢѧУû£ټϼǮӵܵȷʵֵ쾡¡
ֻһ棬ȴϲѧԺŮһ֮ƵСС
ɲӵΨһһĵطģĻһһܻʮŮˡǣ
׷СС꣬û׷
ԴѧԺĵһ쵱ССʱͿʼϲŮ
ʱ䣬С׷ССʱ䣬ȴûвüһЦ
ⲻΪɲ˧ҲΪɲᡭ෴ģһ˧һſȥҹѼٷ֮ٸֵĻɫ
ΨһƵľǣССȫð
ûиоĺܿ£ǳᵽˡ
Լ׷Ůȴһֱû׷ϡⲻɵķ
һҪ׷СС
ⲻһ¿LVʽŮͨС꣬ССȥ衣
ССС
ȴ˵ССһǳɾ˵ȥ
С굱Ȼˡ
ɲۿԼֵLVûˣ۰
ССһȥôûʲôˡ
ȥССܼڳСС˵ᣬȻҲ˵ϲһ仰СС硣
ССˣȥôȥôö춼ûгȥˣòô
˵ˣǸʵ԰ɡˣǼһӽѧУ׷ˣССʯĳҲһ㶼ôֻС˵
ССû˵˭Ҳװ£Ϊһǹ¶ӰѾС
С꣬治ȥ˵ˣҲϲ˵ΰֻССüͷ˵
ûµģССбͬѧڰ֪ôǳɵգŸ㡭Ҿã㲻ϲǴΪͬѧĻףһµĻҲûʲôģ˵ôС˵
ССû
ýãĬҾ͵ӦŶֻС˵
СС̧žС룬ǳʵ㲻Լô춼ûгȥȥͬѧһȥһҲûʲôģһ룬˵ǺðɣһŶ
ããáСΪԼӮ¿LVĲ
ˣȥǰֻССʵ
ֻС˵ưɡ
ưɡ


142 εĳ
ССصԼỻһ·
ǳɫľ£洩ŸǳɫĶȹ¶һذ۵Сȡ
ںڵ㷢ɢڼϣһӣС΢Ĩ㵭Ĵࡣ
С΢΢˵۰׵˪
˿ȥ崿мŵСģżȿɰԸУһìܵ
СվһɫɫԼĹۻױͻȻЦ˵ССҷҿʼˡ
ֻССһ˵
ССŤͷݸһЦ𣿼ʱС𣿡
ֻСЦ˭㳤ôƯȥȥСĻòȫǺˣܲô
ССЦ
ݣ벻ѧԺŮ£Сͬ־ȻἵңССƶ˵
ҲҪŮҪҪһĹСץƵ˵
ˣ߰ɡ

ССС֣֦չѾͷһһ¥
ֻ¥µĵطͣ
ͣǰһһɫװİµQ7ֵĺվһһӵĿ
ǿϴһ˿˿ĸˣ˿ųȥֱ˧ŮС
ǳɡ
ĳĻֱѧԺڹŮļȫ˻գ޲ãסXXOOѧԺİ̶̲ס۷Ź⡣
һˡ
ֻһӳ˳
٣մŮ᲻ȥ˰ɣֻЦų˵
ŤͷüһۣϹ˵ǴӦСġ
١ʹ˷⻰治١Ц
ȥٺ˵ССˣϽҹĳšŤͷ˵
Ц˳
ֻܿ죬¥ݿڽ߳ƯŮӰ
ǸղŻݵĳʱССٻӰǿʵͻȻСŮһĺˡ
٣޴վﲻ֪˵ʲô
ǱߵССֻǳһĵЦһ¡
һЦֱСЦǸ
СǳɻյģǰιŸﰡǵģûǵմСˣϽţ
һ㶣һ죺ǣǣǡ
˵ž͸Ͻȥš
СССȥ
ıһת˸ͷȵתͷʱΪԼŮǰһ£һĵͷϧǣֱѸոϳŮŪò㵹ڳϡ
㡭ɡ㲻㰡
ֻСŭ˵
ǳû뵽Լһҫȴû뵽ûвüͣһֻܰԺԼ
һ·ϣҲҫֻʵʵĿ

һưϰࡣ
⼸ưҲ˸˽⣬ǰЩϷѾȫĿڽ硣
ΪǶ֪үֵֶˡ
д׳
ȻЩ˶ûп֣ȴǿֲĴ׳֡
˵ʯ쾪ЩµӡԲӢ۱ɫеС١
ǲĿиıǴ׳ɵ̬ȣھˡ
ȻԴ׳Ĵ磬Ǿ͸˵ˡ
ֻʱ򣬵ľưѾ½ʼ˿ˡ
ΪŲߵŵζվſڵĵطһƿơĺš
üͷţ£ţһԼôߣ
ڵԼѾүĵǣܲһֱ£šĻԼʲôʱܳԽأ
ŵͻȻһ޹ǵĽ
硭ʲôأ
ֻһһɫ˿ɴƵ͸ȹŮվ˵

ȻǼƷ
ǰ͹̵ģ߱¶͸͸·ԼԼ߼ʲôܿ
һﾡǷɧŨױĨͲϼŮˡ
ŤͷǾưڵС㡣
һЦ˵ûʲô
ֻŮ۲ת硭֪ûŮѣ
˵껹סѸͦظߴ˴գǰ۵ظǵĹֱ֣Ҫ
һȽϷɧŮֻˣٲ˵Ļӿ϶ֱײǶСɽϡ
һһ˵ûС
˭֪ŮƷһ㣬ƽ첻˯˾ͲƵġ
ͦǰĴ󲨡強ȥ
ۿֱײŮĽ㡭ŶϣֻͻȻ֣һ֣Сãʱ˫ħһѾץŮ˵˫֣Ů˵ӱ˹֮Ůȴ塣
ŮظԼȴû뵽һ˸󱳵ƣʵů֪֮˻Ϊڸ
Ůһ㶣û뵽⻪磬ԭϲӺ氡Ƿβϲ
һ˲ˡ
Ůƿ⵹ãھȻԼX
ˡ
Ǹˡ
Ǹܾûбˡ
ɧŮҪǻûоͲǸˡ
ⲻȻ˷ӦЩ졭
ڴ˿̣ȴֻһȺ˵Ӱͣķ˵Ц˹
ŤͷһɲǼʱǴһסһ¡
ֻվǰһƯŮ
¶һš
СС
ԣ

СС
ԭССոպͬѧһӳȴû뵽һ۾ɵˡˡ
һ˫۾ôҲǰ롭ǸŮ£ȻѵåѵһжԼһԸ
վһˮڶơơǾӨҪһ
ĻҲͻȻ紥һ㣬͵һƻŮˣǸŮƵòĵڵϣһ˫۾εǰŮ
˵ʵŮʲôΪ֪ԼǸʲôˡǵǸŮǹͻȻһеˡ
ǵƿߵŮ֣֮ǰССǹɱʹ˾
ûǰȥΪѾ֪˵ʲôѾûˡ


143 ССľ
СС۾¶֮Ѿ˽⣬˿̵˵ʲôҲѾûá
ԣ˵ûãôõİ취ǲ˵
վûж
ǱߵһȺѧûзߵССɫٱ䣬ֻưſڵһںһŮ£
һȺйĸŮ
һһ㣬Ÿ۾ȥ˹ⳡЦǺ˵ͦŶ
ߵ⼸ˣһֳۣĳ˱ӣûбġ
žưȥ
СʱСԴͻȻֳһ˿ϤĸоԼ
Ǵ˿̵ƾԼôҲ벻ʱǸѧԺſײһòǸǰȻ֪ڴſڶܸɳµå
Ϊ21͵Ů߲Ȼڹ컯֮£ɳµ˼ȵıӣȻСҲ⣬ֻһ˫۶ݺݵĵһǰåŸ˽ȥ
߳оԾССôɵվš
ССñ˰¡
СûпССеľǰݺݵĵл
ССһ˲䣬Ůżбļᶨһ޻ڵľһ
תͷٿ
˭Ҳûп۾ȴ˲ֵľ֮ɫ
˽ȥŲɼһһĴʼնǸ߹
ڵأ
ССֻԼһŻŻ˿̻ܵȼţյۣյ
߹ǸߵʱĽ鲻Խͣһ£ʱôϣǰһֱתͷһ¡ܸΪʲôҪһŮѵԼŮȲô
յĽǣССʧˡ
Ǹתͷһ۶ûС
ľˡ
ûԥһ˲ľ
ĸǰСǰȥ
ĸССһŮ
ȻûС껹ССȴ˷þٴֱɵĻУظһȣǷοˬ㡭̵ͦˡ
ѾͷղŶûٱӣʱ˹ǽסǾڴ֮ͥ¸µå
ڵ˶ʲôʡåҲûôģǵģֵط͡
˵
ǰŵһƽͷЦ˼Ǵ̼ô
һۡ
Ҳǣ治ҪСǰҲסǸղǸƾͽסŻ
ҲֻССһɫ԰׵Ŀ¡
ĸŴһ仰Ҳû˵
ھưڵĵƹⲻǺܺãҲܿССϵı顭
һڳɵĴ£˶¥
ֱӽһ䡣
Աˣƺ͹̱ȥ
һﳪź
ֻССһɵɵڽ˺ȫĳմһ㣬һĳɣССӣƣԼǵ˰ɡ
ǰȥССôˣ
ڳС꣬ҲоԼĺýãӸղŽưɵʱЩԡʱŤͷһ淢֣ССɫ԰׵Ŀ¡
»Ͳ˹
ССôˣǲǲģֻСæʵ
ССƤգһ£Ťͷˣ¶һɬЦ
ûҺܺá
ɻ˵ͻȻץϵһƿմ򿪵ơơ
ϴŲȻЦ˵ɣףտ֡
ɻûзӦССѾ˾ƿԼʹĹȥ
һԵĳɵ
СҲˡ
ССôˣ
һξƶմģ
˶ɵ˭Ҳ֪ССôˣ˭Ҳ֪ɵɵŮ׷ʲô£


144 ʹľ
ССƿ͹ԼʱһܵС굱ȻĿĥԼһ㡣
Ȼ֪СС׷ʲô£ܸоСС϶ȲáӡУɵǾǿġ
ٿޡ
ֻе˺ʹ࣬ĵʱŻᣬС꿴µСС֪εССκʱҪܡΪѾ۵ˡ
ֻξƲմСС͹ڡ
ͻȻ۵һ
һ˳
һ˫۾˿ͨ죬Ҳ֪ǱơǺΣʹΡ
СС㵽ôˣ
ССû°ɣ

ڵ˶̲סɵɵѾͷĵ˵
һԵСһֲֻɵѾͷɳϡ
СС˵˵ôˣǲǽ첻ģҪ㲻ϲھߡֻСĵ˵
ССֱ̧۲˲۾Цҡҡͷ
ҡû¡ſǻ
һԵĳɼȹϵϣԼգܴԼϲŮúõһȴû뵽ССһӾȻ
ССԲǲˣ
Ҫ㲻ϲֵطھߣôɽӽ˵
ȴֻССͻȻתЦҡܺáұ˭áɣлл㰮ôʱ䣬ٺȡ
ֻССһ˵һȥϵľƿ
һߵСһѶ˹
ССȾƵİ
ֻСȴЦǸ鿴Ųʹÿһ˶ʹ
İת˹һҲǸżĳɡ
ǡϲңֻССͻȻʵ
һе˶ɵˣˡ
ǳɡ˿̵Ҳ֪Ǹ˷ܣǸüˣȫ֪˵Щʲô
ССôˣں˵ʲôأһԵСֻоССеˡ
ֻССûԼĺýãֻǰ˧ĳ˵㵽ϲôϲҾʹӽӦŮѡ
һľĻصڡ
ȫˡ
ɵɵŮһʱ˭Ҳû˵
ССۿȴĵһᡭʣһΡ


145 
Լ׷궼ûвüһЦŮ³ϲԼʱɻ˵Ĳ
ȴûбģֻǺȻԼе㶶
СС㵽ں˵ЩʲôֻһߵСǸɵŮ˵
ССһ˫۾ǾԱߵĳɣ϶ѾƵġ
ûлشҲûоܾˣʱ䣬СС˵ĻǸղŵǾ䡣
ڡ֪Ϊʲô仰ͻȻСС˵ʱе㷢
ɡ㲻һֱ˵ϲôѵ㲻ϲң
ֻСС԰
ɱѿһʱ֮䲻֪ôشѾܿóСС˴ܵʲôĴȴ֪
Ǹӵܣġ
Ļһˡ
һˡ
ССĻشǣССˣȲҪ̸⡣ɲֲ£ĸ£ҲΪȷʵһˡ
ССЦˣЦе
٣ǽ컹ǲ˰ɣҿССܲ

ɵ˵ͷ֪СС϶飬ҪŮԲġ
ȥȥ
ֻŤͷ˵
һߵƽͷһϽ˰ţͣķȥ
ҪȾƣҪȾơССһһҪȥϵľƿ
СʹıԼĺýá
СС侲Щ㵽ôˣ
СȦˣŷ˷ƵСС
Աߵĳɣ޴롣
٣ȰССѧУɡ
һ˵
ССЩʹ
˵ͷ
ȥССʱѾͷʹ
СǱ߱ȵˡڲˣɲĲһֻ첲ȥ
ȴ˵ղžһϷԳҲ֪ô£Щʧ䣬ͺ񶪵һܺõıƵġ
һվڽȾơ
ǸŮϷԵļ棬еԴ͵ĸо˺ŮµĽѾˣǺݺݵ˺
͵һƳֻۣǱߵССһʵԱߵС¥
еľƿкݺݵ߬ҪǾƿһ
ΪڵĽСС޷üǲûзһһϸǡ
ɻССС쵽ͣʱͻȻ˺ѷεĿ
Ƕһ
ŤͷһֻԳƵȴ
ɡȥﶭֻһһ߿˵
һˡ
ô£
˿ˡֻ˵
ʲô
վڳԱߵһɴ۾ʵ
ôˣأֻʵ
Ǳߡָֻǰͣ˵
ղ¥һ˾ͿΪǵĳռסǳڵλãԣҪǰѳŲһŲ˭֪ǰ˶ǻ죬֮ʹ˵
˵ʲôԱߵվŵĿ
˵Ҫô˵ĻҪҪŮǹҹ

żǮĴӸôûͣȥ
ǡ㰡ȥֻ˵
ߵС껹гҲĴ㵡
㡭ȥô¡
ֻ˵
ǵͣʱ򣬾һⱵЦͣﴫ˹
лӴ
ֻǰĵطȻվ߸վ
һһͷ۾а񣬴˿һקǸճȥڣһȭϡ
ҽһļ˵ϣӸѪֹ

չС껹һߵŮŵýסг
ж̵˵ϡ
һɺ֮в
ǱߵļеģļһŤͷһǰһ
ҲݣƯ椰
ֻһŸɫģ첲ŸŮ˵ļһ۷ŹС껹
һ˫۾סСĻ´
СȻ£ʵ̲סǻĿ⡣
åС
ǴźɫĵһҲûоåǱʵ˼ǸǴЦСϸȴסĴ
椵ƨԲϴӺĻ϶ˬå˫۷ŹССŵĺɫȹŵķСԲΡ
С޳ܵ˵ôĻʱķסİǸåˡ
쵰
ֻһŭȥ
ǱߵļһȻںǰС


146 İ
ɱһʱɢ屾ʻԣϾپʵսһʱѵҡ
û뵽ȴҪ֡
ֻ֮ǱߵļһϴˣͷͺиԣСеһȣþͲҹά
ֻЦ˵ӣȥ档
ֻǸӵ˾Ǹոճִĳӡ
Ǹӵļһô˵һ˫۾аĴŹĳɣ¶һ˿˿
Сӣ
ֻһ˵һһ˫׾֣ǰĳЦ˵
ûиϻֱȥһֱȭ
ǳЦȭͷϮ΢΢һ࣬׵ıܹȥ
ɵû뵽ԷҲǸӡ
ֱȭУȭ漴ӵϴȥ
ӵͷϥ̧һıųȥ
֪ɢΨȷǺݶͣӲӡ
һ࣬Ͻ
һߵʱ򣬳ɴˡ
һǾͷһЦԭǸղŵһȣȫֻǸٶ
Ͼɺʵսӵһٱȣûע⣬İֻ࣬ӵȵȥ֮һĲ߱СȲȥ
顱һ
ɱмվȣ﷢һƺߡ
ûеˡ
Ӻݺݵһظ֮ϡ
ͨһɱĵ˵ϡ

ǱߵС껹򶼻ʧɫֻССʲôҲںѾľһ
߻һɱɵȻ£ȴܼܲȣӲͷƤȥӱټû
ȻıԷһɨȣ㰥ѽһͨˤ˵ϡ
תۼ䣬ĸȫ˸ɵ
ǳӲⱴЦָŵϼļ˵ܰ㱾£װư
ߵļӶЦ
ֻǳͻȻŤͷСЦ˵£Ǽ椳ǽӵݿ䣬һҹҪһվųȥ
쵰
ǳô˵ʹǳȥ
ʵ̫ûеȵǳ߱㱻һߵ˵ϣſ
ǱߵѾŵĿ޴
ֻСȻûпޣһȴҲǲҰ׵Ŀ£֪Ǳ̬п˵ģĿǰȷʵѾΪǱ̬ҪĻԼŮ񲻡
ԽԽ£ס
ֻǳָСٺЦ㳤ĻζôûУȫŧǸҲУҺúõĸ񫡣
С걻̬裬Ľסȴ˵һ䡣
˿溦£̬һҪĻԼˡ
ҪҲɣֻӼЦһ˫۾סСİ͹µСɨɨȥ

ͬʱưڣֻСܵ¥
磬ͣ£ǹôС˹ڽȾƵ˵
ͣüʵ
ֻС˵ǰûϵҪô
һơƣȻѾƿŵϣվ
⣬ȥһ¡
˵ǰȥ
˿̵ﱾͲ̫ˣվķ
ȥ͸͸
˭֪ȥͣŵ
Ҿ㡭ٺ٣ֻһ˵һСȥһ˫۾аС˵СԲΡ
СŵˣɲԼĵһ汻ˡ
㡭
Сſǻ
åå
ͻߵССͻȻ
۾ȴȫûǰӣһƵġ
ӵһ㶡ղһֱûעŮڿȥѾͷȻС껹ˮ飬а˵åԣӾåǵĸȫå
Ҫһ㣬һúõǼɧѾͷˬˬ
Ц
Աߵļǰ۲С괩һT۰׵ظǵСֲѪ
һ˵һСĿ
С꼷ǽǵʱͻȻͣ
ΪѾϾȻ֪ʲôʱһİˡ


147 ᣬҶ
ȴ˵Ȼ϶һİ˵ʱһ¡
űͷŤ˹ȥĬˡ
ΧҲоԣһȥ
С껹Ťͷȥ
ˡ
˲ǸոھưſڵǸҪļһô
ôˣ
Ůһʡ
ССŤͷʱһ޷ìܵĸǰһֱ˺ѷεˡ
вţЩߣȴ˽ȥҧԼ촽ʹԼĲٴ¡
֮һ仰Ҳû˵ĬǸʯͷ
ֻһһӻȥ
ιСӣģ
ֻǱһȾź췢ָȻ۵ļһ˵
ûпҲûֻ̧˫۾Įվǰӡ
Ȼëüһ￴һﾹҶԼӣɵŭͷΪ˵ű˹ȥ
ιģӰû
һ仰û˵꣬ű㴫﷢һ˻ƵĽ
ٿ
ֻڲͣŭĺëͻȻǰۿĳĬͻȻʺϡ
ǺɫԳ޵Ŀֲ˿ѾͨʱҪƵġ
һ³֣Ǳߵ߸һ￴Լͬһӱһ˫žȿֲıǰİˡ
ǰӸǴ󾪣ΪܿĳǰĬɢһ˵ɱ
۾
ͨһ
ǺëͻȻ˱һϣһ
ȻĬĬţһ˫۾Įǰӡ
򡣡
ֻͻȻ
ǰ56һ
һȭͷһ֪С
һ˫ȭͷմȴûб
ֻһȭϮûжһбߡ
﷢һƺߣźȥ
ĵڶǸĸߴ׳УȭͷûеߣͻȻ˶ӱȥ沿ıԵʹ
ͨһ˵ϡ
š
顣
ܿ죡
ǰżһôļ£ȫ˵ϡ
ɺܳĬ˫ֻǰĳӣӡ
Ӵ˿̽סЩȷ
Լǵʵģû뵽ǰ˾Ȼȥ͸ȫɵˡ
ԱߵС껹򣬶һ˫԰ĴɰģղŻھưſڲҪļһֻоһһˡ
ǵӡӢ۾ֻᷢڵӣӰ
ȴû뵽ǣ컹һλˣ
źһ⼸λŮµĵһӡʵڲǹЩ޳ܡ˿̵ǣȴֻܰһﵱΨһı
ǱߵССĳԵò⣬ֻǽҧԼ촽վ
ڵ˭ìܣ֪ǰ˵ʲôˡåôǻô
ССڣȫֶ֪֪Ľǵļ֮Եǵ֮Եȴ׵һŮ顭ǸоڱͻȻһȼյ̼һȼССûд򿪵顭
ȴǰһ֪
֪ԲԡȴףĻʹκеŮҪʹ
ܸŮô
ܣ
ԣΨһֻһ޵ıӰ
˿̵ôĮûпСС
ֻעǰΨһվŵˡ
ӡ
һѷĵһһĸӵġ
¡
Ǻ¿һҲûˡ
ֻ˿ֻӲͷƤϡ
ͳһŵŵأŤһ͵һȭͷȥ
һ࣬
ӿǰô׾Ͷ˹ȥ
зݣͻȻƴ͹
˫ȭһȫкȥ
ǣܿϧǣһ͹ʹԼĵúܿ죬Ǹ˵·ûռ
ʹ𾪣Ҳʹջ
ֻͻȻȭȡ
һмѹԵȣȥ
˭֪ξȻûٶһֱֻ̧
Ҫ֪ȵһ˶赲ģͺñɢһֱko֪ٵĶ֡
û뵽Ȼȥ
ֻӵһĸ첲ϣǰ˾ôһµĻ˵˰ɣҲ۶ϡ
ˡ
ΪԵˣȫ֪Ǹʲôĺݽɫ֪ܹʲôħѵ
ֻǸĸ첲֮ͻȻʶԼˣΪȾͺ˼Ӳʯͷһ
Żûеüת
ǰһֱûжֵڳˡ
ֻһ˫֣ѾħϮ
¡һ
ӵӾͺӳȥƤһײ˺һϣ粣ҵķһ
ѿˡ
﷢һƺߣ׼վǰʱѾ˸ǰһֻ֣ǯһĲӣ˸
ͨһһһԶȥ
ӱˤ˵ϣʹĳ׵
ʱߵŮֻһ˫ǿǰĬˡ
ɵ֮Ů˸ˣֻɵ
Ǳ߸ղű򵹵ĳɻļͬѧҲ˿ʹͬȵǰˡ
һǸղſڵĵطǸǸעļһ
ǲеˡ
ǰ˲֪˵ʲô
Сȳ˿ڣǰԼݵżķһлллл㡣
ǰȴֻŤͷдĮıһۡ
߰ɣԺֵط
˵仰űתӣͺİһǰȥ
С겻Щȣģᣡ
Աߵļû˵
ֻССɵɵվתӣһ˲ˡΪʲôһ۶
ȻŤͷ˲䣬˭ҲûзѪ
ǲȥǲȥ
һʹΣ
˿̾Σ
ǰССǲ˽ǸˣһѪˣҲи飬Ҫһ˶ŨңֻţԼġ׵ĽԼĸй¶˺סҲϧΪ֪ԼǸʲôˣԼϱʲôǰ·һ·ˣÿһΪ˸ۡˡ
Ը⽫һôõŮ·ϡ
תͷһɲǼ䣬ȴûзССڱ״̬
ʱͻȻ洫ǿŮ
ѵ˵ʲôô
ССһը״ıϡ
һֻżͣ˿Ƿȥ
վһ
Χ˶ˡ
Сꡣ
ǰСС¶ı飬еզ࡭
ѵ
ǸССһֱ˵ˡ
ССǡ
Сһ˫ŵ۾ǰǸֻĮӰӡ
ССûлشֻһ˫˵ǰ
ûпҲûж
һվ
Ϊʲô˵ֻССһһֵĴ
һסһ£û˿˿ϵı顭
š
ˡ
ڶˡ
תȥ۾Ů

ֻ˵һ仰
ҲǸˡ
Įԣ
̵ʹ
ĻǱĵеϡ
һԵСе˶ֻССȫıĲһ¡ʱҪ
ţתȥ
תôô
Ʋֺ̣Ʋᡣ
ջת˹ȥˡ
ͻȻתͷһɲǼ䣬һӰһеȥôĲһУҪץʲôƲԸǸ˶ʧһ
һıסǰ˵ĺ󱳡
һ˲˵
һ˲ľ
Ѿ˺
һ߲ůŮ塭һſҪ֧ġ
ҲǡʲôˡҲܡ
ʲôҲŬץסһݡʪĺ󱳣еձļϡ
ÿһ޲һ˫ֵ۾һĻ
С۾ŲšѧУΪŮԭбôŨҡ
һԵĳȫ㲻ǰһУֻſʵµȫһʧʹ֮顭
ΧļͬѧҲ۵Ĳ졭ǵȻǰǸİ˵˭֪ССô
СС˼žͣþõ߻ص
ǿűģһ˲̵ĴҲӭֹסЩѾҲ֪õд˿ȴһ籬ĳŻɽһӿ
Ҳ̲סת
ıס˺ǸŮ塭
ڱסŮʱͻȻоŮԭһֱڲ
һȫ˶˵顭
ͻȻССӣСϡǸδκһĵӣС
ŲĵһôĽİһ𡭡
ƬȵĴһ
ȫһŶֹͣˣ
һ˲䡣
еȫɵˡ
ֻǰӵţǲĴҲԸֿһҵӦš
ССֻϸֱ۽ıǰԶٷſһϻҲ֪ҸĵᡭôĴҧˡʺѪ˿ڿС
أ
̵ĸ鼸ǣ
ŮŨҵĴŮɢ޾ķ㡭һʧȥң

ջˡ
뿪绨һ۴İѴѪյĶߣҰɡ
Ұɡ
ǼʹĵĴǸŮĶ˶ûп¡һˣһ˵һᡭ
ģ
顣
ĴۿлǰССϡ
ĳſǰŮĿ˫֡
תˣ
ˣ
ǰŮһ˲ЦˡЦȴڿޡ
һεˮŮۿ֪ڸղӵһɲǼ䣬ĵǿŴʹô޿κΡô˺ѷΡ
֪ǸѾʧΪʲôһֱĶԼΪʲôҪȥ
һ˲䣬ССίˣ
ЦˡֻЦȴһεεѪᡭ
ԭһܰôʹ
ССȴ
ǺỨ˫һ˲һıһľǸʲôΡʲôҪȡ
Զĵš
ǵȵʯҲҪȡ
һϣ
һ
Ҳ֮֮ʱǸʼֶ֪ȴԼһˣ



148 
˵һʹĲʹʱΨһľǲͣԼ
ڴ˿̵תһɲǡѾˣѾȫľˡ
֪ΪʲôһᡭǸпϧǺڡ
ʵϣѾ˾
һѾȥıľ
صưе׳ʱû
ֱߵ̨
˰ơƣһߵ¥İ
ֱ꣬ͣ
ҡҡλεվܵ¥ϴּ䡣
顱һš
һ˴ˮͷñˮʹšҪԼ
žеԼЦһ£ֻЦȴȿ޻ҪѿĲ˲µֱ塭
˳ȥ
ıԽԽգϵĵӺԽԽءȻһһȥ

һǶ˻ƵģصҵʱҲûгԣֱڴ˯ˡ
һԵĴ׳ǿ粢˵Ҳûʣ˷ԼһĬĬ˯
ҹϮ
һγˡ
ǸΪɢŮǸʼһֱΪĬĬŮ

һֳʱֻżȴһ˿˿ڵʲôƵġ
Ѿʧȥ֪
ֻҹ̧Լֻ֣ĴѾʵЩεжӣǴԼһ
ںҹֻ̾Ϣ˵ɵϡΪʲôҪǿԼأ
ĵĺҹﴫԵüָˡ
ѵ㲻ô
įһںҹĴ
ڴϵȴûлشܻشҲ
ֻɫͻȻü
֪ôҵĹѾľˡԺ󡭡Ժܻٳˡǡ
ںڰжһ£˵ҵĻѾԽԽܼСʱҪʧһҲ֪ܲ˵ȴò㡭
˵ʱѾӵĲ԰ס
Ҳһ졭ǻٴҲԶټҡġһԶԶĸ㡭
ǡһ˽һеĻǧŲҪҡһš
˵ꡭǲ԰׵Ѿ˱ĺ飬˵⼸仰ʱѾ˺ܴƵġ
ںҹվǰİˣһۡ
ûʲôƵġ
µһ仰
ӰںӰವһһ⣬ȥ
ŵǵ׹ӴԼ֮ͻȻһӣ
Ҫ㡭
ڰег
þõĻĻصšߡֻޱ޼ʵĺڰ
ҹܿһ޴ϰȫ
ҹϡһ£
Ĩϵ亹ŸղԼجΡ
ҲԶ֪ξʵʵҲһҵĴ𰸵ʱŻףǸʼղһΪˡ
ղŵξΪʵ
Ȼôı桭
ξеƿЦĽסʹ
ʣΪʲôʧ
Ц
ǲһֱڰҡ֪ǰʹ㡭ô
ûзϣΪǸ˶ܲ³
ΪʲôٳҡΪʲôֻξм㡭ǡ
Զһ
⣡
һ㹻ǿ󡭡ȥǸطѰҵĻһжҿ
ܣ
УҲܡھҪ㡭ҡǡ
ĴĵһᡭԭΪһһŮûᡭȴû뵽ԼȴһΡ
ȵģ̵ȴһŮ˳
įʧˡ
һڶƵʣһǷŵˡ


149 
⼸ûɣ˪ӡ
ˣ̥
Ҳۣ
پˣŮˡ˺ѷεʹ֮⼸첻е
ھưɵ
׳ҲƺоĲһ
ÿںҹҹ˺ѷεĴС
ܻгһϤŮ˵֡
ЩֺƾһӡϡԶĥȥ
ʱ
ûлȥ˯¡ξټǡ
һӵĽֵϡ

ֻǰһɫBenzCEstate200CGIŵǰһոڶʩضʻȥ
ǰյصʱ򣬳ӡ˻һɲס˳
ֻһһϵӿٵ˳һ೵š
ϴ𾴵Цߵ˵ʦ룡
ֻ¡
Ĵ߳һԼʮˡ
ĴŷǳĹ죬ɮ£Ҳǵʿ
ֻһɫĲ°ݵϣĸӲߣϴһ˫ЬһüĿһַǳĸо
ΨһעĿľ˵۾˵
³֮͹ƷʲôƵġ
ֻ³֮һһɫӱЦ
һ·ˡ
ֻǴһֱǸ̵ЦŲµ˵
΢΢һЦϰˣ
ϴɽһ·һˡСȥϢһ¡ʱϢˣٿԥ԰̳ǵķˮ
ôһ˵ղſŴһϵӱ׿ϵ𾴵˵ϣϢһ°ɡ
Ǳϵĵ˵ͷ
Ǻáϰ壬ٿƬķˮ
õĺõģȥúõϢṤһ͹ȥ㡣ϰЦ˵
ĵͷǽСǰȥ
ԶܻǴһѾԶȥˣ¶һЦ⡣
ܣʲô˰ֵ㻨50ʮƬصķˮ
ҾãЩˮʦǹŪģҲͶƤ˵䣬ܣҪôֻһͬһɫӴһ۾мĳԶȥӰ˵
죡
ֻͻȻŭ˵
㶮ʲô֪ʲôô
ܣʲôˣ˱ͷɣʵ
ȫķˮʦȫѧ磬ѧȨרңһֱҵڴΪġ
Ϊһ50ôҸҪǣϵҾ㻨һϻһءֻ˵
Աߵӳˣָ˸۾
ô
ΪҸ㣬Ͼһʿ֪ǰĹݻô˵
һߵǹݻ𰸣ϲɫͷ˵֪֪
ǼӾ궼ûвǽأ
˭ûа취󲻵ʱ䣬ǸӾˡԭһԩꡭ̫ءǰԩ̫ԲԸͶ̥һֱǼ䷿εסǼ䷿ӵ˶
ԭ󰸵ľǸղŵֻզ˵
ԭǰһ׮˭Ҳ޷Ƶɱ˰һڣסȥ˲һ¶Ī൱죬Ǳȴûһ㱻ٻĺۼĲ궼ûвһҲ֪˭˵ܸԩйϵǲЩġǺʵûһ취ټԽԽû취κڣϡ
ˡȥ˲졣
˵Ѿˡ
Ҿһֱûжô¡
˴˵ԭϰǸԩˣӴԺǼӹûٳֹһ顭
ҲԴǴ߶֮Ժûٳɽˡ
ΪԼ˽һǧŪĴ̳ǣܲϧйϵϵϣ˹ԼƬصķˮ
˵ϿһЩܶˡ

˵ϸղ³֮ƽסһ£ʱ򣬽ǰǴһװСһǰߣһ߽סüͷԽԽ
ôϻһ޵Ĺأ
ܰ
ϵüͷԽԽ壬űüĿ̧ǰ档

ǹ
ϱΪԼжϴ
ǵǹϢԽԽߵʱһȷȷʵǹ
ֻΨһͬǣɢŹϢȴһɱ֮С׻ĳ
ֻ̧ųŲɣһ·ˡ
ͻȻ۾һɲǼˣ
ԣ

ĪĹǴɢģ
һˣһ˿еʧǵˡ
šʵЩį֮С
һסˣ
ԣ
ǹǴıɢġǡǴķġ
ûߡ˫۾ǰİˡ
ѵǡ壿
ɻվ
ҪŪףҪŪ׵ô£
ΪڹڴûгֹΨһֻܳС
ֻС̩ɭġѾ¶ĺʦ


150 ˣǹ
ȴ˵ڴϵĲǱˣ

еƺơûɣ˿̵ֻ뵽̫úõůԼ
š
ͻȻһɣĶ
ˡܸĻô
һ㶣̧ͷһֻǸʮüĿˡ
˴װڴرעĿ
ʱֻ˫۷žԼǽסһ㶣һһɫϵӡ
һ£Цԣ֪ʲô¡
ԱߵĴŰϵСü˵ϡ
ֻûЦеܲܽһ˵е㲻̫㡣
Ȼһ㶡
˵ģˡ
΢Ц˵ͷ
õģ

ĵ˵ͷ
Ҹ徲ĵطһ˵һǰȥ
ǰһŵĿ
ֻߵǰͻȻͣһֱüС˵һ£Һȥһᡣ
СȻԸȴֻܵ˵ͷǰһСǵġ
ֻЦ˵ɡȽ徲
Цһ£˵ͷ
߽˿
ӴǸŮ˽ĿŴŹһ£űЦӭ
ĵط
һ˵һŨȣ
ֻߴ֮˫ӾһֱֱֱĶ˫ۡҪܿ͸Ƶġ
е㲻˼ֻǰе֡
ܹˣͻȻ˵
һ㶣ôôֵһ⣿
ңеơ
ҵ˼ǲǿҪȴ漣ĻˣֱԲ˵
һԵ㶣
ôʰ
ϸһ룬ǰ
֮ǰ
֮ǰȵʱ򡭡
ͻȻ£˫ͻȻóȣųޡ
һֱڿ۾ʱ򵱿˫۾ɫʱϲﺮһ¡


ϲԸ̾˵
֪Ϊʲôǰôصɱ¾֮
ʵĵ˵ͷ
ֻĵ˵ͷȻµĲ
ֻϼ˵ǲֶˣ
Ȼһ㶣
˵ʲô
ɣ
㡭ʲô˼
ϵһЦ˵ꡭ
ꣿ
˵ֵʱ㶼ˣ
ߵʲô˰ô֪Լ
ֻߵЦ㲻ؾȣһˮʦҲһʦЩ綫ȽС
ղڴϾᵽһϢտʼȷǵҿʱҲȷϻһǣ
ʲôϡϴһǣ˳
ôһУѱžĿһ׷ǿ
Щȡ
ǰʵղ˵Ҳ
ĶǰĿȣһڣЦе˵㲻ģ֮ΪҪЩġ
ˣֻоһϢе㺹ëĸо
ֻϼ˵ղ˵ģ꣩ʵһֱȽϼ򵥵Ҳһһ״̬¡ľ˵꣬壡ȶͻ֣꣩ʣҲΪ꣡
һסˡ
Ŀˣ
һˣ
ֻϼ˵㲻þȡʵģֻҺѽܶѣ꣩Ĳһȥˣ
һͻȻסˣ
ʲô˼ѵҲԣ꣩ôͻȻв֪ΪͻȻһ˿˷ܣ˷ܾǳ걻ںҹͻȻһ˿
Եģֻϵ˵ͷ˵
ϵüͷͻȻ
ʲôʵ
˵ʵһôûмܹ꣩ġֻ˵
ղŵ˷ͻȻǱһˮ
ʲô˼Ǿ˵ô
ֻϵüͷ˵ǲһȻġ˵Ϊ0Ǵǧ治УϿΨһһطܷ
ʲôطסʡ
̩
ɭֵĺ
̩һ
ֻĵ˵ͷ
ǵģزĻǸڼǰѾȫıˡ̩ԵĽ䡭סԭʼɭйԭʼ
֪ôȥˡǸ᲻ỹ⡣˵
ôҵǣֻסʵ
ǣǺǡֻϹЦ
ûߵĻʲô˼
ֻ˵֪ôɭֱͼΪأңܱȫһЩŵˡҼǵöʮǰмλѧΪȥ֤£ûдɭֵĵؾͱЩҰȫɱˡ
Ȱ㻹òҪȥĺá˵
ȴ֪ΪΣȥһ̩Ҫ֪̫ܡΪǸ
ֻ˵ˣղģ㻹ûлشҡǲ꣩
룬û
ǸĹǸһֻв
ĵ˵ͷ

ֻЦͶˣ
ʲôˣʵ
ϵ֪֪ڻϡ
һˣ
ʲôϣ
ϵĻ
ĵ˵ͷһ˫۾һգգ˫ۡ
ôô˿еԽԽ㶣
ֻϵ㲻þȣһһһĸġ
ҿûĻ֮ǰӦһˡǣȴǿϡԡû˵ôֻ˵
һˣ׵ˡ
˵ѡꡭǿӵϡأ
21͵Щѧ˵Ȼһʱܲˡ
һ𣡡˵
ҡһҲףֻ˵
ϼ͵ǵģǸһֻ޷ѣΨһܲľȥӦͻӦĴڡ
ȥӦ
ĬĬĵߵĻѵÿξеԼĸӦôѵɵľң
ǿӵϣҸô죿ֻ˵
££ԶҲǸ
ĿǰҲ˽⡭ҿԸǡһְ취ܰһֽ⿪ĻεĹ»꣬ͻתͶ̥˿һ˸꣩Ļôǿϵһ˾ܸ
˵仰ʱͻȻһĳ嶯
̫ˡ
Ȼ֪ǲǱ˿ģ꣩ȴʵмһɵ
ΪʲôĬĬΪҸô࡭ȴûиҡ
ͻȻӿһᣡ
ܸҡôܣ꣩ѣҶҪȥַֻ˫ǰϡ
˫ۡסһս
ˣȲҪôżҸ˵ЩʵһЩȱ鼮ĹϼأǷģĿǰ޴ӿ㲻Ҫ̫ϣңҸ㡭ȥˡҲһҵ
ֻ˵
ֻ֪ҵԽ⿪꣩ˣ
̾Ϣһ˵ðɣҸɣ꣩Ǹǻŵ˵ĻôΨһİ취ҵ¹Ƶˡֻ˵
һ£ʲô˼Ҳף
ˣ꣩Ļ϶סˣҸղ˵ص壬ʦΪֻǲһŵܳε෴ЩεĹ»ĻˡΪһ»ꡭֻˣŻ
զ֮£ãȻˡ
ԭô£

ˣǹ
ɵһʹᡭΪʲôҪôá
ԺͻȻֳܾǰǸ˵һ仰֪ôҲˡ˿ΪȥԼ

һ˺ѷεźþõĻصš


ľ һ


151 
˵ô˵֮󡭡Ȼˣ
ΪʲôһֱԼξҲΪʲôʧ
ԭһеһжԼǸɵŮΪʲôΪʲôԼ
˿̵ȸоָоһɹɵʹ
۵ԭϲԼʹȴǡڵȴ֪ǹ
ˡܿôֻͻȻ˵
һ£
ԡ
˵ű˳ȥ
ֻһֱݵ֡
۾տʼ
ű
ֻջƣͻȻ˵ˡǸԣܿͺܽҿġô㲻żżҲ޲Ҫ֪óȻΪȰ㻹ǰѵµá
һ¡
ʵڸʲô
ϹЦ
£Ҫ£΢Ц
ֻҸһ仰գϸ߷壡
˵仰ʱվ
һһ¡֪֪ڵǻôĿǰϡ
Ťͷͣһ˵Ұﲻ㣡ŵʱԼ˽ģ
Ѿעˡ˲ܿ춨ԵһʱȻͻģǿá
ҸһҵƬźܿǻġֻһ˵һִǼɫĲͳһӣȡһɫĿƬݸ
˫ֽ˹
ʲôʱѾ߳˿
ͷȥеĿƬֻдţʦ
߳ʱϻǴŰ˶СѾԶȥ
ȴû߳ʱĬĬ߶һ仰
һοһۡⰡ


152 Ů
Ǹʦ֮Ȼˣ
˿̵ô¡
صôҲ˯šڴϷȥ
ȥưɡ
һֻС˹˵磬һֱأôˣ
һЦ˵û°
ôˣ
ֻСЦ˵ưϰô죬ֵǶ뻪绹׳һȥȵأô˰ȥ£
룬Ҳȷʵô£˵ðɣ
ɣôˣȥֵ˵£ֻС˵
ߺĴ׳ŴźıԶȥС˵һ䣺˻
Ц

°ҹľưɱȽϷҲ࣬Ǽû¾ת
ܲ˾ưڵDJӺŵĵط˳ȥʿ
մ򿪺ţֻ⴫һϤöϸһʮеƯ˭ֵֻңңڿޡ
ưɵʱС͸߹
ԭ֮ǰŮǸѧֻΪиöĹϰ֣ѼͥŪ֧飬һǷһƨɵĸ
ⲻû취ŮѧŮ
˵ְڽˡֻǼﻹǷһѵĸû취ڼΨһľŮ
ȴ˵ûгȥһĪͣ˽Ų
⶯һĻ
ֻ绰ﴫһŮ˵˵ְֿ첻ˣܻһô
Щڿޣ裬ְôˣΪʲôȥҽԺǲûǮˣ裬ҰеĻȥǽ㡣
绰ͷŮ̾˿˵ֲã˵ⱲӺˣԸǣԲסԺҪǮţŰѶծꡣ
⴫˺ѷεĳҭһĴϡ
裬һҪȰְȥ߷ŸģһǣǧҪΪְˡֻ˵
ô˿̹ġ
绰ͷ˵ӣҺְ۵㹻ˣɵӣҪҺְֻϣҸͺá
衣Ѿ
ҪޣҲģӣ궼ûмˣʲôʱһˣúÿ㡣ֻԷ˵
˵裬ҿȥˣң꣬һʱ䣬ܻծʱҾͻȥǶϡ
Է˵ãúӣϰһҪ۸оǲҪÿ¶ǮڲȱԼţ򼸼·ţŶ
Ӧסˮñݽҧ촽˵
ǺˣӣҲ˵ˣôˣϢ컹ҪϰࡣֻԷ˵˵绰ҵεε
ڰͲס˳ڵҹ˭ܿһȴĿŮ
ˣڰɤӶƵʱվ
ֻĵط֪ʲôʱվ˺档
һ鶯һ£۾ףվҹеĻ˵û°ɣ
ȻתȴûзľȻǿӵĻ硭
ɫһ죬æֲԼϵˮ
ûûʲôæ˵
ԸھưԼ顣
ֻվſڵ۾һ£ܸǷ˶ô
ȻԭĻԼĵ绰ȻԵе޴롣
ҡҡѾǺܶˣҶ컹ˣֻ˵ȻڼΣ
糾еĺŮӡ
һԵ֮ӿ
ֻתбüᶨҪʲôƵġ

үרڣϺթ˵ӣãڿô
ֻһŵı˵ү˼ǵô
Ȼôĵͳ
ү˵ͷ¶һΪ֪Ц
ӳĬܾöû˵
зա
ү۾ױǸʲôˣ˵Ļζʲô
Ķϵһơ
˵ĲôˣҲһֱڹ۲֮ĳݡԺֵⷽһĻơ
ү˵֮¶һЦݡ
˵ԤˣȰӣôˣǲǸ˳Ը
û˵ΪѾóү˼ˡ
ү޷Ǿ룬ҪеǸʲô˼
ν˳߲ܽķζţܱɵˣĸɽ


153 
Աд׳нʱ򣬰ڣӢҲ˽
ֻƤɳϵү˵ϵһ˰ɣ
֪Ϻʲô˼ͷ˵
ôʱˣûиϵܻд׳ֵܺúġңֻүŹ˵
һЦ˵үˡ
ֻүЦҶźˣȻ°֮󣬱ҪúõдһǣƵѾźˣһ°֮һҪŶ
үҪʹ׳ԷʱͻȻһ㶣Ϻ굽ˣʲôСڴ˿̵һҪүæ
Ȼûʲôȴһ˵ܸıһ쳾һŮӵһ
СǱȥˡ
ֻЦǾллүˡ
Ӧˡ
үЦඣôˣһ°࣬Ϳ㡣

˰ᣬͿС塣
С壬ҽȥˡֻ߹СЩǸ˵
СһɫЩĮȻôˣ磿Ҷֵ˵ˣ
ֻǸЦҸֵ˵Բ𰡣үǱ£ҵùȥһˡԡߵĻҿܽûʱ䡭
Ŷðɣȥֵ˵°ɡС˵
´ֵǡһеǻᡣֻЦСļ˵
õģ磬׿˵ģ´οǲŶֻСЦ

ã

ҹĶУֻһɫı۽γٵĴУһͬɫBMW
ӢӣϲȥԷֻǰ汼۽γڵү§һԴźɫ¶ŵصӢЦ˵
Ӣ۷һ˵үЦҰɣһ֪Ǻλô
үЦ
ôô˵أүЦ˵
һԵӢӵҲǰزүĸ첲ϲȥ
үһֻ˹ץӢӵĴЦ˵ӢӣԴȥ˼ȥô
ӢɫһЦ˵үɲ˵㻰Ŷ
үЦ˵ʲôʱ˵ٻˡֻҪ̵ĺãҶȥ
˵һֻӢӵϵּӴӢһүĻ
ֻǰı۽γһҴƵſͣ
ӱүӢӣбӣıʱҲѾϵӳһ·д׳
˳ү˹
㿴̻ԻʹƵ꣬ôүָžƵ˶˵
ʵү˵֪̻ԻǶľƵ꣬˵һҲҪһԣû˵ʲô໰
Ц˵һжүġ
үۣߵĴ׳˵׳أƵϲô
׳ٺһЦġ
ôһ˵үһ㶣ܿЦֵܣǺֵܰ
ϵܣ㣬մ⣬Һͱһ겻֪̻ԻͲżΣ벻ϵܵһүʹšӢЦ˵
ŮûжٺøУ˵лүˡ
߰ɡүǰ·˵
һ˽ȥ
ֻ̻ԻڣȻǵƻͨһ
ķһһ˧ЩӵС㣬һһֻѴ׳ۻҡ
ôǴ׳ɶʱ򿴵ˣ
˺õĵط
ս˳ǵСϱһ󿴿ҿ
崿Сʱͽס˼ɵǺǵЦǰһԵļŮԱŵĲˣֻôͷеǴӾܳġ
ϵݣ¥Ķطͣ
ҪһͰᡣ
˵ʱүܴİѲ˵ݸ˵ϵܣ㣬㣬ܳԡ
Ҳûиӹ˵˵ллүˡ
˵ű˼ģ˵첻Բǰ׳աôѾˣȴ޴˸ɵ£ǡ
űѲ˵ݸ˴׳׳ϲʲôʲôүǳԷǧܿү
׳ûкĸоץŵ˵һ߸ˡ
үƤһ£ǽӹ˵˵棬ﰵд׳ԼӢӶûгԹôݳ޵ģ벻ξȻôݳޣתһ룬ԺҪΪԼıĲƸһЦҲں˵Ա˵űѲ˵Ľ˷Ա
ƿþƣҪϵܻд׳úúȼүЦ˵
һᣬԱӲ
׳߶ʮһֻҪͳԣŲòá


154 Ǯ
ԱߵӢǶɵǺǵĴ׳һ񣬵ȴòǴ׳ͣۿĴ׳һ塣
һߵүûôмͷҲˣ˺ȵľ΢˵㡣
ϵܡǸôϵүͻȻЦеʵ
һЦܺðҹǵ¶һˡ
үĵ˵ͷ
ϵܣ˵ҵưֻеһС֡үЦ
ү˼Īǻ׬ǮֻЦ˵ʱ֪ΪͻȻǸүӸ˵һ仰
үľưʵ;
үĲݵľǶƷ
һµ
ôһ˵үЦ
ϵܹȻǳˣҹȻ׬Ǯȴ׬ǮҲˣеĵϵڶϵ̡ʱݺݵͱһ˵ɲʡ͵ĵơԴУõİ취ǿٵĳԽˡ˵ô
֪ϺϾҪʼˣЦү˵ļǡ
үۣϵ벻һٵ׬Ǯأ
֪ϺѾʼ¶ԼβͣЦǮɵϣ
ԣǮ˶ɵϣ
ô˵ϵǲҲִ̼Ϸүһ˵һ˫۽Ķ˵
ֻɫЦȻˣԺ͸үȻүңҵȻԸ⣬Ǯˡ
үһ㶼ɫﲻޣСӻ֪ͦݵĵһѵǲܴʲô£һİɱֶ¶һĿ顣
ã仰ͳˣʱҿ϶һ׬ǮֻүЦ
үǸϺ꣬벻˵ϣǲ˵Ļʲô⣿Ҳǽס̾үϸĺܡ
һϣԺһٵ׬ǮơֻүЦ
ॣһ
˶Ʊһ
ȥϴּ䡣
ϴּˮͷزǶɹģﲻ֪ΪΣͻȻӵһֿµ
Ǯ˾ǲһ
óĽۡ
ſˮԣˮϴ˰žеԼܲȻЦһ£˳ȥ
үбǶԺȡ
˽
ү˵˵ʵڵģ׹㷢ӣ
Ц˵ү̫ˣ
үҲûǫ飬֪ԼưɶڶͨȷʵѾˡ
ǣֻҪǸҸɵĺãҸҸһӺĳӣȥţĿɲһͨײ㡣Ŀȫڶǰˡү˵
ﰵԾȥǸطǲ
ȴ˵һүࡣ
үЦ
һϾ˵
үͱӸһ
ⱭƵʱͻȻү˵үмүȰæһ¡
үô˵Ǿһ˵˵ɣʲô£ֻҪģһ㡣ү˵ƺˬ˵
үæ϶ܰ롭ȽǮֻҲЩ˼˵
Ǯүŵĳ˵
һߵӢһĵ
үЦ㰡ǻῪЦ֮仹ʲô費ģҵľģ˵ɣǲͷˣҪ٣˵űߵĴµǮȥ
үǽǮҽıȽ϶ࡣֻ˵
үһ㶣ЦЦ˵ٰô˵
˵ʮ򡣡
ʮ򰡣ֻһߵӢӲ
ү۽Ҳ΢ĳҭһ¡漴Ц˵ʮ򰡣ûû⣬ֽĲ࣬ʱҸ㿪֧Ʊ㡣
ˣһҪô࣬ʲôãүưڳһĵ̬ʵ
룬ûǲҪϺĺã˵үм¡
үǺεȴˣȻһƺ˵Ҳǿƣ˵û£ҲʣҾͰ֧Ʊ㡣
үȻдӦҲǸм˵ллү˵Ʊͺһ
һپֱȵ賿ӡ
ү˼޴󰭣Ҳȵò٣ҲûΣһ˽˵ʱֻԱ˵˵һǧԪ
˵˵үݡ
үûп˳ͰڣǮеһſ˵ȥˢɡ
ǷԱϽſȥܵԱȥˢ
ʱѾ賿ֵϵѾûС
үô׾ͰʮСӣĲ˲һ°ֻӢӼ˵
Ͼүûжô󷽹
үüͷ˵ͲˣҿĳΪʮСǮͳˣڿ϶ǮҲǸʲôõģӢסҼȻΣѵʱ򣬰ӦǸܸҲֹʮرˣ㶮ô
Ӣү˵꣬ȻϺ֮Ծ˵ڴÿÿҹôź㣬Ҳûмʮ򰡣Ӣӱ˵߰һֻ޹ǵϸүĿȥһԴظүֱ۲ȥ
үһ£һ˵ӢӣôǮԼأ˾ǳǧҶϰȥ
үһ˵һ˷ӦɧȻǸ֣¾ͰүŪòԾ
Ӣүô˵֪¿ջȻϲǱӵŪɧ
Ů˾ޱ֪˵һЩջ󻰣ƭǣϲû취˭ǸŮأ

ȴ˵û뵽Ϻ꾹ȻôɴͰ50ԼסĶϺ΢ĲһøС
硭ҪǮֻڳĴ׳ʵ
ǿЦһ£û˵ǰ۾Ŵȥ
ǰһƬƺ̵Ļ硭жڵײˡжΪ˽Ǯϵˡ
һ
ӵһ¼֮󡭡ͽסΪŮϧ
ϧϧʲôأ
粻ǳһͬ硭ûһļֵѾЩۻ˸׵ˡ
뵽Ǹĺ쳾Ůӡͽסᣡ
Ҫ
ҲһʶǸŮҲҲ䡭
ҲںỨһУ԰š
ǰأ
ˣ
ڵΨһľĳ˿ӣ
Ȼ֪50򵽵ܲܰǸ쳾еŮӡȴ֪Ϊһ֪ˣӦȥ
ҹƻͨǵƻɺȴįһ˿⡭ȲԭϵҰ𡭡˲伴š


155 Ƿһ
ڶյưɵʱ򣬾ͼһԵС˹˵磬үҪ㡣ϱߵء
Ŷһ¥ȥ
򿪰ţүѾڰڵ
ʱ۴ӿڴȡһ֧Ʊ˹
ʮ򡣡˵űһ֧Ʊ˹
û뵽үȻ䣬һ˵Ҿллүˡ˵űҲûпĽ˹
ֻүЦ˵ҾͱԴֵǺãֵȻͻҺãʲôҶ໥ģ˵԰ɣ
ͷ˵ԡ
ǰүʵڻ㲻̫ᣬѾоүΪˣԴֵܵǺ޳ɵġ
ǺãһᾡİǮүֻ˵
үװŭ˵˵ĻҾͲֵˣʲôʱǮˣٻҲ٣үȱСǮô
Цһ˵ζҪллү
㿴ˡүЦ˵
үҪûʲô£Ҿȳȥˡ˵˵
ү˵ͷ
ſڴʮǧ˿ơ

ھưɵĺŴҵǸ쳾еŮʱ򡭡
һ˶ڵҹϼһѾȼ˰صŮʽ̡ͷϸָա
ŽһɴϡȴƸоһ䡭
ںڵ㷢ɢ۰׵ļϡһյƵ·ƴįԵüΨ

վſڴͻȻһǸ
һ
Ť
һЩ԰ǰ
ϸһּįЦ硭
ôˣֻһе̡һ̴ӣСð˳
ǾӰӿһ뱧ĳ嶯
Щ¿Իͷ㻹ѡ·ôֻ˵
ٺҹе˵仰ʱһ㶡űЦ˳ЦԵôΡôļį
еѡô˵֮İе˿С
ͷ˱ĵϡ
һ紵ͷǰޱ߼ʵҹйȥ
أлĻѡô
ֻ˵
ɬЦһ糾еŮֵѡô
硭Щ˵ǲġֻת˹ȥڵҹĻĵ˵
һÿ˵Լֻ˵
ûٷֻǾܰͶ뵽ҹ֮СҹĻ׵İ񡭡
ҹеͻȻԼ֣
һű紵÷֧Ʊ
ŤͷŶʱһ¡
硭Щ档
ȻЦһ¡
ġֻ˵
ҡͻȻסһ¡
ǰ̫ˡΪʲôҪǮԼأ
硭ЦֻЦеݲȻ
ں쳾еȻ֪Ǯÿһ˵ҪԡеĿΪǮȥɱ˷Ż𡭡ŮΪȥϡ
ǰĻΪʲôأ
֪ֻΪԼĲǴ𡭡
û˵ֻԾɾԼ֡

ͻȻǰ˲ڿЦ
һ˲䡭һɴûйĸоѾʧȥһеȼǱȵһµĸ
ɵɵվһ͸δЩŨص˳
㡭
а˵һ仰
ֻǴŵЦ
Űɣ뿪ͷ
̶̵ļ仰ȴһеĻ˳ˣ

硭
нס
İе֧ƱϸСڴֵһɲǣͻȻоŮԭô䡭ô
֮΢Цһ¡תȥȥ
ͻȻӲһеıס
ǸЩЩůıˡ
ǲӵǸмӵ
ûжֻվ
Ҳ̲ס׺
û뵽˻Լû뵽Լһ뿪ⰹĵط
߰ɣ¿ʼɡ
ҹǸ·Ůӵһյµơ
ƴĵͷ
˫ֽıء

ٸ֧Ʊ֮󡭡Ͷߣ
Ϊ֪ΪưɵѹŮү֪Ļ˵һٵһҲǲܵģ
ԣϾҪߣ
ˣ
ȻмǸˡȴֻʲôҲҪ
ǡ
Ƿһ飡


156 Ϻ
֮࡭Ƶõο塣
ڶԾɴŴ׳ȥ
˾ưɶʱֵǣưĸȴû
ее㲻ԾæŴ׳žưȥ
˾ưɵſڣֻһӣдšͣӪҵֲýû
̾
˽ȥֻվһʵֻ洫һ
硣
ͷһ㿴С˹
ô£ưôӪҵ˽죿Сֵʵ
Сüͷ˵үأˣûô
һԭô¡
Ѿˡ
ǰ߱˵
ʲôСе㻳ԼĶ䡣
ֻǰͷҲûлص˵ߵġ
˵ĵŶ¥ĵطȥ
ɵվС壺͡͡ˡ
˵֪ΪʲôưûճӪҵԭô£ϵýȥүһô¡
үרðڣֻɫѿүڶӢӷ
ôģưɵ˶ûˣ㶼֪ҿҸưɾǰˡֻү˵
һߵӢӻûмүԼƢǲ԰Ÿվһ仰Ҳ
ưɵŮˣ⻹ôү˵
ֻͻȻ

ŭɽүһ
ֻŶ룬˿ΧֻӢһĲ԰ףµĺƵĵͷվԱߵıҲͬվ
үҪ˵ֻ֮˵
үһȻƢȻǺܺá
ֻں˵үǲ
ڵļ֮󶼰Ŀע⵽ϡ
֪ǣֻүʵ
˵Ѿˡ뿪ˡ
ʲôүһӻվ
ղ˵Ѿ뿪ˣүŵʵ
˵ͷ˵һߵġ
үһڵ˶ֵǵȻԸ⼸ͰһŪߡ
ʲô˼˵ߵģôûףֻүɫʵ
Ĵͷβһһʮİȫ˵үĻﾪȫˣ벻ЩǸѾͷദ˶ˣûһദʮ֪Ķ࣬ôܲ𾪣
ֱǺֻ֡ʵ޷ܵү׵վŭ˵
㲻֪ưɾǿܳŵסôʲô㾹ȻһҡǮˣҡŭɽүʵ޷ܣһƱֻһƱˤ÷飬ү뿪ưɡ
ӿһ޶Ե˳ȥһߵӢȴһ˫ӵ۹
⼸죬ưɲûӪҵںܶҹεĶеһ
⼸죬ԾÿưɣȻ֪»үǣǼΪѾˣѾˡ

үıڣ߶򳡡
үһİɫзһɫˣŵϵʹ鰡顣
ֻ顱һԶ
үŷһжеһվǰ
ӣҸôֻү֮ͻȻԱߵıʵ
룬˵үѾ֪ôˣֻһ˵Ц
үۺ˿̲˵û£˵˵Ŀ
Ȼү˵Ҿ˵Ҿã飬ÿүǸǶȥǡӲ첻˵
˻ֻүȼһʵ
Ӽ˵үҡǮҶ֪үĻͺñǶүǮҪĻǾץɵүĿǰʵҪĻǾͷΪĸ˿ү϶ûжҿ뵽ǵ֮С
ү걪ӵķ֮󣬹Ц
˭˵ҵ¶һç򣬱ӣ벻͸ү̾˵ʵҲе𾪣벻һֱԼĴ֣ھȻ˵Ĵһ۾ܿе˵ˣز¶ѿơ
ү롣
벻㾹ȻΪ飿ֻүЦǰԾޱıӡ
Ȼɫδǽסһ¡
ܸΪʲôҪ˵ûôֻүŤͷűһӡ
㲻£ԺôүֱԲ˵үΪ˴֮ڣҰȫ˳˵
ֲԼ뷨Ѿ֪ʱǲ¶뷨߾硣
ϧǺܶ
ֻһֱûпڵıӵ³˼֣ϲСӡ
仰˵꣬үЦ֪⻰٣꿴˵ľÿαд׳εʱ۾ﶼ˸һֹâһϧĹâһָ֮以͵Ĺâ
شҺ⣬ӣ¾ͽɣӦ֪ôֻү˵
Ӧһǡ㲻˵
һ¾ǣ˲һļסַңһһҪܣõֻ֪үͻȻʲô˵ЦţһĲ⡣
һ㶣׵ʵҪĵַʲô
үͻȻɭɭЦ˵ӣ㻹öѧ㣬ɲҪˣΪŷһ˵ҽǮ˵ѾֻһҡǮˡôأ
һԵı﷢ԭ֮ͨүѾ֪ѨֻҪһץסѨˣ϶ǲץ˵ĵġ
ȴ˵ү˵֮»صϣ
үԶӲ̧һֻ֣ٵĲһ¶ͷ֮ĺˮָԭƣվ
Ҳû֪ΪʲôǱԼ˭ף³ġ
ղŵϯү̸ҲֻбףֻҪԼ˵һ֣ܽѾϵա
û˱ȱӸүΪˣǱڽϻôʱ䣬һݶգֶεļһȻһۣվȴ㣬ǾǶɡ
ȴô㣬ʹ޲ֻҪֵܣᵽү޲һɴһ룬ǱĸֶŵҲƽ¡
˵黢Ҳ˵ľô㲻ףߵϻʲôʱᷭҧһڣֻܲ²⣬Ϸô꣬˵¯࣬Ҳһ˻Ǵ´࣬ȴүȴĺͯŪʱԷ١Ȩܶ˻ȽϵΪ˼ڸһ˼ȴеȴﱪӶȨⲻ˵֪֪ףҲƿ֮ãȨֵںǣϱ߿ʱ±ߵë±ȴֻܰ˳ҳϱҪҳëȻ󾡿ĸ
ⳡû̵սϣʤһЩŪȨˡӻүֻʳԶɭкݶǣƻĺꡣ¹˭ֶ˭Ǹʣʣʤ߿϶ᱥһ˵Ѫǲ̵ɱ
Ϊүµһӣеһƥ
˭ҺƥпһԲ۾ͽסϽҲпܻᱻǰߵĵ·ǣס˫ȣԶľоڣԶҪһҪʲôҪĻػڵĳ棬ڱӣү˭޷Ų˭ľ棬һһĻֿ϶ʧȥ¡
죬ÿζûưɵ⣬үЩһֱû
ưѾճӪҵһѹˣưɾ͹⣬ⲻʵԣڵڶʱ򣬾ưɾճӪ
ÿھưתתȥûµʱҲС죬ʱһ˷
һѾñһֵõ˭ԼΪ֪Ŀ־塣о仰˵ĺýУ֮ԺúõĻţΪ˽һʹ¡
ÿεЩͨ˴æ·ӹӹ»ӰľͻһĪĳ嶯ǹɳ嶯Դڲġ
һ˵ĵʯûн֮ǰףһʲôûУԶֻŬȡˣڵò׵λãΨһϣԼĸߵ㣬ĺõ㣬ԺԼ˻ѶĿЩۡ
˿ѾоԼֻǱһѺõʲôʱѺõʧȥʱҲҲһѷʱȻԼĴֻĬĬܣΪһѱһѷԶҪһѷɱӵס
ɷɵı


157 ֵС
ưɸɵĻ㿪ģȻǣֵദò
ʱ䣬ǴֵǵĿж˽һЩеʷԼڶе򣬶ҪǣֵǵĿжүбӶٵһЩ˽⡣
үȫǰ˳˳үСڶгʱ⣬Ȼ죬¶أһ㷭Ļᣬֶζ֪ΪΣȻͻȻˮʼڽƴɱȺڶпҾưɣҸߵҹܻᣬ֮үҲ֪ǣֻҪģûв֪үֵģˡ
ӣԭ֡ˣǰھһĺúΪڲӴۣܶǰʮ꣬ӣѪᣬƴҴǽʵȥʱ򣬱ӿʼгǸĻżȻүΪүҪһԱƽĬԣ˵ĻҪһһ˵ʮ仹á
ӢӣԭԬӢʮеϴǰǶоưɵƣʱֻҪ֣ģû軹һʹÿڴ϶ĹڶУүϣͷ¶棬үһ˷

һɫĽγưɵſͣ
ֻǴһɫıӡ
˳ֱưȥ
ߣſڰ̨ϺȾƵԱߵС壬׳̸ͻȻһֵܽ˵磬¥ᣬ㡣
ת̧ͷһۣˣ
Ǹֵܵ˵ͷ˵Ѿ¥㡣
Ŷȥ˵¥ȥ
¥ڡ
һޱ
һ洫˵
ӳƵ
ƿ˽
һ۱ӣһˣһ£үû˶档
ε£Ѿˡֻӵ֮ͻȻ˵
û׵˵ʲô˼
˼ǣѾˣүѾ׷ˡظһ˵һٻظԼˣ벻ȴһΡ
ô˵֮ĵȻˣɫһ㷴ӦҲûУͺʲôҲûһ˵Ŷ
ޱķӦӻе׽͸ڵϻôʱ䣬һμһ˾Ȼʲô鶼ǰƺƽƵģѵүΪѨǴˣѵһΪֻ˯һҹ͸ʮͷࣿ
񲻿ģע۾˵
ЦˣЦĺܿġ
ôأү˵ˣҸ˻أô᲻أ磬ῪЦ
ûںαװ
Ǿͺá˵֮ͺҲԸ˵Ƶġ
µ¥֮ԴһŴ˵ʵڵģ治¾ô֮Ϊ֪үȻôƽܴ£Ϳ϶иںߵҪȻүΪˣ϶һԼԿı
˭ͷҡҵʱʵҵʱɺ£ܽġ
˼ͻȻСʱĽ
磬ڸʲôأֻСһЦ˹
΢Цһ˵ûʲô
аô
һ˵û°
磬ôʱˣǻûгȥȹأҪ뻪ǳȥѣСʱ˵
˼ѣͷЦ˵ðɣҺʹ׳㡣
֣С˵˵
ȵư°࣬Ѿ賿ʱ䡣
СȻھưſڵд׳һҲСĲ͹ݣҪ˼Сˣмƿյӱ
˺һͷС峹׵κˡ
ͷҲеɵĸоյӾƣң˿ټҹһСӵԺһԵĴ׳ȵ࣬ΪʵֻҪСʱ˱׳һƣ͵ĺܡ
ȴΨûƵģһ鶼ûУſӴûй
С嶼̾׳Ϊʲôһ˺õ壬ֻҪܳԣ׼ܳ׳⻰ڴ׳һҲûм١
ƹѮ֮˶ȵĲˡ
硭㡭ֻѾ˵СžƱλƵ˵š
ͷȻеɣڲѣ΢Цһ˵ôˣ
ֻСͻȻ֪Ϊʲôй޵ĸоͷ۾ɵһ졣
ҡҡ֪ˡ㡭ǸŮáģ硭
Ҹ˵硭С塭ȻûжͣǡҸĴȴ١ǡ硭ǡҼġġ硭
ҡҷ㣡
óСĳ׵ѾˡһЦá
ֻС˵硭ΪġС㡭塭Ͷص֪ô磬УڵСߵˣܡʱϦһ죬ҡС岻СֻСһҪ󣬻磬Ӧô
ſˣȴ˵ϵС˵ͷ
ֻСԴ˵ҡֻϣⱲӸϴ󣬾͡ҡҲԸڡϲϴǰ磬ԺСǡģԺ󡭡ǱҪϡҵҲҪ㡣
΢ЦˣǿĵЦܱһֵô˵ÿһϴңҲǻ٣ǷǣֻҪСܵ룬Ǻõġ
ãС壬ԺԶֵܡֻҲžƾ˵һڰһյӸɵ˶
СκĶƱ˰뱭˰뱭ĵ˵硭
Ɑֻ֮СŤŤĵһŻվͷԲ˵Ĵ׳ͻȻ˵׳硭һ׳ҲǺáġܴ򡭡ܴˡСžƱ˵
׳վ֮ٺһЦƱһȥˮһȹ֮󣬼ͷԲˡ
Сȵͨһ˵ϡ
С壬û°ɣֻһߵ˵С庰
СžѾԺˡ
Уźô㡣ֻ׳ںɵЦ˵
Цһò׳ľǾи֣ò
ҹ˾İҹ׳СһİСһУڸ첲ڱߴҡڵĸؼңһҪǰ컹ð˸Цҿϡ
Դϴκ֮д׳СĿѾһˣΪһپ˵ʲôǿԿСʱʵһˣе壬ѾΪ˿ջܿɹôСطȻҵһζţ磬ܵʲôʱֻҪѣС϶ȥһæ
ΪģΪһ仰ֵܡ


158 õĳ
Դϴκ֮д׳СĿѾһˣΪһپ˵ʲôǿԿСʱʵһˣе壬ѾΪ˿ջܿɹôСطȻҵһζţ磬ܵʲôʱֻҪѣС϶ȥһæ
ΪģΪһ仰ֵܡ
ưôȻ΢˵뿪Ӱ죬еҹһ岻ľͷǲܾΪһ۰ײˣ˳һĴˡ
ԣûưָֻĳ档
Ծﲻɫ밹ϢĵطԵȴôܻӭЩӵˮ㣬ھưɵڲÿһĵط
Щ죬ү񶼺æһֱûưɡ
лʱӢӽ㵹һ˿ÿʼүʱӢӵɫ̫ÿֻ˵үæ¡
һϣүڿɫ۽γưɡ
ưɻָʱЦˣ˵ԼѡȻǶԵġ
߽ư֮;ֱ˶¥ڶ¥ĵطվ
үˡк˵
үۣʽ˵һˣ¸һ¡
֪ʲô£ҲϾǣ˵ͷ˹ȥ
ү˰֮󣬾˳ֹţڣʣүбӺˡ
ֻүЦ˵ɡ
Ҳûо
ֻүͻȻЦ˵ϴε£㻹ô
һ˿΢Ц˵ͲˣȻү׷ˣҵȻǰĴˡ

Ҫľ仰ǰĶѾȥˣأһҪĴһ¡ү˵С۾գգ
֪ǰϺ˿ˣʲôС
ֻүͻȻ˵ô
һ²ү׺«ʲôҩһʱ֪ôڣ˵ϲɡ
ǡֻү۾˵
ϲ˵ʵ˵ʵڵģҵưɣȻ˶࣬վǸͨȺѵģԣ棬Ҳ൱ޣ㣬ҸһұҪһĴҹܻ㣬ҽôү˵
ҡֻǵ˵֪ǰϺǿԼʵʱٲҽӵĻǳ˵ԼǸҷϡ
ģүе㲻Ҵ⣬ϾǼԼƣÿһʦԼһֵһƵġһŪãҲҲĲˡүεΪǹ󵨣ա
ġֻն˵κòһأôܲץסأκʱջԶԶʲôҪҪ
үЦǰ˻еǹɳ徢Լĵꡣ
ϲˣȻҽӣҾ͸Ҹᡣֻү˵
ү˵֪ôڶһУưɣһҹܻᣬҿҲݳ޺ҹܻᡣ
ж༤ȴϲŭɫȥȴûзκһЩʵںʱǸʽ̸ģ˵һľˣһֱǲʲôϾԲ˲ʲôҪʲôԶǸ飬һӰӣ˵ʲôӰ㣬ٴҲҪסһƽĻֲҲ㣬һҲǾ͵ŹԹԵԴӳ֮Ͳô顣
ϴθ˵ģҵҹܻұѪҪƯһǸطĶˣڶͷˣĹ˵Ӧһõ飬ʲô˶УʲôĻҲСֻү˵
ʵҪһɾһӣȰԾɲɫ˵үȻŵùңҾȥүǾûҾͲȥһжүġĻ˵ĺ΢
ȴ֪үΪʲôһӣ
үԸ⻰Ȼܸо⻰ٳɷֻǺܴģԸȥţһûӵˣүǾԲõġ
ãƶ仰ҾͰǸӸ㡣ֻү¶˵
аģ˵ллү
ǣţǸӿҵһǧܳʲôŶүЦе˵
ȻЦԵĸоαЦ֮ŵǺݶɱ
׼һ£ҵʱȥǱ߰㰲һ£Ȼٹȥֻү˵
˵ͷ˵һжүš
үĵ˵ͷ
˵оǴֵܴ׳Ǹ׳Ǹ˲šүֻҪһǸɵǺǵĴͷͽסиˡ˵ʵϲֻ£µˣ籪ӡ
ֻ˵үСһϿô
ôദȷʵѾС嵱ԼֵܣǾˣеԲסС壬ҡߡ
ֻү˵ðɣ˲Ҫ̫࣬ǾɣǱ֮ǰһءү˵
˵ͷ


159 ͻ
үûһˡ
·ϣ۳ڡ
үҪҹܻύģֻһ򲻰˵ıͻȻ˵
ү룬۾˵Ϊأ
ֻ˵˲ŷڸ÷ŵĵطǺ£ǣү㲻ҪˣҹܻǱ߻һءһɽǲ̫ðɣ
үЦ
ӣʲôʱѧ˵Ŀϵˣֻүƺζʵ
Ӳֲһ£֪ԼѾһĴ˵˲˵Ļ
үЦһ£ıӵļ򣺡õģͰźˣҼȻֻϻһ𣬾а취ǣʵڲܣҾҪͻһɽ֮үһթЦֱЦıһ亹үעʱ򣬲˿
ղǿƽĳ棬ڱȴҪ
үߺͰβסеϲһ˵Ĵ¥
ڶ¥С忴һ˷ģǰ˵磬ʲô°ôˣ
Цһ˵Ҫȥõطˡ
ʲô˼СĪ˵
ү˵ȥǼҹܻȥš
ɣ
СһĳԾ鲻ڵ󿴼´½һ
ôˣ˵
磬ǼҹܻɳȫǶеһүȫҵһҹܻᣬ磬Ҳ̫˰ɣС循ϲ˵
Сô˵֮󣬰ǸϺˣʲôУȻԼֵǮļҵøԼܣǶڻһеûҪȥô࣬ΨһҪľǣʹ
ֻԽߡϣŻԽԽ󡭡
ԽˤԽݡ⻰ǿ϶ڵײ˶˶񶾵ͺñȣԲӲ˵һ
ʱᳰЦЩ²ʿʵҲ㲻ϳЦֻһֿǵĸо
ϱϵǵصʱװı˭ߣһݱˣʵͦû˼ģߣˮԹǧŴΪʲôȴƫƫЩ£ȴҪأѵǴ˵еļʣʱ򼵶治Ǹ⡣
ˣ磬һ£ҵø˵¡ֻСͻȻ뵽ʲôƵ˵
˵ɡ
С˵磬㻹֪үǼҹܻ֮ǰ˭ǿŵô
Сôһ˵ǲ֪ʵ˭
СС³ָ֣һŲ
ĬĬ˵У˻
Ц
һԵСһҲûпЦ˼ֻ˵ԣǺУ磬㻹˵ǼһﻹĳңԵϵ˲ŹС
ĳˣ٣ϡ档Ц˵
ֻС˵磬ܻ֪ǺȻңһҲûдȱػκ˶ݶȥʱүеֵܾۻᣬھƵڣһֵ֪ܲôµס˺УӲǱлĴɲзϣҪǵʱүڳλֵСĶס
Сôһ˵治òǽке࿴
ô
С˵ʵҲûмֻ֣ǵϴģҲ֪Щ£һʮʮ٣ԽԽа
С˵ǣǼһﻹһǸӡ
ôúõУˣǺ쳾ˣЦ˵˵ʵڵģûжȤ˵һУʮУҲûϵΪȥҹܻῴӣǸȥ䡣
ֻС˵ҹܻǱߵֵܸңǼһԭֵܸ˵֮ǰһֱɽϣŮѧɽþݷϵʱ򣬼ŮҰ¶ޣԾͶϣ⹷ͳúڣһ˰ĸεŮѧȫǿˣһȼɱȫӽ˺ɽڶʱԺķȥŮʱȴѾ֣һŮӰûУҵеʱ򣬼켸Ůﻹһ֣߳ŭķɾдȥ󣬺ŭһ֮£Ϸɶɱˣ˳Ǳ˶УУȴֲ֪ΪʲôͳүĴ֣֣еܸеһȡ
Сһ˵Ще㷢ɡȴֻǹЦ
磬Цʲô
סЦ˵Сǲ쿴ӰˣĸӰһˡ
ٺ٣磬ֻ΢Ⱦһô磬ǺɱˣǿġֻС˵
ô֪ʵ
ԼǵģȥۻʱǺкʱ׿ڸǵģʱү˸Ͻȥ˵ǺȶˡС˵
Ŷһ㲻ٿ
ǺСС廹˵
ֻѾڰ˵ˣҪǼһˣȥҴ׳ȥ˵¥ȥ
磬пͻ


160 
һɫıۺһ͵İµA8ٵưʻȥ
ܿ͵ưɵſڣӳϽүУӣӢӣˡ
ưߡ
磬磬үˡֻһӵֵܺ˵
Сվڶ¥
үͱӣӢӣѾ߽˾ưɡ
үүСҲ˵
үưɣֿ˿߰ɣȥҵҹܻῴô
û뵽ү˵ˬ죬ôͽԼȥҹܻȥסҲиˡ
治֪Ϻ˵ӵ׻᲻ӵĸ߼˵ʵе㲻
áЦ˵˹
ֵܴ׳أүžưɣûп׳ʵ
ϴּ䣬ϾͳˡԱߵСʱ˵
Ŷһ°ɡү˵
һᣬĵط׳һɵģ˳ߴĿžη壬ֻźЩǿһʹ󽫾
үŴ׳ӾϲϲܳԻܸɣҿʵˣʵ׳ȷʵʵ
߰ɡүתͷ˵ȥ
׳һ£ŤͷɵǺǵĿ
΢Цһ˵ߣһȥ䡣˵ű˳ȥ
׳Ż⣬ɵǺǵһЦ˳ȥСʱľϲƵҲͬĸ˳ȥ
үӣӢǰĺɫϣд׳Сںİµ档
ת˸䣬һǰʻȥ

ҹܻᣬǶһĴҹܻᡣ
ҲүΪǵһҺҹܻᡣ
ⶰߵĺҹܻ߲KTV̨ңҡߵķԱһеվﶼҫۣŮĸǰ͹Ըб־һƵġ
ҹֵܻشǰĵطʱһ͵ͣÿﶼͣżʮͬ͵ĺó
ۣBMWˣӳֿϣһλͣһѾͣ½ִ˹˹
µĳͣſڶϵΡ
ĺҹܻЩأ֮ڣȻȫվߵķԱмӡ
ֻķԱС㣬һˮģ˶ȹϰһЩ͸İɫسԼԿü߸ͦزͳһСѥһɧüŪǰ档
·һοǴ޸һ޲ðӿٳվںҹܻǰСǵĸͦظＵĽݵôŮ˵ˣʵǣԼôûһ˵أ
վЩСԱߵļȻ࣬һŭĿۣһŭĿۣһɫƤ£Ȼ洩·ļ⣬ˣüë֣һ˫۸ǸţһСվһ˭ǷǮӣŭĿǰ档
ֻȺɧĵŮмһŮЦ˵˵ӵǸ˧磿
ôж˧ֻһһŮӳճյЦ˵һЦˣǰͦͦظ
һŮЦ˵Ȼ㲻Ϳˡ
˧иƨãؼĶ󲻴ҪǲˬֻһѳŪúܵͣѾ׻ظ¶Ů˵
ϣҪ̫ˣ㻹ܲˡһŮЦ˵
ܲˣһ˫ɡܾסܣٺ١Ů֪ܵЦ˵
ɧüŮӾһһ˵ЩĻǰһߵǸ涼ΰһһͦ͡
ڼŮ̸Цʱ䣬ֻźҹܻῪ˹ܿ㵽˸ǰ
ֻүǡ
ſүеĺҹܻᣬֻǰһߴӹģϿȥıưɴһ֮࣬ٿװΣǺӾǹŴʵ۵Ĺһĸûʡ
ͣµʱѾվںҹܻǰɧŮУǼӡ
³׳ҲСʱһҲǰļŮһӽסһĭ
ٿȺŮǼӳ˳
ۡһĿɿڴɵվ
ǸĿӵôֻղǸ˵Ҫ˫ɵŮָ̬¶˵
һŮ¶˵ǰ
˧ֻһŮ˵
Ů˺Ʒ˻һ
ûпһ۱ǰү˹ȥ
үվںҹܻǰ˶ү
ү΢Ц棬ϲĳ档ΪܸоԼȷʵһָ߸ϵĸо
㿴ҵҹܻᣬ㿴ôֻүһͻȻŤͷһȷʵѾ𾪵Ц˵
үˣôõĳȷʵǶжһ޶ġݳ޵ĺҹܻ˵
ǲǰˣүЦš
ȻɵȻͲһôܱȣ
˵ˡ
ǹһ¡ֻүͻȻһվںķԱǼ˵
ǼŮ򿴼緸˻һ˵ʵĺ˧һ߰˵ĸͷȳ֮ټЩ⣬˵Ƶģڱ͵ģһ˫Ĵ۾ټس޵ЦݣƭϼƻŮûһ⡣
ЩŮأûм˧ģ˧һͿĶҹҵѼӣЩļһȴûһãЩõˣȴһ棬Ƶѹϵʱ־񡣱˵С
Եʱ޲һʵģĻڴ϶Ҳܱȸһϲȥ
ЩأһǴĽı飬Ǵżʵ۹ۡԶ
ˣҪĽˣõİ취ǳˡ
ûУԺǵ´磬л硣ֻүָ˵
硣ֻԵ˶мȳ˻ɣֶǰ䲢Ǻܴ󣬸Լǲ˵Ǻηʥ
ӣأֻүͻȻŤͷʵ
ֻղǸվһȺŮԱߵǸźɫƤµӸϽ˵и졭е㲻û
ߡүƺһȻѾ΢΢Ķŭ
ǴźƤµĽӵһ仰Ҳ˵ȥ
ڲףԭСʱ˵ǰӵĻикеġ
ˣˣ߰ɣҵ߿ôүЦǺǵ˵
Ӧһүǰȥ
ιιӨӨǲͦ˧ģֻǰһߣһЦŵŮӻͷĵһ˵
Ա߽ӨӨŮӣķȳƣ컹ģֳһ˵ͦǲ֪ô
ϣҪһԣҲ¿϶Ǻ˯ĶࡣԱߵŮЦ˵
ǽӨӨŮӲ˵£ѵ㲻˼˯ôԶһ˯ˣԶǲ֪ġ
ԱߵļŮ춼Ц˵ǰȣ˯Էһס
ֻҪ
˵˵һ˾͵˺ҹܻڲ
ҹܻڲݳ޺ҪԼ۽ȥҲţȻĵط߽ȥ֮ͻ߽һ㣬ܵƻͨʣһɹϢֻÿһʩþߣǶĲƷ̨ԱߵζǴ˹ţƤġ
ֻһ¥Ĵɫһơƹ򿪣ҫĹ߲̽յһʻͬʱճʮɫĵƹ⣬ǻ
һ¥ڲ⻹ҪǸ
ߵҪĴΧĿռӶ࣬ӵΧĵطĸդӦСվĵط
عɣֻүڲЦŶԱߵ˵
󡣡Ц˵
үһı顣
أҾȲ㿴ˣʹǱͲȥˣһ˿ţ㣬ڿʼţд׳Сʱ㿴ôֻү˵
˵ͷûκ
ӣүŤͷǸźɫƤµӽ˹
ӿ첽˹ү
⼸úôŻ磬ϤϤĻŶУлʱ򣬾͸ԺӣǸ磬ģôү˵
ӵһ𾪣Ҳ˵ֻǰ۽ƲһҲ֪ǰĻ絽ʲô£ȻѺжȥ
Ҿˣ㣬׳СʱʹɣԺţʲôʱҵ绰æ֮Ҿ͹㡣ү˵
õģүİɡЦ˵
үűӺӢ뿪ҹܻ֮ҹܻ˶ĿͶעϣмһɾ棬ִĽ


161 ˹ŵ
һһ⻰ǸƱ뺷Ƶӱ˭ס
ԼŵĸƵĳĽʵ׳ǸСʱ֪ԼλûѾˣΨһľǿ˳Ļʵղ㡣
磬¥̨˹ŵˣǱǾ򣬻ǻ򡣡һǰ棬һ߶Ϥ˵
˿̵ȻѾɹһ·ˡ
ǰ̨̨ڵ̨̨ӵĲϽʵ̵ֹĸǾϴѧǻ򣬿ϧźľǣԼ䣬ΪˣרŸʱϰ˵˵˼ҵ򶴲档ڵٴ浽򣬲Ҳһ˿С˷ܡ
ԱߵͿ˼
磬ҪҪһѣ
Цһ£վŵСʱ˵治棿
氡
棬СƱ˭治Ǿһ¡
ðɣһ֡˹ŵˣǻ򣿡ֻȥһЦ˵
СҲһˣ˵磬˹ŵ˰ɣҾϲսѶȵġ
˵ҵļð˵ĺʵڣһҲûǫ˼
СЦЦ˵װɡ
һ߿˵磬֡
Цһ˵ãȿ򡣡
˵űѰ򣬷ŵм䡣
ˡ
顱һݺݵײں棬һӰѰڵɢ˿
һվڼƷһһ̵ܰˣһ˴ʱüͷûнٿȥ
ΪףǰлĲܱʲôͣ˵˹ŵ˾ǣС
˹ŵӢ֣Ϊϰֹ˼
˵˹ŵ˵ľ֮ڣôϰסˣȻ׼һ̨
Ȼһ̨͸ԷɲֹһλĶ֣϶С
ٿС壬ҲеУȻôĻᣬӲǴ򲻽ҲƸгƵģɼͽ˶
˴˿аͷ̨滹һ˿ľǱȷ1112һҵļƷ
׼ɣС˵仰ʱվԱߵӲЦ
ǴӢڣһֵʮ˹ŵרñ̨ӡЦ˵
Сô˵֮ϲȣݺݵĻһ򣬾Ȼˡ
վǣɼȴ򲻽һֻܸɵۡ
磬ҪҸָָָ㣿ֻһԵЦߵǰ˵
ѾٴϽ˵ð
ֻЦеߵļƷ˵Сҫȥָָ㡣
ֻ΢Цһ£˵ͷ
磬Сҫμӹ˹ŵȫҵӼѡ֣Ȼҵģǣ𹦵׾Բȣרҵ˲ȥָֻǰСҫ˵
硣ǽСҫЦŸк
㿴־ڸǰ׳ˡЦ˵
СҫҲûз˵ܴ˹ŵʱ䲻ɣ
ͼζѡѧʱġֻ˵
ŶóСҫ˵
ʵ˹ŵ˸սϷһǽֹԷȻԼڴҵᣬһٻ֣˹ŵ˵ľڣס֣öһ˵ĻᣬܸҲΪԼһõĴȥСҫ˵
ֻ˳ּһߵԼ˵㿴ǰźͲܴȻ붴Ҳô򣬵û˴ȥֻܵһ֣㿴ǵһ֮ôٴ򣿺Ѵ򵽣ԣֻһ֣磬㿴ȥĻԴǸ7ˣܵð˷֣Ȼͬ򣬵ֻҪȴߺ˲𣬶ĻȿأǴ򲻽ֻҪһ͸ˣҲᶯȫ赲סֵĽ㿴
СҫֻˣȻƳһ͸ˣײں棬һ򣬽
ʱٿǰλãȻ7ıֱֱ͸һƵġ
顱һСҫִһ͸˵ͣаһת˻صǰλãĻֻֿԴ򵽵һڶڸĺ򣬶ң7°˴η򣬶ܿĳһ7˸ᡣ
ܿ죬ٲӵʱ䣬ʣһ򣬱Сҫļһһ̨
һʱסǰСҫһ򵥵ˣΪղŴ˹ŵϵķܿó˵ĳǸһܽ赲Ϸˣ浽ˮƽԲһˡ
СҲһߣ
Сҫ΢Ц˵׳ˡ
֡̾˵
ֻǴʱ䳤ѡСҫǫ˵
ԺΪʦɡֻСʱЦ˹˵
СҫϽ˵ҿܲԺȤʱңҽ㡣磬ʱ䣬ҲңҾ¥ڡ


162 
˵ͷڣһԺ󲿷ֶ¥̨ڣ󣬱ˡ󻰡
¥ĵطң齫ƾţɸӣȵȣֻжĳеģӦоС
Ӵιһ
¥ʱֻͻȻŮݺݺࡣ
ȥֻͻȻ˵磬¥KTVᣬûʲôģߣҴȥϤϤˡ˵ű¸
һ¥Ҳûпĸȥϸȥ¥ҡҡлŮ
üëһ¡
Աߵɫɵ磬Щ˵硭ߣ¥һֵǶϤ°ɡ
ЦһѾ֪ǰһﵽˣʲôС
ڸûд׼ɱӺֶΡǲӵĻҲֻȥ
û취ߡȡֶΣԶǱ˸ɵ¡
ҹܻᣬ¥һ棬ֻվŵӡ
Ƶģ
磬硣ź
ֻ֨һű˿
ǰһŮվϰ۵Ƥһ˿ҵվĵϣ͸¶ĺΣɧġ
Ӵ˿ûǽĺͦظһ˽ȥ
磬㻹˯ֻ˽һŵĶǰڴ¶Žʵػ˵
ڴϵӣһͷǰǺëӲһïʢǱ۾һȵӡ
ôˣʲôˣֻǴϵۣǰʵ
˳治ҹά˶ĹԴһ˫С۾￴а񣬴͸Ƶģ¶һڻ
ͻȻͷ߹ӵŮŭ˵ȳȥ
ǹӵŮ˴ӱһǰȥ
ȥֻһŭԴϵĹͷˣŸձԼѹŮŭ˵
ŮӵˢһӺһ˫۾ȴǶ񶾣ݺݵһ۴ϵӣץڵϵ·˳ȥ
ţһˡ
ӣʲôˣֻڴŵѾһ˫С۾
磬ˣүСĵһ찡ү˵ԺҲСӽл磡
ģүȻӾͲţҺôΪĴƴȴΪ˵СܣҲݡ
ǹͷԭСеĺУֻ˿ŭݺҪһŸ˫ۡ
ǰ磬үе̫ˣСҿҲûʲô˲ģ벻ףΪʲôүȻǼһ㣬磬˵ѵүĻôֻҲ񶾵˵ӣӿɲԼٴͷһһ
үԽ˵ԽһӵĻûеطǺݺݵһȭĴϡ
˵ڵ̶ģǲǾ;ãЩǰֵѾҪҪ뵱꣬ɵͺˡֻһ˫С۾ѾŨصɱ
ӵǱһ
磬СѾ˺ҹܻᣬҽϾҪʼϰˡô죿ѵҲһСӵģֻӻҵ˵
ģΰʲôɱ˵ʱ̥أģ
ֻŭɽĺŭ˵
Ǵ磬ھںô죿ܲһֱ˯ɣϵʱүѾʹˣ˵㲻ϢϺ꣬ܲһֱȥɡֻ˵
Ǵĺü֪ǰ˵ĲԼ϶һסҪ취ǸļһһԼλá
һᣬͻȻŤͷʵСӽǵһϰô
һ˵ǰϸģƽϿ϶үѾ˵ϰࡣ
ãǾͺá
ֻмЦ˵
һͷˮʵ磬ʲô˼ôס
кٺټЦӶ˵˼䡣
ӵɫԽԽѿֱǺ˵ųͣ
磬²ðɣֻŵ˵
ʲôã˵ȻҲʣҾ͸Ҷ壬˵룬һҪٺˣֵΪ׬˶٣ССʧһ㣬ʲôеģֻŭ˵
ӵǲ˵һѿı顣
Ҹ㣬ĸҶҺ֣Ǿ˵͸ǿ˵ˣҿǻڣ룬һС죬ܰôм˵
Ǵ磬ĻһһҪǱү֪Ļô죿ֻӿɥʵ
йЦ˵ֻҪúã˭֪룬ʱ䳤ǸСʱ䳤
Ȼˡӻش˵
ǲͶˣ밡ôʱ䣬ʲôǸɳµĻǲ͸ˣǣСӵһͳô£ϰ壬ỳ˭Ϊܴ˵
񣬺ô
Ǵ˼Ǿղ˵ô죿
ȻˣҸ㣬һҪڽ죬Ϊ˵ǿҵҪĵʱʲô˵һҪһ˫С۾Ŷ񶾵Ĺâ

¥֮һֱע¥Ķ벻ӵڸʲôãȻһKTVᣬΪʲôŻŵĲ˽֡ҸղŻһŮĴŭ
¥ѾųǼһܾ档
ֻ˽
磬ʲôأֻС˹˵
ҡҡͷ˵
ûʲô
磬˼ãŮƣ˻磬֪ҸղȥϴּʱԱߵļüҴأֻС廵Ц˵ŮƵĺҹܻᣬС˿϶Ǳ˭ġ
ȥģ˵˵˵
ģ磬㿴㻹ţģղžǣǼ˵Сǰָ˹ȥ
ֻǰĮ̇Ա߹վżŶȹƯüڳһֱţż˵仰ǿЦΪ̫Զң֣û
ͷһۣŤͷȥһС˵Ҹ
СЦ˵Ȼǿ˧Ǹ¡
˵
ٺ١
磬˵㳤ͦ˧ģҪһھȥŲСҪ˵
ʵ޿̣һֻһסСʱĸ첲ʹ
ϡ磬磬Ҳ˵ˣҲ˵ˣôϽ֣Ͻ֡С۵˦Ÿ첲ҽл˵
Ц
Ϳ֡
СٸҺ˵ҾŤһͷֻŻ˵
СһֻԼֱۣͨί˵磬Ǻĸˣȴ¿ηΰ
СǲǷ
ûе˵꣬СϽź˵磬Ҵˣˣˡ
һԵĴ׳˵ĸֺٺЦ
ˣ磬ǺнһôûмֻСͻȻʵ
˵ҶʶǺС
ʶҿ߶תˣûпǼһֻС˵
ˣ˵˰ɣү˵ġ˵
ֻСƲƲ˵ҲŲӵĻأǰǸźУȻҪź˵˵Բ
ҲǡֻҲ˵
Ҳ£п϶λӣԽûСЦ˵
ûп˭ףǺСʱ֮ǰô˵ĻǺоԲһյʡ͵ĵƣ෴ԲṰְԼö̶̵λø˳ȥ
ջ¥۵ʱֻ¥ĵطѾˡ
һӡ
һǴͷС۾ĺųļһǼһӼܣȻߣȴ׳ȴ׳еһ֪Ǹӡ
磬磬ǣǼһǺСֻСŴ¥˼˵
ϸһǺУ˿ǺҲðһ˫ݶɭС̧עš
վںԱߵӴ˿û뵽Ļ磬ǣһӲ֪ôźãһڵϴһǰϴ
ֻѾ¥һ˫ݶ˫۴д׳Сɨ˹ȥ˹վûж
ߵС壬УӵǱ˭ţһ˳۵ľ͸
ֻߵǰ֮ͻȻ˵ǸĿӵģ
˵ûһ顣
ãܺá˵֮кûиȥ
ֻվһ仰Ҳû˵һҲûж
ȴп߳ŵʱֻͻȻһ仰˵ȵλӰɡ˵֮ͷҲصˡ
Цһ¡
ֵˡ


163 
ɽ˺ݺҹܻҹһҲ֡
һֱΪưɾõû뵽ǣҹܻᾹȻеá
һʲôǮˡ
СѸҰǮڵôǮŮ˵סô
ҡ
Ǻҹܻᡣ
һϰֻоеϢĸоվ¥棬ӵȺ֣֡
һҹܻᣬھҵľƾ֮£Ť壬޼ɵ
ֻǣȴû˸¡
ΪǶ֪¶ԣǧүĳ£Ϊүǲõˣ֪е˶֪ȻҲЩ֪ҪµˣΪǱү
磬ҹܻ֮ǰưɣֱϵĲ𰡡ֻһԵСһƿ̲˷˵
һ΢Ц˵ҪվĸˣͻῴøԶС壬ҪţֻǱӣ㲻վøվõͣҲ˵ԹߣԹ߶㲻ϣʲôʱӵˣܸоվɽϵζ
˵Լﻰ벻ȴֻгбҵС˵Щ
ЩСû͸ֻ˵Ҳվǣֻ֪һ£磬Ҹ㣬ûҲԸ⡣
Цˣ֪Լҵһֵܡ
¿ֻȺӿ¥̨Ҳˣ˵ˣֻҪпյĵطȫվ
ι磬пհҼһ±ôֻһܽĵĶŸҪȥϴּ˵
ŤͷһֻһĸƵŮţһ˫а׵ְڰ¶鷿վһۺɫ͸ȹЦ
һƽЦ˵ԡ˵ű˹
ֻŮӼڻĽ˵ллˡ˵űתȥ·ȫ䣬඼ܿ۰׷Ρ
һ˫˹ȥ
ŮЦӯӯŤ˹һ˫ӶƮƮȥлл硣
ڿ޶ԣŮֻΪϲߡ
Цҡҡͷϴּ䡣
ϴּ䲻һӣͻȻľ
죿
һˣӾȥֻҹܻղŻDJѾȫͣЩոջȺ˿Ҳһֻҹܻһӳʮȫװľ졣
ȫ̳һЩɧ
ҹܻǴ˿Ҳȫﾯһ״γүҹܻǺҹܻᡣ
ֻȫװľǹ˵
׼ûСһܺ˵ļһҪţһզϣʹģһڵϣȫ
ֻһɫɭüëŨһͦŵļһܡ
¥顣ֻǴɫͷ˵
ȫװľ˵ǡŶ¥ȥ
ӳôֵǳ̣ôţѿţȻүͻӳһֻҹܻĹؾһЦһһ·ɫӳļһЦǺǵȥ
ʶ֣ڽҹܻʱӸĹؾǵǸӳļһоȥ¥ʱͰвáΪʱֻҪἰ¥ʱӾװƣ˵¥Ÿ˵ǣԡ
ֻֻûеӳǰߵһѾںڵǹڶվס
һΣǿһ˿Ц˵ӳôô
ɫӳվڶ¥ſڻûнȥļ˵ѡ
Ŷ룬ֻߴһŮӼк˵
ҹܻ˶
磬ô죿
֪ʲôʱСʱѾܵĸǰѾ˵ľ档׳Ҳں档
˰ʾȲҪȿ档
˵ʵڵģҲ֪ô£Ϊûи׾ҹܻһ죬ȥ¥ûС
ҲۿǶ¥
ֻһᣬȳһ죬űһһ·Сǣһһ߱˳һͷ˿ݣһǳ壬űһȺˣҲͬĸ˳ֻһڿͷ˳
ȫ𾪡
ǸղŻЦգ˿һѾɫѿ֮
ɫ࣬벻Լһϰ࣬ͳô¦ӣô죿
˹ȥ


164 ˭Ǽϸ
ֻЩӶ¥С㻹ǣܹʮ֮֮࣬󣬼һ˳
ӳ߹ȻжƷֻһһ˵
򿪡ӳɫ˵
վﻹ˵ֻţһ仰Ҳ˵
ֻһӣڲ಻÷ʮ׷ۡ
ȥһ¡ӳ˵
ǡ˵һŴȥ
˭ĸˣֻӳһ
˶
ԱСǶ̧
ҡʱ˳Ȼһϰ࣬ĵȷȷΨһһˡ
ǻ㷷ƷҪоߡֻӳ˵
ûеȵڣѾ˹ȥ
˭ҶֻһȣǴ׳һվǰֻ׳ĸ첲ǰ
һ㶣ںڵǹڽĶ
߿Ҫһץֻ˵
ҲߣҾͲ׼Ƕ˭Ҫ붯ʹʬϲȹȥֻ׳һһֵ˵ϡһߵҲŪ
߿׳û£㿪ںźĴ׳˵
Ǵ׳ûһվȻ·
һߡֻӳҲ˵
ͬʱȥǹˣһ档
˾ץ
ȫе˶ֱ˱֮

լ
ӵӰһٵүȥ
ɫ࣬ŲٶҼȡ
ˡڵҹ
˭ֻߴһŭ΢˯ү
ֻһ侲˿ȴ˵ٵ˵үҹܻˡ
үǱһˮһѵһӴ״ƣһ±ſȥ
顱һű˿
үһ۾һ߼ʵô£
ֻ˵ȥˣҡ
ʲôү˵
ôˣҹġӢǽҴŵʵӷߴ˳
졣үŭ˵
ӢӸϽ˵ҲһӴӴ
Ӳ֪ô£ֵʱͻȻȥˣһ˶¥İţѻȫˡд׳ҲӴˡ˵
ģ˭ȥҳӵģ˵
ѵ绰ҡүŭ˵
侲Ĵӿڴֻ˳
үӹֻٵĲһ롣
ιֳôң
ֻ绰ͷһϸŮүǰɣ˼ֳȥˣûлֻڼû治˼¡
ûеǶԷѻ˵꣬үһѰֻݺݵˤڵϡ
ߣȥ

ҹܻᡣ
үһվűӣв֪ʲôʱ˵ĺС
ʱĺҹܻѾû˿ˡ
ֻЩʰоֵķԱɵ㶵Ĵ˵һ仰
˭ܸҷʲô£ֻүҪɱˡ
Χûһ˸˵
ү϶͵͵ܡֻͻȻվ˵
үһ˫ɭ˫
ֻ˵ү밡ҹܻӳڣûб˲Ψȴ֪ΪξͻȻˣһֱǵĲֿ⣬˵βΣ
үƺһл˵ӡ
б˵үͻȻİˣǵһϰͳ飬ǲе̫ɺˣҵ˼ǻ᲻ĳǣ
Ļһڣҹܻ˵Ͱ˵ͷ
˼ңүסŭ˵
ǵģү㿴վŵÿһ˲ǴӺڶˣǸ뺦ǣͺˣοȵڣǽ죬һͳ£ֱǵĲֿ⣬үΪأֻ˵
үĬһ˫ȭͷ߬ţһ˿̾Ҫɱ˵ı顣
ѵǣүǰʹ˿ѾĿʼת
ˡֻһ򲻰˵ıͻȻ˵
˼ǳүֻ˵
Ǹү꣬үôҪǳ˭ȵڣһͳ飬ģѵԼûԼԼ
д˿һøƵĴ˵
Ҫˡֻһŭ
үһӴ
ǣе˶ţһ£֪κһ˸ɵģǸɵģһǡ
үĻһһÿһ˵ϡд˿ҲҲ˵


165 
һܲһү˿̸ͷۡ
ҪǸĻʮҲѾˣɱҲΪŭүһɴɱһǧҲϷŹһɵ˵ĺݶү
ȴ֪ôźã
ʵүֺγ֪ǺеĻȻжԼλ϶ڱԼֲǲ֪Լҹעһô
ҡүá
ܣ
ͼʲôأԼץȥ˭ôɵܻűץ
үҲòܡɵӡ
үһ裬һ˾Լİ칫ڣſζ
һᣬԱߵĵ绰ӣһ¡˵ѵ绰ˡ
һᣬӱ˽
ӣ¸ôһ˸Լ˼үȻŸսıʵ
ȻҲһ㶣Ծ޶ԣľګûһ飺ࡣ
ү˵ԣǵòȥһˣȰд׳ŪҲϣһϰͱ˼⻹Ժôң
ǡӵͷӦ˵
˵ӦòҰѣүԾɲȷĲصˣҪûһֵš
Բᡣ³ĸ֡
үЦˣЩ걪һֱֻҪ˵Ե£һеڶֿܣҲǱ֮ܳΪүΨһڵҪԭ
ã¾ͽ㣬ȥŪ֮󣬾ֲ£ֻҪܵǮû⣬ֻҪ࣬ҵҪǸû۵ĸôң

ҹܻͣҵ졣
ʹ׳ؽȥĵڶ죬ӾʹǮӾд׳Ū˳֮Ϊ˲࣬д׳˺ҹܻ
˵ĶһҲ׼
硣
߶ϣһɫ˶үеĺ衣
ӵӰֳ
үӵʱеĲ룬ŤͷűӣֻһھԶҲ޷
үˡֻ߽ıɫһ˵ԶûϲŭֵıƵġ
ү۾ţ֪齻ӾԶ
˭ôĵӣֻүתűʵ
ү㿴֪ˡ˵ŰеĶ˹ȥ
үȵĽӹ˱еĶϸһԭ¼
ߣȥ˵վűȥ
޴ͶӰͶһĻϣүķ¼ֻ֮ʵͼУһɫƤµӴӺҹܻ͵͵ĳ֮ǰȥűһڣʲôûˡ
ʲô˼үеĪűʵ
ֻ˵ѾȫˣԴд׳ԼСʱ˺ҹܻ֮һϾûгںҹܻУֻһ˳ֱ˲Ż
˭үȭͷѾ߬
Ǹղϵˡ¼ҴӽͨŪģҹܻǰһͷв¼һĻֻ˵
˭ץûУֻүŭ˵
ӡ

һɫİµA8һǽһͣ
ֻӳǴһͦıӣһīɾСƽͷֻǵһûκα顣
ֵⶰĽϻվ뺷׳С
硣档ֻһ׳Ʋ˵
ûп˽ȥֻĽھȻһҡ
ʯ֮󣬱㵽˵ҵſڣյſھߴһĲҽ
ʳûУժīʵ
Աߵ׳ҡҡͷ
žһơ
һװ˸ͷ׳бһƴĺ˼סΣڿϣָֺӡǱ̹һʱֺϸ˳
׳ѪҲ˲ȥֻǵͷһ仰Ҳ˵
³֮󣬱ͷ˵ҡ
׳Ȼ򣬵ϺԹԣǸϽĸ˽ȥԿóԱ൱𾴡Ҳ˵൱ĺ¡
ĵңżյݡ
ߵĵطԾɲʱĴһĲҽ
˵ֻһ
ٲ˵жһ첲ߴһܻ
ס֡
ͻȻƽȴɱڻ谵ĵ
硣ֻߵĵطĿһƤ޶űӺ
ûпǣֻǰ۾ǵǰȥ
ֻǵǰӡΨһͬڵӻѪϸһ˺ۣǹİľͷ׮ϡϵѪӡмʮ֮࣬ﲻסĿԣԣ۵һ³һѪ
Ѿȥ˰µģƾȻҲֻзϡ
˭ָʹܵģһ˫۾űڱľͷ׮ϰʵ
̧һѪӣűɵɵЦ
ССɱӡӴ˿Ѿ֪ԼѾˣӱһ˲䣬֪ԼѾûˡ˵
һ˫۾ɭǣ̶䡣
бͱӣӶʮ֮һúӣ㣬Ӳ㣬бӴ˿Ѿ˰״̬ͼŭӡ
ֻ޶ļ˵֪ζô˵ڹŴһʵۣΪĥԼһԼʲôʱȥõӣڵ˫ۣȻٸͷٸĶ䣬˫˫Ҳˣû֪ΪʲôôӵǶҩ˿ӵĶ
ӵ۾Ѿֳ˿־壬֪ǰıһĺˣүô꣬ʲôûиɹڵϣҶɱ˻ƶڱֻʺһרҵɱרҡ
ֻ˵Ϊǻûһʱ򣬶ҩưҲˣǸʵûжʱ򣬲ˡ˵ǸŮıĥһ¡ö೤ʱ䣿
ӵ۾˸ſ־Ĺâʹš
˵бһүүġľͷ׮ӵӴ˿Ѿ۾Ѫһͷ׵ǡ
ҲҪԡ˵仰һ֪ʲôطȻͻȻһѾذףĵĹâ
ӳ׵˷ǲͣʹѾϵʹ
㡭㡭
ûе˵ֻӵӰѾǰضûУֻһ
һҽС
һֻĶ䱻
ٿӣѾûˣɺѪҺȪˮ
˫ֱ۵Ѫᣬͷ۵Ѿʼ
˵ǲ˵ӵеĶ䣬Ķǰ˵
ҡҡ˵
ˣǰ˱ӣò˵
˭ӵʻ
ҡҡ硣˵֮һ˹ȥ


166 ˵ĶԾ
ĴӿڴͳֻٵĴ沦һ绰롣
үʳˡֻ˵
绰ͷүʵ˭
С
ԭֻǱߴү̾Ϣ
ôӼ̵ʵ
һߵүû˵Ӿֱֱֻûʡ
Ϸɡү˵ĸ֮Ͱѵ绰ˡ
Ӵ绰ûпӣŵȥſڵʱͣӿڴͳһ̣һڡ
ɱˡ
˵뿪˵ҡ
ֻ߳ҴһҽУűʲôҲҲˡ

ڵҹĻֻ˶վš
ĬŶԷ˭Ҳûȿڡ
ֻһǱӣһǺС
Ǳҵˡֻҹɫд̾˵
ȻҪϡ
ʲôҲͰʧһСǮôѾɱˣѵŭ˵
һ䵭ı³֡
ӣҸ㣬ҲɵҸҲң㡣ֻ˵
޶ԡ
Ҳ룬ҳΪ׬˶Ǯ˶ѪȴһҪҰΪʲôƶʲôĶԲסˣң벻Ȼһҵλãʲôɱ˵ʱڴɿءз˵
Ծɲ
ڻµһôҽ޻˵ֻűӵĲһ취ҲûС
ְɡֻ³֣˾һʯһ˵һ仰֮˸ľͷƵľվһ
ЦˣȲѵЦ
˵ǴӾģһֱûü㣬벻ҳΪͷǺЦЦ˵
ľ˵㱳ү϶ġ
ƶ㣿вм˵
һ͹ˡ
пЦ
ãҽҪӾӻĵжٱ¡ŭ
סֻ֡һ𣬴Ӻڰ߳һ˵Ӱӡ
ͬʱֻӺڰ߳ľȻ
ӻкпʱ򣬶һ
ٺ٣ԩ·խ벻㾹Ȼţѵѵðһ߿Ц˵
ƺĶˡ
ŭ˵һžΪ㡣
㣿пЦ˳
һߵıӵ
ֻתͷȥű˵Һ飬ϣԼԶ֡
û˵У˻ȥ
ӣСֻпЦ˵
ڰеıӳĬ⻰ʸһҲĳЩ˵Ѿ֪
ֻ˵
Ҳãӽ쵹ҪʲôҹܻĵҵġСүү漸С
˵꣬ͻȻһֻ˶ȭͷһٶزȥһ֮ףȭ֮ػǵصصһȭ
˶ȭͷ쵽زǰֵʱڶˡ
ҽźƣб࣬ǻȭһȭ˿С
û뵽СӾȻĶԼһȭǲһҲҴ⡣
һֻȭͷһȭбŵȥ
ָ񵲣ȭݺݵĻһȭȥ
еȻ׳֣ȷʵ֮źƣһ࣬ܿĶһȭԿóǺлǸӣӳȭַаۣᲢãֵڹ
ٿȭݶҪƺĸ񶷼ֻΪɱˣǴˡ
վһߵıһ˫۾⣬˿ǵһο֣ϴûɵĸһȭǸʱ򣬱Ӿ;ô˵ͷСڿȥơ
ⲻֲӵĸôһԺ˵ıͻȻ૵˵
ǰıΪܴͱ͵ֲѵֻΪʢڲߴ˼ܣˣαǲͻǣֱĸ񶷼ɱӻǶġ
ĳȭƣȣɣһǴ־Ӣʹã벻ǰͿֻжʮģȻǰֱ
ڱѾҪȥ˵Ѿ顣
Ȼ׺елһӲɹ˱ˣ϶һٸȲֱ֪Ǻп϶ˡ
ֻ϶񶷵˴˿Ѿʤ¶˳ڸղű˼Ƕʱ䣬Ѿȭһظ棬ҪǺеʵͱſڵϣǴӺʹƶϼ߹ǲɱ¡
Ǻеɫ԰ףͷҲ֪۵Ҳ֪۵ģĺţ˵ʵû뵽СӾȻ˵ļ֣Ϊһǿ϶ǿӣڿеˣΪѾ֪ǱӣҲһĶ֡
ˡ
ֻͻȻһǱԵĻߣǺиոת˺еͷ
ʹһƺߣһԵĵء
顱һֵӽʵʵˤ˵ϡ
ͼ𣬵ʹΣڣԵ˵ϣ
վûһʤϲøУҲûдֵܶԽУվһܡ
ӴӺڰ˹
ǰֱ˵ıӾȻĵĵһ
ûпĬڰͬʱĬˡ

ү°ˣУˡžķдһƽ䵭
һүû˵ƾ籾Ӧ÷һ
û˵ʲôɣүһڿü˵
û
ǾͺãûɵڹԲסˡ
û˵һֱʮˣǲ˵ĻԲ˵һ䣬ĻҲԸིһ䡣
Ϳ˾ӣǼ˵Ժ˭ҪȥҵĳӲǣұ֤ȫڶп̫ү˵˵Ļûһٵĳɷ֣񱱾صĶͷŨңо
ӵ˵ͷ
򵥡ֻͻðһ䡣
ҪѲ豭͵үְѲ豭űӣʲô˼
Ǵֲӳġ
һ仰үǺס
˵ʲôֱܰɣϴ㲻ǲǴӺô˵ǰǸѧҲ񡣡ү˵
ֱܹѵңԱһֱӻɱˡһһֵ˵
үĬˣ֪˵ȥĻ
ô֪ģүʵ
ģвǱɱģɱġ˵
ү۾һ˲Ƿ˱ʯһˣһڿЦ
ò裡
үһе


167 
ҹܻѾµĿˡ
Դϴγ˾Ǵγ֮󣬺ķ࣬ΪǶү
д׳ҲѾ˺
ϴǻףүĲ򵥣бӣȻһֱδӶ֣ףǸļϢӾԲһ򵥵ˣˣ˵ֻµˣ¡
ھưӪҵĵڶ죬үԹд׳ֳһη
Էʱүһֵ⡣
ܹѵôүĻûһ˵ء
һ£һǰľګıӣЦһ˵Ҳɣǰڼ˯һǸľˣԾҵ㡣
үЦ˵ֲãֲá
Դ˺ҹܻĳ֮󣬹ôµ˺ܶ࣬ǵȻҲѵС
ʱѯϷԱǴйү¼ʱҲСʱһЩеĻϢ
֪ģĻүϼһﻹһϼ޻Ϻ꣬Դүʮǰˮ֮֮ڶˮҲǿһֵûͷûԵƴɱģ󲿷ֿǣүӣΪ˵ļթϷԱǰүһεͬǸϻ˵ļҵȫշˡ
ĺү治һյ״

ΪԺŵ˺ҹܻᡣ
ʹ׳˺ҹܻſڵʱ򣬾ȻһԭӦͣͣλõĺܳ˿ȴͣ˺ҹܻſڡ
ߵҹܻſڣͯЦӯӯĺ˵磬˰
Ӧһָ͵ܳ˵ôͣͣ
ͯЦһ˵磬ǳҵĳ
ͯеһԵݵĸо
ңظһ顣˵ʵڵģڶȻ˿µʱ䣬ʵǺ˽⡣
㲻֪ͯƺܲ죬Ŵʡ
ûп˭ҵģͣͣҡһ仰ʱѾ˺
һ֡
֮󣬾;ֱңôˣΨһϵľ˹ŵˡ
Сҫ컹ûзӮһѣֻŵЦŶǰСҫ˵
Сҫ¶һõЦ˵磬ıҵ껹죬ҹҪ£Ҿʹ򲻹ˡֻרҵ˶˵
һЦǫ˰ɣ֪Ƕңǲó󡣡
ûУ磬˵ġСҫƺ˵
ʵҲףôˣȷʵֻҪû¸ɣʹԸСҫ򣬶СҫҲãһֱһһģôôλԼλ򣬵λ򣬻ôƣȵһЩϵһжȫҴڸ
СҫԼ˵ļ֮ȻףԭԼǰǲдǽϹ
ôϰտʼһֱһᶼûеѾСҫòĿ࿴Ϊһ⣬СӾпһֱĸϰ
ڶ˵Ȼϻû̫죬ΨһСҫıս
˿ս֣ȻӮһ֣⣬ϾǰԼʸûС
磬ԽԽˡСҫ޷˵СҫֱżȻڻ򲻹ǴսϿСҪԼԤƲٹ¡
ҪǣСҫò۹⣬˹ŵ˱ʵ൱ˣôĻȻľĻǸĴϿСҫòǰлļһԺԲһһˡ
ٽеľֵʱСͻȻŻŵ
磬һ¥¡ֻС˵
һ㶣˱ʵ˭
ҵˡСʱ˵
һ㶰̾˵ôҵˣС壬ڶʲôˣ׵Сʵ
С۾ϴ󣺡磬㲻֪ǮƵľҰ
˵ʵ֪
ߣȥ˵ٵ¥ȥ
Ĵ׳Сʱһ
һ¥ĵطǰᡣ
һ¥㾶ֱȥ
ֻЩ徲İڣ˿ȱΧһȺƵӵܣǴűҹܻڱһ¡
ҪǲƿƸӺˣҾ㳡ӡֻһͷ΢Щ˧ü֮ȴһɺаԵĳ˵
ǰҪΪֵһ˴һ¾ˡһ˵
ֻ⼸ӵܵмΧһͷ΢ЩңһŮԱ˿ŮԱѾŵᣬεС˿ȴڵһ̲ˮšŶȹʱڱˮҲһǳҭ⡣
ôˣֻһ˵Ӻ
ӵһŤͷȥ
硣ŮĶѾߵǰź
ֻվڼӵܵһɵǺǵĴ׳Сʱ󻹸ӵġ
˭һӵܣݰף˧ĸ߸Ӳм˵һ￴ȷʵ˧һСŮ϶۾ЩŮұģֻΨһź˧ȴ˷ݿԴı顣
ĸˡֻ˵
ʲô˾˲𰡣ղǸ˵һĿ˵ӡŵĺܡ
ûڷ蹷һļһԸֻǵ˵˭ܸң׷ʲô£оܲһָֻЩʪ˵ĵϵŮԱ˵
ܡװۣѾȫŪ˵ϣ˵ôǳⱵ˵
Ѿ״ô¡
ô죿ԼµĮ˵
Ǽӵܣһ˵֪һԭǸݰԭΪҪ˵ݻû뵽һﾹȻˣסЦ
ҪͰƿƸˡҪСǼȥһҹģԲŪ˵ǳ˳ֳһƿմ򿪵һƿXOһЦ˵
Ǹ˧üͷһ£ȻԳЩЩҲû˵
磬ȾҡֻŮµĿ˵
ɫԽԽѿ
ҪɣҺȹƿƣңǼλȫⵥ㿴ô˵˵˵
ǳһЦȻǰļһǸ
ʲô⣿ƶʲôȣֻǳԽǿ˲Խš
ų˰ѡֻ˧̲ס˵
ųĳŤͷЦ˵ݣǲؼ˵ѣ
Ǳݵһҽܹܵסң
ţ
ɫѿ˵ʵڵһֱԸ⶯֣ǰľ棬Լȴǲò֡
ֻʱһࣺ˵һ飬ܸõĶѾ˼ޣǻȥĻҾ͡
ҧôǳЦ
ԱߵļӵܹЦ˵
ûеЦֻ꣬һ
ųȴһӳƤһˤ˵ϡ
ڿǰһһվ˼ӵܵǰ̩ɽ


168 ˴׳
ȴ˵ųڵ֮󣬼ӵһˡ
ǰһֱ㾪ķˡ
׳
һĴ׳˿̾һǽƵأվڼӵܵǰ
ôôֻĶǼӵ˵
ӵܣһĲ֪վڵ۵ҽеųʱŵײеǰĿȫͶעǸ˧ݵϡ
ݣ㲻ѧУ˵ܴôȥǴͷɵֻһһ첽ߵݵԱ˵Ŷ
һҲ˵ǰɵǾߣҪඪˡ
ǰҰƵĴ׳˵ʵûףҪӻվ˳ǰѧУʱÿζԼĽԼͷϧźϽȻڡֻԼӲͷƤȥˡ

㲻׳㡣СһԼЦ˵
ɫһһף˿ѾǸѼϼܲòϣֻŭ˵ιӣб£
׳ûжû˵ֻɵǺǵЦ
Ϊ׳ڳЦ֮ô˭ôЦˣǶԷǸҰˣԼҲҪƴһƴ
ƴһǻѪݣһֱȭ˴׳ʵϣǴ׳ܶûбܣΨһͬǣղŻɵЦѾЦˡ
û뵽ԼһȭʹǰˣǸû뵽ǣ˵ôʯͷһʵֻԼ۵ĸŮ˵ķۡ
ûеоͻȻһ˫ħľѾץסһֻ򡣸ˣϧԷʵ̫Ұֻ׳һֻ־Ȼİݸ
ͨһͬı˳ȥ
һʹĲҽС
ӵܳ׵ˣĿɿڴǰȵУ׳ŵ򶼿˳
Ǳڵϵķʹӣ˫֧أ۾񶾵Ŵ׳ǡ
˰ɣֻ˹ȥڵѾĿɿڴŮԱ
ȥϢɣ첻ϰˣϢٹֻŮԱ˵
ŮԱмһ˵лл硣
΢Цһ¡
׳˰ɡŤͷż˵
׳˻ԾɴɵɵЦͬǴ׳ɵǺǵЦǵȴһֲЦݡ
ǹɡֻһ仰֮תˡ
վ˵ӵû뵽ǻŹԼסϲֻݵɫѿݺݵһ䣺ɡ
֮Ǽӵܾ͸Ͻ˵صųݣֻݻǿվǱųǵ˲Ų߳
ݣ߰ɣǴͷҰƵģöԸֻһһ뵽Ĵ׳ֲͽסŷ
ǰݡ
ĳһҪڶ¹˭ݵɫһ˿ĿԴ˵
Աߵҵ˵ֻǲŪΪǼѧУ͵ܳ棬ûи߼ˣԿó⼸һĺԲ򵥣ӿĳϵһͷͿԵĿĳ
㲻нɣֻһᵽнֺƸᵽħҪֲһ
Цһ¡ӿڴͳֻѸٵĲһ롣
ι㣬ݡֻݶֻ˵
ԷһŮӸߵʲô£
ݺµ˵㡭ҡ
ʲôңϽ˵ֻǱߵŮܲͷ˵
ݺƤֻ˵㣬ұ˴ˣæ
ʲôִˣߵЩ
ǰ
ݵԽԽ˵ںҹܻᣬ㣬±߰Ŷ
Էûһ
㣬㡣ݳֻϧֻǵεεεε
ôˣһŴͷɥʵ
ݿɥŸ˵ҽˣο϶ҰҪˡ
㲻᲻
ϻҵȻҰˣɵôң
㻹ʲô
ҽٷ֮һٶ˵
˵ֲ͵ˡ
Ҫܲ߻ҽ𣿡ε˵̯ô㣬û취̡

Ǳߵ֮ͻص¥̨
˵ʱСģϾֳûжԴ·ϣҲ;ЩǮʵеĵһǲ
С壬ʲô˰סͻȻʵ
ǵϴүӵĴϵʱҵ¡ֻ̫ȷǲǸһ
Щ˵Ŀʵ֪ҺǮڶ൱
磬˵ҿ˵ԶˡС˵Ƶġ
˵㡣


169 
˵Ҳ֪ҵ׵
Ǹһֱܱ˵ааҵʲôģ
ֻСЦЦ˵أڶаɣ˵ǮƵĴ壬үҪһ㣬ҴմƶĶҶ⣬ڶܹм˾ȫҵҵϴӣһִҵ֮󣬾һôˣ϶սӥսӥǸϼ޻ˣݺýթүҲսӥ𾴣ֻô꣬սӥѾôҲˣҴ˵սӥǰʧˡǷʧˣһֱûб̬үȴҲûڶ¶桭ҵҵսӥĶӣ򱱣򱱲ףֻ˼ϣô꣬һֱǶеĴϥ£һһŮӽݣǸղСӣŮУСĴӡƢ꣬Ƶģ˵ǰֽ͸ˣǺǣŮǸţеĻ˵ڶлùɢھǸŮ
Ŷôͦ˼ġЦ֮Цˡ
磬㲻֪УͷŮǿ˾Уܴ򣬶һƢҸ˵ȻҵǧС㵫Ϊֹûѣ֪ΪʲôôС廵Ц˵
ôܴ򣬿϶еĶ±ɡһߵСҫЦ˵
ǣǡ

ںҹܻܷʱȴ֪棬ѾһᲢͣγ
һǱʱݣһ졣
ҰԶҰ
ɫıۣһ΢͵ı120i
ͣҹܻʱϲ˿һƤݱһһյۺɫʱȥ
ļҲϽ˹
ֻŴ򿪡
һǸʮҵӣƽͷۣӴһװң˵ǿһͦϸȥͿԿó¶ĵطῴһţһѼ⵶
㵱ֱһǼ⵶ĺ塣
壬ôҲˣݺܾȵĵɴ۾Ŵӳ˹
Ǳӻûüڣһ˷һǻŮ˵ΪС쵰Ҹְֻзæⶼû̸ãȴˣҵȫһ˶ˣ
ֻ˵һոմӳһſһװһTһʹĲ㣬Ψһ¶һž׵Сһñ˵
ͷϴһNIKEñΨһ¶ŮĵȴɢһҰԣűЦ©ݵӣС˿ȴֵøһ㣬һͶݴ
վһߵݾ͸Ƥĺһ㣬һſȥѼҪŮЦ
ߵļӵܶ޲ø޻Ѷסһܵı飬ȴһ仰Ҳ˵
ˣݲԾɴŸСϽ㣬ôңѿ˵ҲأҪһؼʹô
㡭Ůһֻа׵ȴϵĲ˵ĵطȥ
Ͻ㣬ôңݺװźܿӡ
СԱߵĸղűǽö΢Цһ£Ǵһ˰ʽװȴһòŮ˵
С
˿һϸҰԵɤ㹻ҲôԸҪѻǸ£ҺãȷʵݱĴݰף˧ĵ˭뵽ܸܵǾҪϴŹҰϢƻǶŮеļƷϧ·ʵ̫󣬰ڵʵʵһŮӦеⲿλͷϾȻһNIKEñҲ֪ǳͷǱģӦòǹͷ
壬ôҲˣϽȥһߵϽеɪЦ
ĵһ˫ۣݺݵ
ҵֶ˴ĳˣܲôշϵĲЦ˵
һ¡ûп
ˣ㻹ҵܵܣôˣûϢһӣСԲκһֵø
н㣬ߵе̫̬ҪǣҲֻд߳ļһ˵˵űûˡ
ұ죬һû˵أǼСҲѧˣ䣬Ҹ˵һͷ͸绰һ˫۵Ǽһ˵


170 Ů
ﰵѾͷȴϽģн㣬ˣˣҰ֣Ҫ֪ðһƤ
һûп˼һŤͷȥ
Ǽ˵ĹУѾϷֱ߰˸ӣһľګŰ壬ȴֱͦӡ
Щ֮ĬĬվշļһ棬һ仰Ҳ˵
ʱſƵȺŰ壬ȴൽľګһ˵Ͻ㣬ʲô˰ôǼҵ˰
аһ˵ôǣЩǷĲ£㶮ʲô
Ŷһγѡ
벻ôãȻһӶˡЦŶԵķ˵
Ƿװ˵㰡Сʱ컬࣬ιΪҪ죬ԾͽǰĲ¹Һָսӵǣ˵㱻ˣҾʹһ֣ǸôȻ۸˵ͷˡ
Ұһ𣿡ݵɫһĲ԰ס
շӿıЦһ£˵ͷ
Ұֿ϶ִ֪˰ɣݵɫѾŤˡ
ϻһ߻ѩϼ˪˵һ䡣
ɫһӱޡ
ѽ֪ҾͲǸ绰ˣù쵹ùˡ
շӹЦ˵ݶġؼҰ˵˵ûͳˡ
ٺ٣лл塣ˡݺ޲ñסշһڡ
ԱߵǰԼĵܵһۣŵܵ˹ȥ
Ͻôŵü˵ȻЩԲ
ֻһ˵𶯡
˵סѨƵģһվǣֻϵıħһ
Ͻ㣬Ҫ˵
ֻûдֻ̧а׵֣ͷϵĵطһ¡
ݴС
ʲôеǱһŭ˵
ݺٺһЦ˵ҡ
һЦһЦٻ뿪
ֻɵܸܵЦɵ㶵ֱԼ
㿴ʲôСӡиϽЦֻһӵӡ
ֻ˵Ͻ㣬ղЦˡ
һˣ˲ָһ컬ࡣ
۵΢΢ƵƤ
ôʵ
Щ˵ĸжЩʪҡҡͷۡ
˭ǣֻͻȻŭ˵
ָָҹܻ˵н㣬ߵĸˣһҰƵı̬С
ҵҪô̬ŮŴûһŮźҹܻ󲽶ȥ
ǰȫûй˼ǰǲˣʶʱŮֱǰ˸ײ˸
һײǱзڸסŮȴԼͻλȻޱײǰ˵Ļʱǻһֱ쵽ӸûаԼŮ嵱µû뵽˵ķӦ˴һӡ
űͻ
Ϲ۰νǾֱе˸
̧һųŭıǰһûκ߻ŵıˡ
еĵһӦǣ˻ôС˧˵
ûжƹУϽԼƼµ뷨Ų˵ķӦͷһٳ
㳤۳Է
з˷ƵǰѡһصصıǸƵ΢Ц
žһʵڲ˵㽲һͷײĻò
˵ĲǱˣС塣
ײ˵ĻǱˣ
ˣһԩעҪʲô
վ΢ЦŵղǰеŭŸ˸ǸŮģղһײֱһһǰôôô
űԵǸ΢ЦŮӵС
С壬˵ˡ˵һ䡣
ԭվںҹܻſڵ߲ͯƵô֮󣬵һӦǸϿܽҹܻгС廹д׳һʱȴû뵽һͷñӵļһððʧʧĿһײϣŷϷԵһĻ
ûемӶʨһվŵȷӦ
н㣬Сӣݡ
˸㶡
ʲôбͱǰԵ޹ʵĴԼŮԵ壬ϲֺߣղŶһøжʱȻ޴棬ȻǣһڵĿˮ


171 
˵һſƽС˵ǰһǴԼϵ֮ܵ󡭡
ϵܵģʲôеĵܵܣǲĻҲⰭ°Ͻϵҹܻ¥ѴˤˣʡıС֡
治ŮԱһп
ķվȤ档
Сʱ۾˳أֹһ䣺⻹Ůôҿ⻰ûбŮҪСʱֱɵڵϡ
վһĮȻ֪˵ʲôͱǰƷŮһ仰ҲС
ȫҲֻһ򶨡
׳
ʼɵǺǵĴ׳ɵǺǵ΢ЦɵǺǵˡ
Ͻ㣬ҵģֻεԼ쭵ϽָɵǺǵĴ׳˵

оȻ죿ǵһоµϵı顣
ֻһűӦóƵ϶ŮСϸϸҶüһ˫ںڵ۾̵ͦıӣټűӦ˵ϸӣС죬ɳƵϾ֮ȴ֪ΪʲôŮ˾Ȼ˺Լ续òƫҪԼĲײ࣬вŮһ͸¶һҰԵϢ
ǣϽ㣬ָӵġֻεָָ
һֱӰ˸Ρ
Сӣǲ밤ᰡ˭㣿ԴУǰϻһ΢Цֿ˿ǸɵЦĴ׳
ݸоСƷڴܡ
Цһ˵Ͻ㣬һָʹǸͷңûУ
ŻȻ򣺡ǻһֱ˵㲻ˣ¡
޿κεİ˰֡
Աߵ˿̴һ˫Ŀ˫С
ݣн˵һĴָ
ͣ
ǰɵǺǵĴ׳Ȼ˵ʲô˵ǲǴϵܣ
ĬɵǺǵĴ׳ʵĵ˵ͷ
ãҾʰ㡣
еһ˵꣬һСȭ߬
һ¡ֻһֱû˵ͻȻ˿ڣ˵˻
ѵһϣһҲɣʡҷʱ䡣ֻһӡ
Цһ£ǰķŮΡ
㲻֪ܵΪʲôôֻ˵
Ůһ㶣漴ø˵ȴ֮˵˭ǴϵܵģҪԣȻٸǵǸ
⻰ֱֻ
ûмŮһ顣
Ҫ򣿡Ц˵
Ȼˣǲ˰ɣҪµĻǾǰң㣬ᣬ϶ⲻ˵ģ˭Ǵеĵܵأ˵
Ҳ̫˰ɣֻСʱ˵
аСʱһ˵ҸһȺ˽ʲôǵģһϣǣٶȵ㣬С㻹Ҫؼ˯ء
ŮȨ⻰˭ģ֪ȴʵʵڴǰһ϶һ£Ǿ˵⻰Ŀ϶ǸһŮˡ
Ů
һԵεĳֻöŴ׳˵㣬Ů
ɵǺǵĴ׳Цŵ˵ͷת˹ȥŮС
ô˵ʱðɣԣӦǻðɣŭ˵è޺ӼٴȱбҲ
ֱӰͷŤ˹ȥֱ
һӴһװҵӣһ֮ɫͭɫƤʹȥսվշĸǰ˵ӳҪҪҳ֣
շĵҡҡͷ˵ѾͷҴСһıǰ⼸Ӧò֣һῴѾͷһ̫صĻ͸ϽȥȸɵѾͷ飬ҿ£Ҳһ׮С£ô󶯸ɸ꣬øɱƵġ
վڷԱߵƽĵ˵ͷȥ
˵Ůˮġ
ǰУʯͷģӲˡ
ȻСʱ֪Ѿͷ£ûڰѴ׳ɵһеɢ޷ЩȭȣڰӰˣ׳ɲȻó׳ûоѵʲô񶷼ɣһֵķＡ⣬ԲǣһСŮƴһ˫廨Ƶ־ܸɵġĻҲֻ̾Ϣ֣Ů
ֻһĵŽ㣬˵Ͻ㣬Сĵ㣬ͷͦģǧҪ⡣
Ҳź˵ǰн㣬Ǽһ̬ͦģĵ㡣


172 ŮVS׳
ûں˵Ľкǰǰ߻أԼһصļһһɵǺǵӹҲ㣬׳ûʲô˲ġ
űǴͷȥ
׳˷粻ɽƵǰվţһɵǺǵı飬ûһٴеӡ
ôֻСǰĴͷ˵
׳ôһ˵һ㶣ȴŮ˵ġ
Ҳ֪ɵǼɵһĺֱ˸ֻЦ
ͦ˼ֻ˵
ݱ׳ˤϵı鵱Ȼ˵˼ƨǻôûȴ
ݣȴɣ뵱ʱĳ棬ǵȴ˴׳һȭ
ݱ˵ʹƺһղŶǴ׳һ仰˵еøеʱô˿̵Ĵ׳ô
磬׳Ӧû°ɣСƣĴ׳ʴȹڵĴ׳ʵ
ҡҡͷ˵Ӧò£׳Ȼʲô񶷼ɢƣƶӦܽѾͷ
С°۹ŵϣֻ׳ô˵֮ɫ´ŪǰĴͷҲ֪ɵװɵɲںΨһľǣϽͷ򵹣ȻȥݺݵĽѵһ£ǸղžȻҴÿŮвλĻ쵰
пͷȻľګʵһֱԼȳ֣˵Ȼ㲻ȴңҾȴ㡣˿ɱŶ
Ļ˵꣬վԭزͻȻ΢ҽһ߱Ŵ׳ͷȥٶ磬Ա
ͱиߴһͷĴ׳ǱӦڴ׳ͷϵһţֻߵ׳ļ򴦡
׳һʵʵİһţζûлΡ
ɵǺǵԼһŵС
һŵóѵвûһʤʽϲãСϵɫѿһﻹһʯͷôһ㷴ӦûС
վߵ˶
壬ҽ㲻°ɣǴͷƵģҸͲ֪ʹһԵųϵеĵĶǰ˵
շͻȻųϴ˵ûǲ֪ʹģֻǿܴܲʹĵطֻʯͷʹġ
ȫʱѾԾͻȻǱʶо˵Ĳ򵥣Ȼһ仰Ͱҹ˸˵˳˾Բһˡ
ϵǺεȴҴСЩ򶷵ļ޲Ƿ̸ԼģʱõѣʱȻ
ǰĴͷ˵Ҫٲ֣ҿɾ治ˡ
׳ɵվţ޶ԡ
п˵ڶǽҲ˵
ȭŴ׳ϴȥȭŴ׳ȥ
һǰһ󹥻ǹٿǴ׳
̩ɽʯ
Ӳǽסȭ
ҡ̩ɽ
ûдǴ׳һ£ŭԭֻʹ˿̾ʹʮɡ
ֻͻȻתӰ̧7ƽŽż΢̧ȻŤתѸٵת⣬һŴ׳ֱһȥ
׳񶷼ɣƶһ޷һ
ֻܿкݺݵһԼ첲ϡ
׳Եĳҭһ£ɵЦӶʱӲ̰塣л֮ӾȻĺ
̩ȭⷨ
г
̩ȭ̩ⷨȭгĺУңеͷҲѣιȥλǵзϡ벻ѾͷȻʹ
վշԱ߸ղʻӣ˵ԭӳҲС̩ȭ
ֱЦ
תͷϣǴ׳ղűۻУ˿Ѿ㣬ϴ˿ѾʧȥղźЦ飬ɫ԰ס
ǷţͲʽ˿ֻ̣֪赲ô׳衣
Уշļһһֵ̳ģһùȫеɢھǴ׳׾ƵȻСҼһס
ֻ˲һ̩ȭеҳϥֱײǴ׳档
׳ŵŵסΣһֻֽؿڣһı˿ȴе԰ףȻ׳˵Ĳᡣ
һߵҲһ𾪣ɵǺǵĴ뱾Լһ¾̵ܰ˭֪һһûƵģǲº֣ϣܱģû뵽ԼػûеءͷѾû֮С
ٴǴͷվʱͻȻɢһҰ޵ϢϢԴһֱܣԭɵ㶵ÿֲϬֱֱĶУûɵĵһ˿־֮С


173 
һ˲еţշĴ˿Ҳüͷ΢΢һ°ģСӻǸĲϣ湻ʵסػûеصĹƻһˡ뵽շĲԴ׳һ˿øС
ͻȻһͻһڴ׳ǰСƵȥ
иϽŤתһƽкݺݵǴ׳زȥ
ֻһ׳ʵϺݺݵİһȭǴ׳ûеֻ͵һأЩأһֻӲ˻ȥסΡ
ΪǴ׳ѾصУͷȴûзһֻħƵĴĽСץȥ֣Ѿˡ
㣬С󡣡
УСġ
һ
ѾȫˣջͷһֻѾץסӲİ
ֻĴ׳˿һֻʹĸ첲İȭͷ߬һȭĽСϻȥ
ˡ
Ͻ㡭
ŵɫ԰״˵
һվŵķ޼ɵɫҲʱ˲ûҰ
ʱ˭Ҳûע⵽վշ˵ֻѾճȭ׳֮һ
ǱߵҲͻȻΪѾ֪׳׵ŭˣ
һ˾ŭˡ
֪ǴͷһȭζʲôҪеϣҲҪڲɼ¡
еɫѾɫεѾɱ۵Ĵ׳κεֿѾȫܿƵҲˣı۾һк
ǧһʱֻ̣Ӱٶս
ֻײȭͷཻ
ȫһʱ䶼ɵˣ
ֻȳϵķ˿ֻһվʯһ㱧е壬һ
ٿΧˣһ򵥣ҲĴ׳˿𾪣ԱվһǸղվշǼһҲͬı飬ֻ϶һھΣǱеˣȻ
ɫ֪ΪξȻҰס
۾ȴŲҲ̶ýУ˿ʶĸоԾԼô˱ţȻˮ˫Ŀ㿴ſʵ
һС

бܵһײϣ˳ȥվ˵ϡ
㡭åУŤͷ㿴ǸղűԼ˾ȻͻȻȥ۵һ³һɺѪҺ
һӦǣôղԼһǱܷӦûһɱһҲܱѪô˵Ĳһ֪ղŵ׷ʲô顣
׳˰ȥ
硣һԵСʱҲź˹ȥ
ûе˵߱㣬ͻȻһֻİ˰ڣȻվɫ԰׵Ŀ£ǻһ˿ɺѪҺ
תлˣѵ˵ҲˣҲˣڿô˵۵һһɺѪҺ˳ԾŬվˡ
ԱߵĴ׳˰徹Ȼסһ˫ȭͷȼųȵĹâǡ
㣬û°ɡһԵȸеϽǰһĵʵ
ҡҡͷĿĶ˿̾ơ
㣬ˣ߰ɡ˵
ɵ㶵վǣûһ㡣
㣬ôˣݴ˵
ŷӦŤͷͻȻŭĽ˵ô
ŽɫЩ˺£Ҷ죬˵һߡ
շʱվ˳˵ͻȻ˵һ䣺лл飬ҼסˣԺʲôܰæĵط㾡ңҷ޼˵
ĻĪ׼ʵ׷ʲôµУֻǸԳƷ޼ɵѾֹס
ӣСû˵
ЩֵǣСԴ˼ǧ⵽ô£
ûϵֻҪСͿԡֻʹѵ˵
޼ٴĿһˣĬĬ˵
ʼվǹͭɫʱҲ˹ͻȻ˵Բסˣ´лᣬһ㡣ֻӺǷʲôƵ˵
ѵЦһ°˰֡
һص˷޼ɵ󣬼վ
߰ɡ޼˵
Ȼͣ޼ɵĻȴǹɵֻСèĸǰȥ˼Żعͷֻ͵ӰԸоܵʹ࣬űĵŤͷȥٶ࿴һۡ


174 
ȴ˵ٻͷһ֮ô˵ìܣ
ϣеƯСϱǸӡ
ԱߵҲ˵ڻͷϵĽ㡣
УǲǾú֣ղôһӱѪˣںŵķ޼ͻȻһӾͲе¡
Ťĵ˵ǰ壬Ҳûܵġ˷壬ղ˵ǷǡСӶ鰡
޼ɹЦУղŵð۾Ȼ֪ʲô飬Ҹ㣬ʵ˲ִ˵ģǣƳִġ
ô°壬ôԽԽסвʵϳʱ򣬻վڷĺ棬ôģ
ǲҲǱƾȵģ
ֻ޼˵ǣǱ˾ȵġ
ʲôɣôңɵۡ
Ͻ㣬СӾ㣬ҶˡһԵŤͷ˵һ仰
ĿɿڴԴֱ
Ϊʲôң૵˵
һԵͻȻתЦ˵Ͻ㣬϶СӿƯҰ㣬ԲӢ۾
뵽ǷĴ׳ͽסĺĿ⻹ǵһοô͵ˡ
ޣ˵û˵ư͡תͷһЦȥϲ֪ΪʲôȻôһ˵Ȼ
Һú˵˵׷ʲô£ֻǴͷһֻȭͷҴҶŻˣ֮ʲôˣ
޼΢Ц˵ô£ǴͷһҪϵʱƾͳ־㣬ǱߵҲ֣ȻҪƣΪҪȥϮ㣬ԣһȭ˵ϣһȭʵʵĴ֮˭֪˾ȻӲĽǴ׳ʯ쾪ȭ⵽ػ֮Ȼ㣬Ȼ£ز˵Ҳ֪˰ɣ
ôд˿̲ԭСӾԼǸ޹˼һռԼ˵Ļ˾Լ
УԺлĻ˼˵ллʵҿ챾ûж£ҪСӳ־㣬һûȥְˡ޼Ц˵
תת˵õģлȥҪûĻҿûҪˡȻô˵ȴһ
ŮԶķǣҪĲУȴƫҪ˵ԼԸ
޼ഺŮЦһ£û˵Ŵķ羰һ˲䣬ɫøӡ
塭ղ˵㡭ܴƸһȭŤСͻȻʲô˵
һշ¶һΪ֪ЦݡŤͷŴ⡭Ժﲻֳˣղ͵ˡ
˭֪շĴ˿Щʲô
ˡûп˲ˡշĬĬ߶
ֻߵŤͷշЦ塭Ǵһ߰ɣ
Ҽǵϴʱ2ǰˡôʱû㣬˶ֻݵ
շĹЦߡҪһЩʱ䡣
ٺ٣Ǿͺã
λǳôֻŤͷʵ
ԭշߵˡ
ôô˵ǳܸôܣôֻŤͷһ۵ܵ˵
շĹЦ
壬ƫġֻͻȻǸίĺһŷ޼˵
޼һ£Цݶôƫˣ
ǰСӡôƫˣŵܵüһ
ѾͷҪǲˣҰԵʱ򣬻ŮŮϧһҰϢʵͷۡ
ֻ˵Сͽҽ񶷡Ϊʲôҡ챻Ͻ۸ⲻƫİ
ôһ˵շıЦ
һߵи绨ٺ٣ԭġ
ʲôԭ򣿡ʵ
ҪǽˡҪ۸զ죿ǵġϽ㰡Ц
һ˵ɫİһſҰס
ݶԺûǵ鷳ֻںշ˵
ȻĬĬĵ˵ͷ
ֻշļüͷ˵ǿ֪µĳ˭ô
ô˭ֻ֪ѿڶ
ﲻֵһƵġ
շںüͷ
ǻᡭЩ鶼
ֻǸˡȴ֪Ƕкڵһֻ޼˵
ôֻ۾ʵ
˵ʵǶ²̫
Ǯү˭ע顭
շû˵۾˳⡭ڵҹ˭Ҳ֪˿Щʲô


175 ҵ
ү˴ˣմӺϢ˵ֻүķڣһƵ
ʲôô£һŵүֻվ۾˺ɡ
ֻӵǱ˵Ǳҵ˴ģ򱱵ŮǸ㣬С
ôסҵˣүһֽ
Ǳ˵Ϊ򱱵ĶݡΪ˾Уˡ
У
Ǹǧ𣿡ֻүüͷ˵
ǵģ˵дһİˡȻڲ㱻׳򵹵¡־
ȴǱߵİ˸ˡֻӼ򵥵˵
һȭˣİˣүϸĥš
û˵
֡һȭ˵ˡмֻүüͷűӡ
վһ˵5
Բᳬ5ظһ䡣
үüͷĸ˭Ҳ֪Ϻ˿Щʲô
ǡ֪ʱھ˵¡Űһȭֻ˵
Ŷ
ԭô°үղŽչǸһ˿ɭɭĶЦ
ô˵ĻǾУǮǲǻǷһ飿ү˵
Ȼ˵Ӧǡ
ãǷĺáôˣүĵűͻȻЦ˵
ӵû¡
ǾͺãǸ׳ǲҵĸֻүЦʡ
ӳĬһ˵һ֣ǡ
ȥ㶫ﻹҪʲôҪֻҪеģүݳ޵˵
ӵӦһű˳ȥ
ںķүһҹżթϡںҹһݶЦݡ

ңǶжһ޶Ĵ塣
û˸壬ϵû˸үһ
Щ˶Ƕеľ޶
ҵĺլı԰ڡ
ͷ󣬿⣬ռľլ
ⶰ˽˵ƽһĺլ򱱻˾Ͷ뽨ġ
լĶ԰
һԺⶰҵ򱱡
Ǽһ߳ƶսӥ֮⣬һ򱱵ţ콿ġߴ򱱺ŲͣʮûסһҲ֪⴫˵Ǽ٣û֪һǣݻн㣬еġ
ĶްĽȫŷ죬ṹ˵ڶʷǰ
լԵø֣ıԺڣȻʮİˣլսӥ˵ֻլӵ˲ſߵĽҪ˭Ҳǣȴôˡ
ϸȥȴһ㶣ԭЩ˾Ƿ޼ɵĲ£ǡ
ڣҾˡ
ֻһòǷ޼ɣŵǣȻУݣĵطһɫ󣬵ȴʮˡһɷоĹŨüëŨīùһ㣬ڣŨ֡
Ҹ㽲ԺҪٸҳȥ֣Ҿ͡һ²һ㻨Ǯֻǰ˵ҵĵˣ򱱡
һźϴ˿ȴΪŭ΢ԵЩ԰ݴ˵
һ仰Ҳǻص֮ڶαˡ
һ裬콿
Աŵһɥĵܵܣͷ
ɫ塣
㣬УҲǣԺǵȭţͳȥ޷죬ţôʲô˶Уо仰˵ôĸ˭촵Լܴ򣬶о֮һסĻ˴ô죿ѵתͷǶҲһһ¡
ֻһĵͷȥûУʵû֪һžСţ¡
ǺôԸġֻһԵķ޼ͻȻЦ˵
ݻУһ˵ҪǷڣҿô
ݻжûĬϡ
ֻ޼΢Ц˵ʵ˹Ȼ룬û뵽߲֪ʲôʱȻи뵽ôһ£ҿûĻֵˣԲʮ
ɫһԷ޼ɵĻе΢𾪣һֲӵĶӳļһ￪̾˾Բһһˡ


176 ֱ̹
ǰķ޼ɾڵֲӣ⵶ӵģӳ޼ɡ
޼ǸˣǸˡ
һУ֪ùٵҲǸ˶һһıԼң˼ʱܵ޷ĵز
򱱺ͷ޼ɴСѣ˵һͬɣֻҪǱ˴˶ԷеģκһֻҪԷھһȻš
壬ʵҲֻǴ˶ѣҵǡǼһûʲô˵ġС˵ԵҰԵһеıԼǿ˻ĿǰԼİˡ
֮˵ɰֻΪ˵ֻҪ۸Լܵݵ˶еİˡ
ǲײĲᰡ񡣡˵
޼һЦ˵ѣְ˵㣬Ҷ㣬ȴҲҪ˵ˣ֪ôҵıжͣȻһȭ˵ϣǺεȵûߣ㻹ǵòǵøսĴͷжֲǸӲĽƵһȭ֮󣬻ֵܵǴͷȥһȭ˵ԼӦףǷҿˣЩȷʵ㣬ʵʱҲͦƵģһˣôôֲ
ô˵֮Ҳ۳ʵڲκһˣϧԼ벻ˡ
⼸ڶпԽԽˮˡͻȻЦ˵
޼̾һ˵ü궼ûлˣ仯ˡ
ҲǸпǧ˵ò׻һˣ˵ûʲô飬Ͷһʱ䡣
޼΢Цŵ˵ͷ
УȥһˣǸ뵽ң뿴ԼŮǸʲôˣ򱱶˵
иɽҪսһ𾪵һ㣬ȻһᣬŲŵʵ֣㲻ҪһǼҰɣһȥ룿
΢Цŵ˵ͷ
ֱεԱߵһĻЦ
Ͻ㣬Сӻһԩҡ磬ҿϽСѵˣûѣ˵СôܴҪҽԺѧУ϶Ǵˡ
ݵĻû˵꣬㴫һɱʹ
򱱺ͷ޼СһЦ

û뵽վڷ޼ɫŰ˾ȻƵģһ˫ȭͷ˵ȷʵᡭ
ӦҪڲ뼸ȴҽԺסһͺˡ
Ϊ֪Լôı仯ΪǸһֻΪĬĬɵѾͷأ
ȴ֪ǹѾжûгξ
롭ᡭȴûٳֹ
Ҳһ쵱ʱǽǰԵʱ
ҽԺ˴˾һѾԺص˺ҹܻᡣ
ҹܻ˶ĿĿǰֳӵĴħ֮ǷĴ֮󣬸ǾͲͷˡ
׳ҲҽԺ΢һ£ɵЦ˵Լû¡
ʵҲû£ʵôױеһԷȭ򻵣ҪĻͲдͷˡ
ºСΪʲôֵɵǺǵĴ׳׳ɵЦһ£̶˵ֱеͷεһ仰ҲΪƯ
С˵ԭܴĹ㰡
׳ɵǺһЦ
Լõֵܡ¶һ˿΢Ц
ڱ׳ǸɵɵˡҲܻһҰˡĿȴ֪׳˭
һŴһ顭۸κˡԵ޹ʵ۸ỹ֡ǳԼ
Ϊӵһֵܿġֻֻȴ֪׳ֵȻͣȴֻǿ׳塭
ǰĴ׳ȫһ񶷼ɡԺֵĽɫĻܴܿ׳κʱ򶼻Կľ档
׳һ¡ֻһߵĴ׳˵
׳˹ԾɴǸɵǺǵЦ
׳֪Ϊʲôô
׳һ㶣źҡҡͷ
Ϊ㲻赲ֻ˵
׳ĬĬĵ˵ͷ
ֻִźֵܵļ˵Ժʱ䣬ҽ̽㡭
׳ԺҪԼȻ˷ܵĺܡƴĵ˵ͷ˭Ҳɲȴ֪ҰԵ͵Ұˣں桭
죬һˣһ˺ܶĲƷ˵Ǹ׳˵ģȻְүĻתһ£Ҳûж˵ʲôˡ
ҹܻһĿš
д׳һĴں


177 
վȺͻȻһεε
磬õôֻһεεĶ˵
ֻưɵŮɣӨӨһ¶װǶʵ
һɫƤȹ˿˿͸޳ϸȸļԸСǰ˶ߵ򼸺ڽӽ϶
΢Ц˵û£Ѿˡ
ûµĻҾͷˡӨӨƶܹĵ˵
˻磬˵Ǳҵ˵ĸ˵ģӨӨһʡ
ǰưɵ˳ΪŮ˵ɧüھư
òԵĵ˵ͷ
ߣҾͻǮ࣬۸ˡֻӨӨԹ˵
˭˵ֻƾǮ࣬ƴ۸ˣֻһ˿ȴһӻҩζӺߴ˹
һ㶣ôҰ˵Ϥɡ
Ťͷһ
һʽװȻŸñӣһź㵹Уһ˫λεĴ۾ݺݵһǡ
45ˡ
ǱˣҵĴǧС㣬ŮС
ôˣסѿڶ˵
пһش󣬴ű¶ŮվһûɵľһŭõûУת˲ɫһѿ˵ôͲˣǿӲΪô
ԶԣŮ֮ƵлԩңҲҲֻʹ
磬˭ʶеӨӨһŮ˶ԼĽһӴζָǰĲвŮСѾͷƬʵǰŮȻĿһƵĺӻܶڣȻΪͬŮӨӨʼɡ
ҾǸղ˵ģǮ࣬ƴ۸˵ңôǲǲǴŮһӵĻУŮ˿ǶŮ˵
ӨӨһԷȻǶмǮ˼ңʱɫ԰ףһ仰Ҳ˵鲻Խ˺һ֪ڶе
СȻˣǲ֪СΪ棬ΪģŶԷʵµ˵
ֻкһû˵˭Ƶط棬¡
һ㶣漴Ц˵ʲô£
ȥҼҡв˵ǰǶôŻ


ιҵ˼ûװͲй԰û˵һζ
ǲԸ磬ЦЦ˵ұûס
ô˵֮ȻһЦ
ǰӣȻһĪĸо
׽ŪˣΪǡҪлл㡣ֻв֪Ϊʲôӳڲ֪ε㣬ȻǰΡ
뵽ϴһ־Լûüл˵
ԣҰְҪлл㣬ԣҪȥҼҵлл㡣вԸ˵Լ˵
ô£ЦЦ˵ûϵҲʲô£뷳תС£òл̸ϵлĻˡ
㲻ȥô˵ʱС΢ŭ˵ղеһøоʱûˡ
˵ͷ˵ʵ߲˵Ҫ鷳Ҳá
ٰڼˣҰ㣬ѾǿˣҪǲȥˣȥȥѿڶѾͷһ˳ĵʲôﶼ˵
źܲҲ˵˵ҾͲСˣټ
ǲҪټĺã㡣ٺݺݵ˵һ仰ʱתˡ
ıӰ˼ǧ
磬ʲôأСʵ
ǻҡҡͷѾԶıӰסأЦһ¡
ȥ˹ŵ£СЦ˵
ðɡ

ȥȴû뵽˵еȻ
һ·϶ۣڼӡʲôʱȥˣ벻Ȼ˾ܾȻ𲻴һ
ι˵ղǼһǲǺܲ񻰣ֻüŶŸԼһߴ˵
ӿСĸԡԡҪԼ˵ǣҪҪԼ˵ǣĸҡɴֱӳĬ
˭֪оȻŭưͰû㻰أ
Ե޹ʵİǲ
ߵļŵ¶ס͵Ц
˫Ů㡭


178 ٴ
صҵиɫѿһСŸС죬Ͳü˭˭
Ͻ㣬Сôûմ쭳ݿһɫܳͷһ֪鲻õбĿű˵
졣ڷҡû˵
ݹЦ
Ͻ㣬벻ˣҲȻˣ˵£ǿϰݲͶʯЦ˵
СӣҪٸҶ˵һ䣬ŲҰ㳵ˡŤһĸϻ˵
𣬱𣬽㣬ҴˡҴˣҲ˵˻ôݸæģԼƢ˵ˡ
Ϊﻹεļǵã뵱꣬Ͻ㻹ѧʱһƤӲһװļƷܳҵžãĲ͵ʵڴ򲻹УݿɲԼһİܳŪĻҲûгˣԼ⼸ȫϰָˡΨʣһ
лһǻŭٸְֱԼû˵֮󣬻˵СôôĿɶôôװôôľܾԼֻһԵķ޼ɸ˵ֱЦһԵݸ죬ıš
˵֮ȫ壬˵һӵĻ𷢵ŵϡ
ЦʲôЦʲôЦģжĵܵŤͷ
һҲ̲סЦ
Ͻ㣬Ҳ̫˵Ϲ˰ɣ˵Ը˵Լ˼ΣôңϽ㣬ʾôһ˵
бһ˵ԼĲ֮Ȼϣȴ䣺ôͲˣȷʵȥˣܲӰɡ
޼ɹЦ˵аԺ㡣
ᣬĸ
壬ͦõģҲŲԸŮƵģ磬֣û˼һ뵽Щ콿εεŮһߵŮסŻⱲĴǰԼŮҪӵĻöãԣһֱĲвŮ
ǣԺܹҪѵİ޼˵
û˵»ˣȻԸ⣬ȷʵŮһһԵŮ
Ͻ㣬ҿԺҽһǿҪ϶ꡣݻЦ˵
кݺݵİһۣʲô
ݺٺЦ˵һҪܴҪ㻹ǽ°尡
Сӣǲ밤ᰡɫ΢־
ݸϽЦ˵㿴㿴ˣʹˣϽ㣬㻹˵ھδĽƽ
ֻ޵Ҫǰְֻз⣬ʹСӸ¡ֻţãСӣԺȥ£Ҳҡ
𰡣ϽҴ˻ôͻȻԪŶһܴĺýԭôõǱϽ˵
ˣˣǽҪˣУȻû뵽ˣҿͲ磬㷽ȥһ˰ɡ㷽Ͼʶţ׸˵ֻϱߵ˵
һĲԸС˵ְ֣ΪʲôҪһ˰
ɫ΢΢Цû˵ֻ˵һ䣺ʱǾͻ׵ģ˵˲ţҪ˵ѵð
һߵķ޼Ҳͬ˵ְ˵Ĳ˵ʵˣһͷһ
ô
ְֻз嶼佱ǸȻһٸ
ֻһߵķ޼ɹЦ
У岻ǿˡҪ֪ˣ졭һǰϵǵ㱾£ѧУһĵط˵һûпǰǴͷһֱ״̬룬Ǵͷİ㵱ֵĻѾҽԺˡ
壬㲻Ҫ˵˼Ұҡҡֻ˵ͨ죬˵˼Ӳһ仰Ҳ˵˿̵Ҳ֪Լˡ
ֻ޼ǹЦš
У㷽ڽ˵ĵ⻹ףֻ򱱵һ˵
ﵱȻֻԼίʵе㲻˼
塭
û¡С
ǣУݶһҪšоǰ򵥡ְֺҶǴӶдСģڶе˭
ԶҪ͹ҹС󲻵
޼˵֮һ˿µĶⶫʲôµһ


179 ޼
в͵֮£ֻܾܾҲǾƾĳƢǸ˹ƶܾûŪףǵô£
ѵ᲻ݣڣ˼֮һжϡ
ʱүű˺˵ơ
û뵽ȻѾԺүҲûжӦѾʹ׳һļһ
ˡ
үں¥һүҪߡ
׼ҪߣͻȻһԱɫЩŵ˽
磬棬ҵҪ㡣˵ɫ̫á
ǰǰˡԱһ䡣
׼ߵүͣ˳һǸԱ˼ˣ
һԱ˵
үüɳ˿
ǰƣôˣ
ðɣҳȥǣʵ
ͣ
Ҹһȥүһ˳ȥ
ҹܻ棬һվһͦסཡ׳ģվ̫¡
үһȺ߳ʱǸ˸պðת˹
޼ɣүſ˰죬һ˫˫ǰ˲ʵ
ôʶˣվе壬޼ɣֻƸЦ˵
үһӸϽ˹ȥ֣Цôضˣ
޼ɹЦ˵Щڣôܲأ

˵̸˸Ū
ô£ȴɵ˵ĹϵҲ֮ǰʶѡ
ֻүЦ˵һΪϰ˭ˣȻʹöˣ

˵ЦˣԼҪġôʱ䶼ûм㣬ⲻǽùô޼Ц
үҲ΢Ц֮ɫ㲻ڲˣ
ڰ
ôˣүʵ
е¿Ҫڶдһʱ䣬Ծסҡ޼˵
үһ£ɫ˲˹Ц
ŶԭһΪö˶˵һֲӵ̹٣ôᵽطأүЦ
ôļ̱޼˵
үûЦˣϴôߵ˲أֵһͦ˼ģʱĻȥϰ
޼ۣЦЦ˵ﻰˣֵܲͦθڵģ֪ô
үһҡҡͷ
Ҿǹµȥأϰ˵ˣҪ벻ҪҸϳҲסˣ޼ɿЦ˵
ңүЦ˵
£Ȼˡ޼˵
ү˵㰡סңҪеĻסǣȻȲԹһ˯ˡ
ˡ
ҽ£ҪСܸȥһϰǵҪ˹ȥֻ޼Թ˵
үû˵
ǼȻϰ㣬͹ȥһˣܲϷһ˰ѡү˵Եǰշɻ䣬Ҫ滹һƴƴҡǲá
ǣ⡭˵ʵûʲô£߻гӵ£û˵ͱүϡ
ߵͲҪĺˣڣû£Ϸȥϰ壬ϰʸþͿˡ
û˵֪ԼǷȥˡ
߳Ĵ׳͸
ŤͷȥŸԼĴ׳׳šҹһͻ
Ĵ׳޼ɣɲ˶ٵвô˵˺һ
ǰķ޼ɿǴ׳һ˲Űǵֶӡǻһţ
޼ɺүֺ˼䣬͸ŷ޼һۣת˸Զʻȥ
Ǹһ㣬ʵˣͷ޼ɾں档
ڳϵүǶû˵һʱ䳵ڵԵЩơ
ҽз޼ɣôƺأ޼ЦǺǵתԱŵ˵ɲԸ⼸˾ôš
ò΢Ц˵
һֱ͸ô޼̽ʵ
ҡҡͷһ΢Ц˵ǣ²Ÿ
Ŷ޼е죬ȻȻϰԼõһҹܻύˣе
֮ǰǣ޼ɼʵǰˣ޼˵ʵϲϲֵȷʵе㱾£һΪˡˣˡ
ڼ޹˼ɵ˵˳ŷ޼ɡ
޼ɵһ㶣û뵽˻Ҳûȥ


180 ү
޼˵ԼǸմӼųʱסһ£ϸĴǰˡ
Ŀ㲻ǱˣǸյаɣ
ͷ˵
Ҳѹ֡ϴΪ˾Ѿͷ㺦Լû˰ɣ޼뵽ϴἺ˾ͽסЩο
ûˡ
Ŷָô죿޼еԾıʣȭζʲôһܹѵ˹ҲɸʮµġһֵסǴͷһ
СͺáЦЦ˵Ը߱йԼںһֱٰ̹ʵ¡
Ƿ޼ǺεˣȻ֪Ȼ˵϶в˵ĵҲûٶʡ
ӿٵţܿľ͵ҵı԰ſڡ
ߺүɵɵǵӰ벻Ҳˡ૵˵
ԱߵıӲǶ໰ˣվûжһүԸ񣬴ǼʲõˣĵԼ¹ԹԵĸ˼ߣ˵ӵĻүһıӽ컹ͷһһƨ÷ŵġ
ӣ֪ղշʲôôүԾɲͷֱֱǸ˵
֪ӵĻشˣ򵥣ֱӡ
շˡʱʱǼһѾ˲ӣôˣ벻ֻˡү̾Ϣ˵
ֲӵˡֻͻȻɫص˵
үŤͷô֪ģ
ֱ۴ֻ˵
ԭǰҲӣȻûнֲӣֲӵĶе˭ʱζһϧʧˡԵһۿշֱ۴ʱףǰշĿ϶ֲӵˡ
˵û޼ЩһֱڹѾĺˣ治֪һλҪүüͷ˵
ӣȥ֪ͨԵĳӣǣϵκλڶҪûҵ˭˽ɱ˭ү˵
ӵ˵ͷ
Ϊʲôˣ
˭ֱֵùȵô
û˵Ĭʱ򣬾ͱʾѾĬϡ
Ҳ׵ҵΪʲôҪȥү벻ҵôСܣòǿ˰ɣ
˲ţĹԸ⽫ԼİĶ˷»ˣҲԸˣүһ鲻ȫ֮ˡ뵽ĸֳһ˿ݵЦݡ
ӣһ궼ûлеͻȻص˶У᲻ЩΣֻүüͷűʵ
վû˵ҲûпΪڵҲȷ
»᲻ǵй¶ȥˣֻүüͷԽԽ˵
һԵı˵ӦòܣΪôһֱڵ顭˻ûз֡
Ǿˡֻү˵
ˣݰǰˣô֪ôֻүűʵ
һԵıҡҡͷ
ڻ֪ǱߴϢݰһֱûд󶯾ػ֪ϴǶֽš
ǾͺáүЦ

ʲôүʵ
ҲȷǱߵϢһ׼ȷүҲ֪ǰͽʡ͵Ļɫֻһһֵ˵
үû˵
һ˵˵Ĳǰͽ֪ϴ̵ĻڶеҲͷˡ
û˵ΪǶףǰ˵
ӽ쿪ʼһֱȫҶšֻҪֺݰ˹͵һʱ֪ͨҡֻүƺܺƵ˵
Ĵ
ˣз޼ǱߡҲҪҼֶšҲκϽĻǻǲöԸˡֻү˵
Ҳ֪ʲôүϺ꣬б˶˵ĵġ
ԿĵǡԷһһһĺݽɫ
үҪݣҪ͵
֪ͨеֵʱ䶼׼ֻүŤͷ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǵҲлôֻʵ
үһصĵ˵ͷ
ȫлıƲѡɱ
ûһ䣬Լĳһֵĺ
ֻү¶һ˿˿Ķ⡭˭Ҳ֪թϺĴ˿Щʲô֪ǵסʲôĴʹԼһֱص


181 
ֻһɫĴʻլ
ڳڵĲǱˣУ޼ɡ
ĿһƵĸߴ֮ﲻҲһĽ飬ֲ˵Ű裬һôǮǧС㿴еƸ˭˭Ҳˡ
һ仰УҵǮȫ100Ĵ󳮣ЩǮİѶиһ㣬һ˼ҵۺļ壬ȷʵǿŰġ
Ӻܿڲһͣͣ˵ǼãΪȷʵã˵ǼõİɣҲȷʵǼõģΪ˭ҵͣȵϺҹܻͣô󣿹ֲϳҵǰһֻ˳һ㡣
ͣһܳ־ǰͣŵһҲ֪ټ۸ıһɫļӳֿϣһǻʺɯ٣Աߵĵطһɫ޵ıʱݡ
ϵþŮе
ߣټϺװã˶Ŀ޺ɫȻеһȡ
⼸ͥγƱص˵⼸Ѿ˰λҵļҲԹơ
˵ĺլݻĳʶ뵽Լϴѧǻлá
ǸƯµŮһֱŵŮˣȴǮļͥӲĸһͻȻһֵ뷨׬Ǯ׬Ǯ뾡һпеİ취ʹԼǮ
ǰԺʽĽڴŵ࣬Էһߵʯʨӣצ͡
վɫװڱ
޼ɴ˿ǰ·š
ǰԺ֮ӭһʮ꣬ϴŴЦݵˡ塣Ŀˡ
ˡЦŸ޼ɴк˵
۾һת䵽ϣò΢Цһ¶˵λǷĿ˰ɡ
Ҳ΢Цһ£á
޼ɶһ˵Ƕڰɣ
ڵء˵
߰ɡ޼ɴһȾʽ־ŷһߴȫλεķȥһﱤ´ϼ⣬ͷĵطһܴӡ
ٿãװξԲںҹܻκһƷ֮ȫŷ޽ڵģֻڴõĵطһɫ̫ʦΣһڴõ롣
ڴֻһ˱˫վһĽ˶ߵ;ȵˣ¶ⲻһһˣȻûп档ӱ濴ȥ͸һ־һƣԴ㹻Ǯ
ǰһΣүӵΨһһүͷţ
תſòŨüһ˫ܿһе˫ۣӭķ޼ɻ
ˡֻӷһŨЦǺǵǷ޼ɡ
޼վڴڵӣҲͬ΢Цͷߵ˵
λ򱱣еİְ򱱣λ޼˱˴˽˵
ǰȨƵ򱱣һ𾴵ĸоһңɼĴɽĸоƽиеһǰδеѹϵıȴȻ糣ûһ㸡䣬ĽӣֻòԵ΢Цͷãϰ塣
ԼŮµˣҲܿɹЩСһ˲˭ֻҪԼһҪ𾴣Ҫͺ˵ӣǰȴһɣɫҪվǰǲһݺ͵ˣĲһ㲨
á΢Цʾһߵϡ
ûǫ飬ŷ޼˱˹ȥϡ
ô΢Цʵ
лĻ
ʵϷһǸлѾͷһػ뿴㣬ϾôˣѾټˡ򱱵ֱˬֱԲһо򱱻
΢Ц˵ϰĻ̫ˣʵҲûʲô̫飬СһȥʱΪһ׮С£ûбҪ鷳ô£û뵽ϰһ÷ȥ룬ܳˣһˣݵͣʱİطЩţЦԲš
򱱹Ц


182 Ȱ
ղһ˵Ĳ򱱶ЩĿ࿴
ĵ˵ͷͻȻǰˣȷʵ˵ȻԼʲôûУǣƾ̹˵ЩԱ϶Ǹʲôɵˡ
ãҾϲ˵ֱʣ̹ϡڸɣֻ򱱵ʵ
Ȼ˵ͷ˵
Ȼȴ֪ʲôϷ˵Ǳ߷֮ҾӦǸˣһ˲ţҲЩֲưЩС֮Խĵϸ£ĻҾͽ㲻Ը⣬ûϵֱ˵ҲɡƵ˵Щûһв˵Ļϸɫ
޶ԣϵıĮһʯͷ˵ʵڵģԴϴһν˺ͷֲض£ǸʱҪǼ££ƲѣǰĶп˵ţڶԼ˵ĻȻﲻ׶ԷʲôԸԸ˸ԼҸ档
Ը⡣Ĵ˵
򱱺һߵķ޼һЦˡ
򱱾Լ˿ûдΪԼûпۡ
ã˵ĺҹܻῴӣȴ֪ҹܻǣȫڵ³ڣҲ㵽ΪܸɣܴӣȴЩƷĹ˵ˣȻǺĸˣʵֻЩͼӺڳԺڵȺһЩ˰ڵļӣ£ΪǸˣû£Դϲĸˣĵ»ʵۡĽЩ˵ꡣ
е뷨ڵ飬Ҳõģżôʱ򿴵ôҾ˲ĵغãȷʵܸɣԲŸ˵ôĻϣǣڻᣬԺ·ҲϣĿűΪȴҵ˶Ʒ棬Ⱳʹ޵ľմƷˡ򱱼˵
һԵȻͷЩҪ򱱵ѣȷڹʲô֪ȻүĺǶһҲ
Ҳ֪ôģҿԸ飬鲻֪˵Ժû߲ãҾҶһ˲˵ôĻ򱱼˵
뿪ĻҾûлͷ·һ㱻ƿأ붾Ʒ֮ȻҿҲܰ㡣
Ȱ뿪һһֵ˵
⻰һƵģԼһȻֻǱеһӣǶǰѾǲˣǰȴԼô죿ʵߣǶ˵ָ֮úȥδӣ֪
֪˵ѣһϣĿһ£ߣˮԹŴ⻰٣ȴҪȡȡ֮еҪȻֻʳǰˡ
˵ʵڵ˵еѵģֻһϵվĬţ򱱺ͷ޼ɶҲû˵
ͻһݺɤȴѻŮ
֡
ű㿴һһʽţװд˳ĵСϴһҰԣûһŮװôôкӣһѼñסͷ
ףô⣿㲻ǲôܽеһ۱㿴ǰһѿļһŰ˵
Цһ£û˵Ůû˵á
ô˵㻰أһҰԵûԼҰ׷ʡ
У˼ǿˣôô˵Լͷ۵Ů˵
еһЦһЦķЦɫһٰʮȵĴת˵Ŷˣǿˣٺ١
˵ıŮֻ΢Ц
ˣҸղ˵ĻϣúõĿһ£Ǿ仰ҪԶߵĳ˵
УȥǺԺɢɢдһ¿ˣҸ㷽廹Ҫ̸򱱶ԼŮ˵
ҴгԾıǿ٪޼ʱĿ
򱱼˵ôˣ
п׵ɫ࣬Ͻ˵ããá


183 һԻ
˵ʱͷˣ֪ΪʲôоͷʹԴ
΢ЦŶһߵ˵ҾȲˣأе£ȴȥԺתתһһԸ
ûеüѾŤͷȥŷ޼ˡ
˷Ű۵۾Уһ֮վǰУֻᵽ֡ͷ󡣡
߰ɡЦЦһֻʳӥڶһֻ޿κεҪӵһ˵
üͷһ£ĸ˹ȥһӢ۾Եĸоǰȥ
ҵĺԺνȵǼĴ󷹵ꡣ
ߵװòţҳһɻߵϢߵĵطһ͵Ļ԰԰߸һˮأ
Ӵˮˮ桭
ԺĸֳӰ
һǰŽŸסͷЦУһһĬ
ιôľͷƵģһ仰Ҳ˵ǰУŤͷһʤСǰϴһĨЦǰ
Цһ¡

Уû˵õ顣
ιιιҪٲ˵Ҿͺư͡˵
Ծɲ
ɫ΢ŭ˵һҪǳһͲ˵ʲôˣ
ι㷳ôһ˵һҲ˵εڷ˵һСŭڣ˫ֲŭ˵
Σҡҡͷ˵˵ʲô
Ǹľͷ˵
֮һͻȻоȤƵһЦ
ӣѾͷȻҰЩЩվǺܿɰģһĴ翴ˣžϿȥһļƷŮ
˵֮ǰƯеֱʤ֣Ϣ
һӿĳˡ
㿴ʲôأʶɵŵĶԼţʵһʳ֮ͷ̬ɫ΢졣
ոһŮ֮Уʱһƺȸס򿴵ϳҰԣϽ˵ûûʲô
пӿЦ֪Ϊʲôо붺ǰ˺Ȥ
ιҰֶ˵ʲôֻͻȻʵ
ûʲôѡ˵
ƭˣҰִǼңôܾ죿汿ѶᡣЦ˵
û˵ʲô
Ҳǵġ˵
һӳĬˣ˭Ҳû˵
ϴллŶֻͻȻ˵
ǵһǽסһҲ֪ΪΪŶˣеˡ
ʵʵҲûʲôæ˵
屻ƴȭû˰ɣ̧СʣȻȻԵŮҲ˳һ档
ҡҡͷ˵ͺˣûµġ
˵Ϲˣ֪ƵǼһֲܴģһȭһҪɸµı´˵
û£Ҫڲʹô˵ô˵
ûпת˹ȥ֪Щʲô
εʱͻȻǰĳһ˻һɲ
ֻһһܳͣ·ߡ
Һɫĳ£¶һȥѼ˧ӣЦŸˡ
Ͻ㣬ڸأǿܳĲǱеƤܵܣݡ
ۣڸҽɣһĻЦ˵
Уһ죬׷ܹȥСӣҪں˵һ䣬Ұ
ݸϽ죺㣬㣬װĽ㣬ҴˣҴ˻ô
ݿҽ㣬ֻڵ
վһԻֱЦ
ףǡҹܻĸˣӳȵ
ϽİˣݲŵĻͷһС
˭֪һݺݵӡ
ѽ㣬㣬СİܵԴ򻵣Ⱳӿɱ㿪ĵĵܵˡͷһһ˵
˭ҪҸƵܵܡһ˵һЦ
ˣ⿪ųҪȥСıַ֣Ҫ㡣ֻݴһʵİ׾˵һ¾֪Сû׼Ҫȥ쭳
ҳȥһôϽ㣬ҪҴһȥ¶ٶȥһ˵һЦ


184 
˵ϳʱ
ȥǳŲֻ˺˵
٣Ųҡ߰ɣϽ㣬Ҳû˼Ҫ̸˵͵ҸСúõ̸˵ˣϽ㣬㿴ĸƵģô˼̸һһ˵
һ쭵ıһ׷򣬻ﲻ˵Сӣһ첻Ƥ
Ͻ㣬߰ɣȥ硣˳͸˵
п˿һ˵ܵܵĳô
ҲȷʵģһҲʶΨһʶĻЦŵ˵ͷ˵û£
ãԺҽϣ
ݸ˵ֻһݺݵӡ
оôһ˵Ҳˣɫͨ죬ݺݵ˵Сӣ˵֪ϽⱲǱ˸¡
ҪҵܵܵĳСЦ˵ݵĳƵġ
ĵ˵ͷ
ҿ˵¿ɱûŶ˵һЦ˽ȥ
һЦ򿪳ţ˽ȥ
ܳĸоžܳ
ĵһо
ߵ鲻ԽԾ⿴ƸкһĴһܰ㡣
ܰ㲻㣬֬㣬һഺŮ㣬㲻ֲ֮õ֮ŨִһŮɬ㡣
ʵ벻ɢ崿Ů㡭ӡߵоǸһ˴֡
˵ʵڵģԴӳ֮󣬻ǵһҰϢŮӡһ˵ĸоǸоûŪʲô
һߣȻװкһлûиô׽һ˼ˣнһЩߵ˿İǰԵòִ٣һ˫ǲͣĶȥӲǲ֪Ƕźá
ǰݻͷЦһ˵㣬򣬿Ŷ
СӣǲҴ򰡡ڵжݺݵ˵ҲһΡ
ݸϽ˵һ䣬һͷϽ濪
ವһ
ඡֻһ꣬ӱ񼲷ɶһԶʻȥ
ݵˮƽ治ԼСᰮСͿʼоСͶԣհµϰˣۣҰʲôоûмǴĻӦԼܵܵĵ17ֿܳһͻһסǮ⻰һ㶼١
ǰݿʱһĳҲΪֹʱһ
һٶпֲװǰĶӵĿҰʻӵı뺷
˸ٵһ۵Ұһ㣬ڶ֮䡣ٶ硣
ڳΪǳڶûᵽʲôķ۵糸ӺһȥĳݵļݳȻһ㡣
Խĳеסģôȥ
Щ׷ϲֻ㰲οһŭ˵ȴֲֻܿһʧ
һûбȶԶԶ̼£Դһ·һֱڳԽǰԳ
ǽζԽŶֵݣͻȻӺĵﾹȻһ֪İµQ7һͷƵĳԼ׷
ղڳԽµQ7ʱݶѾо˿϶ͬУ۹Q7Ȼݵһϸµĸװ۴ٶȣݳ̶ԶԶQ7ԭԼٶȡ
Ͻ㣬ˣвļһ׷ˡֻǰһļݳһͷҲصĶл˵
˻ͷһֻȻһɫİµQ7һͷƢһ׷
ǼʻϿļһԲǵ֮Ѿ𽥵ܸоû뵽ϸ֡
ݰ롣
ֻİµQ7ѾһĽ쳬Խǣڵ·ܿŵĿ
˫ĳǻҺɫģʹԷ޷ǺҲ
Ѿ챻ԽݣŲſʻİµQ7˧Цһҵʹľˡ
֪Сڸʲô
ݣСӣҳʲôµĻϽһӲԭ㡣ֻЩµв˵
½ϸŮƵУ벻˳ȴµҪ


185 ʱ
ҪٵʱһԵ½ϳưԳпǺµĺܣ֪ԼĵܵǸʲôһԳտԵֵĻ裡
ܵС
һ鲻ԽľȻԼֿЩ
ȻеһԼٵͷһһ槼Ƶӣס
Ȼе֡ΪʲôԼԼͻȻһŮһֲȻĸо
ֻЦ˵ϽİɣôʰСӡ
˵ֻİһǳǰһƣֻεεεԶĵطͻȻһһɫźɫİť
ݿٵĽťȫֻ꣬оһԭܰĳͻȻһӺƱĸˣǳӱѸٵ̧һ
ûƹֻ˵Ͻ㣬ҪǺðȫŶ
Ťͷ˧˻Цһ¡
š
ͲţֻӣһߵһҰ޷ŭʱӱһǰȥ
ղѾ㳬AODIq7˿ȴһӱ˦ǰµQ7ϵ˺ƺܲţƴƵĸ
ͬʱɳ۵ĳ¶ƴĿ񱼡
ЦԼĳǶĸװQ7װţջûܵĿ졭
ЦݣͻȻýеһá
ֻԼǰĲԶȻһװΣƷĴ󿨳ʻ
ٶ֮죬ǰµϿ϶ȲϣǴҲ϶׷ϣӭͷĴ󿨳ȴһռ˰·һרҵˮ׼ݴԶҪԷһܹĿ϶öΣգµһ㣬ۿǺİµϾںβǰĴ󿨳ѾҲǰ棬һͷǺİµϱȻ׷βҲܣԼͷĻ϶ֱײϴ󿨳
ãֻݴһ
һͬ𾪵ǣ֪ô졣
ţֻͻ˾ģỊֻ̇ⷽ˻һӵͷһŴ빫·һ϶м˹ȥ
ڵһûץãȻһĻ
ֻоһѹԼϣٽסͷһǰУñѾȫĵһͷںڵķ˿ɢһžˣſԼĻһ
ǿĸţڵϸСƵ벻ڳϾȻһֻ˳Сè
ֻĿֹ˫ֱǣҲǣ㶵Ĵ
ٿİµQ7ԼϾҪ׷ǰ⣬û뵽ǰͻȻһ󿨣ۿҪǰװײϣȴһӰͷ˹赲סµQ7
۵İµϣû뵽һһӰͷת˹ۿҪײİµϣӲĲţ˻һ̥ðŨīḷ́˻˻˻˻ļɲ˹
ٶӲǱıǴ󿨳ʱŲǰʻȥ
ӵȥݲһޣǺȻҲǲ򵥵
ò׶һٵϸ˵ûл쭳˺µϸ磬һСƯƣǸоһˬ
׼Ͻ㱨ԼѼݣŤͷһֻϽСһĻڿͨ죬˫ֽӲڿз޿κΡ
Ͻ㣬ʲôڳ˼ҵĶ
ݾг˵ʵڵ𾪡ԼԸӵı㾹Ȼᱧǰļһ˹ˡ
ֻһС
к񱻹һűʲôå
˭ɱƵģŭǵ
޿޲ЦЦӲı鵹ǵݴЦ
Ͻ㣬ſ˼һɣ˼ûåˣϽ㣬̫вЦ˵
֪ܲԼղŵĺ£ԲšϾŮңһһŮңǰ˵ĻҪȥòˡ
ֻ֪ȴԾɶ˵ˣ졣
ݰת˹˵ôҽԲɣ
Цһ£ݺݵĵ˵ͷ
Уһݵͷϡ
ݰѽһͷ˻Ц
ͣ˳˵ЦˣͻȻղŵİµϸ˴һ͵ǵ⳵
˻һ
µQ7͵һɲͣǰŵסȥ·


186 
ֻµϵĳţһ˿
һһͷ࿡ʣü֮ȴЩϢӶݺݵھ˵
ҲݣĻ᲻ῪղŲ֪ô
ֻǳ³ͳǵ⣬һýܳһ˵
ԼİܳôߣһһԼļһһҲѳŴ˿
С˭أԼУװơ³
һԵУ˵ţͰСħȻǰһҲѳŴ˿
˭Ҫǰ˵һ֣Ҿʹֻ˳ŭյ˵Ѿͷʲô£ȶȭ˵
͡
Ǳߵİµϳֻ߳һˣĸߴļֱȴ׳Ҫߣ֫׳һ˫ţ۰Ĵ۾ݺݵĵݴӳ׳ֱһצĶߣһֱ쵽ֱ۴ֲ֮
ʱҲĴ˳ţ˳ȥ
ǰľ桭
ǱǸеŤͷֻһŮӣֻȴһ˵װ磬Ц˵вУŮŮģʲô
˵裬ŭһ쵰
ҪⱲԸľǱ˵ⲻʹ˵ô
һбĲ߱ǳӵкȥ
ǳû뵽вŮŮļһȻʹ򣬵һʱģһһȰǳӸߵͨһԵ˵ϡ
һ¿˵˷ֱǳʹڵҽС
һԵӣ̾һѾͷƢҪá
վڳߵĸƵӣһԼ˳Կŭһ
һŭȣͻȻһǽƵײ
Ͻ㣬Сġæ󺰵
Ҳ۾ֱųϡΪѾܸо˾Բһ
ǰۿ֮ǰ׳ڴͷѾ֪ôԸֻĲϥתϥһײزײȥ
顱һܴһϥ޶ԣֱǽһеɨȥ
иϽˡ
˺ŭˣһͺһȼɱеɨȥ
вӲӲ֪ǰ˵ֻȡԲС
ԭΪǰҲֻǸ׳һһıȴû뵽ͷȻ񶷣Ȼǰ㣬һĹֲץסһֻ۰׵ĸ첲
غѾԿƣۿУȻϵϾ̫˵ĺãһʮᡱǸ˼һȭһƵģǴٶҲûõģһȭ϶ǿţһȭж־ܴﵽɱЧͨʹԼ𽥵ıǿĻʽȭͷɱѾȫı˸ȫռмζ
ղűһߵſڵϵĳʱѾŶмܲסУ˵ģɵɧǣ顣
Ǳĵˣô˵ָǺݶȭȭ磬ۿҪһȭеһ˫ȭҪϵʱУѾ޷ܿ۾ĳһ˿֣֪쿴ˡȴ֪Уںվš
һ˫ȭͷڲһֽҪӴʱһӰѾɱķɱսȦ
ֻһ
һȭҪϵģȴͻȻһԵɱǿȭظ档
ĵһõɽƵģһԵ˵ϡ
ղŻĵĶᵽɤ۵ݣֻһޱȸߴޱӰվеǰһ˫˫עĵ
ղŻУ˿̿ǰˣȻԼһֱ˵ļһûɵһߴıӰּ˵֣͡
Ǳһһˤɷģǳŵõɫ԰ףûм˵µĳ˿̿ֻĸо̬
С
һȭֲղȲѵĳҲֻһСξ治Ƭֻ̣ܰǾ˴򵹣ܾСԣŻһȭ
վϸһǸƵЦǰˡ˵ȫûбҪҶòͿˡ


187 
һ㾪ѹķɵģ˽Ծ
Ǿ˱ԵǸЦϧǾ˵ȴ䳰ȷ
ٿģһ࣬۾ҪһŶı̬һȻ˴򵹣ֱ衣
ŭˡ
ȭһаֱȭ͵ǰ㣬ݺݵһȭȥ
ɽͻ
վһֻ˷㶣̬Ҫʲô
ʵڲ붯ֵֻ̾ϢһԼ֣ĲС
ȭͷӽʱ̧Ϯһĸ񵲣ӲļסǴһȭϥһݺݵײͨһĵ壬ٴεȥ
ͨһԵ˵ϣһȻϴλҪأ˼£û
һֱ
Ӷ˳
ľȻһȭŵˣôǳĵһӦҪ֪ĵŽǰǸһһˣôһֻҪ֣ûмԹ̵ˣ磩⣬벻Ȼһȭŵˣ
ѵ̬ôֲ
ѵֻã磩ܸɵ
ݸһż³˼֣ѪҪˣԺ̶Ͱ
˶Ϊ˴쭳¼̬Уѹ˵½ʱֻǰµϳڣһĵĲΪŮ˵жֹǵģǶˡˣݾãǱһ䣬ʮ䣬һǧҲֵá
Ŀûĸоÿ˶̲סȴӷ䣬ֲ
һȳһյ˻ȥ
ֻµϳţĴ򿪣ǳϽˣһСµģϹϾ˵һߣٿӳڣ¶޳ϸȣű㿴һȺ꾫꾫Լڶʮʮ֮Ů˴Ӱµϳֲ񡭡
Ÿ߸ߵķޣӽ߱һɫ۰ţ֮еĵطȹ죬ֵ¶һϸ׵ĳȣ˽סƪ̵ͦβÿһ˶Ѫûвһ֬ϣһŮĸоȥ¡
һ嵫ĵµľòʹڳ˶סȥ
ֻŲÿһߵСʲôһﲻ峺ȴʹ˿
һŮˣһĬˣ
һȭĵˣҼĵڶܲŮЦ˵ﲨ¶ֱݿĿɿڴ
һԵС΢ŭǰһԼ죬ԼŮζˣŮ˵Լʱ¶ݺݵĵŮˡ
ǸŮһŮˣִһӣһС
ܸʲôôŮ˵һůдһɧü˵
һŮһԭʼĳ嶯
ɫƽ˵
Ц˵
֡ҽݼļŮǳЦЦ˵ǹֱӰСԵ
Įû˵ԵŮǺϤҲûбҪ̫Ϥ
˲۾û뵽¶·˲ţҵúܣҪм£ǵȥһЦһ޲ַ顣
ŮƵŮ˵
ллˡ޶ԡ
һЦлԵеĻһ֣Ȼ˸
ǸŮ˵仰ʱ򣬱˳ڣͷ˳󣬲̧ͷݺݵĿһۣڡ
ӺܿķʧԶȥлһĵĻص

µQ7Զֻ֮һ˪˵ӣȥ֮һ¸ղǸʲôͷ
ߵһϴһ̵ӣƤСɫƽͷһװϽţһ˫ָɲڶһ֪ǳƴɱĽɫ
кӵĬĬĵ˵ͷ˵һ֣áĬţ
˪Ͻһ˿ǳЦӣܽһ򵹵ģм
ĬĺӴ˼˽һӵʱ䣺ǰиз޼ɵֱ̹٣ƿԣôûлȥˡҲ̫
ŶǾͶˣôЩûлȥǳǰ˰̾Ϣһп˵ˮеһ˿˱˲ûӰ
ȥˣǰϲġįңԶһڻԭϵĹһ˵ҹ


188 Է
µQ7Զȥܳʱ֮ݵתԾɻζԺ˵Ͻ㣬ղǽ
СӣϹ˵ʲôأ˼ҶǴ輶ģܿ㣿ǽŮ
ͷ
ݺƵ˵
ʱѾ˹ЦЦ˵ͷ
ЦһĴָ
磬㿴ôԺҰ׷ҽ㣬㵱ҽҴˣôһѾʼԼѧУһ͵Ľ֮ǽһôţ顣
ֱУֻһȱŮ㣬˵׷ƾһ𶼲ûаȫУ˵Ҫôǡ
ʱûٽ磬һһֱԼϽ㻹Ҫеףȴ˿ʯݵ޶ԡ
ھһΣյиϷԵĽ֮ݿ㣬ʻҵĺլ
ڣ϶˶򱱣Աߵķ޼ɣУݣǳĬŵ
һ·ϻû˵Ϊһ¿գΪ˵ԼĻա
һˣǵöأǵȴһ·ͷϹߣС£·زͷǴ£˭ס
ԼϵļδȥǸսթүһҪ17統ʧȥһС
ڵš
Ӷһõϵȷ֮ǰǶһķĴΪ֪ʲôԵʾͽҵİԱЩһֱҴӡ
ֻܿһӵĺòˡ
Ǽжӣױ簮Ҳп벻ڣӱ׼һ㡣
׼ֵȴҽƺȸͷֹס
ݶôôأûпڰɫ΢ŭ˵
ɫе΢죬˲Ц˵֣˰ҽԼˡ
˵ʲô򱱾ȡ
һԵķ޼ҲĴ㵡
һԵݵԱ߸ʹ˾ܵܵĴȣֻİһ֡
һߵѿһĲ֪롣
Աߵķ޼Ц˵⺢ӾͻЦҸϽԷɡ˵űˡ
һһ򾲵Ҳûٹ˵
㣬û°ɣǸҰûɣһԵݳԵһʱ򣬰Ťһ䡣
Уǵһ̣ƾ˵
㣬ܲʵڵ㰡ˡЦ˵
ȥһָ
ֻĴвͣ֡
Уݶղ˵Ұô£һԵĵʵ
ֻ˵ô£ʱݴһȥ쭳
쭳һϷϸȥ
һԵǿɥŸп˵ҵⰡүǧðְٸҿˡ
м˵¶ٵʱ򣬾ͺһµQ7ˣȻͿʼ泵ȻӮˣǰµQ7ȴ£һﲻϾʹô¡
ƺһɫ΢ŭ˵УԺҲҪȥ£֪ƢңƢʲô¶һҪǲȰԴΪ㷽ѧ;ԼΪŮˣǶУ˵㣬ǵ㱾£ҪǱ˼ɵңͰѴؼҶزˡ򱱺ܻĶԼŮ˵
б˵죬粵ֲ˵ȴҳһӣСʵϸߣίƵġ
ҿû£һҪʲôµĻңô˵̾˵
һߵķЦŴԲ˵ôУְ˵һ㶼ûдвô򵥵ģţ㻹֪ݣĽɫڡ
˵ϰԵĿһ޶ֻԵĳԷ˵԰ԺǧҪСĵ㣬ְָղ˵㣬Ϊ˹ô
в˵һҲͷԷ
ǰҪǽ㡭
ѽ˵Ӳĸ˻ȥ˵ҪڵĻҰ˹ƻѶԸ˵ǰɣ㣿
죬˵仰ưͰһûطһԵݵԵ޹ʵıһ١
ŶֽΧ޼ɺһ
ɫ̹ȻһЦ˵Ҳûʲô£˵ִѡ򵥵˵һ¡һС¾ʹߺȵࡣ


189 
޼ɺȻ˵ôɣﲻ֪Σԣеı£֪ԿĽɫԲһĻɫǶǰˣƲԸ˵Լ˶æ˶˶סжһݺøУһԼƤĶӴСûøĸĵļһƶرںһһһ磬򱱺ͷ޼˵ʵĪ
壬֣֪ôô˵ôһֻһߺѩһŵͻȻʵ
ǽŮ˵ˣһȥеĵ֮˵ʵڵģݻʮ꣬û˵ԼеͼҲûط룬òŮĪǿŽסһʵ
ִгʱںһߵķ޼˵һǷ޼ɸһɫ˲ĹŹڳ˶
Ϊʲô֣һԵı˭
ѵǸطйŹ֣
ס롣ŷ޼ɡ
ݸ㶡
Уݶ˭˵ģ򱱣еľƱһʵԱߵķ޼ɸɫغֽеȡ
˿̵Ҳͬ顭š
ǸŮ˸ҵģҽҲ֪ҲǡǸŮ˻˵ԺûµֻҪᵽû˲ʶ˵Ŀͦţġ˵
ݶ˵Ŀģ򱱱ӵ࣬ǸŮ˵ʱ鲻Խİ۾
޼۾Ȼȫš
Ȼģһƭ㰡ݶڰְֵıеԾ
һߵ޼ɵԼĬĬĵ˵ͷ
޼ɵɫһšһߵ򱱼ͷ޼һı鵹Сﲻ֮
֣ôˣҲ֪ôҳϵĵҹûطҹŮǺǵġЦ˵
ֻһԵķ޼ͻȻĬĬ˵ݶˣȷʵС
Ļһڳ˶ݡ⳵ϵĵϵͳǶãһ겻ɡҲ̫ʵˡ
ǰȴòơ޼ɻԼĸһͬ˵طѵطڵͼʧ
ܰɡ
ݻһ
֣ɣҳϵĵǶ鶼ûз֣һҲûҵǵͼҲûطôôأ޷ԼĶܳòᵼǻ˰ɡ
ݶǵǻˣҲǵͼˣиͲЩط˵۾ԶһЩңԶһ㡣
򱱵Ļһ˵꣬Ǿˡ
ʲô˼ûлͼҲûдطȴڡⲻǿЦô
ǿɫʱ򡭡ǶǿЦΪǶܸо򱱴˿̵Ϻ桭
֣ôԽ˵ԽͿûǸô᲻֣ҵĵǿǾ׼Ƕеһ·ҵõİݶԼĵǵľ׼̶Űٷ֮һٶġ
ԼһԵãʱ벻֪һܽҪҿ
ֻ۾Զĵ˵ݶĵǲûл
ظһ顣
һԵȻô±ʵΪʲôֲǸطأ
ΪиͲڵͼϣһĶС򱱵ĻһŶʱը˵ϡ
ĶУ

Ҳûô£Ǵ򱱵Ļܸо϶Щߡ
һߵķ޼ҲһĽű飬û˵
򱱼˵ڼʮǰѾˣһһ㱻ĸ׸ˣ޿ڼʮǰп˵죬ȫķУɾΪһ޴ѣʹһȫĳбһǡ
򱱵Ļ˵Ｄһˡ
֣ôأֻסʵʵ
˵ǳѹ󣬴ұΪлҴˣȻȥѰңϧǣȥûлңԴǴ¼֮ѾдӵͼɾȥǸѾķϼʮĵطһǡ
ǣôʲôʹбǣһԵʵ
򱱵ɫغԸἰ顣


190 ֮
򱱵ɫغԸἰ顣
һԵķ޼ͻȻ˵Ҹǽɣô£ʮǰһܾжоϰʱΪȫĳУԱĿҵʱ˺߲ܶʿμӣпǰıĿǣϱ߸߲ĹĶǣȴεľжһֲսȥϰȫȫֱš´֮ⳡΪ6.21ĲҰͷˣʱȥֱӵɽ崫񣬴Ӷ6.21Ҿķֱɱι۵֮󣬱УûȥӦǣҲû˸뿪Ǿ񱻷ڲԭϵһƥƥ׺ݲбǣпʼܡ
6.21Ұ֮󣬸Ҫϱ߸˵ûжԴ˶Щ´ɱֱһ˵ֻǺ˵һľϰڸԲϵǿҪ£ϱΣֻôӦЩִ6.21Ұֱǡ
ֱǱִǾ˵ְ𣬵ȴϱȷʵɱڵģһʱ䣬ٶֱսʿľչ˫սңɸտʼԶսıսһʱ䣬ееߣ뿪˳Уе򱻴еץȥŰһԱѣзֱֻٶ˵£Ѵһ˵ľӣһʱ䣬ֱľҩ£ڣԵ˱ɱҲһճǣЩߵߣԭߴĽʣµֻð̵ķһʱҹ޵ƻҾÿҹʱ򣬶õЩʧȥ˵Ŀ
Ҽǵõʱμ6.21Ұֱ̹٣ҲһصǰУʡҲɱ
޼˵Щʱһʣ˲ڻںôСĸףǸɱԼȴԼһɱ˱ֱ̹ôѵǵ6.21Ұֽ̹٣
˵Ŀǰʣֻŷ޼˵
޼ɻ˵ͷ˵ʶ
ҡҡͷûи߷޼˵ʶǸںݹŵǸʡΪ¡˵ȥ֮ɱ֮
޼û˵ǿʼ˵ԴȺµֱɵ֮оͱһճǣΪսĹϵûһȥסһжȫˣȴһι֮ͼ֪еϢ·ϣһͨеˣ߳ȵĶһŶŹһȥ֣ܶפΧ¸𽥵ˣΪĨԼĳªĶڵͼҲ𽥵ĨȥĺۼһѾõĶоѪܵĵʲôҲûˡ
޼˵Ȼˣ̾Ϣһ
˶һ꣬벻леһ
壬ǽǼǸŮ˵ԼסУһ磬лһҪŷ޼ɻʵ˵ʵڵģݶǸŮô˼ͲԺúʣеĵ۵ʱĶҪ쭳ȥһˡ
ܡʮǰѾǣôסֻ򱱹ϵ˵
ǸŮ˽ʲô֣Σ󣿡޼ȲʵǸŮʶƵġ
ʲô˵ȷû˵֮ظһ˵ԣȷʵĸŮƵģһɫۡ
ԭֻһԵķ޼ͻȻɵһ˵
㻹ǵõ궫еӵŮʺ֮ƵģƼôֻ޼Ťͷ˵
ת˵Ȼǵá
ֻ֮һ̾ϢӣƸ䵱С޲µƵǰ顣
ҾǸ㻹ǵҹôǾһô޼ɵ˵
Ѿô򱱽ڶδ󾪡
޼˵ҲҲû
ⲻ̫ܰɣʱѾһǹ͵õ϶ʮ׺Ķɱ֣֣ȥ׷ɱ˵Դڵϰ䲼ƼʬϾѾˣûɣ޷ŷ޼˵Ļһŵ˵ڶǰ£Ȼô̾Ϣ


191 Ļʺ
ֻ޼İͷת˹˵˵ǲ٣ʮǰڵȷʵ䲼һңȷʵɳɱ֣֣ǣƼԲôģһŮˣڶеһһʺλã⿿Ů˵ĻǾԲģԲɣ֮˵ûΪǰִһʱ򣬴һǰڵĻ죬ʱ˵Ѿµȼ𣬶µĻʺѾʱһڶʼ䣬ϧǼһѾǹˡȥһǻݣ֪Ǽһ޸޵ף˭Ҳ֪ǴðģʱҾƣô鲻һ˵סأ뿴֪Ϊʲôûвˡ
ΪڸͲڵͼϵУߡ޼ɵĻƽϵһʯһ˵мһ㲨ˡ
˶ķǰ¼˿̷ǰһס꣬ҲסǸ̾
˼ǰƼѾǿ򱱵ɫеѿ
޼ɫϾ˺ôһᣬĵ˵ͷ
ֻôΪҲΪϱߵ鱨⼸ҲѾ̽⵽ѾĿʼЩڻһǴģġտʼһֱû£Ѿɳȥˡ
һԴ߷緶֮ȷʵһô򾲵һ˶̲סԾ֪
ֻ˵ʵʮǰҲԼԼһЩеǵһЩϢֻǵ̫ضںܶⱲˣмԸģʱҼǵϴ֮ͨ˵ϴ˸ɵˣ˵Ǳ˺е˵ϴΪ˶һ֮ͽӵǣУڻȷʵ治ѵŶҪµıĻ
һԵˣУݶڷͰ̸ְе¼ֻ㲻ס
ֻʵ壬⵽ô£ʲôô°ôԽԽͿ
һŷͰְ֣ˡ
޼΢Цһ˵Ǽʮǰˡ
ǽ£Ըйκ顣
޼룬ӹһ˿İˣ˵ðɣҾ͸㽲߳Ƶ˵⻰ʱһܴľģЩôĲס
ֻ޼˵ʮǰҺְֵʱᣬһڶгǺһҲƤ࣬ǺǣֻΨһͬһǣʱǲôУԼ¡һǵãʱҺְȥһҹܻ886886һҹ֮䱻˶˵ˣ886ԴҲڶʧˣǸʱǳ886ҹ֮Ⲣ֪ʲôط棿ȻʱǺõһֵܽǫ˵Ҫȥһˣ̼ĵطȥ棬˵ﲻȫ̼ҹҲƯŮˣԵʱҺְȥˣǸطǸղ˵ģ硣
ΪֹĺڵԴӵ֮󣬵һͷХ죬ֻХ쵱걻򱱵ĴԶˡڶεͷүӡү˳ôꡭѾֲܡŵûٳֹµͷ֪ôǵְȥ˵֮һоʲô
ԣɵҡҡͷ
ǵ˵֮һˣûм˷ΪΣҹĵطҲǺܷܶйĵط缸ʲôУû㿴ģֻ벻ģҲϣҺְֿƼ
޼˵˺Ťͷ˿򱱣ֻɫеΣҲǼһ仰Ҳ˵
޼˵ʱڵĳ棬ʵĵȻǣӵеԸУģҲ߰Ů񣬻ʺĳҲǵʱƼÿڵһΣкܶ˱һȺ׷ڰŻʺҲ죬ְֺƼһβ֮Ե
޼΢Ц򱱣򱱵ɫĺ̩ɽѹ벻ʱԼʱ򻹻졣
Լ㽲޼΢Цʵ
ҡҡͷ˵ôѾˣ㽲ɡ
޼Цһ˵ðɣҾͼˡ


192 
ʱְôӴĻʺأ˵ҲһμѻʵʱѾڶǲļ壬ΪүүĹϵȻʱһûڵôǮᵽһв˶֪ұȽ𾴣쵱ְֺҽ˵翴ʺ֮ʢǸһŮˣٺǼ춼ڵټһƼϧǽһµʱ䣬ڵڣҲǻʺӰһǻʺƼһγ˵ҹһδǼɫۣվ̨棬ֻʱƼѾûϴεģ϶һ㵭ˡ
ʱٵע⵽Щϸڣֻܼе˾ǽסķһƼƱӵģŮϸӵԵø߲ʣҲһϣƼ״γڵһϡ
޼ɽɫ̱ʲôµ鷢һ㡣
ڶȥʱ򣬿ŵȴ˵ѾͣˣǶƣֻʱƼȥֵǫѾŻŵ˹һߵǰ˵ˣˣˣʱҺְ־ƣʲôˣ괭ĸô˵ʺˡʱϢ˵ģţǫ˵Ѿر˵磬Ѿ׷ɱƼҺְʱһסˣΪ˭֪һ䷢ҲԻ죬ǫǣ׷ɱɱͷˣºţ֣һֻǮ˶ϵĺˡ
ŵϢʱһˣʵǸʱǵľѾ֪ʺƼ϶ˣΪʱǾһ䷢ڶ˵Ƽʬ屻˶ɽ£Һְֻкܶ˶ȥݣ֮󣬵ҲûˡǰĵϢûˡ
ʱǴҲ֪ô£ԭʺһֱĸ߹ٱţǸ߹һԱȨ֮󣬿ֻ֪ǸԱǸ̬ڱ˵Ļʺ֮󣬲ûкúϧǸŮˣ뾡취ĥһ˵Ǹ̬ʮؤּϡ
޼û˵һ˫ȭͷѾ
޿̵Ļʺ󣬾ϣǸ߹٣Ȼڶʱ򣬵鷢Ǹ߹ٳ㱻Դ֮󣬾ϱ˸ܿͰ䲼ˣɳɱֹȥɵʺƼ֮û֪ʺûУǸɱֹ˵Դӽ֮ҲͻȻƵģ˼ˣ˭Ҳûм꣬Ǹ߳һɵʮ˵Ķɱ֣֡ҲʺһΪ˴Ŀеһš
֮رգϵĺڰһ߽⣬ʮˣ˭˭ǣѾ޹ؽҪֻȴð֡޼̧ͷ˵
ǿӰһϸŷ޼ɽ֮꣬в࣬Ҳ֪ΪǺձŮ˵ıһΪ˵ĳµĻɣЩΰĸ£ǸµĲɣɫ֮⣬ʲôûС
ҲȺħѾʼ˻ָ׼һεĶɽ𡣡ֻһߵİͻȻ̾˵۾Զû˿۾¶
ڵ𡭡Ҳ֪һҪ߶Ӣۡ

ʼյûйķԣΪ˵ЩŶԹ¶޹ؽҪǸЩ޻ЩŮӣԸ˽ʲô
ΨһľǰʡԭʵԭǸһֻںݵ˻һδ¡
ֲѺһ޹ˡһαҵ¡
Ǹ񶼲֪ûгİС
޼ɽЩʱͷһϵޱ飬ݡ䲻ŭϲ˲ţţ
һٷһдԵĹ֮кܿĽ
˸򵥵ı㷹֮󣬱˵Ҫ뿪غҹܻᡣ
򱱽ӡ󲻴һŭϲȷʵѵãԼĺӣ˷ݳ˵ĳأɻ¶һεҰϢ
ȻԸΪǽУôˣŴ˵ѧУȥһЩΪܸļһʲôˡ


193 
Уӣ˵߰ɣҼͷĻ͵һӺʧȥʲôƵģָоҲֻСʱԼİıŪ֮ô껹ǵһĸоҶԷһ
ôҲ⣬ֻԼס
ȥ֮úõĿһ½Ҹ˵ЩһǾ仰˲ǰĳɰܣԺϣĿ¡޼˵
˵ͷںγǶأ
磬ˣʲôʱ򻹹ٴҽ㣬ȥ쭳ʵڲ˵ڽһദֻо磬ͣ䡭ֱĳż񡭡
˵⻰Աߵбһִ˹ȥСӣǳ´δҲ
ݺٺһЦ˵㣬ڿһδΰֵĳ֪ˡ
ޡаһ˵
ԻǿЦãԽȻǮӵܣĽӴȴûֺİоһС
˵ллʢǱ߻¾Ȳǡ
򱱵˵ͷҲûٶ˵ʲô
ҵ˾Ŵ˻
ʱ򣬺ҹܻỹæʱԱߵĴ׳С忴ϽеĻ˹
磬û°ɣС˹ʵ
û¡ЦЦ˵
ûΪɣֻһԵСǸƢϹøһƫִĸо
ûеڣֻ¥ϴ˵磬ˣү¥ء
ϱȥ
¥Ұڣһ΢ЦɫһͰһүԱԾһվűӡ
ˣүŶЦ˵
òԵ΢Цһ¡
ȥҵĴƹôүʵ
ˣǳ˸˵
үƺܳԾ˵ŶԷˣ
ʵ˵
Ǻ⼸ôˣǰǱ׼һˣˮ©˵һȥңѣҲõõȥңû뵽СξȻǸ⡣

ûп
ˣү㽲Щлңʲôֻүգʵ
Ҳûʲô˼ҳо˵Щ׵Ļ˵
үţ˵ǾͺãҾ˵ҷġ
ǸʲôˣһĸĽӴүʵ۾
룬Ŀү۾ֱ˵򱱣Ǹˣһһˣˡ
үۣһڲ裬˵ʲôʲôа
ȷʵе㲻ûش
ֻҪ̫һ㶼ܽܣΨһһǣҲԸԼȥʲô֮ǰҶĹҲ¡˵
ү۾Ц˵á˵úãʲôʲôǶǮ

ҽҪ£üӱСĵ㡣үһŨ˵
ݰ˿ϾҪˣ˵λ򵥵ô򵥣һӣǰѾ˶Сү˵
ûףҲûٶʣΪ֪үһ
ֻү˵֪ܶԺݰ²Ǻ˽⣬Ҹ˵κݰУԲֻͼˣʲôϵһ仰УǹǮŮġ
ݰǰһˣ޶Ҹɺ޵ľǼһǸҰļңһֱ۰Ժڵ뷨ߣ벻ξȻ˶ꡣֻүݺݵ˵
Ѿˣֻʵ
ү˵֪ǱߵϢѾ˵⼸ͻᵽܵʱû취ĻܻһӲҪ򣬵ʱע㡣
ݰʲôˣ
ݰһܴİɣҹѾáǰǿںץΪ򣬺𽥵ĳһɣ־ͽݰֻôˣǺݰѾˣǰʱ˵ݰոմһĻɫξǶеע⣬ҿǻĲͷˡ
ү˵
֮ͷ֮뿹⣬ʱǹϼͺˡ
ԡ
ʱ䣬һҪעҹܻİ˵ףһеĻһҪһɴɱһ٣ҲŹһ˵ֵ̬߳һҪӺÿһİˡү˵
˵ͷֻүǺݶ


194 ı
˵սթүᵽݰʱȻӿһɲõĸо
ͻȻһֱƭĸоǣڱ˭ƭȴôҲ㲻ס
ֻү˵
ֻôģһҵλڶǿǰģǣϵ£϶йصıȽ϶࣬ԣǺݰҪ£϶һҵҵͷϣֻһеĺڵŻ϶Ǻݰ水ƶϵĻǶ֣Ҳ϶Ǵҵ淽֣ԣ˵ȻֵǮҲģԣҪٵĻ϶һȶҵĺ
㿴źҷġ
ǰͽˣҹҲԲ˶ߡүЦЦ
û˵üͷţڵıݰ飬˽⣬Ȼףϼ޻˵ĵǼ١
Ҫôһ䡣
Ҫ˭Ҫ˭ġ
ҹܻύˣһÿӣһҪҸҡүʱһ仰
˵ű߳˺ҹܻĴš߳ȥ֮󣬶ȴûпͱվںҹܻ桭ŵƹ⻪ĺͻȻ¶һֲ֮СǸоһ˺Ҫ϶ĳһ
һۣߡ
űӽͣͣһ۽γءûлͷٿһۡ


һ侫¶͸¶ŵϢСڣˡ
޼ɻ򱱡
Ϸιҿ򵥵Ϊ˵л˰ɣһԵŷ޼Ц˵
޼תЦЦ˵ɼﻢ£ı˼ҵְ͵õ˵ô
򱱹Цǰķ޼ɿûбٱ˽Сǣ˵Ƕ˭ָơ
ϱ߼ȻҪҹҲû취ֻܴɨɾֻ޼˵
ᴭһ˵òϱҪ˰ɣ
޼ɹЦ
⼸¹ˡ֪ôǰʱ̩˹һ׷ۣʱڱ߽ʱ򣬻ϱߵ˸ץˣҲ޷쾹Ȼһɵʮ֮ﳤȥΪԼ޷죬ϧǱǵļ¼Ϊ˽顣޼ĵ˵
򱱾̾˵ŶǼȻ֤ݣΪʲôŪأ
޼һ˿թϺƵЦ˵Щ֪̩õĻǱݰǰͽģ̩ɵݰû֮ͼٰ纣ݰȥ̩˽ӦȻ̩ǱɵǺǵľͰһȫϼ޻ȻһǮû͡
Ϊʲô򱱲ʵ
Ϊ֮ǰĻѾݰǰͽˣǮѾתȥˣãȰѻˣְѹȥһƱˣŻ
ԽԽˡ̾Ϣ˵
ǰ뵱꣬±ߵһС¥㿴ڣеĵ󣬶Ҿо仰˵ǹͷǧû㵽ͶˣҲ֪ϱ߲һֻ۱һֻۣʱɱӺﻹЧġ޼˵
򱱵˵ͷԺǵǸű飬ں׷ǼСޣڣѾһĳһۣ޳±˰
Ҳ϶Ϊ޷죬û뵽߽ʱ򣬱ɱ֣һݣð亣ݰ˸ɵʮ֮󣬲ֻʶӣΪŵһŵϱ˵ǺݰģĻϱ߼ȿԴݰأ˫Ӯû뵽ǻͷʵͷ¼Ļλ治ˣͰѱǰͽѶˣǧ㣬ԼҲǱӦв͸ǽ޼˵
򱱵˵ͷ
ǰ̫ˡ
޼ɹЦ˵㲻ǸղңΪʲôڻûжô
ǰǼȻѾ˳֤ݣΪʲôסأҲƵʵ
̵ְ϶֪ôǰͽѾɱ˹ԷҪԴҲŰʱɱ֮ȥСˣ޼ɴЦ˵һΪȵ˷ܶ졣
ֲã˵һԼķ޼ôһӱĬĬˣԭѾгˡ̾˵


195 ҿ
޼ûиǣҲȷʵÿ
ֻһǾķ޼ͻȻʲôѽƵġ
ֻʲôʵ
Сô޼ͻȻʵ
һ㶣ԭ޼ɾȻĵ
ҾǸһɳ徢ҲȷʵҿóݶжСӵĸ鶼Ψһź̾Ϣ˵
Ҿ˸̸ϣֻǾãӦòУһҪһѵĻǾͷϱԣҾϧţҲϱߵĻ벻ˣʱһƲѣһ²ȥ֡޼ɫΪѵ˵
ǰҲĳǸȷʵЩܹҪԼһ룬Ҫ뿪ҾңҪǲϣҲû취ֻ˵Լˣۣ˵أ򱱸п˵
ǰߴߣҲԣǾѡ·
޼ɵӣԶ
ˣɩôˣûкͺð޼ͻȻŤͷЦʡ
֪ΪΣһᵽžͷۣڰ̾˵ҼҶбľҲ֪ôˣ˵αˣһ취ûˣһ˰ᵽԺҵһӾһ徲˲١
ǺǣҲ¿϶Ĳԡ
һ˽㣬϶Ƕ˼ɩӲãɩӶõŮˡ޼Ц˵
򱱿Цҡҡͷ˵ԣǺãҳϣܵùɣ첻ܴǰ˵鼸ʮˣϷˣʲôô
ϦôߣˣҪˣô찡
ĵľ⺢ӡֻͻȻ̾˵һԼŮͲ֪ô죬ƵģһҲңһ·̣ɡ
õģҾҵǵ˵ģңҾãǲģҪ޼ɰ뿪ЦƵ˵
Ҿǲʰɣһ͸Ƶģܺôû뵽޼ɻ˵
ֻ޼ɺٺЦ˵ֲɩ㶼ⲻԩҲͷǰһԩҡ
򱱸Ͻ˵ҿУһжƢǸԲ˿ˣһûмһǰԹһҹܲˡ
˵ԼŮģУҴֻҪǴŮװ϶Եˡ⺢ҿǴСģֻҪİҾ϶ǰ⺢Ψһȱǵ춹ġ޼˵
ôЦ˵
ǻ˵ԼĹŮ㶼֪ҿɩҪǲ㣬ǲŽйء

˵֮䣬ͻȻһŻݺһŮ˽ʣһ֪еģҲֻððʧʧĴ򱱵İ칫ҡ
סҲڰд˿Ѿ˽һԵķЦ˵һС͸ЦԾɴһʽװ硭
ôˣŤͷԼŮʵ
ֻкٺһЦ˵֣°ɡ
ʵҡ¡ֻ˵
һѾ³߰˷֡
ǲҪԿ׵ģֻɫ˵
͵һ۷޼ɡϣ˵û޼ȴһֻǲסЦ
ҪԾˡֻ˵
򱱼װŭԼӣֻݡ
͸򱱵һŮ
ȷʵͷ
ŶҴˣ
˵תǸµĺһ˳ȥ
߳ȥ򱱵İ칫Ҿ˺ôЦ
ӡ̾Ϣҡͷ˵
ֻķ޼ЦкݶʵͦõġΪǮӵУѾܲˣļЩӣһڶү
ǰڵˣѾû˵ǵĳ徢ˡ
һǽġҪżǵҫġ޼ɶڵ˵ʵ䲼̫á
֪Щ˱Щӱ͡ȷǣڵûеһʱôķܶ
һǺܿˡ
ֻ޼ϸһ˿Ц˵û׷޼ϵЦĺ塭ҲֻףϷǲжձ뷨


196 ֵ
ٱүԼ˵Ǽ֮󣬾ѾԸеĵֶųӵÿһɵˡͨүεɫѾоη¾ԲһС¡
ү˵Ҳ֪ȥưѾͣŴҵүΨһĿŵĳֻ䣬ҹܻᡣ
ҹܻڣһ֣Ⱥ︴ӣεүԼһرеĳӣˣֻһԼĺⲻóֱԼô
үȷʵĹݣ
ϺΪʲôҪûסԿԲ³ľǡԼ϶ˡ
ѾܸоһɿµϢ𽥵ıƽҹܻᡭڱƽС
վ¥ļͻȻġ
硣׳ɵǺǵЦվ
ŤͷǴ׳㿪ģãҲеУΨһԼĺõģҲֻд׳
磬¡ֻ׳һ˫ϵ˫˵
ȴ֪ô˵ǰĴ׳
ô֪ģ׳ʵ
׳¶һ־ԵɵЦ
£ӡ׳ɵǺǵ˵
һЦˣЦĿģЦҸ
磬㲻Ҫģû˵£׳㡣׳ЦݵһһĶ˵
֣۾¶ľֵ֮飬Ҳܶ˵ģֵֻܱܲ˴˼ܵԷġ
ߣ¥ºһҿġ¶һЦ˵
ʵģ෴ơڵַֻһɨ⡭ԼԴٵѻ
¥Ų̋ȥ
׳ĬĬںš
ҹܻȫţҹܻڣһɶϢ̨ǱߺȾƵ˺٣еļŰţһݵŤԼ塭
ĸҵԼԻðĳǺƷˡһĴС趯
̨Աߵĵط˧ľƱǲͣĵеļβơ
磬ʲôһԵһƱʱȵ˵
ơơ΢Цһ˵
õġ
ֻƱܿĴӺľƼƿ˹ȥ
һƿһƿ˴׳
һ
еİһڣŴ׳׳ΪʲôңǰĴ׳ͻȻʵ
׳һ£ŤͷϲЩ컪ôôʵҺá
شôһտʼʱĻشһ򵥣ɴࡣ
Цˡ
ڸô
׳Ƶҡҡͷ
ǰԼõֵܡһԵĸԴ׳֪˵Щʲô
֪Ѵ׳һ溢Ӱ˴뵽һǶǴ
ǶԵģİãǴģھһӡֵܣĸ顭ô˽ΪԼĸһһԶûлͷ·ߡ
һߴ·ô죿ŴĴ׳ͻȻʵ
׳Ǹ򵥵ˣֱ˵һ·
ǣЩ·˾ͻزͷģ׳㣬֪ǰһƬڣôǵڶ׳̸⡭
Ҳߣڹ¶ԺʱԺ˵˵һǵ˺ڵĵطͣţȵʲôʱˣߣҪȻͻײǽϣײǽϵ˶Ǳһʹ׳һһֵ˵
ͻȻЦ
׳˵Ķԣ˵ˣ˭˵ɵҵһɱ۾һˣĿҲЩӵѾˣֻͷȹһơơű˵׳һ֪Լôˡ
׳ɵǺǵ˵Щʲôͷʵ˵ʲôˣ
Ц˵ÿ仰á
׳ô˵ٺЦ
õֵܣ
׳һ죬Ҹ㰲һ·ߵĻ᲻ߣֻͻȻðһ仰һߵĴ׳ʵ
׳ıһ㶡űƴҡͷ
Ҳֻ㡣ֻ˵
Ǹһ˿Ц
ɵϣһ˵׳ɵϣ
һߵĴ׳ȴ˵ɵֵʱ򡭡ϱκʱҪġ˷ܡ
Ҳֻǰ˵ġɵϡ塭
ΪҲֻǲֵܡ


197 ɱ
ҹܻڣ޲ɽ˺
DJЩθȥϴּ䡣
ϴּڣûʲôˣһڵ϶ų̵ӣɫƣһһûĳָ̣ʳָмѾѬ÷ơȥʮͣ˿ȴӰһȥǸʮˡ
ԱߵһһһñӣɫϮһɫĽװ
ֱ۴׳Сɫ
һۣûǣߵˮԡ
ˮ
ˮϴһһԴžԼ
ĴѼñӣʱѾ˿ӣתһӣ۾ѩһ۳ڣƵˮϴ֡
žͻȻԵĸоһǱߵΣϢ˲䵽
ʶĵͷȭ
ֻղŻƵĴѼñӣۼٶȣѾͲһѣһһѷļ⵶ǵ״Ź֣ҵխмѪۣһͷϢĨȥ
ҿܼʱҪȻ˿ԼԴѾǹŹֵĵиˡ
ȻһȴǴ󾪡ĸ֣ˡ
һǽǶ˿ĳŵôгûеһ仰˵ꡭǴñӵͻȻŤһȣֻӵʺ
ͨһ
˱һڵϳҭһ¡һ˫۾¶İɫ˰ۡ
š
ǴѼñŤͷǰղһеȻû뵽Ȼܹܶȥһ¡

ܿӵкȥ
кݶûһء
ÿһܺ׼ȷҪһ˵
أʸ
ʽҪĵ޴ƽ˽䡣
Դӳ֮ֻǵһвԼĺˡںȭϣɣᲫʱûд̿ǹϢĸоǹɻ֮µĸо
Ǵ˿̡ڸоʲôֲϢ
ǰĺ˾ҹ޴ĺĻƺҪ׵ûϾ
һȫȥʱܸоǰĶ֣һһİɱ֡
ݱѵڰɱֵʽ൱˽ġ
ͺñǰĺˣˣȫ˼ʽ˼ǵԶֻ׷һЧǾɱˡٶȽԷ
ڣ
˵Ǻ˹ֱֻƴζܣżƴĸ񶷼ɴһȭǴѼñӵϣϧӺƲԸƾԼ壬ӻһûĴ̳Ĵ򷨣Ҫľ档
ֻǴѼñӣԽսԽãǲܰǰ޴УһɫϺĵҲ𽥵ĸϬɢųȵĻ档
һߺˣһ߲ͣĸ񵲡
˺һ͵ǽǣԱߵĵطһϵصɨѡ
ֿٵץǴѼñӻȥ
һмһղ޴ԼȻˣȻֻһľɨѣǽǴѼñӸһӴĹֲ
ǴѼñӺû뵽εĽɫ˵֣һʱҲòнǰѹŹֵĵУһ˫ѩǣѰŻᣬȴһ
ֻͻȻϥ͵һһĵȲȥ
ʼϲѼñӾȻԼͷӲȲȥϵľɨѱΪɨһɨ˴Ѽñӵñϣñӱɨ˵ϣһͷɫͷ¶˳ȲѾ˻һȲݺݵĻһɺѪҺСȵĵطð˳
һͷɫͷñӱɨɨ֮¶һֻһ۾
ɫϣһİֻ̺ۣ۽ббĵߡӥһ˫Ϭ
˿Ҳ˲ȥԼòһ˫ݶ˫ۺݺݵĵһеĹֵ˻һȥ
ɵ
һֵ࣬Ĵ˲ľϡ
ѵһ
ٿɫͷӣ˿ѾԾ˹ȥ
ߵһС壬ûе۾壬ͱһˤݺݵˤ˵ϡ
﷢ʹһƺߣε˵ϡ
ű߼ˤڵεҹܻһˡ
վĵͷһԼʺѪҺüͷ
ĸˣ


198 
˵ϴּĶʱ򣬴׳ڶ˽һѾˣǸС塣
ȴ׳ʱվš
硣׳СѪһеĳ˹ȥ
ֻǶ΢΢һЦ˵û¡
űİѾӻƵĿӣ˻һֻСȲһϸѪӣⷺš
׳վһ˫ȭͷյĿզ졣
˵׳һͷŭʨһϴּȥ˫۷죬ɱȫһ˸һֿµĸС
׳վסûдŴ׳˵һ˵
ձĴ׳Ӳֹס˽Ųһ˰ﲻͣĲ
ΨһľĻվ
תȦ
˭㣬ɱ˭
׳Ȧ³֡
һߵɫ֪ͣΪжΪģͷȥһᣬͻȻ˵׳ײ
ҲܣײˣҲҪŪзϡ׳һͷȦͻһ˫ȭһ˼Ӳǽϡ
ˣ
ǱʵǽںҪǳŭȭͷһ죡
ȴֻߴΪȵķŭǾҵĲΪģֻΪ˵Ǿ仰˵ġ

ͬʱӺҹܻٵĴܳһһͷɫͷӣ˺ҹܻ֮ٵߵһ˵Ľֵȥ˼Ȧת˻෴ĵطȥ
գһ·ڣһɫİµA6һɲͣǰɫͷӣٵڡ
ӺһԶʻȥ
תȦһϾɵĹԢǰͣ
һ仰Ҳû˵򿪳ű¥ȥ
¥һ䷿ڣͣ
ˡ
һɫͷһ𿪳š
ߣĴһ죬¶һ˺ݶĿ⣬ǣ˷š
˽
Ǵŵͷ˳ȷû֮һµĹ˷š
ֻӵڲվĸಲĿӣһĻòһ仰ôôˡò֮⣬˴׳ֱϻһ档
ݰ
Եʹһ۾ܿ˾Ǳĵ°ɣݰ
ǵмĵطһѿŵľΣûһ˸
ôôֻһϸƸʲôһһ׾ӣ˳
Ÿսɫͷʵ
ʹڶʮӡһ䲻Ĳɣ˿ȥǸ׾
ɫǱݰͷϻĶӡǫ
ɫͷǫĻֻǵҡҡͷ
ǰ׾ӣһҲû˵˹ȥĸಲмǰϡ
ôǮǸɵһССĿӶҳʲôͣߡ
ֻǰ׾һಲӣɫͷӣͻȻ˵
ǫĽڡǰ׳ʵܴ
ɫͷһ˫ӥ̧ӥһϬһ׺ݣͻȻ
ͻȻһȥǳಲĴ󺺻ûзӦѾ֪ʲôʱ򱻵סһλεļ⵶
ĵǺıһӲӴһɭĺ⡭
бٽһΣɫͷӵɤӺ˻ƣɳƵͳйɿֲϢټòǿֲ˿̣һѵǳಲӲǰ
Ӵ˿챻ŵóҭӴӽסĲһ仰Ҳ˵

ÿ˶
ŵɣҲֻܱסһ仰һҲ˵
ԱߵˣһһͶ֣һںü׼ȥ
İ׾ͻȻЦһ£û۸Ůһϸİ˰ڡ
ɡ׾˵
ɫͷӣһ˫ӥƽವһǼ⵶˲ֲԼ
ǸղŽµĴ󺺵ĲϳһɺѪӡû£ŸҺһڴʵʵվҲһ仰Ҳ˵
Էô׾ӵʵ
ɫͷһ˫ӥŤ˹˻˵Ǯһ£Էֲ֣ûϵ׼ʱͷҪȻҾͲǱ͡ԳƱ͵ɳ˵ЩԵɭֲ


199 İ
˵ǰ׾ô˵ҲûЦ
ãҪľ仰
ɫͷû˵һ仰ͻȻתȥԱ߸ŵĸһһɫװĬĬһԸ˳ȥ
һµĹϡ
˳ֻ֮һЦпżһǰ˵
٣Ǳʲô⾹ǰһղſŵתǸŴүİ׾˵û˵һ롣
žһһӱ˦ϣĺ˼
ǱٵӣһƳ˹ȥ֮󣬱˵ǰףľûͻ輵ʱ˵ĹҪǸҶ˵һ仰ھͰͷι
Īİ˶ʱһӱĸһһ仰ҲҶ˵ȥ
үӵˣֻͻȻŤͷԱߵһ׳ʵ
׳пҰ˿̵ǰһ㣬Ͻ˵үѾ·ˣٹһǱߵ´ˣ͹
ٸղŻɭЦ
áүˣһһʰ˵ǵĻӷҪȫһ
Ҳôٻͷʵ
ˡ
үӻ˻ƽҲҪ˵ͷ׳˵
ٺ٣үĵӿĹģǵĻ̡ҵҪϺ껹㡣׾ɭɭ˵
٣ߵˮˣ֮Ϊˮ˵˵Ѿ뿪˶С׳С˵ǰ粻ݰﹲŴ٣׳д˿ֻ֪Լһ仰˵ҲСûˡ
ٵɫȻÿ
Ǿеĳӣռеĵ̣ҿȻ棬Ӿ浽ף֪ͨȥͿʼµľ͸ҿŮȫһһǹʹ棬ҵҪǸ˵ݻź
Գźĺݶɫ˵֮ߵļ׳жסĲһ¡˽ǰźʲôĶݽɫ
ʮͱϻ˰ᡭô꣬кݶСĴºšɲ˵
ڱһֻҪᵽֵ޲Ǹħһ㡭˿Ŷʮˣ̳˸׵Ŀһսթ˵Ǻݰͷ
ĻأгǸһҲмСĵϺݽɫǱǺݰ١
˵ʮʱ򣬾ֿ˺ݵһݰȥĺݽɫһҡȫұһڲ
ӴԺǸپͱΪһΪݶĽɫ
Ҫǣ滹һƴƴϻϰ֡

ȥеıؾ֮ĪǸС
ؼУطСҲ㲻Ϸ
ǰΧƵΡΡɽط˶ϳȥ򹤡Ǯά
ľƵܾ꣬ڣʹڴƵ꣡
Ȼʮ㣬ҲһǼؾƵꡭ
طסǼķ֮⣬ͺˡ
ʹڵĶ³ζѾưɸˡϧǣһֱûҵõҶѡΪҶɵʺĵطһҴ͵ľƵꡭҪ
˿̵ĻʹڴƵ꣬ǵƻֻͨΨһͬǣߵķԱһһ޾ɵĴ
һ϶죬˯
¥һˣԼʮ꣬ճ£ֽ¶
Ӵѧҵĳ¶־Ҫһ߼ľƵԱǰڱһֱһżȻƸϣȻıӦƸˣʹڴƵĴþ
ⲻ߸еǩĺԼ˸Уһʱ۳ˣܻɽһ֪Լ˻ӣʱİȥˣϧǡԼһ㾭ûѧâ¶ĹâҲĨǡ
ϧ
ֻ¶Ӷ¥ʱ򣬼ԱĴӵվȻһ޾ɵӡ
¶Ҳû˵ʲôϰ˷ԱǵӡΪƵȷʵû⡭
¶ߵʹڴƵſڵʱȴ۾һ
ΪѾԶԶĿ߰ŵĳͻһžƵķʻ
˰ɣ¶۾ĬĬ˵
ǡϽĶվˡ
ֻ¶۾ԽԽΪѾǼŵĳȷʵ⸻Ψһһϸ߼ľƵ꿪˹
ǰһǳŰʮĿ˼ӳ棬һڣǰ̧ı־ͳͷһͷޡ


200 ɽ
ֻ˹һȫͣʱǰĿ˵гѸٵĴ򿪣߳һĴ󺺣żɫT¶Ĵ׳ֱ۾һڵ
˳֮󣬾͸Ͻȥһĳš
ߴţһϹϾӡ
Ĵ򿪣߳һˡ
һ͸¶ϢˣŨɫüëһ˫ۣڵļ͸¶һԼҰԣ
ӳǰĻʹڴƵꡭסһűһһŻʹڴƵĴȥ
ļҲ˲ˡ
ÿﶼˡ
Щһ޲׳нɫĿͷ׳ţһźɫTһ֪Ǻˡ
ȺܹжʮһȻ಻ͬǵȴһͬص㡭
Ǿ󴦵ĵطһ桱״ļͷ
ݰ
ԭЩ˾Ǳݰɫ
Ǵ˵ˮ°½ϳ۵ĺݰ
һ˸ŴͷǸҰŻʹڴƵſȥ
ǻʹڴƵĴþ¶ɵˡǰһȺˡѵǴ˵еĺᡭ
˵ʵڵģƧСİг˻åģûУ
˭أ
ֻ¶һžƵмϲǣϲǣƵڵ˿һݵ£ڿŴˣһӻôˡֲڿɫû׼Щ˻סһһһò٣¶һӵ˵͹ȡ
֪һ˻᲻԰͡Щ˵һͷӦòڡ
һ룬Ȼ£Цеӭȥ
ãӭٻʹڴƵꡣ
¶һЦǰߣһߴк
쵽ҰϢߵʱվһͷһְֻĸ첲ţŭһ
ǳ¶һӣϵЦݽӲվ˿̵ҲǣҲǣɵ㶵վ
ֻǹͷȻͣҰȴһֻɵè
磬ƾƵ⸻Ψһסĵطˡ
Ļһһߵĳ¶һˡ
Ǽķ껹Ʒꣿ
¶ãȻʹھƵĵλò̫ãڲĺʩԲǺܲȴû뵽Էһ˵ǺƵľƵꡭվЩȴһҲ˵
ǱǺݰĿӣϻ
Ǳڵϵ
һֻ͵Ķ
ϻɫŻʹڴ¥ƣίһ°ɣͽУ
˵⻰֮󣬾ͰžƵĴȥ
ŵĹͷ˵ͷ粽ĸϻǰȥ
һߵĳ¶һ˽ȥ֮ѹϽ첽ȥ
롭¶һСǰ·һС˵ɲǰĴ
ǼȥVIPĲһ¡ֻ¶żǰЩ㶵ķԱ˵ЩԱһô˶棬Ķе㶣¶ŸϽVIPȥ
ϻڳ¶Ĵ£һ£еһŵVIPᡭ
£ɢ⼸ڡ
ʹڴƵȻⲻǺܺãԹϵΡʦҲǱĳʦ
СԱսսŲ˵ʱϻŤͷһʱŵֶסĲ˵ʱҪڵһ㡣
Ц

ÿˣ͵õĲ˾У
ֻϻСԱЦ˵
ǷԱϽȥܳȥ֮Žס˿ղУһֱּϢĸоǸˡ
ܿ죬һӺòˣ
һƿϺõĺƣ
ֻϻžƱڤ˼һᣬ˵СǱߴϢô
ϻɤͺ˿̺˵ƣ棬˵ǰԵ
ԱŵĹͷϹϾ˵ٽ绰˵Ѿ˶Сһ׼Ͽʼļ֡
ã
ֻϻһȡ
˵ҵĻһҪӱҡ
ϻںȵһںƣ
磬˵Ѿ뿪˶У
ʲôֻϻһ֮ף
ԱߵĹͷ˵ǡĺѾ뿪˶У
ϻɫԽԽ࡭ϵľƿ˵ĵһ󱭺ƣͻȻһ
թΪˣҾͶԸˣ֪ͨСҵµĳӡеСܡŮˣҲһץģҵҪ̶á
ϻ˿һֻɽͻ


201 ɱ
Һլ
һһװվֱ壬һģһվڷ޼ɵǰԱߵĵطŵ򱱡
ֻƾ˵˵ӳղںҹܻᶢڣѾֺݰжһɱ˺ҹܻĸˡ
ʲôϻô죿ֻһߵķ޼ɻһվ˵
ϻڱ˻ûеź˿Ѿ뵽˶Сֻһվŵ˵
벻ô졭
ǰϻƵĹǽˡֻ޼Ц
ǰľ棬ĶĪνһʱʣµͷϻʨӣ˲СˡǸʱߵһӵϵĻأܽǰһ򾡣
޼һ벻Ǹһ˿ǳЦ
˲˹ͻȻʲôƵġ
ղ˵ʲô
ɱ˺ҹܻĸˣֻ޼ͻȻ
Ǻҹܻ˿̵ĸ˲Ǹôѵ
أ޼ɻ򱱼ͬʱʵ
˵ûʲô󰭣ϱɱָһӡվǵӲǰĶӳЩɻ˵ôӳһ˵Ĺģ
Ŷ޼˿ղŵĽԼҲ֪ô¡
˶ˣ޼ʵ
ҹ۲죬ɱľһ˶٣Ҳ̫Ļش
һ޼ɲŵ˵ԴǴӲİƵһȭ֮󣬻޼Ѿ֪˾ԲһˣڣԷһ˾ȻǱĵ̶һһ֪Էʵ
һ˾Ͱˣ޼һĲʵ
վŵ˵˵ͷ˵ǵģҿľһ
޼
޼֪οݰ˸֣ǱߵľƲÿƣȻһ˾ͰɵԷ֪
ûпɱֵӣ
УֻǸ˵
ңӳҽȥֳֳһѵ⵶ҲǾһֵֺĵԱߵǸͻȻ˵
˵ʵôûмι״ıСԵǰѹֱеʱס࿴˼ۡ
ʲôӣûУ޼ɼæʵ
ҡҡͷ˵Ȼûдǵȴһ
˵޼ɼæ˵
У߲ǵмխҵϴֺѪۣ״ֵǵϿһѵߡ˵
ͣһԵһӽг˿ڡ
ڱ͵֣Ҳʮϻ˶ǵħһ֡
ɿʲôģһԵķ޼ɸϽʵ
ʮģһͷɫͷһװңרҵɱ֣ҪԱߵһһʮ˵
Ȼ͡
϶Ǽһ뵱ڱʱһֱûץ벻ﵹˡֻ޼ɺ뵽ʲôƵ˵
Ҳñݰгүӣϻ֮⣬ֵеӲ幦֮⣬Ҳûʲôܸɵģû뵽ݰﾹȻһ˱˴һϻǼˡͻȻ˵
ҿҲǣֲˣ벻˶ڱĶɱ֣ˡ޼ɸ̾˵
ӳʲô˰˼ԱվŵеСԭվǷ޼ɵѧǶȽܴѧڼԼĽ̹ڱǰܴеȻ΢е㲻
޼ɹЦ˵͵û˵Ҳ֮ǰʧѾõĹˣ֮ǰɱ˹ߣرǸ֮ܲЩֱĴһһʼɽеĸűˣеԼɣеĸɱ˵Ĺб;һõӡ
û˵֡վŵ˵
㻹̷۵ʱǱ;Ѿˣ㲻ϤҲԱߵ˵
֪ôڰɱаϣͿеĶɱԱ֮һˣĺһ˫Ĩ˵Ĳӣַ죬ͷ棬û͵òϿľѾˡ޼˵
ԱߵȻ֪Щ飬һ㶣ô

Ϊ޼ɹЦ˵
λɱԱǲǸֻʵ


202 ţ
޼ɴûи̸Щ飬ò˵һΣ˵Щǻᣬ඼֪Ϊų켺ѵһУİɱ֯ߵİɱԱܹλɱһǹ֣֮ܳΪɱаĵһﲻϵӲݶҴ¸ӵϽϸģֻҪдʱ򣬲Ż˽ʮİɱ񣬹ֿ˵һʧܹΨһһΣ׷ɱ磬ʺƼ£ԴǼ¹󣬴Ҷ˵ƼˣΪ׷ɱǹ֣Բɣǣִ֮ʧˣҲûл
ǹֵûУȴûһ֪ǹڵİɱ磬ǹϵİɱ磬ֻҪᵽĹֵ֡һİɱ
ɱ֯ڶֽᣬһ˫ȭܺܽʵʵİһȭ˲ͬľګʵҲΪһ㣬ڷʱû׷ɱ˵л죬Ǹһлĸ̵ڡЩѾټټˡ
ǱͣȻɱֶ࣬ȴŵϵһⱱͲѪײϡԼ˶ɱֻҪ˸Ǯ͸ɣ
͵Ѿˣڰɱ֯һͱǹˡ
վǵһˣ벻ǰ¼ô
ôûгֵıͿǱݰˣԲŻСֻһԵ򱱲˵
Ҳд˿ܣһֻǮ˵ĺݶɫֻҪ˸ǮûҸɵ¡޼˵
ҲˣкȵһˡЦ
Ѿ뿪˶СֻԱߵͻȻ˵
ʲô޼ɺһ˵
˵Ϊǽϵ飬Իûüǻ㱨ǵ˿Ѿ賿ʱ򣬴ƤߵıżȥΪ賿Ϣû
ˡ޼ͻȻһûжԼĲĳķ޼ͻȻһ˵
еһ仰Ҳ˵ͷ
Ҫˣвֻһôⲻôֻ޼ŭ˵ԭֲǷ޼ŭŭֻµİ²ǻսթ
ϺǰеӶǸô
ߵӲҿͷһµĺһŴ˵ĳͷ
ǡ޼һָֻԼǣҲûжôĵһŴԱߵһľϣֻľһߵ÷˳ȥˤ˵ϡ
Ȼˣе¶ϡֻɫÿ˵
ǰСԵ˻治һˡͶѾˣҲµûĻϻѾ뵽˶Уͻж
ֻ޼һ󺰡
Աߵһ
ԸȥʮСʱӺҹܻᣬκһɵ˶ҪŹһһ㱨һҹܻĸʲôΣյĻҪһеȥæûУ޼һ࣬û뵽龹Ȼز
ǡй˵
ȻԼĶӳΪʲôҪ´񣬵ǣҪԣ֮󣬹Ϳٵ˳ȥ
ʴĺֻʣ˷޼ɻˡ
ĶϷŵһ裬ںĺһڣü˵ˣ
޼Ҳϱ鸴ӣһ˵ܲܿĸɣңҪԸǵģȾȻȥʰϻˡ
ͻȻЦָָ޼Ц˵㰡ǴҲϵˣıҶܿó᲻СΪҲ֪
޼ɱ˵£ҲЦ˵ȷʵҵһۿСӣҾ;һòϣܽҵֶӵĻұ֤꣬һһһֱ
Ҿ˵ô㰡ʹСš
ѵǸôˣϧ˵ˣһҪܸۣҪĿôױ׵Թһӡ
壬ʲôԹһӰ˵ķ޼ͻȻſһҰԣִŵζһŮֵ
С


203 
ֻǣӴŵĵط߽ıһװС
ԾǸҰԵװһŮɬָУΨһĸıǽͷûٴñӡ
˾ȵǾٸһһͷںڵ㷢ֻһţԾĲɷ
Ψһźǣ屻·ڵߣҪСٺúôһһľŮ
˿һ߽͸оղԣ򱱵ɫЩ죬ϴ˿ĸӱ顣
ôˣǣƵʵһ˫峺ˮ۾޼ɡ
У㲻ܵȥ̳ôԼŮʵ
üͷһӣС˵ŮŮ·⿴ǿܲˣҾͲһôôϲ֣㲻һԹ˵
޼ɺ򱱶û˵
ˣ壬ղ˵ʲôţʲôһԹǰǻûлشءͻȻ˵ղŵſڵʱ׶˵ԼԺǡǲ⡣
򱱻з޼֪òø
ôô壬ô˵ʲô°ôСֵģʲôڷﻹôһСŮŷ޼ɵ˵
޼ɹЦָĵ˵ѾͷĶͷ˵㰡ǲ㡣
ǾͿ˵ôһ˫ˮ˫ŷ޼˵
޼ֿһ򱱣˼˵Уô
û뵽һŹֵ⣬ϾŮס΢콿ôʲô°壬òҪղ˵ʲôԹҰְ֡
Ҹ˵ľ£»йȫ޼һ˵
һ£źƲûпЦķ˵ôˣǺúõĻںĸôʲôȫ˵ˣôܴ򣬸ţƵģءŲءȻô˵ʵʵ̲סʷ޼ɵ׳ʲôˣǰŮӣӲûʳڡ
УβһˣпܻȫԷҲľԲһСǽл˳ʱһۣҺְԲء޼һһֵ˵޼ɲ̫¡
ģ̲סЩȿְֻз岢ڿЦ
޼ɺһԵһĵ˵ͷ
ôôأֻеɫʱѿ
޼ɺ򱱶ϸ۲ɫ
ǱˣǱݺ˰ӣźڻڹ֪޼˵
ôôҾ˵ˣĴɵϣȻ˶֪Ҳ֪ΪΪġ
ô죿ɱʲôˣǶеôֻм˵
޼۾һ˿˵ǱߵǶǺ֮㣬ΪǸ˻ҺְһѣҪȻƾһˣεɡ
еɫѾԽԽѿ
ǰô壬ˣһȹһأ壬ְ֣ǾͰɵʲô֪м˵
Ϲ˾ˡܾô
塭ְ֣һܰġֻ˵
һԵӣļԼŮ񻹴ûô˵ûôĹôˣòġ
ڿ㣬Ѿ׼ˡֻ޼˵
Ĭĵ˵ͷ
̫ˣ壬ְ֣ĴˣǸллǡֻͻȻӦ˷ܵĺܡһЦţղŻüսȹϵƵд˿Ѿһϲ˵Сȸ
ǸȫˡֻźС˵
Уôô޼ЦǺǵʵ
в֪ΪΣ˲ͨ졭˿̿ȥžСǶ˼ŮĽ̬֮㡭
Ȼˡ塭ǸܱġҲ챿˹ҲĪˡһ˵һͻȻԾЦ
޼ŤͷһԵһۡ
򱱵üͷšԼŮû˵һ仰Ϊ֪ǰǶԻǲԡ


204 ľ
򱱺ͷ޼Լ̸ʱ˿һ˴ںҹܻᡣ
ҹܻڷĴɱ¼ԣҹܻ׼š
յҹܻһ˶ǣѾһЩ飬ԴϵʱһֵܵĿսթȻȥ˻ʱ򡭡ͻȻʶһΣȻƽ
ˣ
һӿͷ뷨
Ҳֻ뷨ܷǰ߼
ϴӸСǸ˳Ǹʮϼһ˵Ƕ¶Ǻѵ顭ȴû뵽ǣϺ꾹Ȼиֵһ
ʹ޵ǣЩǰֵ֪ôˣ
뵽˴ס˫ȭ𡭡ŭŭɽ⣡
û취˿ֻܿסԼҪͷԼʧȥǵĻܿ˾ûоˡ
˵ȱٵľǽӸղŵĴɱ¼ϿԷԲһˣҺпܱԼҪڸô죿Ϊͷ۵⡣
һԵĴ׳мӵֵ˹
磬û°ɣӵֵϵ̲סʵ
ε˵СΪǶ֪ܴģҲܸɵģ߲ɵԷʲôˣ
ŤͷЩĵ֣ǡ
˺ܴһͻȻ˵˾仰
ǴҶˡƽ˼ӵֵ޷ŵĵز

˭ˣӵֵȻôµʵ
磬ôˣֻԱߵ̲סʵ
ǰ磬ôᱻˣ
Ǹĳģ
ǣƽ˵үǡ
ү
ɣ磬үôأǿһֱүģĹ

ңүѾȫˣ֪ôүѾˣҽϾѾ뿪˶УֻǴΪסĳңȻ֪ôס˱ˣҲµûĻֿ϶ǲǵĴҪȻүᶪôೡӻ˲ܾˡƽ˵Щ
˶ɵ
үǣ
ǰΪʲôҪֵǣ
үȷʵѾ뿪˶У֪һֵϿʱײүһбһߵġһӵֵ˵
ģ˵ӲţΪ벻ô׾ͰǸˣ˵
ڹ˵Ҳڡ
һЩ³󺺽ס
磬ô죿ѾɱǰˡСĿӵѾ¶־֮ɫףܴĻ綼ˣǿ϶ɡ
ȥǰƶˡֻһѪյ׳˵
ǰӻˣŵһܸɵɡ
Щһ޲֫ﵫԴȴ򵥵ǰ״Ȼûи
סڣ˵ûжֵܷͻȻ
ȫֹ
ҸǸô죿һ˵
ߡ
Ͽߣ뿪
һըը˵ͷϡ
ʲô磿
ߣ
ŵ
ǵģߣ뿪ҲµûĻпܳҾͻɱٲߵĻˡ˵Ըﱻõ˱Ū
磬ôأô죿ô죿ֻһ׳˵
ѾźˣڳӣȻͲˣûˣ˭ܳӣǾͿʼߣ뿪Ҫˡ
磬ǲߣǲŸɲǰ˵ǴҪһ𡣡һЩӵֵ˵
ߣͳͳߣҲûáҲֻǶһԩѡ˵֪ǰΨһľǸϽߡ
ң㡭
磬ǣˡһЩסȦЩ˵
ûŤͷٿǣİ˰֡
磬㱣ء

Щ˱ϾɣǲòߣյĺҹܻᣬһӣԱŮС㣬ӵ˳ȥ
ټĺҹܻһֻʣˡ׳һߵĲ԰С塭
Ҳֻд׳ɫһƽɵɵвĽʵ˼˶ûһ


205 үﻰ
һ˽˷ɻˣϷš
ڣֻ
һʵľǼթϺ
ԭһѾ˷ɻ˿ѾԶԶ뿪ǶС
ֻЦԱߵӢӣԱߵĵطһĬıӡ
ӢӣڵĶôˣһһթүЦ˵
ԱߵӢӴһɫ͸ɴߴһɫ˿֣زͣүĸ첲ϲȥЦ˵϶ְ
ӢһΡүһ˫ɲڵ˫һӢӵظ˵
Ӣһɫ΢˵ǰۼթֶ˭ʤ˵һ޵ĺүһڡ
ʵҲǱƵģ׼֣ҲգȥϻĻڿһжֵõģڱ˵һҺҹܻᣬҲүЦ˵
˵ݰǱߵļһǣҰ³վϺתӢЦŵ
үЦ
Ĳ׺ݣҰΪ⻹٪޼ʱ
ϻݣվɽҰç򡭡Ĵﶼںءֻүһ˵һ˫һֱ˫ۡ
ʲôӢʵ
ӢֲԵŮ˵үѾϰ޴Ҫ޷ϵʱڴźԼ
ֻүЦ˵Ӣӡ֪ʲô벶ȸںĵô
ӢӽЦһ˵ôô⻰˭֪
үЦ
㲻ô˵˵ڵĶУ˭룿˭ǻȸ
ӢȻһˡ
˼˺һᶼû˵
үҲתͷһֱǣһֱ˵һ仰ıӣ˵ӣ˵أ
ֻүĻתͷ
ֻ֪ӮҾԲϻҲү㡣
ӵɺƣƵ˵Ĳ
˿ĻүĶȴʵһ£ĵ£һֱԼһʵʵ˵ү͵ľǱӵ㡣
ֻү˵ӢӣûУ˵һ㶼ʵҸϻ˭ûӮӮ֪˭ô
˭Ӣգ۾ʵ
޼ɡ
Ҳˡ
ʲôˣֻӢƵ˵
үЦ֪Ϊʲô뿪ô
ΪϻĻӢӵ
ӢӣˣһϻǴ治ȻݣͣǷҵĶ֡ҪôĻ
Ӣһү˵ĹȻ
ֻү֮԰ѴµĽɽˣȫΪ⼸Ѿҡ
ǹͷǹѵ̫Ҳɱ̫࡭Ϊҷչ̫졭ģ
үƵ˵
ģ
ԣڻڶСô϶Ľһ𣡡
ӢӲЩȣ˵ȷʵûôࡣ
үĵ磬ҶΪΪʺɱ߹ٵģ˭֪ǻʺɱ߹ٵֻһߡڣ統ʱ̫ˡѾ޷ĵز룬һطѾĹϽ˵ôô
ȻᣡӢ˵һԻ
үЦǼ鷢ġԵĵŻû
Զţ˭ү۾˵
Ӣûڿ˵ĹĶǣǲԸǣȥҲûǸȦ
Ҳڵϻ϶޲ðҵƤ
ƤҿҧͷĶУ㲻˼ҵĻƭ˼ҵǮϻ衣ӢӽЦ˵
ˣҲϻϻүֻԺ󣿺úùҵĺӡүһ΢ЦĻԼҸ
Ψһźǣ̫ϧˡֻͻȻ̾Ϣ˵
Ӣ˿Ц˵벻ĺүȻҲѧʶӢӢˡ
Ͳˣ֪ʧȥһֵֻζôʹʹĿ̹顣Ҫεһ㷵صҲûУҲܰȥǸ˲ŰıЦ¶һźı̾˵
Ӣӷôûжһô̾벻ȻΪһССȻ̾Ц˵үһֵô
ֵ


206 µӢ
լڡ
ֻ޼ɵɫŵŴķȥ
棬ӳҹܻнֻĹվֱ˵
ұڣŷ޼ɣ򱱣С
еһ
ô£
޼Ҳһվû뵽ԷȻô졣
˵
ֻشҹܻˣݿɿϢ͸¶ȫǲɢˡ
ʲô
ȫǲɢˣ
еһг
ǹĻ꣬޼۾վһԵҲͬı飬ֻһԵ绨Ͽ൱ż
Ǹڸ𣿶Ѿˣôɵ
ڻϽԸǰˡȻ֧ߡǡв˵
ԱߵĹûп
һѡ񡣡ֻ޼ͻȻ˵
һԵͬĬĬ˵ͷȻֻһߵвô¡
ĺãֻһԵҲסο˵ﲻ˸ӵͣ
վվڰʵӳڸô죿
Ըȥ׼ʼжֻҪݰˣȰ£ҹܻһһ㱨޼˵
ǡӦһ
壬Ǳô죿ǲǺݰϾҪҹܻˣֻһĵ˵
޼ɵһЦ˵УûôҲ϶Ѿ֪ˡ
ô֪Сֹͷȴǽסˡ
ΪʲôҪѺ˸֧أ˶㣬Żôв˾ٵʲô˵
޼Ц˵Уˣ֮ôΪѾ֪ԼˣѾ֪ԷԲݵ͹ҹܻˣ϶ֻ·һ
ĳһϡͿֵԲŻô
ѺҹܻǲɢõѡݰҲˣͻңǣ֮Ҳӹһ٣Ψһõİ취Ҳֻˡ
ǰΨж㣬ܱܵ˱ǰͽֻһŵҲ˵
׵ǰľơǺݰʵжǿᣬҲ޲顭Ǻݰﻹһһһİɱˡͣ
Ŷԭ
ٺ٣벻Ǹʱͦġϰô˵֮Ц绨
Ϊÿ˶һߵ򱱶Ůһۡ
ͷЦվһߣڲôġȻǸɵûµĻͺã
ͻȻ
ӳǵ鱨͸¶ҹܻ˲û꣬һˡ˵
˭޼Ƶ˭Ҫһ
ûߡ
ʲô
޼ɻһվ

յĺҹܻڴ˿ԵÿյԼ
ǰǸΪأ˿ȴһˣ޺ɫĵƹҫҹܻڲ˿ȴյеį֮С
ЩǰķԱŮӵֵѾȫˡ֪Ψ·һ˱ѡ񡭡
ֻټĺҹֻܻĬĬ
Ǹмĵط
ϵıƽ˼㣬ǰϰһĺš
ͻĽŲ
̲סͷֻɵǺǵĴ׳վ߻ű֮ոС塣
ôߣֻͻȻŤͷ˵
ɵǺǵĴ׳û˵ֻЦ
磬㲻ߣôأСЦһ˵ߣһߵĴ׳Ҳͬĸ˹
Ҳߣ㲻סֻĵ˵
СЦˣһ˲ЦԵôҸ˵磬ף֪Ҿ⸽㲻ߡҪˣǾ߲ˡ
ô磿
磬ΪֵĹˡɡֻСЩȦ˵

ͻȻ̾Ϣһͷû˵
Ҳﲻҡֻ˵ϵĴɱԷԲСֽɫӦ˵ġ׳ƶһӦžͳͳߡ
磬㲻ߣҲߡ
׳һĺЦ鿴Щ˵
Ťͷˣһ˲Цˣļᶨ֪˿Լ˵ʲôǶҲֻĻԱס
û˵ͻȻĬˡ


207 ҳˣŮ
һҺƵڣ˿ȴûһԱ
ֻڴſڵĵطվŵıӦͣԱ˿ȴվˣһɷӣһһվſڡ
ֻƹ⻪ĴڣһҰһ
Ǹ쵰Ѿ뿪ˣ
ʨһ㣬ŭɽ⣡
ֻ˵⻰ĲǱˣǹϻ
ԱߵĵطվŵԼĶӣźһվŵһֱҵĽڹͷ
Ѿȷˡֻź˵
˵ˣҡֻһŭϻһȭǰϡصľͷӣôݺݵһȭȥҲǻݡ
ź
ϻһŭ
źվ˳
ڿʼеˣҹȫĳӣеֵܣŮҲȫ˵ҾͲţƲ
ã

ưڣһȻ죡
ưſڵͯԾǲͣӭһŮ
ʵЦÿһҹһЦ
ֻһûյű뺷Ϣưɵſڿȥ
˻һ
ɲ
ոҪŴű¶ļŮһ㶣Ťͷȥֻһסһװʲôװѵ㻹ѧҲƮݣ
װƣ
ǣֻûгյţһƿ
ű㿴ܴһӳԾ˳ܹߣ˸˵ӣһ׶ưɺȥ
ͯǽסһ㶡
⼸˲ҳİɣ
ɣ
ؿүĳӡѵڶл˸Ҹүȥ
ƵʱѾ˹
׼Ц˵ͻȻһÿĶ

ѩĿ
ûегڣһѾĳеѩ
һҽС
ͯһ˫ŵ۾һ˼֮ϣɺѪҺ˲ð˳
һȥűһţ̵һ˰һͯϡ
ͯһƤһߵ˱ǽϣͨһԵ˵ϡҲ
һУӸղż׼ҪưɷŮ﷢Ѫȵһ棬ʧȥǡ
һУŤͷݺݵĵˣеŮһۡ

һŮ԰׵Ͻ֮󼪣
˵߰˸Уһվưɵſڡ׳Ľưɡ
̣

ҽ
ӱãƿˤһʱư

ˡ
ֵ˶ûô¡һҵıѾʼˡ
賿ʱǶеһưɱȫˣưˣԱӵģȫŮСһʱȫʧˣֻЩھӸŴֻܿеŮıӰţûмյһȺ˴ˡ
ţڶңңһܹļҹܻȫˡ
ЩɵľưΨһûʲô֮רֵģжĲġΨһͬһǱɵЩưȫү¡
ֻΨһһҹܻỹڶһ˿ǵƻ
ҲүΨһġ

ӳݰ˿ʼжˡֻٵĴ˻Ŵ˵
ô죿ֻ޼ɫ䡣
һߵҲһľȡ
ǱҲʼжôֻ޼ʵ
ֻĿǰûжǵѾ˰ڣưɣĳӣǺݰѾʼˡ
ӳô죿ֻһߵĹʵ
Ǳôֻ޼ʵ
Ѿˣڶ漯ϣֻӳһ¡ֻ
ãھͿʼɳеȥץϻֻ޼˵
ǣ
ӳҪǷأŤͷʵ
ɱ
ҹܻҲСǼţԲһӬҷŽȥĻϻϾӦֵҹܻˣֻ޼ֲһ˵
ǡ֮Ϳٵ˳ȥ
Щʱһ˲仹ûз꣬Ǳֿһ˺һЩ쿪ʼЩɱ˷Żļһǣһ
ͬǣ˾Щ˶սЩҰǿļһǣܿһȫƷ
һȻڶ޼ɵĲ⡣


208 
ӳǵѾͺݰ˸ˣץסʮһˣˡǴѾȥ׷ϻĶǰˡֻŵĹ˵
޼һҹδ˯վǣһֱصȥ
ڣ˷޼ɻ򱱣ҲܸоһȷѪ꽫Ҫڶչ
Աߵĵطд˿̵Եñ˭ѾͷʼҲû˵һֱɵɵվǡ
Ǳôˣֻ޼ͻȻʵ
ǱߣԽǿţڻûһϢش
Ŷû޼˵ܰһݰַǰһȥˣû뵽ѾȫˣΨһĺҹܻȴȻѵǺݰﲻ㶯Ǽҳӣܡ
ȥһµô£ԽǣһҪСģԷıͿǳĶɱԱһҪСġ޼˵
Ӧһɿȥ

ҹܻڵĽſһɫӰӣһ˫۾һգգĶźҹܻᡣ
ֻŲ壬һԽĴյߣ·ǱôˣжûУ
Խﴫһͳ˵ûС
ϡǸںӰе˵껰ͼſ˺ڰС
ȴûϵҵĵطһӰĳŲȥ
ӰеͻȻҵʶһεΣϢԼ屾ܵĽҪһܶȴϣͷѾһ˫˫ֽİͣžܿһι״䵶ԼĲĨȥ
˹
סһɺѪҺӻûüһСѾûˡ
ֻӺڰһӰ˳һ˫ӥһϬĿĺҹܻᣬǸһаЦαèһźҹܻȥ

ҹܻڲʹ׳Сʱɫƽ
ڸôֻžҹܻĴ
׳Сʱҡҡͷ
¶һЦݡ
ֵܡ
˵仰ʱͻȻ䶯ˡ
һֻֽճȭСʱ׵ĵطȥһֻһѵһַϬŴ׳ͷȥ
һʱûзӦˣʱͻȭС
һ˫˼۾ı
ˡ
ǣЦһ£û˵סǵ壬ϵ¥ߵĽȻѷŽıϣ˳
Ҳ֪֮ΪʲôҪ
ʱֻղŻһ˵ĺҹܻ˿Ѿ֪ʲôʱಲĿӡ
һɷֱ۵ĵطһ棬û˶һλεĿ
ݰˣ
һۣûпһ˹ȥϵһľѵĿͳеİײһһ°ѿԼϡ
ǰ֪ˡ
Ѿȫûа취ˣֻֻܴɱ
׳ݶ
һǸͷģĸߴ󣬷֣ǰ³˼֣
˵꣬󺺶û˵еĴ󿳵ȥ
;ͺֱҪƵģ
ղŻ壬˿ڶˣȴһֻݵԱ
һ׳Уһͷᵶסѿײһһð𻨡
ֱһ顣
ȭ磬һȭݺݵĻӵӴһ۵ĵ˵ϡ
ڶո͵һеĿ˳һаƧ
еӸ֮ƣûվȡ
ֻǰһȣűǴ̹ǵʹͷһǰѾǼһһѪܵĿӡ
ҽһڵϣ
ֻѪܵĿӡڵ۵Ĳͣķ
ĸ׳Уһȷʵ֣мȺŭȴһʱ䶼ſϡ
һ֣Ǳ˸Ƶģˡ
Ȼ浶˵Ͳῳˡ
ǰļ׳УȻ࣬׳ʵܹѵȻĻǸ
ó˵ʵڵ浶ǿͽָǲı죬ǰľƲԼƻƣѶַŵΨһľ档
һ׵ȸɵˣǰľõľ档
ڵܵʹݶɱУ̵ʱڣǰ鷳
Ϊĸоĸ֣Ͼͻ֡
Ǹɱĳӡ
ܹѵһδ֪ĸйٹܣǾܸоΣȻƽϢ
ǰǹϢѾԽԽŨ
ˣ


209 
˵ڿٵĸɵ֮ǰǰĸ׳иסˣ
ԭ⼸˶Ǻݰеĺ֡ͷϹӣ̣ǵϱУȴû뵽ǣԼһôֵĺݽɫܲ㶣
֪ǳֿȭĻȫŵˡ
ǰĸ׳Уſǰһηͷɱ۵ǣʽ
Ƕĸоǰеĵ£µǣһֻȭͷ
Χס
ͷ׳Уȥܹ鲻Ǹ£ֻܰΧ
ǰҶеУһӻ治Ӧ
׻˵һȭѵ֣
վˣڵĸ׳УһĻɫǼ˳ֿȭӦˡҪǣĸжмһ
е
˵鷳ˡݵʱ򣬰˵浶֣һ֮ڣԷԽǰȴԲ浶֡
ǰľܱ磡

һŭ
ȣеĿɽûͷû忳ȥ
쵶񵲣һ
һˣϾ˼Ҳȥпӭ˹
Ȼ޷ѾоӾ͵һӺݺݵһ˵ϡ
ҲȥеĿ㿳˹ȥ
˿̲ǵԵһʱ֮䣬ҲԵǱ
һ󺺣ȥпһתݺݵŵϵͷȥ
ٵ߳һţеĿһӱ߷ɡ
һ˲䣬еĵҲ
˻һ
ȻٵĶ˹ȥطǱһѪĿӡ
׳вᣬᵶ
һֵͦѸٵһϿȥ
һҽС
׳е۵ĵ˵ϣѪҺСȪһš
ݶ߳һֱ°ȥ
ͨһ
屻һŸߵķ˳ȥһɺѪֱ
ܿ죬ĸ׳вһ͵ȥȴ
ڱϣƤˣûʲô£վһ׳ŵ۵ȥͬ飬־ŭеĿɽӲǾٲ
£
û˲
ȻǰҪʱ򣬺ɣֵԼͷϵʱ˭£
ǰ˶˵ֱǸˣٸҳ壬һһĺˣ˵ſڵʱ򣬺ͻȻһֻ˫ָס
еĿɽܵŤͷһ߾ȻվһһͷɫͷŨܵӣӥۣ
͡
׳пߵ˾ȻԼˣ־ϲ
Ǹ˵ֻ׳ָǰһ˵
ǰıͶľǡΪһߵɱ֣ˡƿ԰ǰҰһв롭
ǣıûĻ෴ģͻȻ̧һ˫ڵǲԭӥ׳鲻Խĺһ
ͻȻҪ˳
Ҫ׳ͻȻ֣ԼΣԴԼһı͡
Ǿ仰ս꣬͵ͻȻ䶯ˡ
׳лֿҲԵúͽͣеļһᶼûֻܿüһѩ䵶Լǰһű㲱һʹӴѪѾȪһȥ
ͨһ˵ϣһ˫۾֪ôǳԾţ岻ͣĳҭܿ죬û˶
Ǳһ˽ֻ֮ͬǵ˵һ䣺ࡣ
㿪ʼǰ
վţ
͵۾ݶϬһĿ־С˫ӥһ˫ֱֱĶҪǰ˺ѡ
һվǣڸղű͵ľֹûжľȣܸо־ǸӰɱ˲գ۵񣬺޶Եı飬ɱ˶Ȼһղбͣв֪һѾоǰ˾Բ򵥡
Ҵɢһױȵɱ¾֮
ĸоĸˡ
ıͣҲǳ侲ǰļһû뵽ԼôĶɱϴξȻôΨһһʧ󣬶һСʵû뵽ǰСֵıͣѡˣһҪҹܻ
˶վĬŶԷԭǣȴš


210 ڶѵ
ӳҹܻǱ߳ˡ
ټұڹӱֱվϵıѿ
ôˣʲôˣеһСǵĵı顣
Աߵķ޼ɣŹô£
ԽǡǱ˰ɱˣҺݰѾ˺ҹܻᣬҲȥˡһһֵ˵
ʲôأмʵϵĵı˿̸ӵŨҲԼŪԼΪʲôҪһļһ
޼һӳĬˣֱĶӳҲĬˣϵıŹ֡
ȥҹܻ֧Ԯϻô
شϻûڶУѾǴסʣļҲѾǵ˸סˡ
ȥҹܻᡣ޼ĬĬ˵
ɫһ˵ǵ˾ҹܻ΢еԶ¼ǸϵǱҲ
㲻ùܣֻøǾҲҪȥ֧Ԯ޼һ
ǡӦһٵȥ
ͻȻеӰȥ
УҪ󾪵ԼĳȥŮ
вͷĻش֣ңҳȥߡ˵һ̵ȥҲ˵
Ѿͷòȥҹܻ˰ɡ
ֻһ𾪵˵
ҲҪȥˡ޼һ򱱡
ĬĬĵ˵ͷżٵĲӣҲҵı

ϴûֳʤǾ˶ϡһɳƵͳĿֲĴӱ͵ĺ˵˳
۾ݶϬǰ˵ɳƵɤ˲ڡ
ǰɱ֣˵ܲһ⣿
˵͵ɳ˵
˭Ҫɱңֻ˵
⻹ô˻Ц
СһҪŪ󵽵˭ҪԼڵѾܵˡǰȴҪء
ͷŭúָʹˣ̫ݣ̫
һѾ˵ķϣҾ͸㡣ֻǱͻȻ˻Цȡ
Ǻݰ
ݰʱϵıûйļһһһ㡭
û˵İеĿ
ˣҸ֪ĶѾ֪ˣɡ
ͿЦ
ô꣬Ψһǰ򶨵ˣ˻ǰ̾˵ͺƸ֮ϧ
ûб飬
ϴû£ξ˽ɡ
˻ɤ³仰ʱӰѾǱһϮ
޷ٶȣֻеһе䵶ѾݺݵһزȥһУȺֶ
ԴϴθԳƱ͵ļһ֮Ѿ˶ԷȻױʲôˣȴ֪ǰɫֲ¹Źֵļһ϶һſֲʵֻɫ
һ룬еĿ㵱ͷӭ
һĽ
Ǳ͵䵶Ҳ֪ʲôƣҼӲ
ͨȻһܴȱڣȵ䵶ǰȻһӳ˷
һУӼתе䵶Ǻݺݵһ
ֻܡ
͵ĵһ֪浶ĺ֣Ƕǵ쾡¡
̣
ÿһҪԷƵģһأΪһİɱʵȻСȻƾ˹ȥǶԼһģõȷʵǿ
ǱҲû뵽ǰ˾Ȼ˵֣ȻԼһ͹Ȼû˵ַֺ
ŭһе䵶ٵĴ̳һ̣磬ûĸȥ
ͼһ
û뵽־ȻһֻϣͻȻǰһֵϾȻֶһι״䵶
˻һ
ǰ·ˡ
ʵѪҺ
벻͵ﾹȻѵԭıȷʵΪ֮浶֣˫־ܰѵ쾡¡
ԴǱ˳֮֯󣬾ҲԼĵڶѵһΪɱЩ˸òõڶѵڶҲΪԼһ·
벻ȻʹԼѾδʹĵڶѵ
زһѪֹס˳
˿ȴûй˵üȥûоȥվǰı͡
ҵҪѪá͵˻Ц˵


211 һ
ó˵ڶѵʱһؿڵĵطͻһҿܵļʱҪȻ϶Ӷõ
Ѫ˰ɣֻǱɭɭЦ
ûֻǱԼһ͹˹ȥ֪ΨһľǾٵĽⳡսҪȻ˵ֲɱԼҪѪˡ
һӱһͷͻǱ͵ȥеĿҲһݺݵһ
Ȼղһе֣˿ҲǲҴ⣬ԺƴҲӲӡ
תˡ
е䵶ٿ
֮Ĳûһ㻨ڶĶеֻǣжƣַ

ͣ˫ֵһþɳսʿ˫ֵʹ¯ࡣ
ֻһģǱֵֺݺݵһϡ
Ȳٴһ
ô
˻ⱵЦ˵
ȲеһȳһյģŵǶűͣĲҰףԾûһ顣
˿Ҳһ㶣һﻹһˣ֮ǰ˼ְԼϵأǿһȳһյӣΪûƵġ
ȻҪӲţҾ;Ľ㡣ͻȻЦ˵
˫ٴûͷû忳ȥ
ȴûٴܡ
վ
ǱͽסһСӵôˣɵ˰ɡ
ֻ˫쵽ǰʱֹ徹ȻͻȻ䶯ˣֻһŤסǱ͵ŵ󣬵͵һѵȴƫеÿļϡ
ƺһ۵Ľסҭһ£ȴûж
ǱʹʱҲһˣһĲ㡣
ҪʲôǱԺѸٸֵ⣡
ȴ֪屻һ򷨣ֻΪǱǶĵʹ
ٴʶԼʱ׼ϽջԼֻסĸ첲ȻѾˡ
һ
䵶ॵ˵ϡ
ٿǱ͵첲ѾӲıղźݺݵһŤˡ
ͣ۵Ľг̧ţһţĸȥ
ٶ㣬һ߷˵ϡ
ͣ˿һֶˣ۵ĻϽס˺飬һֱۣվǡ
ٿûĴ򷨣ʹԷһѵԼһ˿ڵϣҲ²
ǣֻղŻŵѾֻѪմ˫֣һ͵һ綼ܰεƵģǻӲվ
ıͣûɵǰѪļһһоǣ治Ǹˡ
صˣ벻˺µǣȻ磬Įݶⲻһĺ
˿̵ѾϵܵʹĴԼֱ۴ǿʹվֱ壬˿лһ䵶ľ

ɱƵģŵȥ
ȻˣŬһһ
ֳȭһȭȴϬ֮ǱʣıͣһУȻǰ㣬Ҳûϵܳȭ
ӽʵʵİһȭ
ĺ˼סΡ
ʤһִȭȭȭ硣
ֻܺˡ
һߣŵıͷȥ
ͣӲӣŤתȴֻһٶת֮ҽݶǱ͵Сȹؽڳݺݵ߳һš
û뵽˵ȼթ
һҽС
ꡣ
Сȱ߶ϣһӹ˵ϡ
е䵶һ˵ϣһֻֽķűʯ棬һֻѾ۶ϣ
һ͹˿ҲȣļصˣҲһƨɵ˵ϣڵĴ
ڶ˾սĹͷ
Ǳͣһȣһ첲ϣǣ۾Ѫ죬ȴҲ̲סֱۺͽ״̹ǰʹ˹ҲǺο̥ˡ
ǱмһΪ˿ѪҺѾѪ飬ղŵһ͹˿еѪıȻĮȥȻҲ˲ᡣ
ټĺҹܻᣬ߳Ѫȵĳ֮⣬ʲôҲûС


212 
˶ڵĴŴѾͷһ˲䣬˭ҲԸʹڶԷ
ڣǻǶˡ
ͣǿ֧壬һȳһյȥ¶ȵĻ档
ҲĴӵĹͷһҪͦס
ٴζһ
Ĵ򶷣ȫǴƴ˶ûٹ˵϶ȭŻС
嶼˵ǣ˿ֻܿ˭֧ŲҲ˭ʤߡ
ֻ͵ѾĲܿƣһֶϣȶϣ˿ƴȭȻԿһȭһĹȭ°ʹ
ͣһѪǶߵķƵģһҡһҡĵͨһ˵ϡ
Ҳˡ
˿Ҳǵ˼ޣŤʱҪԵڵء
ǿ֧壬ŵҲ޷ıͣһѵ
͵ڵ֮Ѿңͼ𣬵ȴҲûһһ˫񶾵˫ﺬŲŭһһһһȳһյԼ
еһֳ־ľ
֪Լˡ
ſߵĸǰ͵ƺл˵վ촽˶ı۾
𣬵䡣
һɺѪҺӱ͵
һȥ֮ԼѾ֧ŵ޵壬Ҳ֧ŲסͨһԵ˵ϣȥ
лз޼ɣǸϵʱ򣬺ҹܻѾûվţڵȫѪ
˶Ѫȵĳ棬ûɵһ˿־塣
ֳĴһܲҡ
޲ɺѪֻмϱ۵ķļ׳﷢һ
Ƿɵڵصʱ
޼µļ˸ϽѻѪ̧˳ȥҽԺٿڵϵˣѾȫˣ޼ڱ͵ʬǰ
򱱵Ҳһ£ʱʵѾ֪˽֣ǰĽȴŴһ
̫ˡ
Ƿ޼ɻһ뷨
û뵽Ȼһ˵ôˣɵɱ綦ıͣΪֲӵĶӳķ޼ɶЩĸо
Ǹʲôˣ
˵ᾹȻôֲʵ
Ƿ޼һֱǻԺе⡣
һȻܰѶɱеɵ֪
ܸԼֲӣԺķչ϶˲ãǷ޼˵ġ
ʱԺȲ裬޼ô˵ЦЦ˵ؼȥȥȥĻҴԺҡ
һȥҪˡ޼Ц˵
򱱹Ц˵ǿɲһ֮ѡҡ
ɣ

ٸɵ֮󣬱͵˶õҽԺߣǳңݰܶա
ݰϴϻͶźӻرзݼǵ¸ϵʱѾˡ
ɱֱͱɱܹ˴ʮݰԱǺݰĳ衣
ϻߵʱһ񶾵ĻεԺӱֻ
ҽԺ֮һֱţʧѪ˹Ѫ˼Σ嵶߹ǵûѡ
ʱ͵ҽԺʱҽһ˵˱ʵƵǣ漣Ļظ˹ȫҽԺԵҽ󾪣̾˵Ǹˡֻڻһֱûѹѡ
򵹵Ĵ׳СʱѾˣ򱱻з޼ɸϵʱ򣬾ںĵطˡ
֮˶סȦŲϵСһ
磬ΪʲôҪôʱҺ׳һѣҲͲˡСʱһ߿һ˵ȴϱźɴȫǸľһ㣬ǡ
׳վǣ޴ӽסĲ
ǸȴҲĵ˵Ҫ򱱲ãȴ˵ȹҪһСڴϵˮǵġ
ڲϵΪ˹ȣ飬ˣȴΪǿĻ֧ţȻûֻȴ֪ڵĻѾԽԽС
ԼǿάסվҽԺ˻һμ졣
⼸죬Ȼ˫ۡԴȴʲô
ԼʱһСͻȻһֺʧܵĸо
ϱصļأ
ǻ쵰Ѿ뿪˶СԵµĳȫ˷
Լأõʲô
һʱ˺ƿյģȥԼƤ֮⣬ʲôҲûеõ


213 Ůģ
ºҽԺϣ׳СĹϣҲͬվ
Ծһʽװ磬һֻžϿࡣ
ֻš֨һ˿
߳һƤ𪣬۾ƯʿС㡣
˭ȣ˭ֻƯĻʿ˵
׳һ㶣ֻеɫһӱĲ԰ף嵱İֵʱ򣬽סһ£
ߵĲ˻ԵЩһֱڽ֣ڲѾˣǽȥɡƯĻʿ˵ǰȥ
ˡС弤˵
׳Ҳļ˽ȥ
ֻľȻվ԰Сվһᣬջ˽ȥ
ֻŴŰɫ΢۾
磬ˡֻһĵ
С˽
ŤͷɵǺһ˷ܵĴ׳ѵĵ˵ͷ
ǡû°ɣڸѵ˵˵
磬ǶܺãȲҪ˵ʿ˵ˣѣҪϢһʱ䡣С˵
Ҿ˵ôô׾ˡֻһϤҰĶ
еӰĴӴ׳˳һĵСŲϵİ·һ˵
һ͵һ󣬵漴Цһ¡
Цһ󣬶Ҹ㣬Ҽģ֮ǰȹңҲ㣬ӴԺǿˣ˭ҲǷ˭ͬһİһ˵Щ̱Ļ
ԱߵСһ𾪣ô
ղŻ˭ĵôһͱ
׳ҲŮԴε֮һֱҪҽԺػŵڲ򱱵ĺ£ҪŮӣôôͱ̬ȣ
ȴ֪һŮ˼
е˼
ֻվǵЩװһ
㡭㡭ӲǷҡĮı˵
һЦ˵ǰװˣС㲻ϰߡҪǣѾˣ˴ͲǷʲôȻˣҲˣټ
˵бתȥȥƾվǵС壬׳һ㵵ı飬ȴ˭Ҳûпתͷһ˲䣬绨ϸֳһ˿Ũصˡ
Сп˵磬⣬ǴСƢ
ҾˣУǰ쿴˭㣬ǣôһӿ˾͸Ƶģ֡С˵
СʱóһۣŮģ룬ѲⰡ
ڴû˵ϵıŹ֣˭Ҳ֪˿Щʲô
Ѻһʱڣָ漣Ŀ죬ҽ̾˵ҽѧʷϵ漣
˿Ļظٶȣǵ񺱼
֪εĻظٶȻģ˿̵ĹʢĻһСӾܻˡ
Ѻһʱڣ޼ɻ򱱣ݶֻзԴѺʹûһΡ
ǸǿԣҰȴƯŮӣ˭Ҳ֪Щʲô
ұԺڣһĸߴ¥һͰ
ֵǣǮңȴһ䲻۵С䣬ŸɫĻݣͷ׶Ŀˡ
ֻС߳һλòŮˡ
Ů˴ʮңһȴ֮ʢһĵȴ˺¡һͷںڵ˿ֱֱĴ˼ϣص·ڹסһ覵ˡͦظΣŮеŮ
ϾһˮǽЩݡ
裬ҰɡֻСһϤ
ֻԵУ˿Цӭȥ
ǳЦһ£һЦϳСľѿĶˡ
Уô㲻ȥҽԺأʵ
иղŻЦŵӣʱ԰࣬üͷ˵ҲŲȥҽԺأ˭
ӣС΢΢ľ𣬿ɰ
һϸòһӾеƸ̳һ㣬Ǿףԭ򱱵ţе裬ֽ콿
콿Ůô˵֮󣬵һЦ˵Уôˣ¡
ֲ⼸һֱ
нһ裬Уⲻô


214 Ժ
콿ԼıŮ֪С˵İ˳ǼٵģԾɸˣ˭ԼŮأ
ôˣôֻ콿ʵ
Уɫ΢ŭ˵ҪһӲǲźء
콿΢΢һԼŮŮӵı鿴Ǹ˶еӰ컹һ㡣
ôˣǸ˲˵ͦõģ֮ǰȹô콿üһʵ
Уϱ鸴ӣ˵Ѿˣ˭ҲǷ˭ˡ
콿Ц
Уǲˣ
бĸ˵£ǽס΢죬˵裬˵ʲôأôأҸͲʶֻǼһΣҸ죬ôأ
콿Ц˵ǼңְֿϲİǼˡ
лش˵ҰҪġ
콿΢΢һ룬ôѵƢˣ
ģ콿˼ʵ
е˵ͷ
ǸӦòҲ콿˵뵽ҵˣӦòһ㡣ô껹ûмһȥһˡ
裬ʲôĳ󣬻Ык޲ð˵Ļһ˵ϡ
콿һЦˡ
ôôŮҽԺܣô˵һ˶Ըɱɱ֣ͣôΪֵܰΣһƴֿݰ
콿һϯһеͷȥҲ˵
У֪ƢӾң㿴Ҹְô꣬˭أڰ㻹СƢԺ㣬ԺΪԼʲôǿҪһӵ¡콿ԼŮ˵
СЦ裬ˣ̸ֲۼޣôϹˣðɣ裬Ҳ˵ˣŶ
㰡Ͳ콿ѾԶŮ̾˵
һһǰܣ߶ͲԸ⣬͸СԼĸ˵һ
㣬ڸأֻųݰͷӳ˳ŸմӺԺܳ΢Цʵ
пǵܵܣ˵ʲô
㲻ȥҽԺҪԺˣ
磬磬һһ磬Ǹ㻹װ㼱־
ݵһ㶣Ц˵㣬ǻ˰ɣǰܵıһ찡ô˵ˣ
죬ǿûСоǿ˵
ƲƲ˵ɣȥôҪȥ͸ϽҪǲȥҾˡ
ȥת˵
ˡ
ݹ治ȰӺһ濪ȥ
СӣôмתӿϧѾųˡһźҲһ˿̾Ϣɵɵվ

Ժˡ
ҽԺס˲һµʱ漣ĴҽԺҽԺҽ˵һǸˡ
նյҽԺڿʱ£Ϊһˣȴҵβһǣû뵽Ȼλˣ˷˼ǣǻ˵Ҳô̵ʱھͿƫƫˣôܲҽԺҽأ
֪⻹ǻָȽġǿĻƻðҽԺҽʿֱΡ
ſڵĵط͵ܳͣ
վſڵòӢµݡ
׳С壬ĴҽԺ˳
磬û˰ɣݿҽԺſ߳ǰЦʵ
˵ͷ˵ûˡ
ǾͺáߣȥǼңҰ˵ˣ㣬ͷ嶼ڼҵءֻһߴ򿪳һ˵
ڲŵʱ׳СԼαȣȫΪңз޼ɡ
ԣθлǱȻҪȥġ
˵ͷ˳ڡ
׳Сϣವһǰʻȥ
ұڣѵõһ֡
ϱķһһˣӸŷϡ
׶೤̴ľһʮˡ
վŵķ޼ɣˡ
ָͦģ벻ҰͽҽԺҽԺ˶Ҫ˾Ȼһºµ·ˣĲš޼Ц˵
򱱹Ц˵ڵʺãҪǵǣ군ˡ
޼ɰڰ֣Ц˵ǵͲˣһҲͲҩ£ʲôҺЩ
һˣҲҪǰߵô
ǹЦ


215 Ļ
һһܳ˻
ȴӳݿվǵİְֻз壬˵֣壬ˡ
Цһ£ֻд׳СӰĴӳ
˳֮Ĵ׳Сסұ¥
ľ֮̾飬ͣǿǡûõһ徹Ȼ˵Ǯ˵İ
ֻǡ
޼ɸǺ˼߽ڣ
һˣΨв١
֪ΪʲôʱͻȻǷѾͷͷһʧ֮СҡҡͷʹԼ롭
ڼлл޼ɻ򱱵ĸм֮顣
򱱺ͷ޼ֻǼ򵥵İ˰֡
ȵƣѵøˡһƿװę́˵
޼һĴ˵Ǽʮ궼մˣôҪͻȻˣ
򱱹һЦ˵Ҹˡ
򱱽һ仰˵Ҳû˵ʲôƿę́㵹˾ơ
׳С壬һһѡ
ɡ
һվ¶ǡ
Աߵķ޼ɵɫеΪѣ⼸ûٸ̧ܣһ˵Ҫȥֲӣһȴ˵ҪԼߡ
һ˵ΪԺǰ룬һ˵ΪԺԼļҵ㣬иĴ㣬ȴ֪еĶߡ
Ⱦƺȵһ룬ͻȻʵñôѧģ
Ǵһ֪ԼٷܵĻ²ףϾԼѾ֣˼Ѿ֪
뵭˵֮ǰںߴ漣һλˣûµʱ򣬾͸ѧУҲж͡
Ļ˵Ĳ̫ԣ򱱻з޼Ҳûٸʵף֪Щ£ǲǿƵġ
Ͼһܵɵ󺺣ɱԱļһһ
ˣôںҿ˵ں˴ûлųģ޼ʵ
ΪֲӵĶӳ޼ôܲ׺ƶȣ
Դϴη޼֪ǴӺ֮󣬾һֱĵֵǺȴڲһֻ֣ǵܣ޼ɲ֪ʲôĺʲôú˱տڲ£
ǰǶڲطһںţﵽ˭
û֪
Է޼ɲŻסôʵ
޼ɿ˵仰ʱ˲両ֳʹ飬Ǻþûнҿ˰̣ǳı˺һ㣬۵ʹ顣
Ʊ͵ĺһڡ
Ҿֱ顭
۾Щ˵Ҹǽ¡
ҲǾͻ֪˵仰ʱ˶һ¡Ǹʹı飬һ¡
˭Ҳ֪ϣǰʲôش顭ʹһ˱
ֻ𽥱ʹ࡭Զʹġ
˿̵ҪһһĽҿǳѾõ˰̡һӲ˺
ʹ
ʹüζֲ֧ȥ
Ҫһˣһˣ
һ˾ҪһЩ顣
ǰһѧֻͨͨҪһݰ飬һССĹүûôġǸѧòϲһŮʱ򣬵ǣǸŮļͥȴǳǮǾǸѧ䲻Ȼ͹ǸѧҪټǸŮǸѧӦˣĴӦ֮һŮ߽
˿̵ʱ򡭡ʹһ˿ۡ˲ȴֱ쳣ı䡭ܡ
У쾹Ȼһ׽ŪŮѱصļåˣȻǼåñ޳ֶܵΰǸŮ
һߵķ޼ɻ򱱲ĿͶעųŸϡһ˲˹е˵˭
֪Ϣʱ򣬷ܲȥʱǸŮΪ˲ЩåɱǰʹåİҿǸĵǰǴѧϲŮ˾ȴ֪һ̣ǸѾˣԴġŮѡץһ̡˾ѾˡšΪġֻΪ˸𡭡
ڡһ֮һϣ˸Ļᡭ졭ϡԿ˵ʱǸŮļåһֱӴ֮ǰĹȥĸˣˡһˣӡ˺


216 ˵
˫˵Щĺץƿһһںȥ
Աߵ򱱣з޼ɶϵı鸴ӣǿڸп
СȦˣסŤһߣֲ˲
磬ݾһݶһͷȥ
ҲһҾƳʺʹľЩжûἰԼǳʹжûٴνҿԼ˺ۡһνҿǵ˺ѷε޵ʱ򡭡ʹʹȥ
ʱ˭Ҳע⵽һŮӵӰĵĶںĵطſﾲţҲ֪ʲôʱµľӨһһεĵڰ۵ϡ
ǳƣóƿװę́һ²ճ
ЩСǣ˵֮Ҳſ˵ӣûĺȣһԵҲѪˣһȣյĽǣˣˣµضǣֱһԵϱķ۲ѡ
Сֱε
ȥҵıȥϢ˼һݺõĿ࿧ȣĺš
ĵҪǸ˽ңֻ޼ɶһѿƷ˵
ﴫˬʵЦأҪֲô
޼ԥˣĵһ֪֮Ѿˡ
ˣⱲӸû޵ǸԵ֡޼ͷ̾˵ʧȥһ龫ıƵ̾Ϣ
򱱵Ĵ㵱顣
ôˣǰ첻һֱŸȥֶôôˣˣʵ
޼ɺһڿ裬ɫһ¡
ҲǷڣ̾ϢôõһӾȻֶӣź
ΪʲôֲӼ⵶Ӷӳ˵˽ֶӣʵ
޼̾Ϣһ˵ˣˣأǰİ׽˵ȥô
һ׹
ʱסЦ
ŶԭһΪøңҾ˵ô޼ôҲǫˣԭǱƲѰԭǷ޼Ϊʲô̾Ϣ˵ʵôܸɵӣǴֶһһˣ
ˣôأ޼Ȥʵ
򱱣һڿȣ˵Ҫӵײ𣬱Ͼһɹô׵ģȻĽһЩ飬Ժ󣬾ݶҵ
ôˣ޼Ц˵
Цһ˵ҲɡѾ˵ʱˣҲˡ
޼û˵һһڵĺš
ʲôʱֻ޼ʵ
⼸ɣ콾ûʲôĻҾҿ档˵
޼ɵ˵ͷ
ˣҿ⼸ҪˣϱѾҪһȥ޼ͻȻ˵
Ŷô簡Ťͷ벻Ÿով˲£Ҫߡ
ǰλƲѰ⣬һɰ޼̾Ϣ˵
⻰˵湻飬ôŲֻ򱱹Ц
޼ȴûЦֻ˵򱱣֪ΪʲôʱԺڵôô
޼ôһ˵һ£ǰʱֻһֱظٵĺڵӶصĴˡʱû˿̵ķ޼ôһ˵ע
ǰʱϱôˣһֱ˵ϵֻҪ̫Ļֻ۱ֻ۵ôֻʵ
޼ɰ̧֪ôϴݶ˵ģǣµһȼˡ
ģֻɫ˵
ǵģεĹģҪһλҪ󡭡𲻽һĲҪϱ߾Բ֪ǰǵ¼Ӧ׵ġ
û˵Ϊ֪һΪĨȥڼ˵ʲô¶ĳģǡ
ңţѾ뵽˹ڡ޼ɵɫͻȻ˵
ʲôţ
ţĴôֻһ˫ŵ۾ŷ޼ɡ
򱱵ӡУǣţֻһ˵ѡΪģţǾûмֻһֱڵϴһԡ˵ɵסҲҪסţߵˡΪĻĸµҪʹ࡭
򱱾ʵʱ򣬷޼ɵɫѿ֮
ڣţһֱ⣡
˵֮ͲԣţкܴıܻƵġ
ֻƿھ࡭
ҲǰĴ˵ʵ


217 ֲ
죬д׳СһֱʹұڣִҪߣСһֱûߡ
׳СҲһֱұڣշӵǶĲٶ࣬ǱҲֻס
Ϊֵǣ⼸ȴûټ㣬УԴϴҽԺ֮һֱûм˵ҲЦͷ⼸ͻȻܾͻȻЩʲô
һգִй䡣
ڴĵط֡
֣ʲô£˹ȥ
򱱰۾
Щ̸̸򱱵˵
һߵأһ㶣˵ͷԱߵְ֪£С廹д׳˵ߣȥǱ߿ҵĳ
˵ű˹ȥ
׳Сɫĸ˹ȥ
ߺĻص˴һƤɳϡ
ҲָһӶŸŽ˵
Ϊ£ĸӦòС£ҪҲѴ׳Сʱ֧
ԺʲôֻͻȻʵ
˵ȷʵͻԴԼ֮ģ濼ǹ⣬үûˣҹܻᵹˣҪأһ
Ѿˡеĳȫ乫أûʲô㣿
Ҳûмʣһֱ
һᣬ˵룬ԺҸͨĹͨ£ɡ
˵
򱱣Ը⽲Լ֮ǰ顭֪ԼϵĶ̫࡭ҪһһеĶꡭ
ɫһ£ô򵥣
΢Цһµ˵ͷô򵥡
أ̽ʵһ˫۾ϵı顣
һ۾ɻ󣺡㣿
ĵ˵ͷԣҡԺлĻҿҴһЩϵ£Ҳ֪࣬˵ĵطҲࡣ
һ£̶εЦллϰһƬ⣬ϧǣҶⷽһϲͨ
򱱹Цѧ˭ͻأ˵أ
Զԡ
Ҫʲôƽʺ㣬ҿĳĹҲƽƽĹһӰɣôѵûһ⣬̶̼ʮʱ䣬õ㣬꣬㣬ʮزۣǣĵǲǺڹǲźУǾǰ׻ûֻʮ꣬Ҳùˡ˵أ򱱺ٶ˽Щ쵹ིһΡ
Ĭĵ˵ͷ
ôģǺҵĻأǸЩͨһһ±֣ʡ
ûп
ѡңʱһϤİеĶ̸㣬ݶ⺢ӣ棬ôҵ⺢ӣе㲻ģУ㡣򱱼˵
мһ˵ллϰ塣
Ժϰϰģż⣬㳤Ժͽ壬㿴ΣһһĴ˵
ͻȻӿһ޷ĸоǰȺĻЩԶԣ
ԼôǼäĿȥǸ򱱣
ԥˡ
塣
һһ
ȴû뵽Ὣһ߷塭
ȵĳƺֱеѣ֪ǰѾԼˣԺҲҼһ¥
ῪôҿҲһʶʶϵĺ飬ԺǺá˵
ᡣ
ʻܲǺܺá˵
ڴѧʱͿգֻǼ̫ѣɲǮӵܵļͥС泵͸һ
û£ݶ㿪졭ֻЦ
Ȼ֪Сӵˮƽ쭳ȷʵ׺Ҳ͡
˵ͷ
ֻ򱱹Ц˵ǴӽԺҵ˽˾
һԵǰĶɹˣһɸм֮¶ҲԼһҲὫ˸ı䡣
ˣǸ׳ʲôˣֻͻȻʵ
һ˵õֵܣҲڶʶģǸ¶ʵۺá
˵ֲ
ֻУֻδһֲȴʽҰ·ӣһлҸָָأԵ׳Ժ϶һһĸ֡ڴ׳־š


218 ֵ
˵Ļֻ֮룬˵ô׳ֲӣԸôǵطרŽ˱ġ
һ㶣ȻֲζʲôǿζȥĵطֲӲһ˵ĵλһţһ˵ϡ
л᣿ǵȻȥˣ壬㻹˵׳һ鵱˵ϡ
ô׳лͷأȻϲһʼ쿪ʼһֱõֵһԼĻᣬȻ֮á
ǻֲӣ
Ǿͺãһ˲ҪҲᱧԹˡֻЦ˵
˭ʵ
ֱ⵶Ӷӳ
޼ɡ

ʲôģӦôֻվ㳡ϵķ޼һǰǼı˵
򱱹Ц˵˵ģǴ׳ȻûпڣѾӦˣ˵Ǻ¡
̫ˣǴͷϲһʵȥҹҪǸֲӴϸ꣬϶Ķ֡޼ɼѾϹ˵
뵽ϣи׳ֵ졭Ǹ˵Ͱˡ޼ɾͽס˷ܣ
һˡˣֲܶӵĻ֤Ϊ֮
ӳǲǾִСǸͷֻԱߵֶԱʵ
޼΢Цŵ˵ͷ
۾Ҳų˹âӳǼһﲻӰӲݣֻ·ҰҪֲܽӣұ֤ѵ
޼΢Ц˵ǵȻˣֲҪһˡ
ǻȲҪ˵̫磬׳һȥءֻ˵
޼ŤͷЩƵ˵Ѿܸˣ׳ãò˻ˣ
ҾǰҲðǴͷҰ󵽲ӣ
Ƿ޼µһ仰

ΪʲôȥֻһСڴ˳
ﺬ޾Ĳ̡ȴȻִš
ĶһľĴ׳
Ҫ㡣Ҳȥֻ׳ϵ˵
˵ɵ׳ҵģǸûᣬһҪסԼõֵȰ˵
ȥ׳ıԾһ³֡
һԵСҲס˵׳磬Ҿû˵ĲôõĻӦðס綼Ϊá
Ҳȥ׳Ƣھ¿͵ġ
Ρ
Ҫȥͱ硣ͻȻ˵
׳޴ͻȻվĶŭ˵Ȧĺˡ
ȥˣ˭ܣ׳˵
һ˲ͷȥ۽ҲЩ΢΢ʪ
ȥȥŮסҷûжŴ׳һ˵
׳ȦԽԽ죬Ǹĺһ˫ۿ˳
硭ΪʲôҪߡǲǴ׳ʲôˣ׳ޡ
һߵС̲סŤͷȥֵ̿ܵһĻ
סˡŬеǹɱʹȴĵ˵׳㲻øҡҵģȥɡȻԺҲֵܡ
ĵ˵Ǿ䲻ֵܵʱ򣬴׳׵ľˡⱲӶûоĴ
Ӵӽס
ȥġ
׳ת֮˵һ仰
ߴıӰĬĬ뿪Լߡһˡ
˭أ
ҲԺ׳ʱŻ׻ΪʲôҪô

޼Ҫˡ
ķ޼ɴԼʮˣվҵıԺ
һվŵ򱱣ǡ
ֻд׳һ˺ƳմһɵɵվûжҲû˵
Ͷ˶Ӳ˻ȥ
Ϸʲôʱֻŷ޼˵
޼ɵһЦ˵ܿġ
ʵǶ֪ܿζʲô
û˵
޼ŵͷĴ׳ֿ˿
ɬЦһ£û˵
޼Ҳû˵ЩʲôֻŤͷ˵߰ɡ
壬ټпһҪŶݻִк˵
޼ŤͷЦһ£˵Ҹ˵˵ˡ
ʮͣɫγȥ
׳ǰţڿ쵽ǰı۽γǰʱͻȻȦŤͷ
硭
һᣬһӯۿǿסһ˿ȿ޻ѿЦ
׳ţһ仰Ӳڿûнг˳ڡ
һˡ
ˡ


219 ҵ˾
Լһòݣʱҷҡҷ
Ժᷢʲôӵ֪ԺԼʲô·ģ滮һοʼˡ
Ǹؾصˡ
ĵһо
ڣΪսңԣݾȻδѵĵΣһ߲ͣĴιҵĺլһ߸˵Ŵҡ
ݵĿе֪ҷ֮ǰǣүүԶһӴĽɽԶݵĿ˵ĲĻһʵʵˣ1518һ˵6У22˶еһŴ֣25ֱӸɵʱʵĺڸ磬30ѾǵһһĴ磬̡ԶӲһۣһҵţʮ֮УѾΪ˶ǰ׵ĸˣס˵ڵڹ⽨һӴҵ۹ڵȫԼ׵ܵܣսӥ
սӥǸ۲۵αӣƢԲ˵ĸһֱãԶӰӴսӥ֮սӥӹңսӥȻթ־Զӣʮ䣬ҵҵ죬֮ǰԶӸӵķʢȫϼţ˭˲֪˭˲
ֻսӥʮǰͻȻʧ٣һĴһҹ֮ûˣ򱱼λ֮󣬸Ƿ֣ʮУҵҵѾ漰иҵֻּǣմƶĶڿ棬ΨүԶ˵ҼҪҪҲ
磬ˣûߣһ𿪳ȥ£ֻݶŻڷڣһùѧ鼮βĿŵ˵
˵ʵݻǳˣԴԼĸҵ˽˾֮󣬾סãô죬˳Էʱ䣬϶һһСڣһЩ鷿鼮һһ죬Ͱֻеˡ
תͷڳڣһ΢Цһ˵ɣҿȥ㡣
ΣĴָ

ߵʱͻȻ뵽ʲôһЦתߵ磬ҽͻˣǵʱһȥ쭳
˵Ҳڣһˡ
˴ľ
ԴԺ֮һҲûټԸȴĵУ˵УǾͲһ˿΢ЦǸһкϢĹǸ˵˵ȴĵӣеʱ˵ȻƫվǸĵĺùңֵǣÿμʱ򣬶ܷſһеĸ˵ǰʲôѹ֡
ôˣûмϴݸԼϽȥһԶݵļȥˣͻ벻ȴġ
Ҫˣ̧ͷЦһ£֪ǸŮ֮Ҫôң
֪Լһֱļһ˿̻סҵĻƻðΡ
ԴӦԼҵ˾֮򱱱˹ʱȻԸ⣬ǰ򱱵һƬ⣬Ϊ17ķȷʵһ·ԲŰ˹
סķǺͬһڣұ˶ϡټı¥ֻУݣһӶס
סڶ¥ĵطһڣ˵ʵڵģԴڻûס˺õķӣ⻹ͷһ˯ôõķӣЩǵõһΰʱ˯ϯ˼ϣȥӲ˯ţӦеĶʲôУֱ͸һСֿƵġ
ЩڣԼĲ飬ʲôʱˣ÷չʷѧѧʷۣͨȵȡ˵ˣֻҪĲ飬϶ù
СϲȻЩ󣬲ѧϰ֪ʶһܿҰƣлƽݣ⻰˵һ㶼٣ЩΪǲԵģֻǰѶ飬߻Ϊһ̸˶ѡ
ôЩĽӴ֮ͻȻˣ֮࣬ǰԼԴĶڿǹ֮꣬ٵÿ뵽β룬еʱҹҹ⿴ĸүݵɾеˡ


220 ѧ
Զû鼮Լݵµһ֣ǸɢߣӲϲԼԼأһԵѾͷҺõǣȻǸӵܣûǹ̫¡
磬ߣȥ¡ֻһְҵװЦŶһһص΢۾ѧ˵
Ťͷһ飬ҲЩģ˵ͷ
ð
ϣ
磬ǰôֻһһŤͷЦ
ҡҡͷ
ݵһЦ磬ŲҲһܽѵһ֣
ô
Ȼ㲻Ҽ˵£һﵱȻǫǿɾԼ־

ʲô
磬ҽѧҲðһ£òݻЦ˵
˵ɡ
ԺѧУ˭ңͰҽѵ磬ԺɸˣСܣɵҰֻЦ
һӹЦ
磬ӦûаֻŪΪʲôЦ˵
Ťͷ˵㲻أ
ˣôûлֻסʵ
ϴݾ˵пˣǿµʱˣѾͷȴûл
еʱסЦôϽˣ
ͻȻɫһ죬Լ֪Ϊʲô죬װ˵ʲô
ݺٺһЦҲ֪Ͻô£ϴδ绰˵ģҴֻӡ˭֪ء
Ŷ
߰ɣȥ˵Լսȥ
˵˳ǰֻ֮ݲûߵʻĳԣߵһ࣬һЦ
׳ԼĳԿס
磬
ֽӹЩ˵ң
ǰû£㿪ҽ㡣ֻЦ˵֮˳
һ£ֻӲͷƤ˽ȥ
˵ʵʵѧУʱ򣬿ʻѧУɣɣһҪݵĶܳһǸװļΪţĳȻЩСļ
ڳϣûɵĸоһѪסóǺó˵ĸоǲһ
ĵһо
ŤԿס
ߡһ
õȫµ2.4V8棬ǴϣҪV6ӵ͡
ӱֱĸоһͻѾȫķˡ
ԱߵЦ磬⳵ô
ã
ò³һ֡
Ĳš
ͷ͵Ұһ㣬̧ͷеһͣˡ
Ūһ
ֻһں˵磬ǿֳɲܸĳȣǶ棬Ҫ֮ǰͣپţϵĿƶĴͬ
𲽵ʱҪתٴҪ6-7000ҵת٣һʼߵʱ㿪ʼķϣȴһȫŵֻܷ90%ʣµ10%ţͣǧܳӵļת٣Ҫͻ𣬾ղһ
ݲ泵֣Щ֪ʶʱڻͨһһĸ
ղųʼȫΪԼĵļʱݽ֮󣬲˵ķʼķӡ
ⲻӿʼƶ
˹·ϣٶɲҿ졣
һԵЦ˵磬Ÿ˱ȳʱ֪Ҫȵʲôô
ҡҡͷڳ飬ȷʵǸä
ֻ˵ʵ޷ǾǱȵɲ˭ȣؼǣ˿Ʋţɲһֱȵľɲ
Ȼ⻰˵ĶԼˣǰ˭ȣ˭ӣɹؼοƺٶȣοƺٶȲؼҪġ
ô˵֮ǶԿԽԽŨȤ
ڣһںĵУţƵĳʹ˲Χ
⼸һֱ복иྭѧ顭
ʱȫѾû˿ľɰµA4ϵʱͨﵩĿ顭
ҹ
ڿˡ
ſ˯ˡ
ĳص𡭡ˡ
ǸʧѾõŮ
ɫԽԽ԰׵ֳʱԼİˡ
֪ۡ࡭ϵĶ̫࡭
أ
ȴܰҹʱ˵˵ʹʱ̸̸ġҹܳһ桭
ȴ֪Ѿǲܵ¡



221 ҵ
ÿԼӶ5ӣϴˢ֮Ϳʼ飬ȻӶͣĳԹ֮󣬻ᵽ԰ϢһᣬϻǿݵĻˡ
գ峿򱱻һװǿ顣
ȥһ˹˾򱱺
ҡ˵еҵȻ˷ܣһ£Ȼҵ˾ôһֱΪæԼ£˾ûù벻죬򱱾ȻԼȥ˾еȻˣæӦ˵ŶϽȥ
һۣһдţüͷ΢һ£Ҳûй˵ִӿڴԼһԿ˳˹ȥ
ֽ˹SLرۣSL500ֵжٶĺɫ۱ϲ
ӹ֮󣬱㵽ͣˣǰSl500ۣȥûйʵĸоֻᵽǮ˵ǲһ
ųӵķܿ죬㵽򱱵ߡ
ȥ֪·ߣ򱱾ڳϵĵϿٵһַӱٵķ
ڳϵһֱû˵ƿ쵽ʱ򱱲ͻȻ˵ĵزͶô
򱱺ĵʳʱһӾ˹ǵ˼뿴ôѧϰûĽ
ֻ˵ԡ
Ŷ̧ͷǰ
ֻɵ˵֮ԾÿΪȻȥزձ鶼µյڶصӰ죬磬ȥ߶¥е̵ѹأܶҵҺٰʽעڵгǣΪΨһܹ֧Ź񾭼ÿܵĵزǲôľͱѹȥģѹˣôʲô׬ǮҵķչģȻϿһֱϿصزֵʹȵǣӳԶǶȥǵĻҾûǵزȣ󡣡
ңˮƽձߡڷӵȳһһޣǣǮȴޣԣҾãزǿֵͶʵġ
˵Щ֮ںǰһ̵һ£⼸쿴Чǵȴû뵽ǰ컹гһϲͨתۼ侹Ȼרҵʿһ˵ĻԼһֱΪһһԵ򱱴۾ѧϰ꣬µʱ䣬Ȼ빫˾ڲڿѾûǸҪˡҲᳬһ¡
ⶼϿģ򱱽סʵô̵ʱô֪ʶΪҵŵ򱱲һ¡
ֻ˵Ҳȫǣ鱾Ķеʱģ쿴ɢһϢ˵귿زпܼȥµƣҾò̫ܣԾϹ˵ġ
򱱸򿪵ԵʱʵҲϢһԳĳĳĳҵʿ͸¶귿زܻһֱµʱ򱱾;Ȼý壬ȴǸ׳գͶڵĹȫϹ˵û뵽ǣˣȻƾԼʱ䣬ܿǼһĲ֮ܿɹǣղŵһԼģΪһˣɷ֣СϲǿӿɹǣϻһǱصҵͷԣղŵһɻҵߵĸԶ
򱱶ղ˵ģȴǺ⣬ǣȴûйĿ佱ֻǵӦһŶ
Ҳû˵
Ծһʵ˵Ҳ֪˵ĶڲԣЩ뷨ԼѧģԼԼ뵽һʵ뷨ѡ
ܿ죬յָʾѾĿĵء
ֻǰһĦ¥ֱǰ˶ʯϣдɷĸԾ֡ҵ
ˡֻ򱱳ȵ˵
İѳͣǰһһĽצ˳һθо˲ɿܵѹһɱ˵ƣԼǰʮ˾ӵⶰֲˡ򱱡
һϵı飬ܸо˭վϼŴ¥ǰѹǴϣȴһľȣȻû뵽ĸо
ҵϼšֻվĦ¥ǰ˵
ĵ˵ͷ
߰ɣһȥ
򱱰ǰȥ˵ͷĬĬĸȥ


222 ŮҶٻ
ĬĬĸҵĴ¥ʱܱ߹޲żֳݵ۹򱱣ͽƵĸ򱱴к³á
ֻòԵ΢΢ͷ
ֻǵЩ˰ĿٴͶʱǿһ۵·ʱǶƣʲôأ
ȻҵĶ³һһֶּʵı顣
߽ȥ֮󣬱һټĽӴңߴĵطһòĽӴԱĸƤ𪣬򱱺ϹϾվ
³硣
Ůݺ֮
ĬĬĵ˵ͷԱߵĵݿȥ
˵ݡ
ĵݣİ16㣬ݺȣҲܿ죬ûһܿĵ16㡣
Ŵ򿪣ֻټĿռڣװˣǵͷϣ߽ʱ򣬱ϽеĶһվ³á
Ծ΢΢ĵ˵ͷ
ȥ
ǰдţ³칫ңƿ˷š
ɡ򱱶˵
û˵ĬĬĸ˽ȥ
һˡ

վɵվŵְǣʱŻһְҵŮԣһ۾С˵ιǿûУղŸŶ³˧磬ʲôͷȻ˶³칫ңŮǹ˾İŮ֮һֽ㡣
Աһ˧ʱֵ˲мһ˵ĺһ˵Ƕ³ǵݰɣϵԶҵ©
Ȼ˧ⷬô˵¬㲻ǿ˼Ҹ³ô켵˰ɣ
¬˧òаһ£Ҽƶһı顣
˵ʵڵģ¬27꣬Ѿ۲ţλӣǰһֱ۲ҵѵĸôͻ쵽ôλãȻԼۺѧ֮⣬һŴԴζڣĻȻֻǿ֣֮ôǸղſԼͻСԼǿأԼڹ˾ʱλöûи³ôĵļԵı¶
һ˼ôˣô֪˧Ƕ³ݰͿֲֳưˣȻǰ¬ȷʵвŻ
¬˵ʹɫͨ˵ôᣬܸ³ô죬˸ϵ֮⣬ѵƾԼģ̥ﶼʼѧϰҲôɣ
¬㲻ҪΪ¾һܸɣܸɵ˺ȥˡΪıܸɵ˸Ƕ಻ʤվ˵
¬˿̳ױ㼤ŭ뷢ȴϣһöĴ˹űһ΢ŭö΢ŭ˵Ҫˡ
ֻǰĵط֪ʱ߳һְˣɫĳĴϣһɫǡСĵطְҵȹİǷβɫ˿ϸ˫ȣˣԸС
һϢˮ۾޳üëһ΢΢Ĩ˵ںӣС죬ЩһҪ
һͷںڵ˿ֱֱڼϣ˿Ůһվŵľ档
˿ŮһƶܺƵģϽȥһ仰Ҳ˵
Ҳ֪ŮʲôˣȻ˵ǣ
Ȼһֱֲư¬òԲλࡣ
ȴ˵ְҵװŮһ֮㻹һߵ¬Ͻèһ㲻˵
³ôŮʵ
һߵϽЦӭ˵յãڰ칫ڡ
ŶŮӦһ㲻˵ӯĲŶ³İ칫ȥ
ߺŴһڴ
ԭղλŮĶͷ˾ܼ࣬Ҷٻ
ǸҶٻ˵ߴ130IQǹѧѧԺEMBAԴӼҵ֮ϼŵҵԴÿͬ200%ƽٶٵ
˵ŮҳļΪƯֱҪͬԲλ಻˵үǵǴ¡ֲһֲư¬ҲհС̫˴̫һ㡣
ˡĶ³칫
ߴһȵ
Ҷٻƿ˶³칫ҵĴš
ֻߣһͦ򱱣
Ҷٻ֮Ȼڶ³칫ڻһ˵ʱһžСŤ˹ȥһ
ʱҲպתͷ
㵡
˵ĵһӦ


223 
ҶٻĿƲʱֻԵһ¡
Ͼڶ³İ칫ûм˽Ȼˣݻǡ
漴ҶٻĿת˹ȥҲһۣתͷ˵³Ϸ˽ǵϰ岻ϳǿƤ
Ŷ򱱵üͷһ¡
ɽϺǲӲӥǳǮôʵ
ܲǣĿǰǹ˾ļ۸Ѿоҵߵģһȫûлǹ˾ߵǮһҹ˾Ҷٻ˵
ɫԥˡ
ɽϺôϳǿƤѵҲ˽ĵز򱱰˵
ܲǣǰʱ䣬˵ɽһֱ˳ǿƤûж³۹ⳤԶɽǸСˣСһϲòƣɽܲѵƤߵġҶٻ˵
ĬĬĵ˵ͷΪϼŵܼ࣬򱱶ǰŮǺܷĵģҳ˶޷۷磬ҪǸƯŮˣУһƯŮʱ˵Ļסһʮһ˵ʮ仰
ǸϺΪʲôҪѵƤ߲򣿡Ҷٻʵ
Ҷٻ΢΢һüͷһ˫ˮˮգ£˵⼸ͨһЩ˺һЩ϶ɽ˽⣬ɽӦö³ټǮҲ֪Ϸ˽ǿƤλڶеķģһ֮ɻۺ룬ҵںܶ˶ǿƤҵȴҺҵԣҾãɽ֮ԲеǿƤڶġ
ڶܻܲߵļǮˣ˻ѵƤڵļ۸ǣӮˣӮһ󡣡
Ҷٻ֮ĵ˵ͷ
в룬ҶٻһѵõҵŮʱԼΥǼϹŶҶٻͶʮŮܼ࣬һҲûд
ô죿ʵ
ȥ̸СҶٻԥ˵
ȥ򱱺ƺܾȵ˵ӡУҶٻµļԱͽȥ̸ҵ񣬴ûмԼȥ̸ȴ벻֪Ҷٻ̸еߡҪȻЩƤӳԷ¬ܶŮ˵
ȥҶٻ˵
롣
ǣСҶ㲻֪ӵǰǻϵұǡһɫ֮ͽթգȻⷽҶ㲻̫ģǣһǲȥֻ˵
ֻҶٻ˵³ĺˣţĵҲҶôģϾϼŵˡ
˵ʲô룬վסˡ
һᣬͻȻ˵СҶȥ̸Ҳԣϡ
һ˵һָԱߵ˵

Ҷٻʼûƹ˿תȥֻǰӸԼ£ͦ˧ϣֻһ˫۾ЩˣٿͷһͨзϣҶٻôҲǰʲôˣ˸³ʲôϵ
˵ǻʱҲһĴ㵣ӸղǵĶԻУѾоεӦòС⣬ҪȻҲԹˣ˴ôԼȥأĪԼҶŮô
ҶٻȻ򱱴˾ٵ⣬ʵȻIQԸߴ130ȻùľѧԺEMBA￴ĶˣЩ˵еĿɱɱӡֻЩĵĵӰϣߵӾϻֵľ档Ȼ벻ԭĳʤǶ³űԼˣҲᰲһ۵ĽɫҲÿཡ׳ⷢͣǰˣֱǸ޵һҰϢʲôҲûаҶٻơ
뿪ʶ³ǸǸʲôҶٻûеڣֻ򱱱˵ȥСҶһҪѧϰѧϰڶһҪСҶ
ʵѾ򱱵⣬޷ǿѾͷİΣĵ˵ͷ
Ҷٻ򱱹ȻҪ˱ԼƣҲûй˵϶˵ðɣ³¾ͽˡ
򱱵˵ͷһٶķġ
˵ʵͺñ󵨲ɶҶٻܼλһš


224 Ǹ˾
֮󣬾ҪԼıSL500Ҷٻȥӵ̸С
ҶٻҲûй˵߳˰칫ҡ
ǰҶٻߣĸţɫƽ޶ԡ
㻹¬Ҷٻ߳ʱ򣬶ƣô߻ŸղǼһ˸ս˶³칫˾ָԼ˾ôһ£
¬Ϸ˽Ƿ̸ϸ׼һ¡ֻ߳Ҷٻһ߻Ƿ㶵¬˵
¬һ˵õġ
Ҷ㣬һ˭ȥ̸аֻ¬Цеʵ
֮ǰеĿͻǽ¬ȥ̸¬أ
Ҳȷʵͦʵÿε̸лͦ˳ûгʲôУζϷ˽ʴ¬Լȥ̸ϧǣԼͷˣȴһֱѹϣͻȻҪҪȻлϲ룬ȻεͦģԼôҲ̸ô⣬϶Լȥ̸Уһ룬¬Ȼˡ
ȴе˵Ĺˡ
ֻҶٻ˵Լȥ
¬һʱңǲģе㣬Ӣ֮صĸоҲǰҶٻֲǲ֪ǵҶٻһ쵽˾ʱһֵĿͻ˭Ҳ̸¬ҲܣԴҶٻ֮Լ30ӵʱ䣬һһǿͻǩǷݺԼһӲòȫ˾Щ˳Ҷٻô͵ְܼλļϼһʱҲˣ۳ˣǸʱҲʼ춨ˣҶٻҵʵ
¬˵ΨһܹչֲܵĻûˡ뵽ﲻһɥ
ҪҪֻҶٻתһ˫ˮǰһƽ
΢ЦҡҡͷԼûʵ򱱽ԼûԼЭҶŮ̸С
ҶٻҲû˵Ҳûжתȥ
Ǹղһ仰㻹¬һ׵һǸģôһ̸вϻҪҲҪȥ̸аɣ
Ҷ㣬λǣ¬ʵ
ҶٻȻҲǰ˽ʲô֣Ǹʲôģһʱ
ҽֻǸ˾˵ɫƽ
Ŷ¬ԭһǸ˾ŪôأԼһˡ¬롣
һԵһʧΪǰ˧磬пǶ³ݣôԺû׼ԼһˣҲܸң˭֪ǰļһȻͦ˧ȴֻǸ˾һŷĶʱˣĲ¬ءа롣
վǰҶٻɫ
¬Ͻ׼һ£һҾҪȥϷ˽ǡ˵ͷҲصǰȥ
¬Ӧһõġ
˵֮ѸٵĿʼ
վ֪øʲôԱߵĵطһ˹ȥһ޶ԡ
ԼΣ¬׹İֻûпЩְ˹Ķǣ˵ҲԸȥ˽Щ
˴ʮӣֻ³칫ҵŴ˿򱱴˳

վ
塣
Ťͷһ߱Ц˹ȥ˵ղż绰˵£ҾȻȥˣСҶ̸֮һ緹˵лˣɵѾͷҲ֪Щ춼ȥˡһ˵һЦ
΢Цһµ˵ͷ
Ǻˣˡ
˵򱱱㰺ŵȥ
³ߡ㻹һԵ¬æк˵
˵ı˿̸ӵĹŹ֣һŵǰղԼǶ³˾ļһһͷܿԺиֳһ治ʵڡ
ԭǶ³˾
˵ĵһо
ϰ˾˵ô𰸵ȻNOһȥһԷ˾𰸵ȻNO
ǣڸоͬʱϸӵĻǻǵøղһȥİۣʵڵļһȻ㺦Լ
¬˿̾ȹϵҲվҲǣһʱ䲻֪Ǻá
ȥ׵ڣǸղŻڳ˼ҷۣʱٹȥڵĻɵӶܿĳ𣿿ǲڰɣղԼûĳ˼ҷۣһǶ³ֱϵݣԼô죿ͷöͲȥɱˡ
ʱͻһ˵¬Ϸ˽ǵĲ׼ô


225 Ů
Ǹ
һĿƵһ¬˿Ҷٻæ˵Ҷ㣬׼ˡ
ֻſڵĵطҶٻԾһŮƵģ˹ӹ¬ֵݳĲϣ߰ɡ
תͷһվŵ˵һ鶼ûС
Ҳ⣬վǰȥ
߳źһ浹ù¬㻹СǸ˧ôһ˵һб˧¬˵
¬˧ЩףԾ˵ôˣǳ˵㣬ʲô˲ģҪƾԼϼŶ˵Ե㡣
ԱߵһЦ˵㰡Ҳϱ˱ǿҶܱǿɡ
⻰ֱ¬һ仰Ҳ˵ͨ졣
㲻Ҳǣƨûĵ˰ɣ¬ŤͷҲ˵
˿˫ֲôƨˡ
ְӢְս⻰Ĳ١
˵򱱵ıSL500λŮҶٻΪ֪ȥֻѯҶٻҶٻֻоƣһ˾ȻеĽͨ⳵ģ
վû˵ڵϷ˽Ǽ֮󣬵ǱʾꡣˣҶٻûбҪ̸ûбҪʶֻǰֻһԼһ
Ҳû˵İѳת˸ͷǰȥ
Ҷٻ˿ĴLVͳһµĺڱ۾ϣ˿̿ȥԵģ죬֪ϸʵ֮
һ˫֬ϸָĿŲϣʱüͷʱ̾
һ·ϣû˵һ仰ĳ⳵˾˿һ
ڿ˽ʮӵ£һѾǨĲķԱͣ
ݵǵʾطӦþĿĵء
ֻǰĿյϻмŰȫñǲǨһߵĵطһѾǨĲˣµļţ˽ǣ֡
ˡֻߵҶٻ˵
һλİѳͣ
Ҷٻ³
ҲȥôҶٻͻȻŤͷѯһʵǿòˬ
˵壬ҹ㣬ҵúһȥ
Ҷٻᶯһ£û˵Ųǰȥûɫǽĸ˹ȥ
ǰļʩһ˶ھǰһý¡¡ǲڶ
ҶٻŸ߸ЬʯͷӵĵȻ㣬СƵһһԵЩǱֻǽʼղһ
ô֮£ǲҲУֻϸСһְҵװȹ޳ԸеȡټɢˮζǼƷеļƷ
ǰĵطɾһ¥ӵĽȴվˣƿŵһ
ҶٻʱѾ˹ȥ
ãһ£ϰôҶٻòվſڵ˴к˵
üۣһһС۾һŶȹĴŮԼһɫĲסҶٻ͹µɨɨȥʱȻ˹۾ӵ޼ɵһԷ˵ز۾ֱֱĶš
ҶٻҲо޳ܣΣˣҲֻüһ˿Ц
˭һͷͦߣͦ׳һүǣСҶٻƺòϧĺ˵
Ҷٻ΢Լ徻һ£˵ϼŵģϰΪԼϰ̸̸
Աߵĸ߸һϼţҲһ㶣˳Ҷٻһﲻƨһ˵һ°ɣȥϰһ
Ҷٻ˵ͷ
˵Ǵͷȥ
ǸİСȴһӵʱʱĳҶٻǸ˵ˣѣǰںŵĸƨ棬һû׼ǿҶٻ
Ҷٻǰ飬һת˹ȥĿ
һתãװȹķβʱһչǰ۾ͨ죬һĵܸܵվһವֱˡ
һܵվ
Աߵȴûпһ㣬Į޶ԡ
Ҷٻͷݺݵĵһۣǰľͷһǿɶ񣬾ȻűǰڳҲֹ֪һ£ȴûпһ㣬Ծľګվ


226 
Ǵͷһ۾˲иղŵĲһڵĵ
ҶСôͷò˵һ˵һ߻һֻ첲ݺݵקһԱߵһ¡
һͷģ֪ԷǴҲٷǽס͵鼸Ҷٻ
ҡ
ҶСϽ룬ϰ㡣ͷһ˵һÿְڳһơ
Ҷٻû˵ӯĲǰȥ
ҲĬĬĸȥ
λֻǴͷͻȻ˵
һ˫Į۾̧ǰĴͷǴͷأͷһǰһôҰƵġ
˵ϰֻ˵ҶСһȥλ˼ҪԵһᡣ
ûдֻԵǰȥ
ǴͷżһӲ˼æֹȴһö˵ҪŰɡ
ֻҶٻŤһž˵
ұ㡣˵
ҶٻЦˣЦ˿ȴôΪЦ˿̴һ̵ζ
òţΪ̸⣬ǩͬҪ˶ǹô³ǹڵˡҪллĺ⣬Ȼϰ岻ȥһңҪѧϰĻʱع˾ҿñ˺úõĽҵϵ£ôҶٻ˵ЩƣĶȴе̶
Ƣȥת룬ӵٴҲҶҵˣ˵ΪǩͬҪԼӲȥĻ²á뵽ûпĺһ
Ҷٻ˻ȥǴͷһЦһ£Ŷ¥ȥ
¥ӵʯשߣؾǡ
ҶٻŸ߸Ьǰȥ¥ܿ˶¥¥иϱдܾ칫ҡ
Ҷٻһ·Ǽ䷿ȥ
ˡ
Ҷٻָ̧ߵš
ߴһƵ
ҶٻƿţֻһԴʴӷף෢ӣҶٻ߽ʱ򣬸Ͻվ
λϼŵҶٻҶСǰɣӷ׵Դͤͤı־ҶٻЦ˵
ҶٻҲЦ⣺ãϰ塣
˵òԵһָֻϰֺķһ
ղ±ߵ˾ȻûϳҶС㣬ǸﱿҶСҲҾ֮⣬ʱһúõ˵˵ǡϰһ˵һߺƵŭ˵
ҶٻһЦûʲôǲʶҲ
˼ҶСЦˡϰ˵
ȱ衣ӵ˵һֽˮȥ
Ҷٻæ˵ϰ壬Ҳʡ
㿴طҲǼªǲҶСЦˡϰһ˵һЦԱߵƤɳϡ
ҶٻֻݸһЦ
ϰ壬ҽأҪΪǶ³̸̸Ϸ˽ǿƤ¡ҶٻûйǰϺ꺮ѿżɽ˵
ɽһЦ
ܿҰҵĵأҵȻ֮ðɽЦ˵
Ŷϰ˼ǣͬǿƤ۸ˣҶٻ̽ʣǰϺĽƻ
ɽЦЦ˵ǿ϶Ҫģֻɽû˵ꡣ
ֻҶٻһЦʵ˵֪Ϻף˵ϰ壬ҲǿƤҵڣϼųļ۸ߣҸļ۸ҲѾˣϰ壬ԼԿĻûϵϵĹ˾ǺֻҪǱĹ˾ļ۸ܹϼŸߵĻôǵȻ޻˵Ҳ֪ôͼϰøĹ˾ĻôҾҽһ˿ûҪϰ˵ô
ҶٻһϯĻӵĹȻû˵üͷ塣
Ҷٻ˵ʱ򣬶³ңϰΪϼԺʱĺ󣬲һңǳļ۸һҲϰԿԣҾãϰ壬гĻǾǩݺͬϰ廹ϼŸļ۸Ļûϵҿھߡ
Ҷٻ˵ЩʱӵӹȻһֱ̽˵ϼһֽҶٻľŮˣ벻һ鴫
ֻɽһЦ˵ȻˣҶС㣬϶ǻϼŵģܷһĺˡ


227 ʤ
̸⣬Ҳȵ裬ҪȻȥˣ´μһҿšɽһߴͳһ׾ĲһЦ˵
ҶٻɽȻô˵ε̸Ҳܸһ䣬Ҳ˿ĵɽݲ衣
ֻɽһݲ裬۽һŴŮҶٻȥթǻһ˿޵ĻЦҲ֪Ϻ굽ЩʲôаͷһߵҶٻûп
ҶС㳢Ǹմɽĸ裬ò˴شأΪл裬رӪ㳢˵űһðС˹ȥ
һɻŨϢҶٻı
ȻǺò衣Ҷٻ̾˵ζ嵭һڣˬڣȻǼƷò衣
ɽЦ˵ҶСƷ裬⸫ǰֱɽɮǺȵģΪֲҶڰ˰׸ߵɽϣδһȾȻл裬ҴӼӹδһ㻯ѧʵȾԴ˲رá
ҶٻһڣȻúȣס˵˰
ɽЦ
Ҷٻ²豭Ц˵ϰ壬ûʲôĻǾͰѺͬǩˣ
ɽİڰ˵ҶС㣬òһˣȺⱭǩҲ٣㻹Ҳǩͬ
ҶٻݸЦһ£ãӵӦòˣʲôУţҲⱭ֮ӵľͻǩԼ
ҲٵģƷ
⸫ȻˣڵˬڣҶٻ̾Ϻ꾹ȻŪ˺õĲ衣
һߵɽһֱǰĴ˸һĻЦ
տʼҶٻûע⣬˿̿ȥɽݲ赽ڣԼһûкȣǰһ軹ƣͻȻСԴһתԣթ
æ²룬ϧԴ˿ѾǺ˾Ƶģѣ
㡭㡭ҺȡġǡʲôҶٻҡҡ׹˵仰˿ϾҪƵġ
ֻܿüɽһĶЦģģǰԺ
ɽȵҶٻȫ˵֮ǲջغݶЦݣӷ׵վŵ˹ȥ
ýһѾ׻赹ڵϵҶٻĴӿڴͳһֻٵĲһ롣
Ǹ磬ѾˣѾֻɽŵ绰ϹϾ˵
ĵ绰û˹һᣬֻߴһţ侲˵úÿţһ˭Ҷ˭֡
ǵġǸ硣ɽϵɫѿ
ֻ绰ͷǸǸֻ˵ץ򱱵ĺ´ץˣҾͲţϺ껹̵ס
ɽСʵǸ磬ô죿Ҷٻץˣز򱱾ͻ֪ҡ
Ǳߵ˵
ǣǸҵϷ˽ô죿мأֻɽ񲻸˵
ҪǮҪ
ɽ˵ˣ֣˿̸ĺˮϷ˽ǣǮôװ׵ûˣȻˡ
Ǹ磬ǺãҶ㡣ɽ޿κε˵
ǱߴǸһЦ
Ҫ뱣֤ȫǵĻøҶԶԶģҪȻҿɲܱ֤ļܼ̫ܲǱߵǸ˵Щɽ񳹵̱һҡ
绰ߴεεűһ㶯Ҳûˡ
ֻɽһһ˫˫
¥µһֱվȣϧ˹һͷһ㷴ӦҲûУҲҶٻֻоԾ
һ룬첽¥ȥ
ǰĴͷһһҪӲϽһ׳ֱ
ʲôͷǰˣ鲻ԽŵηĸоҲ֪ΪʲôɢһҰ޵Ϣ
ÿȻҾͶ㲻˵
װƣ˭˭һԵУԼ˵ƣ˵
ãһ˵
ԱߵĴͷ鲻Խĺһֱ赲
顱һ
һֱȭ˴ͷߴϡ
ͷûϵԷĳȭٶȾȻ֮죬ʱȭͷѾʵʵ䵽ظ棬֪ںˮΪѵٶȣһˮжܴȭˣ֪ûˮ赲£ٶǺε֮졣
ȴͷʶʱѾ˳ȥߴһõǽ˵ϡ


228 ׷
ҲûϵһﻹҶ֣һȭͷȥ˻ûеԣѾһԵĻߣһеϡ
һҽУбߵˤ˵ϣСĴ˿һԵڵ֮󣬸²һɺѪҺǰħҲҿһ
׾ٵˤ֮󣬱첽¥ȥ
Ƕŵʱһ
Ҷٻأ
ıӵĺˣ
ɵ۰һУϿһҲûзĺۼҶٻѵԼӵˣܡ
ƷԼļ衣
üͷһУһ֮ͻȻ۹ðɲ豭档
ֻһѲ豭ʣһ룬һðĲ豭ȴ˿δɲ豭˹ȥ趼˹ϸϸĿһߡ
űָᡣ
ֳһɻȻĸо
Ҳûжܿı¥ȥ
˵ϰǣ¥һץղűԼݺˤڵϵеڶݺݵ˵
һӣˡ
磬㣬ҰɣҲ֪ϰǡʱһధ˵
Ų֡
ֻһеһӱ۶ϣ۵ŤһŲ԰׵˿ѾûһѪ˿
ҽһֱ۴ʹͣĥС
˵˵ʵ
У˿۵ᶼ˳ﲻͣİһ㡣
ҡҡ治֪۵ļҭ˹ȥ
ûһ֮飬˵۸Ů£Ⱳġ䵭ֻһ
һĲҽС
һ첲ֱ۶ϡ
д˿ѾﷺˮѾÿƵƵġ
˵ǲ˵ǵٻ˿еĶ
ġġˡҡϰ塭ϰ塭ڡֹԢ³仰ʱΪȵʹε˵ϡ
ĳһڵϵˣû˵ɿܵԼĳǰڣڵֹԢĸ֮󣬵ϱ¶ʾѳٵĵͷĿĵطȥ
ڹ·ϼٵʻţȻϿޱ侲˿̵ȴǸ֮ȻǽҶٻŮûжٺøУǣԸ⿴һŮԼǰ統ȣԲģڸղŵʱһӱʹɱ֡
˿̲֪òø˵˵˵ĻǱҪģ˵Ļûиӵĵж󣿴򱱰칫ҵʱ˵ӵļһǰǻڵģֻЩڴ̣ж˿Ͼ˼
ܿ㵽Ŀĵء
ֹֻֽԢĵطһ䷿ӶûУȻֹԢΧĻȥѾһǰǨˣ·ߵĵطмľɷ
һˡ
ǰͻͻһƬһ
ѵ˵ƭԼ
ᡣ
óĽۡ
ײС첻ΪһСôϴ롣ǰһƬߵľȴֲò𾪣
ֹԢǣ
ʾֹԢǰȴһС
ⲻһ˲Ϊ
һſʵ˿ȴĸһѿзŨصɱ޷һŮ䵽һȺåĲ״
ٸǴĻ϶
ܣȷֹԢûһܲ˵Ľ֮żݳϽʻȥ˿ҪϽȥ¸򱱣ϾﲻǺ죬ȻҶٻΣգäĿ˵Ļ룬ֻ뿪

ֻټҴڣ궼δ򱱵ŭ
ô
ֻŭڵ򱱴˿̾ͷŭͻվΪȵļЩҭһ˫ָǽţһɱģ
ԭǸղŻһһ˵֮궼ûзĳɹˣһŭˡ
Աߵĵطվݡ
֣Ҷ㲻°ɣʵ̲סʵ
ɫԽԽѿһȭݺݵĻǰϡ
ɽ˵ҶҵˣһҪϡ
ûм׷ݻǵһμְַôĻ𣬲
ֻһԵ侲վϿԿҲڵġ


229 
СҶǱҩԵôŤͷʵ
ͷ˵ҿûĻӦҩ
ɫԽԽѿôˣѾ˽⣬ܴϰߵľԲһˡ
壬һ£ɽ񵽵ڶеж󣿡סʵ
ǸСǰںڵϻ죬̣թСһȴ޶һ򱱴˿ŭ
֮˵룬ü˵ɽСĽɫȲ˵ĻǾˡ
һԵҲǻȻŤͷ
˼ǣ
ֻ˵Ļ壬룬ŸԣɽֲɵӣȻԼûԣֻ֡
˵ƺѾܸо
ֻ˵һǣɽҶٻթһʣҾԸܣɽ񲻻ɵϡ
ڶأ
ֻ˵ڶǣɽ϶֧ţң̨ܱĶ࣬ҪȻüʯͷġ
˵ĲɽҾǸһҲҶ֣ضһ̨ڳšֻ򱱺뵽ʲô˵
Ұ½㣬һҪ̵ʱڰСҶҾȻܻǮöٵˣֻҪһ仰ֻ˵ڲҶٻһݶ˻ɳʲôҶٻڶԼӴʢҵ۹һƣ򱱲ϣʱȴûˡ
ģһңҶСʧ٣ҲвжΡֻ˵
򱱵˵ͷǰˣ򱱶һֲɵֵģ
ͻȻ˵壬һһһ£гڵϻĿ֮⣬Ļ˭ڵϻĲ⣬֪Ƿеסˣڶ˭Ĺ˾ܺϼЩţҪ˽һ¡
Ťͷ۾дŲ
˼ǣҵľڰкң
ÿɷĵ˵ͷ
ֻҵĲ²⣬Ϊ룬һѾųɽԼ¸µĿܣڶĺ϶ڸܸҵˣ϶ҵ٣ʵĻɽԲעһİѪѹ棬Ҿãڶгǣʲۺ񣬻ߵϺܳʹסɽ񣬲ɽӸ£壬أһɰԵȫ˳
˵Ĳְ֣ǲסˣֻ̲ס˵
һ
òΪ˵
Сûһ
ȴܴϿĳѾ֪һЩˣֻû˵ѡ

һ谵ĵڣֻʱĴһŮĽк
ֻһ谵޹⣬ıرţߺںģڵĵڣֻ桰ॡһײʯ˽
ͷСţͻȻı˿һ۵̫ߴ˽Ŵ߽ӣȻţһ¹ϡ
谵ĵڣͻȻһյƵСơ
ٻɫĵݷ΢⣬ֻߵĵطһŮˡ
ԡ
һŵŮˣȫİţ˫ֱͷϱźɫĴӣҲʲôֻüصĽУ˫˫űסƺ޷Ųһ㣬ڵĴŴ
һɫĶСȹ˿ҲԵòôĺÿţеϸ˫ȣ˿̸Ǳӵͨ졣
ֻӾͷĵط߹ӡ
һӷףԴʴľɽ棬ϵıŹ֣ǰһϲǱһɫܣ֪ΪΡ
ǰվŵĵطһʮӡ
һװĸͷĹͭɫƤʱգСƽͷԵøɾˬһĺɫƤڹļ⣬ԿóϵļⲢûнǰͷĻʵǾһԵ֣һ˫̶ֶ֣
ϵı˵ĹŰ壬˫۾Բ̺ӣݶҿ£ʹÿһ˿ȥη֮С
˵ԱߵطһƮݵӡ
Ӣȴһɲϳɣ˫ĿԵˣһͷɫͷɢţǺԶһɳ˵ǳЦվ


230 
˵ղǰƽͷǲԭϵĲӥôɫɭ׺ݵǡɢһ˵ƣʱһв
һλһͷ׷ˣѾʮ꣬ɫĿȥƽڴϵˣΪ˵첲ȴǿյģˣ϶޷ǵ߳ڶֻĽɫ
һţһֲֻڵһͷȣһһǰȥ
żĽŲǱʹؽŵŮˣͻȻҭһ£ѾԵʶˡ
ֻʱѾˣŮ˵ߡ
ƽͷʱͷɽĵһ¡
ɽ첽ǱŵŮȥŮŲô£ʹ﷢صĽ
ͻȻͷϱŵĺڴӣһӱ
Ҷٻ
ںڱֱ˿ʱȥȴЩңһ˫۸ǾŭƾӵһIQߴ130ԴƾСС;Ͷ˹ľӪѧEMBAƾôʤȫϼŵܼ࣬ͻ״ҲˣˣƾһŮǻµĻҲҲڶˡ
ǰˣ˺ԼɽҶٻһϵãⲻ֤ӱ۵һɲ䣬ףɽԲεıûв´ĻǰĶӦþǣɫ꣬ϸȥĻԻᷢŰϲһ˵İһһӵе߰
ֻɽİεҶٻһ鲼
Ҷٻε֮С촭˼ڴ
ǰļˣϴ˿̳ƽûһŮӱʱĺʹࡣ
ΪҶٻôôУ޲顭һЩͽ͵飬羲䡭
ǵԵļ˶һ㶣վǰˡ
ǵ
Ҷٻ׳ŵվǰĶʵȻźµ飬ǽסЩΪ֪ڼޣߴ֣Ŀǰ״һöòã߻ʵ䷴ãҶٻô˵Ȼִ¡
۾һû뵽Ů˵ĵ󣬵Ҳһ͵۹⡣
˵иҶٻС㲻ҵţһ֮ڿһ㶼١˵ﺬһ˶󱲵Ŀ
˿⻰ڱŵҶٻȴеè޺ӼٴȱĸоҶٻǺһôѾǵĽҲµûֻһССˣڵãλһˣΪһ˽⣬ʵֻϼһССְϼ˵ֻǾţһëҵĻ£㲻õ
Ҷٻһߴսһ߰Ⱥ˵ʲôˣƾô룬ȴҲ벻
Ļһڣվǵļ˶һ㵵ı飬𾪣ѾͷǴ֮һӾܿó
߹Цղ˵ҶҶСĴ7ֵĻҷѾˣҶСĴҲø9֡
սӥսӥĶӾȻ˴ˣֲһ㡣ﺬһźֺһɪɪĲʡ
ҶٻǰĶô˵һʱ֪ղŵļֱϺʶˣᵽսӥҶٻ
Ϊڹ˾ʱ˸ҵ¼Լ³İְֵ־սӥ˵սӥѾʧٺö꣬Դҵʮǰսӥʧ֮󣬶ӣûȥҹսӥȴһһӴûһټһһӴˣΪʲôڵȴͻȻᵽսӥ̸ֹ֣ϿӦսӥг𣬶ңκΪҪԲŶԸ򱱡һ룬ҶٻȻʣԭΪô¡
˵ҶٻԼΪ³ǰ֮󣬱ǰߡ
ȻҲ֪ʲôԹ˵ϼʲôԹǣ룬϶һ򵥵˼ңΪǽĻӦûһǰ˵ô
Ҷٻһ˫ˮǰߡ
˵Եһ㶣΢Цͷ


231 ɺͳ
ֻҶٻ˵ȻǰҲףΪʲôһĶԹȴҪһ󱲼أҸ׵ǣһѵǰҲԲ£
Ҷٻһֱ˵˷㶡̲ס̾Ȼϼŵܼࡣ
һڡ˹Ц
СѾͷ㲻ضüıҲܲ³⣬ĺˣұ֤¾Բ˺һһңʼգʵ㲢Ұڼƻ֮ڵˣԣץ㣬ֻΪ˸ɽ񻢣ʲôʱ㣬ÿʲôʱ˽ᣬĺˣڵʱҲκ˺㡣˶ǰҶٻ˵ϣҪ߽ô꣬ǰСѾͷ죬һӵĹӣǸ˲š
ҶٻԼһֱ𴩣ס΢һ£룬ǰϺ껹治һˣֲøҸԡ
ǣȴǰֽŶʹֻҶٻüͷ˵˵ʵڵĴ쵽ҶٻһֱϣһҲѹ˼ܡ
ЦİɣϾɣֻһҪ㣬˵мʮ·̣˼ʻߣҪܵĻǧ˶ң˸㣬һŵģ֮ǰǸ񾭲ñĳ֣£Щס˿ɲϧִݻҲ̫ǣ㰲ĴţһһͣԵúã˯úãֻ΢ίһ㣬˵ĻҲӦˣ֮Ի˰ˡ
ǰթƻĶˣҶٻֻľãǰϺǼջթֱȺ껹ƻҰǻ׺ݡ
ôҶٻǰ˵
˵˵ͷ
ʲôԹҶٻ̽ʵ
ֻǰĶˣͻȻҶȴ׵Ƶģһ£뱣ƽȴԽƽЩ˵˵ԶˣСѾͷǲҪ֪ĺãֻҪ֪ȥʱ򣬾ҳʱ򡣡
кźǧŭһ
Ҷٻ˲Ը˵ҲˣǰˣѾĸоֵĲһ㡣
ȶ˻ļ֮ҶٻȻɿˣһںںСڣţ˵ʵڵģ治ҽУܣǶ˵ĻҶٻֻãԼֻһé®СѾͷԷȴһϼ޻ĽƭӣҪǶۣ϶ǶģԣҶٻҶģӮˣɣˣȴԼǲģԼվҲɣףҶٻǹԹԵĿ
үүڸôֻԭҰһ˵
˵Ǹոմߵ߳Ķеĳɫ꣬ԭ꾹Ȼ˵ӡ
ֻĲ̾˵ɣүүôô
аɵĳô˵֮סһ˵ԡҳҪ𡣡
ŤͷСްųĺӣһãôЩ꣬ӣҪΪޣҲͬһĵĻţ̸ѣ̸Ůѣӣ׬Ǯأ³ɱ˫۵ɱ֣һֻΪ˸ŵѪԼأԼЩǲҲֻΪ˸ţ
ɣһˣôǰĳİ˵
үүĺˣȱ֮ٻǣȻĻȻ˭óǻеĲᶨ
ֻ˵С͸ְһΪһ£ʲôҲˣ丸Ӱ
û˵ֻҪȥİְ֣кݣҡ
սӥһѪծѪŷʯһҪ㸸ծӻֻ˷˵ֳ޾ɱ
ץǱߵˣǾ쵽⼸йעҵһжȴֻ֡ԳŷʯĶֳһĨŨصɱ
ǡֻһϢִһɫƤµƽͷӵӦ˵Ҳڶк֪ļһʲôˣǣǣɶϵүǣֲ˵׹ֵģԲйϢôĿֲ
ΪǶ֪꣬Ǹֽˣһ˿ʮүǸŵԴɶڰĳǺεȵ硣


232 Σķ
үҵŮʲôеģץôֻ˵
ŷʯݶ˫³֣ץˣɱ
ɽô죿ֻʵ
ûõĶǾĺãסңһŶڶĶԶҪ
֪ˡӦһ
е˶˵
Ҳ֪ʲôĳʹһ˾Ȼ˵ĺݶݣȴЩǵħ

ҡ
򱱵ڣһ˾ߴӰ˿̿ȥȴѹһɽƵġ
۾ĸǸӵ˼ǰҺĻԣ
ϸȥͻ֣ᷢһⱻE-mailдѪļ塣
üˡ
EMAILıһӥ֡
ԭǰ򱱾ͽӵˣE-mailΪǱ˵һ׮磬ڿǣԲǡ
Ǿ仰˼һ۴E-mailʱǼΪǸӥĺ壬ǰְսӥϲһ֣Сսӥ˵ϲľǲԭϵӥϬҺݶ
ҲʧٽʮĸףͻȻ֣һͻĸԼһE-mail
죬ѾҵԷרҵĺڿͣæѰE-mailķ͵أȥȴ޷ҵԭʼʼķ͵ַ
ʱǸڿߵʱȴ˵һ仰һˣǵõʱĺڿ˵һ䣺ȻյõE-mailǾͿ϶˸㷢ˣȻҲIPַǣҲ֪ȫֻһطȻڵȴѾǡҲֻǸطIPҲ鲻ģΪѾߡǸطǱĶУС
Ǹڿ˵֮򱱾һˣ֪Ǹڿ͵˼Ҳ˵Ļȴ֪òţѵûѵĶǣΪʲôֲأԼӣŮȫΪʲôȴȴͻķһĪʼѵҶٻʧٵҲйأ
ǵøǰһ첻µزµˣȴͻȻһʼζʲô򱱶Ȼ˿ףԷʲôˣͷж󣬵ȴ˵Էͷ϶СԲ׺ԡ
üˡѪܵİǰ
ֻͻȻһã͸ϽƵģŶ

һŵҵʱ˼ŷһеĸԴǡ
򱱵Եýҵġ
ŤͷһǵӾѾ֪϶ʲôõ鷢
ڸϽųȥɻУ4ֵķɻвһͷʱ͵һҪ죬һҪ򱱼ٵ˵Щ
εȵĴô˵֮󣬾Ѿô£Īǰ˻ҵ֣
ٵĽӹԿ׵ʱټû˵ͣȥ
мݿλŵӣסʵ磬ȥ
ͷûŤҲ˲ø˵һ˳
ӡ˻һ
ܰһͷתͲţSL500Ͳðһɺ̱㼫ǰʻȥ
һãݡ۾
Թԣԭһ￪ҲôͰ´οҽ쭳ֻݸп˵
ڸղһţβݼǴ۾û뵽һ򿪳˹Ͻ㶼ȲϵȻڿͣȴ֪ԳʵǺ죬ֻ˼ҵ˾͵øɺְԣǰʱ仹ûʽʱһ˰ƾɵİµA4óǰ쭳ԴϴݵĳϿСӣţ˰ˣɫĳĶˣϾѪǾÿһЩļɣͲϴһЩɣȻԼƾɵİµA4Ȼûоרҵʿָ㣬ϾǱڲһµķУڵˮ׼˵̫ߣЩҵѡӦҪǿϺܶ࣬Ըղһרҵˮ׼ĶСƴ֮Ƶݶ̾
ڹ·ȴ򱱿ĽַʼҰڽֵϺᴩ֪ڵһʱΪҪΪҵҲ1ͷȻ쭳ڶһҪȫΪ򱱵˽ԴԼҵ˾ûзֹ˽ŵ飬λǵһΣ⵱Ȼܹ˵ԡ


233 
Ҳ֪ΪʲôÿǸһװȴһźоůģǸŮȻǸ˵ѾͷĵȴǺõģңѾͷеʱڳһŮ̬ȷʵ
ȴ˵һ·Ͽ񱼣ȸǲͣмβǰĳԶվӲİѷ̸ת˹ҲһǰʱŬѵ
·ϵ˵һĿΪ쭳һڽֵϿ񱼣̲סƿڴXXXXС˶ӣײ㡣
Խĳջ𣬰ͷXXĸXXáôͶ̥
˿Ҳ˲ôֻܲţܳõıSL500ҲһƥԭҰеҰٶȡ
˵һҵһͷʱ䣬˿̵ȴ˲ʮӾ͵ˡ
SL500һͷϵޡ˻һڻǰһɲ
ԱߵڵĺΪǸӵеĵ۳ģҲû⣬ֻǴԵĿһǺһ˿Сʱǰȥ
֮ͣ󣬱ɿ³ֱɻȥ
޲ǴԶߵǣһЩƯƷĿս㣬һĴ߾ʱȴЩˡ
ֻڸϽҵ̱һǼܹG4188׵ûС
ȥֻ˶ҺĻϣźɫ塣̱
ϸȥG4188ʼʱ1300յվʱ1532֣˿½ǵʱ䣬1520֡
ڳһãڸˡ
ֻڵĹ㲥ϴһ˵𾴵ĳ˿ǣ1520֣ٹʮӣͼеĹG4188Ҫյվ
ʯϣ˿Ҳ֪Ѿͷôȥˣôһôʱ䡣
տʯϵͻȻǱʶĸоڸظо֮һ𣬸æվֱ壬۾ĴĿţЩһ˵Ӱ
ںʱǸݵֽ̹̹Լ飬ڻǣʵսûйⷽľ飬һʱ֮䵹ҲԵЩţǸ
ΧȺѾԽԽ࣬кܶ˵ڴڵȴԼˣһʱỹоЩİ׿ɡ
룬첽ŻƱĵطȥվֱӵдӳվڳĻԷѾǱĻҲڵԼܹУһôྯ졣һϽŰĵطȥվС
ܿһһݶĿݺݵıӰ˸һݱֽˣİѱֽ̧ͷμü·ͨ˵𶯡
˵֮ÿһһݱֽĵĿš
ΣĻֻһ˴˿ѾܸоΣյıƽȴҲֵĶ󣬶ںҹ˲޷Էʽѣѡ
ֻĹ㲥ִһ˵𾴵ÿǣڴͼеĹG4188պѾվѾվЯƷȫ»
ľһ֪ǽҪʼѰѾ׼ֻСĵȴŶǵĳ֡
ŴڵĹ㲥ûһ߰ÿһߵͨ˳
һŴ߳ÿһˣһ߻ע߳ڵĶ
ֻڳڴһһɫţзһɫɰСñӵУϿһһĿɰСﶫһž˿̿ȥӵ覣ϧǣһҰԡ
˿̵Сţһݣôҡ
űųڴ
СֻһϤеĶ
ˮ۾̧
һ˲һ£ôˣòǸǸСİɣ
ԩ·խ
һ˲ӿͷĸоۣűŭ
ĵС϶ʱüͷǷǮƵģƳ˹
һ⸱ģоͰһˣѾͷҰԣĲԼӣԼߣ鷳ˡ
ιôˣǳСأԲߵʱŮѾʼܹ
ûʱٽͣ߳ڣһץס֣ȥ


234 
˵סѾͷ֡
һˡ
СȻԩҵǰ²ȻΣǺ֮
ιιﰡ㣿Сֵʹִֻ֣κΣ־Ȼ֮󣬵Ѳ
ˡ
ιקˡжǰĴƵŭ˵
ۣϽῪ֣ϾŮȡ
û°ɣͷ۲۵ȴԼһɾѾͷİװ۵СֱƵһӻ˳ȥ
˵ѾͷƻʱҰι㵽ڸ𰡣
ôˣһȣһ£Ťͷָָ㡣
к͵ҲǵָֻţŻǱ߸Ƶŭ˵㻰أҰأǳСأ
ʱûܣû֡ڹȷΧ֮û˺֮󣬲ŸϽŤͷ˵С㣬˵㣬ǵøϽ뿪ط˳֮ٸ˵壬ݶڼء
˵׼С
һӶ˹ȥ˸ɻĹâʲô˵㣬ҿ˵ˣʲô˵ҲŲȥ˵أеȻ֪˿̵ĵģҪʮͷ¿
ֻĴС˵С㣬ĿǰΣգ֮ԹǼҸ㣬ҲµĲѾжԷ￴ǣС㣬ԣ㲻ֻ֣ܸߡ˵
֮ɫ񲢲ǿЦӣԾǿܾʹϴߣǱ˵ƭңΣգôҰְֶڼôأ˭ҸҼԣһԽͥĺӾײĲᣬ⻰ڸһҲ٣á
ҪˣߡͻıһһӰѸղŻҫһӸסˡ
ӡУһﻹûж˷벻ȴŭˡ
һӣ˫Ÿŭ˫ۣʶĲ˵
ǰ˷е£ӷеһָо
еǴ˿̶ˣ֣Ǹģһʹһʹ
ԱߵطѲߵΰ촩һɫƷ첽˹
ιڸأֻ˹ΰһ߸ҡȥ׵СƵ˵
ſֻΰеĵ羯ָ˵
û£ţǸղΪһС£һܡЦǺǵĶǰΰ˵ЦϣŮƵġ

һͨ쳤վ
Աߵʹĳбۡ
ŰӣСС¶һȿ޻ѿЦǰΰ΢ĵһͷ˿̵ĸǷζƿʲôζУߣݣһŭǰȫùС쵰аԾá
ڴѲߵΰһСڣ˵Сڻ֣ӰݣϽؼȥɣ㰡ҲǣˣųȥϽȰȰؼҰɣﳳˣҪٳĻҿɵðǹؽϢˡ
ǣǣȥװޱϵ˵
һߵд˿һֻ֬һ˫ֺݺݵɽ
ղ˵ʲôһСͨ죬ʹ˵
˿ûֻ֣ʹǿŤ˹˵С㣬ƲѣǧҪˣߡ
˵ҲеĽкץ۵ϸֱ߿첽ȥһһ߻ܣ֪ղôһ֣Է϶ѾĿ걩¶ӵԣԴ˿һҲٵ顣
д˿ȫ֪ʲô£ʵʱҲںʲô£ֻڸϽȥȻٳСһ٣˵ԼԼţ
󵨡
˸ճſڣͳ󱼵Կףңذťһ£ˣֵһ
׼ƿڴУһԼ׵ĳʱͻȻо϶·ҪȻԼְֵĳôȴ֪֮˾¡󻰡
˵ио鲻ԵʱѾ˳ԣٵĴ˺ţ˽ȥ
ҰһֻбԹ˵
˿Ҳ˲ô࣬һϳţ˳
ӺһһƯļת䣬ٵǰʻȥ


235 
ĳߣһRVRڲɫĵҲ޷˵ӡ
ιôܸղô˵˵㡭
֪קĶô
ֱǲ
㿪ҰֵĳҰأ

ڳиøһѡ˳ĬʱϾٹ˼ôࡣ
ô˵ư㣿ֵˣô͡
˵˸ǡֻͻȻ˵
צһд˿ôһ˵Ҳһ£űٵŤͷȥĸһRVR
һ
ղڻʱһֱΪһڿЦڿȷģղԼΪһӺˡ
RVRĸţһҲƵġ
ʵRVRһʱͿղһֱע䣬ŷǸġ
ûдĶֻͻȻ˵
һҡһ£˵ûС
ʲôˣΪʲôǣֻ鲻Խʵ
ûдûлشʵʵҲ֪ٵ˭ǿԿ϶һǣ˿϶Ҷٻһ
ֻҡֻ˵
в֪ҪǺĹԹԵİֻٵ˳˹ȥ
ӹ֮󣬱һ߿һ۽Ƴŵա
NCD999ֻٵĴ⼸֮󣬱㰴һ±棬ֻҳʾ걣ְֻ֮ݸС
áϵϰȫֻһ߿һ˵
в֪ǰļһҪǿһӣҲԹԵϽϵŰȫһֻСèһԹԵ˵
ȵϵŰȫ֮ͲţٺߵһSL500֮ǰܾܳͺãͬʱKichererδ̨SLܳרKichererϵͳŻֵȶԺͺ͵Ȼٶȷӵˣ˿̾ôһţ̧һ㣬βһ̣ħǰʻȥǷ۵糸
вû쭳ķɳȴûķɳ
˿̵һ˦RVRȻ֪ԷʲôˣõȻԷ˵Σ˵Ŀ٣ε׷ɱԲֻһǰľȷʵͷۣRVRûĸţƾԼʹƺֶθһЩôҲ˦ҪRVRûSL500װЧãͳǡ
µֻܼڶԷûİ֣еĻ컹һµľ档
һת䣬̥Ħ˻˻βðһɺ̣űһļתǰһٵĹ·ʻȥ·һֱͨұĺԺϧźǣ·ͨ˴һԷгĻܿһӱ½ء
ųӵļתһһңҰڣ˿½ϳưԳѾͷ˿˳ҲţֻɵСƵģԹԵһǣ˫ֽץǰŵλһľĪ֪ҵ׷ʲô£ȻRVRû׷
ֻǰһʮ·ڣ׷RVR˿ڽ׵£ͻȻɲ˿̴ӵһRVRһɲһǰ棬һʮ·ڣߵĵطһĴ󿨣ûʻ
áһ
ֻ󿨴˺ƷǰȥĳҲϵ˽ڣٿȻҪײһΪСıSL500Ĵ󿨳ײǲֱüʯͷ
ŵüг
ۿҪײһʹȫе͵һת̣Կ90ֱתĻȣһתȥ
ǰڽһ׾Ҫײϵ£Ӳת˹ȥ
̥ʯ·ĦսϵĽ˻˻졣
ұߵĳһ˿Уд˿̱ұߣ˿̳һתһˤұߵĳϣҿзţûײ顣
˿УбۿҪ˹ȥ˫ֽỵ̂ʹҰ㣬Ѿ췴ĳӲһ


236 ׷ɱ
ٶȼĴ󱼣˿̾ʹ취ҲҲܰѳټ
顱һ
SL500һײһͣǵĺɫСγϡ
ɫСγҲǵùһӱײıΣö˶ͣ·˵ĺɫСγһӱװ˼ף˵ϡ
SLһײ˺ɫγ֮Ӻ浽ǰ淭˹
顱һ
Ե˵ϡ
ûУأ
SLײ֮Χ˶ΪˣϽΧֻ·һͨ˹ײĲӣϿ˹
ղһֱ׷RVR˿̿ˣ㿪һתˡ
RVRߺ󣬱ΪѾײ˵ĳͻȻһ˵Ӱӣеġ
˿̵žһ˿־֮⣬ֱ΢ЩˣһѼñ˿ͷ㷢ɢ˿ҪݿЩ»ţƯվǰһУ
Աߵ˶ָָ㡣
û°ɣҪҪȥҽԺֻӾһһ˶Ŵǵ˵
ɵվǣԲһᣬͻȻŸղĳȥ

һ˺ѷεĽкеﴫԼΪô˱˽⣬ԼȻΪǸԼΪļһᡣ
һᣬһߺţΧ˶
Աߵ߹첽ߵǰ˵Σգ㲻ܴ
ûںǵĺ⣬ֻſʹĺ
ֻڣͻȻͨһţѾѹıεĳţһӷ
ԭߵĳһ߷ɵġ
ӱڳλ̫С޷ҿѾеһŴš
ֻŷ֮һѪĴӳ˳
еһۿŵʱһӸ˵ķˣƴûôĹƵģ񱼹ȥ
û£һ˵Ļ
ɺѪҺ·Ǳƣ˿ڻ˱ǵˣһӱ
ˡ
мͻȻԼȻļһʱ쵽˲Ӹɿ֣˼
ҡû¡µ˵ż֣ǰУ֪Ǻθо
û°ɣֻԱߵľɻ˵
˵ͷ
Ǹײļεĳ˵ײˣû£
ȴ֪SL500аȫϵͳȻղҵײ³ߵİȫһȫ򿪣ΪյԼȻֱֻ˵ˣǰķΪԼͷײһ£Ի˶ô¡
һ֮󣬱㾯ܣڷܰȫŸϽ˵С㣬ǵøϽȥﻹǺΣա
һߵд˿Ҳûиղʱ뵷ĬĬĵ˵ͷ˹ȥ
Ҳûٹֱܳ⳵ʻȥ

лǱĻصҵʱ򱱣ݣӶ裬һֱסںԺ첻򱱼콿Ҳſڡ
֣衣˵һӿһθоصҲ̲ס
콿ԼĹŮۡ
жֱû°ɣ콿΢˵йĵ˵
̧滨΢΢ҡҡͷ
磬ôˣһԵݿûǱѪҺ
Цһҡҡͷ
ǰǸмʵһܰѶɱı͸ɵˣζˣ֪εΣԣŮ
ߣȥȿˡĵ˵
ĸ˽ȥ
һֱûм콿ֻżŮ˵֣żһЩһЩ¼εһοֻǰĺ൹ǿʣֻ˫۾֪Щʲô
ڣͷѾҵļͥҽһ£ֻƤˣҲֻǼ򵥵ĲЩɴ
أྪδˣԼĹ뷿ĸ콿ǰο
ײ¼Ѿһһʮĸ򱱽ˣ򱱵ʱֻ𾪵˵󲻵Ѳװɫγʱʱ˿
ֻ˵֪壬ֵͨҲûйϵ


237 ı
ͻȻʵֵͨʱ
һ¡
УҪʲôɻʵ
ֻ˵׷ɱСĳƺѾˣϵͨǱߵ£Ѳĳ
򱱰ϸģȻͷ£˵򶨣ǵôܵģԼûпˡ
ã͸ֵͨϵǾ˭ô󵨶ҵŮһŭ
ôֻ꣬ұ˼µ鷳ûб˼ҵ£λǰ򱱸ˡ
ˣǳǰأֻʵ
˵Ҳûϵǿҵˣ˭ģȻһһҳĻˡ
ãô졣
ϵû°ɣҪҪϢ£ñȲ飿ֻĵ˵˿̵˵ͥеһӣǰ˲ܸɣҼΪʲô鵽ߣܺĽ
ֻİڰ˵ˣȰҶСȳ˵
ˣο
ȴ֪Ϊһʱʧ󣬵װŮѣ³ΪԶһҲ޷ֲˡÿʱʹʹһΣȻλҶС㲢İˣҲܿһŮһ޵
ˡ
ֻݻżһŸ򱱵ķһߺ˵
򱱺ʱѾ˹
֣磬ǸƺŲˣҴӵӵͼʾӦڳǽһҷ޳ڡ˷ܵ˵
ǣֻ˵Ϊ֪ǽķ޳Ѿþụ̂Ѿߡ
ǽķϾ޳ظһߡ
Զôֻ򱱵ΪԶʵ
ԶǲԶֻǸطѾû˾סˡֻ˵
˵壬ɣԼȥ̽һºô
һˣ򱱵˵
ҸһȥɣֻЦ˵
֡
Ϊģ̲סӡ
һӻңҲ˵
ҪҼ˸һȥʡġ˵
΢Цһ£ҡҡͷ˵ȥҪǴ̽һ£ԷʲôˣһҪһյǵƬϾҲʶǣǵƬĻǾ֪Ļʹ˭˶Ļ´ݾߣһƬûգ˷ֵĻǿǵڰȥˣǳƺҲûˣ˵أ
ķ֮󣬲ò˵˼ܣ˵ͷ
ðɣһҪСһ㣬һǷ㣬һҪӳֻ򱱹ػ˵
мһۡ
ݣǿأŤͷԱվŵ˵
磬ߣҸá
˵űԼķȥ
˹ȥ
һݱһ̨500D˳ݸ
ôЦһûСģ͵ģôĻһӱˡ
ôһ˵һ׹ʹͷ˵㿴ұģ磬ô鶼ǵôأ
һߣһ߻ͷЦʡ
һЦ˵ֻҪ࿴飬Ȼһˡ
˼ǣӺöǼ鱾Ͽģݲʵ
΢Цŵ˵ͷ˵лƽݣ⻰ٵġ
ôžô鰡
һ˵һóһӵģСݸ磬аɣСΡ
˵ͷǲ
˵˳ȥ
֮㿪ԼǰƾɵİµA4ҵĴš
ݶȥ֪ͨǵˣڿʼ24СʱǼҵĸһҲУǻ㣬òҪȥѧУ£ȸԺ绰֮ǲܳȥֻɫص˵
ݵȻףԶûнɱָײǱ˵Ķ磬ǱʵΪʲô
򱱵ͺһ˵ֻ˵Ϳԡھȥ
ݿϰַҲҿϽǰȥ
˵ƾɵİµA4ܿ㵽˵ǼҳǽһƬϾ޳ڣһ·ϻ˵طѾߣֻмĽվ
ѳͣǶ޳ýڣԼһ˴Գǰȥ


238 ɱ˲գ۵
ֻǶ޳ڴ˵
߽ʱһȽڵĵطǰ˵ˡ
һǸͷͷ̫ߣһӣһɫTһɫţп㣬Ỵ̈ǳšԱߵ˶ǹŰӣϸģ޳Ĺˡ
ѾͷӦ˰ɡֻһһ͵˵
ԱǸźɫTӣеһ˵ˣˣܲô
óĻ϶аȫңֻһŰӵ˵
źɫTӰеͷݺݵ˵ʲô⣿
ǰһ30ʮϵĳ϶Сֻһ˵
ģǵʱ׷ȥûУûһϡ¿ɺã˻֪ûУôȥźɫTü˵
㲻ýˡֻһľګ˳ֻ߳һһɫƤ£ŸɾСƽͷ˳˵
Ǹŷʯһ˳
ֻһƵĺ¡
ǸһɫTӡ
ղôһ˵ɫʱѿ֮
磬²´һٳ״ǴźɫTӵͷư˵
ûںİֻǵ˵֪ҵĴûõˣԲˡ
ǴźɫTӶʱңѾ֪ԼĺȻʡ
ųĻ꣬ɫT͵תһǼбԵһȭųͷȥ
Ѿ֪Ƶģһ
űһҽС
ǺɫTһֻȭͷ볤һԶĵطӲͣ˿С
ٵͷԼĸѾһλεĵӣɺѪҺϵĴѪﱻ˳
ɫTͨһԵ˵ϡ
γذףȻŴѪذѾĺɫTϲ˲Ƶս˻ǰɱ˵ذ׶˵һİʯһ
ǰӵ˿һסɪ۵Ŀ־˳
ٿתǰȥ
ţʬˡĸгߵʱµһ仰
˵ȵߺźظ˿ƸڹŹεһȦƵġ
Щ棬ڰûһ©ȫ¼
֮ٵĸ˻Ȼ֪ԷʲôˣǴǸղɱ˵ļһﶯϿ˾Բһˡ
򱱡
һеĶߡڵݸ򱱵ʱ˵
㵽ͶӰԣ˳
߳˸ղһĻֻ򱱻ݵ˿ĳԾѡ
֣ʲôôײУ̲סָͶӰϱɱ˵ĳ˵
Ȼķ˻ǲ̫ϤҲôЩˣһ֪Էרҵ֡
ҡҡͷ
Ҳ̫
Щʧ̾˿˵Ҫ֪Ҿˡ
仰һֻ˵񡭡
ЩϲĬĬ˵磬ȥϲ£֣Ҿҵϡԭרҵԣڰڿ͡һ⻹һֵġ
ֻݵ˵֮±ٵĽһᣬֻ볤֮󣬴ӦĻˢˢˢʾһǳϡ
аֻݸ˵˵
ҲЩŵԡ
ֻдţɱˣߣ17874kg飬μӺᶷŹ¼ͽ꣬һ˵ǹƥ򣬺ŭɱɱ³Աһ˸ɱȫңһŭ֮£˴ɱڿʮ˵£ԴѶ
ʱﶼֻһо͡
ǽгĻǸ˰ֻ̾˵
˵磬Ļ˭˭һûӪ⡣
Цһ£ûлش
վ˼һ˵ǲһֱԴУһҪСҶȳһҪĲ˭ڸҹȥ
ҽ£ôֻ򱱵΢еŭĶ˵
˵Ѿ˵˰
ôڻû
Ⱥֻŭ˵
ֻͳֻٵĲһ롣
һᣬϧԷȴһֱεεε
žһһӰֻˤ˵ϣҪ˵ϻƵŭ˵Ⱥﵽڸ𣿡


239 ֱ
򱱻ڼ̾ǰǰſҵĶȫǷʱȴûϵһΣȻƽ
ֻһĺ͵ɣɵǰʱ򣬡˻һһɲɲ
Ĵ򿪣ֻһѪƿ˳ţɺѪҺֱ۴񻹱һ˿Ŵӳҵıһȳһյȥ
֣ˣ֣˴ˡֻݵŲֻ򱱵İ칫
ʲô칫򱱳Ծű㿴һŴȥ
ֻĵطղǸɣɵӻѪڵϣҲûƵģǴڵĴϢ
̣ôˣ׷ʲôˣأܽŻѪǸ̵ӣ˵
ԭһֱ򱱵˽˱ڣҲһ֮ͽֻЩΨһϻĲһĵطǣҳԷԣõȥ죬ʲôΥҼ͵£ϣĹؾǻƶĶռĽѵԣȻΪģʵȴͬҵıһ
𾪵ǣԼѵķ޼ɵֶӣСͰƤȴСͱ޼ɽ̹񶷣ڷ̵򱱻֪һģһ£ҪỤ̄ƶѣҷ̴СѪյ͵ģȻҲǴˣЩҲһĺݽɫڣ̾ȻѪûв´ĻǱߵҲжʮ˭ôʮͽ򱱲֪ȴףһ޴ڻƽ
ڵϵķ̣첲ϰһҲҴĶദȥĻӦûȭŴ
˭ɵģһһͷ˷ʨԱߵݺʱģһӴ
ڵķ̣Ĳʹѵ˵Է棬
ǣҿ֤ԲǶеˡֲһ䡣
򱱵ֳһ˿Եıʹͻı仯ݺ̳ô򱱶еܲʵԼ˾ɽܣűǣŮ׷ɱȻԼıڱɱһеһзǳġ
ֱʹеͻȻ뵽˸սӥԼǷE-mailüˡѪ֣ܵǷԤʾԼһҵḶһ
򱱲ģҲġ
۾Զ˭Ҳ֪ЩʲôԿó¶İˡ
ڲСʱʱڣһӵ绰
һϼŵĿƼ쵼Ī󲿷ִˡ
ڶ¥ң£ҵ
½ֲңҵ
ı޹˾ᣬҵ

칫򱱴˿ϱʲôʱ򶼸ҪѿЩΪǮԵʣ˵ʵھЩҵȫûˣҲۡ
ȴףԷôҪԼϾ·ԷҪնɱ
뵽һⳡϱΪŵ򱱶ݡ
ڵһѵľ֪ԼôҪֶ֪
˼ìǧʱǰҺͻȻ
ֻһصE-mailոշ˹
ɫ鶯һ£Ͻ򿪣ֻ滹ϴѪܵĺɫ壬дţ֣ŷʯǰʯŵܡ
±ߵĵطһţüˡ
⼸Ѫ֣ܵһ򱱵
ĵطԾǸϲǸӥ
ãȻ̧һ۾ǰ棬ĬĬĺ֡
һµķڣŷʯϵı͸¶һʤáԱߵĵطһµĲ豭Ӳ豭ðһɹ˵Ĵ㡣
ĳһԶվŷʯӱֱͦΣϵı鲻ŭϲ
벻ɽȻһթСˣȻŪôϺõĲ裬ʵѵðŷʯһֻ첲Ų豭Ʒһ΢Ц˵
ϲҾҸʱȥɽһֻվŵĳͻȻ˵
ŷʯЦеİ˰˵Ҫףʲô¶ֻ˫ȥȥġ
ȵɣ裬ΪȣƷζǵȻ֪밡ǸɾԺֲĲҶǱ˫մѪ˫Ļǻζôŷʯ˵
һߵĳĬĬͷ˵үֻһˣƷ裬ֻ֪һ£үģҪҸʲôҾ͸ʲôɱ˭Ҿɱ˭
ŷʯЦˡ


240 ٴδɱ
֮һġŷʯ˵
ллү
̸֮ʣһͷƮݳİʱѾ첽˽̸ֹͣ
ɣôŷʯʵ
ֻԱߵİ˵ѾȫռƻУĿǰҵҵѾȫǵҡ
ŷʯĵ˵ͷ
ҵҪսӥôҶȥ֪ͨǣϵʱ򣬰ɱ򱱵ĶӣٲɹǱҡŷʯëȻ
ɺѪһ㣬޶ԣӦ㲻
һһٴ˿̻һүһĺݶһѪ飬ǰĺܡ

򱱽ӵսӥԼĵڶE-mailʱ;µԣڵ˵üˣĪǶԷǳҵļģ뵽򱱵Ͼͻĳ
ӵʺ󲻾ãܿĸԼߵϵʱ˹
ֻʮཡ׳ӣһӳ
վڱȺˣ˵24СʱһҪãһֻҰèҲҽ
ʮӶȻͷ
ǰʮһﶼҰ·ӣһ˵Ҫ˿أҳļ۸ǳĸߣһϽ֮󣬲ŷ־Ȼǲƴƴңס㶡Ҳô£ʣһżһӳ
ʱյңһӱضˣһ˸ˡӶ趼оŤ
ԣ򱱰ԸݻһԱ˵İȫǵȻʶΣԣֻϵľãοϵĻֵһСѣȫûһٴеĸо
ɺ
֮䣬ҪУѾͷϴη֮һֱһԼ£ɺصǣһæҲ˲ø棬˿ԩ·խҡһ¾Ϳ̫ðˡ
ݵķڡ
СӣҪ˵Ұι⡣еŮԶģҲԶģһʺõĸȡ
ֻһЦϽĺӶһ𣬸ϽЦ㣬ᣬô
ҺͷϽңҪٲңһôʰ㡣һɫһͷں㷢˵˿źһҰԵϢ޶ˣɷ
㣬㺦ʲôôŮӰ쾭壬Ҿǿ·ʺϲʺ㣬㼱ġһһɫŮ·һ˵
һͨ죬˵ٴξ棬Ҫٲңҿôúʰ㡣һ˵һ߻߬ŷȭв˵
Աߵɳֱ㶣൱
ٺ٣Ͻ㣬ǰ㣬Ҳ£⣬򲻹ٺ١һ˵һԼĻǰܡ
ǲ磿ݲҪ˵
ԲǾˡ¶һթЦ
һûһֵĴЦ
Сӣҿλܲܶõ

һ֮ƽ
ˣ磬˵˭ڰǰֻһ߽סʵӰְֵѾЩܲԾ
ɫأ˵һҲûУҶԷַȷʵܸߣ֮ҪɱڣҪж죬˸ͷӦܱһƵġѵ
һˡ
磬ôˣֵı˵
ŷӦҡҡͷ˵ûʲô
ιǲǸϴҸջ׷ɱҵһİֻҪһ龰ͽס죬죬ļһﲻ˵ԼţԼ˼ҡÿ뵽жڲ죬ǻô
Եòûжϣ˵һġ
еüͷ
Ǹ۵ĸҸԣֻһСģƵ˵
ô˵һЩУҲû˵
˵Էͦģ㣬ûп¼Ǹ˻治һˣһͽһ¼ϵ˳ͽסĺ
ߣûС㡣Լǵ㻨ȭ˵
ƲƲû˵
ȥڳϵıʼǱùϻҲûȱ˿ڣݱ˳ȥ


241 ǧһ
ƻͨһ㣬һͣȥ
ſڵĵطվְָˣ׳վſڣˣ΢ЦͷҲò΢Цһ½űȥͣ
ҵͣ󣬶ҳͣĳǲ٣ݵEcilpseͣۡ
EcilpseȲͬŷϵܳҲбϵܵӲʷ񣬵⾳ȴǷ۵糸ٶȣٶҪҪСӣɻһȥ˿ֲװ˿̵EcilpseһɫǰĳƣŰʮ㣬ټϳݹֹͿһֻӥװ֮
̫ͣ󣬶ֻһյ̫㣬ܶطǲܶյ
ߵԼĳǰͳԿף򿪳ţӺóԼThinkpadIBMW510һϳš
߳ͻȻú˺ڸԼ
ŤͷһֻһλεĿͷԼͷȥ
һǰѿ쵽ͷѩĵֵʱ䶼Ѿûȫɵˡ
ѵԼˣ

ۿϾҪڶԷĵ£ǧһʱͻȻһֻů֣һӴݵļϡ
ûеݷӦˣͻȻѸײڶ֮Ƹץһߡ
Ǵɱһʮӣ̷СۣһװһѿӵĵطһѵߣëȻ
˿̵һδУٿȥֻһʮļһվݵǰ

ʱҲŴӸղŵĳմзӦһʱ侪Ϊ˷ܡ
ɫԭ֪ݣһ֪ݿΣգղΪҪöⲻΪ߳벻ɱֻˡ
ɱ˻еĿббȥϬݶһ֪רҵɱ֡
Ҵ⣬Ҹ첲񵲣ȭһĹȭɱֵ°ʹȥ
ɱ֣鵶һȭ
˿̣һ̧ȣȥɱ赲Ȼǿסû뵽ǰһȾȻ֮ĺˡ
һ¶յһɨȹȥɱּǻûеأѾһֻһȭͷҵͨһԵ˵ϡ
ٿվţϵıĮ
ɱеһ¶˿־壬ϡ
顱һֱһ¸ɵڵء
αһ˿̣ѾףǿʼѪ
ûϣֻǳĬ侲վ
ɱֿҲײ֣Σݶ˫۶ݺݵĵһۣתһֻһݵǰȥ
û°ɣȵɱߺŤͷžδݡ
ݵɫף˿ȥһ촽˵ûû¡
ݣôˣ򶷵д˿Ѿż˸˹˿̿ܵܵİȻŷ

µСڣŷʯɫ˭ѿ
ôģһɫɱ־ȻһӶײʲô죿ŷʯһŭ˵
˵һɫѸ㶨ϴδɱսӥŮСӸҵġ˵
ŷʯɫЦ˵ôʲôô
˵Ǳ߼ӵ˵Ǹ˾
ʲô˾ôⲻǿЦôֻŷʯʵڲǰԼôʮɱ־ȻԷһ˾ɵˣʵ˿ɺޡ
˵ͦѸ㶨ģҾǱ߼ӵ˵ֻϺѾ˿ңֻΨһһЩ˶ǲݰֵһᣬΨǸ˾˵
ɵҾͲһ˻ش֣ⲻЦôŷʯʵڲŶԷȻһܸɵˡ
ŷʯͻȻŤͷ
洩Ƥµĳ˹
ȥ׵Ǹ˾ûһõġҿ֡ŷʯ⼸ʹ˵
û˵ֻĬĬĵ˵ͷ˻ȥ
սӥսӥһҪӸҶᡣŷʯݶ˵
˭Ҳ֪ΪʲôԹŵ˵ŭ𣿸޷ǰĶ˵սӥʲôڡ


242 ǸϺ
˵ɱ֮
磬ôˣֻδݻص֮ɵǵʵ
˭֪΢΢һЦ˧ϵһǰЦ˵߳һҪǰɱˣΪ˵Ĵ㡣
ĺͿʵʲô˼
ֻ΢Цһ£ʵֳһɺһĽթ˵֪ܲʵԴϴԤڳµʱҾܸо˾Բưոݵģסһɱ֣һٸһǧɱֻԣҪĽ⣬Ҫα껹Ҫα
˼ǣһԵеһξǰһﾹȻ˵ĽƻֱϺꡣ
΢Цһ˵ֻҳĻָʹˣֻҲܸһ
˶ˣôңо˵ͦԣϧһûУȥĻָʹˣⲻǿտ˵׻ô
ֻЦһ˵ҲɱּǴסˣҲһʳʲôʳҲһʳĻʹˣݾߣ磬һ߻ȥĻǾͿץסߣҳĻˡ
ߣݻһơ
Ҳס˶ҡҡͷ
ǲҲûϵҿԼ򵥵ĸ˵£ʵô£ղɱִ򶷵ʱҰһöԶ̿ƵĽעʱѾŽ·
ͬʱ𾪡
ģ
ʲôǽ
ôŽȥģ
˵ͳϴ󣬴˿ֻˡ
ֻ˵ʵǳļ򵥣ڽʱ򡣡˵ָС
ʱ򣬾һߵһԶңصȻҾͰߵװʲôжˣֻһղ֮ԷǸɱߣһΪ˵ģץסûʲôãΪѾ޲ʱװĿڴǿ
һ˵һߴӻͳһֻСң
ֻңѾװѾһ׵׵׷
иоƬֻҪоƬȡŵϵĻͿҵĿλãĻǾͿԳǲעʱǵѡ˵ңߵоƬ˳
ǸϺꡣͨ˵
һԵһľĿ˵磬ô뵽еģǹģ
΢Цһ˵࿴ͺˣЩָҵ鱾ѧġ
ģٵģʲô鰡ҲҲȥ
ʮƣһӱ
Ρ
磬ôұˣһԵһԼĵߣһͷ˵
йЦ˵֪˰ɣСӣ㻹һ磬еģ˭ף˼Ұ˹㻹ڰ˼Ǯأ󱿵
ݱϽ˵Щί
ǵģҸղҲȷаٷ֮ʮİ֮ŷȥġֻЦ˵
Űٷ֮ʮİհ´Σ磬һҪаٷ֮һٶİյʱٰҵ㲻֪ղĲҪҵղǾյһĻڻ
һԵӣСЦ
ҲЦ˵ãá
⡣
˵˵Ա֮Ĵ򿪵ԣоƬһᣬӵϱֳһɫС㣬εεε졣
磬аݼĽ˵
΢Ц˵ʵڵģЩǰѧģǰʱзһ̽Ħ˹ҲǸİӣǸĦ˹Ҳ߳ȻץסıӵȥʱǸʱѾоҪεҪץסĻˣǵʱͼǣһңߣû뵽õϵ˵ԼݵʱѾоɱֻԣõİ취ץסɱ֣ǷɱֻϳȻȥ
˵ݿҳĿλã˷ܵĺܡ
ԱߵиǼ˿ֻǰļһʵʱǲôġ
ŵǶλϵͳϣҪϲڵλãҪȻ¡˵һû˵
һָٵĴŵԣһʵ
˿̲뵽ǸɱǸźɫTеʱ۶գľ棬˵£ԷɱڡһжʧܵĻϱ߾ͻɵɱ֣Ļͻᴦʬ壬ʬ屻ˣǵźҲһöûУԣһҪ졣


243 
˵֮
治Ǹˡд˿ĵһо
ߡҲ̾˵
˼ǻܾһΨǴΨǿĸŮԾ۴ǱȲ˼ҡ
ݵָٵڼţܿ죬ֻͼ
ݲ˳
ʲôطֵʵ
ظ˵
һԵв˵Ǹôʲô˲ġ
Ŷʲôطʵ˵治֪ǽʲôط
ֻݽ˵أ֮ǰסһλԾͽн
ޣʲôͰֻЦ˵
ʵһֵһξ㣬Ϊ֮ǰܶǰסһǺĶӱܺѹʵɱˣ˵ǸΪϴˢԼĶӵԩϧ֤Իʵ۵ҳϣǸʵ۲֪нĶӶǱԩģΪ˴ְ񣬻ʵΪһֱڣûʲô˲ġһΪʲôнһӽ˳
ԶôֻͻȻʵ
Զнˡ˵
Ŷ֪ˡ
Ҫȥɣֻ²Ƶļһ
ĵ˵ͷ
ɣҪȥһˣŴ˵
ֵ˵ͷ
ˡлݵۡ

ҡһȥֻ򱱵˵
ڣ򱱣У
ĵ˵ͷ
о벻һֻԼ˾Ȼôĺãξ˼˲˵һҪΪӡ
ҪȥĻҿǶЩ˸һȥ򱱾ĶЩܱһȥðǿĶˡ
԰һȥܸʲôһԵȻ̱һ˫ˮﾡǹġ
ǰ磬ҲһȥףҿҪϱþһȥǶˣǹȥͰǸǲźáݻ˵
ҪǾȥĻǾͰǰˣץʲôһԵ˵
Դȷʵô£ͷɵЦһ˵ҽһΡ
ٶ˵Ҵ㡣
ֻ˵֮һȥҪǴ˵ʵûҪȥֱӽ棬һҵأ˶Ļҿºչˣ˵أ
ЩǶԵġ
Ȼ򱱻Ƕܹģȴòǵܵ
ǽǰǰξأֻˣε˽ˣССĽˣ˵һǰѾķˣ벻˾Ȼ˵
ֻҡͷ˵˵ڽΪʱ磬ΪûĿǣǿֻ׷ɱĴ˿̣һĻǰڽǵʱ򣬾ͺðˣǲ٣Ҳȥ̽̽ʵ
ͬĵ˵ͷ
һҪСİ򱱹˵
ǰҪˣԺ˭ǿ۵ĵģ˵
΢Цһ£¶һûµı飬ȥ
ôôôҪֻԶߵӰӶ˵
һЦˣ㣬ˣ粻˻ʲôֻǱǶǵöܵң㻹ܴһô
кûһû˵һǰ档
ԾưµA4ٵĴĶбŵϵ걼ȥ
뿪нʱ򣬿ӽʱѡ˰ѳͣ
ǼǺϵķһ˴ӳȥ
ֻн⣬һŶʽϷ
ѵνĽǰĵط뵽
ֻǶӳƾɣשȴȻʵɫǽѷһһ͸¶Ŷµĺۼʸ档
һԺ䣬Χǽš
ǽǰ
ֻһɫƤµи̣ſվŰѷ硣
ݵӳǸӣһһڵ
ɫĴŽĹرţʹ޷ߵĶ
ˣ߲û̫ĶͻȻһӴӹսǴ˳ȥ
ֵܣ𡣡һֵ䲻һ䡣
ǴɫƤµӵһһûȷӦֻǰǸҪļһһֻȵֵ˲ӡ
һ
ɫƤµӻûô£˵۾ֳһҲŵӡ


244 Ҷٻı
һֻŸղŷŵǼѻŶĲӣһֻץסķŵ˵ϡ
ߵɫĴſڣḽ棬߲û̫Ķ
֨һƿһ졣
һ˫λε۾͸϶߿ȥֻ߳䷿ӣһסլĵ߲ûˡ
ƿ˴ţӯèһ˽ȥ
ȥ֮󣬱Ĵȿ˿ȷû˵£Ĺ۲ܡ
ֻߵķӸôţɫĴţ滹֩
룬϶ˣǰȥ
мסլŵû߿ˡ
ŵ˹ȥļ޷
˴֮󣬸Ŷڴ棬ϧԾһҲûС
ˣϷʾɱ־ڿôȴһҲûУ
κգֻߵǰһ£͸϶ȥ߹ȻʲôûС
סˡ
ƿ˽ȥ
߳صĻҳһЩɵõΣǰĵطһ̨
ܣϧһ㷢ҲûУˣȻûˣΪ˰أ˰ţȴûˡ
ˡ
ϸܣûһ㷢֡
˳䷿ȥʱͻȻģһŮļ
һһ
ԣˡˡ
ŤͷϸĹ۲䣬ǸղģŮ˲ȴûˡ
Ծ⵽ô£
ϸȥֻǰǽϺשͷƶĺۼ
Ծ룬ôôʵǽڣǿשôܿƿһ佫ȻԶǽȴʵ쳣иש顣
˹ȥϸĿʱȻ֣ԭǽϾȻһš
ֲãûҵ˭Ҳ벻ŵķ϶ȫǱǽֻڶţֲò׷֡
ŵʱϲѣֻһƣֻǽڹȻƶ
ҡ
ֻ֮һڲͨͨȥһһʯ̨ȥ
ûеƹֻһƬڰٲǰȥ
С椻ǹ־İֻһе˻ƵӵĴ˳

ֻ谵ĵһյƣ͸΢ԿüһһȹŮ˿ͷ΢ЩңŭĿǰӡ
һɫƤ£ϹһЦݣ´ŶŮӷ˵塣
о࣬һ̹ȶ˵ӣҪ㣬ǿ㣬Ҫǵҵģ˵㣬Ҹ㣬Ͱǹ˸ˡ
ŮǱǱܵҶٻǰӸǱˣǴɱδֵɱ֡
˿̵ԭڴɱδɹܵ֪겻³ֻһǾڻÿ˶Ҫӣ֮ǰҪһа£Ǽ¾ǡ
ңҪҶңҾ͸ŷʯҶٻ˿Ҳе㺦£ǰɱ˲գ۵֮ͽֻѡǿѹǿһҪʾƻҪﱻˡ
ֻɫƤµЦ˵ǸзͷѹңҸ㣬ѾˡҰȥǾȥǣܲסˡ
һ⴩ɫƤµô˵֮ҶٻһӲˤǣĻʲô˼ҶٻûʱȥĦԼ˵ЩĿģҶٻȴ˭ס
ֻǴɫƤµӲⱵ˵ôˣСŮˣˣҪڹԹԵңһһ㣬Ǹ˵һ֣ôٺ٣ҿҪȰ湻ˣȻٰˡ
ҶٻǰĶô˵ŵһף鲻ԽۿСݣôʹٴʹõѧλٸߣǣڶ˵ֻǸŮˣǰۿҪԼΡ
㡭㱳ŷʯҶٻȻ£ȴ֪ǰ˵Ψһסʱ䣬ϣǾˣŷʯˣԴ˿̵˵ɶܾԼ
ǴɫƤµһ˵ôǸ϶պݶԼĶӱ˺ȴҪǣӻˡֻɱֺƺ˵
ǱҺģҶٻе㾪ȣ˿ȴûһȤעֻʱϵԽԽá


245 ŭ
˵Ҷٻֻʱ䣬ԲŻô˵
һʮʱͱսӥˡڻⱨǸϹǴɫƤµ˵
ôˣҶٻװʡ
ǴɫƤµ˵Ϊսӥ԰ʲô£ɱִ˿
ҶٻһԷ׹ʱңѾ֪ԼҪˣסĺˡ
ֲûӣűɵˣ˵椴벻ǻҸˣУ٣ӽ컹﷭ˣСӣڻʹʲôưǴɫƤµʶԼϵ֮ͻȻֳһɺݶĿ⣬һѩذ״˳
ǣˣң֪ôİʲô
ҶٻѾ˾˿ѾʼֹסǸ̳һ֮£֮ϣҶŮ˿̾һֻ׵ĸ򣬿
ٺ٣Ҹ㣬Ⱳİþ˯ŮɱŮǴɫƤµһ̬Ƶģݺݵ˵
һúõˬҪԸ⣬ѵûУӾ۵ϻϼԽУӾԽ˷ܣǼһ޳ܵЦ˵
å쵰̬û˵໰ҶٻҲ̲סŭ߳ܣһҲôֻϣԷһɱӻûбһ˶Ըһ޸̣ˣ
ǴƤµļһҶٻŭЦƺܿƵġ
ʹ䣬һͶһΣһˬǴƤµࡣ
Ҷٻ׵۳ˣԶԷ˵ĶУ۾еһγ˾
ĺˣǰªˣסᶼŵ
𡭡ǶеĶһ˷ܼӴ̼סĿҶٻͦظϸ˫ȣס˿ˮ
㡣
һ˫ħģҶٻȥ
һС
ҶٻҲ˲ô࣬ƴסԼʥ壬һֻϸ۵֡žһǰ˵ϡ
ǴɫƤµûϵ׵ˮ۰ײ˾ȻҴԼһ߳ŭץסҶٻںڷͷݺݵˤ˵ϡ
ҶٻҽһˤڵϣʹʹһӶãǶߵһˣֻԼҪ
ǴɫƤµһŭ˵ӣô㡣
һ˵һ߽ԼĿӡ
ܿ¶һȺëЦǿСȥ
һץסҶٻ·
˻һ˺
¶۰׾ӨƤһˮҡ
ҶٻһԷȭ˵ԵôĿ޺Եò԰ףеľѾʧ˿ֻ
ϧˡ
ɫƤµһ˫۾죬ǰҶٻģӵĴ̼סֻħȥҶٻϸȥ
ָ촥ҶٻʥϸʱͻȻסˣһͻȻԼļϲ֪ʲôʱѾһֻлƵ֡
ûеӦͻȻһ߱ʯڷȥ
ͨһ
űһҽС
ٿѾӱʯˤ˵ϡ
ղеذףһڵϡ
ҶٻѾ˫ۣɵҽʱһ˫ۣŵվǰˡ
һӢһ˫۾һɸӵ۾

һо㶣űһᣬԸ߰ŻŮǿ˾ȻҲ޷סԼеˮˮǸ˵ˮίˮ˵˾ˣίǣԼȻ㱻ˡ
иԽԽŨӰӣͻȻȣǸõŮ
ֻԼףĴҶٻ˺õϣվд޾ĻŸղűԼݺһˤڵصɱ֡
ǰذס
һһһȥ
ǴɫƤµͼ𣬵ѾͣԼʹղһػҪѾ˵˿ǰһӣͻȻˡ

Ĳҽӵڲʱ˳
Ѿݺݵϴ߸
ǰļһôÿһǸÿһԶ˺ѷʹĵط


246 ɱ
˵Ļǣ䣬ĿӵĳȣԲٳȽ
ǴɫƤµ۵İ˿һ仰˵ȱ˵
һѪҺһȥ
ûжһ֮ģеذٴε
һɺѪҺǸӵĺ˳˿̵Ѿ˲ȥ׷Ļʹ˭ֻкޣ޾ĺޡ
һ߸СһҶٻһĨǸղŲԼĶеʱŵþг
ǰڵϻߵӰϿɱ˷Ż飬ɵĿʱ˵˾Ķǡ
ǰˣտʼһֱΪͨΨе˧ֻǸ˾ѣڷˣһɱ˿񣬸ղɱ˵˲ͺһ㣬۶ûգһۡ
еذŤʱҶٻһ˫ֵ۾ȻȹԼϾǸɱ˿
˵Ͻ뿪µûĻϾ
ûеҶٻӦһ˫ůĴֱ۵С֡
ߡ
Ҷٻ첽ȥ
Ҷٻʱ˿̣İţҲҲղŶĸоʱ˲˿̿Ҳֻܸ
˴һڵȣһһʯݡ
ܿ㿴Ĺ

ʹǸɱֵʱȴ֪һBMW-X3ٵԭҰϱۣʻ
ֻһʮˣķüۣ촽ⱡĺŵһƮݵӣɡһһͷ
ǿ˶೤ʱˣֻһֱĬİͻȻʵ
ǰ濪˵ѾĸͷˣܵܣƲһġ
Ǹ˵˵ģֻŭ˵
ǰҡҡͷ˵
ɸ磬ǿû񻹲үϴܣǻˡһŵĹͷ˵
ЩϲǾЩֻɲں˵
ֻǵǸܵŮˡɫһ˵
ɸ磬ǸŮʲô˰ֻһͷʵ
޹ؽҪˣ±Ӧǣġֻĵ˵
ͷٿ
㡣ɶǰ濪ļһ˵
ǡ
ͲţӺһԶȥ
ܿ㵽Ǳ㵽˽
˳֮ͻȻڴŵν侹Ȼһʬ塣
ɸ磬˴ˣƲˣֻͷһ߾㵵˵һߴӻٵһڵʽǹ
ԱߵİҲɫ̫ÿĴγһͬڵǹͬŵǹ64ʽǹͷеǷǰ54ʽ
ĿĴڳһĽš
ֻͷУһһңȥ
һƬյһͬʱȥ
мֻѾ򿪣ǰɰһã㵱ȵһ˽ȥ
ڵĵڣվŵֻһ߻ǿʬ壬ˡ
ԱߵĹͷеǹ˵ɸ磬ˣǿӱɵˡ
Աߵİû˵
յӣѾ֪ӰҶٻͻȻŭ˵ȥүӣɱҡ
һµA4ԭҰϼٵıš
˲Ǳˣǰ濪
Ʊ۾Ҷٻֻ˿̵һףһֻ˵Сèһ۾һš
ʼӾ֮˾û˵ųƵġ
ܿ죬ӱ
㣬ôңֻһöĴĶ
ڿһ㶣˵Ƕ³ҹġ
ҶٻƸ˯ѵӣںڵ㷢ɵڼϣСϴŵΣ˿̿ȥĶˣֻû֮ǰŮǿǹƣһ˿ĵϢ
ô˵֮Ҷٻ۽ĳ鶯һ£ӣСƺ˵Щʲôվֻ΢ţűĺϣû˵ıӰ˿Űͷת˹ȥų治
ܿ˱㵽ҡ
صĿ󺺿гһֹҡ³֮󣬲ŸϽ΢Ц߿ŵ˵˵ͷ
ű˿ŰµA4ʻ˽ȥ
Ͻ㣬ˣһҶȳˡֻݸϴŸƵĴ˵


247 Թ
Լ뷿ڣеĵֵʱһվһ˷ܼƵġ
Ͻ㣬ڸأʱ˷ܵ˽
ֻߵһվţûһ㡣
Ͻ㣬ôˣղŻŵô˵ˣ㵹һ㶯ûˣʵ
СӣϹ˵ʲôأ˭һӲǲſءֻкƺܳƵġ
еӣò̾˵ŮģǺ룬׽͸׽͸
˵һԣ۰׵ϸֱݴȥ
ݱͷܣﻹͣţϽ㣬˵ˣ˵ô
ڣ򱱣Ҷٻ
ջҶٻѾѵǼ»һɾ·ϡ
һű覴õϴ˿̴󾪹ȣЩҰס˿̾һ˵Сһ
СҶû°ɣûǸطԼ˾ĸɽʵ
Ҷٻ·֮󣬾ָֻǰӣֻɫ΢԰Щ˿Ц˵СҶö³ˣ쵹ãǰҵ˲ûʲôӵ¡
Ȼô˵ȴ˭¡ϾǸŮӡ
ҶٻȻ˵û¾ͺãû¾ͺð
Ҳæ˰ɣֻЦǺǶĿǰΪص˵Դӳ֮һֱæţҿ
һЦ˵áֻڻ֪Էʲôˡ
ǰҲͷ˵
ֻ֪ҶٻͻȻ˵
֪򱱺һҶٻȥ
ֻҶٻĵ˵ͷ˵ԸҵˣԳŷʯǸˣֻһ첲
Ȼ
һԵŷʯĸ֮󣬺ͻȻ뵽ЩʲôƵģ۾ͻȻ˸Ĺâɵһ
Ҷٻϵı鶼Ѿоŷʯһ֪
Ȼֻظһ˵
³ʶŷʯֻһԵҶٻ̲סʵÿǽƻϺ꣬ҶٻëȻ
ĵ˵ͷ
ϵãȻϵãҵĳֻ̾˵
ԱߵҶٻ
ֻ˵տʼûвµĳǵһһⲽصʱҲ뵽ǸղСҶôһ˵ԭû뵽ôˣĳ޻û
һԵҶٻȻ޷֪еࡣ
ֻ򱱸̾˵Ҳǻû˵֣ڶʮǰᵽŷʯ֣˭˲֪˭˲
˵꣬ϵı˲øìܣ˰һ
ŷʯʲôˣסʵ˿㲻Լȥڸ˭
˵ŷʯѾöûˣѾˣǾȻû뵽ţ򱱵Զ˵¡
ֻ˵ŷʯԭŷʮǰһִʯſ˵ȫ˲֪˲һҵڴˡ
ôĹ˾ôأ˭ģҶٻȤʵ
򱱿Цһ˵Ĺ˾˾ҵĸףսӥ

ͬʱסˡ
ֲãŷʯҪҵë
ָп˵ҼǵʱҲᣬʱҰְϼŵĶ³Ǹʱȫܹ壬һңڶŷҡʱҵĹϵһһأǸʱ򣬻ûйܹϼŵҵεŷҵĺӸ΢ֽ꣬ŷ࣬ŷ쳣Со̵֣һʱŷϾѾʼʯţ֪ΪʲôʯͻȻ˷ֹͥһµʱ䣬ʯźܿ챻Ϊڲ⣬ͣˣ󣬻ڲϲʯΪ͵˰©˰
ֻ˵˵ʲô֮Ƶģ
ԱߵҶٻҲûп
һּ˵Ϊķʯų׵߽⣬ǸʱŷΪܲ˴˵裬¥ɱʹŷʯ֮ҲͻȻصʧˣԴԺҲû˼Ӱʯŵڲȴ˵ŷʯʧϣİ˽ŷʯļһߵĲҽԴΪŷʯѾˡ


248 ˭˭
ֻ򱱼ǶζԹ¡
ȥһ󣬶пʼ˵ʯʵǱңҸ׸ģǸʱѾϼţֲ׽Ӱ£ҵȻţҸףտʼһֱ˵Լһֱ׷£ڲ˵ʵ˵Ūʯŵģֻʯȷʵ͵˰©˰ȷǴ˷ɣԴҸô˵֮ҲΪģӴ֮ҾҲûʯŵκϢһֱڡ
ղһ˵ŷʯˣˡ˫棬˵
ѵǸԳŷʯ˾ǵʧŷҶٻգ۾ʵ
ĵ˵ͷ
壬Էб˵ĻţŷʯֻҪһҲûеʱ򣬿϶ơֻվ˵
ŤͷЩ𾪣˼ǣǻɱ
Ȼܲ˵ʵȴܲ˼࣬һô˵İΣĵ˵ͷ
򱱵ɫ
Ѿ˴˵绰ǣȴôҪ˺ɱе鷳ˡһ˵һȺԼı֪ȺͣŷʯĲ߻ı϶ֵһᡣ
磬û°ɣݵ7ֵĹģִֵĳһߴ߽һߺ
󻹸ԸӵŮУֻ˿̵оСʹ˿ǱϲǾŭһ²ؼ߸߹ģȻһǵ
Ҷ㣿תͷһ߻һ·ҶٻҲһߵʱգ۾ȵĺѾݽˣҶٻ˸ˣ벻ڱȳˡ
һԵҶٻУҲɫãΪϼŵһ֣ûٸ˴кǸҶٻһԺýãҶԸҶٻ۾ȴܿɹĿɰ
Ҷ㣬㻹ðɣп첽ߵҶٻĸǰ˵
Ҷٻ΢΢һЦһֻ۰׵ϸе˵ûˡ
ҶٻƽɫҲûٶʣһߡ
Ǹǰ죿һֱĬͻȻʵǰ۾ֹǵտʼԼֻһĿܴ˾
һԵʵƽˮһŻ˵ߡ
ߣһˡ
ֻһԵ˵ǵģߣ壬ݣǶҪߡ
֪˼ϵıѿ
ֻһ·ô
ΪʲôҪӣһﲻҼֻڱ˵СˣôӣСе˲м̣ʵҲףǶԼԸ˵ʵڵģеʱԼ׼ͺñ˵ղţԼһ˵⻰ͺˣΪһˣ˿һŰңղ˼˵ˣҲһƬģô˵˼ңһ룬
һԵһݺݵĵһС
Ѿϰ磬ûκα˵ֻߡ
ԷһʹõѾûˡ˵һҶٻҶٻεȴȻ֪˵Լ
ڵĶԷϸõѾˣɱУŹϼŵĹ㣬ϼµĵ̣ɱݡһеһУֻΪ·ߡ
ҲµĲĻǰ˵ĿӦ˺ҵˣֻû뵽˿̣һû˺
ǰŷʯôưոݵġ̾˵
ԣΨһľƣһ˵
˵ǻ򱱲ò
ĵ˵ͷ
ԡ
˵ߵ˶ˣ⼸춼Ѿ֪Էֶεĺݶʵڵȷʵûȥ⣿
Ҫߡֻ˵
ڴ۵ʱȴ֪ű뺷ϢѾҵſڡ
˻һȫͣ
ܿ죬ӳԾڳֽýĿӡ
ҿŵӣŵĸյҵı͸оԡ
ģһҵĵ˱㺰һϴԵĿ־һ߲Ƶˡ
仰˵꣬ȴͻȻһѷذѾԼǰ
һҺ
˵ôҲû뵽ԷȻ˵ĺݶһѷذѾĴ̽ԲཱུĶϣѪҺˮһܿĴӶƤӿ


249 
һŵôˣͷܣȴû뵽һһֻǵлƵģסĲӡ
һ
ͨԵڵء
ѸײٶȸɵҵĿ֮ͣмBMW-X3ı˿
һ߳ƽͷһɫƤµˣ
ڶǳƮݣϴݶ۹İɡ
³Ƕͷȣһͷ׷ŷʯ
֮󣬲ûмŴƵվҵĴǰš
ʮˣսӥսӥʮծܸûˡ̾Ϣ˵
ߵʮӳֽýĬĬߵŷʯ
һ˶ŹɱŷʯźƶԹޣ˵
ϰ壬ϰ壬ˣ˴ˡֻһŵһŴķܣһߺ˵
̸򱱻ǵʱ򣬾Ͱһã˶վϴ档
һǸŵļһ˽
ʲôˣ򱱵ŭǰŻŵļһ˵
һƳӣ۽ǵĵطһżг룬˿̴Ŵ˵棬ʮİˣѾɱˣңղſˣǼ
˻һ˽Ծ
ݶУСҶǸϽߡߣȥ濴ֻ򱱵ɫ˵
֣ҲҪȥһԵһְԼڼҴţȻԸ˵
֣ʲôʱ˻һҽȥûжзͻȻ˵
һ
У³˵ĶԣòҪҡҶٻеְο˵
ûǣȥ
ȥ
˭򱱣
ֻͨһһɫĻӳӱˤ˱ĵϣһҽУű㿴һŸɾƽͷӣһɫƤ½Ĺڽʵϵӣǰ
˳
ĺߣܹʮһӣһݶϴųԾŭ򱱣
ҾǡֻһŭɽĴʱѾϼŵĶ³Ȼĳ棬ϵı˷ŭûоһŵӡ
򱱣ֻһ˵ĴĶ
ܿ죬ֻһͷ׷ͷȵĴӺ˹ϴһװһƮݵİɡ
򱱵ʱ򣬹ȻˣǰĶ˲Ǳˣŷʯ벻ô꣬û
ӵһۿȥ򱱼˳ǰȻͷѾ߰ףϵҲ࣬ⲢӰ򱱶ŷʯļ䡣
ŷʯҲ
ԣȷʵ򱱡ŷʯͻȻЦ
ֻͻȻʧеŷ塭
壬ǰǸŷѾˣվǰֻһֻΪӱˡֻһߵŷʯͻȻŭ˵
һԵ˶Ӹղ˵̸Ͽԭ˻йϵ
򱱵ϴŲı飬֪ԼĲԣǣȷʵԼ޹ء
ǲΪŷһѾǰɣֻһԵŷʯͻȻ˵
ǡ򱱲֪ôش
ֻһԵŷʯͻȻЦսӥսӥɱ֣ҾҪ㿴ôҵġ޾ķŭ
ŷ塭
Ҹ壬Ҹ򱱣ڱʽ飬ʮ֮ǰǵѾˣǷҵģǷҶһŷʯŭ˵
ߵİɴ˿̸۾ͨ죬ӵ򱱣һ˫ȭͷ߬ţʱ׼Ҫɱһ
ԣ˵ĲǷŷңŷǵ¥ɱģû˱ֻ޿̵˵
˵ֻһŭɷĳ
ס֡ŷʯһ𣬰ӲվסڹȶҵĲš
ǰİɣͻȻлȻǰİô뵱ŷôĪɾǵŷĶӣ
򱱣ǲǿ죿ֻŷʯָһһ˫׺ԭϵһݺԼİ˵
򱱲ÿɷɵƵŰɡ
ǵ걻ұŷĶӡ
ֻŷʯ۾ͨ졣
ŷĶӣֻȻղѾµİ˾Ųʮǵŷʯ׿˵ʱǽסһ㶣İĿתɡ


250 ɳ
ҽΪҰְֱģһҪѪծѪɵ۾ͨ죬ʱ׼ɱһ㡣
һԵʼնվ˵˿û˵ıҪҶԷԼ£ֵܵĵز
򱱣ҲжΣо仰ǽĺãиծӻְֵǷҵģҪһеһĻҡֻһߵŷʯЦ˵
򱱶ʱңŶԷʮˣÿһ޲ɷҶԷԱ߻һ˳һʱˣȻ֪Լ߻иܴһ˵ֵôôѵĽˣлݶô죿ô죿
֪Ƿ㣬ѾôˣҵȷʵΪǴ˷Բŵ¡ֻؾ˵
˵һԵŷʯŭ
㡣Ҹ򱱽˵ʲôѾûˣ֪ôôôģŷʯһ˵һ߷ĴЦ
ûУŷʯ۾ͨҡԼֻϱ˵
ֵǱĵĸֶģҪǵܵĿ죬ѾΪ˵Ĺ꣬սӥսӥĹεĶһҪְʧȥȫֻֻŷʯͻȻƵĴЦ
û˵֪һŷʯԼ˵ʲôҲǰ˵
ңôŶˣǲǻһӣһŮٺ٣ҽһҪȫᡣŷʯ۾Ŀ¶׹⡣
ʮѾԾԾԣȴ˵һ¡
鲻Խˣ֪Ľʲô֪ԼǷӵùһ٣ȴԼһҪüˡ
ҵծһôֻҪŹҵļˡֻͻȻʿһǰȥŷʯ˵
㣿һƾһֵùôܵĿֱࣿǳ룡һԵŷʯ˵
ҵ˽ֻȫܻŷҵծ
үүһǹǡֻһŭվںİɴӻͻȻͳһںڷʽ7.62MMǹ򱱺˵
һԵʱӵŵ򱱵ǰʵûһ飬һ˫۾Ϣ˾һԽǽ򱱵ǰ
ɣǹһԵŷʯȤŵǰ
һǹҵˣ̫ˡŷʯЦ
ߵİŭɽջǹ
ʲôˣѵҵǸ˾ֻŷʯͻȻŤͷվǰʵ
ĵ˵ͷ̹Ȼƽıסڽϻôʱŷʯһ㶣һ￴ᣬ˵ȻƽˮǸѵõ
λٵҰɱҵˣŷʯǰˡ
ٴεĵ˵ͷû˵ѣֻ۾̧ˡ
áб¡
Ⱳ͵ľбµˣƾܻٵεİɱҽͷ㣬ûиı⣬Ͻٿ㡣ŷʯͻȻ˵
һ鶼ûУƾǸʯ˵Ļŭϲ
ҪǲأֻһըƵģͶ˵ĶС
һߵ˳ס࿴һۣʮ˸۾ݶǰ֪ļһ

кһԵŷʯƵĿ佱˵
ǰҲĸΨһźˡŷʯ
ߣǽֻ
һΧˣϵıƽ˲šʵԼҲ֪ľƿе㲻ֻڶѾ˸ǰ˶˲
ںһ˫۾Ǹоǰ޹ֻҵ˾˾ȻԼȫǼң
Ťͷ¶ƽ΢Ц壬û¡
ǷֻһߵŷʯͻȻŭ˵
үүȥֻɵһվ˳һ˫ȭͷ߬ţ˵ǰ
ŷʯһĬĬĵ˵ͷԼ˽ʮֲܵһ˵˾
ǰԼİɣҲҴ⣬ܸоԷɢһҰԣһһֱû˵˳
Ҫڹģһʹǰ˵


251 ѡ
޶ԣһ˫ȫ

һ仰˵꣬ͻȻѹԵһȥ
һֻȭͷǳ˻ظֱȥ
Ҵ⣬һֹ࣬ȭ
һȭУԷһȭϮҲܣһСãץȥ
ֱ۵Ȼܱץ
ӺˣһİȱŰɵͷȥ
βòܣһӱ˻
ûٹǰѾܸоԷȷʵˢӡ
һߵҲܸоԼͬȻӻ𱬣ֵµĹȷʵ
ŷʯų棬һЩСನû뵽ԷֻǸ˾ֵ»е͡
ϵŶԷ˭Ҳûȳ֡
ͻȻһ˵Ӱȶˡ

ֻһѸ׵ٶŰɵСȥ
ɲҴ⣬æ̧ŶܣȭݺݵĻ
ȭϮϲֳ֪һ˿ЦЦñһթϺ꼴ҪһСƵģҪľЧ
ȴ˵һȭͻȻоڣΪȫ¶ĹΧ֮ڣ뵽㣬㼱æˡ
áһվһ˳ͻȻһ
ȴ˵ǰѾʶԼΣգ廹ûüˣȭͷѾץס
ٿܴʵղһȻļٶǵںʽ̸Լģʱ˵ҪƵУΨһİ취ǿǿֶΣ˲ҲˣܶԷǿֻҪܰסᣬӵĻôԷԼҲܡʱľ˵һ㶼ʲô¶ҪԵġ
ִ˿ѾץסɵֻһӾ͸İɴ˿ҲѾʶԼΣգȷʵѾԼƣ˳һвãɵɫʱɷףٵĻӳԼȭһƴֱȭֱֱ
԰ɵ֮ĩɵ̧첲һССĸ񵲣ѰɻȭӰ٣ţһݺݵŰǰƺˤײȥ
ͨһ
ɵ׳˶ӣһԵ˵ϡ

ֻһԵİˤڵ֮վŵʮɷӣ𾪣űǲӦƵŭ
վŵ˳ɫ࣬һ˫ӥһĺݶϬǰСѾжûбˣǴ˿̣ȴԷһֻ˾׾ٵĴ򵹣֪
վŷʯǴ󾪣û뵽һǣ׺ݣܴӣȻ׾ٵ̵˼
ȴ˵ʮˣɱ̵֮󣬱˹
ȳһòӣʹʮ꣬һ̣˿̵һӻһѿ
ҲҴ⣬ԶԷмһԼȷʵֿȭӲӣһ࣬ǰӺݺݵһ˸ա
ûеǰתȻȭǰӵȥ
һҺ
ǰӴԵ˵ϣ﷢ʹ
ȻһػǰҲҪ˼߹ǡ
վŵʮû뵽һͱ̵𾪣еɱҲǸŨ˿׺ݵǰ
վǣһԽǽ
šֻһĻ˵
ŷʯһڵʹİУ̧ͷ
ãӣ֮ǰһСˡֻŷʯĻﻹǱġ
뿪һԿһСֻŷʯһһ˵
Ҫƽ䵭
үүϻһǹֻղʧֳԿİʱŭɽ⣬γԼĹ64ʽǹ˵
ŷʯҡҡͷ
㲻ܴôֻҪܰҴ˶ŵһΣɱˣƽɣ
Ҳǻףŷʯʮʲô·ӣŷʯȴ֪ʮȫԼ˾Ǵӡͷǹ֮ͽҲЩʲôȴһǾɱˡ
Щ֮ͽͻƵģǣǡͷߵţԾһݶĽɫ
ǰԴĵĸм¶ˣмˡ


252 һ
Ťͷǰ򱱣һЦʵγ֪ĴԷһֱûгֵʮˣ϶ǺǵĽɫԱ߻һΪֲ˳һҲһֱδ֣ؼǶԷﻹǹѾܸоϲôһҿҪˡ
ֻʮɷжһѰλεĿ
һԵ˳Ȥ档
ŷʯһЦ⣬Ѿûпɱڿٿһˣ΢Цǰľ档
Įһ۶ʮӣûйѪȵĸо˿ŪĴĵȼһͷŭıӣ˸ղǸУڵϵĿ
һˣʮ
һһ򵱹Īݵĸо
һʱ侲ʮӣ˿ϵЦѾȫûУһɭ˽סëȻҰƣǴǰѾԷʵ۵ĻԼʮ˻ûһ߹ǰԼʮˣһĻôֻһ

ɱ
һ𣬵һһźɫƤµӡ
͵һҪĶƵģͷ¡
˳Ҵ⣬ᵶͷ񵲡
һ
Ľ
ѿĻһ
һźɫӵһʱ򣬽ŵڶӱеĿк
һʱôĶ֣Σң̧𣬺ݺݵһǰ洩źɫƤӵĽ״
һҽС
ǴźɫƤµӣһֻű߶ϣһˤ˵ϣĵʹʹסϵĺסҧ֧ţ۾ɢ񶾵Ĺâɱ
ȴ˵˿һôˣ룬ԼҲܼôʱ䣬Ψһİ취ǣöԷһһ
ۿеĿȺߣܿ죬ڶҽд
ԭһһһﱳһز˵ϡ
˿̵ǻа˾ŸӺɱۣû

˫ȭѵ֣˭׵ĵ
ֻһ۾Сüëļһ󱳲ע⣬һ͵ϮݺݵĿı
ʹŤȭ
顱һ
С۾ļһϱҵѪԵ˵ϡ
ٵճһҪĻɫһŵˤ˵ϣ˫űһĴȣʹȥ
˿ѾɵˡԼ󱳱һɺѪҺͣѪǴ˿ȴҲ˲ȥܣеĿǰİ˾Ÿӡ
ʣļǰļһﲻһһﾭղŵһսȻһ˿̿ȥôôӵҰޣгȵĹâЩ굶ͷѪļһɵˡ
վһߵ˳˲СĲǰļһﻹǸˣԭΪһ͹ȥǼһܻᵹȻû뵽ǣûе£ҿƣ˿ƣȻȶԷ˾Ÿ˻ʢսӵҰʲôˣҰˣ
ɱ
ٴˡ
ǰ˾ŸУûٲȡսķʽǴ˷һӿеĿûϿȥ
ͻȻֳһ˿Ĺâȵǻ档
еĿ
һҽС
ȹӣһᴩڵϡ
鵶ٿ
ǳҲ˿ɱۣ˵ͬֻ֪ϳ塣
ֻһ˶Էһ˴ϵʱһ˵ĿѾݺݵĿĸ첲ϡ
Ͼ̥
һĺݺݿ¡
һеĿ˵ϣ첲ϸǱѪģ
˿̵һͷ˷ͻеĿȻˣһ˫ȭͷټ˫ȣһʱǼսһš
ó񶷼ɣ˿ȻмеĿ䣬ó񶷵û˴·硣
ж˿Ҳ˲ɱֻһеĿӣпǸֳһݶЦͷȥ
ȴûϵѾ⿴
һ࣬ͷƤȥ
˫ԹַѾץסǼһĸ첲
һ
˻ûзӦһ첲Ѿ׵ķϵ
˸Ե˵ϣ˺ѷεʹʹסҹ


253 Ծ
ȴ˵ȻŪĸ첲ĵطɳ˿϶ֻһλεĿѾϢϿ
ҿӦתǱһѪܵĿӡ
ϵ˳ɱۡ
˴Ŀģս˸Ƿħ
˶ٵû֪ǶԷȴֻʣһվĽ
Ѫ˿ħһҲסĵĿ־壬ֻܸоǰļһһħղŵһӰӣһһӰӡ

ͻȻҽһеĿȥ
ܲԶһǹ졣
ͨһӣԵ˵ϣҲûŴǰɡ
ֻİջеǹǸһɺݶЦ
ŷʯ˿üǰѪԾɿ֧Ҳס̾һӡ
ֻһ˱ǹ֮ڣһԵ˵ϣҲ֧ŲסƵġ
ֻһѪܵĿӣڲϵӿѪ
ϵ·ǱѪһ㡣
򱱸Ͻ
ֻȻԵڵأд߰˵Ӳվ
˭
һ׾þõĻصڳϡ
˳ɣŷʯЩǰ֮ͽˣ޷˾Ȼ˵ͣ£Ҫս
һ߸ղŵİɣ˿̵ҲסǼһһľ塣
˵Ȼ˵ɣԼ壬Լ˭ףڵѾ֮ĩԷһĻ죬ܿܶὫ򵹣ڵ״޷ѡҪҡ
˭Ҫɱɱҡ
ֻһ˵ӰĴҵĴֳźֽż˳
С
ԭɱ֮һӳ˹ԡѪ֮˵㣬Уûĳ˹󻹸ţݣҶٻںԺŵ콿
ôˣɵϡ
˿̵Ѿһ˹С滨ܷ꣬۵ϸĲźܱε˵
ҲԸ⵱ľǿŮӣ˵㣬벻Ȼ˵Ĺ
硣
۾ͨŻѪ˵
Ҷٻ̳ϵŮҲ۾΢ˣǵһ֪ǰǸʲôˡ
ߺˣáֻһߵŷʯͻȻļЦ˵
Ҳãʡһȥһһɱ򱱣ܴһ˾ںվվ㻹ʲôҶŷʯĴЦ
㡭㲻Ҫ̫ŭɽ˵
̫ҶӵĹεĸ׸Ͳ̫ʯһ챻磬Ͳ綾ЫҸ㣬ҾծģҪһһŷʯͻȻһĴЦ˵
׵򱱡ֻŷʯͻȻ˵
һһֱվԱߵ˳ڶˡ
ĬĬĵ˵ͷĮ۾򱱡
ǰˣͻȻʶ쿴ˡ
ܸо˳ɢһŨҵɱ
˭ҶҰְֻ֡һŭ
һװ㷢ŵеһ򱱵ǰˮ˫ۣ˿ȴ˫۶ݺݵǰĳ
ʱҲͦԼ׵ǰ棬ΪǶ֪ȻǶеһۣվûж֣ʲôܣǰ˳Ƕ֪Ǹɱ˲գ۵ĻɫôԼĸıɱأ
ⶼĺӰɣֻŷʯͻȻʵ
ûп
ʲô£ϹǰĶͷ񣬱˵
СѾͷңһҲųȥȽСģٰ򱱸ˡֻŷʯͻȻ˵
ӵĳȥĮǲԭϵһƥҰǣ˽ס¡
Ȼ񶷣һõھǣĽɱ˵˶֣˿Ȼ˵ǽסĿֹҰһ˳нסĲһ¡ӲͷƤվ
áɡֻһĴе

˿̵ѾվһҡһεӺʱܱεһ˹˵

硭


254 û
˵ĿⶼͶϣֻѪһǲ԰׵Ŀ£첲ѪڲͣѪǼӦסʹΪ֪аٷ֮һٲǳĶ֣ҪϵĻ϶ֻһ
㶼˳ٴġзٴ
ǰ磬㲻ٴˡݺȦ˵
Ŭ֧ԼѾ˼޵壬ʵϴ˿ȴ԰׵Ŀ£Ŭļһ˿Цѵ˵ҡû¡
һˡ
ɵϣˣû¡۵˵
磬ǼĹˣ㡣ֻһߵ˵
ҲŤͷݶ˵Ĳ£۵㣬һӴûǷˣǣҽȴǷˣҲ֪Ⱳܻܲ㣬ǣӹһ٣Ժļҡ
ǰô˵ĳһůĸо
ŷʯ㲻ôˣֵܵùһĻôھͽ㡣ֻͻȻתŷʯŭ˵
֡
³
򱱣
ͬʱ
ŷʯЦ߹ͻȻЦսӥսӥ㿴ûУŷʯڱˣڿЦÿһ˶ס¡
壬һСֻһص˵
򱱸ߴһ£Ťͷȥǿվимһȫӿͷ
塣ǻѪûаѺĻ˵ꡣ
ҡҡͷ
ң
³ӡ
һߵǿȴ˱סˮһε
ȥ
Ѫǰ˳
Įϲһݾ飬Ҳת˲ţűܸоһǰδеɱϮ
ֻһֱ˵ĳע˵
ȻЦˣ˵ʣںܾúܾǰֻȻЦˣɡ
ãȻҾͳȫ㡣
ͻȻӶˣͿӴ˿̸ӵһͷɭеҰϮ
ǰȭԭǸٶһޱȵɨȥ
ѾԤǻȭȻԼֻһٶɨӱܵĺˡ
ȭ
ȲУһݶĻߡ
Ӳӣֻٴκˡ
סȲУ룬һǿ֮ĩȻеǱŭ֮Ѹղűֻӵ7ɵʱһӷӵ˾ųɡ
ֻûȣǸĳȭ˫ȭһܶȵȥ
ֵֻܵ˫ֻͷȴһ£££һȭ
˶ĵᵹصʱͻȻ˫ֻͷ˫֣ճȭһݺݵĹȭڷԼĳ°ʹ
һƺߣ˵һߣһ˿Ѫ
˿̵ȭػ֮Ҳ֧ŲסͨһԵ˵ϡ
˾г
˫ֱ޵
һߵݸ˳
ħ쵰
޿̵УҲͲסеŭһԷȭվһĳȥƾе˫صȭͷôɱ˳Ტۡ
ֻɵһ࣬ݺݵײгϡ
顱һӱˤ˵ϡ
һغϣбķ˳ȥ
㡣ݷƵȥ
ǵڵϵҲᣬһžС˿ȴ԰׵Ŀ¡
Ҫɱ㣬Ҫɱ㡣ϳȴݸš
ûһۣİͷתڵѪû뵽ղǸƱһξܹεļһղֵܵסԼػԼȭ֮ػԼʵǲ˼飬ѵǸĹﻹüͷ
ֻһվŤס˶
⻹ô
һߵ˳ǲǰļһ
㻹Ҫ򣿡˼ʵ
ҵĲ˿ȥǸħѪѾ·մѪ죬ϸһѪܵĿѪ
ҡû
Ļȫ˶סˡ


255 
һߵҶٻ˵Բ۳ˣڣӣȦĺˡ
Ǹʲôˣ
Ҷٻһлûˣ
ϵѪѾˣһ˵
վгȵĹâ˿ȴʧȥɫʵ̻˲伴ʹ
֪ǰǸôǿˣȻһڣ϶ȥ
̹Ȼ̾˿˵ðɣȻҾ㡣
ǵڤС
ֻһߵİɶݺݵ˵Ͷûбһøеİɣղűܣŭ֮ʱ򣬿һڿˣסǸһɺݶЦ
˭Ҷ
һף쳹ȫ
Ҳ֪Ǹ˵˵ľȫȫһӸסˡ
ĻͷȥֻҲ֪ʲôʱ˸ߴľˡ
ߴһ׾ŵӡ
Сɽһ׳ʵ˽ס¡
һɫľװǻ˺µļ⡣
һˡ
Ťͷһֻ治֪ʱһװľˣһ˫۾øͭƵĶݺݵԼ
ˣ
һ˫ŵ۾ǰľˣһסˡ
׳
׳ˣǸŷ޼ɵֱľ˴׳Ļˡ
ȻǸϤʱˡ
һߵİɻŷʯû뵽ðһˣɵһ
˭Ҷ͵ȴϲȹȥһȣ׳վǰһԽǽ
׳Уͷ־ϲôˣϲһֲ̹ˣ
һߵ򱱸Ǽˡ
Ҳ˭ҲûĻʲô˼ֻףԭԴյǷصE-mail֮󣬾Ѿ޼ɴ˵绰æ޼ǸʱպþھӣԾ͵һ졣
ȴ˵Ҳû뵽ԷȻôɱԼſڣһҲʲô£Ƿ޼ɵ򱱸ԼE-mail֮󣬾ʹһ֮ٸ׶ԷѵԸһǺǷģñ˰æ벻ͷһθԼ绰ε϶أԾͣĸվôһ
ֻ׳ˡ
ѾռϷŷʯʱ򿴵һһĴͷȻ˹ȻԾϸ˿沢ûбˣֻһһЦ
Ϊ˶ٲģԭȻ˸󱿵ЦˡŷʯһŴ׳˵
׳ڿȻѪȴûΣյ£ЦˣɵǺǵЦˣ
˿ҲںôֻҪû£Ϳġ
ǡֻŷʯͻȻ˵
һԵĳȻԸղӿĴͷһɻ䣬˿̿ȥǴͷҲɤŴ˵㣬˵㣬ɵǺǵЦҲʲô˵ı¡
Ǳȥ˫ȭ
ղ
ֻһȣ׳ͻȻŢ̌һֻ׳ĸ첲ָųŭ˵۾ͨҪһ
˳סһһôƵģ¡
˵㲨ĸǰļһＴֻϻҲҪ
ֻһۻѪԾվǵĵ˵ͷ
㲻ֻŴ׳˵
׳ŭ
㶯˭ԣΨܶΪ㶯Ҿͻɱ㡣ֻ׳һһֵ˵
ı鿴׺ݷһֻĸоվһߵİ׳ɵǺǵģ˵ĻסЦ˵Ǹ󱿵
һߵĳȴûЦĳΪѾǴ׳ָؽڿıĵ죬ζһ˵
ֻĮͻȻ嶯ˡ
һֻȭͷԲ˼ٶŴ׳Żȥˡ
ٿ׳һµĴ׳ˡ
ûˣ
ֻȭͷӽ׳ʱ򣬴׳ı޴ͻȻƶˣ࣬ȭݺݵĻ
ʯ쾪һ
ǳ׳ȭͷϮҲܣ뿴ǰһĴͷжͣȭͷŴ׳һȭӦ˹ȥ
顱һ
׳ӻΡ
ڿһһߵĳĺסΡ
˽Ծ
һߵŷʯǴ˿ɫѿ֮
ɴ˿̸Ǵ׳Ұһ㣬Ȼ˶סȭͷ


256 Ӣĩ·
ڰɵӡѾ˳˳֣ԺֻҪһֵʱҲһʱ
û뵽ǽĳȻ˶֡
ֻһȭ˺֮Ǹһ˿ɬЦãܺá
˵꣬ͻһŴ׳ȥεٶȾȻӵĿ٣ȭӵ͡
ֻ׳ȻܣԾûгɱĳĶתۼ䣬ϰ£ǿ׳ɫһﻹһʯͷ޶ԣһҲƱӣԽսԽͣΧ˶ɵۡ
ͻһȡ
һǺĻߣһ˴׳ظ
׳Ҳסһػŵŵŵ
ǾȻһ˿Ѫ
׳˳ԾΪη˵ı¹Ȼĺܡ
ȴ˵׳⵽ػѪ˫ȼ
ŭˡ
ֻȭͷֱϵǱ

ѹԵһߵĳȥ
ͷȵ˫ۣһʱ䵹ˣȵӦǴ׳޴ͻȻ
ˣΣյ£ֻƫͬʱѸٵĻһȭ룬ǴͷԼȭͷܻˣȴû뵽ԷʯͷһĴͷ׳
ֻ׳ܲӽʵʵİһȭֻǼ򵥵ĻһΣţ׳ֱͻȻץסǳļ
Էһ˫Լļ粿ץҲ㲻κӲͷƤִһȭ
һȭһνʵʵĴ˴׳ϡ
׳ûжܣֻǯһľ޴ʱѾץס˳

ͻȻ

ϵһˣǰҰһ͵Ĵ׳ˡ
ǳӱûа취
ٿ׳һ˫Ѫ˫ۣͻȻŭһĳһһ㱻ݺݵŵȥ
ͨһ
һƺߣǳһӱ˦˵ϡ
һȻˤĲᣬֻĵվʺѪҺ
˿ŶĴͷĲһ˿˿Ŀ־壬ǰļһﻹǳǵĹ֮⣬µˡ
ڶ
˵׳ˤǳ֮ŷʯɫˣʶʶľ沢Լǰ׿ƣǰԼѾȲҡ
ղһɱǸҵͷˡ
òףڵֲ֪ɱͷŷʯѾһݶľֻ˫ۺݶųϵľ棬һֻ˻
˵ˤڵֳ֮Ũصɱ
ԸԼǱΪһ˵ԼܱһƺɵĴͷܣġ
ֻվͻȻȥ
εȸղŵĻҪͣȻһػ
ֻ˫ȭûͷûԵŴ׳кȥ
׳ܲʱֻýʵ嵲š
飬סȭȫ˴׳ϡ
ҿ׳屻˼һŭ
׳ֱۣһɨŻʹԼĳɨȥ
û뵽ھסԼסͻܹ֮µǻԼˣʶʱȻѾˡ
ͨһ
һȭҵڴ׳֮屻׳ĸ첲ɨһߣ׳ҲԺ˼ڣͨһ˵ϡ
ȿȿȡ
³һɺѪҺ
׳Ŭ֧ԼѾ˼޵ĵŴ׳Ժﻹûм׳벻ȴڵˡ
ȫˡ
һߵ˳ҲǿѪŬ
һ˫ݶ˫Ŵ׳
׳۾ųȵĻ档

˰һվǰ棬һܷĸ塣
ĻͷɵɵЦһ£ҲֻҪû£ʲôǿ
һ˲ˣȦסѾǲԼ೤ʱûһˣںôӶûһᣬԱͣʱûһνסۺˡ
һ˫ֽİ˴׳ʵļϣţû˵һ仰
׳ɵǺǵЦˡ
˭Ҫ㡭͵ȴӡϲȹȥ׳ɵǺǵ˵仰һѪӿ˳
һߵҲ̲סŴͷѪס˳
Ҷٻ۾ͨ죬һʱֻ룬ԺҸ˸Ƕõһ°

ֺֻݺݵĨȥԼǵѪŴ׳


257 
׳תͷ
ڳӢĩ·֪ԼҪ׵ЩˣҪԼûб·ߡ
ڵֻսʤǰĴͷ
ͷΪֵսκһ˺Ϊ˵ֻҪվţͲһ˶
˾սһ
ļսֱҲ̶ãȫƴĴ򷨣һȭϣһȭϣҲ֪˶ٴΣٴΣڡ
󣬳һһؽڴ׳ͷϣ֮󣬴׳ȭͷͬʱ֮ͬʱͨһ˵ϡ
˶ˤڵ֮˶ˡ
ݵһȥŴ׳ǵ쵽׳ߵʱ򣬴׳̧׳ֱ˵ҡҡ
ǿĴͷ
ֻβ
ǱߵĳڵϣϵıңһǲҰ׵Ŀ£ҲŬͼ𣬵ͨһԵ˵ϣҲ²
׳ʤˡ
ѾͻȻϵı¼˹Ҳס
򱱣˵̫硣ֻͻȻһ˵
Ťͷһֻ֪ʲôʱ򣬰ɻŷʯһӻͳһǹںڵǹڶ
һˣղһĽеϲöʱӲ
Ҫ˺Ұְֻ֡һԵ쿪˫ֵ򱱵ǰ档
У߿ֻ򱱳˵
ۺᣬ˵Ҳߡ
߿ְֵĻһĶԹǵ£߿һƿԼŮվŷʯǰ档
ŷʯ޷ǾӱôɱҰֻҲ޷̵ͻȻŭ˵
ŷʯͻȻƵĹЦԣҾΪҶӱ㣬㣬ǣһøҶᣬûУûУҵ֣ҵֵǱǸĵսӥԶģ
ŷʯƺƵĿЦ
սӥսӥΪʲôҪ㺦ңŷʯƵĿ
һԵİ۾ѪԼүүᡣ
үүɱҪҰֱ𡣡ֻŭɽ˵
ŷʯŤͷ򱱣һҪʧȥ˵ζ
ɱ
顱һǹ졣
ȫˡ
ٿϣǰɵı죬еǹֱֱָŶ򱱣ǣͻȻӵˡ
ɺѪҺĺ˳
ֻĵطͻȻһȺһʱѾ˽
ǰһɫװľˡ
޼ɡ
һˡ
ֻԱ߸һһѰԶǹ䡣
ԭղһǹ俪ģеǹ֮󣬱㿪ǹһǹ˰ɵϣΪĺӾĪˡ
ɡһҺ
ŷʯƵŵڵϵİȥ
׷ԲԵĶˣĿȫȻղ˻ǵĶ֣Ǵ˿أ
˵ֻǸˣһʮǰʧȥӣʮʧȥӵĲзˡ
ŷʯҽþõĻصȫ
սӥսӥҰˣҰˣҰˣҰܵһͿذֻŷʯҲ֪ǿ޻Цǲҽš
Բˡֻһװķ޼ɵȫľʱһԵ˵
¶һɬЦ˭˽ϱӵĶԹ
֣СġͻһС
űһǹ졣
ǹ졣
ȫ·һ¾ˡ
֡
³
򱱡
ͬʱ˳
ֻ򱱵۾ɵһԼĵͷֻŴܿһƬɺѪմʪһƬ
ȸϹһѱԼĸס
֣û£㲻µġ
³
򱱡
˿޴
ǹˡ
һߣȴһ۵ˡ
һ̲ɺѧ˳лźݣ޾ĺ⣬ԼԱߡ
ԭմǰƺѾ˷ŷʯͻȻǰеǹ򱱵ϣҲҪսӥ
һۼݵʱŷʯǹѾ
漴ǹվһ
ֻ򱱵ɫ԰Լ˵ĻЦˣЦ˵ЦȻϾҪˣǶΪһˣڱסңסԼ׵ǡ
һˣֻҪԵңԵѣԵˣⱲӾֵˣ


258 
֡һԵлҲ̲ס˳
򱱡սӥţ콿ʱֻ۵ϸֽץ򱱵˫֣ۺ
ĸһ˿Ц
콾ҡܡˡֻ򱱼ѵ˵Щ
򱱣ġģ㲻µġ콿ץ𽥱Լӿ˵
֣㲻µģҾȻ죬ҾȻһԵݷƵĴ󺰵
ֻ콿̧֣ҡҡ
ˡ
ҡ֪Լ첻ˡ콾ǰҶԲס㡭⡭ôʱ䣬һġӣǡ֪࣬ҲԣҲáֻˡ⣬콾Ļ㻹Ը޸ô˵ЩƷ˺ܴƵġ
һߵ콿˿Ѿ򱱵ֳԸ⣬Ը⣬򱱣һӶӡ
ãǾҲˡ
㲻ģ㻹ûиϴأ򱱡콿˵
ֻЦˡ
콾󡭡ҵҵͽݶѧжԹ˾鲻̫ԣһҪֻ򱱷Ը˵
콿ŵ˵ͷ
СأŽ˵
һԵݸæŻѪ˹
ѪͻȻ֣ҡˡ֮󡭡ܲܡѡ㡭һ£ֻСȲ˵
Ŭ֧ԼżһϢ򱱵˵ͷ
㡭ҡչңչ˺áУݶֻ򱱿˵
ĬĬĵ˵ͷ
ҡ֪Ƿ㡭ҡǷ㡭±ӡлᡭ򱱸ţ³⼸֡
壬šģֻҪҡţһչ˺ҡһ仰
仰֮ıð۾ĺ
лݣ콿һĿ޺ı۾
Ҳ
߳̽۾ˡ
һԵҲ֧ŲסԼѾ˼޵壬ڣͨһ˵ϡ
죬͵ҽԺд׳һ͹ȥֻһߵķ޼Ȼб򱱵ĲվΣҵķԸ¡
ѵصֱܿİѵڵϵһߵĴ׳̧ųӵķܿ죬ҽԺķȥ
ҺլſڣþõĴһһ˺ѷεĿ
ⳡԹŷʯүһԼ򱱵Ϊ۸֮󣬱㳹׵˶Թ
ǣҵĵȴˡ

ˣ
ϢǸУȫ̽Ͷһը
һϼܲþȻˡ
ֽϣýϣϡ޲һشϢ
ǲ֪ҵĵôġ
ýֻǼ򵥵͸¶˵Ϊ˼Բ
˵еõĸо޷˵ˣǲһټļܲôһҹ֮ôͻȻڵ£ܶ첻ͣվҵĺլ⣬ÿǿҵˣԱʸ
ֵҵôȴûһ˳һһֱϼʱ۲ܼҶٻС㵣ְܾ֮һţ򱱵ķ콿ϼŵܲһְ
磬ʲô鶼ģڣϼŵĸɶҲ»λΣ֪ô졣
»δ绰ңǣһֱҵ˽ӵĵ绰˵˻УүǶΪүĬʱһҲ
»ûа취ֻܵȣı̬
ϼźˣǳû٣ʱֵñȽףǶչǵӵԼ
ߣһЩţ񶼷׷ӿ˳ηҵĸ߸ϣڣҵĶˣµֻ᲻µĺӣһڼȴʼ˾µţǵȻţɵҵˣܹϻˣ޲ʱìͷ׷ָҡڶ˵һʱ򣬱жҡһҹ´
еĵ磬ǰη壬ԴӺݰϴɱķļҹܻѾȫ٣ҹܻ˿Ҳˣǰеҵ￪ʼķâ¶ո¶ͷǣкܿ¿˼ҳӡ
һ仰ˡ


259 ϲ
ˡ
Ҫϼţٹ̣ͱһЩۺļһǸˡ
ν侮ʯڶһЩթһҲΪ
ȻţµҿĻûһ
ΪǶ֪Ȼڶûˣһһˡ
Զӡ
Ǹʮ£ʮһͳһкڵʮ꽨ҵĴˣԶӡ
ֻվǴţǸǰڹ߳ƵˣԶ˭Ҳ֪Զ˻᲻жԶӵļɵǰң֮
ең˵£һֱڱŲ͵״̬һµʱ䣬죬򱱳֮⣬׳۵ĳ֮⣬ҵ˻ûһҵĺլ
˵ҵѾû˵
е˵ҵѾûܹǵˡ
ҲûУ˭Ҳ֪

Һլżˡ
мĵطһ޷ĳŮˡ
콿
һɫȹװ΢΢Ĩ˵ϣ˷ݷݳŮӦеġ
ֻȴ˷ݰˡ
Աߵĵطһװķ޼ɡ
Ϊֲӣ⵶ӵֱӳ˿̶ûһı顣
վŵֱ䡣
Ա߽ŵݡ
˧һͿݾô죬϶˷ݳ죬أ
ǽ㣬УѾͷ۾΢е㸡ףȻôĹȵԵʡ
ְˣҲܵϼŸֻܵ콿ͻȻ˵Ʊˡ
һֱδڹڳ¶콿һŮǿ˵ĸо
ʵ涫зǶֻ֪ǲԸ϶ѡ˭뵽ڶһ˲䵹ˣ
ҵŮţⱲͦżˣ±ı㣬Ǹˣ˭ҪǸҶҵˣ콿һֻ콿˵
ҾҪȥţ飬үүûл֮ǰһȳеšֻ콿˵
УҲϴСˣѧѧˣݶѧֻ㣬ԣȥ˾оǸҶѧϰѧϰԺҪˣҲϣϼǵٵˣĻôȥȥİְ֡콿һ˵һۿ
һߵҪԼѧ⣬Դһˡ
裬Ҳϲ˵Ҳᣬǰְֶ°ֻΪ˵˵ʵڵģȷʵϲϵ¡
֣ζǰְֻڣְûˣҪȥġܵѧѵ㲻ңһ˳ôֻ콿ŭ˵
СһͻȻ˵裬ˣǻôְʱ򣬶˵֮ѵõҵţϼŵĻǲã˵ˣְߵʱ򣬲˵չô
ǰ裬˾ĻϽͲùˣáһԵݰϽ˵
֣ǡǼֱǺ֡콿ͻȻŭ˵Ϊȵļ
ȻǡǡϾᡭ£̫û룬ϵѧһ¾ѧô콿״ε˵
Աߵķ޼ɵüë΢΢壬Ȼı۾е㲻Ըȥ
лݴûмĸ׷벻Ȼη𣬾ȻΪ緢һʱˡ
裬ǰְȥʱ˵磬æչǵġֻһԵԾɲĵ˵
ѵǾҷôΪʲôԼҵҪ˲أѵûֵôֻ콿ŭ˵
Լĸף˵
һߵУźƱ˸һĸףӲİѵߵĻ˻ȥ
Ϸ㿴ӣԽԽˡ콿ͻȻתͷһ۾ķ޼Ц˵
޼۾һЦ˵ǵļ£һ˻ǲʣ콾ҲСˣʱվںǵĽǶȥ롣
콿ǿһ˿Ц˵ͷ
콾ԶҪţȪˮ֮ӦӿȪ뱨޼վ˵仰֮˳ȥ
콿λϣɫ԰ףһ仰Ҳû˵ǶݺݵһԼĺӡ
콿Ȼ֪ңǷܶ࡭ǷǳʱҶģҰѺһ˵Щİϡ
ΪһŮˡû˵£


260 ֻǸ˾
һº
ķڡ
׳ɵǺǵԱ߻һڲӸ׳Ҫõһֱֽ㣡
İС߿ܲһߵӣһ˫۾ȴǻֵģԿó˵Ļǡ
ʵ㻹Ǹļһʮͱ͵صѧһﾹȻ˸ѧУųһ˵ļһﱻΪȫĺڿ֮һ
ںڿ͵ݱ׽ֲӣڽֲ֮һ׳һͶԵŴ׳Ҫͷһ
Ҳ֪ΪʲôһҳļһﾹȻ֫Ĵ׳һʣΪֲõѣʵơ
޼ΪǵĶӳһʵ̲סʵΪʲôܺ첻˵ҿʵĴ׳Ϊѣ
ÿζǹһЦ˵ʵ׳ɵκ˶ֻЩ׳Ըȥ˵һʵߣֻϲȥϲȥ˵
⻰÷޼һͷˮôҲȫ˵ļһܳΪõѣơ
˿̵ķڣŪеϱʼǱ
Ѿ׳Լ˵˵ĺѣأһֱ׳һֱĴ磬ҴӴ׳˵жĺƵġһȻûмĸ񶷼ѪеŵʮУȫǳ׵׵
ھϴεʹ֮󣬱סԺһƸħƵģָı˭죬˼ϰôػȻҽԺ˲ʱѾµ·
ǵµȥ˵ʱǸСʿŵþ˵˹ҽǸӲţǸǰ̧˿ļһ֮󣬲ϵĵڻȫϣѾʼµ·ʵħ֮һЩ߻Ϊ⵽ΪʲôĽںܿͻ𰸣Ҿܶں棩
ϴεĴ׳˳ĶԾ֮ҲˣҽԺһݣźá
˲µʱ䶼Ժ
ֻô죬д׳Ψȥһ򱱵ķص֮󣬱Ҳûгȥ
׳ֲӺôֻһߵͻȻͷʵ
׳Զһ飬ɵĺЦ
á
磬׳ͦõģҶáֻЦ˵
׳ڲӣȫܴһȫӵСֶӳڿϵȱˡǺǡЦ˵
ôе㵣Ĵ׳ʵڲӱ۸ô˵Ҳס׳ġ
Ȼˣϴ˵ȫӹھʹ׳һܴ򣬶ң˵׳пܽ껹ְţءЦ˵
Ǿͺá̾һһɵЦĴ׳ס̾׳ܳͷˡ
㡭ôͻȻһԵĴ׳һſʵʵ
ôһ˵һ£űЦ˵Ҳͦõġ
㲻áĲá׳ͻȻϵı۾˵
Ľסһ£΢һĸоǿЦˡ
ɵӣôܲأǣã
׳ĿܴƵģ˵ƭңÿƭҵʱ򣬶ң֪Ĳá
׳Ļһһ͸ġ
һԿ䲻ֵܣȴʤֵֵܵܣס˵ҵ壬磬հǽ鷳벻ھͰ統˿ǿɶĺܡ
ԭԴסԺ֮һֱǷ޼ɲչݻҲʼûȥһΣżӹȥһЩοƷǣȴûмҵһ˿
ȴ˵ô˵֮󣬿ɬһЦ˵ֻǸ˾ѣĸͶѾˡ
ҵ壬ʱҿ׶ϼտģ벻ڣȻ㵱ˣǿɶ񡣡
ûϵģ˵ˣұ¾ͲǺֻܶܰ˿Ϳˡ
ŭ磬˵ʵֵͦġΪ˶٣ȻûۼӶҽ֮ǰ򱱵ĶӣŮǵסŷʯǸϹʮ֣˵ô飬еκһҲ㹻ҵĵλˣǣڣǻ˾һﹷۡ
ûаѻ˵Ȼŭվû


261 һ
˵ҵǸŮˣ콿ǸĻصŮˣǰΪ뷨򱱲ͬôʼնǷֿסţڿɺãˣŮ˵Ȼ϶Уߡ˵
ɫ΢΢㣬⻰˵
΢΢е㶯ŭҵ˻ǹġ
ûٿ
ǼȻ㣬۾Ͳˡֻ׳ͻȻðһ˵
һĴ׳Цˡ
ɵϣˣʱиҵôҪչ˺ǣôܱأ˵
׳齩Ӳһʱ䲻֪˵ʲôá
ʱС֨һ˿
ֻſվһװķ޼ɣ΢Цˡ
ӳ㻹д׳һ˵
ôˣסʵ
޼΢΢ü˵ʲô˼ôͲˣѵ۹Ҵ£
޼ɵһ仰ǵЦ
޼ɽ֮Աߵһϣ۾
ίô޼ºͻȻסðһ䡣
һ£漴Цŷ޼˵ίûʲôίģͦõİ
ֻһߵķ޼ɱ࣬ƲڿЦ
磬ʲôί͸ӳ˵˵ôˣҿˣ͵ˣôб£ʲôܳɰˣҪУ͸׳һȥֲӣҸ˵ֲӡ˵һͻȻһԼ
Ťͷһֻ޼ڳۣϽ죬ͷ
ֻ޼Ťͷעٴοڵ֪콿е֣ȻݶȥҽԺȥ㶼ȥǣΪһŮҲ˽ĿԣϾһҪǿŮôոʧȥɷʧȥҲ£ֻϣ㲻ҪʱĳɼϣϾӴʱ䲢ûӴʱ䳤ôǸ鶯ǻЩİǺܿ쵱˽֮ţʱһҡ
޼ĽЩ˵꣬۾ĿתϵķӦ
ֻȻһЦʲô鶼ûзһ˵ʵûҪңֻǸ˾ѡ
Ļ÷޼е׽͸üͷ΢΢
ǣΣϣ㻹ҰǳŹȥҲˣڵ״һŮˣȻСȴһ޳ɵӣʱ뿪ҵĻҿ϶ᵹ˰죬ݣҲϣ˵ôʱ򻹰й㣬أ޼ε˵Ϊ򱱶ĺѣĿҾˡ
ʵǾ˵ĻҲңǣҲ֪ұϾǾˣ治ʱ䳤һµʱ䣬ʵҶѾӳټˣڵҪһ˳ͦǵʱϣʤΡ޼ɼĵ˵
ĵûҪߣҴӦ壬ֻҪһţͰչңˡ
һϯһñǵķ޼ɳһŶ衣
ã˵ʵڵģҼУĵһһǿһûп˰޼һ߸пһ̾Ϣ̾Ϣ˲ôֲӣǵʱܸŴ׳һֲӣ޼ɸظ˵꣬ļ⵶ֲӣԺκһӵ˱ȥϧϧ
ֻҸĶѡ˵
޼ǰˣ뵽Լĵꡣ
仰Ҿͷˡ֪ôǿܺܿҪ뿪Сֻ޼ɵ˵
ôͷŴ׳
ӳôô簡ȻԶлеǰСôһֱķϷҲҪڲƵģѵȻģȻ˵ҪߣȻԸ֮
޼˵滹ʵҲֻΪˣ飬һΪҪȥ֮ǣС
޼˵֮еʱ˶һ¡
ȥǣǣֻɻʵԴϴθǼ·ǸصŮǴ̸۹һе¼֮ôʱûе¼ȴͻȻ޼ô˵ͽס
ѵڻˣֻͻȻʵ
޼һ㶣ô֪Ϊȥģ


262 е
޼ʱ
һЦ˵ϴ̸ǵ¼ֻʱ˵Ѿˣԣ֮ȥĿģٷ֮ʮȥȷһ¡
޼ɲһ벻ǰ˾Ȼ˵Ĵ˵ͷ˵ǰȥΪȥǷ˴ڡѾ´ȥһ£·˶С
Ŷʲôʱߣֻ˵
޼룬˵Ļߡ
ô죿ֻһߵͻȻ˵
ô㲻Ըô޼ȫƤҲļһʱ򲻾ͷۡ
㱻һ仰Ǻ˻˵
İɣҾǹȿǣûʲô¡޼վ˵
쵽ſڵʱͻȻŤͷ˵˵ԶӿҪ
Զӣʵ
޼ĵ˵ͷ
ǰǸڶ߳ƣڰͨԵˣԶӣлļ˼ҵĻѧϰѧϰˣһˡ
Ƿ޼µһ仰˵˳ȥ
磬ǸԶǲǾϼŵĴʼˣ˵˻һˣʮͿʼʮѾǺڵİǲģһԶǵһʵġ
Ц˵Ҳ֪˴ģô
ȻˣֱǳݣҪ˼ңǵúúõҽԵʷ

㣬Ϊʲô費ȥֻһߵžԼĵԶݺݵ˵
˭֪أҲȥֻһſķ˵
㣬ǲԴ磬˼ҿǾȹһеĵסŷʯǰӣȴǽӽʲôⲻǷӲôǵģ벻ôġŭ˵
һߵҲüͷš
˭֪ôģ˵ʲô˼ֻ˾ߣҪ˼˾ˡ˵
ݵ˵˼ҽԺʱ򣬶ûȥ˼һΣڻˣȥҾ벻ףΪʲôǽӽ磿ǲ簡
ƾʲô˼˼Σѵʱôİ㣬㻹˼ңⲻǿЦô
ǰ㣬ҲˣҪȥ硣һ˵һȥ
ιȵȰʲôأֲûмǵģ㼱ġֻӼ˵
㣬㲻ȥôŤͷЦʵ
ҡҵȻȥˣҲȥأʲôÿģֲ˧һ˵ס
һЦ
Ͻ㣬Ҿmanˣ㿴죬磬һ˶ԸôˣȻһȫǸɵһ򵱹Īţ氡
ֺγ֪ʱ˾ֻѾͷô׵˵Ҫ˵ͲУӦøˡ
㣬ҪȥҾȥˡһǰһ߻ͷ˵
ͨ죬˫ֶڱ󣬶Ž˵Сӣ㼱ʲôȵô
һ˧ŤϽ㣬ƵʵϽ㣬㵽ȥȥôҪȥĻ͸ңҪȥҾԼȥˣ㿴㣬Ҳ˵Ҳ֪Ҫﰡ
ͨ죬ͻȻһֻ֣һСָͷĹ˵Сӣ
ĸﰡ˹ȥϽ㡣
ֻݵ֮УͻȻһֻ˳ֻܷ۵ڣһúϵһɫС񻷡
㣬Űָ񻷸ƵϽ㣬׵ʵ벻ףǰϽ㾹ȻϡŹֵүүİİָ񻷣֪ΪΡ
ֻд˿ͨ죬ĵĸƵС˿̸ӵˣվȻˡ
㣬㲻Ҫ͸ɣһԵͻȻЦ˵
һԵд˿ϸһ˿ģ˵Сӣ˵ֻֻѡ
һԵݳ
ⶫнŴô͵ľ͵ôϽ㣬ڶ21ˣôôҿ統ҽò£ԺͰݲҪ˵
˭˵ܽ谡Ҫ첻ˣҾҪֻת˵
˿̵ȻһװԾĶˣ治֪Ҫһ㣬ٻŮװˡ
㣬ݡݾŴĴָ˵


263 Ҫҽ
СӣϽȥŤͷֱ˵
һԵݸæ׿Ц㣬˵Ҹʱ˵أ˵͸أǸָ񻷻Цʵ
㡭׷˳ȥ

ݵķʱ򣬴׳ݹ׳ûĵһۡ
Ҳ֪˶ãô죬ԼΪĸ׵ԵһҲû￴ҲǴھΡ
ԴӣʱЦӭ
ݱϾˣĻûôأԼ΢Ц˲俪
磬Բô춼û㡣е㺹˵
ԱߵɬŰ˰֣û£㿴ңڲͦõôһ˵һЦ
ѽѵãҵĴүôһǼҿ˾أһԵʵ㳰˵
ݵɫԽķףʵȷʵˣҲ÷
㡣ŤͷԵĵһ㡣
ûĺһתͷȥٿ
磬֪Ƿ㣬ǡݣҽǳ㣬ġݼæ˵ΪԶĹϵʵѾԼ˿ԼĽ򿴴
֪ʵҲǵģͦõġ˵ʵϸֳһɵЦ
ǡܾǼЩԲס㡣ݱϾֻǸʮ˵
֪ͺãӲûкñӦġ㲻μӴ׷һ䡣
Է̣˵ʵ綼Ͻһ㣬ֻֻ費Ҳ֪ôġ
ô϶еģݣҪ裬ϾǼҵÿһ˳ţ˵ǰɣ
磬ôʲô¶벻Լ룿
ɬЦˡ
˻ţʱ򲢲һ˵¡ֻһߵͻȻðһʵڲ˵Ļ
ŤͷЦôҲ˵Ļ
ЦҸҵⱾϿġֻһܺ鼮Եŵ㡷
ʵҲǸƸе˰
СӺ޳ܵ˵һ䣬еѪ
磬ͿЩ鰡ݽסʵＸĿ鼮̾
ûµʱĥĥʱѡ
磬治һˣˡ
ȥƨڿǸҵ˾ġЦŷ˵
ݲ˼ĵǾͱˣҶѾˣܳ⻹͵ܳģҲ֪ôģҲܣⱲӣ磬϶ˡ
ǹƤҩЦ˵
Цǣһõһ֣ȥͽҲ֡

￪ĵ
һᣬֻݵҴүүҪعˡ
ôǸԶӣסʵһĳݱ顣
ԱߵҲ˵ʵǸ˵ļһˡ
ݵǰɣǰʱΪҰְֵ£ҴүүǱûٹ绰Ҵǵõڷ磬үүпڽʱҾͲ֪ˡ
˵񲻸˵һƲƲ˵
۾û˵˵ʵڵжûмүүˣǵСʱʱһΣûټ
磬һ˵һߴзĿڴͳһúɫӰһɫ塣
һ㶣еİɫ˵ʲô
Ͻ͸ġЦ
УһˣǸŮоȻͶԼ
ʲôǸĸϻƵĽ㰡һߵһ˫ŵĶ۹ݣĿУǸ㻹ǸŮǵõһʱŮĴ紩ţȷʵһǾеһɤţֱӶʨһ㣬˿оȻСŮϷ۾
ô˵գգ۾
㿴˰ɣı˿Ƶġ
ݹЦ˵ôˣʵҽƯġ
ããƯƯҲҪǻŮװǼƷеļƷԸ񰡣ҵĸ谡һܲˡһ뵽űӦ˵ϸӣСȴķıͽסĺ
°
ֲҽ㼤ɶҽ͸ġһ˵һеİָ񻷵ݸ


264 ҽ
ݰиǸ񻷵ݹʱ
ıҪѿжѿӣǲӣסˣ˵ʵڵģģеλãڲ֪Լôģʱ򲻼ɣͦյģÿʱŮһһʵͷۡ
ǽʾ֪֭ǸýӲýӵͻ˵ҽ˵ˣҪǲҪͺһӣпܡ˵ЩԼЦ
пʲôɥʡ
Ҳ֪ҽƢǵһ͸ҪǲҪпɱݶԼ˵Ļ
ɱ
զеƻ˼һü˵
ɣ㲻ôɣҿͦǿġЦ˵
ݰ룬ѾҪˣһҲҪˣ˵ҽʵܴģüζ㣬ĵᡣ
ԹԲɣ᣿ǻײ򣿡⻰Ѫ
һߵϵıҪһԻ˵ʵڵе
磬ҽ˵ˣⶫҲҪ㡣һ˵һ߰еİָġ
еİָͣε³һ֣
ݣϽУݡһŴĴָ˵
ݹЦҲˣѾˣҪǲҪԼֻҽ㣬ˣҿ㣬ҽⱲӻû͹оǣҽⱲ޵ľǱԵˣǰ˵Ҫˣͷֺɱ
XXXX
ݵģûѾôݵģ
Ǹָ񻷣ֻòЦݡ
磬ǰ·ңң·Ѱ߰С󷢵һп

޼ˡ
׳УҲˣеĲԱˡ
ߵ죬׳˫Ŀ΢
򵥵ֻ˵һ仰չ˺Լ˵¶һɬЦ˭Цߵĺ壬ҲֻɵǺǵĴ׳ס
׳û˵һ仰۾΢죬ĬĬĵ˵ͷ˳
Сһ仰ǣ磬ǧеṶ̊ݡ˵Сӱһµˡ
߷޼֮콿ܿ࿴Һլıô˿ڷƮҡһԱûС
һʮűһ֫ﵫȴͷԼ򵥵Ĵͷ͡
˴ţƣĻûиɳʲô춯صĴ¡
Ƿɢҵܣ൹ҡ
ڼڣ콿Ҳ߳ҵĴţһýϹڽʱ佫ᵽϼţһЩδ飬һĵԼϼܲһְ
һҵÿĳ⣬űǻط俴飬ʲô鶼ѧѧӪԣָ룬ͿݵĻǣÿ»ֵˡ
ʱڣ콿Ҳ
ÿζ˵һЩһЩ޹ؽҪĻ⣬ҪһЩ꺮ůûӪ⣬Уҵ¼콿ȴƿĻرһ㣬տڲ̸
أҲ޶ԣ֪Լʲôʲô˵ʲô˵ʲôͶҲûа뷨ȻȥһʣԼȻӦ򱱣չҵˣȴûдӦҪչҵ⡣
ڵֻҵ˾һ˾ѡ
ڴĵ¶֮ýķҲڵõ֤ʵԭγϼְ֮ܲĻ콿
Щţʵȴǰһڣţ콿ϯϼŸ߼»顣
ţ磬Һլ
У׼ûУֻһö
һ׼ְҵŮװ콿˿һɫСվߺְ߱ҵŮװԵİ͹£ĵϸǶ˷ٸζɫ˿ĹϸϣǺɫĸ߸Ь
ֻߴвԸ˵裬治ȥ˾ˡ
㰡ĥĥġ콿
ߵںܲԸ˳һװɢһͷںڷ㷢ĽϾСȴ˷ݰԹա
Ҳ·ĸƵҲ콿һ
кСţҲŲԸ磬鷳¡
ΪŮװ콿һŮ˵


265 ˧˭
е֪Ů˲ףŮǿ˸ףˣˣҶ˵˰˰ٱˣ߰ɣǸϽȥɡ
콿ԼŮЦһ£˱ͣȥ
ͣ⣬վ콿ͷʺá
ֻͣڣһΪܳʺɯ٣ܿʻ˹Ϊ缶ܳʺɯٲƾŶκǿܣ˵ķʹɢĸ߹ŵϢ
ǰɯٳǹͿɫǶľ飬ɫߣīɫĲһһ׸Գɯٵĸԣӵ缶ʺ֮ܳƵɯٱ콿
Сħ֮ƵĺɫҰķ599ֱǽȻ෴֣һǵͣһǿҰͣ˵Ը˵
ֻǰ缶ʺܳɯѾʻ˹
վԱߵһòѸٴ򿪳š
콿˽ȥűС
еһ۱㿴ǰ濪ӰӰ˭
бϲľС
ŤͷЦһ£ҪΧŤͷȥ
Ǹİߵĺӣһ˵ӣǵһԵ콿Щ
ȥ˾ǰһ䡣
콿Ӧһ
ӱ㻺ǰȥ
յſڵʱֻſڵļʮ߶Χŵ˫һһߴ¡
ǵһ¶ûϢϼڳӿ˳ǼౣȻþȫ޷סۿǾҪΧſǡ
ֻͻȻ˵ǴӺţ߰ɣЩЩ߷ˣһ쵽ڼſڡ
˵ѳͷܿһͷٵźȥ
ļ߿Զε̾һһƨ˵ϣµĵȴûмˣôܲ
ιõûУƵĴ̽ǰʵ
רĿ˵Ѿˡ
ôָô찡ϴ˵Ŀͦصģüͷ˵
ûй˵ϸ˵
ˣû°ɣмʡ
ҡҡͷ˵ûС
㿪ȥԴϴγ֮һȥءкƺί˵
е֪ôش
һԵмĵ˵裬ڹ˾ܰ鴦ô
콿ɫе΢ŭ˵ô֪֮󣬹˾ôһ̯£Ҳ룿
пĸԵ޹ʵķƢҲʣɶƢη֡
һ·ϣżл˵仰˵ˣȴͻȻһȸƵģͣĶߴߴʱˣֱ׵ʱӣһ˵ģʵǿɰһìܵĽ壬ʵеԲ
ܿ죬ӱ㵽ˣϼŴ¥ǰ
Ĵ򿪳ţ콿ǹĻʺ˳нŸŵı
콿վϼŵĴ¥ǰĦ¥ס̾˿ôһţ콿ģ̫İա
ڵ״òǿȥ뿸ȥ
ſڿŵıɫɯ٣͸ϽΪϵʱıӳһķԸ˵ζ³ҪһһҪһ³ˣܸЩ²ʿһô
߳һʮбһɫƷòĻԣ϶ЦϽ򿪴ŵդİť
դŰťİ£Ĵ˿
콿Ǳȥ
߹ȥ֮ǱջϵЦĽ¶ţ̾˿εҡҡͷǸֻƽ׵Сڡ
˵Ĳʱˣ㱧ԹǱԹܽʲô⡣
˵
ΪһԣϰرĶࡣ
һȺһȺְ죬ǣ߹ʱ򣬶ͷЦк
콿߹ȥ֮ȺòְҵǶںͷ㡣
ղǸĶ³ɣ
ǰǰ³ķˡ
ʰ
ˣǸƯŮǶ³Ǹкӳƺŵǧɣ
ǰɣҪô³һء
þǲһ˵³ߵǸ˧˭


266 ¾
㲻᷸˰ɣֻһһȹһµİ׳ŮӽЦ˵
ԱһŶʮĵŮҲͬһ磬۷Ź˵ҵ밡˼Ҳһܿҡ
Ǻǣȥ͵ˣô
ȥġôȥ

һȺƵİЦһȺҶٻ۲ŵļӢÿһ绨Ҫ˹˾ǰͬµҪǣһȺȻȫۼһֱϰͬǿǣѪ
Ů

콿߽˾¥ʱѾεܾλõҶٻЦ绨˹
һǳɫĶȹһµİɫߵĳںڵ㷢һϸϸķǡţһϣһɫߵľ۾ʹòϸ˼֪
׼SÿYYĶ
硣ҶٻЦŶǴк
ˮĿⴥǰʱһ£ǰԼʱԼҿҪʱһͦ˼ǣӲĳš
СҶϺӦö˰ɣֻ콿ʵ
ҶٻæջԼЦܻڻҵ㡣
콿ĵ˵ͷǰȥ
ܡݲ㻹ȿһ¡ֻҶٻͻȻ˵
ű߹ȥԼõһݲϵݸ콿
Ϊܵ飬Ψֵǹ˾Ĳ⣬ϵʱ򣬺ܻһֱڱԹ˵Ļԭƻİٷ֮ʮ׸Ҫɡ5ٷ֮ʮĶλɶܽҲҪԭƻ׸ҲҪӰٷ֮ȡҶٻüͷ˵
ֱ٣ֻ콿ͻȻŭ˵
һźӴ˿ȴķףסҵĲ
裬ôˣһߵĸ׵ģĵʵ
Ҷٻ΢΢ҡҡͷҲûʣףϵ£̫Ĳס
СҶܼǣǻжǱܲٴֻ콿ָͼԼƽʵ
ҶٻƯ΢΢һ£ܣ㲻ҪӦǵҪɣĻε󽫻ǸġҶٻ֪еĸܻҪĻ˾϶ǿġ
콿ͼԼƽû뵽Լô飬˵ֻʣҲܸǼϺòڿˣ侮ʯĨ˷ֻ֪ƨС콿Ķˣߣ
˵㰺ǰȥҶٻ˴û˵ȥ
нƵĸţһ仰ҲʵҲûٵķȨ
17¥
˵ֱ֮Ӱ17¥
ܿ죬㵽ˡ
Ů17¥˵ˣϽϹϾĴк硣
콿ֻ΢΢ĵ˵ͷֱȥ
ĻڣʮװͦˣһӹģԿóЩһﶼһЩҪȻҲ
콿Ҷٻƿ˻ҵĴţ˵ЦĻڣű˿һ㶣Ž콿Ҷٻ
Ҳ˽ȥ
֪Ȥվڻ档
ǵпǼһﾹȻָ֮˳ȥһס֡
վﰡһһ˵
֣鲻Խһ£Ц˵ǹ˾߲£һ˾ȥ̫ðɡ
һӿЦ
벻Ƥͦģ˭˵˾ҰֵĹ˾ȥǾȥǣ˭ҹ㡣
Ѿͷ׻ΪڼƵӲ˽
ۿѾͷڹڵĳϸʹû취ֻø۵Сָ˽
һҵļɶƵ
콿۽ƳһۣлˣҲû˵ߵ˶³λ
ˣڶ»£տš콿֮㿪żɽ˵һֱӣϲʲô˵ʲô
˿̵ĸɶŮһһ˽
˶Դпֻ콿΢һ˵
콿˵Ͱ۹ɨΧһȦ
ֻһһɫװӷ׵һͷվ


267 թ
ֻվ˵
ûУһ¹ϼŽڵķչҲ֪³źȥˣڶ»ôһ̯ӣǲӲܣоǣ³ӦǸɶ룬ܣ֮Ӧúܿͻ⼸λһȷĴ𸴰ɡֻǰһͷĳԵĸƵЦǺǵ˵
϶޲չֳĸ̬˿ļɶ˵λǾأ
˵Ĳ³Ȼˣ³Ļȴ˵ˣһţһһȷĽġһһɫͦװݶķǺܵĻ
ǰĺܣֽһǸ͵ˡ
͵ˣûٸɣˮ¸ᳵ·ڵʱΪ˼򱱵Լλڶ¾ûм˷ԼǴ඼޳򱱵ˣʱĺһ൱ôڣˣ콿ˣ˵ֻһŮ˵ĶѣҪľЧһ̳ŪôϺ껹ܶԸһͣȴոεլ
ֻ콿ɫס
ǵȻģǰŵλ飬һ򱱵˼ǰģǱ˻ݺݵթһҵˣȰûǵС˼콿粽õ˵޿ɷ⣬콿һ͵Ůˡ
콿ô˵֮󶼽ס˼
Цˡ
Ҳָʲôˣ⼸λĿǰڻҵλأָˣһЦص˵
ڶ³Աһȹϵը˹
ܵȻָĸλǴҲ֪³ոȥⲿ˾ܶϼһЩ뷨ܸղŵ˼ȷֻ˵ǡһߵҶٻϽԲЦ˵
ô˵֮󣬶³ԱƽϢ
ȻǴҾͷˣҪȻ³ոȥǿɲܱһ侮ʯû°һһ˵һЦ
ߵļ³ԱƵƵͷ
콿ɫķףû뵽С˺һ˵ĿϧԼȴʵûа취ҵĶ³Ա콿ٱQҲʲôľٶϾҵܵ
ܣȲǸڽ¾Ҫ۵ǣǿصʽ⣬Ǿ仰³ڵʱѾӦλ³ԱӦûʲôɣֻһͻȻѻһת˵
һǵصصСˣ侮ʯһ޶֤¾֣콿ˣҲңѵԩͷծԼ
λ³Ա콿ֻҪ򱱴Ӧλ飬콿֤һԶţҲǵ㶫ǣû˵ЩôȻҸܴӦ˵أ
ڶ³Աַ׷
˵Ĳ³û˵鵱ȻҪĻóԩͷǣ³Ӧ50%׸ĸλۿ׶ģŶ¾ֵӦò˵ٻɣһЦ˵
԰о³Ӧҵ5%ʽ𡣡ֻ˵
ҵĸλȻ֪պε˵ٻûһվ˵ԶҪһû£Զɵģ֮⣬ǰĺһռϼŵ30%ĹɷݣҲĹɶڵۿҪˣЩСɶΨһ޷ǿŴߣԼ޴ռԹԡо仰˵׬˵ʵô
Ժһһ콿Ȼŭģȴһ취ҲûУڵ֪ЩλӲôġ
ǰľѾʣֻҪ¾ֵҪֳĬϼűϾһδĿһͶʽ㹻ҺһпܣϼŶҪա
콿ĵҲ¶ۣһźһһթȻ֪ȴΣһ취ҲûС
һӽӲˣ
ԱߵҶٻ콿Ļ壬Ҳ֪ðʲôæϾڻû˵ķݣһԵв׵ô££ֱǸäȫĲܲʡ
ֻ콿԰׵ӣղòѡԥεŻҵλ£ֱţϼѵҪΪԼƲѵԼûͣ


268 Ի
ԱߵĴŮҶٻϵıҲѿ֪ľеﻢ£ԷթϺԲŹڼլΪǵŮˣεҡҡͷ
վһԼĸϵı죬Ȼ̳ϵ£վɵӣܸоҵ˶ڱԼĸףԼȴһæﲻϡ
ֻε콿žһеĲϺݺݵˤǰİ칫ϣȦ뿪˶»ᡣ
衭űȥĸ׽źͬʱҲ˳ȥ
ܡҶٻҲͬ˳ȥο콿
ֻһɫƽվ
»Щյļһ콿ߣסǸһݺݵЦ
ϼſҡˣǺһϲ˵
λǺô
ֻһƽе㲻ڶ»ϯϴ˹
ǸղŻڽסЦĺһ˿˵תͷǰ˵ˣӷף˿۽ŸԵüթޱȣǰ˵ˡ
ǰ˵ĲǱˣվڻһֱû˵һ仰
˿̵΢Цźһϵıƽ˲
»ҲͬʱǶ֪һﵽʲôˣôĪľ͵˻ңΪղΪ˶Ը콿һûа˼һصСϣʱô˵Ű۾̧
Ǹʲôģ֮ǰûм㣿ֻһƽʵǾ档
ֻһߵ¶һ͵Ц˵Ҹ˾

仰˵ʱ»һЦ
ǱΪƺɵļһİ֣ʲôҹ֮ģΪղΪ˶Ը콿Ҳûϸ˿ȴ˵һָʹһ˾ôסЦ
ϼѵҪˣֻںһͷ̾Ϣ˵
׶༪ٰһ˾붭»ˣ治ף콿ôģΪŮˢӣϧϧôϼžȻһߵһ̾Ϣ˵
˵һ˾ôͽ˶»᣿Ҳûиֻһ˵Լ˾̲֮סЦԼסˣԼİϼŸˡ
һԵԴӸղԼ˵Լֻһ˾֮˺ôЦ˿˵ĳЦϵı޶ԣƾ͸ʲô鶼ûзһ㣬һ㣬̩ɽѹɫӡ
ֻһĳʵ΢΢ЦЦǸЦһԵĺһЦе㲻̫룬ǰԳ˾Сӣôղûһ㷴ӦŭϲǸ
ԣ˵һ㶼Ǹ˾ȴˣҵʱҲһ˾ϴһŹֵЦźһ˵
һɫ𽥱ѿеļթ鲻ͣĴǰһﵽʲôˣʲôݣ
ҵһʲôֻһʵϸһƵЦ
ҵڶҲƵ
ֻ˵ʵҲ˵Ѿףλⳡϵľôв׵ĵ룬³ǲǸȥ
һɫԽԽѿϻ⻹˵
ŭ˵³ĲŸɣǱһ˽⡣
˵˵ɨһۣһӱĮ飬ûҵ˶һżһô˵ĺݶϬ
ֻ˵ûô³򵥵İôһҵֲôѵͲһЩСŪô
㡭һɫϡ
Ц˵ԣ³ڵʱյʱһһΪ˸ܿΪ˸ܰЩ۵ĵ·ôһ˵Ӧ֪ҵ˰ɡ
˵ϴһ˿ζЦĴλɨ
ҵλһˣǸɱ֣ǴĵһӦԭһﾹȻ³µɱ֣
һǺεȵȻ仰ͱвסֻЦһӷ׵ʱһվвң
Ц
вв̸ϣֻ뾯λʲô鶼Ҫ̫Ժ󲻺ദ
һɫݶ˵Ϊƾһ˾вôŲڶʧ
¾ֵľһӱϾ


269 ô
Ϻһ˵Ǿ仰֮
Цˣţҿ϶ţǮʮ˸ɱҿ֪ܽôģǣˣҼȻӦˣ³⣬һ᱿һ׼ûôоǣܣڴ绰ɵңǣҿɲұ֤ܼһֻ֣Ǻܳ˳־淢ܣãһ³˼ʮһɱֵҪأһ۹ڵĴϰֵǮأ
һɫѿһŭ𣬵˿һҲǰĽթˣڿĳһﻹһֻ
Χλ¶㿴ңҿ㣬︻֪ʲôķʹǺ£һû˱ӵĻṥġ
оǣλܣҲһʱҪ˾һұ֤İģһǿǣ˲ҪؼǸλˡλǵҵһǲһѣҪǲҶģǼǵܣôңôңأһ˾ϼԾϼţλһ˵뷨ĻǾͲ۹ڵҶһѣұ֤浽ס
˵֮ڻҵһӶ˵ͻȻ侲ˣ˽סϢ
ˣҸóȥˣλǺúÿһ£ǿǺ˵ĻŵȻ֮ܽǻ֪ô˵ģûпǺõĻҲûϵҾڻ⣬ʱ绰˸ɵҡ˵仰ʱһˣЩ̳ĺһļһֻжʮСǰȴ˱񣬶ʹ޵ǳ˱˵һԼȥһƨҲܷţôܲأ
˳ȥһɵƵˡ
һϸһһƨ
ܣô죿ɫѿźһ
ô֪һһǻŭûطйô˵ʱֺֻȭͷ߬ţг޾ĺ⣬ǣôأһǸˣҾһˣϣҪռ󣬿ڵľ棬ǰٺһƾʵĻʮƺһ˸ɵǣ˭ܱ֤һֻһأһ˵һ֮ͽĻһԼ鷳Լô죿
ۼڵһɱֵļǸֵǮ
ɵӶ
ԵȻ߳ҵʱѾаǰⳡֻմļһǵķӦԼǿЦı顭
裬û°ɣ
֮㿴ڻ棬콿Ȧ΢죬ԱߵвͣİοԼĸףһߵĴŮҶٻҲһͬ콿ﶼû򱱵ҵƾ콿һŮǸŲġ
ܣѾûˣܸղѾҵǸˣ˵ǸղֻǸܿһЦҪӵ׸𣬺ܻǶ˵ˣͰԭǰ콿֮߳˵

ŮҶٻһг
˵ʲôһԻڳü콿ô˵ֱе㲻ԼĶ䣿ȵ
һԵиǾСţ˵ʲôأ
ЦˣʵϸֳǸͨЦ˵˵ղźѾܵǸˣĿѾȫջȥˣţǽȥǡ
ôܣŮҶٻһɵ
Ӵ˳ʵֲܿ˺֮⣬Ψһ˽ǲ˵Ĭǰ򱱵˼˻̳ϵ£ǰľ棬ȴҶٻˣЩɸղŵĻǲǴֻһ΢˧㣬Ҳ˵ֻһͨ˾˵ĻĶȴûƭԼǵģղŵĻȷʵ˵ģ˵ӵ̸ߴ130ڹ19ͻþӪѧEMBAҶٻܽҵ⡭
ô


270 
ô
콿ҶٻĵһӦ
ſʵӺϸֳ΢Ц飬ˣѵģѵһֱ۵ȴ˶Խ⣿
콿żЩĵӺɵһƿ˻ҵĴţҶٻıҲһ˽ȥ
콿żЩĵӺɵһƿ˻ҵĴţҶٻıҲһ˽ȥ
Ҳֻеı΢еСһߵһͷѵ˵ǰˣ
аѾµСս˵
ֻоһŮܰԼıϮŸƵһӿĳˡ
пɵһһЦˡ
ôң˵꣬Сյĸ
һϽˣʵϽסˡ
ҡ
һӿЦ
ˡҽȥǰǲ˵ǵĻһ࿴ġ˵ѾͷƿҵĴ˽ȥ
ֻһվ泤˿Ҳ֪ôˣԴԼ˺֮ԸԵıˣ״ҲԼףվһԼЩҪԸΪʲôڵ󣿶ȴȴ޷һеһжԴŮͺһ𡣣潫չֳ

һҵĴű͵
һС
ĴӦˣ΢΢ľ˷ܣ˿̵һ˫Ŀǰ˵
վһߵЦЦʲô鶼ûзһ㡣
ôװô˼ְ֪һΡнЦ˵
ıеԩ˵ԼУֻһӰ˳
ŮҶٻ
ҶٻƲվﶼһ޸߹ʣ˿˫Ҳǰٰ㾪ȵ
㣬ô˵ǵģֻҶٻ̧һžˮ۾˾뾴壬ʵ벻Ȼڲʮӵ¾Ȼˣ⣡
ֻأԵЦʵҲûʲôķ˰ɡ
ԼвǼǮ˵¸˵
ҶٻҲ˵Ҳûٶʣһ˫ȴ˾壬һ´ҫԼˣٵĿ
콿ʱҲѾ˳Щ԰׵ʱѾı죬һ˫۾м֪ǰԼһֱΪһͨͨ˾ְһΡ
裬Ҿ˵һܰǵġֻһһƵĸԼĸ˵
콿ɫ˸ӵı飬˿Ҳ֪ôģ̧ͷлл㡣
ô˵ϲһЦûϵģֻҸ¶ѡ
콿ıһЩҲֻת˲ŵ¡
㡭ôúһϺ˲أŮҶٻգ۾ǰ
ûеڣҵĴžʹ˿
ֻһ߳ĺһܣǸԵĸƵģܣͦŸơƶǣɫѿŮ˳
ߵǰʱ򣬺ݶ۾̧һб˿ȴֻţƺһ
ܣֵ˲ţѵðһƤЦⲻЦ˵
콿һͬЦ˵ллܵĿ佱ˡ
һһӵĻ𣬱Լ߻ôʱľܼƻ벻һëͷСӸʮӾ͸ˣ̧ܲͷƺһ˦ͷǰȥ
ŵත³Աһ۹վԱߵƵģһۣ˳ȥ
Щ꣬һЦ˳
ղڻҵ˵ʲôôǼ̿Ƶĺ£Сʵ
ԱߵĴŮҶٻ콿ҲͬţŤͷ
˿̵ɫûпǰɣֻûлشеĻ콿˵ܣ֪һȫϡ
ô˵һ¡
콿Ҫϸ𣿡лҶٻҲǲƵ
ֻ˵Ҿãһô׵ưոݣȻڶ»˸ǣҵĿˣԻᱨұȾԲСҾûһ⡭
һ˵˶׹
裬˵ĲҲպεĲǸöһթӡҲ˵


271 Ҳ뿪
ԱߵҶٻգ۾˿̶ǰֻ˾˸ӵ壬ôʲô鶼ǵôܵأ
ԼΪֻǸ˾ȴͻȻһһǿҰˡأȻҡһһ̳еţ
Ǹʲôˣ
Ҷٻ
ڴ˿ӵһѧ֤ҶٻҲȥ˽˽˵һС
û⣬ȥҾͰѺһȫ㡣콿µ˵˵ʵףպεľԲô׵ưոݵġ
һЩӣ˭Ҳ֪Щʲô
ʱΪ¾Ѿ˻飬ԣ콿ֻԵĽһһ˹ڰ칫
һֻСȸһƨɺ棬ڵй˵ĸоֻǰļһЩʱȷʵɰĽЩŸ׵ЩֻᴵµˣֵĲ
ŮҶٻҲ֮иǶһĸоʲôˣôܽһЩܸӵ⣿
Ҳֻһ˵Ǹӣ룬ôԸ»ǼϺ꣬Ҳ콿˵εĶ»鿴ռϷ磬ȴףպεĽ֮òȫΪƲѣ޷Ϊ˰ȫΪһɹˣһǱԼһ֮ͽȥģֳԿ£պεǾԲģ෴ģһǸϺ꣬ϧǰѡ˲һֽթļһȻöԸ֪Ҳܿ죬꽫١
ʲôأֻһöĶŤͷȥ㿴绨УС
ʵϸֳһЦ˵ûʲô
һԸ⽫ܶ¸߱˵ˡ
¡ߵǰһ˵
еЦǰĿˣ˵ͷ
ʲôܸ𣿡ϲʵ
ϧҡҡͷ
еıе㾽

˵תһߡ
һоûŤͷȥֻǼһ˷粻һҲ֪ϧ񣬛ˮŭǸ
µŤͷȥ޹Ǻһ㣬Уı飬һǻŭ̼ʧ٣һЦ˳
㣬ǸľͷѾͷĻ
Ҳ֪Ĳ⣬ǹⲻȥף̾Ϣһһһ㣬̾Ϣһ

ܣڸô죿
һ۽γڣŸմӻҳܣ㬵Աߣɫĺһʵ
һɫѿ˺£Źâ
ȥҲһ£Ǹ˵ʲô·ҵҪжͣҾͲţһ䣬ܳŵ졣һ˵
һߵһû뵽Ϻ껹һ֣Ȼ˸ļһ
һбһ£СӲһˡ
ǸҪ˾ôܶӡ󲢲̫ã˵ʵЩ
һЦЦг˱ġ
ܣһСС˾춼Щⳡϻôʱ˶˱ңʲô˲أ
һһ仰һɫʱ
һûٶ࿴һۣǰĶ˵һͷõѣʲôʱ򣬶Լһֵûеʱ򣬿ʱ׵
ܣҪһæֻһ˵
Ц˵
һȥһҪǽСӵĵϸڶһҪŪԷжˣ֪ͨˣ׼¡һİԼеļƻ˵˳
Ȼһ㶣ǵ˵ͷ
Ҫźһʵ
һûлش𣬵Ǹһ˿ЦЦֱܸЦЩĪ
о֪ͨǰϹŶǹҪһܹ˾һЦ˵
һ£ȫ
ԣȫ
ҵҪһ˵ټһôҶһ˵Ц
裬绹ôֻһö
ֻһԵдһɫзһɫNIKEñ콿ʵ
콿ûС
иˣЦһȥѩҰɣѩء
콿ɫ΢΢˱ѵԼῪô
ͨ裬Ҳ뿪𣡡


272 
һվŵεֻͷ˵ʵǰ㣬ЩͷʹϴӺ֮ѧģģԶԸһˣһһУֻͶѵǴ˵еԵ֡
ȥɣʱòҪȥ̫Ұ콿ԼŮ
˵תͷһжһȥɡ
ΣֻĬĬͷ
һԵȴǸߵĺӣ˷ܵͨһѱԼĸףӣСһԼĸ׵ϣллŶ
˵ŤͷЩεһ˿˿ĽթǴסСõĸоƵģ˵߰ɡ
ӣ
ľ̬һЦ
콿ԶȥӰֳһɸӵı飺жϲô

һѾͷѺųϼš
߹ЩϰȺеʱԱߵеģסĽ̾˵С˭ôôиȻܸҵĴСһ𡭡ԼôûǸأһԵŮͬһ绨һ߳ȥﲻ̾벻˧綼Ҹǧ𣬰
ô˵߱ͷ˵
Զԣ˵ʲô
㰡Ǹľͷߡô˵ЩСš
Σ˵ҡеʱͦġ
ô˵һЦĵСϸӵĿɰ㰡֣ΪʲôԱ˵ʱ򣬾ôôһ⣬͸͸ɵƵġ
ʵԼҲѾͷԼе䱿ˡ
һ㵽ɲŶкС˵
Ϊʲôס
ѵҵһδȥʹľͷ˵©죬סͨ죬ʵѾͷһʮ꣬˵ʵߴûйһΪҺһ𣬶имЩװ
ҾãС㣬ʱûǲҪȥãΪұϾڴڷƮҡ״̬üͷ˵ҵľƣû˱ӵס
Ѿͷף˵ʲô˰ѵ˻ңҲŲء
ڣǱϾͦҵġС㡭
ûе˵б˵ԺҽС㣬Ų˵һۡ
Լеί˵ҽʲô
ԺͽСҲáֵ˵ûƤжֵķϡ
ûп
ҡǸָô˵ͺ
һ£˵ء
ϲǾͺãҪҲҡ
ˡ
콿ɯ٣бȥˣпкýõѩҡ
·ϣж˵ҺýõգΪϴε飬Ҷþûиϵˡ
һȥʱ򣬿ɲҪһֱ˵Ҫ˼һΪΪǸ˾ء˵
Цһ£Ťͷ˵ұǸ˾ΪҲò¡
㡭˭˵Ǹ˾
˲˵ҲǸ˾Ȿʵ˵
ðɣðɣ㣬ǵģԼԼֻŭ˵Ťͷȥٿһۡ
εЦһ£Լ˾ѵʲôʱԼˣ
ܿ죬ӱ㵽Ǽҡ
Ǽңѩļҡ
ǼҵڶҲͷеȲңڶеĻԲᳬǰʮ
νȺ֣⻰˵һ㶼١
һᣬֻǼҵı棬ͣŵĳԶеơ
BMWۣˡ
ǼҵĴǧգףص˵ȻǸĶࡣ
һ˾̾ͣܿİѳͣһߡ
ǰһŵᱣһɫƷòӢĳͣ£ܿ򿪳ţЦ
ΪһǮıɵҲɯζʲô
òĴ򿪳֮
дӺ˳
ᱣһУһ˳
С㣬СڵˡֻЦ˵
кǰıûжȤĶһ䣬űתͷһѾͷ
ȻίһҲû¶
ǸеЩŤͷȥ˾һ·ʲôҹӣֻЩ˧ˣסһЩʧ䣬ԼҲΪʲôŮأ


273 Ǯ˰
߰ɡе˵һ䣬ǰȥ
Цһ£εĸȥ
ⲻСôֻһ˹
ű˻һɲ
ֻһɫİµA8Lͣ
޳ĳµޱĽµA8Lȫ˵һ
ֻӳһ˧һԸҪȥк˵
ŤͷȥһһҲˡ
ֻǸӵһȥѼհѳ˹ղŵС͹һϽЦ˹ȥ
Ϲٹӣˡ򿪳š
ϹٹӵӯĴӳһɫСֱĴϣľSontosϵԶебCA028޲ʾǰļһǸҹӡ
ֻŸĴ򿪣ӳһƯŮ
˵崿ɣȷʵ崿˵İɣȷʵġ
ˮӣһű׼Ĺ̵ͦСӣӣС죬ֱ˼
һĴۻһɫĵصܿĳ鹵°ǺɫĽȹŷΣŸүѪ
˿Ů֮߳󣬱ǰϹٹӵ󣬶ŴӺһýӡ
ƽͷŨü
һװǸɵӶܿĳһһ֪ǲǵĽɫ
˸оһɲŭĸоĸŮѼе
п˳кƱһһǸԳϹٹӵ˧С
벻˻ŤͷƲԳϹٹӵ˧˵
˧粻ŭЦ˿ӢϸԵأС⻰˵ģôͲˣѩգҽҲҪ
һԵһԶǰ˧磬Ҳ֪Ϊʲô
ιϹȰ߰ɣѩ㡣Ťͷֱĵ
ԭ˧Ϲ
Ϲô˵ҲһܺٴСMMЦ˵ͲСˣҸѩ£ֲܰɡ
ƺһķ죬ݺݵĵһۣһСȭ߬ţΪô⣬ȥסϹһһ㡣
ǸŮľǲҵ£Ҹ㣬ҪǸ˺ѩĻһĲ㡣е˵˵껹ֺݺݵĵһۣϹһƯŮ
Ůƺܾһ㣬վﲻ˵
ϹããвŮҪȥѩˣ˵ˡ
Ϲ治㡭û̹һ磬һǲʲôطܻᷢ쭵ġ
㻹Ǻˣҿһסб˵
Ϲٺãô˵汻ףȻԸ⣬οŤͷһſķŭ˵УѾˣҪǽѩաҡ˵˰û˵
нЦ
ô㻹ңܴĹôһ޿ֵӡ
ϹĿףҲֻţǰŮǶеɢھûгԿ
ߣֻᶯֲᶯԵıϹһ
˵ʲôб˵һ飿ȥ̡
һעϹ
ԱߵŮӵǽסüͷ壬һߵô£ǰ˧ǺҲ岻죬Ҳû˼ȥǸ죬վһߡ
ԱߵıһԾϽȥȰ˵λС㻹ء
оҰҲվ£һ˻
Ϲû̹еƢҲ
У
ֻһö
վڱſڳһһƯŮ
һװǽװ磬һŸ˾Ķǵ˿к
ѩ
˵һƵѩ֮۵УԼܵĺѣĻϲ
ٰתȥһԵϹʱ򣬶ʱס
㡭Ҳˡѩһ˧Ϲ˵ϹòŮ֮󣬸ǽסĳҭһ¡
ԭѩ˧ϹŮѣֻշֶѡ
ϹʵЦһ£գôܲأ
ѩ˶٣û˵
ѩˣߣǽȥɡ˵б۵֣ȥ
һߵϹƺһҲû˵˽ȥ
һߵһЩҹӻС㣬εĿЦһ£ЩҲЩΣĬĬĸ˽ȥ
Ǯ˰


274 ˭
ѩPartyɵĺܡ
ΪͷǼңԼıŮյȻҪ¡һЩ
ϺõĺƣټȺͬŮһŮţ˸о׹ɾһ㡣
ȺǮŮϲ
˵ʵĶѩͬѧйۣһĲβ˵ҸҪôһһŮֱڳүǣ
ҿſڵᱣȺס˿ĭ̾˵Ǯĺá˵֮εҡҡͷڱԹ
ϱǺܶ࣬ȫŮϹȻΪȺƯŮмӡ
ټȷʵһſʵӣ˲΢ЦǵһȺһŮȥġ
ҲֻһǾվһߣǺʣȻ
Ĳףǵʿ෴һ㣬˵ˣһĲһ֣Ĵϲһϳࡣ
Ψһ˸оοǣһſʺ
ֻ˿̱ǽһĬĬվš
ҪҪֻһԱϺõĺƿվһòԵ˵
΢Цһ£һԶ˿̵ûȥ棬û⿴ƯMMҵ¸ôһϺ굽ٴʲô̡
Ǹ˧ϹɣֻһɫͰɫĵ´źɫĶȹŮһһ߶žƱϹ
ԱһƯMMͬı飬˵ǰ
˧
˧ҲûԵˣѩϲġһŮЦ˵
Ůüͷ˵ѩǸշô
һŮ㿴ѩı飬ϲأ˵η־ΪϹ̫ˡ
ôҪǲľͺˡŮ̾˵
ɵϣ˧ѵò˧Ļİ˼ʱ
˵Ҳǡ
հŮ
ߵĵطмһ㣬Ź۵ѩ֣˵Ц
Ѿͷһûг棬κò׳ĵȻˣץסûĺȡ
ѩĸأֻСʵ
ǳȥˣڼңүүڼҡѩ
Ŷ
ˣУ鴦˰ɣҰֻ˵Ȼ֮ȥҿʲôܰæģѩŤͷ
Ѿˣֻϵ£Ҳ̫ϵае˵ִСδܹһ۵ĸǧȻܶϵն
ŶǾͺáԱߵѩ
죬ǼһôˣᡣֻͻȻŤͷڻϹ˵
ѩô˵ʱɷףˮһϹ䡣
ɡѩĵ˵
ѩ㲻ỹɣֻɫЩ԰׵ѩ
ѩôһ˵вһᣬ˵ôأѾˣԺҡĸоϹ
ѩҪǸˣʲôõģ˵ˣ²һˣõģĺȥˡ˵
ѩ˿һֻϹϣȻеİοԵĴ˿̾Ϲѡ
ҡѾˡѩ˵
ѩѶᣬ㿴ڻ겻ģˣ㲻̸ôҡͷ˵
ѩô˵εЦЦ
У㲻Ҳ̸ô˵ңֻѩͻȻйЦ˵
ںϣһ˳
ѾͷϹ˵ʲôأ̸ôк
ѩЦݹ죬ͻȻһֻϸ׵˵ѵλ˧粻ô˵֮󣬱ָܷܷڽվŵָȥ
һˡ
͵ĸоԼΪʲôѩô˵֮أѵԼ
Ϲ˵ֻǡǡѿھ˵˾Ӳסû˵ڣ֪Ȼʱϻ˵Լ˾ǣ˾ôб˭ס
ҵľǣҵĶˣ
мѿڶû˵ֻһ˫ˮгһ˿ůů⡣
ѩͨ죬ټ״εӣЦԼõѣ벻һֱоȻҲ̸ⲻѩ࿴ۡ


275 б˵һ飿
ԣѩ˵ԼõĹ۵Щʧĸоǰˣе˧֮⣬ûпóʲô׵ĵطҴŴϿҲǸҵ棬벻ףһôᱻпУⲻѩеЩơ
߰ô˧һƲһ߰Ҳýýһ£ǵģҸֻѩеֽЦ˵
д˿ɫͨ죬ȴ˵һϲǣʹ¡
㲻ˣ˼˧һƲǣһȴ棬Ҷ˼Ҵ򱧲ƽˣߣȥһ¡ѩֵ
ʲôýܵģһľͷĬӾ·ϣѾͷûٶһҪԼ벻
ѩһ£Ȼˣǲ⣬ûпĻһϿȷʵϲˣǣղһƳһ˵˲䣬ѾͷǰĿȫվڽˣиһҸģ
㲻ҸɣѩЦ
СƲ˵˰ɡ
ѩЦ
߰ɣҽһ°ɡ
˵꣬ȻԸվŲòһվڽȥ
أԾһĬĬվ¡
ι˧硭
ֻһö
еһ㶣Ťͷһ繫һѩԱɫ糺Уһ¡
ڽңŤͷ
ѩһЦ
һԵǳۣﰵɵϡ
أѩ˿ֻǰ˵Ŀɰ
ˣװɵЦһ¡
ȷʵˡܣװɵ
ıǵѩЦ
˼һ˴ѩһɷ˼˵
һЦ˵û£˲֡
Ŷ
ˣҺ֮ǰûм㡣ѩ
˵ͷת˵Ҳǵģ𻹽ݲؽ
ҽݲؽп⻰ֱ֮ܲ
һԵȻǻʲô˼еΡ
ǰôǵģһýءѩЦ
гˣ˵ʵԼ£֮ǰһ»һֱڴˮݵľ磬ѩô˵Ȼί
ҡǡһ仰Ӳ˵
һԵĹѩȻʹ˰ݣЦʵʲô
ֻǸ˾С㿪˾
һĮ˵˳
ѩһˣŤͷһۣǰɫ䵭ˣԱߴ˿ɷ׵Уһӵˡ
ǵģֻǼҵ˾ֻһֺݺݵ˵
һԵд˿ɫҰ˵ЩҲ֪Ϊʲô˵仰ʱ˵ɫһ㡣
ѩˡ
иղŵϿղŵľٶһŮģִӸղϿȥһҲЦ˼ѵֻǸ˾
ѩһĴϿԿóǮˡѵԼĸˣֻǸ˾
ԲŶΪǡѩǸ
̬ղô˵Լﲻ֪ΪʲôȻҲôһʧ䣬ת˲ţЦûϵģһ˾ôСأ
˵ƽЦһ£㱰΢
д˿ɫҰ׵ǰʵͲãҧһڣôأ
ǵģ˵ûôϲأоǿ˵
ѩεľе㲻֪롣
ڸأôֻһ
һϹ
ԭϹһֱڹעߣտһŮôΧǸƽС
ǹɼ֮Ĳ˳Ǽһʲô˰Ǹ⵰һҲûԼ˧ôŮ꣬ʵƣŸ˹
һԵѩԼϲɫ΢΢˱䡣
һߵд˿ͷϣЩϹ𣬴˿ջȥʲô£øȥ
һԵϹûɵİ˶Ҳջ
С㣬ôˣҿһֱ㣬֪ôϹŭ˵
Ϲ١ѩϹô˵ϽֹԼýеƢ
б˵һ飿д˿˫ð𣬺޲һӳǰļһ


276 һһ
ϹҲһ㶣Ѿͷôˣô󡭡ɲԸѩֳһЩÿĳ档
Ǳ˵ˣˣҲ̧ܣǸ߸ģѩЩ˵
Ϲ֪ȤĲѩ
ѩϹô˵һ£֪òùȥԼϲȴԼһʱ䵹Ծ
ѩˣߣǽߡдСƢѩ֣ҲŤͷһۣȥ˿̵Ƕ޵󱿵ɵϣ
ѩȻй˼ԼĺýöЩֻŤͷһǸһϹ𣬱˽ȥ
ϹһЩҰףһӵĻȴûеطȴͷݺݵС
ϹŤͷһߵɨһۣ㲻ȥתˣӵǰļһûһԼõϵļֵ
һվ˼ǧȥıӰ̾ϢһűĬȥ

󱿵ľͷ󣡡һŵбҲ̲סеŭſھ˵
һߵѩƣе˭ǲ⣬ΪлΪϹȰ˵УҲٸϹ𡭡
ʲô֪Ůˡ˵
һԵѩô˵һ£ǰϹСͷԣԼȴΪʲôһֱ
Բ𰡣ѩзԼʧѩæ˵
ѩЦһ£˵Сһ˿Ρ
ΪʲôҾ
ѩǸ쵰ˣҲûʲôõģƤÿôúֲܵԡֿԷˣˡ˵
ѩа˵ʵϹҲŵģ
ѩʱˣ㻹Ǹ쵰˵ɱˣǸ˦㣬ֻ쵰Ҫңһǧ˰ٱˡкݺݵ˵
ѩЦһ¡
ˣУ˵ˡ
ҾǸ˾ʵͦģѩǸ˵
пɲôΪղǼһԼ˸²̨ߺ޻û˿ѩô˵ջ˵Ǹľͷʲôõģ
ҾǸ˾ͦõģҺͦ˧ôѩЦ˵
еҪǿˣȥܽܡ
ѾͷϹ˵Ҫ㻹ƴ
еΪƴҲŲϲأľͷ˭ϲ
ѩЦ

ܿ죬Partyһ
ѩȥɣȥеˡվ˵
ѩͷ˳ȥ
ֻ԰棬˶վΪѩա
ŮռЩŮȻŶһ㣬ȴһ㹲֮ͬǣһһˮ顣
ϹҲվȺУǰһ㣬̨繫һѩ
ѩԱС
ȫҲֻһŮ࣬һɫװͷϴŸñӣСȴһҰԣһõǰվš
ֵ
ֻߴһϵţףտ֣ףտ֡
ŤͷһֻһһװƳһжʮյ
ǰˣһĲɣпԿóľһ㣬һǰ󱲡
үү
ѩŵһ˹ȥһ㡣
үү
һԵпҲЦƺ˵
ǰ˾Ǽҵˣǧɽ
ǧɽԼŮǴȰнŤͷȥ˰
óж൱𾴣
̨µҲˡ
ֻһŮ˵ѩүүͦŶ
ǣ㿴˼лɻꡣһҲ̾˵
Ŷôүӵô
ΪԱߵҴСôֻһ˵
ǲ㣬ôôǼҺʲôɣֻһԵ˵
㻹֪
֪ʲô
Զ֪ô
Ǵ˭֪17£ʮͳһкڵĴˣ˭֪
ԣԶǺͣǣ֪Զߵͽ׳ƣһһ䣬֪˭
治֪㲻˵үӰɣһһ˫ŵ۹˵
ԣүӣ뵱꣬ԶǸһͳкڵʱүΪԶǶǣ£ûٳ͡


277 һһ
ôô
ȻˣΪǼôڶܹǰʮʲôⲻүӵĹͣ
˼ǣүӵԶǴ˵ľ£ֻһ˾ȵ˵
ԣ뵱꣬Զһִҵүûٳ
ֲҺǼңЩһֱôãˣ˵ԶӴµĲһһôүǾ£һλ˭
Զеʷǲ̫Ϲ֪ôүүϹٺ죬֪
Ȼ֪ˣǸүӰɣ
Ϲٺ죬һһУһϹٺһͿʮҰˡ֪ɣ
ôҲô
꣬С㣬ϹС˼ǲ𡭡
Ǿ͸Ͻտڣ˵
ȴ˵ԱߵĵطվôһС̸Į̄ϵ˶ע⼸֡
ʱֻ˧õϹ̨ȥԻǸ崿Ů
үүϹǼ׽Ȼƺ
һԵǧɽϹҲ΢΢Ц
ԱߵĵطѩһǰϹ
ֻһˣɫѿƺ޲ץסϹݺݵʹһƵġ
СүүôǧɽϹ΢Цʵ
Ϲүү廹ãʱһֱǰ˼ء
ǧɽЦ
ͷ˵ĻͲϹٺˣǧɽεϹСӵ컬ࡣ
Ϲ֪үϺ꣬˵ǵСҲүǰŪ
ǵСǱүүǰŪˣʡĶˡֻһԵȥͷ̵
ϹɷףȴηүڸǰҲû
ǧɽЦ
Ѿͷǲ𰡣˵Ц
ѩôˡϹŤͷһԸƵѩ
ѩһ졣
ǰѩôˣҲԸǧɽԼıŮ
ѩɫ΢죬ǰľ޴󵰸⣬ſӣС죬ȥ
֮˴
ףտֵ崫
ѩС𣬻ú棬ˣסڣȻطȥǧɽ˵
ѩ֪үүֳ棬Ҳ
лϹү֮˾һԺȥ
ѩߣǵǱߡпүߺ󣬱ѩߣߵʱ򣬻һϹ
ѩ䲻ԸǸˡ
µϹɫվǡ
Ѿͷǿɶ
УǸôһֱô
ֻѩڽվŵֵʵ˵ʵѩֵûмֵˣһ缸һ仰Ҳû˵һʯͷ
һԵô˵Ťͷһְֺ޵ĸо
Ǹľͷ
ô˵˼ңҾͦõģֻѩ˵
ʲôõģǵģľګʯͷҲŲҪ
ܱЩܰŪ˺õĶɣ㿴ǣĺܡѩЩȺƯŮǰڨ񣬵ȻϹǸС
о仰ֻҪ㰮ôȱ㶼ŵ㣬⻰ѩһ㶼Ϊ
˵һվΨһŵ¾ôԸһǰϼ޻ˣĻ˼Party档
ԴҾһֱڷƮҡ״̬ܸоΧЩѾҲ˳۵Щ۾ŷĿȡ
һʧĻҺܿĻᵹԼأǰĳŵҡ
һҪӮһҪͦǣҸ
üͷµͻȻǱѩ
ǣǲϲ棬ԵĽȥˣˣ
һЩѩ˵ð
Ƕ֪ǼҵĽȵ϶һСͽ֮ΪҶ֪Ǽүӣǧɽôδţһֱڼ֮ôľǲͣĶ塣
Ϲ١ȥˣˣ¡ֻһ½е½峤ȻûϹǰӢȴҲǲٻĿеż
ΪģֻΪ½ļǮ
ΪеĴӸ磬ϾǺܶŮ׷Ķ
ֻϹͱŪ鼫ȲáʱҲԸٴ
Ǳ˵ðɣȥѡ
Snooker
ð
һһôֻϹŤͷЦ˵۾һɽթ


278 Snooker
½ﰵСݣ֪Snookerˮƽȫгְҵˮ׼𡭡ȴû뵽һҪ
½Ȼô룬ȴܷ䡭
Ͼһ˵ֻȥKTVһΣȥһζѡ
Цð
ôһ˵Աߵļ˷£һȥSnooker˭Ӯ
ԱߵŮǮӵҪSnookerȻSnookerûжȤǣ̲סһ˹ȥϾܿϹʵĻᡭǿ֪ȥϹһSnookerзְҵְҵĵһ
ֻŮǰ˶ŽȥȥǣҲ˹ȥ
׷Զһֺܿµ顣
Ǹأֻգ۾ŶȥŮԱߵѩ
ѩʵʼȻվߣһ˫ȴһգգĶϹ˭ϲء
˿ô˵˵Ϲٺ½ҪSnookerǶȥˡ
ߣŪ治֪Ϲٴӻٱ£
һԵѩô˵üţ
ߣҲȥ˵ϹһҪǳˣҾʹ͸һֻۡпЦ˵Ȼװ˿̿ȥȴԵôƯ
ģѩŤͷܾСӡԼĹ۾ǸСӡȻԼҪƯȴ磬ҶһŮܲм˿ô˵Ȼơ
ٵġ
ٺ١
бЦǱȥ
ѩݸһЦ˹
ߵǽſڵʱͻȻ
ǸľͷأвȻǸ
ѩͻȻͣʵУôˣ
û¡
һ˵һ߰ͷŤ˹һ˫Χ
ڿ
ǼһﻹûƵһվڽӿűǽڣüͷŴһ㡣
ѩŤͷȥҲתĿԭǸղ˵˾
ͷһЦ
ԼղŲµȷʵԼĹУѩܸопǸԼ˾ʱŷĸʲôġһΨе˲ᵽĸо
ֻѩԾǣǰСһˣȻиоеĪ
һ룬ѩۡ
ò˧࡭ҲûϹĿʰ׿˵ĸоȷʵһ˵ĸ㡭һ˵ա
۾Щˡߺܶ಻Ϊ֪ܡվţһ仰Ҳ˵һҲԸġֻǽŽü顣
ιǸ
߹е۾µ˵ԱߵѩҲ˹˵ʵ뿴ʲôȻѾͷˡ
µеסһ㶣ſѾͷ֪ʲôʱѾԼǰղµȫȻûеĺС
һ㶣˵ʲô
ʵıǰС
Ҫ裬һﾹȻԼ˵ӡղԼĺжûĹѩڸǰǵȥҧһڡ
жݺݵĵһۡ
㡭㡭ˡд˿뷢裬Բ䲻ȲŭϲѾͷȷʵûС
ȷʵ޹
ղһֱǺһй˾ǼϺ顭ȷʵûа˼桭
ⲻˡ
һѩЦһЦһ˴Ҳͦ˼ģһȥǱɡ
˹
ûеڣѾתŤͷ˵ˡˡ
ԶˣԼôˣֵĺܡ
һߵѩЦŮӵ¡ԺҪѧȥŶ˵һͷˮվ
Цһ¡źܶ˶Žķȥ
룬Ҳ˹ȥ
ȡ裬ĿΪ٣
ӵܾɵ顣
˿ǼҵĽڣʵľһĻ
һǻþжְҵְҵҵھϹ𣬶һǳûڸֳĴү½塣
˿һ𣬻Ǿ䡣
˵Ķע󡭡
ȻڹнײһԪˣȴЩֵһᡭ
ڵˣĲǮ桭


279 Ǯ˵Ϸ
ֻһײ
һ
7ٴ״
ȫһȲʵ
ùھϹȻһһͲ½һᣬ෴Ļһ˰ΧܳԵĺȫˣߡ
ΪСӴСͰڡ˵18ʱõҵǾɡ
½һԪҪװ׵ˡ
ݣ½үںǮ
ҪںͲ½ˡ
ֻΧ۵һվԶ۽һɼĽǶʼɵ飬һ̨Դ˵
мĵط˿վ½塭
һոˣһֻǹ۲ͣĲˡ
۾ﾡŭı顭ȴһƬΡ
̴ֻľ֧ɵĺ̨һѽľ档
棬ĺһźδֻĿѾղĿźǱϹһҵ͸ɵĿź32ֵľ桭
˿̵½վ޴֡
ΧӱתתӲҲõŵ㡣
ǱߵϹϸһ˿Ц
½ˮ׼ϹǱȽġڷְҵˮ׼ŵн׶εˮƽ
ҲùǵԼ
ϵڶŮأԵ
ֻǱߵвôϲ̨һۡգһ˫۾ĴţȺطǸľͷվ˰ž桭
ӣС춯˶ʼû˵ӺһŤͷٿ
˵½ʵΣֻôһ˷򡭡
ǷʵڲҹάȻŤŤײ˺򡭡
顱һܱߵײˡ
һССʧ󡭡ȴϹ˻ᡭ
ֻ̨Ϲ𣬺Ĳǹۣ鶴ڡ
顱һ
һ߸˴

һĻĵ˺7Աߡ
һ¶ĻǱȽϸߵġ
ϹŤͷ˲һЦֺԥġ顱һѺ7ٴδж
һСһʹֱӵĵһĺ桭
ԣ֮
飬飬顣

򶼷ֱϹܼթĴһո򣬰ѰˡȻ̨
򣡡
˽סȲ
һֻտϹɫıָǽеı˭Ͳô˿̾
ǱߵпϹˣԼǶ㱾¾ͽסһһΪ˴µ硣ǶԴѩ
˿̵ѩҲĺΡȻϹѾˡĻһֱ
ҲЩ˵ֻһ˻˫֣վǰľ桭
ϹѾ50֣½6֣ȥĻ½ذɡ
Ҫǣڵ½ѾȫĻ˽࣬˴򷨡
SoonkerʹһսȻһ
ν谭˼ô򵥡
Ǵү½Ȼֱֻ֪ײçµĽǲҰܡ
һ룬סӡںҹܻʱ򣬾СҫֹҼӼĸֶսȻÿζ䣬վս˫ΪӪŪͬʱܲҵľ棬˿½壬ȫһһߵľ桭
½SoonkerˮƽȷʵϹ
ֻ˿̵½Ѿȫʧȥ·һ
еĺɢ
˲һꡣ
ϹЦ
ô
½ɫ࣬û˵ڻûзֳʤأֻܴ򡣡
ϹЦһСӹǲײĲᡭ
Ϲļ߸˵Ĵ
ķֵѾԶԶĳӮýߡ
ա
Ϲûи½һ˿棬ûһ
ʤܿͽ
11811
½Ұܣ
ӮϹ˵һƬкУĽӹ½ǮƤͳһ֧Ʊ
ûֽȸ֧Ʊ½ɫƵѿ˵
ϹЦ
ˣֲںСǮôͼ˾ˡ˵ͷҲİ½һԪ֧Ʊ˻ȥ
½ɫ࣬ΪⲻǮǮӵĿɳܡ
㡭½޵ȴʼһ仰Ҳ˵
ϹûдŤͷΧ˵˭Soonker
˶ûǲɵ˭ɵԼȴŰ
βǮһҲҪѡֻϹŵ˵
Ծûһ̨
ϹʵЦһ£ҪľЧñ˶Բλ࣡


280 һ֣
ֻų̂£Ϲߵѩߡ
ѩȻǶ棬Ǿģ
SoonkerҲǸ˶ܻġϹԲѵ˵
ȴǰһŮһ˫˰۾
Ϊ˭װƣһû治㡭ֻһŮеӣСС
Ѿͷһ̣˭˭οϹỹװǻƵиջ
һǻ֪ҵĴС֮ﶼס̾ѾͷҪʲô衭
ϹٺõƢе˵ҲסŭϹͲȺ֮ˣǰҪǹ˼ҺԼԨԴĹϵ͸Ѿͷһơû뵽ѾͷȻԼܲŭ
У㡭ϹĿף˿ǸŮϹһӴϡ
˭

ôˣ
Ҹ㣬ҿߵľˡΪ̨򰡡һˮ
ϹɫԽԽѿȴûа취Ѿͷ硣
б£Ҳ氡
棬ΪҲҰȱܲ˱˵Ĵ̼ǲе£Ĵ̼סѾͷĻҲϡⲻǰ
ã˵ģ۸㡣ֻϹЦһҪг󡭡Ҫüôߣ
е˵ȥǾ仰֮󣬾ͲеڡΪ˵ʵڵĲ̨򡭡ǰһʱ£˵ϣ˵һϲͨ򶼲
ǰľȷʵЩﻢ£Ѿ˵ȥˣĻ硭û취ֻӲͷƤˡ
УǸѩ۾Źʵ
ŤͷЦһ¡
û¡Ϲ𡭡ߣ档ж˵
˵ת̨ȥ
Ǳߵеһȵʱ򣬾ͽסüͷ룬ѾͷҪȴû뵽ҪϹSoonkerողϹļп϶С
뵽̾˿˭أ
˵ߵ̨Աߵʱ˾ͽס꣬룬ѾͷĻô
ֻϹŤͷЦеĵݹһˡ
ʲô
ʲô˼
ûϹĻ
ֻϹЦܵʲôɡҪȻȤ˵ˣСˣѵ̼ģ
һ׹ղ½ͶĵһԪѵ˼ǡ
ãҾ͸桭һ֣ôҲңֻ˵
˵ʵ˵ԪʮԪ˵һС֣еȻں⼸СǮ
ã
ֻϹ˵
ҪľЧѾͷڳЧ
˵Ԫܱ֮ߵ˶ĴС־䣬û취˭˼ҼǮ
ԪʮԪҲں
һߵȴЩȥ
ֻнӹ֮ͽסЩڣڵĲǮû׼ҪˡԼ˵ʵ˹ŵ˵Ĺ򶼲
Ůķϣ30ôֻϹЦ˵
Ǿô˵˭Ҫã
ϹΣֻЦɡ
аת˹֮󣬾ͽסɵˣ̨ϵһڵֻͷۡǰֻо˿SoonkerһоôԽԽСˣڶоôԽԽˣоǶҲԽԽԶˣ
ôô
ԼǶ˶ˡ
а̾һվˡ
ȥ
ôŻô£
ô
ʵǲҹά
飡
ˣûţ
ΧһƬȻмסЦ
ɫ졭֪쿴Ƕˡ
УǸˡģûҪֻѩԼĹȻĲԸ⡣
еľƢ˭סġ
˵ĺЦУлǰѰַŻصԭλã
ͻ͵£вǿѰ˳ȥһײ˻ϣ⵹áûе÷֣1֡
ɫͨ
ݺݵĵһԱߵϹ𡭡
ϹЦһ룬һҪѾͷԳԿ
ϹĶٶҲܿ졭
顱һѺȫըɢ
һֱĽ˵׶
1֡


281 ʮһ֣
żƯֶ֮ʮ֡ڣһССʧϹ
ƺʧ˵ûжӰ졭
ΪԵȫһSoonkerС
ֻȥ֮Щȡ
ǰۻҵĺͽסơ
ô찡
ѵԼҪﶪˣ
ⲻϺе磡
ǰľȴʹòȥ
Լɡ򲻺ãɣҲ̫ˡҪԼĻϹЦ
ڳУͻȻ۹Ƴ
ǸԼְֺļһǸʼһ޲ɽļһ
Ҹ桭ֻǸߵɤ
ȫˡ
žͳܷ۵ϸָŵķȥ
˶עĽǸĮ̧Źž˿ȴе㾪ȵ

˵ɻЩͻİ˭ʱѾ˹ȥϴһСһթЦŻվеСȵ
Ҫĵһ
Ҹ̨򡣡ֻ˹СڷԸһ
һ¡
ң
㡣ֻнЦ˵
ղ˭ֲС㶪˵ĻɡеС̡
վﲻԡ
Уǲ֪Ǹ˭֪ʲôʱðģ
һıװ˶ܸоֻǸͨɫ
Լˡ˵һӦ뷨
ǱߵϹȻҲЩ㶣û뵽ҪúõжһΡ벻ѾͷƻĺܡȻñǿɺޡ
ϹŤͷʱʵϸһ˿ܵļЦ
˵뷨һǰֻǸ۵Ľɫѵܴɱķһȫ
ֱǿЦ
Ϲ𲻱
ǴˣȻûжˣչҪѾͷʧʲôܽ
ֻϹЦе棿Ϲϳ˲м
˭ƶʲô棿ֻϹ˵
һӱ˵ƿԡ԰ԼʲôأѵҪ˵Լҵ˾û˱Լڵҵλáһִ׳Ķҵ¥ͻ㵹
бƵ޻˵ʱ˿ڡ
󣬸ûȫ෴ĵƽһڰ׿ˮ
һ˾
ꡣ
ȫꡣ
˳ĵĿУ̧žСǰ˿ͻȻһ뱧ĸо
Ϊʲô˵ڲطâΪʲôһֱҪԼôĺãԼڱǰһΣ
в
һΪһ˵κ
ĵ˵Ǿһ˾ʱϹЦˡ
Цһķ̣Ҳһľ
ȻôǮӵǰ̹Ȼ˵Լֻһ˾˱Ͼ࡭ǰ費˷粻ϹһĴ
ûԼۣȴԼˡϹ֮óһۡ
ֻ˵Ҫұȣ
ûжû˵һ˫۾ȴѾĬϵӡ
1ȻҪ棿ǾĸӴ̼㡭ֻϹЦ
ûУϹһٸȴһĺú棬ϹԲô׵ľͷŹһҪݺݵһ
˵ɣô棿ô棿
ûеڣһԵѾվǰƾԼһڱӻ䡰С
ӣѾϰѾͷķû˵
ϹЦȻС㶼ˣǲĻСô
ٷϻ˵ģС浽סֻеľƢһֳ
ʮ򣡡
ϹЦ˵
ʮ򣿡ֻظһ˵
ϹһЦ
СҪǾöĻǾͼ㡭Ͼֻһ˾ôϹⱵЦ˵
һߵҲɦ׽Ӷ
СҪˡֻѩеǵ˵ǴСͺһ𳤴󣬶Ƣû˱˽ˡֻ
ûеü꣬йѾ˵˿ڡ
ֻͻȻĵЦ˵ʮˣҪʮ򣡣
³Ƕʮ˵ʮһ򵥡
Աߵһꡭ


282 
ȴ֪ҲֻΪ˳һڶ
ʮ˵࣡
˻ؼұһٶѣˣһµ㻨Ǯٵѡ˵·ǾԲġ
ԣǰǮҲԸ˿ҡҪǣ
ϹһӿھҪĶʮʱһ¡
ϾʮǸСĿ
Цˡ
ΪѾϵΪǷѾͷҪϵˡ
ãʮͶʮ򡣡ֻϹ˵
ܱߵ˶Ȼˡ
ʮһ֣
ľδЩ
ǰľȴһ˲
ֻ˵һҪĶʮʱһ¡̾ϢһǮҵĺ˵Ļǲһ
ֻŤͷźСϳһ˿Ǹ˵㾡ܵ棬ûϵ漸־漸֣
Ťͷοһǵ˵֮ȴǰһȻЦһ¡
ЦζЩ׽͸һļթǽһĹ졭
Ǹ޷ЦǰȥʱͻȻǰļһһֻƤǡڲʱһɱǿ
ѵаգ
в
ж֪̫١˵ȴ³ϣһֶβòŷ
ϼһĻһôĳϡ
߹ȥʱܱߵ˶ǿһֻһ˾ļһ
ǽסȣһСС˾ȻȥҶһֶʮԪ򣬶һǸϹȥȣ
ȻǮԼģҲ湻󵨵ģȻĸȥģ
ⲻΧ˶ֶּʵһ
һߵѩҲ̫İΪʲôҪô
ѵĴƷʮԪô
ǵġ
˵˵䳰ȷҲںͶȥȵĿ⣬ֻȥȻסһˣ
ԱߵϹ𶼽סȣһô˵򶨣
һСС˾Ƕʮʱûбܣϵıžһ仯ûУ
˹ˡ
Ϲ𲻽ˡ
ѵһ˾
ѵ׼ϻ
Ϲ𲻽롭˫ͷȷʵϻĪܱ֤һӮԼ
Ϲ˵ںĲǰĶʮǮں棬ǮˣԶʲô
롣
Ϲȵʱ˵һ䣬ߵһߡ
˼ԣȻ׼Ϲȿ
Ϲһˡ
ʲô
Լ
ӣ
ŭ
룿ûɣֻϹǰЩЦǵ˫۾ʱôҲЦ
Χ˶һ㶡
Ҫ֪ȿζȽ򼼺õĻһ̨һ±˸ʮֻûġ
¼ʮֵĻɾˣ
Χ˲Żᷢ㶡
ϹɫʱͻȻ䷢ǰ˲ڿЦı棬档
ȿĻҾȿֻ˵
߲ͺ׿ˮһƽ˸оһɱķ߰Իͱ֡
ϹŶĻ䣿
ⲻЦ
ȻȿҪȻСǮǿɹҡϹЦ˵
ǵһЦϲŭ
ðɡ˵
ߵ̨ԡ
һֻǹۣһֻеǹˡ
ţ
Ѱλķλ֮䣡
Ϲ𲻽һ㶣
ǰļһ￴SoonkerӼʻϿ񻹲ǲ֪ЧΣ
һ
һ͸˺ݺݵİƳʱ˶ˡ
ԱߵϹЦˡ
ΪǸ֮ĶԿSoonkerĻԲᣬһ˾򣬻ϴʱλһɹصĻ
ǰļһóóȻȻһĵ͸˻˲Ŵô
ǵЦû
ͻȻһ˼ˡ
֮һȻĹĽˡ
Ϲüͷһ¡
ʺ
Ϲĵһо
Ϊôźھҵ͸ײʱ򣬽Ҳʲô¡ϹŻΪһʺ
пһ˽ʱĲ
Ȼ̫SOONKERʾͱһ㳣ʶûУ


283 ü
һ˾ͽеȻ˭
ֻϲŭϲߵԱߣ߸ơ
ֻϲŭϲߵԱߣ߸ơ
Ǻ7Ǳ˵һֻһõĲٺõĽп⡣
˻ûзӦ¡
ְķλԱߵһ붴
һʰ
ȫе˶
ղŽкõҲ
Ǹʲôˣ
Ǵһʡ
ղŻŰϹһ˵40ֵʱɫѾԽԽ࡭˱һ˫ֽš
ʱҪ۶һ
Ҫ˻ԽԽио
ֻˣλˣλ
򼼣׼Ŀȫ˴
˶¡˵ûиֳһ˿ϲ顭
ڱȷִﵽ80֮󡭡ѰĻع鵽3-4λõԭ
˲۹С
Ӯˣ
һų̂
һȴѱȷϹҲ޷ӮõزȻעˮⷸϹ÷֡
˵ļɡ˾׼λһܿ˴˾ٵ⡭
ֻûһ̨ΪϹӡ
𾪵ͬʱ˲һ˿øС
ЩٶȴϹȴ˳裬ûʲôȵԼ衭λѩǰ
ŭ
ŭĻס
߹ߵʱǴٹ³һԼŵĻ
ãҡˡ
Ϲ˵仰ʱֻһ˷ܵ
ʵǸѾͷС
û뵽Ҳ뵽ǸľͷǸˣȻ˵桭ʲô鵽֮󶼻׾٣˴۾˭ֻԼҵ˾ô
ֱһֻ
д˿ܹȥסһڣ
һˣ
ȴ֪ںҹܻʱûûҹĸСҫ򡭡
Щ¾ֻҪѧˣܻõģҼţһҪѧã
ֻ˶ȵʱ˹ȥ
װôΪʲô㡭֪Լش˰ɡ
вͶʯɲִ֮ˣ
Ϲһаױ࣬ϡ
ٱһֻ֣ʵ޿̵Ϲŭ˵һ˫۴˿Ҫˡ
һԵ
˾ĹУֻ˵㲻䡭
˵껹ǱĵĿһۡ
Ϲֻ۾ݺݵĵҲң
εЦһ£ӡ
㣡ֻ˵
ֻϹβû˭ȿ򡭡˭Ȳ򡭡ֱӵܵ˾̨ȥ
ȴֻͻȻ˵һе˶Ļ
òҪˡӮ򣬹ҲҪˡ
ļеĶ
裡
裡
˵Ļһֲõơ
ȴ֪ֻʵʵ˵һSooker޷ǾһսĶϰӣ̬ȴκ˶ƿز˵ġ˵ˣϹ̬Ѿˡļꡭԣô̬Ӱ죬ʧˮ׼ңˮƽһܸߵĹ䶨ˡ
ϹȴôΪΪã˿ˡ
㡭ٷϻб֮˵
ֻϹһ˵һ߸ոˣ
һԵû˵Ϊ֪˵ʲôҲȥ
ֻһ
ϹҲҪȷˡ
һͦã
Ȼһ֡
žͿʼ7
Ϲļȷʵܲһλ򣬾Ȼȥߵλȴʵ˺ۣܵȻû7λ򡭡
Һúһ1λԴ
˶ΪϹҪ1λʱȴѡ˴ȽѴĺ7
ʤеֻһĵø߷֣ˣSooker߾Ǹ鷳ϰ
ϹһˣûаѺ7ȥ෴ģλԡ
Ϲһ34ֵĳɼ㲻
ˡ
ߵԱߡ
ˣƯĻ
׼λ
˵Ӷ¡
ξȻһ̨
ûжҲûжٵɡٴλϹ𡭡
Աߵļ۾Ǹղŵ½壬ղűϹһԹ˿̿Ű˭ˡ
һг򣡺ü


284 ү
ֻܻϹŭĴӿڴͳһµǮ
ϹͲǮˡ˿̶˵ӱɶҪѾͷȴû뵽Ѿͷ衭ݣŭ
˶Ϊⳡ־Ǹİûļ£Ӯյ£ֻһֺ˹
ĲСôҲƣ
˲С
ֻѩһڽеүү
ֻүǧɽҲˡ
һĺƵЦݣȴһ˵ƣֻǧɽһ˶Ťͷȥ
ҲŤͷǧɽ
ֻǧɽЦѾͷ˭ˣ
ǧɽһ˵һЦ
ֻС죺
˵ָϹ
ϹסɫЩȣ֪ǧɽں۰ľŮѾͷΪǼҺҵһԨԴԡ
ôǧɽŤͷϹЦ
ϹΣҲ˵
УϹǲ˵
үүֻѡϹȻɫѿүӣˤɫ
ǧɽЦ
ã
˭ӮˣǧɽЦʵһ˫۾Χ˵ɨһȦϵʱ򣬽סһЦ
ͬʱҲò΢Ц
ȻӮˡпЦ

ǧɽЦ
ӮȻáҲδؾͲáֻ֪ԼĲ㡭ȥֲԼĲ㣬˵ôǧɽһ˵һϹ˵
Ϲ֪үⷬģ˵ͷ
ֻǧɽͻȻð仰
˭Ҳûп˵ֵʱ۾ע
ܹݣֹ̬ˮݶѵðǧɽһЦһ
˶һ£үӵ˼
ҲֻĴ˲ö⻰˼
ǧɽ˵λǰûм֪ǣֻǧɽͻȻתͷʵ
һ¡
ű㵭һЦϳһ΢Ц֮Ⲣûйı˵ҵ˾
˻
ȴûпǸ˵仰ʱеɫˡܸӡ
ŶǧɽشЩȣת˹С
鸴ӣû˵
ãүҲ֪Ϊʲô˵һ֣Χ˶ЩĪ
ҵҵ鷿ڣСһôֻǧɽͻȻ˵
Ļһ
ܱߵŮһ˫۾
ѩҲǡ
ΪѩҲܽүӵ鷿ڡȴû뵽үүһİ˽Լ鷿
ֻݵ˵
үοĵͷ
桭˵ҲЩһ۱ǰȥ
ĸ˹ȥ
ιιСƵĺ
û
Ѿͷֱţﻹסң
˵үӣת˴źԺȥ
ԺĵطһС͵Ļ԰Ÿʽʻˣ顣
ƹ˺ԺֻǰĵطһŵʽС鷿
ֻү˿Сš
ԭɫķүӵ鷿
ȥ֮ǵһ
߽ȥ֮󣬷֣СڣܼªֻªķڣȴľƵĴܡŸʽص鼮
ڿλԱзΣ
ǧɽ¡
Ҳûо࣬ɸɴ
ղҿǴˡֻүȥЦе˵
һ£΢Цһ£û˵
ֻү˵ڵݡѵð
үӿˡֻЦ˵

үӹЦ
ʵʵ˵ѣ
ǰʱҷ顭֪һֱǸһʼͰҵǲ㣿ү˫۷Ź˵
ʵֻǸ˾˵͸¶һݵϢ
үЦ
Űѻת˹
Ǳ˰ɣǧɽʵ
ǡпˡ
Ŷǧɽͷ˼ʲô
ڵôֻǧɽͻȻѻתʵ
үӣ˵˼
˵Ʈҡʱᵹ
ǧɽĬĬĵ˵ͷ¶һ˿οı顣
˵Ĳ
û뵽ξȻ˴ѡʼδ
ǧɽһ˵һ߸п˵
ϧ
ϧ磨ԶӣԶڹ⡣֪ôˡôǧɽڻƵģϴżź˵


285 թС
֪ôôˣԴ֮Ҿ˳˽ڵȻǮȴΪҲס˲ˡ
Ҳ֪ҵĶ»ںܶ˶֪ۡҵĿˡʱ˭ȥҧһڡ
ֻһŮѰ
ֻǧɽ˵
ʼնûп˭Ҳ֪Щʲô
ʱûͦһҵĻҿܾĻҪֻǧɽ
˵ү֮ǰкԨԴΪʲôүβæأǧɽʼ֣۴лߣĳǧɽҵĵ֮飬ƵǣΪʲôǼʱ򣬲ְһأס
˵仰֮ǧɽͻȻֳһ˿ʹ顣
Щ£ǲᶮģǧɽ۾룬ƲԸƵġ
תͷȥ۾Ŵ⣬һ紵Щϵϡ
ûʣΪѾܸоǰ˿϶ʲô֮
ϣһҪͦȥֻǧɽͻȻŤͷ˵
˵仰ʱ۾ֱֱЩڶ˵Ƶġ
Ȼûпȴүӵ˼ڵô
Ǹˣһصˣһһŵǧˡ
ʱǾ仰ʼ֪Լֱһŵԡ
֪ܲɡѾ·ߡ
ֻǰƴǰ
ʲôֶΡ
Ȼ󣬵һ仰Уз硭ԣʱһѵʱڰϣܳҡүٴס
Ҳ֪ʲôԭʹһҵˡôס
ף

ǧɽһ뿪鷿ʱμӾۻѾȥ֮˾š
ѩүүǸǸĮһʱ˹ȥ
ʱҲ˹ȥ
ôǧɽЦ
ܺð
Ǿͺã
ǾͺðǼɡˡȻȥϢˡǧɽһ˵һתӡ
תӵʱͻȻŤͷ˵һ䣺Ҹ˵Ļ
˵֮˴žĿתźԺȥ
վ˼ǧ
ιүүʲôˣһԴչСһըˮ۾սʵ
˼ȻŵһŮķϮסһͷһкһСĽסһ¡
ûûʲô
ӣСһ
Ҿˡ
˵Ҳתͷȥ
Цһ¡
ʱֻоɵֻ
ι衣ֻŵ绰ӵ

н绰ǺĵСһЩʧѩ˹ȥ
ѩҪȥˣ¡
ѩС֡
ðɡ
пյĻһҪٹŶˣҪҲѩϸָ˵
ŤͷһǷǮƵġ
á
ҾŶ
ݰݡ
˵꣬бȥںĬĬĸ

ɯٴͣʱеһţ˶ǷǷһ
װ޶ԣ֪ʲô¶пǳ˹Ҳᡭ
ܵʹԼ˵
ӿٵʻ⣬·һֱĬ
ι
ںͻȻ
ι˵п˵һֻСֱǰļʻһ˫۷š
Цһ£Ťͷ˵˵ʲô
㡭
ô͸ľͷƵģһ仰˵Щ˵
εĿЦ
£
üһ̧Сһʲô£
ܶ£ܶûн¡
ƭҡ
֮ܽһ˵
㲻ţ
ҾͲţе
㲻ţҲû취
һЦ˳
ͷ󡭡ѾͷʵǡʵǡɰֻΪ
ô˽˿̷ҵ˼ң֪˿ΣʱһãܿҾͻᵹ
ү˵ģз磬ڵŴĻһС磬쫷硭
սթĺһж»һϹŶ
Ȼʱһɽ𻢣ھֻСһ׮ûһ˻ء
Ȼڳⳡĺһִ£


286 һ
ˣУۣ˸ɵ¡
Դ˿̵òһ˵ı
в˽Ⱑ
ֻںƻί˵ǲǲһ飿
˵⻰ĵģһԵԵĳ̬
סһ㶣Ѿͷ¶Ů̬Щϰߡ
ûаο˵
ôһûл˵мʵ
¡͵
ˣɡ
вٿµСϸһ˿ˣת˹ȥŴ⡭

ɽլλڶн1440곱׺ϣ3660ҹ԰ܽ13.37ƽף̻7ƽף100ධװȺɢڴ˵أ1800Ŵ׻ƣһȫ̬ɫ壡
Ǯ԰Ҳǹ˵֮أ
Ⱥڣһ˽˱ҵɶһġ
ʽȴְʽֵڲһڵĺڣǸ̳ĺһǸϺġ
ֻⶰڣԺĵطһټӾأ
ֻһǱˮ
һϸӰһ˿Ӿװһˮȥ
ϵ̫ɡ棬һӷף׸۵ĺһMOLSION̫ϣƯ׵һļֻһɫĴ̿㣬һŰɫϣ˿ˮӾļˣһЦš
ӾļˣһȦ㵽˰ߡ
һ
Ǹˮء
һͷںڵ㷢ʪ۰׵ļϡǼɫĽӾװǡý¶ʾ쾡¡
ͦظмǵ˵Ĺ֣֪ҪˡĵһһЦ޲ַ顭
˿̸մˮЩ͸Сˮ飬Ĵͷ˳ż
޳ϸȣֱģػģء
ˮŮЦǺһ˹ȥ
ǮǴ
ƯŮ˸Ǯ˸Ǵ
ǰŮǶдѧһУֽСһ50ʮһµŮںͬѧԼͶı۹⡭
Щ˳Ա뼵֮⣬ûʲô˲ġ
˯һ£õʮԪǰŮӾֵΪЩ鱾ֱǮйϵ
Լ屾ӦԼ֧䣡
ԼΪʮԪǰϼ̬棬ġ
ںǰˣϵʱӰǿ飬ںһʮŮˡ滤ʿѧãְҵŮԣŮʱǺһ̬мѣ3P4P
ںһ˾ˡ
ȻԼʮһ£ôһ¾͵óֵķʮļֵʱһʵˣʹ绰к桭һһΡȻһʼһҲ桭ʼô˶޲һڳ̣˶Сʱڲδ뿪塭һУǺһűԼŻ˷ܡ
Ǯ˵ĺô
ǺһǼһɵĺ£
ֻ˿̵СӯߵǺһߣϻһ˿ѧδ۸Сȥôַ顣
һһֱֻۣһС۵ϡݺݵһѡ
СѾϰڵ裬ۣԾװһɧģ
һֻǺһЦ
С
˿ǺһǼڻһ˫ָ޼ɵĻߣʱ˫֮ʱڵ͹
ǻĿ˶꽿һĵϴ˿̶ʱΡԵġ
Ȼ֮Уͻվſڵı˵ˡ
űһżթˬЦ˹
ϼŵĶ³Ա֮һȻ
ڶ¾ֻϸǺһһһǱΪϻ֮һ
Ҳ˻һңû뵽ǣ·ȴɱˣ
˺ܲ죡
ȴȻʱѾ˹
ܣ˰
һ˵һ˫۾һ߳СȥĿСɽֻ۵Ĺִ
һϸһ˿Ц⣬һ»еĿ˶С⣬վ
һתһ·ӷ׵ӣת
ôˣ
ЦǺǵİһݲϵ˹ȥ
һһֺֻֽ˹
ժ̫һ¡


287 İ
ڶ»С֮ǰڵϻģ֮ǰеֻ˵
Ŷ
һӷ׵Ųһ¡
Ǹ֮ǰݰߵһʵ


Ǻǣ
Ȼأһʵ
֮ľ͸򱱣֮ǰһֱǸ˾ϴҵǴδѣһһǿ֧ŵȵܼ˵
Ŷֲã
˼СӻһĶŶһЦ˵
Ҳһ¶һթЦ˵ɣǱߵ˸ң콿ƶĲ̫أ
ô

һЦ
Ǿͺã
ҾϲŮ˵Դ޴һЦȫ˼ԱС¶Σ
˿ԱߵСһľżһֵһᣬȫ˼ɣ
˵ĺӡֻüͷ˵
һɫһᡣ
ȭͷç򣡱
ʲôˣ㻹ܴˣţˡϵ޹ء

һ˵¶һթЦ
ȻС棿Ҿúõ棡
һغմ˵С⡭һΣûôõˡֻһ˵
ȻǵϳģҾϵİϷ
ھ͸±ߴ绰СӺúõ桭
ǻǵ⣡ֻһЦ
ܵ˼ǡȲСӣû˵
һŤͷ˵һϻСѵҸȨߣ
ϴҪǹ˼ǰϼһǵĳӲһֳϵͷôǰϹͷѾûҰģһŰ꣬ҺһûǸģҲܲǸ
Ȼ棬Ҿú桭Ļ͹ܲϼߵ顭ʣһСŮˡߺߣ׾پܰƽ¡һЦ
һԵܸżЦ
ǰܸźһ֮ˣ˵սթֶκݶ֮ǰһֱǴһεĿӣҵӵˣʣһС󡭡ǺһȻ
ڵһһΪǵŮˣ콿
ںһֳⳡۣȨõһλᣬȻܷŹ
ѾܶҪҵҵһ
һ˽թϺ굱ȻҪսپĻܲʹǰۺļһǿӡ
ãǺܣҾ˵İ졣һ˵һ߲۾С͹µȥг˳ȵ
ǺһҲһɫļһ
ֻһסС֣ЦܡСĴϹǺܺõģǴҪҪԣ
˫۷죬ǰСǸʵ˫塭޳˫ȡ˼һŮҪϼһҹˬ
ٺ٣ܵŮˣҡܹЩ˼޲һѱסСǿ飬վǺܵŮˡ
ֻһЦ
һסСֱۺݺݵİС˹ȥ
ɡ桭
ﱧСһֻѾͲס§סСС˵ллܵĺˡ
һĴЦ
ȴûпСȻ塭ǽס۾һ֮ɫû취˭ԼѾ˺һأ
ǣնزۣݰ
ɯٴһֱ·ϾлصҺլʱ
ȴͻȻԵĵطȫˡ
ǰеı˿ȴһĿ׳ֱ͡ĺƬƵģһվ
ڳһֱжסһ
ףôҼҵıˣнס˵
ô£
۾
ֻ˿ûлشĻߣԼҲ֪Ĭ
Сţݺݵĵһۡ
ϧźʵûг۾Բܿ
ѳ֮ͣͣ˾ҲңҲ㣬ҵĴȥ
ֻ·϶Ǽİı
Щ˺ˣϹϾ΢΢ͷòʾ⡣ֻЩһɫװĿ࣬Ÿ80ĶƬĺһģ
ĳ治ɻ
ܿ죬ֻ͵˴
ڣ콿ݶһԵϼŵ۲ܾҶٻҲ


288 С
ʱ򣬼˵תȥ
һԵҶٻ飬ϸһ˿ӵĸ顭Դϴ֮󣬲֪ΪʲôҶٻҵͷԣŮǰСС˾һָӵĸ顣
ôֻ콿˵
ͦõġаһ˵
콿ԼŮ飬ɫһ¡
תʱ㡣
콿ͻ仰Щ㶣ŵ˵Ӧġ
Ƿܶ࡭Ҵлл㣡ֻ콿ɫЩ˵˵
ᵽ򱱵ʱ˶ϸһ˿ˡ
Щ£㵥̸̸ֻ콿ͻȻ˵
лԱߵݶһֻҶٻ
Ȼ֪콿ҪԼ˵ʲôֻЩ֣ɫô쿴̫á
˵
콿ת鷿ȥ
ĸ˹ȥ

ôˣֻգ۾ʵ
ҡҡͷ
֪
Ҷ㣬ôˣаСת˹һ˼Ҷٻʵ
Ҷٻǲһ覴õһЦȻǾ֪ˡ
оý˶Щ֡
ˣݣıô£жЩİױȽϺʵ
ǰǰϱȫˣһµġ˵
ûʣɷµüͷ

鷿ڡ
ֻ콿˶
СҶˡֻ콿ͻȻ˵
û˼
ֻ콿˵ҵƣҲ򱱲ˡҡ
콿˵ԼűٸζʮȴЩȻ
ֻһŮˡϾʱЩ²ԣ롭ҡ˵֮һ˫۾
סһȴûһ顣
ҴӦ塭ֻ˵ףԵú׳ȴһĪ
ˣ˭ܶҡһһֵ˵
콿ǰڳ˸мҲûбġ
Ȼ˽ôһˣôһһǧĶصӺڵ콿ȴеο
Ϊ˭ףſֲֵԴ˭ʹ
ϼžõӡ
ֻ콿м˵治֪ôл㡣
ֻǵһЦ
õģֻҸѡ
콿۵ĸм֮飬û˵
׼ϼڽСҶ˴ֻ콿˵
ô˵סһ㶡
һר˹ҡֻ콿˵
˵֮һ׹ֲſڵıȫˡ
ֻЩˡܴЩϿĳЩ˶װӵļһҪʮᶥ׳һ
û˵
ڵһжˡ콿˵仰
仰˼
һĵ˵ͷǰӣ֪˶Իǲԣһεȴһֱ֧
ͨ飬ǺһӦûһʱ䡣ֻ콿Ϊǵ˵
϶ᡣһһֵ˵
û˱һ˵ĻǸ
콿һ˵˼ϰݣ
Բᣡ
ţܿͻʹӭĶԲߣ
ô죿
ȣ

콿߳ʱϻһƽƽľһˮûһ顣
ֻǺ콿ȴ֪ΪΣϵıЩ֡
ԱߵҶٻһ˫ﲨһĨ˵ĴСĶ˶Ҫ˵ʲôվû˵
ûʲô׳ûзԡ
һصĵһεصļϡ
Ϊһ仰Ϊһŵ
жˣ

ķڡ
ֻվδ󺺡
ΨǰһһɫףüëмľҪ˼
⼸˾콿ʮǮһ˵ܴĴ֣
Ǿܴô˭
磬Ǵ󳬡һЦŽܵ
ֽСȪҲһеСͷǽձ콿Դ콿˵ϵ½֮󡭡͸ЩˣĸˣǶﱨ
⼸үǲŻ


289 Ѱ
ֻСȪ̫׵ǣҶڴǶôô¡ǵʱ򣬿ֻǸԼἸͨ˶ʱ򡭡Ƕ֡
ЩĿУͰԵӦöǼٶһ˵ĵ̣ǲŽͷ
ǿʱЩʧѵ˾ԼԺĴ硭
һߵСȪĽ֮üͷ塭
磬˵͡СȪЦ
Աߵ׳Ҳһɲŵģ
Цһ£ԺǾ֪ˡ
ˡһ˰ʵ
СȪ12
Ӧһ˼

ôĻһһƱֵܡСȪ˵
¶һСȪߵĥ͸Ц
ˡ
Ǿȥɣµʱһ֪ͨǡ˵
ң㣬СȪŤͷ˵Ȼȥɡ
׳˳ȥ
ʱֻʣ
Щƣһôûߣ
ԭ⼸˴ӽ콿Ǯ֮󣬱Ҫҵĸ¡ǵһ磬ȴڼǰĻ硣
Ļ絹ҲؼĻģɣһֺĸоⲻǼﶼܡϾ˼ҵǮ͵ø˼Ұ£ڣȴеû¸ɡ
ѵԼֵǣ⻪翴ۣСȪ뵽
ߺСȪһת˹
Ц磬ԺֵǾ͸ˡ˵õǸ𣬾͸𡣡
СȪȱԼ̬ȣϾ˼Ǯĺ£ûôõ飬˵һǶǮҡ
¶һƽﲻЦ˵ǰֵ֮ǰʲôģ
ʵ
СȪһ㶣漴Ц硭ǰֵʵǰǸĳưɿӵֵܣҪǾòĻҵʱٽһƱֵܹ
Ц
ˡ
СȪЦЩĪ
硭ǲǾ⼸ֵܲôСȪ̽ʵ
˵ʵСȪΪԼܶõǮԼҵ⼸ֵܵˮƽû˱˰Բ׳׳֮⣬ȷʵôǺܴ˭
һỪ翴ֵϵɫ֪ԼͶˣƱ˲ˡ
һЦ
ЦԣСȪЩڣʵӸһſǼֵģ϶ȫԿóЩ˲ǳ̵ĺݽɫһȻߴ󣬵ȷʵһٸļһ
˵ǹϵҵˡû취ֻҼýɫΪܸоǺһϺ϶ưոݡ
Һ滹ôϹŶ
ξԲ䣬䣬Ҿͻᵹ
ȻӦ£Ҳˡ
ûֺõֵܣСȪʵԴӴ׳֮ȷʵûһýɫԼվҪ˰˿ҷƮҡĴ˿̣ҪýɫܹЩʲô
СȪô˵ɫһ¡
һᣬͻȻϲü˵УУ
ˣһһˣֹݣҸֻСȪ˵
Ŷ

ֻСȪ˵Ǽһϲ֪Ϊʲôȴһ˿֮ɫ
ʲôʵ
ǺԸ񱬣ƥҰѱ
Ǹֵүǡ֪˽ҡ¡ʱæûϣֳ飬²áСȪ˵
ôԱĲںΨһҪһǣԷܰ£ǰǣ˾ԲåҪæ
ֻСȪʵͦģǶԴֵǣҰƵģ޷죬䣬ǸðʧֵµĹȷʵݡ
ʲô֣
Ŵ룡
СȪ֪ǽŴĺ֮ǰǳڳļһǰˣͻȻȥ
źһﵱ3ͱǲͻ
Ϊɶأ
˵Ǻ˸յӣһΪųѵԸһԲϣ͸ԼųսǣųסһµҽԺŴ˱ǲͻ
˾ҵһĴ۵ֻΨһͬǣŴ첻һѪԣҰԵֿɹƭ޳ܽɫ
ŴԼĻ˵ǲм£
˵ʱϲ˶Ĳڶֵһҵ¶ĳ桭


290 Ŵ
֡
¶ĳ
ǴܶŹıرڵĴҼʱ֪ȥԡңƵһ
ֻһȺүǵߺУһͻЩȵҲүʮһˣģòˡ
˵һһװ˵׳
ɫڣ˫۸ţ۰С˿һŴ
Աߵһźɫп˵üӣһϵʮŰԪ󳮣Цĺϲ£죬ֱ˭ҪƵġ
һСƦӣ͵ƭɡǮҲа֮һ
ⲻֵŴ롭
źǣӮǮŴľ⡭ͲӡĹؼ˼ҲõӡŴ뼱ͨ죬ֻ
ٺ٣ȽӼáȻɱǸƬײٻ㡣
ֻŴ죬һ˫۾аЦ
ûɵһĺ
֪ʲôɫ
ǵǰ˲֪ΪʲôһĳСϰСϰ˶࣬ͽʮֵܡ˭֪ǣСϰҽԺڻûгԺֻͷϲ˼ɴ
뵽ͽסĺ
Ŵķı䣬ֻҪģѺʲôʲôĳΪӮǮΪǮһ
룬ԼҪǮĻǰǮԳȥһô
裡
ֻ򶨺֮ͿЦ˵硭Ҳǲ㣬Ҳ֪ҼĸϻǲС
Ӯ㻹ȥרһˡ磬㿴
װһΪѵ˵
ֻŴһЦһֻ׳ֱЦͼšţ˵ˣһӮٻ㡣
Ŵ벻Ҫ˵
¶ɫ磬㿴㶼һˣڻûӮһѡҡҲҽ㡣
ҲүûҪˣĳҶӮߡŴ
³ӣֻߡ
ŴһһƤҩ硭硣
Ŵƺˡû취˭˲Ҫء
磬ͽ١ٳɲУ١١һ٣һܿ˰ɣŴ뼸򵽵
Ͳү
Ψͼľռ˵Сɫ˵һ٣һǮʱ򶼲ӳȥ
ҲүģӸҪͽһٿǮô費裿ֻ׵Ŵһŭ֮£һֻǸǶһͻȻסСӡ
ʱһְױ졭žͿʼ࡭
ȿȿȡһ˫۾췭˰ۡ
ֲֻͣʾͣ¡
Ŵһ˫
һӹ˵ϣȿȿȿ
ͨ졭εĴӿڴͳһԪŴ˹ȥּһΡ
Ŵ뿴Ǯˣʱüɫ衣
硭㿴ġ磬ȻŶȻᣬȥӮһѡ
ӮһѣϰǮ㡣
Ŵһ˵һǱߵĶȥ
ղŲͨ죬˺һŴ
Ǻڶڴȣϵù˭ýô
ҿǺ˽Ĳ࣬ҪӮǮȫְ׷ˣ
ֻվϵĻҳ
۾еСˡ
֪ȻԵһȴǳسŵֻҪӦǮһỹ㡭Ȼؼʱ⡭
һŭ
ǺһĴ
ڡǲˣթôûѶ䡭
Ŵ볶ɤӵĴߵͰҡͷ̾
һûǮˡ
ˣ͵Ǯˡ
֫ͷȴ򵥵Ŵ룬ֻԼϽ뿪ĳҪһСҪԼǮ
һֻŸҪ̤Ƕĳſڵʱ򣬺ͻȻһԵƺݺݵڼϡ
ű˲Ҫ
Ŵ롣
һվ󣺡硭Բסģˡ
Ŵһ˵һ
ôһģԵ
˿ֻЦ
졭ֻ˲ٹԼǮ
ֻŴŴյƣ첻һˣˡ
Ŵô˵ʱ˿ֻҪԼǮС
׼ҪߣֻŴе
硭ô𣿡
һ㶣ɵ
㡭ã棬档
ֻ˲ٹԼǮ


291 һһ
ֻŴŴյƣ첻һˣˡ
Ŵô˵ʱ˿ֻҪԼǮС
׼ҪߣֻŴе
硭ô𣿡
һ㶣ɵ
˲ҪǮɡ
ֻɥһŤͷȴŴֻ׳ֱڽԼһ׹
һ㶡
ֻŴһ߽һ˵㲻ΪŴ벻Ǯɣ
ϽЦǲá
磬ﻰٿǮС¡͵Ⱦˡ
ëŴô
Ŵһ˵ʱѾӲȡһССĵ׹
ֻǸ׹һţһɫĽָ
ҵġ
ҽȵѺôȵѺҿɲǸ㣬ǿҵġ
ҾͰǮ㡭ţһҪұǸָҪǸŪҾͰιֻŴ˵
Ŵеƽָﰵ˵ʲôƽָڵ϶û˼񣬻װӡǲ뻹Ǯô
ȴװһģ˵磬˵ﻰˣֵֵܸܸ飬ǮС¡磬ˣⶫģŵĺáʲôʱͷˣٻҲ١
˵
Ŵһŭ
һ㶣˵ˣ
ֻŴ˵֪ⱲᣬҲˣ
ɵҡҡͷ
ǲãسŵˣѵҪСˣֻŴ˵
ȴǰϵùһôˣ
Ǯɣ裬ԼҪĸǮ˰ɡһȴһҪһ
п˵
ǡ˼ǡ̽ʵ
ֻŴ
˵űеĵ׹
Ѻ
ҾͻǮŴ˵
еƽָֻﰵĵʲôʲô
ȴЦ˵ǡȻҪǳɣҾȰ籣šֻܷģֻȡˣ׼𡣡
ŴʱһŴЦ

죬죬֮Ҿͻ㡣
Ĺļ죬ڸϽ߲Ϊϲߡˡֻܰϵù
Сܳڱţǿҵģð졭ʱ䡭
ͷһƽָѾľӡݣ

ֻһطȴվһС
СȪ
ԭԴСȪ˵Ŵ֮ҪԿǼһﵽǸʲô
ϾڵһҪ֣ڶҪһܰԼĺ֣
ǰǣǸˣ
ⲻ˾Ϳ˸ղһĻ
ǸŴɣֻζǮ˿ЩͷɥŴߵСȪ˵

һƢ˵㣬Ұ˵㡭ʵ˿ԣãСȪ˵
Цŵ˵ͷ
ŴôСȪ̽ʵ
ã

˵ŴǮԼһӵĻ
ﰵһ͸ԼһϵĹѸ
Ĳܺ͹Ѹܣ
Ҫһ׼ù
Ŵ벻ô룬´Σ´һšܳܣǳˣҲԲǮ
ŴԼǮҵõһڡ
òƺοƸһ㡣
ԸŵŴ룬ͻһϤ롭
Ŵתͷ
վһСȪһʶ
Ŵˣüͷ壬һᣬͻȻЦСȪ
ָСȪϳ˵
СȪһЦ
ôһûͰֵˣ
ææŴЦ
ԭСȪһǰھưʶģʱСȪһСưڿӡˣνʶⲻǰʱСȪ·ϵʱ򣬿Ŵ룬Եʱ뵽ôһˣʱŴȴûпСȪһʱ䣬ֲЩ벻
۾СȪĴһ
æʲôأֻСȪЦŴʵ
ŴСȪô˵֮üͷæ˵ˣˣģʱǵ˰˱ӵùˡ
ôˣ
үģһһΣ˵ܲôŴ˵


292 ӱܴ

СȪô˵֮Ц
룬иƵ£ֵ֪ԸԸֻСȪĻʵ
ŴͻȻһ֣ͣʱϲüҡ
ģŴ˿ĿҪӵʱзƵȻ˵ĺܡ
ǱߵСȪЦһ£һֻǵĵ˵ͷ
ֻСȪȻģֵʲôʱƹ㰡
Ҹ㣬һ߶˵ĻԺҲøЩСһˣԺѵǮ㻨ġ
СȪôһ˵Ŵ˵Ǻϲ£졣
ǵЦ֮һ˫ţһСͻȻתϣתСȪղǸֵӶʱ𣬶Ǳý
Ǹʲôģ
֪ҵģŴȻǸ⵰˻ԭģһ͵Ĺڶ˽£մҲմҪˣرŮˣģٺ٣ǲҪӡ
ŴЦ
һߵЦˣû뵽ֵļһԭ˼ͦϸؼһǣһﻹ㻵
СȪŤͷǰĻ¶һ˿飬ŤͷŴ˵ԣԡ
ֵҼȻôõ¸㣬;ںͬͷĵˡ
Ŵ۾ЩɵˡȻǸˣȴ˵ɵ෴ģһﻹǸˣɽڱ£Ŵ뵱ȻҪŪףҪͱһ£ɲԸ⵱ĸ
ʲô£Ŵһ˫ţĿʵ
ֻСȪȥҡ
ңŴһ֣Ӷ˳
лû˲֪ҵġļ¡
ǮƵңŴ뻹е㲻ʵ
СȪЦŵ˵ͷ
үˣأ
ֻŴƿڴ
ôҪȥ㲻ǴȥôֻŴЩŭ˵
ԼĴ³Ұû˱Լ˵ǮƵңǰһŵı˼ҶҪ̫³ԵСȪһ˵һƿڴ
СȪǹЦ
ûƭ㡭ιȥҵģһرǺܷġСȪЦ
ŴһСȪô˵ʱȤ˭ʱԼʵǽҲ
ģСȪɱƭӡ
ҪǰȥҵӸл˱ڡŴŴ˵
СȪѾϰ˵Ĵ³һҰҲû̫⣬Цȥôֵ̫ˡ
ǸֲģֻܣŴ˵
СȪЦŤͷߵĻ˵磬ô
ʼնû˵ϸĵĹ۲³ӡ
ǰΣʱ̡
óȻһ˽ҡϸĵĹ۲Ŵ롭
Цˡ
Ҫľһˡ

Ц˵
СȪô˵֮ŤͷŴЦҪľܴܡ֪ôҪľһܴܸɵôȥʡ
Ŵһʱ£˭ǲֻҪ˾͸Ǯ
ôһ˵ԱߵͰüͷ
һﻹҰˡ
СȪӻǾ仰£ӲɣٶǮҲɡŴϸ˵
ʲôʱˡȥǱˣȥˣôСȪҰ˽˵
˰Ǵ˰ݣ㲻˵ɣºá
ҸɡŴ˵
磬ôСȪŤͷ˵
˵ͷ
ֻСȪֵǾͺáȸһ£λǻ硭Ҳҡĸˡ
ԺǸŻ죬ײСȪŴܵ
СȪ˵ʱҰ˶ʱˡ

ŴֱЩԼ۾ָͷָɻʵ
ԭŴһֱΪԱССȪСܣ˰죬СȪȻǼһСܡ
ܰɡ
ŴĵһӦ
ҲûĸҹӣҲûп㳵ŮȻǶҵĸˣ
費ǳô
ŴĵһӦ
СȪȻŴķӦȽЦϻԺ󶼸Ż硣
վǣֻϴƽЦŴ롣
ŴʵеԽܡ˭ţ˭Ǵ硭ǰСӿҲûжɱ
ôܵϴ󣿻ӵϴܴŴ񿴺Ƶĳ


293 Ӷ
á
һƽ𡭡˵˳
СȪЩǰĻ羹Ȼû˵ʲôɱķ̬ĻǼ򵥵һƽʺ
СȪͷŴһʱһ¡
һֻ֡
֣
ԣ򵥵ò
Ŵһʱ䵹ɵԴתСȪСȪҲЩĪ
Ŵȴа˼ԭǸһִչ֡
ͲüĴкĳɣҲүŴãǸүǣүǸøɵ¡
֡ⳡɵġ
ô룬Щмһֻϡ
ͻȻһ۴Ŵð˳
̵ģȳһΣԺ󻹸ҹܲӡ˭첻µزµŴ롭
һ룬ŴͻȻסֻֿʼ
͸Ƥͺһ˫յ˵ϣð˵Ĺͷϡ
˿̵ðʱڵ¶һЦŴ׳ֱ΢һ
뷨ǶԳƻװԼþ϶ǼһʹĴ
ˡ
ŴʹʱͻȻϴһ˿Ц
ԼŵǸһ֣ǼӲһʯͷ
ѵҲ
ŴԺеһֵ뷨
Ҹӱ󾢣
Ŵŭˣղʹһʹʮɡ
Ծƽһ̲ˮ޶ԣֻȥֱ۴˿Ѿ𡭡
һǴ׳ֱۣһǼӲûһ㻨ڸоĽʵֱۡ
ԱߵСȪ˵ֱ۶ʱ֪Ŵçˡ
ֹŴǰĻ磬ϾȻ޶ԡûһоʱ򣬶෴ŴȷʵɫԽԽѿס
СȪһˡ
ѵŴ뻹ͣ䣿
˵ʵڵģСȪŴ뷨һԴӵ֮콿˵ǸǰĻ硭СȪȷʵ֪ʵΪֻǸµˣǵϻɫ
˿̿ȥһоԼˡ
ŴɫԽԽѿһֻ׳ֱѾʱҪѿһ
ŴͻȻ캰硭硭
ֻֻֱĻظƽ̬
Ŵֵһһٵĳֻ˿ͨȴַ˫ڱ󡭡
ţ˿ȴһӵѻ𡭡
ܸô΢Цʵ
Ŵһɫ֪컹ˡ
ŤͷһСȪ
СȪϽʹ˸ɫ
硭Ҹ㡭Ŵε³һ仰ȴסԼĶˡ
һǾ仰£ҲɡŴ̳ȥһ仰
Цˣ

µA4ʱĳɶһŴ롣
ŴȻ³ٸյҺլŵʱҲ̲ס¶һĽ֮ɫﻹס˵ǮĺãҪǮˣҾ͸ǸӣȢƯϱ˯Ŵ󴲣ֶӡ
һԵСȪֱûϢ
Ŵ뵹ںֻ롭
֮ͣ˳
Ŵһ˫۾Ǹմũ߳ĺһĲסⶰլ
Ư벻ŴҲֵܽط
СȪЦһ£ǰҵĴȥ
ĵط
ֻһк磬ˡ
ף˭
Ȼһżͨĵȴһͺסʵ
Ŵ뵹һƳݣ֪Сӿ϶Ǯ˵ĺӡ
Ҫôôã
ҽŴ룡ġ
˻ûеھһ
£һ̲סЦ
ԱߵСȪҲüͷֺݺݵһ˹
ŴȴúЦԼġû뵽Լһ˼ҾЦЩջ
ͦġŴ˵
Ŵһϲ˵Ŵ죬ﰵԼǸ˲šû뵽һ۾ͱҿˡ⻹ǴϻͷһΣֲ˵˷ܣԭǰһﶼ涼ûмֱӱ˺ţ벻ε˶ţƵҡȻ˼һһ۾ͿԼﵱȻ


294 һү
磬˵ˣһ¡ֻ˵
һ£˵ͷ
ȥϤһȻҾͻŤͷ˵
ҴǡֻЦ
һЦȥ

򱱵ĺլ칫ڣԴ콿Ͱ
һΪ˵Լɷ򡭡Ϊܸôҵ顣
˿̵Ѿ˰칫ҵ⡣
ˡ

콿ߴ˳
ƿš
ֻ콿ǰ򱱵ϰϡ
ߵĵطǴŮҲ
촩һɫĽһɫƵľ³ְҵװĶȹĸӺܺõĹճ޳ϸԸеĺɫ˿࡭ټһ覴õľСǸɫ۾ӵԵԸ次
￴ˣһ˫һ
ҲͬĿһҶٻ
ˡ
ղҸСҶ˵ء
ֻһŵ콿ô˵
콿һ˵һ߰ųŮ˴һЩĵŤҶٻǱ˵СҶѼŷ£˵һ¡
һûȥţ鵱Ȼס
ѵַʲô飿
ֻҶٻ콿ô˵֮󣬱ûһ覴õСŤ˹ʼ˵ϣһȻ˲֪ΪʲôȻѹ˾ǰԪϹɶ˳ϼŽ˾ԪҲɽˡһҪϼϴηͶʱ򣬰߶ﵽϴ˵Ǹ׼ȻĻǾͷϵ»ᡭ
Ҷٻһһֵ˵
˵֮콿Ѿһס
üͷһ£û뵽ǺһǸϺ꾹ȻôһС
ϵ»ôֻʵ
ĻһҶٻ콿ɫͬʱˡ
ֻҶٻ˵»һϵǾζĳˡ
ֻʵҵ˼ǣ»ϵǲǺһȻмɶûȨȥ׷ǴηͶĽˣ
Ҷٻû뵽ģ˵ͷ
ûüͷ
ʲôð취ûУֻ콿ʵ
ڻûС
콿ʵûаİѾϣϾֻһӴҵ²Ųµʱ䡣
ת˹ȥҶٻʵСҶǸô죿
ҶٻüҲ壬˵ʵε鲢̸һ⣬ôļ򵥡һ㲻ãпܾͻʹټһҾʹ˵ˡԾҶٻ¾
ԥһû˵
̣ԴͶ콿һֱΪƺҷģ¾ͽҡҸ죡
ֻһƽĴ˵˳

һ˵鼫ϸĵ˵˳
콿Ҷٻͬʱ
۾˲š
˭ԿóڲûпЦ
콿
ô죿
ҵǱߣԼòԱߵҲòһֱû˳ĻҵȻҪ
콿ĸҷһôĸҰѺһսӴҵµô
ЩҶģ
ڵȴƵòġ
ģֻ䣬ˣӮûᣡ
Եô˵֮ͻȻ˵ãӽ쿪ʼҵҲ㡣
콿˵仰ʱһľƵģһ˫ֶס
һߵҶٻҲŶӡ
û˵ʲô׳Ҳûʲô֮١
ֻǺƽ˵˾䣺̣ҴӦ壬ֻҪһžһչ˺ң
һ仰һΡ
ˡ
߳칫֮ųһ
֪ԼܲܶӮǣڵûбѡۿҪԼôĻҵȻҪ
ҪԼעһһѣ
ֻһɺݶɫȭͷȥ
ĵطֻŴ˵ĴɤҽС
ʱСȪ˳˹
Ŵ뿴Ҳ˹
磬
԰磬ҵվڣֻŴ볶ɤӽе˻Ϊˡ
Ҳݣ㡭Ŵһ㶣ŴɱҸҲİôҪɱֻСȪ


295 
˵ʱͻȻ콿ļٵ˹

תͷ콿ɫ졣
콿Ŵʱֻ΢Ĳһ£ű˵ˮ¡
ʱ׹ˮһҾƵ꣬ҵĸҵ
콿ô˵֮ʱһ벻һôͿʼֽˡ
ߡ
ֻһͣķȥһ߻ͷŴ뻹СȪ˵
СȪº˵磬ȥˡ
˶Զ
һ£һʱ϶ˡ
һӵĴɤųëŴ뽫ڴˡõǰСܣ
ű˺֮ɿĸȥ
СȪһ룬ǰһҰ˸ţӦò¡߻һʵʵڲ֪ĵ׶Ļ硭Ӧһ˵ֵùԼС˰ɡ
һ룬СȪҲ˹
ԾɿµA4ɿһͷҺլȥ
콿һϡҲ֪ǵġǱġЩ粻ĸо

ˮϽ
¥ϼµĸҵ
ˮľճɣгԪǸʵˣҲ֦ҶԶݣϴ򱱵ʱԪ޵һѱһġ
ֻıˮ찴Ӧ¥ǽ֡
ֵǣſڵĵطȻһԱҲûУټĲŻ֪ʲôҵžá
·˶Ȼ֣ȻǺ棬ֻվſڵĵطš
ֻӱˮ߲ʱĴһžαҵ
ҡȫҵ
ֻһɤܼüһߴ˳
űžΣ;߱ˤڵϵ
ղǸµһŻӳӣֻ¶˵һӵŮˡϴһСĴֵָĽ
ڶֵЩܹʮһƶǶǱߵƦӡ
ʲôĶУŸ֮
Ǽʲôʲô
ֻǴŻӳһָֻǰĽĵط˵
ֻڽſһˡ
һһ飬ͷϵĵطһ˿Ѫ
һƵ˿ȴĲӣǱ֮
ǳԪ
ҵݣҲǱˮܾ
ֻɫѿȻʹһֻֽԼѪĶͷһķűǽվ
ٺ١
ֻܾǻӵĳͻȻһֻֽץǳԪڣݺݵ˵
ǳԪֻǸʵͽˡǰʱ˸ڱˮ¡ǵһη
Ȼĺ¡
һ˫۾Ǿ֣ǡǡ
Ǿͺá
ǻӳͻȻһѽԪˤ
˻ǮҪһ첲ٺ٣ɱŶ
ֻǻˤڵϵĳԪЦ˵
ǳԪһˡ
Ұ
۾¶ľǾ֮ɫ
ǻûٴĵǱߵһڵϵĶľ˹ȥ
˵űųԪЦ˹
ǳԪһɫȲͣĺˡ
ϧźǣߵĵط䣬ûеطˡ
ֻǻӳУͻȻ¶һ׺֮ɫ
еĶ̰ݺݵȥ
һҽС
ǳԪʱɱĲҽ
ǻӳУһº񲢲ǵڶ¡¡
ֱǳԪ׵Ļȥ
һֱۻıۡ
ǻӳУһеĶ̰
Ǹһ˿Ц
˵ΧΧűˮ죬֪ʲôµʱ򡭡
ֻһɳ۶İµA4εεε
˸Ͻ·
˻һ
µA4һɲֱֱͣ˱ˮĴſڡ
ųǰȳͬʱ򿪡
ǰųŴ롭СȪ
˵ĲУűˮٵ˽ȥ
Ŵ׵壬ſڵòҵžã֪϶ԼֵĻˡһ˫ȭͷ߬
˱ˮ죬ֻһƬǽ塣
еȫá
ͷĵطһŽTУϿŸ󡾵оŸӣҪҡ
Ȼ˽һ
űժ¸󡾵¶һ崿´ﶹһ˫˫۶


296 һ
ĸģﲻ⣬ȥǴTļһﻹΪƵĿˣž˵
۾ɨһȦܡ
ߵŴͻȻվ˳
磬򲻴򣿡һ˫ȭ߬˵
ԱߵСȪ۾ͿһһҲɲ١͵һ¡
û˵
ǱǼһﵹŴĺĸղ˵ʲô
һָֻŴ룬ţƺ˹
յŴߣ׼ſ
ȴû뵽ǰҰ˵Ұ
һ仰ڿлûн
ͻȻһֻ˶ȭͷ
һҽС
ǴŽTӣֱӱķ˳ȥ
žꡣ
ײһߵŵ档
ǵһο˳֣ӡ
һ׳
СȪѾ̹˵䡭ϲûжپȡ
ŴһȭɷǼһ֮¶ϲɫŤͷĶСȪһPOSSڸԼܱ˭䡭
ȴ˵ߵĲҽ
ܳ߰˸һ
һͬڵ֪Ծ
ţߵĻӳĴ˳
ë硭
ӳļһһߵСܱе
˺µġ
Ǳëļһתͷһ»ڵʹķļһ۾ݺݵĶ

ֻǸŻӳëļһݺݵ˵
ܿðֵܡ
ǱߵŴѾ˫ȭֱ۴˿ѾһԵСȪ¶һ֮ɫĶԷôôˡٻԼûнԼֵ
үģǼС˵ŪӣŴƿھ˿ɲ˶಻˶࣡
Ǳߵһ
еα˹
ǡ
һ¡
߰˸α˹
˵Ŵվǰ棬ۿ߰˸żһеûһܵ˼ӭȥ
ȳһһӵļһ׼Ŵ뵱ͷ¡
ǻûü£ͻȻһֻ˶ȭͷѾ֪ʲôʱԼǰ
顱һ
ӱķ˳ȥײںһϣ˶ʱ˵ϡ
һһһֻȭͷŴϴ
Ŵ뿴ǼһȭͷӺһࡣ
ȭһֱȭ
顱һǼһıϡ
˱ӶʱѪȪӿ˫űײڵʹҽС
СȪһŴȥԼҲߵһӳȥ
һʱȫһ
Ŵ뻹һһУԼ˵Ŵ󽫾
ֻ֪ʲôʱһȣųļһһٺݺݵᡭﻹʱĴӸǡ
СȪûŴ󽫾䣬ֻͶȥˣŴǸ˸ɵڵ֮ȥȭ
һߵһֱûг֡棬ҲͲó֣
ŴȻ³ϵĹȷʵ򵥡
ûĻһֵܸ׳200غϣ
Ŵ룬ɵˣԼõֵܡ
ȴǱһȡ
ֻŴѾһİСļһӲľ
ͨһ
Ǧһ˳ȥ
ײõ档
ŴҰƵģԽսԽ£Ǳߵļıףˡͷȷʵͣ
СȪҲǴĿģԼŴ󣬾ռˣǸ˱ɵԼȥ¡Ǹ˿Ųȥš
ǱǴŻӳĽëļһԽԽԾԼʮֵܣһᱻɵ߸ʣµļҲˡ
һݣһѷذף۾ݺݵŴ룬ȥ
ʱĴǰļһȭߣﻹ޷ռһһļһԼ
ֻǴŻӳëļһĴյŴı󡭡
еذ̧
ݺݵŴȥ
Сģ
һŭ
һӰӰٶȣս
һ
ذ׵˵ϡ
ֻͨһ
ٿϡѾ֪ʲôʱŴ󡭡Ǵӳļһˤں桭
ŴǸ֮Ťͷ
һ
׹ԭղǴӳ˵Ȼ͵ϮԼղŵĻȻǰԼ
һҪؼŴܲԭһ޵ľǱͱӵĻ쵰
ֻŴһŰߵһһߵķ˳ȥ˫һǸղŸôӳȥ


297 Ŵ󽫾
Ǵӳеıһȭĵڵϡ˿˫ŶӡһƬҰףôҲվ
⻹վŵĸֵܣ۾ǵëȥȴӲǲϣûһ˸ҳ֡
쵰ȻҸáֻŴһֻ׳ֱۣһǯƵסǴӳ˵Ĳӡ

ӲİǴӳļһ
˱һ˿̱Ѫ졭˫Ųͣߡȴ֪ŴѾŭˡ

Ǽһ챻ˣ
ʱֻһ
ɡ
Ŵ˵ΪҪǼһ
ŴҰˣĻֱšֻһָֻӵ
ۿǴŻӳļһ챻ķ˰ۡ
ڳˣ
ܲ˸
ֻһֱֻΪУŴֱ۴ȥ
顱һ
ŴֱͻȻһ飬˫ɿĴӳһˤ˵ϡ
㡭
һŭŴͻȻһֻȭͷ߬ϻȥ
Ŵ룬
СȪһ˳
ûж
Ŵ뱾ɱۣСȪһУԴʱ˹ѾȭͷָͷĿ϶Ӳͣ
һ˲ˡ
ֳ
ǰĻ³һ仰
硭һʶǼһǸˡֻСȪ˹ȥϽ͵ɲΪ˶ԼòŪĽ롣
û˵Ťͷŵŵļһ

Ǽ⣬Ͻűֵ߲ǸϽһȥ
գⳡ־磬Ŵ˼εʱճ

磬ŴǸҡҡ
ҵʱҵʱΪǼ쵰
۾װˡ
ֻϵŴүү̵Ķǰŵ˵
һԵСȪһĻЦҲĴӿڴͳһ̡
롭֪ʱµСܣ˼ϴôõģֻСȪһ߲Լŵĺ˫ϲһЦ
ôŴŤͷʵ
ֱӰѿСȪЦ
Ĵƨ
Ŵ
ǰҲЦˡֻҡͷǸ
㲻ţʻ磿
磬˵Ҹղ˵ĶԲСȪЦ
ôˡ
Ŵ뵹Ϊ̵ġҪҪû⡭һǸүô

ǣУҲǸүǡ
ӡ۸ʵˣŴЦ
СȪ۵㶼ʵˣǸ˶ʵˡ
ƨ
˹Ц
磬ô
ֻСȪͳһ˫ϲ˹ȥ
˰֡
顣
СȪŶһ̷ŵԼžһ¶һɻ磬һڡ
磬ǰǸʲôģֵǽǰĹʷֻСȪһ˵ǰĻ磬СȪǵһķڷ
أֲֵһ˵СȪ룬ԺǸĴ硭϶
ǰΡŤͷЦ
СȪŴһӱˡ
ɡСȪЦ
˶û˵
ص֮ȥ콿İ칫ҸǱߵ鴦ˣ˼˵ˮǱ߿šǰ˼콿ҵµĸҵȫ˹ȥšٳֱˮĳ档
档
ֻŴƵģյСȪ˵治֪ǰǸģ
СȪһ㶣ҡҡͷ
֪
ҲǸҡȻҾҸŻ硣СȪ˵
Ŵգţۡ
˼
ǼһﲻһˣֻŴͻȻп˵
СȪһ㶣벻˾Ȼ˵һ仰
˵ʲôֻСȪʵ
ֻŴ˵ܸɡܴҿˡ
ϻϹӿֻСȪĵĿ˵
Ŵ˵ǣǣ㲻֪ղ֪ô
ڱˮ죬ҹ֡ԣ֪һ϶϶еһȣŴ޳ܵ˵

СȪЦ
㲻ţƻʲôܸһȣСȪ
ǱܴˣòãԼ𡭡װۣСȪЦ
ƨӲûдţƣŴ
СȪֻ
б£ûȻСȪЦ˵
ŴʱЩ㡭һȴӲ֡
һٻغϣҾԲ˲Ҫ˵
СȪЦ
˭Ҫˡû취
ôˡӡǶŴ󽫾


298 Ů˺С
ɽլ
һĶӱڡ
ֻӷ׵ĺһŭݵԱߵĵطŵȻϼŵܣ
ǰһϱ׵Ĵӳļһ
Ǹ챻ŴȴĲ̻ë
쵰
ǰС£Ȼ첻ɡ
ֻǵĺһŭ˵
ǲ̻ëίʵҲû뵽ԷȻôݵĽɫ
ôǮһС¶첻ɣҪʲôã
һһӴܻ˵
ǲ̻ë˿µ˵ܡʵͦ˳ġǣ˭֪·ϾɱһҪĺݻ
ʲô
ݻ
Ⱥݣ˭ܸӱȣһ
´ΣҪٰ첻ɣ͵ȫСȫװɡһ˵
ǲ̻ë֪һǸʲôĽɫϳļ̣һһĺʲô¶óˣǺһ˵ĻҲ
ˣ˵Ǹһʲôֻ֣һŤͷŲ̻ëʵ
̻ëиֵܺڶĳǼһֽŴ롣
Ŷ
һüͷһ¡
ǼһǸʲôģֻһʵ
̻ëǼһǸç򡭡ǰҲڶǴ죬ٸǰƦڶˡ
ǰʱ仹һֱڶĳǱ֪ΪʲôȻͻȻҵˡ̻ëҰˣĺ
ֻǺһ˼Ƭ̡
ߡ벻ΪǵҲƤåˣǺЦһЦ˵
ǱƲˡԱߵЦ
һЦ
ˣǸŴʲôˣֻһͻȻһתŤͷŲ̻ë
̻ë˵иϹĸס
Ϲĸףһüëʵ
̻ëһ˼˵ͷ˵˵ֵ˵ŴһֱϹĸΪסֵƶ
׼ȷַôֻһ¶һ˿Ц
̻ë˵Ҳֵ֪ӦҵǼһס
ã
ֻһһһ˿ݶЦݡ
ȥĸ׸ץ
ֻһͻȻŤͷŲ̻ë˵
ץĸֻ̻ëûʵ
һ۾ݶһۣϻ˵
ҪٰҸңͱˡֻһ˵
ǲ̻ëĵӣ˿Ҳ˵
ֻõ˵ͷϽȥ
̻ëߺܲЦܣҪôô
һŤͷиõİ취
Ȼɫ˱䣬թݵϺ꣬ǡ
ǰϷô
ֻһŤͷȻʵ
üͷһ£ҡҡͷ
ϹŶǺںңԶӡֻȻ̾˵
һЦһ£Զӣ
ߣʮˣһһ
֪ͨˣǼϷļȫŪҿǻ˼˼˵Ҷ㿴ôһǡһЦ
ǰϹȫȥ˾ҵҪǸ콿ô죿
Ȼû˵סһһǶĺܡ
˭ԣǧСˣ

ʱԴźܶ¡
ıˮµļһǣǺһǼһ˸ɵġܿó
ţܿٴλᷢ콿˵еϼŵ¸˾ȫ˿š
Ǻһ϶һҡֻˣŻûзִ磡ûзִ磬ǶԷѻᣡ
û˱
µͻȻһϤôöô׽
ι
ֻӶ˹
С
һɫзλڹסСġûдñӣǰһͷ㷢ɢڼϡɢڼϸԵЩСġµСô˿˹
߽һɷ㴫˱Ƿ㲻㣬Ҳ֬㣬һŮ㡭ԼϮ
Ȼɼĺһ
ѵԼﺦ£
Լơ
΢СľٶȴӲеһ˫۾
ӣСιͻȻ˷ֱ
ֱĶ¡¡¡졣
￴ô£ֻһ˫ӵ
ֻίԼ鲻ԽĺˡʵԼ֪ô¡
ֲϻҾܡǰյǰ˵


299 ŴǸɵñ
Ϊٴκˣû뵽ɸһ˵ʱôȴˡԼ弸찤סӡ
һԴһ£
ûйָоһӴһʡ
оѾͷķ㡭ǰȴѾͷһĽûһ覴õСһˡ
㡭
㡭㡭ôˡ
бϾŮңϽˣһ˲ͨ죬Ǽһ˵
ίˡ
Լ˰ɣ˵Լڲ˰ɡѾͷ˵Լǡ
ҡ㡭˵Ҹô죿ѾͷһӾԼ䱿ˡ
ģһЦ˳
һЦǰٻ뿪Ķˡ
㿴ĳˡԭѾͷҪ¶Ů̬Ȼô
пԼʱɫ죬Ů̬¶
㡭ʲôźӣС˵
ɫһ壬Ľס
ûûʲô
˵Ҳ֣֪ΪʲôѾͷôͱñأ
ֱֻ棬ٺЦҵİָ񻷣㻹ô
һ㶡
Ͻ˵ء
һĵ˵ͷ
⻹ࡣ
ŽһһӷƵģôоô
εʱ
ͻһͰԵ˹
硭㡭
һ֪Ŵˡ
ֻҲתźЩİļһ
ۡ
ŴͻȻſˮ˳
һ˫ţ۶оµСˮ˳
աۡгŴ뱻ߵСȪһ˴ϡ
С㡣
СȪϵҵǧС㣡
ŴһοôĿ˶Ӷ˳
һߵпǰĴ׳оȻԼƳˣͻȻһЦ˳
ЦֱŴ˲㡭
Ŵ벻ɵСȪСʱϽͷת˹ȥƲҿһ
һߵŴֻҡͷˣȷʵûһ㷨ӡ
ʲôֻһһȻŴǰ
һͷ㷢סϸָ£һ¡
ĵ̬ŴϢ
Ŵ롭ŤͷŴЦ
ֻɷнµ߽ϵķ㲻Ŵı
ŴֻԼƮǺˡ
ղΪʲôаֻСǰĴ롣
졭
㡭
㡭㡭³һ仰
ĻһڣԱߵСȪͽüͷ˲۾ȻҶô˵ֱǻĲͷˣ
ǱߵҲüͷӡ
ǣŴ⺷˵仰֮ͻȻЦ
һЦȫЦˡ
˵ʵһ˫ˮĵգɵ룡
Ŵ˿ȫˣƴĵ˵ͷ
ģġ
ȻϵŮ
˵

Ц
ͻȻתŤͷһ⡭
תˡ
һɵ롭һüͷСȪ
һͷˮҪԼԼֲǷǮ

Ŵ룬Ǹɵñ
ֻߺСȪ
֪˭СȪʵ
Ŵ뵹Ǹ˻Ƶģ֪
˼ҵĴС㣬˵ˣϲǻ
СȪһ仰û˵꣬ͻȻʹġѽһ˳
硭硭˵ˡҡҡ
ֻԱߵѾ֪ʲôʱһֻֽץСȪСϸ첲
˵ôþЦ
СȪʹҪ
ԱߵŴ뵹۾һԭǴŮϲǻ簡
ɵȻһ˵˳
Աߵ˳׵
СȪĸ첲ɿ֮󣬲죬˵һߣһŸ첲һ߿Ц˵硭ⲻ˵ġǴ˵ġ
ŴʶԼ˵˻Ͻ˫ֱ죡ӿ֮
ҡҡͷ
˵Ǿ仰֮֪ΪʲôͻȻһĪĸоָоѾʧĺͻȻһεֳ
ʱֳָоĸһֱĵصʱŻӿָо
ʹ顭
ȴ֪ôҵ
ǣǸһֱΪԼأǸϧԼİأ


300 
˵СȪŴ˿ɫ˲˶ٿЦϽ졣
磬ôˣ
СȪ̽ʵ
һ£ѹһʹ˼ǿһ˿Цݣ˵û¡
ˣСȪȥһֵǣһҪעЩر졣СȪ˵
СȪ˵ͷ
ã͸ֵǡ
˵ˡ
һԵŴͻȻµվ
Ťͷһ£ô
룬£
ֻŴ˵
Ŵ¶һ֮ɫŴ˵磬и£һ¡
ʲô£ʵ
ֻŴ˵Ǯ
ôһ˵סЦˡΪʲô£ԭǽǮ¡
ֻĴǮ˳
٣˵ҪǲĻȥǱõ㡣ֻЦǮûзϹ֮ǰ콿һֱ˵ҪһǮȴûҪֻһ¶ʱͨ˾Ĺʡ
ŴҪǮ˵ƨƨߵġ
һǧһǧ͹ˡŴ˵
Цһ£ǮͳʮŰԪ󳮡ЩǮһֱġֻǮݸŴ룺
硭Ҳô࡭ֻŴ㵵ʵ
ô࡭ҡһʱỹ㡣Ŵε˵
Цˡ
ţ
˵
Ŵ˫۽˹
ôʵ
ˣˣ磬ˡŴϽ˵
һЦû˵ʲô
ֻŴİǮЩε˵硭
ôˣ
ҡҿܻǮһ£ǮҾͻ㡣Ŵ˵
һЦ
ɵ
Ǯû

ʲô˼ɵɵĻûס
ֻЦֻãˣٸ˵һûЩ͵ǰ㷢Ĺʡ
ģŴ۾ŵ
ûٴ
Ŵ뿴ɫ֪˵ģǸͲһ°ˡ
ˣ룬ҪǸǮȥĵĻҿҪ㻹ġͻȻ뵽ǸöĹŤͷ
ģģˡŴЦ
ǮǸ۾ġŴ˵
һ£ĸôˣ
ֻŴ뱾ЦһӱĳϹʮˣϴһűֽмҽԺⲡԣҾѰ۾κá
Ŵô˵֮ģһ£һ¡
ǹǮҲɣʵ
Ŵüͷ˵û¡ȰѰӽҽԺֻҪβҾȥ͵ȥҲǮġ
Ϲ˵
ֻŭ˵
Ŵһ㶣⻹ǵһο緢Ƣ
СȪȥһĸ׽ӹ˼ȥҽԺ˵
Ϳʼ۾

Ŵһ˫۾ɵ㶵ǰĻ硣
㻹ɵվŸϿѲĸӹֻ˵
ŴŻ
磬ûǮҽԺûǮΡֻŴ뻹ûзӦ˵
һԵ
ǮǴ£ֻҪȥ˼ҽӹС
Ŵɵ㶵ĵ˵ͷ
磬ǲҪҵϰֻ˻ʡ
һ߹ȥ
˵Ŵ룬ôƵģĬĬģϽȥŭ˵
ŴȷǰĻ֮Ÿ˵Ŵ죬˵ллˡŴⱲӶǷһţҶƨ÷һ
ŲԸһɷϻתˡ

˵СȪŴ뿪µA4ȥĸס
һڷڣ¡
˵ʵڵԴең֪ϺһҪ
콿˵ǰϼŵϹŶǶᵽһҲǾ˵ʱ򡭡
ȻȻȥ
ڵ֪ᷢʲôڵֻϣǺһܶһЩʱ䣬ദõİ취Ը
µ
ʱ˽
硣СȪм£绰㡣ֻ괭˵
һ㶡룬СȪŴһȥ˵ĸףôڸԼ绰
˵ʲôˣʵ
ֻݵɫÿ˵ʲô·ˡ
ڵĵ绰ûйҡ磬ȥһ£ʡСȪǱ߳ˡ˵


301 ŭ
˵֮һӻĴվ
û˵ʲô£
ɫѿҡҡͷ
ߡ
˵˱ȥ
СȪ֪ݵֻԴҵ绰
ϵ绰Աߵʱٵ˵绰
ôˣʲôˣֻʵ
ǱߵСȪͻȻͳ˵硭ˡ
һòᡭ
Щ롣
ֻŵ绰˵׷ʲôˣ
ǱߵСȪЩ˵롭롭ĸױ˺ˡ
ʲô˳
һԵһ
ӡлûпô
ֻΪȵļЩ
һ˫ָǽֱ߬Ѿ
ô£һһֵ˵
ǱߵСȪѹ硭롭롭ĸױ˺ˣ
ǡǸʱ򡭡˼ҡ˼Ѿˡ
ĵ绰һӵ
磡
źͻȻ˸Ƶ̲ס˳ڡ
˵جĵʱȷʵеܲˡǸɵǺǵŴ룬ٿԼϹ۾ʮĸף֮ϵıʲôģ
ȴǵãŴһǧǮҪԼĸβʱ¶ϲģ
һסƶһϹ˼ʮ۾˼Ϊʲôᱻ˸
ѵǰ
ŭ
޾ŭ𳹵׵һΰһҰްȼ
ŭˣ

˵ڽӵСȪĵ绰ʱݿװܳȥ
һ·ϣݷ۵糸
ĳٶȲ·˶Ϊ⿪˷ˡ
һ·Ҳû˵һ仰
˫ȭ߬š˫֮з޾ɱ¾
۾˸ųȵĻ桭
˵ƶʱ򡭡
ӡ˻һһת䣬Ǳĵطȥ
Ƭƶ滮ģ
һסģˮƽµǡкܶ˲ʿ
Ŵĸ׾סǱͷһõСƽڡ
ݵܳƬƶ֮󣬺ܶ˶˼ֵ˹ϺӵܳȻƬطվһ˫Ľ۹š
ƶǰķ̫࣬ҵ·̫࣬ݵ̫ܳͣ޷ͨ
ֻܡ˻һͣ档
˾ͷɿĴ򿪳ţǰһƬǽƶȥ
Ƭƶӡ
ߴһһϢ
˿̵ȴһҲûйǰȥ
ǰĵط
ͻȻСȪ
硭
ԭСȪڸݵַ֮ҲԣŴƶ˳
ֻŵ˹ϴһį֮顭
أֻܹСȪʵ
СȪ¶һʹ֮ɫ˵롭ڷ
׷ʲôˣ
һǰߣһʵ
ԱߵСȪǰ·һ˵Ҹʱ򡭡ĸףѾ˺ˡ
쵰ʲô˾Ȼɳ£ֻܻ˵
СȪûͷû˵Ϊ֪˭ɵģ
ֻ˴һǽĺͬǰĵطһŵ͵ͰªСƽ
ĵطֻΧˡ
ͷϣϵһ޵顭ϴŵ·һ˿Ƭס
ǵ϶¶һ˿֮ͬɫǰǶСƽ
һ޴ӷڴ˳˺ѷεĿСƽڴ˳
Ŵ룡
˵֮󣬾ߴŴĺ
һ³Ұĺӣ˿ȴ޵ôʹ
˲Щᡣ
Сƽȥ
˿߹ÿһİǡ
ֻͰСƽڣ߼һֻһľƵ¹񣬺һҲ֪ʲôױ̨ʣµһŵͰСӣԱ߼ʽСʣҵĵڵϡ
м䣬Ŵ룡
ֻŴֵᡭֻֽıŻһһ£ͷ߰סϸ
ʹʮꡭһƿŴ˿ѾЩ֮ɫϡһ˫۾رšűϣһ뱯
ˣ
ֻŴ뱧Լĸףޡ
һүǣ޼ɵĿš
һĿ޺ǻڷڡ
Щӷᡣ


302 ˭ɵģҾɱ˭
СȪŤͷȥٿ˿Ѿת˹ȥֻһ˼ı侲ͷԣ˫ֱСڵһУ
Ҫҳ
ҳǸ쵰ȻẦһϹ۵ˡ
ڵĺۼû̫Ķֻ˵Ķͷȴһܴһ࣬Ȼײ֮ġ
衭
衭뻹ûи۾
Բ㡭衭
Ŵһ޺ֱġ
ǿԼޣûٿ˳ȥ
ԱߵСȪΪ粻Ŀ˳ȥ
ֻ߳ȥ֮󣬿ſվżˣһΧļΧȥ
áһ¼λ壬ǲǶס⸽
ϴ΢Цʵ
˶һ¡ƶʹһԱ֮Сǰİûп
ֻߵһˣͷѾȫˣüëѾˣ´һн䱸ĵ˵ͷ
λŴҵھӣ̽ʵ
ĬĬĵ˵ͷ
롣
һⲻ֪ܲһǡ
֪λ쿴ûİطʵ
ԭǹ࣬ŴĸǱĻ︽˾ӦܿԲŻסôһʡ
ҡҡͷ
ŶһвЩʧ
񣬽ϡ˼Сӡ
ֻߵͷ԰׵ͻȻ˵
һʵʴʲôʱ򿴵ģ
ԣԣˣǽҳ緹ʱ򡭡
ҳ緹׼ȥܲʱҿһ˹ĸˡȻǾͽǼҡһΪǴֵˡҲû̫⡭Ծˣⲻһ֮󣬾ͷ顭
һ˵һ̾Ϣ
ϹҲϹһӣ벻ôˡ
һһ̾Ϣ˵
ԭסڴĸ׵ԱߣҲһͷӣϧȫТⲻ˼һ˶ƶ
˼һ˹¿꣬ʱҴĸ˵˵
Ϲӡ˵Ϲˡ뱲ˡָŴ롭һ졭ܸ۾ϧ
˽סҡͷ̾Ϣ˵Ҳ֪ΪԼԺһھϧҲ֪ΪǴϹĸװ̾
סĵķŭһֻѾķԣĸǱ˺ˡ
ֻ̧ͷ壬֪ǻǲǵĳƺţ
˶ҡҡͷ
ûп峵ơ֪ǳʲôӡߵ˵
壬ǵô
ǵá
һСӣͦߣͦ׳ģǸͷһ
̫һʱ벻ÿץԴ롣
ˣһСӣϴŸֵͦģһ˵

壬ǲǶʮ߰ģͷһӳһɫţп㡣ֻʵ
ԣԣԡ˵
һ˲һŭĵֱ
֪˾ڱˮµǰһȻǸµ֮˾Ǻһǻ쵰
쵰
֮תСƽȥ
Ŵ뱧Լĸ׻ǲͣĿޡһߵݻУСȪͣȰ
ȴȫǣһ޺顣
롭ҵģĸѾѾȥˡߵŴļص˵
Ҳá裬Բ㡭벻ӦĴܡŴ벻ĸ׿˵
벮ĸĸǱ˺ģε˵˳
ĻһڣԱߵСȪ˶
ǶΪŴĸ׿ΪϹԵʣԵˤԴȴû뵽ô˵
ʲô
˵ʲôֻŴͻһһվ˫۳죬Ӳ
磬ģ
ĸıģ
һԵСȪҲǽסʵ
ֻ˵
ղҳȥһ¡Χھӣ˵ϣм
˵
˵꣬ŴͻȻ˭
ɱ
˭
ŴѾȫʧȥԵ
ԱߵСȪҲһȻ
ֻ˵һȷ
˵֮ת룬ҴӦ㣬һֱ𣡡
˭ɵġҾɱ˭


303 Ŵ벻
һ춼ΪŴͬ飬Ҫޡ
ŴһֱҪ˭Լĸ׵վûиΪŴԸ񡭡
ƾ³çټϣֲܹԸһʲô£Ǹ鷳ڵǷƮҡĽ׶ΣһŪãҶҪԣûи
գŴĸˡ
ûȥ᳡ֱںɽĵط˸ˡ
˵ĸǰ߹֮󣬲ԸʬǶûУԴûаĸͻ᳡
֮Ŵڷǰһο
˫ֽ߬ţһ˫ţ۾޵ͨ췢˵һҪǺĸ׵Ļ쵰
һʮˣĪıǣһ粨֮Уˣ
ھΣʹԼöԲ롣
ʱɽꡭ
СڿƵġ
ڳһﲻ
ֻŴɵһ㣬ҲԴĸ֮Ŵ͸˸Ƶġ
롭
ֻԱߵСȪĴӻͳһ׹
һɫСһָ
ָǰŴѺǵĽָ
ԭŴȥѺָʱ͵͵СȪָٿǮѽָҪ˻
⼸һֱæСȪҲǸߴ롭
ⲻ˳
һó֮ɵɵŴһ£һֻ֣ŽӹǸϹĸԼһ
룬ǻġСȪ˵
Ŵһˣ۾м
硭ԥ޵ʱ̫Щ˻ƣһ䡣
ŤͷЦһ¡
һСС飬ȴ׵İŴˡŴӽԺҲҪ
أҲӴԺٴζһˣ
Ŵ󽫾

ɽլ
һıֻһĲҽ
űһŭ
쵰ǰС£ȻҸ˵ʹĸҴ򡣡
ֻլڣһվŭ˵
ߵϼŵܣǰĵطһѪļһ
һϸһﲻǲ̻ë˭
˿̵ѪſڵϣסĴϢһһͷ׳С
ʵļ⣬ģһǲ̻ëϡ
ÿһ£ǲ̻ëĴһ
ԭǺһò̻ëȥץŴĸףû뵽СӾȻһ
սթĺһȻջ𡭡԰첻ɵµˣһԭȱģ
ǲ̻ëҲǵùĺܡû뵽ԼŴļңϹϧǣǸϹĸ׾Ȼſһˤ˵ϡ˼ң⵹ãһˤˡ
ڣ̻ëڽųͷ
ֻ̻ëһ߲ҽһ߰ǺһΡΡܡ㡭ˡٸҡٸһλᡭ
Ǻһɫߵǲ̻ëǰ
㣿
ͻȻǺһŵƤЬһźݺݵĴǲ̻ëѪϡ
һҽС
̻ëͷײڱĵϣ˵һȥһ̲ɺѪ˳
ˣ
һ³һ仰
ԱߵĹͷ׳ûһ飬ֻץסǺһ壬Ƶȥ
һеǰȻǼһŵɫ԰ף˵ʵṆ̀ɱ֣Ժһȷʵҹͬȴ֮
ֻǹͷ׳ŻĲ̻ëȥ֮󣬵һ̲ɺѪ
һɺѪЦ
Ҷȫ
һȣֱȻһ仰Ҳ˵ڲףʲô
ȥ¾֣
Ǻһµһ仰

Ŵ󽫾첻ˣ
Ϊɶأ
ﶼ˺ˣô䣡
Ŵƣûµķ𣬽žͿʼⶣСȪʮơƣ˵ơ
ףһѪԵ£ŭ޴йǶôʹ飿¾ͺñȣһ˳˴ҩȴɰͰ͵ûŮ˵Чһ
Ļţ
ѡŴԼ
һֱСȪŴ롭ͷһ벻Դײǽʲô¡ˡ
ԴСȪǰֵ֮Ҿⰲ˼䷿ӣЩסұ٣Ӷ࣬εãһСܶס˿ĴһĽ˸ϱˡ
Ŵķڡ
һ˱ǵľ
Ŵ⼸ûٺȾƣݣ


304 ˭磡
ֻڣʹŴԭʼɭֵҰˡһڽʵļһǿǡǺë˫ͨ죬һֻһȼ˰صĺ˫ϲ̣һֻһƿơûʹĹࡣ
ԱߵĵطСȪɫΪأһߣǰͬķһƿơƣֻһһڵĳе̡
е̾Ϣһ
СȪӣûŴһ飬˵ֻǲúģθ硣
ӳڻûмһܶ˵ġرǵ죬ǮŴĸ׵Ķʱ򣬴쿪ʼСȪ˸ⱲӾҲҪŻ硣
ϻģһ
˭磡
ڵСȪˡ
УֻŴ͹˼ھƣ۾죬˵һﶼչ˲ˣô
СȪŴʹı飬֪ôο
Ŵݺݵĳе̵̣ڵϣýźݺݵĲ
ŴǸҷϣ
쵰
ֻ˵뵽ԼϹĸףŴʹΪʲô˻ẦԼĸס
ɱġбүүҡ˵ɱӰ
ŴͻȻ˫
Ŵûһү¡˶֪˭Ҷܹġ
ֻһԵСȪŴ룺ҵģֵܣŻܿҵǻ쵰ʱ
µСҲϸĵСȪ˿Ҳݺݵе̵
Ҳݣ
Ǹ˶úݣ
Ŵתͷһ˫۾ףҶԲ衣
˵ŲִֺֻݺݵĴԼԴԼԴǳƵġ
롭
룬ͣͣ
СȪ˺ԼԴɳһʹң⻹˵ãϽȥ
Ŵͣ
ץϵİƿơ๾ĺ
СȪֻε̾Ϣһ
Ŵˡ
˵Ŵ˸ƵڵϣĴһ˫ֻǽ߬ţʱҪƴһ
һͷ̫СȪ᲻ֻڵϣӴһĴһϣ˻ȥͳһ̣ȼһڡ
ˣֻһſ

մ͹Ŵ롣
⼸ûܡСʲôɵ£ҿСȪһһ24Сʱš
磬ˡ
СȪˣ˵
һڵϸƵŴ룬ĬĬĵ˵ͷһܵشʹǷ˺ѷεʹ
ת˷š
СȪ˳
ֵ춼ͦ۵ģҪҹͣҰֻ˳ȥĶӣһ͵һЪϢһƵġ
һԵСȪҲĶһе̵û£ֵҶˣ㣡
Цһ£üͷ˵ʵĵĲǺһϼ޻Ķ
ϺѾʼˡԴбϾǱνĿǰľƣȷʵʲôľٶֻܵȡȴᡣ
һȥ»ᣡֻŤͷ˵
СȪһ㶣תҲȥ
ĬĬͷ
ʱҪ㣬ˣȥʱ򣬿A4Ҫ¶ͷǾͿԡ
СȪ׻ʲô˼ͷã
㵽֮󣬵ʱҪ㡣ǧ˷ǡ˵
СȪ۾գգ׵ĵͷ
Ҹ̡
ֻͻȻŤͷСȪ˵
СȪһ㶡
磬ǲô
¶һɸӵı飬૵˵ЩʱһҪһЩԸ顭
û취Ʋѣ
˵ȥ仰֮ǸķŽžһ¶һɻ磬ȼһڡ
ŤŤϿƮȥ
СȪǰĻ磬֪ΪʲôӸղŻǾ仰ܸоһɡһεɱѵҪ
ڶ硣

СȪͰŵİµA4ĳԿӸСȪ
û˵СȪȴ׻ʲô˼
СȪµA4ߣһֱš
ܿ죬콿ӱ˳һɫְҵװǷϡһİɫСһһ׵Ĵʽȼظš
ͣɯ٣
콿˽ȥ
ӺһŴʻȥ


305 
ɯ߳ȥ֮СȪµA4ĸȥ
·ϣСȪһֱ󡭡
ɯٳڡ
콿ɫЩסҲ֪û˯ãΪġ
ֻ˵죬һǸϺϼŵϹɶټˡʲô
ǰ濪
ȻԺﻹǲܽˡʵȴòΣһŮվʱޡǺһֻһˡһˡԼǸ϶ǳԿ
ǾͲһˡϵ£飬ĺܺã콿ġ
ȴ˵콿ô˵֮ǰרĿûлͷ˵ľƶǺܲ
Ļڣ콿ɫ˱䡣
˼ҵǰϹŶһ֧ǣ콿ΪôĽ飬ټϴ󲮸ԶӵǰӦû֧ġ˿ô˵ȻЩɻ
ֻֻǲ²⣬һȷ
̣밡ǰϼŵϹɶΪʲôͻȻĳڶ¾أǰǶûв͹ϼŵ顭ͻȻðΪʲôأ
˵Ϊ˸Ľ顭룬Ȼн飬ΪʲôдѵʱЩȴûһվģΪ˽飬ǾһΪ桭ҿԿ϶ǣǺߵĻǺ϶иڽˡ
ķ콿һγѣһ
û˵ΪЩͲ˵
ҪĶЩϼһ졭졭¡콿ɫԽԽѿ
̲̫ģǰϹɶ뿴ķϣӦò̫𡣡ο
ϣɡ콿˵һ䡣
˵ʵʵûס
ܿ죬ӱ㵽ϼŵĴŴ
ȵǣҵſڵõطͣʮγ
ѵЩˣ
˼
콿ҲԿóǰϼһˡ
˳
˱ҵĸ¥ȥ
ʱֵϰ߷塭ܶҵԱװһ·콿òĴк
¶á
콿òԵĵ˵ͷ
ҵ¥ڲ
׼ҪϵݣͻȻһ˹
¶
ŤͷȥȴҶٻ
Ҷٻһ·ǳɫľСװϸСʾ쾡¡еԵĳȴԸ˿࡭ϴһ˫µİɫŮʽ߸Ь
һֻּһļЦˡ
Ʋʱ򣬽סĲһ£֪ΪʲôԵʡ
һֱŮӱһ־η̬ȡСѧʶŮԣҶٻӵһƸĴŮĽ
СҶǰԪҲˣ콿ʵ
ôһ˵Ҷٻɫ΢һµ˵ͷˡ
ңܸһġֻҶٻ˵
콿ɫ΢΢Ķ˶վû˵
ȥǡ
ֻ콿תŵȥ
Ҷٻ˹
˽˵ݡ
Ҷٻһֻ۵ϸİһ20¥
ݻȥ
ֻԵڣӵĶǣϴ˱ǵˮϢ콿ϴһֳصһŮϢǴŮҶٻϴһָٺϻһ㡭ȷʵ֮
ܿ죬ݵ20¥֮
˳
ߺ¶³Ҳôˡ
ֻſڴϼŵȻῴ콿˵ݼЦ۾Ʋʱ˲һ⡣
콿ƤЦⲻЦĵܲҲô
ȻεЦ
쵼춼ˣⲻñôȻЦ
콿һ
ܹ͵˰ɣ
ȻЦˣˣܻ쵼ǣˣھڻң¶ء
콿ûٴСˣŻȥ
Ȼںݺݵĵһ콿ﰵ쿴ô
ȴ˵콿쵽ſڵʱͻȻת۾¶һ˿Ϊ֪ҽȥ
һ£ҶٻҲͬı顣
Ͼⶭ»ɲһܹġ
˵ͷ
콿űĿš
ڵ˵Ļڣű֮󣬶ͣ콿нҶٻ
ǣе˰ĿһǸɱķһﾪ˵ϡ


306 ¾ַ粨
ǲһﵽʲô·ӡףһĿʲôϴһԼȴϣֻһ˾򱱹ɫ
쿪ҵĶ»飬䣬ҲܵŹ˾£һ˽
ⲻЩܲԸ
ܡһ£쿪ǲǶ»飿ֻǰĺһЦ콿˵Ƕ˺֮ǵĵز
콿Ѿ³Լţ϶˻£Ѿ׼ЦȻˣʲôô
һǼȻǹ˾Ķ»飬ǻ˽˵һ˫۾˵ʵϴξһǸԼɲ룬ٱСӸƻˡ
ֻ콿Ц˵˭ˣѵң
һɫ䣬Ů˻Լס
˭
һСС˾ھ빫˾Ķ»飬ǸǲǴ˾ҲܹˣһЦ
˭˵ֻҵ˾ѵ㲻֪ҵôֻ콿
飿
أ
˶
һߵҶٻһ¡
ֻ콿ЦѵҵĶزܽô
ĻڹĻڴȺ˵ǶҲûл˵ǺһһӻΣ벻סŭ֮Ͼ滹дҪȲǡ
ǱЦһһٿ
콾
ֻһϵ
ֻڻҵľͷļ˼ӣ
⼸ŵĸѾϵļһǡ
һ귢ƤɳڣȴǺ棬һ֪ǳļһ
ղŽ콿ǸˣϿһ˿۾̬ӣһɫһɫǽһЦе콿
⼸̬һǾϼŵϹɶ
ҲϼԪ
Ȼô꣬ЩѾ˳ҵĹְ㣬һ£˾ʲôµĻ˻ǻͷ˵˵ġϾԪϡ
Թ콿г
ǰԹǵĶԪ֮һҲϼʸϵˡ
콿û뵽쾹ȻԹˣס΢΢һ
תۿԱߵ޲ǰϼĽʩ֮һ
콿Ҳ΢΢ĵͷЦ
콿һһʺá
ֻǺһͻȻ˵ò׹˾ļԪ϶¶ϴεܸһ˵أֻթĺһŤͷĹɶ˵
ɶԵ
ǰ¶ǸһȷĽ³ѾˡǼűϾҪչȥ
һСɶ˵ƨҷһǺһ벻һʼQ
콿һһ˵ã
ãԹҲڣҾͺúø˵
ֻ콿˵
СҶϸҡ
콿Ťͷ˵
Ҷٻİѻбŵϵ˹ȥ
콿˿򱱡֮ǰãصĶһο»ϡļţøٵӶ𣬱꣬ȫм¼ġ
Ϊˣܹˮ㡭ߣȰΡֻ콿˵
һЦŵ֪¶ָĿҵĸλ
һ˵һ۾ɨˡ
˭˭סܣ˵ǰɣ
һߵĺһЦһװûһ㡣
¶ղ˵Ƿ³һμ¼ǴôûأǴҶǵ¶³ԴӦǣ˵ǶһЩӶ顭ĸλӦöмصģÿһλ³Աһһ˵һ߼Цڳж³Ա
ڳ˶ҳ
ЩҪһӵܣҪǱһıȣǽթļһô˵Ȼҿ޲Ĭϡ
콿ɫԽԽ䣬ʱ򣬾֪齫ճڼò
ֻ˵ĸλһ룬ǰôĻϼǸôʽĻϼѰ·룬Ҷ֪Ǹʲôˣôô
οڵʱ򣬶Դôһ£ѵˣҲûаȴһҪű侮ʯô콿Խ˵Խ
˶ǵͷ˵ʵھΣ
ڵʱ򣬶ȷʵҲûа취


307 ͦ
ǱߵԹҲ֮ɫ콿˵仰ǡļô죿
˭֪Ѵ
ԭԹȻǱһϺвġ
ֻܺٺЦ
¶Զ⣬վ飡ðֿҲ֪ڵʱԴҲǱϾˡѵˣǵͲô
˵أ
û˵
Ҽֲأֻ콿һ˺Ƥ˵
Ѿûа취ˣ
һ취Ҳûˣ
ŸսթļһһŮˣҲмܲסġ
ֻһƲƲҪľ콿仰
ֻİͷת˹ȥ
Թǹ˾Ԫϡ˵ôɣ
ҪҺһ˵Ҫ˵պε۸۸ˣԹΪ˾ĶԪϡŶ¾ֵĹ涨˭˵˵ô죿
ֻһܴİìͷһָԹ
콿ˡ
۾ǰԹ
֪ǰԹǲѾǺһˡȻԹԼĳҲǹ˾ĹµĴ˿̣ԹվǱߵĻԼˡ
ԱߵҶٻҲͬעǱߵĹ˾ԪϣԹ
ֻô֮һȻˡ
ô죿
Լô죿
ģ
ǱԼļˣ
Թһ˫۾ﾡ޾ʹìܡ
źһǼթݵЦΣǵ콿ʱ򡭡ôʱΪأѵԼҪ侮ʯҪұƵ·ϣ
ܶԵԶôԵϼô
Ҷ۾Թ˵һ仰
Ҳһ仰ıҵˡһ仰Ҳϵҵǰܻ
ǲʲô֮
ֻһ
˵תͷȥֻ˵⻰ǸİˡǸһֱվԱߵİˡ

ԭѾоԹϵĸӱ飬µûĻԹ϶ǺһСƳҪԹ¶顣
Һ£Թһ˵Ǿ仰֮ңϼžĿˣͨı죬Ҳش֡
ʲôʸڶ»ϲôֻһ˵
ΧͬʱŤ˹ע
źһֻǵ΢ЦȴǺһһĪϢС
ҲǸ߹ôѵˣ
һͻȻϴ˵Լһͽ
ܣţ飬û˭ˡҪĶԸĶ³ԱĻο϶ˡֻһһֵ˵
Щô˵֮󣬶ʱˡ
ô֪һô
ѵ֪ܣ
˶ȵ
һԵԹҲһﾪ˵İˡ
ߵ콿Ȼ⻰ʲô˼
ʵ⻰ֻǺƺһںһǷЩˣ֪Ҳû֤ݣģֻƣΪףЩ£ͱˣʲôã
ֻǺһȻϱɫ
˵
һŭɽ⡣
Цˡ
ҪľЧֻúһŭлϣ
ΪֶĶԸĶ³ԱƵô
ˣˣѵԼֶκܵôɧҵĸ˾Ƹλ³Աļˣһһֵ˵
Ǻһɫ
һԵ˸ɫ䣬ǰһʽǰİ˵ġ
˵ֱѪˣ֤أбҳ֤ݣһ׵Ŀе
ڵĺһѾȫķŭˡ
˭ڵĺһѾʼ¶ˡ˵ľἴ̵Ťת
һԵҶٻһ˫ˮ˵ĸоֻϵȻǺܶȴˢıۣκ˶Ȼϼ޻ĺһŪ޲ߣˣǿµĺܡ
ȴ֪Դںǰ˵һ仰ĲǣȭͷǵҲǹģ
ıʲô£Ҳʲô
ѡߵĵǸŷʯˣֶΡڸһǣһеһ˭֪һ·ߡ
ҶٻҲᶮ
ǰ
ĥ͸ӡ
˵ڱǺһŭ֮˵ܡûţ֤ܻеģԶûв͸ǽɱŴĸסұˮ졭Щ¡


308 
㡭бó֤ٳ˵ֻһջԼ̬ɵղŵķŭʧȥǡ
һ᱿ԼĿĶ
ֻ֤ݵĻʱָҡɱˣϼŵĶ»顭һ˻ñĺá
һЦ˵
ôһ˵ָѨ
ǰ
Ķ»飬ȷʵΨһѴ岻죡
ҲûķݣղŲؾȴˡ
ԹǱ˵ղ¶飬ԹĸλһϾǹ˾Ԫϡһϴһ˿թЦԹ˵
Ҳһ۹ͶԹ
͵Թһ仰
һ仰ҲҵĸϼŽ컹ղ
ֻ̧ŲƵһ콿ˣհӷ˺һϡ
һǷݲǼٵġ
һһֵĻصڣ
˵֮ȫҵȫˣ
˵˳
ѵˣ
ֻһߵĺһһҰסһ˫۾˿̸ҪˣԹ˵һ飿
Ǳߵ콿ѾмԹûɵһ˿η
ѾܸоĳԹʲôѱץǺһû뵽˾Ȼ˵乫
ȴףԹһǱԶȡôԲҵأ
ȻڶǺһ쵰ߡôˡҲܶԲҡ
һ㻹ʲôҪ˵
ֻ콿ıһ˵
Ǻһ˿һѾķϡ۾ݶԹ
ݣ
ݺݵ³һ仰
ѵһѺײ˵ϡ
ǡܲ
һƿҵĴšȥ
߳ͻȻתͷСӡҼסˡ
ʹһԭһĺݶЦݣ뿪ˡ
Թлл㡭
лл㡭˵乫
콿мԹ˵
ֻԹɫûôÿ෴ȷʵ֮ɫû˿жʹҲֻһߵܿĳ
̣ȥһ£Ҫ
ֻûе콿ӦѾȥ
Ҳֻ׽ľƲССһˣ
Ķڲſʼ
ϼȻ챣סˣ˵׼ͻ᲻Ϊ׻ǰС춼ܻᷭˣ
ֻҪһһ£ǰ˿˷ˣ
֮ܳͳݸĦV8ֻ
Ĳһ롣
ι磡
ǱߴСȪ
ֻ˵ûУ
ˣھںһĳ档
Сĵ㡣

ֻһĬĬվ˭Ҳ֪Щʲô

һı۽γڣֻǺһ׵ŭ
˵ˣң
ԱŵȻһﵱʱΪһҪңһֱ涢šû뵽һȻ˳
ôˣȻ׵ʵ
һһŭ𣺡ɱļˡ
ھ͸Ҵ绰˵ɱȫңҾͲţ治㡣һݶ˵
һߵȻһ㶡
Ҫɱ
һİŤ˹һ˿ħȻ
Ȼһ
Ͻͳֻ
ιι
Ǳߴһܡ
ֻȻһۺһɥ
ǡ
Ǳߵͣһأ
ܡô죿ֻȻһֻֻһΪѵźһʵ
ʵȻǸǺһǸѪħ˿û취˭ﻢ£Ҳûа취
ɱ
ֻһŭ˵
ŭĲ߻һУ벻Ǹ϶ŪˡǸ˾
һ룡
Һú棡ֻһͻȻЦ˵
һߵȻһЦЦЩ
ֻһ˵ȥǣһһĿʼҶ֡ҪǸ˾
ҵҪ쵰мֻһݶ˵
һ˵Ȼﲻ˵ʵڵˡ֪ԼĺʲôڵһĻԼ϶
Ϊ֪̫಻֪Ķ
ʱһ֪̫࣬δܲǼ¡
绰֪ͨҪңֻһ˵


309 Ұ
ڶеĵϺ֪
Ϊֵ֪ˣѾ񵽺ɽˡ
һֱΪһΪһɱ˹ߵˣǰ
ͣ
ڻûɱ˵ˣ
ҲҰ
ڻûһ˸ǰ˵ţƵĻ
ϣЩ˿ΪǮɱˣЩ˿ΪȥɱˣҲЩ˿ΪȨȴɱˡ
ɱȴΪЩ
ɱֻΪһ£

һĶ
Сƶİ
ʮʱһˣһͷһٷӴ˾Ȼһˡ
ӴҲɾһΪѪɱˣ
һֱںڰӰһÿκһϺⳡ·ˣ·£ͻð֣
Ǹ·ϰĸ֣
һɱ˸֡
һͨˣʮʱʲôСɾ͡
һɶѩɽס48Сʱһ󣬾ڳסһƥѩɽѩǵһͨôǣ
һͨˣ
ʮĽʱ䣬ѾȫİѵΪһͷǻ׺ݵҰޣ
ѪҰˡ
˿̣ҰȴѾˡ

ɽƬΪǮ԰ĵطĳͼֵʮϡ
ݵǮ
ſڵıҲһĹԢıԵøӵʡ
һװ˵ĸͷһ뵭ɫıױֱһһվԼĸλϡ
ÿÿĳҪעĿʾ𾴣۾ɳһĽ֮ɫ
1900
Ƶ·£ֻһţžɽլĿһûյʽɣɡ
ɫĳһ֪ɹ˼ᣬǰĳͷֻһԵĿݣǱײ
ЩȴӰ쳵ӵ߶ֻûյɣɣľȻžɽլ˹
˵⣬ΪƵĺǴӷŪһһ˻һָͷ־ŪĳҡڵƬ֮ؿȻ˸е⡣
ŵʱ򣬾סһ¡
롭Ƭ򻹴ûнֳĺܡ
ɽլıǾӳƬ֮أǮ˲ɵֻӣʵҪעԼİȫ
ﱣڽ֮ǰһŽġ
ڰȫ˻ǱȽӵġ
˿̴ϵģȻһƳҳӻûգⱣȻҪСĵļһ
ֻһװ˸ͷıòԵ֣ʾɣͣ
˹
ӹȻͣһߡ
ȥܴ󵨵ֱīɫĳ
˵ۿ˵ͣ˵Ҳ
ǽ쿪һۣ߱ǴҲֻ޼ɵųң
Ϊǰ̾ԲῪֳɵӶõĵ
ֻų۵𡭡
īɫĳıҡ
һ˫۾
ǳֻ¶һ졭һֻܿ۾һ졣
ôһ˫۾
ǣ

ǻҪ׺ݣǻҪݶһ˫ۡ
˫ĵ棬עųı
ǱġĻһսȻ鲻Խһ
ų˫۾ת˹ȥ
źߵһǰȥ
Ǳƺһ㡭ɵɵվ۾ųʧ
ȴҲ˵һ仰
ΪǱʶﺦ¡µ˼㡭ڻߵĲԭһͷҪѪ˵Ķǡ
û

˵ƾɵɣʻ˾ɽլ֮󣬱ֱֱǰʻȥ
ƬϤһûһͻǰһȥ
ʽʽĹŵϽⶰεƬΪ֮صľɽլ۵һ
ⶰǺһı¥
ֻڱ¥ͣ

ɫѾòʱ򿪽ɣɣͣ˺һĺ֮
ֻţѵһƿ
ӳһˡ
ĸӲ̫ߣеȡ
һԵȻζȴ˲ĺ˫ŷɭо۾һѲڱɽеУ䡣
Сɫļ͸¶ǿǡһɫװ˺ȫҹİһ
ֻĬĬźһıȥ
ڵĺһűԼʮСˣС
һOLװԸеĳϺɫ˿࣬ԵüԸС
ܣˡ
ֻеıǰ˵
һ¶һ˿Ц

ֻһһ˵һСΡ


310 ȫɵ
Сվ
ڷҡһŤͷߵС˵
СȻѺ޲ðǰǧУǴ˿Ծ׳һЦűӯŤתӣȥ
Ϻļթһµ˵Ժһһ֪Ψһ֪ľǣ˺Ǯܱ̬ܼթ
һŮ֪̫ܹ࣬鲻Ǽ£һ˭һ㣬ŮֻһڴϿԼŪŮˡȻ͸˵ˡ
С߳ȥ֮
ֻŵĵطĳһӰӡ
ͷţû̧һһţÿһߵĺƵģ쵽һǰʱͣ
һߵĺһԼţ棬Ҳĸ£Ǹһ˿Υ΢Ц
΢Цһ׿Լĺһ㣬˲ȴܸоʵǹЦȴ˼
Ǳ߹ϰôֻһһһ˵仰۾Ű˵
ǰ˾
ǸӰһˣ
ֻԾɰͷšһͷںڵĳסûܿ塣
á
³һ֡
红ͯ˵һѡ
ὲ
ǸԱߺһĽڵĵһо˵ʵһߵڸźһҲһˣ˵һǳȥŮ˱ҰԴˡⲻһͱ˹һʱ䣬˵ʵڵģڻĴûм
ֻ±ߵʱһаˣźһ
ͣ߰ľЩ˶رɻ䣬Ըᣬưߣ
λڵһμ
ô֡ΪʲôһֱͷΪʲô˵񺬺壬񲻻˵һ
ȴ֪İʲôģ
һڶʮӵˣɱ֮⡭һҲûгǶӣ
ǸڳǽעᱻκһעĽ
Ǳһ˷
ʮʱѾһ˵⽻ȫĸѾȫĸȫĥ𡭡
Ҳŵֻޱ޼ʵĺڰӵԭʼһǾɱˡ
׼ȷ˵ȫһ߻
Ҳһ죬˫̧ۣͷҲչ֮£Żһˡ
ڡ
䲻ˣ
ıȺҹҪڡ
˵Ǿ仰ʱһߵĺһǸЦų׵ķɿ
˵ʵǰˣʱһԼס¡̫䡭һʵĵ棬ʱܸκһһ֪һʲôʱᷢԼϡǴ˿̣ǰԾɺ˵ʱнסһ
û䣡
Լһɱ˻
úһο
Լ˶ٵʱ䡭˶ٵһˡɲԸԼһ
ΪðϾһйϵһûٷӣҪ֤һʱʱ̶ָ̿ӣһ£
ڣһȷʵˣķǳ㣡

һڿڶ۵ʱʼ˵
£
֪ô
һŰ˵ƺܽһ㡣
ֻĵ˵ͷһͷͷζ
ʲôʱǣ
һϰʣ˵ȥ仰ʱ۾һգգǰİ
û˵Ҳûж
ڣûһ˸˵ĺһֻ¶һǺһԤ֪
졣
һڵںһı
һ仰ʱЦˡ
û˱˽ǰӵһҰˡ
ֻҪ˵ڵûûġ
ǺһһֱΪŵ㡣

źһЦ
һֻʷֵİ˰ļϡ
ã
ûаʮꡭ
һϲÿðɱǰ˵һ仰ΪǰţԼжĻܱ֤񡭡
ǰվһһʯͷӣʼû̧ͷ

ϼעʲô˵ľ档
һ˵ЩƨһûõĻ֮󣬸ɢȥ
ҲֻһԹɵ㶵Ĵڻڡ
εįʹࡣ
Ϊ˰Σ
Լô죿

һץԼӡҪԼĺӳ£Թú
ҵĴͻȻѵһƿˡ
콿ҶٻȻ˽
ԹŤͷһǡû˵һת˹ȥ
Թ


311 ׷
콿һ䣬ҪǰˣԼػҲȥ
Թûаתֻİ˰֣콾һ˾һᡣ
콿֪Թʲô£ȻԹ˿̵顭˵ͷ׼ȥ
һߵҶٻҲȥ
ȴһվ
۾ߺԹ
Թ˵£֪ˡ˵仰
仰˵֮ȫ
׼߳ŵ콿
˵Թˡ
ֻתһ˫ŵ۾ǰİˡֻ֪ղŵĻϣİ˵Լֻһ˾û뵽ǣһӾȻ˵Լ˿⡭
˭
ô֪Թһ˫ŵ۾
־ʵʲôˣ
˵鲻Խ콿ȥ
ֻվ
һԵ콿˵Թôˣ
Թ۾һգգ
ֻԹĺˣΪ£ԣֻܷġ
ңҲµĲĻһʲô֮ϣԹǰ˵Ȼһ취ҪһǿšҪȻ˵ʱˡֻ˵
ڻϵʱܸоԹɫҾжϳԹǺһвסˡԴ˿̲ŸҴô˵
ֻԹ֮󡭡۾̧콿ϣЩ𰸡
ֻ콿˵ͷ
Թһתͷ
ܡҡ
ĻЩʣһ˿
һߵ콿һ㶣벻˵ˣԹȷʵǱǺһвסˡ
Ҷٻû̫ȣŮѾϰһﾪˣ˲ǣֻһ˫Ŀ
Թô˵֮ĵ˵ͷ
Ҳȷһܰﵽ㣬ҿԡֻǫ˵
Թ۾ǰԥһ¡ת˹ȥ콿
˵ʵ¹Լ˵İΣ˭ҲóȻľͰ˵Ľһ˵ϡɵӶ֪ĵ
ֻ콿һεͷ֪ͣϴҳµʱ˿ԿԼһ˽е鷳û˱˽
Թϸһ˿֮ɫ˵һǹʱ򣬾Ͱҵļˡ
˵֮ϸֳһ˿ʹ֮顣
ʲô콿гֻܲµԹвûвµǺһѾ֡
ֻԹʹ˵ȥ˵ҰҡҲӦ
Թû˵ȥԼӣԹȦˡ
ǡǡԹ䶼û˵
콿¶֮ͬɫ
ǶһˡֻԹȦԽԽ졣
֪ôüͷʵڵȷʵѴһԹѾǺһ˺Ƥ˵ʱԹļ˶ܵвںһ컹ǰܶ飬һĺ֡鷳ˡ
Թҡҡͷ
ûٿһ˫üţ¡
ģһᾡ
˵
콿Ҷٻְοһˡ뿪ϼŵʱ콿ԹסҡǺһº֡
콿ͷӦûҴˣܰµˡ
Ҫľ˭ҲòҪҿ϶군ˡ

ϼŵĻʱСȪѾˡ
磬Ѿ˵ģǺһסֻСȪһ߳һ˵
ɽլȥ17102ű¥
СȪһ˵
ںһסûпɵֻʵ
СȪҡҡͷ

ʲôʵ
ֻСȪӵе̣˵ߵʱ򣬿һ˴Ӻһסլ˳ʲôˣҵûп
סƺôʵ
ֻСȪЦЦˣ
ǰֵ൱⣬ȻʱЩСͷʱȷʵǱȽϷĵġ
AYH580ֻСȪӻͳһֽݸ
ãĲֽӹֽ
ߣݣGPSһ£ʲôλá
һ˵һ߿ٵǰȥ
ûг̫ĻãӦøһйϵпҵԹļˡ
ż
ҵݵʱǼһϷ


312 ȷʵ
˵֮󣬾ͿٵóԼAPPLE-MC721CHƽԣGPS
Դϴγ֮Сڿ;ҹϵһЩѯĶⲻڼԼGPSԶ⵽Էλá
ָֻڼ趯
ܿ죬GPSεεľ
ҵˡֻһ˵˵
СȪͷȥֻڶеĵͼϣȻһСĺ㡣
н
ֻ˵
ŤͷһСȪ
СȪ׵˵ͷ

ʱ䣬Ŵ󽫾ȻƣģչǸүǡ
ԼϹﱻ˺ŴֻʹԼһүǾȻԼûûչס治ˡ
˺˼ơƣҹʮأվˡ
СȪŴķʱŴ˫׵۾ڳ˵
Ĵϡ
롭Щ£ҵø˵˵ôӦһ¡ֻŴ˵
Ŵ˵ͷ
һߵСȪҲζŴ롣
Ҳˡ
롭ĸȷʵǱ˺ġֻһһֵ˵
ŴͻȻһվ
ԱߵСȪϽҲվ³çļһʲôɵ¡
磿ң˭Ǹ쵰
Ҫһ
ֻŴ˵ΪȵļǺ졣
˺ֻҪ֮ͻɱȥƵġ
ӣҡҡͷ̾Ϣһ롭ҵģԺʲô£侲һ¡
һߵСȪҲ˵ǰ룬ģûĸȥˣҶģģֵұ֤һҳ˵ʱֶ
ŴˣȦȻûɵĺˡ
硭ĲˡҶԲ衣ֻŴ벻һ

ңʱһгˡ
˵仰ʱһ˫۾ǰδеĺݶ
Ҫɱˣ

룬СȪֵ߷Ž㣬ر顣ֻԼΨһܰԼֵ˵
Ŵ뻹СȪĬĬĵ˵ͷǲɵھ˭ܸоʱϾ
磬ǰ˻᲻ᶯֻ֣СȪʵ
ûлشΪ̫ȷǱʶĸоΣѾıƽ
Ǻһôթ䲻ĳһΰԲưոݵġ
˵
˸áҵľǡֻŴֻȭͷ߬ţ˫˵ڵҪйĸһǲܻеı
Ŵ룬û˵
ʱһڷЩϡ
ʱͻȻſڴĽŲ
һ£û̧ͷҲܸо˭
ΪѾż˴ɢһ㡭
ι
ֻѾͷһ

û뵽СϷѾͷ桭ⲻЩ
װµģתǰѾͷ

У
ԾһӣԼŵرƵģЦ
Ǳߵ
ֻһЦһ˵
ЩЦã
УòԼپǰҲɴ󱿵
ôˡİеϺתͷʵ
һС첻֪ΪʲôȻƯ΢˵죬ֻۿתת
ôͲˣаһ˵
űҡڵһߡ
΢΢һĶ
߾ǵܰ㡭鲻ԽĺһЩ
ι
ôôôһ㰡ֻתСһˮ
Ρֻ
ҡȷʵ£
˵ԼĻ
һӿЦЦĻ֦չ
һӺޡʢĺõ塭
촩һɫװУ̫ʽֻ°һп㣬ܺܺõĽ߸¶
ԼԿԿóСǡС
ʲôͻȻһ꾫Сת˹Цʵ
ȻСյԼϣͷһ˵
ҡ
˵˵ͻȻƿŮ
һ£ˣ
谡ѾͷʱһҰҪָŮױǲҪ


313 
룬ǻŮױ˵ϸһ㣬ð˸
ι˵ǵġиղǸǧһŮ̬ʱûˣȻȴ˰˵
ҡҾǾֵͦġ˵
˵ʲô
һӻվ
֣ô֣
ĵְֻӣСڲͣ˵
һӺ˵ˣ
ǣҲ˵֡һϿڳշӦȴͻȻԼԭôı
ˣкü˵
㡭Ը񣡡
ȱ𼱣˵ꡣæֹ˵Ѿͷٸһˮ
ҾãʵʵҪǣһ㡭һ㡭Ӧûиϲ㡭
ʲô
˼ھûϲ
˵Ըܻ
㡭
ͻȻֻСֲԼСһСģһӣС죬ǿǽһ鰡
ͻȻһֳȥĳ嶯£Լȥأ
ɲܱ֤Ѿͷ᲻ðѵ׷ұ¥ܡ
˵ˡһСޡ괭ĵһۡ
ðɣ˵ǵˡһʵ
֪ôһҪԼٴˣѾͷβ죬ֱӶˡ
ҡҲǸоֻ˵
кһ
üһ˵ϲϲң
ĵ˵ôһ仰֮ͻȻԼ˵ˣȴĲ
һֱѪƵģһ޵Ĵƻ
һԵȻѾͷȻֱԲ˵仰֮󡭡ѾУͻȻǱעһ˿Ȫ֮ˮô
һ
ǰв֪ô˵
бĵʳ仰û취Լ˿Ѿ˿ڡֻܺƤİ̧һָӵı飬ȴǾ仰
֪ôش𡭡
ͻȻһ˲ˡ
˭Ҳû˵
˿ڡ
Ҳ仰Լ֪ԼΪʲôὲҲЩôĲķ⣡
ҡϲ
̵֣ȴһѵһһŮԶ˲ӡǣ
Цˣ
ЦôЦô
˾һʢڴõĻ䡭
Ҹ
ûйҸֱͷǸɵʡ
Ůһߵ˳ȥ
ԼŮʱĽġ

أ
֪˵Ǿ仰ʱ򣬵õĲۣǿģҸԼģȴͻȻǱһѷĵĴ̽Լġ
ʹ
ʹ
סֽԼĿڣ
ڲԵ˵ϡ
һֻֽԼĿڡϵı쳣ĹŹ֡һĴʹʱĴԼ
ͻȻһβǡΡȴۿ
˱ĵϡ
ͻȻԵ˵ϡסҭ
˺ѷεʹšǿšһһġ
ҲԼ֪Ϊʲô
Ҳ첢ƽ
Ϊʲôģȴܰ
Ϊʲôȴܼ
˿أ
һˡ

ȴ˵Եڵ֮󡭡ˣ
ûгֹһγʣôͻȻôء
ԵĹУоԼ˺Ư˿С˲Լ֧䣬ηҡҷ
ͻȻ
һ
еһ˫˱ˮС
ˮһѰѵӱĸļ
Ǻڣڵʲô
ͻȻһΥںڰ
ô
ǸôϤôᣡ

ͻȻʧ˳
ЩѣɽҲ޷ǵġ

ԶҲ޷ǡ
ǣ
һĺһĽСȷʵ޾Ļ
ôͻȻĵһںڰЩˡЩį
ͻȻӯۿǼᣡ
Լʱ޿̲
ҡ㡣
ڰеҲ̲סԼصĸ顭һûбŷĻɽһͻȻ
ҹȴİ̾
ڿޡ
ܿô
̣
ôأ
ֻһĹ»ꡭԼۣܿ࣬ԸԸ
̫ˡһһ
ںô
ں


314 ɱ
Ϊʲôڵȴã֪Լôȥ
ҲУҪǧɽˮ߹·
ΪʲôЩ˵˵Ŀࣿ
˶ٵծǷ˶ٵ飿
𡭡ҲǷ
ôأֻһЩ顭ЩΪҪ顭дô
һǿĻô˵ˡ
˲ڡˣȴֻԶԶİš
Ҳһһнʱ򣬲Ż磬ʺ硭
һ˺ѷεĴоѡ
Լ۽Ƕһᡭ
ģ
Ĵ˴

棬ﻹϵһ˿㡭Ĳ˲ϵۡ
۾бɭ䣬ľǿ
żǸŮܰ㡭ɵ

֮ΪˣΪи飡
ǸˣһѪˣҲи顣
Уϲ˸飡
ǷݸһͱƵֽһʣʹѣ
ҲԼ
ڣǷݸʲôҪŪ
û취ѾԶķ

Ȼ֪ôѰôõ
ȴȥ
ΪǸˣ
һصˡ

Ҫ˵࣬û˱࣡
˿̵ֻȥɢɢ
ֻһ߳ҵĴš
ݻ콿ǣһ£ûʲôµĻòҪš
ģһǼһº֡
ߵŵʱſڵֵܽ󳬣òĽһ
磬Ű
Ťͷ΢Цһ£˵ͷȥ
ǴԶס۾¶һ˿Ľ
б£أԸпһ䣡
˵в䷢һĻʹһĲһ˿֮С
Щ˱Ÿܷ£Щ˲ܣ
Ǻߣ
Լɼǰ·֪·жپȴҪȥ
ΪʼնźҹǸгֵŮ˵һ仰ֻбǿܾ
Ϻլһ·Աߵĵطһе
·һǺ顣
ŵȴͻȻеǱʶһɲԤ֪Σձƽ
Ե̧ͷ
ܹĳȺһ
ѵԼоˣ
ɵһ£ȴûͣװ·
һ۽Ʋܡ
ͻȻһβŵһֱβ󡭡
װ޶ãûпһ㣬ߡûաɫĳҲʹ޷ߵʲôˣмˣ
ֻһֱߡ
ĸ
ͻȻɵͣ
зƵģͻȻʼ٣ߵһԶȥ
ǰȥɫˡ

ȥ֮Ŵ뻹СȪе˷ܵĸһЩ顭
ֻŴ뻹СȪ˵ͷŸˡ
һ˫۾ıζǳһЦȥ
յſڣͻȻе˹
ȥǣ
ֻô߸˳ϿһµСƤҪһߵЦе˵
ԴϴǴ֮Ҳ֪ô£ѾͷﾹȻȻһ˿Ůʱǹ֪ԼǷİǰԸһȥ
վת
ȻУав
Լǳȥ£ȴͻȻð˳ѾͷҪȥµǸ¡
һʱ֮䵹ǲ֪ôشǺá
ǲҪȥֻʱѾ˹̧Сʵ
Ĵ
һ¡
ֻ˵
֪ѾͷԸ񡭡Լ϶Ǵ󳳴һǴ˿ȥȻԼĿǰҪܲ
Ǳ˵ʱ䣬ûǲҪȥҲ֪ͷá
Ȱ˵
еԸΣŵġ
ֻ̧Сڡһʲôⲻȥô
˵Цһ¡

롭
ðɣǵȻȥ֮Ҫҵģôֻ˵
лûм˵һ룺ãҴӦ㡣
˵꣬˾Ŵ˳ȥ
˿硣
ҫۡ
ĵеϣѾûʲôˣ϶ڼϢ
õһɱٽ


315 ս
ֻ߳ͻȻһסеĸ첲
һϸ첲ܵһ
ȴûгſ
ʲôȵ˵һôֵֹġ
ֻһ桭
Ҫ
Į
һȻûٶ
첲ţ˿һСһⲻѾͷֱͨͨͷȴڰô
ȴûǸ˼Ϊ֪иҪҪ
˸ǡ
ֻͷûתԾ˵
һô˵֮󣬸ͷ
ȴһѰ˻
Ҫͷ
д˿Ļǻ˵סĲ
һĸɤۡͲ˳
𰡣ջǸŮҡԼûбһղŵŵϵϢʱˡ
ŲҲҪſС˿ͨ졣
ȴ֪ΪΣڼҲ
ѵԼѾϲľͷ
ԾɫĮʲôҪһ
ҵġߡ
ֻ۾Ｋ˵ƲڿЦ
оٷ衭Ҳʱô˵ֻܱǣ֣š
еǼͷ浽ʲôղòѡ˳Ĭ
ûпĺ棬ֻǳ֮󣬾һֱβˡ
ûпĻеһûյϴθ
Ҵŵʱ򣬾һֱβ󡭡ĸţ¸Ƶġ
ֻǰŵǸһ˿ЦȻˡ
һԵеȻʲô
з֮ʣͻ˵һұ󡣡
һĪʵΪʲô
ͻ֪ˡ
˵仰ʱպõǰʮ·ڡ
ֻ˻һ汾βͻȻ٣˿
бܵһ
ߵһסеСǰȥ
ųӵļɲ
ͻȻһͷ·м䡣
δд˿Ļȫô£һ˫۾ֵһĻ
ֻ»еУ˵ǰ棬ֱǰͣ
ֻѵһĳŶ򿪡
ӳĴܳźɫ·ӡ
ٶݡ
һлλεĿеõǸֹܡ
ܹʮ֮࡭һɫΧ˹ȥ
һһĲ඼Ҫ˳ô飿
ɱ֣
һоֱ
ֻվеǰ棬һǽƵģǷһЦΧŵˡ
Ǽ˺רҵԱ³󣬲ûж˵ֻȥһ˿µݶûУһ룬Сô£
ȴ֪һô£
ֻʮһͷߡǸͷ׳Уһ˫۾ݶ
ͻȻ˰֡
ԵʮһԤʾԵһӾеļһû˵ȥ
Ѿ׼ϴκʱѾо˳
ֻżһ
Լ
ֻûлͷ˵
䣬Ѿļӭȥ
ڵѾǸճʱǸһγֵǵһôżһǡ
ԣֻӳ֮󣬴һ˵ĿûµʱѾݺݵײǼһ
ҽС
ͨһ˱͵ײˤ˵ϡ
ŵڶһĿк
ıֱܿΪȭݺݵһһСƲӼһϡ
ǼһʹĴһһеĿ˫˵ϡ
ǱߵʮУû뵽ϵһֽɫǸղһɱķʱ򣬶һ£żһûٳ塣
Ĺͷ۾ݶųϡ

һŭ𣬱ղžȥ7-8׳ʱ򣬵ãʮһһ
ԱߵȻȭšվǻȭȣûһֳ棬ʧɫҿ
ǣô˳ûж㣬ӭȥ
ֻѡߵĽȥ
ߵĺӣõһ


316 
ͷ¡
һȭ
׳һ࣬˹ȥ
˵ûгûӣ͵һȻǹͷȥ
ǹͷǸͷġ
˭ܿĳ
ϳǻܶףԸղŲŻô˳
˵ǹͷ˾ȻԼ˹һ
æˣ˱ߺɵ
׳һŤͷеļһӿȥ
ѵǰ桭ҲΣֻܺˡ
ȴͻȻһ˿һĽթ
ǽթЦʧ
ֻͻȻǰ棬ڶ񶷵Ⱥ˹
ǱߵʮУһʱ
ųȫס·ڡ
ǹͷŤͷ۾¶һ˿־ĳһʱᾹȻ¼ȥ
˵Ӳͬķ˹˻һɲ
¶һΥЦݣ
ųӼɲĴǸΥе
Ŵ롣
ǹԵĴŵ˵
һߺһߴӳ˳
Ŵˡ
ֻǱߵһҲֵܡ
СȪǣ
һŴһСȪңȫγһΧľơ
ǹͷһ
ⰵˣ
ͷ۾һ˿ŵĹâ
ֻһŭ𣺡ȥ
ʮҲżһСȪŴ˳˹ȥ
˵ϣֻһ˵е졣
Ҳֻһ˺͡
ǾŴ롣
ֻﲻ֪ʱһֹܡ
һ߻裬һߴڣ
ȳ嵽ߵ׳Уˣʱ۳ˡ
˺һ㣬еĸֹܣǰһûзӦ㱻ͷϡ
ɺѪͷð
ҽŭʱһƬ
ֻ۾ĶǰĹͷǹͷۿԼѾȫıΧסˣʱҲΡһ˫۾ԼʶĽסˡǸղżһ˶ղʮͳ档
˵һһıƽǹͷС
ǹͷд˿Ѿ·ˣһҧȥ
ȭһͦƵֱȭȥͬʱȭһȭ·
Цһ
̧
񵲡
һ࣬˹ȥ
ǹͷһУһߣаͷɨȥ벻һﻹǸӣֵ¹򻹲
εǴܳ
ֻĻȻаȷʵһ¡
ɨȥС
֮ƻУ
ͷУһ괭һ۾ǳȵĻ桭
ζܹȥ֮Žס֡
һֱȭ
ǹͷбܵĵ͵
ȴû뵽ֱȭֻһٶһٶѸٵǹͷеͷȥ
ͣǹͷıУ϶ᵱʡ
ֻͷпİԵԼֻƴĶܹȥ
ҵ֮󣬱ΪУ˿Ѿٳȭ
ǣˡ
ΪϥѾƫеػ
һҽС
ǹͷ׳еһϮײķ˳ȥ
һӴֱֱײ˺ϣһ졣
ǹͷУڵ֮𡭡Լ΢һͻȻû취ؿڵ߹Ѿȫı˸ײϡ
۾Ȼʹݶ˿ȴѾΪ
ǱߵŴԴĸױ֮󣬴ʱ֣ǲҪ
ֻͷбŵʮֵƬ֮䣬ȫߵ˸ɵ
Ŵɱķһ㡣
ץһȾŻƷһ˫۾զĸè۵ļһһֻ˶ȭͷڴɳһûǻëкȥ
ǻëıΣѪѾȥŴһ˫Ѫ˫ۣȴûһֵ˼
Ǳֿ߱ļվļһ˵ķŵԼѼһһ˵ϡ
롭ס֡
ֻСȪŴ˿Ѿȫɱ۵Ŵ˵֪ڿʲô¶ܸɵĳ
Ŵȫ
һȭһȭš
ϵĻëѾûһ̱ˡ
ȴȻûһֵ˼Ҫĸ
һ˫Ѫﻹס˵
ȴǻëһĹ趼ϲðɺѪҺȾŴȭͷ
ˣ룬ס֣
ֻ޿̵СȪһƿŴ˵
ֳ


317 
˵Ŵ뱻ƿ֮󣬺ƲѹиղŵǷݿĻظ
ϵļһѾõ˵ϡҲ֪ûУѪһɵ˵ϡ
ȫľڿ
վ
һۣɵɵһֱվڽУֻǣСһ˿԰֮⣬ûб£Цһ£űתͷǼվļŹͷ׳еļһ
Ǽһֻ۸ˣ˵ʱҰ͵ļһǣǸϽ׷װϵļһڵϡͶ
ǿɲԸǸ̬ŴץǱ
ֻСȪǱŴĲҲ̶õĻëߣ̽̽ǻëıϢŤͷ˵磬û
ŷġ
ϾʱҲɱ˵ĵز
Ťͷⳡ棬Ĵӻͳһֻ
110
ιǾôϺլıɱ¼뾡һˡ
˵Ĺ˵绰
һֱɱħ
ϣЩòҪֳʱ򣬾òҪ֣ľ桭
ֻСȪЦ˹ŵڵϵļһǣЦ磬ܵҪ˵治öԸ
ֻûЦֻ֪һˣҲĶԾڲſʼĻ
˹һСĵһ˿ΰס
㡭㡭㰲źõģȾ۾ʵ۾ж־ϲôʣıǰ˷ֵľȡ
㡭ǡѡ֪Ҫɱǣֻˮǿһ
ŤͷеĻ
ǵģСңʵͲ³Ⱥ쵰ҪˣС֪ôʱֵһֱ벻⡭ԾͰҸһֱǺšŻ֡
ֻһߵСȪЦ˵
ԭʱŴ뻹СȪ飬ǴֵԼȥնû뵽оȻҪš
Ϊ˲ݾߣֻѡһⲻϷԵһĻ
ֻСȪ˵֮˫ӳ
Ǹħ
˵һ仰
תżķȥ
һͷˮʲô˼

˵в֪Ϊ֮һүǵķ㶺
˭ҪһŮ˵£˭Ǹ
仰ĵ
תͷ롣
ŸղŻŲһĹͷ׳С
˵ǲǺһģһѪ˵ûģΪֻ֪кһŻʱ򣬸ɳ£
ǹͷ׳УӢĳǸ
һС䡣
ˣҲű˵ǮɵûĻѡ
ɶԼҪĵز
ֳֻŵءѾһϥײϼ߹ǵӣ˵ǡ
ˣʵ
ֻǹͷ׳޿κΣ˵ǡġ
ǣ
ͷ׳ҡҡͷ
ֻһС䡭һҵġ
˵˵ѣֻһߵСȪŭ˵˳Ҫ֡
ֹסСȪΪ֪һ˿̾Բ˵ٻһСе뷨ԲȵԼЦ
ǹͷ׳ҲǰľԼڵ߹Ѿ˼Ҫٱ˸߼ţзϡ
ֻҰ˵֪
֪ʲôʵ
顭ֻ𡭡ߡ⼸飬ҲѾʼСˡֻͷ׳д˵
ȻһӣȷʵԲ
ͷ׳ô˵֮üͷ
һм飿һηʡ
ͻȻĶ֡
׳ʹҡҡͷ
ֻ֪Ǿȥ˭ڵж١治ͷ׳ӽ˵
ûʡ
ͷ
ˡٸһ¡ֻͷ׳˵
µһ㶡
ʲô£
עһˣ
Ӧá˵ǡˣ
ֻǹͷһǲ˵ˣ϶ʱֳһ˿˿ľ֮ɫͺ̸һħһ㡭
סһ
һԵСȪơ
ͷ׳С
ֻһһֵ˵֡С



318 
ͷ׳˵Ǹɫ֮󣬾Ͳٿ֪Ѿȫ˵˳
ֻľ׽Ǹİ֣

ʱͻȻֵ
СȪһתͷȥ
ֻǰ滹ŵ콿ݣҲ˹Ȼ飬Ѿ衣
ֻ֮󣬾ͳһʮȫװľ죬ŰԶǹһĶųϵˡ
ſ£˫־һ׼
ﴫһɫĵٵĺ
ûа취ֻĶ
Ǳߣֻ콿ںУ˵˼仰
˱ܿĵ˵ͷ
űȣҵˡ
ĺվ
ʮֵǰȥ
߳ͻȻתͷ
һ顣
ֻһһʵ˭ɱǸϹ۵ˣ
˵⻰ʱ۾졣
ǹͷ׳˫۾סһ㶡
һ
־һĶ
תȥˣ
ǹͷУȴɢ޾ɱ

һɱڹͷ׳һʮ˱͵Ϊճ
ⳡ̣ǹ񫡣
ʱСȪһֵǶ˵磬Ǹţıң
ǵһЦüͷ
֪ǰֻһˣ
Ĵﻹûг
ǹͷ˵ĻжϵĳԲǰһ졭
һߵ콿вò¶ͻ֮ɫвһݰԼóȻûд
㡭ҺôôֻͻȻһϵʵ
Թ
ԴҵԹָ˺һ֮Ϊ˱֤İȫò콿ԹӵԷ⡭
Թʼʱסһ㶣
˵ʵæ
æ
ʱѾͨGPS鵽һصĵطȴ֪ǸطǲĹԹļˣ
Ϊ飬ֹֻȴû뵽ԹͻȻ
ֻЩ̫˼˵Ѿ鵽һطĻȻҾȥȿڵĻͶȥǡ
Թεĵ˵ͷ¶һ˵Ŀ֮ɫһҡ
ĵ˵ͷ
һУйɱ˵ĳ嶯
һݣǺһȻĺһϹ۵˺ڶȻӶŹҪܡ
ˣɱ
¶Ľۣ
һֱ³´Ͻ״̬ĵһԵĳ嶯

һ˻صϺլʱֻͻȻ콿ʵ
̣ұĳûе绰
콿һ£ʲô˼ҡҡͷ
ûа
ôˣ콿Ƶʵ
ֻüͷʲôһ㡣
СȪڸϽ濴ңҵĵطȫ绰
£ûзʲôֻͷһߵСȪ˵׶ǹͷ׳˵ǹͷ׳ֻһ֧ҵһ飬˼ԣӦûˡ
ĵľǣȻϿӮһ£ĵط£
СȪô˵֮󣬾ĴӻͳԼֻܵһĸԼǱֵܴ绰
һᣬСȪͻȻɫŵ˹
һɫѾԤгвõ鷢
ֻСȪ֮ܽ˵硭ĳֵǱ߶û£ֻΨУǱߵֵȴһֱӵ绰
ӵ绰һ¡
̣ܸǱߴ绰ôǱô£ֻͻȻŤͷ콿˵
콿ô£ͳڴﾫµĺɫֻĲһ绰롭
ΡΡΡ
û˽ӣ
콿
ô£ˣ
ֻ콿Ҷ˵绰ּ²һߡ
ΡΡΡ
Ծû˽ӣ
콿ҵ绰
ǵģ˻벻ɣȻ绰Ҳӣֻ콿ջ˵
ҲֻϵıѾԽԽء
СȪߡ
ֻû˵ͻȻȥ
СȪŴһŻȥȻ˻֪ô¡Ǵӽңһο˵ľš
콿Ҳˣ
ɫһӱء
૵˵ѵĳˣ
һ˵һ߲ŵٴóֻͨ˵绰
ΡΡΡ


319 ݶ
˵ܳȥ֮
СȪ൱İµA4˹
мݣǻŵʻ
СȪûй˵ϻشֱӿųͳ˳ȥ
һ૵˵׳ʲôˣ
˵д˳֮СȪֱпȥ
磬᲻ĳˣֻСȪһ߿һʵ
ں棬ϵı൱򶨡
Ҳ̫϶
Ԥһʲô顭
СȪûʣͲšӺһǰȥ

УƬضõһǣ
СĦУ󵽿ȫ
ӵһרҵĸ߼ʦҴӸصĴġ
ǽ֣˵ҵУ¢еǡ
˵һٰ붼ǿŸҵõġǻ˵ϵҪռҵİٷ֮ʮɴ˿Ļ𱬳̶ȡ
ȴǣУûУ
ǳ侲
ǽ֣Щ塭
ӵȫռڶĶȫ߼
ǽʵȴˡ
ҵֵм䡣
ߴӣ޺ļ֡С
ܹռؿпһǧƽ׵ĴУ˿ȴ쳣塣
ͻȻЩǽϣһű뺷Ϣ۶
СȪǡ
ֻ֣˶Щ֡
룬ķ˴¡
ֻӺܿͣеĴǰ
˻һ
ɲ
Ǵӳ˳
Ŀһۡ
죡
Ѫ
ɺѪȾһء
ֻСȪһǰȥ
ֻһصĳ棬һˣ
ˡ
ѪѾȫᣬһ˫۾šĿһ
ֻСȪ֮˹ȥ

һ
ǽдֵѾû
ԭʶһֵܡ˵Ĺϵһֱܺáڻ˵ֵǹҵӵʱ򣬴޷˵˵Ҫȴû뵽ﾹȻˡ
СȪһ˫۾Ѫ죬ҲһУŴѾŭ
쵰
Ǹ˵ɵġ

˵СȪִʬ֮ͻȻʲôͻȻȥ
ӡӡ
Ѫ
ɺѪ
ĸСȪֵܣ
ȫˣ
СȪĿɵһС
˶˵ϡˮϣһصѪ
ŴҲһ˹
ô
׷ʲô£
СȪɵ
⾪ĶǵһĻ˶ɵ
ֻɫѾԽԽȥ۲ⷿеһС
ļϣԱҹЩɢڵϡ
Χĵطײڵء
߸һһĹȫڵϡ
϶򶷹
˾Բ٣
ӱܿļ
硭ֻСȪѪ˫
ֻҪһ£СȪ̱ҪȥƴƵġ
ҪҲǣڱˮϣ˿ѾʬļֵǰСȪСܣⲻСȪңŰǽ˹
ڵãֵһСȪȻޣȻŭ
תͷСȪ
Ҿֵǣ
ֻһһһһֵ˵
СȪŴסеķŭ
ֻͻȻ˹
СȪŴһ߶һ㶣֪Ҫ
ֻߵ˿ѾʬǰĶ
ֵ֣ϵ˿ڡ
һ
ܹϹ7ӡ
ɫȻԽԽѿ
ڵŵֵܡ
Էõǵ
ֵ
ֻһһֵ˵
ԱߵСȪŴ붼˹ǰֵѾʬ塭ûɵһĺ֮Уֱӿ
ֻֵͣܵʺ
һһıøӣѿ
ΪͻȻֵô˿ڵУΨһȷʵ⵶
ʺһ
һǳȴһѪ
ӳֵĺۼϿȥһǴʺһֱ˳ź
˫ͻȻһԵķŭȼյĻ棬׵׵İû
ΪһҰ޸̵֡
ǾǣԷһȫֱҪֵܵ
ʹ࣡
Ѫ
ͣѪ


320 ѪծѪ
ʲô˵ĺݶ
ʲô˵ĵ˵
ǸõҰޣ
һ˲䣬һ˲Ժбŷ
ֵκϹ
˵֮ڣܽ
ʮ浶ɣѾκϹ˵֮Ĺڵһ浶ֵĳƺ
ݵʱ򣬰Ըġ
֣֮Ϊǰļֵܱɱľ棬һ浶֣ܱȱͣҪ͵Ҫǣֵ
ֵˡһġ
ΪܰĸһٶȣƲӡ
ĻͿԳ䲻ĸһĹ
ڲ׾Ƶ½֣Էǲ̫˽⡭ʱ򣬻עȫ֡
÷ƲӵǸӣһ¶һ֣
ֻŬһ˼վܵѾʬֵǰһȥ
Ȼ
ϴ඼ۣ߰ȻǱ˵ġֻЩ˿ȴ˿ڣһѪ˿ڣΨʺǵ˿ġ
ڿֵܵϵ֮վ
Ҳ֪ô£ͻȻɢһϢϢԱߵĳŴ뻹СȪ̲ס¡
Ʋӡ
õ֣
ֻ˵
һߵСȪŴ뵱Ȼ֪ô¡
˿ȴûٴηʡ
ֻֱԺָͻȻˣǹͷһص֡

תȥڻҵһС
ʲô˸ɵģ
ҶҪ㣬ѪծѪ

ŭˡ
ȻŴ뻹СȪܿó
ǵһοӻɢŨصɱ
һͷޣ
ڴüֵܵʬ֮󣬾Ϳ
һ·ϣһһ仰û˵ԱߵСȪŴҲһ飬¡
ѾԼоΣѾƽ
ͷ
ֻͻȻðһ仰
СȪһ㶡
û׻ʲô˼
ԱߵŴҲˡ
ֻ˫۱ŷһȼصĻ棬˵ȥǽ
ôһ˵СȪ׹
翴ŭˡ
ǳǽĵطϴԼ׷һƺţȻݣGPSλϵͳҵĵطô
벻Ҫȥ
СȪ֮ס̣˻һ
һת
İ˸ͷ
Ͳš
µA4һͷͻһһ·ʻȥ

ǽĵطǰĹ滮ش
Ƭشǰ˵һֱҪһֱСڻߵĳǽԾһĻߣ
ǽһƬ֣Դ˵Ҫ滮֮ƬֻѾ۹ļһǸ⡭ʣµȫǹͺͺһƬéݡ
ֻƬֺֻĳǽ⣬һŵ߼۶
ڳǽĵǺܺã෴Ļҳأ˵ļ٣ǺĻҳɳ
ϸȥǻ˭
ڣСȪŴ롣
ڣɣ
ֻڵͻȻŤͷų˵
Ϊ˭֪Ŀĵؿ쵽ˡǿɲܴݾߡ
СȪĻ֮󣬡˻һӻ˼ԶӲͣ
˳
ֻǰһƬߡ
Ӳݺ޼ɵ
ǰ桭
ֻǰĵطһӡŰˮȫǻ֮ɫ
Ŀ֮ȴûκεķݡⲻЩơ
ѵݵGPSλϵͳ˴
ֻǣ˵ط
ܰɣ
üͷ
Ѿǽܲܣˣܵÿ
ߡ
ֻһ£ҪԿﵽô£һҪҳСȪµسƺţΪʲô
˱᫵С·ǰȥ
С·ȻǸݣ
ǰĵطȷʵһƬС֡
ƬشΪ붫ѾԽԽԶԣЩľûȫıꡣ
ֻǰȻСӺ
ֻվ⣬ǰ֣üͷ˵ʵǰľϿǰ沢ӡ
ǣΪʲôôãûзأ
ⲻ˶ơ
磿ô죿
ֻСȪ˵
ŴҲһתͷ
ֻ룬ǰ֡
ߣƬֿûзֵĻͻȥ
ֻ˵
ôһ˵СȪŴ˹


321 ׷
ֻĽǰ洩ȥ
ƬֲܴҲСǴʮӵʱ䣬͵˾ͷ
˾ͷֻ֮ǰĵطһĹ
ֻǼ乤ĳѾǷϡ
ܶǽѾĴ򣬶
ֻм滹Ȼǽڻ߸ߵͦεվ
ܵĵطһƬǽ塣
ô죿磿
ֻСȪ̵ĵط˵
Զȷʵûʲôˡ
ǰطҲ˳ûĺۼֻҡҡͷ
ˣȥɡ
ε˵
һԵŴ룬СȪҲûа취ֻܵͷ
׼źȥʱȴͻȻԼ˵˵Цǰĵط
ȵȣ
ֻͻȻ˵
ôһ˵СȪŴ붼һ㶣վ
ֻĻͷվ
ôˣֻŴ첢ûԽסʵ
꣡
ֻС˵
СȪŴ붼һ
ȥȥȴͻȻûˡ
ֻüë˵ղҺ˵
ŴɵתͷһСȪ˼ԣ뿴ûУ
ֻСȪҡҡͷʾԼû
Ŵգһ˫ţۣҲҡҡͷ
ֻһԾɸӲ
ͻȻ̸Цһδǰľɹ˳
ʱٱ
ˡȻˣ
ε̸Ц˵㡭ŴСȪĸӵϸҲˡ
˰ֻŴ˵
һߵСȪʹĴһ¡
Сһ㰡
ŴϽ죡
ſϸ
ֻȻǴǰǷľɹ˳
ֻǾɹǼ浹ǽڡ߻мʯļªһֻΪӦû˵
ȴû뵽ˣ
ȥ
ֻǰ˵
ͻȻתͷ˵Ŷ
ŴһЦĵ˵ͷ
˱èǰȥ
ֻԽǷľɹԽ
̸ЦҲԽԽ
˾һְҵһһ浹˰ڵǽԱߡ
ǽתͷѾõ¶һµޡԿóĹҲмʮĹ⾰
˾Ķ
ֻߴһӵļɤ
ҹƼҪ군ˡ
ǰ벻İҸˡ˵ҪǺϼܲõλãԺô죿
ٺ٣ǻ˵ҲðɸɰɡʵⱲľһ߼졭ϧϧֻһһЦһ˵
һЦȥģСѧûбҵĻɫ
ϻûҵôˣᣬ˶ӣиã磬ĵǹʹ
˵ˡҪȥϼŹ˾ϰ࣬û׼ݼOLְҵŮԣģҾ;ûϰŮźáںһĺˮ顭ıҼǿˡ

㣡㻹Ϊھǹ˾ľˣ
ث
Űɡ㿴ҪǸˣܻ᲻ǡ
ϣɡ
˵ϼиŮÿģֱȺ껹꣬˵ǳС椡
ǲ۲ŵܾҶٻ
ԣԣǸҶѾͷ
Ҫ˯һӾٻҲֵֻһ˵
ԱߵӹЦˣ֪ôû׼Ѿȥɵˣ
ʲô
ȥˣ˺رŭ˵
ǰǳʱ򣬺һȥ椼ңѾǼڸּ˰ɣ
үȻǰ
û취˭ҵӱô˵ġ
һ˵һЦ
һȴȫȫ˶
ֻҶٻֵʱΪȵļ̲סŭ
Ҫڣʹòͳ˳ȥ
ԱߵСȪӴŴ뵱ȻҶٻ˭ȻҲ֪˵ʲôˡֻǿֳ쳣ơ
˵Ǳߵ˵ôûг
֪
ݣĬĬģӿɲԸ
С㡭ǧǡҰ
ѹ˵
Ա߸ղŽһ˹治ٴ˵ֻǵŭݡǸ˵ֱ治ˣ
Ұޣ


322 Σ
˵ҶٻϾҪʱĿʼ꿪
ȻҶٻǸŮûж˵ǼεʹǸŮӦԼѣ
˿̣ۿԼѾҪѣôӲ
Ȼǰľ沢ȥڵѡ
Ҫȡʱ䡣
ֻܣһƬشͻȻתͷ˵
ҴǱϣȥǱߡ
˵ָָߡ
СȪӶǼˡֻԸ˵
˶˵ͷ
˵֮èӣǰȥڵҪѰѵĶʱ
Ŵ뻹СȪĶԼλã
ֻĴ˹
ʱѾ˵ò
һһɫţп㣬һĻTһߵļһһֻΨһͬǣһԲɫT
һ̣߳һ˵Ц
ǵǰλãֻһرŵķš
ԱߵĵطȻͣ
һǻҺɫһûյɣɡ
ֻʱѾԽԽһ̵ֶٵʱͻȻݵǱһ֡
ֻҲûĴֱɱС
ݶһȭֱǴŻTеʺλͬʱҽŷֱһ˵ɲ
ȻûʶֵطȻ͵Ϯ
һŻTӣһȭʺ
Һһ
¶ޱʹ飬ͨһ˵ϣסҭ˫ֽʺȻʹ
һһɲ
ʹĴһԵ
ûеڶгڡ
һѾ˹
磬ȭͷʯ
£
ͱŴȭŷŵ
˵ֻڽ֮СȪҲ˹ǰš
ıƽ
ǲ֪ߵ׻мˡ
֪ź浽ʲô
ֻ׵ȥ
յſڡ
ͻžһƿ
¶ľһѵ
ĵֱ
ͻһһȴûͻѸٵĶ˹ȥ˾͵һ˹ȥ
ţһӳ5ļһһӰΧ
Ǽˣͳһװһĺɫװ
Ӹղһ֮ϿжϳǰļһԲһ෴϶¡
ǰǺֹۡ
òǺ
쵰
ֻһŭ
Ŵȷ
˿ɲԷõǹ˵ûвҸɵ¡
ֻȭͷһһϴȥ
Ǽһ￴˾Ȼ£סһ
Ŀʱӭȥ
ȴ˵ŴȻ³çֵµĹǲ
е㵣ĵֻŴ룬ͻȻһ࣬һָֻǯһǼһļץȥ
Ϊһʱ⣬û뵽˾Ȼ³çƥ򣬾ȻˣֶΣǰ޷ˡ
һӱŴһ˫ָضץס
ţŴ룬ֱ۷
䡱һ
Ǽһ徹ȻһӱŴӲľ
ǸҰˡ
ǱŴļһ˫ŲҵءѾңû뵽Ȼһ־ͷ򡭡һˡ
Աߵļһһһ־ʹɱķϵΪͷܾ˵ͷǣһΧľ棬һȫŴ
Ŵ뿴˳ϾŵĺӣһǼȥ
顱һ
ǼӳȥļһˤԱߵϡ
һ
赹ˡ
ȴ˵Ŵȷų֡
ֵûһء
ֻսţˣݶǼдżһļ˶Щ޲ߡ
ͻȻһĴ
ǾǰһﾹȻŴ˻Ҫ͡
ϧǣڵľ˵Ѿˡ
ֻ磬ٻһһĸ֮һֱֻ֣ȭȴͻȻ
顱һզһһز
ԵһɺѪҺ
ǱߵСȪϵĹû䣬ֻܴӵϼһѿһһﲫһ
ֻսŴеͣҲһ߻ȭͷһ߻סУڡ
һš
ֱһһߵķ˳ȥһײš
˵Ҳֻһﱻĺˡ
Ŵһ˫۾˿Ѿɱ죬˿棬ȫѾǿƣͻȻڳȥ
յſڣһѩĵȻѸޱȵٶԼŻȥ


323 ͯħ
ŴһʱֻоһɭĸоֱԼɨȥ
ܵ弱ˡ
ǻһ
˻һ
ǰ·ӲĻһӣ¶˺ɫѪ
ҿŴĿ죬һ£ֻסƤûи
еɻȴǶԷٶ֮졭Ľӽۿٶȡ
ֻһվǰ档
һʯͷһˡ
һͷĺڷƮš
ܰףܰף
ûһ˿ѪɫİףҲǺþûм̫ĲҰס
촽üһ˫ۡޣ
ɢһϢվŴǰ
ʱ۽ƳһӱƵĺˡ
ֵ£ʹС
ͨһ
ǰһΨһվŵļһһϥײ档
˷˳ȥͨһԵ˵ϡ
ڴͬʱ
ŴҲŭˡ
ûôôŴ󽫾Ȼŭ
Ųǰ˵ǲһҰޡ
ӱ˹ȥ
䡱һ
ֱȭʯ쾪
ݺݵһȭҪһ
ҰҲȭ
ֻӺݵһ࣬ȥ
ֳ䲻ľȻӺ󱳳˳
һ

⣡
ֵ
ĵŴӿȥ
ŴʱҲղֱײ弱ˣһգ
ƺһ㶡
ĵڶٴŴļͷȥ
ŴֿȭǼһеУȻӲӣֻˣһȴ޴й
סƹ֮ƿڴ
˵б¸үүȭͷ
żһʲôӢۡ
ŴǺ˵
ֻ޶ԡ
ϲŭϲǵ
ͺڿһİһ
ǱߵʱͻȻ
һ˵֡
ֵ
ѵɱеֵܣ
ԭǸ浶ĸ־
סٴϸϸĴǰļһ
ȷʵǸˡ˵ĸоԭʼҰޡ
۾ûгޣҲûɱ¾˲һƽһ
Ҳֻ־ɱ˵ˣŻ¶ϰΪĹâ
˭Ժеĵһʣ
ѵǣ


˵߹֮Ǳߵļ˸ղűɵˣĵһȳһյܵ˵
Ͷ˵˼䡣
վ޶ԣûһ㡣

룬¡

ŴһĲԸ
ԼֿȭǼһģȷʵռһôֻܺݺݵǰǼһһۣ
ֻĬĬվ˵ǰ档
ˣ˭Ҳû˵һ仰
վһȶˡ

ڶˡ
ֻûȭõȣ
ΪֿȭԵʣǼһĺݶֵ
ȭĻӵĳԿ
ѡȡ
ױȿپ׵һǰͷȥ
ԱߵŴ뻹СȪɵˡ˵ʵڵĸŻô죬Ĵûмĳ֡ղŶԸǰС¦¥ʱ򣬶ûм
ڣ
ˡ
Ŵ롣
Լ֮ǰ˵ĸǵĻһٸغϲͻȻסЩաҪ֣ԼʮغܲŴ벻룡
˵Ѹ͵һʱ
ǰһ
ɱУûмһ˾Ȼ֮ܳġ
ֵ
һĿپס
زȥ
ȷʵҴ⣬
ջء
һߡ
סοٵȣ˶סˣ
Ȼе
Ȼͣ
ȴ֪һˡ
ֻȥ֮¶ĲǺ֮ɫһֿȡϲСһԼİһϲѣ
һˡ
Ǹʲôˣ
ô
ֻͻȻ̧Ű׾㡭㡭ܡܡ򣡡
ҡ塭㡣
һһĺͯһһһ³⼸֡
۾м¶ĲǱġһͯһĴ桭
һ£ڳ˶
Ҳ
ô
˵Ļ
ԣƲ˵ҲƸտʼѧ˵ǿҲжʮˣһˣô
˵ĻɿЦϵı鴿а
һʱ˿ûһɱ˵ζ
װɵ
磬˵
ֻŴ˵çȻÿǼһ
Ҳֻϸĵ˲ܿóˣȻɱ飬ȻȴһɺͯĴģ
񡭡
񡭡׳


324 
ͻȻжǰļһһĪ֮СָоҲԼסһ㶡
İ˵仰ʱЦˡЦô𡭡ʱһԼͬõĻһЦˡ
һ鷢ˡ

ǡ
ֻǱߵһղűһȭڵصĵǸ
ǰͶһůЦ֮תͷ첽űϵĳȥ
硭
׷
СȪŴ뼸һг

˸˲ӡȴͻȻ
һˡ
硭
ֻһվû˵˭Ҳ͸ϵı顭һΪ֪ı顭
ԶȥǽӰ
ͻȻһԵĸ顭
ָоҲ֮ÿÿ𣬻סЦ
˵ŴԼСȪķŵǼ֮󡭡
һԵСȪŴ뵱Ȼ֪Ϊʲôֻһ˫۹ŽЩֵĻ硣
ûе˿ʣֻתͷЦһǵġ
ڻãȥ߿˵Ǽ䷿ȥ
ֻߵĵط
һƬڲ¡ģʲôҲ
ֻ߽ȥ֮߱㴫һ˱ǵĳζ
Ϊ̫ڣʲôҲ޷塣
СȪһ£еûУֻźڲ˵
СȪӦһĴȥ
ҵˡֻһߵŴ뵹ǽ
һ¡
ֻ߻Ȼһ
һĵ˵м䡣
һյ۾
ֻ֮ͻȻߺ
ǸϽ۾
͸۵ĹâֻߵĽȻ˱˫˫ȫš
ϸһǼ˲ϼŵĹɶԱ˭
ϵá
һǲɹֽһгܲ߻кȪ
һŵģв֣Ҳڶ»ϼ棡
ˣһֱҵҳһֱԺһģȴû뵽˾Ȼȫܵ
ֻ˿ˣ¶ϲ飬ֻΪﱻŶֻصĽС
죬ɿ
ֻ˵
˹ȥǲɹľ޲ȥ
ȥ޻֮󣬴ڵĴ˼ڴ
ллллǾң
¶м֮ɫ
Ҳȥ޻ţƴĴŴ
ȥϵ
ʲôʱ򱻹ģֻʵ
ǱгܾȪջǰ죡
һǸ쵰˵Ҽҡ֧ҲӦͰң쵰
ʶһҲƵƵͷ
롭һǹǽˡ
ûˡǻȥ
ֻվ
˵˵ͷ
վ
ѽ
վͷ˫ΪʱıѪҺѭ飬ҪŴһӵȥ
룬СȪǰæŵ㡣
˵꼸˾ȥ
Ŀյϣֻſڵŵʬ塣
ǿһۣ޶Աǰȥ
˴֣Խ˵ݣܿ㵽ͣǱߵµA4
˼˳
ʻȥ

·ϣкȪûжԺһսթСһ
Ұģ
ԣһƶһ֮ϼţֱΣҲ֧һߵгܾȪŭ˵
ֻĶͷ֮һЩ࣬ϺüƣȻ˲ٿ
ŽסǺһ֮ǣ
ǺһϺѾƻ˶»ĸλԱһ󲿷ҪвҪѾˡֻ˵
תͷʵ֪֪֪ܲĶ³Աһܵ£
ֻܻкȪҡҡͷ
ǱǸòʶӿ˵֪
ԭòʮҵ꼶˲ҵˣȷʵϼɶԱΪԶݡ
úһȥץλɶԱ⵹ãûץץ˹
ֻ˵ұץʱһ˵ʲô񻹰ܵˡ
һ
һ
ڶһƬСסŵͨϰա
벻ǺһȻ˵ĽƻȻһ˶
ĻԹļˣӦþͻǡ
ﰵ롣
硭ΪʲôҪ˵


325 ѵҰ
ֻŴͻȻŤͷʵ
˵ʵ⼸һֱŵŭʹŴ붼ˡǵڻûҵԼɱĸˡ
֪ŴＱΪԽŲܸ˭ɱĸˡ֪Ļ϶Ļû׼ͻҵеļƻ
ҽ֮ԷŵǰˡʵȫΪǸ
֪ΪʲôǸȻǸɱ֣ɱļһܾǸ˲һ
֮ǰı֮ͣǰˣ
ڰϣܿǷݴ棿Ȼ֪ʹʲôһˣȴãӵЦݵˣԲǸɥĲļһ
ʵֵ֤õ˾׼ٵȴֻаһˣ
ѵԼˣ
롣
ǱߵСȪ˵ʵҲǲףĻô²ˣԼûпĻղõĶˣӦþǿеļһ
ֻתͷ
ͻȻ˵һ䣺Ҿ˲Ǹˡ
仰СȪһߵŴ붼ԵЩĪ
硭ûпĻǼһӦõֵҡܶҾûֻСȪ˵
һߵŴȻû˵۾Ҳͬı顣
ֻ룬˵СȪ롭ҴӦǣһҪ
СȪǰĻû˵
˶Ĭˡ
˵ĿǸɫЩҰסļһôֻͻȻ˵
˲һ㶡
ʶֻ̲סʵ
ڵȷʵ֪ǰǸʲôˣ
ֲɱļһһǿĻˡ׳뵽ˣԼǸõֵܡֻڵĴ׳Ѿŷ޼ȥǣ
治֪Ǳôˣ
ȷ˵ǲɹܾͻȻ˵ôһ仰СȪŴҲһŤͷ
ֻ˵ȷʵʶ
˲һ
ʲôˣֻסʵ
˵ʵŪףǰǸʲôǲԼˣ
Ǹˣ
ֻͻȻһ˫ֵ۾˵
ĻһڣǸе˶
ʲô˼
ˣ
СȪŴɵǲɹֻܾ֮ɫ
ͬʲô˼
ֻ˵Ǹޣ
Ұޣ

Ī˵Ǿ仰ʱԱߵ޲һ㶡
һˣôأ
ֻ˵Ҽǵ֮ǰڵʱ򡭡һȥһļΪһɹƻ£ҪԾԵҡ
֪ôȥˣʲô
˽סһ㶡
ʲô
ֻһ˿־֮ɫ
˵ҿ
Ĳϱ˩һӡһƥһƥһıڲϡ
Ļһڣڵȫ

СȪ̲סг
ֻ˵ʱҿһһ˨ӣ˩ǰĵطһӡﵹŷſڵϳԡ
ʱͰˣһﵽʲôȻһı˩ţһŸҡˣСƶġΪСһֱܳĬԴ˵ңҲ񲻴ʹһʲôʲôһʱǸԣõӸԼ󡭡ǣǼһ붼û룬һߵˮԼȥǺһֹͣͣ
ʱ𾪻ˡ룬ôˣһҡϸ˵ǼһﲻǸˡĳ˵һڡ˵Ϊκ¡ֻҪһ¡ǼһͻȥԴǴǼһԼԼ֮ȷʵʲôܸɵĳֻҪǺһ˵ģͻȥ
һӵһ󣬸еޱȵοԺ˵ԼǼһȥɱˣһüͷ˵ȷʵġ
˵ꡣ
ǽסˡ
һߵСȪŴ𾪡
һö˶˵ˣȻܰѵҰˣ
һڣ
ͣ
ҲֻǺһսթŻȥ
ֳӵı顭
ԼȷʵµĲ
ӵһ˫۾İǸɱĹôأ


326 Σ
һĻֻһ
Զ˵ѡ
һμ
Ҽǵú˭߹˵ǰҲǴʯͷĳģ֮ǰҲмˡֻͻȻ뵽ʲô˵
һ룬ǰм˵Ļǲǻ˵Ļ
һͽסʵأ
ֻҡҡͷ¶һ֮顣
ܶǰˡ
˵ǰ֮ǰܴΪĸ֪ʲôԵ֮һҹ֮ͱɵˡͱӵƶ
ڲ㱻£˺һһӸһٷӴˣʮİ͸˺һ𲻽Щ̾Ϣ˵
˵һСĪһˡ˵ǰһСֻͬݣ
û취
ֻҪһ£ɱˣ;
ҲһǵĻһĶԾ

ȴ˵¶֮󣬼˱صҡ
֮ͣͣͷԸ˵ȻشԼŴ뻹СȪбҪ졣
ûǣڳǽʱһһ˵һ仰
ǵ˺ҪҶٻ֣
Ѿˣ
żҴҵҪϹȥ
׼ҪߵͻȻǱ콿һȺ˸˹Щʧɫ

ֻ콿˹
׼ϳŤͷ
콿ͿкȪǡ
ô⣿ˣ⼸Ķ»᣿ǶȥˣǶҲ콿ʵ
ɲ֪˱ܵ顣
ֻ˵¶ȫˡ
ʲô
˭ɵģ
һ
ֻݺݵ˵

Ƕû°ɣ콿ĵĶ˵
ǵ˵ͷ
㡭ġ˾ҡֻ˵Ϊϴڶ»ᣬֻ˵ֻֻǸ˾𻹼ǵŻô˵
콿ϵЩⲻȥ
˵ʵôദ콿ѾȷʵҺпˡ
ֻ콿˵ղǵҾƵ궼绰˵ȥɧˡҡ
ֻ콿ɫЩҰ˵
ﰵݡǺһôˣ
ѵƣ
̣ôˣֻ̲סʵ
СȪ˵ֻм˱ˡ
Ѿ˰ȫ͵ҽԺˡֻ콿˵
֪˶СȪģ֮жЩԲסСȪȻԼǮվ˼һֱΪԼļ
ֻСȪȻܴ
ȴͶ콿һ΢Ц
лл
̣мҪ죬ˡֻһ˵һųȥ˵ڵ֮ȥҶٻȥĿĻܾ
콿ΪʲôôҴҵġ
ʵôˣȥǣ
ֻѾ˳ڡ
Ӻһ
һ˦ͷ
ͷӴ¶˳ȥҶٻ
СҶ
ûе콿ӦѾ⳵ѾԶȥˡ
һɵ⡣
ֻɹܣԶȥĳӰ̾˿˵¶˾治һˣ
ӣ

˵СȪŴǿ֮
ֻڵ˵СȪ㣡
һ˵һ¶ı顣

СȪһŲţͷ͵һ̧ǰȥ
˵Ҷٻסĵطһ߼Ԣ
Ͻֵסլ
Ͻֵλãȹ滮ȥԣľģҲǶĵض֮һ
ҶٻСϲݡԵʱѡӵʱ򣬾ѡ
ܶʮҵܼλãһ˭ġ
һһŮӡؼǻһƯŮӡ
ŮǼƷƯŮ˼ֱҪүǵ
ԴҵŵͷԣʹҶٻ϶һ˵ĸоȻԼûиоǸӽ˶ܸо
Ҳˡ
ڵҶٻأ
ͻȻԼûָоرǸǰ
Сһʢ˲ɷԽʹҶٻŮһҵĺǿŮУҲһ׵׵ʱҲķġ
˿̵Ҷٻ
ŮҶٻһԵĸ顣
һ߶˲мһˣЩеһһ۾ʱ˵ʵǸŮܲأ
ȻǱ̬


327 ʱ
ʱҶٻľһ19ĹԢ¥ȻƤɳϣĴ棬Ұķ
ʱȴˡ
ֻķڣ֮ˮʽĴƣɫ͸Ĳ輸ߣ͸¶һŮࡣ
ĵطһɫƤɳ
˿һ档
ϴ衭ͷûг׵ôɡǴһ롭ҵĵطʪڰỬļϡ
һǲɷϸϸüˮĴ۾촽Ǹ͸˵ˮң˭סȥҧһڡ
ΪԼļУҶٻʹһɫ˯£ǰȫȫĸճϸС۰׹⻬ļ
һ壬ϸֱ۱СƤɳ桭
ĽôĽ̸˵Ըⱻ˫Ÿһ˲ỳɡ
ǰһݺõĿȡķӰɫĴױɢŮϢķĻص
ҶٻһžµСǷ¡
룬һԼӣ
ڶμʱԼѣȴˣ
ŵεʱɱķһ˵ô໵˵ʱ򡭡

Ҷٻϱֳһ˿˵ĸоǸоǺһ˷۵ˮһ档
һ룬ҶٻЦˡ
Ǹʲôˣ
ҶٻӸУѧ⡭ûмӡ

ȴҶٻһڷɵɵʱȴûпⶰԢ¥£һŵסĹԢʻ
ֻĸӡ
һĲòª
ֻһӴģСҰһڷƵЦ˵ҶѾͷˮ飿ĺܲ
ôһ˵Ͼ¶һª֮С
Աߵļһֱһģӿ̳ġ
Ц˵Ҽ
ϴΣܿʱȥϼšи㣡Ҹұ֤ϹôŮˣûһܸվһȵġ
ôôǺһڴһɳЦ
ģݣ
ֱȺ꾫꾫СһŤһŤģβܼ㡭Ӿʹûмôˮ椡

ã
ֻЦ
οҪúõˡ
ԱߵӣһҶٻͽסǺ졣
Ҹұ֤ҶѾͷҪǴӺȥ֤ˬ㡭ֻǼһYY˵
ǸʽʲôšԣǱֻ֤Ц
ƨϲŮ桭ʶǸоŽˬ
ֻڳһһϣ˵Щ޳ܵĻǿ֮
εûˣٺ٣ͷĽֻԱߵЦ
Ǳ߰¡
ˣǹأֻᵽ¶һ˿סĺ˵
Ǳ̬һȥˡ
˵ҪǱߵˡֻһɱͷ˵
ԱߵһǸҵʲôԹһС
ǰҿǽʲôԹӦõǺܲᡭҪôСŹ˵ǲ
أֲҵĺţǲġֻЦ
˵Ҳǣ
쵽˰ɣ
ֻУͻȻתͷǰ濪һһ˵
Ͼ͵ˡ
׼
ֻһ¡
˶㿴ңҿ㣬ϴһЦʼҪ¡
ֻӺܿڹԢ¥ͣ
˴ԳԾ
վǰУܵǰó
ҡ
ſǰ¾
ֻлЦ
ļһ¸źܵģһ㶼һô˵֮ǲԸȴЦ
оŹԢ¥ȥ
һƲֵڳ
ӻͳһ̣һ
žһ¶һŻ硣
ģӲͱô˵кŮ˾ȻҲӴһڣ𣡡
ֻļһ̲סǼһ
һᣬԼҲģǾʹˣ¼˸ƴŴ˽ȥ
ֱ
һֻСССС񡭡һֻСССС񡭡
ɤڸֽŵͻȻֱ
Եģָɶ
ֻһŭһҡ
һ˲ˡ


328 
ֻһŭһҡ
ͻȻһİ׳
˵
ϧǣʱѾȫĸҡ
վڳİˣһָֻħצƵѾץסԴ
ӳ
һŭ
ţļһﱻһѸӳק
ͨһˤ˵ϡ
һֻһĲϡ
㡭ʲô
δ벻һʹԼơ
ֻһ˫۾ţ۲Сݺݵ̧ţһŴϡ
һʹС
Ŵת˹ȥ
硭Ұסˡ
ȴ˵˲Ŵ˭
ֻ˵꣬Ǳ߼߹˲СȪ
ԭҶٻ£ͼ͵һֱСȪʱǳȽӵʱûа취У
СȪȻԴһת뵽һС·Գ˲ûߴ·ֱӳС·׷
ϧźǣ΢һ
ֻŴһֻƵĴŲǺӣﻹڲͣŭ˵ˡ
ǱŵҲԩ֮û뵽Լոźһ£顭
һ߰˵硭ֻǸģʲô֪
ƭӡŴһֺݺݵϡ
Ǽһﱻߵù
һѱһİλ硭Ĳ֪Ǹոźһġ˵˵ҽһǡһŮˣȻҾͿˡ
ֻСӰ˵
һߵȥ
һˣʵ
Ǽһĸĸ
Ѿȥôüͷ
ǵģǵġ
ȥ೤ʱˣ
ǼһĨһ˵ʮӡ
Ŷ֪ˡ
ţ֣
ǹһǼһĺסǼһһɣ˹ȥ
Ͻ¥
ڴǼһ֮ŹԢ¥ȥ
ԱߵŴֺݺݵڵϵļһһһǺöűСȪŹԢ¥ȥ
˽˹Ԣ¥
Ǽ¥
ס·ӰŤͷСȪ
˵17¥ֻСȪ˵
˿첽ܵݿڡ
ⶰԢ¥ܹʮߡ
ĵطܹݣ
˹
ֻݣߣһߡ
ͨϵָʾƣԿóݴ˿Ѿ9¥78͵17¥
ˡ
ֻ˵
СȪ룬ǿûлݣҴ¥ȥֻĻ׳֮Ѿź¥ȥŵǲҵһһʱ䡣
¾17¥Ҳǡ
磬Ҫɽ17¥ֻСȪһ˫ŵ۾Ѿܳȥ˵
Ӱ˿Ѿ¥ݵķȥ
СȪŤͷ˿Ŵ룬Ŵһ˫ţֿ˿СȪ
𣿡
£
תͷûһݡĺ¥ȥ
ǿ֪˿һݣٵĻ϶ˡ
Ȼ˵ҵݣΪǣԼȴҪȥ¥ݡ˲ɵȻ׻Լǵ⡭ԼȥҵݣȻ󰲰ĵ17¥ô
𰸵Ȼǲܵģ

ֻŵ壬˵һ졣
мĵ17¥÷˿
ֻӵ߳УǺһɹļһ
סǸ䣿ֻǰŤͷʵ
һһӻͳһֽ
1708š
ң
ֻǰһ¡
˾ͷͷ
ҵˡ
⣬ǡ
ֻһһﳶһѼɤӽе
һһ˹
ֻȻſڵ棬Ŷƽƺš
1708
ֻǰУĻЦԱߵһһһͷ
ǼһЦһ£ſȥ
壡

˵ߵĴŮҶٻſڵĵһӣСڿһʺƻ΢΢һ
ף
ô
ҶٻеĴƻ˫µСţһɰĴۺЬſȥ
ҪȥţԺͻȻ뵽ʲô
Լķһɨİ֮Ҳû
ɨİһ㶼Ǵʱģɣ
ֻҶٻ֡
һ룬˫Ѿȥŵֲ˻
ӣӷŵҪʲô棿
ֻ۾սһ

ҶٻһӾˣ
Ȼǣ


329 ȵ
˵Ҷٻͷè￴ȥֻӣһһͲ֪ǺˣһЦĶš
ҶٻһӾˣ
Ͻְһεķϡ
ŵһǰ׵ȥ
Щ˭
ѵǺһģ
⼸Ҷٻû˾öĶµĳԱ޹ʧٵϢȻҶû˵˭ɵģ
ôҶٻܲף˭ɳ£
Ǻһ˭
һ룬ҶٻĻˣ
ֻʮ֮
ģڸأţֻһ׳ŭ˵
ԱߵһУЦ
ΪǸμһ͸㿪ţгЦ˵
Ǽһŭ
顱һ
ֻһŴϡ
ǣš
߳ŭ˵
˵һ
ҶٻŵûʧɫȻ뱣򶨣ÿһ˵ͽסĺ
Ͻץϵֻ绰
ιǾôҶٻٻŲң绰
ϧźǣԷһֱͨС
Ҷٻס˼Σûвͨ
ΣЬųȥ
ʱϸѾһλεˮ԰Сǻڱǰһһһײš
ŵáô£Ծɲ
ֻŭ˵ģô£
簡Ҹмġ
ֻվһһӿڴͳһϸĸͷһϸ˿˵
𣿡Ťͷ˵
ǼһǰЦ
˹ѾģῪĲ翪˷ʱ䡣
ֻǼһһЦһߵͷ˵ôѧ㼼ܹ鲻Ǽ¡
ݣװƣЦ
ֻǼһͷϸ˿оڡ
ת
ֻһ
Ȼˡ
аСӡ
ֻһǰһЦ
ǼһЦջ˫ֱȥš
ۿϾҪƿ
ţ
ͻȻֻһӺ洫ֻһӰסĴڴŴżһ˵

ԭҴҵĸһ17¥
ۣ
ҺãǸ
ֻǼеǽסһ㶣ҪŶŤͷֻһһﾹȻ˵ţŤͷݺݵ
ģǸģ
תŭ˵
һӶͣĴûʱǣ˿̵ֻϢϢȴʲô¶˵
УȻ֪ڸʲô
ιСӣвݣ
ǰһ˵
Ծɲֻ룬ֻҪǲţԼͶϢһᡭ
У޶ԡ
ٴ
һɵӣ´Ͻ°ɡ˵žҪȥš
ȵȡվ˵
һܵ17¥ͨ죬ϸǺ죡
תͷŭˡ
ݣСӣѾĲͷˣǰɣ
˵˾ƳĶ˹׼ⲻ۾ļһݺݵһ٣
쵽ǰʱֻŵŵţĽŲ
ŤͷһֻôһҲǺ
һ˾һƨ˵ϡڵĴŴ
硭ҡҡڸˣ
ֻ˲СȪŴ뻹˭
˿̵СȪĺˮڵϣŴŴǸɴһ˵ϡֱŴ
Уεˡ
ǰһĪ
ģʲôأ
˶һʶֻԴƣǲɵӣĵݲߣҪ¥ݣ
ѵҪ壿
Ҳһ¥ֱӸɵ17¥
ôһ룬ֻǸǡ
Ǵ˿̿û£ҲûǹֻϢϢһ£Ϣˣ˵£
ҵȡ㡣ֻǽ˵
һ˵һ߲ͣԼЩıֱĿڡ
һǲ⡣
˵ë
Ҫæûʱ䡣
Ǽһ￴µˣҲûٴǡŤͷҶٻȥ
ȵȰ
ֻʱŴ뻹СȪҲѾ
ʱѾ
쵰ǲǷǵᰡ
ֻŭɽ⣡οŭˣ
˵꣬ǰһ󺺱ȭͷ

վСȪ̾һ
ô㿴㣬ŰҲôɣСȪһ˵һһƨ˵ϡ
 330 Щ
ֻǼһ嵽ǰȭͷոͻȻ̧֣񵲣
֣һȭ
ͨһ
ֱɳһ̵ڵء
˵ôûϢϢǼģֻŴŴһߴŴһЦ
˵ˣû뵽һͰԼһֵܸ
ǡǸģʣһ￴ڵϰѽѽʹͬ鲻Щľս
ֻŴСȪʱѾָһһ
ǲǺһġֻСȪ¶һЦ˵
һһ֣
룬ǰļ᲻ҲǺģ¶֮ɫϽ˵ǰǰ
ŶǾͶˡֻСȪЦ˵
һСȪôһ˵ʱˣҲǺģ
ƨ
ֻŴ˵
һǰĿ຺ӣսս˵ǣ
ǵˡ
Ŵһ˵ꡣ
˫ֶʱǰδһֱ˫סǰһӣǺ͸СƵģһӱ
顱һײǱߵһͰϣ
ߣСȪһȣҲ൱ֻǼһɲ
һʱûзǽסҽ
ǼһﱻСȪɲļһԼĶڵϽסҹʹ
һҲû뵽괭һֱϻһͣû뵽ǣҶٻġ
ֻɵ֮
ϽȥҶûУ
˵ǰȥ
ǰŴ롣ŵУСȪ
ֻһְֻš
飬һֿһ죡
磬ǿŵġֻŴ˵
һֿš
֨һű򿪣
ͻȻһĵŴͱȥ

˵ͻı仯Ŵһˣ
ûзӦ
ʵľ棬ӦܹܶȥֻڵעȫûмУ䷿ҶٻĹ뷿ӦòеˣԲŷɡ
ȴû뵽մţһȻȴ˵λεĵŴϴȥ
ۿҪ̵Ŵϣֻı͵ıһ˹ȥ
ܵĳ֣һСץֻǰλεĵ֡һת
ǰ
ţַ
ͻȻһŮ˵Ľʹ
һֱ˸ˡ
ֱܵһ£һպƣȴ޷ջأȲǰһ
ߵ˲䱻һ첲ʺӽϣ
š
һ
ӵڵϵ
˻ûзӦȻ۹⻬ƤԼıǿǵ
ǻ㣬Ҳ㡭һŮ㡭
Դһˣ
硭
űĴ򿪣
վźСȪһ˫۾ǰһĻԱߵŴ˿ѾҲһ㶡
׷ʲôˣ
ֻǰһůƣһŮˣӦ˵һŮˣŮʺֵŮС
ڿŮ˭
Ҷٻ˭
ֻҶٻ˫Ŀգһģµ°ͱһֻ첲ţ¶һ԰֮ɫ
һɫ˯£˿ΪӽϣһԵŴ뻹СȪ۾
˵СȪһг֮ҲͻȻеԼЩһ
֮Ử
Ůӣ
˲һɵֱĵ״ܳ
ֻҶٻһͷںڵ㷢ԱߣԼҶٻС
һͿ֡
ԭҶٻˡͿʼŴ绰ϧźһֱͨǾαűľģһˮվſڡ
ҶٻķиЧԲ淢¡
һǶͬھ
浱ſʱֻܱ۾Ϲͱһ
Һã죡
ʹŴٵ˿ڡҲûпֻǿӴŽס֡
һ֮ܵ֡
Ҷٻı˫ۣһӢ۴ĸоɵ㶵վ
ҶҶС㡭ֻ˵
Ҷٻסһ۾ȻǰĲ˭
ԭ
ȻԼˣ
ͻȻһԵĳ嶯һһĸ߸ϵŮҲ̲סĵĵӣһӽıס
һӵˣ
˫ֲ֪ôŲźá˸ľͷ׮Ƶģɵվ


331 һŭ
ҶٻǼһ̲סֻ첲ı
ǱߵŴţ˸ЦһСȪ
˳ţ׼Ҫš
ȴһۡƺίƵģվ⣬ϴŻЦӵһҶٻ
Ҷٻһᡭ
ͻȻԴһ㡭ԼԼôᱧޣ
͵Ļŵŵ
һ滨꣬κĵǰ
ϾǸˡ룬ҶٻôŮˣһôвšǸ顭ҶٻҲܰڻˡοǸˡ
ֻ˿̵Щ޴룡
롭㡭㡭㡭վ֪˵ʲôã
ҶٻҲľ̬֪Ǻá
ͻȻͷԼ˯¡
¶ߡˣϸС¶Ƥ£ȴŤͷȥûп
Ҷٻһɫ졣
תȥ
ţһ֮ϡ
ųһ
˳˵ʵղŵԼסҶٻĽ˵ԼûӦǼٵġ
ֻ߳ֻһԵСȪŴ붼컵Ц
Ŵ롭
Ца
һۡ
ܺЦô
ŴͷԲĵ˵Ц
Ҵ򣡡
СȪһЦ

һҶٻһ·˳һɫȹӣ
վʹһĺǡ
лл
ֻҶٻĴ³˵
ղŵľҶٻЩա˵ʵԼô󡭡ﱻ׽
ֻûжε˵ҶС㣬һϺѾǽˣҾãҶСʱȥҡ
»ܶĳԱڶңԹҲڡֻΪҶٻİȫ˵
Ҷٻ˵ã
Ǻã׼һ£ȥ㡭
һ˵һתȥ
ĵطŴ뻹СȪǺһһ
ȥ
һ˵ŴһŴһһƨϡ
˸èһϽ֮󼪣

¥ʱŴˣһֱǻЦ
֪ЦЩʲôҲװûп
ֻ˻˵磬ʵҾҶС㲻ٺ١ѧߡ㡭䣡
ʲô
תһһСץסŴĸ첲
Ŵ﷢ɱһĽ
硭硭˵ˣ˵ˡ
ŴϴЦͿ֡
Ŵ졭˵һߵСȪЦ
¥֮󣬱ڳϵȡ
һᣬҶٻŸСƤ˳
ɫЩͨ졭װûµӣ˳
Ӻһʻȥ
һ·ϣҶٻû˵һ仰
Ҳ˼˵ֻŽ۵תһų⣬˭Ҳ֪Щʲô

ֶΣۣ˸ɵģ
һ֮ǰһֱΪ
û뵽ԼҲߵ˶ֶŵֱɵµĵز
û취νǽӼ˻ҧˣοһǸթˡ
˿̵ĺһǺϢصⲽ
µ
ǲͣڷȥ
ԱߵĵطһľȻ
˿̵ֻںһŴ֮ǰǺһˡԼɾ͵ˡ
ڵҲ£
ǱߴϢһֱǲϢ
ڳǽʧ󡭡Ϯҵδ졭»ĲҰܡ
ⲻòһ²Ϻ궼Щסš
ֻԱվһһװĺӡ
ڣһһվһ
ֻһתȦüͷԽԽѿ
ץԱ߲輸ϵһɲ豭žһˤ˵ϡ
һ
쵰һöûУ
ֻһŭ˵һͨ졭
Աߵıһ仰Ҳ˵
ֻȻɫҲͬѿ£ʱˡҪƵȷʵѾˡ
ܡǡô죿Ȼ̽ʵСɫȻֻԱ
ֻһһתȻɱ¶
Ȼһһᵽɤۡǰĺܿһʲô¶Ļɫ
ɱˣܡںһСеС¡
ͻȻһЦˡ
ЦȴŭŻȻ¡
ܡ£
С󡭡һܶԸˡֻһһЦһ˵
Ȼ˿˵⻰Ȼеʵ̤ʵĺܡ
ںһû˱Ϊˣ


332 
ֻȻ̽żʵܡ𡭡кȪѾȫ˳Ѿ֪ǵˡĵ˹˾£
ֻȻòĵ˵ǰڹ˾֮ǰһֱԺһĳԱڲûбһŵһ˾˳Ļ˶¾֡϶ǸӵĲȻɵϣǰǲס
һߵĺһȻô˵֮󡭡ղϻһ˿Ц˱ȲǻҪݵ⣡
תͷ۾עȻ
ܡ
ֻһĽг۾һգգȻ
Ȼ˼˿̴ҳһֻϣǰĺһܿڶĽϣԼ
ܣҡҡΪҪҪȱܱܣ
Ͼǰ̫ǲˡֻȻЩ˵
һͻȻٴЦˡ
۾Ȼܱܣ˼Ƿ֣Ͷߣֻһһ˵һȻ˹
Ȼһصı顭֪Լ˵ЩһҲûС
ǡǡܣ˵ô죿ֻȻ˵
һЦ
ĺˡҺһ䣡Ҳû
òҡҲҪе˸ҸֻۡһͻȻ
ݶ
ȻһʱʲôԸɵĳġ׺һ˿̵뷨
ֻվ
ܡǡȻؼˡ
ٹֻȻ˵
һŤͷ׸һعŹֵЦûֻЦһ£ðɡ
˵⻰̾Ƶġ
Ȼɵһɵϣ
ԵȻ˵ԼҪߵʱǺһĻʲô˼
ֻȻһ˵ͷһֱŵһԭΪǺһ仰Լ壬û뵽ԷȻһھʹӦЩǺһԸ
˿ȴȻٴζ룬ڵֻߣֻ뿪ܵıȻϽؼңʰһ£ڽϵʱ򣬸һɻ뿪У
ףԼڶѾȥˣ˵ϼŵ飬ǵĸһϺˣܣɱ˵飬в롭µҪ
ǡܣˡȻ˺һ۾һգգźһ
һԾЦЦĺأܿ¡
˵ͷûй˵Ҳûй
Ϊ˭ףһĶѾˡŸȫûһõģԶںһǰȻ˿Ѿȫʧȥһֵ
һʧȥֵĶʲôأ
ȻĴӦˣͷȻ˵ĺܡ
תϴһ˿Ц뿪˺μҺլ
ǰŸʸ̤һĺլ
ֻǺͺһű̴ЦͻȻˡײ¶ֻͻȻתͷǸһֱվߵıڡ
֪ôôֻһͻȻ˵۾бŷɱǸ˼ܿĳ
ߵıڣ֣ɣǸֻǮ˵
죬һ50ʮԪͰ˺һ
ԣʲôҸɡ
ֻ֣ɣŰûһ顣
֪
³֡
ֽŸɾ㡭
ô죿ֻ֣źһʵ
һȻǰĵط
ͻȻ˰֡
֣Ȼﲻһôɱ˹ǵһô׺ݶӡûжʣֻ˵ˡ
ű߳˷š
ߺ󣬺һϲ¶һ˿ɬЦ
ˡ˭㱳ң
κ˱ңֻ
ںһ³⼸֮ͳ˻еֻ
ָٵĲһ绰롣
εεΡ
ιܣ
Ǳߴһӵ⡣
ȥ롭е˸׵ֻһͻȻ˵
绰ǱߵȻһ£
ôһŷӦ
ܡЩȫˣǱߴЩ档
ֻһһ۵Ķţ
ʣôô
ס
أֻͻȻʵ
Ǳߵ绰Աߡ
ӵ绰ֻһ˵
Ǳߴӽкܵ绰㡣
ŵ绰ͷһä˼룬־
ֻ绰ͷûѡ
ֻһŽ֡

ǱûлֻǴһƴӺ﷢һ˻Ƶġ
Ǹһ˿20꣬Ȼĳ


333 Ҫǽ
ֻϴһɥĲı飬һһڵ绰˵¡ȫˣһҲ
һ˵꣬绰ͷһֱš
Źһӵʱ䡭
Ǳ߲Ŵģһ
á
ŵ绰һҶϡǹһ˿Ц
Ⱥݣ˭ܱȵùһ
Ȼ仰һȻʧЦһشڵƤɳһɵϡȻףǰĴòô
Լǰµ죬̫ʵԼģɵģһٴΣҲҪڡԼ·
˭û뵽һڼƻŵһȥɱ˵ʱ򣬾Ѿ׼˹ĻƱ
Ҫȼթһһ

˵ҶٻǴε֮һ·Ͽųǣһ仰û˵صҡ
콿Ҷٻʱﲻ΢΢ԾҶٻȫЩ˵֮󡭡
ǲ
ˣ΢ˣﲨ
ǲŰһ˫ò۹Ͷ
һߵƲûע⡭£
һ¡
ֻ콿Ŀڶ˵ڡô죿
Ѿǰı˿ôһУ콿ɵӣСˡм
̧ͷˣΪӡ
죬еһҲҪ뿪ҡ
˵ЩЩûһ˿
ҡҼô죿ֻһϵڴڻص
Թ
ٵĿˡ
һԵʱͷЩھΣ˵ʵ죬Ķ˵ļһϢûС
᲻룿
ֻСȪ˵˿ڡ
Ļһ˵˱Ťͷ
ֻĿֻǰĻ硣
Ȼһ
ǰ
ǱԼûȥ
ĪǣԹļ˻
СȪ룬ȥ׼һ¡ֻһվ
ԱߵСȪŴ֮󣬶ȥǿףǰ״ǶൢһӣҲԹļ˾ͻһݵΣա
첽߳Ҵʱ˻ƣֻ콿̲סʵȥǣ
룡
µһ仰
ӰԶȥ
ǲɹܾӰп˵¶˾ǲ򵥵ҷ
콿û˵ֻ¶һ˿ůЦ
˭Ҳ֪˿ЩʲôҲֻԼ֪

СȪŴʱУ
ⲻô˵֮󣬱ٵĵͣ
ߡһӷŴʻȥ
ſڵĵطվ
٣˳ڡ
ӱ㼲ʻȥ
·ϣֻͻȻ뵽ʲôСȪʵɽǱϢûУ
ԭԴϴСȪźһȥ֮󣬾ھɽլһıߡ
Ҫ˵թǺһеһȣ
ֻǰСȪŤͷЦ
磬Ǳû£ֵǶǿǣ
ġֻҪһǸš͸ɵ
СȪЦ
ҲǵһЦ
Ǻһ˿̵̬һþ̳صĺһĻܸо˿̵ķŭ
ˣ磬ǱߵǸһֱźһܣϣڼˡ
һȫΪúй¶ȫˣһȻܹ
ֻǰСȪ˵
ԭǣСȪϵʱȥ͵ʱ·ߵСĵ￴š
ʲôȫˣֻϲЩ𾪡
СȪһ㶣ԱߵŴҲƣıЩ֣
ֻСȪŤͷ˵ǰϵʱҿġ
硭Ĳ֮ǰǺһǱΪСôˣǻá
ıӦ벻Ȼúж
ֻǿϧȻļҲ⣡
СȪˣ˵ȻҲѾҽԺ鶨ЧͷЩȻ
仰֮ͻȻֳһ˿Īʹޣ
ֻݺݵ³֣ݣ
һԵŴ뻹СȪȻ˵Ļʲô˼
ûе˿ڣֻ˵СȪȻɽǱߵֵȥ绰ǣһҪעźμҵĶֻӬ߷ɳҲҪ绰
ĻһڣСȪŴ붼ơ
ֻŴʵ磿ôˣ
ǰ濪ȥҲŤͷʵǰ磬ˣ


334 
ֻ˵Ҳ£Ǻһ϶ǹǽˣ
ôһ˵СȪŴЦ
磡պε˵͹ǽˡ⼸ıȫ𴩲˵һŪһǹȻˡǰСȪЦ˵
ҲµûдĻȻһӦǱһǹɱġ
ֻһһֵ˵
ɣ
ͬʱгڣ
Ȼ֮ǰһֱǺһȮôʱ򣬺һôԼ˸أֻСȪסʵ
һԵĴȻû˵һ˫ţҲ˵ľ顣
ֻ룬˵ҶȻ˽⡭ӦһСɫˣһǺһĸƨ桭Ҳ£֮϶ʲôìܡ
ìܣ

˵ȻǸˣڵСµһˣ˵˾ǸطкôǱȥԵͷСһһ˼թݶЫҲһ֮ǰһ¶ءһҲֶζġ
ԣҲµĲȻ϶Ա
ԱСȪãȻʵ
ѵȻ뿪һһ˳ģԾһһݣֱӰȻһˡСȪ˵
ĵ˵ͷ
Ӧ
СȪŴת㿴ңҿ㡣
ջŴ뿪˿ڣ磬£ôڸǰƵİţв¶һ֮ɫ
ԱߵСȪȻû˵۾˼ȴĲ࣡
ֻһЦҲǷѣһʵ
ֱڸǰһƵġŴЦ
Ŵǰֻ֪ȭͷ򵹱Ӣۣ
˸ɵڹ꣡
ڣ
ȴһ޵ԭȭͷı
磬˫ȫ
ûСѧҵŴΨһܹ˵ĴʣҲ˿̵һʣ
˵꣬ǰСȪҲͬʱЦ
룬һΪֻ˵ƨΣ˵Ļã
ֻǰСȪЦ
ֻһ˺û˵һһ˾ԴͻȻһ˵Ӱӡ
ǸӰӸ˵ĵһоһͷǡ߽ʱŻ֣ᷢʵ򡭡
磬£ֻǰСȪһ߿һߴӻﻹһ̣
磬һ
ҡҡ֡
Ͼ˼ģΨһֻһˣ

Ǹ籪ݶǣȴϸȥȴһ̬ĹŹ
ˣ
һδ۵ľˮô塭ô
ǾãǸǸʲôˣֻĵʵ˵ʵԼЩϣߵܸЩõ
ԣ⻰ʵеʡ
ΪǴѾȿڣү´ҪټǸսٻغϣҾͲŷŲ
һߵСȪȷʵĳޣŭ˵磬ǼһɱֵܵĶ
˵Ļһ˿ӵĸ顭û˵۾Ͷ˳⡭

У룡
ǾȺ
ĹԢ¥ܴڵģš
ߵһ
ߵĹԢ¥ЩɡӦжʮͷ
ⶰƾɵĹԢ¥ǰģǨⶰȴûбһֱ
ڣ
ⶰ¥һֱסżȵǣ˵˾͸ƶǱߵһ
ֻΨһͬǣǣһͻиϣ
ÿÿһȼýš
ⶰ¥סŵѾˣµһЩﹶӵĻšûжϣ͵
ֻԢ¥ǰǣȻһ
һɿˣ
ֻӵ˹Ԣ¥ǰ֮󣬱ͣ
ųţһ˿
ܿ죬ӳӡ
һ6
һ뺷һ֪Ǻˡ
ǰһͷĿһۣⶰԢ¥
ɣֻǰĹԢ¥˵

ͻȻͷĿĺӺһ
ֻһįӰĴ
ͷһͷںڵͷסһʹ޷ֻһ˫¶˳˫ֺܰףǲҰ׵֣ûб̫ɹһ֡
ֻ֮Ծһﲻģվ
ͷĿĺӣһۡ
ܽ£ôֻͷĿĺм˵


335 
ͣͣĵ˵ͷ
ͷĿĺӣȻǰİΪм˵͡
Ȼ֪͸Ͻȥְɡ£ӻŻȥءֻǸͷĿļһ˵
û˵꣬ͷʼǰȥ
ͷĿĺһһǰȥ
¥
ֻͷĿĺͻȻͷʵ
һһڵСļһ˵¥
ߣ
˵˱ǶԢ¥ȥ
ֻȫӵ
˶űһܣǰͷĿļһﻹסĳģֱͲסĵأ
һ˵һǰߣ
ֻǰİʲôҲûŵһԾһš
ͷĿļһһǸ
ֻ˹͵ǰ¥ݿڡ
¥ݿڻɾֻΪⶰǶʮǰģֻ¥ݣûеݡ
ݣȻûеݣǰǼһȥ
߰ɣ߰ɣģȻ
һ߶һԹһ¥ȥ
ֻƵš¥
һЩ
ֻаһ޶Ծƽһ
ǰǸͷĿļһŤͷ˵Ǹۣ
602ֻŴ˵
ͷĿļһŤͷ˿࣡
ߡߣ
˵žǱȥ
˭⿴ǰֻʵ
⡣ֻļһ˵
Ŷ
߰ɣϽ£Ҳ
˵Ϳ첽ǰȥ
ֻһߣһ߳ϵƺţ
䡣
ֻǰһһվһſ˵
˵꣬ļ˱һ˹
š
ˡ
ľƵСű
ֻߴһʵ˭
ҡµģ쿪šֻͷĿĺӽ˵
ָ磿
ֻС˨򿪵
ָ磬ˡ
ֻСľĴ򿪣һЦӭļһſվ˵
ͷĿָļһһֱǺһĵֲ֣ã¶൱𾴡
ֻźЩªСڣٷһӣӡ
Сľϰĸյơƿмг˵Ϻ
ֵתͷ˿ܣʵǣ
ߡ
ֻǸһ˵һߡ
˸߽
ֻߵĵطһӴšֻ֮ĵطˡ
СһʮŮˡ
ֽȫﱻһ޻ţֻĽš
СʮҵģһСһЩ԰ףֻС󱻴ճһޡ
ԱߵŮҲͬıţ۾飬һֵӡ
ߣǣֵֻһ˵
ԱߵǰŮľԹСϱҲԹӡ
ָ磿˵ôǣǲǷˣֻʵ
ԭ֮ǰϼŵĴⱣΪǰΪմ˶ģǷһƨɵծΪԼ͵˹˾ļԣóȥ⵹ãûȥͽ˾ߡʱʲôҲᣬײĸ˺ܣ
ܵ˵ϼŻһЩ顭
ֵôһ˵һǣ
أ
ǹǴǵʡİְš
ֵļһ˵꣬ͻȻһ˿ŵ۹⡣
ɱǣ첻ŵٴʵ
ֵĵ˵ͷתͷٿǰ۾ǰһĸӡ
ֻһĸӣ䲻˵Ƕȴü˵Ҫɱǣŵãʱɫ԰ףֱСʹſϧε˨̫ȴôҲŲ
һ˫۾ˮڰǣ
ǰЩǣﶮͬ飬ЩڵͷϹ˽оƣûļһǣ˵򵥵飡
ֵֻЦһǰŵһ档

ֻһֻļһÿһ
Ľվһʼյͷӡ
һǰţ
ǡ
ֵֻĻĴͳһذףŰȥ
˭ҲûпʱİͻȻסһ£
ȥǡֵֻŰЦ
һɱ˻⣬ʲôҲǣǿ˭ҲһҰһ
һ
ûж
һҲûж


336 
ǰŮۺᣬֱУ˫ŽסҵţԱߵĺӸʹһ˫һգգֵǰ˵ذף
ֵֻһ
ͻȻֳǱŮ޲С޲
һĿ޺ڴ˿
󡭡㣡㡭ˡǡ
ֻ޲һŮľͽס˵ˮ
衭衭
衭£

ֻʮĺӿɤӽк
ЩĿ˵Ķȴôöĸһ
ֵֻһŮȥ
У
ֵֻ֣һ߲ⱵЦһһֱͷİ
㲻ɱô
԰İòô׵ǰ
ֻһߵ˽š

أ
վͻȻס
һ˫ذ׵ֱ۽߬𡭡˭Ҳ֪˿Щʲô
㡭㡭ҺӡҺӰɡ
ֻŮʹŲԼǰǰ˵
ĿڰĶһһĴ
ľʯ
ԱߴһһĽ
ɱǡ
ǸҰˡһѪɱ֡
׵ǡ

һĴ̼Ű
˵ĽУͻȻ̧ͷ
Ŵûǰ¶һ
ħ
˫۳죬߳˻桭ǻǺݣʹû֪
ȴԿóصһݴ桭
衪衪
ǸһĺһˮͻȻ˰ǳʮԴϡ
أ۾ͻȻһеһĻһĻԺ֡
š
һУ
ɭХ

ĵˣ
ҽУһĲҽ
СĿŮĿֲһƬƬ
һеĵ
ʮǰǸҹԼĸĸһ˲һ
ޣŭһжһӿͷ
ֵĴ޾־˫Уһѱ̹ǵذѾĲڣ
һ£¡
һĿЩˡ
ӱŵüгǸŮĶŵļɵˡ
ѪܵһСǸմѪҰˡ˿޽Сźˣ
һһ˵֣֮ͣ
ǵ
մŵľЩ˵Ѫ
һһεĴӵ
ͻȻһҲ̲סļУǸŮ˵﷢
Ȼת𡭡
衭
һӵĿǰļ˳
ĵڿ쵽Ůʺ׵ĵطӲͣתȥǸŮߵС
һʮҵĺӡϴ峺һһߵں衭
һ˲䣬
۾޾ɱ¾һӱĵȻ޴桭ŻһǸʮ꺢ͯһ峺񡭡
ॣ
һ
أ
ŵŵŵȥ
һͰˮͻȻһ
ǸʮĺӣͻȻԺиֳʮǰǸӡһУŲԼĸ׵ģ
һ˲䣬һң
ţ
һƬѪ֮УһǷһĳš
ڵļѪȵʬ壬ŵŮӣ

ɽһĺլڣ
ڴϵĺһͻȻϵĵ绰
һĴϯ˼
ס绰
ι
ܡáˣ
ֻ绰ͷһʱҪǱ˵
һһ㶣
ʲôˣ
ֻǱߴ϶
ΡܡǱߵеԽԽͣ

һͻȻһֱĸоֱ顭
¡
ںһǶôһİۡȴеĳԺ
ôˣֻһʵͻȻһֲõԤС
ֻ绰ǱŬ˵Ρܡ񡭡֡ˡ
ʲô
ôܣ
һ𾪡ǲš
绰ѵһڵϡ
϶Ļܴӵ绰ĳ
ܡܡ
ǣһһ
ŵŵһƨ˺Ĵϡ
һɷס񿴵ħһ
ʮǰķͻȻһĻĻӰһĻصǰ
ʮǰµ˶ʮ֮󡭡վǱ˵ˡ
Ҳй⻰˵һҲ١
ֻЦǣû˰仰¶ѣ


337 䣨һ
ʮǰ
11£С
Ϻö
ѩ׷ɣ
ĺȻһСڶеҰ⿳
Сһ˫ֶúסǰĵȴǡ߬ţֻҪǰĵͲºƵġ
Сûпûк䡭
һްһڴѩ쿳
ߵǰʱ򡭡ûз֡
ӡ
һŲڴѩд˹
ŤͷֻѩУһһ޴µվǰ棬üͷţ󻹸ҲͬžôµĺӣһȻվڱѩУȴûһ㺮֮С
ǹ·ˣһüսγĹ·ˣ·߿ѩеӵʱ򣬲棬Źһʡ
ôһֻžôµʵ
ĺһԵİǰĿ
ҡҡҡ񣡡
ӵ˵塭ûнһ
ôһڣѩеһ£ߵҲͬı顣
ô˵Щ̵˵Ϊĳӿ϶ǴСû˽˵Żᵼ
Ӻ񱻴ʹһ㡭ĵͷ
һԱһӵС
ǶеģֻٽһУʵ
̧ͷͷ
۾
ʲô֣˼ʡ
۾գգ

ֻ֣˹Ц
ֻһͬôµӣ࣬òãŰκϣ⺢Ӳ򵥣
ǸκϵҲͬοĵ˵ͷ
ôôСĺӾȻܳܵסͣʹʮˣмԱߵһ˵һοŰ
ڵʮꡭ⺢ܷŵϰףֲѵꡭţϰﶨһԱͽ
ԱߵκϹЦ
˵ӵʶţҽǿˡֻκϹЦ˵
ԱߵĴžôµҲͬЦ
κ˵ģβרκȥӽ̽ǰ±ӣô浶
ôһ˵κϱЦŰڰ֡
ˣ治ˣ
κǫˣϰףڲӵʱ򣬿Ǿ˵κϣ˵Ҫκȥ̽ǰ±Աߵĺ˵
κ۵ʣһ
˵ʵʵȥ벻ȥһǲӣֻҪڣȫֲϰܹھûһ⣡
ԱߵĴžôµ˲ûз仰ֻЦκȥˣǲ绢ζȫϰֿɵã

㻹֪ϰ׵ص㡭ʲô¶ϣһʧֻǺӼЦ
ֻκתͷӣƵģ
˹Ц
ֻһԵĺȴ֪žô£Ͽһǵļһ˭
ӡ㸸ĸأô죬ôֻκʵ
һֱעˣĻ䡭
ʼĸʱԵȥƲԸ˵Ƶģ۾Ǳŷһɵִ֮С
Ӳߵһ
˶һۡͻȻֻʮĺӲЩ桭
ôˡؼҰɣһ·Сֻκ΢Цһֻ֡ɫŰ
κϴӡֻѩЩͨС֡
˫ֱʯͷһκϵůĵʱκϽסһ
۾ӣһԵ֮ӿ
ֻκŰС̤źصĻѩűͣŵһʽľüճȥ
κϰѰ˻
˶е·ڵʱֻ˵ҡҡ¡ءҡ
۾գκ˵
ǰĹžôµĺͣ˳
κҲûж˵ͰѳŴ򿪣
۾ǡĸмȴû˵Ҳ֪Ϊ˵Ϊ˵
ĬĬĿۣתűѩȥ
һʮĺӣһյҹĹµһ˹¶·ϡǰĽͻȻһȥ
ƶ
׵Ĺ滮Ϊƶ
ȥ
հһƶзӻõСͰǰͣ
ߵſڣƿš
һűѩϡûн䡭Ҳûнʹ


338 䣨
Сӡڻˡֻһӵ˵
أ
㿳Ĳأ
С쵰ȻӵĻű㴫һŹӴϵ
ֻһһްŮ˽˹źȥԼıŰ
ﰡĽš
ưͣ
ǡǴӸһС
ֻһ߿ſڰϵŮˡ
ͷŰСȥ
һ
ǺƷһŮ˰ĽţٴȥԼٴεıסıסԼĺӡкŵȵᡭ
û֡һ˿ΡһӵеĹӡȥ
ªСڡһĸӣıš
ǸưŰıСʹֱᡭ
˵ʲôϧǸưֻ͡صĽСȴһһĴʮĺӵϡ
ûпޣûᣬֻ˫ú׵Сưĸ׵
һԿĸӣڼªСڡ
ȴûзûпĽһһ˫ͬĿǡ
صľô£ϣڱѩ̾˿վǰȥ
ԴԺ󣬰ÿȥеĳǽȥʱ򣬶ˡһžô¼ϿһǵĿӡ
ÿʱǸ˶߰ôȥ񡭡ôӵĿ졭
κڿǸƲӵʱкƸӵ˷ܡ
ûùһͻȻùеڷѩֻ
ܼ򵥣ȴ
ÿһκϵʹӽһ
İֱֳޡ
ѧ˴һ£
κϲòˣ
Ǳߴߵ̫ûа취
ŰӡңһʱҾ㡭
ĵ˵ͷЩ߽Ļ³ۡ
ллүү
κϰѺ§ڻĸǸžôµ˳ʧڶУ
ڰҲһΣ
ⳡͻΣȴ
κʧӰСЩᣬ
ôһӸǸүүǰȴܣ
ΪһĹףһưĸף
һĻ
ͻȻǰĵطȼܴ𡭡Ƕħһȼա
һӶ˱ϵĸɲһǻ֮ȥ
ΪǸŴĵطǰļҡ
񱼹ȥʱ򣬴ѾȫСڵһС
ֻΧĵطվһѶѵȺɫĮһ֣ûһȥ𡭡
ȼյĴ𡭡
Ƿһһȥ
ЩϺˣסʮĺӡ


Ľ쳹֮䡭̫˵ֻܽС
ɤؿ⡭ϧεǣա
ʮĺأ
ˣҲɵˣ
һ˴Ĺڱѩ֮СһһαջٵһС
ΧȺסۡ
Ĺ˻ôСĺӣﰡ
ǰ

˭ģⲻˣ˼׷ɱˡ
ǿưŮĺˡ㿴ʮ꣡˵Ժô
ˣ֪ǼǷ˭ծô
꣡
ûǱ˵
Ҹ˵Ƿˣһծ˼Ҳյӣû뵽ưŮȻһڡǿ
ˣˣ˵ˡ˵Ҳﲻæ˰
Ҳǡ
ֻһ˵һͬһǹڱѩеİԼȥ
ѧѾƮţҲڹš
ʮĺأ
û˼ң

ͻȻվѾѩķȥ
衭
衭
һĻֱֱѩлص
ҲǴǿʼƴˣ
»ҰһĴƮ˾ͼϵĶԡ˾ץϵıѩ
·ߵͬ鶼
޶ԡ
һ죬ֲ֧ȥˡ
ϾֻǸʮĺӡ
ĿҪˡ
һڱѩУš
һĴ߾ʱ򣬽ˮϡ
޶ԡ
˻
ţĴ򿪡
߳һˡ
һЦȴϴŽթЦˡ
һ


339 ȫ
һǸڱѩſŵĺӵʱ
гԵĶûУֻһŤͷʵ
վһ˵һݸӴ㡣
˵űһϴӵ˹
һЦŽ˹
žһǰǰ
һıǿڡ
ͻȻתǶһϴȥ
̴ʣ
ǼûгԷһ

һһٷ˰һ
һ˵ߣҾܸԵġ
ʮİ˵ͷ
˳Ӵ·
ܡǺӵӲˡǣĹǸɵӡ
ʱ򣬳ڵ˾ߺһ˵
һһ㶡
Цôôɣ
ϴε£Ǽôˣֻһʵ
Ĺˣļҡֻ
ֻʲôֻһʵ
ֻΨһʧǡǸСưˡ
һһ£Ťͷųһͷİ
ˣ֪ôֻһͻȻʮİʵ
̧С
ϵı͡Լĸʱûһ顭

ûУɵˣ
ɵˣ

һĴЦ
ãӽ쿪ʼҾҪΪҵһʵĹҪΨֻҵġҧ˭͸ҧ˭


ʮķתۼȹ
أ
һղǸ绰ʱһͻȻǿҪĳһһĻһĻǰ
ܡ
ܡָܻ䡭ܱҡһ૵˵
ֻһͻȻһվȥ
űƵžһ򿪡
վھԵĳһǺһЩơ
ڸϽе˴绰ǻ
ֻһһ¥ܣһ߻ͷ˵
ǱԴӸźһûм˼Ҵҵģһ㶡
ȫǻôֻʵ֪еֵܶ¡
һŤͷԣȫ
ϣ
ֻһֶһ䣡
ϽС·ϵһ£ǿɻϣֻһ˵֮Ϳٵܵ¥ϡ
Ǹڲơ
Ҳֻͣһ룬ܿͳֻ˼롣
ι
ιθ硭
ȫߺҪ¡
绰ͷһ¡
õģϡ
űٵĹҵ绰

ֻ¥ϵĺһܵԼһط
Ǹطһ´ɻƿֻŲ´ɻƿһεıչ
֣ĶűչϵķתһȦȦȦ
˵Ȧʱ򣬷žһ˿
ֻ˳ƱһЩܵļϣԱߵĵطһƤӣЩȫʼһһѵװ
һӳƱװ֮һƨ˱ĵϣ
۾˸һ˿Թ벻ʡ
ѵԼһִĻҵô£
һʣ
ֻվǰһ̴ľƵĴȥ
򿪡
鿪εһС룡
һѾµСǹߡ
ǰǹ۾Щ
ԱߵĵطһЩӵ
һһŵװǹڣ˻
ű¥ȥ

˵СȪǿȥʱ򡭡
ǱѾľ졣
ֻǶ¥Ѿȫı
мͣżվһȺһȺˣСš
ЩԾæ³
ȺΧȥ
ֻԱߵ˶Сۡ
˹ȥֻ֮һʮĸģգһ˫۾ߡ
ʣ﷢ʲôˣ͵ʵס롭ѵԼˡ߳ˣ
ֻǴŤͷһۣתͷ˿СȪŴ롣
ǲסƬɡ˵
СȪ˵ͷ
ֻǴָǰ˵ɱˣ
Ƕ¥ɱˡ
ôһ˵СȪŴ϶־֮ɫѵˣ
ֻǴ˵硭Ƕ¥һɱ7ˡ
Ҳ̶ð
һ˵һҡͷ̾Ϣ
7ˣ
ɱ7ˣһߵŴ뻹СȪһ𾪺˵
Ǵǰ
Ǹ
ʱͷ˻Ϳһ˸һŰѵ¥³ȥʱͷŻˡ
ǵϿմѪͷͦģǼ˺Źȥһǲôˣ


340 
ֻһ˵һϻЩ֮С
ͷƿţһ˵ϡ
ѪһмСȫõڵϡѪͷ͸Ͻ˵绰֮󣬲ȷ7˱ɱСӡ
Ҳ֪СôֵطɱҸղ˼˵ǼСҲǺˡǰˣԲűɱġֻ˵
ʱ׹
벻׵ǣ˭ɱ˺һˣ
ʱͻȻǰ漸ǰ濪
һá
һã
ֻĸĿһѾ̧ܴ˳
ÿ涼һˣֻǰһŮˣɢͷǲͣĺţӡӣû°ɡ
϶̧ʮģСɫ԰סȴûʲô¡
Ǳ̧֮󣬾·ͣһȻ̧ȥ
磬ǲԹļˣ
ֻСȪϴž֮ʵ
Ҳƣ
﷢ʲô˭ǣ˭ְѺһ˸ȫɱأ
һ
СӣǿЩȫߵġֻԱߵĴָǰ漸Ҳͬõ̧šֻаײŵһ˳
һ߾ߣ
ЩȻ
ײаɡֻǴŤͷ˵
СȪЦһ£˵ͷ
ʴ˵˭ɱˣֻŴʵ֪ǰ֪
ֻǴҡҡͷ
룺ͷ˵ɱǸǲ͵Сӡͷͦܰס
ô˵Īһ˵Ӱӣ
ɣ
СӣǿͷûУǸڽܾʵϼһͷָֻŶһʮ˵
Ťͷȥֻڱϸϸʡ
ʱͻȻСȪֻ
ι
ܸ磬һжֻ绰ǱߴһҴҵ˵
СȪ۾һô£
ܸ磬ںһ֮ǰɳȥˣȫٻˣҿÿ˶ϽģҪˡ
ǣֻСȪʵ
ɽһĺլ
֪ˣ
СȪٵĹҵ绰
磬ɽǱжֻСȪ˵
ʲô£ʵ
ղǱֵܴ绰˵һȫٻȥˣǱҪ¡СȪһֲ©˵
ߣ
˵꣬ųȥ
磬Ҳȥɽ
ֻŴһһʡ

ֻ˺ܿıڣһѸ͵ĵͷǰʻȥ
磬Ǻһô£ôͻȻȫȥˣֻСȪס˵
üͷ壬֪
Ҳ˺һʲôͶ֪ˡһ˵ϸһŹֵЦ
ǸЦСȪŴЦһ㶣֪ô¡

ˡ
ɢһɴǳ޻Ϣ
ǸĿһں衪ʱӣһһ㣬׵ĴӺڰ
ǸվѩеꡭǰޱߵĻ𺣡ΧȺĳͬǺһ˻źһĺš衭衭һĻһĻĸԺ
ڲͬǣȴǺüĳЦ
һȼǰһСԼưǸһͷҲ᲻óȴҪԼȴΪ
أ
ˡ
ĳ£񱻴ӱڳһ̻¶չ֮£ЩһԼ˺һĻһĻĳǰ
Լ
ԴԼ
Щԭ£Ψһԭ²ˣǸգϣŴնЦ˵ţˡɱġ
˵Ŀ̹ģһӽġ
ҰѾѣ
ˣһޣ
֪
ֻ˿һһźһĺլȥ
ɽſڵıѪʱŵûи
ߺͻȻʶϽͨ˾ֵĵ绰
˵ˡ
һĺլ棬ͣ
ſڵĵطվ78źɫӣһŵĴٴеģ
ߵĵطһ˴
һƤӣϴһ˿ţͣĿ󴦵ڵʲô


341 ҳ
ԱߵĵطվԼڡ
Χɢվ45նýӡ
Щ˾Ǻһո֪ͨǴˡ
˿̿ǵһ޲Žŵģ
ΪǶ֪Ҫˡ

ǸǶҰ޵
һɱ˸ˮһˣ
֪˵ͣڵǺ¡˭¡
С·ж೤ʱ䵽ֻһӿʱʵ
ԱߵڴӦòᳬ20ӣѾˣϾͻ
һ˵ͷ
еƤӷ˵ϣ򿪡
һƤǮ
ǡס
ЩǮȫǵġֻһһƹǰһǮߵȥ
һƤǮҲаʮԱߵļֵܣôǮһۡ
Ƿӿ׵ǣ
ã
ܣģֵǣһ㶥ס

һοЦˣ
Ǯʹĥ⻰һҲ٣
ǰСǮԺһ˵Ǿţһëĺ˺ţбǮ20ڶ˵ûʲôҪ
Ǯ˸ûǮ˵ʵܼ򵥣

ǿǮۺʱȴѾˡ
ͷһһ

ˡ
ˡ

ֻſڵ߰˸һǰǸźһʲô¶ɵĻɫҲֶ֪Ρ
ֻͬǣİԼʹ첻һˡ
һͷޣǵҰޣ
һ㿴ңҿ㣬ȻǿΪǮûҪٶǮҲûʲôãǳԵĵ˻е֪֮
һ϶¶ֵı顭
ǣվǰһһ˶࣬ȳñֽŵĿ
˳
ֵǣ¡һˣͣҲŪ
ôһ˵Щʿ
һĿ˳
ֻûпһ㣬һһȻǰȥ
ЩȻ˵£վԲסˡ
ϣ
һȡ
ǰļһȳȥôһļվҲǳڵͷĻɫĿҲŰȥ
̧ͷ
̧ˣ
һˬ޳޵˫ۡǻ𡭡
ֶˣ
Ͳһϸϸĵ˳
ţ
ֵĻζ
һҽУ
ȳһˣǰͻȻһѪܵĿӡ
˵۾۵Ĳš
ţеĵһ˵ϡ
ļˣȻһһȥͰһȴۺˣԾɳ˹
ͬͻһ㣬ҲͬǼһȥ
ﻹ˻ƵĽ
һʱ䣬ĲҽʱһƬ

ˣܣɱˡ
ֻһѪĺӴ񱼽۾ǿ־˵
һϸһ˿԰סű˵ĺã
ʮˣҼȻ㡭Ҿܰˡֻ˵
Ե㿴ңҿ㡭ɫ޲Žš
һҽ֮ͻȻ˼ž
ǼžǺɫҹһյƻһ˺¡
ܹ78ֵܣѵܰѰɵˣ
ƵʱӰĳ˴ڣ
һһ
ѪһһεĴ
ǰһӡȺ͸첲ĵطҲһ
Ժһվš
עǣǰѵ
ǰѵ״ªͺһĿ񵶡
ľңڵĵΨееĵطɢɭ⡭
һѶʮǰһͨͨĿ񵶣ȴĹ˼ɡֻǰѿΨһڲͬĵطǣеĵطһεɺѪҺڲͣĴӵ

˲У
ֻкһ۽ǳҭһ£ǰԼι˶ʮҰޣ
ȴԼ
Ҹ˵Ļˣ
һͻȻ۾ֱֱŰ˵
̧ͷ
۾гŭ޾ĳޡ
㡭㡭ǡҡ𡭡ˡ
һһֵ˵˵ļҪ˵⼸ֺܷƵġ
ﺬ壬Ƽ궼ûнһ㡣
źһ
һͻȻЦˡ
Цթ
˭㣬ˣ
ҸһٷšҺĺ㡭ֻһһ߼Цһ߶Ű˵
վͻȻ
һĻĻһȫӿԺ


342 
˨ԼĲϡһڰյĳǽһСڡӽһ뷹֮⣬ûм⡭ٽţµһˡԺЩˣˣеϵˡŮˣҲˡĵ¡
ЩҲ֮ǰ谭һƵˣ
һУ
ǷһȻ̧ͷһ˫۾źһ
ǡ㡭áҡɱˡ
ڳʱĲ˵ﶼȥзŭȴ˵
ֻͨźһ
һģοĽ
ʮ꣬һ˸ѵһĽ
ˣͲӦǸˣֻҰޣô
ֻиҡܻţҲֻ㡭ڷеĵҾ㣬Ժһ㡭㱳ҡߡһ˵
˵ֻҡͷ
ҡͷ
ﻹ૵˵
һɫˡ
ֻҰޣѵ㻹飿ΰ㡣һ߳ŭ˵ŭԼ˶ʮɱ˻һתۣԼ
ǼΪʹ࡭
ҡǡˡ
ҰޡҰޡĻһĳԺ
Աߵ˶ŰǷı飬ͻѪסĺˡϾһҰ޷Ǻ͵ġ
һ
ǷһĻеĵźһȥԺУһһ޴ĺڰӰһֱֻͬҪڡԶ޷ѡ
˵һҲû뵽ⰢͻȻŵòסˣΪԼѵĶʮĹǸʲôĽɫ
ϡϡס
ֻһһߺһߴУҲ¡
ΧˣȻﵨӣۿһӵĺ쳮Ʊ˭Ҳûе
еļһŰϿȥ
ֻƷһ㣬ʳһֱսš
һſļһļһվ׼ǰϿȥȴϣȻһʹ
ţһеĿ˵ϣһɺѪļ˳ӳıһҰ޳ȵ˫ͫ
顱һ޴һ߷ɳȥ
źһΧ
ûж㣬Ҳûӭͷֱϡ
ȫƲ֪ʹ
ֻһһֹܣһӣͷϡ
ǼһͻȻˣ
ΪǰˣݺݵһͷϣûжתͷͷһѪ

Ǽһŵ˶ˣӲĿŰǰѿһ̽Ķӡ
ʼŤ
˫ŵŲԼϵһĿ񵶡
̡һ
˵˵ϡֻմԼѪ˫Լͱһ󶴵Ķӡڵϲʵҹ
һȥ˵ĶӱһڴƲҲȥ
ԱߵˣͻȻˡ
ǰİȻѪϸǱղǼһݺݵһӣͷϣѪſֲ֮
Χ˲ٹԼҲûϡ
Ϊ뿳ĲЩˡ
һ
ȻתͷǺһǳһ
屾ܵĺˣ
ʱѾѸ֮Ƴ
ԱһֱûгֵĽڣͻȻӿǰȣȭ
ͣ硣
ܵһ࣬ӻûվȣǱڣһ߱ԵķϥŰײȥ
һ£ǰײģҲõ¡
ۿϥ
Ķݵıӣ͵һֵĿ
ôҲܸȣ
˿ֵӱ㼱ˣ
ɲǱ
˵һ֮ƣǰһͦһͷһǺһȥ
һ˿վں棬Ű
ǣûֳ֮ɫǶ˲֮ɫ
뻳
һѾµǹ˳
¶֡9׿ھǹһֱΪǹеߣ
Ϊת6װǹĵǹǺϣƸǳŵߵϡ
ǹǺһӹģһֱûá벻״ɱ׼Լѵ˶ʮİ
û뵽
˵ûй˼һǹеֻ޾ĳޣͷŭ
һеĳȥ
飡һ
ǹˣ
еȫ


343 ˣ
¶֡ǹ֮ԱΪǹеߣŻŵеǣ㹻ǿܵķȣ
ɱνǹƻģģĵɱҪһ룡
Եһǹһɲǣ
ȫе˶ˡ
9׿ھĴӵһ
˵ģ
һ
Ҫİϣ
ǹ̫ǿӵļ͸ּһ˺Ӳǽϡ˽ȥ
ӵļ򡭡
壬ͻȻǱϵķһ
ӸǱǾ޴һǹȥ
ͨһˤ˵ϣ
Ѫļһεε˳
źһЦˣ
ⱵЦţǰǹڵϵİ
ұô
쵰ʮꡭʮꡭұҡ
ֻһ
ΧļڿһǷı֮󣬶£
˵һǹ˼øӵĲҰסȻʹȴûһ˿ʹı飬޾Ļ桭
Ŭţߵӣ𡭡
ڿŬʱ
һһųȥ
ͨһ
ߵĵ˵ϡ
֮ǺһŰЦ
뱳ô
Ҹ㡭ʮǰļңǸưֻһЦ˵
ֻΨһźǣǸ˵ĹףǷһծ
ߣʮ꣬Ұ˲ٺ¡㻹ծˡ
һ˵Ц
㡭ɱҡ衭裿
ڵϵİڵĴŴ򴦵ѪĸӵĶ࡭һͽߵĵذȾ졣

ԣ
ңԽ˷ŵĻ𡭡ô벻ɣ
˭ɵأͲӦΪˡһҰޡˡ
һһ˵һЦ
ĽţֻΪȵļĿڵذϣѪ

ͻȻһԾ𣬾һǺһȥ
һһ
ߵĽǾôġ
ֻԱߵıڣٵĳȣ
ߣ
ѾΪǿ֮ĩ˿̵Ǳڵһ޷һӣ˱ߵķ˳ȥ
һƺߣܰҲסĥǿ¶ǹͣһˣһˡ
ŬԼԴѡϧϵѪѾȫϡʹ
кݣŭȴ˿һ취ҲûС
źһ˹
̧һֻţݺݵŰԴȥ
ͷһݺݵĲţãȻкݣŭκΣڵѾ˼ޡ
ֻһЦţˣʮ꣬ѵ㡭ѵӳҵô

ȻѾʲô֪ˡǿʮѪҪ׷ˡ˵꣬Ŀ¶ǹĶ׼ˣԴ
ȥưȥɡ
һ˵ꡣ
ָҪ۶һɲǡ
ͻȻԱߵһܣСġ
һǱʶĻͷ
ȴһ޴ӰԼϮ
űһ˵ˡ
ȻˣϧѾˡ
ǸߴӰѾȫ
۾ûг׵ĿǰһڴСȭͷѾؿҵһ㡣
һѾ
顱һӱҵķ˳ȥ
һײڴڵһľ֮ϡ꣬ӱҶϡ
Ŵ󽫾Ҳ
ֻһȭɵһ˲Ŵ˭
һȭ˸ɱķȫʱΧļ˶ʱˡһǱĳ
˴֮󡭡
һһŴ
Ŵںüơ˫ȭͦ
̵ģĶ
һŭ𣬱Źļһս
˵Ǻһǵһαˡ˵ôءͷʴӣ˿̾Ŵһȭ֮ϣҪ
ѽ
ʹʹҽУŭ
ߵĽڣǱ߼ڸŴǹȥһ
׼ȥ
һӰӱԼ
ڣȻûжԲ𣬺һʮ򡭡ֻ̧ܵȣߣ
һ
ֻһСΣһһŸ飬ѿľмڿС
˵Ǳһ߷Ρ
һӰѸٵ
СȪ
ֻСȪʱŻ磬һֻҶֵͻģƴˡҶǣһ50Ԫıڡ


344 ˣ
СȪͲȡ͹̬˫ȭֱǱڵͷң
ǱȻͣСȪ͹ֻܺˡ
˵ߵĺһͼ𡭡
һߵĿ¶ǹղŴһȭǰĵطڵǰǹǺһΨһľݣ
û뵽³ͻȻȻƶɱЩˡڿ˭һûʱ䡭
ֻϽԼǰѿ¶ǹҪԼ϶Բ˺ùӣ
ֻŬŷʴӣһǹȥ
ڣſڵϣһ־ʱͻȻһˣĽĲǰǹϣ
ţһˣ
ŭ̧վǰˡ

ˣ
Ǹһֱڵˣ


˵뿴һȥ˶ɵʱ򡭡Ǹ˵Ӱӣ
һ˫а۾Ʋ˵塭Ȼֺݶȴ۾ŷĹâһԭˣȴƫƫЩаİ
µĹȻûд
Ŵ룬СȪʱ򡭡ǰմʱ
ֻ֪ǸΪʲôԵʱ
֪һֱûж
һе˵СȪǻȻףΪʲôΪӡ
ΪĺΪֵ
ֻΪļָˡǾζš״̬ȫڻ״̬ûһҵʶ
ڵһһеһи֮ķŭˣ
һ̫ˣ
˲ǻ˰һҡһ˰һ
Ҳԭµģ
ڳˣ
ʱѹķŭ׵İȼգֻݺݵĲǰѿ¶ǹ
һ̧ʱϳ֮ɫһɴδйĸоӿ
Ǿǣʧܣ
ֵԶûʧһǴʱ˿أ
ȷȷʵʵʧˡ
ܵ䣡
ţһЦһ𡭡ϵıŲʣį
ŷ˸һƨ˱ĵϣ
һֻŲǰѿ¶ǹһߡ
ǰǹһߵĹһߡ
תźһ
һûڷ
һʲôʱʤĴˣ벻ȴܵ˵Ǳ
ǰܸ
ǱߵĵطֻŴһֱѹջȫйˣǼС¥ඵϣȭȣ
ߵļһﱻĿүү̣Ҳûа취Ǳ󽫾Ŵһȭһ̵ڵء
һἸ˱ȫɵһſڵϣʹ
ǱߵĵطСȪ˱սһš
˱ڸտʼһֱ͹ǴƣأСȪһ֮󡭡ˣ
ֻһ̧ȣСȪǰֱ߹ȥͬʱȭԵַСȪкȥ
СȪȻһɵˡκΣԼʵޣûа취Ŵһⲻֻܺˡ
غǣϰȭЩԵ
Ŵ뿴СȪԿ
һŭ
үġ㣡
һ˱˹ȥ

ŴȭͷɲǳصģǱͣȴͲŴ롭Ŵ˭ͽ
ֻ˺ܿսһţ
ŴȻҰ·ӣǣʱĸ˸̣ܣѾֵİŴѵһ˻ţƵ
ⲻһȥռϷ磡
Ǳͣ
ϧźǣһֲ·һȭһȭʱˣͷȥײ
Ŵ룬Ǳֻܺˣ
ԱߵСȪԸ
ǣϽܵǰߡ
ղſڵĵطСȪǿһֲ©ȫڶˣˡıµʱ򡭡СȪĶΪ֮ݡȻɱԼֵܣɱܶˡ
ǣپ֮󣬲֪ΪʲôǶ԰ĸ鲻ޣһͬ顭
ǾãӦýһ̫ˣ
ֻСȪ첽ߵǰĸǰ̽̽˿Ѿȫİ

СȪ¶ϲ֮ɫ
û磬Сӣû¡
ֻСȪǱ߾ϲĽ˵
СȪô˵֮һŴʯҲڷ˵ʵǸ͡
ֻû֮Ťͷڵϴ˿Ѿ;ĩ·ĺһ



345 ֮
һЩ԰סʡŭȴòϣȷʵˣ
̧ͷܸҡ㵽ʲôô
һҲԸţˣֻһ˾ҵһСС˾˵裡ȴܣ
һˣԲ裡ϣһϳΪӡ
˵ֻ֮۾ź
ֻǵһЦ
͸߹ˡŵˣô
һһһס
ҲšҲţһ㡣һҪ
û
̧ȣ
ߣ
顱һһʴӾһһߵķ˳ȥһײڱǽϣ
һ۵һ³һɺѪ
Ȼղһһ˼߹ǣ
ô໵ߵġһһǰ˵
һͻȻЦˡȿȿȣȳѪҺ˳
顱һ
Ǻݺݵһţ
ͨһ
εϴεĸݡ
һӱװڱǽ֮£̧ͷѾѪϵİ׳ȫѪҺȾ졭
ţΪвߵġ
ֻһһֵ˵
ԱߵСȪɵ۰ĿŻ硭ӡûм磬˵ĶǵһΡ
Ϊˣ
ֻһбԵؽţ׵ʹһڰз״̬
Ӵ˿ſڵѾȫĵطΪҵʹҶ
թСˣȴû¶ĵı顭
ʹȴЦֻЦȿ޻ѿ
ֻѪ˫֣֧Ѿȫܶ壬ţڵĴŴһӣԱߵǽϡ
Цˣ
Цôѿеˡ
кСȪһ㶣ǲףһΪʲôЦ
ֻһ۵һһѪҺ
ͻȻֳһ˿ӵıǰ
ǡǽˣֻһͻȻ˵ûбû࣬ͺ˵һƽһ㣡
ûֻǵ˵ͷ
Ĵӵϼһѿǰ
һͻȻЦˡЦļᡭ
롭һϻںӱߣвʪЬĵ
ֻһƸпƵ˵
ֻû뵽Сɫһһһֵ˵ϵıȵԭΪƾԼϼŵӰԼİϼŽϸաĳպεģ
ȴû뵽Լ˳˳ˮʱȴ·ɱһҪĻɫ
û뵽ԼһִĻҵһҹ̻֮ΪУŭ
롭Ҹ㡭һǮ㡭ӡǮǲǻšңֻһ˵
۾գûգ˵أ
һЦһ£˼֪Լ̫࣬ԼҲԼˣ
ֻһͻȻ̾һ
֮ǰһô
ֻһŬ֧Լӡбǽϣ
ΪԼȵʹЩŤ
ˣⱲӣԸܿ࡭ˡҲϣֻЦ˵Щޣ
һۡ
СȪ̸ҡֻתͷ˵
СȪ˹ӻͳһУ˫ϲ˹ȥ۽ǺݺݵƲһǺһ
ӹ˺˫ϲĳһݸˣһ
һѵֻѪ֣Ž˹žһ¶һɻ磡
һĵȼ
Ǻܶûһһڣ
ĺһ̡
ϣֵˣ
ֻһͻȻ˵ߴһ޷ĸ飡
ˡ˵䡭Ҫܵظûˣֻһ˵
ⱲӣɵĻ¶࣬ɱô123420˵һһⱲֵˣֻһЦᣡ
ӷ׵ʹŲһ£ϸһ˺ĵʹ
ֵһӣµǸɺ£ⱲӣڣҶڣЦЦȴڿޣ
֪ôȻ۹ڣ֪һũˣСʱʲôҪҵҵѧʱ򣬿Ǯһģó˯ŮˣǸʱҾͷģҪǮ뾡һа취ǮΪǮðܿܣ˯Ůˣ


346 ɾ
һ³һѪ
ڴѧҵ֮󣬾Ϳʼѧ⣬֪ôһΣ⣬Ҿѧôˣԣһɹʱҵļϻͬѧһˣ˵Ҽթ˵һҪʵʵͨͨǻô˲Ը⣡ԣ֮Ϳʼϵˣˣ뾡һа취ʹԼǮ
˵ʵҲǱԣҽ˵£ˣҵĸ˻رҿ˵һҹ˾ҿʼǮˡ֪ôǮ֮ҾͿʼסõķӣõģ˯ʱҶҪƯŮ˯
֪ǰ컹иŮˣСǶеѧѧȷʵСɧÿ춼ˣҾ뾡һа취ĥ֪Ϊʲôĥôһһ˵ЩƷṦΰ飬һЦ
ûпҲûжֻǾ
ֻһȿһѪ˵ΪһǮʮ򡭡ʮǮǸСɧԸһ£ʹ̣ʱ룬˰ģǮǺãֻһһ̡
ͻȻϸһ֮ɫ
ҪܻһӣһšǺһһ仰ֻͷݺݵĶ˵ϡ
ְɣ
ãɾ㡣ֻһı۾ڱϵһɲǣ˭Ҳûп̳߳ƵͻȻһᣡ
Ҳ֪ڻںޣҲ֪ڸ
̧ͷ
ĸ㺦İɣƽƽľһ׿ˮ
ԣҺģ
ֻһһҵŤ
ǱߵŴѾǱڸɵ
˿һô˵һӳ˹ȥһŴǺһͷϣ
ۡһ
һ˱ߵķ
˵
쵰
Ŵ˫Ѫ죬Ǻһ
һ˿ѾȫܶˡŬ̧һɫ۵³һѪԵڵϡ
СȪҲͬ˹Ǻһ
ֻб䣬ļϵһѿ

˵ŰѵݸˣԱ˫ѪĴ룡
ҴӦ㣬ѪծѪ
Ƿġ
û
ŵ˵仰ʱתȥ
ȥ
ȫɵˣ
СȪһۣ룬Ż˳ȥ
Ŵһڣſ۾һϢĺһ
˹ȥ
һҲûԥ
Ŀ
һҽУ
Ѫ
һ۲۵ļթСˣˣ

ֻſڵ̨ϣӣ˭Ҳ֪Щʲô
СȪ֪ЩʲôֻĬĬĸš
СȪҸ̡
ֻͻ˵
СȪô˵һ£ſٵĴһڴһ̣һǸ̹һ£ҸһԱʱֻ裡
˿߳һݸ˻硣
磬
ֻСȪŴžһ¶һŻ硣
ȥȼһڣ
磬㲻ôֻСȪվŴ˿̺Ʊ˵
֪ΪʲôԼȻĸо
ֻǾãӽ쿪ʼǰĻ磬ƱЩǸطˣ˵
ֻһڡ
۾һ˵Ĺâӽ𡭡ҿʼ
˵֮󣬾ͻͷȥ
ɵƵģСȪվ⣡
ĻţǾζĻӽ𡭡ҿʼҪ̡

ȴ˵߽ȥֻ֮һį
һѿϴʺѪ
һ࣬Ǹ̳߳һĺһһܳĵ̣Ѫ
ˣ
ĺܰ
վһС
ʱֻСȪһȺֵ˽Щһֱפںһİ칫⣬Щһֱ۲ߵĶ
ܣ۾˰ϡ
Ͻ͵ҽԺ
һҪȻ
ֻ˵
ֵܣϽ̧Ѿȫڵϵİܿһȥ
СȪƺлҪ˵룬˵˿ڡ
硭ںһˡ
ô죿
һʵ⣬СȪŴһĴ⣬ǵıȽϸȻѾ֪ǸܱǣϾմѪ̫ࡣ
ֻת
Ȱѣ
Ǹˣ
˵Ļ
СȪûʻ磬ΪѾ˻˼
ﴦĸɾһ㡣


347 
ͷһ˵ȥ
Ŵ룬СȪĸ󡭡ȥ
ƽ
ҲĶУĳ˵ֽ¡صĵ϶еĴ̨

뿪һĺլʱȴûз֣һΪεĵطֻɫնýӣĬĬһԶһֱעһС
Զ
һȻһɫȴ԰ס첲ǰ͹ļĿӣģ糣ɻũ򡭡һ˫۾񣬴¶һ˫֣Ȼ׾ԿԿóָؽڳĦϼ룬һ֪ǳѵ
Աߵһ˸ߣŨüۣվһ˫ǵ¹RXB-IVʽԶǽԶȥǵĳϸһĪЦ⣡
˭Ҳ֪˵ʲôݣ
װ
¹RXB-IVʽԶȽĸ߶˾Զ
ĿǿҾ׼ȸ
ΪʲôҪ
˭Ҳ֪
ֻԱߵӣѾԶȥǣķеԶ
Сֹһ
ֻһĬԱߵ﷢¶һ˿֮̾飬۾ѾʧǵӰǸһ˿Ц
ǰϴȻûпˡһ˵
ԱߵЦΪϴҳµʱסǸʱ򣬱ְû뵽ȻֶԺһ̳л켣Ϻ꣬Ȼûܽסò˶ãͻ루ţˡ
ţһϤ˵˵
һûзϴ۾ȷʵǻ۽𾦣벻ں棬ѡһ˵˲šôǮӺŪֵ
ֵ
ֻĻ̫ʱЩ˲÷Źȴˡ㣬ɲǺ¡ԱߵһĬĬ˵
ǺǣҲΪ㣬ϴѡ
ǣ൱ӱһ·׷ɱϽ򣬿󣬻ǸŮɱôԱߵĺһ˵һЦ֮
ǿ຺ӱἰ£Цҡҡͷ˰ܲڣиġ
ǰ
һ˵һס
Ȱߵϴ㱨һ°ɡ
ǿ຺Ťͷ˵
һ˵˵ͷ
ӻͳһֻ
ٵĲһĳ;绰
ι
磬ѾѺһˡֶûһԥѾûܲȵסֻ˵
ã
ֻǱͻȻһкá
Ǹ˵Ϥһ
ûгְɣֻ绰Ǳ߼ʵ
ûУһҲûУ绰˵
Ǳ߾þû˵

Ǽעһһ⼸ͻعһˡ

ˣһ£Ǹϵһ£ġ
绰ߵĺЩ졣
ԣ
ߵĺһ£üͷһ£磬ϵһ𣿡
ֻǱ˵ʱǾͻ׵ġ
ߵĺûʡ
ֻ磬ǣһֱͦģһٳɽ˶㹻˽ġ
˵ңҪУ
ǱԳˬ˵֮ûʡ
ΪڹڵĵǶ֪һʲô
õġ
űٵĹҵ绰
ϴҪˡ
ֻҵ绰Աߵĺ˵
ôҪ루ţɣֻǸɻ˵
ӦòᣬСڵһССò˵ţˡ룬ϴ϶Ϊ顣
Ҳɡ
ϴǿٵϵһǸ
ϵֻסʵ
治
˽⣬һֱа򽻵Գй֮˵˵ʵʱ治Ǹ
ǰߴԣȷʵһ֡мȷʵ˼Ը㶨Ĵ󰸡˵ĺܡһֱΪߵȻܡһ˵
Ҳǣ̬治УҲй֮˵
ֻǲϴΪ£
òйء
˵˴û˵ΪǶȷ
ܿϴˡյϾҪ


348 ȴӷ
ǰ۵İµA4ڡ
ǰ濪СȪ
ŵУŴ롣
Ŵձ뼰ĸףﻹЩˣһɵɵͷ⣬֪Щʲô
Ͻš
СȪŤͷһۻ硭оƣ
һҵĴ粨ڴˡôûһϲ֮СǣüͷȴԽԽ壡
֪Щʲô
磬ôˣ£СȪһ߿ųһʵ
롣
СȪô죬ûиоһֵ
ʲô
СȪһʵ
ûиоڸǣ˵ʵڼǣ
СȪôһ˵ﲻ͵һ
硭ɡ
ôأСȪһ˵һߺɵİͷŤ⣬ź棬ϧǣ˸ż֮ͨ⣬ûʲôر֮
磬ûаɣ涼ЩƽˡСȪתͷ˵
˵ģǣ˵ÿֻҪһжܸо쬵ģܸоһֱڿһƵġ
磬ңҵС
Цһ¡
˵ʵָоûƾʵݣ
ֻΪݵʱ򣬰̹ʹоԷڼǣҲֻ˵һ¡
ǾǣԷһҪţĽɫ
룡
ָоȴһֱΪβ
ʼĳүңʼնָоÿʱỵ̈Ĺ۲죬Ҳһ˿˿
ѵԼĸоɹ
иڰеļǣ
еĻΪʲôҪԼأ
ף
ҲףһıѾȻ٣
磬Ǳ绰ˣѾ͵ҽԺˡңѾȶסˡֻСȪ˵
˵ͷûж˵Ҳ֪ûл˵ǲ˵
磬Ժô죿СȪ̽ʵ
תͷһۣ룬СȪ
ҲǸˣ
˶ʮ꣬˵ƵģܹаĻҾ˿Ծȡֻ˵
СȪ˵ͷȻݰɱôֵܡֶβ̡ҲǰǸҰޡʱ򡭡һıоԴ֮СȪҲоһǰδе𺳡
Ҳͬ鰢
ϾĶ˳ģһʮĺӣǰʮһֱû˯һٺþûгԹһں÷ʮ꣬ǹһһеһжǸɱĺһǸ쵰ģ
ںһˣ
һ粨ǳ䶨
Ҳ֣ͻڶе̨ϣ֣صĻ
֣עҪڶһƬˡ
չǣ˭˲ʶ

СȪŴһȥʱ
¼ȫ
ΪԴӺһ֮ߵֵܾ͸Ҵ˵绰콿ǡߵ顣
һ׵ġʧˣ
ҵþˣ
һеһйֻһˡ
վ콿ԱߵĵطǷ׿ԽҶٻһ·Ǿ°ɫĳ׵»ɫССĸӽΡϴһϲš
ԱߵĵطݣС죬һЦĺϲ£죬ͣĶߵ˵Ͻ㡭磬䲻Ͻ㡭ҾӦѡ
˵꣬ʹɱĽ
ԱߵĵطУѾһ˫ϸСֺݺݵסݵֱۡ
˵˵
һϵܣһϴĪĺΡ
˵ղŵһЦȴʹ˵ɫһ䡣
콿Ҷٻ
Ůˣ
ǰɫԥɫȻ
ĵطվŵǣɹܾ𣬻гܲ߻ˣȪ˾Ԫ϶£Թ
ϵʱԹļѾȫ˻ʱѾҽԺϢźܿͻû£콿ҪԹżˣϧԹȴҪл
ֻô˶ǵšš
ϧǣСȪǲûл
콿ý̻Ի͵ĴˣʢĲһӣ͵ӷϴ
ǣôˣô
վҺլſڵ϶Щơ
ֻ콿һ߿󴦵һüͷ
ԱߵҶٻҲͬɫ
ֻСţ˭ǷƵġ
˵ʵڵģлǡ󱿵˵ڻЩ
ȴ֪ʱڸ𡭡


349 
ɫѾٽˡ
ֻںɽسĵطͣһ
ֻҡҷĻУվˡ
ϸȥ˭
ԱߵĵطŴ룬ֻǰһССķذϹĸ׵ġ
ľ۽Щʪ
㱨ˡ
ֻŴЩ˻˵
һ˵ϣͷűĵ棬ͷ
СȪվںû˵
ֻĴһӡǷƿơм̡
СȪóȥֵܣһ
ֻںҹ
СȪһ㶡
ʱȥЩʱЩ⣬ȴûʣ벻磬Ļǵã֮ǰǰΪҸļֵܡ
СȪ۽ǰĻ磬Щʪ󡭡ţû˵
ĴһƿϺõĺơ
ϰ˼ֻȼ̡
λֵܡǸҡûгԵõģûкȵõģȴ³Բסǡ
⣬ȸһԲסˡ
ֻĺҹץһƿ𿪵İ׾ơ
ԼĶȥ
Ҿƴ̼
硭СȪں˵䣬ȴ֪˵ʲôá
ץԱߵһƿ׾Ҳͬںȥ
İ׾ֱųӹ
ںһ֮һһƿӡ
һ·ߺá
˵ȥ仰ֻ֮ƿźҹеȥ
ںҹԵô
Թǣϲ˭ܼǵãߵı
콿ǡ
ЩҲѾǣЩΪңˡΪ˵ˡֻף
ô
ˡ
ܣ
СȪһߵŴ붼û뵽˵꣬ȻǵЩһҲֶвֵܡ
Щˣûгû¡
Уֵܣ
ֵܣʲô˵
ֻо˵һУ
磬СȪⱲӾҲҪ㡣
ŴҲǣ
˵ںҹ𡭡

ҹ
ŴСȪһ˸ɹһƿ׾ơ
ģųһҡһεСʻȥ
·ϣСȪۿںȵľ̫࣬ζײǽϡҿӻЩѣûп̫죡
СȪѾ᲻ῪŴ󽫾ģϳ˹Ҳաʰ㡣ֻŴһͨ졭ǺǺЦ
ǰСȪŲӣһھ
ƨ룬㡭㡭ǡǴϴ֡
ŴԴЦӡүǡүǡӦ⡭

硭硭Ҹġ˵¡ɲֻŴ벱ŴյҲѾ˵ǰ˵
ĵһ졭
Ц˵
硭磬ǼһġĻƨƵģáСȪһ߿һ߲Ŵ뼸䣡
ŴûдһЦİյĶ˵ҡҾáҡҡǴС㡭ϲ㣡

ȻеĻ⣬࣡
㿴㿴˵˰ɡŴЦ
ԣԣҶô롭˵ƨһ죬ĻƨСȪҲŤͷЦ
ҡ硭ҶŮ׼Ҳ˼Ŵ
ȻϴﻹǾһ˵΢˵㲨
ǰ
ɵӣôദܸо
Ǹʯͷ
ԵĿԡŴ벻֪СȪҲ֪οŮǸǲ֪
ЩֻһĬĬĳš
磬ҾðɣүǣӦáҰҺޡȻϲۣǡѾģˮѾͷƯҪϲŴ󽫾Ϲ϶˵ġ۾ͺˡֻŴЦᡣ
ЩŮǻġһϴ֣ϲƨӡСȪǰ
ûС˵ҪŴ˻ͦί
ðǱ£
ŴŬ۾
զˡ
Ȼ˧Ӻˣ˲Ҫ˵
ҪŴҲ
һһϣ
硭м£һֱ㡭֪òʡֻСȪ˵
žˣǶûп˵˵
磬㡭ûС˵֮ǰǸɡʲôģֵܸǡ˵˵ôֻСȪžʵ


350 
ԱߵŴͬ飺ǰ硭ҷܴ򡭡Ҳ࡭˵˵ǡզģǲҲǡСô󶦣ʯͷġŴ벻Ҫ˵
ҿǡСʱ򡭡˾һһģ˴ţЦ
Цһ£Ȼȵľƶ࣬ڣѡ
롭
˵ǰһλܺõĴ硭17
ҳġһ˺ˡ˵һ仰һֱǵá
˵
ʲôŴһھ
ԡ磬ʲô
ʵ
ֻ˵˵һ˻ţҪģܱܳܵģǸˡ
ã
⻰˵ġүǣ
úӣ
Ŵһ
ţǴ϶ӡˡֻСȪ
ȻĴ17ﲻЩˣǰҵĺô硭ҲһӵĴ磡

ǻƻƿųʱѾ11࡭
·ϵѾûˣ
ֻмͣ·ͼȥ͵ĳ⳵ͣ·ߣ
СȪųһҡεŴſʻȥʱ
ſڵֵһ£űܿĴ˴ţǽȥľֵЦҡҡͷ
ͣ˻λƵ˳
ȥ˯ɡϽȥ˯ɡ⼸죬æˡںˣǺúõϢ
ֻַų˵
СȪΣʱճţһЩ£۵һ³һˮ
ŴһҡһεĹȥ
á硭ȥ˯
˵˾һҡһεǰȥ
˽Զȥ̹ôæ̣ڿˡ
㡭ȥˣ
һݺ㶯ͻȻ
Żתȥ
ֻ·£վСϴһԹվ
һɫ·Уһͷںڵ㷢ֱڼϡᱻһȻƮһ㣬Щԡ
˿̵һںҹʢվ
֪˵ôвЩԹǰе˼ڵ5Ϳʼȡ6㣬7㡭һֱ10࡭ǻûеš
ֻøԻȥ˵´лΪںһѾԣλ¶԰ȻĻؼˡԹҲǡ
ô˵֮Цˣ
Ȼȥ
ôֵ֮ܶ飿ЩõһڵײΪǲϧһµЩأǲûģǲġĴᳯǸطȥ롭
ᣡõ
ЩΪµֵܡΪʱ򲢲
ֻתͷ˵ֻȥֵǾ˱ƣ
˵һϮҲЩΣŲЩơ
һ˱ǵľȥ
̧ü
Ⱦˣ
ʵ
΢Цŵ˵ͷ
ӿźĳӣʹԼ¡
ǡ㻹˯ɡҷȥ
˹˵
һɷϮһ󡭡ܵĺˡϧǳ޷ˡ
еһֻϸСֲĸ첲
첲ʱ򡭡鲻Խһ¡
ҹҲܿóεɫ
ûǰȥ
̻ڰɡȥ˵һһ¡ֻͻȻ˵
еˡҪȥЩԹ
˵ͷû¡
Ȼô˵ȴбŽĿС
񲻹ֻ˵ðɣðɣʵҲû˯һֱڵء
˵űŴĵطȥ
ֻĵطȻǵƻͨ
߹ֻ֮Ĵ߻ˡ
ˣ
ֻе
ֻߵˡ
һ콿һݡһٻӰҶٻ
콿ҶٻȥϢŮҲ֪ô£ӲǲȥƫҪ
е֮ϲתһȻǸůһʱ򡭡
ͻȻһ¡ϵıļȻ
Ǳߵ콿ҲˣԼŮȻһֲֻļ򣬼ֱһСƵģԴһ¡
Ҳˣֻһ磬Ͻ˵ܣϲ
磬ɻˡ
ȥ


351 
ߵǸǰʱ򣬲ͣϽգ۾
Ͻ㣬аڰ磬ˡ
һ߻Цһ˵
Сӣ㡭١˵
бôһ˵֣ܵȥôһȥûвͺΣʱ򣬵ǸһԵ
۽Ƴֻ쵽һӱס
磬ˣʱŵľ˵
Ŭļһ˿Ц
ٺ˵ƶѡ
Уӱ˿̵ôˡôôڣ
һߵݱ˵Сӣҡǵġ
ݻЦһ£ַ
иϽ뿪ӡжƵģ顭һޱȺޣһƻ
콿ǿĺȾƲЩơ
̡һˡֻݷţһߵĵ콿˵
콿Цӯӯġ
ĺã
ζ㡭ԶǷ㡣ֻ콿Էθ˵
ֻİ˰֡
̡ˡҴӦ塭ҴӦչǡˡҪ˭ܶҡֻ˵
콿ڳ˸мȴûʲôġ
ҲǣΪһ仰Ϊǣһ˲Ҫ̨ϼšôܲмأ
ģһ㡣
ֻ콿Ե˵
ұһԸУԹǶҪл㡭û뵽콿Ц˵
̧ͷ¶һ˿м̵ģˣֻϡЩ£ұҪȥ
콿һ㶡ףʲô±ȸһҪҪ
ȥЩΪֵǾơ
Ȼ˵
ôһ˵콿
ͻȻоԼǰЩȻǺϤȻ̼桭˼ΪңΪǡŸ
ݺǱΪǽ˲ź˾ơô˵ﲻЩھΡ
ǱߵҶٻһֱû˵Ҳô˵֮󡭡һ㶣ˮУһԵĸ顭
Ŷ콿Ӧһ
ҲҪȥݼǡ콿Ե˵
Ҳȥ
ԣҸϽһȥ
ݻж˵
ЩˡȥȻٺȵ㣬úõϢһ¡ô죬Ϊңˡ콿˵
ݺжһ
ǿ֪ôһֱ˸֮⡭ǴӽģһΪˣԼƤҲûбҪ
벻콿ȴҪĸ
̡ôˡ鷳ˡ
ЩΡ
콿Цһ˵û¡
˵ֵݣȷȥ䣬Ȼã˶˹ȥ˯ǰٺȵ㣬ѾƣҲθ
¶Ұ㡣ֻһĵ˵
Ҷٻ
峺һۣű콿ȥ
֪ΪʲôȴͻȻһҡ
СҶҲþöûкúõϢˡһֱȵڣһڷûгԡȥϢɣ£ɡ콿ҶٻŮĹĵ
ֻҶٻһЦû£Ҳۣ
콿˵ðɣȥ࡭ݰȥϢһ¡Ȼాˣͽ㡣
콿˵ҶٻźԺĳȥ
ЦŲ硭ǳҰ֣ûٸһء
Ϲ˵ûиֻһԵһݵԴϡ
㣬ʹ
пЦ
㣬ڻôֻݻЦ˵
ʲôû
ֻ˵ϲҽ򡭡ҪϽ㣬ҪˣôɫŮˡҿɲԸ⣡ûĽҿɺһӡ
СӣҴ򣡡
к˹ֱܷܷҪ
ԵҲ˵ʲôֻ˯

ҵĳֱȵһ˵Ĵ
ô࣬
ֻټĳڣɫŮվ
һǳζٸ콿еԵϸȱţпİšͦβֳһŮеķϡ
վŵҶٻ߱¶ϸССߵĵذ׳ԼԼܿǵ׻Ĺ֡˵ϸȣźɫ˿࡭һ˫µİɫ߸Ь


352 µһҪ
ټűͿһͷں㷢ڼϣȥ޲ɷ
ֻ콿һŸϴõϵ˲ΡѹݣһŤͷҶٻ
СҶô
콿ͻȻʵ
ҶٻϴԼϸ֡콿ôһ˵ͻȻһ¡
ǿЦ¶ôȻˣ
ֻҶٻװ˵
ǣ콿ȷʵһЦСҶңҿǹˡ
㡭
ǲϲˣ
ֻ콿һ˫۾Ҷٻ
ҶٻͻȻһ֪ΪʲôͻȻ졭
콿ͻķʣôŮҲЩ֪룡ʵؼԼȷʵҡ
ûСûУ
Ҷٻæ˵
ԽȴסԼĵĵӣ벻ҳϡ
ֻ콿ͻȻЦˡ
СҶˣҲŮˣ
콿ôһ˵Ҷٻ׵ɫͨ죬վһ仰Ҳ˵
ֻ콿еϵ˲ΣŤͷ˵ʵȷʵͦģУ͵ģۺáΪô¡Դôʹ֪ô׼ҵȽƹܡ
ֻ콿˵ôһ˵ҶٻԶԡ
콿ұϾǸŮˣʱЩ£ȽϷ㣡
ڣҲˣĿǰӡˡݶѧ⺢ֲϲ˾ϵ¡ֻˣĻݶҵ֮ǰѼŽи
Ͼôļţûһ˳ŸλǲеģҲ֪ӹ˾ڶ֪ϸˡ˿϶͵֣вȱһΨͼļһ룬Ȼ
ټ΢İһµĻܰϼŴ澳гġ
콿һ˵ôࡣ
ҶٻĻζ
¶˵ĲȷʵǸ˲šҲжļ⡭Ȼ¶ѾˣҾ¶ġҶٻ˵
콿ЦЦ
СҶϲĻȥ
ô̸Ǻģ˵ҿɴûм̸кŶ콿Ц
ôһ˵Ҷٻʱɫֱ쵽˲Ӹ
¶ûУֻҶٻ˵ҶٻҲ֪Լʲôĸо
СҶҪϲʹ󵨵׷ôǸʱȻ⽨Ǹ˵Ұѵǻô콿Ц
Ҷٻɫԥһ£
кγأ
ǲ֪Ϊʲôÿε˵˫ĿͿжķģѾͷͰԼĸһֱѹš
¶мҲ֪ò˵ֻҶٻ콿˵
콿Цʲô°˵
Ҷٻҡ촽֪¶ûСʵϲҲвһԡ
Ҷٻʹ˵
콿Ҷٻô˵֮ϵ˲һӵˮ
Ҷٻһ㶣
ֻ콿ɫЩ԰ףһֱ콿Ըľʵ顭ֻҪ˶ܿĳϲ
ܡ콿ŬʹԼЦĲôǣǿ
һԵҶٻǺεȵĴһEMBAͷεĴŮûй۲쵽콿ɫⲻЦô
Ҷٻף콿ô¶顣
¶ѵáҶٻû˵ꡣ
콿ɫһӱˡ
ܣܣ
һֵģкƵġ콿˵
ֻ֮ͨ顭ĸ硣ֻ콿˵
Ҷٻ콿ɫû˵ֻ콿г˸ӵı顭Ȼ׵ĺܣȴնǡ
һϣһ˯ôȣ
ʲôҲûʲôҲû롭
ԭһ˺ǿôɣ
峿нʱ۾
Ӷ裬׼һЩ㣬ţ̣˹
ЩȥСȪŴǡ

棬ҵĹ㳡档
ֻһ˵Ľ¡
ʱҾõСβ㿴
һ˵һſϣһɨȣߵʾš
һ֣ﻹͣĽкá
ݽкáԽԽɧ
ûУʱҾһУβͰǼС¦¥ɨڵء
ȻһСɽţǾȫˡ
ֻһ߽ſˮһ߻ͣİŶţƤ˵
˭ҪƵһ
Ŵ뽫Ӧһָ


353 оô
˵ĲǱˣŴˣ
˵꣬Աߵ˾͹Ц
һȻǣСȪһݣ
ԭܵݣҲܹǣôܺһġ
ŴˣҵĴүȻԼȻҪŪһⲻţƤ
˹Ц
Ŵ벻Щա
ôǲŰ
Ŵҧгݵ
˵Ƕ衣
һߵСȪŶӣǿЦţšˣ˵ˣ˵ҾҪЦˡ

үǲЦӣŴԸоСȪЦԼ
һߵҲǾһʵڿɰĺܡ
Ҿã׳磬񡣡ֻŴ˵
Ŵһ㶡
˭׳磿
Ŵ뵱Ȼ֪õһλֵܣ˴׳
ûмȻ֪
ֻ˵㲻֪
׳ˣܸеһȣ֮ǰ磬õֵܡֻ
Ŵô˵ʱȤ
ֻôŴŴʵ
ֻ׳磬ڸŷֲȥУǣˡ˵
ֻŴǸ׳ĺܴ򣿡
ܲܽӵסҸղУ˲Ҫ˵

϶ܣ׳ˡֻݵ
Ŵ뵱ȻԸ⻰ˣ˱ԼͣﵱȻԸ⣺Ҳˣ׳ɶʱֻ˽˵
զˣҪݺɵʵ
ֻŴҪ׳սٻغϣ˭䡣
Σ
ţƣ㲻ֻСȪЦ
ݣҿŴ󽫾

磬ˡֻСȪѾЦ˹˵
ǱڴţƵŴ뿴ЦʱɫһϽЦ磬ô硭
˵͸ϽٰŪƣһ˫ţֱգ
һ߹Ц
ôˣֻЦ
ǰ룬ҲˣСȪһЦ
ŴٺһЦˣˣ糿ûгԶӶҳˣٱȻ

ҽԺǱ߳ϢôֻͻȻʵ
СȪϵʱ򣬵绰ˡ
ֵǵ˺Щô
ʵ
õĲˣܳԺˡ
ôˣ
СȪʵ
СȪһ£ŲŻ
Ŷ˵Ǹɡ
ֻŴ԰ġǻˣĹ£ˣҲǻŲܱ¡
˵ͷ
ôˣ
ĿǰѾȶסˡĿǰûΣգӵ໹ָҪǺһƫһ㣬ƣķˡֻСȪ˵
ߣҽԺ
˵ǰȥ
Ŵƺʲô˵ȴСȪʹ˸ɫӲ˻һ仰ڿУôҲ

˳֮󣬱ŶҽԺȥ
·ϣŴʵڱﲻסʵ磬ΪʲôҪȰɱǼֵܣ
ֻŴ˵
һߵСȪֱüͷȻǺһ֮Ҳͬ飬չɱԼֵܵˡ
ֻǰǸˡ
ȻֵܵҾûڰˡСȪ˵أСȪ
˵ʵЩֵܶǰСȪģзȨĵȻСȪ
СȪ˵һжģ˵ôôǸ㡣СȪ
ִСȪļϣмһۡ
ֻŴﻹЩ
ʵľǣϴλһ
һֱԼµһŴ룬Ȼ˸ԼҲˡ
鲻ĻǱҪģŴҲֻܶ
ֻ˵ҽԺ֮󣬱ѳͣͣ
˱ҽԺȥ
ԵͻȻͷ
ôˣ磿
һԵСȪŴ룬Ҳٶתȥ崦һ״̬ŵź档
ֻɫš
źͨȺ۽ǲͣĳҭ
ˣô죬ֱ˿ӡ˸ٵĸоôԽԽǿԵ
һԵСȪŴҲĴŵ
Ҹоڸǡֻ˵
СȪŴԽԵԽš
Ǻ˹ͨĿ֮⣬ЩŰ״ϰҽǣȫûʲô̫
תͷ
ѵԼĸоˣЩԼ


354 Сʿ
ô죬Դ˱ٵĸо֮ûע桭εǣôСģô۲죬ȴվӰӡ
λͷһôֵ£
ƣ
תͷɫһţ
һߵСȪŴ붼š
̫˰ɡ˵
ߵһЦˡ
磬ʱ㹻æģúϢһ¡СȪҲͬΪ˵
΢Цһ£˵ͷ
˼ҽԺȥ

ȴ˵Ӱʧֻ֮ҽԺĻ԰ߣŴԱߣվ
˲Ǳˣ֮ǰںһǰþԶصˣ
һ˵ҿܵüʱҪȻϴļƻȫˣ
һɫڵӳƵĵ˵ͷ
һ˫Ϭ۾ŽԶȥǣ˵СӣܹѵҪķԲôǿ
ԱߵǺ˫Ŀ棬Ƭ̣˵ԺҪСĵˡ
ԣһﲻ򵥣
ڶڵ׵֪һСҪˡһɫڣĺӣЦ
èоȥĻͿһֱôʱˡһߵ˵

ɽǱߴϢѾʼˣԤͻᵽУ
ֻ˵
ôô죿˵ƢŹ֡˭붼ӵģ֮ǰڹڵʱ򣬿Ѿ˵ҼǵһΣһʡίĸֶûĶ
Ǳɫڵ˵Ҳ벻ˣϴ˵һ֡
ôţ
ôˣ
ᵽϴ֮û˵ֱӸˡɫڵ
ϴһʱ䣬治ǰġ
ǺǣǰҪţ֮УǣţΪ֮ףһߵ˵
һЦ
ϴһŪУΪʲôأֻԱߵĺ˵
Ǹҡҡͷ
ƶڵô꣬ǿϴ˼
ϴϲ·ƣ治ֻһߵĺ˵
ǸɫڵĺӳĬһ˵ҾÿǸСйء
ɣһʲôϵһԵĺӾȵ
ͲˡҾãϴСһһҪǸɽȻϵ
˵Ҳǡ
ˣϴ󣬲ˣʱʲôͻ֪
ص˵꣬ͼĴһһ

ȴ˵ǽҽԺȥ֮ǰ˵ļֵ￴˿
ܹˡ
ˣ̫أ⼸춼ܳԺˡ
ǱҪȥ
ȥʱŴɫ̫ÿϾСûкøС
Ҳû˵
סĲ106ţӻ
Ϊ˹أҸոնһֵ￴š
ֻǵ106ŲſڵʱǸֵֽ֡
绹СȪϽ
磬ˡ
һЦ
ôˣʵ
ִ𣺡ҹŶҽڹ۲׶Ρ
ⲻεҽء˵
˵ͷţķţš
һᣬű˿
ֻ߳һ״ӵĻʿ
LoliСʿ
ֻСʿһСεĺܣӣС촦Ϳ˵Ŀں죬ȥִСġȻı״Ӹס
ڹסߡϸСǷ϶ˣ
ⲻŴһ
˭ǲ˵ļֻŮŻݺһɤʵ
ԲڣС
һ㶡
Ⱒ취Լˡ
ǡֻСʿ΢Ц˵˵
Сʿ̧һŰĿ漴ת˺Ŵһɫϡ
ŶݺݵĵһŴ롭Ťͷʵĵһۣ
߲˵ʲôˣСʿüĿƵ˵ŴɫϵΪǼһһɫνۣ⻰ͻ
ôһʣһ㶣˵ѣ
ʲôѣ
СʿͻȻСһ
һ㶣СȪŴ붼˵
Ҹղ˵ʲôģǼѵ֪ôСʿ˵


355 İ
ٵЩȤ
Ǽûмôأʵ
Сʿûмˣ̸ֻܾˡ
˵꣬׼תߣקߺߵģƸʲôƵġ
ʱͻȻǰŴˡ
ֻһһŰ״ӵҽ˳ֻͬǣǰҽϻŸ֡
ʲôʲôأֻ֮߳ŸҪŵСʿ˵
СʿһҽϽСΣ˲ǲ˼ֻѡҸء
Ǳŵҽתͷһ
㣿
㣿
ҵĸˣֻҽͻȻ˲үһ
һ㶣һԼʲôʱ
ԭŵļһϴڵֿŷʯǴ˴˵ҽ
ļǵãʱҽԺļˡ˵һ仰βҲҽԺ
ʱĻǷ޼ɵ˵ġ
ڸʱ򣬲дһҵˣǶǮҵڵĸˣ
νôۡ
ڿĵһۣһﵱȻͲöͽһ
ȴ֪Դס֮Ѿڶеĺڰ׵Ϻպˣ
ϾһΪ׸ĸˣɲ˿СĽɫ
һϳԼϵһЦ
ˣǲ˵ļôЦСʿʵ
СʿȻᣬҽǰĴ˵𾪡һ㶣Ͻͷ
ҽŤͷݺݵĵһۣСʿ
СʿϴЩίȴһ仰Ҳ˵
ȴ˵ڵõϿ֮Цʵôˣ
ҽüǹ
˵⻰ʱ۾ζ
ûбӣֱӵ˵ͷ
ҽҲסֻ΢һ£˵ǹˣѾĲˣֻӵ˼ǡҪһʱظϻмˣҪĵϢһ¡Ѿ޴ˡҽ
ĵ˵ͷ
ллҽ
òáӦġ
ˣм£ֻ֪ҽ
ʲô£
ҽ̫˵ı˵֪ΪʲôԵʣԭ˵壬죬²źıǽҽڱȽơ
Ȼ֪ʮһ˱ڰյСʲô״һҹΪ飬κ˴򽻵Ĳ״
ֻ̾Ϣһ˵
ҽԸ˵Ҳûʣ˵һЦڲ˵ѾȶˡԽȥ
û˵ƿţȥ
СȪŴ벢ûнվ⣬һ
ŨŨҽҩζķڣֻϵİȫľڴһš
Ȳĵط߸ߵļ𡭡һ԰׺Ѫɫ촽Щס
һ˫ۡ
߽
ûһ˿ľȣ񿴵ʶһ㣬
ˮ红ͯ
˫۾ʱһα򶯡޷һӵһ˫۾ӣںڰ˶ʮꡭŶʮ
ôأ
һˣ
һʮˣ
ȴҪš
ɱǣʮʱ䣬ǰİûһ
Ȼܴͣ򣬵ǣȴҰ졭˵˵뵽緭þ޷ƽ
ֻ߽֮ͼ˵ֻţվû˵һֻźıֱͼ̧𡭡̧һ룬һ˫ˮ۾
һ˲䣬һͻأľĵ
һ۰ͶȥһůЦȥ
۾һ˲䣬Ȼᣡ
һʮ޲ˣᣡ
ȵģů
ҲԼҲû뵽ϣһˣ˿

߳ȥʱСȪŴ붼վ
ϵı鲻̫ÿû˵
˻صҵʱ򣬰ѳͣͣ
ǣͣȻųĺó
һBenz-4MATICɫĳ޲ɢ߹Ϣͣһţһɫıʱݣ
۵ɫһ֪Ǹүİ


356 С
Ҳݡ˭ĳôƯ
³Ŵ۷⣬ܵʱǰ޲˵
СȪҲơ
˭ôƯĳ
СȪҲ˵
ȻҲһֱҡܼҵǼֵǵܳߵġ벻Ȼܸ
Ȼǰˣ϶ǸҵĲƲµ
Ŵһְųһ۷⣺ģɶʱҲŪֳ
СȪЦ㰡˰ɡ
ݣҲȥҲҪܡ

˿Цǰȥǰĵط
ֻݺһʮСŮվһڹ԰ĵط
ݿŴǻЦŴк
硭
һ˵һкǹȥ
ֻߵǸʮСŮһ֪ǸҵСǧ
һСǸޣ˫λεĴ۾ȴɢһ䲻ĳ졭
ŵɫ黨·ܱߵĵطһһ޵ľĲˡǺҶ޵Ķȹ
۵Сһ˫СƤѥ
˿վһ˫ܺ۹ӭǣ
˿ǰСʱҲǲһ㶡
˭
ûеǷӳֻһ۵ŮǸʮСѾͷ﷢һ˫λεĴ۾Щӭʵ
ǰѾͷô˵ϽЦŽܵ
硭
˵űǸСŮָ
Ȼֶ˵硭ұüҵŮС
ҽУAdaֻǸСŮûе˵˵ű۾˼
򣡡
ĴŴ뵱ȻӢһϲͨȻAdaɰЦ
ǰվŵСŮݺݵĵŴһۣ˵AdaҵӢȷʵӢĵĻҿԸҵ
ǿԽСҲԽҰޱԽҰǡ
ֻǸССѾͷһֺӣ˵
ôһϯǲզ࣡
رŴ룡
ֻһ˫ţۣƿ԰ĹһǰֻʮģСѾͷϡĺܡ
ǱߵݲЩ죬֪Լߵһֱڹ⣬ԣСħСãǸʲô
һûзȫӣС֪ıȳŮ֪ľԲ١֪Ļ࣬СԴӵĹŹ־Ͷ磬˭ҪǵСħܲˣ
ݲ롣
ʱòԲ
С磡
ֻЦָ
ǽСѾͷİС̧۾ζǰ
ȴôСѾͷԼƵġ
ơ⣡
վһʮѾͷɣ
ֻǶǸСѾͷ΢Цһ¡
Ǹ΢ЦǸ龫ֵѾͷȴ˵һȫѪһ仰
ӣС˵ʵŲ
εЦЦ
СȪŴ뻹ûмʱ򣬲ЩֻһСѾͷ
ףҲǳú˧ôҸ˧ûУнôῴ㣿
ֻǸСŮͻȻðһ仰ȫԵ
һŴҲ̲סЦ
Աߵݸվޱȣ֪˵ʲôá
ֻһľ㶵վⶼʲôʲôӣһǰС
ֻǸСһЦŴݺݵĵۡ
ô˵ʵҸȷʵ˧ˡɲҪСѾͷһ˵һŵӡ
磿
˭
ֺʲôϵԼʲôϵ
ˣ
ⶼʲôʲô
Щ
һԵݸæ˵硭ҸջعСáЩ»˽⡭
ݸ磬˽⣡֪ˡ
ֻСתСһۣݡ
龫ֵСҲһжûУֻܰ̾Ҫù
ιҿ˵ˡ
ô
ĸ֮ǰңȻ˾ΪϴΣѣͦЩСæһֱҡΪϼŰЩСæԲһֱôֻǸСѾͷ鵹˵ĺֻʮѾͷÿ¶̶֥Сһ㡭


357 
Ļһ֪ʵЩѿ
С
û˵꣬ЦֹݡôܺһʮСѾͷأ
ⲻЦô
ǵģ˵ĲֻûһȻ΢Ц˵
Ŵ뻹СȪȴСħЩջ𡭡СѾͷС֪»١֪ȴ֪һģǸ֪ߵغëѾͷ
˲롣
СûںŴ뻹СȪͶԼжԵĿ⣬ô˵֮ϴһζ´
㻹Ǹˡȱ˳ʵˡСһµĿ˵
ƶ㣬Ӧܴ85֡
˵
ЩЦʮСѾͷúĺܡ
һߵԼСô˵ҲˡѵôѾͷ˵һûѵõĺܡ
ֻƵǣ˵Ǿܵ85ֵʱּһ䡣
Ȼܵ85֣ǣҸܵ95֡һ˵һߺʲôƵļԣҰޱĿжϡ϶䣡
䣿
ʲô
ˣ
ûзӦСһﾪ˵϶Ҹ磬Ҹ㳤˧ԣн϶ϲҸ硣
ôһϯΣ
СѾͷԭ˵˼

Ŵ뻹СȪ֣СѾͷĸǺηʥҸȣıӵ
СѾͷĸŴȥɵˣ
㲻ò˵ʵʱ֪нѡ˭ˣǸССѾͷ˵꣬ӯתȥһһȥ
ĸˣɵɵվ
硭СãСǸ龫
ֻЩ˵
ЦЦ
û¡
ֻСȪ˵ʲôﰡҸȣ
ǰҪ⣬Ȱ̵
Ŵֵǰ
һߵֱüͷ
Ϲ˵ʲôأŤͷһû»ɿ𡭡
磬Ҹ˵ʵ
ֻΪѵ˵
ϵı鲻Щƶһ˵
ʵԶݲݣϵĺѡǼҸǼԨԴүүҴүүõѡֻһֱڹ⡣ٻڡ
λλ˵꣬ԽԽÿ
ôʵ
ݿһ磬룬̾˿˵ǻǸҼˡ
ף
û˵ڣŴ뻹СȪȽ˳
ɫ˵ͷ
ȴ˵վȻֵʱһ£ͻȻʲôһƵġ
У
ζʲôĿеռ˶٣
ȴеĸоĪʧС
ţָܿԭװ
°
ִĿ˵˳
ǰˣСȪŴ붼
硭㡭㲻ϲϽ㡭ݺоرƵ˵
ŴŴȻϲˡ

Ŵһ䣬ŴϽ˻
ֻ΢ЦһµݡҺϲң˸˵
գ۾˵ôأ磬ҿһֱҽأ˵ҾҲֻҽ򣡡
ݺܼƵ˵
ǲǾϽ촩жװҸ˵ҽҪǻŮ·ġ磬ûмϽ㻻Ů·ֻݼ˵
ЦЦݵĻȷʵţ
ȷʵžС۶Уҳ컹жװ磬ҪǻŮװЩ󡭡
ȴ֪ĵĿ⣬һ˵ıԣŵԣʹζ
ֻǵЦЦ
ݣ㻹˽㡭һʼˮݣҲ֪ġ˵
ݵᰡҾãǽԵ֡˵Ͻ㣬ϲġ
үүİָ͸ˣҪ֪ǰָ񻷿үү͸̵Ķԣ磬Ӧףҽ⣡
ݼ˵ѾԼļˣԼĽ򡭡һֱ룬иĽ򡭡̵ģȥѧУǵңȭǰһǸǺúõսһ¡


358 Ŀ
ô˵֮ԴȻһˡ
һ˶ľ
뻳һֱϵİָ˳Ǹиİָ񻷡ݵ˹ȥ
һ㡭Ѱָ񻷵˹ȥ
ǰһȥ
磬ҽ͸ġҪ֪㲻Ҫǻɱҡֻ˵
ŬסеݣһΣ˶ã㡣
˵ͻȻǰԺܿٶȣİָ񻷣Ѹװݵߣűٵ˻ȥ
ôĿ죬ǰָ֮󣬻ûзӦ
硭ҽ㡭ҽɱҡ
ݵĴСѾתˡ
Ӱ֪ΪʲôôĹµôį
ҲûһܿһĵĿ
Ŵ뻹УСȪ̾һ
磬ôˣ
СȪ˸εơ
Ŵţ۵Ӣѹ˹أ϶ӢֵۣŮջ󣡡
ͳɡСȪЦ
ݣ˵ʵȰţƣ궼˹ء˵ǲˣһǸŮ˽ɶš
Ҫ˵Զݴվоʧ
ôҽ˵أô
ݰ̾

ݲûðűķհѰָ񻷽Ͻ㡭
ң
ԵڶμʱһڴϣһصġսС鼮ǿ
˿ԱԲԱ֮ѧҲˣ
˵Ȼôææµµǣÿֿ飬ıرϰߣ
һ˶õĶˣܹ鲻Ǽ£
ϣкܶˣһֱΪѣ
һ
˵ѧϰҪʹľԴ˵Ǽ֮Īʧ䡭ʹ
ʹҲ˺ΨһľԼľ
硣
ֻվſڣһ
ڴϵķе飬
ȥȥһˡֻЩȻ˵

£
ݵ˵ͷ
ǸݹˣҪȥһˡݼ˵
Ӧһû̫ࡣ
õġ
˵žЬ
Ŵȥ
ݺţϵı鿴
̲ס˵硭һҲϲϽ㣿
ҽϲ㡭ǵϴ㲡ǴΣһǵһμޡ޵ôġСǻҵμϽޡԣҾá
ûе˵꣬תͷ
ݣЩ£㲻
һһֵ˵
ѵʯĳ
ѵѪ
ǣ
Ǹˣ
ѪˣҲʹʹȥ
ԣֻܰġ֪ǿ̶ܹãǣôΪģֻΪǸһΪĺŮ
ЩˣȻǺʯö޷ǣ
ǣ

ҵĴڣֻʱĴһˬʵЦ
ʱѾ˴ſڡ
ֻҵĴڡ
콿
Աһһͦӡ
ĸ̬飬һ˿۾һ֪Ǹɹˣ
ԱվǸС˵ŹֵСѾͷС
Ҳĵطŵһ׾ˡ
Լ࣬˧ϴԽϡֵľİ׽ʿ֤һǮ

ֱȥѼĴݰסһ
ֻΨһźǣ϶˼˿ʣЩ֮
߽˼תĿһգգ
ߵĵطһֱͷС
ԾǸж磬һͷ㷢ɢڼϡ
Ųʱ̧С֣һľСȴ˿̴һ˿һ˿˿ӵı飬ĥ͸
ȴ˵֮󣬾Ϳڵļİˣû̫ľ棡
µĲĻ⼸ӦþݵݡǮݡ
ְ֣
ûе˿ڣǸվڴűͦԱߵǸСѾͷͿ˿ڣ
۽ƿ˰ƵһӣС˵
ϸϲŭõı飬һ֪ԼŮƢ


359 ԭ
ûе˿ڣǸվڴűͦԱߵǸСѾͷͿ˿ڣ
۽ƿ˰ƵһӣС˵
ϸϲŭõı飬һ֪ԼŮƢ
ǸС˵֮һߵüͷ̧һ£ٴϸȥ

ҲֻһߣŸζ
̣ҡ
ûԼͶĿ⣬ûںǸСѾͷĶ򡭡̬콿˵

콿ϴЦһӺݻĸʡ
˿ҵĴѾƽ֮ǰǷݵ֮ɫ˿úص֬ѾȻ޴档

콿һ£
һ
λǡ
λǸΪҰҵ˰ɡֻûе콿˵꣬ǴűֱӱЦߺƽĸо΢һ˿̾˵
Ťͷűֱˣ΢ЦҲֻ˵С¡˵СæԼĶѡ
˻һڣ˲һ
ģȻᣬȴ˵ķâ¶ڲԼĹâ˶ʣȻǸˡһݳأ
һ룬ĿתԼĶӣǸߵĴݰף˧һͿļһ
Աߵ콿Цһ£콿ϲľ˴ôϲǵ͵ݡΪ֮ǰЩ飬콿ае
˿ֻһ룬Ͼµ龰Ѿݲıʲô

ȴһ˹͸¶һɲм֮С
֣һ˾Ӧ顭ʲôֵҫأ
˻Ǹݰ׵˵
ֻüĿȴһ֮˵
⻰һڣڳ˲Щզࡣ
ݻС
㲻֪ͱ죡
ֻһŮǻжǴݰ׵˵
Сô
콿üһۣ˵Ͼǰĳ¼ҸӿԼԨԴѾ˴ѣԣ¼ҵ˲רŴӹ
ô˵ֻ콿ѵ˵
û£û¡ǺǣҸôСͰܡ
ֻǳ±ЦУǵСʱ6-7ʱѾͷΪһǣѳ±ָҧѪ顭Ц
˵ǳ±ķ̣ûйһ仰Ҳû˵
ֻ콿ȻѵŮȷʵЩ˼ŤͷЦȻᣬһԸˣҪ̸¡ߣϳºò״ӹǴҾͺúõĳԸô
˵
ԱߵĴűͦҲǺЦͷ
ֻǸЦ̣£ҲŸλˡȻΪ£Ҫȥһˡ
ȷʵ£Բòߡ
콿룬һԱߵϳ£Ȼ˵Ǻðɣǵ㴦֮󣬵Ұ칫һˣЩ£Ҫ˵£ô
õġ
˵ͷ
˵ˣǸĺһ˳ȥ
ݿ߳ȥͬʱҲ˳ȥУվվ룬˻ȥһСӣ죬ŸǷʲôһ
ôſԼһ۶ûСҸղŻ˵ĺܡвͷһ١

˵߳Ҵ֮һʧ䡭į
֪ԼΪȴ֪Լһʹ
硭ȥǰ
ΪʲôһԷֻβ׷ʵ
ǲǲǸݴһ𰡣
׷ϵһЦæ
ݺɵգһ۾
ǲΪұ簡ֻ̽ʵ
磿Ȼ֪˭ݵı硣
ֻ˵Ǹߵľҳ塭ǰϰָҴүүϵĻ顭һǺܺõѡǾ˳µĳݡ
ֻôˣһֱڹ⣬ٻλҲΪ£ԻعΪΪ֮ǰҴүүӦҪ£ԡԡ
˵һ룬û˵̧꣬ͷ
һ˿Ȼܿݼţ
ЦŶԭ


360 С޲
ǳ±ӦþǸߵǸ˧ˣȻʵͺһƽһ
޶Եı鲻Щ졭˵ͷѵϽһҲð
ǰ֮ǰ±һֱڹѧⲻմӹҵ֮󣬾Ҫعڡ˵
Ŷһû˵
磬ѵҪҽ㱻߰ô
׷ʵһٸԸó±ԼϽѣ
ЦЦǸĲĵ⣡ҸϽ㲢ʣҪףǿһܹ鲻Ǽ¡
ʧˣͷ
ҽҪˡ
ֻ̾תͷǰȥ
̾һû֪Ϊ̾
תǰȥιµ

ȴ˵֮ʵǲǺ˵
һվ裬壬ģҵȥ¡
˵꣬׼ܡ
˭֪콿һ£վס
иĲӲ˻
µСϴһ˿ʧĸоӲλϡ
Աߵ˧±ͷ˸ǵüһᣬݺݵĵһۡ
һЦ
ļУţ6-7ʱһűӣԼ۸ΡʱļͲЦܿüͷһεĽ
ֻһˡֻΪϲϲΪŭŭһ᲻ͻʹһ
һԵĳ±ûз֣ϵ״ĸ콿ǲܷ֡
ֻ콿ЦŶһߵĸոջعڵĳ˵ϳ£λعڣ˰ɣ
ԱߴһֱˣǱˣǣǮ¼ҵĵˣ
ϼ壬ʮǰѹ˾Ƶ˹⣬һӾʮꡭôһֱûл֪λΪ¡
ֻЦˡ
ģ콿ЩţϾһڹôʱ˵Ҫ
ֻˬһЦ˵˰ʹˣңȥôˡһǹװҾˡˡҰȫӹƻ
콿ϲǰɾ֪ˣҪعڡôԼҵ״̬Ϳһô
ôһ룬˵̫ˡ
Ц
ˣ콾һ£Ǳձҵһ£Ҳ֪ǼĹأǴݹϵҾ룬ѱŵϼš
һϼ˱ԴڶأҲúõѧϰѧϰѧѧڵô⡣ǫ˵
콿ϼô˵ĵȻϲ֪֮ǰĶӣ±󣬿ǴСԴΪڽţѧǻüߵͷε
İϳ£ɲҪƭҰСϼţ
ֻ콿ŵ˵
ǰЦ
̣׼ȥϼϰˣУҾһһصԣҲɡҿĵҪϼϰࡣֻǴݰ׵˧Ц
ǳ±
6-7ʱǸ÷űļһ벻һڳһ˧ĵѧʶߵļһ
ⲻ콿һֱϲ룬䡭СӿǴСϲƨɺ桭
±˵ꡣ
콿Ц˭ҸڽùӪ˶ʿͷΣڹùEMBAʿͷεˣ԰
ôһ˵ԱߵĳЦ
ԼĶӣ൱ģ˶Щ֮֮⡭Ǻȡõĳɼ
ó±ȥң޷룬СӶӽӽСڹʱСһβҪعΪС
˵±콿ô˵ΪԽҲȷʵнʱһЦ
㡭ôʸ񲻣ֻͻȻЦӯӯ˵
콿һۣС
ǳЦ
ðð
±֪дСŮƢԼϲľɱ뺷ϢЦ˵
ֻУüһߣʱԲҾҵĴţ
±Ц
ԣ
뼰ͯǸһֱ׷ԼƨɺСƨһͳһ˧ҲǿЦ
УСþûмˣȥ߰ɡ
ֻ콿˵
Ļԣ˼޷Ǿи±һ𡭡ԼҲȷʵ¸Ǹ˵Բô˵


361 Ů
вȻףĸ׵˼վĴ˧±˵Сӣ߰ɡ
ôһСӣֽʱһӺˣʮǰǸͯʱģ
±һЦ㰡
˵Цȥ

˵ڵкͳ±߳ȥ֮콿ջ˫ۣЦų˵ӻǺСʱһ
ֱĳЦǰڹʱ⺢ӾεҪعⲻڻˡҲˡ
콿¶֮ɫ
ߣͺã߾ͺð콿̾˵
콾ǸˣҸղſһȷʵĺܡܹڲصסâڵ˿еĺܣǱ㶼һܱȵϡֻ̾˵
콿γ뷨أ
ֻüͷ
ǰȷʵֻܲϧ
ֻ콿ѻ˵һ롣
һ㶡
ôˣϧʲôʵ
ֻ콿Ϻʲô֮
룬ε̾˿֪ңǷǸˡϼҲǷǡǡ
һĺͿ
˽飬콿Ϊʲô̾ѵһвŵ˲ôѵһô˰ҲǺô
ûף
ֻ콿˵ϳ¡Щ֪˵᲻
콿˵۾ų
һ㶣Ц
ʲô˵֮仹ôĽ顣ȷʵһֱˡһߵֱ͵С¼˵ġ
ֻ콿̾һ˵С⺢ӿЩǸЩϲ
콿ε˵ȥ仰ʱǱߵĳû˾ȡ෴Ц
ΪʲôأЦ˿֮ɫ
ôѵ㲻ȣɲҪǣСǴСϲС콿˵
ֻЦһôСôôϲȻģ˵Ǹȷʵϲġ
ûоȣ콿
㲻Сųʵ
ҵʲôԼ׷û£һˣҪûб£ƾʲôŮϲ˵
콿ϸϸų仰ȷʵһζǲԼеǸˣ
漴콿ǼᶨԼǰ뷨
ֻ˵Щ飬㲻֪
̾˵
Ťͷʵʲô£
㲻֪Ǹ˵ǰܰԼŮ㰲ŸһôҵΨһһֻ콿̾Ϣ˵
ǰ
ǮƵңҪѡŮĻ϶ҲҪģ
ѵû
𰸿϶Ƿϵģ
˽֪û˭콿ŷʯ䶷ǣһթաʳ˭õ
һͲˡ
Ϊʲô콿ǶǸأ
ֻʵǸǰô
콿ε˵ǰ

仰ȷʵǳЩһ˵ʵȷʵû뵽Ǹ˽Ϊ콿˵ôôģ˭֪Ȼ
ǵİǶΪôôʵҲ֪˺ܶܶ࡭ǡϾϳ°˵ܽԼһŮô콿ѯʰų˵
û˵üͷţһʱҲ֪ôش
Щ壬Ǯݣλԣ콿һ֪֮ǰʱ򡭡ǱʶһųĸоиоͺһֱΪֻҪˣԲǺһ
һֱ콿ųкһ
ʵȴΡ⼸εĴ״ûаֿҸиĸ顭Щơ
׼ô죿ֻ콿˵
ϾǸѾôˡֻ˵
콿̾˿
ϣС֮иı⡭콿˵
˵ԼĶӣ룬˵һ䣺ƺѣ
ҶԱܲ׷У²ġҵĵ㡭ֻ˵
콿һ㶣
Ҹʲô콿Ц
һһáҪġҪ֪Ǹһֱڰҡûһʲôӣ˵ɣЩ£㻹ǺúõĿһ¡ҾãˣӦԼȥţšûϵһһֵ˵
ֻ콿Ůϣ֪Щʲô


362 İ
뿪ҵĴ֮ͽˣŴ뻹СȪһҪȥҽԺһ°
ʱˣǲ֪ڰôˣ
Ҫȥһ¡
·һֱû˵һ仰ͷ⣬ﲻã
һߵŴ뻹СȪһۡ
硭£ֻŴ볶ɤʵ
ɤŲһҲΣֱԲʵ
ŴֻŶһ
СȪŴʹ˸ɫ
Ŵܴ˵磬ǲΪǸսҵճµһԸӰ
ֻŴ˵
Ŵô˵һ㶡
ô֪ճµĸӣơ
ֻŴٺһЦݸҽģ˵ˣ˵СҪŮС
ǷСֻСȪŤͷҲ˵
磬ֻҪһ仰ҪǸҸۻŮˣҵһֻŴ
ϹЩ˭˵İ˵˵ֵܺҲø͡
˵һһ䣬˵ţֱֺĺܡ
ҽԺʱѾ12ˡ
ʱ򣬻϶ҽʿò͵ʱ򡭡ȻӻĲˣ˿̶Ѿлʿרź
Ǵ߹ʱ򡭡ԱӻڵСʿǶڸι̬º͵ĺܡ
סǼžǰ棬ʱⶣҽԺѡļӻר24Сʱź򡭡
˿ֻķš
СȪѾſڣ
ֻ˿Ķƿš
һľǵ
ֻյķڡ
ûмӻĻʿ
ֻһˣʹǰ㡭ϵı̫࡭Եó׾ϵĵطصĵˡ·ֻܵӣŬǰš
ǰĵطһС
ԭҪԷ
ֻ׾ƣǡܹõС
ڷеԱߣϵһ˫ӣԱߵĵطҲͬһ˫µĿӡǣȴûֻû˵ȥÿӡֱȥץҰһһֻץŷ׷һֱŬĹһ
ƿŵһɲǡ
ץһ
ӵĵطմһסһƿ
ʶ̧ͷȥ
ֻǸվǰ
гͬ顭ů
ľվԾһСһԵ֮жʱӿͷ
Űӣ˭ԿóǺһǶôĲ̡ȻİһѵһޡȻӶá
۽ǲЩ죬ЩᡭŬš
Ŵ뻹СȪǰûжٺøСǴ˿ȥ޲
ģ˵ҽԺ
ֻһŭŴŭų˳ȥ
һҽԺȥСȪҲŭģȥҪ˵ҽԺǸԵģ
ֻβûǡ
ͬŭ
ҽԺʲô⣿
ֻʱ򡭡ɵ㶵Ķһ
۽ЩᡭĶӡ
ţһ˫Ķ˹ߵǸʣһķ롭
һֻ˿ӡ
ڰŵ¡
ֻһԴһͯһ㣬İһѾĿɿڴİȥ
˫۾һ˲䣬׵ʪˣ
һˣˣ
ᣬһһδϡ
ǸжᡭһСûһ˹ģһα˹ᡭ
ͣͼ˵ʲôǣվһ仰Ҳ˵ɳƵɤֻصĽšͺһ㡭
һ̣۽ͬʪˡ
Ǹˡ
û˻һҰ޲
ᣡ
Ҳһ˲䣬ˣԺ󲻹ΣˣҪչ˶ˣ
ʱֻſڵĵطѾˣŴĺ
˵㿴ҽԺģʿëȥˣֻʱŴһŭһסһŰ״ҽڣСһ˹
ҽѾŴſˡ˿̵һ԰׵ĺܡûһѪɫﻹڲͣģ硭硭ҲԡҲԡ
ѾģҪҽһȭ㡣
Ŵҽֱһ˦ҽ˼˦ͨһˤǽǡһѾѪɫ
쵰ҽǸģôʿûУһôѵ֪ǼӻֻŴ뻹δ˵
һԵСȪҲŭǸҽ


363 ô
ֻҽǽǡ˿̸շӦ
Сʿȥ
ֻԱߵһСʿϽеȥ
һһĻʿ˹
ǰľ棬һʱվ
ǸԵģôûһʿ˶ˣôչ˵ģǲǲˣֻСȪȥ˵
ǻʿɫЩΡһۣε˵Բ𡭡Բ𡭡ȷʵǵС
ʲôлĿ˵СȪڶҽԺ˿ޱȵޡ
ֻʿΪѵ˵ֻλˡءĺܣ˵ʱ򣬹˵رء
λ񡭡ǺܺáӵеҲ5ĺͯģҡȫһ㶼ûСһһԭʼˡǻʿ˵Ұˣ˿ŴĴͷӲ˻ȥ
һߵŴ⻤ʿô˵ˣ֮ﵱȻԸȥ׼
ֻǱվֹ˴룡
ŴŶݺݵĵǻʿһۣ˻
ҽ£ôˣܷԺƣֻסŭ˵
ôһ˵ҽһ¡
űϽ˵ԣԣλĲѾȶסˡѾ޴󰭣ֻҪϢ죬ͿԺָֻܿҽϽ˵ϣǰļүϽ뿪ҽԺ
ãԺ
һ˵ꡣ
Ŵ뻹СȪĵһ۵ҽŹ
ǻǰźľһİȥ
ϵ
ŴŤͷɵƺǺǵҽ˵
һҰŸΨΨŵŵȴǲòŰȥһѰϺصıȥˡ
ôȫȥ֮µԵ࣬ûղء
Ψǰǹ˻ðײš
ȥϵı֮͵վǡĿͶ˫˫ĿкѰʲôƵġ
ֻ˵ӽ𡣰ҡ
˻ûйĿǣҲûйʣɴ䡭
ɵӣȻڳ˵˵Ҳ⡭üô˵֮󡭡˵ʲôɤӷĿû취ֻ˫м˫Ŀ
һߵŴ뻹УСȪ㿴ңҿ㣬ûйڵУʲôʲô

˰
Ŵ뻹СȪû뵽顭Ȼǵðֵͬ顭Ż硭ﻹе꣬š
ǰʵѾ˶֣ٻҲûа취
µϳڣֻԭѾһˡ

˿̵İѾıΨ˵ĵطҲû̫⡭Ǿš
۾ƺƵģǸսǰĺһ
ŴţŰӡ
磬Сӻ᲻˵Ŵʵ
ᣡֻ˵̫ܲԺ˵˵õġֻǰ˵Ǽǵҽ˵ǲ˵Ϊڵû˵Եļ֯ѾʧȥЧáֻҪԺϰܿͻõġ
ι˵ô
ֻŴŴŰʵ
Ŵ뺰תͷ
ûеͷҲûҡͷû˵
Ŵһ㶡
ұ硭ԺСӵı硭ûУֻŴ
ôɤһЦ
СȪŤͷЦ룬ֵ㣬ô
ŴŤͷðôˣðұ磬ôˣ˵ұȰŻ磬ұ֮С
롭롭硭
ֻһڳ
磬㿴˵˰ɣ
ֻŴЦ
һ߸һָŰ
ǰİȻɵȻĿǰ˵ȷʵ˵˸ˡ
ű԰ûѪɫϣͻȻһ˿Ц
ЦǼûйһ˿һ˲䵹ǰǸЦ
ôЦʱĺͯа
룬Ժ͸̰˵ҿⷽйͬԡֻСȪЦ˵
ŴһⲻԼôʱƨ
˵ֻСȪֵ룬㿴
ֻϴһΥЦȻɵɵŴ롭ӿɰ红һ㡭
ɡѵôŴɥ
СȪЦ


364 
СȪ˵Ĳ룬Ժ˵£ȷʵͽˡԺʽĹܡֻЦ
Ŵһ£üɫ裬˵ãã˵ô죬۾ô졣
˵ŤЦԺ硭һֻ˲Ҫ˵
СȪںʵ̲סƨһ¡
ֻǰȷʵĺܡ
ţ롭硣
Ȼ塭ȴ˵˳
Ŵ۹һӴЦ
磬ģǸš̻ܽᡭŴɤЦ
ЦŴ
ҲͰˣӽ𣬿ʼʽĹ¡ȻЩæͻأǶȴá
밢ʶһԵ֡һǸˡ
ˣΨһģȡԼò

Һ԰ĵطֻʱĴһŮЦ
У
þûйôĵȷʵĵĺܡ
ֻ촩һɫĿ·
ͷɢһžСûʩһ죬ǿȥӵ崿
վһӡ
ֻŵĲǱˣ˧ļĳ±󣡳´ӣ
һ˫۾һգգǰУгһ⣡
˵Ťͷ÷ǳ±Լ
㿴ʲôأԴʿ˵
ǳ±ѾϰˣеƢ
Цһ£ôô꣬һ㶼ûб䣿
аһۣϻͦõô
һ˵һĵǰȥ
±г˰ζС֪Ϊʲôعôֻ±ͻȻʵ
еһ㶣תͷһ˫ˮӣͻȻƲƲ˵ΪʲôòΪ˻۸İɣ
㣬е˼֪
˵С޲£Сĳ±ˡСʱİԵӡĿ
ˣ㻹ǵãСʱҪǡҧۿޡ㻹ǵôֻһЦһų±˵
±һص7-8ǸʱĹ⾰϶ʱֳǰҸģ
ȻǵðǵáҸ˴ܡǺǡ±ӡУСʱ첻µز£Сá벻ôˣһ㶼ûб䡭Ψһܹľǡڵб֮ǰӵ
пЦһǵǸʱű顭ǡСƨƵģ󡭡
ôһ˵˿̸ӵԽۣȥһ仨
ǳ±󲻽ĳˡ
ͻȻ֣һץסе˫ܷܷ֡
С֪Ϊʲôôǳ±ͻȻ˼˵
ͻı仯һ
һ㣬űٶȳ֣ƣһֻŵϸ֣Ͻ
ʲô
һк˳С԰׵ǰĳ±󡭡һ̼䣬ķ
һ˲䣬۽ǴȻƳһ˵Ӱվ
תͷ
ǰսǵĵطһӰȴûС
ѵǻþ
ľվǸղԼ񿴼վ
Уôˣֻ±ʧ״̬̲סʵ
վһҲ˵
Сû°ɣ±ͼȥһС
߿
ȴֻһŭͻȻǸ˷СƵĺиǱŷһ֮С
һ˲䣬±󳹳׵׵ıˡ
û뵽Լûдеķģ
ΪʲôΪʲôϲԼ
Լô
ǰԼӵţƵıԼѧȻиı֮⡭˭ܸԼᲢۣ
±󲻽ԽԽŭ
Ϊɣ
Ǹһͨҵһ˾
±ȻǸ
ȴ˵һߵѾɵվСֱ¡
ղôһĻô
뵽еһγһֱĺ¸оָоȷʵв֮ǲ֪Ļͻ᲻һ
ǣֻȻתǰȥҪȥܸղǷҪ
ϲ
һľ֪᲻ܾԼߴûϲԼЩûʱȥǡΨһ飬ǣԼϲ


365 ˫
ֻҺլһϡ
ĬĬš
Բ
Ŵ롭СȪɫ졭ѿ֪֮ʲô鷢ҲֻкİȻɫûб䣡
ȴ˵Ծš˭ܿ˿һ˫ͻȻ֪ô£߬𡭡ǲͣĲ
СȪŴ룬ʹ˸ɫ
硭ǡǡС㡭ӦòˡֻСȪȻΨΨŵŵ˵
ôһ˵ǰĬĬŵһ˫ֲĸҪϸȥܿü˫ֱϵѾ𡭡
ǰ磬ҲôС㲻ϲǸСֻŴҲŴ˵ҲϲŮ˱Ⱦָ
ԭղǲһĻתһ˲䡭бͻأСץֵһɲǡ
պÿ
ûٿһۣϵתͷȥ
ۣ
۵
ȴûпкľٶ
һעվҪ
˵һ˲䣬Ŵ뻹СȪǶ󣬵еϸֱСסʱ˵ĸо޲һϧִջ𡭡
һջѾͷôĶ⣬һ棬ȴڷŭСӡ
硭ҪھȥݺݵıСһ١ѴСֻ֫ͷԼ򵥵Ŵ˵
õȥôС㱾ϲǻ硣СȪһ԰ɵ˵
Ŵ죬ͷԣԣСȪ˵Ĳоϲǻ磡
ǸС˶ӣŮ˶ҶۡȻӾȥŴͼԾաûôĬ
ֻҪһĬ׼Ŵ뻹СȪ˺£
ҾС㲻ˡ㡭СȪŻģͼȰ˵Щʲô
ˣ˵ˡ
ͻȻ˵
һμ仪緢Ŵ룬СȪ
ǰǳ˫ۣ˫֡Ƕٽ
ţԼЦһ¡ʲôҲ˵ǰȥ
ˣɵһˣкİ
룬㿴ûУһǵһο緢𣿡ֻСȪЩûĸоŴ˵
ŴҲɵһĵ˵ͷ
ҲǣҲǡ
ÿ£
ǰ£Ŵͬ̾˵
ˡСȪѾʧӰĻ˵
ŴϻŮ˶˵ˣܲô
쵰УӷǵСúøˣҪȻ滪ﲻֻŴŴ˵
룬ɱСȪ֪Ŵ³çԣСǣ
ֻŴ˿ڻͷϣ˵ĲŲأǸŻģ˭Ҫǻ磬Ҿ͸˭ȥ̵ģ㿴ôʰС쵰
ðǵ¡ñûٲˡСȪȰ˵
˴˿˵
ӾΪ˻磬ʰСӵġ

У̻ԻʹƵſڡ
ڽ̻Ի͵Ĵſͣ
һǺɫ׿˹GS300һһ¿ĸؽγ
ֻʻ֮
ſڵͯ͸Ͻȥš
ǵָҪŵʱ򣬰ɫĳţı򿪡
¶һ˫ȴЩֲڵ֣һ֪ǳ
ֹֻ֮ͯӳ߳һīĸߴӡĴӳ˳
ܿĵһ࣬Сĵһ򿪳š
ųŵĴ򿪣ӳһֵˡ
ʦ룡
ֻĸߴϴź𾴵΢Ц˵
ֻ¡
ӳһװֵˡ
·ɫģЬ
һںڵӡ

Ȼ֣ǰ߲ǱˣϴǸص
ҲǹΨһһ֮ͨĹˣ
˵һسʱҲٵˡ
ϸȥ˲һֱ˻˭
һɫڵĺӣһߴ̸͡ЦһɲŭС
ϡһ·ˡ
ֻǸɫڵĺӣЦ˵
һĺͰϣŤͷķɫڵĺӣ˫۶ʱŹ⡣
û´ƶµһӦþʮǰ˳ư˫е֮һɣ
ǷɫڵӹһЦ˳
˵ǹڵһҡȷʵˣǺǣң㡣ڵķɫˬЦ


366 ĵϸ
ɫȡ
˫ۣ
ҲڵĵСѾ
ڰ֣֪ĸ֮٣
ʮǰһֵܣһ˫ȭͷѿֱֱɶһܵУǺεľ棿
ֵܣǰֵܡ
֮ǰΪ˫۵ģˡ
ֻʮǰɶİ˫ۣһҹ֮䣬еĵ̣ӣȫҿ⣬չ⡭
ӴԺ˫۾ʹʧ
˵綼ˡе˵ǵʬ屻װӽӽˡ˵ֵһص֯ˡ
˵ص֯һֱϣĺ֯
ȴûһ֪Ǹ֪֯Ǹ֯Ŀĵڣ
ഫÿһǸ֯޲Ǿϸѡ粻ǾӢеľӢ̤ǸŵĿԶûУ
ֻǰ˫۵֮һ벻ôʧѾõˣ֣ⲻΪ֮һ
˵֮Աߵһߴ͵һֱ΢Цš
ŤͷͻȻһ˫۾ֱֱ
޺ᣬӵУͼ³֮Ƶģأһ˫۾ŵǰնӡ
Цһֱ˵һúܣһȻ鴫
׵ĺӹЦ
һ˫۾Źâ˵벻Ȼλ֮ҵĺܰ
ȴ˵޲յϵһۣ
˫ۣսɶɶһ
ӵУͼ³֮Ƶףޱȵͷ뵱꣬ݾǱΪͼ³Ӣ͵˼֮Ϊ޵һʿ֮ƣ֪ǰǺεȵ䡭
˵һ۱ϳһֱص֮󡭡㿪ʼüͷ
֪ΪΡ
ϣһ·࣬ȵƵϢһ°ѡ
ֻ㺬Ц˵
һߵҲЦ
˵ͷõġ
˵ţǰ㻹һһһĻŽ̻Ի͵ȥ
̻Իڣƻͨʣ
ֱֻ¥
¥ֻ¥ȫȻǿյģһ˶ûС
ϣΪ˲ϢѾȫǰЦ˵
˴µķ񣬵Ҳûж˵ֻ΢΢ĵ˵ͷ
벻ҾȻڶλصˡһ⡣
ֻϺڸ̾ʲôƵģ˵
ǰ㻹׵һ㶡
ǰֻʵͨΪǵһͨȴģϴʱ򣬾Ǹһֱڻˡ

ԴǴߺϻȥ֮һֱ鼮ϣҵϵ׷״û뵽ô죬
Щ£עƶҲı䲻˵ġ
ֻϺʲô֮ƵģȻ̾Ϣһ
Աߵİ㻹׶ǲ
˵ʲôʱ
ʳʱ򣬰ˡӦþһ졣
Ŷһİ۾
㻹׿ϵ۾𡭡˼תȥ
Ϸš
ǰȥ
Ȼ鴫һ۾ͿҵݡֻЦ
һԵ׵˵ͷ
ڵһʦʵ
Ҳϴ϶ӵСй⣡ֻ۾˸˵
ҲôΪҪȻϴôôҴҵأ
ǰ
ˡǵϴ֮ɡ
˵˵ͷǰȥ

һ˭ԼںŮˣűһĸоǺܵġ
ţ˵˭ܣ
Ȼһֱ޷Լĵеλãȴ֪ӸղһĻȷʵʹеֱǳ±סʱ򡭡һ
ûйָоҲЩʱЩĴ̼סˣĸо
ֻ˿̵һԼķڡ˯˯ţ¡
һվ
ȥ
ֻŴķڣСȪа
ΪջŴȥӶЩˣ
˿ڽ̰Է
˭Ҳ벻һһˣȻӶá˵ʵһֱӶץԭʼһ
ڣɲðٹǰ
ѽ̰޵νŴʱŴ岻ݴǵķģһҪ̺ð


367 Ⱦ
˿ֻ̣һԽеѧ
㿴ҡ㿴ҡ
ԡſӡֻһԵŴһ߱Ȼһ߳ɤŶŰ˵
һߣһ˫֣ôÿӣôŤͺСһſӡ
ҲˣԡֻŴͨȴӲ򵥵ĳԷ̲ᡭ
һԵСȪЦˣЦĲֺ
룬̷㣬Ҳ̲ᡣֻСȪһԣﺬһ̣Ц˵
ŴһӵĻ
˵ð˵ĵɣ̣
ҽ̣ҽ̡
СỌ̈̄
ҽ㡭㿴ÿӣȻţȻٳԣҪõֻ֡ÿӡ
ֻСȪһϤĵĽ̵һ߳Ŵ뼷ۡ
һһ㣬ϲѧЩ˵Ϊʵ񡭡
֮Уţһ˿
硣
Ŵǣſվ
СȪҲ˻硣
ֵڽǰͷһȡ
˭ҳȥȵƣ
㣡
Ҳ㣡
Ц
ҡҡֻİ֧˰û˵
ŴŤͷЦˣСҲҪȥ

ߣһȾȥ
ֻô˵֮󣬱Ͻһȥһôڡһѣ԰һµ
ֻվ棬֮£ЩӣȴϲΪϲ⡭ԸٻصʮǰĹȥǸһֱںڰ֮еꡭֻ͸ŷȵ̫
أ
ѣ˹ˡڴ˿̵õ

ֻĸ˿µA4һСķ
ģǺܴ󣬳ˣֻȵϽֱߵְ·̯С΢һЩ
ĸҪЩˣ˼ƿƣ
Ժ
ֻһֱǲͣĺȾƣһһ
СȪŴǲãǣԾԽԽ࣬ûгԼڣȫȾˡ
ԵһСȪýݺݵһ£ʹŴ롣
ʹ˸ɫ
Ŵһ£ŷ״
˿ӡ
Ǳ߰Ȼ˵ȴɵѾһ˫۾
˵һôһһ㶡
ôˣ԰ҸһЦһ߼ץűӵ˵
ֻСȪ˵硭û°ɣ
װЦ
ʲô£
ѵÿġǼúõĺȵ㡭ˣһλֵܣ׳׳ǻʶɣֻȻ˴׳
ûмǼһ˵׳磬䣿
Цһμ׳ʱһδ׳ֵʱǸһ򵱹Īţ澢ȷʵţĺܡ
ǰ˵
֪׳ǰɶʱð׳簡ֻŴ˵
۽ĳҭһ˵׳ŷ޼ȥִˡ
˵꣬ͷֺһơ
磬ѵҪС㣿ҾðɣС㣬ֻǴװҪǻŮװ֤ϼŵҶСһֻСȪһߺһھ˵
ŴſӼвˣСȪôһ˵Ҳ£ǰǰ磬ҶٻҾϲٺ١첻Ҫ˵

ֻһͬ˵

һû뵽Ҳ˸˵Ҳ֪˭ûУֻ̧Ų԰׵ϲ˵
㿴㿴ɵô˵ˡŴһ˰ļϹЦ
ϵǹ˻ûкá⵹ãСӣһȥһ¶һ˿֮ɫ
룬أӻûкãСȪѵ
ŴŻæЦˣû°ɣ
һ仰ֱЦ
ֻߺžƣߵȾƣ̸Ů˵¡
Ҳ֪ǲԸ⣬ǲ̸ϵһ׾ͷ
СȪд뿴ơҲǲ˵ֻã̸Ⱦơ
һȾ͵ڣ
ȥʱѾ9ӡ
˶еκģֻаһ˵ξδմ
ҡ
ֻ˵硭磬һ仰͸һ仰̵ģ벻С㡭Ҫ롭ӣھȥСһ١ӵ


368 Һ
ҡӻԴе
Ҳͬκ˵
ðɡðɡȻ粻ǼһǾС
һЦ
Ͻȥ˯ɡһ˰Ц
֪ΪʲôֵһȾƣôĿģȴеķաһ鶼ȥ롭
СȪŴٰݱ˻֮󣬾ĻԼķȥ
ҹ£ֻһ˶κԴĺĻ۾һ˿ӵĸ飬š

֮ʡ
ͻһӱ˹
ֺȾˣ
Ĵʵһɵܰ㴫˹
У
վ¹µô
ӯķ˿һȫɢ˼ϡžϾСզ͵¹£Եüʣֵ
վһ練
۲ˮ
һ˲ˡ
˵ʵ⻹ǵһôеĴС
ԭ
ˣ
ǣԺһȻѡ
Ŷ
ӦһϽŤͷȥٿ
нܷǸӣȴԵЩȻ
㡭ǲ£ǰȾƵģ
֪֪һֱ㡭
ֻСʵ
һ˲һ£
̫ĻԺȴһӸˣǳ±Сֵľ桭
һӦеļӿ
쳣䵭תͷȥİһǰʲôСǲ֪ġ
С㣬֪ǰεˡǸˣˡӼǺôǺǡ
һֵô
һһе
бܵһ¡
ˮСͻȻһ޵ĳ嶯
ΪʲôҪô˵ѵ֪Լûںô
ѵ֪Լһֱ׵ô
г׵ı
Լû뵽Ӿܾ˳±֮󣬾һֱûгһڡһֱվԼϲһֱϲ
£ȴҲ˵ڣݰ촽ҧѪȴǿס۽ǵˮ
㡭ô
ǰ˼˵һЩ
װһЦ˵ңʲôһֱ
ˡǸ죬һĻ졭
˵ЩĻһԼһǸŮ
ˡ
ͻȻ˹Ľе
Ҳ޷סһĬĻɽһ׵ı
۽ǺᡭźڰӰһ˲䡭
ݵĿ̿ģ
Һ㡭
µһ仰תһһȥ
Ǿ䣬Һ㡭һֱںҹС
أ
վںҹУһ
ƾҹ֡ƾĿ̹ʹġ
ʯ紵
İˣ˱˵֣ô
ڵĸܶһ
ݣ
ŭ
ʣ
Ȼħȴ˵ԣ

ʬһĻţڷ˿飬Ų
ʱŴǹįı֮󣬶֪ʲô¡
죬УҲǼ˭˭˭˭һ˵Ĵ̡
˱˴尾š
ڣͬʱַ˺ܶ¡
һǳĸټǸСħСסң
ڶҶڴϼſҪ±ϾһһֱǾӪѧ

죬º͡
ֻҵĹ㳡ϣһΧ
ڹ㳡벿ֻ֣ˣһͷŰΧŵ·
ͷϸǴһͷף
ŵһƽǽƵǵǱȥ

һܿó
ֻߵһλһеһؽ90ףŲƵұһλͬȫףĲλҲűʩһλȥ
˻¶ʩţʹ˿˭
ȻȴԿóߵλӯҶ쳣Ѹٵߵλȫλȥ
ߵһλȻֻͣһᣬȫȫеؽС
ԱߵĵطվţŵļСȪСܣ
ǱߣСȪŴҲվ۾š
ݡǸģһһģֻһߵŴ벢˵
һߵСȪЦһ˵⣡
ޣ轣
ŴСȪô˵֮Ȼܱڳϵˡ
⻹̵ģҪ֤һȭ̵ǡŴӵ˵


369 
˵Ŵڿһ¶ͬʱ
СȪЦһ£ûп
ֻһߵİ۾ų桭
ֻұߵû˫ְ˰ڣǴһ㡭
ߵĴͷ׵ˣеĽս
Űͷժ
һ˧ȥѼ¶˳
±
һֻ࣬Ҳժͷס
ͬһſ
ݣ
ԭϣ±ԾԾǣԲóԼĹݱȻһ
ôԽŪ
ֻδ˵ݣ£
һ˵һЦ
ǱߵѾ괭ͶⶫȤҪǳ±ԼҪ棬ԼҲ棬ĿУֻ磬ſˡѪǲŽ͡
һߴһ߰˵ˡˡ
ô˰Ҫ㣿ֻǳ±Ц˵
һվ˼ǿ˱Ҳ˵
Ǳ˵Ҳϲⶫ
˵žͰе󽣷ŵ˵ϡ
硭ˡ
ֻһУСȪ⣬һ۱㿴
˵ơߣôˣΧһҲԲŴ˹
СȪĵ˵ͷ
һǳ±΢΢ЦЦ
磬ɳˡֻݿ˵ȥ
Ƚס
ǳ±󿴵ôˣȻһ˾˵ȣĵȻ⣬ҪǣǰüûԼ˧ûԼļһﾹȻϲֻܲĵһ
ûںԼͶӵĿ⡭
Цҳߡ
Լô˵˹
磬ôѣֻ˵
ղԼǳ±ĵӣͱȽơؾԼ
ôһ˵ȴ±
ֻ±һ߱ؽһ˵˵ϹҲҸһغϣ
ô˵֮Աߵļ˵Ȼˡ
ֻŴЦʲôⰡϷһұġͻỨڶһʵԶûУ
СȪҲǶСӴ֮Աǣһ
˵ǵһۣߵˡ
ЦҲ֡
ǫ飬˵ʵڵȷ档
ôһ˵ǳ±ɫ࣬ŴĻȻĴ̼סŴֻһçֶ
ǻ᲻ȭֵҲ㣿ֻǳ±һȥϵĺؿףһţƺ˵
ԭһڹʱȷʵϲ˶һֱ࡭ѧУֵطһĳɼ
˵ȭڴ5Ʒϵ͡
ԲŸ˵ķ
ջعڵʱ򣬵ҵʱ򣬾˵ܴ򡭡һһֱҸԶ֡κòŻᵱȻݴ
ôһ˵ȻǼ𹫷ߡ
ҲݡȥһȭסԺֻŴ˵֪͡
ԱߵҲԼǸ˵Ļеͱ˵ζ
ȴû˼
ֻ˵ҵͺС
ǫȴǳ±Ķ˳ķ̡
ֻһſס
ǲǲҰ±ŭ˵
Ŵȥһס
Ťͷų±ò΢Цһ¡û˵ʲô
ȴ˵ߵʱȴûпǱŮ˹
һģһСġ
УСǸŹֵС
ɫһֱá˭˭±ҲǺǸŹֵС̸á
ڵͷüţʲôش¡
н㣬ҸǱߡ
ֻССָǰ˵
̧Сǰ
һûȥǳ±󣬵Ȼ
Ǹְֺ޵ļһ
˿̵֪ΪʲôʱͻȻ˫ð𣬸Ƶġ
ߡ
˵꣬㵱һŭǰȥ
Сһ㶣˼нôˣ
ȥ
˵Ǳߵĳ±²ӣڼԼһ㣬˵ҵģˡ
ôһ仰׵ļŭˡ
ݶ̲סŭˡȻԼݣҲôǰϾԼҵĴˡ
СᰡŴһŭ𣬱ȭͷȥ
ȴСȪס


370 һƵ
ȴ˵˿ǰľ棬ԼֵܶԼЦһ¡
תͷų±
ðɡ
ƽľһˮ
ôһ˵˱Ȳڳļ֪͵ֵܡ
ȻеĵŴ롭ɤ۴û취
˵Ӧ֮ǳ±Цһ룬һҪúõ㡭Լڹȭڴ5Ʒϵ͡һο϶Բ˶ߡ

Ӧ֮Ǳߵĳ±ʱѾȫȥϵĿסһɵ˶վš
˶ȥ
磬һ٣СӲ֪ߵغ񡭡ֻŴŭ˵
ǰ
ߵֵǶߺ˵
ֻɫ
֪Ҫһİǳ±ˡϾǺ£˼һԼݡ
ȻŴǡ
ǳ±΢Цһ¡
ðɣʼŶ
ֻ±һЦ
ɫ΢͵ĵ˵ͷϿҪֵ˼
ȴ˵±һһ߽Ųʼƶ
ȭڵĶԻԷΪĿΪģҪ󣬻ЧáȷΪҪλ
䵽ڴ֮󣬸ٶȿ죬󣬱
˿̿ǳñһȭְҵ׼ƣЦһ£û֪Цʲô˼
ţǳ±ûнʲô㶯Ҷ㲻Ҳԭ򣬶ȥһߣ
ȭΪҲΪһš
˽ɱ󣬶ң벻СͦݣҪһſ¡
ֻҪȭˣ޲ǣã
ǳ±ĵϿԿóСȷʵĲ
ֻ˿̵ڿСҽųʰԲλ׳һ߱ͷ
Χˣһ꣬벻Сļһﻹȷʵӡ
˵ʼմƽЦ
ڵǷ
ڿ쵽ǰʱ򡭡
ԼѸװٶȣ˹ȥ
±û뵽
Χ˵Ѿ֪ͣҲûжȡ
˵±һ߲С
ͷջ𡭡
ͻȻȻһڿշߣ
ڿշǺڵ˵Ķ淶һɱܴ󣬶ΪѶϵԻ϶á
û뵽ǣС˾ɱ
˵ӷ𡭡һűظݺݵȥ
ٴηˡ
ֻĽڿҪߵʱѾûӰվһߡЦ
ʱƽЦȴǳ±ȴԽζ
ֻϣߣ
һ߳߰˼ȡ
ǣȴûһմס·
ΧʱĴЦ
ǳ±ΪһôȡĵѾ࡭Ŵ˿̵ŭ
޲ðǰ˺ˡ
ֻȻͷޣΣԼ½Ƕŭĺܡ
ȴ˵Ǳߵʼն΢Цûб

±Ҳܲ
͵ˣ
Ȳ̧һš
һӡ
Ȼˣ
ǵġ
ȷʵˣ
˵ĲУֻȷʵʵʵıǳ±һظ
ûеǵŵ
ϵıȻЦ
ȥе˶վǳ±ˡ
硭ôˣ
硭
˻ûзӦ£ֻؿڴĻҳЦӮˡ
תŴ
ǳ±󳹵׵ɵվ
ΧŴǵɴţۡ
硭ôСˣ
ûСӵġ
ǰġ
ݣԭô£
˵һ꣡
ĳ±ԽԽζ
ŭ߷ߡһȼһǡ
ֻתȥ
ͻȻһɺݺݵĳޡ
𡱵һ
ٴȥ
ǳ±ûȶֱõȭ
˵Ѿ˵ԼˡѾ뿪ΣСӷǵҪֻһ
û뵽һﾹȻԲģǵҪʵ
ȴ˵ǳ±ӺϮ
磬Сġ
һУŴȽг
š
һŮӵҲ˳
߹Сġ
˶ҪȣοҪСһȭеʱ򡭡
ȴֻѾתϴЦı顭ͻȻ䣡
űı䣡
ת
һֻȵĸ񵲡
һֱֻΪצһĺݶʽǳ±Ĳץȥ
һ£
ȫ𾪡
һƵУ


371 ˤһŮ
ֻǳ±һֻ֣ָһֻڿгȭ׳ȷʵҲŲ
ٿһֻ֣һѸǶһǳ±Ĳӡ
ĵˣ΢Ǽһĺ˲Ͷϡ
ȴͣûж֡
Χ˶
ֻǳ±˿ѾһȲҰ׵ֽҪסͷϸһε亹ð˳ﰡʲôˡ
ϱɭıָֻˣ΢Ц
֣ˣû
硭
硭
е˶͵ţǳ±أ˿ȴ֮ɫ
Ϊǵ͸ԼѧУˣˣƣȭһ
ȴˣɱ˵ļɡԶԶЩڶССֺݶˡǵͷѪһһƴģܸȣ
ҵߵŴߵʱ
ֻŴ컹Ƿǳ±󼸾䣺ţ˰ɣǵ⻹ܸȣǲһ˵һЦ
˵䡣СȪһЦһߴŴ롣
Ҳûĵһǳ±󡭡ݣǾͳղȻϮ£ݾЩ
ʱҲûٴǳ±󣬸˹

˵һƵУ׼ߵʱȴûпٻӰ˹
ȵȡ
һߺŷŭֺʧŮӺ洫˹
ܵһ¡

С
ֻûתͷȥֻǽŲȴûƶһ
ߵŴ뻹СȪʱתͷȥݡ
ֻĵطվ
Ǳ覴õС϶һ˿ˣһŭ֪ΪΣ
վŸգβСѾͷС
һ˫λεĴ۾ڿ˸ղŸ类ܵһĻʱ۾ûже⣬෴ĵԽ
ߵһ֪Ͻˡ
ﰵп࣡
£磬鷳ˡ֪ԼǸָԻϽʱϳֵķŭǷŭ̼ޡվۿˡûп޳һ룬һŤͷϽ㡣
еĿƴ˿ûһֻǰĿǸϡ
һһ˹ȥ
ΪʲôҪ񻷻ң
ֻѾ˹ȥĺ˵
ûжҲûת֪ôشǵ顭˿治֪Լô
һ顭㡭ĲҪֻеЩĴܷܷСóǸָ񻷡Щ΢۾߳˾
һ̣е˶㶡
Ŵ룬СȪеǡ޲žĿ
ǲ֪׷ʲô¡סȴܸоһԩң࣡
˵ʼ֪֮ôҲ֪ôشô
ʵҲ̣ٸҹĬĬóǸָؿڡٸҹĬĬǸָ񻷡ˡҲ顭
һˣЩʱΪĳЩǻ˺סԼǸˡ
ش
һ򵥵֣ȴһŮġ
ĵͳһӦ𣬳б
ֻŰָ񻷵ֲĸӵۿˮѾӯ
㡭ԼϽӣ۵Ҫ
ǱߵŴ뻹СȪҲǵһοģҲΪ֮Ĳ
ãã㲻Ҫ
в֪ô³⼸ֵġԼ촽ҧס۽ǵˮ
Ρˮһһε˳
пˣ
ѾͷȻô˵ӿˡ
ţһе˶ʹľ
ֻȻ̧֡
ݡһг
ž꣡
һ
͸İָ񻷱ݺݵ˵ϡ
ˣ
ǰָ񻷵ϵһ˲˶ȳڵʱתͷ۾ŶԲ𡭡
Ѿˣ
ָˣ
һŮҲˣ
ˤеİָ֮󡭡Ҳ̲סȻתûлͷٿһۡźȥ
뺰ҲϲģҲġǵתͷ˸޾ľʱûк
˶ɵ
㡭
ݴһܹȥվ˼û׷ȥ
ŤͷһߺƴһһЩߣȴôҲ˵


372 
Ǳߵĵط±ҲͬľվһͻȻ֪ԼΪʲôȲ
ֻһߵСգλεĴ۾ųϵһСأֹ˵ףθˡндûй磬汯硣
ûСѾͷ˵Ҳû
˶մģվһ

ɢˣ
ɵɵվ
Ȼ߻мԼֵܣ룬СȪǡ
ˣ
ԼһĬĬ˵仰
һߵĴ̾Ϣҡҡͷ
硭ʵҲˣСʵ治ôϲŴһ仰˵һͱСȪϡ
룬˵ʲôСȪһŴ롣
ǸçײӣȻô£СȪɲǣûô϶ĵʲôֻڻû׶ѡ
Żʹı飬˶˵ʲô
ֻǱߵ˹
硭ҽˡҴûмôǰݲЩԹϾԼ׽㣬ˣ
û˵ʲô
㲻ǡأ̾˿˵
ˣҽˡ硭ĲܺҽһĻҲûϵһϣúõһ롣˵⻰תˣ
ֻһĬĬվ

ҵİ칫ڡ
ֻһ콿üͷʲôͷһ㣬һߵĵطŵǳ
ҾãҪϲǸˣҲûϵúõһ𡭡ֻЦ
һߵ콿ɫѿ
УԲС
ҲһŮ޸һεˡֻ콿˵
ԭ⼸飬ǶһŮ⼸ķЩ콿ڸղŵ֪оȻΪˤ洫İָ֮󣬸ջ𣬲
ȷʵϲˣ
Ҳܲܲɢǰѣ
ϾΪô顭ֻ˵
콿ɫԥǰ˼ΪԼô顭ǷǸкγǷǸأ
ɫԥʵڲ֪ôã
ûнͺˣ콿̾˵
΢Цһµϵ£ôɵġ
ҾͦԲСġ콿֪±飬Ц
ҡҡͷ
⺢ӣСûܹۣһҪǲܴۣ֪ԼǣӦúúõķʡһ¡ֻЦ
УҹͻϼңҰǱߵҲһ¡ֻ˵
εչ꣬߰ɡ콿
Ҳã
ϼźúõĥһ¡СְԱ𡣡ֻ˵
콿Цǲô
ɶŵģǵ㱾¡ճӦúúõĥһֻ
ģϼȴ֡ңΪϴε飬ڻڲ״̬ԵĻҾС˾ֻ콿˵

Ҫȣģڹ˾ȱˡǾӪһģڹ˾밲˾æ콿˵
Ǹ˲ôͦǿģҾҪй˾ȱǿˡȻ˵
콿룬˵һᰲŵģ˾飬ǽɣϾڼ㰲סˡ
˵ʲôվû˵ֻζ̾Ϣһ

죬һֱԼķڡŲ
żǹʱҲֻǿϵıįҲ˼ţ
ʱӶ裬˵콿ڰ칫ҵ
һ£ȥ콿
칫ڣ콿Цӯӯ
̣£
żɽʵ
ֻ콿˵Դϴε󣬻һֱûüлǼλⲻص˸գġ
˵̣Щ£Ӧġûʲôллġ
ΣҪлġ

˵ţֻ콿ͻȻԱ߾Ǯȡһžµп˹
һ㶡
ʲô
ֻ콿ЦǸ㻹ЩֵһЩ͡ϾΪô¡˵ǲ500򡭡123456콿һ˵һ߰ǰпݸ
һ˲Цˣ
Ц
̣Щ£Ϊ֮ǰӦ壡ΪǮġΪĻҹˡֻЦ


373 Ҫˣ
콿ô˵֮һ¡
Σⶼĳ͡
˰֡
̣ʲô˼ˣ
ŶУһѾסˡм¸˵һ¡
ֻ˵
ʲô£콿
ֻ˵Ҫˡ
Ҫߣ콿һ㶡Ȼߡǵ˼˵ʱȷʵһ㶣
ѵ֪Լ˼ˣ
콿
ǺεȵĴѵ֪Ǯ˼
ʵߣҪǹ˼ţʱȣˡڴ˿̣˼ҺƲҪԼæԣ£ھҪߡ
ΪʲôֻŮ˼˵
Цһ¡
Щ£Ѿˣ£Ҫȥԡ
ԸٸŮ˶˵
콿ﲻ֪ʲôζ

˵콿İ칫ңͻȻûһ
ڿԲΪնĶǵ鷳ˡ
չ֮£һо֮
ֻΨһźܾ
һֱԼҪСÿÿԼԽʱԺȴĳӰ
˵ĸоʱô֡
ȥŴǣȵƣĿģ
ķڵʱˣڽ̰˵
ˣվЦ磬磬Ҹ㿴⼸Ͷɹ
ΨԼֵǰܿġ
ʲôͶɹЦʵ
ֻСȪи̣˵磬ţơ
ǲţҸǿͶɹ
ֻŴһ˵һŰȥ
ҽ˵
ֻŴЦ˵
һǰİ
ֻվɫƻеСţ
촽˶
𰡣ǣơ
ҿ˵ҽ죬㲻ᵱҳѣֻŴ˵
ǰţֻܴӺ﷢ص
ðʦǰ׵ˡŴܻ˵
ԭһֱͦĻһֱڽǰ˵û뵽Լ˼죬һȴӳˡ
ƣ
硭
ֻһȻЩģ塭ȴѾеĺ˳һͻȻ
еģ
һˣ
벻Ľ˳
ŴԼͶɹڵõο壬Ǹ
磬㿴ô˵ҽ̵ĺðɣЦ
ȴû뵽Ȼһ̻ˡ
Цȷʵ
ǱߵİҲ˷֮顭
ôദѾİЩ˵Լ׵ˣӡУʮǰǸ֮⣬ǶԼõġ
ֻŤͷˣ룬˵룬СȪм¸˵¡ͳ
СȪŴ붼һ㶣ôͻȻˣ
ֻСȪʵ磬ʲô£
Ҳ
룬˵Ҫˣ
仰˵ʱСȪŴһʱ֮
ʲô˼
磬ȥǣ

˲ʵ
һЦҵ˼ǣҪ뿪ˡ

磬ʲôˣֻСȪʵ
һԵŴҲͬı顣
ֻ˵֮ԻһֱңΪҴӦ򱱡ڣ̫ƽˡҲҪˡ
ֻ˵ǰҪΪңʵѾ뿪ˡôҪôҪҿҪߡ
лáССȡ
һϸĵСȪܿϵ
̽ʵʵ硭ǲңԲס磿СӴĺܣһ˵еĶߡ
ԱߵĴһСȪô˵ƺܺ
ŭ˵ү벻ôӲš
ڰֵ
ǣǡ
϶ǣӿҾͲˬҪǸˣͳѾ⡭ֻŴѾŭ˵磬ô裬Ȼŭ
СȪҲԼԼӻĿó
ֻ˵ΡҲǷʲôҲǷʲô죬ȡȡգҾҪ뿪˵ԭֻйһաֻһС
ǺúõĴֻ˵ɲԸԼֵܡ


374 ľ㣡
ԼһҪ顭ǲԼҪȥǣ
磬㶼ǻëֻŴ˵
ǰ磬СȪⱲӣˣ㵽ҵǣⱲӶǻġֻСȪ˵
ŴҲǣȻһֵǮʲôʱһ仰ŴֻҲ
ֵܡþû˵
硭ҡҲǡ
ֻǱһ
ֻһ˫۾ˡ˵
Ŵ뿴Ҳ˹ЦðǸѧ
˹Ц
Ҳֵֻܡ

ݣţư֪ʲôйӲôǲ۲۵ˡֻһɤǶһԵݺ˵
Ŵ롣
ԭŴ֪Щ֮ݣһ֮ҲǲԼұĻУҪˡʲô
һߵݵȻͷ
Ŵô˵һ㶣ôˣ
ȥȥ
ݣΪҳ˵Ƿ٣Ǿ˵˵ǼҰ˶ٵÿһˡûпĺ󱳡ȫǵ̣޳ܵұ˿ġҾŴֱԲ˵
֪ЩҶ֪磬ǼҺãҶ֪ҴҲûа統ˡûУݿɥ˵
˵ʵȷʵϲ磡ͲھԼĽ
Ͳˣ
ݣΪһƿţƺİ˸߰ȥ衭ԼߵģǣˡֻŴ˵
Ҫߣȥǣ
£Ŵݶˡ
Ŵ룬Ĳֻ֪ҲЩŭ˵
Ŵһ˦ȥ裬˭
ݣ壡ⱲӿˡŴһһǰȥҲûпһۡ
վܻǲô£
ѵç˵ģҪߣ
ôɣ
һ룬һ߼Ŵķȥ
Ҫʣúõ콿ô£
˴ʱͻȻ㣬С
Уˣ
һĲҰסһ˫˫Ŀţʲô
㡭û°ɣݿʵ
̧ݣװЦһ£û¡
ֻǸЦȿ޻ѿ
㡭ǲǡ˵һ룬ͻȻԼ˵Щʱû˵
㣬м£Ҳ֪òø㡣ֻݻŸղŵ£
̧С˵û£˵
ֻ룬˵֪Ҫô
Ҫߣ
⼸ֵһӴĵʱͻȻһ¡
ʲô
һ˫ŵ۾ǰݡ
Ͻгֵʹ࣬ͻȻЩڰС
˿û취˵Ѿ˵ˡ
ֻݼ˵Ŵ˵ģ˵ߵġ
ܣԲܣ費ôġɫԽԽ԰˵
ҲôðΪǼ˶ٵ¡ֻ˵
ҪҪȥ衭ֻл겻վȥ
裡
ֻҪȥ콿ͻȻ˳
ԼǹŹֵı飬һ㶣ôˣֱ飿
裬һ¡
ǲҪߣ
ֻͻȻתһĿ콿ʵ
ʲô˵ôֻ콿˵û뵽ߣȻʹԼӷӦ֮
۽ǳҭ졭
˵ǲģǲҪߣд˿ѾʧȥǡѾ˿һҪߡѾʲô˼ˡ
콿ԼŮȫʧȥһ㡣
㡭㡭˵ʲô
ﺬᣬƵ콿
㡭ݿԼĽǸӣ콿˵ģվһʱ֮䲻֪˵ʲôá
ͻȻᣬҲʲôȥ
㡭
׷˳ȥ
콿ķŭɽĺ
˿Ҳȫŭˡô뵽һֱԼŮȴͻȻ˺ƸԼһ
ѵԼĴˣ


375 ţ
ֻе¶߹·ϣһſţƺŶʻȥ
ǰļǴű뺷ϢBentleyȫɫƣװ6.75V8˫ѹı£ʹ⳵ȥӵ͡450ıtΪseriesiiĵһΪŽγҲǶǿı
ֻǰ濪
һ¶ļӳֿϣ
һڣ
ׯϣ䣡
߹·óһܼôĺóȷʵͷһΣ
ֻӭĳ޲ͷһţƺ
һڸ̾
Ǹ󸻺ˣų
۾¶Ľ֮ɫ
ֿϼӳڣ
ǰ濪ˣƽͷŨü
ɫСɫһͷǸɾ䣡
ΨɢϬ˫ĴҪİС
ĳڣˡ
һһװʹʮҵˡ֮ɫ΢۾ΨһӿͲ¶һ˫֣ܰ׺ܰף
һɫķ飡
ϸȥͻᷢǴ֮ÿһ϶һ״ۣɫʶ˿϶һ۷֣顭ഫĦᣬһɽϣһĸߴ׳Ĺʵÿһ״ڴǿһϡУ顭
ֻһĬĬ飬һ΢˫ۣ˯һ㡭
ߵһˣòá
һۿԸоɢ֮ν֮⡭⻰ǲ٣
һɫɫĴڲϣ


ȻȥǰˣǵǺһ֮ϣ֮£ֻ
ôͻУ
ѵЩ˶ģ
ʣ
û֪
˵棬ɷ˵ʱΪã
˵
һ侲תͷɷ𡱵ˣҲ֪еġ˭
ֻԱߴһװͻȻԼ˫ۡһתеķ飬һ˵˸жˣǵĺǣҲΪеˡ
ⶫɷһӽοеˣԻ˵ġ
Գɷ˻˵
Ϊĵ˵ͷ
ϣɡ˵
ұΪСҪʱĥܳɾʹڿòôˡһ˵һ۾¶˵Ĺâ
ԱߵɷЦ
֮УڲҲҪٶȷչҪȻǼëӣΪһֻ֧죿
˵ĲҲôõġ
ֻڵľƣΪѰѺ־ۼɷ˵
һüͷ˵ξٸʵףҲҪȫڳ
ˣɷΰ˭Ҳ˶УֻЦ
˭
벻а֮ƵɷҲв²顣Ц
ɷ۽ǳҭһ£ɣ
˵أ
ôˣѵõ֮ҲǽʿˡɷЦ
ĿǰһֻͨϣҷСӺܹ졭صһڶҲΪ氡˵
ѵð
ڵһĿأԲῴ۵ġɷⱲӲ˭ȴò

Ҫ˵֮һ
㿴ֻһ˵һͻȻӿڴһý˿ܰŵĶ˳
ֻһһĽҿ
һλεӴ˳
һŮ˵ӣ
ϸȥͻ֣ᷢӵϤ֮
Ϊӵһʱ򡭡ϻ
һ͸λεȴа֮Ƶɷ۷
˫ĽǸӡ
ѵǡ峯ĩʱʧģۻֻ͸һɾϲ˫۷Ź˵
ЦЦ治ɣһ۾ϳˡ
ֻɷһֻĸǸۻĶһ߾̾ഫѾʧôô
ѧഫܾۼ꣬ʹ겻𡭡һֱղؼһеĹʿӣ벻ģţ֮֡
ôõģɾȵǰʵߺŲ˼顭𾪣
Цܿͻ֪ˣ
ѵ⣨ۻѲɻСйϵɷ˵һ仰


376 ıŮ
ֵڰλϵĺһſڽ̻Ի͵ĴƵſͣ
̻ԻŶеһĺ꣬˲Ṇ̀Ҳ붼ǰԲ֮ˡһżֵλϵڽ̻Ի͵Ĵſͣʱ򡭡
ֱӰߵĴþк˳
̻Ի͵ĴþǸӣ
Ϥ˶ӣԴǡ
ſڵļˣæȥЦк
ֻǰϣÿˡ಻١
һɾ䣬սý
˳վܹѵһ㡣
ٽſһһ
Ĵӳ߳һӡ
ˡ
ý³վһߡ
źĴŴ򿪣ɷӳ˳
ǽ̻Ի͵Ĵþһƾ֪˭ǴЦӭ˹ȥ
ϧźǣмԶĵطǸղŴӼλˣȴһֻ֣ǰ
ӹŰ壬ǿ
ٻЦ˿ҲЦεĺܡ
硭
ֻһ
ӽ̻Ի߳ˡ
һǣ˫֮һİ㣡
һף
˿վŵЦӭ
үҲˣֻԱߵİ㿴ɷЩԾ˵
ɷЦŵ˵ͷ
ﻹֻ̧ͷŽ̻ԻʹƵ˵
ǰǶõĴƵˣ¥ĵطѾȫⶼѾϸļһ顣Ц
ĵ˵ͷԼһҲûд
߰ɡ
һ˵һ߰Ž̻Ի͵ĴƵȥ
߸Ű֮Ƶɷұ߸Ű㻹ףˣȥ
ʮҲεĸȥ
ƣֻǽ̻Ի͵Ĵþɵۣ
˵ʵΪţƷľƵ꾭ʲôûмǰո߹ˣһİߵļˣƾһҲͷһμô𺳵
¶
ӣܽһ仰

ȴ˵¥İڡ
˶
ԱߵɷȻķ飬ζš
ߵİ㣬ףԼǸ˾վ
磬ԴǸ֮һϡ
ֻһļӵݸ
Ľ˹
򿪴ӡ
ֻƬּء
4.23գ17
4.24գ17ȥҹܻҳ

5.12գ17
5.14գɱɥ꣬һ
5.15磬ɱ񡭡ֵ11ˣɱ񣬱

6.3գ
6.12գССѡ

73ţսҹܻС

7.14գ״Уаһȭˣ
7.17գҡ

8.3գݺڵİɱʹɱδ졣
8.5գݰٽСȡߣսͣƴˣ
8.12գң˾ѧ顣
8.17գҵ

ֻĿϴϡϴӵ𾪣Ŀʼ¶á
Աߵһû˵ֻҪ˵ߵ˶ҶƵġ
ã
ڳŽͷ£һ
ֱڣ
ۣˣˣҲ
̾һ˵
ת˹ȥϴݸԱߵɷ
ɷ㿴һʱһСžϲã
Ǳߵɷ˫ֽӹϼУ
ʼĿ
һϲãһˡ
ʮӣɷĺϼС
ϣҰ֮֡Ȼˮ񣬴ڻ֮Сакޣ
ֶζǴϣһĳ
ˣ򵥰˰
ɷ˵֮˫ǰܴ˹£֮£
ɷ˵ꡭ쳤Х
ɷһ˵˾ʮ֡ʮȴᡭһƽʮ֣һۣҲǶ֮šЦ
ɷЦ⻰ɲҵֻǰģʵ˵ѡܼˣţ϶֮
ͷȷʵһǵҵһۿʱСӾͻһֲĸо
˺Ĳбͳͷ򡭡˰ɷ̾˵ڻʲôһ
ңֻͻȻתͷŰʵ
˵ͷ
µҪ뿪ң
üëһ¡
ѵҪͻȻأԵ˵
˭㲻ʵ
һıһŮˣ
˵

Ů


377 Ĵֱ
Ļ˵ꡣ
ڵ˼ˣһߵɷԾɺ
Ů
硭ʲô˼㲻Щ㶡
һǸһֱվﰲ˾Ҳס̧ͷ촽
ЦЦ
һӲŹ֮˵޻̸֮ǣ֮ҺȻˣǧ治СԹ֮Թң֪ʶٰ̫
ֻЦ
һԵİ㻹׶һ
ţ֮У˭֪ɶ֮ˡ벻ϴѧǫˡ֪ʵûǫ顭ȷʵڹ֮˵Ǻܶ
ֻЦ黹ɷ˵˵
˵űתɷ
תɷ
ֻɷ˲֪ΪûУǺܿЦģ֮˵ӹ񣬼ߣ˵ߣ޲ΪǷӣɵӡȴ˭֪أ
飬ǺŲĵûˡڣΪ
ֻ֮˵һԸҲԳ֮Ϊþһ˱һЩһֻȴ˵ܿ
ɽϣ
ԣ

˴УרΪ
Ϊʲôֻգ۾ʵ
Լô꣬ǵһôȵ¡Ȼй֮˵ܲ
Ϊһˣһ
һһ֦ͷ

˵ֻ֮𾪣ȴϲɫ
֮УŶڷչ˿ţʵ֪ҪȫҪӢеľӢ˵
һԵɷҲΪ޳˵ǰһֵϳǧϰٵĳ棡壡
ֻĴǰ϶һϺõ裬׺һڡ
ôˣǼΣ
ͳתͷŰ㻹һߵס
ֻ㣬ٵĴӺÿһϼС
ĿǰҪֶޣĵǡɱһŵİɱ֣֣ǰǳȴ֮󣬺ܶ˶ΪˡʵȻֻ˭û뵽걻ΪȻΪһŮˣӽǣ
û˿𾪣ֻǾš
еϼ˵ڣǣķȺħ裬ܶǰϴɼ֮ǰΪ߳ұƵ·ߣǡԣҪңĿǰǸ20ĳУǣһɱˣẒ̇νǼҳ㷹ϾѾûˣ
޷죡
Ҳ֪ΪǸշȴûĳ̾ϢҲ֪ΪǸеĶ˶
ֻҲһСС鷳
鷳ʲô鷳۽Ƕһ£ʵ
˵˻ǰͬˡǺǣڹͷֲ޼ɡ
һȴ˵¶ȵ飡
ķеĲ豭Ƕǵ¼Ѿܲôô
˵ķ̫죬Ҳ̫šԾȥ̽ʵ顭Ҳ֪Ƿ޼ɵƢǾ¿ġҪǲ˭ǱҲҪȥôѾ͵ǣսһˡ
ͻȻһ˿Ц⡣
ֻǱ鱨ʾ޼ҪԴˣŪãᶪ
̾һ
գһߡȴƫҪ¡̾˵
ԭյͷ޼ɶǲӶѡĲӣ
ֲӣΪ˶ѣʱʢǣȴǶ
ֻ˺ܶ¡ν˸־
Ե뿪ˡ޼أȻԼϱС
һ飡Ƿ޼һɫˡǱϢ˵ʵһͺҡ
ʲô˲ţ˫۶̷Ź⡣
˻ǰֵܣֲѧϰġ˵
ʲô֣
׳

Ǳ˵׳ƺɵֲȴһֻĶɢһɱ˵Ұԡܸɣܴ򣬶Ҫǣĸֵֵܻܡ
һֻܣ
׳ϲ
Ц
еĹ۲ˡһһ㱨оɹֵ顭뾡֪𸴣ţҪٵĲѪҺˡ˵
ĬĬĵͷ


378 Ƿ̫
ٰһϷʼ˵ĴС㣬ҲļĶ󣿡ﺬһС
ĵ˵ͷ
˵ͦ򵥵ġ
ǰ˵ŮǻˮŵһҲ٣Ůĺߵ·ӣ¶Ыһ۲۵ĶЫӣ
ˣ˫ԲֹһŮˣֵ
Ψһ֪£ǣЫӻ᲻᲻Ըϳ
ƣƵҲҪұƽţ
˵
û˵Ϊ֪ĴѾ֪ˡ

ֻϼĺ
мѾϵˣֻҪһ£ͿϹ˵
Ĳĵ˵ͷ
ڻϹһ߳еϻѾֻҪǵģţڣԲǵж
ЦˡҪľЧ
ҪڣѾõ룬û뵽ڿʵˡ
һСֻ˵
һ㶡
ɫ˵Ǹ
У
ǲǵǰҰһҰˡֵܣеϾţϾţʵ
һߵİĵ˵ͷ
֮һǺڰҲǼͷлҲǲô̬
ŶлҲ޳ɣƺֵʵ
˵ʵ˵Ҳ޳ɣŮлã
лãͻȻַǳǳϤ
ŮȤ˵
˵ͷֻڵлñˣ
ˣ
ǵģ˵ΪԵʡֻ̾Ϣһ˵
þӹ⣬ڵĴ»϶ڹڵģĶԹԹȻ֪
ڣ̸Լеǰ飬Ȼϲˡ
ǱЦ˵˵Ǹлá
ǵ飬лȷʵһˣֻ˱л첢ԼΨһһŮϲһͨԾ͸ǡͷһεı顭
ͽ֮󡭡л쿴һϣҲûУԾ볹׵ĶϾŮһ˿롭ͨҽԺҽԺ˵ѣѾˣܲ˴лô֮󣬿ʼˣĶ䡣
֮ǰһʱ䣬һֱûҹСҹܻȳеҹһ弸˲֪ǮлңȴһŮǳ֮ΪڹѸ
أɫ΢΢Щ䡭ҲЩį֮ɫΪлϧһ
˵ڣлȻӦ˸ףȥֳǣȴҪл

ǵģлҼΪ˲ʹԼŮ䣬ֻܴӦ
˺ڵ
Դڵֶ֮αлǺݶϵʮа˾űʬ˳ǽ
һ˵Ů˰һڲ̾˵
һ飬ȴһŮһοడ
ҵǣȴһֱ֪ԶһŮһֱƾ˷ȴ֪Ǹлһֱ񣩣ࣩڵһеֿ
۽ǳ鶯ͻȻЦСӲԸǷˡ֪Ƿʵ̫̫࡭Ժôһһǵ飡

Щ˵ʹʱ䳤ˣƽԽԽ
⻰£һҲΪ
ֻôгǸš
Ҳ֪Щʲô
죬ϾҪˡ
Ǯȴ£Ҫһ
ֻ滨԰ĵطרЩðͽĿ䡣
߸ɫţʻƣ
еѾˡ
ֻŴڵĵطʱĿĳЩеĽҡеǰͽҡһЩֵġһЩеĹǡ
˴Partyν¡
һһۺɫĴڼ׿ǳ棬˽
ɰŮϢ
򿪳ţֻһ˫ȴ˳޳йǸС˫ֵĳֺ˿ֱҪ
Ҷٻ
ԳƵѾĲˡ
ɨˣȺ֮ѰӰ
ϧеСźӰû
СҶˡ
ֻǱߵһ˶һƳЦһĳɹװ磬̬ϣӿһЦ
ϼŲ߻ŵĸܼࡣ

Ҳ絽ˡֻҶٻЦ˵
µıϹһɫĺڿ۾Եüȳġ


379 Ҫ
ǰⲻǸһֱ˵аҵĻôǺǡЦǺǵ˵
ҶٻһЦˡ
ǱߵĵطֻԹҲˡļˡ
Աߵĵطվŵгܾ𣬻вɹŵĺȪ
ֻԹȺ˵ôˣһֱҸллǸˡϧʵһֱûмЩԲס˼ҡ
ԱߵҲп˵ǰҲôġ
Ҫϴ˼ҳְǡ治֪ô
ˣ˵Ǹ˻᲻ᱻŵϼţһߵĺȪЦ
ҪǽŵĻ֤˫޳ɡ
Ҳǡ
ȪһӦ˵
ԹЦ˾ڵλ¶Ѿˡ콿Ӧûᰲŵġ
ǾͺãǾͺðԺܾһͺˡ
ǰôɫѾˡ
ȪҲп˵
¶һȥ˾Ǹͦ˧СӽʲôţͻȻʲôƵʵ
ʲô±İɡȪ˵
Ŷԣǽг±󡣡
¶ĹϵԶݰɣʵ
Ȫ˵ǰɣ²Ǳ˵ҪǸҲŽ˵ְλС
ɣô᣿Ц
˺֮ǰѧջع˵֮ǰйԨԴԣͱˡȪ˵
ҵеݸϵԶôĿ£
ˡֻҪ֮ǰλλУҺȪֻ
Ҳǣ
˱˵Ц

ֻ˿̵Ѿˡ
һ߲עĽֻŲվ
һ߸СȪŴ룬һǰ
˽ĸ
ǰŴһ˫ţľ棬޵һ˿ĭ
ģƵʱҲû˵˸߲ҵףعģñƣǸǡŴƿţֻҪܵ۸Ҫ¡
㿴뻹СȪЦ˵
һߵҲǰ˰ֵ롭ǸʲôǶˣǴҵһ졣֪Ϊʲô˿һȻ˵ĸо
Ҳ֪ΪǸԵ
ܲôݣۻί̵ġŴ
ˣˡ
Ҳû˵ǰȥ
硣ֻһӺ洫˹
վǰ׿ĵطɷнµŴǡ
㻹ʲôﶼϻˣ㻹Ŵȥ˵
ôһ˵ݵϾ͸һѿ֮ɫ
Ŵһ¡
Ϲ˵
磬Ĳ֪Ϊʲôô֪ҵġһΪѵĽ˵
һЦûµģ裬ңΪҪԲҪߵġ
Ҫ߰¶һɲ̵ɫ˵
ĵ˵ͷ
ǰЩ£ұҪȥˡֻ˵
ҽô죿磬ҽ֪Ҫߣһܡ˵ʵҽȻƢǳôһͷһҽôֱԶײ衣
һۣ
Ϊʲô
ΪҪ߰ҽΪҪߵġԵʱҪȥֻۡ˵
Ĳȴ̲
Ҷҽһ𣡡ֻݸ̾˵
ƨҪǸһˣǸСô죿ֻŴȻǳ±ŭ˵
ʲôôܸȣֻʱҲǳ±ǲԼݡھ˵
ŴЦ
⻰һСӲһáŴЦ
Ҳ¶֮顭˹ϵһֱغáǾΪǸ±һȫǵĹϵˡݲźǼһ
ֻ̧ͷʵҪߣ
ĬĬĵ˵ͷ
ǰһգߡ
죿ô죿ݲ̵
һЦ
ʲôʱ
Цһ¡
ǰʲôʱأ
ûҲ֮󣬿Զٻȴû˵
˶û˵
ʱͻȻߵﴫһ˵ҴС㣬еաȸлλǡ
һ򵥵Ŀס
ֻǰһ̨һ˹ܴĴ̫ϡ
һӣϿڵ˵εˡ


380 Ϊ˭ݣ
ڣǽŲ̊
˵һ
ֻ̨߳ȶ˵Ůˡ
һһۿȥ콿ϴŸЦ˿ŴжġҪҪǸˡŴȥѾġ
ߵĵطһһŤͷ̨Ͽȥ
ֻ̨ϳ֮⣬ûнжװС
ɨһۣЩʧ
գأ
뵽УﲻЩܣϾԼҪˡЩҪһЩ顭û
ݿ磬ϵı飬һ
磬ôˣ
Цһ¡ҡҡͷ
û£
ˡաôûأ
һһЦˣ
ЦЩĪ
ôˣʵ
ֻ˵˭˵ҽûô㲻ʶˣ
ԽԽͿ
ûаôûпһ˵һ̨ϣϧȴûпһװС
Σ㿴ҽ㣬˭ϸ£ǸߵĴŲָ̊Ц
ָŵķȥ

ǸŮӣ
һžСûһ覴áҶüӣ졭ٺٵ㷢ɢڼϡǲл˭
ֻյûڴжװȻŮװ
һӿɵˡ
ôˣô
һ׾µİɫ¶T¶۵ļͷСTǽĽϸС
ٴ£ĹװɫȹһӳΪȫеĽ㣡
޳ϸȽĲ£һ𡭡ܷ۵Ľϴһ˫ɫ͸ıЬ
ˣ

ĳе˶ɵˡ
ˡ
ֻǸװСϴŹҰϢУȻһӳ˸۰СŮ
仯ٶ֮죬Щܲˣ
ﰡǻôŴɫͨʹһĭ˫۷̨ϵС
һЦˡ
ô˵ҽƯˡҪǲ硭Ҫ硭׷ģ֣˵
ԣԣ˵ĲѾͷҪŴ͵ͷ˵
һ֮Ҳһ˲䱻ˡ
ǰĺþĶǣߵ
ֲѾͷֻװҪ滻Ů·˵ģ׷վҴſڵȶһ֡
˵ŮΪüݣ
ǽأ
ſ覵ȴ΢΢Щ˸Сһ˫ˮɨһ̨¡
Ѱʲô
ɨһȭûзҪҵӰʱ߲Щʧ
ȴվǸֻԶԶ
ֻݣ˵ллҽΪҹգ
еĵȺдš
ֻȺвʱ˴˵٣ѾͷŮװԭô
ǰǰ·ʱ򣬾ֻ벻ڸˡ

ȴ˵̨Ϻ񲢲Ը˵һ㺮˼䣡
ʹæ̨
콿ж˵䣬ΣѾͷԼǱֻ̨ȥ䡭
ȻParyͿʼˡ
еĳԣеĺȣеڸš
˵վһߣڸղ˵֮֮ľ;þòƽ
ŮǸҪǲģ϶˵ٻ
ȷʵղˡ
ֻŴ뻹ԱߵСȪԾɺûһ۸ĸоƵģĿ⻹ȺͣеӰ
СȪ˵ݵĽŮѣãֻŴ˵
СȪҲǺٺЦҲôΪģɲŮò䣡
ԣԣ
磬ҿ
Ŵ컹û˵꣬ŤͷһۣϽ죬
СȪһ߹Ц
磬㲻ҽ˵仰վ˵
룬û𣬴˿Ҳ֪Լôȥ
ֻݼ˵ҪˡҾ㻹Ǹҽ˵һµĺáĲϲ͸ġ
ô˵΢΢˵ͷ
Ҫȥ˵£ҲǣԼܵø˵һ°ɡ
ô˵֮Ϊ
˵Ǻã磬ߣȥҽ㡣
˵űǰȥ
ֻǰĵطŮװһ˴һİˣһվһƣԹԵĺš
ߵ֣˵һҲûһ㣡
㡣ֻһ
תͷ



381 νĴ
ˮһְֺӡ
ֻǰֻվǰЦƽָо
Уͷһ
˵ʲôǻ֮ȴһҲ˵ҧ촽վ
㡭磬ģȹȥæᡣ
ݺܴѡ뿪һᡭ
лû
ң㡭һﲻ
ȴ˳Ĭգףտ֡ϸһЦ˵
һ˲ͻȻ۽ǳҭһ¡
Щ˵ȴ֪ôڡ֪ʱԲס㣡˺㡭ĵġϣ㲻Ҫҡ˵
ǲҪߣͻȻڣ
Цһ£ĵ˵ͷ
ͻȻ԰סƱʲôײһƵģ
ɵѾͷʹı飬һ˲䣬ֹסʹ
ţֻͻȻЦ
ã߰ɣ֮󣬾ԶҪˡ
ֻͻȻ˵ȴѾڲƴſǻ
˫ˮ۾˿Ѿʼ죬ʱҪ
վ˵꣬ĬĬĵ˵ͷأˣ
һͻȻվﲻ֪˵ʲôáһλεһӴӹ⻬ϻ
ƺԼᣬֺݺݵĲ˲ץԱߵһƿͷ
ȿȿȣ
бһںš

ۣǰ
ȴͻȻ㿪һ㡭
ҡд˵
һ˫۵Ứ
ȴ˵ԱߵЩеĽŤͷˡ
ô˵վ
Уôˣ
ֻ콿˹
ԭղǱע⵽ˣվǵղŮһСŸϽ˹
ֻ˿̵ڱղŵĺƸǺšͨ졭۾Ứ
ںΧ˾񣬸ûпԼĸףֻ˫ۺ۾ǰ
ǲǺȶˡ콿ǿЦ
û¡û¡
콿һ˵һ߶ΧʵȺЦΧ˵
Χ֮󣬶ûٿתͷȥ
ֻתͷȥ֮콿ŸϿ˹е˵ôˣ
û
콿۾
˿Ҳûֻҡ㡭
¶ĸӸ飬˲Ƶĺܡ
ǣֻԹҶٻ𡭡˾ĸ߲ʿ˹
ֻ߱ԹЦСտ֡
Ц˵
˻żæֲȥϵ顭תЦһ¡
˵Ůʮ˱䡭ѾͷԽԽÿˣԹЦ˵
ԱߵУҶٻҲͬͷ
У͸㡣ֻҶٻӼϾСĿͳһµСӣݸС
д˿Ȼ˼㡭ôףտֵˡҲֻǿջЦ
ллҶ㡣˫ֽ˹
ҶٻЦһ£УԺͲҪжװˡƯ
ǰǰ
һߵкȪЦ
ɫһ£ϾŮװ˵ǴȽٵġ
ֻ͵һ£ǰվŵ޶ԣֱֱĶ
֪ʲô˼
ֻԹȻҲվ
ôԹȥ
˫۽ĶУԹô˵תԹ΢Цһ¡
ϴһֱûллл㡭ǶԲסֻԹǸ˵
Ͻ˵ԹﻰֻǾ˵΢֮ѣǫ˵
Ƕ΢֮ĻǾͺˡԹЦ˵
ǰҲһֱûлл㡭ֻЦ
ⲻһΪˣѾͷգڶרлл㡣ȪҲ˵
áֻҸĶѡҲ̫ϡ˵
ǲУȪˮ֮ӦӿȪ౨ԹŴǿɲֱСˡ
Ц˵
ν˵ģ⣡
ֻһԵ콿ɫѿ
Ҳû˱ӵףԼʲô
˵콿ô˵֮ҲͻȻЦǰ˵ĲлĻͲö˵ˡ
ӽҪһ¡ֻ콿ͻȻ˵
һԵ˵һ㶣
ҲԼ衭Լĸ׻˵ʲôĴ£֪Ҫʲô


382 ҹж
ֻ콿ˣ˵ˡ޲ÿ˶ܹĶܹ顭ҡǷĶ顭̫̫࣬ࡣԴڿʼһ¡
ϲ
Ӧ˾ɣһߵԱߵĺȪ˵
ԣҲôΪ
ҶٻվһߣҲ۾һɼ֮飬ҲѾ콿ȥ˾ĻԼһ𡭡
˵һߵҲǣ콿
˵ʵ콿ӡһֱǱڽʶĻϡûпĻã콿ֻһֻۡΪԼҴ˽ˡȫһ
ȴ˵ô˶콿˵˵Ĵµʱ򡭡һգգ
ֻ콿ͻȻЦӽ𡭡ҾգΪҵĸɶӣ

ɶӣ
ʲô
ȫ𾪡
𣬻кȪҶٻգһ˫ŵĶ۾콿
һ˲Ҳɵˡ
ɶӣ
ЩЦ
ʱ˭Ҳûпһˣ۾ŵʧͶĸ˵ġġĺޡ
У
ֻ촽Ѿ׵ķסһ˫ָǲͣ
Ϊʲô
ΪʲôҪ
ͻȻ﷢ͺ콿֪콿˼ĸɶӣζʲôζԶܺһˡѵôԼһô
衣㡭
ͻȻһ࡭콿촽ķ
콿ԼŮģҲǲ̡Ծתͷ롭ܺԼҲԺͻмԼȴ벻֪лһӡ
˵콿˵ꡭǱߵҲһ㶡ǲɵһ۾ܿж顭ΪʲôҪôأ
ǲ⣡
ţģϵ¡
Ƶģȥ
뿪䡭
һ˲䣬ġ
ȥһɲǡ˶ĿͶע콿ϡ
﷢һЦ̶תȥ
ûٿһۣ
ǱߵĴ뻹СȪˡ
콿ࡱļı¡һ䣡

ҹѾˣ
ĺĻһ޴ϯ
һڵҹ˭ܿһأ
ֻһʿưɵԱ߹ĵط

һƿ83Ĳơ
ںڵķ˿ļϡͷţХϡ
ȴ޶ԣ
ͷץеľƿͷȥ
ȿȿȡ
Ϊ̫ҵԵʣһӱǺšȿȿȿ
˫ˮСˮһһεĴۿ˳Ȼִʪڱĵϡ
ҹһŮӣ
¶
ǱˣУ
ס׺
صĿҹصţô
޵ʱ򡭡ȴûпֱߵ˵˺һһ
סиŮڿŶֻһںҹ
˵ǳ༫ӡ
һСӣһ˫ۣеĶڵطȥ
һһһڵĳɫƣһ̣ŵһһϴһЦݡ
˰ɣ
һ֪ǶƬĵƦåһŲĻһһһһߵͷĵȥ
Ҳ֪ûҲ֪ǲں
ӣԾԹԵĺȾơ׺
ӣǲǸĺˣ
ֻǸӣǵһ̡һƵӵ֮ɫǰС
ǸǰһֶѾͷȴͻĲšûпһ㡭
ߺôƯMM
һһ۵ӣ͸ҹſеױȾµһ
ʱ˫۷Ź⡭˸ǮƯ椡Ǹ
ԾһԣĿӣߵļһȤգգ۾Цһ
һ˫ֱеĨȥ

ͻȻһŭ𣬷ĳ˵
ٿĿӵһ֣ȴ֪ʱѾǰһĿ࣬˫Ŀţļһץ
ˣ磬ȭ
ûиĿӷӦᣬѾɳȥ
顱һԵ˱ˮϣ﷢һҺز


383 ҹ
˵һ֡
һŻ̶³Ͻ볷
Ťͷ
һĵǰһ
ͻȻоԼؿڵĵطʲôҺ˳
ͷһ
ǰĵطѾѪٿԼظѪȪӿ
һҽС
ʱʶʹ
˫Ŷӡһ˫۾͹˳
ǸǰվһĳĬӡ

һƽ
һˮһ㡣
˴˿ȫŵڵϣʹС
쵰
ŭŴͻȻȥһ׳ĸ첲ץɵڵϵļһСһģŹ·һ˳ȥ
ͨһ˵Ƥһˤڱĵϡ
˵һУʼնûж
ûпһ㡭Ծһ˿Ķֻ˭ҲûпܿĨȥϵۡץеľƿûĺȾơ
ٴΰѾƿ׼ͷȥȵʱһ˫ů֣ͻȻסϸ
һվǰĶ

һ˫۾ޱߵʹС
ֻŵϸͻȻʼס
ҹǷӡ޷סˮҲӭֹס
˳Ż۵Сߵһ
еĺƾƿžһﻬ䡭
˵ϡ
ƱڵϽеΣ
Ҳ޷סеıˣһĻ
ûжӭһѽİ§˻һ־ҪԶһ㡭
ˣ
޵Ľ˹
һ˫ϸֻıʹĴĺϡ
ǱߵСȪӵһģڸһɻЦһѾֿ˻Ŵ뻹аʹ˸ɫ
һȤǰȥ
ǿɲԸŻһӵ
ֻıŻеĿ˶һ˲䱻ܵһȼաۻȵĽܲĶأ
һʯͷҹذڻοǸˡ
һ˫ֲͣں󱳴Թ˿һžµСؿڣ˵ֻСִ
ӵá̧滨С˿˿ѾˣɢšӺҹпȥһ˿֮С

ϴһ˿ŮĽߣΡ֮ǰǸҰС㣬ֱ֮𣡱ϾǵһˡϾһĶȫˡ
ʵӣһ˲伸ѣ
һ˫ů̧𡭡
ǻ΢΢۵С
Щߣ㡭
һĪȴʹ㲻
Ĵůһ˲мȫҸŮˡ
۾ֻ˵
ûɵһ
Ҫ
뵽ͻȻʤƺ꾫СһӺķ̡ȡ
ûоܾ
Ϊ˿ȫҸŮˡ
ı˫ˮӡӣСͻȻһּȻĸо
ǲҪԼ
ģ
һͨͨҪ
˸Ǿִٲӿ졭ָоȴԴҸ
ŬƽϢİӣС𡭡
׼
˵˫ӱ֮󡭡
ͻȻûǵľ棬ĴӻͳһС
Ĵ򿪡
ֻһָںҹֳţ
ˣ۰ɡ

һˣ
ôûС
ѵԼˡһЩԼô
ӵķ̡죬
ֻǸ֮ǰӳȥİָʱ漣ĳ۾
огİָ񻷡
㡭һ˲еĸжӿѾͷͷ
֮ȴ֪Դˤָ֮һҹһҹһ鲻ʣȫҵ
С֡Щִ١Ǳš
һһϵʱ䣬޺áϧȴѾˡֻýˮճѡֻİָ˵
вŲЩֻ֪ǰں
ΪʲôңֻоСʵһ
֪ôش
п࣡ȴ˵
˵̣ǾֻԼ


384 ʹ
Ժ۸ôͻȻһεεСѾͷһ̧СһɵŮһ㡭
û뵽ǸѾͷͻȻתͣҪ
һ̣ȴСһǵһһûб̫࡭һһŮٻӰѾռġĺǡǺʯãҲһ𡭡
ô
һ˾Ӧ˸Ҳˡ
СЩ£ò㡭һЩ£Ҳòȥҹﴫ¼ŵͳ
ǰС˵С
ǰɵѾͷʼն֪Ĺ֪ϵһ顭
˿̵ֻžŶµСֻҪҡҾ
һӰнٴӵֱ۲
紵˵ϣʹӲһ¡
һɲǣ֪ΪʲôͻȻоԼǰԼ¶һᡭоǰ϶ʲôټĿԡ
˵ɡҾʲôҶܳܵˡ
ҹɵѾͷ̧ںҹ͸˵

һҹ
û֪ʲô
һҹ˭Ҳ֪ôྣЩʲô
ǣȴ֪쿪ʼǸеѾͷʼˣ
˱䣬Ը䣡
ˣ
˵ҸŮˡ
˲
ҲνġҸֻе˲ܶ
ڶ֮ÿ̸һԳյʱ򣬶ⲻ˵м䡭󻰣

˵Ϲ
ˣ
뿪ң󽫾Ŵ롭СȪ뿪ҡ
ߵûдˣûв׳Ǽ´С
ߵʱ򣬺ܶǡ
ҵˣϼŵˡ
콿ݣԹɹȪг𡭡
վﻻһŮװòɷУСɣֻ˿̵ȴϴһ˿Цһ˿Ц龫֣ƢѾͷһʲôľ׵Ĵ£Իֳһ˿ף
ΪϣԼ˸һڵĳŵΪǸŵǰȻǵɽ𺣣Ȼȥ޻ҲĬĬ֧Ϊֻǲŵˡ
콿ЦʱͻȻˡ
һҹ֮ͻȻˡôˡãûа㰧ˡһϲ֮顭ܲٹʱ䣬ͻȻûټʱͻȻ뿪ҵʱ򡭡ףѾͷΪʲô¶Цһ˿թĸСƵЦ
ΨڽһϸٻӰվڽ

Ҷٻ
ûһ˶ڽֽԶԶ
мһӡ
ǸʼյĴŮŮҶٻһֱĿи߸ϡȴ֪ҶٻǿޣȴķѾմĵεΡ
ֻ˵
ҲǸŮˣ򶾲ֻ֣ǻûü˵һĻûüһԼ¡ȴҪˡ
İﻹûüףȴѾʧ˺
ҶٻŮһվڽĬĬᡭ
һһεᣬˮĻ£ͼǿȥˮȴԽˮԽ࡭ʵĶڵϡ
˭һڹѧõEMBA˶ʿͷΣҵ߸ܼҶٻڽôĿޣ˭˽һΪϼŵĵһŴŮΪһ޵ôĿ
ǲʲôа
Զף

֪ΪʲôûпһҶٻʱĪĳһʧ䡭ʧ֮Уһѵһһʹ
ţ
ЦŶǰôˣ˻֣û˵һ仰Լֵˣ
ߵ
ǿǿȥЩ͵Ӱһһصǰȥʱ򡭡ǺȻĪĳһ˿ˡ
Ǹ콿Ҳˣ
ȻԼˣĶûˡԶȥıӰпİ칫ϡԶȥǸ˵ӰΪҰѪûСߵʱȴʲôҲûд콿ʲôһֱ֧Ϊôࣿ
ͼʲô
콿ҲһҲᶮ
ΪͳصӰһˡֵ塭
ѾŮһ޵һɲǣ˵硭һҪ
صڿСתͷ¶һ˿εЦˣ
ǿһҪ̡
޷ˣ


385 
˵̻Ի͵ĴƵ꣬2ධڣ
Ļ˵꣬㻹һߵ׶һ𾪡ĬĬ
Ǳߵĵطɷһֱ΢˫ۡһֻǾš
οһֻͻȻЦƶеĹ졭ʧЦһ
˭
ǰ㻹ߵһֱһ⣡
磬һֱ˵Ǹ˭ֻʵ̲סʵ
ֻЦЦ
˵ɱǡ
˶һۡ޲ǳڵͷϹ˵ͷѪķҪסǡһ£
ֻͻȻĴӻͳһ
һ
ֻһλεӳ˵۾
һŮ˵ӣ
㻹һߵ
ֻλεģͨ徧Ө͸ֻΨһźǣǸӺͨ͸ɫЩ֮ĺ˿һһĺ˿ȴһӳӵΨһ覴á
ǰӣ϶ἤı
ϧźڣ
ΪǸֻҪϸȥᷢǣģ
ǣһʱߵӣ
ֵô⣿
ôõ
һ֪ˣǹܣ
еӵ
ֻԱߵİ㣬ǵȻߵܣ
ɵ㶵ϴСŵǸӣ
磬ʲô
ֻ㲻ʵ
Ц
Ҫ˵ǣۻ֮꣩ǻ᲻ᾪȣֻһһ˵

ۻ꣡
㻹һߵײ󾪣һͬ˫Ǹֵӡ
ǵģȷʵһۼĶֻǸ˵
㻹һߵ׶ϸš
ֻ˵ǿ϶֡ôʲôãǰɣ
ǵ˵ͷ
˵ʲôã֪ıϾޡȴܸǣôġ
һУйء
˭


˵һ˵صӸйصʱ򣬰ٴαסˣ
ѵǧӹΪСӡ
ôйأǵȻ⡭
һڲ裬ʼĽ˵ΪںҵһۿʱҾ;֪֡֡ʲôô
㻹׶ҡҡͷ
ֻ˵һ˽ˣȴÿ漣Ļָʲôˣô˵ϴЦûһ㿪Ц˼
㻹֪ܲЦˡŶϴĻȴʵǿЦһһ˽ˣȬⲻô
ıȴһҲ񳶵ӣ
ֻ˵ǲµûǵģεĹ۲죬ȷʵÿβص˶ܿıáһеһжֻһһԵʡ
й֮˵ֻ۾ɴƲŵӡ
ͷȻûмȴܲţΪʵѾȷʵֳˡ
ˡ磬ľۡۻôõģֻ̲סʵ
Цһ˵ΪҲŵõ
Ϊ
ںʱ򣬵ܵʱһֱ⣬Ͱ˲ϵסܿҾҳڳǽһµĵطһҵ˳֮ǰߵˡе֪һлıڡµʱ񵽵ӡԾͻǮ˹ʱҲʲôáڹⱻһŶ̿УȻҪؽӣʱҾơһֵͨͨôǮôҾר˼һ¡ڼŴ󾪡ԭӾȻĩŴϡǹѧһֱ֮ʱҾ֪һûô򵥡ҪϽҪ֪࣬һһе࣬ǷҪ֡Ƿйء
ϡ
ԣ
һ
磬ϾͰ׷

ֻɺ˵˵
ǰĵطվĸɷ𡭡˿̵ɷҲ۾ϾԼһֱ
ˣ
̧֣ţ

ߴһͳ˵
Цһ¡ƿţ

ֻԾһµϡֽ֮˵ʱû¶ľ֮ɫѾԤƵһ
ʮûмˡϻǷɰ


386 Ů֮գһ
˵֮ͿС˵
ôһڣʱԱߵİ㻹˸һ£
ѵϴʮǰͺʶ
֪ʮǰڲӵʱ򣬾ϹʱѾΪڵһ
ҲΪһ仰ʹ׵ĶϾԼ·֮ͽʱ˵գ˱һۣ֮ͽߵ·
˭Ҳû뵽ʮǰһ˵ȫ޹ʹһ仰񳯻ձ˵У
ţ֮УŶһģ
ͦ⣬ﲻۻǣ
ֻôһ˵ҲͬЦѾڹڼƸ̾
˰Ǹ
Ҳ㲻ԶΪˣɡֻתЦ
ͬʱһ˫۾ɷ
˫һ
ֻɷǰϴŹЦ˵һֱĽϵķɣ벻һ
һ˵һЦ
ɷʱͬʱҲһѲλа֮Ƶģɷ𡭡
ǺǣҵҵڹһǰĵСֱˡɷЦ
ϲûǫ顭ֻͻȻ̾һ˫һɣ˫ۣתһЦŵ벻ɣɷ𶼽š
Ц
硣
ϣ͵İֻҽ⿪һաֻڶƤɳ˵
֮ɷŸһߴһµɷ
üͷ΢һ£˫ӿ¶˫֣΢Ķһ¡
ҵһμʱ򡭡Ҿ֪ҽܿټұΪΪˡϧڿЩȷʵڤڤ֮Ѿ˶
ĻڣǱߵһ¡
֮ǰЩȡ
ĵ˵ͷ
ʱڲçѾ̥һɳ˰ɡ̾Ϣ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǰڵģȷʵѾΪˡ
ֻ۾һĨâǹâϲҲŲΪ֪⣬ֻǾһƳ
תͷ˵ѵҲҪţ
ͻȻʵ
ЦŰ˰֡
ڣ̫硭ȻһһҪš¡Ҫٵȡ˵
ûо˵Ļ
Աһǰ˫ۣɶһ֮Ϊɶ˫֮һİ㡣һްӵУ³֮ƵףͿ֪ҪűҪʲô
ǰȷʵܽšͻȻҲп˵
ȻϵĻЩ⣬ʵѵҲˡ
ûش⡣
ֻ룬Ȼ˵ΪбҪȥ
飿
ϵͻȻһ˿ò顭ǱߵɷҲˡ
ʲô鶼Ӳϵһ˫۰Ц˵
˰֡
ǲЩҪҿһֻ˫۾ͻȻ˵
һ¡űһЦ
ϲϡһȻ鴫һӲаˡ
ֻһЦһߴӻͳһ˿аŵĶ˳
˵ڷʱ򣬶Ӧһҵ֮벻ϡ
һ˵һ߰˫۾Ͷ
ֻĴǽ˿С
һλεӴ˳
ۻ
Щ𺳣ϵ﷢˳
Цŵ˵ͷľۻ˹ȥ
ֻ֣ĽӹǸλεľۻۻϵʱһ˲ͻȻⱬ䡭߳޾Ļһϵ
ȫǺİ㣬Уף˼һ˫ľۻˡ
ֻϵ˫ֵǾۻʱ򣬲Щ
ʱԽǾۻղɢ⣬ͻȻʼ𽥵ı䵭óԭģ
Ƕźûп۾޾ľȡ
ȴ֪ۻѧɵĶ˿̾ۻʦܸӦԷݣʶ⡣
ֻǾۻһ
벻ѧɵʧ˽꣬ȴ֡ѵãѵðһ˵һ߸п
Աߵ˶ɵۣûг


387 Ů֮գ
˫ľۻ˫۷Ź⣬ƿ֮
ϡ֪ۻôʧôֻ̧ʵ
һ㶣һ΢΢塭ڻʲôƵġ
˵Ҽǵò˾ۻϴγʱʮǰ˵ϷһĹ߱ھһȺרҵĵʿߡٺ飬Ͳ֪ˡ
˵꣬¶һ˿ϲȻϵĻǳ⣬ֻ˵飬֪Щ
Ŷ̧
ֻ˵ۻԴӱھ֮󡭡ĵʿʼȴ̩Ķʵõ
̩Ķʣһ㶡
ĵ˵ͷ
ǰǶʮǰǸҪڵĵºڵĶʡϧҵǣȥ飡
Ǵ֮󡭡ۻͲסֱڹʱ򡭡еõ˵
ôõģʵ
ֻ˵Ϊ
ֻͻȻһ˿Ϊ֪ĹâͶ˶˵ʲôǻߡȴû˵ϸ˵
ΪұȽСӡԾȥ̽ǰϢе֪ӾȻһֱϡȻҾͻЩǮӸ˻һֱڡİе鶼˳
ôһ˵һˡ
˫ֱ㶵ģͻȻ˵˼һֱϣ֮ǰʱ򣿡
ǾȵЩƣ˵ͷ
˫һðâƺöһӴԺȫͿһ
˿ֻĬĬ˵ֲáֲá
ϣôˣʵ
֪ۻ;Ǻڣصʵ
Щȣ˵˿ڣ˵һֱѧɵܾۼǣʹ겻𡣡
˵һ㶼
ֲǸŮûлҷ𣡡ֻͻȻ̾˵
ϣҲ֪Ů飿ʵ
ĬĬĵ˵ͷ
ڼǰʱڴϼһΡʱֻоһϢҲŷ֣ڣȻһڣ
ڣ۾ȻѾŮ飬ڵһ˵˳ǽסЩȡ
İ㻹ǣһϴȷʵû飬˿۾ϸš
ֻϼ˵ǵģ֮壬Ϊ֮ǰڿҪһϢʱǸŮΪ˾ϧԼһ˵ڡӶ֤˵ϸ˵ڵ꣬һǣǸŮģһԼģֻǸŮĻ뿪˾ۻ֮󡭡ĻѾԽԽ١һʱûܼʱĽӴۻĻܿܽҷ𣡵ʱľͲֹǸŮˡǸҲͬʱɥ

ǲгڣ
ϵ˼ǡۻΨһܾǸˣǸŮĶֻаۻŵ߲ſԣʵ
ԣ˵ĲҲµĲĻǸŮ˿̵ĻѾʧٲʱۻĻܿܣܿͻʧ˵
֮󣬲̲ס̾Ϣһ
ҿļʱҪȻۻҪòĻǲǸ˽ΣաǸŮҲ
ԣ
֮ηһɲԼôǮӺŪȻֻôʱ䣬ͷȴһˡ
ϵ˼Ҫۻŵߡʵ
ϵ˵ͷ

Ҫʱֶһ䣡
ĵ˵ͷ
ĬĬһᣬͻȻʵϣм飬Ҳף˵ۻ̩Ķʶ֮ôͻľ͵ǸŮô£Ļôھۻأ
ʵ˵ϣϵüͷһν𡭡
һŲŲɣʵһűֽ֮塣
Ȼ̾˿ԭϵĴ˵Ȼģ
˵
кİȫ
ֻ뿪һһߵԱߵӵĵطֻԲľӵԱߣһŵĻɫ


388 Ů֮գ
Ƕϡ
ֻĴǸӡĴͳһص鼮ǱѾơƤȻǺĳֶƤƣҼӲ
֮󣬾˹
ϡȴû˵
ֻĴ鼮һŨصƮ˳
ϸĿšһһŵķš
췭ʱ򡭡˫һ
һжġϸ̾˵
ôˣϣ
룬̾һ˵ףһеһеô£
Ƕϸţ֪һеô£ŮΪʲôھۻۻôŮ˭һһеһȫӿͷ
ֻĺ鼮ʼĽ̩Զŵ׾߼šһص壬֮Ϊ壡ʦȫȡ꣬ūšΪǵаڰĻԲ˽Ӵ𽥵ģ𽥵ģ˿ʼԽԽ١Ϊǿ־ǡǸϵһΪֵһƬɭߡഫƬɭ֣Ұ޺Уһصءµǣ˵ֵԶŵа񡭡ֻҪ˻󣬽Ƭ򣬶ᱻһ䡭ǣôˣķչƼĽǺĴ˵ѾýıΨһ¼ǣЩʦܹƻꡭ飡
ƻꣿ
ǵģԹʦȴ졭ܰһ˵ˣ𡭡𡭡ܽ˵ƳڡӶ»˼״̬ȴǹ»ҰһĴε֮
ϽꡭǱߵаЩͷЩȻ
ϡ˼ǣǸŮһ仰û˵ꡣ
ֻ˵ϲǺŲĵԹˣ껹ϡǴڣҲܱоҾãǸŮ֮Ʈ϶Ǹʧĺйء
ңղҲ˵ۻһεǣ̩ĶʣҾãһп϶Ƕʵı϶þۻǸŮס𣡡

ΪʲôҪô
ȳڡ
ҡҡͷ
ҾͲˡ
ܲµľǣŮ϶ǵҪȻǸʾԲһһŮ
ΪʲôҪŮ
ô
û֪
ֻͻȻ뵽ʲôʵղ˵Ǻʦܽ˵ھۻڣܽ˵꣬ͨ꣬ҲۻڡϣŮ֮󣬱ڴأǣһˣȴǺʦˣ
ҡҡͷ
Ůǻ˵׼
ǡҿԿ϶ǡŮ϶ǱˡΪϣֻۻסꡭ
˵ͷ
૵˵ΪʲôҪһŮôأ
ˣղ˵ǶʶʮǰҪڵĵºڵͻȻ뵽ʲôƵʵ
ֻĵ˵ͷ
ԣʮǰʴٽںڵ֮󣬾Ҫ۰Եºڵϧһ꣬ͱѹ飡
ǾͶˣֻĬĬ˵
ôˣ
һһ£֪ɵ˭Ѷʸϳڣ
ôͻһʣüͷ
Ͼʮ£һʱ벻
ôһڲӣΧ˵һɱһ˾ֽʲôһˡ
֪Ǹ˾ûŮ֮ģٴʵ
ˣ
ϵ˼ǡ
˫һ£㿴ƶϣҲ¿϶̩Ķʣһδܶ飬ޣ񶾵顣Ȼݡ̩ʷĺӺǸʹܱļ
˼ǣǸŮǵǸɱΧ˶ʵ˾ˣˣֱȵĿ
İҲײֵ´½һ˼
Ҳֻǲ²⡭ܵ档
ҾãҪ飬˵
˵
һϿ죬ۻϿŵߣڶǲһ£˭Χ˵ĶʡҴһ¡˾ٵˣǷ˵


389 ҵİ
˵ꡣ
ãһ
㡣ס
״ǰ
ۻòҪ㡭
ףӦһ
ףɻȥɱ۶öٹϵҪҲղԸ顣ĬĬĵ˵ͷ
˿첽˴š
µֻһ⣬һĪ⣬һߵɷ𡭡

磬ֵ˵˵㶼Ů˵ʲôţʲôȻѾͷģŴһЦǰ˵
һߵСȪЦ˵Ǹˣûһ㺭
ɩӸ˵ĻǵСܵôֻСȪЦ
ֱ򣺡Ҳǹ²
˹Ц
һԵİҲЦ
ˣ磬һȥǣֻСȪȻʵ
˵ʵҪߣûиǵҪȥǣҪȻ˵ҪȥǣҪʲôǻһ仰£
ܵиף
룬˵룬СȪЩ˵˵Щأ
һ㶡
š
ӿڴͳһ̣СȪóһỪϣ֮Ϳʼˣ
һŨ̵һˣǷһŮһծòû
ȻүôŴ˵
СȪȻû仰֮Ҳͬĵ˵ͷ
һŮ˲һҪ㣬ѣǸ˸òð
ҡ
ʲô磿
ңѾĺۼֻ˵Զˣ
ܲôҪûеĻͲǸˡŴ˵
Ŵ˵ʱĲһ¡ǰԼ㲻ˣԼΪʲôҪһֱôĿ࡭ǲԼ˭Ҳףǲ룬ǲܣΪ˭֪ϵĵӴûжϹ
СȪŻ۽ǳ鶯Ŵʹ˸ɫ˴˿ȴûп
Ŵ˵Ҫ¼ҺõǡŴΪֵһ˵һ߻Ц
ŴĻĳЦԼԼĻ룬ĸɴ䣡
֮ǰΪбأ˵ǸŮôСʵѰ𰸣
ȻˣҲݣ˼һŮΪô࡭Ϊʲô¸סˣƨҿСӾǲ룡˲ǺүǣŴ뿴ֻŴ˵
һԵСȪݺݵһŴ룬ΪѾѾʹ
ûв´ĻСȪǸӦǻ磡
Ŵ˾Ͳˣ
ֻ˵磬˵˵ĶԲɶүǣǻŶԵκˣκˣ磬˵Ŵ˵ĶԲ
Цŵ˵ͷѵ󽫾Ŵ˵ϬĴ˾֮̾
ˣ磬˵Ǹ˵˭ôûģŴ죬ʵ
ȴûпϵʶ顣
ֻ˵Ǹ˾ң

ɣ

Ŵ볹
һѪšһǰǱߵСȪȷʵ̾ϢһʹɫǸ
ŴԼί
硭ʵָǱˡôǾˣ϶һﻹᶮüʹ棡
ֻЦûϵȷʵ
磬˵ʲôأⲻǴôһų쾲˵ŴԼԼˡ
˵ģ˵Ĳһˣ߾ҪԵκˣҲҪκˡ
Ŵ粻ŭԼǸ
Ҿ˵ô˵ĲɡЦ
ǱߵСȪӵĿһۣתͷ磬ʲôˣ
Ӹղı鵱ӦжϳղŻ˵£϶Լйء
СȪô˵Ѿ֪СȪԼ˼֪ǰֵ˼ܶˣǴŴϸĶˡ
˵˵Ĳȷʵ

˭
Ŵ뻹СȪͬʵǲ׵ǸŮΪôࣿ׵ǣջ飬ӦòֱΪ£ȴԱ˲ܲʵˡ
ǲĵĿ
ֻֳ︡ˣ̾˵Ұˡ


390 ݴ
ԭɩӰ
ŴȽг
ȴ֪һлȴʹͻȻĿһ¡ʲôͻȻ̼סһ
סһͣ
磬ԭɩӰô˵ǣŴҲҪɩӸȳֻŴظ˵
һԵСȪҲǾȵǰĻ硣
ԭϲ˰
ô죿ǸѾͷҲôϲ磿СȪȴ̾
ȴ֪ŴһɩӣֱеģͻȻѡиʲôҪĳһ
վ˶˵ˡ˵ˣǹĪĳ嶯žɵվ
ѵ
ѵӦˣ
ھȻӦˣ
㾪ȵĽгĴûйļһ˲ʧȥǡɵһԼ
һߵСȪŴ뿴һ㶣
磬ôˣ
֪ôλֵ˵˵Ҳţֻİ˰ֵû¡
Ŷ
˰Űɵļǰȥ
ȴԭ֮ǰǸԼ˵ĻȻ٣
ʱֻСȪ˵磬һȥǣ
СȪô˵˵ߣסǰҴļҡȻ⼸Ϳʼȥ
һΣΣһҪҵ
ȥɩôŴſھʡ
СȪקһ¡
磬ȥңСȪʵ
ȥ̩
ֻǰ洫

̩
ͬʱгڣ
ֻŤͷЦ̩
֪εľǶԻǴȴףԼһҪȥΡ
ΪԼѾˡôܿ࣡
ȻǸ飬һ֪⣡
ڵȴûʱȥô࣡
Ϊǰǵɽǻ𺣣ҲҪȥ

ȴ˵İŴ뻹СȪǴȥǸ17ס
ǼӣԴ17ɱ֮ͺӣ
תֻһʱ䡭ֻߵԺĪӲݣ
СĺѾʴ䣡
Сǰʱв֡һɰ֮ʱ˳
Ŵ뻹СȪ֪ǰĴ类ڴ˵ص£Զûгһߵİ˲˵Ҳֻվţ
ĸĬĬվſڣ߹ɣ
˵ֻһᣬǰſϷĵطĨȥ
СȪŴ붼ûпס
ֻɻ֮䣬ͻȻһԿף
ϵѾ⣬¶˰߲֮ɫȻʵĺܣ
ֻİԿײס
һת
顱һȻ˿
ɡ䷿ӾҴ17ǰӡ
ֻһ˵һƿš
֨һ졣
ű˿
ֻһСԺ䡭мĵطСʯ̳ɵС·ֻڳû߹Եʣʯ·мļзѾðӲݡС·ϣ
Ŵ뻹СȪǽ֮󣬾Ĵ
ַϲֻŴ˵
ҵķãˣסߣסַӺðһ˵һ߰˵ϣ
СȪҲͬĵ˵ͷ˵ʵȷʵסŲܸоԼһأ
ĸԼһˡˬ
ֻǰȥ
Ŵ뺰ŻĲأûкڣգţСȪҲͬ顭
ֻߵС·м䣬ͻȻĶӡ
ֻĬĬһֻ֣Ƭĵϡ
磬ôˣ
һԵСȪŴ밢ǰֵľٶסʵ
ֻ˵֪ôҴ統ǱƬطҴѪ
űĵһһֵ˵
͸¶ŭ
һߵŴ뻹СȪݣ
ǰĻ粻֪ôο
ֻ˵ںҪһˡҪҲܳŵڡ
һ˵һͻȻ
ڵϿͷ
һߵŴ뻹СȪǿǰľٶͻȻͨһ˫ȹ˵ϣ
磬ĴǵĴ磡
СȪŴˣһߵİҲ֪ûУ˶ͷҲſͷ
һ˵һҲͬѧӿȥ


391 ҹ
17֮󡭡
ʹ˽˷䣡
ڳʱûסˣⶰ߲һЩĻҳѪƵ֩
ߵĵطܼªһЩʽļҾߡľӣľӣлҳһ㣡
Ŵ죬
űһƨɴֵ档
һߵСȪ˷֮󣬱СİѶȫڷ룬Ȼ󣬿ʼȥ׼Ӳӣ
Ҳ֮ȴͻȻһת
顱һ
СͻȻ
һű
СȪŴ뱾ܵһ㶡ŻôãȻȻѬһЩµĽɡ
ֻͻȻ֮͵ת
ûеŴĴʣ磬ô˵ʱ
Ѿȵ˵˳꣡Ҫ˵
СȪŴ밢ͷЩţ
ô£
ǲ֪
ֻվ
͸һķ϶ȥ
ɡȴûһ㶯
üͷſһѩȴǡһ
СȪŴ뻹а˾Ͳ
ʮӵʱ䡭
૵˵һ仰ˣôûˣ
˵꣬˴һӵʱ䣬תɫһĻ֮ɫ
ôˣֻŴѧˡ˵
ԱߵСȪаҲͬ𾪵ıŻ硣
ֻüͷ𡭡˵֪Ϊʲôܸоһֱڸǡ

СȪǲгڣ
ָоҴҴųʱ򣬾Ѿˣ·һֱź桭ֵǣȻһмûз֡ǹ£
˵
һߵСȪҲ˹ȥӴķ϶濴˿
ǽһԾʲôҲûз֡
ֻ˵ѵв۵ļһǣ
ÿɷûлش
ԼоˣǶԷж̫أֻǶԷ˺
ڲȷ
롭˹ȥ˷š
ҲҶ˰ɡֻЦŴš
ŴǱһӱŪĽ⣬ʱ򿴵ô˵֮󣬵Ҳ˾衭
磬⼸úϢϢϢˣǾȥɩǡŴ˵
ȻԸϽСɩӣϧǴûһ˼ֻҽУ
ĸ˱˵ȥҪԷ
Ŵ˷ǵ˵ԼҪ󷹣˵ԼķĹ͢Ĵζ
ֲˣ
ֻСȪȥˡæ󽫾Ǵƹ
үǿʼ
һٷֱѼ˸Ǻֱᡣ
Ŵ̻ңһ߻еĲӣһ
СȪѾģôë
СȪˡɲԸˣܣ
һٷŴһСʱ²ã
СȪĻ˵һٷ治װ
ȴԼ೴ĲʱǻǱȽġɫȻÿǳȷʵ
զĲɣ˵ŴⱲȱǻĶ̫ࡣ˵ŴЦ
СȪճһڷ˳
Ц룬ҪƤľͲµ
Ϊɶ
Ƥ񣬵
ġ
һЦ
һٷ˿ĵĳꡭ
Թһ᷿䣡
ң
Ͱ˯һ䣬뻹СȪ˯һ䡣
˵ð˯ͬһӵʱ򣬰ֱҡͷǼһ䣡
ϯӣڵϡ
ŴȥҪ˵Լ˯ϡ
Ц˵ӾͰ˯󴲡
СȪð˯ϣǰִⲻϣҪһڵ˯ΣСȪ˯˴ϡ
ֻصˣǼ䷿ڣ
ɣɣֻĵĵѡ
ϴˢһڴϡ
ǰ¡ЩȻ
ǵ뵽ԼҪȥԼʱ򡭡ȴѵһϲ֮顭
ʱ޿̲룡
ڣҹˡĿʼ˯ȥ
˶˯ȥ֮ȴûпһӰһĴߵǽϣһԾ˽
ݣһ֪Ǻ֣
Ӿ͵һ
èһľţܡҹпԿ˫۾⡭
ڵȵûж֮󣬿ʼèǼȥ



392 ״ζԾ
ҹ˵Ķᡭ
ڵſڣ
ֻö丽
ȷ߹Ȼûж¡
һֻ֣ȥţ
ƣŹȻûзһ챻˿
ߺںģֻϡ͸¹⿴ߵһŴӣߵĵطżžӣ
߻ܴŴװĴ
ֻڰеˣǴЦһ£Ž˽ȥ
һԼĴϣȥ
ԱߣͻȻ뻳ܿĴͳһý˿аסһ£ķϡ
ȵý˿аŵĶķŵ֮󣬱ٵȥ
ȵӿ쵽ʱ
ͻȻȭֻԼ󱳻
һ²󾪣
ܵҲ࣬ͬʱͬһźȥ
˵Ǻҹеһȭסŭ𣺡ʲôˣ
˵Ĳ˭
ԭʱһֱ˸ԼϵʱһֱԺĶʷϲȻ͵͵Ľ
ȴС͵С֮Ҳ֪ΪΣ˾Ȼ͵͵ķһ׼Ҫߣ
һûʹɱУ
һͨĳȭ
˵˺Ȼˣȭ
ȵܹȥ֮󣬺ƲԸս׼ߣ
Ӽˣ
ȴĸղŵĴǱ߷ݵŴ뻹а
쵰Ȼүүڣ
һŭŴȳ˳ȭͷźҹеȥ
ǺҹеˣƲԸǲһ࣬ȣͬʱ͵һȥ
ûüܣ
ͻȻǰһĵǰ˹һ
󾪣
Ӽˣͬʱҽ߳
ǰһ˻һһӣҪĶʵ̫졭һȥҪİ
ֻõ˲Ǳˣںҹվŵİ
һ˫ںҹӵǰѱĵվ
ͬʱ˵ģһһﵽʲôˣȻؿ·ƣҲֻûע⵽ѡĵϣ˭ǿ˭ǲ˵
ʱֻСȪһԺĵƣ
ĵƹһ
Ժһӱĳǰ
ֻŴ룬ԼǰİһΧơ
վмˣĸߴ󣬿࣬ڸղŲСһӱһ˽Ƥпˣ΢ԵеǱ֮⣬ϵûɵľȻż˿͵ǰļˣ
Ҳһ㶣
ǰİˣ˿ƿཡ˶ҹϮϻ侲Цһ㶣
ǱߵŴ뻹аɲôΪ
ֻҪǸҸ綯ֵǵˣŴ˹뷨
˿̵ҹеһͷǣмӣĿ¶׹⣡
ѾʲôˣҴ
һŭŴ׼ȥɡ
ȵȣֻȻ˵˳ڣ
ŴͣѾƴӣ
磬ȥסСӰŴŴݺݵмĸߴ˵
ǸߴǴЦƸŴƵġ
ֻûдŴǰһ˫۾ֱֱмİӡ
ʲôˣΪʲôҪһֱǣֻ˵
ת۾ƴһĿͻȻЦһ¡
벻ⶼܱϴ۹⻹ǻʶӢ۰һ˵һ߸֮̾¶ľ֮ɫ
һϸмӲǰ˫֮һİ˭
ֻϧźǣǰȴûһʶʮǰɶһΪɵҲﰽɵ
ǰɵӣȻ֪ⰽͷ׾ٵĶܿԼһȭҽӶŴͰԵȭͷݶĵ˾Բһˣ
ҪǣǰˣǴŶ⣡
ֻ´һ˵û´ôʱ䣬ԭһֱǸҡ
ǰİûзҲûеͷֻ¶һ˿͵Цĺ󱲣
ﲻڰ̾˵ҪٹĦҪšԼﻹ治Ǹˣ
ԭ˵Ĳԭƨɺǡüһܶ㡭ζûд㡭ֻŴ˵
ǱߵİҲС֮ˣֻŴֵˣЩã˵Ƕ㣬Ǽӣô


393 ˣ
˵ꡣ
ڻӲݣǱǴˣֻŴһ˵һʤЦ˵
Ǳߵİûһç򽲵ǰ磡
ֻͷת
ôѲɣסңֻ˵ƽܵûһ̻߽̬ȣ
վշתһʱỹ治֪ôźã
ǶԷʲôˣΪʲôҪԼ
˵ǰ˵֮ףǰҪҪӲߵĻҪӲƴһƶĶŴ뻹аһ֪һһˡ
ֻ˵һ⣬Ϳߡ
Ļ˵Ŵ뻹йСȪһ㶡
磬ΪʲôҪһߣò״Ŵ۾ʵ
˰֣ʾҪ˵
Ŵ뵹ֻܰǰϣӺݺݵĵ
һߵİô˵ٴ¶һ˿֮ɫһ治ǷǣǽнúõĴȼ
ǱЦʣ
㵽ʲôˣΪʲôҪңֻһһֵʵ
Цˡ
ֻܻشһ⣬Ҳ˵ģֻҪشһ⡣Ц
һǰԼһʱ󣬾ȻԷһӳΪͻƿڡ
ֻЦԲգհ⣡
㣿
ûеϸֵʱ
ˣ˵ˣˡ
ֻ˵֮󣬰ǰȥ
ߵǰߵʱֻͻȻӵǰ
һ㶣漴Цˣ
ֻǰİһ˫۾ڵȴŻһ£
ߣ
߰ɡ
Ĵ
ô˵ƿӡ˫֮дɭĺ˰һۡ
ô˵ѾϵЦһûŤͷ˵żܿ죬еܶ
һߴ˵һǰߡߵһʱͻȻƻʲôƵģͻȻתͷ˵ˣĶԼɡ
˵һת߳ȥ
ǰô˵֮һ㶡ǰղںҹ֮ȷʵǸԳưһϡ
Ϊûе׿Ǹʲô
ôһ֮󣬾ͷɿŷȥ
Ĵ뻹СȪҲͬĸ˽
ֻǸý˿аŵĶıϣ
˶ǸŵĶ֪Ǻ
ֻ˹ȥ
硭
СȪƵĺ׵ĶǻоԵģ
ֻϵĶһһ˹ȥ

أһһĴ򿪣
һӳ

ô
һʲôܱ侲ȴһ˲䣬ȴҲ޷ļ
ˣ
ֻصԼˡ

ǣ

̻ԻʹƵſڣ
ֻһͣ
ӳˣߴ䣬һףǸģһɫĽTŴƵȥ
¥
ſڵĵط޲վһɫӣһֱֱվ
ǸźɫT˴¥òĵ˵ͷ
Ǹ׵ӾֱŶ¥ȥ
ڣ
203
ֻǸźɫĿһֺֻܴ׳һ첲ڸ첲󴦣һĵ̣£
ˣ
ű

ֻߴһ˵ͳϵ
ֻĺ֮ƿţ
ŵ֮У
ŵǸԾɺһֱ΢Ца֮Ƶɷ
ףһɫTһ㶣
Ǹմİ㣡
ֻ֮Ͼʹϲ
ˣʵ
˵ͷ

һСӸˡһһֵ˵
ʲô
㾹Ȼˣﺬһɲ˼飡
Լôͷˣ֪ܲ͡Ȼܱ֣
Ǳһֱ΢۵ɷҲͬ۾Ű㣡
ֻ㣬Ц
ǰǸ˱лҪǽȥƽһԡЦ˵
ô˵꣬۾һ˿Ϊ֪⡭
˵Ѳɣ㻹ǽˣ


394 
Ҳ
ֻϴô˵֮İõǼ׸ȡչǼף
ֻƤпϣһܳĵ̺ۼ¶
ؿڵĵطһֱ쵽ɲ
㺬ЦóǼõƤп˵ʱһߵ׾˵㾹Ȼˣ
ﺬһ޷ţ
ǱߵȤζŰ㣡
ֻЦǰǳǰˣˡҲҸˡȻ΢ŵźȴȻӢţ
ɶ˫֮һİ㶼˵Լϵˣǲ򵥰лһҪۿһǱͻȻɷЦ˵
ЦŰڰ֡
һͻȻȭͷսֱ۱𡭡
лᣬҲȥ
˵ףһ仰˵ȫ
Ц
˵ӢϧӢۣ⻰ǲ١

ڰЦ
ۻѾŵ֪ʲôӦֻ˵
һߵ¶һ⡭
˵ЩԣҪԼ⿪ν⿪֮󣬾֮ʱ

˵ͻȻǸһֱѰңȴһֱûѰҵӵʱͻȻˡ
һʱ֮䣬еıϲмȫӿ
ֽǸλεӡ˫۲Щ졭
ı飬ȴԱߵСȪŴȫ
ǰӡ֪˵ʲô
ֻǸӡﲻסڸ̾һеĹ¶ΪһеĹҲԴڣˣ
أ
һٴε
ǾǲһеѰȻĺǣ
ŵӣһ˲ӵĹܸܵƵġ
߹ɫӵͺһ㡣
硭һߵСȪ̲סгϼɫ֪õζʲôӸʲôϵ
ֻתͷ
ڻˡ
ڳˡ
ﺬֲ֮顣
ǱߵŴ뻹СȪƵŻ磬ɵɵһӡ
磬ǸǸģ
ֻŴʵ̲סʵ
˼Σ˵ʲôվû˵
ŵŵź˼һ˺һϣһӰﲻϺ֡ŬסۿסˮһεĽǸӡ
СȪŴ붼ɵ˰

һҹ
˶û˯
ֻػأһֱǸΨһһӡ
һҹСȪŴǽ˺ܶࡣ
ܶ飬͹顣
û뵽ǣүǣĿˡŴ롭޵͡һһѱ顭
ǿ޲ģǸж
Ϊһж
д̼оգ˾ò˼顭
ǵӻһһ佲ʱ򡭡Ƕ֪ġ
Ϊ˽⻪Ϊˣ
ô죿ֻȦСȪŽйµʵ
Ŵһվô죿˵̩ǵľͷҲҪȥȡ
ŴǸˡĽ鵱Ȼܳ
ֻСȪ˵ǵһɩӡˣǹڶ֪ǸĪ˵Ļ滹Ǽ٣Ǽǵˣ̩ȥص֣
СȪķҲһֱյ⣡
Щ죬һֱΪ£šǰ
˵˵Ļ϶̩ʧѾõĺʦ˹ƣһŮôܵǼѾĺأ
ǹĻôҵ˺ʦǽҲֻڷųӴ˻ҷ
⵱ȻҪĽһҲǺεȵĲ̣
㣬֪Լô
СȪôһ˵ŴҲ˲ѹǰ˻˵ǣĻôͲˡ
˶òע⣬תۼ
ֻλεһ˲һﴫʹһֲһе
˵ȥ̩
ΣҪѰ࣡
һͻأľĵ
ʲôںֻǲǸɵΪһĿ࡭Ϊڵʲôĳ
ڽҪʰһ׼ȥ̩
磬м£֪ûУϸСȪһ̲סʵ


 ֮


395 һδƽһ
СȪϾһĪǰĶЩ֡
˵Դһ¡СȪôѣȷʵˡԼղŴӿʼӵʱ򣬾һӲ԰Σ˼ȫϣСȪôһ˵Ҳһ㶣
ǰǸԳưʲô
ΪʲôҪԼأ
ҿƲû̫Ķ⡭

룺ȻҲ֪ǸԳưʲôҾӦòôҪƾҪӺǵĻȵڣҾᱻǷ֡
СȪ˸
㣿
ͻȻĬĬ߶֡
һ㶣֣
СȪüͷһᡣ
ȷǲ
ĻǿǸ˵ֻСȪ˵
ʵ˵˵
ֻСȪ˵ǰɶһֻǼǰˡһȥһһʱ̸ɶϵ飬ʱΪɶһչԾϸĵһᡭ˵ɶĵضҪ죬˭ǣǧǰҡ
ʱ;ơҾѰ˴һ£֪ɶضһֵܣΪ˫ۡɶ˫Ҵ򣬸ƶɫǣȥǸҵʱķѾȫĵֻʣºƱչżҾרʡô˵
ҡҡͷ
˵ǰֵܼǰͱҸɱˣһ˵ʬ屻һһĳ˺סСȪɫѿ˵
һ¡
˼ǡ
Ҿû˵ٻĻҲ϶ʮǰİ˫֮һ䣬Ͽ˾ԲһСɫڰϳͲ࡭Ҿãǰ˫ӦõûбɱǸˣӦþһ
СȪ˵֮üͷ
˵ĻҾôûгôһӵ˶Уңһֱڼң˵
СȪҡҡͷҲס
һԵŴ˵磬͵ã찴סǼһʡ
СȪһۡ
Ϊƶľסǰ˫֮һô
Ŵɫ˱䡭˵ʵڵģǼһҪ룬ס治һ򵥵¡
Ŵɫѿû˵ȻＫʵҲû취
һΨһԽԽѿȻЩ飬ôԽԽ֡
ֻĬһᡭ
һһֵ˵ΣҶҪȥ̩
µһ仰
ȴ벻֪Щб仯ĻҪ죡

죬ǳ˲ѯ̩Ǳߵϣ׼ȥ̩
˵Ǳڶҡ൱ȶ
ǹɱǼ춼Сڵۡ顭
Ҫǣͼϸûֵıע
Ҳ֪ǷĴڣֻʦһɺԣˣţ
ҪǣҵˣѾõĺǷҵഫԶŵа񡭡һޱߵءȥˣûһŻ
Żţ·Ҫߣ̩Ƿȥɣ

˵ڶеĴһɫܳԷɳ۰ٶ߸
һ߼ۣεεεͣ
·ӵ·ǣǰȴشļһ߼ʻ
·ϸæڶ
ģˣô졭
ײ㡭ôȥͶ̥ģ

һ⳵Ʋںֻһİȣǰ濪ȥ
ⲻɵĺܣʲô£ǵ⼤˵
ֻɫ⳵һ·ۣڵǰСӿڣ˻һͣ
ǰСӿڣ̫խ޷ȥֻͣ
ֻųӡ˻һͣ¡
ű㱻ѸٵĴ򿪣
ݣ
³ľȻݣ
ֻ˿̵һ԰׵ĺܣʲôһ㣬ӳ֮󣬾ûǰȥ
ﻹһòŵһ
ôˣ
׷ʲô£
֪
ֻԽǰܣƬشԽӵϤ
ϸȥﲻ17ķڵô
ѵҵ
ֻݵת䴦һתסǼ17ǰȥ
ſڡ
顱һ
Сűһײ
ԺŴһŤͷ


396 
ݡ
Ŵ뾪гڣ
ĴɤһԺҲ˳
СȪǡ
ֻһߴŴһ˵硭ҿҿǻûߡڡҵˡ
ֻݴŴ˵
һ㶣ҵطûй֣Ϊ֮ǰ17ʱ򣬴û뵽ǣԼѾ뿪ˡôݻҵ
ҿһŽŵӣĪǳ˴£
˿ֻݵһɫ԰ףһ
һ¡
ôˣݣҷˣ
ȥʣ
֪Ǵ£ݿ϶ôţһԸ
ֻһߴڴһ˵ǡ
󡭡󡭡׳硭ǳˣ
ֻ˵
ʲô
׳
׳ʲôˣ
һߵСȪŴ벻һʵ
ɫʱֳһɲ԰ףǱߵСȪŴǣȻһֱûм׳磬ǴĿݸǽ׳ǰ¼֪׳϶һһĺӣ壡Ǳһֱлúõļ׳硭û뵽ǣݾȻ˵׳ˣ
ݳĳһɫ԰ףҷҲˣ
޼ɣ
Ǹֲӽ̹٣
޼ɣ
һ֪Ƿ޼ɵʵ֪Լõֵܴ׳͡һȺܹϸѵֲô£
һȴѸٵĳԺ
ǸطǱĵط
ǣ
У
ǰߵʱ׶޼˵Ҫȥǣ̽ѵǳˣ
뷨һɱĺֱֱĴĽŵð
ǱߵŴ뻹СȪȻ֪ǵ¼֪޼˭ɵ㶵ݡ
ݣ˵׷ʲôˡֻʵ
ǰ˹˸Ž˷䡣
ֻһߣɫӵĲҰסǲҰ׺ǱƵһ
¶һĿ־塣
˵硭ҷ廹д׳磬ĳˡ
һ˵Ȧһӽס
ͻȻо϶вõ鷢
𼱣˵οݵ
ֻݺȦ˵ϡڴſڵĵطͻȻһصĳӳһİˣڵݸ֮Ȼˡ
üͷ
ŵĶ
ֻǸŵĶһƲšһһĺӡ
ݲ֣һӣǸ˵ط
һ졣
ǹȻһľϻӣ
ľϻӳʺɫЩѾ䣬ƾһ
ľϻӵڵ֮ˣ
ﵽʲôʹ˵ĺ£
һߵСȪŴ룬Ҳͬʱ˹
ֻһ˫ֲ
硭㿴ߡһ˵һʲôµĶһ
ľϻӡ
֡
Ҫʲô
ֻľϻӲǺأ
Ŵ뻹СȪ˫ľϻӡ
˵ʵ˿̵Ҳеš
ֻľϻķϡȻȥ򿪡
һŨصѪζһӴľϻð˳

һУ
һ
ֻԱŴ룬ǳڵϻŵСȪͬʱ
Ѫ
ɺѪ
һϸһֻѪϵֱۡ
԰׵ֱۡĿϣߡ
ȫ
ҲסĿֹ
һϸȴֻǸֱϣȻȻһż⵶
⵶ֲӣ
޼ɵĲӣ
һһߵȦšһ˫Ϊ¶ס
⡭⡭
ŴűӣţҲۿ־ľϻﱻϵֱۣŻ
˿ֻһͼԼ侲һ˫ֻǽס
Ҳ֪ΪԷĲŭǶǰͻľе𾪡
ֻľϻֻ˵ֱԱߣһ鲼ǿ鲼ԱߵѪȾɫһߡ
侲֣ȥǿ鲼
硭
СȪг˿ڣ
û⣬ǰ˳ȥ
ǿѪ߰ߵĲ죬


397 ֮
ǿѪ߰ߵĲ죬
ֻǿ鲼ߣһֻ֣쿪ǿ鲼
ֻǿɺѪҺĲϡȻѪܵдż֡
壬ٶĪĲһɿ־塭˵ʵԴӺ֮󣬾ͺй־ĸо
߱
Ѫܵһһʵдǿ鲼ϣ
ĸֵʱһ
߱߱
ǰֲֻӵĶ֡
һɿֲĲõԤУһӴͷӿ

׳أ
׳°ɣ
ͷһʣ
˫ȭԾĽֱ۸һ˲𡭡
Ϊȵļ
һԵСȪŴ뿴ŻϵʱǶչͷȥǿѪܵĲ

һԵСȪг
ŴҲͬһ˫ŵĶ۾ǲϵĸ塭
ʲôʱ飿ıסͼԼ侲ǽסʵ
˵ϡ
ʲôˣûпĳʲôûпƺţֻһһʵ
һߵݣҡҡͷ
ϱھûע⡭ʲôҲû¡

޼ɻд׳ǵʲô£
ǰôôĺݣ
ΪʲôҪ⼸ֻľϻ͵ң
ǿţʾֻգ
ڲȷȴ֪ԼѾһȼյһ𡭡ǻǳŭ
硭ҷû°ɣֻݲʵ
仰ҲǰʡݵĿУĲ֪ȥ˭
Ųһе
޼Сʹݣˣͬӣ
˿̿ѪܵһĻݵȻġ
ȴ˵˵꣬
׳磬зǡ᲻ᡭ᲻СˡֻȻԺﲻԸϡ̲ס˵
ܣԲܣֻ˫۳졭
Ǵ׳õֵܡΪԼҪʱתͷ¶ɵɵЦ˵磬ҪغԼʹ
ôܿԼõֵܳأ
УֻǱϸĵСȪĬĬ߶֡
ôôֻ֪СȪƵʵ
ԱߵŴҲץץͷ
ûаɣ
˵꣬һЩ˿ܺԼʱһҲͬľ桭ҲˣΨ֪ǸĳУ
ֻ˵Уһһǣ
Ļ˵꣬СȪŴͬʱ
ɣôû˵ֻ˽סʵ
ݿһڳ£˵ʵ֮ǰҲ֪ҷҵģڶʮǰͱˡڵͼ棬ѾıעɾˡԻϣֻҪˣ޷֪ĳС
ѵģ
СȪŴŴ̲ס˵
ݵ˵ͷ
ǵġ
ΪʲôǸط룿ö˶˵һôᱻԵ޹ʵĸأֻ˾ʵ
˵˵ΪһԵʡԾսˣ϶ѾˡѾ缸ϾˣʮĹϵ˵ﻹ·ϡȡ
˼ǲǿһôʵ
ˡ
ˣȫô
˵ǰ£Һ绹Լˡݻ¶ٹ·ʱ򣬺µQ7顭Ǹ۵ĹŹŮˡ
ôһ˵һӴ̼ס
ǰ
ˣǸصŮˡ
ļǵãǸŮߵʱ¹һ仰лԵУңҵֽУ
ǸŹ޵Ůˣһ˶ʮǡעһȷѪ꣡

˵ڰǵ¼֮
СȪŴһͬ˵ǸŹصǡûɵĴһս
Ϊʲô˶ʮĳУˣֻСȪ̲סʵ
˵ȷʵ֣ҷǾΪԵʣԲȥǡû뵽ǡ
СȪŴһۡ
˭Ҳ֪ߵĶбʲôľ֮ա


398 
ǲ֪УʲôʲôĿ顭˭ףĳУԲһĳС
ֻһߵԾɳĬɫѿ֮һ˫ȭͷš˭Ҳ֪˿̵ĻЩʲô
硭ô죿ֻʵ
ڳҲڶܽµˡ
ŤͷɫŨ֮Ѫֻ֣ܵһŴɺѪѪ
û
֪塭ûУֻͲЩۺ졣
Ҳ˭ʱûпĵĿļȵìܣ
ȥȴ׳ǡô죿Լİô죿ܿࣿ
ȥ̩ĻԼôõֵô죿ѵĿ׳ͷ޼صǱ
ìܣ
һӻͷ
֪Լô
ǰݣдǡ
ѡ񡭡
ֻ˵ȥǣǡ
Ļ˵ʱ򡭡ȴо͸¶ʹ࡭ô˵¶ϲ֮ɫû첻£
һߵŴ뻹СȪɲôΪæµΪȥ̩ȻŮˣǵɩӡڣȴͻȻҪȥǣ
硭ɩô찡ɩҲܿ࣡
Ŵ˵˿ڡ
СȪҲ
Ŵ˵仰ʱǼǿһ˲һ¡
ԣ˻ֵܣô
ǣǰǸˣôѡ
Ǹˣһˣ
ѡ˺ߣ
ֻǿסеʹһһֵ˵ȥǣ
ǧ˵˳
һ˲䣬ľҵ

̻ԻʹƵڡ
һһ˿񣬴һ˿ʮ𼱵ģ˻һ̥·棬ݺݵĦľڽ̻ԻʹƵſͣ
ţӳϿٵһˡ
ýɵŽ̻ԻʹƵȥ
Ҳ֪ʲôǵ˵ĻšŶȥء
վſڵСͯһ¡ֹһôܹȥѳŸϡ
˵ǼܽȥĿǰ㡣
ֻ˽̻ԻʹƵ֮󣬱ֱ¥ȥ
ϴŴһ˿֮ɫ˫۾Ǳŷһǰδеĺƿ־֮С
ֻ¥ĵطʱֱֱվһŴźɫӡ
㡭ûü
ӰѾٵĴӹ
203š
ˣ
һͿʼš

ߴɻ
һƿš
ˣˡ
ŵİȥ˵Żŵ˵
ûм˻ŵһ˲ʶģовõ齫Ҫ
ôİ˫֮һĴˡᾪţ
ξǴ£
һߵɷҲˡ
ֻɵȻŶŶİ㡣
ֻ֮İ˾ŵģһʵʲôˣ
ֻһЩѿ˵Ѿ𣡡

ǣ
һϤ۴ǵĶ
ֻ˵ղǱߴϢ˵޼ɵһֲӣܿѾǵǰ˻𡭡˲о޴󡭡ܻܿȫû
ʲôһվ
ԱߵɷһҲ˲ء
з޼ǵûУֻʵ
ҡҡͷ
ǱߴϢ˵޼ɵˣȥ˲ʱ䣬ǵ˽˻𡭡Ѿµʱˡơ
ɫء
ɫ࣬þû˵
ϷҪùˡôûȥǰͽҲ֪̾ϢҲ֪ǶԼЩϧ
ǱߺҲѾ֪ϱʼˡѾʼ׼οսֻ˵
οս𾪹ڵһ£ɼ˾ȥѣһȫˡҿҪһӡ
ʮʱ䡭ͻȻ̾Ϣһ
벻һ˶ʮꡭѾʧĳСһη𡭡
ʮĶԹԹǣ˵
һߵɷаǶû
һ⣬һֱ⡣ֻԱߵİʵ
ʲô⣿
У
ҲףΪʲôҪʵ


399 Թ
ͻȻЦЦȴûһ˿֮Уһֲ
Ҫ˵ԶˡһеһȫǶʮǰһֻ˵
˵ʮǰһ޴ĹǣܶˣˣӵˡĹҵˡȴһֱҲϵ׵ΪʲôԵʣʵ
һߵתͷԱߵɷ˵ɷ֪ǳô
ɷҡҡͷ
֪Ĳֻ֪࣡һֲӽ̹йϵ
飬оС֪ǺǡɷЦ˵
תͷ̾ϢһȻһ˵Ĳ֮顭
ôˡǣҲѾҪˡҪǣˡ
̾˵
Աߵ˶ûд
ֻ˵ʮˣʮʱ䣬ûǵ飬ΪǶ֪Щˣ֪࣬ôأ
Զţ˭Ҳܿܵ˵
ǳȷʵйأ㲻ʵ
ĵ˵ͷ
ֹйءеһȫġ
ھһ߳Ƶ֪û˵ֻת˴˵
ֽУʣ
˵꣬ǰȾȿ
ʣ
ﺬֵľȡ
˵ǡǸʿǵ걻Ϊڵһֽ̹֮ķֻ㾪
ôû˵˵أ뵱ճʱ˵Ѿ׹ʮǰǸСﲻԸ⵱ǸСﲻԸֲӣΪʲôΪľǸǹڵͷˣʣ
˭ִܹ21δ񣬶˭ܱΪִĳʤ
ܣ
Ǹھ߳Ƶ
ϧźǣͻȻһ죬ǸˣʧˡһԶʧˡû֪ȥû֪ˣǻţ
ʹһ쿪ʼǸھ˵ֻ쵱һӡͻĲˡ
ѵǺйأ
㲻롣
Ҳƻ֡
̾ǣΪʶ룡
йأԵ˶
˵뵱һֻһСһֱźǣûвμӵģħ񣡡
ħ
ǵģħνħ񣬾ɱʣߵʮȫ͵ľӢеľӢ˵һ˫ͻȻ
ʲǵ겿ӵֽ̹ô˵ΪҳܶΪʲôҪɱһħ㲻ʵ
˵ʵԱߵɷ𣬻ħӵĲ˿̶һߵ
ֻ˵֪ѾˡҲ֪
ֻ֪꣬ϱ֮Էħʱ˵ʣѹ
ѹ
ѹ
Ϊǹҵܴ衭ִǴħˣڣ˭ҲᡭΨһҪľǣɱʺµʮֱ
ȴ͹ˡʵʮŹھӢеľӢʵ˭Ҳû뵽ʮˣһӣһָտʼԶкըǹսһֱ󣬰ʵǰˡĵҩȫꡭͽֲӳ˽ʱ䡭ʱĳ־սڱΪǵУ
УÿÿҹÿÿҹǹձΪڵһķУһӱһǡеˡˡѾˡ֮УΪճǡҲǴ죬ʼ֮ټ׵ڹڵĵͼϣˡûҵǸеټ
Ӵ֮󣬹еټ׵ǵļУʼĨȥǣˣ·ϣԼȦֻҪ·еˡûһŻġ
ֻôˡ˭Ҳ֪˿̵ʲô
һ˵ꡭԱߵ޲¶֮ɫ
ǲ׵Ǹ߳ƵİʣΪʲôҪѹףΪβϧһеɱǡĻٵһĶҲϧûܶ
Ҳ£¶չ֮µʱеĶԹŻһһĽҿ


400 һ
֮ͻȻתͷ˵ȥβһˣ
Ȼеһ㶡
˭

Ҫȥ֮ǣһӴƤɳվŰ㡣
ΪʲôҪȥҪȥ̩ô
ֻ˵Ϊһõֵ
ʲô֣
׳
˵꣬һƨ˵ϡ
Ǹŷ޼ɵֱôʵ
˵ͷǵġ
֮ˣͻȻﴫЦ
㲻ϴѵϴȥ֮ǣȷ޼ɣ
硭òȥɣ㲻ŵʵ
Цˡ
ǳ棬һӾܿĳܻŴǳҾţ
ֻЦ˵
磬أ¡ȥǡ׶༪٣˵Ͼ֮ǰĺܶͽȫڻ֪ӻפﲻ
һıˣĬ
ֻܹҿˡ
˵һ仰

һˣҪܶĶƾǧƾѹ䡭Ҳϧ
ˣȡˣ
ô
ʣһˡ
˿ֻԼǸˡ
û˱ڸӵĿӵìܣ
ǰ·һǣһءǾԼֵܡ
ѡǸԲһˡʹ࣡
ȴһ˸ʲôʲô
ѡ˺ߣ
ϣҹܺڣܺڣ
һСڡ
ɫҹǵصϯĻ
Сֻȴ⡣
һŹӡ
ۻ
ӵ֮ӾͺõӪһ㣬ʼŻ⡣
֪Ϊʲôֻ֪ԴԼõ֮ȫоһǰδе֮Сһֱֹ
ȴ֪ڵŮһ˿һ˿ۻɢļ֮ĲŻ
ŵİΨһ
һĵʹ˲ĵӿʹ
ʱ򣬺Ȼиڶ˵¡
һĲסԺص
ҹУֻžۻ˫ЩͻأһС˫԰ҹоҵĲ
ת˸΢΢Ĺһ˫۾ڵҹĻյþۻһ˲䣬ǰѪˣᡭ
һ̣ģҵһ£ܵ˸Ӧ
ʼ˯ˡ
ˣ
ȵ𽥵˯ȥʱȴûϵнŵľۻͻȻɢȥ˹â
ţһĹߴڣһ˳
ˡ
ۻЩ֮֮˹Բֳ
ҹеԾһϮ£ӡ
ֻſϾСϣһ˿˿ĲҰס
ڴϵڵ֮ңΨµϢҲ˿һҪȥˡ
һֻ֣һﴫһ˫ˮǷİʣµֻǶԼİˣµ̾Ϣ
һҹŰ˵֡
û
û߱𡭡
Ϊ֪һ죬ǿ϶
ҹǵеһƬۡǵӰԵôĹµ

ڶһ磡
ݱ㿪⳵ٴæ߸
ִⲻߣǵ˵Ҫһȥǡڣ˵˵£Ȱ˵ȥһЩǵ¼Ȼһȥ
ôõԲ飿Ѷȴûһ֪Щ顣
ⲻһ磬ʰңΪ˲ĸ콿֣صأ͵͵ĳ
ⷢˣ
ȻˣСħ
㣬С
ܵŸоˡ
סϽգŰʵ˳
ʲôˣ
ɾ͸ɣʲôҲܵˡ
Ѿͷʵԭί֮𾪣űһȥԼķ䣬æʰԼĶ

һȥһȥǣ
ֻŵݣһ˸߲ҵС


401 ҲҪȥ
Ѿͷ⾹ȻһɫĽţп㡣
󲼴㣬ŵϸȣ¶졭ȷʵ⣬Ϊ޳ҳԵϸȱţпһȫ¶ټϣԲԲСΣˡ
һͨTһͷ㷢ţС΢΢ĻЦǡ󱿵֮ϲ
ȻԾһĴ磬ȥȷʵ֮
绨Сϱסֻ˿̵һҸģ
Ϊʲôأ
ΪҪԼİˡ
ϣȻû֪ʲôǶЩѾ޹ؽҪ
ֻ֪иҲǸˡ
㰡ڵģֻоźӣСŵܵ˵
˭ͷۣϽȷʵ˭ͷۡ
˵㣬ⲻǸ߹·㿴120ˡ
һ˵һŤŷ̡
·ϵˣ޲תͷݵûƵĿš
ԽܣȴȫĲ⡣
һΪСӵĳãΪвŲʲôֻҪС
㣬Ҫȥǰֻһ߿ųһʵ
ϻǣа˵ܵһۡ
üͷ˵ʵ㣬ȥʣȥˣȥ𣿡
ߺƶ㶼ȥˣҶ򲻹ȥˣ˻࣡뻹ܰһСæ㵹ãʲôæﲻˣ鷳Ͻ˵㻹ǸϽ͹ȥؼҵˡпЦ˵ݺ
ǲУҲҪȥµ£Ͻ˵˳ȻĲ⣡
˵㣬ҲȥԸ˵ģҪ֪¡Ըԡ
ޣϹ˵
ЦҾ㣡
һ˲Сˣ֪˵ЩʲôһҸ֮ɫ
ֻݼ˵㣬˵ʵͦģ컹ҡ
һ죬ӣСһţ˵ʲô
ȻЩͣµ˵˵˵
СӣҾ֪ƭңǸľͷŲңн˵
Ц˵˵ǧҪ
㡭㣬һԷȭ߬ţǼһﲻԼơ
㣬ǹ㣬Բ
˵
Ĳ
ݻЦһ£ٿٵĿųǰʻȥ
ܿ죬Ӵ·ǰӿͣ
㣬⡣
ֻһ׼³һ˵
аһźС⣬˿üűҲܿĴӳ
ݿɫܵ棬򿪺䡣
ȡһһĺɫһӱϡ
ְǸɫİæȡ
Ͻ㣬װʲôôأ
һüһʹİǸɫа·š
ֻȷ֮ݱָǰ˵
˵űǰȥ
Ǹɫ䣬С塭һһѵţСﻹڲͣݣݣҲ֪ҡ
ȴ˵˵ӿڡ
㿴ס
˵ָŹսǵĵط˵
̧ӱǰȥ
ڵˡ
תݣһӰеŵǰһߴһָǰ˵

ݣôŵģ
һԵСϵе
ʲô
ݲ󾪣̧ͷһֻǶ17ķȷʵš
һ£һˡ
ô
ǰ飬˼š
ϧźСȷʵš
硭硭롭СȪ
泶ɤӺ
һʧһǸɫϡ
㱿ˣ
϶ǲȥԲƭ㣬ؼ׼óûߡգ۾źС˵
һ׹
ǰôôֲտʼһֱȥʹӦˡԼԴ˵
ˣƻڰǮأ
һ˵ͻȻоܺЦһӽסЦ
ЩСίһƨ˵ϡ
ǽ㡭ô죿ǿ϶ѾȥǡֻɫΪѵ˵
˫תת롣
ߣȥǾƫҪȥܰôֻѾͷ˵
һ㶣Ťͷ˵㣬˼ǣǸȥ
ǰ


402 ·
Ͻô˵һ£
ǽ㣬ôȥǶ֪ôȥֻΪѵ˵˵ʵһϣݿû˼УǣڵͼҲûзһеټ
ֻ˵㱿ǲ֪Ҳ֪֪İǿȥʣҾͲţȥǡ
һ˵һվһӣСĹĵģסڵ͹ȣ˭ȵǡ

ڶеһֵϡ
ֻĸվסĳ⳵ÿ⳵ͣ¼ͽֿߡ
ĸȴԾվԭأ
ǲǱˣ賿ʰŴСȪ
ԭĸˣΪץʱ䣬ݸ֮;
Ϊ˶ܣֻһСıСȻܡ
ⲻֻĸ˼´Уûдκ۵ĶֻаϱŸ
վ
磬ģʮˣȻûһ֪ôߣ̵ġ
ֻһߵŴŹĳ˵
ԭӴ絽ڣ˲£ʮ⳵ϧźǣȻûһ֪ôߡ
Ƕ˵ûôط
ڲ֪ԭ˴ȥ֮ǣԶԶҪȣտʼѺܶ࣡
룬·֪ôߣ
ô죿
磬ȥǰ취ֻһߵСȪ˵
ɫΪѣУ˽ıϾޡ֪ģǷ޼ɵʱġ
ȥУ˵ʵҲǲ̫
ٵȵȰɣҲ֪Ǹطôߣε˵
ڶ˵ȣҲûа취еİ취
һߵĴȻЩꡭͣȥ
мСȪ⳵ϧźǣһ
˾˵ûǸУ
ʱˡﲻ֪Ǻá
һ磬ûһ⳵֪еȥôߣǶ˵ûǸСⲻһʧȥеġ
Ƶʱȴֻڹ·ϣһλƵļһ￪һõĳ⳵˹
ƣǴӷϾվĶֳڳӣǸӣһ߿ųһֻһƿơͣںȡ
һԡ
ʶ˶ԣľƹ
ǰǰΪȾƸ֮һﷴϰģȾƺȵĸӵⲻһĻһȾƵǮ׬
ôƲ֪Ǻƣƾɵĳ⳵Żţ˹
Ƴʱ֡
ԱߵŴ뻹СȪ۾ûжϣǳƵļֱͲ
ۣʱĿ˾ȻҪģϽеľƿӺһһתҿؽֵû̫ˣҪȻǵóɡ
Żſ˹
ಡһ
ҡ˳
ǡȥǣ
¶һŽɫ˯ﻹͣžʵ
ǿһһӣľ׼ߡ
ջǱԵ̬ȣһ¡
ʦһ£֪ôô
źѾʵ
Աһ˫ѾǵȻУһ˫۾ͻȻˡ
ԴƽסƾԾκġ
СͶһɾ档
ԣ˵
ŲӣŤͷŰԴʼתȥŴ룬СȪˡ
áһһá
磬һҲ֪㿴
ŴĿվһ˵
ԱߵСȪƶǼһҲûб̫ϣתȥ
ҲǼһ˯ı飬ͶֻǱԿ̬ȡ˿ֻһһҪ˯ŵӣߣ
ǵǸط
׼ߵͻȻԺ˵
һʱƿһϣȻһôʣǲ֪ôߣ
ʦ֪ǣֻͷʵ
ߵŴ뻹СȪʱҲŤͷֵԣ˵ʵӽ磬ڣ˼ʮ⳵ǣ϶ǣУԷҡҡͷ˵֪Ȼ˿û뵽һƹ˵˳
ֻǾƹԣԴһӣͻȻЦˡľ̲סŻ
û׼ҵ·


403 ֮
˵˵ǵ֮
ǿͻȻһ¡
СͻȻ૵һ
ǰ֮ǰ뽫ʮĳС˵
ǾƹԣתתͻȻŤͷˣ˵ǵǸ
ôһ˵һϲĪ֪ôߣ
ʦȥôȥҸˡֻ̲סϲ˵
ԱߵŴ뻹СȪҲ̲סˣ룬иһ֪ôˣ
֪
ͻȻʲôܺµĶһͻȻתͷĶһ䣬ű㿪ʼҡų
ιǮ
ֻŴһ⸱ģﰵ£һҲ֪ôߣֻһֻͻȻ˲ץ
Ҳ֪Ҿǲ֪
ֻǾƹԱŴһץţžƾǺ˵
룡СȪһϾǼһҪ治֪Ǿԩˡ
Ŵɲ
һ˫ţ̵ۣģҿ㣬϶֪
ͨһ
ŴһקһӽԴӳק˳
ģ뵽һҰƵģκԴʱҲа˾ųѡ߲Ƶĸˡһʱɵˡ
һǧ죡ֻҪȥǸطǮġŴӿڴʮһԪĴ󳮡žһˤ˵Ͻ˵
һ¹ƲһǧǮ˿̿˴ȥ͸ԼһǧǮﵹһʱ֮
תͷСȪ
桭Ҫȥ֮ǣУԴ˿̺ȫˣһ˫־˫ǰˡ
˵ͷ¶һЦ⡣

̵ģôϻǮֻܰͳɣֻŴ˵
һߵСȪЦˡ
ﲻ룬ʱ³çȷʵͦ׵ġ
ԣĴӵһ£ԵŴһָֻӣ˵ˣʮ공ˡǻǵһҪȥǸطˣ

ŴЦ
Ӷȥ˵һСС
һ˫۾źɵĹâŴ˵֪֮ʵȵ¡
Ļһһ¡
ӿʼ֪˴֮ǣһΪյ顭ֲӽ̹ٵķ޼ɶܿˡ˵Լ
ǣǰǵɽ𺣣ǣҰޣҲҪȥ
ΪģֻΪһõֵܴ
ͱˡǸϽȥѡŴ˵
ԣε̾˿˵ðɣȻǷҪȥҲûа취ֻһһʼգȥ֮ǵˣûһǿ
ˣôô£ǸôǳǮôϻŴ뷳һ˵
ƺֻ̾Ϣҡҡͷ
ðɣðɡϳǡ
˵űȥš
Ǵ˿ڵһ¡ҵһ˿ȥ֮ǡУﵱȻˡ
ƳţԱλƵǰȥ
ǣһ֮ñʼ̣

Եơ
ŴĻֱͲǸ
ڳϣʱһֳĸо
ʵĳǲڶҿĸ˶ر̵ˣֻΨһģǰ濪ǼһȾƾ˵
ΪˣŴ˵ߡ
ʱ˵ιι˯ˡúÿ
ߴˡ
ۣ¶һڴ
ᣡᣡû˱ҸϤ·ž˵
Ϊʲô·ôϤأֻסʵӽϵʱ˲¶ʮˣûһ֪֮ͨǡе·ôߡһļһôôϤأơ
ǰôôŴӲ㱿ʱҲӳʵ
ֻľ˵뵱꣬·ҸҪһˣ˵Ϥ
˵
֮ǰǸʲôģʵ
ԻЩп־ȥԱߵľƿӡ
ҿ㻹ȣ׼ȣʲôʱ͵ٺȣû˹㡣ֻŴһѶǼһľƿ˵
Ǽһﱻ˾ƿﲻ֣ԴŴȷʵ޿κΣֻ̾
˵ʮǰǿģȥͲˡȻ·ȽϤˡ


404 ֮
ȴֻ˵ʮǰǿģȥͲˡȻ·ȽϤˡ
ŶֲãŴ˵
˵ԴǱ֮ǲǾûȥУ
ô˵֮
ͻȻһɫ
˭ȥ˭ܽȥԵЩǸطȵһ
һԵŴ벻ʵʲô˼
ȥˣȫˣ˭᱿Լʱ䳤ֻ԰һŴ˵
ûзӦĬĬĵ˵ͷǣԴתһ룬ȻԵĻԾ
ƨȥͲŴŴ˵
֪ǸˣҲøƽϣֻǿ
ڵУױʲôˣ̲סʵ
ô˵֮ͻȻЦһתͷʵܸңǸô
룬ûü˵ԱЦ˵
ǲңҲܲµĳ˰͸һϧ
ĻŴǶһ㶡
˵˵ǸģСȪں棬Ȥʵ
ֻԣ㿪תԴĸ˵ǲˣͨˣ
ŴȽ˳뷴
ȴ磬ֹסţû˵
ֻԼЦضҲʮˡǵС˼ôܲ²أ
ǣԴӱ֮󣬾ͱ˿ճǡһ죬һﲻ֪ͽռСֻҪڹڱͨ޴ض㣬֮ǡǰ϶Ҳһ϶淸£Ҫ˭ɵֹطȥ
һ˵һЦ
˵Ĳ޵ֻȴ´ˣ
ûнҴ
ֻԼ˵ȻǷ£ȥѣǣҪСģΪ֮ǣֻǿ߲ܻ
Ϊ֮һɱ˷ͨɱˣŻⶼС顭Ѿûһ֮ǣνǣͱˣǱͱ㡭ô򵥡
˵š
ȻûпһѾˡǱߵŴ뻹СȪǵɫǺܺÿΨһŲ˵һ仰İûһ顭˿žһʯͷ
Ҳǣôû壬ûзɵĵطֻȭͷǹӣΨһǰˣÿһ޲ڹڴȥ֮ͽ
úûţɶã֮ǰǷ»ɱˣ͵淽ʽšҪȻֻ
˵һ仰
˵꣬죬Ŵ
ƨǲŲǷ£ġ
ˣ
ȻŴô˵ԣһסˣŤͷСȪ۹ͶϡһȲŵӡ
ǡǡ£ǡǡطˣһҲŵģ
ļû˻û¸ɣȥڣǰĸˣˡ
Ա˳ŵģȥ
ȷʵĵ˵ͷ֮ԲƵתͷεҡҡͷ
ûŶô꣬ȥˣûһܹŻġǻǺΪ֮ɡ
뻹ȥǱֹˣһ˫ţۣһۣԣűûٴ
ɫԽԽѿ
룬ʵ㻹˽٣ֻʵϾǶĹе¼ֻǱ˵ﴫ˵ѣСʵ˽⡣
ۣ˵֪ˡʮˣʮˡ밡һе걻̡Ȼķ20ꡭǿ֪
˵ҲûʡΪ֪ʲôѾҪˡ
ֻһ·ϵ¶ٹ·
ֻԣͻȻһת漴ƿûǸٹ·ֱԱ̫ߵСʻȥ
һ㶡
ǵʱ¶ٹ·ʱǸĶ޵Ů˵ҪǰУߵľΪʲôǰһȴûдأ
һ룬סʵûߴɣ
ŤͷɵĿһ
Ȼˡ
ų⣬˵Ҽǵ·Ҳ߰·ȽϺã
ָǰѾȥ˵¶߽˵
ֻͷҲûл˵ǰ·Ѿˡǰ滹о·ϣû֤ͨˣһŲܹȥġ˵ô


405 ·
ԵĻ
˵ͷ
ԱߵŴһ˫̲סʵȷ·һܵǣ
԰Ǵһ˵ϻ·ʮꡭ
ļ˶
û¸ɾ˯ɣ뻹һʱ䣬ܵԵ˸̣һ߳һ˵
Ǵ˿̲֪·ֻϣһĴԼȥôŵ˵һ㣬΢Цŵ˵ͷ
롭СȪǶ˯һɣƻһʱҪߡһ˵һҲͬԱߵĳϡ
۾Ŀ档
ǰ·ȷʵС·
г߹ĺۼ·ϿݾӶ࡭ܸľǲʶ·
һ·һ·ټϳƣŴĻ˵ߵĻһ˿϶ҪշƷվ
ֹһݡ
顱һŴһ˦⣬ںĳ͵һ
ŴȻԸ⣬˵⳵Ҳ̫ˣ⳵£ȫƵģ
ƨ⳵Ⱦʹ죡
һ仰⿪ԻǸ
գڻĽҰ˴ĸСʱ£ǻ̲סС˯һᡭ
Ŵ뱾һ䣬һģǺ۾ʵҲȻҲ˯ˡ
ϿֻһˣﴵźڣỴ̈һߴһ߼š
һ˵ļһȻ֪
һ·ϣֻӵݣԽһƬһƬïܵĴ֡
˭Ҳ֪·ͨδֻǰǰķѾԽԽƫ
ǰĵطͺͺһƬʲôûСΨïܵëӻӭš
ǿų̵ԣͻȻ۾Ƴֻǰһ·˺һľͷĴӡ
ӵ棬úɫһѪܵͷ
·ӣͻȻûɵһĺͻȻʮǰǻ쿿عɱԽǰˣ
·ˣ
˻һͲɲ
˯ǣһһ䱸ģܣԼǰ濪ԡ
ֻŴ뱻ղһɲԴײǰ棬˿ʹ̣ȥ׼˵ģôģ
һ仰ûüڣֻԾȾг
ˡ
Ŵ뱾˿̿һֿ־ģһ㶡
ôˣ
ֻһ˫۾ĶǸѪܵͷ
˵ղű֮ͷԵһ״˿̴ȥֻǰĵطһ޴ľơ
ľ׮ɵľƣѾòĵطǻһѪܵͷ
һӣˡ
ֻﻹڲͣ˵ˡ
ߺŲԼֲ֮С
ôˣ
ʲô⣿ֻŴ˵
·ˣ·ˣ
ֻһӽг
ʲô·ˣ
·ˣ
̲סг
ߡ
ֻһûüףֻ͵һŲšӺһǰ·ʻȥ
һˡ
ˣô
Ŵ벻׵ʲô״һһ˿ѾòҰ׵Խ˵
ֻſһѾҡﻹ˵ϸ˵ֻƴĲšǰȥƺʲô׷һ㡭
Ŵ׼ٴʵʱ򡭡
ȴͻȻĻеã
ֻͷӺȥһ׷ǡ
80-90ʽ
ľԶϵɫѾĲ࡭ȴһ㲻ڵĳܵ
ֻϴһĹֽڿĳվ7.8оŶ̵ʽǹǹƵļһǡ
һǳɤҽС
һ
һˣ
ʲôˣ
Ŵ˿Ǻǰ۶Ҫƴײǵ󿨳ʵ
·ˡ
˿ҲĽţźĴ󿨳
ֻ󿨳׼ǵĳײһ
ߡһǱ
顱һ
󿨳һײǵĳƨɺ桭



406 
˵Ŀݺݵײʱ
ڵǣϽֻͷԵɫҰף˫ץỵ̂ûƵǰܡ
һ׷һ߷С
ģǰ˵ģŴ̲ס˵
һͲţһ˵·ˣ
·İǰֻҪ·ˡûһŴȥġΪУѾ˶ʮꡭû뵽ǾȻڡһ˵һǰۡ
ڵ·ԵʣСܲĴ󿨳ȴһ
ƵģǳһӰȫײһ
顱һ
ִӺײ
ԣһ˫ְ̣ⷽҪĳӣӲıôһתתͷǰȥ
ô죿
磬ô죿
ֻڵĴ뻹СȪ̲סʵ
ۿ󿨳ϾҪײǡ
ǲһӾ׵
ûеü˵ڡ
ֻתʱ۾ƳȻϵһӣıһ΢塭
ſ£
һУ
Ƶǹһǵĳɨȥ
顱һĲȫ顭Ǳϡãһը˹ķѡ
е˱ϡ
ģǰ˵ǹ
ֻ޿̵Ŵ̧ͷ
ſ¡
һȡ
ƣ
΢ǳɨȥ
ˣ
ֶ˼ۣ
ˡ©ˡ
ֻǰ濪Դ˵
ֻϵͱѾصİڡ
βһ·ˮһ˳ųβ˳
ͣ¡ͣ°ɣ
ε˵
ӡ˻һԲסɲ
͵һתͣ·ߣ
ˣϽ򿪳š
ȿȿ˳
߳ʴð̡
뿪Ҫըˡһһߺ˵
˵ꡭһ汬ըһɾ޴Ļ桭ſзȥ
Ŷ䣬ſڵϣ¡¡ĺ
ˡˡ
ֻ󿨳ʱѾ׷
ߡһ
Ҳͣ·ߡ
ӿĺ泵78ӣһҪŷĿҪǹֻǿֱ߰ʮʽǹΨеǸīһŹֵĳӡһצӡһ΢塭
ںڵǹڣʱѾǰǡ

վ
ֻǰһһʽǹļһƤڣͷ̫ߡỴ̈Ŵ˿ſڵϵǽе
ſ
ǰļˡ
ǰļˡһ㲻ϱ뺷ȴһü۵ģ
ǰĸ˶ǹ6ŵǴ󿳵
һ׵ĸһǡ
磬ô죿
ԱߵСȪ۾ľ棬ɫң̲סʵ
˵
տڣȴԱǸһǹļһһǹݺݵͱСȪĸ
һСȪʹıڵأ
ͻȻԱߵİǼһСȪ屾ܵҪȭ
ס֣
ֻһ¡
֣Ӳͣ˿Сһ˫۴ųȵĻǰղŴСȪļһ
ȴ˵վ֣Ǳ߼һںڵǹʱѾ
˵ǸղŴСȪӡŤͷͻȻǰһ˫۾ɢźݶâİЦһ
飡һţǰĶϡ
ߺ˼һ˫𡭡Ӹǲ˫۾Ҫİǰļһ˺һ㡭ȴûж
Ϊġ
ߵģѾŵɫ԰סھҵĺ¶ǰļˡ֪ˡΪû˱ǰˡǳɱ˽ɫ
ǱߵŴֻܰһӵĻڶȴ
¡ȫ£
Ǽһǹûͷûȥ
ǵ˼¡ûʲô¡ԣȴʹļ
Ķ˵ϣǰľ桭һɲõԤӿ
ǰļһǣǰĸǹ6ŵ
ֻеĻ˵ǣǰļﻹмһͲðˡ
һ߶һǰľһѰŽǰİ취֪⼸Ҫ
ȫڵ֮󡭡
ΧǵһҰ˰ļһ￪ʼĴЦ


407 Σʱ
ֻղͣ·ߵĴ󿨳һ򿪡
һĸߴ󣬴һԲʾװĿ຺ӡƤڣϴһ޴ī
Ȼһϴ
˹ߵļһóһ
ǿ຺ӣǰժϵī¶һ˫ɭ˫ۣɨһǡ
ǮûСֻڵͻȻſڴ
УУУ
ǱѾŵûɢԸæ˵
һ˵һ߻ԼŵǸרǮ˿ͳŰԪ󳮡սսĵ˹ȥ
˭֪ӣһץץǮ棬ţһţ߳
Աһ߷ɵڵϣ﷢һʹ
ӿҲûпһףǮźȥ
һ΢ӣֽЦ
أ
˵һˬɭ˫ԱߵŴȥ
ġ
ֻŴ벻ǰľ棬ȥͶ˵
롭Ҫ̲סгڣ´һʱ³çǰľ棬ݲôײΪҲǹ
ʧȥԵĴ룬ȴûĻһ˫ۣţһݺݵĵǰӣǴһ˫ɭĿںӣû뵽ŴԼ
ͻȻڵϣһɺݶЦݡ
˹ȥ
һȭ
ݺݵ˴ϡ
롭
СȪ̲סе
ֻںӣһȭŴϡ
Ŵ뻹֡һںڵǹȴԼԴֻܷŭһ˫۾ǰļһĳԵ
ǣȴһ취ҲûУ
ȴ˵ӣһȭȥǴֻĵĺ˼޴󰭣
ŭ
һȭ
һȭӵ͡
һȭ
ЩԵŵŵţ
һɺѪҺ
Ŵȴ¡
޵³һɺѪҺ
ݡб¡ӵŴ޼ɵ˵
ȴ˵ӣһﲻ£ȻԼ
ŭ֮
־ȥԼŵһǹ
ǹڶ׼롣
š
ǧһʱһӾгڣ
ɲ룬Լĺֵܾ׵
ȴ˵һ仰˵׼Ŵ뿪ǹںӣתͷ
ԱߵһһѲǹǰ˵סڣ
˵űǹкݺݵײز
һزһʹվ
硭
СȪ̲סг
˵ڵתͷͻȻǹԴ

˵
ǮֻͻȻ˵
һΧ˶һ㶡
ԱߵŴ뻹СȪơ
Ϊ֪磬ߵʱϲûд١
ڵӣô˵֮ǸһɭЦ
ó
˵ͬʱںڵǹѾԴ
ȴ˵ǹָԼԴ۽ƳǿǼǹüһһ׸ķɾ桭
֣ԼĻȥ
ֻĴӿڴԼǮ˳
óһ˲䣬뻹ԱߵСȪһĺˡΪ˭Ҳ֪ǮʣµĲһԪ汻Ǽһ￴ơ
˵ͳǮڵĺӣǱ㸡һݶЦȥץǮļ۸һһĳЦ֮ɫ
ǵںӵִǮһɲǣ
Ǳµ֣ͻȻ֮ħһĶˡ
ȵǰڵĺӣ׼۶ðǹʱ򡭡
ȴͻȻеֱ۾һʹ
ٿԼֱۣѾǰӲһС֣ݺݵץŴĴָһ
һУ
ţϥ϶ײǰںӵظ
ֱ۸ǿٵӵĲӡһת
˲䱻ø첲ס˲ӣǹһգ۵
ʹеļˣɢı飬һӸоԾǹһȫ𣬶
׼˭Ҿʹ
ֻһֻǰӣһǰѶǹָԴǰļ˵
һƵת䡭һеˣ
ŴСȪһӶ˹վڻ󡭡
쵰ҴӣֻŴŭվȭͷе
侲㡭룡ֻһߵСȪ˵


408 
˵ɱ
ֻںӣû뵽Լһʱʧ֣Ȼһ͵Ϯ߳ŭ˵ȻԼǷĴ˵
ǰˣǹһһıƽǡȴûпǹ
ӱ죡
һ߱һȭŴڿյĺܣֻһ⣬ݺݵĶںӵؿڡ˵
ǰľһγһľ桭
ǰĸǹüһļſļһ
أֻһǹָӡ
׼˭Ҿʹֻһһƽ˵
ǰͽȴûһ˵ģԽԽ
ɱǡ׵ǡȻŲӣԲסĴе
Ʋһһ˫۾Ψеֻ޾ĳ޵Ļ桭
һ룬סͷģһȴû뵽ȫһͽѾҪɲҪĶһҲ¡ֻ𡭡
ⲻһˣ
ߵСȪŴҲоˣ˵Ŀֲһ˲ѿ
ǡǡġֻѾŵԡҲ˹˵
һ˲ˡ
߻ǱŲǼһĴǡ׵ǡ
ۿǰǰǹѾ𡭡
۾¶޾ɱ⡭
һ˲䣬ˣ
ѵĻ

˵ǧһʱ̡
ͻȻһǹ죬ǰļž
ǹ
ԱߵУͻȻֻܾķһշȥ
ţǰǸ΢岽ǹļһͨһԵ˵ϡ
ϸһֻԴм䣬Ѿ֪ʲôʱ򣬶һѪ

˽Ծ
ǡ
ɵ۰Ĵ
Ϊ˭Ҳ֪ղһǹǴΧġǹûж
һǹ
ǰһˡ
һ˫ֵ˫ۣܡ
顱һ
һǹ졭
Żûе˷ӦһһǹӣͷٴζһѪȻأ
ǰľ䡭ǰһ˳׵š
һС
һһ΢岽ǹӣǹɨȥ
ƵǹûһС
˷һĿɨ
顱һ
һǹ
أ
Ҳǰһһ˵ϡԴϣҲͬĶһѪ
ǰľ䡭һһɵˡ
ܡ
һС
һźȥҲǰץŵϴ󡭡ԭҲ
˵Щ֮󡭡
ϵǣˣ
˿̶ҲǣҲǡɵ㶵վ
ǲ֪˭ǰļˡ֪˭ǡȴҶ
ΪǺ£ΧˣʱԼһǹ
һǹ
˭ɱǣ
û֪
硭
˭ɱǡ
ֻһԵСȪ̲סʵߴЩ
վһ
۾һܡ
1ӹȥˡûж
2ӡ
3ӡ

5ӡ
Ծûһ㶯ֻΧĲݴһҶ
û˳
ҲһҲûٶ
СȪŴ붼ס˺ûгһԱߵԸһֵߵܡ˿ֻԼΪһǧǮȻԼҪˡɵ
ø첲ŵںӣȴͬɫ־塭ղŻֱе˿̵ԼֵµˣһһԷ֮Ѿˡһ˫ۣѾҡ
ڴŲĲྲʮӵʱ򡭡
ֻԶéݴͻȻһӰ
ھ̫Զ޷˵ӡ
ֻվ֮󡭡Ӱȫؼںһ𡭡ţӰ
һӽס
ǿԡ
˫۾һգգţԶ߹ˡ
ֻӰԽԽӰҲԽԽ
ͷƶûϴԵҲؤ
һʽԲ¡ֲãӰ޷
ԣ
Ⱥë
ӰһӾͿ˳ȻǸȳӡ
·Ȼһϸȥ̧ܷ֣ʱ֮
ٿˡȥʮģͷƶûϴҵľһéݡ
һһһŲɣϣȴֳһɱ޷ĸо
һӣҲ֪ûйιϡ
һǹ
ǹֻҪǾӵһ۾ܿóǵ¹FR-F1ѻǹ
FR-F1ѻǹǷ1970MAS1936ǹĻϿľѻǹFR-F1˫żܣľǹвǹǹհѣǰ֣ľƣǹֱӽϣԼʱֲ𶯵Ĳƫ
ѱرѷɫĴѣǿ϶벻ǹֻǰõרþѻֲõˡ
ȻǸףǰȲЩȳ˿ȥһũܳҰһǸʲôˡ


409 ǹ
ȴ˵˳ʱֻܴϿȥ˾Բһһˣ
ɭĿעǡ
û˵ûֻһһһۡ
۾ǰһʽǳɫԲʷˡ
лл㣬ǣ
ֻСȪ̲סǰǸһԲʷ˵
ͻȻתͷһ˫۾һۡ
Ųһǰȥ
ιȵȡ
ֻŴ̲ס
ߣһͿŲӵӡһϡںӣһײڵϡ
ɣ
Ǽһӷ

һ˫۾¶һɺݶĹâǺǸصĴԲʷˡ
ſʼûǰȥ
ԶҲŶ˵ǰˡ
ʲôˣ
ô
˵׷ȥ
׼ſڷʡ
ȴֻǰ洩ԲʷˣͻȻתϥFR-F1ѻǹٶ
飡һǹ죡е
ǻͷȥֻԶĵطڵѾ֪ʲôʱһǹ
˿̣ȴ쵹أ

Ŵ뾪гڣ
ߺ𾪣
Աߵˣ
ĶǹǾ׼˼㡭ӸղǼ˿޲һǹͷ
˭
ǹΪʲôô׼

û֪
ֻһǹ֮󣬽űתһȽӲļǰȥûٿһۡ
ƾ͵ûдһ㡭
ллǣ
ֻǰȥ˵
һߵŴ뻹СȪҲ˹мǰԲʷ˵
˲ûлشĻ
ֻһִֻ֣FR-F1ѻǹһһǰȥӰµ
ιô˵Ŵſھͺ
롭ôûò˵˵
ʵûòϰ˵ô˵֮ҲϽ죡
˵ǰһһŵȴʼû˵һ仰
Ծһ˹¶ǰߵĵطȥ

ֱӰ׵ʧԶǲŻ
Ǹֵˣ
ֻСȪ̾˵
ûɵһ˿Ӹղ˵ıӰͻȻ֪Ϊʲôһǰδеį֮С
ָоһߵĵطһǸ˸ߴıӰ
֪Ǹˣʲôʹաȴܸоϣ϶һβѰĻ䡭
磬ڳӱǰ˵ˣô죿
ֻŴɻðźѾױϵĳ⳵˵
Ťͷ
ߣҲҪȥǣ
СȪдû˵ĬĬĸȥҲӺһ˹
ֻǰĿһڱĵϡ̡
ܣ
벻׬ǮȴԼûˡµǲһСûˡܲ
һڽһڵĳ̡
߹ʱҲûпһۡ
ôˣֻŴʵ
ȥͰһۣ˵ģΪ˸Ǵ·ûˡ˵һôţ
ԱߵŴһô˵Ц
û£û£ⲻɶ¶ûô
ҵĳûˣԵ͸һģϾǳһҺڵ⡣
˵룬СȪϻǮô
뻹ԱߵСȪһ㶡
ͳһǧǮ
磬ôˡ
˹
ĵݸˣԡ
ЩǮţ͵ĲԵǸЦ˵Ͼ˼ҰԼ
룬̾˿ĽӹǮ
е֪ôֻʵ
һ㶣˵ϻȻ֪ȫǮңô֪ܲأ
Цһ˵㵽֮һݵģȻ˵ҵ֡ʱõǮô
ô˵֮һˣ
ģ
ϻ˵мôʱʵҪҲ㡣˵
һȻ
ҿллˡһӾͿǸҪûгһ治֪°뱲ô̾Ϣ˵


410 ǹ
ô˵֮˸мһɡ
΢Цһ˵ûϵȥֻܸ˵˵Ϳˡ
Ŷã
Կĵ˵
ˣʲô֣ʵ

õģҼסˣ
ϲվ
ֻһƬشҲ֪ǣüͷǰǳҲˡҪߵĻǷѾ
ˣ⵽ˣжԶֻһߵСȪ̲סΨһ֪·ߵʵ
վܣ˿
ûпĻѾǱ߽ˡʮӦܵˡ߾ˡֻ˵
˼ǲǣ쵽ˣֻŴ̲סʵ
Ե˵ͷ
ֻ̧ͷ졣
ߵĿĻ룬֮ǰӦܸϵֻһ죬һ˵
룬Ҳûͨߣֻˡ
ô죿ʵ
ңЦָԼ˵
ҿɲȥǹطֻ˵
ԱߵŴ˵ô㺦£ղ龰ٳһΣ
ͫ׷ŴͻȻ˵֮ԶԶȸղŵ龰ʮ
ЩĳСͲ£
˵˵꣬İת˹ȥŸղԶȥķ˵֮ͨǵ·
ǣ̲סʵ
ΪղǸߵ·ǰ·û뵽ԾȻһ˵˳
Ǹղſߵ·ֻŴָǰղǿߵ·˵
ֻ̾Ϣ˵·Ψһһȥ֮ǵĽ·òһߵǰľɹ·Ҫ֮ǰǵĻӦ
ǰ᫵С·һĪӿ
ղǸصˣΪʲô·أ
ѵҲȥ֮ǵģ
ֻ˵֮ǣ
û֪
ҲµûղŰǵˣˡֻ˵˳

ɣСȪŴ붼гڡ
ֻһʲôһ㡣
˵ʵҲֻǲ²⡭Ψһͨĵطһ֮ǣԸղžǵһȥ֮ǣ㣬϶ûġ
˵꣬СȪŴ붼û˵
һߵĻ硭
ֻǰ֪ͷ·˵ΣǶҪȥǣ

·ȥ֮ǣ
ǰԸָķǰȥ
أ
Ȼȥ
ֻɵ㶵վȵǵӰȫʧʵ૵̾˵ϣǲҪôˡ
˵֮󣬾תʱ·ȥ

ֻԭҰϣĸˣš
ΪԵĳϣӱըڣУŴ룬СȪĸˣ¼´Уϼʲôûд
Ψһܴŵľ·һǹ
M1911
ɫҷ㣡
磬ǹֻŴǰǹ԰˵
Цһ¡
ԱߵСȪ˵ԣǹţá
ҲôġֻŴ˵
ЦЦ˵ʵҲǹ
û£һ۰ôŴͼ˵
ģֻСȪһѶ˹˵
һһŪ˻
ûУǱգǹСǵУһ15ӵСȪһ˵һʵ˵и˵
٣Сô֪ôŴ뾪ȵСȪЦ˵
ֻСȪЦǰѧϧźûѧã
ˣǵøղžǼһô֧ͣϲŴ˵
˿̵£ôһ˵Ҳһ㶣
ǰ
Ӹղ˵ĶַԼ׼̶ȣԲһǹ֡Ǽһﵽʲôأ
֪
ֻСȪЦ֪ղžǵõʲôô
Ŵ뵱Ȼǹҡҡͷ
FR-F1ѻǹСȪһ˵˳
ѻǹ
Ϊ
֪FR-F1ѻǹһ㶼ǾӵרžѻרǹҲµĲĻղžǵλ϶һ˳ֶξԹߣСȪһǹ˺Ȼת֣ϥ۶һϵб׼Ķ𾪡
˵СȪ˵꣬ŴҲ棬˵ǰǼһȷʵҵȭͷˡ


411 ֮
ؼʡ¡һǹ͸㶨Ŵֲ˵
ĸ˲Ц

ǰ·ԽԽߣ
ǰĵطСɽ֮⣬ʲôûУ
ͷǣ
ǰƽԭǰļСɽ
硭ǲߴ˰ɣֻŴ봭˵
˵ֻҪûиָ·Ǿûд
߰ɣСȪں˵
ֻܼߡ
·ϵĵطԽԽǻߵĵطѾû·ĺۼֻǰķ·
ǰһС
ǴվѾ˽ĸСʱ۾֮һƬ֮⣬ʲôҲûС
ǰСŴһƨ˵ϡ
ġ⹷յУôߣ磬ǲߴ·˰ɣֻŴڵϺݺݵ˿ĭ˵
һߵСȪȻû˵Ҳһ̫õı顭
Ҳô֮УΨа൱򶨣
ֻǰ˵ȥ
˵žǰȥ
ǰ̫ߡܶ࡭ΧơΪȫһɽڰΧš
ϱӦǻɫءǴ˿̿ȥԽǰߣԽɫһֽɫһ֡
ⲻֵĺܣ
ӣϵ
ͻȻģָմȾĭӣŽ
Ұ£
Ĵ뻹СȪ˹ˡŻ磬֪ڸ𡭡
ȴ֪ζӦΪʲôػɫ
ָĭӷŵ֮һü
һᣬͻȻϲ֮״
ûŹȥ𣬾ӦвԶˡֻͻȻǰ漤˵
ŴǵȻ⣬ʵΪʲô
ǰ磬ô֪СȪںʵ
ֻָŽµĺ˵ҲµûƬأӦ֮ǰǱȵĺ濾Ż
ʲô˼Ŵ˲ʵ
ֻ˵룬ʲôգ˴𣿡
Ŵô˵֮ҡҡԴ
һߵСȪҲǲ
ֻ˵ҹΪսճ
ˡ˵ɾ㿴ϣȫǱյĺۼҾãӦǺܽˣ
ôһ˵Ŵ˵԰磬ô˵ô
һߵСȪҲͬĵ˵ͷ
ֻǰȷʵȫǱյĺۼҵɡûһϳɷ֡ȫȾһ㡭
ߣȥ
ֻ˵
˵űǰȥŴ뻹СȪ˿ϣҲʼͬĸšȥ
Ǻܸߣ
Ǻܿ㵽𶥲
𶥲ǣȥ
ˣ
ŵŴ룬СȪ˵ûһоİ

ǰʲô
ѵǴ˵ǣ
ֻǰĵطǹƽԭ
ƽԭϣȴһһĸߴֻЩȥѾǷϡá
ΡĦ¥˿ȴһĥˡͻأš
㣬ľԶԵ÷ڡ
һĽ
֮ǣ
Ǳ˶ʮĳС
𾪵վ
һĿɿڴǰЩЩĳС
һĵð˳
ֻվλãǵķƺܽʵĻԶΪǵλñȽϸߡܰΧơ
ߵĻ֮ǰӦúѵԶĳУ
ģˣʮĳУ֮ǣֻŴһ˫۾˳˵
ԱߵСȪһⲻ˼ĳС
ϿȻڱĶʮꡭߴֱ붫
ôõĳУѾһճǡǣ
ǰ㱻ĳСվʮˡ
ʮʱ䣬ʽû֪ıû֪귢еıܡ
Ψһֻ֪ľǣѾˣ
ҪǣǻԵɺ֮£ĻأԶҲ֪УȻ˽⣬бı
Īһ⡭
ڵˡ


412 ·
УֻŴٴθ̾˵
ǰĺΰе˶ꡭ
ǰĳУипģ̌գ˵߰ɣ֮ǰܵУ
ֻһ˵һǰȥ
Ŵ뻹СȪɫȥ
˽ʱҿǵʤˡ
һ·û̫ۣȷʵе
ֻ۾ģȴǿٵ
ֻԽӽĵطԽԵûߡ
߹·ǣصණһѣѾѿѷĲ·ϡ
·ߵĻѾȫᡭһһӱʴһˣԵð˼į
·ߵĵطԵûߣ߳һ׶ߵéݡéݶлԿЩϵĳһһ
ЩʽϾɣһ֪ǶʮǰʽѾ˱Ʒ
ڽŲѾ˷϶ƺܾúܾöûб߹һ·ǰһС
ӿͷĵһ뷨ǣߣ
û߹Ĺ·ֻǰĵطȻһ߸·ơ
׼ĳĳĳжٹ·ƣȴͬ
ΪѾȫı˸ĵطȻдĿ֡

滹׺һС֣дšֹͨС
վ·ӵ·ơ
磬ӦǵľáֻСȪ۾·˵
ûвι⡣һߵĴҲˡ
СȪô֪ǾãֻŴʵ
СȪָ·Ƶ½ǵĵط˵˰ɣ
˳ָķȥֻ·ӵȷʵһ˫棬һ𡭡
ǵ˵ͷ
ֻСȪ˵ǰиøǵģ˫һӵ·ꡭһͿ˳
Ŷһ˵ͷ
ֻ˼ΧһСﲻ롭һȫģ
ǰĸ
磬Ҿˣûм˰ֻŴ۾˵
˿Ҳͬ⡭۾ܡ
ĪǾӵѾˣϾʮˡֻСȪں˵
СȪô˵ȷʵ޵
ǰôʱ䡭Ӧóˣ
ˣǻǰ߰ɡֻŴ˵
룬һ·Ʊǰȥ
·ܿ¶߹·Ҫ
ֻͬǣ·ϣضƷ·ҲһһѿޡԵòɣ¼š
һʱ䡭
磬ˡ
ֻһ˵ĺǰŴ﷢˳
ɽµӡǴ˿м䣬Ѿܵߵĵطվһ߻֣һ߸˵˵
Ŵô˵֮һϲʱǰȥ
֮һ״˵ǰ
ǰȷʵ䱻˶ʮĳС
Եüž
ڳǽĵطֱܿĹҵͲ޴󣬾һ¥һֱ㶵š
ôһĳУȴıһ׶ߵդиΧһȦ
Щդ
СȪ̾˵ǵĸȦˡǰԶ׶ߵĵ˿˵ԱߵĸĲt
Ҳ۾̾ǰ
ף磬ڵĵˡ㿴ôڵ桭ͷĵطһ˿Ӳı˺һ޴ĿӡСȪһ˵һָǰĵ˿˵
ԱߵĴ˵ǰ
۾¶һ⣬˵ߣץʱǰɡ
˵ž͵ǰȥ
뻹СȪû˵ǰȥ
ǰĵضֻԽѷԽ࣡
桭ǰȥ
ͻȻһã
뻹СȪ˵ʱһ㶣ôˣ
һĻ磬Ƶ
ֻһ˫۽ǰ·Ρ
ǿǣ
ֻһ˵һָǰ״ĵط
˳Żָķȥֻǰٶ׵ĵطѷ첻࡭ҡҡҪǣǰ·ΣͻȻȥһ㡭
·ˣ
һܹʻһ·Ȼмѿˡ

ôСȪǲгڣ
ֻٵǰȥ
Ŵ뻹СȪ˽


413 ڣ
ǰٶ׵ĵطֻһ·ȻӲĶϿ
Ĳȱצͱ¶ĸֽһһⷺšһֱ۵ˣǱ¶
Ҫ·ǺĹ֡
ٿǰĵطҲͬһι·ϿľжʮԶ
ǰľ棬ˡ
ǰĶ·ҲȥģȻˡɹȥ
ǲܻɣ
ںơ
ܣҲһȥ·
Ŵˣȥ˵ģ벻ĵˡȴܹȥ
СȪҲ¶ɫ
ȴ˵Ǳߵܡ
˵롭ȥ·СȪȥǱ߿û·
磬ôʵ
϶еģҪȻвڻˣ˵ô˵
뻹СȪôһôŻķԸŻȥߵĵطѰңСȪͰ෴ĵطȥ
˵ǲϵߣֻܿéԽԽ࡭
һ·ͻȻĵطȻһطһţ
ţڰмλá
룬ҵ·ˡֻ˷ǰ溰˵
Ŵ˹
۾ǰмĵš񼤶
磬·
ȥСȪǡ
һ˵һźȥ
ֻ˵ͷǰĵš
ܹ첲ֵĴһһֱ쵽ǱߡΪмλáԣǱ߾ͷĵطһӡֱ
ǵȥ
ֻǲһ޴Ĺ֡һɹɸõĳ淺˳Ż
űӡͷ¿ȥ
һҪ
Ҫǣ湵ӵʲô
ģ
һһѵʬ壡
ֻЩʬѾȫãһڹڡ
еǶϱۣеǣͷö¶˳еǸƤûȫĸÿеѾֻʣһüӡ
ۡһ
˳
ڣ
ֱȵڣ
ǰʬ壬Բڶˡ
һɺ˲Ľŵ״ڳʬ塭˭ĵЩ˵Ǳ˭ɱģ
޷ĳ˭Щ˵
űӣµʱ򣬺Ŵ뻹СȪǸ˹
ǰģ뿪ʵôˣ
ȴСȪһӾг
۾֮һһѵʬ塭
Ҳתͷȥ
ۡһ
ǰһĻĻĴĿģʲôµļһﶼ
ģﵽ˶ˣ
Ϊʲôʬ
СȪǰһУͫ׷Ŵ˵
˶ûпʣ˿ǵϣһһδ֪Ŀ־֮⣬ûбġ
˵һߵ˦˦ԴʹԼҪȥЩ
˵߰ɣ
ﺬһ֮Сǵŵĵطȥ
ֻǰĵţŵľѾʴĲӡҡҡ׹
һһĲ桭ҡҡλεǰȥ
ǳɶѳɶѵʬ塭һҡҡ׹š
ĳ棬˲ľ
ڵȵڹȥʱ򣬲˿
СȪɫסһһѵʬ塭
нסһ¡űתȥٿһۣ
ǰĵطһӡʮô͡
˳Ŀʼ
ǰһת뻹СȪǡ
ܿ죬ĸ˱һ
Ŀȥֻǰ˿ΧŵС
ƬǰĵѾķϡеĵطѾһһĴߵĵط˵Ĺ·ڿڵõطΧŵ˿Ǳ˺һ޴Ŀӣͨ
ǰĳһ۴ǡ
ǰȥ
ǣֻп˵
һĦ¥ֱп
벻һУȴӡСȪ̾Ϣ˵
аˣû˵ĬĬǰȥ֪Щʲô
ǰĵطһƬһ׶ߵëӡïʢ
ȥӣܽӸûȥ

ȴ˵ĸ˴һ׶ߵéݴԡ㵽ˣǸ˿
һ޴Ŀӱ˺
ĸ˽ȥ


414 
ӳıصһѶѷƷ
ǳǽ
ûһ㶯ĺһ㡣
ֻżֻһӵϷſзȥ
һһߡܡ
Դ֪Ķ֪֮dˣ޲˵Ŀֲǽ֮͸Сġ
ֻǰһߴķдBankofLimited壬Ѿʹ޷ֱ塭
ţ볨šĲѾ顭
µǣڴʯǽͿһһҵ塭
֣
һĿĵͷӶ࡭
ǰǸǽϵһֽֽƣ滭һͷ죬ѿ
ǰȥÿһ϶һͷ
һ־кһᣡ
Ƕڵǣǻ˽⡣
ǰߵ
ͻȻǰǹĵطһ
ϽʾԱߵǶ볨ŵķȥ
ֻ֮󣬾ͿٵĶ˽ȥ
Ƿ֮߿һֵǮĶѾʲôûˡһءϸһһĻҳҲ
˿ȴûȥ⸱ֻĸ˽֮󣬾ͿٵİŹ
۾͸޴Ĳ桭
ֻǰĵطһõĿ
ֻͬǣڳŵĲǾˣһ̺ҰһĹ
˵ǹΪǵ϶ͿſֲͲʡʹ޷ǵʵĿ
ϸȥῴˣˣϿֲͲ֮⣬ÿ˵ĸ첲϶һͷ
һȥ
ѵЩ˸ǽŵйأ
ֻű뺷Ϣ˹ڿ쵽еĵطͻȻ˻һӲͣ
ⲻһ㶣
ţֻó֮ͣ󣬺ܿӳʮӣ
ʮˣÿﶼһǹ
˫ͲǹǹаԶ΢岽ǹ
ǳ֮ĹŵHOTELǰȫǹһٴеģǼ䷿ӡ
ֻHOTELߵӡ
Ƕʵڲף￴Ұ˰Ҫ
ܿ죬³ֻǰĳţһ
һ߿
һߴУһʵļ⣬һֳգҶյĵطһĵ̡
Űӣ͹̻¶զ棬¶һë׵ĺë
ֻ³ߵļǹӣ͸Ͻò
ߴվHOTELǰ
ŽŵĴš
΢΢İ˰֣űתͷȥ
ӣƣӻﾹȻһŵ¹M24ͱʽף
M24ͱʽףӳ
ǰΧŵʮһͳתͷȥ
顱һ
죡
Ǵźһը˳ȥ
ţһǹ
ʮӣǹĿɨ
ߵĲӡӡȫ飡
ƹॣ
һզ죡
ܿߴһһĲҽ
վָӵĹŰӵӣɫûһ飬Ĵӻͳһ֧̣žһ¶һŻ硣
ȼһڣ
תȥ
ֱۻ˻ӣ
Ƕӿɨʮˣͣɨ䡣
ڳȥ
һֻһѪӣ˳
һ΢Ķϴ̵˵ʣһһ˵һָǻѪӡ
Ӵһõ·ȶǹɺѪҺһأ
˿һһĲҽš
ϴ̵ӣһۣһֻšݺݵĲϻðѪ˿ڴ
һ
˺ѷεʹУƬѪȣűߵĳڻص
ֻϴ̵ӣǸһ˿Ц
ĳеĿ
ǱŵˣһʹСһﻹüģ
㡭㡭ҪҪ
һֵأ
ϴ̵ĺеĿѾ
һ
Ѫɽ
˵ͷ­ĵ˵ϡ
ǰȥ
ûͷ壬¡űûһ㶯
ɱ˵Уûٿһۣѿջء
תϳ
ʮһҲͬĸ˺ĳᣬųӡ˻һ
ɱ˲գ۵ʧ˽ֽǣ


415 
˵Զȥ
һɵˣ
ʲôط
ȫһ׳
ɱ˵㡭
Щ˵ʲôˣΪʲôҪɱˣ
û֪
һߵŴͬҰ
ҲһһУЩɱˮҲסԾ
ͻȻߵʱ͸ǵһ仰
֮ҪԵɣҪҽڣţΨһĿꡣ
һɱĺ˲ĵڳ
ѵֻɱ¾ܽһС
Ȼڻ֪վһǻס
ǰСȪһѪɫ
硭ЩûУЩ˺񶼸ǸйأϸСȪҲǰֱ۴ͷ˵
˵ͷ
ͻȻ¶һ˿ǰδеɱ˵Сǰˡ
˵֮վ
СȪҲͬĸվ
ƿȴţ棬ʱ˿̣˭Ҳ֪Щʲô

˵ڸս֮ǣͷһɱ֮󣬸Сġ
ȥ
ԽߣֻΧĽԽӵãֵǣΧȻûˡ
һ˶ûУ
һߵĳż紵Ĵ˽ʮĳ
ֵϣͣƾɵķҵĶֿɼ
ǽ棬¶һۣ顭űá
ҲĿǽ壡
ͻȻֻǰ棬һ
мһˡ
һؤһˣһƾɵĹﳵڴߣ
ôһǴһ
ˣȴûпһ㡭ƳĴ߾һ۶ûСǿһ㡭
ǲɵվǰؤ
ǵôôֻ֣Ŵ벻п˵
ûпĹ۲ܣǰȥ
ȻѾӽ
Īǰ֮ǣУ
СȪŴһۡ
תͷǰĻ硣
û˵ǰȥ
ǿûͬҲȥ
ֻǰĵطȷʵѾ
Ϊȷȷʵʵˡ
ֻǰĽֵϣǵˡйĳ
ΨһͬǣЩˣûи飬û˭Ҳ˭˵Щ7080ľͳ
ڵǣֻŴǰǰĵطп˵
СȪҲͬɫ
ֻüͷ˵룬СȪһҪСġ
СȪŴ뻹аᶼ˵ͷ
Ǳ˭ǰڵĳСÿ˶Ƿӵˡ޲ͽҲתʱпܻᳯͱһ߿һǹ
ȴ˵ڿȺ֮󣬲ǰȥ
ǻ켣ȺʱͻȻЩ˶һĿĸ͸оĸǹһ
ֱ컯֮£Ŀŵĸоˬ֮Ŵ롭
ȭͷѾ߬𡭡ʱҪȥһ㡣
һߵСȪҲɫţһ˫ͬ
ȻϺޱ飬Ǹ˶ܸоһ˫ѾͲбŷһҰԵĹâڵȴһ
ֻϿ֮
Ȼǰµš
ЩڿûзӦ֮󣬽ĶתԾԼԼ顭
߹֮󣬴סһ
ģô˶ôֻ֣Ŵڸղ̫Щͨݺݵ˵ʵܣˣüͷû
Դӵ֮ǣһɹ֮ɫסҲЩ־塣
ԱߵСȪҲһ԰׵ĺܡȻû˵ʲôܿó۾¶ĺ£
ֻվһߣŤͷЩˡ
Ϊذɡ˵
СȪû˵Ĳ˵ͷ
ҪӱСģϾ֮ǣ˵
ֻǰĵطһľưɡ
Ѿſڵĵطȴһӣдĸɷĸ֡ճӪҵ壡
ϿǼưɣǶʮǰģװޣʽûڵĳСǶʮǰĿok
ΪǼưѾϵǵǿԾ˽ȥʱǲһ㶣
ѵưɣûзϵ
һ룬ŤͷŴ˵ߣǽȥưɿϾ˶࡭Ҳַܷ޼ǵϢ


416 
СȪ˵ͷŻǰľưȥ
Ȼ֮ǣǳĹ죬ǴǴĵǲµģϾÿ˶Ǻ͵Ľɫǻ硭ֻҪǣǾȥǡ

ưɵſһһ㷺Ƶ
еıã˵ϡһǰȥеڱֳɫǽϣ졭
ǰûƵľưɡ
˽ȥ
յſڣӭľһŨص̲ζһɹɶľζ
űüߴ80-90ɵиһ˶ı¼˳ưڻص
ߵǺյڷŹ⡭
ֻߵĽˣеĺȾƣеǳ̣е̧һãš
߽ʱ򣬱ӭ濴ǰ̨ĵطһͺӣʹ30꣬ͨ촽ܱվһỴ̈ﲻסĳţһֻһƿơһߺȣһ߻Դֺ
ȥ
á
ȥ΢Цк˵
Ψһһ֮ǿЩˣŻȥкϣܴǵ֪㷽޼ɵ䡣
ȴ˵߹ʱһ㶡
̧ͷ
͸¶һ൱飬Ǿ䡰áǼֵһǡ
ǵǵһθ˵Щơ
ֻǵӣ۾´һ
ģͻȻſھ˵
ԱߵĴǶһ㶣벻һһ۱㿴˳ȴ֪ˣûһк˵áֵģȻˡ
˵ǵ˵ͷ
ǰ̨ǰӣƺһֻ´һźȻ̾Ϣ˵ڵôϲأ
ŴһΪԼǴӹڱͨӵʱһ㶣ž׼ȴֹˡ
ֻЦ˵ֵܸ£̫֪ɲԸ˵˵
νֲЦˣ⻰һҲ١
ֻǰ̨ǰӣһΪ⣬˵ĹؿɶˡǻӦɡ
˵꣬ͿʼŪǰʽ¼
ҲʶȤûټʡ
ܸƿơô˵
Ǽһ˵֮󣬴ʽıȡƿơƣ˹
20Ԫ
ݹ֮˵
ӿڴѽе100Ԫ˳˹ȥ
Ǯ˱һһƿơڽЩˡ
սǵʱͽǼһҪ˵Ҫ¡
Դ˿ĸ˾ĺơ֮⣬۾ÿһˡ
ֻߵĽ̵ӡ
һƣݣûһѪɫſϣָм仹һҪȼͷ
һһƿơƣɫһơһһڵĺţ롭
ǰĵطһһ١
ϵʹ60꣬ӶЩ߰ףߵҲǲʮģţ˵ͷ̸ЩʲôΪ̫С޷ͦ
СưǻĵطһһŮӿǷޡ
ǸŮģһ˫۾죬տ޹ߵӣһνӣŸȣԴų̣žƣ
һܡ
Щ˳Щ֮⣬ֱûʲô
ѵЩ֮ǰڹڱͨȻӵķˣ
ҪȻΪʲôҪأ
ڶ˵һʡ
ֻԱߵŴܣŻ˵ˣ֣
ĬĬĵ˵ͷʾ⣬Ҫ˵
ĸĬĬһ仰Ҳ˵ܡ
һᣬֻš
顱һƿ
űһĽŲͽ
ǣ

ץסӷҪ֣

һ
ֻưɵĴһƿ
űĿӡ
ͿſֲͼһԲ
һ6ˡ
ֻͷǸӣûпֲͼһ˫¶ĸ첲ȴֱ۵Ŀֲ
ֱ۵ĵطһѪͷ
֮һ˫۾ܡ
˵ϴſֲͼ˽֮һ㶡ǰˣǸղнɱ˵ǻô
ǵ
ѵҪɱˣ
û֪


417 ɱ
ֻǽ֮󣬱ֵĮ̇ӣϽ¼صһҰףԱߡ
Ǽһǣֻǰͷӣ
һͷܰӵӣϻĿֲͼǰͻȻ۾еɨһ顭

۾ɨ꣬ͻȻһֻ˳ָǶԷϡ
תȥ
ֻǶԷޣǽʱѾ㣬ѾֻܹӣſϣʱˣָԼ
һѾŵûһѪɫ
ҡ
ҡ
ﺬ޾Ŀֻţһ˵һˡ
ŮģҲͬľű飬һţڽˡ
ֻͷĺӣǸһЦ
˻֡
ץ
˵꣬ӱǰȥ
ʱͻȻղǸƴĵӣͻȻһһվ
˵Ҹƴˡ
˵ͻȻǷһǳ˹
յǰֻͷļһ߱һɺݶĹâ
ٵĴγһںڵǹ
顱һ
ǹ𡭡üĴһѪ
ͨһԵ˵ϡ
ˣ
ֻɱǸ֮󣬱İǹ˻ָָǸǽŵŮˡ

ˣаЦѾŵĻʧɫŮȥ
ҪҪǡŹǰɡ
һ˵һˡ
ֻһһץͷӽ
ǣ
һ˵һקһͷںڵ㷢ͷ
Ҫ
Ů£ĿŰ˵
һԵǣûһ̧ͷҲûһ˳ְæǰһУȻһ
ֻ޿̵Ŵ뿴Ů裬һԽԽѿֱ۸𡭡
׼ȥʱֻһֻ֣ͻȻǯһĽץסֱۡ׳תͷ۾ţǰĻ硭
ֻҡҡͷ
׳粻ԼֻӲı
ȴ˵Ҳǲȣû׵ǰľƣ
ʲôˣ
ΪʲôҪץǣɱǣ
Ҫǣˣ˶ܺһȻûһ˸վ
ֻŮıץͷק˹һ߿޽оһֽߡ
ȴ˵ŮĳĻǺܲرİ͹£ʮ㡣
ȴһţп㡣
˿̵ͷ˵ǰ
ֻˣⱴЦ
֣ͻȻһסŮһЩҰף滨һ

ǸŮﻹܲʱĴģһҡͷһİš
ֻǿһһֻ֣һŮȫʵĻ
һ˫ħһ˫֣ǽץŮΡš
Ůһ߿޽Уһ
ⷴûֹ޵Ϊԣ
ֱֻһŮĹͦͦزһӼǰ
һֻǸʵţһֻ޼ɵŮϣݺݵšš
Աߵ¿ŹЦȫںưڵˡ
ֻͷһų죬͵ŮĵسмǵĹҧȥ
һ
Ů˲ҽһ
Ǽһ̧ͷķЦһŮ촽ȥ
Ůͼֹͷȴקţá
һ߷һ
ͻȻֻе͵һƿеŮˡ
۾һ˿޾ݶĹâֻ촽ϣ¶һ˿ɺѪûӦŮ˸ղŷʱҧġ
žһĶ⣬Ů˵ϡ
ģĵڵϡ
ɧҧң
ֻͻȻͳһѷذסһֻץǵŮ˵ͷ
꣡
һ
ɺѪҺŮ˵ؿڴ˳
һűҲһ
ˣ
ǰļһγ
ĨĨ
ʬϳȥǹˡӵϡֻδŭ˵
ԱߵˣһŮһ첲ȥصѪһ߱ʬ塭
Ůı̵ɱ
ưˡȴʼû̧һͷҲûһ˸Ҷһ¡
֪ǲңǸĮģ
ֻŴǴһ˫ȵŭ
ȴҲûж
Ϊ˭ܿĳʱ˭ҪҶ˭ɾ
ȻһһŮȴΪңǲ֪Щ˵ʲôˣΪʲôҪɱǣ


418 ɱҪô
˵ЩھͶֻ׵֮󣬱ɨһȦưڵˡ
Ŵһ˫ŭ˫۵ʱһϻſֲͼӣָʲô
СȪһסǴ֣ɫŵҪŴ롭
һߵҲͬע³çļһһ˿Ҫʲôð£ľ滹Ѱˡ
ֻϻſֲͼһ𡭡Ŵһ˫֣Եı졭ȴԾӲ
תͷ˿һ˫ֱѾĽסȴɵΪԼ³ç˻ǡ
ϻſֲͼӣתȥҲûٴ
ֻǸղõͱŮͷˣߵ̨Աߡ
ͻȻЦ
ƿơƣ
ǰ̨ԱߵӣһЩҰףŬļһ˿ЦֻЦȴȿ޻ѿ˵ãá
Ͻóƿơƣ̨ϡ
򿪡
ץһƿĺ
һɵ˿һƿ
áһ
һãͻȻЦ̵ģľƣģ13þƺúȶˡ

úȾͳɣúȾͳɡǰ̨һظ¶һ˿Цһִó˼ƿ
˵תȥ߸ֵ˵ֵǣҲ
߸ӣЦ˹һһƿ
һᣬ6-7ˣʮƿơƣ⣡
ߵʱֻͷĺӻЦ´λȾơ˵ﳤȥ
ȵǼ˳˾ưɵţôһᣬֻǰ̨ӣһ
תǿЦ˵λû£ûˡ
Ҽȡȡʰһӡ
ֻһ˵һߴóһϰ˳ȥϵѪ
ͻһСûһվҲûһ̧ͷ˵
ǺƸѾĮΧһҲںǰѪܵĳ棬ǲĵﷴθǿЩΧˡ
ȴһɫûб䣡
ⲻﰵԾ
ȴ˵ǰ̨ӣóһϰѣһŵϵѪһĬĬ߶ЩʲôΪСʹ޷
ܿ죬ϵѪ֮󣬾ܹȥ˫Ǿ߸ղű˵ʬ壬ȥ
ΪľͰС᲻Щ
˿վ˹ȥ
㡣
žưɵ¶һ΢Цȥһץһֱֻۣȥ
Ǿưû뵽ȻԼæһ㶣Ҳû˵ʲôİʬƶ桭
ֻǾưӰʬŪȥ֮󣬱һ£ǾѾʬ壬·ϡ
ͷŰɡ˵
Щ⡭
ѵһʬڴô
ȴûʳڡ
ҽģƬʶҵˣСʲô֣ǸԳСľưʵ
΢Ц˵
ֻǾưӣǽӻͳһ̡
ͳһ˹ȥ

̹Цһ£˵ͷ
лл
ӹ
Сִͳһȼһڡ
һǣľ棬оôֻС³һ̣۾Ȥζ˵
ʵʵ˵ܺ£оԼʱĲף
Ǻǣ¾ͶˣֻСЦ
˵ҼǵǰҸʱ򡭡ڿҪң˵ʱŵĶˡһЦһ˵͸¶һΡ
ǵõʱǴƴʱ򡭡
֡ǰĵطһٶȱ첲ȵʬ塭ҵһġ
˵꣬Īһɺ⡣
ЩΪʲôҪɱأһֱ벻⣬ʵ
СͻȻתƸоúһ㡣
Ϊʲô
ɱҪôСЩƵ˵
һڼ˵㲻ҪˣΪʲô˭ͨ˭ϱżԣ㱾ǻˡô֮ǣ˵Ҫˣ˹ô
ô˵ﲻ̾һȻȷʵ˲ͬȴ˵
Ϊһһ˵͵ðǸطĹػš
ţļɣߣ࣬ߵĹأ
κʱţҪϰĹء
С̾˵


419 û
ĬĬĵ˵ͷ˵ȷʵһ㶼١
ղһѷޣȴĵȷȷΪûˣԲűɱֻС˵һص֡ûᡱ
û᣿гڡ
ѵǰϻſֲͼֱһֲͷǰˣ
ԣ13İ13ûһ˸ûᣬֻҪסǵˣȫѾˡֻ˵
13İĬĬļסǰӸһЩϢڱҪٵ˽СҪǰ˵ģҲһԼ֪Ϊʲô
ˣʱ򣬾ǸôֻǰСЦ˵
ôһ˵˲ԼʱӲŪϵĶš
Ǳ˵ͷ
ֻЦ˵֪Ǿŵʱûеͷһ£
ߴһЦʵ
һɲǼͻȻڵʱڣɶѳɶѵʬ塭һĶ߷
Щģ˵ͷ
ֻСЦÿ춼ʬ塭ûУЩȻûˣͻרˣЩʬߣ˿
ô˵һЩˣȫɱģ
Сҡҡͷ
һ󲿷ǣ˵
ûᵽǰʲôˣֻסʵ
С۾˳ɫ˵ͻȻѹ˵һħ
һصĿֲϢ
û׹
ֻǾưɵС˵֪ղЩûΪʲôҪɱô
ҡҡͷ֪
ֻС˳ܣ˵ΪǸմ13ӳ
13ӳʵ
С˵ģǵ㻹֪ߣط½ĻɫǧҪȥҪȻɣ
Сһʱ֮ˡ
һĵ13Ƭ򣬾ûĵ̡߻ӣȥĴ඼һЩ淸˼ӵﲻҪҪպյۼŸȥǡñȥС˵
мһۣϾǰСһ⣡
룬ղ˵طȥ֪ľûĵ̣13طأ
ʵطǣ
Сһ̣ӵ˵ϣִ߳һתͷ˵һطȥ
ĳСЩ
Ϊʲôʲôطʵ
ֻСͻȻͫ׷Ŵ˵Ϊ13ˣ㻹һʬ塭Ǹطˡһʬ壬ûУʬ嶼Ҳ
Խ˵ԽЩԿóĺ¡
֪ôˡʱ䣬ҵڻûȥǸطһΣ
Ҳҡ£ֻСٵͳһ˫ֲţȼ
ϽڣĪĽƵġ
Сô˵ͻȻһɲõԤСС˿ֲĪǣ޼ɻд׳ġĳˣ
Ǹطʲôطһһֵʵ
ǰСһ˫۾ͻȻоǰļһǰ˲һԼ˵طʱ£ƺܸȤⲻЩơ
ֻ˵ڽ֣
ڽ֣ָоȿֲֹ죡
Ǻڽֻ֣С˵
ҹĹȡֻϵʱǲŻԣǰռ֣˳֮Ϊڽ֣
˵һһֻܴഫڽȴûһ벻ɱˡ˭Ҫòͷȥǡ϶ɣ
˵ͷĬĬļסһȥĵط
ͣһ£ʵǻеطǣ
С۾תת˵ʵǸطֻҥഫǼ٣˭Ҳ֪
ʲôط
С˵˳


֪ڣ˼ʮĳ˽٣СͻȻָǰȫѾΡ¥类µ
ҡҡͷûаԼ֪һ˵˳
ֻСҲûн⣬˵㲻֪Ҳ¡Ͼôˡ
Ҹ㡭ձΪڵһĶУ֮Ա룬ȫΪԵʣС˵


420 
ôװ档
С΢Ц˵ͷ
֮ǰһţƵֲӣִ񡭡ͻȻӵϢ˵ֱѹǣʹһ쿪ʼɳ˾ӣΧһֲ֧ӡ
СԽ˵ԽԵо
ϲĽ˵˵ʱֲ֧ӣֻв50ˡ
£˶پӹСԽ˷˵սܸһ㡣
ҡҡͷ
ֻСָͷ
ˣһӣҵʱԶ̺ը
ôˣ֪ǰֻ50ֱ˶೤ʱ䣿
ʱ䣡
Сһ˵ꡣ
սҲ׵Ľĳиˡģ
С˵̾˿Ҳźư̾һ̾һ
ҸղŸ˵ĵΪʲôȥҸ㣬ΪЩ˵ʮǰǰֲӵľӢû꣡˵ʱȻ˺ըըҹָĳɣ̺ʽûаǰȫֱɱꡭ
˭Ҳ֪ףˣǣÿ˶֪Ⱥֱ϶лŵˡֻС˵
ΪʲôΪʲôô˵С˽Ҳӿȡ
ĺҲص˶ʮǰǳս50ˣ3ˣһʲô棿
ȴ˵ô˵ģСͻȻָָ·мĵطһѾȼĻҽ˵Ƕѻҽû
ĵ˵ͷ
С˵֪ʲôʱ򱬷ⳡսô
֪
ǰ졭10.12ţղſĻҽǰʱÿ϶յֽǮ
ҵ˼ûУСѾ㵵ʵ
ĬĬĵ˵ͷ˵˼ǣˣӼݵȥˣ
ԣ
˵ʱˣ˭ȥǣ˵ǲǣС˵
С˵ȷʵô
ֻС˵ԣǰֱһлŵˣŻȥǡ
Ҳֵĺܣôˣû˿Ҳûмǰ˵ټǺͻȻʧһ㡣С˵
۾һ䣬ĳĵ˵Ҳǲڿˡ
ô˵С޳ɵĵ˵ͷ
˵ĲϾ̫಻õĻ䣡
Ȼںﱻŵˣʡһı֮Уĵӿ
ʣˣ40־Ӣǧﲫս
վϡȻһ侳ĸо
ըڻǹСܿİʣ۾¶һΡߵЩֶԱһһߵȥʱģұ׳
ǵ40ˣˣⳡ̣
ôˣСͻȻЩ˵
ѹŬļһ˿Ц˵û£
Ŷ
Ҹ˵ǵˣڴǰֱڶС˵
ΪʲôһôΪʵ
С˵ΪӶʮǰڣûһ˸ȥûᣬкڽǰˣҲûн
˵˭Ҫ̤벽ͻᱻɱôˣû˵һ˽ȥС˵
Ŷһ
СϵĻҳѾȼ˵ģһҪסҵĻҪ
Сû˵꣬ô˼أ
мĵ˵ͷǰС˻ô顭
߰ɣøģҲˡôԼѡ񣬷ǾˡһʲôҲˡʹطСһ˵һžưȥ
Цһ£
ưڣǿ˽
վɵ磬С
˹ȥ¡
һơơ
磬ղСӣЩʲôֻ̲סʵһֱڽôһȥͳȥôʱ䣿ҪǸղСȪͳȥˡ
ֻЦЦ˵ûıģǶУ˽һЩ˵ͷһڡ
ô˵֮󣬱Ҳûʣ
磬С˵û˵ղɱǰһʲôͷҪ´ǣȺ˵ֻŴ˵
С㣡ڶֻ֪СȪһۣŴ˵


421 ٶȳ
ŴСȪô˵ֻܱȾƣ
ȴ˵ǰˣûģ
û᣿׳һھƲ˳
һߵСȪҲͬľŻ硣
˵ͷ
ղŵ˵ûһƴɵղֻɱˣֻΪǴ13ӳģ13ûĵ̡
˵꣬˲ĵ˵ͷ
ʱ
ͻȻưɵţı˿
һ͸ţ˽
ǲſȥ
һʱˣ
ΪſվŵˣϤӰ

Ȼǣ
磬ֻŴ̲סгڣ
ȴ˵ǽĲǱˣǵʱһѾѻǹɵ5˵ˡ
ֻſڵĵطվһһʽԲʷߴˡͷƼûϴҶһĺӣϵʽԲʷ˺üǴš
һؤĴ磬ȴһ˵ʡһȥ˾һѳʵɢһİ
˭
ǸFR-F1þѻǹǼˡ
ֻڵһ˫ֲڲϣȴûдκζ
ûǹ
ֻһȳһյ˽һ˫ɢϬĿ⣬̧ͷû̧Ų̋ĵطȥ
ű㿴̨ԱߵСͻȻƸһ˵ô
ǴԲʷû˵ֻĵ˵ͷֲֻڵ֣ԲʿͳһǮϡ
ֻСٵĴӰ̨óһƿ׾ƣ̨ϣЦӣ56ȵģյӡ
ûʼû˵һֻ֣ùƿƣţһȳһյžưȥ
ߺã
СЦ˵
Ǹصˣʼմӽȥ۾ûпưڵһֱۡһȳһյӰʧſڡ
һֱ䡣
磬ǼһﵽʲôˣԱߵŴסʵ˾׼ǹŴ붼еĺȫһ飡
üͷҡͷҡͷ
һᣬͻȻ˵һᣡ
˵֮һվ
磬ȥǣ
벻ʵ
䡭Ѿžưȥ
Ҫ
û֪

˵߳ȥֻ֮ߵĽֵϡ
ֻǰӰһȳһյųǽķȥ
Ǹصˣ
Ӧúܸߴ󣬵Ǵ˿̿ȥȴЩ֮СǼįıӰû֪˵ʲôܡ
Ҳһ죬һҿʱŻס
ȴ˵֮ܳ˵ıӰͻȻȥ
ԭܳΪ
ֻǸһǰһȳһյߣأںĸš
ţɫѾԽԽֵѾûˡ
ֻЩණзϾɵĳͣ·ߡ
ԱߵĽͻأֱÿһ϶˺ۡŴȫ顭
еڣѾ֩
һĳһˣһǰһںš
ڿ쵽ֿڵʱͻȻǰһȳһյˣͣ
һͣ
һ㶣
ѵԼ
˵ʵĲǺܽŲ˲üƾ˭ֵǣǸʼնûתͷ
ֻǰ֮ͣҲͣ
û˵
û
ֻд磬ֵϵֽǰȥеĴõĲϣһײǽϣ֨֨ŤŤš
ͻȻתͷ
˫䲻Ϭ˫ۣһգգ
ע˵˫ۡ΢оһЩĪѹ
ûпѾԼûжҲûнͣǰ
ڵʮ׵ĵط
ͻȻԼٶȣӻͳһںڵǹ
һ㶣һĵĺӽŵ״ڳ
ȴûжҲûܡ
Ϊʲôң
һ˻ӺֱӷͻȻڽֵ𣬴Ķ
Ǹʼû˵һ仰ˣͻȻ俪˵ˡ
˵꣬˫۾Ѿ𽥵ķһɱɱ
ĳףǰˣԼ´ĻܿܣԼƾǹʮҲȴûΪ̫Ҫһһȥ⿪
ֻһ̬˵Ҹ㣬һллǵڶм£㡭


422 
˵仰ʱ֪
ҲỻԷһǹ졭Ҳ֮⡭
ֻǱߵˣԽӵı䡣
˵
Щ塭ڷдһݿֲ֮С
ﰵһ
˵֪ʶһаʵô
˵ʲôͻȻ˵꣬ǸһűŰͻȻ˫ǹֱۣǽס
˻ƵǴӵﴫݺݵʵ
һˣ
ű˵˵ʶô
ҵľˣ֪֮ǰΪһԩģֻ֤ʵһ£Ƿǵꡭ
Ļû˵ꡣ
ֻһǹˣ
һ
ˣ
ˣ

𰸿϶ûУ
ֻǹĽǰ
ȴһҲûж
ٿˡ
˲֪ʲôԵʣͻȻסҵĲ
ֻǹ˫ֽĶԴ
˵һ֣Ҵ㣡ֻͻȻ˻һĽ˵
ⲻһȻû˵ڡ
ֻһһ
쵽ǰʱͻȻͣ
в֪ΪʲôɢһɻصĻ桭
˭˻
ȻֻоһεѹѹԼؿڣЩ
˵ֻˡ
ô˵֮ͻȻƷ˰Ц
ˣо˵Ļ͸Цһ
ˣȻֱ쳣ı䡭
عŹֵˡвԾһɿ־֮С
˵ҵֵܡ
֮һ㶡
˵ǰʱ䣬һǣ֮ĪʧˡҲ
˵꣬صˣ´һ
׳֣ˣ
תȥ
ͻȻ˵һֱ⡭׳ˣ롭һֱ롭
ȴĺ֮Ǹ˵壬ͻȻһ£û˵
תͻȻһһǰȥ
ι㵽ʶôֻıӰ̲ס
صֵϡ
ǰһȳһյȴûŤͷ
ֻǴıӰߵĽֵϡȥ
Ҳûпÿ˵ֵʱǸߵ۽ͻȻҵĳ鶯һ¡
˭Ҳ֪Ϊʲô
Ҳصǰйء
ٴߵıӰʱ򡭡ӰѾʧ
ص̾Ϣһתžưɵķȥ

ųصصưɵʱɫѾԽԽˣ
ֵϣ¼壡
ܶǺںģ
ΨСưڣ
ʱ򣬴СȪվǰ̨Ա߸С˵Щʲô

һ磡
˹ȥ
ֻ˷˵磬ʳʲôˣ
еĪ
һԵСȪЦװˣϽ˵ɡ
ֻ˵ԭǴ׳ֵܣз޼׳һ˵
ʲôģ
˷ܵ˵һֱû׳ǵĶ˿ôһ˵Ȼ˷ܡ
ȴûпǰ̨ߵСһ˫۾ɴǡ
ֻ˵ǰղŻλСֵܸ˵ġֻŴ˵
Ťͷ۾С
Сָ˵ǡǡΪ˶ܴİߺֵľ֮˵
ֻ΢Цһ£ǱߵĴ˵ϻ㿴ﷸǹ˵ģ
ֻСͻȻĶ̾˿
ôˣ벻Сʵ
ֻС˵Ҳ˭һǾ仰ȰǣϽ뿪˵ء
ͲùˣֻܸǣǴ׳ֵȥǾͳɣŴ˵
ȴСʵļֵܣ۾ߺһּ顭⻹ǵһйԼֵܵ顭
Сǣ˵Ҳ֪˵ģǸ˭ҿԸǵǣǰʱ䣬ȷʵһˡͷһҲǹѵģʱưɺȹƣڶˡ
ܹˣϣʵ
Сüͷ˵ܹʮ˰ɡ
ûмһر࣬Ҫ׳һˣһָֻŴ˵


423 13
һ㶡
׳ֵܱһ׳Ŵ˵˿̶һֱǵãݵǾ仰ûд׳䣡һֱԺţʲôʱ˵е׳磬׳У˭䡭
һԵСȪ죬һ˵죡
ƺίƵģ˵
ȴֻǱߵСô˵֮Դ˵롭
Ŷˡ˵ǸǲǸƵģɵǺǵļһֻСͻȻ˵
һ𣬰һﻹļ׳
˵
ֻС˵ôһ˵ҵˣǸӦþ˵Ĵ׳
죬һǵãʱøꡭǾͽ꣬Ⱦƣûˣ˼ʱһǵãΪؿ׳Уһץסһûļһߣ˳ȥʱǰû˲࣬ĸС¦¥˿֮󣬾ˡ
Сô˵֮һȻʡ׳ȷʵѾǡ
֪׳û˽֣
ʵҲԼֵܵƢ
ƶǼûļһǲǹĻƻûܽ׳ô
ͻС˵ԴӴû֮ûߵʱȴ¹һݻ˵һҪȫ
üͷͻȻһӽ
ѵ׳ǳºûйأ
ҲǴ֮Ҿûټǰˡֻ˵
ĬĬĵ˵ͷ
һߵŴŻ磬ʵ磬ǣô죿
˼ţ
һ£ͻȻСʵ
˵
ô13һһֵ˵˳
˵֮Сһһ˫۾ŵŴ뻹СȪǡ
ǡǡҪȥ13ɣ͸¶һɲţ
ĵ˵ͷ
ˡǷˡ
СͻȻе
ҸղŻ㽲֮ȥط벻һתҪȥֻС̾˵һȥͻӡ
Цˡ
ãȻȥҲǡСһûһ㺦µӣε˵
߳ȥ˳·һֱǰߡȻһ·ڣĵط13ÿϣǶ񻶡ȥֻ֮ܿС˵
С΢Цһ£˵ͷ
лл㡭
˵꣬ĸ߳˾ưɡ
߳ưɵʱֻСߺһھƣ̾ڵˣôȥơ

ǵҹĺڣ
ڵ﷢
ߵĽֵϣЩ·ѾǱõѾٻûһġ
ܵı佨Ϊû˵ԵʣҹţһֻֻצĹޡͻأվ
ҹ
ֻĸվڽֵϣĸˡ
СȪŴ룡
һ紵͸·һĹƤϣһ۵ĸо
ԱߵСȪҹͳһ̣ݸ磬Լֺһ
һ¶һɻ磡
ȼһڡ
һð˳
磬ȥ13ô
룬³һ֣ߣ
СȪݺݵİϵͷօڣȻӵ

ƨɺ̵ٱڱĵϣһǰȥ

13
֮ǰеһС
֮ΪеŦġ
·ÿ·Ҫ13
ﲻҪĽͨŦأһˣҵ
ֻʮ13ˣ
ۻ಻Ⱥħ裡
ڵ13һҵ֧13÷չ
һǶƷڶǣ
޲ͽŶߣЩֵŮˡ
13ȴһ˶Ϊµİᣡ
ֽûᣡ
ഫûԭǹڵһڰһǶɡ飬֮ͨ󣬾ʹеֵУ
ӴˣʼУеһ
ڵûᣬӪĻǶƷк
ϣ13еֳ޲13տš˭Ϳ˭
ûһֱӣҲЧķӣ
ô֮ӣǹӱʲô˵
13ӵǹ֧ģֵģҲûᡭ
ûᣬһֱţơ


424 쭳
ֻߵĽֵϣĸӰ13һһĽӽ
Сָ··ԽߣԽܿǰĽ
Ƕأ
Ҳ׵ĵط
νƺֽ̣ԣȴ˶ݵ˵ġ
13
ǰĽֵϣ13
ԶԶĵطܿüƻͨ磬һмҲŵƹ⡭
磬Ӧ13ɣֻŴǸưС˵˿ֲĵطɣ
ﰵ룬13ֱ͸еҹһô
һô
û֪
ô˵֮Цһ¡
Ӧǰɡ
߰ɡ
˵ǰȥ
СȪдȥһֱĬĬĸ󣬵ͷż¶һڵҹ￴ȥһͷɢĿǡ
˺ܿ͵ǰĽ
ֻӳľǣŵˣվڵ·ߡ
鼤һͬŤͷԶڿЩʲô·ˣȫվˡڹ·м䣬ȴǿһ
ֻǰЩƣеģŮģдű¶MMУһſֲӡֱС
ǵûзֵ£13ʱֻԭһͷĵطһſ
ʽͬ
ΨһеһǣʽϾɡ
쭳
ǵģ
ǰĽֵϣھе쭳
ֻڲͬǣ쭳Ǯһ
Ϊ¶עˣҪǮҲҪ13淽ʽ
ֻͷĵطһ98ʽȴһɫʼ۵Ļɫǰĳƣһƣգ֮
ڳϣһӣһɫĽT
ĸ첲һһͷ
ûˣ
ӵʱﲻһ㶡
ԱߵСȪҲˡ
С˵磬Ǽһûˡ
˵ͷ
Աߵĵطվһӵˡһģӣ̣۾¶һĹâ棬һǻŮˡ
һߵӣЦһ£ǰȥҪģǱҪ˽13֮ĻȥҴ׳ǡ
ͷĵطǸ˫ͷӣͷϰһͷڵƤԼĳµӡ
ܿ졭
ֻ˻һ
ӺͻȻ۵ĳƹ⡭
һ˹
ֻĳһɫ
ǴжϺѿóʲô͡µĲĻӦ95þɿɣɣȻֽеĸװ
˿̿˹
·ߵˣʼ
ֻŴ򿪡
߳һһȾһͷɫͷӡ
òӢֻ˫۾ȴһааĸоӳ˳
13ҲС̫ӡ
ǰʱΪɱˣ㵽ǡ
ΪǮԵʣһֱǮͨϵԵ
13˶֪û¡
ΪС̫ӵļһҪûˣǮǸİܼӣ׵Ψһĺôĸÿ»㼸ʮСӻ
ֻС̫ӣȻҪǰ13Ϊġ·ɱ֡
Ұˣ
ѵɵ
û֪
ȴ˵³֮󣬾۾һһûһۡ
ڳӣûпһۡ
ֻͻȻһԾӳ
վǰ˿վſĳľȻ˵ĸߴ󡭡ȻǸС̫Ӹ߳˰ͷ
һ˫۾͸¶ĹâǰС̫ӡ
С̫ӣȻµĺܣװһνӡǿЦһ¡
Ǯ׼ã׼ã
ֻǸߴûԱ˵
ͺ֮˿̴ǵõ·ߵһϣĳǴ̼Ѫ
С̫ӣһЩҰס˿˫ȲЩڵԼͣ˭Լ˾ƣҪܸ˼ұ
ʵһ
˭Ҳ֪13˵㻰ˣʲôҪҡ
ڵС̫ӣֻӲͷƤϣ
ֻϣүܱԼӮһҪȻԼ27ꡭˡ椻û湻ƻûкȹûܹôˣһ£
ȴ˵ǱߵŴҲһ˫ߡ׻ᷢʲô


425 
ֻ˵ҿǺëСӣƲУ㿴˰һһǸôܱȵĹ
Ļ˵
ǰ໴еӣͻȻתͷ
Ƕȥֻǰվŵˣߵĸ첲϶һͷ
ԭҲûˣ
˵ŤͷŴһۣͻȻһ˵С̫ʲôôܸȣȻǿڸôײ
˵תͷȥ
˵Ŵ뱻ס˸첲ҡҡͷ
һţӶ˵̸УǸĸߴ첲ͷһǸļһӦ˿еġڸ硱ǸȾһͷڵļһܾǣС̫ӡ
ûпתͷǰȥ
ֻʱˣѾ˳ڡ
ҳѾʼǰʻ
˵ĳӲʻǹ·ͿϻŵĽ޵ʱ򡭡
ӹ·һߣ߳һʽŮˡ
ǻģ͹£
ôŷۺɫ֣ʱҪһ㣬ԲβǺɫĶֿ㡭޳Ըеϸȣߵм䡭
İеӸ


һ
ٵһʱ۵Ļɫڵĺڸ磬תͷԱڳһŵС̫ӣһĨӵƣ
ţŵ·˷˰Ŀͷǰɳ۶ȥ
ֻȻƾɣȴߵķǴжױȥģ˵ˣֻгǺ⣬ĳڻǸڵרҵ쭳еһƴ
ֻŷɳۣΧ˶ſǵı񡭡ꡭ
ֱһӣ
ֻҲƵǰȥ
ûᱻΪĳԱС̫ӵĳҪܵĿ졭
Ҽһ쭳塣
ֻڵһЦŵڽ׷С̫ӡ
һ߼ת̣
С̫ӵĳҪ׷ϵʱͻȻͷһת
һ£С̫ӵĳͷײȥ
һ
̫ͣС̫װɣɣײźȥ
ɣڵС̫ӣһѾҰס
ˣҲӮҲܻһ
˿һ룬Ͳšͷߵһ̧ûĳ׷ȥ
ܿ㵽ĳ档
û뵽ô׷۾سһɱ
ͻȻͲš
ǺС̫ӣһ㶣ת̣һתͷһڣںһܵǰ桭
ϲѵүڱԼһ벻û׼ԼĻӮ
˵ڳûĳ֮
ͻȻһɲõԤд
ΪѾӵ￴Ѿ˰Լײ
š
ϧǣѾһ
ֻģǼһһ˫۾ݶ֮͵ļţͷһͷͻһĳĳƨײȥ
顱һ
̫͡
С̫ӵĳͻȻˣ
ͨһ
ڿз
˱ˮϡ
ţһӱըˣ
ˣ
ʬ嶼û
˵ײûļһ˻һѳͣ
Ťͷһۣǰ۽¶һЦ⣬űڣź濪ȥ

ڹ·ͷ˵ĿûĻɫʱƵĿʱһӷĴ
Ϊ˭Ҳ֪С̫Ѿˣ
·ˣŵĲܻ
ⳡ棬һꡣ
·ϵһǻƳΧȥ
˿ֻվһߡ
̫ˡȫˡֻŴ˵
СȪЦһ£ˣطһĵط
ǰ˵
ֻһߵתͷֵֵǰϷ϶ǵƻͨĶ࡭
Ǳ߽ĵطֻſվżĵŮӡ
һװŨĨһ֪Ǽ
վ棬߹ˣﲨ
һߵĵطǼžơֽǵλãм˶ǽǣŰ׷ۡ

˵ڹ۲ͻȻ˵磬㿴Ǹʲôˣ
˵һֻǰָȥ
ֻӹ·һ߹һȺˡ
ǰˣлĽ׳ƶȲϡ
ɫڡ
ͷ
һ˫۾һͷܣ
¶Ĵ׳ֱһצ
ھͷȴһѪͷ
ŵһȺ˸ǿֲ֮
һ϶ſֲͼ첲һѪãŰӣ˹
·ߵȺ翴һϽ


426 糾Ů
ЩҲûˣ
ȴһظоϻſֲͼûԱǰ첲Ҳû־ȴûлſֲͼһˣԲһġ
ֻʮſֲͼ߹ʱ
Ǹղĺڸ绹ߵļûԱĿǡ
ӣ
ֻһЩִЩмǰղͷϲſ鲼˹кڸļһ
ĺӣתͷ
쳣ʵӵʱһ˫۾ﲻɢһɾµĸо
ЦվߵļûԱҲ˹
ָ硭
ֻǸȻָ磬ȴûһ𾴵˼෴һ߶Ƚ䱸ӡͬûˣľһ
ֻǱָĸߴӣûںǳֻ˵йأ
ЦЦ˵һ治֪
һ˵һͻȻ
ָֻЦһ
תһ
˵ûٿǺһۣתˡ
ļϻſֲͼӣݺݵһۣǸȥ
ˣǼˣﲻ˿
ߺ
ֻǺӣٵĴӿڴһֻ
ι磡
ʲô£ͻȻ绰ͷһϸʵ
Ӷŵ绰ղˣ
Ŷֻ绰ͷͻȻƺܾһ㡣
ˣֻ绰ͷʵ
ҡҡͷ
ûУֻ˵һ仰˵
˵ʲôˣ
˵ϴǡ
绰ͷһ¡
֪ˣ
˵һҵ绰
Ҳѵ绰ˣվ¶һӵ顭

ȴ˵ǺӿĽĸһֱվ˫۾һգգǵһһ
ɵһ۾ܿղͬûĳԱȻߵˣһģ
һܴǵĽűϿóû׼гޡ
磬Щ˶ûˣһߵŴͻȻʵ
˼һ˵Ӧǣ
ϵı־ͷӦöûˡ
ǣ磬㿴ôǰ˲һôǵϻŹŹŹֵֹģ㿴Ǽһȴûлͼʵ
ûлشΪҲ֪
֪ˣûȷʵ13İ
ΪϣﶼԿûĳԱ
ֻͬǣߵһȫǺ
ұߵһּȫ
վŵûҲǲͬ
ǱǻſֲͼǰˣǱûлŵġ
ԭûᣬÿڡ
һܣġ
һܶģ
ܺģϴ󣬱˳ֶݣɱ˲գۣ
ܶģϴ󣬱˳й٣ĻأӶࡣΪգЦص
ϴҲǾΪСĦ֣ԣһˣʵһģ
ʱ֣ˣɱֵ£ſһȴͲãԷռĵ̡
ȴ˵ڿǺӴֵ뿪ֵʱ
ǲ˳
ԶȥıӰŶϢĽֵﲻԾĲһ֮С
ȴ
ֻ˵ȥǱ߿
ָǰƬΪĵط˵
Ĵ뻹СȪû˵
϶ĵطſվŵŮһһǻŨװĨı¶ʱۡ
Ҳǽֵĵط
кȵκɫƣһ̣ĶҹεĹһĽֵм䡣
Щվ·Ůǣͣ˵ĲλȥŪһһ˵ˡŹЦ
ȴ˵ǴȺֻ۾ĴΧ۲ֵһС
תͷǱߵ
ͻȻŵһɵķ㣬˱Ƕ
屾ܵȥܣϧźǣһ壬Ѿײ
űһŮӵæ˵Բ𣬶Բ𡣡
̧ͷһֻǰײԼŮŶʮӡ
գһƯŮӡ
ֻƯȴһ˿ŵӣһƥֵҰѱ
ͷһһģں
źںڵӰè˸һ˫ӡ
һ˫ýСɰӣСȴĨһ˿ŨصĿں졭
һ̶̵ĽƤпˡ
ػһԹͦͦСð˵ͦš
һɫƤȹ
˿ȥԵãҰԣִЩ糾Ϣ


427 С̫
ȴ˵Ҳ֪ǹײĻǼװײĻղ˵ġԲ֣ȴûһ˿Ǹζ
ȴ˵ԱߵĴǿ
Ѿͷ¡
ΪղŻѾ㡭ϧǣѾͷӲǻײȥⲻǸ
ŭ˵ιģ
ûеڣŴŮ˵һߵСȪЦվһߣǡ
Ůһ
ŴЦСϣͻȻһӱŭ塣
üһ
һСŴ뷴˵ôɤŸûҶѾǸˡ
㻹Ǹˡ
ݺһļȸߴͣŴһˮ䡣
Ȥ
˵ŴҲûһʣ̱Ļû˷ϡ
۾˵˭·۾ģ
Ҿǲ۾ײˡôţôš
ͻȻŮͦһԹĹĵŴȥ
Ŵһˡ
Ͻˣһ÷졭ţӲû˵ôС̫ãҲֻ
ײˡС㻹ûкԿǵã۸ңǲǾС۸
ֻԳСŮȥ˵
Щޣôȷʵ˿ȥȷʵһ޵Ϣ
棬˵ԡ
˵ָŴ˵
ô˵úί
ֻǽСŮô˵һĵСͻȻת˹žЩϢСϣͻȻ¶һõЦ㲻
һͦ˧ġ
Сһ˫۾˵
е㾽ӣվǣ֪˵ʲô
ԱߵСȪЦˡҲɵɵĸЦ
ֻǱߵŴһͨ졭۾޲ðǰС˫־ڵˤˤ
ȴ˵С˵֮󣬾ͶһߵŴһۡ
Щ˰ɣϲԼĿͷ󡭡Ŀˡ˰ʵġ
Сһ˵һŴ롣
㡭Ŵ뻹û˵ȴһߵĻֹһ¡
һܷйֻҧгҰѾͷ
˵С˵꣬ͻȻת˵Сûôʱ˵ˡ
˵űſٵźȥʲôһ㡣
ͻȻתͷ˵˧硭ʱԷŶ
Ц˵꣬Ӱһ·ȥ
Цһ¡
һߵĴȴ³֣ҰѾͷ
СȪЦ
룬Զһ仰ŮӶ죬ԶǲŸɵ¡Ůӡ

ȴ˵еҰеĵŮ뿪֮󣬴һӵĻ
ݰ
һүǣôܵ裡
һߵСȪȡ
أһֱĿתܡ
ͻȻоԼЩԾʲô
סһȻ֣ԼĿڴǮȻûˡ
һ£վԺкȻǸŵСҰԵŮǲһ˿Ц⡭
ȴ˵ԱߵĴ뿴ʵ磬ôˣ
΢Цһ£ҡҡͷ
ǰǸղŮԶȥ·СȪд˵һᡭϻ
˵ӱǰȥ
ûеȴôµʱӰһתѾŮղʧ·ڡ
ôˣһ˫СȪʵ
СȪε̯̯ܡһ֪ӡ

ֻ13һߵĽֵϡ
һӰš
ǰҵ֡ΪôԵʣ˵Ѿߡ·ϵ·ȴûл
΢΢ķ⣬š
͸΢ϡֱܷһӰ￿ǽڣܣ
ǸӰǱˣǸղײŮС
ڿû˵ʱĴӽƤпͳһںڵǮ
ţЦһ¡
ȥǮ
ˣ
һű޵Щף
ű㴫һŭҿȻǸ
һ˵һֻϸ۵ֲͣĳǸո͵Ǯ
˼飬ǳǼŲһԪǮ֮⣬ʲôҲûУ
˥
žһ
СİѸղ͵ǮڵϡһЩס
ˣô죬Ǯƣ
Сһһ߻̾Ϣ˵
ǽڣεĴӿڴͳһŮʿ̣ȼ
һڡ
ù


428 Ǯ
ֹһǰʮ·ȥ
ֻ߳ǰͻȻһ˵Ľ
ģҪץסǡҾֵһһҹ
ֻһ˴ֿ˵ĻǱߴ
ֻųಲļһһ˹
ǰǷǶǮˣڻһǮûл̵ģסּ
ã
һһ˵
ȴ˵С֣߳ӭ㿴Ǽಲӡ
һ˲ӽŵ״
군ˣ
ܣ
תźȥ
˵ǳಲļӱûпǵСĽŲͻȻʱһŰӵˣ̧ͷһ
ģǣץס
һŭ𣬼ಲһӱ˹
СһͷƤ顭
˲Ůֱֱǰȥ
ļಲļһһһߺ˵ˣҪܣ
һߺһ߿׷˹
ͬѾԽԽǰĽҲ13
һߵĽ
˿̵Сǹ˲ô࣬ǰȥ
ϾǸŮӡǼүܵĿ죡
һ괭Ҳܲˣ
ֻܰ̾ˡ
ǽڣһ˱ĵϡ
Ǻ׷ļŰӵļһСܣҲ˼ڴ
˹
ˣСΧ˹ȥ
СŵһҰףһߺˣһǿһ˿Ц
硭þòˡ
žһ
ͻȻǰһһӣžһƱСС˹ȥ
ˣܰ
ܰ
һ˵һСȥ
Сű˵Сϣʱָ
ǿЦûܡûܡ
˵ѣֻǸһץСͷŭ˵
Сסۡûнг
ǵֱһ
һ߬˿
СһĿǽڣ۽ˮֱֱȦߴת˼ԼˡȻ쵰ˣ
ȴ˵ǵаЦС̫ãôǷҵǮǲǸûˣ
һ˵һֻͻȻץСһС
СΣ
ȿȿȿ
ҡǮֻС˵
ǵͿ֣Цó
СǽڴڴڵĴ˼ڴִӺĿڴͳһǮ
һмǧӣĵ˹ȥ
ǵЦ
һСǮ
硭ǷġˡŹҰɡֻСɢͷǽ˵
ǱͻȻаЦ
Ǯ񲻹ɣ
ôܹ4000ǮϢһ6000ǮֻС˵
ֻǵаЦ
ˣҵϢô2000
㡭Сһס
ǵЦ
ҡôˣǲǺܱɣǵָԼЦ
СͻȻЩˣ֪ǰʲôĻ쵰
ֻǵһץסСͷŭ˵ˣǷǮôˣܵյϢɣѵΪҵ׻ô
Сκͷһݺݵץסʹס
ֻǵ翴С
ߺСÿˡޣޣҲ۸ģһ˵һֻȥСϵۡ
СתͷִԼ
ȴ˵һ£ǵŭˡ
ģǰװŮ
˵ŮôֻǵͻȻָСߵĸЦ
һԵЦ
ɣҽ췢ģҪǽϣźҺҵֵˬˡǵʾһʹҪǲԸ⡭ߣͱ汩Ŷʱҿֵһһ㡭ٰѹˣӵ˺ǵĵ̡ô㡭
ֻǵаЦ˵
С˿Ѿȫľ
硭㡭ŹһΣ
Сһ˵һߺˡ
ǰļһôϰ֣
ԽǺˣԽǼǼһԡ
ˬˬɣ
˵ֻ꣬ħһצӱСĹͦͦظץȥ
˵ֿ쵽Сǰʱ򡭡ͻȻСֱ𡭡ͻȻֳһζ
쵰
һŭС﷢
ֻ̧ߣ
ߺһ
ҽУ
ֻǰĵ磬ͻȻ˫Լɲʹĵ˵ϡ
˵Сһǵĵܵϵʱ򣬱ɿתźûȥ


429 
˿̵ƴҪܣɲ뱻ǰ쵰ץסҪĻԼ
ץס
ˡӡҪ
ǵڵʹҹ﷢񶾵һ۵ĴУһŭ˵
ļҲŭһС׷ȥ
ܡ
ܣˣ

СһƴܣһŤͷź˵׻жԶ
̫ڡܿǰķֻûܡ
쵽ͷʱͻȻЩˡ
ֻļһѾԽԽԼѾԽԽϣ˫ǰһƵģҲܲ
ھʱͻȻһ
СһײǰӺҹ߹һ˵ϣ
ľСû۵ļһһײûһŭȥͽסǰļһ￪
̧ͷһɲǡ
ͻȻˡ
㡭
͸¶һɾţվǰЩļһ
һﲻǱˣ
ֻ˿̵װһܺģҲͬС˵㰡
ô⣿С̲סʵ
ش
ֻĴŭ
ˣ㻹ܣ
̵ģô㡭ֻ׷ļѾ˹һܣһŭ
ֻƺź׷ļӣİͷת˹СŲ԰ڴС
鷳΢ЦǰС˵
Сһô˵ֱⲻǷϻô˭ܿó
ô⣿ֻСסʵ
˵ģ
СʱЩ졭
ˣ㻹ܡ
ֻĸѾ׷
ȲҪ˵ˣϽɡֻСͻȻ԰Ц˵
ʵǲĺܣҲܲˡ
תͷ
ܰɣܲˣ㻹ǸϽӰɣץҵġֻС̾˵
һЦˣ
վû˵
㻹ЦϽֻܰС̲ס˵
ȴ˵Ծ޶ԣ
ˣ׷ˣ
ֻǰĸУʱѾ׷˹ǴŴһ˫۾ܶݺݵĵСǰվŵ
СһӾˡ벻Լĵùˣ
ֻܹӶһվСǰŭ˵˭
ĸжݺݵ˵
Цһ˵˵Ҳʶ
ô˵֮һߵСֱ̾ϢѵӢ۾
ιҪҰֻСͻȻС˵
תͷЦһ˵ֻûҵǮ
Сһˣҹɫ޷ŴŵСĵ
֪ΪʲôСǰӣﱾֺµĸоһ˲ûˡֻҪһǰʲôһ
Ц˵ҪǮ͵ðҰ⼸쵰ܣ
΢Цһ¡
תͷ
ǼУСô˵Ǹŭ
ˣΪҸӣܾ㣿ֻǰһŰӵУ˫һᣬ
ҪĻ͸Ͻÿ
ֻǰһӣͻȻóһ⵶
ںҹ˳
ȴ˵վûпһ㣬˵Ҫǲÿأ

ֻǰһŭ
е⵶ͻȻԼٶȣͱȥ
˵ӹ
ֹͻȻ䶯ˣ
ű㿴ĸ첲ںҹ̧
⣡
粽̧Ϯ
һٵĶǹУûпѾһ⣬һϥ˾׳Ƥһ˳ȥ
顱һԵ˵ϣ﷢һƺߡ
ز
˵һӴɱķ׵ǰˣ
ǺС
ֱһ˫
૵˵ۣԭ˧磬ô

УͬˡȻ£ϾڵͷĽɫŵߣ
һŭ˱˹
ǰһһ˶ȭͷûͷûȥ

ţȭΪץ
һץסĸ첲˳һ
顱һӣΪǰȥ
һӿ϶׼С͵Ϯ
Ӻһ˹
ȴǰˣƺϳ˸۾һ
ȵĽŸ˹ȴͻȻһת
ٿˣʱѾǼһߡ


430 Ů
ȭͷ
顱һ
ͻȻǼһı档
ѪˮһĴıӿ˳
Ǽһ˫ŹƱ˱ıӣ۴У
һӣɴŵȥ
ãĺãֻСںʱѾվں̲סȲ˵
һתۣɵһ
Щľս
Ŵӵһ˫۾¶׹
šҸûԵˣǰǸ׳죬ҲҪץס㣬ĸڳ
µһݻ
űһȳһյˣ
ϵĻҳ̾˿˵ôûˣ
ת
ֻСգһ˫
ۣ˧磬벻ôܴ򣡡
ֻСǰЦ˵
ղŻŵĿ޵Ѿͷʱȴûһ
΢Цһ£˳
𣿡СͻȻЩ˵
ûǮ˰ɣ˵
СһԭһﻹǮ
˭ϡǮûǮֻС˵
û˵Ծ֣
Сӣֻ˵Ҹˣ˵űԼĿڴȥ
ͻȻɫһ㶡
ˡСͻȻɥ˵
ôˣʵ
ֻСһֻϸСָ֣ǰ˵ҡҡѡǮǰˣ
ӣҲֻ̾Ϣһ˵ߣȥһɡ
Сһ˵Ҳҡǰ쵰û׼ǰأֻƺܺһ˵
Ρ
߰ɣҸһȥ

ǺãǺã
СͻȻǰ˧磬˼ˣһܴ򣬸Կˣȵš
ֻ˲ǰȥ
мĬĬߣҲС˵С˵˵ʲôǿŹžüͷ
ιʲô֣ģסǸطֻСͻȻ̧Сʵ
Сô˵ɫһ£ȴԾûпѾͷôʲôƵġ
ȴ˵С
üһ£
ôôСֹ˵
Ծɲ
СһƵģҲԼҪ˵Ļ汻һһ㡭
Ҳתͷȥס룺װʲôǵġ
һ룬һߴӿڴһ̣
ڴ
ûд
浹ù
ֻأֹ˵
ιдôãֻСʵ
ͻȻתͷ
Сֻоۿһɱĸоһ¡
ֻͻȻĴµĿڴͳһ
žһţ
Сһ£Ű˹ȥ
һŨصıǿϮ
ȼһڣ³һȦ
Цлл
Ů̲áֻͻȻںҹ˵
Сһ㶣ֻоƱ˵Цһ仰ȴһ⡭
֧ϸ520һʱ֮
С֪ΪʲôȻʹİһĻֻͻȻͷһ520˱ĵϡ
޷죬ӵĻҲѾͷ쾹Ȼ˹ĻҲԼЩĪĸо
ֻͷӵ˵ͻȻЦ˵ģˣøʲô˰ɣ˵̧һСʵ
˵˳֡
ȴ˵С֮ͻȻһЦЦںҹ
סһ
ҵֺܺЦеֵѾͷʵ
ֻСһС죬һ˵ûû
һ˵һ̲סЦ
ҡҡͷ
ֻ˺ܿ쵽ˣղСǮĵط
ϣǮȷʵС
ǡ
ֻСһ˵һ߿ٵ˹ȥϵǮ˹ȥ
ֽ˹
˵ʲô룬û˵
װؿڴ
СԼ͵Ǯܲʣей
ιôҰֻС˵
ô˵ЩȤ˵ΪʲôҪأ
Ϊ͵ǮС˵
ⲻֻô
ǡС˵һ룬Ӳ˵ȥ
һۡȻתźȥ
СͻȻ
ȥǣ
һ㶡
ȥǺ񲻹°ɡ
Сɫһ壡ǰ˼ȥǹԼʲô¡


431 Ĺ
ȻˡֻѾͷͻȻ˵
ǵһηô˵˵˵
ֻСһ˵ղǲǲң
ǰ
֪֪ղǼʲôˣ
ûˣ
ǾͶˣ֪ôû13İᡭ밡ңǿ϶ҪȻͻң˵ҪʱҲ㣬ǲɱҰ
ԣڿǰңȴںңֻСЦ˵
ֻоѾͷǸ飡

룬ȷʵ˵ĲԴӽǣڻһֱĶûɱˡóôŮӣһǰҪĻ鷳
룬ͻȻתͷ˵ô죿
Сһ۾ܸоǰ˧Ǹĳˣǰ쵰϶֮𡭡ôһ˵ĸ˵ĺܡ
㱣Ұ
㣿е㵣
˵ʵڶͷˡǣڴ׳һҲûУҷ˽⵽֮ʱ򣬸ӵտ¡
Ŀǰһûᶼ⡭Ȼ֪׳ǳºûûйϵܸоûˣԲһ񡭡ǾưɵС˵ﲻûᡭһһص֯ڡڽ֡һˡǵãǸ¶ٹ·ǸعŹֵŮӡһһе⣬Ҫȥ⿪ͻȻˣһС͵Ѿͷ
ȻȽơ
ȴ˵СϸһɲԸ֮ɫü˵ҪңҺղžӦñְҡ
Сһ˵ϴһԹ֮ɫ
ε˵ң㵽ʲôˣôǣڸʲôΪʲôղû˻׷㣿
һ⡭Сܵĸо˧ҪԼˡ
ô⣬ôһӻش
ûϵԱ߱˵ǰȥ˵
СϽӺ˵ȸʲô˰ɡ
ٺ٣ҽС˶ҽСѾ֪ˡ
ΪʲôǣѵҲΪڹڱֻͨСʵ
ϿȥСģȷʵЩ񼦡Ҳû̫øеԵ֮һҴ֮Ҳʲôˡ
ֻС˵˵ĲڹڱͨԲӵǵģ
Сûй˼ֱ˵˳
ûΪʲôͨ
أʵ
ڣСЦһ£Ũױ¶һ˿ΡһŮ˼ңطţʲô
¶һķ֮С
ҴʮǡѾˡʱҵʱ򣬾ͱûǰ쵰ȥӿ͡ΪҲԸ⡭Ǿʹҡҳǲɱһˡ˳ţҾӰӡ֪ôһ˽ǣԶųȥûǰ쵰Ҳҵĵطֱץǰ쵰һҪǲԸ⣬ǾͶҡ
˵ʱСͻͻȻҹûпһۿ
ûвǵᣬ˳ۿ
˵Ҿͱȥ˶Ʒ
˶ƷƵʵ
ǵģÿһ¶ߵ˽Ʒ
ǣʵ
Ȼˣ޷ĵطƷĵطҲûᷢƵ·ӡС˵
ûٿ
ֻС˵ԺҾ͸һƷҲˡ񫣬ܡǶʱ䣬һˣҪûᡭҾͳǻṦ˳
Ȼᣡ˵һҪԸû᣿ͻȻʵΪղСǾ仰Ȼһ
ֻСӦ֣˵ͷ˵ôˣ
ʲôʱ飿ֻʵ
С˵Ǽǰ
ǰ૵ĵظһ顭Ȼʱ䡭Ƕʱ䣬Ƿ޼֮ǵʱô
ѵ޼ǳΪûĹϵ
ûмǰˣֻʵ
ܼǵ֮˵ôֲһ˵
Сȴҡҡͷ
ûм
ûǰ쵰˵ǰ˺üΣǳ˴С˵


432 ȥǰ
СĻٴȷǷ޼ǳȷʵûйϵ
أʵ
С˵û˾ûǰˡҲ֪ǰǰɱˣôˣҲ£϶ˣԴҽ⼸꣬ûˣûһŹġ
ģ϶ᡭֻͻȻһ˫ֽ߬ŭ˵
ôҵķӦСһ¡
̽ʵ㡭ʶǰˣ
û˵һѾʲô˵˳
Сһ¡
ΣòҪûΪá
ֻС߱˵
ǰţһںҹУѾɫ˭Ҳ޷˿ϵı顭

ȴ˵ǱߵĴ뻹СȪһֱվܡ
һߵĴȺԱߵСȪʵСȪ˵Ǵ׳ֵܣѾ˰ɣ
СȪ˸̣һڣüû˵
һҡҡͷ
᲻ûǰ쵰ɵģԶһಲһһ˵
Ҫǰ쵰ɵģھȥץһžžһ˵Ǵ׳ֵǡֻ˺˵
ô˵СȪЦ
𳶵Żɡ
ٺ١
Ц
ˡ
ֻСȪͻȻϵİǰӹչŴ˵
ͬʱҲתͷȥ
ףôǸҰѾͷҲˣֻһ۾ͿƨɺղŸԼܵѾͷ˵
СȪҲһ㶣ȥ˵ȷʵ
ֻǸСѾͷ󣬶˲ʱĻ˵⻰
һͬˡ
ֻʱѾǸСѾ˹
СŨױĨ۵ϲûйľ𺳣˹ʱŴ뻹СȪˡ
¶һѺõЦ˵hiֻˡ
뿴һŵӣݺݵĵһۡ
һߵСȪҲƵĺܡ
磬ǡֻСȪʵ
Ҳ֪ôشʵ˵ʵڵģǸСѾͷҲǲ˽⡭
˵û£ֻҪȸǡ
ǣоܲ˼飬˵һ˫ţС˵⣡
ֻСŴ˵ôˣΪղŵǵģ˾Ҫд˵ǣ㿴һСŮӶƽˣ㻹ƽϰ
ޣҲŲƽأŴô˵Ȼϲүˡ
СЦ
ԣˣ
ƨ˵˵Ը⣬ίʵǸϾǵһŮ˿ԼȻǰŮԼϲͣһԼ͡
ֻСûٴ룬תͷкһ˵СŮӣС¡ؼǶ飬Ժչˡ

˭˵ˣǵġ
һߵСȪŴ붼ɵ˵
ֻСذת
뻹СȪһ˼Ż硭Ŀл粻ֿŮƯ˰ңǰСĸƵġ粻ᡭ
ӣ˿̲Щ˵ȸǡ
㿴˵˰ɣˣ˼Ҿʹ۸ŮˡֻССһĽ֮
ɲеģֻоСӽǸһһ
Ұʲôͽʲôʲô¡Сüһɣ˵
˺ܿս
ûմǣǰĽֵߵСȪʵʲôûУ
СȪ˵ưɵСȷʵ˵Ĳֻȷʵûˡ
ǱߵĵطǰˣͿͼߵûСͬûˣȴϣôˣټ˵ңƻܺ޶ԷһСȪ˵
ʵҲѾ˳
ĲҴ׳ˡ̾˿˵
СȪ˵ûϵһҵ׳ֵǵġ
û˵ǰ˼
߰ɣҲҸطϢһ¡ֻ˵ϾǴӶһһҹ·ǣûһŵĵط
СȪû˵
ιȥǣֻСǰʵ
û
ҸŵĵطСȪת˵
ǸյǰסĵطûУֻСͻȻʶֲû˶֪
СȪ˵ͷ
ҪȥǰɣֻСͻȻǰ˵


433 
һ㶣Ťͷȥǣ
С˵ͷ
ЦǰôѵǼ˻ң˵꿩Ц
㣿װǰ˵
СҲת
˿СȪ˵طԶô
Զ־ǡ13ĸСָǰ˵
ðɡ
˵

Сסĵطһǰĸ߼¥
ֻǶʮǰ£ںܲ߼
Ƕ¥Ȼܸߣܴ󣬵˿ȴһķ
27Ĵ¥ںģȥûһƹ⣬ÿҹٵʱ¥һںҹվšɢһɭɭĸо
ڴ¥һһЩ˺ǡĳĴһҹȻߡ
ĵط飬ϡ档
ǹʱ򣬾ѾļһڽֽǵĳһƵǵһ㡭
סĵطܴҲܿǺǣ¥סˣ20ˡҹдСͼɢɢĽŲ
͸΢Կüǽĸ
Ŵһ˫ĴһӣȻӻղѾ֪ΪʲôѾͷԼﻹǲϾһҪһŮˣʲô¡
һסúɻǰںЩĴ¥˵
Сʼ˵Ȼǣҿɲһסֹط
ǡû˵ꡣ
ֻСתЦ2ãǸסһ𡭡ڵ˹ġڶѾ˯˰ɡ
Сһ˵һСǰĴ¥ȥ
ͻȻҹֻ¥ߴһ졣
һںҹдԵӵ
ĸˣͻȻ۾ܡ
ҹĸһƥǣʱ׼һ㡣
ȴ˵СĸӣһӿЦ
ýţýš
ⶰ¥ô꣬˺жһ£ҹġֻС˵
Сô˵ǲջĿ⣬һǰⶰںڰĽ
ɡֻСһ˵һŴ¥ȥ
¥ĴѾƻĲȫ顭
˽ȥ
ֻĵطһΨһµģžλɢɢİ
Сһǰߣһ߻ͷ˵ĵŶûеơ
󣬶ĸ
ֻСǰһת㵽¥ݿڡ
ͱˣֻ¥ݣλͽͽŶߣ¥
ֻСһ˵һǰȥ
Ǹ߸ЬںںڵĹУŵŵŵš
֪ΪʲôͻȻоһɲõԤдͷӿվûж
磬ôˣ
ֻ˵ܺСȪסʵ
ˡ
ֻҹһֱ˵İͻȻ˵
ҹ˫ɢĿ˫ۣͻȻԵܣѾ֪Ͳ
һֱ˵İô˵֮СȪһ
֪ǰʲôľ¡Ҳĸû˱Ȱ˽ҹںҹһ˫ʤҰ޵һ
ںҹĬĬĵ˵ͷ
ֱѾԾ
ԱߵСȪд뿴ںҹĵͷ֮ͻȻûٶһգգܡ
ҹܺڣ
ⶰ¥ڡ
ܳһļž֮һ
ֻСǵŵŵŵЬײڵ
ֻҹУͻȻһֻİļ򣬰תͷŻ硣
ֻû˵ָָߺܺںܺڵĵط
ܴ˽⻪˼
ͻȻ£èһǺںĵطȥ
ҹУСȪŴ뻹ǵһηǰҹ񡭡飡ҹϤУ
ֻڰŰȥǱ֮ʹʹɫô׳ںס
ԼСȪ¥ȥ
׳⣬һ˶¥ݿڣСȪǰȥ
˵ǰСһΣͻȻǡ
˵˻Ůһ·Ƶģǵġ
һ˵һִӶ¥
͸ոſ뺰ǡ
ͻȻһֻֽ͡
ܵĴС˸ͻȻһһ
ǻûегڣһϸӰ˵Ҫˡ
ź˵塭Сһˡ



434 ɱ
Сһ
ֻСϵɿ
˧ĳСǰ
СȻﲻţˣĻû˵
ֻ֣ǰȥ
Сһ˲䣬ֻоϻġѾͷʲôҲ˵쾹ȻͻȻĪǰ
ֻҲ˵ҲںûˣСһĸ
˵˶¥
ûж
ԾǺڡ
֮󣬽ֿʼ¥ȥ
ôˣ
С̲סʵ
꣡Ҫ˵Ťͷ˵
СϽ͡˵
ЬˡֻҹͻȻתͷС˵
Сһ㶡оԼƤЬȷʵںҹеŵŵţעģôһ֮󣬾ӣֻЬѵСѾ
ֻתͷСȪ˵ҡ
С˵ĵĻûüڣӱһ¥¥ݿڻȥ
ֻҹеһһǰȥ
ںҹУͻȻһںӰվǰĹ
һһ
ˣ
Ȼϣ
Ȼ
ʲôˣ
ûʱ䴧Ħ
ʱ
ͻȻ¥µĵطһĲҽ
űͨһһԵڵص
±ߡ
ͻȻǰӰűܿ¥³
ںڰжŵ
ͻȻ֡
ٶȣȭֱȭΪצֱֱһӰĺץȥ
˴Ҳû뵽ǵȫѾ¶
ûüǰһڱεڵء
һƻ̶ȸ˵㣬ץʱܵӺˡ
ͬʱﻹһ
һץС
ͻȻǰ
ٶȻ
㡭ϧŸ¥ݵţ޷ӲͷƤֻȭͷ
ĸ񵲡
̧ȡ
ϥ
ͨһ
Ǻҹеļһ˱ײ˺ǽϡ
﷢һƺߡ
뺰
ȴٶ̫죬Ѿ˹͸ʸſ
㱻һȭкףεڵϡ
ʱĵִ˵ĲҺָֻ˼ž
֪±ߵӦѾ룬аǽˡ
СͻȻ
ʲôˣ
ô⣿Сһ߲˵һɵ˰ŵŵѾ˵ˡ
ᡭǲ°ɣֻСһǰȥԭǾáЩѾˣô
Сȥ룡
˵СһԼķȥʱ򡭡
СȪֹʱѾֻܸȥ
顱һСײǰĹһš
ᣡ
һ
ȴϣҹУͻȻһ׳ĸ첲һĲӣ͵һקȫԷƣ
һ˲䣬Ѿ˹
յſڡ
ͻȻһһĵŵ࿳˹
ǰСȪŵòɫɷס
Сģ
ֻһ
ץǰСȪͻȻһקСȪವȥ
ڰеˣһգԵһ㶡
űںҹУͷȥ
קСȪ֮󣬱ע⵽
ĵʱһ
ֳȭȥ
ͬʱҽŷ͵˵Ŀȥ
Ӻû뵽ԷȻ˼֣Ȼˡ
ûٹȭ
顱һ
һָ񵲣ס͵һȭȴûеסĵڶȭ
һ£ϱһȭӵŵŵ˼
һŭǼһ﷢Ƣ
˶еĵˢˢˢһӿ嵶
ںڰֻܾĶĵ
Ӽˣ
ǼһסռƣһһͷƵģ˹еĿͬʱ𡭡
һޣ
ûٶ͵ӭȥ
Ǻҹõﵹû뵽ξȻûٶһ㶣
׼еĵµʱȴϣֱͻȻһĵʹ
һֵڵϷһ죡
Ÿ顣סűҵȭ
ͨһԵ˵ϡ
ҹصĴϢ
ҪٶҾ
ֻڸɵõļһ֮ͻȻǸѾٳСӰ˵
ڰУֻСʹҵţﻹʱشС
ſҾһ
ֻڰ˵


435 ɱ
ͻȻЦ
ǿ֪ûˣûлܳǵôֻڰǼһͻȻЦ˵
˵õ֮ͻȻԴһ£
ԭûˣ
˵СԷû֮ͻȻס̾οˡ
˫ĵʱͻȻߵĵƱСȪžһӰѿⰴ˿
ֻĵͻȻһ˿
ǽСӵӣû뵽ͻȻ֮䣬ˡ۾һ
Ǿһ˲䡭
Ѿٶ˹ȥ
ͬʱֻվǰеĵȥ
һ
ӵ۾
еĵ֮˵ϡ
ؿڸǱһȭСŵŵź˼סΡ
ŭ۵ʱ򡭡߱ٳֵСѾǵĺ滹վСȪ
ҪҶֻСȪ˵
һķ࡭
ǸҸûԣǲ֪
ֻǰͻȻŭ˵
ӱͺܸߴ󡭡˿ټಲӣͷһֻӥ󴦣һԵѪͷ
Ȼûˣ
˵ڵ֮󡭡
ڵһһ˵
ֻӵͦ󡭡ֻȴܼªЩаѾ⼸ûļһ
ᡭ
ͻȻһУ
СǷһǱǰȥ
ֻ˳ĿȥǰĵطһŮڵϡϵ˯Ѿ˺á¶ƤǰƤϸ౻ĥĺɫۼ棬һ̲ɫѪ
ˣ
Ǳ⼸쵰ĥģ
ᡭᡭ㲻㲻
ͻȻСǿ޺˵
ԭϽŮһֱСõĽáһֱߵĳΪȴ벻׵ıڸ
˵ǱߵûӣСĿ޺һűŤͷһм˵Ȱǣ÷ҡ
˵ɱ㡭Ҫɱ㡭ͻȻСǷһǼһȥ
ǼһСȭ
ʱѾͬʱ˹
顱һеһ˫ȭͷûлСʱ
Ѿײ˵ϡ
̡һ
ӱײڵϷ
𡭡һ˿Ѫ
ݺݵĲ˲
ǻĲͷˡҡûԣ
һһһ˫۾ɢźݶĹâǡ
˵һ߱ŻѾʧȥǵСһͼ侲
СƷһǴС
쵰Ҫɱ㡭
ΪʲôҪЩ쵰
Сһһ߽˹Ŀ˵
ûļһһƶǺһŮȿˮһͨ
ͬʱֻдһ
ǰľ󲻽һ㶣
硭
е
Ťͷһ۴ǡȷû֮󣬲תһûļһ˵˵ɣΪʲô
û˿뻹аһֵ֪ܿ϶Ѿ˸ˡ
ţƣҲסей
˵˭Ǹûԣ
ǡɱҡûǰǸ飬Ҳųȥ
Ǽһ˵Ļûпûȷʵʵ
ˣΪ֪ǰļУûµġ
û᣿ᣡӴľ쵰ֻŭŴڽ֮һ۾ͿŵһŮʬջ֮һ±֪ǰɵ¡
ȥһţ
顱һǼһز
ǼһԵȿȿȡ
³һɺѪҺ
Ŭ𡭡дһ˿־塭ﲻҪļһȻûᶼ¡
ǡǡ
ֻͻȻӡϵǰѵ
ҪҪɱҡ
ֻǼһҲ˵
ȴûдֻһһȥ
ҡ˭ģΪʲôҪ׷ɱǣֻ˵
ûļһһ˫˫ۡѾη֮
˿̸Ͻ˵ġ
˭סһ㶡
ǵĴ硭˻ش
ΪʲôҪ׷ɱǣ
ΪǴǵˡԣǲŹֻǺ˵


436 
ͻȻڲþСʱǰûļһ˵һᱨǡԭǰˡ
һˣ
עһȥϴ󡭡
ǡܿǾͻȥһһֵ˵
ǰǡֱ䣡⼸ʲô˰˵ĿѵĲ
ɣ
ֻһӵеĸֵûüһһۡ
Ǽһķ
ҹҹ
һ˵һǱȥ
˵
̲סһ

ߣͻȻû˵˵Ĵ롭˿Ҳû˵
ǶС
ֻǰСȦסߵѾʬĺýǰùԱߵĵӣѾʬϡ
һ˶ڵϡһһε
û˵ֻͬ

13
ݣ
ȭĵط
Ҳǳܶȭֱĵط
ΪǶ֪һ͵ֽ
Ϊû󻤷֮һǸȭ֣
ûṫϵģ˵ݣŴ߳˴ļ¼Ƶˣ
ΨеһΡ
ǸΪ֮ǣ͵һ
ǲ֪ʲôֻ֪֡Ǹһֱڡڽ֡
ഫôţƵߣԳŲغϣص
˵Ǽһħ˸ǡ
ǸҲһֱһ13
һֱڡڽ֣
û˺ڵˡڽ֡ķìܣ
һΪǲңΪûҪ
˫֮ͬǵİһֱپˮˮ
˿̵ݡ
ȭʱ
ֻݵſڣվʮŰӵıδ󺺡
һϻſֲ֮ͼ˫վݵſڡ
һЩ·ˣǶϽõ
ΪǶ£һץȥȭӡ
ֻڡ
е˶ǹŰӣһʵļ⣬ѵ
¶ļʵԵ
ֻǰĵطһߴĹͷУֻϴȭףһͷϴͷףϣ϶űʩļһȭ
ֻĸ߳һͷһļ֮
׳ֱÿһȭѶԷĺˡ
飡
סȭ
ȭļһһȭԴ
ֱͨһԵڵأ
ûüȥ
ˡģ
ֻǹͷһŭ𣬽˵
վҲͬ뺷ӣŰӣվڸǰÿ˵϶¶һη֮Сûһȥ
㡭㡭㡭һϣֻǹͷһֻͻȻָԱߵ˵
һ㶡㿴ңҿ㡭
˭Ҳ֪ǳܴɫ˿̡е顭ȻҲһܴǰȴֻè
ֻû취ȥ
һߡ
ҡ
ͻȻŭһ
ǰһ׳УһݣҲ鷳˻鷳磬
һ룬ȥ
Ұȭ
ֱֱջȥ
ͬʱߵˣͬʱȭ
ͣ죡׼
ȫҪȥ
ȴ˵ʹɱС۾ûп־壬˷ܡ
̧ȭ񵲣
ֱȭ͹
顱һǰļһ˫ֻͷǱĺ
ԱߵһͻȻսȦȣ
ҵһȥ
Ӱ
Ӽˡ
ͬʱԲ˼̧ȭ⡣
Ӹ塭Ħһǿҵľ
͵ȥ
ͬʱȭݺݵ¡
׳߳ıһʱ޷ĿǺݶһȭһϡ
һҺ
۵һѪҺ
ز
ˣ۾߾ǿ־塭
Ҳûһ취塣
һҰȭסʮȭ
ʮȭȴûдһȭ񵲿
ȭʧ׼
ȴϣһɨȡͨһˤ˵ϡ
﷢ʹ
һУ򳹵ŵòٹ
Ц
һѶȵ̧ȡһһ°͡
顱һ
Ե
Ҳȴ˵ǰ׳һʱ֮ȴȫɵһվŵļŰӵȭ֣־ĺˡ
ǿ֪Ҫڲ²µءǿɲ


437 Ŀ
ֻѵеȭףŵѾɵˣһȫûõķ
˵Űһ˫ȭžһڵϡ
󲽴ǫ̃̄
ԱһϻſֲͼӸϽƿˮ˹ȥ
硭
˵սսĵ˹ȥ
˹һڣŤͷ˵ûһõġ
ǰʱǰˣ
һ߷Ƣһ˵
ǰ˵ͷûһҿ˭ǰʱ䣬ǰ˵ˡ
ǸĿĸţƵģ׳УȻʱ˿
ҪǵʱмһǴλ治֪ô
ȴ˵һ·ȥ
ʱ
ͻȻϻͼ˽
磬Ǹղʧˡһ˸Ūˡ42
߽ӣͷŸմ·˵
ʲô
ֻͻȻһֻ׳ֱۣץסԱߵӵĲŭ
סӵӣһ˲ͨ졭ʱҪģȿȿȣסһӲϲ
󡭡硭
Ϳ֡
ô£˭Ҹԣһ﷢˳
һǵͨ졭ʱŴ
һη˰벽սս˵ϵʱ򡭡ȥʰһСɧûϵɱһˡ
ʲôûУŭ˵
Աߵ˵˵סǰû֮Ǽң
ʲô
ң˵Ǽֵֶ͡ĻᶼûУͱɵȥ7-8ˣһֻᶼûУȫǼһ˵
һɫֱϵѪ÷һ˺µη֮С
磬˵᲻ϴǰ˵İֻ֣ߵ˵
еϴǰ˵ʲôˣ
ѵǷ޼ǣ
û֪
ֻûͻȻǷһЦе
ʲôˣξоҲҪǡ֪ͨȥڿʼȫҲǰˣң
УǹˡҵҪûϴļһͣ
ץģ
˵һ仰ͣԱߵһʮֵθ˺
ǵӰʻԶ

Сˡ
һ˾ĴǼ䷿ŷҵһУ͵ԼõĽõʬ塭ɵɵվ
УΨǰŮԼΪأ
ȴǰ˵ˣ
һ˹վɵˣҲƴˡ
˵ѾСʱˣ
Сʱм䣬һֱ⡭
ġ
磬Ǹô죿ֻŴʵ
ûش𣬶ǳ˼һᣬڶ˽̫١ҷ޼ǵױôûһΪƵģһµ֯û᣿
ûǰ쵰ô죿Ҫʰǣߺŷŭ˵
ŴǸѪˣڿСôʹʱûɵһ֮ͬСԶ˭ӵĳûǰһ
һߵСỌ̈̄˵ʲôһ۵С˵Ļ˽ȥǰĻ硣
չ˺ֻİ۾̧ǰС˵
硭ƺлҪ˵
ȳ˿ڣ
ҲǸˡ
Ҫ׳з޼ǵ䡭뻢ѨɵûӣҾã׳ǳ£϶ûٶйϵ˵
û˵
ʱͻȻֻӰ˳
С
һ˫۾Щ졭˿ȥήҲ¶Ľ׾ڱˮϣһľӣ˹
Ƕ
Ҫȥû᣿ܴȥֻСͻȻ˫޻˫˵
˿̵顭ǶĸȷʵûܱȵǰСϾˡ
ֻС˵ɱ˴ܰﲻǡһȴܰǣǾǣұǸϤǡ
ȷʵ
ֻСͻȻڳ̵СȪ˵ܸҸô
СȪһ㶡
ͳһ̵ݸ
ȼһڡ
˵ûϴ󣬽
ĺܴһȥطһȭǶ


438 ڽ
ҪҰûᣬ͵ȸɵΪû13ܹв300ˣӲĻСûаѻ˵꣬֪ǻʲô˼
ֻС˵ȻҲ֪ҵʲôˣǾ13ôʱ䣬֪ûˣҪ˵Ļ϶ûϳ
ûϳ˵
ԣûϳ
ǰǾǰһЩǵһȫûϳһ
ǸܵôԽȥֻʵ
Сҡҡͷ
Ҳ֪֪ҵˣֻߵļһ֪С˵
˼һᡭ˵Ҫһˡ
Сǰţ˵Щʲôסû˵
ڣǸϿ뿪طҲµĲĻû˺ܿͻ˵
˶˵ͷ
һصĵطǿ϶벻ǻ
ֻС˵

Ǹߡ
С˵
ûпСǰȥ

ҹѾˣ
ڵĽֵϣѾûˣΨеżߵı佨﷢ॲΪ֪
ҹĨš
ڽ˵ôֻСͻȻںҹתͷ˵
һ㶡ǵøսǵʱ򣬾ưڵСǣǺڽһصסԺڽ˽١ȴʲôҲ֪
˵̫
ڽֱ13ӵĿ£ûôţǶںڽ֣Ǵǰ˰֣С˵
ڽﵽʲôˣʵСȪŴȻҲһʣ˵ǰûͱȽԶԸˣ벻бû͵Ľɫ
ֻС˵ĺڽ֣Ҳ֪ΪҶûȥǺڽһȴ˵ڽһֽ֯磡
磿һ˵˿ڣ
Ȼû˵Сߵĵ磬Ҳɵһ㶣
ѵʱǰ˵ģ
ڶѾ伣ĵ磬ȼ
֪Сһ㶣뺰ʵ
תͷ硣
ŸϽ˵Ǻ˵
СҲû⣬Ҳ֪ǸǸģûˣȴǶǸŷɥ
ңҼǵǰںʱһһ˵֮˭
ǲ˿ڣһӡ
侲𾪡ʲô֪
ֻСæ˵ĹǸˣһˡ˵֮Ľɫ˵Ϊ˸Ůˣ֮ǡ
ͻȻСô˵֮ﲻͻȻˣǰ¶ٹ·ǸȴͬӰŮˡ
ļǵãʱһ仰
ǣҵ֣Ϳҵңҽ
ĵĲ˿ͷص
ֻС˵ʵ֪Ҳ࡭һȴϣûȻôţںڽȴǶǣҪȥĵط
ڽ֣˵˿ڣΪܴ˵
ȴСһۡ
û˶ҽڽ֣ǽȥ
뱻һ仰Ǻ˻Ҳ˵ȥǣ
ȥڽֻ13ĵطСЦ˵

гڡ
ȴ˵С˵Ĳ£ںڽû֪ǸʲôġҪóȻȥڽֵĻ϶ã£Ҳֻкڽ13¡ֻнڽֵһûᣬõİ취סĽ紦
˵꣬ף˵ͷ

ĸһֱ13ߣ
ûиֱӴ13Ϊ¡ûʱǡ˼ߵĽ
ֻǰĵطȻ
⣡
ֻǰĵطһ㷱ĵضΡǰеľ
ֵǣеķݻ϶ǲҲ̶ãשţ벻Ȼ𡭡ҽֵϻǵĵƻš
ףֺûбٹֻŴǰ˵
磬ҿǾʹɡ
ԡͻȻСɫܽƵ˵
Ƕһ㶡ȻǰĽû٣ȷʵֵĺܡǶСķӦ֡
ôˣ벻Ťͷʵ


439 ͵Ϯ
ֻС۾߳һδ֪Ŀ־壬ǰĽֵ³֣ڽ֣
ֲ֣֮ĺڽ֡
ڽ֣
ô˵֮󣬶ϸΪֲĽֵ
ʲôֱ˵˺£ȻײеûᶼΪ֮ǣ
ǰĺڽִϿȥڵκһߵһȥ͡
д˵еôô
ҲǽȥʱǲŻ֪
ǾȴֻСߵһǰǱݵĵط
Ǻڽֵһ13ĹϽҲֻǰ桭ⶰ¥ûˣûС˵
һҪأֻСȪЩ˵
ɵ£
˵
˵ĻڶΨһİ취Ҳֻˡ
ֻǰıݣɺƣȫ𻵡صӽֵ˱ڡ
ǰıݲ̫ߡֻӡ
룬ǰǴ˵еĺڽ֡˵ȴɣ
˽ȥ֮󣬷صǽ塭˳ѾõĻҳ֮⣬ҵΡЩξôϴɲƲ
еľɸá
ߵĵطǷһŨصĳζ
ǽ֮󣬾űӡ
ǰСðֱ˵һ¥̫ˣȥ¥
˵žŶ¥ȥ
Ǹȥ
¥ľӡ֨֨죬ʱҪϵһ
ĵطһһĺҳһ۱㿴óӻߵĳ̶ȡ
ǵ˶¥
ֻ¥ĵطɾڴӲǲģԻûȫ𺦣ֻҾͷĵطȴõĻã
ﻹԣֻСȪ˵
ɨһ£Ǿȴֻ˵
תͷһԵС֪ǸûϳʲôطǸܵң
С룬˵ͷ
ôȥûϳ·ϸϸĸһ顭
磬ҸһȥɣֻĴ˵
Ŵ΢Цһ£ļ򡭡Ȼ֪⣡
˵һȥɣϾҪؽȥ̽˶ˣã
СȪȻҲͬĻ磬˵Ļȷʵһ㲻٣˶࣬ȷʵ̫ױ¶Ŀ꣬ûϳ
˵룬˵ĲǻȰɡ
ЩԸȴòġ
һܿ
˵ȥ仰֮ͷһˡ
ӱèһݵ¥ȥ
Сƺ˵ʲôվû˵ڣԶȥıӰбһ¡

ûϳ13ģ
һǰ칫¥ֻѾ˷ѣ
λôڼֵĽڣͨǱ֮
˿̵Ƕ¥ǰͣ
ڴ¥Ĵǰÿ׾վһûĳԱŰӣǹػ⡣
ʽ˫ͲǹҲɢǹɫв΢壬
ϿſڵĵطʮûĳԱ
ڴ¥ĶˣǻÿﶼվһûԱﲻͣȥѲߡ
ǰֻûϳĴš治֪߻жˡľ棬¾иҲ·ɲȥ
ҹѾˣ˿̿ŵʮûԱЩĸоȻһվÿ˵޲ֳһƣ֮ˡ
Ψ¥ĸǵӣǲͣĽų˯⣬ǲͣȥ
ʱֻԱߵĽֵһںĽͻȻһӰĳ
ӰݣǾĴܣ
ǱˣǱ
˿Ĵܣﻹǽ䱸ɭϣǲýȥ
ֻŻᣡ
ȴ˵һֱ˽һСʱʱ䡭
ͻȻǰĵطٵĿ˹
һӰյ
Ͻתȥ۾һգգ
ֻ˴ſڵʱ򣬡˻һͣ
վڴſŰӶǹǰ
һ˿
߳7ĸߴӡ
ĳͬĸżӣһӳ˳Ƥ䡣
ˣֻӣЦŶŴӳļ˵
ǼЦŵ˵ͷ
ǽġ˵žӹЦ
ߵһЦ˼


440 ҩ
Ǵӳӣһĺ⣬Цһ֡

쳬ˣǹЦ
ˣϽȥɡ
ֻվſڵһЦһ˵
ſڵļһЦŵ˵ͷȥ
ҪʱͻȻһӲߵϻŤͷ˵Ƚȥɣȥģһ·ϱˡ
ȥɣȥɣ
Աߵûȥ
ֻСߵĺں
⿪
ġ
һһ߱۾̾˵
һʱ򡭡ȴû뵽һӰӣ
ֻǼһʶߵġӰʱȻͷһ飬û꣬ͼæת
ϧǣӭȷʵһֻħ֣ûнг
Ѿš
һֻѾԴһ
ҽеĻᶼûСԴѾ̤˵ӣڲϣ
ˣ
ȴ˵
ںܿŵһ֮󣬱Ľŵڵϡ
ű㿪ʼٵİǼһĿӸѵԼأҲܿȫ·ȫж
ǼһǹŰӣֻܲ¡
ֻٵĻ֮󣬱ӣǼһԴת˹
ϻſֲͼͲʡ
ò̫ɡ
ĨһѱԼͿȥһ;֮󣬻Էֱǲûˡ
ټϣƹⲢǺܺõ£ķɫһЩ΢СĲһ֮ܺܺõĸ
ֻĨ֮󡭡ٵվ۾һǰĴŵĵطֻſڵļӣԾվ
һᡭǰȥ
ߵĲǺܿ졭ͷ΢šſڵĵطҡڵ˹
ſڵļӣʱŤͷ
һɲǣһ
˵ʵڵģﻹ൱
ôʱ䰡ֻͻȻЦ
һųһԭ⼸һﻹûп
Цһ¡һǰȥ
ſڵļһҲȽûй
˽ȥҲûһ
ֻſڵļһȥ֮ͻȻüͷ
ģôоһģȶˣСӲǰëôֻͻȻʶʲôվһ΢ۣһҡ˯ļһ˵
˵
ðС˯ˣֻЦ˵
Ǽһﲻۡ
ŵķ̧ͷ˿ѲߵļСԼеϹˡ
ѵĸҴ
Ŀ϶ӻĲͷˣ
һ룬Ҳû̫⣬۾΢

ȴ˵ڽȥ֮ȴûһи
Ϊ߾Ȼĸӵܣ
ߵĵطһȻ˲Ǻܶ࡭ȴԹһߣ
ΪÿſڵĵطվһŰӣͿͼûԱ
﹥ţ
ȴ˵֮ȴһӲ֪ߵĺá
һ²е¡
εʱ򡭡ͻȻǰŵĵطðһӣ˵ģĥĥ𣿻Ͽæ˳˵
һ
Ͻͷ˵˵Ŷ
첽˹ȥ
ƺû̫ȥ

ֻߵĵطֻһյ΢ĵݡ
ߵĵطһСš
С67ŰӵûԱ
ֻϵĵطһһİ׷ۡ
ȻȫǶƷ
վһˣ
ֻǸղŽӣ˽ȥմһЩϴ˴ȣ
۾гһ˷̬ܵе𴿡û
һߵļҲЦϻǣרŴӹŪ»
ٺ٣ǰ˵Ҫˡ
˵ˣϽæɡߵĺӽе
ֻǰЩ׷һһװáڵϡ
Ҳæ
ǰǸֺϸһſֲͼӣͻȻʲôתͷһϸߵļһ˵ǼһҩûУ
Ǽһôһ˵һ㶡
ҡһˡ
ӻĲͷˣϴ֪СĶֻ֡ͻȻŭ˵
ϸߵһ󷢰ס
ھȥھȥҩ
һ˵һת


441 
һô㣿ǼһǸˣ˵ܴأӵһ˵
㣿һȥ
ֻͻȻת˵
Ϊϻͼûбϳղ˵ҡȻˡûϳΪ˲ѯ޼ǵ顭ô˵ȻǸ˵ĺܡ
شõģ
˵űתͷϸߵӣȥ
ֻϸߵҲֻĴһۣû˵˳ȥ
ĹⶰӣǰĹȥ
˹ĵطֻǰ澹Ȼû·һºصǽڡǽڵĵطһ˨
һ㶣
ʲôطۿǰĵطһ·Աֶǽﻹ·
ȴû˵ֻǸϸӵ󡭡¶
ֻϸߵӵߵ˨Աߵʱ򡭡ͻȻͣ
еװ˶Ʒܵݸ˵š
ֽ˹׵
ֻ˫֣ͻȻȥǽϵ˨

һ¡ҿԼղû˵ҪԼһڣ׼©Эˣ
ֻϸߵӣ˨֮߾ȻһܹȥһС
͸СԿߵƻͨһżһɹɣŨϢߴ
߰ɣ
ֻϸߵӣŤͷ˵
˵ͷȥ
ֻ˽С֮󡭡߾Ȼ֮
ټĿռǸ޴Ķ
ⶴסҼߵĵطÿ׾ͻһյ⡭ߺһۼͷ
˽֮󣬱ǰȥ
ڼҲû˵ֻǸǰǼһ
˵һΣǼһŤͷͻȻ˵˵磬ΪʲôҪһأҾ벻סһˣʡ°
ֻϸߵӣŤͷĪ˵
һȻף˵ˣǲǾǱǣѵ׳ı
룬ȴЦҲôеɣ
ϸҡҡͷ˵ʱһʱȥô
ô˵һ㶣
ش˵ûУʱһڴأȥ˰ɣ˵˵׵ʱʲô棿
ֻװһεЦʵ
ϸߵЦҵȻȥˣ
ʵǰȷʵţưһ׳ĸţƵģһһֱĲˡȥ͸ɵǣ45ֵܡһһֱˡֻϸ˵
һĪ˵ļһԼĺֵܴ׳ڴ׳ĿֲʵҲֻ˽⡭˭Ұˣ׳϶һ
׳һͱ˰ɣֻȲʵ
˵˭סˣ
ף㲻ǰ컹ôֻϸߵͻȻɵʵ
һæЦ˵ٺ١ϴΪ£ñ˴ҹҩˡ
ôһ˵ϸߵӾȻˡָЦ˵ģȥȥ˰ɣ
װ޳ܵӹЦ
ҲûйĲ¼ɡ
˵ǰˣ˵һֲӡֲһôݡģôֵܡ
ϸͻȻôһ˵һ
ģȻ޼ʧûйϵ
ѵ߱Ѻ˻ֲӵˣǴ׳޼ɣǱˣ
ڼ֪˭
ϵĻŵͼͲʺأʹǼһ޷ϵļɫ
ֻϸߵӼ٩٩̸˵ģҪϴǳ˶࣬һҲץ
ֻϸӼ˵
Ц˵ǰǰ˹ĴҪ϶
ϸüĿһеԣϴ˵ˡ̵ģǹڵǱֱģܹѵǲһֲ
Ц
˵֪Ѻ˵ÿ춼ҩϧ˵ڻһֱѡأֻϸָǰ˵
ôתʵ
ţȥֻϸӽ˵
ˡһ㡭Զ㡭һͽָǼֵܵˣϸӺ˵
˵ͷǰȥ
ֻǰĵطƻӵǰĵطһ޴
棬վŰӣСһϻſֲ֮ͼ
һվ
ˣֻʾĵ˵ͷ


442 
ǰǸš
ߵĵطһƬ谵͸΢⻹ϡֱܷ˩ŵһӡ
ӵĻ£Ѫۡ
Űӡ¶ʵļһһѪ
ȻǱݺݵĥ
˿ͷ˫˫ֶ첲ֵţһܶ
ʱƤסһ¡
ﲻЩʧĸо
ΪϿȥǴ׳ҲǷ޼ɡ
ǣ
˭һ벻
ȴԿ϶ǣǰ϶ֲӵ
׳ǵʧ٣ȷʵûйء
۾תվſڵ󺺡ǵɫ䡭վ
һԿס
ɨһ£Χڲûй˵¡һ
ֻԱߵϸӣȥſڵĺӣ˵ҩģ
վǰˡתһۡ
Ųӣ䣬óһԿףȻҳһĴ档
һ
˿
һƣ
ű˿
ſڵĻƿšϸߵӱ˽ȥ
˽ȥ
ȴ˵Ŀתǰı˩ŵӡһһѪۣģǰļһֻܣȥ
ͻȻ
Ǳ˩ŵˡһ̧ͷ
˫ųȳĿСһϳ
ǵ꣬ںҹܻᣬʱ򣬱˵ôǸʱ޼˵ȫܴĻô
˿̵־ϲ
ľ㶵վ۾д޾޵ơ
ǰȴʶ˫ŭͻȻ˵ַӣ쵰
һ˵ͻȻǰ
ϸߵӣŵļæˡ
ȴ˵Ƶһ˫ŭȭͷҪϸǰʱȴŵһסڹ̫͡
顱һƱ˻ȥˤڵϡ
ȴԲݣһ㷭ӵԾ
³˹
ϸӣŵһɷס
סǸҰˡ
һߵȷʵһԵվ
ſվŵˣѾϰˣһķ裬ŤͷűŵϸӣЦһתͷȥҲ
ֻǰһ߷Ƶŭһ߻Ű˫
˵ϸӣʱЩ¡
ˣ˵ҩ
һ㶡
ϸȥο˵û£ţȴҩͰĴˡ
Цһתͷȥ
ȴ˵һ˫ʱͻȻת˹ݺݵĵǰ˺һ㡭
˵ϵͼȴʶҲûһ취
Ťͷٴδһ£ſڵˡΧ
Աߵϸһһ˵ȥˣǾ͸Ͻ뿪ط̵ġ
ûпſʼȥ
ҰȥϸһߺһЦһǸɵϣ˭ֻ֪ҪǸǰҰ˴ļһһǱ˿Щֻĸо˵ź
˵һһȥʱǰˣΪԵʣȴܳ
ȴһҲ£ֱֱȥ
ڿҪߵʱϸӽס˵СĵŶ
Цһǰȥ
ӵˣֿɼķΧ֮ڡ
ֻƣͻȻһֳֻȭ׳ҵظ
˵һΪĺܽȫܴϡϸӣﲻЦŰģһǸԼᡭ
˵ƵһȭʱȴͻȻһתһ˫ͻȻɿ
Ƶȭͷ
һֻͻȻ߬סȭͷ
ӸͻȻǰҸ첲һתһӽƵ˸һơ
ƴ˿û뵽ûĳԱȻһӽԼƷһ
ӹҪ
ȴϣø첲ӣã
оȴʹŭ֮
ʹ
ȴһתһ˫۵ƣԴͻȻյ˵һ仰Ǵ׳ֵܣ
һϸˣƵĶ
ղŻʹһƣͻȻסҵĲһ¡


443 ӳ
һ˫ŭ˫һӱĳ˾졭
ֱ
ƣһ˫۾һĲšϻͼһʱỹ濴ǰңԼ˵ˡ
ֻɵ
ղĻˣ
ΪԼս֮⣬ֵ֪ˡûһŻ
˵ͻȻ֮󣬺ϸӵһ㶡
ףղŻƵļһôһӱİ
ôˣͻȻסʵ
ûŤͷ
ϸͻȻое㲻ԾһһĽǰˣϽҩôˣ
ʱ
Ȼת
˫ӣһ˲䷺Ũصɱ⣡
ţϸӣܵĴС
ϧĽȴǡɤм䡭
ΪûнгʱѾٶ˹
ֱצץסĺܣϥǸҵһϥ
ϸӣһ˾һ˵Ҷһˣڵϡ
˵һ¾䡣ǿŵĻˡҲһŤͷ
Լһļһ˲ŵ֮ͬʱסһ
űһӴ⣬˽
ʲôˣ
ΪʲôҪðûˣ
ֻӣ˫ʵ
һЦˡ
ʲôˣܿǾͻ֪쳣䡭⵶ͷѪ˶Ҳһ쬵ĸо
ûԵˣֻ˵ǿȻзڱһ仰ŵϾûϳǻžȻ˸ϻϰκ룿
ȴ˵ûп
Ƕˣ
ֻͻȻǰһϥǿӵظȥ
ǿӣû뵽͸Ҷ֣һ㶡
ţ弱
ݵܣڵһսپҪϿƾͳȥ־ȻӵѸ٣ӵĺݶ
ֻǰļһԱߵһˣһȭͷ
ˣһĹ֣ǻ˵Ĳץȥ
ǿӣȻˣ͵߳
ȴûϵһ˫ͻȻ˻
ץסһ߳ȡ
ûмųȡٵ˳һ
ڹԶ屻˹
˳Ƴȣݺݵһ
ǻһӱײõ˹ȥ˱ϣһҲ
һУԼͬˣ߳ŭ
ͻɽ֮ûжŤתӣֳɸ֮ơͻȻתץסǼһƳֹȭͷ
͵һѹһ
ͷϵ
ǻˣһҺһ˲òҰף
˵û飡
һ۶֣һɨȣһײǻ˫֮ϡ
ǻˣͨһԵڵϣ۵Ĳס
һиɵ֮󣬻ûегһű㴧Դϡ
顱һԴݺݵײ
ǻ˱Ρ
˵ܿĽ֮󣬾ͷɿӣԿף
ǡʲôˣֻһŵ
ƣ
һ˼۾ɴһգգǰ
ǰûй͡
ܿùԿףȥĽͻϵ
ȲҪʡȳطٸ㣡
˵
Ȼദ˺ۣߵġϾܹרҵѵֱ
һ˱طֻʵ
ɻĵ˵ͷ
أֻ̲סʵ
֪Ƶͷ˵
һ㶣ûʣվ
ߡ뿪˵
˵ű㵱ǰȥ
ƸһֱﻳݡƾôȥҲ²͸ǰĹ˭
˫Ϥ˫ܸоǰ˿϶Լʶ
Ǿ˭ȴ֪
ֻں
˺ܿı㵽ǱߵĶڣ
˳ȥȻǰǽϣܡ
ٰȫ£ųߵƻ˻֣
ƿٵĴ˳
ӿǽᲽŵǰȥ
ֻǰĵطܹûĳԱ˿ҹһ⡭
忿ǽϣﱧǹ΢۾˵ľ벻̫Զһһҡ


444 ¶Ŀ
ͨȻҪɵˡ
˵ľ룬ҲһܾͶܸɵ˵ģ
ҪǣԷǹǳκһˣǺ鷳顭
ֻЩԥ
ͻȻƣļ
תͷƣ
ָָָָֻұǸ
˼ȻԣһӾܸоƵ˼ɵߵǸԼȥɵұߵǸ
һϵơ
Ƹлҡҡͷ
֪ƵʵǵһȭԼŪ˵ļһ˵ʱԼΪ˾СǣȭͷľȷʵСǰƶ治ʲô¡
һ룬˵ͷ
ֻͻȻè壬ǽڵһȥ
ͬʱҲڻһģǽڣǼһŵȥ
ͬʱ˸ǰʱ򡭡໥һۣͷ
һ֣
ֱֺݺݵһף
վŵûԱֱεҪصʱ򡭡һֱ첲ٵķ塭Ȼĵء
ͬһʱڡҲѾ֣
ֶҲһɾֲӵרҵַ
һ׵ȭֱӸɵˡ
Ǽһ˯ĲǺ죬֮ǰ۾˿ֻϧǣ˹ϵķ˰ۡȻͨһӵǽϡһ
Ƶ˵ͷʾǰĹߣ
ȴϣͻȻʾ⣬ŵϸղε֮϶ǹ
ֻѾǼһϣȡǰ΢岽ǹǵһ򿪵У
ȫװŵǵҩµװϵУ
ַһ֪Ǿǹ
룬ҲȡǼһﲱŵһ΢塭
ϧǣǹȷʵôá
룬
˱ǰĹȥ
Źǽڡӹһߴӽ̸Ц
Ʋһ㶡
ǰĹ밺߹ȥȻǲܵ顭ΨһǣȥˡΪ˭֪ԽãΣվԽûʱᷢ״Ҫʱ򣬿˾ߣ߲ˣ磬ֱȥ
һ룬˶һۡȻ˵ͷ
ʲô˼
ֻ΢΢ĵ˵ͷһ˫
˵ʱŹǱ˹ȥһҡڵӸûһıӰĸš
ǱߵûԱתͷ˹ΪԼֵܣû̫ɻ󡭡
ֻЦѾ߳˹
ſڵĵطվˡÿﶼǹỴ̈һһ̸Ц
ֻǵһۡ
߳ȥ˸ͻȻ˵ҹŶ
˵ʲôԱߵ̵ӣ˵˹
Ƿһ˿Ц
ţ嶯ˣ
˻ءȴֱͻȻˡ֮£Ͻȥеǹ
ȴһ˫ȭͷ죡
顱һֱšһҺԵ
һǹѾ𡭡Ҫ۶
ȴûпͬһʱͬʱ߳š
۶ȲһţʹļгһбƺҪԵ
ɿǰϲһšǼһƺһأ
ڴ˷ͬʱ
ȴֻһǹ죬˼žҹ
ǹҹԵø죡
ˣ
ܣ
ΪǹǺƿģ
ֻһûԱһ˿ʵ˫ۡĵͨһԵ˵ϡĺ󱳴Ѫܿմʪ·
ƶǹվ
ȴ˵һǹ졭׵˱¶Ŀ꣡
˸Ͻ
˵һǹ
78ûԱһӣ
߳ˡֻһУ
˶ǹȥ
¥ϵĸһҲͬʱ˼Ŀ
𡭡ߵţͻȻһӿʮŹŰӵûԱ
ôˣ
ˡ
ҵļһﱻ˾ˡ
ġסǰ쵰ǵƤ
ֻЩ˺˵
һŭǷ蹷һĴеǹеֱŸ󿳵Ĵѯ
ҵô
ûС
ˡ
ġҡǰǸҷ飬ҲҪǰ쵰г
ֻһͷ˵


445 
ǿһèһľĴ
һȻ£ǻûб֣̺ʽһֱȥĻǽܿͻᱻ
ֻڰУתͷС˵ﲻܴʱ䳤ֻܶһˣ
֪ǰľƣҲûеף
ǰݺݵĵ˵ͷ
û˵תͷǰľơ
ڴ󲿷ֻŸղŵǱȥ
Ժֻ5Űӵӣվ
ǰľơͻȻǰ˹ȥ
ûԱһŤͷ
ǹͬʱ
ǣûüǹ
ں棬ǹѾ𡭡
ƣ
΢巢
ŲҺ
Ǳߵͬʱǹڵϡ
ǱߵӣֻŸ
Ҳ£ûеĿ˹
ȻǹῪǹ
ƣ
е΢壬һɨ䡣
ǰˣͬʱϱǿ
Ѫһءˣ
Щ㶡
һθоǹ˵ֱֱİֱЩ顭
һ£Ͻѹ
һߵʱѾ˹ߡ
˱ȥ
Ƶǹں
ԭںѾ˹
ŤͷһģһӳʮУ
ﶼǶǹ
Щĺ
ڿǰ棬мһ˹
еǹ
һǰ壬һܡ
ܡȻˡƴһǰȥ
еǹðһĻ࣬ǰɨȥ
ںڻһǹɨ棬һ߲ͣǰ塭
ܵѹûԱûΪеǹŵԽԽ࡭ǺƲһ
ۿȥеǹӵҲûˡǸʱ˽ᵽ·
ֻں溰˵û·ˡɡ
ǰŤͷ̧һ˫Ѫ۾˿˭Ҳ֪߿ºѵһˡֻܶһˡ
ĵͷ
ͻȻǰǹֵгȥ
ƵĻǹһȺûһǷĽûһУ˹
ǰ滹мŵУеĵͷϿ
ۿǽҪһɲǼ䣡
ͻȻǰڰУһ쳹ص;ѻһʹһ䡭
Ǻһǹ
ֻȳһһ˫ǹӣͻȻǿľԵٿϡӾȻǹˡ
״ѿ֮
š
ڶǹ
ǹ
飡
ڰУסǹ𡭡ܿȺȥں׷ûẺӡ
ǵ״һͷеһǹ
ǹ֡Ǻ汾һϳûԱһ¡˭ǳĻ쵰Ҳ
Ǹơ
˭Ȼʱǣ
һǰܣһﰵ룬ǳְǲǸˣΪ֮ǰֻʶˣţƵǹ͹Źֵַ
ɻм䡭
ͻȻǰ洦һӰ֣
̫ڣ޷ֻϡֱӰ
Ȼ׶ԷʲôˣΪʲôҪǣ˿ȴѡ񡭡ǺӰȥ
ʱǹ֮
ֻǺҹеǹԵʣЩں׷ȴûƴ׷Ϊ˭֪˭Ҫǵȳ³϶Ǻ͸ղŵһģһ
ЩֻǹԶ䣬ߺڰеˡһѾѻǹ񹴻ʹһһǹŵһÿǹ
Ǳ߱ȻҪһˣ
һֱ˸˹
ڰϵǺӰԱ֮󣬻ûü
ǺӰͻȻ˻˵ſ¡
ֻû᳹ŭˣȻ˻Ͳ
ವһ
һƬһϮ
䡱һ
ըԱߵ¥ϡ¥һǣӲı俪һ޴Ŀӡ
ըשʯ˵ϡ
ߡ
ǺӰ˻
ֻٵվ;ѻǹܿǰȥ
æҡҡ˵Դȥ
ڰУͻȻ֣ǰӰȻ˵ϤϸӱӰϿȥһȣȻߵĺܿ졭ϸȥܿóȵ֮


446 ӳ
ȳӣ
ԣ
Ǹ֮ǰ⣬Լɱ·˵ǸŹֵˡһ
㡭ȥһ仰ûпڡ
ͻȻתͷһ˫۾˵ߡ
һ㶣û˵˿ٵǰȥ
ŸֲûԱĻ˳ǰѾûĴӺ˹
Ƶǹں
ֻ˵ǰӿۣͻȻһת˽ȥ
˲һ㶡
ֻ˼˵
û˼ȥ
ֻ͸ڵӣܿǰ澹Ȼһ
һʽľüճ
ԭһﻹһƲһϲ
ֻܿĴ˳źܿһȥ
ߡһ
һת䣬ǰʻȥ
ƵǹһѾǰȥ

һĶǵľǹŹ˾ȳΪһ䣡
ƴ˿ڳϴڵĴǰĹŹʼղ˵һ仰ûпһۡ
ڳһǰ濪ĹŹˣŰͷתͷгһɲ˼ĸо
лл㣬ң
ֻл˵
Цһ¡
üë΢һ£ŻŨɫʵʡ
㡭˭ΪʲôҪңֻڰβסе˵
һ𣬱ΪܿԼȴԼϻͿûͲʣЦһ¡
˫ʹĴ˴ꡣ
ܿϵͲʱȻ˿е಼ӣĸֳһ˫ͫ׿ʼķŴ
㣿
һӾȵĽгڡ
ôܲʶأ
Դϴںҹܻһμ֮ƾͶһֱΪӵԵʣûмʱܸúģ벻ȴϡɵǣ˼һԼеȻмĺܡ
ϳԼЦŵ˵ͷ
ôᱻûǰ˹ţֻסʵ
һ£˵˵ˡ
˵껹ס̾˿
ˣôطǸ㲻ôֻͻȻתʵǵߵʱȷʵңһҪæչңôһת۾͵ǣ
ֻ˵ǳ֮Ҿ͹ˡ
ô֪ģƲʵ
˵˰ϢңҲżŸ
ˣƣǴ׳ֵأз޼أ͵ʵ
벻ףôûôֻһˣ׳أ
ֻô˵֮ɫʱĲÿ
ʵҲ֪
Ҳ֪㵵
ĵ˵ͷ

׷ʲô£ʵ
İͷ˵죬ǽ֮󣬵ʱһСƹںȾơʱûˣ£ǾͺúõĽѵһǣȻǾ뿪ǸСƹݡһסһĽڡ
ڶʱ򣬶ӳ޼ɣȥ鿴һǰ١Ǹղӳ13Ҿ͹ȥ鿴˭֪ûˣȻͱǴˡԺҾûټӳǡ
ĵ˵
˵꣬ʱһΪòҵ˴׳ǵǣȴȻֶˡ
ţӳд׳һû¡ֻưο˵
ĬĬĵ˵ͷҲûô
ųӵһ·ͻȻ֣ǹŹֵʱѾƾɵľüճѾ˽⣡
ķѾˡصķ棬
һ£Ҫȥǣ
Źֵ˭
˭Ҳ֪
ֻֿһξ룬һƬǰͣ
ȥֻǰĵضϳһһķ֮⣬ûԱߵĵطһСɽɽϳŨ
ųӵͣ¡
һӳ
ǹŹֵȥǹŹʱҲһȳһյĴӳ
ǰ;ѻ
ǻû⣬ǵֱһˡ
Ϊһ۾ܿóǹŹõΨֲУ䵱ѻֵŹõİM95ھѻǹ
ǹɱ100׿Ի20MMĸְ壬Ǻεȵ˵ִھѻǹҪ˵ĻӲİ˸˺롭
һ۾һգգǹŹˣ
ѵֲӳ


447 С
ô
˵ǵĻô֣İһеĶֲֻӲеװе

һߵȻ
ǹŹˡ
־һΡֻͻȻǰǹŹ˵
ǹŹһһȳһյߣһ̧ŲŲɣͻȻ
һ˫˫ϸĿ˿
ʶʣֻǹŹͻȻ˻˵
˵ǰֵʱסƶ֣źһ
˵ǹŹͻȻ˵ʵֵʱһ
ôܲʶأ
Լһ£֮ڻţǸںݣ첻չǸ˰أ縸ĸôĶأ
һᵽǸҪ֮ȦסЩ죬ĵ˵ͷ
ǹŹһգգı飬û˵ת˹ȥЩʲô
һߵƣҲͬվ
ΪǸֻӳ޼ɣʱ򣬸ĹھķʱܻᵽһϤ֣ʣ
Ƿ޼˵ʮǰһֲӽ̹٣ǹ߳һִڣƻûһʧܹ
ҲֻһεʧܣҲǴΰѹ顭ÿʱ򣬷޼ɶϧǰǰҲһΪݵڡǰʵڹڣΥۡ
û˸Ǹ˵֡ΪǶ֪Ǹֵıһʲô¡
˵ǹŹͻȻô˵֮һ˫۾ɴˣԻ˼۹ˡ
ǹŹˣһϾɵԲ£ͷܳɢţĺŴŲɣΨһ˫۾͸Ŀ⣬ԭĲӥ
ôֻǹŹͻȻתͷͻȻʵ
ʵǰʡ
ǲ˫ۡĬĬĵ˵ͷ
š
ģǹŹͻȻס
һ㶣飬Īǣǡ
ǵģһֱںֻȻ˵
ǹŹͻȻһˡر˫Ϭ˫ۡ˿̱ħһķŭ
һ˫ָǽ߬
쵰ֻͻȻŭһ
Ǵĳһ
ƶû˵
֪˭ȥôֻǹŹͻȻתͷʵ
һ㶣˭ң
ˡ
ҡҡͷ˵֪
ǹŹû˵һֻ첲ָǰ˵Լȥɡ
һ£ǹŹָķȥֻǰĵط仹δķݡ
ǷݺǰнũסĵطȻ̫ãվûеңſڵĵطɸɾġ
ĵطСʣмһչľ̿
ŤͷһǹŹˡ
ֻ˵˫ıº͡˵ʶġ
ôһ˵׵ˡ
תͷǰ桭һһǰȥ
˭
˭ʶԼ

˵һһ߹ʱһСݵķţͻȻ֨һ˿
űһٻӰ

ϴżɫȹӵĵվɢ㷢һƮɢ
߽Ƿ߹յ͹ԳȥԸУִ顣
һɵĹһ˫ˮ͸ϴһĨŮĵǼվӯӯ
Ů
ǹҰԵҲлֽۿɰԴһָо
ֻҪ㿴ͬıһһӱů
ǰС
ǸǸѵŮ
ʱ򡭡
˺ɵһĴ
Բľ
ΨһܸоľĵĿֹƼʮûмһ
סС
ִһһֵ˳
ЦˡһЦķ飬Աߵɵˡ
ӯĵ˵ͷ
˹
쵽ǰʱͣ
Ŵŵ㽿ߵСĺ㻹ô
ǵķ㡭һ˲伸ɵˣ˵ͷ


448 
ֻСƺĴǰܼǵãʱںʱǸһɫڳ˧뵽СʧЦ
Ծɫһ壡
⵱ʱںʱǰŮһڻо𡭡п
ôʱںһֱ㡭ΪʲôȴһֱҲ㣿ֻŰС˵ֹ̫̫ΪҪΪӦҪһ˵ĻҪúõչ˰С
ԡ
Сô˵˵ҴǴʧ֮󣬾ͱȰ˺ǲҴҽԺˡ
סֲãʱԼȥҽҵʱûз
˵ʱǹŹ˿ط꣬˫ĿҲ¶һůĸоǰ
߰ɡȽȥɡֻ˻˵
С˵ͷͷһЦǰȥ
ԾһȥͬʱҲͬĸ˽

13
ûܳͣʮ
ſվһʮα뺷ӣһ϶ͼһվſڣ䡭
еſֲͼˣеûлͼĳԱЩȻŲͬϴ󣬵ȴͬһᣡ
ΪǶһͬϴǾûܰӣ
ֻſڽȥԺվˣÿ϶żһվԺǡ
ߵĴλõĵطֻվˣ
ߵľͷλŵˣ
ߵĿ࣬һ
ұߵλһ˹ģɫ׾ӡֽУй٣
վŵֵܣҲǸͬߵû᳡ԱſֲͼйǱߵֵûС
Щ˵ֱϣȴÿ˶һѪã
ͷı־
мλ÷һΡ
ǰϵˣûưӣ
˾ڵϴ
Сܣͦбµģô˾Ȼ˸췭ظһ˰Ǹ˸˳ȥǺǣǲ򵥰
ֻǱߵİ׾ӣйЦ˵
Ļһڣƺһֱ𡭡
ȴã
Ϊȴߵˣű˳û͵ϮˡǴ綼鷳ˡôܲأ
ٷϻе˾ͺбôֻһŭйٺ˵
йٹЦҵбҲȲ㡭ʮˣ˶Ըˣʮֵܣ⻰Ҫȥûǰ׻ˡ
ôһ˵ǰ˱Ц
ȴ˵һŭ𣬴׳ֱһǰϡ
ľһӱĵ죬ʮŻſֲͼļһһԾԾԣʱҪһһ
˽ūŵʱͻһɤߴ˳
ˡ
Ĵ
ֻһӺܰӴ˳
٪塭ߴŻ165˿ȥǸзһ㣬ɫڣŸԴ˳
ǰ٪Ӿûưӣ
ţ
Ҫжһ˫ֱۺܴ֣۳ëȸľ׮˿ȥǻߡ
ǰСˣȴ13ŷɥ
ֻ֮󣬱һƨмϡ
ǸղŻūŵйٵˡͬʱûһ˸˵
ֻתͷһ˫ɨһȭͻȻ۾תˣ
ôܴôţƣǵȴǸСһеսսĸо
Ϊ˭֪٪Ƶڹڣ߳һʱĺڵۡɱ̫࣬ͨ
ǡ˰
ʮʱ䣬ûܹ7Щǲò˵С٪塭Щҹ˯ʱԴԵ޹ʵûˡû֪ǵԴΪʲôûˡ
ǴҶ֪ÿһǱǰС٪ˡ
Ǻ£ĵﺦ
ȴ˵˿̵İ۾תϵʱС۾һУͻȻЦе˵Ǹ˱ˣ
֮
˿ĶЩֲˡ
ĵ˵ͷһߵйЦһ£סģеˡ


449 Ū
ȴ˵˵ͷ
΢΢ЦЦ
˭ɵôС٪۶ʵ
ͷƤ΢΢Щ顭ҡҡͷ
Ǹ˺ҲǴģֵ˵֮ǰڳǽǡǶǵľ˽⣬ڻһһʮ˵
İ۾ڳ˼һ㡣
һŻ˫ۡ
׼ô죿
תͷ˵磬㱣֤죬һȫץҪȻҾͰԼԴ
ôһ˵ԱߵйͻȻЦССһǣõô߳˱ģ
˿һӵĻȴһҲ˵ŭĺܣ
ֻЦҪԴ𣿡
㻹ǾҳЩûԵ˰ɡ˵㲻˵
ظ˵ͷ
ұ֤
Ӧһ
ˣ˭ǸһģȻôСģ˷ˣֻͻȻתͷЦʵ
׼һ㡣
ϴô˵תͷ˵Ҵ
𡭡߽ܿӣ
ǰ廨˩Ű˽
һѺһǰ
磬ǡ
ֻ˵
Цһ£С۾ɨһȦ
һǸһͬȥϸӣǿŵļһ
˿̹ڵϣĿ־塭
ֻĴ
ˣһһǰȥ
ŵɫԽԽҰףһֱ
ֻߵ˸ǰʱͻȻЦеĸ߸˵ǻǵãǼһﳤʲôģô

ʹҡͷ
ϸӣɫ԰˵ǻױû˻˽
ŶһͻȻ̾˿˵۾ʱûпô
ϸһ¡ҡҡͷ˵ûû
ͻȻ̾˵۾һһôҲûˡ
۾ҿˡ
ϸϸ˵ߺһƽ֮ɫưµڵһƽƵġ
ϸһһ̯˵ϣ硭һΡһΰɡ
ϸһ߿Űһ߽˵
ûп
ӣһץסʹĸ첲һ˹ָ
һ
һҽУ
ѪӴָĸ˳
ֲ֮״Ҳ̶ã
ϸӴ˿϶Ѫֲ֮˵ڵϡ˻żС
ﳣڵͷϹˣͷѪ˵ĲҲ̶֮״֮Ҳ̲ס﷢
ȴ˵ǸͷС٪һȴۿûп廨Ѿҵ׳˵أΪʲôûסǣ
׳Сŵ˵
ţӲһ˵
С٪Цһ¡
Ǻܺ£ͻȻʵ
ʹĵͷͲÿͷ¹ģ
ȴ˵ߵһӸǰγһǹ˵ˣȻŪһˣŻʲôȤأ˵ôֻһЦһתͷ˵
׳У˿Ѿ̱˵ϡѾ֪ˡ
ڵϣԣ
еǹ
飡
סǹ졭
ÿ˵ϣȫ˸Ѫ
ɺѪҺ˳˵ڵˡ
һĺȴûһ˵
ȴ˵ִ֮󣬱תͷǰǰȥ棡
̵ʱڣǰ쵰ҳ
й٣Ͻ˵ͷ
Ҫġ
ҵҪǸ쵰Ҹûԣһ仰
ӽ쿪ʼǵÿһ䶼Ҫҷ飬ҵǰ˵ǵƤ

ǽĵطƾɵľüճͣ
Сڣ
ֻˡ
һȹɵʧ˺ܾõİСơ
һߵĹŹһǽǵĽһƲĲİǹڲԼ˵һϸģ
֮
ΪСڣȻǽϻ⼸Ѿõľѻǹ
һQBU88ʽ5.8MMѻǹģǹƼһڵרҵѻһ㶼õ


450 ֱ
һѵ¹õŵѻǹEvgeniyFedorovichDragunovis19581963ƵһְԶѻǹ侫׼̸İеһȡǹϾУʱ򣬽̹ٸǽִھѻǹһսвõõ
ǰѸǾѻǹеߣףM99ϵ࣡
M99ھϵоѻǹ׼ǾȽܣ;㷺ȸߣԶᣬڶŵ㡭ɱ󡭡ΪѻеĹ
ѻǹڹڣְҵѻҲǱȽϳݵǹ֧ȴªķڣһӦȫ
Ǹʲôţ
Ϊֱʵڲ⣡
ܸоǰİ˵Ĳһ㡭ΪܴϸоһĪɱ
ʱ䳤ˣ˲ԾĲһĺĸо
˵ǹŹֻһ˴ĨǹҲǣ
ߵͰСôʱδоþòƽһʱ֮䲻֪ôڡ
ֻСգˮ۾ĿתϡŹֵĶһ㣬ԴӺһ֮󣬰Сûټ
뵽ʱһ۾һӣСͽסЦ
ˣôӺģֻСһգ˫˵Ӻһ֮󣬰С治֪׷ʲô¡
ֻʱиͻȻἰ׵֡ǸŹֵˣ壩Żȥǡ
ȴ˵Сô˵̧۾һһֵ˵㸸׾ң

ļҰְˣ
Ұְıں
ֻ˵꣬ǰСһۿ졭ΪЩҵĲ
һߵƲеˣȻǲ֪ȫĵ¼֪Ĳ١
Ǳ߱ڲǹܵĹŹˣô˵ͻȻеĨŴŲɣ˫ۣȻҵ
תͷǱߵ
ıںֻͻȻ˻е
һɲ㾪֮ɫ
ͰСһͬŤͷֻ˵ͷ
ں
쵰һְֻǹŹͻȻŭ˵޾ĳޡ
ǰ쵰˭
˭
ҲЩ𰸣ֻ֪
Ϊһ˵˵ǳԩһ˽ǳʮǰܡ
û˵ֻ۾ߴֵͬߡ
塭ֻСǹŹֵ˽г˿ڡ
ԭǸŹս
һеҵԶ
ûһߣ׾ʲôԵ˵ҲֻԼ֪

һߣֻоһŨصı֮дͷӿתͷǰİС
µĲĻǰսˣ϶֮ǰйϵ
СҲתͷʵҰְôˣڻôǵô
һ˵һۿס
˵û¡ں߻ͦõģο˵
ô
ָ㽲ôֻСһ˫۵ϸץĸ첲ʵ
˵ͷ
ˡ
ܹ㡭һֱ㡭ҳ֮󱣻㡭
һһʮ˵
Сˮһεεۿ
֡޺һ
ָ˵ʲôôֻСʵ
ͷ
˵Ҫչ˺ԼҪǿԽ˵Խᣡ
С޵Խӵ˻ߣ
Ծ֣ЩС֡һ˲䣬Ľš
ǱߵƣڻȻףǰŮȻǰھ߳ƵŮʵĹŮ
أ
Ǹսأ
ֻսˣ˵ЩʱĴӵվȥӰ֮
վ
һԵİСתͷ˵壬Ұǰϲ¡ԴҴӺ֮Ҿ͵ѰҰְֵĲ£ֻҵ˽塭
ŰС˵꣬Ʋһ
ԭǰʵĲ£
ֲãʵֵʱôļ
ֲãǰĳУо˵ıѵ˵УʮǰʮľӢˣȳ˵Ľһ


451 
Ǳߵȫһ֮ĬĬһȳһǰŵսˡıӰôĸ߲ʡһɽ
ֻսһȳһյźɽĵطȥ
Ǹ󣬲֪Ҫ𡭡
һߵİСͬʱߡ
ֻĶһƬïܵĴ֣͵ǰһƬش
ӳľȻһһǵĹ
ЩĹǼªʯɡеѾéݡܹȥȻʮĹ
˿̾һϵĿҶ֦紵ķĴЩĹϡ
ЩĹѾкܶˡʯ飬Ѿ·ϴķڡеʯһͻԿóЩªĹҲһʮĹ⾰
һһŵķĹԾгֳһ޵ı֮СָоͺӢĩ·һ㡭
ԱߵƻаСû˵۾ǰһһŵķĹ
ЩĹһصڶǼЩʲôһ
Ҳˡֻгʹܽ⿪һһյס
ֻսˣǰȥ
Ĺǰӣһ˫֣ĸһѾõĹ
һԵͬҲһ
ֻаСһ˫ˮɢһֱǰĽ塭Ϊֻ֪ô꣬һ飬ÿ˶ɽǰս˵˵ȻЩڻ֮ͬ۵սѾǣÿ컹һ˵š
20꣡
ֻһéݶ
ͻȻŤתͷǰǡ
֪Ϊʲôô˻ơ˿ټﺬһŨصĲ֮У˸оӵ
Ȼ֪һ㡭Ƕȴһ֪
ǵȻҲˣھڲʧѾõĳУǰֽ̹٣ʵֶ˽ֹᵽۡ
Ƕҡҡͷ
ֻ̧ųɣգ۾Ѿʧ˹˿ѾĳУ̾˵뵱꣬ڵһĳУȴһճǡ֮ǡ
ڸ̾Ҳڱ
֪ΪʲôôֻǽͻȻʧЦ
ȻЦȴڿޡ
Ӳһ仰˵
ֻսͻȻ̾һ˵ֻΪǡ
˵ʱ򣬰۾һһŵĹȺ˵
лһѵΪǰǡǾǵȺ˵ѹֱ

۾ͶĳУһĽ뵱ꡭ46ˣеʱ򡭡ʱ컹羰ת۲һʱ䣬ͱ˺ɫ
ʮʱ䡭˭֪ﱻ˵˵ıˮͻȻŭ
ָųųŵĹȺ֣ίСһЩѾڻ֮µսǡ
˲ǳڻһµսǡǵĲʣŭԼеԩֻܻһĹ¡
֪ĶʲôôֻͻȻѪһ˫۾˵
Ȼףȴ˵ڡ
ҵսѡѹͻȻһ˵һ߷Цǵ˵ѹֵʱ
壬û˸˵ǣһߵİС뼰ԼĸΪѺ˽ʮʱ䣬˵
һߵҲǴ󾪣겿ӣ˶˵һһִʱǻȫֲӳѹѵǻԣ
ȴ֪ΪһԣЩʮһֱΪӢȴһȫʮʱ䣬ûʽûǵ֣ǵ¼Զһ
ֻվͻȻԼȡ
ûУ
⡭ǹˣǵǸá
ֻڽϣһĴ̣档
ҿ󣬵ʱשסҡˣҪȻֶһĹֻЦ˵
ûɵͻȻʱڲӵʱ˭˵ʱڰʵĲһǹ֡˵ʱΧǵʱɳ˽100Ӣѻ֣Ǿͱǰʲһһɵ˿һ롭Ȼư۾Ͷǰٵˡ


452 Ͻ
ĪǵʱǸ˾ǰ
ǰ
ҲֱھѻǹԼûԼǰ˱红ͯһ㡭
ĪǵǸʲǹ񡭡
Ȼ룬ȴûп˵
ֻͻȻתĹȺ۾һĨ޾ʧ֮С
ֵǣúšǡ
˵֮ͻȻתһȳһյɽȥӰµֻĹ񡭡
վıӰĬĬĸȥ
ôֻСգ۾ʵ
ΪҪҵֵܡ
治֪ӳôˡֻ˵
㻹ǵõʱ׳Ƿֿʱôֻתͷʵ
˵뿪ʱ򣬶ӳ˵Ҫȥ13ȥ̽ʵû˵꣬Ϊ֪ȥ13ʱ򣬾ͱû˸סˡ
׳ǵʧٿ϶ûйϵü˵
׼ô죿ֻСĵ˵
룺ǡôҶҪǾȳ
û̡ܲСһ԰˵ôʱ䣬û˽⣬Բ١
ɫһ¡ͨ⼸ûĴ򽻵ǲ֪ûĲ̣ҪǸЩŹֵĽڰǡѾ
ǣΣҶҪǡĬĬ˵
С˵԰ǡ
壿ƵľŰСȻĶ֪Ǹս˾Բһǻ᲻Լǲ˵ĺܡ
ֻ˵ְǰĲ£
С˵ͷ
ҵʱǵʱ򣬾ûǰˣǽҾ˳С˵
壬սֽӷǰǰְֵĶԱǰְֵĺѡ
ƶһۣĽӷܰǵĻҪѰҴ׳ǣɸӵһЩ
˵һֱ
ʮˣû뿪طС˵в¶һɱ
Ƕû
ȥҽ塣ֻСתС˵
һȥɡһ˵һ߸վ
ֻĹŹ˽ӷʱĵطţһǹûбĶҪһһֻĨһֻǹĲš
ǰѰؾѻǹѾǽ廹һһߵСĲš
Сǳʱ򣬽û̧ۡ
塣ֻСг˿ڡ
ӷİ۾̧¶һΥЦ
Ψһ˿ĵ飬Īڼ˵ˡ
ЦתͷŰС
ֻС˵м£֪ܲܰǣ
ǽӷһ㶣Աߵơ
û£ֻĽӷͻȻ˵
ǵ˵ͷ
ǽӷ˼һ£Ĭ
ǶǺˡֻС˵
ǽӷҭһ£ת˹ͻȻͶƵϡ
ǲˣ쳣ʵ
Ʋ֪Ϊʲôô˵һĵ˵ͷ
¾ִӣԱƣֻƹ˵
ǽӷͻȻһ
ִӣ
ڽӷ૵һߡ
֣û˱ӵϤ
ǼʧٵҲִӵ˰ɣֻӷͻȻ˵
ĵ˵ͷ
ôǲʮǰͰطˣôֻֻӷͻȻ˵һ˫۾ǳ졣
һ㶣ﵱȻǽӷеġǡָ˭
˵ȻҲ֪УΪʲôڵӡִȴΪ⵽дķۼԲ鿴
㲻֪Ϊʲô
Ҿ͸㣡ֻӷͻȻһ˫۾Ϭ˵
ʮǰ47ˣ47ֵܡȫˡȫںɽǵˣӣѡ˭֪ǵʬǣ˭Ĺǣ
Ϊȴ˸ѹ˻Ȳ˵һ˵裬˭֪ӷһ˵һߺȻ뼰£ܷŭ
ûɵıһ
һߵİСϽȰ˵壬
ӷ侲ǸƢ˿ἰʹϧաȻеƲס


453 
һᣬͻȻ̾˿˵أ
ͻȻת
һ㶣ң
ҿ֣ҲµĲĻӦǱѵɣֻӷͻȻ۾˵
һ㶣תһ룬˵ÿ϶ǰˡ
ǵģġʡ˵Ǹ˾Լĸסûû
ӷЩοأڱں
󲻽ЩȻ˵ͷ
ӷİ޹⡭ĬĬ߶ӳ͸¶һɱ뼰ǰʳĹͷľþòƽϢ
쵰ֻӷŭһȭͷ
ΪΪ͵İʽҲΪԼһŭ
ǱߵƶûΪڶǰĹȷʵûвȨ

ǰʲôʱʧٵģֻӷһתһ˫˫ͻȻֱƻʵ
Ȼ֪׳Ǿʲôʱʧٵġ
תͷơ
ֻ˵Ѿһˡ
һ¡ǽӷüͷ
ӳǲ°ɣֻƵĵ˵
һߵӵԼĴ׳ֵܡ
ֻӷҡҡͷ̫ȴ֪һ£
ʲô£
ʧһµˣҪţºѡӷ˵
˵ʵƶܿĳֻڵʵǲԸŶѡ
ӳǲ¡϶ᡭһߵƺ˫˫ȭ˵
Ҳô죿ôǵֵܣһ⣡
䵽ûöԸ䵽ڽ֣Ȱǻİɡֻӷ˵
ڽ֣
ڽֵʲôµĵط
ǲ֪
һߵİСŽӷ˵壬ܰôŽӷ
ӷ룬һ۰С˵ֻ
Сֻ˵
мҡֻ˵
ӷ˵ϵǣɻľǷɢ¡ǱͺСǶǻϤûȷʵʮ꣬һľһû˱ǸԣǵķֿǺΣյġ
ӷֻ֮е֮øϿϵ
ߵĽֵϣֻһõƼճǰʻȥš
ǽӷ
˺ƣСΪİȫӷûðС
и£ĬĬ
ǡǶʮǰ40Ӣֱֻƻһ˿η۹ǰרĿĽӷСʵ
˵ͷ˵
Ȼڲһֱڲǵ¼ǣΪˣôܲأ
ֻƸ̾˵40ˣѪսеʱ򣬲Ѫڡ
û˵ֻŴ׳ǧ¡
·һ߸߽ӷǸطһߴĿĳС
ڽӷǱ13˷֣ԾƵС
ܿ죬Ǳ㵽˴ǴǸط
ط13ͺڽֵĽ൱ҵġ
顱һ
򿪳ţǾͺܿĴӳ
ߡֻһһ߶ƻнӷ˵
ƻнӷ
ֻǸƾɱ֮󣬾ֱ˶¥
롭СȪ
ߺȥ1
ϧźȴûл
һˡҪǸĻǴ϶ͽ˳ôˡ
ȥ
ûег
ƣ
һǹͻȻһ
֮£ӱܵĺˡֱֱǽڡһ˲Ұ֮ɫ

ֻǹĽӷһе
Ӻͳϵһǹ˵
һǽǵĵط
ﾹȻ
Ǵأ
Ѳˣ
ȴ˵ǽڵôһ롭һεŭʱĵ
ֻǰƵǹһ𣬱ָ˼ž
һᣬֻĽŲĴǰ˹
ʹıź
ֱֻѾƴ
ǱߵĽӷһ˫۾ǲԭϵĲӥһһգգע¥ϣĶǽڣǰΪ֪ûǹ
־棬ͽֵĻܻܿԴ


454 
ȴ˵ǵŵŵŵĽŲԽԽʱ򡭡˵ȴûˣ
侲վ
ŽŲһһĽ
ͻȻ֣
һɱУ
ΪģֻΪŭˡ
ֻӰĿٴڳվǽԽŵӡ
϶ǹ
ͻȻͻȻٳʱɵһ£
ȥ۶
ʱѾˣ
ֻһֻ֣ͻȻץסǸӵֱۡͬʱֱΪʺ
һ
һʣ΢壬ƵֱһתΧɨȥ
ֱ۱ܵķӦ֮һ΢˵ϡ˫ʺһ˫۾Ҫۿһ͹˳һҲŵĿ⡭ͻȻڵϡҭ˼¡ã
ͬʱѾ߳׳ǹպöȴһŸ֮
ʹĴһæˣ
ȴ˵ɲˡûǰ
һֺֻȻ̽צ׳һѿСֱ۵֮ϡ׳д󾪣ȭͷͷһƲִĸ첲淭˹ȥץס򡭡Ȼʹһһ
ֻһĹͷϵĴ죬˹
һĲнȴһŸ߷˵ϣ첲˵ٷ֮ٵķϵˡ˿ż򣬱ǽڣһһ֮ɫʹǰѾŭ۵
ͬʱǽӷѾ
ΪͽԸ㶨ǹˡȴû뵽ֻգ۵ĹǹŵһʱѾһһˣĶ̵ⲻһߵĽӷһ˵ʵûмʵ˿ֻͷҵһ𡭡
ƿ֪ͣҵʱ̹һ㲻ɫܴɱķˣǿǱ˭ĺܡ
˿̵˳֮󣬱㷢ֶ¥ĵطѾҡΪ򶷣ӺۼϿԿó
ĴԶС
ѵ뻹СȪǸѾͷСץˡ
˵һʱ۾ʹһܡظо˵ʱ򡭡ľһּԤС
Ԥв¡
һͶ־ͺģ
ȴ˵ӣϲûлáһĿ뺷һҲ֪ʲôûɫ
ֻһǿǽϣҵȥһһ
ӴڴϢһֱֻ۱۶ϣʹģȴ˲ʹΪ֪ܿܽԼûС
忿ǽڲֻŸǲסĺˡ
ֻŵͻȻٵ˹ȥһֻǯһ㣬ͻȻʺ
ʲôˣΪʲôҪǣ
ǰĸأǲǱץˣ
ſŭĺе
ӣһ˫ۼ͹˳۾ĳ۵Ŀ־ͺ֮⣬
ҡҡǡûġ
ֻӾ˵ǳ˱Ѫ˿
ûᣡŭһĽӷƶû
أֻ
Ǽһͷ˳һԽԽûѪ˿
ץץߡˡ죬³˼֡
۽һҭͻȻһȭݺݵǰһֻһ˵屻ҵУײڱǽϣͨһַžһԵ˵ϡ
ϴ˿Ѫ۽ǵĵطǱһȭѿҭ۽ǡڵϡ
۾¶˿˿Ŀ־֮⣬µľǰ֮⡭
˵Ϊʲôץǣû˶෴ģΪûʮļһＤڵҰԣһӴ˼ĺ˱˵ħôܲǰļһﺦأ
ȿȿȵ³һѪɺѪҺϡ̧ڴϢ˼
ϴ󡭡˵Ҫץסǡ㡭ǡڡ֮ǰȥͶҪȻҪȻ˽ʬ塭ҲҲӴڴϢţ˵һ仰
һ仰ȴ֪ȴҪ
һһִĶϵɫԽԽÿֱֻ۵ĽǺҪƤһ㣬ĺ¡
쵰
ĽźݺݵĳǰѾһϢûԱϲȥ
ֻһѪûԱзһԴһᣬ׵ûϢ


455 㲻ȥ
ʹɱ֮վںĽӷûɵĶоһɭĺ⡭ǰļһƽǷŭȴǸħһȫȫŭ˵Ұһ
Ｔǽӷ˶Ϊ֮ݣȴû˵һ仰Ϊ֪ŭԶԶʹһ˳׵ıɶħ
ȴ˵ڽ꣬ûĳԱ֮еĳȲƽϢתͷŵҲһС
ϣӡӡصĿյͷǽϵĵۡصѪ
һĻĻͻȻǵӰһԺ߸ֳı۾Ժиֳ뻹СȪԷ֡ˣֵڿУһһˣǸѾͷСץסеĺ
ͻȻסҵĲֱֻ۸Ҫһ㣬ĿԵֱ졭
һߵĽӷĻȻһ
һѵӦ˳
һߵȻ֪ڸ𣿵ϣɫҲһ仰Ҳû˵
ͻȻ˫۱˿۾߳˷ŭµľǸĻ桭
Ҫȥûᣬǣ
һһִն˵
һߵĽӷϵĳ桭
ıȥֻӷ˵
һߵȻû˵֤ͿΪֲѵôܿǰĴ򶷣˵Ǽһ֮ǰ˵񶾵ĻƵȻ֪ǰҪЮ
ʲôɱץߵĶҵֵܣһһֵ˵
仰һһ˽ӷƵϣ
ǰֵʱǱκһжҪ
ѵ᲻֪ǰôѵ֪ûڱô
֪ȴʲôأ
Ŵ룬СȪСûǰ˵ײг̶ȡֲûмһĲȥĻǱˣԭԼ
Լ֪ɽлȴòɽУ
ӷû˵һ˫۾ص̾ϢһӰɵһ˵Ӱӡ
Ǹ˾һԼΪĶӳʣ
뵱ҪΪֵܣһȫֲӽ̹ٻ³
뵽ף
ȴ˵Χľ桭
˵ô
Ҹȥֻӷ˵
˻ơ˿˵һߵΪ֮𺳡
мһۣӷ
Ҳȥֻվ˳ն˵
һӲ£
ͷм˵壬㲻ȥ
ΪʲôӷͻȻһ㶣ŲɣΪ֮һ
ֻЦһ˵ΪС
С
ֻ˵ССʧȥ˸סôֻ֪׻顭ԣ壬ϣȥĸס
ңܻųһȥǡǰжҵĸҳʱӦչСǣȴûΣһţһ֮ǰûģֻĵ˵
ӷһ£һ£
ˣûмԵˡˣûпֻΪȴΪԼˡ
ŲŲɣ鶯˼¡˵ʲôȴû˵
ôأ
ôˣûײУ֪ܲ
֪ǰһн޳·˵һȥҲ׶༪١һҪȥˡ
Ҫ֪13ȫûˡÿﻹмһ񡭡Ҳܴ13ų
ôĿõȥأһаС
˵ģԼҪȥˣСô죿ԼĶӳʣ˭ȥȣԽӷһ
壬鷳£ôֻȻŽӷ˵
ӷͻȻ̧˫Ѿĸӵ˫
˵ʲôҶӦ㣡ֻӷ˫ֲڵֱ۽߬˵
Цһ£
תСһһزȥˡ˵ԲⱲӣûк׽ġԣ±ӣţٻ
˵꣬ٵĽӷľҵĲһ¡˫˫ۣһ˲ҵĲЩ졭
صĵ˵ͷ
һߵƣվת˱𴦡ٿ


456 Ǹү
ȴ˵˵꣬תͷơ
Ҳܸȥ
ֻͻȻ˵
ΪʲôΪʲôҲȥûʲôǣңֻô˵˵ƲȥƵġ
ϸһɰˣ˵ˣĶѣ
һһѴӺȻƵһһѪçײˣϴҲΪˣԲűûǰ쵰ץס뵽ڣǰԼǸ縸׵Ķӳô죿Լǰֵܵսô죿
ȴ˲ô࣡
ҲܣҾҲܿһȥƺ˵
۽ǳ鶯˵ȥˣһܰҡҲỵ£
û뵽ԼһƬģȴ˵˻ỵ£Դе¡
УҲֻнӷģ
ֻ˵һȥȥƴڶǴȳǱԣץ˴ǣڻȥǿ㣬ضջ֮û׼ĺǣӺǣҪǾĶӳֵܵսѡҪ֪ôˣֻһȨ棬˵ô
˼򵥣ķһ
ǰ
Լôûôأ
Լôôɵô³ç
һϯ˵Ƶ
ǰͻȻһɴδйľ֮Ȼɵô᲻֪ʵҪĻǲԸȥأ
㡭ûаѻ˵꣬ڳ˭֪ܲǺʲôأ
ûἸˣ
ǹ
ǹƥ
ܴȥ
˭֪أֻ֪ˡ

ȥˣ
һߵʱ򣬽ӷĬĬվ
پ˵ˣվڻߵĽֵϣЩ͵ӰԶȥıӰʱɵó̾Ϣһ̾Ϣǣʧڴеһҹ·ŬѰŸһ
ҲͬվĿԶȥһ˲䣬ͻȻһˡһеˡ

13
ûϳڣ
ֻһĴƤ
ڣƹ谵
͸΢ĵƹԿǰĵطľͷ׮ϰżŰӵӣԱ߻˩һŮӡ
ǲʱˣǣסŴ룬УСȪСǣ
ԭȳ֮ͷԸеֵܳ׵ķǣһСĽ䣬ҲŹ
ҵʱ򣬻ûܹҵǵʱС٪˵ںڽ֡
Ϊǣֻкڽǵĵط
ԣһ¾Ͳµ˺ڽ֣
ǹںڽֵĴ˵ֻҪǵˣ˭˲Ŀֲ
С٪壬²⣬ҪһûҲĵطֲɥĵطΨһܶĵطƾ
һ룬ûȥʱ򣬻棬
Ϊ˵ҪģԣûǹǼʮⲫհĸץ˻

ȴ˵˿̵ȫľͷϣ
ǱߵŴ뻹СȪ˵ϵ·ǹ⡭¶һʵš
ǽʵ棬˿ȴһһѪۡȻǱݺݵĥ
ǰܹվʮ󺺣һ뺷ŰӣеǱϻſֲͼļһейµˡԷɢվ࡭
˵б·ӣӵġǱֻһŭ
çûĳԱЩͷۣ
ֻǰվһŰӣԵĸһӣӹ⣬ټ϶һȿЦĺУһߣΰεģЦ֮
մˮƤȴûôЦ
ŴƿڴƤޱ˹ȥ
׳ֱۡ
žһݺݵĳ˴ǽʵ˿ȴѪϡ

һߺݺݵĳһ߶Ŵһĭ˵
ȻۣǸӣ
κ˶̡
űʮƤޡһ۶ûС
Ķ񶾣
бͱӡ
ӡأʹ㰡үүŴܵס
һ߿ЦһһѪ˿˵
ס˼ʮƤ֮ڸ첲۵̫
һ˫۾񶾵Ŵ룺ġǸˡ


457 Ұ
ŴƾӣپʮƤ޵Ķ֮ҲЩԲֻ˿棬ѾûһõĵطѪܵġҲ̶ã
ȴûкһ
һǳϽɫͷϻһ˿Ѫ
ﻹһ˿ʹЦ
򡭡򡭡
һѪһ߻˵
ӳ׵ķˣһӰеƤ޸ӵ˵ϡ
ġӷ㣡
һ˵ӷ׵һ߿ǽϢ
ǱߵСȪ۾Ѿűûһ˿õطĴ롭̲ס롭
תͷѪŬһ˿Цҡҡͷҡҡû£
СȪȫҲѪۡ
һ˫˫Ⱥ쵰
˵бǣ
ֻ޿̵СȪŭ˵
Ǳߵһϻſֲͼǰ
ͻȻһŴСȪظϡ
顱һ
СȪ۵һ³һѪ
ӽСҪϴҪ͸ǿƶˡΪ氡ֻϴſֲͼһ˵һ߿Ц
СȪһšһȷʵᡭֱߵСȪģĴʹǴʹһѷĵһһĹһ
ŬסϵʹʹĺѪһһε
⼸УΨһ˴ʼնǳĬģ
ǰ
ǸʹҹеĻˣ

ϣҲѪ¶˺ۣɭȴǷһ쬿ֲĸо
Ǳߵһûļһʼնע
оֵĺܡôʯͷһ㣬޶ԣΨ˫۾ɢһɭĹâ˺¡
룬ͻȻȥϴһɺаЦ
һưͣ
Ĵӻͳһ̣ȼһ˵
ûпҲûж
ֻͻȻЦ
ҵҪ㵽ǲˣֻͻȻһ˵ǸղŵȼյͷͻȻǰ˺۵ȥ
ȵͷƤһ飬ܵ
ӷĴЦŵǣսζ
ȴ˵쳣񶾵ĥǰǰİȴͷβûж
۾̧һ¶ûС
һͷɭǡ
иоһɿµĿ־С
һͷݺݵǰʵƤϡվŵˣûһ˶Ц෴ģһĪĿ־֮⣬ʣµֻɵۡ
Ǽһû뵽ǰİʯͷһ㡭ۿȵͷѾϸǱսһƤ볰ЦȴûжƸղŵĥ红ͯһϷһ
߳ŭ
ֻݺݵĶеͷ
ͻȻ߬ȭͷסȭ˰ϡ
̫ͣԼֶЩۡǰˣȴһûпԣ
һûУ
ǰĥļһ֪ǰôģ֪һںҹһʮ꣬ǸںҹڰΪһ壬걻ĥʹҳ㷹˵֮󣬹ƴҲǰ
ǣڡѾˣ
ΪѾ̧˫ֻҰ޲ܷһ˫Ϊɭ˫ۡ
˫۾У޾ĺ⣬Ǳ䡭裡
ǰվŵӲ鲻ԽĺһкȻһɺܿµĿ־С
ֿ־һɭһͷҰޣ
˦˦ԴʾԼǰļһֻǱ˩ľһ׵ĸ򡭡һ룬ӵ޼ɵ
ɡȻ֪ʹ
ֻһ˵һ߿Ц
Цӵķ
ǰľͷ׮ϵİͻȻˣ
һ
죡
ǰľͷ׮ӣȻıŪϡڰ˫˫ű󡭡Ψһֻܶͷ
ֻһľͷ׮ӾȻһǹԵһŪ֮ǰ滹ڴЦײȥ
ǰļһһ˲侹Ȼ˶ܡʵܣҲ㲻ˡһУ
ǰͬľͷ׮һȥ
ͨһͬʱԵڵأ
Ǳ߼˵һ
˼߳
ֻϵİѹǼһϡˣײڵ֮СͻȻ壬ҭٿ˫۾
һӣͫ׾ҵķŴ󡭡Ҫȫ͹һ㡭ֱֻڵϺݺݵץѪӡ


458 
ȵûĳҭ
ûһӵʱ䡭۾ͻȻ͹
˫֣ڵºѪӡ֮󡭡ˡ
ԱߵһӾˡȥһĻ˵һĻʮɵ۰վ
ֻϱŵİͻȻ˸ľͷ׮һײ˱ˮϡ
ӷһĻ˳׾Ļ
ֻѪ˫Ե˫ϡоǹɺ⡭
ڵһղŻĥļһ
ӴȻǻҧˡ
˿ھһҰҧһ
ɺѪҺ˲ӴѾҧϵĴ˳ܿһء
ĳ棬ûԱˡ
ţɱ˲١ɹĻҲ١ǻûмһͬǰһҰˡ
ֱˣ
Ұޣ
ŰҧǼһ֮
ľ׮ϵĴ룬ȻѪȴȻЦ
ɵġáҧ쵰
ȫ׵ǡ
ڡ
ԱߵһûԱһȭϡ
ס죡
һ
³һѪ
ǰ˸ղűһŪ˷ִ硭ŭ֮վǳصˡ
ˣһ˼Űһֻ첲ľ׮桭
һˣóһֵܴľ
һŰײȥ
ڹͷһ
סҵĲһ£
վ
ʹ
һػƺһһ˿˿Ѫ˳ٿšղһꡭ뻹һ߻ѵСȪ֪ζʲô

û°ɣ
ֻһ߱ŵ˴˵
ȿȿ³Ѫ
Ұ׵˿̱úѪɫ̧ˣ󼷳һ˿Ц
ͻȻԵȥ


Ŵ뻹СȪһ˺ѷεĺСǰȴûһ
ˡһԴšһӵʹԴϣһһεѪ
˵ذϣ
ֻԱߵûԱԴһ㶣
Ūˡģ
ϴ˵ˣҪģˣȻ͵żɡһһ˵һŰȥ
˰ǰıϢǰ̽̽
ģҺûû
ǵĻ˴뻹СȪĶǲŰûû˲ѡ
ŸղŷһĻ
һڱţεСŪˣ
ֻСţ۾һۿǣſֲͼûԱ̲סг
ٿԼȻ˩ľͷ׮ϡ

һ߼Уһ
ſҡſҡ
ǰվһߴӣתһ
ٽУӰǹ·ֻǹŰӵ˵
仰Чĺܣôһ˵С治ڴС֪ˡʲô¶ɵóļһ
·Уû˸Σֱڲѣڷʲô治֪˿תͷȥֻߵĴ룬СȪǻѪаӡ
һ˲ĲҰס
ǡ
һ˫ֵ˫ǰѪĴǡ
СȪŤͷ¶һ˿Цû˵
СһӾˡ
ˡ

ڹ˴һͷʱͻȻߴһ
ˡ
ű谵ĵڡͻȻһһŵ
ֻԭ谵ĵң˲õƻͨҵĽŲĴǰ洫
ӳǱûͷưӣ
Ǹ165ûеС٪壬
ϴһգ۵ĴѪ
ڶһצѪã֮
˿
࣬ûţһǣĿӣ
һǶĻʵۣй٣

硭һˣͷϴ˵
ûǣǰ۾Ͷǰ汻ŵŴǡ
¶һ׽Ц⣬˵ϣһһĿһ顭
󿴵СʱƤһ¡
һֱ˵ˡж̣ж䣬жߴ뺷ȴһ߲С٪塭СǣŵһҰס


459 ֮
ɾǰС٪ûưӣ
ѵС٪ǱΪ13ֶޣˣ
Сд־ȣ߷ֿ־
ֻͻȻ۶˵ǸС
񡭡
СЩ̶˿ȴһҲ˼Ϊ˵ʲô¡
Աߵһ˫۾ǳһĵСѾͷ˼ֵܣôܲأ
۸Ůˣб¶үү
ֻǱͻȻһֿŭ˵
Ŵ룡
Ȼ³ç嶯СҲûжٺøУֻоַ糾ŮӡҪǣһμ棬͵˻ǮһеһУӰǿűġ
Žסƿڴ
վǰһûԱ벻һﻹĲ
綼ʲôŴôˣûһ˸Ŵ˵

һŭ
߬ȭͷݺݵǴͷȥ
ţ
˵ȭͷҪŴѪϵʱͻһ˹

֮󣬻ȭӲͣ˿С
۾񶾵ĵһۣŴ룬ַȥ
˶Ƕ֪ǰϴǳƢŹ֣ĺйٸǺ֮
Ҫ13ϴʮꣿ
ֻŴûжŭЦܶûԱһ㶡漴뵽ϴָݵķ
һ룬۾ſϷ
˵дšȻһ˿͵ı飬Ŵ˹ȥ
ߵŴǰʱͣ
˫С۾ըŴ롣
ȥģСˡб¸ɾġ㣬үүʲô£
ֻŴȥƿڴǿóǰСһǺǵĻɫ磬һڲһĨɾ
ȴ˵Ŵٴʱйٶŭһ
ǣȴʧЦ
ͻȻֻʷʰװ׵ֹ
Ǹүǣ
ֻһ˵һЦ
ôһ˵е˶һ¡йȻ֪Զ䣬ûмǰˣڣ˵һ˵ȻԴǸûмָűС˵ģһﻹǵһ
ȴ˵ŭŴ룬ⲻŴ뱾ˣһߵСȪСһ㶡
ǸûԵˣֻͻȻС۾ŴʵŮ
һ߱ŵŴһ£漴ŭүүңôˣ
С۾һ¡
ûǲҪýĻҪȻȻᣬͷûˣɱңֻһͻȻ
Ŵһç򡭡Ȼͣ£Ҳڣ˰ͷˣô˵ͨ졭յĺܣ
ôһ˵治ˣЦˡ
ʵܲ죬̫࡭ôˣ
Ц˵
ĻڳûԱһ㶣й١
ͷأֻͻȻŴ˵
Ŵ۾ɴ޵³һѪ
ŭ˵ӣҲ㣡
⻰˵ȷʵһ㲻٣磿ǻһܵ¡
üͷ΢΢űͺѿ˿̿ȥСͷ
ҲҲ˵
ĺӾӦ
̾˵
һ㶡
һܹôû᣿ֻ˵

йٶгڡ
ǲ֪ϴΪʲôҪô
磬ǵĵˣֻ˵
һֻ֣ʾ죡ϴơȻٿ˵ĻӲĸ˻ȥ
ǰǸںֻ˾ӡ
˵仰˵֮ǣǰ汻ŵŴͻȻЦˡǴЦ
Ծɲ
ҸΪɱ˷Ż±ӰɣŴ˵
ô˵
֪طʲôطôָֻǰ˵
Ŵһ㶣
ֻ˵ǣһ֮ǣ
֪ĶЩʲôôȫǹڱ̵ˣɱ˵ģŻģģġֻ˲СԣңɱЩˣô


460 вô
һϯŴûл˵ˡ
˵ǲˣÿһڹڱסĻǲд̵ĻҲ룬
֮ɱȷʵøκΣ
С֮ɱǣΪҡһץǣΪ˲£ôֻһ˵һ߰˫С۾תţŴ롭
Ŵ뷴ȴ˵˺ôһᣬ˵ķƨѾ䵽ҪɱҪУүүʱ㣡˵
ͻȻ̾Ϣһ
תͷٿ
СȪ˹ȥ
СȪѪۡ۾һգգ
СȪȻ֪С˹Ҫ
ޡһ̲סڵһɺѪҺһ˫۾ųޣ˵ûˡ
ȵЦô˵ǸͷǸɣ
ҿǴ磡ҪȻôǣֻһЦһ˵
Ҹʱǽ֮ǰĻ֤ˣǡҪǸ̰Ĵ磬ңֻЦ˵
ˡŲȦף͵Ű㣬ߣСȪɵȻ֪С٪սթ
СԴ˼ıҲŭЦȵ֪ˡ
һ˵һߴЦһȥ
ߵǰʱ򣬷Ѿˡɫתͷļĵһۡ
ǸղŶִˣ˿ĲҰףŵôҲҳһ
û˵ߵСǰ
̧һ˫ۣǰС
㲻Ǹһİɣֻһ¶һɭɭĶЦһС˵
Сһ¡
ô˵أ
ǸһģԼ϶Ǳɣ˵أһе϶𡭡ܶԵ˼ô
ڵСѵľأ
ֻЦ˵ֻҪ˵һģҾͷ㡭Һñ֤ûˣԺ鷳ô˵˵
ô˵ŴСȪŤͷС
˵СȻǲ죬ǱϾѣ
˵һǻ켣ôʱС̫õô𰸿϶ǣ£ӹɣ
ԣڵľСȪСìܡû˵֨һûС
ϣţ
ΪǸŮˣһ
˴ջ󣿼Сأ

Сȴ˵һ˶ȵľ
Һһģ
ǧһһִ˵˳
㲻һ˵
ֻСҧ촽Ȧ˵£ΪҾҲֵ
Ļ˵ʱΪ֮һ޷Ǹֵ¾ȻĵĺֵܣûгֵΪͬǴʲôмĵֵֵܸĽأ
ʣ
һ˼֮ͻݣ
ԣеŭǨŭǸûгֵϡ
벻ͨǸһﵽǺηʥüôԵأΪ13İȻмٺСܣԼĵģ»ûһ
ôܲأ
ƺһݺݵŤͷһۣˡ
ãҾ͵šǵĴ絽ǲ˵ôã֮ǰҾһСֻһ˵һ߼Ц
˲ô
˵˲£϶ڷƨ
ǣȴ֪ЩΪЩ£Ҳֱǰ
˽ˣ
ŰɡŲôɵĵ͵ΰɣֻŴЦ˵
СȪҲͬı飬Ȼô˵˭ףǰС٪Ȧסǣ˵δе㱯֮С
ģʣĻô
ˣ϶Ǳ
Լˣ
ԼˣʲôϵأԼͻֵܣΪֵܣʲôϵأ
һ룬ʲôҲˡﳰЦЦΪһʧܡ
ǱߵһԽԽ࣡
˵ɱǰĴǿ˵Ǿͽ͵顭ȴûУ
ǲΪҲΪĶˣΪĳЩ˵ϵʤõǹȥĳˡǴȥˡ


461 
һֱһʤһ̣ϧڣȴ֪ǰⳡǷʤ
⼸ο
һֵܣֵˣ
ǣȴΪãһΪԼֵ߲嵶Ĵ磬磡
뵽Цˡ
תͷһ仰ô˵ǵĴǲǵģǾίܵظȥԩɣ
˵Ц
Ŵ뻹СȪΪһ仰Ǳɫ飬֮˵κεǹǵϸӵЧ
Ļ֮ǰô
ĻΪǰֵǣԼô

Цϼʤʱ򡭡
ͻȻһͷûԱҴҵʱ˹
磬Ǽһˡ
ֻһżҴҵĴǱߴ
ʲô
һתͷһ˫۾ŲŵĿܹԼֵܡ
ֻӼܹ˵Сӹˣ
ĸһ£૵˵
ǱߵŴ뻹СȪȻҲǹͷеĻ
ˣ
硭硭ˡ
ŴͻȻϲг
һүǣûļһﶾ򣬵üûйĺӣȻ˵ʱ̲סˡ
ǼᣬҸᡣ
Ϊ˭Ҳ֪Ǿһ
ܾȵǡڼôҲЦȥ
Ϊ֪и磬ΪһС
ǱߵСȪҲȦˡ
Ŵ룬ſ˵ȴӲ˵
СѾѾ֪Ǹ϶ǡӼĵһۣ֪Ǹˣ
ŮӿˣһӣԲ

˵ǸԼȻûм˳ֵʱûֻ֪ñֶνµļһϲı顭
෴üͷǽ
Ϊ֪Լοְˣ
ֻ˵˶
ǹͷУ˵һˣ
ʲô
ͻȻгڣ
йٶһ
йַ˷ԼĽ˿۾е㲻ŵ˵һѵ
ܴܵͣĶ
ԱվŵǸ͵ı񡭡Ųܱ¡˵ûɶȣȥɼȭڵظ顭
Ǽˣɵ£ںƺ˵
ֻǰɲһһԽԽѿ
ģѵԼϴЩʧˣ
㿴ˣľһˣһûУֻЩţѵ˲
ǹͷ˵һˣûмһֶģ
ôһ˵ˡ
Цˣ
Ϊ֪Сˣ
̵ģԼֵܹ˼쿴ԼôúõŰŰȻٰȫˡ
ߣȥ
ֻǰȥ
ֻûܳĴ棡
һ˹վſڣ
ϲŭϲֱվš
ǰʮǹпûԱһɫ䱸ǰĻˣ
ǶƣСǲӽˮˣһ˹
ʲôһҲ
ţ
ԣȷʵģ
ֻţ֨һ򿪡
ߺһ£ڳʮûԱ
ֻһʱӴ˳й٣
Ÿ۾һͦװֵطҪڹڿΪǸ֪ʶӣ
ϸȥĻ֣ᷢȴ͸¶һааĸо
ָо˵һоͺܲڣ
˿̵
Цӡ
á
ֻйǼһͻȻһֻ֣Ц
һ㶡漴֣ͬһΪƽЦ˵ã
һֱӰڳûԱˣ
Ǿýйٸ磬еˣ
ȴûһ˸˵
ֻйЦҴ߹ӭ㡭ⲻС㣡
Цˣ
ЦĺƽӾʱ֪첻ʲôĳ棬ҲҪһᣡ
Ц˵õģ
˵ž͸йٹ氺ȥ
йһǰߣһ㶣
ˣͲ󣬵еʶʲôûдһһȻһҲµĸо
֣


462 
ȴ˵ȻϿʲô¶ûзһ㣬ôһ㶼أ
ۿ⣬Χںڵǹڣ
Ҫ˭Լ˳ۣ۶ԼʮҲˡ

Ȼη壡
һǰߣһߴǰƣ
ֻλãɢţվˡ
һ£
ϻſֲͼļһһˣйٵСǡ
ݵŶվţ۾һգգһŲƵĿ⡭
ǰĵطмλϣİС
һۿʱʵһ
˵ʵĿУӦøƵģԲݣɱķֱ뺷ɫ
ȴû뵽ǣǰһİСªļһ
ȴףǰªļһ13İ
ûưӣ
ΣҪСĵ㣡
ֻ߽ʱͻȻһģ
磬ǵĿˣ
ֻйͻȻЦָ˵
˵۹һˢˢȥ
˫С۾һ͵ģ
ǣץסǼ˵Ĵ硢ߺֲͣ죬ķֵĲм
һô˵֪Ȼòڣȴһ򵥵
˵ͷûж˵
еǣ
ֳ˵
һߵǺŸҪǴͳȥ
û˵۾ⲻͣĿܣ
ʱ۾͵һ̩ɽѹ޶֮ƣﰵޣСӻǸ
ֻͻȻת˵ԼѾ֮ǰˡ֪ҵļֵܷܲˣ˵
һߵͻȻЦ
ֻһȣŭгڣ
һӵŭԼֵܱһɱ˼û뵽һﻹּۻۣ
Ťͷ˵ô𡭡˼ǿˣ
ϴô˵һƨصλϣ
ֻ˫۲ͣĴţ
ǲɱûֵܣǲֵܸɵûˣֻͻȻƵ˵
ĬĬĵ˵ͷ

ǾͶˡ̾һ˵
ʲô¶أ˵ô
ûп˵
밡ȻͱҵֵܣӦô죿㣬ô죿һЦһ
ֻ̾İСѿļһﻹһ֡
һߵйٲòԼĴ磬Ǹ˲ţ
˶ҵֵܡҾȥҲҪϧһŪֻһһֵ˵
ЦһЦһ˵ǾͶˣ
ǡ
ֻͻȻһת
һ
ʲô
ǣҵֵֵܸܲһֻ˵
⻰˵ʱ򣬶ڣվڴôСǵȼһߡ
ЩˣȻԼȻŭĺܣ

б˵һߣŪ㣡ֻ˵ʹһ׼ȥǱߵļֵҲԾԾԣ
ȴ
ֻɫʵ˭ףһ˵ȷʵһ㶼ûдǰֵǲܸֵܱȣȻٺСܣĸԼĿ»ûһ˭ĺܣ
ɵΪ˽⣬ڵĽɽֵܳšǲģһǺõģǾܸԼ桭Լã
˵ʲôֵܡɱܹ鲻Ǽ£ңǻֹŪһֵܡ˵ô
û˵۾ȴѾıı䡭ΪѾ֪벻ɸͰƽǰ飬ȷʵһȲܵ顭
ҡ
˵㣬ֻҪʱָͷǰֵܣͿʲּۻۣ
ֻΪֻͻȻЦ˵
һ
˫С۾ͻȻ쳣ı䡭
ѵлҲ֪ĳ룿Ǽ
һߵйٵ۾һ˫˼۾ɱˡçֻȭͷ顭
ȴ˵˵Ǿ仰ʱ
Ķˣ
׼ֶֻûֵܣͻȻǹָ˵


463 ľ
ȴûǡֻǰת˹ȥ˫żɭĿ⣬һЩǹ˺¡ǲ֪һҪҪ
Ŀ⣬ЩǹֵܲҶġ£
һ
û˵۾һգգ
ֻ⿪·ʱ򡭡
ͻȻ侹Ȼһը
죡
Զ̣ңը
ըһսСԸ̹ã
ɱƻǿ
һܹԶ̿ƣҲ˵ϰŵըֻҪңˣһôͻᱬը

ը
ֻһȫ
ǰҲһվ
ֻǰվŵɫԽӵѿ
ŤͷΧͻȻЦԭҶʶ
һ˵һˡ
ϴûԱһߺˣںڵǹڽĶ
ֻ˵˸ǡըأԶңըֽ׶˹M56ͣңըǰսҪԸ̹õġɱأܰⶰ¥

ǰû˸
Ǿһ᱿ʲôҼȻˣͿ϶׼ϵըֻҪκҽǹ졭ֻҪͻᰴըʱ򣬴ˣʯ٣һһˡֵˡ
˵
Щ˵ֻҪǹһ죬˾Ҫըʱ򣬸ϽǹصĽš
ֻЦת˵и̸еʱûУ
ɫһһףѿ֮
һ˫۵֮
Աߵйٻջ֮ȴûһ˽벽ΪȷʵɻĶ
Ȼǲ֪ǶǼ١
ߣΪôһ˵ҾôܻųȥôֻЦ˵
Ϊ13ͷܱһŲ֪ٵըô
ֻ⣡
Цˣ
ҪҶһѡԣҽûдųȥ
ֻ˵˫۾Ǳ쳣ı䡭
ĶԳšߵˣûһ˸˵һ仰ҳһ

13⣬ߵĽֵϣ
ֻӷվ
壬ĹôһЩ¡ֻƲ˵
ӷɫ࡭룬˻˵Ҳûа취еİ취ֻܿˡ
ԭ׼ȥ13ʱ򣬽ӷȥϡ
дӺ淢һǰӷڲʱһը
ŵ̹ңըʱʽӷ
ӷͻ룬žôһ֮ƣ
ֻźǣǿըѾʧЧ˵ˣֻǸӣ
ΨһܾģͿҲһκġ
ӮˡҲܻţ
ˡʣȫ
ӷô˵Ҳ޿κΡֻܳ̾˿۾13ķ򡭡治֪ڵ׷ʲô

ĶԳӵʱ䣡
ӵʱ۶գһԼпһ
İˣĽһˣеˣ
䡭
ڡεµϡﲻЩй֪һѣԼռϷˡ
ΪȷʵҶģ
ΪһССԼ10Ūûᣡ
ܣ
ˣ
ֻĶߵСܻ˻֣
ЩûĳԱİǹ
ϴһĨѿЦ˵Ҳǹߵóȥô
˵ꡭֻˢһ
ûԱһˢˢó˵
ѩĴ󿳵
һۣʱҪƵġ
۽ǳҭһ¡
ǰ
ԼڻǱС٪ץˡ
磬ֻһȣ˫ȭͷ߬׼
İ˰Ц
ô˵ȥ˫ţӰĴ۾ݺݵĵһۡ
ֻЦȻҪˡҾãһͦģ
˵ã
ֵܣֻЦ
˵ͷ
Ȼˣ
ôܲԼֵأ
ֻЦǣֵôĵ֡ô㣿
Ĳһ£


464 Ҫ
ôܷǣֻ˵
ڴЦ
ΪڸоԼ׵ռϷ硭
ֻŤͷźûԱ˰֣һ
ȥѣǸҴ
ֻһЦһ˵
ûԱ˵ͷĬĬȥ
ŤͷֶЦڣҴӦ㣬ֵܼ㡭ǣվǹأɱҵˣƻĹء£ܵɡ
ɫѿ˵ô
ЦȻ֪ˡ

һֻһĽŲ˹
ֻһûĳԱڰߺ˵ߡģ
ĴֻһϤӰӺ˳
ӰȻǴ룬СȪǡСͱڵѪİ
롭СȪ
ɵ˰Լֵܣ
ֻ뻹СȪѪϻδɵѪȻǱݺݵĥ
硭
ֻŴ֮Ҳ޷סŮһЩӯ
Ǹж
һСȪҲǺţ硭
ǿԼþδһ
۽ǲЩʪżõֵܱǸӡһ˫ȭͷѾ߬
о۵ĳš
ǰѪ˿ѾˡֻɫƽӵĲҰѿʱᵹһ
ֻл¶һϲĿ⣬ڿһɲǡ
˵ǱѺ˹
ϴһĨЦ㿴ֵܣúõģ뻹ûһ
һ˵һЦ
Ŵ룬СȪһѪҲ̶õĻ桭Ϊȵŭʹ
ر˫۾Ѿ졭ǶħһȴŬԼѡ
Ϊ֪˿ԼһãԼֵǽȫ
ֻתͷҪôſϷǣ
ǣЦһȿЦЦһ
ƿеѣ
㵽ôЩŭ
ѾʧȥġﲻԸˣ˵ҪľЧҪĵˣץ񡭡
ġбŪӡүֻһߵŴڿΪѡƿڴ
վһͷûԱǹ͵زݺݵȥ
顱һǹײǴѾѪ桭ĵŵŵź˼ȻûеأѪȴ˳
۽һҭȺƲԼʹһȥǣǼסˡΪ֪ԼҪĳȥ鷳ˡ
Ц
ҽǣð̸ˡ˵أֻɭ˵
ô㣿ֻעʵ
ɫһ˵һ13ֵܡҲ20ˣ˵˸ô㣿
ﷸѣΪ֪쿴Ҫˡ
ֻһŭ߬ȭͷ˵ļûԱѾԾԾԡߵĿѾʱк
ֻھ͵һ£
ֻûô
ЦţĴԱһûԱγһذףҿζĸо
ͻȻһס
ǰذһڵ֮󷢳һ졭ĸǰ
˲ˣ
Ψǰɫȷƽ֮
ǱߵĴ룬СȪͫ׷Ŵ󣬲ǰҪš
С٪ȴûдǡ
ֻǴһζЦǰڣҾ͸ᡭ
˵Աߵţйٶ֪磬Ҫ
ָŵǰѷذЦֻҪ㻹ǷֵܵծҾͷеֵܡôǶ㲻˰ɣһ˵һߴЦ
쵰˵ģбھͱӡ
ǱߵŴһȻƻ硭Ĳ
ҿûԱݺݵקŬš
үб£ӡҲڣŴʲô¡ĿΪǼԼҲûϵ


465 
ǱߵСȪۿšҲ۵ķŭǸֵͰŭ˵쵰޳ܡ
ȴ˵ȴûһ㣬ֻ˫һС۾һգգעǰ
ôûУֻɭɭЦ˵
սթѿһȻĪĴЦ
һЦǰЦķ֤ڣ
ôѵòƽ˫۱
˭֪Ц󣬾Ȼ˵ƽܹƽ
û˱һ϶û϶Ϊ˼ҪֵܣĻȥȴû뵽һﾹȻ˵ѵҪ
ֻЦ֮ĶĶôκ˶Ĳÿһ
ִ⵶ϡ
Ȼվֱ塭
ֵܵһҵֵܡǣһһֵĴ˵˳ôļ̡
磬Ҫ
ֻŴ뿴İѵǰ⵶ʱ򡭡Ĵ˵
ǱߵСȪҲͬţ磬㲻ô쵰ʹݺ㡭СȪȦ˵
С۾Ѿ޺ˡǰ˵ڣȴֻ˻ߵĿ޺
ȴ˵۽ǳ鶯ʹ
ȴûлͷԼֵһۡΪ֪֮ʲôɵ¡ΪԼֵܡҲûйϵ
ֻô˵֮ס΢΢һѵĸô
Ȼô룬ȴ˵ãҴӦ㣡
ֻ֡ҽеֵܣٺ٣Ц˵˵˸ôô
ţ
Ҳţ
ߵйٶǸһѵϻָԼ
Ŀ21ͣ
ô

ûѡҲѡ
Ϊ˭ֵĳѾˡ
ֻͻȻһã㣡
ĸն˵ꡭ
е⵶ڴ룬СȪСܱߵһͬС
ͻȻݺݵԼظȥ

Ŵ뻹СȪĽ˹Ŀ޺й٣Ĵ󾪡
Ѫ
ɺѪĶһһεð˳
ֻһƵģվһҲûжϸûһ˿ʹӡֵ⵶ĴԼĶ
ֻ͵İγǰѴʺѪҺĵӡ
ѪҺΪûذ׵赲һ˳Ŷ˳ܿǰĳȫմѪҺ
һٶɵˣ
硭
Ҫ
Ŵ˿̾͸һ޵˺ѷΣ̹ġôͣһο޵ôġ
ǱߵСȪһŻѪҺһһεð滪ȥһ
һٶԵҲûļһǴһ
ӣ
û˶ס̾˵
ֻֶûԼȪһӿѪĶӡմԼѪ
ΪȵʷѧԽԽס
ֻŭһ
е⵶ٴԼĸȥ
һ
ģ
ǲҪˡ
۽ǶЩҭ
ĵðѪһ˲䣬һֳǰܵĸо
סͱԼ
סЩҡΡ
ҲʼӵĲҰס
ѪҺ£һƬ
ôֻһһ㣬쳹ڡ
еĵ͵İγһѪҺ
顱һ
Ҳ޷ܡͨȹ˵ϡ
˶۶һգգҲǳڵͷϹˣûӡҪǵһμ
ˡ
ȴ˵סͱԼ֮󡭡
Ѿ޷վһһֻԼĶӡһֻֽ߬⵶
еô
ûɵһĺ
øӡִٲ
硭߰ɣǡֻ˵
ֵܡˡҲһӵֵܡ
תŲҰ׵Ŵ룬СȪС¶һ˿ЦЦһ˿һ˿ʡ
תͷеذٴε𡭡


Ѫ
ɫѪһء
˶˲䣬ֻһˣ
ݡ


466 ɶУ
ֻò˵˿ڡĻ˵һֱﲻҲ仰û˵ΪҲķڷ
Ѫˡ
Цˡ
ΪֵԼ˲ҪǸֵܣ
˵Ǿ仰֮ذףһ˵ϡ
Ȼһһվ
ŲɢѡʱҪһ
վ
ϵѪӣѾһһһѪ顭赲סڽеһ㻹ûɵѪ
Ѫ
վĶ桭
Ǹӣ
һصĺӣ
鶯
ԸΪֵȥֻʵ
Цˣ
Цôķ
תͷԼֵܡ룬СȪС
еᡭ
ûΪԼе
ѵ˵ҡֵܡ㲻
⻰ûǰ˵Ķ˳ķ̡Ķϵıֱ䡭
ã㹻ݡ
ֵܵ㻹ˡ
˵
ô˵֮ͻȻȻˡڵþˡ
ǱߵûԱŵϴǲĶĴ磬Ļ⼸˸ˣ
ȷʵµĲ
ôĵˡ

˵Ǿ仰ʱͻȻЦ
˵Ĳ֮У
ֻЦȻҴӦǡǿɾͱ׼ˡ
һ˵һԱߵʹɫ
ɵ
˿ô˵Ȼ˷ܵĺܡ
һ˵˵Ĳ㣬ӿĲ㣬ɱҼֵܣǼһߣô㣿
Ȼһ
ʵ֪սթֻȴûб·ѡ񡭡ΪϵըǼٵġңԼֵܴ˿̶ǵ
Ϊ˾ȳǡԸˣת
Ǹ˵˵ŴȥȴûĺӺݺݵİڵϡ
ûдֻȤϣЦ˵ĻһŶǴӦǡ㿴Ը⡭ͲܹˡҪܴ򵹣߳ǣţܶˣƨţһ˵һЦ
һֻԼĶӡһֻĽס
ѾҰס
߹
Ѿ
Ѫô࡭ڻܴô
ҶԷûܴɫ
ܹȥô
û֪

ֻ˵ꡭ
۾ͻȻųһǰδеĻ桭ֻҪƴһսһ
ֻͻȻȥϵ·
һ¶еǰ
һӵ
ʵļϣ˰ݺύһצͼڡ
ֻסԼ·
˻һ˺һĲ
Լϵ˿ڡѪҺݺݵţһʱỹѪ
ľٶжˣ
ѵˣҪ
ûţƵĴ֣
ܴù
Ҫڻˣ˵׼ʲôʱͻĻܴ
˲쾪ȵУ֪˴𰸣
ΪѾվ
ûѪɫϣ¶һ˵ļ㡭ĻļһŴȼըһ㡭
һ㶡ѵСǻĲͷˣ
Ϸһ棬Ǳݡ
硭쵰뻹СȪ˿ڡ
Ȼ˭ףѾеǿ֮ĩζȴϣ磬䡭
ֻ˾У
мźƾ΢һܰļһ˵ҵģ˿ɱң
һ仰˵꣬ŭһ绢һǰȥ
ӹ١
һ˫ȭͷǻ磬кȥ
վڴ˿Ѿ˼ޣټ϶ϱж϶㡭
Ȼ㡣
ǽ̲סһΣԵ
ϾѪ̫ˡʹЩԡ
ҧʹǺݺݵһ
ȴ˵û뵽һ˵£ܶȥԼݺݵһЩŭ
ת̧ȣһѹ̧ͷȥ
Ķ̫죬޷㣬ֻܼ˫ֵ֣
顱һ
Ǹѹ̧Ǻεȵ
Ȼĵֵһӱ׹Ŀֲҵģ˫ͨһ˵ϡ


467 һ
ЩУ
ǱߵûԱЦ
ΪѾСӺܿͻᱻɵ
һ֣
ٴ͵߳˵ղ6ֵ϶9ֵ
ٶȿ죡
ؿڳȥ
ıУƲҲˡ
Ϊܿͻʱ򡭡
ȴû뵽ͻȻһվͬʱֱۣһתһȡ
˫һһ͡ȫжˡ
⣬⣬Բ˼ĽǶĴȸݺݵȥ
һʱû뵽һ֮£ֿܵһ㶡͵ĳȣ
һ
ȭ͵Ļü֮ȥ
ûжֱӭȭͷȥֻٶץסֱۡ
ȭͻȻҵĻ
ֱ۱ץסǴһæ֣볷
ȴû뵽ֱ۸ǯһ㣬ץסֱ۸һã
һȭ
ϣ
ŵŵŵ˺
һȭȻУνȫԾ
ҲǴ۾û뵽һ־Ȼ˵İԵȻڰ֮£˵䡭
˵ǳ׵ŭˣ
ΪûܴȻһͱԼļһܣԼԺô졭
ޡһ³һڴЩѪ˿ĭ
ͻȻû
ղھһʱѾŲɢ˿̿ٴ˽һã
ȻӼһ˫ȭ͹屻ȭ
һһֱȭ°͵¡
һƤ򱻻
ͨһԵ
ã
ûĳԱ֮󣬽סгǴҲһﻹܸɵ
ȴ˵һ֮󡭡
ڵϡס£û𡭡
ŵĲѾΪŤʹ˿ٴεıѿѪѾѲʪһεɺѪ˵ϡ
硭
СȪ˿ڣϴػ֮顭
ȴ˵ζûվ¡һһĭݶ
ȴ˵ڴܶΪҪҲվʱ򡭡
ֻϵ˫մԼѪҺ
ϵѪҺһһεĵ˱ˮϡ
˫ȹڵϡϸղűݺݵһЩף˿ټϱϾѾûѪɫ˿ȥȿֲ˺¡
Уֻվ
һ΢ĲݣʱܱһεƵġȻվŲԻǺ
Ψ˫۾ɢһҡҡλεվ
١
ֻһƴŭ˳
Ѫ˿ȥѪһվ
˫ۣûɵֻоһĺ
վǰĲǸˡԵʹߡ
һԵûԱиտʼĳЦڵ壬Ҳ̾үǡ
˭13Ŀӣºܶǳģ
ΪĴ෴ɵ
ԣ˳Ц֮⣬ҪٵĽ
ֻǸһվʱȥ
ֻŭȭͷֱֱͷȥ֮ݣ˭ܿĳ
˶Ϊһֱӻ֮ȴû뵽£徹ȻͻĶˡ
ƶٶȣ֮ǰҪ죬嶯˵ʱ۽ǿʼҵĳҭˣΪȻоԼϵˡ
ȷʵϵˡ
ڳûҲϵˣ˭Ҳû뵽֮ǰı˼רűģҪľĴ⣬Ϊ֪ȥĻƴԼˣǾƲܴӮģǴӮˣԼҲմ⣬ΪԼѾǿ֮ĩȻʹɱһС
˵һжڵʯ֮䡣
ȭͷҵĻ壬ͻȻ˼Ϯ
ȭͷգ
ȴϣһѾһȸסţַתץס̧Ϯؿڡ
󾪣һֻ֣񵲡
ȴȻǰȻ˶թȫһٶţˣԼͻȻһ
ͷ۶ϵ
һһֻ첲⣬Ȼظݺݵҳ
ʹͻȻȥ
顱һײ˵ϡˣ


468 ȥ
˵ӱӳȥ֮
˵ӶҪ³ʱ򡭡Ӹߴ׵һͨһʵʵ˵ϡ
ֱ۸ȫ̱һģϣˣ׵׵Ķˡ
ˣ
Ҳʹʹȥ
Ǳһ۶ϵֱۣ԰ʹĲͣķ
ǰû᳡Աһɵˡ
ȴΪֻſȴûз֣Ѿ߱ȥ
ȵǷֹ
Ӿ͵һղŵǰԼͱԼذףһӵţһľС
ĲͻȻһλεذס

ȫ󾪡
еǹһӶУǡ
ҪǹС٪һЩֵǹķһȴ۵ĺϴӵ
ֻûô
һ첲ǰһֻϵذ׵ĺġ
վ
šǡֻҧ˵
ΪڵѾʼԲ塭ղžҵĴѾ׵͸֧˼ޣ˵ʱᵹء
ٿϣ˿ڵĲѾѪʪһεεĴϵ˱ˮϡ
һƵ䡣
Ŵ붼û뵽ǱߵСȪСһֱˡ
ţȴӲ˵
յĴȻһӵŭȴһ취ҲûУŲ˵ֻ֣Ȼ⣬ٵķŵǴǣɲΪ˼˶Լ꣬ɵ
ǼûĳԱȻоǲԸ⣬ǱϾܲĻֻܸɰ󡭡
Ǳɿ֮Ȼˣһ޲ˡ
ȥ
ֻСûж£ţصİ
ȴ˵˱ſ֮һ
磬㡭û°ɡվڻȦЩϻѪ˵
û˵û˵ˡ
ŲѾӽˣʱҪľ棬ǻҧӲš
ѺȻץԲס˵ҿѪá
ϻ
һȭˣؿϡ
İߺһгڡ
ǰļûԱ类һ̲ס
𶯡˭Ҿɱֻһһֵ˵
Ȼô˵Ѿǹâʼɢ
˵ôһ˵ǰûĳԱ涼
һվ
һߵй٣˵Ҵ磬ұ֤Ӧߡ
ƨӲŲ쵰ֻŴŭ˵Ȼ˼صˣ˵Ǿеġ
йַ˷۾۾ϴ
ֻŲӣɫǵͨ졭۾йգգ
йе˼ÿһŤͷźûֵ˵˭Ҫߡ
˵ʱЩûĺӣû
˿йô˵֮󣬲һǿԼѾ˼޵壬һһǰŲȥ
ÿһϾͻһ̲ѪҺ
ĴŻ壬ŵϵѪͷҪȴʲôҲˣСȪСܿĳѾ¶֮ɫ
촽԰ײšһѪɫҲûˣˡ
˿ȴҧأšš
Ϊ֣Լֵܾͻ
վŵй٣Ų԰ֽӣЦһţܻ߳š
ֻһһȥ
20-30ûԱһΧǡ
ĵطûԱȫǹ˽
ǽΧһš
ƶ
Ǽȫˡ˿̶໥šǰȥ
ϵľ֮ɫԽԽأΪǰľ棬ǳţҲ13
ټϵʹѾ׵ֻذ׵ֲھҵĲ
һһڵ˴ſڵʱ򡭡ѾȫΧûĳԱӣ100ˡ
һ˲䣬ߵĴ룬СȪ϶ֳ˾֮ɫ
ֻйЦ˵ڷϴһԿһ
ô˵Ǽٻ
Ϊ˭ܿóƴǰƣĿǰľϳҪȻҲȥġ


469 ڽ
ҪҲҪ汳ġֻŭ˵
һӳ˶Գֵľ档
ۿɫѾԽԽСѾܹվֱǽذҲڽסҵĲ
ѵĻ
֪

ȴ˵ǧһʱ̣
ͻȻ˹
ûеǰûŤͷֻһõļƳ۵糸һĿ˹
⣬㿴һںӣվȼĶ˹
ûеǷӳ
ֻڵϵĶһը
һŰɫð˳

û

Щǵ꣬ӷִʱģ벻ȴųվڳļһǱˣ˵ơ
ֻڳûԱĿ
ʱѾһմʪ˵ĲűӣѾ˹
ڼͬʱըȫǰɫǺǵ塭ʹ۶޷˵ˡ
һǿԣ
ҪҡҪҡ
סԼˡ
ֻейһűӣһ߶Χȴ˵ֵǺš
ЩΪ޷ʱһҳһƬ
ǣҲһ˲䱻Ǻš
űӣûȺǰȥ
ߵҲѾ˹
ǡ
벻ʶƣʵ
һۣǡ
ȱ˵Ͻȳ13
ֻһ˵һ߰СȪаСǡ
ֵ
һ˲䣬ˡ
еذһ˵ϣ
ˣͨһԵ˵ϡ
Ҳ֧ŲסˡˣǸ֡Ҳˣھôĥ֮ûټȥ
ڵ˵ϣ
絹ȥһɲǣһ˹ȥ
硭
ı壬ǰȥ
ǴӳС٪ʱΪĵأ˳Ǹ˵ĺܡ
ʮӣܿӰʱ򡭡
ϳһûԱ֮⡭ǵӰѾ׵ʧˡ
й٣űߵǰ磬ô죿ҪҪ׷ֻʵ
еĵ֣ͳϵһС
ͻȻüë塭
˵һеˣеһ仰ǲҪ׷ˣˣǲҪĺá
˵Ҳûг
йҲüͷ壬ǰˣôЩĵϡûм˵Ĳ
ǸлǻǶϣûҲûһϵ
˭ԸȥһԼԲҪˡ
ֻУӷŵƾɾüճһƥڲԭϵҰһɳۡ
档
硭
磬ѡ
һĺֵ˿˫۽һ㡭
촽԰ףһѾûһѪɫ
մѪѾһɵѪ飬մ˶档
ԱߵŴ޵һ
ǣӣСȪǶۺ졭
ЩΪ˭
û˱ӵס
Ϊֵܣ
ԣһжΪԼֵܡ
졭ˡ
ֻ֮ɫε˵
˵ʲôŴͻȻһֻƵĲӣֱ
롭֣
СȪŴ˵
ֹס
ûͻأֵܵ
磬µġֻСȪǰڳŵ˵
ֻСڵϣסͷ۾죬ʹԴ桭һһ߲ϵѪ
ֻͻȻ˻һͣ
˶һ㶣
壬ôˣƲתͷʵ
ӷٵĴӳ˹
˫ɣ˫ۣѾ˿۽Ǿҵĳ鶯һ¡
ǱߵСȪŴǶǵǰˡֻȴûüΪʲô
ֻӷͻȻ˵ȥˣ
Ϊʲô
ǣֻһطҽĵط˾ˡӷ˵
˵Ĳôߵĵطǻβأ
ô죿
ܲŻȥɣ˵
ǸطҽֻСȪʵ
ӷһһֵ˵ڽ֡
ڽ֣
˵ʱǵϵĴһ¡СΪߣ˽ӷ֮⣬һʱ


470 СѾͷ
Ծ֪ڽֵĿֲ
Ŀֲô
ֲֻ˵˲֪
ڽҽλĲСȪǲʵ
ܣ
һΡӷ˵
Ͻȥ
ǻߣֻŴ벻˵
ǡֻӷͻȻ˱䡣
ôˣƲŽɫе֣ʵ
ӷ룬˵ǣڽֺΣա
ʮǰԵ޹ʵһˡعŹ֣һһݶͣռ˺ڽ֣ӴԺͼ˽ֱ֪ڣû˸Ǻڽֵˡ13ˣûӷһһֵ˵
Ļ˵ʱ򣬲е˶Щ
ҲƣǶ֪٣СȴǱ˭ס
˵ĲСһ˫۾ǰֵĽӷ˵
ǵҲҪȥŴ˵˿̲Ųܣڽֵʲô⡭ֻҪܾȵԼĴ硭㵶ɽ𺣣кη
أֻӷһ˫˫ͻȻעǡԣҵ
ǸĿֲشûԸȥԣӷûйǿ
ȥ
ã
ȥڽ֣

ͨڽֵĽֵϣѾţˡ
ķϵڷ80ĳ¾ƷһһѵĶ棬ԵҲ
ºͷңЩդˣϵɫѾȫ䣬һˣһɲ
̥Ħ죬Զ
ֻܿӽֵһˣһɳ۵ĳźڽʻ
ͨڵĵطϵÿˣ϶һɲԤСûгֳ־֮ɫȻһǰ
ڽֵڴ
һ͵դΧһȦȻôˣǼӲĺܣȻһһģȴûһӰ쵽դļ̶̳ȡ
ֻӷ쵽դĵطİѳͣ
˳һۣǰһĽֵ
Ťͷ˵ӽȥֻŽȥ
ûɣΪ˭ܿǰդר赲ĳƣֻܽܳһ㡣
ķѾĴӳ϶һ
ӷתճ
ͻȻϵǰ͵İm99ŵ˳ϡ
ôǹ
㲻˵ΣôΪʲôֻƵŴ벻ŤͷŽӷʵ
ҲǲŽӷ
Ϊκһڽ֣ǹֻСȻ˿ڡ
ӷû˵ȻĬϡ
ʲô׼ǹ˭涨ģŴ벻ơ
ӷһ˵һô
˵Ҳûдǣźڽȥ
Ȼʣȴ˲ãڲŲڽֵ׿ֲֲڶûʲô£ȸβ¸󡭡
뻹СȪһ˲һ첲ưæŰһźڽֳ
ֻդʱûɵĹιһ硭
صķڰƵģѵϵĻҳֽķ˰֮С
ǰԤУ˵ﲻסЩ
ֻǰĺڽ֣һֱǱߴĽ
ֻΨһͬǣǰĽֵƱĵطҪɾ࡭ǣǰĽûΪ20ǰǳսطһ𺦹ǣһȻЩ¾ɣȴס
ֵϺܾ
ĳһ֮ɫ
ǰ֪ͨδĽֵÿһС
ֻǰĽӷһ˫˫ۣͣĴܻǰֵ
ûˣֻ̲ס˵
ûлشĻʣҲĬˡ
ԽڽߡԽԵľ
һľ
ǵĽŲ·ϵ⣬ĺʲô
ͻȻֻǰУһ죬쳹ֵϡһˡһ޲񾭱ͬʱȫȴšʲôֲĶ
ϧǶǵʱŻĽûûˡ
һ㿴ңҿ㡭
һڴһһǰȥ
ˣ
ͻƾһ
ֻһΧһ𡭡ȫ䱸
Ƶ۹ȥֻǰĸղǴĵط
һ7-8ҵСŮվ
һβ裬һ80пʽĺС·վڽֵڡ
˫ԲĴ۾˿һգգǡ


471 һ
ˣ
ȫˣȫֲ֪ĽֵϣֵĪСŮ
ֻǸСŮվ۾һգգǡ۵ľ桭
ķɫףֳһֲ̬Ĳ԰ףСϸֳһˣֻС߬ǰ·Ǵӵʱ䡭
ӵʱڣ˭Ҳûпһû˵һ仰ÿ˶ǸֵСŮ
˻ûüڵ¡ֻǸվӿڵСŮͻȻһתȥ
һ˵˶
ֻӷͻȻǰǸСŮչȥ׷ȥ
Ҳǡ
ȵӷһӿڵʱ򡭡
ȴ֣Ǹ7-8СȻսսվӵһͷ
һ˫۾һգգ
СҪ¡ǲ˺㡭
ֻӷСŮ΢Ц˵Ͼܵ¶һɺͰ֮ɫ
ǸСŮȴ֪ΪΣϳֳһĪĿ־֮ɫһһĺˡ
ʱ򣬴Ҳ˹ǰСŮͻȻһ㶣
ֻӷһһǰ˵С¡¡
һ˵һһһǰ
СŮʼնû˵ֻһһĴ۾¶һĪĿ⡭
տ˵ͷʱ򡭡
ͻȻһ˫˫֣ץǸСŮļ򡭡
İŵķߣһӴڳһͷɢŮˡ
ͻȻһѰСŮ˻
СŮûк£Ů˵ϡ
ţ裬衣
ĺñ𾪵Ľӷǲһ㶡ģԭһĸӡ
ϧźǣûеǣ׵ķӦ
ֻһ˲һ߶ӿˡ
Щ٣Ů
ϵ·ǼûϴһáɢһɳζµǣǵϻŹеֱϵשͷ
۾ߴɭĿ⣬Žӷǡ
ͻľ桭ӷһɲǼȫˡˣ
ʲôˣ
Ϊʲôסƶǵ޲·ûһ˵·еֱЬӶûд
µǣǵ۾˿һҰްײеĿŴ룬нӷǡ
һ£ǲһһ
ЩˡʲôˣֻƲʵ
ӷû˵Ȼ֪ô¡
ҿԿóǾԶǲ̫ѺáСȪ˵
һһ˵ǰǲԸǽѡ
һһĺˡǰ˾ȻĴӵ
¶һɵӵĿҲԽԽŨ
ˣǽӷĻ˵ꡣ
ǰȺƶܳһȺˣһӳһΧľƣ׷׵ǰΧ
·ϲӱȺ˸Χס
ǰľϿЩˣȫ·ͷݲŶ̹ľһսĶȫǡ
ҪǣֻǰȺ˵
Ϊʲô뵱Ȼ⡣
ǽӷһ˫˫ۣܣֱ۸Ѿȫ
ʱ׼һ㡭
ǵȦΧԽԽС߷һŭХһŴ룬з޼Χ˹
ۿǰ漸ͷݵӣľҪŽӷк
ͻһŵƵ
š
ĴЩǵĿǡվûǰһ
Ǵ뻹нӷ
ֻǰǰһ
һϸߴӰ˵۾
ĺЩףɢŵͷɢҵͷϡϵ·ҲҡȴЩ΢ÿһ㡭
һһλεĵֽŵ
˫ŵɣ˫۴˿һգգĴǰĽӷǡ⡭
ʲôˣ
Ϊʲôطѵǲ
ֻһ
ӷһ¡
ʲôˣ벻˵
ǱΧǵˣһ˵һŭĿԲҪһ㡭ŴȻ廹ƣֵܣɲ¡
һߵĽӷ˵λһλˣҸҽԣŴ˽


472 ŭ
ֻŽӷİѻ˵꣬ͷһ˫Ϭ˫۴ǡ
۾ڴ뻹СȪвţѾҵͣһ£۾ɨһۣǰǡǸϻ϶ˡ˫۳ӵĿ⣬ıи
ûҽ
Ȱǳڻţ뿪ͷɢ˵
ӷһǰȺˣ룬˵ͷ׼ȥ
ֻ˵һ£֪βˣǵļҪβ
ûоûУ
Ͻ߰ɣ
ֻͻȻͷ˵
Ŵ񷢻ȴСȪһסƺһû
ֻȺˣһʼǺ˵ߡ
ߡ
ǰ
ӷ˵߰ɣ뿪
ǰľ棬ǲڶයһ롭Ϊ˭ԿóǰˣԲ˵ġ׼Ҫˡ
һһĺˡ
ǰȴûٳӿڣ
ǵˣǰƷһҲûٸ
תһ˲䣬һСѾͷ˳
үү㲻ҽôȾǸ磡
ֻĴֻȺУղǸӿڳֵһβСŮһ˫ںĴ۾ǰǸߴˡ
һ˫Сָǰүү½ǣҡ˵үүүүĺš
Ǳ׼ߵĴ뻹нӷǡСŮеǸҽʱһ˲һʧڴеĴֻҵ˼޵ĸһ
ҽĻ
ǻǲǾܱˣ
ǰĴ뻹нӷмȻϲֵǣ
ϲǣҵˣҽǵǰȺ˹Źֵĺܡ
ǺٴУʱҪƴһģ
ȺУ٣ȴ١϶ٵˡһЩ档
ڴȴû˼ֻϣǰܷȱȾȻ硭
¹ȥҲҪͬ⣡
ת˻
ת
ȺһӴӵ˹׼ս
ȵȡȵȡ
ӷ˫˵
ͰһΡǵ˺صˡ
˵һ˫۾ɢһɭĿ⣬˵˵ˣûҽûҽǸϽߡٲߵĻҿɲΡ˵꣬ǰǰѾԾԾԡ
׼
ҪǽҲȣҽͰô˸ſ£ȣ
ֻһŭ
ʵ޷̵Ŵһӳ
ûеСȪס
ֻǱߵļеľ̹һŴɨȥ
ǰЩô佫ŴĶ֡
ֻһŭ𡭡
Ŵ벻еľһһֻ׳ĸ첲ŰѴľһӵֵס
Ӹͻɽһ㣬ֻĴ֣Ѿǰӵץȥ
롭
СȪһ´Ķˡ
ȴֻ˵ľֻǸղŻŴ붯ֵѾȫ佫ŴһֻһˣӲ
ļһﱻһһСһ㣬˰ãŭĿԲֻҪʱֱһǰһ϶ᱻӳȥ
˵Ŵ³ç֮ƣȺȷʵһӸסˡ
Щ˵Уˡ
ļһҲóȻȥ
Ǳߵ˸۽ǳҭ⻢ˣŴ롭һʱ֮䵹治֪Ǻá
Ϊ˭ƶǰĻ˸ղһӣԼô˱׼һĵ֡
ǰˡ鷳ľ桭
˵Ŵһ˸ǰ˹治
룬ǰɣ
ֻĽӷһŴ˵˿ڡ
ŭƺһ
ҪµʱȴһСĶ
磬ǰɡǶǺˡ
ֻǸղүүСѾͷ˿ȴ˵
СһǺ˾˹ȥסǰСŮ֡ǰȥ
ȴǱССŮŤͷ˵үүǸ粻ǻˡͰǰɡ
㿴綼ˡ
ֻСתͷ˫Ĵ۾գŴ¶һ΢Ц˵СϣǳǳСѣǺÿҿɰĺܡ


473 
ǸСѾͷô˵ͻȻ¸Цˣ
ķбӡ
ǰСЦСѾͷ˵Ĳһ治ǻˡͷǡŶ
һ˵һ߹֣
ӣʱ˫Ŵ֮һͨ졭ȿȿȴ˼վֱ塭ȥ˿ڿǻˣȡ
СŴķԼǣŤͷ˵үү㿴Ѿˡǲǻˡ;Ⱦǰɡ
һ˵һ߰Լүү
һ˲ˡ
ߵĽӷǣҲͻȻòʤļ
ǸлǸССѾͷ
ֻǸԼɰŮ˵꣬վֱ塭Ŵǡ
۾еɭĿЩ䵭֮ģ˵ôˣôôصˣ
УǵǴģںڽûмǣֻ˾ʵ
ӷô֮ﲻΪѾһϣ
ֻǽӷ˵λ13ʱ򣬱û˸ˣϱͱ˼ΪֻкڽֲβˡǲŻ
ֻӷһһʮ˵

ûǰ˵
ֻ˵ûֵʱͻȻŷһŭ˵
ٿߵȺˣһŭĿԲû˸Ƶġ
ӷô˵ﲻⶼһ㶡ģǰЩĪҲûйڣ
ʵ֪û᣿
ǣ˭֪ܲǰ˵ֻŭ˵
Ǳס13ǰ쵰ȫ˳˵гԽԽһһ˵
˵꣬ǽӷһǰơ
ðɣȻǾͰ̧ɡֻͻȻ̾һ˵
ߵһһٵŤͷŵ˵⣬Ҫǣѵ㲻ǣ
ѡǡ˵رءơǡʹһЩ˺¡
ߵҲͬһ˫ŵ۹Ǹˡ
۾ûɢתͷһο˿ǻнӷÿһˡ
˵û£Ӧòô鷳
˵Աߵƺ˵ʲôȴֹ
תͷŴ˵ҴӦǾǵѣҲҪӦҡһҪҵģҲȥǣǾͲȥǣԸô
Ը⣡
Ŵ붼û˵
ðɡǸϽ̧ɣȿƣ
˵꣬ߵĴǱж˷ܡоˡ

ȴ˵ôǽ֮󡭡
ǽССѾͷһһĸǴ·˾ĿУǰȥ
ӷǸǰСֻǰĵطһӿڣ
ӵһСţ
ǰļʮ˾ס
ƶƶ˭Ҳ֪ʲô˵ļªǣкõĵطȥ
ȴƫƫҵĵء
ֻСݺܵͣܰ
͸СſԿüÿ˵ķ䶼ªĺܡ
ɡŵϣ
ֻǰ⣬ͻȻվһСǰŽӷ˵
ӷһǰͰСݡ
ĬĬ˹
лл㣡
ֻСȪߵſڵʱ򣬲Ǹ˵һлĻ
⵭һЦԼŮںڵͷ˵Ҫлллɡ
ǽССѾͷһүүô˵ʱЦ
СȪҲǶԾǰСѾͷǿɰĺܡ˵ʵҪСѾͷ治֪磬װŵ
ֻŴ뻹СȪ˷š
ڵĵƣ
ŵƹ𡭡
Сڵһг˵ǰ
һӲôһ㶡Ϊ˭ԿüªСڣȻ˵ĿǻС׼䡭
ȻߵĶªĺܣеļҾߺϸ͵ġɫȴԵøɾ֮
Ǳߵĵطһżªľ棬һ㱡ı
뻹СȪͰѻķŵ桭
˿̵Ѿֳ֮ɫϢ΢Ѿ޷
硭硭
һŲϵĻ磬һһߺ

ֻǰȥ
˵⡣
ֻ˴һߣ۾ѾûһѪɫüͷһ¡˵СϽȥүү


474 
СѾͷүүô˵ŶһСߵСȥ
ܿ˳Ѿһҩӡ
ֻҩӿȥȴϾɵĺܡ70ҽõġ
˿̵Ŵ뻹СȪСǶ⡭
ٵİҩ򿪣óһµ¶ȼơžͿʼĽҿ·
ֻһ˿˿Ѫĳ˵
Сã𿴡
ֻϸСС֡˺档
·ü
ֻǽʵ䣬һ
̧һ£Ŵǡѯһ㡭
뻹СȪĬĬĵ˵ͷ
ļ
ֻĶϣĵۣ¶˵ڡ
һӽסҵĳ鶯һ¡
ģ
˭
ôݣ
ⲻ²⣡ȴûС
Ūˮ
һߵСȪϽ˹ȥһȦűܿһֻɰ״һˮ˹
Ǳоƣ
ƿù
ֻһ߼˵һָźСϵİƿ׾˵
Ű׾ҩȡһСӡ˵Ҫȸ˿ȾȻ˿ڷ
һ˵һ߿ٵӼҩմ˾Ƶ޻˵
粻°ɣֻסʵ
û˵Ȼϵƣ׼
룬粻µģԲᣡֻһߵСȪ̲ס˵
Ȼô˵źûһϢϡȴǺµĺܡ
ֻĲ˿ڡüͷԽԽء
ϵ˿ڣڲͣðѪ
С˿ѾʼȾˣ
ֻͻȻ˵

ô죿
ֻе˶˵
ûпֻǰƿ׾ơͻȻ̧ͷ
Ŵ뻹СȪ˵ǹ֡

뻹СȪһ㶡
˹
ôֻŴ벻ʵ
һþƾܻеʹǰҰסֻȻ˵ɣǴСȪǱ˭ףǾƾĵ˿Ǻεȵζ
Ȼ֪ʹȴûа취ֻһ˰ĸ첲
磬ţһҪס
ֻСȪĬĬ߶
˵֮ǰƿ׾ơ
˿ڵȥ
һĲҽС
ͻȻסгȻһĺӡȻ̣Ҿ˿֮ϣʹˡ
Ŵ뻹СȪͷҿ
ֽİǰ塭
һĲҽгСڡ
ڣʹ˹ȥ
ǺǸմԡһ㡣
ʱҲѾ׵İ˿ڸһ
ԱߵŴǿšһᡭ

óߣһ˿ڡ
Ѿˣڷ˿ڵʱ򣬲ûжĶ
ϵ˿ڱϺá
˲ŴӾĻظ
ֻĲϵһЩ˵ϵ˿ڣѾĲˡ
ֻҪһЩҩġ˵ˣܻ漣
ֻ̾˵
޴󰭵ʱ򣬶⼤
ûˡ
лл㣡
̫лˣ
Ŵ뻹УСȪ˵
΢΢һЦ˵ôôصˣ˭ô
Ļ˵ʱ򣬴뻹СȪǵɫʱˡ
Ϊ˭֪Ϊǲű
ֻǴ۾Щ˵Ϊǡ˳ģ
˿һ£ǵķӦô¡ĬĬĵ˵ͷ
ڣҺѾ޴ˡָֻܾһ壬ʲôʱ˿ˣͻϺˡ˵
лл㡭ĸл㡣ǱߵǻǸл˵
ҲˡҰǴһ¡
ֻ˵
ʱ򣬲ԼϵʹǱߵİ
ȻǼһһ·ʹһûС˭֪˻˵أ
Ȱֵܿɣ˵أ
ֻСȪ߹ȥŰ˵
Ҳǵͷ˵
ǰȴ̧Ų԰Ѫ˿æҡͷﻹ˵
Цûµģܿģ
űﰢһ˿ڡ
ȵе˶һ˿֮󡭡ɫѾవˣ
ǸյǣֻͻȻ˵


475 й
ǸյǣֻͻȻ˵
ǵ˵ͷΨǽӷûеͷ
˵ǾͶˡҪǰǣ϶ǴҲģ
Ϊʲô벻ʵ
Ц
ΪˣȹȻ£ȵĹӵĲ̡˵
뻹СȪһ㶡
ˣһ⣬֪òʣֻʵ
˵ͷ
û£ʰɡ
˵֣ô෿ӣÿ䷿ӶƿţΪʲôǲסҪסأ
˵ʱ򣬱ȷʵûзϵĴ뻹СȪҲһ㶡ǰʱ·ߵķȷʵǿյġȷʵҪöˡ
˵ô˵ʱϣͻȻɫ
ִһ˫۾Ŀ⡭
Ŵһˡ
ʲôЩ˵ĺ£
û֪

ΪЩй
ֻͻȻʲôȺµһһ˫ֵ۾˵
˵꣬ԱߵСѾͷСһӽסź˵Сò԰ס
СӸǾҵĲ
һԵСסһ㶡ϸָС˵£û£ûµġ
й
˵仰ʱǱߵŴ뻹СȪһӶˡ
й
Ƕôߵ˵
ǿӣЩ˵ӡЩֵĺܡ
ѵģ
ֻſ־˵й
Щ䲻סˡ˭Ҫסˡ˭ڶͻֻ˵ĺһ㡭
ôŴ뵱ȻָһĻ
ǱߵСȪУӷȻû˵ڣ޲ͬı顭˵ʵӷһ˴ôˡ
˶ˣû˱ӵ
ᵽ֮˵ӷǲţ
ȴ˵֪Ϊʲô
뻹СȪǶ˵ͷ
˭֪ǳأ
ֻ˵Ȼ֪ǿ϶Ӧ֪У˶ٵˡ

ǰľ񣬻֮ǰǳսУˡӳȥˣЩӲдˡʹϧ˵
ʲôǰǵľ񣿡ֻŴǲʵ
ǵģ˵ı֮С
㡭㡭˰죬Ǵû˵
ֻ̾˵ǵʱҴǣȴ˵ĺã
һ˵һ߸п
Ǵ뻹нӷĺͿͿ
ֻ˵ڣ֪ô
֪
ǵĶѻʬ塭ֻ˵ڣھưɵʱǸСġǼǵñȽġ
˭֪ȴҡҡͷ
ˣ
Ϊʲô
ĵطʵ
ֻͻȻָǰ˵
ʲô
ڣ
ԣ
ˣȵֻϴһ˿˿Ŀ־˵
Ϊʲôôˣֻ벻ʵ
⻹ûпڡ
ͻȻǱһֱû˵ĽӷͻȻ˵Ϊսĵط47ֱһˣ￳ɱǹսͽֲ
˵ĲûǸطƵڣˣԶԶȶҪһ
ǳսÿӣͻᵹȥʬ塭ǿ󣬵һսܶѻٵʬ塭ǽӷһ˵һͻȻԵñꡭΪἰ£ͨ졭˫ŷ޾Ļ桭
ô˵ֻͻȻ۾תǽӷ˵˫۾ڽӷϲͣĴȥ
ΪҾǵμǳսΨһһֱӷ˵

㡭ǵꡭ47ֱеһһԵĴ붼ʵ
˵ʵԴϴ⣬ص˾ˣǣֵǣڣĻûü֪ǰĽӷʲô
Ȼڲϵ֪ģ
ֻǻûл˵ѡ
ǽӷ˵Լ֮һ
һų̾˿˵ԭĻ˻š
ӷͻȻ쳣Х
47ֵܡǶһꡭ󣬵һһֵܵȥʱ򡭡ȴשͷ漣


476 й
˵ǳսʱǽӷơһ֮߳ơô붼סЩ̾
ǵȫţƵֱϾ˵İ
ǱߵҲ겻ѡ̾£
ֻ˵ˣղ˵Ĺ֣ڣʲôϵŴ뱾һǿһˡ˿ϡ顭
Ȼ˵ĺܣ
ֻ˵Ϊ࡭ÿҹٵʱﶼйڿޡ
ļٵģ
ڿޣ
еЦȴЦ
֮ɫûһ㣬Ц˼
˵ΪǼٵģ
ûУûУֻûпԾرϡ棡Ͻ˵
ֻСѾͷСͻȻվ˳˵үү˵ġÿҹֵϣ˿ޡ

ﵱҹʱǾÿһĿ
ЩʮǰЩסľ񡭡֮ԩ겻뿪ڿޡڰ󣡡
ɡƲЩëֱ
ȴûһ㿪Ц˼˵ͲһЦˡ
ÿӣءǣס
ǣ˭ֻСȪͻȻʵ
мǰ⻹Щˣµĳǰǿ˵Ĺ֮⣬Щǣǵ˭û֪
˵ǺڽֵĶħ˭ܵǣҲֻİȻǺ¶桭ǣÿһǶһΡ
ЩħÿζץһЩߡ˭ҪǲԸ⣬ͻԴһ˵һ۾߳ŭ
ֲã׳ˣȻô٣ңοǵʱٴһԭЩµǣСȪĬĬ˵
ֻ˵˲˵ÿΰץ֮󣬶ŷŹһ˻
ӷһ
ʲôˣ
ΪʲôҪץЩеأ
û֪
һ£Ϊʲôץ׳أֻƲʵ
ҡҡͷ֪˭Ҳ֪Ϊ֪ģѾˣ
ֻ˵
һɺ˵Ľŵð˳
ѵڽ˵Ŀֲ
һҪСġˡһ˵һ߰Ӵƻдǵɨ
Цû£Ҫĸӵһ
ûз
ֻ˫ſ־˫ȥȥţǽϵϾɵ
ѾƵ棬дɫĴ֡
27
ʱ䡭
ʱ䣬Ǿˡ˵
ǲһ㶣ͬʱתͷȥ۾ǹǽϵ
30ţǰô
ԣ
ǰħÿζ30ţ˵
ãģĶħˣҲܰˡŴһ߾һ˵
ԱߵСȪƣҲĺ֮ɫѵǰǰ˵ôأ
ֻеȵ3֮󣬴Ի

ȴ˵ɫʱѾˣ
Ǽ˵ҪǲĻסȻ١ܹ飬ŵĵطȻüϯӣǾͽһ˵أĵ˵
ǱߵĴ뻹СȪǶһۡ
ʵлл㡣
˰֡
ûϵ
˵ȡϯӡ˵ʵ߻ͦ󡭡ҲͦʵҪǣߵļҾ١ԵøĿ
ϯڵ֮תͷһԵС˵λС㣬סߵŴϰɡǼүǡ˯档Ц˵
С룬Цŵ˵ͷ
һԵСͻȻת˵С˵㣬˯ô£
СһСǺ˵СЦȻˣ
СԵÿĵĺܣһֻССߵȥ
Ǽ˯ϯϡ
˯ʱŽĲá
Ȼתͷ˵ϣʲôſҪ
ΪЩֻ·Ĺ¹ˣûеطסֻڴεޡǧܿšһҪŵĻͻ⣡⼫˵
Ȼﶼ̫ţǿģ˵ĸƵġ
Щë

Ƕ˵ͷ


477 
ֻнӷ˫յ˫۲ȥ
ðɡˣ˯ɣҸǽлѣϵҩƹʱ䣬ͻĿϾӰ
˵
˵˵ͷȥ
İѵ
ҹǵصϮ
ף⴫˵Ϊֲĺڽй·Ĺ¹ôһ˵
ҲҹϢٵʱ򡭡е˶֪𰸡

ҹˣ
ɫҹǾ޴ĺĻǵصϮ
룬СȪǣѾ𡭡
ˡԴӽǣ֮ǾûһúõϢȵһ
ںҹһһιȥʱ򣬾Ҳ˯ˡ
Сڣǳصĺ˯֮⣬ʲôҲţ
ŵ˺£
ͻȻŵĲϡͻȻһ졭
ȥ϶˻
ֻϸС
ſԿüϣͻȻ
ϸȥ
Ǹոձϵ˿ڵطǸľۻʵϡ
ԭۻԴϴ֮һֱϡ
˵ôòأΨһһԼϲŮԼĶȻЯ
ֻ벻׵ǣΪʲôۻʱ˿̳ϡ
˿֮
ȴ˵Ǿۻڵ˿֮֮ͻȻһĹߡ
͸ľۻֻ꣬ڣĹ⡭ǹԽԽűŵϡͻȻĳһκ졭
۽Ҳǲͣĳ鶯
֪ΪʲôԽԽʤߵŴ뻹СȪƣǡһԽԽأ
ԭһֱֻҪһ紵ݶᾪѵ⣬˲һɲǼ䣬Ҳú˯
û֪Ϊʲô
ֻǾۻԽԽͻȻһ㡭
ɾ۵ĹߣǴ뻹ܹѵƣӷǶûѡ˯ԽԽ㡭
ٿǾۻ
壬ʼ񱻴һİе˹յĵطе۵ĵڣ
ⱻ˿ڴ
ͻȻҵĿʼ
ţǱ˿ڿʼͯӾһĿʼ
棡
̫ˣ
ۿƲţ鷢ʵȴôˣ
ֻǾۻߵı΢
ϵ˿Ѿһֻȴʵʵĳ
ٿϣѾû˸տʼĲ̬Ĳ԰ף֮ɫӤһ
ǳʲôö̲һӱͱѪӦǲ԰׵ĺܡǴ˿̿ȥȴһҲ񡭡
Ǹõ˯һ㣡
Ҳ˭Ҳ֪Ϊʲô
һУֻǸڰŮ֪
žۻʧۻˡ
һȥ
Ż˼·ڴȥ
Ŀڴ֮󡭡һָֻƽ
еһС
ûˡҹռˣⶰСݡ
һᣬǱղ׵ĴǣϢĻָһӱĸǸղ˯״̬һ
ƣнӷǣǱϢСֻҪһǾ֪һ
ҹԽԽڡ
ͻȻ棬һĲҽ
ǲҽȷе˵治ܷġ
ҽޱ߼ʵҹԶԶߡǾһ
Ĳҽ
Ǳ˯ļˣͬһʱ䣬һ
û˵û˶

ΪҵĽڶ϶ֵϣþõĴš
ڰУֻ봭˵ô
ԱߵСȪںڰĬĬĵ˵ͷ
Ҫ˵
ˡ
˵
ֻ棬ͻȻһ˵Ĺֽһ
һԹޡִһ˿˿ңһһߵĻصֵϡ
뻹ߵСȪԼǣȻû˵
˭ҲܸоǴ˿̵Ľš
ֻںҹеһĳҭ
Ϊû˱Ķʲô⣿
ô
û֪
ֻŵҽеĴѾԽԽƾһ˺¡
Ƕǵţ˻һ㡭һһߵĻص
⡭


478 ҹ
ȴ˵˵Ŀֲ֮£
ֻǽӷͻȻһվ
Ҫһ̲ס
ͬʱǴ뻹УСȪͬһʱһվƵȻҲˡ
վ֮۾찼͹˳
ǡǡҪȥ
桭
桭Щණǲáǲáڰ󡭡ں¶ò˵
ǽӷдȴûȻǲǲǣЩˣһҪ⿪յף
ǰĻ˭Ǵӵɽģˣ˭Ầ£
ſʲôµĶţЩֻǳ֮⣬
ŽӷֱĴϵŸ֮󡭡
ûԥ
Сţ
顱һ򿪡
ޱ߼ʵĺҹ˵Ӱһźҹдȥ
籪Ӱݡǿױȣ
ȴ˵ӰĴֻܳߵĽֵϡȴʲôҲûС
˺ڡǾ
īɫһĺڡ
һļž
ˣһվһߣ۾һգգܡ
ûˣ
ȷʵûһˡûС
ǴǸطأ
ղһĲҽкƾ⣬أ
ǲ֪
ֻںҹվӵʱ䡭ʱ䣬ûжû˵һ仰
ϢСҪǣȴûٷһ졭ղǻſһҽе졭˿ȴǱ˵һ
ûˡ
ʲôûˡ

ȴ˵˸ϳȥĴ˽ʮӵʱ򡭡Χһľ
ûӰ˵ӰղǽߵҽҲ˲ûˡ
룬ӷȫɵһҹĻеһУѵղǻþ
ǣ
ԲǻþΪþôһ
һɺÿ˵ĽŵֱĴڳʲôԵʣǲ֪
Ͻ
ҹֻڷѹŴǺ
һ㶣ųҹĻһεȷȷʵûʲôɵĶ֮⡭Сȥ
ôûˣ
ģһΪǹꣿԭǸҼ˵ͷڹֵ꣡˵
ǱߵСȪ˵ǸһװŪҹеû¸ɣϹл
ԱߵȻû˵ǶСȪĻȽ޳ɵġ
ΪǸղųȥʱȷʵëûп棬ˡ
ȴΪΪһѾԽ塭
ͻȻ̾һ˵ΪʲôͲҵĻΪʲôҪȥأ
ôˣһ㶣תͷʵ
ֻ˵ǿ֪ղĹʲôţ
һҡҡͷ
˵ʵȷʵ֪
Ⱗ̾һ˵ǹ·Ĺ»ꡭǱ20ǰסľ񣬱ͲʲôεҰԶǲûʲô⣬ֻԹҪйѡ
Ե·ʱ򣬶ҽ˵
˵꣬Ǵ뻹Ƕһ㶡
˼ǣղЩſҽеĶණֻƽס۾ʵ
ĵ˵ͷ
˵ʵҲϾǵһڽ֡
ںڽˣȴÿ˶֪һ仰ǾǣϹ·ǡν񣬾ǸղеĹ¹˵ĸһ˵
˵꣬Ǵֻúͯ£ղľȴҲԽ˵Ļ桭
˵ʵڵģղŴĹɿĳȥʱ䣬ûг1ӡ
룬һӵʱڣ⼴˵ĻܶԶ
ڵģʲôܵĻ϶ܲԶҲڴǳȥʱ򣬻ʲô
ȷʵϡĺܡ
ѵ˵ģණ
ˣҪǲţҲ֮е顭һǾ仰ûǲҪϵҹ񡭡
Ƕ˵ʵûжĶ⡭ֻҪ㲻ȥǲǵġⰧ̾һ˵
Ǽ໥һۣȻЩƵĺܡǴ˿ȴòţȷʵ͸¶һ֮Сÿطƹĺܡ
˯ɡ
Ļ
ѵղЩſҽеණй·ҹ񡭡
ö֪


479 
û˵ڵҹĻ룬˼ɻ˵ϵϯϡ
ҹʱ䣬Ǽû˯ϸһķ紵ݶǶܸо
ϧΨһźǣһҹʱ䣬ĲҽûˡһҲûˣΨһǣ洫һ紵ǽɢʵķ
һҹʱ䣬ȵ΢ʱ򡭡һʵ̲סϵ˯£һ˯ˡ
ⲻѾ˵ϵһۣһС¨ȥ
ҪȥɽĵطڵҩݣΪǸûҩУֻںɽĵطӿԭʼҽҲȷʵҪ
ţ΢ʱ򣬾߳ȥ
˯ĻǱȽġԸû
Ѿܿˡ
ֻСѾͷСѾ·СβӴ˫ںĴ۾һۻڴ̫۵Եʻ˯СסЦһ£Ӵ
ֻ֮󣬱ȥ
ߵĲĸǰʱ̧һ˫λεĴ۾ǰĴ硭
һգգ
ȴ˵Ǳڲ컹ңһ԰ûѪɫǣȴǺ桭
ϸ˯Ӥһﰲš
ٿϣ컹԰ӣ˿ѾƱ˿ڡȻ漣ķ
⵽ô£
û˵
ֻǰվŵСǰϺ˵ʱ򡭡һоеС֣˫Ĵ۾һգգҪƳʲôһ
ֻȿȵ
ڲŵͻȻһ
۾ʼ˿
ȴĿǣһ˫λεĴ۾һ˿Ϳɰ֮ɫ
һ㶣
Ŷһ
ԣȷʵǸСŮվԼǰ
ǰСŮ˵Сһ˫ںĴ۾ͷϻһβ裬ʱ򣬱жˣ
ĵЦˣ
ôе磬ˡ
һˡ
ΪΡϧҡҡԴʱȴֲΡŲһ塭
ף岻ʹˡ
󾪣
ֺܿԼǱ˿ڵطĨȥ
ģ
ֻ˿ڵĵطѾ˰̺ۣʲôҲû¡
ѵһҹ֮Լͻָˣ
Ҳ
ֻǰСգ۾ЩֵĴЦ磬ôˣ˵λˡٺ١
СЦ
ֱ壬۾һܣִ룬нӷǶӵ֡
תۿǰС䡭ЩªȴԵãɾԼߵСŮǿɰĺܡ
ôˣǰɨ֮󣬲İ۾תǰ̧һ˫۾С˵
Сǵģһλ֡
Сһ˵һ߿Ц
Ŷһ㶣ͻȻҹǸʵһξ
ֻС˵ǲǣ
С˵꣬ڴϵһӻһ¡ǰԼȷʵμˣԼİŮˡ
һЦ˵
СЦ
ҽС磬첡ĺŶǼ綼̧ģҿүүСһ˵һЦ
˿Ѿף
䷿⣬ӦǰСеүүģҿ֪Լϵˣ˼ҵүү˵ˣǾأ
лл㣬үү˵
ССһ˵磬Ǽ춼õ㡭ǿˣ϶ܿġ
ֻСŤͷǱߵĴ˵

ȴ˵˵ꡣ
Ǳ߱˯Ĵ룬аͻȻ֮ˡ
磿
һǵ﷢
Ŵˣֱ죬͸¶һɼֵĸ֮顭
磬ѡˣСȪһŵĿ컹԰׵ûһѪ˿ȴúƻһƵĻ˵
ĽӷʱҲͬʱˡ

ƽסг
ӷ˶˿Ҳľǰ
֮΢΢һЦ˵ûˣ
ɡָҲ̫ˣ
ֻŴȻô˵˭ֵϲúͼһӴӵԾŻȥ


480 ô
󿴿ҿŵͷǽʵš
ģ
СȪ˿ںˣҵ谡
ĵĽ˵
ǱߵСȪȻţһҹ֮˿ڸõ£ƣнӷǲ޻̸֮
ô˵ǽסһӶӵԾ
һ˹ȥ
ˡ˿ڡĺˣ
ɡ
̫˼ˡ

Ǽһ˼ĽЦˣ
ôҴ󲡳ǲˣЦ
һЦˣˣ˭Ҫǲˣ˭Сˣ
ǱߵСȪҲͬ˷ܡȻһҹ֮ͻָЩ֡˵ʵ˷ܱȾĻҪ࡭
ǲŲܣһҹָ֮һӾָֻܻҪû£ʲôҪǿ
ǱߵĽӷƳ׵ˣ
ǰ龰ҪҲš
ǰһˡϤˣ˿̾㲻Ҳûа취ֻš
ֻסʵ
ѣȻ֪
ֻǰĸ˵һ顭
ŻȻףԭô¡
ʱСҲ˳
ʱ˭ȣ
˵㣬㣬ûˣ߱ŴǻǾȵĺܡ
Цŵ˵ͷ
Сһ˲Щ㶡
̫ˡôָô죿컹Се㲻š
˵ʵҲ˽⡣
Ǳߵƻнӷɫɻ֮ȴû˵ڡΪףֽĿٻָÿ飬ƽ޷ͳġ
ѵ漣һ˵
ﲻЩɻ
ֻʱѾӴŶ˶塭ȷʵûʲô£ΨһеģǶϵ˿Щ΢ʹȴ޴󰭡
ǿѾµ·ʱ𾪹Ǵϲ

ǳЩ򵥵緹
ǣСġ
ǲҩ˿̻ûл
վֵ棬۾ɨһȦֵ
Ȼһɺֵĸоָоͺ֮ǰһôֵĸоأ
е˵
ֵ࣬Ѿ׷߳ˡǾЩŶ̹УϮǵˡ
˿һð˳ɻĿ˿վŵŴǡűܿŷȥ
ǺĳЩһ
Щ֣Ϊȷʵһ㶼˽⡭
ŤͷߵСȪʵˣôô֣
СȪ˵磬˺ƶ£һֵ֯ΪǸ֯ץ׳ˡֻҪԸģȫᱻǺܺ¡
ڽ֯ôüͷʵ
СȪ˵ͷ
ûУʵ
СȪ˵ûУ˵ǰһٹͻץˣ
۽һ¡û˵
ҪʲôҪֻץ׳ˣ
ЩˣҪ
ֻ˼һᣬû˵Сݣ
Сڣƻнӷš
ΪʲôүүֻһߵССЩ˵
һԵССһ£˵ġүүȥɽҩȥˣӦϾͻ
ҲŤͷðοһۣǿɰСѾͷС
Ѿ֪СеүүǸԼ˿ڵ⣬ȻûмǸˡǣܸоһǸˡ˼һԼ
ֻС˵ǰүүɽǺͻġ
ô˵֮󡭡һ¡
ŴŴ죬СЦСãҸұϣò
ô˵֮һǵЦ
СҲǱÿЦ
Ǿڷߵ⡭
ţ֮Ǿ׼ǡȥѰԼĺֵܴ׳ǡ˵ʵôʱˣڻûһ׳ͷ޼ǰֱϢǼĺܡ
ȴ˵ס˿һʱ䣬⻹ûл
ǲüͷһ
ֻտʼʱСѾͷС桭ʱԽԽСϾ8-9꣬ȻԼүү
Ҳˣô£
ȥɸҩôʱ仹


481 İ
ӿڣֻЩѾһһĴķߣð˳
Ǵ·֮
ÿ˶Щ״̬ķڳ֮ͬҲ˵ӿǻǻȥ֪ΪΡ
ʱ
ͻȻǰĽֵϣͻȻ̥Ħ
Ҳӡ
ֻĽ
ӿڵǣһʱ֮ƿ˹һϽӿ
޲Ŀ־塭
Ǽǵʹһ㣡
ȷʵ
ˣȷʵǵʹߣ
ųӺһת
ֻӵ·һˣͻȻɳ۵Ľγ
ǰһǺɫıɣɡ
ӷó
϶ǾװģҪƶǱܣǾԲӵõܡ
ŵ֮ӿڵһ˾ͻһ㡭
š˻һ죡
ֱӿͣ
ţĳš
顱һ򿪡
ཡ׳˴˳
һ뺷֮ĸߴҰһܿóȫĺݽɫ
ֻͷһļߵľˣ
ĳЩľګ˫С۾ȴȱӻҪϬֻ׳ֱϸһצֱֱ쵽󴦣֮
ڵĲϻһλεĺֵܴĽ׹
ʱһɫƤпˡһɫţп㡭ӳ֮˫۾ʹܣ
һ7ӽʵ׳ӡ
һ
ֻͷУ۾ɨһۣǰӣͺһ˵ԽԽˡͳ
ļ׳УҲͬɨһȦ
˵ʵڲеĻȥ13ְԴŤļһȫץ׳ɭ˫˵
˵Ļһ㶼ûпЦ˼
ǰĴͷ硭ǷһЦ
㣬û׼13˼ҲҲˣȡһ죬13ǰ˵ģȫͷǡ
̸
ǱߵĽͷߵʱѾӷܴĶ˳
ֻеŶ̹еŰӡ˳
ǵǰļ׳еʱÿ˵۾޲Ŀ־壬ûһĸǰ벽
ֻͷһһЦ磬˻֪
һ˵һЦЩżһﴩõǡһҲû˵
ǱУ˫ֻ
Ͻ°ɡȻˣһҪȥıȭأһ˵һĲмĿǰＴ˵һȥľòƵġ
ǰļ׳Уǰȥ
Ǹϲĸѣһˣ
ֻǶһ
һ׳Уһȥ
ֻߵĳᣬһѺ󱳳˿
˿ֻһˣߡ
һõ·ͷܳ޽ǻЩ߰סıϻһ¦ӣ
⣡
ǰڳ˲˭
ɽȥҩȥô
ԭɽ⣬ڲҩ֮󣬻ʱ򣬾Ե޹ʵˣ񡭡
񣬾ÿ¶ҪһץһЩȥĶħ
ʱûܿһӱץ˹
ֻһק˵֮
﷢һƺߡӵĶЩ࡭ȻǱҺõ·
˿һȳһյվ
ߵ׳Уݺݵһѣ˵㣡
һ˵һȥ
˼
ʱǰӿڵˣڿⱻץסʱһˡÿ˵۾ֳһɼŭֿ־֮С
ǰǶߵļ׳ʱѾֵ
Ǳߵٸ棬ʱﶼŶ˵޷˵Ľʱֻܳ
Ϊ֪ܣҲܲ˵ġ
ôط˭ӵóȥأ
һȥ
ǱߵļǷһЦ˵ǰЩٸСϷһ㡭
ֻûС
һһ
飡
һᣬѾ˼ȥ캰ʹˡ
ЩȫǵĶ֡
ȴ˵ڷڵ溰е֮󣬿ٵ˳ȥ
ܳȥʱֻǰѾһӵڵϵǰһȺõǡˡ


482 ս
ûһǰǰ˵Ķ֣
үүͻȻһĺ
ֻСͻȻǰ汻˫ְŵ⡭࣬ǰȥ
һ
Ǵһȥ
СҲܿİСѾͷСס
ֻСѾͷСʹĺţүүүү
⿴ǳᶼ
ֻŴȥ˹
Ѿǰ˵ļƣӦþǰħ
ʱЩһ˵ǵ
ֻСڿ޺Žүү
ǱߵļУǼܹʱ򣬶ɵһ㶡
ŴЦ
ֻһЦ磬мõĻɫδӦúܸˣһ˵Ǹߴ͵׳¶һɭ׵ݡЦ
ʱѾ˹
ʲôˣΪʲôҪ˵Ķֻ֣̲סŭ
Ǳߵļ׳Уһô˵Ƹ˻ƶһЦ
ʲôˣ
ѵ㲻֪
һ˵һߴЦ
һ㶡Ȼ֪ǰһʲôˣ
ֻӹЦǼӹǻͦʵôҶְɣԹԵĸһȥʡһᶯ֣ŪСǣһ˵һ߲ⱴЦ
Ц
ô
ôѵ㻹棿һ˵еһ׳
磿
ȥѵѵСӡֻһ˵һŤͷǱߵϴ󣬵ͷ
Ƕ磬һ壬۶ûпһ֣
׳У¶һЦ
Ťͷǰ
Ҫǹңһ㣿ֻ׳ţƺ˵
үģΪ˭ʰ㣡
ֻһŭŴ뻹ûеڣѾһȳȥ
׳һ㶡
ûзӦǴһ˫ȭͷѾϮ
׳еû뵽ֵһļһǣôһӳһˡҿĻȭͶĽɫ
һ治Ҵ⣡
Ͻˣ
룬һУ϶ˣȻˣ
Ŵ˭
󽫾
˭
ֻһͺ
ֱֱĳȥ
Уûϵһֱ֡ӻûվȣһ˫˶ȭͷԼ
£ɺãѾȫû·
ֻӲͷƤһȭ
ָ񵲣ͬʱȭٵĻ
ȴûϵȻȭ·̶ȴԶܱȵˡ
һûע⣬Ӻ˹ȥŵĦҵ
Ȼһ׳ȣݺݵ߳
顱һ
׳û뵽ٶȾȻ֮졭
һҽУ
˱һŸߵֱ˳ȥ
ͨһһײ˵ϡ
ǵ֮ǱߵļͬʱˣŤͷһӳ
Ǳߵͷж׳УǣҲһ
벻ȻԼֵܸɵˡ
ʱһһ
ֻǱߵļ׳ʱѾΧ˴롭ȴһҲûн֮ɫЦǰСһļһǡ
磬ȥæֻСȪ˵
һԵİѾ͵һ£
һ³桭
ĵ˵ͷ
ȥһͷҪ˵ǡ
ȴ˵ǱʱѾǼӻ涼Ľɫÿһֻǳ͵ġȴû뵽ǰˣҪǸӵţƣ
ֻһֱȭ˳еظϡƺһŵŵţ
һȭ֮󣬻һó׳Ҳһ
Ͼ˼˶డ
ֻ糣֮Ǳ߱ΧУһŤͷ׼й
ǻûеü
ҰްİѾ֣
Ķ˼ֱһ뵽
ûüȭͷ˵һѾײ˳ȥһԵڵϣһƵĲҺ
һ߳ŭ
ǰͬʱȭݺݵҳһȭҪǰĴһ
ȴû뵽ȭͷӭŰԴʱ
ͻȻǸǰվŵӰûˡ
ţֻܸоһȭ磬ԼյҲݺݵĻ
ˣ˭Ҳ֪Ѿˣ
ģ˱˳ȥ
ͨһĺݺײȴҲ²ڵ
ڿǱߣһ¶ĸˡԽսԽ£
˺ԲǴĵ֡


483 ûһŻ
ܿ죬ɵҲֻܱͬһ˫˶ȭͷûм֮
ڶսǡ
ͻȻսһСģ
ͻȻ۵糸һǶȥٿǽжļһѾһѷذסǴĺͱȥ
Ƕһ㶣ȥϮǴȻŤͷλεļһܿǳͱȥ
һſٵȡ
ǶҲǲ㡣
ذףݺݵĴ̳ƾʹҪƵġ
ȴ˵ܶûСֱ͵ץס
ץסһɲǼ䡭
ͻȻ뼫س
ϧѾˣ
ΪֱѾֻ˳һ
Ƕ͵ǰˡ
Ȼϥ̧𡭡ݺݵǰײȥ
ǶϽȥ񵲣һϮ׽ʲô
ȴ񵲵һ˲䣬ͬʱȭ
Ӧٿ죬Ҳܲȥ
ֻһ˱ķ˳ȥ
ͨһ
Եڵء
һأѸٵͼ𣬵ǻȴٶȱ죬ͻһ˽ͻȻһֱֻ۽סĲӡ
Ƕһͨ졭ֻƴץĸ첲ΣѾ챻Ťϡٷ˫ѪӺư͹һ㣬һǰһƽ
ã
ɵһ׳еʱ򣬷˽˵
Ⱥһʱ֮ը˹
үүֻһ޺
СԼүүȥ
⵹
Ϊǰͷˣ컹ڲϻһϢļһȴ
ѵƺˣ
ôܣ
ǰһҽĲûܱסͱζʲô
ζ군
ϧǰһȻһ¶ûУôܲԾأ
˵ǱߵһֻֽǶĲӡĺļ׳Ҳĵ
Ȼ۵Ĳŭǣȴûһ취Ϊǰļһȷʵ̫ˣ
ǵʲôˣΪʲôҪֻĲ˵
ǶĲӱţáֻ˫۾¶һ˿ʺͷŭ
ֱһ
Ƕ졭һ˫ӸǿҪ͹˳
һֻͻȻ˰ڣʾġ
İֱɿ
ֻǶ类֮󣬿ȿȿס˼Ż
ǡǡǵԡǻ֪Ӧġ
һ˵һߺˣҪ׷һ
ļӸźȥ
磿
ʱ֡
ˣǷ޼ɵʱ
ǰڶУһڵţֽ硣
ֻ޼˵ĻǵںܶǰΪһ¹ʣҷˣǵҵʱйصȼ
ѵΣĵ磬ǵ궫еһˣ
ö֪
ףֻǶѾһźȥ
ܻ߶񶾵˵ܿǾͻ⵽Ӧ
ϳӺһǰʻȥ
˵磬ôǼ˵
ûп˼¡
һߵʱսս˹һ˫۾Ųŵ۹
㡭㡭ûˣ⾪˵
ŤͷһֻǰСѾͷСʱףǰӦþǴǸԼĺˡ
Ŷûüл㣬ллǡЦ
һ˫۾´һᣬ˵ûˣ
Ϊɶ졣
ЦѾˡ
漣
漣
⾪̾˵
һߵĴ˹ŴЦǰ漣ء
ʱƣнӷҲ˹
û°ɣʵ
̾˿˵û£ֻƤˡ
ˣղǰ˵ʲôˣΪʲôҪץ׳ӣһֱܾȵʵ
ûп۾źȺ·ǡ
ֻͷ˿ӷ˵ʵҲ֪
ô꣬ЩÿһʱҪ׳ץߣǣΪʲôֻ˲֪
ЩûһһߵƲʵ
Ⱗ̾һĬĬĵ˵ͷ
ûлһŻĶûС
ѵһûУ


484 ȥڽ̽
һˡ
ǰʲôˣΪʲôҪץЩˣЩʧٵ˵
ҲֻеǵĻأŻ֪

˵˵֮е˶ǽסһ㶡
룬ǰʲôˣȻ˵η塣
˵֪һ㶼ʲôط
ôѵҪȥǣһ˫۾¶ľǿ־֮ɫ
û˵ǱߵĴѾ˵Ȼˣǰ쵰۸ôʱ䣬һôˣ˵ܲô
һߵȻûô˵۾ȷʵô˼ƻнӷǣҲûзΪǾãȷʵӦȥ
ֻһҲŵģ˵ǲȥ
Ϊʲô
벻ʵ
Ϊǿ϶ն˵

СˡղǼ쵰㿴ûУǴˣЦ
ȴһûпЦ˼ֻ˵ЩˡֻС¦¥ĸֶں桭
֪ôи

ǵģֽûһܴ˵ǰʱǼһﶼǹǰţɱ¾ԡǧҪȥ
һ˵һ̾Ϣ
ǵĺ⣬ǴˣǱϾѾôꡭû¡ǼȻ˺ˣ͸Ͻ뿪Ƿ֮ذɣԶҲҪڽط˵
ôһ˵ǴǲԸ⣬˵ղ7ȥǸֲĵطôһ˵Ӵ̼סѾʮȥ
ֻ˵ֻܸǰ쵰ǸطͿԣ㿴ôȥʰǡЩͷ˵
û˱ڶǰ쵰ˡ
һߵ˵ûµģʵˡǵ13ѾȥϿȷǱ߲ûҪˡĻӦþ㲻ôߣҲȥġ
ֻ˵
ǰ
׳֪ڳ˺ڽ֣ϣ׳ΨһܱĵطܾǺڽ֡
ԣһҪȥ
ô˵⣬һ£סʵǻҪȥˣ
ĵ˵ͷ
һˡ˫ŵǡŴ뻹СȪǡ
ǵûһ㿪Ц˼
εĳ̾һ˵ȻҪȥҾ͸ǰɡ
ĻԱߵĴ϶¶һϲã
ϾԼڲȥĻǷǳΣյġ
ֻ̾˵Ȼһֱǡǣںڽ飬һ㶼֪
ûĽȥ֡ȥҲûгȥǣȴ֪·һֱǰߵĻῴһͨﵩľưɡǼưֽҰ˾ֲǰ˾ȥĵطߵĵطҾĲ֪ˣ˵
Ļ˵꣬תͷǰֵ
ָ˵·ɣ
ԣ·һֱǰߣܿͻῴǼľưɡ˵
֪ˡлл㡣ò˵
ҡͷ̾Ϣ
á
ĳʲô¡ҵΡ˵
İɣֻһߵĴŴ˵
šǺܿͻ

˵꣬תͷ˵Ҿô׳з޼ǿΪھֻôһطûȥҹˣأȥô
Ȼȥն˵
˵ͷŰ۾תһߵС
Լ۵ŮЩöԲ
ֻ˵㡭
ҲҪȥ㵽ǣҾȥǣƲңֻû˵꣬С㿪˿ڣѾûһʩŵ˵
ûӰҲûŨصĴʣһԵ崿ܶ࡭ųŵСԸеС졭һֱˡ
ѾͷǸҰĵ椣
ô˵ͷ
ʼգŮˡǱȽϡޱһ֡
һ绨һǡǸ˱˹ֻԼ֪ĵģûһҪ˺ǵ˼
һ˲ЩʹʱСϣЩĪ磿ôˣ
ڻ
ֻ̧ͷ΢Цһ¡
û¡
СЩ֡


485 Ұ˾ֲ
˽֮󡭡ԻΪǰˣ𺳡
ֻ۾˽ӷϡ
塭ȥչС
ֻ˵
ǷֻҪܻŻһ°뱲ӱ˵
ӷô˵֮󡭡û˵ֻϵļҭһ¡ֻЩֲڵ֣Ĵļϡ
ûȴκλҪ
ʣӷӦ
ΪСȷʵҪչˡһŮûչ˵ĻȫûзƵǽǶôµһ顭
ӷ˫۾һһ룬СȪơˡЩ˵һ˲ص20ǰֵܵսǡ
۽ǳ鶯
û˵һ仰תˣ
ипǧ֪Ϊʲôӷû˵һ仰ΪǶˡ

˵֮
Ǿ׼
ߵʱֻеˣСѾͷСǡ
ֻСһź˵Сǰ˵磬һҪŶ
ɰ˵꣬ĴһƻһС˵Ӧ㣬ʱһ㡣
СһЦˣ
ֻӲȡһŵĺ˵ǡҵģҰ͸㡣
һ˵һȥ
һӣ˹
ֻС˵磬Ժ󳤴ˣСһƯʱҲҪ㡭
Ļ˵꣬һƨ˵ϡ
ĴһӹЦ
ֻСȻĺš
ŮԴЦ㳤ˣ˵ɡ
վ˵Ҫȥˡǻǻȥɡ
һǰǡεĵ˵ͷ
ðɡ
Ǿ仰СıԼ
мһ⡭
ţתˣ
ߵʱСѾͷСһֱǲͣĻС֡СЩ֪ԼԺǷܼλ硭Ҳȵ죬ĳ󣬲Ż˽⡣

ͨڽ·ϣӰš
ǲǱˣŴ룬ǣСš
6һߣһ߽ĴܵĶ
ڽɭɭġ磬˵ǰɣֻŴǰڵĽͷ˵
ôʱ䣬Ӱûпһ治֪˵Ұ˾ֲǸطƵ˵
һߵСȪЦ˵ÿģܿģ㼱Ҳûá
ǰ۾˳ܣֻķݶ𣬶ҾֵҲǱĵطҪɾࡣ
˵ҲӦÿ쵽ˡ
ôЩŵ˼
һֱŵƣüͷţ֪ʲô£һ·ϵͷ
ܿ죬ǰĵطһսǿڡ
Ե·Զȥ
磬СȪվǰ·˵
˿
ɡһ˵һָȽϿĴ·˵
ļûпǰȥ
ԽߣԽܸоϵɭֲ
ͻȻʮӵʱͻȻǰĵط
Ǹطƻͨкܶ˶ۼ
һߵĴֻǰĵطĦгĿ쭡
ǵΧһŰӳ㱳ӣŻߺȡ
ЩȺĺ󷽣ֻſվżŮˣһش̣ż䱩¶װ
˵ǣЩŮм䣬мˣЩ˴˿̾ŮץͷһһְŮˡ
ǱһͷȾýƵĳŮˣεĺ촽ǶԱ飬һղŪԼӣȥһƣűճյЦ
ˣȴ֨һҲûУƱǰŮһƵģĬĬļ
ǵĺǶƻͨĽ棬дţҰ˾ֲҰĴ֡
˹ȥƵģ̽ԴĴһ£һ¿ΰˡ
ѵҰ˾ֲ
һ
ˡ
ֱǷӾֲ
ʱСȪҲѾ˹
ŴĿĵһĻǿӳĵһ뷨ǣЩ˷ˡ
žͿһӷףĸƵһŮ˴Ұ˾ֲſ˳
һ
Ĳ԰һ촽ͿøѪƵģеӭ٣Ұ˾ֲˣԹѡŮ˿Թʹ棬ֻҪǿģɣҰ˾ֲ


486 ָ
̶ֻоǰȺ˻Ұˡ
Ƿӷ׵Ůһ˵꣬ĨѪһĺ촽Ц˿ֻһֱץԱߵһŰӣɫ׵һӣһĵ촽һͱסǰˣ
ΧЩһӿ
ֻǷŮˣżһһƿǰˡ͵ֻ̧һѴǹŰ˵ϡ
Ǽһһһ˲棬ˤȥ
ָЦͬߵһӿŰһ㡣
ֻߵˣûһԹ֮ɫرŰƵģųӷѿָȥ
ָһֻץеͷü˵

Ц
ǰһĻ׵𾪡
ͬΪ˵Ŵջ޲һץסָŪ
ȥôһ˫۾ŭ
룬ǰľ棬ǰˣذ֮⣬ûдʲôǹöȷȷʵûǹ£ĵ˵ͷ
ȴ֪ڽһֱǲ׼һ˴ǹġ
ֻǼĴǱ˹
ߵͻȻתۿǡ
һĿ¶׹⣬ƶǰİ·˲Ƶġ
Ůգһ쾹Ȼô׳ӣҿӶͦʵ
ų˼ȶĵϣʱֳһЦ
λ˧ǲҰ˾ֲģֻŮ˵ǰĴЦ
ĵһۡ
۹⵭ĮֻһЦŵ˵ͷ
ָֻһ˫۾ڴ֮ͻȻЦǸڽְɣҺ֮ǰûмǣ
ʲô£ֻĵ˵
Ůôһ˵۽ͻȻһҭŴ룬˫ŨӰ۾ըЦû£Ȼ棬ҵȻԸĺܡ
Ҫ˻ŮˣָֻһͷһŨصˮζŵǵı˶
Ļ˵꣬Ǳߵǲһ󾪡Ұ˾ֲȷʵʲô⡣
˵߲֪оô
ָͻȻЦ
ǰȥһֻ֣λ˧ῪЦôûоأҪʲôͻʲôܶ࣬ܶࡣ
˵Ŀ˵ֻ꣬ʷʰװ׵ֱȥ
ʲô
ֻһŭ
һ˫ֱץ˹ȥ
ȴû뵽ָһֻ֣צһֱץʱӷ׵ӣͻȻӯһֱವһźܿ˻ȥ
뾹Ȼû֣
ⲻǰΪ֮һ
Ҳںܶ಻ֻǺܳ飬ȴѾ֪ǰŮ˵Ĳ򵥡
ΪղŴһץҪһˣǲܶȥġ
ѵƷָһŮ˻ӣ
ȴ˵ָӺ֮۽Ҳĳҭһ¡
űּЦ
ѵˣôＱָҪŴ˵
һͨ죬û뵽ǰָȻ˵޳ܣŭ˵㡭
ǻߣȴӲ
ָֻЦĴЦڿԽȥȱô
ָŤͷ´һͻȻ˵Ȼԡ
ȥɡ
һЦ˵꣬ûԥ˽ȥ
ƣд룬СȪСһָ֮󣬶Ż˽ȥ
Ҳֻаһ۾̧û̧ĬĬ˽ȥ
ǽ֮
ָǷһЦֻĳǰļα뺷˻˻֡
Ǽһ˹
¶ݶ֮ɫ
ֻת˵Ͻȥһ£Ǽ˵ĵϸУһҪעǴͷСӣǸһֱ˵ͷļһ˿϶ܼ֡ˣȱ֣ȿ
ָ˵ꡣ
Ǽı뺷У˵ͷűٵҰ˾ֲȥ
ָֻǸһЦ˭Ҳ֪ЦЩʲô

ȴ˵߹ָ֮󣬿ȥֲһ˲䣬ͻȻѹĴ뻹ǵ˵СǸŮˣԲһʡ͵Ľɫ
ô˵꣬Ǵ뻹СȪһǶ˵ͷղһ˲䣬ǲûпٶߡ
ҲֻܹѵܿĳΪʲôҪô˵𺳣ϸ


487 Ϸ
߽Ұ˾ֲĴš
һǵľŨصζˮζ˳
űҡ
ֻĿһƷ˵Ⱥ
ÿżಲ¶ţţš
ǰ̨棬ֻһֶĳһ׼ҡ衣
̣ŵ缪ĵ̨µˣҲſ衭
Ұ˾ֲ
˶Ʒһ㡭ֻߵŮ˴ŸǱ¶һϵ֣Ͷֿ⣬ģûд١
ţţţš
ȫ˷
ԱߵĴ벻ⲻ˼һĻ
Сűӣ۾߲˵Ļ档
Ψһ˫۾ɨܡ
Сĵ㡣
˵꣬͵һȥ
Ĵ뻹СȪǸ˹
ֻֱߵǱߵĮ̇Աߡ
ڰ̨Աߵһ޵Ůˡűƣ촽ȥ
߹
Ůһ˫˵˫ۣͻȻתǣһ㶣ſЦ
ۣû뵽ˡֻ˵
΢΢һЦ˹ȥ
ֵܸܼơô
ŮһӿЦ
бơƸõĶ֪벻棿
Ůһ˵˫ϸָͻȻֱϡȥ
һǳջ˫ۻڲͣȥ
˭֪ǣȻֱջضûУһ¿ɰѺСİ֪ԼΪʲôҪ
һ˫۾Ѿ޲ðǰű¶ҪŮ˸žžžȼ⡣
ߣô˵֮ͻȻЦôʲôģ
Ļ˵Ŵ뻹ƶһ㶡
ڸ
ǲ֪ȴûһ˵ڣΪ֪֮ôһĵ
Ůǰ˧ô˵ͻȻһֻһ§Ĳӡ
ӸǴս
ֻͿ޺촽ƺ޲һڰˡǰһӼϡ
һӲͣŤź촽ͻȻսĶߣ˵ҡô
ֻҪ롭ôҶԡǣ
Ц
ֻںͻȻŴһƣ˼š
ڴǻûзӦ£ֻ˫ͻȻһѱסŮ˵塭
Ů˵ᣬָܻУȷʵã
һѱŮӵһ˲䡣
ֻŮӾȻЦżһֱ۸һӽĻסͷ
㡭ੵġ
ȴ˵Ц˵˶࡭Ҹٵĵطú档
Ļ˵꣬Ůһ˫۾üĿ˿Ц벻㻹ߣ
ãȥţ٣ô桭
һ˵һֻѾĽʵظ
ŤͷŴͻȻ˵Ⱦƣȥһ£Ȼǡ
һ˵һ߹οһ㣬Ůȥ
ߺǴһ˫Ӷ͹˳
ôˣ
汻ɧǸԵɣһ˵ϸֳһɲŵĿ⡣
һߵСȪƣѾһһƿơƣڰ̨ϣЦ룬˵㣬Ӱеһȡ
Ҳ룬ôһ˵һЦ˵
һߵҲЦ
СȪô˵͵ôԼһ£˵ģɵԭõǣ˼ƣ
ܹݣСȪЦ
ֻǱߵСһףһԸеС죬סƵģﰵ治Ǹö
Ȼ˭ôĿģԼﻹһԸ⡭
ôܱסŮءŮӶ࡭

ȴ˵ڱŻЦŵŮźŵĵطߵʱ
ֻŮһ߱ţһѾյĶߣͷҧȥ䡭
ֻЦ
ȵǳ˺֮һ֮
ͻȻһͣǻеŮͻȻһ˵ϡ
ֱȥµĿӣһ߻ﴭ˵ŪҰɡɡ
ȴ˵۽Ƴȷʵû˵¡
һ˫ͻȻһĶˣ
ŻûеɧӦһ˫ͻȻŮ˵ĲӡǼŮ塭
㡭
Ů˴һ뷴ϧѾ


488 ֵ
ֻֱʹĴһ
˵ﵽʲôطŮʵ
ɧ˴䣬ɫףʱȴ۵Ķ֮ɫ
ɱң㱣֤ʬ嶼ҲֻŮȻץţȷʵ˵񶾵Ļ
Ӳþ
ŮĲҽһ
ֻ˵˵϶
˫ɱ˫ۣûɵһĺ۾Կó˵ԼĻ
ֻ˵Ұ˾ֲ
ʵĲ㣬Ϊʲô˶˭ͷģʵ
ɫ԰һһֵ˵Щ˶ǼԸġ
ΪֻŮܱôŮ˵¡Ц˵
סһֲãſڵĵطǼ˾͸һŮĴһ仰Ҳһڡ
˭һУֱʹһҰסڴ
ȴ˵ıſڡ
治˵ͻȻ¶һɭĺ⡣
ŮҧݺݵĽе˵Ļҡ
˵꣬۾ıһ㡣
Ĳһ£ֱ̧𣬳ĺȥ
Ůͨһҵ˵ϡ
ûɱ
ֻǴ
ܿĴ򿪺ţҰ˾ֲȥ
Ұ˾ֲɡ
÷ļ񣬸ôеĻǼĴС
̨ϣ̨棬˺ȫˡ
ǱߵĵطǣһǻŮˣһ§һಲӡȾƣһԸ⣬Ʊˣ˵ϡ
Щȫûһ㷴˼
һֱѴǿֻ
ȴ˵˽ֻ֮СȪһ
硣е
Ц˹
뵱һ˻ʱ򣬲һ㶡
磬Ǹղŵأ
˹Ų̋˵Ϣء

һ㶣
СȪ˰һۣתͷʵ磬ʳʲôûУ
ıɫ
˵ûУ
ȴ֪϶ǳΣա
ô죿СȪơƿ˵
һܣȷʵûҵԼҵĶ˵ǻǾ뿪׳з޼ǿ϶
طǷ֮أ뿪ĺá
˵꣬ǱߵҲͬĵ˵ͷ
㿴ûУЩ˺رŮˣֱżһֻһ˵һָǰĵطǱŵһŮ˺ﱧŵ˲˵
תۿȥ˵Щ˿϶Ǳ˭ٿš
Ը⣬ֻΪ°ɡ˵
˭˵ĺ£СȪʵ
Ҳ¿϶ǸµŮˣ
ԣ˵ĲСȪҲô롣
Σǻ뿪ɡһ˵һǰȥ
ûзǰȥ
Ҫŵʱ򡭡
ͻȻֲһȻͣ
ⲻһ㶡
ľֲڣһӱľ
ûжڿУҲû񺰡
ͣϢֻ֮ǰ̨棬Ǳļһȥűֻһͷಲȥ
ӹǻʵֻǶһܳĵ̡
ﻹһ˷磬ߵʱ̨µŮһ𻶺
ⲻҪŵΪ֮һ
ЩһҪ
ֻһߵСȪŤͷ˵磿ô죿
˵˵°ɣȿǵ׸ʲô
˵űѾ߳ȥǣ˻
ż˹֮Ǿں濴š
ֻǹ̩վ̨֮󣬱ǰ˵ֵˣʱˡеĽǣ׼ô
̨µŮһӴ
һǴš
һ°Ǹˣ
ʲôŮ˵˷ܣ
ǲ⣡
ֻǰľһ˵Ĺ죡
ֻ̨ϵĹͷ˵ĵһǣǾƷ
׳ʵҴϵĹһǣǸãҪӵĻھͿʼ۰ɡͼ5000Ԫ
һ󺰡
ֻĻߣһҷŵһಲӡ
ǰ
֮һˣ
ԭˣ
Ǹүǣ


489 ˧ĵ
ǣ
ֲŮ˵ķ
ֻӱ̨֮Ůһ𾪺
һ˫۾ӽʵ壬ǿ׳ļ⣬۵
ҳ6000
ֻһһһ˿͸ŮһŹ̲ͣԼͿøѪƵѣһһֻʰ׵ĸһֺ˵
ҳ6500
ֻһһϸߣĻԵŮˣɢһͷһɫ͸ȹһЦ
7000
һߵŮӽ˵
7500
8000
10000
ǸǸϸߵŮ˺һʱûȥˡ
ֻϸߵŮˣﲻһߣǸղŸԼķŮЦһ
10000֣ûٺ
̨ϵĹͷʱ
žһ£ͷûǰϣЦã˾͹λŮʿ
һ˵ѾǸಲӸ
ſȴûһ취ֻг˷ŭ
ֻϸߵŮߵʱϸߵŮͻȻһֻǽʵظЦӯӯ˵廹ͦ׳ʵ
Ӻһۣ³һĭŭ˵ޣˣҲū
ݺݵꡣ
ֻŮͻȻһ˫۾Ķ
Ц˵ô
ء
űһžһ⣬ϡ
˶ʱϳѪۡ
ӸǶʼȭߡ
۵ĲڵϷ
̵ľ棬һԵˣûһվ෴ȴⱵĴЦš
Ц޼ɵ
ƺһжȻһ㡣
ֻϸߵŮˣֶȭߵˡﻨǮġϻźأҪǴ
Ůŭûһ˻ڡ
ͷ˵ǣ
ű㶼ס֡
ֻϸŮӣţǰղűӣͻȻϳһƺ۵ģ˵ѽ㿴Ƶģˣϣǻŵɡ
ô˵ΧڶŮһЦ
һһӰǿôˡ
Щ˵ʲôˣ
Ȼ
ȫƱŮ˸סˣ
ǵ˭Ļʹˣ
û֪
ŵһֽ֮Ӷˡ
ӵ۶ܵ͡
Ů˸ˣ
۸5000
Ϊǳĳ󣬶ӵк˿ϡ
ǹͷͷػľ֮󡭡
Ц˵һǽǵѹ
˵һﻹǮĴүòô˰͵ġҪ֪ʲôô
˵꣬Ůһ
֪˵
ҪǣǸУֻӴЦ˵
ģ
ļٵģ
ҪǸСУϾƶҵҲҪ˯һҹһĵŲ̊˵
һɫĽȹȥ֮
ֻ̨µһŮƷһĴ˵
ӺٺЦҪƭ㣬Ҿ͸ȥӣҸҾ͸ô㣬Ҿô㡭
һ˵̨꣬Ů˱Ц˵ҲŲҪĻӣֻϲС
˵Ц˵Ц
˵ֻ꣬ǹͷӣվ˵ȻڻûгЩ飬ҵȸλ˵˵
˵˵̨µȲ˵
ֻǹͷ˵ΪǷ˺ôľץС˧磬ôĵͼۺܸŶ
˵̨꣬µһŮ˱
ϽǮûϵֻҪˣ
̨µ˵
ֻǹͷô˵֮󣬲Ц˵ã˧˵СУǳ
Ļ˵ꡣ
ֻһĻ˳
ſҡſҡ쵰
Ĵ
˻Ƶһ㣬ˣ
ô

ȴ˵ǵһ˲䣬ԱߵĴ뻹СȪҲͬʱ
ΪǸ˵ҲͬϤ
ɣ
˵ľȣֻǱΪ˧С˧磬ʱѾ
˫ַţ֮ǰһ
лĸ첲
һһһ˲䡣
̨µŮˣ۵ļг


490 ң
ǹͷ˵һ㶼
ǰŵȷʵú˧
һ˧̨еŮ˳ԣ˵ʵǣôط˯ĶһЩѿĻɫĴûһ
벻һ
ôܲ˷أ
ֻ˧磬ȷ˧˧ļүǶȲϡ
˧һִݰ׵˧
Ȼţڷһһߴ쵰б·Сүҡ
ȴ˵һһɲǼ䣡
Ŵ룡СȪƣͬһʱˣΪǶһϤӰ
ݣ

ȴ˵Ǵ˧粻˭
ֻ˿̵ݣ˧Щ࣬ȻǱ
˱š
ݣ
סһӺ˳ڡ
磬ݡֻŤͷȵŴ˵
ûаµĻ˵꣬Ѿֹס
ֻһ˫۾˼ʲôһ㡭
ıץס˰ɣ
ˡأ
ǸԵѾͷأ
룬ݶˣлԶô
һֱǽ͵м䡭֪ǰ뿪˶УǶԽܣֱ׷˹
еĻ˵ܣôף
ϧźǣڱץסˣ
Ϊʲôץ
Ϊʲô
ö֪
ĵĲݣǸԼһֱԣȴòϲѾͷС

Ҳʲô˰ɣ
Ȼ⣬ݼȻץˣɵӶ֪лȥƶԸ񣬺²ԵԾƽסˡ
磬ô죿ֻһߵСȪʵ
˫ȭѾʱóȥ׼һߵĴҲˡ
֪ҽԻζʲô
˵ˣ
ˣ
ѣôܲأ
һһϲˡ
ֻһߵȻ֪ݺˡ
θŷ޼ȥңԽܣԵݸձһ˲䣬˳
ֻʵôᱻôǣ
ʵ
¶һ֮ɫ˵¹ң
㣿Ƹƣ
ֻ˵ǵģΪûǸǣҹԼˡ
ô¡
ô죿Ʋʵ
Ѿһһﲻò
ǰľ棬ɫĳ
ȡ
磬Ҳ£ǸҲˣֻŴЦǺǵ˵һȫһ㲻ǰ״Цֻ֪ϲ磬ҲϲС
ȴô˵һԵСȪִһµ˵֪Ҫ˵ûʵľô
ŴϽ죬룬̾˿˵ģǸ
ȴ˵ݱ֮ǰǣ˼ƷˣǸϲ
ͦ˧
ҪӰٽʵһ͸ˣ
ھͦãϲС§

ֻ̨µŮǷĴк˵
һǲĻֱߣ
Сҳ˷ħŮˣһΣȥеҹһ裬ǻԼĸ׸һµ㻨Ǯ
ڶɫҲûмȳĲҪŮˡ
ǰ
ǾȻ˵ЩҪĻ
һҪԼԼЩŮˣ
ģ
Ҫ֪Ҳˣ
ֻһ˵࣡ҡҡ
һá
Ǻһ׳Уһⶥظ档
һʹĹ˵ϡڡ
бĮ̇ǰƷˣݣȴû뵽һˮ
Сĸδ򻵣Ĳ㣡
˰ôظ
Ū㡭ƶʲô֣

һá׳ɫһҰףվһľ׮ӡ
̨ĹͷһЩƲסŤͷ˵ϽȥҪ㣬ҿɲܣ
ô˵ղŴݵ׳УϽˡ
ȴ˵׳֮ǹͷУЦŸϽݸ̨µŮ˵ǣǣˡˡ
ǻǿʼǵɡ
ֻͷ˵


491 
̨µŮͷô˵֮󣬲
ҳ2򣬰
ҳ3򣡡
ŮˣҸҳ5򡭡

Ĺͷлûбͼ۵ʱ̨µһѾʼ
磬ҪݸˡֻЦ˵
СȪһҲЦĺܣĿ࣬ʵǾú֮
ֻһĴţǰľ档
ڶߵĵط׳סſڡ
ŵĵطҲš
ֲôˡ
Щͷۣ˵ǣЩĿǰͽ֣ûпʲôǹ
ǹû治Ǹ¡
˵ķ賳̨ϵĹͷֻӣЦλ㣬˼˧磬͵ı5Ԫ
˵ꡣ
̨µŮǷһꡣ
űһɤŮ˽еҳ6򣬰
˵ǵһֵķŮˣżɫ˿¡ʵԹסǷʰһӣ֮
˵꣬Ǳһ༫ޣżȹŮˣ˵ˣǰ͹̡
һͷںڵͷڼϣض䴩ţǰ׳ԣм˵Ĺֱ֣ˮ
ǷŮӺ6
Цһ˵ţƶ㻹۲ݣ㣬˧ĵһΣҪˣ
7򣡡
ֻȼһŮʿ̴ýе
ǷŮӼ̱Ļ˵ţҸĹô
8򣡡
ҳ8򣡡
Ůһ̣˸ȦЦӯӯ˵10򣡡
ۣ
ʮˣ
ֻ̨µŮǲ
Ҫ֪ʮȻǺܶ࣬طҪӵʮ켸ʮ˻ؼҹҹˡ
Ƿһӽе10
Ǹ
ֻӷ׵һҰףе15򣡡
ɧǣ㻹ҸôǷһһߺ˵
˭֪ǰŮˣЦһ
ϸָͷŤͷһ̨ϣ˧ĵݣоɫԵӣ˵С˧磬ҽǳԶˡ
Ϊ㸶ôࣿϿҪúõķŶ
˵ꡣ
30
ֻһ˵Ĵﺰ˳
һӹ᳹ǫ̈̄ϵĹͷжסһ
ǱߵķѾһĲҲ̶áСɧ꾫ȥƿɧﲻˡǣ
Ƿһһŭȥ
ȴ˵Ůڽг30㶨Ƿ֮Ц
Цǰϣǰ󲨣ѡ
˵Сܵܣһú÷Ŷ
һ˵ֻͿźɫָ׵ܷܷϸֲԼزοȥ
ֻ£
ģ
ѵԼҪ꾫XXOOˣ
ܣ
ܣ
ǽ˹ĴУ
ɲԼıɱ˱Ѽ
ŮӿһԸģ΢΢еί˵ôѵҳò
һ˵һ߾İԼȷʵ˵չݵǰ
ݴ˿ܶ϶žžžǺ꾫⡭ϧܶ
ֻ
Ҫ
ʵ޳֮
ôŮͻȻЦ
ɣɣҾϲܵҡ
Ļ׵
ݳ׵Щˡ

벻ԼȻ䵽ֵز
Ů˵꣬ĹͷЦǺ
ֻе̨˵λŮѾ۵30ˣ˿ߵļûûеĻλ˧˧ҪλŮˡ
ͷһ˵һ޼ɵĴЦ
ֻ̨·һɧҡ
ŮȻС
εʵԼûôǮ
ֻܷߺޣһ̧һ˫ߺ޵˫ջ˵ģŮˣﻹס˵Ǹɧ꣡
ȴ˶ûзʱֻǹͷϵͷûǰ˵30һΣ
Ӧ
30Ρ
ԾûӦ
30򡭡
⻰˵һʱͻȻһӵ˵ҳһ򣡡
ȫ𾪵ִǹͷˣ
̨µŮ˶ˣ
100
ôְ
˾ȵǣǸˣ
ꣿѵͬ
Ů뷨
ֻĺ
һ󻹸ĸˡһŸƯŮӣ
Ǳˣ

룬СȪƣСǣ
һȡ
һӾˣ
硭


492 
磿ȷʵģ벻
Ǿȣٽ˷ܣ
ݸ˵Ĳźǣǲ
ֻǸһɲǼ̲סں硭
㡭
¶һ΢Ц
һԵĴ뻹СȪȻסЦǱﲻסϾ˵ݣȷʵǺơ
֪ܲԼĳ̬
ȻԼѼ
꣬ûй
ֻݽе磬㣬ϽҰɡʵǿסˡӡֱˣ
ﰧ˵
ȴû˶ΪǰѾΧ˹
̨ϵĹͷУղŻһС̬˿˫Ѿı䣬񶾣
⼸ǵҵǣ˵ʲôˣȻﵷң
ץסǣ
ץסǣ
̨µһŮ˵
ȴֻǼһҲû⣡
תͷǹͷУЦûҰҪ
˵⻰Ѫ
벻ҲЦԼ
ǱߵŴѾЦ
ǹͷ֪ǰǿ϶߲ƣǲ˵ҪİӦȰǮŵ
Цˣ
ͻȻָǰľֲ˵һֲô
һ¡
ʲô˼
ҵ˼ǣڷҿԿǰֲҪȻ
ҪȻôǹͷд˿Ѿŭ
ֻЦ˵ҪҰ˾ֲţ
ģµģҴ򣡡
ǹͷһȣ
ǰļ׳УѾ˹
ﲻ֪ʲôʱѾ˼ֵܴİǳ˹
˵ǳһ˲䣬󽫾Ŵȳ˹ȥ
ӭһȭɵһӣ
ͨһ
еˤһ׳еİѾŴͷкȥ
ʱǰԷɿٶ˹ȥ
ű㿴ˢһ
ֱͻȻһֻͣоظһӿ
ͷһ
ﰡ
ѪȪӿһð˳
زŸоʹ
İһ̨ϡ
Ŵһȭϡ
ͨһֱԵ̨¡
һӱˤ̨̨֮µŮһӴ
һ߷ȥ
ſڵü׳УѾ˹ֻǱȺŮ˸赲סһʱ֮޷˹
СȪʱѾٵܵߣ⿪˺ŵӡ
ݱ⿪֮
վ̨ϣĴͷһŤͷܣ
źǣѾ֪ʱһֻҪֱۣ
ֱ۵ķǹͷǰͳӣͻȻб
ٽţֻһֻħһֱۣһת
ǹͷ壬ͻȻͨһˤڵϣ
﷢һƺߣ
ܣ
ϧźǣǻ˵һֻѾϣ
Ťͷһ
ƣ
ֻƴ˿һֻŲϣǹͷȵֱС
ûŤͷЦŶ˵ôã
˹ȥŵϵĹͷС
˵˵ǵǸʲôģĻ˵˭ΪʲôŮ˵ţһ⣡
ǹͷУȻƺݺݵĲڽŵ¡ȴ˵ޡǻǵȥɣ
ֻݺݵ˵
ڻӲϷݺݵĲȥ
ǹͷַһɱĲҽУ
Ǳߵʱ򱻽⿪ӣٵ˹
쵰ô
һŴ˹ͷеϡ
˵
˼š
ǹͷвŰ
˵ǲ˵
ͻȻıʵ
ǹͷһҧ˵˵Ҳ˵
Ĵһϣ
ãǾʹɣ
˵űѵϵһͷݺݵȥ
ûҵǹͷϣǹͷͻȻһ˵˵
еİڰͣ
Цˣ
ԭͷУģ
ֻǹͷ۵Ŀ־˵Щ˶Ǵˡ
㣿
ԣȫǴģһУֲǡǹͷ˵
ʵǴ㵽ʲôˣ
ֻǹͷ˵Ҳ֪
Ѿ˵˵˵ҾȴĹȣ
־˵
ǹͷ޴˵˵ʵ˵ʵ
ûƵ
ǰ˰֣
Ϊ֪ڴ׳ĴҲĲ֪
ֻ˵ЩץˣǴץģ


493 
ǹͷпɥ˵ֻҪǵˣǿץǸط
޳ܣ
ݴһһϣԼҪͷһͽס
Ǵͷʹİߺһ
ʱֻղű赲ļ׳Ѿڵĳ˹
ͳѷذף
ֻǳĴһӷɱǰ棬ʱǰͬʱ˹ȥ
鼸ȭ
ԣǼ׳вǵĶ֣
һıף̨ȥ
ǹͷУһԼֵܣ˵ʲôǣɵһĺ
ͷġ
һߵ̨ӡ
ô죿ֻƻعͷһԵ˵
˵ߣ뿪
Ż˵꣬˾ȥ
ͬʱҲ˹
Ұ˾ֲֻȺĴɢ
׳С
λεĵӡ
ȥԸߵһСȪԸұߵһ
ܿͰ˸̵ȥ

һܵһߵĽ
ڳûǰ˵׷֮ǲͣ
˶ǽʹĴϢ
ݣ
ô죬Ⱥ쵰ûи÷ԣ˿һôԶǸ۰
ڵûĴϢһ˫۾ȴ˷֮ɫ
Ϊڼˣ
˵ǰǱ׼ôô䣬ôߴļû˵顣
硭벻ңٺ١һŴݰ׵ЦЦһ߶˵
˭֪ȴƵĺܡ
ΪʵǵģǸѾͷ
У
ӵһۿݵʱɵѾͷģ治֪ôˡ
ֻŤͷʵôǣ
ô˵֮󣬺ίһ˵磬ˣӦҪǵİ˭֪ˡ
˵ƭû˵
ôһ˵ԱߵĴ벻Цˣ
˵ȷʵ٣
ʱ׿ڴӦ˼Ҫ֮ǣ
Ƕ˵ֻǻ֮ߣҪʱǲһԼϽҴ׳ǡ
ϧʵźǣʰ鳾͵룬ͷˣʼδģ
Ҫ֪СҪԼһ
Щôһ룬ȷʵԼĲԡ
ֻ˵ǣǲҲһˣ
ʵ֪ʵĺܰ׳գ
ƨȥ룬ĳˣѾͷлԶô
ֻЦףô֪ҽҲˣǺǣ
˽Ͻ㰡
ɫСô˵п϶ڡ̫á룬СӶץȥⷷӸˡ˵лõȥ
ֻ˵أ°ɣ
ݹЦˣ
ôϽ㰡ٺ٣
ֱð亹
ǣֻ׷һ顣
ʱ򣬺Ȼ
ǰԼһӳˣϽ㻹ڱǰ쵰أ
һ룬æ˵ˣ
ʲôˣֻסʵ
ݿɥ˵ҾȻҽˣҽڻǰ쵰أ

ǣֻȲʵ
ôɵѾͷأ
ֻ˵ҹһط
Ұ˾ֲ
ǣһطǱǰ쵰ϵʱģҽ㻹ֻ˵
üͷ˵ڻ֪·ôô
Ȼ֪
ãھʹȥ
ֻն˵
һ£ǲЪᰡ
˵
űѿϽһƨ˵ʵϢҲû¡
ٵתͷŴ룬СȪ˵ȥ
磬Ҹһȥ
ֻ뻹СȪƣͬʱ˵
ǱߵСģǣݵϽĳ̶ȣһŮ΢΢΢е㲻ܡΪܸоеϽ㣬Ҫԡ
ȥ֪ôһѾͷ
ֻȻŤͷС
˵
Сҧ촽ĬĬĵ˵ͷ
֪Լ㱾ȥеˣ뵽ԼûãЩίĺܣۿȻ䲻ĺ
ֻ˵ۣ13ڣ㶼ûкúϢǾˣڴƤĴүǣ㲻ͬǸŮӡȥֻΪˣΪ¡


494 Բ

˵ͻȻתͷŰ˵
ĬĬ
չСֻ˵
һ
һ˫۾̧Ż硭
ҡ
㣡
򵥵ĸ֣ð˵ĻӲ˻ȥ
ÿ˶Ű
û˻ɣ
Ϊ˭ܿĳĬļһֻڶֵʱǺεȵ䡭
ҲЦ˹Űļ˵һҪúչС
ĵ˵ͷ
Ҳɣֻתͷ˵
һ㶣Ц˵Ҹ鷳
Цһ£ôᣡֻǡ
û£ֻ֪⣡
˵ʵǵǵһμʱôʱΪ˾ҴС㣬ֵһȭ˵ʵǸʱһڣ㣡Ǹӣ
ҲûҪеĶԼԼֵ
һ仰˵Ŀ֮
ǱߵĴ뻹СȪŻ硣
˭֪ǰǰеŵһ˼ͷϣ
˭֪Ϊ˰ӣΪֵ
йôûУ

ǻ磡
ô֪ܲأ
Ҹȥ˵
˵ֻ꣬һߵСȪ˵磬һȥɡ˵һƣ
ǴҲЦǹϲ
磬һȥɱǰƬײȻٰ˸ӻٺ٣
˼һ£ƣĵ˵ͷ

չЦˣ
ȷðһ˺úػС
5ȥС
Сߵʱۿ˵ʲôȴû˵ڡ
ͼ򵥵˵һ䣺Сĵ㡭
Ǳĵ˵ͷǰȥ

ǰݴ·ĸ˸š
·ϣŴס˵Ҿˣôطʱ򣬶ң㣬ôҵˣֻʵ
ǰǵʱ򣬶ĥѣ㻹ǵ·ϣҪǽӷ
ڻĽҰˡ
˵ˣ
ֻЦ˵Ǳ˴ģ
˴ǣ˵
ôһ˵Ҳһ㶡
ֻ˵ǲ²˭
תת飬ҡҡͷ
֪
˵ǲһԵ˾
ףǴݲò˵
Ǵô˵֮Ҳ˵ŶҲˡǸԣ
ǼһǸ̰Ǯߵʱ˵Ҫȥ㡭϶֮Ȼģǡķ˵
Ц˵ܴ˵һ㶼
ֻݼ˵Ҹҽ㣬ʱ˺ö˾֪ôߡҲ֪طԴӸ֮󣬵ͼϾͱĨۼˡôҲҲ
Һҽ㷸ʱ򣬵û뵽ˣٺ٣һ˵֪ǿ϶ĳҽ˵Ҫ³ǼһŴӦǡǾˡֻǼһֻǵǵıϣҲǡҸҽ㣬ֻͽţȥǡ

ԭЦ
룬ʵݣʲôط˸ץסˣ
ôһʣɫʱ
˵Ҹҽ㣬սǾǰ쵰ˡ
ȻǴ򲻹Ǿͱˣ
ô˵ֻ̾ϢһԽ
ǰ쵰Һҽ㣬úõĹһأһ׼˭֪쵰ȥͰˣǸסһСô죬˽졭졭ƽʱ档ֻ˵
ôһ˵ǴһŴЦ
㻹Цݰһۡ
Ͻ죬Щ̲ס
ˣ磬ҷû°ɣֻͻȻתʵ
ӵһۿƵʱ򣬾ѾϳǸŷ޼µֱţȻƶѾûˣԼķҲû̫¡
ȴ֪ƸûиǷ޼һ飡
ֻƳصҡҡͷôˣһֱҲԼĶѺͶӳ治֪ôˡ
廹ûҵôֻһ˫۾ɵϴʵ
Ƴصĵ˵ͷ
ֻݰ˵˵ǲʲô°ɡ
ᣡԲᣡ
ն˵Ż˵ꡭǶٿ


495 
ڽ֣
һƻͨĸߴڣ
ֻſڵĵطվĸܴ󺺡һŭĿۣݣ
ŵİ¶һʵļ⣬ڽ׳
ܿóĸоĺݽɫ
ʱֻһƾɵɣɼ߿˹
ʲôʮ𼱵Ĵһ㡣
ųһ͵ɲ
űȶѸٵһ򿪡
ͷУ
ӳļһﲻǸݵļһô
첽³㼱ȥ
Ҫ㣡ˣ
һ˵ӱһ߳塭
ǣֹסˣ
Ϊһֻ׳ֱѾӲĴļͷ
һϴһ̵ֲӣһֻס
ͷӣһ
ľڶ
Ϊףǰĸ˲ĨӵĽɫ
ûж
ǰǸͣ˵صһУ۾߷һ˿⣬˵šҽȥߴ㣡
˵ͷҲصȥ
ǹͷֻɵ㶵վûǰһ
Уһһվ˫۱һ̩ɽѹţƺơ
ͷֻܺ˹ȥӿڴһ̣ȼһڡ
š
һߵȣﻹ룬Ǽ쵰ǿɶȻҰ˾ֲ
˴5ӵʱ䣬ֻߵѾ˳
֮߳Ǳı飬ĵ˵ͷ
ĸУÿһ
ǹͷУϽеͷ𡭡
ŸղЦһллֵˣ
˵űмÿ·˽ȥ
ĸʼ˵һֶûУܽȥ֮ĸָֻԭλãԾһվš
˵ͷ߽ȥֻ֮ŵһŨصζ˱Ƕַ㣬һţ֪ǴŮɢġ
˵ʵ컹ǹͷУһν뵽ĵط
ζǣ
ֻǰطȻüŮ˵
͸ɫɴǹͷкһһǰ
ɴĵ
ֻһĻĿĵĻ棬ǰ
ǰĴһ㲻СӾء
Ӿ߻עˮһһ򻨡
ˮ߾ȻŮ裡
һôδʩһϣȥԵôģһĵŮˡ
һ㷢ɢۻļ桭ҵĵط΢΢մЩˮǰ۵ỬƤ桭
ǵˮΨһ¶ǣһž׵޳ϸȡ
ϸֻһ࿡ʵӡ
һݰסС
ǣЩ˶ڵϡһ׾ëЩŮ˲۵ϸȡ
Ů˵ǰһӣ
ЩС˫ȹأſʵЩ͡ɵɵһ㡭ڵϣһûһԹԣⱾһӦõһ㡣
ЩˣɵһеĴʣ
ū
ǰЩȫū
ֻһŮͻȻڲỬȵӣһ˹ȥ
Сûע⣬һӱŵˤ˹ȥ
һ˲ˤڵأ
ǵŮЦݺ֮
ٿСϲŭ˹˵ϡ
ľ棬Ϊ˵Ĺͷжס̾Ϣһ
˵Ůӣ˿תͷǹͷС
ףô⣿
ǹͷöϽЦ˵λ㡭Ҵģм£
ǸղһߵСŮӣЦӯӯתһ˵㲻ھֲú׬Ǯôܵˣ
ô˵ǹͷɫһɥ
˵ֲˣ
ôŮƵ˵
ǰһˡ˾ֲҲżŹҴ㣡ֻͷ˵
ŮӵһЦ˵ﲻڿŵôв˰ɣ
ͷɫһΨΨŵŵ˵ǡǶǼ˵Ķ֡

ŮͬʱЦ
ˡǾͻŮѹôôǸ˶һ۳ˣ
Ƕ֮Ǵ˿ǹͷеĶȴûһ֮С
ֻо쬵ġ
ȫûõ⣡ǳһŮͻȻ˵
ֻͻȻһˮ˳
ȫ¶ˣͷе۹֮¡
ȴϽİͷ
ŮҲܻ䡭


496 ޵Ů
ŮҲܻ䡭һ˿ҵĴˮ߳ˮܽءӨˮһһεĴǰ۵ļ
ӹ覡
˼ֱħǷΡټϸʵء˵ȴԵôĿֲ
߳ˮأԱߵСͻȻŸɫëϡ
֮󡭡
ͻȻתźǰĹͷС
һ°ɡȥߴ㣡
˵˦һ³ȥ
ǹͷкظİĴһڴ
š
۾ǰڵϵСͻȻһȻԱӿͷ
˾Ȼ
Ȼ˭ô£Ϊһүӵǽסоź
ȴ˵ڵһ֮󡭡
ֻղǳһŮͻȻЦŴ˳
ӯӯ˵ȥɣߵ㡣
ǹͷиϽͷ˵ãã
˵űСȥ

ֻŵһɵķ㴫ղŵȫĲһ㡭
һⲻǹͷΪ֮һ㶡
ȴ˵ǰһ70磡
ƿ硭֮ζӵŨ
ߵĵƹȽ
͸ĵƹ⣬Կǰĵطһɴ
Ľҿɴ
ǰһĻ׵𾪣
ֻĵƹ֮¡ȿǣ׳ӣ
һһҵվš
Ųʯ
ͷеȣɫȴ
ÿ϶һ״ڵװֱվ
ѵǴ˵еġڻ
˵ʵͷдӵڽֻ쵽Ǿֲ˵ʱҲв5ͷǣ⻹ǵһν㡱ķ
һֱ˵ڴţƵıڣһˣ
ڵֽڣڣ
Ǹһֱ˵ŴģһִڽֽɽģĻˣ˵ǹڰɱ֯һУ
Ųö֪
ںڽ֣Ƕ
Ϊûжһ㡭˭ǵס㡭ڶԴ϶Ӱ˼ҡ
ںڽֵˡκ˶飡
ֻǹͷô֮ĵĪһɺ⣡
ȴ˵һ·ߣһ¯
ԭ֮Ǵǰ¯ðġ
ֻƵĵطһӰӣ
͸ӰӿԿóĵȶˣֻڵƹ̫ʹ޷
Ǹ˾Ǵ˵Уֻ˵ġ㡱ô
ͷ
ҽгڣ½дˡ
һʱ֮䵹
Ǿֲĸˣ
ֻһЩһЩŮĴǱӰ߷˳
һǹͷˣ
Ǳì壡
Щ꣬ȴһ˿µζ
ϸϽҡҡԴѹæ˵ǣǡ
еŮĶһ
վ
һϸ
Ӱֳ
ֻڹͷǰŮˡһɫۡ
۲ÿŮ˶ܴģȻҲеŮ˶ᴩƯģ
ǣվڹͷǰϴȴ֮һ磬Ӷ࣬һ١
ĸ֣
覣
һɫķվ֦ͷ۽Ĺϸӡ
Ӳ濴Ƿα¶ĸղܣټŮһĸءùͷٻʮ꣬ʮ꣬˯һҲԸ⣡
ǵͷ۾Ĺ͸¶ű䡭ȴֺһ˿崿ʱ򡭡
ղǹ˲ûˣ
һɣµĴܸС
֪ԼⱲӶŮ˵Ĵٶ200ʱ䣬Ҳû
ΪŮһַĸ߹ʡ
ʾʱһ֮󣬻ʺӵеģ
Ÿ߸ߵķޣ
ֻ΢Ĳһӡ
ûоһȴ棬ɫŮӶʤٱ
˺£
˲£
Ǻڽֵ
ȴ˵Ŵ˹ûһ覴õϣת˹ȥǰĹͷС
ʲô£
ǹͷֻоԼ亹ֱð
鲻Խ˰벽˵ʱǰȥץļˣǣ·ȴɱһİˡ
ˡץˣһˣǼֵܡֻͷΨΨŵŵ˵
ǰĴɫƽˮͷ˵Ļֻ֮ӦŶ
㲻ٳ


497 
һ䣺֪Ǽͼʲôôɽˮ
ǹͷ鲻ԽĴ˸ս
֪
ֻǴͻȻЦһ
˵㻹֪Щʲô
ʣͻȻǹͷ
ǹͷͻȻָоһɱӽŵֱϴܣȴľһ㣬붯Ҳһ
ǹͷһԴˡǰ֪Щʲôأ
ʵ˵֪ľô࣡
ֻҡͷ˵Ҳ֪
ǰĴ㣬ͻȻ¶һ˿ŹֵЦЦǺ촽˿³һ˶벻Ļ㻹ʲôأ
Ǿ仰˵
ǹͷһˣ
ʶˣ
Ѿˣ
ֻվǰĴָͻȻˡ
Ĵָʳָɹ״
һͻȻǹͷеĲӴȥ
ǹͷӶ͹˳ӣѾȫˡ
ΪȣѾ֪ʲôʱ򣬱Ǵһϸȸ赲ס
ű
꣡
ͷеһ˫Ӱ͹šһ˫ŵ۾ðһɺѪҺ
ͨһûУֱԵڵϣˣ
˵׾ٵĽǹͷе֮Ǵֻصλϡ
Ůһı࡭
ΪѾԤгѾˣ
ڡģȥǰˡ֮ǰҪ֪
ֻϵĴ˵һ仰
վĴһ·ӣĬĬĵ˵ͷ
ʲôҲû˵
վźȥ

ȴ˵תȥֻ֮澹Ȼһͨ
ͨһֱ쵽ߣûоͷһ㣡
ͨ࣬ÿʮ׶վһʯУ
һһţƺ壡
ֻԽߣԽЩ
Һƻܷ·˵ĺ
ŽԽӵ
ֻߴ˵Ůˡб·ǡ
һĺдߴԵ֮
дǱɽյȴһɹŹֵЦ
ֻžͷȥ
ֻǰһתǣ
ȫǴߴ˳
תսǣ
ǰĵطȻǼ
ֻǰվżܴ󺺡ݣ
˽ߵļһ΢΢ĵͷ
ǰĴߣżˣ
һ߹˴7-8ӣ
Щˣÿˣϣϣ޲˺ۣƱصĥǵÿϣȴûһ˿µӡ
ƾðѵǲ棬Ҳһüë
һŵǣһˣһļΪ׳ʵľУŸղǸ
Ĳߴ󣬵һ˫ȴ֮
ҲЩˡղŵĴǴ﷢
ȴ˵Щ˭أ
ϸȥ϶ϵó
ǸļΪ׳ʵľУ
Ǳˣõֵܣ
׳
һ˺ʱǷ޼ɡ
ղŽļһǼţ㣡
ԭ޼Ǳץģ
ֲһֱ13Ҳ
ǰŮΪʲôҪץأ
ֻǴߵ޼ߵǰ
ͻȻĵ˵ôˡΪʲô㻹ôִ
Ļ˵Ƿ޼Ƕһ
Ǳϥ˫۵ķ޼ɣĻ֮˫ۡ
۾ûгޣһϧ
ϧʲôأ
û֪
ֻĿ˿ڣֻû뵽ô꣬㾹Ȼû
޼ô˵֮ǴͻȻƷħЦǸղŻ˫ۣ˿ȴ˳ޡ
˵ôأˣ˭ұأ
ô˵Ƿ޼ص̾Ϣһû뵽ô꣬㻹˵£
㿴õô
ͻȻ˰ĴУ
֡˻һǰĺɫ۸˺˿
ֻ֬۰׵ظ棬ȴһҲ̶õĵۡ
˶
ղŻڵ㡭ʱˣ
ŵĲħ˵ģǰһĿĵİ̺ۡ
ȥʮ֮࡭
ÿһܳϸĥһ㡭
Ƿ޼ɵ۽Ǿҵĳҭһ¡ȰĻߣȴӲ˵
֪˵Щʲô
Ǵ˺Լ·ǿԼϵ˺̧֣֮·


498 
Ǵ˺Լ·ǿԼϵ˺̧֣֮·
˿̽סЩ˵ʮˡʮʱ䡭ÿҶѵ·£Һ¡
һж˭ɵģ
˭
ֻǲ˵󣬱˽˹
ͻȻݺݵָǰķ޼˵ǡЩˣ
Һǣ
Һ͸Щˣ
һһֺݶ˵Ƿ޼ûз෴۾ֻϧ
Ƽαأ޼ͻȻгһİ֣
ǴƼֵʱ򡭡סһ£
ˣ
ʮʱû˽̹ˡ
һ̰֡ͻȻһĻһĻӰĻһǰ
ͻȻЦ
ƼˣʮǰѾˣ
ֻ֮ǵ޼ɣ㲻Ҫϴˣǵ걻׷Ƽ
һһֵ˵Ƿ޼ֻǳİ̾һ
ƼʮˣѵͲܷеĳôˣѾɱˣ㻹Ҫô޼ɰ̾˵
ҪҪϧһеı
ֻ񶾵һһִ˵
Щˣ֪ŪŮˡҪıⲻһСҪŮˣ
һĻ׵÷޼
ֻЦ㷽޼㿴ڡе˶ū˵¡ǸˣÿŮ˶ܱЩе̣ģ
ǷһĴ˵
޼ɲ
ΪѾ֪˵ʲôѾûá
ֻͻȻһתǰķ޼˵Ǿ仰㵽ô
޼ҡҡͷ
һ䣬˵Ȼ㲻Ը⣬Ҿ͹һӣһӴ
˵
˵תͷҪߡ
ȴתû覴õ˵ˣ޼ɣһ¡м֪ߵغСë˺ڽ֡ߣǿ϶ǳģģҺܿͻǼ桭
˵⻰Ƿ޼һ㶡
Աߵ㻹Ǵ׳һ
ű㿴ͻȻЦǰȥܿӰû˺ڰ֮С
ֻǡ

ȴ˵ֻ֮һ߱˫˫ְߵ޼ɵĸǰ˵ӳǲˣ
ղô˵㣬СԹһת뵽һʮˣһ˻棬治֪Сôˣ
ֻ޼ҡҡͷ˵Ҿòǣ
ƻ˭һˣһ˿ɶط˵
޼룬üͷ˵Ĳ
ǰ
ƣȷʵûб
Ƿ޼ȴܸо˲Ƶ磡
ΪƵ˽̶Ʋǻȥֲµˡ
òǣ
ֻ޼ҡҡͷ˵ʵҲ֪
˵ּ˵ĻҲ϶Ǳץ
˵ϲֳһʧ֮ɫ
Ŷ޼ô˵εĵ˵ͷ
˵Ҳǣӳд׳ɲǸһƹƸˣ
һ˵һһƨ˱ĵϡ
ȴ˵ڵ֮һֻһһɵԱߵ˴׳
ôҲû̵ǼһдܸƵ˵
׳Ǹ飬ֻô죬ǸԵķ١ſЩ԰ף
ֻ˵Ҫٸһλᣬұ׼ܸƽֻ֣׳˵
Ц
ֲӣܴ׳ģЦ
һߵķ޼ɵüͷ壬˵㣬֪ǽ֣ǵʲôô
һ˵һתͷ˵
һ˵治֪
ǰҸǽڶǰһɱ֯飬ǻǵôֻ޼˵
һ㶵˵ͷһת˵ӳ˼ǸǽֵǵǸɱ֯ˣ
޼Цһ£̾㻹Ǵĺܣ
˵˵Ĳ
˭ôͣӳ㶼Ūֻ㲻ʵ
ֻǷ޼³֣֣
֣
ֱ˵ʱһ
ֲã£ǸУй磡
ԭǵ갵ɱ֯һˣ


499 ĳ
ϴȥҵʱ֪Ǳһֱݵɱǵɱ֯ˣֽͣ
ǵõʱıͶôͣԼݵżˡαΪֻҪ־ûһοֻģаһǺεȵ磿
˵
˭ף
ô֮ͻȻƵʵӳ㲻˵İɱ֯ĳԱѾɢɢôôֻҰǸŮ£
Ƿ޼ô˵֮̾Ϣһ˵µĶԹ㲻Ȼף
ӳҽ£ֻ˵
޼·ֻصʮǰ
ֻ˵֮ԵֻΪһνӵİɱĿ꣬ʵɱԱ
ǸŮˣһ
޼ĵ˵ͷ
Ƽ
ԭƼֻʵ
޼ɵ˵ͷ˵ʮǰƼֻΪһ֮ˡǾһҹɳ˰ɱ֯Ĺ֣ȥҪԴϧϧ
ӳϧʲôӳи벻ףΪʲôȥɱĹ֣ûɱƼڳ£Ҹ㲻
޼ɹЦ
˵ɱ֯ˣ壬Ѫ֮վˣˣôûиأ
ԣƼץʱϵһһĵۣĥӡ
һ˲䣬Ѫģˡ֮ΪһߡΪ˶׷ɱֻӣͣӣҲֻطĵطƼǣ޼˵
ŷ޼˵꣬ų׵׹
ֻ˵˵Ӣѹ˹أ⻰һ㶼٣
ʵӳһֱǶ˵ǳǳʲô
޼ɫҭһ£
Ʋᵱһ㣡
ջ˵˳
ֻ˵Ƽǵһ޶Ļʺ󡭡ֻһΪŮѧȴˣ
磬û衭Щ̾ͻ£ҳһվ̨֮Ǳ㰲˵ȹеĸǵˣǱеǶʡһúõŮȴˣ
ŷ޼ɵıζת䣬Ҳס˫ֽ߬
ҪΪڵĵжԹϵ㻹ΪƼеϧǼǾԵĹƽأ
ڳŭʵ˭£Ƿ޼ֺγʹأ
ֻ˵ΪƼòͲŻ𽥵ıԽԽ֪Щˣ˿ȸռΪУ
֪ôΪģ˵ģԲ200ˣǣգƼ޿ȴİ磬òѰӻ룬һŮʲôأ
εĵ˵ͷ
ǰ
һŮӣȴƫƫҰ޵˱ӻôأ
ǣһʱڶкȨ͸ˣ˵ʱǷ޼ɵ˫ȭѾ߬Ȼе鶼ΪǸͶġ
һͣ㲻ǰǷ޼ɣ˵ֻһˣ
ǵĹĶǣթûȤ
ȴֻǷ޼˵ǸͣǸ̬񣡵ȴԵȨ
ԴƼ֮󡭡û˸ٶƼ뷨ȴûϵҲΪǸ쵰ʹãƼĸǰ
ԺƼͺȥȥˡˣȻϣһĸȴúѣѡ˵Ǹ̬ͣΪȵĥƼõӸϣ˳صˣ硭һǵ죬ɽϸꡭǵ¶㳡ȴˡǶڿǵ̨ϵ2ʱ򡭡Щ࡭ϻűĺۼʱе˶ˡһϡٴγ˸衭ίʹЩүǶ̲סᡭڽֻʮӵݳϣ̨µˣסȺͷϹӵļһǡû뵽Լޣ
ҲϡһʱǸ쵰˰Ƽץ˻ȥŭ´̣Ǳ̬񼴽Ҫּʱ˵ǸҹϣԴ


500 Ż˭
Ҳϣ˵ʧˡӴԺеĵҲû˻ʺ֡
޼ɲЩ˵ʱѾ۵Ѫ죬һ˫ָǽ߬š
쵰Ҫ20꣬ҲҪɱǸ쵰ȫң˵
޼ȻЦˣ֪ô֮󣬵еĻ֪ǳݣĽŮӱһֱĥʱǣҹ͵ļɱȫңķӡ󣬻Щˣʵ̲סŭķĹڿڰʬһһ顭Щ˶ƼİĽߡ
ʱֻ꣡Ҫڶһ˶𣨻ʺ֣һ˲Ȼأ
޼һ˵һ߳İ̾
Ҳһֱ̾Ϣ
еĹ¾ֻڵƼѾˡ޼˵
Ҳ֪Ƽˣˣ
Щ𰸣վûԸȥ
ΪǵĶ֪֪ôأ
޷ı飬վ޷ıġ
ֻʱǷ޼ɷų̾һ˵ޣޣԹǳĨ𡭡
ֻתʵӳŮ˲ҪһӰɣ
޼εЦЦ˵ڿпˣϾǲܳȥˣ
˵Щ̾Ϣ
ԱߵҲͬı˵ܴǹ־ͺˡǺǣӳ˵ǲ
ҴܣֻһֱĬĴ׳ͻȻ˵
ֱ
˭
磡


ֵʱʧЦˣ
Ǵ׳һ㶣ɫ˵㲻ţ
׳ļ˵ţţ
ǣ簡֪ǣڲڶУң磬ô֪ǶأҪǣûϷ
˵ȷʵ
ߵʱֻǶ򵥵˵ȥִȥǣҲֻ˵ôط
һطôң֪ǳ£ǵǣҲ֪ﱻš
ôȣ
ⲻǿ϶ûϷô
ȴ֪ǰ˲˭
ȴ˵׳ô֮Ȼ֪˵ĲӼ˵Żң
Ǻǣ
ʧЦ
޼ҲǼǽڷ˵ʵҲǳֲŵ̬ȣ
Ͼ
ȻܿˡԼһгϢˡ
Ͼܵɣ
Ҫȷ޼ǡǲų׵¡
ȴ˵׳û㣬һһߡȥֲôЩ죬˳ˣûûҹѵ֮⣬Ψһ
ϧԼȴ⡭

ݴ£Ѿ𽥵һߴĽ
ǶѾԵķ͸¶ľµķ˪
ſڵĵطͣһƾɵɣɡ
ǰĵطվ˵Цӡ
ǳ̡
ŵģ
ָָ˵硭ǵʱͱҽӦû⡣
˵ӽǽڣǰȥ
ſڵĵطһﵹûбˡֻǲ֪߻мˡ
ţ룬СȪһ֣ʾǣһһңɵſڵӡ
뻹УСȪ⣬׷׵Ĵһ˴˹ȥ
򱳲ǽڣȴš
֪жˣûǹֻʵ
˵߻һֻеûǹ
ͷ΢Цһ¡
ô˵ǰľ棬ý϶һС¡

ȴ˵ߵĵطֻӭһѲߵӡ
һǷģɵӡ
ӵҲһСš
ſڵӣһһĺơƣֱĵĲֺ
ںȾƵǣͻȻֻСߣ飬ýʹǽڵͬʱһϸŮӵߴ˳
϶ĵû
ϸȥ϶бȷʵŮС
ſǸںơƵӣߵüͷһ˵˵ѾͷĵʲôˣƢôҾûм²ôţƺģǵһ
ǸЦһ˵ҪǴ㣬ǶŮˣʩXXOOƢȻСôͦƯ
ӣȥŻŻѾͷʡĳķֻǵ˶ſڵһһ˵
ǱӵļһﻵһЦ˵ͷ
ȥ


501 
Ǻӳȷʵôʵ˫۾һͳ۵ټһдıӺ͵ϣȷʵǵ˺˵ĵز
¶һ˿ѿЦ˵ͷ˵ˣУ
˵űСţȥ
ţСţһ򿪡
ֻǽȻǳ˵Ѿͷ
дС㣡
ֻڵ˫ֱšΨһܻľŽţпĳϸȣ
ŵһ˲䣬ֻлʹСǽڡСһݺݵı飬ƺ޲ð⼸һ˺һ㡭
˿̵ͷҲЩɢҡ㷢ɢţڼϡ
˿ȥԵó
кӵļһһš
бС죬ƿڴŲʲô״ֻҪסˣ򲻹ֻСһ硣
쵰ΪʲôҪң㳤ޱȵĳģһͲʲôöȰϽŵС㡭ҪȻˣСһȫſ¡
ȥ˵
ǺӿһˣƤӵģúĺܣ죬¶һ̹ȶȫǻƵĴٺЦ
ߺôô˵˵˭ҺŶǺӶĵ˵
ƿڶ̬вŮĶ
㣬ǺܴġǼһ϶Զ֣ĻϽ˱С㣬ȻٸС׼һٺóԵģҾͿǷŹǡ
еĻܵˣ˰˵һ
Ǻһ˵ţƣ
ҼŮţһλ벻ˣôȻҾˣ˵Ǹ˭磿ӺٺЦ˵
Ҫġ˭˵ҡǸʣе㲻˼˵ڡ
ǺһЦҲ³˰ɣ϶ˡ
˵з˵
һѾԽӵĺޡ
ֻǺӺٺЦ˵ǲǣǲˡô㱻Ǹ缸ˡҪҪ棿
˵ЩĻнסѾһ⣬ϾԼһСŮӣǱšǰ쵰оһɫԵӡ
ҪԼıǸǻô
һ룬̾ʵ㡭
˵أǺһɫԵЦһ߽˹
쵰ҪåȫѾ״Σ˵ֻϸƴҵš
ǺȴЦøӵĲⱡһһƽ
һ˼Ĺֻĵ˫֣ʥδ۹ͼĨȥ
å쵰
㡭

Ǻȴûһõ˼ӵǰ
ԽԽУһžСŵò԰ססУǰҰ
ƴĺֻžһСϡ
ʱžС϶ӡӡ
վǰĺӣѾиղǸɫԵı飬ŭɽ⣡
ô˰ɣǺӺٺЦסе˫Ц
ˮģ
Ȼղȷʵһǰ쵰ҳִԼҲñ޵ϡﻩЩ󣬵ȴֻס
ứ¡
ԼԶǧɽˮȴԼȣ
Ů˾㲻ԵʱȻһɣҲ㲻ԡ
ͺñУƱ˭ίͽסứ
Ǻӿһ޵ĳģǾֵĺܣѵԼղһƻͦ£
˻ȥ˵ͶˣŮôӦиŮ㿴㣬ģԸ񣬱׼ûϲ㡭ҿǹҰɣ
Ҫġ˭㣿ȥ
Ǻɫһһֻ
㡭
׼ȥǰŵĸϽ۾ˡС
ǺӶʱѾͻȻ棬ͨͨ
һ㶣Ǳʶģоã
׼ȥ
ֻߣѾһȡ
ţԼͬ飬ͨһײϵģֱզһϿ
һӸоãϽӶͳذףţȥ
˭֪εǸտţӭıһ˶ȭͷ
ȭͷֻۡ
ӱһȭèۡʹĲҽһ˵ϡ
һҽУֻȳһ뺷Ӱ
Ŵ롣


502 
ŴСһһѰǺˤڵϵʱ򡭡ų׵ı򿪡
ݵһ˽
Ͻ㣬û°ɣ
Уǵʱ򣬵һоˡ
ϡﻩίҪһ
ô
ֻſǸӰϤֳ
һת˫ͷȥǲ룿ǱʲôԵʲö֪
ȴ˵ڽ֮󣬵аȻµʱŴһֻƵǣкһ
ܲ⣡
ֻʱݸϽǰȥͿӣﻹ˵Ͻ㣬û°ɣ磬֪֮󣬵һž㡭
ֻһ߽⿪һЦ˵
в֪ΪΣô˵Խӵίֻĳʱ򳹵׵ıɴޡ۵
ίСŮһ㡣
һݻˡԼĽô£
磡
룬ҲֻĻϽϽһ룬Ͻ˻
ֻڿп޵ĸƵġƵĺܣӣһԵĴ벻˻һѣ˵磬Ͻȥ˼Ұ˼ҴСרΪ㣬ίġ
һ˵һЦ
˲ҪĻǾеĺܡǰԼǧΪô
ûĵģڲԼ˵Լܲô
ô˵ɫǾȣߵеߣ۾˵㡭áô
˵
ǱתͷУͻȻһ˵
һ仯ݸϽ㣡
ĴһҸӣС˿һͶ˻ĻЩֵܣôܲأ
УͶĻͷǿֻܷܷϸ֣󱳴

˭ҵġ˭ô

Ļ޵һ˵һЩ״εĻ
˭ܿĳѾͷΪű
ֻǱߵСȪʹ˸ɫһѣϲ̵Ĵ룬߳Сš
ŰСŸĹϣ
ȴ˵ˡһۿޣСֻͣĴһ˫ֽĻסСıšԶſһ
еǣߵһ
ֻڿˣ޵ûˡ
̧˫Щ׵˫ۣǰ
žȻһЦˣ
Щ
̧֣İҵķ˿һߣǾϾСһ˲䣬ֻоģôôů
ʱ̡
Ըͣһ̡
˭Ҳ֪ǲܵ顭
ֻָᴥǾС˵ԺɲҪˡʹ
Ļһӿ˳
ֻҸˮ
ø첲§˲ŰźӣС˵˭Լðաѵ㲻֪˼һֱΪ㵣ôԼԼȻ˵Ļ
Ļ˵˳źСһӺ츻ʿƻһģһ
ô˵Ĳһ£ֱ۸ӵĽĽǰ
ֻ˵ɵѾͷˣҸ˵һôҡ
˯û˵
һֻѾĵߡ
̧Сǰİ˵Ҳ˵ˡ˵Ҷ֪
ҡҾ㡭ÿÿ붼롭
һ˵۽ǵˮһӿ˳
۹ŻУԶ߸߷ɡ
ϧǣļϻһһصӣ
ߣ
ֻתͻȻһһǰӣҺ촽һϣ
ֻоһůǵһ˲
һ˲伸ʣ
Ůĳǣ
أ
ͷӲӭȻҲЩִ١˫ֱǽظоѾͷŵڲһСֱͨͨ
ȴûһ˿ڵģ
ĿСΨһ
Ȼѵ˶֪ǰ·ߡкܳܳǴ˿ֻӵб˴ˣ
ҵǣǳԣ
аӵŮһ
Ҹı˫ۣһС


503 
õǶݵģ
˿̣
ûѾõĶ硭ͻȻţһ˿
ֻһӴ˽ŵĻд룬СȪ
Уһӵʱ򡭡ЩΡ
иһ޷졭뿪ĻȻߵվһߡ
ϲԾҲе㷢
ԱߵСȪȴϽ˵磬Ҫ뿪ղһ쵰ȻˡµòĻǼһһǻȥˣ
ô˵ʶԼڻΣյĵطղеĲ࣬˴¡
ֻæͷ˵ã
˵űһеС֣ȥ
һϳȥ
ֻĵطȻſڵεһһѾˡ
ǱߵɣҲ˿ˡ
ǸղȫС֮ŷ顣
ֻ˵ݣȴ㣬ȥǻϣҸ뻹ǣ
ֻ˵
һ㶻ûеȿڡ
бźС˵ҲߣҪһ𡣡
Ҳͷ˵Ҳһ
̾˵һŪףʲôץ㣬ڶ֪ץ㣬׳з޼ʧûйϵ
ô˵˭֪Խҡҡͷ
Ҫ㡭
⻰
ôأôأ

ȴ˵Žһͬҡҡͷ
ֻա
֪лֻҪɵ£û㵲סģǾõӣ
˵ꡭֻԶѾü߼ʻ˹
ǰһˡ˵
̾˿Ťͷл˵£߶߲ˡ
кٺЦ
ܣҲҪһ𣡡
ޡϽ㣬ô˵⻰ݸϽ˵
ҲоԼ˵ĲԸϽסڣ
ʱߵĸǰ˵˺٣
أ
ֻѾƱ뺷Ŀ˹
˻һ
̥淢ҵĦӲıɲס˳ͣ
ֻһſ֮һ
ű˿
ϣͬʱò䣬һĿԲӡ
ǰ߳һλȫŴ·ˣ
Ǻҹʹһһ˫׾֣Ų԰ûһѪ˿ȥһʯ⡭ʣµȫǺɫ
ЬҲǺɫƤЬ
³
űһȳţѵһײ
һе
ǲ͸ϽԹԵĸҹʡҶ֣
˵һĸ׳еһȵľˣ
һ˫۾ԱٿӣǼⰼ͹ƫƫ˻һɫĶ䡭ļЩ˲
ȴ˵һǳ֮󡭡˷Ŵ붼Щ𾪡
ֻǰҰũܳģ
Ұ˰
ȴ˵һվŶ˵ʱ۾һ
ǱߵУݣмͬһʱеʱҲվ
˭
Ҳֻ֪
ģ

˾ǵ¶߹·ɵˣģ
ֻݽסг˿ڣ
Ұ˲ﶼЩηĴ뻹СȪݵľ֮󣬲һͷתͷġ
أ
۾һգգڲѾףǰˣȷʵǵ¶߹·׳С
Ȼˣ
أ
Ǹʱһо޵Ůˣأ
Ǳݵһ˲䡭Ҳˣ
û뵽Ŷڣ鷳Ȼԩ·խԼԹС
˿̸һ˫ۣ˫ŵȭͷҪһƵġ
ŭ
ԱߵǸľګ˶ڣǱߵںһеʱ򣬲һ£۽̧һ¡ǰģ
û˵ֻѾɫƴʱ׼ȥ
Ǳߵе˶֮һУ10ˡһﶼżһ
˴Ӻ󱳳óѿ⼸Ǹֹܡ
Ϻݶǰǡ
һ۾桭Ǽ˶ǺʰǰŲʯͷһˡ
ƻһֵĻɫ
һŭǴ˿ڣ
ڵľ£
ֻ뼱ų֣


504 ս
쵰˸ӡǰӾһһʰǡ
˵ʱʱ죡
䣬ӱһͻɽ彫ȥ
һ֮ơ
ǱߵǰվŵУеĴ󿳵ӭϣҲͬһ˲˹
ȴֻгд󿳵ˡӲһת
ųеȭͷһ̫ͣûɲסһ׳еظǺݺݵһȭ
ͨһһƺߣһԵ
ܿתȭͷٴ
ǰˣеĴ󿳵Ѿûͷûֱֱ
룬һȲ
УȲԼɲϮϽˡȥĵջء
Ѿˣ
ƶϣ͵ǰȥ
ͨһӲüͷײǻ˵İϡ
ˣеĿأͬʱͨһԵ
Ŵͽָɷ֮Ӳ˷ֱֱǴһ·Ķڹȥ
Ȼ³çվǱ
ܿóǰڿ϶ͷˣνźһôʱ䡭֪ܲ
ȥǳ׳˶ȥ
ڵһȭǶڻȥ˲䣬ֻûж
ߵľȻҰ˰Ӷˣ
ţȭͷǴȭͷӭȥ
顱һ
ҵ˫ȭ
ź¡һ
ͬʱˣ
ӵŵŵ
ҲӵŵŵסΡ
һǱߵ˶ûٶ
أ
Ҳûж
ȴ˵ŴԳܸɵԼȻ֮⣬ڱҰˣһȭ֮ﲻջ֮
һȣ׼ǰȥ
˭֪ʱֻǰ磬ͻȻǰ
룬£˵һ䡣
ѾϵĴ룬Ӳİѻѹ
ƺһһġ
˹
ʱȥ
֮ģֻоһɴûйһֱֲֿӿ˳
ǰһִܵĸо֪ԼĶ֣
֮ǰһȭɵĻ滹ĿĴӻ쵽ڣ裡
ڵôŭأ
ֻ߳ĪķһҰһĵͺߡ
˱ǰ
Լһεİ
ǰԱߵĶûУס
ֻ˵벻ˡ
˻һе˶Щ𾪡
ȻˣУУһԽܡ
ıἰ£Ȼŭ
ٷϻ
Ǳʣһ壡
һȣ
Сɽһ͵ͬһ˲䣬һֻ֣ͻȻӺһֵֺܴܴ
еһĿ裬Ϯ
ۿ֣ұ⻢ϣسַ
ȷʵһЦ
ţ
˹ȥ
ſٵĳȭȣ߼˫¡
ٶȵϮ
ֻܱȺˡ
˿ĹΧ֮ڣеͷһ١
ֱ
һ˲䣬͵ظǰһ㶡
ջѾֻܳȭֵ
ȴû뵽ٶȾȻ֮졭
ĵȭûл
һֻ֣ͻȻ󴦡ֱһ
Ȼ׳ţ۵죡ƺߺߵĽг
û飬ǣϥٵĶ𡭡
ϥǣ
׳Сɽһӣͺǵһ㣬̤˵ϡ
ĵӵأ
ļŵСܣӶ͹˳
û뵽ںڽ֣߳ĸ磬Ȼ˸ɵ
˫֣ȫûйʮأ
˻ô
ǲһ̾
ӱɵ֮󡭡ɵڵϵģ˾һͷħܡ
ſУ
˫ţһӣ˲桭

ϧǣԵĶѾֹס
ֻڣ̧˫˫ۡ
˾ѩһͷǣĿǰ
£
ֻŤͷ˵
ȻһԸ⡭Ϊ֪Ƕӵеʵ
ֻŶڵǰ
ҲܸоǰˣԲڣһĶ֣
е㲻Ҵ⣡
СܣǱҳһ


505 ս
˵ʵЩˣûмڸ֡
ڣжڣֵܣԴӽڽ֮󣬾һֱڴߣšٿǶ˵ĳ֣
Ȼ˭ҪĲͷˡ
ȥԣ
Ŷڵ
ֻĴ˵磬쵰
ûпȻǲӦ
ΪܸоģҪǰУΣϵܴ󡭡
Ŷǰ̧˫˫ۣǰ˵µˣ
ͻȻЦˣ
ϣ˵ͷ
ãе
ô˵ˢһһλε⵶
ֻǰ⵶ܹŹ֡Ȼ״ڵϻɭɭС̡
ⶫҺݶ
ͨ⵶ϣޱȣѪٶȱһĵˣǰĶڵذϻżС̡
Ҫͱ˵ĶϣðѳӸ˳
Ƕڵļһ֮תһۣ˵Ҳϲ۸ˡ㻹ҰѼһɣ
Ƕô˵ȷʵҡҡͷ
˵ˣ
󣬵ڶǰ˵Ķȴ˳衣
Ļ˵Ƕһһﶼ׼ԾԾԣҪǶںţͳ
ȴ˵ʵûб˼
ǲ
ǶĻ֮Ҳǽס΢һ㶡
Ǻֵܣôʱ䣬ûмһǰô
컹ĵĵһΣ
ƺһ˵Ȼ㲻ãǾͲˣ
һ仰˵ˣͻȻ
һ֮ơνٶ磬Ҷǿױȣ
һվŵƲĺΪǶڵĳֵٶԼȫǶڵĶ֣
һԵĴҲסԾ
ȴ˵Ƕһˡ
ĹΣ⵶͵Ĵ̳
ֱظȥԣ
Ҫ
˵ͲҴ⡭
Ѿ׼
ûˣ
һֳȭױһָֻţǶڵֱץȥ
ڣǵһοԼһ֮£˷Ļˡ
£е⵶ͻȻٵһת
еһֱֻ۴ȥ
ͽ˵Ҳ磬еıУ
Ƕе⵶
ֳ
ͬʱҽſ̧һߣǶڵ̹ȥ
ڿ̧𡭡
ͬһ˲Ҳ̧
͵ȣײһ
顱һ

һغϣ˭Ҳûռ˭Ĺ⣡
ǣǵɫȴκ˶ѿ
ΪѾ֪Է
˵Ƕɫ䡭ͻȻ粽ǰе⵶ֱ̣زһֱֻۣͬʱצ׳ļͷλݺݵץȥ
Ҳһ˲䣬ĸ̧̧
Ƕڵͷȥ
ڵȻ᱿ȲСе⵶һתϣ
ͬʱ⣬ȥ
ȴ˵˭Ҳû뵽֮¡ͻȻһͣ
ˣǶڵ̲λ
һ㶣
ȣȴû뵽һɨѾȲ
ͨһһûע⣬ӱ
ŶڳԿûȥ
ȴû뵽Ƕһͦӻְͬʱֻбһ⵶ȴ֪ʱֶһ⵶
˻һ
һûע⣡
ǰ·һӱһܳĿӣ
ҲҿĶٶȣܿ죬Ҫһ˲䣬ĶӾԻѿ
硭

һлߵĴһ𾪽
ȴ˵ͷһǰ·ֿ˿ǰĿݶĶڣ
Ǳͺܱ˫ۣһ˲䣬ǻеĹâ˸Ǳɷһ㡣
ֻǰſʼ𡭡ͬʱŸĻس
ŭˣҪݶʽԸǰĶڡҪĳ棬Բð죡
Ŷ͵
ֻֱͻȻһץȥ
ͬʱĴָʳָӥצһ㣬ȻǶڵ˫ץȥ
һ㶣
Ӹæس
ĽŲܿĽ࡭
˵ľ
ֻǳӥצһ֣ͻȻץǶڵļϡʹ
ŹͷֻĴ죡
ǶͻȻɫ
ȴûкˣûʹг
еһ⵶ûȥҪͬھһ㣡


506 һȥ
Ȼͬھͬһ˲䣬һֻ֣Ҳץϣ
Ȼֱһק
Ƕڣûվȣǰ
һ󲽣͵ǰײȥ
һ
ڵӱײļͷ
ȴûе¡ֻĺˣ
ôܷŹôõĻأ
ŲңҹȭѾͬʱǶڵ֮ϣ
۵¿Ѫɽ
ǶڵѪ
ӻƣУûеأ
Ŷڱס˼ȭСܣơ
šһţеļһ
ߵƣдҲѾȭͷռһţ
һ彫ȥһȭһ׳УһȣֱӸɵһ׳еĿɣ
׳ʹĿ޵ĴУ
ʹļֱҪȥ
ǱߵƣΪֲţƺֵǲ
ܿҲߵļ
أѾǿ֮ĩ
ֵ⵶Ѿ˵ϣΨֵ⵶ͼɵǺѾͽͣ
סݺݵȭͼȣ
Ƕڣͨһòˤڵϣ
ڵ³һѪ
䡭𡭡
ûٳֻ֣Ļ򵹣ŵһһ˵ȥʲôˣҶҪڽ֣
˵һĪ֮ǻһֻһ׳вӵĴǻ˻֣˵߰ɡ
Ǽڵصӣݺݵһĭ
ޣ
ȥ
ȴ˵ûٽһŰ֮Ƕӵ𡭡Ҳֻ֪ǸղǸУе˭
Сô֪ʵֽʲô
ֻ֮һֻظһַֻųӣ̾һ˵ֻйܴˡ

뿪֮
ֻŵͻȻվ
Եһ㶣
ǰ滹ŵĴҲơôͻȻͣ
ֻϵı鸴ӣ̧һ˫˵룬СȪǱݣУȸǻϣ
еһС
˵Ҫ
ҲܣΣܡҪ㣡ֻк˵
һԵĴô˵Ҳһ㶣СѾȳˣ绹Ҫ
ʵ磿ȥǣ
˵Ҫǣ
Ҫٸղǰ쵰ֻǴŵ˵
ԱߵҲһĲ죡
ǸֻвʵǵȻ˽⻪ߵ뷨
ֻ˵ˣǵĿô
Уֻôһڽ֣пܰѴ׳ǹĵطˣعŹֶ֡θǸĺܡҾãץҲӦǱ˸ˡ
һ˽ǵ֪ǵĵǣΨһİ취ֻǱȥ̽һ׳ı˸ץĻһ֪ͨǡǵĻǻǾ뿪طţͨһ֣ǰ˾ԲưոݣҾãĶ֣ǽ쵥Ǽһô򵥡϶иʱҶһܶԸˡԣҪȥ
ķǣ뻹СȪ˵ͷ
ֻһÿ
Թ˵ǾһȥǶΣգ
Ȼ֪˵ĺеôܲأ
ֻ¶һ΢Ц˵û£
磬ҪҸȥСȪǻȥɡ
³çǱ£һǱȽϺʣô뻤ݻȥҸȥ硣СȪ˵
ɫһѿСȪ
ֻ˵Ƕ׼ȥһǡ
һȥͿԣ
һߵε˵ðɣģһҪСĵ㡣
˵ͷ
һߵŴͼı£ע⡭ȴֹˣ
ֻǰ˵һҪӦңСĵ㣬ô
סС֣˵ͷ
ҴӦ㣡
ۿˡᣡ
ȥתźȥ
һҪСġ
洫ˣЩʵ
ûлͷӰʧ˵
ݳĶ̾˿˵㣬˰ɣ磬һûµġ


507 ˭˭թ
Ϊʲô롭ΪԼأ
еĵĴ˵ĶҲ֪ǱԹλһӢ۸̾
ΪӢۣ
ǣ

˵ٹ֮ͼǰ
ΪҪǰˣ
ǰ˻ǳ
ֻܿܵղǸطʱ򡭡
ǱߵһѾˣ
һվ룬ͻȻŵϵĳӡӣ
ĸȥ
ѵһﻹҪƶǰĳӡѰҵǰˣ
ǵģ
ȷʵôġΪڳ˰취Ҳûбİ취еͨ
ֻһ·ϸǳӡǰĵطȻ·ƽ̹ӡԾһ˳ߣٷ֮һǧ
ֻ˼ߴĽ֮ͻȻǰĵط˵
Ͻӿǽڣ
̽ͷǰ
ǰĵطǳ̵ӡ˵Цǵһķݡ
˺ǿŵһǽһ˵Цһǳ̣
ڿֻ˵£󷽷˳
ˣͻȻİʱ򣬶ǽסһ㶣
ιģֻһһɫţзӵʵ
ͬʱ˶˹
΢Цһ˵···ģ
·ںڽ·أ
ѵ㲻֪ضǴĵô
µĻ͸ϽɣֻǴһɫţзӶ˵
ô˵ﲻ룬طѾȷʵĵ̣
ͻȻЦ֪Ǵĵ̣Ϊ
˵ʲôֻһӲŵ˵
һѵģ
ڽֵˣ˭֪ˡ
ǰĪļһﻹҪȥԼⲻѰ·ʲô
ȴ˵Ѿ˵ˣרžΪǴġ
ͷǰɣ
ҿСӾǷµģ
һһ˵һ߶еͷýźݺݵĲڵ
ȴ˵ԾЦǺǵվ
ãСӷµģ
˵Ǹɫţзļһһȭֱ
ȴ˵ûжһȣͻȻ߳
Ǽһȭͷûаסӣ˱ǰߺһͨԵڵأʹĿ޵Ĵ
һһһͬôһͱɵ߳ŭ˳ϵһľͷӣ
ȴ˵͵
һߣ
žһ
СľӣӲǱڰиˣ
ǳļһˣ
أһֻ֣ץѾܶܵļһһСáֱһת
Ǽһֱʹı
⣡
﷢һЦ˵ٺ٣ڿԸǴʲôطô
ӱֱ˵ĿҪˣʹĿ޵
ȴ˵ҡҡ֪
ģֱ۵
ֻǼһʹĸȥ
ģ
ǼһϽ˵֪֪
һ߼Сһɿ֣
ŵʹȥļһЦ£
Ǽһֱ۱ɿôһŻǰˣֻ˵Ҿ㡭ȥҲ
Цˣ
ͲˣֻܰѵطҾͿԡֻ˵
Ǽһ˵ȻȥҾʹӦ㣡
һֱǰߡǰĵطһʮ·ڣգȻͻῴߵһǴĵطǼһﴭ˵
ĵ˵ͷ
ʵи飬㡭֪ûйעһһˣ
ķʣǼһɫ˱䣬źܿҡҡͷ˵֪
Цһ˵治֪
治֪װһƺܿϵģ˵
˰˵ðɣ㣡
ȥˣ
һ˵һ߹תͷǰȥ
ȵӰʧӲŸϽĿٴӵְԱߵǸ򵹵ļһЦһΪСԭǸɵ˵ţ
ٺ٣
˵Ա߱Ĵţзʹļһ˵ϽߴǡҪȻǸ쵰Ҳأ϶ģ
Ա߼Цӵ˵ͷűǴɫţзӣһ·ȥ
ǵԶ
ֻǱߵĿǽλãһӰ˳

ֻվԶţߵˣǽסһЦ


508 Ǳȥ
ԭ֪СӲʵǱĻ϶˵ͽƾͼơԼǵɵϣȻٸǡ
˻Ѿϳȥ
ֻʱںţһһ
ǰһֱߣ
һֱ
жʮӵʱ䣬ֻǰĵطһߴĽ
Ƕ棬վţĸˣ
ɫǰʱ򡭡סˡ
׼
Ǹղűӣ˵磬ߴģи쵰ľȻҪԡǰæǽȥ
ǰվŵĸɫһ˵׼
ô˵֮˹Ȼ˹
ǶƶǰŵļһĴη壡
ֻ˵Ǻðɣǲǲǻϣ鷳˵һ¡
˵һȳһյԶȥ
˵˿̵ͶһǽԱߣǰ鿴һ
ֻſڵĵطǸͣż
ϸȥǼǸղţֵĶǵĳô
һȻԼ
ֻǰƣĸ׳Уվſʯһ㣬һΪѣӴŽȥǲ̫ܵ飡
תܡ
ֻⶰߴĽˣһܽĵط֮⣬ܶ׶ߵΧǽ
Χǽһ˻ǲȥ
ſڵĸУֻǶǰĴţȽϽڣǱߣûжĹϵ
̧ͷɫ
ʱѾ17֣Ҫˣͷʱ䣬Ӧ
ʱӦǽȥʱ䣡
룬һĵĶ
ȴڣȥ
ɫˡʱҲһһĹȥ

ʱһˣ
һƵŮ˳Ҫ㡭ߣһǼˣŵһУȭͷһıףһ˳ȥ
һһһӣǿŵĺƶرأֻһ˽ȥ
˿̶ûг
ɫѾȫİ
Ǵſڵҵطһյ޴ĵơ
ҫۣ
֮󡭡ͻȻèӣߵĵطȥ
мǽڵȫڸסӣ
èܿǱȥ
ֻǶ¥ߴΧǽʱ򣬱ǽڣڹ۲û˵¡ǰ׶ߵΧǽ
ǰΧǽߡұȽϹ⻬
Ȼǽש70ǽשȥѾķʴĵɫȴȻǼ᲻ɴݣ
ڴһ£ǰǽ֮󡭡
ӿʼˡ
˵ʮԶĵطʱ򡭡ͻȻһСܣ˹
šӵǽǰʱ򡭡һ
һӣȥ
ͬʱ˫Ѿץǽڣ
ֻ˳һɣ
Ѿèһĵǽ֮ϡ
תȥ
ֻԺߣûжĶ
ûжƵģ
ȴ˵һ
ӽһʱѾԺߣ

ܾ
߾Ȼϵûһ죡

ǰȥֻǰĵطһ̴ľĺţ
ŲӣʱѾſڣ
̽ͷȥ
һɷ׷׵ߴ˳ˮζˮһ㣡
µʵһҲ
߹Ȼһ޴ˮأ
ֻڹ۲˴5ҵʱ֮󣬲ȷ߹ûˣ
Ĵ򿪣ǰĴš
һèһ˳˽ȥ
ӵǱ֮󡭡ֻ˱ǣ
ֻǰĵطһİɴһһĴ
ֵǰİɴŲȥ
ƹˮأֻͻȻһŮߴ˳
Ľǰķ
ĶȥֻǰСţ볨šղǴ߷ġһ˵
߽һĻ棬չǰ
ǰķֻһŮ˹һͷںڵ㷢ٲһɢ˿
ǰ۹⻬ϣһһӡһЩ飡
һĻֻĿɿڴ
һŮ
Ҵߵ龰ԿóеȫǷ̵ĽɫǵĶһҲҴֱ
ЩԴȡ
æתȥ
һȥ
˽ȥĽŲ˹


509 ˣ
ϽӽǽڣϢǲһľĴ
ŽŲԽԽ
ĵطûʲôڵ߹ɻᱻ
¾ģ
ǽŲŵŵţһһ߹ʱ򡭡
ͻȻǰ
ûеǰӰӦĺȥ
飡
ˣ
漴һɵڡ
һŮ
ǰֻһһ˯µŮͷĻ
һ²ˣ
Ů۵С˿ѾΡЩϧ
İŵһߡ
ſǰȥ
ȥһıǿ
һ¡ƿš
ֻߺڲģûʲôܿмĵطһ¯ðһһɵζ
еƣŵ˽ȥ
ûзκˣκεĶ
ǰһ޴硭
һ㶣Ŵ磬ǣǰһƻͨİ
Ȼ֮
ӿǽڣ̽ȥ
ֻĹÿʮ׶ռˣ
һ㶡
Ī߹ˣ
һ롭ì
һûз޼ô죿
Ǻò׽ˡȻһջûСֲ硭
룬˸
ȥ

֮󣬱ýĵһǰ磡
ֻһͷСж֮󣬲һ㶡
ȥ
һ׳Ťͷ˵
˹
忿ǽڣȴšȴš
˵ǹͷ߹֮󣬷߲ûˡԴ˵źļһ˵û˰
ϸ鿴һ¡ҪǱ֪͵С⣡źЦ˵
ǹͷУȻ
Ųոˣ
ͻȻһֻȵ֣һӽ졭ţһػ
Ժ
ˣ
ھ֮ɵ˵ϡ
εӣİŵһߣǽڣȥ
ߵļУڵһ֮ͻȻЩԾ
ӣ
һ
ûж
ߵļһﲻЩơ
ӣǻظֻвԽԽЩԾ
óˣ
һ
ļʱһ˹
֮ܳ󡭡Աߵһӣְĵƣ
֮ƻһ˿ڵһȫ˳
ɾڴͬʱ
һֻݺݵȭͷһһԴȥ
顱һȳУӦɵ
һﾹȻһİˡ
ˣ˴ˡ
һ󺰣
֪쿴Զȥˡ
ֻӲͷƤȥ
һţֱгӶϡ
ʹĵڵϣ̲ס۴
һӣԱߵһӱ˹
һ㣡
Сľӣžһײǽϣ˿
ͬʱѾٵĳ˹ȥ
ݺݵײظϡ
ӱײȥ
һѺӸ˸ϡã
ںܿɵ֮󡭡ѾõҵĽв
ʱûˣֱߵĹȥ
ҪǲĹԼֵܣ
ȴ֪ǰ·н޳һ·
ܿ߳ȥ
ֻߵļУһʱӭĳ˹
ʱˣǰҲˣû취ֻӲĴȥˣ
ٵǰȥǵͷĵһ׳Уһֵȭͷ
ڳȥֱȻҪݶ
ֻӲܲٵһС񵲣ͬʱͬһ˲䣬̧ȣһ
ǾУ˱ߵķɽȥӭ׷һһײ
ȥǵڵϵУҪץסȣȴһȸߵԴײ˱ǽϣһ졣
ˡ
ٵ˹ȥ߼ܶȥ
ԽԽߣѾ׵ȫˡ
ֻ׷ľУһŷĴ󿳵˹ôΪصĵط˴أ

ȴ˵һ¾춯صĴ֣
ڹͷķ޼ǵȻҲ˶
źɱȭͷ
ﱻŵֱһ
룬Ī˾ˣ


510 ٴμ
ֻ۾Ź˵ӳǲˣ˸ˡ
Աߵķ޼ɣ۾ת˵ʵҲܸо
ϧеźΪʲôأ
Ϊǰ·ȫ·
ǳҲֻ·һ
ûгȥ·ڣ
ҸӿɱǣǻֵֽţҪǣԿ׻ûЩϣϡԷ޼ɱȽϿգ
гˡԼҲȥ
һź顭
ȴ˵ǴԽԽ
ﱻֱһһ˷ܡǣ
ֻǴʱѾ˶ߡ
һɽǱӽһ׳У
׳оǸղſһһ޼Ƕסּ
׳еӱһƤӽײǽ֮󡭡Ĳҽһʹĸȥ
ڵһʱ
ţֻͨһ
һһﱻˤ˽
ڵϡ
бӽ֮󡭡ֻһϤӰĳǵ۾
һˣ

硭
Ŵ׳ǺӰѾ˽
ţǷ޼ɻһ
찡

˳˽˵ʵ붼ġ˿̵ǣ۾һͲ⡭
һߵӢһǰ硣
磿㣿ˣ
ǵ
ҲһϤ
ٵ˹ǰǣһˣ
ֻеֱηÿˣϣ϶˩ֵ
׳
ı
һڿһڳ
һֱµģԼĺֵܣʲô⣬ڿԼǺ˵㣬Ȼ£ǻšǶǧɽˮϽԣڿ׳û¡Ѿˡ
ȴ˵˽һûļһѾ׵ıŭۿⴳ˾Ȼһ㣬ֱףҪô֪һһǵƤ
Щ׷ĺӣһеĴ󿳵˹
֮࣬Ȼ20-30
ĴʱѾȫ
Щŭĳ
֪Լǳȥˡ
Ϊˣ
ʱĴ׳з޼ɣҲǻͬϧ
֪վ
һҲȥģţܾԼĿǰľϿԱѾΪ˾޴⡣
ЩѾ彫ҪĴ󿳵Ѿ׼Ͽȥ
ʱҲ֪ԼҪ䣬ȴҲֻҧڣײж񶾵˵ʱ򡭡
ȴֻһŮ˵Ůһĵ߻ص
š
ⲻ߲͵ЩһɷǱһ򾲼һ㡭ˣ
ţֻһµӰĴǱߵĺڰ˳
˿ȥô˼
ҴһһϿȥ
һ绪ˣ
ȷʵǣ
ǵ֮󡭡ͻȻǸ˵Ϥ
һŮһӰԺ︡˳
ǸӰһۡվڷСһ߸ߵķޣϴһ˿ȴìܵĺһ˻ĵĸо
˭
Ȼ
Ůˡ㣡
ֻĵ
Цӯӯĳǰ
ôôһǰȴֺԼվɽҲĸ߶ȡ
۾ʱ򡭡
Ȼµһ㶼
ǰ˭
֮⣿˭ӵô׵أ
ȴ˵ֵһɲǼ䣬ЩղŻڣһɱţƵʱͻȻ۳ˣ
ǶèһģҲҴ󳳴֡෴ÿ˶ǽŵıסͷȴŴǵָʹ
һһɫ·ӡ
òֱ֮ǰ򵹵Ǹһɫ·вһ˼˫̥
ǰˣƺҪǸ򵹵Ķƺӵ䡭һɣһۿȥͻˡ
վ󣬾Ӱһ㣬һֱ֮ڣ˽
˵ŮĻǰ˿϶ǸǰĻֻҪڣκ˿˵ڣڣ


511 
ȴ˵֮žյϣŴûŭҲûһЦӯӯӣ
ǸЦǿԼѡֻǿԼһܷЦ
ЦЩףе⣡
ֻͻȻǶ˵˵ˣ
˵Ǻһһɫ𾪣ҼΪ졭ѵŴС˵ʶ
Īǻһȣ
ܰ
˵뷨
ȴֻߵ֮Ҳǽס
ȷʵ̫ˣ
ֻô˵֮󣬵һЦǰֻʱĴˡ
һķ̣ȴûһ˿ŭζ෴ľǸСһ㿩Ц
һɵƵ³ԣ
ֻ˵Դϴμһ֮Ҿͺ㡭벻ôܼ㣬źұ룬أ
һ˵һЦ
˵Ŷô
һķޡ
˵ǰôˡҵһ͵ˣѾˡ
ֱ߰ӡ֪˵Ļȷʵһ㶼
ʣľݿԿóǰһ˲õ
Ȼڵ֪Ǹʲôģ
ΪʲôҪӣ
ȴãӦúܿͻף
ֻЦֻźǣμ㣬Ǵɱɱġ
˵ʱ򣬺źƵġ
ȴЦһ
ǰҲͦźģ˵
Цˣ
Ұ˾ֲĳҵôʵ
ô˵֮ûз˵ͷ
̾˿˵ǾͶˣǼ£Ҳҽѵǵİɡһ˵һЦƸǶδһ㡣
ٴεĵ˵ͷ
ֻ̧ǵǰͻȻһֻ۵ϸָ֣ǰķ޼ɻǰﱻŵֱ˵ʶоΪǣ
ʵ
һεĵ˵ͷ
ĵ˵ͷ
ǾͶˣô˵㴦Ҫֻһ˵һ̾
ͻȻǷһЦֻΪǶҵѣҵֵܡ
ô˵֮ͬһĵ˵ͷ˵ĲӦ
һ˵һֵ̧߰еѵ˵ûУ˾Ӧ
Ȼѵ⣬ЩСǣȴоԣԸһӶѵ
ֻ˵꣬תͷ˵и⣬֪ԸⲻԸ⣿Цӯӯ˵
˵
ҪҡأĻ˵ꡭˮͻȻתһ˲伸ʧȥǣ
ǣ
Ǹ
һ񣬾ԣ
ֻһߵķ޼ɣɫѿΪû˱ӵף˵
ȴ˵㿴ĳˡ
ԺͻȻһ˹
˭ҲĽ
ֻ·ڴľۻڸղһ˲䷢һ˿
ϽҡҡԴԼôȻİݵʯȹ֮£
ֻܿҡҡԴѹϽ˵Բ𣬵ͬΪıҾ̫ˡ
ô˵֮ˮѾһ˿СʧֻͻȻ̾˿˵ǿðˣ
ô˵֮һѾ֪ǵʲô˼
վ˿
ֻͻȻָţ޼˵ȻѡǡôòҲһлҪ˵
Ƶ˵꣡
20-30Уһſ˹ȥ
ûٵֿΪֿ֪Ҳͽͣ
ǰ20-30Уÿ϶˵浽жˣ
ĳ棬Ҳȥ
һҲûٷ
䷴ãŵһĶԲߣ
ûзҲǺοΪ˵뿴Լ͵ˣԼǰ֡
ļ׳һסĸ첲
ֵĴһӿϣнϣ
ûжϺûһ飡
ֻ˵ȻֵܺóʱûмˡúõĸǴһᡭ


512 ֽУ
˵꣬ŤӯĲӣǰȥ
Ӱʧ׳һѰƽˣ׳ڣ
硭
硭
ֻ㻹д׳̲ס˹
һԵԼõֵܴ׳ûµʱҲסȻڵץˡ
ȴǸ֪֮׳Ƕû£
׳ֱִ۽Ŵ֡ۿɵɵ˵Ҿ֪
ֻŻΪҲϧһУ
һ˵һۿԽӵĺ
ȴûбֳֻɽʵĴ׳˵ɵ
ô˵׳Ц
ʱҲ˹˫˵磬㻹ǵҲ㣿
תͷЦô᲻ǵأ
ٺ٣磬˵ʵұžǵľԲ㡭û뵽Ȼ㡭磬ô֪Ǳģôҵطģ
㼱͵ʵ
һߵķ޼ʱѾռ
޼
޼ɣҲûһµʱס˿˵û¾ͺãҪлݿ㡭һܸ˵ġֻ˵
ղ˵ʲô
лݶֻǷ޼Ƶ˵
Цŵ˵ͷ
Ƕˣ
޼ͻȻɫѿ˵ôأһ˿˿𱸣
ǾͰǰǷ޼ɽһ飡
޼˹̾˵Ҿ֪Բɳֱ¡ǡ
޼һ˵һ̾Ϣ
̾ϢˣŽסʵˣô֪ģо˵ģôҵ
޼ô˵֮󣬾ڵϣѴҽӵϢ͵ôǣô13һֱڽֵ飬ǰǰеһжǷ޼ǽһߡ
ꡭ㼸ɵˣ
ֻоԼӰһ㣡
˵ʵϴǵʱ򣬶ûôðա
˵Ǳߵķ޼ҲľĶǣ13ʱ
ֻ޼13ʱ̲סʵ˼ǶѾû˰ɣ
˵ͷ˵ǵģȥһ˻ϣѾˣ
޼ɸ̾һ˵û¾ͺãû¾ͺã
ŷ޼˵ֻ꣬˵֪ôʱԴ13ʧ֮е˶Ϊ13ǰͽˡʱǱƱ𡭡Σʵ̫࣬ÿﶼǹΪ˲ݾߡǲûжǡ벻ǰȻǸʰˣ
һߵҲ˵԰磬ǰ쵰Ϳǲ˳ۡٺ٣ҿʰǣ
һЦ
޼˵ڳ㱻ץڻ棿ʵ֪㱻ץôô˵ɫѾԽԽÿ
˵ͷ޼ȴ˵˵Ĳʵǻ֪Ϣ
ֻ޼̾Ͳˣ
һԵ㲻ʵôˣӳ治ôܾǰ
޼ɰһ˵ôˣֵܵùһôҲץǻô죿
޼ô˵ҲִԼ˵ǰô䱿ˣǵģ
һУݶѾͷҲˡ޼һ̾һ˵
ֻ˵ֻϣǱץʱ򣬲Ҫ޹ˣ
޼ҲĬĬĵ˵ͷ˵ǰ
ʵףһﱻץ¡
뻹ǣǽϿȥ϶֪·
ǵƢǲŲǰΣղΣա
ô϶ֻһץ
ԣ˶̾
һᡣ
תͷǷ޼˵ˡһһֱǡôץΪʲôҪץǣֻʵ
ôһʡ
Ƿ޼ɻǶЩ졭
ֻ˵ٽǵʱ򡭡ͷֵĲѰʱӳǷͷ˭֪
˭֪ô
˭֪ǷֳȥѰҵʱ򡭡һһӵȫʧˡʣǸ׳жӳˡǾǸһ
Ǹһһ㶣
˵Ǽһֱˣֲö


513 ֻܸɵ
ô˵һ㶣
ǵڸսڽֵʱѹиر˵ĲĻǰӦþᵽļһ
ֻ˵ǶǱܵģ
۾ŵŷ޼ɻд׳˵
׳ĵͷԵЩԱͬʱֱۺݺݵ߬𡭡
ô֪ܲԼõֵܵأ׳Բһ˾Ūģš߻һֲӵĽ̹٣޼ɣ
ѵ˶ûվùǣ

ֻĬĬĵ˵ͷȻȷʵʧˣ
Ƿ޼ɵ˵ͷֻоһĺ
Ǽһô
Լأ
ֻڳĬһ֮Ƿ޼ɲŵ˵֪ǣ˭ô
ҡҡͷ
˵֪
ǰǹڰɱ֯ĵһֲִһʱϲӴ˷Ϊһɱ˹ߵ³޼̾˵
޼ôһ˵ֻоһӽŵð
ǰɱ֯һʱһ㶣
ΪԻǰﰵɱ֯
ͣ
ðɱ֯ˡʱսٻغϣҪಫڿ϶ڵ
˶ô䣿
οΪһأ
Դɸʹûһʧֹһһˡ
뵽Լһ꣡
֮Ǹ޼̾˵ҳ־Լ硭ʵǹ̫ˣҼǵõ꣬ĹߣֻһܽǸҲһӶݵ
ô˵㶼һ㶣
˭ӳ
ӳȻ˱ȹָ͵ĽɫƷ
޼˵Ȼˣ
УΪھ߳Ƶʱ˭Ҳ˭Ҳӣ
Ϸ浶֣Գ֮ڣܽκϹͽֽˣٵκϻǲòӦӣıô浶
μӹԽս711ֲ¼Уִй񣬱սϳΪֵģ±󡭡Ǹǹա֮ĳ±ʢһֱڵǵصڣڸԾѻǹʱ򣬲
ӳǻ˵˭ô䣿
ǱߵĴ׳ҲĽ
ֻкȻֳǸӰӣ
ǸϵӰһµıһ䰵յСڡΪ˼ˡԼΪ˹ҡίԼ
һӣȴһֱĹں
ȴ֮Ƿ޼Ѿ˵֣
ͽаʣھ߳ƣһģսպյ޼ɵǰʵʱ򣬲Щ
ǰʵսȷʵǰͬʱֱ̹ٳͶص
ȴ˵˵µһ㶼
ȷʵ
ֻ޼ɼ˵ȴûеųƾӣͽֲһİ
û˱ɱˣҲû˱ӵʺһˣֻ޼̾˵
Ļֱһߵ㻹д׳Ѫڡ
жͬһ뷨صʮǰǰʣ
ֻźǣʵǲܵ£
ŷ޼ɵ˵꣬Ҳ˳˼
û֪Щʲôֻһ˵ľþòƽ

˼һѻתŷ޼ʵǲǵ
ܼǵҵʱ򱱸ǽһʺ¼
˵ǸƯŮӱһ͸֮󡭡ˣ
ǸŮӵϧ
ȴȷǸ걻޼˵Ŀ֮ƯŮˣǰ޹Źֵ
ô˵֮Ƿ޼εĵ˵ͷ
ֻǸᴿŮˣʱѾ綾Ыˣ
һߵͻȻ˵ӳʵͦͬģϾ꣬
޼û˵ɫǲÿȻԿóìܣ
ǸúĲ̣Ǹͬأ
һߵĪòһ¡֪ΪʲôкȻһɣ
Ǻݣһ֡ͬ飡
һ˳˼
ҹѾˡ
ſվŵŵļһѾϳһ˿⣡
Щ˩ŵķ޼ǡҲǲ඼ڱǽϽ˯ȥ


514 ŹֵŮ
Ҳ˫Ŀıšȴû˯ţ
ʱ򡭡
ͻȻ˵ŵŵŵĽŲ
ĴǻڴŵļһͻȻһ㶣ϽʹԼ˹±ֱվſڣ
ʱ۾Ҳͬʱ˿һߵķ޼ҲǱѣ
ŽвԽԽ
ֻӹͻȻֳһŮӵӰ
ƯŮӰ󻹸ֵˣ
ϸŮһŷ͸Сһۺɫ˿ɴ·Լܿĳ
һͷںڵ㷢ڼϣ˿һŹֵЦ˹
߹֮Ƕһ㶣ŹŮҪ
ȴ˵ǰŮӣϵԼսߵʱǸſڵŮˣ
뵽ӡXXʱͲһģ
ֻ˿̵ŮЦӯӯ֮ͻȻſڵ˵Ŵ򿪣
һ㶡˵ü㣬˵κ˶ܿš
Ϊѵ˵
ֻǱüŮЦŴӻͳһָ˵ġ
ӿָ֮󣬸ϽͷЦããü㣬Ϳţ
һ˵һߴóһѻԿףһϸĴԿһŸ˿
ǣֻ֮ǰĹŹֵŮǰ
ˮ۾˵ɨһȦ
ͻȻ۾Ͷſʵϡ

߳һYY֮飬˫۵֮ɫ
ô˵֮󡭡һ£źƽĵ˵ͷûȥ
ŮûԼƯ࿴һۡ
ȻЩƵĺܣ
գ۾˵ȷʵͦ˧ģ
˵꣬һߵ㣬޵һҪ
ǽüŮȴûһ㣬ֻתͷ׳˵Ǵ߰ɡ
ü˵꣬ȥ
ͬʱ׳Уһ˹
һ
ֻһƵ
ֻǱߵĴ׳Ѿ˺һվ
ԵʣһȴӲŵĴ˻ȥ
˭׼Ҵ磡
ֻ׳һ˫۾ŭ˵
Ȼ˱סɢһ֮׳Ϊ֮һ㶡
Ŵ׳֪ǸӣԶҪԼһůůĸо
ȴ֪ǰΡǰɲˣᣬˣ͵ʱ򡭡˭
վһ´׳ļ˵û£
˵۾ǰˡ
Ŵ׳ƺһӲŸǰ
ĽϵӿԿ״򿪡һ˰һֻ첲ȥ

磡
㣬Ƿ޼ɽг
Ťͷ¶һƽЦǰüͷȻݸһЦǰȥ
˵ʵЩƣ
ǰ״֪ԳƽüﵽҪԼȥ
ֻںĸţ
ֻüһǰߣһ߻ʱĻͷЦŴ۾ﻹһɡɫɫĸо
ܲ
˵Ǵߵŵһţ
ֻü㣬ߵ˵ǿȥˣ
˵꣬׳һ˵ͷȥ
ʱֻü㻹˫ֱŵ˫ϻֵİšԲ
ֻǰü㣬ߺ󣬲תͷһ˫۾סȫ£
˧ֲãҪ㡭һ˵һ˫ܷ۵ϸ֣ͻȻĿĨȥ
һ¿ɰһ
ֻӿٵĶ˹ȥüһ˸ա
Ϊ֮һ
ЦߺѲ㻹ߣ
û뵽Ů˵ʡ
˵أ
أü˸Цһ
˵Ļ˵ٵģüһ˫ջ˫Цһֻϸ׵Լϡ
кһ˲԰εʧظС
ʼٵı졭
һ¿Щˡ
Ͻתͷ
㡭㡭ô
ֻ̲סŭ˵
ֻüͻȻЦ
벻ϻֲĵˡ֣üһ˵һһӯķ˿
ŸղŻ˵֮ɫʱѾ˲ָһׯ֮ɫ



515 
һͷˮһ˵ǲǾҺܷŵô˵͸¶һԼԼ֮У
ûпûлش
ô˽أ
˭˽⣬ǰŮǹĳ֪ѧһ򵥵ŮȴԼ޲ĲϰʦˡǸ޲ĶŰԼϵʱסܲ˵һҹ׼õļӣһӽǸ޲ʦСܸ֮󡭡Ӵ֮뿪ѧУ
е˱һַߺ޵̬
㶼һŮˡ
Щһ˲䣬ͻȻǰŮЩġ
Ҫ˵ЩʲôǻߣȷʵҲ˵
ͻȻЦ˵˵㲻һҲ㡭
Ǻǣ
㲻ˣҲôġҾʹȥ㣡ֻ˵
һ˵һǰȥ
һ£û˵ʲôǰȥ
ֻǰĵطһǽϵʯš
ŵĿȻи߶ȣǡܽȥһˡ
ſڵߣվಲţƺ󺺡ÿжһλεĴ󿳵վࡣ
üߵʯ˵ȥɣߵ㣡
һ˵һŤͷ
һ㶡
룬˽ȥ
ʯԱߣֻŵһɵߴ˳
űֻߵƻͨСʯȻôȷʵΪ
һɵ
Ů˵
վſڣǺü㣬ͻȻЦһ˽
һ㶣ֱǰ˽
߽֮󡭡
üʱҲ˽
ֻ߾Ȼмһɫɴ
͸ɫɴֻһӰվɴ桭
֪ô£ֻĿ
ȴֻüʱѾŲ˹ɴӰ˵㣬ˡ
˵ɴӰ˵ϵ򿪰ɡ
Ƕ֮˵
һ㶣
Աߵüһ£
üɻ˵
κ˶֪ǸӦĽɫԼơѵԼôԼô
ȴ˵ûеȵü꣬ߵѾ˵ûϵֻܰȫɿɡ
üû˵ĴӿڴһԿףȥ
һ㶣
ĪҪԼɿ
ڸʲô
ö֪
ֻһ
ı֮֪˵ĹġһµǰͿˡ
ǵҪ
üֵֱÿ֮󡭡¶һĵЦ˵㣬ȳȥˡ
Ļ˵ߵӦһ
ţüͶһŹֵЦûеӦѾСʯš
ţʯźһ
һ
Ӽˡȥ
ϧεǣʯŹصʵ̫졭Ѿ
ֻͻȻ˵ѵ뿪
֮
ɵɫһ죬Ͼ˼ҸոշߡҲ̫Ǹˣ
㵽ʲô
ֻûʯţתŸɴ˵
ͻȻЦЦö
ôѵһ˻һŮӣ˵ɫһ󷢾
˵ʵȷʵʵֱͨͨ
㲻ףҪ
ֻɴȻ˵ô
˵һ㶣
㣿
ôأѾĽҪɱҪı㣡Ҿôأֻ˵
ЦȻңΪʲôǰһûУ
⻰ȷʵЩ޵ݣ
ǰ
ǰ͸һɫɴ
ȴе㲻ҰɴǵΪôô£żеΪ֮Ե
ɷϣǸˣ
Ҳԣ
Ͼһǿˣ
˵˭˵Ҳҡ
ǿ˵仰ˣɴ
Ǿһչĸǰ
ֻڵûٴۡǴһ۰ɫ˯¡
˯˿ɴƵġ͸
͸˿ɴԿġ


516 ħ
ͷûŷޣȫɢٲһϸ׵ļϡ
ϸ۰׵ĽףʲôҲûд¶һԿɰСţȥ
ͷϻЩʪˮΡȻǸϴ裡
һ޵
üһ˫ˮ˫̵ۡͦıŲòں춼εС졭ǵܼҾ̳һ㡭
ϼҲһ覴ã
˿ȥô
վһ˫۾
ڿһ˲伸ˡ
ǵģȻһֱǿ˵ԼһҪԣϾǸˡһѪˡ
ʾ»ˣô
𰸿϶Ƿ񶨵ģ
ĳԣͻȻֺݺݵһԼĴȣһʹʹϵѹ
˿̵еڣ
ֻͻȻЦˡʢһõ廨һ㣬˵ҡ
ɫһ죬ûٷ
ǵģ
ȷ£
µǵգ
ֻ˵ҲòԼܶ˶ģֲ񣡡
˵
Ծû˵һ˫۾ֱֱĴ
Ҫ֪ǰ޵ŮӵҪ
ֻͻȻЩԹ˵֪Ϊʲôطô
Щ˵סһģôҪԼ˵Щ
֪һ㣡ʵʵ˵
΢Եе㾪ȣ˵˵˵
˵֮ǰֽƼڶе磬ŮΪĳЩ£͵ĳЩ¸˵ĺᡭΪʵҲԸҿĵ˰̡֪ǰŮҲΪǸ˰̲űɽģ
˵꣬۾ͻȻһգգ˵˵Ĳһ㶼
˵ȻЦ
Цߺһ޷Ƶıˡ
֪ΪʲôͻȻһɵİ֮СΪĹеϧΪģ
˵Ȼ㡭˹ҲҪߵļˡ
ͻȻһת˵ߵļô
㿴
䡭ֻͻȻ·˿
һ㶣
ϽŤͷ˹ȥ
һƬ׻һƬ
ֱ
ֻͻȻЦô㲻ҿˣ
㿴ϵ˺ۣ֪ΪʲôҪôˡ
סһ
ûٱܻ䣬תͷ
ֻһĻĿĵĿֲ棬۸˳
ģ
Ǳʵǰȴһһ˺ۡ
ֻоһɭĺԼĽŵ״ڳ
һ޷ӦƵŭ𽥴
ݣ
Ǹ˵ȻִֶȥĥŮˣ
Ǹ˵һС
˵ڻһֻԴ
۾ıĳ죡
İ·
ˮ߸һ˿ӨΡ
˵ҸúôĶ𡭡
˫ȭšԺͻȻȱǰ쵰ĥΡŭ𳹵׵ʧȥǡ
ã
ȫɱ
һ۴׺ʧȥǵð˳
ǰУͻȻһ㣬ڰĽӡѾǲöûͶˣʮꣿʮꣿ
ˣ
ֻǰȥ
ֻϸ޹ǵ֡ͻȻֱֻۣ
һ㣬ɵɵĴԺأ
еֻǣǱͷԵǻ⡭Ͷǰͬ顭ȫûע⵽Լ
ţ
ɽĻ
ô
ö֪
ֻ嵱һ˲䣬ûжֻǲһ£ԺһƬհס
ֻһɵζߵġ
ζԽԽŨ
ԽԽԺ
ţȻʹ˫ֱ˻塭

أ
һ˫޹ǵϸָǱס
һǵգظϣǰ˵£
ֻԴ𽥵ûʶ
һ˫εĺ촽Ѿҵ촽ӭȥ
׵״̬
űζ׵ɥʧǣ
ѹѾõͻȻй˺Ĵһ
ŻĿ˶һ޼ɵϣϣȥ


517 
ϵ·ǹ⡭
Լأ
ӯİɴȹѾ˵
һˣŮһ˫
ͻȻһӽ𡭡
˸޼ɵȥأڿ۾𽥱һ˲䣬ǸһɺаЦ
˫ֻǰ˵Ĳӣǡ
ҪԼһ㣡
һѱ
ǱߵĴȥ
ţͷ˲÷һĻ
дˣдͺгˣǺǣ

ҹĹȥ
ڽǶСʯһֱھþõ4ͷ֮¡СʯڲŻָƽ
һ״桭ӹһɫεźƻһ
绨ϣ֪ΪξȻĪĺ
ѾǶûˡ֪Ϊʲôǰӵʱ򡭡Ļֱ
18ڶг죬ڶʮĹ⾰˵ʵǸٸˣȴһոճŮһΪһζúΣ
Ϊǰ
Ϊ
Щǡ
ſǰ˵ػǰ㱳Ϻ˵˰̡һצһĻĻͼһ
Ҳ̵СŮ￴쳣ĿֲȴһĻĻͼ
ûʲôϵ˺۸ˣ
ֻܷܷϸĴϵһ̺ۡĪĲһɱζ
ϡź촽ͻȻ̲סѾ˯Ŀһڣ
űŮһɫߵͨ죡
ϵĴȥɢ·
·ʱ򡭡
ǸղŻŮһͻȻָֻ֮ǰǹʥַģ
תͷһ۴ϻǻԵʯȥ
ʯʱ̧֣ʯ£
ʯţ
䡱һ˿
վŵǸü㣡ʱݸһЦ꾫
Ĵʯ˳
ʯţһԶˣ
˳֮üжһˮݸ
һڣ˵飬Ҫ˵ȥ˭˵ȥҾͰͷ
˵꣬üɫһףϽ˵ͷ
ֻ˵Ǳôˣ
ڻжڶȥˡ֮ǰǰȫֻܴü˵
ĵ˵ͷ˵˺ǡֻҪǹͿԣ
üһǣ
ֻü㵱˵仰ʱɫЩѿʲôһ㡣
һ۱㿴˳
ôˣ£
ü˵֪òý
˵ɡ
ü˵γ˴ڣȥ֮⣬Ҳȥˣ
ʲôôҲȥˣ
ֻͻȻеĲ豭˵˵
üһæϵĲ豭˵ʵҲֻ֪ڶڣȥ֮󣬲ŷԼ˹ȥԶڲŸĵ绰
ɫֱ˵Ŷ֪ˣ
ȥ˾ȥ£̾˿˵
üû˵վһߡ
һߵ˵ȥѽҩŽȥɣŪˣֻͻȻתʯ˵
üһЦ˵ã
˵֮󡭡
ֻŲߵʯԣĴȹĿڴͳһƵģ
ֻܵʯŵԱߣֻϸȥ棬Ȼһèۣ
óһ֮󣬵ȼǸ㣬ˣǸèߣ
һɵߵĴȥ
߱ǹζ֮ɢ
˵Ϣŵǹ޵֮󡭡
ʼʶ
Դʼѣֻȴƻ߷ſʯͷһ㡭
˫ۡ
ĿһۺɫĴɴ
һˣ
һ̧ǻԴܵһС
ͻȻ͵Ĳ
ģ
ԼȻӡҡԼһŮӵĴϡҪǣԼϾȻһ·żûд
ˣԼĻԴ
ŬŻһУ
ͻȻһӺƱˮԴһ㣡
ɣֻ૵˵
ǰһС֪ôһ󡭡ѵԼܣܡ
Բܣ
һǷһ㡣


518 ŭɽ
æӴ·ӴϡСݵһС
һ˵С
ȻˡԴȴǵǹ⻬ӡˮ齻ڵһĻĻ棬ԺһĻһĻֳ
ôܻ
һƨ˱ĵط
ģ
ԼȻɳ£
е㲻Լ
ԺһУ۾ģмô
Σ
ܣ
ʵǻС
ҪǱ֪Ȼ顭϶һԭԼ
ʱͻȻѹ
ԼͷΪʲôôĻ
ѵǱҩ
ԣ
һղԼȷʵǱ˸ˡ
Ȼǵϵʱ򡭡Сʯŵʱŵһɵǹر֮㣬Ҳ֬㣬տʼΪŮ㣬ǺǹԽԽŨԺѾûʶѵԼıҩ
ɶ񡭡
ɣôŭɽһȭʯϣ
˿̵˫ͨĳһ
˵ȭͷݺݵײʯϷһʱ
ֻǸŵʯšͻȻһ˿
Ӱͤͤվſڣ


ֻ˿̵Ѿ·ɫһ˿ֵЦЦֱЦջ
վԼǰʱŭ
ߵǣϣԼǴϡŭǡԼҩ
㡭㡭
˫ָͨӲ벻
ʯ֮ʯźһԶϡ
˿ûı飬ֻݸЦ˯úô
ۣһѯһ㡣
һ¿ŭˣ
㡭Ҫ
㾹Ȼҩҡֻֱ۲
ɫ꣬Ҳڣ
ֻĴԱߵϵһˮ˵ȺȵˮԴһ¡
һ˵һĲ豭˹ȥ
ֻݺݵֱһӣ
ǲ豭žһ˵ϣҵķ飡
ǲڲ豭߷˶ҩֻŭ˵
ϣͻȻһ˿ˣܿת˲šһ˫ˮһһգգ˵Ҫ뺦㡭Ѿһˣ
Ļȷʵ٣
ϵʱڣ˵ɱһٴΣһǧεĻᶼУ
ֻɲô࡭
˫ͨ죬ָ˵ΪҲҶɱ㡭ڸһ𣬲ɱ㣿ֻԽ˵ԽǷŭ
ͻȻһЦ
ɱô
ɱô
˵꣬ת˹ȥһʢ֮ƣ
οǳ׵ıŭ
һ
ͻȻһͷŭʨһȥͬʱе˫ȭݺݵȥ˿Ҳ˲ϧֻڱ
һЦѾ֪һ㣡
һ֮ƣ˫ȭҪϵʱ
ͻȻ˹ȥ
ͬʱϸϸĳȣȥ
̧ȸ񵲣
ȭ⡣
䡱һȥ
Ͻ
ͬʱϸֱΪצץȥ
ͷ
һС֣ʱѾһץסϸ۵ϣ
ɫ󾪣û뵽֮ôĿ졭˵ʵôһֱţ֣ѧϰΪȷʵȴû뵽ǣǰЩԵòһ
֪ǰڻͷϡ
ҪǲŮ˶ֵģǶŮʹֺݶʽ
첻ͬ
ŭ
߻ŭһʹ˺ݶʽ
ȴ˵ϸسĴʱѾȫķ
סɫʹ
ϸ󣬴˿̱ֱִ۸ץšس
ͬʱֻֵȭͷѾõصϮ
ʱ
ΪѾеķߺޣֻȭͷ
ı˫ۣȴǺõصһ
۾ȭͷʱѾǾ
һȭԹأݣ
һҪϣǾ²˴
ۿȭͷҪǰʱ򡭡
ȴǻ˫ۣһ˲ͻȻøìܡǰŮˣĸɱôﲻˣ
ǱݺݻȥȭͷڿҪһ˲䡭


519 
ȭͷڿҪ֮ϵʱ
Ȼȭͷһת
顱һ죡
ȭݺݵ˱ʯϣ
ǽ˫۵ͬһ˲䣬Ҳ۽ǽסҵĳҭһ¡
ûд覵ϡ
ǰȭͷʯϡ
̫͡
ղŻȭֱ汻ҵѪ˳Ͼʯͷûӱȵģ
ʱҲѾſˣ
Ҳ롭ٿ㡭ͻȻתͷȥ
ǲңǲ룿
û֪
ȴ˵ȴһɺ۵ĸо
ΪȭͷûлԼˣǣ֪ǰ˹Ǹж£Լ֣
ֻգգˮղֻʯϵȭͷѪһһεĵǰĵذϡ
۲ѣ
ʱֻʯźһ˿
ĸ֣һģ㡭ôˣ
ԭղǡ´߳£Բų˽
ֻɫ˵ûǵ£ҳȥ
Ǽһ¡ô˵Ҳҳɣ
Ͻһ˳ȥ
ֻСʯٴεı֮תȥ
ۿҲ
ƶѾĺƵģ
ֻǰĵطóһ׵
һֻϸ֣סֻղʯϻڵѪ֡һģ
ֱ۱Ļ
ϧƴ
ɫ죬תͷ
ǿ۾߾ǳԼĹģУ۵ģߵĻȷʵӲ˵
ˣ
ֻղŻֱʱѾóǽ׵ָ
ȻСŮһӵָϽ֣
ƺһתȥֱֻۣŵŵŵĲסǼĲ
վ󣬱ҧ촽˵ðɣȻ㲻ңҾߣ
УǣȻǡǡǸûҪ𡭡ô˵ͻȻʼ䡭
˵㻹㣬һңұһ¼ŮԣԶǵˣ
ңҸ㣬ˣѾܿ춼Ҫץûܹסҡô˵֪ôһָֻ֮ǰľӡ
ȴվһû˵
һ飬㵽ԸԸҡҪԸ⡭һСҡġֻ˵仰ʱסֱ
ȴһıӣ
ҲҸ㣡Ťͷݺݵ˵
ɫԽԽѿ
ãҰȫץӲӲ
˵꣬ʯ
ʯźһ˿
ֻ˳ȥ
ߵſڵʱסͷٴεһ
Ŷߵĸ׳˵ηɡ
˵űҲûлͷ
֮ĸ׳УĴǰ
һϣһ׳жѺǰȥ

ܿ죬ֱѺ˵ߣ
ͻȻһӸ˵Σζ˵ȷʵЩܣ뼰һС
ﲻ֪ô£Ǹû۵ĸоǸԼأ
ڵЩͿ
ıѺ˹ߡ
ǰķ޼ǵһҹվӿ
û°ɣ
磬Ůû°ɣ
޼ɻд׳Ƕĵʵ
ֻ˽֮󣬳΢Цһ˵û¡
бСźһ򿪣
˽ȥ
һεĺ¡һ
׳Ͻߵĸǰҿٷֻûµ£ŷ
һߵҲ˹˵磬ﰡǶĻˣ綾Ы㡣
ô˵һô˵أѵҪǣԼǸˡ
˵Ҳûʲô
㻹ʣһߵķ޼Ѿɫ̫ÿ˵ˣҲϢһᣡֻ޼˵
˵Ļʵ˶ߣʡ
˱ĵϡüͷǰľô
ѵԼҪﱻһӣ
ԣ
뻹СȪǶ棡
뵽뻹СȪһӣɫѿ


520 
Ϊߵʱ򣬸Ѿȥ׽ȥˡȻһã
ôˣ޼ɻһͬ˹
ֻɫѿ˵лΣգ
ʲô
һߵķ޼ɴһ
˼ǣѾ֪ڵĵطˣֻ޼ʵ
˵Ҳ֪ǺڽôСܲĵطԲ̫࣬ţֻҪҪץǣܿͻҵǡ
Ǳߵķ޼ôҲò
ǰڽֱͲǺܴҪȥҵĻ϶ܹҵĵ
ô죿ֻһߵ㲻ʵ
˵֮Ƿ޼ɻת
ҡôˡ˵ˣЩΣ
޼ɰһ˵Ǳ˵ô죿
ͷϽ죡
ֻ˼

һ˱ǵĹ뷿ڣ
ֻһ˶˶
߷źܶʢĻһŨ޵õ廨һŵױĵм򻨡
ڣ˱ǵЩ֮С
Ѿһ·
һɫۣ
һĺõ壬޶ĿΪ֮Եա
ֱһͼ
ϴһ˿۵ĸоϸϣǸղΪѪĽ
һ˫ˮǸһ˿Цůģ
ҲԼ֪ô
Լ˺֮ǵģڿһ˲䣬ˣ
ǵһ֮
˼ƻԼ׳Ƴķȴ֪Ϊεˡҵһִ綼ûС
еŮһ˲԰εİһ
ǵãָоԼûй
17꿪ʼվڶеĵ̨ϳԺ󣬰Ľģ׷ģûһҲһǧ
ԼǸʱҲûĶ
ѵԼ飿
ǵģȷʵǶ飡
ϣ鰮ѾˡȴԼˣ
һĴ
ǾǣѾߣ
ԽԽìܡһϵıǱ仯޳
ȴ˵շתìܵʱ򡭡
һƵĽŲĹ뷿
һӰӣ
ĲǺܸߣȴؿһɽиУ
һ˫ִֵŨü棬һ˫һ۾īɢһɭĹâ
Ƥܰףǲ԰ףİףһ˫Ͳ¶Ůһһϸ
Ǿһ˫֣ȴ֪ɱ˶ٵˣ
Ϊ˫һֱڵĵ»֮Ϊ֡
һͨɫзĬĬվ
ǰŸɾҷ׵һۿһڲͬˡ
ϸĿĻϣоһױȵɱ֮
ָоԵ

ǵʹߣ

ִӽ֮Ѿо
Ϊûһɢĸо䡭ɱĴڻжڣǰڹںڵϱ˳Ϊ͵϶˲Ծëֱĸо
ڿһ˲䣬ͻȻܿĽմѪİܿڲ
̧žǰĹ֣
ǰˣ17ǰһ̻ȥɱˡȥ񶷣
ƲΪģֻΪϵʱǰŮӣ
17ʱ䣬һİ
ǣֻ֪ǰΪڵһɱţƸֵȴֶûһ¡
һ߰ˣ
˲Ը飬ȥǿ

Ϊʲô
ֻΪ17һĹ֣ȴûлһ䣬Ұ㣡

Ҳ
ˡ
ֻ˫۾ڴһɲǼ䣬ǵ˫ۣıºֻ͡ǰŻһ㡣
Ѿȫץ˻˵
һ¡
е˶ץˣ
ĵ˵ͷ
¶һЦ
ã
̾˵
벻ô죬Ͱǰ˸ȫץôԼļƻѾ˸ҵ·ˡ
뵽Ц
ֻĹŰ׾쳣ɵɵ续һɵһĴ
㡭㡭
ͻȻ˵ʲôǻȴӲ˵һſ׵ǵЩ졭ȴ˵


521 ȫץ
һ£תͷǰĹ֣Цһ£޵罿ʢһ˵ôˣ
ͻȻĽţϳҭ£˵㻹ǲϲңô
˵ʱһ¡
վ֪ôش
˵ʵ17ǰҪǰһֱΪɱ֣Ѫ˸һҲѾˣ
ΪɳȥĹˣΪɱֻ֯йֵģǱ䣬Ѫ
ȴˣ
ΪѾİѹֱһɱ˻ȴû뵽ǣǰɱ˻ȴһĵͻȻӿ˸顭
԰εİǰŮˣ
أ
17ȴûϲҲͼȥȥǣ鰮ⶫʱʵǿõģ
ȣ
Ҳȣ
Ƕһᰮϱ˴ˣһ죬һȾʮꡭ
Ź˵Ǿ仰֮ͻȻɫѿ֪ôش
ֻ룬֮ǰ˵һ䣬ңҾ֪ˣ
ŹĬĬ˵仰֮ӻת˹ȥȥ
û˵Ҳûиκγŵ
ֻɵɵվ
ôأ
ְǣֻ氮ܰۡ

ߣ
ֻǷ޼Ƕ
һʱ䣬˼ǧַȥûһǺõķ
Ϊģ
Ϊ⸱ص
ֵԿףûСǰļŵҲľУ
Կֻ߲У
ӳȥΨһİ취ҪõԿס
ڶ˵õԿǶôĲʵ
һţӿűǽڡ޿κΣ
ֻǱߵķ޼ͻȻ˹˵ʲôʵ
Ȼһ룬ҡҡͷ
޼ɵɫһ˵Ҿ϶߻һ£ֻʲôĴ£ȴҲ֪
һ˵¹Ź֣Ҫ͸뷨Ѱ
޼ɵ˵ͷ
˶
Ǵֳ˶ʮӵʱ򡭡
ͻȻﴫֵĽһҵĽŲ
ȻкԶȴѾ
Ƿ޼ɵɫҲ˹ΪҲѾԶ
ԽԽ
ֻһӵ
쵰һˣȺ˵һһʰˡ
ʣµľһŮӵݺһ֮
ҡԼߡ
ǣ⣬ˣһһʰǡ
Ĵ
ϸһ˵⻰ĲǴˣ˭
ģ
ǹȻץ˹
ıץסˡֻһߵķ޼ͻȻ̾˵ղеôѾͷأ
˵ͷ
ȷʵ
ֻԽԽĳкܶҵĽŲ
ѵȫץˣ

ȷʵץˣ
ֻһһӰڹľͷ
һˣ
ΪǶﱻѺˣ
ǱȽгƣ
ֻ˿̵ƣ࣬ҶͷϻĲƤ·òһǾһս
ֻͷʱ򣬾ͷԼսѣСΡ½ǫǶ
͸¶һɾϲֺһ˿Σ
ϲǣڼԼĶѣεǣһߡ
۾Ƴ˷޼ɻһ
ӳ

ֻƵľȽг֮󡭡
Ĵ뻹СȪʱѾȫ˽һʹкݡ
硭

硭

һ׵
ԭţǵģû뵽Ѿˡ
ôҲˣֻգ۾˵
ЩΣ¶һ޿κεЦ
ݸһЦ˵ûϵǣֻҪһ𣬾ͺãһ˵һЦ
壬û°ɣˣֻŷ޼˵
޼ЦЦ˵ݶõģ廹û¡
ߣ
ļѺǵ׳У˵
Ǽһ𱻸˹
ֻһаδ򿪣
ȣӸƵ˽
㡭һУ
ôˣ뱻ߣǲԸⰡлͷаһ˵
һ·ѾѾͷĵԣҲ


522 
űСа˽ȥ
ִһš
ĲҲҪһ𡣡ֻŴȥ˵
Ǻһ׳УĿѺݺݵͱһ´룬ƺһ˫붯֡
룬û£ȥɡֻ˵
ŭһһĲԸǱؽһߡ
ݻаƣŴ֮һߡ
ȥ֮Ǽһﶼֵһ˨
СϸҲ
ǣͱһϣ
Цһȥ
ĸŵ׳ǡ
磬ôᱻץסˣ
ǰôҲץסˣֻŴſΣŶ˹˵
һߵҲգ˵
͸Ƶġ
ȴˣʵҲǸˣ
ô˵ֻܿЦһ˵Ǹץˡ
ûʣ
أʵ
ֻлСеģϼǱĺۼ
Ŵ룡
±˺ãϸǼѪۣͷĵطƤ
ǻȥСغ֮ǰ쵰ͺܿҵˣ
ֻŴ˵
Ǿ͸ǴǺ˸ҰˣģӴ򲻹ͱˣֵ˵
ǰǸ˺ֱͲǸˣֺÿ죬ҶûпͰе˸ˡһ˵
ЦǲǸ˵ɫܰףһƵģ˵ļһ
ףô֪
ԣǸ쵰λֵ˵һ㶼
ǲҲǻ쵰Ūģֻʵ
㿴ôϲԼ˵¾Ȥ˵ǰǸڹ˵
úãڹӣˣ
һһԣһĵֱۣ
ֻܵǰ˵û°ɣǲҲǸһץˣ
СЦһҡҡͷ
ΪǱǼһ򵹵Уҡͷʵôץסˣ
Цһ˵򲻹ǣͱץˡ
Сһ£ٷʡ
һֻС֣һ£Ҳûоܾ
һԵСɫΪѿһߡ

ôأץˣֻһԵп˵
û˴ΪȽϰ׳ա
һߵĴ׳
׳ʼմ֮󣬾һֱֻһһ
׳ڲӺôŴ׳ʵļʵźþòԼĺֵܣһ˵ĸܣ
ֻ׳ƴĵ˵ͷ
ȴ˵ʳǴ뵹Ȥ
׳磿ģһֱ˵ģ˴׳ڼˡͷ켷ˣһ˫ӸգţŴ׳
׳תͷţŴ룬Цһ¡
ղſôں磬Ѿֵܡ
ֻŴ˵һֱ˵׳磬ˣһܴ򣬺ٺ벻ڼˡ
Цһ˵Ŵ룬ҲҵĺֵܡǸСȪа
һһܡ
׳תͷɵЦһ¡
һߣҷġ׳³˼˵
СȪŴǶ˵ǸŻǵҡ
˵һֻ֮ϸСȪ˵磬м£˵¡
ʲô£Ǳ߱СȪʵ
ֻСȪɫ˵磬ھڽȥСغϵʱ򣬷һ£
һ˵ʲô£
СȪ˿ſڵļ󺺣ǣѹ˵ǻʱ򣬿˲֪Ϊʲô˻ܶըҩ

СȪôһ˵ǱߵҲǵ˵ͷ
˵СȪ˵Ĳըҩȷʵ˹ģʱһû⣬ǣȽǱץʱҲ֪ԭըҩ·ˡҲ˵
ô˵ģ޼ɣʱϱɫ
Ͻ˹ʵǿ֪ըҩǸô
ƻСȪһͬҡҡͷ
޼ɻɫʱ
ʵ벻ףҪЩըҩ
ѵҪը
ܰ
ϳ


523 СĲ
˵ƵʱȴȻһ˹
ĵЦ
ˡ
ĴֻڰһŮӰĴӺڰ

ȥԾôĲɷ
վһɴŮһ㡭
ֳֻʱǱߵлһͬ
㣿
һ˫Ŀɨ˹ȥûжپȣΪ¶ٹ·ʱݺпǼǵ
ݣ
˿ֻ̿ӶҪ˳һš
ҡ
Цӯӯ˵
ֻʱ䣬ط̫á˵
ɫû˵
ȴ
ǰԼ죬ԼģԼŮζŮһʣǵתԼŵʱ˫۾¶˭ʡ
ֻ˵㵽ʲôΪʲôҪץǣ
ĿһתȻ֣һ£ɫܿЦ˵ܿǾ֪ˣ
ֻǸǡ˲һӵĻԸҡ˵꣬㴫һЦ
ޣ˭㣿ķ˵
ҲϾֻһСѾͷ
ֻĿϣͻȻĸӡ
ȻʱЩҴ˫ۡϵ֮󡭡û˱ڸӵìܣ
ֱ֪ôֻҪ뼰ڴϵһĻһĻͽסȡ
Ŀתֻ۾ɨһȦջǰ۾Ͷ˵أ
϶꾫ģ㻹ǸϽͷɡлûе˵Ц˵û˱š
ộҲ̲סһ˫ĿһС
ãȻҾͳȫǡ
˵һתˣ
ιι
ƺ˵ʲôϧ˿Ѿû˺ڰ֮С
ֻ̾˿̧Сӵֵʵôˣ
̧۵һЦ˵û°
ôо񲻸ҿŮƵġֻ˵
Ů˵ֱǼģǶԼˡ
ô˵֮ɫһӾ
ģᱻи˳ɣ
ֻϽ˵û£
аŰɵ۵ϸ֣֣ŰͷĻ
ûбܿ
ֻͷظ˵֪ǸŮ˺ƯҲǸǡǡҾǼʣ
һ˵ɫһ
Ǻ޵Сס˵ǸСɵϡ
аͷĻһůůҸ֮дĵĬĬӿ

ܿ죬ҹϮ
ǼվſڵĴ󺺣ϴЩ⡣
ֻһ˫˫ۣסĴܡ
Ѿ˯ˡѾͷƲֻҪܸһ˯Ƶġ
ֻһź˵СƻһϾȵĺš
ߵķ޼Ҳ΢΢Ϣ
硣
ֻһϸ
̧̻ͷһС˭
˿̵Сϴһ֮ɫգһ۾һ˫ֳ˳ǰ
һ㶣ûпСҪ
ֻСû׹Ĵ˹ȥ
۾վŵļ˯׳
С˵磬ܰ򿪡
Сôһ˵һ
ֻСϽʾСż˵磬ǵ֮󣬻ǳôǡ㿴ǶվſڡСһ˵һſڵ׳У¶ɫ˵
˵㲻õģֻҪܰϵŪҾܳȥ
Сɵһ˵ģ
ĵ˵ͷ
ʵ˵ľϻнϵҲߣҲܶ
ôطҪֽܶĻ϶ͳˣ
ô˵СٺЦã磬Ϊҿһ˵һ߹治֪Ūһϸ˿ʱѾ
ԭһֱСû֮ǰһ׼С͵
ʲôЩǵӦ֣
ȴûϵеȻ˴æ
տʼɫЩɣ


524 ӳ
ڿСַרҵ֮£ֻϸ˿Ū˼¡
һ˹
Ȼˣ
㼤ı
ǸڲǼʱΪſڵ׳лʱǡһ֣ǹһˡ
ϵ򿪣СݸһЦ
ֿʼ򿪽ϵ
ʱ۾ʱҲ˿
һۿϵɿʱסг
ֻûегһ˫ѾٵС졣
һ˫ӹµµתתֲ˼С
³֣У
СһЦ
ֻ˵ȥǡһҪСǡȻСһ˴򿪽ϵ֮󣬿ҵɫ£ѡֻС˵
кٺһЦ˵ã
űŲĵǷ޼ߣûеڣǷ޼Ѿ۾һգ˿
оͰ˵һһʮĸ˷޼ɡ
޼۾һŤͷȥֻǱߵСڽϵҲͬļ
Ľϵһ죬˿
Ѿûκƣ
Сȥе㿪
Ƶǰ棬ǰͳ·
ǱߵĹΨһһ·
ȴ֪ﵽжˣ
һֵĻ϶кܶ˹֧Ԯ
ϲ
ֻ룬¶˾ġҲûа취еİ취ֻܳ
ֻô룬ǱߵСѴ׳ǵϵѾȫ⿪
ֻƵſڵĴȴǣ
Сڽ֮վϵĴͻȻϱһʧ˵磬ˣǸҲŪ
üͷ˵꣬Ǳߵķ޼϶һʧ֮ɫ
Ϊ˭ףǰǣǴ򲻿ĻǼҲ޲飬ץ
˽סһ̾ϢͻȻת
ֻߵиǰ
һ㶣ûзӦֻѾյĵ˼䡭
һת
űʧЦͷ˵ã
˵꣬㻹з޼ɶһ㶣
ȴֻʹ˸ƣʾǶҪİš
ӿǴεš
ʱѾ˵ϡ
šͻȻ
ߺʹˡ
һ߼װŽУӻڵϲͣķ
һС޼һ㶣Цסˡ
ֻһװĸƵģһһǴС
ſڵļ׳У˯еĽһѹתߵСһ㶣
ʲôأҹֻſһӶߵк˵
ֻŶӡϻװİǲͣķ˵˼Ҷʹô
һ˵һߴ
Աߵ˯ݣһˣ
ˣϽ㣬ʹҹ˵㣬㣬ôˣ
Ҳ˵Ϊò״һϵĻЧӦûã
ֻſڵļ׳УɵĿһֿۡ˿ݡ
Ѿͷĳ˰ɣֻЩΪ˵
Աߵһ׳Ҳüͷ˵ˣǷֽŶţûϵʹſɡǷ˻ˣҪûдĻǼҪǳʲôĻҵԴûˡ˵
ô˵ǸһЦ⣡
ҪľЧ
˵ſڵУͬô˵֮󣬱˵ͷ
һ˫ۣסٴϸĵĿ˿ǼĽϡֻȻ򿪡ǻ桭ⱻǣ״
׳ڿûʲô쳣£ŻĴͳһԿף߻װʹк¡
˵űͳһϸԿס
Կ˳ķ޼Ƕ
žһ죡
ǣ汻˿
Ŵű֮׳УƿСš
űƿһɲǣֻϼװŵͻȻ׳еĲȥ
ڼͬʱǷ޼ѾԾǸ׳гȥ
ǿŵ׳Уɵˡ
ûеȵгѾĲסĲӡ


525 
˳һ
׳еĽ²ȣһ
һײϡ
׳ƺһڵأˣ
Ǳߵķ޼ʱҲʹȫ
Ӽȥ׳ͻȻסһС
űֻݽֳȭͬʱϥһݺݵײ׳˶һײǽ棬ˣ
ǵһ֣
Ǳ߻ûŴ뻹ˡ
ֻٵǸεڵصĴϵһԿ׸
˳һ׸С
ȫ򿪡
һ˵һ߼ǰȥ
Ϊղ׳еһѾˡ
ֻܿ㴫ҵĽŲ
Ǻܶ࣬Ҳĸҡţߵ˲ӳԲıȽ١
ֻз޼ɶǽڣǱߵСѾŴ뻹Уǵšǵֽſ
ֻǽŲѾԽԽ
Ӱһ˹ȥ
ӭĹȻ׳С
ȴ˵һ´ǽһδڳһǴѾûзӦһ˫ȭͷѾ
űֻһ
ֱӱɵ
Ǳߵķ޼ɣһ߷һ׳֮ǰͬʱץһܵļһֱһӲĸ˻
ֱĺһ£˲䱻Σ
ȴ˵ߵĴѾ˳СǷ޼ɵֱǿ
硭벻ӳˣֻٺЦ
˵̫磬ǻûгȥأһߵСȪ˵
СһһĽ⿪ǵ֮󡭡еʱȫѾ˳
ӳ
ֻЩֱ֮Ǻŷ޼˵ЩһĽʵһһĺֻ֣ڱסЩ죬ûٻѹԹ
Եǳʱһͻһ㡣
ֻ޼תͷȻ˵ô죿
ô˵ֱǣһ㶡벻ӳ֧һ㣬ﲻǶྴ˼֣
ֻǰĹ˵·ܳȥǣȴһҪ죡
Ϊ滹һţضˣҪȥǣ˵
磬ȥǣ
ֻŴȥ˵
磬ȥɡСȪҲȻ˵
ֻҡҡͷ
Ƕȥȥ
Уȥ׳Сɽһվǰ˵
ԼĺֵܣЦһ˵ȥΪȻܴ򣬵Ƕ·߶̫Ϥأ֮ǰ϶ѾָơԲŲȥǷİɣҰ֮ǾֱӳȥȻ͸Ͽ뿪طҺܿ͸ǻϣ׾ٵ˵Ƶġ
˭Ҳ֪ô˵ֻΪ˲Լֵܣðա
ҪȥҲҪȥֻоǿ˵
һͷ˵
˵û¡Һܿͻǻϣ
Ȼô˵վɵŲţ
ҲԸ⣡
ʱǷ޼ε˵УİɡȻô˵ǻЩ̲סһ
ۿˡ
뿪ǰľǶôΡ
ӦҡһҪһҪСġ˵
ЩС֣Ŭĵ˵ͷ
Ŭ¶һ˿Ц
һתǰȥ
˼ٴλͷһǡ¶һЦ⡭תˣ
ǡ

˵ܵͷʱڻһĽǽڣſʯϾһᡭ
ﲢû̫Ķ
Ų̽ͷȥ
ֻǰĵط󺺣ſڵĵطһ̡һ˯⣬ӿǽڣ΢˫ۡ
һ۾ֿ˿
ĵطš
һǰŵģûй
룬ͻȻӲһð˳ȥ
ſڵĳ̵У۽һƳͷӰղŴߣһӴ󾪣ˣ
һ
ԱǸǽϢ׳һ㶡
űȵǣ
ķֻǳ̵ļһѾͷ
ҸղǱߡһ˵һָǰط˵
ǣģˣ
ֻӰһεĳǼһ
׳һû뵽˸Ҵ˽
סе


526 ŮϷˮ
һ󺺵Ľ溰˵˴ˡ
űǳ̵ǰ׷ȥ
˵ܡ
һ߿׷һߺ
һӾ
ǰԺŵŵźܿ6-7׳һſ׷˹
ܹȥǱ߷һ׷˹ȥ
ͬʱ
Ƿ޼Ѿߵˣ˳Ź˹
ǰˣѾ
ǵﲢûˣ
ֻһߵ̾Ϣ˵֪ô
޼ɰο˵У϶ûµģİɣ
ԣ㣡϶û£һߵҲ˵
ߣҲϿ뿪طҪһжǰ׷ˡ
һ˵ӱ㵱ǰȥ
˵ڹ¶Լ֮ΪľЩˣǷ޼ܡ
ȴû뵽ԼţȻԹһҲͷ
ǰĵطһһţԽԽߡ
ֻżһԽԽŨߴ
ҸǣЩ俴ŮӵĹ뷿һģеĵطЩŮӵ
ţԽԽоԾ
ΪѾŮӵĵ
ͬʱֻ׷ҲԽӵıƽ
ûа취ֻܼǰߣ
ӵļӿ졭ֻǰĵطԾһŵСš
ۿ·ߣҪǰҪֻܻͷ׷˴һΣֻ¶ǰټȥ
ֻӺܿ쵽ǰʱһƿСţ
ˣ
ű㴫һŮǵľ
ģ
ǰʲô棿
ȫһϴԡͼ
ֻʮ¶ŰۼŮӣˮϴ衭Ǽ䷿ӾȻŮӵӾء
мһ˶ӾءǼƯŮϴ裡
Сűһƿ
Ůһгͻļһ
ǽסһ죬ԼԼô굽Ůӵԡˡ
ڵҲ˲ȥЩŮӽʲôֻæ˵Բ𡭡ԲҲǹģߣ
һ˵Ͻһתͷ뿪
ȴ˵ЩŮӱôһ׷˹ʱ򣬸ղŻ̫⣬гʵϣ˵£
ǹôأֻЩŮͻȻЦ˵
һ㶣û뵽ǰŮ˵Ŀţ
֪ǰЩŮӣµһǡ
Щ˵˳ͷ¡ܰϸԵĶǴֱҰҳªǰһʱȻò׳һ˧硭
ǵȻ־棬ֻϲˣ
ιӳİɣ㣬һ·ҪߵĻ϶ǻᱻץġ
ֻһݺݺŮĴĶ
˵Ůӣһ俴2526ӡ
һ֪ٸͣ
˿ˮšһͷںڵ㷢÷ţͷϣ¶ľȺ꾫꾫˫۳ճյЦ˵
ô˵һ㶣
ΪҲ֪ղʱȷǿﲢûг·
̧ĽŲͣ
ҪǽõĻǿ԰㡭Ůһ˵һ߽Ц
Ȼ뵽ЩŮΪʲôҪ
ԭЩŮΪǴһӳģߵŵˣץӣȻЩŮֵˡ
Ȼǰû״
ֻǺ꾫һŮ˵ŶҪȻǺܿͻ׷ġһ˵һЦ
ʮŮҲһһֻЩŮӿ֮ʲôŮӡ
Ůô˵֮
˿ҪǲЩŹŮǵĻȥؽһɱΪʱ̵̫ԵʣǷ޼ǻһ׼ȷߡԼȻҲᱻץ
뿪ĻǰЩ޵Ůϴ衭Լһүǡͱ˵ЩŮӹŹ֮˵ͨŮӣҲԼһүǣһȺûд·ŮӴһ𰡡
ںƣ
ֻǼŮЦӯӯ˵ÿŶϾҪˣ
ʱҲѾĽкͽŲ
ֻ룬ת˵ãǵģ
ǰʮ޵Ů˵
ǼŮӿӦһЦ˵Ͷˣ
ŹϣϽɣ
ֻǸŮ˵
һ㶣ݲϸȥ룬ֻܰŹϣȻ󼲲˹
۾ķ򿴣Щ׻۵ӡ


527 
ЩŮһģԳЦ
ӣ޲ǰͲð۾ӳϿǰòӢֵĺܣ
ֻһŮ˵Ӿô
һ㶣˵һ㣡
ǾͺãϽɣŮһЦһ߶˵
һ
ģǰˮǼӵŮӡҪԼȥⲻⲻô
ɫһ󷢺˵ôأ
ŮӿɫߺһӿЦ
㿴ⷿôСصĵطô
һ㶣۾ܣǰĵطǰ޴ԡ֮⣬ĵطûһطܲصסĵأ
ǣҲˮǡǴһɡ
ֻŮ˵ˮߣֻܱץߣҪӹһٵĻϿˮ
Ů˵꣬Դһˣ
ģ
ԼҪ
ֻûΪ˻ȥȥԼֵܣԼİˡˣ
ֻͨһԡߣ
ԡغܴҲ⵹û뵽
ȥ֮ʮһ
ˮˮС
˿ǰʮܽһŮǣɵһ
ǰĿ޲һŮҪǰŮûд·һ⻬۰׵ӣǰȴֻоһͷɣ
ʮӵŮ˵˵ÿ϶٣
źǣ˿ȴûǸܣ
Ҳܣ
Ϊ⼸Ůˣ֪ǸĶ֪
ֻ۾ЩҡŵĴҳһ
ЩŮŮһ֣һӹЦ
ֻΪ׵һƤŮӣһ˫üĴ۾ЦϽɡǰҪˣ
ô˵ѾҵĽŲ˹
һ㶣ԼˮҲûеطȥ
Ҷǣƿ˵һǷ
Ůô˵һЦ
ֻ˵ɣ󣡡
һ˵ʮŮһӴˮվһһ࡭ǰװ۵ӣѵˮײˡ
Ҳûڵ¶Ĳλε
ε
һ죬ϽתȥǵǰЦ
ֻǰŮ˵ϽˮǧҪ
һ۾͵ˮ
ʱˮֻǰʮŮվǰ棬ڵʵʵڣ
ֻˮȴ۾֮޲һ޳ϸȡǰ׻ӡ

ˮ֮СŹ汻һײ˿
ţֻ׳һ˽
ǰʮŮеĶûоУһûпŰϸӡ
ǰļ׳۾ݺݵĳһЩŮӵ͹λ
ϴаЦϴ谡
һǺÿҲһλŮƳһ˵ϻ۾ƨˣѵûô
˵꣬ŮһӿЦ˳
׳ɫһ㶣ŭ˵֪㣬ûпһеĴﾭ
һ˵۾һߴ˵
ǱŮЦԼѵûг۾ôѵԼῴô
һ˵ϴһĵЦƸûаЩ˷Ƶġ
ֻеô˵Ҳֻ֪ǰŮӣǴߵļµŮˡ
ֻƺһ˵˴ˡǲòָʾ£ôߺߣҲû취㣬ҪŶ
˵꣬ļ׳һӿ˽һȴûĴѰҷڻʮŮɨɨȥ۾ﾡ֮ɫ
ǻЩڵĿ⣬Ҳ⣬ЦǣЩĹȻҲԵģԼˡ
Ż˵꣬ʮŮһЦ
ǰ׳ȴһһɫѿ
ֻͷ׳ŭ˵ѣ
˵꣬һ׳С
ֻ߶Ů˵£֮Ķ
Щһ֮žǰЩŮӵȫŪ˵ϡ
еĻЩڸ˺á
һһӱѿ֮û˵
ֻ׳һûѵ
ͷ׳УŻЦ㣬ΪѲϸǶվ缸Ҫˮȥѡһ˵һߺٺЦ¶һѿݣ


528 
ʮŮһӾг
ǿ֪ǰʲôɫ
ˮָҪ̣Ůӡ
ֻǻͻȻЦðѰɣһ˵ǰ棬ѲĻҸ㣬ȻҾȥߴ㣬˵Ⱥ˵ǽǿ1ǣһ˵һЦ
׳һɫѿ
ںڽֵˣ˭֪޵ľ۸Ů˵£
Եô˵֮ҲҺ
ȥô˵֮󣬹ƾԼʮԴҲ뿪ӡ
һ룬ɫϽһתЦ㣬˵ģʵֵҲӡ˵ûУǾͿ϶ûˡ뻨Ҳ϶˶Ըɡ
һ˵һһ߼Ц
ǻЦһǰǸʲôɫҲ
ֻͷ׳У㲻˵żֵ˵߰ɣǸһӦòǻǸϽҳɡ
һ˵ߵļ׳У˳ȥ
Сһ
Сűһ֮ǲˮ
ͷð
ǻһֻϸ׵ְͷһˮ
һ㶣ȴվ
ͻȻֻСһ˿ͷ׳ʱ˻
¿ɰһֲҪԼˮߡ
ֻǻͷУҲûһŵס
Ҫֻǽ׳ʵ
׳һۣ۽ƲһȦٴȷû֮󣬲Ц˵û£࿴һۻ㡭˵һŸ

Ҫˡһʶ
Ůο˵
ֻ¶һ˿Ц˵ҲŲһʶ
Ż˵꣡
ԱߵһһСЦ㣬Ͻ˧ɡҪһɱﻵˡ
֮ҲǵһЦİˮһ£
ǻʾ⣬һˮð˳
һѼһˮ
ȴ˵֮۾㾯Ĵܣ
ֻǱķŮӡЦ˧磬ú£ǰ쵰Ѿˣ
ǰ˧磬£н
Ǽ޵Ůһ˵һЦ
ֻͷƤ飬αϾ˼⼸ŮӰԼ˵ллλˡ
ǼŮ˿Ц
ι˧磬ǰ쵰ôץ㣿ǲˣֻһŮ˵
ôʣ룬ûи˵ʵϾǰļŮӵʲôˡ
˵ǰ
ֻŮЦǼ칷ƣһô㣬ȫǱūֻһǸղŰԼĻ˵
оԼˮܲô£ңǰʮŮӣûд·Լһүǣһ֮УЩɧ룬ˮȥ
Ǽ޵ŮӿҪߣ˵ι˧磬ѵôˣ
ʱѾ˰ϣ
ֻ̫ˮֱš·ϵˮŮô˵֮һ£˵ǲٴǡһǼһֹץסû£ؼǡΥ˵
ǼŮô˵̾벻㲻ͦҲͦʵڡ
ǰ
ˣҪźǼǸ˵£Ǽ쵰ƽʱţڴǰ硣ֻһĵŮ˵
Ůӵ˵źǵʱûɵһĺ룬⼸Ůӻ̫ˡ

˵ػǲܾ
Ǳ˵ΣҪллǣһ£Ҫߣлҿ϶ǡ˵
ǼŮ
Ҫ߰
ǼѵƯôڽǴˣûһǧҲһˡ㵹ãʮã㻹Ը⡣
һŮӽ˵
ǣ
ǡ⼸޵Ůӷ˵
ŮӾȻô˵˳һ󷢺졣
Ͼ⼸޵ŮʵǶϴʵڸˮһ㡣
ǱߵĻ㵱һľ̬ЦˣλãǱ׽Ūˣ
Ż˵꣬ǼŮӿЦ
ֻתͷ˵ҪߣҲ㣬ֻ֪ôȥôһ˵һ˫۾գ
һ㶣
ǰ
Լ治֪γȥղŴʱһֱԺģԹһȷʵߣҪǣǰ˻֪ǲǻĻ鷳ˣ


529 ͵
ȥĻ϶ᱻǷ֡
ֻҡҡͷ˵֪
ǻ㵭һЦһˮվ
¶һӴˮ¶˳⻬ƤɢŮĹ󡭡߰ظȻͦţ޵Сɽ֮䡭
ȴ˵ǻһվһ°Ū˸죡
û뵽⻨ôˡ˵ġǸ
˵վ֮󣬲ûɫ
ϰ
ѩ׵һӳĸǰϽתͷȥҿ
֮仨Цһ£ڵ·

ܿʹˣ֮һǳɫĵسɫ֣Ȼ˫壬˵˫֮Ĺ֡
һɫƤȹ
̵ȹ߰ǸеַΡ
תͷȥ˵ι
һ£ת۽ƲȥѾ·û⣬ת
ǻݸһЦѵĻߣ
е㲻ţ
˵ʵʮʱ䣬ĵطûмһ˸һǿԼ֮󡭡
Щƣ
û˵ѻת˹ȥʵ֪ô߳ȥô
㿴һ˵Ȼ֪ˣ
ȻߣҾʹȥɡһ˵һתͷŻˮϷŮЦϴȰͳȥ
Ż˵꣬ˮļŮӱЦ˧磬´λҪŶ
ǰǻˮߡǺǣ
һ￩Ц
ǵЦĶߣȴëȻ֮
ֻ̾˻Ů˶ȫƷˡ
ԣ
ʵǸӡ

ֻ·֮ĻڸǴк֮󣬾ʹ˳ȥ
˵Сŵʱ򣬻ǰ棬Ȼߣ
߳ȥ֮ȷû֮˳
һעĽһڳ
Żűڳȥһ¡
ֻȻȥǸڳ̫Сֻƶһ£ûаῪ
˹ȥȻڸ𣬵ǻǰ˹ȥ
Ǳڳ𽥱˿ȻǰľȻǸȻȥС
ֻ㴭һ˵ӳȥ
һ˵һָǰС˵
һ㶣ǰȥֻȷʵǰĵطЩ
ǰǰåڵãΪľ͵ЩŮӣǷ֮͸ˡȥǰķǧҪȥֱӴӺȥͿԣ
˵סֶ˵һҪţǰӣǧȥҿɲ𡣡
ô˵֮һ㶣ﰵģǰķӵʲôŹ֣Ȼ˵˵أ
˺֮ģ
ֻתͷ˵лл㣬ңлһ㣡
ǻݸһЦðɣ߰ѣû׼ǰһֻˡ
˵꣬ĵ˵ͷŶȥ
ȥ֮󣬻һ˰ѱڳһ
漴һ˽ȥ
ֻǰĵطȻ⡭
ǰǰѾԽԽ
˾ͷʱȻִ߿ܵóǴԺ䡣
Ժ޺徲ûˡ
۾ȷû˵£һԾӶ
۾ܣ۽ƳͻȻˣǶ˵ҲҪԺ䣡
۾ﻹܻǻı顭
ǣһصδ֪Уȴ
¶˾ģ׼ȥ

ǰķֹŵʽǰĵطʯʨӡ
ߵĵطһƬ
ǻݣ
ӿǽڣĽӽǰķӣԼԼߴ
ڷĸЧܺã
ȴԼó˵ǸŮ˵ġ
ǰǰĵطһ
˹ȥ
ߵʱѾ
ǵۿһõĶûˣһŮ˱ͳŭһ˳˵⻰Ŀ϶
Ļ˵͸ӷ϶ȥ
ֻһ۵һ߸ߵķޡһϡ
ǰվżͷĺӣ
Ʒ˴ĺһ㣬һͷҳϸȥ⼸󺺣ڹѺô


530 ս
࣬վһˣ
һʯͷһ䣬򶨣
ǵô򿪵ģֻ̧űǰļʵ
һսս˵񡭡ǡԼ򿪵ģ
ô˵ʱһ
ô
ǿʲôһ˵һϸԿ״˳
ţ׳һӺƺܺƵģסĶʼ˵㡭ҵʱûпֵĿ־壡
ǺѾˣ
ֻûٿһۣǴڰһ֣
ֻǰȥ
׳һ㶣һʱңܡϧǣôҲʹҪߵʱ򡭡
ϧǴһ˫Ҫ֣Ѿļϡ
һ˫ħ˫ֶԴ͵һת
һ
׳﷢һƺߣ
ͨһԵ˵ϣ
ˣ
˵Ǵھ֮ɵ֮۾ûգһۣһΪƽһ㡭
Ť׳Ĳ֮󣬴ھûµһ㣬ּصԭλãֱ㶵վ
׳ڿͬ鵹Լµʱһ޲ǣ˫Ҷ
˭أ
һޣת˵ӳȥ೤ʱˣ
²𣬺ûиһ㡣
һŬסĵĿ־塭̲ס˵ССͷˡ
һӡ׳˵
ֻ۽ǳҭһ˵ðɣøϿץҪ֪ġ
Ƶ˵仰ʱ׳вסһڴ
ɡ
Ķ˵
˸ϽͷС˳ȥ
ߺŻվӣȻߵǰԱߣϷһƿChateauLafiteRothschild1987ߵƣ
ϸĵһķŵ
һڣȻ˵ըҩ׼ô
˵ʱ򣬲תͷһֱƵĴڡ
ĵ˵ͷżΪƵ˵׼ˣ
Ǿͺã׼
УһҪǷҵһУȫҡֻ޵ϣһ˿òаС
ӳȥô죿ʵ
۾Զĵ˵Ȼˣץɡ
ĬĬĵ˵ͷûʡ
ȴ˵Ƕǵ̸һ
û뵽Ȼ˵ĺݶղ˵ĻѵҪըȥУ
ǣ
Ů˼ֱǷˣ
ȻȽͬ飬ҲȽ
û뵽ز
ղŵĻУĳȻҪըҩȥըУǶôĻƵ뷨
ҪĻǶеҪˣ
У
ԼҲҪֹ
ô꣬㰵˸
ȴ˵׼뿪ʱ򡭡ͻȻֻһȣ
ߵĴڣ籪һݣվĴȥ
Ҳһ㶣
ȴ˵վȴû뵽˴ڣǷԼ½סһ
Ӽæˣ
һ죡
ֻȻǴһ߿
ŴһԾӴ˳
ʱҲûܡΪȻҲˣ
Ǵڵٶʵ̫ˣ
ƴĴڸסһɲǼ䣬һ˫ĿѾתϡ
㣿
͸¶־棡ʵû뵽Ȼ
Ҳ֪˷ܻʲôģ
˵ûתͷֻ۾һգգǰĴڡ
֪ǰ˿ǸֵĽɫ
ǱߵҺûûߵĶٶƷڣӵóȥǵսʤ˲
ֻ˵ʱʱ죬ȳ˹ȥ
һȣٵ̧ҵһȱǴڵͷȥ
ҲҴ⣬һ˫۾ﷺɭĹâ
Ǵһת
ͬʱȭһɱ޴ֱȭ°ʹȥ
ָ񵲣ͬʱ̧ϮҲͬʱһ
ǰǴһӸƵ˻ȥ
ȴ˵ֻսپһ˺ݶʽ
Ǵȴеû뵽ǰﾹȻ˵ļ֣ӱ֮һ㶣
Ŵ﷢һƵĵͺ
ٶǰǽŵҵĦ̶֮
ֻ籪һȭͷû


531 Ϯ
ʱ۾ҲúݶܲӭͷȻȥҪǰˣ˭
ֱ˹ȥȭͷҲͬʱӭ
űһ
ȭײһ
ŵŵţͬʱһסΣ
һ㶣ղԼõ8ϣǿǴھȻûһһⲻЩꡣ
ǱߵĴڣ˵ʵӳԴӵһڹǰԹ֮󣬻ûܳŵĹʮأ
ǰһȻֲ֮ܿ⣬ҿһӣѵûʹȫ
µһ㶼
ȷʵûʹȫ
һȣ
ѡΪҪϿ뿪ط֪ԼǴһ룬Լ΢ЦԾʹһ֣һҪսپ
ϣҲʽʹȫ
Ǵڣڵɵ
ֻ
ܿһת첲һǴڵȥ
ڣվȣֹȥ񵲣ͬʱ̧ȣȥ
ȵȲϮѾ׼õˣͻȻһȵϥϣ
Ǵڣס۽ǳҭһ¡
ȣ
ԵĿʼ
Ȼû˵ʲôǱߵԿóǴһȳһյģվ
һȣڳŭˣ
һŭһȭͷֱֱ
ҲӲӣܣڲһ˲䣬ͬʱֱȭΪצץǴڵļͷ
˻һ
ֱ۵
Ǵڵ·һӱ˹˿
Ťͷһŭ㣬ֱײ
ҲҴ⣬Ͻ׼
Ǿһ˲䡭
۽ƳһӰһѾ󡭡
ûüת
ֻӰӣѾ֣
ĵһ
顱һ
գһ˫ŵ۾֮£תһ˲䣬һޱ飬԰׵ϰûһѪ˿һѪĻһ
ղžڱ͵Ϯ
ֻͨһ
һڣε˵ϣ
֣
ǵģ
ǰϮǹڰɱһһ֣
ڱεһɲǼ䣬Ų԰׵ˣȴ۾
ǱߵԵڵصһ˲䣬ˮлζһ¡
ǹֵĸ
ĬĬİεڵصһ
Ǳߵĵطȥ
ֵ۾һۣ
ƺҪ˵ʲôȴû˵ڣתˡ

Żһ
һˮϣ
ε񱻴һѼһ˲۾
۾ֻվǰ㱳ĺӣ
һ׳ĸţƵģһСһ˫۾ȴǴ֮
붯ӣǣֻһ
תۿȥ
ԼҮһ˫˫Ŷľͷ֮ϡ
˫ۣ˫ȫıÿš
һ¡ϵˮһһεo
·˿Ѿʪġ˫˫ŸǱţ붯
εǣ̫ʵ޷
ֻǰһʹЦ
Сӣѵ㻹ܣһ˵һ¶Ĵ
תܣֻһƬֻһյƵĵݣ﷢΢⡭
Ǹһ֮
һһݣγĶԱȣ
СӣˣٿҲȥֻСļһһ˫Ц˵
һ
ȷʵ˵һҲȷʵĽʵʵҪȥ²ܵ顭
˦һͷϻڵŵˮΣ˵ǣҪ

Ϊ˭
Ӵһ˹һȭϡ
۽ǳҭһ£
ʹûнг
Цܼõô
һߵҲЦǸûӵļһɣٺ٣ܵˣ
û˵ֻ꣬ˣ
֪ôԵôͻȻ̧һżЦʵ
ûдȴ룬ôط
Ӽ˵ǶЩߵļһһѼĽŽֽȫϡ
ȻٰϥǸϡ֮Ͳˡٺ٣ôѡ񣿡һ˵һߴһѷذף
żѿ΢Ƶĵƹзһ֮ɫ
ذףǰȥ


532 
Ҳûжһ˫۾գ۶ûգۣӡ
ӽסһ㶣ﰵģѵ˵£
ΪӸ˵ô
һ˵еذ׹󴦣Ĩȥ
ǱĵѾ󴦡˵ˣֻҪһӣֱۣǷˣ
ȴ˵ȴ۾ûգһ¡Ӹоޱȵķŭ
һԵӼЦֱۣ˵װװ
ӵ˵꣬ӼЦţеذ׹Ĩȥ
ȴ˵ʼնûжֻ˫ɱ˰˫ۣǰˣ
ֻĵ棬ڴ󴦵ʱӣͻȻЦˣ
֣
ţƣ
һ˵һջеذףЦ˵
ŲɵأҪ첲Ȼ㻹ãҪҵΪɵ
һ߶Цһһߣǽڣ
һ˵
ѵ㻹Ź
ǿ˵׼
ܷһӣҲţЦ
һʼնû˵

ʱһһĹȥ
ʱһֱ˫۾ܣϣҳһ˿Լ뿪ط
ϧǲЩΪڼûһã
Ҫǣ˫˫ûж
ʱĹȥ
ֻһĴţͻȻƱһ
Ǳһһݣһﶼһµ
ͦݣ
ŽŲĴ
˳ȥ
㡭
ֻڿǰǸӰ֮һˣϽ
ǱߵӵҲϽ˹ȥ㣬ˡ
ǱߴӦ
˹
һĨƮһο޵Ůˣ
㴥ıϢʱһ˵ʵ֪
ʱŮ˺ܿʱȴȴô˿£񡭡
һìܵĽ壬ȫҲֻһϾ߱
ֻһ˲䣬ϲû׽ǹϲ෴ȴһĸ顭
ָЩΣЩ޿κΣ
ֻ˵Ƕȥɣ
˵Ǳߵӻӣ˵ͷȥ
ŵĴڣǻվ
ֻתͷŴڣҲȳȥɡ
ڲһ¡
Ծû˵ʲô˵Ļתȥ
ߣ˿ֻʣˣǣһյƵĵƣ
ΪʲôûߡֻĵĴĶ
֪ǸúǱġ
û
ߵģֻ̾˿˵
Ҳߣֹֻʲôɵ£˵
ɵ£Цˣ
Цļᣡ
ɵôô꣬нΪľǽ죿ɵ£˵
˵ʮĶԹ벻㻹ǷŲ£ûȥը¼ж޹ˣ
Ƿҵģһת˵
һ˵˭ҲûǷ㣡Ƿˣˣֻڷˡ
ͻȻЦ
ǵģȷʵǷˣʮǰҾѾˡ
ܿ
ҾҪ˶ѪծѪըҩѾȫ׼ˡ͵һ£ߣǡҽȫץҾȥըУϴһĨݶЦ˵
ˡķˣԼϵļϧǣǼʵǿ۵̫޷
ֻ˵ҪǴӦԺңھ˷ŵ㣬ŵˡôԸô
ҲԸ⣡ŭ˵
ɫһ˵ұΪͱ˲һڿ㣬ȴЩһģһ̲
ȻҾһֱص˵
ŭĿԲ˿ȥ⣬ѡǣȴεİڼϡ
̧˫ˮǰһ˲ֱһ㣬˵ΪʲôͲܴӦأӦˣǣһһУңġ
ⲻҪôˣֻ˵
˭֪ȴһ


533 
Ը⣬δһ˿̾Ϣְ̧޽ǵķ˿ӯһ£ĵ˵ѵΪҲ
ҼˣǣҲҼˣ˵
һ˲Цˣ
仰Ҿ֪ˡһΪô꣬ұˡ֪ôһŮʲô£ȴϡˣûںˣ֮Щ˾Ͳ㵱ˡһ˵һ۵ϸָԼա
ô˵Ҳס̾Ϣһ
ǰ
ʹ֮һǺհ˥
һôֻͻȻ̧۾˵һ˲俴ô崿
һͨŮһ㣡
ô˵һһ㶡û뵽Ȼһӱǽ֮˵ôҲӦ˵˵ɣ
ֻ˵˵һŮǰһˣӦô
ô˵֮󣬲һˣ
ţɫЩ΢죡
û뵽Ů˻һ⣿
һǵö˳Ե
ⲻӦʮ߰СŮӦʵô

֪ôش
ת˵ȴû˵̾Ϣһ˵ˡ֪Ҳǰʣ
תȥٿ˵úõ󣬵Ұ֮㣡
˵꣬ӱȥ
㲻ô
ˡˡ
Ǿ仰ʱҲ̲ס
ģ
ŮˣѵҪȥըУ
ӰѾȫͶ˺ڰ֮С

˵֮һȵҲƽ
ѵҪɳ£
ӣ
УԼһֹ
ô룬ʹеϧźǣʵǰ̫޷
ʱǿһһ֣һҲ˽
Цô㻹ܣ
㣡ξˣҲȲ㣡

һ˵꣬ӿǽڲٴ
һᣬڣ
ΪȷʵѾ֪ھԼҲ޲ˣ
˵ǰˡǰϵнϵˣ
ֻ˿ֻεı
һ˫۾ܡȻ˺ܶˣܶ¡
ǰһĻĻӰĻһԺ︡˳
ţˣ
˯ˣ

ҹģƽ͡
˭˽⵽˵ҹпµ鷢
ϳڣʮ׳ڵվšڵȣȴţķ
ֻҪһ£ǾҪ
г
Щһ޲֮ͽɱ˷Ż£ûٸɣȥǶը¼Ҳһ־޺
ǵɫ䣬ںҹУϵı飬ȴһľһվ
߸Ŵڣжڣֵܡ
ͬʱûĹ֣Ҳվ
ֻһߣҲĵطһӣ
㡭ըը
ֻһԵĶڣɫʵ
е۾
˵ʵڳ
˭ףըǰըҩԽ͵˹ըһŷڶСҲаʮ˵С
Ƕϣô
ڵȻǱ߸˵ģˡ
ȷʵȷʵǷˣ
㡭ֵǶţֻҪһ£ֵȥ
ֻ˵
ںʹڣûǸ֮ǰڱ׼Ŀֲ֮ͽֵڹһƵĿֲ¼
ԶεĿֲϮڶ˵ޱȵĴ̼
ϲ
б
ǱߵǶٴʵʱıı䡭Ҫ¶һ㡣
ã
ȥɣ
һ£Ƕ۾һδ֪Ŀȣ
㣬һɵƯƯġ˵꣬˱˳ȥ
Ĵڣйֶûп
Ƕ˳ȥ۾ûһ³ɹϲ֮飬һʧ
ʧУе㾾ģ
ˣֻһԵĻ́űдЩ԰׵ʵ
һɺɵĿ⣬׽͸
ǹûʣΪѾûбҪ֪ˣ
ֻ˵ʲôҶ֧㣡
˵꣬˿Ứ
ǰˣеһУߵĵطһˣʮ꣡
ʮʱ䣬ҲԹֻĬĬİһУ
˵һˣ԰һУǰĹˣ


534 Ż
ҹԽԽˡ
ֻ׶ߵΧǽϣͻȻӰԽ˽
ž͵һ淭˽
ɵĽ֮󣬱ܿҶڲס塣
ʹ޷ǵò
ǽ֮˱ܿصĵطȥ
صĵطһҡ
ڵһһһʱѾԺ˯ʱҲ۾
˯ǣֻ棬ͻȻ˴
ˣŻˣ
żС
˫ۡ
һһһһӱ
ô£ƵĻһӵ˵
֪ղ˽ŻˣӴ
ôܣ
Ͻȥ
ӵĿ˳ȥֻǰԺĵطȻǵĻֵ֡Ǹ˹ȥ
һӽס󾪣
ģôŻأ
ǻķֻǱߵĵطǴĵطôǰĻƲ͡ȴжദ֣ȻǱ˹Żģ
϶µģ
뵽
һϽͬǣûеȵתͻȻһ˵ι
ӱܵתͷ
ϧӭȷʵһ˶ȭͷ
š顱һ
ȭͷţһ˫ۣûüεģʱ򣬱ͨһβˣ
ֻڰеߴӰصĵ
ӸղĶЩơ
ιģûУֻӶ溰
ϧѾ˵ϣܸ
һ㶣룬Īǳʲô£
ȥ
ϧʱӰѾ˽
Ӵ󾪡
ˣ
һӵȳ˹ȥ
ǰ׳㶼ûж㣬ȭͷУƺֻǼ򵥵̧һֱۣ˹ȥ
ű̧
š顱һ졣
ӵ壬һӱײʯϡ
ߺҲ
ʱѾ˭
޼ɣŴ룡
磡
ֻڴ֮󣬴űŵģ˵
һߵķ޼ʱҲ˹
Ծˣ˵ôˣ
ֻ˵磬ֵ֪ûлȥ֪϶ǳʯ࣬Ƕˡ
ʲô
ǶˣݣУˣЩԾ˵
һߵķ޼ɵ˵ͷ
ȲõģֻǱߣŻ𡭡Ӧò⡣ֻ޼˵
ðԭˡŵĻ𣿡ֻڵϵ𣬶ݺݵ˵
һŹǵġ
˵⻰
ǴͻȻ̧ȣ顱һؿ֮ϣ˵أ
ֺͨһصˤ˵ϣҲ²
ˤ֮֮Ǵ˹ȥһֻͻȻ̧Ͻ˵Կأ
۵죡
ʲôʲôԿףװ˵
װͿʹ
ֻǼһʹȥ

˵½
õԿ֮󣬾Ϳٵܵǰûнϵȫ򿪣

أֻ֮һЩĽ˵
޼˵ô׳УǸԴһȥͬĽŻ𣬻ֵܣҲһ߷Ż𡭡Ӧöš
˵ͷ˵ǿ߰ɣǸǻϣ
ã
˵꣬Ծ˳ȥ
뻹з޼ɽ
ʱٿ棬Ѿȫĳڣ޼ǵȼĵطȽ϶࣬ǸûüӦ
ۿǱߵĻѾ
ҴһһĽ
ɫ˵׳Ǳߣ
޼ָǱȼյĻ˵Ǳߣ
ǱѾľ桭ĽסΪξȻЩǡǶ˵׵ǵʲô
ȴö֪

ŷ޼ɵһߣ֮
Ŵ뻹һ˹ȥ
·ϿЩΪ˻𼱵ĸƵǰˡҲûǣ
ֻܿǰĵطѾɱ
۾ܿǣǷ޼ɲӵˣһ½֡
ЩһȻͽǶܹѵķ޼ɵĲСһ
Ȼ٣ڵ״ȴЩЩͷۣ
ȥæ
Ϊæĵط
磬ǣ
ֻһ󺰡
Ǳߵķ򣬹ݣд׳ǡ
ۿ׳ţһɷ裬ǳŭĿ󺺣


535 ׷
ûе˴׳ǰֻ׳Ѿ̧š
űֻһˬţ׵ľЬĦĿֲţһȣõصųһ׳ظҪһš
Ǵֱӱɷ˳ȥ
ͨһԵҲ²
һ׳۾Ȼ¶ľǿֲǣеĴ󿳵Ŵ׳Ϯ
׳ӾȻһתţһ˫֣ӥץСһǴֱӸ
ųĻȥ
ͣ
ݣ
Ŵһ߼ֱɵˣ
һο˵е׳֣ĪУ
ǱߵĵطΧŵǶ࣡
ΪֻĵΪݶģ
գѪ
Χ6-7ֳſУϧǰȻ˸Сһֱеعǰˣ󵶵ζ
ֵһߡ
Ķߣ
ÿһγĲλ꣬ҼΪݶ
ɱһƬ
ֻлݶһǡɱ桭ЩһĲҽУһ߾ߵµʬ壬ȻֵһĲ԰ס
У
ܹһۿǱߵк

˵и˵Сȸһĳ˹
硭
Ҳ˹
ֻСѾͷƵģſ˫ۣһѱסˣ
еǡӵһ
ۿ졭˵Ҿ֪ܿˡ
һ˵һ̧СɫͷϲƵĵط˵
Сɵϣ΢΢һЦůľСϸһ¡
ֻ˵ӦңԺҪ뿪Һô
¶һ˿Цǰο˵ͷ
ҸĻ
ʱֻһŭҲսš
ΪۿӺԺѾԽԽ࣡
һƴһĳǰĴ׳ϾмҲͬʱǱߵСȪΧ˹ȥ
СȪֵ˵ʵ̫ߡһ󺺣ܽӦǣļΧֻаķˣ
ֻܿıһ׳һȭڼͷЩԵ
뿴СȪˣ˹ȥ
ʱ򣬾ŷ˱仯ȴ˵һһȥһţֽŷְһ׳һصأ
һֱε

ţܵĻơۿԺߵĴѾȫȼգܵĻƿûһҪϨӡ
ӳ
ʱֻǱߴ޼ɲµ
ôˣ
޼Ťͷʵ
ӣдڻҡ˿Ҳ˲ȥã˵ղǿˣ
ʲôôˣ
ӳǵĳֵѾ˳湲ʮһöV2ըֻӱ˵
ô˵ķ޼һˣ
V2ըζʲô
һV2ըɱƻʹһ¥˲
οڻ11ţ
ģ
Щըķ˶У񲻳һƬ𺣡
һߵȻ֪V2ը׵ɱж󣬵Ƿ޼ɵܸоǶĲһ㡭
ֻ޼̾˵ҺǽˡҪȻе˻Ҫܴˣ
ӳһ£
ʲô£޼ת£
ֻ˵صǰ֮󣬾ǵıʣ˵һöV2
ʲôһö޼ɵɫ
Ҳǽס󾪣
ֻǷ޼ɼʵǿʳһöǣ
˵ĵ
ң
ǵģӳոߵĵطֻ˵
Ƿ޼ɶʱɫ䡭
ˣ
һԵ޼ɫѿ룬ʵһöV2ɱж󣿡
޼ת¶һɿֲ֮ɫ˵򵥵˵һöV2Ļｫ˲ҷ𣡡
˵֮󣬾Ҳס¶־֮ɫ
ӳǻ׷׷ֻʵ
޼ɫһ˵ϻ
˵꣬¸Ͻ˵
ȴ˵üͷ룬˵Ҿڵ֮˺һ
˼ǣǽV2޼ɵ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǸŮˡҶ˽⣬ʲô¶Ҹɵˣ˵
޼ͬ
ΪʮһöV2ȥըǸΪĳеķٶȷʵеˣ


536 ص
ֻ޼֮󣬱һ˵䣡ڸϿȥ֪ͨеĶԱʮ֮ȫˣҲȫų
Ա߽ǣ
Ȼ·ǽһҪץ޼ɫ˵
ڴ֮󣬱ٵȥͨеˣ
ʱǱߵĴ׳ѾֱߵȫɵӴ˹
Ŵ׳¶ο֮ɫ
ǱߵĴ뻹СȪʱҲѾѶŪ˶˹
磬ôûмǣֻܹôɢȺ˵
˵ˣ
ʲôģΪͱˣֻ뾪˵
һߵСȪ˵磬ô죿
üͷ˵룬СȪм£һҪҵġɫŴ뻹СȪ˵
ǱߵСȪŴ붼ǽסһ㶡
룬絽ʲô£
˵ͷ
ֻ˵ڣϽ˳Уݣȫ뿪ط
Ϊʲôֻ뻹СȪʵ
ֻ˵ΪܿϾҪը

ը
Ϊﻹһըɱܴ󡭡˵
ô˵֮ǱߵСȪСȪ¶־֮ɫ
ֻǴ˵Ҳǣǻ뿪ȽϺá
СȪÿɷҲͬĵ˵ͷ
˵ǾͺãǾ͸ϽУݣ뿪ֻ˵
أһ㶣ͷ˵
԰㲻ߣһߵУһֱŵ˵֮Сֽץֱۡ
ŲԸ⣬ˣ
ֻŤͷ˵ȥȥֹǸŮˡ
Ҹȥ
ѿڶ˵ͬʱһ˫ָǽק첲˵
ɫΪ˵㲻ȥ̫Σˣ
㶼£ΪʲôҪ£ֻдҲЭ˵
磬ҸСȪҲҪȥ˵ʲôҲߣֻŴ˵
һѵľأ
ȥ̫Σˣ
ǲȥĿǰǲܵ顭
һߵķ޼ļ˵ôǸȥѣܰæ˵ˣͬھ룬Ӧòըģ
޼ô˵
εĵ˵ͷ
лд϶һ˿˷ܣ
ֻ˵ȻȥˣһһҪң

Ƕ˵ͷ
ֻʱǸղܹȥ֪ͨѵѾ˻
ֻ˵ӳѾȫ֪ͨǣ
á
֪ͨôô
֪ԺߣֻųĻԺ˵
޼ɲüͷ塣
ߣָţȼյĻ˵
˵ͷ
Ժһˮڣȥ֮ܿͨ
޼תͷһۣȴᶨ
ߣȥ
ŷ޼ɴһ
ųĻȥ
䣬д׳Աһ˹ȥ
Ǵ룬СȪʱҲһ˹ȥ
ֻں棬֮ûгô죬ΪиѾͷ
һҪԼĹ
ֻһǳĻЩ¡˾Ͳ˵ˣһƯŮһ£µ̺ۣԺô죿
ֻ亦£ȴûһ˼
УͻȻסϸСѾͷʱһ졭
ֻ֮ӵĻƣǰܴȥ
һһջļӺ̤
æܡȻӶ˹ȥ
ǣǽסϵĵطЩˡ
Ļûһ顭
˹֮󣬱ķУ
յĵط۵ۿ졭
ʹʹ˵ȥǣȴңŪۣ
ȷʵתͷɵѾͷ¶һЦ˵ʹ
ű֣ǰȥ
ʱǰķ޼Ѿˣǵصڣ
ֻˮڵøѾ
޼һһʱȥ
Ҳ󣬸˽ȥ
ȴ˵ˮײʱ򡭡
ܺڣ
ֻǰЩңһɹɵĶ
ߣ
ֻǰͷ˵һ˵һˮͷȥ
һߣǱߵѾԽԽ
Ȼһ
˹֮һȥ
űǷ޼ɻǡһһȥ


537 
ǰĹǿҺܳߵǽһһĵȻطѾ׼õġ
Ǽʱ򣬷޼˵ҲµĲ·ȷʵӵĳȥһ·
˹˵׷ɣ

ˣôһ˵׷ȥ
ֻܳһһսǣ
ȴ˵һ֮ͻȻǰĵطȻվţĸӣ۾У
ĸ˲ǿŴŵô
˿ֻһһվɢһϢĿֲС
ֻӣϴһһһѴͷ
վ
סǵȥ·
ӣٲһս
뵽
ǰĸ׳оԲһСɫ
ֻһ𣬴׳һǽƵģվ˳
磬ߣǣŴ׳վ֮Ťͷ˵
ԱߵŴҲͬʱվ˳˵׳˵Ĳȥǣǣ
վ˳
ǶĸУһ˫Ѿ
һ
ĸһ˹
ļһǵͷ£
ֻøӵˣеĴһٵ֮ƣŴ׳Դڣһɽ֮
ȴ˵׳ŸղŻޱʱͻȻã
˸ɢһҰԵϢһҲͬʱ׳гȥ
ߵĴҲǸ׳սһ
һи
Ƿ޼ߵҲһսһ飡
޼ɻһۣǰĶԾ
߰ɣ
޼ǰ·˵
ĬĬĵ˵ͷ
Ϊ֪յں棡
ڣڣǰɱһˣ
ǰǱ赲ĸҲֻĿ˹ȥûһ취
⼸ʵ̫ˣϾ˼ô࣡

ֻͨͷĵط
ĸɵ۰վ
ڣڣ۵֣
ںͶڵɫһЩ
㣬ô죿ʲôûˣֻߺ޵Ķں˵ԴǱߴˣ˵еĳ·ϳ˲ʱǶѾ׵ķ
ŭ
޲ץס˺ǡ
һߵĴҲˣ
ѪħûбɱˣֲϮд̼ԡأ
ۿţе飬ǰ˸ˣǻյˣһСôܲŭ
ҪΪصߣһöV2Ǵڻжڣͳȥɱˣ
ֻڵԱߣȷʵһöը
V2ըҩ
һըҩơҲǶʱ͵ըҩɱȴһըƻĶ࣡
Ϊըҩһսڷ̹˵ģ
˵ˣֻҪⶫըˣܲһܻġ
ȴ˵ŶڵĺУһ֪Ϊʲôȴûбʧ
ԭͲȥըǶУΪģ
ڻдڿϣȻƽ֮ʱϵĮ֮ⲻŨǹɷ񾢱ֵԽӵ
ߵĹһֱŲ

˵۾ֻһ
˭ں
ֻںһˣǾ
ֻ˵ô
¶һ˿Ц˵ǻһöըǡȺ쵰ȫը
ֻڷ˵
һߵĴڣҲͬ˵㣬Ѿ·ߣΨһľǣЩȫɱˡҪһصڣͻʱǾˣ
һߵ۽ǳҭһ¡
ѵҪһöըôȫը
ԥ֪ô
һԵĹֻĬĬվ󡭡
Ƕ˵㣬ٲըˣ
ǰ
㣬ûʮˣʮ꣬Ϊ㱨ô㻹ԥʲôأŶڵļʮǰĳʹ£ͻȻһһĻһĻĻصǰ
ܵʹܵŰ
һеһУҪֻ
һ˲䣬ױȵĺݶâ
ը
ըǣ
һ仰˵˳۾ųȵĸ֮⣬ûбˣ
ǱߵĴڣжڣô˵֮󡭡
ÿ϶ֲЦ
ûʲôɱ¾ӵĹ񫡭
ֻV2ը
һ˲ڲƾִٲ
ǱߵĶڻдڣųȵĿֻҪһô˶ãܿȫữΪС


538 Ŀ
ϸָҪȥһɲǼ䣬ͻȻǰĵط죡
ʱ˹
ֻӹսǵĵطĺȻǷ޼ɣˣ󻹸ѾͷС
ߵĴڣжڣڿһ˲䣬лѹպޣǾң
ǰһＦɹ
쵰ǻ׷
һŭǱߵĴڻжڣҲ޷סŭ𣬱һߵķ޼ɻȥ
׼֡
ס֣
һʹ붯ֵļһӲͣ
ģ
ŭĵĴڻжڶһ㶡
ȵȵȣֻ˵
Žסһߣһ˫۾ѾǷ޼ɻƵġ

˵Ǹ֮󣬱㵱ȷˣߵV2ը
޼ɵ¶κʱҪѿɫ
Ϊû˱˸֪ⶫƻж
һߵҲ
ֱǰһŮˣȻ˵飬ʵ޷⡭
ֻǱߵȴ䡣
벻ǾȻԼˣ˵
ߵĴڻжڣѾƴ׼һ
޼ʱȴ˵ֻΪֹʲô£
£ͻȻЦ
Ц
Ҹ顭ʮ꣡ʮ˵ĳޡҪ㡭ܲ˫з޼˵
޼ɻûлشΪûй˺ѷεĳޣûʹ¡
Ҳ֪ϾʮˡЩ£ȥˣȥɣ㲻ͦõôΪʲôҪЩأֻ޼Ȱ˵
֪ôΪʲôô
ͻȻ˻ߵ˵
ֱз޼ĺ
ֻ˵ǳޣ޾ĳ֧һšھͷ³ޣô
Сˡҵʱÿ϶ڣһĲҺЩΪʲôΪʲôںҹҽУΪԩǱκ˶ԩÿҹٵʱ򣬻ޡί
֮ҲĹ»ôѾӽ˷񣬿˵Ļȴһ㶼ûд
ûгݣҲûᣬһͬ顭һֹػ
ǲܻͷģϣǰ㡣ǰǸƼֻ޼˵
һЦˣ
Цң
ƼѾˣǰᵽ֣
޼ɣҾ㻹Ǹ˾ӣ㡭㿴һУáû۸Ů˵顭еģȫɱˡ
ٿ桭ЩǸŮĲǱˣ̣衭Ҹ㣬ҾҪһвƽ飬ԶĽ˵
޼ɰ̾һ
֪˵ʲôá
ֻ˵ĺ˽⡭ܲһӰ
ĻĶһ¡
ǰ
ѵԼҪһô
˺޻Щʲôأ
ഺѾķϣеֻǣ޾Զļ䡭
ʲôأ
ֻ뵽Цһ˵˵Ҹø
ô˵һʱ֮ƿԡ˫ˮӣ֪˵Щʲô밲οȴ֪ô˵𡭡
ֻܻͷķ羰ʵҲ
ǣһˣڳԶҲѵģ

˽˵һУȫҵģǣڡȴǸˡ
˵仰ʱз޼Ѿоɱ⣡
ߵĴڣжڣʱѾԾԾԣǵʱ򣬸˳ޡ
ϹξҪֻ
ֻ˵㣬ֵ˽ǰɡ
޼ɫأ˫Ѿ׼ʱǶڻдڵһ
Ŷڵôһ˵һۡ϶ͣ˼롭
˺ݶĹâ
ĵ˵ͷ
ͷ֮Ƕڵһȥ
ͷ
Ѿ̲סȥһͻɽ
ҵһȭҪһ㣬ȥ
ȴվһҲûж
ΪĿ꣬ǰĶڡ
һֱվԵĹ֣
Ǹɫ԰ףʼɢһϢĹ֣
ȴ˵ŶڵĻ
Աߵķ޼ɣ˫ȭͻȻӭȥ
޼ѾҪԵ˭
һҪ
ŷ޼ɣӲ棬Ƕֻܻ㣡


539 ǣһ
ͬʱǴڵһҪıȣҲͬʱŷ޼ɵȥ֮ݣ˵Ƿ޼ɶ󾪣
޼ɣһתıܹһ
ŻȭֻȭͷҰȭһĳŴڵкȥ
޼ɲֲӵĽ̹٣˵Ĺƣûţңڼ䲻϶ĵزѴڵĸһӱˡ
˵ȷʵǴڣжΪ֮һ㶣
Ƕڸղű޼ɱˣ߳ŭӸ壬ͬʱȷϥײ
ǱߵĴڣҲͬʱӴһ๥޼ɣ
޼һ˵ҰΣң
ֻȶǶڵĹơţߵǽһ
ǽ֮Ƕڻдڣ㲻ܴӺ湥
£Ƿ޼ɱǴڻжڶһ
޼ɵȭȫǾߵľø񶷡ͣ
ǴڣжڵȭȫҰ·ӣ£ȴĺܣ
ƶǴڻж˲ΪģΪľҪǰ޼ɵ
ԵǷ޼ˡ
һʱᣬ˭ʤ˭ǲ˵

ֻǱߵ͹վ
ܸоӹ϶෺һϢѾԽԽŨ
ԽӵĲ԰ף
ͻȻת˵ڣٸһĻᣬ㵽ףҡ

ԣܾ
۾۵ʧ
Ůˡһߵ˵
һǹ֣ͻȻһ˫ɭ۾ȥ
ֻоǰĹȫǸˣֱǣħ
һӲȥ
ͬʱѾеǰ
˫ֱŹ֡ǰʣ
˿ǵ걻Ϊɱһˣ
ܹô
Ҳֻ֪
ֻеΪͦʱĪĲһɺݡ
ǺԽԽǿ
ͻȻתͷŹ֣ɱǡȫɱˣ
ǷһĴС
г֮
ǹֵӰͻȻһϮ
Ѿ׼
Ҫ̣˵УڰɱţƵﵽʲôĽɫ
ŹֵӶҲͬʱˣ
ű㿴ǹֵһֻ԰׵֣ļۿٶȣʺץȥ
һٶȣʽ
Ķûһ࣬Ҳڶ
еֻһɱ˵ļɣ
ֱۿٵʺץ
һֱҪ֣Ǵһڻģֱظֱ
ֿٵĸ񵲣ͬʱʶһ㶣ĵطһӰ˹
˼ضûС
ֱӣ̧ȥߣ
ֻڤһĹ֣ͻȻˣ
һغϣ
ˣ
ǹɫ磬ϷɱŨŲ԰׵ҲԽӵĲҰס
ɫЩ졭ͷЩ亹ֱ
ΪӸղǹֵһѾܸоǰ˹Ȼй֮
ĶôĿ졭
벻
ҪǸղǰ׼ղǺڻһȻҪ
سһ⡭
˵ʵΪֹûгֹ
ڣ
ȷʵһ˿ĺ¡µĲԼǰĿ˶1У
ˣлôأ

ȴ˵ô֮ͻȻֻĵطͻȻ¡һҵ죡
غƱһһ㣡
ǲ㶼Щվȣ
иǲҪּۿ죬ѾڵϣǱߵˣ
һ㵹
ٶȺƱȷ绹Ҫһĵǰַ
Ǻ¡һ졭
ֻͨĵطȻЩطҪ̤һ
һˣ
ΪǶ֪ͨϽĽϷ
˿Ѿȫ˴𡭡ܵĻƣѾȫˡղŵһը϶ǣҺըģ
Ǳը
ɫԽԽѿ
Ϊֻ֪ǰľͷĳ·ͨġΨһ·ڣ
ǸڻС
ǱըǶڸôܿ˶Σգ
ȴ֪
ղŵĹָԼһ־ŭ
˱ӦеѪ׵ȼգ
Ҫ֤ԼİˡУ


һ
ȳ֡
õȣ
һҵıȲߡķȣùֲòһ߿գ⣬һȣһֱȣ


540 ǣ
ǹӼ㣡
֮ǹֵͻȻǰ㡭
Ҹ첲ͬʱһ
ٵ۸񵲣֣һֻҪ֣ͻȻظ
֮£Ͻˣ
ǹݵͻף
Ӽˣ
ֵͻȻһѹԵ㵹ͬʱ˸
ֻͻȻӻת
첲һͻȻš
һֻץǱֽһĸ첲⣬̧ţݺݵĲš
֣ϥǶ
顱һһϥǶƺһ
ͬʱӷ͵һ
ͬʱ⣬
ǹֵû뵽ʹ֮󣬻ܷһһ㶡
ȻѾܵ顭
һ
ǹͬǰһ
ͬʱɢ
һϥǡʹܣ
ǹزײһ⣬ԵɫҲͬеѿ
ٴγ
ҪȹʹıȽ϶࡭Щ԰סϲЩ顭
ǹأ
ֽһϣЩȡ
û뵽ǰ˾ȻʹԼˡôˣּûһԼ˵ˡ
컹ǵһ
ȣ
ȹǸŨɱ
һߵٿԴƵʱ򡭡ﵣ֮¶Ĺػ֮飡
û°ɡֻ˵
תͷЦһ¡
ǽĵװ˸һҪܹ֡ҪУô죿
һ룬Ļͳ
ǹ֣

ͬʱǱߵķ޼ɣжڣڿսĳ棬Ҳһƺ
Ƕڣ
һûע⣬Ƿ޼һֱȭϡ
İš¶Ѫ
޵һڵϣ
ţˢһγһι״ذסǱߵĴڣҲǾս£ѾŭˡҲǸǲͣ
޼˵ļйʱѾЩ
ۿжǲҪʽڷ޼ȴ˵Щѣ
ֻһע⡭ǶеذףѾϢȵĵطȥ
˻һ
ӲãƤҲһѪĿӡ
޼ȲһŤתһֱȭͷӭȥѶڸˡ
ͬʱȣȥǴڵĹơ
ڻûгʱǴһǣֱһȭ˷޼ϡ
޼ʱɫѿ֮
ǽڡ۾ҼЦˡģѵԼĻ
һߵѾ۽ƲȥǷ޼ɵġﲻǸȥԼǰˣȴʵԼһ㶼ܷġ
Ƿģǹֿ϶һ
пɲˣ
ֻСԼſʱ򡭡
壡
һ
ǰȥȥ׼æ
һԷ۵ȭͷǶڵȥ
Ҫ
Ƿ޼ɴһ
͵һת˴ڣűŶڹȥ
ȴ˵ǶѾϮһЦ
ͻȻתеĹذףͻȻûĴ̳ӭŵıеţ
һ˫۾ˡǿױȵĹƣͽߵУѾˡ
һ˲伸סˡ
ĿǰذԼȴܲ
ȴ˵ΣĹͷͻȻӶˣ
Ҳܱ򶨣ԹҲܡ
ֻͻȻӺתŶǰδжٶȹȥ
û뵽ǹֵʱۿԼҪ֣ǣȴӲ棬
Ѿܲˡ͵һҧҲô࣬еذֱֱȡе
嶯ͬʱǹѾҲ׼ˣ
Ҫľᣡ
ֻ͵İǰı
ȴ˵ѾоԼǹֵϮȴûһ취£ֻܾУ
ֱۿǶеذڿҪеǰʱͻȻһӽץ󡭡
ţֱۺݺݵһתһ
ʹĲҽһеذ׼ͬʱأ
ͬʱ̧ϥǣ͵ĶǶڵظ
顱һŶӵķɳ
ĺѾȫ¶˹ֵĹΧ֮ڣ
תϧѾ
ͬһʱ䣬ֻһĵʹıһֻҪ֣һȭĺϡ
һӱжߵķݡͨһײǽϣ


һĴУ
ʲôҲ˺ۿ˹ȥ


541 ǣ
ʲôҲ˺ۿ˹ȥ
ֻ˿̵Ѫ𣬿ȴû
ԹһͦĹҲҺǱˣͼ
ĺǻһļʹ
˫ַ塭۵
һ˫ĲǵѪ
û°ɡкۿʵ
Цһ¡ҡҡͷ
һѪ̲סð˳۵һ˵ϡ
ǰĹûһ֮顭۾ûгɱ¾֮⣬Ҳûĸ顭
ǱߵѪ۾һ޷ĸо촽ƺһ£վȴʲôҲû˵
ֻʱǶڱɵһֱѾˣ嵹ǽǣһֻһֻ֣ϳǿеʹһԹޣݶ֮顣
ʱһ˵Ƿ޼ɣѾԴơ
ͻȻֻֻһը
εľϴλҪ͡
йǵɫͬʱһ䡭
ֻͻȻ˵뿪ϾҪ
ôһ˵ֻϷǺ¡¡ѿ
ʱǴѾסַ֣Լֵܣڣûǰȥ
޼˹ǰȥ
ıըѾ˿˿Ĵ
ǰĹмҷɣʱҪһ
ưһվȣ
ֻ޼ɷǰȥ
ǰĵطǹѾ˾ͷڵó·
ֻվڳ·ǰ棬ǳ·ĶںСң˭֪·֮ǰһյĴң
ұȽϷգֻһţǴȼյܻƿóĴҿ϶Ѿȼˡ
ǰĳ·ȴֻһ
˼˵ȥͱϢҪŴĴң
ֻģ͵Ͷ˻𺣣˹
һɷζںڵķ˿ЩطѾ
ӽֻڲ𣬵ǣȴѾȼܵĻ桭
ȵĺ濾ǰ۵ƤЩۡ
ǰĻ𺣣һ˵ĸо
ָֻųǴڻжҲһ˳

ʱҲĿĸ˹
ǰܵĻ桭
ϲ¶һ˿
ֻ޼˵סһҪȥ
ô˵Ļȥ
ֻմӹķ޼ɣӭ򿴵һѷذԼ
ģ
һɷͬСɣ
Ƿ޼ǲܵģֻоİһת
ǰѷذףһĶϡ
ţǷ޼ȭͷ
顱һϮĴڵظ֮ϡ
ǴĵȴЦ
壡
һ󺰣
пǽŲȵķ޼ɡ
һѵʺѪܿıմʪ·¶˳
ǱߵĴڻжڣħЦ
ǿѪĪĿһ
һԵĹ֣ɫѿȻ˵ձɵҹͬ
ɫѿֵܵＫΪı̬ɱˡϣûʲôֵȥ¡
ǻźƾΪɱˣ
ɫ𽥷׵ķ޼ɣһĵ׷ŭ۾ǴڻЦŵĶڡ
ŭɽ⣡
ֻеֱۣǰǡ
һһȥ
ǹȭͷ
Ķ
֪ǰҪţΨһҪɵľǹˡ
Ҳ޷סŭԼ׵Ľ
ȥ
ǹֲһ㶡
˱һӽսһ
ڵĹƣȫƴʽ
Ӽûжܣӭȭͷӱһȭֻһȭ
ǹû뵽ǰȫƴ״̬
ӱסػ
ǹֵظҲͬ£
ͨһ˵ϡ
ڴڵѪ
ǹ¶һ˿Ѫ˿
ٴ𡭡
ٴȥе˿𾪡
ҲֻǱߵĴڣжڣ˵ϴ׽ĻЦ˭Ҳ֪Щʲô
ţסΣ
ǹҲͬĵΡ
Ѿ
۵³Ѫеķ£Ѿİ˳ôܲأ


542 ǣģ
Ƿ޼ɱһ˿޷һ˫۾˾
ֻһվʱ
ҪǱߵͻȻ۾˵
ûпΪǰһжɵġ
ȴ˵ǹҲͬʱӭȥ
ȫ˲Ҳ̶õս
һȭϣһȭ֮ϡ
ľĶǵֻͣǰˣ˭ֻͣأ
ֻǱڴ
ߵĴһԾҲͬʱӽսȦ
ǿ֮ĩʱټǸڡǲУ
ֻ
ͬʱػ
ڵϡ
ء˹ȥ
ǹͻȻתһŲ԰׵Ŵ˵˭æģ
ǴһЦ˵ãҶ£˰ɣ
תˣ
ǹһ
תȥ
ȴ˵תһɲǼ䣬ǴͻȻֲ֪ʲôʱ򣬳һλεĵӡ
ţľг
һ㶣

һ
еĵѾȫĲظڡ
һ䡭е˶ˣ
ֻһ˫ӿ͹˳޷ţǰԼһľȻǴڡֻ˿̵Ĵڣ֮ɫаЦ
˹һ֮󣬹ִһʹȫ顱һһȭǴڵظ֮ϡ
˱ҵķ
ͨһײǽϡ
ֽˤ˵ϣ
쵰ֱֻţǴھȻ顭ŭ
ԵĶͻȻɭɭվеذף˵㣬ñ𶯣Ҫֵܹλɱҡ
һ¾䣬е˶ˣ
ֻǣǰĵֱ͸šɺѪһһεĴ˿ð˳
ӿǽǡһ̲Ѫűֽͬһ׵˿̸ǲ԰׵Ŀ£
һޱ䣬ҲǴһ
ֻǱ˵ĴĴӵӲ˲ǵѪȥЩ˵ǣǰ۾ͻȻע
㣬ңⶼģֻǴͻȻЦ
ʱۿԼ˱Լҹֻˡ
㡭ǡΪʲôҪô
ǴڻжͬʱЦˣ
ΪʲôҪô㣬ǰֵܸ㣬Ǿ㹻ݣ㿴ڣȻʲôˣ
ըǡһֱԥԥġҪȻܻôڿɺãôһУûˡ
ֵˣ㲻ڽֵӡڽֵӣֵã
һ˵һЦ
룡ŭ˵
ǴͻȻЦˡ
㣬Ҳڻʲô
ǴͻȻָţǱѾѪһصĹ˵
һЦһͻȻŹȥ
ִ˿Ѿǿ֮ĩȻͼ𡭡
ûֻһ塭
顱һ
ײǽϡٴ۵³һѪ
㡭ǣ
ֵܺٺЦ㣬㲻ֵܰˣͰȫըٺ٣ʱһУǵˣ
ڻж˵
룡ŭɽ˵
㿴Ƕһ˵һָڴںV2ը
㡭վ
ϧǶȴǰ
ף㣬ɱҶҶҵĵӾͲˡ˵
ٺЦһһǣúˣ
һ˵һŵһѾһϢѪһصĹȥ
Ҫ
ֻ¡һ
Ǵ䴢ңͻȻסһȼе뵹ĸо
̧ͷһֻĻʱѾ˽ܿͻᵹ
ǸСţҲţ
Ǵڻжڶһۣ֪ﲻܾôҪϽİǰ˸
ǴŹλεĵӣǺݺݵǹ
ۿҪһϢǵӿӽһɲǼ䣡
۾ͻȻ˿
ֱۣͻȻץ˵У
ĵб߬ţһεεѪ˳ŵ
Ǵһˣ
û뵽ҪĹ֣Ȼһ
ţڹŭĿԲץĵ֮󡭡һֻ֣ţץļ򡭡
赲ϧѾˣ
Źһ
ֻþڵһ˿Ѵһȥ
Ǵڶʱʧɫֱ㣬ѾΨһץסľǹֵˣ


543 
ǣ
ֻͨһ
ͬʱһȥ
磡
ȴ˵һҽСŴڵȥĻȥ
ȥûз֣ͬһʱ䣬ҲһͻȻǰĶڡһ㶣
Ѿıס
һ
ͬʱ˵ϣűһйȥ
Ҳͬʱֻ䴢ңͻȻһĴͻȻˡ
һ
յ׭ľһӺ̤
Сģ
ŷ޼һ󺰣
䵹ˡ
ͨһ
׵ĵˣ

ǰޱߵĻ𺣡
Ƕڻ
ȴ˵ڸһ֮ͬ󣬱ˣ
·ϲٵطѾţ
ֻʹڵ֮һ
ϽվǺ̤Ĵȥ
ģ
һжˣ
У
У
Ƿһǰһ𡭡Żгȥ
ֱˣȴһҲ˲ã
žջţ
ͻȻһߵķ϶д

һӸУлû£
УС
㣡
ǰĻѣߵлз޼ñҺãݶûȫĵ
ҲһС
һѱסУ
Ļ
뿪
ֻ˵
ֻһ߲ǣ޼ɣһе֣ſյȥ
磡
һֻԶĵطǻӰ׳Ǹ˹
뻹д׳ǸϽ޼ɻУ
ȴֻͻȻתǰһƬ𺣣ˣڻлһˣ

һͬСɣ
ֻͻȻǰ
磬Ĵһסֱۣ
ҪȥҲĿֻ˵
һˡ
֪˵
磬㲻ֵȥ˵ǰĻ𺣣Ҳȥȼյһ˵
һҪȥŻ˵
磬ȥ
Ҫȥ
Ҳ˵
Ϊ˭ܿ˭ʱҪȥǾһ
ֻתͷУ¶һ˿Ц
˾ȽУһܣŻ𺣳ȥ
硭
µ˶
ҲҪȥֻ׳͵վ˳˵
׳磬ҸȥֻҲͬ˳˵
֣һȣӷ޼﷢
Ȼ˷ţ̲סŭ˵
۾˵վס
Ҳֻз޼֪ǰĻǶôΣաһȥѾΣˡٸȥĻǲ˼ң
˵ڽ˻֮󡭡
Ƥ濾ķܣ
ǱߵĴѾȫĽеķɣĻֱֱ࣬
ŻʹͶ˻У
һеȥ
Уͬ飿ôһϲ
ҲԼ
ֻԾ˻𺣣Ǵң˿ѾĴ
˹ȥ
һһߵĺš
ϧĻžսļʲôûУ
ͻȻһߴ
һ㶡
Ӳһеĳ˹ȥ
Ѿ·濾Ҫȼաȴں˽ȥ

ȥֻ֮һѻ֮еģݶ赲š
ȼŻ𡭡
˿塭һߣѾЩһϢ
Ҳ˲ô࣬ƾԼƤһԾ˽ȥ
ϣüˣȴںֻ˰ĳȥ֮һѰڵѾήҲ
ҿطľӵţҪȻǻͽȫ̲
ڿһɲǡ
ˮˮһһε
Ҳû뵽Σľ£᲻һеľԼ
Ц
ͷ˵Ļ
Ҳ̲ס˳
Ľ
ûٺҲûٹ˵˿̵һ֪СŮ
Ҫ
޵СŮ
ںҡҷ£ӵ
˿ȥеķһ㡭
㡭ң
ķĺ
֪ô£˵ͷ
ȷʵѾٹ
Цˣ
Цô
ҲһӾֻһΣǷĵ׵Ц
ȴ˵ĻΪľ赲ԵʣƲûȫ˹ѾԵľѾ׵ıպ졭


544 ǣ壩
ȴ˵ĻΪľ赲ԵʣƲûȫ˹ѾԵľѾ׵ıպ졭
ߣҪϿ뿪
İ
§С̤ǰĻƣȥ
ܵĴ𣬽еһжûˡ
˻ţһȳһյȥ
ǾʱͻȻ棬ֻ¡һ
һͷһ
ֻһյĲӵļһͻȻӻд˳
ߣ
ͻȻİǰһơ
ԼһӱǼһסϸһǼһﲻǸղͬһ˽Ķô
һ
Ƕ˫Ĳס塭
ţѾյϣЦҡҪһ
һӣͻȻˣı
ʱۿԼѾǶڸıסԼأ
ǲſǽͶһͬ𺣡
ȻģһƣԱߵĿյȥţԼǶڼͬʱһͬ˻𺣡
ܵȼգûһС
Ũ̡Ũз·Ľߡ
һˣ


˹Ŀ޺
˫һӹ˵ϡ
ǰܵĻѾ׵޷̤ȥһ
ͻȻͷһֻ޼Ǹ˹
أ
أ
硭
뻹д׳ǷһĴ󺰡
ǲܵһ𡭡Ѱ
ﻹټ
ӰǶѾһ𱻻ûһƬ֮С
ֻвһеŻѳȥ
һߵݺۿϽ㡭ȥ
˿ˣ
Ƕᣡ
Ϊ˭֪һ˭޷ùȥһٵġ
޼ɣŴ룬СȪ׳Сվŵˣÿ˶ᡭ
ȴҲӰ
ֻǣһ˺ѷεĿ
վģڵģÿһˣһûܹǸ˵Ķһֲ˾ȹ
ǰأ
һСƺܿ͵ӰڶЩЦЦĺܿ࡭

µģ
׳˿뿪ϾҪըˣֻ޼侲˵
Ϊû˱ӵöV2ըڻ
ֻ֪V2ը֮⣬ڸ£ҲǼױը
Ҳߣ
׳Ѿȫ̵ѪݣԾǰһ𿹺⡭ҪΡӰԾɵֵĻƣ
䣡ȫȥ뿪޼ɺۿε
Ѿˣһ˺
ôܶԵ
ۿʮֱǿŴ׳дǣ󳷣

Ҳߡ
Ҳߣ

粻Բ

ӦңҪԶһ𡭡ΪʲôΪʲôҪڵϵѾ޵û
˭ܸأ
лǣȫ˳
һûһУ
ܻУӰûˣ
ȫ˳һɲǼ䡭
ֻһõصıը˳
涼Ϊ֮һ£һĦմȥ
ӭˣѷ޼ȫڵء
ճ˺ɫһűը׵Ľһиû
һдʵĿžն
һжΪС

Ƿһ˴ϢĻݼ
ʱ󣬷ż죡
1ĹҴҵĹˣ
һУ˺ܶ£
У
ʹһԶ޷ϵ˿ڡÿޣᡭ
һֱţǳ𲻻Ὣߣ
ȻǳѰһ¡һµʱ䣬ＸÿһͽܶǸ顭ֶѪȴʼûҵټ
ڵϸԼ˵Ļ
˵ҴӦ㣬е飬һ
Ļô

ֵأ
ȾơԸҲԽԽñ꣡
˳ĵ£ʹܣ
СȪ̡ǰһ죬ֻһ̣ڣһҪ
׳أ
ûȥ
Ŵ뻹СȪһǡ
Ǽһ漣֡
һʱ䣬漣ûг֡

أ
ǸǵŮˣΪһĵطһˣ

ĳİأ
Ϊȴʧȥ
ںһѵÿҹѡ
ͻһ˹¶ڴϣڵҹգҹУиıӰ
ôĿô͡


 


545 飬СС
ֻ籯ȡбȴģȴױ䣡
Ե£
ŮһУ˵飬ǳ飡
ССһʱ䣬ɵɵĵȴжȹ
ûдˣûв׳
ĺܾ
ˣ
һֱһٴһΣڶĳĽͷЩ͵ıӰ
Ǹ۾䣬صˣ
ϧĽͷӰ
˶˵ǰĻŻĲ
ѵֻǽֻһô
ԸĹͣ
Ϊһӵ
ѡһڹ¶ҹȡĵȡ

ÿС꣬ССսݵգƽ
ΪʲôҪûиŵɵѾͷαأС˵
˵ȻûиҳŵȴһҲ˵ıӰ
ǣССҪһô
ССû˵Цˣ
Цķ磬ɢ˿Ҷ
ССΪʲôأ
СС̧С˵ЩˣЩ¡һҲġһǵãһοʱ򡭡
һһ˽ʱĻ桭󽲵ЦſޡһĻһĻĻӰĻĻһõĿԺ

Ĩȥ
һ裬һ֮飬ãΨˡ
ǣδˣΪ硣˪ͥԺ£ģƣ˭

ǣΪţ
һ
У
ǽһѵĺӣ
ӵİסʵ
˿ֻһªߣһŮţԷˣ
𣬺ܴ࡭
ͷŨīһ㣬ںڷֱӡ
һ۵Ĵֲһɫţп㡭ŵĽ
ΨһвĵطķɫΪչ֮´ԵʣЩڡ
ӣӦ1718꣡
ĺ˳ڡ
ֻ߳һߴıӰ
ıӰȻܸߴ󣬵Ǹ˵ĸоȴѹʲôصһЩͣ
˳
űĿʵòϣȴ֪ΪΣһɴĸо
۾ֱ㶵ģ
ŮϤ֣˳
ǸŮݸһЦ߹ȥӯ֡
סһ£ȥŮȴţιô˵ôԺ󲻻ẦߵôŮһ˵һݸһЦ
ǰţͻȻЦˣ
ŮЦ¶һĵЦ
߰ɣүүѾڵˣһ˵ϸ۵һߵǰȥ
ֻǰĺӱߵĵطһּªľݽ
ǰһΪĺӡ
ںӱͣһһС
ЩЩһõС
ŮŴ˹ֻڽеүүˣȳԷɣ
˵ֻ꣬߳һԼ50-60ˡ
һͨͨװЦǺǵĴ˳һ˫ϼϻһû֯
ǺЦԼĹŮ̧һ£оûУ
Ůүүһۡ
УУ
˹Ц
ǾͺãǾͺã˵꣬ķлû֯ôֲڵֱĴһϵĻҳ˵ඣԷඣ
ŮЦһǰȥ
СڣϷһ緹ң׷Ůոնˣ
㣡
һˮ㣬һը㣡
ţԵ㣬˵ܲԣϣԵܹ֮ǵ㵽˭˼һ˵һ߰һи˵
ţ̧ͷһЦűͷ
ӿɵСһ㣡
̾Ϣһ
һߵŮͻȻգ۾үү˵үүʧ֢׻ܲκðһʱˣôҾһҲûƵģһ˵һ߰
˷꣬ϵһƣһڣ
üͷ˵үүҲ֪
ҪβǰĺҽԺԲɨ衭˵
Ůûٿڡ
Ϊû˭ӵף׾ݣ
СûиĸС͸үүһ顭˼һӿһ˫֣һСһһӵ㡭
ǵ֪


546 ˣ
ǰŮڻϸУ
СôʱûʲôֻԼŮʵ
ǸС1718Сүүô˵֮һۣͷʹԷ˵ʲôû˵
ǣÿҹнһİ֣С˵
ʲʲô֣˷еľƱʵ
С˵ҲӦŮѰɣ
СͻȻ˵ֵʱڳԷİţͻȻ͵̧ͷ۾Сɵɵظһ䣺
Сүүľ
ǲʶʲôˣֻŰţʵ
ţظ˼֮ͻȻϵı飬ʹ࡭
һ
Сŵɫ԰ףүү
үүϽվ˵û¡û£벻ͲˣˡԷԷɡ
ͼƽ˵
ţ治ȥ롭
Ժֻ֪ᾭƮһˣһ˵ӰӡǶǵ飬ţȴҲ벻
û뵽Ҵˮڶһʱ䣬Ծʲô벻ֻ˴ӿڴһۣȼڵͰİϳ˵
ԱߵĵطŮС
ûµģһܼ˭ģһߣϸǻΰεġ
ǣǱϾ֪ʲôˣ̸ȽеĻ⣡
һǰһ糿׼ںӰ߷˰ţʱȫ£ˡΨбľǻһ˿Ϣ
˿Ͱˣ˵ʵûܻȥƶôصˡǺһУȴˡΪÿһ죬ǰţϵ˶𽥵ϡ
ϵôĿ졭ڣϱˣȫȻˡ̺۶û־ϲ
ЩŹ֣ϲǣСû
ǣһ벻ȴˡǾǣǰʧˡ
Ķͷһܳİ̺ۡǵ̺ۺ¡Ҳǵ̣ǰһУ
ǲ˭Ҳǲǰ顭
ȴг˵İ֡תͷʱȴֱʲô֪

ţ
˭˽ǰʲôһ
ǲ֪
ֻܿϱצͼһֲ˰̡һۣԿóڱǽţ˭

ҹī
ûһ˿ǹ⣡
ҹţһ˯
һˣÿ죬һ˯˯Ȼٳԣ
ֻÿҹ˯ʱԺͻḡһһӰ
ǵ˭ţȴ֪
˿˯ԺһĳЩŹֵĻ档
ǣ޾Ļ𺣡ŷ֣Լһİ˱һ𡭡ǸĺƸԼĳޣҪƴԼһ㣬ԼͻȻײҪļһɾʱͻȻ䣬ľ̤ܺ޴ľݺݵĶͷϡʺѪͷһһεð˳
ͿڻеԼǰȥͻȻһľ죬ӺΡ
ȻͿʼΣУ˺ܶϤЩӣļǵáȴǽʲô֡
ΨһľԺһֱϸֳһ֣һط
ǣ
طУ
֪ԼΪʲôɵɵĻصطȴһΡ
ܾãĹ磿
ô
˭
еٴεĳԺһع

ѣһҪ˭
ԽԽڴϵİţͻȻһУޱߵоѡ
ǱĺˮڵĴڴϣﻹڲס߶Ǹ֣
ǱСĴӴ
ţôˣڣЬӶ˲ȥ˹
ֻţſݵݴЩԾﻹĬĬ߶İ֣
ţ磬㵽ʲôˣ˵СŰţǲ˵
ţͼԼƽ
ˡˡţͻȻ˫߬˵
Сһϲ˵ˣ
Űţŵ˵
ȴ˵ţ˵ˣˡҼǵãҼǵá


547 ҵ
Сģֵĺܣô
ţ磿û°ɣֻСգ۾
ţûпֻǰ۾Ͷ˺ڰ֮Сûһâ૵˵
һֱĬĬظ֡
ֺϵӡԴܵ˵ػлĥˣ֡
ͻȻֻһͻȻӰţĿڴһͨӣ
Сһ㶣⻹ǵһοϵӣ
ףôиŮӵӣ
Сһ˵һץ˹
ִӵʱͻȻָоһɱĸоӿ飬һ
ǱߵİţȻеץ
ٶȾȻôĿ졣
ûеСӦеͻȻһӵǰţߣֻţӺİıһϽ˫ֱһ˫۾սսǰС
ƣҪСҪᣬҪһ㣡
Сһˣ
ôС˼ҺͿôǲ㣡С˵
Ǳߵİţ۾գ£С
ҵġֻǰţͻȻµ˵һ˫۾ﻹһ˿СӰģ
Сתɵɵ˵֪ģû˵ҵģǵģҾͿһô
ҿС֣죬ٴǰţʵ
ţһ£岻ĺһ¡
С
ã㲻ҿԺҲ㣬ߣСˣվ׼ߣ
׼ߣͻȻֻţӱĴֻ㿴
СţٺЦתͷ
㲻ǲҿôСﻹЩ˵
ţ̧۾红Ӱ㴿˵ţֻС
ٺ٣ң˵Сһֻ֡
ţĴӱԼΨһġݸˣС
Сλεӣ۷ֱ˵ۣÿ
һ˵һָǰӡֻоһɱֱ顭ָоͺڼĿһСﲻΪ֮һ
ףΪһЩͨôһȻڿЩơ
ֻϽùӵݸ˰ţ˵㡭
ţָϽ˹߬
СŰţ˵㣬ôһŮӵӣǲǰŮѵģ
Сգ۾Űţʵ
ţġ
ҵġ˵űӴԼĶ
С˰ţһ˵֪ǵģû˵ģССһ˵һһתͷȥ
űһЦԼôһʧļһ
ιţңΪʲôô˰̣о߶ļ˭ǸǲԼֻСʵ
СĻǰţĶʱ򣬰ţͻȻˡԺͻȻֳһŮӵʼնԺصš
ҡҡҲ֪ţͻȻ
¶һʹ֮ɫ
СϽץֱ˵ˣˣˣˣ˭˭ȲҪˣ
ԶǸɵţٺ٣Сһ˵һЦ
ǰţͻȻתСٺһЦ͵ĵ˵ͷǰţɵţ
ô˵һСЦ
Сϣڵҹա
żһ紵Сķ˿
СҲ1718ˡӻѾĲˡŮȴûгЩŮӸӣ˵ܼ򵥣ҪѧУŵ͵ϴѧȻҷݼ򵥵ĹȻٰүүӹȥ
һƽŮӵ
үүôͻ桭үүǣ޿κεǣȴûһ취
ЩʱЩˣžôΡ
һӵֻһƽ밲˭֪һͨŮӻʲôĴأ

ССҹĻĵ˵ţҸ˵顭ҪұŶ
ţתͷʹĵ˵ͷ
ֻСЦһ˵үүʵϺȲֻҪˮһΣϺȲҪһΡÿϣҶүүʹ˯ڴ
Сһ˵һỨ
ţʵҲүүô۵ģڻѧҪǵҴѧҵ֮ҵҾҪүүβ˵ôСգ۾һߵĴİţ


548 ȥѧУ
УҾҪȥ汨ˡܰүүշˣţҸүүô
ãţ˵
СЦѾѧУˣҲסУÿһ緹òã
ţֵ˵ͷ
ˣţһȥѧУɡֻСգ۾Űţ˵
ţɵɵĵ˵ͷ
ٺ٣ǾͺãʵҲûȥ߼Σ˵ѧԺȫصѧܲģһڹѧԺҪÿĽѧѧҾͽ㣬ÿˮ㣬òã˵ʵСȻڵĵطн˵ʵûȥ߼Σ
һΪûʱ䣬ҲΪûǮ
ȥ˵ĻʲôҲ粻ȥ
ҪԼ߿ȫУĳɼߵصѧԶҲ塣
ȴ˵ǰţֻƴĵͷ
СЦ˵ǰôգ۾Űţ˵
ţ۾һ¡
УôϤţǵãԼ˵ʱԺΨһܼĵططȴʼռǲԼǷطֻǱʶ֣˵Ϥļһ㡭
صؼһů
ֻţҡҡͷ
С˵ûϵҾʹȥĺúתתٺ٣ҪҵĻܣҪܶˣҿҲ㣡˵ˣҶǺϤ
ţ˵
ðɣҪŶǻҪϳأҿɲϣһȥѧУͳٵ
ֻСЦ
СվˣϽ˯ɣҽ㡣
˵ˡ
˴İţڴϣ۾ĺĻԺһεĸһһĻ桭
硭


ڶϵʱСѾһɾ·
ϱߴһոԼ60ԪǮһۺɫһţп㣬
Թ˷
үүֶһЩͰţһȥУ
Ϊǿѧĵһ죬УĽͣ
ССѾͷһ֮Űţڴ·ϵȳ
ţ㿴ҵ·ƯСգ۾Ŵİţʵ
ţ۾ת˹¶һ˿Ц
ÿ
ٺ٣
СЦ
ţ˵ѧԺǹںõĴѧ治֪ͬѧǻʲôģСһЦһڴԼѾõĴѧ
ţվһߣŲһŻ磬û
ʱֻһİʿ˹
ڰʿдţѧԺרͳ
СǿİʿǸ
˻֣
ʿͣ
žһſˣ
ֻ˾һӣһֻƻǿС
ѧԺתʡ
СϽ˵ͷ
֪ͨأҪһ¡˵
СϽȥ֪߰ͨ˳ݸӡ
ʱ۾ų߿һ£ѧ꼶࣬ſŴ
˵۹Ǹżªİţ
벻ףǸòӢļһһ˫۾ôȴɵġɵӣ
С˾Сʵ

ɣ˾֪ͨ˵
С¶һ˿Цţ߰ɣ
˵űҪţϳ
ȵȣʲôˣֻ˾ƵָŰţ˵
ʱѧС
СͻȻеšɫһ˵Ҹ磡
ѧɣֻ˾һС˵
С˼ĵ˵ͷ
ֻѧģ˾˵
СһӲ֪ǺãںٳŵȷʵЩš
ɫһߴŵİţ
ӿ˿ţһ磬ֿһСĴţ̾Ϣһ˵ˣһŶɡ
֪нѧͥǺܸԣͬʱҲȽЩˡ
Ե˵ͷ
С¶һЦ
лл㣬лл㡣
˵ž͸ϽŰţ˳
ѧˣֻںĵطֻһλ
Сײײ˹ȥţɣ
ţҡҡͷգ
С֪ⰢţȻʧˣȴõĺܣֻҪֵ飬ٱҲȥ
Сֻ
ţһվǰ
ԱߵŮɢͷһȥô£ǴӴϿȥգһ֪мСǮļͥ
ûпŵĴֻҪܴģܹҵģȴһҲû¡
СѧЩ֮Աǣ
һתͷȥԼĻױУͿŵĿں죡


549 ѧԺ
һߵλһ
ƽͷƤͦס
һ۰ţС
ҽгôƺأǽгòСʵ
ССһγźİ˵Щš
ǳ˵ͷ
аţͻȻŰţʵôһϢص֣ڶʮһ͵ȻЩȡ
СЩ˼΢ŵ˵ͷ
ǳСɫ죬˵ûб˼ֻ֣
˵ʵӰţκòϿԲһɵӣ෴ģǰһֱСˣǲ֪ΪΣֵĳһɰ
ְֱˡ
ž֣
ֻСŰţź˵ʵҲ֪ʲô֡
Щȣ
ʲô˼
һǰҸүүںӰ߷ʱˡ֮Ҹүү;֮ͻȻʲôǲˡͷҹʧˡСǵһǰҹ
Ŵ硭
ڰȶСţȴڰ߷Ưһˣ
Ϊʬ塭ϸһ֪ǸˣǸ˾ǰİţ
ʱİţˡͷܹϮ
ôģҪǣڰѰţϰ֮󣬱ҪҽţȴȻ֣һ֮ǰţϵƣͻȻˡ
ٸһּˡ
Ȼ漣Լˣ
Сүү50-60꣬һοֵ
ǣϾŹֵ٣Ҳû̫⣡
ֻİţ֣йʱȴʲô֪
Ψһ֪־ǣ
ԣž˸֣
ţ
Сٸǳ˵֮󣬳Ǿ֣һۣվ˿İţ
˵ʵ·ĵ
ڳСǶܡ
ǰţ˫˸һվ̩ɽһ
˫ץֶûС
һߵĳЩ۾󣬰ģһ϶Ǹ򵥵
ˣ˵ѧԺֽ꣬һѧ¥˵ߵʩɺˣ
һߵĳС˵
Сǰĳ˼䣬˿ѾǺܽţ˵ô
˵ѧУǮǣлҳʵģֻ۾Ź˵
лңС֪ļлҡ
㲻֪Ǯл𣿡ֻЩɻСʵ
СүүڽߵȻǺ
ҡҡͷ
治֪
˵Ҹ˵ɣлҿǮһҡѧԺɶлң
Ǯ˾ǲһֻСп˵
˵ǰҸ˵˵ξѧУľǣлҵĴС㡭ֽлã
˵24꣬ǰҲѧԺ飬˵;ѧˣ˵
ΪʲôСʵ
˵Ͳ̫ˡ
ȴ֪лÿеͷŮˣϣýϣÿ춼Ϣ
СĽ˵
˵ͷ
ǰҲѧУĿĻʽҲ
ģСЩŵ˵
ɣҲֻ˵˵
һ·ϣСǳĵͶ
ֻʹһСʱ·֮ڵѧУſڣ
ѧǣŴǰߴĽѧ¥ǰѧУš
ˣ
С۾һɼдһ˿˷ܣ۾ŷ۰׵Ľѧ¥
Ժѧϰĵط
Ρĸ¥Сˣ
ţߣȥ
СŰţ˳ĳҲͬĸ
ֻѧԺ⣬ѧһһΪǵһ쿪ѧѧĶ࣡
ѧһߵСм˷ּ
ţҵѧУɣ
ԺҾҪˣԼԺҪĽʦ飬СԵ˷ܣġ
ȴ˵һߵİţͻȻ۾Źһվ
һ˫ۣͻȻģôͣ䣬۾һգգǰĽѧ¥
ͻȻԺĳһʻӰ
Ժĸֳһһ֣ȡлáȡлá
ţôˣһߵСͻȻ۾һߵİţʵ
ȴ˵ǰţȴûһ㣬ߵ˵ţȡлá
һߵСˣ
˵ʵһǰڣǵһοǰ˫۾ԭôô䡭


550 л
ƻָ˼һ㣬˸ǻһױȵƣ
վһ˫۾һգգǰѧԺ
һĻһĻȱĻ棬ԺͶӰһһƬһƬǰԼѧУԼǰʶˡŻͿʼŤתˣѪʺѪ
һεεĺĶͷð˳
˫ͻȻ߬Ҫؼһһ
ϴһĿֲ
ţôˣҪң
СŰţĸ첲ͻȻᶼҪ˵
һۣһȴȻʹˣ
˵ţͻȻԺڱСһ֮ԴȻһֱ˿հסʲôûˣ
۾ָֻ֮ǰĴ͵״̬
ţû°ɣСŰţʵ
ţתĬĬĵ˵ͷָֻ˸ղʧ״̬
Сţû£ŷסһ
С߰ȥѧУȥɣֻһߵĳܹ˵
Ŷ
ţߣȥСǰţͻȻ˵
ɣҪȥֻһߵĳƵС˵
ѧУ˵
Сɫе㾽Ȼˣ
ô찡һ˴ô죿СɫΪѵ˵뵽ղʧӣͺ£һɵĶˣǾ鷳ˡ
ֻ˵ģ϶µģͷİɣһᱨٳ
Сô˵۾һ۰ţ
ţһ˴û°ɣСŰţ˵
ţĬĬĵ˵ͷ
һСᣬҾͳŶ
Сһ˵
ûµģǽȥɡ˵
С˵ͷһ۰ţѧԺȥ

ȴ˵ţһ˴ĬĬߵѧԺſڣǰĽѧ¥

ͻȻһĵԺص
Ӻһ£Ϊ֮һ
ĬĬ˳
ԣǸһ˵
ظһ顣
˭ҲûпʱľۻͻȻ⣬Ķҫڱ·ڵסʹ޷塣
Ŷߵ
ͻȻһԺ
תͷȥ
ֻһBenz-Bclass¿ɫѧԺſʻ
һɫׯϣ
ͬʱһBMW3ϵ˫Сܣһ½Ѳ󽢣
⼸ֵǧγʻǱ߻Ȼÿһ
ѧԺĴţϽ복ġһѧļҳĳͣš
ǰȴһɰ뺷棬ſʻȥ
ڳīɫģʹ޷ߵǺηʥ
ڵĵѧԺĴſڵʱ˵жĽ֮ɫţƺĽγ
ŵıϽ˹
лСˡһ߹Цһ߶ų˵
Ǻīɫĳһ룬¶һ˵
ɾգ
ĵ˵ͷ
ųԶˡ
ǱϽŴһ˻֣ŵ赲ˣ
ԱߵıͷЦлС㣬ߡ
˵꣬ӻƶѧԺ߿ȥ
˵Benz-BClassǰŵһһɫƽӣʵϴһţŵݡ
ϸȥῴŷ̵һܳĵ̡
ȥֲˡ
Աߵĵطһӣ
ɫСɫƽͷһĽ׳⣬Ȼһڸס
¸͸¶һɰ˷粻ţơ
˫ֺܲڣֲڵִָ
κ˶Կó˫ȭͷһҪȭͷ
ľګţŲ
úλϡ
ֻһŮ
ֱ޷ݡ
֡
һͷںڵ㷢ֱڼϣľĶǣޱȣӰ˫ˮһӣֱͦıһԸĵ촽ŵĿں졭
һ׼OLװһɫߵĳ
ȥģ
˭
ʣлҵĴС㣡
лã
һУͷŵŮˡ
˿һݽ籨Ϣǿš
ߣţлҵľ£
飡
ǸۿϹŽ˿۾ˣϺԶһЦ
壬飬ûУ
лͻȻķеıֽ̧һ˫޵˫ۣͻȻתʵ߲ͣȴϵЦΪ֮һ


551 ׷ɱ
˭ֵеϰǶǣǱ뺷Ұˣ
ʲôûоְֻҪݶҪֶӲʵлãʱĺ
ķ˷۾ԾɹǸЦ˵Ѿ鵽ˣ
蹷ϺʡѾǵ˸ˣͻͻ
С˵
л޵ϣ¶һ˿Ц˭Ҳ˿Цһ˿ˡ
ŪҪѪծѪ
лõ˵˵һ򵥵һ
˵ͷ
ﲻΪ֮һĵ벻Ѿͷûǣĳޡ
ôʱ䣬Ϊܰ˿ڸĸƽ˭Ҳû뵽Щʹǻһӣӵʱ䣬޷ϵģ
ǰлã
Ǹˣʧȥһеķ蹷
ĳޣ
ʼЫĳ֮ҪѵЩӺ˵ˣˣ
кɽϣѾ7蹷ˡ
ڵϷҧ˵Ĺг֮ΪڹѸĿǣֻܺԼСܣǸ⣡
һжˣ
ֻлڽѧԺŵһ˲䣬ģһӣҵһ¡
Ϊ֮һ
ָоǣϬĸоһ
Щã
ֻǰϴŵ̵Ŀˣİѳͣǰһ¥ǰ˵л㣬ˣ
лôã˹Ĵ򿪳š
Сˡ
л³
ǰĴ¥ܿ߳۾ӡ
ѧУ쵼
У
лó΢Цһ¡
ŸһŰ칫ȥ
飬ǸĿˣ˳
ǵûнȥվš
СȾưɵĳջûУֻһߵĿʵ
ǸСĿˣһЦӻͳһ·һžһȼһڣЦ֣϶£
һ˵һֻŵ̵һվŸߴľګЦ
ǲ᲻ԣʯͷ
Աߵգգ۾˵ϾŲô׾òˣСţ⼸㻹ҪජǱߡ
ҲûֻСϵͷ¶һ˿ݶЦ˵
Сĵãǲ˶Ͼŵβͣô˽⣬ưոݵġǶЩˣȥŰɡ˵
С˵ͷ
ͳһ̣ϼ
壬İɣȽңǷİɡһ˵
˵ͷֻСͻȻ˵壬л㣬ΪʲôҪһֱ׷ɱǷ蹷أ
飬ͻȻ̾һ
蹷ǷծϣǷģҪġ˵
Сҿ˵л㡭Ϊһˡ벻ʲôл
˵СС˵
ôʱ䣬һֱϽᵽ֣
֣˼ɻ䡣
лң˭Ҫ᣿͸˭ͷ
СȻʣûж˵ֻƣлŮ˿ϵˣô磿
벻

ţվУſڵʱ۾ָ
ˬŴĿУ˭Կóʼ
վŹһС
ػ߶ȺѧϤĳһĻһĻչԼǰ
Щġġ£¸ͷԺȴʵ벻Լ˭
иȴһֱĵףţ
ƺڡ
Լؿڣƣǳ˿Լʵ⣬ʲôûп
ȺǺԵİӶͶϡ
ΪÿʣҲΪΪͣΪʵ̫
һСүүľʽһûĿӣҪǿϻһ
ϴһ㴿ֹƵĲЬ
վʱһķ羰
21͵ˣʲô
֣Ц
ǰĻֵ˵һ㡣
ֻǱһľ׵İϣߵѧǼŮһŮǱߺĴⰢţ
гһݾ׵𾪣һ⡣
񿴵Ϭģһ۾
ҲݣΪأֻһͷͦߣҲͦ˧е
ԱߵһһӢףЦͷɵƶˣܰװ13


552 Ц
ԱߵһһӢףЦͷɵƶˣܰװ13
߹ȥۡҿǲѧУɵơ
Ǹ߸Ц˵
§ֱߵĸŮһŮ˹ȥ
һŮĽСһĶȹϧ˫̴ֵܲȣʵǲ񻰡˫˿ֱ࣬˱˶˿еȺá
²ΪԼȣ
ߵĹӸеĵۣеĵأ
ϴһݼı飬ǰİţ
ҪŸƵġŮ˵
ԱߵЦ¹ȥ£·Ӣۡ
˵űߵǰţǰ
ȴ˵ţľһվ۾һɴıһԺһĻһĻĻ棬ȴû뵽ӭһǰ
ιʲôأǣ
ǲΪأ
ֻĴߵŮѾ˹ЦŰţʵ
ţһһûİ˽еţ鲻Խĺһ¶һɴĸо۾ǰŮ
ǶŮıסЦҪȥйİʣ׼񣡽񽱱׼ܷ
ǰ
ŮЦ
ι㻰أѧУѧôһģֻԱߵָŰţʵ
ţ˰벽۾ǰĸŮµ˵ҡҡǰţ
ţ
˵аţ

Ů˱˵˻Ҫ飬Ц
Ա·ļѧΧߣһ㶣ȥ
ֻǸ߸ǽеС˵аţ
Цˣ
Ǹ߸ļЦݣΧ۵ѾԽԽ࡭
ЩŮţϵ·ŲƵǾƵĺܣȴûһվ˵
ֻţվһֻܾС¹
ԴȻңǰôİԺһĻһĻֵĻ棬
ϴĪʹվ
ͻȻ쳤Х
ÿ˵Ķ䶼졣
أأǣֻſڵıΧ۵Ľ˳˵
ֻţӿǽڣһΪʹܵ顭һ۵Ŀ־֮ɫǰˡ
ֻǸ߸ųѧУſڵı˵û£û£һɵӣվѧУſڡ
ɵӣǱһ㶡
۾ת˹ȥΧŵİţ
һײĴ磬˫ܾ˫ۡȷʵѧԺѧ
ιָֻǰţݺݵ˵
ѧԺſڣûһЩɵӣЩʱɧѧԺŮԱЩ˵ˣȽ񡭡ȥݺݵ˵
ȴ˵ǰţǰ˶ָ֪ôǺãֻһһĺˣǵķ̵񣬺һĿ⣬ʹ
Ǳһﲻ˵ȥק
뿪
һʹ
ͻȻֻţֱ۱ܵһתͬʱԿļۿٶȣסǱֱۣһת
ǱͻȻ˺ѷεĽ
ְ֡һʹĿ޵ĽЦ
ţɫһӱĲ԰׿£һ㶣漴֡
Χѧˣ
˵һļһȻ˲һƵ۽С
ȴ˵Ǳߴſڵͬеʱ򣬲һ㶣æ˹
ô£
ʲôˣıǱֱŤãѾʵļһʵ
ǼһһҰףʹ죬һָֻŰţݺݵ˵⡭⡭һ
һָ
ǱߵͬʱŵŰţȥ
һŭĿվǽǵİţ۾һ޷ŵӣ
߳𾪻⣬ǰļһˣҲһɵǺǵؤģ
Ļ߳˶ԣղǱֱһŤɫҰ׵ļһһıӣ
ԭǼһǰûенʴ涼͡Ȼļʣ
£ļһھʱ򣬸ҵֵļһȴû뵽һ˺ϡ
ǵȻ̲סҪ̼һ
ǸղűţŪֱۿѾʵıʹ˵ǲţȥԡ
ԱߵѧϷһǰľ档
˵ǰľĵĴѧһֵڼɣ
ϲĳ棬ϲ


553 Ȼ
վߺ֮⣬һݴ̼뿴ǰǸһ·ֱߵ˺һļһᵹڵϵĳ桭
ֳ϶ˬ
ˬˣ
ȴ˵һߵİţܵ˾һ㣬˵ǽǣһ˫۾˾֮⣬һݲ⣡
ףΪǰ˶Χǳһ㣬ô
ιһ䣬㵽뿪뿪ֻǱ˫ȭѾ˵
ֻҪţһԸҪ彫ȥһ㡣
˶͵İţ
ȴֻţ³˼֣ҲС˵ðţ
Ļ˵֮
Ǳߵͬʱһ㶣
ǵĵһоǣɵô
ԣ
ſʵϣ˭뵽Ǹɵӣ
ǣĻ˫͵Ŀȴ˵㡭
ѵǣ
ҪٲߣǾҪˣѾԾԾԡ
˶ΪҪ֣ǰԳǰţļһݺݵһٵʱȴֻſڣͻȻһ
űղBenz-Bclass¿ɫ󱼣ʻ˳
īɫĳ
л̧һ覵ųȥ
ֻſڵĵطΧôѧ
üһ¡
Сȥһ£ô£
ǻݺһ˵
ǰ濪ĿЦһ¡
űѳͣ
Χŵ̫࣬лòܿǱߵڸʲôüһ£Ƿ籨ֿ
ǰBenz-Bclass¿ɫ󱼣֮ͣСʹ˳ţ˳ȥ
ֻǰĵطΧһȺˣмı׼ţǽһֱߵ˺ģİţ׼֣
ûеֱ
ͻȻһͣ˿УôҲҲ
Ǳȥıһ㶣ͷһ㿴һŴЦ֣ȴǰһͦװ˸ץš
ôʹֱۣͺ˿һ㣬Ų
ͫ׷Ŵһ˲䣬СͻȻץֱۣСһֱһǱӣźˤ
ҿǰ˵Ҫ˸ʺľ档
۸ˣôСϴЦ׾ٵĽǱӳȥ֮ԱߵһѾŵĿɿڴ
һߵѧ˵Ļ棬һĿ࣡
Ǳߵİţ۾һգգǰС
ֻС۾Ǳߵİţ
һ㶣ǾֵĺܣǰˣҲֱߵ˺ôᴩϣһ˿˿͵ı顭
˹ȥͳڴǮ
߳ոµİԪ󳮡
˹ȥ
ٶǵǰţ鲻Խĺһ
СһЦ
ǰȥ
Ŵ󳮣·Ŀڴ
һ仰Ҳû˵תųȥ
ۣ
ûУǾлҵĴСߵţ
ôôק

СԶȥıӰЩѧ۾һĽ֮ɫȺŮһһ㣬Сͳÿʣ˿ôݳޣǸŮӹƿˣҲĶ
Ҳֻǰţɵɵվ
һ
ſڴǮ޶ԡ
Сӣˣ벻лҴС㡣ǸΨһûбı˵
ͷıĵһǰţ֮󣬱ɢ
ûҵСûеֻܰԹǰţϡ

ȴ˵Сһգ۵ʱͽǰľ֮
߽˳ڡ
лһݱֽڿ
ղʲô£л÷±ֽʵ
С¶һ˿Ц˵۸һ˺
лӦһű㲻˵
Сӣǰ濪ȥ
ڳתͷһ˲䣬ֻлͻȻʲôƵģ͵ĻͷͻȻһϤӰվš
ǺȴʲôҲûУЩȺ
лһ㶣
ǿѾѩѾõУ͵ӿָо񵱳ĸоһ
ѵڸ
СãôˣԱߵ鷢л͵תͷʵ
лҪҡͷת˹˵û¡Ǹоƺиһ
ͷһۣЦһ¡
ǰͬѧɡ˵
Ҳɡ
лõ˵
ߴһ˿ˡ
ղͻĸолòΪ֮ľþòƽΪָоҲֻԼ֪ˣ֮⣬˭סأ
뵽⣬лòЦһ
ôأ
Ѿһˣ
ʵ


554 ȥư
лͼԼüǿ˭֪ڶٸ¼ŵҹǰĶĴ󣬻һ˶ڱ߳
ЩʱЩһҲġ
ȥȾưɣֻлõ˵
ǰĿСһ㶣
֪лҪˡ
ΪÿлֻҪ˾ưɣͻᱻԼԼ
֪ΪΪֻˣܲȥЩʹ顭
Сһȥ
û˵
̴һתӺһתͷźķʻȥ

ȴ˵ţİ˰Լ֮Χ۵ѧбȻټЦ
ֻһ˫۾ǸɵɵվѧУſڵİţ룬˺ڸ
ţ
һŮ˹
С
߸ոձ̲סҪţţվŵʱ򣬱ж˷ܡ
ǰţҲˣСʱ¶һ˿˵Цһĳ˹ȥ
СŰţ˵ǰţ
ţʹĵ˵ͷ
ŴӿڴղǸ˸ŰԪ󳮡
ݸС
Сһ㶣۾еŰԪƵ˵ţʲôˣ
ʵ
ţû˵ֻһ˫۾
ԪǮǴŪģСŰţ˵һ˵һ۾ԵĴܡ
ãҪǮǰţģҪǰţ͵ã
ƽ޹ʣô϶ԪǮأ
ģֻţ˵
ģ˭ģС˼ʵ
ţָǰ˵ˣ
Сװţ˼֪˵˼ǣǸǮˡ
СŷŰţ˵Ժ󣬲ܷʲô˵Ķ۶Ҫô
ţСĬĬĵ˵ͷ
Ͷˣ
СȻʩĵز
ʱүү;˿ûǮ϶ûˣҪȻͲһˡ
С
ʱͻһ֡
ֻŵһǳ
ŵһⷢһĸ㣬͸¶䲻ζ
һɫʵİС
ϿȥӦöǮˣΪ˭Կóż¶զǼֵƣ
ֻǸϹ֮󣬳Ц˵Сλѣ˧ҲǸѧԺ
һЦһ߽˵
˧ȷʵͦ˧
С˧һۣɫЩ΢졣
˧ߵӣЦ
Աߵĳһ¡ż˵ףжӣ磡Ǹһĳ˵
ȷʵܿ࣬Ҳգ
վСһС¶һ˿Ц
ǸѧԺԺһѧ˴˶иӦЦ
С˧˵Ǻã
Ǻǣ˧¶һڽ׵Ц
ǿͬѧôŶˣλǡǡСĸ磡аţָֻһվŵİţ˵
ţ֣˧Ӷǰţ
ֵĲˣ֣˵Ĺ졣

˧еĸо
аţ˧ָǰţ˼˵
Сİͷ
һߵĳ˵ΪСĸͷײԣЩʧ⡭ڼǲ涼Ǻġ
˧Աߵֿһվһߵİţű㲻ٿ
ֻС˵Сѧĵһ죬߰ɣ¿ľưһᣬ˵Ǽưر𲻴
ưɣԱߵ˧գ۾ų˵
Цŵ˵ͷԣ
ǼưɿеͷŴ󿪵ġһߵ˧˵
ֻСͷ˵ǡȥɡҲȥˣҴӦүүҪؼҡ
ʵСǲȥôֻ˵ưɣҹܻĳӣȥûһҲûȥ
Ϊ˵ֵطرҡŮˣһ¡
ҡ
ǱߵĳȻһ۾Ϳ˳˵Сûµġүү绰˼ҲҪģǴѵýһ𣬶ԺҪѧУҪȹʱأѵͲ
һߵ˧Цǰһȥɣ˵ˣǿѧĵһ죬Ȩף¡
ô˵Сﲻеȥ
е¡
˵ֵطҡСЩԥ˵


555 Ⱦư
ôһ˵Աߵ˧һӹЦ
ԭֻЦ
ûУ
ָֻǱߵ˵
ǰʱ򣬿ȭڴƷˡμȭùȽأֻһЦһԼӵļ˵
Сӣֻоǰȷʵţһ㣬Ȼ20꣬ȥȴ30ģӸǰ͹ޱȣ
Ͳ³˰ɣ£Ҳõģأ˧ظ˵
˵ˣСֻȥĻϣֲȥ˼Ҵ£ҲڣǼưлҵлС㿪ģĳӣ϶û˸£һߵĳ˵
С˵֮󣬲һ˵ðɣ

ţһȥôСŰţ˵
ȻˣЦ˵
СţҲȥתͷЦŰţ˵ţȥưɣٺ٣Ҳǰ϶ûȥֵطѡ
ţûпҲûеͷ
һߵĳ˵߰ɣȻǳ극ȥ
˵ţĸ˾ǰȥ
ţĬĬĴ

֣оưһ֣
ʲôεľưɶУпܳȥʿưȥѩǮˣȻûǮĻȻҲȥƱ20Ԫһŵĵ͵ξưɡ
ưɾڣưɽֵġ
ưɣưһֵһҡ
ΪݳޣҲΪƱͣ
ֻΪľưɣСߵķ˧DJʦӵרҵ
ǲҲǾܵ顣
˿̵ưɣŸոտš
Ѿӿ˺ܶˣҺܶ˻
ֵϣֻǰҲư
ǡ
һ·ϣСסĻܣһһĸߴϡŹֵĸʽưɣ۽硣
۾Ź⣬ҿǰķȷʵЩĽ
İţֻǸ
ûо棬û⣬š
СŤͷЦôﲻɣ
Сʹĵ˵ͷ
п˵
һưɣͻᷢЩ˧ЦָŹĶưЦ
С۾˵ô
Ȼˣֻ˧˵
һ˵һߣܿľ͵˾ưɵſڡ
ֻдŷ֣
㣡
ȥӨӨ⣬ٹˣȥ
ˣָֻǰư˵
С۾ȥֻǰһưɣȥȷʵװδ쳣ЩǷ
ǵ߽ư֮ȴ֣ﲻŷưһͬ߱ɵļ顣
Ϊڻûпʼưһ׵ŵ֡
ƹЩ˷š
ǰһ¥طһ޴أʱ󲿷˶ԼõĿ棬ż顣
ǽ֮Сһһεֵط棬ȷʵЩţЩ̸ЦȺһȾƵˣĿʼԼ壬ﻹһֱԼ˵ǧҪšǧҪš
ŵİţڽư֮˫͵ķ⣡
ǰʶͷʹԺȻһͬĻ棬ֻǸľưɲӡǳ˷
վߣֻǰһУʶĸоȴָоôİ
ţɣǲǵһֵطֻСקŰţĸ첲ǰһ˵
ţҡͷΪӸǰĳջǵ˵ͷ
СЦˡ
߰ɣҸط
Ц
ֻһ߽ǵһط
ҪЩơƣϡ
š
һߵ˧ЦŶȥҵ桭Ȼǡһ˵һЦվ
ԱߵҲվ˵Ҹһȥ
СӣȻŶЦ˵
˧ӳֱŵ¥ĵطȥ
ȥأһߵСųʵ
ҡҡͷ˵ȥȥˣСӡ
ŶСһ¡
תͷ֣ţ۾һգգһУơ
ôˣţ
ǱߵĳҲŰţ˹
ֻţͻȻָ૵˵֪
СŵŰţʵ
ԡɣưɲŸտҵ3¡ֻ˵
֮ǰⰢţС壬Ȼط
ߵĳҲһ㶡


556 
ֻţ۾ͻȻŹ˵ưɣ
ʲôưɣưɣһߵİţЩֵ˵
Ϊ˵ľưֵ֣ϸûС
ֻţ˵ԡưɡ׳һİ۴ð˳
ţôˣСץ첲ĵʵ
ţ۾գţƻһϧͷŤתͬʱԴʼҵʹסг
СһӰˡ
ţû°ɣţ
ŰţһС
ڳ˲ȥ
Աɻ˹˵ʣλôˣ
С涵˵ҧ촽˵û£
ԱߵķһСֿ˿һɫʹİţ˵Ŷû¾ͺãȻǧٴˡӰסˡ
һԸϽ˵ᣬᣡ
Աô˵֮뿪
ֻСתͷۿˣһߵĳ˵Բ𡭡
һЦ˵û£
ղӣʲôƵġԱߵİţɻ˵
С˵Ҳ֪һˣһֱĪ˵һЩ֣һЩطǣȴôҲ䲻˭
ŶҾûҪҽһ˵
Сͷȥֺγأ
ֻΪ׾ݵǣǮβ
һߵİţھղŵĴ֮ԴָֻԻ״̬ԺһѣһԺ
ڳźһƿơƵʱ򣬾ưʽʼˣ
ֻDJ𡭡
Ⱥӿء
˧ӡ
ԽԽȵʱԽȴ˻û
üͷ˵Сӣȥˣ
һߵСû
Ҫȥǣֻ˵
С˵ͷ
ţߣȥ¥ϡСקһߵİţųȥ
£ǰţһҪֶˣǾͲðˡ

·ĵط
򣬻˹ŵˡ
ղŵӻ˧ĻӦ˹ŵˣ
֪С̨
ֻ˶¥֮ͻȻֻ¥мһƬյϣȻΧżӡ
ܹ6-7Χ
һߵļˣû棬գ۾ǡ
ֻ6-7УһһһϻڵĴӣаǰڵŵӣ˵СӣǲǻĲͷˣҸ棿ǲø㣿
Ǽһһ˵е̨ˣžһʵʵĴǰһڵϣͷ¶Ѫӡ
ǼһҺһʹ̲סʹ
ԱߵļһЦ٣Ҫ۷
𣡡
ưɿ˼ҴġǱ˼ҵĵ̸ºãǽٵ˴һ˿ŵЦžһе̨˶ڵϡ
ӹЦŶһ˵
ǼһϽ˹ȥһӡ
һƨɴֵ档
ιҪǴȥӽǣȻұ֤°ϡ
һ˵һ˴ȣ
ֻǰĶˣϸһӣ˧˭
ֻ˿̵ǣһǱӣ׳ʵȴͷѪſڵϣ˫ֽŶӣʹȥһߵ˧ǲ԰һϵ·Ѿá
ȻǱĲӡ
ԭղŵ˱򣬿û뵽һҲ棬ģҵģûʲôϧǣ˧һ䣬˵ٴĲô
ͱ
˵ʱǳС
˧
һȦûзһﲻг
ֻһƺ˵ҡҡ⡣
ĴǳŤͷһֻǱߵĵطΧ6-7ǵˡ
ǲһе
ôˣʲôˣ
첽˹ֻ˿̵˧һڵϡ
һߵ˵Сſڵϸá
ĳ棬ǳһо𾪡
ԱߵСǱǰľŻˡû뵽Լһֱµľ棬Ȼĳˡ
Ҫܣ
Ϊû뵽ǰһﾹȻô׾ͱ̵ӿǰߵùȭĴ󽱵ˡ
ӣ˧׷ʲôˣһ˹ȥ


557 ү
ֻ˹ʱ򣬽סתͷһȻһһ
Ц
ûܵǵڵϵǸǰʱͻȻǱΧӣ˧һˣתſ֣С
ǳ˵
ôסˡҸǵǸôŹǰɣֻ޿κε˵
ǱߵͻȻתųһ˫۾תתŵС۾СɨɨȥٺһЦ
ǰСŵֱˣҿ
ֻٺٺЦôˣԼ˵
㣬£ꣿϸҿͷүүҿȥҪҾͷǡ
ֻ˵
˵꣬ϵļһһЦ
ǳ۾ŵŵˣżȷʵûһ취
϶ģҵϣϣŹǰɣε˵
ûе˵ꡣ
ͻȻ͵Ĵ
űֻžһ
һĴӣžһǳϡ
һģЩԵ
ȴѪۣ¶Ѫ
ģΪ˭̸ӣģ㣿ͻȻ˳һݺݵĶӣȻЦ
ǳһƱĺˣ϶Ѫĵӡ
ԱߵСһŻˡ
㡭㡭û°ɣСǳ˵
סӰοС˵û¡
㡭Ͻȴţ뿪ֻС˵ɰŮǣ֪ŮͥߣһŮίʵҲﲻʲôæ
ûе˵ꡣ
ǱߵٵļһͻȻΧ˹ס·˵ߣߣǲڵϽүүһҳšЦ˵
һ˵һصղŵǸϡ
ͻȻ̧Ųǵ˧ӡ
˧һҺ
СӣвүүֻЦ
˧ӳʹ϶Ҫ˵š
ߺȣװӢۣװ
飡
š
ֻٺݺݵĴ˧ϡ˧ſڵϣ˿ȥһһ㡭

ȴ˵ڴͬʱֻ¥VIPϡ
һҴҵмһİȥ
ˣ
ſ֮š
ţһˣ
ŵһſʴЦ
С
ߵĵطֻ޵лһһĺȾơ
Աߵֱüͷȴû˵ǱߵĵطվţĻڣᣡľ㶵վһ
ֻǷԱڷŴ֮󣬶ǰС˵磬¥̨ң˳ˡ
ô£СİVIPŵķŹ֮˳һʵ
ǵĶˣ
ŶСǽסһ㶣ŵȼ̣һ˵Сӽˣ
ļ˴֣˱ĲӣֻԱ˵
СЦһڶ¥ô

ȥ涢ţ
ֻСͷ˵
˵꣬ǷԱϽ¥ȥ
ֻСִ˴Լֲ£Եָؽ
һ˿Ц˵Ҳûˡ
һ˵һƿǰVIPš
˽
л㣬ǵĶڶ¥£ֻ߽СĶںȾƺл˵
лתŴ˿̸Ӻ޵˵Ŷ
أл˵Сʵ
ڶ¥
л㣬ǷֻС˵˵ĻͺǺˮһļ򵥡
áûҪϾӲģӳȥɣֻлĶϵĿ˵
С˵ͷ
ȥ
˵űĴ˷ţ˳ȥ

ȴ˵¥ĵطٴ˿ϣŲţϵ˧ЦôүүУٲҾͶˣ
ǵϵ˧ȵĶ֮ߺޣȴһҲҳ
Ǳߵĳ֮Լĺѱ裬ȴһ취ûУۿԼѱֻĹǡ
ǱߵСŵһСҰףСĳ桭ŵʳ
ʲôޣˣûǿ㣿ǸСǰ׳ȥ˵
һŵûСʵ
סޣΣʵ̫ˣŵýסԽԽ
ģٿޣ
׳޵ľǰޣ


558 ݷѪ
˿̿Сޣŭ
־һƴ˹ȥ
Сסг
ŵñ۾
벻ĽȴǣǰƳٳٵûдϡ
һ
۾ˡȫˣ
ΪǸղִԼˣ˿һ˫ƣȻǱסһͣ˿У
СǰͻȻ֪ʲôʱȻһߴӰ
ǰ
Се㲻ʶˣ
ţ
ǰţ
ֻǴ˿̵İţȫǸղǸɵɵĴİţ
һ˲ͻȻһһһ˵ơ
վǰǻǸʧȫһɢƵҰˣ
ִС׳УһأͻȻɫ
ǷŭǾȣŬŸ첲ʹ
ĸ첲ţһֻ߬šŰֱ۵ʹ
ǰ׳ֻоԼֱ۶Ҫĸˡһɻʹֱ۴
ҽһʵ̲סͻȻһֱȭͷ͵һȭǰİţ
Ǵһȭ
ţܶûУһ˲۾Ȼһɺݶɱ
ֶˡ
׳ֱۿҪǰţǰʱ򣬰ţȭͻȻԵַͻȻһĻĹؽ֮ϣ
ֻһĹͷ֮
꣬űһɱĲҺ
׳еһֱͻȻһZ״ȫıĴˣ
ţ˾Уǰţȭͷǵħһĺһȭ
ॵ
׳б˳ȥզϡ
̴ľļӲ̨ˤһ׳һƵ
ȴ˵Ǳɳȥ׳ûУֱӵ˵ϣûˣˣ
˭֪أ
ǰţͻɵӰ״̬һӱһ˿ֲһԵСιȥ
һȻԼ۾
ǰĳǸߴӰô
Ǳߵĳһ˫۾찼͹˳ŵĻȣ쳬ԲʵķΧų
Ǳߵ56һ۾һɡ
ô
ǣԲǣ
ֱǴũܳҰˣ
Ǳߵ٣ϡһվСǰˣ
ղһƳֻһһᵽķˣϧû뵽Ȼ˸ɱķһŭµ桭
ס࿴ǰţ
Ǳſڵһ˧ȭڵ3εӼֱ׵ˣ
ĵӾ簡ȫһĻֱĵ档
˵Űţվ˳֮˾һӱˣ
Ϭۡ
ÿһ˶η
˭
ѵֻǰţ
Сƺ֪Լˣףǰ˲ǸԼ˵ﻰɵţһˡ
һâ¶¶ҪڵסϵĹâҲȫڲסһˡ
ţСһ˫۵Ĳǰ˲ߴӰ
ϧǰţȴûд
վͻȻ˫ǰٻǰ׳УҪҾʹ㣡
һֱġ
Ǳһζ٣ĪľҵĲһ¡
ʶĴǰˡ
ű³֣Ҵ򣡡
һ£׳мͬһʱ䣬е̨Űţϻȥ
ʲôˣΪ㳡סͲˣ
Ҫ֪һϰֿǰֵе壬ǡ
ǶϾ޵һˡ
׻˵ȮӣȻǸ޹ӣɲԸ⵱۸Ĺ
Ҫ˵ǡ
κˡ
Ϊ򵱿£ȳȥһе̨ڸվһ˲䣬类ʯͷһ㣬ֱֱķɳ2-3ľ롣
űһʹĲҺûһٳɷ֡
һ׳УŭĿеһӺݺݵǰţͷȥʱ
ȴֻţͻȻһߵ˿УԶ׼һ
ӣȻڿ
׳͹ļһ˵볷ϧѾ̫ˡ
ΪѾˣǰҰȲѾ𣬶ŲĲЬĦľ޴
һȱһֱֱĴظϡ
׳ֻоԼų׵ѿˣӭľ޴׵ĽΡ
Ե
ž꣬ƺʹûüˡ
ˣͬʱûһٸҳ֡
Ϊ˭֪Լǳ֣³ͻǱӳȥļһһ
ղŻ˶ϵ٣ᣬҪˡ


559 ˴
һ˫۾ɭ仹ݶ
һĻ˲ŵĻ棬裬ޱߵĺ⡣
Űţ
¡ֻͻȻ˵
ĸ£ʵǿɲһҰ޽Ͼ
ֻ˹
֣֡
б¸Ҹ˵˵ʲôֻ֣ŰţɭЦ˵
ţûֻһֻȭͷͻȻ͵سٵϺ
һĲҺǸղŻЦŵ٣ͻȻ˻˳ȥ
顱һˤڵϡ
ŭͬһʱ䴫
ĸֵܣž棬ʵǰ䵱һӢۣϧǣվħһİţʱͻȻãʵӢʱá
Ȼһװǻƣǵûһ˸ҳȥ
ǷɿܵǵڵͨеǰϽӡ
ֻѪıˡӴѪ˳
˿̿ӣȻִЩֲζ
Ǳ٣һ˿־塭
Ұ˼ֱ޷졭ѵ֪Լ˭֪Լ˭
㡭㡭ˡһ䣬һĵĴӵ
Χĸ˿ŰţĿ⣬ֻһ
һս
ãã
бµšš
һĨϵѪһߺ۾ĵĶС
ĸ׳иϽһһ¥ݿȥ
ţͻȻһ
ţСͻȻۿ
ɲԸ⣬ţǼɱˡͬʱԱߵĳ˧Ѿӵ
Ƕţ
ҽӽֻǴһ˫ηĿԶԶ
ţվĿһˣͻȻ³һ֣
һŭǰˣڻһ㣬ϽǿɲǰҰˣͻȻתץסǡ
ߡ
ߵĳвһ˧ӣҿǰİţ
ֻСۿǰС
ţСͻһ
ţͦĽתͷ˫Ŀ˫һ˲ͺİһ
Сֻί
⻹Ǹղŵİţô
ǣ
һ˲һˡɢһɹϢϢо£ĪĿ־塭
㡭㡭˭ֻСͻȻֵʵ
Աߵĳ˧ӣ̧۾
ȴ˵ţСͻȻԼʵԼ˭ʱˡ
ղŻѵԺУͻȻһӱ˭ָˡ
ԺǸһֱںڸ
ֻͻȻ˵ҡҡǡ
ǾҪ˵һɲǼ䣬ͷͻȻǱըһľҵʹ
ʹǻһ㣬ܣ
ֻһС
˭ҵ˭
ǰţͻȻһĴ
ţţСҪſˣǰֻվһ߿źϣ侲
ϧڵһԺͻȻֳһһӰЩӰԺ֡磬硭
һһߵĽš
ͻȻֻţ쳤Х͵¥¿񱼶ȥ
Сгһˡ
ţһະ
Сһеĳ˳ȥ
ߵĳ˧һ˳ȥ

˵̨֮ķԱŷӦ
ĬĬ̾Ұˣ
ʱֻ¥¥ݿڣͻȻһŲŵŵŵ
һͦװʱѾ⿪ԼС
֮󣬲ſյĶ¥һ㶡
ǸղŴķԱϽ˹
ô£أ
СüǷԱʵ
ˣܵġԱ˵
ʲô㿴ôСϲ˵⼸һֱûлǵһֱҸ̹һ½ǣϧû뵽Լո׼úõһѵû뵽֮ȻûӰˣ
ô˵
ǷԱ¶ɫ˵磬Ǳ˴ߵģ
ʲô
Сһѿʵ
˵Ǽһﱻ˴ˣ˭ֻգ۾ǷԱʵ
ֻԱ˵ղҰķԸһֱǣǵļ۸˱۸ǲ֪ô£ǴһɵǺǵˡͻȻһӰٵļȫˣһٸҲˣǷԱһ˵һ̲סЦ˵


560 ˺
پǶϾŵˣ񣬿ţƺ˵ٱĳѪҲʣﵱȻˡ
ֻСͻȻһ˿Ц˵е˼
Ǽʲô·ôͣСʵ
ǷԱ˵ҿûʲô·ɣѧֻǸǵˣҾÿ϶·
Ϊʲôô˵С¥ݣӻͳһʵ
ڵԱеУмȤ
ֻǷԱ˵ųֵģһֱվһľͷƵģǵҪһŮ֣вվģһվʹɱķֱӰһСܸɷˡ͡
ôСԽԽȤ
磬ûпղǺεȵ磬վ֮پͲԼֵǼҽУǲһӵʱ䣬ȫһ֪ûСһ㶯Ҳûˡ
Сһ̣Ц
ȻأСʵ
Ա˵Ȼٻţƣ˵ᶼûУֱһȭֱӰɷɣѪѾǷԱԽ˵ԽЦ
һߵСҲ֮⣬룬ﻹԼϲ͡
ǼһﳤʲôӣأֻСסʵʶʶԼķԱ̾Ǻεȵӡ
ֻԱüͷ˵ҾЩŹ֡
ôŹ֣Сʡ
ֻԱ˵ʵ϶¥ʱҾͿʼעʱеǸоĸоǸɵӣǺͲˣ۸ߵŮʱһ˲˸ƵģһӱĻһɡһɣָоһѳʵһɭĸоң
ʲôСԽԽȤ
ҵǸŮʲôţ˭Լֶ֪һŷ˳ȥ
ŶôŹ֣Сüͷʵ
ǰ磬ؼһȭͷģ湻͵ġֻǷԱ̾˵
СͻȻЦˣ
ұأֻСͻȻգ۾ߵķԱʵ
ǷԱɫӲЦ϶Ȳˡ
Сӡ
ˣ֪ˣȥл˵һһ°ɡȻ˻ҪءֻСת¥˵
¥İڣСʱѾ߽VIPڡ
һߵĲԾľһվ
ǱߵлȻʱѾȵĲˡ
һסЩ졭ֶܷܷеľƱһһĺȡ
Աߵ飬üͷ̾˵Сãٺȵ㡭
лЦˡЦ
ˮϵĲƣ۾ֱ㶵˵ܡ塭˵ꡭǰְֲɢǣǲǡͲᷢġ飿
л⡣
ÿʱ鶼֪ôŮش
ôʱˣû뵽лһľȴԼŮ
һֱڣлþûٽйлְ֡
ʹ
ʹл죬ǲǸðѵǸûϢǰлã
л컹Ǿܾˣ
ΪǰϢĸŮ˵ԼƭʵǸڻûֻǱؽ˺ȷлǲǻһӲԭԼ
лЩ´˾ǴˣǴҲ޷ٻͷһֱȥ
ȴû뵽ԼŮȴΪǸˣǰǸɵŮڵɥĺڹѸ
ȴܸ
л
̾˿˵Сãôʱˣѵ㻹ûô
лÿЦһ
һһ˿ŽεԽӵĺޣ塭㲻㲻ЩˣһҲġ
񡭡㳤һƵġȻڸԼ⡭ʹʹ
лһ˵һЦᶼЦ˳
ˮ۵Ứ
֪ôÿ졭ÿϡҶΡСʵûСšţܡһһȵлſϡҡҷеľƱ˵
Ĳתҡҡ
飬תͷһߵĲ˵ʹСȥٺôľơ


561 ս
һߵĲĬĬĵ˵ͷ
վ
ȥ
С¥µ´ˣֻŵŸСʵ
С˵Ҵġ
ʲô˼һ¡
ֻС˵ҸղȥʱǸӵһ˱˸ˣһԼҲˡ
˭ɵģôֻͣЦʵ
С˵ǵˣǿˣ˵һİļһͣһǰһ
ô֪ʲô·ô鲻ЩСȣղΪԼ˰ƽ£벻ȻǿԼƽģҪ֪Уҹģһ֪ǶϾŵˣ˭ǣһϾŽֵܵϰ֣ǣ
СҡҡͷʵҲֵͦģֻûмˡ
ŶȻûʲôӣǾˡСԽԽˡһҪúչİȫҵûȥл˵һ£ߵ
С֣صĵ˵ͷ
һ£˵ϾһֱвСĶҴ˵Ͼһͽ߶żһҶϾŵ˽⡭ԲһԼĵ̱ߵϾһĺ˭Ҫסƣ͸ɵ˭һҪСһ㡣˵
СһЦſʵϣһĪɱ˵壬ĺˣһһһԣҾɱһ˫
û˵ǰ֮㣬ڵϱΪСС˵⻰ԲǴţƵġ
ζҪչ˺ôС㡭оǣȰȰС㣬ٺȵơ˵
˵֮󣬾׼Ҫߡ
壬иⲻ֪ò㡣С̲סںʵ
ʲô
ֻСͷЦлǲΪǸˣġ
üͷһ£Ųͣ
һᣬͻȻˡ
һƵСվ
뿴лҰصǸʲôصˡСأ̾˵

ȴ˵ţڳȥ֮Դըһʹ
ʹʧȥǣ
ǷһĽֵܡ
СѾ˦ûӰ
һŴ󺰣ţ֪
ֵϵ˶һļһͷ㡣
ֻˣܵҲ޷ܶˡ
ͨһͻȻ˫ȹ˵ϡ
쳤ХһҺ
ҡǡ˭
ڵҹĻУͻȻһסţһĴ˳
һ˹ڵĽֵϣˮʪһУҡסǡ˭
ɫҹУǹ¼ŵĴڸס
쿹⡭Ϊʲô
Լ˭
ǲ
ƾưõˮԼϡҲ֪۽ˮˮһһεĴϻ
˵ϡ
ǵˮȥһ˲䣬ԺͻȻֳǸξ߳Ů
һعʹ
߳ϧ밮
˵
ԺþõĻص
Լѵվˮе쳤Х졣
˭أ
ڵ˵ʲôǲˣǲ˭Щʲô
һеһˡ
ڵһҰˡ
ͻȻֻĽֵһŮӼĽǽ쳣
ǰţһˣ
ΪĳǳԣСĿС
ȷһδ֪ѪͻȻһһȼա
еͻȻǼеĵطȥ
ﻹסĴš
ӴӴȥֻǰĽֵϡ
ͣ
ӳ7-8ֳִ󿳵С
һߵĵطֻ׳УһץԱߵСĸ첲СѾŵĿ
һߣǳ˧򱻴ſ˵ϡˮʪ͸һһ
Ҳ֪ˣˣһ̲Ѫ
ȻǱݺݵĥ
ԭ׷ţǣû뵽ܳԶͿٴ˸绰ãǱߵߣԲ׷
ֻûзְţȷСǡ
Ծץסǡ
ֻһžһű˿
ֻ߳ˡ
һǸղŻȾưɱţɵĹҲʵ٣һԼղűţһ졣
һָȥָԱߵһ׳ʵ˵ģ˵ңһҪҳŪġ


562 
һָİţһԱߵΪĵС
ֻΪĵв߲ͣ˵ĸоһаĸо
һ˫۾ӥһе㹳ģһżͣôǺˡ
еļһ

浶˴󲿷ֶ֪ǵвҺ񡭡
ȴϣ
е
ֿǿϣǾͲµƤˣܹܿͷᱻ顣
ǰĴǰ˹ϴһζЦǴгİţ
¶һ˿ݶЦ
ֻŰţĳ˹Сһ۱㿴
ţţ
ǰţǣʹ
پСӺ˲ʣֻԱߵаЦʵ
ıǶϾߵˣΰСӵæҲȫϰֵİǵķϣҪŲֻ椣Ǯk۵Ļ쵰ӲǺܿ
Աߵô֪ܲ¶ļȴûһ취˭Լ˼أû취
ֻú˵˵
۾ųİţ˵
ðɣͽˡֻһЦ˵
˵Ҫһǹ񵽺ɽȥġõŸôֻٺݺݵ˵ں޲ǰţ
ֻͻȻЦǹ
ûµ˸ɵ£˾ϲ
û취˭õаġǹ⣬ֻСŻ浶ɡ
һ߼Ц˵һеǰȥ
Ա߸ŵʮ֣һ֪浶ĺֱ֣󿳵ķִ磬ǹĿ⣬ԿóЩ˿϶ǾþɳĻˡ
ֻǱߵİţǷһ߳һУ
ԺΨһΪ˵һǣСһүү
ڿС˰ܣȻŭա
ֻܹվĿŭĴڴŴһ˫۾Ѫţ˵šˡ
еĴ
Ǳߵģе˼Ŀǰˮʪˡ
ĳǸһӼСĽɫ
ƶʲôҷֻζǰһ˫ͨ۾İţ˵
ֻţ˫۾Ѿð𣺡ҪҾɱ㡣
ֻ仰˵ʱĺЦһЦ˸ǰ
ƣʲôƶʲô͸Բأ
ֻԼһһ˵ϲװbˣҪǽܰѹ⼸ֵļһĻҾͷ㣬Ҫǹˣߡһ˵һ촵һǷ档
Ц˵ʺϴˡ

һŭֻǰţͻȻǳ
һЦ
ϣ
һ¡
ߵ߸֣ͬʱȥ
еĴ󿳵͵ĵͷ¡
һ
ֻǳİţͻȻˮһȻĶһֵĿ
ǵأһ㶡
׼ٿϧȴû뵽ĵطȻ֪ʲôʱǰţѾ˺棬ֻӣһƴ
͵Ĵڳ
һҽС
һֱֻ֣һӲ۵ˣ
ĲҽĿһӾȻţ˹
Űţһ߷Ǽһ͵תźһ彫׳Уһȥ
һҽС
ֻУزһ޴Ѫӡ
ӿɺѪҺȪӿһӿ˳
Ŀһ˵ϡ
ֱֻ֮ǱĶӣĲҽС
һܿⳡսģû뵽˵䣬Ҫ֪ǰļ֣ɶӣһһһ浶֣
û뵽ǣһˡ
ŭ
ĸҿ
һ¡
ֻǷƵģʣµļ֣еĿͬʱŰţкȥ
һߵСѾŵĽвҵĲСȵǹʵĽͷ桭ŵĲε
ǰİţֱѾ֮ǰǸţһһ
ǼеĿûȥ
ֻţӼˡ
űеĶֱǰһ׳ȥ
׳Ŀ࣬еĿһֱͷ¡
ȴֻţᵶ񵲡
ѿһҵײһð˻ǡ


563 ɱ
ѿ֮
ǿ൶еĿЩȣΪղŵľײ÷飬ʹ
ϧǣһתۼ䡣
ǰţͻȻ̧š
ֻظȥ
һƺߡ
ǿ൶֣˷˳ȥײһӺĵϡ
ţûȥ
ϥɶǵֵظͬʱ⼸ͬһʱҵײϡӵķ
ˣͻȻһԵڵء
֣Ŀͬһʱ俳
ۿҪţϡ
һߵСҲסУţСģ
ֻţѿԼǰͬʱ͵һ󻡶ȵŤת
еĿݺݵ
ǸΪĶ޷յĵֱֵۿȥ
һĲҽС
֮
ѪɺѪ˳
Űţһ£ǵֱֵۣһӣˡ
ɭ׵Ĺͷ¶˳
ɵһ㿴Լֱ۷һ˵ϣŷӦ˹
һҽУס˿ڣʹĵ˵ϡ
һѪȵĳ棬ԱߵСˡ
ںվŵٸһҰס
۾ۿ־ǻڳɱС
һĻĻѪȻ棬Ҳˣ
ûмֲĻ棬ûмħˡ
ֻǰţͻȻһûע⣬һ֣ת֣һ
󱳵·ֻ⣡
󱳵һ˲䡣
С˹ĴУ
ȴû뵽˲ûе£͵ת
һֻ֣ͻȻ͵˹ǰ׳лûüܡ
ͻȻǰţһֻѾסĲӣ
ţǵֱ۾͹ǰţĿͻȻԼͱȥ
һ
һݺݵͱĶ
ǵ֣һ˫ֱˡ
һ˫ŵ۹⣬ͨһ˵ϣ
ģ
ͱˣ
Ȼߵһָͱˣ
ͻȻɫѿ֮Χվŵ֣ϸĿ־壬Ȼļһȴûһ˸ٳ彫ȥ
ΪǶ£ӡ
Ǳߵ٣ڿԼ˾ȻһǷӸͱ£׵ˡ
ġĸ硭˰ɡ߰ɡֻ־˵
ΪѾܸоһȷʵǸˣһȫȫҪҰˡ
ԼĴ
Ǳߵǰİţӥŭ𣬵ȴûϡ
ѾһֵܣһһֵܱһŪˡҪ㡣

ȴ˵ǱߵСڵϱĿȫǵĳŤͷֻһֱǸţһͱڵصʱ򡭡

ɱˣ
Ǹɱ˷
еĹͬ뷨
ĹûԼֵȥðգΪ˭ܿĳǼһѾɱۡ
ֻĻǰһߺˣһ߳˵Ĳߡ
ϽʲôҲ˳
ߵС׳Уɵ˵ĸ磬ô죿
Ťͷݺݵһǰţ
ߣֵܣܲܰɣŭһ
ֻ׳һקС͵ȥ
СһŬĴһ
ǰţڿ⼸ȻҪСߵʱ򡭡
ͻȻҲ̲ס
ס
һŭ
ĵ˳
ֻǰȥͳ˹ȥ
ţضûжȫķһͳȥ
һӭһ֣һ
ͨǸһļϡ
˳ʹҽһһֻ˶ȭͷ͵ĳıȥ
Ѫɽ
ҽһ˵˳ȥ
ڶУţֱӸײһ𡭡
顱һǵֱײòסΣһˤڵء
ʣһɴ࣬һԣˡ
ʱֻǣĻѾ
СԽԽ
ֻһϡ
űߵһӷ
ţ۾Ѫ죬ų׷ȥ
ϧǣˣôܸӱٶأ
ųӵԽԽԶţͻȻһӹ˰ĴС
Ĵֱ
š
ֻڵϵİţͻȻվֻȻ
һ˫Ѫ۾
ŸղűԼײһ֡һѾͱ
һ˹ǵŵܡ
ϧǣûܼͻȻһͨԵڵء
ֻţʱѾ˹
ͻȻְӵϸ
˵
һŭС
ţȭͷĴĶϡ
۵һ³һѪ


564 ҹɱ
ǰţȫڷ״ֱ̬͵ǰһˤ
ǵͨһˤڵء
ַĽţýûͷûǵֵϣͷϲȥ
ǵû뵽ȫķˡ
һǰһġ
ҡҡҴȥҴ㡭ǡ
ǵ³һѪ֮˵
˵֮ǰţѪ˫ۣһѰ
ߡǡ
ɱǡɱǡ
ţǽš
ǵ֣һֻ۾šһ˲䳤˼Ƶġֱ۸ȫѾˡһ£ͻۡ
ֻš
ҡҴȥҡҡ벻걼԰ͷϹӵˣȻˣ
µҪ
ǰţһץļ
ߡ
УֻǸֻѪһȳһյǰȥţһѿ
һĶǵĳ棬עҪڵڶΪУ˴̵˻档ڵϣһߵıı׵ĳԶԶȥıӰ³֣ˡ

걼ڵͷϵˣ֪Ӵ̽ʹǺεȵʹ
˱κ˶ӵϤȻҲӵĿ־壬
ǰţŵĵ־ǡ
µҪ֪Ӵ̽ڣһ˲䣬ѪȪӿȥ֮ʹľС¡
òźǸҪҰȥѰǡ
ڰţʱĻоһѵǰš

бڡ
ĵķӡ
ֻſڵĵطͣ
Աߵĵطվʪ͸ˡ
϶ŵɭĿվſڵĵط
۾ûŵƣһ綷˵ĹһʧС
վſڵĵطҲ˵
ڲֻһŮŵҪ޺һ߿޺һߴž
ĴֻվڣҲʪģϳ޾ջ֮⣬
ǰ棬վűץС޵һ
ԼһСŮΪʲôЩҪ£µҪڰţҲ֪ôˡ
һ18Ůӣ˿޻ʲôأ
ǣǰͷϵȷʵŭ֮
žһĶصĴСϡ
Сŷ۵ϣʱѪۡ
۾Ǿ֮ɫǻѪ˿˳
ӽУҾͰͷˡֻŭĵŭ˵
СȻʹȻ£Ǹʲô¶ĳ
ᣬֻ׺ٳһΪܸоǰˣʲôĳˡ
˵Ǹ˵ʲôˣֻȻתһֺֻݺݵС°ʵ
С°ʹģứ
ǡţС˵
֮󣬷һɱŪĸо
ţ𣬰أΪƭңҪǲ˵Ҿһ㡣Ȼٰ̩Ů
һ˵ֱԽԽݺݵС°͡
Сķ۵Ƥķ췢ϡ
ʹứţȴֻܽҡ촽š
СŮ˵ֻ֪ǰţʲôˣô֪أ
˵ǰţǰţҡ˰ţ
Сһ˵һ߼˵
ȥģţ
ŪأΪҿʹ϶һܹרҵ񶷵㼶ɱ߱ģţΪɵֻŭɽŭ˵
뵽Լͱһֵܣˣһӱж
һ򱻴Ĺ𴲶Ǹ⡭
ĳⶼǸΪһİţˣûб¿ߣȻš
ǰţ
Сɤ˵
ĺݺݵĵһۣã˵ãҾ˺úõʰ㡣

ָֻſڵ׳к˵
Сʱɫ԰ףһ˫Ứ˫ֵۣ󺺣㡭Ҫʲô
ֻһЦʲô㣡
ȥ棬ʹ棡ֻĺݺݵ˵
ӣ۾¶һĨģһ˫ɫԵ˫ۣСŵϣȥ
ǸɣֻһЦһаӣС˵
һٺ˵ǡ
һ˵һС
СΪ˵棬ӣͻȻһɫԵԼʱ򡭡
Ŀһ£ˣ


565 ɱ
Ŀһ£ˣ
ģåĲҪ°ɡ
ҪҪ㡭ҰɡֻǸѧ
СһһߵĿ󣬵ǰȴûп
һ˵ʰ㣬Ǹֵܼ飬Ǹ쵰ˡһ˵һȥ
ȴ˵ʱѾСĸǰһ˫ޱȵ˫˵žҪŮĨȥ
С׵ľһĴ󺰡š
ǰеһжԵô
׻᲻
֪
ȴ˵ڵĺСǻδɳĨȥʱ
̴ֻľĺţһһײ˿
ţֻһӰ˽
һ󾪣
ֻӽӣǸղվſڵһô
ϻѪˮĹϵǣѪˮܿһء
ſڵϣҭ˼£һ˫־ǰţһ˵ϡ
ߵ۵𾪣͸ղӽСһתͷ
ֻһҺ쳣Ŵ洫
ûеǷӳ
ֻһһ˽
ͨһĻᶼûУֱƨ
ϻѪĵһмһ
ڶźŴ⡭һ˲ˡ
˭Ҳ֪˭ɱ濴ŵ֡
ǺȻÿ˵϶¶һ˿ľڣС֮⣬ĸ֣һġ
ŵ鲻Խĺ˰벽
߬ŵĿһѡ
˭
˭Ȼе־壬ŵƨ˵ҲǴ˾ˡ
ֻ
һҰ˵ӰĴӴ˽
ˮѪѪǱ˵Ѫճһϡ
һѻմѪˮڲȱһҪĿһһĴ˽
ɱ
һɱ
ţ
ǸҹеĶɱֳʱСһӽ˳
ߺһɼ˷ܣŴ˵

ģ鲻ԽĴһս
ȻԼĸúڡڵǣҪǸ쵰˸ӡ
Ȼһ
˭
˭
û֪
ֻоĵһɱ˳ԼĽŵֱϴܡ˿ֻܸоԼӶһϢ֮ڡ
ٿߵļСܡһ޲ϱɫһŵĿ־֮ɫ

ǰġɱ񡱲Ǳˣſ׷İţ
ѾˮʪǱ˭Ҳδˮ·һѾ̵ȵģ
ͨϱ׹ߡ
һһǱﻹڴŴȻڼܹЩѾ
۾С
ֻҪСȫһ
ǰСӯ󣬿޵˻ߣܹȥŰţȴߵ׳š
еһ֣Ѿŵļһﶼס˵ĸ硭ô죿
һš
˵ʵֺγأ£ȴһ취ҲûС
绰ȻѾˣ
ֻƴˡ
㲻ô֪֪Ǿүߵˡֻ߹İţ˵
ϣͨϾŵǰҰˡ
ϧźǣĻʯһǰţ˵
ֻҪļһһһǱ
֣סĺˣҲ֪ˡһɴûйо;һ㡣
ˣ
µҪ
Ѿûһ취Ψһİ취ǻųȥ
ǰѾ˵·ˣ
ֻҧӲͷƤˣ
ҾͲţӽ컹ܱˣ
ϣ
һŭĵȳ˹ȥ
ߵͬʱһһҵļй˹ȥ
ȴ˵ĵӿлһߣŰţȥţûж
Ҫ֪ǿеߡ˲ͣ͵м
ϵĻɱӵ׺ݣȴû뵽ǰţûжܡ
ĿҪţͷʱ򡭡
ֻţµ壬ͻȻһ˲䶯ˣ
еĿ͵ӭ
űһʯһĻ𻨡
͵ѿһֻ֮оֱ۲飡
ͬʱߵ֣ͬһʱ䣬Ҫļһǰţӿ
ţ͵ĵ
ӴŤתĵơ


566 ɱǧΪ˭
Żûеվȣᵶ
ţ˼͵һͬʱŸš
͵Ĵڳ
ȳһ֣ӭ㿳
ǣˡ
ΪǰţڿҪĿסʱȴӼתһߵĵȥ
һֵǽסһ㶣ŷȥ񵲡
Ѿˣ
ǰţǺε֮졣
ֱֻۻû̧
ţȭͷѾ
ͬʱеĿĿȥ
ǵû뵽ƾȻ֮죬µֻܶһܶ
Ȼѡ˶ҪĿ
ֻһǰţȭͷͻȻͻϣһƺߣͻȻ˳ȥ
һ˫ײԱߵһ輸֮ϣѲ輸ҵķ飬﷢ʹ
ĿһԼһ־ͱһˡ
󾪡
ƴ
ȴա
ǱߵһҲ۵ĺ¡
ŵֱ۶Щһûվȡ
ǰţûǰ湥˹ȥ
Ťת͵Ŀϡ
ڵеƫԣûһ°ѰӸжֻһڵء
Ǽһﳹ׵ĶеļһѪİӣʹڵϲҺ
һתۣԼȫɵԼˡ벻׽ӥȴӥ߶۾Ⱥ¡
һŰţȥ
ţܲӭĿֱȥ
ѿٴ
ʯ֮䣬֮䰢ţͻȻֱһתһֱֻۣͻȻŻȥ
顱һĵıϡ
ĴһʺѪһȭĺˡ
һĨӣѪƷһҲ˲ȥֳ
ǰţ˳ƣһŴؿڡҵһ߳˱ߵķ˳ȥ
ͨһˤں档

ڵ
ǻ׽С˫ֵ׳УѾŵƨ޲Ҹطȥ˫ҲסϽɿСȥ
ͷ˭ǲԼϴ
Ҫ
ȾܣҲںġ
Сɿ֮㶵վһ˫ɵһߵİţ

£
ǰˣֱѾǰ컹ɵǺǵİţˡ
һɱ
ֻţڿСû֮ϲ¶һ˿ꡣ
ǵ۾תȥǵһǰĵʱ۾ֳ׵ıĺݶ
дѪĴ󿳵һһǰ
ǰŵģʶƵԵǶôµһ顭
һһţҡҰɡ
κһʱһʱҲһڵͷ϶ʱҲһĺ¡
ǰţȴûںĺ
һһȥɷ
ţҪҪɱˡС˵˵֪ɱζʲô
ɲԸ⣬ðţӴԺͱһɱ֡
˽⵽֮ǰѹĳޡ
תͷĿûжҡ
еĿ
Сеͬʱ
ǱߴһҺ
䣬Ѫ
ʱ۾ŵģһĲš
ʵ˵ȷʵѾˡ
Сһ˱ĵذϡǰǸմѪſҰˣתͷİţһ˲ĸоɭĿ£ڰеһͷޣ㽫ɡ
о˲İţԼǰţֵ˭
дѪĴ󿳵
ֻһҲͬʱһŮеΡ

ȴηӵˡ
ţǰη˫ۡҲѵԺУҲʶǰ㡭
ޱߵʹһѵڸһʹ
ҹĻԾŴꡭһ׻˳Ƶա
ͣˣҲֹˣ

żҹǾүһլ
еĵش
ӵаҹнɽĶϾžסڴ˵ء
żҹݵν20ͳЩǮסַӣʽڶģʽ
ɾһ50ĽݣȴÿһеΪ֮羴Ϊ˭֪һ˵վĳһߴ֮󣬱˾żҲ޷ӵĵز
ݵ⣬վ˸׳С
ֻ۾ݵվ
ȻֻſڵŵĴ󺺣ȴѾԳ׳ܸ֮ɫ


567 Ͼ
һӾӵҶŹݵǺεȵ磿
˴֮һ˶ͣ
ܹͣ
һǣ½Ѳ󽢣һڣϡ
һǸճBenz-ECabrtoletСܡȫɫһࡣ
ͣһ½϶֣Ѿͣ˹˹
ӵֵǧĳǾүϾŵĳ
õĵطº쳣ࡣ
ڲװ޾һָġ
ŵ90װʩԵùɫ㣬󲿷ּҾ߶ǴӢڵ̴ľƣŶп
ֻмĵطȻһŴ󵶵ĺع
˵ľǹضү⻰Ȼ١
СçĶϾţһȻĺίʵֻһҽҰˡ
ֻмĵطһΡ
;ų֮ϣŵǸһװһӺʵˣĳǱΪһ˸ɵİ˸ֵܵˡ
Ͼš
ĲǺܸߣ173cmӣһ˫ƽײЬ·ƽȡ
ܰѲЬ˵ĸӺݣϾžܣ
ǲЬһ˴һ֮ĽϣһɹϢã䴩Ьӡ
һ̬꣬ûŭĿӣҲûаݣȴ˵һָоһӣа
аĸо
η
վһˣͲһˣһӱ뺷ϢòǷ֮
Сɫɾ׳һӻΪµһ̡ܳһֱյĵط
ڳÿһ˶֪ǰվŵǺųƾүţƵһԱ
֣Щ˶ѾˣүѾˡȴǵа
21꣬ϾŵҰֱ֮ΪӾһֱٴεΣͷٴεսɱǰİûе¹
۲۵ģս
ഫ֮ǰǸòʵĻˣΪֵܷĿ֮ػеĶϾϴͺӥϡ
һŭ֮£һ彫ȥֵܴͺӥ
һѵ
һˡ
ȥͺӥӥצãʮһˣ63
أȴһһҲĨȥİ̺Ѫܵ˳
ӴԺǾͺٿٳ֡

ھүһߣվһͲӡ
һװҪǮܷ·ͻһŰԪ󳮸һˡ
һֵܴĽֱ׹ػط
ֽǡ
ǵֵΨһҴһˡ
ڸŶϾš
Ҷ֪һİܼУûʲôֻͣϾֵ֮飬
һϴԡģ˭֪һȴϴԡĵС֣мλ
˵ʵǲں
Ļ˻һ⣬һһ죬ǰçҰ˳ԹҰƤһҪӱĳԺ
վһµ١
һһг˳Ժ棬Ͳġ
ԭ飬Ͼýͷͷ
ǣҹڰƴɱ3ˣ7ˡ
˵ȫǾүˡ
ֻү߷һݽϵ籨
տ꣬ǰĺϷһ衣
ľ̵ĺһڡ
ϴº͵ЦĴվ
尡˵˵ô£
ôͲ׵ı˿ԴУʲô˾ȻҴˣекүһЦһǰ˹
֪Ϊʲôǰǣֻоͷֱð亹
ֲһ¶ͷͻȻԼ棬Ǹͷ͵Ľ˿ɵ˵ӣϽҹϴ
һͻȻһʵʵ˫ȹ˵ϡ
塭ҴˣҴˣٵͷʹϴ˵
ǾүɫЦôˣʲôⲻ߲ͣ෴һֳߵĸоŵϹŵ˵
֪ΪʲôţƺȴͻȻ˵ĵСһ˵塭ϣΪң˿ˡ
˵֮ǾүͻȻЦˣ
ڲⱵЦ֪ĴЦһӹЦЦģһԵǶеĺ
Ŷôүתͷ١
ٵӵĲҲĶ
˵塭塭Ұɡ֪ˡԺҲˡǱҪһ
ǶϾŵ˵û¡Ҿʣ˵˵쵽׷ʲô£ʲôôͣ


568 ʲô¶Ҫ
ϾתŰ굽ǲĵزʵ
ֻٹڵϣ˵졭죬ȥȾưɡȻͺͼһﳴһԲϣҾǡǡǣ󣬳ɵӡɵӣǸҰˡܴ򡭡Ǵ򲻹ʹ绰ģæľһڴӦˡ˭֪ǼǡɵӡҰ˵Ķ֡
ٲЩ˵ꡣ
ǶϾǸһ˿ŹֵЦ
Ц˲Ĺ֮
ŶôǸǸʲôˣȻ䣿ֻǶϾתʵ
˵ɵӡߵһŮģСţ
һɵӣţֻǶϾԽǹЦЦĸ
ٵͷ˵
˼ǣģǣʮ浶ĻɫȻһаţɵӸˡǲ˼ϾͻȻɫһĨЦתͷʵ
٣֪ôشֻĬĬĵ˵ͷ
Ͼŵüͷ΢һ¡
аڣǸɵӼغܵ£ֻϾһЦһվһİļЦʵ
ǰת١
ֻоԼĶҪը˳æ˵ǡɵӡԲŵù磬غϡ
˵꣬ǰͻȻ˵ģһ˿ʮ˵ˣغϾܱҷŵʮҲһ
˵˵ʵ
ȻһڶϾţƵˣܿɱȻ˵ǫ飬Ī
ԼͻȻЩĲƥ˵ĸо
ǶϾתͷû٣ǰתȥ壬ǡ
˵尡˵ڽϻ죬ʲô
һ˵
Ͼĵ˵ͷĹعһ˵죬ľһ֣壬ͷûмֵܵĻԼô֪ˣ˵ô
ĥ͸ǶϾŵ˼ֻܵͷ˵
ֻϾת˵㣬ǵʱô˵ģǲиͬͬҶϾĸ˵⻰иͬͬ˸ˣ˵أϾһ˵һһߵİʵ
ֻо亹ֱסĵͷ
ڶϾ˵⻰ȷʵ˵һҲ
ֵ֮䣬ͶϾˣûвǵս֮ҲΪϴͺӥƵûа취ս
еֵߵߣһûõİǣϾȴһһһѣȻܣУûһظ۸ƣȥ۸ˡܵ˵ǣ˼ҶϾĹ御ˡ
ȴֻǶϾ˵˵ȻϽ·ͱҪһ֣أҵֶӣֶӡ㿴ԼֵðΣȥأȴԼˣ壬˵Ϊˣ¸ô죿ŶϾŲ˵Щ֮
ǰһӲ׹ԭϾŵ˼
ֻо亹ֱ
ǵϵ٣ǣ޵ڵϰ˵塭塭㡭һΰɡˡ´Ҳˡǿ˵
ǶϾû˵Цһ£Ļصϣû˵һ仰ı۾
ǰͿǸôˡ
˭֪Ļӣ
ȴ֪ԼɵҲٱԼĶˡ
ΪѾû·ˣԼ˵ˣҪǲɾǱ壿ȴǸӵ³ԶԶҪ⻹ҪҺܶࡣ
ԼӸҲ
ֻðһһ亹ԼĶӡ
߳˲ᣬ밮ȴһ취ҲûУ
ӣšİѻ˵ꡣ
һ̱˵ϣһ˫Լŵ۾Լĸף֣ҪҪֻ֣һߺһ˵
ǰǣ۾ŭ˵ӣ׼ͦˡ
һ˵һˢһӺͳһѷذף
һ£ܿ죬ܿͲʹˡǰһ˵һ߲˵
һѾ̱ڵϵԼϰ֣˻ߵĿ˵ҪҪ
һ
ֻǰͻȻһӴ󲽿˹ȥͻȻ͵һֻ֣ץסԼӵһֻ֡ڵϣ


569 ˭գ
ʹ
ŤͷžžĶӡ
۾ŭ˵¾͵ܵͷӣҲô
۾һݣͻȻеذǱڵϵٵСĴָȥ
һҾ徵
һѪɽ
ٵСĴָı
Ѫմǰһ
Ӳ˲
վ
ϵʹ۴УԼһָֻͷʹҹ
ĶϾȴ˫ۣϴЦԱߵĲ豭һڡ
ȥֵܣϽֶ͵ҽԺɣĶߵİ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ȥһ׳иŰ˽ǻڵɽƴеٸ̧˳ȥ
һߵİվֱֱֱķ
ϻһ̲ѪһذףһԼӵСָͷ
ֻǰڶԼӵָͷ֮Ǿүվ
壬жиеĹءȻҽ·͵عأûйؾûзԲûзԲûСġ˵˵ĶôϾ۾Űʵ
ۿصĵ˵ͷ
Ͼ˵ε¾ôˡԺԲˡţģԶҪȱ˸ӵĵ֪ʲôйأô
ǰǵĬĬû˵֪Щ£ǱҪͷģڡ
ֻϾû˵⵵¡
תͷԱߵİ˵Ҳһ£˭ɵģý壬ǱߣҼȥһǵĿڡҪȻ˻ΪҶϾ˿۵ˣ
ĵ˵ͷ
ǸˣҪһץǣү˵һ仰

˵֮
ϾתʵлҵǸѾͷ˵ԽԽˮˣ蹷ƵͶ·ˣǰɣ
תͷһߵİʵ
ǵ˵ͷ˵֪蹷СôסǻëѾͷȻлһֱ׷ɱ˵ǰŷ蹷ǻˣ󲿷ֶѾ˺ɽ
Ͼ΢΢¶һ˿Ц˵벻ѾͷӻҪݣ
ˣǲʲôԵǸѾͷ·ѧȻʼģֻϾһߵİʵ
˵֮ǰΪһѧǻëѾͷǺǸѧǱ蹷ǰ˸ˣԣǻëѾͷ֮Ϳʼѧڡ
Ϊڵ򵥣򵥵ѾͷֻǶϾ͵ζ˵
˵ڵлҵѾͷҶϾһͬе졭ˣֻϾŸп˵
Աߵİһ˵ҪǿһҽϾҼ֣Ѿͷ
ֻǺݺݵ˵
Ͼüëһᣬ˵ѵ˱Ȱɱ˵ô
⻰˵ǰǳһϽ˵
ֻϾ˵ɱˣѾͷ߳һһӲһĲ֮⣬ǸϰˡǸ
ҪѾͷѰϾ̾˵
ô죿ڣѾͷھưһֿһȾưɣǸǶŸɡҾͲһëѾͷܷ죡ֻһԵİǲ˵
ϾЦ
ܿ죬ܿ죬ҾѾͷ֪ʲôнҪ̽˭˵㣡
ϾžһϣͻȻ˵̩Ǳߵ˻ûйô
תͷ˵Ѿ·ˣͻ뾳ΪûݣҪһ졭
ãˣҾҪѾͷԺѧѧô·
ȥҸطˣ漸졭Ȼ͸Ұ£ֻϾ˵

˵ͷ
һߵİǵƣֻʵ̩̩ǱҪô
Ͼ˵ʱˣȥѵǰá
˵꣬ǰǲʣ
Ͼһ˫۾桭ĪĳһЦ⡭ٹ죬еĵ磬ܻһ˵㣡

һͰĻ߷ڣֻͣһţƺ½Ѳ󽢣۶Ҽơ
ſڵĵطվźɫīӣĮûһվš
Сţ߻ʱĴһһĲҽ
ߴŷŭͲҽһһĴš
ͻȻһȵԶ˹
ſڵһһɫӣٵǿһγ˹ȥ
ֻһɫİµA8͸¶һ޵Ϣ
µϻĿ֮ǴźɫĳɫİµA8˻֡


570 ѩ
µʻ˹½Ѳ󽢲ͣһ
Ĵ򿪡
С
ţĳҲĴ˿
һɫȹװл
۾Ͽһɫīһĺɫְҵװ覵ϡԸСη
֮תͷߵһźɫ˵أ
л㣬ߡ
Ǵһɫװ˵֮лþİ̧ǰСš
ֻ߻üһһ˹ĺ
ӡķҡ
һߴһ
ֻл˳֮ҲӺߵĶķ˷ϵĽ˿۾
ֻлǰķȥСǸ˽
Сűƿ֮һյƵСơ
谵ĵƹУֻߵĵط˫˫һˡ
ϵһѾ˺á
¶һʵš滹¶Ѫмһ۾ͿĳǱĥġ
ͷҡ˫񶾳˰۾Щɢš
Сűƿ֮ͣסתŴǰлúļˡ
Ҿ͡Ҿ֪㡭ֻǱŵͻȻҧݺݵ˵ϵ
ϧʵǰ̫
޷
蹷ֻܰһߵлͻȻժϵīЦ
ԭ˾ǵеţƺ干ķ蹷
ֻϧǵǸ˭ҧ˭Уıһ˵Ĺһлøš
ŭĿԲŭ˵㡭ΪʲôҪһֱ׷ɱң
ҵʲôԲס飿˶Բ£㶼Ѿ˳𡭡ΪʲôҪƣ
ֻǷ蹷˵
һԵлЦһ˵ЩծƶǼǻġ
㡭ѵѵΪ֮ǰǸеǼ飿ֻ蹷ͫ׷Ŵ˵
顭֮ǰӦңֻҪҽҵ£лҾͲҵ¡ֻǷ蹷һ˫ŭ۾˵
˷۾˵û취˭СܾͲأ˻ţǸ󡭡ɱһһΣֻ鵭˵
㡭㡭
쵰ֻǷ蹷˺˵
ԱߵСһһǷ蹷ظϡ
蹷۵һ³¿ѪҺ
۾ͨ졭Ŭ̧ͷлãǻѪҺ˵ллС㡭Ǵε¡ôʱˡ˵ҷ蹷Ѿʲôûˡ㡭ͷŹһΰɡԺ֤֤Ҳǰֻ蹷ε˵
Ҫʱ˭Ầ¡
蹷ˣ˭¡ǰѾͷһгĺڹѸֶ֮ޣĳ֮ǳġ
ֻл¶һ˿Ц֪ΪʲôһֱҪɱô
Ƿ蹷ͫ׷Ŵûп
ֻл˵Ϊɱ㣬˯þ
ᵭһ˵ߵСˢһͻȻͲһѷذףлõ˹ȥ
㡭
лС㡭֪ҴˡˡԺлţ㣬ŹңôǷ蹷λεذл
ﺰ̵Ķˡ
ϧǰлѾͷͲǵǸСŮˡϾһڵĺڹѸ
ֻЦһ˵л֪ȱʲôô
һѵĹ
һ˵һ˹ȥ
Ƿ蹷׵ľˡ¶۵Ŀ־塣
㡭Ůˣһ죬᲻ú
蹷ε
лзذףһݺݵǷ蹷ظϣɺѪҺ˳۵ֱûн⡣
ŷ蹷ŵԼѪػһˡɫʼ𽥵ķסͫҲʼһ˲
³һѪ֮󣬲ˡ
ûһϢˡ
лУ¶һɵʧ
Ϳ֣ԼѪİֱۡЦˣ
ЦĹ֮ڳС飬׽͸
һߵСϽӿڴͳһֻ׵ݸлá
лĽ˹Ȼ󣬲˲ϵѪ
ȥûٿǷ蹷ʬһۡ
߳ȥ֮黹УС
ֻлö棬ˮ¶һ˿ûɱ˹֮顭Ҳûʹı֮С
ΪΨԼ֪ɱЩˣҲҲزˡ


571 ɱ
СҸ̡
ֻлͻȻתĵµСʵ
Сʱˡ
ŸϽӻԼ·˳һ˫ֵݸˣлá
æȼ
лָʳָе̣һڡ
³һڵĭ
ˣлøп˵
һԵСлл
ֻһԵ飬¶һ֮飬ΪܿĳлӰںõĲˡ
Ǹ˵ĳ𣬻ȫˣɱѾɱˣɱҲɱˡ
ٹʱ䣬ûᵱĻţлû߳Ӱ
ȴû뵽ǸѾˣ
Ļˡ
СãĶϾŵ£ı׷߱ôֻлʵ
лվӿǽڣһ̣˵гңû˸ǶϾţţĻ϶Ҹɵġ
лô˵οĵ˵ͷ
СѾͷѾһǰǸʲôڵĳǸֵο
˵ǰǰ鲢ġ
˵ϾǵĺˣߣҵǲţлֻҪһ仰ҸʱȥԴһߵСƳ˵
֡
ε飬ģҪڹֻ˵
лüһ˵ҲϾô룬Ȼ촰˵Ҿ
Сãʹˣ̾Ϣ˵
룬Ȼֹͷˣ߼ٻǡ϶ȶȻ֮˵
лôһô¡
ֻ㲻ʲô˾ȻҰѶϾŵĸ׷ˡ
˵гǣ˭ӣ˭ͣлò˵
һʣǰ۳ˣ
˵ʵȻԺôģҪ˵˻˭ɵµĻ벻ס
Сã˼ǣ˾ǳȥģûϵʵ
лĵ˵ͷеͷ˵ҲĿ϶ס˭ҪȻҲ׷ң
˵е˭ôֻͣİͷת˹ȥС
СǰǸͷôܲһ˸ɵеĵ֣ȻٰԴˣֻСʵ
СʱɫеΡ
û£ֻ˵˵
С˵ҪǵĻǰﵶ֣϶ǸҪȫΧŵĻţҲõȥҶģҲܰȻվų
С˵
˵һҲһҲ١
ͣ黹֪ġ
ֻüͷǼµֵܸеһˣ̾˵
һߵлȻû˵ͬĵ˵ͷ
ΣҲҪһ飬ε˭ġֻ˵
Сֵæһ£飬˭ɵģҪˣҪʱ򣬿԰ǧ˵
С˵ͷ

ֻеĽֵϣӰһǰһš
ǰӰСӰߴ
ϸȥǲСǰţ˭
ֻǰСϴྪ𺳣һߣһ߲ͣŤͷȥɵź棬Ѫİţ
ţĬĬţߣߣͣͣӡ
ֻСںҹУվ
תͷĬĬĸŵİţ
ţҲͬʱͣ˺棬գһ˫۾
ֻСͻȻ˹
ҡ㵽ʲôˣֻСŰţʵ
ţһ£˫͵Ŀͣһ¡
˭ĬĬ߶
Ҳֻ֪ţգ۾һߵС˵
Сܻſɱ˵ĳ棬һûСɱ˵ĳô
£
˭¡
û뵽Լò׿һѧȻһͳ顭
Ժ󣬾ô죿
ԼǲҪΣ
ûйϵ廹һүү
뵽Сͽסۿ죬£˭¡
ΪʲôɱˡΪʲôҪɱˣС˹ǰţ˵
һߵİţ˵ҡҡ㡣
ǰ
ΪԼţȥɱˣ
СһӸоԼǲЩ֡ǰôأ
Ҳ˭ڵϾѾɱˣһɱ֣ҪԼԼǱͬ


572 
Ȼ֪ţΪԼ
ֻۿ˵ţ߰ɡϽ뿪УҪ϶ץġ
Сǰİţ˵
ţˡ
վ
ҡߣҪ㡭㱻۸˭Ҫ㡭Ҿɱ˭
ɵɵĻӰţ˵˳
С۵Ŀ˳
۾ỨһͶ˰ţĻ
ɵţ
صĿصֵ
ֻСһᣬ̧Űţţҵġô
ţĵ˵ͷ

ãȻҵģ˵ڵ뿪СԽԶԽá֪ôɱˣɱ֡ܿǰﻵ˾ͻ㡭ҾҲҪ㡭ߣôҵġС˵
ţҡҡͷ
Ҳߣ
Ҫһ𡣡ֻţ˵
ߡ
СͻȻһƿۿ⣬
ţһ˲伸ˡӡУһʱ䣬ûмСôй
ǶԼЦأ
ȻҪԼߣһԼ
ţɵɵ۾¶˿˿ʹ֮ɫС
˵С۵Ứȴֻҧ촽˵߰ɡ߰ɡ
һĻŰţ
ţԺͻȻǺըһʼҵʹ
ɫʼıԽԽʹࡣ
Сתͷһۡ
֪ǰǸһͬˣֻϣ뿪У뿪
ȴ֪һΣԨ
ǰţͻȻһĴС
ͷըһͻȻķԶȥ
Ʒһ㣬˵ĽֵϿ񱼡
Сһӹ˵ϣﻹһһߵĵͺ֡
ˡ
ܵĲͷʹˣһ̱˵ϡ
ˣ
ε˵ϡ
ֿʼžˮĴ塭һ

ԺʶʱͻȻоԼ˱ˮϡ
һůĴϡ
ůĴţѾܾúܾû˯ˡ
ĳ۾
۾ſ֮ӳһ˵
֮ɫ־۽ǵطһܳĵֱ˳ܳİ̺ۡ
վǰ
ţ屾ܵĿٵ𡭡͵ĺˡ
ͬʱ˫ȭͷǰվŵһӡ
˭
ǰţеĵһʡ
㡭ǡ˭
ţ۾ɵĴܣ˵
ֻǰĵطվԼǰӣֱվˡ
ϱ䣬ûһһվ
ֻǸϴźܳһ̺۵ӣûд
ֻתȥ˳ȥ
߳ȥ֮
үˡֻĶű˵
ǰ˴һװϴһůЦ
תͷ
Ͼţ
ǶϾţ
ߵӣȻڶϾߵĵһս
Ű˵֮ǶϾתЦŶѵô죿
ĬĬĵ˵ͷ
ϾЦߣȥ
һ˵һǰȥ

Ŷ˽˷ֻ֮ǰſĴϣǰţɻЩˡ
ǶϾŽǰ
ţ鲻Խˡ
ͬʱ˫۾žζ˫ϵ𣬺ʱҪǰĶϾһ
ǡ˭ֻǰţͻȻգ۾߹ĶϾʵ
ǶϾۣ΢Ц
ôõôֻϾͻȻ˵
ǰţ㶣
㡭˭
СأֻţͻȻ۾ܣС
СǣͻȻƵĴ
й󣬶Ͼһûжֻ۾һգգע
Ȱţй֮۾ͻȻ¶һ˿εʹ֮ɫ
һƨ˴ϣ૵˵СҪˡСҪˡԺͻȻСߵĻ桭
¶ľǱ֮ɫ
үԱߵİƺ˵ʲô
ȴһߵĶϾŸֹˡ
ֻһߵİţͻȻתͷǰĶϾŻУʹ˵֪ôСҪˡСҪˡ
һ߽һͻȻݺݵ߬˫ȭƴĳŴȥ
վĶϾȫһ㶡
ÿ˶ȫ䱸
ֻţڽһᣬͻȻһ˫ѪŶϾţ˵˭ǡ˭


573 
ϾЦ
һˣ
ģ·߷ʱѾˣԣǾͰ˻ֻϾ΢Ц˵
ţһ㶣ɵգ۾Ǹϴŵ̵ĳĬӡ
㡭ңţգ۾ǶϾʵ
ϾһЦǾ㣬ڴϣεˣ㻹ǵô
εˣֻţ૵˵
ԺͻȻֳϣԼܹȷʵεĻ档
԰εˡֻţ૵˵
ϾЦε֮ǲž㡣
ڣѾûˡϾż˵
ֻţգ۾ˣĿͶǶϾţ㡭㡭Ϊʲôҡ
СҪˡֻţͻȻЩʹ˵
ǶϾһ㶡
ﰵģ絶˵һﻹǸɵͷɵԵ
ˣʲô֣סǣǰǸʲôģֻϾŰţЦʵ
ţһ㶡
ҽʲô֣סǣ
һ궼Ŭȥ롭ȴʼ벻𰸡
Ҳ֪ͻȻţһ˫ֱͷ˵ֻҪһἰ⣬ͷͻʹƵġ
ǶϾһ㶸æЦãáû£ǲûϵ롭
㻹еطȥôϾЦʵ
һԵİţ̧ͷ˵СҪˡ
ǶϾô˵۾գһ£˵ɣҪǲ⣬ҡ
㡭ţɵ˵
ȸңʲôʱ뵽ȥʲôˣҪߣҲûϵֻϾſ˵
ţû˵۾Χÿ˵϶ĿͣͶǶϾŵϡûеͷҲûҡͷ
ú룬ٸң
ȫǸҵˡҪĻʱԣֻǶϾŴЦ˵
ǰţɵ۹УϾźߵİ˳ȥ
ڵеģҲͬ˳ȥ
֮űĹϡˣɵİţ

źĶϾŸղŻЦʱ6µһ˵ͱ䡣
ѿ
ȷɱǸһֻϾһߵİ˵
˵ʵЩĶϾţʲôûмᣬνĽǷëǡҪ˵ղǰɵǺǵļһһʮ㣬Ȼһʮֵļһ
ƾǶϾôҲĿǰţУ
ǽƫ棬Ҳ̫ʵˣ
ԣϾŲŻơ
ҪΪʸǶϾ˸
ֻİ˵үĵСҽһһʱڳһһ˵ǰˣǸſĵķӡ
ŶϾ֮С
ѵԼûп
תͷŰ˵ǸӣǼһǲܹһʮֵļһϾ۾Űʵ
˵˵ʵ̫񣡡
ȴһɣδܿ£ʵ˵
ŶΪʲôΪֻǶϾŰʵ
תͷžү϶ܿĳǸһʧˡԴʲôѾǲˡΨһǵľ֣һСŮģԼʵֽʲô֪
ҾãȻֻǿɵǺǵģֻҪͷʱһ˾Ϳ϶
˼ǡԼǸɱĵֻ֣Ͼʵ

ãȻ㶼ô˵ǾȲ죬Ҿ˵˵ĻҾǡߣǾͱҲֻϾ˵
ǰ˵ͷû˵

İţһֱǼ䷿
ûгš
мǶϾΣһΡÿһΣһЩ޹ؽҪ⣡
һ죬ֻϾִŰ˰ţķڡ
Ϊദ֮󣬰ţֻãϾʵԼԣԼȡ
ȴףһеΪʲô
ֻ֮ĶϾžЦеһߡ
˵ţסôôֻϾһЦһǰţʵ
ţЦһ£˵ͷ
ȷʵסĲǱʶУѾ֪İϾŵһˡ
ֻϾЦôõĻҾͰԺңôֻϾɫЦ
ţ룬ĬĬĵ˵ͷ


574 ȭ
ǣСѾҪˡ
ȷʵûеطȥ
ΨһȥĵطǱ˵ͷ
ǶϾſţ˵ͷһЦ˵ãǾͺãӽԺ󣬰ţǵֵˣԺҶչϾһЦһ߶źֵ˵
վŵļֵһ΢Цŵ˵ͷ
ֻϾվģţļ˵ӽҶϾŵˣ˭ҪҶ㣬ҪңԺ㡣Ͼظĵ˵
ǰţ΢Цŵͷ
ֻϾ˵ˣϢɡʲô£ңȳȥæˡ
˵ű㰺˳ȥ
ļ˸˳ȥ
֮߳ǶϾŵЦո
תͷİ˵ڵĵ¶ĳô
˵ڵĵ¶ĳ˺жĳ
ʲô˼Ͼ̲סʵ
ںһȭ֣ڴȭ˵ͦ׬Ǯģкö฻Ǯˣϲĳ桭ҴˣҲֻ˵
ŶôǺȭô淨ֻϾȤʵ
ǰ˵ǸһЩȭ֣ȥ򣡴Ӯ˾Ǯˣ꣬ô򵥡
˼ϾЦ
̨ϵӲôҪֳܰƽôֻϾʵ
˵үܻ֪ʵڵĺ̨лң
ôл죿ϾŲһ˵
ǵģ˵
лѾѼе鶼ǸѾͷл1ڵڵĺ̨лãԣǱߣûô¡˵
벻ëѾͷһ֣ڶݵȹˣʵϾŲüë˵
˵ǸѾͷ쵽ڻû˸Ⱦָ⻰֪Ǽ٣ڸһȰɣϾŹЦ˵
˵ڻûģƽʮӣҲû֣
ǾͺãҾϲһȾŮˡϾͻȻЦ
ү˼ĪǶС˼¶һ˿ŹֵЦ
ǶϾǰСһ˵ǸѾͷҼһΣȷʵˮ顭һֱ̫áȴûһ֪Ǹ֮ٺ٣ҪԸĴкβɣϾĴЦ
Աߵİû˵
ֻϾ˵Ѿͷȭô
棡ÿһݶҪȥһΣˣлҿһһȭͷ޵еĲôÿЩȭ־ԶȨֻһ˵¶һ֮ɫ
ôǲǲ᣿ֻϾһߵİЦ
һЦү˵һڰɱ֯ڶˡ
ϾļЦлģܿ죡ܿ졣
ȻѾͷȭҾ档ֻϾͻȻЦ˵
Ҳȥȭôֻǰһ
棬ĻôܽӽǴСأϾŲⱵЦ
ֻ¶һɿ֮˵ãξȥǣֻЦ
ǶϾתͷ˵ôҲȥȭ
һ˵ѵô
ôȥ£ѵҶϾȱǵСǮֻүЦ
һ
үҲ˼
˼˵ȥȭһΪ˽ӽлҵѾͷϲǸôҾҵҪԣʲôͣǲһ˰ȫˡֻϾЦ˵
ү˼Ǹɵţϰɣֻʵ
ǶϾЦ
ôϣʣϾζԱߵİ˵
æҡҡͷ
˵⵹ǡ
ֻǾãӣɵǺǵġ˿²һȥ
˵ǸµȭĹأͦġҾҪӣҪȥĻ¡̫ðɡֻǰ˵
ͲòˣֻҪϸڴ绰ҾȥμӺȭ
ˣǸлѾͷô
ģӦûģֻ˵
Ǿͺã
ֻϾ¶һ˿һթЦŰɣͻкϷˡ
˵תˣһƵİվ

ϵʱ򣬰˶Ͼŵķ䡣
үڴӦˡ5ӣһԷһʡһز̣ͦǮһȭֽ֣ʲôû֪ţͦԵģֽУˣ˵֮ǰʤһһ˲ӸŤϣǸˡֻ˵


575 
ô˵꣬үЦ
ȥĻ˵ˣͰⳡֻ˵
ãұ֤ȥֻүЦ˵
ү˵ˣѡһõĽɫҪǱѺעˣû棡˵
ٲģҵˣԼ֪ôšϾɫ˵
ǣԱߵİ˵ͷ
ֻϾתͷʵлҴС㣬ᵽô
ˣǴС
ãǾͺã
ϾŹЦ
ϸǰţٺõġ磬ȥ򣡡
Ӯˣ˵ȷʵһʮŵУҪ˴ˣҲҵֵܱ˳𡭡ϾŹЦ˵
һ
ס̾үϾǾү
үġӣ¡˵
׼ˣ㿴ʲôֻϾһ˵һͻȻһߣ

Ψ¶ľһ˫۾Ŀֲߡ
ү˼ǣСӣǶϾʵ
ϾŹЦ
֪⸱ߣҶûôǵ뵱꣬ǻҰ˵ʱǸʱҽᣬõˣ
ԣʱһɵСӴʱ򣬼ɵҲ޷ϵı顭ʣµģͿԼ컯ˡϾЦ˵
үܵߵĻأڵ۾ǻ۽ҲҲЦ
һ£磬ȥ
˵֪⻰ڶžүߣʵڵ

ڶʱǶϾűŰȥǰţķڡ
ǰţڴϣˣЦӭ
ֻϾŽ֮˵ţ죬סɣ
ţʹĵ˵ͷ
ãסĺã
ϾЦˡ
ǾͺãֻҪҵֵסĺþͳɣϾŹЦ
ţм£Ҫһ¡ֻϾЦ
ţһ㶣Ȼʧȥ䣬վɵӡ
ʵʲô£
Ͼ˵һңϣһжҵģòã
ֻǶϾһ˵һͻȻǸߵݸһߵİţ
ţһ㶣ߡ
ʲôһ˵һ߲úĺܣ
һߵİüͷ
ϾſŰţȻԼȥ߸¶һյЦ⡣
ֻһԵİţߣҿõԼϱȻΧ˶һ㶡
ֻǶϾЦţģҸϡ
һ˵һùߣ氢ţȥ
˵ߴϵһɲǼ䣬ֻоһħһ˵ǰ
ĺˡ
˫۾ɢ˲׹⡣
ţ治ֻϾЦһ߿Ѿûκİţʵ
ţϴǸֲʹĵ˵ͷ
ãȻϲԺͰ͸㡣ֻϾŰţļЦ
һԵ˶ǰţԸоǰţʲôҲǲˡ
ڵߣֻ꺢ͯǰļ䡣
ģʲôҲǲ
ֻϾڿţڴǸ֮󣬹Ѿκ˿ʱһߵİЦ߰ɣ׼һ£ھȥС
һ˵ǰ˹Űţǰȥ
һBenz-ECabrtoletɫĴ󱼣ڶŹſͣ
ʱǶϾѾߵİıűȥŵǣߵİţ
֮ڹţһBMWߣߵһǰʻȥ
ڣֻϾЦţȻᣬ㵽֮һҪҵģҲ˵ʱòҪ˵һ仰ôһ˵һŰţЦ
ţʹĵ˵ͷ
ϾЦ
еһƬй滮ش
Ϊʽһֱλԣﵱ˵ҪĽһֱûиĽɹ
һĽͣ
ߴնĽΪûװ޵ԵʣԵ쳣ı䴥Ŀ
һƬ
ǾôһǰεĵطȴһǰǸ
˭
ڵһһ
ֻһߣһʱ䣬ͻȻԭҲΪǮΪǮҺףȻϵǮÿ죬ö࣬ǱϾ̫󡭡һѡˣĳ


576 
ֻ˰Ķĳ֮Ϊ챻ӹˣԲһ֮£Լˣл죡
лҵˡ
˶ǮлҵĳԼĶĳȷʵҲûܹǰﾯɧš
ԣͶлʵ֮٣
뵱ҲŶϾš
Ǹϻˣ֪ǶϾǸʲô
뵱ֵ֮䣬ܶͣݼգں£
ûеŶϾţ
˵˵ڸл֮Ұľ͸ˡƬΧõĵضΣȫа
ңԼܶȭ֣ȭ
ÿкܶ
׬ڽ𣬶ңΪһ羰ߡ
ң֪ΪʲôлĴС㣬ǸŮеŮرϲֱĳ档
ǲ⡣
˵ѾͷΪ˹ԲţͨԼЩûȥЩ
ֻܣ˶ٺǮ˶˾У

˿̵Ѿ6ˣ
Ѿı䰵
ֻһһĿƬߵĵش˹
ĳ
ˣǸҲȨˣ
ûǮûȨˣǲܽطģ
Ǯ˵԰
ֻţƺı֮
ӳһӡ
ܵ棬ܿѳŴ򿪡
һ۱㿴һŮ޳ԸеĴȡ
ۣһ
Ըеȥ֮˱˳
һȺ꾫꾫Ůˡ
һ̵ٳ̵Ƥƶȹ
ŷ鼫еԵΡ
һɫߵĵص׳زмǵ˵Ĺ֣ɳΪǻĽ㡭
ѪȰ
Ũױĩһ֣ģ
ĵ֣߿һLVµĺƤСǣһֺӴӳ˳
ǸӺֵ֣ͷ
ϵ׸һһߵӿ
һشŵŸĴӳ
ŷʺŹȺһ˿ѿЦ
ǰӣǽǣǸز̡
³֮һŵBMWĳڣܿĴܳһߴ͵ӡ
һۿȥԼ۵ˡ
190cmʵļһһģֻ֮ʵļһҰԣ뱬ڵƤ
˫۾Ŀš
ӳ
³ǰӣ̧ʺԴǺЦ
ˡ
ſ죬һ˶ĵ֮Ǹ190˰״󲽵˹
ȷʵΧ˲զࡣ
Ǿ߹֮ۼһ˿Цúô򣬴ӮˡҾͰϽ͸㡭档
һ˵һץסǰŮϸ۵ֱۣһơ
ĵŮ˷һһӵˣǾеϡ
ǾУһ˫۾ǰԸе۷Ź⡣
ֻŮӽੵĵ˵ǰľ˵úô򡭡ġһ˵һ˫ϸ۵֣Ѿǽʵظȥ
ǾֻоѪӿ޲̰ǰɧ͵
ȴ˵ڣʱֻǰĴͻȻһ˿
Ŵű֮ڶȺȥ
ǰطǱĺȭ
ӵزЦеǰȥȺ˵߰ɡ
һ˵һߵŶȥ
Ǿ˻ߵŮһĸ
ֻǵſ֮󣬶߹һһNIKEзӣŸѼñЦǺǵ˹
ϰ壬ô簡ֻѼñЦŴк˵
ˡǺǡ
ŵӣЦǺǵĴǰǴѼñӵЦ
ڣϣǵĶ˭ֻŵǰĺȭˣ˵
ǰھ˭ʶڡ
ֻЦҹΪ˸㣬λȭ֣˭ġ
˭ϰЦǺǵʵ
ϾšֻЦ
ŵӶʱɫһʺĴԴ˫۾Щʧ˵еĶžүﺬһ𾪡
геڶϾôǺǡЦ
ֻоһ󲻺õԤӿ
ǰȭôôͻȻˣֻ˵
̯̯˵û취Ҫܲܰϳȥɡ
ŵֺϣ¶һѿ֮ɫһ˵


577 ү
һĳ
ŵĴӻԱߵһŤͷȥ
ֻһţƺBenz-ECabrtoletɫĴ󱼣ֱֱ߿˹
ϾˡֻͻȻһߵ˵
һ˵һ߸Ͻǰȥ
Ʊ뺷Benz-ECabrtoletɫĴ󱼣֮ͣ
顱һǳű˿
ųŵĴֻ߳ıڡ
ſٵܵ棬ѳŴ˿
һһװĶϾЦеվ
ŵԼڣһǴߵİţ
˵֮˲һȥ
ǶϾŵˡ
ǰˣУ߳Ƶĺڵۡү
үôˡֻԶͺЦ߸ո³ĶϾЦ˵һЦһ߸˹
ϾҲǺЦӭ
û취ҵһֵطҪôǺǡ
һ˵һָ߹Ц֡
ЦүʵСطҰ
ϾŹЦ˵⻰ҲϲʲôطСܷǮĵطǺõط˵ô
ϽЦǾү˵е
ҴСûУֻϾͻȻ۾գʵ
һ㶣ЦлС㣬Ѿˡ
ŶǾͺã
ʱ̫æҲûʱȥݷһлܣմҸлáϾЦе˵
Цһһ
ãǾͺãϾŹЦ
үȭֻ֣۷һ˿ɻͻȻǸߵİţ˵
˵ţ۾ɵһ㶣鲻Խĺһ
һС˲ǰһôŹŹֵֹġһĴ磬Ǹߡίʵе˽סơ
ǰҽȭֻ֡ϾһЦһ˵
۾һգգǰİţ
үû´߸𣿲Ҽˣô£ֻЦ
ϾŹһЦǣֻΪȭְСʱùһֹŹֵĲԺǸડ̫ÿ밡ô˶һôĹȭֲǡǾͲðˣ˵ǰɣϾһ˵һ߹Ц
Ͼô˵ĵײһϾŽָʲôãҲˢСɶͷһдСڡǸӣҲҡ
һ룬˵Ȼү˵ûϵǾûϵˡ
ãá
ˣүڲˣǽȥɡһ˵һһƣ˵
Ͼŵ˵ͷ
£ǰţǰȥ
һߣǶס˵ϾҲˡ
ǰ벻Ҳֺȭ
ˣ㿴Ǹȭ֣ŸߣװŪģ֪ô
أʹˣͱ˴ûʲô˵ġ
ҲǣˣҵȭлҵлСŵôϾŲһֱлҲô˵ͻȻ˼ҵĳ棿ΪʲôֻԱߵһʵ
ⶼ˼Ҵ£ǾͱŲˡأʱǶϾ˺ڹѸǺڹѸ˶Ͼšûϵֻǵ¾ˡ
һ˵һЦ
ֻʱǶϾҲѾ˽
ſڵĵطվһӣǸʡķز̣ͦŸӣŽļˡ
žүô
ֻ۶߽һװĶϾЦǺǵ˵
زܲʶǿĶžүֻһֱûаݷùѡⲻҲǵһ
ЦеĴк
ǶϾ۾
ȻǺʶϴһЦ˵á
ûнܡүλǣ¡μŵĶ³ܣǰһֱϺʡزⲻʱСֻЦŽ˵
Ŷزãʲôһ׬Ǯزȴǰٷ֮ٵ׬ðֻžүͻȻЦ
ֱҭ
ЦҸУһֱлȥݷþүġϧһֱûᡭǶԲסүˣһԵŵǸֻЦǺǵ˵


578 лó
үİ˰ЦҿɵҾСС֣ܸЩϰȣϾһ˵һ߿Ц
ɫһ֪žүֻƺһҲ˵еĵͷߣʮԴҲҡ
һߵѾ˳Ц˵үȭ֣ҪϰȭֱҲǽΨһһ
ô˵žү۾̧ϰֺɨһȦ۾Ǹľˡ
զǾһһӣţƺ塭һͭǽһ㡭վ
Ǿүۣ
֫ļһ֪ǰеۡ
žүأЦһ
Ǿ˽һ˫۾žүļˣհ۾ͣˣϡ
Ϊܸоһɭĺ
ҶսֻǾͻȻ˵
ûп
ǰһӣ˵㻹Ͱ綯֣
ô˵֮ǶžүЦ
ǾһŭֱͻȻ𡭡
ֻһߵӸϽԼ˸˵ʲôûеֵʱء
һߵľˣһ߸ϽŶžүЦүʵǲ˼Цˣ
ߣȻ̨ϼֻžүһ㰺ǰȥ
ԶǾ˲Ŵһ˵ҡһҪ̨ϡ
Աߵû˵
һߵܣֻҡҡͷȥ

˵ŶϾŴߵĸȥʱ
ϵ˻϶кЦүã
үҲˡ
Ͼһ߻֣һ߳ЩжͷЦ
ֻǰĵطѾ̨ǰ档
˿Χŵ̨ʹÿһȭֻ֣ܽܳľ档
ҲܶȭֻԵʡ
̨Ĺǣֻбģڵϲܶʱ򣬶ԷʤǶԷվ˵Էһֱûкʱ򣬾Ϳһֱֱ֣
žү֮Ͱžүĵط
Ӹ֮ơ
ĵطһԲε̨Χȫ˿ǹվࡣ
ֻĶϾž⿴ǿʲôƵġ
үô
ֻһһöǶϾŵĶ
ſڵĵطֻһOLװлͤͤվǺɫȹװˡССװǡСһԸеĺɫ˿࣬ϸĽϴһ˫ĺɫСЬ˹
Ӱ棬ˡ
һǴ۾飬Ͼŵʱһ㶣ϲЩΡַ˷۾
лõ󣬻ţˣ
һǳĬʯͷһĲᣡɭɭĿվлõ
һϴСվлõ
ȴ˵лõǶϾתͷĹȻУͷŮеŮʮ궼Ů˵ϼһﶼһ
ģѾͷƯĺǣ
ЦڼлСķˡ
ǶϾϴЦ
ֻлݸһЦǼתһȭͶǸվڶϾߵļһϵʱȻһҵĲָоԼ˵ô£ܿתߣЦ벻үҲСط氡
ϾЦɲСط˭֪лСտĵطлҿĳӣ˭˵СҶϾŵһ

лЦ
ֻСһ֪Ͼϼ޻һ鴫
ү˵Ц
һŮӣû¾ֻСС֣үǱȲˡֻлϵЦЦļֱҪ˵
Ͼ˵ɱô˵лܽ첻ڣҪˣһúƨôɫŮ˼ʰ
лᵽԼĸףϵЦݣͻȻе㽩Ӳ
漴˵ҽ˵үҲȭģҽϻһôлһ˵ˮ˵
ϾЦҽҲմ֣ⲻǰʱ䣬˸õȭ֣Ծԡ
ôλҿֻл˽Ц
˵꣬ǶϾָߵİţ
ţָ֮˵ĿⶼͶע˰ţϡһ㶣


579 
ôһߣ

ֻ˵ţڵһۿлõʱҲˣ
ֻΪϴߣʹ޷ֵı顭
ʱлžٴתͷʱ򡭡ԴͻȻһӡˣ
һĻһĻĻӰһԺлظ
Ժ𽥳Ǹ崿ŮһͨĽţп㡭һۺɫTǸŮӵĻ棬ɲǰôֻڲͬǣڵЩһ
һ˲ѿڶ֡
ǵǸϤңԶֿ쵽ߵʱ򡭡Ժһûˣ
һ㣬͸ߣ۾һգգлã
лҲоôǰŹŹߵļһôһֱ۾һգգԼ
ţţȻӲǰ̤һȻлǱʶСоǰŮԼԼˡģĲ֪Ϊʲôļ١
ȴ˵͵ǰʱ
лòһ㶡
ţлСͻȻһת͵лǰ档
Ҫ
䣬ǰİţ
ľ棬ǶϾҲһ
ϽЦţȥֻϾЦ
ǶϾԼȥ֮󣬰ţ˻һ˫۾һգգлá
ǰС۾ĵһۣţ
ֻлЦаţ
һ˵һһָֻǴߵİţЩʵ
ΧҲͬһ㶡
˵ֻǸһŹ֡аţ
ǺЦ
ϾЦаţ
лû˵һ˫Ŀһ۰ţ
ãүˣȻڲͬǺǡлݸЦ
ϾţҲһЦóѾͷеķζ
Ǿү桭Ǳ߻е£ȴһ£ȻȭҪʼˡʱһүȭֻּͣлýЦ˵
ǶϾ΢Цŵ˵ͷ
õģ
лþת뿪ˡ
ߵʱסٴһۣǸŹֵˡԾģһһ¡
ǰȥ

ȴ˵л뿪֮
üﲻ֪ôġ
һ¡ֻлͻȻǱߵ˵
С㻽ϽС˹
С㣬ôˣֻϹʵ
ֻл˵㣬Ͼôμȭ
һ㶣üͷ˵С㣬ô£ϣϾͻȻҴ绰˵Ҫһûȭ֡ϰҲҪ桭ûж֡ҾͰһ£
ô˵ꡣ
лõüͷ
ֻ˵Ŷ֪ˡ
ôˣС㣿ֻлС㣬ô˵Ĺġ
ֻл˵֪ǸŹ֡ߵȭ֣ʲô·
һ˵һ治̫ΪϣϾŲŸҴ绰ԣ߻治ֻ֪Ϊѵ˵
лû˵žСԽԽ˵ôܸоǸߵˡЩЩŹ֣
л˵졭ȴû˵
һԵСЦһ˵ҿǸСɫ
Ϊʲôô˵
лŤͷʵ
ֻС˵ǸһװŪģǣҿ·ƯӵܴҪĸߵľ˶֡ҹƣǺ
˼䣿ֻлò֪ΪʲôСô֮Ȼйʧĸо
С˵ҲֻǴӱжϡܷӮһǸߵľȷʵˢӣϴҿȭǼһﲻӽʵȭҲ൱ĽɫԣһҪ׾ٵ̵ǼǺ׵顭ֻС˵
л֮תͷͻȻԣһֱԼľګʯͷĲ˵ô
Ϊлڵˣᣬлñ֮лͰѲᰲŵлõߣ
лԲ˵һ仰ֻҪţ㻹ܹվŮͲܳһ¡һë
һʱ䣬ȷʵһҲû뿪лã
ʲô£ľګʯͷˣһ˫ȭȥ
СĻ磬У˫ȭ޵ߣ磡
ʱлת˵ʱ
ǸֻĬĬ˵Ǹ򵥵ˡ


580 򵥵
һ仰ûй˵һС
лô˵֮Ĳ֪Ϊʲôһɸ֮顣
Ϊʲôô˵
лòЦĬӡ
йɳ˿ҰϢϢֻгڵͷϹ˵ˣܸоҰޣǱڣļ仰ͽţһи˵˳
һߵ鶼һ㶡
л¶һõЦ
ȻһҪȥⳡ
лЦˡ

ȴ7ʱ
е˶Ѿˡ
̨ĵططѺעģ
һѺŵӵľ˵ģ
һѺүߵİţģ
ֻѺע˴ǮѺˣŵľϡ
ֻм¾үžүǮѺ˾үǸţϡ
ʱֻ̨ľүһߴǰİţ˵ţһȥֻð򵹾ͿԡȻǸ߳ͺˣôүһ˵һ΢ЦŰţʵ
ţһ㶡
ΪΪʲôʵ
үЦһ¡
ûΪʲôֻܽȥ򵹣ʲôҲùܣүһ˵һµˣŻ˵ʲôİţȥ
үʲôЦɣֻһߵİžүüͷ˵
Ͼɫ˵ұġѵںѺǼСǮ
Ҿ뿴ǰǲǣµǸˡֻϾ˵
ʱţѵһ졣
ȫ
ֻʱЦŴС߳Ǹ˿Χŵ̨
Ÿ˷硣
˵λѣλŮӭٵºȭڵ˽ĵʱˡ
ȭʽʼ
ֻһ̨±һ
ʱֻܹһ۾͸ӵоЦ
СáǸֳϵѡ
һŵлЦһ£û˵
ԱߵСЦ˵˵ĲСӣ컹ȷʵͦ˵ġ
һ˵һЦ̨¡
ֻ˵ǵĵһλȭ֣Ϻʡģ޵оˣ
һ
ֻһĸţһУȺվ
ʱѾŰӣ¶һʵļ⡭˿ȥһܣ
վ֮ȫͱһҵ໵Ĵ
һӣһĺëͬһģĽ˿ŵ̨档
ͬʱֻ˵һλȭ֣Ƕžүģһ֮㡭ţ
Ļĺ
˹ƣ
Ϊžүֳӡ
Զȭ֣˶֪Ǹʲô
ĺ
ĶϾţɫѿ
ֻ̨棬߳һӰ
Ӱֳʱ򡭡е˶סһꡣ
ΪǸо֣
ֻţĶϾŵ¸һǰȥ
ϴߡҲͬĹŰվ˳
ȴ˵ΧȺ۾Ͷעϵʱ򡭡ţһˣ
۾ЩŵΧȺ
վ
ףǸһְŸ⣿ֻ̨²˵
ǰ㿴ô񲻸̨һһ˲˵
ɵһ㣬
϶Ǿ˵Ķ֣ǰʱ䣬Ǿ˸ǳҿǿˡĵԴıŤˡǸҰ˹͡
ôƣžүҪˣ

ԽԽ
̨ĶϾɫԽԽѿֻһ仰Ҳ˵ߵҲûһ˸Ҳһ仰
ǱŵлõƵĺܣ̨µǸߵİţоֵĺܡ
ߵСЦЦݳ
Ͼţ棬ȻҸǺЦĺܡһ˵һЦ
Աߵ˷˿۾˵ϾŲˡôһĵ
˵ĲϾǸϺ꣬Բִ¡ҪִµĻͲǽĶžүлһ˵
С˵ǿ̨Ǽһ
л̨µľ棬ίʵе벻ס
ǰǸߵİţȷʵе㲻ǶϾеڴʲô̡
ֻȴ˵ţڱȫ˳ЦУ
һߵüǰ˵̨
ţ۾ƣһһȥ


581 ȡ
һһǰȥ̨֮µ˲Сˡ
ֻߵ˿Χŵ̨ǰʱ򡭡һ
ǰһȭ˿ֻߵ˸ţһľظ
һĵʣţȻ˽ȥ
ӽ˿֮ϽŸ
ţ˷˵ǵλȭѾˣ̨ϾҪʼ
Ҫһ£ǱĹ򣡡
ܼ򵥣ֻһʧԵ£ĸ䣡ڶֻҪԷܹվ䣬Ϳһֱֱ֡ΪֹȻûǲҪľŶǺǣ
ֻЦ
˵̨꣬ϵ˶Ц
˵ãĵʱ̾Ҫˡڱʽʼ
һ꣡
һ
ֻ˿ΧŵľˣǷһаЦŻе㲻֪İţ
ٺ٣ھˣҲȲˣ
Ǿ˵Ц
ֻͻȻһȫͬһɽƵģ˹ǰţѹȥ
ͬʱһ׳ֱۣһӺŰţɨ
İţȫǰʲô״㲻ףһôͶԼ֣
ӻûü
Ѿˣ
ֻͻȻǾ˵ĸ첲ɨСһ
һ촫
˱һɨֱӷ˳ȥײ棬Ȼһˤ˱ˮϣ
Ǿ˵ĺݺһ
ΧȺһӱһк
ϲıĳ棬ϲѪĳ桭ֳ˵̫Ĵ̼
˵ŰţһӱǾ˸ɨȥ֮ĶϾţɫѾ÷ס
Աߵİһ仰Ҳû˵
ǱߵлǣҲգһ˫ŵ۾ǸߵĹˡڰţȥһ˲䣬лò֪ΪΣﾹȻЩĪʹ
۾һգգ̨£
ȴ˵ǾһӸɵ˰ţ֮󣬱Ц
˹ȥ
ͻȻһֻħצһĴ֣
ץŵŵİţһӸ
ţһ˫
ϧֻǾ͵һǰţٶȵı
źݺݵֱˤ˵ϣ
һίʵˤĲᡭ
ţɵڵ֮󣬲סû
̨µĺӵң
̨µĺǶϾѾһ˿ɱ˵Ķˣ
һߵİ۾Ҳ¶һ˿ʧ֮顭Լˣ
ֻŰţһεˤڵ֮Ǿˣ͵Ĵǰ㻹
һ˵һͻȻһֻץŰţĲӣӲĴӵϸ
ţһֻһȭͷ͵˰ţϣ
顱һ
ֻţ﷢һƺߣ
ǾһЦ
飡
ȭһȫ˰ţظϣ
Ǿ͵˫һˤ
ǰţһһı׵ķ˳ȥ
һײ˿档
һӣţ׵Ŀ²ˣ
۵һ³һɺѪҺ
£һˤڵϡһ˫۾ΧƵĺȺ
ЩˣΪʲôҪôΪʲô
֪һ˲۾ﺬ޾ʹ࡭
ȴ˵ţٴεı˵̨֮ĶϾŽסҡҡͷ
ȥѳ뿪ֻүε˵һĸһѿ
Աߵİ˵ͷ
ô죿ָֻ̨ϣڵѪİţ˵
žүһ˵ɡ
û˵˵ͷȥ

Ǳߵл
ֻл覵С˿̽ģ֪Լôָо
ָоͺԼսһģ
֪ǸߵǶϾߵ˰ԼһϵûУԼΪʲôأ
ҲԼ㲻ס
һߵüͷҲͬ˵˹ˣϾţڸʲôľȻһȭˣⲻ簡һ˵һ߸̾˵
ԱߵСЦǶϾʹˣԴϲʹˡвŻȡ衣
磬ҲˡСŤͷһһﲻĲЦ˵
ֻ³ĸ˵Բᣡ
ô˵Сһ㶡
ѵô
ʵǲܵ飡
ֻʱ򣬰ţ۵һѪܱ֮ߵĹڸǽ


582 ħ
ǿѪӵľô̼һһ󺰣
ȴ˵ſڵϵİţ
۾ΧЩƵȺ
ԺͻȻֳ뵱ںһĻ
Լվ̨桭



һĽ˰ţĶ
ͻȻһ˲ˣ
˫ͣʹ˫ۣһ˲Ѫ죬ǱҰԣըĻɽһ͵ıŷ
ֻ
һ˲ڣΧȫˣ
ǰſֲߵļһ֪Ҫ
˵ţվһ˲䣬κ˶Ҫĳһݺİ̺ۡצͼڣη
ϵļ⣬ֻܿ㼡⣬ǳ˱ըԵı֣
ֱ
һ˫ȼص˫ۣѪǰľˡ
ǱѾΪԼʤľˣ͸һ˲䣬ֻоһɭĺ˳ԼĽŵ״
Ⲣܴʲô
ֻŭХװŪ죬ҷ㣡
һŭ
Ǹղֻ˰˳ľˣγַѾʮɵ
ͬͻһǰţ
һĴ׳ֱۣͬһʱٴεŰţɨȥ
˵һκ˶֪һ£ǰţϣȻҲҲ
ܶѾȥ
Ҳкܶſȵ۾̼һĻ
ϧǣǲеʧˣ
ΪǾ˵һ˫ȭҪǰţʱ򣬰ţӣͻȻ䶯ˣ
һֻûлֵһ˲䣬һӱһˣ
ֻӼתͬʱǾ˵ֱ͵ĴŤת
Ǿ˵һ㶣
û뵽ԼֱͻȻһӱһס
ʹһ
˵ǰţͻȻ֡Ǿ˱þسû뵽ţͻȻ֣
͵һأŵŵЩԵ
ȴ˵嵹֮󡭡
ǰţᣡ
ͻȻ͵ĸԾ
ͬʱһҵķϥ
Ǿ˻ûзӦ㿴ǰţķϥһԼظ
ţֻһ죡
ǾСɽһ壬ҵڵأ
Ⱒţһȫеȫˣ
ã
׼ߵĶϾȻͷţͻȻһϥҵǾ̲֮סһ˵
ԱߵİǺʶȤվһߣҲү˵ߵ飡
үЦǺǵλϣЦҾ˵ֱ˴ˡ
ͬʱǱߵлҲգһ˫ŵ⾪˵һĻ
С
⡭⡭Сӣ벻һֻ֣Цס̾˵
ǱߵЦһ˵ϾԶǶϾŰ

˵ڰţһӴǾ֮ȫȻ
ǾԾԼŭ
û뵽ǰȻСӸ򵹡
ѹŭһӱ˳
ܿĴӵ
һŭصĴ𡭡ٴε˽ȥ
˫ȭۼе͵ĳǰţӻȥ
һȭ˵һˣһͷţ֮󡭡
ҲǻᱻĲӣ
˾һĻˣ

Ǹߵˣûж㣡
ʵֱֱվ
ΪҪʲô˾ٶĻ֮¡ȴ˵ţȴûжҿû׼
Χ̨£ԼУ
Ǿ˵ȭͷһ
ʵʵ˰ţظ֮ϡ
ˣ
ȫˣ
Ϊʲôûж㣿
Ƕ㲻ȥǲмȥ㣿
ڳ˶ʵ⣡
žүлã顭ЩȫˡͬͷĲҲЩơ
ȻܸоǸ˾Բһˣ϶͸¶ҰԣܴǾˡܲӲıǾ˸ݺݵһȭʵᶼûס
˶ŵʱ
ţȾ˸һˣϡ
Ǿܴţһȭ˰ţ֮󡭡
ţƵûж
ǻû㶵ʱǾˣ
Ϊû˱ղԼһȭŷǺεȵ
ǰȴҡζûС
ʲôˣ˵ͲǸˣ
Ƶ˲䣬ͻȻһ˫Ѫֲͫ
ǰǵĹ
һӵԨ
ţǰǸħֱ̧𡭡
ûüȥ㣬ûüȥرܡ

Ƕħһİţֱ۵̧𡭡һֻǧʹԼεȭͷһŻصըһ˾˵ϡ
ž﷢һһƺߣ
˫һ˲úˡ
Ӿ׳ȥһ
Ȼأ
ûûмУ

һľ
ڵϣĻͷûˡһ
أ
ǧ˵ĿУվվɱһҴҰһǧʬǡ磬䣡


583 лõɻ
˲ŷһ
ֻһ͵վ
һã
νǧΪۡ
⻰ȻһҲ٣
žүվ̨ϣһȰҪ͵սƺԿбԼڽµ糡桭ȴû뵽鲢󻰣
ţΧ̨𾪵վ
һᣬ˵ڲĻǾ֤ˡ
ʱ俪ʼ
1098
2
1
ûһףҲûһ֮УǾ˹ʼûж
ţʤˣ
̨֮ºܿĳ̧һȥ
ٵĴš
˽ȥ
۾ηĿһۣվһɽһİţ
ŽſٵܵǾ˵ߡ
̧ŵܵʱҲɿ˹
ӣڵϵľˣ
ֻɫױǣȫѪҺ
Ͻ̽һǾ˵ıϢ
ˣ
ˣ
ģ
˱ˣ
ǰ˸һȭˣ
ȷʵˡİûз
һȭ
ǶôҪȭͷ
ȥ룡
վ˷綼еΨΨŵŵ˵֣ˣ
Ļ˵֮е̨˶һ
ֻǶϾ˼ã
û˸˵û˸ڶžүǰ
ԣûһ˸˵֣
˲һͬʱֻãǰˣѾﵽ˲˵ĵزΪȭкεһƥĺ

ȫЩ˳˵ĶϾ֮⣬ֻܾʣлã
Ǵߵ˲䷴ΪʤʱľȻ޶˵һ˷֮飡
ǹ˷֮飬ԼɻԼΪʲôҪˡ
Ǹߵļһﵽ˭
֪
ҲǴ˿л֪ܣ
һߵЩ۾Ҫ˵䲻⹥ޱǼһҲ̫˰ɣҲ̫զˡ
ȻһȭѾ˸ˡе벻
ǱߵСӶ˳裬ͲԼȥƶһˣ
ҡҡôеΰֻСſڽ˵
Աһֱ˵ĲᾹȻûɵðһ䣬ƵĻ˵ǲ
˵꣬˲ȥǸߵˡ
Щͣվһ˵Ĳ죬Сһ
ûһ㡭ȫһҵ״̬
һԵлͻȻ˵壬һҪһ£ǸߵʲôˣҪ֪ĵϸֻлúȻ˵
Աߵһ£ŵ˵ͷ
ȴ˵ʱһȭڰţɱķһȭ֮жȹ
ǶϾʱЦ̨
һߣΧˣ׷׸أ
ЦŶЩ˻֣첽ߵ̨ĬĬվŵİţߡ
ţǺģ
ͣ
ϾŲŰţļ̾˵
˭֪ţȴ͵תͷ䡭
˵ΪʲôҪҡЩˡΪʲôҪңһ˿ʣǰĶϾʵ
Ͼô˵һ¡
ŴЦ
˵ΪǸȭֻ֣ҪҵģЩȫ򵹡Ҿͱ֤ԺƽƽģܼС
ţһ˵ôܼСô
ܣ֤ܣ
ãģҴ򣡡
һ仰ӰţĬĬ˵˳˵ڲǡֻ֪ЩڴڳҪЩѹŭ𣬾޷Ӧ緢Ļɽһ
Ҫ
УҪ
һеȥЩˣ

˵Ǳʱлô˹
ϴЦ
үȭֹȻֻлñ߹Цذţ
ֻţǸлõʱ۾һգգ
Ȼиڸ
ʶˡ
ǰţȴṳ̂ǰһ
ֻһ˫۾֮£һգգлá
һߵľүл˹ЦðɣǿǿպšⲻΪһôҵȭϤϤСϲˣϲϾŲûǫĲⱴЦ˵
лҲǵһЦ
˵үȭôôذŸߣɷժߣôҿҲһ®ɽĿֻлǴߵͻȻЦ


584 ֮
ǾүͻȻЦ˵˵ȭֻ֣ΪֺܶӣܳԱҪһߡҪˡҹǶȭˣǶϾЦ
һߵл֪ϾŵսթҲûҪ
ЦǼȻǾˣ
֪үһô
棡Ȼ棡Ժÿ϶Ҫ棡ֻϾЦ
лõһЦ˵ã
Ȼүϲʱһ׼λӣǺǡлýЦ˵
Ͼŵͷ˵ǾͶлСˡ
˺һᣬնžүŰţˣһƵлôվ
۾Ǵ˵ıӰ
һ˲ƺ뵽һ˵ıӰô񡭡ôĽӽлúִܿе뷨
Ϊ֪ǲܻվģ뵽лòЦ

һעǰţ칦磡
״γսʹսݣڶϾ˵֮⣬ҲǾϲ֮С
벻ǣǼһﾹȻһȭǸ˸Ƿݱ뺷Լʮ꣬ɱ¾֮Ƶİ
صŹ֮Ķžүһֱɫá
ΨߵļɫıڶǰһĬĬİţ߳˾η壡
Ź֮󣬶žүЦһĬĬԼţļ˵㱻Ǿ˸˼ȭô
ϾźĹĵʵ
ţ̧ŻԾɴߵҡҡͷ
ǾͺãǾͺðֻžүЦΪԼԵ޹ʼ˸ɱ˵Ĺ߲ˡ
룬ǱɷȻǰСΪ
ֻţͻȻתǶϾ˵ҡҡ򡭡ǡǲġҡңС
ֻգ۾ǰĶϾʵ
ϾŹЦ
ǰţļ˵ҵȻСˡİɣֻҪҵġұ֤ܹܿϾ˵
ţĬĬĵ˵ͷ
һҪȭ־ʹ˳
ȴ˵ڰţĬһᣬͻȻǶϾһֵ⡣
˵ǡǸŮˡҺʶֻţ˵
ô˵֮󣬶ϾŲһ㶡
ʵǸ
ǸǸŮţ˵
˵лҵǸѾͷߵʱ򣬸˵ǸŮôϾüͷߵİţ˵
ţϳԼ˵Ů֮˷ŵ˵ͷ
ͷϾŵüͷ
֪Щʲôһתͷߵİţ˵Ŷлᣬһô
áţ¶һ˿Ц
Ǻǣ
ҲˡȥϢǻȥȭֻϾŰţļЦ
ţ˵ͷ
ֻ찢ţţǧҪٴˡһҪȥͳ֡ôϾ԰ţ˵
ţʹĵ˵ͷ
ǰ·ıڣԼķȥˡ

ߺǶϾŵһıúһΨ棬Ÿüͷ֪Щʲô
Աߵİվߣһ
ֻϾͻȻתһߵİ˵ʮ꣬ССҲ50ãһﵽʲôȻһȭǸ˸˵ʵڻе㲻ţʲôˣ
ŶϾ˵֮һߵİüͷҲһ¡
˵Ȼܿĳһ㡭ûпһȭǸ˸˵ʵͦ𾪵ģ˵
ϾŶǰķΪͬ˵ͷ
ȭ·׷ܿ٣ֻϾʵ
ԺͻȻֳǰţĸƣԼɣϱԽԽѿ
˵ûĻĸ񶷼ɣǾֱɱܣ
˵ǾߵˣϾͻȻǰʵ
ûеͷҲûҡͷ
˵ǲǴӾӳģҲұ֤ȴܿĳǾ˵һȭǴְҵֱѧġ
Ϊʲôô˵Ͼʵ
˵ǰһֱ֡Ķ죬ѸͣɱرĴ󡭡ֱҿ˰ţĳȭ·Ҳжϳ϶õֱɱ˼ɡ
ˣһﵽʲôˣֻϾ˵
һߵİû˵
ֻϾͻȻ˵ˣúˣܸһֱۡҪòõĻǾ߶һŶʱը


585 ٴ
ү˵һ㶼˵
ԣΣҪҾĵϸٵߣҲҪ̵ʱڣ֪䡣
ǣ

ţķڣ
һ˾ڷڡ
ʱѾǸϴŵ߸ȡ
һ˾ڴϣһЩ¡
ȻʲôѾǲˡȴĨȥԺӵеһС
֪ԼΪʲôǸŮӵʱ򣬻ĪľָоСʱ򣬺ܲһ
С˷ܵĸоǿǸлҵĴСʱķŷҪǻһĳֿȵļ顣
˶δһ㣬ȥסĸо
ָоô˿ʧİţơ
ΪʲôԺȴƺһڸǸŮİһС
ԽԽãԴס
ɵɵڴϡ
һᣬȻ뵽ʲô
͵ģԼһֱڻľۻ˳
ȴ˵ӾţһԴԴʹ֮ÿߵӣҹʱ򣬺ǰͨ巢ܸԼ˵һ
һɹɱ⣬ӿԼڡ
ָо
ֻ˿̵İţ˫ֽľۻ۾ԼĿڴ
Ǿۻķ֮󡭡۾Ҳʼı˯ˣ

ڶʱ
ϾŹٴδŰţȥȭ
ڶϾ˵һȷһ£ǰǲǰͣ뿴Լȥѱ˵ȭָ֮øС
ֻϳ֮ĶϾžͶţ˵ҵģȥ֮ǧöԷ㡭һҪȰѶԷ򵹡
ţںλãԾɴǸߣ˵ͷ
ϾЦ
ܿ죬Ͼŵֵģȭص㡣
벻ǽ˸ӵĶ࡭ΪԴഫǶžүȭһȭ͸Ǿ֮󡭡ܶ˶һɲŵˡ
ʱֻǿүĳ˵ʱ򣬶ǰк
Щۣƨ⹦ν¯࡭
վԶͶŻû³ĶžүЦŻ֡
үˡ

ֻ˵
ţƺBenz-ECabrtoletɫĴ󱼣ʻ˹ͣ
ֻһװĶžүЦǺǵĴӳ
ߺλô簡žү˳֮۶˵
ЩһӿЦ˵ҶڵȾүأ뿴үȭǺεȵ䣡
ǣүȭֱּүһ
һ̷ļһҲЦŷ˵
үǵһЦ
ӳһǰţа
Щһߵİţһӿȥ
ۣ
λһȭ˵ĴߵȭְɡΧȥ˵
һе˵
үߵȭֶô䡭
ǰǲܺ;үᲢ۵ġ

˵һƬƨУϾŹЦ
ÿ˶ϲƨʵ
ϾҲ⣡˵ϣûϲƨģֻʯͷ
ƨǱȳģӲʵ׽Щ
ֻЩ˵˵м䡣
ǱߵһӰѾ˹
лá
ˡ
ֻһȽеװһŷŵӵĽɫţп㡭޳ϸȱϸţпһӵԳСΣϸСϣһӲӵƤ
ţп㱾ĺõŮһּչεĿӡŮٴţп㡭Եġ
ֻлãţп㣬һǳɫ¶T
۵ļͷϣԿü¶ĺɫ¡Ĵ䣬ԽԵģԸС
ԾɸŵСǣʱ˹
ү簡
ֻлǰݸһЦк˵
ǶϾſлõʱ򣬲۾ͷ룬ѾͷǸ֣ϼ޻ʮ겻˼ˣе㰴Ͳס
ЦлС㣬첻صȭֱİɡ
л֪ϺǼթЦү˵һ㶼ҽΪרſ򵹱˵ġ
һ˵һ߷Ц
ү˵ãҶϾŽƴҲôСʧ
ѽǿʹãɲƴҪˡ˭Ժ󻹿ôʵıء


586 ѰӰ
ֻлһ˵һ˫Ŀעǰţϡ
˵ʵѾͷһ϶û˯áֻҪһ۾ԺоͻḡֳӰӡǰҲڵҹǴû˵ǿҡ
ָоͺĿԼİˣȴֲɼһ
ֻ˿̵лĿվһҲͬգ۾Լȭ֣ơ
ΪʲôҪһֱԼأ
ѵԼʶ˵ʶԼ
ö֪
лС㡭ҿԽȥôһߵĶϾŷлõ״ϴżթЦл˵
лһ£ЦȻˣ
ȥɣǱߵȭѾˡֻлõ˵
ϾЦǾͺã
һ˵һתͷߵİţ˵ţҪúô򣡽длСרġ

Ͼһ˵һ߲ⱵЦȥ
߽ȥ֮
ԱߵС̲סһ˵ϺĵСһ죬ҰӸŤСݺݵ˵
һߵЦЦ˵ĲӿɲŤ
ǾãǸȭǲǺֻ֣лͻȻת˵˫Ŀתʲô¡
һߵ˵Ҳ֣ôǴߣⲻ˿Ƶġ
СǴߵİţûʲôøС
һ˵ǶϾ˵ôǼһܳˣԣŴߡ
Ϲ˵ֻСһ˵
С˵
л˵˭Ժ֪ģĵǣǰŵĻȭôֻлԱߵʵ
ֻ˵Ѿкˣȭ֣ѡģֶܲľжǿ١ţǽĴߵǼһ׾ٵӮƾˡֻ˵
лò֪ΪʲôǴߵҪʱһɼĸо
ǣû취Ͼʼվڶľ档
ȻֵĸоֹֹǶϾţ¢Ϻȭľ档
ôҲãϾһ˵ȭְеȭ֣ܣ򲻿еģ
ԣˣ㻨УԼȥҲöϾžô׾ٵĵϣҫ
ֻлְһ·Դ˵ȻźˡǾʹɡͳɡ
˵֮󣬾ǰȥ
ˣ飬С
С˵л㣬쿴ɫô̫á
̾˿˵Ͼ

ߵĵطʱе˶Ѿˣ
ֻ˿Χŵ̨ĵطǶϾЦ
ԱߵĵطվŰ
Ͼŵ˸ѩѣһڣ˵ãţ컹Ӯô
˵Ӧûɡ
ֻϾʧЦ
ҾÿܲᣡϾһ˵
ǰһ㶡
ү˼ûסȷʵЩͿ
ֻϾЦ˵лҵĵҶϾһֱôſȥô
үôһ˵ǰʱһ㶡
ү˼ǣĪǴС㻹ҪˣУֻʵ
ֻϾɭɭЦ˵˵Ĳ
лѾͷɲɵѾͷϰֻҪѾͷԲĵҫġֻϾ˵
ǾүΪʲôҪţȥⳡȥȭأ䶨ˣ˵
һߵĶϾ˵ʵҲûϵСӣڻ鲻ĵϸ£һǾߵˣǱĵطĻһ壬ҰԣҾ͵ΪǱ˳ҪܴӮĻǾ͸áϾɭɭЦ˵
һߵİû˵
ֻϾ˵Сǣ̩Ǳߵ˹²Ĵ£⼸Ͻϵһ¡ץʱ䡣
Ǯ⣬С£ؼˡҵҪιʲôɫܰежд̸γĻٶǮҲûϵֻϾŵһɭ͸һɺݶĿ˵
Աߵİ˿˵ǱѾϵĲˣӦúܿͻ
Ǿͺãţε£˭Ҫ͸¶һʯ࣬͵ȡˡ
ǵġû˵
Ͼȣ۾˼̨µľ桭
ЦǺǵĿǣлҵĴС㣬ҪʲôϷ
ֻ˿̵İţѾվ˿Χŵ̨棬Χ۵Ⱥڳź
ĬĬһ˴޶ԣһ˫۾ȷʵĴרУѰӰ
֪ΪʲôӰ˵ôҪҲԼף


587 ıȺ
żȴֻ֮ʱѾЦ̨
һ˷磬վȿ
Ȼ˵ֵΪʵʱˡ
ǳԵɤ˵꣬Χ
űֻֽһսǵĶžүȭִȫʤ죬һλȭ뼰Ҫսλȭ֡
˵ˣ˲һ㶣
ΪһһĶս
ôս
ֻЦΪ֤ʲôȭ֣ԣǲžеĲѡֶȥսȻԸ⣬߶žүҪǲԸĻʱȨڣҪһ£žүˣǷͬȨȨĻȻǵսͲ룬žүӦòȨ
Դ̼˵
̨ҲһƬ
ֻ̨ĶžүͻȻЦ
ûУҾ˵Ѿͷܴɡ
һ˵ʱһվ
ʱ̨µˣ۾
˵ʵ˶֪ǶϾǾԲԼġһʣǴ̼ǶϾš
ԶϾŵȻֱ׳˵ҴӦֻҪ˭ܴĵҵȭ֡٣ҶԸ㣡
ֻ̨ϵĶϾţظ˵
Ͼô˵Ц˵ҪľЧ
ֻ˷Ц˵ãǶžү
ȻžүѾˡô룬ǵȭսĻӦò飡ȻĻҾһ£սĹ򣡡
ܼ򵥣ǳǶԷ䣬ֱһӮ
ҶûʲôĻôȭʽʼ
˷е
ǵһսȭ֣
֮󡭡ֻһŰӵȭѾȺӱ
㣿
һĺ֮ڳϵ˲
ֻһĴ178ҵ
Ƥʹͭɫ
ϵļûһ֬еֻһһʵʵĸ
һĺӡ
κȭ˶֪ⶡǸʲô
ɢھ
ֻ֮ĶѾɢϼӰ
˳˵һһ֡⻰֪Ǽ٣ǣΪеɢھԲǸǵģ
벻ȻѶˣ
˵ǶʱѾΧ˿̨档
ʱֻ̨ĶϾϴһĪЦǰľ棬һߵİ²͸˿̵ľүЩʲô
ֻϾͻȻĪתһߵİʵ㲻ǰԴӲμӹһɢ򣬾ôôͻȻðˣֻϾ۾̨²ʵ
Աߵİ˵ѾлҸˡ
ôлңϾŲʵ
ͷ˵˵ڸл쵱˾ֻû뵽쾹Ȼŵˡүµһ㶼ǸлҵѾͷǲҫ
ϾŹЦ
ûϵ˼ҵĵô˾ˡûʲô˵ġϾŹЦ˵
û˵

ͬʱֻһߵĵطлûߵҲͬʱϷţ̨档
ֻлɫ΢΢е㲻˵СҼ΢ܴˣôҰˣ΢΢е㾪棡
ԭǸһֱлõİְֿ
ԴǴ¼֮󣬸Ůùϵһֱս״̬
ԣǰл˾ˣȻԼ飬л϶һ
ԣлòűȽơ
ô˵֮ǺС˵л㣬˼Ŷʧ֣ԾͰѶйˡ
лû˵
һᣬĿת˵ȭͦصġΣҪֳûдء
лȻô˵ҲֻԼ֪ĵǴߵȭ֡
ȻǶϾŵ£
ǣܸоǸˡǸˡƸԼ죬죬һ㡣
һԵС˵л㣬İɣʱѾˣȭͷ㣡ֻҪԷ䣬Ϳˡ
Ǿͺãл˿˵
˲̨·ȥ
ֻ˿̵̨ϣǶѾ˽ȥ
Źͭɫǰİţߣһ㶣
ѵСԼ˵ģһȭǸ˵Ǹһô
Ҳûж׳ҴҲô̶ȣ
Ǹ˰ɣ


588 ɱǲɱ
ǺܿӦ֪ǸûУ
ֻİţ۾
ԺһֱֳǶžү˵Ļ
ֻҪӮˡͿԼСԼˡ
Ǿ仰ڰţԺһһظš
һȭʽʼ
ǰţȫͻȻӿֳһɱ˵ƣ
ղǸվ̨棬ȫˣ
˭Ҳ֪ĵѾ¶˾ġҪˡһһĴ򵹡ҪȻͲټС
ȴ˵ڰţȻֱ˵֮
ԱߵĶ㲻һ㶣
벻ʱǰţͻȻ͵ĳ˹ٶԱʨ
Ǻǵصһȭ
Ƕ㲻һϾΪɢھǺţƵĽɫ
ֻӼæˡ
ͬʱԾٶȺݺݵ߳һȣ
ֻţ͵ֱ̧
Ӳø첲ֵס͵һȣ
Ƕ㵹û뵽һﾹȻһֻ첲赲סԼһȣ
Ҫ֪ȿľͷ׮ӣ߳ġ
ɢУһŰѱ˸ߵһϵСǾȻû뵽Ȼһ첲סˣ
ܲ𾪣
ȴ˵ǰţ֪Ϊʲô˫۱Ѫ죬һɸղŵĸ򣬱˴˿̵ޣ
Χ˶ڰţһ֣㶣
ֻţֱ赲סǶӲ֮
ͻȻ
һɨɨ˹ȥ
ӻسӲӡ
ͬʱٶȣٴεһ߳ȣ
ÿһŶȻУҲᵹ¡
ǣÿһؽŶûߵǰţϡ˵ˣմǰţ½ǣûС
һ£öԼˣ
ΪȹԼıɱ
Ȼ˫ƷһĻԣԼݿܻܱ
ҪǣԷһֱڷ̬ȫûĹһȭ
öԽԽ꣡
ƴˣ
ֻת
͵һ߹ȥ
ţһܹ࣬
ţȭ͵ĻͬʱԼһȴ
ֻţŲң
Ӱףһȣͬʱ񵲡
ǶҪȵͬʱֻţͻȻ͵Ӵ
ۼٶ߳
һţǶĽϣ
һƺߣ
˹ȥ
ֻŶʹҶ
żⰤŵءӲǲȲµ档
һֻ۲ͣĳҭǰվǰǸɢŸһϢˡ
ӹһɿ־֮С
Ȼˣ
һеɢˣ
̨ΧˣʱɵҲϹӣȻܿóı仯
ղһֱΪǰţֵʮغϵǣ͵˵ʵǶֵˣţʮغϣ
ֻʱ̨ĶϾͫϴԼסˣ
ǸֻϾԼ̾˵
һߵİû˵ΪҲ쳣ΪһͬߵǡԼȥȥţ󼸸غϣǼһﵽжٵͣ
˫ȭѾ߬𡭡˫бŷһɳȵ
ȴ˵лǱߣҲֻлһˣ߾Ȼһ˿֮С
ˣֻСӶҪ
ֱһеһУ
Ǹ˿ǣ㰡
ɢھأ
һԵ飬ɵųϡ˵һһоǸ⣡
ֻǱ̩ɽŵĲᣬ˫ȭѾ߬
һɫһ
˭Ҳ֪˿Щʲô
ʱ̨棬ִһ
ԭǰţһȣȻǶϡ
顱һ
ֱֱײˣ˿桭
ֵ˻ˤڵأ
һﻹǺ
Żûеվȣǰţ͵ֳ˹
Ƕһûж£ţ壬͵ײ˶֧ҡҷҶһһ
˱͵ײ˳ȥ
һӵڵأ֮Ƕ۵һ³һѪ
˽Ծ
һ꣡


ЩһȺͻȻŰţ˵ϲĳѪĳ桭ԽӵĴ̼
ǲŲܵ˭ֻҪʲô̼
ǰĶѾ۵Ѫ
ֵȥӶ
ǰţΧȺһ䣺Ļ

֪ЩΪʲôҪ˵֪ЩˣΪʲôҪɱǸԼԩ޳̨Сһվ˿Ҳ޷̶л˵л㣬챻ˡȥɣֻվе˲⣡


589 
̨Сһվ˿Ҳ޷̶л˵л㣬챻ˡȥɣֻվе
һԵлûûп˵˵֣
ʲô棿ôȥأҪȥĻȫ˶֪۸˼ҡ룬ĻǶϾŻãӣԸǣֻ˵
Сֻһ
ֻǵǶֵܣΪǰĶ㣬ԼԽġôĻǸһĴ
һԵлȻЩˣȴҲֳܱ
˵ȵȰɡҪҪ֡Ǿȥһ¡ܲܿҵˣıֻл˵
ǣСáǶϾš˵ʲô
лֹˣ
Цһ˵壬֪Ϊ롭ҵҪǰɱˡģǶϾţ˭˭ҪǰɱҵˣǾԲġ
л˵
һߵСòл˵л˵ĺã
һߵ̾˿
ɱġֻһƵͻȻӲ﷢˳
һֱƵĸʯͷһļһ벻ھȻˡ
Ϊʲôô˵һߵСסʵ
ֻ˵ҵĸоңԲᣡ
⻰ЦǴӲ˵˳ЦȴĲЦ滰һ
ֻ˿̵̨档
ǶѾסΣΡ
ˤ˵ϡ
ȷʵ˵ĺأءͼ𡭡ôҲ²
䣡
˵ʵ衭
ǰľôأ
ֻǰվŵİţΧһĴ֮Ķתͷ
Ŀ˺䣬ıѩ


һһĶ
ֻͻȻһһǰȥ
˳׵Ŀ
ȫǷһ̼һĻ
Ϊ֪ܿͻһҪ̨档
̨ϵСһ˫ŵ۾̨桭ѵҪɱ
лﲻ˵Ҳ֪ǸߵǲĻɱ˰ְֵ˾
ȴ˵ŰţһһŶȥʱ򡭡ֻһˤ˵ϡʵҲ
һ˫۾߳˾ǰ
Χ̼ڳţڽšҪɱ
ֻţȴľ
߹ȥʱų̂Χ¶֣

һֻ֣
ŵϵĶȥ
оУ̨лҲͬʱˡСӶ˳
ֱӰſڵҵĶ㣬ҲͬĳԾһ˲ͻȻߣӹ͸¶һɱˡԭһĳ
ȵͬʱֻǰѾһֻ֡ԡ
Ҫ
ȫȫˣ
̨ϵĶϾŶ
е㲻Լ۾һС
ڷˡⲻǶžү磬Ǿүµһ硣
ǰľ桭ȷʵǴߵİţеһֻ֡
ֻ˵ľУڵĶ㡭ֱۣ˳
ֻһ𡭡
ţѶӵ
ûٿûڽлĿ˲ŵһĻ
Ƕ˿̱ӱ˿۾ǰˡ
ԴֱЩҡ
εӿź˿˵һ䣬ҲԼⱲӶû˵Ļ
Ǿ仰ϣҲʵڣ
˵ˣ
ȭһѡ֣
ҲΨһһеɢˣ
˾Ƶͬʱ̨лãһһ˫Ŀһգգע̨µߣ˼ֺøУ
Ǳ̨ϵĶžүȻƣҲ
벻ףǼһô
õĻᰡһȭͿ԰Ѷô
Сӣ
žүƺһ̨µľ棬˵
СӿҪ䰡һ˵۾ѾֳһŨصɱ
Աߵİû˵
ŶϾôʱ䡭ףǰľүʲôүһˣ˸ĺݽɫ
ȴ˵Ƕ֮󡭡Ͻߵ˷еͣͣ
սһѾˡԷٳ֣
һߺһС̨ȥ


590 ϣ
ֻܿͳԿף˿Ÿ˿ɲϣԼӵĿ˾ı̨ϡ
ȴ˵ǰţվһûж
û˵ҲûǶ㡣
˿۾Ѿûж־۾˿̳ȫǸм֮顭
ͷûе͹ͷˡȴĶְţ˵һ䣺Ǹ˲ȭ֣
Ŷ˵仰֮󡭡һȳһյ˿ȥ
ţأ
վ˿ڡ
֪Լ˭Ҳ֪ЩˣΪʲôҪˡԺֻһ£ǾǴˡ
ôͿԼС
ܴôսĿʼ

ŵһԶ֮
ɳΪ˺ȭԳĵһλûб򵹣ˣ
˵һƬУĨһѺѾվ̨档
˵ΪһսȭûսɹھͿʼҵڶսʼ
˵̨꣬±һҵĻ
ǲںǰǷùƽƽں̨ϵǾԩԩ˵ѰҵıǴ̼
ǰͲã϶ܿѪɱ˵Ļ桭
壡
ֻ˵ǵĵڶսȭ̩֡ɽ
˵ֻ꣬һļΪ׳ʵб˽
ǰ̩ɽֻ֮ǰȭ֡ڳ˶֪
֮ǰʤ
ǽǣ̩ɽһǰߣƺǼƵģ
ǸߴӣŹͭɫЩսս
ԭһڿղţǰţڶǳȭʱΧһ
û˱֪Լֶٵͣ
Ϊ㶼򲻹ôٴùǰǸĬĬվ˿ߵأ
һ˫۾˾֣ǰˣ
Ǹһ
֮󡭡
Ͻ˵
ڶϿʼϿʼ
˵꣡
ͻһ
̩ɽģ
ǺһĴɤһӽк
Ҳ򣡡
Ҳ޴򣡡
ֻ̩ɽͻȻƵģֽС
֮Χ˲һ
ǲ̩̾ɽǸث֣Ҳֻ̩ɽԼ֪Լȥ϶ǻᱻġ
֮ɫѿ֪֮ô졭
ۿȭֶǶϾŴȭִ򡭡
ѵ죬лҵ̵Ķˣ
ܣ
ֻʱ򲻽۾̨ϵģлá
ŵȭʵûа취ӮҰˡ
Ҳû˰취ֻҴСˡ
ֻ̨ϵлãüһ¡˵룬Ǵߵƽƽ뿪
ǰľô
ǱߵĶϾǲŴЦ
ʱָţ治ϵȭֽǾҵˡҶϾŵȭ֣Ǳȱ˼ҵȭţơ
һĴ̼
лΪѵľءԼĵ̣ˡô죿ѵǶϾԼĵϲⱣҰ
ͻȻһƵлõĶߴ
С㡭ȥ
ǳƵ
ֻһߴӰվ˳
ǰע˵人ӡһ˫ļ򡭡ټźб
˳ĬĽ͵
֪ˣ֪ˣ
ᣡ
ڰɱ֯ڶĬĬվл˵
лòһԼʱû˸˽һֻѵʱǰ˲Żվ
ҲлһҪƣ
лûв첻ɵ£
ȷʵҲֵñ
Ϊȷʵôһˡ
Ųվ֮󡭡лñüͷš
Ϊ֪һ
˵ʵǶ㣬̨ļȭ֣ܸǰ¡£һУ̫͵Ļ
ֻĬվ
ּ򵥵˵˼֣Сġģ
Ƶ˵仰֮󡭡лЦˣ
Ц绨ϣ¶һ˿ůЦݡ
˵ƣ˭֪Щ˵Ĵ֮ڣϲе飬ϡǱжϣ
ɾˣ
ֻлô˵֮󣬲¶׵ݶŲЦһ¡
˵ðɣҲҪСĵ㡣
˵ꡭĵ˵ͷ
ΰһһ̨ȥ
˿̵̨棬Ϊ֮ڲ֪Լô죿
ۿսȭ֣ûһٸȥ򡭡ѵСҪﶪô


591 һ
ڽֵʱһΰӰ
磿ǸǰֻüĬĬлӣ

Ϊȷʵ̶ȡ
ǰĴɱ¼Сصˣɱл졭
ʱлմӾƵ
ӭʮſ׳Χл졣
Ǿһ˲ˣ
ƴһȭİʮˣȫɷ֮ȻŴԼӰ뿪˾Ƶꡭ
ҲǴ쿪ʼûټ˳֣
Щ飬Ѿֵ֣
ΨһľǣڴСߵĳӡ
ڣлþҲԼļţ
ȴ˵Ųĳ֮󡭡Χûһٸҿ
һսͣһĵûСǺµĲ²ƴֵлҡӺµǣУڵ߰׵֮϶µĽɫ
ᣡ
ǰҰˡĺӣ
һ̨ϵĶϾŴ˿̵ҲǽסһЦ
Աߵİһ˫˫̨档
ǶžүڣԼȥ
˿̵۾ǲᡭлˣκһ˶֪ǰĸŶϾƴɱʮĵһսΨһһԶˣ
ʮ꣡
źǣûսһΣ
ڶžүߵĵһսİ˵ʧ
ǰ̨£ǸһһȥĲᡭ˫ȭѾ߬𡭡ֱ۸÷졭ǣ
Ͼ֪ܲԼµ뷨
ͻȻǰļЦһ죬ĸһ¡ҶϾŵĵһսл߰ɱ֯ڶ
Ŷžүô˵֮󡭡ǰͿеȭͷ
̨µĲᣬ˵Ķ֣
žүЦһ¡Ȥǰľ档
лѾͷͲסˡžүһ˵һЦ
Աߵİû˵ֻ˫˫ۣһգգ̨µľ桭
ֻŲ֮ͻȻʲô˼
һ˲䣬Ц
Ͻ˷˵ΪҵĵڶȭԶ˳ھǵλȭ֡
˵ꡭ̨·Ĳеľ
ᲢûЩɵƵľȻơųĬֻվ˿̨ϵӣ
ţ
ţأ
ҲֻվһĶ֣
û˵ûж͸ߣֱֱǰĳĬӣ
ȻҲܸоһǰǸϾ޴ѹһεһǵصϮ
أ
ϾȷʵľĿ̰һޱ飡һһ̨
ȥ֮ǺŸϽİ˿ţ˵ȭʽʼ
˵꣬˵۾һ̨ȥ
ֻˣŶԷ
ͻȻᾹȻ˿ڣ
ֻǳƵ˵ղѾսһغϣҴ򣬲ƽҪϢһᡣ
ĬĬǰİţ˵
ţǰû˵ȴҡҡͷ
ҡҪС
ĻöĲЩơ˫Ψһ͸¶һ˫۾û˵
ǸĬӣ˵ĻͲ˵
˶óĬҲ֮
Ϊ֪ǰ˿ʼĶԾ
ֻǲͻȻƺһְɡ
Ļ˵
Ķˣ
ͬʱֲֻڵƣһ𡭡ָؽڴԵ˺һӱƵģĳƴ
ǱߵİţҲİڳһĸƣ
ŶԷ
ֻһ
վȳ֡
ȭܿ죬أ
ȭ磬˲оһϢо
ŰţȻȥ
ֻţ۾š
ڵȵȭͷҪϮʱһ࣬˹ȥ
ǴԲȭ硭ȴסһ
ţţ˳ƣҲͬĳȭ
·
ȭͷݣ졣
ƵĲͻȻӴĻת
ͬʱһֻȭ͵һ׳нŰţظ
ţˡ
ͬʱٵ߳ȣ
űܿˣǲĹƣ
ȴ˵Ȼӱһٵȵվ֮͵ģٴεĳѹ
Ƿȫڳ˳Ծ
̨ϵģžүޣȻлߵĵһˣ


592 
ֻŲٴ˽ȥ
ţûж
ͻȻӲܲӭȭͷŲȭ͵Ķ
ֻһ졣
˵ȭͬʱײһ𡭡
ͬʱŵŵŵȥ
һ
ţ岽סΣ
⼸غһ̨Χ˲һ꣡
Ǳߵлüţﲻ֪ΪΣͻȻ÷Ҫʲôһ㣡
ܲף
һԵС̨µľ桭ϴЦ˵磬Ȼǲ磬治Ǹǵãһ˵һ̾
ǸһȻǲĶְСЦ˵
ԱߵͻȻһ˵ɱˣǼһ֮ǰ˶㡭սһģ
ô˵ꡭ
Сʱɫһ԰סˣղпȷȷʵʵǶսһ
̨µʱѾȫ˼ĳ棡
ȣȭأ
ţǹ죬ȭ֮ȴĺݡжҪʽ
ֻԼû뵽Լһôãûн¡ҶԷսһغϵ£
ֻһ
κͻȻ˫ȭ͵˸˫£
˵ţΪ͵ĸǰ¸ɲסƣ
ֻһ
ţͻȻȭ塭
ȴ˵һ󡭡۾ĿС
ȴͻȻǰţҧʹ
ֱһתͻȻĸ첲
ͬʱ͵ȥ
̡һ
ͬһʱ̣
ǲĸһļװҲͬʱţС
ˣͬʱˣ
ظ
⼤ҵһսе˶
һУ
ֻǲᣬĬͻȻһδ֪ĿȡһߵңĪĶֽ⻰ڲ˵һҲ١ȷȷʵʵһߣ
ѾûΪ֮˷ܵĴ򶷣
ֻһã
һ𡭡ٶ͵ĳ˹ȥ
ͬʱǰţҲͬʱŲ˹
ٶվһ
һεĳȭ֮֮ͣǰӵ׺
飡
ȭͷײϷƵ
ͬʱ˵ϣ
ţܿһͦͬʱԾսһ𡭡
ĶǵĴ򶷣
ȫ˺Ȳʡ⼸ꡭһӿţƵĴ򶷡˵ȵϣӰϣЩٵĴ򶷸Ӿ
ǱߵĶϾţ˫Цŵ˫ۣѾԽԽ塭û뵽ԼһʧļһﾹȻܸͷŴֵĲսĲ¡Ǻεȵˣ
һԵİ۾ֵĿȣͷð˺˫ֽ߬š彫ȥսһšǲŽд̼
ֻ̡̡
Ǳߵлãһ˫Ŀ˳ˡˡһϲ֮С
֪ԼΪʲô
ףԼΪʲôǸߵԽԽһʶϤСϤıӰԺֳһӰ


ô
Լ
覴õϣһ糺Ͳɡ
ΪʲôӰô
Ϊʲôأ
ң
ǵã񲻻񶷰ǵõһθԼʱ򡭡ΪԼå򡭡
ҲǴǴιıӰӡɵѾͷԺУ
ǰĴߵ˵˭
ͻȻӿֳʣ
͵ˣǲ
лõСﲻһѺ
ֻ˿̵Ĵ򶷿˵Ƿ۲ʵĲ֣
˳ڻԾˣʽ
ֻһ
գһȭ˰ţϣţһŴ˲Сȼ䣡
ٴεͬʱأ
ģ
һ˵εأ
ֻǱߵĲᡭһֻ֧ŵ桭һֻڷ۾ߵĿȼš
ûľģֻһɶԶֵ𾴡Ϊÿһ˵Ľ𾴣
ֻŬ𡭡
Ȼվҡҡλεģ
ǱߵİţҲͬˣ
ֻ£û
󣬹ڵϡͷŵءӲվ
˫ĴŴǰĲᡭ
١
һشӰţ﷢
һһ˵ϣ
ǰţһǰ
Ž
ҲȫĶ˶ûע⵽

лã
ǸСһסҵĲһ¡͵Ҫһ㣡
һŵС鶼һ㶡
лԺУþûصŸղǰţһ
ģ
˭
ǸԼÿҹᣬô


593 ԡѪ
ǵģ
ȷʵǸ
ˣ
ʱ䡭лõԺʱ޿̲
벻ȴͻȻһߵ﷢
˭
лֻоԼʱ˿̾ҲҪ֪𰸣
ֻĽסһվ۾һգգ̨桭
һ˲䣡
ֻǰţ˹ȥ
ͬʱǲҲͬĳ˹
ҲΪսҲεսֻΪضԷ
ֻǵصһ
ͨ
һ
ٴεͬʱ塭
ֻŵŵţ
ͬ
ؿڣһɱͷѪӲǵɤۣ˽ȥ
ǰţأ
۵һ³һѪ
֧ŹӲд壬վ
ֻҰˣȻ͵һεĳ彫ȥҪûǰİţΪΣ
ʤѾôҪҪǲлĵ̣衭
м͵ϮҲҪһУ
ڰţ³ѪһɲǼ䣡
ȭͷѾŰţ
ȫ۵һУ
ֻһѵ
ʲôˣ
ˣ

ˣ
ֻǲȭͷİѰţϴŵһȭˣ
š
ڰţ壬˵ͬʱ
ֻһĲҽУӰţ﷢
һС
ضΪ֮ɫ
¶˵ڣ
һŸһ㿡ʵݡ
ĳЩˣĴˣ
ĳЩ˿ľˣ
Ҳһ
ȫɵˣ
˺УһСƺҪϢԺ·ȫ綼ֹһ㡭
ȴ˵Űţһ˹˻֮󡭡ضΪ֮ɫ
۾Ѫ졭ˡˣǶħ
԰ǵĶħһ㡭ȫıŭ
ǰվŵĲֻоվǰİţˣһħ

䡱һؾ죡
ڰţӱĺˡǡȴˣȻȴ͵ĸ˹ںһһȭ͵Ųظȥ
˽ɵˡˡ
ǰǧʹһȭƺŻص
ڳŲȥһ˲䡭
ᣬͻȻ۾
Ϊȥ룬Ҳ֪һħһȭһʲô
֪һȭԼϡ
Լ
ɣ
κ˶ûлһȭ
ûʧûź
෴ƵϣһЦ
΢Ц
Ϊ϶սǸˣصĴˣ
֣

ݵһ˲䡭
ѵĲĻᱻǰô
˭֪أ
ȴһʱ̣
ֻһöȺд
ס֡
öȺ˰ţĶ
ţű簢ǵħһӣȻˡ
ǻصһȭͻȻ͵ĸı˷򡭡һߵ˿ȥ
ֻȻһ죡
ǰţȭͷӲΧ̨˿ϣ
һ
Ҫˣ
ֻ˲ϽΧɢ
ԭ˿ǺһȭӲĴᵹһߡű˵͵һײǱһȺȥ
ǲһ˫ŵ۾ǰһУ
ô
ҪǸղǻصһȭҪǴϡ
ֱ
ֻĴܵͬʱ
ֻлͻȻ۾ˡĳҭ
иˡ

ǸһֱԼĵ׵ڱ˳ҲԼŵһСԼ֪Ϊʲô
ô


лѾӡǧӡһա
ô
ô
һеĴлù˲ȥ롭
һߵ飬Сȫˣ
ر顭
ڿǰţ߱һɲǼ䡭Ҳˣ
۾ԼһС
ģ
ȷʵ
ǸСϲˣ
Ǹһҹ֮һѿ˷蹷СܵǸ򡭡
Ǳ˺ô
Ǹֻܽܳĺô
ô
һһеʣʺһһӿԺ
ȴ˵̨ϵİţеġʱ򡭡ʱ򡭡ԺУͻȻһ
ˣ
˳׵Ĵ
תſʵݡ
أ
һ඼Ҫ˳
ô

ȷʵ
ȫûʶһƬ˿Ψһ뷨˵ĻίһеһУ޳й


594 
ֻһеȥ
Сá
С㡭
һƬС黹Сͬʱǰȥ
ȫһɧң
лʱѾ嵽桭
ȥ
۾Ѿȫıˮʪ
أ
վȵ
űܹٻӰһ˲䣬ԴƺʲôԺתһһź


˵ľ
ֻлõٻӰһͶ˰ţĻ
ȫ綼һ˲䶼ˣ
ţˣ
СҲˣȫ˶ˡ
ǰľǿлҵĴС㣿еĴ󣿾ȻһĪȭֽӵһ𡭡
ɻᡭ
ε̾Ϣһ
վ
̨Χ˶ƼȾּʵĿǰľ桭
ǱߵĶϾŸǱðⲻ˼ľ棬ֳڴ˹˶ˡ
⵽ô£
ѵʶ
ˣǰľ浽Ϊʲô
Ҳȫֻһ֪
塭л㡭СſڽĲŵǱߵлáӡУлһֱһ࣬һŮˡ
ǰһأ
ʱ仹˵
ƣǰСôͻܵˣ
һӾȻô

ȴ˵лڰţĻ
ţһ
ǿ˵Ľ
޵ôģôίֱ۱ôĽָҪһ
һ˲䣬ţƺɵˡ
֪ΪʲôԺһֱиڸǰŮİǡȴôҲǲԺΨһʶǣƸʶ죡
ֻлýı
ʱ䡭
û뵽ܼԼû뵽Ȼš
Ļţ
еίеһУӿĴһ㣬Ȳѡ
ûġûлһ߼ᡭһ̧ͷ˷ܵ˵
滨ϣǻļ֮⣬˷ܡ
ȴ˵ţأ
Ժٴֵʱ򡭡
һ¡
Դ͵Ҫѿһ
һӱŤ
ʹ
ըһʹԺﴫ
һͻȻС
ǿҪһͻȻһ͵˦лõĽţޱߵźҹȥ

лãһ޺˲һеĸ˳ȥ
ǰǸİ
еһУ
Ϊꡭꡭ벻⿪Ȼû
үְͻˣ
ڳ˸м
ǣȴôƲʶԼһ㣬ΣлξҲٶİ
лøȥ֮Ǻ飬ʱϱɫ
СˣһҪչ˺ôС㣡ɫ˵
С˵ͷ
ٵĳźȭļӵˣ֣űɱȥ

أüͷԽԽ壡
ٵߵĵطȥӵߣϽԼֻɿĲһ绰롣
绰εε
һ˵˵ι
лܣãˣֻ侲鲻ɫһ˵
Ǳߵˣ¶һɾ棬˵ôˣСòˣ
ֻ飬ֻ˵лܣǴС£ˣ
ʲô˼˭ˣ
Ǹ걻Сӻˣ̾˵
Ǳߵĵ绰ͻȻû
ȹ˺ôһᣬǸ˲˵ȷûпĴӺˣ
ǵģ϶ûϵҲȷǲǴӺģ˵
ôܣǱͻȻһ𾪵
Сÿôֻ绰Ǳߵסľŭ˵
ֲһ¶ͷϵĺ˵ˡ
Ǳž괫һ
һУչ˺СãϻУֻǱߵ˵
оǣٶϵǱߡҪ֪ǲĳˡ
ͷ˵ǣǣ
ŵ绰žһˡ
ķеֻҡҡͷ̾ϢһҪˡ

ȴ˵ǶϾڿлǸǰţӵһ
žȻֵĽһİ֣
أȻԼǸʧȭˡ
ˣ


595 ƽһҹ
Ͼվһ粻
үô죿
ֻһɫѿ֮ľүʵ
ֻϾ˵Ǵ绰ȥҵˡ˭ҪǸɱֻۣϾ˵
ɲϣԼܴܵļһĪľͱлõˡ
ⲻԷô
ɱҲҪѣţɱˣ
үô˵ٵߵһ߲˸绰
ŶϾƺһվ˵Ҫϸһţģԣ
˵ȥ
û˵ֻĬĬĵ˵ͷ
ҹī
һҹע޷ƽһҹ
˿ޣЦҲЦᡭ


˵һôƽӹҲд䣬˵ʱ
˿̣леڶεĴˣ
һΪõֿȥϢʱ
أ
ȻǿֻվԼǰ
ǷݼǷﱬϣֱΡ
һںҹй¶ŮӣΪʲô
һβ˵顭
˿ֻлУ߿ޱЦҲԼĥ͸Լôеˡ
źҹȥǰӰ
ǿܡվӲѾ͸֧˼ޣ
սѾľ
ںҹԵҡҡ׹Դи˵һƬߺгǧԺһЩڽһЩȱĻ桭ԺнסһĻص
ͻȻ
Ҳܲס
ҹǸߴڵֵסʹĲظͨһˤڵϡ
лһ˹

лû˹
һ޷Ĺġ
ֻлóȥʱ򡭡ǰţһѾɵڱĵϡ
лҲ˲õϵģһ˵ڵϣ
㻹ţ
Ҿ֪㻹š
лҲ֪ǼᣬίᱧŻİˡ
ֻţɵĻ۾һϢĸоǽ绨ǰòƱСҪŮӣ˭ԺһôϤǺһֱôңԶ
벻
ֻգˬһϢ۾
˵㡭ǡ˭
ĻлõĶʱ򡭡лԵһ
ڿЦİǰ
㡭㡭ʶˣ
лüֱЩ˵Ļ
ֻİţĵ˵ͷܵʵ̫ء
ζ󡭡ͷЩΣһ˫۾ҪĿ
лñлáôܲʶҡҵꡭ֪㲻ܻ
лһ˵һίĿʱ䡭κһŮί
ֻţɵĻ󿴵۽ǵһᣬ峺Ĵſʵϡ
ʵǵ˼ޣ
һڣ
εˡ
ֻлֻڱĵϱŻİˡ
һ˫Ŀգ̧ͷŬӯۿˮ˵֪ôһֱڵ㡭
Ƕ˵ɵ˵ڵһܻˣΪǶ˵ˣֻ֪㲻Բ
ڣڻˡͺáлһһ૵˵
һһߵ˵ҹУֻС67ʱѾ˹
쵽лߵʱֹס˽Ųʾ£Ҳͣ
ǰŵһˡ
СƣĽ
ѵлȴ˾
ѵǰоǸлҵĴС쳵ҹþƾԼˣ
СԺĬĬ룡
óһۣ
ȷʵΨһһϴСˣ
ҲֵֻһŮȥصȥ
ֻСȥ
ŵϵлǣӡ
л㡭ѾˣֻС˵
лûһ㣬Ծɽı૵һһظ֡

Сһ£
С˵л㣬綼Ѿˡڵ֮Ȱκáҵôл㲻Ҫðˡ
лô˵֮󣬲Ժѹ
ԣ
ԣȰκáлøϽվһߵС
ʱ6-7ֵҲ˹Ѱţ


596 Ҳǵ
һҹǸŮɵɵĴһҹ
һϣлöڴ˵һϵĻȻȴмκһ϶Ҫġ
µĹ뷿ڣֻһյƵһյСơ
ڴϵİţԴ΢΢Ķ˶
űѹ
һᣬǵ㵭š
ű۾
ӳһ˿ۺɫɴʡ
һ㶣
ŮӵĹ뷿
ԴѣоԼϣѹŸ
תһͷ
ֻԼ棬ǸɵѾͷȻſ˯ˡ
лã
ֻ˿̵лǻһ˿ЦЦĺſ۽ǵĵطһӨΣڽëĵط
ţԺкһ£
ֻоһͻ۸оӿ
ԼϵĴŮľȻһֻ֡
ȥѽëǵξӨθõ
ģָ́ʱֺԼָһƫƫлźصһȥ
Щ졭źӣСԣ
ָᴥķ
ͻȻһ£
ˮһ˿
һ£ɰѰţŵòಡವһֱٶȸ˻
ɫѿ
ֻл֮󣬿ľһЦ˳
ţɫ졭
ֱ֮
лͻȻһϸ۵ֱۣס˰ţһֻ֣ˮǰ
˵ˡ
ţŵòҿĵ˵ͷ
ֻлõžͻȻЩ˵ôҡһҲˣĵ˵
뵽Լʱʱ޿̲ȴúʶԼһ㣬лôܲίأ
ţĿ֪˵Щʲôû
ֻлúۿֱ۲˵Ҿ֪㲻ܻҾ֪Բġ̫ˣڻˡ
л˵Ļǰţˣ
ʧȻ޷ףǰлõڽЩʲô
ֻǰлã૵˵
лö͵ĸо֡ôƱһ
ԼΪαǰİ
л˵
ţˣ
Ҿôһ
ԺͻȻһĵ˵ȷʵ϶һ޶
Ǹĵ𡭡
ţظ˵԰
лÿģЩõԤСԤڴϲЩܲˡ££ٳʲôõ飬󱯣
֪󱯴ϲֵܣ
ôˡֻлʵ
Ժİţ
һ¡˵ԣ˭
۾лãô֮
л͵ֻоһ״һ㡭ʹȥ
˵ϲ󱯡˿̵ľĺܣ
лһӲЦ
㡭㡭㲻֪˭ле㲻ŵǰ
ǲǰǸ
ȴ˵ʧôܼأ
ֻΡͷȻ̣ĬĬĵ˵ͷ
Ըƭ
Ժʲôûˣ
㡭㡭
лһ˦ֱۡ
ҧԼӣŬӦƲԼˮ
ȴûа취ˮ̲סһһε
ô
л̲סҭ
ôίһֱڵǻʲôأ
Ľһ䣺Ҳʶô
ʹ
ģ˵Ҳ֪ʲôǲˡҲ֪ǲҲ֪ǰǸʲôġеһҶǲ
ֻʹ˵
лô˵ɴ۾
˵ʲô˵ʲôǲˣ
ѧԺһѧǵôֻл˵
ظţѧԺĸ֡
ҼǵãֻͻȻ˵
ˣֻлͻȻǰ˵
ֻ˵֪ѧԺСѧԺѧЦ˵
СС˭ֻл͵һŮӵִ˵ͷסһ
˵СүүŮһֱչҡ㡭ЩҶǵá
лԽԽǺͿ
ǲǵãѧԺѧңлãޡǣЩͬѧѵǵôл۾ŵ˵


597 л
һ˵İֻ֡ҡҡͷ
һ£׵лˣ
㡭㡭˭
ǡǡлýסһһ԰׵Ŀ£۾ҭǰ˵
ˣ
԰
Լ˭
ΪʲôЩ˵ʶԼΪʲôЩȴʶԼ
Լ˭
˭
Ҳ֪ҵ˭
ͻȻµĴ
һС
棬ͻȻŵһ˽
С㣬û°ɣС
л˵û¡
СûţȴһҲ뿪ӡ
ֻлգһ˫ŵʲôǲˣ
ʹĵ˵ͷ
лһ£ӲԵ
۾Ǿô
Ȼתȥһ֮ȥ


ȴ˵лܳȥ֮
ſվŵСм¶һĺɣ
ֻлòԸ¼Լᣬתȥø첲Ͻ˲ϵۡ
ԱߵСǶûиҲ廰
һᣬлòĻָӡ
ֻСȥ˵л㡭ָô
Сôһʣлûеһᡣ
ǿĵ˵ͷ
ֻС˵л㡭м£ø˵¡ֻСԵΪ˵
ʲô£лתͷʵ
С˵л㣬֪ǶϾŵˡڶϾ淢ˣҪǻˡ
ֱ룡ֻлһ˵
һûأôôһ䶼ûˣ϶ǶϾǸ쵰ġֻл÷ŭ˵
Сһ㶡
л㣬ղ˵ôˣ
лε̾˿˵ʲôǲˡ
ôôСƵ˵ֲãǸһ￴㶵ġԭûˣ
ֻл˵ȲܶϾšôţôšȥҽԺõҽҪ
ֻлתͷ˵
С˵ͷ
ãҾȥ졣
ֻл˵Ǿͺãȥɡ
ô˵Сǰȥ
Сƺʲô
תͷ˵л㣬һ¡Ҹ˵¡
ʲô£лתһʵ
ֻС˵лܡϻˡ
лõСô˵֮һˣ
Ұֻˡ
ãһҪȥأֻлͻȻɫѿ֮˵
Ϊ飬ûü뼰סʱСôһѡ
Ҫʣô£
׵ǲûְָĹ
ԽԽǷŭǰȥ

еǻ԰լڣ
лҵǶǣǱȺߣҲһ
ɭ׵שڸߴлұڣ
ֻ棬վźɫӡ
ֱվ
ȥֻſڵĵطÿһξͻһһɫվ
лңлİ칫ڡ
˿һž겣ӱˤ
ֻİ칫ڣһˣһŭվ
ϴһɫ
һ˫ͷƤЬ
˿վŭվ
˱ǣлõϰ֡
ţƺĴл졣
վŵǣһ۾顣
ֻڵǵͷһ仰Ҳ˵
л죬ˤǸ峯ƵĲ豭֮ŭصϡ
ûУǰ˵ôµģһ˶ܴӺܳǺǰ׳Էģֻлŭ˵
һߵһĴ
лô˵Ͻȥ˵лܣЩ鲢ģ㿴ǸСںĵ
лһ㶣
һֱŰ׽ʿɾֱ۷ɿĽ˹
ֻȻд֣

ݵǽϲŴӺǱߴá
ղ鿴һۡɫ԰ס
ֻлںĵ֮󣬿ٵĴ˿
۾ɨһӵʱ䡭ɫ粻ԽԽѿ
6ŵ֮󡭡
ĵȻžһ

Ͻѵ
ֻл૵˵ѵ⣿
û˵
л˵û뵽֮㴫ı仯ʼδ
ʲôöһŶΪ֮л춼Ƶ飿
϶Ǵ顣


598 Ļ
ڼ֮˵лܡȻûд˺֮жЩʲôǣϵһ¶Ǳ֮ǰһѡ˵еĺڵ̵֣˵˲֪˲˵ڶڹںպҵδ󹦡Ҿǰһֱ߳Ƶﶼˡİе鶼л졣
лЩ֮󡭡
ͷأסһɺ֮У
ѵԼ꿴ۣ
ǵģȷʵۣ
ֻлͻȻ̾˿˵˵ҵǲˣ
˵лʵҲûдֻû뵽ǡȻ̫֮ˡ
ǰ
ʵҵһμʱ򣬾Ӧÿĳ㻹ǵôһΣСõʱ򡭡ȥѧУҪʲôʲôҪǸʱʵҾӦÿóСǿ첻ϡ
лһ˵һ߽סڵ˵
ϧǣеʱ򣬼ǻ֪ǴѡҲѾ޷ٻͷȥ
Ҳпǧ
ǰ
лû赲סлøĽ
ԺĽʲôأ
ȥ
ߣǰľҲݲȥ룡
ڵлѾеĵĴ󡭡
ڵǸ崿ѧУѧŮѾȫˡأҲˣĲǰˡ
ЩˣֻȻ׵ʱ򣬲ŻֺᷢĹ⾰ʱѾ֧顣
лܣô죿С˵ѾСõסˡֻ飬üͷ˵
лɫѿ
γأ
ΪǸСӣлѾŮ಻ˡͻȻð˳
ô죿
ǷϵһϣĴóһ̣Ž
ԱߵϽӻһɫĴŸлȼ
лһڣ̾˵ɡԵҲûа취ˡڣʲô룬ֻ룬Сúúõģ
û˵Ȼл˿Ҳֻ沨
ֻ˵κ鷳ˣ
ʲô鷳
˵֪ô£ͻȻ˶Ͼŵȭ֡ŶϾš
ôôŶϾأֻл첻˵
һߵ˵Ҳ˵ʵڵһۿСӵʱ򣬸о֡ҡ
ʲôл첻ʵ
˵ң֪ΪʲôСõ񣬾ͺİһҼǵãСõֵʱ򡭡ûһоȫһ
ȷʵ벻ס֪Ѿʧˣ
ֻԱߵл˵ôΪ飬һֱڼǰɡл첻뵽
ֻҡҡͷ˵ҿᣡ
ֻǾơ񲻽˭ʶһң߻һɴĸо˵
ˣСõǾͺð죬ȥˡл˵
ĬĬĵ˵ͷ

˽̸ͬʱ
ͻȻ칫ҵĴţһ˿
лã
ʢ˵վſڡ
ʱл컹鶼ǽסһ㶣
ôˣ
Сã
лԼŮһ
ȴֻлһ˫۾һɺ⣬Լĸס
˫ֱֱĵл˵2ǰ׷ʲô֣ҡǲǵ֪û
ֻлúۿлʵ
лôһʵʱлɫһѿô˵أ
ѵȷʵΪ˲ɢǣԲǼ˵˵飿
ֻлúۿ˵ǲûƭҡô
лͻȻ˻ߵԼĸ˵
л죬ɫѿ֮
ƺһϣ
飬Ůӣεҡҡͷĵ˳ȥν˼ҵļ£ԼһˣǸϽ˵ĺã
ֻлּشҰһֱƭҡƭҡ֣㺦ʱ䡭һӡ
лһ
ǰ
ǵһ仰ڵô
겻˵˵ĻǲǺܾܿͻԶһˣ
ѧýһеһжûˡûʹ࣬Ĺšǰأ
ȻЩֻǰߵģǲܹͷġ
лΣһ˵ôְ˵лŭ˵


599 Ͼ
лֻˮĴ۾ỨԼĸס
лأҲƵĺܡ
û뵽Сһ˾ȻıǸŮһ
ŭ
ֻл˵ֻ֣ҪңǲûҼǸˡȷȷʵʵô㡭
ҰһӾͰһˡûһ֣Ůĥôֻлۺε˵
лһӱ̼סˡ
ôأ
ֻ˫ۣԼŮһ˲䣬ͻȻоԼһ˥20һ㡭㲣
ֻεĵ˵ͷȷûǰְֵƭ㡣
һһĻһлõϡ
ƵֵסʵͻȻǰһڣӱŵԵȥ
л쾪һ
󲽿ǰ͵ķסԼŮСá
һ
ˣлõлĻл澪е
ֻһ˽
ٿС㣬ڵϵʱ򡭡Ͻ˳ȥеˡСεˣ
Сá
Сãû°ɡŰְֻ֡л챧ԼŮֱ˵
£һȻ䣬磬ϾôһŮСʲôµĻţⱲӿ϶ԭԼ
ֻлſ۾
ˮһоӨΡ
С˵֡㡭㡭һԡȴˡһӡ
˵֮İ۾ӯۿˮǽס

Źڣ
ֻͷվڴڣ
ԱߵĵطվŵǰǣԶһָͷ٣ͬĵͷ
ǰĵطվɫһĶϾţ
ǶǸʲôԵģȥҸˡģڻûиҵҾͲţһҶϾҪҵ˶Ҳ
ϾתͷŰǱ˵
ǵһμү˵
Ҳǡ
еĵ϶ڴŶžүЦ˵ү£Īľ͸лҵˡ
⻰Ͼôܲأ
ߣǰţ˶ҲôСǽ
жϾŭ
ŭɽⰡ
Աߵİǵͷ˴ĺһһ仰Ҳҿԣ
ӸǵԴ
ֻа̧ͷ˵үĳӣֵȫұˡҲµûĻСӦñлҵ˴ˡ˵
ˣ
ⲻŸҶϾôѵлΪɣֻһŭǶžүһͨ˵
үֻҪһ仰ھɱҡֻͳ˵
ǰ˵ĻԲǿջֻҪ˵ĸô
ǶžүȻڣʧȥǣ
طưԳ۵ûͷԣ
ֱǰӵаɽˡ
үƺһ˵ڻ򲻵ãûеǸʱ򡭡
̩Ǳߵ˹ˡߣҾҪ׵İлҸҴˣ
ǽܵôֻϾͻȻתŰʵ
ֻǸæ˵ͷ˵ˡӦ20֮ǰܿӦ˵
ãֻϾһ˵
ǡ΢ӣ磡ȥдǡֻϾɫ˵
ǵ˵ͷ˵ǣ
үСӵô죿ֻתͷŶϾʵ
Ͼŵţʱ
ڼˣֻתͷŰʵ
ǸϽ˿Լϴŵİ׽ʿ˵9ࡣ
ʱ䡣
׼һ¡ҪȥлңֻϾЦ˵
һ㶡
һôֻʵ
ϾŰ˰˵ã˸ȥͿԡڻ浶ǹսʱ򡭡ҹȥҪѾͷһ˵СҲҶϾŵ
˵֮ȥ
İϽȥ
ǻ԰һϣ
ֻĿһɫBenz
ɫĴ󱼵ˣлҺլſڵʱͣ
ſվŵװһ㶣ǰĴ󱼣ϳһ֮ɫ
ֻһ˿
һװĶžүӳڣҲͬʱӳ
ͬĺӡ
֮󣬱лҵıȥ
վſڵӣͻȻӵ˶žүǰ


600 Ҫ
ʲôˣֻһͦߵĴźɫ۾Ŷžүߵ˵
һƺߣŭ˵ĹۿǶžү
žү
ôһ˵һӣһ
ߣҹǶžүǶʮүûǼӵˣҲǴźɫ˵

һŭǰûһ˸ڶžүǰô˵л죬Ҳÿʲô
벻һŵļһﶼôţôܲǶžүأ
ֻоү֪ԲǶֵĺûᡭֻ̣
ֻͻȻЦˣ
¶һ˿ɭɭЦֹԱߵİǰĿŵĴ˵ãȻ㲻ʶҶϾţǾ鷳㴫һ£ǼҵӣҶϾŽصݷ
ϾһЦһ˵
ֻǰĿŵסٴһ˵Ѿ˵ĺˡǵˣκε˶Ҫӵܹȥš
žүƢٺáҲһ˶Լ
һ˵Ҫ⻰ٸ˵һߣȫСȫиʧ
ֻžүͻȻɫ˵
ү˵ľԲǴ󻰣Ҳǻ˵Ļ
ǿŵӵȻ֪ǰĶžү˵Цˡղŵֻǿ߶žүţƺ硭ھͲһˡ
Ͼſǳĺ
һҪԼĻԼֻб׵ķݡ
ΪѵʱͻȻĴһ˿
һһз˳
С
ֻϾŻµ˵ʱ򣬲һ¡
Ц
ߺžүôлҵվŰСһ˵һߴӿڴͳһ̷Ž˵
ǶϾ֪ǺˣǰСΪи㡭ĺݡһֱлõ˾
˵û취лҵ̫󡭡ҶϾ߲ȥһ˵һЦ
СǿϾţǣȴΪܸоϾŽ϶ʲô¡
˵֪үк͹ɣСЦʵ
žү˵صذݷһ£лܡֵܽȥ鷳һ£лһ¡
С˵ͷӵϵͷ˵õģǾͣүſڶһˡ
һ˵һЦȥ
ʣµĶϾűƺһ
ĸ£һѾѿƽҪǾүǿ϶ȥǰ⼸һ

ȴ˵С뿪֮󣬲ƵĺܣϾſ϶ΪСġ
ҪϽĸӡ
˿̱ɿŴõĵطȥ
˿̵Ĵڣֻлüڷڣⲽ
Աߵĵطվ顣
Сʱ˹
лܡˣֻС߽˵
ôˣлתͷСʵ
ϾˡС˵
лһ㶡
ʲô
Աߵ˵лܣǶϾΪġ
лüͷһ¡˿лߵĴšճ˵ҩ˯¡ɲ룬Сٳʲô顣
˵ǣСʵ
Сָ˵ſڡ
лЦһ˵ߣҵҪɡл˵
С˵ͷȥ
һᣬֻСŶϾŴ˽
ֻʱһװĶϾѾЦ˽
лܡݼ㣬ѰǺǡǶϾʱѾ󲽿˴Ц˵
ߺү쾹ȻˣֻлҲͬЦ
ϾŸϽ˵лܣ㻹ǽϾŰɡôңⲻٰϾЦ
лҲһЦ˵ãôпյˣֻлȥͿżɽʵ
ϾЦЦ˵л˵ʵϾһݺϧһֱ鲻ⲻпղŹ
ôлϵϡ
ֻϾ˵ʵʵϾҽأһ¡
˵˵
ģ϶ڴҶϾŹܲԼ¡Ȼ˶֪л֪Կηĭ˵ġ˵ǰɣϾһ˵һЦ
лҲֻ΢ۣһϺõ衣
ֻϾż˵лܱһ磬رҶö࡭Ҫ֪Сܸˣǻ´ɡлܣ˵Ҫץˣô죿
лЦ
ÿ˭ˣ
ϾżЦ˭˹ؾ͵Ϊظۣл˵ô


601 񾭿ר
ϾżЦ˭˹ؾ͵Ϊظۣл˵ô
ЩϴûãСܸˣҲпԭ飬˵أлŶϾЦ
Ͼһ硭ѿ֮
ŹЦ
ɵӣô᲻ǰûл붷ʵҪȡȡҲ˽֮ͲˡҲǸʱҪʱ
лܵ˼ĪǾ˵ҶϾûйܺԼСܣϴĲÿǶϾһ˵һЦš
лЦͲˡ
ããϾŵȻЦ˭Կóɱ
ֻϾɫһת˵л˵һΪ˰ݺΪҵһ£òƱǸˣô
л֪һΪãЦ˵֪ģ
Ͼɫѿ˵ȫʵе˻϶֪ĪǣлܻҪɣ
лɫ˵޻̸֮˭˵ֻң
ãããϾŵһѾɱɫѿ֮
ÿ˵ͳ̶ȶ޵ģϾŵȻҲ⣡
ǼȻлܶô˵ˣһʲô취
лܡҾȸˣ
Ͼһ˵һתȥǰȥ
ĸ׳ĬĬĸ˳ȥ
߳лҴŵĶϾţűαЦأһӱ£
۾ﷺɭɱ
ڡ
˵ӽϿʼеֵܸ׼
һߵİүô˵֮۾¶һɾΥĿȣݺݵĵ˵ͷ˵ǣ
ˮһսսսΪۣ
ʮ֣ݺݵĴӶϾŵ˳۾ɱԽԽŨ

֮󡭡лģһĻع
̾˿ôõʱ䡭
ϾҲǴνеףǰѾıȼˡ
Ϊ˭
ڿ϶Ѿˡ
лܡϾžԲôưոݵˡֻ̾˵
ΪϾһֵ顭ȻףǶϾŵǸʲôɫ
л̾˵ǰⲻҪһսˡ
鰡ȥеĳӶ绰ǽ㡭Ҳ£ϾڻûҹƴҲˡл˵
ĬĬĵ˵ͷ
лܣм飬֪òø㽲¡ΪΪѵ˵
лһʵû£˵ɡ
˵ͷǱߴϢ˵һûûй̩ˣǱСҲ¡
̩ˣмֻлһɫѿ˵
ҡҡͷĿǰͷǱ߸շϢ
ûвǼ˵ݣл첻ʵ
ٴҡҡͷ
Ŀǰ
Ŷ
ҼȥͷǱšһʲô֪ͨҡҲµûĻˣӦøϾйءл˵
˵ͷ˵ҲôġǰʲôʱƫҪڹϹݻʵˡȫ͵ɹģҾúܿɡ
Ǳߵ飬Ƚ㡣
ЩȲҪСýˡӲáл컹ԼŮ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǺãȥǵĳӣͷǱ߸֪ͨһ¡˵ȥ
лߡ۾һ˿Ϊ֪޸Сաųص̾˿ߵطȥ
ߵĵطϢҡ
лøղε֮л
ʱл߽֮󣬷ߵŵġ
Сãˣл˽˵
߽ȥʱȴִѾûлõӰӡ
лɫתת̾һ⺢ӡ
֪л˿϶һ£ȥǸһȥˡ
̾˿Ҳû˵ʲôȥ
˵ڼл֮󣬲֪ΪʲôȻһ˿۵
ָоͺˣǹҸһ
һ˾ڴϣ뷿ڵһУ
ֻʱı˿
ȻлС㣬վ
һ˿԰ס۾ߴŹĸо
󻹸һŰ״ӵҽŸ۾
ҽСģҽԺ񾭿רҡ
ֻлһ۴ϵűߵҽ˵ҽ㿴ɣôˣ


602 ̩ɱ
лһ˵һ˵
Ǹҽ˵ͷ
Цһ£˹
ʱſԭһҲԼ
鲻Խ
ֻҽЦ¡ֻ֢״
˵ӺҽҩóһС͵ֵͲ
ߵĸǰ˵㲻Ҫ
Աߵлһֻۡлó˵ͷ
ûٶ
ֻҽſƤ˿ֿ˿ͷϵ˰̡
æһᣬŲһϵĺ飬ֱ
ҽôˣ
ΪʲôֻлÿҽڿĲ֮󣬾Ȳʵ
ֻҽüͷ˵ͷǲǰܹػ
лõȻ
ҡҡͷͷҲ
ҽ̾˿˵ĴԵһ౻ݺݵػжڻһ̲Ѫˮѹס˼񾭣Уʲô鶼ǲˡ
лòһ
Ҳԭʲôǲˡ
лۿЩ˵ǡô죿
ûУٵĻָ䣿ֻлü˵
ҽ̾˿˵ʧ֢ҩû̫Чá
ʲô˼˼ѵβˣлһСԽԽ԰˵
ֻҽ˵˵ֻҩʧ֢ûЧáǣķá
ʲô˼ֻлòȵʵ
ҽ˵ʧ֢ȫΪԴǿѪûлѹס񾭵ԵʡԴѪܹĻܿͻָ䡣
ô
ȸҩȳšȻһȥͬ̽һ£ܸܲͷܵĻһ֪ͨлС㡣ҽ˵
лεĵ˵ͷ¶һ˿ɬЦðɡ
ҽ˵ͷűװ˺ҽҩߣתߡ
ͻתͷ˵һַʵҲԣܿʧ֢
ʲôлòһ󼤶ʵ
ҽһ˵ǾǴ̼ǰļ䣬飬ַ̼ƫûǱáҽ˵˳ȥ
лǰʧ
ʲôҲǲˡǲԼ˭ǲһУ
ҡʧˣֻڴϵͻȻ۾лʵ
лȦһ죬˵ͷ

ҡҲ֪˭Ҳ֪֮ǰҸɹʲô֪˭ôǰǸʲôˣͻȻʹлʵ
л˹ȥڴߣһֻʵ˵ǸˡǸˡлһ˵һ߿

ͷ˿̻ģǰ֮⣬ʲôǲá
ҡ֮ǰôлᣬת
лô˵ӵġ
ŵ˵ͷ
ǰİ۲ѣ
ָȥ϶Σ˵㡭Ҫˡһһеġ
ˣȻʶң͸ҽǰǸʲôģֻлʵ
ڵе֪ԼǸʲôˣΪʲôԺһֵֵŮ˵Ӱӡ
ҪһС
ֻл˵ãҾ͸㽲ǰ㡭
˵ֲһϵۣһһߵĸš֮ǰ¡
ʱЩʹ£лЦʱȴȻˡ
ףЩ֮ǰ£Ѿˡˣʲôˡ
ҹͷһ˼ʻߵĵط
طΪˮ٣档
طҲΪƻнĲ֣Եĸо
Ǿͷǰ·ϣȴͻȻλεĳơ
۵糸İʻ
ųӵͷ֮󣬱㡰˻һͣ
ųһ˿
ӳϽýˡ
ֻ͸ʵĵƹпԿóǰһվŵˣȻǶžү
ȻĸŰ
һǰǡ2׳ӣҲͬĴӳ
ֻ֮žүһ˫۾źĺȥ
ôǻûֻϾŵ˹
üͷͬڵͷ˵Ӧÿ˰ɡ
ȵȰɡ
ҹͷιƤһ쬵ĸо


603 ֮
ںҹе̣ͷҹš
Ŵڹʮӵʱ򡭡ͻȻڵĺͻȻˣ﷢
˳ڵĺӵ
ҹеĶžүһ㶡
ˡ
ֻһߵİߴż˵
ֻڵĺϡͻȻĵطһˣˡ
ӶһΡ
źţ
ֻǸϽùеֵͲҲĵطΡ
ţֻߴ
ʱڵĺ档
ĿֻϡпԿóǾ͵ʽ洬
ʱ洬Ѿͷǰͣ
֮ͣ󣬶ϾǱͷǰ
ǴվһһͨӡݵƤһ
˫۾͸¶һɭɭĿ⡣
žү߹ʱ򡭡
שͷעǡ
أֻϾͻȻһߵİʵ
ǸϽȥǿļһ˵أ
Ǹļһһ˫۾žүǣŲŰתǡ
ͻȻߴ˵һЩԣ
̩

ǰӣȷʵ˵̩
һߵİ˰ףŭ˵ܲܽ˻ݣ˵ʲô⣬һ䶼
ŰǵļֵЦ
žүҲüͷ̩ȷʵҲҲûֹǡ
ֻӣ֮󡭡ͣ
˵㡭ǡǶššˣ
Ť֮ƣһһֱĳһҺû
˵ǰλǵľүָԱߴһװĶϾ˵
Ǹĺӣ۾һգգŶϾš
ͻȻ˫ֺʮŶϾһ
Ͼżʶ㣬Ȼ֪̩һϰ״ͳò
ϾЦеͬ˫ֺʮǰһ
ֻ˵ҡȥǣ
˵꣬תźĴȥ
̩ˣͦ˼ֻһЦ
ǺǣػͦࡣһҲͬЦ
˵Ͼŵһۡ
˸Ͻ˵
ϾŴ˿һ˫۾һգգŴա
ҪԼ˼ļʲô
ֵֵǮ
ֵĻϾŻǰǣ֪ôȻֵ˿϶õġ
Ǹ̩߽ȥ֮󡭡
ֻߴһߴﹾĽ̸˵̩޷
ʧ
ͻȻǴڵĵײһľ屻
ŵŵŵŵĽŲߴ˳
ֻһ۾ڵһһɫоĸߴӡ
ķɫͭɫڽ׳
һǷ絶һ㡣
ֲǣ첲϶צͼЩͼ쳣ĹŹ֣ΣҲУȴ֮һֱӰ쵽󴦡
ϸǹһֵܴ׹һ׶
ǽ׶ԭ̩űа£˿̱ڲϣԵ쳣Ĺ졣
˵߳һӰҲ˳
һŮӣ
޵Ůˣ
ĺϸܹ졣
ˣ촽ͿɫĴ࡭˫˫棬ɢһջĿ⡭ĨŨصӰ
ϴһƤһĽȺԸеӿĴŸˡ
˿ȥͺһǻ𣬶һһּĸоָо˲ú쬵ġ
һ˫֣ϸͿźɫָ͡һֺܿµĸо
վһӡ
ӣжʮ߰˵ӡ
һնý
ı֮ǰ΢˵㡭ϵļҪȣǰ׳УӵĽʵ
һܹŹֵ·ֱϲŰײһ֪Ǹ̩ȭ֣
һ˫۾ֱֱĶǰĶϾǡ
˵˳֮˿Ͼǣ˫֣ʮŶϾò
Ͼ۾ǰˡÿһԼ100ù
šү
ֻΪ׵ǸſֲͼӣȻͷ
İѶžүָ˳ģ塭׼ͨ˵ĲǺ
žү΢Цŵ˵ͷǰˡ
ʸҵľǣֻϾζ˵
̧һ˫۾ĵ˵ͷ
ϾŻ˻˵ǽʲô֣Ͼʵ


604 ȭ
Ŷžү֮ǰǸһϴŸ׶ӣ˵˷𣡡
˷𣿡
ϾŵȻóǸ̩˵֣
ȻڹڵĶϾŲ֪ǰ˷𵽵ǺҲ̩ڣᵽ˷ֵŷɥ
ΪǱߵĻ֪ҹᣬɵĺڰϴǸˣǰ˷
ֻǸѾǰ顭Դһ֮˷ʧˡ
˭Ҳ뵽ͷŵĹӶ
̩ĺڵʵۣʸˣ
Ǻ󻰣
ȴ˷˵ȥԼ֮󣬶Ͼűĵ˵ͷ
һ˫Ǹ޵Ůӡ
ǸŮתһһЦ޲˵ɫ촽Ķ˶³֣Ů
ͨҪȣղ˷ͨ΢õ㡣
Ȼܸ࣬ойëȻĸо
˵֮󣬱¶һ˿ŹֵЦǰĶϾš
Ͼֻоһæתȥ
ﲻһ
ǰԳǶŮô¸һĸо
ֺ֣жŮ
ֻǰζǰĽжŮŮӡЦжŮǲȫ¶Ƕһ˵һ߹Ц
ֻǶŮͻȻŤͷЦһ£ЦͻȻһɹ֮С
ֱ͵Űǵ˦ȥ
ǰǻûзӦʱ򡭡
ͻȻߵһСܣͻȻеߡߡߡ
һпöϾǲһæȥ
ֻǰǵĲϣȻѾ֪ʲôʱһȫĶߣƤǻɫ״ѿ֮ѪɫĶоڰżŵòҰ׵˻˻죡
ǰһ˫ȶŵˡ
谡
ߣ쬵ģһĶߡ
ǿµĲӡһ˫ͫ׶찼͹˳
ϾǸǴ󾪣ͬʱȥ
ڵͷϹӵģһ
ȴǶŮЦЦ֮ڳ˲ЩëȻ
ɡֻһƵͻȻǰ
˷
ԭ˷ŶŮ˵
ֻŮǹЦһ£ŵ˵ͷǰȥ
˿̵İǾͲϢˡ
һҰ֮ɫ¶
ס˿˵˵˵Ķߡ
ֻŶŮ߹ȥֻ֮ϸ׵ֱۡ
ǶߣƺƸӦ˵ٻһ˵Ķͷ̧
ţವһǶŮֱϡ
Ŷһ뿪ǰǵӣһƨ˱ĵϡڵĴŴ˫۾͸۵Ŀ־塭
Ů΢΢һЦû¡ˡ
ֱϵĶߣŶŮȥ˲ûӰ
޵˿˵Ŀм䡭˸оµġ
ϾŶЩη塭
ͻȻоԼ⼸ˣֵ
ֵ
ǶŮ֮һӣ
ңȭӲ˵
Źȭ˵˳
Ͼ۾һӷ
Ǹ̨һ̩ȭֱϳ̩ȭȭ̳ģȭֻϾһ˫ŵ۾ǰ˵
ǸΪȭӣƵĵ˵ͷ
һ˫۾ֱֱĵǰĶϾţ
ⲻöϾŴһ
ǰˣ˷֮⣬˾һһˡӸղŶŮ¶һ֣ǰΪ̨ϵУȭˣأεлҶҪһˣ
Ͼһ룬ϽЦãã
Ǯȷʵûа׻
ϰɣ
ŶϾŲⱵЦ
˸ĴӴ
ŸŶϾͷϵĳǰȥ
Ͼһһ˵һ·͵ɹˡϣʲôҾ͸ʲôߣȥ΢ӡ
Ͼһ˵һǰ˵
ȴֻ˷ĶŮ͹ȭһͬͣ
ҡǡֻΪɱˡֻ˷ͻȻһһִ﷢˵
ǰˣԺġ
ǽӵʸǵ֮󡭡ǵֻ֣
˴εЭϾŲƽеһл㡣
˷ô˵ĶϾŲһ㶡
űЦãרҵһһĹӶɱˣ
жĿ꣬еصһǡɱ˭һͻǡôҪֻ̫žүЦ
˷Ĭ˵һ䷿ӡ
ȻˣʱҸ׼õľƵꡣֻϾЦ


605 ư
ԱߵĶŮͻȻЦ˵Ƶ굹ǲˡǾϲ徲ĵطҸסĵطͿԡֻҪûˣС
һ˵һһ˿Ц˵
Ͼֻоǰʵֵĺܡ
ǶʲôûȤΨжɱ˸Ȥ
ǺãֻҪϲʲôû⡭ֻϾЦ
ǣһǾ仰˲ûôȥӽϾǰ˷˵
ôʱģϾţ˵ʵʲôûмǰԼӶɱˣȻŹ֣ȷʵǶڣү˵ǡȷʵһ׵£
ǿҲ޷ùͷߵģ
˷ĬĬ˵겻ɡ
Ļܸɴ䣬һֻ̧ԼĲĨһɱƣ
ãˬϾŴЦ˵
ֻžүͻȻźİе
үӺ
ֻү˵ʹֵܣһ䷿ӣס¡ǲҪʲô׼ážүһ˵һЦ
˷һ۰û˵
ŵ˵ͷ
ãôˣֻү˵
ⲿ绰šµʱһ֪ͨǡžүһ˵һߴӻͳһֻ˷˹ȥ
˷˵ͷ˹
ţڰĴ¡˷𣬻жŮȭ˸Űһϡϳ뿪֮󣬶žү¶һ˿ݶЦ
ܿ죬еĵ磬ֻһ˵ˣ

Ȼ˷жŮ͹ȭȥŹݺܽһط
ֻǸطǰסŵȫˡһȫ
˵ʱ˷˿֣˵ͷ
Ҳûйĸ˵˵µʱ򣬻绰֪ͨǡ
Űˡ
ʱ򣬶žүѾ˶Źڡ
˿ֻ˽
үǰźˡֻڴڵĶžү˵
žүЦһ˵߰ûУ
˵ͷ
ˡ
ã
ɱȻǻǮġǣһϣ֤һʧֻžүЦ
˵ͷ˵үģߣѾǴкҪɧǡֻӡ
Ǿͺá
үʲôʱʼж۾¶һ˿ŶϾ˵
죡
һעǱǰҹһҹ

գ
ŹݵĴſڣ۹һBuickγ
ͣڶŹ֮󣬳űܿı򿪡
ֻӳ˴һ·ȴȥһҰԡǹһֵܴĽ׶
ӳϿ
˷
˾ӶɱֵһС
֮һţҲӯı򿪡
ŶŮĴӳ
컻һ·һɫ·ϱһ޵ı飬ټúŨӰɫָףɫĴ࡭Ϊһ̩
ֻŸСɫܹ죬Ҳɫġ
ӣģ˭Ҳ֪ߵ׷Щʲô
Цӯӯ˳֮һĹȭ
˳
վڶŹǰˣ͸ϽЦӭ
λүߵǡ롣ŵĺһЦһߵͷ˵
˷Ĭ˫һ£ǰĶŹݣĬĬĵ˵ͷ󲽿ȥĶŮйȭ
ֻڣǶžүаǶ
ңʮСɫվһװ
Ŵű֮󡭡žүһ۱㿴˷Ƿ
Ц
ھүϲˡϲֻ²˵ˡ
ˡ˷߽֮󡭡
үЦȥ
Ǳߵ˷йȭŮͬʱʮ˫֣һ
үҲζĻһ
ЦסôҪǲʱ᣿
ǰ˷ŶžүĬĬĵ˵ͷ
̩ˣͨ˵Ĳôá˵ʱ򣬾Ͳ˵үġ
ֻүͷ˵סĺþС
ǹҪǡֻžүЦ
˷һεĵ˵ͷΪɺԼ񡭡ʲôʱ
ҪǣȥлѾͷ¿ưɡȰһӸˡžүһ˵һ߼Ц


606 󾪱
֪лҾưɣ
Ψ¿ǻ쳣Уڶ˵ȻҪȰӸˡ
ֻ΢ĵ˵ͷǼȼ򵥵Сһ㡣
žү˵лѾͷõĳӣߵܸɵĽɫΪưһĳӡǧҪС桭ҾԲܵ͹лҵ
˷ͻȻ۾ò̫׼ͨ˵ǣ
žүȻݺ
Ĳ֪ǰ˷𵽵ûǸ
Ȼû˵¶һݼЦ
ˣǰǡֻžүָšڵʮ˵
ȴ˵˷ۿǰﶼûСֻóƵ˵á
˵꣬ڵʮӣɫһͬѿ֮
ǰʮźӣɶǸŶžүһ·ƴġɱ£˵Ǽҳ㷹
ǽȴû뵽ǰļôС̫ĽɫȻƲ
ⲻ˷ŭ
һŭһ
˷жŮȴûпûһ㡭ͷ᲻Ťһ¡
Ƕžү˷ô˵֮Ҳǳһ˿á
˵
ֻ˷ò̫׼ͨ˵㡭ǮǡͰ㡭鷳顭㲻õġ
㡭ǡ
˷˷˵ꡣ
ϾŰ˵Ļ˽ȥ
¶һ˿ŹֵЦ˵ãã
ص㡭˷򵥵֣Ŷžү˵
ԣҪưɵĵص㡣
ԱߵĶžүź֡
ܿӺ߹һӣһеĵͼ˹
ֻͼһĿĺɫȦӡưɵڳ
˷ֽ˹˫һۡ
ϡ֮ǰڽӴ˹š˷ûнûŰ桭
һɱĸоڶžү
žүҭ
ﵱȻףΪлõһҾưɣŵʲôˣ
ǰˣܶԸǾưļʮô
ұл߻вᣬɫ
ǰˣȴûһ˵󻰵˼öžүЩ׽͸
ãҵǡүЦ
˵ꡭ˷ͻȻתȥ
߳
ĹȭͻȻתͿ̰壬㣬˿̵Ťһ˲䣬ͻȻһ˫۾ǰİ

˵ţͻȻӻͳһСŰ˹ȥ
һ㶣ֱ
ʪģ
Ѫ
ɫѪ͸СŵĶ˳
ǰİסһ㶣ԱߵĶžүǲסʲô˼
ֻȭûеȰϵѪĲ˵𡭡ˡšǡȻ
˵仰֮ǰ˷ȥ
ȴ˵һ¡
ʲôϾ۽ǳҭ˵
ΧʮҲһ㶣
ֻŰĴ򿪣еѪŵĶ
Ȼ֣ǰľȻֻĶ䣬Χһġ㵱˳
ֻаһͫ׷Ŵ󡭡Ϊֻ֪ǰֻĶ䣬Լȥп̽˷Ƕˡ
žүȻҲס
˷ѾȥıӰס̾һħֱǶħ

лҵĺլڣ
ԴлøԼǰ¼֮󡭡
ãȻˡ
֪Լǲᵽ˹֪ΪʲôһУ˲ôĦ
ΪЩ£ӵԻ
ΪʲôԼÿҹʱ򡭡һŮпԼһɫȹɴվξĵġǰԹ
һֱ￴Լ֪ΪʲôÿεξпʱľͻĪķۡ
ôҲףξеŮΪ˶١
лֻܰ齲ؽ֮󡭡֪ԼǲıؽȥˣлøԼԼΪһŮӡ
ǵʱлõۿˡ
Ϊ˲̼
ƭ˵ǸŮͬѧѣ
лûܸ귢飬ΪЩ鼴лԼҲ֪
֪ʲôõСĴ򲻹ȴˣְߵĵһˣᶼսС
޷˽⣬µһһĿ˺ۡ
Щ˺ſֲлֺۡ£
֪м䣬Լİˣ϶츲صı仯
ȴ֪ǰˣѾǶ˭̸֣Ǹ˾ˡ
ߵֵܣܹһ
ϴ׳ǻɱУ


607 ưɳ
˵ԼлǶãĸ֮󡭡Լסꡣ
лá˵ʵһδ֪ĳ嶯
һİĸо
죬ڣлüһҲû뿪
£
һζ
ֻлôһȽе·
һ¶ķۺ䡣
ѩ׻۵ļͷȥԸ֮ټ±߶ȹԵԸС
¶һѩ׵Сȡ
Ŀ˿һ䣬ֱѧԺУȥ
˿վգһ˫۾ǰ
ȴ죡
ҡһӡûˣֻлֱ棬˿̻еĴȫһСŮģǰ˵
̧ͷҡҡͷֵ˵ͷ
ʲô˼лÿģúЦ
һ¡е㾽
֪ô˵ҲȷʵԼ֪Լĵûӡ󡭡ļȷʵȫȫûˡκ˵Ķûˡȴϡоʶ˵ìܡ
ôˣлÿãʵ
һ˵ûûʲô
лߡһܰ㴫ıĿ
㡭֪ΪʲôôлͻȻԹǰ˵
һ
֪
ô֪ܲأлø֮ǰһ֮֪ǰΪеĴֻһͨѧ
أ
ȴ˽ڹѸ
еĺŮˡ
ֻлÿЦһ˵Һûǰӡ
һİˡѹ
ֻͻȻͷĿļͷ˵Ҳֻһůļһ¡Ǹô
ʱͻȻֻ
űСٵ洫˽
л㣬ˡˡ
лһ㶣һվɫٱ㣬Ϊ֪СŹǸԼ£лáԣڵ飬˵ġ
лûæȥСš
С߽֮󣬿һۣ㼱е˵л㣬ưɳˡѴ˵رءƳһ㡣
лһ˵ô£
ֻС󣬸һһɫ˿̿ȥȴͷһӣ˽
лһ۱ϳ
ưɵıô
л㡣Ǳͷһ
лɫת˵ưɣ׳ʲôˣ
ֻǱͷ˵ߡ
ʲôлһ
ֻǱ۵Ŀ־˵ʱ򡭡֪ô¡ưڣǶߡжЫӡ
ôأֻлɫ䡣
֪ô£ͻȻһɼõԤС
ֻǱ˵ǡҲ֪ʱͻȻһˣ߸ҧǾȥ鿴ǣڲӵʱͻȻưɣߡߡжЫӡضǡ
أ˶ȫôֻлþ˵
Ǳ˵ǵˡҧˡ7ʮֵܶˡھưɣš
ģֻлýסһ
ôɫһĲҰף૵˵
ȥֻл˻ߵĽе
Ǽưɿеһưɡأ
ȴۿҪˣôסء
ԱߵСɫ˵л㣬Ҿ£̫Ѱˡ϶ں海
һҪɱֻղŻСŮһлã˿ȴһŮϴһ˵
С˵ǣһᾡ
ȥ㡣ֻлһɷŭ˵
ã
˵׼ߡ
Ҹ㡭ȥ
ͻȻ洫һ
ֻվںл˵
лһ㶣
ǰСҲţ
лöЦһ£


ưһ֡
ֻưɵſڣΧźܶˡ
۷׷ףſڵĵطźɫӣɫ쳣Ĳ԰׹ڵϣؿżŤʹ಻
ǰĵط6-7ʬ塭
ͳһĺɫ
ֻ⼸˶Űĭࡣ
ˣ
ʱͻȻһߵĽֵϴ˹
ȺϽɢ
ɢ֮ɫ۽γٵʻ˹
쵽ưɵſڵʱͻȻ˻һͣ


608 
лҵˡ
ǰ
Ⱥ۷׷ס
ֻű㱻ѸٵĴ˿
һıлãӸղΧ۵ȺͿԿó̬ԡ
֮СӺ
һҲͬ߳5-6ӡ
л֮߳ưſڵһɫӡлá
ѾվĿ¡
󡭡С㣡
ѵĽг
ۡһ³һѪ
ɫѪҺ
лô󾪣æ˹ȥ
ôˣ׳ʲôˣлŵϵı˵
ǱһѾԽԽǷ࡭ǻһ˿ɫѪҺ
ߡ
Ŭ˵仰ʱͻȻһҭ۵³ںɫѪҺ㵹ز
л㣬Сġ
Сæлõǰ⣬ǷԱϵĶҺմʪлõϡ
лԼŵɫ԰ס
ΧˣǳһƬСһ˾׵ˡǵȻĿ־塣
˿־ĿУҲֻкüͷǰľ棬û˵
˵һԱر֮лתǰԼľưɡ
ֻ˿ưɵſѾȫı
Χ˶սսƵ˺档
ֻлͻȻ˵ţҪȥ
һȡ
6-7£¡Ͼư߿ǶߵĶ
˿Բ£
ֶȷʵǰļڵͷϹӵļһη塣
лҡ߿жߣ㻹ǱȥˣҽȥɡֻС˵
лҡҡͷ
򿪰ɣҪԽȥ
˵꣬Сεĵ˵ͷ
״СԸֻҪֱ飬ı⡣
ֻߵԱߡ
ڴóһԿףȥ
ŵĴ򿪡
ֻһϢߴ˳
оһɾϢưɣ֪ΪΣ˿ȴ߷һɭɭϢ߻һѪȵĳζ
ڵͷϹӵСĶΪ֮һȥ
ŴžһĴ򿪡
Χһȥ
ΪǶ֪ǰֵĳڿǱһֲĽء˭Ҫȥͻһ㡣
лò䡭ϾǸŮӣҪ˵ǲܵ顣
˭֪ʵлС㣬µһֶߡ
ֳªжɫƤ˵ͷ­лýŵ׷顣
˿ȴò߽ȥ
ΪǴ㣡
ǰ⼸˵ϴ
ֳ־Ļ˻ô
֮лþĿʼŲȥ
ֻǰߣСȳ˽ȥ
ϾΪлߵĵһǵʲá
ʱҲͬĸ˽
лŤͷһ۽гһҸĸо
Ʋǰǵɽ𺣣ֻҪǰڸǰлþͲƵġ
߽ȥ֮67Ҳ˽
ֻưڣһɶĵĳζֳζǴ﷢ģȳ񡭡
֪ʲôһưɱ
ߵĵƹЩ谵ĲǺ
Сǰһһţˢһӿڴһѷذף
ҿܲҵ𡭡Сһȡ
˲
Ͼһ̫ˡڶߣҲ»
ǰľ棬ȥһѣ
ǲܵ顣
ֻǰСһһߣлýĸš
ͻȻСŵױһȣ
ӱܵ
ĸǿֹ
ʲô
һ
СеذױݺݵĶԼ¸ղԼ¡
Ĵžһ¶һŻ硣
ֻڵϵĺȻһˡ
ˣ
ϣһ֮ɫǻðŰĭ
жġ
С󾪡
ѡõƴ򿪡лò˿̲ԭⶰưɵʱⰲ˱õƣΪͻ¼׼ġ
һľưɶȽϻ谵١лõҲΪ˷ֹͻ䣬ֻղһܵŵŸոյ
ô˵֮һ£ܿĵ˵ͷ
Աߵĵطȥ֪ߵĵطбõƵĿء
ֻǰ߹ȥֻ֮žһֻưڣͻȻһ
ĵطˢˢˢĵ
Ŵ۵Ĺâлһ۾Щܲˣͬʱ
ձ֮
ͻһҽС
˴󾪣һתͷȥתͷ㿴ǸղſƵӣͻȻһ˫۾͹˳


609 ֻ
ȫıΡ
ӽסҵĲ
һ²˾
ôˣֻСһ
ֻǿƵӡҵĲ˫ֱϣһֱʹ˦˦
ϸһ
ģ
˲ŵɫ԰סлøǾһ͵ȥ
һ굽˺վĻ
ֻһ̺ڵĶһӵֱϡֻ˿־ͷһҧӵ󴦡
ѾڡǱú֮
һҺ
ͻȻӵ˵ϡסҭ
СѪȵĶߣҧǰӣʱŭġ
һŭ𣬳ȥ
еذ
ৡһ
һǳֱӸǺߵмط
߶ʱأڵϡ
ͣŤ
Сŭ̧֮űǰڵŤĺߵͷݺݵĲȥ
ԱߵļӿһģŻ¡
лøͶĻСŵò԰סСӸǽס
ֻСֱѵϵĺ߸˸žãŭ
ǰղſƵӣʱѾ࣬ɵڵء
ˣ
СǰһĻ
Ҷעһ㣬ʱж߳һҪСġС˵꣬ļ۸ϴżȿ־һͬϰγذס
˵ʱ򣬾ưڣѾ
лҲĴĻվֱ塣
뼰ղԼµ飬һͶĻлòЩ΢졣
ȴ˵ưڣȫҳһƬ
صǽ塣
ڵϻľʬ塭
ŮӣӺѧģ
ֻźǣڵŮѾͨ巢ڣҧˡ
һǸӣһֻ۾ûˡͫѪܵĸоһ˹Ż֮С
лԼΪصľưɣھȻӡ
Щʧ֮
˿̿˵ŭ־

ֻǰĵط¥ĵϣͻȻһʹ
Сǲһ
Ǳߴ
ű첽ǰȥ
ֻһһɫķԱſڶ¥Ļϡ
ʹ
ϸȥֱۺˡĸ۶ϡ
ظ滹һذסѪ
Ѫ
ı
Сһ۱㿴˳ϸĵܿǰǸǱ˴Ǳҧġ
׷ʲôˣ
Сһ׼ǰ
Ӹոձ
Ƕ¥ĵطͻȻһӰֳ
Сģ
лõһ
ֻһˣ͵Ӵڳ
һȱţСظϮ
СӼæˡһ
ͬʱеذ׻
ˣһɿȽű˻ȥ
һغϡ
СѾоԷһ򵥵
ֻСվ֮
ֻղϮԼӣһʹжʮģĹŹӡ
ķɫʹͭɫͷϺŰһѪĲ

Ͻʵļһһģվ
ȭ

ǹȭ
̩ȭ̳ϣһȭ֣ϳȭ̳Ϊȭˡ
ֻŸղһûлУǹȭվһ
СҲûж
ȻղһûдܸоǰĽɫ˵Լһϵļֽɫ
ʲôˣֻл۾ǹȭʵ
ţǰһУǰɫ̰á
ֻǹȭûп
ֻͻȻ̧һֻţ͵һŲǰǸؿһѵı
һҺ
Ǳʱ
л6£һ˾ȻȻڴСǰ֡
һŭ𣬾ͳȥ
յ¥ݿڣ
ͻȻֻһĹŹֵ
ûüͷ
ֻһСġ
͵ıǰлԱȥ
һֻ֣ͬһ˲˳ֻɫӰӣͬʱǸղųȥлõ£лԼϮ
ȴ˵ֻֱһץ
Ǳøо
ϸһ
ġ
ϵһͨĶߡѪֱҧ
һ
ֱۺݺһ
֮Ķߣǽȥ
顱һǶߣݺݵˤڵϡ
ͬʱ
ǼȥӣͬʱĲҽȡ
ֻÿֶһѪܵĶߡ
кɫģлɫ˵Ķߡҧǵϡ
ֻһҧ˲ϡ˲䵹ڵϡҭ°ĭˣ
⼸Ҳͬܲ϶ߣڵϡһĲҽС
ܿ죬˱㱩ж


610 ˷ȭͷ
ǰһУ׵Сˣ
лøǲᣡ
Ȼм䣬лѾѧ˲̡Ѫĳ棬ǰֹ죬ֲĸоȴǵһο
ǿǻĶߣڵȥ¡
˿Ļס
Ҳֻһź棬˦ߵˡ

ǸŮˡ
һ֮ɫ·ǿֲ֮
ȴԸ֮
ǰĶŮ
ϴһ˿ЦȤǰ˲ȥݶһ
лô˿ǰŮˣֻоһɿֲ˲ӽŵð֪ΪʲôŮ˸˵ĸоһɣааÿµĸо
ǸŮվ֮󣬽ŴӺĵطл߳һӡ
һɫı㡣
¶ǿֲĸ첲ȴǺ֮
˷
ϹŵĽɫ׹ҫ۶Ŀվ˳۾ɨһۡ
հĿͶлõϡ
ΪĿꡣ
лõʱ򡭡лֻǰˣһɺѹĸо
ǣ˭ֻСȻ֪ľ濴Щʰǽסվ˵
˷ûȥͻȻתͷߵĶŮߴ̩˵һѻ
ǶŮͷһ˫лϴȥ
ǵ˵
лһӸоǰ˹ȻеˡҲǹڵˡ
̩ˡ
֮ǰлѧ̩Ըղ˷˵Ļס
Ů˵ǰŮˣǵĿꡭ
˷ͷǰĶŮ˵꣬ǶŮͻȻһ˫޵˫лãò̫׼ͨͻȻЦ˵㡭ǡлҵġС㣿
쳣ŹֵСһߵһ
ֻлô˿Ȼ£ǹԼҪ£վ˳˵ǵģҾǣ
ǵ˭ΪʲôҪǵ鷳лò⼸Ī̩˸оܸ֮оҲ˵һ춯صĴı
ֻǶŮлóлҵ֮󡭡ͻȻ¶һ˿Ц
áҵľ㡣ֻͻȻЦ˵
лòһ㶡
ΪʲôҪңлòʵ
ǶŮлô˵ͻȻЦ
ΪҪɱ˾㡣Ůô˵лöʱɫˡ
ԱߵСһô
˵űվлõǰ
ǶŮĳһ˵㣿
һζ
СʱôʱŭȻ֪ǰԲһȴһҲ¡
һŭǶŮȥ
еذףͬʱһŶŮȥ
ȴ˵Ӹն
ǶŮҲһ˲䶯ˣ
ֱֻ̧ۣͲ䣬ͻȻɼһߣСϮ
С󾪡
æӵ
ֻһɫĶ߱һˡ
һߣҪϵʱ򡭡
ͻȻһƳ
ӲǶ˹ȥ
ŷɿתеذףǶ߷ȥĵطһ˹ȥ
ƫб
ǶߵС
õֻŮͻȻһЦ˵
ӱҪ
ȡͻȻһĬӶŮ洫˹
ԭ˷˵
ֻǰ
һ˫۾עǰлá
㡭лҵĴС㣿˷ͨ˵Ĳ׼ǰл˵
лý֪ôһսˡҲ˵ô
˭ɱҵģǲǶϾǸ쵰лѾµǶϾš
У˶Ͼţ˭˭͸лԣ
ְҵ򡭡Ҳܡ㣡ֻ˷˵
˷˵ֻܸߡ㣬졭㡭ˡ
˵꣬ߴӱһһл
лòԾһ
ǰСһŭ
˭ҶС㡭Ҿ͸˭ƴСվлõǰһʿһ㡣
ҡ
˷ͻȻ˵
ӱ͵
СֻоǰӰһ
㼱æˣ
ͬʱֵȭͷݺݵĻ
ȴû뵽ԼȭͷȴͻȻ˿С
ֻоԼһӰԼĺϮ
С󾪣Ťȭ
ǣѾˣ
ֻһ
Сظı˷һȭؿ֮ϡ
ӱķ˳ȥײǱߵĮ̇ϱߡ
ۡһһѪҺ


611 һɱ
С
лòг
ֻС¡
ø첲˲ǵѪҺ˵л㡭û¡
ϧ˷Ѿȥ
һСٴεĳ彫
ͻȻһӰ˷ǰ档
ҡʰ㡣
䡣
˸ǸߴҰ
ȭ
ȭվСǰĻɢһҰԵζ۾עǰС
˷һ˫۾лãһһлñ
Ҫлǰʱ򡭡
ͻȻһӰлõǰ
Ҳߴ󡭡
ȴԵãӲĺܡ
лǰһվһԶҲԽǽһлǰ
Ǳˡ
ʧ֮
ȴ˵վ֮󡭡˷Ҳһ㶣
˵ʵղûע⵽ǰ˵ͺһ͸ģ
ȴ֪ǰӿˣǶôͣ

վ֮
˺һ˲һûһɲĿֲͺںȭһ
лվȻܸо
ܸоʧй
ˡ
վ֮ͻȻĶ˷˵׼
˷ûۿ
ܸҡһɱô˷Ų̫׼ͨ˵
ֻͻȻ˵һ¡һɱ㣡
˵仰ʱ򡭡˷ͻȻЦˡ
ЦԼ벻һ˸ǰ˵Ļ
ĶŮҲȤǰҪɱ˷ˡ߳һɹ֮С
㣿Ҫɱңֻ˷ͻȻָǰ˵
ûлشĬĬվ

ã˷ͻȻе
һг
ͻȻ͵ȥ
ͬʱ첲⣬ҵһȥ²ϥҲͬʱһϥ貿ȥ
˫£ٶȿľ׺ݺݵһ
һˣƲҲУ
һ˷ʧˣ
ΪͻȻ֣ӳȥʱ򡭡ǰѾͬһһˡ
󣬱һȭ׻
˷ͷûתǷ첲⣬ػ
ͬʱһŤ
ҵ߳
ֻһ
ͬʱײһ
ͬʱ
վ
һغϹˡ
˷ҲûиղŵţƺĸоǻɢһɳƵɱ
ͻȻãǰ˵Ĳʲô󻰡
ΪӸղŵһԿóǰǸˣȫûʹȫȻ˷ҲûʹԼ
һغϵȻҲֹԷ
ףǰĸ֡
ҪȣԼ֮ǰںȭĲӵͣӸӲ
Ҫ֪̩ȭˣС嶼Ǿľͷ׮Ͻʵʵײġ
ԣ˷ıĽʵȣǳĵ
ţһغϹˡ
ֻ˷һƵŭС
ٶ˽
Ӻţͬʱ͵ŴĻ
ֻӺơ
۹ȥ񵲡
ͬʱҽһߣ˷ͷȥ
˷𲻱ܲ
̧
͵Ľסһš
ͬʱͻȻǰȥ
һɲǼ䡣
Ľ׶ͻȻವһظ


ԭǴĽ׶ԭ˷ɱС
˻һ
һûע⡣
ǰĵط׶͵ĻһѪܵĿӡ

ǰһѪܵĿ֮
лòһеĳ˹ȥ塣
ȴֻŤͷһЦû¡
лۿˡǰٴζһ˰̡۵
㣬ֻܲ˷ͻȻ۾ﺬһζĿǰ˵
ǰ
ͷһۣϻðѪ˰̡
ͻȻ˵
˵仰ʱ򡭡ͻȻ˹ȥ
˫ۣһ˲䣬
ЬĦĺ˿ֲţƺ˷𣬶һ
Ӳӣ
͵ĺˣ
ͬʱٵ߳ȣ
ȴûܣ
ȣĸ첲赲ס
һ
һ͵ֱȭ͵˷ظȥ
˷Ӻ˵Ḷ́ȫں󳷵޷˼һȭ֮ơ
һ
ֻһ
ʵʵһȭ˷ϡ
˷ӱסΡ
ͬʱŸɫһɿֲɱɱ¶
 612 ǧһ
ͬʱǱߵСҲѾȭսһ
СԸֻһβ࡭ҸղŻǰ˷˹˿̶ڱ
ܿ죬ϱ㰤ǹȭȭ
ӵڵϡ

ΪסĻôҪͬʱˡңҪǣһǹĶŮվһûг֡
ͬʱĻԣлûⲻ⡣
˵˷û뵽ԼᱻһȭСŭ
һͷʨһ˹
ͬʱĽ׶ϣûţز
һһĶһͬʱһ಻˼ĽǶȣһȭ
ȴ˵˷𿴵ȭͷϮξȻûжܣȷʵһ
ȭͷҵײ˷ʵ棬ţֻ˷еĽ׶ȻĲӴ
֮ݡȫҪӡ
СġлýסʧɫŤͷе
Σʱ̡
ֻͻȻŵһվֱ͵ǰײȥ
˷һ㶣ûеӦֻͻȻײϡ
顱һ
˷ӱײ
ͬʱеĽ׶˵ϣһ졣
ԱվŵĶŮڿ˷ײɳȥ֮󡭡
һС
˵Ļ̩˲ֱܷ
ֻ͵Ĵ˹
һ˫ͿŨغɫָ׵͵ֱۣͻȻһĶһ˫ץȥ
ǹʽ
ȥ񵲡ǵֱۿҪǶŮϸ󴦵ʱ򡭡
ȴϣǶŮͻȻͲߣһһߡ
󾪡
Ӽæˡ
ͬʱֱ͵Ĵһ˦ǷɹĶߣһӱ˵ϡڵŤ
һĲҽС
ȴǶŮٴεĹ
ʽǺݶء
ǺԡȻһβࡣ
ܿ죬㴦·硣
ֻͻȻһĻת
͵˫в֪ʱѾһķذףذʱ̵ɫʹһ۱㿴óذ֮ϣž綾
һģ˷ʱҲѾ˹
ֻŮеذûȥǳ䲻͵л÷˹ȥ
лþһѾȫǲܵ顣
Ͳ书
ۿž綾ذ׾Ҫлȥ
ȴֻͻȻ˹
Ҳ˺˷һҪıͷֻ˹֮ͬʱ͵̧š
һ
ֱֱɹذףһӱһŸ߷˳ȥ
Ǿͬһ˲䣬һҪıȣѾͷ
һš
лõļг
ӣͻȻ˷һŸߵӷ˳ȥ
ɳȥֻоӺһ
űһ
ͷһײǰ̨šһ졣

лҲ˲ʲôȥ
ֻ˿̵ԴѾѪڵϡԺУͻȻйĴһδֵƬμ䣬ͻȻǵӰһһĻһĻȫԺ
ʹ
ͻȻͷʹ
˫ֱѪͷ
һĲҽУǱߵ˷𣬻жŮҲһ
㲻¡㡭ˡ
л˫ȹڵϣַ޽˵
ȴ˵Դһѿһղ˷һߡǡˣԴϡǸλȴǡǡٻѪĵط
Դ¡һ
ֻô˿ԴҲѿһȫܲˡѪһӻɢʹʹҽг
ţԴһĻһĻĻ桭³ǰ
ԴͻȻֳһ𡭡һСüһŮӵĿһһߵĽ֡
ǵͼȥѰǸӰʱ򡭡ͻȻһֱֻ۱סһһȥ

У׳
һһӰˢһԺȫ˳ˣˡ
ȴ˵˷жŮһٶһ¡
ǺܿѹǵȻ֪ղŵײѾʹһȫˡ˿̶˵лõĻᡣ
ֻ˷һŭûȥһ߻ƴһ
еĽ׶ûлôȥ
лòŲԼ˵ǰñʲôáԼҲûйϵ
ܶûжܡ
ۿ˷ҪĽ׶Ҫлõϡ
ǱߵСҲȣȭıףڵϡ
ǧһʱ̡


613 ѵĶħ
ǧһʱ̡
ͻȻֻһõص
ȫѵ﷢
Сá
һ࡭ûٴεĻشлõԺ
һ˲䣬л˺¡ġеֻǼҸ
һξӨΣ
ΪѾ֪ǰʶˡ
ֻ˷еĽ׶ѾлõǰȻһӰһ˷ͬʱȥ
˷ӻûзӦͬʱ
Ľ׶ͻȻһֻ߬
׶Ǻεȵķ쳣
ȴǰһָֻ߬ס֮˷ǰ빫Ҳǲܵ顭
ţѪ
ʺѪ˳Ž׶һһεĵлõϡ
л۾ֻǰһǵǰĽ׶
һֱֻѾҪ̧
˷ͷһ˳Ѫӵͬʱ֪ΪΣľȻҵĿһ£
ű㿴˵ȭͷѾ
֮Уֻһ졣
˷Ҳӷ˳ȥ
Ľ׶ವһ˰գһ˿Ѫ
ͨһ
˷ߴӣͶڵըһˤ˵ϡ
Ƶĺһһ˿Ѫ˳
Ůһ˹ȥ
˷һ԰׿£ܹöŮ˻֡
Լų
Ǹأ
ֻ̧ͷ̧
˱ˣ
һ˲һ㡣
Ӱߴ䣬վлõǰ棬лһɲǼ䣬ͻȻеһ˿Ϥζ
֪ǸʼգµĻˡ
ڵѪһһε˱ĵϡȴ˿Ҳ⡣
˭ҡҡɱ˭
һһִ˵˳
˷жŮֻоһɭĺ⡭
Ļûһ㴵ţƵζȫһԵľ桭
ǱͻȻһ죡
ֻСһεıȭһ߷˳ȥ
ڣ
ѪС£Ҳ²
ͬʱȭҲ˹
˷𣬶Ůйȭˣ˿۾һգվǰ
һ
ѹܴù
֪

ȴ˵ȭҲڼսŵͬʱ
һ
ͷϻѪ󡭡Ѫһһε˱ĵذϡ
˷ȴûиоԷˡֻоǰˣһɿµϢ
Ϣӽ
ɵͻȻǸչĹȭƺһ彫ȥ
ȴͻȻ˼ľͼ̶
Ů۾һưɵĴš
ˡˡŮͻȻתͷ˷˵
˷վһ۾ֻĶƵġ
۾ߺ޾ĺ⡣
⣬ӡ˻һͣͳѸٴ򿪵ͬʱѾüŲٵĴ
ţưɵĴţһײ˿
Сã
С㡭

Ϥ
ֻ˷İѱǵߴ˿

һƺߡ
ֻŮͻȻ뻳ͳһСģĶŵ棬һˤ
ֻһɰѸٵð𡭡
̼䣬ڣȫð˰
ȿȿȣ
ˣѾ߸޷塣
СáС㡭
ľ
У˭Ҳûплòһеһѱסվǰ
ֱĽ§֪Ǹǰһˡ
лÿ޽г
ȴֻŵһ˲һ¡
еһУˡ
ղԴ𵴺Ѿ׵Ļָԭеļ䡭
վ
֪ԼֻصǸʹΪ֮ĳСΪ֮ĳСǸһԻծĳС
۽ڰɫʪˡ
˭֪Ϊʲô
һһǣᡣ
С
ߴתͷȥ
ǰϲɵŮлá
ۿšžµСϣžϲҸ̧۾һգգҪʲôģ
ǣǰȴһı˫֮ǰ͵Ŀд˿ȴһΡҲлԶҲ֪ǰˣѾǰôǸʱ޾Ķȴ֪һӣ
ֻ̧Ѫ֡
ˣʱһΰϵŮ
ᴥա
㡪ݡˣ
־Ĵлõϡ
лҲ̲סһͶĻеίеġȫʹ˳
һֱԼǸǿŮڵŷ֣ԼǺεȵĴ
ˮʪşֱ̌۽ıİ۾ϲбȷʵһԵˡ


614 ֮ڣ
ʲô
ϲбʹ֣
л츳һӦеһУòλǮƣ
ȴҲҪһ飡
ڣүˣ
Ӧֵң
ǰأ
˭һ˵ı
֧顭紵ԿȻʯ

һˣ


ȴ˵ǱߵѾʱ˽
ƵĹϵǲܿ
ɢȥʱ
ֻǽľưڡ˽ӵһ
飬һǣȿȿ
лòһ죬뿪ĻһŮһվһߡ
Ҳͬʱתͷ
㡭ֻ˫Ϥ˫ˣ
ͻȻоôϤֻ˫۾ǰǸ۾һ㰧ˡ֮С

֪ҲȫĸоԼѾָ˼䣬ϵһЦ

Сû°ɣ
лͻȻС˹ȥ
СڵϣѪϸһ飬һģ࣡
ȴŸ죬Ц
лҵҪҵˡˡ
ȥҽԺֻлöż¼˵
СŲһӣŵЦл㡭ҡû¡һûô
һ˵һ߻Ŭļһ˿Ц
ˡôأû£
桭û£
СӲ
תͷ˵Ͻ͵ҽԺ
Ǽ¸Ͻ̧С˵磬߰ɣȥҽԺɡ
˵žͰС̧˳ȥ
վưڣһУ͵ϵʬ塭üͷԽԽ
룬֪һǷ¡
û°ɣͷϵѪ󣬺ʺѪֱ˵
ҡҡͷ
û¾ͺã̾һ
Сãʲôôлʵ
лþôһʣɲǼһɷŭ֮ɫ˵ڻȷҲ¿϶ǶϾɱ֣
û˵
ΪҲѾ˳

Źڣ
ֻһͣڶŹݵǰ
ųŵĴ򿪡
˷Ǵӳ
ŶŹȥ
ֻڣǶžүһЦĺϲ£졭
ΪѾõϢлҵưɣڽѾȫĸԼ˸ˣ
ڣܹưɳµ˴ʮˡ
ʮǾưڲıзԱԱ
ȫǿˣ
ڣˡ
ܺ˶ȥлңлҵ⳥ΪģֻΪЩȫлҵĳ¡
үΣлҪˣһߵİһ˫۾˵
ү¶һɭЦΪһôǮˣǰ׸ɵģ
˹ӣֻԱߵİЦ˵
ʱ
ֻһС˽
үǻˡ
Сܵ˵꣬Ͼž¶һЦѾ߽ӰЦ
ֻ⣬˷Ѿ˽
ˡֻϾӭȥЦǺǵ˵
˷˵ɫƽͺԼƽһ㡭
㡭ˣֻ˷߽˵
˵ֲ֮һ䣺лҵĴС㡭ûֵ˵
žүЦ
ûϵûϵ
ѾܺˣϾЦ
ֻ˷˵飬٣֮ꡣ
쳣ı䣬ͺƵһһߵĶŮйȭû˵
ã
ϾЦ
ҪԸлˡĳȫ㶨ʱҾлȫʧֻžүЦ˵
˷Ƶĺһ
үлһˣ֪֪ĵϸôֻŮͻȻתŶϾʵ
үһ˵ʲôģΣ
ŮһЦͦ˧ֺҲڳûһ˵ֹܵ
ŶŮĻ˵˳žүһ
ѵžүֹһ
ֻŮ˵տʼġǣ֮˾ͺƱһƵġͬǻ
һͻȻүе
ŮԱվŵ˷һ㶡
ֻ˷Ƶ˵˭
Ͼŵ˵ȷʵʧˡʲôˡҲ̫ȴ֪˾Բһˡžү˵
˵꣬˷жŮ໥һۡ
û˵
ã֪ˡŮһЦ
Ǿˡ
֮ڣ׼ʱлµͷֻŮһЦӯ˵


615 Ⱥħ
Ů˵֮һ𾪵ǡ
˱˳ȥ
ôĿ֮ھлңֻһߵİʵǿǶŮԱ˷˵İ̬˵
һߵĶϾţ顭
Ѿܸолҵ᧿Σ
뵽˴¶һ˿Ц
ˣȥлҵҳӣµľƵꡭȫҡУţһЩɡǧл֪µ֡
ֻϾһЦһ˵
Աߵİ˵ͷȥ
žү˫ֲĲ񷡣
ǣ𡭡Ⱥħ衭

лңլڣ
ӽϣлҵĺլվһѵˡ
пµģư˵ļҲһļߣĹĹȥ
űĹšЩ˾ΧŴţ֣
ʱѾԽԽ࣡
ֻлҵĺլڣһžһӱˤ÷
תͷȥڵǳȵлȫŭ졣
˫֣ڲͣȥ
վһǸմҽԺĲᣬ顭
ĵطǵͷվԱ¡
ûУǸ˰лңֻлһߵŭ˵
ɫҲǺܺÿַһ۾˵лܡµûĻӦǶϾš
Ǹ쵰ΪƶܰлңлʵҲµǸսթļһȴû뵽ϾĸҹȻƣ
Щ꣬лһֱ˳
УǶϾŵ¡лҵǶžΪ֮
ΪģΪ¹ϵлҶɣ׵
¦ȴͻȻˣ
ǰЩ컹лһͧˣļͣϷ֮лǼ˴绰ȴûһ˽ӣ
˵ȥسˡ
Ϊлҵһ֮Σѵľأ
ڣ˵ʵлҵĵһռӣ
ȻлǮļ塭ǣΪЩл̣ûд¡෴ȴСлڵϱΪҲΪҵԵʣ
۰µĿǰǶϾš
ڹҳӣ
ֵµСܾԲ200ˡ
д󲿷ֶ֮ͽʲô¶ɵó
ԣڣлΣѵľء
Աߵ飬ε˵лܡô죿ȰĳӸţǡƴˡһ˵¶һΣ֮ɫ
лû˵ϣȴڽסĳ鶯
һֺֻݺݵץǰİ״ɲ豭ҪѲ豭һû˵
Ϊ֪Ѿʱ򡭡
ǹ˳ӣԼľƵ⡭
е֪ţƵлңİˡǲأѵĸ˼ƶˣ
ƶ޾ݲ˵ҪǣָͲ
ƴǻһҰܵľ档
Σ֮ʡ
ͻһ˱ܱߺ˵лܣˡ󸻺ƵҲˣ
ĴֻӺŵĵطܽһһֻŴѪļ򣬻·Ѫһӣ˽
ʲô
лһУ
󸻺ƵлҵµһҾƵ꣡
Ҳ21Ҵ󸻺ܵ꣡
פ40ڿŵġ벻
ǰѪӣɾǴ󸻺һӡ
˵׷ʲôˣ
ֻ˵
һߵĲȥϡ
ӼϱһʱѾѪѪȴմǡ
˼˵ǡϾšǸ˵ɵġ
ֻҧݺݵ˵
Ͼţ쵰Ҿֻ֪лһŭһȭԱߵ̴ľĺϺݺݵ˵
ô֪ǶϾŵ˸ɵģֻϸĵǸʵ
ֻǻѪĺ˵ҿ˶Ͼߵİ
ˣȥ˴󸻺ֵŭ˵
˵ͷ
ĵǶϾŵ˸ɵġ
أֻлһѾѿ֮תͷǻѪʵ
ֻһӵͷ˵ˡ
ʲôлҲ̲סеķŭ󲽿˹
ͻȻһֻ֣ˣһӣץµӣ
˵ʲôлһ˫۾Ѫ˵
ŵҰס
ȴ˵Ͻ˹ȥ
лܣ侲һ¡


616 أ
˵лķ£һ˫˵˫˵ѵıˣ
ǻѪӣϣ˫ۺŵ˵ͷ
ҡΪ˻лܴšԲƴ
һ˵һ
鿴ģ»˻˵Ͻȴֵȥһ˿ڡ
ˣ˽ǸѪӣȥ
ǸߵſڵʱͻȻͷ˵лܣһҪֵô𡭡
лĵ˵ͷ
Ķͷ
ΪȵķŭҵĲ
ᡣ
ֻһȣл͵תͷȥŲ˵
󲽿˹վлǰ
ǰˣлĵһͺ
ˣߣҸһȥŹݡҷǸ쵰лȫʧȥǴȵ
лܣɰֻһл˵
л˫ͨ졣
ʲôɣҪҵҽͿûлŭ˵
ֻ鼱æ˵лܣǧҪ¡ֵǳ£ҶѹҪȥˡǽ취ֻø㡣
лܣôҲΪСɡ
лð˳
л죬ͻȻԴһˡ
ǰ
ԼҪóȻȥˣŮô죿
һôȥԸսթϺꣿ
лһƨ˴ϡ¶ʹɫ
ѵлˣҪҵϣл૵˵ʹࡣ
һߵ˶û˵
ֻ룬ǰ˵лܡиˣҲܰǡ˵⻰ʱ۾ɵǰл졣
лһ˵ڴֶӣ˭񳱣

ֻͻȻ˵
ʲô

ֻлͻȻ߲ŵ˵
ֻ˵лܣܻ֪ļѾָˡ
ָˣ֮ǰˣֻл˵
˵ͷ
ھСõʱ򡭡ѴСˣңС˵ǸˣϾɱ֣һΣϴΣһϡûκεˣС㡣У롭Ҫܰǵæôвᣬˡٰе˸ټϾһȻٸֲ绰ҹҲϾŲһܰôֻ˷˿۾ķ˵

ôġôֻлһ˫ŵ۾˵
ȻҲͬʣڶ˵ʵûйȥ⡣
ֻ˵лܡ˵ʿյĿҲǸһҲûд
ǣ㻹ǵô׿ڻؾңҲ֪ƭСáСҵ϶Ե飬ָˣӦúҵġ
лͻȻԼЩڡҲĴˣ
һôܸɵΪʲôԼûסأ
̵ġֻ˵
лɫһﲻչ˵ϣɡ
лܣˣ׼ô㣿ֻͻȻʵ
лһ㶣˵ʲô˼
˵лܲѣ˰ɣǸļء
лͻȻһ粻
ǰ
ǰǸأ
Ǹأ
ôأ
Ϊ˸ŮŮˣл͵ΪûһֱסԼŮѡÿ¸ȼȥ2Ԫѡһ¿Ůڹ⣡
أ
Ѿˣ
ǲǸðȽӻˣ
л
֪ô
ǲ֪ǱߵõϢÿһ죬ǸڹŮӣһżįҹĬĬᡭ
Լİ˵ǻﶼ֪
Ůһҵˣ˭ɵģ
Ҳл졣
뵽лͻȻԼܱɣΪ˽еˡŮ˱ˡ
ͻȻл쳤̾˿
һ˲䣬ͺһ㡭
۾˵顭˵ǲˣ
л졭
һᡣ
ĵ˵ͷ
лܡҲ꣬ȷʵˡͬ̾˵
л۾ã˺ܾò˵ðɡе飬һ˽ˡǱߴ绰İǸŮͻɡ
ĵ˵ͷ
õģҾȥ졣
л첻˵
лܣߵ顭ô죿лʵ
л쳤̾һ˵ô죿ֻæˡ
أֻлʵ


617 㿴ɽ续
׼ѵ鶼ߣ
ֻ˵ϵʱ򣬴СѾ컹ûʱ򣬾ѾȥˡҲ֪ǵȥˡ
Ŷ
лܣҾãĿǰǻǲҪ˵Ǹȵ顭֮ٸҲ޷˵
л룬˵ͷðɡ֮ٸҲ޷Ѿ࡭һʱҲ޷

ѧԺſڡ
ֻͣһɫZ4
εߣĽ칤ա˫ֵķеɳΪ˵Ľ㡣
ͣڣѧУŵſڣ
ǰĵطվ˵Ӱ
һлãһ
վŹѧϤĽѧ¥ǰһĻһĻϤĳӰľɽƬһظ
ĳЩˣȻˡ
ػؼվԼѧУƺüϲ˴Ц
л֣ʹ࡭˷ܡį
˵ഺȻʧȥһЩд飬Ҳɬİ顭
ǣʧȥĻô˵ʧȥĿֵܲǵЩ
ҲûоЩĻһˣȴŪ
վ
ֻоһı֮ӿ
һϤŮӵӰӣиֳ
ˣ

ȣ
Ǹ崿ŮǸΪԼԼŮӡ
ֱͻȻסۿǲЩ졣
лߵߣһֻ۵ϸ֣ı֡
˵֪֪ˡ
һ
ЩˡԶҲġ
ĬĬ˵ЩлõۿҲʪ
ǰ
ЩȷʵһҲվ޷ǵġ
ͺñԼ
ôأ
л֣ԼĿڡ
ĬĬ˵ԡԸһһ紵֧顭
ĵĻﴫ
һ壬ȴƽסǰһŮӶԼ⡭һ˲һ¡
һŵ͵ñһŵ
Ҹô
ǰлáֻоԼƺվ±ϡ
ǰ
ҡһ仰˵лȴЦһ¡ϸָİϡ
˵ҲҪŵҪκλֻҪһ𿴽ɽ续°

ѧԺִһͷ֮
лö˵Ҵȥɣ
ĬĬĵ˵ͷ
û˵˳
ųӷ
һ·˶û˵
Ӵ˺ɽķڣ
һƬķڣе񡭡ǧɽĹһһŵġ
ֻл˳֮˵ȡ
ʱΪҡε֮󣬺ҰǲٰġǺ֪ȱֻл˵
վһһŵķڣģһһ
ô
Ȼǻԣ
лΪţԲٵĽĹֻǰ˻֪ѡ
лô˹ȥ
ֻߵλãһ·ع
ֻĹȻд֡
ȣ
ֵʱԾĸоһɾĵʹʹĲʹȥ뼰ĻһСһĻһĻµԺ
ĶӣһֱֻۣĸţĹͺᴥһ㣬ôᣡ
лò̿תȥ
˫糺죡
ӻͳһŮʽ¹ỵ̂һŽ
һɻ硣
Žӣһڡ
˵Ůӳз糾Ϣµлóȴôôһַϡ
ɽӺɽĵطлõĽϡ
һɫĵȹЩ䡭һ¡
ͻȻ棬һ
һ㶣תͷȥ
վں棬
лһ˲ֻоûйҸ֮СͷӯĿļϡ
ȴֻԶͻȻ˵СáЩ£ò㡭м䡭
û˵ꡣ
ֻлãתžµ
㲻øҡֻҪ֪ǰҵľͿԡ
ɽ紵ĻɢҲͬʱɢͷ˿
ӵ
һ̣оþõĲƽ
лڡʮ˰̡̡֪࡭ܿ࡭ҲûܶΪʲôô࡭ҶΪģֻΪҰ㡭֪ǸˡлһһֵĻճյ˵
ĬȻû
§Լİˡֻĵϡɽ顭
Ļ


618 
һεģ
ˡ
ȻղŵлȥԶһ˭ҲҲĵطȥʵ
ܵģ
ԼҲȥ
Щ£ûн֡Щˣĵ
ôܾأ
ܣ
ֱͦ壬̧ͷͦվ

ʱųлԱߣҸ
ֻӵ˲·ʱ򡭡
ͻȻüͷ
ΪͻȻоɫһֱƽ·ʱһֱǡ
ѳٶȡ
˹սǵĵط
ֻӦֱߵͻȻŤת̣ӺһԱߵС·ʻ˹ȥ
ôŤת
Աߵлòһ㶡
ôˣ·԰ֻлգ۾˵
ֻ۾ŵ˵Сãˣ˸ǡ
ôһ˵
лòתͷȥ
ʱȻ֣һγβ
лһ
ͷˣ
ĬĬĵ˵ͷ
л۾¶һݳ֮ɫ֪ڵжô䣿
ֻлñմϽպá
ͻȻͲһš
Z4ͻȻ͵̧ͷǰ漲ʻȥ
ʱγѾоǷԼͻȻҲ͵٣
Z4һܵܳ˫ѹ֣ҷǲAPIGL-5SAE80W-90/85W-140˵֣ţ
ټĳлô۾
󲻵ǰм䵽׷ʲôӲʹʲôõǸֻеֻе䣿
ỵ̂ŤתͽµţĽ࡭ȫʹãZ4ͺһͷʨһǰ񱼶ȥ
ŵıҲһӹ֡ҲǺţƣңһֱ׷ᡣ
˫ź棬ͻȻ˵Сãֻͷ
лò֪Ҫ
ǰ˵ȥ
ֻֽıͷ
ֻͻȻͲɲ
Z4ƨɺ棬ðһɺ̡
ͻȻŤת̣ͷһȫĸ˹
ı񳵡ʱû뵽ȻȻİѳͷ˹һ㶡
ֻͻȻͲš
Z4һͷ񱼶ȥĹţһǱ񳵣ȥǱ񳵣絲粣īɫģʹȫʲôˣ
ǣڵ״ѵZ4ҪԶ
ֻǱȻǰСܡ
ͻȻͲš
ֱȥ
ȴ˵Z4ڴȥм׵ľʱ򡭡
ͻȻ͵ĺת̡
һӺƯȥ
ڵǰбһֻֽץỵ̂һֻлˣһ§ԼĻ

͵һƵı仯
Ѿȫɲı͵ǰĽֵȥ
ֻһ
ȥıӭͷһγݺݵײһ
⼸Ѿ޷ܵĳͬһʱײ˱ϡ
ȻӻûбըǴϿҪٸǣȻǲ̫ܵ顣
ֻڳˣһţĵͷת˹
ǰҳһŵײ棬Ǹһ˿Ц
лҲ̧ͷղ֪ʲô¡ֻоһת󡭡ͳǰֳ档
ǰ񳵣ȫײһǰıѾײķɳ֮Զ
ȵһУתͷ˿һߵһĲ˼飡
ֻǰĵطײ˴ӳ
ָóȻı
ȥģ᲻Ὺֻһ³
һĻʹڡֻϧڵĻʹѾȫıΡԼİĳײȻۣȥ
һײӣҲӳ˳ǰóȻı
ȴֻһŴ˿
űһյ˴ӳ˳
һǷͷŵѪȻǸղűײ֮ײ˶ͷ
ȥͷϵѪûС
ֻ̧һ˫۾ǡ
ȭ

̩ģɱ֮һȭ
ȴ˵Ǹղײӣʱ򿴵ǰӱļһһǸ˼ûС
ӵĻ
ȥ˵ģûУûӵĳײʲôˣ
һ˵һָָǹȭȥȴ˵ȭûп
ͻȻ͵̧һֱֻۣץӵֱۣһ
ֻһ
ֻãһʹĸоҽ
ֱͻȻû˽һ
ˣ
ֻǹȭһϥײӵϡ
ҽлûüֺӣһײԼĻʹڳϡ˹ȥ


619 ŴǷ
ȴ˵ȭһȭɵԱߵ֮
һһ뿪ڵӣһԼײáǿӾͱ˳ȥŵøϽһȥ
ΧŹֵӣָָ㡣
ȭȴûпһ㣬ͻȻǵZ4һĨӵƣ
˼ԣ
ֻЦһĵͷǰ濪ȥ
Աߵл⾪ĶǵһĻ˵Ǹ̩ˣ
˵ͷ
ǶϾɱ֡˵
лһ˵ô֪
ֻл˵ˡǰҿǸŶϾŵġ
лô˵ݸһЦֱĻĸ첲ͷĸ첲˵ֻҪߡʲô¡
Цһ£İһ˿˵Ժҷģû˸Ҷһë
˭Ҿɱ˭

еһưſڡ
ֻһӰſڰ˲
Ŀཡ׳ȥȴЩס֮Сվ
ϴһ۵·ǽڣ۾Զ
Ա߹ȥһɫɫˣǷϵӵʱ򣬶һ㶣ű㽻ͷӶг˱֮ɫ
ȴ˵ǰ׳Уһ񼸸¶ûйε޺ӣϡ
˫ţһĴ۾Ȼ޹⡭ͺСʧһҲں·ߵָָ㡭Ϳȥľʯͷһ㡭
˭
ǰ˲Ŵ뻹˭
ԭ
Դӻ磬ǳ֮СȪд׳аǵķС
һ¹ȥˣ
¹ȥˣ
¹ȥˣ
ǰеķ漸һ飬ȴûз֣ټ
ǲ֪Ϊʲôȴһһͬϣ
Ǿǻ绹š
Ǵ˶ǡʵûа취Żص˶С
СȪ̶գǰһҪһһ㣬һҪ
׳أ
ƴһ㣡
Դӻʧ֮õֵܾûŷ޼ȥӣ
˵ûл磬ȥ˻ʲô˼
޼Σֻ
첻˵һ仰̧һ˫㶵ӣաߣһ
øӵ
ںڰУ׳һһ仰Ҳ˵
˵֮ҲԽԵò԰ס
ÿԷʱ򣬰ͻóһ˫ӣóһ룬һ뷹һߡ
˵ǡġ
УֻŴȻǿ
ļǿô
м̲סޡǰ쵰ôͻẦ˻磿
ÿޣСȪ
ŮƵģ粻Զ
СȪһǴͰ࡭
ڣֵУֻɻǰưɣһԱ
յСѡ
ǰŴǸʲô䲻˵ˣʱ˭۸
ڣ
ŴȴǱһƵġ
·ߵˣǶͶۣҲøǼƽϡ
СưɵʱҪ۸һŴ롣
ֻоͷǸɵһǷ϶ա
ֻ֪ûˡ͵棬ڻͶʧˡ
˵ʿΪ֪
ǰŴǣΪ˻磬Ը䡣
мΣǼȥҡ
Ǳȫܾˣ
£
¼УΪ˭֪мÿ춼ޣ
ǸСãڻıһ񡭡
һʱ䣬м㲻š
ÿ춼ͷᡭ
˵ƭԶҲƭ
˵ҪšúõĻš
Ǹһֱš
ֻڵѾЩݣ
Ȱ㡭ϧȴһ취ҲľС
֪ⱲˣⱲעֻܰһˣ

ȴ˵Ŵǽϵʱ򡭡ͻһѼɤһĺ˹
Ŵ롭
㿿ǽڸëϽȥſڵĳ
Ĵ
ֻһһͨĺɫһӵĺɫ˫ֲڿ㶵һݵļһǺ˵
ǾưɵСࡣ
ܷԱġ
ǸȽ˵۵ˡ
ھưɵְλСֻǹܼԱҪעĻĿΪǾưɵBOSSԭƽİþ۸±ߵˣ˶һºţֽУۡ
ȴ˵˿̵ڳ֮󣬱һԼʵǲ·һֲֻڶ߶ŴбЦ˵


620 󽫾Ŵ
ȴ˵˿̵ڳ֮󣬱һԼʵǲ·һֲֻڶ߶ŴбЦ˵

Ŵûпûתͷ
һ˱ǽڣһ͵ı飬վ
ֻǰۣŴûжȥ˵ιСӣ벻ˣɵĻ͵ֻ۱˵һ˫ӵĿŴͶȥ
ԭŴһʱ򣬾ǰ۴ȥԵġЩһֱŴòƿͷܴ󣬺ҰʵǸҷϡ

ȴ˵ǰ۵ĺ֮Ҳû
ԺڻţʱǣΪʲôͻȻʧأ
һ˵硭ǳм䡭İʱ䣬ŴǼ˸顭
˴ڻжڵʬ壬֮лټ
ǸֵʬۼҲͬʧˡ
Դ벻ù죬Щ˼顣
Ĵ룬ͻȻѾ
͵һߴϡ
ûע⣬Ƶǰȥ
ӱ֮ۻһ߽С˰㣬أû
ƺһ
û桭
Ҳ˵ԱߵһɫˮͰˮͰ߷һĨ
ͣſڵȥ
ǰۣǱӵЦһҷϣ
űӿڴһ̳
ȴ˵óˮߵĨһһµĲǰĳ
˱Ƚϻɣǰ˻֮ǰǸŴô
ʱ
ͻһϤ˹
롭
Ϣˣ
ֵļ˷֮顣
ĲǱˣСȪ
˿̵СȪһűܣһļ˵
󻹸һɽһ׳ʵˣ׳
һɫ԰׵İ
ȴ˵֮󡭡
ͻȻ
ɵһ㣬һүǣͻȻۿˡ
硭ϢˣĻţ
ֻĬĬתͷ񱼶գһ˫ţ۲ŵ˵
ǰһ˵Ǽһˡһ׶˵Ǹ˺ֻѾܹСȪһץŴļ˵
һ£ǣ׿ûУֻ˵
һʱ䣬һκСֻΪ˷ܼĺС
ֻСȪҲͬļ˵ھסĵط
СȪôһ˵ǴͻȻžһϵĨ˵ϡ
ߣ
˵꣬׼ﳤȥ
ȴͻȻ
ιǸأŴ룬СҪڹڼλҾ͸ϰ˵Ѿ¹ȫˡһ˵һ߱ĵǰ⼸ֱߵҪƵһ˵
ԭСȪд׳ǡԴ컪ʧ֮󡭡һֱޱ߷ĹǷϵ
ǵû˻磬ͺƱûһ㡣
ȴֻ۵һŭ
ǰһתŲ԰׵һŴɱĿۡ
ֻס˰
ԼͻȻ˹ȥ
һЩˡ
ΪܸоǰŴ⼸˹˵˼仰֮ȻƱһˡһ㲻۲۵Ұˡ
ŵýסˡ
е㡭㡭Ҫʲô
һ仰û˵ֻ꣬һһֱֵۣͻȻץĲӡ
͵
۵һӱ
ۣ˫۰͹һϢҪһ㣬ͷš
ͻȻֱ¡
顱һ
۵屻밴˸ղԼĳ
㡭㡭ԡԡ۵һһߵľС
ֻŴһֻױȰȭݺݵԴԵĳȥ
ֻһ죬۵ԴߵĳŴһȭҳһ޴ѡ
ȫˡ
ҪһȭҪԼԴϣðԴըã
˫۰͹գŵĿǰҰˡԼһֱ۸ҷô
ǣ
Ȼǣ
Ѿһˡ
Ұˡ
ȴ˵һȭ˳ûҵ۵Դ֮ͻȻͨ˫˵ӣͲˡ
У󽫾Ŵ룡
˵ˢһɿ۵Ĳӡ
ΣȻСȪ˹ȥ
СȪҲûпǰۣŴǰȥ
һྪδۣ
ŽʧĿ૵˵ǣ󽫾Ŵ롭


621 
ȴ˵Ŵ뻹СȪһ·ܡֱܵ
괭ͣ
ǣǣֻŴ˫۽˵
е
СȪѾӴ˽ȥ
׳Ҳͬʱ˽ȥ
ֻСһһɫӡ
ƿơǺȡ
СȪǻ
Цһ˵Ȫ磬ˡ
ԭСȪǰʶĸǡֽ´
ֻǰλֵܣ겻СȪˡһȥлˡ
гСȪ㴭˵ӣ˵˵УǸԳģʲôӣΣжߣ
СȪȲʵ
ԱߵĴ׳аŴһͬڵϡ۾ǰĳ´˵
´أһ㶣û뵽ԼУһ¡ǰľһ˵֣ȻЩ˵ľȡ
һ˵Ȫ磬ôˣô𾪰һô
´һơ˵
ֻСȪһץơ˵ֵܰϽ˵м¡
СȪͲ´Ĳˡ
ֻ´һ㶣˵ðɣðɡ
ⶼʲô°Ǽġ
ġǰҲȪôǶʱ䲻Ҿˡһ˵ˡ
Ҳݣ˵Щϻ˵⣡˵⡣СȪת˵
´Цúãȥ֮ؾ͸ţţƵлҡл죬¸ɡ
елӦ֪ɣ
´ЦСȪ˵
СȪ޲ݺ޵֨֨죡
ȴֵһ취ûСϾ˼ô
ֻ´˵ֻڵлңˡлڸ֮ǰľֵУϾŸ
ģǶϾաȻһ̩ɱ֡ǰĲˡֶ̫ݣǹ졭һŮġѾĻǶһĶߣЫӣġ
밡Ҫˣð죡ţƣǹһǹ͸ɵѾŮģȻǵĳ˶ߣЫӡ˵°еֵǺˡûа취򣬿ûа취ģֻܡ
Ҳһ취ҲûУ뿪лңֵܱܷ硭졣´˵
үֻСȪȥ˵
Ѿ˵ڻ磬£㳶ԼĸëֻСȪһѵķϻȴûһڻ£Ȼջˡ
ߵĴ׳Ǹ۵ŭ𣬺޲ã´Ͻ˵˵˵ǲǻ硣
ֻ´˵ҿҲȰǰ𣬺ðɺðɣǾͽ⡣
⼸ɱ֮󡭡Ҳ֪ô£˵С㲻֪ô¾ʹһˡʲôġǴΣưɳ֮󡭡ǴСȥˡʱˣǶϾɱ֡
֪ǰһСţҲʱưɣʱĻѪǴСȥǸʲôģȷʵţƵĺܣ˵һսǱߵɱ֡شһɱ֮󣬰˸ˣǴС㡣´һ˵۾¶һĽ֮ɫ
֪ôǴС泤ģҸұ֤ҼŮġҡ´Ҫ˵
ƯðҲСҲСǲŮ·ľ֪絽׳ʲôģ߶٣ôȥУСȪĶˣ
ǰĳ´ȻףȪ絽ô£ǰļֵôһһƥķƵġĿתĶ
еơ

ܣҲݣȸǽʲôģòãСȪ˵
ããã
ô˵أôͦ˧ģǿеտʼʱ򣬿ɵɵģġԴưɳ֮ͱһˡһָоָо
ʲôоСȪʵ
˵ĸоǳ´룬ҳһΪȽǡĴ˵
ǱߵСȪ´ô˵֮۾һɼֵɫΪ֪һ˵һɲ˸оˣ磬ǰ׳Ͱ֮⡭ʣ˭ô
СȪŤͷŴǿһۡ
Ŵ룬Ǵ׳ǡһ¶֮ɫ
ߣǲһ˫۾رȴһ䡭ֻСȪһȷ˵


622 
ǳ´˵ô178cmǸӣҪٸһ㡭۾񺣡˵׼ǰɣ˵ĸоǺܰƵġʧһǺǣ
ǾͶˣ
ǾͶˣ
ֻСȪͻȻ˵ųϸһƬ⡭ɫ󡭡һ˲˷ܼһ
ǻ硭
Ӧǻ硭Ҿ֪Բô䣬ôأСȪӸտʼļ˵е
һߵĴ׳Ҳļ֮ɫȷʵǡ
ԣǻ硭ûû
ү󼤶˵
һˡһֵܣ˳´֮⣬ǸûܹĶûбȹ
ǵĺô硭Ҳҵֵܡ
ǡʶ´һ˼ǰСȪŴʵ
ϻǵĴ硭ܲʶôֻСȪһ˵
ǳ´ȫˡ
Ȫ磬ûЦɣǵĴ磿ֻ´ŵ˵
Ҳ˵
ֻСȪ˵
ô죿ֻСȪתŴʵ
ֻŴһվ
ô죿ȥа
ߣھߣֻ׳ߴ͵վ
ǳ´˿̲ŷ֣ԭһֱڵ͵ĺӣ͵İεضʱǺεȵ硭һֳԵİ
ǱߵİҲһ˲վ
űͲ԰׵ļһںڰеĶˡ绹ŵʱ򡭡ϴ쳣ļҪŷһվ
ǳ´ȫˣ
Ϊһɵӡ
ʱ⼸˾۳˵ˡأ
һһתۼһˡ
ǵǺˣ
һЩͷϴǺεȵ磿
´ȥ
ȵȡЩ£һûи˵أֻ´˵
СȪŤͷ˵˵ɡ
ֻ´˵ǲڻƴлҸϾŶڶ֡Ҫȥˡ
ڣǲҪȥߡֻСȪһЦ˵
ٿǰļˣǱһ˵İ
´һ
ǵ˼ǡǰļˣʵ
ɱУ
νΪ˭ۣɱǧΪ˭壿Ϊģֵ֣ܣ

˵ڼ˵⼸ֵʱ
Ǳߵĳ´ȫˡ
ֻͻȻСȪ˹һץסǳ´˵һȥ
ҡȥҸմܳ´˵
ڣû£ֻҪȥһͿԣֻСȪ˵
´ԥǰǡ
˵ʵҲ뿪лңڵȷʵҴȥ

κ˶
±Ƕҧ֮󣬶Ĳף
ơ
ֻСȪ˵ӣҸ㱣ֻ֤ҪǴȥСû˸Ҷ㣡
ԣ˭Ҫ㣬Ҿ͵һɱֻŴۿ˵
ĻԲһţƵ˵ġ
´˵ðɣ
˸
ֻСȪǣֱӱ˳ȥ
ֻȻ뵽ʲô˵СȪǲӦ֪ͨһ£УǡǸŮˣСǡ
ŴͻȻͣ˵
Ŵô˵֮СȪҲͬͣ
ǰǵøǡҪǻΪˣأֻСȪ˵
ЩȻ֪ҵ㣬ϴ棬ΪİǸԵѾͷ֪޹˶ٻᡭ˶ᡭΪʲôΪǸԶô
أҲƲ֣ҲȥѧˡǷ϶գ
ĶҪԴǳ֮һ˶ӱ𴦡ƿ˺쳾һիĬĬĵףףܹƽ
ǰǾ͸Ͻȥǡ
ֻŴ˵
˭ȥСȪһ˵
ôһ˵ŴǰҪȥ޳ܡΪ֪ҪȥĻζʲô
ӲȥھҪȥУ
ⲻҪǰܣǴ׳ҲһˣԼҲˡ
һѿСȪ
ǣҪ쵰˸ӡǵ˼ȥ
ֻСȪں
Ŵһܣһ߻ͷЦСȪǺͻе㡭
˵ųվȥ
д˿̡Ⱥħ裬ͻ䡭
˭һ籩ʱ٣
Ҵ


623 籩Ϯ
еĴſڣ
Z4ʻ˹
ʻŵʱȴͻȻ֣һѵлҵſڣмߣһȺļȻΧ۵Ⱥ
һ㶣
ԱߵлҲǴ󾪡ߵʱ򣬻ûˣȴΧôˡ
ǵĳĿ˹
ֻȺлҵ˻֮һӿȥ
һ
ϽӺߡֻлü˵
͵ת̣ӡ˻һһת䣬ɿлҵĺլźʻȥ
Щ˵Ȼ׷
һܣһ
໰֮
ôֻסʵ
лһ֮ɫ˵ưɳµļɡ
ǶϾǸ쵰
лŭ˵
û˵ѳӺһŵĵط
ֻҲͬĹţZ4˹֮
ʹİȡ
͸è߿ǴСĳ֮󣬸ϽѴŴ˿
С㡭ֻһŵӽе
ų˴š

лҵĴڣ
ֻлÿ첽߽˴á
ֻмлһĪչԱߵĵطվŵ顣
лҴŶȥǣܲż
лҵĺܶĳӣѾˡ
ֵ˵ˣһЩ˶ˡ
Щ˵ȻɵԼľ档
Сˡ
ֻһӵ˴
ű㿴лٻӰ˽
лһԼŮæǰ˵Сãû°ɣ
лûпס
˵ʲô£
ڵĸס
л֪Լ㳤̾һ˵Σٳȥáڣôҡ
һ˵һǰϡ
ֻлתͷл죬һ˲оԼĸһӲ࡭
վЩ̡
ȴû˵
壬ô£Ϊʲôȸߣֻл˵
ü˵ЩˡưܺļһЩý壬ߡû취ϰҪǶñĻ϶нң
أֵžӴ绰æÿҪͶٵǮҪ¶õĻͰǸֳλˣֻлߵĺ
ֻ鰧̾һ
Ǹ쵰Ͳǵ绰ˣֻߵ˵
лһ㶣
ôֻлһ
ֻԱߵݺ˵ǰлʱһƵģͽǡڵáһĶ
˵꣬ͻȻֻĴ󺺴һ
ˣ
һȳ˳ȥ
˵ôˣֻͬʱ黹лãһ˳ȥ
ֻһŵӱ˹еġˡȫˡ
ʲôлòһ㶡
ղҽʱ򣬲ǻȫΧſôôˣֻлɻ˵
ֻǿŵ˵ǰС㣡
ղһǻΧſڡһתۣھȻһ˶ûˡ
ЩýҲˣлԽԽ𾪣
ֻ˵һ˶ûˣ
ôл
ü˵ȥһ¡һҪȷһ˶ûС
ǣ
ӵͷűĴȥ

ͻȻſڵõطһ˺ѷβҽ
ŲҽĴһĲҽ
ã
ֻһƺߣ
Ŵŵĵطȥ
ղŵǸܹӣ򳹵׵ŵɫ԰ףվ
лҲ˲ùǰȥ
ֻܵſڵʱһ
ģ
ֻſڵĵطǲߴ͵վ
ǰ棬ӡ
£ĲҰ֮ɫһһȥ
ȫǶߡ
Щߴŷߴ˳
һһѪоӡ
£
ֻŶߵ˽ͼţĶЫӡ壬һ֪Ǿ綾֮
ſڵϵӣʱ߲ס
һһĲҽУһ
ҧ塭
˵ӣǲĲϡ
һֵܾͿ°ĭϷ࡭ˣ
ǰĺ˵һĻ
Ǻļ£׵Ĵˡ鲻Խȥ
лǣ۾۵ĺ֮ɫ˵Ķ˭أ
ҲֻĲ᲻¡
ֻ͵̧ţ
ȥһŲһĺߡɭĶоһŸڵϡˣ
ţ͵̧ʹĲŵϵĶߡ


624 
ϧǰĶ߻еǶЫ̫࣬һһƬŷӿ˻
Ͼ䣡
֪ЩªĶǴģ
ô඾ôһʱȫܵ
ֻΣͷ
ֻһӰͻȻ˳˵û𡭡գ
»𣡡
һ
ֻǸӰѾŰƵĻѳ˹
ıӰлһˣ
ǰǰԼѧԺǸô



ֻ˹ǲһ㶡
̧һ˫۾
ǰǣںȭУԼˣ
ûмʣûзߺޣ෴ȷʵһ֮ɫ
ֻͬʱŲᱨ΢Ц
ƵĻѣЩȥ
ĻȺ
Ⱥһӣ˹ȥ
ɭĶоܲ
һйãϽļ˵ȥ׼ѣЩ
ǼСһٵȥ
һһͬó˹
ѶǼ򵥵Ƴɡһľϱ߰Ÿ··ϵаͣܵȼ
ǰĶȥ
Щ߱һգ˲
ӿһѶ߱һաʱȥ
ȴ˵ʱ
ͻһĵ
ǵ𡭡
ֻЩɶѵĶߣǶЫһתͷӿȥ
˲䣬ȺûӰ
ЩȫȥͬʱǵҲϾʧ
˲һ
ֻвἸͬʱһ򿪴ţⱼȥ
ϧźʲôûУ
ղŵĶߣжЫһ˲ȫʧƵġ
ϣƺһ㿴ղŵĺ˳档
вһͬ
ֻǰǰĵطͣһǰȥ
һŮ˵ӰĴӳһֳ
һɫ·˿ȥ֮һֻŸӣһֻһѵӣվЦţ
һ۾ϳŮ˾ưɵ̩ŮˣŮ
һȥ
ȴֻǶŮһЦŰ˰֣ųȥ
ĳӣߵһǰȥ
վ۾ųԶȥķ򡭡һĵð
ΪһоǰˣȫҪƵл·ߣȻٽȫɱ
ݶǵһμ
ֻĲʱҲ˹
ƵͻȻ˵̩ģ
ﺬһ޷ı֮˵
һ㶣Ťͷʵô֪
ûпת˹ȥ
Ŵлұȥ
ǰֵˡơ

лҵĴڡ
ֻлһѿ
ڣʱҲվ
۾һգգл죬лоڣ
Ϊ֪ǰѾϳԼˡ
ΪǰԼһ仰ԼŮҲͬʱǰˡ뼰Щл첻
˿ǰǵĴæԵ޵ݣ
һ֮תͷȥ
ֻͻȻվ˳Ƶ˵лܡ̩ɱ֣

Աߵһ㶣лҲˡ
ֻͻȻ˵ֲá
ֲʲô
лʵ
ֻ˵ãǰ죬ȥͷʱ򡭡ͷ˵һû֤͵ɵУ
ѵǣлʵ
ֻĬĬĵ˵ͷ
µûӦǡ
ᣬô֪̩ˣֻлͻȻתŲʵ
ֻ˵ʮǰȥ̩̩ȵʱһ˽֡ǸеľǱЩ߸ߣ
ֻ˵
˭֪ɱ֯ڶţɱ֡
˵ĻҵȻܹš
ֻ˵û´ĻǸŮɱ֣Ӧ̩Ķˡ
壿
֮ɫ֮󣬶Ƥ
ֻ۾һգգŲᡣ
ֻ˵̩ȱһƬɭ֣ĩɭ֡һǳϣص壬Ƕ塭ЩˣϿŶҩɭĶ棬ޡıȽԭʼ̩Ƚ
ֻ壬̩һֱΪ壬ͨӴ֮󣬶Ůǣһֱĩɭߡֻ˵
벻ףΪʲô壬ͻȻУ˵


625 
ҲǱˣֻͻȻ˵
лһ˵ǰ˵ĲҲˣǱϾŸˡ
лһԽԽѿ
û뵽̩ǱߵĶҲ˽أĲùˡ
һߵͬüͷ֪ô졣
ڣͷ۵ľǣŮˡʹǲٵˡܽŪ߲ŨЩĻţһܰô
л˵
˵ͷ
л˵ĲǰŮˣôܰץסüͷ˵
ǹ֣ɵֻл˵
û˵
ǰΨһİ취ֻȸɵǸŮ
ҲֻĿǰлв
ã
лܣϾȥǹ֡ͰȥɱǸŮˡ˵
л˵ͷ
˵ȥ
лǴڴߡ
ֻл۾ϡ
ͻȻ˵鷿һ¡
˵ű㵱ߵ鷿ȥ
ıӰû˵ĬĬĸ˹ȥ
лΪĵһ
㡭
תͷЦһ¡
û¡
˵͸˽ȥ

л鷿ܴ󣬺
һζ
߷ټŸʽص鼮
ִʷʱۡ
л߽֮󣬾Ļعͷ߽ˡ
߽֮л߹ȥİѷŹϡ
ɡ
ֻлָǱߵһ˵
Ҳûп󷽷
лҲͬһϡ
ܿܸл첢ŵƽƽ϶Ϊƽһ֮¡
Ҫ֪лһңɼɽ
ǰѧȻҲˡ
ǸʱֻڻţһܼлдΪ񻰵
ֻǵһʱʵûôá
ҲǴ졣
лм䣬ŻȻĳһԶҲԽĹ֣

ϣʲô¶ģ
νˮתʮӶʮ
ڵѾǣǸѧʱ򣬵СȻʱ䲻̫ǣʱ
ȴһˡ
һĶصӺ
飬ҲĳЩһңɼ顭ҲǱһʵǵĸ߷塭
˭֪Ժ󵽵׻ʵʲôĸ߶ȣ
ֻл֮۾ǰ벻ǵڶμ棬ҾѾƽƽˡ
лһ˵һ̾ϢҲһ˿˿ĸп
ûԺ
ֻĶ˵ԡԸضǰҡϣе飬Ҫϡ
˵⻰ʱ۾ﺬһʹ࣡
ǰ
ʱ䣬˭ĵǰ˶ٵˣٵĥѣ
˶֪ɹĻԻͣã˭ܿڳɹıһͼһ˰ֲ̡
лһ¡
˵Ļ
Ͽ֪ں˶ٵĿ࣬ĥɽľ档
ֻл˵㡭ô
лôһ˵ͻȻЦˡЦмһĸ顣
㣿ֻ૵˵
ֶ˶Բ
Ҫݡúݶٵˡ
ֻĬĬ˵ʲôáٺҲزǰˡ߳һɱ֮С
лһӿ
Ҳ֪˵ʲôҲѾˣ˵ģʲôѾȥˡ
лҡڱˡֻлͻȻ̾˵
ˡûϵСãܳ¡һӣֻһŮҲͰôһŮΪʲôԸȥ룬¡ֻлͻȻ˵
̧ͷ
ʲô£
һҪӦңֻлͻȻ˵
һ
ֻл˵ڵľҲˡһŮˣͰǸļɹǰȫɱĻ롭
ڣҵˣߵߣӵӣü˲˾ǺµҪˡ˭Ҫߣͻ뿪ҲǣǣһҪŮ㣬ϴСߣ
Сߣ
ǰߣһҪߡ̫Σˡֻл˵
ֻ
˵ȻߡҶ˽⣬ߣҲǲ̫ܵ飬ŮҸ˽⡣


626 ֮ҹһ
˵ʱл
ǰ
ԼŮܲ˽ô
лǸǿŮӡ
ҪʱҪߣ
Ǽֱһ̫ܵ顣
ǣ£ߵĻôأ
İɡֻͻȻתͷл˵
л֪ΪΣһš
ֻ˵˵˭Ҫһ¡Ҿɱ˭һһֵ˵
û˻˵ĻȻлȥɡΪһͷ׺ҰѾȫıԭеҰԡ
ãСþͽ㡭ֻл˵
ǰûа㡭꣬ҽ㡭ϣԶıл˵Ļ

ʱлſڡ
ŷ绨Сϣ˼¡
֮һСЦˡ
˹ȥס֣Ұָ˵ʲôˣСţһ˫Ŀһգգ˵
һЦûʲô
϶¡ֻлСŮģ˵
˵û¡
ðɣҾ㡣ֻлú˵
תͷлã˵СãһҪ뿪ҡ
˵⻰ʱлһ޵Сˢһӱͨ졣
Ȼ֪֮⡣
ȴ˵˵֮ҲоȻһ룬ȷʵԼ˵еˡ
ɫһ˵ǡǡҵ˼ǣںΣաҪǵһˣҲġ
лðŷ̧
С˵ѵ㲻һӿｭɽ±Ǩô
һ˲䣬лӵ˻
ĬĬ˵Ը⡭

ҹ
˵ľ
ļ˸о¡
лұ湫·ϣûһˡ
϶Ĺ·˿̳˻谵޺֮⣬
˵֮ǰš
Ҳνıǰɡ
ƺһϢĸо
ҹίʵ
ֻڴſվŵ¡ѾԾ뻳ŻﴭŵĿ
ִֻǱĵ棬ǲһ
ôôһôûУֻߵһӣһЩҰףȼžĹ·˵
۾߸һ˼ĸо
Աߵĺ۾Ҳͬı顣
˵֪Ҳ˯˰ɡ
˵
˭֪˵⻰ȫƭԼΪû˱Ǹӵסǵҹ2ʱҲżʻһ
ǽ֣
ڣûһ·
ɵһ˶ûд·
ûиоЩԾֻߵǸѾߵĿ˳
ȷʵ£
ܺ¡
һӣҲͬ־ı飬һ˫۾գգҿ
ȷʵԾ
ǰ
ô죿֪ͨлôһӽ˵
ȵȡ
㿴ǣ
ұߵͻȻָǰĵط
һ˲ˣ
ֻǰĵطУͻȻ𡭡һյյĵơ
ԣ
ǿƣ
֪ʲôǿƵĻһ׼µ
ǰĵȴ˵Ĺ죡
ֻڰƯŵĵƣߺһС򡭡ڰУܹ7-8֮࣬лҵĺլƮ
һˡ
ֻǵ棬ûϵšԶƮһ
ǹĵߣÿһ߶һ⡭
һһҵıƮ
ȥ֪ͨлܣ
ֻߵһ
һӷɿŴȥ
һվ桭
ʱϿյĵԽԽ
ͻȻںĽֵһͷһ̶ĵ
֮Զڶߴ죬ֺƺȻߡ
ĺӣ鲻ԽĵˢһһѩĿӻ˳һ˫۾ſ־һĽֵ
ͻȻһĲҽдҹл
Ǵŵ̲סһУˡȴĺ̨ס
͵һ£ˤڵϡ
ֵڵϷһ졭ֻͻȻһƬѹѹĶѹ˹
ƬѹѹĶס˻Ƶ·ơؾͺһ˲ĺƵġ
ǣӿԿƭѹѹĶȴǳȺ
ֻЩ֮ڣǵ۾Ѫġ¡¡һƬſſڵĺϮ
ǺһСƣ
ȻѾˣ
ȺȺѪɫѪĶħһһе
һ߼УеĿûĻӳ


627 ֮ҹ
һ߼УеĿûĻӳ
꣡
һſ͵ĳȺѪȥȳѪҺһǡ
ǰѪɫȴݺݵϡϡϡͷϡ
Ѫð˳
һ߻迳һ߲ҽС
ԽԽ࡭
ڣȺûȥ
ģĲҽԽԽ͡еĿҲһ˵ϡ
ͻȻһĽҹա
Ⱥͺٻһ
һȫǵķȥ
ٿϡ
찡
ֻصѪǸأ
˫۱˳һѪϵĵطӱĻѪȫɡٿϡȫһ

ˣ
żȺ˵һĻ˭˭Ŵ

ȴ˵Ĳҽлҵ˵Ȼˡ
ֻǴ˿˵ϳȥûй˵óȥ
лǸ˳
ʮ¶ͷ۾߳ηǰĳ桭
ֻڰƯŸղһյһյСơһ㱡ֽƮлҡ
лվˣ
⵽ʲô
ԱߵҲľ֮ɫ
ǱߵĲᣬѾһ߬׼ʱ˲һ㡣
ۺǰʮ£ҲˢˢĿ
վ۾ƮһСơˣ
ֻЩơŽлҵĺլ֮󣬾Ȼȥ
ⲻл컹飬㶡
ڸʲô
쵰
ֻһҲ̲סĵĿ־壬Ը͵ˡǰֵܶûкҲû¹ǰǹöȴĴη壡
ȻЩ˺µľ֪ôġ
ǰʮӾô¡
ǡʲôֻһߵл첻ʵ
û˻شĻΪǶ֪ⶫʲô
ֻ鿴Ѿ½ܹŵģƮ֮󡭡
ǰ˵ȥˣһ£ǵʲô⣡
ǰӡһۡ
еĿšһһǰȥ
˶սսһһСĵŲǰȥ
ֻƯզУһ͸λεֽһյСơƮ
˹ȥ
ʱѾС档
һͷߵӣɵŤͷһͬ顣
ͬ亹
˵ͷ
ֻǸ߸˫֣Сȥ
ָմڰŵС
ͻȻֻһС
Ҫ
ǧҪ
һ󺰡лͬʱ߱˳
ϧǣѾˣ
ΪǸ߸ӵ˫Ѿǵ档
ǵ֮󡭡
ֻһէ֡
űǺõص
¡һ
ССĵһը˿
ţһǿıըֱѺļӸڵء
ˣҽжûü
̵ڵϡ
Ĵӵ𡭡
ֻղǰӣѪٿϣȫ˺ɫϸȫը˺ɫ
е˴
лһ˫ͫŵ۹ǰһС
þò˵
ߵʮ¡۵ĺ¡ŵĿҵĲ
ֻվǰһĻ֪ˡ
ԱߵлĿ⾪ĶǵһĻһ˲ˣ
лҵıڣһӳһϢ
ÿ˶϶¶Ŀ־塣
ͻȻһĲҽҹա
쳣ҽСˣëȻ
Ĵǰʮõ£鲻Խĺһ
ֻвվ
лõ˵Ҫ
лĵ˵ͷ
ǰȥǲᲢվһ
һĻ
ͻȻ˹
ķڿһ㡭ס
ͻȻлҵĺլţһ˿
Ŵһƿ֮󡭡תȥȴûһӰ
ҹ磿Ķ
˵ͫһǰĴš
ʱͻȻһӰǵлҺլ
Ӱ˽
в֮⡭е˶סһ
Ӱ˴ţһӾˣ
ֻһӣѪĳ˽Ѫϸ


628 ֮ҹ
ֱֻӰϸǱŽš
˽
˫۾ֵĿ־塭µ飬ȿֻһ۾Ҫ͹һ㣬
˰ͻȻһģˤڵϣʹɤ﷢໵Ľʲôǰ˵һϧȴضš
ϸһһӴˣ
Сׯ
һ
ԭǣʱɳȥǹһʱ˼ǣɱǸŮˡ
ǵû뵽ûɱǸŮˡ˻
룬ǹҲǱɣ
ֻһ˳лҲ˳
˲Լô
ϵӽֻһ˵
ߵĸ³˹ȥ
ֻǳȥ֮ǵıŵǹ֡һ˫Ӷư͹˳
ͻȻƴҡͷɤ߸ֱС
ƲԸ˾һ
ģһվŵͻȻйɲõԤдĵֱӿָоͺҪʲôõĴһ㡣
ǵϵʹ
ǰֵѾ˹ȥ
ˣ⿪һȥĽ
˵ͻȻǣڵֱУһƴҡͷʲôһĹĵģ
۾ǳţ۵Ŀ־塭
Ҫ
ֻһУ
͵ǰȥ
һС
ǰѾ˺ǺĽ
ţֻǺӵﾹȻšһը
εεεε
˺ｺһˣ
񱼹ȥͬʱֻһ죡
¡һ
أΪ֮
񱼵ӣһӱһɾ޴Ļ˸ڵأ
顱һź˹
ͬʱǱߵĶһҲȫſڵϡ
Ѫɵʬ塭ըķɢɢһء
ղȥ⿪ˡȫըķѵˡ

лűը󣬱ʲôҲ˵ǰȥ
ϴЩҳ㷢ϣҲĻҡȴ˲ȥ
Եĵط˹ȥ
ԵлҲϽӵղŵıըѾǻġ
ֻϵһ
Ʊըһ
лÿű˹ȥһѱסֻҳһ˫۾ıš
һ㡣

㲻¡µġлŵÿı˵
л쾪ǰһĻ
ѵˣˣ
ըˣ
Ķһ˫Ĭ۾Ҳһգգǰ
ֻͻȻһ¡
˿
û£
ǵģ
Ȼû£
ֻлڿ۾ͻȻ˿ϲ
ˡ
лЦ˵
΢Цһ£ҡҡԴֻоԴ߻졣
ĴӵĴһ»Ļҳл˵û¡
û¾ͺáû¾ͺã
л§˵
ֻţ߱ըʬ塭ð
̱ǵζÿһ˶
򳹵ˡ
ļֵܣ˲56-7ǣÿȶڽסķ
лҺһ˲䱻Χˡ
û졭ûж
еֻʵķһļž
ѵϣҪȫ
Ŀǰһʡ
ֻһСܣɫҰֲͣĲͻȻһ˵б¸ӳ
ͷڹ꣡
ƷһĴУߵĿһǰȥ
ܲˣ־ȴʹ࡭
Ҫƴһѣ
ܳ
һУҪȥ
Ѿˣ
ѾųţصĹŷлҺլų˳ȥ
вһ㶣ͬʱ񱼹ȥ
Ǿһ˲䡣
ֻ⴫һҽ
šǸղųȥӣ˺һﱻ׽һ㡣
顱һˤڵϡ
ƺһ̧𡭡
һ˫ֱšٿ˫۾˫ۻżȿ־Ͳŵζ桭
ڿϡ֮ѪӻڲͣðѪȻǱУ
ͨһͷڵϣ۾ûкϣ
ˣ
Ŀ
һ˲䣬ͲἸͬʱۿ˹ȥ
һɭɭĴ硭͵Ĺ˶
ţŴĴΡһһ죡


629 ɱҹ
ţһӰſ˳
ಲ׳Ķ첲צĹ
ϴһֵܴĽ׶վſڡ˫۾һգգǰ
Ų֮һ
˷

Ĵǣ̩ɱ֮һ˷
ֻϻеĴѪذףεذϻһεɺѪҺ
ȻղǸ񱼳ȥֵܾǱһģ
˵վ֮󡭡ǲһ˫ӵͬʱ˫֮ϵҪһ㣬
˾һͷƴͻһ׼˷ȥ
ǣţ˷ִ֮ܿڳһӰ
ȭ
ͷϲһѪĲ˷
˫ϲŰײ׼̩ȭװվ˳
һվŵһˡ

ϴһЦ֮л𾪵Цһ¡
ǵ20Ŵ󿳵ļһ
㡭
Ҿ֪ǶϾǸ˵
ֻлڿֳʱŭɽ˵
ǱߵİͻȻЦˡ
ЦĲ֮
л졭ѾлҵˡӽϿʼлҾͻӴʧ
һ˵һ߲Ц
лŭ˵롭
ϾǸ쵰أôҳңֻлҲ˲ǰľƴŭ˵
һ˵ߣүǻֵģڡ
Ϊ뼸ɱ־лңֻлһŭ˵
Цѵڻбѡô
У
ֻһƺߴ˳
᰺״󲽵վǰ档
ǸߴһԽǽһվ
ȥȹأ
ֳֻƵĴӲ˳
վ֮󡭡Ҳǰȥ
ң
Ǳߵ˷ʼյ۾û뿪ﲻΪлҵˣҲΪ˱ˣΪǰһ
ߵĹȭҲˣûȥᣬҲûȥˣֻɭ۹һգգǰ
ߣ֮ԣûдǹΪҪˡֻͻȻЦ
˵ܴ򡭡ҽҪ㣬жܴҪܰҴ20ֵȫ̵Ҿͷ㣡Ҫ̲ĻҲųȥЦ˵
ɣ޳ܣ
Ǳߵл̲ס˵
ߡлС㡭㻹ΪڻǸôһ˵һЦ
лףȴһ취ҲûС
ֻ˵
ء˭Ҫǽܻ߳šҰ֤һëǣǹȥĻ͵ðԴ⡣
ֻһ˵ͻȻӱһѷĵ
70ľͿ
̰ӣܿܺͬʱҲ
ѵһֱŰôһֱѪжȹ
ֻڳǰ֮ţĵ档
˵һ浶ϲǹǾ档
˵꣬ĶʮУˢˢѩĿ
ÿһֶòκյƣָؽмϼ룬˭Կóߵÿһ֣Բģǳ浶ĺ֣
Ǳߵл첻ǲ¡£ȷʵ£
Ҳûа취
ǰվŵĻʣ£6СܣҲͬʱ
֪ĳôҲ޷ùȥġֻӲͷƤƴˣ
㡭
Ը
ֻһƵͻȻ˷﷢˳һ˫ָ˵
Цһ¡˷˿̣һһ˫ӵ۾û뿪ӡ
֪һﻹڻޣưɱһȭĳ
Բûԥ
˵ͷ
ã
ԱߵİЦһ˵ǺãǾ湫ƽġ
һ˵źĶʮͬʱһ֡
ȥ
վ棬ߵĴš
ʮںվš
ֻ˷ǰذףսע
лں浣ĺһ˫۾¶ľǹ֮顣
֪ǰǸ˷ʵСڻҽԺš

ֻתͷ΢Цһ¡
һС˹ȥ
ֵܡĵ£
۾ߵһͨĿ˵
Ǹֵһ㶣ŸϽеĿݸ
ѿ˵࡭
תͷ˹
ֻûи˵Ĳ߹ߵʱ򡭡˫۾ͻȻ߳һ֮˵Сĵ㡣


630 ƴ
Բ˵⻰ίʵое֡
ǶЦһ¡
İɡ
˵˹
ô棿ֻͻȻһ˫۾ǰ˷˵
ֻ˷˵㣡
ң
ãҾ͸ᣡ
һ˵ꡣ
ͻȻ˳ȥһ㡣
ߵĿͬʱͷ£
һ֮ơͰԵ
˵˷Ҳͬʱ˫۵
͵ӭȥ˫ָһУ
ֵдĻӳеĿͻһ𡭡һ䣡
ͬʱеε͵Ĵб·˼ĽǶȴĸȥ
һ֮ƣҪϣҲˡ
ֻһ࣬ͬʱȭų˷ӻȥ
˵˷֪ȭͷûг
ֻӺƣ˫εͬʱһһҵ߹Ǵȥ̩ĹӶɱ֣
ĳ֮ޣֶ֮治Ϊһһɱ֡
ֻȫˣ
һߵлÿ˵лȥһŪãҪϡ
Ҫ˺ۡ
ֱ˷С
лҲǵһΣ֡
ˣ
ǶǰǸô
ģ
ʲôһӾȻ䣿
ֻ˿̵Ѿ˲乥ʮ
˷Ҳͬˡ˵ĵ
ϵĿƶһΪĵõȷʵǺܺá˷еļһͲһˡÿһ׼ȷкȥÿһ
ֻ˷Ҳ𽥿ϵûǰ¯࡭
Ӽӿ˹ơ
е˫иǣҪʺȥ
ֻһеͨ˷ейһѴ˵ϡ
ԱߵĲ״üͷ
ֻȭͷ߬
һߵлøŵһҰס
ֻĿء
˷ͻȻЦһе˫иҪȥ
ûмһӲӡ
ֻܱܡ
ֻһ
ǰ·һӡ
лþһһе˹

ɵѾͷŹ˲ΣղΣգֻϣû¡
ȴ˵ʱ˷ͻȻֳһ˿Ц
ͻȻ˵͵ٴǰ
ͬʱеεˢһӴӲֱ̹
еĴ̹Ŀ꾹Ȼлã

ǵģ
ȷʵǴлã
ֻҪеУлõӼ̶ȥ
ŵӵĴ̳
ǱߵĶл죬ȫˡ
ö
һͿϧľʵ̫Զ
С㡭
Ҳͬ
ԱߵĲΪǱ߶޷˹
лԼҲоԼðʧۿεоҪĽ
ͻȻһ˵ͻȻŵ˹

ȷʵ
ֻ͵ֱֱ̧ۣ̹еСҪлôֻ2MMʱ򡭡
ȴֻ͵һֻƸֱһѻסлõСͬʱһֻ֡
žһ֣ץ̶ֱ桭
ݺݴ̳εолõǰͣ
Ѫ
ɺѪҺһһεĴð˳
˷һ
ֱ۸ӵ
ôץסĵأ
һһлõȥ
ȫ
лһ˫ŵ۾һĻǱߵļСȻɱѪȵĳ棬ǵһο
ˡ
ԱߵĲ૽һ
ȴˡѪһһε˳ŵ滬¡
һĺоͻ
쳹лҵĺլڡ
תͷȥ˵һ˫۾ѾѪ졭лõĺµӡ
͵ץĵСһת
лʱѾ˳
תһǺõصһ
ǰ˷뵽£ܳȭ
ܵĻᶼûС

ʵʵһҪȭظĵط
ظһ˲䣬ȥͺȥһ㣬ٿˡ͵˳ȥ
ͬʱеѹεУһڵϡ
ȫӰ׸߿һ˺ֵܵϡͰһҵڵء
ۡһ˷סӿסһѪҺ
嵹أǰİüë鶯һ¡
û뵽˷ȻСӸҷ˳ȥ
ǱߵĹȭǿ첽˷ȥĵطȥ


631 
û뵽˷ȻСӸҷ˳ȥ
ǱߵĹȭǿ첽˷ȥĵطȥ
ĵ֮顭ӣߴﹾ˵̩
˷ִ˿Ѫ˫ﲼѪ˿վ

ٿǱߵ
ȴȫվ
һһεѪ
һŵǽһվ

л۵鶼ղŶԼáźİôܲأ
һֻѪһֻ̧лžȴ˿ǻںˮİϵۡ
˵˭ҡ㣬ҡ͡ɱ˭
һһֵĴ˵
áҿôɱ
ֻǱߵİһŭ
20ѾԾԾ׼
˭ܹȥ
һ
ֻһ˴󲽿˹
ͣ绢
ᡣ

ѾˡҪҪǰЩˣǻ˵ã
ŲᣬͻȻЦˡ
˵Ķ֣죬ҵҪ˭еһһ˵һЦ
ǲһȴûһ顣
ֻͻȻļ֣һ֡
5-6֣ͻȻ͵ǰܳ
еĿûǲϿȥ
ȴ˵ֻᣬ͵ˣһ˲һɽԵ档
ȳһӣеĿͷҪʱ
ͻȻ󱻲һ˫ָ߬ס
һ
ֱ͵һת
ֱȫˡţһֻȭһϡ
Ǽһһ˲Ƶء
Ѫ󵹷ɳȥ
ڼͬһ˲䣬һ֣ĿѾŲ
ӲӸߴ󣬶ҶǼ
ˣ
Ҫһ
͵һ壬һϢ͵ײˣӭһֵϣǵһŲûȡ
ǲһײ͵ĵ˻ȥ
ͬʱֱһչһһſļһӭһֱȭ
顱һ
ѪɽӺƱһ㡭˽ȥ
һҽУɳȥ
˵һ͸ɵ֡
ǰûһ顭20ͬʱһ֡
˵ҿܴ򼸸
һ֣ͬʱ20ͬʱȥ
ͣҲֻǸˡ
Ҫ˵һ˸ɵ20ˣûпܣǹؼ20˻żһĵ֡ҪĴ󿳵
ӱϾǸ
ȭͷϡʹ
ǿǿϡǾˡ
ȴ˵20ͬʱΧȥͬʱ
Ǳߵлҵ5-6£Ȼ£ôȴҲòȥȣ硭
һȥ
ⳡһɸղŵĵսڵĻս
ֻȺڣѾɱۡ
ȭȭϡԼأ
󱳺ܿҲ˼Ѫӡ
Ȼˡȴ쳣Ѫȿ¡
Ѫ
ڿǼлҵߵ¡Ȼһսվֲ˶ࡣ
ֻһӣڿһ֮
һ֣һϡ
ҽһ
Ŀڵϡ
ûĲҺ
ֲҲ̶õĳ桭
л۾ҵĲ
ѵлҽҪô
ǱߣֻҲлһߡ
Ѫųϡ׼彫ȥǲһѡΪ˭Կó͡
Ҳһ˶Ըʮ֣Ŀҿ
ѾѪ˾ѪһҲ˲ãϵѪһ˫ȭԾÿһˡҪһ
˵ҪͶսʱ
ͻȻֻһ˵㣿
ֻǱߵĹȭѾ֪ʱվǰ棬ָָ
߻վǴѪ˿۾Ƕ֮ɫ˷
֪
ǰĹȭǲԼսŵġ

ǰľѾ˼䲻ݷĵز
һѾɱˣηĵز
ϵѪҲĿˡӱ󼸴ǿĺۼѪð
Ȼûе裬¶ǵĵزǸˣϱ7-8Բһ¡
ǱߵļֵܣʱѾ
ҲƵٵ¡нŵĿָؽڶھҵĲ
֪쿴ıˡ
Ǳߵл쳹׵ľˡ
ǰһĻ֪лҵĽƿǵͷˡ
Ҳֻлöһжġ


632 Ŵ
ӯӯվ˫ЩҰ׵ľСȴһգգǰΪκ££ΨŲ
أ
һˡĴղŽǷĵȷʵ˿ʹ޷߬סȭͷ
Ȼɽһվ
ǰǹȭ˷𡭡ǱߵĵطһЦİһŮˣڻûг
뵽ĵðһ⡭
ΪҲоˣľ滹Ѳһ桭
ۼǱߵĹȭ˫˫ۣ˿Ѿƴ
ߵ˷Ѿӵٴμذס
˫۾һĨĳ
һ˿ѪҲûȥ
ղһػȷʵ˷ᡭС屻ǧ˷Բ׾ô¡
ͻȻò̫׼ͨݺ˵ˡ
һŭӣͬߵĹȭͬʱһһ
ͬʱˡ۾գһ¡
ͬʱʹս֣ȥ
Ǿһ˲䡣
ֻһ죬˶

ֻǰ濴ŵлҺլšͻȻһײ˿
һ¡һ죬űײ֮󡭡űһ˴棬ҽһ˽
ԣӦǷ˽Ǳ˻˽
ͨһԵ˵ϡ
ˣ
˭
ϸһȻǣŵһ֣
˶
ûеȵͷ
ֻһŭ
һӰֱ˽
ͨһһƤһˤ˽
һ䡭˶ˣ
ֻһţƺͻȻе硭
Ǹ˵Ϥ
˵䣡
Ĵҿţһˣ͵Ĵ˽
һŭĿ࣬ɽһ˫Ŀļ֮ɫ
˽֮
㶵ĵȻǣߡ
Ҳ뵽ģ·Ȼɱҧ
űлˡ
ɽƵģ˵˭
ǰԼģ
лңǱģ
лҲըһ˫Ŀˡ
ֻ˵ֱ۲ǳˡ
ˣ
ˡ
һʱûм󽫾Ŵ롭ɵɵĴ׳˿Ȼվǰ
һ˲ۿʪˡ
롭
׳
еС
˵ˢһǱϡ
硭
ĵ˵һ˳
ͻȻһеȥ
Ŵ󽫾Ȧˡһѱһġ˹Ц
׳Ǽټӽס
硭
һܵǰ
ľ֪粻
˭綼
ˡ

˺ۿǺ
ԼֱֵܵۡһʱصǼ˵һ仰
Ǳߵл쵱ڳֱ֮ȥһšˡ
ѵֵܣ
ֵˣ
һ˫ŵ۾ţˡ
лСЦ֪лоˡ
˵ı˽
ͻȻֿ˽
硭
ͳ˻ƣﺰ֡
ȻûдĽ˭Ҫóڲ
һźܰ׺ܰ׵ûмһ
˫īһգգ

ǵģ
ǰǸҹ˽

һֵˣ
Ľ
ֻҲƵȥһץֱۡڹȵļټ˵ͳٶۡ˰ﲻһ仰
硭
ͻľޱ䣬Ǳߵİˡ
һߵղŻţƺ̩ȭ˷һͬ
õģðĻˣ
Ǳߵлǳ׵
ۿֵһһĳ
ѵǴ˵еľȱ
ǵģ
ȷʵǣ
֪⻢ߵļֵǺεĽɫ
磬ôܵˣֵǶˡģСȪɧԴ֮󡭡Ƶģ޿ģˡд׳ѾֲӶȥˡǸСƵġڡ
ٷƨ
׳ЦһŴ˵


633 ŭս
ԡֻǱߵİҲͻȻЦˡЦǲ԰׵ϣЦȴôۡ
˵ʵŴظʸ߰˵
ô˵㰡ֻ׳ɵЦ
Ŵʱɫе㾽СӶᷢˣ
ֻŴ޳ܵ˵ģ֪û¡˭£ôܳأǵĴ硣Ҫ޳ܵ˵
ţơ
׳ٺЦ˵
˿̶ûбһ磬ӿĵˡ
һԵЦԼֵܡ
ģˣ
벻ԼֵĿռλá
ֵܣǷǣҲֵ
ֵǡ
İǵļ˵

ֻǱߵлòǡֵǸǳԾ˵ǣǵֵˡԾǡѵʧ֮ǰεȵεȵ硣
ۣŮŴ˼ˮһ˫۾˳е
лþ˲Ҫ˵ڣסһ졣
ߵߡ糺ţû˵
лߵߵʱŴһô¡
磬Ůģ˻Ц˵
磬Уһʱ־һŮŴ컵Ц˵
ɫã֪һ仰Ҫʲô
ֻŴ뻹û
˵԰ҪɩӣС
ߺ
Ŵ뻹û˵ͱ
Ǵ׳һֱֻСݺݵšһѡ
һʹŤͷŴ׳
׳磬ôˣ
׳һۡ
Ŵһ£תͷһ΢лãεĻ磬һô£
ϽԼ󣬲˵˵С
˵׳ɵģʵǴֻЩ˵ô˵ģ׳Ĵá
ȴ˵Ǳߵֵȫˣ
õģֱ裬ǣ
ۿڻ𲢶ԳšˣȴһоûСȫ
ǰ͸ûпһ㡭ôܲơ
ʲôˣֻһŭ
һѿָŴʵǰóȻɱĻˡ־ŭ
ǣ֪ǰ⼸һֶΣ
ŭǣȫǷ
Ҫ֪ڵľǶ˵ǣʤľ桭žүǴϯڴ΢칦磡
ǽòлңƶϾŷǵ
ȴ˵ǰߵŴ뻹д׳Ƕʱ򡭡
ǲŻȻһ㶡
ԭڴܰ
ֻŴһ۾ͿѪ
۾һ
磿Ǹ˵Ūģ
һ˵һߵ˫ȭ߬͵תͷһ˫ŭĿͻȻָǸղŽİŭ˵˵ǲҴ磿
һŭ
һ³׵ðǱߵֵˡ
ˣѵûп20ô
ſվŵĹȭ˷𣿻ţƺİ
ǱߵĲʱѪȻ
˭Կóܼ̫á
µ5-6ֵܣʱҲǣȫڵϣǻѪǱ
ѵЩ˲£
ǰҲǰܹ衣
㡭
һŭ𣬾׼
ȴ˵ŴڻͷϡһඹûлˡԴӻʧ֮͸ˬ˵Ƶģ˸Ƿ϶գ
ܶûȥ
ò׼磬ֺþˡʱ붯ֵʱ
Цӿһ궼ûдˡ1ҽ͵һʰ㣡
һлǰȥ
һ䡣
û
Լֵܵ
ǱߵлȻֵ֪Ǻεȵ䡭
ֻŴͳȥ
ǰվŵļȳ˹ȥ
һ֣
һŭȥүġ
һ߷ǰһ֡ͬʱֱץסһֵڣžһ
žˤһĺݺݵˤ˵ϡ
˵󽫾ŴϾ͵ĸɵ֮󡭡ǱߵļһСٴεӿȥ˼һ˹ȥ
лҵˣȫˡ
⻢ˣһһˡ
ֲ˵š
ǱߵİһѾԽԽѿ
Ϊ֣ȳıӱԼ뵱лҪ͡
ֻŴԽɱԽ¡
һߴһ߻
ʱ
ԱߵİͻȻˢһ


634 ˭ǰһҾɱ˭
ԱߵİͻȻˢһ
Ͳγֵ
ο׾ªǣȴѩ
һѵ˰С
ҹеߣͻȻתͷ˵磬ȥæ
˻Ƶ
һǱߵľ棬ֻΧŴѾʮ֡
˵ͷ
ֻͷ
һӰӱΧȺȥ
ֻһҽС㿴Ѫɽ
ԲỳǰֵһͷɭǣںҹСɭ׵еߵһһڵľ׽顣
Űļսţֵֻ֣ÿһῳաÿһѪ
һӺͼϮĵ֡
еĿ밢ͷһʱ򡭡ͻȻŤתֵԲ˼ĽǶȴĻӳ
űһĲҽС
ǼһֱۣͻȻһж
û˸첲İӣʹȥġˤڵء
Ǳߵİȴɵôĵðһ⡭ΪѾղżսŵеĵӵӵ
֪ǰǹţƺų֮ڣֵܽĵӡ
תۼ䣬Ѿ5-6ӱڵء
ȴŴ뱾ɱľˡʱͻȻð˳
һ߻ȭͷһ˵ġҡѾһʰ˵
һǰҲ֪˲ҪѾã
лҵˣȫˡ
ֵܻô
ֱҰޣ
飬ͻȻðһɾϲ
лܡлҽ쿴þˡֻתͷл˵
лһ㡭Ҳ˵˭Կپҵ֡
лվһߣ۾뿴Ѫȵĳ棬תȥϸСĸ첲
סС֣΢Цһ¡
л¶ҸЦݡ
ȴ˵Ŵ뻹аĺݺɱ£Ǳ߱Ķʮ֣˲ɵһ롭
һ䡣
ʣʮûһٳȥ
ȫŵõ˻
ղǹʢ˵ƣȴһҲûˡ෴ĴǾҵĿ־塣
ڿԼֵܸղǹƣ˿һӾȻǰ˵ı뺷Ϣѹ
ʱסջ
֪ȥѽлҸˣ
еĸֵͻȻ𡭡ǰ
Ҫˣ
ͬʱǱߵ˷𣬻УȭҲͬʱӭ
֪ǰľ棬Ѿ˿Ʋסĵز
ˣٲǰսĻľƿҪ鷳
ȴ˵ǰǰ
ȴֻһĸСɽƵӰ͵վǰ档
˭
һ򵱹Īݵģ׳
˭Ҫһ߽һҾʹ
һ˵ĺ׳˵磡
۾ûдţƵζеһηİһԶҲ򲻵Ӱ
Ŵ׳վ˳
ǰһ¡ղһֱоɵֻͽȴû뵽һȻվʱô䣬ôľа
ǱߵĹȭҲɫš
һ˫ֱ۵
áǾɱ㣡ɱǡֻͻȻվǰ棬ͬʱ˷𣬻ǹȭҲվ˳
͵վǴ׳ǰʱ
ֻȥģǻ۸׳磿׳磬һ쵰ң
ֻŴһߴһվ˳
Ҳҡһ
ֻһ˻ƵҲֻԼĴѪĵ
һӱ㶦ľ档
ȭǰǴ׳
˷ǰŴ롣
أǰŲ԰İ
û˸Сǰľ档
ֻվ֮ӡ
֪ľ濴ǲԼˡȥȤǰľ档
Ǳߵлȫˡ
Щ˻˵жͣö֪
лõﻹе굣ģһ˫Ŀǰľ棬˵ǡ
˵һ룬û˵
С֣һЦǰɡܿͻᴦˡ
һ˵һɵЦ
û˱ףǰԼֵܵ
Ǵ׳
尺ֲϴˡ
ϣ
һŭ
ǰһȥ
еҪĸֵŰаȥΪϾߵĵһսԲǸǵá
ôĵͷϻˣ֪͡
һ͵
ǰֵͬʱԾٶӭȥ
ѵײһ𣬽һĻ𻨡


635 
һ
ͬʱֱһ飬ȥ
Ȼ൱
ǰһ¡벻ǰƸӵһ԰İôֵͣȻԼֵһѸͣԵ
֪ʲôôꣿ
ںҹгͻϢϢóڵͷϹӵİΪ֮һ
˵һй󣬸ԶףԼǼＸ
ͻȻһתеֵ͵ĴӲ˼ĽǶ
ǰƿһ࣬˹ȥ
ͬʱֱΪȭ͵һȭŰļͷȥ
ûжеֵһ£ػȭͷȥ
ǰͣҲȭͷԱĵ棬ɵ
еȭͷͻȻسͬʱŲˣ˹ȥ
ͬʱǱߵŴѾ˷ҲͬĶ
ȭͷȫҰ·ӡ
ȴʮְԵͣȫƶСʱĥģ˻ȭȣÿһҪﵽһЧ
˷ȻʱŴЩġ
ղű˹˿ԣ⻢ʲô£ֵĴŵĴ롭
ֻˡ
Ȼ۾Ƕ֮ɫȴһ취ҲûС

ֻǱߵĴ׳йȭվš
ȭ׳Ҳûȥ
ɵɵĴ׳ߣֻҪû˶硭Զ˵鷳һ
ҪĻ
Ǿˣ
ֻһƺߣջǹȭˡ
Ϊ̩̩ȭ֣ȭɲһ̨ȭֵĻ˾ԲǸǵģ
ǰˣ˭
Ĵ׳
ֱǰ죬һŴ׳ظȥ
ȴ˵׳ɽһĿܶûжܣ
ɵ
Ϊģ
ۼܶûжܣǹȭҲһ㶣Ҫ֪̩ȭĺ
һ㶼⣬ϥǡ
ȻǺݶ֮
ǰȴһǽһĲ
ùȭˡ
ѵԼˣ
ȴ˵ǹȭĻǺлҲһ㶡
ͷôܰѵ֪һȭϵĻô
ȴ˵ֻüͷأ̾Ϣһ
һߵлһ˵ôˣ
ֻ˵ɵϣ֣ɵ
һ˵һ۾ǰĴ׳лõȻ˵Ǵ׳ɵʲôԵʣҲܿ˽⣬ʲôУɵ
գ۾ĿǰĴ׳
ֻһһػ
ǹȭȭͷӲĴڴ׳ţһϡ
Ҫػǵϵʱ򣬹ȭͻȻԼˡΪȫãղԼĲһ˵塭һӲʯͷ
ôӲ
ǱߵлŵòҿҲȫˡ
ֻ˵ľ
ֻ׳ɽζһ¡
һֱͻȻ͵̧
ȭֻܿǰĻˣһ˲ôĸߴ󡭡ô䡭
ӼæˣѾˡ
Ϊ۾߲Ǵ׳ֱԼɨͬʱ仹ЬĦľ졣
Ȳ졣
ǹȭӺˡ
Ȼıܿ˴׳ɨֱۡ
ǣȴûп̴һֻҪĴ׳Ϻݺݵȥ
ʱѾˡ
һ쳹صŭ𡭡ȭֻǰĴ׳˵۾ıͻȻ͵͹˳ļһ˲
һ
ǹȭ͵һӱ׳һŸֱ߷˳ȥ
ͨһ
ȭһӣ׳õصһֱֱ˺лҴ桭¡һ졭
ű㿴ǹȭһſ˵ϡ
۵һڣѪ
ȫˣˡ
ģ
Ұˣô
Ǳߵİûٶ֣һ˫ŵ۾Ǵ׳
Ǳߵ˷Ҳ۾ţſڵǻѪĹȭһͱǻ˸ˣ
ֱţ
лҵȫļ
һ˫Ӷ찼͹˳
ȲỹҪ͵˭
ֻֵܣ
ֻǹȭ˼¡û
Ȼ㹻ʵ㹻ʹ򡭡
û뵽һͱԷˡ
ȫһҪûĳԷܣȻӲİһػ
ҲЩУֻһüͷԼĺֵܴ׳ͻȻ˵׳Ժ󣬶ŵ㡭򣡡
˼ԡڴ׳ȱشһȭȻٻضԷһȭȻЧȽϿ죬Ƚֱӣǣվ塭
ȴ˵׳ô˵֮ɵɵŤͷЦһ¡
ŸղԼǹȭһеĵطࡣ
硭û¡һ˵һɵЦ
ԼֵܵģԵЦˡ
ЦҸ


636 ҵֵ
Աߵлüֱһ˫ݵǰĴ׳СųOױ
ֻ׳ͻȻ͵תͷ
ЩͻȻ˵Ҹ˵˭Ҫһ硭Ҿɱ˭
Ļ˵˳֮ûһٻ˵Ļ
Ǳߵʮ֣ŵ鲻Խĺˡ
Ǳߵ˷ǰ׳һĺ⡭
һ̫ˣ
׳硭ҲݣҷͷȫˡֻŴ˻ں޵˵
׳תͷɵɵһЦ
´Ρ㡭ͷֻ׳ɵɵ˵
Ŵһָ˵ôŶô׳磬䡭´䡭һ˵һЦ
ڳĲлҵˣǱ߰ˣˣȫˡ
Ļǻƴô
ǰĴ׳ŴС棬ȫǹҼҵĳ桭˵ûһ㺦֮ɫ˵ȴǵЦϡ

ȴ˵⼸һ֮󣬾һӱˡ
ߵİѾʮֵܡڣȭҲˡز
˷ҲǿŴƵĹǺ
ԼһѲĽɫ
һˡ
벻ľƻҲû뵽Ľ
ֻǱߵŴһ˫ţǰľ桭
˵硭ȴɩӡ
˸˵Ϳһ˫۾ϽĿڣ˵ԣԡϽλŮС㡭ȽЪšｻң׳ˡ
һ˵һ߰˹
ߵ۾ÿ˵߶Ŀ־壬鲻Խĺһ
ֻŴǰ˵Ǹ˵ġ͹ǵһϡӶ㵽ס
үҿһ궼ûжִˡǴʹ졭
˵ҲĸվһǰѷմѪĿ˳ҫۣҴһɭĺ⡭
׳ֻվڻǰ桭˭ܿ
ֻ۽ǳҭ
ȴûһ취
ϡ
һŭ
˵
ʮֻƴˡеĿȥ
ȥ
Ǳߵ˷ѾȭҲͬʱȥ
ܣ
һƺߣһȭһֵ֮˹ȥ
ʱ
ͻȻҹһĲҽС
ĻŴ벻һ㶡
ֻһ޵Ӱһ
ӽһԲԲĶǻûп壡
ֻһ
Ƕðһɰ̡
Ŵһס˱ӣʱſڵĵطȫһƬ֮¡
űӣֱۻлõС
׳ֱֱĵڻǰ桭һ˫۾š
үġʲô⡭Ŵһűһߴ
ܿ죬ʼɢ
ʧǰ˷ѾӰ
Ŵ뻹аһŭȥ
ﻹǵӰ
ˣ
ûеӰŴݺݵĶţ̵ġһȺ˸ӡҴ硭´Ҫ
һߴһ߸Ŵ׳ȥ
ʱлҵһȺ翴һ׳߽Ŵ롭
ϧźǣȴ۾ȥǶûпһۡ
ǵֻлһˡ
Ż˹ȥ
硭ǰ쵰ˡֻŴһһЦ˵
ԱߵĴ׳۾һգգŻ硭۾һĸо
ˡͻȻ׳˵
Դ׳ͻֱжġ
ʲô
ֵܣ
һߵŴܵĸǰҿ˵硭˵˵ϴǵô£ôһܵˣ
Ŵգ۾ʵ
ἰ¡ɵһᡣ
˵һǵġ
ô˵ŴҲûʡ
վߡҲ˹
ǱߵлˡһǿһŴ롭д׳ǡǿ׳ղ׳ˡ
ԱߵлҲˡ
ţ2
ѵеֵܣ
˵䣿˵磿
ǡֻлǰüûйκһŴ롭Ǵһͨ·Ĵ׳ԱǸɫһɲ̬԰׵İʵ
ֻЦһ¡
һۣߵˣ˵ҵֵܣ
򵥵ĸְл
ֻŴ뻹д׳վ󡭡


637 Ͼŵķŭ
΢ӵĶ¥ڣ
ֻॵĶҵ
Ĵ΢ӱǱžүȫĶ¥¥㡭ܹ35ᡭȴǣϾŵ칦硭ȴûпɡ
¥µĴ΢ӵϰ壬Ҳֻ֨üͷţŶ¥ԼӺڵĺüҾһһҵžõ
û취ֻǸˡǶžүǲ
ֻһƿžһˤ
¥ϱǶϾŭô£Ҫ˵ӽϷǰȫˡ
һŭϿȥ
ֻ¥ĵطվʮͷӡ
һǷ˴ĺһҲҳһ
ԱߵĵطվŵǰǣϵĵطǱǶžүղҵžõ¡
ֻһͷߵӣͷžүô˵֮󣬵˵үҲ֪Щʲôˡ
ȥġ
һŭ𣬶žүһץסϵһơƿǸ߸µͷȥ
žһ
һ졣
һƿơǵһǸ߸ӵͷϡ
Ǽһһӱҵ˵ϡơմͷϵѪҺͷܿճʪһƬǺȴûûҿһ
ֻڵϣ˫Ѫͷ
һߵļ´Ҳҳһ
˵ǡǰС£Ҹˣžү˵
Աߵûһ˸Ҳ廰
ֻ˵ү˵лǱߺˡһֹһ
˵꣬ϾͻȻһץڡ
ŭݣŭ˵ǰôˣӻôǮȫˡͲˣھȻŪĶӣʧʮŵ֣
һ˵ֱ
ǰһҰףץһ仰Ҳ˵
Ͼźݺݵ˿ƿߵİǡ
һƨһŴ档
һƿϺõĲ˹ơ
Ͼץͷ๾ĺ˼ڡ
žһƿֵ8000ǮĲѾƣˤ˵ϡ
˫Ѫ죬ŭ˵˵˵ļ˵ʲô·˼ˣУ˭ˣ
үһ˵˫ѪӶߵһС˵
һɫѿ
ʱҲμлҵһսֻС˵ĺܡ
˱Ŵһȭ֮⡭Щ֮⣬嵹ûбĴˡ
ͷ˵үǰˣֱĲˡ
ֻ˵
ϾѪ飬۾ֳһɳȵĹâ˵˵ʲô
ֻǺ˵Ǹ磬̩ɱ֣ѾȵռϷ硭ңлҵѾȫǴ򵹡лĵһҲ쵹ˡǾʱ򡭡ǼҰ˴˽
Ǻһ˵һ߻䵱ʱĳ档
뵽ǴɱķŴ룬ǸֱһĴ׳Ǹɫףȴһֵİʱ򡭡Ͳһɱĵð˳
Ѫ˵ĳ棬ûм
ȴûмţƵ
磬ֿɱ棬ȲǼҰˡ
Ǽ쵰Ǹ˭ģ˭ģֻϾźۿһͷҪ˵ŭ˵
롣
ˡǸ
ֻ˵
˭
Ͼ˫ȭѾ߬Ҫ֪Ǹ쵰ô󵨣еĵϺŲһӡ
ֻ˵
ʲô
˭ֻϾűΪлҵˣ˭֪¾Ȼ˵û˵֡
ڵĶϾŵȻ֪İţǣڵ
ֻ˵үСӾ֮ǰǵǸţǸʧļһȭ
ʲôֻϾһƨ
۾߳һɲŵζ
ûֻϾżֱŵĴ˵
ԱߵŬĵ˵ͷ
үҾûпǸ֮ǰǸȭ֣ڻлҵĴСһ𡣡˵
ɵôʧôϾһɫŭ
Աߵ˵ǰүǼʱ򣬾ǽ硭ҺǺþûмһ
ʧ䲻ʧ䡭Ҹоʧ䡣Ϊǰ˽ʱ򣬻һĶ˳
ˣ
žһ
ϾһŰߵһ߷
ȻҵĴ¡Ͼֻݡ
ΪʵԼһʱûɱʱʧ
뵱Լĵ֣ĸʱ򡭡ǸʱԼӦºģɵţΪԼ¡ϧźǡ쾹ȻԵ


638 ҪŴ
ôܲöϾŭأ
顭Ҳ顭ģҪϾҪ֪Сӵʲô·Ŀɽ˭˵ĵϸֻϾһŭ˵
ֵµ˸Ͻ˵ͷ
ֻϾּһ䣺ϣҪϡǾͱҡ
˵ʹŴ΢ӵ¥ȥһɵƵĵͷһСܡ

лҽ챣סˡ
˭˵ɶǼ¡
ֻլڡ˵ֵѾȫ͵ҽԺ
ſվŵĴװͦӡǴӸֵˡڽӵĵ绰֮󣬾͵һʱ˹
ֻſվŵӣһŸƽͷ
ӣԡ
һɫ
ղֵ˵лܽǲ㿸סˡֻСһ˵
ǸӣŤͷһۡ
ѾС㡭ˡ
˵꣬ƽͷӳ˳С˵˵ʵͷ֮ǰϾǰ˾ɱˡûǰǿлҵֵǣһˡңߵϣմôѪ϶սһ
ֻƽͷ˵
һ˵ûˡҹǶϾˡлѾϺǱߴ绰ˡ˵ǱǵˣϾͻϻ˵ΣлҪİѶϾˡ
ϣɡǶϾҲʡ͵ĵưΣ㿴ǵĴ󸻺ưɡ⼸׬Ǯĵطˡʧذ
ûϵȰѶϾŲˡǵ£׬ǮһЦ
˵ô¡
ˣ֪ԺǼʲô·ֻƽͷС˵
һ˵Ҳ֪Ӷ
㿴Ǹ׳ǸһֱɽƵġҹСһȭܴͷţֻƽͷԼսǴ׳ʱ򡭡ɻ
껹ô
Ǹˡ
ǰҲ֪лܴҰˡ
С·ҡǲлܵ£ǴСϲǸеĵ¡
˭
Ǹͦ˧СôеʲôģСӡ
˵
ƽͷ룺ҼǸͷǸǸһ磬Ľš
Сϲ
ۣ˭ҪȢС㣬ǻ˰˱ӣԣʮӵĵáã
ǰ
缸ǱˡϡԶҲʵֵ£
˵ǼǸģ
Ͳ֪ˡ
ˣǻǸǵ°ɡ
˵꣬վſڣվڡ

лҵĺլߡ
˿̴ſڵλãȫվˡ
ЩȫǸմӱĳӵֵܡ
л첻ɵ
ſڵƽͷ˵ġϾûŪһҪúõı
ֻЩӶſվš
۾ܡ
ȥֻڡ
һ˵Ļ
ҿҿһûнôõķˡ
˵˵ȻǲҪŴ롣
վڣһ˫ţۣҿ۾߳ĽͻĽ
ԱߵĴ׳аûдˡ˽ˡ
Ȼ˵ꡣ
ֻǱߵлЦǰŴ롭˽໰лܡȴ֪ô£ôŴ룬Ǵ׳Ͱǣôϲ
һߵҲЦ
ǰ³ӵֱˬ
ֻǴСлգһ˫ȤŴ롣
ֵܣҪϲסס೤ʱס೤ʱ䡣ֻлЦ
ŴתŴһл졣
֪ǰˣţƺ塣
ģŴЦ
л˵Ļһ˵һЦ
ŴŴ˵ˬ졭
ͻȻôһ˵òԾ
ԡԣҲסֻŴͻȻµĺһϽĵߣ׳վ
ģлһ㶡
ôˣѵǲϲлʵ
ֻ˵ǲϲϲϲ
һǲס
Ϊʲôлˡ
ΪҪŻ磬ȥǣҾȥǣҪס⣬ҾסҪסǻʵ۵ҲסֻŴ벻Ҫ˵
˵껹ͶȥһĵЦݣ磬˵˵ĶԲ
ã
ұ죡
Ц˵
Ŵ˸Ͻվ


639 
ԱߵĴ׳ǺɵЦ
л컹ֵܡԵһĽ֮顭
ֵܣ
˻һź
ղһο˵໰лãһۡ
лǿɰģɫһ塣
һССľٶŴ˵
ˣƱȻ绹
ﰵģѵĸǰŮһΣ绨ѩ££ҵզ찡ڻ֪ʱѾ·ˡҪŴŮһ𣬻磿
һ롭סЦ
ЦʲôأЦŤͷʵ
֪һЦ׼ûк¡
ֻŴ벻Ҫ˵ҡҡͬ黪硣
ͬңһ㶣ܲµó˵˼롣
ֻŴϽ죬װһ˵Ի˵˵
ô
첻ΣҪлл⼸λֵܣлҡлллǡֻл߳˸мŴ˵
˵Ļ
ûǡԼ˻ûиæĻôлпˡ
˵꣬ԱߵҲЦǰл˵һ㶼ллλֵܵİæ
û˵
Ŵ˵С¡ⶼС¡֮ǰĴ£С˼
ظţƺ˵
Ȼô˵ȴ˵һ㶼
ǰ£˵ȷʵʲô¡ôܱȵ֮ǵǷݾգδ֪Ĵ̼Ტأ
Ŵô˵лҲһ㶡
ٴεİĿת
ֵô˵2ʱ䣬Ѿ˺ֵز
ΣлҪס顣
лҲԶļס飡лˬ˵
˵Ժ󲻹ǼλֵʲôҪ󡭡ֻҪлõóֵġһǡ
ô˵ֻǵһЦ
ŴͲһˡ
ھҪһֻŴһۻ磬л˵
лЦ
˵ֻҪлУһǡлȷʵһˣߵ鶼ȥɡ
ֻŴ˵ҾҪһƿơƣġҺö춼ûгԹ÷ˡδӶмŹǼһ춼ûгԷǲǰ׳磿
Ŵһ˵һŤͷŴ׳Ц
׳ɵǺǵһЦ
˵ʵθҲ
Ǳ˵ͷ
лû뵽³ĺӾҪһٷ
֮Ц鰡ȥϽó׼һ¡ҵľƴƿ·ʮó⼸ֵܺȡ
һ£Цŵ˵ͷ
Ҳ˵֪ƿ·ʮֵǮǶȴ֪ƿ1911·ʮʵľ

лһ䵥Сڡ
ֻУ׳ͰŴΧһǡ
мǷżոմӳ˳ļòˡϷŵƿϺõĺơ
·ʮ
Ҳǲ֪ƿƵļ۸񵽵Ƕ٣
Ǿ֪ƿΪߵ·ʮǴûкȹġ
лҪǳԷϧܾˡ
һֵܵദһᣬлŵܲôһ¡
ֻŴһʨͷ
Ц磬ʲôˣﻹͦǮģһ˵һЦ
ڸеŴ˵Ȼ֪лǮгġ
ֻЦ˵ǼǮǮˡ˵ϸֳһɰˡ
뼰ΪǮԵʣлӲıɢ
Ʊͷһڡ
߳Աתͷʵ
磬м£һֱ㡣
˵
Ŵһھƣ˲˵磬ǣô£ôһӵˣ
ҼǵãʱǸ쵰һ𺣵ʱҸ׳绹СȪǾһֱҵȻϨ֮ǾͿʼҡм䣬Ƕûͣǲ֪ΪʲôҲ㡭˵㡭Ǹˡֵǣ֪϶ᡣ
Ŵ˵ߺȾơ
˭˽˵Ļ᣿
ҲֻԼ֪
ִֵܵļϡ
˵ʱҲǲˣֻ֪ҸǶһ֮ͬ󡭡ʲôҲǲˡ
ŵʱǳӿĴ˵
Ŵʵǻ磬ôˣ


640 ǧ
˵ҲΪ
ֻһ˵һͻȻĿڴһ
һȻǸλεľۻ
ʱӱӨӨķ⡭
Ǻʹ׳һ㶡
ֻĵ˵ͷ
˵ʱҸڣһͬ˻ߣķݾ͵һľͷϡҾˡ
ǵ֮󡭡ͻȻСмһֱԼΡһֱиڸҡط֪طʼĵط֮ҾͲ֪ĵ
ֻ֡ͷ˵űûʣȾơ
СȪأֻͻȻʵ
Ŵ̧ͷ˵Ϣ֮ͼŸȥ֪ͨС㻹ˡ
Ȼἰе֡֪ΪΣûɵĸеһ˿ʹ
ôֻСʵ
̧˵õǺáˣ
㡭
˵
˵ꡭͻȻһİˡϲСǸŮ
ڻһлã
ô죿
һ˵һһֻϲһŮˣǲܵ顭
˭ߵ
¾Ͳ˵
磬ǰ˶ӵʲôˣгô£ֻŴ̧ͷʵ
˵ʵڸյǣ˳ǳ´ֱлҡԷûй˼ɡֱ˰ǡʹ֣ʲôˣǲ̫
ֻһھƵ򵥵³˵ˣ
˾͸ýѵ͸ô򣡡
ֻŴЦ
ǰ˽ֵܡģ֮ڣǾͰȫƽҿԴʧ֮һֱûдˡ
ֻŴŴЦ˵
Цһֵǵļ򣺡Ⱦƣ
д׳Ҳͬʱ˾Ʊһ
һٷֵ˴10һֱԵ賿2Ӻȹƿص·ʮְơơ
ȫɹ⡭
мΪɶûȥǡԼʧȫ˴롭д׳ǡ
ֵܣĬĬͷȾƣ
֪һ꣬ΪʲôûȥǡǰĿ࣡
ЩൽͲпࡣ
ʱЩκġ
ԴҲЩ¡
˿̵Ŵ˵ͷѾʼˡ˵¡塭
һֻŸƿһְֻļϡͻȻۿ˵硭ҡŴ롭ǡǸġϴ֡˵ֻ֪һ¡
Դתͷֱ۽Լĺֵܡ
զˣ
ֻŴԴ˵֪ôǡֵ㡭ˡԴһսʧ֮󡭡ֵǾĲ˵û񡭡û˼ˡûл㡭ʲô˼
Ŵ˵˵ͻȻۿˡ
֪࡭һ仰ܿп࡭ˡŴⱲӡһ硭һӵĻ硭ֵ硭
Խ˵ԽȦġ
ֵ֪ܲܶԼꡭ
Ŵ֡һߵĿɵĴ׳УŲ԰׵һ
Ϊֵܡȣ
ֻ͵İϵĶȫ
ץƿơƣݸˡ
һһƿ
顱һƿơײһ𡭡
ͷһ
ء飬壬֪ˡ
ںˣ
ȵĲٺˡ
ڳӵľζ
ڵϡɫΡ
ǱߵŴǲҪ·ѵˡ¶һļ⡭˰̡
˵˰˵ѫ£
⻰ЩүһҲ١
ǱߵİſϡҲˡ
׳򺩺ıźǽڡŸ۾ڴź࡭
Щ˲ҲǸǻۡᷦ
ֻһٻӰĳС⡭
лã
ղ̸ֵ֮һ
˿̿˫ĿһЩ졭׵ݽҧ촽˽
Ǽ˵Ϣ
Լİˡ
ֻŵ˹һۣŵĺ˵ļˡǲɵ¶һ۵Ц
ߵǱߵıڳߡ
ùŵӡ
ȻŴ뻹СǴ׳ǡһһĴϡ
ˣչԼ
л̾һ
תȥԼİˡ


641 Ѷ
˹ȥӡ
ԽԼԽҸһֻܷϸ֣СһĿʸȥ
ȴ˵ֿҪӵʱ
ͻȻ۾˿һֻ֣ܵһ߬סлõС֡
лһʱ
ŽεСӿҸĸо
ĴӵлõС֣ͺһСŮһ
лκ˵ȴİ˳һơŴǡ
лðӣС
ŵȥ
棬ҹô
ôľ
վҹҹӺЩ͵ӡ
лãڷվšһͷںڵ㷢紵ɢӴĺȥ
ֻãǰǸӰͼһ칤̳ͼ
ıӰںؼ䣬Щ˸СЩ
ȴ
ǰˣضһվߵķ嶥ֻ¶ᰧ
˵ߵԽߣͻԽ¶
ô
л˫ĳ˼
ôˣҹеתӣҹелá
лգӡ
ıӰܺÿֻл˵
һ¡Цˣ
ûһ˵ֻ
ֻлͻȻ˵ʱ䡭㷢˺ܶܶ£ôлգ۾ʵ
û˵˭Ҫĳ۾һİˡ
ǰм䣬ȷʵ˺ܶ顭ЩһӰһѧ˸ˡ
ߵЩŮǡ
뵽ĺȻʼì
תӡҹе
СáЩ£Ҫ㡭ЩȻҪ˵鲻ʲô¡
ֻлò֪ΪΡһɲõԤС
ͻȻǰһֻСһס졣
ҲҪֻ֪ڵ㰮ҾͿԣ
ĵģںҹдԵô
һѰĽ§˻ģء
ػһ˲ֻо˻˵ı䡭͸

лİ칫ڡ
ֻҲվһߡһվһͷӡ
ϸһСӾȻǴбŴקĳ´
лܡҡҡԲ㡭
ֻ´ͷ˵
ֻлЦҡҡ֡
û£
ֻ´˵лܣ治ˡһ˵һ
ԭΪǴлѵʱԼ·¸лǸ
ֻлЦû¡û¡ô⣡㵱ʱ£ߣҲģ
´лô˵֮󣬲ɵһϲ
лллܡԺҳ´͸лҡҲˡ´˵
ֻԱߵлЦŰ˰֡
ʵ˵ʵλøл㡭Ҫ㣬ֵܡ߻Ҫ鷳ˡ
ֻлп˵
´лôһ˵ģǼˣȻĲǸǵá
ˡ´ôֵأֻлʵ
´˵ģ֮ǰҸһСȪġھǸֵܡұǴȥġǵ˵һ֮󡭡һץžҡǣ
ȻҾ͸֮˷ܵȥ֪ͨļֵܡ˵ʵҵʱǵʱһǷϵĲӡǲ֪ΪʲôǸʱ򣬾ͺһƵġһһŰ˵ѾǸһʱ䡭֮ǰһֱҡҶǱ߻кܶҲڵ
ڶУ
ֻл
Ȼ֪СΪĳ֮һĳУлô᲻֪أ
ֻĵ̻û쵽
ǰ
˵еҶ
ңǶеĺϼ壬ң򱱣ֻлԽԽơ
ǣ´˵
һߵлһ
Сൽױʲôˣ
治š
ңֵܺû롭ҼǵߵʱȪȥֵˡ˵ٶҪִУţܿǾͶ
´ô˵лһﵽ׻жٵ벻
лܣζϾ鷳ˡֻһߵ˵


642 ư
Ǳߵ˺Ʋùֵܾܰƽǰ°
Ц
л𾪣û˱ӵĿ꣬˵ȷʵʵ
뵽ϣǸߴľˡһȭǸ̩ȭ֣ҷɵʱ򡭡Ǻεȵ׳
ֱǰ
ҲеĴѾˡ

磬лҴŴ˵ĳŴɤŵĽ
̵ġǸϾŵõʲô
һߴ˵һ߶лҵһ˵
ԱվֻҡͷˣǺﰡСӴҪ˽鷳
ΪģΪ컪磬˵ǶϾŸ˶˴ҪȥǶϾţ
Ǳʵлҵ¡ȫŴ˵Ƹס
˵ϾšǡУĵͷߡ
ģǲǵͷߣǵͷҲŲܡŴŭ˵
˵һŭ
òǰ
롭͵㡣
Ŵô˵ԴԸ˻
ʱлҲѾӴߺЦ˳ղŵһĻǿ
ԱߵҲĺЦ˳
ˣ˯ĺô
лЦֵʵ
Цŵ˵ͷ
ʱ򣬴Ӳ棬лҲ˳
һ·
һɫĲ߶ȹһ׵ĴߵĳɰǱ˹
һߵŴ뿴ֱð𡭡
ġ
ֻ̾˵ѾͷܸеһȡֲûǸɶ
лܣǶϾõһҳʲôֻתͷлʵ
лһ㶡
ѵҪ
˵Ͼõһҳĵưɡһҳӣصѽͦġ
ΪϾǻ׬Ǯһ;ưɡ߿سӵ˵Ȼܶࡣ
ֻǵһЦ
ԱߵŴͻȻ˵˶иƨáҸ׳ȥǸˡ
ŴĻֻһԵ£۷ֱ
ǿ°
ֻ˵лܣǶϾųԳԿͷˣ
˵һҲ
ǶϾȷʵ̫ˡ
ҹȻɱлң
ϵлԿ
ֻлķ˵ǶϾ̫ˡҷʱˡ
ǸʹǸȥһҪϾżӱĻֻлͬŭ˵
лô꣬ϵĵһôĳл쵱Ȼ
ָţԺʮֵ˵
ҪǾòǱߵȫˡһҪϾŸһֻл˵
ȴֻҡҡͷ
ҡͷǱߵ鶼ˡ
ֻЦ˵ˡǼ͹ˡ
һ˵Ŵ뻹˴׳վ˳Ҳվ˳
ĸˣл첻ɵһ
ѵֻҪԼֵܣ
ֻüͷ˵Ǳ߻м̩ɱأ
˵꣬Ŵˡ
ŭ˵ǰ⡭㿴ǽôʰǣ
˵꣬ȫ˶
ֻ̾⼸Ұˣ
лܣİɡǺܿͻ
һ˵һתȥһվЩĵлЦһ¡
л˹һ˫
㡭Сĵ㡣
ĻﴫĶ
˵ͷ
űתԼֵлҺլĴȥ
ĸߴӰлԵ
ɵ̾˵Ǻж
ԱߵҲͷ
ǰζϾҪˡ

ưɣеĵش
Ͼ֮԰ȻĹ֮
ڵĵϳ˶Ͼŵ󡭡ҲмȽϲĻˡֻηǶϾŵĺֻ۰Ͱ͵Ŀưôõĵ̣ǶϾŸռš
ǣֻ۰Ͱ͵ĳš
ĵưɣһߴĲۺֻ
ңϷKTV;ưɡ
ĲܹһϿ֡
ҿӵˣȫǶϾŵĸҲǳһˡ
Ȼǰ죬Ȼ
ھưſվδ󺺡
һһӳ·
첲һŮˡһ֪Ǹӡ
ǴӶ䴦¶ڽʵļ⡭һı뺷վŽưɵƯMMǣ¶һ޳Цݡ
ٳС۾ֱŮͦͦظ̵ͦСƨƨ鰡鰡
һߵĺӣû׳ʵȴ쳣ݸߡ
һɫTTӡһѪͷ洩һ󲼴㡭


643 ҳ
ߵŸ̡
һһûĳš
һ̵ָͷѾơ
˵۲ʹİ͹һ˸оȶġ
ֻǸ첲ŸŮ˵Ŀ຺ӣŸֽȥưɵһİ͹ܼ˵椣Цӣϡֵǽүлһƴˣ׳һûһһڳ̵ĺ˵
£ݸߵӣһ̸ꡭ
һֻ׵˶ĵͷָͷ˵
ġ֪㣬Сӡ׳ģ˵
ݸӺٺһЦ۲˽ȥ˵ĵܡͺñƵġϲŮˣӦʹŮˡϲ⡭Ҿʹĳ⡭˵
ģ׳Ц˵
ֻݸߵӱǽ˵ղ˵ʲôţ
ֻ׳Ц˹˵˵ϣǱߵֵܽˡүлҵ˻ƴˡֻǡ
զˣأ
ǵ˺񱻴ˡ׳˵
ذɡӿ˵ξү˼Ӷ̩ţɱֻ֡һߵݸߵӴǽվֱűһŵ˵
㻹ţ
ŸëûлҵĳӶˡлҵưڻšֻݸߵӷ˵
ھүѾõǰ죬лҵĳӻȫҵˡ
ģûƭ㣬ûүﶼûֵ˵ϱүڴ΢Ӱں칦硭ģû칦˲ҰܡүһӵĻڷأװѵ˵
ݸߵӽϵʱҲ΢Ǿү쭵¡ȴû뵽Ϊ¡
һ˵˼ģ
ƭӾǵġ׳ĵ˵
ݸߵЩԥ˵ү˼ţƵɱôǼɱָëأֻݸʵ
ţðһμΧһֵܸ˵꣬үһ̩ˣ˶Է˸ˣһȭˡһȭֻ׳˵
ҲݣļٵİֻԱߵݸߵһ˫ŵ۹ʵ
Ȼġǰ˼ֱˣ̫ˡ׳˵
˵ڣǲˣлһţƵǲˣ
һֻԱߵ׳˵
ھүѾټе˻ˡǺҪһˡ
ݸߵ±ӣֿǽڡ
ɣɣ򲻵ͳɡ
ݸЦ
Աߵ׳ҲϴЦҲǣүģֻҪ£ҲǶ£
һ˵һߴЦ
ʱѾ硭ֻưɵѾˡ󲿷ʱϢ
ֻͻȻһͨɫı˳һưɵſڿ˹
ſڣ˻һͣ
׳бӿǽڣһ죬ֻ̧̧۾
ģǸ˵һƱôţƣ
һ۾˯
ͻȻֻţһ˿
űһ˻ߵ
ǸӣǶϾǸ쵰ĳӣ
ţƺ塣
һ
׳һˡ
Ǹ쵰Ȼھүưô󵨣ХУѵ֪Ǿүĵ̣
͵˫ۣŷŽĵطȥ
ֻǰվŵһһӣһ·ȴͷĹţһ㣬һ˫˵˫ۺ˵
˲Ŵ󽫾˭
һ
ߺܿһˡ
˵ӱŴ뻹Ҫ࡭ֻӿġ
һߵĵطվһɫ԰סһͷںڵͷס˫۾ˡ
ǿưɵ׳һˡ
Ѿ˭
ԱߵݸӣʱҲһ˫˫ǰһ¡
ֻŴ˵ǻأưǲǶϾǸ쵰ģ
һ
ǿŵֵܸӵơ
Ⱑ
ưɵȻǾүĳˣûдưôݣֻһһ·ͳһȦӵŴ˵
ȴ˵ã
˾ͻ˴£
ֻڡ
ŴͻȻŭһ͵ݸߵȥ
ݸߵļһﻹûзӦͻȻŴ
׳ĹС
ֻŴ˫ץݸߵһӰ
ģ


644 
Ұˣ
׳ĵһо
űŴһŭ
һ¡
еݸžưɵĴȥ
žһ
ټĲֱӱˡ
ݸӵ壬ţһҵߡûüֱȥ
׳ŵöˡȶġ
ҽһžư߳ȥ
̫ˣ
Ŵһ֮ơĴ˳
͵㡭
ưɵĴšüͷ˵
ƵģЦŵ˵ͷ
Űȥ
ֻưɱпˣʱһҿ
һˡ
ɶѵĿ˴ӿ˳
ǸϽһߡЩֵˣһˣ͸Ͻܡ
һܵûӰ
ճȥ׳ʱѾ˹
ֻ󻹴ʮӵڱЩȫǶϾŵĹӡ
¥ĵطҲܿ׳
һ20
ǣֻǸղſڵ׳ָŽ˵۾߻¶һ־֮ɫ
ߵǰļ¡
ԱߵĴЦеˣ
ʲôˣֻΪ׵һ˵
Ⱥ˽֮󣬺һ㶼µģһ㶡
ѵרҲģ
ѵǲ֪ҾưǶžүôһŶϾŵ˵˵
ǶϾŵĳӣŴбʵ
ĵ˵ͷǾүĳӣҪʶĻϽӹȥ
ֻ˵
žվ˳
ĳӣӲҵģ
һŭ˫ִԱһԲưΣŷǾƾߵĮ̇˹ȥ
žһ
̨ϵľˮоƾȫϵ顭
ߵĶʮУһ˷µġ

һС
ǰһһԱߵľưΣŴ
ûеǰ
ֻŴǰվŵľˣ׳ɽһӣ͵վ˳
һ졣
ȳ߻һžưεӣ˴׳һȭ桭
ٿˡ˳ȥ
һײ档
򣡡
Ǳߵһȫ˹
ֻŴץһˤȣȳһëһͷϾǺݺݵһػ
һ
ֱӱɷڵء
ͷѪ˲ǡ
ʱҲѾսš
ֻˢһ
ֵ
һҽС
һһȭӣһ˼ʹĴһڵء
һӺϮһһȴȻתһֱ͵ץסȭͷ£ʹһƳ
һͷλ
ǼһͻȻһĲҰ֮ɫ۾ư͹һ㡭ӣͻȻһԵ˵ϡ
ֻվһߣֳòһ㡣
ǱߵŴǲŽо˰
һȭߣﲻס
ǱߵĴ׳䡭ǰ6-7׳УֱǿħһĶҿ
Ҳˡ
ȫǳȦĶǡһʹ˺ҧ
һҽһƬ
ܹɵʮ֮ǱߵļȫɵˡŵļһӲǲҳ
ˣÿ˵۾޲¶Ŀ־ȥ
Ŵ뻹塣
ȴֻס
תͷѾ˼ӵļһ˵Ҳǣֻҳӡǻȥת棬ϾšܿҾͻʰ
˵
Ǽ˺һϽʹĵͷһ˫ӻǴС
Ǹ°
ɣ
ֻһ˵
Ǽӣ׵˵еĶȥ
֮Ŵδ˵磬ôǼˣ
ûд
主ûʵưɣϳǰδеһ֮С
ֻߵǾˮĮ̇Աߡ
һƿơơ
Ц˵
˵꣬Ŵ뻹д׳˸һƿ
ǰ
ԼҲǽĮ̇Աߣһƿơƣڡ
Ĵӿڴͳһ
߰ɣ
˵һ
еĴžһ򿪡
Ų̋Ǿˮĵطವһ˹ȥ
䡱һ
̨ϵľˮɹĴһȼ˿
Ŵ׳ȥ
ưɵĮ̇˲˴𡭡Ϊкܶ׾ƵԵʡֻܿƿӱȵĻ࿾
߳ȥ̨֮ѾȼܵĴ𡭡
¡һ졣
̨ϵľƾȵĺ濾֮ը
ˣ


645 Ҫ;
žүһţƵľưɣǰĸ˶׾ٵˡ
үĹڡ
˿ÿһ˶ͷûһ˵ٴţƺ档
һǶ˵Ĺһվ
ߵĵطǣֵǸҿ
ΪǶ֪žүҪˡ
ղ˵үǮһҳӱлҵ˸ˡľưɵĴﻹʹš
ľ棬Ƕžүôܲ
߸ոսӵ绰İǣҰϢ߶Ͼš
ԥ˰졭εĸ˾ү
Աߵĵطվŵϴսܵİ
һ䵭ϴεİܱһγ衣
һɳܵġ
ǣʱľȴòӡ
ˡ
ӻ֮ͺ˵һ仰
һֵܣʱΪһŤ˲ӡʬ屻ںɽ
ȴ˵վŵĴڡ
ǶϾϢ󣬴˳
⡣
⡣
ΪžүϢʱȻûдȵŤ¶һ֮ɫ
üͷţһֻֽ߬ţҪʲôһ
ʲôʱɵģ˶ٸˣֻžүŬѹţŭ˵
Աߵİǰ˵͡ֵܡ
˼ֻĸôֻžүֻȭͷݺݵ߬˵
Աߵİǵ˵ͷ

žүεĳһ
ͻȻת
ѵô꣬벻һǵİ취žүͻȻתһվŵİ˵ﺬһʧ֮ɫ
ǰ
ܣ
ͺƷŶһ㡭־Ҫ
үٸһλᡭҪײҾ㡣ֻͻȻǰݺݵ˵
˫Ѫ졭ϴӶͷĵΪȵļҵĳ鴤š
үԼһսļοĵ˵ͷ
ôʱ䡭Ҿš
ϣǧҪʧžүŰļ˵
˵ͷ
֪š
һİ˿ϡ
ǲԼģ
˭Ҳ֪
ֻ֪
ʱֻܽһ£ͷ˵ү˷ˡ
˵ֻ꣬ǲ߹һ׶˷жŮ͹ȭʱ˽
Ͼ۾бǡǼ˵ı֣Ͼſ˵ʧ͸ˣ
ţƣ˵֮ڽлң
ڵã
лҵûнԼߵǱˣ
ܲöžүơ
ֻʱѾ˽
˷߽֮ɫڰɨһۣΪϲսǡİ
֮ڣҡû񡭡
Ǯһᣬ˻㡭
һ졭ʱ䡭ֻ˷һһ˵Ӳͨžү˵
ԱߵĶŮйȭòɱ䣬˷˵ĻҪ˵Ļһ
žүô˵ϲЦ
ﻰûϵⲻһôǵԲԸɵǡžүתЦ
ǡԲǡһˡ
ֻ˷һһֵ˵
˵ĲǱˣֵܡ
վĶžүƺһû˵
֪ǵǸԼʧȭǺεȵ䡭
ᶼܴ򵹵ˣ
뵽ԹԼ𲻸һ
νΪȷʵô
үŪǹֻ˷ӲͨͻȻ˵һ˫۾ŶϾ˵
Ͼһ¡
Ц
ã
һ˵һͻȻӻͳһǹ
һںĲ92M9ԶǹӶϾŵĻ˳
ǹʱǶϾȥ̩ʱһ̩͸ġ
ΪĲذԶǹͷ9״ھɱǹеߣɳĮ֮ӥеһȡƻ޴
ϾŰԼĻǹóʱֻ˷ͻȻҡҡͷ
Ͼһ㶡
ѵԼǹã
ѿ̩򵽼ʮ̩ţǹ
ֻ˷˵ѻǹ
͡ѣ
˷˵ꡭϾһˣ
Щ̩Ҫѣ
˵ʵһѵˣְԵǣ
һǹ㡭
ȴ֪ǰ˷ȻҪ⡣
˵ʵڹڵгִ治Ū˾Ǳйϵ֮⡭ҪӺŪһɱصţƺ;ѡǼ£


646 
ԱߵİҲ˷
ǰļһֻȭû뵽ǹǹľѣ
ǱߵİҲζ˷ǱĵЦһ¡
סģװʲôţƣ֪᲻ѣҪǹ
ȴ˵վǵĶϾ˵ǹͦŪģ˵ҲáҾҪ˳ֵĻǹ㡣
Ͼŵ˼ʵ򵥲޷Ǿãһܲáѡ
ѣڹڶѸ㵽֡ҲѸ㡭ԼĸһѰأM700ǶҪ治棬̫˷ˣ
ŶžүĻ˵ꡣ
˷ɵӵȻóĻ˼
ֻͻȻץǰѸղǶϾŷŵǰѲأ
˵һ㶣һҪ
ֻһ
˷ͻȻžһѲظǹ˲ˡָĿʼǹܡǹסɡӵ
ǹ֮ٶȲԱߵզ࣡
ƾӳǹҲһǹôĿ죬ô
ܿİǹ֧һһĽ֮
ͻȻǹпʼٵװ
ָղһƬһƬжǹ֧ܼ漣ı
ϸ˫֣ۡᷢ۾ûпäֲǹǹ
žһǰոµİװ֮󣬷ǶϾǰʱ򡭡
Ͼһˣ
û뵽̩˾Ȼһǹø֡
Ȼã˷̩Ǿǹ֡ΪĳЩιϵ˷뿪ΪһרҵĹӶ
һ£ȭͷ鷳˷ǹ
Ϊÿ˶ҪΪԼһ·
ǶڶŮйȭ˵Ҳֻ֪ǰ˷õʵǹ
ǹ˵鷳
Ǵǹ
ʡ£䣡
һǹ£
ȴ˵˷ڳ䲻¶һƯǹ֮ԱߵĶϾȫˡ
ȻӲ˵ˡ
˫Ӷ찼͹˳ЩٵĵϣӰϿǹ֮⣬ǵһμôţƵǹ֣
ã
ֻϾͻȻЦ
ҡܿһѣѣҲ㶨ֻϾظ˵
ʱͻȻ֣ҪĸһһѰأ˹̫SSG;þѻĻǲǣⳡеķ粨ϾͻͣϢ
ֻ˷˵ͷĸĪһ޵Ļȡ
ǹҾ͡ɡֻ˷˵
Ʋһ顭ͬˡ
˫۾ûһ˵󻰵ζڵﷺһϢо
һԵĶϾĵ˵ͷ
˷תĹȭ˷Ŵ߳ȥ
һҹеľɱ֮սϾҪʼ

л˵ûб˲ɵ˶žүţƵľưɸˡ
СǶ̸һ¡
߳ĽʣµĻĽ
ڵлЦĺϲ£졭ֱ̾һ˲ţ
ǣȴûĸо
׾ٵõ˶ϾŵĳӣûгֹĸˡǱʶ֪ΪʲôһɲõԤг֡
ǹԤоͺҪʲôһ㡣
ȻҲ˽⣬ǶϾžԲһôֵҲ֪ΣҲȻƽ

˵Ŵ˲Ҫǳġ
ڽһҲΪ
˲Ŵ룬˿̲֪ΪʲôȻлߵؽ
ơȻƵĲǣлʲô¾˵ʲô
ֻ˿̵ŴлС̸˵أ˵Ĳֺ
лôһɫȹ
һ԰۵С¶һءԸ次
ɫȹС𡭡ӳĳĵ
һֻܷ۵ϸŸˮǽŷǰļӳõ塣
ԱߵŴһһվ
۾лãԼĲа뷨ɶԲס硣
ҪԼҪ뷨Լˡ
Ŵ롭
лöŴĶ
ŴֻоҪһ㡭顣
ҳһģɵǺǵЦ
лһģڿЦ
һôֻл÷еˮըˮһŴʵ
Ŵʹĵ˵ͷ
лЦһ£ĵСϣֻŴﲨ׳


647 ҵ
ʲôʱģлʵ
ŴȻлôһʣһ㶡
˵˭
л˵
Ŵ뷴Ӧ
Ŷһ
ҸŻܳʱˡֻŴ˵
ֻлŴ˵֪ʱ䶼ЩʲôɡܸܲأСоǡô㡭ߡ߿϶кܶŮǰɣ
л˵
Ŵı˵԰ֹһŮŴȻ֪˵ĻһŮӵġȻŴЦţ˵š
л˵֮ȻһɲΪ֪įСǺָܿһ˿Ц
ǡأ
ֻл̽Եʵ
ŴԴ˵ڰǶΪˡءС㣬Ͳһˡ϶֪绹ţٺ٣ͻϵֻŴ˵
С㣿֪ΪΣлŴ˵ֱŮϲʱĻͻȻһɰˡѵǼʣ
ʱûиһ𡭡ϲҲġôĻǶٵЩܡ
Ŵл˵СʱŴ˵ǸҵѾͷ˼ˡǰҸҵʱ򡭡ܰ׽ŪǡѾͷƢɻˣһкӵ·ˣ˳濡һ
лô˵Цһ¡
еʱȴͦɰġغ棬һһЦͦġŴоͽסЦ
ӡȷʵĺܡ
ȴ֪Խô˵ǰлõԽ
һŷ۵СǷסָҲס
ĺȻһɴûйĺ¸о
ʧȥ
ŴĿѾ֪ǸеŮӿ϶һŮӣĴŴ붼ܿ˵ɰŮӣǻܲô
ﲻӿֳһıĸо
ԱߵŴתͷһͻȻŮɫѿµСЩ԰סͺЩʲôµһһ¡
ӺһתȻôֺݺݵԼš
ģ¿ô˵ˡ
һߺݺݵôԼšһǱȥܱΪ˹Ѿ֪Լë
лһɵɵվ¼Ŷ˸С

M700ô
ŶϾЦ
ֻڶŹݵĲߡϾһֻľһѸոմӺл˲ٺڽһѵ٣
;ѣ
ǰվŵ˷
۾ֱֱĶֻľ
˫ǰںڷM700
ȫǹ1.1241.194ףǹܳ655ףǹ6.5ǧˣ䱱Լ7.62ǹǹǰ¶װпɵʽżܡ
Ч̳Զɱһǹһͷ㡭
ΪںսУҪĿֲ֮һ;ѻڵʱų˵
ǰM700ǣʱĺսM401ĸװѡ
װ700ھ׼ϴﵽ˷ָĵزڸ涼ԾĽ
10֮ˣȫһ㶯ǹиǿչھѻֵЧɱˡ
Ȼǰ޷ѻеߣᲢۣڹں͵һѱȷʵѾǷ˲ٵ˼
ֻ˷𵱳ϼ˫ǰٵʱ򡭡˫ͻȻһɳȡ
ǹһ
һ죬˳
Ķûһ覴á˫ּǰ٣̧۷׼ϡ
á
ֻ˷һе
ķǰ٣ľߡ
ԱߵĶϾŹЦ
ָţľһӵ˵һ120ӵ˰ɣ
ֻϾָľеĵ10һеһӵЦŶ˷˵
˷˫ȵ۾˵ͷ
ʵǶ֪Ҫ;ѣֻҪϡ
һȫѡһľѻ˵ӵ࣬ӵΡؼǲһǹ
Ͼ˵Ǿͺá
٣һ˲ٵ˼Ūġϣܸһ⡣Ͼɭһ˵һЦ
˷֣صĵ˵ͷ
Ӳͨ˵ϡҾ;ɱ


648 ì
ҹ
ǱĶħһȻٽ
лҶһߴĽ¥ڣֻһӵӰǰȥ
Ӱһֻè
ҹںϳһ塣
ⶰ¥ӵľ¥
¥棬Ϊչһ𡭡Ѿ˾סĻ
ǾһջٵĽʮ˾ס¥µľû¥ȴͻȻһЩϸ΢졣
ǽǶڲģʹ˿
ǣĺۼȴһѶѶϢ
ֻһҹеӢèӣһһ׵ӣĴӺŵ¥
ϴһɫ·ʹ˺ѿӰ
͸ûвôܿõĵĿཡ׳
ֻ߽֮󣬾ͺѰżλһȵ˴ڿ˿
طǰȴжȫ赲ˣлҺլڵߡ
òٴѰλá
ǰȴȻûж赲ǿϧźǣȴǱҵĺլ
ֻںҹСĻꡱڿȴûһõĵλõʱ
ͷ㡣
ȻǸһ׶೤ľӣŶȥ
Ϊкϵʱк硣
ವĹһĪĺ䡣
ֻ˿̵Ķ¥㣬һӰһŸһ׶೤ӣһֻ֣ץû¥ݽֻмܵķ֣ȥ
ʱ˿ģû׼ãǸ񾭲ҹûʲôմ̼Ķ
ʱȴ˻ָ߶ӡҲѷֺҹӰӡ
ֺݡ
ݵһӵ̶ֳȣܿ죬ҹеǶ¥㡣
һҹϡ
ûоú䣬෴˫ҹпλεȴɢһɴδеĳȡ
¥棬һ
һࡣ
վȻĶлҵĺլԺڻԺ⣬һ
лҺլһ޵Ļȡ
ѡһĵΡ
ӡ
ǰľӡ
һĴM700ߡ
˫ںҹǼٸ
ȻĴ֧ܡ
˱¥档
Ÿſ˱ĵϡ
һַֻǹܣһֵֻ׼
ۣ׼˹ȥ
ҹӾµлҺլڡ
ſվŵӡ̵ֵĻͷڶ¥ҹӾµһ
ֻĵţ׼Ժ֮󡭡
߿ʼˣлҵĺլڡ
˿̵лҺլڣ˼վŵʮ֮⣬һҪɱ˶ûС
˫۾׼ǰһֹ
ӱóһƿȪˮںҹй๾ĺһڡ
ſʼ۾׼һգգлҺլԺڡ
ѰɱĿꡭ
һɱҹļҪչ

֪ΪʲôлЩһ
ÿ춼лò֪ΪʲôȴЩ
ʱ˫һԵİˡ
Ƿݰơͺʹһ
֪Ŵ˵Ļ
ߵһͻȻûлúȱʲôҪĶһʧǡ
ǱߵŴǵȻ
Թ˵
СȪëأֻŴ׳˵
׳ҡҡͷľګɽ¶һ˿Ц
˰ɡ׳˵
Ŵƺһ˵Сӡǰ²ҪҰҾ֪ܹ֮ͨ
磬˵ǲǣŴЦ
תͷû˼˵˵ͷ
СȪȥ֪ͨˡֻһ˵İ˻˵
Ŵһ˵˭
ӷ˵
Ű˵֮Ŵ͵һ˵ġҲˡǰԴӻʧ֮󣬽ӷ͸ǸС㣬һǵء㻹˵СȪȥˡ
Ŵ˵
תͷ˵СǲǺܿ͵ˣ
˵֮ԱŴЦ
Цǰϣˮ硣
ôˣЦʲôƵʵ
ֻЦ硭˰ѡҾ֪㺦ˡ
һ˵һߴЦ
ﻹеŤ
֪Լô죿
лã
У
һ۵УԼô죿


649 
ŮӣȻԸȥ˺κһ
ô
Ȼһܵ¡
Ŵ˵ĻУŮ˶ˣվǸ£ƯŮˡ
ֻŴЦ磬Ҹ˵¡
һ㶣תͷˣʵʲô£
ٺ٣ǸлŮˡ
ֻ˵
㣿ͻȻЩõ鷢ŴŴܣ˽⡣
ֻ˻֪Цˡ
ʲôˣԽԽΣա
ֻ˵ңжЩʲôңˣٺ١
һԴһ
㡭ô˵ģ
ֻһ˫ŵ۾˵
ŴŴ˵Ҳû˵ʲôҾͰǵţƾһһʮĸ˰Ӧġٺ١
ð
㲻еҲȫ˰ɣֻݡ
Ŵһ㶣ĵ˵ͷ
ңҾ˵ˡ
զ˻磿ҾлС˺ܸֻŴ˵

Դֻһɣû뵽лû
ֲлýķӦ˵Ĺ졭
ԭܸлýˡ
ŴֻúԼĺίƵġơ
Ǳߵȴһͷ
ǲл˵ֻ֪ȥ˵
ڸ㲻ڵĹϵã
˿أ
ۿпˡ
ˡ
룬Ťͷ˵ȴҳȥһ¡
˵תӷ˳ȥ
ǵŴ뻹д׳ǡ

ȴ˵סǼСлҺլ׼䡣
ڵƵԭ򡭡޷
ֻ˿̵֮߳󣬾˳ȣлõĹ뷿ȥ
֪ΪʲôʱĺȻҵһ¡ǹﲻɵһ
͵ĸоԼĿڴľۻƷ⡭
ͷڣһΣյϢоǱʶһ͵ĳȫϮ
תͷڵҹһɲĸоӿ
ǰҹ
ֻо⿴͵ҹȴ͵رֳһɿֲɱ
ȴ˵Ƶʱ
лõĹ뷿ͻȻһ˿
лõٻӰĴӷ˳
ڵһ˿˯¡
һӱ¶ɡ
簼͹߲öɫһ졭
лҲû뵽ȻվҲһ㶡һ졣
ͷɢۻļϡϴһ˫ɰЬ
¶һϸԸеСȣӨӨվ
鲻ԽĴӿкСá
л̧˫ӣһİ
Ų˹
һŮһܰ㴫ıǿڡ
Сáҡ
ͼʲôǻߣȴ֪ε˵ڡ
ֻлܷ׵ϸֹȻ˵˵Ҷ֪ˡ
лᵭĻﴫĶûɵĸоһʧ䡭
֪лſ࡭ȴϾǿ˵
ֻлڵҹ˵ҡô
һ˵һתȥڵҹ˵
תͷһڵҹ
һ˲ԺһֱиڸҪȥҪȥ
ԼҲ֪ô¡
л˫ԹӣȻʹĵ˵ͷ
ҹܺڣܾ
ûһ졣
л˳ȥ

ֻлԹٴ˵һֱáǸڲͬŮˡһЩŮӿ̵顭ҷҴˡҺȻãôĴôɵ
һ˿˿ʡӨۿ߹Ĵת
ʹȴ֪ô˵ںȻͷķҡìܵĺܡ
֪ô¡
Ǳߵлü˵Դ졭Ǹ㡭֮֮󡭡Ҿ;ҺҲˡ쿪ʼҾʲôҪһеһУҲǴұһŮˡҿʼָľưɣȾƣ̡ڣеҹһ嶼ҽкڹѸ
˵лõ᲻ԾĴۿ˳
ȴûȥ
ֻ˵Ȼ6ȴһֱһϣһΣ֪㲻Բҵ㣬һֱȡһֱȡ˭˵ɵұһԸȥȡҪ
󡭡ڻˡҿˡ


650 ҹɱ
л˵ǣѾʵ˵
ԱߵҲ̲סһѽ˯µл§˻
ıʹˣ
ȴ֪ô˵ڡ
¸һŵ֮󣬻ȷʵһԡ
¥лЩĽֻı
елðžСػֻϸֽôĽ
㡭ô
ֻл̧žС˵һ۴ۿ˳
һ˲䣬ֻоУͷ˵Ұ㡣
лþµСҸ
̧Žεĺ촽촽ȥûоܾҵӭŻĿ˶
˫ֻס޹ǵСһеķۡ
ôô
лýı˫ۡһΪ÷졭˫ָЩִٲ
ԭ⻹лõĳ顭
Ƴһ㡭
ϾǸˡ
Ǹഺڵˡ
ǸŮܲĶϲԼԼϲŮӣ
ԣӦġ
ֻһֻлСֱۣȻȥ
лøоһֻԼ۵ߣɵȡǽס
ʥĽǵһαһĴɵã˸СһҺҲʼü١ŷ۵СһӺĽΡ
ֻֱ졭
ģģǸ߹ʥŮ塭
лýһ顭ͺ񴥵һ㡭͵һܡ
ʥŮ塣
лһߵĻ˿ɫǺ֮
һֻСһֻʥŮߡһӻ̱һ㵹Ļ
귢Ųϸȵ촽ǽһ˫ֽı
ͻȻҵֻоһɲõϢ
һΣյĽӽϢ
һ˲ĽӲ
ͷԾֹͣ˶
лãҲȻһоұ仯ϵѾٵ˻
̧Ż΢콿ߵСôˣ
ֻ۾źڰҹüͷ
ôойɲԤС
˵۾Ĵš
Χġ
һ㶯
˵лҲվֱ壬һ˫ܡơǰôİôΣأ
ûаɡǲǶˣֻлתͷЦӯӯĶ˵
֪ǲԼĶˣ
ʱȴԽӵ
Ҳ֪ôǸовõҪ˵
лýЦ
žµСޱ߼ʵĺҹ˵ûа㿴ҹ
˵ӯԺȥ
ߣǽЦʵϲҹˡ
ȴ˵лõĽŲ
һθоؿڣҵľһʯͷѹȥһҪһ㡭
һ˲ˣ
ԺкֳһٵŮ˵ҪȥҪ
һ˫۾Ѿлõ¶ںҹ֮С
һ˲䡭
Զҹ߿һ͵M700Ѿ׼лõԴ
֡
ʮֹŲлõĺϡ
ڸߴſڱ¥һȡҪľᡣ
ղһֱΪ޷ǵȫӰںòᡣ
Բ
ָֻķǰٰϡ
ͬʱ˨
һεİ۾׼
ҹһ紵ȴûж
ʮֹһ˲䣬׼ˣлõĺס׼ﻹĿǸɵѾͷԺЦš
裡
ȴ˵ڸ¥ϵˣͻȻһɲǼ䡭
ֻ֣ͬԥĿ۶˰
پ޴ĺ͵һ̧
Ǳ޴ĵͷԵһٶлҺլķȥ
һ˲䡣
վȻҪоϢ
ֻ岻һУСġ
͵лȥ
һߵлת
תѾ˹
ֻһ
13.7׵Ĵ;ѻͷ˳ļһ˹ȥ


651 ҪĴ
ֻһ˿ѪȻȵ档
顱һһ죡
ñ˵ڵصлһӾˡ

ϲԶҹоѻˣû뵽Ĺͷ֮£˾Ȼܲɵһ
ʮֹ꣬Ѹٵתٴε׼лõϡ
ָԥٴο۶
顱һ졣
һںҹб
ȴ˵ڵһǹֻоֱһ顭֪ҹп϶ǱһҪǹ֡
ҪĶֻڻ
ŵڶǹ
лã͵ڵһ
13.7׵Ĵھӵ˵ϡۡһ졣
лô
š
˵ٸλᡭ
Բ˼ٶȣѸٵ𡭡лźļɽȥ
ҹ۴졣
̫ԶӵҪһ˲䣬⵱ȴʱ䡭
ֻھӵĺ桭
ʱѾлõ˼ɽ档ȫ赲סǸ߿֮˵ߡ
ȴ˵ڸ߿¥﷢һŭ
ѸٵĴӵ˫ֱǹ˼ϡ
ѰĵΣٴεķ䡭
亹һҶ
ͷղűӵƵĵطѪעȴ۶ˡ
סҳһ
лᶼԼ죬ĴѪļͷ֪ǰɵһһǹ
ȴ˵ĵطͻȻһ
С㣬ʲôˣ
ԭ£ղһ֮˹
Ҫ
ĺ
ϧѾˣ
ֻͻȻоһವϮŻûеӦԴھľѻ¡һֱӸ
Դֱӱˡ
ûз
شѪͨһԵڵء
лŵþгڡ
ĴС
ֻܽıĽһĴ亹ֱ
Ǳߵ֮Ѹٵĸ˹
ôˣ
ʲôˣ
Ĵ
˵ſ¡ſ¡оѻ֣
ĺЩ˵һӦơ
Ǿһգ۵ʱ䡣
ۣסǹ죬ҹ
ţֻǰһˡһһѪҺӱٵľ޴ȥ
һվϱ۵ѪûüС
㱻һ˼ͷĲλ
ͷλ˲䱻˰ӡ
ͨһԵڵءҲ֪Ϊʲôˡ
һǱСȡ
ȲֱӴˡʣµСȡȪһðѪ˳ӸͨһһҽУˤڵءʹ˹ȥ
˲䱻ɵ֮󡭡
ֻоһĺ
ϵ亹ֱֻоǰľѻ֣Բһ
лֲҲ̶õĻ桭һҧԼ촽Ѫ
Сŵýסˢˢ
˵ĵ¡
лҺլһϢ
˭Ҳ֪Ǹصǹֻٴεİǹ䡣
ֻǱźļɽС԰׵Ŀµлá
Ȼ亹ֱһ˫۾ȴĶڵϵʬ塭ϸ˵ȥλáҲû֪ڿЩʲô
ȴֻ֪Լжͨǰȥʬɳķжǹֵλá
ֻǰʬ塭һ߱󵹷ŵġߣǺơ
һϣжϳ
ҹеǹ֣Ծʬǰ
۾͸ɽķ϶ǰȥֻǰĵطǼһ
ΨԶߵĵطǶľ¥
۾Ƕҹľ¥֪Ƕ¥ѾķϣϮĵطʵĵط
ôһ룬۾һεϷȥ
ȻֻҹǶ¥ˣڷ˼ֻܾķ񡭡
¥öˣ
뵽
תӣлõ
Сá
лá
лžСΪȵĺ¶ԽӵĲ԰ףëϻһ˿Ө
˵ǵĺ棬϶һǹ֡ںǶ¥ߡҪȥҳȥ֮ǰܡܷʲô£Ҫͷôͷ˵
ΪڵľϿ
˭˿ҪǱ¶ǹֵ֮ڡ
˭


652 
ҿڽˡ˿ֻԼѡܡֻҪлðȫôҲν
лôڻأ
Ҫˣһʱұǹָˡô죿Լһ˻Żʲô˼
ֻлúҡͷ˵㲻Ҫȥ£
лһ˵һֻղӵƵĻѪļͽסʹġΪԼԵʡ
Сã˵Ǹǹ־ǵ󡭡ҪǲȥĻлҵˣֻҪκһ˱¶֮ڣᱻ㿴ϵʬûСǸǹ֣ھǵ󡭡ҵģֻҪȥܡʹܣʲôҲҪܡ
һ˵һ˫ֽץסлõļ˵
лᣬӦ
ôȥðأ
£
ҲҪȥлᣬץ·˵
˫۵ļ򣺡Сã侲һЩұҪȥҪȻְ֣дҪǳĻҲпܻᱻɱҪ
ֻε˵
лᣬ۾涵
Ҳ֪˵һҲǷ²
˿תͷҹеǶ¥
תͷһǰĵطֻǰͣŵһõ塭

͵תͷл˵Сáߣ
һ˵ꡭҲлÿڴӦ
͵ĴĴڳűӵһǱ߹ȥ
ҹеĸ߿մ졭
۵ǹȫ󣬶ͬʱлҧ촽ᣬһһеߵĵطȥ
ȴ˵վںҹи߿յ˷𡭡
ǰ٣ٴηлӰʱ򡭡͵ĴŤתǹ
侲Ŀ۶˰
ϧѾеˡ
ֻлĻܺ淢ʲôֻ߳ȥ
ӽȡ
ͽĵطۡһ͵ľѻˡǽڡ
ȴ˵˿̶ڳ桭лѾӵ˰ȫ򡭡
ֻСáǡǧҪҪԺ
СдߡҪȡһҪ
ȳ
ŵĳ飬ӵɴ˼
лҧ촽ʹĵ˵ͷ
ӷɿȥ

Ŵ뻹д׳ʱߵ׼š
֮սǵȻ֪
ֻСͻȻһлøײ˿
ߵŴ룬д׳Ƕһ㶡
Σաֻлò԰С˵֮󡭡Ŵ뻹д׳ͬʱһӴӵ
ʲô
ǣ
Ŵȥʵ

лǰȥ
Ŵ׳໥һۡű˵ţǰ񱼶ȥ
ܿ㵽ߡ
硭
Ŵ뿴ζʱȥҪ
ӿҪ߱¶Ժڵʱ򡭡ֻ
Ŵ뻹д׳ҪĽŲһͣ
磿ôˣ
ǹ֡
ָǱҹ˵
ڡ
ŵֱĴǹ
׳ǲһȥŴҲˡ
ſڵϣ۾ǱߡֻǰĺĿɵشֻһ޼ʵĺڰʲôҲûС
ǾȴŨصɱ
ֻ챻žõĳ˵׳ӺţȥҲµûǹ־Ӧڶľ¥¥
ֻһѡ
˴׳͵ĵ˵ͷ
Сĵ㣬֡
ֻ˵
׳͵ĵ˵ͷ
ſ˲лҵĺȥ
Ŵ
˴ţǽڣӺҹ˳ȥǰǶ¥޷ӰѾɿ
ȴ˵վڸ߿֮оѻ˷𡭡
ǰ١۾һգգлҵĺլڡҪˡȴû뵽˲
ר־лҺլһһ˷𡭡
ͻȻ¥ºж
ܵӺˡ
ͬʱٵİٷ
תȥһ
ͻȻûˡ˷˫˫һ¡ţлҵĺլһߣ㡭ˡ
˵仰ʱ򣬱ͻȻ֧ܸãŰĴѷŽߵľӡ


653 ΨһܶԸ
˷ľӣһһһĿͨźҹȥ
ȴ˵׳ŴʱѾ¥µǶ¥
Ѱһᣬֲûж
׳ڵ¥һָָֻ¥
Ŵ֮󣬵˵ͷ
űŵȥ
ֻ¥ĵطһƬڰʲôҲûУż紵˵ϡ
Ѳһ顭վڸ¥Ķ˸лҺլһ࣬Ժڵһ
ţţ£ॴһ졣
Ŵһ
ӣϸһͷ
ǵģ
Ǽ;ѻĵͷ
׳磬㿴Ŵѵϵļͷ֮󣬵ݸ˴׳׳
˫еɵǺǵ۾ͻȻ
ֱôʱȻԴ˿õ;ѻͷİ
ʹѣֻ׳˵˳ߴһɾϢ
ǱߵŴҲһ㶡
ѵˣ
ڰеĴ׳˵ͷ
۾һ˼૵˵¡Щðˡ

׳Ŵʱ
ǳš
Ȼ֪ǹѾˣŴ뻹д׳ʱ
лþ͸Ͻʵôˣ
ֻŴȥ
һߵĴ׳ҡҡͷ
ûˡǹѾˡ
Ŵ׳˵ꡭŽס˿վ
лÿ첽˹۾ֱϵĲˡȦЩ졭
ȥֹѪ
лһ˵һߺۿܡ
һסС֣һЦû¡
תͷŵϵʬ塭
ʱ򣬴ǱҲܽЩлҵֵܡһϵʬ壬г
ô£
ŵϵʬ塭Щȫ۾߳۵η֮⡭һݺɡ
˭ɱˣЩˣ
üͷš
ԱߵĴ׳ʱ
磬㿴
Ŵ׳һ˵һߴղڶ¥񵽵ļӵǡ
һ˫۾öֵܴĵǣ룬֪ǼһõǴ
ԱߵĴ׳˵ֵֻ;ѲŻõ
˵꣬Ѿ֪ǼһȷʵõǴѡ
üͷ۾ڵҹ֪ԼĶǺҹĹ

ķԸ¡е˶עⱣԼ
ĲҪԺ洦߶
Ҿŵˣǳ
Ϊ֪˭ҪǱ¶Ŀ֮ڵĻܾܿıɱ
һգлÿ˶Ļ̻̣Ҫľѻ֣˵Ǻµĺܡ
˭£Լ֪ôģֱĸо
ҲŴǶߡ
ϲ޾Ŵ룬˿ߴţֱɱܡ
˵˵յġЩֶΣб¸Сүһһĵ
˵
ԱߵҲû֪ƶԸĴȷʵһͺΪ˵顣
ֻⲽüͷôԸǹ֣
ǰڰȷʵһ׵¡
ֻŴŴ죬˫˵硭ҾͲ˵һ쵽ĶҪȥԡ
˵ž׼ȥ
üëһŭ˵
ŴĲĻ֮Ӳ˻Ǳһӵûطйһͨ졭
׳Ҳ
ֲӵʱҲûѻǹ
ȻǹǶִ͵⣬ȷʵ᲻ȤϲȭͷԶֻãֻȭͷ͵Ķ
ֻǱ߸ղŴͻȻ۾¶˹â˵磬֪иܶԸǸ˵ˡҲݣˡ
һ˷ܲΪ֮һ˵˭
治֪
˭Ҳסʵ
ֻŴصŴЦ磬ǸҲʶ
˭ľǰǸǹ֡ڶϾűˣûзϡ
ֻŴĶ˵ӷ
ӷֵʱһ
ǰ
ǵãǸһȳһյˡ
Ű͵İءţƺӰ
Ǽһʵǹ֡
ǵõʱڿǵʱ·˵ʱǽӷһѾѻǹɵЩ˵ĳ
Ҳܸɵǹ֡
ǣڲڰֻͻȻ뵽һҪ⡣
ǰǽӷǣǶ֪ô죿


654 Ĳ߻
ֻŴ˵ˣˡ
֪СȪ˹϶Ͼͻص
룬˵ͷ
Ψһİ취ȷʵֻܵˡ
һ죬л¶Ƚϳơ
ǣŴȴڴһ֮ͻȻлʧˡ
ʧϣŴ˵ţӷСȪ顭ڶʱŴӰѾлûӰ
лʵʱǸֵȥʱ
ֻǵЦһ¡
شȥȥˣܿͻ
лֻǰŰɣҲûй˵
Ϊưϴγ¹ʡϱһֱҪлվеܺһ˵
ϾлҵĳһôˣǼ¡
ǰľȴлʮֵΪѡ
ΪҲָ֪صǹڵʱڹڵĳϳֵĻǸԷһܺõĻᡣ
лҵĴڡ
ֻлã飬һֵܴ׳Ҳ
ֻлüͷŸ˵֣ʱ㲻ܳȥ̫Σˡ
һߵҲͬɫԥ˵лܣС˵Ĳֳ棬ҪǳȥˣǸһܺõĻᡭҪ֪ܿǸصǹ־ǡ
˵Ĳˡ
˵ʵ
л֪ܲ˿̵ľأ
ֻо仰и첲ٴҲ겻ȡ
û취ʩѹлҪӱΣҪҪվһ˵
ڵлԥ֮ɫ
ȥǲȥ
ȥĻܻܿᱻǹ
ǲȥĻ
Ǳ߲ȴܵ顣
ȴֻһߵͻȻվ˵лܣûϵȥɡ
˵꣬лһˡ
һߵлҲһ˫ŵ۾
ǹֻ֡л˵
ǱߵҲʵǹֵ£ǰǵģȴл칫Ȼ¶棿ⲻơ
ȴֻЦ˵ڵľƣԣлܲȥĻ϶ѹлңʱ򼴱ǶϾŲлҵ鷳ôҲ鷳
ԣƴһѡҵʱһд׳Ա㡭Ǹǹôʱɽİ취˵
ĻڳȫЩ𾪣Լֵܡ
ֻ˵ǡ£ǻȷǸǹֵλá
Ϊ֪λãҪȥĻ˸ӵΣա
ô˵лĵ˵ͷ
˵Ĳ
Ǹڰеǹ֣˿Ҳвֻҵܽ
лͻȻصĵ˵ͷ
˵һҲֻҳȥǲܹܽ鲻ǰ취ܲһӡ˵ôл켤˵
Աߵû˵ΪҲ֪ʵ
лȴ˵֣̫Σˡ
лתͷԼŮ¶һЦɵѾͷΣյҪȥģߣҪȥĻΣգ磬ȥһѣҲǱô
лͷ˵
лһ֪ǰԺеʲôע⡭ϴƽЦлвǿʯ
ܸоԼİʮġ

ڶʱ
лһͻһ·
Ҫš
أ
ϵʱͻȻʧһʱ䣬ʱѾ8ˣǺŵĵطȻȥ
ʱϴЦ
׳ǵʱ򣬵ͷ΢Цһ˵Ѿˡ
׳ɵɵЦ
Ҳֵ֪Ѿˡ仰˼֮⣬ûһ֪⵽ô¡
ֻԺ䡭̧ͷܣϳһį֮ɫȻͷлҵĴȥ
˿̵лѾװվڴߡ
һĸ
ߵĲҲվ
ˣл΢Цһ£˵׼ô
˵ͷ
ˡ
˵꣬Ǵ׳алȥ
лܣ˽ĸ㣬оô׳ǰ棬㾡ӵ㡭ΪԷҪĿ㡭д׳ӵŵĻô׵֣ỹаǸһҪעΧһ㶯κ˶ܿлܡ
˵꣬ǱߵĲƵĵ˵ͷҲˡ


655 ߼
л첻ֻоϸġ
һ
Ǵ׳ţһӱȥ
л󣬵ĸ
ȥֻлըһ˫۾ĵ΢Цһ£űתȥ
ȵʱ򣬴׳ͣ˽Ų
ֻ濪ɫĴԺͣ
һߣǲһЦţл쿪ʼųȥ

Զĳһĸ¥ϣֻһſڱĵϣǰһںڵM700˫ɭĿһգգĶ׼ʮлҺլĳǰȥ
ϧźǣȫ赲лߣ׼ȷ
ֻ﷢һƺߡ
Ȼٵ塭һ˫ְеٲ֮󣬺ܿķŵԱߵľȻٵĴӻͳһֻһ绰롣
ôˣǱߴһʵ
ֻվڸ¥˵˷𣬳˵УҪص㡭
ǾưɰɡҪȥ﹫¶棬ɱĺûᡣ绰ͷһЦ
˷˵ã
űٵĹҵ˵绰
Ȼ󣬽ýİֱߵľ¥µĵطȥ

ưΪϴһֵԵʡ
˿̵ưѾ˵Ľ
ÿ˶ӦѧẦ¡
νһҧʮ¾
еҹһǴҲ̤ưſڰ벽
ǽ첻ͬ
ΪҪһ˵Ϊưɵһ˵
˵󲻴˵СС
ȴưɵſΧϰˡ
еĹ·Ҳĳ棬ȽϺ棬վΧſ֡
ֵֻȺУɫĴ󱼻ĴǱ߿˹
лҵˡ
ʱ
Ⱥ˾ǽ
лҵˡ
лô
ˡ

Ⱥһԣһ
ɫĴ󱼻ͣưɵſڡ
ʱĳһ˿ѾǰM700Ϻǹš
ǴһĨݶЦζ
˷
ǰ˷
˿̵еڶʧ
ϴεʧʹġȻֵܴ̩ǣȴû뵽·ɱôˣζĺ¡
죬Ҫеһи
۾е׼ʮֹ껺ɫĴǰƹƹȥ
ҪȣȴŻᣡ
ȴ˵ưɣɫĴ֮ͣ󡭡
ֻһͬʱ򿪡
߹ͬӡ
лҵıڣ
³󣬾;ܣȻƶڶ󱼵ĳǰ
һĽ˶ӣš
һĴӳ
ͬʱĳ׼ʮֹǿӵͷ­
׳
ָڱԥĿȥǲлָ֮ڰͣ
۾ֳ߲һ˿ŭ
İ׼׼űĵطȥ
ȴ˵Ŵ׳³֮󣬶Ŵ߿ٵ߳һɫӡ
л졣
ֻӰ֮󡭡
㱻׳ɽһӸȫڵס
ĳ˷𣬵׼ǣЩңΪ޷л졭ֻǣǴ׳ţһӵлǰ档
ȴ˵л³֮ܿ߳ᣬа˽ĸл졭
ͬʱҲӳ߻л˳
֮߳۾Ĵš
ҪѰĿꡭ
ȴ˵л֮ǰȺһӿ˹
ͬʱýߣҲͬʱӿ˹
͵ǰһվȫγһ޷ԽĹһ㣬ֻ赲סеˡ
Щ߱ţеĻͲǰ˵лܣϴưɣֵ飬ʲô
лܣ˵ǳһԤıĴɱôΪ

żߵķʡ
лҲǣֻǽĸڴ׳
׳ȫڵסл졭
һߵл۾ܣСǵ֮ɫʵҰ֣°ɣ
תͷЦһ¡
û£ġұ֤˵
һߵлòһ
ʹʲô˵ģѵ׼
лڴ׳ڻ֮£ǰ֮󡭡ԱߵĲĽһе˷磬л˹ȥ
лõ˷磬Цһ¡
תͷһۣվŵĻˣ׳


656 ˭ǣ˭
¶һ˿Ц˵졭Ϊ˸ϴưɷĲңһ
˵̨꣬ǰӿļ߱ʵлܣ˵ϴưɵ֣ȫΪлҵԵʡ֪лҪΪͣ
һ۾Ůͬʱʵǰлܣô˱лҿľưڡŲΣлҶҪԴҪΣлأ
Щߵͱˡ
ֻл˵ϴưɵķ£лҪ𡭡Ǹȫ𡣡
Ϊҿܻ֪ϴεȫһԤıļӺ
лô˵ΧһӺ
Ϊʲôô˵
Ϊҿ֪ϴưܺҲлҵˡôԼĳڣ顭ⲻԼô
Ҹߴ࣡ȫҪȺлҡҪл졣
ԽԽ
Ӳɵǰһ
˵伤Χ˼ͬʱΧȺһӺ
ĳ
˷ڿл͵һ̤Ǵ׳ʱ򡭡
֪Ļˡ
׼ǣͻȻ͵лոðͷ­ȥ
ͬʱָûһԥĿ۶˰
һƵ˳ֳ
ֻл챾߳ȥ塭ֻоԾӸϽˡ
Ѿˣ
Ϊ˷Ķʵ̫졭ǹ̫׼
ֻлӺơ
Ǳ׼ȷͷϵһǹȴе¡
ۡһ
첲
һҽдл﷢űֱֻۣ͵һ˿ʺѪ
ͬʱֻлһУ֡
ûǰȥ
һѱ
ǲỹСӼͬʱվ˱ֱ۵лǰ桭
۾ֵܡ
ȫǹѪ¼һӷˣˡӴܡ
лܡ
һ
ߵļڣͬʱվлǰ档
û赲סлĴ׳˫ͨ죬߬˫ȭһȴֲ˵ˡ

ĳ¥˵Ľ
ֻһ
塭ҵǹֵλôĴ
վһߵĴ¥һλϡ
һһȳһյˡ
һ͵ľеߣءĵ˵ͷ
Ŵð֡
̻𡭡
ķ
ֻԱߵˣ͵е̻
һ̻ҹһը
ȫˡ
̨µģᣬ׳лȫ
лҲҲһ¡
ҲֻһվϴĪЦ˵ܿҪˡ
̻ɢ
̻ա
Ǳӣһȳһյȣ͵̧еİأ۾յ׼ϡ
ưһ¥
š
˷ڶǹʱΪһѻеϢͻȻеһϢıƽ
ǹϢʡ
屾ܵĴŤתһ¥ȥ
ͬʱе٣žŤת
׼ûã棬˵Ӱӵʱ
ȴͻȻֻһ۵졣
ǰأеĸɴԵ
һöžһǹ߷˳
һ࣬˷еİܿ۶ۡһ졣
ͬΪţƺ;ѻٷǹ
ģ
һ죡
ֻ143׵Ͱӵˣ˷š
ͷһ֮ѿ
Ѫɽ
е٣ͬʱһ˵ϡ
ˣ
ĿĻᶼ𡭡ͷظֱӺ
һǹȴ˰ա
Ͼƫ̫Զ
һûͷ­ʬ塭
һմѪ١һʽĽ
˷ˣ

ĳ¥һȳһյӣջеİأڼͷϡޱȡ
ǵ̻һǹҲ˲û˸ղǰ㻪Ĺʡ
Ϻûһ顭˫Ŀ¥ǸȺеˣĬĬ˵1ʱ䲻ˡҾ֪㲻
һ˵
ԱһЦ塭߰ɣ˾ûˣǡ
˵
վڸ¥ϵϣ¶һ˿ЦĬĬĵ˵ͷ
ǰ¥ȥ
ȴ˵һ̻յ˲䡣
ǷһЦ⣬ֱվԶ¥ϣվŵ΢СӰ
֪鷳ˣ
е¡ܿͻֻһ˵㣡


657 
л챻ľȻ͵ҽԺ
ỹм
л첲ƺܴǱסˡȴҺñסһ
ϾΪܾɱһͷ٣Բġ
׳ɵɵվߡ
Եе
Ͼסл졭
ԱߵлʱҲۿ˹
ŸȥıӰȥǴлȴŮ˰֡
԰л˵ллҵĶˡ
лúۿ˹
ԱߵĴ׳ͷĺһ˵лС㡭Բ𡭡ûб׳˵
лÿЦһ£˵û¡Ĺˡⲻ㡣
׳Ĭû˵
ֻлûߵĸǰ

ڿʲô
лֻ֣оﴫһɱ⡭
ûлͷֻǰһ˫۾ǰߴĳ˵һлҲ׵Ļڿеķ羰ĺ

ȴ˵ֻ¥һȳһյ
߸һӣŸղѾİأһ˹
һߣ۾һ߲סĴǰС
ĿԿóľϲá
壬»ʮһδǳɡԱߵЦ˵
Ϊ˲Ǳˡ
ǵĽӷ
ֻӷЦŵ˵ͷ˵ĲԴҴ֮⻹ǵһγӷĵ˵
Աߵһ֪СȪ
ϴһδ֪˷ܣ˵ʵ벻һӵ˵ʵֵͦġУղǸɵǸǹֵ׸ʲô𣿡
ֻСȪʵ
ʡʱѾߵԱߡ
ֻ񳵣һ˿
壬ûУһŴ۵˳
Ŵ롣
벻ͻȻлʧٵŴͻȻһӳ
ԭϣ͸Ŵ룬СȪǻϡһǽǸǹ֡
ŴŻߡ
Ϊ˲öԷ˲˿лǶû˵
Ŵһ˵һߴӳ˳
СȪЦһ˵ˡ
ŴЦ
롭ôһֱ벻ףֻսеСȪʵ
Ŵ˵ϳɣһȫǵġ
˵˱ųȥ
ô£ֻСȪʵ
Ŵ˵Ϊ
ŴͰѻһһʮȫСȪǡһߵĽӷ

ֻŴͻȻʵףݣأأѵû
ûСȪЦ
أŴ벻ʵ
СȪתͷŽӷһЦǿܱǻ硭һУʲôҲ˾͹ˡΪҪȥ߽ǡ΢еСʱѾ͵ˡ
Ҿ˵϶ѾͷŴЦ

һ·ϣŴѽл֮ǰһһʮĸСȪнӷǡ
𾪡
ڳǰĵط˸䣬ʱ㵽ưɵǰ桭
ǹ¼ķʱưɵǰ棬Ѿûʲôˡ
ưɵſڣȴվţʹ׳ǡ۾ǡ
硭
СȪ͸վסг˿ڡ
һʱûмȻ롣
ӷҲ͸Ǹˡֻоǰˣΰ˲١
ųͣ
ǱߵĴ׳ɵɵЦ硭СȪǿˡ
˵꣬űһ˿
СȪӳ˳
һ硱
ҲýĴӳ
ӷŴ롣
硭Ҿ֪Ҿ֪϶š
ֻ񱼹СȪ۾ﲻЩʪ뼰ôһʱ䣬Լʬһģ̲סЩᡣ
ֵܣ
ץСȪļ˵
˵
һߣֻлһ¡
ѵЩҲֵܣŴ첻ʧôôʱһ𣿡лõȻףһжŵġ
ֻǱߵĽӷһӣҲվ˵û£ҾͷˡܸСˡ
һ˵һЦ
أ̲סʵ
һ֮治֪ǰСôˣ


658 
ֻӷ˵СںܺáΪĸײصԵʣȻϼҡ
Ŷ
硭ϴǣ׷ʲôˣֻСȪ͵ʵǴͻȻʧ֮󡭡
ؾ˵ĽӷҲƵĺܡ
ûпڣŴЦȻᣬҸǰɡ
ŴЦ
ҿɶ֪
Ƕˣͺáֻһ߸̾˵
Ǹǹֽôʵ
ӷЦһ£еǰľһ£Цˡ
ã
Ц
ڣҪǸǹڱˡ
ϾΣôҲˣ
ǸǹֵʱԱߵΨôµлòһ˵ǹ֣
ʳ֮󡭡
תͷЦһ¡
ǱߵСȪнӷǣʱźȻעһֱվлòŮ
ǣ
СȪһ㶣ǰŮһ㶡
ԱߵĽӷҲ۾лá
ֻСȪôһʣһӻ治֪ôش룬û˵
ԱߵŴˣȴŴ˵˳
ɩӡɩӡ
һۡ
лõһͨ졣
СȪôһ˵֮һ㶣תͷлã̾
ǣô죿
һ¡
硭СȪ˵һĻӲ˵
ڿ϶ѾˣСû뵽ڣѾͷûг֡
СȪ£һӾô¡
Ͻ˵СȪ¡
СȪû˵꣬һĸ첲һȥ
תߵлõЦһ¡

߹ȥ֮лõɻһɺ֮ɫ
ղ˵ʲôлգһߵŴ벻ʵ
ŴϽͣɲɵֹͷɾԲУҪ绹Լ
Ͻ˵ܡܡǹҴ¡
л֪ŴʲôҲ˼ٶʣֻߣһɲõӰ
վԶ˵Ӱ

ȴ˵СȪڱץ֮СȪٺһЦ
˵磬ôˣ
ʵСô¡
ֻһľȣ˵أ
˭СȪװɵգ۾ʵ
ð˭ǣ
СȪԴһЦ˵ŶʵǸС㰡
Դʧ֮󡭡ǸѾͷÿϴ棬СȪЦ˵ȻܿղǸվһ𣬽лõĴŮĹϵɲһ㡭
ǿ񣬷͸пһ
ô˵ֻоԽԽֺγأ
ôĿɰô崿
ôܲأ
ֻǣڵȽΣԼվʮ·ڣ֪ôˡʲô£׵ǵѡ񣬿ΨԸϵ£ԼǸʴӡ
ֻ˵ǣ
СȪ˵˵Ӧõ˰ɡݱߣҸ֮Ͷˡһȥ˽塭Ȼ֪ΪʲôǵڻûеСȪ˵
üͷ˵˼˵Ѿˡ
ӦǡСȪ˵
һıøһѿ
Ҫˣлô죿
Ҫһ
󡭡

ֻеĻվԣһ߻żٵ˵⳵
Ĵ
ֻڻվԣһһͷŮվ
žµС̳һ㣬ǰľ¡
ü棬һ̵ۡͦľµı棬һźӣСڡ
һϡɵĴһɫĽţп㡭
ĹԸϸСȡϴһСЬɰֳһҰԡ
С
һ඼ĵѾͷ
˿̵ϴż˿ִż˿ΣǰС
Ͻ㣬磬ﰡֻһӺ洫еĶ
ֻһݰ׵ļһվüͷǰԼոյĳ˵
ʣݡ
ֻе˵ͷ
ԣ
ôᵽأֻһߵüͷʵ
üһ˵ô֪Ȼ֪ˡǸһǳһ඼ҡˡ


659 ȥл
ֻС޲ֱš
Աߵ˵㣬СȪ˵磬Ϊ£вûȥǡ
ʲô£бҡǸҪô˵
û˵ǳǰУֻ˳ӵĵͷ˵
˵Ķԡԡ
ʱֻղֵһ⳵Ŀ˹
ͣ˵ǰ档
ֻĴ򿪡
¶һͨЦλҪȥǣ
ȥһлġֻ˵
ԭΪߵ̫æַˡ
ֻ֪ߵʱСȪǣелҡ
ǳ⳵˾ȻЩԺ˵ҪȥǲелҰɣ
˵۾һۡ
ŵĿŵŵLV
⳵˾Цһ˵ҲӦȥелҰɣϾΨлֻлһԡǳ⳵˾˵
תСһϵܡ
ֻ˵ȥлҰɡ
һ˵һų⳵˽ȥ
Ӻһ˸ͷǰ濪ȥ
һ·ϣԱߵжݱ˵¾ʲôʱ򲻻ʹƫҪۡҪȻڿ϶ͼˡС˵
һߵݺٺЦϽ㣬ҿ϶ˡһһҲû¡Ͼ㲻һʱ䶼ȹôںһ찡ݻЦ˵
ٷϻ㡣еĽɫһ˵
һԵݹЦ
㣬ʵҾ磬Ǹˡ˭á㿴ʱ򣬶Ǹôáڹ컹ƽҾãкñ⻰Ĳ١ֻ˵
һߵգûСԴﾡ
զأһʱǸûб仯
Ҳ֪һʱôһֱطѵ֪ڱĵطһֱڵô
뵽еС;ŭ
֪ʧ䣿
ǰ˾ڰ˵֡
˾ģʹˣϲûº˴ڨ
ֻ˾ЦλǲǸаǱ˰ɣ
л⳵˾ô˵˵ͷ
ǰ
ֻ˾˵Ǿѹˡ
ѹʲôвһ㶣˾ĿʲôƵġ
ֻ˾˵ѹλ֪⼸зˡ
ʲô£ʦܼ򵥵˵ôֻʵ
Ҳ˾ʵ
˾˵λ﷢£Ҳģ⼸죬ȥлңˡ
лҳˣлԱߵݶһ
Ȼ֪лʲô·ǱϾĿǰлңԻǽסҪʡ
ֻ˾˵ǰлһֱļ壬ҺǮơǣ죬µľưɣоưɣȫˡ
ΪʲôҪأֻԽԽǺͿʵ
˾Цһ˵Ϊһ鷳
˭
еĵͷߣϾšǿǸﰡʮʱ䣬ǶϾſһֱĵͷߡû˸ǡ
ԭһֱˮˮң֪ΪʲôͻȻ󶯸ɸꡭ֮ǰлҵưɣһ֮˲ˡưҲͬʱˡлҵĴ󸻺ƵҲ̵ıˡд˵лҺլڣһƴֻлһûʲô¡
лû֮󡭡ǶϾŵһõһҹܻҲŻˡǺǣлҵưǰǱΪϴָһ˵лˡȴĪǹҺãҽԺѾ˵ˣлûʲôΣա
ǳ⳵˾˵꣬лһߵݶһ¡
˼˵ԣлҵˣڸǵͷ߶ϾֱŤˣֻգ۾˵
⳵˾ЦЦ˵˵Ĳվֻһ۰ԡֻǲ֪˭ˡСҲֻܿˡ
˾Գ˵
Աߵû˵
ʦö೤ʱ䵽лҰ
ˡȻ͵ˡ
˾˵
ݵ˵ͷ
㣬쵽ˡ
֪ڲǣ
϶ǣšЦ
ֳһΣ˵ϣɡ
˵꣬˱Ҳ˵ڳϣȴŵлҡ


660 ˴С
ֻų⳵лҵĺլſ֮ͣ
лſվŵĺӡ
⳵ͣ
顱һ
ű˿
һԵҲͬ˷Ŵһ˳
ţ⳵㿪ˡ
˵֮ǿŵӲһ㶡
ģһŮҪ
֮󣬲ɵãлҵĺլأֹһֲãȥңԭ
һ˵һžС˭ǷǮƵģģ
ͷǰлң˵ǲһǣסĺñٺ١
ȥġ
ףݡ
˵ǿŵ󺺣ǰһԣ࿡һһŮһ㶡
ǵȻ֪ǰ˭
ֻһ˵ιǸģ
һ˵һ۾лݣӿžСϡģѾͷֱлһ
п˵ʵһСһŭ˵ʲôٿӸڳ
ѾͷƢⱲˡ
ȴ˵ſվŵĺӲһ㶡
Ѿͷ
ôҰ
ι˭
ιۺ÷ӣǱȥɣ˽˵طǿһ²ͷĳݻк˵
һ¿ɰѣС㣬иǻˡҲ൱ơ
Ҫ֪лȻе׸ΪеҿǹڶĴ塭
ֻдСƢ
ֻСֲСŭ˵ղ˵ʲôιⷿӣΪǵⶰӺܺôߡЦ
ԱߵҲһЦǰΪⶰֵǲιôһ˵¶һĿ⡣
ǿŵһ㶡
û뵽ǰ˳˿Ҫ֪С
Ŀǰǻ԰ȺлҵⶰɣҲţƵһжһָġ
Ǵ˿ǰȴƲֵһƵġ
ȻܿóҲǮŵLVͣϴŵİǣǰлҡ
ұ⼸лҵվͱȽϽš˿̿˷һƵ̬

ŭ˵ǵǸģǲµģ
һ׳һ˵һ߾Ϳʼӡ
˵ҪУΪίڱŵĸһиǲá
ȣLVӵ˵ϡ
㻹붯֣һ˵һü
ŵļһȥѵһ
С㣬¹˭
ԱߵݲûΪû˱˽ϽʲôԸ񡭡ңǰŵģҲȷʵòţݷϡϽ㣬Ůˡ
ֻһӣаеİһӣӻ붯֡
Ц
ۣŮѲ㻹Ҷֻ֣ſڵһЦ
ֻãǰЩҰӳ֮⣬ûпѾͷȻҪ֣
ֻơ
ȴ˵пɲǺǵˡ
Сһŭ˵Ҵľ㡣
˵ꡣ
͵ģǺпԸ޳ϸȡ͵һȱǺӵͷȥ
Ǻһ㶣û뵽ѾͷȥͶ֪֡ССԴУԶǣΪǿꡣ
Ȳ
ǿŵӣϾҲô׵ľͱ̵
һЦ
ţһࡣ
ͬʱֱȭ
룬Ѿͷȭÿ
ȴûϵǰŮʵʵӲ
ȭͷĻ
Уϸ׵͵һ֡
ֱһһơ
Ǻӽ²ȣıһǰ
УͻȻԸеСٴεϥ͵̧һ
ֻһ
벻һĻˡ
ֻǸղŻŽĺӣһϥײ
ʹĴһ
ˤڵء
һǺӳ˴񡭡ŭ
ȴһ֣û׷෴ĿЦ
ô򲻹Ұɡһ˵һ߷˵
Ǻϱղŵеϥײһ飬ŭ谡
ȥ
Աߵȥס˵ŮҸ档
˵ţһӱ
ж⸱ḡ˵̬ȣĲ
Сһ˵°Ķһϡ
һƲ˵ߺŮӡ
ð档
һ˵һǰ


661 ǣ
ǿŵͻȻֻ͵֣еļͷץȥ
Уһ
ֵķȭѸٵĴһ
Ǻһ࣬ͬʱȲһɨеһɨȥ
ȴ˵УӺһ¡
ţӣ͵ִһ֮ƣͬʱֱ̧𡭡
͵ĻǺӵı֮ϡ
Ǻû뵽Ѿͷַ
һ⣬һ
Ѫ֮ıӣʹֱС
øղǸĸ׵̲סЦ
˿Ѫ治סѪӱ۵˳
ֻпЦ
ô򲻹Ұɣߡ
аһۣӰѵϵLV
Ͻ㣬͡
һߵЦ
ֺСٺһЦϻҪô
ŵļһ벻һŮӸĶſڵϡŭߡ
ҪǴȥˣզ졣
һŭֻղǸһ̲סŭٴε
ȥ
˵ŭ
ȴһֻӲֱ۸ץ˻
ֻվſڵӣϴЦһֻץţǸղĿŵļһ
磿
ſŵļһһУϽͷ
һűĻѪıӣ˵硭
վſڸոճлõڣС
ΪϴαȭˣոջָŻ
ⲻջͿ־桭
ֻС۾գţһۣ۵УߵݣŰתŵļһ
üͷֱ塣
Ҳֻоˣ޲ҸطϽȥ
ֻСǸѪŵģ˵ȥϴϴɡ
ɫһ죬˵ͷϽɿźԺȥ
СЦӢתͷǰҸŮֻǾúĺܡ
пɲô롣
Сˡ
Ϊһ֡
һۣС˵ôͷ
Сô˵ЦѾþûпŮˡ
ֻпЦһۣ˵ЦʲôЦ붯־Ϳ㡭ʡ˷ѱСʱ䣬С㻹ء
һ˵һ߰ںüӡ
СҲ̲סЦ
ͦɰġ
ֻС̲סЦ˵
ô˵üһᣬ˵ƨƨҲʹҿû档
һԵҲ˵ǰǻء
ֻСһ㶣˵֪λʲô£
һ˵һߴлݡ
ֻ˵㣬ұǲл˿ġ
Сǡһ㶣˵ͷ
лҵı
ֻ¶һǳǳЦǶԾѶʱֳ
СеˡģѾͷ
׼ңҲ׼ϲҡ
ֻע⵽С죬æϵЦС˸˵
Сô˵Լ뷨һ壬ﰵģѾͷǹҰ
ӣ˵лô
˵Ȼˡ
ʲô£Сʵ
ʲô°жСûжٺøС
һԵ˵磡
С˵֮󣬲һ㶣۾һգգ
ôˣ絽ڲﰡֻʵ
һԵҲգһ˫ӣС
Сϸ֮󡭡
˵ʲôˣΪʲôҪ
ҽҵȻҪˡ
ֻ˳ھ˵˳
˵꣬͡ߺһԭϽȥ͸һӣ
Сˣúĺܣ룬˸òҲǣСܰɣ
ֲ
ֻתС˵㵽֪֪Ҫ֪ԼͽȥŶ
п˵óõˡ
˵꣬׼ǰ
СϽ˵֪֪
磬ﰡֻݵСô˵֮󡭡һ˷
㣬ûҾ֪϶¡ݼ˵һΪȵļЩ졭
вҲۿеᡣ
ڡǣ
Լһʱ䶼ûмԸоίѹᶼ˵
ֻСǡ
Ȼ룬˵Եһ¡ȥǳ
ʹĵ˵ͷ
Сǣһۣȥ


662 һĻ
ȴ˵Сڽ֮󣬾ֱķȥ
ڣڸСȪнӷǽţһз¡
ʱ˹

Сߵ
վСЦһ¡
ֻС˵㡭ʶ㡣
ңһ㶡
ԱߵŴ뻹д׳Ƕվ
ֻС˵ͷ˵ǰһһŮ˵㡣
һ㶣Īǡ
ֻԱߵŴ˵ʲôģʲô
ôܿôû˵ǸŮӣԸͦġղŻſڵĿŵֵܶһıѪСһ˵һЦ
㣡
У
ֻŴŴһӺ˳
ֻԱߵҲͻȻ˵Сˡ
߳ȥ
˵꣬ͻȻ˳ȥ
Ŵ뻹Ĵ׳СȪһȥ

ȴ˵ֵʱ򡭡ЩһС
ѾͷռŲɺӵλһ
ڴſڵʱ

ǸһһֱɵɵĵѾͷ
С
Цˡ
Цᡣ
ˮߴίֺҸ

硭һߵҲۿ
ݡ
ֻ˹
Ҿ֪㲻¡ˡ
Ůһ˵
ԱߵŴŴ˵ݣҾ˵ǡɶ·Բ¡
ۿžôһ˵Ц
ֻ˹ȥ

ۿЩڲ
в֪ΪʲôʱͻȻЩ֡
ֻСַ󡭡ֻһ˫Ứ
ϸȥῴѾͷ˿ָ̾ڲ
ǲǼز
ԱߵģŴ뻹СȪǶУЦ
ϣĻԼİŮһ𡭡ֻҪҸǾͿġ
ȴ˵һһȥʱ򡭡
нסһ
˫ߵỨˢˢ˳׵ҧԼ촽
ţỽһ֡
С
˰
ͻȻֹס
޷סĸ̵Ĵ͵ӿ˳һӿƲס
ĽͺҪץסĳЩһһͶĻ

һίˮһĵȴڿ
˽ֻ֮۵Сֽı
Ҳͬı
ȴֻ͵̧žС͵ļͷҧȥ
Ľ׵ҧļͷðѪ
Ѫ˳ˮһһε
ûж
ƾСһԶҲĨȥİ̺ۡ
̧С
һֻ滨С
ˡ
򵥵˵˳һνס
˵˭á㡭뿪ҡ
ǱߵŴǶòЩᣬתͷȥٿ
ֻУһ̣ȫһ㡭
Ҳ֪ĺ滹վźܶˡܶŮˡ
Ͼֻһ
ģ˺ǡȴ֪֮СѾ˺˶ٵŮӡ
ֻд涵Сֻ۵С֣ʹĴı˵Ϊʲôôʱ䲻ȥҡΪʲôҡ֪ôҶˡˡ
ÿҹ˵ʱҶȥ˯£μ㣬ж𺣵ģһ֮ûˡ
һ˵һ
ֻǾšûйĽͣҲû˵
˿ֻǰɵѾͷһ֮еίеһж߳ǴʲôáֻҪģԸȥܡ
˵ĲԸ˵ˡ
̧С֣ŸղԼҧڻѪ˿ڡ
֪Ϊʲô°̺ôпЦ
ʹĵ˵ͷ
֪֪
ҪԶµʲôͻȻˡҡ
˵
нӿ˻
ﲻ̾˵ǸɵѾͷ

һĻŴǳҸ
ڱ˵أ
ֻлҺڴŹսǵĵطոտһɫZ4ͣ
ŵڿлǰİŮʱ򡭡
˫һӱñȻѸٵӿġ
ͻȻ䣬
˭
Z4Ļ˭
лã


663 
ֻлõ߲֪ΪΣỨһӿ˳ȻŬӦšݰ촽ҧˡ
ˮһһεĴۿ˳
ģһӴɸ¥ϣˤһ㡣
ˣˡ
Ϊʲô
Ϊʲô
һһԺԼ
ʱ䣬ΪĵȴΪһԻͷĲ·Ϊʱõĸףѡ
أ
ʲô
лһĶˡۡ
۵Ŀ̹顣
ûٰѳӿǰΪԸȥˡ
һۣ֮󡭡
͵Ĺһ
ȻZ4ߵһźȥ
ûһ˿Ҳûٻͷһۡ
Զȥ

ȴ˵лȥһɲǡ
͵ģһºаشһ㡭
䲻Ծʹ
֪ΪΡ
һԵеȻ֣ᷢ΢ľٶֻĻ¡һС
ҲֻиղСһƳ֮£ͣڹսǴZ4
һ
ȴȻZ4ͷĻᶼûиͷˡ
Сüͷţվ¡
֪Сıˡ
룬ûи

УݶȻסлҡ
һ챾Ӧֵҵһ죬ȴ֪Ϊﶯ¡ͺʲôҪһ߶µܡ
ֱϵʱСųû˵ʱ򣬸˵Сһ춼ûл
С˵۾¶һӵ֮顣
͵һ㶡
ǰ
ԼҲһûмлá
ȥˣ
лòô
ŽȥлýЩʲôȴлõڻûл
ﵣ˵Сã֪Сȥĵطǣסʵ
һԵС˵һҾʿưɣСҪĵʱܰȥǰһ˻
Сô˵ʱͻȻ߲ﲻģѵл֪ˣе飿
ɣ
н
룬תͷСʵ죬ûмСã
С룬˵ˡ
ǣһʵ
ֻСһߵУ˵ǸСռʱҿСĳͣǱߵĹսǿڡұ㡭ǡתʱ򣬴СĳѾˡ
Сô˵֮һ
ˣ
϶лÿԼС
СڸϽȥСáϾ͹ȥ
ֻ˵
С˵ͷǰȥ
ֻͻȻʵǸʿưôߣ
Сͷ˵ھưһ֣ǵưһ֡ΨһһʿưɣſڴӺܺҡ
С˵꣬ǰȥ
һ˼ȵ֮ɫѿ֮
ȥ
ߵڸŴ˵Ц
ɫ߽֮󣬲һ㶡
ô㣿ɫôѿСʵ
תͷЦһ£˵û¡
˵űŤͷǱվŵĴ׳գһ۾
׳֮Ȼ˳ȥ
ȴҳȥһ¡
һ˵һ˳
µǲû⣬ɫķ
ֻŴ˿߳ȥ֮󣬻Цߵ˵ݣҸ㽲¡
һ㶣Ŵˡ
˵ʲô£
ֻŴ˵δ¡
ɶһ㶡
ôˣ
ֻŴ۾͵һУ˵Ͻˡ
һ˵Ĵָһֵ˼
ݿһ㶡
Ц
Ϲ˵ʲôأ˸ҸҽȣҴǰҲҽôߣϽ㻻Ůױ˭ȲϡݺٺЦ
ֻŴɫ˵ģûƭ㡭
֪ǰסлô
ôˣ˵
ֻǴŴ˵лҲһλС㡭ƯˡһǻϲŮӡΪ磬˻ꡭڻʧ֮͵Ļ֮󣬲żС㡭벻֪˼λС㻹ڵŻء
ŴأԸ̾˵
ԱߵüͷЦϹ˵ʲôأ
Ŵһ㶣벻Լĸȴ˵ԼϹ
ŭ˵ߣҪžˡҿǰԤˡʱҲý򣬿ɲҡ


664 лõ
Ϲ
Ŵ˵˵˵
ŲţŴ˵Ļ
һߵߴ˵üһžϾСϴһЦ˵ʲôأ
ĴŴ˸Ͻ͡
ֻЦû¡ǾһҴ¶ѡ
ȥ
а˵ܵһۡǡ

ʱֻ棬׳վԺ
ʱҲ˳
磿ôˣ
ֻҹеĴ׳ӭ˵
üͷš
ҵþĳȥһˡչţǡֻɫѿ֮˵
ʲô£ȥôС㣬£Ҫʱߣװɡֻ׳ȵ˵
üͷתһۡС
˵û취ˡڱóȥһˡ
ȻᣬҪˣҳȥˡ
ֻ˵
׳һżӣҲûж˵
ðɡ
ҪҪҰСȪǽг㣿ֻ׳˵
˰֡
ˡ
ｻˡ
˵ӱԺȥ
˴׳һƵվ

ֻԺʱ򣬱㿴ſڵĵطվлҵСܡ
߹ʱ϶һ羴Ц⡭ǿ֪ǰǽӶһΪĵӢۡ
磬ôȥǰֻһСЦŸк˵
Цһ˵û£ǳȥ䡣
ˡԿأ
ֻָţԺͣŵһµA˵
ԱߵһС˵磬뿪ôԿֵǣҪҪĻھ͸ȥ
һС˵лҵ˰Ÿ³ȥ¿ģԿ׻϶ǵ
˵ͷ
ǸСܣȥ
һѳԿ׸˹
硣
һ˵һ߰ѳԿ׸˹
ллˡ
ò˵
绹ǿһû뵽ΪȻ˵˵ĺơ
תͷֻǳǵЦһ¡
űɿܵͣԺİµA4Աߣ˽ȥ
򿪳š
Ȼһһĵͷ񱼶ȥ

ưһֵǼΨһľʿưɡ
еһҷ˿ġ
ֻǸԼĹҡƷλеεľưɣ£ֻǱһڿš
š
һ͵Ļ֮ˡ
ϲŵ֡
ʿưߵĳ裬󲿷Եùϳ¾ɡмڼԵñһζ
ʿưɵ棬żյ޺ưѡRagtimeBlues⼸֣͹Եù·һ۾ܿ
ߵʿưɵſڣ˹ͳ˵LiveryStableBlues
LiveryStableBluesһ׵͵ո֡Ĵǣһȥս֮ʱŮѷ֮ʱİ桭
ټ˹еһָ˴þʿưڵա
ھư߻ŵĶƷλˡ
ϲæµһСһᣬһβơߣһ֡
ڲעĽ
ֻһٻӰһ˾
һƿʿɡûмӱ
Ҳûжѩ̡
Ȼɺȡ
ӰЩµ
ȻӰôȴһְĸо
лá
ǵģлҵǸС㣬лá
ʱ䣬лüÿζ˸е֣ƾơΪģΪʹ࡭ȴԶһʹ顣
ǣȵ˰ˡأ
ȻѱŮӵ˻
ٿ㣬Ҳ޷̵ģΪϾǸŮˡ
µӰһոյʿɡ
ӣһڡ
Ҿֱɤȥ
ȿȿȣ
˼
ᶼ˳һ졭̣ȴںʹĺȣһڵĺȡ
Ҳ֪Ҿƴ̼λĵһһε
ֽžƱ
Ϊʲô
Ϊʲô
лһſ˱ϣʳ
˹ѹȥ
ˡ
ſֲ˲ϵۣ˵Աƿơ
ſǻ
һ࿡ʵķһ˹һƿʿɡ
òʵķһϷһƿʿɡԱ߼Ӷҵ̲Ӷû𿪡
İƿʿɷŵϣȻ˵С㡭ٺȵ㡭ƺҡ
Ա˵
лõһ˫Ứ˫ֱۣĶǰʿɾƿ
Цһ˵ң
ԽԽá
˵ȥǾƿ


665 Ҳ
ԱлòʱѾ⡭ҲֻҡҡͷŲ̋Ǳȥ
ɣʿưɵľʱ˹
ֻղŶӵķԱ˵λС㣬ƺˡǣҪһֱúȡô죿
˵ָָлŵĵط˵
Ǹʿưɵľһ۾ַһ£۾Ǳ߿ȥ
ֻưɵľһ۱ϳлҵĴС㡭лá
ǰǾȾƵġ
ҡҡͷ˵û¡лҵĴС㡭ǰһ˺ȾơģǺûʲô£ƹᣬлҵ˾ͻġ
ǷԱգһ˫۾лõıӰ˵ӡλС㣬ʧˡ
ô˵Цһ£ܿ
ǷԱһЦҸоġ
Цһ¡
ֻǱߵлſڱľ棬һ˫۾ǰʿɿվƿ
Ứ
һֻֽץžƱ૵˵Ϊʲô
Ϊʲô
뼰ԼǰһֱڵΪĵꡭΪ׶ϾŮϵΪΪеĺڹѸ
û֪ȴʹ࡭ǵȴĽȴʲô
ȻŮӵһ
лôҲ޷̡
ϾǸŮˡ
ԽԽѹ
еʿɲһеĺ

ȴ˵ʱֻʿưɵĴţһ˿
ű㴫һӽ˵ʿưɡҲŵġ
һ˵һЦ˽
ֻ˵ӣһ۵·
һɫĴ֣ޡ
׹
һ԰дһ˿˿аĸо
ϸȥᷢ棬ֻĸָͷ
٣

ǰǵĶӣǸϾŶһָͷ١
֮󣬺ĸСҲһ˽
һ֮˫۾Ĵš
ֻưɵľٽ֮󡭡
ϵãǰǵĶӡ
飬Ϊھưһֵˣ˲֪һǻĳļһ
û취ǲֻܾЦ
Ͻ˹ȥ
ϴһЦˡϽ롭롣
һ˵һ˵
һ۾Ҳȥ
ļСƦӣǵһνָŵľưɡЩĵľưɡ
͵һӾ͵ִ˹žʿֵľưɣЩǲ
ֻתͷž˵ҸλӽҲҪұұ٣ŵĶ
һ˵һЦ
ǱߵľϽͷ˵٣ô
һ˵һָǰһЦ˵
ž˵꣬۾һǰĵط˵ðɣǸذɡ
˵꣬ǰ˹ȥ
ļСƦҲһ˹ȥ
Ҳݣ߸ľưɲһֻǸǰǸü۵棬˹һӣܱίĻ˵
ٰһ˵һӵСܵѧܸŵĶ
ü۵ӱŭЦⱲӶûô࣬ҾŶ˯椣򼸴ھˡٺ١
ûһϢ
Ц˵
ʱֻЦ˹˵٣ȵʲô
˵ƿɡ㡭ׯҲ㣬ֻҪǺþƾͳɡ˵
ǾҲ֪⼸ʲôɫţǼֱǳ
Цõģõġ
һ˵һȥ
һ÷Աƿ91Ĳ
ȴ˵ץһƿ࡭
ҲҵմˮҲӵ̲衭
ֱͨľƱߵ
ǷԱֱơ
Ҫһƿ7000顭Ա벻ףǰˣҫԼ˷ѵأʹǮ
̾˿Ǳȥ
ȴ˵٣֮󣬱ͷ
һҲںһȥͺһǧǮ
ԱߵĸСƦӣҲˡ

ֻǸü۵Ӻһڣеı˵١үôˣ
˵꣬ٱһۡ
£ñʡ
ü۵ӣ˱Ҳû˵
ֻżСƦ˵˵Ժ飬ٹܶٲ졭Ҫþү֪ˣͷɲǺ¡
СƦӶ˵
ֻưڡʱֻһ֡
ֻɰί񡭡


666 ץ
ʱֻü۵ӣ۾
ͻȻ۾ߵĽȥ
ֻߵĽһٻӰü۵
ŮϸСټɢһͷ㷢Ǿʿưһķ羰ߡ
ߵתƣü۵ӣ۾¶ľһ֮ɫ
ͻȻЦߵ˵٣ǱиįŮûȤ
˵ָǽָȥ
ֻһ£תͷһ
ü۵ӻû˵
ȻĵطһӰһ˾ſϣһ㡭
Ӻ濴ȥôˡ
ٲﰵĻһŮ
ֻԱߵü۵ӻЦ٣£ȥŮ
һ˵һվ
ٺٺһЦ¶һЦ˵ã
įŮҲҪô
˵վſϵĴŮȥļһҲͬʱ˹
ͬʱֻſϵĴŮȻǱˡ
Ƕĵлá
ֻ˿̵ŷ۵Ѿȫĳκ졭Ȼˡ
һֻץŻʣ°ƿʿɡ
һֻϡѹ桭
߻һ˿ӨΡ
Ůôˣʧˣ
һĴ
ʱٻкǸü۵Ѿ˹˵
ֻŮϷһƿȹ˵ʿɣһֻﻹһƿԱߵմˮ̲ûж
ȻǸɺȵġ
ȴлſϾͺ˯һ㣬Ҳ˵Ҳļһƾûпһ㡣
Ůһ˶İҪҪ㣿޳
ֻü۵ըһ˫ɫԵ۾лȥ
лԾɲ
ֻü۵ļһƲһлõ۾ʱð
٣ʮĴŮеˬˡ
һ˵һ¶һ޳ܵЦ
ҲһӵЦݡ
Ůܲ缸ú棿
ü۵ĺһ¶һڶ˵Ĵ˵һһ˫־Ҫлõӡ
ȴ˵ֿҪлӵʱ
ȴֻ΢۾лãͻȻһվ
ͬʱֻץŵİƿʿɾƿһǺüӵĶͷϡ
ü۵ӴҲ벻˵лͻȻһվ
һҽС
ͷðѪʿҾƣһӵ˵ϡ
ͷϱƿӴõĵط˿ֱҾƸһʹҽС
ȴ˵˵лøղֻǣԷĿḡټκģҲûշִ磬һ»ҵеݡ
Ӿͺҡҡ
Ͼȵľʵ̫ˡ
˫۾Աߵ˵
һ˵һ߷Աߵӡ
˵͵תʱǱ뷢Ƣ٣ȻǰŮȻлҵĴС㡣
鲻Խһ
лã
˵
ֻ˵۾ŵǰС㡭
ͬʱܿ˿ȷȷʵлһ˵ʱͻȻЦ
̵ģүۡ
벻Ȼˣٺ٣㵹ù
лҵ˾Ȼҷһ˳Ⱦƣٺ١һЦһ˵
ԭܲûлҵı֮󣬶ǰлֺȵġ
Ĳһɼ񶾵뷨
ֻԱߵһСƦ˵٣˭
Ǿͱˡ
ߡ
һ¡
ߵСƦӾǰȥ׼лߡ
ֻ˵лãҡΡ
ﻹ˵顭ҡ
Ͼʵ̫ˡ
ԱߵСƦʱһ˼һϸ۵ĸ첲׼ȥ
ղŷһĻȴñǾʿưɵľ
ҲлСʱ򡭡
Ͻ˹
ɲлҵĴСľưɳ¡
Ҫʲôˣ˵ҾưɣƾҪˡ
١Ǹﰡʱ˹һΪ˵
ٳһ˵Ŷ¡
Ǿֱüͷ˵ǡλСлҵĴС㰡
˵ꡣ
ͻȻɫѿ֮
лҵĴСôˣݡһ˵һߴ
ֻǾɫһҪ޳˵١ҪҪңȷʵûϵǣҪлС㱻ǡߣⲻҪô


667 лñץ
ȥģ
ٻûе˵꣬ͻȻ͵̧һֻǾưɵľĸȥ
ǾһһжӣһײԱߵһӣ˵ϡߺ
˵ˣ¡ǵᡣ
˵ꡭ
ֻǱߵļԱڿٸһ߷ɳȥ֮Ȼһӿ˹
ǵȻ֪ǰʲô
һӿ˹
ٺһСƦӣһӴ˹
ˢһӻһذ˵˭Ĳԣ
˵ǼԱһ¡
Ͼǰĳ治ȭҴȭС档
ֻһԱʱѾѵϵľ
ǾһֻŶӣǰĳ桭֪ǳĻ쵰
µķԱҡҡ֡
ʧǷеĵӡ
ٶľһ˵ʶ࡭
˵ű˵лõƦ˵߰ɡ
˴ҡڵſȥ
ͻȻݺݵŤͷ˵˭ҪҶ¡Ҿٵ㶫
һݻ˾Ѻţ˵лȥ
ֻһԱ˵ǸСô찡
ܱܲ⼸쵰߰ɣԱ߷ߵ˵
Ǿ̾һ
űߵڻһһʹĶε˵Ǹ쵰ǶϾŵˡǲ𰡡
ǡ
Ա˵ʲô
ֻҡҡ˵û취ЩСûǱǵ¡ǲ𰡣

ֻĵط
ʱѾлø˳
κлʱѾκС߻ž
һлø첲ӣüͷ˵٣ôôư˭
Цһ˵лҵĴС㡣
ʲôлã
ڹѸ
˲ŵе֡
һ˫Ųŵ۹Ŵ˿˯лգš
٣㲻˵İɣ椡椡ǣлҵĴС㣿
һһﻹе㻳˵
ǵϢô
ǰûվվˡһС˵
ֻԱߵһ˵ӣлҴСҲġ
ϻ
ֻǱߵٿûϹ
ٵĴһմﻬֻ
һ롣
ཡ
ֻߴ졣
ιǱߴһͷ˵
֡Ұ˭ץˣֻ˷ܵ˵
Ǳһ㶣˵˭
лҵĴС㣬лãֻЦ
Ǳߵĵ绰һ𾪡
С˵ģǼٵģǧϹ˵Ҫ֪ڸлҿڻͷأΪǸ̩ɱأ¿ɲܿЦ
Ǳߴŵ˵
ֻЦ֣ûЦ˵ġھưһʿư⡭лò֪ΪʲôһƾƣˡҾץסˡٺ١
ȷлҵĴС㣿Ǳ߻е˵
İ
ã̫ˣ벻ֹͷȻһ¡ֻǱߴ˷ܵ˵
֣Ҿ˵ܸɣСˡһﲻҪ˵
Ǳߴ˵ڣϽлøһҪ
ֻǱߵ˵
ٵͷ˵ããھͰ͵ǡ
һ·Сĵ㡭лҵļڿɲǳصģСĵ㡣ֻǱ˵
Цİɣǰ˲֪أлһ
ãǾͺãھ͸Ͼ˵¡ϰţ·ǧʧ

ǱܿĹҵ˵绰
һżթЦģ١
ֻԱһСƦ˵٣椣ôˮ飬ǲܶһ˵һ߻Ц
͵תͷ˵˭׼˭ҪһëҾͶһָͷ
˵꣬СƦһٶǰлñһ뷨
ߡضŹݣ
ٵһ
Сܶûи˵ϽĲʡµлһͣǰһȥ
ϳ֮󣬳ӱߵһǰʻȥ

˵ҹڵĹ·һʻŵıžưһַɿĸ
ٿˣҿʱҹ·ϵ˲Ǻܶࡣ
ֻŵĳưһ֮󣬱һ˦ͷһ˵ľʿưɿȥ
˻һ̥Ħľ촫˳
ֻһű㱻ѸٵĴ򿪡
ӳϿٽýݵӡ


668 ŭֱ
һ೵ţҲɿĳźɫӡ
һݽšžʿưȥ
Ǹȴӳ߳ӣ۾ͻȻţھʿưſͣŵһɫZ4
лĳ
ֻ૵˵
˵
һЩ˵磬С㣬
˵꣬ǰСƺһ˵ߣȥ
˵꣬˱ٵžʿȥ
ʱľʿưΪղһ¹ʣʱѾˡ
ֻСߵļȥš
ߵķԱһ㶡
ﰡϵġһԱֹ˵
ֹǰš
һСĸ˿
ֻСȳ˽ȥ
Ĵš
أ
Сأ
ֻ֮Сڷ֣ưһˣֻмԱ£ͻȻɫѿ֮˵
ߵļֵܸĴš
ǸղſŵһСԱ˹ֵֹģһ㶡
ȾƵģǡ
ǷԱû˵ֻ꣬СͻȻһץǷԱ·ͬʱһֻ֣ͻȻ͵ĿĲӣһǵͨ죬۾߾ŭ˵ߵأ
ǣСţƷһˣǷԱŵһ԰ףСץţҲҳ
ǱߵļԱҶ
ʲôʲôˣ
ֻǷԱҰС˵
СֿĲӣŭ˵ǴС㡭лҵĴС㡭
Сĳ桭˵ǣСŭյ˵
ҪǿԱһûСŤĲӡ
ǷԱСô˵
ŵãҡͷ
ҲҲ֪˵˭
ʱֻưߵľʱ˳
һư߽ļˡСԼķԱһ㶣Ͻǰȥ˵λ׳ʲôˡ
ʲô£ú˵Ǿ߹С˵
Ҳƣô£Ϊʲô˳£ϵһˡ
ֻСưɵĸ˳֮
ɿ֡
СԱȿȿȿԼϽȥ
ֻСһ˫Ѫ˵ưɵϰ壿
ǡǡǡֻǾ˵
ã㣬Z4أֻСͻȻָţͣھʿưſڵɫZ4˵
Ǿưɵľһ㶡
⼸ʲôˣ
ѵҲץлҵĴСģ
ǡ
ϽңСǣֻСͻȻһ۽Ǿ˵
ǾһŵһҰף˵лС㡭ץˡ
ʲô
Сһŭ
ˣץǰĲӣ
ǾĲӱСһָֻţıûѪɫһ˫Ӷ͹˳˫ҵš
ԱߵСܿеʧȥǣ˵磬С㵽ôˣ
СžͿ֡
ңС㵽׷ʲôˡҪ˵һ֡ҾľưɡֻɿֵСŭ˵
лͻȻʧ١Сϻ顣
һֱлöСеŮ񡭡СлСԶŮһֵ𾴡ֵһΪ֮
ȴû뵽С¡
ֻǾСŭһѾµĳ⼸˿϶лҵˣϽ˵ġϵʱ򡭡лС㣬ͻȻǾưɡҿ鲻áҲдͰ˼ƿơ
ǺǶϾŵˣ
ʲôֻСһ
ļҲͬ𾪡
ֻǾϽ˵ǵģǵģǶϾŵµٹˡ֪ǼһǸ쵰Ҳû취ұϾһˡ⣬ܲܰѿ˸ϳȥû취ֻǽ
ల¡ǣٵһСܣͻȻСǱߺȾơǰȥϷ
С˫Ѿɱ¶ͬʱһ˫Ѿ߬𡭡ָؽڸǿԵը졣
쵰Сŭһ
Ǿ˵С㣬ͻȻ˸ƿҵһƦӵͷϡٿǴС֮󡭡˰ץˡ
ұҪǣ١ϾǶϾŵˡҲ֪û͡Ǿɫѿһһʮ˵
˵꣬Сһ
ͻȻһȭԱߵһϡ
ǺԲľӾŭһȭС˵
ֱ۲ݺݵ³֡
Ҫǡ


669 
ֻһ³ʵ߶೤ʱˣ
Ǿһѿ˵Ѿһͷˡ
˵꣬µ粻
ֻСžǰӣŭһȥ
ļСܣ˳ȥ
Сһվ棬ηŭĲ
磬ô죿ҪҪɱȥѴСȻһɫ˵
˿̴СͻȻʧ١ڼ˵һСĴŭ
ֻСĴӻͳһ̣ϡ
һڣŬԴ侲
˵ܡ
Сǰ˵ǲóȻжһǰ쵰ݵô죿С˵
¼ˣû˵ɫš
ȡֻСε̾˿˵
ڵҲһ취ҲûС
ɱŹݣС¡ǣڵľ̫ӡ
лܻҽԺڴС㻹˰ˡ
ֻеȵˡ¸ô죡
Сڶ̵ʱ
һɳ۶İµA4ţ߿ٵʻ˹
Сתһ

һ
лҵİµA4ʱ֪ˡ
ոͣİµȥ
顱һ
ٵĴӳ˳
֣ưվŵĳǼûлӰʱһɲõԤѾͷӿ
ֻӳھͶܹСʵСأСǣ
С˹ôʣһ˲ѿ
л㱻˰ˣ
ʲô
˭ɵģֻһ
ĺƱݺݵײһ¡Ƶۡ
һ˫ֽסĲ
ֻСݺݵ³˵٣
쵰
ֻŭɽ˫ð˵
ң׷ʲôˣֻ˿Ȼŭ֮ȻҪסԴ˵
ЦС͸ϽѸղŵһһʮĸ
ֻģŭġ
һ˫۾ŷ޾ɱ
ô죿ǱȰлȳֻС˵
ĵ˵ͷ
ֺγأ
˵Ҳ롭£ô򵥡
پԲǶϾҲûСûΪһų롣ֻ˵
˼ǣСƵ˵
ֻüͷţȭͷ
һߵȡһ߾ȡ
ʲô˼Сû͸ʵ
˵ҾͻȥܵļӶŹݡСı˶ŹݡôΣҶҪͳڶǵȡϾҪСõĻ϶̸
ôС룬Ҳֻô
˵ͷ
һģֻҪܾȳл㣬ɱŹݣҲν
˵ͷ
УȱлܡҽԺˣٲٵĺá˵
С˵ͷ
߰ɣȥҾͰȥӶŹݡֻٵĻصµA4ߡ
Ӻһǰȥ
ͬʱСǸ˹

Źڡ
ֻһĴЦ˳
ģץסлѾͷˣ
ǴЦпĳ˵ıȻǶϾš
ֻ˿̵Ķżҹڡ
ǶϾŴһЦ
һվŵЦǱΪİǡǱվŵڣ
ŶϾŴЦ
ǰǱ˵ģղŸҴ绰ڹѾ·ˡ
벻µʱһ¡Ͼһ˵һ߿Ц
ннֻϾż˵
ԱߵİǼЦţǰлҵץס֮л϶šǸϲлôСô죿
ŰǼЦ˵ꡣ
ǶϾһҲһƵЦ
˵˵Ĳơţ·ͺˡ
˵˵ꡣ
İ
үղǹȭжŮҲõлñץϢϾҪˡ
Ű˵꣬ǶϾŸղŻЦԽѿ
ͻȻһ
ߡ
Ǯ鷳벻ԼСֲҡֻϾɫ൱˵
Աߵİûй˵Ϊ˽ϾźݶթԸ
룬˵үǿǳлġϾ˷˾ɱԴҪ𡣡
˭ܶлá
Ψһһлҵ̸еĳ롭ϾŸ̾˵
ߵһ
Ͼʼδģսپȴû뵽ǣǶԷлǸ˵ԶԸηûҪңԼ˻˲١


670 
Ͼ˵Ȼܴ衣
Լ˲˼ӺŪһ١ţ˷ǹôţȴû뵽ԷȻиĽɫɱ˳
׵ػ𡭡ţơ
öϾˡ
޼ƿʩŵ
֪л΢ԼҪˡ
û뵽µǸСӣȻʱ򣬰лҵĴС°˻
ѵ
Ͼ뵽ʧЦ

ЦĴ
ֻĵطͻȻһС˽
ү̩ɱˡ
ո˵꣬ǶŮйȭѾڵĴ˽
Դϴ˷𱻾֮󣬾û˵һ仰˭Ҫĳеŭ𡭡޷Ӧơ
Ҫ֪˷̩ʱ򣬶˿һֱÿ
ڣ
˷ͷˡϰֱӱظ˰ȥ˷ʬʱ򣬷ֵֻȫʬûС
磡
ҡûлȥˡ
ܲŭ
һɱ߽֮
ǶϾű㿴ǡ֪ڵ飬֪˴˿Ҫ
¶һЦ߽ĶŮйȭԴٵתţôӦǰľ档
ү
ֻĶŮͻȻһ˫ɭ京Թ۹ǰĶϾšӲͨһ䡭
ʹһɫ޵·˿ŨصĺɫӰɫָͣŰԵ˸ǳһɹŹֵһ֡а
үлҵŮģǲץˣ
ֻǶŮֱ㶵˵ߺһԹ޺ɱ
ԱߵĹȭҲһűݺݵעŶϾš
ҪΪ˷𱨳𡭡
Ůô˵ĶϾһӹЦ
áɡϾŲûֱӻشǵ⡣
ǶŮ͹ȭû
Ҿ֪лҵŮǲǱץˣֻŮһʵ
ű޵Щ̡˸оЩֲ֮
ϾߵİһǶŮɫı仯֪Ůöһʹĸ֡鲻Խ߬˫ȭƴվ˶Ͼŵ󡭡¶ŮǶϾһ
ȴ˵ǶϾҲ˶Ůϵı仯
Цһ£˵лҵĴСǸձµץˡ
ɱ𣡡
ֻһݶӶŮӲ³
۾ﺬһɳȵĸ档
һߵĹȭҲ߬ȭͷֱ𣺡ɱ
ɱѪħ˵ĶϾţȻôˡҸھͰлøɱˣ
֪ǰɱֶΪŭʱŭʵ޴ΪϾܳưô꣬ȻǸ޴
෴һܾܼթ
ô˵֮ǶϾһЦ
ЦǶŮΪ⣬һߵĹȭ
ֻϾͻȻ˵ɱ
ɱ֮лҵ˴ٶô죿ֵܵסŶϾ˵ꡣ
ǶŮйȭɫҪѿжѿ
ֻϾż˵Ҳ֪˷𱻴ġǣҲΪ롭ʱ򣬲ǴӦһҪôأǵûɣǾɱˡǵʱû·ߣô죿
ԣ˵侲һ¡ɱѾͷǳ£ҴӦǣŪл֮󣬱֤Щȫˣô
Ͼô˵ˣ粻
ǵʵ֮ϵɫǱֱ䡭
Ϊ˭֪겻ȥʲôĺǱҪʹһĥ
뵽⣬ǶŮйȭһۣĬĬĵ˵ͷ
ãҴӦ㡭ǣȰл֮һҪɱлҵˡֻŮݺݵ˵
Ͼ˴ӦЦ
֪˱ȻӦ
˵ͷ˵û⣬лҵ֮󡭡˵ҲҪΪ˷ֵܱ𡣡
ǶŮйȭû˵
ֻǶϾͻȻ˵ȻˣҾ͸㰲Ÿ顣
ʲô飿ŮŶϾʵ
ϾżթЦ
˵ǿ֪ϴ˭ɵ˷ô
ֻŮݺݵ³֣
ѾڶϾߵһҪļһ
öϾŵ˺¡
Ϊֵﵽ˾׵ĵزһָҰ䡭һһţơ


671 ж
ñģŰĶϾе񡭡
ŭ
Ů˵֣֮󣬶žүЦ
ɱ˷𡭡
ڣҾ͸ǸᡭһҪֻϾͻȻɭЦ
ɱԼĳˣǶŮйȭ۾ͬʱһδ֪Ŀȡ
ֿԵɱ¾
ôɱ
ֻһһֱĬĹȭһɱ뺷ɱӵļһʱۡھ浶ƴһ㡭
۾ŷ޾ɱ⡭ϾЦˡ
ҪľЧ
̼
ûʲôȴ̼һɱ¾ӵϾžԶ
ֻϾ˵ǿܻ֪лҵѾͷǵĳһǧ˿ƵĹϵ˵ˣǣϲлáлҲİţ
ŶϾһ˵¶һĪļЦ
İˡǵ˵ô죿
ǶŮйȭû׹໥һۡ
ֻϾ˵лáȻɵôлҵ֧͵ˡʱ߽лһӭж¡Ͼһ˵һ߼Ц
ǶŮйȭֻƾȭͷʵ˵ڼıյ顭мȥ
ǰĹͷȴС
ΪȷʵѾǵ󡭡Ҫһֵܡ
ѶԸľǣ
ǰⷽˡôлһشĴ
ʱ򣬱˵ֵܾͣûͷˡǻ׾پܸ㶨¡
Ͼô˵֮ǶŮйȭһͬĵ˵ͷ
ãȻǴӦҾ͸Ǳķ
лû֮ҾͰš
ˡŶϾ³仰ʱ򡭡ϸֳһɲⱵЦ
ߵĶŮǹȭ۾ﻹһɿȡ
ʱˡ

неί
ίǣ벻ٵһʱڿİ֮ȴֲԼ

ǵǰڶеʱԴԼ䲻ȵģǾǵ飬˱֮ô
С۵еȻơ
ҹеϣգһԺίӣ۾һգһգϵǡ
СཱུģǷ˰ԪǮƵġ
ֻ۵ϸǾµ°ͣĵСţ¡
Ǹյһʱ򡭡һӴʱľ͵һڶУҹܻĵһμ桭
нסһЦ˳
ϴһҸۡ
ֻǸöá
ҹеأֹһϸü

Ҳҡ
Сû˵һ仰Ͷˣоģ
ҧһڡ
ȴһҸ֮ɫ
ϾڼԼİˡ
ֻķ֣źҹ˵ߡԺҪٸϢ뿪ҡҾ͡Ҿ͡һӲ㡣
˵֮΢΢˵ˡ
뵽ҪԼҪֿʲôһֿµģ
е㲻ȥ롭һ֮Լôġ
š
͸оί
ʱӦóıοأ
ȴֻй¼ŵҹ
ǰһ굱Լ˶ٵĿ࡭ٵᡭпѡ˯ֿѡ
ȴ֪뵽о
һźС졭
ʱֻ˹
Ͻ㣬ڸأݺԱߵһϡ
ת
ϴһ˿ίȴȻǿ˵û¡
Ͻ㣬ҿ񲻺ãôˣô˰ֻݹ۲쵽ϵı˵
˭뿴пķǵ˵ת˹ȥ΢΢鶯һ¡
һ㶣̶ٺЦ
û˱˽ϽƢ
ҪĳˣҪҲԸȥϡ˭ǸǿѾͷأ
㡭ǲ粻㣬˰ֻݺٺЦ˵
תͷһۡ
˵Ҳûء˼Ǵæˣ˭˵أ
Ц
ôһӴζأһ˵һЦ
˵
һվ־ϵܵϴȥ


672 Ŵ
һɿˡ
̾˵Ͻ㣬ҴˣҴˡ
˵Ц˹
ҲСϵķǡ顣
ֻ˵㣬и£һǲ֪ø˵أǲ˵ãݵ˵
žСŤ˹
һ˵ôˣ
ֻüͷ۾һۡϽ㡣
˵Ŵˣҽ˵һʱûнȥ
һ˵ô㣿ôµģ
ݺݵ¶ģ۾Ͻ㡣
˵Ŵ˸˵סҡлҡ
лôˣûе˼
ֻ˵ǮûǮ⵹ҪҪǣǼҲһС㡭ֽʲôлõģ˵ĺƯ
ôвϵô˵ŮԵļֳ˵
һ㶣ϽԸ񣬸ϽЦҲûмҾÿ϶ûУϽٺ١
Ц˵
ܵ˵еȻ̵ģߣǰѾͷǾԵĴˡ
ڻһŮװ֮ǰչֵ¡
Ҫȥμѡ׼ðѡС
ѾͷԾͲô磬ûһ㻯ױƷСȴǾµЩͿһһŮ˶Ծĺա
ԣԼϲ˵Ǳ˵ȻҲɵӡ
˵Ǹлøֲʶʲôϵֻգһ˫˵
ݺʲô֮Ƶģ˵
ôˣ˵ôôΣоٵõܵܽе֡
ֻ˵㣬ģ˵磬ĳŮӡҲ֪ϴѧʱ򣬾С
ݵ˵ꡣ
еһоһ¡
ʲô
һ˫ŵ۾ϵ˵
ݿıЩѿ˵㣬û°ɣ
ʲô£ղ˵ʲôûֻиղȷʵԴе¡Ͻʵ˵л֮ǰĳŴ˵ǻһѧ˺̹ܶܶĵ顭˵ǵĴСʼնڵ硭һֱİ
һֱǰʱ䣬ǵĴСлòҵ硭
ֻ˵
˴ʮӡ
㣬û°ɣ㡭е㷢˵
ֻ˿̵У˫۹⾡ǡһɴ͡
µСһŵĲ֮ɫ
˵ĳֻһһŵǰ˵
ݿϽǱ飬ԾеڣҪ˵Щ顭Ҳû취˵Ѿ˵ˡֻܵͷ
Ŵ˵ģҲ֪ǲġ
ڿݵͷ֮ĺȻǷɽķһӱζƵġʼӯ׹䡭׹
۾ߴ͵˵ôô
ŷϽ㡣
Щۣ㣬û°ɡʵҲ֪Ŵ˵ǲģ
ݵĻû˵
ֻ͵վǰȥ
㣬Ҫȥǰɵɵվں棬ǰŵеٻӰ
εֹһ䣺զ졭

Ŵ룿
һ󺰡
ݱ˽ơƿһһʹȵŴ룬һ㶡
զˣŴ¾ƿӣŴЦ
ֻɫѿٵܵŴߡ
һסŴֱ˵ҳһ¡Ҫ㡣
ݵ˵꣬Ŵһ㶡
ԱߵСȪнӷҲԣݵֵӲе¡
զˣ
ֻŴ죬ž˵զôƵģ͵͵˵ɶ˵£
ôһ˵ɫһ塣
ԱߵСȪ˿ݵɫ˵ôˣ
СȪô˵ݣεһŴ롣
˵Ҿʡ
ôˣŴգһţ˵Ȼ֪ô¡
ֻݺݺ˵룬˵ǲģ
ʲô˼Ŵ˴˵ĻǴϡ
ԱߵСȪнӷǿɫ̫ÿ֪Ӧ·תŴˡ
ֻ˵˵İˣ
Ҹ˵ʲôˣŴκ˵
˵лҵлСһôû취ֻ˵˳
˵֮ǽӷһˡ


673 
ŴͻȻŴЦԣҸѵģô˵ĶԲԣ
ģֻգ۾Ŵʵ
ŴһơƵ˵ͷ
գһţ˵Ȼˣҿлҵ˸ҽģզˣǲϽˣٺ١
ҪģǾͻˡֻһƨ˵
ΪŴǿЦģǴ˿̿˲ûпЦ
ĻϽƾԸ
һ鷳¡
Ƶ
ô̸СȪǵȻĳô¡
ݣ㲻˵˰ɣСȪգ۾ʵ
εĵ˵ͷ
Ҹոҽ˵ˡ
ʲôֻǸ˵˵ô˵ˡҪû֪ңֻŴһվ˵
ƲƲ˵˭˵ġ
ŴĺݺݵĶ˶š
ֻСȪüͷ˵ҴС֮󡭡Ӧأأ
ε̯̯˵Ҳ֪ҽķӦ֣ҲӦܲҪ֪ҽĵ˻һꡭҽĳҵӡУҽʹûϲкӡǵһҲҲһҪǻĻҹϽԸɱĶС
Ȼ֪ԸƢ㻹СȪе˵
ɫѿָһ£Ŵˣ˵˭ȸ˵ġ
Ŵ뵹ίˣ
û뵽Լĺİ˻£ǴԤأ⵹ãԼס
ԩ
СȪаǺ԰ӶͶ˵ϡһʦľ档
ίҪ˵治ҡûд˵˼Ҿһ£ݰԩˡŴɥһѾľԩ
ԱߵСȪһ˵㻹ԩҪ㣬֪ô
Ҫǳ¡㿴ôʰ㣡СȪЦ˵ŴײĶˡ
ﰡԩҰҾǺı˵¿ηˡ

˿̵顣
ųһ·ﶼں£ġ
лáôˣ
£Ϊʲô˴ı仯ѵСģʱԼеһĻлøײˡ

˿̵ԴﵹǴζƿ
У
һ֣ң
ķɿ죬㵽лҵĺլ
ҪϽȥǶŹݵĶ򡭡лþԲܳһ£
ҪⱲӶԭԼ
лҵĺլſڡ
ѳͣ
СǿҲ
ô죿׷Сʵ
üͷ롣
Ƚȥɡ
һ˵һߵȥ
ûȥֱӱֵǵķȥˡ
СҲĸ
ֵǵķڡ
˿Ŵһһԩԩǽš
Сһƿ֮
˽
߽һͬе硣
ŴҲҽУͣ
ǱߵĴ׳һѿ֮ɫ˵磿ôˣлСҵô
׳ô˵ģ˶һ㶡
ղž׳һ£ȥлõ顭ǻ֪׳ʲôˡ
û˫ֱͷ¡
׳̧ԱߵС
ֻСεҡҡͷ
СҡͷǣһӾͲųǣлҵĴСµ顣
ֻͻȻۿ̧ͷ
СȪ壿
ͷ㺰
СȪнӷķԸ
ֻ۾¶ɱ˵СãϾŵ˸ץˡ
˵꣬׳ǲһС
ô
ֻ˵ڿʼȥŹݡǵһһСõټһҪһʱҡһҪȳ
ֻ߬ȭͷ˵
ԱߵСȪнӷ˵ͷ
ھȥӷվ˵
СȪҲͬվ
һСȥŹݡֻתͷС˵
С˵ͷ
磬ô죿ֻŴ߬ȭͷ˵
ǰ쵰Ƿ̵֡ģǣǾ֪ˡŴһ˵
ȡǵϢźܿ죬ϾžͻᴫϢ˵
ƺһû˵
Сתͷ˵ȥǡһǵһʱ֪ͨ㡣˵
˵ͷ
СʹŽӷСȪȥ
˴룬д׳ǡ
ġ֮


674 
лõ飬˵ΪƵһ¡
磬˵ʲô粻ȲһԵŴʹ׳ǿϲˡ
Ҳûһ˵

أֻͻȻûѾͷټʵ
սݵڸղлõһֱġ
ʱȻ֣զûˣ
һ㶡
ʳ˿ڡ
ǱߵŴ뻹д׳ǲһݿȥ
Ҳͷת˹ݣһʡ
˿̵ɫЩѿ
˵Ҳ֪ҽȥˣ
ʲôһ
ֻ˵磬ô¡ҸղšղŸҽ㽲ˡˡлҵĴС¡
ô˵һ£ҵͬʱɫҲһ˲ˡ
ɫѿε˵Ȼ󡭡Ȼҽˡ
㡭˭˵ģ˿̵е£һӾۼһ𡭡͹ˣֳôһӡ
ܲƣ
ŴһۣŴϽ˵硭ֻǡֻ롭롭
˵˰û˵
֪˵Ĵ죬϶˵ʲô˵顭
ֲ˵
ŭһȥ
磬ȥǣֻܳȥĻ˵
㡣
˵ӰѾſʧˡ
ݺŴ롭һȫΪԵʡ

лҵĻ԰ڡ
˸ʽʻЩʻлԽˮȡ
԰һܰ
ǣ˿̵Ļ԰ڡ
ֻһӰվ
һɫõ塭ҹ£ܿüžµСϴˣվ
ŵõ壬ͻȻݺݵժ
ȻһѰõ飬˵ϣ
ǻ԰԰ĴɫҲڲסʧˡ
վҹϡ
С
һĺͻȻı
һŴɤ
ӽסһ£Ȼĳ˭


վĺ棬۾ߴһԵС
û˵ҲûתƶһĲԾվ
һ˫Сִ˿Ѿס
ʵ룬뱧
ִȴֲԸôȥ
СֵһԾûת
ǺĽѾס
֪ΪʲôѾͷԾľίҪ
ۿʹĴתȴҧԼ촽Ŭֹסˮ
һ˫СǰĽ۵Ļ֮
һĴ˹
۵ϡԾĲһ¡
ںҹ
˹ȥ̲ʯͷҲǱʯһˡ
ߵʱ
еһ඼Ҫ˳
ֻͻȻӺ󱳣ӵֱôůһ̣ģһӣҪ˳
ţе
أ
߾޾İˡ
֪Լô֪ԼҪʲô
лûǰУҲԼ֪ô졭
ֻŵͻȻ뿪塣
ǰһ
ת
µС棬͸ϡ¹⣬Կüۡ
ﲻһˡ
ҡǲģֻͻȻ۾Ứǰվŵʵ
֪ʵлøԼ顭
滨Сûƭ
ȥƭˡȻƭԼϲŮӡ
ĵ˵ͷ
ͷȴûпһŮһӵԨ
ᡣ
һһδۿϻ£Ȼٵεĵϡ
ˡ
޵ûһ
վûжҲûаȥˮΪ֪ԼˣҲ᲻
ģ
桭ǣĻ
ٴεĵ˵ͷ
û֪ҲʹҲ顣
ǰȴûп
һ˵ıǲ׵ıŮ˷ֵģΪģֻΪǸˡ
һأݽȥҲһüͷˡ
ֻôʵʱȻǵ˵ͷ
Ÿֳ˿ʹ
еģһˡ
Ҳ޷Ƶıһӿ˳
ˣ޵顣
û뵽һлΪġ
˵лøһôԼʲôأ


675 Ҷ
ԼһֱʼΨֻһڣȴ֣ԼʲôҲûˡ
ʲôҲûʣ£յġΨһʣµĺֻʹĵᡭ
ıʹ̹ǰϡ
ʹĶ˵ϡŷǰϡ
һ£һ¡
Ը˺ô
Ը⡭
ôأ
һ˲ۿߺж
վͷ
С˵Ҹ㽲¡Ҳ֪֮󡭡˽һеһС
ҹе˵
ڽͣҲͼ˵ʲô
ֻҪǰǶα飬һһʮĽǰ
ʶڵϵû˵ĿҲҡ
ֻ˵ǰһڸսѧʱ򣬾ͿһŮӡһֱҶ˵ֱһΣǸŮ㱻å۸ʱ¸ҵվ˳ȻһԾû˵ʲôǣǸŮ֪ںǸΪܺܿǸŮһ𡭡ȴû뵽ǸŮļǮһҡǸֻһͨСӡ
ȻģǾͷֿˡΪһ¹ʣǸкһ£ˡǸϲŮ֪ʱһеȥ͵ҽԺʱǸкѾһϢǸŮΪĹȣҹ¡
һˣΪ˵ú˵ֻﲻᡭŮǮĸڿŮô֮Ϊ˲ŮģһţҽŮǸкѾˡкȥϢ֮Ůһ˹ȥǸкӴʧˡҶΪˣ˭Ҳ֪ؽ˼ŮˡŮĸΪƭŮ˵Ǹк֮Ůһ㡭ȴû뵽ԸΥŮûкãңӵġ
ҲǴ쿪ʼǸŮˡòȥѧٰЦãһ˶ڷޡᡭ۾ˡϹˡҲβҪȵˡ
ӴԺʼˣÿγȥ̣ȾơҪľһƿһƿĺȣ˵Ϊֻˣϵʱ򣬲Ų¿ޡȴ֪ЩǸ԰ĸġУÿζÿζȵñȥڴϵʱȻޡһĬĬᡭ
ŮΪˣȫĺڹѸЩ˵ˣ̰ȴںҲֻԼ֪һֻܵǸкһˡҲһֱǸкû
˼ꡭڣһ죬Ǹ͵кȴܶǰеʱ򡭡һ̣˵ķˡĵȴÿޱ߼ʵҹпڿǸкǴ˿̵кȴѾǰкΪÿ˵ǲһģǸклһǣҶǵһŮȻȻǰŮȴ֪ð˭һЩǣȴܸΪĵȴΪںҹһһᡭԲܸǸŮٴεۡǸŮԴӼȴŮ֮󡭡ˡҲˡǷкȻʡΪãǹƽáкȴ֪ô죿ΪһԶĵ
˵һӣп࡭˭˽ǸкеĿ࡭ΪˡǵȻ֮ʱЩģġЩѾõ㡭
įˡûнֵĹһ顣
վҹɫУ紵塭Ŭ֧š
˭ܿһǿеܵıʹ
ܶ˲˽⡭Ϊǲˣ
ֻ˲˽ʹ
ЩѾ
ûġûԼί
෴һеһĿɱ
վǰˡ
ǰ
Ҳֻ˲аˡ
ҪһʼˣõҴС㻹ᰮô

һ̣ûٸоίûٸоġ
ΪܸоǰİˣеĻҪ࡭
ǰְָһҪһʼգһѵ飬һˡ
Ȼ仰
ˡ


߾ 


676 ֪ɽлƫɽ

ĺһֻ֣סǰѾ֡
һţ͵ĸоǰ˵֣ôı䡭ͺıһ
ѹ
֪ˡ
㡭
Ժ󡭡Ҳˡˡˡ
һһ黰Ĵ
ָ
еС֡ۿߴת
˵ж᲻ᵯ
أ
ν֪һ֮Уĺмĺ֪м
һģԼġһҸ
˿̾͸оҸ
Ȼıе͡е䡭ǣ֪һӵİҵˣ

īڵҹӵ뻳
Ҹ
ݵҸжã
֪

һǶĳЩҸһ
һһŮ˶һ˵ġһ˱صĹ¡
þǻһȥȥֵ
أ
˵ġ
һҵһԼŮһѵ顣
ҵˣ
˵ġ
һ˯ĺ㡭㡭ͺиƵġ
ǣȴһҹδߡ
ΪһŮˣġ
лá
һҹԲлáĶϾǸ쵰ǽ
ϡ
̫
һ
΢ʱڴСһᡭ
ǣȴûз⿴ŵһĺ֮ɫʲôһ㡣
˿һСҲǸո
ÿ춼һֳϰߡˡ
ǵŵʱȴԺҹüֵܵѿ֮
ÿһ˵϶Եúرš
Сʱ򣬲ɫһ¡
Сһ㶡
ôˣǣֻСƵЩҹСʵ
ֻشŵСܡɫɣʱһۡ
Ȼһ
ɫ12µһӣĴӺһ
Ѫ
Ĵ˳
һ׾ĴѪ滹һذס
ó֮󣬺ļ˶š
ֻСѪɫһô£
ֻѪ˵硭첻֪ʲôʱ򡭡ͻȻڴϡذס
ҿ绹Ƕ˯вҴǡСǿŵ˵ꡣ
СùѪ
ֱֻεذס
ĴѪֻ澹ȻúɫѪѪܵдһ֡
ټϣ۵ѪȣŸ˲
ֻС۾һ֮ʮֵѿ
ûлͷֱת˯ŵķȥ
ڷСֻСһײ
һµĴӴ
ͬʱ۾ſڡ
СʱѾ˽
㿴С֮󣬱Ͻ˵
һ㶣֪ʲôС˵ľţ˵ôˣ
㿴ֻСһ˵ͻȻеƬѪ˹һѪȵ֮⣬մ˿˿Ѫ
ȵһۣСֽӹеѪ
˿
ֻѪдѪܵļ֡
лáһǽһˣɱлá
⼸Ѫ֮ܵ󡭡۾һ¡
ԱߵСŵô죿
û˵
ڵľϿ
ôأǰϾлвԼҲ׼κһˣôܿ
ȥ
³֡Сļֵܶסˡ
㲻ܾôһȥǶϾǻ˷㡭лҵ֧ǰ֪ˡлҾˡԲһȥֻС˵
ԱߵļСҲ
Ȼȥл̬ȡ˭֪˿̵лҵĶҪȥˡһˣлûͷ
ұȥ̧ͷ˵۾¶һ֮УûпЦʲô˵ġ
ȥϾžĻСáʱҾһڣҲԭԼһһֵ˵
С仰֮ŵŵ
ǡǶϾôˡֻСҲȥȻҲȴС㡣
ǰľɵҲ֪Ǹ塣


677 
ͻȻ̧ͷСЦһ¡
ģҲµġЦ˵
ЦСЩĪһĲ
˭ܲأ
Щȴ֪µҪȴҪȥȥ
վ۾ٴεһۣѪ
أЦһ¡
׼˭ҪҡһҪš
˵꣬ǰСܱ˵ͷ˳ȥ
һɫС
㡭
˵ʲôվû˵ڡ
תͷ΢Цһ¡
߳ȥ
硣
߳㿴׳Ŵ˹滹СȪǰҲǺ档
ϵ˯ĺ㣬žµСһɺΡգ۾
ǲ֪Ĵ¡
磬ôˣֻܹŴǿſվôлҵˣɵ˵
ͬʱתۿһС
û¡ֻ˵
ɲܰЩֵǡǸ֮󡭡ǿ϶Լȥ
ҪĻǾ鷳ˡ
ֻƭǡ
˵꣬ǱߵСȪŴǣɫԵЩɡ
Ҳûжʡ
ֻ˵ҽе£ҪȥǶһ׼뿪ͷöҪȥ˵ꡣ
Ƕ˵ͷ
ǵͷ֮󣬲¶һ˿ЦתͷУһһ˹ȥ
һ
ǰɫε˵
в֪˵仰ʲô˼ΪֻǼ򵥵Ҫȥգ۾Цһ£ҵ㡣
һЦתȥ
ͷһС۾߳һ⣬һۡ
˼ȻԣҪԼֵǽ
űתǰȥ
СһΪѵվ

ȴ˵ſڵʱֵѾµA4˹
ſڣ
Կ׵˹ȥ
磬Сĵ㡭ŵһС˵
΢Цһ£ļ˵İɡ
˵ùԿף˰µϳڣǰʻȥ
˼ŵֵųԶȥıӰ³֣ǻ˰

гǽǼĹȻ֪Ǹء
ǰѧʱ˵Ǹء
֮ǰΪһȼ¹ʣ𹤳ıը˵ǳ¹ʻը˲ٵˡ
Ϊϰ·֮ҹˡû⳥ΡӶǼ͵Ļջķˡ
Ǵ¼ҲмʱˡԴ˿̵ķϾɾɹѾĲ
ǰǸ߸ߵĹ¥ҲѾûĵطһһѵƤ涼ʴ
Χĵطɭıڶ
ǾǰǼ䱻ըٵĹ棬ȴ˼ͣ
ոµĳBMWһǱ
ͣ
ʲô˻µĵط
ֻתȥ
ڷľɹڣվżһ·׳С
ܹ7-8ˡ
һòվ
ǵĺ棬վһˣȭ
⴩һ̩ʽ·Ǻͷ֡
¶ʵļ⣬վ
ֻ϶ŰɫɴһҪ˷𱨳
վ˫֮¶һɳȵĻ档

ֻǽĵطһµϷٵʻ
ļһ㡭
ŰµƬߵĳǽʻ֮󡭡ķ񱻾һ
ųӵǰ
ֻһעĽߣֻһһõԶſéݶǸõԶĴš
ûж֮󡭡Ĵӻһֻٵָ沦һ롣
绰һε֮󣬱㱻ǱһƵ
ôˣ
ſڲݶĺ˵үˡ
ãǲһˣûиˣֻǱߴЦ˵
ߵĺ˵ûС
ҪҪȷû˸ֻǱߵľүȻе΢ŭ˵
⺺ԶܣԼӵĺ棬Ȼùֻ˵үȷˡһˡ
ãǾͺã׼һҪɵ
Ǳߵľү˵꣬ſڲݶĺӣ˵ͷ˵үĺˡҡ
˵Ĺҵ˵绰
ſٵĴһѾѻǹ
L96A1С;ѻǹ
ѾѻǹϴζϾںеʱؽǰѴ͵ٵʱǺ͵С͵L96A1


678 ɱ
С͵ľѻǹ˵ɱСǾѻΧ˶ѡ෴ƻûбȴ͵Ұսѻ٣ָƻС١
ֻL96A1һľԡ
һǰѾѻǹǰвԶĵطȥ
ʮֹͬʱƶ
˵ǿİµϣʱѾǻķϵľɹĴǰų̥Ħľ졣
ӻͣ
ųһ˿
һ˴ӳ

ֻǰ
֮۾һΧ
תͷһۣſڵ
ǽסЦһȥ
ֻľɹڡ
ӵĶ֮Ҳһתͷߡ
֮ﶼ¶һλεĴ󿳵
һߵĹȭѾ˫ȭ߬𣬽ҪΪ˷𱨳
һһ˽
ǰվŵ7-8鲻ԽľȻһ
ˡСأ
ֻһ𣬱ǰĹȭ˵
ȭ̧˫ȵĻ桭
һһ
ȻˣֻȭͻȻǱŷһЦ
Цһһǰͬʱߵ6-7һǰΧ˹
Сأǣŭɽ˵
˫ȭѾ߬𣬴ʱûҪŻȥΪ֪ǶϾǾܷŹġ
ֻҪлðȫȫľͿԣûж롣
һŭǹȭûд
ֻǷһЦȰǵĳˡ
һ˵һ߳˹
Ҫɱˡ
ֻһŭ
ͻȻͻһ֮ǰǸֵȥ
Ǹû뵽ȻһӸеĿ͵𡭡
ϧȻѾˡ
ֱֻͻȻץסĸ첲ȻһŤеĿһڵϡ
ͬʱǵ﷢һĲҽ
һֻ͵ץĲӡ
Ҫҡ
Сá
ֻһֻץǰǸ۶ֱ۵һ֣һֻֽĿĲӣ˭ҪóֻҪֱһ΢һõ־̼ᱻŤ˲ӡ
ļ۾Ǻ£ǷŭȻҳ
ǹȭڿһ֮󣬾Ȼʿȫˡ
һ
Ǳߵļֱһӿ
𽥵ȼһŨصɱҪɱˡ
ȻԷл÷ųҪɱöԷ֡
ֻ͵ֱ
Ųӵһֻ֣ͻȻ͹Ҫĳһ㣬Ѫ˿һӱӲϣ﷢һͳ
һӵˡ
⵶ֵĲ֮
͵˵ϵĿ
ѩĿš˾Եʹһվ
һţе˶ûٳȥ
Ǳҵġ
Ѫһһֵ˳
Χļֲһ˲ֻоһ쬵ӽŵð˳

Ͼĵ֣һôˣǲţһ˰ȫɵ
һȺһȫӿ˹
ȴûжֱֱȥܽȦ
˺ҧ
սţ͵ģеĿһһע⣬¶һ˹ȥ
ǵ֣ۿӴˡ
ȴû뵽еĵȻĿ졣
ŵӻûȫǵĹΧ֮ڡ
һ
Ѫɽ
Ѫһӿ˳
űһҽС
ǵһء
һ֣ʱע⣬еĿ͵ľ󱳿ȥ
ȴû뵽Ȼûг۾ȴ˶Զ䣬Ϯ
͵Ļת塣
ͬʱӭ񵲡
һ˫
̧ǵֵĸȥ
ͨһǵֵӱһŸ˸ȥײ˼Ӳʯϡ
ʹĲҽС
ȴ˵һɱۡ
תۼ䣬һֱµԴ
ѪɽǵѪڵϣҺ
һߵĹȭʱһֱûг֡
ͻȻ͵߬ȭͷ
ŭһ˹ȥ
ȴ˵ж
ܵˡͬʱȭ
ǹȭȴһұȡ
ݶԵ
һ£ֻûעһȣߵȥ
һֵĵϿȥӺ˲ܶ
˻һ
ϵıһѪܵĿӡ


679 ܶ
վһϻðѪǰ滹վѩĸ֣һߵĹȭ
˫Ѫ졣
һ
Ȼ𣬳ĸȥ
ĸһ㶣æˣٶʵ̫ˡ
ûе˺һ
ֻǰһһֱϣʹĴһӵء
һֱӱͬʱݺݻȭԴġͨһԵڵء
˿Ѿɱۡһɵ֮͵ļˡ
һ°ʣָ׵ˡ
еĿһԣȥ
۾¶ľ޾Ŀ־塣
ûйܵļһת۾ǰĹȭ۾߱ŷ޾ɱ⡣
ǣ쵰
ֻŭе
ǹȭȴﴫһЦҪܿ࣬ĥġ
һֲ̬ıȴ˵ݶıֶΡ
ȴͻȻѪ˫ۣ͵˹
ţеĿŹȭĵͷȥ
֮ݣٶ֮죬ֻǻЦĹȭΪ֮һ㶡
Ӽˡ
ͬʱٵһݺݵײػײȥ
ǰ㡭
еĿգͬʱ͵ķתǹȭһֻץȥ
ȭΪпг
һתֻ䲻ıһֻץ˼档
ָָ׺Ҫһһ㡣
ȭʹ߳һš
һ߳ͬʱһ
֪һӲһӲӡ
ǹȭͬʱӵŵŵֳྪδ
˵һֳ֣ɱùȭ¡
˼
ǣ
ѪǹȭҪԵһ㡭
ǹȭһ¼ϵѪȻ£ǵ˻еʱִЦ
ҡɱҡҾɱ
һ˵һ߿Ц
㿴
ָͻȻһָ
ֻںķĳ棬Ӱֳ
лãŮ
ǡ
ֻ˿̵лã˫ֱšﻹšǶŮһǰ
Щۡ
ֱֱ㷢˿ģͷе㣬ıƳ֮
һӿ
Сá
һǰ񱼹ȥҲ޷лܵһ˺Ҳ̲סĵ׵ʹһеǰȥѪ˫ۣҪǰĹȭǶŮԵһ㡣
ǰлҲһ˲˵
СϧΪ챻ţӺ߷صĿ۾ˡˮֱֱ
лõ󣬻վǸһɫ·޵ŮˣŮ
Ծǿôôа
ʱͻȻһץлõ㷢ϣݺݵһ
׼
ִ˵˳лһĲˤʹ
ͬʱֻǶŮһѷСذס
Ȼխϸȴ쳣ķĵֵлõĲϡ
ҪһҾͰ۵Сλ
ǶŮͻȻųЦ˵ħһ㡣
վ
Сá
סʧ˳
һ˫ֽסʹĲлۡʹˡ
һޱ䣬Ҷ
£¶һ£ǶŮĸҶеĵӡ
ֻŮקлõͷһ˫кŲпЦԼ޾ŰС
˵Ҫٶһ¡ҾͻҪ£ҾĲӶ
˵ǱխСĵлõȥ
ɭ䣬Ŀ
˫Ѫ죬Ϊȵŭҵš
һ˫Ѫ˿һգգлá
лʹҡͷȻͷŮʹšȴûнһ˿ۡ
վֻը˫ۣԼİˡ˫߾ˮʹҡͷ
ʾߡ뿪
Ϊֻ֪ǰЩĿ겻Լ
ŶŮ˵ڡ
ֻǱߵĹȭ
һһıȥ
ŮЦţϴһĪĺݶ֡ҪҾ绨˶
˵
ǱߵĹȭ͵һԵĸ̧ȣȥ
ȴ˵ӱܵ붯ǵǶŮеխСĵлõϻȥʱ򡭡ƶ壬Ӳͣ
ţǹȭҰԵһѹ̧ȣһͷϡ
ֻһ
ֱӱɵڵء


680 ǹ
ֱӱɵڵء
ͨˤڵءǸ֮
﷢һƺߡ
ûл֡һ֡
ȴ˵ڿһӱȭػڵصĶŮϴŸ̵ĿЦץŵл
һʹһоߵ˼ᣬӺ﷢໵Ľʹҡͷ
˵ػ֮Ծ
һֻ֧ŵء
˵̧ӡ
ǹȭһ̩ȭΪݶķϥ
ֱײϡһѪɽ
ſʵƺײıΣѪ˳ıһӷɽ˳˾Ǳǰ׳һ㡭ͨһֱֱˤڵء
һҪȸղŵһӵ
ɵڵصڼӣԴûʶ
ſȿȡ
һѪ˳ѪҺϡ
ֲһ¡
̧ͷ
лãϴһЦ
ֻлʹţǶŮץֱۣʵ̫󶼿ˣ۾ˮˡ
ǣȴûһ취
ˣ
ֻǶŮͻȻЦǰл˵
лȥֻʹǰ
ǹȭЦһӵ˵ܰá
ǰ
ͻȻ͵ץסڡ
һȭϡ
һ⣬ؿڡ飡
סػ
ֱӷ˳ȥ
һѺϾɹڵһǽײˡ
ڵϣ˼
Ǳߵлȫ˷񡭡һеĳſǶŮ
Ůֱһţлõȹؽڴ
лãžһ£˫ȱڵء
ʹҡͷҪѪһ
˵Ʊһ㡭ǣһ
ǹȭҪļػҪһ˵ĻԻģô
ֻͣ˴һӵ¡
ͻȻֶˣ
Ŷһ¡ڵϳҭ£ѪʹֲѪһ㡣
ǹȭڿٴεĶһµʱ۽Ǿҵĳҭһ¡
ô
Ҫһ˾סȭһǲҲУ
ǰĻˣǱػ˼£Ǻ޷¡
ڿϵѪĴӵʱ򣬾ȭĺ쬵ġ
ǺվŵĶŮҲ۽һҭ

ȴ˵200ĵط
һҰսõL96A1ѻǹʮֹһԴ
ָڱİһ
˾һͷʳǣſ˿
ȴ˵ʱֻͻȻˡ
ƶһӣ뻳óǸֻ
ι
ˡɵɣԷϾɭ˵
˼ԣǹȭжŮˡ
ӵ绰ľѻ֣˵ͷõġ
űٵĹҵ˵绰
еľѻǹ͵Զ200ķϾɹǹ˹ȥ
ͬʱL96A1׼϶ȥ
΢΢̧׼ǣķŵ˱İ桭
ʮֹƶʮ׼ѾĶ׼Դ
Цһ¡
űҪȥ۶
Ǿһʱ򡭡
֪ΪʲôһֱǱܺõͻȻķܵһɾһȫڷ
Դɵһ˲䣬һǰδеĿֲϢоϮ
һΪѻרҵܡ
ûüתȥͬʱ
800-1000M/Sɳ147MMھӵźХĴͷϡ
ֻԴһ׵ı
µİӣ񾭻ûꡭڽ˴ʱ䣬ͨһԵڵء
ˣ
ĸɸɴ࣬䡣
ĳһӸµĽ
һվߴһѰM95һٵһվһûһ顭
Ψܿľǣ˺Уһɵľװ
ȲЩһȳһգŰѰվ
ǰǹ֮ٵĴӻͳһֻ
ι
ôˣֻǱߴС
Χ鷳ˡǳȥɡֻ˵
绰ͷԥһ£˵ǣС㻹Ҫȥ²װɡ
ң˵仰еİٴεıֱ۸𡭡
Զķɹȥ
ڷľɹڡ
˿ֻĵվ
Ļ£ȫѪʵϸմѪڷǽڣվšȺʱҪһ


681 ˫׳
ǰվŵĹȭЦ
¶һݺݵɱ
ֻǹȭͻȻתͷĶŮ˵ɱΪ˷𱨳𡣡
˵ꡭǶŮЦһ
תͷѾڵأлá
Ҫˡ˵仰ɡһ˵ŮͻȻһ߼Ц
ֻ˻һ
˺леĽ
˺Ľ˵лãҲ޷Ӧסж䱯ˡ
ĺ˳

һһ˳
һ߿޺һǰǰĶŮȴһץͷЦ
ֻ˵һ˵һ﷢Ц
֧ǿ֮ĩ塭ѪʱҪҡҡ׹
ǽڣ۾лáֱǰţץסʲôǴӶͷѪҺȴ赲ߡ
Ҫҡߡ뿪
лÿ޵ĶˣһһߵĴ󺰡
ȴվ
ǲߣ
߲ˣ
Ѫ
ֻǰĹȭͻȻתͷǶŮ˵ͷ
Ů۾ֳһҪɱ
ɱ
ŶŮһ¡
ǰĹȭһһһŻѪһҲܶȥ
ߡߡ
л÷Ƶ˵
ǶŮһӳͷק˵ϡ
ЦţŶźݶ΢Цˡ
ϲȥĳ棬ԶŮ˵Ǵ̼
ǹȭһһ߽
ûжΪ֪쿴ԼҪˡ
ȭﷺЦ
Ե³ֻ
һ
͵̧ҪһػԴȥ
һҪȥ¾ʮҲˡ
ǣȴˣ
ǶŮ﷢һСġ
ڹȭû뵽ľ֮£ӱ͵һ˫ֱ۴ļͷϡ
һһ˵Ľ

ӾСһ㣬ǶԴָץһӾһһݺݵǽȥ
һ졣
ǹȭһӰѸǽֱӸһ
ڻͷ
ֻһ׶ߵӣ޴׳ɽһվǰ
˭Ҷһһ£ɱ˭
ļִ˵³
ѹԵ͵Ļ˵֮󣬾ԶԶվһߵĶŮоֱֱķ
˭
˫׳磡
վǰľǴ׳
Ѫ˫ۡ˫֮ϵһһı𡭡
ˤĸոӵĹȭ
һһ˹ȥ
ȭûиоһ˿ԸֲϢĸоȫһĸо
ƽһαǰ׶ߵľ˸ˡ
¡
Ŵ׳һһ
ȻԼ񾭺Ҫ
׼˭ɱֻǶŮͻȻ͵һץлõͷխСĵӣĵлõĲӡ
ֻǾ˴׳תͷ˫޾ɱ˫ֻĳ˶Ůһۡ
ûд
ŭˣ
Ųܱˡ׳ĿУֻ֪һ£˭磬ɱ˭
ֱֱǸոմӵĹȭȥ
ǹȭ˲вû취˵˺桭
ֻӲƴһˣ
Դô֮͵ģǰͬʱϥһŴ׳ӣֱײȥ
׳ֻŭһ
Ӳûжȭͷһ˲䣬һֱֵͬʱץǹȭļͷ֮ϡ
Ҫֱӵǹȭļͷһ㡭
ۣ
˺ѷεۣ
ţֻһŭ
Ǿ˵ҪĴֱۣɨ
顱һ
޴ֱùȭӷ˳ȥײǽϡ
ûеӴӱǽ¡
Ǿ͵󲽿ȥһֻҪĴ֣ͻȻĲϡ
ǹȭֻоһϢ
ţӺƶҪ͹˳
Ǵ׳Ѫ³˼֣ˡ
ûһ
׳ֱ
ǹȭһ˫ŲŵĶĿ⣬һӸıǴ׳˸ˣ
ɿ֡
ǹȭһ˫ͫ׷ס
顱һԵڵϡ
ûз
ˣ
ȭһ
ǶŮǷһҽ
ͬʱ˫߷޾ĺ⡣
ݣˣЩɱȭ˷ˣĴ
һ̧
ͬʱеϸխذҪлõĲȥ
Ҫɱлãɱˡ
ֱ۾һ˲䡣
һӴˣ
ô


682 һ
Сá
һһеǰȥ
ǺԵˡ
ֻŶŮЦеխͬʱлõȥлŲ԰׵ϳһ˿
Ҫô

ΪǶŮֱ۾һ˲䡭ȴûпԶĳˣŵһҪİأͬʱ׼ȷĿ۶˰
һͳŭХӰصǹ߷
ŷŭХŶŮֱϮ
顱һ
ӵƫеĴ
޴ĳֱʹǶŮȥ
ͬʱеֱһ뿪塭ֱӾѶˡѪȵĳӵӾԵѪȶֲ
ֵ屻ھӵȥײ˱ĵϣһƵ
ɵڵϣһ
ˣ
û֪
ѪĶ֮˳ܿİеĵȾ˺ɫ
һĻлñˣ
ǵģ
ֻϵʹûű˫ְţڵصлȥ
лҲ۵Ứ
ıס
׶ߵľ˴׳վһɽҡǡ¶һЦ
硭
硭
ֻͬʱ洫˳
ܽĵȻֵǣŴ룬СȪǡһԵСҲ˹
磬û°ɣ
СȪһ򻪸磬ϵơ
ֻǽıлá
С㡭
С㣬û¾ͺˡ񱼹Сŵϵһ߾ߵʬ塭ͻѪȦЩ졣
ֻŴˣһ˵һ˫ţۣŵϵʬ塭׶ߵ׳վһӣģֱֱ㡣
׳硭ҲһңŴ׳ﲻ˵
׳ٺһЦû˵
ֻСܹȥлýҿӡ
лýıҵͷĻصĿ
ȴ˵СҪҿлʱ
ȴȻС󣬸ղǸУʣһ첲ĶŮͻȻӺֱֱվ
Ӻˡ
Ŀ¡ֻһϸ첲ļѪ
Сġһ
Сܵһ㶡
ֻǶŮ֪ΪΣֲϡͻȻһֲЦݡ
һǺû̫Ĵ׳һתͷ
ֻŮһֻ֣ͻȻ˳﷢һ񶾵
Ҫһ
˵
ͻȻ£ӿʮߡС
С屾ܵڵһ
ίʵеˡ
ֻñȻһȥץ
һŶоĺߣ̧ͷҧȥ
С󾪣һֱͬʱеĺߴˤڵϡ
Ǳߵлһ˶Χľ档
ֻһСȻ͵ıסлõӡһ
ЩӭĶ˻˻ţųª˵ͷ­ķȥ
ֻиһߣһסͷˤڵϡһѾſлõı
лֻоһ쬵оԼıϡ
̲סгСҲȥ顣
һץץסߣһӺݺݵ˵ϡ
ߵĴ׳Ҳһ
ǶŮԼһҲûеóѡ
ͻȻӵ࡭ֻһҾס
Ψʣֻϲ֪ΪξȻƶնһ̵ֻߣСߣСһųªͷ­ȴŶо
ֻǶŮ۾ͻȻһĨƲ˵Ĺâ
ȻſڣȻ̵ֻͨСһӸȥ
ͫ׷Ŵ󡭡˱̵Ѫֲ
ű޵һ˲䣬ɫǱ÷࡭ֱ۶ɫ
ˣ
ǵģ
ŮǴž綾߸ȥ֮ȫǶ
ͫ׵ȫ˶֮
ֻҺ𡭡
þȻȥͬʱŻѪŶҺֱֻӥһצӣ͵ĳ
˵ڱлãȥ赲ǶŮ˫֣һźž綾졭
˭֪ı˿ȫǶĶŮץŻҧһڣĺܲ롭
Ӵһ
ֵǲһͬУ硭
ԭǶŮһ֮ƣͬʱŤת壬ĵطٴȥ
ۿѾٶ㡭
лãһɲǼͻȻЦˡ
ЦĹ죬׽͸ȴһ̣ģľҵһ¡
˭Ҳû󵽣һӰǰ
һٻӰ


683 ҽԺ
лá

ֻ嵲ǰ˹ĶŮһŻŶҺһҧлõֱϡ
Сá
һС
Ƶģվ
ȻץǶŮͷһȥ
һҺ
ֻץǶŮͷ͵İӸ
һֻŻصŭȭͷһС
¡һصĻڣǶŮͷϡ
Ʊһػݽˡͷ­ߡһŤ
Ųҽͨһ׳ȥһ
ˣ
Сá
С㡭
ż˵ĺ
Сд׳һӿ˹
ֻᱧŻелá
ϣһ鱻ҧķĳݺۡ
СáСá
ŻлãܵĶҪˡ
ֻлã˫۾ֱ۴ҧĵط𽥵ķ࣬ϡ
̧һֻ֡ƺܳӡ
ź
¶һ˿Ц
㲻µġԲᡭһһ˵
С㡭һСʱҲۿ
ֻлãգӡ
ֻ
ҡҡˡ˵Ѿʼ
ᡭ
ᡭԲᡣ
ʼһ
ԱߵֵǶŻ磬û˵ÿ˵ӶЩ졣
ֻл˵ҡҡҪǡˡ桭桭ҸҰ֡˵Բ𡭡
㲻˵
лϴһ˿Ц
ɵϡ
㡭㡭ôֻлʵ
ű۵ΪĹϵѾʼס
Ұס
ֻҲʼҪһ㡣
ı

Ұ㡭㲻
˵仰ʱлõЦˡ
Цİ꣬
ֱۣϣ
۾ʼıϣ
ҪҪ
һ޺ضƱɫ
С㡭ԱߵСһӹ˵ϡ
׳Ŵǲһתͷȥ̿һĻ
˹Һͬʱ˭ûпڴǾۻͻȻ
һ˿˿߾ͺлõڡ
ͺʲôƵġ
лñֻҧĸ첲࣬ѸٵɢǾǾۻһա
ǶҺƱһ㡭ͣ
лõȫɢ
֪ΪΣھۻȫȡлõ֮󡭡
Դʼ˽Ļԡ
ſʼûһʶ
Ҳ֪۵ģܵġͻȻͨһԵڵء
磿һУ˸Ͻ
ϧ۾лһıšҲһƵġ
ˣ

еҽԺ
ȫվŵˡ
һźɫͦվ
ÿ˵϶һ˿˿֮С

оԼ˯һ㡣
̫ˡû֪ϳܵĸʲô
ļѾԽԽ
ڻ״̬еֻ밲Զ˯ȥԸʱ¡Ըȥ̫̫࡭
ǶȴĴһδıŮ
ôᣬôġ
һһ㣬һһߺ֡ͣ˵š
㲻˯˯ѡѡ
һһĴ
۾͵˿
ǵ֮ȴԼѾܶˡӳһŰɫĿ֣дŰ״ӵҽ
ǰվš
붯һ塭ȴΪľʹʹˡ
ǰܹ˴ûгֹ˺ѷʹ֪Ϊʲô˿̵ȴ۵ôܶ
۵ĵƹ⣬۾ܿһŰ״ӵˣٸԼҩϵ˿ڡ
ֻоԴһѣΡ
ߵľۻһθл֮󣬾ͺһ㡭Ŀڴһ
ƺ۵ӡ
Ҳʹ岻ܼʱָҪԵʡ
ĪǾΪǾۻȫлã
˿ȴֻоԴģƤǧһεı۾ٴεĻԹȥ
ٽӽͷҽæµ֮ڴ˼ҵĴš
ĸŰ״ӵһ˳ȥ
ſվŵĺۿУеܵݣ׳ǡ


684 ûмĶ
ÿ˵϶ֵĽŴš
ҵĴűƿһɲǡ
бۿӭȥҽôˣ
Ȧ˵
ôˣԱߵֵҲһʵ
ʵ
һ۾һ״ӵҽİѿָ
˵ûʲô¡ֻܵʵ̫ˡҿʵҹҪһôصˣ߹ǻ߶˼ˣûʲôˣϢһʱͻõġ
ֻŰ״ӵҽ˵
˵꣬һԵֵڷеĴʯ
ҽܽȥôϲ˵
ǸŰ״ӵҽ˿˵ͷ
лл㣬лл㡣ᵽ˵
ֻҽתͷ˵ǧҪúõϢ
ʹĵͷ˵
ҽû˵ǰȥ
ĲŸ˿һŨصҩζӲﴫ˳
ֻǰĴȫǲõѪֽ
кۿߵĴߡ

Ų԰׵
ץסֱۣˮһһε
ûֻĿͲֱ۽֡
û¡Ҿͷˡ˵
лҵĴС㡭ûһ˵һ˳
֣ůĴԼϡ

ҡҡҪˡ
һ˵ӿĴۿ˳
εŵ˸ӦһͻȻָסһ¡վȴûѡ
ֻаֽķ۵ϡ
֪Ҹ㡭㡭ȹȥ¡¡ҼʡұΪҲἵʡҴˡ
ڡĶˡ֪û¡Ϊô࡭ұȲô˵Ѿʵ˵
վǰɡ
̧ͷ
ˡؼˣ㲻Ҫҡ룬һȥ㡭һ㡭һ㡭ǡ
ȻҲ֪ܲĲ֪ô죿ôôۡҲܿ࡭ܼ尾
Ұ㣡һһҿٰܲκһˡҲҲٶκһ˲顭ҲҪ𡭡㣬ҲڡҲίеѴǰɫıʪˡ
СֽסʹĲĶˡ
Ծɾǿ
һۣһ졭ˡˡ˼ʮꡭ󡭡ϣܼǡһСеŮӰ㡭
ϣܻһ¡ң
кĵ˵仰
վ
ӣŴεĺ촽ӡһ¡
Ȼת
ϺưǧһһȴŲһ

Ľڶˡ
ûûԡһһǰȥ
ֱӰʧڷſڡ
ϵָҵĲüĻȴʹ
ۿһᡭ

Ĵ׳ǵۺ߳ʱ򣬶֪ʲô¡
ֻ˹ȥ
㡭۵Ľһ
в˲ϵᣬŬļһ˿Ц
ҳȥߡ
˵תǰȥ
㣬㡣˵ݾҪ
ֻתͷ˵ˡһ˾һ
˵תһǰȥ
µıӰ۲ѡ
ε̾һ
ԱߵŴ뻹д׳ʱѾ˲
˿Ż磬˯ֻ֮Ŵ˵ꡭҪ˵ǻǴŻɡ
˵ž͸ֵһ˳ȥ
֮߳
ĵطֻһл˹
һֱۣˡ
˿ñš
ɫЩ̬Ĳ԰ףŵǣ飬вᡣ
ôˣ
ĵֵʵ
ֻǰվŵŴ˵ѾûˡϢء
ǾͺãǾͺã
ֻл̾˵
ôˣ
ǰлСû°ɣֵ֮
лһű
һ˼ʮƵġ
Ƶһȴ˿ֻԵЩ˥֮С
̾˿
СáĿǰĶȻסˡǡҽȴ˵ĶǸûмҽˡ˵ۿҭһ¡


685 ֲ
ԱߵҲüͷû˵
ǴС㡭Сô죿Сۿ˵
лû˵
Ȼû˵˭֪𰸡
лõĶȻѾסˡǶŮõĶʵǹڸһ־綾
лȻǣ˿ȴѲˡֻܿҩά
˵ǶϾǸ˵ġҪɱ
ѪۿСһ˵һ߱ǰȥ
ȵȡ
ͻȻסС
С
壬ɱǸ˵С㱨𡭡ֻС߬ȭͷ˵
Сһۣл졣
л˵ͷ
ðɡеˣиŲᡭȥѶϾŵͷ
ֻ˵
Ĳĵ˵ͷ
Сȥ
ԱߵŴһŭҸһȥ
վ֮һֱ˵ĲᣬдŸмһۣŴ뻹ߵֵܡ
˵Ѿˡ¾ͽҰɡ
Ƶ˵꣬ҽԺȥ

ⳡңվС
ϾŻؽ̩ɱȫС
ʬ嶼ķˡû
ϾԼأ
֪ڽ죬еӿĵͷˡ
ν
ǰЩŶϾŵСܣҲˡ
ͷ˭˭Ǹ
һ֮
Ͼţǣʧˣ
˵˵ʱϾŴŰаɻʱ򣬱лҵڻ
ѶϾŸˡ
˵ǲһٶغϣѰˡ

Щ˵Ǽ٣
֪
ȴ֪һ£ǾǶϾţߵĵһսͰһҹֻƴ˼һ
ʧӰ١
ϾµĳӣҹܻҲȫ⣬ˡ
˵ϾǱл˺ɽ
Ǽ٣ֻе֪
죬һεıʡ

еҽԺⶼվлҵıڡ
߳лҵıڣŴһˣ
һһҹδѡ
ϵһ׾ĹӡŲ԰׵Ѿ΢˵Ѫ˿
һֱڰ״̬ȴѲˡ
ֻʱͻȻ۽ǳҭһ¡ͬʱֻŵεֱ۳鶯һ¡
Դлʶ
۾ʼ˿۾˿㿴۵ˢ׵ǽڡ
ҽԺ
ıŵӵҽҩζ
̧ͷԼȷʵҽԺ
Ļһ塭
ͻȻԼܶ
Сá
Сá
ʶͻȻ޷ܵסʱԵʱ򿴵лñ۾һɲǡ
֪леĶѾסˡ
һ󺰡ҪӴ
һ
ֱŵҺƿһ̣Ū˵ϡ
ʱŴһӳ˽ͬʱһʿҲ˽
磿ˣǻӴŴʹ׳Ǽ˷ܡ
СأСû°ɣֻ񷢷һĴš
ŴϽ˹ȥס˵磬лҴСĶѾסˡûĺˡ
һ˵һЦ
лûûʱǿŵĲ¡
ҪȥҪ
Ҫǰ
ԱߵСʿ˵ôԼôصˣҪȥˡǵġ
ʿС㣬㲻֪ô£û翴һۣҲû¡
Ŵһ˵һ߾ͷǰȥ
СʿҲסֱ˵ôǲ˰
СȪŤͷЦû£û£ĲС¡
ȴ˵Ƿһʱ
Ŵָ˵磬лҴСĲ
ƿš
˽ȥ
ûиŽȥվſڣİŹɽ
ֻǰĲϣǸɵѾͷлá
һ˿ѾúΡ
˫ȴڽıšԱߵǣεεε
ڲϵлãһ˲ֻоʹˡ
ۿ˹ȥ
лõߡ
Сá
һҪס
ĬĬ˵
һֻֽ
лȴ
ۿ֣˵һҪ㡭ôһ㡭
죬ϵѾкת
Ѿµ·ˡ
ҽϢһᣬȴԸ⡣
ʱһֱлõĲ
лȴûһΡƱֲһ㡭


686 
ڣҲ署˽صе顣
뿪Ϣʱ򣬺þûˣһһε
֪ǲǶԲлΪʲô
ȴһھΡ
˵ⱲҶУлõĲκ֮Ҫȥ
ô˵֮Ц
Ϊ֪Ļζʲô
Ҳ뿪Сû취Ǳߴ绰ڴȥ
Ѿ궼ûѧˡ
ݸжˡ
ˣһֵǡ

лʱΪŮ˵ɷѿġ
˶ٵҽҽҽЩҽڿлϵĶ֮󣬶ҡҡͷ
˵ڸû̵ͨĶߣȻûлõĽҩ
ֻҵֶߣȡѪ֮󣬲ҽлá
ʱл컹
ⲻû취ؽһһֱڹģѧ
˵λѧ߶֮רҡ
һרŸ¶򽻵
ҽùһҶҧˡ
˵λѧͻᵽУⲻʱлҵ˾Сȥλҽ
лΪԱѹ֮󣬾һֱڼҽЩҩֻҪҩʱѹסԣлþͰصлҵĺլ
ϣʹ⣬ȴǸҽĵ
ϣܿ漣İлõĲκá
滹վŶһ첲л졭⼸ĲģѾлͷЩͷ
ġŮ
һӾһŮɲôʧȥˡ
վĳǣ飬Ŵǣڵλҽĵ
ڹһͷ֮
ǰĽֵϣӭ濪ɫĴ󱼡
һлר
ڱСţʻ˹
ųӵĹ
˵۾һӷŴ
л졣
лǷܵþȣ
ȫλҽˡ
ųӵǰƶ
лӭȥ
ͣ
С
ýĴӳȻȥһ࣬첽ѳŴ򿪡
ųŴ򿪣ŤͷлЦлܣˣ
˵ֻ꣬ӳ߻һߡ
Ӵ50-60ӡ
һͨ·ŷ۾
˫ɣ˫͸¶һǻ۵Ĺâ³֮󣬱ϴŴ΢Цˡ
һ·ˡлеһֻȥ˵
ǲлһֻ첲üͷһ£űһ˫ϼ˫֣ϴŴЦã
롭
л캬Ц
۾һ£ˣĸлȥ
˴
л棬ԱߣǲҲ
ֻл˵һ·ɻɣҪҪϢһ¡һ˵һЦ
ǲҡҡͷ
ȿĲɡ΢Ц˵
ô˵ĿУǲܿĳЩ۾ż
νıģȻҪϽȥ˼ҿлõĲ
лô˵мĵ˵ͷ
鷳ˡ
һ˵һվǲϸȥ
ߵлڲϣԱ߷ǣڵεδš
Ͻȥ֮˫۾һ²ϵл֮תͷл˵ҪĵĿһ£СĲ
˵꣬л쵱Ȼףʲô˼ͷ˵õģǾ
˵ž˳ȥ
˲һ˴ڲ

档
ֻ˵ڲˡشСĲӦûжˡ
˵꣬л켤ĵ˵ͷ
ԱߵǵȻ֪ǲϵʲôͷ
ֻһԵС̲סʵлܣǲǰʲôģӺҽⷽо
лô˵Ц
ֻԱߵ˵˵ȷʵǹҽѧ쵱
ֻشŹˣ˵ľǲЦ
ô
˵ͷ
ǰһΪҽѧĹȷʵСȴϲоֶĻ򡣡
ңϻʱȥҰ⿼Се߶Ӧܿóʲô
ô˵֮Сͷ˵ǾͺãǾͺáֻҪܾȴС㣬ôá
һԵô˵Ҳסˡ
СӦܵþȡ
˽һͷʱֻĴ˳
ֻ߳Ķͷĺ顭
ȥֻ˵


687 ⲻ˵Ķ
ȴǲҡҡ֡
ˡ
Լ̧ӣ˲ϵĺ顣
Ȼ
лʱ۾
ϣܴõ
ֻתͷ۾ߴһĸоɵһۣл졭ⲻлΪ֮һ㶡
ֻ˵С㱻߲Ǳҧİɣ
˵л컹һ㶣Աߵ˶һ㶡
ԣǱҧģǱ˳˶֮ȻǸҧġ˵
ô˵ǲϲĵ˵ͷ
ǾͶˣ
Ļ˶Щл졣
ֻüͷ˵ҲµûСеĶһֽ߲ߵĶֶߣһ㿴С̣ͨǣȴǾ綾ޱȣҪֱӱֶҧеĻһֻҪ߲֮ڣᶾԴ֮࣬ɣֶֻ̩ŻУ벻ףСô־綾
Ųϵ˵꣬㼤
Ϊ֪ȴ˵˵һ㶼
ǵãʱǶŮó̵ͨĶ֮󣬷Žľ桭ǲ˵߲ߣС̡ͨ
˵Ĳȷʵֶߡ˵
ǱߵлҲ˵ǲϣСõеĶܲκã
ʣüͷ΢΢һ¡
˵һ£ҪֶĻǱɵġֵǴС㣬ڣû̫顭Ҳ֪Ϊʲôղý̽Ѩλʱ򣬷ĶһֶĪĿš߲ߵĶҺ֪ǸҽҩǸҽСƵľ綾
Ų˵꣬лȫˣ
Ϊֻ֪Դлñ͵ҽԺ֮󣬾ͻûùҩ
ЩҽͲ֪еʲôȻ֪ʲôҩ
ֻл˵ûаҽûиСҩֻǼ򵥵һ˿ڶѡ
лô˵Ĳɫúɡ
˵ʵҲţҩס߲ߵľ綾
ΪʷֻҪǱ߲ҧˣûһܻġ
1Ϊ߲̫ˣΪʵӵ̫졣
ֻҪǱ߲߸ҧסǺܹҴġ
òϺܾȡ
ΪлõĶˣȷʵǱһĪסˡ
ʲô
ҲֻһߵȻ
ΪڷϾɹεһɲǼ䣬Լڴľۻ˹лá
û˵Ϊ¼Լ˵Ҳȥš
ֻǲ˵Ҳⶾ˭Ƶģһĺ¡м¡һҪ׼
ʲô£ֻл컹鶼һ㶡
ֻ˵߲̩ĶߣܿƵסҼǵõѰ̩ʱȴܿƵסǸŮߵʱһ̵߲ͨߡ
˵ֶܿߵˣ̩壬ʹġԡҲ֪ǲǴС㣬ס̩ĶˣŲô˵
лϽ˵ͷ
˵ȷʵһ㶼治ǹҽߡ
Ǿ鷳ˣֻͻȻ̾˵
ǲһ̾
Ƕһ
ŵл죬۽ǳҭһ¡
ϣ˼ǣֻлʵ
ֻİһŲɣ
СĶҽⲻˣ
ŲϵĻﴫɶڳκ˶һСĴ
ֻŲ豭׼һڵл죬еĲ豭žһ˵ϣˣһ˫ŵ۾Ųϡ
ҲһͨһƵһ㡣
۾Ҳ۵ʧ
ô
ѵлĻ
ܣԲܣ
ǱߵĲȴĵ˵ͷ
ҽң޷κлõĶ˭ܣ
лһʧˣ
ƴһǰĲ
ϡ㡭ܻǮʲôҪ󡭡㶼ҪκŮ
лۿ˵
һõл֮ڴ֮ͥ£ᣬ֪ĳ̶ȣ
ԱߵҲɵһǰĲϡ
ô
ֻ̧ͷл죬
۾һ˵ʵ˵һⲡʩ֮֮⡭һˡ
ܾⲡֻղʧ֮лͺץסһһŲ˵
Ҳˣ۾ﾡ۵ļ


688 
ֻǲ˵ҽһҪ
ô˵֮л첻һۡȹڲҽˣûаɣ
бҽˣ
Ųô˵ǵȻţϲǸţƵˡ
ֻ˵ǵģҽȷʵҸ
֮ûΪҪôһϲľ֢κõĹֲѲʤȴк֪֡
Ųϵ˵꣬л۾ͬʱ
ô˵˻һʵʵڵĹˡ
ʲôˣôôֻ֣̲סʵ
ֻЦһ˵ֽУȣ
ȣлԼ˲ظŹֵ֣
Ŵ˵˼˲ϲ£
˵һ㶼֮ԽȣΪԸŹ֣һϲƶϲ£ˣǲ㣬ҲκãˣǿˣߣҲգۿһ¡˵
ϻˣл˵
ϵ˵ͷ
ΪԽս֪ôǳսڲӣоҽÿ쿴ˣûһҲаʮľˡԣع֮󣬾䣡
ϸ̾˵
л컹û˵
ֻϼ˵ȣȴⱲֻһ˵Ļңһֱҽһˡǰ˵ΪǸˣѾػʮꡭԽս֮󡭡ͿʼػˡһֱڣҾ˵ûκáֻϻɫһɲɣ֮˵
ô˵ˣһ㶡
һôţʮˣ˭һûκã
˭Ǹˣ˭ܸԸԸǹŹֵȾˣ
Ҳֻв֪
˭һӾ͸Ըʮˣֻסʵ
Աߵл죬һŲϡ
ͻȻЦ
ͻȻݹ
һλҲλصˡ϶˵Ǻˣ
ȸԸʮ겡˵˭
ǣȻ֪
Ϻʡ˾ۣ
˵⡰ۡĸֵʱ򣬾лҲ

һͳ̶ӽӷﾪΪǰʮţƺֲӣ֪ܲϺʡҰս˾۵֣
Ǹ̹˶ҿ̩ĺڰϳڵˣֻţһŵģţ˵
˭˵ţƣҰѾ̹˶
˭ôİùڵҰ˾ͳ˧ۣ

ۣ
ϼ˵
ᵽֶηĸо
ǱߵĽӷһֱ䣬Ҳûһ˱Ƚӷӵ˽ۣΪֻǸˡ
ֲáֲã˵˭ȴһ˵Ļԭ̾˵
һǳΪȷʵнȵֻл̾˵
ֻߵֵ֪ܲ۵Ǻηʥ
в֪ԭǵ۰ѵѾ͸ڵĶʸϳ˹ڣ
ֻסʵϣ˼ۣҰ˾˾ˣȾϺһֱε
ʣлҲתͷȥŲ
ȴҡҡͷ

ǣסʵ
ֻüͷڻ䣬˵ǵǰ꣬ȸϵҰһҩݵʱ򡭡˵˵ⱲźǵڻûκŮĲ
ŮĲ
۵Ů
˵˵֪ΪΣͻȻͻͻͻ
ֻǲϵ˵ͷ˵ǵģȾʮûоȺõˣϺʡҰ˾˾۵Ů
ɣֻͻȻü˵
˵˰۾תϡ
ֻ˵˵۵ŮֽȻһֱͦõģڲ23ꡭԸһڵ͵ĺɫӵܡϺҰ˾ѾУ𡭡൱Ӫ
ôһ˵ԱߵĲϵ˵ͷ
˵ǲȻȷʵǾеŮǿˣϺҰ˾ľ˳Ưһб¡
벻֪ۻһŮ
Ų˵ꡭе˶


689 һŮ
һŮл첻ʵ
֪ΪʲôһߵȻһɴûйɧҡָоͺжĳһûпĵطװŵľۻѾʼ⡭ֻ߱·ڵ޷ʹ˿
лķʣֻ˵ǰֻǸСŮԴѶʸϳһ֮󡭡СŮͲˡû֪ʲôȸңֲȴǸŮһɾʮꡭʮ굱УǸŮֲһÿ춼ǣȴڲϵԵ粨һֱ
˵Ϊ˲Ůɰ׳ա˹߶˵ĻѧϰͨʹǸڲʮСŮһֱŻ򲻶ϵѧϰϵʵеһС
˵ˣʮǣĳ̶ֳϽʵ񣬺һжֻ֪ûʵʵĽӴѡ˵
ҲΪˣŮκ֮󣬲ڱ5̡˵
һ¡
˵˼ǣ۵Ů5Ϳʼ˴ϣʮʱ䶼ûжǣԴߵʶȴһô
ĬĬĵ˵ͷ
֪ΪΣŲô˵ĺľͺĳЩҪĳһ
һŮ飬һǲֻ֪˵
΢Цһ˵ֻСŮ5֮˹ֲ֮󡭡۾ͺٸᵽŮ벻֪ǸСŮһСŮ˵ǸСŮĸ㻹ҪƯСʱرĿɰǺ
˵ס̾Ϣһ
Ƕû˵Ȼǲ˼
ǲϵ˼СõĲǲֻУȲܾȵˣֻлĵ˵
΢΢ĵ˵ͷ£˵˭ܾȵ߲֮ĲƳ֮⣬ûбˡ
ȥҶҪлߴһɼᶨƵ
ȴҡҡͷ
ûá
Ϊʲôл첻ڡ
ֻ˵֮ԽȾΪ鲻õʱ򡭡ǹ򵽵ðѵӿԴҲþ㡭һˡ
ô죿ԱߵСʵ
ǲҲ΢΢üͷ
ֻȥˣֻһĴ˵
ȥϺҰ˾ǵ˾ۣл춼۾һŵģ
ǲ࿴ֻۡоǰйڲͬϢ
ֻվ˵Ѿ˵ˣΨκСáһΨһˣҲֻ۵Ļԣֻȥۡ
ɲҪˣۿҰ˾ľ˾˵һˣκһһ涼ǼΪѵ¡ϺҰ˾£һģǹڶ֪ġԱߵ˵
ǲҲͬĵ˵ͷ
ǰ˵һ㶼ң˵˾ӣ˾Ҳۡ̾˵
ǵĻκ˶֪Ҫȷʵһѵ顭Ǽ˼ң˼ҴӦӦһ¡
ǣȴվ
ΡҶҪȥϺҰ˾Ҫҵۣ

лõķڡ
ֻĴߣָлõС֡
ۿЩڲϵ˶
˿̵лýı˫Сϴһ˿˿Ĳ԰סͷ㷢ɢڴϡ
ꡭûһ㶯
ԱߵǴεεε졭
СáֻỽһߴЩİ֮⡣
ڴϵлȴ޷
Сá˵Ͷһ¡˵
ǣûж
Ҳֲһûһ㶯
лõС֣Լϡ
СáΡҶҪȥ㡭ǰǻǺҶҪ
˵ֻ꣬лԱߵǣͻȻεεεεлȴԾûһ㷴Ӧ
þõһֱԼ߶΢һģת۾
˵СáһᾡȥϺҰ˾ۣҾǹҲҪ㡭


690 
һյл챾Ϊ˲κãлϵĶ
ȴû뵽龹Ȼ˵ĸӡ
֪Ƕ߶߲֮
һ鷿ڣȻˡ
ǰ̴ľϷлСʱһһŵƬԽԽѹ
ɵѾͷ
л첻ۿЩ졭ŮǰЦ̾һ
лܣ
һĴֻ鷿ı
лϽһ£ۿеۡ
̧ͷ˵ɡ
л𡭡űƿ֨졣
顣
ֻ˿̵飬һļ˽
Ȼ˵лܣϺʡҰ˾۵һЩϡǺȫ棬ǿΪһ˽⡣
лܵ˵ͷ
һֻ֡
˫ְеϼи˹ȥ
ֻлĴ˿
һᡣ
Ավŵһֱû˵
Źʮӵʱ䣬лİеϼк
̾һ
Ǹѵһ°л̾˿˵۾¶һʧ
һ£ϵĽ˿۾˵л˵ĲʾǸԸĿˣһġսպգҴǸľƢ൱ʦʱ򣬾͸ҰѶͷ˾ֱˡңϻʾԴǳ̩Ķһ۹󡭡ΪСŮĲͺٳţ춼ھС
ˣϺûǸòŮ⵽ô£ֻл첻Ƶʵ
˵ģлܣΪҰ˾ǱһֱΪ۵İŮУԺ˸СŮ顭ʱġԣôȥˣϳߵľ֪۵֮⣬߶֪ңҰ˾ӼȥЩϹҪһѣҰ˾ְԣҰ˾΢˽һ㡭Ÿ˵ġ
˵꣬л˵ͷ
ԭ
ŮǸŮھôֻлʵ
ֻЦһ˵ǵģŮֽУȻֺôȴǾһ̻˳Ư˵ǸȻһŮǿˣڵľѾУ𡭡൱Ӫ
ôҹΪ۵Եʰɡл˵
лܣοˡȻԲǿŸײǸɾ͵ģԼһһӡġֻ͸¶һζ
Ŷôл첻оǸȻŮӦǸͦȤŮӡ
ֻ˵ͷ
ǵģ˵Ȼ17ͿУ18ȻѧɼߵרҵѧԺѧꡭڴڼ仹ԺһŮĳع֮ȻΪ±˵Ϊ۵ԵʣŹԼָһ£ӣ͵Ĳʼ𡭡һֱʱ۲Ž˵ŮԼŮʱӶΪ֮ơ벻þеһȻǣҰ˾˾ŮĽģĽģʤȻȴɶǡ
ȻһǾĲ֣ùȫŮɲھһŮǿˣһ͡˵
лҲＤģǻȮŮ
ˣǸһֱòڴŮʲôֻ֣лȻۻһŮʵ

߲͡лĶ
л΢΢һ¡˵Ȼ֪ʲôˡ
ֻ΢΢һüͷ
Աߵ˵лܡҪȥϺʡˣ
ô˵ģлͷ
Ȼ۾߳һм֮ɫ
˵ǷġⱲӶ޷ˡ

֪Ϊʲô˯á
ÿ˯ʱԺֳܺӰ
ǸΥٻӰ


ֻ⼸εеʱоֵĺܡ
֮ڡЦ
ЦĿġ
ǼɫɴȹߡȻգ˫ˮ
ккܶĻҪƵġ
ǵȻѵʱȴͻȻûмˡ
ʣһ亹ڴϡԼľۻ
һɱ˳Ǿۻֱ۴
˫ֽǾۻ


691 
źҹһˡ
ûһǹǶ˵ڻ֪˻ǹ
ǸһֱǣƵһŮӡ
֮ǾۻƸӦһͻȻ
һˡ
Ǿۻһ˫۾ӡһš
С
ȷ
أԵͺһ䡭
ľۻͺܵĳĸӦһԽԽǿ
ľУۻͻȻֳӰӡ
ǸӰƱھۻһƵġ
һ

һ󺰡
ĴӴ
ȫʪ͸졣
ԭֻһΣ
һΣ
ȴ˵ʵ˵Ϥͺʵһһ
ҡҡͷЦһ£ΪղŲΣǵ֮źȻ֣ԭһΡ
һΣǼ٣
ǸŮӵӰȴһһϣĨӲȥ
ԶĻΪһ塭
۾ڵҹԾĸеһɱ֮С
Ȼ̧һ¸첲ȥϵĺ飬ȥֻϻľۻҪڵһ㡣
һ
Ȼٵ֣ץס˿ҪȥľۻһۣŵӿЦһû˵

糿ʱˡ
ȥлõĲһлãȻ˳
ŵ棬ֻӷԼֵǶվ⣬һ㡣
硣Ŵг˿ڡ
ԵĴ׳Ҳվ滹ŰУСȪǡ
˹
ôˣֻʵ
ҪȥϺôֻһߵĽӷüͷʵҲֻһ֪ϺʡҰ˾ļһ֧ӡ
ǰ磬ȥϺʡôŴգ۾ʵ
˵ȥ
£ߡԲȥġֵ˵
磬ôô˵Ŵ붼˵ˣⱲӣģ㵽ǣҾ͸ǡǲǣСȪһ˵һЦ
СȪҲǵһЦ磬룬ֵܾǹһ㣬ҪȥĻ׼һЦһ˵
Ǵ׳ǲ˵ˣ̧Ų԰׵ע۾Եĸ϶Ҫȥġ
ֻһֵܡĸжȴ˵
ǰЩֵܸôʱ䣬˵ʵûٵĸȴ˲ٵ
ҲΪǹͬѣĦôĸ顣
ȻȥĻҾӦðһЩ۵㽲һҲ˵Щֻӷ˵
ӷô˵תͷ
֪ӷΨһһǰǾӳˡ
ضϺʡҰ˾۵飬û˱Ƚӷӵ
˵ͷ˵
ֻӷ˵ҼǵöӳʣⱲļУһۡ
Ļ˵ʱһ㶡
Ȼ֪ǰǺεȵˣˣм
뵱ǹһһֱ̹٣
ֻźǣӳȴһֱûл׳ӷ˵仰ʱ򣬲Щµ˸С
Ҫ˵ľǣ۾һˡΪһͳ˧ȴһԸ⣬ס㣬ǹˡȻƢȻ꣬ȴǸˡءֻҪĲӵ飬һǲᷢ𣬵˭ҪĲӣ͵ˡǾ͸ùˡ
ҼǵãһڲӵʱʱۻʦҸ˾Ÿɡ˾˾һҪ󲿶ӡĲȷʵǹʮҰսУ͵һ֧ӷ鼤Ľ˵
ھе£廳
ͰֻŴ˵
ӷЦ
֪ǵһѾ̹˶ˡӷЦ
̹ˣֻƵ˵
ӷЦԿ̹ˡ
ʱʦĶڵ¼ûм֪ɣӷ˵
ֵǶҡҡͷ
ǵģ
ȷʵ֪ʱô֪أ
ֻӷ̾Ϣһ˵¼˵ȫ
̩ĵ»ʵۣţ̩ȵĵ¶ƷˣֽУʣҴԲѵҹڡҪͳһڵĺڵ


692 Ұ˾
ȻŶʵԽԽǿ˵ʱ̩һֱΪˣֵ˹ڡʱսųƣս޲ʤһһֱǵãֽٲ죬ţܿһ̩ȭͰԵǵõʱǵһɽڵģڵʱڻû֪Ϣٲ¶ˣڸʡ˼׮ҪĴ֮󡭡ȻܵϺʡΪһֱ˵ϺʡһλţƺĽۡȥԡû뵽Ϻʡʱȴ۵ĵһˡӷ緢˵¡
ôߵĵһ˭Ŵ벻ʵ
޺ᣬѪͳģס
˵õһǷֵκϹȴ֪ϺʡҰ˾ߵĵһ׸õ֡ഫ12ǰ׸ǰѰƤ֮ûз¹һڵϹʮһյˣ֪ӷƵ˵
Ѫȡ
ʾֵ˹ڡΪٶ֮졭ټϹڵĵϸĺԣʡеĺڵȫʸռݡ
ȴŭˣʱҰ˾ۣһŭ֮£Ȼ̹˴Ұ˾Ųӡ԰Ѷʸϻ̩ʱһ̣ҲԳˡһֱߵһսڶߵһʱ򣬶ʲòܱ顭ӴԺҲԪ٣óȻ
һս֮˵һ仰һߣԶһֱǽֵΪʹϵ۱ͼ׷̩Ҫʣֹ²Ǹһ䡣
Ҳˣʺ۽һӡӷ˵
ԭֻ˵ӷ˵ͷ
ԣȥϺʡĻǲҪλƢ˾Ҫܸļȡϵӷ˵
ļˣһ㶡
ֻӷ˵ļˡ
˭أ
ŮȻֻӷ΢Ц˵
Ȼ֣΢΢һ
ӷĵ˵ͷ˵ǵģֻͨļˣȻϵۣҪȻƶǱ˵ۣϺʡҰ˾ĴǶȥ
۾ԶﲻĬĬظǸȻ֡
Ǹʲôˣ

ϺʡҰ˾ĳֻתڽг
ĲιԱ׳ۡ
ȫɫľװľˡ
һϿŽɫ֦Žǵˣ׳һŹһ֮޳ֱֱվ
ͬվżҲͬͦӵľˣ˵ļ϶ǿٵһǡ
ǰڳļӺ񱻽ʪˮһľˣɨһۡ
ǰطǡÿԿһ180ֵˣش160ҵһͷһ΢СһԲʾװʪ͸Сӽв
СȻ180־еĸ
ֻһ180ֵˣץסСӵļ򣬾һһ㣬˳ȥ
ֻɹڵֱ
һ֮ƣСӵͨһӵɳ֮ϡӷ˸
Ѹٵ
ϴһɲӡ
վˣзĹâһգգųϵľ档
Աߵļʿټˣûһ˵
ȴֻСʱڵĴŴͷϵĺһһеסǰյıɹǰ180ֵˡ
180ֵˣһֻϼ˫Ѿˮ͸˵
СȻȣԵе۾ȴûһ˿η˼
Ұ˾ıûһث֡ԷǸ֣ҲҪϣ
վڳǼϿ֦ǵ
Сӣݺݵһҧٶ˽ȥ
180ֵ˱һһӡ
ٴεв
վڳĴһװЦһ¡
Ұ˾ı
˵꣬ʿٶ¶õЦݡ
óıһվںϿһǵľ˵
մޡֽУ182֣163óѻеһˡЦ
վǰ汻óӣɫ΢΢Ķһ£˵С


693 Ȼ
űתȥ
óҰ˾ɲ㿴ܲùھһ˵һЦ
ǸóЦһ˵ǣ
˵꣬ɫԥһ¡
֪ô˾ĴǧҲģҿǡ
Ǳó˵꣬ӵ˾ǧҲҪμӽɲʱ΢΢һ
һһĵƵġ
ó˼˵ӪҪμӣֻӴһŵģ˵
ǰ汻óЦһ£˵ôˣˣ
£˵

Ц
򲻹Ҳûϵ˵ǰȥ
ֳѿ֮ɫ
أֹһ˵һүǣȻһŮӶ˹ھɶ桭

ֻղǸϿ֦ǵˣ˿ѾӵˣһָӪ
ſվűɫľװľ
ϹϾһ
΢΢̧һ֣Ȼ˽ȥ
˾
˫վֱ塭Ŀתվﱳһӡ
ıһɽ˸оһϸС
߻վһɫװӣ30ꡭһ˫¶һ˫ϼ˫ֳȵķ
վǸߴ˵ԡһ
Ұ˾˾Աס
վǸӵɽһļ˭
Ȼۣ
ϺʡҰ˾˾
ת壬ῴһžӵеһ
һŨīüë
˫۾ɢһλ߲ӵеĿ⣬ϲԾĸһӿεơ
ת֮Ļ˻֡
ȻվֱһһǸķֱ֣վ
Σôˣ΢΢̧һ۾Ǳεó˵
αһϣ¶һ˿Ц±ܲŲмμĺ֣Ҳ׼ɲһչ֣ʱ򣬿õģʱ˾ŵߡ
˵꣬۹Цӡ
˵ˣڱľ˵۵ľȫǰμĺ֣ǸʰҪѡ֣ƻð۾Ϲһ˵һЦ
վŵóҲЦ
˵λ׳ҲҪǾιεɲ㵽ʱ׼һ¡ֻתó˵
ʱе飬ҪæҿܲżΪ׳ˡ㵽ʱ͸Բıһȥǡ
˵
ó˵ͷ
˾мҪ˵¡ó˵
ʲô£תͷʵ
ó˵Ȼ±ܲҲһ±Ǻɫӵܣĸͳľ˳ҿǸӣ˲ӻе㡭ḡó˵
˵꣬۵һͻȻࡣ
һֻ֣žһ棬ŭҹ˭ֻҪؼɵģһɸˡӾǾ׳Ҳ¡
ǣó˫Ų˵
û˵ص档
˾ôӱôĿҽˣó۾Ƴһ£ǰŵһѧ١һص鼮˵
óô˵Ũü΢΢һ¡
˵ûʲôֻ㿴˵кص鼮
ʱֻ߽һӰ
ȻһװڹסӦеߡ˱¶
˾Աó
ֻһ˵Ķ
ȥֻһӨӨŮվ
һɫľװ
ĺûһ覴áлһҰԣһ˿ȥԾĳһѹ
۵ϣȴһòľʣվ˵
ϸȥῴļͷϿһǣ
Ӫģ̻
̧֮ͷ
гһɴĸо
ôӲ±۲ۣǸ޵ĲǱŮ˵
ֻͦأֱվ
ٴδ˵˾Աۡ
ۣüͷ΢΢һ¡
Ѿͷףһ˵һЦ
˵仰
Ǳֱվóľ̻϶ʱһ˿绨Цݡ
֡ǲô
һ˵ֳŮĽ̬֮
˭
ѵϺʡҰ˾˾ŮȻ


Ȼ


694 
ȴ˵ȻһЦǡ
ѾͷԼŮЦŵ˵ͷ
ԱߵóҲתͷȻЦ
˵˵ʵҴӾô꣬ǵһμǿŮ治˾ŮóԵĸ̾˵
۹Ц
ȻȴСһƲ˵Ұˡٺ١һ˵һЦ
óЦҿûУֻʵʵ˵׳˵ˣ׼ȥǾҪһŵλأ
ҲŲϡأı˵ʵִӵļˣһûм۵ġȻС˵

ָԼŮЦΰûУҵָ˾۵Ů
һ˵һЦ
һᣬֻվ
Ȼһؼһˡ˵˽ȥһˡһҳԸô˵
ȻľµСһ¡
ǰ֣Ҳӵ黹ûдأֻȻС˵
ԱߵóϽ˵û££ȥ㴦˾ĻؼҰɡóЦ
ǡ
ûпǣֻͻȻ˵
ǣֻȻ˫Ų룬˵ղŻ̬С˲㷢ֳһɸ֮
óЦһ£˵˾Ҿȳȥˡ
֣ó˳ȥ
˳ȥ
Աߵĵһ˳ȥ
һһüտ˹
ۻŮ߸ߴľԱ˳
Ӻһǰʻȥ

Ұ˾ܹˡ
GK99999ľüճȥ֮һˢˢڳѵĲһ
ֻԵ̧һֱۡ
Щվһľһ
гڣֻ̧һֱֻĴһ£Լֱ
ԱߵȻŸס
֣
һ˵̧СϰĴź󱳡
Цһ¡
ëˡ
̾ߺһӶ¶µĸп
ԱߵȻü΢΢̧һ¡续˵ô
ĸףȻС΢΢ıһɫ
ԭۺ15ǰѾ顭ΪСŮĲĸԹްְ֣ȴûһ취
Ȼô˵۳̾һ˵ôܲˣ
áգȻҪˡ벻Ұ˾еһͳ˧Ҳļ¡
ԱߵȻõյʱ¶һ˿ˡ
֡õĲβôѾʮˡȻһЩŸ˵
ۣҡҡͷ
šţ϶ܺʲô취ⱲһҪøκá
Ȼ¶һ˿ˡ
á5ʱڴϡѾʮˡÿҽſҶʹȻȦ΢΢е˵
ԱߵôִסŮС˵û취ҲɡҪⱲ
֣ô˵϶ġȻͷ˸׿м䡣
Ұ˾˾ķǿžһʽľɱ
ӲǨʱ򣬱ִҪǣ±ߵˣȴûһ֡
Ϊھ˭֪ȻΪҰ˾˾ȴ쳣ļӵĺܡ
ǶɱΪ˸˾ס
ۿܽҲʹӦ
ȫ˰˽ȥ
ܹ¥
һȦΧǽ
Χǽ滹˿ſڵĵطվɫװľˡ
˾ĳʱ
ȻŻ֮򿪡
ɱڣֻһӶˡ
裬뱲Ӷۡ
ʱڴɨ迴ۻȻ߽ʱϴŴЦ˾ˡȻҲˡ
ȻЦ˹ȥıһ£Ѿ56衭
µСϴЦ˵¶ûлˡˡ
ΪСȻ裬ȻǶԴŮһȻ
ϴŴЦװƯ
һ˵۾һȻ̵ľװ
ȻͦñֱСȻǴɫľװԾ߱¶ǣǰĹĵģסŮԴɫټŮװ֣欣
Ҿϲ̾װٺ١Ȼһ˵һЦ
ǸϽϢһ£ȥ׼һ¡ȻҪˡ˵ߵĳȥ


695 
ǸϽϢһ£ȥ׼һ¡ȻҪˡ˵ߵĳȥ
Ȼֽ
Ǹ۲۵ŮǿˣϺʡĳҴ͹Σһְ
ô˵ۣŸ΢΢һ¡
ŰϿľô¸
վŵϽ·ţŵһߡ
Ȼȥһá˵űŶ¥ȥ
Ȼüһ˵Ҳȥ
ŤͷŮ˵㻹Ȱľװ˰ɣҪҪˡһ»һΡͱˡ˵ȥ
ȻСš
Ҿϲװôô˵ǣŶԼĹ뷿ȥ
ԭȻĸһֱϣȻȥõ£Ӧ˸ɵ顭ȻѾͷСϲɫľװûа취һֱ
ΪСŮ۵Եʲűԣ˵һֱһĽᡣ

¥ĵطһһ
ľͺĲһÿһ֮
¥ÿ춼ҪһΣΪģΪһԼСŮ
¥ܹ䷿
߽һ䷿ŵʱ򡭡ƿСš
һŨصҽҩζ˳۵ıӴ˵ʵѾϰҽҩζֻÿŵʱĸǲһ
ߣ࡭
ǰĵطһ
ǵĵطһƳɵĹ̨
棬һѵޡ
ЩޣֻǺܾúܾǰġӣɫѾȫ䡭ȻʮİڷţЩɰޣѾĺƲˣϴŵЦȴһ˿ˡıڷ
ԭЩ޾Сʱ
ۻǵãСʱбޣЦĿɰģ뵽ˣһۣۿ߽ס
ֻǰĵطڷһĴ
ܣһɴ
һһǰ
ӭһ
һֻ֣İǰİɴ
һĵŮ档
źŮһϣһĨΡ
Ҷ˫üϾС̵ͦıŽźС졭
һ֣

˵ŮĻǿⴲϵĿ˶
һɫɴȹ
һͷںڵ㷢ڽ׵ͷϣȵĺԸеıǿһһĴȴ۾޷
һӶһ
Ůһ˭



ǸʼһֱξеŮ
ֻĽҿԱߵɴߡ
۾ЩŴϵ
ӡˡ
˵źĵĻ˾Ϊ֮Ĳ
̧Լ˵ˮ
ԼŮֳˡˡĸԽԽˡһֻ˵
ӣⱲӣΨһźǶԲ㡭Բ㣬һ˾ʮꡭְҶԲ㣡
һ˵
ۿ̲ס
ֻϼ˫ֽסǲͣĲ
һսɳȴϲԼⱲСŮȴһֲˣ
۵Ķˡ
ȴûһ취
ֻֻϼ˫ֽϸ˵ӡ¡Ҫ¡һվٽһְ֡
ĻһһߵĴ˷
ſո¥ȻҲȦˡ
뼰Сʱ򣬺һʱ򡭡ǸʱǸСʹһԼȴСӡ
С֣ȥ棬ȥܡǸʱСǻС˵㣬Ҳϲܡϲޡ
ǸʱȻͻ˵Ҫϲޣ棬ҴȥǴ̡
˵ҲСС¶ԸСǰȥ
ȻУһʹҲǡ
ȴû뵽Լ7꣬Сһӣ֮еĵˡ
Ǵε֮Сû
ǵãСȥʱ˫˵һ仰㡭ҡҡҲ˯
һ仰˵ʱС˵ϡ
һˣʮʱ䡣


696 
ʮʱ䣬ǸԼãѾһ˶ȴһֱѲҲٽһ㡣
뵽˴ȻȦˡ
ֱͦŸߴ߳ŵʱȻŸϽȥ۽Ǳߵˮ
ԼĴŮȻ˵Ȼȥȥɡ
˵꣬Ȼۿ˵ͷȥ
۳ĳһ
һ䷿ȥ
ֻڶСݣŽıţȴƻͨһ֪ˡ
顱
ֻߴһ󼱴ٵĽŲ
Сű˿
˾
ֻŵһ40ӡ
˿ͺݵҪ
ֻ۾İš۾ȴŹâǱúͷ棬ȴЩͺҲ֪ΪģʲôԵʡ
֮۱˽
˫ڷĴһ¡
ֻＸѵȫ鼮һѵҩݡϣӶǡ
صҽѧ鼮ϰڵһ
߽֮󣬱ԱߵһľƵ
ôȣܲκŮĲ۵ʵ
Աߵݵĸһһϡ
̧һֻӥצƵ֣ݺݵץץͷƤ˵ҡҡġǸ
˵ͻȻֻ̧ݵƤǵ֣ԼƵžžžӡ
ÿһƶ֮
ֱɫѪۡ
۵һʱɫ˵
ǰװ
Ҹ㣬ȣҪⱲҽãǹ㡣
ͻȻһƥŭʨһŭɽ˵
ԱߵȾһµĺһ㣬Ҳ˵ֻһȴѿ֮
㣬ֻش˶ܾȻȣŮʮꣿûκã±Ц㣡ŭ˵
һ仰Ҳһ죬ֻֻƤǵֽ߬šһ飬ܡ
ҽŮõʲôֻͻȻһָֻ֡ߵŭһ˵
˫ݵߣһ޿κε顣
˾ҡʵʵôꡭķĲǲֻ˵
˵˵
ŮǲѵǹˣԽԽջ
ֻ˵˾ȱĸ˵
Ŭѹסŭ
һ˫ӺݺݵȣֻҪһ˵۲⣬͸ϳȥǹһ
ֻ˵˾ҿĲҲʮˡҴⱲûмκһֲֹܸһĲ
ϻ³˵
ȼ˵κεطġ࣬Ƣ֯κεطһΨһ˲һ֮˵
ʲôطֻһ˫̧˵
ľֻ˵
jʲô⣿۵Ȼҽѧ˵
ֻ۲͸ϽԱߵϰһƵĺƷ˺ܶһ鼮˳ָ˵ִҽѧϵѧʵ
һ˵һָߣǸƷ˼͵ĺ鼮׭˵
۵һ˫۾ķŵ档
ֻǱƵ鼮棬ѾͼֻԼԼĿ׭֡
ꡭ
۽г֮󡭡
ɫͻȻһ˲ˣ
ӿⶫҲţֻŭɽһŭ֮£ϼ˫һϣŭ˵
֪Ƣ𱬵ۻῴⶫͷƤ飬Ͻ˵˾ȱżĸ˵
øҺúýһ£⵽ô£ŮĲʲô⡭ֻۺһ˫۾һͷʨ˵
ü˵˾ġ
ʵκεطġ֮Կ鼮ֻΪ̩߾ҽʱҲһƵĲ顭ֻǸ˺ܿˡ
ô£ʵ
˵ģ֮ǰ̩߾ҽʱ򣬵ʱУ١Ǻһҹ֮䣬ȴͻȻֲˣ˵Ҳᣬ·ҲᣬȴĺܡֱʱǻţһֱôͺȻˡ


697 
߾ҥΪħԵ꣡
ȫǷƨֻô˵֮ŭһ˵
˫˵й֣жħһսɳֵµˣж٣ڣ˶ٵˣսʱڳǧ˶ҹ˵ѪȹôûмһҸ𣿡
۵ĺ׳Ҳüͷֱ塣
ǰ
뵱ۿǻһˣҪ˵Ǵ˶һҲΪδսһɱǧ˲Ź
ԭϣ˶ٵԩʬ塭
ô˵֪һʱ˾˵˵˾ȻҪţ˵Ҳûа취
ң
ͻȻһŭֻϼ˫һץסȵ·
Ƶʱһӱò԰֮ͺƶѪһ㡣
ڣ۵ǻָ˹ɿ֡
ȿȿȿֹ
ҽô£Ϊʲôô˵ȶ˵
ֻ˵˾֮ô˵ΪһֱãĲʵ̩ʧһصйء
ʲô
ص壿۲˵
Աߵȵ˵ͷ˵ǵġ
ʲô壿ʵ
壡
壿
̩Ĺɭ֣Уеĺ壬ഫ̩һǰͱΪ壬ȫ屻ǣʵܶ˶֪ʵ˲ûлĺˣӵ˱ħɭߣ֡
˾أ̩֣һ˵ô˵۵һͻȻЩ졭
ϸȥῴһǰ۾Ҳһ˿˿Ŀ־塭
֣
۵Ȼ˵
뵱ʱ򣬾͸ӵ̩ıΪħķ棬ߡ
ϡǵãһһսҽеĻ桭
Ĵȫһ㶫ȴһһѪܵʬ塭
Щսѣ
ֻĿʼ⿪ϵĿӡ
⿪֮󡭡ֻڽ׳ϣǵ̣˺ۡ
һԺյһܳİ̺ۡǵ̺ۣǹˣҲƣˡĳ֣צһ
ֻǣצȷʵָſһҰצӡ
ѵҰޣ
ֻͻȻָǵĿ˰˵ûУ̺۾ǵֵʱġ˵۾ֱֱĶʵϵһĿ˰̡
۾¶һɲΪ֪⡣
ֻ˵꣬ҸȷʵΪħ֮أ֡ȴţ޻̸֮ȻʱǽȥˣңûмųġȴһƬŨ嶫ңһֱǱΪϵɭ֡Ұ޳ûҲǵʱܾΪҰޣű
ȻһսɱҪ˵ⱲĿĵһսȴֵһ
Ϊ۾κεĶ
κεˡ
еֻǣܸߴľʹŶҺʳ˻ԼʱֵײҰޡ
ÿÿ𣬵ֵʱ̡۶ԼǴӹŹһ㡣
˾ϵ˰ǱҰˣֻ۾һɲŵĶ۹ʵ
ɫһ˵ϻˣʲôѵûצӡô
۾ֱֱϵצӡ
˵˾Ұ޵צģ
ô˵۵һ
⼸ʮ굱УһֱԵľ⣡
ǰ
жٴΣҹУԼϵ˰˵ǵҰô
ȻҰˣǻʲôأ۲ȥ롣
˼ʲô۳˵
ֻ۾ɵգһ¡
վȻϣͳһѹµһ鼮˳
˾һ̩ѣѰһڣֵ鼮һ˵һ߰ǱƵ鼮˹
дֵ̩鼮Ȼ
һһߣ˵˵ɡ
ֻ˵ģһֱ˵Ϊħķ桭ʵֻһҥ


698 
أ̩ʷһ˾Ӧ֪ɣʵ
ĵ˵ͷ
֪
޼壬ȫ1458ˣȫɱ飡֪˵
ȼ˵˾˵Ĳһǰ̩޼壬Ϊѹһȫ屻壬ܱߵھӣԼףܹ1458ˡȫɱЩȫǱڵӣ˫˫ţ޼ʬǱߡ
˵޼壬ʵΪѹ̩Ļʵ۸ɱˡֻΪ޼һӣΪѧϰ̩ΪڰһᱻΪĺ壬Բűɱ
һֱ̩Ϊڰ塭ˣ⣬Ѫԭʼµǣǻһ䡭ഫˣᰴպҪ£Ų˵ꡣ
޼ȫ屻֮󡭡еʬ壬֡ѻɽʬ塭ȴڱӵĵڶȫʧˡʧõߡЩ̩˴˵Կ޼һӣĶѪʬ˳˫Ѿڡһֱ۱硭վŻѪմѪʼ߶䡭Щɱ޼ˡʬȫվõ֡
ģǼ٣û֪ǣֵܱ߼֮ȷʵ˼ڣһֱΪȫҪĿֲ
ֻҪǽȥˣοͣǴԵˣȫûһų˵ԶŵаޡԴڣ塭аڣ޼ꡭ˵߻Уʬޡа񡭡˵ÿҹٵʱ־ͻᷢһĲҽЩҽԩޡеǱꡭ
ô˵ս۶Ծģо쬵ġ
һֱŹ֮˵͵ô˵֮󡭡Ȼöµûţ
ѵˣ
ֻĺкص鼮˵˵˾˵ô࣬ʵֻ֪ϣЩûа취ͨѧȥ͵ġȴܱʾͱͲڡԶ¼ܶ඼в˼顭簣Ľĵ½ɽȵȡϣ̫δ֪ĶҾãܶ鲻ƵԼĲ֪½˵Ǹǲܵġ
˵꣬ۡɫһ¡
Ǹţ
ǲţ
Ҳ˿Լ֪
ֻȼ˵֮ԣᵽ壬ΪҾĹֲ͸йأ
ʲô
йأ
ܣԲܣʱ򣬲5ꡭϺʡûгȥô̩ܵǰֶ۾˵
ȻԸԼŮմϣϡ࣬Ҳڰ塣
˾ˣؾڡ䡣
䣿
ǵģĪ䡭һഫͨʩȻȡ˵ꡭǺ䲻һֻҪԷһѪȻʹʹ˺ȥô˵ͻ룬һ𡭡ֻҪʹǱʹ߾ͻ˵
оǣ䲻ﶼʩֶԶκһʹֶ䡭ֻҪʻѪֻ˵
ô
ΪʲôһֱҪ˵Ǳʩأʲô֤ݣֻ
Աߵ˵˾㻹ǵãʮǰ̩ĵ»ʵ۸ϳڵô
ȻȵĻһԴ˹
ʮǳսôõأ
ȻǵãҪǶܵÿ졭ݵȥֻ۰Ե˵
Աߵȣ˵˾ӦòǣǶʱϻ̩֮ŵ˵Ĺֲ
ȵĻﴫ
Դһˣ
˼ǡʱң˵ȫһɱ֮ơ
Աߵ˵ȻҲҿ϶ǣ˾ôĲ˽⡭90%İտԿ϶ǣǱ䣡
Ȼô˵һӴվ
һ֮ɫ˵䣿˵ģ


699 
һ֮ɫ
˵˵һ㶼
ǰһ̩ҽ߹ҡһΨһβõĲǺµ䡣
ഫµ䣬ȡ˵ǡֻҪһ˱ĻôܾܿͻԵ޹ʵ
Ȼ˵Ǳ䣬Ϊʲôڻû£ֻһĲ˵
롣
˵ΪˣҲơټϵĶʵ飬׵ɣΪ˱˾ȻӺ˶С㡭ȴףСꡭıĻΪʲôһֱû
ߣҿ˵˵˵
ֻ˵˾ô죿
ȵ˫ۡ۲֪ΪΣĵĪ
ǰ
ôأ
ȥ룡
ֵ̩ĺ壿ô죿

˵ô죿ֻһŭеŭʱһӷйϡ
Ӿȭͷһңҵ졣
ֻ˵˾ڵģһ֪˾Ӧʶ
ɽֻ˵
ԡǱߵ˵
ôˣʵ
ֻ˵˾ǹڵһʦҪܰæĻţĲͺðˡֻҪ֪СⲡǣҾܱ֤ٵİڲʮСѡ
˵ģҿ˵ġ˵ʵҿѹͲšֻۺ˵
ȼ˵˾һΡҪҪβСĻֱǹҡֻ˵
ӣģ˵ãҴӦ㣡ҾͰС϶קҪ㵽ʱʧԡǹ㡣ֻŭ˵
ݵƤǵٺЦ˵˾İɡţҪ滹ȲöС㡭Ҿû㡣
û˵һվ
˵ã㣬ȥҾ绰ǻٸɽȥǸӵС϶
˾˵ƢͦŹֵģһ֡˼ң㡣ȿ֪۵ľǹҰԡ
۵Ļǣ뺷ıͱҵľ
һת˵ͷİɣҾǰҲˣҿһùȥɽˣ
󷢳һЦȥƵһһġ
Ϻʡˣ
ߵʱûдֻͣҲûͱʽֻǾлõСڣ˵һҾ㣡
ʹżֵܣлר׼˽˷ɻ
лߵʱмȴ֪ôڡ
ֻ˵һ仰ԺлһСãȫˡˡ
˵仰ʱһ˲˼ʮꡭ
ֵģվڻް׵˫
һ˲䣬ֻолһһ
̤ȥϺʡķɻ
˭֪׻᲻뵽ȣ
λ᲻Ľ㣬ȻǸΪеҰ˾ģ
𰸣ܿͻ

һƯİ˹A109˽ֱɻš
һֻɽŵ
ߵŴһô˽˷ɻڣǸ
硭ɻ᲻ȥ˫ץԱߵĻһǵ⡭ڷɻߵ˶Ǵ֮Աǡ
ԱߵСȪȥð
Ҫǵȥˣǻë
ԱߵĴ׳ҲǺٺЦ
ֻŴİ̧˴⣬ŷɹһһŰơ
תͷЦСȪ˵õģҲְôȻҷɣ̵ģɶʱҲһ£ҲҲҷˡҾ180ء
˵һ仰ڳ밴ס˴һ١

СȪһ䣡
ŴҲƨķ羰
һߵĽӷ΢˫ۣϢ
ɵǺǵĴ׳۾Ĵš
Ҳֻаһ˾ͷ֪Щʲô
ǸܰûҲûйĻ
Աߵţüͷţ
ϺʡҰ˾۵Ǹʲô
ĥȻ˭


700 ֮˵
ôǴ򽻵
һᣬİת˹
磬ôˣôһߵĴ׳ģͻȻ˵
ֻתͷ˵ͷ
ͷ֮ĴӿڴѾۻ˳
ԱߵĽӷҲ΢΢ſ۾ǱߵСȪҲͬʱӸת˹Ż硣
ֻ˵й֮˵ô
ĵ˵仰֮󡭡
Եļֵһ
ֻĽӷȻ˵ͷ
š
˵ԱߵŴ뻹УСȪһĵ˵ͷ
磬Ҳš
磬ˣǵʱ򡭡סڣʱ򡭡ȷʵҽ⡭ǵǴ֮󡭡ȴʲôҲûз֡ţǶԲˡֻСȪ˵
ԱߵĴҲʹĵ˵ͷ˵СȪ˵ĲǣǣöԲˡ
ǱߵĽӷ˵ȷʵεĺܡǲε顭֪ôǴôʱ䡭ʱսոսĶʱ򡭡ǵʱûһ̡һ˴֪Ͽʲôô
˵Ҳñ󶼺Ȼһ쬵ĸо
㡭㡭ʲôˣգ۾ʵ
ֻӷ۾Ȼһ˿˿Ŀ־˵˵ǾԲšΪǾԲŻľ档
ʲô
ֻӷ촽΢΢Ķ˶˵ʱֵҹչ12֡ͻȻս߱ѡʱ򡭡ȴһһѵˡͻȻһӵʱˣ۾ϸȥȴ֣ԭĲǵǵꡭһǰȥǰĵطһޱ޼ʵĺڶڶߺһںƵġֱǵȫǺڶĸǰȻವһȫʧˡ
˵꣬ԱߵֵǶһۡ
ֻͻȻһ˵ѵǾǵ
Ļ˵Ķ

ֻǽӷͻȻ˵˵ҲΪ
ʵ˭ּĵأҲĴڵֻ˵
˵˶˵ͷ
󵽵ȥҲֵֻһռȥˡ˵
˵ľۻ
Ҳ֪ΪʲôԽԽоӺܹ졣ֻ˿̵ͻȻľۻ˵
۾ﾡһĪӡ
Աߵֵһ㶣ľۻһ㶡
ôˣֻŴͻȻʵ
˵ܸоҪ˵Щʲô
۾ֱĶеľۻȫ
ӻ˵
ⲻǿЦô
֪˵ֵҲţѾۻŵԼ¶
תȥڼʻҵļʻԱ˵ʦж೤ʱ䵽Ϻʡ
ˣ
ʻҵʦûлͷָ·˵
һ㶡
ͷȥֻ¥ķݾ̶һС
Ϻʡ
ϸ˼ۡ
ʻҵʦΪ30ԱʱͻȻ˵Ҿͻѷɻ䵽ʱֱӽǡ
˵ɻѾо»ơ
ŷɻ䡭ֶŻڵˡɻϺʡһһϿĻ
ȣƽ
ų¥Ϻʡ
һĪο֮Сﲻ˵Ϻʡˡ

ŷɻĴĴ򿪡
һȷǴӺ߹ģһζĸо
ӻڽý
һ¡
ֻ»
ǷԱӼʻڰͷ˳˵ϾͻǡлѾǰźˣ
ǵ˵ͷ
ȻʻԱֳǻ˻֡ɻɣԶȥ
𽥵ķԶǲĻعͷ
磬Ϻʡ
˵۾ټĻǰĻֹҵ񺽻һ˽ûǰǰĿյغԱߵߴı¥֮⣬
˭ǰֻվСȪ۾ʵ
Աߵҡҡͷ
˵ʵҲ֪
ڴżվ5ӵʱ֮
ͻȻԶһɫ½ѲVXׯϰţƺǼʻ
ǳġ
磬лܰŽǵˣŴ۾һգǰһڵ½Ѳ˵


701 տ
û˵
Ϊ½ѲʱѾǿ˹ԣǵġ
š˻һ̥Ħľ죬ɫ½ѲVXǰͣ
īɫĳʹ޷߿ĵʲôˡ
ǲĹУֻ½Ѳ󽢡һűˡ
Ƕ۾ˡ
ųһ򿪡
ֻһԸ޳ϸ˳ɫĴߵ˿࡭͸ԸС
һĸģصһŮ
޳ӣ͹£Ƿ˾ǼصȹԳСĻ次
һ֣
ŷ۵ϣЩĿں졭һ˫ﲨ¶˫ۣһգһһͷںڵ㷢ֱֱͷϡһֱˣǷ̵ͦϡ
ӳһЦ
ǶΪ֮һ
Ů˭
еĵһʡ
ֻûеǷӳĵŮͻȻǰһۣĿͣͶվǰϡ
λ̷ᵽǰɣö
֮ô¡
΢Цһ£˵ͷ
Ҿǡ
á
˵űһֻ֡
Ǹ޵ŮҲͬİ˳һ
áҽտɣ
ǽ۵ĵϸһ˿Ц
ԱߵŴ뿴۾е㷢ֱӺҪ˳һ㡭һգգĶտɰ͹ġ
һᣬϽֺݺݵԼţԼ˵ûϢŮô
տҲûпŴ۾ߵֻǳЦһ£Ƿ۵϶ʱСѡ
˵شһʶңҽһ¡л̷򡭡л׽㡣
˵ꡭزŻȻ׹ǰ崿ĴŮлֶŮ
տɽ˵ڵ绰̷򡭡ҽСõˡ
˵΢΢Եеź
ϣܹȾСáҴСһ𳤴󡭡û뵽
տЩ˵
˵İɣС㣬Ϊ˾Сõġ
ǾͺáǾͺá
ˡסѾҺˡҪǲĻסôտ̧ǡ
ͷתһֵǣȻĻͷ˵ͷ
Ǿ鷳Сˣ
ôտɾͿԡ飬ҿǶ̷ҽˡʵǸøлŶԡտݸ˵
΢Цһ¡
Ǿϳɣȴ㵽ǵסһˡտ˵Ƕ˵ͷ
ȻŶ˳
ӷĺߵһȥ
һ·ϣտֻרĵĿųû˵żתߵۡ
أ
ȴǰͶ˴⣬Ϻʡķ羰
ϺʡغСܲ¥ˮĸǶ಻ʤ
ųӵĻǰȥ
ǰĵشһƬտء
תĴͻȻĺ
¡¡
תͷһ
ϰӣ

ֻǰĵطȿһ͵̹ˡ滹
̹˵Ķ˻վһֱžװľˡ
˫ְ̹Ϸػǹݡ
ǰ̹˿Ǽ뺷ĺҲ󡭡
ݵʻ˹ȥ
ֵǶ۾Ŵ⡣
ѵҰ˾Ĳӣ
һ㶡
㶣ֻʱԱߵտͻȻ˹˵ղŹȥĲӣϺʡҰ˾ϰӡӣϰϣҪؾɡ
˵꣬ĵ˵ͷ˫۾
˵ǺҪң׳ôտգ۾תʵ
˵ͷ

ǿеѣΪҰ˾ҪȥĻȷʵͦѵġտ˵
ΣҵҪԡ˵տתͷһۣҲûٹ˵
ֻ۾һƳͻȻտɵ΢΢¶ļ򴦡һ࡭
Ǳ˹ģ
ֻΪ·ԵʶڵסǸ첲ϵơ
Ҳûй⡭
תͷȥ
ӺܿһɵС¥ǰͣ
ǰĵطһܵҵ֡
ǰҲþһ·Ĵ㡣
˵طտɾվſ³֮˵ˣ
˵¶һǳЦ


702 ǰ
ֻǰС¥ȻͦɡŵʺŮסһ
߻Ļݡ
磬ⷿסģٺ١ŴŴںǰС¥˵
ûеڡ
տͻȻת۵С˵ʵҲס
Ŵһ쵽˲ӸﲻԼǸ졣
һߵСȪһۣտ˵Ҳסһ㶣תȥ
Ҫ룬ǿǼүǣһŮסٵĻһЩ㡣
˵ҪסɡЩ˴ס㡣
տ˵
տüһЦý⡭Ҷ£Ǽ˻ʲô
˵꣬ҲȣǷȥ
ס¥סһ¥ôһ¥ĵطļҡֻտɱű˵
ҡҷ߽ȥ֮󡭡ŵƮһɷ۵
ӹȻĺܡ
ͷ˵Ǿ鷳ˡ
ÿͺ̷һ
տݸһЦ
ҿһ·Ҳͦ۵ģϢһ°ɣ¥ϣʱµĻԽҡ
տ˵Цӯӯ˳ȥ
ˣŴǴ

ֻ쳣
Աߵһɳϡ
ŴĴգţ
С㡭һסⰡ
Ŵ컵Ц
ԱߵСȪȥһ˵ôģѵ߻ɶ뷨
Ŵɫʱһ塣
ûУûУ۶ി࣬ٺ١
СȪһҲˡ
磬ô죿ֻСȪʵ
üͷ˵סһϡͿʼѰϺʡλá
һҪ̵ʱڣҵۣļȻֻҪҵκеһ취ҵȡ
˵ҲǡСȪ˵ͷ˵
磬㿴ո˵꣬ǳŴͻȻվһױ̨ǰָԱߵһױ̨ǰС˵
һ¡
ôˣ
㿴㿴ԭǸСѾˡһ˵Ǹ˹ϺƸоرľƵ˵
Ŵô˵ȥͰһۡ
˼ѣ°㼤ƨЦ˵
۾Ǿȥ
ǣ磬Ǹġ
Ŵô˵ʱѾתͷȥ
Ȼһֻеտɺһһ̾װһֹӵһ𡭡
ȻŴ˵ѻһġ
磬᲻Ұ˾ıǵĻ񲻾ͺðˣС˵һ²ôֻŴ˵
ʵҲôġ
üͷ˵ȵȰɡȼСһ°ɡ
˵ŴŶһҪľŵϡ

׼ҪŵϵʱͻȻһ۵˹
ڿʲôأֻһ·տôӶ¥ĵط
ͷɢţһɫĴT۵ϸȸպôӶ¥ĵط
ֻ֮ŴŴͻȻЦС㡭Ѱɣ
˵ͻȻŸղǾָţտ˵
֪ΪΣտŴô˵֮ű۵СһӱЩҰס
ͺʲô˳ĵһ
վ
Աߵտɵı죬һŴ롣
Ŵ֮󣬸Ͻľŵ˹̨档
ֻտתɫһЦֻǰѣѾˡ
տɷС˵
Ŵ˵Ŷԭ
С㣬ǰǲҰ˾ֻŴʵ
տɵ˵֮ǰҰ˾ôߡѾˣ
տô˵֮󣬱ѰæϣЩã
Ŵͼһ£ȴտѾתȥ
ǿˡϢɡҲЩˡ컹Ҫϰء
տ˵¥ȥ
Ǵ
ͷôʰֻСȪȥͶŴ˵
Ŵһ˵զˣ
㲻ί㰡ûղǸչɫˣСȪô˵Ŵһ£Ҳȷʵô¡
ѵȷʵԼʵֱ̫ˣ
´είһ㡣
һֻһüͷ
ˣˣǶϢϢɡһϵķɻ˯ᣡͿʼɻ
˵
ߵļֵܶ˵ͷ


703 鷳ļһ
˯һ䣬׳Ŵ˯һߡ
СȪͰ˯һ䡣
һ䵥ķǽӷ˯š
ڷɻϴһϵǣȷʵЩۣⲻһ˯ɺˡ

İ꣬
ͻȻ˯ſ
գ۾ȥ
һ㶡
ĴӴ
ֻʱɫѾĴſڵĵطһյƵ·š
͸ȥ
ֻſڵĵطվһٻӰ
һɫ˯¡˫ֻվ
ߵĵطվһӡ
ߴģŸƽͷھ̫Զ޷ò
ЩֵǣǸӺƽ²ȸƵģַԱߵĶվ
ϸȥվǸߴߵĴ˯µӰлֶŮտô
ֻڰдտɵ˵ôǶѾˡԺҪٲˡ
˵ת
վַ˵ĸߴӣͻȻӿ粽ǰһץסտ۵ֱ˵㡭㡭ôôô飿
ѵ㡭Ͳںǵǰô
µģһ֪һǺģҽ²ȣҪ˵
տŤͷ˵ǰ
ߣ˸ǰѺȾƣ֮⻹ɹôΪ㱻ӿܹ֮Ĺڹȴû뵽㾹ȻһҲ˼ڹȻԽԽ䡭ˣտɿ𡣡
ֻտ˵
˴Ѿ׹ֲýʱŴǰտɺѵƬʱ򡭡տɵɫ仯ô
Ļѱ˾
Ϊʲôأ
Ȼס
ֻźҹеտ˵꣬ǾӡͻȻЦ
ҡҶ䡭
ôôˣҷǵáǵáȥȾơһүǡȥôҪǲȥĻֵôң
Ǿһ˵һӡ
ұǡǡҡΪ밡һ˵һ޾İû֮˵
ֻԱߵտһ˵㡭첻˼ȡ˼Ҿ㿪ô˵ˣҲǲ֪Ұսÿ궼Ҫɸѡӵȱֻ㣬ڲӲΪǡ̫Դˣ
ҵӵʱ򣬱һõıҳʧˡֻտɵﲻһɸ˵
ֻ˵ĺӣͻȻŭʲôҰսҡҡͱǿƶʲôң
տһ˵Դ󣡡
ûԴ󡭡˵ʵھǡǶȲҡǡƶʲôǶְҲ˵ǲǼңֻ˵տ˵ǲԼΣǰе鶼ѵ˵ϡ㻹߰ɡҲټˡ
տһ˵һ߾ˡ
Ǹߴ͵ĵǰסտɵȥ·
㡭Ҫʲôֻտɲһ˵
˵㡭Ҫ뿪ҡô㡭һ˵һ߼տ˵
տԽǿģȴ֪һŮӵġ
տתȥ˵Ѿˡϣ㲻Ҫˡ
տ˵꣬תһȥ
͵תӣߴһӵտɵǰ
ΪʲôΪʲôǶң
һž˵һߴһһտɱȥ
տɲŵСЩ԰ס
֪ǰ֮ʲô¶ɵĳ֮ԲٰΪƳ񫡣
һźЩƷ˵ǿҪ
֡
ͻȻֻץļͷ档
Ƿ˾Ʒһ˻˵ΪʲôôġΪʲôҪ뿪ң
һ˵ֱ
ǽץտɵļֱֱտɸס
㡭Ūˡֻտﶼһʵ˵
ǰıΪǿˣȴûһֵ˼෴ֱϸ
㡭Ƕҡȫҡ
ֱץտ۵ļ
տһҽСƱһ㣬ʹᶼ
ʱȴֻ棬ͻȻһ˹
ι
÷ʵ㣡
ֻǸ˹
ǽǿĻˣתʵˡ



704 
ԭ˼µǵտɱòվ˳
ȴ˵վ֮ǿһűͨһӱࡣ
˭
˭
ֻͻȻŭָݺݵָǰ˵
տȴתһŤͷǿ˵˭ʲô£ֲʲôˣ
˵
ǿͻȻĻ
͵̧ƣһҲûзտȥǺݺݵһơ
ںҹ
žһ
տɽ۵Сϡ
㡭㡭Ҫ벻㾹Ȼҡ㾹Ȼһ˴㷿
ǿݺݵָԱߵտ˵
տɵһˡ
ᣬǰǿ쵰޳ܣ
һݺݵƿߵ˰ǿ
ǿ͵Ļץסտɵһֱۡ
ҡǲҰˡңǲΪ뿪ңֻǿһץտɵֱ˵
տɴ˿۵ֱ۱ǿץšʹ鶼
֡֡ʹ
տɺ˵
ֻ޿̣µʵǣ̫ˡ

ҪСһ¡ҾֻͻȻ˵
ǿ͵ǰô˵
͵תȻ˾ơȻһţƺƣͻȻɿտɵָ֣˵ʲôҸŮ˵ƨ£
һһӾ
Աߵľ
ɿֺտɣҲת˵Բ𡭡ˡһʶ
û£ֻǵһЦû¡
㡭㾹ȻһҰ˸˵ֻǿͻȻָտŭɽ˵
տɾסôתͷ˵Ҳ㡭
ҹҹãáҾͳȫԹŮֻǿ񷢷һĴ˵
һֱѹԼŭ𣬲ʲô
εǣǰһһ֡
ܡ
˵ֵܡˡǸ֮Сɡ
˵ʵκһӣʱŮѶԭ£¶Ǽ¡
ǿȻô˵ȴ˳ĵʡ
ŭ˵ʲô
һŭ͵Ĵǰһֱֱȭظ
ȴ˵տɿǿͻȻг˿ڡ
֪ǿǰھӵʱ򡭡ϲܡȭͷء
ȴ˵һй
ֻվߵһ
һȭ
ֱֱĴ档
ûжܣҲûж
ӲӲĽһȭ
ֻ΢΢Ķһ¡ɫûһŭ˵ðɣҲˣҲˣô
ǿ˵
ǿһȭʱûжտɲ΢΢һڿɫһ¶ûУһ㶣һ㶼ǿЦģ
κǿݺݵĽѵһȴָղԼһȭãŭһӴǰͬʱٴεĺݺݴһȭ
һ£ŭˡ
Լһٶãûһ취ֻҡҡͷ
ȭͷĻ
ͻȻһ
ͬʱֿٵץסһһһק
ǿӣ͵ıǰһҪһ㡣
ȴǿӿ챾ҪͻȻһȡ
ŲӲɲ˵ϡ
͵תһ߱ĸҪ
ûкˣǿٵİ̧𣬸񵲡
ͬʱץǿһ첲͵Ĵһ˦
ǿӾǱ׳ȥһ㣬תһȦͨˤ˵ϡ
ˤڵϵǿֵ
ҪŮҽǵúúʰǡٴεĳ
̾Ϣ
һ̧ȣ޵ͷϡ
顱һǿһӱˤ˵ϡҲ²
Աߵտֻİľ
űڵϵǰѡտûй֮⡭Ͼ̫ˡ
С㡭û¡ûг̫ءǺˡֻտɣ˵
ڰеտҡҡͷ
̧˵û¡ллҡ
տ˵
ֻҡҡͷ
绰˸ͽҽԺɡֻ˵űȥ˼ҵ飬ǲ¡


705 ǰ
տ˵ͷ
߽ڵʱڴϵʱǰСӾȻôĴ˯
Ķûаǳѣ
Цһ£ϴ˯ȥ
ڶʱ򣬵ʱŴ뻹СȪѾ˽һ˵һ컵Ц
Ƶһ
ԱߵĶ׳ҲɵǺǵЦ
Ǹأô磿
Ӵ˸´ǻЦŵŴ˵
ֻŴ˵ûСûУҸСȪһҴ¡
ƨЦ˵ʱѾߵ˴ߡ
ֻŴ컵Ц˹ͻȻߴһζ˵硭ǲӢ۾ˣһ˵һ߻Ц
ԱߵСȪЦ
һ˵ŶԭС϶û˯ŰֻȻ˵
Ŵ뻵һЦ˯˯ˡ

Цһ
ŴһЦҪ˵硭ôôզ¸ֵ˵˵£
˵ƨû£ֻ˵
Ŵ벻Ҫ˵ɡӢ۾
Ҫ˵һ仰ҾͰϡֻ˵
˵վ
ʱǡ¥棬߸Ь¥ݽӴ촫˳
֪տˡ
ֻտĴӶ¥ˡ
һۺɫ¡һȹ¶һѩ׵ĴȣܷĽϣһ˫ɫĿŵƤЬ

֣ޡ
ǶˣЦŴк
ֻտͻȻת˫˵ô
տô˵ǴȥʹһѰϺ顭ǵ˫ˮӡ
һ˵ôˣ£
ֻտ˵Ըô
˵̧һ˫
ԱߵŴʹĻЦСȪҲЦ
Ūе㾽
˵õġ
Ӧտϳһ֮ɫ
Ǻõģڳϵ㡣տ˵꣬ŷ۵СϱЦӯӯűȥӯ˺İԼһ㡣
ֻüͷתͷûе˵ߵŴͻЦ磬û£ȥɡֵǶšû¡
תͷһߵĽӷ˵壬æһ£ϺҰ˾λá
ǱߵĽӷ˵ͷ
ֻתͷ˵Ҿȥˡϻ油һȥ

ʱտʱѾɫ½ѲVXϡ
ý˳
ҴȥһҸտľƵꡭ˵ĲرĺáտһЦ˵
תͷ˵ллˡ
һ·Ҳûй˵ĬղЩΡϾ̫Ϥ
ת˸ҵ
ǰһ㣬һոµĲǰĵط
˳֮ǱǼҲȥ
赵һŶıɫֺһҰϢ
ſڵͯʱ򣬺Цӭλ롭
Ǳ˽ȥ
ֻߵȷʵܶ࣬Ҳӡ
Ļ϶ˡߵķԱҲͦæġһᱻУһᱻǸС
ѡһĽ
˼Сˡ

Բ𰡡顣ֻտ̧˵
뼰ϱԼǰѸᡭտɾͽסЩܡ
ֻҡҡͷ
˵û¡Ҷˡ
տô˵֪ǲἰЩ飬˵ҲûбҪƽϡ
һᡣ
˵һⲻ֪òʣ
տ̧Цû£ʰɣ
һЦ
˵һ¡ǲ֮ǰҰ˾
ȻʵԼǰѣɫ΢΢ıһɫ˵ǰ38ã11棬
Ϊʲô˾أֻʵ
տЦһһ˵˵ˡ
ֽԴˡñ˱ã㣬һξϰʱΪûõʿͱö䡣
˵ԼûõȫΪϵΪؼɣҳʱĶ䡭ͱ˾
Ұ˾ǲҪ֣ԴˡҰ˾߿ֻʵֻտ˵
ĵ˵ͷ
ŶϺʡҰ˾һ˽⡣
ˣǲǾҰ˾׳տգ۾ʵ
ٴεĵ˵ͷ


706 Ұ˾ı
ǵġ
ǿеˡտ˵
óһѵ顭Ұ˾׳ˡտ̾˵
ʱ򣬾֪˷Ϻ׳֮¡Ҳûбİ취ߣ
ֻ˵ΡҶҪҵ
ǲǺϲұáСðֻտͻȻգ۾Цʵ
Ȼտô֮ɫһ塣
ϲϲ
ҲֻԼ֪
еĿ˵СáΪ̫ˡΪһ㣬ʲô
տŶһ۾һۣû˵

ǳԷĹУȴûпһҰ˾һüճŵ͹ʻ
ֻճϣĸԲʾװĸߴӡ
һķɫټϣڽ׳ļ⡭һ۾ܿó⼸ˣҰ˾ͽ
ǵԱ߻վһӡ
ǿ
ǸϺ˾Ʊѵһٵǿ
ʱĳڣֻߵһԲʾװһƤڵһʯͷУߵǿͻȻʵ͹ݣ
⡣
Ҹղۿˡֻǿʵ
ǿ˵ǲģĸ˵Ұ˾ثֻ֣ǿеһ˫ӶݺݵԱߵǿ˵
ǿ֪ǰĻ38ã12ܴĻˡҰսһٰһºŽбиˡʱҰ˾桭
⻢˻õóԼν
ҪԼʵԵ̫Ҳڣƭǰ⼸
Ǳǰļǿǰһˣ֪ǿǸʲôһ˾¡
ǵǿ˵Ȼ˵Ұ˾ıث⻰ʱ򣬼Ұ˾κһðɡ
ԭҰ˾һֱһĵĹ涨˵ҪثñҰ˾ҵľӣֻҪث֣Ҵ򡭡򲻹ң
ԣȻ֪ǰǿǱˣǣǿ˵Ұ˾Ļǲ̡
ǴһҪúýѵǸڳԵļһ
Ұ˾ļճһͣſڡ
ǳϵһߴԲʷӣͽýĴӳ̶ȣ治һˡ
ֻԱߵǿҲ
磬⣡ֻǿ׳Ǹһɫڵ˵
ǰֽУ
У塣185֣86
12Ĳ֣⼸һֱϼѵ׼μӾһһȵɲȴû뵽ڹϣ˸˵Ұ˾Ļ
Ĳͷˣ
ԱߵֵܣҲ12Ĳ֣ͽָɵ׳оԲһ¡
ߴ͵Ӵӳ֮
Աߵǿվ˵磬Ҳ͹ߡ
תһŸһͻȻɭĿעǰǿ˵һ顭ǲ˵Ұ˾ıث֣
ʵǿɵһĺȻ֪ƭǡȴûһ㷨ӡ
νϣòȻ˼˶Ѿˡʱ˵ԼƭǵģǰʯͷԼĽţ
ֻǿ˵С˵ıث֡磬Сӻӣһǡ
ң
һ﷢
Ϊ38ã12һС
ߣҵҪ˵Ұ˾ıثֵǺηʥֻһŭߵĴԲʾװǰȥ
ǿϽǰ·
ŲžһڵĴ򿪡
˲ȥ
Ұ˾ı
˲˵
ΪϺʡô᲻֪Ұ˾ıأڽʱ˲һ㶣˼Ұ˾ıʱӦѵѵ
ǵλߵĵطⷹſڵĵطܿеȻҲûзڳļˡ
ϺʡҰ˾3812Ǿ顭ûµģŵģϽ뿪
һվǰͻȻ˫ŷߵ˵
Щһ֪ҪϽȾܡ
Ұ˾ǳİԵ̡
ֻҪҰ˾ıκ˶֪һ涨ǲܶԴ
ȴ˵
ˣǸ˻ã
Ұ˾ԹĹ涨


707 µ
һʱǱߵտҲһ㶡һתͷſڵĵط
ȥֻԲʷĿվһ˫۾ܻӣһ
ĵطվŵԼոʰǿ
ѵеǰ֣
ﲻ룬ڿǼԲʷľˣȻ͵һҰ˾ıô
컹ܴǵ֪׳ĻǸã
ͻȻտͻȻ˵ˡ
տɲ԰
תͷտɡ
֪ĵʲô飬ܵǰĴžװǿİ֡
ûпڣֻտ˵Բ𡭡ˡӦòµСǼˡ
һЦûµġ
տɿɲΪû˱֪ǿСǼˡ
ֻտɵ˵ô죿ô죿
һԥĲˡ
׼ȥοտɵʱ򡭡ͻǿ۾Ѿͬʱס˵⣡
磬СӾ⡣
һУǱվſڣһӵ12ıһתͷ
ֻ΢΢ü飬еѰ졣
Աߵտɵǵˡ
߰ɡҪӺŸϽߡסǡҪǿ϶Ҫ㣡ֻտɵĵҪ˵
ô˵ֻ΢΢Цû¡ĺˡ
һЦ֪ΪʲôտоȻһĪİȫУ˵ģ
΢ЦҲƭ㡣
˵Ѿվ
ͬʱԲʾװʱѾ˹
ǱߵǿԼİ˺һʱ۾߳޾ķߺ֮⣬ûбġ
磬Сӡ
ֻ߹ǿݺݵָ˵
ţһĴ۾ͻȻȥ
ԱߵտͻȻͻȻվǰ棬˵ǿСˡʲô
ֻǿտߵڸǰҲֻ˵磬СӲŮѸˡҰ˾
˵ͻȻƺһ
ͬʱȫļһӺ۵һ𣬶˫ֱ۸һӽ߬ʱҪһ㡣
ǿ޳ܣֻտɺŭɽ˵
ǿ˿˵տɫףס
ǿ޳֮ͽŲܣտɵŭһӵŭȫϡ
ãտɸ֣ܴܾΪǰСΡ
ŭݡ
ֻǰŲܣǵϲϲ˭˭Ůѡ˵ֻĵǰһǲǿڳԵˡ
ֻһŭͻȻһָ˵ǲ˵Ұ˾ıث֣
һŭֱֻۺƱ˿һ㡭ִֻҳϼ˫ָһָǰ
ȴ˵ȴûп
ԱߵտɸϽ˵ǡǿ˵û˵ǡû˵Ǿı
տɿ͡ƣϽǰ˵
ֻ۾һǰտɡ
ĳ˵ֻ㡭㵽˵ûУ
ĺԲʾװļһֻҪһ¾Ҫһ㡣
˵ǰľ桭
Ծɲɽһ仰Ҳû˵
ⲻտеƣѵҪĬ˰ɣ
ǡû˵ֻտɼ˵
ԱߵǿȴҪָ˵磬Сӡ㿴˵϶Ĭˡ
ߵǿʵǱȽǿġ
ҪǣǰΪǾıҲǿСΪ顣
һ죬Լ֪
ǿ˱񣬲
ֻתͷעǰĬӣ˵ô˵ǲĬˣ
ĻĶ
һֱûпڵʱֻεҡҡͷ
ڿڽˡ
ֻ˵Ҫ˵ûнҰ˾Ļô
Ǳڵһ
ߵԲʾװҲһ㶡
ţҡҡͷ˵


708 Ҵ
ε̾˿۾һԱаЦŵǿ˵ǲͽˣ˵ֲţ粻˵
Ļ˵ȷʵ˵Ҳţ粻˵
˵֮Ȼŭһ³çĺӣ˵ǲô˵˿ô˵֮һ˫ŭĿ
ãô˵ҽ͵ĬˣֻͻȻһŭ
ҲʲôˣҲ㱳ӳֻһ仰ϺʡֻҪ˸Ұ˾ҾһҪ֪ϡ
ֻһŭ𡭡Բʾװӣͬʱվ˳
ֻǺǿЦһȥﻹס˵Сӵù
վ֮֪쿴ⳡվѲ˵ġ
Щ飬һֱܡǣЩײƤҩһʱͽƨɣֳֽҲ鷳ͺñڵһû뵽ԼϺʡ»ûпʼأ¡
û취Ȼײˣ͵ýҺǽĸ֣
εҡҡͷѾɫЩҰ׵տ˵飬Ҫҽһˡ
տϸ첲˵ǰתͷ˵Ӯǡߡǡ
εЦһ¡
տһ˵ûµġĺˣ
˵ǰ
Ҫʲôֻտɾȵǰʵ
˵鷳
ǡҰ˾ıôܴأҪˣô̷򽻴տһ˫۾˵
ֻðο˵û£û£㲻õģֻҪҵģͿԡ
ģտգźͮͮ۾˵Щֵӡ
˵ǵģڣ˼վһߡ
˵տҲ֪ΪʲôȻŲʹȥ˵һߡ
ֻտ˵һ֮󡭡
һ㶣
ѵСӻӣ
˿Ѿ΢ЦǰԲʾװӡûһɱ֮Ǹоһ㡣
ǰģе㶡
ǲ
νֲЦˣǰһ΢ЦӡǺܾᡣ
˲ԾĶһۡЩơ
Ǳߵȴһ΢ЦģΪװǻƣҰ˾ˣ
һ룬ŭˣ
Ҵ򣡡
˭Ұ˾ҾһĲ
һŭ
ǰվŵˡ
һ΢ߵļһ
ȳȭ
׼ľȭ
գͣټѵĸһˡȭͷͰԵ
ǣһȭͰǰ΢ЦļһԵͷȴû뵽ȭͷʱȴֲûл˵ϣ
ǻ˿С
أ
Ӱأ
ԭӿľȻ˼飬ȭͷ΢Цӣһ˲ͺһ㣬ſٵĽŲˡ
һȭ˿С
Ǳߵһ㶣Ҳû뵽СӾȻµٶô죿
Ǳߵǿб۶ݺݵǿֶ˵տɡǸŭ޲ԼȥϧźǣʵǴ򲻹Сӡ
ֻǸ߸һȭ֮ûд塣
ֻ5ʱѾ8ɡ
ŭһǰȥͬʱֻս
ݺݵͷȭ
ȴ˴⣡
Ϊԣȭͷٴα׾ٵĶ˹ȥ
һ¿׵ŭˣ
վŵһģʱֻҲѾ߬ʱ׼ȥǺվŵ۾Խɭ䡣
ǰԽ̳ģǵû˱ǵ˸ӵ
ֻȴ˵һǸ߸ˣ˫ͬʱ粿ץȥ
һֻȴȻ֣͵ץһֱֻۡ
Ǹ߸Ӿ˵ֱ۱ץš
һ㶡
ͬʱϥһѹֱ
ȴ˵һֻץֱۣϥҵԼĸ첲⣬͵һ»
Ņ̀ĸ߸ϥǣ첲ײĴϥǴһϡ΢΢Ķһ¡ȿٵջص֮Щ
Ҹ첲ʱץš
ֻ֮󡭡ͬʱ֣ʹһǱȲеĸ߸һģ͵ǰһڡ


709 Ҫү
ֱһѹһ̧
ƳȭļȭǸ߸Ϯ
ٶ֮죬֮ݣֻǸ߸˱ܶ޷ܿ
߸֪Լǰֻ֡ģű˼һȭҶϱߴ࡭
ǵԷһֻ˶ȭͷţ׺ݰԵŻʱ򡭡ֻоһȭ˳ɨ
˶ȭͷֱֱǰͣ
û֣
Ҳû
߸Ӿˣһ㶡ĳһﲻԶǰһмϾҪǱһȭҶ˱䲻󣬵ȥôֵǽ˵Լ汻һİ˸ˣĴ˱ӣˣ裡ֱǶҰ˾ˣֵǻЦԼһ벻ǰֺøС
ȴȭͷͣǸ߸Ӿǰʱһվŵľˣ͵һŭҲ
ԭԼֵˣȭͷȥŹ˲һУҲ˲Զٳ
ݺݵһȭʮֵջȭ
ͬʱֻվģտɿһϮһŷģѾɤۣ˵Сġ
ȴ֪ѾĶ
ȴ˵ֻ֣һֻץǰ߸һֻֻ֮ȭϮ
͵һ࣬ͬʱֱʹǰһơ
Ǳץĸ߸ӵģһԱȥŵŵţȴûе£Ƴǡһ
վ
ٿߵĸ߸Ƶһ֮󡭡
Ӹǿٵת˹ղֻǸ߸ǰȭʱѾָſ
ٵȥ
Ϯĵû뵽һﾹȻڱҲܸоԼϮ
ֱʵ̫졣
ȭͷ
ͷûüƲһߣ㱻ָſ֣һӰϡ
Լȭͷأ
ȴȻһתͬһӽץ
һӡ
ְǵŲ͵ǰȥ
һơ
ǵͷһӸ˱ǽϡͬʱȭͷ˼߬ܶ
һıƷˣ
˺ǶûУ
һߵտɾˡһű㶼ķģ˫ĵ˿ȴһ
һʲôĿأ
ơơơ
߲˵
վһգգ
ǱŵĵģǴڵĴŴһˡҲûٻ֡
Ǿˣǹҵľˣܾǰܣʤʤ滹еģ
ֻһ˫ŵĿǰ
أҲûд㣬ǡ˵ֻԼʵǵ㱳˵㡭û뵽е鶼Լײˡ
ЩʱòϣүﲻǸƫƫôЩ£ϣͱڣ֪ǰǳᣬҲ֪⼸ĲǻˣǻƦȴû취
ܻô
»ý
ɿ֡ǰԴĵֻǸЦݡ
ǸﲻҲо㡣
Ǳߵȴݰ
̵ģ
Լ̳ıȻûпʼ־ͱ˼ҸסˡҰ˾ţ
Ϊ38ã12ţƵĲֺڣ
ŭˣǳŭ
Ȼ֪Էûµ˼һԼ£˵顭
ǣΣ˭Ǹˣ
ʱ˰ɣ
ıҪ
ֻһŭ𣬶Լ̳ı⡭ʲô££ͱһ˸ǴſˣǻǲҰ˾ı
ˣ
ֻȥͶԲʾװ˵
˶ͷһ仰Ҳ˵µĺһ
վֱˣ
ֻһŭ˵
Ǳͷˣͬʱ̧ͷ˫Ų롭
䣬Ҳͦүǡ䣡ֻѵ˵
һ仰Ҳ˵ֱվ
˻ֻ˵
˰ͦصĴ˹
һߵЩΡۿͷָһĺӡԴľګȴǿʯͷ
ˣȫǳ
ԣû취ˡ
Ǳߵǿû뵽ǰԼİ˵Сܴ򣬾Ȼ12ĸֶſˡҼһƵС


710 Ǵ򲻿
ԱߵտɣգһΪ˵ģɱĳ桭ˣҲǵϣǵӰϣЩֻڵĶƬǰֱݵ侳˴ӾЧ
ֱǴ̼
ܴ򣿡ֻͻȻǰ˫ţֱ㶵ĵǰ˵
εҡҡͷ
ʵǶ֡ȫǸᡭҲû˵Ǿκλϣסֻϣͨʹ֣
ָǰļҰ˾ıԼ˵˵׳أھ͸˼ҽӣԺզ£
ϧźǣһֻͨưոݵĽɫ
ȥǸͲȥ
УֻˣҰ˾˶ˣһҪֻ
ҪȻҪصҪó֪ˣȥֱӸԼǹˣ
Ķ˰
㲻붯֣Ҳö֡Ұ˾˸ˡ׮£û˵ˡǶְɣ
ҪǽҸ̵ˣҾͷ㡭Ҫ̲ǾͱҲֻһ¡û˸˵Ұ˾ıث֡ҲУ
ֻŭ
ȻûнҰ˾Ǵǰļ˵ϣѾĸоҰ˾ıǵӷԼġ
һ뺷Ұԣ
رǾ˾ҰԵ
˵УԶһ
ֻҪ̵ңɶҲ˵Ҫ̲͹ԹԵ˼˵
룬תȥһ˶տɣ΢Цһ£תǰ
ô죿ʵ
ͻȻֻϼ˫֣ʼԼ·ӡ
ִϼָһһѽƵĿӽ⿪֮󡭡¶˱͹͹ļ͹Գĺɫ䣡
ı·⿪֮󡭡
һչ˳
ڵƤ𷢴ļ⣬ȫĽ˵ҰԷӵ˼¡
壬ǵ̳һ㡭һһļƾҵΣڣ͹ԡ
ֻϼ˫ֽ߬ڵ³֣Ҵ򣡡
ѾװȻĵվĸ߸Ӿ˵ȥ
Ǹ߸һ¡Ȼٵ֣˫ֽӹ˾װ
ǰ
ε̾˿
Ǵ򲻿ɣ˵
˫ۣŭǴ򲻿ɣ
Աߵտ˵ʲôǵĿıӰ˵Ļ˻ȥ
֪ΪΣ߾Ȼһɵ뿴ǰж
˵ŮϲǿˣҲտŮҲˡ
գһ˫ǰ
ǱߵǿЦģСӻװơ38ã12ܴˣҲ38õĽ껹һһȣɲԵóĽ۾ǣţƣҲֻб̵ķݣ
ȴ˵Ǳߵ˵Ǵ򲻿ɡĸֵʱѾ֪쿴ˣ
㲻ô죿
£
ֻȭͷˣ
ֻͻȻŤͷ˵˺󡣡
һŭͬʱ˺󡭡Ҳתͷһտɡ
տɲ֪ΪʲôԼʱһ¡ţȻеϬǸоȻȥ
г˶Ĺġ
ֻһЦתǰ
ֻ˵Ҳ۸㣡
һ˵һ˫ȭ߬˼ԣȳ֣
΢Цһ£һۡ
û£ÿ
ǿһ£ȴû뵽ȴһֿ
ֻŭһ˵Сӣұѵ㡭ϧʵ̫ԴˣҾͺúõĽѵѵ㣡
һŭһȭֱֱŻȥ
ٶȿ졭Ҿʵǹ͡
Ĵ׳ֱ۾ǡһֵֺܴܴһȥ
Ҵ⡭ܸоǰ˻һ
һ࣬˹ȥ
ͬʱ̽צļͷץȥٶҲǿ硣
ֻӿ࣬ңȴҲ֮
һץץ
͵һת
ͬʱֻһ˫֣͵һڻģֻźݺݵĻȥһȭͷĻϣƾ㲻Ҳڲ˸壬߰µġ


711 ʨಫ
ǣӣֻ͵һת˹ȥ
ͬʱӷɿˡһļһⲫѡλս
͵Ӻˡ
ȷٵ̧һ̧ȣͷȥ
ûܣûж㡣
ɽһǣֱӰҸ첲̧
顱һ졣
͵һţײĸ첲ϡ
һӣֻ΢΢Ķһ¡
еơһﻹһú
ӵǿ׳ȣܸԼֵܴ׳еһȡ˰
֪ǰ38ã12ţˡ
Ҳû뵽Է˵ļ֡ǰֱսΣͺĶ֡ﲻҲǰԾ
һߵԲʾװĶӣ˵ųᣬҲ򲻹СӰɣ
ܣҪǵų򲻹˵Ǿ˭ͽָɵ
Ȼ36ãŮӪܴĹ
ϻӪǣǾھĲǣ˾ߵĵһԽ̵ģ
Ե
ʱĳϣѾɿս˲ʮغϡ
ѡλսֱƴȭͷǣ䲻⣬Ī·ӡ
أȫһȭ޵еӡ
ӲӲ
Ե͡
ֻսµ£ͻȻŭһ
ͬʱȫļһӺƱ˼һ͵˫ָſִָֿļͷץȥ
͵ĺˡ
ٵһߣͬʱһ߳
ǰһ¡ȴû뵽Ǹȫˡ
ֻһһرֱֱԴϡ
СƽͷԴ͵ıһű֮󡭡ֻ۾΢΢գһ¡
ͬʱ˻һץȥ
ᣬȲջѾǲ̫ܵ顭
û뵽˻治һˡȻ˵ĸӲ
Щ˴
ֻһ˫ۣ͵ıץļͷͻȻȥ
ܲ͵ıסӡ
ֻӱǼһ͵ĸ첲֮󡭡﷢һŭ𡭡
ͬʱֻ˫֮ϵһӺҪѿһ㡭һһֳ
ʹȥ
ȴһӱסѾʧȥȻ
첲⡭ݺݵײȥ
ֻһ
űֱֱһײ桭΢΢ɫʹס
סҪǺεȵһҲյҪϵһ㡭
һǱͨ죡
ֻֵۿΣֻܣ֣ȭΪצ͵ļͷץȥ
ȻƸվĶ
ֻʹ֡ļͷڵƤһӱָץ˽ȥ
ͬʱϵıҲ൱ʹ࣡
ֻһȡ
͵ģԱߵһ滹ڷơƺûгԷʣ˵Ӻݺݵȥ
ֻ͵𡭡
ۿҪˤϣͻȻ֣͵סͷ
һȡ
ѾӲİϡźǣͷšͬʱһ͵Ҳһˤ˵ϡ
ͬʱڵϣ
ֻˤϵǿʹվ
ʱҲֺ¡һǿԱߵΣһ˫۾ͨǰ
ս
ֻٴεĳȥ
ʱҲ˻֪ҪǲþȫɵһĻֲ²ˣ
Աߵ˿۾ֱֱŴ󡭡
ǾģȻôҲû뵽Ȼܹһܴ򣬶һ򵹣Ǵûпľ桭
Աߵտɣ̧һ˫ĵǰ
죬ʱ˴һ
ֻʱȫһͷͻһ㣬һ߿һ߻ȭͷŭ
һֱûʹֵʱͻȻúݶ
֪Լܲˣ
һ
Żȥ
ͬʱһ׹ͻͷȥ
оһ֮ޣϽܣȴû뵽зһС
ɱУ֡


712 ǹ
ɱУ֣
ֻ֣ӥצ״ӵĺˡ
͵Ĵ󲽿ǰͬʱֵӥצƫеץġиѨǰ
иѨ
֮ʹѨλ
ֻҪˣиѨ֮󡭡۾ٸӣٵһšʹȥʱȴֻмʱ䡭̫ã岢޶˺
ȴ˵͵ץ͵ץиѨ֮󡭡
ֻ͵ĺƣһҭ
ͬʱűһӱŤ
顱һһҽһԵ˵ϡֵ徹ȻһӺƵһʹҹôǿĺӣҲʹĲг
֪ǣиѨʹ֮
ȴһӰʹҽ֮󡭡һӣŷӦ˹
ųˣ
һ۽У
ų
һȥ
űյĿҪ˵ʹĴ˼ڴһϡ
û¡ֻǱѨλһͺˣֻüͷ˵
û°ɣֻտͻȻ˹һǵĵ
ͷһЦ
û¡
ˣû¡տһ˵һͻȻ۵ȥ
͵ĺˡɫһ졣
տɣһҲһɲǱ졭Ȼ뵽Լİʵô졭Ͻָ˻һȴ֪Ϊʲôȴ
Ǳߵô˵֮ǲšǵڵϹ˼֮󡭡ղǷƵͻȻûƵġ
һԱߵһվ
Աߵ˷
ֻһŭƿˡŭ𡭡Ρ
ȷʵûˣղŻʹҪһûˣ
վһӱøƵġ
Ҫ򣿡ֻüͷ̧ͷһֻֻԼȷʵʹģһо
˵ƺһѿҪǷŭ
ˡ
ҡҡҡˣ
ֻ¼֮³ԼŵĻˣ
ȷʵˣ
ûֻ֡ǱƲѶѣ
˵Լ֮Եˣ۾˫߲ûгޣԹ֮ģǴһ֣֮⣡
ֻڼȲԸ˵仰֮󡭡ͻȻ͵һ
ģͬһʱһһ
һ¡
ʲôоˣ
ľˣ
ﰵġǰҪǽʵǸᣬǰģѣ
ֻ˾֮͵̧˫ţһ˫ۺݺݵ˵ȻҰˡǲҰ˾˰ˡҰҶˣҰ˾ûһϵ
û䡭밲ο˵
ȴŭݵ˵䣬ӮӮûʲô˵ģҴ򲻹㣬ʵûбҪΣ
˵仰ʱ͵ͻȻתڸȥ
Ŀһ֮Ҳ˳ȥ
ߵſڵʱֻͻȻתͷǶ˶
Ǹүǣ
˵֮󣬾ʹȥ
ǿʱĸһѿ˫ǺĿտɡ
Ͻȥ
Цһ£ߵտգһ˫ǰΪүǡˡ
˸һĹâ

Ұ˾38ãָӲ
ֻһ޾ŭָӲ˳
㡭첻˵˵զ£ӽǹ㣡
һŭ𡭡ֻ38ãָӲߣһžװĿ຺ӣŸոմʧܵսĻߵղڷߵ
һɫľװͷϿǣ
У

38ãó
壡
Ұ˾ĻóֻҪı˭Ҫ۸סһȥ˺ÿ
ȻĻóһսͽ
Ұ˾һֱУ38ǣõĳƺţ
̶Ȼ˵
˿̵壬ŭʢʱû뵽Լܲţˣȴ˸ʰˣ
38ãõûУ
ˣ
ŭ


713 аС뷨
˵Ǹ㣿ֻͻȻźվӱֱˣֻһ˿ϣȴһ˿Σ֮С
óô˵
˵óҶ38õˣȷʵ򲻹ˣ
˵꣬ͻȻ͵תžƤѥһֻһĸһϣ
ĵ
Ϊ38õĲһˣӾͲǹ㡭Ҹ㡭38õıûд򲻹ˡûث
һ
ĸߴӣһߵֱˡŵŵţֱסŲ
ͬʱϣ֮ɫ
ԱվŵԱһҲҳó߽šҲȥȰ
Ϊ֪óԸûǹֱǹǺõģ
ֻ壬һλҪѿ˰հ
38öˣ
ҪĴòԼ38û̧ͷ
Ҫ˾۵ĶֱӰóñӸֱˣ
һоҰ˾ԵҰԵҰ˾

һŭ˵
վñֱ˵
˵ǸӰſµģֻ˵

ôĲ˵ôģֱ˵
ֻ˫Ų룬վֱ˵óҵˣҲʶȷʵӣңû˵
ҹǲǺӣֻҪҴ38õˣӣҲԸ⣡ֻŭ˵
ңǸһסǣֻתͷ˵
һ
óҪ
ҪȥֱӰǹ˰ɣ
ﻹû׼
Ϊû˱óǰûǹйˣ
ǵõʱϺʡһĳӵļһװơΪʮΧһĴ򣡰Ǹĸˡ
˵ı38õģľŵһˣ
һ£ɰˣ
һֱӿźȫװֱӸǼҶĳˡ
ϰʱһ仰û˵ͱֱӸͳǹǹˣ
»ϱˣ
Ϊ۵ĳ˵顭һξд
뵽ʱ򣬲亹ֱðҪǾô岻İ˸ǹˡɱˣ
Ҳ֪ԼǲǸð¸ó
ֻûģԼ棬ҫţƵı˸̵ˣ⻰ҪȥΪҰ˾Ц
ܲ
ϺʡҰ˾治ֶ˵¡
ĵ˵˵С˵סǣܻžһͳM9ǹ
ںڵǹһָסԴ
ԱߵľԱóγǹʧɫ˵㻹óǹ㣿㱻ǹС¡ѵ㻹Ҫ38ûóֻԱ˵
۾ҭǰóͺñսһ㡣
ǰԼǹСóҪΪԼǹжñӣ¾ʹˣʮԴҲܲ
ֻ˵óֻ֪СӸ֮ǰǿйϵӦ֪Сӵĵϸ亹˵
壬ƺһ
ҡҳǸ˵ֻӽ˵
ǣԱߵľԱϽ˳ȥ
ֻ壬ǰվ亹ֱ۾ְֺݡ
38ãǵһ֣
޵ǣΪţƵĲ֣Ȼһֶвļһ̵ˣ

ȴ˵Ե޹ʵĸǼĸһ֮󡭡
Ҳ΢˵С
̾Ұ˾ӳˣͰ
ڻܸоԼʹ
ص֮Ŵ룬УСȪǶڣ֪ԼֵܿȥѰҰ˾פȥˡ
һַֻĶһɳϡ
տһ·ûٿ۾¶ʹ
֮ģտɾ͸Ͻܵ¥һᣬּҴҵ
û°ɣտգһ˫һĵ˵
ŷ۵Сǹ֮顣
ʹһۺĽTһɫĳȹһ
ǵس¶ģһ˲ѩ׹֡ټϰѩ׵š۾һƳɫһ졭
Ͻתͷȥ˵ҡû¡û¡
տɿɫ죬ͷһԼز
ʱһǸ찡
Ͻڵסɫ


714 
Ͻڵסɫ
վѩ׵Ĵ΢΢롭վβѣ
ĬЩΡ
վտɿ˿ڣ
ֻɢ˵ĳǰ˵û°ɣ
תͷ
˵û¡û¡
˵տܿڲ
¶һݵĵ顭
ı֪ΪʲôԽԽıȻЩ͡ǾͺһɽѹƵġ
ģ֪ΪΣȻЩͺƣŮԼİ΢ĸо
鲻Խģ
տɵĽıȥ
Ҳ̫û˹ġҲĳְӵľ桭
ֻϸָס
û뵽ԼסһҵĲ
ҵʹʹá
˿ҵìš
ͻȻϸ
Ҹ࡭
ߵ𡭡
һ˲һ㡣
ſʵһһӱ÷졭Ҳ֪ô¾Ȼһӱü
Լıأ
ӯӯĽվ
գһգգһ˫šָôᣬô
ִֻ˵ǰѧʱѧĦҪǲĻſҸ㰴
ĺȻһо뷨
а
а뷨ԴıܡĿǻЩɿʡתȥտɵûС
ӦƲסԼĵħ
ħʹɳĳЩһ㡭
ĵĶȴʹſɳϡ
ſȥ
տɣµûһ覴õСϡ¶һ˿Ц
ͻȻȥ·
㡭
оְԼ¸ıܣһտֻ·֣ץȥ
ϸ۹⻬Ƥ
͵һͬʱٵ֡
㡭ã·ɣֻʱ򼱴ٴ˵
ﵱȻ֪ĦһֱӸӴĻǸװĦĻ϶Ч󡭡
ǣϾڹйŮͬһҡЩִ١
ʹʱȴֻĿ˶˵ĦҪ·ġǸ·ĻЧġ
˵ꡭûٶһȴס
ֻտֻ̧֡۵ϸ½̧ȥ
·ÿ

һտɵ﷢һɳԾµӡ
һ㶣æ˵ôˣ
ֻտһֻԼС죬ǱյѪͺĳչһѪ졭׵ϸߡ
ʹôտ˺ۣͻȻסʵۣ
ȻһŮôԼĲһů
˵ʹ
ֻտգͻȻסƺܸ˵˵ôܲʹأ
˵İ·ȫ
һεľȸղŻҪ
סһ㶣תͷտɣֻһֻֽԼС졭˫߾ҵĲƿʲôµĶһ
˼ˣֻһ˵ְ·°
ֻտȴһסֱۡ
һסһӰָ˻
տɲû⡭˫һգգı۾ﻹһŵģšı
һű
ݺһһĵ̡
һѪܵͼڣ
տϡӴ˱ݺĵۡǰǰǸʲôġ֪ʲôˡ
ȴˣһԿκһκһ񡭡Ҫþģͼڣ
ĺ󱳡󱳡ôô˰̣տɵ߲֪Ϊһ
ۣǱģҲֻԼ֪
ֻ˵ûʲôǰˣ
˵ƱһˣǼƽһ
տ۾Щ졭û۵СĴϵ˰̡
㲻ʹôĺʵ
ҡҡͷ
ʹʹ֮ͲʹˣĻĴտɵĶ


715 
Щʹͨ˾Ͳʹˣ仰һտɵԺһһĻصգǰһĪӿһɣסı뷨뷨֮һӺˡ
ḡŮӣ
ԣĳһ飡
һ飬ڹѧõ˶ʿܹߵȽͷεǲܵ顭
˭˵ĳĳһĻֻܿɱ˵϶ǴУδĴŮһζ棬ͺδԶȥѡһҲ˵ʲô
ǲ֪Ϊʲôտɵǰʱ򡭡ִĸоһɶصĶ
ֶ֮ͺʲôһѰŴһ
Ҳ֪֮ǰɹʲôҲ֪ʲôġǡǡҿıۡĶ
һЩëìܵķë
֪Լĵħһһεɧ
ָо¡
ٺһŮӡԲܣ
ĴѾˡ
ͼʱ򡭡
ȴû뵽ŴһӴ˽
磿
ߴһӾȡֻ
ùйŮտɣһɫͬʱ
տɸϽվŷ۵һ츻ʿƻ
أɫ塣
ϽְԼ¸
㡭㡭ǻˣ
ɫһͿŴ׳˵
Ŵ뻹УԱߵСȪǣһ˫۾øһǰˣԾеɵɵĸо
ĵ˵ͷ
۾߻һӵĺɵǰտɻ
Աߵտɣŷ۵ĺҪѪһ
ͷ˵ҡ¥ѷʰһ¡
һߵͷ˵һ߱ͷҲصŶ¥ȥ
һЦŴСȪǡ;һ

ŴСȪǻ֮󣬱㿴ůһ桭ⲻЩա
һ
ֵһÿ˵϶һЦ˹
ٺ١磬ǻ˵㡣ŴŴ˵
ԱߵĴ׳ҲЦ
̧ۺݺݵĵŴһۣ֪˹²˵ʲôûҲ
ǳȥôˣ̧ʵ
СȪʵҰ˾ĵַѾˡפڳǽ⡣
У۵סҲҰ˾ھַ̫СȪ˵
˵ͷ
ֻԱߵŴʱһߡ۾Ц硭ʵǸտͦġԸаȡ
Ŵ˵
Աߵȥ˵ٳ
ģ磬˵ġһ˵ַڻļϡ
ͻȻֱ۲䣬
ֻ﷢һƺߡͬʱҵһֳʹ֮ɫ
磬զˣ
ֻʹŴ벻һ˵
ԱߵСȪд׳Ҳ˻ղŵı飬һ˹
ô£磿
ֵǵģֻõ˵ûû¡
磬϶¡ֻŴָ˵
ԱߵСȪǲһ˫۾ͬʱȥ
뱻Ƿ֣ϴЦû¡û¡
ҿ
Ŵ˵ûеעһÿ¡
һз
ô
ֻŴһվ
磬СȪŴ׳һյĺףѪܵ
Ǹ˵˵Ļ磡һŭֻŴһӿ˵һ˫ѪҪһŻ˵
ǰ磬˭㣿СȪҲӵʵ
ֵ˵ģмȴֻ֪ȫһᡣЦû¡ûʲô¡
ôûأ磬㿴ˣУӷǵҳǸ쵰趼ϲ˵ֻŴ뼱ĶҪ˵
û¡ֻһѣ˵
ԱߵĴ׳һӿվ˳գϵ˺ָۡؽĿԵը졣
˭ɵģͳ˵
ֵǣЦһ˵˵ǳᡭСһ׮˵ˣֲûӣû˴û¡
ǵ֮ҵҰ˾ߵˣȻһҵϢۻȻٵҵǡСõĲһ졭վһ쵣ġ˵


716 38
ֵô˵֮󡭡ҲʣֻǵӿϵˣﲻġҪ֪Ǹ˵ɵġǵö֣

ϺʡĵĺԶ·Ϻʡĵ·
˿ֻԶ·ԵĹĳһȫӵ׶İ·˿ĳȻһȫӵһ
ǺԶ·ûзľ棬ȴ֪ΪȴһǰӵҲһȫӵ
ֻһűXϵһһӷ̵С꣬ɫıߣڳͷŰϴһBolon̫ھͶǰӵµĳ˵ģô°ǰ˻զˣ³ⲻЦô
һߴӿڴͳһ·̣óһһ˵
ԭȥŮѵġѾʮӣҿǰһһӵµĳҪٵȶ೤ʱ䣬Ƚơ
ǰȺҲǽ¡
ֻ·棬վЩӵµȺһ۾ϰ壬üǰӵµĳǰһ50͵ϴүʵүǰô°ôԶ·Ȼ³ˣ
ʵϴүתͷ̾˵·ӽͺٶ³һ
ϰС첻ʵʲô
Ǵү˵Ұ˾ľӿʱ򡭡Żֳ档
˵ϰСһˡ
ǰһֱֳֻԲģһ˳ڶ120Ȼ֣ҲţƵһ֣Ǿӵĳ
ѵǰľҰ˾Ĳӳ
䡭
ֻǰ·ϡ˺¡¡
Ĵ
һӾˡ
ֻȵһǱ׼ĹSUVúںվһһǳɫԲʾװӣ˫ֳźϼŵػǹ
ڳ߻ŵġ
һ߸ˣÿ˶ֳQBZ-95Զǹȫװڵ߿
ŵһúĿ˹ͬʱúͳһɫͳһˣҲͬȫţƺ߿
ֻ5ú
滹һҰ˾յGH66688һüճúβ
Ҫ
ϰ
·ߵһһ˫˫⼸ţƺ߹ȥЩʹŶ³񣬴˿̿ļ뺷ӿĺӡȻһʱ֮ˡ
ɴһųӺ¡¡Ĺȥ
һüճߵı38õó
塣
һԲʾװһīɫĺ۾ټŹͭɫӣԵţƺ塣
ĵطŴͷɥɥȮһǿ
˿̵ǿͷ38ãóǰһСӡҳһ
һ˶ŵ
ֻ˿ŸϣԵеįʱĳǰǿһۡ
һж˵Ҫôö˶˵ȥҪԼҲûбҪǵóջ𡭡
Ǹ֮ǰļһֻǰ38ó壬תͷǿ
ǿŵôҳһϽ˵óң14ǿ
˵ͻȻһ֡
ѾˣҲҰ˾ľˣ׼ٽóֻͻȻ˵
ǿ˵ͷ֮ɫ
˵38õСӣʲôˣʲô·ֻīɫīǰǿʵ
ǿͷһɥҹһͷʵó
Ǹ㽲ˣóֻͻȻһλŭ˵СˣǴ38ÿСˣŭ𣬶ǰǿ˵һٸۿһٸ۵Ĳ˳
ǿȻ֪ԼǰóʲôƢ֮Լ龹Ȼû뵽ô󡭡
µ˵Ҳʶ
ʲôһŭ﷢
ǿŵÿһƨ˵ϣϽ˵Ĳʶֻǣǰ쿴Ůզһ𡭡Һݡ
˼ΪһŮˣ㾹Ȼƭ⼸ֻŭɽ˵
ǿŵò԰׼æ˵
˵Ұ˾ˡڿѾֽסˣվûи˵
ԱߵѾµСӰԼƭˣһ˫۾ݺݵĵǰǿ
ֻͻȻ˵˾ȥǹжΪ


717 Ǹǻ
Сһ
ֻǿ˵
ǿͷ͵Ŀ˿ɣһ仰Ҳ˵
ҵСӣٻͷˡֻŭ˵
Աߵǿ亹ֱֱûԼ治ͱô¦ӡ
㣡СӾͷС˵ĻҲţţƺ˼ҳͷأı˴ˣ㶪˲ˡֻͷͶҡ˸һֱ˵
ɫûжó
óһͷ˵
ô˵Ц
Сӡָָкɸֵ˼
أ̾һתͷȥ
С˵ôôİȫ̵ˣ
ֻͻȻ̲סתͷʵ
ĵ˵ͷ
óȷʵ򲻹
üͷû˱ӵҰ˾ɲ׼СӣأһֱȽϿСӣԸùĵãȻûȥɲأȴǰһİ˸̵ˡ⵱ȻΪ38õóˡ
Ǽһﵽ˭ںơ
żƺƵǰȥ
תͷǿʵжԶ
ǰǡǿָǰտǶС¥˵
żߵһһգտɵǶС¥ƺƵĿȥ

˿ֵ̺
׳ոմ̳ƿ컨ͣǺױյĵط
ſ¶ı˰ݺύ籱һ
Ŷȣһ־ȥ
žһ־һϣ˵磬͸˵˵£ǸС˵Ūģզ붼ʲ
һۡ
ǣʵʵ飬˵
Ŵ봵ӵ۾һ취ҲûСֻðе־ٷһ顣
ԱߵСȪЦ
ǣͻȻĵط¡¡촫
ûй⡣
ǵ¡ĳǰȴͻȻϨʱſĽӷתȥȥ
һ۾˹һ
ͬʱ̲סгڡ

Žӷľڡ
Ա߻﷭־Ŵ룬һվ
վſȥͬʱСȪߵİʱҲһµ
ſȥ
ʱյſڵʱ򡭡
ͻȻֻŴﲻ죺谡ˣ
һгڡ
һ˺Ҳ˲ȥ͵ķվߵĴ׳һҲվ
׼
һ𡭡
ֻһĵطһӳʮԲʾװĵģгQBZ-95ԶǹһӶڵˡںڵǹһָǡ
еһˣ
磡
СȪƣһ˫۾ķԸ
ȴûлشΪףʲô״
ǰĴԲʾһľˣһ۾ͿҰ˾ˡﲻģѵвӹˣܰ˰ĺӦò鰡
һߵֵܶһҶΪ˭ܿóǰĵеļһԲǹǹʵ
Ƕһ
ֻſվŵֱľ˶߽һˣо˵ó
ǰһĺӡ
һīӴһԲʾװǳͲƤѥŵľϱһѺĹԶǹM9ϻλεĿǡ
߸ŵԱţƺ˽
һ֪һǸղſվеó
󻹸һӡ

ֻǸһֱ绢һˣ˿Ÿϵ֮ʱ򣬲ֳһ֮ɫȴһ仰Ҳû˵
һĺ滹ǸŸһǿηηվ
ǰǿʱͲ״ǲеİ֣ô
ǰ飬϶ǳԼģ뵽Ĳһ˿Цû뵽Լ׼ȥҰ˾ˡ˼ǰˡ
Ǹǻö֪
38õóݵ߽֮


718 Ӵ
Żһīɫĺī˵ɨһۡ
ͻȻ˵
ǰ߳һ
ָ˭̵ģ
һ仰
ȴѿֱ̧̧֮ȴ֪ô£ֱۺǧصѹһ㣬̫
վŵֵǣһˣ
ģĸİô£
ǲ֪ƵǸ
ֻΪѣǴīɫʱѿûеȣԼֱ̧𡭡
ͻһ侲Į
ҡ
߲͡Ҳûһ㽾֮ɫͺһ׿ˮһûκζ˵˳

ǰ߳һ˵
˵ǰվŵʱϸֳһ˿֮ɫĵͷ
㣿
ֻ壬ȻԼϣǰ
ժϵī¶һ˫ɭ䵫ȴְž˫վǰ
һֵ֮Ҳˣ
磿ôǣ
զˣ
׳СȪһʵ˵
׼˵
ǰվŵļQBZ-95ԶǹһȫǹڶǡҪǰһ˵һ仰̻ᱻǹһ
Աߵ壬۳һļֵܡһۣӶǼۡ
̵ģСӣµ˻һǺӣǸͷ࣬ǸʹĽӷ˫ֻԼļ⵶ֶӵִӲŻһ˫ص֣Ǹ³ղŽļһҲһĺòϡԹԣ̵ģʲôˣ
岻ﰵĴ׳ǵϻ˹Ͷϡ
Լ38ţƵĲ̵ָˣ
ǰȻһ˫ҲŵĿһգգǰ
㣿ֻ˵
۾һۣĵ˵ͷ
ЩţɭţԱվŵͶ˹ȥ
İͷһ֮ɫ
ãб£
Ȼܰ38ãţƵĲָɵ
Ļ߻̾еȫ
СͣͻȻŽ۾´һߡ
ͻȻ˵Ҵȥ
ָָͻȻ˵
ǣ
˵
Ǻںڵǹڵˣʱ
˭Ҷһ磿
һŭ𡭡ֻ׳ɽһһվǰ桭
ͬʱŴ뻹СȪǣҲһ˹ֱֱĶںڵǹڡ
ǰһ㶡
ʵ㣡
һһŭУŵQBZ-95ԶǹǴ׳ǹбȥ
һ»ˣ
˵Ұԣ
ֻеQBZ-95ԶǹǹŴ׳ȥȴֻȻǰĻˣһһ˫֣ץסǰ·һӲ
ͬʱȭһȭͷԵզ죬ҪǵԴȥ
׳ס֣
һУǴ׳ȭͷӲͣ˰ա
Ǹĵģһˢıò԰֮һ˫ֵ˫ǰҰˡ
׼ٶҾͿǹˣ
ֻļˢһӰںڵǹһͬʱ׼˴׳
վںȴԼıһغϱ㱻Ǹߴľ˸۾ﲻûһŭ෴һ͵ζǴ׳

ͻȻ˵
ԱߵĴ׳ķԸ֮󣬻ķеǸģ̇һ˫Ѫ˫ۺݺݵ塭
ǰһҪߣҪǹ׳ֱȥ38óˤϡ
£ֻͻȻŴ׳Ŵ˵
硭
磬˴ߣ
ֻСȪǲˣԾӵֵǰںڵǹ˵
ԱߵĴ׳Ҳˣþ޴ֱֱ赲
ǰļĿЩ˲ϺˡҲû취ܲǹֱӰǺ䵹
һתͷȥó
ȴûиκָʾֻ۾һֱͶߵֵϣԽԽǾ˳ۡ
ģôԼûֱأźź
ȴ˵ֵǶˡ
ɫһӱˡ֪ľ棬ֵǳǿʱ򣬶ԷǾӡǹˣк̨


719 17
ɫһӱˡ֪ľ棬ֵǳǿʱ򣬶ԷǾӡǹˣк̨
ԼܱQ죬Ҳܸԣ˼Ұ˾׳أ
룬Լֵŭ˻
ķŴ뻹СȪǲһתͷŻ硭
ӡУ⻹ǵһλǷ
ˣֵǾٷ죬Ҳ᲻Ļ
ŭĵһۣǰ漸Ķ֮˻ǰĴ׳Ҳգһ˫۾ŵŻ硭һһ˻۾߾ǲԸ⡣
ֵ֮󡭡ȻвԸֵǷ𡭡µȴòô
һһǰȥ
ǰǹñǰסĸ첲
ζһۣ
űһ˵Ҵߣ
˵ž׼Ŷȥ
硭
һǰӿ˹ǺһŵģһӰǹڶ׼ǡ
ۿҪ38õ˸ߡ
ֻһӶ¥
š
ķֻӶ¥տɣۿżҪߵ
ͻȻתϴź⣬ǰ38õģó塣
ǡƶʲôץˣ
һСѾͷԼ⣬Цһƶʲôƶ38õó壡ֻŭ
տɲ֪ɤ֮Щɷס
Ծɲ²˵ǡóҲץˡǵģϰգ۸ϰգʲôֻտԽ˵Խ˵
⻰˵ģһﵱһӽסЩ
38õóһҪӵˡտ˵ٶԡǰľ棬Ҫ˴ߣ
Ųôࡣ
ֻתͷ˵Ҹ㣬Ѿͷֲҽ
˵Ҳᣬտתȥ
㲻Ǽֱǵġˣֻտɺ˵
ֻЦһߵԱ֮ɫǰȥ
أٻͷһֵǣտ֮󡭡Ÿ첲ˡ
硭

ֵǣʹǰ塭εǣһŵںڵǹȴֱֱĶǡǲǰһ
ˣ
¡ڰźĽкԶʻȥ

ƺƵǰȥ
üճҲǰȥ
ڵһúϡѺżطһѺҰ˾ָӲȥ
ճڣŵ38õó壬߻ŵһݵ
ó㲻ҪѺðɣֻһߵɫѿǰ˵
һۡ
Ҫô˵£ڽôʦô˼һСѾͷ˱Ʀŭ˵
ɫѿͷ˵óҵĴ
ƺһ
ҷСӣȷʵǸ˵Ҫİ̵Ļ˲ţһʶʶֻ˵
Աߵó˼˵ó˼ǣ
תͷһۡ
ʱ֪ˣ
˵㲻ٴ
ں밡밡óһۣǾó϶ΪǽСӡܴó߿ĳ

Ұ˾17ָӲ
ҲҰ˾쵱ãսҪǣ˾۵Ů173ӪĵһŮӪ
Ȼ
˿̵17ָӲߣһĴЦ
쳣
ſڵԱķȥָֻվһЩͰӡ
ͷЩͺһȴ⣬ĲǺܸߡ˫ӥɢĹâȴһηĸо
һ̵ľĴϣϿǡ
17ãóΣ
ԱվһͬͷϿǵһ17õĲıϣһ㶼ϡ
ղŵЦǳ17õóε
Աߵϲı˵Ϸ롭ߴģ˸ͷҪȻҲᶯòȥ˸ץˣ
ϲı˵ĲǱˣ38õó壡
˵꣬17õóһЦ


720 Ȼ
˵꣬17õóһЦ
˵ĲһֱԼµıܸɵġȴû뵽һ˸˱񡭡ǺЦһߴЦһ˵
Աߵϲı˵ҿ38õı˵óȥʱ򣬴ӵ۾޲ֱǹߵǹˡ
᲻ãû˵
ȥǽɲ˵ϴıְ˸̵һ˼ŪסԺһʱ䡭һǸﰡ̾˵
һߵϲıȷʵһĲΪȻ˵ǲãôţǱ˸̵ˡ˵һ۵Ľɫ
ףϣ˵Сӵʲô·Ȼ38õ˸ֱˣһӦе·ɣǲǾˣҪǵĻһʶʶϾܰǸҰ˾ǾԲ20ֻ˵
Աߵ17ϲıҲüͷ˵Ҳ֪ǺηʥȻƶɱ˳ȷǣԷԲǾˡֻϲı˵
Ǿ˹ˣΣӿڴһ̣߳һȼ˵
ԱߵϲıҲüͷû˵
ǡ
ָֻ洫һ
ó
ཿۣö֮
Ĵֻһһ̾װ˶˽
Բʵľװˡ˵覣СȻװڸţȻ߱¶ѵһˡ
ǰϿһǵĴҰ˾ľ̻ȻҰ˾ָӹ۵Ů
֮ǷλϲıЦ
Ȼ˰
ȻžµС΢΢Щ졭ɹáȴԵӵޡ
վ¶ЦԼ˾˵óϰ飬Ѿ׼ˣʱλȥӲ졣
κߵϲıһЦ
û££ҷġֻЦ
ԱߵϲıҲοĵ˵ͷ
˲ΪҰ˾ָӹٵŮô˵ȷʵȻһٸΡ
Ѿͷ֮ǿ˵󡭡ھдڲḸ׵¡
һѵŮǿˡ
뵱17ã38ΪȻ̻
Ȼм䵹治֪ôźá
17õóǰְԴıҴСͷ壬Ľš
38õóأǰְֵеһԱһľ͡Ұ˾쵱á
û취Ȼѡ˷ߵ17õ˸Ӫûѡȥ38õһų
38õһֱĽᡣ
ھκһ˶֪Ұ˾17ú38һֱΪȻȥˣĽᣡ
ȻͬʱЧҰ˾ȴһֱϱµģΪȻ顣
Ȼ˵£ֻͻȻȻЦ
Ȼһգһ£˵óʲô£
ʣֻͻȻЦ38ˣ
˵ûȻͱú
38ãó38óʲôˣֻȻǰķ˵
ֻЦû뵽ҲһΣ˵һЦ
һߵȻЩͿ
ϲı˵ϲı38óʲôˣ
ϲıЦġ38õ12е֪ô
˵Ȼܿĵ˵ͷ
ҵȻ֪һɲʱȻûиֵ֣Ĵ޹˵һˡҪһս֮ж˵ˡҹһɲĹھһҡ
ֻȻգ˵
ϲı˵ͷ˵ǾͶˡ
ıô£ôԽԽͿȻЦ˵
ֻϲı˵ô£·38õʱǱߵıڴ˵38ܴ˸̵ˡҵʱ»˸ˡһ£һ¡ԭȥǰ˳ͷԷһص̵ˡҶԷûһһ
ϲıôһ˵ȻС¶һе㲻ŵ飬Ͼ38ãܿļһﰡʵȻֲǲ֪


721 ֮
ֻϲı˵ⲻ̵֮һӴĶǼһĻ̳桭ıֱ͸ıһ˭Ҳ׼۸˵̵鱻ȷ֮󲻵һͷʱ䣬38õóƺĴһӣֱȥˣ˵11ʱ򣬾Ͱ˸Ѻˣ
ϲıô˵Ȼһ˵ôܰ˸Ѻأ˼ûʲô£ò
Ȼô˵ϲıһЦ
㻹˽38ãƢ˻ǳġߵƱ밡ϾҪμӾɲˡҪǱ˸̵Ļ˵ôɰͰ͵ķ֣˸ԼԤμӲͷѡ̵ô
Ȼϲıôһ˵Ȼüֱ˵˵ҲŶ
ڰ˼ôˣֻȻ˵
Աߵķƺ˵ôѵҸϴһڰ˸ǹˣ
ϲı˵ǹǿ϶ģ˹˼ʮģ¡
Ҳ̫˰ɣֻȻü˵
˼鷳˵˼ҲûаıôţǺö˶˵һ¶ûУƶʲô˽԰˸ѺȻ߷ߵ˵һûĨںСཱུ˵
ԵϲıǷζЦ
ôôѵ˵ĲôֻȻͻȻ˵
һ»Ů̬֮¶Ǹ
ιЦ㻹˽˰ôƢ
ϲıҲͬʱЦŵͷ˵
ԱߵȻȴС죬ü΢壬ͻȻ˵УԲ38ôҪȥ
˵꣬Ƿλߵϲıһ˵Ҫȥ38ã
ֻȻ˵
λϲıһۣȻ˵׼ôȥ
ȻһЦһСֳһɺ֮ɫ˵ٺ٣а취
κϲıû˵

⼸һֱûȥ
֪Ϊʲô⼸յһֱصģǶСһֱ
ߵľԱ֪ô¡
ֻ˿̵۱ƽԵýֵվڱ⣬ͣⲽ
Ե׾һľһʯͷһһվԱߡ
ǰĵطҲͬվԱ
ڼˣֻͻȻʵ
վǰǸòãһԱæ˿дŵ˵˾1052֣
˵۲ҡҡͷ̾Ϣ˵ôʱô
˵֮󣬾ʹŶ¥ĵطȥ
ԱߵԱһ¡û˵ֱվ
˵ȴƣǳţ侲˾ôôż
˾ӣǵ˭һ㣿
ѵڵˣ
ǵȻ֪ڵ˭
ֻ˿̵Ѿ˶¥һ䷿ǰ
֨һƿСľš
ֻСľƿ֮󡭡
ߴһ˾
ȥֻڣĴǰ롭һմžƾ޻š
˿̸ո˽롭ͨáΪרҵһʦȼÿ춼ҪΪڲϵһν롭ҪȻڲϵͻѪͨΣա
˿̵Ѿ˽룬ƵϻЩ΢΢ĺ顣
˿Ĳ˲ϵĺ飬̧ͷۡ
ѾԽԽˡţֻҪ֮󣬶ȻҳڣʱҾͺö֢ҩˣֻվ˵
ĺֻʣƤͷһϸȺֻҪһͻֱӰεһ
˫ںӲӿֳһɸм֮ͻȻ˵ô꣬ˡ
˵仰
ȺƸܵʵ۵Ķһϴһɲŵ۹ۣ벻˵Ļһеܳĸо
æ˵˾̫ˡ˾ġΪ˾£С£ȴʮǰ˵Ǿ仰֮Ҿ;ĸ˾ݡ
ĵ˵ͷһֻϼĴȵļ桭
ԭʮǰΪ̩߾ҽǺˡһ̩ʿץ˹ȥںڻҰ˾ӣ֪ǰͬߵ֮ΪãҰ˾ںأǰ
˭ǰһǹ˭


722 ɽ
ȴԾɹִĿԼԶųǹߵһĨɱ˽ȥ
ǵǵʱѾĥĲϼⶼĸ
һĸɵ˶ԷӪıȻĴ˿˳
ԺȾͰǰۡ
˵ⱲֻҪţһҪ˾ĸǰ

ֻķе룬Ȼͷһ۴ŵ˿̵
Ϊʲôôûһ覴áǻϵŮ
üëôϸҶӡֱͦԸеı΢΢źεӣС죬ټŷ۹⻬Сʹһ㡣
˿ľ棬ȻʣΪʲôһʹһֱšôһɫɴȹڷ衭ȴһɣڴʮꡭκһ˿˶һΪĵ¡
Աߵ̾Ϣһһߣвۡο˵˾ȻᣨˣĲҲõʱˡ
۸ߴӲһ£˵ϣɡ
Ӧÿ˰ɣֻתƵ˵
۵̧˵ˡ
һ˵һǰȥĴǰ
ֻϵı˫һͷںڵ㷢ɢڴϡڲһ
ߴڳ鴤һ㡭

ֻҰ˾Զһ·棬Ұ˾ľüճŵҰ˾
ǰһŵGK60809һǹŵGK00000
һǺҰ˾۵רô
ֻȥֻǰһüճϣĸһɫԲʾװȫװϣ͸¶һɱ뺷֮˱ֱڳһ
GK00000ľüճϣһ۾Բʷӡ
ϴЦһʱӡ
Ұ˾ί
Զ
Σһһµˡ
ĴҪ˺ʮһ´һ˫ֹĲЬϴһһɫʿһ·
ϳ˿üͷ֪ΪξȻһֱ
ԽԽҰ˾ʱüͷԽԽ

ɽ
Ϊڵһ
ı۸ˣ
·;ȽԶܿˣֻһߵίһۿϵ۾Цǰ˵
΢΢Цתͷ˵û¡ֻûгԶˣ岻ˡ
ί˵ǰ˾ߵʱһֱҡҲҪȱ֤ϵ尡
˾һΪΪңΪҰ˾С£СҰϺЦ
ίҲǵȻһЦ
ֻͻȻʵί涼˵˾鲻ǻö˶˵Ұ˾ôôܻвأ
ίô˵֮üͷ΢΢һ˵ʵò˾СŮ
Ŷ
ʲô֣һ¡
ίظһ˵
һˣԺʲôʱһ૵ظôȥ룬Ҳ벻˭֡
ϣôˡһߵίԱߵɫʡ
ֻϺЦû¡û¡
ŶίӦһ
˵Ϊ˾СŮԴͻȻһֲ֮󣬾һֱԴ𡭡ʮˡʮʱ䡭ûԡ
ίô˵ɫһ£ģʮʱһֱڴϣɣֲˣڴϵĻҲôʱ䣬Ϊһ˳ʱڴϲ߲ĻѪܻܿΣգ˵ʮ꣬һʱҲˡ
ʮꣿʮʱûһ۾Щš
Աߵί̾˵ͷǰ˾ΪСŮ˻Խ
˾ôηأֻЦʵ
Ϊһֱ֪ۿǴ֮˵
Աߵί˵˵ʵ˾ôսƴɱ˵ʵǾȷʵôţǣϵ˭Ķ͵أ˵԰ɣ


723 μ
ĵ˵ͷ
ֻίЦԣ˰ɣеʵҪȥһЩδ֪Ķͺñȡꡣ
ЦǰһҲ˲֮Եֻܶ˶еĹѡ
ʵԽԽߵʱҾ͸ой
ֻ˵
ԭղԽԽҰ˾ܴĵ߸ӦҰ˾йĶ
֣
һǴаĶһ൱Ϥζζ֮ǰŵȴһʱ벻ʲô
Աߵίô˵֮۾һӵɴ˵ѾӦˣ
ߴһӾϲ˵
üͷ˵ӦǸӦˡȴ֪ǲ˾ŮϷġңҸо֣ûв´ĻҰ˾Ӧ
ίһ㶡
ĵ˵ͷ˵ԽԽܸоǹҰ˾
һ˵һ߰ͷ⣬Զľ˵
ίҲ֪Ҳãǲţﲻ֪ô˵
ӺܿıҰ˾ԱߵǶϾɵı¥ȥ
ϣڵˡ
ֻίЦ
һߵʱ̧ȥֻǰĵطȻһȽƾɵı¥ڱ¥滹վȫװıһվ
ųӵĽüͷĸӵ̧˫˫ۣһգգǶɱ¥桭
۾ƺܿǾͱ¥ĶһֶֹǱȴǿġ

ڼۣʱѾŮĲ˳Ժ߽ĵȴʲô
˾ίǻˣֻһԱһ˷֮飬ܱ߱ߺ
ǣ۾ͺսӮĽݱһŴſȥ
˾Ӿ档
ԱߵľԱ˵꣬ʱѾ˳ȥ
ֻĵطͣüճ
ԱʱҲһĸ
Ÿ֮󡭡
ֻǰüճͣ
ϵľˣӼճϽý
˾վž񡭡ſʼɢ࣬ͦվ
ǵľüճʱҲѾĴ˳š
һί۵ʱ۾ﺬЦ˾
۳һЦ
۾ֱ㶵ĺ档
ֻһ˵Ӱֳ
һµ
˾þòˣֻӳ߳ͻȻŲɣЦ˵
ίԱһ㶡
ףɽĪǻʶܣǲ뵽
Ȼȴ֪ڶʮǰ˶һ桭ֻǴεļ棬ʢۿûнηѧ
ھ˵дûй֮˵ⲻţһת۾Ϳ20ʱȥˡ
ô˵͸¶ϢһҲ¶һ΢Ц
˵ǰһ20꣬벻ջټ
һ˵һߺĴЦ
ǰۡԾﰵģ벻20۱20ǰǸӢ۰軹ֻٽ۸ӵһ˰
ҲֻҲһ롣
˵˾һֱֹڣණô
ֻô˵ɫ˵һ治ţ
Ϊ㡭Ҳ㡣û˵
Ѿϰǰ˾ĻƢʮǰû̹ʱô˵û෴ģЦ
˾ǵĻƢ
һ˵ġĲˣҲû˸Ҹġ
Ц
ֻ˵гˡϽҽȥ㵽ж͡
һ˵һߴǰȥҲ
ȴ˵ҲΪ20ǰǾͳܣ㱻۸ȥǹеȻ˽λѵƢ
ֻĸǶɱȥ
ֻ߽ȥʱüͷԽԽ塭۾¶һĹâһգգţǰĶ¥һС䡣
ǼС˿ǣŵĵط


724 ȿռ
ֻȻͣ˽ŲĬĬ߶ʲôǶ¥ĵط
ίԱ󣬿ֵģһ㶣Ҳͣ
ǰڴǰһ㶣ֺû˽ŲתһֻС϶۾һգգԼŮĲһ
զˣʵ
ô˵ǾԱίһ̧һ˫ֵһգգ
ֻû۵һһ˫۾һգգǶ¥ĸ¥ﻹĬĬ߶ʲô
˶޷ȿռڣֻڶ¥ĺƣͻȻһצùһĶһϮ
ɫ䣬˫ͻȻ¶һ־ֵģţֻһ粻˵ĲҽӲ͵Ĵգһ˫žֵ۾桭
ڿźƣȴһ˲һ𣬼Ƕ¥ĶƯš
ȴ˵ľ棬ʵռеۻηԱԼίǡһ㶣ǿϱ鼱ı仯ټ͵ĺˣһ
ȴʲôҲ
ôˣֻ̧һ˫۾ʡ
ֻͫ׷Ŵ󡭡˵ǡô
ô˵˲һ
ʲô
ֻͻȻĬ˵
Աһۡ۾߰Űɡ
ǱߵһĲŵģ
ʲôôûأûУֻһ˵һ۾ԱԼί˵
Աίʵ˵ҡҡͷ˵ûС
Ҿ˵С϶ɣۺһ˵
Ҳķ̡֪ۻ¿Ҳ顭Ϊÿһ˶ܿȿռĶֻ̾Ϣһǰȥ
û֪̾ϢζʲôȴȻǰ鲢ôļ򵥡
ҲǸž޴Ĺϵ
ΪӸղŵĺ߾жϳǰණ̩ĺ塣

ȴ˵ҲûŶ¥ĵطȥ
Ҳֻüͷĸ
Աίһڶ¥ĵطͣ˽Ųվû
Ŷ¥֮վںɫѾԽԽѿ
ǰ۵Ȼûע⵽
ֻʱѾǰķŸĴ򿪡
Ŵ֮ǺͻȻӡ
һ㶣תͷʵôˣ
û˵ֻı൱ĹŹ֣Ӻһ˲ý
˾ô
ĴֻһƵתƿŵʵ
۱ƺһ˵أ
˵ֻ꣬ӰĴſֳ
ϣ۾һգգ־˵
ȻһƵͻȻ̾˵ֲãί˵˾Ůһɣʮ꣬ԭֻشﰡﾪ̾˵
ȸϽϵֺЦϿˡСǰֱǰŪ
һ˵һЦ
ԱߵЦڵһҽţ˶ô˵ˣǱҽֱײǽˡ
˱˵Ц
Աߵۿûг
˵С϶ϽҿŮĲôԶŪܰϵæֻ˵
һԵЦǰһȻβǴûмֲֹҾÿǵйءҲ˾ԶһҪæֻ˵
ۣ˵û⣬¾Щ˸Ͳֽѧ֮
һ˵һ߰۾Ͷۡ
ƺһȻȴû˵Ϊһ˾һҪӵļһȻеϣܸϽκԼŮĲǣҲϲ˵ΪģΪֹìܣ
ֻ˵֮Ͱǰ没ȥ
ǰĴϸһɴŲǺ
ǰһתͷһԱߵȡֻĵ˵ͷ
ͻŲȥ
ÿһüͷԽԽ塭һ˫ָɵ֣İɴ


725 
ֻһı˫Ĳˡ
С԰ûѪɫȴȳ֮Ų԰״Ų̬С֮⣬ʲôҲûС
ֻϵıԽԽѿ
ԱߵͻȻ˵ôϣĲǲǸණйضǵϵĲ
Աߵûһ㣬ֻǴѿһǰڲϵ
һߵҲ۵Ľ֮ɫȴС϶˵
ֻͻȻʵȣôЩ꣬ûиԹҩɣ
ҡҡͷûС
ǾͶˣֻͻȻ̾Ϣ˵
۵Ȼ֪ô¡
ʵôС϶㵽׿ŮĲûУֻ۽סʵ
ֻҲ
ͻȻĴӳϱŵһ´ͳһľӡ
Ǹεľӣ˼һϾɣ汾Ѿȫ䣬εľ棬ȴһλεС
ֻ˳ִ֮ӿڴһλεС
űֻȥǸεСľС
ľӱ֮۲һ˹ȥ˫Ĵ˿ʹ鰡ġ
ԱߵǸҲӵɴǿ
˫ϵĽľӴ֮󡭡
ֻ߷ŵö롣
Сʲô⣿ֻͻȻſʵ
ԱߵҲһƵǰϾľߵö롣
ֻ۾һ۴ŵ
˵ǻ룡
룿ʲô룿۵Ȼʵ
ҲûŸ֪͡ǸҲûãԲ
ǱߵȵĳסҲ˵
ֻŵһνĻ룬ڴϰŵİȥ
һ¿ɰ۸ˣ
ֻһֱ֣ץסİӣʹһקͬʱﲻȣС϶Ҫһŭ𷢳
ֻһ㲻ôݺݵһӱ͵һקһƨ˵ϡ
һԵһɫѿ
˾
ֻ˿̵ƨڵϣҲҲ˵˺ܴһźȻЦ
һߵȻһӶˣ
һôˣ
ֻһָ˵ղҪ
Ҳڵϳ̾һȻİ̧ۣ˵ִô͵Ұ˾˾ˣ벻ףһ˵һ߻ڵϣӺƲûĴ㡣
ôһ˵һʱķ졣
ղ˵ʲôŭָŵϵŭ˵ֻҪһ仰˵͸ץӶ¥ȥһ㡣
Ҳ˵˵Ǹ¿Ƣ
죬־ȥץ
ңͬʱﲻס
Աߵȿ˺ҪǸưôƢ
ϽȰ˵˾ϡҪ°ˣ
ô˵֮۲ŷӦջ֣һ˵ҲŲƽϣ
˵Ҳ
ڵϣأԾúЦЦһҵǣκ˼һţҰ죬ʲô취
֪С϶ԼεǣҲû취ֻܱ˵˵ֻǿʲôû˵ȶ֡ұŮڴʮ꣬һʧô죿
ô˵Цһ
֪ʲô̧۾۵˵
ֻ۷ֱ˵ϻҵȻ֪ˣ
һߵʱҲһգգ۾ǰϡ
ֻЦһ˵Ȼ֪Ҿ͸㣬ŮõĲǲ
ǲͻȻʵ
Աߵȴ¶ϲ֮ɫΪô꣬Ҳһֱõĸǲֻ֪˵ˣŻƢҲΪǳ
ֻ˵ǲʲôѵ˵Ĺ֣
һڱϵҡҡͷ
Ҳǹ֡
ʲôۻߵȲһתͷ
ֻһ˵Ǳˣ
ˣ
䣿ۻͬʱסʵ
ҡҡͷ
ǵģһּΪаˡҲµĲĻԷҪֻڵˡ


726 ᶯ
ʲô˼ҪŮֻͻȻ˫ȭ߬ͻȻͻһŭ֮ɫ
ĵ˵ͷ
ҪŮҺˣԲһˣǡ߳һɺ֮ɫ
ʲôǸ˵ĸҺŭɽһͷȫŭĿʨ߬ȭͷԲʾװļһӸ
ֻǱߵ˵̩塣
̩壿
ϣѵǺĶ䣿һԵҲ̲ס˵
ĵ˵ͷ
һ˫ӺҪ͹˳һ˵Ϊʲô˵̩ĺ壿
˵ôһģУȴǴʲô֮˵
ֻûлشĻֻͻȻĴӵ
Ҹǿǿ֮Ǿͻ˵ǲġֻվ˵
˶һ㶣֪Ҫǿʲô
ֻֻóľӵһö룬ͻȻתͷȥ˵ҪŮͱҶֶŵġ
ƺһȴ׵ĺܣΨһϣС϶ϣǷŹ֮˵۾ãֻҪܰŮȺþĺ¡
˵꣬Ҳɫۣ㻺ڲϵȥ
ֻϵö룬ͨġһ
˫ֻǰ
ĻʱѾĶͷм䡣
ۻȶһգգ
ֻһ£еĻĶͷмȥ
ȥһ˲䣬۶ҿ۵תͷȥ
ֻûһҪֵ˼֮󡭡
Ĵ̽Ķͷ
ֱֱĲȥ3cm
ŵһ嵽֮󣬽ɵĿʼľó˵ڶ롭
̫Ѩ˽ȥ
һһܿ춼˽ȥ
ȴ˵εķλͬʱͷ֮󡭡
ֵֻͻȻˣ
ʮ꾲ŵͻȻǾڴߵָ̧һ¡
ˡ˾ﶯˡ
ֻԱߵͻȻסĿеľϲͻȻ˵
ĿŮ֮תǿ޴һӲŴŵ
ˡ
૵˵۾һɲŵĶģŴԼʮŮ
ǵģ
ȷʵˣ
ֻһֻϸ۵֣ͻȻʼ΢
һӼĺҪһ㡣
ŮˡʮŮڶˡķ
ֻϵŲ԰׵Ȼӿֳһ֮ɫǹ֮ɫͺڳ޴ʹһ
͵̤һôȥŮֻ΢΢ŵָ
ȴͻȻ˵
һǿȥһ£ͣ
ֻʱڲϵͷϵĻ룬ͻȻʼҵĲ
ͷϵĻȻһ
һӶŹ֮˵һӺˣ
ۿԼŮͷϲŵĻͻȻĻζ˭˭£
ֻζͻȻ˵ˡˣ
Ȼһȥ
ͬʱ￪ʼĬĬ߶һЩ촽ĶԽԽ졭ͷϵĻҲԽԽ
ǱڲʮͻȻűŮӿʼþҵŤ
ʹһ
۾ȴ޷
ı鿴ĳ൱ʹ࡭һߵҲֻ۵šǰԱߵҲˣ
ֻ촽߶ٶԽԽ죬ͷϵĻҲǾҵĶš
ͻȻ˵ĲУĶͷŻĵطʼ˿˿ĺð
еḷ́
ͺһ
ź̵ðһӲ󱳷
վŵȸ۾һգգֵľ档
ֻź˿𡭡ǻ촽ٶϣͻȻ亹ֱͬʱ촽߶ٶȸǼӿ죡

ˣ
ֻϵıƵ޷ܵزʱ򡭡
ͷϵĻ룬ͻȻͺƱ˳һ㡭һȥһ˱ǽ֮ϡ


727 Ѫ
ͬʱĶͷ˳ˣʵǽ桭
ٿ
ӺƱĳЩݺݵһơ
ͻȻ͵۵һ³һɺѪɵ˵ϡ
ϡ
һеȸϽǰȥȴȴֹ
ͻȻһָֻһ״̬Ů
һָֻǰӣһİ
ղŻ΢һµָʱѾûһ㶯Ծ
ô
ôˣ
ۼֱŸղһС
գգ۾ŮͶ˰ǻһ˿Ѫ
û°ɣһĵ˵
˲ǵѪİӸ֧һߵǽڡղŵƷ˺ܴƵġ
ʱҲϵѪǴڴڵĴ
˫۾ȴһգգۡ
ͻȻԼЩ
͵ĸоŮĲȷʵ˵һ첡ͨ
㡭㡭û°ɣЩʵ
֪ѾʼԼ˵Ļˡ
ҡҡͷ
û¡
˵תһ۲ŵ˿
ϣô£ô
ǰղѾˡôһͻȻֳˣƵ۲ʵ
ֻ۾һڴϰŵ
ȻȻ̾˿
ǣѾֻʣһһǡܻǸ漣ֻأ̾Ϣ˵
ߵȲгڡ
۸һţȻԺѾ󲿷޳ĻҪŻ֮˵֮˵ֻš
ղ˵һһǣ˼ڵֻʣһһǣֻһߵʵ
̾һȻĵ˵ͷ
ǰ
˵ģգʵ޷˵Լ˵
Ҳûȥͺܶ࣬ӿǽ
û뵽ϱµ侹Ȼ˵ֻĿűǽڵͻȻס̾Ϣ˵
̾ϢǱߵȻ۶֪ô¡
ʲô䣿ѵǺ׵ôֻһߵ˵
Ҳ̧۾ſǽڵ̾˿˵ұΪֻǱ̩µһ䣬Ǹղûһ¡徹ȻµǺ壬񶾵䡭
䣿ֻһߵۻͬʱסڡ
ֻĪĳһɿֻš
³ëȻ֣
Ѫ䣡
˵ʱۻȵɫҲͬһʱˡ
Ѫ䣿˾ڡ
˵Ѫ䣡
ѪǺֶΪֲҲΪаһ䡭ΪҪѪҩӣԹ˼Ѫ䡣ѪΪصĵط̵ʱڣʹѪ֮ˣ걻ȡܿ˭ֻҪѪֻ֮ķݡ
ֻ˵
ôڲʮꣿֻһߵʵ
Ҳһ
ֻ۾һ۴ϵ
˵ʵҲǺѪˣԻ졭ȴ벻Ȼʮꡭֵǣڻһһǡ
лһ˵ֻͻȻʵ۾߻ЩĲΡ
һ˵˾ղŵҲˡ˵ʵϵ飬ʱõʵǸ޷ģһ֮ҾңҲһ˾ʮꡭûϵĻղôܶأиղǺ̡
ô˵۲΢΢ģѵԼĸô
ֻ˵˾֪ʶһô
ͻȻô˵һ۾İ֮۵ȻˣһߵҲƣôͻȻ˵һİ
ʶôˣֻͻȻ˵
ô˵֮üͷͻȻ
Ǿ͹ˣֻͻȻ̾˵
һ˵զˣʲôˣʲôϵ
˵ȱ𼱣Ҹ֪꣬ôˡ


728 ҵ
˲˵˵
ֻ˵һˣϴһǳ֣Ǹоۻ
ʲôоۻأ
ۻһֱѧɵĶǴʲôʱģ˭Ҳ֪ѧéɽ˶֪һǾۻͨҲƽ֮ֻǸӣǶȷʵϡ䱦ΪֻǾۻܰ˵ǸӶﵽһ֣𣬵Զ״̬ǵ˵ǹ»ҰҲ˵ۻܰѹ»Ұ۵ڡ
ഫǰʱһéɽĵʿõۻǾۻʧˡûھۻ飬ֱһһˡ
ʲôˣ۲ʵ
˵
˭ֻ۲ʵ
Ů֮ʲôϵ
˵ҼǵҵһμʱҾͷϺƲһǡʹ֮󡭡ңϻһŮӵĻǣǸŮ˭ȴûиңȻҲûʹ
˼ǣô˵۲۾¶һŵ顣
ûеͷҲûҡͷ˵ҵʱʹΪʲôһ˵ꡭҽ֮˵ŮǸŮ֮󣬺֮˸飬ΪĿˡȻǸŮԼεһ꣬ǿϣӶʹˣǸŮӵͬꡭҲ˵ǸŮ
ǣǸŮȴռˣ
ô˵ԽԽǺͿ
ֻϼ˵ҲµĲĻŵʱǸŵꡭ

˼ҹŮǸСӣһӿ˵
ֻ˵˵ʵҲԣ
ˣ
Ǹںδֻŭɽһŭ𣬺ֻҪĸǰҪһѸǹƵġ
ֻϽ˵˵˵Ķԣֻ˼ԣʵʵĶ
Ϊʲôʵ
˵Ȼǿӵϣʵδؾһ£ΪһûɱŮưոݣ϶ĴѰεĻǣǸˣʧɵľۻۻвãԣĻǼ¡
Ůôܵþȣֻ۲ЩһϲͨĶ˵
˵ֻҵڵһǸͷųֻŮܸ
˭
ͻȻһ˫ֽ߬ţҧгݵ˵

38òָߡ
ֻóһſϡ
ԱߵĵطվŵһԱԻŵ12
ֻǰһɵľõͼ
һŲ豭Ȳһָָ㡣
һᣬȻ뵽ʲôƵģͻȻ̧ͷһߵ
СôˣֻͻȻһɺа΢Ц
12ȴ¶һ֮ɫ˵óǰķԸڽֻһֱû˵ʲôˡ
С컹ͦӲҲӲĶӲֻЦ
Աߵֱüͷ
զˣǲǾˣֻͻȻתͷ˵
˫Ų̧ͷ˵Σ
θƨŸĿƵ֪ܲզģֻ˵
Ҳ˵ֻǱóš
ֻ˵ҾɱɱСӵţקʲôקܴôСӼˣһǹֻŭ˵ԼıСӣ¾ĸ̵ˣ
óѾ˼ˣֻһھε˼˵
ֻһվ˵ģˣĶ죬ҾͲСӾܲˣޣ㻹Ǹ벻СɶʱҲѧĳˣֻ˵
ʯͷҲڣ
ָֻתȦ˵ߣһСӣ
˵űָȥ
óô˵֪ó϶ٶˡ˽⣬ʱȻǵ죬ϾĶⳤģ


729 
˼Ե޹ʰıץ˼졭ʵֻ֪浽ʲôǺη
Ͼһһ̵38õıǼֱһơ

3812Ľ棬վŵı
˶žװֱվ
ʱѾ磬Ѿ˿컻ڵʱ䣬ǶȽɢҳһǣʱҲ䡣
ֻһӱͦվͷŤûŤĿŵı˵ӣ֪߹صʲôô
ǸӵȻԱǸվӱֱǸ
һ˵Ҳ֪óģһӦǵó˰ɡ
Ǳ߸ղʻı˵12ｲˣʵô¡
ɶǵסóˣе㾪˵
ǰ˵һ̵ˡóŰСӸ
ɣ̵ܱ㿪ëЦǸȻһ˵
㻹ţ
ë
ܿ40Ұ˾Ȧˣܰ򵹣ţأ˵
ҲûãҸ㽲ҿ˵ģ񲻽̵ˣ̵Ҳ˼Ҹ̵ˡ˵һ˲¡ֻǵ˵
ҲݣţˣԽԽаˡ
㻹ţ룬Ҫǰ̵ˣóôôûСˣһˮһ뷹
ô˵һ㶡
ǰ
Сӿ϶ǵסóҪóôûϷ𣬶һһͨ˵Ƕҷϡ
˵ĵǲģҪ̵ܰԹԣǾͷ˰ֻ˵
ϻȻˣҲӦò˵Ϲɡ
ԹԣǼһʲôˣǲǾģֻͻȻʵ
Ǿġ
Ǿ͹ˣ
һԣһ˵ͣ

ֻǱһ䱻رŵĽҡ
滹
ֻһӰһ


Ǳ38óı
һ˰ûгһ㶫ûкһˮ̫á
촽ĵطһЩףһ˰ߡ
38֮һֱмûһ˿ͺһ
ͻһУƣԵ޹ʱС͵˼ŮˣԵ޹ʵĸ˴һܣԵ޹ʵıץ
Цôʲô¶ˣ
һ˾ûгԶĲһᡭ붯
ȴ˵ִʮ֮
棬ͻȻ
ó
洫˵
һ⻹ԴԼ֮󣬵һ
ֻű¡¡Ĵ򿪡
38óߴӰǰ档ϴ䵭ͺһ㡣
վŵһε
ֻ֮бһ
ôûУֻͻȻЦʵ
û˵Ҳ֪û˵ǲ˵Ծһ
һ㶣۾
ôСӲǶɵ˰ɣ
Ա

ȥ÷˹ȥٻأֻľԱ˵
ǣ
ӵľԱɿȥ
һһӲ˹
԰ɣֻѷǰһƱ˵
ûгԶڿķǺۡ
ץӱŹ˲Աߵôʲô¡
һ߷Ƶĳԣһ߻ץԱߵˮʹޡ
Ǳߵڴӵ³һţԱߵҲվš
ȵڳԵĲˡˮҲˡŴ˸ãӡ
ҿûаĳһ٣
꣬ͻȻ˵ôԺû
̧ӿ
벻ףΪʲôҪץңֻ˵
һЦ
ΪʲôҪץ㣿ƶСӰ38õ˸ˣҾץ㣡ֻ˵
Աߵ޲Ҹطȥˡ
ô˵Цһ¡
׼ô죿ֻʵ
⻹ûô
¡ͻȻתͷ
ʲô£
Сѧģ˭ģǰûУֻʵ


730 16
УСӵʲôˣֲһ˵
ô˵Цһ¡
ңһͨϰնѣ
ƨһͨϰհܴıˣЦңֻӽе
ֻоóǸˡ
ҪţҲûа취ֻε˵
˵ʵεͷʵûţǸ硣
ŴһգգҪԵһ㣬˵ãСӲ˵֣ҾͲβ㣡
㲻ܴôҿܴ򣬻ıܴ򣡡ֻվ͵תߵľԱ˵
ȥм˹Ҫܴģֻһŭ˵
ԱߵľԱϽ˵ǣ
˵Ϳȥ
תһǰ˵ҾͿСӵжܴ򣡡
ģһˣһ˵һһߵϡ
أ
һ仰Ҳû˵Ͽκεı飬֪Ҳ֪ǸơΪ֪

˵ܿ죬ǾԱ˹
ͬվ6ֻһɫȫǱˮʪ·¶͹ڵĽ׳⣬
Ŀվ
ֻǸԱ6űʪˮı֮󣬱˵ó17Ҹˣ
˵6һ˵ó
ǰ617鲽ղǡѵѵԱҲʡ£ȫ˹
3817˵ǲ֣ȴûһثһ㲽ţƺġ
еʱ򶼲ò17ı
˵17ıҰֻһƿˮһذףһл񣬾10ϣĻ⻰ԲǴţƵģҰ˾û˲֪3817ﻢ˵¡
ֻ6վ֮۾㺬һЦ⣬ŶԾһ
СӽҪǰ⼸̵ĻҾ㡭ֻȫ̵ұ֤뿪Ұ˾ָֻԼ617ı˵
˵ֻ6˵һ˫һȥ
ڵƤŵļһ㣬̧˫۾һգգǰɭеһ
ԱߵһĿббһԵҲֻ֪ǰ617̶ȡ
˵Ǿ˾Ǹ˾֮׶ƹǺ
һ
Цأ
ֳһݵЦݡ۾һգգǰȴ˳
ǰСһѵʵǶԲ38óĳƺš
˵ôҴ򲻸Ҵ򣿲ҴĻˡֻҪҵģ֪Ķңв
̧۾˼ǰ
ڸղųԱ֮ʵϢؾ岻ڳŵʱ򻹾˶
ֻôѾĲˡ
ֻվ۾ǰ6ɨһȦĿͶ塣
ϴЦѾԼʤȯյĳ룬ЦĿġ
ֻվ۹ɨһȦ֮Ŀϣ˵һڳ˶Ļ
óҪǴˣôҺԹԣҽӮˣóҲôӦһ¡ֻͻȻ˵
Ϊ38õóв
ղŻЦһ˿Ѿŭա
۾ǿһͷ׼Ұһǰ
ãҴӦ㣡
ֻͻȻ˵
˵⻰ǾԴתһȦһȦ֮µĽۣ
Ҫ֪ǰ6ȫˡ˵38õóǾ˾۶Ŀ࿴
ǲģΪ֪֡
Ǿ϶һ֣䣡
ԡ
ȴ˵峩İǸáָ˵֮۾
óû˵ʲô£͸ô״Ӧˣ˵
£µǴ֮ĲˣǾˣ
ֻô˵Ũڵüëһ˵㻹Ӯһζ
ֻȻһЦںĳЦһãӮأ
ΪĻôôıҪð
ܵ
аɡ
Ͳȥš


731 
ãг徢Ҿ͸ᡣ˵ɣӮֻĵʵ
ҪӮˣϣܰҼҰ˾˾ֻۣͻȻһһֵ˵
Ҫ˾Ļ˵ʱһˣļҲ
Ҫ˾
˵ʡ
ǵȻ⡭˵α38ץǼµĻֻû±һ£һֱ룬ȻѾҰ˾Ӧ취ֻۡҵҵСβֻô
ȴ֪ǰСҪ
㣬Ҫ˾ֻͻȻ˵
Ц
㻰أֻ˵
˵óĺˣֻҪ˾һͿԡֻһ桭ȻҴӮǰ¡óֻҪҴҾҪô
ĻƳ˱һղŵʱһӱЩѿ
Ϊȵŭһͷŭʨһ㣬ˡ
Ȼ֪ǰⳡԼӮˣĵ׻еǰûһ㵣ĵӣﲻϰµġ
ѵСӻһ֣
ܣԲܣ
ţƣԼ17⼸ԼԴģǵû˱ӵҪȫ÷ֱһ˵εһ¡
廹Щ˼ɡ֪Լ˾ĴƢ㲻øֱӰóñӸˡ
վΪѡ
óôǴӦǲӦֻЦ˵
ԱߵҲգ۾Ȼ֪Сܴ򣬵һĹǺ
򣡡
ҴӦ㣡
ֻͻȻ˵
˵Ц
ֻͻȻתͷ617۾ɭĸо
Ҫ̲ͱ38øˣֻ6׳˵
617һ㿴ңҿ㣬ѻĿͶȥ

Ҫһô
ȷʵҪ
Ϊڶ˵Ѿ·ߣΨһһܼҰ˾׳İ취ֻлȥƴһѡ
6˵Ļǰ֮иоһѹ
ܸоǰ6˾Բһ뺷ɫǼΪ뺷
ǣԾսԼڿڴľۻ
һ˲䣬õ㰲οĴھۻ֮ͻȻһůһӿһ߳ȥ
һĪ
ů֮󣬶ڴľۻҲʼʧȥʡ
ŷڴľۻһû˹󣬶أʱȴ֪ΪΣں񱻳޾һ
뱬
һͨ죬ֱֻͬۿԵ߬
ǰ6ӡ
6ʱҲǰһ仰Ҳ˵
ǳȥֻľԱ˵
Ա˸֮󣬱ȥͬʱСţһ
ڣʱʣ176ˣԼ
ս
һ
ɣֻһ¡
߲͡
ߵ6׳ͬʱһһȥ
Ծĺ˰벽
ͬʱȫȫһ
򣡡
һ
ǰ2˱ֹ壬ͻȻһĵȥͬʱһõȭһõıȣ
һһ£һһͬʱ17սѣϵʱȻǸӵĬ
һ֮ƣҪһ˻Ը񵲣
ȴ˵һȭһȵϮ
ֹͬ壬ͺƱŭһ㡣
ûһͱ
һȡ
ӺˣͬʱֱֻݺύǰǸһУֱ۽һ
ܵȥץĸ첲
֮ȴǸһhȫһץסҲͬץ
ǱߵĻһЦͬʱһ¹ȭ°ͷȥ
ץ󲻵źˡ
һߵĻˣһѾݶԵĲȥ
ͷ
Ȼͬʱһɿɨȣɨ
ǸˣӼæˡ
Ӻˣʱ
͵ǰһͬʱֻǰһ죬ץһӣûеӳ棬һһ
17һ˵ͻȻ޴һ
һһʯͷһ˵ϡ
Ǹ˳ԸͬʱһȭϮ


732 ս
ȭ磬ܡ
ȴû뵽һٶȾȻ֮죬ܵûȫĶܿϵһȭʱȴĸ첲ϡ
һ
ֳһĹâ
ǹâ֣һߵ廹Ƕסһ㶡
Ͻ۾һԼľһ㣬ղԼô
Сӵķ
һߵҲͬ顭
Ȼɫ
ȴ˵첲ϲһȭ֮岢޴󰭡
͵һӼǻײȥ
ǰߴУ벻ͳæܣǺѾˡ
ֻŲ࣬ļʱѾײļͷ󵹷ɵӣʱȴֻͻȻסһӡ
һ㶡
ûзӦͻֱһתţֻһͷ֮λǻ˹ͭɫɫͻȻʹ亹ֱ
鱻Ÿһ߷ɳȥ
ֱ۹ˣ
ǵģ
Ȼûжϵǹƿ϶һʱ䡭
Ǳ߷ɳȥĻۡҧһֻ׹İӣϴһɺ⡣
Ǳߵ廹ˣ
һ͸ɵ
ĸҲᶼСӸɵɣ
ȴ˵˱ɵ֮
Ǻĸ17һͬɫ
һ׳ҲУ۾ǰԱ߸ոȴһֻ޷ԼıǸͷġ
ƺ߳
ٵˣ˵ڡ
ԱߵˣʱһΧȥ
ǰˣܰҰ˾38õ˸ˡҪûиɵһĻ廹ķ
˽ūŵİΧ֮ĵ׾žһе
νһúҲôå
ǰĸҪĸåǿ쵱Ұ˾38õ17ţ
Ҫȫ̵ĸ˵ɽһ
ô˳һ죬ͺñڡ
ǿ϶㲻ˣ˵ûȥ㡭
ϣ
ֻܴˣ
ö֮Ϊǿľٶ
ϾͷӢۣװĶڵϵĻɫǱô£ôŵöԷԼһһǼֱ֣룡
ȳȥ
΢һͷǣһֻȭͷĹŹǰһ׳йȥͬʱȭȭץһĺǰץȥ
˵ӹǰˣҲŵı
һ࣬ıܿ
ͬʱ׳ͬʱһȭһȡ
㣬鲻Խıˡ
ﲻģǰļĲǸǵá
ȴ˵ӱ֮ͬһ粽һ˫첲ִһ͵ɨȥ
һ䣬ȡ
ǰˣӲܡͬʱȭͷӭȥ
ʱҲͬʱȭͷ˹ȥİ¡
ɵ
Ͻȡ
ߵһУͻȻ˹ȥһ㶣
»ûվȣͻȻץһˤڵء
ûеͻȻһֻֿĲӣһֻסȭͷֱۡͬʱ͵ӿϥǺݺݵײС
顱һ
ǼһﱻڵأСײƺһ
صһ˲䣬ѾΧ
ȵһվ
ǰһ׳УͻȻһȭĺ󱳡һǰˤ
ûеվȡ
ǸղűУʱѾĺ󱳣ͻȻһ첲ݺݵĲӡ
ϽŲӡźߣ
ȴҧһҲӡ
ӱס֮ͱͨ졭ҪѪһ㡣
һʱѾ粽ǰţ飬סػ
ֱĶѪӿʱҪѪһ㡣
廹ž棬ﰵģͣҲֲ176ˡ
ǱߵҲǹЦ

Ҳܰҵ6ȫ̵38ûզ죿
ȴ˵ڱһľ桭
ӱţǰ滹м˴ʱǱ֮
ߡͼ赲ǰ˵ı
ͬʱ취Ųӵһ㵽
ֻ˫͵ǰһͬʱŵ͵ĺˡһǺĵĸһͬǽײȥ
ֻǺŵУ﷢һŭ𣬵ûɿ֡
ɿ֣ŭˣ
ͻȻָ͵ȥ󡭡


733 

ֻֱϵױͺҪѿһ㡭ͬʱ첲⣬ͻȻź汧ӵͷȥ
ͷһС
ȻЩܲˡ
ֱһͣŻӴһšӡ
ͬʱ߳ŭ͵תǰԴκղűļһСȭ
¡һɵڵء
ȴûпѾϮ
ֻһҲͬʱһŸбһײڵϡ
۵ĴһѪ
Ѫվŵ壬ü
ͻȻס˵򲻴򣿲˰ɣֻЦ˵
ȴ˵Ǳߵĸˣ˳ѪҲͣϾǾ˲å
ȴŴӵ
ӿһߵǽվţֲ˲ǵѪ˵򣡡
һûеֻǴѪۿ˵
վŵ17ıһ㶣ģСѵˣ֪ǵ֣Ҫٴġ
ֻô˵һ㶣ҪǱˣһ鷳ˡֻЦ
¡ֻͻȻŭ˵
֪ΪʲôʱȫɱһȻǻѪȴһֲ˵ı顭һոպƱʲôһǱܣ
ãҾģҴ򣡡ֻ˵
Ҳûа취Ϊһ֮ܲԶǰɣ
ֻܴˣ
ֻ˵꣬һֳȥʱҲ˹ȥ
ƴ򣬱Կս
ֻʱһͷ˵ŭһ㣬֮С
ȭĻͬʱָǳĺ
óɱУ
ֻһûעĺӣ͹ȭͷС桭ͬʱ΢һϥֱײ°͡
һҽУ˴󵹷ɳȥ
ͬ鱻֮ˣֵ»ֱȽᡭǿСôݶʽҲ˵ϵأŭһǰȥ
վ
һûעⱻһ׳һȭϡһӸͬʱһģˤ
ûе
һоʹһһĸһ߷˦ȥ
ֵˣ
һ´Ȼ˵ĲᣬһסҰ׵֡
վǰв֪òٳ֣һô죿
ͷ壿֪𰸡
ϧǣСȴû֨뿴䣬ȴһҲû˼ơ
ֻʱֲ֪ϺʱȻ
Ӿͺһ紵һ¾ҪƵġ
ȴŬ֧ţֱ۶ڲһǲҰ׵ûһѪɫ
վվ֮󣺡
ʿҪ׳ģ³֡
ǰ˶һ
СӸòǷ˰ɣ
ó򲻴򣿡ֻһվĺʵ
忴˿ơ
ʲô¾ͳɣֻ˵
仰˵ĺԣȻǼֳֻ֣̫ѡ
Աߵס˵óٴҪˣ
һ˵ΪСİ
˵֮Ҳ
ֻʱǰˡӺʱҪţ֧ȥ
ɵĿתͷȥǰ߻һ𾴣СǸˡ
һ
ֻٶȳȥ
սһ𡭡ľս
һȭϣһȭϣ
Ҳʹȫأ˿ѪǴѪһ㡭
һ˽еͻȻ﷢
ڳ˾ˣ
ֻеһѪͬʱֵ鷢ˣ
ͻȻӺͻȻȻɫһɿֲ״
ɫ֮󣬽һ˫۾¶һ˺²׹⡭
һ˽е﷢ͺǧĥʹһ˲䱬һ͵һȥ
ǰ17ıޱɫ֮󣬵һоˣ
׵ˣ
ȫɢϢŵվȦӶҪ͹˳۾ŵĶһĻ
ͻȻ졣
ŵ˵Ҳ
ҽС
վǰˡͬʱһһȭš
µ˱ӾǴӼʮ׵ĸ߿һ㣬¡һԵ˵ϣһ
ˣ
ѣ


734 Ȼ
˵ԵͻľޱϽűڵصսѳȥ
ɵһ۾߳һɲŵģǻվħһ
ֻȴҲֵվϷ޾ĶޣƵʹһ˫ͫȼյĻµˡҪ˸һ㡭˫ȭţҰ׵һǻ΢΢ѪҺ
ͻȻӺǿ֮ĩһ䲻ľȻһԵ˵ϣͺĳһӴʧһ㡭
ˣˣ
ǱߵʱѾԼսȥ
ȥǵػ
ϵ亹ֱ
һһƨ˱ĵϡ
óûΣգ
ڵϵһʯһ
أɵһһգգǰľޱ䡭

һ˵38Ǻڰһ磡
վŵģ¶ɻ֮ɫȴûһ˸Ҷིһ仰
Ϊǿó߳ȥʱ۾ŷĹâͺҪһ
ǲ֪ߵ׷ʲô顣
ֻҽ̧ŵܴҴææĹɼ˶̧˳ȥ
ţ̧ȥʲô˶֪
Ǻƣ˭Ҳ֪ʲô顭

38õſڣʱһҰ˾յһճ˹
17òó
ųӵĿ
ſվŵȫװĵĻ˻֣
һһòóҪòĳҪȼһߣĹ涨
ԣſڵĵĲŰѳӸ
ֻ17õľ֮󣬳ѵһˣ
ŴӼճһٻӰ
Ȼ
֮Ǹղ³ĵһ㶣ɫ粻ɵһ졣
ӪƵǰȻ
ȻһЦ¶һ飬˵óô
ſվڵĵĵȻ֪óҰ˾Ψһľһֱǿĺܣϴκ17ûȻĲҪְ
ҿ۸ͷһ٣ûˡ
ῴ17õȻø˷裿
ĸϽ˵ڣڣóڡ
ھͺãֻȻ΢Цһ£ִһĵСֱˡ
ԱߵĵĸϽ˵ȥó
˵ת׼ȥ
ȻһЦˣԽȥɡ
˵ٻӰý˾üճߣ߽ȥ
ſվڵĵ۾ֱˡﲻޣⱲ˭ҪܰȻȢš̫ٻ20꣬Ӧٻ50궼ֵ
˭Ҳ뷨
֮ŮҰ˾˾ŮǺպĸ߲Ұ˾17õӪ
Ͳ˵ˣòĳ̶Ⱥǿ֪öүΪ֮
Ұ˾Զһ仰ͺñҪȻŮһԶǲʵġ
Ұ˾ĿУҵһŮȻɫѾͷ
Ľ

38õָӲߡ
һѾȼ˰ص̣ǵͷ¡
Աߵ̻Ҹ˰صͷ
ָʹ߸ƣߵľԱȴվıֱҳһ
ֻһܽһߴӰ

𼱻ǵӺлüëĴһ˽
ó
֮Ͱͷ̧ͬʱﻹһص̻ҸףðŤŤƮȥ
ôˣûʲô°ɣֻȥʵ
վֱ˵û£ղҽˡ˵Һûʲô£ֻǾȡұСӸŵѪҺһʱ֮乩ԡӶ»ԣҽ˵ˣһͻѹġ
˵꣬ųĳ˿
û¾ͺãû¾ͺã̾ų˵
Ҫ֪ھԵ޹ʵһǶô顭˵һսʿҪã
Ǵ۵廹һˣ
˿ֻԼûµ£Ŵһ
ˣСôˣôֻͻȻʵ
Ҳ
ԼӾô꣬͵ӲȥĻǵһˣ
ֻ˾ߵеһȣ
ó֮Ͻ˵СҲû£ֻΪ˱ȽءʱԵĻԣ


735 
ô˵һ¡û˵
һᡣ
ͻȻ۾ǰ˵óôأҪҪ˼ңֻ˵
һ£ǾԵ޹ʵİץԵ޹ʵĶ˼죬Ե޹ʵİ˴ģ˵ЩȫΡ
»ҪȥĻλЩ
Ұ˾һֱһļɣӷ˷Ҳð͵·ͥߡ
Ҳеηġ
ֻüͷϵıѿ֮
ЩʲôԱߵȻ֪
ֻͻȻ̧ͷ˵ǸСӵʲôˣ
ͻ˵ĴζĻ֮һߵͻȻԺлһʱŴһֲȫ˼Ӧеһĳظߵţͷ棬ʹ֮ġ
أֻһԵ˵
Ȼ˹ģԼԴô˼Щֶв
㣬Сӹֵֹģֻʵ
³һ֣֣
ʵʵ˵ûһ֮⡣
Ҳͷƺĥһ˵ôһ˲䷺ֿµĿ⣿
ֱ׹¶
ȻɭĳҰޡ׺ǣ

һ˲䣬ȷʵΪһͷǣ
Ժһֱһɢ׹⡭
תͷһߵ
˵Ľûϴžʵ
Աߵһæҡҡͷ
û
ûʡΪҲԼԺƶոֵģ˵˾ǻģ
ΪԲ˷Ľ
ǽǲĴ﷢ģû֪

ʱͻȻһ
ó17õ3ӪӪȻˡſڵ˵֮
ָֻҵһӺƸעһһ֧˷ܼһ
ʲô
ó17òȻˡٴظ˵
Ȼ
Ͻ룬ϽֻһӿǼɫͬʱ߱İĴŮƵġ
˷ܣ
Žָ˵ſѾһٻӰֳ
ó
ֻһöָҵ洫˽
֮ݹ
Ƚ֮󣬴һɫװȻĴ˽žϾСϺԶһ׽͸΢ЦվӨӨǰ塣
ףӪôп38ˣȻЩСǻڻյ˵˵ĵزˣһ֮
Ȼ΢ЦҰ˾һңѵóӭ17õСôȻһ˵ϴһ˵Ц
ͷתѾͷôԵ޹ʵˣ
ǰ38ãԼһŵλãԸ⣬ôԸܻˡ
Щ֡
˵˾ŮȻǺÿڲţ˵㣡Ц
ȻСһƲ֪ǰĻͷ
˵óҽΪЩС¡
ʲô£һʵ
ֻȻֱܻӿżɽ˵˵óǰһĲ֣֪û£
ȻһЦһ˵ûֱ˵ֱӰ˸ץģǸ˸̨¡
Ȼô˵嵹һˣ
Ѿͷô֪£
ѵΪģ
Դת
ԱߵҲͬһƵǰȻ
ûĻشȻЦó֪Ҹղ˵Ǽ٣Ļһһ֣óҲ֪СŮӴСϲԡ
Ȼһ˵һЦһҲ˵ٻĻᣡ
һóܾͳԼǴΪԼı򲻹˼ңͰ˸ɡ
ԣֻתͷݺݵһߵƺ˵Ӫ˵ǲģ38ǲд˸ô
תͷдʵ˵
һ㶣۾Ƶǰóֻգһ۾
һӸϽ˹Ͻ˵óǵģҲԣǰһ˸ˡ


736 ˸ң
ó𷣣
ֻװĸƵġ
Ǳߵǰô˵֮Ȼŭݣĵȴ͵ְ
װɵô¡
װŭ˵Ȼұ¡ҵʱôͷ㡱ֻԴǵ˵
վڶȻ΢΢Ц˫ɣûм廹ǰݵ˱˫ɡ
̲סЦ
סЦó֪زʲôطܼܲһأȻ۾һգգǰ˵
üͷ롭Сӻڻ״̬ô죿ǸѾͷ
ֻȻ˵óҼǸְɣ
Ȼô˵һЦôأ
ֻ˵أǣ
һԵû뵽óְȫƵԼͷϣǸ
塭
ֻ˸˵óôô£ΪΪҿǸܴ򡭡ԡͰ˻ѵҵļǡû뵽ôܴ򡭡ͱˡڻҽء
ʲô㾹ȻҶһǾӵ֣һ˸ˣûеȻ˵װ˵
Ǳߵκõͷһ
ȻͻȻСϸֳһѿ֮ɫ
ô˵ץˣȻ˼Ҵˡ
ˣֻȻͻȻʵ
һ㶸ϽЦİɡСӡϲ沫һˣʵҲûʲô¡ֻ˵
ȻɫһӺ
óô˵أҪ֪˼Ҳǵ£Ұ˾ı£ץȻ˴ˣҪĴ˾ĶʲôϺе֪ˣʲôǵıǱǡڿɺã˴¼
ó㡭㡭ȻһžµС÷ףֱ޻˵
岻ɵ֪´ȥĻô
ֻܿɥ˵Ҳ롭ִ󡭡ֻֻѾˡ
óҪ¸ˣֻȻŭ˵
ţҲҵ˾顭˵ˣȷʵĹˡ
ʵ˵Ҳֻû뵽СӾȻ˵ͣŰ״
վһѿ
ֻȻ˵óҪܿĽĻҵǿ԰㡣
Ȼô˵һ㶣Ͻ˵а취
ֻȻһЦˡ
˵Ǹ˵ˣң
㣿ֻƲʵ
ȻһЦŰ۵С¶ǳǳСѣ˵ң
ڻڻأֻ˵
Ȼüͷ
ǵô˼ңֻȻüͷʵ
һ㶣תͷ˵ءװôˣ
ίȴòóñӿɥ˵17ļֵСͰ˸ˣ
ǾȻȻֱˣ
ǲ֪38õеļ⵶ʲô
ȻǼΧ˼һˣ
ȻԽԽơ
óǾ仰Ҫ¼ĽĻ˽ҡҪȻҿɲܱ֤˾᲻֪顣ȻС˵ڵȷʵǰȽƣ
ôأ
Ȼ˼Ҹˣ

Ȼô˵ʱϽŤͷ˵ϿӪȥˡ
˿Ҳûһ취Ͼ˾Ů˲𰡣
һٸҲҰ
˵꣬͸Ͻָȥ
ȻĶ˵óҾȲˣȥȥ
˵תȥ
СԴʹĥǸܴﵽʲôˣ

ֻȻͻȻ֡
һ㶣תͷȻ
ֻȻ۾һգգ˵Ҫ˵ʵ֪ⶼó˼Ҳò˼Ը֪ҪСҰְֵĻ˵ˣҲòһˡֻҪһʵôҸ˵ô


737 ۻ
ȻȻôʣһ㶡
û뵽׳ŮȻ˵ֱӣεĵ˵ͷ
Ȼ¶һЦݡ
ʵңǲǵʱĴˣǴǸˣֻȻ۾һգգ
Ȼô˵֮¶һ˿ź֮ɫ
ߴȻĵ˵ͷ
ͷȻ֮¶һĹâֹâͺƿһıʯһ㡭
Сϲ񶷵벻ҵһܴˡҪܰ38ܴſµļһʲôˣ

˵ˣ
û֪Ϊʲô裬ҲԼ֪Լһôġ
ֻǵãʱԼɼǹǿδ֪ͺƴǲһӿ˹
ѹ
ȻƶԼ֪ԼǷġֻ֪ǹĪʧ֮ͺȫʧȥһһһ̱ˡ
ú֪
Ϳʼˣ
еһ뵽˺ܶ࡭뵽ˣԼǰ뵽ԼĹŻ濪ʼٵתʼתֵϡŴ룬׳СȪǵӰһһĸ֡ٺͿʼһ·ЩŮˡȣлáССС
󵱻ֻϡ


Ժз·һ̶һ
ӶӰӡ
ƮӰץסǺȴǿʲôһв
ֻϡͻȻԼЦˡЦۡ
һˡǾͷֺȻ֮һûˣ
׵ʧȥӰԺ￪ʼһƬհס
ڲһֱʹ۾ȴ޷Ժֳġ
ֻҽվҽ
һ۾һ״ӣŸڲ塣
ҽҵţʱͻȻ˿
ֻһ˵˳˵⣡
˵ű˿
ֳһٻӰվſڵĵطߡ
Ȼ
Աߵĵطüͷ
ôˣö೤ʱѣֻתͷһҽҵľҽʵ
Ǿҽһۣתͷ˿ȻȻ˵Ƶõȡһʱǲѹġ
˵Ȼڲϻȥ
ֻϰŰײǵĵطһЩ࡭
ȻǱġ
򱻸ſ˿ڣ˵Ȼһѿ֮
û뵽Ǹ徹Ȼ˰˼Ҵ
е΢ŭ
ǡ
̧һ˫ݺݵĵһվһһε˵
Ҳ֪ȴ˵Щˡֻܵͷ
ֻȻĳһԼ飬ƽ
ǰڲϻԲѵ˵㰲˰͵ҳϰɡ
Ȼ˵֮һ㶣Ҫڰߣ
Ȼˣ38ãʲôʱ˼Ҹĥ
û뵽ǾȻȻԴ˼ңȻݺݵ˵
ֻǵͷһĺһ㣬һ仰Ҳ˵ͷ˳ȥһĴ˽ָŲϻŵȻ˵̧ߣ
һ£Ŵȥ
㡭Ȼ˵
һ̧ǰ棬һ̧ź棬İ̧ǰȥ
ǳţȻʱҲ˹
ҪţֻǸ۾һͻȻ˵ȵȣ
Ȼһ㶣תͷǴ۾ҽʵô
ֻǴ۾ҽתһߵĹ̨ȥ߹ȥ֮󣬱һλεĶת
Ǵϵģ鷳תֻҽ˵Ȼǰһֱϵľۻ
ǸͨӵݸȻ֮󡭡Ȼһ㶣
ֽ˹
ֻ֮֮ͨһɱĵĸоֱ顭
ɵȻһϲ֮飬Ұ֮ﱾŮ˵ԡ
ȻȷʵûмƯӣͰĴԼֱϡҿ˿ϲЦ
ȥ
ʱѾй̧̫Ȼһüճڡ
ճڵĵ˾һ£̧ˣȻû˵


738 ǣ
ֻȻתͷ˵鷳ȥתһó˵ҾͲˣȰ˴صҽȥֻȻ˵
һߵֻܵ˵ͷ
Ȼ˾ͽý˳ڣ
Ӻһ濪ȥ
һãȻµ
ųǵô17õ˴ˣֻһĵʵ
˵ǵ¡ûǲҪʣ
˵ʹ38ȥ

ȴ˵ʱȻѾ38ÿ˳
۾գһ£ŵĻԵ㶣
ŲûϹͣǰһ˫ӷ۵ϴŵľۻȥ
ģȻСԴﲻ
һ˸Ů˵ĶĪŮѣŵģȻ롭
ŵӵĻԼҪǴϵĻ²װɣ룬ְѾۻժ
΢΢еС᲻ãֻΪǰ̫ƯǷԼ
룬ѹʱٸҲ޷ôӾԼȱһ֮ͰӷŪ
ǰĿ17õһ
ӿһᣬֻǰͻȻתͷʵӪǸģôˣ
ʣһű˵ѿСŭ˵38õ塭ߣ򲻹˼Ҿ6-7ȥ˼ҡʲôóֻȻ˵
38飬Ȼ
ǰ濪˾һ˵Ӫ˼˵38õˣȻ6-7ǰ˸
ǰȻ˵
ǿһ¡ֻоһʱ֮
Ǳ˵38õ˲𰡣

Ұ˾Աߵһɱڣ
ֻſڵĵطվŵһµ
֪ΪΣ۾ʱ۾һգգҰ˾פĵط
ﷺһĹâѰʲôƵġ
üͷԶʱ򡭡
ͻȻİӱһ£Ǳ߷һ
ӽסһ¡
תͷ
ֻһ˵զˣˣ
һ˵һͻȻЦЦ
Ǳ߳һװۣ
۾һۣҲתͷɫǰĵط
ֻ۲ûںĿ⣬ͶͻȻ̾˵˵ǸģѾĴȥˡĻӦСӵĶֻ˵
һԵҲ֪ΪûʲôԵʣ۾ûп۶۾һգգԶȥķ򣬹죡
ۿСԼɫ΢ŭ˵С϶ﲻ˵û˵
һԵͻȻֹۡ
űǲɣһ˿̸ӵһšҲ֪ʲôԵ˵𾪣
ֵֻģһ˵С϶ڸأ
þòŷӦͻȻĳһ
˵ѵҲ
˵꣬۸ת˵˵˭
ֻȻһת˹
˭۵ʡ
Ȼ̾˵˾㻹ǲȥˣ
Ȼôһ˵һˣ
˵ʲôأȥǽСӣֲȥңˣأƢŭ˵ͬʱһɫ
˾ţƢҲ
˵ҿûĻţǸǺܽܽ
ܿǣô˵һϴһɲŵģ
Ц
ȷʵܿ
۰Űɣʵǣң
ֻһָֻǰ˵ǣ
ָķȥֻǰĵطҰ˾פô
һӻˣ
ˣ
ŭ˵㵽Ϲ˵ʲôأѵǽСѲɻδ֪Ұ˾
Աߵ֪˲Լ
Ҳøͣתͷߣ
ιأֻ͵Ĵ粽ǰһץסļͷ˵
תͷ˵ߣ
Ϊʲôһ㶡
˵ĻһҲţﻹֻŭ˵


739 ˵
Ŷһ㶣ԼȷʵеǸˡ˼ұĺԼԼûил˼һһֱ˼ңȷʵô£
˵ˣˣһˣСһģ
Ͻ˵ɣô£Ҳ֪һˣѧһϲͨ͸ֱ˵ɣ
ֻ˵
ô˵Űһۣİת˹
һֻ֣ͻȻָǰҰ˾פأ˵ҼǵõҸʱҾͷҰ˾һֹŹֵĸоһֱڿһֱڷߡԭҰ˾ǹɶصĶ
˭
ʲôҵĲߣֻͻȻ˵
˵Ҫҵˣ
ɣҾ߸ûһˣֻ˵
ֻ˵һˣѵ㻹ܶǵֶ֪ô
ô˵һ㶣ȷʵô¡
ԼĲӣԼϲ£Ա֮⣬ȷʵϵֲǺܶࡣ
ֻ˵Ҳ֪ǵ֣ô֤ҵľأʵ
˵ʵտʼҷǹĶĶʱҲȷǾͨҿĲ֮ҸоҰ˾ߵǹɹŹֵζ
ô˵۲˵
ΪֻڲŻͬһΪҲȷֻ۾ǰĵط˵
ȷô˵ͻȻ˵
ĵ˵ͷٷ֮ٵȷ
û˱Ҹζ
ֻ˵
ã㣬ھȥ֪ͨˡֻҪǽˣȫҴֻ˵
˵ͷ
ֻҪҵҪָͿܶˣֻ˵

Ұ˾17õָӲ档
ֻһٻӰʱ״ָӲȥ
ϸһ˲Ȼ˭
˿̵ȻϴһĨЦν17õָӲȥ
ָֻߵѾٻӰ
Ȼˡ˵17õóΡ
һ̾װķκЦ߽Ȼ
óҰˡֻȻЦ
һ˵ôģȥ38ˣ
Ȼݸͷ
˵һǸ˸ˡ
ʲô˶ˣ38õֻ˵
ȻͲһĺܡ
˵38õ˼ֱ̫ˣǡΪҰ˾һԱĻҽ춨Ҫȥ˾ֻȻС˵
һߵķεȻ֪ôʵô£38õôˣ
ֻȻ˵ó֪ôôԴ˼ң
һ£ҡҡͷ
ôˣѵҶֲɣ˵
Ȼ˵ıȫȥ
ôֻɫٱ˵
ȻҲŭ˵м䷢ʲô飬ʵҲ֪38˵ģ
˻ڻأȻ˵
38õô˼ֲǾӵˣߣǾӵҲԵ޹ʵĴ˼Ұɣ̫ˡֻŭ˵
Ȼ˵ͷ
ǰ治֪ôġ
أֻʵ
Ȼ˵
һ˵
ȻһЦǰҸղҽҵ˹ȥȥˣⲻҹ֪ͨһ£ó
ߣһȥɡ
ŷ˵˾ʹȻסŵĵطȥ

ֻȻסĵطһͨľӪ
ĵסĵطһ
һ£ȻסšΪܽԴ󲿷ʱ䶼ֱӻؼߡ
ǰסҲʰĸɸɾ߲һôࡣ
ֻ뷿֮㿴һСС棬ڷżص鼮
ǰһСŻŵѾšǵĵطոյͿҩˮ
ԱվŵһŰ״ӵҽһСʿΪҩ
·֮󣬷ֻµ˰̵ʱСʿŵûʧɫ
ҽʲô˰
ôô˰ֻ̣ǸСʿһֶֻ۾߳˾֮ŴŻԵ˵


740 Ǳʲôط
ǱǸΪҩŰ״ӵһüͷ˵Ҳ̫ǽʱӪҹġ
Сʿգգ۾һڲϻ˵ﲻģʲôôصأö֪
ҩʱʱֻ洫˽Ų
˻ͷһ
ǵóӪ
ó˵
ζ֣һ˫۾Ķڲŵ
գ۾һߵȻ˵
Ȼ˵ͷ
Ż˺۵üͷ΢΢˵˵ľȻôأġֻŭ˵
Ȼû˵ֻգ۾Ųϻڻŵ
ҽʲôʱѣȻתͷһԴŰ״ӵҽʵ
ҽ˵ӦÿˣڼĻָŹһͻ
Ǿͺáһߵķ˵
ǿ֮ҡֻ˵һ˵һߴȥ
Ȼ˹
˸ճſڡ
ͻȻֻһСŵĵļҴҵĸ˹
ó˾ˡ
˾ˣһ㶡
ǵģ17ָӲֻ˵
תͷһۣߵȻȻҡҡͷ˺ɵһۣǰȥ
˾ô17ˣ
ѵ֪38ô˵飿
һһ룬Ȼûиϰ˵
͹ˣѲɻΪ飿
һ·һһߡ

ֻ17õָӲվһߴӰ
ۡ
ߴӰԱ߻վһӰһµ
վԱĵطһվࡣ
ʱ17õϲıѾ˹Цۡ
أֻ۳˵
һߵϲıϽ˵óϾͻˣղŸӪȥȥˡ
üͷһ£ϲıʵȥǲеҲһ飬һˡ
ô˵ϲıһ㶡

ԣ˭ֽҼֻ˵
ϲıȻ֪ô£˾ô˵ǸϽĵ˵ͷǰȥ
ʱɣǷλȻָ
˾ˣһ߼һŸոմ߳ϲı
ϲı˵ͷ
ء
ε˵ͷû˵ָȥ
˾˽㾴˵һߵĶȻҲͬһ˾
̧һŮǻ˻֡
òûһˣֻŶǸͻȻʵ
ǷαʱͿ˾վŵһ£Ьо֡ʱȻͻȻһİ˵֣һ㶡
˵ûаɣ
ҪȷֻͻȻ˵
һ㶡
˾дˣ
Ͻ˵ȥ顣
۵˵ͷ˵ֻҪ˭ֻҪǽģҴ
νӵ֮ʹȥ
һԵȻ϶ھȻ֪ǰְֵڸ
ʵ֣ôˣҪһˡ
Ůô֮̾Ϣһ
Ȼ˵Ϊá
ãôˣֻȻһ˵
˵ϣκˣ
ģȻͻȻ˵
۵˵ͷ
ĲֻҪҵǸӦþûʲôˣ
ǰɣϣһ˵һ̧߰Աߵ˵
Ȼһ㶣ղŴӽʱͿǰЩŹ֣ô˵֣ͷ룬˵˭
ȴ˵һߵ˵ʵҲһֻ˵ҵжյ׶ܹ⿪ˣĲܲκãҪǵԵˡ
ô˵ûٷԼŮʮˡһȻܹȥ
ְ֣λǣֻһߵȻ׵ʵ
Ե̧һ۾˵ϣɡ
˵֮㲻˵
ֻû۸Ů̸һüͷͻȻ֮һ
ָʹڵͻȻסȥ
ۺŮһ㶡
С϶ʲô۲㶵ʵ
ֻûдֻ۾ĵطüͷһԽԽ塭
ͻȻָǰĵطתͷʵǸطʲôط
˳ָķȥ


741 
ֻĵطŵĵطô
һߵȻһ˵ôˣ壿ҵס
סһֱǰȻ
Աߵһ˵զˣ
۾ߴһɺ֮ɫתͷԶĵطϸֿһ顭ͬʱĬĬ߶һЩ
ԱߵȻһƵ
գ̲ס̲סʵôˣ㵹ǿԸ
ԱߵȻҲ̧һ˫һգգǰЩֵ
ֻ͵תͷ˵ߣȥǣ
ͻȻ˵˳ڣ㻹ûеȵ۷Ӧǰȥ
һŮ˼ȥɻϡһڸʲôãǲ֪
ǰ֮ʱѾʵϣô£
㼲߱תͷ˵ûĻܾܿڸ
ǣ
ǰ棡˵
Ȼһ㶣ҵס
ת۾һ񾪲Ȼ
ȷʵס϶˵
ֻоСˡ
Ȼסһģ۲ԼŮʵ
Ȼһ㶡
ü˵ûаߵļҿɶ֪ǵ֡
٣Ǿ͹ˣֻ˵
˴粽ȻĶסȥ
Ȼ͵ԼķǸ˵ġһ
ĪǸ
ô֪Լķһ˵أ
Ȼ֪Ǻˡ
ֻԽԽǼȻķš
ϵԽԽýţͬʱüͷš
Ȼµһ㶼ǰ
ֻȻѷƿ֮û߽ȥվſԼĸ˵֣м¸˵¡
һʵôˣ
ҷһǾˡֻȻͻȻ˵
ô˵һ㶣ʵʲô˼
Ȼ˵ģ֣ΪˡҿˣͰءȻֻоԼҵǻ֮
ҪǺôֹûʵĽڣ
ǰʱҲѾ˽
߽֮ۻһȻСŵһˣϻŵһˡ

һд﷢
ϳǰˣ


һгڣԱߵ۸ŮҲһˡ

۽ס۾˳ǰڲһƻȥ˵˵

ֻϽӣʺ
Աߵ۲һ۲ϵƵĿһԼŮ
Ȼô⣿˭۲Ůʵ
˵ʵȻҲǲ֪˭մ38ýӹ˵զ֪ʲôأ
վҡҡͷ˵֣ʵҲ֪˭ǡΪΪ
ôˣʲô£µģ۵ıƢŮһµŭ˵
Ȼ38ô˵ڿȴûһ취
ֻ˵֣Ұ˵֮ȱô
ԼŮɵĵ˵ͷŮӦòʲôԽɡԼŮǱȽġ
˵ɣô£ʵ
ֻȻ룬˵ģΪǰʱ򣬸Ǿ3812˵ìܡȻͶˣȻóͰ˸ץؾˡ
óǸСƢӦǰ˲óԼıǰд衭˴ˡ鴫17֮Ҿʹ˰Ѵ˵˸38ýӳˡǡǸʲôȻֻȻһһʮ˵
Сӣҿǲˣһŭֻһǰϡ
顱һ졣
ͬʱϷŭҪһ㡣
֣ȱȻȰ˵
Ǳߵ֮Ҳ˵Ȳùܱˡҵˣ
ʱ˵˵ǸκŮǸˡֻգڵһŵĿ˵
ĵͷ˵
˵꣬ȻվܾԼã
ô£


742 ֻһܾ
ֻûиǹĽֻͣ̽̽ĺ˵ҿûʲôĻźܿͻѣ
ɣȰ˵סһ𡭡֮ͻýˣֻ˵
ô˵۶ľһ˵˸̧ȥҪ㣬Сĵ㡣
ô˵֮󡭡͸Ͻ˹ȥ̧𲡴ϵľüճȥ
һߵȻ׵ô¡תͷʵ֣ô£Ȼգ۾ʵ
ֻ˵һȥһһ㡭оˣ
Ȼգһ˫Ÿ૵˵Ҫþˡʮٴεվô֪ľϲġ
˵˸ʲôϵ
㲻
Ҳ֮ʲôס

Ұ˾ԱǶ۵ľɱڡ
ֻվһȫװġ
ĵһȫ䱸ƶܽһ
ߵĵطֻۻȻȴ˿Ҳվֻһߡ
Ȼ֮Ƹ׻ߵȶüͷصӣֻһڹﲻ֪ô¡
ʱҲסеʵ֣˸ʲôϵ
һ£Ůô˵Ҳ֪ôش
ɶϵ
Ҳ֪
˵Ҳ֪ʲôϵǸС϶˵ˣֻõĲֻ˵
Ȼ㶡
ܾã֣һ˵ôãֻȻͻȻʵ
˵ǸС϶Ǿ֪ôˡ
һ˵һ߶۾һգգߵ
ֻ˿̵øɿݵһ˫棬۾΢΢ıš֪Щʲô
ָϣԽʱԽε塭΢΢˵㷴Ӧ
ָʼĶˣ
ſ˫ۡ۾֮˿ﲻ֪̾ôˡ
˵Ķվƺۺ۵һ
վ֮һۻڲ
߽֮󡭡
ۻߵԼȻ߳ʱ򣬶ʵϣôˣ
˶ɵ
ֻĨһϵĺˮ˵ˡ
ôۻĿ˵
˵ͷ
С϶СôκŮĲأֻ۲ʵ
ԱߵȻҲһģǰϡ
ֻһ˵¾˵ˡֻ̾˵
ʲô˼
ܶ೤ϵ˵ֻۼ˵
е鶼ȲϱԼСŮβӵļ
ֻ˵ǰҼˡʱڶСҼʱڴϣʱҾͷһλ꣡ҾҵʡҲ֪ȷʵһꡣ˵
˼ǣֻһŵģ
ֻ˵µĲߵλ꣬ŮġҲ֪ΪʲôڣҲ֪ôȥġȴ֪һ¡
ʲô£ֻ۳Ծ˵
Ǿһֻ֮к嵱ʩѪ˲ʹǵֿȻ˽ֻͬüͷ˵
˵ʲôһˡ
ԱߵȻҲǵһֹ֮գ֪ô¡
ֻ˵ϣ˼Ǽ֮Ҳһʹǰɣ
ǵģֻȻĶ̾˿˵
㡭ˣң
ֻһŭ֮еܲˡŭһվ
ԱߵȸϽ˵˾ȱϻû˵أ
ȻʱҲŸ˵֣⵽ô£
Ǳߵûⷢŭۡ
ֻŭ˵ΪС϶˵ֻҪҵľܾأ˵
ֻתͷýġ
˵Ҹ㣬ۣŮĲϣûһܹ͵Ůʮ꣬ʮģı㡭
ܻ̲סŭ˵


743 Ѿ
ôһƢǱŭĵһӺһ㡣
ǰ
׸ò
ѵĲֻǸϵܾȣ
ǲôȿùõҽβĲʮʱ䡭Ըʧ
ֻһһŴϡ۾߳һеıˣĽסĲ
ֻʱϽȰ˵ϣ˾ⲻһֱŮô
ƺһû˵
ʱһӽӲ

ȴ˵ųһ֮ͻȻֻߴһȿȿȵ

ˣ
ֵľһӶ̧۾
ֻȸϽ˵ϡ㻹ǸϽȥɣ
ʱҲûٸ־ȥ
ͬʱʱҲվȥ
ֻߵĵطȷʵˣôʱѹ
۾֮һˣʲôط
գܣϺϺƶҩⲻƣ
ѵ38õˣ
ܰɣ
Լ38˸ˣǰӦòԼôã
֮ͻȻſڵطɴ
̧ǰ濴ȥ
һһˣ
ǣ


ϣֻڲϵ̧΢΢˵۾㶵ǰ
ĺ滹վڼʶˣһһɫľװߴòá
һҲͬһԲʾװĹɫŮˡ
ʱ򣬲һ㶡
֪ΪδôܿӰӡô
һӲüͷֱֱĶǰȻ
ˣֻǰЦ
㶵ĵ˵ͷǰļİˣǰһҲʶ
ǣϣôסеʵ
ֻЦ˵Ȼһе㡣
üͷ۾ɨһȦˡ
ȸһ£ΪʦҰ˾˾ָֻۡǰЦ۵ĸֵʱԴһˣ
۾һҲŵĶģǰۡ
ѵԼҪϺǧѰҵҰ˾˾ۣһ۾һգգ
ֻֻǺ۾ʲôشһ㡣
ûı飬ΪֻǾ۵ݡ
һߵȻ˵λ˾ŮȻ
ȻһЦ绨һϣССľѡ
ֻֽ˵Ϊʦȣ㲻ôʶ
ָ˵֮һ̧
ľı֣ȵһ㶣СôԼôѵԼˣ
Ȱ뵽
ֻ̧۾ߴǾĿʵ
ô˵һˡ
ôѵΪ˸ðôֻȴȤ˵
ֻͻȻӿֳ֮ɫ˵벻ҵˡ
ôһ˵ԱߵĶһ㶣ҲƵ
ȴһƵǰһüͷ˵ôʶң
Ǹʶ㣡ֻҪ㣡ֻ˵˵
һ˵ʲôң
æһˣֻ˵
ˣ
ǰ
벻汾ˣȴˣһӴЦǰԽԽ˼ˡ
ûʲô˼
˵鷳һҪȾϳûܹپȵֻдһɱ˵
һ㶡
˵ģ
Ȼˣ
ϺʡΪ㣬벻Ҽˡֻ˷˵
ңҸ˵
˰
ʲôˣ
һо綾ˡ˵
ȿǰСӲѵӣ˵еʲôô
еֻ̩߲֮˵˳
̩߲ߣֵüͷһ˵
Ͻ˵ͷ
һҪκ˵
˵̩߲֮ҵһֻ֣Ҫƽ˱ҧ֮һ߲֮ھͱɣʶŽ߲ߣⶾֵһ˰ѣڿ϶ѾˣҲûãҾҲûа취


744 ࣬ǹ
ֻ˵
ûڶԱţֻѲֻ˵
ûһ㶡
ǵġ
٣ǻ˹ˡֻ˵
һߵ˵Щ߰ԼŮ޹صĶѾɫѿ
ʱͻȻ˵ˡ˵ˡ
ˣ㡣ֻͻȻ۾ǰ
һ㶣ǰѵҰ˾˾ô
µһ㶼
ǰĻҰ˾׳
ֻͻȻʵŮʲôϵ
Ȼôһʣһ㶡
Ů˭ҶʶЩЦǰ˵
ô˵ɫʱһ˵Ů꣬㻹˵㲻ʶŮ
һŭ
ȴ˵Ȼ˵סôһĻ֮һ¡
Ůꣿʲô˼
Ƶվ
ֻͻȻ˵˵㲻ʶŮ
۵ķȻ֪Ů˭
һߵһۣ˵ǵô

ֺȻӱ˵Ŀ˵ʱһ
ô֪ܲأ
һֱԺǸһֱǣƵ֡벻ﱻǽ˳
ǹ
ô֪أ
һգ۾̧һ˫ŵ۾ǰôô֪۾߳ʡ
ô˵˶
ֻͻȻЦ
ָ˵֪ôĸף
ף
ô˵һӾˣ
Ҫ˵£Ծ²٣ȴûһȵڣ
İְ֣ۣ
ģ
ǹˣ
Լǰ˭
ĸףֻתͷ̧һҲŵĿһգգۡ
ֻվߴ۵˵ͷ
Ҿְ֡
Ŷô˵ǿһһľ֮飡
ǹ㡭ôĸף˿ȫˡ
һߵô˵ɫãƺһ
˭˵Ůǹ
һߵϽ˵Щһһһεĸ㣡ܸľǣʵǹ㿴ֻεĻǡ㶮ô
˵ʵڲ
ֻ˵㻹ǵҵһμʱ˵ĻôʵǹֻǱ̩һµѪ䡭ֻҪѪ⿪ˡͻġ
˵꣬ȻһӲܽʵ
ǹǹͺƳմһɵɵϴһЦ૵˵
Ĳǹ
ξǸŰɴȹŮһֱΪԼģҪܻô
ҪԼһֱȥô
ͻȻ۾Щʪˣ
ޡᵽۿȴ
ţȫһ̶ֹˡ
Ҳû˵ֻ

һֻķӦ
̧Щʪ˫۾
ϣң⵽ô¡һеһУſǰ˵
ϲ̾һ
һۡ
Ȼ˵ģںСʱ̩ĺһµ䣬ǸǺ񶾵䣬ѾҪȴûɡӶֲˡĻȴɴ˱εĹ»ꡭ
ҲϵŮ
֮飬˵ҲףΪ˾㡭ԼǿӵϣӶʹǱһ𡭡еǰȫ˵˳
վ˾ͯһһС
õϣֻǱߵȻգһ̫һ˵
ֻûеͷ
ͷ˵Ϊ˾ҡ
ð1ԭСӺŮֻһŭŭɽͻȻǰץļͷһҪóһǰ
ԼŮʮʱûһֱڴϸֲһ۾
ԭһжΪԼŮǰСӣôܲأ
һߵȻϽǴ˵ȱż㶼֪ô¡
ô˵֮󣬲


745 
ֻһŵͺմһ㣬ȴ͸¶ĳá
֪ǹʱ˷ܵģ˷ܲԶ
ֻ̧ͷ˵ڵأܼܲ
ߴһ
ǰ˵
һߵƺһ
Աߵһۣ֪˵Ƣ˵ȥѣһֱڴϡȥҲã
ô˵۾
Ҫˣôܲ˷أ
ǰֻξмǸɵѾͷأ
ܼˣ

Żû˲µʱ
˭ҲûпڷŵͻȻָ΢һ£ͺϬĸоһ
һһСȥ
վſڡû߽ȥ
ֻŤͷ˵߰ɣǴһɡ
ȻԸվǣ¥ȥ
һ˴ڷ
һǰǰĴߵİɴͻȻ΢Ļζһ¡

е

ɵѾͷڲϣš

һŲ﷢ֵļֺһᡭ
Ŵϵ
һһ˹ȥ
ϵһξһİɴȹ԰ŸСͷںڵ㷢ɢšأ
ǰ߿ʼҵͺʲôҪĳһ㡣
ӣһ˫ֱס˴ϰ˵С֡
һɱĸоֱڴڡ
š
۾ʪˣһеĸܵ
ʶڣǵһΣ
ȴûһ֪һڲϡ
û뵽ˡǹϲ˵
ûзӦ
˵һֱҶΪⱲҲ㡭벻쾹Ȼᡭ
֪֪ΪҸ̫࡭ⱲӶҵġ
һһ˵
΢΢˵㷴Ӧ
ʱȴ˷츲صı仯
Ҫѿһ
ըĸо
Ŵϵһһεסĵĳ嶯
ǰڻȻĶ߸ϣϵ£Ѱ
ǵڲʱȴˣ
֪ԼʲôҲ
иһɺݣ
һֹĺ⣬ӿ˳
̩ĺ壡
̩
˿̳޾ĳޡʲôǰĶһһεĶԼİ֣
ݣ
̩ĺ壬Ǹʡ

ֻĵطۻ
һꡣ
벻ҵˣǲܾǸôأ
ֻŹͭɫӱѿһ˫ֱ۽߬ţһ
һԵȻڲŴ󲿷׹
ԭôһ˵
ѵǱ̩ĺô
СϴһֵĲ졣
еľ벻˵ԼôһԨԴ
ô
ǵģ
Ǹ˵ģȻܸоġ
ѵһ˹֮
Ȼȥ롣
վСԴתתġ
һߵ۾ơ
ֻͲסŭ˵ǵҪôܾҵŮʱ򣬾ͺһͷһ㡣
һߵȿŭתǱߵüͷ
ڵʱҲֻа취
ֻȻ˵˻
ֻ˵ʱɫѿĺܡ
ȥ̩
ִ˵ʱ򡭡ᶨȣƺܹϵһ
ȥ̩
˵ڵļһͬڡ
ֻǱߵһţû˵
ǰ˵ϣ˼ǣ̩ص壿壿
˵ڣһվŵԱϳһ֮ɫ
ԱߵȻһգգǰЩŹֵ
ֻ˵ϳʩѪı֮⣬ϵ䶾ֻȥ̩
һһִ˵ڡ
û˵
ֻ˵ڸûʲôϸ𡭡ûһԨԴҲ£йϵĻı϶붾йϵ
ԣҾҲĲĻһֱ̩˶֮Ϊֲĺ壬϶Ǳʸˡ


746 
˾ʵһֱҲġֻһߵȶ۾˵
۵ֵʱ򡭡ؽҧͬʱ˫ֽ߬һš
ݣ
û뵽ʮǰǸԼԿ̹ڵĶʣĻᱨԼ
ʡ
޾޵۴˵ʱκ˶ܿŷ޾ɱ
ԱߵȻֻ֪Ƕʵֻ֡˵걻ְָϳڡʱ͵ȻǶǶʵ֡
һ¡
תһߵۣʵ֣Ƕʵ׸ʲôΪʲôҪãֻȻСϴһӲǰۡ
ȴ˵ǰ۵ȭͷ߬š
ԺȻǳս
ֻĬĬĶ
һۣ
˵ʱǴһɱЦ⡣
ԱߵȻ˵ʵҲֻͽ˵Ƕ֮ȴ治֪ǶǺҲҲûм
˵15ǰǳսһֱ̩ĵ»ʵ۽ڹ¶һ桭
ɾһ棬ȴ۸̹ˣӹڸ˳ȥ
֪˵һ׳һߣԶ
ҪǵΪܾĹϵ۸ֱӿžӴ̩Ϊû׷ȥʹǶʻָԪ
Щ꣬ȻҲûǸ˸˵ưԹڵĺڵ硭ǣ̩ʾǻһԱ
ഫǶڱ֮ǰ󣬶Ҫ˺ܶǰΪ̩ļа塭
ԺΪף塭Ѫ壬Ҳ̼ˡ
ڵĶʵΣ
Ҳֻĵ̩֮󣬲ס
վԺоǷĵӰһһһεĻָʮǰǳ¡
ǵվŵǸԱףһֱֵߵ͵һʱۡ
ʮǰûд̡벻ȴҪһأ
ֻվߴͻȻ˵ߴһɲɣ֮УǸ̾ʱţǸ̾ģû֪
һߵȻû˵
ȻŸף˵֣׵ô£ھдû̸15飿ǶʵʲôˣΪʲôҪҵãȻգ۾ɵ˵
ֻתͷԼĴŮȻοЦһ¡
˵ʣ
Ҳֻһ֪飡
˵˵۾һգգǰۡ
˵˵Ƕ̩Ǹӵֻ̩»ʵۣȷʵȽϺ档
ֻ˵ʵѾˡʲôŻŵ֪ĺ١ֻ֪ʮʱͱ֮ΪȵһꡭΪĳΪ˵ֶζ
˵һ棿ҿֻһֻҰޡ15֮ͿʼȵļΣɱˡ˵ڼΪСԵķ˶۸̡û
ڼһ̩ȭʷݶȭʦҳޣǸҳ޵Ǳ̩ȭΪ޳ܵˡ޳ܵԭΪע̼ҩ̨ĶȫĴͽ̹ڼߡҳ15Ķʵʱ򣬾ͿСӹݣ̡ǾͿʼȭȫͽ
û뵽ҳްԼе̩ȭи񶷵ĸڽ̻˶֮󡭡֪15Ķʲô
͵ôһ˵ԼŮȻҡҡͷ
ֻ۵ͻȻ¶һɾ񿴵һҰһ飬Ĵ˵ҳ޵Դĸ

ѽ˵Դ
һԵȻʧɫ˵
ԱߵȻҲľ֮顣
ֻۼ˵ڶ쿴ʱѪҳ޵Դһֱҳ˭ǵĽɫΪ˭Թȭͷû˸ǵ15ĶѪдЦѣҳ޵Դ˳ʱ򡭡15꣬Щǰ۸ˡˣǺ
ҲǴʼΪߵ15꣡
ںķڼ䣬ûһ˸һʱ18Ķʲ߻һ̩ʷ¼ɱ78Ԥ¡ʴżз˶˳


747 ɱ̩
Ϊһø䡭¼ܿıȴǸӼӳꡭ
֮Ķ𽥿ʼȵĵ硭ˣԵȫɱڲһʱ䣬ȵû˲֪ʵ֡ͿʼȵĶƷġȻںļмȺ¢̩еطĶƷס󡭡̩ĵ¶Ʒ磬ֻҪκ˲Ȼʵ۵֣޷򵽻ľ桭ҲǸʱ򣬶ʵ⵽˶ĵز
Сȴ֪㣿Ȼһģ
Ĳ߻ʱ䡭۵糸һڵϮҸ˳ȥٻصʮǰһֻۺƵ˵
Աߵ˶ðľǰۡ
ȻҲǶʵ¼ﰵĹֲðְ˵ǸۡǸ
ֻǱߵ˵ô죿
ϻȻǾŮֻ۴
ȻҲ˵ͷ˵ǵģڴʮĿ࡭Բܿˡ
˼ȥ̩Ҷʣգ۾˵
Ҳֻܵ˵ͷΪֻ֪ϳ˱ĺ֮⣬Ҫһ˽ȫһ̫ܵ顭
˾ǾҪܲˣ
ֻһ۵ı
վںľԱ
˵һҲȷʵѾӵĵˡĻ⼸Ӧô󲿶ӵ
ӲܡξľίδǹָͷҲҪȥ̩ҵǸ˵ֻŭХŵŭ˵
Ļӡǰϲ¡ҪԼֱ̹ӰѶʸϳģ
ľԱô˵Ͻһ˵һ仰˾ƢһԸɲ밤
ԱߵȻǰ۵ƢȽͷۣüû˵
һߵȻȴԼ۾ĸ飬װְֵɼ
ôְ֪꣬Ϊġƽپ˵ǰȻ۶ֳһǣؾһס
ȻǵСʱÿ׸ߴıӰķ߳ʱ򣬶Եһһˡǰǿļƾһѹ伹Ĵɽһͦ
ⶼΪΪԼСŮӣ
ڸ׵κõϢ֮˷ܵġǰȴɼְ֪Ȼô˵ľί˵Ļ¸ĵֵˡ
ϾǰԶǰ棬۵Ȼĺܡ
Ÿ۾ĸܵ飬Ȼ۵ߵ۸ߴԡ
֡ûϵȥã
ȻԼĴŮô˵۸ߴһ˲һ¡
ԼŮһ˫ӽס
ôһû˵
ȥУֻȻͬʱ˵˿ڣȻ˵
Ȼתǰ˵һЦǲǾǸŮңһ˵һЦ
Աߵһ㶡ʵ˵ʵȻ˵ĲûдҲȷʵôģϾǸŮңҪǣҪԵǶʡһӵ̩ڵĶʣ
һЩصĺ壬ж壿ֱΪĹŹˡ
ֻȻû˵ĸȴ˿ڡ
ǰ˵С϶۾ȷʵܶҿԸǣ㿴Ůǿˡ
۴ŮܱŮˣûм۴˵
ȻҲֻվЦ
һĴﵽĳֹߵĸ߶ȵʱȷʵòǫˡΪα
ȻһαˣרҵʿѧԺѵŮѲҰսʱ
Ҳ֪ǰȻ
Ұ˾17ߣ˭ҪᵽȻĸ֣ԵĴָ
Ȼж䣿Ȼ֪
ֻ˵ǣҪԵǶʣкأһ˫ӻ治ǰ۸ԼŮ
㲻ᡭġȥɣֻգһ˫Ӳŵ˵
ʱֻ΢΢һЦûеͷҲûҡͷΪأ˲²͸ͷʵ뷨


748 VS
ֻ˵СӦٲ˵ɡֻҪǵ̩ץǸʩǸʦŮĲһκãգ۾һߵ˵
ֻͷ˵ҸעֻҪҵ˺ʩ֮֮Ȼ֮󡭡ԻصڡӶֻ˵
ãȥ̩
ֻͻȻ˵
ʮǰû¡һֻ꣡ŭڵ˵
˾ǣ㻹Ҫأֻ˵
ۺƼȲԸŶô˵һƺһŭôѵܿŮ15ô
Ĳȥ˭ȥֻһ
ȴ˵ĺų֮
ֻһһĴӶ¥ķſڴ˳
ȥ
߲͡ȴй𺳵ζ
ֻһӰе΢ĸоһһĴӶ¥
ٿˡ
κһѳʵĽһַâ¶ĸо˫޾ʹ˫ῴһԴĳֿ¶ŵɭĿ⡭
Ϣ
ǣ

ʱ˲һŤתͷǰϻɴˡ
˭Ҳ֪ʲô
Ȼ֪Ժᾭʲôֻգ۾ƴĳͻȻĳһ㡭һҫ۵ĸо
㣿
ֻﻹһŭӵζǰ
ϾԼСŮĲȫΪԵʣų
Ȼ֪ĸ飿
Żơ
ֻĵ˵ͷ
ӣһɽһĸоվ˵ȥ
ǷġһӶ˭Բȥȴܲȥ
ǶʣǺ壿˭ҡɱ˭ֻݶһһֵĴ˳
߬˫ȭΪȵļò
ӰͻȻԼıӰⲻ͵һ
һߵͬʱһˡǰƲ˵ļһһһĴ
Ҫȥֻ͵һʵ
ֻתͷȻ˵ͷ
ȥɣ
ĸնĴ˵˳
һߵϴο۹ǰˡǵһǰʱţ֮ŵ˵ĥ֮ʱǽ֮գ
ǰҪ˶þͻȥˡ
Ҫ֪ʿ̩ĵĻʵۡµ˶Ȼ˵ڻһ𡭡ƶ㣿Ȼойţƺơ
˵ʵǹʵ֣ûпһΡ
ǰֻǿһѪԵçײӶѡȥԸʣҪ£ҪıȱһɣȥһЩˣ
ȴ˵۳ǾĵĻ˵ֻ֮۾ĶȻһһ˵ƶң
˵ͻȻɢһױȵɱڵǰۡ
۲Ծĸоǰһ֮У۾üǰ
ѵԼ컹ˣ
СӲʲô˾
ȴֻһԵȻͻȻ۵˵֣м飬̫ܲ
һ㶣תŮ
ʲô£
ֻȻ۾һ۾תŸף˵ǰ38õ򵹵ˡҡ
ȻŮô˵һ㶡һ
۾

38ܸɵ˸ˣ
ֵܶ۾һɺ!
ֻȻ˵ҡóΪ֮Ի6ˣһͬӹ6ڻҽԺš

۾ɴҪĳһһŵģǰ
ģֻʵ˵ʵôȵȷʵò٣۾ȣȷʵЩ𺳡
ֻһ˫Ӷҿǿһʲô֮١
룬Ȼתĵһ˵ף
һݸߴһ̾װǰ
һ˫Ӱ͹˫ΨһͲ¶ֱۣ۹⻬Ů˵һ
ĬĬǰۡ
ֻ͵תǸߴӾһǽƵġվǰ


749 һս
ͻȻ˵Ҫ߹50غϣҾȥŮȻһҲ뿪Ұ˾
ˣϿǲֹһŮأҪˡûϵŮһίǹ㡣
ϻǰŭ˵
ãҴ򣡡
ֻһߵ͵תһʿһͻȻǰվŵס
˭
Ұ˾ߵڣ
ഫײһģǰѵõĸ¯࣡
ڳ˶֪ᣬڵ׻֮󡭡ֻ֮󡭡ϴˣ˹ƶĲˡһΨһһ硣
ʱܹתֻ浶ǹĻ׵ֵǽһ˵˵㣬޵У˵
ഫ6ٽǰѵ֮󡭡ôǰѵûз¹һڵϹʮǾͲÿˡֱһı̬
ЩգЩϷաǸգ
ⶰɱĺլסĵط÷ʮ׳˭ȥٻ˶٣
һʮ죬ÿִܼһͷĳȭ

ס
ҲȻ״ĸ񶷼
˿ҡ
¸һܲ͸ĸоһ޴ܽĸȻöԷϢ
˫ɢžһ
ֱֱĶǰ
أ
ʱҲ̧ͷգ۾ˡ
ȻһֲֿϢУͷӿָоڵ԰ɱһ˹ֵʱйһΡ
֮¡Ѿܾûйָоˡ
ǽ죿ֳָоҸӵǿ
䲻һ
ǽҧأס
ֻֻվϿ̰ûһ飬ڵȣȴ۵
ͻȻ۾Ȼ˵˵ģҪʮغϣҾʹӦȥŮ
ʼ
ء
ײɽ壬ͺһɲǼһ㡭΢䣬ͬʱһӹ𡭡ݸߵӣһ֮󣬱ļϵһӱ
ͬʱ˫֣ǿۼٶȣһһҵļͷץȥ
ȭץ
ȭڵصϳȭצСַͨһץ
Ǿͨصʽ˵ʱȴһױȵİ
ֱҰϮ
ȻоһɽѹָоֻԵеʱֳĸо
֪ɫ̰ĻˣһзǶһľ֮⡭˵һֻòһ
ֻ΢࡭Ȼ˫ֽ棬һ̽׵ץȥ
˵׸ղһȭ룬ֻΪǺõһȭ
ȵֱۿҪǰʱͻȻıӡ
ȭͻȻ£ͬʱץΪ⣬һĸ
仯ٶ֮죬һߵ۶ͷ벻СӸԼôֵ꣬µĹû£ôˣҲٳֹ
żĳҲǸȻȻ¡̽θ񶷣
ⲻڵȻѾɸ񶷵ٮٮߡǺٳ֣Ψһֵܿʱ򣬾ʱ򣬿һɫ䣬վ÷ʮ׳ǰĸľͷ׮
ת
˵׵ȻȻг
æˡܿػ
׿ԼĹΧûгʤ׷
ǰѹطΧһֱ֮ڣ
ǵֵɳ޵УǷֵκϹеһƴΪֵκϹһֵܵùϾÿһ˶վ÷׳ǰһվһӣ
֮󣬲۽Ƴֻһߵ۵۾Ѿһɱ֮ɫ˵ƶȥ̩ȥô
ǱߵȻҲ΢΢üһ¡
˵԰һܰ386ĵĸɵˣһ־ˣ׽֣Ҳô˳սȦһеһ㡭
֪ĸֹȽǿԷ·ӣŵ㣡
ӱƣâ򡭡
˶սһ


750 
վǣȻ뵽ڶʱСӻۣôĽס
ûں۱ĵĿȻüͷӣֻվȦ۾һգգŶ棬ǸΨһͲ¶֡
ţֺʱȥֺ浽ʲôµĶ
ֻ˵ôɵһϰߣ
ֵ

Ȼ֪ǰ浶ĸ֣ѾоСӹ治һԼôΨһĲ˵ëÿ˶Եеʱֻ鲻ԽһΪˣܾóͲǱҪκǰѵǣôϰߣ˵ʵģǸĲˡ
ֻǰѾСӵĲһ㣬ΪҳԼëڡ
Դŵ˲䡣
ֻͺһϮ
ĳȭֻȭķˡӵһ֮֮
ֻף͵ӭȥһ˲䣬ּͬʱ
һֻϣһֻ¡
˫ָ񵲡
ֱֻ۽֯һ𡭡ͬʱһ
ֻо׵ֱ۴һɺܴԼֱ۵ĵطǺ˼Ӳʯͷһ㡭
Ӻ󳷣ֱſٵ߳һš
ֻ͵Ӻˡ
˵һʱͻȻǰһ̽šץΪȭֱֱŵҵһ
ʯһ㣬صĻظ֮ϡ
һƺߣӵˣŵŵ˳Ȧ⡣
վһ
û뵽Էֻ־Ȼ˵ӱӵй֮Ǹ˳иǷ˼
ȴ˵ڲʮغصĳһ¡
¶һЦ⣡
ǵǻûȫѿʱ򡭡
ȴֻո˳ȦʱͻȻȻһ˸һڿԾ
һ
εȫǴ۷״̬͵ĳ̶ȻԶ
ȴ˵ڿԾ𣬶ǱߵͬʱҲԾ
ͬʱһٵתױȰһȣͬʱ˿С
ֻоһͰ˳ԼȲһ͵׹ء
ٿףҲͬıɫ
֮Ӽͬһʱŵء
ŵ֮ˣͬһ˲ͬŵŵŵ
һȻƾУ
ĳۻȻͬʱһû뵽Ȼܸеһȡ
֪ղŵһֻǴ߳ǰ࣡
ֻ˿̵ףϺȻɫֻʼնٶͻȻ鲻Խȭͷ
أ
ͻȻӿһǹǱǿµĺһȫӿһ㡭Żص
һĻĻʹ鲻֪ΪΣȫӿͷ
ޣ޾ĳޣӴ˿̽ס˫ɢһӣøǿ£Ŀ
ͻȻһ粦һ㣬˹ȥ
׼ͬһʱɿҲͬϮ
ɿĶʹˣǵĶ
ԶԶȥֱֻܿڶԷϣͬʱȭ
һ׵ը졣
˵Ŀз
ֻһ׹⻮Ĵ׵Ͳֳظȥ
ֵ
վȦȻһӾгڣ
ΪڿʦһֱǱͲһѵ
˵׵ĵǡ׵ʱҪѪ
أ
ٿӲܲȫƷһ㣬˫ȼص˫ͫ͵ǰͬʱȭ
˵ľ֮С֮ǸһĴ׵﷢ֵİ׹⻮š
˵͵һȫ˹
ģ
׾Ȼһȭ
صһظ֮ϣһվ
ڿϵǰѵ
СϿһצͼ
ѵȻǵһμգ۾һš
Աߵ۸üͷΪ֪óԼζʲô
վһֻĵϣѪɺѪһһεĴӵڵĵط˳
תٿ
Ȼһվֻڲͬǣǰһӡ
ѪĿӡ
Ǹ¶һѪۿֲ
һվɭ
һ䣬е˶һ㶡
ֻһƵͻȻ˵˳
ס
֣


751 ǵ
ֻһƵͻȻ˵˳
ס
֣
־ͺûһһһǰȻ䣬˭Ҫĳֵһɿȡ
ǹӿȾͺþûһ
׵һ˵ۻУȻһˡ
ô
Щף
Ҳֻս֪Ľʲô
ֻһϲ˵ףͻȻ컰ֻתӣ۾ǰȻ˵˾ȥ̩
ܵͳڳˣȫ
κһ˶˵仰ĺʲô
ֻһߵֻһ˫е㲻ŵ۹ӾͺƿŶ԰Ķһ⡭
һԵȻľϲգ
û°ɣ
ֻϽǰȥؿ¶Ѫ
ϵһЦתͷѾ˵һߣͬʱǰѶСѾջصͲ˵лл飡
ô˵˲һ
ֻľվûǫ飬Ҳûз̰ϺƲһ顣
ֻǱߵʱѾóһֹѪҩ˹ȰѪֹסɣ
ֽ˹¶һɸм
ֻؿǵӣͺƾĵ̹һ㣬ǳǳ·ֻһƤһ
¶ѪȴԵɺ졭
ֹѪҩͿǰ֮󡭡ǸղŻѪʱֹסˡ
ֻתͷǰ˵˾ǷǾȲɣһҪȥ̩
ô˵һ¡
һߵȻŸ˵֣ȥ̩ɡ
Ȼô˵Żͷһеĵ˵ͷ
Ĵ˷
ֻǰ˵ȥ̩һҪţˣǷͻһػֵĻţǧҪȥҪ֡
ô˵һ¡
ﰵģ֣
ʲô֪
ƵĻһҪ֡
ֻڵû˵ڡ
м£
ֻͻȻһƵĺ
ף
˵ˣĶ˵˼仰
˵˵һȥ
ֻ˵š̩һˡǲãһǶָͷϹӡҲǡ
˵Ļһ㶣
һˣһǶָͷϹӣǲã
ʲô˼ʵ
ɫ˵ֻҪšǵʱֻҪͿԣ
׵Ļﲢ࡭ȴһնĸо˵Ļһ㲻׵ĸıƵġ
ĵ˵ͷͷȻɣ׶˵ǵĽɫǺη
֪
Ҳȵĵ̩֮˵е֮Żסж䡭
˵ֻ꣬ԼŮȻ
ҪȥһգգԼŮ
Ȼ˵ͷ
Ц˵֡㻹ôȥ̩һøκá
һ˵һЦ
ԼŮοĵ˵ͷȴĳһɵ֮ɫ
ŮСҪԵ̩Ķʣк壿壿
ƶǣ
۲
ֻתͷȻ˵ְһ仰ȥֻȥһ£׺ǲѾͶ˶ʣоõòǲĸйϵеĻһҪһص绰һɳȥȥ֧Ԯǡһܿͻ飬ʱһȥ̩
ʮǰû飬һξԲκźֻ۾Զ˵
ʱȴͷĶת˹ǰȡ
Ҹæֻǰȡ
һ㶣˵ǲǾ˵ģǸ߲߶ˣ
˵ͷ
ҪûĻҾͰȻֻͻȻ˵
Ͻ˵ûֻڴϡܶ
һߵͻȻЦϺʡΪǸβˣȵİɣ


752 ҵֵ
ɷϵĵ˵ͷ
˵ʵڵһЩ
лҲܵþˡԼڽˣ
ˣ
˵ʲôϢҪ˷ܡ
һֱһ˵ĸ飬ӸտʼӴʱǺ£ɻ󣬵İǷ
˵ʵԨԴһܹ˵ġ

ȴ˵ڷߵȥ̩ʱ
ͻȻһĻŵ˽
˾мµˣţţѾ˽
֮ŵ˵
ߵ͵һһվֱ壬ŭ˵˭Ұ˾ſڷ
ֻǵĵͷ˵Ҳ֪ԷݣֻǼҰ˸һһ˵Ͷǣֲܿǹ
ǰ
ǵҲܲɱ˰ɣ
ǵ˭Ұ˾۵ſڴ󳳴֡
˭
վм֪ΪΣ͵Լֵǣ
ﲻһ
ȴ˵һʱѾ˳ȥ׽ĸ󣬶ȻҲͬĸŸ˳ȥ
һĥϽȥ
ȴ˵ĵط
ֻһĿȥӴ׶ߵˣǡһ˫˫棬һץһģǰˤȥ
ͬʱɵǺǵϻŭڡ
һ硭
һŭڣץŵһӱˤſڡ
ǰļŵģںڵǹڽĶˣϧźǣȴһҲ£ĵطмˣһĺӱں̵ܿһ֮˵̵ģǽ첻ǻгӸһ
һֳ˹
ʱֻ۸մſڣһ󲽶
ľ棬һԼʮŵĿŵĵģһ78ŭ˵ˡʲôˣ
£
ֻ˵
׶ߵڿ۵ȴӴųʱŭһץһڣһʯͷһͻȻ͵İе˸ȥ
ͬʱһ˫Ѫӻŭ˵Ҵ磡
ֻ׳ȥĵģӿ쵽ߵʱףͻȻǰ
ֱֻۣͬʱһӣȻһɹĵӾ˸ͷƵģ˫˵ءŵŵ
ֻһ˫ͻȻĺ󱳷
δĵתͷһ㿴һ˾
гڡ
۲ûдһơʹǰ
ʱ۵׵ѾٵһٶǸߵ׳Ӽȥ
ΪܿǰļˣɵǺǣȴӽʵУ͡ɱڡҪȸ
ֻӵȥ
׶ߵľˣֻǺ̧һ˫ֱۡ
ֱۣ͵żͷȥ
Ǻε֮죬ûе׶ߵľֱ¡
ֻͻȻһŤͬʱֱ͵Ǿ˵Żȥ
Ǿ͵һ̧󲽡ϥǺһľͷ׮һ
һ仯׵ֱȡš
ֻһ
׵ȭͷڻǾ˵֮Ǿ˵ϥҲʯһ׵ȥ
ֻ׼æңӷˡűܹһػ
סһ֣
⻰ڶ˵˳
ȴ˵Ǳߵ׶ߵľڱһ˸һȭ֮ʯͷһֻ΢һ¡
ţŭˣ
һʨ
ߴӾһɽһѹͬʱֱۺ׵ɨȥ
ǧϮɵ
гҭһ£ϮͬʱͲֵˢһ¶Ĺ
ۿһҪ
ֻһܳϽһ׳ס֣
ǸϤ׶ߵľ˶
Ѿӳ첲Ӳʵɲ˿УͬʱŵµЬĦľͺɲģһ㡭˹ͣ
ĲǱˣǸմӺܳ
վ⼸ˣ
ֵܣ
ֻϤ֮׶ߵĴ׳ɵһվ
ŸղŻɱķţƵһͻȻЦ硭
һег˿ڣ
ֵǡ


753 
硭
磬û°ɣֻСȪǰĻ˵
ŵʮŵҲűӣеűıƵ⼸ˡ
ƣܳ˰ô׺ǹ£
ǿһͬŻ֣һ¡
תȥһ
ˣһ˵
˵ͷ
ҵֵܡ
һһֵ˵
ʱŴһЦȥ
磬զ°ôˣֻȿڵŴ룬Ŵ쿴ûЦǺǵ˵
磬㲻ǱǸڹ굱ĸץôСȪں˵
׳Ҳ˹
ֵҰ˾ĵģϲЩΡ
ֻһߵĵطֻŵʮǱ׵ıŭ˵һȺ
ǱߵЦǰǼˡ
¶һ˿֮顭
֮ѧⷽҲо
ļˣһǴ֮ţ
ڹŴĻʵ벻⼸ŵԺʲô
ѵһ
ǰһ˿һ࡭Ǹ˱ص֮֯еϴ󡭡أ
ѵĳɾͻᳬԽǸˣ

磬զˣǸһôֻŴ˵
ֵǻΪǼһﻹĥ㡭ҪҵĻǷѾģֻŴŴ˵
ԼĺֵЦһ£Ȼתͷֵ˵Ұ˾˾ۡ
˵ָȥ
Ұ˾˾ֵô񿴺һŶ
˾ֻŴɲ˵
ֻоֵļһĺܡ
Ҳƺһ
ŴգգۣҲû⣬˵ף磬ǲ˾ôߵڲڰҪˣǵøϽȥлβŴ˵
ֻŴ˵ȵʱȴȺվ˳˵
ȣŴգŴۣһ˵
ЦЦôѵ񣿡
Ŵգţ˵ȷʵ񣡡
ȺȻЦ
ͦ˼
ô˵ŴŴЦ
Ҳô˵ҡ˲Ҫ˵
˵ϻˡֻһСȪЦ˵ļ˵
תŻʵ磬Ӧȥлô
ֻ΢Цŵ˵ͷ
ô˵ļֵһ
ǾͺãǾͺðûϺʡСȪ̾˵
ȴ˵Ȼڿ⼸ֵܵʱ򣬶΢΢һס
һ֮˵ʮ䲻ˣ쾹Ȼ˵Σ֣֪
ȴıð̡
Ұ˾쵱벻ſڵʮǺֵļһһͱ˸ſˣôܲأ
ƺһҲȥ
ٻͷһ׶ߵľ˴׳һ֮󣬱ȥ
վſڵļֵܣ۾һ۲ûж࿴ǶЦ磬զˣ
ˣ㲻ǱǸóļһôôһת۾͵˾ˣţƣŴЦ
ֵЦһ˵˵ͻˣ
Ȼʱ䣬һһĸǡֻ˵
Ǹô죿Ŵʵ
˵һҪ飬Ҫȥӳ˵
ʲô£ֵܲ˵
ֻתͷ˵ȥ̩
ȥ̩һӾȳڡ
ǲȥɩӣֻŴȻ˵
ǵڵ뿪ҵʱ򣬻Ǹʱ;Ҫȥ̩ǺΪǵһֱ鵽ڡ
Ŵôһ˵СȪҲ˵磬ǲȥ
ĵ˵ͷ˵
ʵǹֻǱ̩ĺһ䡭ԣһҪȥ̩˵
ð̵ġʲô֣Ŵ󽫾ٴΡȫˣֻ˲ҪЦ˵
ţƣСȪЦ˵
ֻֵ˵ȥ̩ܸաĺ岻˵һһ̩ĵ»ʵۣʡ⻹һ壡
ߵκһͷκζǺǶԸġԡ
ֻû˵ڡ


754 
Ŵ˵˳磬㲻Ҫ˵ˡô˵Ҷ㡭ʲô壿Ķ壿ô̼飬ôٵŴأ˵ˡҷⱲӸˡ߶ûţ
ô˵ͷӿһݳȵĸ顣
ԱߵСȪҲ˵磬ֵǸôʱˡ˵ʵڵģֵܻס֪е鶼Լǻ磬ʱֵ治ֵ̫ۡǰеһЩʲô
ʲôֵܣѵʱֵˣǲŽֵܣ磬˵ôһֱΪǸǻʲô㣡СȪ¶˵
һߵĴ׳˵ˡ
Ҳվ̧Ų԰׵
ֻнӷվ۾ипȺˡԼĵ꣬Ĭ
ֵǵļû˵һ仰


Ǹ߽ߵʱڸȻ˵һЩ顣
˽Ҳûд
ǺӵˣЩˣǻǺһӵġ
һʱԭ⼸ɵʮŴֵܣеѡ
һߵҲ⣬ֻ˽վһߡ
ֵܶվ
ֻ۶Ȼ˵ȥ̩֮󣬼ҵᡭĿӣֽ
Һ᣿ֻȻգ۾Űְʵ
ֻ۵˵ͷ
ǵģȥҺᡭĿҵ̵̩ʱ򣬾ȹһһֱǷһǸˡȥʱһкչ㡣ֻ˵
Ȼդգ۾˵֣ʲôģǸ̩ô
ǣǹˣֻΪһӵ̩СȫǹߵġҲΨһһȲһĺڵ
ҴȥĻǾͲøͷӬһײˡ˵
֣Ǹ̩ʲôģǲҲƷģȻʵСͶԶƷ鼫Ϊ
ԣǸҪǷĻȻȥͶ
ֻ˵Ȼڵ˴մڵ￪һ͵ۺ϶ĳӻ˵Ĺȥ׼ȥͶ
Ȼʱһǰ㣬ռǶʵϢ
Ȼô˵ŵ˵ͷ
ǵ̩ȥ

ףҲҪȥ̩ô̸ŴŴ죬ȤǱǸˮĴһɫľװĴŮ˵
ȻİһСת˹һŴ룬Цһ¡
ŴֻоԼҪϢ
źĸĳǽƵģȻˢһӺˡ
Թԣ
죡
ֻһöĶ˵ǰҲȥ̩
ĴŴֻоԼҪˡ
ĸƨƵģһ仰Ҳ˵㶼Ҫ˳
ԱߵСȪ˵ĳӱһ¡
ŴʱŷӦ
Ͻ˵ΪʲôҪȥ̩ôΣգŮûǲҪȥִүȥͿˡ
Ŵ벢֪ǰɫװĴŮ˾ŮԲ˵
һߵϣŴô˵һӹЦ
۱һһˣ
ôô죿
ֲûСӡ
ȴ˵Ȼûн⣬ֻǵһЦ֪ôҵã˵Ҹòȥ˵ˣϣЩֻõЩ飬ŮҲõ
Ȼ˵仰ˣֻǴ³պϵĸ˵Ůкܣ
˵֮Ȼ˸Ĵָ
ǵٴЦ
ʱֻһԱվ˳˵˾ˣ̩ȫ汬սսʱȥ²ðɡֻԱ˵
ľԱôһѣһ
ģ԰
̩ƷǳĸӣǾڽǹɨ񡭡ȥ˻᲻Σգ
۵üͷ΢΢
ֻһߵȻ˵֣Ͳˣ㻹ŲŮôѵûдô
תԼŮοĵ˵ͷ
Ķ˵ΣҪСԼְֵȻ֮ϻᵽ̩ǻϣ


755 ҹжԻ
ȥ̩ʱڵڶϣ
ŵľӣֱӻǵϺʡı߾Ȼȥ̩
Ϊ̩սԵʡ̩߾޷ȥ̿ȥֻ͵ɹȥ
͵ɵˣǾһˡ
ֱӰ͵ȵı߾ȻԽһƬԭʼɭ֮󣬾ͻֱӵȡ
֮ۻᰲźǣ˵һ·ϳͨ裡
Ƿͨ裿Ҳֻ֪ˣ
һϵû˯
ֻվǶϾɱԺϵһһǡ
ıӰҹĻһȫĸסˡ¡
ڣСõĲеľˣ
ΪʱѾȥе·ϣ͡Ѿлͨ˵绰
ܾŮϢл켤û˵һ仰ֻ˵һ䣺лǷģһᲹ㡭
УСûһֱĵ㣡
ĬĬĹҵ˵绰
ϵĵӣһСõĲϣ
Լأ
뵽ͻȻںҹһֻԼؿڡ
ΪѾ֪ԼһŵԼһ𡭡һĺһ
ǰ·жΣգ˵ȥĦֻ֪·Ҫȥ
ǱΪ̩ʷֲĺ壿
д˵ϵԭʼɭ֣֣
ǸŮһĶˣ壿
һ͵Ķʣ
ЩѣһһҪȥ
ǰɽǺҪ߹ȥһҪȵ߹ȥ
ĬĬվҹ֮£Զ
ͻȻĵطһ
תͷȥֻһߴӰվ
ۣ
ֺӰ۵ʱһ㶣
ӡߴˣһֱԼݵż񣬼Ҳǡ
ֻμǲôѺöѣ
˾
г˿ڣ
ֻҹе΢΢ĵ˵ͷ
վ˺Ļ֮¡
ô˯۾ͺһƵʵ
Ȼ˵˯ţ
û˵
˵ȥ̩һ£㣬Ů
ǰҰ˾˾ûˣȴЩڰһ
еܳĸо
˵˾ĺˣֻһվţţȻһ¡
ƺһ˵˵ĲȻ
ҹе˵
ôȻһӾ˵˭
Ȼڵ
ĵͷ
ͻȻڵҹĻ˵ѾͷⱲܵĿ๻ˡһֱڴϡʮˡʮˡ
۵ڸпֺڰһйܵ顣
ĬĬתͷۡ
ֻ˵ⱲӣŮϧүƫƫҪ׽ŪۣҵСŮڶûкβһҪҾȻŮ
Ҳ֪ôʶģҲ֪֮顭ǣȴ㡭ⱲӣŮĻҪһүǵĻһҪͦŰŮȻҪȻ˵ɱɱ㣬ҵһǹ㡣ֻ˵
۵Ļȴ֪Ȼô˵ʵȴô롭Ծǵ˵ͷ
˾˵ʵҵģⱲ˭ԲȴԲҴӦ㣬ǰǻ𺣣ҲһҪȻһҵ塭ҹĻ˵
ںҹе˵ͷ
ǾͺáǾͺá˵꣬ͻȻζļÿһ¡
ֻоִһů
ֻͻȻŲ񷣬˵С϶ҽǰˡ
ô˵һ
ѵϰԼǰ¶˵ˣ
ֻۼ˵㲻þȣĳɡ飬Ҿ֪ҲΪǰ黹ͦүǡ
˵ͻȻЦ˭Ҳ֪Цζʲô
ĬĬվû˵
ֻ͵תĿһ˵ʲô󻰵û˵
Ȼתǰȥ
תͷߴıӰһʵǵĴɽһͦΣﲻĽ
ȴ˵۴̤֮߳ͻȻתȻ˵Ҫˡȥɣ
˵ꡭתˣ
ﲻġ


756 ;ȥ̩
¹ˮһڶ¥ĵط
¹ҲͬϣһϼİһһһԼ˵ķȥ
ƿСľţ
㿴İˣ
ڴϡ΢˫ںڵ㷢߹һ˷˿ɢϣ
ϽСŸϡҹ紵Ŵϵļˡ
Ȼ˹ȥ̧һֻİߵķ˿˳
һ
ƺܸоһĶȻûĿȴô顭
Ŵϵ
ǰξֻģģأ
Ŀ
ĺŮһ
ϧôһ˶ȴڲһɾʮʱ䣬ôܲأ
ֻֱ̧ۣС˵˵ô
ûлеֻ紵
ûн⡣
˵֪ļ˵Ļ
ҾҪȥ̩ˡӦ㣬һҪȺ㡭ֻڲŵô
֪㲻ңôû˵ʲôһֱںĬĬ֧ңҡģһֱǵá
ĬĬ˵
һֱɵһֱΪǹҲ֪ʵǣңһ㡭
ںҹĵĻصšԾڵĴšҲͬˣҹе顭
;̩
ڶʱе˶Ѿˣ
ֻԼֵվڴߡ
ߵĵطʱҲ˳
澹ȻһһװĴŮ
Ȼ
Ȼǰľװǻһıװ
ǾһװȴŮһӸ¶˳
ǷߡھӶСĸ͹͹аа
ɢ㷢һɢڼϡһ֣
ϸһõİ
ֱһߵˣŴǿӶ˳
ģȥ̩մ̼һ·ôŮţˬ
ֻŮĻͳһǹ
ţ
һ˵һ߰ǰίϯ͸۵һѹM79ԶǹȻСߡ
ȻתһЦŸ˵ллְ֣
˵űǰںڵСǹպãŽ˶ߡ
Ȼ˵һ·ϣһҪСġ
Ȼ˵ͷ
ֻʱתͷҲǡԼһᾡȥ̩ǻϣţһںܵĲ鵽ʲôǧҪһҪȥˣж˵
ȻǶ˵ͷ
ðɣʱ䲻ˣǳɣ
ô˵
һ˺ƺƵȥ
ֻĵطʱͣüսγһȫװԱֱվ⣡
ǰЩ˾׼ȥϺʡ߾һˡ
۳ʱһ
ֻ΢΢̧֡ʾһ¡
Ȼİַȥ
ԼŮԼֵܣ˵˵ҵĻȥ֮ǧҪҪҵᡭȻú˸ǰңǧҪȥ̩ĺڰǶʣһ֮ϸϵʱֱӴȥȱ߾ǡ
Ȼ˵ͷ
ֻۼ˵УҪ̩ľӵĻһҪ㿪̩ڲڷս˵һˣʮǳе£ٹ¡ӵˣܿ
һһߵĶŮ˵
Ƕ˵ͷ
۲΢΢ס
ֻʱһֱվںʱҲ˹
̧һ˫۾һգգ˵Ҹһ
˵ĴߵĲ¿ڴȡһϾɵĺӡ
Ǹķεġÿеĺ񲼸š
һ㶣˹ȥ
ϣǣ
ֻ΢΢ۣš
һ˵һ߰úɫг񲼰СķκӸ˸
˫ֽ˹ߴŲǰķεСӣߵʲô
ܴ򿪿ôֻǰ˵
۵˵ͷ
ֻڿϴӦ֮ȥǸϾɵķεĺӡ


757 ˣ
ֻڿϴӦ֮ȥǸϾɵķεĺӡ
ָᴥǸӡȻĴ򿪡
ֻźӵ֮һ͸ľӳСķߡ
ǰľӵǸľһճӰֵǣĽһԵ״ҴӲϿͭɫľ桭
ǰСӣһ㶣˵ϣǣ
ֻ˵˾ѧɵĶֽУҸ㣨ֻΪʱ򡭡˵
ʱһķκߵģ
ֻ˵ǵģ˾Ӷ˿һôûУǶĳа֮Ļô൱ĴǺúõıʵʱţ϶ܴİֻ˵
ŵ˵ͷȻĸϺӣýг񲼰ϡ
ȥɣҸ˵飬ζҪ֡һţܹ
ֻɫһһֵ˵
صĵ˵ͷ
һϵĻ
һֲֻڵֱļ˵ȥɡ
мһۣϡ
Ȼͷۡ
һߵȻŸȻһЦ֮󣬸˳ȥ
˶ԵʣȻһüճڣüճеֵ档
֮󡭡Ϻʡı߾ʻȥ
˳̾һվϴһį֮ۡ
ֻͻȻת˵С϶ǲˣ
ͻ˵ôһ仰һԵһ㶡
ֻתͷ۾
ͻȻЦǰǣûеӢˡϾɽ˲ųɧ
Ǳͷ㻹ᡭ
˵꣬Ҳ̲ס֮顭Ц
Цߺһɲˡ֮С

ȴ˵ʱֵһھõļճڣֻһ˵üͷš
ԱߵŴ뵹Ƕȥ̩ûһϵŴ˵СȪ˵̩رĳٺ٣β֪ܼܲ
СȪͻȻô˵һ䣬űĵ۹˵զˣѵҪ
ҪҪǺ棿֪ôֻŴ벻Ҫ˵
˵ĸһ̵ģȥ̩ӷǵץסɶ⡣ֻŴ˵
СȪޣҪ
үǾǲҪҪֲܵԣٺ٣ǲ磿ֻŴǰ˵
ʱüͷȻŴԼһ£˵ôˣ
û£Ŵ˰˵
磬ȥ̩Ǹ˾ŮǡҾòðɡֻŴͻȻüͷ˵
ǰҲãһŮ˸ǡδǼ¡һյ顭ʱ򣬿ͦ鷳ġСȪҲü˵
ֻһЦôǿǸȻ
ǿֻǿܷŵģôôǸӡҾðɣִҹ㣬ˣҲֵֻľ̳߳ǿֻСȪ˵
ֻ΢Ц
һߵĴ˵ǰǴŮҪϱУҪҪȥ̩ð£ҹƹǺ
һЦҲҪأ
ѵõɱˣմѪôֻŴ˵
û˵ΪҲ֪Ȼжٵ
ֻǾ۸ŮԸԼ̩׼ģ
ʱʻǰšһ·Ϲĳܲ
ֻڳڵŴȻ۾˵硭۵̩Ǹ˵ˣ
ô˵СȪҲһתͷ۾һѯʵӡ
˵ʵǶȥ̩鲢Ǻ
ֻ˵ҵľǶʡȻһĴ㡣
ʣ
ǲǾǸϾǸ쵰ļ̩ɱǱֻŴ˵
ĬĬĵ˵ͷ
յ˵һ죬ӴֻŴŭ
лģֻǱߵСȪЦ
ˣ磬ͷʲôⰡǸͷʲôŴŹֵġֻŴ̲סʵ


758 ˭˭
뻹СȪȷʵ֪
ûеڣֻһֱһߵĽӷ˵ǹڵһɽ
Žӷ˵֮Ŵ뻹СȪһ㶣ʲô⣿
ǲ֮˵֮ˡֻӷĽ˵
ӷô˵Ŵǲһ㶣ˣ
ӷ˵ͷѧˣ˲õģ
ô˲ðֻСȪʵ
ʱǴ׳аҲüȤתǽӷʵ
ֻӷ˵֮˵ĴӡںǰڹѾܳˡֻӷ˵
ôţƣգţ˵
ӷ˵ͷ˵ഫʹ˻ꡭʹ·Ұ֮ܿ
ļٵģ˲գ۾ʵ
ֻӷЦǼ٣֪ڹ磬ȴǶˡ
ֵʱû˵
һᣬʵ磬ĪйаĶ֮˵
벻֪ôش˵Ҳаɡ
ȥ̩ĵطһֱǧҪȥһطǸطӦþеĿֲ֮ذɡֻ˵
ʲôط
֣˵˿ڣ
֣ô˵ֵǲüͷһ壿ֻ˵ģȴֵ֪ʲô⡭
ҲûʡĬ

һüճֻŵȻ
ΪֵǲǺϤǸŮӣʱһһüճڡ
һžСڷֺһ㡭
ᣬ뵽ʲôĵһͻȻ̲סЦǷ۵ϣʱֳֵСѡɷﰡ
ֻֻӱȡһѾõذף
Ȼˢһ˳羵ذ棬ʱİӰӸӳ˳
ǸһǳЦְǰѷذײԼС桭ѱϣžСԶ֪Щʲô
һ·ϼۣϺʡı߾
һֻ̩һûͷ
ǰͷϻк̴̩ܶģǴӹصġԴ̩ս֮ϺʡۿڣѾû䡭ͣŵĴֻҲÿ춼ûٳǰͣͷ
ͷϺʡķݡʱѾȥ߰ǰĴϺȥˣԣϿһСͦ࡭
ȴûˡ
ͷԱ߻żֻŵĺŸںϡš
ʱȴ۹
Ǳں氲ŵĺŸܵ˾һ㣬һԶȥ
ֻתͷȥű뺷ľüսγѾڵϮǱˣȻǡ
ųӡ˻һͷǰ֮ͣ
һȴ򿪣Ŵһӳ֮ҲŴӳϽý
ڵڶϣȻʱҲӳ
ʱ򣬵һЦͷ˹
ԱߵŴ뻹СȪǶɵһŮǾ档
ֻȻӳ֮Ǵǰһװ˵ӪϺʡı߾ˡϵʱ򣬻ǾŵĴֻǡֻǸһװӾȻ˵
Ȼ΢΢һЦ˵ã
Ȼȥɣ˾˵ѾȫִϺʡ߽硣ֻȻ˵
ǵɫתһ˵˾Ҫǰȫϴ
ȻüһͻȻ˵ˡ
ǴžװӿһӪɫ˱䣬ֻܵͷ˵õģͻȥ˾
˵꣬ٴεľ֮˳
üճȻû£źʻȥ
һߵֵǣžĿŮǿˡ
ôˣȻֵǶžĿԼһЦʵ
һ塣
æ˵ûʲô
ӪֻۣŴŴﶼˮ˵
ȻŴͦ˼ģһЦ
һ¶Ůɬ̬֮ôŴѪ
ǿС࣬ͨͨģҪĳƵġ
ǲǺһŮӻ۴ңֻȻգ˵


759 
Ȼôһ˵ŴǸϽҡͷ˵ûСûУ
ȻҡͷǺһЦ
ûµģʵҲȷģҲµʱǡǷĺˣһĲôġֻȻգ˵
һߵ˵̫ˡ
ҪǾͽȻɡֻȻЦ
֪զ£ŮӣƯŮﶼе㲻ǰ
˵ã
֪ǽǵĴʲôʱܹŲԵĺ˵
ǰĴ󺣹ǲ׳
˵һߣһ侳վ˴󺣵ǰָоȷʵԼС
ֻȻһߵļװϣŷ۵ӣһգգǰĴ󺣡˵Ӧ֮ǰɡ
ΪǹȥǾ̽ӡԣĻܺݲ㣬˵ˣ̩ڲڷսǻСһ㡣Ȼ˵
˵ͷҲͬһš
ʱȻСŴ󺣵ģһŮͼ
Ӻߴ紵ɢһͷںڵķ˿ûȥãƾ˿һһġ
˫ˮŲԵĺ棬ʲôһ㣬һգգš
Ӳ濴ȥѾͷĶӰԡ
ʱǴ۾ܵǵߣСȪӿڴһ̣Ҳ˹ȥ
ͳݸ˵磿
һֵۣݹ̣Цһ£˹
СȪӻһžһ˿ȼ
һڡ
СȪҲͬȼһһƨߡ
תͷü˵磬мҲ֪òø˵¡
һ㶣
˵ʲô£˵£
СȪ˵磬㻹ǵտɲ
տɣظһ䡣
ȻǵǸŮˣ
ôˣһСȪʵ
ֻСȪһڣ˵ҾտɶԻ㡭ܡܡ
СȪô˵Ͻ˵Ӧû°ɣڻϰô
СȪ粻̸⣬أԵһЦ磬ûµû¡ֻ
û¾ͺãû¾ͺãֻЦһЦ˵һ߰ת˹ȥŲԵĺ桭߲һ£˵
СȪ̾һҲû˵տɵ顣
ϱ̫Ƽˮꡭ̫ᡭۣףмСȪô֮Ҳ˵ݺݵ̡
ܸһô
˶Ĭʱͻһһ˵Ķ
һɵ˲ĴǵıǿסŮɢŮ㣬ûһ֬ζ
תͷȥֻվŵȻӯӯվ󣬴ЦСȪ˵
СȪȣϽ˵ԣԣ
˵꣬ϽӿڴǺͰ͵˫ϲ˳
̲㲻ɣֻСȪһݸȻ˵
Ȼһֻϸ֣ɵĽ˹ָʳָס̣뵽˵ʵϲӣǺ˫ϲ˫ϲţõְ
һ˵һſûĨں죬ȴȻεĺ촽סǸ̡
СȪϽӿڴͳȼ
Ȼȥһͷںڵ㷢ʱ
ͷ˻硭Ȼһڡ
ź촽̸߰ȫ˳
վЦСȪ˵ллˡ
ÿáСȪ֪զ£ﾹȻҲǵŵȻϵеԣ
ʱ˵ıȷʵ޷ıġ
ŮǲϲǺɤӵʿôӦóϸŮʿôֻСȪüʵ
ֻȻһЦ
Ůʿ̣̫ƽˣûζ䵭ĻȻ˵˳ֻһֻסе̵̣ƣһζ˿Ϲƪ
ԱȻе̡³
ֱһԵСȪ㶣
ǸŮ˰
һߵû⣬Ȼֻգ˫ںڵӣű̲Ĵ󺣡һЩ¡
˵ȥ̩ҪҵǺᣬȻú˴ȥǶʡ
ȥ̩ĻֻҵǸͷϴˡ
̣̫˼£ʱĶѾȫȼꡭյָ


760 
һ£е̸˳ȥ
żǰ
ǱߵȻһеһ߳ţʱתǸһԾĴһۡ۹⣡վʲôһָ飿˭Ҳ֪
ȴ˵ǾһᡭͻȻԴкƺȻ뵽ʲôһ㡭
ֻһ㶡
͵ԼڴĨȥ
һɫȻˣ
ûˣ
ҵĶأ
һͬСɣ
˫ֿʼͬʱ
ĶȴȻʧˣ
һŵСȪڸȻ˵۽ƳŵѰʲôһ㶣תͷʵ磬ô£
ֻɫѿ֮˵ҵĶ
һ˵ʱ򼱵վڻµĿڴȫ˸顭Ծ޷ҵԼĶ
СȪɫȻˣ֪Ƕڻ϶൱Ҫ
磬ʲôҿֵǼûֻСȪʱҲվ˵
ҵӣֻɫѿ˵
ô˵СȪһ£ӣ
ǲ
ﴫһöֻǰȻ֪ʲôʱѾվͬʱһֻϸ۵ĸ첲˵
תͷȥֻϸϣȻŵӲԼıô
ۻ
ף
ԼɶʱѾͷԼ棿
ɫžȻ
ֻȻЦһ¡ֻİԼϸǸľۻժ
߲һ᲻õ˼ĵݸ
ЩΣֽ˹
Ͼǲ֪ۻʲô
ֻȻ˵ҽڸʱӸҵġҾ͡ʹϣǸˡ
Ȼһ˵ɫ
û˵ֻ΢΢һЦȥ
۾ǰĴ󺣣
Ȼ룬ԡ
ŮѵãȻգ۾ǰʵ
ôһʣʱӿֳ֮顭
֪ǰȻĽ㡭ǰȻȴ֪ġ
ЩΣĵ˵ͷ
ȻҲûж˵
ˣְֻ϶˵ʶôʶô˵ʵôСڲϡһֱûͦģֻȻգǰ˵
Ѿͷôһ˵Ҳˡ
ôأ
ѵ˵Ǹһһ
˵ȻҲš
˵ʵҲûʲôֻֻżһѡ
µ˵
ƲԸ˵õ飬ȻҲ⣬ûйʡ
һӳĬˣͬǰ׳Ĵ󺣡

ĺ
ʱĺҲԽԽˡЩͷȥһ캣ʱҲѾ½Ļˡ
ֻǻͷϣǵĴ
9Ķʱ
ͻȻںԶĵط¡¡¡Ļ
͸ҹȥֻޱ߼ʵĺͻȻһ˿⡭֣߿
Ŵһµӵϸ
磿ǱжǴˣֻŴһ˫ţ۾ǺԶ˵
˿̵ѾӵվһĴ׳ֵʱҲѾվ
ֻԶԶ⣬˵񣡡
˵ԱߵȻʱҲ̧Զ
ߣҴӦǣȥİȥȻ˵꣬ȣԼľñĺ̲ȥ
һ
һ㵽ĵط
ʱԶĴѾ𽥵ĿҲֳ
ֻҴԽԽߵʱ򡭡ѾҴӡ
ҵ͵̩洬Ҫ洬΢Щõǲͷһ㣬һǼʻңһǲֿ⣬ס޵ĵط
ŴĿֻͻȻڿ쵽ߵʱͣ
Ƕһ㶡
ֻƵ˲䣬ֻӴͻȻ߳һӡĴź֣һӵĳһţп°ظͭɫһͷϻŶƲñ
վڴϣͻȻ۾
ֻ֮ͻȻðߴﹾĻ
̩ԣ
̩Ƕһ㶡


761 
ֻ֮ͻȻðߴﹾĻ
̩ԣ
̩Ƕһ㶡
ֻ˼Ǽһ˵Ļ˼ʱͻȻߵĶȻ̩ͬվڴͷӽ̸
һֵǾ
ۣ̩ﰡֻŴ˵
һߵûпֻǵĽ̸
ֻȻ˵̩֮ͬǱߵͻȻУȻתͷ˴ߡ
Ҫ
ⲻһ㶣
˵ʲôˣ
ֻ̲סתͷһߵȻʵֵҲǲһߵȻ
ֻȻתͷӯӯһЦ˵˵ˣ
Ȼô˵ֻǸղŽյӣʱѾҴ˹
¡¡˹
ͷͣ
ȻŻЦһ˵Ǿ̩ߡ
ֵǶ˵ͷ
ֻȻ˵߰ɡ
˵ž͵ͣͷĴȥ
һ˹
߽ſǴϵˡ
ڳ⣬紵ɹƤԵý׳ڡɫΨһ¶һ׵ݻıš
һ˫۾ϴÿһˡһ񣬿ЩŤ
ı󻹱һںڵǹһ˫ֲڵַĵطʱҪγһǹƵġ
ǲ̩Ҳûиǰ˴кֻǳ΢΢ĵ˵ͷ
ǰӣȴʼޱ飬һ
Ȼϴ֮
ǱޱӣͻȻñӸж
վֱ壬ͻȻһ
Ӫ
ִֻ˵˳
ԭһﲻ̩ˣҰ˾ߵˡЩԾС
ֻǱߵȻЦһ¡
Ȼ˵˾˵ô
ǴŻӵеĵ˵ͷȻ˵潻Ѿ֪ˡ
ȻһЦǾͺã
⼸λҵѡֻȻ˵
ǴŻӳĶתһҲû˵
ҲûŸ˵
ֻӵ˵ӪȽհɡȻҾͿ͵԰ֻǴŻӳ˵
Ȼ˵ͷ
Ȼ˵߰ɣȵߡ
ĬĬĵ˵ͷ
ֻ֮߳ͻȻסתͷǻӳʵһ£ǴŻж೤ʱܵ԰
Ǵӳתͷ˵8Сʱ
˵ͷﲻģôʱ䰡
û˵Ȼ˽ȥ
ֻߣһŵζ
ΪиֿĹϵζǱزġ
Һߵĵطڴ߻ԵñȽϿɡһյƵĵڼšԱߵĵطһԶǹ
ܣ˸ط׳༸ֵҲ
ǿԭ̩˰ֻŴȻʵ
ȻŴô˵Цŵ˵ͷ
ǾˣһֱǴϺʡˮ·ߣΪݣʹ̩ˡʲôȻ˵
ŶԭŴ֮׹˵
8Сʱ̩ܵ߾ֻȻüͷ˵
˵ͷ
ûϵȵȵȰɡ
ɻɡֻȻֵЦ
˵ͷ
ߵĵطҺû󡭡һС
ȻǱߵĵطǸһţӷǱҲһš
ʹ׳ǾֱڵϣӿŴյĵطıϢ
Ϊ֪ǰ8СʱҪȴ

ҹˣ
ֻƯϵСҹǱеһԶʻȥ
ص˳źĵط˹СϷ졭
ںڵĺϣûһ˿
ڽҹûҲûǣԵøĺڡ
ϣһ㶯
ȴ˵ҹԽԽǰʻȥСͻȻͣ
ڴڵǺεȵĻʱ͵ĸоһֱߵĴͻȻû˶һµ
ԱߵŴǻ˯
Ҳûдǣ
ֻƹǺڼװϵӣȥ
ӵ˴ա
ͻȻһӰʱѾǰ
ܵȭͷ߬ǵǿͻȻᵽǹŮӵ֮һ¡
ȥֻԼϷȻѾ֪ʲôʱӴڸ˳


762 ߾Ѳߴ
ȥֻԼϷȻѾ֪ʲôʱӴڸ˳
ʱڼװ棬Ķ˵
һ˵һգ۾Զĺ桭֪ڿЩʲô
أʱŮڵľ棬۽һƳȻƳһɴɫ
߶ǰ14籾ģϴξģðɣҪǵ˵ģҲûϵˣ
ֻ۽Ƴ˲䣬ȻŵT俴Ǵ¶İۼһ˰׻һƬصĽɫָһƬ
ټȻʱ򣬽εСöĶ䡭￩һ£ͺ񴥵220Vĵѹһ͵һ
Լô
Ľ㰡
ȴ˵Ȼûпɫ䣬١
ֻ̧һСųĺ档
ʱعһ㶡
ѾͷѵԼѵԼоĿ죿
ǵ˯ʱѾͷҲͬǱߵСšѵԼһֱСȻ

ȻȷʵеСˣ
УѧҰսгɫŮˣѵǸǵã
ȻԷһľˣ
ȴ˵ƽĺʱͻȻʻյǸŻӳ
һĽţ
ôˣֻȻתǴӼʻҳĴӳ˵
ֻǻӳӣͻȻɫţ꣡
Ҫ
ֻĽšͬʱͻȻ͵İγԼǹԶڵĴ
ǰĵطʵ̫ڣκζ
Ǵ˽ŵĶӿȻһ㶡
ֻǺͻȻת˵ϿȥѴյĵƸϨ
ȴ˵ô˵֮󣬸ϽŤͷŴȥ
ʱֵҲͬʱһ㶻һȫվ
磬զˣ
ʲôˣ
ֻ͵Ĵӵֵǲʵ
Ͻ˵С㡭
ŸæܵһյƵСԱߣϽְյƵĵݸ𡭡
֮󡭡һӱĺģֲָ
ֻֵ˵ҲҪˡ
һ˵˵۾ɵϴ󣬶û˵ǰ˼װĵطŴȥ
ֵʱҲͬĸһһǰȥ
ȵٴεյʱ򡭡
ֻȻǴŻӳˣͬʱڼװϡͬʱ۾һգգԶȴһδֲ֪ĺ桭
ȻѾ֪ʱһںڵǹſڼװϣһգգǰ桭
ҲûжֻǾԶڵĺ档
Ȼ֪ô¡ܸоǰĿһɣȻɱ
һӱĺܾܺڣ
ڴյСƹر֮Ҵ׵ڴûӰӡһӻһ𡭡
ȴ˵ڹ¶ĺҹо˴ʮӵʱ򡭡
ͻȻĺԵ޹ʵһˡ
͵Ҵ˹ȥ˾ĹСֻĺϣͻȻһ¡¡졭
ִ
Ǿ֮󡭡ͻȻԶĵطһƴ̽յһһ
ű㿴ԶһҾߵķʻ

ŴǾгڡ
ֻǰſڼװϵĴŻӳͻȻŤͷ˵˵
ŴϽס͡
ֻҾֲӿʻ
СһȣֱСϺһ
˻һһ³СſڴϵȴҶ
Ǿֵʻ
ֻ̽յƵķĴš
ֻ죬̽յƱǡ
ÿ˵޲ֳ֮ɫ
ˣ
ԽԽˣ
ǾֵĿ˵һַһѣ
̽յƱӦֱֱǴϵʱ򡭡ֻҾ͵ĸı˷ڵĺʻȥ
ģ
һ㶼ˡ
ֻſڼװϵһһڴ
ǾֵԶȥϵĲĻָƽ
ǰ洩Żӳһƨ˼棬ڵϣһĺ顭
ֱ
ǶƵ
ֻӿڴһ̣ȼڣȻ˵ڵ̩߾ˣ
˵꣬ǲһ
һߵȻҲһ㶡


763 ˼
ǶƵ
ֻǿӴӿڴһ̣ȼڣȻ˵ڵ̩߾ˣ
˵꣬ǲһ
һߵȻҲһ㶡
ô
Ȼʵ
ǴŻӳ˿˵ˣ
ղŹȥִ̩߾ѲߴҿǻûйߣֻǴŻӳ̾˵
ʲô˼ֻСȪʵ
˵͵ɹġ̩ѲߴȨоȻǲͻعһĻ￪ǹȫɱ棬Ҳûһ취Һõǣ̩ķֽߡҺûйֻ˵
ԭ
СȪǲꡭ
ղŻ׶༪١ҪһĻǻð
һԵȻգ˵ȻڶǵѲߴжԶ̩ܵı߾
ô˵֮ҲתͷǰĴӳӡ
ֻһ֮תְӽ˴ߡ
˵ˡһͷ͵߾ˡ
ඣ
˵꣬һԾŶ¥ļʻȥ
תͷ¶ѵõһ˿ЦϾˡҪ˯ŵĻԿϵճͷܿǾ͵̩
ֻ˻ͷЦ˵֮󣬱תżʻȥ
ǣǰޱ߼ʵĴ󺣡
Ŵ˵ʵûм˿Ҳ£ڼװϣǰĴ󺣡紵ǵӡţš
һߵȻһߡƾ紵ɢķ˿Ůһڼװϡ
أ۾Ǵ󺣵ľͷ
ܿ죬ܿ죬һ˿͵Ӻƽ
𽥵ģ𽥵ģ
ֳһƬĺ͸ԶԶ𽥵ģ𽥵Ŀʼɢ
Ķ
ûпǣֻǰ׳۵ľˡ
˵
ҰķΧ֮ڡ
ֻԶѾԼԼܿһƬïܵĴ֡
磬㿴ܿˣŴһӴӵ
ֻСȪʱҲվ
ԶĵطȻʱѾԼһƬ֣
ʱߵȻҲһ̧ͷԶȥȻԶȷʵѾܿˡ
ѵǾ̩ı߾ô
ɻ˲䣬ֻ¥ʻڵĴӳˣͷȴ¶˳˵Ǿȵı߾ȻǵȻٴһƬɭ֮󣬾ͻᵽˡ˵꣬ǲһתͷǱȥ
ֻĿһ£ﵽǴֵĵط಻Сʱʱ
ʱֻȻĴӼװվһ·˿
Ȼǰĺ˵ڵˡ
ת΢Цһ¡
ֻʱͿˣ
СʱԽԽǴֵĵط԰ķ羰ʱѾĿ
ֻǰĵطһƬƱԭʼɭֻҪϵɭ֡
ߴĴһһŵĳǡ
ղԶûпߵĴ壬ʱ򵱴֮󣬲ŷ֣ԭ˵ĸߣңôŨܡ
ûеǾȹʱֻĵطĴŻڼʻյļһ˵ˣ
˵ֻķٶȣ
ǰĵطûͷ
һƬߵĵش
ӭ濴ȥֻŨӲݴԣԼǲĴ֮⣬
ֻŴĿ˰ߵĵط
ǼʻյʱѾ
ˡֻǵˡֻ۾ǰȻ˵
ǳǰӵһл
׼´
ֻͻȻ˵˴֮󣬾һֱߡȻ̵ʱ䴩Ƭ֡ʱǾͻῴȵı߾ˣ˾Ѿ˰šֻǵˡǴӳ˵
ȷʵѾˣ
ƻǣڴ֮󣬵ʱкͷȻֱӰǴȡᣬȻ󰲶
Ȼתͷ˵Ǻãˡ
Ц˵꣬Ҫת´
ǻͻȻ˵ӪڴƬֵʱһҪСĵ㣡
ôˣȻǲһ㶡
ǰһССĹɭôҲڳֱ鰡
ֻ˵Ҳ̩Ĺڷ䡭̩սȵĴʱбǹ¼ķЩܵľ죬ǳʱɱᡭ˵ˣڵȾ˼Сĵ㣡


764 ɱ
⴩ӳô˵֮ǲһ󾪡
˼
ѵڵôң
ǵȻףڵѾսĵزʱ־ӣҲʱѪɱ˵ĳ桭
ȴףһңȻıƽ
ǻӳ֮󡭡תŶ¥Ĵյطȥ
ʱҲѾӴǴߡ
վڴڵ˳֣Ȼ󴬱Ŵ֮ʻȥ
Ȼǡ
һ̤̩Ƭأ˵ͷ֮жһ޷ĸ顭˵ĸɸо
ǰĴ֡
ĬĬ˵̩ˣ

ֻ̩ŴŴ۾һգգܵĲ˵
ԱߵСȪ˵ͷ˵ϻȻˡ
Ŵǰȥ
ǰƬشȻǺߵĵط
ǿֻ԰͵طҲֻΪ͵ɹģԣ൱Ļ
ֻǰ߶ǲĴŨܵëӡ
Ҷһһѵġ
û·
ʱӵȥƬֵʱ򣬲ĺԹһۿܲû·Ŀƶһĸߴתۿȥ޷ֱϱ
Ƿǳƣ
ǰšܲʱĴĳҰڴд
Ǿһһǰš
ֻŴݺݵİһ£ǰһïܵĴйӡ
˵磬ɭֵж󰡣̵ģҪߣ²Ǹ취
Ŵô˵Ҳ΢΢üͷ
ڵҲȷʵ֪ǰľǲ࣬ߣҲŨ֣ܵ߻Ũ֣ܵ޷жϳ
ֻһԵĽӷ˵˵ĲҪվǸ취
Žӷ˵˵ͷ
ʱֻȻͻȻݸһЦ
Цһ㶡
ףﲻЦ
Ƶ˲䣬ֻѾͷʱͻȻְԼŵı
֪ѾͷҪɵ˫
ֻȻŰıȡ֮󣬱ͻȻǱ
оõָ룡ֻȻתͷǰЦ
˵꣬ȡһССľָ롭Բɫķָ롣
ǰָó֮ɸǴ˺ܴϣ
ָ룬ھʲôðˣ
ֻЦ
ȻŤͷЦһ£Ȼָָһ·
ȷʵߴˡֻȻüͷ˵
ôˣʱ߹ֵǶȻֻȻ˵ӦߡϣֻȻ˵
ֻһָֻ֣ĵط˵
֮ǻһ㶣תͷǰĵط˵ۻߴطˡ
˵ţתȻָĵطȥ
ֻǰëʱѾԽԽҹľҲԽԽ
ģֱԭʼɭ֡һߵŴһʹİǰëһŭ˵
ŵĴ׳ʱҲǰǰȥ

ǰ
ͻȻǰĵط·ѾԽԽ᫡
ֻǴһͷʱͻȻǰĵطһǹ˹
ͬʱһ
Ȼ屾ֱܵӶ
ſ£
ֻȻͻȻ˵
֮Ҳͬһʱſӣ۾һգգǰľӣ
ΨһȻͬһӵĽӷﰵģѾͷǵҰսĽɫ
ôķӦͷһ
ֻʱԱߵСȪʵ磬ղûУǹ
ڸղŵǹȻӣ
ü
üͷû˵
һԵֵʱȫľߡ
ǴŴʮӵʱ򡭡ͻȻֻǰŨܵĹľӡһɫװͷϻѪӡûϵıżȵĿ־֮ɫ
ӺӴƵġ
ôһӴӴд˳ʱǲһ㶣
һǸģ
ǲ׷ɱ
˼ʱ򡭡ͻȻǸŻѪŻɫװͻȻһǹ죡
飡һ죬˾ŵɭУ
ǹ
ֻǻڱдŻɫװӣͻȻϡۡһѪ
Կ񱼶ӣȻһԵ˵ϣ
ˣ


765 ̩
ֻ֪
˱һǹ֮Ƕǰĵط
ﲻʣ
۾ʱһգգǰҪ˭ǰˣ
ȴ˵ǰǸŻɫװӱһǹ֮ͻȻŨܵĹľߴﹾ
̩

ֻĴŨܵĴ߿첽߳ǹӡ
ϴŵ·̩ͳΡ
ǰһɫ࣬ƤڵĺӣŵһSG510ԶǹŵʿС΢岽ǹ
űװ߹ֻ֮ǰǸƤڵĺӣͻȻ̧ŶǹŻɫװӣһš
ߴﹾĶߵ˵һЩ̩
ڵĺ˵֮󣬿ʼͷ
ͬʱ˵һЩ̩
ǸǰŵSG510ԶǹתͷĿһǰŵĴŻɫװӡ
ͻȻתǰSG510ԶǹѾеӣƵŴ˼ǹ
ֱϵǸ˵ʬ屻žá
֣ͣ
Ȼֶߵߴﹾ˵һ̩
֮󣬵˵ͷ
ͻȻӣǸѾϣʹ
ʲô
ֻ߶ǰľ棬֪ô£
ȴ˵Ŵһûע⡭ţ˫ַǰĿˡʱ򿴵ķȻûп˫ְŵĿһ۶ˡ
һ
Ŵʱһ㶣Ͻ
ȴ˵һ죬ǻ˴£
ֻǱӣͻȻתͷǶصߡ
ͬʱǰSG510Զǹںڵǹڳߣָ˹
ȭͷߵֵҲʱãɵǰ߹ļһ׼
ǱߵȻʱֻϸİںڵһǹ˳
ֻҪǰǸһٹһȻ׼Ὺǹ
ȴ˵ڵĺߵĶ֮󣬱תߡ뻹ǻʮʱڿ߲ûʲô֮ͣ
ʱǡ̩ӣתͷߴﹾ˵һ̩
˵ӣƺһ
ںݺݵ˵ѾĻǶһ֮󣬱ߵǰȥ
ߣǲһ
ֵֻķ
ǱߵȻʱҲǹ
ֻСȪŴղŸأ
Ŵ֪ԼһʱСĲ˴Ҳ˵
ɫµĺһ
һߵĴ׳ͻȻЦǺǵŴļ˵û¡Ǽ˵ҲǺˡҪҾʹǣ
׳ô˵ŴʱŴ˵׳ð
СȪĵĿһۡ
ȴ˵ҲΪ̩˵ʵڸղǼ˵Ľ̸һ㶼֪
ʱֻߵȻԡ
ΪֻȻһ˶̩Ķ˵
ֻʱѾߵȻߣȴ˵üͷšʲôһ㡣
ʵȻղöǼ̩˵ô
Ȼת˵ͷ
öֻȻ˵
ղ˵ʲôΪʲôҪǸ˸Ȼ˵
ֻһʣߵֵʱҲȫ˹ǰȻ
ֻȻĶתͷǰ˵ղɱǰǣˣ
ѵҵ̩ԱֻһԵʵ
Ȼ˵ͷ
ղ˾̩ұװԱǰľĵġֻȻ˵
ˣǸղźʲôҿ˵ʬ壿ֻָǱѾԶǹõʬ˵
ֻǵŵļһʱѾȫžá
һ̲Ѫ
ȻֻתͷԵĿһ˵˵ĲղǶԻȷʵһֻʲôû˵ӦǺҪֻȻ˵
Ƕ˵ͷ
磬̩ڱսֻ۾Ŵ̲סʵ
˿ǰľ桭˵ʵڵģտʼ˵̩ڲڱսʱе㲻ţǴڵ״ȷʵһҲ٣
̩ңΪѰҡǺ壬һ޴Ⱑ


766 ˭
ֻȻǰŨܵĴ֣תͷ˵ѾˡøϽ뿪ƬɭߡҵĽͷˡҪȻǽ鷳
Ȼ˵꣬˵ͷ
ʱȻȻһ򵥵ֲã۸ҷԼĹŮǷ֮أ̩
͸ֵһȻǰʻȥ
ֻںŴ۾ǰŵȻߵĻ˵磬Ѿͷһ򵥵ﰡ
ղɱ˵ľ棬ҿѾͷգ۶ûգۡǱ뺷Ŵһ˵һЦ
Цһ£û˵ȥ

ʱֻǰ˴аͷ·ʱ
ǰĵطڳһƬյأ
ѵڴƬɭ֣
ȻǰȥҲͬʱ˹
ֻǰĵطһŢС·Ǳܹʱ򣬲ͻȻ֣ԭѾƬɭ֡
ˣˣ߳Ƭɭˡ
ֻǰȻ̧СЦ
ߵҲѾ˹ŻߵܡȻǰûпסҲûп̡ǣѾ߳Ƭɭ֣ңǰһ·
·˵ߣߣ˵϶ˣ
֪˵ѾȲԶˣ
ֻڴŴں˵ģ߳Ƭɭˡ治߰
һ˵һߵĴڴ
ļֵ˵ʵҲеۣ˿յգҪ˵ۣҲֻ˴׳һ˿ûһӡ
ֻǰȻǰС·˵·Ӧȥȵ·
һߵ˵ͷ
ˣǺĽͷ˵ʲôطǣֻסʵ
Ȼ˵Ұ˵Ӧȵı߾ҾãֻҪȱ߾ĻӦܿĽͷˡ
ô˵˵ͷ

ȴ˵żЪϢ֮˳ǰ·ǰȥ
·ǺֻܿǱܶ˲̤űɵһС·
ܵĵطǣŨܵĴֹľұߵĵطһƬһ޼ʵҰ
ڴϣĺܡ
һ˴һʱ֮󣬱ԼԼǰԶһĺӰ
ݣ

ǰĵطȷʵȵĳСֻھ̫Զ޷
磬ӦþȰɣֻһԵŴ̲סʵ
˵ͷ
ʵӦǰɡ
ȴ˵ûеȵŴʳڡ
ͻȻֻǰԭҰͻȻ۹һɫĽγ
ٶ൱͡·᫵·ϣܼʻһô죬ȷʵЩѵõĺܡ
Զͺֱǰġûһתأֱӿ˹
ȻǵȻ֪ô£ǵлѣ
ǣСģҪȻڸղŵĴߣһҪֻǹļһҪⲻһս
ԣʱ򣬶ȫ䱸
һߵȻҲͬ顭һֻں󱳵ĵطʱҪγڱǰںڵǹ
׳ʱҲǰǰ档
˵ֻʻһϾɵĸؽγ
ӳйϿȥӦ90ϳ
Ϳ׾ȴǺõģӦ˫ϵͳʵģͿ
ȴ˵ɫ׾ĸһͷһǿ
ʱһߵŴʹһɫʹɫŴȭͷѾ߬ͬʱֱϵһӱҲͻ׼
ȴ˵ڿ֮󡭡˻һڿ쵽Ǹǰʱɲס˳
Ļҳ
ųֻ֮ͣƾɵĳţһ˿
ǲĹ֮У߳ӡ
һĽ׳ƤڵĺӣŸ˿ߵĺīһĿȥҪһƤƣҲһī
˵òȻܴ󣬵ǣϴŵĺɫTȴӡһɫͷֲ
òϿȥһġ
ȴ˵֮󣬱һī۾ǵһһϸĿ˹ȥ
ʱҲȫ䱸
ΪǶǰĲһںڵǹ
ȴ˵˵һ˫˫ڶһһ֮ĿͣͶȻϡ
ȻһǸ˿ĺš
ɲ룬Ѿ˫ȭգԱҪͻȻѵĻȥֱӰ˸ɵ


767 
ȴ˵ǴźɫT˫ĿĶȻϣ㶢˴ſһӵʱ䡭ʱѾʱŵ˵׼
ȴ˵֮ʣǸ׳ӣͻȻųƵɤ˵˾Ů
˵֮Ǳ߱Ѿ붯ֵǣʱ˾衭
ǰǹڵˡ̩ˡ
ֻȻĺô˵֮Цӯӯĵ˵ͷ
Ȼͷ֮ǱɫӣϽ۾ժͬʱϸһ˿Цݡ
Ҳ£ô˶Ȼ˾飡ֻǽ׳ӴЦ
ԱƤƵҲЦǰȻ
ֻȻݸһЦ˵Ǻ˰ɣ
˵һ㶼ǺˣֻһߵǸƤƵ˵
ź˵֮ʱ򲻽ȫ˾衭
ԭ۰Žǵĺˡ
ֻǽ׳ӣЦǾ͵õϴĵ绰˵Ҫ̩ԣһǾ㡭
һ˵ͻȻ˿ڴóһλεӡ
תͷȻһЦ
ȻƵʱֻǺͻȻӷŽ
һ֮𡭡
һ֮ǽ׳תͷ˵Ϊ˱֤Сİȫȹ̽·ֵǶںأ
¶һڽ׵˵仰֮󡭡
ֻԭҰϣͻȻӴͬʱʻ
ҲͬϾɵĳӡ
֮󣬲ȻǶ΢΢𾪡
Ǻ˰ɣȻգ۾ʵ
ǽ׳Цŵ˵ͷ
ǵģϴǱ֤Сİȫǧ̣һҪôСİȫ
һֱڷս¡ȳǽʧȥ˿ƣʱоӳûɱˡǱصǰ̩Сÿ϶ǹɱˡǶˣǿܣڶһαװ̩ˣñ˵ЩҰ˷𣡡ֻڽ׳˵
˵Ȼգգ۾תһҲͬüͷ̩ڻĺҡ
ȴ˵ʱʱѾڵĿ˹
ųӿűһ˿
ֻÿ߶źɫTӡ
лֱӶŵһʿԶǹˣȻûüһÿ˵䶼ţһѷذס䡣
⼸˹תһȦͬʱͶȻϡ
˾顣ֻڵĺЦ
Ǽ죬Ц
С㡭һˡǺǡ
ǰû뵽СҲô硣
ֻԶǹĺЦ
Ȼ΢Цһ¡
ˣϴأֻȻʵϴĶǰվŵڵ˵ϴȡԾͰǹˡ
Ȼ˵ͷ
⼸λģֻڵĺָ˵
ȻһЦǸһѡ
ڵӣ¶һ׵ЦǺãҽд
ǽдĿ຺һŽ׵ǰЦ
ҲǸдĽ׳ӱ΢Ц
ֻʱתȻ˵С㡭ﲻǺܰȫҽǻȸǻǵĵ̡
ֻеǵĵ̣ȫĵءֻЦ
ȻһֻʱҲ˵ͷ
õģȻЦ
ǴȻô˵֮󣬱һڽ׵Цϣ
һЩֵǱЦɸȥ
ʣµϣֻ˾
ֻСȪд׳Ŵ밢СȪһϡһϣֻȻԼӷ
ϳ֮󣬳ӱߵһǰ濪ȥ
ȵʻȥ

ǰ濪ļһСҲ1718ӡ
Ȼһߡ
Сһգ۾ʱһȻɵĻ졣
ǰȻ˺֣Ц178Ŀ˵ҲǺĳԱ
ֻȻȻöټȻò


768 
ʱɫ糺졭ҲʼûмôƯ˶һ
ҿȻ˵ҡǡ
ȻһЦٿţתʵôСΪʲôҪأ
ǿ˵ΪΪҵľˣ˵ҪᣬҾͼ˰ᡣ
ŶֻȻ΢΢ü˵ǿ꣬ʱǰŮͦ˵˵֮ǰҾ͸һСǺ̩ĺڰ۸ǴҰ֡Ҫ裬ϴˣ衭ǰ˻Ժ󣬾û˸۸ˡԣҪᣬԺû˸۸ҡ
ǿô˵ںǲһꡭ
ģȷʵù
ҴӵĿп֪ȷʵͬǺиġ
Ǻô˵ȻҲû˵ֻգ۾Ŵ桭

ʱųӵıƽܿѾȵн
ڿ쵽нʱֻǰ濪źԱϾɵĸؽγ˻һͣ
ǰĸ֮ͣ󣬺Ҳȫͣ
ôˣֻƵȻ⿪˵
ǿͷ˵û£ǿһûˣڸҪڸĻǾ͵ˡֻ˵
Ȼһ㶡
ǿ¶һڽ׵˵̩һɵĵɡ˵ˣȨһɣڰﹴᡭȡȨԲ˱ҡֻ˵
Ȼ˵Ǿ˵ˣ
ֻͷ˵˵ʵ̩ߺңûôһ˵ҶΪǮΪ˵̣˵ˣǻ쵰˭ǹ࣬˶࣬ţơȴʲô¶ɡ
ֻһ˵¶һɺݶĺ⡣
ȻԹ̩˵Ŀ
Ȼһ룬˵˼˵ûлˣͺ֣֮
仰ƺܺЦһ˵̩ʲôˣˣֻҪܱסǺõˣӵˣȫǻ쵰ϰǿ
Ȼô˵Ҳû˵
۾ų⡭
ֻ½½ˣˣйŶĺӣиŮһƾɵ䡭۵·϶һľ飬һһ˳
ǵӣǵĿȫ̩ıˡֻЩȫӶͨϰնѡ
Ȼǰľ棬ɵһ̾Ϣ
ЩǴȳˣȻһգ۾Щ˵
ǿ꣬䵭һۣǰЩ档
˵ϰգڻÿ춼Ҫȫӳģģأ
ǰЩսǣȻп
ս治ʲô£

ʱڳͣ˴ӵǸӣǰسͻȻһֳֻǰ˻ӣȻسǰ濪ȥ
ĳҲǰʱŵĳҲĸ
ʱѾ
ֻ๫·Ͽӿȫǹ·
ѵȺҲӵĶ࣡
еСǴޡеĸ׻ᡭ˵һЩ̩ǰȥ
ЩӴܵˣݣ
ڳڵǲ϶¶ͬĿ⡭ҲֻǿѾľһ˫ľûһ֮顭
еڵųʱסͷ⣬Щ̩ǡ
Ȼüͷֱ壬˵ͦáͲҪˡ
ϾȻǸŮӣסͬ˵
ͻȻתЦС㣬ܵһ̩˵ǧҪͬʩˡ֪ôǰʱǺһֵܣΪ·ϿһиڵϣͰЩǮ֪ת֮Ǹиʲôô
ôһ˵Ȼһ㶵ʵʲô
һߵнӷҲգ۾˵
ǹ
ŮģͳһǹʹλֵܡȻȥǮˣֻߺ޵˵
ʲôȻֻޱȾȵȻ۾겻ŵĶ˵
кĽӷҲһ㶡
ֻЦߣòҪһƥ򡭡һͷǣ


769 
ֻЦߣòҪһƥ򡭡һͷǣ
˵һ
ڳȻһ㶡˭뵽һ1718꣬˵Ļ
ֻ˵꣬ͻȻתȻһЦʵղǾ仰˵ģϴ󾭳˵ġ

һ˵һ¶һŽ׵ݡ
ȻЦһ¡
˵ģֻȻʡ
˵ͷ
ϴǽģǣϣЩˣֵΪͷ­ѪЩˣǹ򵹵ϣ㣬ҲȥʩΪһʩ֣֮ᷢˣش
ϴ˵һӾͶһͶأǸ˾ǹҰ˾˾İְֻ֣ۣЦ
Ȼô˵΢΢һЦ
Ҳǣ
ðְԷߵһܣ
ְûпˣ
Ӧһۣ

ʱųӵĻǰѾʻ
Ϊǵڶ֮ǣ̩׶ȣһɫĳС
һֱΪ֮
ΰӶ࡭磬֣£żӴ̳һԼƵ޴󡭡
Ǵ˿أ
ֻĽͷʱȴ˵۵ǽ塣
ͺոմսһ
·˸Ͳߵģȫܵġ̵꣬Ҳ󲿷ֶǹš
ֵżһȵķ磬ͺɳĮһһֹŹֵζ
гڵȻȻһȣǿǶ˵ȵӡǵĸоȴ˵˵ɱ䡭
յյģֵϸ˵ĸоȴ˵һӣ䣡
֮УǱž޴ΣϢһ
ǰ濪ųĺԱǰʻȥ
ϵ꣬һ߿ųһ۾ܡעʲôƵġ
ҿνȻȽ壬Һûгʲô¡
ʻڶ
˵ڶʱ򣬳ӵٶѾԵļӿ졣
ǰĳȦҰһǰۣֵǵʱҲǰɳۡ
Ƭҵģ޴Ħ¥ӦϣԱһ޴Ĺġ
ǣȴŹֵĹš
ڽֵϱɵұֽڹ·ɢƮš
ȴ˵ͻȻǰ汾ùĵطʱ
ͻȻǰеĸءһһɲ̥͹·Ħľһͣ
ȴ˵ǺͻȻ֮ͣ󡭡ʱҲͻȻȫͣ
Ȼһ㶡
ô£˲ͬʱʵ
ȴ˵Ƿ֮ʡ
ͻȻǰĺᳵ͵һͷ
ֻǴͷ⣬ɫȻޱ䣬󺰵ܡ
һ
ûôµĶǡ
ֻȻͲ󣬵泵һ֡
˫תŷ̡͵һĻתͬʱһ߲ţһ߲ɲӲһתͷת˹
ûôµǣŤͷ
ͻȻĵطƣǹ
ӵŭХĳɨȥ
ֻǳԱǿء
ǹ˲䡣
ֻһһɫľüճϣվżﻹߴﹾһߴһŻǹźԱĳɨȥ
ľӣ
ֻ꺧Ȼ˵˼֣
ų͵ؼ١ǰۡ
ǺʱҲͬʱɱ߿
ʲôˣΪʲôǿǹһɫȻİγһǹһתͷźһ˵
һĲ԰ס
ıеص̩ڰ
ȴҡЩ˾ϽɱᡭֻҪǿ㲻˳ۣͿǹûʲôɿɽ
һ߼ٵĿһ˵
ƣ
һǹȫǵĳϣ
ſ£ֻ󺰡
飬ǰĳȫ顭
ҿû£
ɫ䣬תͷȥ
ֻľ棬Ȼվ6-7ֳŻǹӡŵ̩ĴͳΡһ߿ǹһߴﹾĴš
ĺԱʱҲŸ˿
ĳԱǹ⣬׷ľɨȥ
ǣһǰһںľ棬Ȼǲ
ҶԷļһﶼ͵ļһ
ûдˡֻƣ
һǹ
سǰһԱͷǹһѪɽ˳ˣ


770 
˵ɵǣֻһŭǴ˹һԶǹĳӿɨȥ
һӱ˷ɳ׷ǹս
ǰĽֵϣʱӴܵˡ
ֵĳͣļš

ǶܲϰջǱǹɨ·ϡ
һӴ
ǰ취ֻһֳǹһְź泵ŵȻźľ˵
Ҳͬĵ˵ͷΪۿѾ챻Ǻľžá
취ǣֻ˵
ǰȴûһ㣬ԾɷƵģǰʻȥ
ιͣͣٲͣĻǾҪˣֻԱĳ˵
ֻ԰ϴһʹ֮ɫ˵ϴ˵ˡζҪչС㡭һҪǰȫ͵ᡣ
˵ٸǼӿ졣
ֻͣͣȻɫ˵
ȴûһͣ˼
ֻŴŵĳβ˹֮󡭡
׷ĸأͻȻǰת䴦һһ࿪ȥ
תһ˲䣬ȻˣǴ¶һŽ׵ڶЦ
űǹ
ˣҪȫ£һ㣬ҧŲţ˹ȥ
źԱĳ֮߬ȭͷͻȻݺݵһȭǰϡ
һ죡
ȻҲѿ֮
ȴûꡣ
Ϊ֪ǰΪ롭
ǣǼĳԱôƵǣ᲻ã
·ϣȻǶû˵
ĬšͬĳĬš

ֻһ·֮͵һļŵ·ȥ
ŴǵĳҲ˹
ֻǰĵطǹڵĴͳӡеͰƽнɵС¥һһŵķ࣡
ӻ֮󣬱ܿƬ滮ߺԶǹڵˡ
дŵеĹšҩ̡ȵСӡ
ֵϵˣҲͬͨ˵
ĳӹ֮Щ˶ϴѺõЦݡ֡Ȼܿ
ȻǰһУһ
ѵȵĻ
ڵǵĵˡֻ˵
һ˵һ߰ѳǰתȥת䣬㿴ǰĵطһŵ͵ʽĺլ
ںլվֳԶǹĴźɫTӣ
ǵĳʻʱ򡭡
һգգǡ
ܶ棿
Ȼһ
ǰĵطլһšڽĹš
ųӻǰ
ֻͷӴ˳˵ϴĿˣ
ſһ̵ݸߵӣгһѹԶǹĿһ۳ڡ
ŰԱߵդť
դ
ǵĳ߿˽ȥ
ȥֻ֮Ժ߸˶࡭ɢվܣһгһǹʱҪһӡԺ
ȵǵĳӽ֮
Żͣ¡
Ȼһ㶣ǰһУвģֲطȥ
Ժߵ20УߵļһȫһСӡ
˵Ļ
ҲǼͷĴᣡ
ڳ֮ͣתͷȻ˵ˣȥϴ󡣡
˵˳š
ʱҲͬʱѳŴ˿
ЩԺǹ˱ĿˢһȫͶϡ
ʱںŴҲ˳
磬Ǻ᣿Ŵǰľ˵
׳˹Щ˵ıĿһգգעǡ
ֻȻһϴЦǰ̴ľš
ȴ˵ǿܽȥһӵʱ֮󡭡
ͻȻһЦߴ˳
һߴ󣬼ӣߴЦ˳
һ
͸һױȵİͭɫһϴһ˫ںڷĴ۾
һ˫ִ
ֵ滹һöĽָ
ǺưӡҲȻ
ڹڷΪһӵԵʱȴֵ̩ｨˣԼĺڵ
ȵĻ϶տ֮££
˼ȻҲձѡڱڰȴյĺ٣ҪǣеʱЩСϵĺܡҲǴӵԭ֮һ


771 
磬ȫǹߵˣ֮ͬ飬Ը棬Ķܲ
ȴ˵Ц֮߳󻹸ı뺷¡
һͬǰȻǡһվǸղſꡣ
λ۵Ůֻ۾߱侫ǰȻ˵
ͬʱںڵɨһǡĿͣͶȻСϡ
壡
ֻȻһЦ
Ůʮ˱䰡Ҽǵõʱ7ꡭ벻ʮ겻Ѿ˸ˣֻЦ
ȻҲǳǳһЦ˵ʵļ䲢ǺһΪǸʱ̫СΪΪݵĹϵԵʱֻǴҴһ桭
ʮǰžߵʱ򣬴ŮǡɿԲôһԨԴ
ֻЦְ廹ô
ȻЦã
Ҿ֪á˵ˣ˭ܵ£ҲᵹۿĽ
ԭʮǰûٸ۴ۿһһˡȻҲΪȹһԵʡ
ɣ
ֻȻ˵
ȻһЦ˽ȥ
ԱߵҲͬʱ˹
ȴ˵ҪȥֻղſͻȻ˵ϴ󣬴Ϊ˱С㣬ڹƱ˸ˡһ˵¶һΪ֮ɫ
ȴ˵仰֮Źͭɫӣʱˣ
תͷһ֣
ԺļԶǹ±˹
ǼϽĹȥ֧Ԯһ
Ⱥ˵һʰǣŭһȥ
ô˵ļӣԺֵһ֡
ߣˡ
˵ԺĶʮֵһ
ȥ

ȴ˵Ǹս۾ܣ
͵ʽ
мĵطһعһ¯
ð
˽˵ȻҸսӵֵĵ绰͸ϽȥǡҲûи˵̩ʲô£
̩ҡҪĻﲻаֻΪȻ˵
ô˵ȻЦ
壬Ұûи㽲ôȻЦʵ
һ˵ûаҲûҰôѵǲôֻǰȻ˵
ֻȻһЦ壬ô£̩Ҫ
ʲô飿һ˵
ȻһԱߵȻת˵Ҷʣ
ʣ
ֵʱɫ΢΢һ䡭վŵļֵҲͬǺȻɫ
ŹͭɫӲһƵǰȻ˵ʲô
ûеȻ˵
ֻĺ뵽ʲôͻȻֻŽƵָĴ֣͵һĴ˵ְ֣Ҫ̩ɵ˰ɣ
Ȼ΢΢һЦȻ˵ͷ
壬Ұֺܿͻ̩Ϊȴ̽ǶʵϢԲ塭ϣҡֻȻЦ
Ĭš
Ȼ˵ͷ
ֻ̧Źͭɫ˵ȻʵǶڵѾǰӵӴ󡭡ʱӦÿı˰ɣϣ̳ϣѧɥ¼Ҳֻ֪ҡȴ벻ʵĴǶʡ
ô˵ģǲɫ䡣
ҪǶҵĺ̨ôοҪԸǶʸϼˣ
˵ͶʿƵĺڰＯˡǰ͹ˣ
ıʼٸ߾Ƕʡ̩ĶƷ⣬һ˶ȨװΪ̫죬ѹֻ˵
ͻȻʵһ£ڵĶڲȣ
ô˵ȻҲתͷȥ
ü˵ʵڲȣû֪˵ʵȻ̩ҼĴԲʮΡǰѡٵʱ򣬼һΡô
Ȼû˵ܲµ˼
 772 Ҫˣ
ưӶûмʣôأ
ҪǵƴԼȥǶʣǸӵϼѣ
ǲʱ򣬶¶Ϊ֮ɫ
ȴ˵ûٶིǶʵ飬תȻЦȻȻڷңߵĵ̣ûǸ˸ҷͺúõ棡Ц
ȻǳǳһЦ˵ͷ
⼸λѰɣ۾գʵ
Ȼ˵ͷ

ˣȻأǸѾͷôˣҼǵõߵʱ4꣬ɰòˣڿ϶ҲĳΪһŮ˰ɣֻ˵
Ȼ֣
Ȼͬʱϱɫ
ԭ뿪ڵʱ򣬾ǡɼԽáӡľǵʱֻСѾͷգӣժһСԼͷϣȻգ۾۵˵壬Ưô
ÿÿ龰ůůġǸۿɰԼʹһС
ȴ˵ȻȻɫһʱסһʵȻôˣǲСʲôˣ
Ȼôһ˵
Ȼϸֳһ˿ˡ
һ˿˵壬ʵ̩Ϊġ
ʲô
ôˣ
׷ʲôˣֻһ̲סվʵȻʵ
ֻȻȻ˵壬ġ
ûеĻ˵ڡͻȻٵܽһĳԱһ۵Tһɫţп⡭
ܽʱɫš
ŸĶ˼䣬ȻŹ͵ĸڶ˵仰֮󡭡
ͻȻһӱɫͬʱ˫ȭ鲻Խȭͷ
ССľٶȻӹǱߵȻ˫ۡ
϶о϶鷢
ܽĺԱ˵֮󡭡üͷšͣ˴мʱ䡭
ͻȻЦת˵Ȼҹһ·˰ɡûϢðɣ
Ȼ֪ǰʲô˼
Цŵ˵ͷ
ֻӲŹͭɫЦǾɣȥϢһ¡Ѿ׼ˡںԺ
ѶȥϢᡭϵʱٺúģֻӲϵļЦ
Ȼͬʱ΢Цŵ˵ͷ
õģ
ֻǰ˵ǵԺϢʲôҪĵطܸ˵
ֻʱѾվߵһ˵
Ǹӳ࿴ʵ˽ǵģһ̰͡ȻЦһ¡
Ȼǵ˵ͷ
ֻһƣȻ˵ߡ
һ˵һǰȥ
Ȼ΢Ц֮󣬾͸ǰǰȥ
ʱҲ˹
Ȼ¶һӲЦ֮󣬾ͿٵץȥɫҴҡ
£ʱҲɫŵĸ˳ȥ
֪ν¡

ȴ˵Ȼǵŵӣǰĵطͣ
ֻǰĺԺǷ羰
˵СĺԺķ緶
мĵطһСˮأżĻ䡭
ֻǰ·ľګ˵С㣬ǵϢǿһ£ʲôҪĻܸҷԸ
һ˵һƿǰķš
Ȼֻ۾ɨһۣȻתͷЦллˣʲôµĻһġ
ֻӵ˵ͷŰ쵽Աߵߡ
ڰź֮ľګӣȻ˵Щ׵Ļ֮˳ȥ
һߵȻҲûй˵߽˷š
ֻվŵҲȴǽüͷʱѾƵա
ϲ֪Щʲô
磬Ϣһ£ֻŴԴ˵
Цһ˵Ϣɡ
ŴŶһҲûй˵˷
ֻվŵͻȻԱȻСʱҲ˿
ȻҲûϢ
˳ʱԵһ¶һ۵Ц
˹
ôϢȻգ˵
תȻ˵㲻ҲûϢô
˻һЦ
Ҿãܳ飿ֻȻͻȻü˵


773 ڰ
˿һ紵
ӯķ˿
˵˵ĲղźǸԱڽ֮ϴ˵˼仰֮󡭡Ȼϴɫˡ
Ȼ˵ͷ
֪ʲô£
תͷ˵ҪҪȥ
Ȼգһۣ˵ã
ߣ
һЦǰȥ

ֻŵĽ˸ղŵĴʱ򡭡
˿̵ĴѾûˣ
һӰûУ
˺ɵĶһۡ
ſʼǰȥᣡ
쵽ſڵʱͻȻԺĵطЦ
Ц쳣˲һ֮С˿Ц˵֮ȴûһ˸
Ȼһ
ͬʱʱſڵ÷򣬲Ե̽ͷȥ
ֻԺĵطǺȻǺĿӣ
ȫվŵǺĸ
ٿǰ棬վŵǸˡ
һɫװһɫ
̸ᣬԲõһ۲øС
󴦣һλεĽ
վб˫ǰ
ͬʱŵˣһ̩ˣ׼̩װ˵ͷϻϵһѪһɫվ
еûдʲôÿ˵ȴһںڵǹվ̧һ˫Ӵ⡣
ȴ˵ȻȻһĻʱ򣬲һ㶡
ڵŻɫװһ˫۵ӵʲôˣ
ô˺ĵ̣
ǵȻ֪
գ۾źš
ֻǱǵһ˵Һᵽ
һ
ļֵһɫٱ䣬еǹҲһӾƣʱҪɵǰŻɫװӡ
ֻǸӣɨһۣǰһȺСܣסЦ
硭òôǻһ˵թ˵
ƺһȥ
ںȻ֪ô£֪ǻʲôˣ
ȴܿĳǰȻںĵ̣Һ˶ڵģԷֻˡǣÿ˵ȴԵüȻƺܽƵġ
ȴ˵ǻ˵֮ת˫ţ
硭ֻһƵ·ӣߡҳ죬ΪơҪǴӦĻʱ46ôֻǻһ˵һ߼Ц
͵תߴӣ˫侫˫һӵǣϡ
Բ𣬵ͬΪıԼԭ⣬ҲֻϾܾ˵
ǻɫһ䡭˲¶թЦ硭һû˵ʲôأôôżͰҾܾأ
ɫһ䣬תͷ˵ʲôҶûȤ
˳죬͸Լ˸ˣһˣǰǮҿڴҲ˵
ǻǺݶЦһ£˵硭㻹ʵүĻ
ǻ͵˵үֵʱ߰˸ֵͬʱϱɫ
ү
ȻҲͬʱɫ
˭ү
ڸսȵǵȻ˽ȵĺڵ״
һģ̩ĺڵ֮⣬̩һڰͽ
ȫ̩ˡ
ǵϴºžͽү
˵ѺĻ׹壬󱻱䵽䡭
һֱԡүºԾ֡
ڵΪʵûټ鲼ȫȻҪүĶ࡭ǣүҲһԣ
ʼû
ټڹڴң󲿷̩Ϊ棬ˣڰүǱߡ
ԶĿǰүһԡ
ֲֵǵ˵үֵʱɫ䡣
ȴ˵˿̵ĻĴӿڴһ̡
ӿڴһƵĴžһȼЦǰ˵Ŷ磬һֱϣʲô¶ǻģȻҲ˵ԭ򣿡
죬޷Ǿƣô·ӣҲͷԲŸүһ£˭֪үһھʹӦˡ
ʱ򣬲һֻҪͷǰȫȫһȥʱǮ46磬㿴ôǻһ߼Ц˵


774 ƲԳԷ
ȴ˵һߵһѿ֮Ӷڲһ㡣
ԱߵֵҲҳһ
ǻ֪ǰĺỹûе̩ıڰһϸߵ͡ϾͣҲֻͷ߲
ټϣЩ꣬ƴŴɱòװѻȶһҪүıڰĻԿĵȻǺᡣ
ɫѿĺܣ
֪˵ĻǶƷ
ԸǵĶ
ôأ
ֻĬţһ˫ֽ߬š˫¶һŭ𣬵ȴԵ޿κΡ
һߵĻһ̣˵ϣôŵĺƤЬݺݵ𣬳м˵磬үڵһȥأҪǲ˵Ļҿɾ͵ǴӦˣ
һ˵һ߼թЦ
󣬵ʱͷͽһ¡ڶֻճþͿԣǮʱǻ͹ǻһ仰Ҳ˵֪ûӸ̩ıڰЦ׼ߣ
ߵ̩£תߣҲ˹
ͻȻֻ۾˫۾ͨ˵ţ
һ
ø߳Ļһ㶣
תͷǰŭڵ
磬ʲô˼ֻ۾Щɻǰ
ѵҲӦ

һҲ
ֻͻȻ˵ȥתү˵Һһֱǿԭ£˵Ͳ
Ȼ˵仰ʱǻɫһӴ䣡
ǳıӵˣ
Ҹ̩ıԣ
ֻɫһᣬ˫ۣ˵ҽǿǻ˵ķϲŹ˵ɲҪƲԳԷƣ
ǻݺݵ˵꣡
ֻһͻŭХһͻȻһ
͵ĴǰһֻצһĴ֣͵ǰһ죬һץǻСϸӣֱŭ𣺡˵ʲô
СĲһ㣬һӰǻ
ǻɫһӱͨ졭˱һ˫ָ
ǿ͵ӳ˹Ļ¡ʱǹ
Ӳ׼˭˭϶༸ֻۡĳԱԶǹǹ̩˵
̩ˣɵϽָһҶվ
㡭㡭ҪʲôֻǱһֻ־Ļһ˫־ǰ˵
֪ǳͺɱһ˶Ͳʲô
ֻŭһ˫۾
ȥתү˵εҺ᲻ҪҺ̰벽һȡֻŭɽ͵һˤ
ǻǰȥ
ҿߵ̩һӷסҪȻǵʺ
ſﴭڴ
Ļ˫ۡ
ǰ
ãá
һ˵һˣ
ڶԷ˶ڣɵҲɵԼͷȥľ桭
Ļұ֤һֲĸү˵ֻǻһһ˵
һûٴ
ȴ˵Ҫǻ˳ŵʱ
ͻȻĵط߳һӰ
֣
һֻһӴ1718ƤڵŮӯӯվ˵
һУڶеǸӡһͷƤ΢еڡֻˮĴ۾ԲԲСЦ
ĶŮڶ߶̩ѧ
ⲻմѧУ
󻹸ĳԱһ֪ǱСġ
ȴ˵Ů֮һߵĻ˫ۣŮȥ
ֻһƵĽ﷢
ŮϽ˹
ֻ۾ǻ
ǻ۴һɶ񶾵ĹâͶ֮󡭡ЦŸϽȥ
ȴ˵ܳ˺ĵ̣̲סݺݵڵһ̵
˵쵰ƲԳԷƣקߣһ˵һ
ǰĵطǸͣһǿĴʹڡ
˳ϣֻٵĴӿڴһǵŵ2705ָ沦һ룬Ȼɤӡ
ֻߴεεε
ű㱻һϵֻߴ˳


775 ı
ôˣԷ䣬ܵʵ
ǻϽ˵үСӲӦ
ӦǱô˵ʱֻԵһ£űû˵
үǲǣ
Ǳûл
ֻͣٺܾáǱߵĴӵ绰ߴ˳˵
ǻһ
үи֪ܲеֻͨǻͻȻϴһɼթЦ˵
Ǳߵĵ绰ͣһ£ֲʵŶʲô취
թһЦٺ٣үĺˣҺܿͻӦǵ顣
绰һͷ˵Ǿͽɣңֻɹ漴ѵ绰ˣ
ֻ֮Ļ¶һɼЦ˫˭Ҳ֪ʲô顭

ȴ˵ߡ
ոմѧУְֵɫõʱ򣬲ûйȥʣΪְ֪ʲôģڰְֵҲʡ
˿ְֵ̿ɫ̫ãҲûй˵
˵֣ȥˣ
һ˵һȥ
ֻ͵תӣ۾ŮӰͻȻ˵˵¡
գ۾룬˹
Ѿ18࣬Ȼ㲻ͤͤѾĸŮӲˡֻڴһӷ׵УԵûеۡ
ͷһͷĺڷһСš
ȻƤЩڣǸӣ
֮˹Ÿס
֣ʲô£գ۾ǰ˵
룬ȻŮ˵⼸ȲҪȥѧУˣô
⼸ҪˡȻô˵һ
ʧЦ֣㿪ЦɣһҪĩˣһ˵һգ۾ɵŸ˵
֪Ůһֱù飬Ϊ˿Ĺ𡭡׼ȥѧ
ĳɼһֱѧУǰθ߿϶ʮþȵ顭УǱҲ˵ˣζᱣȥ
ֻҪఴʱԡȥûʲô⣡
ڣȴȻԼŮȥѧˣΪɶأ
ֻüͷ˵ְ˵⼸е顭ԣҾûǲҪȥѧУĺã
ְô˵ʱһ㶡
֣㲻ǿЦɡҿϾҪ߿ˣֻΪְڿЦôԼ˵ȻСԴҲǲŰְΪʲôҪô
ֻɫѿ֮Ҳһ취ҲûУ
ڻѾ̩ĺڰ﷢˾𡭡ŪûƴҲ¡
ԼǣܺúõĶԸү
ΪŮٳʲôĻͱˣ
µҲûа취еİ취
룬ΪѵŮ˵ְ˵ְڵһˡ԰ְֲȥѧУô
ӣͻȻְְֲڿЦ˵֣㲻˵ˣǽϵ鲻ҲôҶҪˣʱˡֻҪȥԾѧȥ㲻һֱͬȥô
ֻŸȻЩš
ɫȴΪ֮
վһʱỹ治֪ô죿
Ůȥѧɣǲȥԣûа취ȥŮһӵ룿ҪΪٺԼһӵĻǿǻ顭ȥѧĻ˭ܱ֤ǻǸթС˻ʲô
ȲȥѧУô˺ֻŮ˵
һѳſףգ˫ӺҪһ㡣
֣ôҪǲȥĻûа취ԡȥ˹𡭡֣㲻˵ǰûйϵô˵ˣһѧǿ϶µģˣҲôֻᶼ˳վ˵
̾˿֪ôش
վߵһߴĺӣǸŮ˵ϴҪɣôСȥѧɣʱҶలżֵܱС㣡㿴ô
˵
˵ʵôģֻŮŷģ
֪£ŮȥѧĻܿܣ
룬ࡣ
ȥѧε˵
౾˿Ȼ״Ӧˡ
ʱһѱסߴ˵Ҿֲ֪ʧġ
ŮЦһ¡
תͷŮ˵ǣһҪҵģǾǵʱһ˱㡭㵽ģǶҪ㣬òã


776 ҪҺ
˵֮
ôذɣգ۾˵
һѧȻն
ֻԱߵĺԱ˵С㣬㻹ǴӦϴɡھܽţһҪ֤İȫ
룬˵Ǻðɣ
Цһ¡

ȴ˵صԼķ֮
Žס̾˿
˵ʱలż֣һҪ֤İȫ
µ˵ͷ˵
գ̾˵Ǹ˺ѹϵԺҪƴˣһ˵һ߳̾
ºݺ˵ϴģǰﹷʵث֡˶ѡֵǲ
ǰֵܰһִֻļϡ

ȴ˵תͷһ˲䣬ȻȻֱֱվſڣ
һ㶣
Ȼе֣
ǰվŵȻ
ǡûȥϢһ˵
Ȼ΢΢һЦҡҡͷ
壬ǲ鷳ˣֻȻգ۾˵
Ȼֱӣ
ҲûйΡΪܸоȻ϶Ѿ˸ղŵľ档
üͷ˵ͷ
壬鷳ôֻȻüͷıܲµ˵ҿղŵľ桭Ȼ֪ǻʲôˣҲ֪ǸүǺηʥ񣬵ǣȻܸоӦòС£
һߵûпֻǾǡ
ֻ̾һ˵е㣡
ܸ˵˵ôôȻʵ
ֻ롭ȻҲˣ˵˵˵˵ף
˵߽˵
һ˵һȥ
ڣɥ
ֻ˵ղǸˣ֪ǿû
Ȼ˵ͷ

ǸˣлǰǸС졭Ĵ䷹СɫǺʼ̩ıﷷƷųڵģ
ֻһ˵һ۾¶һɱ֮ɫ
Ȼʵ壬ҲµĲĻ˼Ǹүľ̩ϴ󣿡
Ȼô˵˵ͷ
һΧһǶʡû˸ǣĵشһˡǾӣǣҥ˵ʵϴǶʣǼ٣֪
֮⣬ʣүıڰˣֻ˵
ʲôˣֻȻʵ
ֻ˵ڰﶼһЩ̩ıɵİᡭΪүһ̡Ծǹ࣡»ÿﶼǹô˵ʵǶӻɫֻǹѡ
ŶԭȻ˵
ʲô˼ֻȻգ۾ʵ
һߵҲϸš
˵ҵͷһƷ
ԭֻȻһֲۣãûдӦ
˵Ʒ⣬һ㶼٣
ֻסʵҹǽүưոݰɣ
ߣһҰҺѶˣֻŭ˵
û˵
İɣ壬ʱõǵĵطܿڣֻȻһЦ
Ȼôһ˵һ
Цǣ
ȻֻãǰȻֻΪ̩֪Щ˵
Ȼôһ죬Ҳûж˵
˵
Ц
ʱû취ʱֶŮȥҰæһ˵һߴЦ
ȴ˵Цꡣ
Ȼʵмһ¡˵
תͷ˵˵
֪̩ĺǲڸŶʣֻȻ˵һֱʵ⣡
ҪǾԱҪȴǣ䡣
ȴ˵֪ΪΣȻᵽǺֵʱɫʱһ䡭
ⲻһߵȻһ㶡
˵ʲôֻʲôشһ㡣
һһֵ˵壡
˵꣬ȷǰ˹Ȼ˵ǣǸ̩ΪȹֻҪֲ塭
벻֪Ǹ壬̩˵ĿбȹֻҪ£Ǻ֣
벻ףôһ˵֡
㡭ô֪壿ֻ˵
ǰеˡ˵Ļ췽ҹ̷Ƶġ


777 籩ǰϦ
㡭ô֪壿ֻ˵
˵ֻ֪ǣôҵǣֻ˵
Һ壿һҪϵЦһЦ
ǰеˡ˵Ļ췽ҹ̷Ƶġ
ǵٴע˫۵ʱȻʵû˵Ц˵ĺƺһſʵϣûһ㿪Цζ
ҪҺ壿ֻ͵ת˵
ĵ˵ͷ
ԣҪҵǡһһֵ˵
ΪʲôҪǣ֪޷ҵǣֻԺǺʱ򣬾ڵϻϴ󼶱¶һɿ־֮ɫ
Ϊʲô޷ҵǣֻʵ
Ƴմһ˵˵ǵزµһɲ޺ס˵ز˼䡭һޱȡÿһˣһ̥ª쳣ֹǷϳ˿ɱȣ
ںڰ֮ءס֮ˡҪǡǲܵ顣ֻͺ˵񻰹һĶ˵
һߵȻô˵üͷ
ô˵Ǻֱˣ
ȴ֪ǺħҲҪȥħ
ΪģΪҪİˣ
˵֮תͷ˵Ժò֡Ϊ̩ļɻ䣬Ҳǽʣ
壬˵ΪѰҺ塣ֻȻ˵
̧һ˫ŵ˫ǰȻ˵ǡǡôǣǸ
ҪҡҪҵˣûһŻġֻ˵
һߵȻ˿ûʡ
ΪܸоʵĻҲ˵Щʲô
˵壬ȥϢˣ
У壬һҪʲôˣһҪŶʱû׼ܰСæֻȻЦ˵
Цŵ˵ͷ
˵ʱҪˣһǡ

ȴ˵Ȼ뿪˴֮
ֻں˵Ȼϴġ
ǲŮ飿ֻȻգ˵
һ㶣벻ѾͷҲ˵Ĵϻۡ
˵ĲǻĻֶ˵ľ棬ƶԸǲݵģ
ǣȴһҪǹΪĻʱ̫࣬˭Ǹ¡ұǾΪǮǰץϴҪ鷳ˡֻ˵
Ȼգգ˵˵ĲҲôΪġ
ֻҪץסҪôʱ򣬺ͻ᳹׵үĻսɲơ
һҪҪ
ԣ࡭
ֻһЦ
Ѿ֪ôˣҹòǰæɡֻȻЦ
ûеͷҲûҡͷ
ƶӦÿԱ࡭İɡ
ֻȻЦ
߰ɣϢѣ˵˱ŸԵСȥ
ȴ֪һΣȻе͹ˡǱ

ȴ˵ڵڶʱȻɳ˴10ֵȥСѧ
лԶǹȥѧ
ߵʱŸգգ۾Цİɣϰ֡
֪Ϊʲô﷢¡ЦЦ
Ů˳֮󡭡Żתͷ
֪ΪʲôƵûšѵԤף
һŶصôԤ޻̸֮أЦԼһ£ûйᣡ
ȻǣһʱҲֻںĵתת
˽һ»Ķ򡭡
ǵļƻ׼ڶʱ򣬿ʼȥȲǶʵϢ
վһߵŴ룬ǰĻЩ·ˮȺ˵磬ﶼǺĵ̰ɡ
һ˵ָǰĽ˵
һۣ˵ͷ
ӦǰĻȫǰɡ˵
٣ȷʵС
磬˵ɶʱҲŪʲôĺǺǡŴһ˵һЦ
Цһ¡
ôҲˣʵ
ŴϽ˵ǣǣҾĥţȻᡭСҲٵģ簡
Ϲ˵Цһ¡


778 ƴ
ȴ˵ڵʱȴûϵһڻķ
ֻһϾɵĳǷһ߿
˻ʱһҲûмٶȵ˼ƴİȣ
ֵĳӵĻ
Щһһʻ˹Ͻÿ
ﻹͣĵ͹ȣﰡô죿
ڳĲǺɫģԲܿ˵ӡֻǿƷһźܶ񱼶ȥ
תŵǻȻֵĳڶһתͷȥ
һ񱼵ĳʻ
һȥѧô
ʱ򣬲һ㶡
ˣ
ֻһԵͻȻ
һйɱĳѾǵ߿ٵʻ˹ȥڿӹߵʱ򡭡
˭üڳѾĳкĳơҲʲô飡
ڳĵطмǹĶۡ
һ֮
˵ɫһӱˣ
ˣȻɫһӴ˵
ɫҲͬѿȻ˭ܿóô¡
ߣȥ
һ˾͸Ͻźȥ

ȴ˵ٿܶںĴſڵʱ򡭡
˻һͣ
ſվŵĸȴڿӲͷʱ򣬶ʱһ㶡
զˣ
ĸһȥ
ôˣ
Ǹ˵ڣֻһ˿
Ѫ
ȿһֻɺѪҺһֻ֡ڳϣȾһƬ
˵ľС
ֻһǹĺԱһ˳
ȡȡС㣡
һ仰˵Ҫεһ
ԱߵֵǺȻɫ
Ͻ
ʲôˣ
˵զˣ
ֵһ߲һֵʱѾɿźȥ
ֻǹӣǿ֧Ųд屻ֵܷһһźȥ
һӵһɺѪҺֲ
ļͷϱӵǡ˿ҧԼ赹ǰȥ
ȴ˵߽ȥ֮󡭡ԺߵʮֵѾɫ䣬˹
ôˣ
զˣ
ȺһӺ˵
ⲻǴС˾ô
ǴС˰ɣ
˵ĲС
ֻһ޾ŭӺĵط˹
ÿ
һٵŭ
ֻһߴӰ߹

˿̵ȥҪɱˡ߹֮󣬿ǰͷǹ֮˵ʱȻɫ
һ˹ȥץסǸѪֵܵļ򣺡ô£
׳ʲôˣ
ﺬ޾ķŭ
ֻǼǹӡۿϴʱ򡭡
Ų԰׵촽ţ졭ȡС㡭
˵仰֮Ӻ֧ŵ
һԵڵϡ
С㣿

Ůôˣһŭ﷢
ֻǹĺӣ˫۾
˵ץˡ
ֵܡǣȫˣ

ֻͻȻ˿ΪȵķŭŤ£
쵰һ˹ŭ
ֻ͵ĶһµԶǹһŭ
ָݺݵĿ۶ڰϣͣ
ƣǹһӻ
ǹߵĵͷһɢһءž죡
ԱߵֵǶһ˫ֵ˫ϴ󣬲˵
ȴ˵ŭǹյʱظϵǣϵıȫǹ֮󣬸Ǵ󾪣
ߣ
һ¡ֵȫźܶȥ
ȴһͷȫŭͻ
ô꣬һ˸ĿŵĶŮôܲŭأ
ǰGTS75Զǹ17ӵȫʱ
Ȼתһſ˭ɱ˭˵ҶŮߣ
޾ŭ𡭡ǰȥ
ʮֵܣʱеĲԶǹźҵǰȥ
ǰﹷģ
ѱǰ̩쵰ȫˣ

ֵȫϣ
ߣһ¡
ֵʱеĿʼ绰еĿʼˡ
ι󣬸ϽѼһϡС㱻ǰ쵰ץˣֻȺд˵ĵ绰
ϽҪͱˡ

ڸе˴绰֮󡭡
ֻһ¡

űӺĳߣſһһ
ܹȥ78ӡ


779 
˵ʱǺܶ滹ʮԶĵطʱ
ͻȻֻ߷Ŀһһĳ
źƷħһǰʻȥ
һ۾ŵĶһĻ
ӴߺХһ
ǿÿϵĺԱÿﶼһǹ׼ȥһƵġ
ʵǲµһ㶼
µĺỹǳȥ̵ġ
š78ѾڵԶʻȥ

ֻԱߵСȪ˵磬ˡ
һԵŴǶ˵ͷ
ֻüͷû˵ǡʱ򿴵ȻҲתͷ
ǰĳ˰ɣ
ĬĬĵ˵ͷ
ߵʱľ
ȻͬɫŶû˵źܶȥ
Ǹ˹
սڿʼˡ

Ȼܻصܶʱܶ߾Ǹտʼʱ򣬿ǵǸ1718ꡣ
վſڣ
Ȼ̫Сûȥ
ǻʱ򡭡һϲ˹
׳ʲôˣ
ǲˣֻ߽Ȼȥʵ
1718꣬˿ǣĬĬĵ˵ͷ
Ȼɫһ䡭ȷʵµһ㶼
˱ˣǡֻȻʵ
˵Ǳˡ
ǲȥֻſյԺ˵
ֻٴεĵ˵ͷ
һȫ

һʱ䣬Ƕ
Ȼ˵ûжĹϵ˵ʵ̩˼ҶǶܲ
Դĳ̶ֳӦðæ
ԺҪ˼Һĵطأ
Ǵ˿ǲ֪ǺᵽȥҲֻܸɰͰ͵ȣ
ڿ쵽ʱ򡭡
ֻ¡¡ĳ˴洫˹
ǶһϽ˳ȥȻҲһ˳ȥ
ֻ7-8ʱѾƱ뺷Ŀ˻
һ֮󡭡ȫ˽
顱һųŵһӴ򿪡
ֵܱӳ˳
ÿжǹӡ
ֻǰһҲӳһԶǹžڳ

Ȼʱɫ΢΢һû˵ȥ
ʱ
壬ôˡֻȻ׷߲ʵ
ȴ˵ѿ֮
ߵֵǶ˵
ֻͻȻ̾һ
ˣ
˵ǲûйľȣΪѾ˳
ֻȻ˵壬Ǹղǣ
ǰѱ̹ݣȫˡ˵쵰֪ʲôطбһҲ֪㵽ȥˡ̹ܾȻûһˡֻŭ˵
һߵô˵üͷ롣
ҹǱҪЮ㣬Բ㶯ɸꡭҲµĲĻϾͻ˸ţߴ绰в㡣ֻķ˵
һߵһ㶣
ٴζһǰôһô£
ıԲĽɫүҲֲһƴˡ
ѵҪвԼ
һŭ˵ɣ޳ܣ
Ȼһ˵壬̩ȷʵʲôóҲ˵ĲҹƺܿǾͻ绰
һԵĽ١벻Լô˱ŮǱǰ쵰Ůץˡ
ܲŭ
ȴ˵ǽ֮
ͻȻǱߵĵ绰
ڴֱ˶ʱ˲ͬʱϱɫһǻǶŵĵ绰
ֻһվ
ǵ绰˹ȥ
һֻ֡˶
ȴ˵İеĵ绰ʱ
ιһ
Է㴫һЦ
Ȼϣ
ǱĻ˵ĵ绰
ֻ绰ǼЦ֮ɫһӱɱˡ
ͬʱһֻֽ߬š
쵰ȰϽŮҪǲţҾ׷ҲҪɱȫҡֻŭȫʧȥƵġ
Ǳȴûںв
ֻЦ


780 İ취
硭ôʲô£Ǻúġֻ绰ߴļЦ
쵰ġǸˣֻŲô࣬ȥͶݺݵ˵
ǱߵĻͻȻƺһ
𾴾ƲԳԷƣҪٸһ䡭ҾõŮǹ⻬СƤϻһҪ䣬ҾͻԣֻǱߴݶ˵
쵰ֻȫĺƷˡһ˫ͻ˳Ѫ컹
ǱͻȻ֮󡭡绰ͻȻһŮĽ
ôϤ
һˡ
ס֡
һ
ž޴˵
ǱȴһɭɭЦ
Ҹ˵ˣҪΪӲҡҸ㣬Ҹ绰뾯㣬ǲŮʬĻ͹ԹԵҵġԷĻ˵
ߵ˿һ취ҲûУһǻŭӲǲܷһ㡣
ֻ绰ͻȻЦ֪㲻Ҳү̹ܸˣ
Ǿǳƽˡڿʼ̸̸¡ֻǱЦ
˵
ֻ绰ߵĻ˵үξܾǳĲ⡭ԣү˵ˣֻҪӦŮǾİŮŻȻҪǲӦĻҿɲܱ֤Ȿ̩ʲôȺã֪ǶڴŮǼȤ
˵˭ҪҶŮһëģҪǧСֻŭХ˵
ǱߵĻթһЦҪû˵ӦӦҵȻˡҪӦԡ
ôֻ޿κεûһ취˵
˵ֵ֮ȫ
һߵȻҲ΢΢üͷȴҲû˵Ϊڵľ˵ȷʵûһ취
ֻǱߵĻӦ֮󣬼Цã磬Ҫ˵ⲻʲô¶ûˣ
ٷϻҸôǲܷŹŮֻŭХ˵
ǱߵĻ˵8ӡʱֻҪͷȫ֧ߡʱҵ˻ȥ֮󣬵ڶ֡ʱһŮͻô˼ɣ
ã8㣬׼ʱҵ˸ȫֻ˵
ǱߵĻЦ磬ϣ㲻ҪˣʱҪǸˣеĻŮҿ˵׼
ãһƵĺ˵˳
ֻǱߴһЦ֮ͻȻѵ绰ҵ
ʣһŵֵǣȻǰ

ȴ˵ҵ绰֮ǸߴӰһӺƱõ˲١
ϡ
ֵܶĬţûһ˸˵
󳤳̾һ֮۾һã
һߵȻڿ֮˵壬׼ô
Ȼգ۾ǰ
û˵ҡҡͷ
˵ʵҲ֪ô
ڣүѾץסߡôǱǣűô
ֳĬ˴һӵʱ̧֮һԵ˵û취Ҳֻôˡ
ںֵϴô˵֮󡭡ĬţΪǶ֪ϴһŮĸ硭
ԣȻΪϴ󣬵ȴһֱȻһһֱŮڿŮ⵱ȻһҪҪ
һ£ͷǣֻͻȻգ۾ʵ
һ㶣תͷǰ
ǳˮ壡ֻ˵
ǳˮ̩һˮ·ͷϺ῿ͷһֱǱ߹Ӧ̻
ˮ·ģҲʡµġ
ǳˮͷһֱռţүҪһ
ֻ֮ʵиҲ֪ò˵
һߵ˵ûϵֱ˵޷
һԱߵȻһۣȻ˵ôġǸү˵ǸС˵ĻεԲǣһͷûµˡ
ʲô˼ֻһ˵
ֻ˵ôõģΰͷӸ֮ǰٲ˵Ļв㣬ʱͱˡ
ΪѾŮΨһҪôֻ˵


781 ҵֵ
һ㶡ǰôһ֮ͻȻɫѿ
Ȼ֪˵ڹǸʲôǰôһ˵ȷʵô¡
ҪǵʱٲԼŮĻԼô죿
ô
һԴһˡ
ô죿ֻ˵
ԱߵȻ֮Ҳȷʵ˵ĲƾҲһʱ벻õİ취
ټϣҲ֪౻ʲôطȶûа취ȥȣ
ѵô
գǰ
ֻ˵취ҵһеðգҲܱ֤һʧǾԱԴҪõĶֻ࣡˵
ǱߵüͷʱеĺҲգ۾ȴ˵
ֻ룬˵ġȻǸүģлôɷĻͷҲ϶Ҫ
룬ҪĻͻȻǸô죿
Ȼô˵µ˲һ㶡
˼ǡ
ֻ˵ҵ˼ǰȻıǮʱǾʱ̸ˡͷһøǵĻǰѻʱ˽ȻһҪٲĻǾȫıˡʱð졣
ķꡭһӲ۾
һ뷨
ҲһȽϴ󵨵
һߵȻҲһգǰ˵ʵ뷨Ҳе㵣ǡ
ǳǰ󵨵뷨֮⣬˭иõİ취
ûУ
ȷʵûУ
˵һӶĬˣû˵˭Ҳ֪Ǻûǻ
ֻȻ̧ǰȴĴ𸴣
˵ʵȻϧ΢ЩΣաǴ˿Ļ
˭֪үһγŵأ
üͷųĬӵʱ
ͻȻ͵̧ǰãͰ˵ȥ
˵֮󡭡ߵֵܶܵ˹һ˵ʵỹûܹοҪúõĳһڶˣ
ֻ˵ϴҵĻϮǵ˻飬㽻ң
㣿УֵҲһתͷ
Īǣܸɣ
Ȼ֪
վŵļֵܣŴ룬һֱ˵ȴһоİգգ۾
壬˵ĲǵĻʱͷͽ졣ֻȻЦ
ǡǡ
ԣ˵
кֵܵĲֻϵһãͷеĺֵܶģ˵
¶һΥЦ˵ͷ
Ŵ¶һɾΥĿȡ

̩ıڰҲүΧǾһó
¡ǣ
ƬǰƶΪһդ
ֻʱƬ򡭡դѾȫı𻵣¥ǽˢһһá
¡ÿһϻϲǹ컯֮£ǹеǿ
ݹƬ¡ǵǵ
һҲΪ
ֻ¡ǹ㳡ϡһЩű̵̩ӡҲ͡7-8ӡ
ǵΧЩƤڣǹӡȥ
еڸļŮڨ˵
Щڹ㳡ĺڿЩеǹеͺƿǹһûһ֪
ƶ˵ǰǹɱˣܵһ֣
ЩӴûܹΨһܹĽܾүÿθЩڵӢۼܣ
νӢ۱ɫ޷Ǿץţˡ磬ǵߣװԱץ֮󣬻Щĺӣõǡ
νѵ
¡һĺҹܻᡣ
Һҹܻߣľ̩ݡ
ŮҪġ˱κεط˻ҪԸС
ȴܱ֤ϴʱǵʲô
ںҹܻԱһŷʽĺլڣүĸۡ
ԽߣſǹıڰԱԽ࡭
ʹģ50-60ϼһݵĸƵģﻹǹģֻ1415ĺӣҲżһҲЩܲܿǹ˶վ
һ仰
¡ǣؿԿǹñڰԱ꣬ǽи˶࣡


782 ¡ү
ת˵Ƕլߡ
ֻһЩͳȴڸǲסһ˳
ӦˣĻһӾһ̩ˡ
ŸɰͰӲͨվŸһ͹Ƶģ˵
ֻ˵ˣһӴ40-50ˡ
ɫΣͷ΢е߰ס
ﻹһĵĸƵŮű¶ʽ
ĴţҪһ˫۾һգһգҪꡣ
Сǰ§š
һֻ§ߵŮˣһֻһϴһ顭ӺŷһŹžϣȴһ˫˫ۣǰĻ˵
̩ϴү
ֻүʵĻϽͷ˵ǵģѾӦˣ8ӣʱȫˣʱǵֱӰѻж
˵
ǻŸҪŮ˵ү΢аһЦ
᲻ǴƷôֻүһھ˵
ǻٺһЦ
ҰΨһŮץˣǲԸ⣬ҲԸ⡣ֻǻթЦ
үҲû˵ʲô
Ӳͨ˵ҲʲôҪұ֤һҪȫĸͻͳɣʱٲĺôֻү˵
˵ֶ꣬һ䡣
ҴǹġԲܳһֻү˵
Ͻͷ˵ᣬԲᣡ
Ůûӡֻĵ˵
ǾͺãүЦ
ֻ뵽˵ү룬ǵʱõ֮󣬷ŲŵŮ
һʣֻү˫ȶ߻Ҫݶ˫ۣͻȻע

һֱԸǡãȻ֮󣬾һȫˡʲôţֻүһ˵һЦ
֮Ҿиǰ쵰̸еʸˡСʡߺߣʱҿ
˵꣬ǻ۾΢󣬵ȴûиʡ
ô꣬С쵽ģλãɵ
Ȼ֪ʲôĴBOSSǲʵģԲɵԼȥʡ
죡
үȥһ֣ϻ֮Ҿϸ͹
ү˵ͷûٴǰĻǰһ˫ħצߵĶŮ޼ɵĨȥ
ߵŮһһ
ǻ֪ȤϽ˹ȥ
һĨͼʹݡ

ڶģߡ
ֻֵѾվ˴װ
һߵȻҲһװ
һһͷ㷢ȫһƤͷϡ
һɵԲʾ㡭Ȼ󣬵¶ߡ
ҲͬһԲɫľTʿװվ
ֵʱҲȫڴվš
ֻڴǰվŵ
мĹع㡣
Ȼתͷǰ
ⶼҺֵܡ˵ϵȫ㸺𡣡ֻ˵
һЦǰֵܡ
ÿֵܶǰͦءǾԲĺӡ
ɨһһ֮תͷ˵ʵҲҪôˡ
ֻҪָ·ˡ־Ϳԡֻ˵
㲻Ҫҵֵܸȥֻգ۾˵
±ߵкֵܵ
ֻ˵ϣȥ͵Ϯˣ˻ƴ˶෴˴¡ֵǿԸȥòҪȥͷʱһᰲȥͷе˽֮󡭡һᴵڣȻǹѻߣֻ˵
һߵһ
ȥգ۾ǰȻƵʵ
ֻ֣صĵ˵ͷһҲЦ˼
Ĵ׳Ŵʱȥ͸о֣뺷
ֻתͷ˵ҪһЩװ֪ûУ
ô˵һ
УСģֻЦ
ûУһǹ࡭ȻȲ̩ıڰҪļһҲԲ١
ô˵Цһ¡
תͷֵ˵Ҫʲô˵ɡ
˵֮ǵһǽӷ
һ


783 쫷Ϯ
ҪһѣM99Ҫھģӵ40һԶ95ǹǰӷ˵˳Ҫ֮󡭡
ǰΪ֮һֵܶһ㶣
̧һ˫ŵ۾ǰ50һֱĬӡ˵ʱǲŵһ˾ǰȲеȳյˡ
ϴһڲͬĲɣ֮СһֲɣҰ׵ĸоȥڻߵɳĮߵһҰˡ
˵ʵǵȻҲһ
Ȼһ𣬵Ƕ⼸ֵܡ治֪жͣӾӳȻô֪ܲǰζʲô
ִľѵˣûھӽʱ䣬ñ⡭һֱ
ȴҲ֪ߣǰĽӷǶʮǰֱߡ
תǽӷҪԼ֮󡭡
ŵ˵ͷ
Һﻹһѣأǰʱȵı߾ֵһԽսһҩ⣬߷һѰأ
˵һֵܾ͸Ͻֿܵȥȡ
ʱŴҲ
룬Ŵ˵ϲģ𱬵ģţƵġֻŴ˵
˵
ǺһһM-240gͻǹ
Цֵܣô
˵ںڵǹ˹
Ŵһתͷ㿴ǰͻǹ
ѺãҾϲ֣Ŵһ˵һЦ
ŴһѴ֮СȪȽϺһԶǹ
ʱ԰ҡҡͷ
֪ϲǹҲûǿ
׳أھôãûϲļһתͷ׶࣬ú˶Щ𾪵Ķ׳˵
ȴ˵׳ɵǺǵһЦҡҡͷ
ϲȭͷֻ׳˵
һߵŴЦ磬׳绹аòǹ˼и֡ٺ٣ǰ׳磿
׳ǺһЦ
ǻѾˡ˵
ȻҲ˵ͷ
أǰ
һ㶡
ЦҲ̫ǹ˵ʵ
ֻһЦ
ţ˵γһλεɳĮ֮ӥ
һֱɳĮ֮ӥǹеߣ
ΨһһɳĮ֮ӥҲһֱϴš
벻ʱȻֵĸ
ܾ˵ʵôǹ
ȴֻ˵ãɱԹԵŷ
˵
Ҳ˼ܾͽ˹
ֵܿȥͷȻֵܣһߵʱţǷźŵʱٹûзź֮ǰöҪֻ˵
ֵʱ򶼵˵ͷ
һ˵ȥˡ
ļͷӵ˵ͷ
һעⰲȫ
˵һ仰ʱʹֵǺƺƵǰȥ
һҹɱϾҪ٣

ǳˮͷ
Ҫһˮϸۿڣ
Ǿۿȴһֱռš70ڣضһֱǱռ죡
ۿڶǹڵͻ϶ڵ̻
ԣڻ˵ڣǲб桭ҲǱİɲԸռۿڵľ޴ԭ
ڵǳˮ壬д͵˻̴12ңÿ߼¼һٶң
֪ۿڵľ޴̶ȣ
ǳˮһסŵ̩Ҳл˵ల£
ϾͶǮ˭˭鷳
Ϊˡ
˿̵ǳˮͷƻͨ
ǣԭӦϹ񣬻ͷԱһ١
ټͷûһ㶯żִԶһ
ȴ˵ʱͻȻֻԶڵʻ
ĳƹ⣬̽յһʻ
ڵͷʱ򣬡˻һͣ
ŵһ֮ͣ
űһ˿
ű㿴һװĻӳ
³֮󣬴һҲͬʱ̩ӣ߶ǹ
ʱҲ10ӣ
ȫǹ
ǻ֮󡭡ͻȻ۾żžͷЦһ¡
ûˣֻߵһڰĳԱŲ̫׼ͨ˵
ʵ벻ЩѧļһǣȻѧͨԿóͨѾ𽥵뵽̩˵С


784 ɱҹ
ֻЦһ£ӿڴһ˵ΪĸҲҪŮôûӣ
Ż˵꣬10³Աǰȥ
ȥǱ߰šһ˵Ļ͸ɵ
ֻǹͷϲź˿̩˵
̩ӣȻͨô˵ͷ
̩ߴﹾ˵˼䣬Ǳߵطȥ
ʮǻǰͷȥ
ͷʱֻǰͷ֪ΪʲôͻȻﲻ̤ʵ
ȥǱšֻҪˣͿǹֻǻͻȻֶ̩˵
˵˵ͷͷһȥ
ĵ߸оЩ̤ʵ
ߵһ̩ʵ磬ǵĻжã
ذϵĻ̌˿˵ƻõһᡭȵš
˵˸ط
ߵļһĴѲһš

ȴ緹Ľ
ֻӰѾĨڵǱ
ǵһһݣèһɡ
ͷĺǱ
ֻӵǰһҴĵطͣ
һ⼸˲ֵô
ֻߵĴ䣬̽ͷǰľ桭
ĵط̩ӣڰšĵطҲǹ̩ӡ
΢΢һüͷģǻе˼
ôˣ磿ɲɣֻçײŴ˫ֱߵͻǹ˷ܵ˵
ϲǰһ޲ھͳȥǰɨһȦ
ǲŽиˬ
ֻҡҡͷ
ȣȵж֮ڶ֡˵
ֵܶ˵ͷ
ֻתͷһǰľ棬Ľӷ˵壬ȥһλãȻ󣡡
ӷ˿۾ðž⣬һͷҹеľһ˵ͷ
Ĵһ֮󡭡
ںһϿһۣ
ȥƸߵ㣡
˵èǰٵȥݣȫǸ50ˣǸ20Сӡ
һߵȻգգ۾һںҹѾûȥӰĽӷ˵Ǿӵ˰ɣ
תͷһЦǰɣ
Ȼһ㶵ʵʲôǰ
һߵСȪЦǸ˰ǰֲǹĳ뻯Ȼ֪ˡ
Ȼ۾գգظǽӷһ΢еȳһ·һ·ϳ˵ӡ
ѵǸˣ
ȴ˵ʱǰľ档
ߵİ˵ȻٵȰ˸ˣֻԸ˵
ҹеİ˫˫ۣһͷʳһ˵ͷ
һ׳ֻԸ˵
Ĵ׳˵ͷ
㣬СȪߡֻ˵
ָǰŴ뻹СȪ
Ȼ۾һߵ˵ķȥ
ȥǱߵˣ
˵׼Ӹǰ
ȴͻȻһ˵أ
ֻﺬһɱӵζ۾ЩСԹ޵ǰȻ
գƵһһ
ֻתͷЦһ¡
Űǡ˵ֻ꣬Ȼʱһ
ôôˣ
Ȼоá
źС˵ǲǿŮ˰
رôһʣʱ֪ôش𡭡
˵ֻǰȻٽӴǰΣաȫһЩ
ȴ֪ǡǡȻġ
СͲȻǱжˣֻ֪ˣ
ֻȻһ㵱ǰȥ
һ㶣
ϽŴ뻹СȪǰһ˹ȥ
£һѾͷô죿
ǰ
֪ʱѾߵ̩ӡ
ǰ̩ӣվ䣬۾һգգעǰĶ
أҲûж
ֻǾȣ
ȴţǰǻ

ʱһһĹȥˡ
ƺоһһʱйӱըһĳ嶯
ߵƸߵ㴦˽ӷʱѾѱϱŵһѰظװá
ǰľϡ
ſڵϣ׼ǰˡ
ͷһ۵ʱ
ǽӷһokƣ
һЦתͷ


785 ͵Ϯ
ȴ˵ʱͻȻֻͷϣһֻ
ܿ㴫ͷÿһ䣡
ֻͷȥ
һСһ洬һҴͷʻ
ֻųӵʻ˹ߵı̩ԱȫҴȥ
ǰŵŵĻʱҲգ۾ӵվ
ǰҴ
ֻҴڿ쵽ߵʱͣ
߳ĸŶ̩ӡ
Űӡ¶һİӣͺ񱻺һܹεƵġ
Щȴÿһ˶żһ
ֻ߳ˣ۾ǰͷϵĻǡ
ͻȻ̩˵ǲүˣ
ͷϵĻǰЩֻ֮Ĵڴͳһӡ
СľϿһצĺ
Щ˿үͼ֮󡭡Ŵߴﹾ˵˼䡣
ͣڰߵĴʱʼͷʻ
ԽԽ
ҲĿʼʻ˰ߡ
ȿͷ֮ǻЦһ£ͣǴȥ
̩˵ˡ
ǼŰӵˣֳһڴһЦ࣡
һ˵ʱʼŴȥ
أŻķʡ
һݵĸָָ̩˵ߣϾó
һ˵ʱǸղŽȥŰӵӣʱѾİһ͵ľӸ̧˳
ľôĶšʲô
ڻνĻ֮󡭡תͷǰ˵ô㣿
أߡֻ̩˵
ôóֻ˵
Űӵ̩һ㶣˵Ǯأ
ᵽǮ
ǻͻȻһЦ
źֵܸ˻֣
ֻƤӵʱ˹
Ǯһֲǵģİɣֻǻһ߼Цһ˵
Űӵӣֻգ۾߹Ƥӡ
򿪸ǿ
ǻ˵֮
ֻƤһͬƤ˿
Ŵֻ֮װĴķߡ
ô˵һֲǵİɣǻļЦ
Űдǹǲŷ˾衭
Цү죡
˵ǻ§ǰһŰӵЦ£ʱҼС椷̷ǡ
ЦŰ˰֣
֣ǻͻȻɫһ䡣
Ҳøȫ
͵ı֮
ֻĴͳһ֧ںڵǹ
ûеǸ§ŵĹӷӦһǹ촫˹
顱һ
ǹţ
ǻŰǸ۾֪ôļһһƽˮ֮󡭡
ıԱͬһʱǹ
Ƶǹһӻͷ
ǹûжӣʱӱĳ˸ѡ
˺
ڻһӰ˸ɱ֮ǷһЦ
ߣǻҪүǮֱǻˣ
һ߰ǹ˻һ߶µֵ˵ѻȫ̧ͷϣ
˵꣬ļһͿʼӡ
ܹĻ
ǰ⼸ĺԱ̧ܳӵȥװŵĶӦúء
ֻһһ̧ͷʱ򣬶סڴ
ϴǵĳֻһ괭̩˵
˵绰Ͻ
ǣ
Ӧ˵֮󣬱㿪ʼ绰г
һֻŲǰľϡһЦ
ȴ˵Ҳͬʱ
ǺҹǱŵźİ֣
ʼҪжˣ
ֻڽӵ֮󡭡
ߵĶ׳ӹǰȥ
ʱһһҵӡڸհĻ˲գ۾Ǳڳ򡭡ûע⵽ѾҪԼϮ
˵ֻд׳ģȥ
ڵ˵ʱ
ͻȻֻǰֱ͵𡭡
Ķһͷҹеǡɭдſ£
һߵĴ׳һ֣͵ȥһסӵ졭ûеӷӦ
ֻԴӣһ
ˣ
ֶθɾ䣡
ٿֱ˲䡭һ㷴ӦûСҲ˵ֻоһԼĲ͵Ϯ
űֻоһ
ͱһָֻİס¡
ˣ


786 ҹеľ
ӴѾĿ쵶һӸϣ
ڰߵΣ֮󡭡
վƸߵ˵ľѻǹʱҲͬʱѽǱߵǱȥ
ֻûеڣ
̽ӹȥȻ
ֻȻǰһ
ǰ̩Ĵȴûзںˣ
ֻӵǰŴ뻹СȪʱҲͬʱĸ˹
ȻʱѾǰǸ̩ӵ󡭡ҲѾ˵
ֻȻתͷһ֮󡭡
Ȼ֣
һμȻ֣
ֶο죡׼ݣ
˷һ
ֻ˳ֱ̧𡭡
ৡһγľذס
һֻһ͵˵һ졭̩˸뿪ڽк
ȴֻоһɱֱ֮ȥ
ֱֱ棡
ĻᶼûУˣ
ĸɸɾ
ȻֵͬʱĳĻҪ죡
ֻһֳצ׳һֻ͵Ĵһӹסӵͷ
ʱֱ̧ĸ첲ѾܿļסԴһֻ־ħצһѾץԱߵ˵ʺ
һ
˵ʺֱӱĸ飡
ӡ֮󡭡ձŲӡӲŪڵأ
˳ȫɵ

ǱڵŻĻغĳָӦһ
֪ΪʲôܸоԾ
ĳܡüͷһ
ܸоϲԾֻվ۾ܡ˵
ߵļ£ʣϴôˣ
ǻҡҡͷ
أֻ۾ɨһȦ֮󡭡ͻȻס˵
ΪղŵʱܿıĺڰԱһתۣûӰˣһ㶡
ô˵6-7Ҳͬʱȥ
ǰأֻǲߣߵʱҲûӰ
˵һӸһɲõԤУ
ļһͬʱ߬ͬʱںڵǹڶǰ
ǻɫҲһ˲һ㣬۾һգգǰ
תưɣֻҰο˵
ɲٳʲô
ҪµĻ˵үǱߵ飬˲
ȥֻǻͻȻǰ̩˵
̩һ㶣
۾ǰķ¶һɾ֮ɫ
ȴûа취ϴȻˣʼǲУ
Ӷһۣһһǰȥ
ļҲͬʱǹǰ棬ȴ˵ǰߡʱȴûпһѰʹһǵԴ
˵߲߳ʱ
ͻȻһƵǹ˼žͷ
ۣһ
һ̤Ų̩ӣͷһӱھӵ˿ʣµİȫһ˺󵹵ӡȥ
ѪһӰԵǸһɵˡ
մͬԽѪһɵˣ
ڻûегڵʱ
ۡһƵǹҹգ
ĸ
һҽУɵѪɽȥ
ڵϣ
ˣ
ȴ˵һ˲䱻ǹ֮ģǱߵĻȻɫ
оѣ
ֻǻһ
ߵ4һԱߵĻȥ
ֻһ۵ǹ죡
һ̩ܵӣȲС
ȱˡѪһһأ
ʹڵϿ޵У
ǶڻԵĻĴ󺺡
ŵá
ߵӸһ԰š
ϴ󡭡ǡǺˣֻһƵ̩Ż˵
ڵֱ۾¶˾֮ɫ
˿ټǸһȵСܣĴУǺ£
ͻȻӽĿĻ֣亹˵ҪŮĻ͸Ͻס֣
ϧȴĳ棬ûһ㶯
ǻһ˿̰׵ľһֽ
ҪǡҡҶҡҾ˼ɱŮֻΪǺĻ󺰵
Ȼûһ㶯
ŵͷ亹Ļס㵽ڲڣ
ġҪŮˣֻҽ˵
ȴûһ㶯
ǱߣֻһߵĴ룬Ц磬СӻΪǺأ
һЦ
СϾͻŲסˣֻһſŵСȪҲ˵


787 Ļ
˵ּթСˣһҪ
ˣץסɣֻȻ˵
˵ʱֻȫվ
һһǰȥ
ȴ˵ǱߵĻһ㶯ûСǴ˿ȴͻȻŲһ㶣
㡭ȥֻһѾŵɫ͵һ˵
Ǹ£Ǿ֣붯һ㣡
ȥģֻһŭǻǹ˳
¿ɫٱ䣬ҲֻΣ
İƶǰ
ֻԴո˳
һǹ죡
顱һԴм䱻һǹ
ˣ
ǹ׼֮
Ȼǹ
ֻ˫ǹ۾һգգǰĻ֣
ǰǽס̾Ѿͷǹ׼Ŷ
ȴ˵ǱߵĻڿ¸¶ͷͱ
һһӳ˵ף
ǹͶͶֻźҪ޵Ļ˵
ôĻģʲôûѧᣬҲ˵ѧȥ棡

Цһ£
ȫǹ¡ȻĶ߳
˭ҪˣУҾʹ˭ֻȻ˵
ǻ͵һǸŮ˵ʱһ㶣ԼôһŮˣ
ֻ
û췴
ֻܰǹһ˹ȥ
Ե£һϴ󶼰ǹˡǸǺ£Ͻǹӵ˵ϡ
ǹǹ
ǹѾˣ
ǻžֵĴӻֵĵطǰ˫ָ
˫־֮Ӳվ
һվһ˵ҪǹҪǹ
ǱߵŴ̲סĵĿһۣ
ݣ⻹ϴ̵ģС
һߵСȪ̲סЦ˭Ҳˣ
ȴ˵ǱߵĻ˫־վ֮󡭡СʱҲ˳ͬ˫־ţ˵ź̩
ȫֻǱߵŴŽ˵
ʱǴ׳аҲѾ˹վ
ڻգ۾ȻǰˣǺˡԼһҲʶ£ˣ
ǡʲôˣֻʵ
ΪʲôҪԸңֻ˵
ΪǺǱߵˣ£ȴһҲʶȻˡ
Ը㣿ֻ쵰˶㣡ֻŴЦ
ǻ͵һͻȻǰȫǹڵˡ
ǲ̩ˣֻƵգ˫˵
û˴
ֻʱͶľӻϡ
װʲôֻͻȻָǺĻ˵
ǻһ˾ȻǳŻģʱ۳ˡ
˵λ硭үġǱڰϴǲ붯ĻɣǻҲʱү̧ǡ
ȴ֪ǵʲôˣ
ֻȻСһᡣ
Ǿǳģ
ô˵Ļһˡ
ﰵĥ˵ʲôˣ
ΪʲôҪүԣ
ǲûǻǰǸľȥʱ򡭡
ǻ۽ǲһһĳҭ
ֻŴ첽ȥʹһľӣû
ģͦʵֻŴ˵
룬ֻǱߵСȪʱǱһ˹Ŵӵ
ľߡȻһ̣
һ
ֻľһӱ˿
ű˿֮
һ󾪡
ǻҭĸӵ


װľߵȷʵһӵľ𡭡аԶǹҲ͵ĻǹϿɲаٶʮ֧ҡ
ôǹֻŴ۾ð⣬һ۾˳˵
ﻹסޣǹƯ
λ硭үġλҪȱǮǮϣλѻ¡
ֻǻɥ˵
ϻֻŴȥһǻĶӡһӱߵĳһʺ
ʹڵ
ߵ̩´ҳһȫ˫ֱͷڵϣ
ڻֶҲÿҲûֹŴĶ֣
ֻȻ˵ԭǾ𰡣
һߵüͷ˵ֲүôӣ
룬ȥźšߺѻߣֻ˵
᣿
ֵʱǻһˡ
ǡǡǺˣֻһ˫ŵĶ˫ǰ˵


788 үŭ
ֻ˿ǻһ˵ǣ
ֻɫһ
Ҳ֪
ӲֻǴ׳һȥһֵֻĴһӰס˲Ӹ
ǻİúҪѪһﲻɵ֪˵Ǳɡһŵơ˵
Ҳ˵
һߵĴ׳Сһİﲻסʱ򣬲ͨһӰݺݵˤڵϡ
㲻˵ʱܵģֻǱߵСȪ˵
ֻڵϣڵĴ

ȴ˵ںܿŴ뷢ź֮
ֻԶͷǱߡͻȻһ˹
۵糸һ߿
ųӵĸ֮󡭡
ʱȫˣ
³֮󣬿ŵһһ߱ʬ塭Ƕ󾪣
ʵû뵽ǰļ˾ȻھͶ֮ʮȫɵҿӺ񲻷Ѵ֮һһ㶣

һŭ
ֵֻһӿǵڵϵĻ˹ȥ
ץڱ
飡
ȦϺݺݵкȥ
ۡһ
ǻѪڵϡ
쵰
ǴСǣֻһŭĺһץסͷݺ˵
ǻѪȴһЦ
ޡ
ǻû˵һһѪ
Ǻֵһŭ
ץǻͷ
ۣһȭԴϣ
ǻѪȥ
˵ʱϴô㣡ֻŭĺ˵
ʱ
Ǿ뿪ţȻүҪûпȥĻɣ϶УǾİѻߡ뿪ֻ˵
Ǻֵܶ˵ͷ
ֵǣЩȫ̧ϣ
⼸쵰ץȥֻǺֵ˵
ںֵܹܿܰӾ̧֮ǺһŻʻȥ
һսֵֵܳ£׾ٵİүӻȫûˣ

¡үĸۡ
ʱֻһҽУ
ڴĵطֻǴһεү˫ֽһֻ
ڵŵǻѪĺӣ
˵ô£ֻһŭǺٷƢү﷢
Ǵִİݺݵµϣ
һ
ȲһӱҶϡ
µĲҽһԵŮŵɫٱ䡭һߵСһ仰Ҳҿ
ӵĻأֻһŭ
үǺݺݵһǺӵĶ֮
ǺһĲҽУʹȥ
ᡭ˸ˣ
쵰
ֻŭɽүһŭ֮£ˢĴγһںڵǹû˵
顱һµǸһͷϣ
Ѫɽ
ǸղŻеӣʱԴ϶һѪˣ
ŭɽүžİǹ˵ϡ
ȥιֻգۿûп
ߵͷϲź˿̩£һ˵һȣźԺĹȦȥ
ںԺĵطǸǣүιᡭ
ר⣡

үһǹɵǸ֮ڴⲽ
ŮǣֻүͻȻŭһ˵
¸æ˵ڱأ
ӴģӵĻֻŭɽү˵
ү˵ڣ¾͸Ͻźĵطȥ
ֻүɫǳһ
Ҫ֪үѺôǱŪһ𡭡ǰȻٲ£ȻĻǰ̸еʸ񣬴ӶԼ
пܣܼʣ
ڣ
ȴԼĻڱˣôܲŭأ
ȴ˵һᣬͻȻֻһŮӵĿ޽˹
תһֻϴˡͷɢҴһУ̩࣬ӸŸ첲˹
ϴᡭͷɢң۾ﾡǿ־֮ɫ
һ߿һߴ
ֱûְֵĻʵû뵽Ȼ˻֣
ޱʵı
үŮֻ첲̩˵
үһ˫۾߻Ҫ˫һƵϡ
㡭ҡ
ǡֻѧ
ֻһ߿һ߰˵


789 һ첲һ
үĿȴԸ
ֻү͵ӻһӴվ
ͬʱ͵һֻ֣ץסںڵͷʹһק
һҽУ
ʹˢ
ŵ㣿Ǹ˵һҷŵ㣿
ֻүһ˵
ͻȻžһӣֱֱϡ
СһӳѪۡͬʱǶѪڵϡ
ʹҽУ
ס죡ҪٿһҾ˰ǹ⣬ӵϡֻүݺݵ˵
ݺݵ˵ֻ֮ܽҧ촽ޡȴǲһһεټϵʹĲѣ
֪ΪʲôǰЩҪԼ֣ȻףүԼĸʲôޡֻǸѧȴĽɱ֮С

ܶߣ
ʱѾˡ
һֱأڿƽʱ򣬲˷
°ˣϴǱĻҲȫˣֻ˵
ȫ⼸ֵģֻ²ָֵ̾˵
۾񿴱ʯһ˵
ϴ󣬱֪ʲôô
ʲôʵ
ȫǾ𣡿ֻǹֻ˵
ȴ˵һٶ֧ǹʱ򣬲ɫһ
ٶ֧˵
µ˵ͷ
ǰ˵
һ룬ٶ֧ǹٶǹǾ˵õƶյһӶٶСܣ
үǿһСӣ
ȥ룡
ҿΰĻŪ˹
ȻĻʱ300ֻǹүõ֣Ҫᣬ׾ٵ£
۾һס̾λĶ
ϴ˵ץˣֻ˵
ǣһŭ﷢
Ƕҧгݣ޲ǼһһƤ
˵
ֻǱʱѾѪĻѺ
쵰
Ůأ
ֻһ
һͷŭʨһ㣬һű˸ձĻĸ
ǻһƤһһߵ󵹷ɹȥһˤڵϡ
﷢һʹ
ûеӦ
ͻȻ͵Ĵǰȥ
һץŵǻڡӸһӾ
顱һСһһӵ˱ǽϣ
Ůǣֻ˫Ѫ˵
ǱŵĻѪ֪ԼҲùһ仰Ҳ˵
ŭɽϥ͵һӺݺݵĶǻ쵰ĸ
˵˵
ǻһѪ֮һ仰Ҳ˵
㲻˵Ҿ㣡
ৡһֻ͵ĴγһѷذױǻĲĨȥ
ǻվӢۣɫһӱĲ԰ףͫҲͬʱŴ
㡭㡭Ůүֻһ˵
޷סŭͻȻһֻ͵ץǻһֻ첲
ͬʱֵذף۵һ
һĲҽУ
ֻһѵǻģֱ۸ǽϡ
ΪʹüΪŤĻĶСνʮָġڴﴫľʹҪȴã
һһĲҽСͬʱѪһһεĵ˱ĵϣ
ֻǶЩͷƤ飡
ŭˣ
һߵĺֵҲ˵ֻϴ
ֻϺѪۿ˵ǻŮģȸţȵŮȳ֮㣡
˵꣬һ
γǰѺݺǻذס
ǻʹļʣ
ҽڻص
ȥתͷٿǻһۣ
ȻѪĸ첲ǻֵܸ˳ȥ
ʱתͷ
еذ׽¡
ϴڸô죿ֻһֵ˵
ǸȻʵʱ˵ʵҲ֪ô
ǰעġںѾץסǻүĻŮûоȳ
Ҳƣ
ֻͷת˹ȥ
ǡ
˵һʱ


790 ҪЮ
˿ڣ
ȡһִ˳
ȣһӲ
һߵȻЦ˵һ㶼ھǵȣ
Ϊʲô
ǣС㻹ǱڰأֻСܲ˵
ֻȻЦŽ˵롭ѾԻΪˡżĲǡүˣʱֻеȣֻеŶԷǲܰסʤ
ҪҡĴѰĻү϶ܲ³ǵҪԡôʱ϶ץסҪЮᡭ壬ʱ򲻵òĺһ㡭ֻ΢ܵίˡһĻүͲˡ
壬¸ˣֻȻ˵
û˵ȻѾͷ˵ĻҪ˵ġ
һգգǰ
ֻѿ֮ʱҲ֪ô
סүĻŵĻǼһ᲻˺Ʊ
ڶƴĻ¶Է˺Ʊ
ڼм֮
ڳĬ˴ӵʱֻݺݵ߬ȭͷ˵ǵġȣ˭׼ȥرǵȣ
ֵǶ˵ͷ
ô˵֮󡭡ȻһЦ
ҲµĲĻܿүͻ绰ĬĬĶȻ˵
һߵȻĳһգǰǰǸʲôģ˵ʵԽԽˣ
ȻһЦһžС
ǵһЦû˵
ֻȻգ˵㲻ǵˡҲǺˡôоԽԽˣȻЦ
ֻתȻһЦֻǸͨ˶ѣ
ͨˣȻһ㶡˫ˮǲš
ƲԸ̸⡭Ҳûйȥ
ֻ۾һգգ
е㾽

е˴ŵ1ͷ£
绰ڶ
ʱ򡭡е˶ǽסһ㶣
ֻһ۾һգգǰĵ绰
һߵĺֵҲ
ֻ˰֣ʾȥӵ绰
˵ͷ
绰Ծڶš
ֻʱ˹ȥ̧۲һȻȻ˵绰
˭˵
ϴ󡭡ٺ٣ɺã
ֻ绰ߴһ̶Ц
һӱү
лүģһ㶼ãֻŵ绰˵
ֵһ绰ͷǱϴүһ㶣
ֻֵԼȻһգգ
ֻ绰Цôˣϴ󣿵˭סˣôǱߵүһ˵һЦ
ȴһѿ֮
ҪǰŮ쵰˵
ס˵ұСˡܲô
ǱߴһЦ
ֻү˵ϴġСվС󡭡СӦҲõӦеıӦ˰ɣһ˵һЦ
ŵ绰һ
ֻ绰ͷү˵ϴ󡭡СѾܵӦеĳͷھ̸̸£ô
ã˵ţֻ˿̵Ѿ̲סǶԷүα˵
ֻүٺЦϴ˵ڹϴ׼ʲôʱ򻹸ұﰡǱߵүЦ
ֻһŭ˵Ůأ
ʲôʱŮˣҾ͸ֻŭ˵
ǱߵүͻȻٺһЦ
˵ıŮءʱ߶԰ûס
үô˵ߵһŭ
쵰
Ҹ㣬ҪǲŮˣҾͰȫӵ㲻žԣֻŭڵ˵
绰ǱߵүͻȻһЦ
Ҳţң
ԡֻŭ˵
ǱߵүͻȻЦһ˵ҪǸҡŮԺżˣ
ô˵ֻ绰ͷͻȻ˹Ĳҽ

ȴ˵һŤֻӶסҵĲ
˵Ůֻֻŵ绰ֶҵǶӸǺȫı


791 ˭յ
ǱߵүЦϴȱôŮڻܿڽСšǣǲĻ͵ŮʬɣֻүһЦһ˵
ߵӲȴ˵
ȴ˵һվŵѾȫĿȫçײˣټŮڱܡԴ߾ең
룡
ȥ
˵Ҹ˵
Ѿ޲ðѵ绰ˤ˵ˢһӰѵ绰
ŭ쵰˵һ
ӹ绰֮
ǱߵүѾιι
үôֻЦ
ߵֵܶ֪Ҫ˵Щʲô
ȴ˵ǱߺȻһİʱүһ
˭
أ
ֻһЦ˭ҪҪǣĻáûж˵һϻһѪ˵
Ȼ˸ĿŵԼ˱Ļүǽסһ
ã֣
ֻЦ죬ҶǮ˵ʵҶǮȤҸȤߵļһﻹǺöһ˵һЦ
ߵĺᶼֻŴ뻹д׳ŻɵɵЦ
ʱղŭĸϻҪ˵Ҳһ㶣תͷ
ֻǱߵүô˵֮󡭡ƺһ
ô֪ܲĺûأ
ߵǹ֧ȫǵľõĺö
λôǮôĹϵòŪһȴ˸ˡүư
ô˵үе꺦£
̩һС̣һ̵ߡǹܱס˭Ҫǹأ
е£ǰһ˽ˣ
ֻүһ˵㵽ôſϰң
ȴ˵үô˵֮󡭡ǾͲЦ
һߵֵʱѾоүѾû˵ס˷ǰ
ﲻԽԽǲɣȻļˣʲôˣǹڵʲô
һһͣ
ת
үûе֮ʵʲôôſϰѻʱ
Цһ˵㣿
ҵÿǿǣֻ˵
ǱߵүͻȻһƺߣҪ
ߵֵҲƵ
Ϊʲô˵ѴСˣͻأ˵أһߵһ㶣
ֻǱߵүô˵֮󡭡ȻѾûԣ
˵㵽ô
ֻһЦүֳôʱˣѵû˵ǷһߣҪһɵĵô
ǺĴСץˣ뻻ô׵£ֻһ˵һЦ
Ǳߵүһ˵ңͷŵŮô
ֻ˵ڲ㽲ʱ򣡡
˵ǱߵүѾ֪컹˶֣
룬˵ġ˵ô죿
ֻ˵ȰϴŮˣҾͿǰ㣡
ǱߵүͻȻһЦΪҲ֪ҪǷŮô죿
˵ɣҪǾһ˽ˣһֽĻôҲǸүǽ
ֻүһ˵ãҾ͸һֽһֽ
Ҹ㣬ǴСһ˺ԶҲҪˡ˵ֵͦǮϴѾҺ˼ңҪǸҶǴСһëʱҾȫˣ
˵ꡣүһŭҡ
㿴ҸҲңЦ
Ǳߵүûôֵû취˵ǲ˵ôһֽǮһֽôֻûа취үֻܰ˵
ЦðɣȻүôгţҾȲĻһǾ仰ҪǸҶСһͷұ֤ԶĻ
ǱߵүϽ˵ĺˡŮұ֤һë
Ц
ү˵ʱ򡭡Ҳڰеһʯ
ֻǱߵү˵ԸĻ10ʱڣպߣдֵܣô
үթЦ˵
벻˵ͷ
ã


792 պ
˵˺֮󣬾һ
ڳÿ˶֪¡ǵģպүĵ̡ⲻǷǺô
¡Ǳĵֻ̣̲ס˵
ȴ˵֮ɫһ㶼ûб䣬ҲûٷүĻ
ֻ˵ãպ10׼ʱԼֻն˵
ǱߵүҲû뵽ôˬĴӦˣһ˵ããҲǲӡʱһúдֵǵġ
ЦһȻİѵ绰žһҵ
ҵ绰֮
кֵܶ
ѵȥ¡ǵ̣Ȼ˸ô
ǲ֪
ǰ쵰϶ǵģֻ̾˵
ΪܰԼæǴµƺ
һߵֵܵ˵ȥ¡ǵģպȥ˵ĻҲһ֮СΪ˭֪¡Ǿү£
ֻеˣ˵ȥ˵ĸֵʱ
ȫ˶ˣ
ȥգ۾ŵĶ˵ĺֵҲһ
ֻ˵һȥҪŵùҵĻʱһ԰Ůͻ

۾ɵǰ
Сȥ̫ΣˡҸһȥֻ˵
ҪȥĻүһʶ㣡
ô˵ԴһתҲǣ
ȥҲûйϵ
ãʱһȥֻ˵
˵ͷ
תͷеֵ˵ȥ¡ǣֵǰеļһϡһˣ˵̩Уʱǣֻ˵
ֵǶ˵ã
ֻôֵ˵ʱֵš桭ߵ顭ңҵˣ˵
˵ͷ
ȫİš

һһĴսϾҪʼ

ȴ˵һߵүڲǹҵ绰ֱӰеĵ绰ˤ˵ϣ
ûбôǣűߵү벻ȴһʶ˸Աˣ
ŭ
վһߴӡͷϲһ˿Ũڵͷһ˫۾
һаգ
үֵµһԱ
ֻүŭ˵ģҸҽ˵֪
һߴһһŰߵӸ߷ɳȥ
գ
һУ
ǰ
Ҫǰ쵰һȥֻŭյүŭ˵
ߵİճĬŵ˵ͷ
Ȼȥ
һЦү
Ҫ̸ﵽǸʲôɫ
ǳ棿֪

¡ǵպһѣ
¡ǵÿһ˶֪ŮߵġҲƯģ
Ȼպ߻̩רеˡ
ǧ籾治СеǽպѰŮе˽պȥѰGGе˵İþϲ
û취˰ѣþǴһ
պܹ¥¥һ͵ءݵ1000ˡ¥ڹʽİᡭ
߸ǡˡʤ
춼պȴ
ſڵ˺ЩݵĸƵģû¸պվſŮĶǡʱҲԶԶվһߣ
ŸӶǽǡ֪ڿЩʲô
պΪʲôûпأ
24СʱӪҵպȴĵͷһſڹһͣӪҵļ̩֣
⣡
ֻպſڻվżķŮ
һ֦չż䱩¶ķգ۾ǰ档
һ˵崿һŮˣһûһ㱩¶װһԲظֻǱߵ˺޲ðӿٳŵĹִ
գ˫Ĩźص۲ʶһĺĵһŮ˵㣬ô£ôö˶˵ͣҵˣ̩˵
ǱŮͷ
µģ
һЦͿѪ촽΢΢˵ҪĿˡǳϢһ졣
˭ôƣֻߵŮʵ
ǽлüһһǼŮת˹ߵСɧŮ˵˵㣡
˭ǸŮһ㶣ը۾Ż˵
ү
үֻŮȷʵŵһ


793 սǰ
ǻЦһ˵үѾкպˣΪдˣ
Ŷԭ
үʲôʱֻ̲סʵ
˵ڣֻպĵطͻȻƺƵĿ˹
ⲻˣ
ǻһ˵꣬һЦӭȥ
ֻ˻һſͣ
ų֮ͣ󣬳žʹ˿
һ̩װүӳ
ͬʱ߻ʮ£ȫǹ
ǻ㻹ûеүߵʱ򡭡
ֻǰǹ£ǹһӶסǻ㡭

˵
ǻһĨصŷ桭ʱһף
ֻһߵүЦһ£»һ˵ŮҪ㣡
һ˵£˿
ʱŤŷεĻһŤһŤ˹
ү׼ˣ͵ȥˣһ˵һ߰ӽסүϲȥ
үһֻ˳ǻСȻ
ֺǺ˵ã
һ˵һ§ߵĻպȥ
ſڵʮʱͬʱסĴš
ү߽ȥպŵʱͻȻתͷİգգһ۾
ߴİճĬŵ˵ͷȻżֵȥ
ֻүЦȥ

һͨ¡ǵ·ϣȴֻʱٵĶʻ
һСӣ
һǰضĻ
һľӡ
ƺƵ¡ǵպʻ
ӽ¡֮󡭡պߵүѾ֪Ϣ
ڶ¥İüͷ֪Щʲô
ΪӸղ˱˵Ǻǳϲûٵˣ
ⲻүЩơ
ڸʲô
ʱպ˹
Ǳˣ۾šͬʱ߬ǹ
ֻ󲻽պſͣ
ſվŵ޵ŮˣϽһ
ֻһ򿪣
һӳ߳ıǺĿ
δӳ
ڶҲͬ˳
³һҲˣ׳аȻ
ȴ֪Ŵ뻹нӷǵ
ȴ֮󡭡
ͷܵĻ
ֻЩܵıԱϽͷⱻ
ȴ֪·ϵʱѾע⵽ߵƵı仯Цһ¡
һֱͷİʱŲǰһ
ڻı˵Ѿ׼ˣ
ûпֻЦ΢΢ĵ˵ͷ
ֻſվ˼ǡ߳첽ܳһǹñԱЦϴүأ
룡ֻ̩Ц
һ
ȥ
ʱ򣬶ĸմӻĺԱ˵Ѷ̧
ĸԱĵ˵ͷ
̧һľ䡭ĸ˱պ̧˽
ЩվŵıĳԱڿ̧ŵľӵʱ򣬶ǷһЦ
绰ү˵ˣֻպĶߴĵطһ°Դ˴˵
ߵһӣϽٵĲһ롣
ιүˣܹӡ
Ǳ߹Ц
ã
žͰѵ绰ˣ

ȴ˵ڸǰ̩߽֮󡭡
ֻӦ쳣պߣ˿ȴǾĳ桭ȻԱʱҲ֪
ȴ˵߽֮
պĴţһӱˣ
ſڵļ޵Ůһ̩Ƕߵ˼֮󡭡Ͻűĵطȥ¶˾֮ɫ
ֻʱѾ·̩Ŷ¥ĵطȥ
ڶ¥ĵط߸վһĺڰԱÿﶼһǹǡ
۾ɨһ֮һ߿ȥ
ֻվ̩ӵİߡһĴЦ
ߵſڵʱ
Ǳ㿴Ǹ¡ǵߡ
ү
˿̵үһɫĳžϸơ
ֱϴһֻ飬öһƣ
վ5-6ӡ
ȫżһɫ䣡
ֻһ̩һ¸Ͻ˽˵үˣ
˵ڣ
үʱѾվ


794 һ
վ֮󡭡˫ȶ߻Ҫ˫߽߸ŵӡ
ǡʱ˽
ŵȻд׳ǡ
ϴ󡭡Υˣֻүڿʱ򡭡Цվ˫۾ˡ۾עӵϵʱ򣬲࿴ۡ
ֻ߽ûкƺһ
үõˣֻ˵
ֻүͻȻЦ
ûУûУҲյ

үװĸƵģһ߶Ǻһ۾ǵȥ
İܴ󡭡ݵ¼ʮˣ
ֻǶ
֮󡭡
Ĺ
߽ǹ̩ӡվǵ䣡
ֻүЦ˵ĺܡǱǺһֱȻ죬ǵһΣװ
ֻүһ˵һЦ
һ˵ү˵һ㶼
·ͬΪı˵
ǲүҲҡҡͷ˵ǳ죬޷ǷôǮһ׬˵ǲ
һû˵
ֻүʱһƿ֥ʿʮϺơ
ÿ˵ﶼһ
ȻžƱ˵ӽ𡭡ҾһˣԺҲɸꡭ׻˵ĺܾһԵ֣˵أ
ֻүһ߼Цһ߶Ʊ
Ƕû˵
˵үۻ˲˵ȻǽˡҪһ
ۻȰ°ˣȻٺȾƣ˵أڿһԼŮ
ֻү˰˵ʲôҺò׾һ𡭡ƨɶûأүһ˵һ߶ǾƱֺһڣ
ֻͻȻת
ˣиһ¡Ǹҵ绰İ˭˰ⱲëǺء㿴ܸܲңүһ˵һЦ
ң
ֻү˵꣬ͻȻһĮĴ﷢
һգգעǰү
ǲүһ㶣
תͷ
ã
Ӣ۳ꡭǣүЦ
һЦʱһ߶˾Ʊ˵˵ʵⱲӳôͷһ˸Ҹ˵֣
ֻүһ˵һЦץߵһںȥ
Ҳ⣡
ſʵϵһЦžƱһڷ
˵㶯ҵĻôֻүһ˵һЦ
ĬĬĵ˵ͷ
ҡ
ү۾գ
ãڵݡҵ껹ͣүЦ
ֻ˵үۻȰ°꣬ȻĺȾơ㿴ô
һ˵һЦ
ߵİд׳ֻǾվ࣬ͺһվţ
˭Ҫҽǰ벽ɥһ
үô˵֮󣬴Ц
벻ϴһǼӣ
ãȻôǣǾͰ£үһ߼Цһ˵
˵꣬ͻȻ۾ת˵ҵĻǴôУ
һ˵һŴȡķ飬ϴһζı顭Ŀǣ
֪ǰһǸʲôɫ
ǷһЦĻȫ
˵תͷȥ
ֵܰŴ򿪡ȫ桭ֻЦ
˵үϽʾ°ѷŴ򿪣
ǽӵү֮¸ϽŸ˿
Ŵ֮󡭡
ֻڰľӣ
ֻ̧˵
ֵܰӸ̧˽һԵ˳ȥ
ʱȫ
үڿӽʱ򡭡ϸһɼթЦݡ

ֻүЦŶ˵
򿪿ֻү˵
˵꣬ǰһ̩¾׼ȥӵĸӣ
ûеִǸӣ
ֻͻȻһֻŷټľ棡
ȵȣ
Ǹ̩Сһ㶣
ȴ˵һͻľٶ֮󡭡
еţ
үһֻۡͬʱļеǹȫսעǡ
Ǳߣȴһ
ߵĴ׳ҲȻʯ
ֻĶתͷһԵү
үʱ۾ҭһ£˵ֵܣʲô˼


795 Сˡ
˵ҲԽԽýţ
кҪըһ㡭
һЦүĻˣҪأ
˵꣬ߵʱҲעүͬʱȻд׳Ƕͷת˹ȥ
ֻүЦʲôҺò׾һ顭ôҿ϶ǻỹǵġǾͷİɣȾô
үô˵ѾеĶƱ
ǵͺյıѩһˣ
ûһ˶ҲûһȥϵľƱ
ƺһ˲䶼ˡһϢĸо
ֻߵÿȻߵֵܸûһȥ
ϸһӱɫ
֪ǰүֽˡο¡ǵĵ̡үǲ壡
һ˫ȭͷ߬ıʱҪһ
žƵͻ䡣
үҲѾľƱͣ˿УûԼȥ
ǰļЦһ
ôˣλѵҲôֻүͻȻЦ
ֻ˫
£Ǻ£˵˿ڣ
ڵүĵ̡㿴⼸ʲôûдֵ֮⣬ȫүˡϵʱһ仰ˣô죿ү˵
֪Ϊʲôүô˵ʱйӲĸо
üͷһ¡
ߵˡȻûһһ˿Σյĸоⲻһ㶣
ˣȫǺһɫ
ĳǾƴɱ
ҪȻĹͷ֮£˭ܱô侲
ү֮󡭡Լķ飬ͻȻһЦ
ֵ˵ģô
ѣϰǵĴС
үͻȻôһ˵ֻߵһ˵Ͽȥ˴
½ӵ֮˵ͷ
ٵȥ
ڿүҪ˸ʱǲһ˿ЦݣһߵıɫѿĽ˫ȭʱҲɫ΢Ļ
ֻһᣡ
һεĴ򿪣
һϤȴ˽
֣
ֻǸɢͷٻӰں汻˸
ͷɢҡϻЩ࡭ǵĵطһЩ˺ۡϵ·Ҳһá
Ȼ౻ĥĲᡭ
ڿŮʱһӴӵվ
һ
һеıŮ
Ǳ߻ץһ̩ӣ鼤͵һѸƸ˹ȥ
һģ
ļվŵ̩ӣ붯֡ǹȫ
ֻүۣ»˻֣ʾȰǹ£
ϴƣǼӲİǹ
ֻı޵Ů
ο˵ޡû˸Ҷ㣡
ֻȻڻﵫ̲ס޳
֡
ؼҡ
˵
һѧܹĥеȻµĺܣ
ֻŸߴıŮ˵¡ֺܿʹؼң
ֹס˿
ڿ౻ųʱ򡭡һʯҲ
ͬʱǺܿĸһΪ֪΢Ц
Ѿȫķ˳ôԼļƻϾҪʵʩˡ
ǱߵүȴǸϵǰŵˣʲô
ֻǱߵүͻȻ˵Ѿˡô˰ɣ
˵ǸһЦ
ͬʱϵķʱҲЦͣ
վŵ56ǹӡʱҲͬʱ˹ȥ
ȴ˵ֻ۾΢΢һƳ֪үҪ
ֻǾһ
ߵˣǰд׳һ
̧۾ү˵
Ȼǵ鶼ˡô룬Ҳ뿪ʱˣֻͻȻ˵
ô˵֮
үͻȻЦ
Ц߳ζ֮顭
ֻүЦ֮ͻȻеľƱһҡߵĺһ˵Ҫôôǵ黹û˵أ
үô˵
أһЦ
ϵ߾Է׵飬˵ү飿
үͻȻЦ˵
һ˵һеľƱȥ


796 ͷ
Ҳһ˲
ǰͻȻúݶ
һˡȻҵĻҲˡȴһûиң
˵ߵļʱͬʱǹ
һͬΧ˹ȥ
ֻһЦ򶨵ǰү˵֪ү˵ʲô飿
үͻȻһ˵ҵô죿
ʲôˣүôһ˵˵ʵЩ㶣
үпǰСȴװɵ
ֻŭ˵ЩȥûأѵǲˣǵͲ
ԽԽ󡭡ʱҲԽԽýţ
Ȼүô˵֮󣬲źȻô£ЦŶԭô£
үʱһ˫ҪĳƵĵ
Ȼˣܹʮ˵ô죿
ֻô˵֮ӣ˵Ȼү˵Ҳ˵һ¡
ʲô˵ģүŭ˵
Цһ˵Ȼ˵ֵǵֵҲ϶ɣ
үҪˡץǴСʱҲǼλֵܡѵүôôһ˵
үһͻȻѿ
û߸ǰСӾȻ˵ļ֡ȻôԶԸ
˵ʵԼôʱˡǵһôѶԸˣ
һ仰Ǻ˻֮󡭡һʱ֮ûл˵
ǱһֱĬŵȻǰһۡ
ڲźȻ֣˻治һһˣ

ֻͻȻ߳ŭүһ˼ǽ£㲻ҽˣ
ү˵
ӣʱͬʱǹǣ
۾΢΢һº桭
Цһ£
үôô𰡣
һЦʱһҲվ
ǹһͬںڵǹڶ
ֻתͷһˣ
˲֪Ϊʲôڽ˫۵ʱ򡭡Ծĸоһĸо
ָо
䣡
鲻Խİֽеǹ
ֻתͷǰү
˵ҲܸүһĴô죿
ȻǰСô˵үסҭһ£
ѵСӲ
ߣͱţ
ֻүͻȻЦ˵˵ʱȫ°ǹǣ
İд׳Ȼһ˵ȫעڻϣֻҪһ¡
Ҫɱ䣡
һߵȻʱһֻСҲڱԼںڵСǹʱγҪ
ֻû̶֣Ϊֻ֪ڻǶֵʱ
ֻЦүǲǵ֮ǰûд߰
ôһӰеͱ֮󡭡
үʱҲûбҪٹΡ
Ц˵ĲôѾȫͱ˴׵㣬ǻĹû׽

үЦ
ֻЦһ˵Ͳ³үԲֽˡҲµһ㶼
ȴ˵ôһ˵
үһˣ
ֻ֪үü˵
ֻҡҡͷ˵ԭΪҰѻ㣬һľǲģ
ֻͻȻЦ
ôһЦүһӲ
ʲôֻүʵ
һЦүѵΪһôɻȫùô
˵ʲôһ𡭡
үҲ벻СӾȻ͵
˵ûаҵĻֻ˿̵үŭɽ˵
ֻЦûпڣ
˵˵һŭ
ܻүͻȻаγһǹںڵǹһָסԴ
ڱָŵһ˲䣬ߵİд׳һվ
ıһںڵǹһӽĶǡ
׼ֻ̩˵
ǰİǴ׳ͺûһ㡭
ֻ׳ͻȻ˫ۣһգգǰү˵ٸҰǹָһͷұ֤Ĵ㣡
ű˵˳
үûɵһĺ
۾ǰľˡһһǰү¶Ŀ־塣
Ͼ־־壡
ǲүԲɵӡ
ڵľ桭˭Ҫ϶˭
ٺᣬվûӵܵĿ졭
ֻүһЦңߣ£ҷ㣡


797 콵
˵֮󡭡
ǹԴ
ӵĻǣֻүŭ˵
ǰı桭ͺûһһеı仯ƿ֮һ
ֻͻȻһЦ
үֻǸ㿪˸Ц㼱ģ
ôһ˵үڻеˡ֪Сӵڸʲô
ֻ˵ʲô˼
ֻ˰˵Ļ״ûУڿ´һ֪ô
˵Ǽ٣ȫô
ô˵֮
үҲһ㶣
԰ô򵥵飬ôԼûס
һǱߵ˵ȫ򿪡ߵûлֻү˵
˵֮ߵ¸Ͻĵ˵ͷ˹ȥ
ֻȥͬʱ
ͻȻ¶һŹֵЦݡ
תͷһԵİд׳˵ֵܴӡһվ£
ô˵ˡ
ͬʱĵ˵ͷ
ͬʱɢսÿվŵĵطߵǹӽĲһľ롭ֿɵã
үҲû⣬һ΢Сľٶ
ֻʱѾߵԱߡ
ͬʱȥӣ
ʱһ˲סһ㣡
е˵Ŀⶼһգգǰӣ
үҲˡ
ʱȴûпǹŹֵЦЦĸӵ
ͬʱֱ۴ǵϷŵһ׶ټӵʱ򡭡
ǵּͬһʱӸ
һ˲䡭
ûее˷ӳ
ֻһӣӱķŵͻȻˡ
ϸһǹˡ
ûеǿӰ
ͬʱȻǹ
ǹͶָţ̩ˡ
һĺе˫ǹſڵķȥ
Ҳͬһʱ֮ڣ
ͻȻ
͵ץסүһžȵĻûȫӳĹ
顱һ
ֱһӰϡ
ͬʱǹһӵ˵ϣ
һҽУ
Щ̩﷢
Ǳߵİд׳ߵǹú
ûеȵ˿ǹ
Ѿٶĳ֡
ٶ֮Щ˶ʼδ
ֻǰͲһѷĵ׼ȷĻԱһӵĲ֮󡭡͵ȥ
ֻҪ˭Ҫ磬һͻĨǸ˵Ĳһ
ĨӵļһֻоƷһĶŲӾͺȪһѪҺȫ˳
жŵǹһӵ˵ϡһ˫˼˫ۡˣ
֪ԼΪʲôģ
Ŀ
ٿǴ׳ͣ
һֻȭһȭͷֱӸɵ˵ϡ
һҽУ
ײǽϡž޴Ĺֵ˻
顱һˤڵأ
һȭſˣ

ʵеĶһ˲ɵġͬʱɵģ
ǹҪĲҽ󡭡
һӾ
7ʬ塭7ȫǡ̩ʬ塭һʹ۴еү
ֻʱ˫ǹݸеһȵ˺ȻǣŴ뻹СȪ
ڱĳ֮󡭡
ŴһЦ
˵磬ĺʹȭͷöˣ
Ŵһ˵һ߲ҪЦŲǰʲô棡
ֻûд
ֻֽү
ֻʹ亹ֱүڿԼȫ֮󡭡
۾Ƕ񶾵Ļ桭
û뵽龹Ȼ
벻Լôʱ䣬һ˵ϡ
ŭ
ȴ˵ϵһжѾźõġ߳һȫ֮⡭ֻֵԼȻ֪Щƻ
ȴ˵˿̵һֻ첲Ťţ˸ǰ϶á
뻹СȪʱжǹſվţ
ֻպֵ̩ǹ֮󡭡
ȫһӿ˹
ү
ֻ˴˵Ϊߵ״ȴҲҶ
ֻǱϣֱ۵ľĵүһ˫Ǻݰŭ
㡭
ǽ졭ȫһҲ뿪ֻ񶾵ү˵˳


798 ƴ
һЦô
ҵҪ
˵
͵ֱ
үһ첲ʱͺһһҽгڣ
۵Ŀ亹ֱ
үĲҽŭ˵ү
Ȼǡ
ֻ˺˵
ʱȥ桭
ֻһֻ첲үʺһֻǹָүԴ
ǿ·ˡֻǴһЦ
ү˿һֱ۱۶ϣʹؽҪ亹ֱ
ȴûһ취ֻܱŲӣǰȥ
ߣ
ø첲үı˵
үǰ桭ֵҲȫǰȥ
塭ûУֻһȻ˵
˵ʱ͵ҡҡͷƸѹһ㣡
Ů˵ˣ
Ǿͺã
ֻҪȥպšأʱֵֻܾܹȻ˵
ȴһЦˣˣܽ
˵꣬Ȼͬʱһ㶡
ģͻȻ뵽ˣǸȲһȳһյˡӷ
뵽ϿһѰضվڸߴţƺӰ
ߡһߣҪȫֻү԰һ۶ϵֱۣݺݵ˵
һߵŴȥ͸һȭŭ˵𳶶ӣҪҲñ
үŴһȭظɫͨ죬ȴ˵
ֻʱһֻ첲ĲӰӶǰ˵Ǹ󡭡룬Ĵ򿪡
ô˵ֻ֮ǰŴȥſʼĴ򿪡
ֻȰڱĴ֮
ʮںڵǹȫ׼
ү
һдӱ˵ﺰ˳
ͬʱʮǹȫ׼
ֻһүĲӣʹ˵ɫͨ졭һֻһںڵǹүԴ
ˡ˭ҪǸҶһҾȴֻ˵
үһݼһǰ档
үʱŲӣɫѿ֮ȴûһ취
ô˵֮Ǻˡ˫һǰֿ˿үȫȥ
Ͼϴһߡ
ӵʮŶǹӡ
һһƵſڵʱ򡭡Щ˲Żȥ
ǹȴȫָǡʱ˭ҪȶһǹĻᷢ¼
ֻү嵱ŵǰȥ
ߣ۾һ߹۲ߵľƣ
¥µĵطҲбĳԱպĴűţܿ״
ϴ󡭡ֻǰﱾŭ˵
һЦǡ
תжһӵү¥ȥ
ƶ
ߵֵʱҲĸ
ʮ̩ļһͺĲӬһ׷ţ
ȵڴӶ¥ʱ򡭡Ųһ
һպŶŴ˵룬ȥţ
˵ͷ
ʱɿȥţ
Ŵ֮󡭡
ֻһӿʮ̩ӣ
ںڵǹһӶ׼Ŵǡ
˭𶯡˭ȴ
ֻɫ˵
벻ⱾﻹѪȻôǣ
ֻǱŲӵүǴһЦǽ
үô˵ͻȻЦһЦô
һ˵ͻȻүǰȥ
˭Ҫҹҵһݺݵ˵
ʱŴ뻹СȪǡ۾ﲻҲһ˿η塭
ۿôǹǡ
ʱ˭ҪǶһµĻضҡ߾Ի᲻ܣ
㲻Ҳǹϣ
ֻƿǰΣ
ƶǰﱾĺڰԱӽĸţûһҪÿ˼
ʱѾպ桭
ǰȴӵվţ20ĺڰԱ
ֻǱ߽Ȼ˵ڲðˣ
һ˵һ΢΢ü
һߵ̧һ۴۵̫û˵ڵȴʲô
ܣһ˶ܲˣֻүŭ˵
ҲôֻвүһһǱߵĹ㳡ȥ


799 һ
ǵ˹㳡֮󡭡ǱʱѾΧһ޴Ȧӣ޷ǰ
ȴ˵ǣΣյĹͷ
ȴͻȻǰǱñվŵĶ¥ߣͻȻӳð̵
ֻһ¥棬֮󡭡
һ˺Ĵ˫ֻرŵһҪĴѡ
أ
Ѫı¡ֻʱѾ
еİظһӾ֮󡭡
ֺֻܿĴ򿪰Ϸ̽ǡ
̽Ǵ򿪡
һµӰ֮ڣ
ۡһ
ǿİطŭ
ɳĴھӵֱֱİǰǸǹӣķ˳ȥ
Ѫɽ
һǹ죡
ڼϴ˿̵˲ܸȫһƬɫãã֮С
ֻһȣ
ܣ
һ£
ֵȫг
֮ɢҵǹҲһȫ
ֻһֻץүͬʱһеĶǹźȥ

ոմӺ׷̩Աӣҽһڵϡ
ʱ򡭡
ǱĳԱһӺƷһ㣡
еǹܷɨȻ۾̫ܿǹȴûгۣ
ƵǹȻ
ֻȻӹ֮
͵һԱߵһԱ߶
ǷɨĻǹȫ˳ϡ
ֻǱߵɹ˲ô࣬ү⵲ơԼӼƣ
ɹӵȫ˵ϣһҪү
ֻɢҾүҲǹ
ŭ˵˵׼ٴ򣬱ң
ǱеСǣܵô࡭
ɢҵǹһȫ
ֻƸߵվŵĽӷǰѰأ棬һǹŵһûһǹգ
˲ڱɵı£ʱѾ6-7
ʧȥ֮󡭡
ֻʱǡѾܵ㹻Զĵط
Ǳߵıʱ򿴵Ż϶ֵܵʬ塭ɱۣ
ŭХһȫ׷ȥ
ź׷ˣһ
磬ˣ
׷ˣֻߵŴ˵
ʱҲüͷֱ塭ôǵ˻
ȴ˵ղ˲䣡
ֻӺĵطͻȻˡɳ۶
ҵֵˣ
һС
ֻ6-7ɳ۹Ľγÿĺֵܶһǹ
Ƶǳı˿ʼһɨ
ҽǹ˲ʱһƬ
ֻ˵ĺԱ˿
ˣ
ڿ֮ŴҲ˷̵ģˡ
˫ǹǱߴȥ
ⳡһӳս
ˣĳԱʼǹս
ƵǹĹ
үʱȴң
Ҳţľ澹Ȼһʧˣ
ֻʱתͷȻֵǡȻڿ׳ʱֻİϣӵУ˿̻Ѫ
׳û°ɣԼĺֵҲǰүŴ׳˹ȥ
ֻ׳ٺһЦһֻԼѪĵط˵Сˣֻǹ˸첲
׳Цһ£
ֻҪֵû£ʲôã
ȴ˵ſүڼܵ׳ǰʱ
ȴûпһѾҵүһͷǡĿ⣬
ԼĻ
һԼļɹ
ܲүŭ
ֻ۾ԽԽúݶͻȻĺγһںڵǹ
ǰǹһֱ󡭡
ֻǹڰγһ˲䣡
ŭȥ
š
ֻһվǰںڵǹȥ
磬Сģ
һʼպ˵İ˵
һ˵
ͬʱһ׹һʺһͬһʱǸովֱ۵үȥ
ٶ֮磡
顱һ
ǹ죡
ӵķͻȻƫˡ
ٺȻŤͷǲүֱۡûˡǴѪ˿С
ǰǹ÷ͬʱҲŲ˹ȥ
űһ˹Ĳҽүһӵ˵ϣ
Լֱһ˲Լ˼ң첲ĵط͹ԳðѪĹͷȥ
ڵϲҽ
ڿǰһλεĵϣǰ桭ͷ


800 ħĴ׳
ڿǰһλεĵϣǰ桭ͷ
԰ԶƲñһɭĿϴŹү
˵ǰ棡
ȴ˵ʱҲתͷ۾мһ۰
Ҫǰ
Լ׶༪٣
һǹҪǴԴϡ¾Ҳһܾȵû
ֻĴ׳һŭ𡭡ʱ͵ľ޴Ӿɽһĳ˹
һ㶣
Ͻ׳Ҫ
Ǵ׳ͺûһ㡭
˾Ŀ֮СֻͻȻһֻһһֵĸ첲͵ĳڵϻڷүץȥ
ү˹ҽеһСһһӸ
ֻɽеһ仰ţƵĻ˵Ҫٶһ磬һ㣡
仰˵
һߵȻԼŴǶɵˣ
ǵС
ֻͻȻ̧һֱۡ
һ쳹ص
һȭͷүͷ­ȥ
һ죡
үԴһӱĺת˸ȦһϸѪɽҲ֪ûУ
ֻڴ׳һȭȥ֮󡭡һֻ첲Ƥһץүӡ͵źȥ
ͨһ
үͺһһ˵ϡ
ûٶһ±׳ֱ˳ȥ
ˣ
Ҳˣ
û֪
ߵ۾ɴĲУ˴׳תһɵǺǵģЦ
һߵǺֵ򿴵ɵˣ
ģ
ȻǸүˣ
һֵܰүֱۿˡһֱֵӰүˡ
úֵ
վ۾ﲻ֪ǸϲǸǣ
ֻûᣬɱүĺʲô
ֻǳ̾˿תͷŴ׳˵Ժ󡭡ɱ˵ʱŵ㣡
׳һЦ
ߵŴŴ˹
׳ˡҾͷ׳磡
һߵȻգһ˫ЩԾ˫ǰĴ׳ǲɫİԼǰ
еԽԽ͸ʲôˣ
µʲôˣ
˵䣿

Ǳߵıﵱүʬ屻һӹ֮󡭡׼ǹսǡ˿̴˧ûˣ
ʣǣ
һг˶񶾵Ĺâ֮⣬һ𾪣
Ĵսڱ˵һСĴ
ȴ֪һѾס¡ǵıԱܶĳԱʱѾ½ڸ
ȻⱾ
ôʱȴĺܣ
ֻüͷ˵ǵÿ뿪ҪȻȻ߶ˣ
˵
ҲеǰƵϾȻǰﱾˣڶǺԣЪϢЪϢ϶һս
ߡҵֵô㿪ֻһ˵
ҲûоܾϾǰĺֵȷʵܶ࣡
ֻǱźȥ
ܣǱһֳ˹
ǹһε
Ƶǹ
ǹðĻ࣡
ֵսһ
ܿƱս
ǽڻԼ
ʱѾɿĸϵϡ
ÿ߶һ˾ڿ֮󡭡һӿٵĵ˸ͷԶʻȥ
ڿ֮󡭡
ҲǱˣ
ֵڻš
պ7˵¡ȫˣ
ȴһ20ˣ
һսƽϢȴû뵽ΪɱүʹȱÿǰĽ

һں˵˷ܵһ졣
˻һһɱǱ磡
ֵܶǴЦ⡭Ǵ̸Žʢ£
˵ļֵѾ͵ҽԺ
Ժÿֵ޲̸Žţ飡
ȻһţƵıһ
ںᡭһΪҵ飡
ֻһвμսһֵͿĨ˵㲻֪Ǳǰ쵰˵ӡǹǵʱ򡭡һƵ飬Ц
Աߵһûȥֵʵô¡ǿǱϳ
ô
ݣֻ绹ǼλţƵֵܣ䡭ȥͰүˣ


801 
үôˣǲıӶðˣ
ߵһЦʵ
ðã
զˣ
Ǹ׳ֵܸһȭˣֻŴ˵
ʲôүˣûȥĺֵ۾úҪһ㣡
Ǹ˵ĺ˵զˣľ˭ûǺ鷳˻ã
ղ˵˭үģֻԱߵĺֵܲ˵
˵ֵüɫ˵Ǹֵܰ㿴ǱߣǸ׳Ĵ硭ʲôšʲô׳ģ䣡ҾʹûмУֻǺֵһ˵һָǱߵĴ׳˵
һֵܴųݵĿǱߵĴ׳
ֻߵ˵ˣǸһֵܡҲ硭Ҳݣ㲻֪ǰѵֱǹ졭ţƣ
һͰүһӸжˡٶȣҲݣ죡ֻǺӴ˵
ߵе顭
˵ʵԴ߲̫£
˭ĵܱǹ죿
Ҳ쿴ǰʱŻףϻ˵ĳٶȱǹģ

ֻǱߵվ
ûжĻϲϵı黹ôһ
ֻߵŴЩ߸˵ĺֵܶ˵磬㿴ˣ࿪ģһ˵һŴЦ
ֻǵһЦ
ߵȻһ֪ۡ˵Щʲô
ʱ
ֻǱߵĽӷĴ˹
мҵø˵һ£ֻӷӻ֮⻹˵ĵһ仰Ƶ˿ͬһޱ
ֻתͷһ۽ӷ˵壬˵
ӷüͷ˵ղ¡ǵʱ򡭡ҲûпȴվڸߴҿһЩ顣
ŽӷĪ˵Щ֮һ㶣
ʲô飿գ۾ǽӷʵ
ȻдǶŤͷŽӷ
ֻӷ˵ҵʱǳ˵ʱ򡭡¡˷ӿöˡһۿȥҲмٺˣ
ҪЩȫǹȻҲ֪Щǲү¡ҸȷǣЩ˾ǳģ
Žӷô˵ꡭߵֵüͷȫ
֪ǽӷ˵⻰˼
¡ǵͷˣ
һ޷¡ǵıԱӻšһᱨ
ֻ˿̵üͷû˵
ǡʱ򡭡
ֻոհٺŮ˳
ֵأŴһЦһ˵
ϴ󣬻أһͶصСָǱߵЦ
ֻЦ˹
ֵܣģ
һ˵һߺȻһֻļϣ
һЦ
ʱְһߵĴ׳а˵ֵܡǺģҷǣ
һ˵һߴЦ
ֵҲû˵ʲô
ֻ˵˵ʵʱĳʱһôʱ˶ˡǡǡǸ콵һʵĴ˵
һߵŴЦʵⶼǻ֮ǰźõģ
Ͳ³Ǹ˵ûаʲôۡԵʱ簲ҸСȪߡǻ쵰ˣСȻСӻûʲôֻۣŴŴֵ˵
ֻЦǼһɱ
̫쵰ˣ
ԣ
ǵ˵꣡
ֻ͵üͷ˵һ¡үȵж󣿡
ô֮󡭡ǸղŻЦһһ㣡
Ҳֻ֪үȵ
͵Žסһ
˵˵ʵǼһе¡ǲ˵ȫ˶ģǰٷ֮ʮǸű췹ԣʣµǰٷ֮ʮҲǻɫֻҪǹЩʲôҸɣ
ô˵֮üͷֱ壡
ֵܣ£
¡ȻֳˡǺһףֻҪǻĵ̣Ǿ͸ҾͲŪǣֻݺݵ˵
һЦ
֪һ⣡
ȴ֪ڵʲô
ĵĲֵܡ෴ǵĺᣬлľ
ķƴĻʱԿĿ϶ǻϰաʱͲһ˵Сˣ


802 뿪
ֻ˵ʵҲǵҵֵܡǵסˣ
˵꣡˲һ㶣
ҲԴƱһˮһ˲ѹ
ǰԼôźòŪõĻǰ쵰ĹһƴĻԼĵ̲ȫˣ
֮У
ֻ˵Ҿôʱ˿Ӧðѻľȳ⡭Ȼֻ˵һ롭
˭ףĻʲô˼
ԱߵȻǰ˵壬˵һ㶼ǺİҲʲôϰ޹ģ
ȻҲô˵
ڳĬ֮ŵ˵ͷ
壬ʵҲûʲôֻҪ߻ľʱ뿪һʱ䡭ȥη˼ʱ򡭡ٻӦöġֻȻЦ
˵ͷ
ֻתͷߵ˵ھȥеĶټҪظһƴǶȸҵط㡭֮󡭡ʱٻ
ֻ˵
ߵֵһ㶡
ϴôûľɢ
ûеǷӦֻüȥ
˸Ͻ˵ͷŻĵطȥ

Сͬľ˵֮
ǻľôҲ˽硭򲻵ѵʱǲôģ
ԴҲᡭǶӦǣ
Ϣܶʱ򡭡ȷʵǼ£
һʱ䡭ľ񡭡Ķʼ˳룡
еȥᵽݼˡеֱӵ̩ıʡȥеֱӻعһʱ䡭
ǰĻʱÿÿţ
ܶߵ۾գ˵ֵܡڻѾȫĳˡ˰ɣ
ǵһЦ
£ˣ
ԹĹأ
ϰնתˡȻˡĻûȥǰﱾˣ
˵ǰ쵰˵Ӧýǵ鷳ֻգ۾˵
ֻԺߡԼſڵĵطȫվŵĶǺԱ
ܹʮˡһ㡭֣
ÿ˵϶ű뺷֮顭ûһ˿¡
Ҫ죬ոƯĸһ̡ǵȻ˷ܡ޲ǰﱾھɱˬһѣ
˵ʵҲһ˸ǵģ
ȴ˵ô˵֮ǵһЦüǳġ
ǰ쵰ʲôʱһһɱһ˫ֻݺݵ˵
Ҳû˵
ֻһᣬͻȻת˵ֵܡ˵ʵôʱ䣬һ֪Ǹģ
˵
ȻʱҲգǰ
˵ʵҲ֪
һߵô˵֮󡭡һ㶣
תЦֻǸͨˣ
ش
һߵȻһ㶡ͬʱź˵СһȻشЩ⣡
ŮӶһԣϲĶȻˡҲϲĿ꣡
Ȼ˳ǧɽ˵Ůˡһǿҵĺĸʹ
û취ȻǿȴվŮŮģ
Ů˵Ķˮģ
˵⻰˾Ǹţ
ת
ȴ˵ʵ֮󡭡ȴõһͨ˵Ļش仰ȻЩƣ
һͨ˾ȻԼڵϻôʱмıвԡҪǣӵĺݸӵܴ
Ϊưӻɶϴ󰡣
޲ھͰѺתָ
ͨˣ˵ʵҲţֻЦ
Ǳߵתͷ˵ľһͨˣҵֵܣЦŶ˵
ֻգգ۾ԱŵĴ׳Ŵǡ
ֻŴ˲Ҫ˵Ųͨأ
˺ֻҡͷ˭ֵܼ֮оŴϲأ
Ŵôһ˵һЦҾֵ֪ܲһˣ˵˵ڹڶʲôģ
һ˵һ۾
˵ʵЩΡ治֪ôش
˵ʵһֻһ˶ѡֱȴûҵ
ת˵仰ڳ˶һ
Ȼ
գһ˫ǰ
ѵ˵Ǹ˾Լô
ȻСԴ߲


803 ׷ɱ
Ȼ֪˵ʲô˼˵˭˵˵ܲܰ㣡ֻ˵
Цһ˵ʱȻúæģֻڡҲֻһȥѰ
Ҳϣһ
ĬĬ˵
Ҳ˵ʲôԲˣ
ֻһߵȻŪԼϸָžµСϲ֪ΪΡȴһ΢΢į
ǹįƣ

ȴ˵ʱڴʱȴûзһŵĺֵܡٵԺ
괭һĪŵӿд·
ֻȴ֪ѣ
ֻ쵽ʱ򣬾ͽסϴ󡭡ˣˣ
һߺʱѾɱ˽
ڴ߱ǡȻˡֵʱ򡭡һ㶣
ֻվ
ֻλһӴվ˵ʲôУʲô£ôţ
һŵӡǷŭ˵
ֻ¸Ͻ˿˵ϴ󡭡Ǵ£
ʲô£ֻʵ
ԱߵȻҲ۾ǰ£
ֻ˵ϴ󡭡˲ֽˣ
ʲô˼
Ȼֵʱ϶ʱɫ
һߵҲһȵʱ򡭡ô
֮ǰ˵̩ĸԭ
ҪȡȨŷսڵǼ˭Ҳ֪
Ҫǣ˵BOSSǶʣ
̩ڵĴжڲٿһС
ԵֵʱҲһ
ֻ˵ġȥ¡ǵĸ̽ЩǰүˡȫͶ뵽ߡҿžˣ
ʮأ˵
ô˵֮󡭡˵ɫһӶ
̩ıȫͶ
һ
֮ǰһֱôôͻȻϻˣֻŭ˵
˵Ҳֻ֪ȴ֪һ£
ô˵֮󡭡ͻȻֵǣ
һŭ˵л˵ģ
꣡
¸Ͻ˵ϴ󡭡ڵıͶ֮󡭡˵ǰ䷢һ׷ɱ
׷ɱһͬʱҲƵһ
׷ɱ˭ѵ׷ɱңֻЦ
¸Ͻҡҡͷ˵ϴǺᡭ⻪ǣ
һ˵Ͷǣ
ô˵֮󡭡ͻȻɫһŭ˵˵ʲô
һץסµڣ
Ҫ֪ڵȻ㲻ǺĴˡ˼ֵǳæԲ١
ȴͻȻһӰеìͷȫָǡ
ѺһߣܲΡ
Ҫȥ
Ժôڵϻ졭
һӱܻץסڡŵöʱɫ԰һ仰Ҳ˵
ǱߵϽվ
û¡˵꣡
ô˵ŵ֣
ֻ²԰˵ϴ󡭡ʵҲ֪ô¡ǱȷʵѾ³׷ɱ
ô˵ƺһ
˵ġб㵽Һͷϣֻŭ˵
ߵֵܲ˵
ֻһҲǰ˵ûµġ˭һҲ֪ô¡ǰ鷳ʱ㲻ԸȴĳЩЩȴҪճ㣡û취ҺⱲѧ˲ٽ鷳ı죡һЦһ˵
˵֮תͷС˵˵˵ôµ׷ɱ
ֻСһ΢Цʱ򡭡һ˵ģǱ߱ں׼㡭ֵɱүУ˽⣬ιǳүģ
ôһ˵
Ȼʣ
Ǵ֮ˡôһ˵Ȼô£
ǲһ˿εЦԭ
˵߲꣬˽һ˵ֵܡô£ôԽԽͿˣ
ֻһЦҲʲôöǹųǿ⣡Ķ˵
ô˵ƣ˵ɶ


804 
˵ʵ£Ǳ϶ΪүҲðүǰ£еȫˡôΪ
𣿡ֻ˵
˵ͷ˵𣡡
Ҫ𡭡ȴûа취£ǱڰԼһĻǾ˳Ĺˣ
ô˵֮󡭡ĵ˵ͷ
ԭ
ġ˵ûһǺöֻ˵
ֻһЦûϵ˭ϲ;ǹ
˵
ȻǴ
ֻ֪һӰ
Ҳܸ԰ɣǲķô
˵ˣ
ֻͻȻ̾˵
һЦûʲô
βͬˣֻ߻عȥһߵ˵
ԱߵŴںЦʲôͬˣ۾ʹˣʲôͬģ¡ľǶˣѵһ
Ŵ벻м˵
Ŵ˵֮󡭡ֻͻȻɫŵ
ֵܣĸϴǴβͬˡҲǸ˽ȵơ
ô˵֮󡭡ҲĸȤ
˵ʵĿǰ̩ߵǲ˽⣡
ôֻǰ˵
˵ǲǺǾӣ
Ҳӿ⣡˵ꡭȷʵһ
ӣ
ʲô
ţơҲԲһ
ⲻʵ
ʱüͷ
̩ڲĴҾΪġ󣡡ô˵һߵŴ붼һüͷ
ô˵ô£
˭ţҲܸӳܰ
ǲô
˵꣬͵İת˹Ǳ߸ղŵС˵㿴Ŀǲ׷ɱ׷ɱֵܣǺô
µ˵ͷ˵ǵģϴҿ
׷ɱ磬ǣµָŴ׳
Цһ£
쵰ֻŭһ
ɫȻɫ

ҲûǸҸԡҲȷʵûǸҪ
̩ΨһĿľΪѰʡȻӶʵҳǸ¶ĺ塭Ĵ飡
βΪ˸æ϶ǲ̯ˮߡ
ֻһߵǿҪ
ǲͣĶȥ
˵ʵ˼Ϊ˺Űүˡ
˵˾ᱳĺڹԼȴһӺһǵˡȴһıֵܵˡ
Ƚơ
Ļ̫Բǰֵܡֵˣ
ͻȻ˵ֵܡиӣ
뵽ʲô÷֮󡭡գ۾
ûж˵ʲô
ֻ˵ҪҪǾȶһ£
ô˵ǱߵŴһվ
񣡡
ӲŲǾӲӡʲôƨֻҪҶˣұ֤һɵңֻŭŴ˵
ͬʱǱߵĴ׳Ҳһվ
󲽵ĸǰ˵˭ҶҾɱ˭
һݲҡţƺơһ㶣
ǱߵСȪнӷȻû˵ɫҲͬĲÿ
ǰ
ôֵǶˣ
ǻʲô
ⲻ۸ô˼Һòװ鷳ȴһ仰˶ʲô°
ҲɫΣ
ȫһ⡭˼ȶȻԼȵʱʱǻ
ȴ֪ղŵǻȴֵļΪĲˬ
Ҳֻһϴһν
ԱߵȻҲͬ΢΢üͷ
ֻŴ뻹д׳ǵһЦôɵֲˣҪӹȥ˵ˡǻбҪ
ôֵ˵֮󡭡
Ŵ뻹ЩԸ˵ǣ硭
û˵꣡
ɫ΢΢õ˵롭Ҫ˵ˣ
úеС


805 ̩ȭ֮
Ŵֻƺһ治˵֮ɨʱ򣬳ûĵһۡг˱ӣ
ίʵԩ
һƬ⡭ڿȴĪеֵǡһεҪȥ
ֻİſʵתǰЦʵҲǸð취Ҳ飡ֻ΢΢Ц
ȴҪ˵ֵܡ治ǸӲšֵֻǰȫȫģȻߵԸǣֻͼ˵
Цû£֪ģ㻹Ȼ塭ôԲǵأ
ôһ˵ķ˵ֵƽⰡ
ʵҵ˼ģǰʶһ̩ȭʦֽг²̩ˡ￪ȭݡǰȵʱҰ²ҲرҾȥ졭ߵ΢ȶһʱ֪ͨǻô
ô˵ǱߵŴ뻹д׳Ŀһۣ
û̫⡭
ֻգ۾ţ
֮۾תȻ˵ôȥ
ȥôȻһ㶣գǰ˵
΢Цһ˵˵أ
Ȼû˵
ͻȻǰԽԽ׽͸֪Ϊʲôʱ׺ݵһͷǡʱȴһĳ
ͺñڣ
ôᣬô
Ҫһ˵Ļô
ǡǡȴôˣ
СԴתȦ֮󡭡˵ͷ
Цˣ
תͷ˵ãǾȥǸȭݵĳ²
ô˵һӸ
ߵֵȴˣ
ֻ˵磬ΪʲôҪ㰡ֲǰ˵
ֹǴ׳ҲǲŻ磡
ֻתͷ΢΢һЦ
˵Щ¡ǲֻȭͷȥġ
ֵȻ˽ĵôġǶĻƴӡٷ
ŴҲֻô˵˵Ҳû˵
һߵ˵ֵܣӴλֵܣ֪ǿ塭췢ġôĲֱֵԣ
Ϊȷʵ̫ˣ
ֻ̾˵
ʵ˵һҲȷʵǲ𣡱ϾǾӡȻһںװڵսνձ˵ľô
һˡƶֵǳԲ
ҲѡȥԵ֮һ
ãǾȥ
Ǹȭݵĳ²
һˣ

벻ǣһССľĺ׳
ҿֵȥ֮ã

̩ĵڶСҲ̩ȭ֮磡
̩ܶȭǴȥģ
ÿ䷿Ӿܿһһҵȭݡ
Ҳ̩ȭˮƽжߣ
̩ȭ񡭡һڣ
ҲҪһ󿴵㣡
̩εˣ֮⣬ܵĵطϲһһȵ̩ȭ
Щ̩ȭˣҪһΪڱʱдˡ鷢Ҳ̩ȭݶԭ֮һ
ת
˵ǴӦ뿪ȵ֮󡭡
ڶͶˣ
ȻֵĶԹԡȴν
Ĺ۵Ͽں߶Ǽ¡
˵ˣҪȥѰ
ǵ˾
ʽĴ󱼣ţƺĽǣǸһӳ͵ġһĻǡʱһϡ
ڳ֮󡭡˳ߣ
ֵʱҲͬʱߡ
֮󡭡ǵͻʻȥ
ȭ֮ÿʼˣ

һ4һֵܣ
ƽͷһıԡһ˵ˣ
һ߿ųһ߶ߵੲݡ
أ
Ҳżشһ䡭Ͼû¾ġ
ǿļһһ˵Ĳֺ
ʻٹ·ʱ򡭡ת˹ͷǸղŵ˵һ£Ǹг²ʲôˣ


806 Ϲ
˵֮Сһ˷˵²̩ȭʦʸҲǹϵ֪̩ȭô
ֻǿСƽͷ˵
ҡҡͷ
˵ʵ̩ȭ˽ĲǺܶ࡭̩ȭʷϵţ˽٣
˵Ǹ޿ǸţƵʱ12ʤսһμӹ̩ȭȻûõھȻһ˲õ
Сƽͷһ߿ųһ˵
һЦĪǸ޾ǳ²̳ͽܣ
ô˵ڣ
ǿСƽͷ۾ɴ˵磬㻹Ǹ˰ô֪
ͻȻСƽͷô˵ڵֵһȫЦ
ƵձСƽͷôһ˵һӻԾ
ֻǿСƽͷһ˵ôˣ˵ʵ
Ͳһڱ˿˵ǶȫЦ
ֻЦ˹˵ǳ²ھڽ̩ȭô
Сƽͷ˵ͷ
²һ̩ȭˡ˵ʵܶҶǳ²Խ̳ģ˵£Ǵӳ²ȥĸȷʵܶ࣡Сƽͷ˵
΢Цһ£
˵ҳ²һ̩ȭʦ̩ȭʦ
ֻСƽͷ˵
̩ȭϵֻʵ
˵ʵ̩ȭ¼Ǻ̩ȭʷǲ֪٣
ֻ˵רҵ֮Сƽͷ˵Ȼˡ²ڵ̩ȭ·ǿԼΪһȭһڱ̩ȭ
ڱ̩ȭ׳ȭ̩󲿷ֶΪ̩ȭ̩ȭֻעʵսݶжһֱ̩Ϊһֲõ²ȭݻѧĶڵ̩ȭǿ塭ѧϰ֮һã
ǿСƽͷô˵֮̩ȭ˴µ˽⣡
˵ͷ
ԭô°̾˵
ֻСƽͷһתͷ˵ɲ֪ôǰڼʮǰϱ̩ȭһֱƲԶ˵ԼȭáΪ˾̩ȭбҲȫĵطֻСƽͷ˵
ôֻŴЦ
Сƽͷ˵ͷ
˵ʵ̩ȭȷʵģ
̩ȭҲûǻĵĹȵǵ湦ߡҲ̩ȭʲôֻ˵
ô˵֮ǴҲͬĵ˵ͷ
ǰȭţƣǺߵţƵȭ׳Ť˲ӣǰɣ׳磿
Ŵһ˵һŴ׳Ц
Ǵ׳ֻɵǺǵһЦû
Сƽͷʱסתͷһۡǰ׳ľګģȴ׳ʵ̶ԶԶȵһͷţĴ׳һֽۣתͷȥ
˵ʵ̩ȭӴˣߴɱ˼ıȲϱ̩ȭֻСƽͷ˵
ôһСƽͷ
ֻСƽͷƲǿЦĵ˵ͷ
֪ģ̩ھǱ̩ȭġҿ˵Ҳָ̩֮һ̶ȣҴ̩ȭȭ̳ϡûмܵס⼸˼ӣСƽͷô˵꣡
ͬΪʽǵȻ棡
סʵʲôˣ
ʣֻСƽͷ˵һУҰ֮ƵİףǱ̩ȭĴ֮¡ഫƾһҪȼ֪Ѷ˸̨֮ϡ˵ܹμӹ112α90ʤ1012̨ͣϴȭ֣ʮˣ
Сƽͷ˵ꡭüëһ¡
һߵŴҲǹЦ
ôôǲ˶СĽɫ򰡣ֻŴ߶ǲм֮ɫ˵
СƽͷŴƲΪȻ̬֮󡭡ûйķǸ̩Ƕ̩ȭȭ̫˽֮¡ǿģ
̨ϴѵô̩ľҲôֻһߵСȪȼһ̺˵
ǿСƽͷЦһ˵ǻ̫̩ȭ̩Ĺ̩̩ȭ˵ǲᱻ̵ġǶİ˴ᱻߴӴȡʸ񣡡ֻСƽͷЦ˵
Сƽͷô˵֮СȪ˵ͷû˵
ֻСƽͷ˵ʵҸǸղŽǸ׻Ĳ
˭΢Цʵ
ֻСƽͷ˵Ϲӣ
Ϲӣ
Źֵ֮󡭡ǱߵȻͬʱһ㶣


807 ŭ
Ϊǵ̩֮ǰʱ򡭡Ǹ˵һ仰
̩ǧҪעˣһģһºŽϹӵˣ仰ļǵã
ΪܸоǺ˵׵˵Բһ
Ҳ׽֡׾ôĴսΨһһԲһսʤ
֪ϹǺεȵ
ֻǱߵȻʱҲһ
ʵ˵ϹӵʲôѵǸϹôֻȻСƽͷʵ
ֻСƽͷЦҡҡͷ
ȻŽϹӡȴһҲϹҾҪ˿ĻҪ̩֮ȭ̳ϵĳΪϹӣֻΪϹںСʱùһӴ֮۾ͱúϹһţ֪ˣڿһ۵ʱ򣬾ԻΪǸϹӣ
ܶȭ̳ĸ־һͱϹӵҲʶֻСƽͷ˵
ԭȻ̾˵
ֻСƽͷ˵ǰ
˵Ϲأ
ڶʵߣǲ֪ôСƽͷôһ˵Ȼֵȫ
ڶʵߣ
ʵСƽͷô˵ǿҶʵʱ򣬿϶һǽϹӵţ
ֻСƽͷ˵ϹӣУŭһֱǶʵ˫֡ҲڡΪ̩Ķ̩ͳеĺڵǸǵã
ǣһڵһѪƴġߵˣϹӣУŭˣɱҲ100Сƽͷֵʱ۾߶¶һɾ֮ɫ
ܿĳ
ֻСƽͷô˵֮תͷȥһֵǡֵֻǶû˵
һߵȻҲ۾գšȻСԴҲЩ𾪣
ŭ˭ֻסʵ
СƽͷٺһЦʵҲŭ̫ϴŭ֮ԽŭΪ˵Ƣ̫꣬ɱֶθ˷ָϴһζŭȥһˡû뵽ԷȻݺŭŭһŭ֮¡ֿȭɵ˶Էʮ֮⡭ȭͷǸ˵Դ˸ϡá󻹰˵ʬõӸһһصġʬˣ
ǿСƽͷô˵۾¶һɾ֮ɫ
ǱߵŴоûĿֲƬһʧЦ
ôѵţֻСƽͷ˵
ŴʹסЦ
šš
СƽͷŴһ˵˵ĶģǲҪΪϵĺܶŹֵ鶼췽ҹ̷̩ʲôŹֵﶼеģʱǼ֮Ȼ׵ģ
ǶЦŵ˵ͷ
ȴ˵һ·ϡСƽͷû˵Щ̩顭ǼҪȥУǸʲôĳС

ǿСƽͷ˽⵽ȫһйŵϢ̩У
һֱΪ̩ȭĹ磡
ＸÿҾܿһ̩ȭȭݡ
ܶӣ
϶̩ȭ

ȴ˵ųһ·ʻ֮󡭡ĸͷ֮ڴӱһ޼ʵԭҰϳеò
ĽǼ̩ŵɫǺܸߣȴռС
ܱŨľšȷʵ֮
Ƶߣֻһ̩ϢĶС¥һһĽ
ԭҰĵطŶ̩ũڵ֡Ƚɵĳӵʱ򣬶̫³ɹƤڵĽţ
Ȼͷձɹĵ߸
ȴ˵ʱ۾͸⣬Щǡһɸ֮顭
ϱ˲һˣ
еһӿĳطͶ±һӡеͬ
ǳεģ
̾Ϣһ
һߵȻһֱע̩ũʱ򡭡ϳֹһִδйɫ
ٿʼʻеķʱ򡭡ߵһŢС·
Ϊǲߴ·ΪͨУȷʵûд·ߣ
ǰ·Ѿ׵Ķˡ޷ƹȥû취СƽͷֻܰѳһתŢС·ʻ
һ߿ųһתͷ˵ϾҪˣ
˵˲ͷŴ⡭˵ʵڵĶڵһ̩ǣȷʵ̩ķ羰еʮֵ⡭
ɽˮίʵǸõطϧεôõطȴһЩҰˡ


808 ô
ǰС·̩꼾ܶԵʡС·Եÿӿݡǵĳ̫ͣмεֱײ˿ݵطһ죡
Сƽͷһ㣬Ҳ֪һǶԳ۰Ƕǰ·ջһ㡣
ֻһ·ϱıյʻ
ϵڶ·ʱ
ֻСƽͷͻȻתͷǰĵط˵ǿǱߣ
Ĵ󡭡
Գ΢΢۾Ҫ˯˵һǰĵطȥ
ֻǰҰ桭ΧһȦһȦˡ
ڲͬЩ˶̩ɮ¡͡д࣬ô򡭡

ڼɮ˵ǰֻվһľȻ̩ˡ
Щ˵ǰԿһոںõķĹ
ĹǼ򵥵ڳɡǱߵĵطһĹײģ
ɥ£

ȷʵˣ
ֻڵϳȷµļɮ£һһߵһЩķЩվܵˡʼ¹ľ
̧ŹײĵĸƤڣĽ˶͹Եļһһġ
ѹײĸķŵ档
Ƿ֮󡭡㿪ʼ񡭡
ֻһТһȥ20ꡭżòƽͺҪĶҲһŵǹײ桭
ȥ֮󣬾Ϳʼ
ڳڵǵⳡɥ֮󣬲һ㶣
˰ֻǰŴ۾գĳ˵
ֻǰǿСƽͷ˵һȭʦ
ȭʦ
ô֪
ֻߵʵ
ǰʱԾǻСƽͷ˵ǸղſТ֮еȭףнô
Сƽͷô˵˶һ㶣
ȷʵղſТеǽ棬ѹŵһ˫ɫȭס
˵ֲ˵Ǹȭʦ
СƽͷһЦ̩ϰÿһȭʦ֮ҪһӵĹ¼ȫߡĻҫﶼ֪
ŶԭŴЦ
ͦ£

Сƽͷû˵ųǰȥ
ߡǰʻȥĵط
һ߲һƳȻһ㶡
˵ףǱҲɥ£
öȴߺŲг
ǿСƽͷһ濴ȥ
ֻǰĵطͺǰĵطһҲһѵ˾ۼҿҪȸղŵ˻Ҫ࡭Тľ56֮࡭
ǵطһײҲͣ
֮
˵вͬʱһ㶣
ѵһȭʦô
ֻ˳ǵ۾ȥȻһͷϲһɫ˿̩ӵ˫߹ż
̩ȭлʤ
Щ֮ǲЩȻôһ쵽Ϳôȭʦ
ô£
ǲ⣡
һ·ߣ
ǾĴš
ֻʱǰ濪Сƽͷת˹䡭ʱڵƽ̹һ·ϡ
ӿٶȣ

еˣ
ǰСֻһһ¦һһĽ
ǣǰȴһּįĸоָоͺǰһߵ
ĵĴϣûʲôˡ
ֻĴŶǽıšżӽֵϹιȷ紵ϵһЩҵĴɢ
һһյķţͻȻﶼһֲõĸܣ
ôû˰ǼֻڳСȪһ˫ɻ۾ž˵
ż·һ˵ĽֵϣЩĸо
СȪôһ˵Ҳ߳ɻ
ֻСƽͷ˵ҲΪ˲ϲֵԵʰɣ
˵Ļģɡ˭ŸоƷܵĸо
վûʡǰ鲢̫ǵ顭лķˡҲ޹أ
ΨһҪҵľǳ²
ֻǰСƽͷ˵磬Ǿͷİɣڳ²û£
иûбҹ̩̩ȭ֮硭˲Сƽͷο˵
ֻǵһЦ˵òŰοֵһУֻΪѣ

Ϳ쵽²ȭˣֻСƽͷڰѳߵĽֵʻȥ֮˵
ųӿֻ֮ǰֵ໹ȫ̩ȭȭݣ
ͭɫĴдż̩֡Сƽͷܿ
ָ˵磬ûУ̩ȭ֮硭УȭĵطҲ


809 
ָ˵磬ûУ̩ȭ֮硭УȭĵطҲ
ô˵۾ȥ
ǰЩط˵ʵȷʵе20ͻĹĳڡرŵĴţ̩ȭ
ֻСƽͷʱ˵㲻֪̩ëأȭʱϲŸϡǺǡ
ô˵Ц
֪Ǹ²ǲҲŰŴŴʵ
ǲһ
СƽͷͷЦ
Сģ
ֻһǱתͷ˵û⿪Сƽͷʱһ
ֻǰһһߵӣŴ·м˳
ۿӾҪײϡ
СƽͷʱһźݺݵĲɲϣ̥ǵĦľ죬˻˻Ĳڶ
ӲǾǰͣ
ȫ˶Ȼ
ֻǰվŵĿһĿһǼһߣԱȴ׳ҪߡҪĻȫӵеһ
¶ļ⣬һһʯͷڷ
ǽ˶Ĳϻһиһֵһϡ
˫۶ݺݵĿųÿһˣ
һﵽʲôͷ
ôͻȻ·мɱ˳
ٿһӣȫһҪɷӡ
Ҳ΢һϾǿǳ˼·
СƽͷûײˣϽһ³
û°ɣСƽͷϽ̩ﲻ˼˵
ȴ˵֪Ϊվ˵ǰֻоһǰδеѹ֮С
ʱҲͬ˳ǰˡ
ֻСƽͷӻûпǾˣ
ͻȻһڵĸ첲Сƽͷץ˹
ֻǿСƽͷһСһıץ·ӱק˹ͬʱֻŶ˵أ
ۿСƽͷҪ
վ󡭡֣
Ŵһǰ׼ȥ֡ȴֻһסĸ첲
ֻǰľˡڰǸСƽͷ׾ٵץ˹֮ϡҪһ㡭ĵСƽͷʮ֮󡭡
ŴŻǺ³һ̩
֣
һѰСƽͷƵ˼һƨ˵ϣһ˲ĵ˵ϡ
žҲûлͷһۡǱߵĵطȥ
׳ʵ֮ټ¶ڼϲǹŹֵǿ쳣ı뺷
ǵһεĵһˣ
Ӱڽֽǵĵطʧ֮󡭡ǲŷӦ
˵ıӰߺĺ뵽ʲôȴҲ벻
ͺǸˡһ
ȴڿǺȻҲһƬãȻ֮顭ԶȥСԴת֪Щʲô
һ߱ˤڵصСƽͷʱһ˫ֵ۾ԶȥıӰҲֻ֪ղŴһɴ
ʱǱߵСȪ˹ȥ
û°ɣСȪСƽͷ˵
Сƽͷ۾˵û£
ҲݣǸ˺ҰֻĴŴ˵
ߵ˶ûп
Ŵת۾ĿһǴ׳
˵׳磬Ǽһ￴㻹ߣ治˰
һ˵һЦ
׳Ҳֻ۾գԶȥķû˵
תͷСƽͷ˵û°ɣ
Сƽͷ¶һѿЦ˵ͷû£
û¾ͺã
˵˳ϣ
ֵʱҲֻص˳ϣ
Сƽͷ֮󣬻˺ôһųһİѳӸǰʻȥ
ųӵǰСƽͷתͷ˵쵽ˣǰĵط
˵ǲת۾ǰȥֻǰĵطһլԺ
ǰĵطʯԼĪһ£Ҳаʮصӡڴŵ࣡
ǵĳʱʻ˹
ſڵʱ򣬻ͣ£
ˣһ˫۾Сƽͷʵ
СƽͷʱѾӸղŵл˹Цԣ
һ˵һ߰ѳŸ˿
ֵʱҲܿѳŸȫ˿
Ŵ֮󡭡
ֻǰĶլԺɵĴţĹرš
Ǹ²ȭݣ
ֻŴʵ
ʳڣֵʱ򶼲̧۾ǰȥ
СƽͷתͷЦǳ²ȭݣ
˵֮ǰȥ
һһתͷЦšȥˣ
˵Ŵȥ
飡


810 ²ȭ
飡ߴ˹ȥ
ٹһ֮ȴûһţ
վŵ˶һ
飡
Ǽ˽ȥ
ٹһ֮󡭡Ծûһһֵȫˡ
ôûʲôˣֻСȪ۾գ˵
ô˵֮Ҳ۾ܣ
ڳ²ȭݵߵҲĹŴšȷʵûһ㣡
óһ
ȷǳ²ȭݣգ۾Сƽͷʵ
Сƽͷһεĺܡ˵϶ǡ
֮ǰΡÿζ˰ôˣ
飡
Сƽͷ˵꣬͵ȭͷʹŴš
֮󡭡ֻǱıŵĴšͻȻ֨һһ˿죡
˿źֻһ졭
ֻ͸϶ֻܿһ˫ںڵ۾ţǡƼΪСƵģ
ڴ֮Сƽͷʱ
ιȺġιݷó²ģڲڰСƽͷ̩ߵ˵
ֻ˵֮󡭡ǽĿһ϶Ĵš̵һ£µıϣ
һеˣ
ô£
վںȻһ˫˫š
Сƽͷʱɫһɥ֪ڸ˵ʲôá
Ҳư
ϴиԼ£ܲܰ첻ɰɣ
ҪĻϴȥԼ
һߵ̯ҡҡͷ
ֻСƽͷ亹ֱʹš
ιŰ
гڣ
ͻȻ֨һ˿
䲻һ´֮󣬵һӰСƽͷһ
Ŵ֮Ҳһ
ֻߵĵطվŵȫǴһɫͳΣͷ϶һɫ˿ˡ
ÿһٴһ۾¶һɺҪ飬ǰǡ
Ͽ10ˡ
վſڣ
Ҫֻ˵Ŵһ˵
ǰվŵĻҡҡͷǰĶ
ֻǰվŵһӣһǰڵϻ۾˿ǡ
˫ȭ߬šʱҪֵӣ
ʲô˵ٴУ
ǵȻ֪е׷ʲô飡

ֻڹͬĳĬ֮վǰǸͻȻ̩￪˿ڣСƽͷʵ
˵̩Щ
ֻ̩˵֮СƽͷϽϴЦҲͬ̩˵
Ǻƣ֪ô£
ΪǸһ䶼
ʣʲôˣֻһöͻȻ˵

Ķ̩Ȼ
һۣȻ
أֻСȪָСƽͷ˵
Ȼ˵ڽԼ˵ǺĳԱ
ֻǱߵĵطСƽͷ֮󡭡
ʮ̩һ̵̩Ӳźɵÿ˵ϿһߡǱһ̩ӣͻȻӷ˳
̧һ˫۾ڷܿտûһ㶯ʱ򡭡
ͻȻֻ˹ȥ
Ǹղʻߴﹾ˵
զˣ
Щ˵ڸ߶߶ģһҲֻʵ̩Ŵ˵
Ȼ˵ʲôأôӺǺʲôֻȻƵʵ
ȻҲʵղ˵û
ʲôˣ
Ȼҡҡͷ
ȻҲúף
ȴ˵ʱСƽͷ̩˵Ǻģרݷʦ²ģڲ
վߵʮض۾תſ
˺£
Сƽͷ鲻Խһ
ֻǰһ̩ǻ˵ɣ
һ˵һÿǴš
ÿǷ֮Сƽͷ͸ϽЦŶ˵ǽȥ
ǺɵĿЩһֵۡȥ
ȫȥ֮Ǻһ̩ӸϽѷŸƾʲô˽Ƶģ
֮󣬻ô
ý֮Ƕһ㶡
ЩôһŹŹֵֹģ
ѵʲôô
ǽ֮۾ȥ
ֻԺܴ󡭡߰һľ׮ӡľ׮
һ֪ĳأ
Щ̩ȭǣõ׮ӡ
˵ȷʵ
ĳ²ȷʵȭݡ
ȴ˵ǽ֮ǰ·һͻȻ˵ǡһ¡
õǲ̫׼ͨ塣


811 Ҳ
ǻܹöߴ̩ҪõĶ࣡
Сƽͷ˵ͷ
ȥʣʮ˶ǡ
磬ҸоְֻСȪ˵һ˵۾һǰʮ̩ˡ
Ҳ΢΢ĵ˵ͷ
ȿ˵
СȪ˵ͷ
ֻһᡭ
ǸղŽȥ̩˳
ǡɣ
һ˵һ߳ǻ֡
ǸСƽͷʱǴȥ
ĵطܴǽͿˢķ۰ףмĵطżֻ̩
ֻڴмطһ50ˡ
ӣе㲻΢΢Χϣһӡ
Ȼһͳ̩̣ܸһϵĸо
һ˫ָﻹϼ롭ȴһɼĸо
˫˫ǰǡ
Ǻˣֻǳ²ͻȻվ
һվ֮ǲ·²ξȻ˵ĸߴ󡭡Ҽܿ
۾һգգǡ
СƽͷϽ˵²Ұ㲻ϵˣ
˵ǳ²۾ȥ
ǳ²תͷȥһۣǰСƽͷںڵһ
Ŷˣ㣬СС²˵
ӣӣϴ󿪳ӰֻСƽͷЦ
ǳ²һӹЦ
ԣԣӣ²Ц
Ŀ˵ͨǺĿȻĳɼ²ȷʵ뻪˴򽻵٣
ϴ󻹺ðɣֻ²Цʵ
һЦãͦõģϴû»أ

ˣǺôйСطˣֻ²Цȥǰ˵
ӸϽ˵ģ²ϴһţ㿴֮󣬾ͻ׵ģ
˵һߴӻͳһŷ
ǳ²һ㶡
ʲô°ôڵ绰˵أֻ²ֻֽ˹˵
˵Ҳ֪ϴ˵㿴֮ͻף˵ˣҲ
Ŷ
ǳ²һߵͷһ߰ŷ˿
ֻŷ¶ֽ
²ۿһ¡
ڿ˴һµʱͻȻ΢΢ȻһССķӦǱ׽ˡžͿʼڶ£
ڴԼʱ£ǳ²֮󣬷ŵ˵ͷ
Ű۾̧
ǰǡ
ǡ˭ǡ
һ˵һ߰۾ɨǼ
²͵ôһ˵ֵǶһ㶣
ңֻһʱų²Ц
վ
ǳ²ʱ򡭡ںڵһ˵Ĳ֮Уվһ˵
һ˵֮󡭡ż˵ϴѾе鶼˵ˡȵ顭Լߵ顣
İɣȴɣ
ǲﵷҵģֻǳ²˵
ô˵Цŵͷ˵Ǿлл²
ǳ²˰˵û£ǰҵǹҵʱ˵ʵϴûٰҡѵҿ϶ᵡģ
Ǿͷסɣ
ô˵תͷֵǶ˵ͷ
ŴҲûй˵
鷳²ˡֻЦ
ǳ²΢΢İ˰˵û£
мҵø˵£ֻ²ͻȻüͷ˵
ӺʲôΪѵһ
ⲻһߵһ㶣
˵˵
ֻǳ²һ𽥵ıءʲôһ㣬ļʱҲͳվһ仰Ҳ˵
˵顭Ϊ˱֤ǵİȫ롭ȥסţô
ų²˵꣬һȫ
ǱߵʱҲɵǰĳ²
ǳ²ϵĺɱϽ˵ǲõģµĵطʵҲܲǰլ
û˵꣡
ֻͻȻЦˡ
ǳ²һ
Ϊʲô
ֵǣֻʱֵһ̵ģԼܵ⣿
ҪԼĵطܣ
ʲô
ѵΪΪ˶ܲô
ǱߵͻȻɥǰĳ²˵²⡭ܳʲôѵ鰡
˵ǳ²һԽԽͺԼѹһصĴʯһѹ͸


812 Ҫ
̾һ
ʲô֮ƵģߵĵҲûһ˵ǳ
磬ߣȣ̵ģҲŲԸĴأǻûزƵģ
ֻһŭŴŭ˵
һߵСȪҲ΢΢Щ
˵ǰ磬ǻȰɣ
ô˵Ǳһˡεⳡ档
ˣҾ͸˵ɣֻǳ²ͻȻ¶һ㣬۾ҵĳҭǰǡ
ʦ
һкվŵ̩ȭǳ²˵
ֻ²˰˰֡ʾǶҪ˵
Ӷĵͷû˵ˣ
ֵʱһ㶡ȻҲǲһ˫۾ǳ²
ﶼĥ²ô£
ʲôһ
ֻǳ²̧ͷ˵ǵһĲ˽⡭ڵ
ͳ𡭡˵ͷ
ȷʵ˽Ȼһ·ǿô̩ȭȭʦ·ǽֵϣž쳣ĳ桭ԼܶȭݶرյĹŹ顭
˵ʵ棬ﵽ׷ʲô£
ֻǳ²̧ͷ˵֮ߡȥһطΪǵԵʡΪҵԵʣ
ô˵Ƕһ㶣
ԵʣȻǶһ㶣۾ɵǰĳ²
ֻ²ĵ˵ͷǧһ
ҵԵʣ
ʲôԵʣԱߵӲʵ
ǳ²ͻȻЦЦͺһͻȻԼ˾֢һǹЦε顣
ΪϾҪˣ

Ļôһ˵ڣ
һӾˣ
գһ˫ŵ۾ǰĳ²Щ˻˵ԼҪˣԼҪ׬Ǯˡ˵ԼҪˡ˵ԼҪˣȴǺ٣
ôǵһôֱ׵ô˵
ߵĴҲ۵ĺɣ
СͷôˣҪ˵Լˣö˶˵ĻŲãΪʲôҪ˵Լˣ֣ǲʣ
ûеǿڡ
ǳ²ĵǶȦֱ۽߬ŭ˵ʦҾͲţôһƴˡҾͲŴ
ǰǸ쵰
ЩӺȦ΢΢Щʵ˼˵Щڳ˶ˣ
Ǹ֪ʲô
ֻǳ²ͻȻתͷŭԼĵ˵ǻѧ֮ˡʤǳе顭ѧղԼû£ֲñˣԺһҪס˵Ļ
ֻǳ²˵
ڵ²ô˵֮󣬶ͷû˵
Ǹǲ⡣
ֻų²˵꣬תͷǰǡ
ʵ˵һ㶼ǿҪˣУŲǾⳡǷ֮СֻǸӵİȫԲô²һ˵һ̾Ѿϵһ
ǺȻˡ
˼˭ҪƵģǲߣҲᱻƵģ
⵽ôأ
˭Ҳ֪

²ðһ£Ϊʲô˵ԼҪأֻͻȻգ۾ǳ²˵
ļֵʱҲһתͷǳ²ʡ
ֻǳ²İ۾˻ǰ
ܸо˫۾Σ
ѵ˵ģ
Ҫˣ
ǿģôҪģ
ֻǳ²ͻȻ˵Ϊұ
ô˵ꡭǶһ
ʲô˼
ǵȻ
һкúõԹԼô
𰸿϶ûУ
ڵĳ²ȴһһ˵Լ
ֻǳ²ͻȻת˹ǰ˵и
ΪʲôֻʵֻоԼôԽԽǺͿ
ǺĴҲһãȻվǰرʲô£
ôʵʱ
ֻǳ²Ĵһ̾Ϣ̾ϢͺŬڲһյҪϨĹµһ
̾һ˵֪ΪǸҪɱң
ǲĻͻе˸ɱ⣡
ֻǳ²ͻȻ˵
²ô˵תͷһĴ׳ǡ
ǵҲһӺ۾ǰĳ²
Ǹ˭
ΪʲôҪɱǣ
ֻȻգǰĳ²˵


813 ΰȭ֣Ӱ
ǳ²һЦˡЦкһı
ˣ
ֻ²ͻȻ˵
ˣСȪǲڣ
ֻǳ²˵ȷʵˣΪÿһȭµ˶ô˵
Ǹɱ˶ħɱ˵ģ
˵Ķһõӻ޾ȭ츳ԣ̩ȭӽΪ̩֮ȭ̳ȭ֡Ҳǳˣ
ǳ²ô˵ꡭǲɵöһ
˭ֻסʵ
ôʣŴҲһתͷǳ²
ǳ²ʱһѿ֮ͺ˵ֶǺһֲãͽǣôľšԭΪǸ˵ԵʡظղſŵʱĴΪ˿Ǹˣ
УӰ
ų²Ȼ˵һŹֵ֮󡭡
ȫһӺȫˣ
Ӱ
Ŵ벻ͬʱг˿ڣôֵ֣
ҲߵȻüͷǰĳ²
ֻǳ²ͻȻ˵ΪĳȭٶȸӰһ졭һĥ͸ԺһֱΪӰʵ֮֡󣬾𽥵ıˡ
ǳ²˵֮󡭡Ƕˣ
룿
ǸӰﵽǺηʥѵд˵ôô
ֻǳ²˵Ӱںܾúܾþͳˡ˵ʱ䣬Ų20ꡭôˡֻ֪ӰȺȥ顭ѧϰȭȭ׳Ϊ̩ȭǴ̩ȭݷеʽи񶷼ɣΪˣɱˣ˵ˣһ
ʱ򡭡Ӱμʮ񶷱ڳλȭʦӴ˱ֹڱϳڡӶš
ഫڣӰ뿪֮Ⱥ˺ΡȵܱߵĹңѧϰȭڿֵиȭкܸߵ衭Ȼ̩
̩Ϊս̩ȭȭʦΪѧϰǱ̩ȭԶڴͳ̩ȭһֱΪС̩֮Ϊľе̩ȭȭʦܶȭʦѾĴˡǣȴûиֹΪǰȥģ˲̨֮´
Ѿʲôʱ̩ˡֻ֪ǰе̩ȭȭʦǴǴ֮󡭡ѾʮǰˡΣȴ֪ΪʲôӰһεĻˡλҪٴεսе̩ȭȭʦ
ų²һӵ˵ꡭ
ô£
²˼ǸУӰӷһա
˼˺
һ˵Ĵ׳ͻȻһ˫˫˵ͬʱֻʱѾ֪ʲôʱ߬
ǳ²˵ͷ
ӰΪֹʷһĸ
ûܵסȽšϥ⣡ϹӣһǣӰĶֻ֣²˵
Ϲӣ
ų²˵ڣǱߵŴһӱгϹӵ֡·ϵʱӿ׿ڸ߹ǡϹǸʲôһֱڶʵߣֱǶʵһֱ֡
̶ȿ֪
Ҳ֪Ϲʲôֻ²Ϊǲ֪Ц˵
ҡ
Ŵȥ˵ʵ֪ȴһߵֹˣ
Цŵ˵ͷ
ǳ²ҲûпЦϹǹ̩ȭǰҪǺ˵һڵ֮󡭡̩һʦϧˡ
Ҫ˵ǣʵϹӶǣӰĶ֪֡ԴǣӰ֮ûٰܹУս
ǳ²˵ꡭ
ŴһӹЦ
ǳ˶ˣһЦһŴ죡
ǱߵСȪŤһ£
ΪСȪѾоվڳ²ļʱѾɫõ
ֻ˵˼ǣںܿҪսˣ˵Լ
µȷʵ
һֱΪ̩ȭ֮磡
ǣӰҪսĻȻȴ̩ȭķԴؿʼȴ￪ʼ
Ϊһȭʦĳ²Ҳ쵱
бս
ֻ²˵ͷ˵˵ĲӦǵһսˡû뵽ܶȭʦȽս
֪·ϵʱûпҸȭݶţ
ų²ô˵
ǱߵǲһǵȻˣ
·ϵʱǻܶˣ


814 
·ϵʱǻܶˣ

Щȭʦ
ЩȭʦѵǡǱӰˣ
ֻʵ
ͻȻоǸӰȷʵǸܲ򵥵
ֻ²ҡҡͷ˵ǲǱӰģ
ų²ôһ˵һ㶣
ģ
Ȼգһơ
ǳ²˵ͷ˵ǻ֣ǱӰĵӣġ

ǳ²ͻȻ˵һİֵʱڳ˵ʵеΡ
Ӱһͽܣ˵˫ˡһͷһͷţʱӰ˺ڴ˺֮󡭡ͽܡӴ֮Ǻ͸Ӱ
ҲЩȭʦȫˡ
²˵
ڳ²˵֮Ƕ㿴ңҿ㣬ģֲͷҪԼǶ㡭ԭΪһӰˣһкļһ
ǸӰǸʲôˣ
ȴ֪

Ҳ뿪ҵ˼ôǳ²۾˵
Ƕ˵ͷ
ͷ⣡
壬ھʹǵĿȥȱһ£ʱߵˣٻǳ²Ц˵
ų²ô˵֮Ǹಲţ¶һ˶ӵ˵ͷ
ȥ
ǲߡֻͻȻ˵
˵֮ǳ²ĵǶһ㶡
ǲߣ
ֻ²Ƶǰ˵
ԼֵЦһ˵ǵģȷʵߣҪǸУӰǲ紫˵еôԣֵܵ
һ˵һ̬Ц
ǳ²۾һ쿴˹һ񣬲ֵǰ⻰Ǵ˵һ
ǣ
ֻǳ²ָǡӻǲĿ
ĵȴһֱĵǰǡ
۾˵ҲҪҸõطƫҪ⣿
ȴֻǵЦЦǡ
治ߣֻ²ʵ
ǶЦҡҡͷ
ǳ²Ȼ̾˿˵ǰɡǵϴ御ˡ
ų²˵֮Ͳ˵ˡ
ŤͷֵһЦ
ҲϾҲẦһ㣿Ͼ˼һǹ⡭ǹƥȭͷʱ򣬻ûǺ¹
Լֵȫ

Ǿ֮ǳ²ûй˵һֱϣĺŲ裬۾һգգ档
ߵļһվ󡭡ǱӦѵϰĵǣҲûһȭżͷرŵſںʲôһ
ڿһͷʱ
ǽرŵĴţͻȻһһ죡
ͺһ
һ
Ǳĳ²ʱȻ̲סһվɫͬʱһȻ֮飡
ĵǣ¶־֮ɫĵضסˣȽŵĴš
ˣ
ֻ²סͻȻĬĬ˵
˭Կó۾¶һ־֮ɫ
ҲŴվ۾ǴţȫǺ棬ǻ뿴òƺҰ˵ʲôͷ
ֻһ
ͻȻûж
ǶʱͻȻ飬飬촫˽
εҪϴεĸء
˶Ĵţײ֨֨ķ졭
վڴߵĳ²ҵĳҭ
ε˵ţ
ô˵ЩվŵĵӶһ˫ŵ۾ǰĳ²
ʦ
ֻߵǳ²ϰʱ̩ȭҲ߳˳²֮⣬ܴİڼҳ֮ǳ²ͻȻֹ˵ȥ
ţûУ
һεĴվŵļͷϲźɫ˿ĵǡǱײúҪѿһĴսսȥ
ţһߣҲҪĹ١¡
ǳ²һ˫Ѫ˫˵
ǳ²˵֮Ǹа˫۲Щͨ죬˵ͷ
ʱҲ۾һգգǰĴš
ǼŴȥ֮ľͻȻ䰲ˣ֪ҪƵġ
ǸϽȥͳԿף׼Ǵ


815 һ
ǸϽȥͳԿף׼Ǵ
ɴһ졭
ǸղŻĴš
ʱȻֻ¡һ졭
һ˫һѸ˿
վźûзӦļӡʱǴһ
һȫԵڵأ
ǵʹ
һ˴ҡڵĴ˽
׳ĳ̶Ȳˡ2׶ߣӱȴ׳Ҫ䣡
ϲŵֵһһĹϡ
ಲվ
һ
˭
ǵһĵһʣ
ΪܿĳǰˣʱӲ㿪ײľ޺
ֵỹĲݡ
Ӱ
ֻŴһʵ
û˵Ҳû˿
һҹˣһȫ
Ǹղűײڵصļ̩ӣʱҲ˲ýʹֻǸϽˣ۾ľζ˵
ȫһӼèһĶ£
ߵĳ²˫۾Ҳҵĳҭ³ȴһˣ
Ӱô
ö֪
ڰ״߽֮󡭡˫ţһĴ۾侫⡭˵һɨ
۾ɨ䵽ϵʱ΢΢ͣһ£ȻҲϳǡ
ֵںӵĻζ졭һϣ쮺֮
˭ǳµϣ
һӵ캰ֱ˶䷢£
˵һ֮ǰվʮӲһ˳ȥ
վǵĳ²۾һ⡣
վ
ǡʲôֱʦ֣
Ҳ֪Ϊܵŵİ壬Ҳ֪Ϊ۵˵Ǿ仰վݺݵǰľˡ
һߵҲֻȻˣ
ǲ֪һﵽ˭
˵ǰȻһǾ֮Ǿ˻̧˫ţۡעǰİ塭ǰ˫žȻ鲻Խ˺һ
Ǿ˵˫ۺһɿµƵġ
ֻںݺݵ˰һ֮󣬲ûдͻȻ˹
ϵֵĺ졣
˭ǳµϣ
ٴʡ
һԵĵʱ򶼰۾Ƶ˳²ϡ
ֻ²ʱȥ
Ȼ۾йΣȴûһ취˵Ҿǡ
˵İ廹Щһ˹
ʦ
ǳ²Цųŵǻ˻֡
벻Ȼˡѵʦ첻ôֻǳ²ͻȻ۾Ǿ˵
ĿǰľѵӰͽܣ

ӻǰƵ
ֹȻǰĺܡ
ǳµϣ˵һ˫˫ۣͻȻǰĳ²
ǳ²ĬĬĵ˵ͷ
һߵˣ
ѵ˸
̫ܣ
ֻǳ²ĵͷ֮󡭡ǺͻȻе硭ʦͻս䣬üҪȻʱȭۣҲֲˣ
ֻǺȻ˵
ǳ²ͻȻЦ
ãҵ
ֻ²һ˵
Ǻһ˵ô˵ǲ
ģ
һ̩ŭ
ǰھͳ
˵һʱ򡭡
ǺͻȻŭˣ
׳ΣͻȻǰȥ
ͬʱһһ˲产ȻɫһֻСԴҪȭͷô˹ȥ
һ
ڳȫԾ
һȭٶȲ첻ȴǴˣ
ȴ˵ǺһȭϮһɲǼ䡭ǰ屾㡭Ǵ˿ȴһӱǺ֮¡
ȻǺ˫ۼֱһԳˡ쿪֮ķΧ㶼㲻
Һã岢ǹᱬֿڣܵı
Ϊ²ܴĵӣе͵ģ
ֻ̧ܵȥ񵲡
ľͷ׮һ˫ֱڣҽʵܾסһ˵һػ
ǵȻֱۻӳȥ񵲵ʱͻȻоһɭ̹ǵĸо
ָоһһ
Ǻƫлȭͷ֪Ϊʲô﷢䣡
ʵ֤ȷʵµһ㶼
ֻǺֳһ˿ЦȭƫС¡һ赲ĸ첲ϣ
һ
ͷ۶ϵ죬һˮһ˵ͷ
ͷ۶ϵĴ֮󣬱һ˹ĲҺ
ҺӰ﷢
ŲҺķͺ220óٸײһ˵ɳȥһԵڵء
ȥ


816 ׳VS
ȥ
ǺһӱǰȥֱӡЩϳļһǣʱȴŲ񱻶Ӷһһ
ǳ²ȭͷַ߬ſſ߬ûж֣
һ˫һǺ֮󣬸Ͻܹȥǰ
ֻŵİͺ񳹵׵ȥһһŻҰ׵۾ıš
ٿǺһȭɵ֮͵תĳһۣ
˭
һ
⾪أĺûһ˸Ҷ
˵һţƺ³Ҳ˷Ļ֮󡭡
һܸˣҪԽ
׳磡
ڴ󲽿벽ʱ򡭡ͻȻߵһְ˼ϣ
Ѫ˫ת˹ǰĻ磡
ֻ΢΢ҡҡͷ
׳˭ĻԲȴģ
ѽŸ˻ֻǱ˫ǰĺ
ˣվҪľһ
ŵŴ˿Ҳȷʵе۳ˡ
ǰЩСŴ˵һȥ죬˵ʵе⡭Ǵĵ߷ģ
ǣվûдսΪԷĲǺܹ֣ڵĴɱĵز
ҲΪֹǴ׳ȥȥԭڣ
֪ƾ׳Ը򲻻ġ
ᵹֻ
´׳ȥ֮󣬽춨ȻᷢһһҪ־桭Ȼ֪ǣվڡ
ȴ˵ǺһԺ֮󣬹ûһٸǰ벽
ߵҲվûж
ֻǺڿûһ˳֮Ǹһ˿ЦǱӣҲǵ⡭һԼĿ϶ˬЦ
Ц̸
ȴڴ׳Ķ쳣Ĵ̶
һ˫߬ĿԵը졭
ͺֻҪһ¡ģԼҪȥǺϼٻغϣ
ϧźǻ粻ã
ȴ˵ǺҲ֪ӦΪԵʡͻȻоһ˫ע
תͷ˹ȥ
˫ţһĴ۾ֱֱĶĳ׳еϣ
׳

һ˫۾ȷʵһգգĶŴ׳
׳أ˫Ƕ־˫۴˿Ҳǰĺ
ըҩȼһ㡭ʱпܱһը
ֻҲֻվһ仰Ҳû˵
˼ԷĶ֣Ҳûа취ֻܴ
ǺֵĻǲֵܶģ
㣿
ֻһƺߣǺͻȻһָֻǴ׳
ָһ˲䣡
׳Ҳ﷢һʨӰŭХֱ۶ʱ𡭡ƾ׼ȥ
ȴ˵ͻȻͷʱ򣬴ҶΪҪƴʱ򡭡
ֻǺͻȻЦ
㣬ʶ㣡
źһЦ֮󡭡תͷȥٿ׳
׳ֻվϵıһ߬ȭͷȴ˿
ǱߵҲһ
ֻǺ͵ת̧֮˫۾һ۳²˵磬10ǻս㣡Ҫܣ㣬Ҫ䣬Ҳ㡭ս
һ㣡
źڵ˵仰֮󡭡
͵תӣ˫۾ڴ׳ɨһ֮󣬿Цţȥ
һĮȻǡǾ֮ĳ²ĵǡ

ԴǺڵ¶һְǰһ첲Ҷ֮󡭡
˵ʵǳ²Ѿ֪İܾѶ
̩ȭô꣬Ȼ֪ǰļܳܵƴһȭֱ۸ˡǷݿµ֪
˿̵һ仰Ҳ˵
Ϸһ裬˿վŵĵǣһ仰Ҳ˵
ĬĬĿǰʦ
ǱߵҲû˵˵ǰⳡ飬ĳֽǶǲûжϵ
ֻǴȹѰһĵطϢġ
ڿ
鷳ˡ
ʦô죿ֻһͷϲźɫ˿̩ȭʵ
ô˵ǳ²ͻȻסЦһ¡
ô죿
ѵҳµϻӣ
˵һֻֽ߬ţҪץסʲôһ㡣
Աߵĵû˵
Ҫǹ͵ĻţҸһ˵ˣѵΪĻ䣿ֻǳ²Ц
Ȼû˵˭ó²仰Щ㣡


817 붯
Ͼһˣڶ̩ȭһֱǿ塭ˣɱ˵ļԣҪԣǸӰû¶˵ʱ򡭡Ȼ䣡
˭һ֪أ

ֻ룬תͷǳ²˵²׼ô죿
ʵǳ²תͷ³һ֣򣡡
ǡ˵ʲôվû˵
ǳ²Ȼ˼
ЦǷİɣӰȻһֱȭ̳ϴôˡ˻㲻һʮĻˡ٣ɱ˴ɱֻҪ̨桭Ա֣
ǳ²Ц
²ô˵ǸӰļһӵĳ棿
ڶ˵ǸӰӣȫһգ
Ǹʲôˣֻסʵ
ǳ²һЦЦһԳ֮У
˵ͻ֪ˣ
˵ꡭͻȻվߵĵطȥӿʱӵվ֮󡭡ܸоıһѾͣ
ߵĵطȥ
Ӱµ
Ӱû˵

Ͼסڳ²ȭߡ
ߵĿշ䵹Ǻܶࡣ
˵㷹֮ǣصң
мһȻԼֵǶ
ΪҪ顭
Ȼ˵ʵ̫ǵ¡Ǽ֮֮
ҲҪǵ΢֮
磬ҲǸӰӦǸ˰ɣ
һԺٳޱ˵Ĵ󽫾Ŵ붼գ۾˵
޿ɷϣ˿ڳκһ˶֪ǸӰ⣡
˵Ĳ˵ʵ쵱ҿǸʱҵﶼһ£ǱߵСȪ˵
Ǵɱķĺüͷ
ֵ˵Ļһ㶼˵ʵҲǺʵ֪Ǻֻͨһ飡
ȻĻǺʵĻƵһȭѰ
ܸоǸӵеʵԲȴ׳̶ܴ͡ϿܻҪǴ׳
Ŀǰĵģ
ҪǺյˡ
Ӱͽܣ
֪
ôζһսԼ֡µʱҲת
ƣ
ʲôأֻʱԱߵȻʵ
ãתЦһ˵û£
ǸôֻȻͻȻʵ
һ
ʲô˼
ֻȻ˵Ѿ˵װףҪ˵ģˣ϶ûһĶ֣²ڡӦܿĳ
Ȼ˵֮Ҳǵ˵ͷ
òǸ̩Ͱһ
ô죿Ȼʵ
¹ϵ˵ʵҲеԺҲ֪Լô
Ǻڻһȭ֪֮϶ûܵУ
ü
ûпΪڵҲ֪ô죡
ôһ£
ֻŴŴ˵
˵ͻСȪһۣ
˼ֲʮˣΪʲôҪɱ˼ңߣ˼ֻΪ˱䣿Ҳòȥɵ
СȪ˵һ㶼
̩ȭԱ˵һ顭ˣǳе¡
ԶǺʦӰⱾͲһ£
ƶʲôɵ˼أ
СȪ˵Ĳȭ飬˼ҲҪԶ٣սǰò֡Ϊѵ˵
ǻ磿ǲæô
ҪæĻǳ²϶ᱻģǺ̵ĺһֻԼֵţƵŴĵ˵һţƶ
Ҫ˵⻰ǳԼ־ʵֵǵж֪ģ
Ǻ첻¶һѾְʲô˵ˡ
һߵĬû˵
üš˻ᣬתͷȥСȪҸ̣
СȪϽӿڴһĲĺ˫ϲ
ڹڵʱСȪ˫ϲⱲûɶ󰮺ã̾һ
ˣҵ֮ͻ׼̣
̣ȼϡһڣ
վȥ񲻶
ȴ˵Ǵ׳ͻȻһվӴһ㶡
磬Ǹһ£
˵ֻҪ˵ʱûһֶ࣬ҲûһٵĴ׳ȴͻȻѪȡ


818 ҹ
ǻڴǺϼغϣ
׿˭ţƣ
Ŵ׳վ˵֮һ̵߳תͷԼֵһۡЦˣ
֪׳˿Դʲô
ɵĶֵܡʵκ˶
Щؽ޷棬ЩǴǡڴ׳Ǻߣ
һװɵտʼǺ棬װʮꡭͲǺ棬ǿˣ
׳ˣ
۾գǰĻ硣
֪ڵʲôΪ°ڽɽˡҲǴ׳Ī
ڻڣЦţе̸һڣһֱַڴ׳ļϡ
׳û˵ֻվ
飬ʱһᰲšҪ򲻵ѣ˼ʱԻæֻ¶˵
˵֮е˿С

һϣֵǶ˯ĺ
û˯ţ
ҹʱһ˴
ҹ
ҹ˵һ˾۾īһĲ񷡭
ͻȻоҹҹôĲͬ
һɱ˳ֱֱӿ
Ĵӿڴȡ
ۻ
žۻó֮󡭡Ǳûйȴһ˲䷢
ܵĳָӦһ
ипǧ
Լ̩ܿͻҵʣȥڿҪһʱ䡭

ӾζţҪڴ϶һʱ䡭뵽Ͳ
Ũīһҹþõţ
ȻһĽŲ
תͷȥ
ֻҹɫµȻһͷںڵĳվ
ӰžµСҹԵһ
գһ˫
ô˯ֻȻ˵תͷ
ȻįһЦ˹վš
أǺһôֻȻöĶ
ҸҪǣȻɢһһɵһȫıǿ
ֹ۾ȥüһҪŮˡֹܲԼȥ
Ρ
վһʱ֮䵹ǳίʵеΣ
ǲˣ
ֻȻͻȻתǰ˵ǣ
ôһ˵ɵɫһ塭һʱҲ֪˵ʲôã
ʵ֤ȷʵˣ
ֻ˸һƤܱˡԶ˵
վû˵
ôˣѵôֻȻգ
εЦһ£˵С㣡
ܸңôõģ
˵ʵͦģֻȻ⡭֮󣬱ֻϸ۵Сŷ۵һգգǰ
Ҳ˼һЦ
ʵʵͦżȻġ˵
ȻЦ
ǲŮӶõʱҲɣȻִٵģͲЦ
ɱϵʱֺݶ֮үǶµʱ򣬾õǰ˻һﺦߵˣ
ⲻԽԽ档
Ȼô˵ɫ壡
תͷǰȻЦ˵ʵʱȷʵͦġ
ֳ︡ʱԼһĳ
ϲԵȴôĶݡȷʵһο̹ĵİ
뼰˴΢΢Щܣ
Ȼȴ֪СԴڳ˺֮ģ
գ˵˵˵£ҿôģ
Ȼô׷ʡ˵
ðɣҾ͸˵˵ʵǵʱʱ򡭡ȷʵһ
Ƕ¡ﲻĺܣ
ΪʲôһߵȻ˫žµС°ʡ
ֻ˵ǵøǻᡭҲΪǹ

˵˳ȻСס죡
һﾹȻ˵Լǹ
ģ㲻֪ǻỹǡͳûûˡʱһѧ˵ʵұˣЦ˵
Ȼ֮ҲЦ
ôȻأôˣȻЦʵ
˵˵Ļͳң
ɣȻЦöһӰոˡ
Цģŵ㲻֪ǸʱǺ°Ҵûм˵ʵҲҵһ


819 һȭ
ǾϲŮ˵ʱ˽ȥ
ȻҲûмʡΪѾܸоˡ
أֻȻʵ
ʼʱɫʼòÿ
ΪĽôıˣʹ
˵ΪҡԼҡŻҡҪҿˡǡ
ĬĬ˵ͳһһֵĴȻĶ
Ȼûд˵Ļֻǲš
ԭģ
ֲãһֱ˵ǷһС
֪ԺҾҪҪ̫˽ˡһֱΪԼæµûչ˺ҶԲ
ԽԽԵñ˵
Ȼû˵
Ϊ֪⼸ʱǰ˵׾ʲô
ں֮ǰʶ˵ĻԲΪ˽Щģ
ǷһһŨīĺҹ˵
ֻȻ밲ο˵û¡úܿͻõģ
û˵ֻգڵԶҹ£
ȻҲĬһᣡ
飬׼ôֻȻʵ
תͷӦ䣡
Ȼ롭
Ҳֻˡ
̾˿˵ϣǸӰɱ˶ħ

һȻĵȥ˯
ʱ򡭡ֵǶѾˡһվſڵĵطھȵĿʲôƵģ
һ㶣
룬СȪڸأһߴЬһʵ
ǱվſڵŴǡ˵磬ˣ
ôˣһ㶣Ь˹
磬Щˡ֣ڸ𣿡
Ŵôһ˵Ҳ˹
ֻԺĵطͻȻÿһ²ͽܣ춼һɫĲ·
ͷϻŵĺɫͷһڷ棬˫ֺʮڵһ
ĳ𾪣
ڸ𣿡ʵ
һߵĽӷҡҡͷ
̩ϰװɡӷ˵
תۿȥֻЩ˶һĹȻŽšûдЬӣ
Ĺ䳡棬һ˫ֺʮòַ̩ϰס߶Ĵţ
֣Ŵ̾һ˵
ֻԱߵķʱҲͻȻ֨һ˿
һͷں㷢ȻҲ˳
ĳ֮Ҳһ㶡
ӣȻҲ֪ô£
˫ʵ˫۲ߡҡҡͷʾ֪
ֻǰЩ˾ţ
Ҳ֪Щ˵׹˶ãҲ֪Щ˹ŵΪʲô
㲻ף
ǲʱ򡭡ֻǰķǳ²˳
һ·
һķΡ
䣬̿㣡
¶Ľʵ⡭͹š
߳ʱ۾ڳɨһۡ
Ŀ⿴ȥЩӲƴһ˼ǵʱ򡭡Ҳֻ΢΢ͣһ£
ųڳĹŵĵŭڸ𣿡

һ
Щǹŵĵ̧ͷǰĳ²ȴûһ˿վ

ǳ²ŭɽĳȥһӱץļһӸˤ
ǵӲƾ
ǡǡܻĳ²ͻȻԼĿڣƺʹƵģ
ʦ
һǰļӱȥҡҡ׹ĳ²
ֻ²ڵĴĻĿڵʹǰĵ˵ǡҪң
ʦ壬ô򣿡ֻһӺȦ˵
²žһƿߵĵӣǿվ
˭˵Ҳܴ򣿡
˫ŭ˵
Щͽܶٿ
ֻǳ²Ҳǡ
ߵһڷ䳡ϵһľ׮ǰ
ͻȻһ˫ϼ˫־һǰ׮ӣ
૵˵ʮˡһΣ
һ˵һͻȻ
˫⻺д׳첲ֵľͷ׮ϻȥ
һһʽ𽥵ֻıٶȡ
̩ȭǣȭ·ģϥ뱱̩ȭһɱȴûб̩ȭӵͣ
Ϊ˭֪̩ȭʱ̫עʽˣ
ʽÿһã
ͺƯŮһȻƯһǸŮˣ
ֻ²ʱѾϥһľͷ׮ӺݺݵĻȥ


820 Ӱ
Ӳʵľͷ׮ӱ²ĸ첲ײһΡϥһߣҰڣ
̩ȭһ㶼֪Ľʵ̶ԼԳȵġÿһ̩ȭֵԶǾǧġ
Ǻ
Ǳվŵڿǳ²ȭ֮󡭡ɵһ֮飡
Ϊܸо²Ȼһõȭ֣
ǳȭٶȣķִ綼յһһ糤֣
²ȻǸȭְֻ̾˵
һߵֵǶ˵ͷ

ȴ˵ų²˰Сʱ¡
ͣ
˲ϵĺ飬Ŵĵطȥ
Ƕ˹ȥ
磬쵽10ˣֻŴͻȻͷһۺĹǽϵĴ˵
˵ͷ
߰ɣȥ
ҵҪǸӰﵽʲôˣ
ֻ˵
һ˵һߴֵǴĵطҲͬĸ˹ȥȻҲͬĽ˹
ǵ˴֮ǳ²
Ҳ˵ֻһ˫۾šڵʲôƵģ
һߵڿǳ²֮Ҳû˵
ĵطһӡεδǴķһ˵ţ
Ѿ932ˡ
20Ǹ˵УΰȭӰͻˣ
ǱߵĵǵϵɫѾԽԽѿ
ʱһһĹȥ֮󡭡
ǳ²ʼնûжһ¡ͺһһ
ֻʱ仹ʣʮӵʱ򡭡
ſſڿ̽һӣͻȻɫŵ˽
ˡˣ
һδ֪Ŀ顭
ڳˡֵʱ򣬶ɫ䣡
ǳ²壬ͺܵ׻һ㡭ͻȻסһ£
̧˫۾桭
֪˿ʲô
ĵǶǰĳ²ҳһ
ֻ۾ΪǳŵĴšǵҪ˵еӰǺεȵ
ֻǸܽĺɫŵʱѾ˽
ʦ
ССӰˣ
˵ϵ亹
ǳ²û˵Ĵվ
վ֮ĵǶ
ֻһһԺȥ
ǻһ֮Ҳվ˳ȥ
ǵ˴ſڡʱ˶Ǳҳһ
ֻǵſ֮󣬿ǣſ沢ûӰ
һ紵Ἰ˲תǰĸղ˵һֵܡֻ˫ֵ۾˵Ŀˡģ
˵
ֻ˵ĿƵſڵʱ򡭡
һ쮺Ӱſڣ



Ծһĺ
¶͹ڵļ⡭˿ȥһһվ
ˣ
Ⱥв֪˭ľȳڣ
˵۹ⲻһǱȥ
ֻǺվſڡݡ׶ߵľ޺οη
ôһվһ˵
Ҳֻһı󡭡
ѰӰ
ʱ򡭡ϴһĨЦˣ
˶ΪҪĳʱ򡭡ֻӺŴӴŸǰһȥ
Ӿڸ·һ
ǵڸ˭·
еﶼ֪
ں˶ƿ֮˱㿴һӰ
һ˵Ӱ
ĲߣҲ󡭡·һ鲼ƳɵĲ¡һͷͺƶûϴһվ
ʱȻȥоǰˣڹŴˣ
ǵϸϸȥʱ򡭡ͻȻ֣˵Ļ¶һҪİ
νؽ޷桭Ҳ˵ľ
Ӱ
̧ͷʱ򡭡ȿһ˫ۣ
һ˫޷ȥݵһ˫۾һ˵۾ɱˡǿ϶ɾǰӰ
۾ΧŲɣ
Ա䡭ǵ㿴۽ֵƵʱ򡭡֣ᷢԭӰͳ²һ󡭡
ֻǰӰȴԵûâ²̬֮
Ӱվ󡭡
Ȼһһ˽
ϴһ˫ЬΨһӲ¶ֻ֡ɫǹͭɫġȽʵ
һһ˽
߽֮ĺʱҲĸ˽
ߵĳ²Ƕ鲻ԽĺһĵǸ۾һľ֡


821 㲻Ҵ
磬Ӱ
񰡣
ֻŴʱͻȻ˵
뷨ǸӰӦǸɱķݣٱȺҪ׳һСû뵽ǰӰȻ⸱˺Ĵ硭
֪ӰһѰߵСдʲôںƾΪսͣս
һߵûп
ֻ۾һգգŽӰ
˵Ӱһһ߽֮󡭡İ˫絶һ˫̧
ɨڳˣ
Ӵÿһʱ򡭡ǵ޲һ
ӰĿͶǳ²ϣ
ǳµϣ
ҹ͡߼һ˼޷ܵζ
ǳ²ͻȻ䲻֪ΪʲôȻ鲻Խĵ˵ͷͬʱ˫۽߬𡭡
ڿǳ²Ȼͷ֮
ӰͻȻһ飡
飺¶ʧ
ͺڿǰµϺƲԼʱ򡭡Ż¶
ֻӰͻȻ˵ҽҪʧˡ
ĲǱġһֿ𡭡һֹ¶
νߴʤҲ˵ľ
˵Ļֱףǳ²Ȼöһ̩ȭȭʦĻֱгȴҶ
һҶ
Ϊ֪Ӱ˵ʵһݺȭ̳ôķԲǸǵã
ǹӰ˵޷ǾҪսҡɣ
ǳ²ŭ˵
ĵӶϽÿ
ȴӰһЦ
Ц֮ת
㲻ҵĶ֣ӰͻȻ¶˵
Ȼֱװ׵˵ǳ²Ķ֣
ǳ²һѿ֮£µڶǳ²ֱɱ£
㡭
ֻ²ŭһָֻӰ
ӰûжôΪѰһһ
һܹս258ȭʦ˶١Ҳˡ㡭ȷȷʵʵҶ֣ĻҲûа취һȰ㣬һӰ˵
ûһ飡
ǳ²ܾŭ˵ҲҪƴˣ
ų²һŭ
ͻȻӱӰȥ
һҡϥͬʱ𡭡ײϮӰȥ
ͻĳ²һӹ֮󡭡Ӱûж
ĺˣ
һϯĶһһվӰǰ
ϴһЦ
飡
⻹ϥȫǺϡ
ǣǺ޴ûжͺСȭͷһ㡭
ǳ²һ㶣ôԼһ⻹һϥȫǴһһϣ
ǺӵӰǰ桭ûл֣
ֻǱ˫˫ǰĳ²
ֻ²غƴһ㡭
ͻȻҸ첲ٴεǺظ
ϴŵĻ졭ɽȴӲûлζ֡
еһӴˣ
ǳ²ͻȻ̾ˣ
֪ԼȷʵˡӰµĺӲŶʮغϣ
ֻӰʱ̧˫絶۾ɭǰĳ²
㲻Ҵ򣡡
˵ͻȻתȥٿǳ²
ξͺƹµһֻįķ񣬰һ㣡
ȴת󡭡ǺͻȻХһ
ΪҪˣ
˲һ
ֻǺͻȻͬʱ˫͵һɨǳ²мɨȥݺصҪ汻ɨУƲҲзϣ
ǳ²Ͼһȭʦ
ô¾ͱŪ
߳һţӱˣ
Ǻһûɨ֮󡭡˶ͻȻ͵ǰ
ȻûиоǶǳ²ȴһɺѹǳݵĿ¸о
ܵܡͬʱѸٵĻ
û뵽Ǻֱֻ۵ĳȾȻǳľˣӻûӳսȦ֮⣬ǺһֻͻȻݺݵץļ
ץǳ²ļ֮֮ǳ²ͻȻеһɴӼͷĵʹʹͺһڹһ
ʹһӴĻת
һǺСײȥ
ĵǶõսľ
ʱҲǱֱֱšһߵĴ׳Ѿȭͷţʱ׼ֻ֣Ҫһ£
ȴ˵ǳ²߳һ֮󡭡ǺͻȻ﷢һŭХ
ͻȻӴŤתͬʱֱֻһſӲıǳ²һֻŸ֮󡭡΢΢Ļζһ£ͬʱֻſ˫־һɿԽǽһһӰǳ²˰Χ֮У


822 ׳ս
²ʧɫ㣡
ȴǺֱ̫޷㿪
ֻӾŬĺˡѾˣ
ӵĺˡǺֻѾץס򡭡ʱ򴦴һĵĴʹ
ûü
ֻǺ͵ֱϵһӻ졭ͻȻֱϵ
ŭХһѳ²˸һץ
˵ľУǳ²Ӿһ壬ǺһӸٹͷŵĳ²һӸ
ʦ
ͽ̲ס󾪡ȥȴǺĵһ֮ûһ˸Ҷ
ۼ˿̵ĳ²һӾٹͷ
ǣ
ҪһˤڵϣֱӰ˸ˤ
ʱѾ˫ȫ׼ȥæһ࣡
ȴڿǺЦˣ㲻䣬ƫҪǺãҾͳȫ㣡
һ
ǺͻȻ˫ץǳ²ŵϺݺݵˤȥ
֮ݣ˵һҪˤϱɣ
ȴ˵Ǻ˫ֽҪǰĳ²ˤڵϵʱ򡭡ͻӰһٶǺȥ
һ׳󡭡õȭԵһȭֱֱǺȥ
һӰǿ磡
һٶǺȥ

Ǵ׳
˼ͬһʱ䵽Ǻǰʱ
ǺѾоȭϮ
͵Ĵתͬʱ˫־ŵĳ²Ҳ˲ȥˤ
һͣǳ²ϵ
ͨһˤ˵ϣ
ң
ٿǺںͿ˫֮󡭡ξͺһɽһ͵ת˹
ͬʱֳȭָſд׳ȥ
ۼֿ԰Ǻ֮󡭡Ӧץźֱۣȴͬʱһ࣬ҲһӶǺſԼץָ
Ǵ׳ȭͷӲӲǺȭͷ֮ϡ
õصһ죡
顱һ
˵㾹Ȼ鲻Խ
൱
üһȻ䣡
ȴ˵ۼ˫ȭڱ֮ͬʱɢǴ׳վһߡһ˫ɭĿֱֱǰĺ
ڿأ
۾ﲻЩȡǰԼͷһУ
ĳŶԷ
Ǳ߱ˤڵصĳ²ʱѾǸһ˫ŵ˫ǰĴ׳
ǡǾȻô
ţ
ЩӸ۾Ǵ׳ǼһﾹȻܸһȭ۾һɲ뾪
һ߻
Ϊǰ黹ûеɵǺĵز۾ʼնעǸӰ
Ķ
˵ڴ׳һֵ֮ܣŴ˷˵Ҿ˵׳ɣ
ߵֵû˵ʱ۾ɶǰĴ׳
ǣ
ֻŴ׳͵Ĵɱ֮󡭡ǺͻȻƼΪ𾪵һǰĴ׳
ͻȻǽסЦ
ȭͷ
һȴ˳
Ǳ߱ѾתӰд׳һٶ۽ս֮ѾתĶ۾һܸоֵٶ֮죬½Էһӵеٶȣ
̲סͷ
ͷһ˻һ׳ʵײȭʱ򡭡һˡ
Ӿͺƿһ鷢ıʯһ㣬ǰĴ׳
ߴһ˭Ҳĸ飡
ȭ
ֻӰ̲סŵͳ˵۾һգգǰĴ׳
ͬʱ˵Ǵ׳ʱ򣬴׳ֻ˿ֱ𡭡Ҫըһ㡭۾ֻǰĺ
ǺһֱǿЦֵĴЦ죡
ƲûаǰĴ׳ϣ

ֻӰͻȻźе
ʦ
תͷǰӰ
ӰȷʵǺʦ5ǰӰ֮ͷⱲӴ򲻹ӰһֱҪߡӰҲ⣡ţһȭ
ֻǰĺȴӰļ̳ˡ
Ϊӷ
ӰľѧȫգҲӰһֱź
̩ȭ˶֪Ӱΰȭ֣֪ÿҪ̩еȭʦһ˭Ҳ֪ӰѰʲô
Ҳûһ֪ӰֻѰһܰԴģȭһȭ
ϧһֱڣȴûһ˱ӰУ
ת


823 ȭ
ת
˵ǺӰ֮󡭡ֻӰΧϣ˵벻ֵطȻŶˡ
Ӱһ˵һЦ
ǺûҲûзŭֻһЦ
ֻ֣һ֮󣬺תͷǰĴ׳
һɲ˼
Ӱ˵ͷ
õĲ̩ȭǻĵĹ򡭡ֻӰ˵
ղŴǴ׳ΣгȭλãѾܸо
ĹôˣֻǺŭ˵ȻĴˡ̫˽ĹԴ
ҲݣΪĺţôƲǵȭ㣬Ҫ浽ڣͱ˸ˣֻǱ̩ĺ軪ĹŴ˵
ǺͻȻһ˫۾ת˹ѿ֮žҪ˹ȥ
ֻӰһЦ˵ˣĹԴԶǹȭǲⱲźûȥǵȭʦһֻӰ˵
У֪ܲʵ̩ȭǴӻĵȭݱⲻʵ򲻿УֻӰһһֵ˵
ǺתͷǰĴ׳
㲻̩ˣ
ֻǺͻȻһָֻǰĴ׳˵
׳ҡҡͷ
ãҽ͸򣡡
ֻͻȻ˵׶ߵľ˾һɽǴ׳Ҳһ˽׻ôĺ
ֻ֪ˣ
һߵӰû˵ֻȥ
͵ǰľ档
׳ֻǾվ˫ȭţһҲҡľ桭ǰĺ
Ǳߵĳ²ʱѾӸϽˣ۾Ǿֵ桭ĵʱҲһȥ
ֻǺͻȻŴ׳˵Ȼȭ̳ǴҲֲңҲҽҵս
Ǻŭг˿ڣ
ң
׳˵
ãҪҾ͵ؿжֻǺɫǵͨ졭
ӴͻȻǴ׳ȥͬʱϵҲͬʱ˿
ǱߵվŵСȪŻ˵׳Ӧû°ɣ
͸¶Ź֮飡
ü˵ʵ֪
Ǻ֪һһˡ
׳սʤ⸺治1
ɣ
Ŵ׳ֻ˵
ߵСȪû˵
ʱ˵Ӷ۾Ƶ˵ϡ
Ҳ˵ļʮѵÿһս


һȴǺ﷢˳˫۾ǰĴ׳˵
Ǵ׳Ҳûã
ӻζ
ȥһȭȭ
ֲӵĴ׳ȷʵǾȭȭգټǿΣһ򵱹صļƣ
Ŵ׳һȭֱֱǺӻȥ
һߣ
׳ʵӺһͬʱֻּһ˲Ŵ׳ͷɨȥ
׳Ȼӿ࣬жҲˮ֮
ӿٵĵˣ
һ
˲ĽֶѾоԷϵжٵĹ򡭡
ǱߵӰһֱվųƵһ˿Цš
ȴһֱ۾һգգš
ڵľƻѿʤ⸺Ҳȷȴǵһο׳ȭԼʵ
ֻ׳ִ󿪴ϵơǺֱײ
ټ̩ȭݶǴ׳ӲӴ
żײҲûгԶĿⶼΪӼӲʯԵʣ
ֻʱѾսʮغϡ£
Ǳߵĺû뵽ͷȻܸԼеһȡ
Ҫ֪5ǰ̩5ʱӰϰˣȭ֮ȭǾȴһвֵ˸սƽ֣ôܲơ
һȣ
ͻȻ糤ԳһֱۡͻȻӹĽǶǴ׳Ϯ
ȭ

õʽӰԴĹȭ
ֱֻ۹֮ͬʱϥҲֱ۵֮£һŴ׳ӻȥ
׳ۿϮ
Ӳû㡭ⲻóüͷԽԽ壬ͬʱֻȭͷѾ߬𣬺ʱҪȥһ㡭
ֻ׳ֻȭͷգ
һֻǰһֻ¡¡һǰȥ
ǺͻȻǷһ˿ЦǱȭͷڰ·мʱ򡭡Ȼɿı任˽Ƕȡ
һڳȫˡ
ȭǵһμ
ֻ׳ҹȥȭͷ˿С


824 ű
ǺǱ任ǶȵһֻȭȴĴ˴׳ظ֮ϡ
һػƾһǽҲҪһһ죡
ǺȭƫеĴ˴׳ϡ
׳ӵŵŵЩԵ
ͻȻһӱĲҰվ
һߵĺһҲûٹ쳤Ц
ô˵򲻹ңֻЦ
Աߵ˶ǺȻﶼһ£ǵƴ似Ļ˵ʵһˡҪˣ
Цʥ죡
ͻһصŭХһ˵﷢
׳
ػһȭĴ׳˿ȫŭˡֻֱסĲٿΪȵļ˺£
͵ֱǰʨʳһͣ
ͬʱ˫ȭֱֱǺӻȥ
Ǻ۾һ˹Ĵ׳֮󡭡ͬʱҲӭ
ܲ
͵һͦ˫ȭҲͬһɲǼǴ׳ӻȥ
顱һ죬ֻõصһ˶ͬʱҵĺʱ򡭡ֻǴ׳ӿٵס˵ӣ
͵̧ȣ
һӰĴȣһȱǵŵĺȥ
û뵽׳ȻôסΡָֻϽȥץȣ
Ǻеˣ
ֻ׳һȡͬʱһֻҲͬٶ͵ǰȥ
¡һǺһָֻץס׳һֻŵʱȴûзִ׳һֻҲͬʱظ
һע⣡
ֻһ
ݺݵһֱǺļӲϣ
һĺ
ЩסΣһӺȻɫ
Χ˶ôˡ
ģ
˹Ǳ뺷֮κеһҪõ
ǱߵӰԽԽȤվˡ
˵ʵеʧӰûоʧ
һĸ񶷡
ѾǲãԼж೤ʱûмĸˡǰԼϹһսʱ򡭡ӰϲһЩĮʧ֮ɫ
ߵֵȴһģ׳磡
Ҳ΢΢¶Ц⣡
۾һգգųϣ
ȴ˵Ǻڳ˴׳һ֮󡭡͵ͨ졭ŭ
ܹ裡
ԼܱӰĹȭ֮¡ⱲӴ򲻹Ӱһֱ
أ
Լٰǻ˵ã
ֻŭɽĺͻȻһΣ
ǲϵֵȻһӻһ
׶೤˿̽Ǻ죡
Ҳд׳֪ǰǺҲĶұ
ʣһֱͲϣ
һ㲻򲻵ѵʱǴʹģ
쿴Ǳˣ
һߵӰǺȡԼϵĶűʱ򡭡ǵЦŨ
ûһ
ǵãӸ֮󣬾ͺٶùϵҪ֪ϵǾơȻ˵
ڹŽڱޣ˫عӵѣǺ֪ܰѾµش60ĺˡӵĿ֪
ֻǺó֮󡭡
ߵŴͻȻеˣ磬Сüһˡô죿׳ǳֿȭ
ֻŴǰĻ˵
Ҳüͷ֪׳ϲñ
£ֻǺõ׳ĲüһĻǲǻԿ
£Ǵ׳ȴǲñ
ֻǰĴ׳ŭ˵óıһҪս˰ٻغϣҾͲ̲㣡
ֻŭ˵
ȴֻǰĴ׳ȴҡҡͷ
ñ
㲻ãǺһǰĴ׳˵
׳˵ã
ã㲻Ҳ˵۸㡭Ǿˣ
źһ˵ꡭ
еһǴ׳ȥ֮ͣȵǹ֮
ش60ĺϵĻкεȵЧ
Ҳף
Ǻе֣
Χ˶ٵȥ
ֻ͵Ǵ׳ӸϽ㡭
ֵһ˱ˮذϡ
ؽʵĵذ屻һңһȻѿǺڶ
еٴεŴ׳ɨȥ
ôصںϾͺһһɡ硣
ǰĴ׳ֻܡӿЩǱ֮
Ϳͷ˲ʱ϶ӲӲȴǱӴܵӣֺŭ


825 ս
Ϳͷ˲ʱ϶ӲӲȴǱӴܵӣֺŭ
ȴûһ취
ֻǺһ֮еٴεĳ֡Ǵ׳㣡
û뵽ںеʱһֻȭҲŴ׳ظ˹
׳æȭͷ׳ʵȴǺеɨ
һɻĴʹһӴ˹
ŭһ
Ǻռ˱֮ЦеûͷûǴ׳ȥ
׳ֶ㣬ʵ̫ۣ
ͻȻһͳƺߣ
׳ͻȻӭ˹ȥ
ͬʱֻһ˸ֱֱźظݺݵȥϮЦе͵һաͻȻӲק˻һ˴׳ı󡭡
׳ӱ󱳸һһǰȥͻȻһԵڵء
ۡһ³һѪ
ҲǽʵĴ׳ôһ
ǻ˱ˣ60صĴð˸ֱ
׳磡
ۿ׳һػ󡭡ߵֵǲһͬе
Ǵ׳һ»˲Сӿˡܵˡһˣ
ǱߵӰǴһЦǰĳ桭۾ڿ׳򵹵ʱ΢΢ЩСʧ
Ԥϵֽ
ȴ˵Ǳߵĺ˴׳֮󡭡Բ֡
̩ȭһϰǣֻҪԷ䣬ǣͶĻԼ֡
ԣȻĺҽŭ֮£ɱ֣
ûô࡭ֻѽһ֮Լ裡
أҲܣ
һ»֣
ֻĶűǴִһӱǴ׳Ѫȥ
Ҫڴ׳ϣƱɣ
ҪղſǻڱˮϣֱӰˮ֪
˵ľСԼӰʧС
ͻȻһֱûжˣ
Ʋѣò֣
Ȼ֪̩ȭĹ򡭡Ҳ֪ǺΪ˱һ֮𡭡ⲻǸˡ
ԲԼֵˣ
ԣǲϧһУҲҪ
ǺеһɿһݺݵǴ׳ϻȥʱ򡭡
ͻȻֻǰһӰһ
űӳȥͻȻȴƱʲôһץסˣ
˵ľУ
ֻһѾ֪ʲôʱվǴ׳ǰһֻ־һѸǶһץס˦ץ

ǰˣ
һ֮󡭡
ϴһɵЦǰѾñð̵ĺ
ȭǹо仰СʿɶֹûһξҪһĻôȭҲûж˼ˣ
һ仰ﵭ˵˳
˵һҲ
˵֮󡭡Ǻֵܲ˵˵ĺá
һߵȻҲգǰ
ǱߵӰһ
ǸղſǴ׳񿴵һ鱦ʯ
ôڿһ覵ʯ
ƽм޼ۣ
Ҳûʲôһʯӵ󡭡
ܵգ۾ǰ˫絶۾ͻȻĻ´Ӿͺ÷ʦ·һ顭֪ڿЩʲô
ѵĽһĹǼܣ
Ѱһδ֪ı
ö֪
۾ɨһ֮󡭡ͻȻ¶һɿȵϲ
Ҳû֪۾ǹϲζʲô
ǶӰ˵²̫˽⣡
ת
˵˵Ǿ仰֮󡭡Ǻһ㶣
˴ŭһ˵˭ѵң
Цֻҵֵܶѣ
ƶ㣿
ǺͻȻһ˵ͻȻǱץŵʱ˫ͬʱı
ƶң
̬˵
ͬʱֱҲץһ
ǺͻȻоǰȻҲһ
ð벻㻹ӡֻһŭ
ŭ
ȫȫ۵֮ϣ
ȴֻͻȻֱһ͡Ǳĺȴû뵽СӾȻˣթ
־ȻԼƴͻȻˣ
¿ǺˡԼӣʱȴ͵һЩԵ

̨µŴǲһӴЦǱȻΪƴЦ
㡭


826 
ֻվĺһŭһֶֻݺݵָǰ
أ
һվ
ҲܹӿҲٶӰ
ûƴĴ򷨣ԲȥǴ׳ȻҲûд׳Ȼ᱿Ǻû³棡
ң
ֻһŭ𣬾˽˹
һָֻץļͷݺݵץһֻеӲ
ȻղռһСˣվǲҴ⡭Ͼı治Ǹǵã
ֻ͵Ӽ
ͬʱֳצɿǺץȥ
ͬʱŲǰһǺ˸
Ҫ֪ŵԶ̹ĶȴһӸ
æˡͬʱеٴεȥ
ǿȴʼûһ˼ĶҪǴͷĶҪܶ࣡
Ͼ̫ˡ
ֻɿͬʱвͣı任ȭλá
Ǻ飡Ŵȭ
ǣȴ֣ӻĲһӲʣ
ֱʯͷһ㣡
ںϣǼһֻ΢ζһ¡һ鶼ûУ
һŭ
е͵ĲӲȥ
͵̧ȣźĿ粽ȥ
ǺСӣȻʹУϽһСվ£
˫͵һԵüǱʱ򡭡ȴͻȻһЦ
Ҫľᣡ
ͻȻֱ۱ӥצ֮״͵Ǻļץȥ
ǺֻͨһץҲ⡭Ӳ㣬Ϊһץ֮ƣƶԼǿӲӦܳܵס
ǵֱͻȻץļͷʱ򡭡ͻȻоһĵʹԼֱ۴
֪ץλֱϵһѨλ
֪ҪٵİƷƶ϶ǲܵ顭һô򡭡ôʵҪƶɵ˵һɲɡҲûһЩʱ䡭
Ϊ֪ں滹һˡ
ǸһֱվԱߣʼһ仰û˵Ӱ
Ǹ˲ˣ
Ҫڻ
˵ץץǺļͷӵѨ֮󡭡һȻɫȻʹ
һﻹ治һ쵱ĺӡҧءӲţ
Ϊȵʹ̲ס
Աߵ˶۾ŴǸǿ˸߲ҡ
ǻ䰡
̾˵
˭Ҳûп⼸й󡭡ӰеϲĹâѾԽԽʤ
֪ΪΣͻȻһԼҲܸоƵľ
ô֮󡭡ͻȻһЦ
ǹЦЦôء
Цһֻֿʼ߬
ͬʱ˫۾һգգĴųϵľơʱѰѵĻһ
ֻǱߵĺ˵һӸץ˼ͷ֮󡭡һֻȭͷ͵
ǺεȵûеȭͷϮ
ӾͺһĴӲ湥Ǻ·
飡
ţȫСȵĵط
ǺСȱôݺһߡһġ
һŭ
ͻȻһӰеֵĴ˵ϡ
һֱûһ취ʩչԼĶűΪԵʣʹһֻֻܲŽסһŭ֮£ԼľƵ˵ϣ
Ŷڵ֮󡭡һ
ͬʱֻȭͷ
۾߸ŭ𡭡һ㡭ôʱ仹ûбǶԴӰʱ򡭡ҲֻǱ´򵹣
ʱҲûǱ
ֻСϷŪŭ
֪ϷŪֻȥҪȻƴС϶ǳԴ
ֻǺӵ֮󡭡Ҳе
Ҳûа취
ҪϿǰĺˣ
ֻ׼ᡭڳǺȭ֮󡭡ȫա
׼ᡭͻȻǰ
͵ץסǺһֱֻۣ
һ㶣
ﰵģѵСӻҪԼƶ־
ôһ롭ʱ˫ֱ۷͵һ
û뵽ҪľЧȻʱ򡭡ȴֻһֱֻҲͬץ󡭡ͬʱںŵͬʱ˫ͻȻһһǺ
һ㶣һֻ֣
ȴûиᡭѸٵ߳Ǻֱ߹ȥ


827 ʧ
һ㶣һֻ֣
ȴûиᡭѸٵ߳Ǻֱ߹ȥ
Ȳһ㿪
һȴ⣡
ͻȻȸı䷽򡭡һɨȣ
ͻȻǺûעʱ򡭡
ŵһӱ
ͨһ˭Ҳû뵽˵һԵ˵ϣ
һȻԺ˵ʲôǣǳ谡
̵ģһα˸̵
ŭ

Ǻŭˣ
һֻͦ˫ͨ
ȴ˵ʱ򡭡Ѿ׼
û뵽
󡭡һһӰѾϮ˹
ٶ˵Ŀ졭绹Ҫ죡
Ŵģ硭Сġ
仰û˵ڣ˵ѾĺϮ
ųһӴ֮󡭡屾ܸоһɾ޴Σձƽ
Ȳܺ͵Ӵתͬʱֻһͬȥ
ôҲû뵽ֻڵ˺ʱ򡭡һֱֻһֻƲ˵ıֱۡץס
ֻ־һǯץסֱ֮󡭡㶼㲻
һֻȴһץ˸գ
һӴ󾪣
˽ִûп־һθоһĿ־塭
ܵӺˣ
ˣ
˵˵Ĺ죡
ٶ˵Ŀ죡
ûеüˡ
ͻȻԴ桭һػںϡ
˼ʱ䶼ûСǰһڣˣ
˵⼸ͬһʱ䷢顭ӰϮʱ򡭡Ŵ뼸ͰֵǡһӶȥ
硭
־ŭǵ﷢
һӰȥ
ȴ˵ʱӰͻȻ¶һɭЦ
һֻץű˵ͬʱӼˡ
ˣ
ͻȻ˵ǣ
Ǳ߿ӰֵĺҲһˡӡУӰǵһδӱ͵Ϯˡһ
һ֮󡭡͵ļϵһǳĴ׳Ŵɨ˹ȥ
ȻֵǶ˹ȥǺһֻܼƣ
ֻͲֵˢһʡ
ͬʱŲ԰׵ñǰס
ţƵΣˢһǺӿȥ
һ
Ǻһ
е͵ĺ
һ
ֵǾƵ桭һӻ䣡
ֻǰһͷǣ
͵
ǺСӣҪҴ⡭ӸϽˡͬʱеһš
е׶೤Ҳˡϸǻ硭
һŴżȴûһܳȥ
ֻǺһס֮ӰͻȻ﷢һЦ
Żεȥ
ͺƼһһ
ֵһӰǼһﾹȻѻˡʱƷһĳȥ
硭
׳ʹĺһҲ˲ΣգӴӾǺײȥ
ȴ˵Ǵ׳һ²Ҫײ
Ǻһ㶣
еûлҲ֪ΪʲôȻ顣
ͻȻ͵ĺˡ
еһ˴׳˵ǰ桭
ŭХ˵Ҳˡ
˵꣬ȥ
׷
һŭ
ֵһȫ׷˳ȥ
յſڣ
ֻԶһɳ۹ĳ˻һ߿˹
ڳŵӰбεųӵĿʻǿ񱼳ȥĺظϽ򿪳ţһ˳
ֵǽ׷ĹСߵһԶʻȥ
硭
ֵǾں溰š
ϧǣǳѾԶԶİ󡭡
Ӱץˣ
׽ʲôˣ
˭ֻ֪أ

һڴ׳ɫһ죡
ֵһ춼ûгһ㶫һͷɣ
ǳ²Ѿ޴ˡĵǿֵһɫ˵Ҳ˵
ֻǰѷ˶ϣ
ģҪȻ硭
ֻһŭ𡭡ŴһӴλվȥ
룡Ҫ嶯ֻСȪŴ˵
ܲ嶯ô綼Ǹ쵰ˡǻ֪˵ܡһ˵һ˫۾ͨ졣
벻೤ʱ䣬λˡ
˭ܿóεϴθӵأ
̩ǶǺϤ̩ڻôҡһǸڰˡȥҰ


828 ɽ
˵СȪô˵Ҳĵͷȥ֪˵ʲôã
һߵȻʱҲСţ˵ʵû뵽ӰȻӱȥϮ
СȥȻ磡
ֻ׳һվ˵
ȥǾȰֻӷ˵
׳վľ
ǰȥأ
ǲ֪
²֪ǺǸ޳ܵӰסǣֻʱСȪתͷǳ²˵
ǳ²֮ɫ
ҪΪҲᱻץߣ
˵ҲǺ
ӰһֱһûΪͳҹ࡭һֱǸգ
ų²˵ꡭɸ˵ͷһˮ
׳ƺһݺݵϡ
ŭ
ǺŭӰ
˵޳ܡȻ͵Ϯ磡ֻŴƿڴ˵
ֵȻû˵ÿ˵߶һɷŭ
ô죿ֻСȪʱתһߵĽӷȻ˵
һߵĽӷüͷû˵ȻʱҲûʲôȽϺõİ취
ǱߵȻ˵Ҫҵ

ڿʼǾͿʼĴȥң
ã
ֵǾͿʼһѰж

ȴ˵Ӱ֮󡭡
һֱ˯ţ
Դʼʶʱ򡭡۾
ĿȷʵһƬڰ֮
һ¿һ
ӱܵĻζϧź˫˫žȻȫţ
ǣ
һԼǣ
ĵط˺ʯ֮⡭ûбģ
ֻܳһƬ֮⡭ʣ˵εεεĵˮ
żϷµˮһһŵĴԴϡ
ɽ
һˣ
۾֮ʯڡһѶѵĴʯ
ǰ濴ȥֻĹ߻ܿĲתͷһԼ˫ֻ˫š
ֻĺ׻еʹ
ʱ򷽲ӰӺϮ
Ų
ϵȵѵİӸŲ֮󡭡Żİ۾̧ܡ
ֻȻһɽ
Աߵĵط˯ĵطѵǺӰľס뵽˲뵽סɽҰˡ
˿ֵĺܣ
ǸҪԼӵƵ顭
ӰһֵǣȫȴԵ޹ʵİԼ
ѵҪĥԼ
Ȼǣ
Լԩ޳𡭡Ҵû˵ǡǸҪԼأ
ʣ
ȴ˵Ƶʱ򡭡ͻȻ洫һŲ
ű㿴̫߱Ӱڵס
һӰʯ滺˽
ߣһ۱˳
Ǻ
ֻȷʵǺʱĺѾѻվɵĲϣ·졭
߽ڣ
һ˫۾ʱ򡭡
ݺݵĵһۡƻڷŭСڸսʱ򡭡
ˣֻǺݺݵ˵
֪һΪʲôֻϰԵ΢Ц˵ͷ
ЦЦֻǺŭ˵
ǿԼģܲ
ôһ˵ҲЦˣ
˵һ£Ϊʲôץסңǰĺ˵
Ǻô˵֮һ˵ץ㣬ץ㣡ҲһĴأǺһû˵һ˸ط
ǵͨǸ˭ѧģ˵ôãǺЦʵ
Ǻһ˵ʲô£ѵ˵һ̩ô
˵ݺݵĵһ
ûٿ
Ǻתͷ˵ιСӣǴҿɲ㡭ǻûдꡭϢˣٴһҾͲŪ㣡ֻ˵
ô˵ֻоȻƢͦ󡭡վǸˣ
Цˣ
ˣʲô˼ѵΪӮңǺһŭ˵
ƶ⻰
û뵽Լ˵ô仰ǵˡ
Ͻ˵ҵ˼Ҵ򲻹㣡
㡭ȻңһŭХһվϵ졭
ôˣƵ˵
һŭ˫˵ܴĹңȴ˵򲻹ңѵô


829 붾ʵĳ
һô˵֮󡭡Цһ¡
˵ܴ㣬򲻹㣬㻹̾
ǺԴôһתһ룬ô¡ƺһ
Ҹ㡭ϢˣͱҪٴһ
ãЦ
Ǻ¶һ˿Ц⻹࣡
ˣܲܽ⿪ңֻһʹŲԼΪʱ䱻˨ŵǺ˵
Ǻһ㶣
㣿㣬ô죿
Цһ˵ʵǵһһǹҵԡҾҲܲȥ˵أ
Ǻԥ
ֻ˵οﲻôҪ˱þ㣬ѵ㻹סң
ϻҵȻס㣡ֻǺһŭ
Ǽһô˵ЦȻסң͸ϽҰɣ
ţɴģʵԴɲ
ŴЦ
Ϊʲô
˵
˵ǻ˴թ⻰˵һҲ١ƭңҿɲǺЦ
һ㶣ģһﻹеӣ
˵Ҫôܷң
ôܷŵ㣡㻹ǹԹԵĵʦٷɣЦ
ʦһصӰ
Ǻô˵
ɫʱѿ
ôˣѵҾͲܰΪʦôһѧԹǿ𡭡ȻҾͷ˵
û˵
̩ȷʵʵ˵
˵ˣһ£ʦΪʲôҪץһ
Ҫץ㣬ô֪Ǻ˵
ҲʲأԲˣ
ιô̩ˣѵ֪̩ڷôֻǺգţǰ˵
Ǻô˵˵Ϊ˰£
£ʲô£Ǻʵ
Цһ˵ʲô¸Ҫ㣿ҪǷſңҾ͸㣡
Ǻô˵һ˵ߣ˵Ͳ˵һˡ
Ц
ǸֵܽʲôţֻǺͻȻ۾գ˵
֪ʵǴ׳Цд׳ҵĺֵܡ
ŶԭǺ˵۾ﲻ¶һοı顭
ʦǸʲôˣΪʲôҪ˱أֻǺ˵
˵ʵ˽һǸӰ
֪Ǹʲôˣ
ֻǺ˵ϻȻҪˡȣô֪˭ˡһӾһ¡ǴеߡвŲϵĴ򣬲ϵսԼ
30ˡСʱ˴ܹһΡûаܹ˰ɣֻ¶һɾ֮˵
30ˣڶ󣿡ʵ
˵ʵӰҲ40ģֻһЩƶѡͷȷʵڡҲ֮ƣ
ǺЦɿˡӰڼʮǰͳˡѾ59ˣϾͿ60ˣ
ʲô60ˣֻһԾ˵
˵ʵǸӰûпȻôͣ
ֻǺЦҸտʼʱҲšǺҲ֪ȷʵѾǰˡҪÿ춼ͷˡǣϾԽԽˡ̩ȭ̳ϣӴһΰȭҲӴ˵û䣡
Ǻ߲й̾Ϣ˵
ôԭ̾˵
ܼʮһյĿ򡭡ʲôҲˣ
͹Ȼˣ
Ǻ˵Ӱûô
ûУһûУͺһǡֻǺ˵
ﰵӰǸʲôأ
˵ʵǸӰԽԽˣ
ûаܹôֻǺ˵
Ǻ˵̩˭ܴ飿
ҼǵʮǰҪȥǻĹϧźǣǸʱöƴȻͶûȥɡֻĵ˵
ʣ
ʵֵʱһڵһ㶾ʵ¼ĹעΪҪѰİˣ
ֻǺһ˵զˣʶǸ쵰
ĿǶûкøУĬĬĵ˵ͷ
ôʶǸ쵰ֻǺһӺر˵Ҳ˲ѿ
ǶɱƵģ
ô˵֮󡭡ﰵģĪǶҲг


830 ȭ
ʣֻǸ̩ʱ򡭡˵ʡ˵
Ǳߵĺ﷢һƺ˵ߣ޳֮ͽһ
Ϊʲôô˵ֻʵ
֮ǺɫѾԽԽѿ
Ǹ쵰޶֮¡˶٣ֻҪǲӵˣȫ쵰
Ǻһһ˵ͬʱϵҲΪȵļ
ı飬Ҳס죬ⶾʺʲôڣﲻ룬ԼǶʵĹҪҪǺ˵أ
Ǻ˵֮Ŵ˵Ǹ쵰ᵽҾ
Ȼô˵κ˶ĵЩĸоҪ֪̩ǺڵеĻʵۡ
˭ܸɵĵ
ǳ˵Σ
ԸǶҲᡭ
ĬʱͻȻ˽Ų
ͬʱ̫ܿһ޳Ӱӳ뵽ǵ֮ڡ
ĺһվ
ٺ٣ʦˣһ˵һʯڵõطȥ
ȻֻſڵĵطǸӰӰ˳
ǸģͷҵɢϡϵĲºƶûϴһֻȵ߻һֻո׽һֻɽ
ֻֻɽʱѾ˲ӣӮڣ
ʱ򡭡ǺӰϵɽЦ
Ұζˣ
ЦӰɽ˹ȥ
ֽ˹
Ųһ±ŵӣǰˡ
̾˻ǳĹˡΪʲôҪסֵطأһҪΪʳԭʼ
ڿ21͡ҪвҪΪ˶ܣ
룿
²ǵΪʲôҪס
ֻӰɽݸ˺֮󡭡
͸Ĺߣزŷ֣ԭӰȷʵѾˡΪԽӿС
ֲƵϡ۵Ĳɣ
Ψ˫۾ɢĹâǳǰ
ΪʲôҪץң
̽ǰӰʵ
Ӱûһ㣬Ҳ
֮󡭡ֻ͵һֻץĸ첲ವһӰǿ
Űǿ֮󡭡۾һգգĿֱۡ
ⲻһ㶣
һҪ
ֻӰ֮󡭡ͻȻͿ֡
֮󡭡ͻȻ۾ת˹
֪ʲôôľһ麮һ
ô˵ʱһ㶡
ҡҡͷǰӰ
֪
˵
Ӱֻ
ͻȻ˵֪ΪʲôҪץô
ô˵֮󣬸ӵơ
ҡҡͷ˵֪
ӰͻȻЦ
㲻̩ˣʣ˫۾һգգ
˵ͷǣ
ֲá
ҲνˡֻӰͻȻ̾˵
ԽԽǺͿ˵ܲȰҷſ
ô˵ӰЦЦ
Ȼ
˵꣬óһԿסȥϵнϵ
һѵԼܣ
һ룬ԽԽǺͿĿǰҲ˲ȥô࡭ֻҪĵİԼ⿪뷨ܣ
ӰͻȻнͶ֮󡭡ֻо˫˫΢Ļһ½ǡǱдͨѪҺҲʼȫ
ԼɡԾİԼ屣֤ѵ״̬
ܲ㣬ΪʲôҪץңҸԩ޳ġҲûǷʲôƵǰŹֵӰ˵
ֻӰô˵֮󡭡ͻȻ˫ת˹
Ųɣϡ̵ֳһɻҰ֮ɫ
ΪҪҹȭĴˣֻӰͻȻһһֵ˵
ʲô
ںȻ仰ʱ򡭡ˡȭĴˣ
ⶼʲôʲô
ԼƶʲôҪĴˣ
ʶһˣ
֪Ӱڿ֮󣬾ʹ塭ȭʣȭ·ڵĻĸ񶷼ɡҪһĺݶʽ
ȻӰ֪ôѧʽӰȴο
ΪĹȭȭں˱̩ȭ̩ȭۺϡ⼸ںӴһֱ˵ҲȺȭԼεĸȭںϵأ
Դһ׹ȭ


831 Ҳѧ
ȭǼȭΪʽҲΪɱСÿÿеʱ򣬶ֻΪҪ˵
иںߴǰѧİɱһһȭ
ҲǵӰ֮һ
㡭Цɣ
ӰЦⶼʲôʲô
ӰļһﾹȻҪԼȭ˵ʵʲôйȭ֪̩ȭ֪ĺ٣˵ʲôȭˣ
˵Ӱɫһӱˣ
㲻ԸѧӰͻȻ
ͺֻҪӦͻһ
ҡҡͷ˵Ӧ
˵֮󡭡ӰͻȻЦ
벻ô꣬ҽǹȭȴѧ㶼ѧǿЦЦӰЦйӲ֮У
Ȼܻѧˣ
˵ⶼ֪ʲôʲôôҪѧأ
̩Ϊ˰¾ɲΪѧģ
ֻӰ˵֪һҳ֮󣬾ûаܹ
˵۾¶һɹ¶֮С
Ҵȭ֮󡭡˵󻰣ۣ̩ܸվ̨ϵԲһֻӰţƺ˵
˵һ㶼
Ӽǰ̩ţƵǫ֮̃̄󡭡֮󡭡û˸ս
Ⱥսˣ˵еˡһǶߵģϹӣϹһսʱ򡭡˵ôΨһһΣһΡǵϹӻǰˡֻһս֮󡭡ӰҲµһ˺ۣ
һɽУ֣
һˡ˭ͽأ
̩رĹڡÿһ˰ͲԼܳΪһʮˡ
Ǻܶȴûᣡ
ȴײѰᡭҲ֪ǸϲǸǣ
ֻ˵ԲҲѧ
Ӱɫˣ
վ
ǲΪڵǿ
Ӱô˵֮󡭡΢΢һЦ
˵ʵڵȷʵѾܲˡûǿе¡
˭ף̩ҪԸǶʣ
ղǺӰ˵ȻǶ߸ơ˵̩ĺڰԡ
붾ԣȿ϶֡ϹӣУŭԣ
뵽סԺЩɡ
ԼǲϹӵĶ֣
Ӱô˵֮󡭡ĬĬĵ˵ͷΪҪףǰӰжǿ᣿
Ǻ˵Ļ¶һԼҲŵľģ
Ͼǰ·˵ĲϹӣŭʣĿ
ҪһĴǣ
ͷ֮󡭡ӰͻȻЦˣ
ң
ֻӰͻȻ˵
ôһ˵һűʲô˼
ֻѾָĲˡ
Ӱд˵еô
ȥһȭ˹ȥ
ȭٶȣͨٶȴ쳣֮죡
ûһóȫֻ֪ǰӰǲô
ȭͷ͵Ļʱ
ֻӰǴһЦ
Ͳһֻ֡ͻȻ첲һ졭
µĲӸһС粽
ֱֱһĵطͣ
ȭͷأӰ廹һξ룡
һ֣Ȼһ󾪣
ղֻţΪʲôһ˳ĳȭ·һ̩ȭȭ·ȫĲһ
ȭЩ̩ȭȭ֡еʱ򣬶ǼǣŸ첲Ȼܳȭͨļζжȭλá
ǰȴһӴ̩ȭĹ򡭡ǿĲ˼飡
һ㶵£
Ӽת͵ȫ
Ҫþȫ
ֻ˫͵ǰͬʱµȲ͵һ̧ѹֱӰȥ
ȷ
ֻӰһȣ
͵һתӴ֮󡭡ջصȲûջӰĸղŻ˵ʱ͵Ϯ˹
󾪣
Ȳյһ룬ϥǣǰȥ
ͬʱֱצӰ˫ץȥ
ӰһЦһΣţֹ֮ͻȻһץڡһӱƽظһײϡ
ֻоӰϴһɴһӰײ󡭡ЩԵ
һ£ˣ
һٶȾȻ˵Ŀ졭ľͬһֻǸӰӡ


832 㲻Ķ
ȭ˵Ĺ졭Ǵӱ벻ĽǶȴ˷
ڶ֮󡭡
ٴε͹ȥ
ɲԸˣ
ǽ
ȴòϣԼ˵еȻ֮
ӱӰС͵Ĵ˸
ٴεİܱ
ź۾ͨ졭
Ӻ⻹ǵһܵ衭ûзŭ߶֮С
̾һҪǰֵˣκһ˻Ҫ
ȴ֪ӰǺη
Ҫ֪̩˵Ŀеͺñһ޿ȡ
ȴ˵һڿɽĺЦ
˵򲻹ġǰĴŰɣ
һ˵һЦ
֮󡭡ͻȻһƨ˵ϡ
Цһ¡
ӰٹˡҲ¶һ˿Ц
ôˣӰǰ˵
ÿɷ񡭡˵ͷ
ǲȷʵ˵
ã
͵ľֻӰ˵
˵꣬
˵ʵʵѾܲˡкݶжǱɱҲſ㣡ΪҵĹȭȭһֻӰ˵
Ĭû˵
ֻӰ˵֪ΪʲôҪÿ궼Ҫսеȭʦô
Ȼ֪ͷǰӰ
ֻӰ˵ʵҾΪѰһѧҹȭˣϧϧ
ô˵߲¶һʧĸоѾųЩ꣬Ӱûҵһʺȭˡ
ֻӰתͷ˵ҽ󣬾60ˡƾ޵СҲӲ¡һֱѰܽҹȭȥˣҵ˼ô
Ӱô˵˿ֻоһɱ˵Ķħһߣ
۾ü¹ʵĲɣơ
˵ͷ
ֻӰ˵ѡ㡭ӦˣҾͰеĹȭȫ㣬Ҳ֪ʲôˣҲ֪̩Ϊʲô¡ܸоϵɱղͺǶʵʱһ
ҿô˵ѡ̩ΪҶʵ鷳ĻһȰ㣬ñ
Ӱô˵֮һ
Ϊʲôʡ
ֻӰתͷ˫絶һգգ
̩Ҷʵ鷳ӰɫҲЩС˵
ĬĬĵ˵ͷ
˵̩ΪѰҶʣֻն˵
Ӱô˵֮󡭡ͻȻ䳤̾һƺʧһ
ұΪΪ顭벻ΪģӰûаѻ˵ꡭ
һһ˵ˣ˺ôˣ̩Ҳɣ
룿˭룿˭ӣֻӰͻȻЦ
̩еĺڰ硭߻֡ţƵģϹӣŭƴˡκһڵͲǵĶ֣ôҶʣҶڸ˺ĺ̨Ǿӣˡ
Ӱһ˵һ̾
֪ΪʲôôֻӰͻȻתǰʵ
ȻӰôһ˵Ҳһ㶣
ʵҲһֱʵ⡭
ǰǸúõıݷӲסҪסʺɽ
Ȼ֪
ֻʵǰΪʲôҪסֵطأ
ʳ֮Ӱ˵Ϊʣ
ʣ
סʲôϵѵѵΪ˶סȵ˵
ӰЦ˵һ㶼
һŶʣӰŶʣ֪Ƕʵ̶ȣ
ˡҶΪֻӰͻȻ˵
Ӱôһ˵һ
ΪʲôҪʵ
Ӱʯ˵ֻΪһֱңҰ¡ҲԸ⡭ĴҡȳǽʱһڣϹҵҡҲŰϹӸܣˡô꣬һֱңһص̩ʱֻܶô
Ӱ˵֮ŵ˵ͷԭ
Ӱһ˵ѵ㻹Ϊһ
ϽҡҡͷӰƢͦ
Ҹ㡭Ȼ붾ΪУƶµڡڵͲκһĶ֡οֻӰѻ˵һ롭û˵꣡


833 Ӧһ
һߵ֪˵˭ȴ˵ʵ֪иο˭
סʵοʲô
ӰͻȻתͷ˵̩ĶûУ
壿
ôϤôû˵أ
ڹڵеʱǸһĶŮĶߣ
Щ˺ŵ⡭Ƕô
Ӱ˼ѵıǶʸˣ
۾˵
ŶҲ˵ӰȻЩ桭
Ͼ̩ڶص壬һ֪վЩ죡
ֻ˵ͷ˵ҸǴν
Ӱһ㶣˵ôǶˣ
ĬĬ˵ͷ
ڹڵʱ򣬸ǶһٻŮ˴һҸɱˣֻ˵
Ӱô˵֮ȻЩԾ
ɱˣ
ͷ˵
Ǿ鷳ˣֻӰͻȻ̾˵
ôˣʵ
ֻӰ˵϶û˵ʼնһѪĹ涨вݡκһֻҪǵǶˡһ׷㵽ĺǣʲôطʲôˡһɱ㡭ϧһеɱ㣡ԲŽвݣ
Ӱûһ㿪Ц˼˵Ҳ΢΢ıЩÿ
ֻӰ˵ܸ˵˵ɱĶˣʲôˣɱ˼
˵һһһ·ֵŮˣʲôŮ
ŮӰüͷ
ôˣʵ
Ӱ롣
֮У󲿷ֶŮˡֻһˡҲ춾ˣ
ʲôˣֻʵ
Ӱ˵ǰһе̩ȭ֡Ů˸֮󣬾Ͱ˶塭û뵽ڽ˶֮󡭡ȻܿİѶȫѧˡҶԱǰκһĶ֮ҪڶֻӦŮ˲ܼ̳ж֮λӡǾΪ˻Ķ֮ˡֻڵĶ壬ȴΪ˶ʵϱʸˣ
ôʵ
Ӱ˵ͷ
ڵѾȡڵĺڵѾȫƿ֮ڡ˾ӣа壬֮󡭡ǿˡ治֪Ҫ
ֻӰ˵
ʵˣղ˵ĶǸеģʲô֪ô

ޣ
ֻӰ˵һŹֵ֣
ޣ
ǰǸܺõȭ֣ȴ˶֮Ӱ˵
Ӱ˵֮󡭡ĳ˼
Ӱô˵ĻԼôѰأ
Ϲӣ
ŭж壿
Ƕʣ
ЩһѲĽɫ˵ʵڵˡôҲû뵽ε̩֮оȻ˵ء
ĳĬ
ǱߵӰͻȻ۾ע
֪ҪԸǶôѵһôֻӰͻȻ˵
ĬĬĵ˵ͷ
Ӱ˵һҲȷʵѣǲжѣҲҪȥ
ֻ˵ܶѣһҪ嶾ʣ
ƶڵֱǳ˵ΣӰͻȻһˮͷ
һ㶡Ӱ˵ȷʵһҲԼڵȴǺܲ
Ҹô죿ֻͻȻӰ˵һϵľѾˣΪ˾ԲϧһУ
ֻӰͻȻЦֻԽǿ򵹶ʲϣ
ѵգ۾Ӱ
ֻӰЦҪǲѧȭҸ㣬ƶʵǶʣһӶܵ顣
Ӱ˵һҲʱҲڸоʲôˣ
ãҸѧ
ֻһ仰նĴ˵˳
˵ӰЦ
ʵ˲ѡԼԴĹȭ벻ѧϰˡһôһźӣ
Ӱţ˼죬ֻҪԼǰ΢ѵһ£Ȼѹȭľ֮󡭡
϶ܸеһȡټĸ񶷼ɡسԽҲûпܵ飡
֮ǰһܵˡӰҲˣ
Цתͷ˵ҪѧȭҲ˵ǳֿȭԸǡźܴù㡣
Ӱ˵꣬˵ͷ
ֻҪӦһ飡ֻӰͻȻ˵


834 ɱһ
һ
ʲô飿
ҪӦңֻӰ˵
˵ֻҪɱˣʲôҶӦ㣡
ӰЦľɱһˣ
ɱˣҲɲѧҲԸɱˣֻͻȻ˵
ɲΪѧ˹ȭһɱ˶ħ
ֻӰȻɫ˵㲻ӦҲôӦҸ㣬ҪɱΪǸˡ
ֻӰͻȻһɫ˫ͫڲ֪ΪΣȴŭ𣡺ҪɱǸĳһ
ΪʲôҪɱʲôˣ㲻ҵĻǲӦģֻϵ˵
Ӱô˵֮󡭡ͻȻ̾һ˵Ҳ޷ʮǰ˽֡ϧ˱޳ܡҴʱȻһռо綾ذҡȻһֱŬȥϵĶǶԻ޷ơôѾԽԽҲҲѲŽȭȭԭ򣡡ֻӰ˵
˵֮˵ʵţΪҵĽڣ
Ӱڿ۲ŵ֮󡭡ͻȻְԼµ·
һӾˣ
ֻӰ֮ϣһƬɫǺɫͺƤһ㣡ж
жˣǰӰ˵
Ӱ¶һįЦİ·
ֻӰ˵ɱǸ޶Ļ쵰˰ɣ
ĳӰķŭ
û˵ĬĬĴӦˣ
ֻӰ˵ֽУޣ
Ӱ˵֮󡭡ڿĬĬظһߣޣ
־ͽޡˣǰһУֻӰֵʱ򡭡ͺȼһܵһ
ֻӰ˵ĺ֮ҵһսʱ򣬾ǲСı㡭վǴ
ԵĶǰӰһ
أôɱֻʵ
Ӱת˵ǰʱҲ˵޼뵽ص֯ߣߣ
ţֵʱ򡭡һ㶣
ֶ˵˵Ϥ
Ӱһ˵
Ͻҡҡͷ
ЦûУǸоеϤ˵Ǹţ˵ʵǵһ˵
ֻӰҲû˵֮йšֻ֪֪ÿһŶһĴ֯֯ܶƷо̩׳ƣţĵضͳϽĵط̩飬λкԽϣĺڵ硭
֮Уÿһ˶ǾӢоӢܵߵˣض߳һ֪ۡĺޣֻ֪ںߡ
Ӱ˵꣬˳˼
û뵽ϣһص֯֯ߵˣÿһ缶ؾӢ
ж
˵ס֪ΪӰô˵֮󡭡һȼյĻ桭
ֻͺҪȥһ
ôô˵ǲˣȥޣֻӰͻȻǰ˵
һЦ˵ʵлһȥһˣ
ӰȻЦ
ôˣһ
ֻӰ˵ܿǾͻɸĸҵ㣡
Ӱô˵һˣ
Ϊʲô
ʵ
ӰЦΪ㽫ΪһĲ֮
Ӱն˵꣬һ㶡
˼ǣѧĹȭ֮Ǿͻҵңô򵥵ĵȻᶮ
ΪʲôҪأЦ
ֻӰ˵֮е飬˭Ҳ˵ȴ֪ǼضǵˡǾӣǺڵУԣһһţƵʱǾͻھšҲΪʲôܳΪ֯ԭڣ
ԭ֮̾
϶Ҳ£ֻӰ˵
ӰЦʮǰŵ˾ҹҡһӲ飬䡭Ҿܾˣ
Ӱ˵꣬Ųʼգ
ֻӰ˵Ӧ֮ϣ㲻Ժʲô顭ɱޣ
ã
ն˵
ֻҪܻšҶţ֮ҵޣȻһһֵ˵
Ӱο
Ǿͺã
ڿʼҪ㽲ҹȭľ衭һҪúõļšȹ극Ϳʼѵƶڵĸ񶷼ɣźܿͻ֪ҹȭľǣ


835 ѵ
ڿʼҪ㽲ҹȭľ衭һҪúõļšȹ극Ϳʼѵƶڵĸ񶷼ɣźܿͻ֪ҹȭľǣ
ӰЦ
ĬĬĵ˵ͷ
ӴˣСĵڶδ俪ʼʽĿʼȴ֪˴δ֮Ժ֮۵ʱεȻ֮󡭡
Բ뵽˵еӰĹȭǺεȵ

ȭ֮ΪȭֻΪһֲȭһȭĳȭȭ·ٶȣԻĹ̶ȶһ󲻵ġͺñȣҿҪȭͷʱȴϡǹȭڣ˵˼ô
ֻӰ˵
εȵĴô᲻أ
ͺñȸղӰսʱ򡭡ûгȭǽȴĳĳȭˡٶȣ˵ʵ
һֱٶȶ¿ģǸǰӰһ֮󡭡ȻԼ졭෴
ֻӰֵ˵ǻĵһʦ˵һ仰ǹȭľ裬书Ψ첻ơֻҪٶȿ죬κһƽˣܰνĸָܣʲôҪٶȣ
Ӱ˵
ĬĬĵ˵ͷ
һٶȡٶȳ֮󣬹ȭľҲһ롭ʱһ㣬ȭĸ񶷼ɡֻӰ˵
˵һߵĺڵ˵ҵٶΪɶգ۾һߵӰ˵
ӰЦӷû취
ǺɫѿƺҲ˵
΢΢һЦôҵٶȣ
ܼ򵥣ֻӰͻȻЦˣ
˵ֻ꣬ͻȻվɽȥ
ӰȥǺͻȻЦٺ٣СҪܿˣ
ô˵һ㶣
ܿࣿ
һ㶣
ֻûеӦֻӰѾɽ˳
ߣ߻
ȵͬʱֻӰѾ˳
ⲻһˣ
ֻӰϾȻһһĸȦһĻֱϣ
ÿϸʮӣ
˹
ֻӰϴЦ˵վ
˵
֪ҪǹԹԵվ
Ӱ˵˫
ȻӰ˵ķֻ첲˳ֻ֮ӰͻȻԼ첲ĸȦ첲ʹһ
ͻȻ첲ϵȦһĸ첲ȥ
첲͵ǸȦ֮󡭡һɺصѹһӴӸȦϴ˹Ȼѹĸ첲Щϡ
ģ
һȦȻ˵ء
ֻ첲þϵǸȦǺȻЩֱϵѾʹš
ֻӰ˵֪ôһȦ5ءʲôʱܰ50صĸȦֱ֮ϣܸжʱ򡭡Ǿժǵʱ򣡡
Ӱһ˵һ»ǳԾС
ģ
Ӱĸ첲ϣôĸȦǾζжٽѹٿ治ӡţ
ֻӰѸ첲ϵиȦŵ˵ϡӵּȦҸ첲ȥ
տʼһֻ־ʮأ
˵ͰȦһһҵĸ첲ϣ
ܹ˵һڸ첲ϡȥ֮첲ͺƱһǦصѹš
Ŭ̧Ÿ첲ֻ첲ѹȥ
һԵĺЦ
ֻӰ˵ӽ쿪ʼʲôʱֻȦĸ첲ϣȻȭͷܸһͶһʲôʱеĸȦڸ첲ϣһӳȭͷܸһǾжǵʱ򡭡ҪȻԶĴţֻӰ˵
ԴһӺһˣ
ӰҲ
طһɳĴ򡭡Ҫǰѧϰȭ·ȫǣȥ򡭡ô˳֣ôиȣĴô
Ӱ˵ꡭȷʵеЩ֣ǵ˵ͷȥ
ÿ첲ʮصĸȦһһŶȥ
ֻڶڵĵطһѣ
͸ϡԿüмһƬյصĵطݷһɳ
˹ȥ
Ŭֻ̧Ǧһĸ첲ȥһ¡һûСֱֻ۾ͺҲܶһ㣡
ɡ


836 
Ӱ˵һ仰֮󡭡Ӱûȥ
һ˴ʯڣ
Ŭ̧Լĸ첲ʼĴǰɳϡ
ǸȦ첲ϵƤյķϷ졭ȴҧţš
֪һǲԵĿпĻˡ
֣
Ӹտʼʱֱ̧ЩѶȵֱɳ
ȭͷľӤһһȭһȭĴɳϡ
ʼ
һʱϵ
첲ΪûܹôصѹøΧĵطĥѪ
Ӱȴһ仰û˵
ĵĶһ仰û˵
ֻǶ˵ɲСȥҪøһءҪ뾡뿪طüӰѾˣ
˵Ӱˣ
ڶŬʹ
ǰֱ۸̧ɳȥ

żļѵֱ۶Ѫĵز첲𽥵Ŀʼ
֮ǰ̧̧ڵܶٻӳȭͷѾʼȣ
ĸҸ첲ϵĸȦҲ졭ֻоһǰδеĶ
Ϊ뿪
Ϊ
Ϊ˴ضʡϧһеѵ
ԽԽĸ첲ϱĥѪҲ𽥵ıϼ롭
ʱѵϵʱһߵɽĸȦݺݵɳ
ĳȭӰ˵ģôô
ѵ⼸ʱڣӰһֱڰй۲ÿ϶¶οЦݡ
ǵǰʱͰһ˵ⲻǲá
ҲԹԵѵ
һֱ˿ʮʱ䡭
Ӱˣ

ֻڵȭͷѾ硭һȸǸȭҪ͡첲ϵĸȦײॵ졭
ôˣڻܸо첲ϵôӰվһǰЦʵ˵
תͷһϵĺ˵Ѿϸоˣ
ô
ȥУֻӰͻȻ˵
ǱվһߵĺͻȻ˵ã
һ˵һվ˳
ϴûзֳʤһҪֳֻЦ
һЦϵ죡
һЦ
䡱һ
Ǻȳȭȭͷ硭ǿٵĺܣ
ûѡܡΪ뿴⼸쵽ԼЧεġ
ֻӲܲ͵ĳȭͬʱ´󲽿ǰǰȥ
ǺҪԼƴȭǷһЦ
Ҫ֪ڳ²ʱһֱԽλ֮ŰҪǺƴȭ
вУ
ɲǴ׳Ļ˰
ֻǺǷһЦһȣŭһȭͷȥ
ҲܲʮصĸȦȭͷͬʱӭȥ
¡һ죡
ֻǺӵŵŵţٿأ
ŵֻҿӣ廹ȣ
һúˡ
ɴǰһҲŵģٿأ
߸ǳԾģԼɶʱܸһеһˣ
ѵ˵Լȭܸ׳еһȣ
ˣ
֪ǸղŵĺصһҲ8ɵ
һߵӰۺЦǰ

һŭͻȻǺ﷢
ֻܻһͻȻ˽һ³ȭͷʮɵ
֮Ǵ׳ԾʱҪţƣ
ղҲ΢̽һԼҲ뿴Լж١
ֻͦȭͷҲһȫ
䡱һǺȭӭȥ
¡һ
ֻһӷ˳ȥ
ͨһԵڵϣ
ٿأҲͬ޴ֱˡ
ŵŵţ˼סΣ

ٴƴȭ֮һߵӰͻȻЦ
һһˣ
ˤڵغһӴӵϷ׳ʵټϲźصղһˤûܶˡ
̵ġզһôĺ˵һ˵һôƨɣȻղһӰƨɸˤòᣡ
ҲŵԼ˫֡
԰
ôڳȭȻ˵ǿ
۾߼һϲ֮飬Ҳһɾֱ̬֮ЩԼ˿̵


837 Ϲ
ǱߵӰͻȻЦڵֻǳġҪֱ֪϶ʮҲ˵ȭͷʮءʲôʱܰʮصĸȦȫ֮󡭡ᷢԶԶĳԽӰһ˵һЦ
Լ˫֡۵ϲ
ҲǴ쿪ʼʼûĿ
Ҹտʼһֻ첲ֻȦֻһֱֻѾԽԽоԼĳʵ
ȴûз̶̵İʱ֮ڣ׳һȦֱϵļѾԱ̩ȭһˣҪӲҳȭȸӵĺݣ
ǶӰ˵Щȫǹؼ
ӰҪľǵ֮󡭡Ҫж֮ٿٶȡ
ֻٶȳˣϰȭ
ܿ졭
ڶûûҹѵֵǶˣֻ֪ѵֻ֪ͣ˶ٺҲ˲ȥ˾ͺƱһ

еĳ²ȭڣ
ֻŴ뻹СȪɫѿԺţ
Ѿ˰µʱǶڻ¼һҲҲ
켱ˡ
ĶɱˡϧھҸɱûˣ
絽ױǰ쵰ˣŴɥһӶڵ˵
СȪҲ޿κΡ
ǸոѰ˵ʵУֵܼұˡôҲҲ
ֵܼɢȥң
ʱոջ
˵ֻ֮ſһʧĴ׳анӷҲ˽
ҵûУŴȥʵ
Ǵ׳һѿ֮˫ȭ߬ţ
ٿǰ
԰źƲ̬ϣһζĺ顭˿Ҳ˲ȥҡҡͷ
ǽӷҲ̲ס̾һ
ֻ˵粻˰ɣı˵˰ɣֻŴ˵
ƨһŭӴ׳﷢˳
ôܳأǾ˶ĥѶˡֻǱߵĴ׳˫ۺ˵
Ŵ֪Լ˵˻Ҳ˵Ǻ׳磡
ֻӷ˿ֵ˵ȻǻûлôҵˣӷҰο˵
ֵӷô˵Ȼûзκﶼ֪ϣãĺܡ
˶û˵ĵȴȻг²
ǱǷ顭
ֻȻǳ²һ飡
Ȼûбϣ΢Сϣеġ
ԣǶڵȣ
ڿ쵽ʱһƣȻǳ²ˡ
ŴûȻʱ򣬲ʵôˣҵûУ
ֻȻû˵߾ʧ֮У
Ǳߵĳ²ͻȻҡҡͷ
Ŵǳ̾˿
м£ҵø˵£ֻ²ͻȻһЩÿеֵ˵
ֵǶһ㶣
ʲô£
ҿʵУֻǳ²ͻȻ˵˿ڣ
͵ֵʱ򡭡һˣ
ʲôʵˣֻǱߵСȪгڡ
Ҫ֪ǱΪѰҶʡȻʵ˳ڸʱ򡭡ǵȻˣ
ֻźǻȴ⸽
ŴͻȻʵǣô֪Ƕʵˣ
Ŵô˵ֵҲתͷȥȫ
ֻǳ²˵Ϊҿһˣ
ʲôˣ˲һ㶣
ֻ²˵ǶߵĵһڡϹӣ
Ϲӣ
ǳ²ô˵֮󡭡˲һ
Ҫ֪ϹӿǶʵ֡ҡ쵱ĶʵһڣôԵ޹ʵУ
Ϊʲô
ֻǳ²˵ǶߵϹˣ
ǿģֻ˲ɵų²˵
ֻ²˵ڳǽʱ򡭡ҿߴ˺ܶˡһһֵˣ
ô֣һߵĽӷʵ
ǳ²˵һܰ׺ܿˡһ׵·ľһ˫۾ȴ¶һɺаĸоҿӦøϹӲ࡭µ˶൱𾴡
ų²˵˶ǲʲôˡ
һߵȻ˵Ȼʵˡ֪ûУ
Ȼô˵ֵܵضתͷǰĳ²
²˵ڶûУ治ĿǰӦûг֣
Ǻʲôһֻǳ²ͻȻüͷ˵


838 VSӰ
ˣǱߵֵǲһ㶣
ǳ²ת˵ͷ
ȷʵˡҺһΪҪˡֻ²˵
ǱߵȻʵ²ǲǶʵΧ
²Ȼô˵ҡҡͷ
һֱ̩ȭ֮磬к롭ȻǶʸǲ治֪ԼĵһҪ˭
еʡ˶ûпڣ
ֻǱߵȻ˵βҪʲôˡǶҪ
£²һ˵
µֵҲסʵȻ
ֻȻ˵һҪֻиǲҵʡ̩ΨһĿģȻ˵
ǻ绹ûҵأֻǱߵСȪ˵
Ȼüͷǰڵǣ
ǸӰкʲôط
ҲҪҡǶҲҪӣڵĻ϶ҲǶʵ˵ġֻȻ˵
˵һ㶼
ǱߵĽӷ˵Ȼ˵ĲҪǶʵˡʱǷ·ˣһ·һ·˼Ƕ˵һһһʲôϢͷ
ã˶Ӧˣ
治֪ǶʵôԵ޹ʵУ
ˣ
ǵ˭
ڻû֪

ʱһһĹˣ
ɽеأԴӱ֮󣬻ûгȥһ죬춼ȭ
ֻ˿̵Ķл첲ϴŵĸȦΪ첲ײɳ϶һһµײصɽڣ
ĵطֻӰ桭
ֻӰЩҲ֪ô¡ԽԽòҰסһĪĿ
Ҳסȿȿȿȿ
һߵĺѾӰʱ䡭˵ʵʱǵĸ黹еġ
ֻǰӰ˵ôˣĶǲԽԽˣ
Ȼ俴ƽȴһɹ֮飡
ӰڿԹ󡭡ЦЦû£
û˵
ֻӰͷһۺʯ˵û뵽СӵѧȾȻ֮죡
˵ǺҲǵ˵ͷ
ţƺĺҲȷʵò
Ҫ֪ڵѾܰʮȦȫˡҴٶҲѾٶȲˡ֪
ƹ˶ҵĹȭܺܿաټǰĸ񶷼ɣҶѴˣ
㣿ˣֻЦ
Ӱţ˵ˡ̫ǿˣ
߰ɣ˵ˣ߽ȥҲʱȭˣ
ֻӰվ˵
վ֮ǺҲĸ
ֻߵĵطŰĴɳȫǺˮ͹Եļһһľǵ̼ҵܳһ㡭
ٿֱۡλεĴǸȦײһȭһȭĴţ
Ҳ֪Լж١ֻоԼںһҪй
ȭʱͻȻӰ˵ͣɣ
Ӱ֮󡭡תͷǰӰȻֲһϵĺ飡
ӰЦһ£˵Ѿˡ˫ֵѾ50ء˵ʵͦģû뵽㾹Ȼô̵ʱڡͰ쵽̶ȣӰ̾˵
ֻǵһЦʵϡһһŵ
ڰ첲ϵĸȦȫժɣӰһ˵һ
Ӱôһ˵ʱһ㶣
ȫժˣӰʵ
Ӱ˹ЦȻܲһӴ50صĸȦȥ˲ɣŸȦȥһΪΪٶȡĴ50صĶȭͷѾǰ˶١ûû50صĶٶȻʲô
Ӱ˵֮һӱ˹˵ʵڻ뿴ԼȭٶȻж죡
ͿʼϻĸȦȫŪ˵ϡ
һУеĸȦȫȴ˵һ첲Ȼж50صĶ֮⡭ͻȻֻо˫ֺһһôᣡ
ûеӦ
ֻվǰӰͻȻһȭ
ٶ֮쵱ǿ磡
ٿۿӰϮǱʶУԼ޷ǳıֱ̧ۡ


839 ȭ
һ̧֮£ֻоԼֱۺһһĿٵ̧
ٶȡֱˣ
顱һ
ȻסӰٵһȭ
𾪿ϲĹУֻӰһֻͻȻӹĽǶĸ
һת͵̽ȥ
ֻӰһȭֱ赲
ֻӰ͵ˡվЦ
أ
׵ˣһ˫ŵ˫Լ֡
ٶȹȻǰһ
ôܲϲأ
ֻӰͻȻ˵ң
ô˵ȭȭĻͬʱһȭ磡
ӰڿٶȻ˲¶һοЦ
Ӳ㣡
ͻȻ
һֻȴ͵һץĸ첲Ƶͬʱ߳һš
ǵԼȲû߳Ӱһһſ˹ǰ桭赲ס
ֻһӰһֻѾظץϽȥǵӰֵ;֮󡭡͵ĸı˷
۾ûпʱһתѾȭΪ⡭һϡ
ŵŵţ
˼վ
ӰҲվЦ
ȭûУֻӰͻȻЦ
ȵĵ˵ͷﰵ룬ǲ˼顭ղһȭͷȻ;һӸı˷򡭡һ赲İ취ҲûУ
Ӱ˵ȭٶѾˡ쿪ʼҪѵȡһҪȭ
Ӱ˵֮󡭡в¶һɿϲ֮飡
ܿԥ
ôˣֻӰԥı鲻ʵ
˵ҳôˡҵֵȴ֪£
Ӱ˵ûϵ֪ôһᾡúȥһǷġ
Ӱô˵мһӰ

ӰʼĹȭ֮󡭡ýҲͬȴȦ
ǸȦͼ󡭡ڽ֮󡭡һʱỹӦˣ
ȴףֻĻԼȵ첲ﵽƽ⡭ƶӵѸ١
˼Ĵˣ
Ҳ͸տʼһȴ
ӰվĶ棬Źȭľ裡
νȭľ裬ʵ⶯뵽ǣȭܴġǹȭľڡͺñȣҪ򵽶ԷͷͲγȭȴһܴͷϡȭעʽںǽҲһֱǰѧ·ԭڣ
ӰһһߵĸŹȭľڣ
ȭں̩ȭиȭԼȭľġɱˡԴȭԺڶԵеʱһҪСġֻӰ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǾʹڿʼȽ̩ȭ̩ȭһ⣬ϥǣ̩ȭһֱΪݶȭԭҲڴˡ˵ĲλһڶԷĹؽڴ̩ȭˣأеˣˡӰ˵
˵֮󣬾Ϳʼ
һһߵĸѧ䷳ѧ
ڵֻϽеȭѧᡭȻȥֵǣȻ
ͨԼҹѧϰ֮󡭡
ĽȾȻǷٵϳ
ȻӸտʼ̩ȭĲϤ̩ȭľȫ򵽡˺̵ܶʱ䡭
ӰͿʼȭ
ȭҪõȣ
ʱڴŵĸȦ֮󡭡ȻԾһ鷳ǲ赲ٵĽ


Ѿ̩ȭȭľȫںһ𡭡
ֻĸȭѧϰ֮󡭡Ŷ˵ٿʼѧϰĹȭ
νĹȭǰЩеںһ𡭡Ӷǿ
Ӱһ˵һ߸öʾ
ѧš
еʱӰԲУ
֪ΪʲôԽѧԽоĲǰԼĸ񶷼ɡоԼһ̨Ρ
ӸտʼӰʮغϾͻᱻӰȭͷСѾӰ𽥵Ķϰʮغϣû¶һܼ
ķٵʵ˵ǰû뵽ģ

ڷٵĹš
һѾѽϵĸȦȫȥˡΪڵȲѾڴǸȦ£ܻˣ
һߵӰͺٴεɽ
ôӰһ˵һ
˵ой뱬


840 
ǾͶˣֻӰЦ
ҵĹȭѧϰôӰЦ˵
˵⶯ĸѾȫˣ
ӰЦԼȭܹѧһ£
ҪУֻӰͻȻŤͷǺ˵
Ǻһ㶣ǰӰ˵Ҳ򡭡̵ġڱˣҲ򣡴˶ˣ
ֻǺһһ˵
ӰЦһߵҲЦˣ
ֻӰ˵ðɣɡ˵ʵһӶûаܹϣ֮ǰܰһΣ
˵ꡭ
͵ȥ
á绢
ֻ첲һһ
ȴ˵ӲֻܲҲͬʱӭȥ
ڰʱ򡭡ͻȻֱͻȻⲿżӰĸȥ
ӰЦһ
Ӻˡ
ͬʱһֻ߹
ķȻһ࡭͵ǰһ̽ҪץӰ
ֻӰµĲӿٵһͻȻƶĹУȻֱۺƱһ㣬ץһץǱȸղŵһҪپף
ֻӰֱۿҪץظʱ򡭡ͻȻ͵̧֣ȻһץסӰֱۣ
Ӱһ㶣
ֱ͵ק׼ˡȴŲǰһ硭ͬʱֿٵ˻һץס󡭡
ȥŤ
ӰʱһѿȻһʹ٣
һӰֱ۱Ť֮󡭡ӰͻȻԾ
ߣ
ȭУһ
ڿԾһ˲䣬ҲͬʱԾұҪĸߡ
ֻͬʱһ˲䣬Ավŵĺˣ
˵ġǾʰ
ֻ¡һ
˵˫ȡͬʱڿ
Ӱصʱ򡭡ֻ͵Ҫջһȣȴûջ
ԺȻ뵽Ӱ˵һ仰
ȭľ룬ʲôʽֻҪ˴ǹȭվڣ
ԴȻ仰ͬʱջصȲȻٴε˳ȥ
ߵĵطӰĸ
ӰôҲ벻Ȼصһ˲߳һš
֮࡭ֻĸһһŸСͻȻ󵹷ɳȥ
顱һԵ˵ϣ
ۡһӿ³һɺɫѪҺ
Ӱ
֮󡭡Ͻ˹ȥ
û뵽ԼһžȻӰˡﲻЩΡ˵ʵôദӰȻ䵭վǸˣһԼ
ⲻϽε˹ȥ
ǱߵĺҲ󲽿˹ȥ
Ӱ
ֻһ԰֮ǻһ˿Ѫ
Ѫ˵Ѫ
Ũɫģ
ⲻһ
ֻӰȻɫ֮ɫ۾ȴ¶һϲ֮顭
۾һգգǰ
˵ڡڡܴˡ
ư˵ȴһɼ
ͺһɽ˵ˣͻȻбԼߵɽͷһ
˵֮۵һ³һŨɫѪ
һˣ
Բ𡭡Ҳóôأ˵
Ӱȴ˰֡վֱ塭ǸǿˡǺȴ˿
֧˵ܡ£
˵֮ǲɫѪҺ
Ĳƣôˣ
֪ӰĶѾˣ
Ӽǰ֮󡭡ΪεҽԺʱҽ͸ĶѾûа취ˣֻҩάڵĶԡ
ǽʱӰͻȻڳҩˡĶҲʼ𽥵ɢΪʲôҩֻΪЩҩһ֮󣬶кܴ˺ڸ񶷵ʱ򣬾ӻԣ
ŲԡУû뵽Ȼһж֮ԲŵѪ
ȴֻ˿̵ӰһֻԼؿһ˵ڵĶ
һˣղڿǴӰ³ϺɫѪҺʱ͸оԾ
Ӱô˵֮󡭡׹
ֻӰ֧建˵û£Ϣһ¾ͺˡ
˵תߣɽȥ
ĬĬϵıӰһ֮С

⼸գ
ӰһֱûôһֱĴɽڡʱգ۾Ե桭
ʱᷢ㶡һ㶾һСʱһطþõĿš


841 ߣ
أȥ׽һЩҰʳԣɽѵ
㿴ӰӰȴá

һա
ֻӰɽڣ
ȥɽϴҰʳȥˡӰգ۾治ģӦÿˡ
һСʱ£ǺȴûһӰ
ڣڿ쵽̫ͷʱ򡭡
ͻȻһҵĽŲɽ洫
ӰĶǺεȵǽŲŵĻ̬֮üͷһ£Ͻվ۾һգգ档
ֻһӰŲ˽ϻһֻմ򵽵һֻҰӣ
ܽɽ㿴ߴϲƵ죡


ɽϲҰʳĺ
ô˵ľأö֪
һûеӰʵô£ֻǺһѿ֮˵ˣˡġ
Ӱһ㶣ʵôˣ
ˡֻǺɫѿ֮˵
ʲôȻô˵ӰҲǴ㶣
ɵ˭ˣô֪ֻӰһҲ˵ʣ
벻ô꣬ԼһֱǶʣ컹ǱҵˡǺã
ֻǺӰô˵ЩԥĴ³֣Ϲӡ
ʾȻϹӸɳˣֻӰһ˵
ǺĬĬĵ˵ͷۿϹӴˡ߻һˣ
˭ӰɫԽԽѿ
üͷ˵Ǹ˲ʶӣӦܸϹƽƽ
͵ô˵Ӱһ㶡붾ߵƽƽǺˣ϶Ǵɫ
ʵ˳ʲôģ
˵һɫ·˵ķΡƤܰסܿŮƵġ
ޣ
Ǻ˵֮ӰͻȻгһİ֡
ޣﳣ˵Ǹ˰ɣֻǺ飬һ˫ţǲŵζ˵
ӰĬĬĵ˵ͷ
Ϲƽƽˣϲһ·ˣ˶ޣ˭͡ڵĶѾȷʵʸˡֻӰͻȻס̾˵
˵꣬͵İ̧ʵڵˣ
ǺϽ˵ʱ򡭡ѾɽšҹѾɽˡ
ô죿ҪҪ򣿡ֻͻȻ˫˵
ӰͻȻǸһ˿Ц
ûе˵ꡣֻɽߴһ˵ڸأ
Ǵﴫ˳
ֻ˿̵ͻȻɽ˳һ΢ЦӰ
֮󣬲һתͷ
ಲڻһһʵļϣµĺˮȫԵһ߲ϵĺ飬һ

ֻͻȻѻ˵һ룬ӰͻȻֹ
˵ĻָϽʽ˶
һǵʵôˣ
ֻǺɫѿֻԱߵӰȻ˵м£ұ㣡
˵
ֻӰ˵ҵĹȭеȭѾ̸ˡѾܴˡҲߵʱˡ
Ӱôһ˵ʱһ㶣
ôѵԼɽˡÿ춼ôԼøǿԼˡӰô˵ﲻ־ϲ
ǣӰôĪԼˣϲǣԼҪȥԼֵˡҪԼĴ¡
뿪ȻЩʣӰ˵
Ӱɫһᣬ˵ôѵ㲻Ը⣡
Ĭš
Ը⡣ǣô죿ֻ̧ͷӰ˵
ӰͻȻĹЦ
ô죿һ׷ѰиܴңѾܴˡһô죿ɽֵʱˡֻӰЦ˵
ǡƺлҪ˵Ǹ˵һ룬ӰͻȻֹ
˵ˡ
ߣ͸ϿߣֻӰɫò˵
һ㶣ôദ˵ʵѾӰ˺ĸ飬˵Լߣߡδе㲻ܡоӰһ̬֪ν£
תͷһۣǺֻһҲǵͨ첻˵
㡭ҲһߣֻӰͻȻתͷǺ˵۾գţڸ˵ʲô
һ㶣˵Ӳߣ
ӾҪ㡭˵ⱲӴ򲻹㣬һ̷ֱ㡭ҲߣֻŭХ˵


842 Źֵ
ʵ֪ܲӰأϹӻˡһˣĲζʿ϶ҪԼ
ԼߵĻϹӿ͵ˣȻȫץȥҪǲԸ⣬϶ⶾ֣
˶ǲ£
ǲҪˣϿɶǹˣһޡǶߵĵһڣϹߡ
Ӱòöߣ
źŭгӰͻȻתˬ絶۾һգգǰĺ˵ƶңⱲ㶼룡
ЩҲˡӰȻ˵⻰ȴûһ취
ֻܴ̼˸Ͻ뿪
Ǻôһ˵ֱֻ۽߬ţӴҪ˲䱬һ㣬ϲŵĻ졭
߰ɡͻӰ˵һɱ
Ǻһֻ֪ۡΪΣȦȻЩ졭ΰһӾҵĲ
֪ʲô״ֻգʵ۾ˡô˶ô֣
ǶʵȴһҲ˽⡣
ߣֻӰͻȻתȥٿ
תȥӲȥЩ沿飬ȴûܿļ
ֻ͵תȥ֮󡭡
ǺͻȻȦһǰ˵ߣ
ûǺͻȻһֻ֣ǶһĽȥ
ôˣֻһ߱קǰȥһ߲Ƶǰľ桭
ǰĺȴһҲĻֻþȫɽȥ
ɽһ۵֮󣬲Դһѣ
ﲻЩȴģǲʲô顭

ȴ˵֮Ӱת
ֻŲ԰׵˿촽Ҳʼס˺ƿҪһ
һ˫˫Զȥķ˵˾ͺá
˵һڵĵȴšȴսᣡ

ȴ˵Ǻקʮӵʱ֮󡭡
ͻȻɽһҵĽŲ
ɢҵĽŲҪĳԲ٣ӽŲҪжϳҲʮ˵ӡ
ӰȴûһԾڰ
ԽԽֻ쵽ʯڵЩͻȻͣǰˣɢҵҲһȻͣˡ
Ӱô
һ̶洫Ӱİ۾ﲻ˵վˡ
Ǹ̶˵һּĸо
ںһ֮󣬵ڶֺ˳
Ӱô
һ̶
ֻɽڵӰվ˿̲԰׵Ŀ£һһʯȥ
ʯĵطֻȻվʮˣ
ʮ˵Ĵװһ죬󲿷ֶͷһͷ洩ŵֵĶ̿㡭ÿﶼǹ
ҪĶԶǹ
ǵǰĵطվһСӣ
Ҳ170cmӡһɫ·ͺԴֻϡļͷ
ªĲΣž˲һ֮УŤϣȴһԸһ˫ۡ
ȻСȴ֮ӹת
ǴӺɫͲ¶ֻ֣һֻһöŹֵĽָܴ󡭡ܹ죡һֻͷֲһֻͲ
װΣ˿ȷʵԵ֮ϵſ֮¶һڽ졭
ǰʮӣȴûһ˸˵ѿª෴Ķȴ֮
ΪҶ֪ǶֵһˣºţϹӣ
ϹӵԱվһվŵˡ
һɫµЬҲǰɫţƤƵƤЬ
˵һۿȥԻΪǰҪǸҪĳĳĳѧĲʿ
ϸȥĻͻ֮ᷢͬڡ
ӵһźŮˡ͸Ů
˫ǺŮһֻźŮһȴӵһ˫â۾
а
Ǹ˵ĵһо
˫۾˭϶˶һֲĸо
ֻ۵ϣһ
Ǵֻǰ֧ȴֻ̡֮ͨ۵ϸԵҫۡ


843 ӰVS
ǸղŵĽǷϹ֮ڣ
ֻһ߽һ˫ȶ߻Ҫ˫۾ʯڡ
ԱߵһվͻȻϴŹЦϹ˵ǸӰˣ
Ůйɹĸо˿һ˵һЦ
ǰϹת˫ۣ˵ҵġ
˵꣬ͻȻһ̶Ц﷢˳
Ӱѵô꣬Ըˣҳˣ
ϹӴ̶ɽ֮ڡ
ֻһЦӶڴ˳
Ӱ
һһ˳
Ծɴ¡ɢҵͷɢš
Ų̬Ĳ԰ס֮߳˵۾һգգעϡĪ֮жĸоһǰδеѹ
ֻǰϹӣվ۾ǰӰ
벻ôһֱǱҵˣֻӰͻȻһ̾Ϣ
Ӱôô˵ǿǺþòˣֻϹͻȻЦЦֱ˶
Ӱİת˹ǰϹӣ
мûˣֻӰ˵
Ҫ֪ǰǿǸɹһܣֻȴϹӵʧܸգ
ֻϹͻȻ˵Ӱ˵ǺϴһΪӰһ𡭡ҲŲԶӰϹһЦһ˵ͺǶûмһ
ӰͻȻЦ
ôһ˵һתͷǰľ桭
Ϲӵվʮ£ÿ˵϶ǹ
ֻϹ˵ǰһֱΪ벻ӰоƽźⲻϢ˵ӰֻصˡԾ͸Ͻҹ㣬֪ӰΣ
Ϲ˵˫綾ߵ۾һգգǰӰ
ӰЦ
öʷˡ
벻ȻͶε룬̫ˣӰЦ
Ϲȷʵ¶һ˿ЦƵһ˫۾Ӱﰵģһôһ㶼ûϣǰʱģڿʱ򣬻ģ֣
ǰӰξԲǰһ˵߾ˡϹ˵
Ӱû˵վﺬЦͬʱһ˫۾סܣ
ֻϹ˵ôӰôʢ㣬϶ܾɣϹЦ˵
ֻӰЦϧϧ
Ϲɫһ˵ôˣ
Ӱ˵ˡ60ˡȥʣϧҵҲˣԣź
Ӱһ˵һߺڸ̾һ
ϹһЦ⵹ûʲô¡ֻӰͿˣ
Ӱ˵ȥأһ˵һ̧˫ۣ
ֱֱϹӣ
ϹҲ̧˫ֱۣĶǰӰ
ȥˣȥҲû취˸µ£ҪǲȥҾ͵õԴӰӦòΪҵİɣϹӼЦ
ֻӰ˵Ҳֻίˣ
ϹӰô˵֮ͻȻɫ
˼ǣȥˣֻѾƱһ
ӰĬĬĵ˵ͷȥˡ
ٺ٣Ӱǲȥֻǵİ취ȥˣֻһֱվԱߴһɫͻȻ˵
ӰѾע۾תǰޡ
ҿûĻλӦǼʮǰ㱻߾壨壩˰ɣӰﺬһɲмǰ˵
˵ʲô
һŭ𣬴޵﷢Ů˿̷ŭɫ糺Եҷ֮
ȥ
ǱߵӰûп
ֻϹ˵ȲҪлú˵
һȥ
˵ʵҪϹȥǰһֱΪ̩ţƵ
ҪǶϹߵһӰж
ǱߵϹֹ֮תǰӰ˵ӰûǸҼһˡҪĻֵĺʱҪķǵöñİ취ĻҲʲô£˵أϹӹѻ˵һʾӰ
ϧȴ֪ӰⱲܲ˵ľǱв
ֻ˵û취ⱲӾ¿ԸĲˣһֻҪ˾ĻȻðƥңҲֻӰЦ
˼ǣҲȥˣֻϹӵ˵


844 ֮
Ӱ˵ͷ˵ȥ
ߡӰұ㡭ȴȰ桭Ҳûа취ˣֻϹͻȻñ䡭
òª˿ѿ֮
Ӱ˵û취ˣ
˭˵ûа취ץȥа취ˣһߵͻȻ˵
ƶ㣿Ӱ͵תͷ۾ޡɢһɱ
ҲǷ֮Ȼһֱ˵̩Ӱΰȭ֣ڻ̡
һԵڿӰӦʱ򡭡ͻȻеņ̀ȫ׼Ӱͷ
ǱߵϹȴĻ˻֡
£
Ϲô֮ȥеǹȴûж£Ծɰںڵņ̀ŶǰӰ
ϹӴ˿̴һżЦǰӰ˵˵Ⱳûаܹ뿴ǲǻܲܲܣ
ӰͻȻ¶һį֮飬۾ǰϹ˵㼸ǰͰҵ¡ѵ컹ٰһô
˵ϹӵһԽѿǰս˵ܴ衭ڱӰ׿ڸ˳ŭ
ǱߵͻȻ˵һ£˵ΰȭֵж
˵ꡭһһǰӰȥ
˶Ӱ˶ԻһսϹӿҪȳͷҲû˵ֻϴɭɭЦźȥ
һս

ȴ˵Ǻڽקһӿ񱼳ȥԶĵطͣ
˫ͨ졭ֱֻ۽߬šϵΪĹȼ쿪
ֻΪ֪ô¡һ˦Ǻֱۡ
ֻ͵תͷѪ˫˵ߣߣ
ֵĺܣӰҲǱ˸һĺ桭˿ô˵ͷƣ
϶Ƿ˴£
׳ʲôˣΪʲôܸңֻһץסǺļ˵
ֻǺһѰƿۿ˵ߡҪȥ
ʲô㵽˵ʲô˭Ӱôһˡ
ǺҲܲô˵ǵģǾӰ
ΪʲôӰôˣΪʲôҪ֧ǣͻȻ׹ʵ
ǺѪۿ˵֪ôʵȥӰ

ʵˣһ
ǣΪʲôҪӰʵ
Ǻ˵ʱҾͿʵڣϹӣһ·ˣһһʮǹ֣ΪӰӰΪ̩ΰȭ֣ǶôܲΪ¡ϧӰһֱûдӦӼǰǾͶǶʣû뵽컹Ǳҵˣ
ź˵꣬һˣ
˶ˣʵ
ʮˣǹжʵڣϹӣ⻹һˣǺ˵
ߣȥӰֻһŭ
ȵȣֻͻȻ˵

ǹôȣۿ˵
ǰ˼ǹ
ʲô취أ
ҶҪֻͻȻѪ˫˵˵֮󣬾һɽȥ
Ǻݺݵһ㣬Ҳ˲ôˡȥ֪Ѿһս

޲ҪԸӰʱ򡭡
Ӱֻ¶һЦתǰޣ
ҪĻ;ܹӰ˵
ͻȻЦ
һ治֪ôдġ
˵ȭͷҵҪǲģ
޵ļ˵ꡭӰͻȻ͵Ӱȥ
ʹһҫ۵İ¡˿ӵĿƶͺñȺһ
ͬʱֻͻȻһֱֱӰŴȥ
б̵
õʽ
ֻһֻӰŻȥ
ӰǴһЦͻȻ࡭Ȼľˣ
ıܿһͬʱֳȭ͵һ޵ļͷץȥ
޵һӰԵУʱԼһȻӰ׾ٵĶ˹ȥһ㶣
Ӽæܣͬʱֻϸ۵ĸ첲͵һӰ˫ץȥ
ʽȻΪˣ
ֻӰŲң
ֱץӰһֻջأ񵲣ͬʱȿٵ߳ţ
ûа취Ӱ壬ֻܺˡ
غϣ˭ǿ˭һӿˣ
վԭأŷŮ˵ѿ̵ֻʱҲ߬ţ˫ۻŶ񶾵ĹâǰӰ


845 
ǱߵϹһϷˡ¶һаЦ
۾Ӱʱ򣬲̾һ벻ôֻͣ˵治Ӱ
ò
ڿޣȴǲǶˡмˢӣ
ֻʱ͵һХ
ٴεĹȥ
Ȼõȣ
һȱֻ߹ȥͬʱеıɫͬʱӰȥ
Ӱ΢һˡ
޵һ߿աٿ
ڿҪӰǰʱ򡭡ͻȻֻӰ͵ִӲ˼ĽǶȸ˳һס󡭡
ͻȻһã
ȷɿ߳šͬʱӼˣ

Ӱֻܳܣûа취ץ޵ֻǣȻ˲Ĺһֻ֣ͻȻǰһ죬һ㶣
ۿȭԼϽָ񵲣ӰȭͷҪŵʱֻӰУͻȻı˷򣬶ͻȻ͵һתĸȥ
û뵽Ӱı仯ٶȾȻ֮죡
ûеüӳˡֻӰȭͷѾֱֱĴĸ
顱һ
һߵķһˤڵأ
һӱӰɵ֮ǱϹӵʮͬʱǹɫǰӰ
Ӱȴûпһ㣬ֻˤڵصޣ
һͦӵվű͸˿ȴһҰס۾¶޾ĺ⡭ͷȴòһﻹĺܣ
ֻվ֮ǱߵϹûһҪȥæ˼ֻ˫ֻءƿϷһĿˣ
֪ϹһֱԼͣؿ϶æҪǰæˣͲϹˣ
ֻܿԼ
ֻ۾ݺݵĵǰӰͻȻб̵Ӱָȥ
Ӱһ㶣
˵ʱʱ죬ֻ޵ı̵һ˲䣬ವһȻһɫһߣ
Ƕ治ţϾȻôСߣ
Ķ߾ͺһӰȥ
Ӱһ㶣֪һ˶ǿū۶ˣ˿ҲҴ⡭֪ĳӻ࣬Ǿ綾֮ӲӲϽܣ
ʱ޿׼ᣬ˹ȥ
ӰеȭϮæ㿪
ͬʱûͷ͵ĳȭ
ֻȭʱֿͲͻȻһЩˮһĶҺ
ġһ
Ӱһ
͵һŶ㿪ǴΧľӨˮ飡
ֻЩľӨˮ飬ڵ֮ž
е˵ϵĻ֮ϣǻ˲ͱĺƱᵹһʴĳ˻ҽ
˶ľ綾
Ӱһ
ģⶫҪϵĻðѹͷܽˣ
ȻǶˣ
ȴ˵ö֮󣬶û˵Ӱ
öӰѾڸᡭֻӰ˵ĿپףӰ޼޷塭
в󺧣ͬʱеıɫ͵Ļ
ֻоȥƱʲô赲һ㡭Ҳʹȥҵֻæ֮£ƶյĻһȭ֮ȴʯһ
ž㶵ͬʱֻоһʹ
űͷ﷢һƵʹ
һӱ˹Ӱһϥײ˸˵ɳȥ
ӰȥʱֻһӰҲͬٶӰĺϮ

Ϲӣ
˵Ķи˵Ŀ٣
ӰֻозϮ
ӸϽǺѾˣ
ΪǸ˾Ǹеĸ֡ΪߵĵһϹǺε
ȻǰϹӰܱǰӰ˵ʵǳսҲǾ񡭡ˣϹһֱԼ֪ڵ
ȴ˵Ϲ͵ϮֻһöŹֵĽָͻȻͷðһöĴ̡
Ӱ
Ӱޡķʱ򣬸Ͻ
ͬʱȭ񵲡һ
ֻ͵һ¡һ
һĵʹӰͻȻ˳ȥҲͬʱȫˤ˵ϡ
۵һڣ
һϺɫѪҺ
ǱߵҺûд󰭣ɫ԰׶ݺݵĵһϹӡϹȴûпһ㡭
ŭ֪һҪԴʱæԼôǰ뵽ſϲƺһ
ǰϹȴûпһ㣬ֻգ۾ǰ浹ڵϺѪҺӰ


846 
ͬʱҲкɫѪҺ˳
ֻֽİڵϣгһӢĩ·ĸо
ϹӿϺɫѪҺͻȻ̾˵벻Ķô껹ûн⡭ǶһôꡭԭѾǸˣ
Ϲô˵Ҳһ㶣
Ƕˣ֪ܲӰо綾Ϊо綾ҶѾĵӿҪͽְӰɵһ£뵽ﲻһֲϹӲ֣Լ֡Ǳɣ
˿ȴû˵
ֻӰϹ˵֮󡭡ͻȻʢХ
˭뵽һţƺȭˡҿӰһźˣ
Ǿһܴˣ
Ǹɾ
ӰЦ󡭡ͻȻһ˫ˡ
һǻһ˵¡һԹް䡭
񶾵Ļ˵֮󡭡޻ϹӲһ㶣
żЦ
ô˵˵˭㶼ˣ˭ͣϹӼЦ
˵ʵϹӳ֮ҲǵһΰӰ
ӰˡôԼӵĵõ˶ʵʯΪĲ֮һ
ôҲ뵽һѾ𣡶Һܿͻǣ
ֻӰһЦ
۵¿³һںɫѪҺ
ϹЦǿɱ벻ӰȻֻĽҰ롭
ˡǿȥɣֻϹ˵
˵ȥ
ںڵǹƵǹɨӰϣ
Ӱлһ˿ľ
Σˣ
£Ϲӻûпתͷȥ
ֻϹӴӻͳһֻ׾Ȼ˲Լӥצһϵöָ
Ȼڵϣ
Զ˵ˣ
һվţɫѿ֮θϹһ¡ҫһ£û뵽ԼȴˡȻջ
˵Ӱˣȥô죿
ɫѿ˵
ϹͻȻЦ
˾¡ѵûпѾо綾һˣҪãϹӼЦ˵
һ仰ǰ޸Ǻûл˵
ֻϹЦ˵ˡǶˣ֪ȰǸô
ȻˣڵĺѾȮˡұ֤ԴѾˡ޺ݺݵ˵
ϹӹЦ
Ǿͺá
˵ɽȥ

ȴ˵ǵܵɽʱȻǹ
һˣ
Ⱦɽȥͬʱ˵ֱ
Ǻǹζʲô
кڷѾɽʱ򡭡סˣ
ֻǰĵطһˡѪ
ǱǹŵӰ
Ӱ
ʦ
ֻǺһͬѪۿ˹ȥ
ӰӵϷֻظǹǻѪҺȲһǹѪҺһأ
Ӱ
㲻ǺӡصĺӣֻӰӰôԼȭй򡭡ݶ顭ôأ
ֱ۽߬ţҪ
һߵĺͨ죬һĺӣۿʪˡʱ䣬ôûиأ
Ӱ˵ˣ
ݳݺݣǺô
˵ҷһҪɱǡֻŭĺͻȻһȭ˱ʯͷϡѪ˳ֱֻ۲š
ֻǰѾʬӰ۾Ѫ졭ӰʬȻ䣬һ˫ȴŬǰţץסʲôƵġǽȴʲôҲûץ
ˣԩ
ɽ͵Ĺιһ磬ӵ𡭡
ֻʬ塭ȭͷ߬ţ
ֱƱըһ
ҷһû¡ɱǡ
һ䲻ĳ

кڴֱʹ£Ӱˣ
ĵطܼ򵥣ɽϡ
üʯڵסʬ塭ûĹûлݣ
еֻǱʯͺŵɽ硭
Ӱˣ
Ӱ֮
۾Щ΢ĺ˵׼ȥǣ
Ǻ۾Զ˵𣡡
أתǰɽվţϵĻ壬֮
˵һҲֻҪҵҵֵܣ


847 һ
˵һҲֻҪҵҵֵܣ
ȥֵܰɣֻ˵
Ҫһȥ𣿡ֻǺ˵
תͷһֻļϣϲǰûиӰ֮ǰһֱһˣôϰˡԼȥɣ˵
Ҳû˵ӣĬĬĵ˵ͷ
Ǻ¶һ˿ҵĶЦֵܡԺлģǺܿͻ桭м֮ҸĴ׳ֵáǼһӣֻ˵
ںЦ
ֻǺ˵֮һĬĬɽȥ
ӰµξһɽƵģûлͷҲû˵ĻֻǱһֻڿĻ˻ӡ
ˣ
ߵ
ԶȥıӰ͵һį֮Сôദ˵ʵͦиġڣһˣһˡôܲ˸أ
̾һããԭҰ
֪·кܳҪ黹кܶ࣡
磬һҪе꣡
ԶԶȥ

²ȭ棬ֻһ˵Ӱ˹
һ˲˭
ֻڵŰӡһ·ɽô·ѾĲˡ԰·ˣ
¶һʵļ⡭ݺĵ̾һţƺͼһ磡
ͭɫƤ֮Ҫ
˵ʵӰȥĵط湻ԶģҲһ·ˣ˻
ʵļ̩ũ񡭡ϧźǶ˵ͨƣ
ҿ·ϵʱεĻˡⲻ˹
˿̵ͷҲЩңյɹͭɫƤһĺ
ǰǳ²ȭݣɵ̾Ϣһ˵ҵˣ
˵ƣȭȥ
ֻſڵĵطվ²ĵӣ
˵һ˲䣬һͷϲź첼ȥ˵ȥȥȥﲻʩˣ
һûп
һˣ
ԼҪˣ
զܲأ
ҳ²ֻЦһǿŵ˵
һôһ˵һ¡գ۾ϸȥ
ֻ˿̵Ȼͷ桭ҸղʱüһΪ̫ȵԵʾȥϴһ裬ͷͷƤϡϻմһЩ͡զǸֵģ
ǿŵĵϸ֮󡭡ͻȻԺǰǺսˡգһ˫ŵ۾ǰ
㡭㡭
ˡ
ֻǼһƷһȥһЦվ⣡
ϵĺ飬ֵͷ˿ԼΣǲƲƲһҪģ
ֻǺӽȥ֮󡭡ô£䳡ѵĵǶ˵ʲôأô
ǵҲһ߽һŴȥ
ֻĵطмλǳ²һЩȻЩݵȻнӷ
ˡ˻ˡ
ǿŵһӳ˴״εĺ
ĳ²ɫ˵ʲôأô
ܽĵشŴ˵ˣ
һеƵģ۾գǰȻнӷ˵
üȻǽӷһôһ˵֮󣬲һ㶡
ǰĿŵĵӵʵ˭
ǿŵĵӼͨ죬Ǳﲻ仰
˵ǳ²ԼЩĵ˵
ǵ˰ðһ䣺ǸǸܡļһ
ˡ
ôһ˵ȻһӴλ޵СʱǾϲԼ֮ɫ
ֻһӽг֣
Ǳôµĳ²нӷȻô˵֮󣬶һӴ

ֻǸܽĺӣȻô˵ʹĵͷԡԡԣ
ǣһȻС߽˳
Ҫ֪ôˣֵǻȻÿ춼ȥ裬ȴÿζʧ顭ǴӲ٣
ٵͻȻϢ֮ôܲأ
šš
˰컹û˵ȻѾһſȥ


848 ˣ
ͬʱǽӷҲϲ˵ȥߴǡһ˵һǱȥ
ǳ²Ҳ˳
ֻȻ˿̾ǼԼһŴſڵĵطȥ
ܣͻȻһϤӰ
ֻǸӰ˿ȴŰӣҿ֮ǰӵ׳ʵˡӵĺЩҲһЩζվſڵĵطЦ

Ȼһӽг˿ڣ
ͬʱһſ˫ۣЩĹС˵Ļ
ʱֻоһ380vĸѹ磬ֱšˣ
ǵζ۾òŮӡĽ§Щ΢΢
Ůϰ˵ĲλϽš
ֻоԼҪըһ㣡
һɻ˲ֱӿţֶֻڿУȥȻʥĽ
˺Ƴմһ㣬ƾȻţ
㵽ױˡҡҡǶˣֻеĿ˶ͻȻȦ˵
ֻܷ׵Сֽı
أֻÿڸһ仰˰Ӳ˵
ͨͨǳ˼һ粻ͣ
ȻͻȻоԼĻԼŮԵĲλһſϡ
ʱһ𣬾ͺ񱻵紥һȻˡ
ŷ۵СʱһӺ쵽˲Ӹ˵ڵĻȴһ仰Ҳ˵վЩΡ
磿
磿ˣ

޴ʱ򡭡ͻȻϤֵǵ
Ǵ׳Ŵ룬СȪаǡ
󻹸ǳ²ǣ

Цֵǣһˣ
ֵһȫ˹
ˣ
硭ֵǶ켱ˣ
ֻǴŴȦһѸƵı໵ĸƵĸ˵
̵ġΪΪŴۿȻ˵
ǱߵСȪʹһЦ˵ΪðҾ˵˭£Ҳµģ
ŴҲһЦ˳
һߴ׳Ҳ۵ļȦЩ΢졭Ŵǰ硭ˡͺã
ҲЩһסֵǵ֡߬ı
ֻǱߵĽӷп˵ͺáͺð
ֵǱЦֵǶˡ
Ŵô˵֮󣬶ҡͷ˵ʵҲ㣡

߰ɡȽݰɣֻǱߵĳ²Ц
ֵǶ˵ͷ
ͷһۺȻСӶʱһ糺졭ͷȥ
Ҳ֪ô£ɫһϽٿǰȥ
ף磬·զ£ôôడŴȥ˵
һߵСȪͱһ£
ŴϽ죡
Ҳһʱ˵ס˵Ȼһеǡ
һ˵һǰߣ
磬㿴׳ˣֻǱߵСȪҲһ˫۾ϸĴϰ͹ļ˵
ǰҲٵûǰһˣ
ȴ˵ô˵֮󣬱ûĽӷҲ۾һգգ
Ȼ⼤ͺһʱᱬըըһ

ʵûôоֵǿɲϹӣ
ڵǸ֮ǰˡǵĻ³һɱʽ͹Եļһһġټôͼһ˰̡䣬磡
˵֮˵ɣӦûô䣡
ԣԣ϶ˣǰ첲ûô֣ϵļҲûô׳ʵŴһЦһ˵
ңˣֻСȪһ䣡
ЦͷһԼӡȷʵһˣ
Ҫһɽħһѵ2µˣڵܲ仯ô
ҾûmanˣζˣŴ˵
ȥģϹ˵СȪЦ˵
Ŵ벻˵˵ġҪǸǣⱲӿ϶ϻ磬ޣ

ҿǸүǣ
ֵǴЦ
ǸȻ΢΢ü֪Щʲô
һƳ֮£ȻԹ΢΢һ𡭡һɻȵĸһӿ
Ͻֹĳ˿Լĵħ
ֵȥ
˴֮󡭡


849 
ֻŴʵˣ磬˵Ǹһץ㵽׸
̵ġҪټǣǷǣֻŴŭ˵
ԱߵֵҲգźɵ۾ǰ˵ʵǶʱʧҲǼΪ档
ֻ˵ӰʵǺܲˣ
˵ЩֵǶʱˣǱߵĳ²Ҳ
磬û˵ɣһǰץߵˣ㿴ڡ̵ģĥĸؤƵġŴ˵
Цһ¡֪Լӿ̫ÿֵǶҲ˵ġмǶ
Ҹ˵֮ǾͻȥˣΪʲôģ
Żô˵֮󡭡ֵǶ
ϸȥ
ǱߵȻҲգҲ֪µʱ䣬ȥˣ
ֻͿʼ˵챻Ӱ֮󡭡

һһߵĽ֮ǰԼ֮ԼѡȻʯѧȭȫһһʮĽֵǡ
ֵǸտʼľսȫһ۵ľԼ졭һ˫۾ŵĶ
ȻҾѧϰ˹ȭֻԼɽѧϰȭȫһһʮĸ˳
硭㲻ǿЦɡ˼˵ǸӰۻȥֻΪѧĹȭֻŴ뻹ֵͬʱ˵
΢Цŵ˵ͷ
ǰ
ļٵģû˺㣿ֻŴ۾ﻹһɲţǱߵĳ²ȻҲľ棡
ȴЦôأѵûпںúõôҿ׳˲٣
ô˵ֵǾ۹ȫͶϡ
ǰ˵ȷʵһҲȷʵ׳ˣ
һǴһ׺
ȻֵǶ֪ô¡ȴǿ֮
ǻ磬ѧ书Ǹȭֵգ۾ʵ
˵ͷ
Ҳ˵ȫѧɡҸоԴӰ֮Ҿ͸оǰһˣǫ˵
ʵ߱˭ǽһС㰡ȫǴ粽ʽĽ
ֻڻûеֵĻѣ
ֵҲ֪ǸҲûǲšÿ˵ϴǰ
˵ʵЩͿ
ڿӵʱ򡭡Цôˣѵǻ˵ģ
ֵǶҡҡͷ
ֻСȪ˵ǲšǲš
Ц
ʵʱҲͦƵġֻϧӰȻ뵽ӰĲͽסһŭֻͬʱҲĺ⣡
ֵڿһӱɫÿʱ򡭡һ㶣
磬ôˣ
ǰ磿ô£ֵǲʵ
ֻһֳį֮ɫȻ󻺻˵ɱˣ
ʲô
ֵһ
Ǳߵĳ²۵ľ桭һӴλ
Ӱˣ
²һ˫ŵ۾ǰ˵
ֻĬĬĵ˵ͷ˫ȭ
ֵǶŻ磬û˵
ֻǳ²ʵôģ˭ɱ
Ҫ֪ӰĹǹϵ̩һ̫࡭飬кǴǶٵĸ֣
ֵǲǲ֪ϴӰԳֹǷо˵ٶȡǲУ
ų²֮е˵ʱת
ֻ˫۷Ѫ˵ʡʵɱ
ʲô
ʵˣ
ǲϹӣһһ·ˣʮ£
ֻǱߵСȪͻȻ˵
ȻֵǾȻ֪Ƕµ֮󣬽סһ㶣
ô֪
ֵǡ
ֵֻʱ˵磬ܻ֪ߵļ֮󡭡ȥʱ򣬾ͷ˶ʵС
Ϊ̩ΪѰҶʡԣǸʱͱ·ɽ廹аȥǶǱߡһֱ㡭֪Ƕʵ£
ֻСȪ˵
СȪô˵꣬ŻȻ򣡹ֲã
ԭУݺݵ˵
ֻǱߵĽӷͻȻ˵ʵڼ֮󡭡ûзʲôֵֻǣǺһֱʲôһмΣҿΧľ񡭡ũϰա˵ЩʲôΪǲ̫˭Ҳ֪ǵŶʲôˣֻӷ˵


850 䣿
꽪ô˵֮󡭡׵
ŭ˵ҵľӰ
Ӱֵȫˡ
Ǳߵĳ²Ҳƣ
ֻݺݵ˵֪ôһֱѰʿ룬Ӱһôȭ֡ߵĵһڣϹӶǵֵǶܷŵùô
ΪѰӰȴ֪ӰǲӦǵġҲǣӰɱˣ˵۾¶һĳޣ
ֵǶˣԭЩʵѰҵľӰ
硭ǵʱôû£ֻŴʵ
ô˵ﲻЩ΢΢Ϊߵ֪֮ӰΪ˾ǺԲնߡ뵽Ĳ
˵ΪӰΪ˾ҡˣ
ˣֵһˡ
ղűӰǺǣô˵֮󲻽ÿ˵жӰһ־֮顭
ֻ˵ǵģʱҲ֪ú֮󡭡ҲסǵһͷȥʱѾɱˣ

ǸһţƵȭֱɱֵ֮Ƕһꡭ
ϧˣ
Ǳߵĳ²ͻȻ̾˿˵
ǰ˵һҪʰֻŭɽŴ˵
Ҳۻĳ˵ܿ졭ܿҾͻһһˣҪЩѪһһıˣ
ͫ˸һ˵Ļ桭ȭͷ˵

һ֮ڡڰеֵǽ֮󡭡ֵ־ϲ
ĵĻǻˣ
ԹͺúõĴ˯һһôһ
һֱ˯ʱ
֮˿ֵǶڣ
˸Ӵ
ϴˢ
ˮʱ򡭡ͻȻֻŴŵ˽
磬ˣˣ
ŴһѰŴ֮󡭡һﻹһˮǰŴʵôˣ
ȵĺˣ
ֻŴͻȻһѿ֮˵
ʲôȵĺ᣿ǣϽŵеˮѸպȽȥһˮ˳˫ǰŴ룡
ô£ǲǺúõôô£ʵ
ǺᡭȻǵǸʲôôˡÿﻹôǹ֧ôأ
Īǳʲô飿
ֻŴ˵ղŴһֵܡ˵
ŴͻȻѻ˵һ롭û˵ȥҲ֪ΪʲôԵʱò
Ŵı飬һ
֪ŴǸʲôĺӣԼôʱô֪ܲԼֵǸʲôʲôĴûо
ǿǰ״̬ɵһﰵģʲôĴ붼ӣ
뵽ôˣ˫ͻȻŴļ˵
ֻŴ뻺̧˫Ѫ˵ᡭˡ
ᵽôˣʵ
ȫˣ
Ŵ˵ꡭһֻͻȻָؽڿԵզ쿪
ȴ˵Ȼô˵֮󡭡ˣ
ȫˣһ˫ҲŵǰŴ룡
˵ģôҲŵǰŴʵ
Ŵ߬ȭͷĬĬĵ˵ͷ
ôһŭ﷢
Աߵһ࡭ֻŭɽͻȻһǵӡľƵĵӱݺݵһߵһȫˣ
Ŵ뻹ǵһο˵ŭվû˵
ֻѪۿʵ˭ɱ˺ˣ
壬Ҫˣ
ŴϽ˵Ҳ֪ղŴӳĻ˵ġֻŴ˵
Ŵôһ˵˲ɱŴĵط񱼶ȥ

ֻڴĵطȻǶվ
лһ첲ϴŵ˵Ӻۿվ
ԱߵСȪǶȰ
ô£
ֻڴеСȪȻǡͻȻһŭ
磡
ˣ
ֵֻɱ
ȴ˵Ǹ첲ϴŵ˵ڿ֮󡭡ͻȻס
硭
һ˳
ϸֻ첲һ˿Ҳ˲ȥҩǵ֮ΪʱԵʣ˿ѾѪҺᣬûж󰭣


851 Ϯ
ٿǰӣ
һ۱˳˲Ǹһô
ǵүǳսʱ򡭡ֵܳǰ棬Ȼϵ
ôˣ׳ʲôˣ˫ֵַ˵
ֵֻ˫Ѫ졭ᣡ
硭һһҪΪϴ󡭡ֵǱ𣡡˵
զ֮£Դ¡һ
ѵкֵѾˣ

ôˣôֵܣôܾһȫأ
׷ʲô飿
ôˣϴأЩֵأֻΪȵļʹҡֵܵļ
Ǹֵܡżϵʹ˵ϴ󡭡ϴֵǡȫˣ
ȫˣ
ôܣôˣôŵĬĬ˵
ֻĺ˵ġϴȫˡҪӳҲ磬ȵĻѾΪһƬˡеֵܶˡľеˣеˡеˡ
˵һƨ˱ϣ
ô͵ǰ˵
ȫô
˵һشĴ
ң˭ϴǣֻͻȻ˫ۿŷĹâͺҪһɭһŵĺԱ
Ǹ˫۵ʱ򣬽סͷһһɱ̹ǵֱ飡
ϽĨһϵ˵ʵҲֻ֪֪ϡҺֵǳԹ֮󡭡Ͳ֪˯ˡ
˭Ҳ֪ô¡Ǳҩֵȫˡڵʱ򡭡ǵĵѾΪһƬ𺣡ǸʱѾֵܶܲˡʱҾˡһԴϴһһŹ·Ůڻвܵĵطȫ˻𺣡Щȫõǹев֪ΪʲôһƬһƬĶߡҧˣ
ߣǺ˵ߵʱ򡭡ֵǲгڣȴûд˵
ֻǺӼ˵ҾͿϴ󲫶һŮˡͻȻ䲻֪ӳһʲôĶϴĲϡϴ˼¡˻ߡˣ
ʱҿĻ𺣺ֵǵʬ֮ˡһ˹ȥʱ򡭡Ѿ΢΢ˡ˫۾Ϳһֵܵ˫ۡſҵǰͷϻѪȴҶΪȻ˵Щ˵ˣǵ׵ˡ
ҺɱҡǾװǰ˶ŹǰеֵܵʬһһĶֿһڵҵʱһҵļϡʹ˳
ǺӺ˵ꡭһڵ
˴֮ˣ˭
նݳһڲ
ʲôֲҾ徵飿
ԽԽǷŭ
ֻǱߵһֱǿͷŭǺ˵֮󡭡ͻȻһӴվ˵ղ˵жߣϴֵǸŮô
Ǻô˵֮Ͻĵ˵ͷ
磬ѵǶˣֻСȪͻȻ˵
һߵĽӷҲ˵ȷʵϴǸŮֶΡ
ʲô壿Ǳ߲Ȼǰʵ
Ȼһֱھ̩Ҳ˽ⶾ飬ԵȻ˽⣡
˵֮󡭡Ҳ֪ôͣΪҲǶ֪ĺ١֪ģǱ˸ģ
Ҳ֪ıǶ㣡ֻǳ²ͻȻվ˵
²۾գǰĳ²
Ҫ֪²̩Ǳ̩ˣ̩ߵ¼Ȼ֪ıȽ
˶û˵۾һգգǰĳ²
ֻ²˵ǰѺʱһȺֻʱǵ峤ϲɭеĶΪ峤һβСİһž綾Ķ߸һСĴ˻ʹȻֻ߰ѵʱ̩һҧˡ֮󡭡Ǹ峤ͱɱͷˡһ˾ţ
˵ȫСȫɱͷˡһϳ̩סǺ˴ʵǼҵ˲ûǱɭеĶˡ˵ʱгǧɽĶ߰һһСĺӸˡȻͱЩ߸ɭٺ˵Ǹк𽥳Ŷߵ⻹кŶߵѪҺ˹ˡͿʼ̳ǵļ塭


852 ɱ
Ϊ߾Եʡ͸ױ˶塭һֱסɭ֮СΪ塭ȻûǺôа񣬵ҲǱ̩˳֮Ϊ
²ô˵֮󡭡˵Ĳ񻰹£
ֻǳ²˵Щ¡Ķ֮˵ȷū۶һǶԣЩ˶ܿ¡Щ˵ĻԶԶıܿҪǴ򽻵²˵
Ⱥ۸ͷˡֻǱߵŴͻȻŭ
ǱӳһӡȦţһֻԼ˵ĸ첲վͣ
Ǳߵĳ²û˵Ȼ֪ǼΣյ壬ȴ֪ô죿Ͼɱ˺ôˡǷôѪծ
Щ˶ǻˡ
쵰ǻˡҹʲô壬һɱһһԾɱһԣֻǱߵֵ˵
վǱߵһֱûп˭Կó˿̵۾ŷ޾ŭ𡭡
ֻȭͷšҪʲôһ
磬ô죿ֻǱߵŴ뻹СȪʱ۾һգգ
ǱߵĴ׳нӷҲͬ񡭡
ɱ壡
һһֵ˵˳ֵǵĿʱȼһ޷ݵŭ𡭡
ȥȣͶ
µһ仰

ηȵʱ򡭡ǳ²ҲҪȥֵǿǵ̫󣬲ûȥ
ǳ²ȴִ5-6ͽܸţ
ҲûоܾΪεж˵ʵҪԸʣôˣƴԼֵܻЩ
ǳ²Լͽ5-6ݵͽܸšЩСģ
һаСӣǳ²ڶбȽܴһòáΨͨ˵ĲǺ
硭ҡҡСֵǶ㣡
㡭һ䡭һ仰ֵǾ𡣡ǰ¶һŽ׵Ц
ûеڣǱߵŴһ§סļͷ˵죬ûҶֵܡ
Цǰֵǡų²˻ֵ֣̤˻عȵọ́
Ǻһ˵ֵʱһ²Ҳһ˾ڳϺƺƵȳˣ
ֿʼ»صȣ
֮ͬǣȥҪѪ𡭡

ϻȻӷŴ롭ֵںϣ
һС˵ҪǺȴ˵ûϵ
Դһ֮ͺˡʱٴεڼʻλϣеһɴûй֮У
ס̣²šݺһȣ
ͷһǰʻȥ
ڳڵȻֵҲǵһο翪̾˵磬ῪֻŴŴʵ
һۣ
ǱߵĽӷЦ
һ·Ƿ۵糸ǰͨȵĹ·г٣һ˿³ͨ裡
˵ζʻ᲻ȣֻüȻʵ
˵治֪ŵ֮ܿͻ֪
Ȼ˵κôıʣ᲻ϴүľйأ
ֻǶɵȥɱ᣿ȻмǺʵʹ֮еϸһ룬˳˹ϵ
Ȼ뷨Ӧǡү֮󡭡ȴĺ̨Ƕʡжʾɱ˺ˣ
ȻڰԼ뷨˵֮Ĭˡʵֺγģ
ֻԸΪԼǴģ
ΪĻǾζţ·жôľգ
ľӣжߵţϹӣŭЩˣͻȻӰ·ɱĶ壿
ЩһȫһĻζҪһһȫȥ
˼ǲҪȰѶˡȻٰŪ塭ܸɵʣŴ벻ɵȻһӾ׹
ڵ˶û˵üͷţ
ǰ濪ɫѿ֮ʵ˵һҲڵɶ䶯Ȼڵ״ֻȥˣ
ŴڿǶ˵ΪԼ˵ˡһ˵զˣǲ˵ˣ


853 ·
ǱߵĽӷ˴ļһ£۾գһ¡
Ͻ첻˵ֻоһɳƵգ
Ӿһ·ǰ漲ʻšĸţһǴ׳ǻСȪһǳ²ĵǡǣ
ڳʻ˽ͷҪиʱ򡭡ͻȻֻǰĵطȻоӡ
·һֻǰĵطͣż飡
Ȼڿǰĵطаʱ򡭡һ㶣
ʼŷС
Ĵ׳ڿٶ֮ҲʼĸţʱǶܹǰǰĵط
ǰ̩ӵˣֻͻȻ˵
ڵȻŴ룬գ۾ǰȥ
Ȼڹ·мĵطͣм仹·ϡԱߵվĸǳɫľװǹǼ顣
ֻǰĵطͣĳ
֮󡭡һüͷ
ǰЩӵĳʲô
ˣ̩ӵˣ
Ǿӵ˵Ļǻð죡Ļ¾鷳ˡ
Ҫ֪һֱ׷ɱ
ֻ²ŵѾԽԽ͡ӵٶҲʱ
ô죿ֻŴͻȻ˵
üͷû˵
Щ˵ʲôˣȻҲͬüǰĵط˵
ǴŴ͵˵˵ʲôˣȥ͵ˣ
롭ѵûпеǹôһԵĽӷһ˵
ס˵
ȴֻʱӻƶ
ʱֻͻȻһ˹
ǰǣ
ֻŵһǲʻֻǳĳҡ
¶İԴ
硭ǰ濴鷳ˣֻŲ̫׼ͨ˵
Цһµ˵ͷԳ²ͽܻǸоܲģ
˰㿴ǵķΣЩ˵ˣ̩ˣֻŰʵ
۾ǰЩǳƾװϿǹӣŻ˵ãˣ
ˣ
֮󡭡һ
λĲðˣ
ô죿ֻڳȻŴ˿̵˵
˵ʵҲüͷҲû뵽Ȼˣҿֻ̫࣬8ˣ
Щÿﶼһǹ
ֻʱȻͻȻӺһںڵСǹ
ҪǾͳȥֻȻ˵
һߵĽӷʱҲͳһǹ
Һ϶ǹֵȴûУҶԷ8ȫȫװõʿöԶǹҪǿɨ׼˼
ԥĹСֻʻŵİ¶һڽ׵ǰ˵硭Ҫȥԣ
ġˣС̰ǮõǮһӦòʲô£˵
֪Ǳ̩ˡȻҪϤˣڿҲֻôһ취ˣ
룬ȻתͷһȻ˵ҪðԡҪУ͸ɵǣ
˵
Ȼнӷĵ˵ͷ
ֻתͷŰЦðɡһҪСģ
˵꣬ǰЦ磬ĺˣ
һ˵һ߼ţӳԽǵĳӣǰ濪ȥ
ǶĿתžƣһҪɶ䶯һ
ֻڿ쵽ǰĵطͣǰ氲жǹһǳɫװӡ
ɫڣУڵϻīţƺվ
ǵĳǰһڱĳǰͣ
ǰһһ꼶ʮ̩ӡӳ
һ߶Ҫĵ̡һ߹˵һЩ̩
˼˵٣ܹܲȥ
һϴīԱЦһҡҡͷ
ҡͷȥ
װŵĻװ롭ǸļһﵱȻ֪Ⱥ˵ҪѲ֮󣬻ðȫĻȫŪҡ
ֻϽ˹ӿڴһغɫǮ
߸Ͻͳһӵ̩˹ȥǮ

ĺӣڿ˾ͦʶӡǸҪϳһӻ˻֣ڿ֮ͣ


854 Ȼ
ֻǰĴīĺֽӹһ̩ȻЦһ
߰ɣ
﷢Ц
лл٣
˾һ˵һ߸Ͻ˳ǰʻȥ
ںİǿµ֮󡭡Ƿһ˿Цһ˵Ǯó
ԱŵҲǳ²һͽܣô˵ϽӿڴǮ˳
ʼǰʻ˹ȥ
ʱֻղǮǵĳʱҲ˹
ֻһĳֹ
ǰͣŵǣд׳ǵȫͣ
ֻһīʱ˹
³Ҫ飡
ֻǸīͻȻ˵
ô˵֮󡭡ڵ4ȫ˳
١ǵ̽ݵģֻЦǰĵ˵
ǵĳһ˵̽ݣ
̽裬Ҳü飡
ô˵
ǰ֪쵰ʲô˼
ϽӿڴǸǮ˳СС˼ϣ㲻Ҫ⣡м¡㿴ܲи緽㣡
ֻǮͳһ̩ǵ˵
ǴīͻȻЦ
ֽ˹
㻹ͦʶ࡭߰ɣ֡ŵǰ
ͬʱǵĳ
١Ҳҵѡ㿴ֻһ˵һִǮͳǮ˹ȥ
Ǵīһ㶣ǰİ
Ҳѣ
˵գ۾ɵ߳˹ʱҲ˳ֵ׼ֻҪǼһҪĸҹǾҪȥ
ȻнӷеǹʱѾ˳ʱ׼Ĵ㣡
ŴҲˣ
ֻǰЦǵģ١Ϊм¡ԾͼŸϹȥ㿴ܲи㡭
һ˵һ۾ǰĵģ
ǵ۾һգգǰǵĳк׳ǵĳھĿ˼֮󡭡͵תͷ
ȥ
£ֻǴīͻȻһЦ͵Ǯ
ǰɫѿȴЦ
ֻǴīĵڷǮ˿ߴмǧ̩£ЦðɣڿԹȥˣ
ô˵ǰһܹȥˣ
Цлл١ллˣ
һ˵һ߸Լ˸Ͻ˳
Ǵīļһ˵ǹȥʱ򡭡ҲǳĳһﰵǾհ
ֻ·ʱ򻺻ǵǰʻȥ
Ҳʻ˹
ǴīЦŰǮԼĿڴ֮󡭡תͷ˵ǹȥɣ
һ˵һ߻֣
¶һ˿ЦŲŻǰȥ
ǽҪǴīߵʱ򡭡ǴīӣͻȻ˫а˫˳ڵȻ
һͻȻֹǵĳ
ͣ
˻һɲͬʱǱߵļػΪǳ˴£ȫǹ˹
ʱɫѿ֮
ǸղŹȥİҲһˣ֪ô¡
ǵĳڵȻнӷʱǹšǱߵļǹüһҲ˹
ǲһ㶣
ѵһ￴ˣô£ǵȻ֪ʲô顣
ȴ˵ڲʱֻǴīļһͻȻżЦ˹
ͬʱ˫а۾һգգĳȻķ۵ϡ
ԭһǿȻò
һģ
ֻǴīļһĺ˹ȥ
ͻȻǰ˵ȫ
˵΢΢һüëͬʱǼһȥֻվ6-7жǹӡ
ҿ⼸ᶼ˹ҪԶĻֵϲûʱһѵ飡
ã
ǰ6һȫ˹ҿӶǺܽŵӡ
˵ŵʱǳѾ̲ס˵
е
תͷȥȻнӷǡ۾գգ£
Ŵ뵹ֻȭͷ߬ţ
ֻĴ˳šӳ
ǴīֻĿһ۽ű㲻ٿǰųȻ۵ȥ


855 ɱ
ȻŵһŮװ·װȻͻȻһŮװǽȴ¡
ôܲأ
һСĳߡǰ˷δκһ۵ظֱǴīһһĭ
һ¡˫۴һգգĴȻİ˵ظƣƽ̹СȻһɫĽţпŵķβ
۾ɫĺҪۿһ㣬һգգȻˮˣ
̩Ů˱ͱǹҵŮڡƤֲڣҳҲǺܺÿ
ȻڹڶǶŮ⵽˵ˣֱŮ
Ǽʱһӿĳˣ
ȻȴһüݺݵĵǰġɶʱôĿ塭ֱ°
ǱߵҲ֪ô£ǵаԴһŭ𣬼ֱɱ
ȴûж
Ϊ˵ļһﶼǹ
ȴ˵֮󡭡ǽӷҲӷĬĬվһλãλֱֱĶźǼǹվǵļ۾Цļӡ
ǵ֮󡭡Ǵ׳ŵĳʱҲһ˳š
׳аСȪҲͬʱӳ
һ˫ɭ˫ۣһգգǰļģ
ȴ˵ǰվŴīĵڿЩ֮󡭡۾ֻ΢΢ĳһۡ
ɶǰ˲Ǻܺ¡Ҫ֪վżǹüһ
ֻ̧˫ɫԵ˫һգգǰȻͻȻ˵ʲôˣΪʲôҪȣ
ô˵˫۾ԾûһתƵǰȻ
Ȼݣüţ
̩ԣȻ֪˵Щʲô鵱ȻжϳĻʲô˼
ֵȴûһὲ̩
ֻ΢΢Ǳ߲ȥֵǶ˵ƺܿͻ䣡
תӣǱߵֵҲѾʲô˼
ֻǴīһ㶣ڿЩһ仰Ҳ˵ʱһЦôˣ˵
ôʡûһ˵
ֻǴīͻȻһ˫ɫ۾ֱֻĶǰȻ
ЦҪ˵ҾŮˣ
ŮǸŴ۵ļһô˵֮󡭡ļһӺЦ
ߵѾŭա
ԱߵŴѾһ˫ȭͷĿԵզ죡
ǼһȴûпΪֻȻ
ֻڿȻ˵ΪŮӸ̩Ůһ۸
ȥ̧һ˫Ȼ۵ȥ
ȴ֪һһӰѵ߸ˣ
ָֻȻȥûб۹Ȼôܵأ
ָҪӴȻǱߵѾ˳ֵ׼һߵĽӷǹӺ˳
ָԽԽֻȻͻȻüһ
˫ߣͻȻɢɭĺ⣬ûеӦֻȻ͵ĳ֣
һסһ˫֡
ٶ֮죬治Ůи֣
Ǽһָͷ֮󡭡ݺݵһŤ
һ
ǼһһҽСڵءһӱȻ۶ˣ
۶ϡͬʱֻһٶӰǱ߶ǹüȥ
ٶȿֵǶ
һԵŴ뱾Ҫ֡ڿߵĻ磬ͻȻ͵ػζһɲǼ䡭ͻȻˣ˳֣
Ҫ룬ǰʲôھħһѵ֮ʲô
ֻӰ͵˽Ǳߵļǹüһ֮󡭡
ЩûзӦһҽУ
һ
ֻһ۾֮ɫôĶܻ֪͵˵ϡ
ٿһеǹոյĶ𡭡ͱͻȻһӿĲӴ
һ˲ŤͺƱʲôҪĶһ˲Ҫһ
ͬʱһ˽Ⱥ֮󡭡Ǳ߻ҵһ˲䣡
ǽӷ͵İγǹ
飬飬飬飡
סǹ
ÿһǹһ˵ڵϡ
ˣ
ǹ˵ľ׼ҿǹٶҲ֮졭Щ˻ûзӦ£һӵĸ
ٿİͻȻͲˢһ׹


856 ȱ
ӡŲǰ
еǰһֱͲĵ͵ǰһжǹһȥ
ɵ
һ
Ĺ߻
ǰѵһǼһĺ󱳣
ͨһˤڵء
ˣ
ڿͽָɵ֮󡭡
һһɫһŵ飬ûǿǹ
Ƶǹɨȥ
ǵʱ򡭡ͻȻǰӰûˣ
ŻǣһҺ
Ѿ֪ʲôʱѾ࡭ͬʱ͵һֻҪ֡ŤסĲӡ
һ
ֱӶˣ
ˣ
ӵء
ֵվں滹һĲţģ⻹ôͶ֮䣬Ȼǰǹ׶Զ˸ˣ
̶̵ļʱ䡭
ֱˣ
ֵóۣ
8ˣʱ߸һ첲Ȼ۶ϣ˿ʹڵϴУ
Ŵ͵һǸղŻţƵļһϡһţֱߵĲҺһȥ
˵㻹鲻飡
һŭ˹
˵ʵղŵһӳ֣ǹȭ֮ĵһĶԵУ
ղͻٶȡҲԾС
Ȼŭû뵽ԼĽ˵㣡
磬һô죿ֻŴתͷһۻ˵
ǱߵİʱѾðѵǸ˵ĵϸ˳ĬĬվ˻󡭡
ֻ˿ǸǽʹӡһȻ
ãȻҲ̧
ɫһ壡
ɱˣ
ݺݵ۴˵˳
ʵĵ˼ɱǵǼһﾹȻ۶Ȼô˵ʱ򡭡ǵȻСʱ򡭡һεŭ
ô˵֮󡭡
Ŵʹ󲽿˹ȥ
ǵڵϵĺӣģ
Ұɡ㡭
ǻֻŴЦ
ģҲ֪ˣϧˣ
һ仰˵ڣŴ͵̧һֻڵϵļһﲱӲȥ
һҽУ
˴۵ļһѪҺˣ
ӱŴӲĸȶˣ
ֵŴǼһ֮󡭡ûй˵ֻǰĻ磡
ֻתͷ˵Ѿ˽ˡԺôһǾ仰˭ҪңҾҾɱ˭
þõĻصšֵǲһǷһֻŭʨ׵ıŭ
û˵ֻĬĬĵ˵ͷ
˵ʲôֵܵĶһֱ֧
ֻǱߵȻĹâ֪Щʲô
ڸɵǼ֮󡭡
ǱϽ˳뿪
ΪǺһӵ˵Ļ鷳ˡ
ųһ·϶û˵ֻǺݺݵĲţǰ
ȻҲ֪ô΢΢üҲ˵ֻż̧һ˫ıи鸴ӣ
磬զоǰָӵĿˣҾԿĲֹһС㡭ղ˵ʵҶˣֱȡȡ绹죡ֻŴŴں˵
ʵҲͦ˵ģԼӰǶʱѧϰǶԼԺ٣
˵ѧĹȭˣЦ
ǱߵŴ˵ҹڵ֣׳ƶһܳʮغϣŴ˵
û˵Ц
һ·ϼ֮㿪ʼȵı߾
Ϊǰ·ĹϵټٴεˣٿҪнʱѡһСǺĵطʻȥ
ǰ·ȫ·
ڳұġ
ŴĻ˵ֱе㳵ĸо
Һõǳӻ㲻һ·ϲûê
ʻߵĵ·
ֻǰĵطѾܿеĸ¥áֻǣոǷ߹·棬ȴֻһıҡдźӵԶȥ
ѳӸͣЩҪ뿪̩񣬲һ̾Ϣ
ӷҲŤͷȥЩ񣬳̾һ˵սԶܿϰգ
˵תȥЩҵĶ棡
ô˵֪ˣʮǰһĻипǧ
ԽԽˡֵȻû˵˭ܿóڵп϶ھһսȻǲ֪˭ڴ̡϶̫ãֻ˵


857 ķϵĻ
ķ˳ӣһۣЩΪսòԼ԰̩񡭡
Ųǰȥ
ųӵĽеĽֻĽֵšûһ㣡
߿տķݣǽĹرţ
żһ죬ƴڴڵһ¡һԶԶĵط
ŵȻнӷ۾ܡֻҲǸһһ߿ųǰʻȥһעΧĻ
ֻǵĳڻǰеǰĵطֻö˶˵Ĺ·ϣȴͻȻм˿ǰ·λ鲣ƿӡ赲Щĳ
û취·޷ͨȥˣ
ֻܡ˻һסɲǰͣ
ǰ·ϣû취ˡֻתͷ˵
һ˵һʱ˳š
Ŵ뻹ȻԼӷҲŴӳ
ֻǵĳ֮ͣ󣬺Ĵ׳Ҳͣ
ǰĵط˿Χšм䱻˺ѿһ޴ĶǱ˺ģԴȥǰĵǻкܶ鲣
ǰ·Ρ
ŴŭһĲǸ⣬˭ôȱ°
һʱ׳ǰһ˹
ôˣ磿СȪǰʵ
Ŵתͷŭ˵˵Ҳ֪Ǹ쵰ǰ·ˣ㿴ǰ滹ô鲣
Ŵһ˵һǰĵطָ˵
һߵüͷһǰ棬ͻȻתͷţǸڰǸΨһӳĺԱ˿̵ֱϵĵѾʵʵѾûжˣ
뻪жԶֻתͷʵ
ǰΨһĺԱȻҲΨһ֪ĵطڣ
ϴȻؾǶȲϤϴλҴææˣǰĵض˵ʵǲǺϤ
ֻǸǰĽֵ˵磬ǻƹǰֻܵǺ˵
ʵûб·ͨĵط
ʣǰĹεҡҡͷ
ǰ·Ψһһͨȵ߹··ڶоӵ˰أϸ񡭡û취ȥֻǺ˵
֮ǰֵǡ룬˵ֻܷŵˣ
˵أ
˵ڣλֵܶһ㶣
ġ˵
οĵ˵ͷȻ˵߰ɣӾɡǳ֮ǰȡϵ˵
˵ֵ꣬ᶼ˵ͷ
ϰԼĶ֮һ˱ƺƵǰĽȥ
ǰĽЩҡʲôУ
ߣصĹƤǣһһɶĵζӽֵϴ˹
ż·һľ̩ͣʧȥоһڴš֪Щʲô
Ǳߵĵطһˣڽֽǿšȴ֪ΪΡ
ڿǰľ֮˵ʵˣ˭Ҳ֪ﵽ׷ʲô顭
Ǿǰ
ﵽôˣôÿ˶ӣֻǺСȪֵǰһ˵
˵ȻǺ
ֻǸΨһӺӳӣͻȻ˵ΪˣڴС
᣿ֻһ㶡
תͷü˵Ĳأ
Ĳӣеսеˡһ仰ڵĺҡ˵

̾˿
ǰһ·֮ûٿһЩľˡǺƶһ㣬ڽֵϣ
ǽƹǰһ֮ǰĽ΢õ㡭
￴ҪöˡֵϵԵ徲٣
ߣܿѾ˴Űͷ
ڿ߳ǰĽʱֻǺ˵磬ת·Ǿܵˡ
˵ֵǲǰȥ
ǺԶˡ
ĿڲǺԶʱֵǶһɾǰȥ

ߣҲԽԽ
ֱߵ·ʱҲȫ
ǻĵطͱȽƫƧΪһģԺٸİˣĵƫĵط
ڻĺһƬïܵС֡ﶼһһŵܶ͡ҲŨܡ
˿̵ҹɫĺʱѾĿʼˡ
ֻڲͬǣǰǵãÿ϶ƻͨ쳣Ļ˿ȴԵüžһŵĸо


858 ȫɱˣ
ûеƹ⣬Ҳû
ȥһ쬵ĸо
ֻǺĺڿֵôȵʱ򣬲˵磬㻹ǵôϴԴǰѻͬɢ֮󡭡ǾûлˡΪΪ֮Ǹǲٻˡ
Ǻһ˵͸¶һ˸֮顣
ԱߵŴǺӵļͷ˵û£ֵܣλΪǺֻѪծİɡ
Ǻӵ˵ͷ
磬߰ɡֻǺǰ·˵
ȻŴǿʼŻķȥ

ԽԽˡ
ȴһƬżһ춼ǲС𾪡
ֻǰķݻǰЩֻȴǽĹرСš
ǵ·ǰ»ֵ߹ʱĻ쳣ﶼܿǵЦԼϤأ
ܵĺڰ֮⣬
ǰš
ǰ·ĺӣͻȻָǰһ˵硭ǾǺᣡ
ûôһ˵̧ͷȥ
ģ
ǰĵطǺܶô
Ȼϵó
ǰĴšļǵãǰſڵĵطվ4-5ĳԶжǹݡ
أ
ǴҵĳšֻǺصźƱʲôײһȥЩ
͸ţֵǾˣ
ǺܶǺ˵ȫˡ
ǰķݻˡһ໹бšϵ׭ľյĺڲġԺصש顭һɻҽζ
ǰһУֵǻ𾪵վ
Ļˣ
µ顣
ֻǰĺܶͺһȼյĴһмķݻûе֮⣬ĵطȫˣ
ôΪֻȭͷ۾Ѫ˵
һߵֵܶû˵һС
ѵ㣬ûһ˻ţֻСȪӳһԱʵ
ֻǺĬĬĵͷȥ˵ͷ
ǵʬأֻŴ͵ʵ
ǰǵʬأ
Ҳһ㶣͵תͷǰĺӡ
ǺҲȻĴҿ
ǰҼǵӳʱֵǵʬ屻ѳһѣҪյȴ֪ˡֻ˵
˵ҡܷܲʲôټֳʲô
˵ֵǶԺɢ˿ѰֳһС
ǰĺܶȴǱɱ֮󣬺ȫˣ
澲ļһ㶫û¡Ҿһʬ嶼û
ʬ𼣵ֶΣʲô˸ɳģ
վ۾һУһŨŨĺⲻԾ
룬ǰһв˭ɵģҪѪծѪΪʵ̫ԭˣֱ̫ˣ
룬ֻɢŭȭͷ
ŭһеʱͻȻֻȻǱߵķǱߴ˵һ
ڣϽ˹ȥ
ʱֵܼҲͬʱ˹
ֻȻŵһںĶ
ΪܺڵԵʣܹ֮ҲڵϿȥ
ֻһֻ𡭡ϵëѾյͿ⡭
ǹ֮ǱߵֵʱҲ˹
𣿡ŴӲ˵
Ŵ˵ֵʱԺȻǶŮ
ǶǸŮǵеʱǶŮʹùԸлҵˡȻǼǵһ
壿ֻѶָ˵˳
Ǹ˵еĶ壿ֻȻǰ˵
ߵֵҲ
ֻɫѿ֮ĵ˵ͷ
Ƕ壬ǵڹеʱ򣬾ۼһŮˣöϮˡ
ǺأֻȻʵһܿƵŮǺεȵ
ʵһ㶼ǸŮȷʵ
ҪȻҲΪлȥϺ
ֻĬ˵ˡ
ɱˣȻգ۾ʵ
ңһǹġֻǽӷͻȻ˵
Ȼһ۽ӷôദȻ֪ӷһ²˵Ҫֵʱȷرѻʱ򡭡ǽһ˧
磬㿴ߣмߡ
СȪǱߵķ˵
ǸϽ˹ȥ


859 еĻ
ֻǰĵطСȪ˵˼ߡǻŰߵĻߡһǴɫһɫıء
ȥ֮󣬿ЩߣĸӼᶨ뷨
ȻǶ˸ɵġֻŴͻȻ˵
Ȼûи˴ʱȻ˵Ϊʲô
ֻŴ˵ϵЩߣϴеʱҾͼЩߡ
˵ĲЩ߶Ǿ綾ߣڹһºУֵֻ̩طģԣʣζԺֵĿ϶Ƕˡô˵ԱߵŴŭ˵Ⱥ쵰ǿɶ񡭡ǱɣͻŪЩ֮Ĺ⡭
ҪŴ뱾ͼ֮ĶЩǾ綾ģȻȽƣ
Ƕ˸ɵģֻǱߵСȪҲ˵
ֻĬû˵֪ǰĶһŹֵ塭Ĳͬǣ˶ʹ˭ҪǱҧһڣҲˡĿǰĵĵط
Ҫ˵Ļǿ϶£ڶԷõǿŵĶͺѷˡһЩ綾Ķ֮ġ
ЩҧǵĻǾˣ
ԽԴԽҡ
ü֮ʣͻȻǱߵİг
磬ˡ
һϽǱȥ
ʲôˣ
лŵˣ
ֵһ˫ŵ۾Ǳȥ
ֻߵķĵط²ĵӶ
ǵǰĵطһһķݡ
ǰȴֻһ10ҵһСŮӴ
СӡһũҺӵ·۵СϣһЩҳӣ˫Ĵ۾˿һգգŰǡ
֮󡭡10СŮʱȫˣ
ģ
ôһСأ
ȫ۾СŮ
磬㿴ֻǰ˷˵
һתͷȥСŮֻɢһһСӴ˫Ĵ۾ϻһۡգţǰǡ
СŮأֹһ䣡
ǱߵŴһ˷Сáû°ɣ
һ˵һŴ죬ȥ
ֻСŮܺһͻȻȥ
룬СֻȻ˵
˵ϽǰСŮϴ͵ЦСã¡Ѿûˡ
˵ֻСŮ̧̧۾ܡ
ǲ˺Ұɣ
۵ﴫ˳
ô˵ֵһӿĵĴЦƵգȻŵСŮ£һӶûȻʣ
Сãİɡˣôһ˴أֻСȪʵ
СϲСӣ벻ַȻһСŮ˷ܵغܣ
ֻСŮСȪô˵֮ĴӣͻȻ
ְ裬ȫˡɱˡһ˵һ߿˳
Ȼĳˡ˿̿СŮڿޣ˵Сã£Ѿˡ££
ɣ㱣֤ԺԲ۸㡣
˵ֵʱҲ˫СŮ¶ϲ֮顣
Ͼֵطһߣһѵ顣
Ȼô˵֮󡭡СŮ롭˵һۡĵ˵ͷ
ͷֵ֮ǻȻ¶һ˿΢Ц
ֻһߵʱ򣬲֪ô£ܾЩ֣
߾ȻһŵСŮ
һ˴ڱչֳ
ô
Լ
ǵ۾ǰСŮʱ򡭡ֲòϣĵȷȷֻʮģһСӡ˵Ƕ
һôأ
ѵûз֣
Ҳܰ
ˣһ˫۾һգգǸСŮ
˿̵ǸСŮڵͷ֮󣬿ʼĴ˳
Сġö۹ſڵĴ˳СϻһЩҳ
֮󡭡ֵᶼĵΧ
СãҸһϵֻȻСŮ˵һ˵һߴһ׾СŮϲ˲
СŮ¶һ˿Цݣ۵С˿̱һ֮󣬰͸ƻƵģ
ֵᶼĵ


860 СŮ
СãôһֻȻСŮ˵
СŮգ۾Ȼ˵Ҳ֪֮󣬾ͿŻˡҾͿЩˣ˽ǹҰ֣ȫˣ
СŮһ˵һȦ
ô˵ֵܶﰵ룬ǻǶĸĸµСɣ
뵽ǶǶˣһݷߺ֮飡
Ⱥ쵰ҷֻҪҵˣһȫǣֻŴŭ˵
ǱߵİҲݺ˵ԣ˵һ㶼ǰ治ˣ
ô˵˭ҲûпǸʮСŮͻȻһ
Ҳ˲伴ţžָֻͯɰģ
㣬ʲôˣǲ˺ҰɣֻСŮͻȻգ۾ǰȻ˵
ȻСŮô˵֮һЦԱߵֵҲЦСãͷİɣǿɲǻˣ
ǰСǲסﰡ
Ȼô˵СŮӦþסܶ桭Ҫĸĸôᱻǣأ
סǣȻ˵ֻ꣬СŮͻȻֻСָǰ滪һС˵
ȷʵ
ǰǶСӣڿźܶ棡
ֲãСŮļ˻ᱻɱСŮļңʱѾˡֻѾһ롭
СŮԼļҵӣ̲סֺȦ
ԱߵֵǶ
ȻͻȻ˵ססСŮ˫˵С̩ʲôˣ
Ȼô֮СŮͻȻ޴˵ֻаְ裬Ƕ˺ˡ
ʵ˵һ߿
СãޡɣҪȸŽЩǣòãȻô˵
ֵҲͷ
ҪһСŮĸڶɱˣ˭˭Ҳ֮ģ
ҲʱֻһվԱһֱĶǸСŮ֪ΪʲôӵһۿСŮʱͻĲָоͺ˼µĵһ
ôǸСŮûжԼֵǲһв
ѵоˣ


ֻµͻȻȻˣ
ôˣֻȻɫ죬ʵ
ʳڣֵǲᶼתͷŻ硣
磬զˣ
ʳڣмǸʮСŮͻȻҲ̧˫λε
ﲻһ
һ˵Ӱ
ŮǵģǸеĶŮ
ȴû˵
ϵı鼱תЦû¡û¡
Сá㲻ú£ΪЩ˵ġֻЦСŮ˵
СŮô˵СʱЦ۵˵лл硣
һЦÿ
ȻʱҲЦ˵СãҪɣȸǡô
ǰļˡļˡǴŴ˵ļȫˣǻ˵һ룬ȴû˵
αտڣ
СȪһСŮ˵Сãġ
ʮСŮʱЦ
ˣСãʲô֣Ȼգʵ
С£
֣Ȼ˵
С£ôҪҪȳԵ㶫ֻȻЦ
ǽСµСŮ˵ͷ
ֻȻ˵ʹԺöվȻô˵Сµվ
תһ߻ڷ㶵˵ôˣô񣿡Ȼ۲쵽ЩŹֵ˵
ϽһЦû£
Ȼ˵ѾȷʵˡôˣǲҪҸطס¡һСŮȻת˵
С´˿Ҳգ˫
һЦ˵ĶԣҸԷϢĵطٰһжֻ˵
ȻЦ
ඡȥģҸԵĵطסĵطȥֻŴ˵
ǽСµСŮЦ
СֱȻţһŷ۵Сϣ¶һϲ֮ɫǰȥ

ȴ˵棡
üͷţҲû֪ʲô£ֵǴ˿Ҳûע⵽ϱı仯ֻڸǸСµСŮһһ˵ŻǸСµСŮǸıһ


861 Ĵ
ںߵͻȻһֻ֣ǰǸǸӴͷ
һ㶣תͷŻ硣
磿
ֻüͷš
м㡣
˵̧һǰŴǻȻԼС£
Ȼһ¡˸ں棬ȥһ¡ֻǰĶȻ˵
ȻڸǰС˵û˻֣
Ҳû⡭Ǹһֵ˵
ֵһ㶣֪Ҫ˹ȥ
ֻʱַصǺķܶ桭
ֻȻܵˣǸղǸСŮĵطüͷǰֿ˿ĵط
ͻȻӣǸղСŮĵط˹ȥ
磬Ǻֵܲʵ
ûпֻİƶǸղСŮλãӱȽϸߡʱֻſšǺĵ˵վһ㡭վǰŵλã˵
ǺֵܵȻ֪ô¡Ļ˹ȥ
ܿҵĲôֻߺ˵
Ǻֵһ㶣⻪Ҫ
˵ܿҶλôֻִʵ
ֵֻܸϽʵ磬ܿ㣡
ǰλãһ෽򡭡ſǸλǱŴţԼܶ桭ȴûзʵǶķݺȴܿġֻվſڵλֵܷģ
Ǻֵܵ˵֮󡭡˳
һѿ֮
ղܿҶλðɣ
Ǻֵһ˵ǰ磬ر
ôˣǺֵܲ˵
ֻüͷԽԽ˵Ǿͻˣ
ʲôˣ
ֻȻתͷǰĺֵ˵˵ϡЩǲȫ桭ҵʱһڶ£ô
ĪһʡǺֵܸϽĵ˵ͷ
ǰĻ˵ôˣ
ֻüͷԽԽ壡
˵һڶΪʲôûɱһСŮأ
˵ڣǺֵһ˵СŮǡ
Ļ˵һ롭ȴҲ˵ΪɵͻȻǰĻ磬ղΪʲôҪſСŮŵĵطˣ
ֻ͵תͷ˵ҹҲˡȻǸλܱһ۾Ϳ˵ûЩ˲ɱ
ǰ磬ôһ˵ȷʵô£
ղûУǸСŮǿ˵ǣЩ˸ûпôɫʵ
ǺֵܸϽͷ˵ԣԣ˵ĲղСŮȷʵ˵û˿ǣ磬Ǹλױ˷ֵģԲܿ
Ǻֵô˵֮󡭡һѾԽԽѿ
û˵
ǰȥǺֵҲĸ
ֻǰǸղСŮָҵĵطѾݵܶණѾյòӡ
ܹ֮󡭡ͻȻǷȥ
Ǻֵһ˵磬ڸ
ûпǼ䱻ջٵķҵʲô
ֻǶȻѾյĿȫǡڵĶҲһƬǽ塭֮Ǳߵ᷿ȥ
᷿ĵطҲѾյǽڷڡȴһ¹ȴûţ
һѴ¹񡭡
¹֮󡭡㿪ʼߵ·ȫ˳۾һգգǰЩҵ·
ȫǴ˴·
ԽϵıԽԽѿ
Ҫ·ó֮󡭡ͻȻֻһһ¹ߵľ
ȥ
ֻһȫҸ
ְƬ˳ֻ֮ƬһԷޣм仹ŸƽͷСк
ȻƬʱ򡭡ͻȻסһã
Ǹսĺڿľ֮һˡ
磬ôˣ
ûе˵ֻ꣬ͻȻȥ
졭׷ϴǡΣգ
һǰȥ
治ôµģֵһ㶡ҲϽ׷˹ȥ
ô£
ΪʲôҪЩҲһжǸҹйŹֵСŮйأ
ȴ˵ǰĵطǽСµʮСŮڱȻϸšһĽšۿɰټøƵģǵϲ


862 㵽ˣǹ
ֻȻ˵С£ҪԺŽ㡭ô
Ȼ۵С˵
ֻСͻȻЦ˵лл㡭
ԱߵŴŴ˵СŮǿɰۣ
ҪɰСȪЦ
˿ֻһǰߣһǵŻǡ
СգںڵӣʱȻתͷȥźķ˵㣬Ҫȥ
Ȼ˵һȫĵطȳԵ㶫
Сɫ˵ǸղǸأ
ֻСͻȻգ۾ûӰ˵
Сô˵ȻҲ̧ź˵Ǹܿͻġ
ŶСӦš˫۾ȴһֱź桭Ĺâ
ʱɫڡ޷۾ɢ伫顭
ף磬ôֻǱߵŴ벻ʵ
Ŵô˵ֵ֮᲻ȫ̧ͷź棬ȥ
Ӧÿ˰ɣ˵ȥøֻԱߵСȪź˵
Ŵû˵
ҪȵȵɡֻǱߵȻ˵
Ȼɣֵܶ˵
ֵֻǶվȴСȪӻͳһ̷ž죬ͷں
ȻʱȴСһ˵Ц
ֻСȴȻһ˵һ۾ֱֱգǺķ򡭡˭Ҳ֪ڿЩʲô
ڹ˴ʮӵʱ䣡
ֻĻ߷ɱ󻹸Ǹ£
һܹһ˫۾ס˿ĴǰС¡
磬ˡ
Ǳ۾ǼСȪȱ㿴˱ܹ
硭
ֵ᲻ȫתͷȥǱܹ
˵ʱѾ˹۾˵ӹ֮󣬲Ų˿ĿͣͶСµϡ
С»գһ˫ͯ˫ۣǰһ˫Сȴűķȥ
ֻһЦ
磬ոȥˣֻߵŴ̲סʵ
ֻǵһЦ˵ûʲôֻҵ㶫
˵ǸֵҲ˹
˵֮ͻȻ۾ת˹ȥȻŵСŮС£ЦСǰɣ
ʳǸСµСŮ۾һգ˵
˵꣬Ц
ԱߵȻſɰС˵ͦɰġ
ǰɣҲǰֻһ˵һͻȻȥ
ֻһһĽӽС֮󡭡СҲ֪ô£ͻȻ鲻Խһ˫ںڷĴ۾һգգǰ
ֻЦ
ȻСһɡ˵űҪȥС¡
ȻЦõġ
ȻῴС۾ȻľͰǸʮСµСָ˹
أ
ֻһֻ֣һգգǰǸС£
ȴ˵ȻĿҪСµָݵеʱ򡭡ֻСͻȻзų⡭
ͬʱֱһ˻ȥŲһ
˫۾ٴһŴ˿̵
ͻı֮ߵȻһ㶡пŵֵҲ
ֻϴһ˿ĮЦǰС£
СáôˣǸø磡ֻȻ߹ȥ
ûеĽŲƶһץĸ첲
С˵ͻȻ˵
ֻʱ˶ˣŻ硭ȻҲһãȻ˿ǰ
ֻһһСȥ
СͻȻ֮һգգǰҽŲȥͺƺܺһ
С£㿴ֻʮꣿҿδذɣֻͻȻЦǰС˵
Ī˵仰֮󡭡ߵֵܣŴһӶգźɵĿǰĻ硣
磬ôˣ
ߵȻҲһãȻģôˣǰС²ʮꣿѵ20ꣿǲܾˣǲܰô򶨵ôأ
ֻһһȥС£ͻȻ۵˵Ļ
˵ͻȻװһίģ
˫˫һգգȻ㡭Һ¡
һεͻȻۿ˳
ȻϾŮӣĳȻС¸һģסǰһסĸ첲˵ôˣ㿴ſˣ


863 Ů
ȻϾŮӣĳȻС¸һģסǰһסĸ첲˵ôˣ㿴ſˣ

һԵֵʱҲסǰŻ˵ǰ磿զˣ
磬ҪǲСŮֵܣСŮǣֵܿ԰һȫĵطȻ󣬰߰ֵֻ˵
ֻȴתͷǰȻкֵܡףЩֵܵôġȴûа취ǡ
ֵֻԼȻһһֵ˵һҪҡ
⼸˵֮󡭡ȻֹȴǾ仰סˡûǰһֵʱҲһ仰˵ǰ
ΪģֻΪ
ֻ˵֮תͷС¡
ͻȻЦ˵ȫ˶ˡһô
һһĽƣ
СͻȻŷ۵СԽԽգȻԼŴǡҪȡͬ顭
εȻǶûжȻǵﶼܣ֪Ҫ𣿵ÿ˶Ļ
ֻͻȻЦ㻹˵ҵķӱˡȴû뵽Ǽ˸ûСŮֻһСк
ô˵˸ӵ㶣
СͻȻһһĺˡͬʱֻСֽ߬˱
˵Ҳ֪˵Щʲô
㻹װѾȥȫˡǸطܱ˿ȴ˵˿㡭ļˡȴ˵Ǽջٵķļң㵽ʲôˣһһĽơ
СͻȻȥ
˵ĲСֻǱվŵİΪСŮҪˤϽȥ
СãСġ
ǰһѲסǸСŮ
ʱɫȴһӱˡΪǸղŻСŮһС£ʱ۾׹¶ٿ˸ͻȻ֮һֲڵĸоǱֻСһ˲Ƴˡ
İĶץȥ
Сģ
һһ˹ȥ
ֻС£ͻȻ¶ɭЦݡղŻ˵۵ʱһӱˡɤ񡭡ԲǸ10СŮǸ50-60̫š
һй
Сµһֱֻۣǰظڡ
ģ
һֻħһںݺݵĲǰ֮󡭡ȫˣ
ǰǲš۾ͫ׺Ҫ͹˳ǰǲԼһֻ֡
Ѫ
ɺѪҺ˳Сµֱһһε
һ֮󡭡ֻС£ͻȻһֻסǰİ͵İγѪ֣ȥ
ͬʱ﷢һĽ͵ȥ
Ϊ屻˹ֻܷһѷס塭Ѿʼñ䡭׳һ˫ŵ۾ıû⡭
ţֱ̧һ˲䣬žˣ
İ
㡭
С¡
ֻǱߵȻֵʱȫˡϴŶ񶾵ЦС£
վЦϻһһεѪҺ

һУǳ²ĸŰʬȥ
Ѫ˫վ
ǰЦС¡ȷʵѾˡò֮⣬һ˫ֱۣȫıˡڲԼ
ٺ١벻һ˲ǱȻϳˣֻСͻȻǲⱵЦš۾ɢĹâ
С¡㡭㡭ȻûȫǰǸС˵
С£ѵǻûпֻһȡȻԺ״̬˹
ֵʱҲȫˣ
㵽˭ֻͻȻһһǹŹֵŮ˱ȥ
ӵźͯһŹֵŮˣҲ£ͻȻɭɭЦ
˭Ƕˡֻɭɭ˵
ǻЩһһһֻǹŹֵŮͻȻ˵
ɫһŭ˵Ƕˣ
ôһ˵ӵСŮһòĹŹŮˣȴδֻվɭɭЦ
ˣ
ʱе˶ˣ
Ҫɱ㡭
ֻǱߵļ²ĵӣڱʹ֮УͻȻҲǰΣաĸ˷ǹŹֵŮȥ
ǹŹֵŮˣͻȻǷһЦ



864 ɱ
˵ڣֻȻСΣǰͬʱͻȻӻͳһƿӡ
ĸӻû˵
ֻǹŹֵŮͻȻһת͵İеСƿӴ򿪡
һŵζӿֱһǴƿߺ羧ӨˮһĶһǰ²ĵӵϡ
һҽУ
ǰĵӣͻȻƱһ㣬һӱŤʼãð
ڵϣһҹա
˵һӱճ˹ͷӣϵƤȻһҲûˣ
ˣ
ĸɸɾ
һе˶ˣ
վںŴ룬нӷǣ񾪿ֵǰŹֵŮˣǱߵ²ĵӣȴ϶ϣȶʼ
һȣ
ͻȻǹŹŮǰվŵڿŮ͵ʹ̵ֶΣ˲ɱԼ֮󣬳׵ŭˣ
Ӱһ˹ȥٶ֮죬У
ǹŹֵŮҲҴ⣬ܣͬʱеĶˮٴ
ȴ֪˿Եʲôˣ

ֱһ˲䣡
ֻӰͻȻı˷ǹŹŮ˵Ķˮһ˿У˵ϡ
Ŵŵ˹
ֻ֮͵һֻ֣צǹŹֵŮץȥ
ǹŹֵŮˣθϽȥ㣬ȴЩ
ֻһѿļͷ֮ϣͬʱֱ
ֻǹŹֵŮˣһʹУͬʱץŵĸ첲һ˲Сһ㣬Ȼ˳ȥ
һ㶣
תһȭȥ
ǹŹֵŮСٶȴǿľˣ
˹ȭ֮
ǹŹŮĿǻԼȭͷ㣬ǵ֮󣬺ȻֻȭͷҲһӸı˷򣬶ļͷ
Ҳ޷ȥ㣡
ֻһػ
ǹŹŮС͵رɳȥͬʱ﷢һҽС
ͨһԵ˵ϡ
һᣡӵأ粽ȥ׼ٴεĳ֣û뵽ǶŮˣͻȻһͦԾ˫޵˫͵شǰͳһӲӣΪ֪ⶾˣʲôöϽܿ
ӱܹȥ֮Ƕһ˵ϣͬʱðһɰɫ
֪Լϵһ˲䣬Ҫ˹ȥϧٴιʱǶŮ˵ӰѾûˡ
ˣ
ǶŮӵ֮˲Ųӳ
硭ǶеھεĲ
ֻϽȥȥǸղжֵܣֻǵѾȫŤյĲˣ
Ավŵʣ²ĵӣȫ廹ھҵĲ
ǲں£
ֻ̾һվ
תȥֵ˵ԺСĵ㣬ھѾԽԽΣˡ
˵˶յĵͷȥ
쵰û뵽û뵽ǸСŮԣǸŮˣȻǶˣֻŴߺ޵ĵ˵
ղŻСŮ֮ͬģȴޱߵķŭ
ǱߵȻҲϴһ˿Ρ
Բû뵽ֻȻ˵
һߵֻ΢΢İ˰֡
ûʲôҲзֵģֻǸŮ̫ĺȻֶΡ˵
˵ʵֵǣʱˣҪڻͷ֮ҲܱܿǸŮ˸ƭˡ
ֻСȪ̲סʵ磬˵ʵҸղŻûпֱ̫ˣ磬ôֵģ
ǰҲûпŴ˵
˵ʵ֪ôߵĶߣ
˵ʵտʼʱҲûпҾǸоԾڴӦ֮ҷûһ㱯˵˼෴ܸˣҾƣҪ룬һ10СŮֻ֮£ʲô϶ˣȴһԣ
ԣҵʱͺܻɣȻҾͻͷȥһȻ˵ĻȫǼٵģ˵
磬㷢ʲôˣֵֻգ۾˵
ǱߵȻҲգڵǴ۵òȷʵҪϸġ
ֻ˵˵ûб˷֣Ǻȥ֮ǸطʵƲ׷֣ʵױ˷ֵĵط
ô˵СȪһ˵ǣⲢ֤ǰ
Ц˵֪ƾһǲܹ֤˵ľǼٵģֻû˿Ҳûпܵ飬Ҿҡ


865 ̥
ǻǵãʱǸҵʱǲǸļҾںĸһˡ
ǰʱָָұٵĵطֻһԵŴ˵
һЦǾͶˣΪҳЩ֤ݣòȥٵļߣ˵ǲģǵҽȥ֮Һһ¹ûбţҴ֮߻ȫ˴·д·һСŮ·ûУ룬Ȼסô¹ûһ·أڷ¹֮󣬾ͷͻȻߵһ򣬾ļҵȫҸҿ֮һˣΪֻһԷ򸾣һСкû

һ˵һߴӻóǸȡƬ֮󣬵ݸŴǡ
ֵʱ򶼴չȥ
ԽԽľԽԽǷŭ
쵰ԭһֱƭǣֻŭɽֵ˵
ֻ˵ڿƬ֮󣬾֪ԾԾ͸Ͻ˹ǣȴûа취ǣΪǸʱҸǣҲš
ô˵ֵǶεĵͷȥ
ȻϾǸŮӡ
ֻ˵ҾҪΣû뵽Ƕˣ
ڽУֵǵȻĺܣҺֵǶŻ磬ûжҪǶ˻鷳ˡ
磬ҾǸֻŴôԼźݺݵ˵
ԱߵֵʱҲΣҪ֪ڿһֵܵҪΪǵԵʣǿ϶ģ
Ŵ֮΢΢İ˰˵ûϵ
ǿϧֵˣ
һ˵һǱѾİʣˣ
вһŨҵĺ⡣
Ȱֵʬ˰ɡ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
Ǳߵ²ĵӣȦţ벻Լˣתֻ֮ʣ
ܲ
ֵܵʬֵ֮ǵ϶һ˿į֮У
Ϊ˭оǶ֮˵ֶεĿ£пֲ
ֱˣ
磬ô죿Ҷ˱𣿡ֻǱߵŴ߬ȭͷ˵
Ǳߵ²ĵʱҲ۾Ѫ죬ŭ
һҪΪԼֵܱ
ֻתǣ˵ѾˣǻҸطϢһ£ȻԲߣ
ô˵ֵܶĬĬĵ˵ͷ
һĳ;棬ѣֵȻ϶ۣ˭Ҳġ
ֵڻĽ£׼ҸסĵطϢ

ҹһħһצȳǣ
ĳһΪ֪Ľ
ֻһССӰĴӺҹ
红ͯΪҹùϵܿŽŲǰƶĹС
ֻһƻķϺܾõĺլǰͣ
ǰⶰլ֪Ѿûסˣҡ
ſϻɫĴߣ޴ʯʨӡ
լҲһˡ
ԭⶰլۡǰеһǮļġ
˵ǸһٶǰǰеǳĶ飬ǺϲһŮӣΪĹϵǧټ֮£ǸŮ˸檣Ϊʱ˵һֱܻУҪάȥѣԽԽţһĻصһˣǸమŮˣڻ֮˾С檣Ӵ˲ٽŵĹ뷿
Ǵ˾ݣǸСӵϣȻǮͨǽţҲ֪ǽǴһ̥ǸС檱ĺӸˣ˵Ǹ̥òªҸ٪һ㣬Űѻĺ֮ͰǸ̥˳ȥ
ʱ˷ܵΪ˶ӣܴڽӴ̳
ǵż˷ܵȥӵʱһӾ
ţ
Ҳһ죬˵ǸСΪһˣԼͶɱˣ
ǸأҲΪԼһ̥ƣǸĴȴǸӸˡ
ںУ˵Ǹ̥ҪͶģ˿һֱûɱһС˵һϣǸΪԵڽеʵˣˡ
һӺƷˣ
ţҹûл
ڵʱͻȻˣϴһѵʱŵˣûп˵ͱ˸һԴϣˣ
˾ƵģʼⶰլߵȫɱˣŵͷҲ


866 ȵһլ
˵ϣ裬ɱԺ15֮󣬴ЦűǸĹ̥׼ɱǵǸ̥ģʱˣԼһϣ˾ߣˣ
Ӵˣլɷլ
˵ÿҹٵʱ򣬶õǸǰСھ߿쳹Ժڿĺӡ
ǰⶰլԱҲм˼ңǺ𽥰ˣΪ˵ⶰϾɵլۡĿҵ
һ󵨵ˣ˵ʱֵҹ͵ǻͷһһͷʪŮˣˮԺмɿݵľԱߣǸŮ˵һʪͷ޷ĿһһĿޡ
ʱһӰǸһ˹ȥ
ڶʱѾˣ
ݾǿݾķϵլլʲôûб䣬͸Ͻ˳ӴԺûٸҽǰⶰϾɵľլˡ
70ʱʱҪؽһ̱ҪǰϾլӣС
ǵʱǵкܶˣ߿˵ܲ˵˭˭ͻ
̵Ȼ޻̸֮Э֮󣬵ڶͿʼ׼ǿ
ǣǰһϣ˵Ǹ̵ϰ壬ͻȻԼļлŻˣʱǰۼʲôûУǸϰӲ˵ԼŻȻһӴ18İ칫¥ȥ
ˤˣ
ҽڼʱ򣬵ʱ߾Ȼȷʵյķβȫˣȫջˣˣ
һԵ޹ʵڲ˻
˴ΪҪǿǶլӵԵʣ鵱ʱ̩ýǴĽб
һʱ֮䣬νĹլ׵լȵ˵ȫ
Ӵ֮Ƕ˴һٶϾլۡҲӴ˱
ûиҶҲûиҲ
Ҳڣ
ⶰǰլۡȴһ֣Уȵһլ
˵ǸΨһⶰլûĹ̥Ĵ
˵Ǹ̥һֱլߣǼ޴֪
ȥ˼ʮ֮һͻȻð˳Ȼ˵ǸţҲǵѺӸˣ
˵Ǹ̥Ǵɭ߼ġ
˵Ǽ٣Ѿ޴ӿ֤ˣ
ǰⶰլһֱ˵ȴһֱڡ
ת
˵ǰС红ͯӰڵլǰʱͻȻ̧ͷǰۡ
ڿ˿֮ͻȻԱߵΧǽȥ
ֻ׶ߵΧǽʵСȥ
㲻Ҳţ
ʵ֤Ҫȥ
ǽǰֻ֮ǽҺеĵطשܹŲȥ
ֻСǰǽڣһ֮͵ϴȥ
ҲţȻĵ֮ߣһ±㵽ǽͷ
ȻһԾǽͷӾ͵һµ˽ȥ
ĽˣϾɵլۡΪȵһլĵط
˭˭ӵһͯ
ɶ֪

ȴ˵ӽȥ֮󣬱һϮ
ͯһķ˿
һҲ£ǰȥ
ֻǰϾɵլۡȷʵѾܶûסˣɢһصĿҶкĳ
ŵĺשѾĨȥǣ
ֻԺһŻֵĴ
ţҶڵסһС
ŷô죡
ҹһˣ˿ﲻ飡
ڽֻ֮ǰĵطһ䣬Ժ
ֱֱǼȥѾ˿ˣһߵĵط
Ÿƿ֮
һ˱ǶĻҳζ㴫˹߸һƬڡ
ȥֻ֮ߺڲʲôҲ
СӰҲʼڽ˺ڰ֮У
ʲôҲʱͻȻⶰĺڰһЦЦ̶զ֮£Ϊǹ죡
ǰӵСȴûһ㺦֮顣
Ц֮ͻȻһŮӼ̶
ޣôˣ
ǼȥСʰɾûУһ˵һЦ
˵
߰СӰȴ߷һߡ
û˵
Ȼ䱾ķͻȻһһѣŵһѡ


867 
ŵһѵ֣ڶĸܹ6ȫӿ˹
ÿѶһŮţ
ÿһŮ˶ŹŹֵķΣǵĴڹ20-30Ͼۣڷϡ
ÿһŮ˵嶼߱¶֮Ƿβ˵ظҫţ
ֻЩŮȻ֮ÿһ˵ȴ¶ĹâЩŮ˵ϣһֻŸ֮⣬һֻ򶼴һɫӣ
վ
˵չ֮ϸȥҲһӿǸӵźͯ٪壡
ֻȻһСŮϸȥĻ㶨ȻᷢʵǸСŮΪ۾ﺬһɾԲСӵеͯĿ⣬෴ȷʵһɺаɭĿ⡣
Ѿʼƣ۽Ҳкܶβơ
ȻǸС£
ڱ֮ɱֵܵǸŹֵĶŮˣ
ô⣿
еʣ
ѵŮȫǶŮˣ
ö֪
ֻתͷǰļŹѵŮˡ
ɣ˻Ƶڡ
ֻӺڰ֮ͻȻ߳һһ·Ůӡ
ͷŸ߸ߵķޣһѪӣм϶ĵط¶۵ϸȡ
ɵĿ֮һԸеŮˣҪϸȥ˫۾֮ͻᷢ˫ɢĹâôĹ죬վŷ۵ϴһ˿Цǰ
ޣɸôǸһѪӵŮ۾գǰ٪һһֵ֣
ޣ
͹ޣ֣
Ҳ˺ܶ඼֪޵ͷǶȴ֪ǳ˶֮⣬ӵжţһ
͸٪һ˵ŴͷҲ֪
СټһֱһֱƺͯʵѾʮŮˡ
ֻ˿̵Ĺô˵ֻ֮Цһ
˻Ƶ˵ҵ£ԻǹܺԼɡ
˵ǴѪ쳤۵ŮӹЦȻ꣬ȴһëȻĸо
ôҺ񿴵ˡǴѪӵŮһ˵һ˫Ƶ˫һգգǰĹ޵ļ
ֻǹ޵СȴǲӼСرǴѪӵŮ˸һ˵У﷢һŭХ˵ʲô£˵ˣһܽ
ԭ첲ˣǱһץץУ˵ʵû뵽εﾹȻ˵ļ֣ԷǸһôʾûôҲǹƵĵط
ܻСҵĲǴѪ쳤۵ŮЦҹĵ㣬ֻǵģһˣߵ黹ûаꣿʱ򲻺ý
һ˵һЦ
ҪɣҪĸ㲻ûҿ԰㣬ҪֻǴһѪӵŮ˻û˵ꡣ
ǹͻȻŭ˵룡
˵һ˸㶨㻹Ǹøȥ
޶ǰŮ˺ƼΪߺһ
ԭǰѪ쳤۵ŮˣڶҲţƺ֮һֻһֱûбʶѣִʱ򣬶ǹԳ֣Ĺؾǣй޽˵飬ټİС红ͯµʱ򣬸˷ʤԣȻСֶȴ֮һֻҪ־ͺн˵飡
ûܻɱǣҲΪʵû뵽Էʵ̫ǿˣ
ת˵ǺŮô˵֮ҲһЦãȻ㲻ϣҰæԼɣ
ҿǰ㣬ϾҪлˣڶ֮ǰ㻹ûнĻʱɱû֮ǰ㡣ֻǴź۵ŮӼЦ
޲ֻ﷢һ
ǺŮٿһ֮һ˵߰ɡ
˼Һúôɡһ˵һЦ
ߵ6۵ŮӣͬʱǱȥ
ȥ֮󣬱е6ѣʱȫϨˣһָֻ˺ڰ
ڿЩղ˵ŮˣȴһӺͻȻʧһ㣬˹һ˴ںķڡ
ֻǰѾкܶˣ϶ѻǳңǱߵĵطвƵ֩һһġ


868 Ը
мĵطһǻһ̩ͳεӣŨüۣվ棡
ֻںڰվֱ壬ߵмĻǰͻȻҵĲ
۾ͻȻһɺ˵Ĺâ
һҽд﷢˳ٿ˺Ʒһ㣬ͻȻץסǸ
˻һһӴмĵط˺ÿʹţҪǷĩһ
ľլ
˭Ҫڸ֮󣬿϶ΪĲҽ

ȴ˵Ĵ֮
ǱѾûȥڰ֮иղŵĶ֮еļŮˣʱѾ֪ʲôʱ˽ֵϣ
ֻǰһ޵Ů˵Ǽլǹ޵ļң
ö˳ǰŵĴһѪ쳤۵ŮӣǸһЦǶլҲ˵
ֻǸŮЦ
ǶĹ
ºţ
˵ߵǸŮ˵һΪǸһֱĹƶģ벻顣
ֻǹЦΪޣǸ˵ģŴģ֪ôǵǸ̥
ֻ֪ʵǸ̥ȴԽԽ˸СˣǸЦ
ߵǸѾͷû˵
Ǳߵܼ֣޶ˡֻԱߵ޵ŮͻȻ˵
ǹüҲһ˵ǣܽ˵ˣԲܶ࣡ҲҪСĵˡ

ܿͻʱǵ˸ʵ˻֮󣬾ͺˡǹЦ
һŮ˵ѵǶԺҪŶô
˵ǱŮˣɫѿ
ҡҡͷ
ڻûǺ˼Һ˭вأ
ںҹĽֵϴԶɢȥ
˵޶Ըļ˶ǴӻģôֻǸŮӼʵ
Ů˵˵ͷ
ôдġֻ˵
ΪʲôҪԸأԩ޳ģǸŮȻ׵˵
ǹȻ˵ҲǺӣǲҪ˵ͷǾݵģǾͲˣֻܰ˾ͺˣ
Ŷ
˲˵ҷӰźڰ֮ȥ

˵ǹһ֮󣬼˶ԵЩأ
סеһұڣ
һҹҶû˯ãڸ£֪·ôߣ
ҪôԸЩĶ֮أ
ǲ֪
峿ʱˣվڴӿڣԶأ
Ȼֵʱ˹
磡ֵֻʱվſں
תͷԼֵǡ
ôˣ˵
ֵֻǶ˵磬ô죿ôԸǶˣ
ֵôʣҲüͷ
˵ʵϵҲʱ޿⣬ǣûҵ취ȥԸǶŮҪĶ
Ҫ֪ЩմϾͻ˵ģûмڽüͷ
˵ΨһѵǣֹܷǶʹõĶûµĻžа취Ըˡֻ˵
ֵǶ˵ͷ
ǰھǴŵĶ鷳ģЩ棡ֵǶ˵
̾һҲˡ
˶֪ôʱֻǳ²һʱ˿ڡ
˵磬и˵¡ֻǳ²ĵ˵
˵תͷֵҲ̧ۿ
²ĵӣֽҳޣ5ӵ֮һͻȻ˵ôһ仰˶һ㶣
ֻʵ˵
˵꣬Ǹҳ˵磬ʱʦ˵һ仰
ʲôƵʵһԵֵʱҲ
ֻ˵ʦ˵϶鷳Ļһˡ
һˣҳô˵һˡ
ʲôֻȻʵ
ҳ˵ʦ˵ֻܰǶԸ塣

Ȼҳô˵ֵ֮һˡ
˭
ܰǶԸˣ˵ʵڶ˵⣬ֻаöĹʰôǰͺýˡ


869 ҩ
ֻҳ˵ʦ˵˿϶ܰǵæ
˵ǱߵŴͻȻ˵ﲻ˵Ŵһŭҳ˵ҲǣҪ˵ĻǲǣǲǾͲˡ
ǱߵҲǰҳޣҲƣȻǳ²ǵϢΪʲô˲˵أ
ֹס˴˵룬侲㣬ҳޣ˵
ҳ޸м˻һۣȻ˵ģҲ֪Ǹж֣Ǹ׵׵Ĺˣʦ˵ĵ˽˵ĵزǲȥǸˣĻǧȥ
ҳô˵֮󣬸Ǽֵǵ֮ġ
²Ǹ˵жأ˭ֻ֪е򲻵ѵĵزȥǸˣζʲô
Ǹ˵ʲôˣΪʲôҪ򲻵ѵĵزȥأֻ˵
ֻҳ޵ͻȻһ£Ǹħһᣡ
ΪǸΣյħҪΣգֻҳͻȻ˵
Ȼҳô˵֮ֵǶʱˡ
ôΣգ˭ֻȻʵ
ҳת˵ҩ
ҳİһŹƧָ˵ʱ򣬲˶һ㶡
ҩǱߵŴ벻ظһ䡣
Ҳֲ
ֻҳĵ˵ͷ˵ǵģʦȷʵ˵ֻҩܶԸ˵ľ綾
ΪɶֻŴ벻ʵ
ҩʲôֻҲסʵ
ʱֵǵһҳ޵ϣΪǰĶĶȷʵ˵鷳顣
ֻҳ˵ʦ˵ҩˣ̩ˡ
ô˵һ䣬е˸ʣﲻڲ룬ҩʲôأ
ˣһ㶣ﲻģҩɣ
ֻҳ޵ͷ˵絹ĺˡҩȻˣһֱס̩
ΪʲôСȪʵ
̩ң߻ķս£ǵô̩鰡
ֻҳ޼˵ģʦ˵ҩ֮ǰӵϾҽҽܸҶԶһĵã
70ʱ̩ʱҲ鷢һս£Ϊһֱֲ£̩֪ô£˵ʱĶ壬Ƕ壬ҲڵĶϱϽμս£Ϊսʤһֻ۱һֻ۵ģǶ鲢ûжϣǾΪ̩ľ˶֮սһ˵ཻ̩ɭֶսɸտʼԶĺըսսڴսУ̩ʼɶǰɱУľû뵽еĸ඾ߣӣоǶҲһҹ֮䣬˵ɳһãڴȫû
ҳô˵ʱλֵܲ꣬û˵ǰҳ޽
ֻҳ޼˵ǳսУ˴ûгԹ˵Ĵȴ˭Ҳ֪ս׷ʲô飬ʹһòıȫû˵ֻһ˴ϵĴսʱѾȫãϻմŶ棬˽£֪̩࣬ľȻöĶǣɭиصĶضǣϣ֦ϣǶʤǶϣһȺһȺģʳһ
˽⵽ԭôµ£ӳʮأٹƬɭ֣ս½ֲµ£Ǳߵڼˣһˡ
һˣ
ҳ޵ô˵֮ǵȻһӾͲ³Ǹ˭
ѵҩֻ˵
ҳ޵˵ͷ˵µһ㶼ȷҩ˵ʱҩμսǺǱľǿƵĴ˾ҵʱŮвû취ҩֻó֣˵Ѿֻʤ̩û뵽˶֮Ϊս¿Ժܿû뵽ǱߵľҲ˸ˣҩֵϣеʿ϶һֶֶɫζˮһȫͿϣͿ֮󣬻ÿһ򲻵ѵĽҩʼ̩ȫע£ڵĽƬɭ֡
ǲ£Щ滹жôˣֻҳͻȻʵ
ǱߵֵǶҡҡͷ
ֻҳ˵ЩбصĶڿЩʿʱ򣬾ͺƿ޵һ


870 Ұǹ
ŵˣЩµʿڿЩߺµˣҶҲҽʱһʱ֮ȫſֽţǰ
Ǳߵ̩Ӿû뵽һֱҹɭֵ˸ҹ̫ˣϣ͵Ϯ̩ãץһó
ҳô֮ֵǲҩԽԽ棬˵ʵͷ۵飬ǰĶ滹Ƕҳô˵ĻҵҩҩЩԸ̩ӵĶһĻôǲǶ˾ͺýˣ
ҳ޴˿̻ûн꣬˵һս̩֮СǵļⳡܵԭΪԷһרŶԸҩǣ̩Ǳ߾뾡һа취ץҩҩǱвһĻ˵һϣǱߵļͻȻߴ˳ҩѺŮڵڶҩʧ֮󣬻ŮҲûӰͿʼȥңһһҹҲҲ̩ǱߵľΪ˳׶ϾҩĹϵɢϢ˵ҩѾͶˣҰŮҲˡ
鷢֮ʼҩǲͶˣǿв˼ҩ飬ȥ֮Ǳߵľѣҩȷʵѹˣκҩйϵ˶룬гڵıʣҩ̩֮󣬸տʼһֱǺԼĹҾȻԼĹˣһߵȫͨиǹ֮ҩһӾˣʱ̩ҲҩǸûսһŹ򣬶ö֮ҩˣĹһزȥˣֻܴ̩Ϊľʧȥҩ֮Ҳٹӵž綾ɭ֣аĶ塣
ⳡս¾ʧܸգҩҲӴԺʹ̩
ҳһ˵ô࣬ǺһԶĹ¡
˵ô£
ֲҩ̩
ֲǳ²˵ֻҩһܶԸ̩а壬塣
ҩأǳ̩ʤս֮أֻסʵĻ뼱еҵҩҪҵ˵ĻǲǶԸǶͿԣһˣ
ֻҳ˵ģǳ̩Ϊʤ֮Ǿö뿪˾ΪϾ̩аһ壬Щ˻¶ǶҶ߾ҧˣǸԸ˴һԣڶ屻ϳ̩֮һֱҩΪǶ˱ЩıǵĻǾûˣҾҩɾȣҩͲһˣҩһֱȦ̩һֱҩܵıǺ߲㷢˾޴ı䶯֮󣬶ҶҲڳ֮ҩѾԽԽӣҩһˣ뿪˾ӵıǵһԼĵطԴԺһֱסֻҳ˵
ǣҩǣֻסʵֵʱҲǼеǰҳޡ
ֻҳ˵ȸҰǹȣ
Ұǹȣ˲һ㶡
Ƕ̩ǺϤԹҰǹȵǵȻ˽⡣
ҳ˵ǵģʦ˵ڵҩסҰǹȡ
ʦ֮ԣΪһʼҸ߻磬ֵǣǿǵҰǹǽյط
ҳô˵Ƕһ㶡
Ұǹȣôʵ
ҳҡҡͷ˵ʵҰǹȵ飬ҲǺ֪Ķʦҵģʦֻ˵һҪˣûа취ʱ򣬿ԳȥҰǹһҩΪ̩ϣܶԸ˵Ķֻҩ
ҳô˵֮üͷ
һһֱ˵Ľӷʱǰ˵ҪǸҰǹһˡ
ߵŴŴ˵ǰ磬ǰﶾЩˣˣܲˣ
ҪʲôЩ쵰ңұ֤һһİѶ˵Դȫˡ
˵
Цһ¡
ֻȥˡ
Ұǹȣ
ǱȥɣҪȻĶ޷ѡ
֮תͷȥǰֵ˵ȥҰǹȣ
˵ֵ֮ǵ϶ӿֳһϲ֮飬ϾҵˣԸǶİ취ˡ
һߵҳȴüͷ


871 ҳ
ģʵôˣ
ҳü˵ҲǻҰǹȺգܶ̽ռ֪ȥҰǹȣûһŻ
ҳô˵һ£Цҳ޵ļ˵Ҳ̽ռңҿ϶ܻų
˵꣬ŴЦֻҳεЦЦ
Ұǹ֮оͿʼˣ
ȴû뵽˴εҰǹ֮оȻ˵գ

˾ȥҰǹֵ֮Ƕ˳ֵ׼
ùЩ֮;
ʱҳʵҰǹȵȥ֪ƣ˰Ұǹȣôȥ֪
磬Ҫ۾ֱ˵ˣֻСȪ˵
ֻܵ˵ͷ˵Ҳֻˣ
˵űùȥ
ģ
ǻùſڣȴ˵ĳ⳵ȥͿ˹
ಡһͣǵǰ棬̹ԣʹȥҰǹȣ
Ųҡ
˾ű׼̩˵ʼλȥǣ
˵̩ֻܸϽȥ
ȻЦһ£ȥ
̩˵ȥҰǹȣ
˵⻰һһĴ𸴵Ȼȴһߴﹾ̩ǸЦĳ⳵˾ںݺݵĵһ֮󣬱ವһԶȥ
ⲻȻͨ졣
һ߲ôµǣȻղǸһ˵һ̩ʲô˼ֻǺ棬ǼһôͻȻ֮ɫһˣ
ôˣȻ
ͨȻʵ
ȻһЦû¡ܲȥɡ
һ㶣̩ʵ˸ղôɫһӱˣ˵ʲôţ
һߵȻͻȻɫѿû˵
զˣǼһղ˵ɶˣŴҲʵ
ֵᶼǰȻΪֻ֮Ȼ̩Ǳߵҳ޻ֵܵȻҲ̩˿ȴվû˵
ֻȻתͷ˵ղ˵в
Ȼһ˵˳һ
Ա߲ҪŴȴЦ
Ȼɫͨ죬ԱߵСȪϽŤһɵЦŴ롣
ﲻơ
˸Ҫأ
ѵҰǹĺգ˾ŻΪȻǿЦˣôһ룬üͷ
ֻȻ˵ҪȥҰǹȣǼ鷳ˡ
ԱߵҳʱҲͷ˵磬С˵ĲȵˣҰǹȵ֣ΪһǴȥġ
ôһ˵ֻ΢΢üͷ
˵ôҪȥҰǹȣ
֮
ֵܾͿʼϵѰ⳵˾
ȥЩ˾Ұǹ֮󣬲ǳǵۣǺ֣žͰѳӸˡ
һ֮ǱƢŴȻѾջ𣬺޲ץסһһݺݵһ٣ȻֵȥҰǹȣ
ùǰֱֱվһͷӲûҵһ
̵ģ磬Ҷһ䣬ģץסһ˾ҪǲȥҾȥȥɲֻһ˾֮󣬱˲ڵŴջ˹˵
һߵһۣ
ƺŲ˵
ֻǱʱɫЩεȻҲ˹ҡҡͷ
磬㿴ܲǸ
ֻŴĿ˵
˿ѾԽԽңǵͷ϶Щ飬˿ټЩ꣬˵ı
ֻȽдģվＫ䵭˵СȪǻɣҲҵ
˵꣬㲻˵վţ
СȪǺͽӷǱѯʣЧǺԣ
Щ̩Ҳ֪ô£ӲǲȥҰǹȣ
ѵйɣֵǼơ
ƵʱֻͻȻһС͵İʿ˹
ʿ󣬿Ҳǳ⳵һ֣濴ʮ˵ģֳ̩ܳ˵ˣҲ΢ĳ⳵
һ£ֳ̩ʱεʱģǺ˱С˶ࡣ
ʿĿ˹֮һ㶣գ۾ǰİʿ
ֻһ˿ڰʿ˾һòªӣЩӣɫڣһ̣һɼЦǰǣ̩˵ʣλǲҳ˵¶һڴ


872 Ҵȥ
˿̶ҳȥҰǹȵ˵ںĲжѿôȥҰǹȣ
ǲ̩
Ȼɣ˵ʲôֻ˵
Ȼ뿪ڣֻǳª˾¶һڴ³һŨ˵ǻ˰ɣһ˵ǹҵĻû¡ֻһ˵һЦ
զȻһὲͨһϲ
Ҫ֪ȵĳ⳵˾и˵ˣȻ϶ûϹѧǸԻһ㣬Ͼε˱Ƚ϶࣬ǶͨϤĺܡ
ª˾˵֮ͨЦʵʦܲȥһطʱǱ֤Ǯһ㡣ֻȥ˵
˵ǮΪ˾һ£һҰǹȾܡ
˾ô˵֮룬ѵһԩͷ¶һڴЦԣ԰
һЦ
Ҫȥǣ˾գ۾˵
ֻһһֵ˵˳Ұǹȣ
Ұǹȣ˾ֵʱɫһһ̲ǺԼ
ֵʱһգգı顣
˵ʵﻹǵһĳ⳵˾һˡ
ȴ˵˾ڲǺ֮󣬸Ͻ̸˳ɫеΣǰߵȻǲ´һ£졣
㵽ȥȥʱ˫ݵĳǮôֻŴںһ˵
˾һ۾һ£˵ҰǹȰ
ððû£֪Ǹط
˾һ仰ڣֵʱһи
ô˵ҪȥˣֻȻҲ˵ǰ˾˵
ǳª˾թһЦȻȥˣұǿģôܲأ˵ǰɣֻһЦ
ǱߵȻǣʱֻеľϲҲûںǰһ¶һɹģ
ֻ˵룬ϽСȪȫл˵ҵˣ
ô˵֮ŴŴЦã
һ˵һ߷ɱԶȥ
ֻЦתͷǰĳª˾˵лл㣡ʱҪȥҰǹȣһ˫ݵĳѣֻ˵
˾Цŵͷ˵ãã
ˣҰǹȣԶôֻȻЦʵ
˾æҡͷ۾˵ԶԶ·е㲻ߣ
ôʵ
˾գ۾˵ȵĸ·е㿲û£֮ǰ϶ᵽģǷİɣ
˾һ߳˵꣬ǶһϲȥҰǹȵĻһҪҩæԸǶ塣
ڵ˴2ӵʱֻ֮ǱߵŴСȪнӷǸ˹
磬ҵˣֻǱܹСȪʵ
ЦŶֵǵ˵ͷ
ܹСȪнӷһϵĺˮ˵ֻҪҵͺã
ǰҵˣ˹֮˾۾ֵȥ
׳˵ʱ򣬲һ㶣
ű˵ǲǸյ̩߳ʵ
ͬʱ˫Ӳͣ˵ɨһ£
룬˵ԼȥҰǹˣһﲻȥ
˵Ǹ̩Ϊһֱ˵ҰǹͦģԾ뿴Ц˵
˾ô˵֮󣬺ŷűЦŶǾͺãǾͺã
ʲô˼һ㶣
ֻ˾ϽЦǣǣҵ˼ǣҰǹȵķ羰ȷʵͦõģֻЩΣնѣǸģСĵ㡣˾ϽЦ
Ŷô˵֮Ҳûзϱ˵ǻģ
Ƕϳɣͳ˾˵
˵Ǿȫ˳ں档
Сʿԣ߻ɻ⳵ôСֻߡ
ڳϵǣһ˵治װ
˿ȥҰǹˣֻŴĨһϵĺ˵
ǱߵСȪҲЦȷʵװ
ʦҰǹȴҪ೤ʱ䰡ֻںѾ˾ʵ
ʦӿڴסһ̣ϼ˵ƵüСʱ
û£Ҫʱ䳤ˣ˯ɣҰǹˣһ֪ͨǵġֻ˾һ߳һ˵
о˾Ψü۵òˣڵҲûйȥЩЦǺãллʦˣ


873 ɻ
˵꣬תͷߵĵ˵˯ɣҹƵҰǹȵһʱ䡣
ô˵ֵһĳʱҲȷʵۣټСʿпյС紵ţȷʵ׷
˵ɻɣ˾ȻֻۣŴ˵
ǱŵСȪнӷʱ򶼱۾Ϣĵطҳ޻һ²ĵʱҲϢ
һеֵһۣҲʼı۾ĬĬ£
ڳӴſʮֻ֮ǰ˾ͷһ۳ڵǣֻǶλϺƺ۵ģϢʱǲ¶һɺݶЦݣ
ﲻ˵⼸ֻ򣬽ҪȦˣ
󣬱ţԶʻȥ
һ·ϵֵǶڱ۾Ϣȷʵͦģ
ֻǿ˾һĿš
˳Ƚʼнķʻȥ
нķǳƬ֣·ͦãֻĵضκĺܣ
ܵĳ˶Ǽ٣ֻӻһ·ʻȥ
ųԽߣ·ԽòڳϵֵǶƺһһϢûΪ·Եʶ
ֻԽߣľҲԽԽïܣǸԭʼɭһż·һֻҰӣҰգ۾Ȼ
ವһˣ
ڳԽԽʻȥʱǿļһЦҲԽԽԣ
ֻڵĳֵܲں˯
ڳһݵʱǱˣ
ʵǸҲǺֻܴߵǵһ˹۾ͷһֵǡ
ֵֻǻȻǶı۾Ϣ
Ҳûдǣֻתͷ۾Ŵȥ
ֻĵطȫľߴľһһŵĲ쳤ڵϻŨܵĴֹӣ
һ֮£üͷһ£ٿǰ·г߹һأ
룬ʱվ˾ȥ
˾һ㶴Ӻ󳵴￴ȴûлͷԾڿų
ֻ߹֮󣬱СʵʦжԶ
Ǻܴ°ֵǸѡ
ǿ˾תЦһ˵ˣˣ
Ҫʱ䣿˵ϾѾȥ3ͷ
˾תͷ˵һСʱǾܵˣ
΢Цŵͷ˵õģллʦˣ
˵ź
˾ߺ¶һЦűųǰʻȥ
Żصλ֮󣬲û˯Ϊܸоǰ·ȥҰǹȵģ
ȻûȥҰǹȣǹɸоȴһ㶼ã
ԼǲǶˣ
ԿЦһ£תͷŴ⡣
ֻųӵԽߣ־Խïܣ
⣬ǰľǲïܣǲǺܻΨһ뷨ǸϽҵҩȻúýѵǶĻ쵰ȫȥ
ڳʻ˴Űͷʱ
·ѾԽԽˣӿݵŢ·ҲԽԽ࣡
ֵʱҲӲϵĵ
ǱߵŴ۾磬ˣ
գɵ۾ʵǱߵСȪʱҲһ
ʱȫգ۾Ŵ⣡
ô˵֮Ťͷʵ˾˵Ӧÿ쵽ˣ
ԱߵȻһӵ˵û˯᣿һ˵һգ
ɵ΢΢Щȣ˵Ҳѡ˵ȻЦһ¡
Ҳ֪ô£ԴǴαӰ֮󣬻ͶǰȻһɱĸ飬һֱͼȥܣ
ȴˣȻԽԽǻȵĸ飬ԽԽܣʱ֪ôǰȻ
ȴ˵ǱߵŴͻȻ۾գŴ˵磬ҰǹȰ
һ˵һգŴȥ
˵ֵܶȥ
ҰǹȣҲûйȰҲûǰ̵ģЩ֣ƵģֻŴ˵
ֵǲЦ
զˣ˵ʵ˵ҰǹȲƫƧ˵ô̵ģЩ⳵˾ΪɶͲأҾƣĺĺΣƵģֻŴ߷߲ƽ˵
ֵǶЦ˭˵ҰǹȾһǰ
Ŵƺһˣ
һӱŴĵһ仰һ£
ﰵģ
ǰ
ҰǹȼȻ˵ƽôΪʲôЩ˾أҰǹֵʱ򶼸Ͻͷܣ


874 Ȼٵģ
ʲôأ
ǰҰǹȣȴֻƫƧ˵㣬شһЩƲûʲôֵĵط
һԴһһ£
ѵ
ѵǰ˾Ұǹȣ
ҰǹȣĻô˾ʲôˣΪʲôҪǴ
üͷһԺвֳԴӼ˾ǴкȻᵽҰǹȣϵ𾪣ںԼ·ϵĹ飬Դ¡һͺһˮͷһ
˵˼һ˲䣡
ֻڼеĳӣͻȻ˻һɲס˳
ڹԣֵǶһģǰȥҺʱÿ˶ץλķ֣ûܵȥ
ȴ˵ų͵һɲֵ֮ǻһ㶣
ŻûеȵǷӳʱͻȻѵһˣ
ֻïܵһӴڳ5-6󺺣
Բòм仹ŹʱǹֻһƱ뺷Ǹϴһǹ
զһĳֵǶʱһ㶡
㿴ңҿ㡣
裿ԭǽٷ˰ֻŴڡ
һߵСȪЦһ£ʱеֵܶ
ֻƣǰʲôأӣεĿЦһ£źòҸҪȥҰǹˣ
굹ãھȻˣ·ϴڳٷˣ
ģǮǽɫ
ֵֻܿЦһ˵ȷʵٷˣ
ٷˣǣǱߵСȪЦ
ֻʱ6׳ѾɷŻе㵱ٷ˵Ǳʣ
ֻͷĶʵ̫ȽˣȻŹ70ǹҺĳ໹Ǳ뺷ֵлſɷн£
ǳ֮ǰǹļһͰںڵǹڶ׼ǣݺ˵׼Ҷ˭Ӿ˭
ֵǲǼһһۣǼһ￴ȻôˣǿŴŭ˫Ŀд׳һ¡
ҿԼﻹǹվעǡ
ͷһɫڵļһһǹһഺª
ʱǰȵڳʱ򣬲һ㶣
˾˵ӣôô˰
һ˵һǰ˾
ԭСʿ˾Ȼһһİ
п˵ֲãô飬ܹǴ򳵣
뵽̾˿
ֻ˵ٺ٣˶࣬ǮŶడһ˵һŤͷڼЦ
̵ģԭ㲻ǸöҺӣֻŴŭ
Ǳվǰһǹļһʱ򣬿һǹڻңˣջŭ˵׼˵˵Ҿʹ㡣
ֻŴһŭȥ
ԱߵСȪϽץסЦ˼ҿǹأһ˵һЦ
ߵֵǸû⼸·˷ϣ
Ǳߵļ·ڿԼٵˣôϴεĲһ
ǰٵˣֻҪǾǿ޵ģǸ°ͲøϽǹȫͳ⼸һﵹã
һ㺦µ˼ûУҿÿ˵񣬲ͺʲô鶼ûзһôܲǼأ
ԭӣ⼸ʵڲ·ȷʵƬȥļҰˣ
һֱŵľǴЩո̩εˣһЩˣһ˻ۣ˵ȻǾͿʼ٣֮󣬾ܣˣҲ֪˭ɵģ
ⲻǰγɹ˼⣬ͻȻͻһڿǶ˵ʱ룬ôˣ϶Ǯ
ſĸǴкȻǵ
ڰе֮ͨ󣬲ԿЦ
Ǳߵļ·ڿǼ䵭£һȴûһ˼룬ͷһǹʱǺеҲʲôˣҲ̩ʲôֻҪǮǰǮȫ֮Ҿͷߣ˾ô壬ôһ˵һŴЦ
ô˵ֻܿЦ
ٷ˻ģ
ǱߵȻסͷһ˵ô죿Ǹǲأһ˵һգ
ӣֵǣ˵˵أ
ëֻŴȥ˵
Ц˿ڣ


875 ԾĹ
ֻİͷת˹ǰں˵Բ𰡣ֵ˵ˣǮܸ
ʲô̵ܣֻͷļһһǹȥ˹ǹԴ
˵ʲôǮ
ָԴȴһӶûУֻ̾ǱߵֵǸûзϣϴŵһǹƵģ
ֻǻҡҡͷ˵ֵǸղѾ˵ĺˣǮǡ
ʲôڵĺӣʱǹݺݵָ˵
ǴǵҰǹȣٸǮֻڵĺ˵
ʲô
Ұǹȣ
Ұǹȡ
͵˵ҰǹֵʱǱߵ϶Ȼɫ
һ¶־֮ɫһ㶣ҰǹȲӵеı飡
ҰǹʲôµĶ
ҪȥҰǹȣֻڵĽٷϴͷ˾˵
ֻ˾Цһ˵ߣҿģȥҰǹȣҿ϶ǳԱ˳ŵȥҰǹȣιЩħġ
˵ڣͷһֵǡ
ֵǵҲǺɣﰵģҰǹȷʵЩµĶǵʲôأ
ǵȻ֪
ֻڵĽٷϴʱתͷ˵ղ˵ҪȥҰǹȣ
˵ͷ
еôֻǽٷϴƵĺ˵
һЦ˵ô˵
㣬Ұǹжħ˭ȥ˭ڵĺ˵
ǻȥҰǹȣڵĽٷϴʱһ˵һЦ
ļֵʱҲЦ
ֻգ˵Ұǹȵʲôô£ܸô
ڵĽٷϴ˵Ұǹȿ֮أǵؿг˵Ķħ֪ô̽ռȥˣûлûһ˻Ż
һ˵¶һƾֵӣ
ͻȻһڵĴֱ˵̵ģҸ㽲Щ£Ҷˣ
˵תͷ˵ǵǮͣҪǲ͵ĻӿɾͶҪŶ
һһ˵һ
¶һ˿Ц˵ֻҵҰǹڸǮ
ô˵ڵĺӵǲȻŭ
СӣǲײĲᣡ
һŭ
һһֱֻ߷ŵһȻСץȥ
ҵֱַһҵĽٷˣ
ָոСʱ
ͻȻǹɵЦһɭµЦݣ
ֱ̧ͬʱӻվ
ûеǸڵϴ󿴵
ֻðںڵǹգ֮䣬ϣʱֻоֱһ飬еǹʱˡƵ˲䣬һֻٵľ׵ֱһסԴ

֮ǹ˹һֻĲӣںڵǹһָԴ
ڵĽٷϴʱŻȻ̵ģˣ
ǱļֵڿԼǵϴ󣬾һ˲䱻һƷ֮һˣ
𶯡
ϴ󡣡
ҿǹŶŵϴ󣡡
ֻǰǹļһľŵǰͬʱǹҲָ
ϧε˿ϴŲӣǹָԴ
ûֻЦҪҿǹұ֤ϴԴȷɳȥ
һ˵һЦûһ˿µĸо
ֵ϶ûϣһͺ²ؼģһЦ
˵ʵǰٷҲ̫ûһˣûпǰļǺεȵĽɫ
ڵϴסӣĴУǹǹ
ҲҪǮˣҪǮˣɲϴ˵ֵʱסЦ
ǰǹļһʱ򣬽ס˵ϴ󡣡
ϴסӣȻղŻţƺ壬ȴŵ򶼿˳µҪ
ǹˣûУѵǻϴǰǹ˵
˲䣬һ㶵Ĺ֮С
ֻͻȻһЦ͵İѻеڽٷϴǰһƣ
Ǳǹܽһ֮͵ǰܳ
ڵϴײһǹֵܵĻһԵڵأ
һߵĺлһǹ
ûеӦô£ֻǰһڣһ˶ȭͷҪϮ


876 ȡ
顱һ
۾ûзֱǵȭͷʱֻǰһڣԵڵأˣ
ȴ˵ھͶֻɵ֮󣬰һǹ˹
һղűϴײĺӣڿȻ˹ʱ򣬲һ㶣еǹٹ
Ǹով
ֻ͵һѶеǹͬʱҽֱֱȥ
һǼһ﷢һƺߣ
ˣ
һӸɵ֮Ǻոſĺӣʱ
żһ׼
˵𶯣ҿǹŶ
ֻֱ̧ۣеǹʱֱֱָ˵
һʱһеĿ˵ϡ
ǹǹ
һ˵һģ
ǷһЦݣ
תһۣں涼ЦֵǣЦһ£еǹ˹ȥ
ţ
еǹŴ˹
Ŵֱڿиס
ЦվʱֵҲȫվ
ǰļٷڿֵȫվһ˲䣬һӱˣ룬̵ˣļһﱻ˲˵Ҫˣһûڵĺ޲ײǽ
ȴ˵һƷ֮˳׵۳ˣ
ֻǿ˾ӣʱһƲԣͷܣ
ӸƵģǳŴȥ
Ŵһŭһ˵ģ㻹ܣ
һб㵱ȳ˳ȥ׷ȥ
һһצԼ׷ŵȶˣ̵˳ǰɱȥ
Ǻ˭
Ŵ룡
ֻŴϵһӣһǰܵȥ
ߺһ
ֻǷɹȥĹһӱӵĺϡ
Ӵһӱ㸩ǰȥʹһ
Ͻ𣬿ϧźǣǺʱѾ׷˹
һŲϣ
̵ģ쵰㻹ܲܣһŭŴһŲıϡ
Ӷʱ﷢һʹУ
ҰɣҴˣĴˡ
ֻӱڵʹֱе
Ŵɲˣ
ֻ͵һץסӡ
Ļ֪ƭӸⶵһȦΪİһŭ𣬱һȭһĸ
һʺ򶼿챻˳ʹứ˳
Ŵ벻
ȥӣ
žž
ֱǼһһͷ
ǼһﱻһˤڵأʹֱУ
ֻʿǱʱֵҲ˳Ǽٷ˸һͷ˳м仹һﱻˣӳ
ǰľ棬ǸղŻţƺڷɫϴʱɥһǰǡ
˵磬Ҵˣǰɣ۲ʶ̩ɽðˣ
Ǽһһ˵һˡ
Цһ
ԱߵСȪ˵ǰ˵ʵ۾ǵĳƨˣûǣ
һ˵һ̾
ǼӸϽͷ˵ǴˣǶϹ۾
ң˶೤ʱˣֻתͷʵ
ڵϴһ㶣Ͻ˵һ꣡
ģ˵
磬ģģ
ΪǵļҶ˸ˣûеطסԾ뵽ֻǺ˵ߵļֵʱҲͷ˵
ʵ֮ǰ˵ģ
ôһʣǱߵļһﶼ΢΢һ

׶٣ǱߵСȪʵ
4Σ4Σ磬ֵľĴΣֻǼһ򵹵˵
ת˵ûɱˣ۾ǰļӣ
ûУһζûɱˣֵǲˣֻΪŪǮĻû˹һˣֻǺӹڵ˵
ģ˵
Ǽӿ޵Ķˣ˵ģģǶ췢ģûɱһˣ
ģܸо⼸ȷʵû
ߵȻʱҲ˵˵ʵ
ĬĬĵ˵ͷ
ߣξһ´ǧҪǣҪٸһһһǣֻݺݵ˵
Ǽô˵֮󣬸Ͻмߵͷл
磬ֵܲˣԺҲˣұ֤֤һΣ
ǱߵֵЦ
ˣξǰɣֻ˵
ǼʹĸлⰡ
ֻǱߵŴѾѿӸ˹
Ǽһ˿̱ŴıףʹУ
磬쵰ץˣ


877 ħ֮
һ˵ǰӸ˵ϡ
ƺһڵϣ
ֻ﷢һЦ㻹湻󵨵ģȻҺǣ
ңңҴˡ
ֻſڵϰ˵
ԱߵŴȥ͸һţ
̵ģ쵰뺦ֵܣƶ㣿һ˵һ
ڵϵӱŴһУʹҹ
Ժ󲻸ˣԲˣλӢۣҰɣˣֻӿ˵
ֻŴ˵쵰
˵һٱ
ֻһߵͻȻֹ
תͷǰӡ
վ
Ȼô˵һ㶣űŴӴı׵۵ĺ˵㣬ˣĴˡ
һЦվҾͲ㣡
ô˵ŰɣʹĶվηηվһǰ
ֻ˵ҪǲĻҵģôЦ
һ㶣Ͻʹĵͷ˵ãããұ֤ģ
Цˣ
ֻ˵ǵϳʱ˵ôһ˵һ˾
һ㶣˵ͷҡҡͷ
Ҵ򣿡ֻŴŭ˵
ӸϽ˵磬棬ˣ
ֻЦðɣҾٸ˵һ飡
˵ҪȥҰǹȣô
Ұǹȣ
Ǹ͵ô˵֮˫ͫ׷Ŵ󣬶ǱߵļٷʱҲľ֮⣡
ôˣֻȻǰ˵
Ӷʱһ㶣˫Ǿֵ˫˵磬㣬ǣǿЦɣǣҪȥҰǹȣ
˵ǱߵŴͻȻݺݵĵһ˵˭ĸ㿪ЦǲƤˣ
˵žҪ
һҪ֣Ͻͷ˵磬磬֪֪Ұǹȣ
֪ͺãЦ
ǱߵȻ˵Ȼ֪ҰǹôߣǾʹȥû֪
Ȼô˵֮󣬶ʱһƨһ˵ϣһ֮ɫ
ôˣѵ㲻ӦҪӦھɱ㣡ֻݺݵ˵
ڵϣ֮ɫתͷǰλ磬ǲǸȣ
ôһ˵˻һ㶡
ôֻСȪ˵
˵ȻǸȣǾͶˣ
ʲôˣֻʵ
˵ǲ֪Ұǹȵգλ磬ǿ֪ҰǹܱΪյĵطŨܴ֣߸ǺܶħһֱҰǹȶΪȥ
ô˵֮˲һ㶣
Ŵȥ˵Сƭˣ
ûУûСֻӺҪ˵
ǱߵĽٷϴʱҲɥתͷ˵λ磬Ȼ˵滰˵ȷʵʵǸȣﲻϤҰǹǺյĵطжħ
ȻǶô˵Ҵǵ߿óÿᵽҰǹֵʱ򣬶¶֮ɫһ㶣
ѵҰǹ˵ô
жħʲôĶħ
˵Ұǹжħʲô˼˵
ֻǽٷϴҡҡͷ
㻹ƭǣŲھʹ㣿ֻǱߵŴ뿴⼸˲˵
ǱߵĽٷϴϽ˵治ֻ֪ҸǣûһܹҰǹȻųûһ
ΪǸȣ̩ǺϤ̩һֱطȥġ
һҰǹȣطȥȥ˶ûл˭Ҳ֪ǲˣǱߣʼȥ̽նӣЩεǣûд߻߳磬˵Ķʵң͸Ͻ뿪ǧҪȥҰǹȣǽٷϴ˵
Ŵŭ
ȴֻֻ΢΢һüͷô˵Լ·˾ʹ֮ÿ˵ɫǴ䣬ƣѵҰǹпµĶħ
ʲôĶħأ
ûеĻЩΪʲôҰǹֵʱıأ
Ȼף
ֻǰļ˵ղ˵طȥôһطǣ
ô֮ǽٷϴ˸Ƶġ
һʱᵹ˵ˣǸֱҰǹȻҪֲһ
ֻ֡ǽٷϴͫ˵ĸ֣
һ֮£׹


878 ǰҰǹ
֣
ﲻǺĲô
ﲻԼһֱҪȥĵطôкܶ˶˵̩⻰һ㶼٣
ڵȴû鿼ֵ顣
ֻ˵ҲҰǹȵûжħҪȥҪǲȥĻھֻñ˵
ôһ˵֮ǱߵӶʱ۳ˣڵϣ۵
ֻŴʱһץסǵϵ˵ȥȥҪǲȥھ㣿
˵ž׼ŻҪ֣
վ֮ˣ˵ңңȥȥ
ӴӦ֮ŴֿЦˣ
ҪٺŪǣһˣֻŴһ˦ǰ˵
һĲˤ
˵ҪǴȥˣͷǾͷ㡣
ãȥֻͻȻ¶˵
ǱߵĽٷǶһ˫ŵǰӡ
Ⱥٷ˵߰ɣԺٿǣҪ´ٿ·٣һǣ
ô˵ǽٷǸϽŵոѹĺӣͷܡ
ԶֻεĿ
ŴһЦզˣҲܣ
ŴЦֻо飬ɥ˵Ҳܣܣ
ܾͶˣߣȥҰǹȣŴ˵һֺֻһץסӵ·ӵϸק
Ҳûйǰʿ
ֵҲȫĸ˹
˰ʿֻ֮Ŵһƽ˳ߣȻ˵ҹȥʵʵİǴҰǹȣûˣ
ֻŴ뵹˵
ӴҳһΨΨŵŵ˵ļʻλϡ
Ŵŭ
Ӵ˿ŴҲֻܰԵùη˳ӡ
СӸҽʵȥҰǹȻж೤ʱ䣿ֻŴ벻ʵ
Ŵô֮ӣüͷ˵Ҫڲܵˣ
̵ĸ˵ѣʱôʰ㣡ֻŴݺݵ˵
ӳü˵ûУ˵ѡ
ʱЦ˰ɣϽɣ
ô˵ŴŶݺݵĵһۣŻ˹
ٺ٣Сӣұ֤Բˣˣ
һߵСȪ˵ã˭ƭǵġ
ǰˣͲУֻŴ˵
һߵĻ絹üͷ
磬ôˣɶأŴһƨߣʵ
ֻƨǱһ£תͷֵ˵˵ΪʲôǶ˵Ұǹжħأ
Ȼ˵ڣֵǶһ㶣ȴûһ˵
СȪ˵ҹϹģ
ᰡҪϹĻһ·ϵҰǹֵʱ򣬶ǽסϳֳȺµ顣ǱߵȻ˵
Ȼ˵ĲҲôģƭģЩ˶ƭǡֻü˵
磬Ҹ˵ʦ˵Ұǹȷʵյġҳʱ˵
ѵжħСȪ᲻գ۾˵
Ŵ˵ʲôħʲôħеĻﲻ
Ŵô˵Ƕû˵
һߵȻ˵ΣҰǹ֮󣬴ҪСģ˵ö̽ռҶȥһȥǻСĵã
ֵô˵֮󣬶˵ͷ
ǱߵŴͻȻ˵磬һȵҰǹȣҪˣզ죿
ˣ԰֮󣬲ԥ
ԱߵСȪ˵Ҫھ鷳ˣʱ򿴲·϶ð죡
ûϵֵ磡ֻȻ˹˵
ֻ˵֮󣬾ͰС˿
Ȼ߻3ֵͲֵͲ
ֵͲͺˣʱֻҪܿ·ҾͽҰǹȡֻ˵
ֵᶼ˵ͷ

ӵ˵ǣֻҪƬɭ֮һŢ·֮󣬾ͻᵽҰǹȣ
ҰǹȾȵĸֻҪټ·ߣһ·ϵҲǺѵһ顣
ӹȻ˵Ϲˣһ·ΨΨŭֻСĿų
ǰʱڳ˯һǣᶼǺգ۾Ŵ⣡
ֻǰɭѾԽԽïܣŨܵĹľԣҪǸһĻ϶Ҳ
·ϲʱĳһЩҰҰӣżһĽʲô졣
ųӵʻʱɫҲʼİ
̩İ϶Ạ̊́ܶʱܿҹɫˣ


879 
ҹɫʱӰСʿĳƸ˿
Ĵ󳵵ǰȥ
ΧһƬڰ
һĳʻڻߵ·ϣȷʵЩ֮
ߵʱ˿ܺһУŤͷǰ˵жԶҰǹȣʳɫѿ֮
ΪҲеʧ˷û˵
Ŵ뿴˲˵ŭı˹ȥ˵Сưˣû㻰أ
ֻӿɥһ˵ʵʵҲ·ˣ
ô˵Ŵһŭ
˵ʲô
˵һץסڣ
ӸϽģͬʱ˻һסɲ
ͣ
Ͻվ롣
ֹ֣
ֻһڵ棬ǿɥ˵֪ҰǹȻжԶ
ô˵ӣգ۾档
ҹӦõˣ̫ڣұϲ÷򡣡
˵ʵ˺ڵ·Ѿܲˣ
Ҳ·Ҳġ
ֻ˵ѳŴ򿪣ȥ
ô˵ӵ˵ͷ
ֵͲֻʱȻֵͲ˹
һЦ˹
ֻ֮Ӱأ
һ˿
һϮ˹
һڵ档
ʱֵͲõֵͲȷʵ⼫ã˳
³֮ȻҲ˳ʱҲ
ֻ³֮һϮ˹
ǴĵȻЩ䣬һ£
ܾܾܺżïܵĴУ¡¡죬ӦǶ졣
ֵͲĴţֻܳŨܵĴ֮Ⲣĵط
ǱߵŴʱҲ˹գ۾š
ȫ磬ҲҰǹȣֻҹеŴ˵
Ҳ΢΢üͷֵͲĴţ
ֻǰĵطʲôϽùֵͲʱǱߵĵطš
ֵͲƹȥֻ֮ǰĵطȻǺܴ·ơ
ֻǸ·ѾãֻһªľƣţǸ·꣡
룬Ȼǹһ£·꣡
˵֮ں汾Ŵ뻹Ȼʱ˹
㿴⣬·ƣֻһֵͲǰ·һ߶Ȼ˵ȻдʱѾ˹
ֵͲʱҲͬʱ˹ȥ
ֵֻĵƹƹȥֻ֮һʴĲбŵľ
ľϻһֲͼֻͼѾɫһͷѵб档
һϾɵľƣһ棬ڱǿ֮󣬶һ
磬滹ֻ֡ŴͻȻ˵
е֮ֵͲʼȥֻȻĵطһѾɫ塣
ЩúɫıʼдģѾкܶˣ̩֣޷
Ȼ㿴һ£дʲô֣˵Ȼʱ˹ֵͲ̧
Ȼ͵ĿǼֵʱͻȻ۾
Ȼı֮һ˵Ȼôˣ
ǱߵŴ벻Ҳ۾̧ǰȻ
ֻȻ˵棬дš
дʲô˵


ʲô˼ֻȻŴ붼Ƶ˵
ֻȻȻ۾˵Ұǹȣ
ʲôȻȻô˵Ŵһˣ
Ұǹȣ
̧һ˫ŵǰ˵
ֻȻûһ㿪Цζ˵Ұǹ⼸дǣ
ֻȻָһ߷ĺɫ˵һ߼˵棬дҰǹȣ
ĵҰǹȣֻŴͻȻ˷ܵ˵
дǽȥֻȻͻȻ˵
ǿ
ֻȻһ˵һָĵطһ˫ͼꡣ
ʲô˼ֻŴ벻ʵ
־õͼȻǺףһߵȻҲ
ֻгھҵȻ
˵ǾӵĽ
һͼֻҪֵĵطζطҪǾ»صأҪǾԲͨĵطȻô˵֮һߵ΢΢ü
ȻǰïܵĴ˵Ҫһȥĵطˣ˵ȻкŴ붼û˵


880 ڰ֮
磿
ֻСȪǵֵֻӴӳ϶
磬ʲôʱܵҰǹȣֻĴ׳Ƕʵ
Цһ£ھѾˣ
ʲôѾˣֻСȪкֵǶһ˫ŵš
ĵ˵ͷȻתӣǰïܵɭ˵Ұǹȣ
ôֻСȪһݲŵǰïܴ˵
Ŵ˵ͷԣ˵ĲȷʵҰǹȣ
ð벻ڵˣֻĴ׳Ц
ֻܺģ˸ߴľ֮⣬û
˵ʱֻ˾ӳ
ǲǵҰǹˣߺһɵ֮ʵͬʱ˫žֵһգգǰ档
Цǵˣ
ӣɥһ˵ңҿôһ˵һգ۾ܣһµģ
˵߰ɣ˵ֻҪҰǹȣǾͷ㣡
˵꣬Ӹ
лл磬ллˡ
һ˵һ׼ߣ
ֻڣʱֺȻתͷ˵λ磬С܆£һǾ仰òҪȥǰҰǹȣжħ˵֮
Цһ£
õģллĺ⣬ˣ
һǣε̾˿ű˳ߣӺһźķʻȥ
ֻֵǡ

ȴ˵ߺֵǿʼƬ֮У
ȻôˣǰֵͲ
һһȻһڽӷߡ
ֻһеֵͲǰĵط
ŨܵĴʲô
ΨһܿľǴִˣЩŨܵĴֹӣ
ֻİֵͲƵǰĵطֻǰҰǹȣʾľ֮⣬ŵˣʱѾˣ
Ťͷֵ˵߰ɣȥɣ
˵͵Լ˽ȥֵʱҲȫ󶼸˹
߽ȥֻ֮һವĶоϮ
ܵľߴ죬ï֮ϵĴֹӸϽ֮
һһ߶ֵ˵ҶСĵ㣡
˵ֵǶСȥ

ԽߣľԽŨܣżķһڷֵǶһдв֪ʲôǺ¡¡죬شƵģ
ÿֵͲչȥʱ򣬳ܿǴֹӻζ֮⣬
ֻСȪͻȻ˵룬˵᲻жħ
ħƨаҿЩҰҰ֮⣬ʲôûУŴͻȻ߻ص
ֵʱôһ˵ŵЩöˣ
ֻǰţǰĵطŵֵͲĴţ
ͻȻһĽǱһӴ˳Ǵ̶ֱУþĶͺǹһ㡣
͵طֵ֮һȫվ
ǲһ
ϽֵͲĵطȥֻǱߵĵطһƬëӣʹĻζͺиվǺһ
ȴΪľԵĹľ̫ߣжϳǵطǲʲôֶ
ǸղǹŹֵĽȷȷʵʵǴǸطġ
ֻ˿һգգǸطͬʱֵͲǴ粽ƵǸط
ţ𶯣
ֻͻȻͷ˵
磬Ҫֵֻǲʵ
ֻûлͷ˵ҪﵽʲôղŵʲôĹֽ
磬ȥɣֻ׳̤һ˵
վסǣ˭𶯣ֻͻȻ˵
׳վȻӾͺ񱻶һһٿʱʼǱȥ
ܺܺڣ
ڵżιһ磬ոӵĽţ
ֻïܵɭֻܿϸĹš
ʱѾʼĶǻʹҡεëȥ
ëʮԶľ룬ȻȥĺëӺиվһ㣬ֻëӾҵҡţһһǰߵʱ
￩һ£ģѵжħ
ģʱʲôҲˣǰȥ
ߵǻҡεëԱߵʱֻͻȥǰԣ
ȴ˵ֻûдëӵʱ


881 ɽ
ȴ˵ֻûдëӵʱ
ͻȻһĹսһӷ
Ĵ֮£һεһӴ߱˳ȥ
磡
ֵһʱ֮󾪣
ֻҲһ˰أ
ķӦȴǿĳ棬ǿ˵λû˵ǰʱֻһӸһƵģһһ˹ȥ
ȴ˵Ƕһ˲е¡
ֻӰûڽֱӵǱߵĺںĴ֮дȥ
ϽתֵǱߵĵطȥ
ֻǱߵĴֹӣűǶѾԶԶˡ
磬û°ɣֵֻǸϽ˹
㻹ðɣȻʱҲգĵ
ֻһ
˵ʵղŵͻҲһôҲ벻Ƕʲô
ΣȴŨܵë
ҡҡͷ˹
ֻǱߵŴǶԶȥķ򲻽˵磬ղʲôÿ찡
Ҳ̾˵
˵ʵղƣ֮еÿһ֮£ᱻ˵ģ
ֻҡҡͷ۾עǶʧĵط˵ҲûпԲˣ
ô˵ֵ֮Ƕ
磬ǿɽֻҳͻȻվ˵
ɽһ㶣
ʲôɽֻŴ벻ǰҳ˵
ҳ˵ɽ̩еһֶĸӲ࣬ҪȺһЩ⾭ԭʼɭֳûˣȴˣ̸˲࣡
ҳ޵˵ֵ֮Ƕ㿴ңҿ㣡
˵ΣһҪСĵ㡣
ͻȻҰǹԽԽԾˣֻתͷǰĺڰ֮һһֵ˵
ֻǰĵڵһƬʲôߴľټЩŨܵĹľԣôôһɭɭĸо
ֵʱ˵ʵҲһЩëȻĸоû˵
ֻתͷֵ˵ڿʼÿ˶֣һ˵ӣ
˵ֵǶ˵ͷ
ȥ棡ֵֻͲĽӷ˵
һ˵һߴӿڴǹ˳
Žӷ˵ͷֵ֪ͲںΪ˸ֵǵΪҪֵĻȻγһܳĶ飬һ˵ĻһʲôΣĻǾͲðˣ
Žӷ˵֮
˵İͻȻת˵Ҹһں棡
Ű˵ڣǽӷһ˶
ֵǶм䣬վǰ档
֣ţһֵܵӣֻ˵
ʱ򲻽ȫ֣
ŵȻŤͷȻʱ򣬲ɫ΢΢Щ죬ҿûеƹ⣬Ȼܿı顣
Ҳûپ֣ȻС֣
һֱ֮ֻѾͷС޹ǣƤ⻬֮һʱֻ߬С֡
ϸµһ£񱻵һʹղа뷨ϽϨ
תͷǰ棬Լٺ˼룡
ȻĺŴǸˣȻСȥʱŴ벻˵
ȻǴˣɲɵܿȻԻЩǸУԣЩŤ
룬㿴ʲôأţ
ֻȻһҲ˵
ŴٺһЦû취֣Ȼָ֣ʳָţԼְס˼Ȼ
ȻķЦҲתͷȥ
ʱ飬ȫĳһ
мĵطվŵСȪҳޣһ²ĵӣǵǣ׳нӷ
ͷ
Ĵ£ֵͲǰ棬ʼһһǰȥ
ԽߣߵĹľҲʼԽԽ
ľҲԽԽŨܣ
Ŵ벻ͷҳ޵ʵ˵Ǹҩǲסﰡ
զƣסôֱԭʼɭֻ֣Ŵ˵
Ǻҳ˵ҩǸˣҿʦ˵סܶˣûгȥ
ôǸϱֻ̬Ŵ˵
ʱǰߵĹУѾԽԽɭֵ
﷢ŹߵֵͲʱΨһܹĵطǰߵʱ
ͻȻֻطľͻȻ¡һͺʲôڸһ㡣
ǰûעͻȻоûˣ
ȵȣֻһӺ洫˹


882 Ѫ
ֵʱȫһͷȥֻʱĽӷˢһֵͲźĵطȥ
һֻĵطʲôҲûУֻйľԻζ˼£
壿ôˣǰû첻ʵ
ֵҲգ۾Ž壡
ֻӷֵͲĴգȻͻȻ˵ܸоʲôڸң
ʲô
жڸ㣿
Žӷ˵֮˲ͫ׷Ŵ
Ҫ֪ͽһĵطȻ˵ʲôڸôʲôأ
˭֪
ǰҲһ˵壬㿴ʲôô
ֻӷҡҡͷ
㿴ûУֻŴ벻ʵڵµľɹֻܻǸӵʱ䣡
ֻӷûһ㿪Ц˼еǹѾ
˵Բᣡұ֤϶жڸң
˵֮вһ
Ȼ֪һϲЦˣټϽӷֲӳɫܱ˶ǿȻ˵ʲôڸǾͿ϶ж
ۼܼʲôҲûУ
ѵӿеĶħ
ԽԽ֪ϸ

ֻĽӷ۾һʲôҲûе£аɣѵԼˣоˣܰɣ
룬תͷŰ
оûУ
ǲжһֱڸǣ
ҹеİˢһͲǰҪĵ˳Ų԰ɫںҹһ鶼ûС
ǰĽӷĬĬĵ˵ͷ
жǣֻһһֵ˵
ͬʱ˵жǵʱвȻ󾪣
Ϊ֪ӷǴֲӳģһ˵ˣʮʱһֱںڰУںڰҲһ°Ķ֣ǺҹеߣֻҪ˵˸ţǾͰٷ֮ٵĿ϶жš
ô˵ֵ֮ҲȫĻͷȥ
ֻںʲôҲûУվŵİнӷ۾Ķš
ǺԾʲôûУ
ֻӷתͷ˵߰ɣ潻Ҹû£Ƿģжұ֤϶ֻӷ˵
ֻĵ߬գںڵ۾ǰĻ磡
ĬĬĵ˵ͷ
Ž壬а
ƶ˵һǹһѵƺн˵飬Ƿĵģܺǲ˵ûж˿̶ô£
˵֮תͷ
߰ɣҶעһ㣬עΧĶԽԽоΧвѰĶû
ֻͻȻ˵
Ż˵ֵ֮Ƕ˵ͷ
ʱǰȥǺĽӷаһգգעȻŲʼǰƶ
ӷֵͲػصš
ͻȻߵĵطֺ¡һͺʲôŵһ㣡
磬ж
ֻʱŴҲˣ˵ʵе˶ˣ
εȵĻôأ
ֵͲˢһǱȥ
һ֮£
ȫһ
ģ
ҳ޻г²ͽܷһ
ֻͷϹӵŴǶ
ǰʲô
ǣ
ǣһֻǣôӵһ˫Ѫأ
˾ʱֻǰվһֻòƸһĶĻϸϸëϳ˫۾Ѫɫģֲ
ʲô
ǣǱ֣
Сģֻһ
źƶȥ
ʱֵҲȫҳһʼĺӡ
ֻǰͷòǵùʱʼһһǰͬʱķ졣
˫ѪӽĶˡ
ͻȻһĽͷòǵù﷢
֮оþõĻص⣡
粻ˣֻҳͻȻ亹˵
ôһ˵֮ʱһ㶣
ѪǣֻҳͻȻгڣ
ڸտֶʱ򣬶ǽסһ㶣ⶫôǣ
ԭǰ
ֻôѪǣ
ʲôѪǣһ˵һ߿ʼˣ
ֻҳͫ˵Ѫǣǰʦ˵û뵽ҰǹȣȻֶ
ô˵ֵǻһ
磬ҪܣҪȻѪϾͻټͬ飬ʱǼߣ߲ˣֻҳͻȻ亹ֱҲʼ


883 ŭսѪ
ʲôټͬ飿ֻǱߵŴ벻˵
ֻҳ޲˵ǵģѪǴĺܣÿγʱ򣬾һƥһƥĳ֣̽Ѫȳʱ򣬶УȻѪȺʱ򣬿ʼΧ
ֻҳ˵
Ȼҳô˵֮
ֵǻʧɫ
ǰѪǴ˿ܳݣֵͲţɺĹâǲǰ
ֻǵͺţ
ȴ˵ǸղѪǵһкͻȻԶɽϣҲͬһ
ˣֻҳͻȻ˵
磬ûУǱߵѪѾӦˡֻҳһʱ֮ɫ˵
Ҳ۵ļͷһۺïܵĴ˵󳷡
ܣ
һ£ʱֵǿʼȥ
ǵĶСסѪǣ
һ֮ˣ
ҶҲԽԽ
ǵĶһӴǰվŵһͷ뺷Ѫǣ﷢һ
ͻȻǰצſڵϣ˻˻İ
˾Ѻ˵ĹУֻͷѪǿҪܣһ
Сģ
ֻһУ
ӵ˹ѪȥɲĿһֵܱҧ
磬Сģ
ֻǱߵĴ׳д룬ԼȻڿΪǲһеѪ˹ȥʱ
ûܣȫ˹
ȴ˵ǱղŴ˵һͷѪǣһĵǰʱ
͵תͷһڼⳤظҧȥͬʱֻǰצҲһץȥ
ּۿ죬ѪǣȻд󺧣
ǻһ࣬ͬʱӿɫĶȥһɲǼ䣬ͻȻһѪȥ
֮ݣֻѪǱۡһһԴ
Ӵӣڵˤķ£﷢һͺ

ѪǵﻹһһεѪҺѪǵͷղűһУ˼ѪǵԴŵѪ
ſڵϣ˫Ѫһգգͺ
ȻǰҲе㺦
ӣĶֻȭͷ߬ʱȴѪǵĽ
һֻҰ޸һˣγ˶ľƣ
硣
ֻʱǴ׳ŴѾ˹
ֻͻȻŤͷ˵ǻߣ
һ𣬰Ѵ׳ŴȻһ
ʱֻǽӷаҲŹ
磬㡣ֻ׳˵
ȻŤͷ˵ϽߣȻҪѪȺҪˣһ߲ˣȳϽȥǣֻ˵
ֵǿһۻ磬ǽӷþƣ˵׳ȸϽ뿪
ҪȻѪȺˣһжһˣŽӷ˵ֵ֮һ֮󣬿ʼˣ
źȥ
ʱѪڿô˶֮﷢һŭƵ
ͻȻת˫Ѫǰ
һٴε
Ѫǿٶ֮쳤ֻǰצǷ֮ץϣƳӶܱק
Ѫǵվǰ͵һȥ
ѪվҰޣˣ
ôһԴأ
ٵĶһ˵ʱѪһ˸գ
˵Ѫ˿֮󣬾׼ͷˣԴոյתֻһʱ򲻹һеĳ˹

ֻֻ֣ͻȻһְֻѪǵԴһֻֽ߬ȭ
¡һ
ҪȭֱѪǵԴϣѪ໵һһҽС
ֻְԴӶֵȭͷ飬飬飬żȭѪǵԴϡ
ƷһеȭͷûѪǵԴȥֱѪǵԴڵϣѪŵһأֹͣȭͷ
ֻǱڵϵѪǣͺһԴ̧̧һˤһƬѪĵϣˣ
ȭͷˣ
˵ʵȭͷЩˣҪ֪һȭǺεȵ
ͷѪ֮Ȼɽ֮Уһ¡¡ŨܵĹľӱʲô𵴵
һã
ϵֵͲֵ׷ȥ
ΪѾоǺѪȺˡ
ٵǰܵĹУֵֻǾڲԶǰ
룬Ȼܣ׷ˣֻһһߺ
ûǰܣ


884 
ȴûһ
ֻ̧һֵֻǾԼʮԶĵطȫͺǰʲôܿµĶֹһ
һˣǷɿ˹ȥ
硣
ֻŴһתͷǰĻ硣
мԶĵط˵ڸΪʲôܣѪȺѾ׷ˡֻ˵
磬꣬㿴ֻСȪŤͷ¶ֵζܹ˵
ֻеֵܴ˿̶¶־壬ÿ˵Ӷٴеӣ
͵ǰȥ
ģ
ֻǰ溧ȻվżͷѪ˫۵Ѫǣ
סǵȥ·
ֲǲˣ
ڿĳ֮£ֻÿһ£Ҫ˳
ֻʱÿ϶ǾȲļȺȻ飬վһ
ǱߵİѾеĵ˳԰еĵһգգǰڿǽӷѾǹ˳ǱߵĴ׳Ҳ֪ʲôʱһֵܴľߡ
ֻǰ5-6ֻѪǣվǰûнڵȴʲôһǰצţͺʱ׼Ҫ˹һ㣡
磬ô죿ֻǱߵСȪҰȭͷ˵
ǰļͷѪǡ
˵û취ֻɱȥˣҲµĲĻЩѪǴĽǿ϶ڵȴͬ飬ʱǲĻȻԽԽѪǳˣ鷳ˡ
˵ֵ꣬ܶǵ˵ͷ
ŻķԸ
ֻ۾ǰѪǣһ£
壡
ű㵱ٶȣǰһͷѪ˹ȥ
һ֮ƣǱߵѪʱڿǹ˲Ҳͬʱһе쳤ץȥ
ڿǴ׳ֵʱһȫ
һҰ޵Ĵսʼˣ
ֻٶ죬õҲݶɱУ
ɿӰǰ˹ȥǰѪ쳤צǰץȥ΢ͬʱŭȭͷһѪǵͷ­֮ϡ
һĲҺѪǵ﷢
ֻ˶ӱȻһȭֱɳȥһˤһŴϣȻֵ˵ϣ໵Ĳҽ
ͼվվһ£ֵȥ
ǱߵĴ׳֮
һһľһֻѪǣͷȥ
һ
ֵĽʵľһӸ˳أڿѪǣҺһ
ԴֱӱɳѪŴӿ£Һһˤڵϣˣ
ǱߵĽӷõǹٶȣ
ܹͷѪǡ
飡ǹȫѪǵͷ­ϣѪŲҽѪɢ˳ûܵȫˡ
һǰ
滹һֻһͷѪǣͷѪǵ
㶼ûж㡣
ѪڿԾͬʱֻצ͵ǰץȥһɲǣֻͻȻֵзһɱǻҪ׺ݵĿ⡣
ৡһ
һѪǵͷ­֮ϣţͷѪǵѪһӷɽ˳һˤ˵ϣ
Ավŵҳ޼һ˫ŵ˫Ұһİͫ׼Ŵ
ֻһ仰Ҳû˵
еĵ̧ӣһϱѪǵѪĬĬվ
һӰǰļͷѪǸɵ֮
ûе˷ӦͻȻĵطһХ
Х֪ͨȺһ㣬ͬʱںɭһ˺¡¡
ܣѪȺˣֻһȣ
ֵҲһûǰȥ
棬ȵֵ׿Ÿ
ڵɭУûĿ
ͬʱǺĺ¡¡ХѾԽԽ
ʮףףס
͵ĺ󱳣
ֻȻожԼд󾪣һ͵طԱ߹ȥ
ͬʱֻһУһͷɫĴѪһ˸գ
ģ
׷ˣ
һ֮ƣٵ˲䣬һߺںëһӴڳһͷѪǣĸ첲ҧȥ
󾪣첲Ͻ̧ͬʱӼ
ǻеˣ
ֻȻ͵ϮһֻѪǡ˻һĸ첲ϵ·ץƣͬʱצĸ첲ϸ˼ĿѪۣ
ٿǱߣʮѪûǰ滹ܵĴ׳׷ȥ
ֻǳ²һӣߺһµٸڵء
ҳ޿ͬˤתȥ
ߣ
ǵֱֻۣһͷ˹Ѫһϡ


885 
ǵֱֻۣһͷ˹Ѫһϡ
һҽС
ֻҳһӱ˵
˱Ѫǿʼҹ
˻˻˺ҧԼҳ޵Ĳҽɭ֡
Ŵҽ˲䣬һͬתͷȥ

һֵҲǰľƣҳȥ
ٿߵֻܹѪΧѪ˫ϳǲסĵͺš
ѣ˿ֱΪԼܶѪʱֵȥû취ҪİǰѪǾĽ
ֻ΢΢ӣ˫ֳȭֻĽ͵ǰһͻȻоһŵĴʯһ㶣
ȥϵĴʯȴ˵ѪǴ֮͵һ˲䣬ֻѪͬʱ
ڴ˿һһ߹˹ȥߵһֻѪǶ֮һʴֱֱŵϵ
һ˲䣬ֻһ̧֣һѪɽѪǵ﷢һʹĺ
ֻѪͷеĴʯһҵԽ˿͸Ǳҵı״Һһˤڵء
ǱߵͷѪڿֻѪǱһӸ֮ͬʱһ
ϽӣһֵֻĴʯֱֱѪȥһֻֻʹһ
ǱҵѪǣͨһˤڵء
һֻһֻצץĸ첲ϣ˻һ첲ץóѪ·Ǳץ顣
׵ķŭˣûеѪһӿǰеĴʯֻ͵ץסѪǵͷѪֻǰצûץצץ첲ϵߣҲ˲ýۣŭһ˫ץѪһһеѪˤԱߵһŴǱ׳ȥѪǲҺһһײ˴֮ϣ໵һҽУͨˤڵء
ˡ
ֻѪ֮ץϵһֵľǰֵȥ
ֱɺѪҺֱ۴ĵĴʹȴ⣬ֻһܣһְѸ첲ϵ·һ˺ͬʱòԼĻѪĸ첲ϣݺݵһǰֵȥ
ֻʱֵѾѪȺսһţǱߵĴ׳һ˵ľһһ໽еѪȥÿγֱضһҺڿǱߵŴ롣
ֿȭһ˹ѪǾǺݺݵһȭ
Ҳү˵
ǺһֻѪǻһ˫צץȲ˻һϵĿӸ˺ѣȱץѪ졣
ŴŭһһֻŷһųѪǺݺݵȥ
໡һҽУѪǱһߵڵϷ˼
ԸˣҲûк¹ֵǣǰȴҰޣж˴δйĿ־壬ֿ־ģǺ¡
ǱߵİһһҲɱԵİеĵÿһʱ򣬱ضѪǵĲҽȻֱҲѪȴԽսԽ£һֱǰļֻѪǶϳ壬ˣ̫ˡ
ǱߵĽӷŵ17ԶǹÿһѪǾһǹͷűѪɽ
ĿܾȻǺСȪǱߡ
ʵ˵սܲǺܸߡ
Ǳߵĵطʵ͵ҳޣг²һʱѾȫѪģſڵϲҽУҳ޵һֱѾһѪǸҧˣڵ˺ѷεĽţŸѪֱӶ˳ǲҽУʣˣɿҲȲ
Ǳߵһ²ĵӸңӱҧϣץѪģˡ
һɨϵ£һɾ޴˳Ľŵ״ڳ
һĵ뷨ӿ˳ѵֵҪȫô
ûʱ򲻽Ȼһʣôķô
ѵľЩ
ޱߵŭ𳹵׵ļŭǰͷҰޣ˫ͻȻˣɺ죬˿ֲʱ˫۱ضẦµҪ
Ʊħֻ֮͵ǱʵСȪȻȥ
ӭһͷѪǣëզëֻ͵ֱ̧ۣеľȻ֡
໡һҽУСȪ˹ȥһͷѪһӱˤڵϣĲҽ
˺ܶѪ۵СȪҲǱɣԱߵѪǱеȭͷݺݵȥ


886 Ҫһ
ǱߵȻЩǱһǲ԰֮ɫҺþмĵطֵǶһûһ˺ۣټлһǹԣЩѪһʱҲ׵Ŀ
ֻһͷʴѪڿȻ͵ת˲䣬ĵط¶һܴĿ϶һıץȥצѷĵӣȻϣӻĻѪǴ˿̵ȻȴûпһͷѪ
ǧһʱ̣ۼֿˡ
ץһֻѪǣ˿Ҳ˲ãһУȻСġ
Ӿ˹ȥ
ȻĽ֮͵Ļתӣһת֮һֻһͷѪҪѾûһôѪٶʵ̫ˡ
Ȼ˿ֻĿǰѪԼ绨Сץ
һ˲òҰףͻȻ˫ȴҪʱ̵ĵ
ȴûпһ˲䣬һ˵˻һӵĽǰֻ˹֮һѱȻСһ߹ȥ
ٶֱ֮ȵٶȻҪѪһ˸ա
˵ȻΪԼҪʱȴȻеһ˫ֱԼԱ߹ȥϤζգһȻ§ԼڵϷĦţŮԵĲλȫϡ
ȴģΪǰûˡ
˵֮Ѫ˿͵תٴε
ȻɿֻȻ˫֣һվ˹Ѫֻһľţĺݺػ
Ѫ﷢һҽУªͷ­һӱҵѪ˳ˡ
һɱۣǰվŵͷ빥ͷѪȫŲǰһЩҰ޺Ʊǰ˸סˣҲΧ
ǱߵѪʱҲٹǽȫİΧ
ѪǵĲٹֵʱ򶼻žֵ˫ľۼһ飬ÿ˶泯һһ𣬴ڵĴŨصĴ
ֻŴ˫ѪܵģϵѪҲ֪ԼģѪǵģ߬ţŴҲѪۣ첲ϵ·Ѿץ飬¶ʵİӣ滹ѪǵצµѪӡӡ
磬̫ˡֻŴ봭Ŵ˵
Ҳ۾ĶǰļͷѪǡ
ʱֻǵǰΧѪѾԽԽ࣬Ҳ20ЩѪǻڲסĺУټͬ飬վǵǰ棬Ūǰצ˻˻ķ
ڿ֪ڱҪϽɱȥҪȻȻѪȺԽԽ࣬Ȼеȫ
룬׳СȪȻǣм飬һҪҵġֻͻȻ˵
ֵǶһ㶣˵磬˵ǴӦ㡣ֻǱߵСȪ˵
ź飬ֱΪȵʹǲȴʹʹ
ֻ˵ȻᣬһȥѪȺȫȻǳŻɱȥ
У
ֻ׳һе˫ѪҲԸӡ

磬ѪȺߡֻŴͻȻۿ˵
֪ҪԼȥƴֵգֵĻûôô
ξԲܣ
Ϊ˭֪˭ʱѪȺ֮Ǿһ
룬ҵģȫҪûжֵǷƢͻȻ
˫ͨ죬Ϊֵǣʲô¶ĳ
ֵȴһҡҡͷ
磬ҪֵҲҪһҾͲܰȫҧֻŴ˵
ԣҪһֻ׳˵
ǱߵȻ԰СǰǰһǽƵģ
˵ĲˣҲҪһҡҾҲҲȻѻ˵һ룬ȴӲ˵
תͷȻһۡ
˵Ѽ飿Ǵ˿̵ҽǰȻȵô
ң
һ㶼ңΪ֪ѾһŮӰմˣҶκһԲ飬£¸ǸһֱΪ
ǿŤͷȥ
ãҪһֻͻȻһ
ǰ֪ʵΣǰЩѪǣѾԽԽ࣬ƶԼһ֮ûһȡʤİգңЩѪǻӣǰѪȺֵߣֵӵأ


887 ɱ
ѵҪ
û֪
һŭֵǴ˿ûһپú£ǻȥˡ
ǱߵŴݺݵ߬ȭͷ۾ͨ죬ԱߵĴ׳һһѪľ۱ǰ档
Ǳߵİеĵɱһ㣬ӷŵǹ
һȺֵܣĻô
ÿ˵϶˺ۣĸ첲϶ЩѪǸץһѪӡ
һеֵܣʱֵҲͷת˹ǵţûһԹڣҲûһлں֮⣬Ҫɱȥˣ˭Ҳ֪˭Щצ֮£˭Ҫ֪˭һȴ֪κһ˵£Ƕֱ˵¡
ɱ
ڽгһ֮
ǳѪȺ
ЩצѪǣҲƱЩ˸ŵһžһһ
ǳȥѪȺе׵ɱۡ
еľڵһѪǵԴ֮תһ߷˹һǱߵѪȺȥ
ߵĴ룬ӲȭͷȭȭѪǵԴϡ
׳ȭ
ߵѪʹҽУһͷһͷı
õĵ
ÿһ׵һͷѪǣɱߵѪǶɱĲǰ
ӷеǹӵڴ֮Ҳû취ֻȭϾˣһͱѪǸ˵ڵء
壡
ǱһУֻ׳߷һѪ֮͵еİض̹ݺݵڽӷϵһͷѪǣſ׼ŽӷĲҧȥȴ׳һҵϣҽһѪɽѪһǽһ
Һýӷ޴󰭡
׳Ͻȥӷ
ֻӷһ˵׳Сġ
һͷŴ׳˲һͷѪǱŻһ˹
һӽҧ˴׳Ľʵĸ첲ϡ
Ǵ׳ӱҧһ͵תŭˣ˳׵ŭˡ
ֻǰѪǻҧĸ첲ѪҺ˳ǳס
һУֻŭĴ׳ûмŰѪǸˤ
ȻֻҪĴ֣Ѫǽҧ첲Ѫ죡
һֻץͷ­һֺֻݺݵץ򤡣
һŭХӴ׳﷢
ֻǻҧ첲ϵһͷѪǣӲǱѪˣ˻һѪǵͷֱӱ˫ָ˺ѣ첿һӱ׳ĸ˺ˡ
Ѫգʵӣˤ˵ϣҽһˡ
׳ûй˼ϵʹֳ˹ȥ
ǱһսѪǣǰѪ࣬ҲɱѪ࣬ҪȻ
ûһͷѪܽȻǰ
иɽ
ֻһ漣ǽӷ﷢
ղû뵽ѪǸ˵ڵصĽӷȻڰԼֵͲ֮ȻǰȻһɽԭһֱҹеǣûй۲ܡ
˵ֻս˭ȥϸǺںܣҪǽӷˤ֮Ҳῴ
ȴ˵Žӷһ֮󣬱Ѿűĵֵǣǿ˴еһڿϣ
ֻ˳ְһͷѪǸ߷ɳȥ֮ͷ˵ǸϽɽȫȥ
һߴ󺰣ֵʱսˣɽ֮ȥ
ֻǽӷֵͲһգǰɽǺܴ󣬶ҶڼСһҪȥûġ
ӷڰɽԱߵҰݰ֮˵ȥ
ܵߵСȪϽ˽ȥ
ֵʱҲһһɽߴ˹
ЩѪڿɽ֮ҲƸӵͣ
ڻеֵܶʱֻд׳ԼվƴɱǰѪǡ
˵̶Ȼ˵
ǱߵѪ࣬Ȼ˵ɱѪ࣬еĶ̰ÿһζһѪǵ­ϣѪɽѪѿ
ǱߵĴ׳һ򵱹Ī
վֻȭųѪǾǺݺݵػ
ǸҹеɱǵѪ
԰ףѪ䣬ȴһŶڻȵġ
磬
ֻʱոսŴʹǺš
ȻҲգһ˫ĵ

һɱһߺˡ
׳ȥ
ֻһеĶ̰һѪǸҵԴѪֱ֮Ŵ׳˵
Ƚֻ׳˵
Ĭ԰һ۴׳л硣
תһͷѪ֮󣬹Ƕ˽ȥ


888 ʯ
ʱҲѪǵĹƶ˹
ȥֻ˵
ۿе˶ҪɽѪȺҲԽԽͣʮѪŸոպȥ
ܣûж㿪һѪǣ˻һֻצץĺϣ󱳶ʱѪҺð˳
ʹ͵һ˦Ѫǣ͵һŵһͷ˹Ѫͷϡ
ſվ
׳ʱѾ˶ڡ
硣
ڴ׳һʱɽȥ
ֻ˿һ档
ѪȺƷһһΧʮ֮࣬ЩΧ׳аѪڣʱҲȫΧȥ
磡
ֵɽڼĴ˵
ȴ˲ø˵ǰʮͷѪǶڹ˲£ﻹоʱȥ˵
ֻڶڵĴ׳һԾҪȥ
Ҫﻪ磡ֻ˵
ǱߵĽӷһס׳ֱۡ
׳侲һ£ֻڿǽ֮࣬ƶڵǼͷѪǾκβӷϾЩҲȫЩ
ǰ׳磬ȱģȻῴǰڹĻһɱȥֻŴ˵
׳վڶû˵߬ȭͷһֱ۱ѪҧУ¶ѪȴһҲ֪ۣɺѪҺ˳ֱһ˿һ˿
ڿֵȫɽ֮󣬲ڷһġ
ǰѪȴԽ˵Խࡣ
еĶ̹Ѫ֮͵һߵɽǱ߳ûûйͷѪǣ׺ݵҧ˹
磬Сġ
ֻ׳
ȻڵϣԾܸоͷѪ
һֻŶ˹ѪǺݺݵһߣһͷѪڱһ첲һߣ϶ʱ䣬͵߹
ವһӴڽɽ
һͷǷʴѪǣͳɽ֮г
վǰȻݺݵľеǹѪԴһ
ӵѪǵͷ­ϣ춥ǱѪɣЩѪʱΧŶڣûһѪǹ
໵ĵͺȺҰ޵Ŀд͸¶Ųʡ
ǶŻվڶڣĵȴţȺѾ쵽ֵ
ȴ˵ڹ֮󣬱ֵǸ
磬û°ɣֵֻǹĵʵ˵
վҡҡͷ˿ĻմѪǵѪֱϻмѪۣĵطҲмѪǷצӵץѪۡ
ҺЩƤˣ˵ûд󰭡
תͷֵϵơ
оʹ׳ϵأĸ첲ѪǸһҧˣ˿Ѫֹס
׳û°ɣֻ۵ֵ˵
׳Цһ£ҡҡͷû¡
ɵӣԼֵܵļ˵
Ƕû°ѣתͷеֵʵ
ֵǶ˵ͷ
ֻŴ˵ֻг²ֵܣҧˣֻ˸˵
֮󣬲̾˿
֪ˣ²սͣڿϧѪǵ£ͽסԲǳ²
²Լˣ벻ôȫôԵ²
̾һգԶ
һȻ⣬֪ܣߵߣһֻܷ۵ϸȥץֱۡ
һתͷһŷ۵Сĺһȣӽסһ˿̵˵ʲôˡ
ֻȻ˵Ѿˣ˭֪Ѿˡ
öһ仰Ҳû˵
վںҹеɽ֮ڣԵüį
ֵǶŻ磬þò

˵еֵǶɽ֮ЩѪǱȻһǹͷȻŵòЩֻվ໵ĺУȴʱ
ֻӷһ֮󣬻عͷ˵Щʱ񲻸ҽˡ
˵ֵǲתͷȥȻЩѪǵӰ
˵Щĺܣǿ϶ſڵǳȥȻѰʱ
˵ĲȺ쵰ֻŴݺݵ˵
ߵֵܶû˵
ֻʱתͷǰɽһ㶣˵ôһɽ
һ˵һ߲ȥϧʵ̫ڣ
ʵҲзֵģʱұѪǸ˵֮͵һתͿһǾͺǡֻӷ˵


889 ʬ
˭ֵͲҵֵͲˡֻ˵ղŵһսֵͲѾС
⻹һֻȻ˵
˵һĴӰ߰һֵͲ˳Ŵ˿
ĹһںĶֳ
ű˹
ֽ˹ȥ
ֻɽȻ˵Ŀ㣬ɵĿռȷʵСȻ濴ȥɽںСȴû뵽߾Ȼ˵Ĵ
ֵͲһյ£Ȼֲ˶ף
ֻǱߵŴͻȻ̾˵
ֵʱ򶼲գ۾ɽȥȻǰɽȷʵǼҺ˭Ҳ֪ɽͨδ
ֻֵͲתͷ
ԱߵСȪŻ˵磬ô죿ѪȺţܲĸɣ
СȪô˵ֵǶ
֪ܲЩҰ޷ǸȻȵǾʱ򣬳ȥҧЩҰ޽
һ֮˵Ҫҳ·ȻȫҪ
˵ֵ֮ǲȫ˵ͷ
г·ǰ·ǰˣֻŴ˵
ֵǶû˵ΪǶ֪Ŵ˵һ㶼
Ҳǽüͷ
Ҫߣɽ߻᲻г·ֻɽ˵
һߵСȪգ۾˵磬ôǸɽҪߵĻֻԽԽôг·أ
СȪ˵Ĳ
ֻ˵ûУÿ֪֮ҵĻֻ·һȥҵĻһϣ˵أ
κ鶼֪Ľֻ֮Żס
ֵȻɽг·뷨ҹͬǶû˵еǾ͵˵ͷ
磬ġ˵ôֵǾôֻ˵
οĵ˵ͷ
ǺðɣߣҵҪɽͨֻ˵
˵ֵͲǰĵطȥһһǰȥ
ֻǰĵطһƬڣʯͷҲʯ
ɽںܴ󣬼һۿͷ˭Ҳ֪ǰ浽ʲô
ֻǰȥֵȫ
һһǰȥ
ԽߣֻɽԽɭɭģ߲ϴЩʯˮһһŵĴڵϣ
ɽô󰡡ֻŴں˵
ֵǶ˵ͷ
˿ֻһֵͲ˵˾ֻܿһߣֵǾߣлĴ£ǰȥ
ԽߣԽ
ͻȻߵֻоʲô
Ȼһͣ
ôˣ磿ŵСȪʵ
˵Һʲô
˵ֵͲȥ
һտɺãֻϾȻǰɭɭĹͷ˹ͷ
ģ
һæȥ
ûпǻµֵǶһ㶡
еôˣ
ֻȻֵͲһ˵ˡ
˵˲һˣʲôˣ
ֵǲʵ
ֻʱѾֵͲȥֻڵǶѶѵİ׹ǣȫһˣֻϧ˺öһѾûһˣֻʣ˸ɿݵĹǼܡ
ôһգֵǲһǸˡ
ֻĵƹֿʼǰȥ
ģ
ôİ׹ǣ
ֻϲֹһˣǿֺüһһ·ֻЩ·ܳ¾ɣЩ˵Ѿȫûˣʣµȫֻйͷ
۾֮󣬲һ㶡
磬㿴ǣи
۾ǼСȪôһгֻϽֵͲǱȥ
Ȼĵطһ
ֻСȪ󲽱˹ȥǰ
ףǡֻСȪǰһ㶡
϶Щ¡ֻŴ˵
СȪҲİѰ˿
ֻ֮󲿷ֶѾڵʳƷһЩڵϣ֮⣬ͷһ
⻹иֵͲֻСȪϲ˵
򿪿ֵֻǲ˵
СȪŴ򿪣žһӣһĹ˳
ŵġֻСȪ˷ܵ˵
ðҵõĶˡֵǶ˵ǰǶںڰ֮УںòҵһܹĶȻϲĺܣ


890 
ֻСȪǸһͳʱֻ澹Ȼһơ
磬иⶫֻСȪһ˵һ߰еǸƸ˹
ڽӵ֮󲻽һ㶡
ֻд壬̽ռң⼸ɫ壬һһ70ľƬ
Щ̽ռҡֻ˵
ôһ˵ֵǲһ㶡
ĪǾ˵Щ̽ռûгȥѵֻһߵСȪ˵
ȷʵˡֻ̾˵
ҲЩ˰ɣֻŴߺ޵˵
˵˵׼ˡ
һ˵һͻȻüͷ
磬ôˣֻһߵСȪɫͻȻһ˵
Цһ˵û¡
Ȼô˵ֵô֪ܲأԭڿЩ̽ռɽ֮󣬾ͽסһΪ֪ȻЩ̽ռҶôζʲô
ζǰ·Ͳͨ
ͨĻôǿ϶ֻڵϢǰĸֵǶѡ
ֻЦߣǰſ϶г·ġ
˵ȴ׵ĺܡֵҲûй˵ֻǸŻǰĵطȥ
ֻԽԽߵʱߺԽԽʪͺˮһ
ǲһǰߣһַЩʪʯڡ
öˮֻʯϵȻ˵
ӦиˮԴֻ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ǴжͷʱֻǰĵطͻȻԽԽխˣҿռҲԽԽС
ҪͷˡֻŴʧ˵
Ҳ֪ȷʵѾ˾ͷΪֵͲʱѾǰĽʯˣ
ֻȻӿʯڣ̾Ϣһ
һߵֵǲжһʧȻ֪û·ܹߣڿûһ·ʱﻹǽסʧ
ֻǿЦһǰĻ˵磬û£û·û·ֵҺһҲģֻЦǿ˵
Цһ¡
ʱ˵ĴճĬû˵ǱߵСȪֱ˱ĵϡ
磬û£һôֵֻҪһʮһú
ɣֻЦ
ֵʱҲŴһ仰ˡ
ҶԲסǡֻЦ֮ͻȻ̾һ˵
Ŀǰǻֻ·һˣûиûˮҪɽã˭֪
滹ѪȺţȥǱɣֻǶӶѣ
һ˵˿ڣǱߵĴ׳͸¶һɰ˵磬ôô˵
ǰ磬ûжԲסǣֵǶԸģ˵ǸֵܵȵġֻҲ˵
ǱߵСȪаҲգ۾
ֻ۾Щʪͷת˹ȥ˵ֵܣ
ֵһ仰Ҳû˵
׵ľˣ˵ϣ˵۾ֱ㶵ǰ档
ֵʱҲ˵ĬĬڵϣĵȴš
ҹԽԽˣֵͲĹصˣ½еһҲûˡ
ڹصֵ֮ɽһӱڷ
ܺܺڣֻܾʯϵˮĵδ
Ǵɽһĵȴš

Ҳ֪׹˶ã˫۵ʱ˯˹
̧ͷһֻ澹ȻһɹߣɽҲʼһ˿⡣
һ㶣
ô

Ȼˣֲй˽ʯҲܿˡ
վգһֻԼļͷȻŵǸɵ
Ȼ
۵һСļͷϹһ˿ҸЦ˵ģĲɵˡ
ôһ˶
ֱһֲǽ
ϽԺа뷨İѿͷȻԴ̧
ȻվӣȻƺۣҲһҲûע⡣
վ֮ţ˫˯š
ߵֵҲˣ
ϵһϴսȷʵۡ
ֵǵ˯ʵѿ֮˵ģŴǲҪһ·ڴ׳ϣͲѾ׳
׳Ҳ˯ú졣
ʵĸ첲ϵѪӡ˿ѾѪˣѪѾ赲ѪҺ


891 
оȻһҲûнʹ
ֵ˯ŵģ¶һ֮顣
߹ǵߡ
Ĺߣһ˵ĸо
ո߹˲䣬ֻʯͻȻһХ
ʱһ㶡
ͻȻоǰȻſš
ѵҪֵǸƵ·ϣ
һˣ
Ƶ˲䣬ĶȻʲô
һʲôأ
ˮ

ˮ
һӾˡ
ΪȻоˮԼĺ棬Ҳʯľͷ
͵תȥһ˫ŵ۾ʯڣѵʯ֮ˮг·
һһӲ˷
룬׳ѣֻͻȻϣ˯ֵǺ
һŴ룬ͺٴƵģһµͬʱֻȭͷ߬˵磬զˣ
һ˵ɵ˫ۣ
ʱֵ֮Ҳȫ˹գźɵ˫Ż硣
磬ʲôˣǶ۾˵
ֻͻȻ˷ܵ˵ҵ·ˡ
ʲôҵ·ˣȻô˵ˣԺֵǣǾ仰ͺǶעһ˷ܼǻ
գһ˫ŵ۾ǰĻ硣
ֻ˿̵۾һգգʯĺʯڣ˶Ƶ
ߵʯֻ֮һֻ֣ȻַǱ䳱ʪʯ棬ַȥֻ֮ʯڲЩˮ
ֵǶ֪˿Ҫɻգ۾
ֻڰַʯ֮ȻѶǳʪʯϣͺʲôһ㡣
磬ڸ𣿡һߵСȪǰ˵
ֻ˵꣡ȱ
ӿأ˿̸ڳơ
ǽڵͬʱȻʯڵĺ˻
һӸ
ҵ·ˡֻͻȻ˷ܵ˵
ǰֵǲ⣬һ˫۾
磬ʲô˼ֵֻʵ
ǰ絽զ£ʯںѵl·ֻǱߵŴ벻˵
ֻϲ˵룬˵һ㶼ʯںȷʵ·
ôأ磬˭֪ʯͨһߵֵǱΪҵ˳·ϲǵô˵֮ǵֲһʧ
ֵһҲŵʱ򣬽ס˵룬ң㿴ǲǸտʼŶߣͷԽԽʪҵˮҲԽԽࡣ
ֵǶ˵ͷǰ
ȻˮǾͿ϶ˮԴȻˮԴ϶⸽ʯںǲˮ
ֻָߵʯ˵
ֵǲһ㶡
İ
ֵֻһ˵һ˹Ѷǳʪʯţ˵Ĺһ㶼ڶʯ֮󣬹˻ˮƾǱ߸һ
磬ˣˮֻСȪͻȻ˷ܵ˵
ǰҲˣһܴˮԴȻգžϲ˵
ǰʯڣ˵ΨһҪǾǴǰֻͨǲӳȥ
˵Ĳ·Ѿ׵ıѪǸˣȥǼܵ飬Ψһİ취ֻаǰʯڸ俪ôҵ·
˭֪⻹жأҪ֪ڿûһֻӷ˵
˵Ĳ޵
ֵʱȥʯͷ˷˲˵һðһѪǳĻֵΪǽ޷Ļ񲻾Ϳˣ
룬˵ɣ׳ȥǽڣź棬һѪȺҪǽĻǾš
ô˵֮ǱߵŴվ˵磬Ҹһʯڡ
ҡҡͷ˵ԸѪǡ
˵׳ʱĲԸɻġ
ֵҲ֪˼ûз
磬ʲôңֻ׳˵
ӲʯڣܲȥҰɣ϶ʵ
ֻ˵СȪ񵽵İ߲һͷô
˵СȪʱһ㶣ЦҲˣȷʵйߣء
СȪһ˵һ߰ѱϵıȡֻóߵͷһ˹
磬˴׳˵
һֱϱѪǸݺݵҧһڣһȴƲ֪Ƶģ쵽ڣûнйһʹ
СȪͷߵʯȥ


892 
һеͷʯϣǼӲʯҲܲػһʯмҷɣðǡ
ҿͷ˲ãһСʯʯ
ֻʯͷϾʯͷĿСҪȥĻҪöʱ䡣
Ǵ׳һҲ⣬һͷһͷݺݵţֱ۱÷Ҳʹһ˫ۣϵĺˮֱֱš
ֵǶۣȴȥæΪ˭֪ǰԶиԵ
׳ǸУڰͷʱ֮ڣѾʯڸͦġ
һߵ׳Ǻˮߵԣ׳հͷֻ򣬴׳һ㶾ͷӲڿиͣ
ֻǰĴ׳˵Ъɣ
˵׳ĬĬؿһۻ磬û˵ͷ˹ȥֵ֮䱾ͲҪ׵
֪׳첲ˣֲʯͷô᲻֪ʹأֻĺӴԸڻǰ¶һӶѣҪæ˽ԼֵܵԸ
ղŵĴ׳Ҫͷȥʯڣ֪Լ˵ҲԼ׳Զǰѿ࣬ˣԼҪǿʱŻύ硣
ӹ׳ĥóѪݵеͷ֮
һ۴׳׳ֻ¶һЦֻѪݵֲ˲ϵĺ飬һ仰Ҳû˵˹ȥ
Ҳû˵еͷʯںݺݵȥ
ûһͷǺݺݵػ䡣
ϵĺҲһͷһͷ£ĵıĥóʹȴ⡣
һͷ
׳ٻ

һ5-6ͷʱ
ֵǼζҪǣȴԸ⣬ΪǺѪǳ
ͷֱʹͻȻʯпʼˮ
ˮˮֻ˷ܾе
͸¶ϲ֮ɫԱߵֵʱҲ۾ʯȥ
ֻʯڵ߹ȻѾʼˮǰʯѾȫˮ͸
һĻĻ˳ֶˣҲࡣ
϶쵽ͷˡ
һߺݺݵľеͷȥһ߾ϲ˵ֵʱҲ۾ϲ
ֻԽңˮԽ£ֻһͷһʯ֮ͻȻǰ汻ҵʯڣ¡һ졣
˲ľ֮Уֻˮӿ
ͨˣ
ͨˣ
Ȼʯڸ俪һȱ֮ӿˮǺܶ࣬һʯڸ׵ĳ
ֵľϲæˣͬʱֵҲϽ˹ȥǺһǰһӵĶ˿ڣðȫ
Ǻֻ֮ӿˮֻżһ㣬Ǻܶ࣬ǻʯˮ
ʱֵǶǸڴСȱڣȻͨˡ
ֻȷʵĻˮ
ֵǶһ
ֻǰȥ͸ڴСȱȥ棬ͷİȱڸҴ
ҿ֮ǸȱѾԽԽ󣬶ǰľȫĳǵǰ
ģ
ˮ˳طͺμǵˮڰɽϣˮǴϷֱк£в
ٲֻ۾ȻǰĴˮ˵
˵һ㶼ǰˮȷʵһٲڵλþٲİĵطǰ˿ˮ֮⣬ʲôҲ
ٲŴգ۾ǰȥ
ߵڵʱ򣬲۾һġ
ôٲۿȥֻܿˮʲô
ֵʱ˹գ۾ȥ
ֻɶߣȫǻˮܿһϿȣλڰɽϡ
һҪϿȣ
ѵҰǹȣ
վ۾ǰֵҲͬı顣
磬ô죿ȥֻŴ˵
ǰǰڰɽٲôȥ
ѵȥ
ǻ֪ˮĵȥأ
ҲǽüͷΪòҵ·ǣ£ȴû뵽
ôٲ˭Ҫ
վû˵
ֵǶĬţû뵽ϣһεĻΪӰôܲأ
ıűǽڣ޹⣬вģѵֵҪȥȫ
ˡֵǵҲˣ


893 Ҳ
һߵȻϵı飬в̣˵Щʲôȴһ仰Ҳ˵ֻһգ
ģӾͲţǰܰǱƵ·ϣӸƴˡֻһŭŴ룬ܲˣϣ֮ľҪѪȺȥ
ʲôһߵСȪһסֱۡ
ֻŴͷ˵ѵǻӾҲҪЩŭ˵
һ˵ӱſСȪǰȥ
վס
һ嶯Ŵͺ˶һĽŲһͣ˿зŲ
ŭˣ
ǰĻ硣
ܲŭҪٲŭĻֵǿ϶Ծ
ֻѪ˫۵ǰֵǣŴȥĲӸϽ˻ɲǻ硣
ֻ˵˭š
ֵǶĬĬǰĻ磬Ϊ˭֪ʱȥˣ˭ᱻҧ
ǰĻ緢ŭֻͻȻǰٲ˵ȥ
һڣֵȫˡ
磿˵ʲôֻǱߵСȪǰʵ
ǱߵֵҲһãȻ
ֻ˵Ҵȥܻţ֤·ܣǾֻͻȻѪۿ˵
磬ܣ
ֻǱߵСȪһסĸ첲
㲻ȥôߣ˭ȥ˭ȻʱҲҲŮ֮ӣ¶һסĸ첲
ֵʱǰĻ硣
ֻתͷֵǡ
˵ȥ̽·ɣȥĻû·ĻˣҲ·ĻҾܻţ˵Ļô
Ȼ֪ǰ˭ҪĿŻȥأ
Ҳȥֻ׳һӵǰۿͨ˵
ǱߵСȪҲһ˹
磬㲻ȥ
ҪȥȥֻСȪ˵
ֵЦˣЦοֵܣֵ֪ˡ
ֻ̧֣Ȼҡҡ
Ƕţһȥ˵ֵǶеԸ
磬㲻ȥ
ңҲ¡ֻǰĴ׳ֻһӽץĸ첲ۿˣһĺӾȻΪֵܽס
ǱߵȻˡˢˢ
ǿۿҪᣬЦһ˵׳ҵģ㻹ǵõһθҵʱ˵˵ʲô㶼أ
˵˳׳ۿԽԽ죬һۿ˳ƾˮʪϣû˵
ֵ۾ʱЩʪ
ֻ˵ֵǣǸңĸĲˣ±ӣֵܣ
±ӣ㻹Ǵ磡ֻһߵֵȺ鼤˵
ĬĬĵ˵ͷ
תӣѾȻ
˵ᣡ
ֵǶȥתûٿ
ֻȻҲžӨ
㡭Ȼûн˵Ļ˵ڡ
ĺɿݣ˵ʲôȻ¶һЦȻЩ£˵˵㣬ҲǸˣҲǺô磬ҶԲܶŮӣã뻻һǣ㣬ûôʱˣˣһҪתǣⱲӿǷǡ
仰˵ʱȻҲ̲סһͶĻ
ˣ޵˱ᣬʪ档
㲻Ҳ׼ȻһһߵĿţֻСֽıŻе
ѿʸӯۿˮӵŻеĿ˶ʱĵǹоԾĴ˹
İǰȻƿ¶һ˿ЦᣬҲһģġȻѾʵ˵
ֻ뿪ȻߵʱƺȥץסЩʲôȴʲôҲûץ
תͷֵ˵Ҫȥˡ
˵ֵǶתͷʵ磬Ҫôȥ
ֻһЦǻһˡ
˵꣬СȪŻȻ
԰߻һءֻЦ
ԭǸ񵽵İ߿ɲǽֻһͷһһ
СȪóֻ֮˵Һù


894 ׹
ȷʵ̳һţҲмɳӡ
˳֮ù˵ȻһȥңȻһһķš
˵ֵ꣬Ƕң㣬Ȼÿ˶֪Щðգ˵ʵûһõİ취
ֻ׳˵ͷ

ǵͷ֮תͷȻЦһ¡
һҪСġֻȻϻһξӨ˵
΢Цһ£˵ͷ
ʼǶȥ
һ֮ÿʼˡ

õķǽӷ̸ģ䣬ǾҰսרõᣬι̣ҽʵ
Ͼӷֲӳġ
ڴ֮Ӱ䣬ͷֻֽץţߵĵطֵȫקţʼ·š
ֻŶߵʱеֵЦһ£һ仰Ҳû˵ͿʼǶȥ
ֵʱҲȫ
磬һҪСĵ㡣
磬̫һҪֵǣһ

ֵǹĵĻ˵ͷ
űʯȥ
ߵ֮۾һٲ棬ȷʵ
ֻһĳ棬˵ʵԼﶼûף
ȴһ취ҲûУû취ֻƴˣ
׼ֻ˵
˵ʵֱͨͨ
˭֪ȥĺ
˵ֵ֮ͷקǰӡ
ֻӿʼʯȥ²ŵʯʹӲȣǰ֮ͷķӡ
һ棬Ȼ󳤳һ۾Ų̤ˮС
ʱֵͻȻеʼ
ڿʱѾȫĿΪʱѾ档
Ȼûиӣ첽ǰȥ
һֻڱĴˮţֻܵͷ˫ֽץǰ
·ţֻȻ˵
߹۲죬ǱߵĴ׳ǿʼ֣ڴˮбҲʼĽ䡣
˵ʱȫĳһѼֱйĴˮǺε֮ͣͷϣϣͺһڵֻܵͷţˮϻһˮɢȥ
ʯеĴ׳ǽҲǱг
زǺأǰȴΪˮôͲһˣͺקһȫš
Ŀʼ·š
ͼۿһµٲжǴˮȴˢ
ֻͷѾֱйˮʪ͸ˣ˿Ҳ۾
ֵػڲͣİӿʼϵ·š
ֻվڶڿȻֻǽŵ
һϽȥֻţʱȫΪԽԽ½شľʹʼķѿ
һӾˡ
ˣܲסôˡֻȻڡ
ʲôڲͣ·ŵֵȫסˡ
ֻȻҰ˵ѾԽԽˣҸղѾмĵطѾʼѷˡ
ɣֵʱȫˡ
ʱڿǵڰеҲʱһ㶣½ͻȻڰ֮УȻ̧ͷܽкȴ׵ĺܣǲǳʲôˣ
ֻʱȫ֪ôˣ
Ȼľš
ô죿ô죿ֻĶ˳
·ŵĻӺܻܿϣǲŵĻӵأôӻӵĿٶϵ
ˣ
ٿֵǵϣһ޲ǲҰ֮ɫ
·šֻǽӷͻȻ˵
ֵӷһ˵һ㶡
Ҫٲ·ţȻӶ˾ˡӷ˵һҲҪ·ŵԶԶֹһټֱйĴˮӵأֻӴԽĶϡ
ǰֻаķŵײ
ô
ֻӷô˵ֵ֮ǸϽٵ·ڰ֮еʱҲоԼ׹ٶԽԽ졣
ֻţžž졣
ʱмѾ˼
ҪϣҪϣ㣬ˡȻѾ޳
ûɣҲûܹ˲̵ķ
ֻžžϵ졣


895 Ůϴ
ţ׹һɶߵľʱ
ڲ·ŵˣֻһžһ
Ȼмˡ
ʹקӵֵǣһ²ȣȫڵϡ

Ȼ˺ѷεĽĺڰ֮еȴͻȻһӸоʧȥֱйĴˮֱֱȥ
һ඼ֹͣȻ׵ǲӶˣֵˣȴףԼˤȥĻ϶
ûУ
ֻ֪ˡ
ֻȻƷһ㣬ӾҪٲȥ
ۼֿİһһӰȻ˵ڵء
ȻҪֻӷһҲ˹
סҪѳȻֻţӷ˿Ҳ˺ѷεһһĴӺǷһ㣬һ˱ĵϣĿ˳
ѵĻô

ȴ˵Ӷ֮ȫʧȥٲ
һ˵ס
ѵԼˣ
ʣʲôҲ
ˮĴת˼ȦȻͨһֱͦͦľһöըһͶ˺
˻ܿ㱻ֱйĴˮ׵û
ȴ˵ڵˮеһɲǼ䣬ȫĻˣĵôߵĵطˤټˮһܳܵô
ҿǵˮУˮ̫ҲûʯֻǱײˡ
ˮ֮УȫĻԣˮһһڵıӣ͹˶ߡ
ϾҪˮûˮеͻȻоĵطͨһʲôҪըһһŮٻӰԺ֣һ£վࡣ
ѣ


һĵͻĶͺƱʲôٻһ͵˫ۣ۵һڣһˮ˫ۣ峺ˮȻԼˮУϽϴڣ˫ˮҵš
ڻһ˴ˮϴڳǵӲŸոһͱӿһͷֱȥֱûˮС
ػصʹȫֱļˮߣػء
ƣˣˡ
ˮе˹ȥ˾һʬһƯˮУ˳ļˮԶȥ
ֻǰĺܴ󣬺ܿܺԭʼɭһĺãͺ˼ɾ˿̵ȴûüͣΪѾˡ
ֻƯˮԶȥ֪Ҫ
ˮĿʼòôļʱӿʼƯˮ档
۵̫ʱ
ĵطͻȻֵͲһķʱ˿ģȻһϧźǣȴûһˡ
ɾĻ֮УֻϴŵľۻȻķ⣬ЩһһŵĽ뵽ڣžۻĹʼı䵭䵭һֱǵâҲʼɢ
ʧ֮еһ۾ͺһڵˮ͵Ľˮһɣӡ
ģ
Ȼû
ȻԼŵʱԼţ帡ˮϣգһƬƴһ㡣
һ䡣
Χ˻ˮʲôûС
ǰȻˮУѾܸоˮǺˣΪ³ʱ򣬽żѾܴײ
ܣϽŵ⿪ȻŰߵĵطȥ
ڷ˺ܴľ֮ε˰ߣһ˳ȵɳ̲ϡ
ˡ
ڵĴŴĶӹİģһӵˮߴ˿Ҳ¡¡ģ˲ٵˮ
һУЦ
˼֮վڵĶʵ̫ˣû취ݺݵ¡
ۡһˮ˳
ҪǺһӵˮܲǣ
ˮ֮󣬻о΢õ㡣
űΪ׵ԵʣҪȥȽ£С顣
ʪǱߵȥ򼱡
XʱͻȻоǰĺӵ˵
һӿǶ˵˲Сһ
ϽʪĿǰȥ
ԽԽֻȻ֣һŮŮˮϴ裿

ȷʵǸŮˮϴ裡
ǽ׹⻬ӣ͸¶ŮԵİ˲λһͷںڷ㷢˿΢մЩˮվˮϴš


896 Ůŭ
ǸŮĶ棬ֻһӣʱץڰŮܵӡ
ٿǸŮĿ绨һ˫ۣܹĻ꣬죬Ȼûں죬ȴžµĹͺǾĵʦ̳һ㣬˿ԡ͵£һͷںڵ㷢ʪճ۹⻬ļϣͦİ̽·ɵıײ
ŮӦöʮһģ
ŮôҲ뵽ʱһڿ
ʵÿʣֻ˵ײ
Ȼĳ֮ˣæתӣҲٿһۣ죬ɣϽڴʾֻϽ뿪
ҪǸղһᣬô˵ȻڵȥʣǸŮʲôطңᡣ
Ҫת뿪˲䣬ȴû뵽±һٰһ¡
ǰ
е¡һ
ǱߵŮȻߵĶ续СͻȻһ⻬Ӿһ˲ˮ
С΢΢Щš
һʱаһá
ž׼Ͻܣˡ
ΪǸڰ߱ǸòŮӵôӣʱѾߵĶ
໡һУ
һˡ
תܣǺӵٶȾȻ֮죬ûеܳʱǴӣͻȻǰצһƱܹרҵѵһ˹ٶȣֻצץĽǶȣҪһͬʱźϣ죬ֱУǰİ˿̽˵ӼΪŭһ
ȴ˵Ǻһ˹жʱһ鷳ζˡ
ӸæͬʱߵķһǺһ˸ա
˵ǺӾţƣҲܽ˵Ҫ˵ˣӻˣ
һ˿ֻ֮Ӹոŵأ͵ַ˹
̶ȣĲһĺġ
һֹ֮һ㶣һﻹԼˣǲˡ
ܱܲһֻӸ۸סɣ
ǴĺӾ͵һǺӵƣǺٴ˿ȻЩŭ໵Ľţֻǰצٶ˹
ɲٴηϽӸ򷨵һߣԼϽߣϾԼȣȿ˼ŮϴģȻ֮۾Ķܴܲ߰ɣ
ܡ
ֻǺתȥͿǰͬʱ͵ǺӵԴץȥӱϾˣץӸϽѾ֪ӿ϶ǱѵˣҲѾϵҲ㵽һߣǺҪ㵽һߵʱֻ͵һѾץס˺ӵһȡ
Ǻӱģǰһץסһֻ֮ǰצҪץ
ʱֻһö˹˵Ļ̩ԣû
ǽ֮ʣǺӱץȥֻǰצȻͣˣ
һֻ첲ץǰĺӣֻҪӸֻǰצץҾ͸ҰѺӸӵһߣͣȻٶͿ֡
תͷȥ
ֻһ޵վǰ
ǰŮ˿Ѿһ·һ˿ʵıɴȹȹһǴŮ˴ģڷϣͷЩʪģǰʪһƬ¶ϸް׵ĴȣܷĽϣûдЬӣǹŰĽѾվ
ֻžСȴһССŭǰ
޳ܵСˣ״ðġֻŮȥ̩˵
һ㶣Ȼ˵Щʲôǿϵı飬֪ˣ϶ˣŮ϶ˡ
ϧ͵ĻᶼûУΪ˵ǸŮҪǸŮ˵ĻҲ
εĳ̾˿˵Բ֪£ĵġ
ô˵ǸŮһ㶣һ˫۾ںݺݵĶ
ֻ˵֪˵͸Ҳ˵ʲôҲ֪ҪҵĻҲνϾϾһ俴ˡ
ֻ㣬ԲĶԲҲ֪ôطߣߣ֤Ժ󲻳
һ˵һתͷߣɲǰ˵ŮӾڻдҪء


897 ڵ˫
ǾǸϽҪֵǻغϣѾµʱֵҪǿ϶Ϊˣ˭֪ûֵȴ֪ɲΪԼֵܵʲô¡
ڽһ֮ͨתҪߵɲǺԼһΡ
ǵתʱͻȻȻһö
ǻˣͨȻǺܱ׼ȴһɱζ
գǰƺֵģƵġ
ȴ˵Ķȴһһˣ


Ȼ˵ͨ
һˡ
ζʲôζԼղ˵Ļǲȫˣ
һˡ
תһ˫䲻ŵǰŮ
㡪㡪ҵĻ
۾ʵ
ǸŮͻȻɫһΪ˵˭˵Ҳܵģѵ˵ô
˵֮һܴˡ
վǰòŮֻһȰȰ̡
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡣡
ס˵˸ԲҲ벻ȻһŮϴ裬ǸôƯŮɻŮȻĶ˵Ļôܲأ
˵ٶԲ֮
ֻǸòŮͻȻЦЦһĺ
һˣŮɵ˰ɣЦ
ʱֻǸŮͻȻһ˵֪˭͵ӵˣ߶ĻҶôԸô
Ůӵһӱģһ㶣˵ǰŮǹȵģһЦһļֱǸˡ
ô˵֮ҡҡͷ
ֻŮͻȻ˵һǵ۾ȫڳ
Ƕʯͷһ쬵ĸо
զ֮£ʱһ㶡
Ƕ￴ңҲǵ۾ڳֻŮͻȻݺݵ˵
ô˵׵ˡ
ڼֱһŮˡ
һ۶Ҫѱ˵Ӹڳʲôĺݶĳ
ģٴεĴŮֻ˶ʮһģ˵Ҫǣ˫Ӹǹתұ֤һ˫۾ˣټƤ쳣۹⻬һƷŮ
㻹ҿңֻŮͻȻŭ˵
û뵽ԼֻŮһۣһӱ͵ɫһ壬Ͻתͷ˵ԲĲġ
û뵽ڣڡ
Ůһ˵
ϴ裬˵ʵҴٲ֮Լôﶼ֪ġֻε˵
Ҳȷʵùģ벻Լ֮ô鷳飬ܲίô
Ůô˵֮󣬺ɵգ˫ۣһֻȷʵȫʪģϣȫˮԿóȷʵǴˮճ˵ǲǴٲϵ飬Ůȴ֪
ֻŮڿһ֮͵˵˼Ŀˣ
Ůô˵֮һϲģҲŮԭԼ
Ͻ˵˵һ㶼ȷʵ俴ģҡ
ʲôŮͻȻŵ˵
ɫһʵʵ˵˵ңҶûп㡪
ô˵Ůʱͨ죬㣡
ȻоԼ˵˻ϽĿ˵ҲǸ˼ֻ˵·Ȼ֮󣬾͸Ͻת
ѵôŮһԵ˵
˿һͷ㷢ʪĴǰӿȥԵøӵƯ
Ůô˵֮Ͻ˵ģֻ
Ůգɵǰ˵˼֮ˣ
һ˵һ۾ǰ
ֻϽͷ˵Ĳġ
ô˵ֻ֮òŮ˵Ȼô˵Ҿ㣡
Ůô˵֮һӸû뵽ƢŹֵòŮȻ˵ĺ˵вһϲ˵лл⣡лл㡣
òŮͻȻŵ˵ȱлңһû˵أ
Ůô˵֮ʱһ㶡ΪԼĵǸ֮£ǸŮӦûû£û뵽Ȼưոݣ
˼ǣεǰòŮ˵
ֻŮͻȻӣС¶һЦҵ˼Ȼ֮ô飬Ҫǹ⿴ĻҾһ˫ӣֻĿģôҾ͡


898 Ůǲõ
Ůһ˵һ˼
ˣŮӲҪԼЩʲôΪɣͷ룬ԼȻ˼ҵӣȷʵá
Ǳ˵˵ɣֻҪ飬һԸⲹ
㱣ֻ֤ŮͻȻЦ
ֻЦЩĺ
ʲôʵ
ֻŮ˵Ȼ֮ôͲڵ˫ۡ
ллϽ˵
ǣϾˣҪڵֻڵһֻ۾ôòŮ˵ĻȴĿȴ˵żΪͨĻһһˡ
Ȼ˵ҪڵԼһֻ۾
Цһ¡
ֻǡóҲĵģûжʲô뷨۾ôתͷǰòŮ˵
òŮô˵֮󣬲ɫһᡣ˵ôǲԸˣ
ҲǲԸ⣬ֻֻǹҪʵ̫ˡ˵
˵ңֻŮͻȻһᣬ۾¶һɭɱ
ʱһ㶣ģŮôŭһ˵Ϣȫղǳģˡ
Ͻ˵ǣֻڲܴӦҪ󣡡
˵ֻ꣬վǰŮͻȻһŭˣüţ˵ߣȻ㲻ӦҾԼ֡
òŮôһ˵£εЦˡ
ŮȻòǱϾŶʮһʮӣ˵Ĵ󻰣ѵ׼ǰӹԼô
ﲻģĻûʱҪϽ뿪ȻȥԼֵǡ
룬׼ߡ
ȴûзֺŮѾͻȻˣĶǺܿ죬෴ȴûһһϸ׵ֱͬʱź޵ﻹס˵㻹ߣ
Цһ£һٸԸǰŮӶ֣һ˸һŮӶֳɺͳ
ǼȻŮԼ֣Ҳܱץתˡ
Դˡ
ǧҲû뵽ǰŮôԸ
֪òŮ֮Բ˵Ĵ⣬˵ЩѾ˰˰ˡ
˵˵תֻ֮òŮͻȻ¶һɺݶЦݣϸֱĴ֮УͻȻ߬ŵмɳһЩ˱ζĻҶ
ЩҶǺɫģЩҶǸŮӵɢһ˱ǵζıһ㶡
Ӧһã
Ѿˡ
ֻǹǿֻ֮оԴͺƱʲô赲סߵһһ˺ʧȥ֪
ǰͿʼʲôһתǰվǰЦŵŮҲʼת
ʯֻʱȫĲܿƣҡΡ
㡭ָòŮ۾Ҫϵ˲䣬ƺǸŮЦ
ǰһڣͨһԵ˵ϡ
ˡ
εļֱǸɸɴ࣬һ㺬ģ
˵ƯŮǶҩţ֤ипһ䡣
˵ôȷʵܵ˰㣬ˣڵϡ

˵ڱŮҲ֪ʲôԵ֮
ֻòŮ¶һ欵Ц۵СͻȻСѣĻ˿ڴ
Ȼ˵ߣҵܣ
һ˵һһ
˵߻վŵĺӣڿȥʱֱУ˫Ͼţڸ˻һ
ƨƨߵȥֻǰצظȥڱղŵĳһ
Ҳƣ벻һֻӸ۸
ﱦֻŮͻȻǺ˵
˻Ͻƨƨߵ˹վòŮǰ
òŮ̧һֻǰﱦĴ˵ߣһղ۸㣿Ȼ͵ϴ裿ھȥҲҳ
òŮһ˵һ߲֪ʱֻ۵ϸѾĥһѷСӡ
ӺСԲɱ˵һ˵Եó졣
ֻǰѷС֮ԱߵĴӺرĿģ໵ұģֱл
òŮźﱦЦһ¡
һһȥ˿ȴûһ㷴ӦڵϣʲôҲ֪
ʱոΣյ벻ȴҪ˸ڵ飿


899 
֮еۿͱŹòŮڵһֻӣ
֮󻹲
ȴ˵òŮߵǰʱĶ
֮еСͲƫеĹǻŵϸȥ
ʱ򿴵Ļ϶ǻһһò绨ŮһСȴһ˵ۣ
ǺεȹĻ棿
ȴ˵òŮһҲЦ˼еС׼ȷһֻȥ
һֻӸ˿
ѵҪӸڳ
˼Ҿ俴һۣôģ
ʵ֤Ůĳǹݶ˵
СӿҪʱֻͻȻ̾˿еĵϽߵĵزͣ
ͻȻ˫һգգı˫۵ſʸӡ
գµ¡
ֻĺӣС˵һ˧Ҫ϶һ²ÿɣ
գſʵԼ˵
˵֮ԥˡ
أǲأ
ҪˣԺѿˣǶ಻ãҪڵĻһǿԼˣŹֵŮӾԥ
ֻԥʱͻȻתͷźĺ˵ﱦ
ǺӣǺﱦԹԵŤ˹һһɫòﻹ˳˹
˵һأǲڣġ
ֻŮӾȻһֻ
ôĲ˼鰡
ʱ
ԼȻһֻʷֵĳܲơ
ϧʱȴڻ˯ţһ֪ҲûС
ֻòŮǰĺ֮󣬺ͻȻ໵ĽţֻצʹĴظƶǵܲƵġ
òŮڿ֮󣬵˵ͷ˵Ŷ˼ˣ˵۾԰ɣ
Ǻﱦ˵Դ
òŮԥһ£̾һ˵ӣʲôʱôˣðɣҾʹӦɣ
һ˵С۾ȥ
ĿҪֵʱֻǺﱦͻȻ˹ǰצһץסòŮ
ǿɰԴʹĻţͬʱֱС
ֻǹŮһӿЦ
Ҿ֪ӣ᲻˫ۡٺ١ֻŮһ˵һ߰С
Ǻﱦô˵֮ͻȻƺܺߵģƵģǰצԴ¶һɸһɬӡ
ֻòŮ˵ʵҲڵ˫۵ģҪôһһѿ˵ǰɣﱦ
һ˵һ˫ž°ǰ
Աߵĺﱦ໵ĵ˵ͷ
ֻòŮС˵һȻ͵ңҪһҪҵū
С˵仰վ
ﱦţǻؼҡˣҾūߡֻòŮüһ˵
˵ǿɰĺŮʱ໵һԸ
òŮתͷ˺һ˵ӣѵ㻹ҪҲϽģҴؼҡ
òŮһȳ
ﱦ治˵òŮת֮󣬲ֻǰצݺݵĴԼ棬ԱʾԼǳǳķŭ
ǲòȥ
ֻһֻӣɵȷ˵˼άңӷʴվֱ֮һ׶ࡣ
ֻǰצץڣֱֻǾˣһ֣һѹںﱦϡ
Ͼﱦֻֻӣѹ໵һȴûжһŻ˵ǰķȥ
һһ໵ĺڱԹǰòŮŽѾʱŤͷЦһ߻ŵϾʯͷǰĵطȥ

ȴ˵ǸŮ˭
ôû֪
ֻǴ˰ͷʱ䣬ͻȻڼĿյ棬Ȼһķݡ
éݼ򵥵ĴɣǿȷʵСǰĵطһԺӡ
λܻɽ
ɽŨ̵ľݣǰһѵĺ
һ˼ɾڼһéݣˡ
治֪ʲô˻ѡԴӣ
ֻʱǹŮǺ۵ĺĺƵ˹
ǰòŮһߣһ߲ʱĻͷЦﱦ㰡̵ģţһ
˵Ц
Ǻĺﱦ໽СУǰŮЦ


900 ŹֵŮ
Ǻĺﱦ໽СУǰŮЦ
ȥ
ֻΧŵԺͻȻּɫѪǣ

ȷȷʵʵѪǣⳤѪ飬һЩ׷ɱǵѪǡ
ôҪѪǣ
ʱѵģ϶һεǣȴһſǺﱦϡ
ֻ׷ҧѪǲͬһǣǰѪǾͺƹһ˳ڿǸŹŮʱ򣬹ԹԵ˹ȥ
ֻܹǹŹֵŮûһ㺦µ˼෴ĻЩ쳤ѪЦ
һˡֻŮһЦһмȥ
ѪǸƵģŮ˹ȥ˳ǰҡҡɫβ͡
ǵıӣͻȻĺᵽʲô
Ǽⳤ죬һ˲䳤˿4-5ͷѪ͵Ǻﱦȥ
ԭЩѪŵİϢ
ȻİϢ
Ѫǿ񱼹ȥ˲䣬ֻǺﱦ͵ֻǰצ໵һС
ͬʱֻѾ߽ԺòŮͻȻŭ˵
һȣЩźﱦϿ񱼹ȥѪǣʱɲס˿񱼵Ĳӣͣ
˫Ѫһۺﱦϵİ֮󣬹ԹԵ˻
ֻǰĺﱦڿܻȥ֮󣬲ֹͣ໽Уͬʱֻǰצķ¡
ǰòŮʱܹѪǾһŭ
ԺûУвǺﱦֻòŮǰѪǺе
Ҳ֪ô£ǰѪڿŮ֮󣬼ֱȹҪԣһ˫ѪӣԹԵĵͷȥһһڴӦһһŤƨɣԱߵȥԹԵʵΧ
һ˳Ů˵ֻ֮ﱦıűϵԺȥ
ǹŹֵŮʲôˣ
ΪʲôǰѪѪǻԹԵһʮͷŮӵ
ֵĻ棿˱֤һ⻹һѿһĻ档
Ů߽Ժֻ֮ǰСéݣſš
Ʋһˡ
ö
ʱֻ߳һһ·ˡ
˵ıЩͣͷЩ߰ףϸһһģһɫ£һɫ˲ľɿӣµĵطŵ˹ƵĲЬ
֮Ů֮󣬱ֿЦˡ
һЦʱϵƹһһġ
û˵ֻ˫۾ǰòŮЦЦĴӡ
ֻòŮ֮ҲǳǳһЦ۵СϳСѣ˵Ʋҽʲô
˵СϹթصЦһ¡
Ʋҡҡͷ
ԭȷʵǸưͣ
ֲòŮƲ
ֻòŮͻȻЦҴ˸˻
ȻŮô˵֮Ʋһһ˲ˡѿ

ֻȻĽͬʱֻϼ˫ʹҡ
֣ƲԸƵġ
ƲƲ˵ֻòŮֻϸ۵ĸ첲סǰƲĻڲͣҡŵ˫֡
Ʋûµģ˺ǵģѾˣġ
һ˵һЦ
Ʋʹҡͷ߰Ľš
òŮЩ꣬˵Ʋ˵϶ʹģңڣ룬ҲҲûӡֻŮ˵
ƲڿǰŮ֮ͻȻ
Ʋ֪ΪҺãǣĲǻˣְ˵ˣǻ˵ĻһɲܣǺ˵ĻܲܲܰɣƲ˵ôòŮһ˵һգǰƲ
ֻƲͻȻ˼ƣͬʱﰡĽš
ʲôǰɣ
ƲʵҲ֪Ҹҿ϶ǻˡ
Ͼͷİɡ
ֻŮһ˵һ߽ЦСתͷ˵ﱦϽɣ
۵˵ֻ֮ӣƨһŤһŤ˹
Ʋһһգգעڻ˯ϣϴ˼֮ɫ΢΢ԵЩԥ
ֻǴӰǰϽȥ֮éݵķ䣬ȴ쳣ҪĶʲôС
߻ܹңмĵطǸɡ
߷ٱƵӣܹһһмĵطŸľӣǽϻһɾ
ھһ˵Ƭ
Ǹ˿60ģͷеףЩݣȻȽϴ󣬵һ˫۾ȷʵ񣬷


901 вŮ
һֵľͰڷڷӵм䡣
ֻòŮʱѾߵһ侫µСȥһһתͷǻ赹ĴӽеﱦϹɡ
˵ǺﱦƨһŤһŤİǰ˹ȻķһžµСϡ
СŮ˯ãΪ࣬ҷ߻һɵķ㡣
Ǻﱦֻ֮ǰצһ죬һˤ˴ϡ
ﱦڵĴŴһһֻǰצʹĴԼظ
òŮӿһЦ﷢Цʱźﱦ˵ȥϢɡ
˵ǺﱦĺܣŤһŤһŤȥ
ֻ˿̵ڴϣ˫Ŀա
˭Ҳ֪ŮõʲôŹֵĻݣȻܰһӸԳ
ĳǻݵҩж
ֻòŮһ۴ϵߵһһëȻմЩˮ
ߵǰ֮ȻϸСšһѣʪëˮһһεĵϡ
ں˯ŵͻȻԴпʼʶͬʱҲʼѡ
ᵽһɵķ㣬ζ˵ĺţŵ֮ܰԴʱһ㶣ͻȻ뵽ʲôƵġ
͵ſ˫ۡ
һſ˫֮Դ¡һӣΪֻǰŹֵŮ˫žӣ˿ҲͬſڴϾһգգ
һ¿ɰԾˡ
Ϊǵã赹ʱ򣬾ǿѾͷ
һǵŮҪԼ˫ۣԵԼ
֮һֱӣ֮죬Ƿ˼
ٵֱ֮۾һȻԼѾһСֻԴκģʲôҲǲ
㡭
գɻ˫ǰòŮ
ȴ˵ǹŹֵŮڿһ֮ҲҲ˵Ծ޳ӣſڴϣžһգգԳԵЦ
ôֻͻȻ۾ǰŮʵ
ͬʱȫ䱸
ǺŹֵŮٸԼԵһΡ
ȴ˵ӵĹŹŮȻô˵֮΢΢ŭˣź˵СͻȻ˵㻹ϿллҾ㣿ôʣǹҧʶġ
ŮһĿɰ
˵Ŀ֮лŮ̩Ůеζ޶ˡ
ȴ˵ȻŮô˵֮һ㶣ﰵŮǲԼԵˣƺƵʲôط֪Լлô϶Ҳ֪ԼڻԵǶʱ䣬һС㶼ûˡ
ΪʲôҪл㣿ֻǹŹֵŮ˵
ŮȻ˵¾ŭˣˣ벻ҺĺһȻлңҾٰɱˡ
һ˵һ߾Ҫŭ߹
һӻˣŮԸĺܡ
Ͻ˵𣬱Ҹллл㣬òã
һ˵һˣ¶˵ɲٱŹֵŮԵһΡ
Ůڿŵģ֮һӿЦЦǿɰ֮
ߣ㻹Ǹǳһ򲻹ԣŮһ˵һЦ
Ȼ֪ŹֵŮ˵ĳ˭ǸԼֵĴô벻ȻԼһֻᲢۣ
ֻ˿̵ǰİĻԼǰòŹֵŮӣȾ׹Ůӵס
ʵܲһ£
ŮգӣС˵Ҽңǣ
ȻѾͷô˵ֻҲǰʡ
ôգ۾ʵ
˭֪ǹŹֵŮȥͷһ˵ϻҾģѵ㻹֪
֪֪ˡϽ˵ɲŮӶ졣
ֻŮüһͻȻվ
˵ˡ
ôһôҪ͵ңҪ֪ҿǲͰӸڳˣҪҿͦÿģǳӺÿͰӸ˳ֻŮ˵
Ů˵֮󣬳ƣܸʲôأ
һα˰ѺӸԼȽϣǶôһƵ飿
ε˵ǴٲģҲ֪ô¾˳źȻײ㡣


902 ҩˣ
˵ʵǹŹֵŮĶȴ˿ջ
ֻüһ˵Ϊɵôƭң˵ٲϵҪˤŹ֣㻹ܻţߣѶᡣֱһ
һ˵һͻȻоܺЦƵģЦ
ֻΡ
֪Լ˵ʲôѾͷţԲ˵ˡ
ιô˵ˣֻǹŹֵŮͻȻգ˵
˵˵ֲţﻹҪ˵
Ůһ㶣˵㲻˵ʵΪʲôҪ㡣
˵ıʵ˵
Ů룬һ˫գգ˵˵ʵط
ҿɸ˵طǽֹģһȫˡ
ǸŮô˵֮ʱһ㶡
ѵҰǹȣһ֮أ˶ûһųģǰŹֵѾͷ˭ô
Ҹղ˵˶ˣ²£ֻŮͻȻգЦСһ˵סƵġ
ֻεЦһ£ҡҡͷ
¡
Ǻǣ
Ůô˵οƵġ
ҽϣʲôֻ֣ŹֵŮԳƽϣ˵
һ֪̩
˵
Ŷֻϣһһֵظ˵
㣬֪طʲôطϣգ۾ǰʵ
һ㶡
˵ҰǹȰ
֪ϣһ㶡
Ȼ˵ͷ
ֻϣ˵֪湻󵨵ģ
㲻ֻϣգ۾ʵ
֪ҰǹʱģҿãߣҪȻһˡֻϣһ˵һ߿Ц
֪ŮһЦһŭƢǹŹֵĺܡ
룬û
ֻϣʵö˶˵ҰǹȰ
ֻΪһˡʵʵ˵
˭ϣգʵ
˵ҩ
Ȼ˵֮ϣӶʱһ䣬ΪתȥûзϣϹŹֵ顣
˵סҲŲԶ˵
ʲôֻϣͻȻʵ
˵һæΪ˵ֻܰæ
˵֮ϣͻȻЦ
ЦЩˡ
ϣȻôЦ֮ˣϣı鰡
ôˣֻʵ
ֻϣͻȻ˵Ҫҵ˰ﲻˡ
ϣôһ˵ʱһͺʲôһӵһ㡣
æʣʲô˼
Ҫֵ֪ǧҰǹȣڵֵ֪ǻôܲļأ
ֻϣͻȻ˵Ϊ˵ǸѾˣǲܰġ
ϣôһ˵һˡ
ˣ
ҩˣ
һɵվ
ǰϣգϵı飬һ˵ôˣʶǸʲôϵı鰡ֻϣʵ
˵һӳѿ֮
ֻȭͷͻȻ𣬺ĵĳʧȫйһ㣬ֱǱߵϣһ
ֻ˵벻ҺֵƴҰǹȣȴˣֻƷһ̲סЦ
Ǳߵϣ
ҪҪأѵǵòˣֻϣգǰ˵
Ǿ
˵ǲֻ˼Ұһæϧ
ûаѻ˵ꡣ
Ǳߵϣգգ۾˵ʲôæ˵˵Ҫãܰ㡣Ǻǡ
һ˵һЦͺСһ
Цң
Ȼһվ׼ȥǰĹŹŮ˭ҲҪȥʣһŵľǸϽҪҵֵǣΪڵֵǻɽ֮бš
׼󲽶
ϣһվ
ι˸˵߾߰ǹŹֵϣվ˵
˵ʵһиҪҪȥĻǾͻ˵ҩѾˣϣѾûˣҪϿȥҵֵǡ
˵׼߳Ƿš
ϣȻô˵֮ͻȻСһݺ˵ҩˣҩĹŮûˣǱȴӻ
һ˵һֱţƱһ
͵Ůô˵֮ͷ͸ͷһˮһವһӳ׵ˡ


903 ҩŮ
˵ʲô˵ҩŮ˫ۣһǰϣ
ֻϣתȥҲƺһ
Դֻú¡һ¡
ѵ
ѵϣҩŮ
ɣ
ǰҰǹȣеڶסôûУ
ǰɾ֮еŮҩŮ˭
һֻоԼıֻӻҪ
ҩŮֻһӸ˹һգһԲŵ۾ǰϣ˵
ϣתһ˵Ǹ󱿵ڲ֪
ڳ֮ֻԼ߲µȼһϣ֮
ʱգ۾ǰܣֻԱߵĵ϶ǰһЩʶһݣһЩѾɹɵ֦ҶЩι״Ĺ
ԿĳЩȫҩ
ȻЩʱһӸ
ҩŮȵĽ
ϣСһƲ˵˵汿ǼٱҲղŸ˵ôѵиðô
һ˵һ߰һ
ɫһ˵ңҲǣֻ̫ˡ
Ҳû뵽ԼȻײĹҩŮ
ҰǹȣҲȷʵȥҳ˵ֻҩסȻھͿŮһˣĳǰϣҩŮ
ϣգ˵㣬ҰְֵҪʲô
ϣգţʵ
뻹ǰʵ˵˳
ֻ˵Ϊ˵˼ܽǧ򶾣˼ҰҳɽԸһЩˣ
ԸˣֻϣͻȻһ
Ȼóӵζȴûй˵ǵġ
Ŷ˼˵Լ첻˵飬ҰְǲǣϣˣЩѿ
ȴǳһ仰Ҳûз֪ǰŮŹֵĺܣ˵Ļ鶼ǸԸһҲûй˵
⡣Щ˾ԲǺˡ˵
˼Ǻඣôо㲻ǸˣֻϣƵ˵
ֻ
ӣ˵Ȼ˵ǸˣҸ˾뻹Ǹˡ
ô˵ϣһЦˡ
ԼǺˣ㻹͵ϴ裿Ƥ񣡡ϣͻȻЦ
ѾͷҲ˵Լ͵ϴʱһҲûֵӡ
֪̩ϣӺСʱҰǹȣСȻԱ֪֮٣ѾͷȴǹŹִԴӶµʱ͸ŸףһֱôӸ֮󣬾͸ߵūƲνһֱûгҰǹȣʶ˲࣬Ҳ࣬μǳȫһֺ
˵ϣô˵֮ȷʵЩԶԡ
ֻϣʵðɣҲ˵ˣڸңҰְֳȥԸʲôĻˣ˵˵ҪԸ⣬Ͱ㣬ԸĻͲ㡣һ˵һЦͬʱգ˫
ϲһ
ڵѧԽԽˣˣ
ѧˡ
ֻ˵㸸װҶԸˡ
壿
Ȼֵʱϣһ绨һľСһ
ⶾһ
֪ǰϣ˵
ϣת
ôأֻһ˫ˮ۾¶һԹ֮ɫ
˵ǣһֱ׷ɱҡ
ô˵֮ϣһ㶡
һֱ̩ɭм䣬ٳô㣿ֻϣ˵˵һ㶼
£ȷʵǶҪǵ鷳
ֻ˵ģΪ̩һˣ˵ȴǣ˶壬ԣ˵ʯС
ô˵֮ϣգһ۾˵ҪȵǸ˻Ůˣ
ϣ˵գһ˫һգգͣСϡ
ƭңֻϣͻȻּһ˵
ƣǰϣô˵֣
ҪȵеĻŮģ
룬ʵʵĻʵŮģ
˵֮ϣȻһʧ֮ɫܿ˲伴š
˵ŮģðôյҰǹȣһ㲻ϧ̩Ķ壿ǸŮһҪ
ϣһգӲ²һ۾ת


904 սѪ
ţֻϣͻȻգʵ
ʱɫһ˵ǡǡ
ŵģŵĻſ϶ϲˣҪȻôΪôǧɽ̩ܵҵﶾأٺ٣ҲµĶԲԣֻϣͻȻЦŵ˵ǡ
Ѿͷ֮ɫԽԽ壬Բ˵ˡ
ֻϣ˵ô˵˰ɣ
һƺܾԼģ˵
ûгҲûзϣЦһ˵ΣҶһҪȵģҲҪȣԣ㸸׳ȥæ
ˣǱû˵ҰְѾˡ㿴⡭񣡡
ֻϣͻȻһֻСŴķ˹ȥ˵
е㲻˼˿˼һŮӶûн飬Ҳʹ󷽷˹ȥ
ֻڼªĴмȻһ˵
Ȼ֮žһЩ
ĸ̾һ䡣
벻ҩ˼ѾȥˣһɵɵĵȣǿЦ
һ˵һ߲ЦԼ
ιôҰˣǻôѵΪҵҰֵˮƽֻͣǰϣͻȻ˵
˵֮һ
ģҲϣ˵Ĺһ㶼ȻھͶ֮ͰԼԻ˹ȥͣмУ
Ȼ֪С͸Űְֳҩĳϣ˵Ǽ̳ҩŴʤҩҰ޸ѱ
ܲܰңֻתϣЦ
ϣһӺСƲ
ΪʲôҪأз׷ǹʣң㻹Ƿһֻ۾ΪʲôҪأҸɣϣգ˵ͬʱ˵Ž绨С˹һգգ
ϣ͸¶ķһ֮󣬲һ㶣Ͻ˼
˵㡪㡪
ϣôһ˵ЩΣҲһõɡ
ֻϣһ˵ǲģҲǲԸˣİɣ
ϣһ˵һǱߵ˹ȥ档
ȻˣҲ䵽ⲽµĵز
ϣô˵֮׵ŭˡ
ã㲻Ҳ㣡
һȳ󲽱ȥ

ϣڿ֮߳ҲֻЦƿͻܿһһŹֵŮȷʵֵҪ
һ߳ȥֻ֮վŵǺﱦֻӡ
ڿʱ໵Ľͬʱֻǰצšڳк
ȴûȥ
ڿһӵŭ
ԺɹźܶҩģвĻݣɹɣҲЩڵϡ
ЩӦöҩİɡ
û۽Ƴһ֮󣬾ʹȥ
յſڣͻȻһ
ǰԹŵļͷѪǣڿӳԺ֮͵
Ȼһ֮󣬾ͻһ
Ѫǣ
һˡ
תͷֻǰһͷѪǱҪ
һǷͬСɣˣ
벻ﾹȻѪǣ
һֹһƥ
Ѫݵ
͵һ֮£ǱܿѪǡ
һͦվ
վֱ֮һߵһͷѪǣɺ˫
ȴ˵ǱߵϣڿѪȥʱҲһ͸Ͻվ׼ȥֹ
ǵ֮󣬿׾ٵıܿѪǵ֮ͣûٶգһ˫ֻһգգƾڿӰһ
ſվŵĺﱦʱ໽
ֻǰצͣĴض㣬ƣҪ׼ȥæһ
ϣǺﱦ˵ӣû˼ҵôãͷĶ֣ò󱿺ġ
ϣ˵֮ǺﱦҲһһתǰǡ
ȴ˵һͷѪ֮
ʱѾ΢˵㡣
Ѫǿ쵽ǰ͵֣ͬʱŲһ߿Ѫһ˸գͬʱһֻѾ˳ץѪǵϵëһȥ
ͨһѪǱˤ˼֮Զ˼Һһ
һֻ˹ѪǣǱһŸԴʹĹХһһ߹µķһ
ȻѪǹʱֻٵİǰѪǸ򵹣ļͷѪɺ˫ۻ׼


905 Ҹæ
ЩѪ˹֮ȴûиս
ͻȻ͵תܣϣ
ϣкﱦһơ
ֻܱߺЩΣգ
һӵϣȥͬʱҲ˲Ů֮ӣץϣİ۵ȥ
ԭΪ˾ϣ
ֲҪ˹
˵ϣȻԭǹԼʱ򣬲һͬʱ΢΢ЩҲ࿴
ܹ˲䣬ǺļͷѪʱҲȫĳ˹
Ǳקŵϣȴ˿δֻգ۾Ц
ˡ
Ѿͷô£ѵûпΣѾƽô
߰ЩĺΣյģֻ˵
ʱǺļͷѪѾԽԽ
ֻϣͻȻЦ
һˡ
ֻϣͻȻתŷ۵ųļͷüһ˵ҳȥ
Ľ˫ۿ˼˼һĻ
ģ
Щſֲɺ˫۵ȴǱʹħһԹԵɲס˿񱼵ĽŲͬʱվǵǰ˼űģתȥźȥ
ɺȻǲԸ⣬һŤһŤźĵطȥ
ȫ䱸ͬʱ˫ȭ߬ıȴӭѪǵĹʱȴѪһӶ˹ȥ
ⲻôһ
Ծĳ̶ȿνǰδС
ˣˣɵˣվ
һߵϣϺЦŴ˿͵˵벻㻹Ǹˣ
Ļʱ˿ȴû

ġ
Щ컹ǵѪǣ˿̾ȻŹֵŮһˣ
ôܲأ
֪ҰǹĶħѪǣҲǿֲɭֲ֣Ķħҩ
ԭҩЩɭеҰǸһҩӶѪǱѪԵѪǣЩѪȴҩĻǸ͸
ʮǰʱ򣬵ҩһҰǹȵʱ򣬺ܶҪɱΪӣҩɱ̩ȷʵܶܶ࣬ҲĶԹ
ʮǰҰǹȣǿֲģǳɱ¾ġ
ҩѾ޷ȥΪ˱ȫԼԼŮԲϧҰǹȵѪȫҩѪԵĹҲҩ֮в˱ĶʹЩѪѪǵĻ
ɱҩﶼѪǵĿС
Ϊɱǵ˶ˣҰǹҲӴ֮ԽԽء
ڴ˵Ŷħ
ȴ֪Ķħ˭
˵
˵ڿŮȻһȾͽЩѪѪǸֱ֮ħһǰϣ
㡭㡭
ָϣ˵
һԵϣһЦˡ
ôˣǲǺⶫΪʲôҵģ
һĵ˵ͷ
ֻϣֻСֱһ˵֪ҵ˰ɣ
һ˵һЦ
ɵɵĵ˵ͷ
ȷʵòˡ
ֻϣͻȻ˵˭ԼҪߣҶû׼ߣˣߣҿɸ㣬Ҫٲ׼͸˽ߵĻȻǰҪҧ㣬ҿɲˡ
ںСһǰ˵
ֻơ
ȴòϣĻΪмҪ

κ˶ȥ
ԸϧһУ

ЩѪģҰǹбĵطѪǲҲģֻͻȻ̲ס˵𣬵仰ʳʱͨͨΪ̫ˡ
ϣȥͰһ˵ⲻǷϻôǻʣǱ
ϣôһ˵Ĳ
Ҹæֻһ˵ͻȻȥһסϣ׼קߡ
ϣʱһ㶣һ˦֣üһ˵ﰡǵģקˣ
ϣôһ˵ϽǸ
Բ𣬶Բ̫ˣĺżһҪңҪңֵǾȫҪˡֻ˵
ϣڿϵı鲻ǿЦζ֮һ˵ôˣ
˭Ҫˣֻϣգʵ
ô֮
͸Ͻ˵ҵֵܣ
ȫһɽߣȫѪȺһ˴ٲϵˣȻײҺû͵
ô˵ֻ֮ϣգ롣


906 å
ȻܿѪǣһҪңҪȻȫġֻ˵
ô˵֮ϣգգ˵ǱѪΧˣ
ǰ
㿴ҡҵĸ첲ֻһ˵һ߰Լֻĸ첲һһѪۣĿ
ЩѪãǲȫѪǵߣ䷢һɽȻͶ˽ȥѪȺȴȫţһҪֵǡĿ˵
ϣ˵˵Ǵٲϵģ
ǰٲܸߺܸߵǸٲ˵
ô˵֮ǣϣɫ΢΢΢һ˵ǿܽѪȺĽˡ
ʲô˼
ֻϣ˵ҲǾ˵ǸٲҰǹΣڣΪѪȺϳ
ѪǵϳֲþȻƶճôѪǣֻ̾˵
߰ɣ
ֻϣͻȻɫһ䣬֣ȥ
ʱһ˵ǣ
ѵҪͬȫôֻϣͷҲصĶ˵
ʱһϲ˵˼Ҫˣ

ϣһ֣ǰȥ
أûôĹΪǰŮǸƢŹֵŮȴ£Կɰ˶
Ժȥֻĺﱦʱ໵һУཱུӣʱҲһŤһŤ׷˹
ˣһֻӾҰǹȥ

ҰǹȻɫɾһȴҪ
һܴϿ֮⣬Ҳǵ촹µٲ֮⣬ϣǾסĵطҰǹȵײ
ԣڵֻܲϵ
Һãϣ֪·Ǻܳ
ڵѾ˰ɽϡ
ľŨܵëӣͲĴһһŵģΧֵٸǶ塣
ǰɭиûһݵ·ֻԼһ·ְѵŵҶЩ֦Ȼߡ
ǰ棬еĴ̵ëӰĻȫ˺ۣȴһʹĸоҲûУڵֻϽҵֵǣȫȳ
ϣϾŮӼңȻɽҲۡ
ϲ˶ĺ飬С괭
ֻǺﱦȴǿĵĺܣҲһܵ죬һһ߻໵Ľš
ӣ㿪ĵģҶˡֻϣһߴһ߶ǰ滹ֻǰצץٵĺﱦ˵
Ǻﱦĵ໵ĽУֻǰצظԴʾԼţƳ̶ȣ
⵹ǵϣץϵһСʯźﱦȥ
ӣСңҲ㡣
ϣʯһԣﱦǰһܣ˹ȥüŪ۵ĳϣЦ
ϣҲǰȥ
ʲôҲˣֻͷһǰߡ
ǧ࣬ڿ쵽ɽ֮ʱϣһ˵ϡ
߲ˣ߲ˡһ˵һСֲϵĺ˵
ϵĺˮˮһӷ۵С
ֲֻͣĴԼȡ
Ǳϵ˿·˿ҲëӸˡⲻϣ۲ѡ
ڿϣڵ֮󣬸Ͻ˹
߲ˣֻҲźǰϣ˵
ϣ˰˵߲ˣˡ
ǲϢϢһӣǾζֵҪһӵΣգһӶֵܾǵԲϢ
Ϣһ°ɣϢһ°ɣʵ߲ˡֻϣ˵
ȴ˵ͻȻһ仰Ҳ˵͵ϣǰӣûеϣŪôµ¡
ֻͻȻֻһץסϣܷ۵ĸ첲
Ϣϣʱһ㶣ֻС
Ҫŵûʧɫ
ȴ˵ȴǲҲ֣ץϣֻСһһվϣһſϡ
ϣһȫϵʱֻϣʱͨ졣
ģһθһô׽Ǽ֮װ
åֻκϣͻȻһ䡣
Ҳ˲ԼåǻһŵľǾԼֵܡ
һѱ󱳵ϣ֮Ͳһеǰȥ
åſңſҰ
å

ϵϣʹֻСֻ߬ı
ȴһԡ
Ǳߵĺﱦڿ˱ǰʱͻȻ໵Ĵͬʱֻǰצ㵸ܿһ


907 ɱ֮
űҲǰȥ
ȴ˵ϣһθô׽ŮԵʱ˵ĿıҪԼ˵ظʱȫѹıϣСŮϣԿ
ֱĸƻһСҰǹȳͺԽӴټѾܶ궼ûмˣĸ顣
ҲԹԵǰ񱼣ϣ׵ˡ
ʹֻС
ſļϣһţҲ˵
ϣ֮ٶȵȻӵĿˡ
ܿĹǾͿ쵽ɽ
ߣֻϵϣСָǰïܵĴ˵
ʱһ㶣֪ϣҰǹȿǱԼϤˣ¾תǱȥ
Ǿһ֮£ʱֻоҸҪǣղΪֻűܵȫˣϣ
ϣ˵֮ȻоԼ󱳵ĽȻ˵쳣ϾǸˣֲʯͷϣ˭ĺ󱳱һŮ߻أ
϶
ģͻȻһ£ľͬʱҲʲôƵһǷ췢ȷ̡
оԼҪðа뷨͸Ͻֹ
һеǰ񱼹ȥ
ſŵĿ˶ϣȻ
ֻǸ̾һﾢ󣬾ȻԼԽԽ죬
ϣ԰Ӷĺϣֻͬʱ§ĲӣɽǱŨܵĴȥ
쵽ˡ
ֻڴƬȽïܵĴ֮ϣı˵
һ㶣۾գܡ
ߣֻ˵
Ұǹȿһ㶼ֻܺƶһģȫŨܵĴ֡
ֻϣָָұߵĵط˵ѾѪȺĽˣߣܼܿ˵ٲ
Ҫ˵ͬǶٲİɽϣôӦþֻϣ˵
ϣô˵֮ʱ˵ͷɿǱȥ
ߵĺﱦʱҲϽĸ
ǰܹȥ֮
ֻǰһƬïܵĴ֡
ͻȻֻǰĺﱦһУ͵ǰȥ
ܣϣһ㶡
ֻʱĺﱦǰ治Զ໵Ľͬʱָָֻϣظ
Ȼ֪ﱦ˵Щʲô
ϵϣȷʵĺ˵ȥﱦʲôˣ
ϣô˵ʱһ㶣ϵϣǱȥ
ֻںﱦǰȻж
ȿѪ
ֻЩѪѾǺɫģǱ˽ɫѪҺһء
ںﱦǰطһߣͷ­Ѫǣ
ΧĲӥ˵ѪǵʬȥͬʱѪǵԴƱʲôˣ
ȴ˵ϣ֮ȻֵŵһѪʬ塣
һˡ
ˣԣѪǾϴġֻͻȻϲ˵
ǰͷѪǴģ˭ģѾ֪ˣΪϾǺڰ֮С
ֻϣͻȻɫ˵
һ㶣Ͻɫһ壬ӣϣĴ
ֻǺϣĴȻǰѪǡ
ӦòǺԶˡߣϣһ¡
ǰĺﱦǰȥ
ʱҲǽǰɭ֣ԼȻǺϤоԼֵǾѪǡ
ֻǰϣкﱦǰߡ
ܶѪľϣҲմѪ
Ǻﱦǰ·໵ĽС
ϣǿֱģ£ΧЩѪԱ˷ŵĲӬϣС죬һܵ顣
ֻһ·ϵѪǵʬЩѪаԾ
ɱѪǵĵط
֮ࡣ
ֻǰĺﱦ໵Ľ
֪Ǻﱦ϶зʲô˹ȥ
ϣʱҲ˹ȥȻǵôѪʬʱֻϣ̲ס۵һ˳һˮС˳
ԭǰĵϣôѪʬ塭һһߣжʮ
ֻеǱһţеǱͷ­еӱĳѪ˵һѡ
ΧĵϸҲһۿȥһӾ׹
սĵط


908 
ֵǼѪȺչƴɱĵط
Ѿ֪ʯԶˡ
ֻ˿̵ϣСתͷ˵ЩЩɱģ
ϣô֮ĬĬĵ˵ͷ
ӱǰȥ
ϣֹֻһ䣺ǲ̣
˵֮͸ǰȥĺﱦʱҲԹԵĸ
ǵǰĵطֻ֮۾˵ʯ͸þڸ
һ˵һգ۾ϸܣΪǰϵǸ֪򣬶ҵʱôĺڣǲõʯʲôģֻ˵ʯǸ
ĴѰңϣһɾʯͷ棬һԵĺﱦתƣҲ֪ҪЩʲôֻƨƨߵĸ
ֻĴ֮󣬳Ũ֮ܵ⣬ûзʲôʯüͷϸţϵһС
ͻȻǱսˡ
µطͲȷλá
Ȼô֮˵ԣӦûǰ档
˵ǰ˹ȥ
ĺﱦһڣȥֻϣһԸӣС컹̲ס˵鷳ˡ
ô˵ǹԹԵĸȥ
ȥֻ֮ǰѾʼĴѰңϡһһӡ󣬵ǱϾʱˣ޷λ
ֻһһͻȻ׳壬СȪ
ڴдеһƬ
ȴûһĻ
ֿʼһһĺš
ȴʼûһ˻شԽԽ꣬£ֵȫ˲⣿
ֻɵֵܿԼٲ֮Ҳȥ
ԽԽǼꡣ
ԱߵϣһνӣСִԼװ۵Сȶ˵ˣ
ԱߵĺﱦҲվǰգ˫۾תǰ
ֻʱǷһĴѰҡ
һҪҵǸʯ
ֿ֮ʼǰĵطȥѰңϣֻﱦأҲվӰǰ
ֻǰְ֮һ֮Ȼ֣ǰïë󣬾ȻǸ
һӾˣ
ҵˣ
ҵʯˣ
ֻͻȻ˷ܵĽе
֮ϣһ㶣Ҳվ˵˵ģֵͱǸˡ
һ˵һ߸ȥĺﱦҲ˹
ûʯȥ
ǰʯȥ֮ףʯＤ
׳Ȼô
һߺɱʯȥ
ʯȻڣǴ˿̱̫߸֮ȷʵԵ֮ڴ֮סʯھþõĻص
ͬʱҲһˣ
Ϊʲôǻ᲻˵أ
ѵȫˣ
ֻ˵ǲʯڣٲȥˣ
Խ룬Խˡ
ֻʧǰȥЩʯĵεεεˮϡ
ԽܣԽǱֱ󣬵Ȼῴʲôĳ
ǰʯʵǺܳϵֵȴǺܳܳΪǸʱǸû⣬Ĩߵģ˭֪ǰ浽ʲôСڵȻͬˣйߣǿ񱼡
ܿҪ˾ͷ
ȻܹʱֻˮĶ
ͷˣ
֪ǵͷˣͬʱһӱ
ܹȻǸ俪ʯ
һĻĻĳһȫͷ
ǶȴʲôûУ
һ˶ûУֵأ
һˣ
ɵһǰһУˣǱ俪ʯˮڻţֱйĴˮڲͣţǰֵȴһӰҲûп
һӺ̱һ˱ʯϣ֮󣬾ͳĬţһ仰Ҳ˵۾ȴھҵĲ
ֻǰĵʲôû£ֻһһڵϣȴûһˡ
һҽУͻȻߺΪȵļӽסǾҵĲͬʱȷʵ˳˰Ѫɫ۾߸Ѫ˿¶
߸ϣкﱦһ㶡
ֻϣü˵鲻ˡﱦ㣬ô¡
ô˵һһ͸Ͻʯȥ
ߵͷʱֻһ˺ƴһɵɵڱĵϣɫҿûһ
ˡ
ȷʵˡ


909 Ѫ
ϣ߹֮ûж࿴գǰ俪ʯԼ滩ֱйٲ
СͻȻ˵ۣ벻ôҶ֪

һ˵һ˹ȥ˶ڣϸ׵С֣ЩٲˮµС
죡
ιôˣһ˻ӣֻϣһ߲žµСһתͷǰ˵
һ仰Ҳ˵˫۾ǰ޹⣬ڵǻоȥ˵
Ķˣ
ǰģϣգ˵ιҸ˵أ
ֻϣ˵
ȴһ仰˿Ҳ˵մһ㡣
Ҹ˵㲻ôˣûأֻϣͻȻգ۾Ц
ǱѾĵ׾Ȼǰϣô˵֮ίʵһ㶡
˵ʲôǾ˫۶ʱһʵ
ֻϣֻСֱں˵˵㱿㻹ţղڶѵûзнӡȹĺۼ˵ʲô˵ǿ϶뿪ʯ
ǰϣô˵һվҲһ
㡪ûûƭҰɣסϲ˵
۾۵Ĳš
ֻǰϣȴһ˵˵㱿㻹ţҲˣ
һ˵ƲһŲʯȥ
ʱˡ
Ͻ˵ûƭҰɣ
ϣǰߡ
Լȥ֪ˣǵģֻϣС˵
ô˵֮ʱϽʯȥ
ܹȥ֮ϣգıӰ̾ߵĺﱦ˵ӣһֱһǱ
ǺﱦȻϣô˵֮¶һ飬ڵڵϷһͷԱʾԼӡ
ǵϣһӿЦ

ȴ˵ǿ񱼳ȥǻǽеһϣ
ϣ˵ƭģҪ
ֵҪǶˣԼ
֮ûŶڵĵط񱼶ȥ
ſ֮󣬱㿴ĺۼ

Ȼһ㶼
ǰĵطȻǱ˲ȹҺۼһȥ
ҴҵĺۼϻԿóЩߵʱһܴæҾԲһ˵ӡ
ϻѾ˵ѪЩѪҲ֪ģѪãȴѪܶࡣ
ҵĺۼ֮Դ߲һӡ
ѵֵǴӳˣ

ǰĵطԼֵǿ϶бˣǾͱǰĺۼֵá
֮Ҳһϣ
۲ǰҽӡͨǸʱֻϣʱѾʯ˳
ô󱿵ûƭɣϣһ˵һЦ
վ¶һεЦ
ںȻʵǰϣʱܰģ
Ÿ˳ŽӡңҲµĲֻҪ˳ǰȥң϶ҵǵġֻϣ˵֮󣬱ͷҲصǰȥ
֮Ͻ˹
ֻǰҵĺۼȷʵԣҿ£ȻߵʱȽϴæ
ϻѪ
ǰĵطѪǵʬ塣
Ǵ׳ǡֻ˵
˵ǰϣǰ񱼶ȥ
ȴ˵Ұǹȵһط
ֻɱȴǳ
һҵ
ֻһпΣץ߹һͷѪǣ͵ŵˤȥ
ҽһ
ˤڵϵѪǣһڵϹȻһȻıˤϣȳȣȥ
ѪƺǰˣѪĹﶼ
ֻվߴһɽѪѾֱ治ŵѪѪǵѪ
Ǳˣ
һ򵱹ĪݵĴ׳磡
վ
ǰΧżʮͷѪȺżⳤ¶ɺ۾ţǰЩˡԭҲµʱ
ֻڴ׳ǰѪжʮûһڵϣѪһأ
ƬĵشߣȥȫѪ
һͷһͷѪǵʬ塣
ֲãǲٳˡ
׳׳硪ѵǡҪ
һ΢
ֻڴ׳ɽطżѪֵǣ
ԭǶ
ֻ˵Ŵ룬ѪѾץѪֱڵ۾գ¶顣


910 ǶҪ
˭Ҳ벻ǰǸɽĺӣڱ
ƿҪһ㣬۾Ǿɫ
һߵСȪҲ΢˫ۣҲ˺ۣսȴû
һߵĽӷϱץѪۣϻѪצһ£Ѫ죬Ŀ۾˾Ǿ
ֻа԰еĵһһεĵѪҺ
һֱҲǱѪǸҧУˣ˫۾ȴӵϬݶֻڵۣۣ
ԭֵڿٲ֮ǵĶˣ
ڵֵǲǲս
ǵˣΪǶѾϣˣ綼ٲˣǻʲôأ
ǲսˣ
Ǵ׳ȴĿ׳һһսʿ˵ֻսܾ
սɱѪǡ
ɱ񣬰һ
ϵڣѾ֪滻˶ٴΣһһ˵ЩѪǵĽ
տʼֵһ赲ǺǶΪˣΪٲǵĴԵ
ԣǰֻд׳аƴɱѪǡ
Ψһûܵ˺ıȻ
ֻȻûˣȴѾˣһƿһ֧飬ʹ顣
ȥһ̾ûֹͣᣬһֱˣ޵ɤӶ˻ƽвޡ
֪ԼΪһ˵ıˣȴ֪ˣ˿ȴսᣬȻȥνܵظȥԼమˡ
Ƴմһ˵

ֻ˿̵Ĵ׳ôѪǣһʵİӴ˿ѾѪǸҧһڣһ˼Ѫۣȴûһ㣬˵ӣմѪǵѪ˫۾
ΧŵļʮͷѪǺӲǱɱ˵òٳˡ
ΧǰĴ׳Ҵת˫ɺ۾һգգŴ׳ѰѵĹʱ
һ𴫳һͷܿ׼˴׳ڲֵ̧֮ĹУ͵˹һͷѪǡ
һ֮ͷѪǼͬһʱҲͬ˽ٶ֮죬Ȼǿ磬ЩѪҲǴթ֮ͺͷѪǸƵģͬһʱ˹
һ˲䡣
ֻ׳͵İڶΣ˶ȭͷһżⳤҧһͷѪǣͷǸȥ
ȭͷƫеѪǵϣ˵Ǳⳤһȭ׳һȭҵðѪͬʱ쳤ƶȭͷˡ
׳ȭͷҲҳѪ
һȭҳͷѪʱͬʱ˹
׳Ȼת˹˹һͷѪǣǺݺݵһ˹ȥ
ͷѪǱ׳һ߷ڵϹҽš
һͷѪῴ׼ʱȴŴ׳ȥ
׳Ͼͷۡ
Ƕٿ죬Ҳһӵסļй
ۿѪǾҪ˵ϡ
һӰһ˲ˢһ˹ͬʱֵĵطһ׹
һ
ѪҺ˿ռ䡣
ͷҽŵѪǣǳİһм룡
Ѫ˿Уմϡ
ûжеĵһһ˹Ǵ׳룬վ
ڿǴ׳һ۰û˵
ˣһѵһȭżʮͷ׺Ѫǡ
ֱֱվ
ɱ񣬷ɱ
ν磡
׳׳硪ˣ綼ٲˣǻʲô˼ֻǱߵŴֻţ泯¶޾İˣ˵
ԱߵСȪнӷû˵Ϊǵ۾ҲǾ
ҲҪɱֻһӴ׳˵
Ŵȴûһ㣬ֻڵϣˣˣû뵽Ŵ
һ˵ͻȻһ߽סЦ˳ֻЦȴȿ޻ѿ
һֱһֱΪŻúõĴһ£벻ٲˣ˵Ļʲô˼
ͺһ˵һЦЦᡣ
һѪĺӣȴΪĵٲڵڿľ֪֮θ롣
ǱߵĴ׳ûд
ֻߵѪǺѾͲס׼Ⱥˣһĵţ̧˫ɺѪգǰĴ׳а
ȴ⼴ߵ⣡
ʱĴ׳аҲ۾һգգǰľƣ֪Σʱ̾Ҫˣв£ˣ綼ˣǻŸֻΨһͬѡս


911 
еĵ˫۾īɭǰѪǡ
ͻȻһС
ȻǰվŵһͷѪǴһëҲŨֻ֮쳤κһֻѪǶҪҪֲ
ͻȻŭХһͺǷĺŽһ
һ˲еѪǶǰצʹİŵأͬʱ˫ѪӽĶǣҲͺ
Х꣡
ǰļͷѪǺƴ󽫾һŴ׳Ͱ
׳ǰҲӦ׼
˼ͬһʱ䱳űһ˶һ档
ԸǰѪȺý
ȴ˵ű֮󣬾ȫѪȺӺ͵ϮĻᡣ
ŵһͷѪǵ
ֻȳ
Ҫĵ׼ȷֱ˹ѪԴϿȥ
ϾҲ˴
ⰢһȥֱֱһͷѪǵ­ϣһҽУѪǣӦأѪҺ˿С
顱һѪǷʴˤ˵ϣͬʱ߷һˡ
ǱߵĴ׳ҲѾ֣һͷ˹Ѫ˺ҧŴ׳Ĵҧȥڡ
׳͵̧ţܿƣ
ŭһ̧һֱѪǵϡ
ֻһѪǵҪǶ߶ϣһҽУѪǱ׳һ߷ɡ
ͷѪǻ˹
ֻ׳ܣ赲ֻΣӲıѪǸһš
ѪֻҪצӺݺݵץǴ׳첲ϣͬʱһڱŴ׳Ĳҧȥ
ȴ˵׳ܾô׸ҧ
Ѫֻצץ˴׳׳ƺһһֻ͵˹ΪѪǲˣԴ׳ʹЩѿһֻ͵İסѪҪҧͷָȻݺݵĿѪǵ۾ߡ

һҽС
Ѫʹıץڴ׳ֻצӲ˿ڿ׳ֱѪֱָǿֲ쳣ȻİѪǵһֻӸ۵ˣ
Ŵ׳׵ɱۡ
һ׼Ż͵Ϯ׳Ѫǣ׳һŲвӣӲĸȶˣ
׳Ʒħһ㡣Ѫ
ǱߵİҲԽɱԽ£ĵѪղűһֻѪѾãȸѪ
ʱѪҲǰͺ̵
׳ʹһֻ֪ȭͷߵѪⲫ
嶼ץѪ죬ϵĵطǶദҧˡ
ЩѪǸһˣ˵󲻽¶һ˿ı
ҲЩʮҰ޵Ķ֣
˵Ļ˵㣬ЩҪѪҰ޷һǰˡ
ڴ׳һС֮£ǱߵȱһֻѪһҧС
׳ŭһ̧קŵȣӲǰѪǵˤ˳ȥͬʱϵһⶼѪǸҧ
Ѫȵĳ棬׵ˡ
ֻͷվһֱδѪʱͻȻ׼ᣬǱߵİһ˹ȥ
ǰеĵ׼ǰѪǿȥ
ȴûϵͷѪѾ
һͷѪǸѪ֮Ѫ˫צһץϡ
վ̲סֱϴĵʹ
һеĵˡ
ðҪĵˣ
ɫ԰ף˵ʹ̧һֻһȭѪȥ
ѪȻҪȱĺֱѪǴĶࡣ
ֻǰһȭë׵Ӷʱȥ
һȭա
Ѫһ˵֣ûˣվڰĸǰţֻǰצץŵϣѰʱ
ȴ˵ǱߵĴ׳Ҳ첻ˡ
ϾӣҲֲסǵֻҪצ
ֻӲֱһͷѪǸס϶Ѫۣ
ȴ˵ǧһʱ̣
һˣ
ǵĴ磡


׳
һ־ϲ֮Ĵ
ڿսǣʱĪתͷ˫ŵ۾ǿ񱼹
硪
׳аͬʱŵĽг
һǱѾֵǣڵʹѪǸԼҧŴ룬ӻһӸƵվ
硪


һĺˣɵ۵İĿǻĻ硣
磡
һղŻҪҪŴ룬ʱסһı
ȻѪһվƿֵ˵һ
һǱߵĽӷȻˣ
ȷʵ
ȷʵǵĻ磬ûһ˺Ļ硣


912 һ
ֻǿ񱼹ѪȺ˹
ͬʱһŭХ

һŭһѪȺЩѪȺû뵽һϹ
飬ǷȣֱѪǸ߷˳ȥ
һͷ˹Ѫǣ˹ͱһȭ­һѪɽʴë׵ˤһߡ
Ǵ׳аڿȷʵŵʱͻȻȦˣᡣ
ҲߵѪǵΣգŻ񱼶ȥ
磡
ŻѪʱͻȻ׼˰ĺȫ¶ĹΧ֮ڣһŭӱŰȥ
ȴ˵ȻоѪȴûתΪǱҲϧֻ硣
ѪҪͬʱ
ֻɣٶȼֱĺˡ
͵˹Ѫڰգȴû뵽·Ȼɱһˣͷ­˹
Ȼˡ
Ͼֻ
ڵͷ­ת˲䣬ֻһȣͬʱֱֻۼת͵˫ְסѪԴ
ӲǻİѪͨһ˵ϡ
ţ߬ȭͷһȭһȭҪѪͷȥ
ÿһȭҵѪͷѪ
ڸտʼѪסȭ֮Ѫ׵̯˵ϣȴûͣ֡
ݺݵĴ
ֱϴѪ
һֱѪͷ飡
ͣ֡
վȭͷϻɺѪ˫ۺҪһǰ˵ѪȺ
磡
׳ŹӲдӣаһֻֽץļϣۿţӲһ仰Ҳ˵
ֵǣۿҲˡ
磬㡪㡪ˡŴ˹һȱѪǸҧһڣѪ˿һȳһյ˹໵Ĵޡ
ǱߵСȪнӷʱҲ۾ʪ˹
ǵֵܣǰ˻磡
֪ˡ
أǧ࣬ҵֵǡ
ΪֵܣԸԼȥ
˵ֵǶΧЩѪȺΣ֮ЩѪȺʱϾмʮأ
Ÿ׼ŭ
ͻȻںĵطһ
ֵǣԼ˲ĹС
ֵһĻˡ
ֻȦվһòŮЦӯӯվֻϸ׵һƬɫҶﴵš
ĴѪȺͻȻܵĳٻһͻȻٹˣתͷȥǸòŹֵŮȥ
Ů߻վһӣ໵ظš
ڿ𾪵ĳ֮˶иղŵļ˷ܱ˾ȡ
һ˫۾һգգǸŮкӡ
ֻѪȺòŮȥʱͻȻһ˼鷢ˡ
ֻòŮͻȻѪȺŭ˵
ĺڣЩѪȺͺƱһѵһȫɢ˿ͺй׷һ
ǰĳ
ϣ治Ǹǵð
̾˵
˵ֵʱ˵ˡȫһ͵ıǰŮ
硪⡪⣿ԱߵŴһȳһŻѪŵǱߵϣ˵
Ȼ֪Ů˭
ߵֵҲһŵĶǰ
ֻûǽϣ
׳ˣ
㣬룬Ƕû°ɣ
ֵ˵
ֵʱתͷ˵û£
û£磡
ֵǶ˵
Ȼÿ˶ѪȺץˣбҧ˵ĵطҺöû󰭣
һһ۵Ŀֵǣ󿴵վһۿ׵Ȼ㲵ĺȦԼ˫׵۾ûɵ
Ȼ
һ
ȻҲ̲סвѾõıˣһ

ź֡
˵ᡣ
Ҫ֪ɵѾͷΪѯ飡ҪǵʱǰһĲʱǰȻˡ
Ȼһ˽Ļ׵¶˼ˮ֪ˣ
ڻб㣡
Ҳǻط꣬ипѣ§ȵĽ
ûһɷ֣ҲûһŮĸ飬ȫһȻԵӵ
ȴֻӵһֵˣȴǻ֮Ϊ翪ģΪûġ
ȴվǱߵϣСһ˫ݺݵĵҲ֪ôѾͷڿһŮӵһʱ
Ե޹ʵһ㡣


913 ͵
վߵĺﱦҲһֻצָָǱߵӵŵȻ໵ĽУͬʱһֻצʹԼظƵģƵġ
Ȼֿ
ߺԭô˰
ֻһö˵Ķﴫ
öҶתͷȥ
ֻ˿̵ϣϴЦ˹
ֵǵȻ֪Ů˭
֪Ȼ˸ӣ˵һ仰ܽЩѪѪȺߣ
ͣе˶۾
磬
ֻŴ˼صӣ˿ȴ˲ʹգϣŻʵ
ͣǻûе˵ϣѾ˿ڡ
ǶʲôˣҰǹȣֻϣͻȻգǰŴ˵
Ȼϣôʣֵǻһʱش
԰
ǵʲôأ
ңңǺˡֻŴͰ³һ仰˵
ȻŴô˵֮ϣͻȻЦһˣһǺô
һ˵ͻȻüһһǱߵ˵
֪ѾͷΪ͵ϴ£ԼҲû취ԼϾǿˣҲֻܲ˵
Ŵȴ˵մѪЦ԰԰ǸһǺˡ
Ŵô˵ֻűӾ͵ʲôҲ
ֻϣǺӣСƲһ˵ˣ
һ˵һСӴǰˡ
˭ֵ̲סϣʵ
ֻϣЦһ£˭
֪ˣҪҹǵģҪҲôԶ·ôߵɽ
ϣһ˵һָ˵
ֵǶǰĻ硣
ֻ˹˵ҩŮϣ
ҩŮ˵ʱ˲һӾˣ

Ŵǲгڣ
ҵҩˣ
ģֲã
ֻ˷ܵ˵
˵ڵٲ֮󣬾͡Ե޹ʵıˮ嵽˹ȵףȻ
һλ˵£ȻܰԼײϣϴ˵
˵仰֮һߵϣͻȻЦ˵һ㶼ʵﲻʵʵ˵
ϣ͵һô˵ʱҷ
һߵֵǵȻ֪ô£գźɵǰ
ôˣֻߵȻʵ
룬ȴ֪ô
ңң
û˵ڣϣǴֵ˵˳
͵ϴ裬ץˣϣһҲûŮ緶İ¾Ȼ˵˳
Ȼ˵͵ϴģײ
һˣ
ԱЩϣô˵ֵҲһӾˣ

ɣֻǱߵСȪһ˫ŵ۾ϣתͷһۻ硣
׵ˣһȥǸϣѾͷϡ
磬͵ϴ裿Ŵ˾Ȼظһ䣿
ⲻһ

վŵȻֱˣ
ǱߵϣƸһʤһ֮
ֻͻȻɫѿ̧ͷ˵ģҸû͵ϴ衣˵
ϣЦ˵ûпϴ裿
ˡ
ǣײģ˵ˣҸͲ֪ϴ裬Ҫ֪Ҳȥ
ҲŲ⻹⣬㿴ˣǲǣֻϣգЦ
ô龫֣ԵŮҲֻˡ
ðɣ͵ˡֻε˵
ֵҲô¡
磬񲻳͵ˣֻǲҪŴҲ֪ϵʹ̲סЦ
һ䡣
ǱߵϣЦ˵ԣ˵Ĳһ͵񡣡
ҲҲŮۡ
ֻһߵȻɫѿһ¡
ҪؼˣֻϣͻȻ˵
˵͹תӣߵĺﱦ˵ӣҲһˣûؼϢˡ
һ˵ǰȥ
ȵȡֻͻȻг˿ڡ
ϣת˵
Ҷһˣֵȫˣ㻹ҸֻϣС˵
ӣһЦǸ£ң˵ˣ㲻Ҳ˵ˣ㸸׻Ҫǿô
ά֮󣬸˵ҪԼʱСһ˵ΪʲôҪ㰡ǵģҶ㹻ˡ


914 ֹѪҩ
˵׼Ҫߡ
ҪңҾ͸ֵǸ㣬һֱΪ֮ͻȻˣ˵
һԲˣŹֵŮϣҲǲô
ҪͲҪһΣֻҪܾԸ壬ԸһֱҪȥ
仰˵˳ϣͻȻתЦ
㰡¶ı˰ɣ
Ǿ仰Ҳֵ۾⻹ǻôôһӱˣǲΪŹֵŮ
ǵȻ֪Ҳϵ£ƷǶ˾ֻѾͷһˣֻô
ֻϣ˵֮˵ðɣǾ͸Ұɣʲôʱãһˣһ㡣
ֻϣЦǰȥڵҲͦĵģǰҰǹûһ棬ںòһôȻˡ
ʱҲֻ֮١
ŻǾ֮еֵ˹ȥ
ǵ˶û°ɣ
һ˵һ߹ĵֵǻơ
ֵֻǶҡҡͷ
磬ҪǸѾͷֻһߵŴ벻ʵ
ǰ磬˭ǸҩĹŮҩأֵֻʵ
ֵ˵ԣȷʵҩŮңҩѾˡ
ʲôҩˣ
ֵֻһӾгڡ
ǵľ֮˶벻ǧҰǹȣõϢȷʵҩˡȻﲻһɱ֮С
ǣ磬ܰǶԸôֻԱߵֵʵ
˵ʵҲ֪ζҪ뾡һа취ϣæ
ΣͦģҼֶΣ㿴ҰǹȵѪǶġҾӦܰǶԸˡ
ô˵ֵ֮Ҳǵ˵ͷ
ôֻһߵĴ׳а˵
ֻ˵أĸ첲ϻѪҲǼѪۣһ·ѾѪץķ飬¶ǡǱߵİȲҲǱҧһѪֱȴգ۶ûգۣһ㶼֪ʹƵġ
ֵǻʱ˼صơ
磬û£ߣֻ׳ǿ˵
ȻŬʹôֵܿñ亹أ
ֵǣ˿Ҳȷʵһ취ҲûУ
ֻĵ˵ͷǰֵһһǰȥֵʱҲ
ȴ˵ǰϣʱѾӰ֪תͷʱѾûзϣͺﱦ
һаģѾͷô˰ɣ
Լǲ֪·
ģ
һˡ
ֵҲգ۾ǰ
磬ǸŮأֻߵֵǲʵ
һˣ
Ĳ߰ɣ
ε׼һ·̵ʱֻǰϣͻȻǱߵŨܵĴð˳
ߵĺﱦҲ˹
ֻǰϣ߶˼вҶӡ
̵ҶӾͩҶֱͩҶ΢Сһ㣬ҶǼģڰ۵˹ܹҶӲ١
ϣ˹֮ߵĺﱦ˹ָָ˽ָָϣֻצʹİŵأ
ֵǵȻ֪ﱦʲô˼ֻͦɰġ
Ǳߵϣ߳ʱ򣬲һﰵģû
ɽƵɽ£ǶѪ
ֻϣһ˵һһƬȽϴҶӷڵϣȻֹŹֻݵҶӸķģȻЩҶӸ֮ȫ˵ϵƬҶϡ
ֵǺ۾ϣ֪Ҫ
ҲͬһãȻ
ֻϣЩҶ֮󣬱ƬҶ˹
ʱһ㶡
ǣ
ֻϣһ˵ǱֹѪֹʹģǵ˿Ĩһ㣬ҿɲòˣգ֮ˣǾͲˡ
ϣȻ˿̱˵Ѿ֪ѾͷҪֵǣҪ֪ҩĹŮֲܾͶ֮ɭмҵҩġ
ллˣ
ֻ˵Ľ˹ϣҲû˵ֻǸһߵĺﱦ档
ӹǴҶϱĻҶֻ֭֮ЩϣСҶ֥Ѿȫĳɫ״һ֭Һ
˵ʵﻹЩɻⶫ׹ܲãϣһгģǶֵ˵˿ڶͿ


915 
Żô˵ֵ֮Ƕһ㶣۾գǰĶ
ֻŴ˵磬ⶫôƬҶӾֹѪˣ
˵Ҳǲö֪
˵԰ɣҲã
˵꣬ŴڵϣȻʼĸͿЩҶ
Щ״ҶӵͿŴϵ˿ϵʱ
Ŵһˡ
ôĵǰŴ롣
ֻŴ۾һŵĳմģ˵磬ⶫͿȥ֮Ǹоðģ̵ģ˿ڹҲôʹˣ
Ŵôһ˵вϲԱߵֵʱҲ˹
ֻСȪʵ
һ˵һһҲͿԼ첲ϡ
磬İ㿴˿ڹ治ѪˡСȪľгڡ
ֻЩ״ҶӱͿǵ˿֮󣬹ֹסѪЩðѪҺʱ涼ˣ
ʱֵǶԼ˿ţܿϱѪĵطˣʹ֮Ҳû֮ǰôʹˡһ
벻ǸŮǸ˰
ֵֻǸ̾˵
ǱϣʼնûпһֻۣǸߵĺﱦ֡
˹ȥϣߡ
лл㣡ϵ˵
ô˵ϣתһͻȻһۣһˣԼѵ˵ʲôô
ﱦߣ󱿵
ϣתͷȥҲźﱦǰȥ
ʱֵĨҩ֮󣬶ѾˣҲò
ЩҩҩЧãͿ֮͸о˿ڴ治ʹһһɱ֮д
磬ǲˣ벻Ҷôãǲ֪ҶӵʲôҶӣֻŴʱ߹˵
һߵЦЦҩŮ鴫ζԸ˵£һҪæ
߰ɣҪǲæǾҾͲţֻ˵
ֵǶЦŵ˵ͷǰȥ
ֻȻСţһĵӡ
էһͷͿ˲˵Ȼ˹ȥ˵Ȼôˣ
Ȼ̧Цһ˵û¡
Ŷ߰ɣ
Ҳûй⣬ϣǰȥ
ֵҲȫ

ڴ󾪴ǿνǼ˲ٹ飬һ·ϣôٲ£ԼôˮߣȻֵϣһһʮĸֵǡ
ֵǶ־է
磬˵ʵôߵٲϵʱֵĶˣΪˡֻŴ˵
ǰٲĺø߰û̫ˡֻСȪҲ˵
Цһ˵ʵҲǱȽ˶ѣôߵطʱҲΪԼҪˣ֪˰ң˵¶һ顣
Աߵֵǲһ˵㣿˭㣿գ˫ۺɵǰĻ˵

ֻԼؿ˵
Ŵ˻Դ˵
ȻǿߵʲôǴҲ벻ʵÿλյʱһûгֵһֱΪĬĬĸţһУȻף

ΪϧһжҪȻ
ǱߵȻһֱգҲֻһ֪ղ˵Ļʲô˼˵ĲǱˣԼã
͵ԼõʱȻ֪ΪΣͻȻʹЩʹͺһķϡЦһ£Ŭסĵʹɽ·ƺĺܶࡣ
ǰϣǲʱߵĺﱦŪǰȥֵǾš
磬ȥǣֻŴںȲе㲻·һȳһյı˵
ȥңֻЦһ˵
Ŵһ˵磬Ī׼ƤĲ
Ŵ˵֮˵ѵиõİ취
ôһ˵Ŵʱ
ʲôð취Ǹ龫ֵŮ˭иõİ취أ
ܿǱϣɽ
Ұǹȵľɫǳ羰˵ܻɽһƬԴĵطǾˣ
ĵط
ϧźȴ˵
û˸ҽҰǹȣΪ˭
ɽ֮󣬾ߡ
˺ӣͺܿĵϣסĵطȥˡ
ǰǶСéݵ˵ʱ򣬲Ǿ治С
磬Ǿļңֵֻǲʵ


916 Ʋ
Цŵ˵ͷ
ǰϣʱѾźﱦԶԶǰ棬ѾǱߵԺȥ
Ǹš
ǿҪӽǶСéݵʱֻŵļͷѪǺһȫվ
ոѪȺսֵǣû뵽طٴεѪǣ֮Ŀ֪
Ѫǣ
ֻŴһ
ǰϽ˵룬û¡
磬ǿѪһ˵һһ˫ӺݺݵĶǱߵѪǡ
ֻǼͷѪʱûйҲֵǶһ㶣ֻǼͷѪǰ֮󣬽̧ͷԺߵϣͺһԹԵļſһ
ⲻһֵ˹ˣ
ס֮
⵽ô£
ǲ֪
ֻʱֵ˵û£ҸտʼʱҲͦƵģҲ֪ԭЩѪǶǸŮ
ΪʲôôֻŴ벻˵
ĬĬĵ˵ͷ˵ǵģȷʵҩ֮Աκһ
ȻҩŮֵֻǲп˵
Ǳߵ˵ͷںӱߣ֪ıԵͿ¡
Լĳˣ֪ôģ
磬Ѿͷ׻᲻ǶԸ˰ֵֻǲʵ
˵ʵҲǲ֪ŹֵŮôģҲĲ²͸
ֻü˵ǾΪɣ
һ˵һ߸ֵԺȥ
ȻֵǶ֪Ѫǲٹ̲ס࿴ǼͷſԺļͷѪǡ
ֵĺܣǼͷѪǾֻҹһһɵĺܣ֮ǰЩѪѪȫ֡
ǽԺ
ֻԪźܶľ壬ЩľɹŸָĻݡ
Щҩҩɣֵֻǲ۾գǰЩҩ˵
Цһµ˵ͷ
ֻŴʱ򿴵һرĻ䣬ֻҲľϣõһȴֱõ廹Ҫ޺죬ժ֮󲻽ϧ֮С
⻨ƯֻŴһ˵һֹȥ
ûеȵš
ͻȻһ𣡺Ǵɤ߷Ũزɣ
ֻһԼʮʱ첽ղ˻ƵĺҲǴ﷢
񱼶˫ŲɣǷŭ֮ɫ
۵ͻȻﴫ
һˣǰûŴһ㶣Ͻȥ
ֻǴһª̵զ֮ͻȻ۾Ƿŭˡ
ֵʱ򲻽ꡣ
˸ղŰĽأѵΪ˵ء
ﰵġ
ϲԲǸյ֪أǫ˵
ô˵ͻȻﴫ
һԭǸưͣ
磬ὲֻһߵŴ벻˵
ȴ˵ưȻ˵֤ǸӣŴղŵĻȫ
ֻǾ仰֮Ȼɫͬʱֻϼ˫һӽҪһ㡣
Ͻǰ˵ϲԲ治ǹģ
ɲһưͷ֣˵ˣǸյô£Ҫ˼˼Ҷأ
ȴ˵ʱֻ໵һﱦߴ˳
ƵĹУֻﱦٵư˹ȥһ˳ģ
ϣĺӾȻưôϤ£һף϶˸ϣйϵ
ոͻȻһ˹
Ʋ
ϣһĺǶһ
ֻǰư˲תͷȥϣ¶һ˿ϵЦ
ϣЦƲǽɣûµġ
ϣô˵֮ƲһһĴһۣʱĸߵĺﱦ˵һߡ
˹Ʋ΢΢ĵͷʾ⣬űɻֵǼȥ
߹ֻ֮ϣϵѪüͷ
ȥϴϴɣģѿˣȻҸõҩֻϣ˵
ϣô˵ֵ֮ʱע⵽ȷʵϺ࣬մѪһ磬˭ˣ˭ɰ
ֵܿԱߵĵطиˮĵطͶϴϴ
ٿϵ˿ڣʱѾ඼Ѫˡ
磬ҩĹðֻŴ뾪˵


917 
ҩĺðֻŴ˵
Цһ΢΢ĵ˵ͷ
ϴ֮Ǳ˷䡣
ϣóһƿҩˮƿǰɫСƿ
˵ߵҩˮ˿ϣͿһ£ܿϵ˾ͻõģ
ϣô˵ֵǶϽҩˮͿ˿֮ϡ
ϣоܺƵǡ
ҩŮֻǸոҩˮ֮Ŵգ˫ǰϣ˵
ϣüһһ˵ϻѵðҰ
ǣǣҲ˼ٺ٣θҩҲ㸸ףæŴ˵
ǱߵϣСһŴ˵͸˵ˣ
һ˵һָ
ֻΡ
ΪʲôҪأַ׷ǹʵģֻϣͻȻЦ˵
ǣǣŴˡ
ǰ˼ΪʲôҪأ
ⲻŴ뻹һˡ
ֻϣЦ˵ҪҲ⣬һ˸Ʋкﱦͦĵģ棡
೤ʱʹ೤ʱ䣬ûϵġϣ˵֮󣬾ʹߵĺﱦԼķȥֵǻ
ȴ˵ϣȻ˹龫ֵģǸǲҩˮҪŲһĹ˿Ѿ׵ʧȥʹĸоˡⲻֵǻΪ̾

磬ô죿ֻһߵСȪǰ˵
ҲأҲ֪ô죡
ǸŮӲԣѰ顣
˵Σɣ
ǱߵȻͻȻ˵ĲǾ߰ɣʡ˷ʱ䡣
ȻҲ֪ΪŮļʣǱأǰϣͲԾ
ǵʱ
ȻȻô˵֮üͷ
ǱߵСȪ˵æĻǶԸ˾ͺѰˡ
СȪ˵Ĳ
ǱߵȻǿ˵ҾͲŶ˾ôѶԸ
Ҿ뵽λĻӦöǶԸǺаģԣǻǾæɣһֱ˵ĽӷҲ˵
ϾǶǲûд
ͺñǹޣ
˸СŮһȴ߶Ы
һŮܾͶ֮ѳ²ȫ̶ȿ֪
˵Ĳõİ취һæ½˵

סϣʵǻ
ǵ֮󣬻˷ƲģֻƲ˺Ʋ·ӣÿεֵǵʱ򣬶Եɫţͬʱ˫ϵ۾ɢһĿ⣬˵ɨӣ
ҹʱһ˶棬ƣ
ѾͷӦæһҪ£
ֻ˿̵ŷţֵʱҲߵҲһ䷿ߴţ
ȴ˵㶵ʱͻȻ໵ĽӺ洫
룬֪Ǻﱦ
Ťͷȥ濴վſڣվŵϣ
ֻϣ浱ǰһ˵ʱ򣬲סһ㶣ϺЦιأһ﷢
ϣһ˵һӯĲ˹ͬʱĺﱦʱҲ˹
ֻתͷ˵ʵ룬Ҫܹң
ɣҿɲˣ
ֻϣЦ
һ˵һ߶ǰĺﱦ˵ﱦߣȥӱȥ
˵꣬Ǻﱦ߸˻צ˹
ֻϣҲûдźӵȥ
վںһ㶣ιȵȣ
˵ű׷ȥϣҲԹԵǰţĺﱦǸš
ҹ׺ǹ⣬ĺĻ֮׺ģÿ֮
ֻǰϣźﱦǰ峺ĺӵȥ
ںţһҪȻֵúһơ
ں׷ߺιȵȣ
ϣɲǰӯĲӣһһЦ˺ӱߵʱϣ԰ЬӸѵ¶ֻĽѾӣ
ĺﱦ໵ĽС
ҸֻǰŵϣͻȻӵеЬӣתһ˿ĵЦǰʵ
ʱҲ˹
˵ģҪôܰǶԸ壿ǳϿҵǰϣ˵
ֻϣգ밡ġ
һЦҸҪðհǶԸ尡
һ˵һתȥ


918 뿪
һ㶣ȷʵҲõɡ
ֻ˵ϣҪĲϰæĻҲܲǿ㣬ͲϲǿȱˣҪǲԸæҸֵܣҲûдǵıҪߣ
е˵
ڵһٶ⵽ԷľܾƢٺãҲܲˡ
ֻϣͻȻתЦ
ôˣ
˵
ֻϣ˵˾˵С˵Ҳûа취Ѿʮˣҿɲܣ˵ˣǶ飬ҰǰǸң򲻵ѣòҪǣ浽ѵʱ򣬶ΪҰֺ͸йޣԣ˵ôϣգǰ˵
֮ĬĬĵ˵ͷ
˼ˣ֪ôˣ
Ҿ͸ҵֵ뿪
˵仰֮󣬾͵תźȥ
ι
ι
洫ϣкǾǿȴͷûлͷȻϣѻ˵ôֱףȻǸɵӣȻ׸ô
ƤҪˣѡߣԼҲҪԶԸ塣
˵ϣ֮ȴһͷûŤݺ˵ǵģ˼һûаѻ˵꣬ߣˣˣ߾߰ɣ
ֻϣҲ֪˭һͻȻཱུɳ̲ϡ
ԱߵĺﱦˣҲԹԵһߡ
ﱦ˵ҸòðǣֻϣͻȻգ۾ǰĴʵ
Ҳ֪ûУվֻǰצ죬Լë׵ظ﷢໵˵ЩʲôûܶҪ˵ܶģҲϣһˡ
ֻϣڿӵ֮ͻȻЦ˵֪ˣ
һ˵ͻȻһӽɳ̲֮ϣգ˫ˮһӣɽķǣһһŵ
һġ

ȴ˵һϵĶû˯ţ
Щ΢΢ܣ벻κֵҰǹȣʧ˳²ӵֵǶˡҪǣ˼һְǣȻˣ
ʱѾ
ֵǾһϢѾõĲˣȻЩ˿ڻûȫϣС˿ڵĵطѾõĲˡ
֮߳
תͷȥεֵ˵ǸˣЩͳ
ô˵ֵίʵһ˵磬ɶ˼
ǲǸҩŮæôԱߵֵǶźɵĿ˵
˵ѾܶΣÿΣԸ⡣
磬զ죿ǾôȥˣֻԱߵŴ̲ס˵
ֵ֪ҲǲԸȴһ취ҲûС
û취˼ҼȻܰǣܲܰ˼ȥ˵ǰɣԣǻ취ʵڲеĻԼԸˣ
ֻ˵
˵ĶԣûǸҩŮҾͲǶԸ˶ˣֻȻ˵
ֻˣǱߵֵǲп˵
ֻڻͷһСé֮󣬶ֵ˵ˣ߰ɣ뿪ҰǹȣȻȣ
˵֮󣬱Ҳûлͷһۣǰ󲽶ȥ
ֵȻ˵ЩʲôǿԼı֮󣬶û˵ʲôŻǰȥ
ȴ˵˭ҲûпʱϣſڴڵõطգԶȥ
֮Цһӱѿͺ˭һͬʱϸ׵ֽ֯һ飡

ǵ뿪֮һʧ֮У
ܸоЩһʹƲ֣
һԵֵǵûں࣬˵ֻҪŻ磬ʲôǶĸԸ
һ˾ţ
ڵǺӵֻ֮ǰĺӵ峺羵ţΧɫĴܻɽľɫ֮
̵ģҰǹȻǸõطȷʵģֻŴں̾˵
ֵʱҲ̧ͷǰ˼˵ǰҪһӣͺˣ
ɣӿɲǿɱˣѪҪֻŴŴ˵
ˣ˵˵ѪΪɶǸҩŮĻأҾˣҿҲûжͰʹһӣ˵һ仰ͰѲǽѪȺˣҾȣֻǱߵСȪ˵


919 
ǰҲֵͦģ֪ʲôôֻŴʱ򲻽۾գǰĻ˵
˵ҹõһҩѪǣ
ҪȻЩѪǲܾԹԵģǿûУЩѪǼʱ򣬿ú£˵
˵ĲǰЩѩȴǿܺƵġ
ͶˣҲ϶ĳֶصҩȻסЩѪǣЩѪǲ
ֵǶ΢΢ĵ˵ͷ
ѾҪˣϾôҩҲǲǵģʧ˵
ֵǲҲ̾˿ǰĵطȥ

ߣܵҰǹȵ·
һߵĹУ۾ĴŴ룬ͻȻָǰӵĻˮ˵磬㿴㣡
һɤ˵ȥֻ֮˲һ㶣
ָĵطȥ
Ȼֻһ˰׸ǵһ˳ˮƯ
㣡ֻһߵСȪЦ
ȷʵ㣡һߵȻҲ˵
ֻȷʵѾˣʱƯˮϣ˳ǰ漱ĵĺ
ûжһ㣬ǰš
磬㿴öడ
ֻŴͻȻգ˵ǰĵط
˵ûעֵǻͻȻתͷǱȥ
ģ
һǲ
һȥֻ߹Ưô㡣
ȫ˰ףˮĴ
Ȼȥɲмʮҷȥǰ࣬㣬㣬㡭Ȼȫˣ
ô㣿ǱߵСȪҲ۾һգգǰĺӵ
ǱߵͻȻüͷһɲõԤ˲ͷ
Ҳ֪ô£ߺвõĶҪһ
ǰĺӵ߳һһ㣡
վ۾ǰĺߡ
զˣЩô̵ࣿģҪû£ǿԣֻŴ벢ûзߵ״
˿ɲôϴ֣ͣס˽Ų۾һգգǰĺӵߵ㡣
磬⿴е㲻ԾֻǱߵСȪͻȻɫ˵
ǰ￴ôЩŹ֣ǱߵȻҲ˵
ֻɫ࣬ҲѾо˲õ鷢
ôо֮󣬱ͻȻ˳źӵǰȥ
һܣֵǶһ㶣
ʱȫ˹ȥ
ֻһ˳źӵܣһգźӵȥ
һֻӵһһԽԽ࣡һˣ
գӲǰˮĺȻһɿµ뷨
ˮж
µ뷨ӿֳʱһˣ
磬ôˣֻ׷ֵʵ
ˮ϶ëֻͻȻǰ׻ʵˮ˵
ֵͻȻô˵֮󣬶ʱˣ
ɣ˼ˮжֻȻ˵
ûеͷҲûҡͷɫǰڶˮԴطΪվλòܿˮԴмһƬڵţֻйȥƬ֮ĿˮԴͷҲƬٲλá
ǷûУղǸճʱ򣬺ӵ߻ûһǵߵһʱ򣬿ʼ½½Ŀô㡣ֻ˵
һߵֵǲһ˵磬ʲô˼
ֻͻȻǰƬС˵ҲµĲˮ˳жˮʲôĻҲ϶ǸոշŽȥģ
˼ǣˮԴ¶
ֻǱߵСȪͻȻ̲ס˵
Ȼ˵ͷ
ߣȥˮԴ
һУ㵱ǰ񱼶ȥ
ֵʱҲȫĸ
ֻһ·ϣԱߵĺȻ峺͸һǾˮȷʵԽԽࡣ
ǰ񱼹ȥǰƬСֻ֮ȻͣŲ
ȵȣֻͻȻ˵
ôһ˵ֵ֮ȫվ
ֻ۾ǰƬ˵ҶСһ㣡
һ˵һǰȥ
Żôһ˵ֵ֮ҲȷʵһСĵǰĵطȥ
ֻӵҪƬֵʱ
ͻȻ
ˣһСľߴ˳
ֻӦô˵ֵͬʱһ㶣գ۾ǰȥ
Ȼ֣ǰٲļĵطˣ
Ź̵Ůˣ


920 Ͷ֮
ǵĴ̩˹ϵĴͳΣŨڵͷŸ߸ߵķһڲš
Ůˣ˿̾ͶǺӵߣֻһеŮˣƤܰףڲҰ׵֣Ҳ䣬һֻһɫСƿӻڲͣӵߵЩɫĶ
ǶҲ֪ʲôĺɫСƿеɫ֭Һ֮Щ֭Һ˳źӵ·ȥ
ԱһİСһ˫۾ȴϬĹŮվ࣬۾ܣڹ۲ΧĶ
磬ŮʲôˣôͶʲô
ֻһߵСȪסʵ
ѵ˵ղźˮߵΪⶫģֻһԵȻЦ˵
ͬʱСţ̧һ˫˼۾ǰһĻ
Ȼĵ˵ͷɫ֮ΪߣѾȫ֪ô£
ΨһһʾǣЩŮΪʲôҪͶЩ
ΪʲôҪЩ㣿
ѵʵΪ˶㣿Ϊ˶ģˣ
뷨ȻߴڳʱüͷԽԽ壡
ȿƣֻ˵
ʵŮ˾벢ǺԶֻΪǴСԲܱЩŮ˶
ߣҰǹȱ˼ǿҲΪģ
ֻĸĹŮ˰ĺɫƿеɫ֭Һ֮󣬱ѺɫСƿӸװϵһڴߣȻգ˫ϬǰļĺǴһɱ񶾵Ц⣡
ЦЦֻ֮վӣ޳ģܸߣҲһӣҺݣݵĺֻйǼܡ
ŲҰ׵ϣһη֮У
վ֮ӺǸİСŮ˵ˣ
һ˵һգϬݶĿ
ǸŮĬĬĵ˵ͷ
ôֻǰСŮּʵ
ԱǸ޳ȴ쳣ĹŮ˵ܶˮߵһл
ǰСŮô˵֮۾¶һЦ⡣
Ǿͺã˵ŹֵŮͬʱЦ
ǱߵһӴˣ
ԭŹֵŮ˹Ŷ
ΪʲôҪľ綾أ
Ϊ˶Щ㣿Ƕˣ
֪ǰĺӵͨˮȥҰǹΨһˮԴ˵ˣֻҪҰǹȵ嶼ǰˮš
˵ˮڱжĻôζｫȫ
ֻ۾ŮˣͻȻߵİŴ˵룬Ǵ߹ȥסǺ˵·Сһ㣡
ҸǴЩ˵Ǹʲôģֻ˵
Żô˵ֻ֮д붼ĬĬĵ˵ͷ΢ĵطȥ
ȴ۲ţҪȣȴ뻹аλ֮󣬲Ҫ𹥻
ֻǱߵŮͶ¶ҩ֮վܣ
ǸĸŮͻȻתŲҰ׵ǸİСŮʵӦöൽ˰ɣ
ô˵֮ǰСŮͻȻ¶һЦ˵ͷ
ˣ
ãһҪɱˣֻǸŮͻȻ¶һ쬵ĺ˵
ԱվŵİСŮ˵ǱѾϢѾˡ
ãֻҪˣǰﻪˣͻԶˣֻǸŮͻȻ¶һЦ
ЩףΪʲôҪǵɱǼأֻǰСŮӲգʵ
ֻǸɫ԰׵ŮͻȻ˵˵ΪܶǰĶԹˣǻĳž˾ҪԶʽбԲԤ˹
˵ǱߵΪҶʵ鷳ֻǰСŮ¶һɲɫ˵
ǸɫҰ׵Ůӵ˵ͷ
ǣֻǰСŮͻȻɭɭ˵
ǸŮͻȻЦЩϲǹܲŵģ
ŸŮ˵֮ǸСҲͬ˵ͷ
ðɣѾˣȥǻغϰɣֻǰСŮתͷ˵
һŮῴȥˮѾЩƯ㣬¶һЦ߰ɣ
һ˵׼һǰȥ
ǾȻҪߵ˲䣬ȴͻȻи˹
ţ
һƽĴ˼ͬһʱ䣬һתͷ
һ˫񶾵գ۾߹ļˣ
ֻǰĺȻȻôиŵĴ׳Լӷ


921 Ѱ·
ȻЩİ֮ģŮͬʱһ㶣ȴ쳣ĵվֻɭ˫ǰǡ
ʲôˣ
ֻǸĸŮͻȻʵ
ȷʵһЦǰŹֵŮ˵һأʲôˣΪʲôҪˮͶ
ôһ˵֮Ů˶ʱһ㶣
ƶʲô˵ͶֻǰŮ˻Ʊ˵
ԱߵȻͻȻ˵ΪûпôղǺӵߺö㣬ȫǱǶģѵˣ
Ȼô˵֮Ůʱ򲻽һۣ
ǸӰСŮˣһֻȥûжΪ֪ŮܣҲǲ̫ܵˡ
ǾǶ£ˣ
ֻǸŮͻȻһ˵
һȳ֮ͻȻѾ֪˼Ѫ춾оĶߡ
ܹ֮࣬һǺɫģǻɫġ
ವһӱ˹
Сģ
һ
ӵһȥ
ͬʱֵԼȻʱʼͬʱĶܿ
Ƕ֮ܿ
ֻȱ˹ȥҪȰŮ˸Ʒ
ӹ֮ǱߵŹֵŮһԾæ˵ܣ
һĸŮӣһֳֻצһӱ۾ݺݵץ˹һֻ֣ǴӹĽǶͬʱļͷץȥ
һ
ֱۺݶץһ͵Ŀס󣬴һŤ
ֻǹŹֵŮ˵ͻȻֳʹ֮ɫ
Һһţûаȸ̧Ǳߵֱһ䴦һ۽д﷢˳һȿһӹ˵ϣҲվһֻĿţֻҪ΢þ첲Ͱٷ֮ٵĶˣ
Ҫٶֿɻˣֻ˵
Ůû뵽ҰǹȻֵּĻɫΪִ潻ҪɱһŮˣû뵽·ϾɱôˣǵȻƣ
ǰŮ˸Ʒ֮ǸŮѾźӴܡ
عͷʱȴֻĵطվһӵУŴ룬ɫ԰ףнһѱĵİ
һˣ
Ҫһ
͵ŴȥͬʱͲವһӾͺƼһˮŰȥ
ȴ˵˹һ˲䣬Ŵһ
ŻûеֱץŴӺһнŵȭͷһȭظݺݵ
Ů˵Ȼҽ˵һȭСӣҪĽסһȭͷĻñҶϼ߹ǣ
ϽӼˣŴһػȻӶŴػȴûпһ˵ֶθϬ
λεĵһѾԴϣ
ǰŮһӴ󾪣
ûеӦǰ׼һͷ
һ֮ǵǰŮӵͷϣ϶ᱻһ
ȴ˵ŮĶı۾ȴ
ǧһʱ̣ͻȻֻϽ˵ȲҪ
ĴֻǰѾŮͷĵӲǷһת˵ҵҲ͵һƫһŮһʹУֻǰķתĵӲĿļϣһ˲䱻޴ùߵĹͷ˼
ҲǰҪˣ϶תĵŮ˶ᱻĿ
⵶Ůӵһ֮ǰŮˣʹһˤ˵ϣϱһɲҰ֮ɫ۵϶ĺ鶼
ֻŴȥһžͲǰŮ˵壬㻹ܣ
ŴһźݺݵĲǰŮ˵壬ǰŮȻʹƺһ˫۾ȷʵ׹¶ǰŴͺǶĳһ

ֻǱߵ˵
ŴſţһץסŮĸ첲һŤ
Ͻȥ
Ŵŭ
ֻǰŹͶŮˣ˲ͱȫץ˹
Ŵ֮Ůˣͬʱɭɭ
ʲôˣΪʲôҪ¶Ҫ˭ֻʵ
ǰĹŮˣȴǽıŲҰ׵촽һ仰Ҳ˵ƴҲ˵ģ


922 
ǲ˵ڣֻͻȻЦǲǶˣ
Ķ˵֮ʱŮͬʱסɫһ
Ȼǲ뵽ȻһӲ³ǵݡ
һߵֵҲȫһ㶣
ˣ
̵ģⶾĻ쵰ʲôʱҲҰǹˣֻŴ˵
ڣŮȴɫ䡣
ȫѪծѪݣ
Ů˾ͺ˵ʲô񶾵һ³仰ʱ򣬲еֵܶһ㶣Ҳˣ
ĹУֻǰŮˣͻȻھ׽ʲôǵ䶯ɫʱȻһӺȻˣ
磬㿴ǣֻһߵСȪ˵
ҲƣץǸĸĶŮ˵֣Ͻ˿
ֻǸŮˣϱǲҰ֮ɫھ׽ʲô֮Ŀʼˣ÷࣬ԽԽ࣬ͺƱͿɫһͬʱǵĵطʼںɫѪ
һŮ˵ҲŮ˼ֱһģһɫɫͬʱҲʼкɫѪð˳
ã̶ɱˣ
ֻ˵
˵֮Ůͬʱ۵һһںɫѪҺһ˲䣬֮ûз£͵ˣ
֮Ķҩ
˴ĹؾҲܱץסԵŮڱץסһɲǼ䣬Ǿ׼ǻ˵һԹѪծѪݣ
ڿŹֵŮ˾Ȼһ仰ûʳɱˣߵǶ
̵ģⶾǹ죡ֻŴŵϵʬ˵
˵ֻһߵСȪ˵磬ⶾôҲҰǹȣ
СȪôһ˵֮ԴͻȻµһˣ
ǰˣôҲˣħ֮أ
ѵǱˣ
ΪⶾбԵʣȻǡײ
ĳ˼
ҺղŮ˵ҪɱһˣҾԲֹ
һԵȻͻȻ˵
Ȼ˵֮ͻȻɫѿ֮ΪܿĳǸղŵŮ˾Բʶǣ˵ʲô˵ﶾ˲Ϊ׷ɱǣΪ׷ɱˣ
Ұǹȴ˼֮ҩŮ֮⣿˭
鵱Ȼ¶ĺԣЩΪ׷ɱҩŮ
Ȼ뼰ˣ
ֻһã
ϣΣգȥǣһûеֵǷӦǰ񱼶ȥ
һֵ֮ǣҲͬʱȫǰŮ˵ʬҲ˲ȥûϣСéȥ
߱ǵǣЩôҵѵΪ˵ҩĶԹԲ׷ɱҩʵû뵽Ȼǣ
Ȼ࣬ϣˡ
Ϊκܶ궼ûгĶ壬ڱʸټ֮һݣҪѵܴԣβ׷ɱҩһ˵

˿̵ʮ𼱵ϣסȥΪ֪ڵĺӵѾȫ˶
ϣǳԵˮõˮǴӵȡã˵ˣʱϣӵˮǺȣϴĻ̶ܴ⣡
ֻ񱼻֮
СéԾɸһƽ
ԺߵƲһ˫ϼ˫ǰŪǰҩݣ
ٿߵϣֻСžС°֪ͣЩʲô
һᣬͻȻת΢΢Ĵһ˿СǰĺﱦǰԹԵĴ˵ﱦǸһˣһ˵߲¶һʧ֮ɫ
벻òҵˣˣ̾˵ŷ۾续Сϣһ˿΢΢
ˣ˾˰ɣҲֻϣ˵
ԱߵĺﱦƵģ˵Դ
ϣҲû˵ʲôվ
ȥϴȻһȥɽϲҩȥֻϣ˵
˵վԱߵĵطһľƵˮͰˮͰߵˮ峺羵ǸոƲġ
ϣˮˮű䣬¶һѩ׵ĸ첲Ҫȥϴ
ǧһʱ̣ͻߵĺﱦͻȻ໵Ľ
ǸոҪһСַŽˮϣһ㶣ֻǰĺﱦһ߱Qһһֻצӣϣȹ½ǣ໵Ľţһֻצָ棬񱼹Ӱ


923 ˮж
ȻȥǲǷɱ˭
ϣһ㶣СִϷתͷȥ

ȴ˵ʱ𼱻ǵĸ˹ȻϣƢŹֵĸ̸ϲվ˵
ϣֵܵҪԼŬȥϣ
ȴ˵ڸϹ˲ʹҪˮ
ǱߵϣƲڿһ֮ͻȻĪĻ֮󣬶סһ㶡
վ
ֻƷһ
ǱԹԺԱߵļͷѪǣȻİ˳ʱವһȫͺƿ˵һ۲
žͺһͷѪǼһ˲ȥ
ǰѪǻŰ
ֻǰͷѪһȺݺݵһͷѪǵԴϣűһҺѪǵɺѪʺӣͨһˤڵء
һֻѪǣûеǰһŭͬʱһֻȭͷӹĽǶȣһȭݺݵֱѪǵϣ໵һУѪǱҵˤڵأ
ȴ˵ûгɣǿٵŷݿ񱼶ȥ
վ߸ոջϴϣƲͬʱһ㶣
ƲͶ˸оһɺİûжٺøУǰڿĪĿ񱼹ͬʱֻϼȭͷ֣
Ӷȥ
λζһֱ˵ƲȻҲȷʵӡ
Ȼȭͷ磡
Ҳһû뵽Լĺæȴӣ
鼱֮£Ҳ˲࣬ȥ֣
ڵʵжྪˣҲԼ֪Դϰ˹ȭ֮û˽սһε鼱֮£Ȼ֣֪
ֻƲһֱȭͷĻ
鼱֮µͻȻһתһֻǴӹĽǶһץסƲһƲʱһ㶣
ֻ͵Ӵ粽ǰƲץסһӣʱͻȻӺƱʲôǣһһȥ
ϾҪء
ϾԸˣҪȫʹֻ֮͵ջֱۣһĲԵƲӾͺ汻˸һƵģһ£ûˤȵվڵϡ
ǰӰʱѾԾ˹ȥ
ٵƶȥ֮ƲΪܸоԷ顣
ȥֻ֮Ǳߵϣգ
ֻһɲǣϲģžµСȴڳһνӡ
һôֻˣϣﲻ˵
ֻʱѾϣﲻһ
Ҫˮֻٴεĺе
ôһ˵֮Ѿ˹
ϣһû׹˵ʲôգһ˫Թ˵㲻ҪôҪˣֻϣС˵
Ҳûи⣬֮ڿϣһ¶ûе£ﳤһ
㣬Һû£ֻһߴһ˵
ϣڿһӱùŹŹֵֹģһ˵˵ʲôôأЦ
ﱦҪվһ𡣡ֻϣߵĺﱦ˵
ﱦһԹԵ˹ȥ
ȴ˵ں䳰ȷ˵ǽûˮ֣
ʲô˼ϣһƵʵ
ֻҴҵ˵Ҿ㣬ûǺӵߵˮ
ôô˺ְǲ׵ôµϣһ˵
ˮжֻͻȻ˵
ʲô˵ʲôȻô˵ڵϣʱһ㶣СϤҩĵʱ򣬵Ǿ棡
ֻ˵֪ôղ뿪Ұǹȵʱ򣬷ֺӵߵ㣬ˮһжˣǻֶˣ
ʲôˣôֻϣͻȻɫ˵
Ŀתǰϣ
㿴ҸʲôֻȻĶԼϣʱһ㶡
ȴû˵ʱƲѾ˹վſڵĵطȴûг֡
ֻϣգһ˫ŵ˵˼ǣΪң
ϣ˵ڡ
ǱߵĬĬĵ˵ͷ
壡ҵûǣǵ鷳ˣֻϣͻȻüţ۾ɱ¶˵
ղ˵ˮжֻϣ͵һת˵


924 ˮ
ǺܶĶǷˮ¶ԲŸϹ㡣˵
ء
ϣʱѾԱߵĸոյһˮȥ
ֻߵˮ峺쳣һжӡ
ϣ߹ȥ֮ͻȻһ˫գǰ峺羵ˮ
ӣñᡣ
ûп˲䣬Ѿ֪ѾͷʲôʱѾһ롣
ܳϣó֮󣬱ǰˮȥ
룬ڽˮʱֻǱ룬ͻȻһӱɺɫġ
Ϻɫģ
ǰһ֮󣬹溬ž綾ϣһȻˡ
ˮֻϣͻȻ˵˳
ԱߵĺﱦʱҲ໵Ľ
ʲôˮǰϣʵ
ֻ˿̵ϣȴɫ쳣Ź֣Ļûлش𣬶ֱȥ
ϣҪʱҲ˳ȥһߵĺﱦƲʱҲͬĸȥ
ֻǸϣʱѾ˺ӵԱߡ
ǵ˺ӵʱ򣬾˵һĻˡ
ǰĺӵߣˮǣһǰףȫˣЩϺԼзȫˣƯˮϣһ㣡
ĳ֮󣬾ƲҲ󾪣ڲףǰΪʲôҪһеܻԭҪǣ
ֻĴӣڿǰôʱҲ໵Ľ
ڿǰϣʱȴСǰһĻĻڶĺˮߵ૵˵ˡ
˵֮Ͻתͷ
ƲϿǰɽڵҰ飬ȻһЩҶһЩĻҶҪɵģϣڿٵ˵ЩҩݵʱƲϽĵ˵ͷžԺȥ
Ȼ֪ЩҩǸġ
ֻʵˮߵʲô
ˮֻϣͻȻ˵
ˮԶһϲͨȻ֪ˮô¡
ֻϣ˵ˮǶȽһ־綾Ұְǰ˵ֶΪ̫ңֻҪˮνȥһεĻôǻһӵˮͻԶıˣ
ϣô˵һˣ
ΪģɲǶֻһΡ
ǵȥһƿ
ˮô죿ˮǲԶˣֻ˵
ϣȷʵǴЦҲ̫СˣҵȻͻѽҩŪҪһͷˮָǰ
ϣ˵֮ĶǰϣѾͷᣬ벻ԶʶǱԼǿ˲ֹٱ
￴ˣֻϣͻȻգʵ
˵ٲҸ㡪տʼĵط
˵ʱ򣬲ɫһ壬Ǿ覵ʱͽסȻ۾ĲǺ۾ܲ˵ѵģȷʵǿˡ
ϣô˵֮󣬿Ц
˼˵ǰĶѾҰǹȣû׼ܿͻǽˣôֻϣգһ˫˵
ĬĬĵ˵ͷ
Ӧֻ˵
˵֮ϣ˵ˡ
ǲǻҰֻϣʱһҲû¶µ˼۾ըǰ˵
ɫһ˵ǰɣϾǡ
ҪҵֵǣǲǾͲˣֻϣգǰʵ
֪ô˵ΣҶ㣡
ϣô˵֮΢΢¶һ˿ο˵㻹ǰˣ
˵̸ʱֵʱѾӺ˹
硣
ֵֻ괭ǰĻ磬ϣ˵ڿϣûд󰭵ʱ򣬲ġ
磬ˮ㿴ѾԽԽˡֻǱߵŴ벻һ˫ֵ۾Ŵ˿ˮƮ㣬ЩϺз˵
ĬĬĵ˵ͷ
ߵûзŽȥҩ֮ǰȫֻϣ˵
˵˶Ծķһ
ֻϣ˵ˮĶ̫ңǶ߽еļľ綾ûзŽȥҩ֮ǰЩϺҪȫ
ϣ˵ֵ֮һ㿴ңҿ㣬¶һֵģﰵģⶾĶȷʵµĺܡ
ڿǰˮߵ֮󣬱㶼صԺ
Ҫô죿ֻ˿۾ǰϣ˵


925 꽫
ϣ΢΢һüͷ˵ȻҪִҪңҲкùӳԣ
ߣƶ㶾ңЦֻϣһ˵һȥ
ȥֵʱ۾ֻ룬Ǹϣ˽ȥ
ʱֵҲȫĸ˽ȥ
ڣֻϣѾ߶˳һСľӣǸǰСľӣЩˣɫЩѾ
ó֮˲һ㶣߲ģʲô
ֻϣľó֮滹һ㳾ңС촵һ£Ļҳùһʪë˲ӡ
Ĵ˿
ֻ֮ߣиָɫСһҩƿӣÿƿӶСƿǣ
ó֮˶գ۾ǰӡ
ֻϣͻȻЦǻҰǶԸô
Ц˵ֵһ컹ĺϢ
ȻˣӦˣֻ˵
ϣ˵ǰ۸ͷˣѵһܱ۸סô
ߣҪѰ·Ҿͳȫǡϣһ˵۵СִóһƿСһƿӡ

һ˵һͻȻǰƿӵݸ
һ㶡
ʲôʵߵֵҲȫơ
ţֻϣͷ˵
һ㶣ֽ˹۾ʱһգգǰСƿӣﰵģⶫʲô
ֻϣóСƿְ֮ǸϵľӸ
˵ˣһϲõľǶ߰氡ʲôƨ֮ģҸƿӣֻҪÿͿһĻұ֤ɭκһֶܿǣҶԶԶģԲҽǵϣһ˵һЦ
ֻǱߵȻϣô˵֮Ҳת۾ϲֵǡ
Ҫ֪ֵƵľЩЩߣ֮Ĺֶ͵Ϯǣǵֵǻ϶ǰĶ塣
ɾЩ滹ж鷳ĶȻЩ֮Ƕֵѩ̿һ
һ㣬ֻҪŪһ֮Ȼҩζͻ˳ȫЩŵζʱǿ϶ԶԶıܿңǰƿҩˮҰ֮ǰãһֱҲҩˮǻһ㣬һξٹܼʱ䡣ֻϣ˵
ϣ˵ֵ꣬Ƕ˵ͷ
ֻĴǸСƿӣֻǰСƿûжˣаƿӣȻҶãָմһΣȻͿԼ
õҲ̫ˣһ㣡ֻϣЦ
ɫһ壬մЩĨԼ󴦣Ĩȥ֮󣬲±ʹᡣ
֮󣬷ָ첲Ȼûһζһ㶡
磬զɶζֻһߵŴ벻ʵ
Ŵô֮üͷһǱ߳ճЦϣ˵ôûζ
ֶǸЩŵãֲǸŵãŲǵȻˣֻϣһЦһ˵š
ʱЩ
űƿӸֵǵ˹ȥ
ݹȥֻ֮ʱֵȫʼİЩҩˮȻͿԼĵط
ֵֻͿ֮ϣ˵ҩˮʣµĲǺܶˣôˣǾŰɣҪãֻϣ˵
ֵǶ˵ͷ
ֻǶͷ֮ϣվգ˵ȷʵѾˡ
û£ģֻҪⶫãЩĻ˾ͽǣֻЦ˵
ǲŶֻϣգǰЦ
ֵܲ˵۴ܣɱˣұ֤磬ǶеģֻŴŴЦ
ԱߵҲֻЦ鵽ˣҲֻܼɱɱˣûʲôܹ赲סǰĲ
ǰҪľǣȰѶˣȻֱҶʣ
һעǲƽһ죡
׽ֻô¹˭֣
ҹϽܿĽ

˵꽫п磡
ǶڽֵǣԼСéеϣƵƽü˲Щơ
㲻úãҲ㲻ͺһ²һףΨһĸоǳơ


926 ڰе
Ϊ¶öԵʣϣе˶ڷߣҪ׳ȥ
Ҷڵǻ֪˵˶٣
Щʲô㣿һŲ֪Ψһľǵȣ
ȴŶԷĳ֣
̵ģǰ˵ôֻһԵŴŴ˵
һ˫ţ漴Ҫա
ԱߵֵǶûֻԸһʹⲽԵ÷֮
ҪˣֻǱߵϣͻȻҪ΢΢˵
Ťͷһۣ˵ûϵˣʱ֪ˡ
룬ǰɣҪż˵
Ŵô˵֮󣬰һ̾һ
ʱڣֵԼϣһƲʼնû˵Ĵһߣ˫Ųɣ˫գǰһС
ҹĺ
һ
ںһҰǹȾһͷҹҪûҰһҰǹУΨһһŵƹСéݣȥ
ҰһҹУֻ޹ɭУͻȻһ󼲲ߵĽŲҵԿ١
ҹ˭Ҫ
˵һ˸޷ʲôȺУͻȻһֹͣЩҵĽŲһ˾ҹǱһ
űҵĽŲһӱûһֻȻӺںĴдһжӦǸŮˡ
ȵȣ
Ĵ֮ڵûһȴʱȫֹͣ˽
Ŀֻ꣡ǸִӺҹ³һ仰˵
ŻĴϡӺڰпһģ
Ȼ޷ȴܿһ˫ԭϷɵĲӥһϬ滹΢΢ŵƵСéݡ
ж䶯ҶҪСһ㡣ֻǸ˫Ϭںҹ˵
ܵ˶ĬĬĵ˵ͷ
㣬һҩŮôȥֱɱ͵ˣֻǸŮ˺ĵطһ΢΢Щö˹˵
ֻǸ˵ǿ֪ܲﻹСȫںӱˡ
ȫһ㶡
㣿ﻹСˣֻǸŮһɾ治ŵζʵ
ǰ汻ŮĬĬĵ˵ͷ˫ݶϬ˫Ǳö
ôģѵǱҩŮɱˣֻǺŮͻȻ̲סʵ
񣡿ַԲһŮõַһ첲ֱӸŤϣһˣҾһˡֻǸ˵
˵ǰ汻ŮͻȻ˵˼ǣﲻֹҩŮһˣ
пܣŴҽһҪСģ˵
˶ĬĬӦӦ
ܽʲôˣǶҪɱˣʬ޴棡һ񶾵ЩӵģӰĬĬĵ˵ͷ

һ£ģӰͻȻȫ֮ɽСéǱйȥ

éʱֵȴȫİ
ɫˣ𽥵ɽȡ
磬ǰﶾĻ쵰ǲǲˣСéͻȻŴĴɤ˵
ģֻһߵ˵
ǰˣôĻһ治طˣֻŴ˵
ȰɣǲǾҪ뿪ҰǹˡֻһߵСȪ˵
СȪ˵ĲҪ뿪Ұǹˣܴﲻǳ֮ƣǻҪȥҶʣ
ԣؽֵǴҰǹȵһ졣
ֻ˵ǣȴûпҹɫдȴͻȻһľ
Ǿﳤһɺ¿־֮С
Ǳŵĳӣʱȫֹͣɭ־ͺеĻȫһüž
żžĴ˭Ҳ޷ڲԶĴУͻȻ˻˻˻
ʲô
ߵ
Ƕߵ
͸ֻǰĵϣëϣԼӱߵˮȫеĶߡ
һªͷ­ɺѪоϮ
ڵϻɽϵɽЫӣĶβͣҪס˵ĻƾǲҲǺˡ
ֻǰĵϣһʱ֮ȫǡ
ЩԽԽֻʸŵѪǣͻȻһӺһվ˫Ѫ˫ۣһĨ־ǰ档


927 Ⱥ
ͺЩǰѪﴫ˳
Ұǹȣ˵һֱѪǵ¡
ǰЩҰȴܵвһ˫Ⱥ˫ֱֱۣǰеİͷ­Ķߡ
Щһܿĳȫ˶һѪȥǳªͷ­¶ѪɫоӣҪǰļͷѪ
ֻǼͷѪǣȻˣ鲻Խȥ
ЩѪǱϾˣ޷ںĵطѾмڻߣĵıƽ
쵽ЩѪǰʱͻȻֻǰ͸¶ĳª˵ವһӲѪǵĲϡ
ѪǵһУֻǺڻߣѾĲסĲӣ˵Ѿʼı
ⶾһҧѪǣҽһʹ̧ǰצԼĲץȥצӣץЩϣֻݺݵһץǰǶ߸ֱӴӲϸץ죬˺ҧȥ
ǺĶ߿׼˻ᣬʱһȫ˹ȥ
˲ǼѪǣȫ߸ĲţѪǷʴ˶ߣ󰧽һ˵ϡ
ȴ˵ѪǵĽʱߵѾ˶
磬ֻ뷿СȪͻȻɫٱ˵
һߵŴ룬У׳Ǽͬһʱվգ۾ǰĻ硣
ֻĬĬվղһҽȻܹжϳѪġ
룬Ҫȥȷš
ҪȥֻϣͻȻգ۾ǰ˵
תͷѾˡ
֪ܸоʹõĶѾ˷ſˡֻϣһҲں˵
ǱվſڵŴʱסϽһǶЩߣ˳ªӣΪľ
ϣôһ˵Ҳһ
ѵϣ˵ЩĶѾǰˣ
˵ѾڷˣֻһߵСȪһ˫ֵ˫۲ŵϣ˵
ϣĬĬĵ˵ͷ
ֻͷ֮󣬽վֵǶ֪Ҫ
վ֮󣬱һߵƲ˹ȥ
Ʋҵҩȡ
ϣ˵ֻƲĬĬĵ˵ͷ
ͷ֮ߵȥ
߽ȥֻ֮ϣתͷЦһ˵ȻǾͻῴˡ
˵ֻ֮ƲʱѾһ˳ͬʱݸǰϣ
˲һ㶣۾һգգСӣߵʲô
Ƕգ۾ǿֻϣͻȻһЦſȥ
㣡
һ仰˵һ룬û˵
գ۾ͬʱֵҲͬ׼
ϣֻЦһֻܷ׵ϸ֣ĴǰСš
ֵǻʱ򣬶źĿš
ֻϣعͷЦһ£ǰСţ
Ȼ֮
ģ
˻˻һӴ˶˳׾һĻˣǱŴ룬СȪ鲻Խȥ
ȻǾ
һ
ֻſôĶߣкɫϸģҲкڻɫĴߣЩ۵۾ߣһѪоӣſϡ
ԱߵҲǼΪ󺧣ɫ˲ˡ
ڿϣֻһɫǰĶߣû
ǱߵƲҲվһȴ໵ĽֻǰצʹڵץţЩſϵĶߣ໵ĺš
ֻЩڿϣ֮󣬱³ɺѪоǲ֪Ϊδһɿ־塣
ֻ˿̵ԺҲǶߣϣݵϣǽϣνߡ
磬ô죿ֻŴ̲ס˵
ȴվһ԰Ҳء
ֻϣȴ֮󣬱ȥԼһֻϵĿڴȥ֮ЩҪĶߣͻȻܵ˾һ˻˻˻ǵﴫ˳ͬʱǰͷ­̧𣬺Ҫ
ϣСġֻ̲ס˵
Ǻ£ЩȻʱһĵϣϣϣ˲ͻᱻǰĶ߸ҧ
ֻϣȴǲûдǿٵİһָֻ˳ӳ֮Сմİɫĩ߬С߻߬һѡ
Щߵڿϣеİɫĩ֮ͻȻͷ­ȫ˹ȥη̶Ⱦͺһ
ֻϣͻȻְеİ׷ĩһЩֻ֮еĶһѵһӾͺƻյһ㡣


928 Ϯ
͵ȫϴͬʱǵϵжҲһ˲ܵ˾ţȻȫˣ
ڿϣͻȻôһֵ֮֮󣬱Щĵֵȫˣ
磬㿴㿴Щ߻ЫӶ°ֻŴʱڰϣǰĶɢȥ֮ʱҲе˹ָЩ˵Ķ˵
ҲǾϲ֮࣬ǰϣ
ֻϣգӣȴû˿һ˵ӣ˵ЩҩʵֻǺµģһܵ˴̼ǻģʵµϵζ
ϣ˵ֵ꣬ʱŻԼͿŵҩˮˣ
ŶˣҶˡֻŴÿ˵
һ˵һϣ˵ǲðҿȥˣ
ֻŴһ˵һһֻȥ
ĵط˸ղź˹ȥĶ֮󣬺һƣˣĶȺͬʱϮ˹
û£ֻԣֻϣЦ
Ŵһһ˳ȥ֮Ǻֵʱȫգ۾һߵҲŴ룡
˵ʵ治֪ϣǵҩﵽ׺òá
ȥŲŴ˵ʵҲûװ
۾ǰЩȺʵЩµĸо
ȴ˵Ŵһһǰȥ֮Щͷ­Ķһӱúһֲɢ
ۼĳ֮ŴһЦˣֵҲŵǰľ档
ǰĶ߷ӵˣЫҲȫȥŴǴ󵨵ǰȥ
˲Щ˻˻˻Ķȫ˹ȥ
磬ⶫȷʵðֻŴ˵Ŵ˵
ǱߵСȪʱҲȫĴӷ˳
벻ҩô磬ⶫǾͲ¶ˡֻСȪ˵
ǰ˵ͷ
ֻЩȻһ֮ȴûһҳ
ԽԽˡ
ʱѾѷֱ
༸ףѿӰ
֮£ֻʱֵȫվ˳ڵѾηЩˣ
ɱ˵ʱ̣

ããĴУֻĵطͻȻһźɫ˹
ЩɫͺǱʲôһ㣬ѸٵߵСé
ãã֮еǸûпվܡ
磬㿴кֻõСȪͻȻ۾գǰ˹ĺ˵
է֮£Ͻ̧ͷȥߵֵʱҲסȥ
ֻϣһʱˡ
ãȥֻϣһУͻȻ˵
˵ǣѾȵŷȥȻϣɫ֮Ҳͬʱ˽ȥֵȻ֪ô£ȫ˽
ǽֻ֮ϣѾܽߵķݡ
磬զˣֻŴ뻹ֵǶһ˫۾Ŵ˿̵˵
Ҳҡҡͷʾ֪
۾ߵϣ
ֻߵķϣƴһžŵСŶ
ܿ죬һϾɵľߣҵһɵСƿӡ
ҵ֮¶ϲ֮ɫ첽˹
ҵˡֻһܳһ˵
ôˣֻʱ򶼲ʵ
ֻϣ˵ҩϽһ˳һţ죡Ȼˣ
˵һߴеһƿӣֻ߾ƿӿЩͷˣžƿӵĴ֮ϣͿٵȵһҩ֮ȻԼȳһţͷ˽ȥ
쳣ٶеֵǶˣ
Ƕ֪ϣڸ֪ΪʲôҪƽ޹ʵĳЩҩ
ϣȥֿ֮ٵĵŸƲкﱦһһš
һһˣԥûУϽ˽ȥ
ԣֻϣһҲЦ˼Ͻҩƿݸ˵
ʲôʵ
ȳˣ㣬Ȼˡֻϣʧ˵
˿ֵ̺ȫƣϣһҲģҲûʣϽһţŽ
ҩ裬֮ͦģŴһ˳
ʲôҩôôࣿûвҪԣֻŴʽȥ֮ɫѿ˵
ҪĻͱԣϣһ˵
ǱߵֵǶһ㶡
Ϊʲô
ôذɣֻŴգ˫ʵ


929 ðͻΧ
ֻǰϣûߵյСԱߣţֻղŵһŴѾ׵İסǰķݡ
Ŵ򿪵һ˲䣬ѾģʲôҲֻкɫĹ
ǶֻϣͻȻ˵
˵ЩɫǵСé棬СҲ˽һЩ
ǻûüȥʣЩɫ֮ȻоԴһЩɵĸо
ô֪˰ɣֻϣתͷһԴ¶һܵı˵
ǱߵСȪȻЩվȽŲַԱߵǽڡ
⣬ô£ѣϣʵ
ֶκˣκڣֻҪŵ֮󣬱ȻܿͻԲᳬһӣǷĺˣղѾǳ˽ҩֻ΢һЩͷζѣϾͻѡ
ϣ˵꣬˻Ųĵ˵ͷ
ȥ浽ʲôֻϣŵӣ˳ȥ˵
ںںģжƯš
ϣȥ
ҸȥϽǺһʲôĻչϣ
ܳȥ֮漸Ӱ˵ò޷ж
ϣվգ۾ܡ
ȴ˵ǿҽһ˫˫Ŷ񶾵˫һգգĶǡ
ͻȻֻƷ֮ವһӣж߷
ǰĺϣͲܿŶ
Ͳһˣ
Ƕһ˲䣬ĶѾƷ
Сģ
һд﷢
ϣû˲䣬ֻѾٵȥͬʱֱֻС͵˹ȥ
顱һ
ֻһ֧ںڵϣ
磡
һʱֵȫ˳
ȥֻе
ǻϣûȫֻоԼСӱȥ
ವļƷ˹
ֵǶһ㶣ž͸Ͻȥ
飡
ס7-8ȫϣϵɫںɫģž綾
һȫ֮ֵʱѾȫСߡ
ģǰ˵ˣֻŴĦȭ˵
ǱߵĽӷҲѾǹ˳ͬʱ˿С
¶֮ɫ
壬ǹ߻ӵôֻߵСȪʵ
ӷε˵ֻһˣ
˵֮Ͳٿ
Ǳߵ΢΢üͷ
ڿЩðˣԷڰһþ綾ⲻɱô֮С
ô죿磿ֵֻܲ˵
˵ȵȵȣȻῴʵڲУͳȥﶾˣûдǹ㲻ú£ϵҲµĲ˿϶ھǺܽĵطȻһʵڲеĻͳȥӣǵȻǶݣֻ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ǱߵİҲеĵ˳԰һ档
磬ŵʲôζûУֻŴͻȻе
ֵʱ򲻽ȫһᣡ
һɸɲŵζ
ãԷûˣֻ˵
˵ֻĻѾȫԭǶˣղϣŴ͵Ļѣ˹ճˣéϣܿľ
ǸолϮʱ
ֻĵطѾʴð̣ҰҲ˳ϷĹ˽
ȿȿȣ
ǱߵϣѾС
ﱦʱҲ໵Ľ
ֵǽűӡ
ͨһǰĵطΪ̫ףһպ˵ӣСȪϡ
СȪϽһߣ˹ȥ
磬ȥɣٴͲǱˣǱˣֻǱߵŴ˵
壡
Ŵ˵꣬һ¾͵Ծ˳ȥ
һԾֵ֮Ҳһһĸ˳
ʱ֪ʲôʱŵĺѾʧˣ˿Ѿ𽥵ķֱ
ȴ˵һͬǻʱ
ವƷ
СģֻһУ
ӱٵĳǰ棬һҲƵ
ǰ͵һˣž͵һֻţٶǰ滹ʮԶɭȥ
ΪѾɭеĵطǶ˵Ĳ֮أ


930 Źֵ
Ծ˹ǱߵĶҲǾಣס
ȴ˵ٶȴǿľˡԴɽϰ˹ȭ֮ڵƶٶȣԼš
Ҫ֪һϰ˼ʮصĶƶƽһ֪ժǼʮ֮ƶٶж죡
һתһȫ˹ȥ
˴ϢᶼûУѾȫ˽ǰɭ֮У
һҽУ
ȴһһµ﷢
ͷһŸϣͺŤƵģߵһ֧ûз
һɱ˽
߶ЩżˣһӴš
ȫ
⼸˵ɫ䣬ȫ̩ˡ
Щū֣ˣ
ǺһĶ̵˳̵̩еһֱУһ£սϣ̩ʿõľӶ࣡û
ⲫ˵ǿ
ûеȵһȳǴȦһӵ˹ȥ
ţڵһˣĶ̵ով£ֻ͵һֻ֣ץĸ첲һֻȭͷûкȥ
ԣǸ֮ûУ﷢һХӱ㱻һȭ˳ȥ
ӣŭһеĶ̵Ҫ
ЦһͻȻֻȼͬʱķ̧
ʹУȫһһţ˳ȥ
ײ˺ϣ
һɱǻʣӣ˵ڴ֮ĺˣ
ȴûпһ׳ˣʱѾĳ˹
һŭХͬʱ˻ûüͷһ˲䡣
ֻ׳ʱѾӥץСһһֻҪĴ֣˻ûзӦզµ£ͬʱһӱ

һڿеˣűһӸ˳ȥ
ͨһȫˤ˵ϣ
ӣզһŤͷֻһ׹ˢһ˳Դ
ֻܸоԼĲһӾͿʼ䣡
һ
ѪӲӴ˳һټȪһ
ˣ
ĻᶼûУ
һ򳹵ױǰ֪ʱ˸˵
һȥӡ
ȴûпһʱѾӺ˹
Ŵ֮ܳһŭģܣ
һֻץ˹ȥ
Ǻ͵ĻͷʹȫһеĶ̵ʱŴȥ
ŴܶûУ̧һű߷еĶ̵ŭһһץסļͷ˳
벻˲Ĺ⼸˾ͱֵǸƷ
ǰ⻹˵ļһֵΧһߡ
˹
˵ֻǼôʵ
¶һɺݶ֮ɫȴʼûһ˵
˵˵ֻŴһһӵŭ˵
ֻŴһ֮ͬʱ˵ϣһ£еֵܶһô£
ȥֻǰˣͻȻɫɫͬʱÿ˵ǶźɫѪҺˣ
ȻԾˣ
ⲻֵһ
̵ģɱˣֻŴýŵ˵Ǹղűһŵĺ˵
û˵üͷգ۾ܡ
ΪܸоԲô򵥣ǰЩСලɫ
ǰ˲ɱ֮ǱߵϣҲ˹
ֻϣ˿üͷŵϵʬ˵Щɱˣ
һߵֵ˵
ǵ϶ʱͺһ־綾һʧ֮󣬾̶ɱϣ˵
ֵҲͬĵ˵ͷ
˿̵éݻðŴ𣬶ǰֻվںںҹУΪɽ΢ŵǹ⣬Իϡķֱ

磬˲ô˰ɣֻǱߵСȪ˵
ҲòܣǱߵȻ˵
üͷ۾Ĵܡ
Сĵ㣬ϱؽһƽҹעһ㣡ֻ˵
Ǳߵϣʱ΢΢ӣŵϵʬ˿ûй˵
ʱֵҲվĵطΪСéݱջٵԵʣڿν·ߣټǺҹˡ
ͻȻǶ˵ʱһߵŨܵĴͻȻһŹֵĵ


931 
ǵӵ쳣ĹŹ֣˿ںҹдڿһ㣬˻һëȻĸо
еֻǱߵȻգ˵
˵ֵǵȻҲȫˣƣҹ֮ôĪĴأ
ȴ˵һĵ˲䣬˵ͷ΢΢ĸоſµ齫ҪϮ
ǰǺ¡¡ж
ʲôȴΪɫʵ̫Ϊ̫ԶԵʣԲܿ
ʱȴ۾һգգǱߡ
ʲô⣿ֻߵŴ벻ţǱߡ
˶գ۾ʹĿš
ʱǵǴԵøӵİתˡ
κһԵܡ
ǹĵɭеĶ󣬺кܶˣһ㡣
ˣֻСȪüͷ˵
ǽŲӷҲͬı˵
ʱֵǶգ۾һ׼۾ǰ档
ͻȻͣˣ
ǹĵɭ֮Ȼͣⲻе˶һ󾪡
磬㿴ˣ
ǵΪһûеǣȴû뵽ʱǰĺ¡¡ĵط
һָֻ˹ȥ
Ȼǰĵطˡ
ھ̫Զǲܿ
ϡֻ΢΢ıϳЩ˶ǴŰɫķΣҴǵ·ʽЩ˿ľګ֮·塣
ǶǴһ
ģЩô˵ĹŹ֣
û˵ҲûһһǶ˹
Сģֻ˵
˵ֵ֮ǲȫüͷǰĹŹ߹ˣеĵһӳ˳ǰ档
ȴ˵ЩһһͬʱòҲѾܿıȽ
ֻǰЩˣɫȻǻҰɫģͺһɵľͣĿ⿴޼˫۾ĶˣûһϬɱ¾ĸоǸһֿҪĸо
·һһӡͺȫûһ
ÿ˵ȴһλεĵ
ѩĵɱ˵˶ףЩ˵УγһĻ档
Щľͷһһһ߹ʱ򣬸ֵԼĸоֿ־壬һּĸо
ЩվǰŵһһŵĶˣһҰޣ
磬զоԾЩˣôӣֻŴͻȻ˵
ۼЩһһͬʱޱ飬ͣĵȴλεģ˭ȣ
ǵ٣ܵҲһʮ
ǰЩ߹ͬʱֵǴ˿̶ȴһ¡
ŴԼս˫ȭд׳Ǳߵİƴ
ٿǰ۾м۵ǰľ档
Щ˵󱳷
о仰УԽǿͨĶԽǹ죬ǰĳϣνĺܡ
ǣǺƵġֻǱߵСȪ˵
̵ģ˻ǻˣֻҪҾ͸ףŴս˫ȭ˵
Ҳô˵УǶеϣգǰĹĻ棬﷢
Ϊְ˵һ仰ڶ壬һʬˣʬ࣬Щ˶ƽˣȴһֺܹĶֻҪֶס֮󣬾Ϳ˲ࡣ
˼룬ӵһУûУΨһľ¶ˡ
ǰĻ棬ϣ֪ΪξȻһּ䣿ǵø˵ⶾʬһѶԸԭǣЩ
ΪʲôǸʱϣСûȫȥڻϣ΢΢ľЩź
ɱ
ֻͻȻһ£ӵѾϾ͵ǸǰЩ˳ȥ
û뵽ǣЩޱЩˣȴûпһ㣬۾š
ȳȥ͸оһɱĸо
ŶǰһЩߣҰףӣȥһȭֱı
ȭͷǸŰɫ·֮ֻо徹Ȼôı䡣
ľһˡ
ǣȭͷǰ֮һȴûһʹĸоֻӱصҷɳȥͨһˤڵϣûнʹҲû
ޱϣĬĬվǰš
ǵۿоûпһ㡣ߵЩŵӣҲһҲְæûпԼͬһۡ


932 ʬ
һˣ
ڿһߵŴ룬Ҳſ񱼹ŭͷŭţһϵĴһµļһһزݺݵȥ
ǴŰµӣͨһԵڵء
ûзʹУҲûʹ֮С
ⲻŴһ㶡
ǱߵİŸͣеĵˢһֱӸɵһ˵İ档
һ˵һӣŵĻһӷ˳ȥ
ˣ
ˣ
ѪҺ˳İͷ
ȴһʹĽûУգûգǶ˵һӸĲһ

ǰĹ鷢ֻ¶沿İ˿̶
һ˫۾һգգǰЩˡ
Щľնţһֻɵ㶵š
ֵǲȫһ㶡
˹ȥֻ˵
һ˵ֵ֮ǻȫ˻ǰֱֱߵĹˣһһǰš
Թԣʲô϶ˡֻǱߵŴŴ첻˵
ǰ磬Ƿ֪ʹҿӣͺ񣬺ɵһ㡣ǱߵСȪҲãȻ˵
ֻ˿һ˽üͷ֪Щʲô۾䣬ɭǰĳ棬ѰŸô죿
ѵЩĲ֪ʹôĶǻô뷨ͷð˳
ǲʱԱߵϣͻȻ˵ǣӦʬˡ
ϣ˵һİģʬˣƺڳȫˡ
ʬˣʲôʬˣֻǱߵɫŵʵ
һߵֵİĳƺʱҲǴ󾪡
ʲôʬˣǱߵֵҲʵ
ֻϣһߺһ˵˵ˣǿˣʵѾˡ
ʲô˼ʲôǸӵĲס
ҰޣҰ޻Ұޣ
ʬǶöЩ˳֮ɵʬˣЩû˼룬û꣬еֻԣǲ֪ʹֻ֪ۣ֪
ϣ˵ֵ֮ȫˡ
ûмȹ컭ǣ˿ܲ֡
磬Ǹô죿ֵֻʱ򶼲ǰ
۾䣬üͷ壬˵ʵҲǵһҪھ뵽֮Ǹ¡
ǲôֻЩնʬˣֻ·ҿһҲûн˼Ƶʵ
ֻϣҡҡͷ۾¶һµɫ
˵ǲǲûеʱ򡣡
ϣĻĴֵǵĶǶһһߺһ۾ǰЩʬˡ
ͻȻǻ˵Ĺ֮УͻȻǸղȻͣסĵʱֺȻһֻεĵǸղִһɹ޵ּȻܴ˹
ĺҹͻȻŹֵĵе˶Ǵһ
ˣֻϣͻȻ鲻Խĺ˵
ҲоǰЩԾΪЩոջľŵʬˣʱȫվ˭Կ֮ɫͻȻһ¶ֲ״
Сģֻ󾪡
ֵʱҲ۾һգգǰʬˣȴţȴš
ȴ˵ǵԽԽǼңվʬˣͻȻƱĳЩһ㣬һͻȻλεĵȫͬʱ˫նľʱͻȻ˱飬ֻЩȴǴ޾ķŭͺĳһǰǡ
ǱߵŴ벻鲻Խĺһ˵ģҸоԾˡ
ҪˡһߵСȪҲ˵
Σ˭˾ɱ˭ҾͲɱֻվɽһĴ׳˵
ԣ׳˵Ĳ˶£ѵЩʬֻŴ˵
ֻʱЩʬĶÿһˣ۾¶ɭĹâͬʱһֻѩĿͬʱľ
Ƕŵĳ棬ȷʵ֮
ֵվǰ棬ȻϣǶںվš
ֻɽ֮еһȻһͣˣ
ͬʱЩ۾ɭǰǵʬˣʱͻȻȫһӳ˹
ѩĿҲǿȥ
ɱ
һ£Ѿƴֵʱȫ˹ȥ
ֻǴ׳ͣʬȻ񱩣Ȼ֪ʹǷӦȴǺܿ졣


933 ڰеĶħ
Ŵ׳Ⱥǰϴʬˣͬʱ׳׳ˣһӸײȥ
ͬʱ׳̧ţһһʬˣǺݺݵһţǼһֱӸ߷ɳȥͨһǸʬԵڵأ
Ѹٵûһ˵ӣżһֳ˹
ô׳ˣ
ģ
ǱֻŴѾȭ̵ʬˣźǣմ򵹣ʬȴ
ģӲŴЩ˵ֻŴһʬˣ飡
סĻȭȫʬ˵ϣϧźʬˣȴ쳣Ľ׳֫ŴЩȭͷݺݵϣȷʵһ㷴ӦûС
Ŵˡ
ģ
һ𣬴ʹȫһӣһֱȭֱӸɵǶһʬ˵ϡ
ϧźǣʬֻԴ΢΢Ļζһ£ţʬ˵һֻצһץŴļϡ
Ŵ뵹һ㶣ܶܵΪһ֮䣬ûжܹȥ
ֻʬˣ͵ĸ첲ļֱˣץסŴ뾹ȻһӰ˳ȥ
ͨһŴӱ˳ȥ෴һʬ˵ϡ
ߺģңֻһŴ룬ʱŭˣֱӼһ첲Ҫֵһľ
ҿ̵ĶֻܰһŭŴеľݺݵǰʬͷȥ
ʬȻ֪ʹеļƣĴô
ŴеĹӺݺݵʬ˵Դȥ
ʬȫĶܲҿҲ֪ܡ
ֻһһӺݺݵػʬ˵ԴϣӱĴùؽڶˣϣеѩĿһ˵ϣͨһԵ˵ϣˣ
ʱûзһʹУûС
ŴһӸǸʬ֮˷ܵĽ
磬̵ڸһֻ˵˵
ˣȴȫûпںĺһʬ˾ѩĿ󱳱Ҫͷ£
Сģ
ֻһС
һ˱˹ȥŶǸоŵʬˣȥһţֱظ֮ϣʬ˱߷ɵء
ŴһŤͷϲЩ亹
רĵ㣡ֻ˵һ䣬űּսš
Ŵ治ٴ⣬ǸֵĹӣǰʬ˱һٱ
ǱߵİеĵνǵѪֻǰʬȴƣȫĲ֪ʹıĵڿЩʬϵʱЩʬʹһûУǼļһŰȥ
һ㶣ϽγǰѿʬϵĿűݺݵȥ񵲡
һѿһðһĻ𻨡
ֻɫף۾ǰŵʬˡ
еˢһһֱʬ˵ĲϿȥ
һһ㺬ģֻʬ˵Դֱӱ˳ȥڵϸ
ţʬ˵㵹ڵϣҭ£ˡ
ǱߵѾŵĸʬˣҲǾͶ֮飬ЩʬȻͣǱϾͣڳѸٵֵνСһ
ܿ죬ֻǱŤʬ˵Ĳ֮󣬻ϵڵϵʬѾˣʣµʬ˱ڵأո
Ŵ뻹д׳ûû綯֣ԼȥŤǼʬ˵Դ
ͨһһʬ˱ڵ֮еʬȫˡ
һΪĴԭǻֻǱߵĶŴЦ
ʱҲ˹
ȷʵѾˡҲ˵
߹ǣŵϵЩҵʬ壬һĸо

ɭǼ˫񶾵۾ڿɳȥʬȫǸ֮вŭֺޡ
Щ˭ôƶճģֻǸ۾Ǳһ˻ɭд˳˵ͬʱ˫񶾵۾һգգǡ
ǴҲ벻ǰ˭
ǱΪֻҩŮһˣʵ֤ǴˣѵﻹСǱЩ˸ɱģ
׷ɱĻĹļˡֻһһŮ˵
ʲôǶһֱҪļˣǾڣ۾ߵĶ֮ӵŨ
ӦǣǵĴţ˵ǻĹҲµĲǿ϶ǰҩԸǡ
ߣƶǣֻǸڰŮЦһ


934 ҹ
ô죿ʬ˶ԸǣҶҲУô죿һߵǸŮʵ
ֻ˫ɢű亮۾˵ϣɲˡһһֵ˵
㣬˼ǣǻȥֻԱǸʵ
ڰȴĬĬĵ˵ͷ
ѵûпǼ˺ôǾҪͽָɵǵĻǾͳȥ
ֻŮЦһ˵
Ǹ治ٽ
ɣȰǣһ˽ĸǣʱǸϵٰ֮Ǹһ򾡣ֻǸŮ˵

ߵļǱںҹеӰӶĬĬĵ˵ͷ
ӱ˺ڰ֮УֻһİСӵһ˫˫۵Ů˸һֻҹĺèһһſǡ

ȴ˵ǰʬ֮󣬾Ҳûп˽һ㶡
Ƕÿգ۾ܺɭ֡
磬ЩզˣһߵСȪʵ
ǲǱˣֻŴŴЦ
üͷҲΪ֣۾һܣ˵ôҶҪСһ㣬ҾãЩˣҲôưոݣɱˣֻЩСඣĴɫţ϶ûг
ǱߵĽӷҲΪ޳ɵĵ˵ͷ
˵֮תͷѾյĲӵСéݣһ߶ڵϣž°һգգǼ䱻ջٵķӵϣ˹
Աߵĺﱦ˹ʱ໵Ľ
㣬ô죿ֻϣ˵
ֻϣһվ˵ҵȻҪˣˣȻҰҵķӸˣһŹǡ
ϣŭ˵û˵
㲻һֱҰôֻϣǰ˵
ϣô˵֮Ͻĵ˵ͷ
ϣ˵˼׼ǳҰǹȣ
ǰô˵ֵ֮Ƕգ۾ǰϣ
ֻ˵
˵֮ɸֵעһ˷ܼ
̫ˣǳȥǸˣֻ˵
ϣգ˵˭ҵģ壬һû棡
˵֮ΧѾԽԽˡ
ǸղŽĶ֮ˣȴһ㶯Ҳûˡ
ȷʵˣֻȻ˵
תͷܺںŨܴ˵ɣ뻹ֵԼңȫţһʲôˣϣǾϢһᣬǾ뿪Ұǹȣ
ķԸ֮еֵܶ˵ͷ
ߵһҹҰ߶ȹȴ֮뿪ҰǹȣȥǶˡ
һҲĽҪ٣

ҹУ
ҹѾˣȻƻͨ·ϵȴ֮١
ֻŰſֲֵ֮ĵطڵʻȥ
ǰ֣֮Խֲֻ֣֮ΪһլǣеĵһլլܻۡϸðǨˣѾˣլۡǵǹ޵ڵأҲġҡ
ȴ˵ǰʵ뺷ĳſֲ֮ʱķ˽լۡǰͣ
ųӻ֮ͣĳſٵ߳һӡ
һͦװٵİǰܵӵһ࣬İѳŸ˿
ųű֮͸⣬ֻһӴӳ
ݰףͷࡣ
һɫ·Եؾ֮ҪƤЬҲͬŰɫġ
ֻǰȴһ˫˿ĺ˫ۣ˫۾¶аУһ˿˼£ˡ
֮ӺҲͬһŮˡ
Ů˵ĺ˿һ۾;Ʋǵģһɫۣߣŵˣ࿴һŮӶҶ࿴һۣϽתͷȥվһߡ
֮գ۾ǰլۡ
ĳҹһΪ׺ݵһլۡȴˡ
ֻǰľլأϵ֪Ϊȴǳŵġ
ǰ泤ĸŮһİ׾ӣ۾˳լ֮ۡüͷ΢΢һ˵أ
öҲᣬͺһŮ˵Ƶģκ˵ĶﶼԵú֮
ĻǶǸźɫۣӵһĵߵŮ˵ġ


935 
ֻǰŮ˺ƶӼΪ𾴣ſͿŨںС˵Ӧ߰ɣ
Ұǹȵ£ôˣֻӻתͷǰĴźɫ۵Ůʵ
ô֮ŮӶʱɫЩף
û񣡡
˵⻰ǿͻȻҲ֪ô֣һֻϸ׵֣ͻȻһӽסǰŮ˵ĲӣĵŮ˶ʱһĲҰףͬʱ¶µɫ
Ͻ˵ˣٸһλᣬҾԲٳִ󡣡ֻŮӰ˵
ֻǿӣϴһɹЦЦ﷢䡣
벻ҾǰһС£ûаɣֻǿһ˵һǴһɭЦ
ֻղŻǰźŮ˵Ĳӵ֣ΪȺ¶ЩҰ׵СĺԼˣ˵ԺҪҿˣô
ֲвŮǰĺŮˣԾĴһս
ԺԲٳ顣ֻǸŮӲҰ˵
ǿӹЦ
ǰȵһլȥ
ŮųһϽ˽ȥ
ȴ˵ǿߵǷǰ֮󣬱֣֨һѴŸ˿
һɭɭӭ˹˻һּĸо
ǿӣüͷһլۡ˵ȥɣ
һ˵һ˽ȥ
ǸװӸϽ׼ֵͲǰš
ǸĵŮʱҲϽĸ˹
أֻǰĿͻȻתźŮʵ
ŮӸϽʵΪϴûܽǼĵˣĴѰǣ
ŮӰѻ˵һ룬ûټ˵ȥ
ǿʱתͷɫȥЩ˵ôˣ
ҰǹȻǺˣǼȥҰǹȡֻŮӽ˵
˼˵Ǽˣڸҩϵһ𣿡ֻǿͻȻһЩ˵ͬʱϱ΢Щѿ
Ůվͺĺһ
ֻǿͻȻʵ
ߡֻŮ˵
ǿû˵תͷߵĵطȥ

ǰĿӲǱˣǶ֮ոմϹӻޡ
ڰѶ֮ǳɽһ˶ԸǼˣΪԼһĹ»ǶҲóǰĶҪ뵱꣬ҩΪսɱ˶ٶ֮ˣγɽðҩˣǧҵҩҰǹߣȥ׷ɱҩû뵽ǣ龹Ȼ⣡
û뵽ԼɵĹȥ׷ɱǼˣˣܵҰǹȣôܲƣ
޺ǸŮϵĺŮˡ
ֻ˿̵ѾмߵԺȥ
Ů˽ĸš
ǰԺ俴ֻ֮ӫӫļ⡣
߽ȥֻ֮ͻȻ˼Ů˵
ˣ
ǵֻ͸⣬ǰ߹վźɫ·Ůˡ
ЩŮ˵ķμĹŹ֣һźɫӣĸʵʵһֹվֻڵǾͺĺһվͷޡ
ֻ۾һЦǰļ˵˵˵Ұǹȵ׳ʲôˣ
ôʣһͷŮˣЩ˻ƣȴǾֻﺬŵǹɱ֮˿˼ıŤ
˵ڽӵ˵֮󣬾͸ϵҰǹȣû뵽ǣҰǹֹ߲ҩŮһˡ
кܶĻ˸ҩŮһܹ6-7ÿֶܺãһˣá
ЩҪҵˣȫɱˣȷʵе̫ˣɹȥʬȫˣöҲУҩŮȫˡ
Ů˵֮ͻȻЦֻЦ̫죬ڳ˶о¡
ҰǹȣֻתǰŮʵͬʱ¶һɭɱ
ԱߵŮ˸Ͻĵ˵ͷ
϶ǣ
ǾͻˣôֻͻȻתЦ
Ů˲֪ΪȻ˵仰֮󣬸оҪƵģϽͷ˵ˣˡΪ֪ȥĻɣԻϢѾ˶ˡֻŮ˵


936 
ô
ֻǰһ˵һЦ
ǸŮ޵ͷˣһĺҪ
¶һ˿ɱʱָͷ΢΢Ķ˶վûж
˵ðɣ㻹µķϣȷǣǾҪҲ鵽Ǽ˵ҪٶȡֻͻȻ˵
ǰŮ˸Ͻͷ˵ǣǣȥ飡
˵꣬ӱûȥڰ֮УһվֻŮһֽĽһ¡
ǸŮҲ˵ΨΨŵŵվ
ԳˣҪ⼸˸ˣҪȻڶʵǰվסţʱҪĶʰѺǰϹɽǵĵλûˡֻһ˵һĺҹ̾

պ
һĹ·ϣ⳵һСıǰͣ
ųֻ֮ͣǰĳӣȴ˿
߳һˣŮˡ
ȻǷֱǸոմҰǹȳȻԼϣ
ڶҲĴ˿Ŵ룬׳а
ŵǽӷСȪ
ĵûпˣҲ֪ΪʲôǺﱦƲûи
ԭΪϣҪ߰ǣѣŲܴﱦΪƾ˭ڴϴһֻôĺӶһױ˷ֵ顣
Կ֮ϣúﱦȸƲҰǹȡ
³֮󣬱ҰǹԭʼĻɱ˹»صִеĸо
ֻͣ仹㲻ıǰ֮һԱЦӭ
λϰã룡һ̩˵һǰѺõĴ·
ʲô˼ֻܸϣȻ˽ȥ
ڣſڵĵطվķԱ
ֻǰķԱһߴ·һŤͷЦ뼸λϰǰ̨Ǽһ¡
һ˵һߴǰĵطȥ
ȴ˵֪ΪΣڸսݴŵʱܸо治Ծ˿̸ǸоиڸԼ
һ㶣͵ĻͷȥϧźǣʲôûС
Ĳƣôܸоڸأ
ǰŴ뿴ϵŴʵզˣ磿
ɤŵ˵е˶ˣʱֵҲȫŤͷǸǰĴ·ķԱҲתͷϸĴһۣűЦǰȥ
ֻվ˵ҾǸое㲻Ծ룬СȪһ·ûиоǵĺ˸ô
˵Ŵ뻹СȪҡҡͷתͷȥ
ֻ棬ɣҲɣʲôרŸǵˡ
磬û˰ɣֻŴ˵
Ҳתͷڻͷһ֮󣬲̾һЦҶ˰ɣ
߰ɣȥǰǼһ£
˵ǰ̨ĵطȥ
һҪ䷿ӣϣȻһ䣬ֵͬһҡ
ǵǼ֮󣬷ԱòĴ¥
һ£λϰ岻Ǳ˰ɣֻǰķԱȻͨǰ˵
벻Ա˵ͨеֵܶһ
ǰ
ֻŴŴЦ
ֻͨŴЦʵ
ֻǷԱЦǱݵķԱ϶˵ͨҲ֪бصطÿζкܶΣⲻеķԱǰ̨ĹԱѧ˵ͨ
ǷԱһЦһ˵
Ҳ΢Цŵ˵ͷ
λϰ忴εİɣֻǷԱͻȻ˵
ôһ˵һ㶣ʣΪʲôô˵
ֻǷԱϽЦλϰ岻Ҫ⣬ΪǰεˣʣʲôĵطʲôóԵĵطУҾʡ
ŷԱô˵֮ҲһЦ˵ǻ治εģġ
ô˵һߵŴϽתͷȥЦ˵ߵСȪŤһ¡
ֻǷԱô˵֮Ҳͷ˵ҲоˣǺǣ
ǷԱһ˵һǰߡ
ȴ˵ߵ¥ʱǷԱͻȻֻͷ˵λϰ壬֪о仰
ô˵ֵ֮ǻǰȻһ㶡
ƵǰķԱ˵û£˵
ֻǷԱЦλܸȣ֪ߵҸǣȿˡ


937 
˵۾Եըܣȷû֮󣬲ŵ˵֪ڵôڷˣ
ǱߵȻ֪˵ʲô˼
ֻǷԱ˵̩һ嵳ɣǰ̩һ鵳ΪѡͶƱ飬˵㣬ǲһɡ
ڣȫıˡ
˵Ƕһ㶡
Ȼȵʱ֪ڷң̩ӵΪʲôԭ򣬱ĶңʵһҲ
ǱʵΪʲôأ
˵ֵǻǰȻϣҲգ۾Աʵ
ֻԱرƵ˵ģǿ֪̩ܲһţһϴ󡣡
˳Ϊ̩ĺֽжʣ
ǰķԱȻᵽʵֵ֣ǲһ
ʣҲһһ˫۾ǰķԱ
ǷԱ֪ǰļ̩ΪѰʡ
ǷԱڿϵıЩŹ֣˵֪
ϽҡҡͷЦ֪⻹ǵһ˵ֻоЩͦġװ֪˵
ֻǷԱҲûзϼ˵ǲʶҲģ̩ǶȻ֪ʵ֣Ҹ˵߼ûмܼʵĿ
ôأֻװνЦ
ǷԱ˵Ƕߵ鲻˽⣬ҿԸǵǣڵĶǿ̩ĺڰＯţ֪ôĺ̨ĻʵǶʡ
ô˵
ǷԱ˵ͷ
ʵҸЩΪڳ⼸֣ĽѾȫ˸ˣץˣǸʲôģͲ֪ˣǣȻǲ̩ˣǧҪȥĽΪĽڶңټǱͲǱˣһҪȥ˵Ļ϶鷳ҲŸ˵Щ
ǷԱ˵
ȻԱô˵֮Ҳ¶ЦݣԱֻǶԼá
Цлл㣬ǾһˣԣǻǲȥǼġ
˵֮ǷԱЦЦ˵Ǿͺã
ζлл㡣˵
ǷԱЦû£Ҳ㱾ֵ¶ѡ
һ˵ǰ·

ڰס֮ֵһ䷿ߣϣȻͬһҡ
ķڣʱֵǶ
磬ղǷԱʲô˼ֻСȪ۾գŻ˵
üͷ˵ҹطԱҲû˼ĳã˵˼仰ѡ
ҲǸԱǸˡӷͬ˵
֪˵ǲģֻüͷ΢΢˵
ŴŴ죬Ŷ˵磬զˣﲻǸ쵰ôʱɱȥֱӰѶʸץˣʡ£㣡
ãû˵Ļϰ尡㻹ûе߾ͱľӸˡֻСȪЦ˵
Ŵһƨ˵Ҳݣ˵զ죿ѵǾͿǻң
϶ᣡڲ취ôֻСȪֻ
˵֮Լӿڴ̡
硣һ˵һ߰һ̸ֻ˹ֱ˹
ȼһڣ΢΢ü˵ǸԱ˵ĲĻεԽԽðˣоӵǰ棬һж壬ţƵɱһֱߵڣҪǣ˼ʣһڣȷʵѰ찡һ̣̾˵
ֵʱҲ˵Ϊог̶ȡ
Ȳ˵Ҳ˵ߵˣŭϹӣƶǰĶ嶼ֵǸͷԵģơ
̵ģ˵磬۾ӦûȥȻְֵľӸֱ̹ӳȥһһ˴򣬲˵أŴ˵
˵ԱߵСȪЦ
ǸµôСȪЦ˵
զˣ䣡ǰɣ׳磿һ߲Ҫ˵һ׳Ц
ǱߵĴ׳ô
ֻ˵һһ߽⣡Ŀǰȷʵôð죡
˵
һֱû˵Ľӷ˵Ҿõ֮ȰѶ˸ˣ˰£ǰܹ鲻Ǹ¡


938 Ҫһǹ
ĬĬĵ˵ͷ
˵Ĳͬ˵
ǰһΨһ鷳ľǻöķˣһûģһЩ˵İϷֻŴ˵
Ŵʵ˵һ㶼ǰĶȷʵûƮҪĻȷʵѶԸ
ʵҲûʲôõĵģֻΪûǹֻӷͻȻ˵
Ҫֲ֪ӵľѻӢǸǵģҪаѴߵĻ㶾ţƣҲᱻһǹ
ǹŪ壬ҪȻϳȥ·ܸܲһʺļһֻСȪЦ˵
һǰڹڵʱ򣬿̾ʲôǰĽӷȻСȪʲô˼ЦЦãȻˣȥҰѾѣҪĻ˾ͺöԸˣֻӷ¶Ц
õģϵʱҸһȥʱһѣֻЦ
磬ҲȥҪŴһվ˵飬ôܲȥأ
ε˵׳аţæչϣȻǣ
ΪɶСȪչأŮ˼ֱһٱõչôŴһԸ˵
ǵЦ
Ҳû󽫾Ŵ˵ǲֻСȪЦſ佱˵
˱ôһ佱Ŵ죬һֻظ˵ǣǿɱˣӿ󽫾Ŵ룡
ԱȻϣ飬ĪֻСȪЦ˵
̵ģң˷ӦСȪɳŤǵֵǹЦ

һڣֻȻϣŮûй˵
Ҳ֪ǳʲôԵʣһȺмеŮôİ
𰸲֪
ֻ˿̵ϣմҰǹȳȻеһЩִĸк棬ȻСʱ򶼼ЩϾӼʱͿʼְִҰǹȣλǵһγԿʲôú档
򿪵ӻζĿš
һߵȻڴϣѾһ˯£ϴʪģȷʵĶ֮
ֻѾͷֻžװ˿ĳж˿̣Ǵ˯֮󣬵ԵԽӵ
ټʪ㷢ɢͷϣ欰
һĴ
ǱߵϣʱҲǸϴ裬￴ŵӣʱճյЦŷ۾µСټЩСĵģ˵˫أһͦţ¶һ˫ϸ׵˫ȣɰĽѾӸһ˫ɫСЬԵÿɰġ
ȻͬŮ
һںͺñȻڹŵʵһ֪ǸŮ
ǰϣǴ̩ͳ߸ߵıžµС졣ҰԣںţѾͷȴһʱ䣬϶欣˹ƿһ۶
ȴ˵ϣһǿŵӣһתһ۴ϰŵȻ
˵ʵӱݽ˵ڻû˵һ仰
ֻϣͻȻѵӸˣת
ǲǲϲסһ𣿡ֻϣͻȻգ˫λεǰȻ˵
Ȼû뵽ѾͷȻôֱһڴϵֱӣЦһ˵ǰôˣ
ֻϣգ˵Ϊʲô˵أ
ıɰӡ
ϣôһ˵ȻЦ
ûаⲻڸ˵أֻȻЦ
ǱߵϣƲƲӣС˵㣬Ÿ˵ġ
ȻһЦ
ǵģֻЩۡȻ˵
ֻϣ룬Ҳ˴ϣֻСž°ǰȻͻȻ˵һô
ͻȻ˵ôһĪĻȻһ㶡
߲ѾͷҪʲô
ʲô
ֻϣ룬ͻȻһЦ˵ǲϲǸĴ
˵Ȼһ
û뵽ϣͻȻ˵һʵЩִ١
˵˵ʲôȻԼЩڽ˵
ϣȻı飬һЦûµģ˵ʵôϲһ˱ûдϲϲôֻϣֵ˵
ŮԸ죬˵£ǲ·ƣһ仰ȻȻˡ


939 ǹ
ֻȻЦһ˵ûаֻѣ
ϣգ۾˵ҿǰɣ
ģֻȻЦ˵
˵֮ϣ˵ҲǸŮˣҿܿϲ˵ôϲʲôôҲϲҾ͸˵ֻϣͻȻ˵
ϣȻֵİ˵ϲ˵˳Ȼһϣ湻ֱ׵ģҲŵŶ
ϲֻȻϣ˵
ֻϣٺٵЦ
˵˰ɣϲֻϣЦ
Ȼɫһ졣
˵治ϲΪѣԱȽϹ˵ˣ֮ǰǺ֪ôܹܶģ
Ȼô˵ϣһ㶡
ܿࣿôˣΪʲôܿأ˵ʵǲֻ֪ϣգ˵
ֻȻ˵Ȼ㶼˽ôϲأ
ϣôһʣתȦ˵˧밡Ұǹ߳˺ﱦֻƲˣǣҾֻܸҰˣԵҿʵҾ;ÿģٺ٣Ҿϲ
ϣ˵֮ȻЦˡ
ΪʲôЦأ㲻Ҳϲôֻϣ˵
Ȼ۾ת˹ȥߺγأ֪ܳϣЩ޷Ҳġ
ΪǸһֱڲϵá
֪֮ôҪ̩Ϊ˭ΪİǸ˻Լã
Ұô
ң
ֻţĿֶԼߣԼš
ôˣǲ£ֻϣȻʵ
ȻתЦһ˵ûУ֪Ǹʲôô
밡ȻˣֻϣЦ˵
κһԼϲˣ϶֪׶ԷǸʲôӵˡ
ֻȻĽʵһˣЩʹţЩԼţû˵ҲûнһίҾãʲôˣǼܿ죬̤ŵأӲŽˣˡ
ȻһһߵĽ¼Ӹտʼһֱô飬֮ǰ¼ȫһһʮĸϣˣ
ϣأѾͷֱĺ侳һɵɵţʼһ仰Ҳ˵
Ůһ磬ں˵Щʲô֪

ɫİʱѾƻԻ͡
ֻոճԹŴǣڷߡ
磬ҪҪھͳȥҰǹֻӿǽվһ̵СȪ˵
壬˵أֻתȥǱߵĽӷ˵
ӷվ˵ð
߰ɣ˵
磬治ȥǱߵŴһƵɫŲ˵
СȪŤͷЦһ˵㻹ǹԹԴŰɣ
һ˵һ߸ǰߵĻ˳ȥ
̵ģСȪǵŴԶ߳ȥСȪ
ֻ˿̵СȪԼ嶼Ĺϡ
˿̵ıݵҲǺæΪϵԵʣ󲿷ÿͲǳȥˣϢùݵ
ȥңֻӷʵ
һߵСȪЦ˵壬ôңҰǹ϶رңͷİɣ
ǿɲҪˣǸԱ˵ģңҺĽľѲ飬ҲµĲĻǰ˿϶ѰǵġֻϸĵĽӷ˵
һߵĬĬĵ˵ͷ
˵ĲƲһǲóȻͳȥֻ˵
СȪһ˵ǻô죿
Ҹ·ˣֻ˵
˵֮СȪһ㶡
Ҹ·˰
ǲôֻһ˵һЦָǰǸںЦ߹ķԱ˵
ֻǸԱ˿ѾһװӺҪ°ģǰķԱĸô
˿̵ķԱЦ˹
λϰ廹Ϣôһ˵һЦʵ
Цһ˵˯ţߣ˵еҹкܰϧźǸյУһ㶼Ϥңͦҵģأ֪ôȥ
˵꣬ǷԱʱ˵ȥҹ棿
һ˵һգ۾ǰǡ
˳һЦǰ


940 ҹ
ٺ٣ҲҪȥأҴеҹлǳģҲÿ°඼һȦôλϰҪǲĻҾ͸Ǵ·ò
ðֻЦСȪнҲЦŵͷ
ϣߣҲ°࣬һȥɣǷԱһ˵һߴȥ
˸ǰȥ
ŵʱ˱˸ȥ
ȥҰֻ֣ǸԱһɵĶǰ˾˵
ǰ˾֮󣬱Цŵ˵ͷϣ
Ұֿ൱ְղļ˶ȥҰˣֻǰ˾Ц˵
ǰÿҰֵֶͦġ
ֻǸԱЦ
ŵǣȻ֪ҰʲôطЩ˵пԿóҰֿ϶һҹС
ȵҰ֣ҾʹǼ̩ٺ٣ǽһˮ飬Ҹ˵ֱŮ˶ŮˡֻǷԱЦתͷֵ˵
˵ֵ֮ǶЦһ¡
һᣬԱҽһԼ֡
ҽ˵аţܱߵũ񣬸ѧ֮Ϳʼ˴򹤣һֱǸɵǷҵڡ
Ҳûй˵ֻһ·۾Ŵ⣬ƺ̵ҹֵɫɫͬˡ
еļŮеƤļһﻹһЩںͬ
ĳ˵洦ɼ
ǰŵĻͽУеԭò
ȴ˵ųӵǰȥֻʻһֵ
սֵΧҲǶĲˡ
еǻŨױĭԸеŮˣеǳ̣˫۾תŮ˵ߵĺɫˣνҰ֣һг߳˸ɫȺ
ǮˣθߵģȥõĳѣȻҲҪҺÿŮˣε͵ģûǮˣֻܽС͵ľưɣƱȥҹ裬ʲô֮ġ
ȵ˵
ӻĽҰ֮󣬱ͣ
ΪҰ֣Ⱥӵһֱһ涨ǲóӽȥ
źܿ˼ʮ̩ǮȻתͷ˵ˣһ˵¶һŰ׾
ʱҲ˳
Ŵ򿪳ţһŰϢζ˱Ƕ
ŵȺӵƺ̵ĸɫưƣЩһȺһȺåŶӵļŰӵˣվСĴÿһˡ
ʱСȪǺܿ¶һ˿ЦΪ֪Ȼ˵طҪҰǹӦûҸŮ˻Ǽ׵顣
λϰ壬Ļең֪ϲǰЦ
ͦõİֻнǶЦ˵
ʵǾĵطֻСȪЦ˵
ǰһӾ֮ߵ˼ȻףôıݷԱ֪ЩΪôŸղСȪôһЦž֪ô¡
ֻ˿̵İ˵Ǿͺãߣȴȥ
˵һǰȥ
СȪЦһ£˵߰ɣ
һ˵һ߸ǰĵطһ仹ǲĳӡ
Ĵдּܴ̩֣ϧźǣһϵãſڵĵطվżӵŮˣű¶ʽһˮģҡ
ŹһɦŪˣ˵ƹҹеˡ
ֻǰİţǹ֮Щ̩Ĺǿ˧һӱӿ˹ȥ
˵ŵߴﹾ̩ȷʵһ仰Ҳȴ˵ЩһӿϽ㣡
ǼŮһ㶣׼˹
һߵֵǿŲЦ
ֻŴ˿Щȵ˵λϰǵһֵط
һ˵һЦ
ֻεĵͷǰļŮӶϵİ˲λϲȥֻܶܣǱһ֮ǱߵŮҲǰϲȥ
ǰľֱоΡ
ֻǰ߹ǸŮ˸˿ЦߣǸϽȥɣҪ⼸ǻó㡣һ˵һϽߵľưȥ
ʱСȪнӷ˽ȥ
һȥŵһ˱Ũ̲ζмŨصˮζ
߱͵ƹ谵صҡн˶һǿҵ
ǰֻ֮ǰȫǷŵȺеŮģģƯģһš


941 Ҫһǹ
ŤĿռ޼ɵݡ
мĵطһΧΧмվһŮˡ
һѹ˵ŮˣͷȾһͷ𷢣һס˲λ֣һɫ˵˿ֿ㡣
˵Ťš
̨µΧҲӵ޼ɵչʾԼ塣
ֻ˿̽ǣ۾һܣߵĻǲǺϲüͷվ
ǱߵİŵΪˣһ߸ŽŤһתͷǴ˵ǿûУǸǸŮģ
ǰһ˵һָǰǸΧ˵Ů˵
һ㶣תȥǸŮˣﲻģһ۵Ůˣѵľ
ǵȻֵ֪̩طġ
ҲھưߴȥȥģĻص֮󣬾Ϳܻ֣ᷢʵһҲиǸ⣡
̩Ǻƽ顣
һΧﰵģԼҪǹǿ϶еġ
룬ͷת˹ȥǱŵİŴ˵ţи£Ҫ˵£
Ϊߵʵ̫ǰŲûü
εֻðͶ¸ȥ˵£
İŵ˵ͷȥ
˿̵СȪнӷҲͬʱĸ˳ȥ
ʱ򣬶ӵԼ˱ǵ̲ζûˣ
ֻ۾գǰ˵λϰ壬ϲﰡһ˵һգ۾˵
һߵСȪ˿磬ǰİ˵ţһ£Щ¸˵£
һ˵һȥŻƵİűǰĵطȥ
нӷš
գźɵ˫ǣﰵ֣⼸λϰΪôǰŵϰɶϲģ
ôˣλϰҪǲϲطҿԴǻһطֻǰ˵
һߵЦҡҡͷ
ⲻǰİˣ
Ǽλϰ棿ֻƵЩֵʵ
ֻ˵ʵ˵ʵΪ棬Ҫһֵ֪ܿϲϰæ
ô˵֮ǰһʱ֮ˡ
ҪʲôֻŽסʵ
˵һ֡
ǹ
ǹǰͻȻɫסһ˫ǰнӷǡ
ǾŪǹֻ˵˳
ΪһСԱİţȻǹŲСʣȻڵеܿǹս˵ĳ棬ϾһڱߴŵСԱ˵ǹһʱỹܲ˵Ķ
ȴ˵˵֮Ҳǰİš
źȻоǰϰ壬ʵˡ
ǲ˰ɣֻŽסգ۾ʵ
Цһ˵ȫǣֻܸǣǾԲǻˣҲ֪ںңΪòСһ㣬˵ôҪûʲôĻº鷳˵
ô˵֮ǰҲüͷ룬˵ôڳеĸļ֮⣬ÿǰĻ쵰ڵңǹҲһֺð취
Ҫǹֻóǰ൱ЩΪѡ
СȪǶ˵ͷ
ֻСȪʱܻµĴӿڴͳһǧ̩Ű˹ȥǮȻȵʱõġΪһֱûôãԻŵıȽ϶ࡣ
СȪһǧ̩˹ȥ֮ǰȻһ㶡
ҲҪֻƴ˵
СȪӲ˵û£ţֵܵһС⣬ôãôæû˼л㣬Ǯš
űСȪǮӲԼĿڴ֮̾˿˵ʵҰ֣ҪǹûҲѣǹؼǰ̫ˣΪ˸ȥǹȥˣ϶Ǳ˸Ǯˣʲôûлˣеûлˣǵǡ
Űź˵Щֵ֮Ƕ˵ͷ
û£ţʱֻܰǴĿĵأǮǿ϶һֲٵĸǣֻҪҼѺǹУֻ˵
ǺףҺܻģǲʵˣֻ˵
һߵСȪЦЦİɣʱֻܰǴǸطȻǽȥʱǳͿˣ㲻ýȥô
СȪô˵֮ǰϻЩԥ


942 ǹ
Ϊֻ֪ǰǹĵʲôɫȻ֪ǰǺεȵ䡣
˵ȻҪȥҾʹȥһȸ˵£ǧҪ˵һʱıǸϵĻ͸ϽܣҪ϶û
Űŵĺ˵֮ֵǶ˵ͷ
ǴӦ㣬ȥɣֻ˵
ô˵֮ǰŲĵ˵ͷ
ðɣ
˵ĬĬǰȥӺ

ǹĵطһƬǰȥֵطȴźܶ෸ﻹˣȥʱǧҪǿֻһ·϶СȪǶ˵
ǶЦŵ˵ͷ
ǵĿǲ̩ˣòҪ˵ǹ˵ĻֻҪǽ̸Ϳԣ˵Ƕôֻż˵
ˣСȪЦ˵
Ǿͺã߰ɣǰĹֻ˵
˵ʱ򴩹ȺǰĹȥ
ԽߣԽϡ٣ҾƹҲЩǰط䴦Ұִֵȫһֽߡ
ǰȥ˹䴦ĵطǰתͷ˵˵Ļ
ŰһεĶ֮Ǿǰĵطȥ
ֻǰĵطԵɭɭģûмˣżһˣڱ·գ˫˷˫ۣǣľ䵭
۾ĴǰƣԽǰߣͷ˺ԽԵ
ǱߵĵطеģһŮģǽͷĵط̣Цаʱ򣬱ЦȫֹסЦһű˫۳ߡ
еʵζ
ҲֻĿһۣûйȥעǣڵǿɲڹ鷳
ȴ˵ߣڿһ֮Ҳûټȥẓ̇ǽĵط˵ЦЦֵϴȥ
ǰĵطֻһķ
ſڵĵطվӣӣһһɫı䡣
ӵںڷ˿ֲ˵ĳڽ̵ȫڲϹһȳ棬һźɫĺӣߵһ̣ʵĶһںڵǹվ
ǿǰЩ˵ʱףǽҪҵĵط
ǣǣֻŶһ߳ǰ˵
һǰˣǶķ䣬ЦЦ
ڰŵͷ˵֮
Ǳߵ˱ЦЦ
ãŰɣȻǾõͻֻŤͷЦ
վںİ۾Ǿζǰ˵磬ǿǿˣɷģҿǻǲҪȥˣ
ŵĵ˵
˵Цһ£İɣȴϾ͹
˵ʹߵĽӷаǰȥ
İֻص̾һҲΣЩϲȥЩϲȥ鷳ʲô취أ
ȴ֪ǵʲôˣֻ֪˸ҰƵģûһ㺦µӡ
ȴ˵ǶСȥ֮
ǱߵӣȻһת۾Ϳǡ
ŵһͷߣҲ׳һಲĴ󺺣߹һţƺȳ棬ɨһۣ˹ǵŸ̳ŵĺӣ˸ɫ
˹ˣֻǸϹطУߵ˵
Ļ֮󣬲һת˫۾ǰˡ
ֻ˴źͨʲôҲһ㶡
˿ǹֱֱվļϴ΢Цˣվ
ֻʱѾ˹
ͣסֻǸǰĺӲϹһȳ棬̩˵
˵֮ǹȻվ
Ȼ˵̩ʲô˼ͣ
ֻ֮ͣ˹
һ˫а۾һգգĴǰǡ
ģֻǸźɫ䣬洩һɫţп㣬вһǹߴ̩ǰ˵
˵ֻεҡҡͷԭǸʲô˼
˲˵ǴŶӶʱ¶˲֮ɫ


943 Ҫǹ
ǲ̩ˣǻˣ֪˵ôİһ仰˵֮治֪ǰһﵽܲĻ
ȴ˵˵֮ͻȻһ㿴ңҿ㡣
ǲ̩ˣֻǰһϹȳУʱ߶һ˵һ˵ͻǹһ
һ˵֮Ҳһ㶣۾ֱǰˣѰʱԱȥӦһ
ֻǸźɫӣһ˫ɭ۾ĴͻȻò̫׼ͨ˵ʲô
˵һ䲻̫׼֮ͨʱһɣö˵ˡ
ǹҪǹֻ˵
˵꣬ǴźɫĺӣͻȻһתȥͰеǹ˳ݺݵָǰǡ
ǸˣңһȣҪǹһͬʱߵһʱȫǹ
ֵǲһ㶡
ͬʱָȱ仯ľ棬ȷʵеЩ⡣
侲侲ֻ־ŶΨһö˵Ĵźɫ˵
ǹǮֻһһֵ˵
˵֮Ǵźɫӣ۾ȫ´һ¡
˭ǹֻǸźɫӶݺݵ˵
ԭطǣеĺУֻкٵ֪
ЩľӶǲģԣϢһȥĻܿȫᱻӸ׵
ǰļ˲ôļ
ЩǵȻֻ֪⼸ɫ仯ôô
˵һ˵ģԲźòҵλֵǷĻǾǹǮѾˡûеĻҲûϵߣòãֻ˵
ڵĺǡ
˵֮ȻתͷȥǰǸȳǹߴ˵˼̩
Ǹȳļһһһֻںڵָָ֣ߴһѣ
ҲֻƣԲͨȷʵǸ鷳Щ˵ʲô˼ֻ֪ܾĴţ䡣
ֻǸȳļһ˵֮ǸΨһͨӣͻȻ¶һЦݣָͻȻ˵ǴǮô
ôһ˵ﰵвã
ȴһ취ҲûֻܺЦ˵ͷ
ˣ
˵֮Ǵźɫӣ¶һݶЦݡ
ǣóֻǸɫ˵
˵ǹô
ϻǮóֻǸźɫӣͻȻ˵ͬʱںڵǹָǰԴϾҪǹһ㡣
վŵСȪȥ붯֣ϧǣԷļһһָͬǡ
һҲܶ
žһӱˣֻ̾˿
ŲöŪǹģô
ǰ״ҲֻεתͷСȪ˵СȪǮóɡ
СȪȻϴĮ֮ɫͬʱֻȭͷ߬ı붯֣ȴܲĻİѻеһ̩ȫ˳
СȪǮӳ֮Ƕǹˣ¶˾ϲ֮ɫ
ǴźɫһѰǮСȪ˹
¶һ˿аЦǮȫݸǰĶȳӡ
ӽ˹һ̩Ҳӣ¶Ц⡣
磡СȪǮЩ˸ȥ֮󣬲ŭ֮һ磬ϣһ£Ͷ֣ɵ֪ļһ
ֻȴ˵΢İ˰֣ʾҪҶ
ǰľ治Ҷʱ֪
Ȼǰ˶żһȴһҲвҪǣһݾߣΪĿǸһѺǹǾѣԣΪˣ˺Щˣ
̣
ȴ˵ЩǮЩ˸֮תǰĴźɫĺ˵Ǯˣǿǹô
˵仰֮ǰĴźɫӣͻȻʧЦ
ûشĻ
תȥǸͷļһ̩˵ǻҪǹ
ǲϹһȳļһЦһߴ̩˵Ǵ棬ǣ


944 ˭
̩˵仰֮ǴźɫӼЦŵ˵ͷ
ϧźǣЩȴһҲ
ǵı飬Ϳ֪úƽ͵ķǲܽǰ鷳ˡ
ֻǸźɫļһͻȻתյЦߣҴȥǹһ˵¶һݶЦ
ǰߣСȪнӷһȴʱΪ˭ܸоǰļһ˼
ߣֻһŰӵӲͬĹһȳ棬һСȪ̩˵
СȪתͷݺݵĵһۣס˵Ȼ֪ôģ
һ˵һ߸ǰǰںĹȥ
ǰ·ĴźɫļһﲢûаǴǼķߣǴһߺĹ˹ȥ
̾һһ仰Ҳ˵
ֻǰһһ¶һЦ
ǰĹְֺһɧζߴ˳Ҫɱ˼ֱ͸ɱֻһס
ֻǰļһǰ֮ͻȻתͷЦȥǿǹ
һ˵ͻȻǸʹ˸ɫ˼ͬһʱеņ̀׼Ǹɵ
ϧǣǸվֵʱǷִˣ
شˣ
ǰ˵ٶȼֱ쵽޷ĵز
Ǹźɫļһû뵽Լǹհ˳һֻȵʱѾ˲ץס
ûкŽۣ;ͱһָֻٵס
˫ۣͫ׷ŴͬʱֻоԼĲӣһǰһڣˣ
Ǹɾһģģ
һСȪٶҲ൱졣
СȪȻ㲻ϼֵ͵ģôʱֵһƴɱôΣôҲǴ˹ģںǸ˸ͷԼ򵥵ĴǴ´ࡣ
Ǻ˾ȵͬʱйŵȳǹһӱСȪžСȪһȭֱֱĴǼһϡ
顱һʵʵ
ԴһһײԱߵʯϣţ˲εˡ
쵰ƶֻ쵰Ǯɱ˵ĹСȪݺݵһŵǸһһţ
˿̵ҲѵǸѽűŤϲӵļһеǹ
߰ɣ
һﱻôˣ˱Źȥ
˿վļһﻹ߸˵иոǮ
ȻûʶѾ˹
ĽŲʱΪǸոս˵ֵܻˡ
תͷЦһˣ
תˣ
ȻһںڵǹһĶԼ
ǣ
һˣʶȥϿŵȳ档
𶯣ٶһ£ҾԴһֻ˵
ǼһȻ˵ĻɲɵָϽǹ˹ȥͬʱ۾ֵǰղŻһļһ
ѵղԼֵȫˣ
֮СȪȥõ˿ŵǹ
ߣȥǹֻ˵
ϧǼһȴ۾ɴһֵ˫ۣҡԴĻ
ңֻСȪǰļһһţָָеǹ
ǼһﵱȻ֪ô£СȪһţҲҳһϽƴĵ˵ͷ
ָָķߴ̩˵ǹߡ
˵Ȼ˵Ļʲôȴ˼
ֻһѣǰ棬ԼֵǸǴȥ
ǰŵĺսսҲ˵ֻš
ǰԣߵ˼
ûж
̧Ŀ˼
ǴмСϣһ˿
¶һ˫˫ۣ۾
ڿԼˣûзֶǼһǵʱ򣬲žһš
Ŵ򿪵һ˲䡣
ֻǸǰĺӣͻȻһУ
ſٵǰȥ

һŭеǹӦˣ
۵һǹǰܵϡ
ҽһӦأ
ȴ˵ŴŴ֮߱վŵĸӣܵȥеǹ
𶯣˭Ҵ˭
ֻСȪнӷһһȳǹǡ
Ƿĸȫվûٶһ˫۾ȴǱǡ
ǲ̩ˣֻͻȻһһ۾첲һߣʹ50ӣ˵


945 
õͨ
Ȼղˣ
Ȼܽͨ£תͷǸһ˵˵Ĳ
ֻˣ۾˵֪λǵ𣿡
ʵ˵ұģϧ̫ˣȻǮһɱڣ¹ֲң˵
˵ֱ֮һֲߵɫ˱䣡
Լ£֪ģԴ˿Ҳûй˵ֻһ
Ǽλôɱǣֱһߵ˿򶨵ǰ˵ԿóǾ˵
ΪǲңֻŭյСȪ˵
ֱһߵЦһ˵ֵܣɱǣ½ϳ
ŻңֻСȪŭ˵еǹ
СȪ˰֣ʾȲҪ֡
Ǳߵ˵Ȼ֪λֵǸģǣҿԸǣ϶ҵˣҲ˵ҪǹĻǿ϶вС鷳
ֵܣԸĻҵﵹʲô⣬еĻʱҿԲƽҵֵܵǣȻҲⰲȫȫĻȥ˵ô
ֱһߵ˵Ϊܸоϴ
۾һգգǰˣһɢıĺ⣬Ǽһڽϻôʱ䶼ԾЩĺﲻģ⼸һﵽʲôˣ
ãˬ죡ֻͻȻЦеǹ
СȪ壬ǹɣֻͻȻ˵
һٶýӷСȪһ㶡
磬ǡСȪͼ˵Щʲôֻ΢΢İ˰֡
СȪû˵İǹȷʵŵĺܣΪԷɶǹԷһسŵĻ£ǿ϶Կ
ǱߵĽӷҲķǹ
һ˫۾ĴܣԱȥֹͻ飡
ȴ˵ֵȫ֮ǱֱһߵӺֵҲǽסһû뵽ǰˣȻȵ
ãϲֵܣƶ㣡ֻǸֱһߵЦš
ֽ壡

ҲȲǺĽɫҰߣһ˾һߣؾһߣ˾һɣȻ϶Ҳᾴһɣ
˭˵ڵ֮˾޵壿
һӣ
ֻµȾݲãˣԣҲûΪ߲嵶
ⲻһ
ǹֻĸֵ˵
֮Ǽ˶ĬĬĹǹȫ
ֵܣ˵ʲô⣬ֻУһֻЦ
ǱߵСȪû뵽ĽύһӣҲסϲŽӺ˹
ֻЦ˹˵˵ʵǹ
ǹֻһ㶣
ĬĬĵ˵ͷ
˵˵ʵҪֵ㣿Ҹұ֤˭ǹûлȥģҸ˵ǰ˵Ѿеĺڵȫ׼ǹϽģҲûУⲻǹҲˣöǰ쵰ֻ˵
ȷʵ
˵꣬ӿڴ̣˹ֵܣ˵ű˹ȥ
һߵЦŰ˰˵ˣ
ɶ𣡡ִ
Ҳ˼ƴǱ˹
ֻ˵ܲȥǹǮ
һ˵һСȪѸղǱſǸһǮϡ
۾һۣ˵ðɣȻ彻ֵܣҶֵʵʵ˵
ĬĬĵ˵ͷ֪Ҫ˵Щʲô
ǹȻҿԸ㣬ʲôһﶼУֻҪã㡣һ˵ǰ棬ֵܣʲô£ʲôļһĻһҪ˵Ǵģв
ô˵֮ĬĬĵ˵ͷ
ΪʲôĴ£ȴû뵽顣
ģҼȻǹҲ˵ġ
ãҪľ仰ֻһվЦ


946 
ãҪľ仰ֻһվЦ
͹Űӣɫڣ˿գۿȥǾϵͷſֲĺ쳣Ŀ¡
վ֮󣬱ЦŶСȪ˵Ǹɣ
һ˵һߵĵطȥ
վ˹ȥСȪǽӷʱҲĬĬĸȥ
ֻǰǽڵֵܻһ֡
Ǹֵܴһ˫˫ۣںڵǹ۾ɨһۣתڵӣʯڣͻȻϥȥš
䡱һ
ԭǵʯϣȻǸţ
һʯͷţ
ǰʯͷű֮󣬲Ƕһ㶡
εĵطĵ
Ŵ֮ǰ˵ɣϲʲôʲô
һ˵һʯȥ
ֵǶһۣ˽ȥ
ߺںģܿʲô
ȴ˵ڸսȥֻ֮žһѷС˿
һĹһӴ˹Ĺһʱ򣬲ǶЩ۾
۵ʱһˣ
ġ
ⷿߣȫһ⣡
ߵĵطŵľ棬ѾõMG34ǹںڵǹټľ߷ŵһѵУøոսĽӷ۾һ¶˾ϲ֮ɫ
˵ϲ⣡
ǱߵĵطżʿSK210ͻǹĵطе¹öM24Сס
զߵļһﻹȫɣֻЦ
Цŵ˵ͷ
СȪҲ۾һѶ˹ak47ţʱıȻ¡
ͦõģֻЦ
ҩЦֵɣ
˵֮ǰŵĽӷת۾Щڶǹ֧Ĵɨš
ѰԼҪļһ
ڰ۾˷ߵĽһǹϻմЩҳǹϡ
˫۶ʱ⡣
ΪǰѼһǰأ
ʹѰM95
ӷǰǹʱ۾¶ľϲڿ˾ıһĿ첽˹ȥ
Ѻãֻӷ˷ܵ˵
һ˵һǰѰطǹУһһš
ָ۶һһ˳
ǹֻӷ˵
Ǳߵ岻һ㶣۾գǰĽӷ۾ת
ֵܿǹ֣ǰѴѰֻ循̾˵
˵ʵѰѾＸˣȴû־ѻˣ˵ʵ١ĺõģ֮١
Ѿѻе֮ǹһֱıķٴΡ
ⲻˡ
ҾҪѣֻǱߵĽӷϸĵúһĲǰѰصǹϵĻҳڼͷЦ
ֻЦ˵
ǰѼһﵱһǮһѣϧ⣬һ˱٣һ˵ѰعҪԶˣ벻챻ֵˣûȥɣ߻һٶ෢ӵأֻЦ
Ǿллˣֻ˵
ÿ˵ʵһΪҪǹû뵽ҪǰѣȻǰǹҲûдãǾȥɣֻЦ
ʱҲЦ
һҪǹֻǽӷһںڵĵ¹ëɪC96Զǹ17װġ
Žӷǰǹ֮۾ɴ˵ֵǰǸģ˵߳ʣ
ô壬֪ܲ⽪ӷõȫԼľƷԲŽסһʡ
Ҫ֪䱸ȫһţƵľҪġ
֪ӷǶֲӳǹǱˡ
ֻǱߵĽӷһЦˣ
Ȼӷô˵֮գգ۾˵ֲãֲã
ãǹߣӵҲ࣬
һӣȻ˵ĳõ
ڽӷǰѰظж֮װһľţϻѵ¹ëɪc96Զǹ
ζлл㣡ֻ뿪ʱ򣬶˵
ЦŻ˻֣˵û£ֵ̫ˣ˵ʵǮ㹻ЩˣҸͲ˵
ǳɣֵܾȲˡ
ֻ˵
˵ͷ
ߵʱ˵ֵܣǾ仰ǧļһõģ


947 뿪
˵֮Ϊصĵ˵ͷ
İɣ˵Ҳ˵ġ
Цһ¡
Ǿʹļǹ飡
Ľֶ˵˵Щ⣬ţҪɸ꣬ȴû뵽˳Щ󲻵
Ҳҿǽ塣
磬ʵղǸȷʵֻһߵСȪתͷЦ
˵ͷ
ǰֵط벻ʶˣҲͦġ
Ͼǻֵܣ˴ȣǸӣӷĬĬ˵
˱˵űǰĵطȥ
ͻȻڼŵȻתһ˫۾ͻȻĴź·ߡ
ֻĵطʲôҲûУеֻһ·һյ·﷢΢ҫš
ȻתͬʱֻǰŵĽӷСȪסһ㶣תܡ
磬զˣֻһߵСȪ۾֮סʵ
ǱߵĽӷҲһľ棬գ
ֻ۾˵Ҹҿ϶һ˫۾ڶǡ

˸ǣ
˭
ֻԱߵĽӷСȪȻô˵֮󣬶һ˵
˵ҰǹȳҾ͸оһֱ˸ǣû뵽ǶԷȻص˵أȻһζûбҷ֡
˵꣬СȪнӷﰵԾ
Ҫ֪һ·һûз֡
ǻ磬ô죿ֻСȪ˵
΢΢üͷ
תӣ˵߰ɣ
˵ûٿһۣСȪнӷʱ򶼲һǺʱǰĵطȥ
ȴ˵֮Ǻһ¶һ˫۾
˫۾Ŷ񶾵Ĺâ֮󣬲һ
۾Ǽ䷿䣬¶һЦû˺ڰ֮С

ǻȥʱǰŻ·ǡ
߳ʱ򣬲־ϲ
ǾȻˣֻ۾һ˿Ĳǰ˵
ЦЦôô
ȷʵе㣡ֻЦ˵
ǹˣֻգ۾ʵ
ˣﲻǳǮûһߵСȪЦ
۾ʵ˵ѵǰûΪǣ
ֻСȪЦЦûУǿɺˣ
Ҿǲˣֻ۾գŶǰнӷ˵
ֵȫЦ
ܸ˵ֻһ£ǾԲǻˣ
˵֮ǰҲûйȥ롣
˵ʲôˣûСһ㣬ϾﲻǵĹң̩
ֵǶ˵ͷ
Ҳûȥ棬Ǵһ⳵űݵķʻ˻ȥ
һ·ϼ˲ûй˵
˱ſڵʱ򣬰ţ˵ǽȥϢɣҲҪؼˡ
ԭס档
Ҳûй˵˵ͷ
Ȼתűȥ
˱ֻ֮ǱֱӵĻط䣡
ߵŴ룬д׳Ƕ˯򿪵֮󣬱һµ
ŷű֮󣬱㿴˻绹н壬ԼСȪ˻
磬ǻˣֻŴ뻹ɵ˫ۣŴ˵
զŪһôֻŴЦ
˵꣬ǱߵĽӷЦеľӡ
ۣˣҿֻһµ˹ȥ򿪿
ⶫţƣͷϲֻŴЦ
ϲҲ棬ƨãֻСȪЦ
˭˵ҲãֻŴ뷴˵
߳
ֻһ΢΢üͷһߵɳ¡
磬զˣ£ֻһߵĴ׳µӽסʵ
תͷֵ¶һЦ
˵»һطסˣ
˳ֵ֮Ƕǽסһ㶡
Ϊʲô磬ﲻסĺúõôΪʲôҪطֻǱߵŴסʵ
ǰ磬ôͻҪطأһߵֵʱ˵
üͷ˵סˣҹǵѾ¶ˣ

ɣ
ֻŴŴ˵
˭֪ֻǱߵĴ׳˫ȭݺݵ˵
ֵʱҲƵ
ֻ˵ʵһֱǣһ·ܸоǺ˸š


948 
СȪнȥŪǹʱ򣬸ǸоˣҾöԷǺ»ĻǴ˿̵ٿ϶ѾԷյһҪڻطĻʱͺ鷳ˡ
Ż˵ֵ֮ҲĬĬĵ˵ͷ
磬ģ
ֵֻǶ˵
磬ĸ˵ǣҪҪסǸ쵰ֻŴ˵
ҡҡͷ
ʱ뿪֮һһĶԸ
ãʱģץסĸ쵰ĸǣ֪ĶֻŴֵš
ľ£ҪһͿʼط

ȵҹܾ
رǽҹ
͵¹żǹⷢ΢΢ʱ򻹽סһķ紵˹
˵ҹڻƵĽֵ߿϶ǼҸ顣
ҹǴ󲿷ֶѾ˯ˡ
סıſڵĹ·ҲǼˡ
ǾҹȴͻȻԶ˼ʻĳ
񻹲ֹһ
ҫ۵ĳǰƷŹâԶĵƹţƺ֮󣬶һƺ忪Ȼ
ֻľüճϣÿ϶˶7-8ȫװĵġ
ЩΨһͬǣֱ۵ĵطŵļ
ľӣ
Щľӣ
ôΪλأ
˭֪
ȴ˵ʵ뺷ĳϣһһԲʾװĸߴӡ
ӳһӣüۣһӡ
ֻǰļʻߵӣһֱֻǰı˵
˵쮺ľţƺűſֱȥ
Ȼסŵıݿȥ
ѵǣ
˻һɲڱǰ֮ͣ
űһ˿
ǴһӵĸߴˣֽýĴӳ
ĵʱҲȫװĴӳһ
ȫվһţǰǸӵͷ
ȴ˵ŰĿ֮ǱߴþʱѾ˳ЦĴк
ǺЩӣ
ͷ˳Ҫ˵
һ仰û˵ֻԷǸ˵ȥͰס
һȥ
ֻǸһƿܹĴþ˵
ôһӱƿ֮󣬲ԵڵأҲǰԶԶվһߣһ˫ֵ˫ۣҲҰˣҲҳһ
ֻͷӣһ˫˫۴һǰıݡ
ܹĲ¥̫ߣ
һ֣˵ѣѳǼĵˣ
һ˵ȫװԱʱȫʼǰıȥ
ڵôˣűȥȷʵЩվſڵСԱȫˡ
ȴûһ˸˵ΪЩȫǶǹ

ȴ˵˻һɲڱʱڴϢǺεȵĽɲһֱС˿̸һӴӴ
֮󣬱ǰĲȥ
һǲã
һ
ӵˣ
Ȼһ
׳СȪ
ֻе
Ŵ룬д׳Ҳһµͬʱÿ˶ȫ䱸գ۾ܡ
磬ôˣ
磬զˣ
ֻһֵǶƵŴ˿̵˵
ӵˣֻ˵

ô
ֻǱߵСȪһ˹ſŴȥ
֪Ӿ߲ƣֻüͷ˵
磬ô죿ֻŴ˫ȭ˵
ǱߵĽӷʱҲѾγǹ
ֻüͷˢһվ
һߵĴȥסĵطڱݵһ㣬¥ܵ䷿ӵһǱݵĺط
ܹȥ֮󣬱գ۾ȥ
У
̫ˣ
ֻüͷôߵľ˵ȥ϶ǻˤǲأ
ѵǰ쵰ȫߣ
룬ѴȫˣֻͻȻתͷֽģ˵
͵ô˵Ŵ뻹һԵֵǲһ㶡
磬Ҵ
Ŵôʡ
ֻ˵¥¥̫ߣôŤӣ׳ȥȻϣķ߸ϽȥǽѣаǷĴҲùСȪȥ¥ſЩ˵ˣ


949 
ֻΣҵķԸ˵
˵ֵ֮ǸϽͷ˵ã磡
һ˵һȥ
ֻʱܵ˴ӿ۾գľӡ
ӷдһѰѴϵıŤһţŪɸӵģ
ʱĴ׳Ѿ񱼳ȥȻϣķſȥ
ѵſ
˯Ѿͷû뵽ҹľȻš
˯µȻüſ˫ۣ˭
Ȼ쿪ţѱˣ
Ŵ׳Ǳ˯ȻһӴӴͬʱ۾һŵı顣

ϣ
ֻںȻԴ֮󣬾͸Ͻȥߵϣ˯ϣȻˡ
ôô
һ۾һߵȻæ˵ѣˣ
Ȼô˵ϣʱһ㶡
һӴӴ˵ǰôҵ⣿
ȲҪЩˣѣֻȻ˵ͼææĴ·˫ɽŽѾ
ǱߵϣҲ֪ϾϽһȥ·
Ĵ׳򼱵ͷš
顱һȻŮڴ·ѷŸ˿
򿪷֮ǱߵĴ׳һͷ߳˽ȥ
׳ֻڴЬӵȻ˵
ǵĴ
ֻ׳ʱѾ˹ȥһѽҵ˸ղ˻ŵĴűſ˹
ϣȻơ
׳Ҵﰡֻ˽סʵ
ʵֻܹô׳˵ȱʣϽҹ
׳һ˵һǵȥ
ϣȻʱ򶼸
ǰĴ׳˹֮󣬱˵磬ùˣ
һߺһȥ
֮ܽȻϣҲƵֻһߵſڴӿڣ棬һߵĽӷɿùǴ׳ĴſٵŤһӣŸһŤӵĴһ
壬ǸֻȻǰĽӷ˵
ֻӷ˵ӣ¥
Ϊʲôֻϣʵ
ΪľӴ˿¥ǣֻȻת˵
ʲôľѾˣȻ˵
һ˵һߵĴȥ
ȻֻͣңϵʱѾűߵķ˿̹ѾѲ顣
ûʱˣ壬ôֻסʵ
ݺݵקһǰӵĽӷѰӵĴһӸ˵ˣ
ֽ˹
һͷĴ˳ȥ
Ȼټһİţǻһξ룬˵ǵ߶ȫΣա
壬ȻȥǣȥСȪаֻԸ˵
ķԸŴȥ
һߵȻ˹۾棬ȷʵߡ
ӵĳȣҲܵ¥λãҲ˵һλãҪȥ
ûʱˣȻֻе˵
Ȼ˵ͷ
ҲΣգֻץǰĴд׳ŵͬʱʼ·ȥ
ȻֻŲǽڣ˫ֽץⱻʼƣӾӳȻԲǸǵģ½ٶȺܿ죬ڵ˾ͷʱȻѾ¥λá
˿̵Ҳǵ˾ͷˣ
Ȼֻ
Ȼ˫ץǰӣͷһ棬˵ܣ
˵֮󣬾ͻȻ֣ŵȥȽӴʱӾôһǰ˹ȥ׹ȫжȫȫĵ˵ϡ
ˣȻѾȥˣֻ˵
ϣôֻǰϣ˵
ϣüͷһĵط¶һ˿˵Ҳң
ôߵĵطȻңҩǿôƴɱ飬Բǿ
ϣ˵ֻ֮ʱĵطðСȪǸ˹
磬Ѿѵ¥ˣϾҪˡֻСȪ˵
СȪǿȥһ˵СȪһ㶡
۾ǰñɵӣ˵ã
˵꣬˹˫ץӱ»ȥ
ֵǵٶȿǱȻˣ˾ͷĵطûеڣԱһĵط


950 
ǰнӷ룬ӷһһĻȥ
׳£ֻֻʣ˴׳Լϣ˵
磬ϣô죿ֻ׳Ƶʵ
ǰ׳˿ҪҲȥˣôϣôأ
û£ֻȥа취ȥֻ˵
׳ԥֻŭ˵ȥ
εĴ׳ֻóŵ˵ͷץӵ£׳˫ץӻ
ȴ˵ڴ׳ȥͬʱѾϣԼЩľӵ˵
ȻЩѾѲ鵽
ڴ׳ȥʱҲҴֻǽŻ硣
ֻٵ˹ȥǰһͷһߵĴϡ
հã
ͻȻ
һá
վ
ϣϽ˵
ϣʱҲЩţϽ˹
Ҫֻϣ˵ӿʼſڵĵطȥ
û취ֻȰǰ鷳ˡ
վ֮Сһݺݵ˿
ûУ
ֻһ˳
ſڵĵطվȫװжǹĵģ
ʱϣһߣٿȻͶź档
ֻ֮źͻȻһǰķһӸסˣ
˶ʱһ㶣ŤͷҪǹû뵽еņ̀
һֻҪѾץס͵һŤ
һӦϣеǹһ˵ϣͬʱһҺϧźǣķ䶼иЧĲҽȴһҲ
۶֮һŭһеņ̀۶
ĳٶȴǿľˣֱ۸հǰǹʱֻȥһϣʹеǹʱ˵ϣһ˲䣬Ϣ
һ࣬͵һȣֱֱǵظֻһǵӾһɳһһŸ߷ɣͨһҽһ£ڵϡ
һ첲۶ϣûüУֱһȭϣͨһԵڵأ
˲ʱ䱻Ʒˣ
ϣߣֻŶǱߵϣ˵
ϣĵطվ˳Сϴһ˿԰ףǰĳ档
Ҳ̫ˣֻϣҰ˵
ֻ书ϣȻôȥȥҪ
εü۾µľ룬߶ȣϣȷʵеذѡ
ʱġ
ΪʱѾЩĽŲ
֮µͻȻ˹ȥ˵ϣ
ϣһ㶣תͷ˵
ֻûеһ仰˵ͻȻһ첲һӻסС
ϣʱһ㶣ȫһŭ˵Ҫſң
ֻϣһһŽС
ϾǸŮӣǸûбһմŮӣأǰһǰ컹͵Լϴ裿ȴͻȻԼôܲأ
ſҰſңֻϣһһߺе
˵ֻסϣŭ˵
ôһϣȻĲ˵⻹ǵһοһ﷢ƢϣЩίСţֲңֻš
ȴ˵һסϣ֮һֻץñɵһͷһͷĵطǽ˨ڴϡ
۾ϣֻͻȻϣ˵
ϣһ㶣в֪ΪΣ˿ȴֻĻϽ۾
֮ͻȻһѱСһֻеһñŤɵһͷ¥ȥ
һ£ڴϵӣϣ׹ôһһ׶ĴŴ˹
ѵһ
׶Ĵһײ˴ϣڿǣֻϣڰ֮С
ǻϣֻоķ죬ͬʱоԼ׹һ㡣
̲סգ۾զ֮㿴ظԼͨ
ûüֻһֻק˵ץˣ
űһͣ˴
һӣŵء
ΪеϣԵʣһģԵĴ׳һѷסٿϣվȵģֻ̫ߵԵʣֻСЩ顣
ߣ뿪
ֻ˼˵


951 Ů
Ϊ֪˵ǺֵѾȫˣһЩѲˣѲǼ䷿֮󣬶Ȼ֪˹ʱܣ˼гܾܲˣ
ֻܴӡ
磬ӵǣŴǲʵ
Ȳܣ뿪
ֻֵѾǰȥ
˿ҹܸûжˣһŹȥʱ򣬺ıݷͻȻ˼
ȻЩѾղڷɵˡ

ǵҸطȶһ㣡ֻ˵
ֵʱգ۾ǰΪ˭Ҳ֪ҹǵҪȥ
磬ôǰ˵˻ҵǣֻǱߵŴ̲סʵ
ߵȻϣȻҲ֪ǰ
ֻ˵ǳҰǹȵʱ򣬾˸ˣԲŻôı¶٣
˸ǣֻȻ˵
ǱߵŴҲŭ˵磬Ǹ˵ǣ
ֻüͷ˵˭ǣҲǺҹӦǶˣ
ˣ
ֵֻһ𾪲˵
ҲҰǹȵʱ򣬶ûвǣԾһ·ǺǼ𡣡˵
˵ĲֻȻҲͬ˵
ϴεĶûɱǣҲǲôưոݵģֻȻ˵
ǰ쵰͸ǣȻһᱨôǱߵŴŭ˵
ߵֵǶĬĬû˵ʱգ۾Ż硣

ȴ˵ڳ˼˴һӵʱ֮ͻȻ̧۾߾ⱬ䣬˵׳壬СȪǴȻϣҸȫĵط
룬аңֻͻȻ˵
磬ֻŴŴ˵ʱҲͬ˹
ҪֻǱߵȻҲʵ
ֻ˵ˣΨһľǱ䱻Ϊ
Ϊô䣿ֻȻʵ
˵Ҳǵˣϲô˳ţǸһ϶ֳֻʱۻȥĻץסǸǵļһʱ֪Ļ󵽵˭һ֪˵ô
ôһ֮ȻҲΪͬĵ˵ͷ
˵һ㶼һץסǸǵĻ쵰ҪȻʱʱ̶̿ӣֻǱߵСȪҲ˵
զ죿ֵֻʱ˵
ֻ˵ͰҸղ˵ģȴϣȻȫĵطȻʱǸȥ֮󣬺ܿͻǻϣ
磬Ҳȥɣֻ׳תͷ˵
ЦһŴ׳ļ˵ȻǣҸдȥĻһûµģ
ǰ׳磬İɣڣû£Ц
һߵĴ׳ĬĬĵ˵ͷ
ֻ˵ߵʱ·¼ǺţʱҺǡ˵֮ǱߵСȪǵ˵ͷ
һͷɣֻ˵
˵ͷ
ãôˣ룬ߣ
ֻһ˵꣬ǰĹȥ
Ŵ뻹аӽýĸȥ

˵Ŵ뻹аعȥʱ򣬻õǰݴһŭ
㣡ֻתͷŴ뻹аС˵
˻ĵ˵ͷӿʼǰȥ
ǰĵطſǽߵĵط۾ǰĵط
ֻǰĵطѾϵĵˣǸվŭХŵľ١
һӣվ
ѵ⡣
ô£أֻŭе
ǰľ͸µĺһ˵Ӻ󴰻ˣ
쵰һŭ
ֻǾһǵϡ
ǰǸģһ߷ڵϣҲҳһϽվͷһ仰Ҳ˵
ңȫҵǰ˵ֻǸ˵
ߵĵĸϽͷǣ
űǰȥ
ŭľ٣۾ɨһܡͻȻһߵĺڰ֮˵ɣ
ڣֻǱںĹͻȻ¶һӰ
ӰСǸŮˡ
һɫ·վںڰ֮к׾ҹΪһ塣
һ˫۾䣬ɢĹâһ˫ָϸ۵Ĳ԰ףͲ¶˳


952 ·
Ů˵˭
ѵһֱǵǸˣ
ȷʵ
һֱҹӰһǱڸǡ
վ֮Ҳһ
Ҳû뵽һֱǵľȻǸŮˣһŮˣֲһֱûз֡
ԭ쵰ֻߵŴ˵
꣡ȵȣҪֻ˵
˵֮󣬺Ŵ뻹аգ۾һǱߵĵط
ȴ˵ǸҹеŮڳ֮Ǿ۾һ˵أô᲻ڣ
˳
ǰվŴźɫ·ŮˣͻȻ¶һ˿Ц
Ҳˣܣľһʯͷ˵
㡭ֻǾŮľȻ˶Լ˵̲֮סŭ˵ǿȻŭȷʵһ취ҲûС
ֻŮһ˵ôˣҰѵַǣ벻ôܣ֪ͲˣǶ˰ǽˣֻŮЦ
㲻Ҫֻ̫֣Ǿŭ˵
ǶŮЦһ˵ҹôֻʵʵ˵㻹ڿȥ׼ôɣ
ǶŮͻȻһЦһźںĹȥ
ȴ˵֮ǰľֻĴӵ۾ȴһҲûУ
ŭһ˵ɣ
˵˳
ĵʱҲûһ취һ˳ߵһڿɨһȦ֮ɨ˶飡
ֻڰŴŴ˵磬Ҫˣ
ܲˣֻЦ
룬ӺȥҴסҲɲˣֻ˵
˵֮Ŵ뻹аϽ˵ͷűǱȥ
ʱҲվһҪǸŮ˸׽ˣ
ʲô

Žʱ򣬷ǰĹȷʵܺڡڲġ
ǸŮ˺ڰĹ£Ƿܿ·
ǰĹߣֻǰĹսǴ΢Щ⣬˵̫ɣ۾ô¡
ת֮󣬱㿴ǰǸСӰ
ߵĲǺܿ죬ҲǺ
ǰܳǸСӰߵһ룬ǰĹͷֻڡ
ȴ˵֮ǰСӰͻȻͣˣ
Ѿоˣȴ˵Ӱ֮ͣûͣһһĽ˹
ԽԽǰСӰֻվһͷûУ
ΪʲôңֻڰУǺڰ֮еİСŮͻȻ˵
ûлͷֻ˵
ҹڹ߻ص
˵ֻ֮ͻȻһЦΪ֮ǰһֱǰ
˵֮мվŵŮˣͻȻסһ£Ȼ˵ãȻǣ
ôֻ֮תȥգ˫ݶǰվŵ
Ƕˣôֻһߣһ˵
ǸŮվŲʼĺƣҲ˵գűһǰ
㲻˵Ҳ֪ݣҰǹȳһֱǵڣֻ˵
ֻ֪ǸŮͻȻϽס˵
Ҫ֪׷ٹǳģܷټ˸֮٣˿ô˵Դһʼ˼ҿʼ˼Ҿע⵽Ƶġ
ȷʵտʼʱע
ֻǸʱȷ浽˭ҶԷеָ֮оԽԽǿҡ
ǵģ֪Ǻţֻǰ˵
ǶŮɫͻȻˡ
һ˫۾Щ죬ͬʱһɱ֮С
С˿̸ǻĺƣ߿ǰ
ˣܲģֻЦ˵һ˵һǰߣ
СŮͻȻһ˵ô
ţֻһֱֻͻȻ͵̧
ವһһ֪ʲôںҹлһֱȥ
ٶ֮澪ˣ
ҪĶȥͬʱСŮͻȻӰεض𣬾ǰĹͷ񱼹ȥɲǰ˵
ȴ˵Ѿϵⶾˣ඼սթ֮ͽ͵ϮѾ׼
Ķںҹлٷȥͬʱֻֱۣ͵ǷɹĶһ


953 ̶
ۡһȻǼָʳָ֮ĶȻһϸϸСذף
ֻǰذҪͨذ׻ҪСҸӵķ
ЦһǰȥżģǰŮܵһ㡣
ܲģ
ֻں˵
СĶŮȴǰĺУڵֻһŻܡ
ȴ˵ȻӿҪǳڵʱȴֻϲͻȻſڵĵطһӰ
Ӱûеվأֻˢһ
֮һ׹Դȥ
һ¿ˣ
ΪȻ۾ǰ׹ʲôȴѾоǹɹâʱı̹֮У


Ǳĵ棡
һŮӸϽˣȴ˵ҺʹȫҪóȫĻƾŮʮҲö
Ů˰һӺˣվڹڵУȴûٹֻվֻҪվ˭ܴȥһ
һŲ԰׵һ˫ǻҪ׺ݵ˫ۣеУ۾һգգע

ɱ
ǸŮ鲻ԽĻоһɱ֮С
ûŪôµ£ֻ˵ߣͻȻһִڳһ󺺡
ģǣܣҿܣ˵ȻŴ롣
һ˹ŮͻȻоһɴûйľо
鲻ԽĺˣͬʱֻѾͲ
һĹ۲ŶԷһߺˣһܣǻϣô
ֻʱѾ˹
ˣǲ˳ҲӲģֻ˵
Ů˲
ͻȻವһ͵һתˢһһѾСذףݶŴȥ
ҶԸֻܶǰŴ֣
ȴ˵Ŵ뱾ڻͷϣ⵹ãŮ˭ǣ
ǿھŭ𣺡
һŭֻ첲һ첲Ůֱ̹ذף͵һӣ첲ݺݵײϣŮֱ۳ʹһеذ׵ڵϡ
ڿŴһֻ첲ʱѾΪȭֱǶŮֱҹȥ
顱һŴҴһͨȭͷݺݵػŮ˵֮ȻеԾ
ΪŮ˵вλֻоȭͷһӴ޻һⲻŴ˲ɫˢһӺ
֮ݣȴֱֱİǸŮ˸ҵķ˳ȥ
ͨһԵڵϡ
۵һѪҺ
Ů˵һѪ˳֮ŴˢһӸƨƵĺ
ԭǸǣֻߺ˵
ǶŮ˱ڵϣҰһǴһɺѪҺһ˫ɭ˫ǰǡ
ʱѾ˹
˵ǲ˳ҲӲȥģƫţ˵
ŮĽסˣ˫ݶ۾һգգ˵ʲô
ʲôͻȻЦˡ
֪Ϊʲô龰оǺǻһ
һֱǣڵҪǺЦ˵
һһǰǶŮ˲ҰһСǽǵĵطһ
ǲ붯ǲҶߵĵطŴǸվұߵĵطһһ߹Ǳǽڣǰȷǲӣ
Ǳ߲Щ˿۾ǣͻȻʧЦ
ҪǸҶңͻȫֻŮͻȻ˵ű񶾵ԡ
ͻȻЦһߵŴŭ˵㶼ͷˣţƣǲײĲᣡ
ֻŴŭ˵
ŮǴɺѪ۾ݶһŴ롣
ֻʱѾߵǶŮߣڵϵĶŮˣ˵ţʲô˵ʲôҪȻһ֪ôģ
ƽƽһˮǸŮ˵Ķȴ֪Ϊʲô˱ıʲôɱ
תͷ˫ۣԾĸоĵһɺ䣬˵ǲģǴңҲ˵
˵
һ㶼ҲǲԸ˵ġ
һ˵ô
ֻЦˡ
ôҵҪ㵽̶ãֻͻȻñ˵
˵仰ʱ۾￪ʼ˺ޡǹɺܴ޾Ļ棬ڻпˣЩ度޹ǣǣеһҲ˿µŭ


954 
˵Ǿ仰֮
ͻȻ͵һץסŮһ첲ű˵ᣬңǶܹж˶Ըǣ
˵Щ֮Ů۾ԾĸеһɿֲǣӲ˵Ҳ˵
ãҵģ
͵³仰֮ͻȻݺݵתֱۣĶŮ˵һ첲ֻһ
֮ͷ֮䱻Ͽ֮Ů˵һҽУһӴӺĹ﷢˳
ʹ֮
ֱۻĶˣ
۶ˣ
ֻ۾ûһ֮ɫеֻ޾ĻɭŵϴڴΪʹʹӽסĶŮˡ
۵Ұ˶ĺ飬ǻѪ
˫۾˿̳˾֮ɫŵĻһɲӡ
˵˵
ֻ˵
˵ǱߵİŴҲ˹
磬ֱҿЩ˾ֻŴŭ˵
Ǳվŵİȷʵһ˫۾һգգŵϵĶŮˡ
ŮͻȻ¶һ˿ЦѪҺҲͬʱ˳
Ҳ˵
ֻŮ˵
ģֻ˵
Ĳܹĺֻ˵
һָֻˣֻͻȻ˵
Ǳߵİĵ˵ͷ
ৡһҹУְֻͲеĵ˳
ǰ˾ûһ˿֮飬գȥߵĶŮ˶ûУȥ
ǶСŮˣʱһɱܵĺĵֱӿĵһڱˣֱˡ
˵˵
ֻǸŮڰ߽ߵʱͻȻ̲סĴе
Цˡ
ʵַǲãεǣڶˣֻԶˣݣԷԶ㵱档
ǰСĶŮ˴ŴѪҺ˵Ǿ仰֮
˵ãңڶʲôط˶ˣΪʲôһֱҪ׷ɱǣ
ô֮ǸŮȫ˾
ֻҪһӶѡ
Ŵ˵ǣǵеլߡ
լߣԱߵŴ벻һ㶣ǵȻ֪լʲôط
ֻŮӴ˵ǵģʵǶ֪ΪʲôҪ׷ɱǣֻǲŶ֣
Ů˵֮ǲһ˵棬˭
ʣ
Ůսս³֣

ȻΥĳֵʱԾĽ߬˫ȭ˸ŭġ
ҿŭûûǡ
סģǶѵѾ֪͸̩ˣԲôҪ׷ɱǣ
ѵȫΪ
Խ뵽ԽǷŭ
顱һͻȻеȭͷݺݵ˱ǽϣֱҲͬʱҵĲš
ʣһһָֽ˳
ԱߵŴ뻹ǵһο۾ǹ˵Ĺâһ
ǶŮʵҲƣڵϣҰһΪȼŭ
˵ȻҲ֪֮жĳޣǣ˼һҪȫԣǲŲһеɱ㣡
ǶŮô˵֮ǱߵŴŭһ˵ΪƶǾɱǣ
֪ʹһ䣡
Ů˲Ұû˵
˵ȥֻ˵
ǶŮŲһ壬һֻ۶ϵֱۣ˿ѾȫľҲ֪ʹ˵ʵ˵ĲԴӳҰǹҾһ·ϸ㣬û뵽Ǳ㷢ˣҲǽܵԭ򣡡
˵֮˵ǵĶ˭
ޣֻǸŮ˵һİ֡
һжָʹģôֻʵ
ŮӲ԰˵ͷ
¶ŭ˵ǣ
˸ձڶʵߡֻŮ˵
Ȼֵʱһ㶡
Ҳȣֻ˵һֱѰٵڳطܲأ
ǶŮĬĬĵ˵ͷ
ѾȣڣŭϹѾסȣǰĶŮô˵֮
üͷͬʱֻȭͷ߬š
֪ǣֻסʵ


955 լ
ǶŮ˳Ĭҡҡͷ
˵㲻֪ǱߵŴ
Ů̧һ˫۾˵ɱңҲ֪
˵֮Ŵ˰֡
ΪܸоǰŮĲ֪
ȴ֪һطǶߵһϲȥĵط
ʲôط˭ϲȥĵطֻںҹпϣƵʵ
ŭ
ȥһһĳֻŮ˵
ôֻ֪סʵ
Ů˵ŭԱŰ֮⣬һİþϲġĶģǶеʱҲȰסˡ
üͷ룬û˵
˼ǣҵŭҵô˵
ŮͻȻʧЦˡ
һɱĵ۹ǰ˵ƶǣҵҲҲ˵ߵڣƾǶ㶼ȥ
Ů˵Ц
ôξʹˣ
ѵƶԸ̩ĵ»ʵۣŮգǰ˵
Цˣ
ңƽ˵
ǸŮ۾գû˵
ֻ˵һ£ңǵǣǸ޵ǣ
ʵǸŮ˵լߡ
Ƕܲڣڶ
Ů˵һҲ١
ڵõԼҪĴ֮˵ðɣˣ֪Ҷ֪ˡ
˵ڵϲҰһŮ˶ʱһ㶣ҪԼߡ
ĲɱңŮ˵
Լܵû뵽ȻĲɱˡ
Цˡ
˵ֻҪ˵ҾͲɱ㣡߰ɣȰûǲҪضˣΪҪٶټ㣬ʱһɱ㣡
˵꣬ǸŮվһֱֻ۱۶ϣһֱֻۼѵķǰǽڣɫ԰ף촽˶˵ʲôǻߣӲû˵
һתȥŶĹȥ
ǹûɱ

ȴ˵ǸŮ˵Ӱʧ֮һߵŴתͷŻ˵磬ŮĻ᲻ȥ˱ţ
Цˡ
ģҲ£϶ԶҲٻضˣһ˵һת
Ϊʲô磿ֻŴ벻ǰĻ˵
˵ôζԶ˽⣬ѵ㻹ûпЩһҲԸͶˣ֪֮ԲΪʲôԵô
ô˵֮Ŵҡҡͷ
Цһ˵ҲµĲΪɱĻõĽʽһȥĻţܺ
˵֮Ŵɴ۾ݺݵ˵Ĳ˰
Цһ˵ԶԸˣֻһ֣ݣ
Ŵ뻹а˵ͷ
ǻ磬ô죿ֻŴԴ˵
ǿգ˵ȥլ
ĻĻصԵԶ

νȵլ޷ǾǹȥǼլ
ôҥҲǵǼլۡøӵأ¡ҹʱѾ˻ȥ·ΪﶼЩη塣
ֵ˵ҪȥլʱŴ뻹аһ
磬լǸʲôذŴ벻գ۾ʵ
Цһ˵ʵҲ֪
ɭɭģĸЩƵģֻŴ˵
ôȥһֱ˵İ̧Ų԰׵ǰʵ
˵ʵҲ֪լôȥ˵ûµģ֪ģ
˵ЦŹȥ
Ŵ뻹аŻ磬˹ȥ
֮߳󣬱ͨһ·
·żյƵ·ƣţܾĵûһӰ
ֻڴ·š
˿Ѿҹ1ӣʱڽȻֵǡ
磬լֲ֪ģզȥֻںŴ벻˵
һߵİҲüͷ˵ʵǻĲ֪ôȥլ
Ȼ˭֪ȥլ϶ΪѰǰﶾ˱𣬵²֪ǶסĵطεģܲͷϹɣ
ǿȴһҲԵýǣҿ֪֮ǸլƵġ


956 
磬զżأŴգ۾Żʵ
תͷЦһ˵żȻ϶ҵǸطģ
Ŵһ˵磬ʲô˼
Ȼ֪ˣֻһЦһǰĵطȥ
Ŵ뻹аȻףôģһгģ֪լĵطƵġ
ֻߣǰĵطһ24СʱӪҵСС
ǰ˵Ͼ֪լôˣһ˵һǰȥ
Ŵ뻹аƵŻ磬ĸȥ
ȴ˵24СʱӪҵСУһٵߣͷЩ߰ףȻеĴŻڿţѾ˯
߽֮
ϲòĺŶǸҪ˯ŵ˵
˻æһ㶣Ͻ̧˫ƻЩɵ۾Žˣ˵˼ˣ
Ҫʲôֻһ˵һ۾Ц
ֻ̣ָһ¹̨ĵطߵ˵
ǺŴ뻹аǰĻ硣
ȴ˵ڴóһ֮ݸ˹ӿڴǮ档
ϲи¿һôֻͳһ̵ȼ˵
ϲǮ֮˵԰
һ£ǲиطر˺£˵һֱйֻ֣գ۾ʵ
֮һ㶡
գ۾˵ǲǱ˰ɣ
ǵģεģ뿴ǸΪլĵطԾ̲ס棬뿴Ц
ǿɲȥֻǳеϲͻȻɫһ˵
Ϊʲôֻʵ
ϲ۾΢΢¶һ˿˵صģܻ֪֪ôǼլֹۡģ
ֹ΢΢һüͷ
ǰҿɸ˵ֹǰ˱ĸֻ˵һѾЦ˼˵
ֻЦϲ֪Ǹôô
Ҫȥգһ˫ŵŴ˿̵˵
Цŵ˵ͷ
УУԲУˣҸ˵ʵ治ȥǵغаģǲˣЩ鶼֪ȰǻǲҪȥֻϲȰ˵
Цϲ˵ΪҪҿլ֮յģ˵
ǳߵϲһ˵ǣ
üͷû˵
ֻŴںŴ˵ߣǼߣ
ߣϲŰɵŴ˵
Ҳ΢΢üﲻŴ˵Ѿ˵˳ϾջأϽ˵ǵģϲιרҪΪǸլЩߵĶԲŹʡ
ǳϲգ۾Ŵ˿̵ǣЩ˿ҲǼ߰
Ǽ߰һεʵ
ЦȻˣΪղ·һֱҲȥլ·ԣŹһϲ·ǵĳͣںĵطװ˵
ϲ룬˿ˣ˵Ҫȥլ
Ҫȥ˵
ҿǰˣҪǳµĻʱҿɲΣֻ˵
ֵǶЦϲͷİɣ¿϶£˵ˣȥֻΪһЩƬȥֻҪǸլͿԣ
ô˵֮ϲˡ
˵ȻȥҾ͸ǰɣ
һ˵һÿݵָָǰĵط˵˳·ߣȻһֱߵڶ̵Ƶʱҹգչȥ֮һͬͬͷֻһĴլۡӺܾɵǸȵլ˵Ǽסô
ߵ˵꣬ǸϽĵ˵ͷ
ллϲˣ˵
ϲ˵Ǿ仰ˣҵģòҪȥǸطڵǸطܱߵѾˣָתƣǻСĵɣ
ϲ˵֮ֵǶ˵ͷ
˵ζллϲˣˣ
ڸлϲ֮󣬱߳СС
磬ϲ˵ǵйлǼаֻŴŴʵ
һ˵ʲô鰡Ҳ¿϶ǶΪݣԲŶġ
ƻǣ
զ߰ɣȥǶ˵ڸ˵


957 ɱ
ϣ̵ģ֮ǰһֱЩ˵׷ֵʰˡ
ֻŴŴЦ
һ˵һǰĹ·ȥ
ǳ˵˼Ӧ˳ǰ·Ȼߵڶ̵֮Ͳൽˣ
ǾǰĹ·ϡ
Һù·ϻһһŵ·ƣżҲ·һɳ۵ĳ
Ǵпͷʱ֮ڷ˵ڶ̵ơ
һ͵ʮ·ڣͨ˴
ֻߵĹսǴĵطǸͬȷʵԵڣҿӺܳӡ
ӦþɣֻŴգ۾ǰĺͬ˵
˵ǰɣ߰ɣ
˵꣬͵źͬ˽ȥ
Ŵ룬аʱҲ
ǰĺͬûж⣬ΨеĹǺ·ĹߣԿǺ෴Щģ
ǰĹ߻谵Ҳãǲûжİ
ǰȥ
ֻ˴ŻʮԶĵط͵˾ͷĵطͻȻǰͣ
Ȼ֮ͣŴ뻹аҲһȫͣ
վںŴ˵ôˣ磿ʵ
ֻתͷ˵꣬С㣡
Ŵô˵Ͻս͡
ֻϸţǰĶŴ뻹İı֮ܸоǰĵطӦˡ
תͷŴǵ˵ǰˣ㣡
һ˵һתͷȥèӿʼǰĵطȥ
ߣŴ뻹аڽĸš
˹ڵʱֻǰĵطȻһϾլۡ
ǰ·ϲû·ƣ·Ҳãʯͷ̳ɵġ
ȴ˵˹֮۾ǰǶլԺȥ
ֻǶլԺȻķô꣬Ȼȥΰͦ
ȴ˵ǰĵطڷʯʨӣſڵĵطһվһˣǴźɫ·ӡ
˵ҹŹֵˣվȵլԱߣǱǷ֣϶
ȴ˵վլԱߵ˾ľµһһ
һ紵Ŵǲĵһ
ǰլŴ벻˵磬Ҫȥô
ֻ˵
ҹǶǰ쵰߶ţ
ֱӳȥɱǸֲֻŴ˵
ŲŴһ˼˼򵥣Ҳûǰľ˵Ǳ߹ȥǸˣҴ߹ȥˣһҪ죬Ҫһ㶯תͷһվİ˵
ĬĬĵ˵ͷ
磬أֻŴʵ
ȴţֻ˵
Ż˵꣬Ŵֻƺһȴһ취ҲûУ˭ֲǰһֿɱ˷Σ
ȴ˵˿̵İԸ֮󣬽űèӴһǱ˹ȥ
ҹеİȫһͷݵıӣп˰һۣĵ
ģһֱȻֵлٵģֶܺʹ׳еһƴ
ȫһʯͷ䣬飬Ȼ˶Ի磬ֵǡ
ҲҿֵܣΪ˭Ķֶһ顣
ŰѾĵǱ֮Ҳӣǰƶ
լǰźɫ·ˣȫûע⵽ߵĶټ·ͺܻôҹ˭
ԣǲûжӵķ
һӾ͵һȻ͵ǽ֮Ǳߵ˺һҲûߵĶ
˲ûз֮ӿʼߵһվſڵļһȥ
ʱҲһһһӻƶ
ӵԽԽ
ֻʹ˸ɫ֮˼ͬһʱ֡
õ֣õǵ
ֻһֻ͵ץסǿŵĲӣһֻͣǿŵĹƻ֪ôµ£ͻȻһ
ǰһڣ˲ˡ
֪ôģ
ٿǰֶҲ֮ӱסſڵ֮һֻͣͲˢһһѱĵͲ˳
۾ͫ׷ŴͬʱеĵһҲͻǼһĲĨȥ
һ
˵Ĳ˲ȪһѪ˳


958 幫
ӳҭ˼¡۾ߵͫ׿ʼĶûУţһͣˣ
аٵĽ꣬ŵ֮Ͻǰ˵ʬϵһߡ
˹
ǱߵŴʱҲè˹
Ǹ𣿡ֻŴ˵
ȥֻָָǰķ˵
һߵŴ뻹а˵ͷ
ֻ˵Ȼ£ҪǶԷٵĻǾ͸ǺݺݵһǶԷ˶࣬ǹ£ǻǲҪ֪ôУ
˵֮Ŵ룬а˵ͷ
˱תǰĵطȥ
ǰⶰլӣȷʵϣɣ
һ΢紵һɭɭĸо
תͷ۾ǰĴš
ǰĴɫѾˣ滹һѴӺ˸˿ˡ
ֻţȥƿţ
ƿ֮󣬴ŷ֨һ죬ҿᣬᣬûӰĶ
ȴ˵ѿһ϶֮ûмŽȥ۾͸ŷȥ
һߵŴ뻹ǰں濴Ż硣
ֻ͸ŷȥ֮ȴһߵӰ
ȷʵӰ
ǴźɫۣŹֵվܹվŵģÿ߶һȼյĻѣվ֪ڸЩʲô
ȴ˵ǵʱ򣬵һ۱оЩŮ˲ǶĶŮô
ԭǹ涼
ԺЩɭɭĸоգ۾ϸȥֻŵĶŮǰ棬վһͷƵģŮˡ
ǸŮϴŵѪȵĴӣ˵ĸоǴۣĿ
ټ˱ͷ飬ģ͹£˿̴ǼѪӸǴһ˵޸о
վϣһ˿ЦǰĶŮǡ
Ů˲֮ǰ޵ǸŮô
ȷʵ
ǶĹ
˿̵վмλãͻȻĨú޵﷢˳
ϴεʧ֣ܲ⣿ǿ֪
ȻֹǣǴ˿Щ˵ĶȴһëȻĸоߵĴźɫ۵Ů˴˿ȫͷȥ˵
ֻǸѪӵŮתһ˵ڶˣûǸϽԼûɵȫˣùǰ棬ȰòҪٻҡ
ǰĹİѻ˵֮ߵŮ˸Ե˵ͷ
ľӽȥѲôˣֻǸѪӵŮͻȻǰһźɫ۵Ů˵
Ǹźɫ۵Ů˵ղǱߴϢ˵ȥ֮ǻѾˣ
ˣôܻأֻǴźɫ۵ŮͻȻ˵
ԱߵŮ˵ǴӺĴȥģ˻ߣأǰӦǸոտȥˣԲӴܣ
ȺֻǹͻȻŭһ˵
˵жǵȥǰΪǹ˾˲ˣߣһֻѪӽйŮŭ˵
ԱߵŮǰĹŭһ仰ҲҶ졣
СأֻǴѪ쳤۵ĹͻȻתͷһ˫۾ǰĺŮ˵
ԭǸСϾǸǵǸСŮˡ
ǰĹŭ֮Աߵĺ³ŮͻȻһ
ôˣСأֻŭʵ˵
ǱߵĺŮͻȻ˵СԴӱϢ֮һֱȴһҲûлظҲ
ʲô˼ѵСϻˣֻѪ쳤۵Ĺһŭ˵
ǱߵŮǶĬĬû˵
أѵưˣֻŮͻȻɫ
һŮ˵СϺˣ
ˣʲô˼ǺŮüһ壬˵
ˣǰŮ˵
һ仰˵ڣֻņ̀ƣžһöϣ۵϶ʱ5Ѫӡӡ
˵ʲô
һŭǹȻĲᡣ
ԭǸСһֱǰĹΪһĿĸҲȻСˣȻŭ
ǸŮվͷһµĺһһ仰Ҳ˵ͷ
ֻǰĹݺ˵ڿʼǸңСϸһҲһţ
һǰվŵļŮʱһĬĬĵ˵ͷ
ȴ˵ʱȴȻһ˿
űһ˵˵ȥˣ


959 ɱ˳
һͻȻˣǱߵĶŮ˻ǰĹһˣ
̶ٵתȥǰվŵˡ

ˣ
ȴ˵ڴſվŵ˲ǱˣаŴǣ
ԭһֱſڿǵˣڷʵԺﲢûж˵ʱ򣬲Ÿɱ
ⲻȷʵµһҲǰĻլ߳Լ֮⣬ȷʵ޻ǹ޶ڡ
ȴ˵һʱЩŮһˣ
ǣǵȻһ۾Ϳǰ˲һֱڸ٣һֱҪ׷ɱĻô
ʱһӵǸǰ֮һӲǶ㵲١
ȴ˵ǱߵĹͻȻһ˫۾ˣǺݶ֮ɫ˵벻ǾȻ£
Ϊˣһ㣬ôֵܵʣֻŭ˵һһת֮ͱ˸ȫˣܲŭ
ֻǱߵĴѪӵŮͻȻЦһ˵Ϊ컹ܻȥô
֪˭أֻŴŴ˵
ǶŮһǱǣû뵽ȴҪˣ
ȻҲǲ֪ǵ
ֻЦһ˵ãҵҪ˭
˵ߵļźɫ۵ŮʱȫΧ˹ȥ
ȴ˵һҲ£Ӵŵķ˽
磬ŴɱŮˣǽ죬˵զ죿ֻŴս˫ȭǰľ˵
ɱ
һִ˳ԴںȫһɲǼ䣬ͷҪѪծѪܶԷǲŮˣֻ޾ĳޣ
ãֻŴһȣת͵۾գǰĶŮǡ
Щźɫ۵Ůˣһű
ǰĵطǴѪ쳤ӵŮˣݶǣͻȻ˵ɱǣ
һ
ЩվҲĶŮˣͻȻÿ˲֪ʱﾹȻһڶɰ⣬ȥ
ĶɰƾҲǶ㲻ȥ
˵ȴûжȥܿûбܿ
ȴ˵ǱմϾ˲ƤջĶɰ˿ȫϵʱȴͨɳӣ
ֻһߵŴ룬
Щɳ˳ǵ֣˿˵ϣ
ɰһЧû𵽵ʱǶŮȻһȫˣǴѪ쳤۵Ůˡ
ôֻ۾һŵģ
ǺЧֻһߵһźɫ۵ŮͻȻһ˫ֵ˫˵
˵⻰ֻǱߵŴһЦΪǣǵĶô
˵ӵȳ˹
һŮˣܣʱһȭֱסգһǶŮˣ۵һѪӵɳȥ
Ŵһ֣ǱߵĴѪ쳤۵ŮˣͻȻüͷ˵ɱǣ
һ˵꣬ЩŮȫˢһ֪ﾹȻһȫһѷذףذ׺СȴŹַ֮
ȴ˵ذ֮󣬱ӵһȫ˹ȥ
Ҳ֪Ѿ𲻵κãΪвŶԸҩˮҲҴҪԭ
ȴ˵ŶŮ˹֮ͰͬһʱҲ˹ȥ
ǵһϸСذ׵ĶŮˣеذ׺ݺݵıظ̶ֱȥ
ϧźȫ֪ҪԵǺεȵˣֱ۸ո͸оԼˣ
Ϊ̧һ˲䣬ԷǸ˵һֻѾԿĲ˼ٶץס󣬽ŴһŤ
ҽһǰ㣬̧ȣһϥǺݺݵײͷϣǸŮˣͻȻҺһȥֻڵϡ
һŮ˲ģһХеذ׻һĻߣĺ̶ֱȥ
ҪӺʱֻͻȻһ࣬ͬʱ۾һһֻ͵ת˹ƫеס
ǶŮ˵϶ʱ¶һʹ֮ɫ
еذӦһӵ˵ϣţϥȭһǸŮ˱һӴ˳ȥԵڵء
ߵİǵ顣
ҪĵֱɱǰﶾŮ˲ҽ
һŮͼӺ͵ϮȴϱȻתбĵһֱǶŮ˵İϡ


960 
ʱһѪļͷðǶŮһҽУһŸ߷ɳȥתһһߵŮӸ
˵һΪɱ¾š
ǱߵŴ룬ҲԽսԽ£ڶĶȫµŴ룬ͣ˫ȭЩŮôܵˣһıĲҽ
Ǳߵĺ۹ڿǰ£аģˣ
֪쿴Էб벻쾹ĴҪö֪ɱԼ
뼰ˣ͵ĴγһѷذףͻȻȥŴǺݺݵĴȥ
ȴ˵ĲǸǵã֮쵱ǹ졣
Ŵ뱾ӦǰŮȻϮһ͵һתһȭֱֱĻ˹
ǹֱȴǱЩ¿ٶˣֻذ͵һתŴһͬʱӲŴӻȥ
ʱһߵŮʱҲͬʱһһҼлǰŴ롣
Ŵ͵ıǰ˼лҪذȫ̶ֱŭһ͵Ůײȥͬʱһ첲͵һɨһӣĶŮŴһ첲ɨ壬ȫء
ĹҪذȴ޷ܣһ
ذײƫеĻŴϣ˲Ѫע
룡ǱߵڿԼֵˣһ˹
ͼ赲һŮһŸиֱɶȥҲͬʱߵŴ
ֻŴ뱻һһȻɫŭһ
ͻȻҲԼѪ͵Ӵǰһֵĸ첲ȥ׼ǰĹɨ
ǴѪӵĹһ֮󣬾͸æˣܿŴһ
һֻ֮ܿо͵Ϯܵеذ׵ǰͳͬʱϽסһ󾪡
˵ٶʵ̫ˣûп
ȴ˵ڱܵһֱ֮ȴͻȻоֱ۴һɾʹ
еذײԾѵһڵϡ
ţûеӦͻȻһֻסһֻ첲һ棬˸Сá
һӱ˫첲סˣ
ǹʱɫףֱ̧ߣ
ֻһЦͬʱֱǹҽһ̧ĽҲӲ˻ȥһҰ֮ʹ϶ĺ
ǱߵİʱѾߵĶŮȫˡ
ŴҲһȭǱߵһŮɵ˵ϣټլߣ˿ûһ⣬ڵϵĻѻӨӨķŹ
ֻŴϻѪҺվöûУһ߰˹
û£ǰŴ˵
ŴŴһЦë£û£һ˵һߡ˻һԼ¸˺һ飡
ǿ˺Ĳ棬ûһ
˿û˵
ǱߵĵطֻĿסǸһѪ쳤Ů˵˫֡
˵ңˣǲȫɱģߺ޾ķŭ۾һɸŭǰĹ
ǰĹȻֱ۳ʹɫҰףȴҧ˵ôҲԶˣ
˵񶾵Ļ
һŭһСȺݺȥ
һСȹؽһӱһŸ߶ϣʹĲҽһͬʱϥһʹĹڵϣΪȵʹҵĲ˫ŵԹ޺Ҫظȼһ
һ㶼û۵˼ڶײкԵŮ˿ԣг˷ŭʣµĻǷŭ
ǣʵ

ǶĹͻȻЦȹҪٱҽʱ򣬲ʱһ㶣ֻһӱ࣬ȻĬĬ߶ѪծѪݣ
˸綾һĴ˵˳ű۲Ұ׵ϣȻʼĪĺɫϺʲôһ㣬һһġ
Ȼĳһ㶡

һһ˹ȥ
ӿٵ˹ȥкŴ뻹аͬһʱԱߵĵطŲ
ʱǶĹ۵һɫĶҺ
ӶܣŴ뻹аҲˡ
ٶ֮죬һٵĶܣŴĽϻǱһЩҺ
ȴ˵ǽڵϵĶҺһӸһ죬ڵϣŴĽϸ˲ð


961 ѪծѪ
Ŵһ㶣ϽʹǲͣŽţŰǽϵð֮
ģɶ⣿Ŵ˫۲ſ־˵
һߵĻ绹аû˵Ϊʱûü˵ƴһǰĶĹ
ģ
ֻղǰĻݽϺõĶ幫һ˲侹ȻͺǱһȫˣٿѪܵ¶֮ɫòȫ˾һͷŨīһĺڷҲȫսˣ
ȻĳһߵǴһ
ˣ

ȷʵˡ
սĵطڿɢһɶ˵ĳζ
Ŵͷȥֻ£ǱߵİҲӺˣżŵζ
۾գŵϵʬ壬̧ϵǹ⣬Ҳ֪Щʲô
磬߰ɣֻŴŵϵʬ˵
û˵
ʱͻȻĵطĳ
񻹲ֹһ
һӱ˿ߵķʻ
ߣ뿪
һȳȥ
Ŵ뻹аȥһصʬȫڻլߡ
ȴ˵ǳȥֻ֮ǰһǺɫıۣǾõļճں滹վźܶĵġ
Ӱ񱼳ʱ򣬲ƫеǰı۳ǰĴ˵ϡ
ռӰʱһãˣ
ܣֻһҲǰĳƴתԱߵСȥ
Ŵ뻹аҲͬʱ˹
ȴ˵ͬһʱ䣬Ǻ͵ļӿٶȣ˻һʻҺʱҲƳʻ
۳һһµӣ˿ɫѿ֮ڳӾլʱŤͷһۣаѵԼȫˣ
׷ֻŭе
˲ǱˣǸոմӶޡ
ǧ㣬û뵽⼸ĸϳߣһѹɱˣ
˿̵ŭŭġ
ϧźǣʵ̫СˣӸ޷ͨȥ
ӿڵʱ򣬱۽γòͣ
üճҲ֮ͣӼճýȫװԱʱǹǰ˹
ӴܵǣĳƳֵʱ򣬸Ͻ·ڡ
֮ǹ
Ƶǹ˼žҹ
ҿʱѾСӿڣһȫСߡ
顱һű۽γĳŴ֮ɫףһŭĴӳ
ô죿
ֻһǰʵ
׷ҲҪȫץһŭ޵˵˳
ǵõĵĴǣ
űתȥʮȫװ˺˵͵ǰ񱼶ȥ
ʮȫװԱʱҲǿ񱼵ĵط׷ȥ
Сߣֻˣ޻к۽γ
һԵվ˫ȭŰ͸ϴһĨɭɭĺ⣬Ȼվ
ޣͻȻһ޵ﺰ˳
ֻ֮ӺĵطһİССŮģĹֳ
ԭһֱֻ̫СԲһӾͿü
Сվ֮󣬻谵ĹпһϸȥȴܿſȻԵɵϣȴơ
˫ɢһɲɣݶ
ڳ֮󣬱վ޵Աߣ˻Ƶ˵
ֻ˵ϴ©ˣ벻һˣ
˵꣬ĵһǰĹޡ
ǹתƵӣ˵ұ֤´Ҳͳҵģ
һ˵ϣ˵
ڶѾòǼ˵ĻʱŭˣǸץ㣡
˵꣬ͷҲصĴ󲽵źĵطȥ
۾ںڵСӣû˵һ仰ĬĬĸ˹ȥ
˹ȥֻ֮Ǽլȥ
۾޾ԺЩʬʱ˫ֿԵը졣
ֻԺߣصʬ壬ǹһȫŤΣһߵĹҲз
û뵽ⶾֵµ˾Ȼȫˣ
һҪѪծѪݣ
췢һĲХ˵


962 İ
ȴ˵ŴͰһͬСӵʱ򣬺ľѾ׷˹
ͷһЩ׷˹һã
űһһ߶ߵŴ˵Ҹطһ£׷ˣ
˵ǰ񱼵Ŵһ˵̵ģҪ׷͸ǡ
ǹһ˵
Ŵһ˵ǰȥ
ǰҿкܶСֻһںĹ˵룬ȥǣ
һ˵һǱȥŴ뻹аһ˹ȥ
ǵӸոûǺĺͬߣĵʱѾ˹
ֻǣûһ㶯۾գǰĹ
ѣһһѣһҪȫץֻͷĵģһǹ˵
˵֮ʮĴֵͲǰĹһȥ
ڵĹм䣬Բܼʱѵ
ȥ֮ǿʼŹľͷȥ
ǰĹƺܳҪܵĻһĹͻᱻ˸֡
ʱȫǽڣҳһգźĵط
磬զ죿
ֻŴգ۾˵
ߣ˵ֻˣ

˵èǱȥŴ뻹аһ
ͬʱЩģΪֵͲԣرĺңһᣬͿҪҵǵǸ

ȴ˵ۿļľҪѵͬΪ̫ͬټܺģһӾܵͷֱͨͨĹıǰ˸ֵĻȻᱻӺһǹ
˿̶ȴûа취еİ취Ψһİ취ֻܣ
ȻҲ֪˿̺Σգȴ벻ڶ·ߡ
ȴ˵ǧһʱǺĵѾѲ˺еĹΨʣʱ
ڹ߿ŵͻȻĺڰͻȻһ
ι
СĳǸ˵
Īһİ˵ǰǸһ
ڿ񱼵ǣһˣ
ںŴһ˵˭
䣬ӱ㵱˹ȥͬʱ߬ȭͷҪźڰ֮е˳֣ǰҲˢһͬһʱеĵ׼˹ȥ
ȴ˵ǺӰû뵽Լںȥһ仰֮󣬱㱻ԷӸϽܣͬʱָ񵲡
顱һ
һȭŴȭͷײһ
벻˵;ȻŴеһȣȻ˿ŴҲ΢΢ɫ
Ҫ֪ղŵĴ鼱֮ʹȫ
һӱ죬߳ŭȭͷٴεǺӰȥ
ιȵȣֻǸӰƲŴӼæ
֮󣬲ſˣĲеȵӣƽͷһװһƤпˣһɫţп㣬ϵĵطһ˫ƤЬ
֮ŴŲ߶ʮһ׼ٹ
룬֣ͣ
ŴȭͷҪʱֻһӽг˿ڡ
Ŵ빥ȭͷӲڿͣ
ǱߵİҲ۾žǴӺڰ͵İˡ
˭ʲôֻͻȻ۾ǰİ˵
İ˺û˵һ㣬תͷȥźһۣϽתͷ˵Ҫţ͸ңˣϾ͸ˣ
ֻͻȻͳ˵
˵仰֮ǺȻֵͲѾ
ŴŲв˵ƨӲ㣬ܻţֻŴŭ˵
ƽͷİûֻһ˵ŲǣҿҪˣ
˵ͻȻŸղĺڰ֮ȥ
ԭǰĺڰ֮Ȼһ
Ҫǲϸ޷ĳ
ǰĶǺܴ󣬶ǰдʯڵţⲻƽͷİŲʯͷ֮󣬱һ꣬˽ȥ
ȥ֮¶ԴЦһ˵ιǽҪǲҾ˹һ˵һЦЦʱ¶һŽ׵ݡ
üͷǺʱֵͲѾ˹ͬʱЩ˵Ҳ˹
Σֻ˵룬ȥ
ͻȻô˵˳ڣŴ뻹аͬʱһ㶣۾գǰĻ˵磬ĸСӣ


963 
˵꣬۾ݺݵĵһۣǸ¶һŽݵİˡ
Ҳû˼أΪϾҪ˹
ȥûʱˣֻ˵
ŴƺһȴβòĻٵһ߻ЦŵСƽͷһ֮Ŷȥ
İҲ
˽ȥ֮Ҳٵӽ
ǰŸսľѾɱ˹ֵͲĴš
ңϸңһҪȫҳֻľ˵
ȴ˵ߵǣֻоһܶⶴ߳ʪɢһɶζ
ܵʯڸʪġ
Ǳ˵ߣֻǰİСƽͷͻȻתͷ˵
ΪɶҪģֻŴ˵
ɤŴһĺͻȻ˶
ֵͲĵģʱת˻
ղûֻһжǹһֻһֵͲĴ˵
վλڵĶڣղʱҺǿʯͷƶ˹ȥ
ҪȻѾˡ
ȴ˵վһߵҡҡͷ˵û
Ŷ˰ɣһһֵĴ֮˵
߰ɣȥǱ߼ң
һ˵һǰĵطȥ
ڶߵСƽͷʱȫĶᵽɤۡ
ֻСƽͷݺݵĵһŴ룬ѹɤ˵ҪԼǧҲ۽ȥ
ŴҲղԼƢ㺦ֵʱҲͨȴ䣬˵㣡
룬˵ˣֻںֹ˵
ǰСƽͷתͷЦһ˵ȽϴЩˣ֫ͷԼ򵥣
Ŵ֪˵Լ޵ҧ֨֨죬ҪڱĵطŴã϶ץסǰСƽͷݺݵĽѵһεǣС⣬Ҫǣ治Щˣǰĳ·ֻǰƽͷС֪
ԣΪ˹ȫ֣Ŵֻ̡
ȴ˵СƽͷڱĵĿһŴ֮Ҳתͷȥأһǰȥ
һ£ôȥںǰСƽͷ˵
Сƽͷ΢Цһ£תͷ
ӿڴͻȻ֣ǵ˹ȥ
ǣ
ǰĿ˵
ֻСƽͷͻȻЦˮҪӳĻԲٺ٣ֻ˵Ц
ԭǰȻֵһˮֲãɢĶζ˵ţ߻ʪġ
ˮǲ˳Ŵͣ˿ֻãԼȥҲԸˮһ
ҪҪֻСƽͷһЦһǰ˵
ȻҲǸո֪ԼֵǴ˿̾ȻˣΪˮʵûһ㷨ӡ
ܱõ㰡
εüͷӹǿ֣ϣһɶ˱Ƕ
أֻСƽͷЦգһ˫۾Ŵ˵
Ŵ뱾ͶǰСƽͷûкøУŭһ˵ҲҪ
ãҾ֪Ǻú㲻ãһ˵һ߰Ŀ˹ȥݸ˰
㣡
ֽ˹ϡ
˿İˣСƽͷһĸˣǰĵطȥ
Ŵ˵ˣûпֵѣһɹɵĶ˱Ƕм㶼ϢǱţһͨӲǲҪǿ֡
ǰСƽͷҲһǰĵطȥ
жԶڣֻüͷ˵
ˮȷʵܣζ˱ǣҲġ
ǰСƽͷתͷ˵ˣټһᣡ
һ˵һ߼ǰȥ
ȴ˵ڴʮӵʱǰСƽͷͻȻ˵ˣ͵ˣ
˵ǲһǰĵطȥȻǰĵط΢һЩ谵ĵƹ
Ӻ·ƵĹâ
ϣǶٵǰţŴ˿ֻԼҪˣ챻ǰĳζѬˣ
εֻƴǰǰСƽͷʱѾǰ棬ֻǰĵطȻǸڡ
ֻĵطһˮӡ
Һûк
ֻСƽͷӣ˫ֳϣǰˮǸ
˫ǱˮһƣȻŵһߡ


964 ˭
ǰˮǱƿ֮Դڷûһ˵£һԾӶд˳
˳֮ŴʱҲȫĸ
ۣһŴһ˳
ҲűӴ˳
֮۾ĴܣԭղǸˮͨĵطȻһ·
ǰվڹ·м䡣
Сƽͷһ˵ϣס
ڿŴȴۣĴš
ˣˣֻŴһ˵һ¡
ǱߵСƽͷЦ
ǰĹ·ϣһյ·ƣ͸΢Ĺ£ſǰСƽͷ
һ۾ܴܺڣеȣ˿ڵϡ
ֻüСƽͷ˹
۾һգգ˵ʲôˣΪʲôҪǣ
ʵ
֮ǺİʱҲĸ
Сƽͷգ۾ǰֳ˳ͻȻ˵ôѵǲлҾǣ붯ɱڣ
Сƽͷô˵ЩΡ
ղЩŵȷʵˣղſ˼Ҿǡ
˵ΣҪлл㡣
ʵ벻ףҹģôһ˴þǣ
һ˵һ΢΢üͷ
˵Ҳǣһˣ˭賿һʱû¶ںںĹ棿ⲻвô
ô˵֮СƽͷЦ˵ҴҹﻹãܱǴҹȥɱҪõö࣬˵ǰɣ
ǰСƽͷ˵ǰҹɱ˵֮󣬲ɫʱˡ
ֻüͷǰСƽͷеԽԽĥ͸һﵽǸģ
֪ԼֵɱǶŮ˵¡
۾ʱǰСƽͷ˵㵽ʲôˣΪʲôǣ
˵֮ǺİʱҲΧ
ǰСƽͷûһ㺦µӡ
̧ͷǰЦЦǲҪɱڰɣ
˵˵ɱڵڣֻ֪ʲôˣôǣ㵽Ҫ
СƽͷЦ˵ȣûиǣңҪ֪ұǵǰ棬Ҫ˵٣ңô
Сƽͷ͵ôһ˵һ
һߵŴʱոյ꣬һ߲Ŵ죬һ˹һָֻǰСƽͷŭ˵һ֪Ǹû
ܲ˳ζŴСƽͷǺݰݵҧгݣ
ֻСƽͷһӣЦ
ʵӦллİæģǣܸܲ㵽ʲôˣֻǰСƽͷ˵
ȻǰСӣղǻвС鷳˵ǿ
ֻСƽͷЦٺ٣˵˲Цʵղңȥ˳ȴû뵽ǾˣҾһֱǵȫˡ
Сƽͷ˵
Ȼһô˵֮Ȼ׹ԭǰһǸ
͵ֻƵǰСƽͷ˵
ԱߵŴ뻹аҲһ㶡
ʲô·ƽεûһǣֻСƽͷ˵
Сƽͷ˵֮ŴĵĿһ˵ޣ㻹ε
ҿСûضˣûæѣŴ˵
ˣû˵ֻСƽͷôŴ˵
˵֮תͷ˵ʵҲû뵽ǼŮߣһֱ˵լкö벻˳ȥȻǣٺ٣ȷʵŶЩŮˣ
Сƽͷ˵
ԭСƽͷҲϴ콭ģڶˣȻĺܡ
Ҫ֪ǶŮǻǻլߣƴҲȥ
ϧźǣȥʵ̫磬ЩŮ˻ʱûߣֻţҳһ
ȵҹôӳȥû뵽ʱǻ
Ƕ֮ʣŸϽ˳
Сƽͷ˵֮ҲĬĬĵ˵ͷ
ȻǰСƽͷЩɣվǸˣһǰǡ
˵лл㣬ְæ
´ټ㣬ֵһ飬ʱ䲻ˣǻǸɣ
һ˵һתȥǱȥ
İŴ붼
ιȵȰ
ֻСƽͷͻȻ˵


965 
һ㶣תͷȥǰʵôˣ㻹£
ֻСƽͷ˵ʲôģ
գ۾ʵ˵
һЦ˵ûҪ֪
˵׼תͷ
ȵȣ
ֻСƽͷ˿׷
˷ƨƵģŴŭ˵
СƽͷҲŴ룬ٺЦӦòǱ˰ɣǵĿǻˣˣֻǼһҽ˵
Ϊ֮ǰǹҴһʱ䣬Ϥǵһ˵һЦ
˵㵽ʲô£˵
ܸоһ˵ô඼Ƿϻûһõģҿ˽⣬߿϶л˵ֻǲڶѡ
Сƽͷ͵ô˵Щ˼˵ʵʵʵֵң㡣
˵ʱ򣬲Ŵһˡ
ңƵ˵
Ҹ
찡ֻСƽͷͻȻ˵
һ죿ЩЦã
ֻСƽͷ˵ǰڻլ߿ǼֶˣȻţƣԺҾ͸㣡
ԭһڻլʱ򣬿ԸЩʱ۾ð⣬ﰵģ̩Ҳﰵ룬Ժܸˣǿ϶ٹ͵Ĺˣ
ֻЦ˵֪ʲôô֪̩Ҫô
֮СƽͷȻҡҡͷ˵һ治֪
ǲˣ֪ǸĶ֪ң㲻¸ۣЦ
£Ҳ£Ҹҿ϶㲻ǸˣֱҸӦòСƽͷ˵
Ц
ô֪һأʲôˣֻЦǰȽȤļһ˵
ңҽӣֻԳСƽͷ˵
գ۾ǰӡ
˵֮ǰǸģ
ʳ֮Ц˵ǰҾͻڷԣͣߣܣȺȥΣкǻĹִһʱ䣬ŵ̩
㻹ͦܵģֻŴӵ˵
ӣû˵ˣֻ̡
ôҪңô죿ֻ˵
˵ҴСǸ¶
ûµģ
˵֮
㲻֪ʲôˣҿԸǣһ£пʱҪǸҵĻʱĳ档ҵ˼ô
˵֮ӣԴ˵û£Ҿˣ͸ǣֻҪҸ㣬õҵĵطҾ͸ɣ
ֻ˵
ЦЦǰ⣡
ڵȷʵҪ֣Ƕӣһ֮Եȫı֤˵
ЩΪѵľء
һŴЦ˵ŲҪأֲʲôҪǣ
һ˵һ߱ĵĿǰӣ
ֻ˵ôᰡһ͵ܴܣҴ㣬Ҳܸɵ㣡
һԷܸɵԼŴͻˣ
ӣŭţƣбԣ
˵žͺҪˤһƵġ
ǱߵӣҲǻƢ˵ʹΪ㰡
˵ſ׼
һߵϽ˵ιιͣ£
һŭ˲ͣ
أֻŭ˵
˶ݺݵĵ˶Էһۡ
ðɣȸҰɣֻ룬ǰ˵
Ӿϲ֮´еģ
ϻ˵ĻмֻٰŴһ˵
Ŷлл磬лл磡ֻŴ磬ԼҲг˵
˭лˣֻǱߵŴһ˵
˵ԺҷǸŻˣ
Ц
˵ôײ£һˣҲøˣ
ϵж˵ȷʵѶ˺ݺݵĴһ£һһֵܣȻǰСӡļһﲻ֪ж£˵б󵽵жٵܣ̫֮⣬Ҳÿôࡣ
һǻ˵Ļ˵Ļּ˸˲ţ
磬м㣡ֻ߹˵
ʲô£ӣʵ
ֻ˵磬ðһ䣬ôЩŮгأ
ԭǶ֮ǰһֱɽϼߣٳڶ飬֪˾ͺ٣ȻЩŮ˵ʱ򣬱˵ϡ֮


966 ŭ
ǣû뵽ȻǰĻһӰЩŮȫˣֻǰӷ㶡
һ˵г𣡡
ʲô𣿡
Ѫ𣡡ֻ˵
Żô˵֮ӵȻ׻˼ûȥں
һ᲻˵磬м²֪ø˵
ô˵֮һתͷʵʲô£
˵磬Ҳ֪һֱ̩壬óȻȣ϶кܶԭģҡ
ɫź˵ʲô˵һ룬˽ȥ
ʲôֹģһ˵
ֻ˵磬֪̩ĵ»ʵижʵô
Ѷʵָ˵֮ߵŴǶǲһ㶣ģһûôһʵˣ
˵֪ôˣ
ֻ˵̩ĺڰԣڻ;ӵ˳ŹϵղЩ׷ǵˣľӣǿ֪ǵĺ̨˭ô
ǵĺ̨ʵǶʣֻ˵
΢΢ĵ˵ͷЩϢȻ֪
ֻӼ˵ǿ̩֮ܲ󣬾ԲĵģԣǿǰѶ˸ˣҲ˵ϰѶʸˣ
ҪֻŴ˵
û˵ǰʱ䣬˵ҿһˣ
˭סһʵ
˵һߵڣ
˵֮üͷһ¡
ǡŴ뿪ڣȴһۡ
һŻ˵ôˣ
û£һЦ
˵û£˵
Ҳûж˵֣֮һΪŭһϹӣ
ҿǸ˾֮һˣŭ
ŭüͷ塣

ǸʮǰѾʱ̩ĺڵϣ˵ŷɥһͽ˲̩£ûһĶ֣ҲΪǶʵһڵԵʣֻ˵
ϴǿŭֻ̲סʵ
Ȼô֮˵磬ŭ
£ֻܸңǿŭ۾ʵ
ڵûʲôҵʸˣ
̩ôʱ䣬һֱΧƣľһֱûеõչȻƵĺܡ
ܿó˵ȶߣ
ߣһ¡
ʱȻͿһӾӣһ˹һſ˾ǶߵĵһڣŭԼǵñȽ˵
üͷ롣
ãͻȻһ
磬ʲô˼Ǳߵû׹絽ɶ˼סʵ
ûлشϵǽס¶һϲ˵ǿȥ׳ǻϣ
ֻͻȻ˵һ˵һǰȥ
׳׳˭磬㻹ֵܰǺӴЦ¶һŽ׵Ц˵
Ŵ뻹аʱҲ
ڵ·ϣ˵Ӱǰȥ

Ŵ밢ӣڻصǸʱСȪǷֿĵطʱ򣬹Ȼǽͷϣ˰š
мǺţߣֻǽʯͷϸСͷ˵ֻСͷָԱߵһ
ǰȥ
һ·Ͼǰļͷһ·ߣһҵִһ·ٽŵһʱͻȻˣ
ֻǰľȻƶ΢ЩҲò˶١
סһ¶ǱȽƶǣҲһЩϰʿס˵պϣƶԺõ㣡
룬ΧЩ
ǰľסլĲ¥һһŵĺܶࡣ
ĵطǹϴ˵·Ǵ֣ЩС򲼡
ŨŨϢһ˽ǵ
վĴŴ۾գ˵磬СȪܵȥˣ̵ģ굽˰ɣ
΢΢ü˵ӦȽңǱȽ׶
ŶҲǣҲҰֻŴ˵
û£ţСȪǿ϶ˣҶϸңֻ˵
һ˵һרգ۾ܵǽڵĵطûкۼ
˿ɫѾ΢΢ˣĴѰҵǡ


967 С͵
ͻȻںĵطһ˹
磡
ֻںĵطǽкŻĲСȪ˭
ڿ֮󣬿ٵЦ˹
СȪ̵ģҵˣŴŴЦ˵
˿̵СȪѾ˹ǰĻ磬Ц磬һ¸ļǺûпأǺǣ
ǣֻСȪһ˵һȻվСƽͷӡ
΢΢üͷǰӡ
ҽӣ磬ôƺûпڣһҾ˵
ôһ˵СȪһ㶡
ӣ
Ǹƨ棬ǵҪŻ磡ֻŴƵǰ˵
ɫΣҲŴ룬ЦԺҲˣҲҪŻ磡
Ż磿ֻСȪԾ˵һ˵һգ۾ǰ
εֵ̯̯֡
ɶСȪ˵
߰ɣȥ׳ǻϰɣȻٸ㣡ֻһǰһ˵
Ŵ룬аǶ
ֻСȪʱգ۾һǰӣơӵһֱЦЦġ

ԭСȪʹ׳صطǰľߡ
ס¥һ䷿ߡ
䷿ӵķһλϰ̣䷿һֱڿŵģ˵ʱ˵ҪϰһڱӦ
ȻλǮ֮ǰЦĺϲ£ģ˵ֻסס೤ʱ䶼С
ⲻǲŶס˽
СȪǰǰ֮΢΢ĵ˵ͷ
¥ĵطȥ
ǰľסȺЩңΪ˴˶ϲǺϤԺٶкЩʶʶ
¥֮󣬷ǰˣھӻ϶ǶǱӵ̬ȣãǰطǸĵطȷʵõĵط
ǸСȪ¥ֻ֮Ĵ׳վ⡣
׳ˣСȪЦźŴ׳˵
׳Ťͷ磬һ˹
磬ɻˡ׳˵
ЦЦ
Ҷڰɣ
أֻСȪ˵
һ˵һȥ
ȴ˵Ǵ׳ʱ۾ҲźŻӣƣôͻȻ֮һˣһ˭
磬ǡ׳СȪһƵ˵
Ц˵ӣ¸ҵһ֡߰ɣȽݣȻٸǡ
һ˵һȥǴ׳գ۾һǰӣӶ2׿ľ˱𾪵Цݡ
ߵȻϣȻŮӾȻԶ
ǱߵĽӷҲվ
ˣ˿Ŵǻʱ򣬶һϲ
Цŵ˵ͷ
ҺãҽӣǿԽӣҲԽС裬ǸոŻģԺʲô£λָֻ̣Ц˵
һҽίʵһ㶡
űӣŴͶȥĵĿ֮⣬ǰ޶Եİе˶ĿͶעӵϡ
ףһ˭Ǳߵϣը۾˵
ӱͳһټСƽͷͿټһڲǺܱ׼ͨǵЦ
ֻȻϣ۾˵Ůӣ
λ磬㣬Ҵӽ쿪ʼˣԺҾǻ֣ҪҾȥԺҾŮǵĽţŮҪҾ͸ǣֻ˲Ҫ˵
ޣһҪֻŴĵĿһ˵
һܵǵһЦ
ٺ٣һͦģֻǱߵȻҲЦ
ǱߵĽӷСȪǰӣһﵽǸģ
磬ֵǣǱߵСȪ۾ǰʵ
ǸС͵
ֻŴ˵

˸ƵǰĻ绹ӡ

ȴ˵ڱŴôһ˵ɫͨ죬Ůǰ˵ԼǸС͵ʵ޴档
ǱߵĽӷȻ۾ǰӡ
С͵
ۣС͵Ǳߵϣը۾һϡ˵ĿְҵϲƵġ
ҵҵֻӲҪ˵
Ц
ˣˣҸһ°ɣǴ׳д룬Ǹǽ塭


968 
һһİֵǵȫܸӡ
ÿһֵܵʱ򣬶¶һŽ׵ݣӿɰ֮磬׳磬Ȫ磬ΨŴǰʱ򣬺һ
ǵŴƺţ
˾ͺèһͺҪһ
һһֵ֮Ҳû˵ʲô
磬ץǸǵôֻǱߵСȪʵ
绹ûпڣŴ˵Ȼˣץˣˣ

أֵʱը۾ǰ
ֻ˵ʵǸǵˣȷʵǶˣǴҰǹȳ֮һֱǡ
ﰡһ·϶ûзֻСȪ˵
˵ûϵǼһרŸ٣ֶθȷʵĺܣһ·ֻǸо治Ծǵ֮ҲԼо˸ţǿѾľӸץסˡ
أֻǱߵĽ岻ʵ
˵ˣ
ֻǱߵȻ˵
ôѶ˸˰ϣ뻹û˵
˵ΪɱҲûжã˵ˣѾ֪ȫˣ
ʲôˣȻʵ
ϳֻ˵
ŶԭȻأȻʵ
ȻǾȥ˶ѣɱ˼ˣⲻɸľӹ׷ǣȻˣӣֻ׾ٵİһ粨˵ĸƵġ
ֵǻȻĶȷʵ򵥣֪ڳʱǷݾա
˼ǣǲȥ˶ϳѶ˸ˣȻ˳ֻȻǰ˵
΢Цŵ˵ͷ
ңҸǴģҪ϶Ҫңٺ٣ͻȻҪЦ
ʱ˲۾ըӣ˳֮󣬲׹һеô¡
ֻЦ˵ôˣ
ˣֻ˵
ã׾ͺãȳԷ귳ˣȻٸһ£ֻ˵
磬ʲô°ǱߵСȪʵ
Цһ˵˵ˣȳԷȻ˵
һ˵ȥϴ֡
Ŵ룬аǶ˹
ˮǣϵȻģȥϴ

ķȻϣ޵ġ
Ůνæһ硣
ôֵܴΧһʱԷ֮
ԷʱҲʼĽԼ
ԭˡ
һֱǸ¶ڹ¶Ժڹ¶ԺӸһﺢѧŴܣ͵׶԰֮󣬸ǻûٸɣȺɹ๤ˣȻͿʼ˻ģɹĳν̾ʲôӴ
ȻһͲðܳȥΣڼѧһļܣ
͵
͵ⶫӵĻһ
͵ӵµĻνǣҿ˴ĺܣô͵ĵãҴûһʧֹ
ɣǰӸĥһϽһ˫۾ɢĲɣȴΪ˵գ
ⲻθŻ磬Ҳȥľ
Ҳ˻ŻЩϣԼȷʵĺܣӻֶŸһ磬Ժ϶ڶš
ԣһֱҪŻ硣
ӰԼ˵ֵ֮Ǵ󲿷ֶ׹ǰҲһ˽⡣
ֻЦŻ绹ֵ˵磬иλ磬Ů㣬ԺõӵĵطܿڣҲһÿ¶ɣһȥ
˲Ҫ˵꣬ŴȥǺһ˵ֻܱԷУ
ӱŴôһ˵ЩΣ֪һӡ󲻺ãҲ
ǱߵСȪЦ룬˼Ҹսֵܣզ˵
ɹҪģԺڣҿ϶ǲҪˣŴ˵
һ仰һǵЦ
ˣ磬м¸˵£ֻСȪеĿŴ˿̵˵
һ㶵ʵʲô£
磬Ǹղŵʱ򣬷һ¡ֻСȪ˵
ʵʲô£
Ǹֿ֮Ȼ͸Ŵ׳һ·Ӵܣ磬·ϵʱ򣬿һĵһ˶ߵĹŹӣȫ˩ţ滹ŹŹֵҲ֪ʲôŻţر𾪻ŵӣųǽȥ


969 
СȪôһ˵һ㶡
ֻӷҲ˵СȪ˵ĲӵʱЩĵϴŵľģȻǳװһ˶ߵĴľߣйŹ֣
ôüͷ˵
ӷصĵ˵ͷ
ңǸŮҲڣֻǱߵȻͻȻ˵
˭һʵ
Ȼ۾һɷߺ˵ǸޣӵһСĶŮˣ
Ȼ˵֮Ȼǹˣ
ǵøջеǣǹ޲㺦ǣҪǰѹ޵ݸ𴩣ƣͱˡ
ҲڣֻͻȻһ˵
̵ģǸС㣿ģϴκ˷ôĸ飬ԭǼһǶ˰Ŵ˵ǹװСģƭǣŭĺܡ
ֻȻĵ˵ͷ
ҿһ˵ˣôأȻ۹ⷢ˵ǵ뵱ͬǸСŮ벻ҲƭȻߺޡ
Ǿ͹ˣֻͻȻü˵
ˣͶˣôʱҴææŶŽأ˵
ǰҲأ˵ǰѶ˸ɱô࣬Ӧʱ׷ǰȴæֻСȪɻ˵
ֻ˵һ£Ƕ϶ץǸӵҪͻȻ˵
˵ĲҲôΪֻӷ˵
ûпĶʲôüͷʵ
˲ҡҡͷ
֮и˵һ仰ֻϣͻȻ˵
գӣϴһĨЦ
ʲôˣֻסϣ˵
ϣ˵һ˵ߵĶǧܶ
һǵãʱ˵ʱŵǹɿ־壬˹Ƶģ£ϣ˵
ļٵģŴŴ˵
ϣüһŴһ˵ϻ㲻ˣ
΢΢üͷϣСȪأûпﵽװʲô
СȪнӷǶҡҡͷ
ϣ˵һȥߵװʲôֻ۾˵
ðȥ֪ˣϲ̼ĶˣֻϣЦ˵
˲εĿϣ
ôˣϣֵǶգεһ˵
ѵ˵ˣϣסʵ
ûеûУô˷ܰˣӣôĵڰأһжҲڿţΣճ̶ȿ֪СȪ˵
ϣźС˵ôôܴһ˭ϣ۵ϸָ˵
һӾˣ
ѾͷҲֻΡ
һߵСȪֵǵЦˡ
˵ģΣǻҪȥˣŵʲô
õĶĻͺðˣ¶һɺһթЦ
磬˼ǣֻǱߵСȪǰĻʵ
˵밡ȻܲǵвȥһһҪ
ȻĻǾͰӸʱǼһͻ¶ţʱһһĻƣ˵
⣡ǱߵĽӷҲЦ
磬˵ɣôģֵֻʱվǰĻ˵
ȻһȽϴ⣬գ۾˵Ȼӣĵģ֪ǰӸô
һӰҪ˵֮ȻСȪһˣ
ǰ
ȻǿľӣǹѺӳУǵȥǣǻĲ֪
һȫˣ
üͷҲһ
ͻȻϣЦ
ʱһЦûһŮӣֵǲһգ۾
ôˣЦʲôƵϣ˵
ϣС죬Цǰϣ˲ơ
˵´Ĵ⣬ǻţֻϣͻȻ˵
ʲô˼СȪգϣʵ
Ҳϣʲô˼
ôˣϣʵ
ֻϣܵ˵֪ôҵӣ
֪
ô֪
ֻǱߵСȪȻ˵


970 ׷
ϣգ۾ЦЦݹ죬Ҳ֪Щʲô
ֻϣ˵ǣʱóһƿô
˵Ȼһ
֪ôˣ
ֻϣ˵ǵҵʱʱҰƿҩˮŵϵһЩôȻӾ˹ȥ
˼ǣǱߵСȪû׵˵
ϣ˵Ҹ˵ҩˮһرζǿŲҴСͶЩҩＫУŵõ
ϣ˵ҩˮճڳϣȵʵ
ϣЦתͷ˵
ԭڴ׳ϣȻڷ͸¶ŹŹֵʱ򣬾̲סȥʱϣҲֻһǳӻû֮ǰǰҩˮˮ·ϣԭҩˮиʴЧڵϣճڳ̥ϵҩˮǻܿĽ̥ʴȻóӱ̥һ뷨ϣôɵģû뵽ξȻܰôæ
Ȼˣ
ϣԼ뷨˵ʱ˶֮
ֻϣ˵˼ǣŵҩˮζ
Ȼˣ
ֻϣ˵
ҿǴСҩĳ˵ˣҩˮζȽ϶أһȻζûʲôŹֵĵطֻҪǶҩˣ϶һžŵĳϣ˵
ãֻͻȻЦ
ȻŵҩˮζһҵӣҵӾͿ϶ҵӣ˵
ǣ
ϽԹȻǾһȥѰӣֻ˵
磬֪ܲӵҲжʮģȫװжҲţǸҲǣСȪ˵
˵֮üͷ΢һ¡
û£ǹ֣ңֻӷվ˵
ɱˣڵĽаѰأ߿ɲֹһٷӵ
ڽô˵֮Цãʱǹֽ壬ʣµĽң
ֻЦ˵
ãǱߵŴҲ
ԷɣȻͳֻ˵
磬ҲȥǰɣֻǱߵͻȻЦ˵
㣿㻹ǹԹɣֻŴ˵
ΪʲôҸһҲǸŻģΪʲôͲȥֻӲ˵
ЦϹ˵ʱҲȥҪСһ㣡
ϣ磬ұ֤Сģֻ˵
֮ȥһҲΪҪӵжͣڶȻҲ뿴ӵʲôˣ
ʱҪжϳʲôĻ϶ᱻֱӸŵ

ȥعŹ֣ľؾǶѺصһ˶ߵ֮Ǻܿı˷
ȥ
ȫ
һ˳Թ֮󣬱˾¥
ǰľ¥¥ߵľ񶼲Ÿոյ˯ѣɵ۾һ۶ûС
ȴ˵¥ֻ֮˵·Ͽ
ںĵط֪·ֻСȪ˵
˵֮󣬱ǰȥǸ
ϣҲֻܵҩˮĵطŵǹζ
ҪľԶҲǲŵġ
СȪǰ·Ǵӵľǰһ˶Ĳг
ʱܶС峿߲ˣǡ
ٴгʱСȪָǰһ·˵磬ǣ
˵ǰ˹ȥ
Ǹ˹
ǰĹ·߹·ԳǺܶ࣬ƬѾеĽԣȽϡ١
ڴ·֮СȪָǰ治Զĵط˵磬ǣǿġ
˵꣬ʹ˹ȥ
ϣֻϣҲ˹ֱͦıӣţһһǰߡ
⣡ֻͻȻ˵
ǵѾûҩˮĺۼϣô˵֮Ƕһ˹
ϧźǣǼñȥᣬȴʲôҲŲ
ʲôҲŲֻŴ˵
ŵҪҸϣһ˵
Ŵ벻˵
ֻǱߵСȪǰĻ˵磬߰ɣ˳ζһҵӵġ
ô˵ܲȥֻ˵
ǰҪȥ
򳵣СȪüͷ˵
ҲУȥһ·ϻҪϣָ·ʱһ˾̫죬ζǾ鷳ˡ˵


971 ͵
զ죿磬ѵҪȥֻŴ˫˵
һ϶ܵŴ룬ǲˡ
˵꣬ǱߵӣͻȻЦ˵磬ҿõİ취Լȥ
ޣ˵ĲǷϻôҪгͺˣõϹ˵ֻŴĵĿһ˵
Ҳô˵磬ǰֻԼ򳵿϶ǲУ·ǲУ˭Ҳ֪ӵʲôطҪߣ֪ܵأ˵أ
ĵ˵ͷ
˵Ĳϧؼû
а취ֻͻȻ˵
ʲô취ֻǱߵСȪüͷǰЦŵ˵
ǱߵȻнǶƵĿţ¼Ŷӵֵ˵
ֻЦ磬Եһᣡ
ûеֵ׹Ҫ£ֻѾǰĵط˹ȥ
СҪֻСȪԶȥķ˵
˶ҡҡͷ
ҲƣѵСȥ͵һ

µĹһ㶼
ֻܹӣһתǰһͣ˹ȥ
¥ǸУĵͣȻȽ϶ࡣ
ܽ˵֮ͣſڵıֻǿ˿һۣûй˵Ҳûдֱǰȥ
ƹǱ֮󣬱Ǳߵļ˹ȥ
ȿһء
ɫġ
üͷ΢΢˵У̫ˣ£Ūģ
һ˵һԱߵĵطͣŵһ˹ȥ
ǰĻȷʵֻϧźǣĳװһĻ
εʱͻȻ۾һ飬ĵطͣһСʿ
ʿܴ󣬵ȴˣ
ֵǿ϶Ǵ´࣡
ǰСʿոµӡ
ڿǰİʿ֮󣬲Ц
һĻЦСʿ˹ȥСʿϵȻûˣֻǰĳȴڽš
ߵСʿǰ֮ͻȻ۾飬һȷܲû˵£ͻȻӻͳһϸ˿
ָǰϸ˿Сʿ˽ȥ
ָĻζ֮£ֻһ죬ǳžһӴ˿
Цˣ
Ȼ͵ĸְ
ӴǰСʿ֮˳
źİѷԿ׿ߵĵ߸˳
һ߸һߣĴ
ŵQQ
š
һδ֮ͻȻӺһ
һЦ
űѳŸϣҡڵĿǰСʿųȥ߻ŸҥǸ

ȴ˵ڹ·ϵȴŵǵȻ֪Сڸ
ֻǶӡõŴ˵磬ҿСӾͲǺüһô󹤷ˣҲ֪ڸҪߣ۹ҲԶˣ
Ȼ֪ŴǵС⣬Ҳôֻ΢΢ЦЦ
ԱߵСȪ˹˵밡ͲˣսСܣӦչˣ֪ôǣ۸˼ң
չ˸ë㲻֪С˵̵ңүһҸȻȻ
ôʱȻʱһýңҸǵУֻСȪЦ
ȴ˵һᣬͻȻǱߵͣͻȻһ̶
ֵĳͬʱߵֵܲһתͷȥ
תͷȥ֮ǲˣ
ֻǿСʿ˾Ȼ˭
һһ
Ŵһ˫ŵ˫գǰСͰʿˡ
ȷʵЦѣ¸Լֵܻ˵С͵εҡҡͷ
ǺȻСȪҲֱüͷ
ŪһֻϣЦ
磬СӾȻ͵һֻŴŷӦָŻƵġ
˼͵͵ģаУˣǻʱٰѳͻֻСȪЦ˵
ûнͨߵǣǰ⣬û뵽ȥ͸һٰ
ǰڿСͰʿʱֵǲΧȥ
˻һӰСͰʿͣ
Ŵ򿪳ţӳ¶һŽ׵ݣЦӳ
֮󣬱Цֵ˵զô
һ˵һߴԺЦ
ãֻСȪЦ˵


972 ׷
ϣҲЦףܸͦɵģ
ǣԺ˵
磬ô˵ӷŷֻһ񲢲̫˵˵
ֻ̧ͷ˵ԺǾˣ
ô˵֮ӲһһߵֵҲٿ
ӵͷ˵Ŷ֪ˣ硣
Ҫһȥɣֻ˵
ˣξͲˣȷʵҪһֻ˵Ժô˵֮
СȪЦûˣ粻˵ˣٺ٣
ô˵֮¶һ˿Цϣұ֤һΣ
ðɣϳȥɣֻ˵
˵ֵ֮ʱ½СͰʿ
ĽӷװѵӣҲ
ֻŴһ˫ĵ۾ơ
զˣ룬㲻ϳ׼ȥСȪӳԴЦ˵
Ŵɫһᣬ۾һɣŭ˵̵ģΪɶϣ
һ˵һߴ󲽿˽ǵСȪЦ

ȴ˵ŪһС͵İʿ֮󣬱ǰĵطȥ
ϣǰеĳҡ
Լǰĵطһ⣬ñǹҩζ
ҩζһζζζлһССĶҲʹãζ֮
ߣֻϣָǰ·ڣߵһ˵
ߵĵطһΪĹ··мǿͨнΪһط
ߣֻƵ˵
ʱֵǶüͷǰϣ
ϣϵգ˵ߣֻߣ϶
˵֮Ҳûй˵ʼİСͰʿǰĵطʻȥ
Խǰ棬·ԽŢ
ζԽԽŨˣֻϣͻȻ˵
ǣϾҪҵˣֻǱߵСȪ˵
ʱûһ˵ʱ򶼲ǰϣ

Сʿǰʻȥ
ȻѾеĳǽ
ǰĳǽĵطżļͰСƽ֮
ܻﱾ˼٣ټϵ·᫣Եߡ
ȴ˵ǳڹһ֮ϣͻȻüëһ
ͬʱＱ˵ͣ
˵֮ǰ濪Ӳһ㶣ϽŲɲӦͣ
ǲͬʱһ㶣۾գϣ֪׷ʲô顣
ôˣϣֻͻȻ̲סǰϣʵ
Ļ˵֮󣬺ֵʱȫգ۾ǰϣ
ֻϣͻȻüһ˵ζôȻ֮ûˣ
ʲô
ζûˣŴ벻һ˵
ϣüͷ˵ͷ
۾գܡ
ͻȻ˵ӣѳŴ򿪣
ϣ磡
Żô˵֮֮ڳǰԶš
žһӦ
ųŴ֮ӳȥȥ֮󣬽ֵʱһȫ
ϣҲ
֮۾գܵĻҰ
һƬش
еĳǽȷʵҲȷʵĹߣͰĵ緿֮⣬
ֻ֮üͷܣ۾գǰĿݵ·Ρ
ǱߵϣҲǼȥѰϧźǣֶصζһûˡ
ʧӰ١
ϣŵôֻȻգǰϣʵ
֮󣬺ֵҲϣ
ֻϣǸƵģҡҡͷ
磬զ죿ֻСȪ۾Ż˵
û˵ֻ۾һգգĶǰĵڼѰ
磬ڿɶأֻ治զµŴͻȻʵ
ֻûֻ˫۾ϳ̥ĺۼͻȻ˵ûĻӦӡ
˵ֵֻ֮ʱ˹գ۾ŵϵĳӡӡ
磬˼˵ЩӡӾЩĳ
СȪô˵˲ȫĵͷȥ
ֻǰĳӡӣǳϸСϸȥĻ
ﱾͻߣȻҲ֪ϣΪʲôͻȻ֮ŲζˣֱǰĳӡӦû˵
˵ֵ֮Ҳĵ˵ͷ
ϣǼ˳ӡߣҪˣȫߣ˳ӡӿܲҵ˵


973 ؾػ
ϣ˵ͷʱҲ˵ͷ
磬ǳզ죿
ţ˵
˵֮˲۾ǰĳӡӿʼǰȥ

ǰĳӡķǳǰƬȥ
ⲻ˾֡
쵽ֵʱһԵȻ˵ôأ
Ҳ֪ǰĳӡȷʵǳطߵġ˵
ȻҲǲ֮ʡ
ǰϣһűӼȥᣬһ߳ǰĳӡӵķǰ
ǰʱ򣬲ͻȻ˵ףôûкۼˣ
ʲô
ֵʱ򲻽ȫĸȥ
ǰôӡͻȻȫʧˣֻ˵
˲ԽԽ֡
üͷţǰ֣ǵϵĲݵء
۾䣬ţǰĲݵأ˵ǿϵĲݣ
ֵǲһ㶣ϵĲݣ
ˣ
ֻϵһĲƺһʱȫҵĲȹһ
ԿóǰĲƺ϶ǱǵĽŲȹ
ֵǷֻ֮ͻȻ˵ߣƬ֣
Ҷ㡣ֻظһ˵
ʱֵǲ˵ͷʼǰȥ
ǰֲǺܴ󣬵ľȷʵΪïʢ֮ȥ֮󣬱һӺѷ֡
ڽµݣǰĿҶֵǿʼǰĵطȥ
ҪֵʱͻȻ˵ȵȣ
˵ֵ֮ʱȫͬʱÿ˶˳ֵ׼һĴܡ
ֻ۾ǰĵطǰʲôҲûУ
Ϊڻ֮УԸ޷ǰ浽ô£
磬ûжֻŴ벻ʵ
꣡Ҫ
ͷҲص˵
ŴϽ죬ٷһ
ǺֵʱҲȫգ۾һգգǰ֡
ͻȻھ2֮ǱһӴ졣
˳ĵطԸоֵ档
죬˵ֻھ̫Զ޷
ˣСȪ˵
ֵҲȫӦһͻ׼
Ľ壬ľߵĴһظ˳
ҶСĵ㣡
˵֮Ϳʼǰȥ
һߣֵʱȫĸ
Խǰߣǰ˵Խ󣬶ǰ龰Ҳֳ
ȻǰֵطȻһ
ϸһ

ȷʵǶ
ǽǹĳȻߣսȷʵС
ܵĵطΧǽ赲ţΧǽǰ棬Ȼͣ
磬
ֻĺСȪͻȻָǰŵľüսγ˵
ȷʵǿյģںĳ߻ɢȻǸոմӳ˨
ȻصľȻͣʱ򣬲е˶Ϊ֮һ㶡
һǵóƺţֻǽӷҲ˵
˵֮һգգǰüճ
ͻȻǾüճĺͻȻһԲʷŸ̵ĵģļϻ֡
ǰĵǻˡ
ǸǰĵĲ߹һ΢壬ȫװһ̣ƺûע⵽ߵߵ
Ƕһ˵Ц
ʱȫſͷ
ȴ˵Ǹʱ򣬽ֳһĵģһҲͬȫװֻΨһĲͬǣ΢İ㡣
һǳ̣һ˵Ц
˵ߴ̩ס
Ȼ˵ʲôֻüͷߵȻʵ
ֻȻ˵˵ӡ
ʲô˼üͷԽԽ
ֵܵĿѾϸоǱӣȻֵĺܣֻǰߵװʲôȴһ㶼֪˿Ȼ˵ǰĵ̸ӵʱ򣬵ȻЩ
ֻȻһգգǰġ
ߴĻȫȻĶ
Ǹǰһϵı飬֪ΪΣϾȻֳһɿ־֮ɫǹɿ־壬ͺʲôȺµһ㡣
һԱߵĵϵı鼸һҲǳֳͬ顣


974 
ò̩СȪˡ
һֻȻϣԼöЩ˵Щʲô
еǣȻһ˵ĻʱҲͬıɫ
ע۲ǰȻȻ֮󣬵˵Ȼôˣ˵Щʲôأ
ֻȻתͷ˫ߺƴŸЩһĿ־塣
˵˵Ķħ
ħʲô˼һߵֵʱ򲻽ʵ
Ҳֻ֪Ǹ̵ĵ˵ǧǸӣҪȻ˭˭ͻȻ˵
ôôжɣֻСȪüͷ˵
Ȼҡҡͷ
֮Ҳüͷ΢΢š
תȥǱߵϣͻȻ˵ϣǽȥ֮æһ£ǲĨж
жĻһܿĳµľûж
ûжûжô˭˭˵ĸƵģֻŴ벻˵
˿ת۾һգգǰĽ
ֻǰĽܹһšǸߴΧǽΧţҿǰڵλڸߵأš
ΨһøǽΧŵſԱߣ˿̻ͣȫװĵˡ
֮ͻȻ¶˾˵Ȼǽȥ
˵ֵ֮ǻһߵȻ۾
Ҫ֪ǰΨһŽȥҪǰĸٽ
˭Ҳãǰ潨ĵطĵжĳԱǶж٣
᲻Ƕʵϻأ
ǰֵȫȻ֪
ѵȥ
ֵǲʱ򶼲ǰĻ硣
ֻߵȻЩ˵ߵǲǺ˽⣬ҽô
תͷĵ˵ͷ
Ҫ֪ߵװʲôǹصĶĻһܸˣʻһνף߲ǹصĶεͻϮҲöʣж˶ǵ
˵Ĳ͵ýȥһĸǣĴŴ˵
Ȼ껪ô˵֮޳ɵĵ˵ͷ
ϾǰҲֻΨһķѵȥ˻ȥ
ֵֻ֮͵תͷŽ˵壬ǰŵģˣôһ˵һЦ
ǽӷ΢Цһµ˵ͷ
ŴӺǰʹѡ
˿ǰĵƣ˵ȥǱߣǱ߱Ƚϸߣ
Ȼῴҵƣֻӷ˵
˵֮󣬱ӣһֻߵǰѰأһֻŸߵȥ
ʱҲŰŴ˻֡
Ǳ߹ȥ룬Ŷ㣡ֻ˵
Ŵ뻹а˵ͷʼƶӡ
磬أֻĴ׳СȪ˵
ң
ֻĬĬ˵˵֮۾һգգǰĵط
ϣȻҲңǧҪֻ˵
ϣͷ¶һɰӣȻҲǵ˵ͷ
ֻתͷȥǰߴĽӷʱĽӷӰѾָȫš
عͷ۾һգգſڵĵġ
ֻģﲻͣ˵Ц
һ̳֮ڵϣǱʶ﷢˶һ㣬۾
ǸϽͷȥ
ߵһڿͬʱҲ˫ְǹ
ôˣ̩ʵ
ǳ̵ĵģ۾գգ˵ܸоЩԾ
˵֮Աߵĵ˵Ҫȥɣ
ǵȥҪΣӶˣ汣׼ȫˣ̵ֻһ˵һ߰ͷϣȻžƤѥ˫ֶǹط˹
磬һˣֻһߵСȪͻȻ˵
Ҫ£ֻ˵
˵ӱĸ͡
ǰĹȻǵط˹
ԽԽʱȭͷѾ߬ʱ׼ǰһɵ
Ĵ׳Ѿս˫ȭ͵ǿ
һһӽߣȻʱҲԽԽ
ŲһһĿ
ڵǴ׳Ҫ֮
ȻӺĸߴͻȻһͳ


975 ɱ
Ϥǹһ֪ǹ϶װ
һ
ǰһģͻȻԴ۵һѪɽһڼȵľУһӵʱ䶼ûзӦͬʱ
ֻ֮ͻȻִۡһ
ͳ
ͻȻǰı˿ıըƲ˸ըһֻȴû
屬ըҲͬʱһź˳ȥ
ͨһԵ˵ϡ
ˣ
Ǹɸɾ
תͷһںѾӰĽӷ΢΢¶һ˿Ц⡣
תͷŻǵɴ۾ϣȻ˵棬׳СȪңߣ
˵㵱ǰȥ
Ĵ׳СȪʱҲͬʱĸ
ֻǿٵĵǾõļճ֮ǱߵİŴʱҲ
һһң˿ȫſڵĵطվš
ֻǰĴȴţʵʵģܲ͸磬мĵطȴһס
ֵʱѾȫǴǰ
ֻ֣ȻȥһǰĴţǣžȻ˿
ŵģ

ĴȷʵǴŵġ
üͷ壬֮󣬺ȻԼ߿һС͵֣Ӧöһоɡ
ӣֻͷ
¶һ
ܰôֻһ߳һ˵
¶һŽ׵ݣ˵У鱨ıҿ֮⣬ʲôҶܿ
һ˵һЦ˹
ҲûйĲ죬ǲǴţƣ֮Ȼ֪
ǰǰ֮˺˹
ֻգ˫۾ǰס
΢΢ü˵ſڵһȻҲõǱ򵥣أ̾˵
һ˵ʲô˼
ֻӵ˵磬ǶսʱڵľõıһϺС
ôһ˫Ӳ˵
룬һĴϾȻֱζʲô
ֻӺٺһЦ磬Ĳʲô㶨
˵֮󣬾ʹӿڴͳһϸ˿
óϸ˿֮űǰ˽ȥĶôᣬָڸһ˳Ůһ
ָֻ˲䣬һԵҲǽסǱߵֵʱҲȫĽסգ۾һգգĿ
ָÿһ£Աߵüͷ΢һ£ϵҲָĶϱҲű仯
ţͻȻ֮䣬ֻߵоͻȻ괫һǺܴ󣬵ڴ˿ΧڷյǸǰȷʵԵôöôĶ
ˣֻӻûпڣǺվŵСȪ˵˿ڣͬʱϴŸ֮ɫ
ʱҲ۷Źӡ
֮һָû֮¶һʹÿЦݣ¶һŽ׵ݡ
ˣЦ
¶һοЦݣﲻģֵûаգ
ȴ˵ӿǰԿ֮󣬱˻
ʱĴǱߵİŴʱͻһһҷվǽŵĴࡣ
۾֮У۾գѰŽӰڹ2ֻ֮ǰߵ֮һ˿⣬֪Ǵ׼ġ
Ҳ˵λþߵĵط
ڿǹ֮¶һ˿Цݡ
۾գһܡ
ȷܹû˵£ʼеעŵǰĴ֮ϡ
һֻķ˴ϣڷֵ֮ǲʱգ۾ȫ˭Ҳ֪ڻƿ֮ᷢʲôĺȻ˭Ҳ֪ƿ֮ߵжˣŹֵߵװʲô
ĴڱĴ֮Ҳһᵽɤۣ˵ʵڵҲǲ֪׽
ǣո첲ˣ
û취ֻΨһ·ߣֻߣԲˣ
첲֮󣬽յĴſʼ˵㷴Ӧֵ֨֨ȫ۾һգգǰĴš
أѾ뵽һԴŴ֮ľ䣿
ڶڰأŶſڵȴǣֻǶһһеĴ𰸿ֻڴ򿪴֮ŻĽ


976 Ѫ
ȴ˵Ŵŷ֨֨ѿһ϶ʱȻŵСֵ֨֨ǵﻹԵôĴ̶
һѿһ϶ʱԼһ亹
۾ǰķ϶ȥ
ľȻһܳܳĹ
ǣǹȻǿյġ
ûһˣ
԰ʮִ֮Ի벻ɭϵĴ߾Ȼǿյġ
ⲻЩ־ϲôûˣϲҺûˣ
磬ôˣ̲סһĥŴ벻Żʵ
ʱֵҲǰĻ磬ΪڵĶɤ߸߸ߵš
ֻڶ˴֮󣬿ʼİ۾˻ϴһɫ
ɫԱߵŴ룬СȪǶһ㶡
ôˣֻǱߵСȪŻ硣
ûˣ
Ĵӻ˵˳

ûˣ
˵ֵ֮ȫˣֱּŵ㶡
ǵţǲǿߺܶľڰأֻǶڸЩʲô£
ϧȷʵûˣĴ𰸵Ȼڸտʱ龰һģһ
ɣôʵ߾ȻûˣֻСȪüͷ˵
Աߵ˵СȪ˵ĲҪ֪ҸղſֱǾõܵı
ǾĹˣֻ΢΢üͷ˵
ߵһӰҲûУֻһܳĹ
ڻô˵ֵ֮ʱ򶼲ң㡣
վϣȻ
һԵȻüţֻϣоǰĳǱʲô棬˵˾֣̼
ΰûǸôѵǵرǽȥźðһԵϣüЦ
ϣȻһ̬⻰ȴ˵һҲûд
ֻ΢Цһµ˵ʵϣ˵ĲôߵǰǶģӦøˣ
ֵ˵󶼲˵ͷ
ǰûǸôѵǵҪǽȥǷϳô
ô˵ֵֻ֮˵ҾͰŸ򿪣Ȼһһĸҽȥ׳Һ棬ֵϣϣȻ档
еֵ֮Ƕĵ˵ͷ
ֻʼתȥƶǰĴš
ǰĴ׶ߣƿ֮󣬻ķ֨֨
ڴˣȫĴ򿪣Ǵ˸պܽݵһܽȥĵط
ӣһ꣬˽ȥ
ڽȥ֮ӱǰĹǽڣͬʱ˫ں۾ĴǰҲϸţǰȻʲô
ȥ֮ʱ׳кֵȫһνȥ
ȫȥ֮ȻѾСǹ˳
ǹǽӷġ
ĸֵǵ󣬶ֵʱҲһֱս̬ʱԸָľޱ䡣
˶ȥֻ֮תͷֵ˵ҶСĵ㣡
ֵȫ˵ͷ
ȫͷ֮㿪ʼǰĵطȥںĸš
ǰĹûɫתͷɵģתͷɫǽϵЩۼȥԿĳԶ
ԽǰߣԽо䡣
߿յĺƲûʲôһ㡣
ĿҪͷʱֻǰǽдżӰɫʯͿдĴ֡
1936»ء
Ų۾ĬĬİǼָ˳
ֵ֮ǲȫˣ
ѵ˵ǰڹĵطȻ1936ʱ򽨳ɵģѾмʮˣ

ȷʵµһ㶼ǰλǵ̩꣬ӵһܾ»ء
ڶսܾ֮»ؾͱˣ֮ǰһֱŵ»о죬ǰȴ
µһвȫңԶĹ£дǰ߲ǽϡ
û˵ʲôֻĽס̾һ£ǰĵطȥ
ȥǰĵطȻһӾˣ
Ѫ
Ѫ
ɺѪҺضǣ
ȻǰѪʱˣüͷţֵʱҲȫˡ
һ̲һ̯ѪѪͺһմѪˣڱڵһҾԲֻһ˱Ѫܵţ


977 ȿֻ
ô£
ôѪȵĳ棿»ߵľأ
üͷֱֱ
磬ôѪСȪü˵
Ҳ֪ôشתͷֵǵ˵ҾߵԽԽЩ죬һҪСһ㣡
ô˵֮󶼵˵ͷǰľȷʵǹ֮
ľأǹأѵʧˣôᵽڶûгһˣǰôѪô£ѵȫˣ
Բܣ
˼֮ȥһ̽
ߣҶע㣡
˵֮󣬿ʼǰȥ
ǰѪڵУǽҲմɺѪҺ
ĽӴѪ֮ͻȻͣס˽Ųֵһ㶣Ҳȫͣ
ֻ۾һգգǽϵѪ֣һ£
ȻǱģЩ¡
ģԽԽ˵
ô£̲סȻʵ
תͷ˵ҾԽԽŹˣǰѪȻЩȵģȻѪ˿϶ǵһͷ
ǲһ㿴ңҿ㣬ˣ
ô£
۾ǰ棬ȻʢһֲõԤС
ǣҪһ̽ʼǰȥ
˳ǰѪߣڵǰڵʱͻȻѪûˡ
ǰĵط·ڣһͨһңҿƵӡ
һˡ
ôأߺԹһ΢΢üͷ˵
磬ǰ·ǸǱߣֻСȪʵ
Ҳüͷ˵ʵҲ֪
۾ǰ··һư˵ģ˭˭Ҳ֪ôߣ
ֻͻȻ¶˵׳Ŵ뻹СȪߣҴŰȻǴߣһǷʲôɵ֮ǧҪóȻ֣Ǵ룬ǧܾУסô
תͷһ˵֮Ĵ׳ĵ˵ͷ
ŴǰŴ룬СȪһȥ
һȥ
Ľȥ֮ǰĵطȻԵ֮ǰĹǳġ
ͺһѵɽһ
ոսȥǣСǰߵʱͻȻǰĵطһĲҽ
ҽͺһںҹ˹һҾ徣
˵ҽ֮󣬲ͬʱһӱܵһȫǰıǽϡ
ô£Ӳʡ
꣡Ҫ˵ֻͻȻϸŶ˵
ʱÿ˵϶һ֮ɫղŵĲҽô£һں»ᷢĲҽ
˵ǲҽǰ֮󣬾ͻȻʧˣ
ǣǰĵطȴһҵĽŲ
ǽŲƴļܣƺħҪƵģ˹
ΪλһսǴԲܿǸʲôܣʱкİǣѾӦһе׼
Ȼÿ˵϶΢΢ĴЩ֮ɫǽǽڣһ
ǰȭͷ߬
˵ǽвԽԽһõǸܵˣڽžһ
ҵĿ񱼣ټƴ˻Ĺ泹׵Ǵˣ
ƴ񱼵ĽŲԽԽ˵ҲԽԽ
ǽŲһһĽӽǵʱ򣬺ϣȻȫ߬һ亹Ϊ˭Ҳ֪ᷢʲô״
İȫš
ˣ
ǹŹֽкļһһֻҵĽսǵһ˲䣬Ȼֻ˳ȥ
ǸӰûпô£
ǰһֻ֣Ĳȥһֻסļ
Ľ˵ﺰ˳ͬʱûĴŴֻϧźȴָţ˵һ仰
һסĲ֮ȾͿʼʹǰ͵һСȣһӣֱӹ˵ϡ
ڹ򵹵һ˲䣬ֻҲȫİ˵ϣӱס˿̼Ҳ
͵סһ֮˷ſǰû񱼵ļһﵽʲôˣ
ֻŵһװľװ
ϻմźܶѪΪȵĿ־ѾЩŤ۾ɢĳֿ־壬ͺܵ˼ȿµһ


978 ֻ
ⲻһֵˡ
ǰļһﻹһ˫۾ţ۾ֵĲóȻ֣ǺĶһ
ȴ˵͵ĿĲӣһְֱֻ۸סͻȻ˵ôˣǰ浽׷ʲôˣ
۾ʵ
ֳȿ־ı飬һҲûаѴϣɢľ޴ֻţŲ촽˵ħħ
õ̩˵ģףǿȴΪơ
˵ħֻȻһ˵˳
ʲôħ˵ֻŭ˵
ǰȴһҲЦ˼¶Ŀ־壬ԼѪ󣬸ǹ֮
ǰ浽׷ʲô£˹ǣҪ˵ھɱ㣡
һıʡ
ǰƱŷֻŶµ촽һһظţħħ
˵ֵ֮ǲȫľˣ
Ϊ֮ݵİҲƵգǰһ
㵽˵ʲôǰ浽׷ʲôʲôħһڰͬʱ
ڰһ֮ǼһʶͻȻһЩָ˹
˫۾ͻȻͬʱ˫һץסļͷʹҡ˵ܣܣٲܾˣǡѾȫˣ
һ͵ôһ˵ɫԽӵơ
ͬʱİȻҲͬı飡
ǰʲô˭֪أ
ʲôˣʲôħ˵㣡
ֱ۵߬Ŀ챻һӸ
Ǽһһסӱͨ죬˻˵ǡˣˣ
ǰһѾڰ״̬ҲЩһһߵظţǱˣĸ֡
ⲻһʱˣ
ʲôˣ˭ˣ
Ƶʱֻ߽ץŵ˻ŵļһͻȻþһ룬Ŷµ촽ƺ˵˵ֻץֱֵһʱȻͺһһʼйͬʱ˫۾ͫ׿ʼһֱʲôҲûУ
ˣ

ȷʵˣ
֮ַɣ̱ڵϡ
磬ѪѪˣֻǺͻȻ˵
˵ϸһֻڵǸļһϹһѪܵĿӣΪղŹעϵľֱûпϣʱ֮󣬺ȻŷĶһѪһ߶೤Ŀӡ
գǰѪܵĿӣһˣ
ΪϵѪںܹ֣
ǲǵƵģҲǹƵģǡǡ
磬ⲻǵڡҲ۾ͬʱŵǰ˿˵
ΪҲǰ˿ʲô£
ֻļһϵ˿ѪܵĿӣܹѪڣмȽԱߵȽǳ㣬Աߵ·Ҳץˡ
һȻ֮ˣøħƵģΪҲ˿ʲô£ֻ۾ʵǲš
һߵȻҲͬı飬Ҳȫľˣ
Ǳץģ
Ȼһϣ˵˳ֻգûо֣ǸһľȱǵϵǸһ˿˵
һӰʵ˵˳̧ѿգֵǡ
Ҳľ֮ɫΪǿһµ

ǵȷǱֻƵģ
һ˵˭ץץۣ
ܣ
ԲܣǰɱһĹҲץѪۣ
ʲôץģ
˭֪
ģ磬⣬⣬ôֻӽͰ͵˵
Ĵ˵˵ʵҲûм˹˿ڣ
ȻҲˣôʱˣô˿ڣ
˸ɵģ
һ룬ȻٻǸղ֮ǰǸһ˵Ļ
ˣǱˣ
ѵЩǡ
ӽͰ͵˵ڣһ˫ŵ۾
ֻɫľ6µһüͷţ˭Ҳ֪Щʲô
ôô죿ֻȻ˿Ҳɫ׵˵
һԵҲվ˵ıţû֪ʲô
ǰû˱ӵף
ȫ㶵ʱֻǰĵطͻȻִһĲҽС
ǲҽȵһӵӵʹ࣬ͺһӲıڵһǴУ


979 
ǲҽǺȻһɫñֽҪף
ϣҲ¶֮ɫ
ֻͻȻתͷ˵ӸϣȻţҪ
ô˵֮󣬺ӻа˵ͷ
Ҫһȥֻϣ˵
תͷ˵ںţǰ浽ʲô˭Ҳ֪ô̫Σˣ
㲻ȥǸΣգ밡ûŮһô죿ֻϣ˵
˵֮ǱߵȻҲգǰǰϣȷʵ˵Ĳ뻹չˣûǸŵĻһʲô״ĻϣȻǸӵΣգ
֮εĵ˵ͷǰϣȻ˵ͷ˵ðɣǸңһҪСģ
˵֮ǺȻϣĬĬĵ˵ͷ
ڵͷ֮㿪ʼǰĵطȥ
ڵҪǰզǸһﱻɱ۾Ϊʲô˾ֵľ棿ѵǱʲôˣ
ǰߵĹУͬʱ۾ɨܡΪҪҵ·һȻֲľ棬˻
˵ת֮Ȼǰĵطĳ˻
˵Ľȴ޵Ľ˵Ĺ졣
üͷϣȻҲͬı顣
ֻͷ֮ǰľһӳ׵ˣ
ģ
ֻȻǰʲô龰
Ѫ
ɺѪҺմһء
һ̲һ̲ڵϡ
˳ѪǰȥǰһĻʲô
ǰһطΧŵʮĵģԭЩǴǵ﷢ģ
ڸֻգŵţ
ֻЩʮĵľͺʳһһǽ˹Ľš
ϻѪ
ЩѪҲ֪ϵģǱ˵ϵģ
ͻȻһģ˻һ͵Ļת
ҽ
Ľƹһ㡣
תǺϣŵòгȻҲͬʱҲסг
Ҳͬһ˲ȫˣ
Ǽһõʲô
֣
ĵȷȷ˵һֱֻۣ
һֻѪֱš
ٿϣƱʲôʴһ㣬ϵļ˻ɫģһеϵıƤ
˫ɢĹâǺַ֮ɫĹâ
ٿϣ񱻹ˮ̹һһѪݣֺֻһ˲ţǷһ㣡
ȴ˵Ȼĳ֮ˣ
Ҳˣ
ϣȻѾͷת˹ȥȥ
磬զ£
ֻӼֱЩ״˵
૵˵ˣȷʵǱˣ
૵ĽЩ˵֮ǺҲֵվ
ǰȫģϸһԭмĵطΧŵһӣ
һ׶ߵӣ
ѵǰӾСȪģ
ôֻһأ
ٿȫѾˣһҲˣ˿̵߾Ȼǿյģ
ʲôûУ
ߵװʲô
ˣ
ȴĹУͻȻǰĵطȻһ֮ǰҪҵĽ
ȫĲģ
Ƕôµ£ֻǱͻȻŻͬʱ
һȫ޵Ķˣ
һ˩Ĺ
ˣ֫ȴǹһ˵ֻΪ׳ĳ̶ȳ˵ļ
һֱ۱ȱ˵ĴȻҪ֣ͨ巺Ŷ˵Ļɫ
ڿ̴̴ֵֶҲǴ׳һŻеεͷ­ϣȴǱһȫˣûüë͵Ŷ˵Ļɫ֭Һıġ
ȴ˵ǹԴȴһֵܴþƣһС˸ţ
ӱ͹֮˿̱һűŸԵÿ£죡
ǸСŮģӵŮˣ
˵СŮΪ幹СŮ˵СŮΪϸȥͻᷢϺܶϵƣһһš
˭
ޣ
ϴƭȻĹޣ
˿̵ĹǴЦЦԵù֮һЦһգ˫ϵ۾ǰĹ˵ʮǰǶ𶾻ʣ벻ؼˣһ˵һŵĹǹЦ
һﱻ޸ţ⻭˭˶ǹ֮


980 Ĺ
ޣȻһӾгڣ
һӱϳǰŵĹĹ޳
һӾгڣȻҲϵóǹˣ
۾ŵǰ龰ǰѾĵ˻УȻûбǹ
һ˵龰ˣ
ǰĶʲô⣿
֪ӻȻǸӵĲ֪
ֻǰĹһ߱ߣһ߻ŸһֱֱֵۣҲ׳ĳ̶Ⱦͺǳ߿190ֵӣ֫ķȴԵ쳣ı׾
ŵѾȫ飬ĿӸֻʣһء
ǹĲӣһһЦ
һΪסǹ·ȻֻǹŸһֵĸ첲͵һ컩Ȼſ¶һѪȴڣ͵ĻֱۣһֱӰǰǸļһɨ˳ȥ
ֻһǱֱӱԴѣһҽУǼһﱻֱӸ֮ԴѪҺȴѪҺǴ̺ɫѪҺߵѪҺҲһ
ǹ͵һӰһĸɨȥ֮Աߵıȫ˹ȥƶǸＫΪĺһ
ͬʱ﷢صĽ
Щѵ˵ô
׵ľˣ
ĳ棬ƾɼҲᾪ
ȻԺлǸץĵģֲҽţˣǱˣ
˵һ㶼
ǰЩЩȫıˣ
ͺɥʬһֻǰЩ۾ȴɫģһƤƽһƵģϸӺ񱻻չһ
ΪʲôǱ죬ͨʲô;أ
ǹﵽʲô⣿ǹôήǰĹ
׶ߵĴǲǾװǹ
һһеʱһȫӿͷ
֪
ֻ֪鷳˵Ǳ֮ǰе鷳Ҫ󣬻ҪֲǹǸĹҪ
磬⡪⡪Բˣֻһ˫ֵ˫ӽǽ˵
˵û˵һ仰
ϣȻѾˣ˵
һԹİɫҲ΢䣬ȻĳһʯͷжΪֱ֮ɫ
ͻȻ˶𾪵ͬʱֻǱߵĹͻȻɤӶȺ˻ŵı쵱˵ȫұ죡
һĺЩĹһĹͣ
ǵı鿴ųմľ˫̵ȴɢź⣬ǹǣŵĹǱĴ
ЩǰĹ֮ͣǹͻȻЦ
Ц˵Ŀֲ
Ц˵
ʮһսʿʮĹʮûڵ£ؼˣ
ǷЦЩͻȻһͷ
޵ʲôЩ˵
ѵǶ
ǵȻö֪
ֻǹתͷץŵĴͷǰĹ¶ϲ˵벻ʮǰ㱻Ƕʵ飬ʮ֮㾹Ȼ˴ĸ壡̫ˣ
ǹһ˵һͻȻЦ
ڵǺȻǰĹô˵֮ͻȻЩʲô
ղŹ޵Ļʮǰ
Ȼ뵽ڸսضʱ1936»ص
ѵ˵ǰľ޴ʮǰǸоĹʮĽ죬ͻȻһӱҵҸǰЩĹ
뷨һˣ
ֱЩţ
εǣȴܲš
磬Ǽһһĸ壿ֻգһ˫ֵ۾˵
ǰǸ˩ĹǴĸ壡
ǰﵱȫȾ
ǰľһӽҿ֮һסˣ
ѵǱȾ
ϣܿЩզôֻǽڵ˵
ϣС԰ףҡҡͷ
Ҳ֪ǿЩ˵ʬ壡ֻ԰˵
磬㿴ǸӣֻͻȻָǰĴ˵
۾˳ָĵطȥΪղһֱעЩǰıģûаǸӷϣ˿̲ϸȥ
Ȼ㿴Ǹǲľģֻתͷʵ


981 սʿ
Ȼգ۾ϸȥǸӣڿ֮ͻȻ˵Ǹӣһǵ
ףˣôֻһӣһأֻȻ˵
˵֮ͻȻһã
ô˻磿ֻһͻȻסǰ˵
ͻȻɫѿתͷźĵط˵ˣĵطͨô׳СȪȥǱˣ
˵֮һ˵˼СȪ磬׳Ǳߵĵطŵһӣ
϶
ֻϣͻȻ˵
꣡
С㣡ϣֻȻסе
ϧʵźˣʵ̫ˡ
ʵû뵽֮
Ĵɤ͵˵仰ʱһˣ
ΪѾǰ˻
ǰЩ˻һӣȻϣĽ
ǰ˻֮ȻһӴ
ǴǸﺰ˳
ǱߵĹһӷǰ֮ǹͬʱתȥ
һ۾Ϳĳˣ


ϴξĸ첲һûȥڶгرа壬ô᲻أ
㣿벻ǾȻˡǹҲ¶һ˿ȣȴ¶һ֮ɫ
￴ԼĳˣǰĹȻǸۺ죡
֮ҲΣ
ӻվ˳Ȼǰľ˵ĳԾܰŵ
ЩνĹж
վ֮󣬺İҲ˳
֣絽ģ׼ͻᵽġ
վ֮󣬱˫ɭ絶һգգǰЩĹָͲǰͲɭĵ
ǰİվ֮ȻҲվ˳Ȼϣ
ƻĻŮˣֻվȻȥ˵
ǰĹ޿Ǻ֮ǵĳϴԼͬȴƭǶ˺
Ȼ֮ǹͻȻЦ
ıͼ˿Цż֮󣬸Խ
һЦߵıǣͻȻһ˫̵۾Ҫ
Ͻŵľ޴ͻȻ͵һҪ
ͣ£ֻǹͻȻһе
ȥ֮ߵЩĹȫͣȻ۾߻׹¶ȴһҲҶˡ
ôֵ֮ȷЩĵĻĸǰĹйأ
ٺ٣һֱĴǣû뵽ǾȻʡ˲ٵ¡ǹͻȻЦ
ҲȻŭ˵
˵ǹֻ¶һ񶾵Ц˫Ųпɢź˵ߣ쿪
õһսʿҲһ˵ǹͻȻЦ
սʿ
˵İʱ򣬲һ¡
ѵûпߵսʿôΪȭͷĿԱȵһôЦЩνսʿȫ
ĺռߣþûص
ǵװЩ˱ʲôֻɭ۾ʵ
ǹתһǰ
ʲôսʿЦ
˵Ǳ˲˹Ĺˡŭ˵
ǹ޹Цô룬ǻʱ䲻ˣʵҲͦҵģ֮ǰܼȽսʿȷҵĺܡ
ǹ˵֮Ѿ֪ǸŮ˵Щʲô
գ۾ǰľ棬üͷ
ǰܹʮģȻȫѾûǹһȴȫķħһ㣬˫ѾƱһ㣬ͬʱָҲ֪Ϊʲôǣĵӡ
ָҪǻϻֱӰ˸
˵ĻǹŵǸһ
ǹ׳Ҫ׳ʵĳ̶ȳǺţֻȴȻҪֵǲͣĻţ˫ɭ̵Ѫȵǡ
һСľҪԵһ㡣
벻ףǶ˾ȻôĶһ˶ֻ˵
һ˵һֱֻǻ˻ӡ
˼Ȼԣӣ
ںİȻǿ֮Ȼʲô˼


982 ɱ
ֻµһ¡
һվûж
ȴ˵ǹô˵֮ЦǱսʿֻǱøӵѣʲô
ǿʶڵѾûԣѪĶħҲûôŭ˵
ô˵ֻܸ㣬ǽ쿴˲ÿĶһˡֻǹ˵
ʱ˵ֵֻˣܣΪѾоǰѾĹȴǲô׶Ը
ǣôĻ裬Ȼȴһߣⲻһˡ
ȴ˵˼ǰôʱ
ͻȻںԶĵطǹ
Ƶǹںĵط
ǹǱߵĹޣߵֹһá
Ϊ˭֪ǹĵطȥһͨĴ׳Ŵ룬СȪ
ѵҲ˱ӣ
Ǳߵһߵװʲô
ҲǰĹһ
Щ⣬ȴһҲ֪
ðǾȻˣģֻǹͻȻ˵
ڸӼ䣬ȻǺȻϣӴܣڿѾˣΪǹ޵Ѿ¶ɱ
ǰЩҲһ˻Уȴǹ޵һ£Ȼء
ɱǣֻһǹ޵˵ʱǰЩĹͺһ˲ǱҰͻȻբһ
һ
ǰЩĵģѾȫûԣŲҰ׵ƤѾѿеѾ䡣
˵Ĺͷһȡ
ܣ
һ֮ȻҲ֪ȥĺ϶ǻġԣǰֻһץסϣĸ첲źĵطȥ
ֻӣѾˣ
ৡһһԵİص䵶
űĵͬʱ΢΢΢˾ͺһƥɭսıӣʱҪЩĹ
һߵʱҲͻȻӻһȻһϸϸ
Ĺ֮ǲϸһһڵģͨ׻ġ
ȻھŽڱ⣬ֻϸϸͷϣһѷСǰСһӵ
ӵ
ǰϸСӵĶһõӣҲò˳˫Բ۾ǰǷıĹ
ǽ߬˫ȭ
ЩŽԵľȻһȺҪĹЩﵽж֪²ȭҲ֪
һ˲䡣ʱЩȫǳ˹
ͬʱ˫̵۾ɢź⣬ֻҰһצǰţ˹
ǿܣֻһ󺰡
Ȼϣû񱼡
Ͱأ
ӭͷֱӳˣǰȺУ
һӳȥ֮󣬱Х
ǺεȵĿ죬ڽȥǹȺ֮󣬱˫ͬʱ
ȭƫƵĴһĹϣȭͼȥһǹƶٶʵ̫죬ûдš
һȭһ֮Ȼоȭͷƴ˱ļ
ȫûһ㷴Ӧ
ٿǸĹѾŤεӣȭͷ򵽣ͷ΢΢ҡһ£ϵƤǿˣѿ
ҡһԴ֮͵ķһһֻ첲ͻȻͷɨ
쳤צֵһצҪץϻ˸ץ
һ֮󣬱ɿĶ˹ȥ
µǽס󾪡
Щȷʵˡøӵǿ׳øӵĲ
һһĹֻצûȥ
ˣӸϽһ࣬һ࣬ͬʱٵ֡
ǹ̫ͣһûɲסǰȥӸ壬ͻȻ͵ĴǰһȣǹһԵڵء
ŭվ
˹һźݺݵĲǹԴϡ
ǱڱһŸԴ֮ͷײ˱ʯذϣԿǱײˡ
¶ɫѪҺ
ô
֪ֻоǰһﲻˣ
ٿǱߵĵطǰҲǸо˴жΣճ̶ȣЩۿˣҶ쳣Ŀ٣˵ʱࡣһȫĳѪĹ


983 Ѫ
Űһһ֮ǹڱŷ̻ɫѪҺͻȻѪ߷һ㶼ûУһֻ쳤צ͵Űǰץȥ
һ㶣԰׵ĸӵĲҰףȻˣͬʱпٵİѵ˳
͵һ˹ȥ
ݺݵһֱǹļϣֱֱȥҪӸж
ǣǹĳָֻһ㡣ŵ֮˿ںҪϸָһ
ǰһ󾪣̧Ⱥݺݵ߳һš
ǹﱻ͵߷ڵصͬʱһź˹ȥ
ڿǱߵӣ־ȻҲȷʵ
ܴһȭڸɵһĹ֮һһӲסһڹĹԴһǹҽһ﷢һҽУӱקǰ͵ǰ֮󣬱̧ϥ͵ײظڵϡ
аӴ˿ȫڴڱΧ״̬
ʮôҲ
ͷǵͷֻһȭһĵ֮󣬶Ű˵
ô˵İһ˲
еĵ͵ı任һ첲ɨͬʱŭХĹﲱϿȥ
ݶһԲһ
һ
ŵĻǼһԴֱӱˣԶȥ
ǰصѪðɫŧҺ
ԴĹӻסǰĵ˵ϡ
ˣ
ȷʵ˵һҲֻܴͷ
Ǳߵڿڽһ£Ҳȡǹͷȥ
ҳЩ֮ɵĶˣ
ǱߵĹ۾ǰĳ棬һᾹȻȥ۾һ˲úݶ䡣
ͻȻֻһǸеĴ
ѾŭХűŵľ޴ͺܵٻһ㣬һֵĸ첲ڰ͹ϺݺݵңŭХһ
ȥȫɱˣһҲֻǹһתͷǰŵľ޴˵
ǹ͵֮ͻȻŭХ˳
ǹֵ֣֮һɲǣǾ޴ĹͺֵҰһɽһ˹ͬʱֻ޴ĸһֵĸ첲еɨ
ǰӣ뼸ıһﲫ͵ĸоһɾ޴Ӱͷϸǹ
һˣ
ӣ
ֻһƳͷ˵ֻǹһ׳ĸ첲ҲЩıʿֱֱɨ˹ȥ
֮ĵ͵һɲõĸо
ͷûüص£һֱĵط˳ȥ
ƾٶٿ죬Ҳһ
Ǿ޴Ĺֱ͵һɨǰ滹ǰС¥ͨһȫ޴
ɨ˳ȥ
ҲڿҪӳĸ첲ķΧȦ֮ڻһʱ򣬻Ǳ첲ɨб
ֻоȻеһɻʹ
Ӻһʧȥǰ˳ȥ
ͨһԵڵأ
һƺߣ
ڿѪܵģһƤ
ӣ
һŭ˳˹
ǰһ·ıģȥǺݺݵһбȭֱ°ͣǸһﱻֱ۴ľ޴ķ˳ȥ
ͬʱ͵Ǳڵϵ˹ȥ
ͬʱǾ޴ĹͻȻһ˶ͷ
ôֵĸ첲Ҫҵϣƻұ⣿
ȴ˵ѾоǹҪʵȵľᣬǹֱȻ̧˲䣬ĽͻȻӿƶĲžņ̀һ˲䣬Ȼǰȥ

ȴ˵ǰ񱼶ȥһ˲䣬ǺͻȻϣһк
ڵһ㶣ǺĹﵱϮæܣ˵ʱʱ죬ǹϮ˲ۿ׳ֱ۾ҪϮϣֻ͵һӹ֮ԶŶ㿪ǹϮ
ž͵һӿ񱼶ȥ
ӣû°ɣֻȥ˵
Ӵ˿Ѿվַű¶һ˿Ц磬û£
ֻһַֻԼı¶һ˿Ц
ʱѪᣡȻıѪܵģԾɴЦ
Լյֵܣû˵һ仰ֻļģ


984 ʮǰľ»
ǱߵĹһе£ͻȻԵŭ֮͵һץһģֱ˳ȥ
һǱֱֱײǽϣͷ­һӱҵɫѪҺҺһˣ
ǱǹһͬЩĵģʱͻȻǾ޴Ĺú£鲻Խ
ٿǹ
˿һӱǹӵľƣ
һ޴ĸɽһĶǰȴӣľ濴ǹ޲Ц
Ϊ֪Լﵽж
ǾԴģ
ڹ޵ǽǱɣ
Ļô
֪
ǰȻûһ㺦µӣʵȷʵ֮ΪΪֵǻָϻϣȻ
ʵƵǸղѾȥȻϣ˿ָ˻鷳
ǰӻˣټȷʵĺܣҲ˵ƶܸɵŵģ
ֻܰǺϣȻǺ˵
ǷŲǣֻϣ˵
߰ǣŭ˵
ܣһųȥ
ǹͻȻɭ˵
˵ߵĻ7-8ı쵱ģͬʱһתѾ׵ĲӶõ˫ĵ۾һȻϣ˹ȥ
һ֮ͻȻε̾һǰȻҲܲˣڻӣҪǸһϣҲûһ취
һгǰʱ򲻽һϣǳ˹ȥ
һдϣ﷢
ֻһǹ죡
ΣȻϾǾӳұֲ˿Ѿǹųǰļһǿǹ
һȳģһǹԴһǻɫŧҺ˳
ͨһԵڵأ
Ȼǹļһ˹ȥ
ΪȻĹϵߵǹԵʣԴ˿ܶϣ
ߵԵһֻܳܣı
ټӱصˣڶ鷳֮
ͻ͵һȣ
ںİͻȻ׼ᣬֵԿۿٶǾ޴Ĺ￳ȥͬʱŲ԰׵ҹеɷһ㣬ǹ
ŰĹֻź洫죬ͷûŤͷֻ׳ֱȻ̧𣬼ⳤĸ̵һצҪŰץȥ
վ͹˰ı̬
ֻӵιͬʱеĵѾٵĿȥ
Ŀǹš
ĵһ̽ǹţƫУ׼ȷ
ڰһ̽ȥͬʱǸϽߵĹ˹Ҫ׼ᡣ
ȴ˵ڰ͵һǹ֮ǹһӳ׵ıŭˡ
𡱵һХ
ֻ޴ĸ첲ͬʱŰײȥ
棬ǻ綼һܶȥ
Ȼ͸˵ˡ
ΪеĵǹϣȻγ֮ǹֱֻһ˹
ȫײİͻȻǹ첲ݺݵһɨһӽʵʵıײһӾͺƶߵķƵģ˳ȥ

һҲΣյŰɵĳȥ񱼶ȥ
Ҫ֪ղŵİȫΪ˰ǹעԲŹⲻܣҪǸղŰûǹĻ˵ǲȥǴĹģ
ȴ˵񱼹ȥ֮Ǳˤڵϵİס۵¿³һɺѪ
ǰ԰׵Ӵ˿ȴǱøӵĲҰף
׵ľһֽ
ǰİվ֮Ѿ˹
㡪һ仰û˵ֻ꣬۵һڴѪ
һڣ
ȻղŵһǱʯͷİҲסˡ
Ͻַסǰİ
ֻһֻֽеĵһֻŷǰĻ磬ǻűѪҺŻ˵磬ҡ
Ҫ˵ȲҪֻĵ˵
İʲôʱᵲǰ棬ֻ˵Ǿ֤϶صƣ
ǰѾˣɷҲܵˣ
ΨʣĻ磡
ǲҪˣ滹ŮӣһȻһϣҲܳȥ
ѵĻ
ԶҲǰյôЩﵽôģʮǰǰľܻص׷ʲô
˭֪


985 
ڰ˵һɲǼ֮оƵԣĪǽĻڴˣ
һŭХǾ޴ĹͻȻһתֱ˶
ŵһž޴Ѫ¶Ҳ֪ĭʲôĿһֻ޴ֱһͬ
ץסĸ첲͵ƣͬʱŷ̧һǹһֻ׳ĸ첲ϣֱһֻŲЩ飬ٿǹȴһҲûУֱֻ΢΢Ļζһ¡
Ӵ
Ȼо˾޴޴롣
Ϊ£ѾҲӺʵķȥԸǰľ޴Ĺ
ֻĴӴܣǱ֮
ǱߵȻ˿ҲԵüǱȻǹЩıģһҲںеǹһһûϳ塣
ǵӱȻǹУ˻ɫŧҺֻӱˣֻҪǱͷĳ
ŵǺϣг
ֻȻڰǹߵ17ӵʱһ͵ĳļһֻҪצ͵Ȼزץȥ
Ȼǹеӵܣ̧ȱߣ
ȻᣬվŮӡ
ֻȻһһһϣǼһȴһ㷴ӦҲûУ͵ŸѾʼõӴһ˿ȥ
Ȼˣһ˲ɷףҪ˶֣
ǰȴûܹ
ǱߵаԼȫǸţ޷ټߵ߱ļһһĳȻԾĸоһľ
ҲֻǱߵĹЦš
ûбɱ˸õ飬Ѱʮǰ
׼۽˵ʱ̣
Ȼһ
ġʲô
һȣ
һ˿Ӱȼսţ
űֻһһļһﱻ˸ˤ˳ȥ
Ǳļһһ񱼹
˵ֻ˵
˲ǱˣǸŴ롣
Ŵվֻ֮һ󺰡
磡
һ׶׳Ҳˡ
׳
ֻȭͷ߬ţɱսţ׳ˣһȭ̵һļһ֮󣬱Ǳ߳˹ȥ
ȻЩļһﲻµǹǱ׳ӲĸɱһѪ·
ʲôģֻǷɱСȪҲ˵
ԭոշߵŴ룬д׳СȪǲ֪ߵôһ£ߵ֮󣬲ȷǿ϶Խ˲С鷳ڽǱߵ֮󣬱Ͻ˹
СȪըһ˫ֱŵ۾ֵǰЩļһǣǸڸľ޴ˣ
㶵
Ҳ벻йƫƫײˣֲûǻ鷳ԭЩ
ȴ˵󻹸һͷײԲԵˣ͵һϻ۾ϴ·Ǵƶһһƣһֽһվ˫֣˫ϻźصһ˾վ˫ʧ۾һգգǰľ޴
ɢĹâŵ۹ⲻֿ־壬Ҳǹ죬һڣ
˭
ô
ҸСȪʹ׳Ǵһ
ǿǹĿôһڵĸоأ
еҲϾͻн
Ǵ׳ŴǸ֮ҺøļʱԻ˻ǰľ档
ֻŴսǰıʿǡ
һߴһӹ
ȭͷÿһȭʵʵһʿϡ
ǱߵĴ׳۾ֻл磬һеĳ˹ȥ
Ȼ۾Ҳ۵𾪣ҲǺ£ȴһУŲǰĹʲô⣿ħҲҪȥΪģΪ˻磡
ȴ˵ڴ׳ȥͬʱһӱץˣǾ޴ﲱϣŵ
˫ֽһǹϾǲڲϣźݺݵһקǹһģԴ͵ĺͬʱﴫһ
͵Ļӳֻ첲źĴ׳ȥ
׳˫еʹĺקһֱֻϽȥ㣬һŶ㿪ǹϮ
Ҳ϶Ͻ˵İźȥ
ߣֻǹͻȻһ
һУǾ޴ĹܵĳٻһͻȻгڣϵľƵȻţǺгڣ͵Ĳһ


986 صɱ
Ǵ׳˫֣ӲǱקǰ
׳۾ţļ廹һһıǸǰ
׳ҪǸӲƴֻڰѰϵһ߽СȪʱ˵
׳۽Ƴڿ绹ӣѾ˰ȫʱ򣬲ֱͻȻɿ
ǱʹĹȻһӱ˿֮һӣ޴һź˹ȥ
˹ȥ֮ŭˣ
ĺ˫̵۾ǷҪĹâεı˵ǰĴ׳
ڣӵ
ҪǰĴ׳һ㡣
ȴ˵׳ˣǹٶʵ̫ˣٶȾ͸ղŵٶȿ˼һ
Ǵ׳޷㿪
׳㿪
ڴ󺰳ڵͬʱҲӭȥȻ˭֪ƴԻ˿ʲôҲ˲ˡ
׳һҪΣʱȻǱߴһƵǹ
ۡһ
ȻһӸ˳ʲôġ
أ
ˣ

ǽӷ
ԭߵϵĽӷڿ֮󣬻ûпǳԽԽƣ̲ס˽ղڣԥǱߵĽӷȻߵĴǹĺԲŲһеĸ˹
ֻû뵽ῴĹ
һ㶡
ű׼ȷʱ򣬿ǹ
ѻǹеߣصǺεȵͣ˵Ҳ֪
͵ǹϵʱֻǹҲ֪ʹʹӲһͬʱеŨɫҺ壡
ǹѪ
һʱǱߵĴ׳һ˹
飡
סǹǹȥ
ɢŭХһɷǹȥ
ǹ˵һγʹĽѵ֮͵һٶ֮쵱Ǳʲô죡
һǹ֮ǹԴˡ

ӷˣ
ǹ
ǰľ޴ͺһ˱һ£ֻ΢΢ĳʹǶκ˺ƶûС
һǽӷˡ
׼ǹȥ
ǹҲЩصǿٵŶ
ĶֻۣһϵͻȻ˵
˵վںǸ׷ԲԵߣһ۾˫˫ŻźصվŽӷ˵
˵ڵʱֵǲزˣҲˣ
һ˭˵ĹŹ֣ͺһ˱ʯмʮһ
µûй˵ٿǰߣΪǰصʱ̡
Ȼ˵ȥ仰ʱǽӷҲһ㶣
ǹͷİأ˲ı˷Ȼ֪Ǹ˭Ҳ֪ΪʲôҪǹĶۣղſǹǹȷʵûһ㷴ӦҪԣ
ȴ˵ǹޱΪǰǱɵͬʱҲ뵽ǾȻ˳
ùһŭˣˡ
˫񶾵۾Ǹ׷Բԣ°ߣƸһ
ǽӷ֡ۡһһǹ֮
λǹĶۣ
ȴ˵ǰصӵŷŭХɹȥͬʱֻǹһ˲ܵ˺µĶһ
͵һڣڼĶǹƵġ
ýӷһףԭĶۣ
飬ǹǹȥʱǹסڣͬʱ﷢ŭХ

ͻȻǽӷеİؿˣ
һñЩĵһˡ
ܣ
Ȼϵı鼱仯ͬʱѾ֪ô£û˵źȥ
ֵѾ˳˵׼ԷǴĹܣ
ǿܵ˲䣬ǹһ׷˹
ֵֻûӴܣ˿̹ʲôҲ˲ˣ
ϰҲߴž֣һܣ
й׷ڿܣ
ҿǰûǻ˳ȻǹٶȺܿ죡ǰĹȴǺƣټǹ̫С߸ܲһʱỹ׷ǡ
߳ͨʱǱߵĹʱҲ˹
ܣǹ׷ˣ
һУֻĹǳ˹
ǰֻвͣܣͣܣ
ǴŻмԶĵطǹ˹
ֻǰʱһͷת˻ǺĹһǷ߳


987 㵽˭
Ӵ˿̱ǹǰȫһСһǹ쳤ֱ۱ץ
УϮϽܣԴȡʱֵǳ˴ţ
ֻǰȻϣѾ˴š
ֵʱҲ˳ȥ
磬㣡
ֵֻǺ
۾һƳ˲䣬ֵǴ󲿷Ѿ˴ţΨǴ׳վԼǹĹ
Ĺ
ӿҪǴŵʱ͵һӾ͵ŵһɴķֱӵķ˳ȥǱ̤һܰڽµĹڵ˴ŵʱͻȻӲֹס˽Ų
׷ˣ
øոճȥֵһӾסˣ
ô£
ǹôˣֵֻվǴſǰĹһ˫ŵ۾˵
֪
Ҳֻ֪˵
ô˵е˵ĿⶼֵѪڵĹ
쳤צҪǰţĿǲסĺУХеķ𾪵ĺ¡һȫˡ
Ϊڻ¹⣡ֻһǸصͻȻգ۾˵
ô֪
ǱڲſǰĹ۾˵Ȼʵ
˵ڣʱҲתͷǰóȻȺеİˡ
ϿȥǸԶŵҰˣͷĺܶûмһӣ˫˫ϻűһȻôܲ˻ɡ
ڻ˵ʱӦǰ뿪ʱҲµĲǰ˻ܿ׷ɱǵġ
ֻûлشǵֱ˵
˵һ㶼ܵľ»ڷôܲľӹ
˵ˣǰһ취ûУ
Ӧߣ˵
ͿǱߵСȪָǰͣڴüճ˵

һԿףӦǵϡ
ֻָŵϵѪܵ߱籬ͷ˵
Ŵ˹ȥԿס
ҵˣ
ֻŴ˵
˵֮ǰԿ׸˹һֱ
ϳɣߣϿ뿪ֻϳ˵
ϳֵ֮Ҳȫĸ
߰ɣ
˵ţӷߵһǺĹУųֵ뿪֮أ

ǰܵ˶Ƚأ
ǰ
˵û뵽ǹ˵֮أҿһ·ϣ
ϣϻżҩģǰ˼ҩ裬أˣıѪܵıˡϣֹѪɢֹסѪӵǻ¶һ˿Цû£ֻȴԵЩ԰ף
һֱӲ͵ŴŴЦǵˣû£
ԱߵСȪһ˵Ϲ˵ʲôأ
ŴٺЦ˵û£Ƥһ񣬿϶û£˵һȫЦ
ҲǹЦ˿̱ƵŴ˵Цͬʱʱɢˡ
һ£˭ֻǰ濪ͻȻתͷźһֱĵطǸŹֵ˵
ȷʵŹֵĺܡ
һôǴӹĹڳһ
˫˫Żţһ
ôһ˵֮ǺֵʱҲȫգ۾
ǰ˵˭
԰ôᱻߣţ㵽˭ҶˡֻǱߵŴʵ
ôһ˵ơ
ΪǸŴ뻹д׳ԼСȪǹģ˵˾ǴǱߵĹ߸ģղŴĿ߱ߣ
ֲڵĹ߾һӣôڶ߹صľˣ
㱻ߵһɫɵǰ׷ԲԵ˵
ôһ˵ȻֵʱȫǰһϻĹŹˡ
ǰ磬ҲҵһˣֻǱߵСȪգ۾˵
ʱһ
Ϊ֪ҵǸӿ϶ŵļһǸϮǵĹ˵ǰҲǱһߵĻ׸Ǹﵽʲôϵ֪ģ
ֻŴôһ˵˵۾һǹŹֵȥ


988 Ĺ
ǴϻĹŹˣͻȻЦЦˡ
ⲻе˶һ㶡
ֻͻȻ˵ҾǱߵˣұ˶꣬ҲԼˣ
˵ǲһֵȫˡ
ʲô˼
ѵ˵һֱǸߣֻǱߵŴ벻գ۾ǰ˵
ĵ˵ͷ
ͷ֮е˲ȫɴ۾ڶߵԽԽ
㵽˭ôᱻߣǸﵽʲôϵ͵һŲɲӡ˻һͣһ˫۾һգգǰˡ
һʲŴ
磬զˣôǸϵһأ
磬ǱǾȳģֻŴ˵
ǱߵĴ׳СȪʱҲգһŵǰĻ硣
ǵȻ֪ǰĻ磬иŻȥֵԼȻֵһװʲô
֪϶ҲҴǸӣ˸˳
ǲ֪֪һװʲôôֻϣͻȻ˵
ǱߵĴ׳СȪǲһ㶡
ɶ˼ҵһˣһװʲôֻŴסʵ
˵ϣһ˵һװľǸǵĹ
ϣ͵˵֮Ŵһˣ
ʲô
ܰɣ
ֻŴ뾪һվ
ͬʱ˫۾һ˫ŵ۾ǰϣڿ˵ı飬ˣ
ֻıǱ䣬һգգǰߡ
Ŵ뻹д׳ҲһתͷǰĴϻ۾˫˫űߡ
㣬㵽˭θĳŴ̲סʵ
ǿǿǸǺεȵҪ룬ǰϼһǸǹһͬߣô˭
ʣʱ˵۾ȫĿʼɵǰĹŹˡ
ֻǸϴһĨŹֵЦ
ͬʱָ˸ۿϵϻ
˵ΣҪллǾҳ
Ҫϻ㵽˭ΪʲôᱻߣǸﵽʲôϵ
㲻Ҳǹɣ
ֻŴգһ˫ŵǰĴ۾˵
߹ЦЦǶ
ֻ˵˭Լ֪˭ˣ
ͳˣͺڸп֮ǰһ
ĻȴƵľأ
һ˾ȻԼĶ֪Լ˭Źֻ֣˵
Ѿ˶ꣿҲұǹѺʱ䣬ǵ仹ҪֻͻȻʧЦ
Цǿ޻ЦϵıǹĿ¡
˵仰֮һԵֵǻȵ
˵ʵ
˭ұ֤
˼Ҳ˶ʮϣʲôܱǸطôꣿ
ⲻʡ
ֻתͷü˵˵㱻˲ֹʮ꣡
˵֮˫ѾĿɢ۾գգ
Ҳֹʮ˰ɡ
׶ҲǲˡͻȻЦ
˭ΪʲôҪ㣿ôǸһߣǲǸǹйϵô˵֮
ͻȻ˫ЩɢĿת˹һգգǰ˵˵ͻˣ
ж೤ҲҪǣҵǺ֪ô˻Ե޹ʵŪһôĹöôֻʵ
ȻǸʱôһ˿ڣͺʲôĴһ
ֵǵĲУֻĿ˿ڡ
飬Ҫ˵Ļ͵ôʮǰ˵𡣡
˵仰̾Ϣһ
̾ϢעһĹµȴŽҷ
ֻգ۾ŻҰ˵ʮǰ̩Σѵʱڣ˶սʱ̵ϴ̩ٹѾľء
ڹĹҲû̩۹壬ˣ̩ͼⳡˣһʱһʱ߱ȽȨһ飬˵ҪһսʿĻ̩ܹȫıסԺҲе۸
ʱ飬Ϊ̫ڼԱһȵĳ˻Ϊ۹֣Ȼսһûа취ˣ߲㿪ʼһνǿսʿ


989 313»
ǿʼǸΪļƻĸˣƻ3.13ŵ쿪ʼʵʩԣƻͱΪ313»ܡǸΪ֮󣬺;Ϳʼ뾡һа취սʿټ˵ʱڹĻѧרңѧңԼӵʼսʿ
ʱĴҶžȹ뷨Ժܿı˸üƻм䣬ȻܿγרС飬רСγ֮Ͳִ֪˶ˣʱĶ嶼ѾΪ壬ϳڣΪսҪЩΪЩѧרҶһܸõֻǶŪõԵʱ֪Ƕ뵽üƻʱҲһֻ۱һֻۣʱڶ뵽üƻ֮רСһӷֳ顣һǸǰսʿǿ󣬲ͨκεֶλҽҩأһҪѱǿսʿڵĶܹõ⣬Ҳ˵Ǹҩһ֡
ô˵֮ȫһ۾˵Ĺ
ֻ˵
ֻ˵е鰲׵֮ǾͿʼܵ͵һܵľ»أκεϵҲԼļϵ˵ˣǴʧˡ
ʮǰǸܵľ»أǸղӳĵط

ԭǸط
ֻǱߵŴ뻹ֵһͬ˵
˭ĪǾǵʱ֮һֻ۾һգգǰ˵
û˵ǣҲû˵ǣκ˶óŷڵ˼˵Ҳô¡
ֻ˵
ǱΪܿǿսʿȴԸΪ˭Ҳû뵽ⳡƻȻһӺôĵġ
Ҽǵõʱܹ50ھʿʵ飬ܿһΪص󣬶ֱӵһʵĹвͻ䣬ɱʵ
ֻ50ʵֻʣ˲ߵͳԿóĵڡ
ֵҲˡ
벻ԭЩȷʵǱġ
ֻʵȻأ
ȻʵΪʱȴûдﵽԤڵЧԾͱʱǳˣǵʱܾ»صоԱҲóǸ»صĴţ챻ߣȻڹȥһ֮Ǳлʵеһսʿ忪ʼ𽥷˱죬ֱۣʼǿʵȡóЧʱֿʼͶ뵽ʵ鵱УǸʿʼ壬ٶȣȫˣζˣ˲˹
ʱǶƵʲôʿһӱˣ֪ԭǶսʿԵķһܿҩأҩȻʹ˿ٵıǿ󣬵ȴҲɱ˵Ϊֶһ˳׵ʧȥǣͬʱѪҾòˣ˵˾һɱ˵Ļ
սʿھǵʵ֮󣬳׵ǾˣҲȫĴǱǿսʿ뷨ֻʿǿһЩûϣǱɱ˻Ǳ˲˹ġ
ʱΪǼķԣԸǰֻ֪ҩĶ˸ڵòʱ򣬶Ϊ֣ҿʿǹˣļоԱҲǸˣݱ֮սʿļƻֹˣ
ȻΪֵķƱã˼ƻһǳ֮󣬾һӱǳ˼꣬ڼʱеȫܵľ»ߡǸսʿҲǸΪĻͻ䣬ټǸעһݿ˵ҩӴ˱ѩ
أû˼ţҲûٹʣǾ˸һ㣬ûټǵǻмͥˣȫߣһһĹţ˭Ҳ֪ŵΪʲôöĿѧֱܲļį֮󣬶ɱˣеǲˣеıǹɱˣܵľ»ؾǸˡ
ô˵ֵǲŴһ
ԭмôĳ£
ǰ߾ǵǿֲսʿ֮һ
һ߻ôꣿֻǱߵŴ̲סգŴ۾˵
߿Цһ˵ŻܸѵɱҪֻдţþҲûһ˼ˡ


990 
ҲµĲĻǸϮǵľ޴ǵļһֻգ۾˵
ĵ˵ͷ
һļһ
ô꣬û뵽Щҩﻹڲϵ̳ѾˣѾȫĲˣһҰޣħҪֲļһֻ˵
ⲻһĳ˼
ڵ󲿷Ѿˣһеô£
Ҳǰ˺ǹĹϵֲᱻһĴߣԭΨһܾ»شˡ
ˣôģôֻ۾գ˫˫ϵ˵۾һӡ
ͻȻ̾˵ʵҲ֪ô£ѾһǾ»شľˣʱ䣬ҲǰһУҲԼˣһ죬ͻȻ䣬˼ʮĴţͻȻˡ
ʱһΪΣԺľͱŮ˸нͣƵʱҾһߣҲŴԺ֪ԭֱˣͬǸҲ˳
Ҳ֪ǰǴҲ֪ҪǸںͻȻֻصȻͿǡֻ˵
˵֮ֵǲң㡣
ô˵ǹʮǰǳʵĹɫǰʵ
ʣֵʱҲȫתͷǰߡ
ǸһļһֻͻȻ˵
û뵽ǣôȻ˾޴󣬱ΪѩеߵĶԲʹǿҴˣڲϵ˵
ҲǸļһǽƵĹǳªģԼ˫ֻ˫ȣֱﵽ˺˵ĵز
ԭЩǵġֻǱߵСȪ۾ŭ˵
ûٷôˣڵѾˣҲԼ֪ԼܹųǵŵʱͻȻоһİȫİ
Ѿܲǰˡ
벻׵ǣôҵǣ㻹ǵãЩǵıʿôЩʿô£ֻȻգ˵
԰磬ЩʿҲһһײУҸǵǹ룬ûһѪԣôģԱߵҲʡ
ȻǺ
ǼȻҵõǣһõ˵ʱʵõѪ壬ֻҪЩѪһ˿ڽӴĻܿͻᱻȾЩʿ϶ǱǹѪ˿ڡ
ô˵ЩĵľǱЩѪȾģüͷͻȻһ˵
ĬĬĵ˵ͷ
һ֮С
˼ǲѪһƵĻô˵ֻҪ˿ڵĻֻҪһѪ壬ܿͻᱻȾֵ˵
ĵ˵ͷ
˵һ㶼ʵ
ô˵֮һã
ҩˮҪı촫Ļôжٵ˻ѪĶħ
磬벻׵ǣЩôǶˣֻǱߵʵ
ֻüͷ˵ҲҲĳҩסЩ
ԣ˵һҲǿ϶ǱҩסˡֻǱߵҲ˵
ô죿һŪĹǶԸ˰ǹҲǱߵŴ벻˵
˵һҲûǰĹȷʵûа취Ը
ʵҲ޵еģҲġֻͻȻ˵
ô˵ѵ֪ǵ㣿ǱߵŴŴ۾˵
ϻģǵȻǸӵǹˡСȪ˵
ˣڸղŵĴ򶷵ʱýǹۣǲǾǹ㣿ϸĵü˵ڲʱǹĶ۴
˵֮ʱֵǶգ۾ǰߣͬʱҲʡ
ֻȴҡҡͷ˫Ѿû˹Զ˵ֻʹʱѾе϶ųˣ˵ˣõǹߵǸġ
ô˵֮˵üͷһ
Ĺô죿
ѵǾֹֻǰô


991 Ů
Ȼõǹȴһҩ˵
ʲôҩ
է֮£ֵᶼգ۾
ֻ˵ʱΪǿٶ̫ˣУʱǾһҩҩֻҪע뵽֮Ͼͻһļ˲ή
ҩǣֻǱߵŴ֪ˣôԸǹ֮󣬲˷˵
ǰ˵ҩǣֻǱߵСȪҲգ۾ʵ
ֻߵ۾ȷʵеã˼
ǻ˵313ܾ»أ
˼˵ҩˮѺľ»ߣ˲Ȼ˵
ǱߵҲ΢΢üͷҲ˵һһΪ֪ܾ»أǱоȻǶԸǹҩȻ
ǸطֻҪȥ313ܾ»أҾ͸Ҵȥҩֻ˵
˵ȥֵ֮ǵ϶ֳһɻ֮ɫǰ۹ʱһ𲻽ǰĻ硣
磬ô죿ֻǱߵСȪʵ
ɫ࣬üͷţ˭֪˿ش¡
ȥǲȥ
Ҳԥ
üͷչ˿Ϊǰ·һҪߵ·Ҳֻһ
̧ͷ˵ãȥ313»أ

һƹ谵ķڡ
ֻһɵŵͺһԡŮˮһַҷĻصš
ֵ͵ģߵװζǹɫ㣬ڵԲҲ̴ľƳɵӡ
мĵطһˮĴƣƴ˿ûȫĴ򿪣ֻһյϺɫİߣһ뿴˳ķڣ˿̻cd߷沮صһΨ
˵Ļɾ֮Բ˵
ڿĻص߿ʼǰƶῴϸµɴ棬һĿˣﱧһһ˿ɴŮӵ
˵ܿĸŮһݰףΨ˫ȴǿа񣬴˿̳Ű׾ػƤɳ棬һֻͨ徧ӨľƱװ87ĲƣһֻڻǸźɫ˿ɴŮϻߡ
ֻƶǸŮ˲ʱĴֱ֣֮ꡣ
Ůһüֱֻһݣޡ
޵ÿһŵӶ岻ԾĲ嶯ĳĳĳ˵һ仰УһŮҪܼ˫˯һʮҲԸ⡣
˫۾ͺҪ꣬ëܳܺڣһԸ˫ź޵ÿں죬һʢõ壬ֱͦıټһϸϾʹһ˿ɴڰ͸״̬͸΢ĹٿֱΪȥҲԸ⡣
ſӣǰȵ⣬ѹ֣Ǵ˿һ羰ߡ
˿ȫſϣһͷںڵ㷢ֱɢϣֻһָϻߡ
ͷţǰˡ
һһ㡣
ǿ˿ĳ൱ĻܣƤɳ棬һˣһߺźƣ
ܡ
ô
ֻһһĨζǿӵĻճ˵
˿
ӲǱˣǶһ֮ޡ
¶һ˿ЦЦĺаֻ̧ϸ׵ָ̧Ů˵򦣬Цãܺá
ЦӯĻصš
ĵŮ佱֮󣬲ָӵĲͣͬʱϹȥźǰޡ
΢˫۾ţǰõ
壿ȫŮˡ
һ죬ȴѡһΪ˶
ǰޣ޲߳ҸǷԣǶ඼ɫ˵ŮˣϹĹƸǶʤһһȺŮм䣬˵ǣĵĺܡ
ȴ˵ڷͬʱ
ȴûпһӡ
ӵӰЩƫݣڵƹ΢ԲܿıȽ
ǾԿԿóһһˣǴ·ĲΣжϳ˵Ĳһ㡣
ſվŵźɫԸбĶŮˣڿ˵ʱҲȫĵͷ


992 Ϲ
Ů˱򿪿ʺãǻûгڣ˾̧һֱֹֻǡ
ֱ̧۵ͬʱԿüֻϴŵһŹֵĽָ
ָһֻĶߣѪȿֲټָͺݣܳԵĹ졣
֮վŮ˹ȻٿƵһߡ
ʲôˣ
ݾȻ˵Ĵ
Ҫ֪ĵ̿ǶصأǰĵطǶ֮޵ķݣǰһﾹȻҴҡڵ˹
ҿŮȫûһ˼Ȼһ
ľίʵƣ
Բһ£һﵽ˭
ȴ˵߹ʱǰķţ¶һɱЦֻŹŹָ߽Ŀ֣ƿ˷š
֨һ졣
ְŸƿͬʱ̧˽ȥ
Ǳ߲ޣ˿̰ӣеŮѾһ˿ҵſϣ˿ű򿪵һ˲䣬ڱܵޣͻȻ۾͵գ˿
˫а۾ŸɴĵطȥͬʱһְֻסڻŮˡ
Ƕˣҵ£ԴȻ˵
һְֻסǸĵŮ˵ͷ֮Ů˵һ㶡
ֻͻȻ۾ǸѾ֪ӰͻȻ¶һɹŹֵЦ⡣
벻ˣ
Ĵ˳ſϵŮ˶ʱһ㶣
ˣ
Ȼûио
˿̵һûд˸ǳſ޵ϣ޵仰֮Ҳֻһ㶣ûԼ御Ǹ˵۾֮¡
˵仰ͬʱҲ
ߵŮҲֱ壬չ¶ŵǸ˵¡
ȴ˵͸΢ߣ˿̲ſ˵ģ
һǺǳªų·ȴһ˫ȶ߻Ҫ۾˿ЦŮˣ۾ߡ
˵ܣҽˣ
ѼӽУ֮˵ĸоȴһ쬵ĸо
˵仰ʱЦˡ
ôˣҪϲҾͰ㣬úõź㣡ֻͻȻһߵŮˡ
ŮҲ֪Ȥĺܣô˵֮󣬱һվһ˿ҵŲһһǸȥ
ͬʱ˿գǰˡ
ͻȻЦһ˫ȶ߻Ҫ񶾵۾һգգĶǰŮ˵ãã
˵֮ǸĵŮʱѾߡ
һϸ׵ֱ۾׼ȥ§
ϧˡ
Ϊ۹⻬ֱڿҪӴǸˣҿҪ˵ʱǸǰͻȻˡ
һ˫ϼ֣ƫеסǸŮ˷۵Ĳӡ
һ
ǸĵŮգһ˫ԼҲŵ۾Ӵϵͫ׿ʼ
ûзͨһԵ˵ϡ
ˣ
ˣ
Ǹһ˲佫ĵŮ˸֮Ǳߵ۽ǳҭһ£ȴһҲûжϵı鶼ûбһ¡
ŹֵΪʲôҪɱ
ΪʲôҲƺ𾴵ӣ
˭
һһеһȫĳһ޴š
벻ĶߵһڣȴϲŮˣǺǣ
ͻȻЦ
ߵĵһڣ
˭
ڵϹӣ˭
ǶߵĵһˣϹӡ
ֲþ֮Ҷ

ȴ˵Ϲ˲ְǸĵŮ˸֮תųªЦǰޡ
۲
ʵ
һʣһԼһ̴ľֻƽķϣ˵
޹Ц·ɴ˳˵Ů˾·ѵʱ͵ѣô̸֡
ߣǾͺã
ҪΪ˯Ů˶µĻ˿϶ǻġ
ֻϹӵ˵
ֵʱɫ΢ı˱䣬¶һЦᣬ϶ᡣ
ͺã
°ôˣǼ˸ɵôֻϹͻȻգ˫С۾ǰ˵
һӱᵽ޵ʹ
ֻ۽ǲҭһ£˵һᱣ֤ꡣ
˵ϹͻȻһҿ˵ĺܶ˶ǰ˵ˣҪĲеĻҾֱӸɵǣôС󣬻ô°ɣ


993 в
Ϲһ˵һ߻һɲмζǰ˵
ſһЩס
˵ʵԼĵĽʱҲƲ뵽龹Ȼݱ˵һΰѺ˸ٵĽ֮޻Ƕûϡ
ǾһȺˣεİ¸ɱɱ˵ˣίʵˡ
ֻε̾˵ٸҼʱ䣬һܿǵԴ
ϣֻϹЦ
Ϲ˵仰֮͵ת˫۶߻Ҫ񶾵۾ǰ˵ǼСС£²Ǵ£֪ߵװôˣʮǰ˵ĹҳûУ
˵˵˷ĺˣѾҵˣұ֮ǰĻҪǿ󣬾ѪҲҵˡ
УǱߵ˴ϢѪѾԣȾĺܿ죬ֻҪմЩѪ֮ٶȣȻҲĸӵǿֻ˵
Ǿͺã
ֻϹͻȻ˵
㾡ߵ¸꣬˻ȣҪԿǶжҲٿ֮ǵĴƻҪϵĿʼʵʩˡϹ˵
İɣε£ҸԴ֤Բٳһˡֻĵ˵
ϹҲûйı̬˵Ǿͺá
УҪϿһЩǵĶأһʱѪĻЩ˽ȫĽ컯ʱûжܿƵĻǾ鷳ˡֻϹ˵
Ѿˣ൱ĹãֻҪҩ֮ǾͻԹԵӰš
áϹͻȻЦ
Ҫˣϣߵ֮ǰ꣬ҪȻ˵Ƣģ
Ϲٽ仰˵ʱ޵ɫ΢΢ı˱䣬ͷ˵һġ
ã
ϹӵӦһվ
˵ѾˣͿôˣҪˡֻϹӵ˵仰ʱ򣬱ת˹ȥűȥ
û˵ֻǾſţ˭Ҳ֪ʲô
ϹӿҪߵſڵʱͻȻͷ˫۾ͻȻǷЦ´θŮ˵ʱǧҪŮˣ˿ζȽϵϲɾŮˡ

Ϲ˵仰ʱЦȥ
һ

ȴ˵Ϲߺ۾ݺݵһ۵ϸոձŮˣǰòŮ˻ź£ȴһ߱ʬ塣
޵۾ȴûзһͬ˼
ʬӳȥ
Ĵ
վŵźɫ۵ĶŮ˿ٵ˽һ仰Ҳû˵ץŮ˱ʬȥ
Ů˰ʬ̧ȥֻ֮վɫѾת˹
˹ȥϵһƳһڡ
ڿڴһɫֻһ롣
Էཱུ֮Ǳߴһ̶Ů
ֻԷڵ绰߽е
ֻһֻһƤɳ˵ޣôˣЩĶΣ
˵С״ֻǱͻȻ˵
ʲô˼ֻͻȻɫʵ
ǱߵĹ޸Ͻ˵ǱڲԵʱû뵽֮ǰ׷ɱļ˾ȻҲ
ʲôôܣôҵֻƤɳϵһվͬʱ˲ѿ֮һֻֽ߬ţϿȥҪˡ
Ǳ߸Ͻ˹޽͵˵Ҳ֪ô£ʱڲǵҩû뵽ǼһӾʹ˽
ǵĶأұˣǱˣԶңֻ޵ͻȻŭűͷ׵ϴ˿ȴһɲҰס
ͬʱŭһŰǰһ̴ľƵӣһߵ÷˳ȥ
ϵ87Ĳƣžһڱĵˣƴ˳մʪһء
޷Ƣ֮ǱߵĹ޸Ͻ˵ûУûУߵĸûжֻ˼ʿ
жǵҩǳЧбȾıߣȫܿƵסֻǱߴ޼˵
ǻࡣֻϢ֮ĵõ˵㰲ο
УǹеĻҪȻʲô£ǹһöûСֻǱߵĹ޼˵


994 ¾»
οĵ˵ͷ
ǧܸҸ㶪ˣҪǸ㶪ˣһҲֲ
ֻ޺ݺݵ˵
ǱߵĹæ˵ǵġ
УǼ˵ôɱûУֻͻȻЩ˵
ô죬ǼȷʵǰЩͷۣƵǵӰӣɱǣԷڻûбץһԼߵȴһһıˣôܲŭأ
ǱߵĹô˵֮˵ûɱǣ
ٸʱ䣬ҪǸɵǣʱԼɱɣֻ˵
ǱߵĹֻǳ˵ǣһᾡİɱ
ϾҪˣʱϣǧҪʧΨһõҲֻˡֻ̾˵
ڵ绰Ǳû˵
ˣеҩȫһ£Ȼѣ˻ֻ˵
ǱߵĹ˵Ѿװߣͻ˵ңھʹȥ׷ɱǰﻪˡ
ãһҪȫˣֻ˵
˵֮󣬱ݺݵĹҵǰĵ绰գһ˫ݶԶ

˵ȥ313»صʱ򣬱˴·
ô걻ߣѾˣǰָļ·ߴˡ
ȴһ취ҲûУֻܿǵ΢ļ·
ô·ûУֻǱߵСȪգ۾ĴǰĻҰ˵
ûУֻü˵
磬զ찡ؼʮˣҹ벻ˡǱߵŴ˵
û취úɡ
Ŵ̾һ
ǰҲżĺܣҲ֪ô죿Ϊ˭Ҳûȥ313»ء
Ӧǳ߰ɣֻ߻ߴһʵԼֺʱˡ
ģߴ·ˣŴ˵ڿ˲δ·ˣֲһô˵
Ҳ΢΢üһ仰Ҳû˵ѳӸת˸ͷָĻҰطʻȥ
ǰ·ҪŢжŢҪ࿲ж࿲ȫû·
ҪǿõļճȷʵõĻˡ
ֻʱ򶼲ǺܱŶϣһ𽥵ĳΪһϰߵʱǾͲȥԹˣ
ǰֵǶ
ֻ˻վڳϣ۾գǰŬѰԺвļ䡣
û취ı仯ʵ̫ˡ
ҺﻹǶУȥˣ֮󣬻ã
ֻը۾ͻȻ˵ҺеӡˣӦþ·
ȷǱߵСȪɵ˵
ĵ˵ͷ
Ӧֻ˵
˶Űɵ
ųӵĻǰ˵۾Ѿ˹â
Ҽˣǰ棬ǰ档
ͻȻ˵ŲϵҲ˲¶˿ȵϲ˵
һ㶣۾գǰĵطֻǰһУһƬҰ֮⣬ǰĵطһܴӡ
ָֻǰ˵ƹȥӣ
˵ֵǲվǰ棬˵ļһ
Ҳ΢΢Щų͵ؼǰ濪ȥ
ҵˣҵˡ
ֻͻȻϲ˵
˲һ㶣
313»ذ
һ޼ʵĻҰ֮
ǰֻǱߵŴǰ˵
ָǰ治Զĵط˵ǣǣ
ָĵطȥֻǰ治ԶĵطȻǼС
ЩͺƷĹ״һ״̬󣬺С
ǣ˲ֻǰ˷ˣ
ʲô313ܾ»ذȫһѣ
㿪ЦɣҾˡǱߵŴû˵ϣһʧҲ̱
ǣ
ڵ£ֻͻȻ˵
˵ڵ£仰ʱ˲һ㶣תͷʵ£
313»أǽڵ£к֪ļ߲쵼֪֮⣬ˡ
˵֮󣬱ѾЩֵǣȫһ㶣۾һεС
ϸĿȥ֮زŷĹܹ֮𣬷ֱƵģ
ѳ֮󣬱Ͻͣ˳
ֵʱȫӳҲŽϵ첽˹
˳ǲϸȥֻǰȻһȴøֽǻɣֲô꣬


995 벶ȸں
ϸǰʱȴûз˴˿ȴֻڰһмһ
ɢĺܣ֮ǰ˰һֻɢĸ档
ȥİ͹֮󣬲˶һ㶡
ʲô
ֻǱߵֵǲ˵
أ
ʲôأ
ͨµ313»صĿأ
һ˵һʹİţͻȻֻһһ˫ʹİʱ˳
ֻǰĴѾ⣬Զ֮
ڰγһ˲䣬˵ֳ˼֮ɫҲˡ
ѵҵˣʮ313»أ

ȷʵҵˡ
ˣ
ֻͻȻ˵
һ㶣Ȼ֪ʲô˼ĻϽȥ
˹ȥ֮󣬲źȻǰĵƣȷʵǰĻҰһǱĵط΢ĸ߳࣬ΪǻҰټϵر϶ҰݣȻȥˣǸġ
㿴ŵʺ˷һϸĵȻ۾ըǸղŲȹ˵
ղҾͷˣߵȷʵǱߵĲһ
Īǵ313»أ
ֻȻ۾ߴϲ˵
˵ڣֻǱߵͻȻʹе
ֻͻȻһӲ¡¡ľ޴һӴӵ洫˳
ǲһӴˣĵ棬ȫһ㶣Ӽæˡ
ֻǵϵƵһͻȻȫķ۾ͬʱֻǰĵ溧Ȼѿһ޴Ŀӡ
ѿĿӣȫǸӲĸְ壬ԭһְ壬ְָһֲãѱ˷֡
ŻصĴ򿪣޴ĸְѿѿ֮һȻ󶴳˵ǰ
ǿһǰѿĵ棬˵ϲ
ģ313»ؾȻڵ¡
ǱߵСȪԾ˵
ǰֻȻҲС˵
ô̼ϣһЦ˵
ֻüͷǰͨµĶڣɵɵվһԵˡ
͵һɹĸоָоʲôҲԼ֪
Ǳ40313»أ
ֻһϵĴ˵˳վߴŵǹɹĿ⣬˵ıˡ
һ˱Ｘʮ꣬˿Ȼ׵ʱ֪
ͬ˵ЩʲôοĻһʱȴҲ
ҽȥɣֻϣǰûҵǿƹѪ塣ֻͻȻ˵
ʲô˼ǱߵֵǶһ˵
ֻͻȻ˵ΪֻҵôǵҵˣˣһǹǱǴߴȥġ
ô˵֮һˡ
֪ЩܶԸѪôֻסʵ
ˣ֪жԸǹҩĻ϶᲻һеҵȽϵġ
ֻȴҡҡͷ
ҾͲ֪ˣϣǲ֪ɣ
ͬʱ˵֮ǵﶼϰµģ˭Ҳ֪˷ôҵܵĻأҲǶԸҩĻǰæһ
£ȴǹ˲ȥЩ飬£ֻһһ
߰ɣȥɣ
ֻ˵

ȴ˵ǿ313»صͬʱȴûзּŵľüճһŰϢʻ˹
ܹ
ÿʮȫװģһǹһĮ֮ɫ
ǰһüճϣվһīĮӡ
ķɫڣһ֮͸¶һϵİվ
۾һںڵīвܿóϵɫ
ȷǶôֻǴīͻȻתͷһųƵɤ˵
۾ȥֻվŵСŮ˲ǹô
ıȽϵͣվһ𣬲һ۾Ϳ
϶ǣ룬ǼȻǸϼһ˳ϼһ϶취ֹĶҪֹĻȻȥ313»ء
ֻҪڣһܲˣֻǴīĸߴ˵
ҪľһҪȫֻ޶Ц˵
ֻܽҡ
ֻӵһ䣬תͷȥ
ӿٶȣ
ֻһüսγȫٶ313»ؿ񱼶ȥ
ôģ治֪˿̻ᷢʲôѪս


996 µľ»
ȴ˵ߵȻ֪һȻ
Ǵǰĵصڵʱֻǰĵصֱͨ¡

ĵصڣȷʵһֱӳӡ
øֽģؽʵһֻЩ涼Ÿոýӡ
Կóǰ313»أǰÿ϶˴
üͷһ£ֻȷʵܸߣҶںߺںĲһӿס
ôǱߵСȪգ۾ǰĵ˵
ðɣȽȥǸҡ
ֻͻȻ˵
˵˹űһһǰĶ˹ȥ
ǽ
ֻ˫ַǰӻµʱҲȫĸ˹һǰȥ
ʱӺܳҪߵʱȴûָоǰӺܿ㵽˵ײ
һ̨ȥʱ򣬽ʱҲ˹
֮ߵĿдһŨŨŨҽҩζͺסҽԺĲһ
΢΢üͷգܡ
ֻǰĻߣȫһ³ĽȫøģֻǰЩڣĲǺ
ŵζֻŴű˵
ҩζǱߵСȪҲ˵
ȥѵƴ򿪣ȻǾȥҩֻ˵
˵һߵĵطȥһߵǽֻһСբĵط׵İť
ְ˰ɫİťϡ
ָֻžһڵĻڣʱһյһյĵһ
˲رһ
ǰĵ֮ߵѾȫܿ
չֵǵľˡ
ֻǰشһǵĶô
ʵߣ˿ѾߣȻʵĻһİڷЩ϶Ѿϡ
ǰͱֻ߰Ŵ˵
ĵ˵ͷߵһУӿֳһɾ޴ıˣ뼰Լʱ£ȴһ飬㵢ô꣬ɱڵҲѾˡ
ֻ˵
գ۾ܵĵ¾»أֻһøֽɵͨһֱͨǰĵط
۾ֻǰȴֻһͨ
ߣҽȥɣ
ֻͻȻ˵
һ˵һߵǰĵطȥ
ʱҲȫĸ˹
ȫȥ֮ͨ󣬽µһॵĽŲ
ǰֻ൱Ϥţ߳ȥǰĹʱ򣬱һͨ
ʵңϢңҩֻ߶˵
ĳǰľȷʵϤĺܡ
ߣҩɣֻ˵
ǲȥʵҿôŴŴ˵
ϻأҩСȪĵĿһ˵
߻ǰߣʱҲͬʱĸ˽
ǽȥ֮˱ǶҽҩζҲӵŨء
ǰߣ㿴߰ڷŵĸҩ󣡺ܶҲӡ
мҩѾ飬еһ룬һҲ֪ȥҵİڷš
ҩﻹôֻںü˵
ʣֵʱҲգ۾
ֻ˵Ӧûڰɣ￴ӣûн
һ˵һһҽҩȥ
ֻҽҩźܶ⣬ĺۼĳѾܾûж
ʱ˵۾һݾ
뿴ߵûС
۾ɴͬʱֻǰְǰĹŸ˿
ڴһ˲䡣
ֻߵ˫۷Ź⣬ǸžĿǰҽҩߣټҽҩߣֻȴûжҽҩֻ
ɫģڷߵĵط
ҵˣҵˣ
ֻͻȻ˵
ô˵֮ֵʱ򲻽ȫ۾ҩȥ
˼˵ƿɫҩô
΢΢ü
ֻȻֻһ˫ȥƿҩ
ƿֻͻȻ˵
ֻǱߵֵǶǰҩƿ˵
ĬĬĵ˵ͷɫҩ˳
Һûʣ֧ȻĻ鷳ˣֻ˵
˼ֻλȥԸǾ޴Ĺôʵ
ߵ˵ͷ


997 Χ
˵Ĳʵȷʵ
õģ֪ˣֻĬĬĵ˵ͷ
ɣֻһ˵һ߰ҩĵݸǰ
ָ˹ȻС˸װ˽ȥ¾֧ҩҲ˵ֻλԸǹһҪԸ˵Ļôֻеˡ
ȴ˵ҵҩ֮󣬱׼ˡ
߰ɣǲҪˡֻ˵
һ·͸о֣ΪʲôģҪʲôһ㣿
֪ô¡
Ԥô֪
뾡˵أ
˵ֵ֮Ҳǵ˵ͷȻ֮վһɱĸоټŨصҽҩζѬԴֵʱҲ뿪˵ء

ȷҪֵܱ֮Źȥ
ȴ˵ͻȻһ¡
£ֻͻȻ˵
˵֮ߵֵǻǺһˡ
ôˣ磿ֻСȪƵʵ
ʱҲһǰ
ֻɫһӱѿ֮˿̵ǰ棬ҲֻĶ˲ѰĶ
˶ͬʱͻȻǰĹڣһžһӵŵ
ˣ
ֻͻȻɫ䣬Ȼȥ
һʱֵǵķӦҲ൱֮죬ͬʱһߵĵطȥ
Ƶǹһӳɨ
΢屬ĻҪһĶǿɨ
ǼȵУȫһߣҿûһӵš
ֻڹһһǹվÿ˶һ΢壬һ˫۾ǰĹ
ľˣ
ǹŵľǸոսȥʱ򣬾Ѿ˹
Ȼȫ
ȴ˵һǹ֮󣬴ӺִһҵĽŲܶҲӡ
ǵĶ֮һÿ˾͸оԷ˵Ķࡣ
磬ǣˡֻһ߬ȭͷŴ벻˵
ˣ벻ǾȻô졣üɫѿ˵
磬ô죿ǱߵСȪҲʱĽǰ˵
һҲѿ֮µľ»أȷʵûеطܣҪȥǲܵ飬Ͼûǹ
Էǻأһôˡ
»أ·ôȻתͷʵ
һߵѾĿɢ˵ֻǵӡ
εҡҡͷ
ʵҲ֪仰Ҳǰʣôܻеڶͨأ
еĻͲﱻ˼ʮˡ
¸ô죿
ѵֻ·һˣ
ǻô
ǰʱͻȻӹߴһɤ˵
ޣ
һ˳
ǰǸ˵ǹ޻˭
׷ˣ
ģŮˣֻǱߵŴŭ
ֻڹڵĵطǹվڹڣС߻վһīĸߴˡ
Ͽŵ¾֪һξΡ
վ΢΢İ˰֣΢ǹӱǹһһȥ
۾һ۹ߡ
壬ǹ߻жӵֻתͷǽӷʵ
ӷһǹһֻڳϣղʱûдֻһǹ
7ӵֻӷҲε˵
7ӵ
У
ǰҲʮˣÿߵļһﶼǴһټǹޣԶԸ
壬򲻵ѵʱǧҪǹֻǽڽ˵

˵ͷ
ֻʱתͷ۾Ǳһۡ
Ƶǹɨ˹
Ͻܡ
ģ˵ƴˣֻŴȥ˵
ܲ˵þԼһƵģһֱţ˵ǣҲҪ
룬侲㣡ֻǱߵСȪһ˵
ֻȭͷ߬š
ӲȥôֻһߵȻͻȻʵһߵϣʱҲգһգգ
˿ͶȥһοЦȻЦǿ֮Ц˳
ûϵһûµġֻο˵
ȻȻ֪ڰοԼϣǻЦһ¡


998 Ͷ
ҪǲͶǾͰȫɱˣֻǹһͻȻǹ޵ļЦ
ݶ쳣
ûжһǽڣھĵȴŻķ
ߵģжǹҲ
壬һɵһʰֻѹɤ˵
ǽӷô˵֮󣬵˵ͷоǰǹİӸ˹
һߵʱҲ׼
Žڸͷʾ֮ͻȻ͵ǰеǹһǰһ˫ֶǹõĴ˹ȥ
ͨһǼһǹҽһӵء
һе΢ǹ߿ɨ
ɨһ֮ͨߵӵԵĴˣ
ٵĻӵ˲䣬һ˵ӰѾ˹˫׼ȥ񵲵˲䣬ͻȻһֻֿסĲӣһ͵ͬʱѹ͡
һģ˲䱻ŵڵء
ǱڿӰ˲䣬ҲǰǸԼǲǱһǹ
Ƶǹɨ˹
ǹ͵һץǵϱŵǸӣһӰ嵱˶һסôӵ
ԼҲ͵ǰŶ㿪ɨĻǹ
岻ȥֻӷε˵
һߵֵһҲֵʧ֮ɫǰĻ磬Ϊ˭֪ǰû·ˣ
ȻһһУ˭ӵóȥأ
ǽڣûһ˿ı飬Ҳˣ
û췴һ취Ҳûˡ
ٲҾըֻǹͻȻ˵
Ǽûһ㶯޲Ǹһ˿ЦҪ͵ɣ
һ
˵꣬˳
磬Ǹǰ˵ƴ˰ɣֻŴ̲ס˵
ǱߵСȪҲ۵ļֻֽһţһģ
ǲ˭ֻ۾һգգֵһһֵ˵

ֻǹʱѾе˶˵
ԱվŵǸīľ٣һűǰĹ
ʱ׼ţ³ȥߵ˸ȫ׹⣡
ǹҪʱͻȻһ˵ӰĴӹ˳ûһ˿ı飬ôı䣬һվ
Ͷˣ

ȷʵץˡ
˭֪ǲץĻֿ϶ֻһǾɡ
վ֮Ǳߵĵͬʱǹ
ǴīӣͻȻһ֣ʾµ˿ǹ
ۿҪЩľӵ
ֻǹͻȻ˵ţ
ѾӵŵĵĶʱһ㶣ָڰϣӲͣգ۾
ôˣ˵ɱôֻԱߴīľһߵĹ˵
ֻǹȷʵϴһĨпЦЦͺҪһ˸˺ѿһ̡
һֱʹķǾҪе˶ݶ۴˳
ȴ˵վ֮׳СȪԼȻһȫĶվ˳

ȷʵû·ˣ
£ǲҲҲһѣ
ٺ٣ΪôôǵˣûһܻŵģֻǹͻȻһɭЦ
Ц֮ǱߵǶĬĬվһ仰Ҳ˵ֻȻ̧һŭյǰĹޡ
ôǣֻǴīľתͷǰĹ˵
ֻ˵Ҫ˶֪ʲôζҲǸǶԵĺ
쳣ı䣬񶾣ͺҪǰǸԵһ
ȫҿ
ֻǴīľٶ˵
ǹϱ¶˵ͷ
ǣ
ű˹ȥһϣȫš
Ҳûٷֵǵ϶ֳһį֮飬ǹʧͺһҪһ
Ǿץˡ
Ȼÿ˵϶ΣҲԸⱻǰЩ˸ץȴûһ˲òĻ
ΪͶľġ
Ȼֵ֪뷨Ҳֻһ֪ʲôкŵп֮󣬹н
̣˭õ


999 ͷ
νɽڲûգ¶ݣˣǱڸֲͬľжܹΪģŽд
һȥʱ򣬳ǰÿֵǵ϶ޣ벻ޡ
Ȼ˫˫ȫźصھǰĹ޵ʱ򣬻һͶȥǺĿ⡣
ôߣʱܵģ
ȫҴߣ
ŹһڣһıѺ˳ȥ
ޣӼˣʮ֮һúǱߵŴ̲סķŭǴ˵
֮һǹкݺݵĴıϡ
ٷϻұ죡
һŭŴ뱻Ĳˤ
˫Ŀ˫ϵĻ죬ϵҲˡ
ȴûһ취
ֵһһı˳ȥ

УһķشĽڡ
ֻſڵĵطվװУһȥ׳࣬Ͳ¶ƿ󣬶һϼ롣
һ֪ǳ
վŵſһܴĺլĵĵشһݵеĴ
ȴ˵վʱֻһɫSKL-calssɫʻ˹
ŵǰķǰ֮󣬱ͣ
ɫĴֻ֮ͣſվŵ󺺵һܿ˹ȥ
ϹϾĴ˳š
ֻһ˵ĽĴӳϷ
һֻţֻŴСϴŵһ˫ţƺͷõƤѥ
ʵҽŵ׵ĵطżӲ塣
̤ڱˮϣǵһ졣
һֻžԿԿóǰļһһ򵥵
ȴ˵ǿ֮󣬱ΨΨŵŵվһߡ
ŴӺɫ󱼵ĳðһصζǰĴ󺺵ϣȴһҲҶ
ζŨһž֪ǹŰϺѩѡ
˵ʱֻһ˵ӰĴ˳
ӰԵŰ裬һױȵİͺһѳʵĿʱһҪ˵ĳ嶯
һ190ߵУӳ˳죬ľͺ˾һˣܴųȴһ˫ī۾񣬵ǲŭ
ͷַƵľױһһƵͷϣֻշһĴϹ
һһɫãһһɫŮˡ
ǽ׳ĸţһϴһ·
˵ޣֻΪ·̫Ź֣ϵеģܶĻ㣬ֻһĿУһʱֵ·ʵЩײ࣬ȴûһ˸ҳЦ
ִִֻͲ¶˳һֻϴŶָһĴָϻһָ
ǲϸҪĹһֵܴĽӣڹͭɫļϣԵţ֮
һ䣬˵һգǹ֮
³֮󣬴ӳڽֽý£һɫװ޳ݺһ˫۾ﹾתš
ǰ³֮󣬱ţһĴ۾ǰ
Ƕô
ʱ򣬵һ
˵֮ǰŵĴ󺺸Ͻͷ˵ˣˣ
Ǿͺã
ƺһ֮󣬱̧ŽŲҡڵǺլȥ
˭
ôţƣ
ŭ
Ƕߵһˣŭ
ߵսŭϹȫУǶأ

ȴ˵ǰŭŴǰĺլȥʱҲĸ˽ȥ
ߵĵطװ޵൱ĻÿһǾƹ
ϣÿܿһϹϾվŵıڣЩľ׮һվһ
ŭߵʱǶӣʾһ𾴵ζ
ǰĵطһټĿ
˿Ǵ֮һЦ
ˣ
һŭһĴɤŶŴм䣬վŵ˺ѿĴ죬һЦ۾˵
һǴм˲һתͷϴһĨʲôζЦǰˡ
ֻǴмһһذѩ·˿ȥǷ棬һСϻЩӿӣȴһ˫ȶ߻Ҫ񶾵۾
޻Ϲӣ


1000 ʵĶԹ
ȴ˵ڴ˲Ǳˣ޻Ϲӡ
ڿŭʱϴһĪЦŴҡڽŭ
¶ˣֻϹ۾һĨǳЦһߵһ˵
ŭһЦЦ˶Ĥ˵¶治ˣϴˣ۸Ҳ¶ô
һ˵һ߲ⱵĴЦ
Ϊߵ֣ǿ˵ǲֱ˴ˣһͬЧڶʣôȻ˶иԵ飬ÿÿ۵ʱ򣬶̲ס䡣
һߵ޵۾ǰŭ
Ҫ֪ǵһμߵһ֣
ϹӵԼ̶ȣڶԸӰʱ޿ǿһ
ΪϹͬǶߵһŭ̶ȣжߣ
޻治֪
ǰŭһĴ磬ԼԸ񣬿Ըо˾Բһ
Ƕˣ
ֻǸͻȻŭߺ˳ͬʱ˫ţһ˫һգգĶһߵޡ
΢Цһ£˵ͷ
ˣŭ֣벻һȻͬһ㰡Ц
ŭһЦ
ôϲҵҲȻ֪˵Ļ滰мɣϲ˿佱ңֻŭЦ
˹òһŰ衣
˶һ
ǰȴû
һ˵һĵλԼʵ֮ǿŰġ
ǰŭôǾʱġ
ǰֻʵʵ˵ѣҲЦ
ˣ֪ʲôʱصֻʵ
ԭԴӶ֮޻ûһμĶʣνĶһֱײβΪ̩ڰĻʵۣ˭Ҳ֪Ƕʵʲôģ
֮ŭЦ
ͻᵽС
Ҽǵ˺񽻸ǶһС񣬲֪ôˣֻŭͻȻǴЦǰޡ
޵Ȼ֪ŭʲô˼
˵ѾɵĲˣ
Ǿͺã˾Ϊߵ£ŴרŵĸϻϣǧҪʧͺãŭ˵
ǿ϶ġ
Ǽأ˵Ǽ˺ͦãξǵ鷳ŭͻȻʵ
Ц
ѾҪˡֻ˵
Ѿˣŭһ˵
޹˵ȻûȫɱǣǵѾԼˣȫѾץˡ
Ҫ֪Ҳˣʱػܸ˵ġŭ˵
Сѡ
˵
Ǽ˵Сǲܵģ˵˵ԩҲ쵽̩ˣֻϹͻȻ˵
˵ԩң
˭
ⲻһߵΪ֮һ
ǱߵŭɫҲ΢΢ı˱䡣
ĹǸ˾ֻͻȻգ۾˵
Ϲûκεı飬ĬĬĵ˵ͷ
ԣۣ
벻С϶ûźûȥĹҪȻһֻŭ˵
ԭڼʮǰʱŭûиŶʣȻܻȥĹˡ
˵ˣ۾ԲܵģǻĹҾ˾žȨˡֻϹ˵
һߵŭһ
оȨʲôãѵŲֻŭ˵
ϹЦ
㻹˵ǼһçײȴһѪȵĺӣⱲûз˭˵ʵȻҵĵˣȴֻϹϲ¶һɶµĸп˵
ԭһսҲμˡ
ǵãǸ˾̹˵龰
뵱꣬Ŀ̹ˡֻϹЦֲһ䡣
˵꣬Ǳߵŭû˵˫Ŀţ֪Щʲô
ҲףˣôǻĹľ˾ϹϵУΪʲôһҪ׷ɱǼأֻ޲˵
Ȼ֪ⶾʻи۵ĶԹ
ֻϹӵЦ
ûҪ֪ˣֻҪ֪Ǽ˱֮ǰǵԴȫͳɡֻϹЦ
Ϲô˵ȻȴûйĶ̬Բ˵
ڹһֻ֮ŭͻȻ̧ųǰ˵ǸҵûУ
Ѿҵˣھ͹ҵĵ˵
ǲд˵еôŭ˵


1001 
Ц
ֹھôı֮Ѿﵽ˼״̬˵ˣڵ״̬ûʲôܱȵ˵ġ
ôǹǣҵ뿴ǸʲôõصشػһΡֻŭ˵
ԵģھסĵطţֻϴЦ
أôȥôֻŭ̧һų˫۾գǰϹ˵
ֻϹ˫۾գգ˵ͿɣҲʶʶǹﵽǸʲô⣡
˵ܱ죬ҵ򣡡
ô˵֮󣬾ʹ󲽵ȥ

ŭһ֮⣬ڴͣĵطֳܿţƺĳ
һһɫСܣ޿ŵġ
һϰ½Ѳ󽢣Ϲӿš
֮󣬱һԶʻȥ
ȴ˵Զֻ֮ĳһ䣬һ˫۾һֻ95ʽҰսԶĴԱ˹ȥ
Сɫ׳ڡ
һ̩ǴıװΨһ̩ܿͨ˲һĵطһ˫ϼ֣˫絶۾
ϸȥᷢ¶ĵطᷢ첲һ
˫ݺı־
Ұսֶӣ

ֱ־ھţƵı־Ϊ˭ӵı־ζǾ߲򵥵
Ϊ˭֪ĳһֻҰֶӡ
Ұ˾
ѵҰ˾ˣ
˭֪أ
ȴ˵ųϼ˫գ۾ޣŭǵĳԼϹӵĳ뿪֮
ٵĴӿڴһõͨѶһС͵ĶԽװ·ڵ
ߵ֡
Ұǣյػص׼ͨ˳
һ֪ǹڵʿ
˱ǹڵľˡ
ŶԽ˵ȥ֮󣬶ԷܿĴ˵Ұյ
ĿѾתƣĿѾתƣֻ۾һգգ˵
λãֻԷһһϤͨĹʿ˵
ڻڲѯֻ˵
ҰյֻǱ˵
УСͻȻ֮ȫˣܴǳ⣡
˵֮󣬶ԷĶԽͻȻֹˣûһ仰˵أҲһ仰û˵ֻﾲĵȴš
ߵǣֻǱߴ˵
ǵģ
˵֮󣬱㰴˶Խվ۾һǺլһۣŲⶰѾܾõĽȥܿڽȺ֮УӰ
˭
ҲϾͻ֪

һ谵һķڣֻһĲҺŭ
ڵģб´ӣ
˵ث֣
һŭĲҺ
˵һŴ﷢
ֻһûһ˿ߵķڣڻıš
ǵѾǹ⣬¶ѪܣȻǱ˵ĥ
ڻ谵ķڣֻһյ΢ߵһյСݣҡҷš
͸΢Ĺߣ㿴վߵಲľװ󺺡
һİԲм䶼׸ģһմˮƤޣźվš
һװӣЦԱߵһǰվš
ǰĵطڷκ˶µ̾С
СӣԼӣӡ߰Ķһѣ
ڿǰǼӡ
ǺȻǡ
ֻǰĵط˫ֱţӱͱǹ⣬Ǻ˵棬ѪӡҲ࣬ӸǱȫĲҲ̶á
Ҳ࣬Ψ˫۾
һߵǱĴ׳ҲಲѪܵѪӡӡ
Ψһ˫۾﷢ŭһĹâŭǰˡ
ǱߵŴһһߵʹ
˵б·ӣ
үģث֣

ŭСڻصѪܵ˺ۣ¶Ѫ
ǱƤ޵Ĵ󺺣ڿŴʹʱɫһᡣ
˹ȥ
ҿƤӲӲ
žһմʪˮƤ޽ĴŴϣ˲ϳһѪۣͬʱƺ߳
룬ţֻǱߵСȪ۵Ŵ˵
Ŵ뱩ƢһʲôҲˡ
Ȼ˫ֱ˩ţ̲סŭ
ǱߵĺԽԽĺܣĴѪֵʲôҲ


1002 ʹ
ǰֵȫıţǱߵĵط˩ŵСȪӣԼɫ԰׵İ
ΨȻϣ֪
ԭǱ֮ǰ㱻ֿˣϣȻʲôһҲ֪
֪ôʲôרûУΨһרȴĥˣһһĥˣǾ᲻Ȥأ
ͻһǸվԱߵ˵˳
һ˵һϴŶ񶾵ЦһС͵ֵҽõģһ˵Ķӵ˿̱ڿݵϣԵù־֮
һ˵һ߻еСš
û˵
ֻǼһ˵֪һȼĹͷ߻᲻˼ϲͷײһһ£ȻͷӸȥָоûһô
һ֪ʲôĸо˵ĸоٺ٣
ֻһһ̬һЦ˵
һߵļһվϴűЦһǡ
ǰɫȻϱƤ޳ĵѪܵ˵Щ˶˵ʲô
ǰľƣ˵ЩĻ䡣
ǶţȻϣ֪ôȥأ
·ӣ
ѵĻﱻĸĥ
á
ֻһ߻СĹӣϴЦͻȻ۾̧ǹЦ
ڣҾǺú棡
ֻͻȻЦеСķתš
һֱãõϰһƬһƬһ̼ĸоǾأֻһ˵һЦ
ģ̬бͱӣ
ǱߵŴﺬһѪ˵
ͻȻһת˹ȥЦˡ
Ц
ҿΨһһϲ˵ˣҪѵͷһһʱ᲻õ㣡
ֻһ˵һһһͻȻŴȥ
룡
룡
ʱеֵܶŴ롣
ֻ谵ĹУŴѪ
ģбŪӡӾˣҲŹȺ˵ֻŴŭ˵
ֵʱȫžֵ˫Ŵ롣
˭֪˵Ը
־£˭ǳǿ϶ǳԿķݣȴһ취ҲûУ˭֪ŴǼͷ¿Ը
ֻǹӴ˿ѾǰŴ˹ȥ
ޣ˵
ͻȻֻһѪŴ˳һǹӵϡ
һǸ̬ӵ֮ȫѪֱ̧ۣ۲˲ϵѪ
ããʵ̫ˣ
ͻȻִ˵˳
͵̧ȭһȭŴϡ
һȭֱŴѪ
ôƫҪҪѪһһһһɡȻһҪ۾ڳöӶϣֻͻȻɭ˵
ڣȰͷ˵
˵ͻȻһץסŴԴ
ŴþȥȴټѪǱ֮
룡
磡
ֻǱߵӣСȪ񺰵
Ŵ˿һӱ˿ֻ໵ĽУֻŵ˫ֽŵû졣
Ǹı̬ǺϷһһһֻʹŴͣͬʱһֻϵŴȥ
ۿŴѾϵıӸ˽ȥ
ֻǱߵͻȻ˵ţţ
ڣǱѾ׼ı̬һ㶣תȥһ۱ŵ
ôѵȳԳԣ
ֻͻȻЦ˵
룬ң磬ҲɱǶɱ࣬б¹ȶңֻѪ˫˵
Ȼô˵ֵ֮ǲȫһ㶡
磡
㡭
Ұûֻһ˫Ѫۿ󺰵
һȫļŭǰı̬ӡ
ãܣҾͳȫ㣡
ֻǰͻȻŵеŴŭ˹ȥ
磬ҪֻſŴ벻˵
ǻȴûдֻ˫Ѫ۾ǰı̬ӡ
Ǳ̬Ӵ˿ŭգһһʱϻޱߵķߺޡ


1003 ޵ֶ
Ҿ㳢Ӹͷζ
һߺݶ˵ͻȻ־ȥץͷ
ȴ˵͵ͷץʱֻһһֻڰеĽţͻȻ߳ݺݵǱ̬ӵز
ֻһҺӱߵ˷˳ȥͨһײںϣʹĲҽгڡ
һߵУڿ˫ֱţܹʱ򣬲һŭڡ
˵ҷ
մˮƤͻȻûϳȥ
žžžһһĴ˿ֶֻ̼˼ѪܵĿӡ
ѹأšŬš
磡
ǱߵֵʹǰȴʲôҲ
Ŵ뺬ѪᣬڣǻߣӲ
û°ɣֻڳʮƤ֮УˣӵеƤһղűߵڵص˹ȥ
ɫ԰֮
쵰һҪɱ
ֻһһִӵϼһѷĵӡ
еĵӱ˹ȥ
ѧˣٴ湥Ƶ˲棬һĻ˫Ⱦ޷
һżҪԵͬʱеĵӱûϴȥ
ͻȻһ谵Сһӱ˿
ǱѾ̳ı̬Уеĵͣ˿С
ȥ˭ˣ
ֻתͷһ˵
תǰĵط˹ȥ
űһƿֻ֮ҵĽŲ㴫˹
ŽŲ֮󣬱㿴Ӱ
޵ӰȳſڣͰ󣬻Ůˡ
˽
㣡
ֻܹӣڿ޵ʱ϶ʱһ֮ɫͬʱͷϽе
ǹûпֱ˽
߽֮󣬱۾һĨЦǰĻѪǡ
ͻȻһЦﴫ˳
ôˣô
ֻһ˵һ˵
ŮˣһĺܲңǱʵ̲סСȪ˵
֮ǰǿ϶ȱұʹĶ࣡
ֻ޼Ц
ҪɱҪΣ͸үʹģֻǱߵŴѪ˵
ôףһǵģǾŰɣ
ֻǹͻȻЦ
Ц֮ͻȻתͷȥǰ
ǵϴ󣿡ֻͻȻ˫˵
û˵ֻ˫Ѫ˫һգգǰĹޡ
ֻӵͰ˿̿ǰֻӡ
֪Ƕ³˰ɣֻͻȻǼЦ˵
ŭһȴû˵
ôʹֻһ˵һͻȻӻͳһɫСƿӡ
Ӧʹ㣡
˵֮ͻȻеСƿǡ
ŴɫСƿߵһĨƷĩ״öһ˹ȥ
Ƿĩ״ĶϣֻЩ˿֮гǧСҧһ
ѷεʹ˲ȫ֮˹
ʱɫá
ŬҧʹȴĥԽӵ
ڣʹĲҽг
ʹһ˵Ǹ޷ܵģˣҲܲˡ
һɹ˺ѷεʹ˿ڴȫ۵亹ֱѪ죬ҧضѪ
ϸֲֳ֮ɫ
磡
磡
ֵһĽţۻ磬εȴһҲ
ҪʹһҵŤ
š
һԵĹȴЦš
һΪģ
úõ棬ǧҪô磬ûУֻͻȻת۾˵
˸ϽΨΨŵŵĵ˵ͷ
֪ˡ
֪ͺã
ֻǹЦڡ
úܰɣ
˵꣬ߴһĴЦűŻ谵С˳ȥ

һȥˡ
Ҳ˷˵ĥÿ˶Ǳĥıˣ
еĿʹеԼϣ˶ֵǵĹ֮⣬ʣȫǷŭ
ѪϵѪ۱ǹöĥѾʹ֮΢Щȴ
˿̵ͷŬϽһ
ĥֵǵĴʱ򾭹һĶ򣬻ĥѾˣ


1004 
Ϣš
ʱȴϵʹ̧Ѫ
߽ŵǰ
˻磬ҲĥĲӣѪǸˣȴҲҽкһʹƵġ
ͷƻȥһ
Ŵ뻹ǱߵСȪѾܲĥƻˣҲ˯һ۾ͷţĬš
ֻ̧Ѫҧǰ˯ŵĴ󺺣۾޾ɱ¾
ͻȻһ󺺵ϷһԿס
Կ׺ԾԿס
ǰ˫ֱţ޷ֻõԿ֮󣬲ܰǰ⿪
۾ǼһϵԿ֮գ۾һ˯ļһ
ֻһҲźࡣ
ǰѪüͷΪˣǾеһһ϶ᱻѣһ˱ѵĻǿ϶ܲ˵ġ
̧֮Ѫİȥ

ѹͺһ
Ϊ±һкϸƵġ
һԵİȴûһ㷴ӦǱߵһﵱȻҲü

΢һЩ
ֻͷѪİ˶һ㣬ͻȻһ¡
ΪȽϴǱߵһҲ˸ȴûѡ
һ
ȴ˵ڰȻһ̧֮ŲҰ׵
ͻȻǰİ
ڰŲҰֽϣͺ¶Цݵڵ¶һ˿Ц
ЦҸ
ͷоһů
һҪӳֻͻȻС˵
İһ㶣˵ôӣ
ǵԿףֻתͷһ˯ĸһļһ˵
ȻһȻʱһ˽һôֻ˵
ãĬĬĵ˵ͷ
ȻǴ˿˫ֱţϸǱˣǿɱǣǵһ˫ȴš
һ˫ȣڲעʱ򣬶Ը󺺻Բʲô¡
ȴ˵ڰͷ֮¶һ˿Ц
ŰĬĬĵ˵ͷʾԼĶ£˵ͷ
ſңſң
ֻͻȻ
ͬʱֻŵ˫ְûĶ졣
˯󺺣һ
һµ
ģʲôУٽ㣡
ֻǸϴԿ׵ͻȻһվͬʱŻЩɵ۾ŭ˵
һһʱҲ
ģһʲôأǲҴأһ˵һҲŭ˵
ʰҾͲУ
ֻһߵУŭһվ
һһʱҲվ˵ݺݵĽѵ
ʱʲôҲֻһĴС
ԱߵİȻͷȴһֱ۲˵ĶǵȴŻᡣ
ֻǸŭϴԿ׵ŭ֮󣬱ץϵһֹк
顱һ
ʵʵһֹϣҧţ۾Ǻݶǰӡ
һ㶣Ҫ˵񣬲͵һɺ⡣
ʹ˦һͷ
ҲŪ㣡
ŭڣ͵Ŀǰһͬʱеĸֹûͷȥ
Ҫľ̤һ
Ϊղŵľ̫Զܱ֤һȾܸɵһʱ͵ĿǰͬʱѾ׼˻ᡣ
ͻȻ͵ͺһһӼסǼһԴ
Ǽһ벻˵£֣ܳһһסԼ´󾪣ֻʹĻ裬ͬһ໵Ľг
ộҲȣȲӵʹǼһһͨ졣
һڿͬ鱻ס£֮࣬Աߵһѵӱ˹

һŭ𵶱һ˹
ȴ˵ܹ˲䣬ǰ͵̧ͷ
ͬʱһ͵ųԴϺݺݵȥ
ǼһһʱԴصһŸһߵ˷˳ȥ
ţһˤڵء
ͷؽŸУټϣص˲䣬ͷһˤ˵ϣȥ
ڰһǰһһɵ֮Ǳߵ˫ȽļסǸӵԴ˫ʹȴ޲Ťͬʱͫ׿ʼͬʱ˫Ҳһ


1005 ɱ¾
ȥˣ
ȴ˵ȥˡ
ֻ֮գ۾ͻȻһֻŰЬӸ˦һֻŻڼǰһĲӣԷֹ嵹¡
ֻֻ˦ЬӵĽţͻȻǼһ˹ȥֺͷһӼסǴԿס
һԿ״Ǽһ䵽Ľֺͷм䡣
Žֺͷסһ˲䣬һ߿ӣǻͨһԵڵء
ٿĽֺͷȴǰԿס
һԵİһɾŻ硣
ֻͻȻ°ȾȻһԲ˼̶ȣͻȻ·
ͬʱֺͷǴԿҲһӵֱߡ
磡
ֻʹȫŽİԿϵɴ
ǣϾŵ̶ûУĻ鷳
ھζûȥʱһߵİ滪š
ȴǽҧŬİԿ׸ȥ
ͻȻֻһԿڱýŸ˽ȥ
ɱİʱĲ
ֻĴ򿪣͵һͣһһ䵽˵ϡ
ˣ
ˣ

ȴ˵һɲǼ䣬˲ϵˣҲ˲ϵıճɺѪԿױŰȥ
û°ɣ
Ż΢Цţҡҡͷ
ְѰϸ
룬СȪ
ֻǰѾȥֵ˵ǱߵİҲȥк壬Ǵ׳ǡ
硣
ֻ۾Ĵ׳Ҳ벻վԼǰĻǻ磬ѾӳĻ磬ʱˡ
ô
ֻ׳һ˫˼۾գʵ
˵˵
һ˵һ߱ȥܿĽϵ
ǱߵŴ뻹СȪʱҲȫӻѹ
ѪŴ룬գ˫۾˼ǰĻ磬СȪҲˡ
еֵܸ֮˵û°ɣ
ֵȻÿ˶ˣȴҡҡͷÿﶼŻԻ˵ȴ΢Цҡҡͷ
Ͻ뿪˵أȰ˸κãݳһҪǻʮĴ۸һֻѪ˵
ֵǻֻÿһͷײеҰޡ
ֵȫʱǱ߸ղűһеӣˡ
ڿֵһȫѪĴϱʱˡ
Ӳסĺˣ۾ߴһĿ־塣
ǡǡ
ңң
һһĺȴûһ㣬Ĵӵϼһѵӡ
Ӵһҷ֮
ǰıĵֻ֮۾¶ľ޾ɱ
ˣңֻǰҪ£ˣ
ֻǼһһһ߿˵
ͬʱ߾޾Ŀ־塣
Ŵ˿ŭյȴòһ˿
ֻͻȻеĵ˳ȥ
һݺݵĴ̽ϡ
һ
ŵ˴ȸ֮ӶʱҽͬʱΪȵʹ
ĲҽһĴ
˵ŮǣֻһγеĵϻմһһεѪ
ҡңҲ֪
꣡
һ
ݺݵǼһһϣֻһҽУ
ʹļʹȥ岻סĲ˲䱻ˡ
Ĳҽһڻ
˵ǣֻûһ֮ģеĵϺݺݵһĹĹ裡
ʹϵѪѪע
ҡ˵˵
ֻǸһ̲ס˺ѷεʹг
һѾ֮ɫ촽ĵطĲҰף˿̲˫ۣӱźһһĲ
ǣֻͻȻۿ˵
гڣǼһ촽˵ڣý֣
ý֣
ýʲôطֻʵ
ĵľȻϣ
ϣŮһĴ
Ҳ֪Ĳ֪
ֻǸһҰʹ鶼˳
ˣŹңŹҺôֻǼһ˫ѾϵȫѪǰ˵
ȴûжһ֮ͬɫ
ֶֻˣ
еĵĲǰĻ˹ȥһĻߡ
ǼһﲱмͻȻѪҺͺȪһ˳ﻹ˵ʲôȴţ˵۾ͫ׾ҵ˫ѪҺӿĲӣһԵ˵ϡ
ˣ
ĸɾ


1006 ָ
ǰļһ֮󣬱ûٿһۣеĵתȥһ￴ķ㶵ֵ˵߰ɣ뿪
˵ֵ֮ǶĬĬĵ˵ͷ
ֻʱŴ뻹СȪţǻˣѪǱߵӻнҲﻥţһȳһյŻ谵Сȥ

һĲҽУӻ谵ķߴ˳
ֻ谵ķڣһ˻ѪĹѾѪģ˫۾ҲǸš
һ˫ֺƱݺݵҹһָĹؽѾ׵ĶˣſڵĴŴ
顱һӸոյſڵϣֻһһűݺݵĴϡ
һ
˶ʱ߷˳ȥ
¶ѪʱģͬʱҲѪ泯
˵Ҫ˶ˣҪʲôã
һŭֻվǰӣ԰һŭɽǰ
˲ǱѶޡ
ֻɵǸһǱȼסһһ
Ȼڵϣǰޡ
ˡҡһɣ
ǡ̫ˣ
ֻһ˵һǻ¶Ѫ˵
޵һȴûһ˼
㣿
ֻͻȻһߡ
ͻȻ˴ǰһֱֻ͵һסӵĲӡ
ֻʹĻ裬ʹţѪһһεĴӿ˳ͬʱͫҲʼ
ָһ
ĲӴöˡ
ͬʱһѪްֱϡ
ֱֻһ˦ͨһԵ˵ϡ
ˣ
մѪֵޣֳʱվŵһźɫ·ĶŮ˾͸Ͻһ׾Ĩȥ֡
ֻһֱһ˦Ů˵Ĩ
תͷվһֱͷĹŭ˵㵽ôµģ
˸ˣ㻹ʲôڶ죿ֻŭ˵
վһµĺһĹޣֻܵͷһ仰Ҳ˵
ˣҴˣ
ˣΪһ仰ܽеôֻ޺ݺ˵
ǹ͵Ĳһ¡
谵Сڲܿϵɫ
ֻͻȻһָֻ̧ŵǰϣ˶ʱ͵ĴγһС
һ
ֻСĴָӦϣ
İԼСĴָˣ
ֻڶָĹޣϲ԰׵ĺҪһͬʱҧأֱۻھҵĲ
һֻֻֽѪָ̧˫˳޵˫ۡ
ˣٸһλᣬһҪѪծѪ
ֻһԴӹ޵˵˳
ڿԼСĴָ֮Ҳûٹһתͷȥ˵Ӧöո뿪Ҫÿ֮ǰܰȫץĻԼ˶ذɣ
˵꣬󲽶С䡣
ֻһһָͷĹ޴һų޾޵վ

ȴ˵ӳȥ֮󣬱ӵľ
ƬشȫסжڲɾϵѪûжĹע
ֻǼܵ˶ΪأжЩ
˵صҲֻ̡ûж¡
ʣļֵӶǺǽ塣
Ͼ
һ·϶ţЩԵ
ֻӳԶ֮󣬲˸Ϣһ¡
ôˣֻϵʹֵ˵
ֵȻһˣΪ˲û絣ģ˵û£磡
Уǵ̫أҸطŪЩҩֻ˵
ֵҲû˵Ϊ˭֪ƴڵˣǶˣֻԴС
û취һĥһ˾ܲ˵ġ
Ҫһͨ˵Ļͱĥˡ
ߣһᣬҸҽԺֻؿ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ǰȥ
ǰǾ϶Աߵĸʩ
ܣֻȻǰĵطһС͵Сڴ˿̵ŵȴѾõĵطˡ
ߣȥ
ֻתͷֵ˵
˵֮󣬱㵱Ǳ߼߹ȥֵʱҲһһĸ
ֻǰСűš
ûˡ
ǹֻ֮ȥǰĲš


1007 
ˣ
Ǳ㶼澲ĵš
ֻһᣬֻ˽Ų
Ųű˿
űƿֻ֮һ۾Լ30Ů˴һ״Ӵ˳
Ǻãֻ̩˵
˵ĻǶһ㶡
ãֻӴ˹˵֪绹ֵǶ̩ԣкܴ˵
ҲϽǸŮ˱΢Ц
ǸŮ˿ǲЩ֣۾⼸գգ˵ǿô
ǵģǵġ
ֻæͷ˵
Ů˺ɵϸĴһۣʱŴ뻹СȪϴЩףһ㶣а룬⼸˲ǻ˰ɣ
Բҽڡ
ֻŮͻȻ˵
˵׼ҪǰķŸϡ
һ˹ȥ赲סţͬʱŲһ˽ȥ
ǿԲҽֻҪǵҩͿԣֻѾ˽
ʱŮɫŵò԰ףʱӽסˡ
Ҫ
ֻһ˵һߺˣ˭ҪƵġ
Ȼ˵ʲôǴӵĿлŮ˵ıҲ֪ô¡
ӣֻҩֻ˵
˵ʱҲѾӽǰС
Ůһ˵ˣвģģһﶼʲôˣ
ǵҪ
ֻŮһߺһɫž˵εĿЦ˵㣬ֻҩ͸һҩߣ
Ůȴ˵ûУûУǸϽȥٲȥҾͱˡ
ֻŮһ˵һ߱ͳеСֻ׼
һˡ
ֻӿٵ֣ŮӻûзӦ£ֻѾӵ
Ůɫʱ󺧣
ǡ
㣬ҪĻֻˣ
ڸ㣬òҪҶҪҶĻҴ绹ֵ˵׼ʲô
ֻŻ˵
һ˵һգ۾ظȥ
Ůӣʱɫң˫ֻԼͦظŵˡ
ҪҪ
㣬㲻ҪôһûаôأֻҪʵʵĴţ˵ֵҩ֮󣬾ˡֻ˵
Ů˵ʵмɫټһСƷǽǳŮԵչ¶ĸӵı־ǰļ˵ʵЩ¡
˿ô˵֮󣬹Ȼһ仰Ҳ˵ҧͿú޵촽һ仰Ҳ˵ֻϸ׵Сֽŵ߬ţգ۾ˡ
ֻǱߵһ£û˵ĶԻǴ˵沿Կóӿ϶ˣˡ
ӣˣֻü˵
Ϊ˵ԵʣС΢΢ЩҰ׵ļתͷЦû£û£硣Ҿ˵䡣
Ҫ̫־ͺá˵
ӵ˵ͷ
ĵֹѪҩҩˮԼһЩֹʹ׵ҩֻӶǸŮ˵
ŮӻܵҩҪҩȫ˳

һ˵һƵϣҲݸӡ
Ҳ⡣
תͷȥֻͻȻŮ˵
Ůһ㶡գ˵Ҫ
ѽתͷȥתͷȥôô໰ӲͷŮ˽˵
ŮΨΨŵŵתȥȻٶ
ֻЦŰҩ˹ȥ
һߵգ۾ӣס룬ӵ׸ǸŮ˵ʲôȻǸŮĸķģеֶΡ
ǽӹҩ֮󣬱¸˿
ֻÿ϶˺ۣ˿ϵ˿Ѿ󲿷һ飬еĵطЩס
ǽ⿪ϵ·֮󣬱ԸԼٵҩ
Ҳ¸֮˿ҩˮһ£ҧأʹ
ȴ˵ԼҩǱߵŮȻ֪⼸үڸ
ΨΨŵŵ̲סͷ͵͵һۡ
һӾˡ
һӽг˿ڣһ
һֱǸˡ
ʲôаûǿ㣡ֻ˵
ŮҲ۾ըÿϵ˿ڣ˵ǣôôصˣ
㲻ҪˣϽŤͷȥɣֻӲͷ˵
һ˵һԼ˿Ϳҩ
һҩˮ˿ϣݵĽг죬ʹ
ֻŮͻȻ˵кôֻ


1008 ý
ֻһ˵һҲˣ˹
ӱ˵ֻŮһѶеӣſʼĸ˿ڣһ²ˣҲ˲ˡ
Ů˻֣
Ů˵ģûǲҪȥ¡
ҲЩΣϾһ¶˼һʶŮ˸ҩ̫á
ȻԸźҲȻԸܡ
Ҳ˵
ֻŮ˹ȻǸרҵԱܿϵ˿ڸĲˣĴӵ˿֮󣬽űȥֵǵ˿ڡ
ֵǱǴϴ֣һͲᴦµ˿ڣǱŮ˸˿֮󣬺ܿ˿֮㲻Ǻʹ֮ˡ
ȴ˵ŮӴ˿ڸֵϴ˿֮󣬽ֿʼҩ
ǼͷƵģֻľ㶵ǸŮһĸԼҩ
ܿҩ֮Ůվվһߡ
˿̵ӲΡ
ԲŶղǲ˼ллˡֻʱѾ¸̧ǰŮ˵
Ů룬ǻǰ˵ǲǻ˰ɣ
ô˵һЦ
ǻ治ǻˡ
ôŮգӵʵ
ֻͷ˵ϵǱ˸˵ġ
Ů˰Űɵǡ
ǱߵȻʲôתͷͻȻ˵ӣһ֪ýʲôط
һ˵һɫࡣ
߶ʲôںΨһںľȻϣ
Ǹ׵ļһߣѾ֪ϣȻǱýֻ֣ǲ֪ýʲôط
ô˵֮󣬱˵ͷ
תͷȥŮ¶һС˵мæ
˵֮Ůһ㶣ʵʲô£
ýôߵģ
ӿ˵ֵ֮ǻлʱ򶼲գ۾ֹǰŮˡ
ֻŮ͵ýֵʱ򣬲ɫˡ
þ죬ơ
ǻ˵ǲǻˣֻŮͻȻĵĿһۡ
ӶʱˣգǰŮ˵ʲô˼
ǱߵҲơ
ֻŮ˵ȵˣ˭֪ý֣ߣһǾ֪Ǻˣһҩ治Ӧãǲ
Ů˺ƶǸýּƵģ˵
һˡ
ǻ治֪ýʲôطȱǻ˺ˣֻܸýôߵģôֻ˵
Ůĳһۣ¶֮ɫ˵ýֲ֣һطҸ⳵ҵõҪң
˵֮һ㶡
ԭýֲһְһط
ôˣǱȫ̩Ƶǰ˵
ֻ˵磬Ů˵ˣýʵһ֣ԭһطǵطӦþͽý֡
ԭü˵
Ǹطǣôʵ
ӵͷ˵˼ǸطӦûܺң˵ֻҪ⳵ܵǸط
Ŷм򵥶ˡֻ˵
ǻ磬ô죿ֻŻʵ
ô죿ǰﹷıģǳô࣬һҪӱĻ
ֻŴһŭ
ҲĬĬĵ˵ͷ
˵ĲǷģǸûʱˣߣȥý֡
˵֮Ǳվ
ֻӿڴＸ̩ϣŮ˵ζҪлл㣬ˡ
˵͸Żһ߳ȥ
Ů˻һĵ۾ǡ
߳ŵʱֻŮں溰˵ЩˣװʲôȥûһǺö
˳ڣҲûٴֱֱǰĵطȥ
磬Ů˵ĿýֲʲôõطֻӶ˵
΢΢üΣǶҪ㵽ý֣ȻȻϣȳ
˵֮󣬱ǰĵطȥ
Ҳû˵ʲôŻһǰȥֵʱҲ
ý֣֮ΪãֻΪںܶ˵絽á
ʲôĵطһã
⻰ȻԶ
ýҪһֳˣһҲۺܸ߰ˡ
ΪýֵŮҪ롣
ԲһͨİһصµȥǮģ


1009 
˭ɵһµĹʲҪרȥҸŮһҹ
ȻҲУԺ١
ýֵŮ˶ǽۡ
ýеĵشΧǴ͵ĵҹܻᡣ
ÿҹǱ˵ãԻٵǮȥ·һķãҲԻǮȥ߼һƷջ󣬵ȻǰҪǮ
֣һȥ˻̵Ⱥ
·ߵĵطŴű¶ŮͶȥĵ۹⣬һ֦չɧ֮
ýֵſȴͣŵȫǸߵ
ſڵĵطվŵдŵŮˣĵܼˮ
һһƤƵĶȹǷβСȹһԵޣһ˿״T͸͸·ܿߺɫԸе֣Ĵмǵ֣֪Ե·ڡ
Щ뵽ҪǰŮ˵ϣҪĸһµѪ⣬ֻܰ̾۾ݺݵĴ޼ɵĹâŮ˵ϿɨһȦֻȥ·ߵķҰȥ档
ȴ˵վſڵεεС椣ֻ˿͵ģȻߵŮ˾͸˵ˡ
ý֮ԱãҲ治Ǹǵá
ýΪһģ̨ĳ̶ȿ֪˵ĺ̨ľӣҲ˵Ļϰʵ̩ţƵĵ»ʵۣʡ
ǵ˭
ȴ˭Ҳ֪
ȴ֪һ£κһ˶ñý£Ϊµˣ벻һͷͻʧõʧˡ
Уý֣Ҷ֪һֻ֡
ʱֻ⳵ýʻ˹
ýſڵʱͣ
վýſڵŮһ㶡
޲ǿԼ˽ҳǱҲһ벻˾ȻǴĹġ
ųŴֻ֮ӵһˣĸŵİԼ׳
ڶŴ룬СȪ
ǹȻˡ
վǰýֵſڣ۾һߵֳǣûһ飬űýֵĴſȥ
Ĵ׳ʱҲ
ýֵĴſȥ֮ſڵˮŮ˱ȥкȻǲ֪ǰҲûǮǣֻҪýֵˣԲһˣŮȻǲлЦ˹ȥ
λϰ壬룡
ֻһˮ飬ҲĵŮֱҪĸ첲ȥ滹һЦ
ֱۿҪ쵽첲ϵʱֻͻȻ֣סС֡
ŮĶʱһ㶣ľ
۾գǰűϽһ仰Ҳ˵վһһýֵĴ˽ȥ
ֵʱҲһĸ
ַ绨ѩµĳлôŮˣɵҲܸоĿе㲻һ㡣
ڿ߽ȥһ˲䣬΢΢ü
Ͻһµֻһ绰
С࣬ôˣˣֻڶԷӵ绰һ˵
ǰŮԭСࡣ
ֻûոǰͨ绰˿ЦӣղŽȥļ˺ܹ죬ߵĵطע㡣
˵֮󣬶ԷԵһ¡
Цôж죿
֪ܹ6-7ˣһɫģġ
ģһ˭ݣŪ
Σǻע㣡ֻС˵
绰ͷһаЦõġ
ţҽر㣬Ȼںŵĵط㣬㣡ò
˵˳֮СЦ࣬Ȼȥ㣡
õģٺ٣˵˵绰
Сѵ绰֮ĺȻһɲõԤУָоҲԼ˵
תͷȥٴεһѾʧӰ

˵ǽȥ֮󣬱ֻǰýֹȻװ޵Ĺ
ӳıһԲεĴأص룬޵ŮŪ˵ˡ
ߵĵƹⱾЩ谵ĳԵĸо˽֮󣬾ͺƻһƵġ
Աߵĵطֻÿܿһһı
Щɫ䣬һûһվ۾ɨܡ
ǰĮ̇Աߴ˶һϺõĺݵŮˣ˵Ǣĺܡ
۾ɨ֮ͻȻĿͣͶڶ¥ĵط
룬СȪһ¥Ҹ׳а϶¥ֻԸ˵


1010 Ǳ
Ը֮Ŵ뻹аǶ˵ͷ
߰ɣȥ¥ֻɫ˵
ͨ¥ĵݿҪĹȥǰأǱ˹ȥ
߹ȥʱЩվýڵıһۣҲûй˵
ǿҪǶ¥ݿڵʱֻڵݵԱ߻վһ
Ҳû˵ʲôֱŵݿȥ
ﲻȥֻǱӿҪǵݿڵʱһֻ֣һ˵
һ㶣̶תЦŶԭ
һ˵һתͷȥ
תͷȥһ˲۾ٵɨһȦڷֻһ˵ʱֻ͵ת
ͬʱһֻ͵Ǳʺȥ
ýֵıȻÿ˶ǾϸѡģҸֲĶͻϮǷˡ
ֻǸֵضûУֱӱΡ
ҪصʱٵķסӣԱصסˡ
ɵǰı֮󣬱İŵڵϡ
ű㰴һ£Ƕ¥ĵݡ
ֻ¥ĵ
ǿһܣ˽ȥİд׳ʱҲϽĸ˽ȥ
ֻȥ֮˵ȻᾡҪֳ󶯾ҪĿǰȻϣȳ
ǧҪݾߡֻ˵
д׳˵ͷ
ŵ֮Ͱǰݵ2¥塣
ڰ֮󣬵ݿʼȥ
ǵݵ˶¥ʱȴûͣ¡
ⲻǶʱһ㶡
ݻˣֻǴ׳˵
ָϽȥʹİ¥İťźǵָڰ¥İťʱ򣬵ݻֱֱȥ
磬զ£ֻ׳ͻȻ̧۾ǰ˵
ֻüͷֱֱϵĵݣ˵ݿ϶ֽš
ȵͣˣһҪСġ
˵֮󣬴׳аĬĬĵ˵ͷ
ʱѾ¥źǣûֱֱͣ5¥õطȥ
Ƕ۾һգգĶǰķſڣǵҪ浽ô
ŵݻڵ5¥֮󣬿ʼͣ
ͣ˲䣬д׳Ķᵽɤۣ˭Ҳ֪֮ʲôЧ
ֻֵǵ֮УǵݵĴĴ˿
д׳ȭͷ߬ţǰ棬ʲôΣյĻһɵԷ
ڵݴ򿪵һ˲䣬ֻ¥ĵطȻһյȡ
ⲻд׳Ƕһ㶡
ûˣǴ׳˵
Ҳ΢΢üͷ
ȿ
ֻһ˵ӳǰĵš
ڳ֮󣬺Ĵ׳ǰʱҲ
ֻǰĵطһܳͨ
ĵطǽرŵķţǰ۾ǰķţȻǰĹȥ
˵ýĵطӦû˵İʵ֤ڵȷ˵İ
Һû˵ģ
ӯĲǰŵ·Ĵ׳ǰĸţҲͬӡ
ȴ˵ǰߵʱ򣬺һţͻȻһ˿
һ
ȻŤͷ
ֻһӵķԱ˳۾ǰад׳ʱ򲻽һ
ȥģǷԱͻȻһ˵һ۾ĴǰΪǰԱȷʲôˡ
ֻô˵֮ͻȻһ˵ϴּ䣬ǲ֪ǡ
һ˵һߴЦǰķԱ˹
ǷԱô˵֮ɡ
Աڰ߾С
˵꣬ͻȻˡ
ɫոձ֮һֻ־̽뻳Ҫʲô
ּۿʱ֡
ֿһĻӻûע˲䣬ֻһֻҲѾӵͷкȥ
ͬʱϥ΢䣬͵һ
ǷԱ뻹ϧѾ̫ˡ
ӱһϥײǽϣƺ߳ȭͷֱͬʱϮ˲䱻УţԴһúݺݵȭС
ˡ
ѾεһߣŶǰĴ׳аʹһɫ
˼˵ǰķţ׳аſڡ
֮󣬶ĵ˵ͷ
ֻʱƿǸղŷԱǶš
򿪷ŵһ˲䣬ǸղŷԱе˽ȥ


1011 Ů
߾ȻںģҸǣⷿ߾Ȼ˵ľ޴󣬾һ̨һ
ֻ֮мĵطһ
05Ůӣǣ
ֻڵƹ˷˲䣬ֻһűͦװİһͷźɫɴŮ˸м
ڽҿɫɴ˲䣬ֻһֻʽŮվ̨ӵ롣
һͷɫͷֱ˫ɫ۾ʧһŤŤվš
ĵƹϡ
ֻղǸ
ھ߿ʼۣĵͼ5򣡡
û䡣
ֻĺĵطͻȻ˶һǴӰǽϣֳ6
˳6򣡡
ˣ
ߵĵطҲ˰˰ť
ǺıӰǽд8

֮һˡ
ﾹȻЩŮˣ
ƣ
ͻȻǰĵطһİӵĶ
ϸȥֻǸŵӣһľװڹ̫ܿòϣһ۾Ϳĳһ϶ˡ
߻һһװӣıڡ
ߵĹߺڰټļһͷûУܿǰԱղŸƵĲͬһˡ
Ҳ˳ˮ˹ȥǸһĵһơ
ֻľһ۶ûпֻתͷһߵı˽
ȴ˵̫ϵǵŮǰĵطһг12˸ߡ
ǸǵŮ˱֮󣬵ƹְ
ֻǸղŽʱ˵ǻĹһŮӣҾ֤ŮȫǴŮеͼ۱Ƚϸߡ
ȻŮֵʱǰһƷǳȤգ۾̨¡
Ҳһˡ
ĹŮˣ
ѵǣ
治
ֻǽͣס˲䣬ֻһǸźɫװӹȻͷϱźɫɴŮ
ڵƹ˷УͻȻһŮ˵ϡ
ֻǴźɫĽҿǰŮϵɴֻǵһ¶˳
ġ
ȻǣϣȻ
ֻϣһ΢΢ЩΣ۾գƻ״̬һͬʱŲ鸡ʱҪһ
һߵȻҲˣĳɢ¶ļϣžϸµСƹһոԵ֮
զ֮£һˣ
֪ǰϣȻ϶ǱʲôԻҩвŻ
ȴ˵ϣȻһ˲䣬ڵ̨ϲһꡣ
ֻǰڵƹ̫谵Բܿ䷿ﵽжˡ
Ȼļ٣ȴ
ֻܾĵȴŻᡣ
ֻϣȻ̨ӵһ˲䣬ߵȻ¡
ڿʼģŮ˶ǴŮоļ50򣡡
ոء
ǰǸٱ㰴ť
60򣡡
ֻıӰʾ˵
70򣡡
հµʱ򣬶ĵط˰Űť˵ȻԷҲϣȻŮĸȤ
80򣡡ǰһ¶˾һ㣬ť
100򣡡ߵĵطͻȻһаǰİť
ӣʱɫһ԰ףΪʼʱѾձŮˣУֽĲָֻ࣬˺ˣô죿
ǶǰŮˣǼһﻹȤ
ֻգӣ۾ǰľ棬εҡҡͷЦһ£ģˡ
ǱߵڳһʱѾûٽгߵˡ
һһΣ
ֻ̨ͻȻһ˹˵
һΣ
ۿϣȻҪȫߵļһߡ
ֻʱ͵һѳһǹ
ͻȻǹڶǰĶһĲӡ
Ǽһʱˡ
ߵıڣʶģ׼ȴһȭںϣ˹ȥ
׼ˣˡֻͻȻ˵ǹĲӡ
ǰļһָŲӹȻûٶ
ʲôˣ֪˭ôֻŵͻȻ˵
Ųʲôˣֻ˵˵ҵģҪȻԻĺܲҡֻ˵
˿ǰļһȻηԼݣֻƺһ˵ã˵
ڰŮĸֻͻȻ˵
죡


1012 ץ
ûиһ˵ĻᣬбݺݵָԴ˵
Ǽһһ㶣Ȼ֪˵ҪҲεİǰİť
̨ϾҪɽߵʱ˶˵
120򣡡
ȴ˵°ťʱߵ˱ѾֵĶȴӲıˣܲŭ
150򣡡
ֻǱһδֱʣ
Է150ʱ΢΢ıˡ
ֻ˵
ǼһΣΪ˱סҲֻܰˣ
200򣡡
߰ťʱ򣬹Ȼߵĵطûٰ
200һΣ
ֻ̨˵

200Σ
һƷ200λѣֻ̨ϴһ˵
˵꣬ǵƹĿʼ䵭
ֻ̨ϵϣȻǸӹĸ˹
ǰһֻǹǰļһ⻹мǱϣȻ
ȴ˵˲䡣
ֻǸһͻȻǣ
һǱϣȻһ㶣ž׼ȥǹ
ǵǹӳʱֻ㿪ǹ
顱һ
ǴϣȻӶʱǹҽһȥ
ߵֵһ˲ǰ˺ڰС
ץס
ץס
ߵںڰŭ
׵Ǹľ٣֮Ҳ˲ȥɱ
ǰϣȻȥ
ǹĴ׳аʱҲһѰǰĴŸ˿
硣
죬ϣȻ뿪סǣ
ֻ
һ˵һ߰˳ְǰϣȻһǴ׳аǰ˹ȥ
ϣǰȻ˿̶ڰԵ״̬Ǵ׳а˵ʱ򲻽һ㶡
ôˣʵ
Ʊҩȳˣ㣡
ֻһӰǰķŸϡ
ʱݺݵײţ
ֻ̫󣬶һӾסǱߵˡ
ֻǹ߸˹
һӸոֳ㱻һǹҺһڵϡ
ͬʱǺһ飬סǹ
ӸϽܣӵ˱ǽϡ
ǱߵıʱŲһһǰȴûпǽλõĴ׳
ֻֻǹڸոһ˲䣬ֻ׳͵֣һץס󣬺ݺݵһŤǼһҽһһСеǹһڵϡ
һֵ۾˳
֮Уֻ׳һȭ˹ȥ
ֻһǼһﱻһȭصĻϣͺƶߵķһֱɶȥ
ͨһԵڵأҲ
׳İѵϵǹ
ߣ
ֻǽڣ۾ɭǰĹͬʱǱĹţʱҲһײ˿
һȳĴӣûվȣ㱻һǹ
һеǹһǹž͵һеǹ۶
顱һǼһϥǡ
ֻǼһһҽУһ˲ڵأȲѪӿ˳
űһŸ°ͣ˴Ųҽˤڵء
ʱĴ׳аѾǰĻ֮еϣȻŵ˹ȥ
磬㣡ֻ׳Ѿݣź溰
һ߷һճӵʱ򣬿첽˹ĵطǹ
ҿܵĿ죬һ˵ݡ
ҪӵȫĴ˺ĵط
ǽ˵֮Ǵ׳Ϳٵİ1¥
ֻǹＸ׷˲Լǹ𣬵ݵŻϣ¥˹ȥ
磬Сôֻ׳ķǰȻϣŻʵ
۾ǰȻϣ΢΢ı˫ŲվվȣǱҩˡ
˵ҲǺȾȳȥ˵

ҹһ֮ҲˣʱСһ㡣ֻ˵
д׳˵ͷ
ֻڵ1¥֮󣬹ͣ
ͣһ˲䣬ֻһſʼˡ
źǣڿ˵һ˲䣬վźɫӣÿжǹָǡ
𶯣ٶʹǣֻһϹŶǹָ˵
벻ԷȻǣֻܲ


1013 ɱ
ǹˣֻһд׳˵
û취ֻİеǹ˵ϡ
ȴ˵ǰеǹϣǰһһִֻӱԽһ˵汻ץסˡ
׵ǣֻԽﴫһ
ǰĵ˵ͷ˵õģ
˵еĶԽ
ŶЦԲˣ
˵׼۶
ȴ˵ǧһʱͻȻ洫һ
ǹָһʱһ㶣۾鲻Խȥ
Ҳһգ۵ʱڣͻȻӿ粽ǰͬʱһֻ͵ץסǸתͷӵһ͵һһקͬʱŶԷϥǣ
һӣǼһﵥϥأʹĲҽһڵء
ǹļһڸոתͷһ˲䣬ֻѾˡ
һŴ롣
ŭȭͷһǺݺݵһȭֱֱİǼһҷ˳ȥ
һСȪһѸ̵ӵأֱӣһŸͷ­˹ȥ
ȴ˵ֵǶڸϹ֮󣬲ǰĻ磬ǻԵȻԼϣ
ϣôˣֻǱߵСȪ̲סʵ
ȲҪʣȳȥ˵
ֻתͷ˵
ֻǱߵĹѾҵĽŲн
⣬
һ󺰣ֻһװӣһѵ羯ڵĳںĵطżˣһĳ˹
룬ȴϣߣסǡ
ֻһǰ˹ȥ
ǵȳһӣеĵ羯Ǻݺݵһ
ͷһͣǵ羯ɨ˸ա
̧ţϥǡ
顱һϥǱߵĹؽڿܶˣʹĲҽһڵأ̧Ϯͻ
һӶͷ˲Һһӵڵϣ
Ǳ߼װĴʱҲ˹ȫŵ羯
һ7-8ӡ
˹
򣡡
ֻǱߵĴ׳һŭǰȥһУһ첲棬ˣӱɵڵأסʹС
һӣеĵ羯ӺϮ
׳ǰ˹ȥ
һУ̧ȷߡ
ȴ˵Ȳոֻ̧׳͵ǰټһӶǼһϣǴһӱ׳׶ߵĶͨһ
ʵʵڵϡ
ʹ
ǰļڱԱȻд׳ȴСһ㡣
ܿ죬6-7׳˲ͱһһĸɵ
Ƶǹɨ˹
ǹһ˹ȥǽڡ
룬ߣǣ
ֻһ˵һǱ߿ǹ
ǹǽϣǱߵļǹȫ
Ƕ˲䣬Ŵ뻹СȪһ˲һųڵĵطȥ
ʱý֣ҲΪǹһӱû
Ӷ¥¥ݻ¥ĵطʱĳһﶼǹеŵ羯
ߵĿȴҲûܣΪ̫ԵʣԣЩ˻һŵıǣܼʱĸϹ
ֻǹ֮ǱߵǹҲ׷˹
һǹȥ
ǽڣҿüʱҪȻһǹǴϲɡ
ȴ˵һһһյͳһǹָ۶
磬Сģ
ֻһȣ
ֻа׹һˢһеֵһӷ˳ȥ
һ
Ǽһﻹûü۶ϱ㱻һĵ
Ťͷȥһ۰ֻĬĬ÷ɵǼһ֮˹ȥγǺϵĵ
ֻǰĵطĳ棬Ǽǹֶš
ǰҲһ
ת۵˲䣬ͻȻǰĲϷ⿴һǹǹǽ͵Ϯ
۾ǵϵ鲣۲Ǽһһһ
ͻȻǼһ͵ת˹
ֻ͵һסеǹѹǺӣһָ۶ӵƫŴ˹ȥžһǷĲȫĴ顣
һֻֽ󣬶ǺҲǼǹֻ̧ͻš
顱һڻŵһ˲䣬Ǽһһƺߣʹ˫֣ʱ΢΢һ٣űֱ۷תֱӰǹͷָԼĴȡ
顱һֿһǹ
ӵǼһĴϡ
ʹĲҽгԵڵء


1014 Ǳҹ
Ǳߵǹǹʱһ˹
ֻ飬סǹһŵһһﱻ׳Ӹ˵ڵء
뿪
ֻǿʼȥ
ֵǽĸš
Ƶǹǰĵط
ӶǽڣĶ
ҿѾൽſڵĵطŻԶľ롣
źǣڴſڵĵطȴվŵȫǹ֣˭ҪĸǰһĻҲᱻǹ
ǽڣ˿γһԳֵľ档
˭Ҷ
ô죿硣Ŵ벻ʵ˵
΢΢ü˼
ǱߵǹҲվһжǹ׼ǳԱصĴ
˫Գֵ˲䣬ýߵĿ˴󲿷Ѿꡣ
ڵľǳĲҶԷڲͣĴ绰ˡ
һʱȻᵱǵ˶ʱǼ߶߲ˡ
ֻ۾ǰߵķţȴӲǳ岻ȥֻΡ
ȴ˵ǵʱȴûзýֶ¥ĵطںĴȴ⡣
˭Ҳûпڶĸ¥ϣ2ſڵϺҹߣǱ
ţۡһ
ǹŭХ߼
ӵ˴ϵĲֱӰһжǹñͷ
ͨһǼһҽеĻᶼûзͷֱӱը˿
оѣ

Щ˾ĹС
ֻһǹһʱ䣬ڶǹִ
ۡһǹ졣
ȸղӵ
ӵýֽյĴţֱӰһ˵Ӹظ
һҽУ
Ǽһ˱ķ˳ȥԵڵϡ
ˣ
˶ѻǹɵʱľһˡ
оѻ֣
ֻǻ˵һܲļһﱻǱߵĺҹеľѻһǹϣȲʱϳأſڵϣʹĲҽг쳣
еڶʱ򣬶Էָһǹڱˡ
磬զˣ˰ǣֻŴգ۾˵
˿ҲǱ⡣
˵һҲȷʵڰǣ˭أ
ѻ֣ҶԷߵľԶõǾרõʹѡֻǽӷͻȻɫ˵
ΪǰֱѻֵĽӷȻһӾĳղǹǴѲͬĴ߷ġ
Ҵжϣǹӵɹ򴩲ԼεḶ́ǽӷжϳԷӦںԶλھѻ
˵֮ǱߵСȪü˵˭ǣ
˿Ҳơ
̩˵ʵܹǵ˲࣬ôѰǵ˸֮١
˭أ
ʡ
˭ǣһҪ뿪ֻ˵
˵Ĳ
ȣȻᣬǾͳȥ
գ۾ǰĵط˵
ֻںҹеĴһӰߣѾռǰˣʱһӱñ
һﲻҶ˭±һǹֱӱͷ
飬飬飡
סǹ
ҹеĴѴŷŭХ
Щ˸Ͻȫ
ǹͬʱѾоԷӦڸܵĻᡣ
ȥ
ֻһӵǰĴųȥ
ֵʱҲͬĸ˹
ʱֻǱ߶ŵļһһ͵Ϯеǹվ
ֻۡһ
һѻǹ졣
ֱֻ̧ۣһıɵڵϡ
һҽУѪȵֱۣһӹڵʹĴ
Ĳҽһ߻ص
ʱҲ˹һȥ
ǵǹֻʹܡ
ȴ˵һܿ˲䣬Щǹ֣ҲΣһȫ
Ƶǹɨȥ
ɲǼһš
Ȼܣվ׷̫ǰֵϣֳվǰ취
ȴ˵Ƿǰܵ˲䣬ͻȻ·ĺߵķɱһ񳵡
īɫģĲǺɫģ޷߳˭
һ񱼹˲䣬ͻȻ˻һǵǰͣ
ڱܵһ㶡
ֻź¡һ˿

һӵӳ˵˳
ӵĿǵصصͨٿˣһɫƤпˣƽͷɫý˵


1015 Ұ˾
ȻֻһĪĳԼһˣһ㶡
ŸٲȻľӾҪˡ
ǰٴε˵ڣƵǴ˿Ҳ˲࣬ʱųȥ
ЩǹüһﱻǾѻǹ赲š
ҹ۵ǹӶĵط
¥¥оѻ֣
ֻЩǹֶſڵĵطָŶ¥ðŻ𻨵ĵطе
ֻڶĸ¥ϣſڶ˵ӣźɫ·ǰŵĵطûסˣշӡ
ߵĹ̫谵Բܿ˵ӡ
ֻڰеȴ۹Ϭ֮
һſڵϿٵĴӺͳһԽ˵ҰǣҰǣϳûУ
ֻĶԽһ˵Ѿˣȫˡ
˵֮ǰĺڰеľѻ˵ҰǣĽֵӣƹȥߡ
յ
õģҲʼˣ
õģ
˵ֻ꣬ڰеӿٵ
ߣǳ
ڶһſڵϵľѻ˵ֽ֮ýĴӵϿٵ
ߵĵطӡ
ϵľѻǹȻٵİѾѻǹ
Ȼǹлǹ֮󣬿ٵźڰ֮ȥ

ȴ˵ǽ˳֮
˶գžȵĿǰӣȻǰǰһѣ˵ʵ֪˭
һղŻŶԽƸͨ
ӣЩ˿϶ǰ׼Ȼ鰲ų
˭ΪʲôҪǣֻͻȻתǰӷ¶Խ֮󣬵ʵ
Ͼһ׵Ļоǣίʵеɡ
ڿʳ֮󣬺Ĵ׳СȪҲ۾գǰӡ
ǿӣĮûתͷ
ͻȻ˵ǰĵطľӣУǵ·ߣ
˵꣬Ťת̡
ųӡ˻һмĹ·һӼ˸䣬ȻһߵĹ·ʻȥ
ڳһߵĵطʻȥ֮󣬲ơ
һﵽ˭
ֻǰĳĬˣֻǿųǰʻҲʣҲ˵
˭ΪʲôҪңֻͻȻ˵
۾ͬʱգǰӡ
ȴӳĬһᣬͻȻ˵Сû°ɣ
ڣһȫˡ
С㣿
С˭
ѵǡ
ֻת˼תͻȻһ˫ŵǰ˵Ұ˾ӵˣ
ɵľгڣĴ׳нӷҲһˡ
Ұ˾ˣ
ѵˣ
ʵµһҲ
ǰӴ·˫־ԿóǰĻҰ˾ֲӵˡ
˾ˣֻȽг˵
ȻѾȷǰҰ˾ˣ˵ʵȷǲ̩
ֻתͷ۾գһ˵˾еǸˣ
˵⻰ʱϺûһ飬Ƿ̣б˼
΢΢ĵ˵ͷ
Ӵһۡ
ҽж㣬Ұ˾ִӣӳֻԱ˵
ִӸӳ
Ŵ벻ȵĽг˵ͬʱը۾ǰˡ
ֻһ߿ųһĬĬ˵ֻ̩мʱ䣬⼸ȻߵΣѾյĲࡣ
϶ԸǵˣǰýֵĻϰôһ֣ҪȫǽˡֻԳƶ˵
ģҪΪ˾ϣȻһЩȫˡ
ֻŴں˵
һԵüͷ˵ǹ˶ˣУ˾ôУ
ֻǳĬҡҡͷ
˾ûֻһִӵ˹ˡֻ˵
ǱߵΪҲˣһ˵ֻһֶӹˣЩʧ
˾ΪǱߵæ˾ֵǣȹǡֻ˵
ǣһӵˣܰʲôŴε˵
Ҫ֪ǶԸĿľӣж壬Ƕʡ
ֻǶŴķҲڣ˵˾˵һ¡
ʲô£
ȫָӣʲôǾʲôֻҪ롣ֻ˵

кֵǲһ㶡


1016 12
кֵǲһ㶡
þȣ˾׿ڸ˵ģûϵʱҲģûа취ʤεĻʱһ̴СġֻǶֺ˵
ĻЩĸо
ʵԼҲƣΪʲô˾һʮͷ˵Ļ
˵ʵǰĶȻҲֻ30꣬ǴСҲ20Σ˵ս飬Լ쵼Ȼţƣӵʱȴ̩һ˵ĻȻЩơ
·ϵʱִӵĳԱƣΪʲôҪһļһ
ǵȻ⵽ô¡
Ȼ˽ǰ
˵仰ʱҲûйļƽϡ
Ͼ˼Ϊ˰Լ
Ȼ˵Ķ¥ѻ֣ӦҲҰ˾ִӵɣ
ô˵ĬĬĵ˵ͷ
Ѿ˳ĳˡ
Ǿͺá
һ˶ˣʵ
һ12
Ȼֻ12ˣҸұ֤12˱ȵһӣɷģʲô¾ܸҾͿԣǶţƺ˵
Ҳȷʵ
ΪҰ˾ţƵֶӣǵսŶϣǹһһţֶӡ
ԣǰĶ˵Լ12ʤùһҲȷʵţơ
122ѻ֣3֣1ͨѶ֣1֣ҲǸĸֻ֣Ƕ˵
˵֮ʵŴ뻹һ㶡
ֲôţƣԭֵµļȷʵ뺷
ˣС㵽ôˣ
ֻһ߿һתͷʵ
˾ʱǽҲܱ֤Сİȫͱȥһһֵ˵
˵û¡
ȻֻЩҩ
˵
ֻ˿̵Ȼϣڳϣһ˯һ
ǿ⳵Ķתͷһ˯״̬ȻȻ˵Ȼȥˮϴһ¾Ͳˡ
ҺôСû¡
ֻ˵
˵֮תͷȥרĿ
һ£Ҳֻ֪֪һ߿ųĶͻȻͷ˵
һ㶡
ʵʲô£
ֻǶ˵Ѿˡ
ģѾˣȻϢʱȷʵκεϢҪܡ
һֱƴǶʣ벻ڵȵˡ
ǣ
ֻ͵ʵ
Ƕҡҡͷ
ֻѾõϢ˵ѾУ٣ȴǲ̫Կ϶ǣߵսŭϹѾȫˣǱ߻ڼǡ
ôȷʵˡ˵
Ҫ㶾ʵ飬ϣҵʱߵһ˵
΢΢ЦЦ֪㵽жǶڶʵϹӣŭԼ˵ĺܡ
˵Ҫ鷳Ӧûûĸ˵κһ֡
ڶ˵֮㲻ٹĽųʻȥ

תһ·֮һĵطͣ
ǰĵطסլ˲Ǻܶ࣬ƽ֮ˡ
ҲǼֲ֡
ֻǰĶ㣬İѳͣȻ˵ˡ
˵֮󣬱ٵİѳŸ˿ӳ
ʱҲͬİѳŸ˿
վڵϵĶ㣬ͷȻ֮ߣӦ190ңվǰֵһۡ
⣡
ָǰһ˵
ȫôʵ
ǶЦͷĺˣǵʹ̽ˡ
룬СȪȻϣɡֻ˵
˵ڵ֮ǰŮӸٵľѡ
߰ɣ
ֻ˵
˵֮͵ǰȥ
ֻǰķһ¥ͦõġ
ŽĹرţǶ㵽ǰķ̧֣֮Ȼ¡
ûж
Ŷ¡
Ƶʱֻߵһ˿
¶һϬ˫ۣգǡ
ӳֻǿ֮ǰĶ˵
ǺӴ20꣬ƽͷۣüëֺܴŨ
Ƕ㺰ӳ֮󣬽˫۾գǰǡ
Űɣֻ˵
Ҳûж˵İŸ˿
Ŷ˽ȥʱҲȫĸ


1017 
С㣿ֻǴһӿŴȻ˵
СôˣֻǺ̲סʵ
ǰĶʱתͷ˵û£΢һ¡
Ŷ
ǰĴһǣҲ˽ȥ
˿̵߽ȥ֮Ǵ뻹СȪ㱻Ǹ۵ӸŲȻϣҵĵطȥ
ӳ
ֻͻȻһ߳6-7˵
6-7ӣһĽ׳վǰд׳ǡ
һ֮󣬲룬ⶡ˵ȷʵ⼸·ĲԼɫĳ̶ȣأ⼸˶Ӧǲĺýɫ
ǰæĻζԸǶʣɶˡ
ִӵˣֻǶָǰļӶ˵
Щĵֵʱ򣬽סһ㶣۾һ붼
Ȼ֪ѾҰ˾ķзҸҪ飬ǰĶһжȫҪİš
ͷЩΪҰ˾μĵģȻȽơ
ȻǸͬˣ
һգŲŵ۹ǰ
λ˾еҲǵͷôֻһ˵
ȳڡ
ǰ7ģһ˵ǣӳ
ԺǾģôôȻʤβ˵ĻʱԸ˵ֻ˵
ֻ΢΢ЦЦеļûбֳ˼
Ŵֹ˵ţɶأû͡
ֻǰЩ˵㲻˵ܹ12ôڲ8˵
˵2ϰǽ鷳ľѻ֣Ӧڻ·ϣһڸŭϹǣһһЩͨѶ豸ƺܿͻˡ
˵֮ĬĬĵ˵ͷ
ҪȰѴСѣֻ˵
˵ͷ˵ĲȷʵӦøϽϣȻǸŪѡ

ȴ˵ߵķڣ˯ŮӶ
ֻֵԼǶ˽
ȻСϴһĨΣ˯ӤһǱߵϣҲˡ
СȪȥøëŪˮùתͷ˵
ԸСȪ˵ͷȥ
һ˹һˮﻹһë
ֻڽӹ֮󣬰ˮڵϣȻֽմЩˮ
մˮ֮ëȻĨȥ
һߵĶ㻹ֵǶתͷȥ
ȴ˵Ȼ۵Сϣմʪˮë֮΢΢ŵĶһ¡
һ󼤶
մЩˮĶͷ˲
ڲֻ֮ȻȻſ۾
ſ۾һ˲䣬ֱʶһץסֱۣ㡪
ˣ
ֻҲݺݵץסԼֻ̧һſʵЦ
ȴ˵ΪֵȻȻһ˲䣬ˣˡ
ɵɵǰ

һɲ˼ĸоգ۾ŵǰ
ֻ΢Цһ˵Ѿûˣ¡
ֻȻһһ˽Ļ
ǸոŤͷĶ㻹ֵǣڿӵһĻʱϽתͷȥǶ㡣
С㲻ϲһ˰ɣ
Ҫ֪ȻҰ˾ľ׷׷ȴϲСӣҿ˾˼ô˶ҪָӣѵСӻй˵ͣ
㲻ˣִӵĶԱӵơ
Ҫÿ޲Ұ˾жڵȴһӱ˼ҵСܣ⵱ȻЩơ
ȴ˵Ȼıһֻ֮ɿ˵û¾ͺá
ôӳģȻգһ˫ǰ˵
ֻЦЦ˵ְ˹ǵġ
Ұְ֣Ȼһˡ
С㣡ֻǱߵĶͻȻһתͷǰȻ˵
㣿
Ȼһ˫ŵ۾˿һգգҰ˾ִһţƺ
˺ȻǰĶ㡣
Щսѡ
ȻȻʶǡ
Сģ׶ҲˣֻȻһϲ˵Ӵ˫Ÿմϵʱ򣬲˫ȷԵ
ҿּۿһѷס
ѣҪϢһ£ȲҪµ·˵


1018 ѻ
ȻһΣ˵ͷ

˵֮ͱżص˴ϡ
ˡǲҰҲˣֻȻϲʵ
ȴҡҡͷ
Ұû
ǵģ˾ĿǰΪǱ飬Ҫһʱ䣬˾Ѿ˵ˣǡ˵
Ŷԭ
ǵģѾмˣտʼһֱǣҲǾ룬Ҳٶʵҵǣȴû뵽Ǳץˡ
ֻ˵
Ȼ˵֮գգӣ˵ΣˣǶİ
ȻǱ߸죬ëϽϣ
ϣ֮Ҳһˡ
۾˫־ץȥ
ңҡ
һץһ߽е
Σ˫ְסץ֣ͬʱϽ˵ϣң
ϣ۾͵Ŀʱ򣬲һ㶡
߸ղŸȻһһŵģ
ͻȻһ˽ĻȻ
ôڲң
ֻϣһߴһ˫ֲͣĴı
ֻΣѾͷԼĻޡ
ǱߵȻڿǰϣڵĻ֮󣬲͵һãͷȥٿһۡ
ȴ˵ڰοϣ֮ϣҲ
ףôôˣֻϣգ۾˵һ˵һ߰۾ͶǱߵĶǡ
ֻ˿̵΢΢ЦЦǾǵˡ
ǵˣ
Ǿ㣬Ȼ˵
˵֮ϣգգ۾
Ŷԭ
ȴ˵Ůѹ֮߲̤ʵ
һʱ䣬ȻϣϢһᡣ
Ƕ㶼ĵطš
ӶĿУ֪Щȷʵ򵥣ֶȻǱ뺷֮
ԭļ칦򣬶ѾҵǶߵڵڵַ
ݶṩĵط֪ǶʵڣϹӣŭֱסܴĺլߣڻڼǡ
֪ǶϾҪУѾˣֻصĶʻԼ˵ĵϸ㻹ûв鵽
ǻȷǶǲѾȣôֻ΢΢üͷ˵
˵ͷ
̫أ˾֮٣˵
ܿͻֵġ
Ϊʲôֻʵ
ΪҪһ˵
ʲô
ǸǽֵĹ㶢˵
һ㶡
ѵǵ¾»صǸô
˵ĿǸ¾»رǸֻƵ˵
ĵ˵ͷ
ǸҵõϢǹǸ
ֻ˵
ˣǼǸô˵˵
ᵽǸʱ򣬲ϱɫ
ֲܿ
ôлҵжֻţƺ˵
ȻûۼǹƵʱǹʱ֪˵ĻǶôԴ
Ҳûй˵ֻ΢΢ЦЦ
ǽ̸ʱͻȻֻŵţͻȻ˵
ȻţǶһ㶡
ǻˡֻһ˵һǰȥ
һ㶡
˭
ǰǵѻ֣Ц
һ˵һߴ˷š
ֻĵطȻվɫЦƽͷӡ
һ΢㣬ƽͷСɫĽ׳ڣһӣһݸߣ۾Ϭ֮ͬĴһɫƤпˣһһ׶೤ӣվ
ӳ
˳Ŷ㺰תͷЦһ¡
۾գǰˣаģԭý֣˰Ĵæ
ȫôûиŵβֻͣʵ
ֻǸ΢͵ЦһѾˡ
Ǿͺãɣ
һ˵һ˽
ʱ˽ʱֵҲգ۾ˣǽӷͬǾӳǣǡͬѻĸ֡
ӷ۾գһ£㿴õĴѣǹQBU88ʽ8.88׵Ĵ;ѻ
־ѻǹֽھѻϲõƴѡ
ڽӷѸ־ѻȻҲܰԵǣȴϲǿİء


1019 Ż
ΪذԵɱأΪӷѵʱһֱõǰأԣǰQBU88ʽѣôȰ
˵
ȴ˵ڽ֮󣬱۾գֵÿһˡ
ǰǵģֻǱߵŴͻȻŴ˵
ѻЦЦ
ֻ˵Сæѣ˶ǫ˵
æǴæأҪڿ϶ﱻǰ쵰šֻŴ˵
Ŵ˵ʵǰѻ֣ǻЩľء
ֻѻЦ׼ǳ֣ȷʵ㣡
ѻһ۾˵
ǵȻģܴġֻŴЦ
һۡ
ԺǾָӣֻĶͻȻ˵
ֻô˵֮ͻȻ۾գǰ
ĬĬĵ˵ͷ
ֲãôͣ
˾ûпˡֻһ˵
ԭýֵĸýֵһһǿʱ׼￴ֵʱ˶ס󺧡
һһĸ֡
ز̲ס˵
ҽСëлֻǸͰľѻЦҽ˵
ԺСëͿԣ
Цǰˡ
ֻǶʱ˵ڳһ֮⣬еĶԱ϶Ѿˣ
ȫֻǶһ˵
гڣǱվŵļִӵһ˹
ӽ쿪ʼҸһҲǶӳҲǵĳ٣ǺһǱսʿ
ǵĳֻͻȻָǰ˵
ʮִӵĵĶһ㶣۾գţǰ
ӳֻһִӵĳԱʲôҪϴһɺ֮ɫ
ճڣͱǶֹ
ûҽĻôڿʼҲǵĶӳҸսѣǵĳ٣ǻôһǶ˳
ǻ˵ִӳԱæ˵ǣ
ˣ
ֻתͷǰЩƵ˵ҵѾȫˣⶼ˾ֻҪһ仰ǸǾ͸ֻ˵
ӣ֪˵ЩʲôǰĳЩ֪롣
ǺֵȴЦ
磬ֵˣֻŴЦС˵
СȪҲЦǰˣǶԸǰ쵰Ӧûɲ٣
˼ҿרҵˣ
֪ܲô

һںС˵
ȴ˵ӣǰֱվôˡ
˵Ȼ˾ôңֻܽܣԺýʲô٣ͿԣԺʲôжҶ˵˵ǵĿֲǾֲ쵼ڣʲôõӵĻ˵
ǫ˵Щ֮ǱߵʮĶһ㶡
һ㿴ңҿ㡣
һֱΪְ͵һӸôɣǶЩϰߵӡ
ǱߵĶҲһ㶡
л粻͵ˣԺһֵܣɶ٣ӳװͽл粻ͺˣֻŴͻȻŴ˵
ôһ˵һһֱĵǶһ㶡
ֽƺȷʵھǲġ
԰л绹ǶлأСȪҲ˵
Ҳ鲻ڱϾھӣ
ֻһͻȻӷź˳˵
˳
Ȼ

գһЩִӵĶԱ˵˵ˣжӳ߳ٵĻױ¶ݣлء
Ȼô˵֮󣬱ôеĶҲֻ
СģԺл磡
ǣ
磡
ֻȫг˿ڡ
ⲻЩΡ
Ц־Ϳԡ
Ǻǣ
˺һ֮ټȻе֮󣬺ȻЩԱ˴İѾʼıϤ
ͬʱҲʼ̸
Ǹ׷źŵģָֻǰ˵
磡
г˿ڡ
΢Цŵ˵ͷ
ǰǽոսȡϢ߻һ¡ֻ˵
ĬĬĵ˵ͷ
磬ô£ղǽصһ绰绰Ǵеһլ߷ģ˵˶ȥŭǣҪʲô¡
£΢΢üͷ


1020 ѩ
ʲôûУʵ
ڻûУԿ϶ǣôȥ϶д£ֻǸִӵĳԱ˵
˵ɫĥ¡
磬ô죿
ҪȥɱɱǵֻСȪ˵
ģ˵ôôߵĶҲ˵
ֻȻ˵Ȼ⵽ˣ˻ǶʵڶþӦҲȱϯ
ã
ǻʱˡֻͻȻ¶˵
֪Ǹסլĵַôʵ
֪Ѿˣеҵָ

Ͽʼжֻ˵
ڻ˵ֵ֮ǶûѹĳҪˡ
һΣһҪöԷѪծѪ

ʱķǳĿ졣
ܿ͵5-6ӡ
ȵҹڵر磬һµ7ӵʱ򣬻Ѿȫ
ݽػʾǶʵڣһŭһϹӣӦ8ʱ
ʱѾʼ׼
ϲʲôʲôָֻźһľ˵
ֻһƶС⡣
߹ȻʲôУ΢壬ǹѻǹŵ¹ס
ۣôһֻŴۺ˵
Ҳһ㶣ôеˣ
ֵֻǶ˹ȥһһ
Ŵϲһһѳǹţƺģǣ߲ǹ
СȪ΢㣬ǹ
ӷʱ򣬽ӷһѾѣ
ѻQW78ʽѡ
־ѻľȽСȴǺţơ
ӷͻȻգ۾ϲþѻСë˵ûбĴѣϲԶģǰM95
ڽӷ͵ôһ˵֮Сëһ㶣ִӵĳԱҲһ㶡
ѣֻСë˵
ӷ΢΢ЦЦûй˵
֪ǰǸģѻûнӵʱѾսɱˡǱߵŴŴЦ
ǱߵСëѾ֪ŴԸûдֻգһ˫۾ǰĽӷ
һ֮ɫ
ﻹ治֪ǰĻֵµжԻ
ǰŴ룬СȪԼ֮⡣
ǱߵĵطǸ׶ߵľˣһֱ˵ߵĵطһɫ԰ףһֱĬӡǰ
κ˶࿴һ۵ʱ򣬶ôɢɭɱˡ
⻪絽жͣܽͬۼһ
ǵȻ֪
ֵһ˶һѼһ֮ȻҲ߹ǹ
ֻȴһסС֣ȻϣͲҪȥˡ
˵֮Ȼһ㶡
ΪʲôҲȥ
ǰҲҪȥϣ˵
΢΢ü˵ȥ͵ϮǣǸƶݣȥڣ
ҡ
Ȼ˵ʲô
ֻָֹˡ
ǾúõĴţǺܿͻ
˵֮㲻ٿ
תͷǰִӵĳԱֵ˵
˵֮һ˱ȥ
һγ֣ϣȻͨѶ֮⣬е˶㳲
ÿ˻϶ţЩִĶԽ
ֵҲһڶϡ
ɫѾ
ִӵĳԱʱ񳵣ͣ档
ֵȫһ
ǱߵִӳԱһߡ
ŵƻԻ͵нȥ
·ϣǶǵĳڡ
һִӵĳԱŶ˵ӳȫӻķԸô
Ҷӳֻ֡㺮˵
ǶԱϽͷ˵ǡ
ʵҲ֪˾µҶǾˣֻܷӾͿԡ˵
ͣʵĲ֪
ҾǸӦòϴ׼֣һֵǣҲرĺݣֻСëЦ˵
ôһʶʶֻЦ
Сëӳ̫ãϽտڲ˵
ҾãᰡұϾûܹѵָӣȲ϶ӳ㡣һִӵĳԱ˵
ǣӣСر
治֪ǵҰ˾ľôϲźֻһЦ˵


1021 ѵĸ
˰ɣ˵䣬ϾҪˡֻżﱧԹ΢΢ЩļִӵĳԱ˵
ִӵĳԱô˵֮󣬶Ȼһİ͸ıϣ
ϣڳߡ
磬ҿʮ˰ǵĻԸʵĻӦûɺܶࡣֻСȪ˵
ǰҿҲǡŴ˵
ֻ΢΢ü
ܿǰȻ˵ģܸоԷÿһ˵ĸ
Ǹ㡣
ǿ߶ԼЩ
⣬Ͼ˼ԼЩ뷨Ҳûйȥ롣
ǵģЩרҵԱȷʵʡ¶ˡ˵
ٺ٣ҿУ̵ģϾҪǰ˵ͷŴһ˵һ߻жǰţƺĳǹ
һǹʱ͸˵ĺϲ£죬һֱ֣˵ϣǰĴһǰһɨһ
ȴ˵˴ŰСʱʱѾеġ
ģ˿ֵʱ
ǰĵط΢΢ЩС³
ֻǶǰĳѾͣ
ĳҲں档
ڶʮӵ£ɢ
ֻǰǵĳߵһһתͷһĽֵʻȥ
ǸϽš
ǰĽֵҵסլ
һסﶼͷ
ݶǱСԺ͵ģ󲿷ֵñ滹жı
ȴ˵ǰĶʻ·ϵʱʼٶȡ
ӿ㣬Ͼ͵ĿĵˡֻԽͻȻǶ˵
͵Խô˵֮һ£ԽȻ˵õġ
ǱߵĶ㲻ٽ
ֻǰĶһĵطͣ
ߵĵطźլǳλãһ˼С
Сһ£ֻ糿ܲ˲Żȥߣںģټ飬û·ƣԵûˡ
ֻǰĶڳֱͣĴ˳š
9ȫýĴӳ
ߵڿ³֮󣬱˵߰ɣɣ
˵Ҳ˳š
ôСȪ̲סʵ
Ӧõ˰ɣ
³֮ǶѾµ˹
Ӿͣɣֻ˵
ʵǵĿǶ䣿
ǰ治ԶһլֻǶָǰĹսǴ˵
ĬĬĵ˵ͷ
˵ô죿Ǿô죡ֻͻȻ˵
һ˵һգ۾ǰ
Ȼ֪ʲô˼Ҳ⣬۾˳򣬾ƣ˵ȵǰ濴һ°ɣ
˵ǶָĿȥ
Ķû˵
һСǰĵطȥ
ֻǿ쵽ǹսǴĵطͣգ۾ǰǶĺլ
Ƕһ仰Ҳû˵͵ķִӵĶԱҲûһ
ȴ˵ǰĺլȻǶ
ںլǰһԺ䣬ԺĴһţŵ滹վź·ıڡ
ԺϡܿļЩһӰԸоǰķ룬˲٣˳ǰľ֮ͻȻ۾ܡ
ܲûжٵĽ
ڴ֮ͻȻתͷ˵塣
һӷ˹
ǸλþѻΪ㣿գ۾ǰĽӷ
˵仰֮ǱߵĶһ㶡
ôѻֻ֣˵
ǽӷһô˵ûй˵ȴֻǵЦЦҲ⡣
Ȼ֪ˡֻʵ̲סŴںֹ˵
ôǱߵִӵĳԱȻôš
н嶼ûйǡ
ЩʱҫģǹʵԼģǰ׵ִӳԱⲢʲô
Ҳܹǡ
ϾҰ˾ΪƾֵţƵģ̩֮ûˣȻãﲻֵһᣬȴ֪ȣжΣա
ȴ˵ǽֻ֮ӷգ۾ܡ
ͻȻָһƬ԰ĵش˵
˵˲۾Ǳȥ
ľǰĺլ̫Զȴܰլȫ۵ס
ڽô˵֮ĬĬĵ˵ͷ
ã壬ȵɣȻᣬһźţֻ˵
˵֮󣬽ӷ˵ͷ
ҸλһȥɣֻͻȻһĶ˵


1022 ŭϹӣ
ֻ˵ǸСë
ŵһѾѻǹվЦǰĻ˵
ӡ֪ǰСëִӵĳԱ߰
Ǳ˵ͷ˵ðɣһȥ
СëͷЦЦ
ŽӷǱߵĵطȥ
ھѻֵλð׵֮תͷǰŴ˵룬СȪӣȥǱߣ
ֻһ˵һָźլߵĵط˵
ô˵ŴǶ˵ͷ
ţǲҪſǹֻΪֹǱߵԮûУ˵֮Ŵ뻹СȪǶ˵ͷ
磬ĺˡ
ֻŴЦ
עⰲȫЦĴļ
Ŵ뻹ǰСȪǱߵĵطȥ
ڷԸ֮ʱ򣬶㻹ŵִӵĳԱƵǰ
ô죿ֻɻ˵
Ķתͷǡ
ȥһˣŴһѻԮˣ
ô˵֮
ǶͻȻһ
Ҫ֪İţ޷ǾǰѶǵִӣûȵһ㡣
Ļˣʣд׳Լ
㻹£ȫ˴Ԯģӡ
ⲻǿִӵô
ȥֻһִӵĶԱ̲ס˵
ʲôôֻתͷ˵
û˵
ǲǾãִӵ˸鷳ֻǰ˵
Цһ˵鷳ڣֻˣûиЩ˻˴ԣЩǲǶˣǵöһմֶĻͱɣ
Ǻģ
Ȼ˼Ҹ͵ñ֤˼ҵİȫܶԷǱôһ̬׶Ϊ˰
ڶˣִӵȷʵûиǴȻҲ֪ĶжȻô˵ǿһ֪ġ
ֻǶ˵һССĶôѵܱеǹ
ô˵ûиĽͣΪôҲûõġ
ֻ˵ɣҪ㣬ȥǱţô˵
֪ǲǰĶ˴ŵĻϾͻңѲô
ȴ˵ò֮󣬲ŵ˵ͷ
ðɣȥţֻ˵
ǼִӵԱȻЩȴܲ˵ͷ
ǼǱ֮ǰľ˵Ǹߡ
һ˵һԱߵĵطȥ
ֻλǰĺլţνߵһ۶ܿ
ȴ˵Ӷ֮󣬱۾ǰŵľ
ֻվſڵıһɫء
磬ҪҪһɵֻĴ׳ͻȻ̧ͷ˵
ȴ˰֡
ڻʱ򣡡
ֻ˵
˵֮תͷȥźĶ㡣
ж೤ʱ䣬Ƕʵıڣж˹ʳ֮
ֱ̧̧ϵҹֱ˿ָ룬˵ˣʮӡ
ȣʱҵġֻ۾գǰ˵
Ƕ˵ʲôȴûаѻ˵Ĭȥ
ʱһһĹȥǴͺҹǱǣĵȴŻᡣ
ڣʱ쵽ˡ
ֻǰĹ·ϡ
ͻȻҫ۵ĳƹ˹
ɨĵƹ쵽ǸǰʱǸϽſͣ˹ȥ
̧ͷٿǳܹʻ˹
һǺɫıۣűһϰ½Ѳ󽢣һСܡһȴǾú
һۿȥ㿴һľúȫװӣܹȥʮ֮࣬ÿ˶ǴǹһĽĸ
ʣǰǽǡ
ŭϹӣԼޡ
ųʻʱ۾ֱֱĶǰ
ǺĶʱȴ۾գǰ֪ڻô
ųʻſڵʱ򣬱㡰˻һȫͣ
ȴ˵һ˲䡣
ȻֻͻȻŶߵĶԽ˵壬еĳ̥
һ˵֮󣬶Ĺ԰ſŵĽӷԼ׼á
ã


1023 ɱ
ɤ߳Ӧ֮еľѻǹʱ׼ǰһĳ̥
ۣһ졣
һѷǹ֮
ֻӷתǹʱûп϶ļ϶ڣ۵һǹ죬ŵڶĳ̥ȥ
ߵСëڿ嶯ѸͿٵͬʱûзӦڽ忪ڶǹʱŷӦ˫ۣϽǹһתŵĳ̥ȥ
ѷһ˵ĳ̥档
ֻ˻һ
򱬳̥ʱʧȥƽ⣬˻һ̥淢ľ죬ðź̵ͬʱһб
ͬʱǱſڵڣʱ


һڣ˼ͬһʱγеǹŹ԰Ǳȥ
СëɵֻӷһƵ˵
˵֮Сëеľѻǹһת׼ֱֱʻľúĳ̥ȥ
ۡһ
ӵһǹ߷˳̥ϡ
úϵĶʱһš
Ƶǹɨ
ȴ֪ô˭
оѻоѻֻǰһߴһߴӳ
ȴ˵СëþѻڶԸǳͬʱ
ǽӷѾǹ׼ˣǹı
ۡһǹ졣
һһǰܵıڣͬʱֿǹʱһǹͷѪɽڿУǴϰֱӵıը
ڵˡ
ڶ׼Ҫ㣬ӸԱߵԱ߶㣬ѾˣһƵǹ
ֻǱڵļǹİӺƱըһ﷢һҽУ޴÷˳ȥͨһԵڵأˡ

һ
ӵһߴ˳
ֻӦһţһײ
ȴûпӰ
ǹ
һȣߵ﷢
Ҫľᡣ
Ŀ겻ЩС¦ඣǴĿ꣬ҲޣǶʵڡҲ֪ȫǰĳߣýǰĳǱߵľѻЩ˵ĿȥĻǾ͵Ϯǰǡ
ȴ˵һڵʱԱߵĴ׳еǹǰĳӿɨȥ
ͬʱߵĶ㻹ߵҲǹǰһŵĵɨȥ
˲䣬Ǳߵ˱㵹4-5
еˣеĻڵҽС
Ǳ߽Ǻڰеľѻ쿪ʤռ
ǰǰһھúĺ棬ó赲ѻǹ͹
ǰȻǹɨһͨȷʵ˿ûж
ǵĳзʩֻһ˵
ҲˣҪûзʩǳͳˣ£ȴֻӵɨǵĳߣȴûһ㶯ҳҲûй𻵣ǶһӾжϳǰĳӿ϶߲żв㡣
һڵͬʱ
ֻһͻȻźһ򿪡
һź·ˣģ꾹ȻһͲ
䡱һ
ֻͲǽӷǱߵĹ԰߱ȥ
ܣ
ֻӷһȡ
һеĴѶ˲ȥãڲݵǱһͬʱСëҲǿٵܣеQBU88ʽѵȻҲ
¡һը
ֻǱըڸղǽ廹Сëǵĸը˿
ķΧȴ㣬ҪǸղǽ廹СëûжܿĻѾըķѡ
ըľ޴ĳһӴ˽ͷſڵϵĽӷϡ
ǱߵСëΪܵ΢Щ䱻ú¡¡죬µĳȫϡ
Сëû°ɣ
ǱըǽӷһСëĵطȥ
ֻſڵϵСëߺ¡¡죬ǻңǱ֮
̧ͷһǰĽ壬м˵û¡
壬壬Ǳôˣ
ֻڱըͽסϽͨԽʵ
¡
ſڵϣ˿˵û£û¡
û¾ͺã
Ǳߵ˵û֮󣬲Ųһһʯڵ
ڵľѣˡֻӷ΢΢źڶԽ˵
ο˵û¡
˵ǰĳ档
ȴ˵ղǸһûͲʱȻը˽ǱߵľѻǣȴӵɨС
һϿŵĴһﶪڳ£Ҳǹأһҽˡ


1024 
һڵĴźɫıڣҪϵĻͲȴ߷Ĺѹòס
ֻǱߵĳһ죡
Ǳ޴ɳȥ
㿴һδӵһ˳
һɫУϲŵȫӵоȻһѳǹ
ڳһ˲䣬ֻһ𣺡
һŭХǰĿУеĳǹƣĻ߿ɨ
ͬʱǱ߱ηѻǹľʧȥǽӷСëľѻ֮ʱҲǹ߿ɨ
㣡
Ͻܡ
۵ǹ˵ϡ
ҿǶüʱҪȻıǹ
ŭ͵һվ֮󣬾һӱЩԿơ
ֻǺʱҲȫ˳š
ڶڱֻ֮һȴһ˫ȶ߻Ҫ˫۵ӣӳڽý
ɫľһ۾ߴźݶɱ⡣
ӱų۾ݶԶǹķ
ڴʱֻ޴һ˳ӳ֮ŮҲŽýĴӳ˳
ô£ֻϹһŭ
Ǳߵ޲ҰһĬĬ
ߵŭǱеĳǹһɨϴһŰ档
ȻǶߵĵһУ̶ȣĪУ
ǰﻪˣֻ޲Ұ˵
˵֮Ϲһ˫񶾵۾ȥҪˡֻŶָ߽˫߬ĿԵը졣
ǡһܸҷŵ
ֻһŭ
ߵ⵽Էķ֮󣬱ǹս
ҿߵ˸ǹĸ֣ת֮䣬Ǳߵļĸŵڵء
ҲһִӵĶԱˣղڳ˵ʱһӵɨļͷļǴ˹ȥ˿ڵϣɫס
룬ǿʼӲйֻΣңŶԽ˵
˵֮ȴ˵ǺլǱţŴǣѾȹϵϣ޲Ͷսм䡣
͵ô˵֮ŴڶԽ˵ã
űźСȪŴ˵ģڵǳֵĻˣ
һ𣬱˳ȥ
һõһѴһ
ӳȥ֮Ǳȫû뵽Ҳ˵ļڣ˲㱻Ŵĳǹɱˣ
ƵǹڰһХǱ߿ȥ
ѾռŭǣȻɱ֮󣬶ʱһ㶡
ϧѾ
Ѿмֵܱǹɨӣˡ
ŭûа취ֻӶܡ
ǱߵϹҲľ֮ʡ
쵽ô£ô˸͵Ϯǣ޾ŭԼ޵Ϲӣ޲ץסǰǸĳԵ
Ǳߵ˵Ҫöˣ
öȫǰ쵰ֻ޾ŭϹŭ
ǱߵŭҲó֮ʡ
ϲɱ˷ʽֱ֣Ӱ˸˺ѣڶǹսȴֵɱ˷ʽԣ˿Ҳǿһȴܶ
öĻʱԼˡֻգ۾˵
ôֻ࣬Ҫɱǰ˵ôУΪͬǲţϹӣ˿ǹսȻҲԵЩջ
ɺԼһţ湦򣬴˿ȴһҲʹϣ
ڵõϹ˵ôö¡
ĨһݵЦݡ
űһӻ̵֧
ͻȻŽ
ţһɹǹֵлص֮ƹһ㡣
ʱ
һˡ
ˣ
˵
ǵڹеʱŮٻȺжߡ
Ȼʱʱһܡ
ˣ
ֻһȡ
һгʱǱߵĶȻ֪ʲô
ôˣ
Ķ
ֻһһ˵
ôôգ۾˵
ûոᡣҲûй͡
ˣ˵
һ˵һߴŴ׳аˡ
Ƕȴǿĸ¿Ƶģû
ȴ˵ǹһӴʱͻȻԶ
ڶķһ
պһӰһĶ
ȻЩǷһʱеһȫˡ


1025 Ŵŭ
ǹԽԽʱ򣬰дһȺ
ˣߵһȫ
ҽʱռڻص
һһ˶ûü㱻ڶȫϡ
һʱ֮䣬ֻӱΧˣͨһԵڵء
һȫСӴǱѪ
ˡ
Щ͵Ķȫ˲䣬Ǳߵľӣܶ
ߵҲһߺˣһǹɨſĶ
ǱΪûк˵Ķ㣬ִӵĳԱһŵεǻˡ
֮һֻһӵס顣
ҽһһץסǶ𣬺ݺݵİסҽг
ͫ߸Ѫϴ߰ߵġ
˲㱻Ķȫѹ
ҲʼԽԽ
һᣬ㱻Щȫϡ
ˣ
СΣ
һǶǹſеĶȥ
ЩһȴѪĶħһƬһƬ
û취ѾȲǸִӵĳԱ
ˣ
һִӵĳԱһܣĶ׷
ٲȥæͱɣ
һȥ
ͬʱֶſĶǺݺһץץҲֻ֪һˤ˵ϡ
֨һҽУЩ﷢
סǰһɫ԰׿µִӳԱĸ첲ǰܡ
뿪Ҹĵط¹⣡ֻг֮ߵֵȫǴĵطȥ
һʧȥ˿ơ
ڷܵ˲䣬Щǿ˹֮ȫͣڿ֨֨ĲҽС
ǱߵĵطҲһƬ
ϲ˵ʬ壬Ƕʬ塣
Щֶ߰ɣֻŭһջ˵
ڿǵ˲ص£ŭò˵
޵˵ͷ
߷˳
ЩڿĶԶĿзȥ

ȴ˵Щһȫȥ֮󣬳һȵİ
ǹֵĳһľ
ͻһȣ
ֻǱߵĳðװŶͻȻСȪӣɱȺ
еĳǹѾһߣղΪ˶ԸǶŴѾಲ
˿ڿǱߵļҲǶףǱĳ棬е󲿷ֶѾˣŷ
һﻹ˻ģǶϴǶֵǡ
ԣŴĻһҪǰˣͷ
͵ĳȥ֮һûüļһﱻŴһץס򣬽ָ
ֻоӺҪϵһһʹֻŴ̧ȡ
ͰԵһȣֱֱǼһ䡣
ͨһֱӱ߷ɳȥˤڵأ
һŴ˲䣬ϽͷǹϹһ߷˵ϵǹ˫ץĲӣһ
ֱӰѲӸŤϡ
Ȼ⵽ͽֹǰˡ
ǹҪ
׼ǹһŭͻȻһ˵
Ƶʱֻһļһվ˳
ŭ
ΣټǸԵݣߵŴһ㶡
һ˭
ŭ

Ƕߵĵһսŭ
Ҫ֪ͽɱ˿ŭǿǹˣֻϲֱӰɱֿС
ԣ˿Ҫְǰĵȫ׵
ŭʶŭ΢΢ü˵
Ȼŭ֮ŴСȪֻһ¡
˵ҹ˭˭ҽҲҪ
ֻŴ˵
ôͣ
TͻһҲŭı˳
Ϲӣ
ˣżЦϹӡ
Ƕǹ°ɣҿôǣֻϹɭЦ
˵֮󣬺Ҳͬ
ͷȻȫˣ
ⲻŴ뻹˱ѹ
ǰֻǰ棬Ϊ˶ǶĹѾԶ
Ȼߵľƣһˡ
㣬ȥ֧ԮҵֵܣȴִӳԱȻǹȻǳ
һ֮Ƕ˵ͷ
֪ľҲֻˡ
ֻҪȫĳȥһСʤϾôˣҸôصĴѾС¡
˵֮Ĵ׳Уһߣ룡
һ˵ǰȥ
Ĵ׳ǰһ񱼶ȥ


1026 ŴVSŭ
ȴ˵ޣŭϹһȫŴ뻹СȪԼӵʱ򣬲Ǹоѹ
ǴŴȴǲԸ
ֻ˵ӹ˭Ҿģֻ˵
ߣôֻϹЦ

һȡ̲סŭŴȳ˹ȥ
ֱ͵ſһȭһָֻſϹӹȥ
ϹȴûжȻЦ
ŴӿҪȥͬʱֻͻȻһΣһӵǰ档
ͬʱֻˣĳ죬ļ
һֻ˶ȭͷŻȭ磬ֱֱŴǰȥ
ŴȻ³çȴɵ
ܸоԷһȭԼȣ
һȭҪϣ㲻Ҳòзˡ
˵ʱʱ졣ֻŴֱ͵һգǰһƣͬʱ߳
ǶȭͷڿУ͵Ĵһתһֱ۾һһŴɨ
Ŵ뿴Ʋˡ
ͬʱٵһȣ߳͵һ
Ŷһ˵棬ڴǰС
ŭ
ֵıǶߵĶһսŭһֱϲͽ׵˵ŭ
һֱǶߵĵһͷ򣬹Ȼ鴫
ҲҿŴ룬Ҫ˱ˣͱˡ
Ŵŭȭֻ֮ŭ˵ã
ͻȻλζֹһ
Ȼŭ190֣ҿͷ󣬵жǿ֮һ֮ƣͺǱһһ
ͬʱֻ˫ݺύȭӰȫŴȫϮ
Ŵһθ˽ֵʱ򣬸оôѹ
ʱѾǲܵ¡
ֻӲͷƤȥ
͵һȣ
Ŵƴһĳȥ
ֻŴ˫һֻ͵һֻ񵲣ʱŭȭ
˵ֱһʱŴֻоŭ¾͸ʯͷһԼĸ첲ײʱ۵ĸоⲻơ
ֻ뱾һȭڿ׼ŭǰͻǣȭͷĿյ֮ʱֻŭͻȻ¶һɭЦݡ
̧һץסŴŴһ㶣Ͻ볷ֱۣȴһ
ֻŭǴһĨݶЦݣͻȻֱŴֻоԼֱۿҪһ㡣
һŭһֻȭͷŭХ
ȴŭָ赲ȥ
ֻŭ͵һϮŴ㣬κֱ۱ץţӲ޷ܣֻһ
ʵʵһݺݵײ档
һƺߣֻŴһӱ˳
ͨһԵڵء
һ⣬Ŵίʵ˲ᡣ
һӱ򵹵˲䣬ǱߵСȪһ룡
˱ŭ
ŭһĨЦӲܲСȪӭȥ
ֻСȪһȭ֪ԼŭĶ֡
ȭͷڰ֮Уһӱ㱻ŭץģţֻŭֱ͵һŤ
СȪʹﺰʹɫһӱòҰס
ֻŭһϥ̧͵ĶСȪĸһϥ
顱һ
СȪӱĻڵأʹڵϷ
СȪսֵбȽһ˿ǶߵĵһսԵƵ
˲룬СȪ֮ǱߵӸϽǰСȪ
СȪ磬û°ɣ
ȴ˵ǱߵŭȴǹЦ
һΪǺεȵĽɫԭﻹ׵ң֪ֻŭŰ˵
Ϲһֱûгֻ֣վЦ
˵ǰľʵòԼ֡
ŭһ˾ܽˡ
˵ӸƴˣֻŴһŭҲԼϵʹ˻ȭͷŭ
ֻŭЦڣ˵Ҿͳȫ㣡
ͻȻ͵ĻζŴ룬һ㣡˹ȥ
Ŵһ˿գٶȥ
ǵͷ֮ȴŭһͷ߶
ţֻŴһҺһѪĿ۵˳
ٶˤڵء
£û
ֻſڵϵŴ룬ֻȭͷ߬˫Ѫ죬ȻѾǻڵϴˡ˵
ŭһЦ̧͵һŲŴϡ
һҺӴ﷢
㻹Ӳ
ŴֻоһʯͷӲԼıһ붯ˣڣʹڵϴС


1027 еĸ
ͻȻŭ׼ºֽŴͬʱͻȻһƿ֮Ķһ
һ㶣
۾һƳֻĵطһ׹źХ
ŭɫһᣬ͵ĺˣ
顱һ
ֻһλεĵڲŭӽеļ֮ң߲˹ȥɽǽϣðһŻ𻨡
һλεĵ
ȴ˵͵⵽ɵϮŭһ㶣Ϲӻ޲һתͷȥ
ֻĵطеӰǵ
ǰһˣ˾һѳʵĽһɱɱ
Ǹ׶ߵľˣȴǵɴ˫ۣ۾ĶǰŭҪԵһ㡣
һȷʵɫ԰׵ӡ
ʯɫ԰׹졣
׳аǸˣ
Ĵսʼˣ
˿޻УϹҲվ˳Ϊһ۾Ϳ˵Ĳһ㡣ŭҲǴһ˫ȵųˡÿָͷȭͷ߬ĿԵը죡
ˣ
룡
׳һܵŴǰһѷס
ֻ뱻ڵϣ
û°ɣ׳ŵʵ
û£Ŵǿı׳˵
衪ģֻǿŴǰһһȴҪ£׳һӷס
ӰѴһߣֻתͷ˵
˿̵վһߣСȪãȻҲˣվš
ô˵֮ĬĬĵ˵ͷ۾ŭϹǵɨһ۽ת˹İŴ˹ȥ
ֻ˿۾ת˹ǰŭ
ŭϹӣԼ޴˿˲վš
ϴһɲмǡ
͵Ϯǵģֻŭһ˵
ɤŴ󣬴˿ټ죬֮
Įû˵
ǻˣǱߵϹͻȻһ˫ߵ۾ǡ
ôڿ˿ڡ
ǾͶˣ쿴ζ߲ˣû취ҪǵԶˡ˽¡ֻϹͻȻɭɭЦ˵
һЦֻŶָ߽һֻ̧ǰ
ƲһۣĶָ߽Ͽһۣ˵ãҲǵˣ
СӣǲСΪܻųȥô
ǱߵͻȻһ
ɫʣ˿̷ŭݰ׸ŮƵġ
ޣˣֻ۾һգգͻȻ䵭ĸһƵ˵
һ㶡
̶Цô
ͶˣܸˣֻͻȻ˵
͵ô˵֮󣬲ơ
СӾҿڳԣѵ治
ҲҪ㣡ɱҶôˣ㣬Ҳ뿪޺ݺݵ˵
Цˡ
ɱǸɱģ㣿
ȴѲɱҲɱˣծݳҪõѪ
ǵúôһҹ֮ȫɱꣿݳһҲĨ˿Ѿ¶ɱ
ôҵҪô𡣡
֮һ˵һߵ
Ҫͷ
ǱߵϹӻŭҪ֣Ҳûйĸ棬İӺˣ޲ûжٵĺøУҪǣζҪѶ˸ǣǸͲʶޡۿҪͷҲû˵ֻվһߣǿЦһǡ
磬
ֻһĺ˵˳

վİ԰һеĵһһ㣬վŻ˵
ȴֻİ˰֣
ںѪծһҪԼð֡
ûԼֵİû˵ĬĬ˵һߣ׳վһ
ǰ˿Եľޣ
һ
һֱڰԣ벻˽㣡ֻһЦһߴӻͳһ̵ͨ
ְɣֻķϻȥ˵
ã
һáֳڵ˲䣬˵͵һ˹
Ƕˡ
ͽֲһһĸ֡
ֳֻצ׳̵ֱֱͨظȥ
мҳһ֪Էж١
һֱûжٺøеŭϹӣڿէȻֵ˲䣬Ҳ΢΢һ
ȷʵǸ֣


1028 ɱ
Ȼû˵޲˵
ڵһˣͺñһͷһٶݣ͡
ȴ˵վһһ˫۾ȴһգգ޵˫ۡ
鲻һ㶣һﵽڸô岻ѵڵ
Ȼ޵ﾪϵĹȷʵû˿ͻԾɿپ׵ӻȥ
ȴ˵ǱߵϹӻŭҲǲһ㶡
һôҲ
ѵ
˶ǲ֣ܿ˼
ȴ˵е̵ͨҪǰʱĽŲ˲䶯ˡ
ƶٶȣֱۿٶȻ졣
͵һ֮󣬱һӱܿҪĹơ
һ㶣û뵽ԷȻô׾ٵĶܿԼĹƣ̵ֱͨͷɨȥ
һӵͣеڿлƳԸо͡
ȴ͵֮ܿȻ֡
־Ȼ˵Ĳ˼飬ǳĲλٶȣΪ֮һ㶡
ֱֱ޵ļͷץȥ
޴󾪣ȻӼæˣ̵ͨͬʱȥ
ȴ˵ָ֮ֻĪŲƣͻȻһػȥ
æˣͬʱٵĹȭŶ㿪ҪĹƣŲˣһֻأһ̵ֻͨҲǽĻǰ
ҲҴ⣡
ȴ˵һȭ֮ǱߵϹҲˡ
üͷһգգĶųϵͻȻԺкĸһ˵Ĺ¼ŵӰӡ
Ӱ
ͻȻһΥִĿ˵˳
Աߵŭһ㶡
תųӣǰϹ˵˵ɶ
Ϲûп۾ֻĶǰĳϣ֪ΪʲôҴϿˣӰ
ӰϴȥɵǸ˵ļһֻŭͻȻ˵
ϹĬĬĵ˵ͷ
ȭӰ񣡡ֻϹĬĬ˵
㿴˰ɣֻŭЦ
Ϲӽüͷ
ûУ
ҲµûõӰȭȭֻϹһһֵ˵Ͼûһ˿Ц˼
ŭϹһڶô꣬Ȼ֪ϹһϲЦˣڴ˿Ȼô˵֮󣬲΢΢һ㶡
ǹȭôһǸӰôţƣֻŭĵ
Ϊ̩ȭ̳һŭôܱһ˵˼ʮﺦأ
Ϲȴ˭ֽ̩ȭ̳ҳһӰţƵ˵£ûһ
ǣӰ˭
һ仰û˵ֻŶָ߽Ѿ߬
ȴ˵ǱߵѾ޶ʮغϡ
ڵޣ˿ȴһ˵һˡ
ȭƣƵˣ
ɫǲ԰֮ŭҺ¡
ͻȻһȡ
͵ӻζе̵ֱͨȥ
üͷһ壬һĴ򷨲ǷԼ˫ָ¶ô϶è壡
ʱͻȻֻͻȻǷһ˿Ц
ֱֱ̵ͨͻȻһϸ˿͵
ٶ֮۸޷
̵ͨ͵ķʱ򣬱Ϊһ̵ܴϵޣû뵽ֻͻȻƶٶȿ磬һӾȻƲ˿ȥ
ϸ˿һĶڲವһ˿С
Ȼ˹ȥ
֮УϽæ֣
ȴˡ
ֻͻȻɫһᣬһֱֻͻȻ͵һץס޵ĸ첲һ
˺ӣȴ͵ǰһԣµĲЩ鸡
ָֻſ͵һֻһץļͷ
ֻоֱ۵ĵطһɾʹֱȴָ赲
ϥ͵̧Ϯݺݵ޵ĸȥͬʱһͬʱϰźݺݵȥ
һ˫£ֻܶһȴ޷һȫ㿪¹ͬĹƣ
ֻ͵һ䣬ܿϥǺݺݵײȴ޷⣡
顱һ
ɫһӱòҰ׵ͬʱű⴫ľ޴ݺݵĻУ
ͻȻͨһԵ˵ϡ
ƺһ۵һɺѪҺ˳
Ȼһػ˵˲ᣡ
ްˣ
ܵң
ӵصһɲǼ䣬Ϲӻŭգһ˫ŵ۾š
ͬʱɢı뺷ɱʱԡ
ȴ˵һ޸ڵصͬʱѾ¶޾ɱ⣬ҪļһˣԱô˵֮


1029 ֮ĶԾ
һŭ
ӱٶϮȥ
һ֮ףĻ޵ϣƾҲȲ
ۿ޾ҪڴˣǱߵϹӻŭȴûһҪְæ
ڲʵڸûжϵֻ֪ˣһٽǰǻһ顣
ȴ˵ۿ޾Ҫȭ¡
ͻȻںվŮڿϾҪһɲǡ
һҲԼӵİΣӲ˹ȥ
һԷȭ߬ţļͷȥͼ赲ĹƣһŴ̹һɨȣȲݺݵɨȥ
ȴ˵һȡ޵
ȴû뵽·ϾȻɱҪˣⲻô
ŭ֮µҲ˲öԷŮˣȻ֣
ֻ㣬ܹܿȥŮ˵Ľͬʱ͵̽һץͷϮһŮ˵ļͷ֮죬Ůʵû뵽ֵѾˡ
ֻ͵ıץУһֱֻܵȥû뵽Ѿʵ̫ˡ
ֻһֱֻȭΪֵ͵ĺݻǶŮӵĲӡ
ֻһӺᴦĹͷűĺܷһƵĲҺһӱøѪԴһ۵һɺѪҺͨһԵ
ˣ
һֵɵǶŮ˵ʱһŮ˷ֿ
˫ֻһһҵ˫ץȥݣ
ȴˡΪ˿ɱŨʱ֣
ֻɵ˫ץסһֻϮĸ첲һŤ첲ϣȭͷݻֻ߹ʹϵ
ȭֱֱüĴ
ǶŮһҺߵķһصˤڵء
Ѫˣ
һˣ
ɱ۵ͬʱ˲Ůˣ϶ʱѾ˵˺棬һĨηĲҰ֮ɫվһֻظǴڵĴǰҰˡ
ɱŮ˵ʱǱվŵϹӻŭӶһۡ
ǲòˣֻϹ̾˵
һ˵һ۾գǱߵ
ŭӾһͷŭҰޣһ˫۾ǰ
ֻԣ
ŭһ
תͷ˫ɱ¶۾ǰŭ
ֻϹվһЦȥȥһ˵һȤǰŭ
ŭӻ𱬣˿̱ǰôһ֮󣬶ʱŭ˵
ŭХڡ
һǰ
СӣΪӣܻ뿪ˣֻŭ˵
Ǳߵûд
磬
ֻһ͵Ļˣǰ˫ȭ߬ţϵļΪͣ·Ķ
׳
վǰĴ׳һɽƵģŭ
㣿ֻŭͻȻָǰĴ׳
׳ûб飬Ŀһŭ
ûǰľ棬˵Сĵ㣡
˵֮˻
֮󣬱۾ɨܡ
ǲģǰĻȴò
֪ԽʱԽľԼǸԮҲԽࡣ
ҪȥĻʱ˵ǰŭϹӣ͵ǸˣǶɣҪڸεĳˡ
ȴ˵֮ŭ߳ŭ
Ƕһ衣
ŭХһָǰĴ׳˵ǲ
ŭڣĴ׳ȷʵһ仰Ҳ
ʯһ㣬վǺϹȴ˼΢΢ü
Ҳʲô˼
ⳡ˭ܿ˵ϴ󣬿ȻһԸŭⲻô

ֻŭŭ֮£뾡ĽǰĴ׳
ֻζΣһɱ
ټڿշԾڿеһ׳ȣ͵ֱֱǴ׳ͷȥ
һ֮ƣ׺֮
ҿǰĴ׳ȻɽҲѾ˫ȫܿǰŭһҲҴ⡣
ŭԾһʱ
׳Ӳ㣬˫ͻȻ͵Ĳ룬Ȼֲŭķӭȥ
ֻ۾㶣
һﾹȻӴûǸȥ赲ŭķߣҪˣ
ǱߵϹҲ΢΢ü


1030 ս
˵ԾŭҲû뵽ǰͷȻ˸ҽԼһػŭӺݺѹȥ
ֻһ
Ǵ׳˫ۣһֻź˳ŵأӲ赲סŭķߡ
ŵŵţ
ס󲽵Ĵ׳סΡ
ٿ׳˫ۣȻס
ŭʱҲӿʵվڵϡ
ȻǶߵĵһս
ŭ
һػֱֱİѴ׳ߵ˺󼸲
׳סΡ
ĳ治һ㶣аģΪߵڹȻǸǵã׳ҪԿ
ǱߵϹӻŭҲ΢΢ĳһ
Ұ˾Ȼܽסһţ
ʲôʱ˸ֵˣ
ֻһڵһбʧĴ׳ŭХ
ǿԸ񣬼֪ԼͣҲս
͵ǰͬʱִĸ첲һȭһץͬʱŭץȥ
ŭҲǲҴ⡣
Ӷܣ첲̧𣬸񵲡
ֱֱ۾ҵײ
Ӳľֻ׳ƻ˵״̬һҲŭѹȥ
ֻŭһ±ѹƵĵҲûзĻᣬֻܶܣһ뱻档
Ϊʵĵһսô˵׾ٵľͱѹסⲻЦô
ͻһȡ
ŭ͵һȭ¡Ŵ׳ȥ
ͬʱϥ̧ݺݵʹȥ
׳˫͵ѹܿ˵ϥػͬʱˡ
û뵽ŭһȭֻһȭͷ
ٶ
ֱͻȻͬʱһֻѾȭͷŴ׳ȥ
׳ӷӦô죬ֻܾĺˣǻһЩ
ֻһ׳İϱһȭɨУȻûֱӵĴУ˲졣
ŭһȭó֮£˫ȭɽͻֱǴ׳
׳ʱʧ״̬֮£ƺˡ
ۿ׳ѾС
ϾŭĶ֣վΧȻ𹥻
ӵԽսȦ
׳
һ͵۽սȦ
ͬʱһҲսš
Ϲӣ
ߵһս
ϹȻֵʱֱֱڰ;һƳ˫͵ôһתϹӹȥ
ֻϹЦ
һֺֻӥצһ㣬͵ץļͷһֻŶָ߽֣ƽ̧ǰһͺ׼һ
˫۾ȴĶĴŶָ߽˫֡
˱˴һ㡣
ֻϹӵֻƽ̧ǰĴŶֱָ߽ۣͻȻԹٶϮ
ѾϹֵĹ졣
͵һ˫ŷɿ̧𣬷߳š
ϹӱĹֻ֣Ȳѣֱȥ
һغϷֿ
ֻϹվҪĳª֮˿ټϵɫ䣬ʱԵѿ
ڴ˿Ҳվ˫ֳɻ֮ƣǰϹӡ
򵥵֣򵥵
ϹӾԱ֮ǰκһֵﻹҪֲֻŶָ߽֣ֵֻ֪ײʲôĿ֮Ӳ֪Ķζʲôܸоֻ֣Ҫһֻ֣
ѣһ
İĵټŭԼġ
ûȥµĴ˿ûжʱ䡣
˿̱22ľ档
һŭϹӣˣ
ߵĵطд׳
ȴ˵ĸ׼һʱͻȻǰĵطǹһһź¡ıը
һ㶵ʱ
ͻȻֻǱߴһ󺰣


Ȼ֮תͷһѾ֪ʲôʱ񳵸Ķ㣬ǹ߿ɨ
ŭϹӵǺε֮졣
ûеȵӵɨͻȻԾһߵǽڶȥ
ƵǹһӴǽϡ
쵰
ֻܿŭһŭе
ϹҲǽڡ
˵Ƕ㿪ų߿ɨͬʱֻ治֪ʱѾܶĵġ
ǹͬһʱߵɨ
ܣ
ֻһȣȿ񱼹ȥһ˵ŴŶĳȥ
ǹûɨ
ʱǹս
ǱߵִӵĳԱ˿Ҳ֪ʲôʱѾҺɫı񳵸˹
еǹӳ˳ȥЩԱһɨ
ȴ˵ڱʱ򣬶㿪˻һɲǵǰ
ϳ죡
¡һ򿪳ţֵһϳ


1031 ԽԽʹĶ
һ
ƵǹڳϣһĻ𻨡
۾գǰľ档
ֻڻҡҷվ۾޾ķߺ
Ҳİѳ˿
̧۱Ϲӣŭ
֪ˣվԼսһ
ʱ䲻̫磬ܿ죡
ʱ¹˭֣Ҳսʱ򣬷֪
űս⣬ң㣬ǹ뱬ը˲䣬ǿųԶǰս
׷ĵģֻϹһ֡
׷ˣ
Щ˶ʱһľ
ֻϹŵôʬ壬ͻȻ˵죬ҪУȫǽϣһطһطĸѣǾߣҲҪȫҳ
ûУֻһȣ
Ավŵٶʱ˵ǣ
Ҫ֮ǰȫ
һ񶾵˵۾ѾԶȥĵطš

еĴϣ񱼵ĺɫڿٵʻš
汻ȫӵǰĳƶӵ飡
ҺϣҲû̫ע⡣
ǡ
ǰһʽǶ㿪ŵġ
ŵ˵Ŵ룬д׳СȪǣһŵִӵĳԱ
أֻ͵ӷ˵
û£ںĳߡֻתͷ˵
Ŷû¾ͺã˵
磬Բûܷŵˣֻ׳һ麢һǰ
Цˣ
Ŵ׳ļ˵û£ţܿǻǵġ
׳磬㽻ֵǼһǶߵĵһսŭ̩ڵŷɥͽɱ˿֮ơ
գ۾˵
ô˵Ĵ׳ֻ߬˫ȭһ仰Ҳû˵
ȷʵüͷ
ںǶʵ˴򽻵ˣ
û뵽Ƕ־Ȼ˵
ôأ
ȥ󣡿Ϊ̩ڵʵ۵Ķʹ治һ
ֵôû˵ģֻͻȻתͷǿĶ˵
ɫ˵ߵм˶ˣУҧ
˵⻰ʱ򣬶ݺݵһȭ˷ϡ
ϾЩĶԱֵһ
ô˵Ҳûй˵Ĭ
ûһ˵ǰĵطȥ

ǻ֮󣬱Ȱһ˵ֵǡ
ҺϣЩҧ˵ִӵĳԱ֮󣬱Ͻȥҩһˡ
ֻǵ˿ڶǸ۷һ㣬ףе׵ĸƵģеҲ׵ĸһʹ
м˵ִӵĳԱʹĽס
ȻûбǶҧסܸоʹӦòᣬҪȻЩƱôʹܲأ
ҿǻ磬ҪȻǽһʹֻϣһ߰ҩһ˵
ΪʲôһߵĶ㲻ʵ
ֻϣ˵ⶾǶģ߱ͺһ־綾ֶרŴ̼˵񾭣Ҳ˵αΪʹֻҪЩҧ˵ˣûҩＰʱεĻϼСʱ֮ȫͻĸãʱͻİ˸ʹ
ôǶ˵
ȻˣΪϣһ˵
ǶͻȻ۾գһֲȥʱһֱСĶĶһĵǵֵȫ˵ȫĵطԼЩоԸֵܣԼǰ档
뵽Ƕ㲻һΡ
Բ𣡡ֻͻȻתͷ˵
һ㶣΢΢ЦЦ˵û£
ֻҪֵܵ˱ʲôã
һִӵĳԱʱҲϴһɸмǰĻ磡
Լû°ɣ֮Ȼһֱţֱ˿̲Ŀ˵
һЦû¡
Ȼҧ촽û˵
סһϣ쾡İȥһطֻͻȻ˵
ôˣﱻôǱߵȻһ㶣գ˵
ûаܰȫ϶֪ģҶˣ
ֻһִӵĳԱ˵
ȫ
ֻͻȻ˵
Ϊʲô
ҲµĲĻŪôĶǶʵˣ϶ǲưոݵģټǺ滹оӣҹжͨǣﶼ᲻ȫ


1032 ȫǽ
ֻ˵
ô˵֮ǱߵִӵĳԱҲĬĬĵͷòϻ˼ܡ
ô죿Ƕģֻ˵
˿˵ĻԶ
Ȼô˵֮Ҳ΢΢ü
ʵҲ벻ʲôõȥȱͲ죬ʱһȫĵطǺѵġ
üͷû˵
ʲôطȫأֻȻͻȻգ۾˵
ôһ˵ʱ򶼲΢΢üͷ
ˣһط϶ȫֻͻȻ˵
һ㶡
ʲôط
ǸլһӸ˵˵˿ڡ
ʲôլĻ˵ʱ򣬲˶Ƶĺܡ
磬˵ǲǣҸʱǼֲһլֻۡͻȻգ۾˵

ﰲȫôɱˣǶϳֻü˵
ô˵֮󣬶գŲ۾ȫǰ
ֻ˵ΪǶϳȫ
˼ǣΣյõطȫĵطһ˵
˵ͷ
£ǸطпܱǶʵ˸ҵҹǿ϶벻Ǹǰסĵط˵أ
Żô˵ֵ֮Ƕһ㿴ңҿ㣡
磬ҿУǶģ
԰ȥﶼΣգ磬ǾĴеĵһլ
ִֻӵĳԱ˵
ã
ôˣһ׼һ£ֻ˵
ֵǶĬĬĵͷûһɣ

ֳ֮󣬺ܿ죬йȻѾˣ
Щͨȥĳȫ׼
ҾлվҲرأÿһȥ˶ϼܹȥ
ÿ·϶·ϣȥĳһһļ飬·վŵĵȫȫװһɵˣץȥ
пǰһţ
Ҳڽͨȫ֮󣬾Ҳʼĳֵ̺ʽ
ÿСÿλһһ
ǹȫװԱһһҡ
Щߵŭˣ

ҵûУֻһСһĶǰϹȫװ˵
ûУ
ϸѣκεطܷŹֻ˵
ǰÿ߶һǹһűĴѰ
ǣ
ڵõ֮󣬱ǰǶСȥ
ֻǰĵطһǽڣգ۾ߣʱ򣬸Ͻźȥ
磬磡ˣ
ڣʰ׼ߵǣȻкʱ򣬲һ㶣
תͷֻһִӵԱ˹
ôˣ
˹Ȼѵˡ
ִֻӵĳԱ˵
ô죿΢΢ü˵
û뵽ԷȻ˵Ѹ٣ҲΪЩ͹
ΪڵĵһɣӼǿƣһССĽϣ˵ʲô¡
ֻڲ6࣡
Ϊô磬ӦóǻûнеʱڿѾˣ
мˣʵ
࣬һֻش
׳ӣȥһ£ʵڲУ׵ǣһҪŪŻ˵֮
Ǳߵİд׳Ǳ˵ͷǱȥ
ˣϽʰ뿪ֻ˵
˵֮Ǳ㿪ʼϽʰ
ȴ˵ǰд׳һȥ֮󣬱ѾȮХǰĵط˹
˶ʱǽһ
ֻǰĵطӣգ۾͵һۣǰĵطֻһһһÿ߶ǣһ͵ĴȮ
ֻڿµľ֮͵תͷŰд׳˵й
йֻ֮ǰ͵ĳͲǰѱĵ
۾ǰ
ֻǰȮХѾԽԽ
׳ҲѾ׼ֻǰļһһеľȮܿһɱ¾ǵǰ
ȴ˵ߵʱľȮͻȻʼХ
ϾǾȮΣϢǰ
һ㶣һսǹӣ
ҪôΪɶȮͻȻ


1033 ֹ
ȴ˵ӸʱͻȻ͵һӴڳһΣ
ӻûվȣ¾ˣ
ӦĻᶼûУͱǰ׶ߵľ˸һ첲ȫɨԴ
еľȮʱȫŭХȥ
ȴ˵˹˲䣬ֻ̧ȣһűݺݵһľȮ
ǹһߵĲҽһŷʺͨһԵڵϡʱ
Ǳߵͬʱֻһˣˢһеĵ
һһһȮĲϡ
ʱѪһأ
ҽˣ
һˣȴתĵİһȥ
ֱֱĿǾȮı
ֻһҽУǹİѪܵıһҽУӵڵϡ
ȴ˵Ȿһ˲£
ͬʱǱߵĴ׳Ѿ˸̵
һһȻأнŵǹߵĴ׳
ָոշǰĵطֻһŴԴ
˵Դʱݺݵıڵϣˡ
һһİһ棬ֱֱϣ׼ȷƺһŶ
ˣ
˲䱻׳аԼӸˣ
ڸɵǰһ֮סǵʬ壬ϵױҵĵطȻ뿪
ʱһʰ˶
磬ˣ
ֻ߽Цŵ˵
ûб˷ְɣʵ
ӻд׳ҡҡͷ
ûУ
߰ɣϽ뿪һǱߵ˾ͻᷢ
ֻ˵
һ˵һߴŶȥ
ֵǣǶǶŻ硣
е˵ִӳԱһһĲ߸˹
ֵֻǶ˳֮ԼֵһߣһŵĶִӵĶԱ
Ϊ֪·Գǰ濪ţλԼԿ
ųӴ֮󣬱һǰĵطʻȥ
磬ȥլʲôطֻûȥլСȪգ۾ʵ
Ȼȵһլ飬ȻЩСơ
ÿֲ
ֻϣգ˵ϾŮӣֹЩС
ûʲôһƷӣȿȡֻ˵Ŵʱ򻹲˵
ֻ˽ΪأʱȻϣŪҩɫһЩҰףڳ˵
Ϊʲôլֻϣգ۾ȻŴĻǺ˵
һߵȻҲ˵ǰ֡
ʵ˵ǸլȷʵһЩС顣ֻͻȻ˵
˵֮˲䣬ȻϣŮһӶת
ô£Ͻ˵˵ֻϣ˵
ֻ˵ҲǸ˵ôǰǸ͵ģҼǵҸȵʱһͬУҲһ͵ģ͸˵ĶܶլĶһܶ
ô֮ϣȻС˲Щףϣ
ΪʲôöأϣЩ˵
ֻӺƺ˵ʱҲƾͬУô£׷£Ÿңԭֹ
ֹ
ϣɫһ԰ס
ˣӣŻˣֻǰ濪ųЦ
ֻӸϽ˵磬˵ģûŻ
ĿΪ棬һ㶣
ǿЦģתͷ˵
ֻӸϽĵ˵ͷ
磬һ֣Ϊʲôϴһլ֣ʵǴҾ뿴ô£ֻҸսȥʱ򣬾ͿǶŮˣԵʱʲôҲ
ֻ˵
йôµĻʱΪʲôլԱߣô˵֮󣬲һ㶡
˼ǣ
ֹϣС˲䷢ף鲻ԽСһסȻֱۡ
Ȼ΢΢һЦǼٵģʲô֮˵ƭ˵ġ
ֻοϣ˵
ӿһҲûпЦζ
ֻתͷ˵ҽ˵ͣ׷֮ͬͬŸңԭֹ
ţ
һߵŴҰ˵
ûŴ룬ǰĻ˵磬ԩô
ǰԹ겻һطصǻණô
ôһ˵ԴвֳԼֿ



1034 εĹ»
ڱ˵ǻĹô
ҲֻԼ֪ǹֻ꣡ǱĻ쵰һµ䣡
ô֮ת˵Ҳţ
ţ
ֻͻȻ˵
磬˵ʵҿܵĵطǶ㣬Ϊ֮ǰǸ˵ˣҲȥͬĹңϡŹֵȻЩټеһ¶ҹԣʱҲòϿġ
еĿһܶ궼ûסһ䷿ڣһŮˣױ̨ǰΪˣһרƬǵգգ۾ȥʱȴʲôҲûп
֪˵Щǻ磬ЩණڵģǵȻˣǵԩȴΪԼûصǻϤĵطεɷнµ˵й֮˵һ
˼ǣȥլҲණǻֻϣ԰Сǰ˵
߿Ǻµĺܡ
ȴֻӲ˵
ɣֻϣգӾ˵
Ӽ˵ļٵģʵҲ̫Ǹͬȴ˵˶ҵʱȥǼլ
ȥǼլЩණֻϣԽԽ˵
ֻĵ˵ͷ
ǵģ˵ʱΪƭҵģǵʱó͵ö֮Ҳţһʮ͵һŮ˵ͷӣ
˵ʱΪ͵Ǹӣණ
ôģֻϣסʵ
ֻ˵˵ʱȥ͵ʱ12࣡ʱǼӻûһˣ˺ܶ꣬ûһȥʱĶ˶ûȥ
ǽȥ֮󣬾ԸоԾΪ˵˺զ˵ʱȥһŮ˵ķ䣬֮һӾͿǸŮ˵ķ䣬ΪǷ߻һŮ˵Իǽϣ
ڽȥǷ֮͸о쬵ģһϾɵױ̨ǰһӣԾȥȥã
˭֪ȥȥǸϾϵ֮ͻȻŵķţһˣ˵ʱʣջǣһ㶼ûз磬ǷžȻԶһӹˣǷžȻԶı֮ˣΪоһ˫۾ڶݺݵĶ
е˶ԵʱҲûж຦£Ǿ͵ŤͷȥŤͷȥһɲǣˡΪĺվһŮˣǸŮ˱һɫۣ19̩ŮķΣһ۾ͿˣǾ͸̵ȥʱ򴩵·һӱͷɢţͷҰߵéһɢҡ
͵ĿǸŮ˵ʱһӾˣΪһ۱ϳǰվŵŮ·ŵʱ۾ǸͼϵŮķΣеĹŹŮˡһ£Ķ˳Ϊȵ˭֪䷿ŮѾ˿һˣʱ򣬾ǶլĿݾߡ
ȻһٶŮ˵ֳʱһӾˣŴһͼæܣŮȴһֱĸһֱҲûлͷһֱǱһഫһ»걳ʱǾͱֻŻ㣬뿪֮һŤͷʱ򣬿ŤǾԶʱԵʱûܣܣܣ
ӴܳʱԺﴫЦ֮һŮҹһ㡣ҲȥǼլߣھ֮ǰסլԱߵǣǶ˵ǹ»֣ҿʱŮûתһתҲ
һһһĵĹ¸ꡣ
ֻϣŵС԰ףһȻС֣ҷſ
ͺưɣ˵ĳðװŶƵĶ˵
ǰĻҲתͷЦӣϣˣŮӣȻǻҪȥǵطء
磬ĲϹ˵ͼ˵
ֻɫǺܺÿϽ졣
ʵ˭ףӲڹϽЦ
ǣȴܲǰ˵ĻһЦΪ˵ģֵôǸطŮӣϣȻ
϶ǴҲȥǵطȫǽϣľ蹷һĴȥ


1035 ǿЦ
ֻ·һŲô
˼룡
լ߻ʲô֣ණеĻҪȥ
ȴ˵һ·ھӽһĹ£ΪǲʱʱĳѾġ
ֻǰĵطͣźܶĳǰĵط·鳵ġ
ˣǰѲ顣ֻһ˵һĳӸͣ˵
ǿıʱҲͣǵĺ档
ô죿ȥֻȻǰ˵
ֻǰ·ϣһ4-5ĵǲ·
ǵӲϸÿһͣϸһ
۾ӵĽֵ֮󣬲üͷ
ǰĵ·ȫӵµĳǴҲ޷ȥ˵·ߣ
˵֮󣬱Ťת̣ź˹ȥ涡ǿʱҲŻһ˹ȥ
תһ·ʼǰʻ
ȴ˵ԴϹȫǽ֮£ÿ··ϣѲ飬һЩСӡ
Ǵ˿һ취ҲûֻܿųСߴ
ֻЩСеĵطӸ޷ͨȥǸӵơ
εǣѡ˷ǰĳĳ·С
һСﴩ
ҿԴȫǽ֮еľ󲿷ֶΪԼķûгżһȮХĵһӰҲ
æһʱǲѾ쵽լ·ڡ
һӿڵʱ򣬿һиոǰѲģϽ
һ΢ģߵĽŲ
ˡֻͻȻתͷеǹָ˵ͬʱ˫Ǻתɨ˹
4һ㶡
ôֻһ΢ͷߵĵʵ
Ǹļһ˵ûУҺǱж
ǱǸողŲֻǸ߸˵
Ƕļһﱻ߸֮Ҳ˵ͷ
߰ɣǰҲ϶ʱ͸Ƶȫֻ߸Ц
ǻȥǰѲɡ
һ˵һߴ⼸ǰĵطȥ
Ƕļһ۾Ǵ˿̶ķһ֮㬵ĸǰ߿ˡ
߿֮ǲų˿
ǼһĶƵģôֻһߵЦ˵
תͷֵ˵쵽ǵطˣҶע㣬ǧܱǰһĻĵطͲˡ
ڻ˵ֵ֮һ˵ͷ
ֻǰ·ǵһˤµĳȥȻ󿴿Χֻ˻ӣкֵǸ
ڽȥͬ󣬱ڵȵһլס
ֻǶϾɵլۡһŶһ
լۡǰһֵΪܵ˶ΪլֹѾȫİˡ
˿̵Ľֵ·ǰҲ˴ߡ
Ƕ˵ֹЩϲµˣԸƼ·ҲԸﾭ
ǼլܵķݶϾɵķӣȴûԶ
ǰլۡһ׷ԲԵһ
ſڵʯͷʨӣѾʴĲӣ⻬ʯͷ˿Ҳһ˵ۡ
һֻʯͷʨӵҲ֪ôµ˳
ľƵĺشŽĹرţĴţֻǰȴǸջġ
ԣ˲ǰ
۾ǰĽֵڲû˵֮
ֻ˵ˣ
Ǽȵĵһլһ˿ϣվĺ棬һֻϸ׵Сֽ߬·һգգǰȵһլ˵
˵Ҳգ۾ǶϾɵլۡȥ
Ȼüͷ΢΢ţҲԾĸоһ䣬ǹլۡʲôһ
û£ղӽȫǸ˵ģ
ӣôֻתͷ˵
һ㶣ʹĺܣ±㷴ӦЦǵģǸǿЦġһ˵һЦ
˶ʱ
˿̴ﶼ׻˼ֻû˵ƶѡ
ֻϣһڹ˵ԭð߾ûʲôණģ
ӸæЦ˵ġ


1036 й
ϣʱŻС˵ûһΪʲôְģ
ֻǰ浭һЦ
ͷ˵š
ӣȥǰ濴
˵֮ӱ˵ͷ
ߣ
ӵǶϾɵլۡȥ
èܹȥ֮ӱ˹
ܵĺܿ죬ŲȴһûУӵϾլۡǰ֮󣬱һ˱ʴĲӵǽϡ
Ҳ˹
ֻڵǰϾլۡǰֻ֮ŲӰӿǰѾɫȫĴſϡ
ֻſϾɴѾȡ֮һڴϡ
ǵãϴɱŮ˵ʱûл벻ȴˡ
ֻ΢΢ü
磬ֻܿںЦ
꣡
ȴӲҪӿƣϽ죬ٳ
ֻͷĿڵĴţߵĶ
ǰĴһӵʱ䣬İͷ̧
ûˡ˵
ɣ
ֻ˵
Цһ£˵ͷ
Ŵӻͳһϸ˿ȻǰĴоȥ
ָһһֻһ졣
ߵӦ
ЦֱǰĴժ˵磬ˡ
һ˵һ߱ȥǰĴš
ȴֻɵһץסӵ֡
һ㶡
ණͻȻֻüǰʵ
һ㶣תĵ˵ͷ
ʵҲ֪ͬеʱҵʱȷʵ˵ĸһ˵һϾѾɿݣ˵ǾǰӹˣǿڿݾһڴʯͷѹţǴʯ滹зʦʩ˵ֻʯͷߵ׻꣡
ô˵üͷԽԽ塣
磬ʵǼ٣˭Ҳ֪ҹͬпۣû¡Ц
˿Ҳûй˵ֻĬĬĵ˵ͷ
ȥ֮󣬱˵Щˣϣֵǳ־ţ˵
֪˼˵ͷ
Ҳû˵ʲôţƿǰϾլۡĴš
ֻ֨֨Ӵﴫ˳
ǰϾɴűƿֻĻҳȫһɢǽ۾ֻһϷƮĻҳ
ڴˡ
Ǵű֮͵ֻоǰϾլۡߴһವĸо
ǹɸо˲Ծĵ׷顣
ֻǰԺ߿յģڵϵĻҳЩƮҶ֮⣬
ԺһһźֵܴϻܵïҶţڵסԺߵĴ󲿷ֽ䡣
ǰľ棬һ㶡
ʵϴɱǶ幫ʱնɱģֻʱڣټûעϸ۲ԵʣԻǶﲢǺϤ
£ȻҪϸȥ鿴һ¡
۹ɨֻ֮ǰԺȴǹ󣬶ҿӣԺ߻һСԺӣСԺӵ籱ĺԺһķݡ
ЩݶǽĹرţЩ궼û˴򿪹ӡ
еľƵŴѾ𻵣ԺõģɫҲ
硭ں溰һ俴Щ˵
һ㶣
ôˣ
û£Ҿǿ㣬ƵġЦ
û˵۾ɨһȦ֮˵Ҳ뵽ǻǶǰϳ
Ż˵֮󣬱ŤͷںͬȻжԼֵ֡
ѾȵЩڿ֮һ˹
ǰĽֵܾļûһˡ
ֵȫʱûһ˿
ȵĵһլ
ùϵķӡ
ҹⷿҲаʮꡣ
ⷿӵӦǸ˼Ұɣ㿴ԺӺô󰡡

ִӵĳԱرϡƵǰϾլۡ˵
ǱߵϣȻգ⿴еɭɭķӣһ˿֮飬ϾֵǶҲô¡
ɭɭģ᲻йֻϣ˵
һߵȻЦ
˵ЦģйģֻȻο˵
ôйڶʲôˣǱߵһִӵĳԱЦ
ߵֵҲûйĽ
ֻ˵߰ɣȥɣ
˵֮󣬱㵱ǰĴ˽ֵһĸ˽
棬ȵеֵڽ֮ӰǰĴŸ


1037 
ֻһűĹˣ
ȫǰլߡ

Ȼǽ֮ÿ˵۾ĴգţϾɷеһС
þû˽ֻգ۾˵
˵
Ϊʲôڶ뿪ˡֻ㲻ʵ
˵Ϊһˡ
Ϊʲô˭ɱģ
ɱġ˵
ô˵֮Ƕ㻹ŵִӵĳԱһ㶣գ۾ǰĻ硣
ǰ滹һԺӣ߽ȥֻ˵
˵űǰĵطȥ
ֻԺԲεʯͷɵģڽȥֻ֮ǽرŵķ䣬ȻϾɣ忴ȴ֮
ֻܵķݲ֪ô£ֵһۿȥʱǻһĪĸо
ָоͺһ˹¶һ
ԺԱߵĵطֻһڹϾԺӵԱߡ
ǿϾҲһʷǾڵĺۼϿǰϾӦúܾöûбƶ
Ͼ滹һʯͷ
廨ʯͷѾĨĲ⻬ˣʯͷıȴһɰһѪɫӡ棬ȴΪԶĹϵɰɫѾ䡣
ףھְֻǱߵһִӵĳԱͻȻ˵
һߵʱҲգ۾ǰϾ
ֻһ£۾һգգǴʯ
˵ľȻģϾıѹһʯҴʯзӡһӲˡ
ֻͻȻһһǰȥ
ϴһɺ֮ɫ߽ͬʱֵվں涼û˵
ֻ߽֮۾ǴʯɰֻɰѾĿˣ汾дʲô壬˿ѾȫĿֻԼĿʯͷı㡣
磬ôˡСȪͻȻʵ˵
һ½ҡҡͷЦû¡
߰ɣھˣǸϽҷɡ
˵űǰĵطȥ
ⲻȥǰϾֵҲûй˵ŻǰĵطȥֻƹϾʱκ˶ûʱͻȻϾߴһ
ǾŸ߳̾ϢһֺһĶͯޡ
֪ǻþǱģĶص
ͷһۺֵǣÿ˵϶ûһ㾪ӣʱףԭһˣ
Ҳûй˵תǰȥ

ǰĵطһĴ
ѾãҲѾʴ
˹ȥֻǰĶ˹ȥѾ𻵲Ĵţ̧űߣ
ϧ˵Ķʵ̫죡
ֻһ
ǱͷľűǶһŵߵ
΢΢üֻǶһ߿֮󣬱ýŰǰľߵһߡ
öҰֻһ̤ȥ˵
ʱŵҲһĸ˽ȥ
磬Ӧð˵߲̫֪ΪΣ䷿ȴЩĸо
Ƕ߽ȥ֮ÿ˶űӣڻҳζ̫أǶüͷ
Ҳһĳҡ
ףŻ񣿡
ͻȻֻСȪ۾Ƕһ۱㿴м棬һ񣬻滭һӡ
Ӵһ19͵̩Σһñӣ
Ȼʱ˶һ㶡
۾գǰĻ񣬲ԾĸоһĸоϮ
ͻȻһĴϵĻҳһӷ
ֵǶʱһ˫ۣűӡ
ǰɢ֮˲
ôͻȻһ磿
һˣϣȻС֣۾գص
û£û£һСôôô
ֻǱߵִӵĳԱ˵
˵ڣǱߵļҲ˵ǰ
磬Ǿ
˵ͷ
ǰǶϳǴӦòѲġ
˵֮ǱߵĶµִӵĳԱʼ˵Ȱķȫɨˣ
˵֮ЩִӵĳԱһϽżһ㿪ʼʰݡ
ű˳
ⷿ䱾Ͷûסˣ˱ûߣ߳ܶ࣬˿һɨǻҳҷɡ
ֵֻܸϳ


1038 еŮ
Ϣһ°ɣ׳СȪȥѱķҲһ£⼸Ǿס
ֻԸ˵
˵ֵ֮Ƕ˵ͷķȥ
Χķ඼ǽĹرŷţ׳ǹȥ֮󣬶ñֱӰŸײΪﶼԶļҾߣҲرϧ
ڴֵ֮Ǳȥæһš
ĵطֻվ
۾һֱû뿪ǽʱǿڿݾ
Ҳ֪ڿЩʲô
ӵŴԼҧ˵ִӵĳԱԼȻϣ֮⣬ֵܻ϶ڷɨ
һߵϣԴӽǰլ֮һֱȻС֣ɫ԰ףоܺµӡ
ûµģǹֵģϹģֻȻЦ˵
һߵʱҲתͷ˵ǵģȻ˵ĲϲܻЩһ˵һ߰οϣ
ϣգգ۾û˵

ȴ˵ֵǶڴɨͬʱ
ͻȻֻһСȪɨķڣͻȻСȪһУ
ʲôΪµĶһ
ʱһ㶣
ȾСȪɨķȥ
ڱķߴɨֵǣľʱҲͬʱȫеļһ˹ȥ
ôˣ
ǱиֵڽУ
ߣȥ

ִܳӵĳԱҲСȪķ˹ȥ
ȴ˵ǵһܽġ
СȪôˣǰŽű㼱ʵ
ֻǰСȪʯһĴ۾ߵĹâɵɵģ㶵ģ۾һգգǰһϾɵױ̨
ױ̨涼ǳңСȪվŵǰһ滹մŻҳľӣ
ȻǰľӻմųңȴȻܿ
ٿСȪ֣ǰţָʲôһǰ¹ǰĴӣ
ͰŴ
͵Ŀֵ֮󣬲͵һ
СȪôˣһѷСȪļͷʵ
ִСȪӵʱ͵ĸоСȪӱһʯͷһסĲ
ľһˣôõСȪʱֹı飿Ϊ˵ʱСȪܹӦ˿ôˣʲôһ˶ֵ˵ľţ
ôˣ
զˣ

ֻʱе˶Ѿ˹һ˫Ƶ۾ǰĻ磬СȪ
СȪ֮󣬶۾
СС
硪ҿˣ
ֻСȪͻȻ״ε˵
Ͳ԰ףһƱȺ˵Ķŵɫ촽ǲ˵һָֻֻǰױ̨ľӡ
СȪңô£ͻȻ˫ץǰСȪļͼСȪָƽ˵
еᶼɵ۰ĿǰСȪ
ֻȴ˵СȪֻ첲ôһץǺƻָһЩ
߻ǴĿ־塣
磡
ҿˡҿˡ
㿴ʲôˣץ˫ʵ
ֻСȪͻȻתͷֱֻ͵ָǰϾɵױ̨ǰ˵ҿˣ
Ǳų
۾ת˹ǰױ̨
վŵҲתͷױ̨
ǰϾױ̨ͬ͵Ǽ䷿ô
ѵй
˭
ֻͻȻʵͬʱֱָĿСȪļʹԱĻָǡ
ֻСȪо˫紫ľʹ΢ĻָЩ˵Ҳ֪Ҳ֪˭
ڣһӸ㶡
ǱߵֶԱգһŵǰСȪо˵һ
СȪ˵㵽׿ʲôҡֻŬʹСȪ˵
ֻСȪת˿Ż硣
ҿһŮˣһŮվ󡣡ͻȻ仰˵ʱǺϣŵһУϽȻС֡
ʲôŮˣվ󣿡ֻüͷԽԽ塣
һŹŹ·ŮˣҸսʱվҺ涢ңھҿҿվɢͷ֣Ҫץҡ
磬ĺùŹֻ֡СȪӦ˵
ô˵֮ǺִӳԱһЦ
ɣǲǿˣǿֲƬ˰ִӵĳԱЦ˵
ߵǳһ仰Ҳû˵׳нԼǶǺһ仰˵
Ϊ˭֪СȪȻʱϲЦԲڹϿЦ
ѵСȪ˵ģ
ⷿһ»ꣿεŮ


1039 ײ
СȪǿ˰ɣֻû취ֻ˵
Ǹոսٻطǲܵ飬ǲšܸЩˣ˵СȪĿʲôණ
磬ģĿˣֻСȪͻȻ۾˵ͬʱָֻǰǹŹֵױ˵
̧ͷ׳СȪ澲һᣡֻε˵
ô˵֮Ĵ׳˵ͷ
˫첲̧ŵСȪһӰӸ̧˳ȥ
СȪȥ֮ЦûˣֵǼȥɨһ£ڳĸ⼸ǾסЦ
ǱߵִӵĳԱԼ㱾ΪСȪǿۣҪǿЦҲûйᣬһ˵ͷ˵õġ
ű˳ȥȥɨղŵķȥˡ
˿̵ķڣֻʣһվ
۾ɨܡ
ǰķʵûжٹŹֵĵطֻĵطһϾɵױ̨ߵĶ˸ƹԱߵľƵҵİڷ
ȴ˵۾֮ܿĿϾɵױ̨ϡ
أСȪǲĿˣ
ǰױ̨ʽϾ19͵Ʒ֮⣬ಢûжٶ⡣
ᣬеĵطѾɫ忴ȥûж𻵡
Ȼ۾Ͼɵױ֮͵ĸоⷿȷʵЩ죡ֹĸоͺΧһ˫۾ڳԼһ󱳵ĺë
͵ŤͷһϧȴʲôûУ
аһˣ
̧Ųӿʼǰױȥ
߽ǰӵʱֻǰױӣ滹С롣
СûǽĹţϵѾ⡣
ո˵󣬾Ȼȥǳ롣
ָǳֻ֮оһǰδеĸоǳԼĻָо˵ζ
˶񣬾ȻĶɳ˿
ָᣬᡣ
֨֨֨֨ǳı˿
һɳľͷζߴ˹յģ
ƵʱͻȻವһӣȻƶյĴǳĳһ룡
ɰһֱ͵˻ȥ
һġ
ֻȫǺں룬ֻо󱳺һһӰǰĳȥ
󱳸һˮһ
磡
͵һĺ洫ŵһ㶣ֱ۲Ծ߬ͬʱƴ͵Ļת
ú溰Ӷʱһ㶡
磬ôˣ
ֻվںգһ˫ֵ۾ǰƾҪֵĻ磡
ҪǻȻֱ֣ӸӴˣҿӦʱֱ۸Ҫ̧˲һۿԼֵܡ
ӣ˳ڣɫ΢΢Щס
һߵŻ磬ð˵˵磬ôˣɫðף
۾һգգŻҰ׵˵
Ŭļһ˿Цû¡
ӣ䷿оŹôǰͻȻ˵
գ۾ǰķ˵磬ǵҽ֮ǰ˵ô䷿ӣ
ɫһ㶡
˼ǣСȪǸŮˣ֮ͬǰ͵ĶֻͻȻɫѿ˵
ǵġֻ˵
ô˵֮˵ɫͬʱԽô˿̵ķ߹ĺܡ
ߣҳȥСȪֻӱ˳ȥ
˳һֱӰǰķŸϡ
ܾȵСȪ˿Ѿָֻϻһ˿԰֮ɫ
ԱߵϣȻ˵Ŵ롣
զˣСȪɫզôѿȻ˲жŴ룬Ͽһ˶ûܣǰŵĲҰСȪʵ
СȪ˿Ѿָˣ
û£ֻҰŬ¶һ˿Ц
û˹ƵĴУõģֻŴŴЦ
ղųŴ뻹ִӵļԱ֪ô֮⣬һߵϣȻǿףղСȪĺƼ˶ԲŴУʱŴ˵סüͷֱ塣
ֻСȪҰû˵һطҲ֪ЩʲôĿš
ҲͬʱںɣԼղǲײˣۿˣ
ֻԼ֪ղŰٷ֮ûۻǿˣһŮĺֱ㶵վţɢҵͷ
ѵײˣ


1040 ˭׼Ǽ
ȴ˵СȪأһɵɵĴʱֻʱѾ˹
СȪôˣЩôֻʱѾܹǰСȪ˵
ǰ֮ѾָǵСȪתŲ԰׵
硣ûˡ
ֻСȪŬĴӲ԰׵ϼһ˿Ц˵
ʱѾ˹
۾һգգŴ˿̵СȪ
磬Բ𣬸ղۻˡֻСȪһ˵һߵͷ
һ۾ͿСȪƭԼ֪СȪʲôˣǾԲµ￪Цġ
СȪղǲĿ˲ÿĶֻͻȻ۾գǰСȪ˵
磬ʲô˼ʲôвÿĶֻǱߵŴŴʵͬʱһ˫۾ɵϴ󲻽ǡ
һߵȻϣʱÿ˶գǰ
˵ʲôأѵղСȪĻģ
һߵȻֱԼĶ˵
û£СȪֻҪ㿴һһʮĸҾͿԣ
ûŴ뻹ϣǵĻ۾ֻһգգǰСȪ˵
ȴ˵˿Ȼô˵֮СȪһ㶡
۾һߵӣͶע˵磬ҿģ
СȪ˵ڵʱʱÿ˵۾һգգǰ
ֻĵ˵ͷ
㣡ΪҲܸоǶӵĲԾֻһһֵ˵
磬զˣǷզ£ôһҲһߵŴ벻׵˵
Ȼ֪զˣ˿Ҳûй͡
룬ȱ죬Ҫ˵ֻ˵
˵֮۾գǰСȪ˵СȪû£ֻҪ㿴ĸҾͿԣҵҪǷﵽʲô⡣
ô˵֮СȪ۾գգ
ʼ˵磬ʵԼҲ֪ղſǼ٣ȴǶԵҸôʱӦеġֻСȪ˵
˵ͷ
֪Ҳ˵Ļղ֮һ˴Ƿߣ˵ʵҵʱëҲֱоһ˫۾ڶƵġ˵
磬ҲоˣֻСȪͻȻ˵

˵ͷ
ǾͶˣҾûп
˵ɣʱ㿴ʲôʵ˶
ֻСȪ˵ģ㲻˵ȥɨôҲѡǼ䷿䣬ʱҴŵʵ͸оһ쬵ĸоòӽȥʱҾ͸оĺëʱҾƣôһΪΪӳûסԵʣԲû⣡
ͿʼĴɨտʼûһоǵҰѵϵĻҳǽϵ֩ϸɨʱҪȥɨǸױ̨ʱͻȻûڣܸоиǶңҾŤͷȥǺȴʲôҲûУʱһڳЦԼǲˣҲû⣬ϾණЩ̫ʵǵ׼ȥױ̨ľӵʱһˣȻͿһŮվҵ󣬰ҸһΪԼۻˣ۾֮󣬺ǸͷɢŮͻȻӺ˹ҲŴгӵЩʱһӱòҰ
Ҳ
ǻ磬ɫţվһ仰Ҳû˵˭Ҳ֪˿Щʲô
ģ
йǱߵϣͻȻСֽߵȻ˵
һߵȻСҲЩѿŬЦСȪǲǿˣ
ĻԼ޷š
ֻСȪҡҡͷ
ʵҲҿۣûпҷġСȪ˵
˵֮˶ûٿ
ֻһվһ֮һֽѿ֮
ʲôڿʼ˶ҪǸ飬оκ˶ȥǸ䡣ֻͻȻ۾˵
ΪʲôأǱߵϣը۾˵
ΪʲôȥǲȥھǼ֪ǧñ֪ôֻɫ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ˣǼ䷿Ͳȥˣ⼸䷿Ѿõˡֻ۾գǼνĹ˵
ڻôԸֵ֮ȻжЩ΢΢ɻ󣬵ȴûʡ
ھæ˴аʱ򣬻Ѿ4䣬мһ


1041 Ůͬ
ھæ˴аʱ򣬻Ѿ4䣬мһ
磬Ǽ䷿ûУֻǸִӵľѻСëһ߾һŻ˵
ָķСȪɨǼ䣨ݣ
ֻЦôɨˣ⼸䷿Ѿˡ
ŶֻСëЦӦ˵
ɨļ䷿䣬϶ڰš
Ψһ䣨ݣûȥɨҲûнȥ
ֵʰ֮󣬱㶼ڴ˸š
˿̵ĴѾɨĸɸɾȻЩζǻѾס
磬ǾסôִֻӵһԱʵ
ȫǽϣûа취ֻܵȡ˵
ӽ쿪ʼ˶Եĳţ򷹵£ʱ򽻸ˣȥһǱߵľӣһҪǷͻܣô
˵
ֵȫ˵ͷ
ðɣ׳ȥԵģֵ۵ľϢһᡣ۵ģҲҪšֻԸ˵
ʱе˶˵ͷ
ܿ죬Ǵ׳аȥ˳ԵĶ֮󣬴ҶЩ
磬ȥϢᣡԹСëмִӵĳԱվŻ˵
õģ
˵
ȥǼ䷿˯ֻСëָǣݣŵһ䷿˵
˵Ǽ䷿䲻̫ȫȴû˵Ϊô˵ʵûһ֤ݣ˵˴ҵЦһЩ֮ζѻָӲ˻ȥ
СëǼִӵĳԱԱ˶֮ȥǣݣԱߵһ䣬С˯ȥ
ҲվֵȥһСëǶŵһ䷿ȥϢ
˿̻ʣ䷿䣬Լֵ
ô죿ͻȻϣСֽǰȻСƵȻ˵ŮӣȷʵЩð죬ӦõĴһ䣬ڣ˶΢΢Щ£ȻȻǴӾӳģϾǸŮӰսɱ¾Բ£ֹľ棬˵ʵҲëëġ
գ۾û˵ǰӷϡ
ҪǴһɣֻϣͻȻ˵
һ㶣ɫЩΡ
ǣҵ˼˯ϣ˯ϡֻϣϽĿ˵
ϣô˵֮ɦɦԴ
磬ȥѣȥɣٺ٣ȻС㣬ϣСǴ£ֻŴ˲ҪĻЦ˵
ȥ͵һۡ
죡
ŴϽ죡
ôֻϣգ۾ȫһСŮһɰģ˵
ֻоĶҪֵ
Ͻ˵ðɺðɣ
˵֮ԱߵȻҲɫ
ˣֵģʲôණĶ࣬ѾͷҲẦ¡

ȴ˵֮Ѿ5ӡ
ǰ֮Ŵ뻹СȪǱȥһ䷿Ϣ
ǰ䷿ֻʣЩεŮ
Ҫ˵Ůͬһұһ£Ǹ˶ø˵ƨƨߵġ
ϧϣһ仰ˡ
ֻϣȻһԱʰõСϣСȻ򵥣࣬ЩЩֶԱЯİСǲĺܡ
ϴֻ֮ϣ˵ɲŶڵ˯š
ϣһ˵һգ۾˵
ֻҡͷǵŮЦ
ȴ˵Ȼϣ̫ƢǾŮ˴¶֮󣬲˺ѣһⲻơ
ùִӳԱµһ̯ӣȻڵϣϢ
˵Ϣֻ΢΢ı۾ʵһ˯ⶼûУʲôƵģΧķ紵ݶ
ȻϣЩۣһæµûкúϢ˶ɵڴ֮󣬱˯˹ȥ
ʱһһߣɫҲİ
𽥵ĺڰһ޴һϮ˹
ǰլܱΪΧľ񶼰ߵԵʶĺܣ˿̸Ϊȫǽ֮󣬸ӵԵþš
տԺżԺżҹ紵֮⣬ʣֵǾȵĺ
ȴ˵һֱ5ʱ򣬾΢˫ۣȴû˯ţһֱܣһֱ8-9ӣҹϮûзһ
տլۡͺ˯һ㡣
ҹ·ƶ£̲ס˯⣬Ľ硣


1042 еĹ
ҹǵصϮһĶħһ㡣
ʱߣһһ롣

κ˶޷ĽֻһɵӰǶݣε
˵εΪȫĲ·ϣǺƮ״̬
ɫ̫ڣ޷塣
ֻܿüɵӰŴƮ
Ѿͷ¶˳ڴǰͣ
찡
ֻȻҹɫ֮£һ
һŮ˵
˵ǸŮֻΪһͷܳͷҹɫ֮£סӣʹ޷˭Ҳ֪ɢҵͷôһ
Ĵڴ
ǹ
֪

ȴ˵ǹһ䷿ǼִӻоѻСëסķ䡣
Ǽ䷿ܹסСëĻһ6ˡ
ĺЩүǵ߷˳
ֻмŵһִӵĳԱҰ˾Ĳ֣Ҷΰ
˿̱˯Ĵΰһڼ
ɵ۾̧˫˯˫۽̧˿ֱϵҹֱ
ֻϵҹֱʾǣ0112֡
賿һ㣿

˿Ǹոչ12㡣
ȴ˵˿ֱ֮󣬽Ĵ˯ĵط
Ϊɫ̫ڣûܿüͬһȣһ£Ǽһﱻȵİѽһʹ
õģأֻȵִӳԱ۾﷭˸ӣȸ˵
ΰ΢΢ɵ۾ϡͿ˵Բ𡣡
ű
ڸղűȵļһһʹУΪѻרҵСëȻǾߣ˯ſ۾
ΰأֻСë΢΢̧̧۾źںǸղĸߴӰ˵
Ǵΰ߱һ۾ܿĳ
ΰ˿ѾΪֻ̫ǵ˵򣡡
űһҡһҡȥ
˵СëҲûйʣ˸ӱ˯ȥ
ֻǰĴΰ۾С˳
һƬڣʲô޷
ΰ۾գգ۾֮Ժȥ
Ų̤סǼ䷿ʱ͵ĸо󱳵ĺëȻһȫֱһһ쬵ĸо˯ʵʱһ㶡
۾
ܣڿܲûһ㶫£˵ģզأ
һ˵һҡҡͷǰĵطȥ
ȴ˵ھǼĹݵʱµĺëһһֱ
ָоͺһһߡ
ɻǣ͵ĸоһ˫۾
ΰǶеġ
ʲôְģʲô⡣
ȴ˵Ȼо˫۾˲䡣
͵һŤͷȥ
ֻǶСȪණķڣһУںķһּΪ־ĸо浱ȻҲû۾￴
ΰԳЦԼôҲֹϷԼˡ
Цһ£תͷȥǰĵطȥ
ȴ˵תͷһɲǼ䣬ȴûзڸղͷķͻȻһ˫Ѫܵ۾ںĹһգգĿ
Ŀ¶׹⡣
ȴûٻͷ
ȴ˵ǴΰٹķӦ֮󣬱ϽȥŲܻĺëֱֱڵ򣬸Ͻȥ˯ȥ
Ժʵûϴּ䡣
ڴΰ֮߳۾ըһܺںĵطֻܰ۾ͶǱߵĿݾǱߡ
ǰɣ
ֻΰа˵
ǿھҲûˮҲûãҲûжĹϵ
ڴΰ֮󣬱ſǿݾԱȥ
ʱû뵽ǰĿݾһ޴ʯͷѹڣǾȴǱţĴʯͷȴŲһߡ
ΰûע⣡
˹ȥ
Ҳûпںľڣֻ۾ܣ⿪˿
ű˳˳
һһһǵͺӣĵĺëľ⡣
û뵽ĹУǺںľһ
۾Ȼźںľڣըܼ
ȴ˵ǺںϾߣһ
Ҫʱ
ͻȻӾһӴ˳
ͫ׿ʼҵķŴһбܵĺǵǾеʱ͵ıһֻĸһƸס
ű㿴͵ĳҭƾһ
ӱǺںСĶôһһӺһһͷϾȥ


1043 ʧ
ǾƺΰȥʱֻǴһ죡
ڿݾ̫ƵȷʵϸСĺܣϸôҲ
ȴ˵ΰ֪ôĹУֻǿһ˫ֵ۾һֻ֣ˡ
ӵ˿ݾߡ
ӵȥֻ֮ǻڿݾ߽¶һצӵĶವһû˿ݾߣû

һľ
ǹʲôôӿݾ˳
ɱǴΰ˭
Ҫ֪ΰִţƵĲ֣ʲôĶûһ㻹һӽ
û֪

ȴ˵ҹôĺڣܻôľ
լۡĿʼķ硣
Ȼϣ˯һ䷿Ѿ˯ĸ֪Լ̶ȣԴѧ˹ȭ֮󣬿˵Ǵг
Ǵΰ͵һԵڿݾ˲䡣һ۾һµ
Ϭ۾ܺҹ
ϸŸղŵķĵط
һΪϸС֮󣬱ûһʧһ
΢΢üģѵԼˣ
ô֮ϸһᣬԾһҲûд
Ͼղŵ켫ΪϸСûоȥô£ŵĻص˵ϣ
˿ȴôҲ˯ˡ
ĺķš

ȴ˵ڴΰ뾮аͷʱȻĹȥˡ
ĺҹĺںġ
ǹһ䷿ߵСëǻǺ˯
ȻСëһӴ˯оѹ
ԭղһجΣμеִӳԱȫŹֵլߡⲻһһ亹
֮գ۾ֲ̧˲ϵ亹һߵսѣЦԼˣôһΡ
ͻȻ͵һԾ
۾ٴεȥֻǴΰӻǿš
һ㶣С˵ȥôСë˵
Ȼ֮󣬸Ͻ̧첲ϵֱ˿
151֣
СӸȥˣڿϵҹֱ֮Сëüͷ
ϷɣСģѣֻСëͻȻýһԱߵִӵĳԱ˵
ȴ˵ǱһԺ˵զˣ
ΰˣֻСëϽ˵
ʲôֻԱԺϷһֱ壬۾˵
һǴΰǺãͬΪִӵĲ֣ߵıȽϽ
ȻСëô˵֮Ǳ߻ŵСģʱҲɵ۾ֱӡ
զˣҹģһһʵ
ֻСë˵ղŴΰ˵ȥ򣬿һûмӰˣ
Сëô˵֮˶һ㶡
᲻ỹû갡ֻǱߵСĴŹǷ˵
ƨҶһˣΪһӰֻСë˵
˼ǣ
ߣϽȥңСӲʲô°ɣֻСëһµ˵
Сëˣҹģܳƨ£϶أֻС˵
Сë˵ʵҲòʲô£Ͼֵܻлô˶˭Ļ¶֣
ôǻǳȥɣһҪʲôСǾ鷳ˣ˵ǲ
ðɺðɣСӣ
Ҹұ֤Сӿ϶أ
ֻСĴӵ˵
վ֮󣬱ȥ
˿̻һķ磬ϵʱ򣬲һЩĸо
˾źںȥ
߳ȥֻ֮оವġ
ߵԱǶǷǶСȪණĹݵʱСĸϽһߣ۾Ǽ俴ɭɭķ˵˵ʵҲо䷿ӹŹֵĺܣܸһָоɭɭġֻ˵
ԱߵСëһ˵ƨ㻹ǿƴҵĸ߲أĶ㻹ţ
ܲŰܸоⷿһڶƵġֻСĻ˵
˵ǱߵϷ˵
ʵҲֻүҪٱһշӸŵĻˣʲô죿
ΰСأֻСëԽԽоĲͷ
ڿ˿Ժ֮󣬲ûзǴΰΡ
ԱߵϷɻСıΪǴΰ׿ӣۿˣҲ
ϽҡֻСë˵
˵˷ͷš


1044 е
ڵԺûһ˵Ӱӣ˵Ǵΰˡ
ԾΰȥˣֻСëʱվ˵
ԱߵϷɻСǶû˵
˺ƵʱͻȻһǵı
ôˣʲôˣ
͵֮󣬱ܿһŤͷֻվŵĺȻ
磬ҲˣֻСëϲ˵
˵ͷԭղԴһ˲䣬ѾǵĶ
һֻڸ
ΪȥС㣬ǵ̸֮ŸϽ˳
ʲôˣֻͻȻ۾գʵ
磬ΰˣֻСëͻȻ˵
Сëô˵֮
һ㶡
ΰˣʲô˼һֱ˯һôֻʵ
СëϽ˵ǵģΰȷʵ˯һ𣬿1ʱС˵ȥҲû⣬Ǹղ֮һֱ2ˣǴΰûлҾ͸ϽСģϷɸһô£˭֪֮󣬾ȻҲǴΰˡ
Сëô˵֮üͷһ
ϽȥҼѣа˶ѣһ𣬿˭ʧ١ֻͻȻü˵
ô˵СëϽ˵ͷ
Ǳȥ
ǰһվ۾գźںܣ
ΰôƾղˣ
Сë˵һʱǸʱ򣬲ǸղԼϸ΢ôԽɫԽѿ
ǳ˰ɣ
ôһ룬ǰԺȥ
ΰ
ԺĽ˳
ȴûһ
ʱֵܻǶҲȫ˹СëһֻСëϷһϻһֵͲ
Ĵš
ΰֻǺ
ǿտԺȴһҲûз
磬զˣֻոմӷСȪŻʵ
ִӵһԱʧˣ

ôʧأֻǱߵĴ׳һɫ˵
˵ȥ򣬿ڳȥ֮ûлˡǱߵСëֵͲĴ˵
ңҾͲƶʧˣǱߵĶŭ
û뵽Ȼϵʱһʧˡ
Ժ䱾Ͳ˵ʵֻҪǴΰԺ϶Ѿǵǳɤӽк֮Ծûһ
ֻǱߵһ˫۾Ĵš
ҪвԾĵطһֵܻƶյʧˡ
ѵй
ֻȺв֪˭˵һ䡣
˵ҾͲ⣡ңϹ˵ֻǱߵĶŭ
ô˵ǸϽ첻˵Ͻ
ҹŵԺһӱ
׳Ҳվһߣ֪ôǺã
ֻ۾͵ɨ֮ͻȻ۾ǿڿݾϡ
СëֵͲҡͻȻֻ˵
Сëһ㶣Ͻ˹ֵͲݸ
ֻֵͲ֮󣬱ǿھ˹ȥ
ǰϾɣֻǿھϵĴʯͷȴǱƵһߡ
ļǵãʱսʱǰڴʯͷû˶Ͼ棬أԵı˸ƶ
⾮ԾֻͻȻ˵
͵ô˵ԼǱ߻ѰִӳԱһ㶡
ôˣǱߵĶ˵
ֻüͷ˹ȥеֵͲǰľ˵˶ھһһִ˵˳

ɣ
ѵǴΰ
ھֻǱߵִӳԱǰ˵
ֻ˵ǲǴΰģҲ֪ھϵĴʯͷ϶ƶ
磬ô֪ھϵĴʯͷ˶
֪һǵøսʱǰʯͷ͸ھϣʵʵȴŲˣ˵ĲھϵĴʯͷ϶˶ˡֻǺӿ˵
ô˵֮ǱߵļִӵĳԱҲĵ˵ͷ
ҲսʱĿݾʯͷš
ûжھϵĴʯͷɣ͵̧۾˵
ûС
ûУ
ȫ˵
ǾͶˡ
ֻһ˵ͻȻһǰĵط˹ȥ
еֵͲžߣ۲
ͻȻھϷһѪ
һ㶡
ʱǰһͬʱȻɫӣȥǾϵһѪ
Ѫ
ʱҲǻǰѪȫˡ


1045 ҹǱ
һɲõԤоҵ˵ͷһ
ֻ˿̵ӣͬȥǰѪΣִֻ֮оѪѾñ䡣
ʱɫˡ
ǰֵͲǰľȥͬʱѾѿĲѿˡ
ֻֵͲǾȥֻ֮ǰֵղס
磬ôˣѵΰ
ֻСë۾Ż˵
û˵ֻӰֵͲµľȥźǾ̫ˣ޷յ
εֻ̧ӣɫķϡ
ΰܿܡûаѻ˵꣬Ϊ˭оǰƵĲһ㡣
ڻô˵֮ǱߵϷͻȻ˵ܣΰܾôˣ
ȻϷô˵˶֪ΰѾ׶༪٣
û취ǰѪõ֤
ⶰլĴǽĹرţûһɶĺۼ
˭ɱ˴ΰȻһӶ˳
û˻ش
ǰ˭ɱ˴ΰأ
ǲ֪
ȻҲ֪
ѵйһֱվںϣͻȻ˵˵֮͵Ķоǰⶰլȷʵ˹졣
ô飿ôೣŵͷĵÿ췽ҹ̷
µ˭˵һ
ǹɱģ˭ѵⶰլ߻бİĿˣ

ȷǴΰ⾮ʱһֱһʣֻû˵
ʲôҶȸԵĻصߣĴţһͺúõѲֻ˵
ϾҹһӣټⶰϾɵլۡѾ˵磬ֻмֵͲĻãô˵
ֵҲ׻ʲô˼󲿷ֶ˵ͷ
ðɣҲֻˡǱߵĶҲε˵
˵֮˱㻳ųصŸԵķȥ
Ҳûй˵ĬĬϣȻ˯ŵķȥ
뿪ǰϾԱ֮ȴûпھұϣһһһ˫۾뿪
ȴ˵˶Իȥ֮ʱš
ȻϣķߣŮȴǽĴһ
ٿĵ̣ûˡ
ԭѾ֪ʲôʱ߳档
ҹУֻèһŵĲǽ
λһ۰լߵһŵľǿڹϵľ
ϲ׼˯Ҫʲô
ǱһֻһĴǣܱ

һͷȥˣ
һľûκζҹĴʲôûһ㷴Ӧ
Ҳ
ֹ˰ͷɣһļž
賿ʱͻȻж
ϸ΢ĸƵġȴļ
ȻǱߵĵطͬʱգ￩һģȻǴǾߴġ
ϸ΢ȷʵǴӶǾߴġ
ѵǾ߻ʲôŹ֣
һˡϾҲЩ£ǾڸղǿˣԱߵұڹ⻬ĸһվסš
˵ǴӾ˵Ļǳǣǡˣ
Ȼ֮գ۾һգգĶǰϾ
ֻϾߵСȴһиұ
ԽԽأĵٶҲǾҵļ١
ڶŵͬʱͬʱֱ۽߬
ɲǶħǹʲôµĶ
ֻͻȻ䣬ͫ׾ҷŴͬʱȻһֻĴǾ˳
ָֻɿݵӾһϡежצӷƤҲûмһѾʼɻ
ϵָȴǷҪκ˵ſǾϣ˳
Ȼһֻ֮Ϊ̫Զһ۾ͿⶫʲôС
ֻֻĴһӽץھ֮һֻҲ˳ͬĿǰľϡ
أٶҲԽԽ졣
Ȼֱֻֻ֮ͻȻһӰһڡ͵һӴӾԾ˳
ٶȿľˣȴǸˣΪֻһ׶ߣֱ۵ĳȴǺܳھ̫Զܰӿ
Լֻõһﻹĺ
͵һӴӾͬʱѾ˫ͬʱͷҲס󺧣


1046 
ǹǹ
֪
ֻ֪ڵǰĶֻҪ΢ǾԶһľ룬Ҫȥ
ȴ˵Ƕڳ֮󣬺գ۾ĴѲӣȷûκζ֮󣬿ʼԱߵŲȥĴʯͷȥ
ԭҪǸھϵĴʯ
ⲻһˡ
ȴ˵ڵǶŴʯͷȥʱѾһļ
ٶȴκʱٶȣͬʱһֱֻ۸һǶļͷץȥ
پ׵һ֮£ǹﷴӦٶȿ쳣Ҳ޷Ĺȥ
͵½ķϮͬʱǹֻоһ㶣ͷûлعͷǱֱۣ͵Ϯͬ﷢һ̶ļУ
Ǽһܴģ
󾪵ͬʱϵĹȴûһá
͵ֱһתͬʱǶһֻͷץȥ
ǹϾˣˣһ񶷵ĸֶһ赲סͻһ
ȻһץݺݵץǶļͷ
ֻ֮оһɱĵĸоֱ飬ָһֻǶץġ˻һг
Ƕ͵תͷģ
ôһգ
˵Ǹ˰ɣŤĳ̶Ѿȫ˵ټԴѾûͷһ״öһΨ˫۾ȴɢűĿһת˹
˻ǹʡ
˵˰ɣȷб۾ֻѾҵŤ
͵תͷֱһͷץצӸҪץȥ
ⶫȻ׺ݣȴЩġ
ֻȻд󺧳ԾϹһҲҡ
͵̧ۣͬʱݺݵĻ
顱һһ̶ļУǹһӱɷڵء
һӱ׼ٹ
Ķ˼
ո𣬱͵ı칥һ󴦣һ˻УǶʹĵڵϡʱƣ󲽿ǰһֻźݺݵĲסӣֻŤסĸ첲޷
磡
ֻʱĴ׳аѾٵ˳ŵСȪ汼ȴǶ㻹ִӵĳԱǡ
ǳʱ򣬱ĽݺݲŵĹ﷢˳
̶ĽһլԺﲻͣĻص˶һ㶡
ܹô׳а²ŵĶ֮󣬲ɫһ䡣
ʲô
ģ
ʲô⣿

ִӵĳԱһһĽʱ򣬶һɱĺ˵
ֵ磡ֵͲֻ˫ֽץǵϵǸһֻźݺݵĲǱߵִӳԱ󺰵
֮ǱߵִӳԱŷӦϽֵܽͲ
ֵó֮󣬱Ŷȥ
ŹߵŲƣһӵǶϡ


͵ĴһִӵĳԱﾪг
Źչȥֻ֮ϰŵĶȻһͷѾȫŤûͷһϲ֪ΪξȻȫһǱӻͿһƤһ80ɳڣϣΨһ˫ݶ۾Ŀ¶׹໽С
ֱ۵Ƥһɫģֱֵ۱һֱҪܶ࣬ӵø߶Ҳֻһ׶һӡ
Ƶϵʱƺһ͵תųªһźҹ
Ȼⶫ˳ªʱ鲻Խĺһ
ǡʲô⣿

ħ
˭֪
Ҳûһ˸ǰֵ֮⣬˶վԶһ˫ֵ۾š
ҵֻһ˵
Żһ˵ֻǰ͵ĴͲγһѷĵ
ֵһ
һĿɢűĺ
Żһס
һĻߣֱһ
͵еĵûһ㵢ֱǵϵĹһŵĸ첲ȥ
һ
ֻһ֮ļҹ
ǹͻȻʹĲҽӸڵȴһֻźݺݵĲϣ붯ȴá
ҽ﷢˳ӱǵֱ۴ɺѪҺ˲Ⱦһء
ǱߵִӵĶԱڿ͵£ͷǷˣ
˵ʵ֪Ƕǹ˶֪Ȼ͸ҳ֣һץס


1047 Ϯ
ץģǵȻ֪
磬ⶫ⡪ֻǱߵСë۾ָǵϵĹ˵
ֻûйֻͣǱһ˫۾еĵݺݵĴǹֱ۴ǹֱѪֱʹ۵ʹС
˵ΰǲɱģǲϽߵģ
һ˵ȫˡ
ֻǹƵģ죬ǱͼŤһһֱۻڿлţҪץƵġ
ⶫŭһ
һѰγеĵһһϣȲѾɻѾʼСȱƤƤѾήһ
׼ȷһ˴ȣһĲҽУ˳
Ҳ֪ʹ
ʹ˺ѷΣһĲҽߵլۡߴ˳
˵ǲ˵ŭ
ڵǶԵһҲĴټϣǰе˶Ϊ־ЩηηţɱһӰٵĻܿסҡ
Դ˿̵붾ݡ
³˲䣬Χ˶ЩĺﲻĻ湻ݰ
ȴ˵˶ﰵԾʱͻȻլһصԺߡ


һĲҽоͺƹһͻȻլܴ
ˣ
ͻȻһԵĴ׳СȪ͵һ۾գܣͬʱ˫ȭ߬š
Ƕ㻹ִӵԱҲͻȻĴһĺĸо
˵
һһȴ˵ĴԱߵϣȻͬʱϱɫһŵøǲҰס
ͻȻñ䡣
ʲôװŪ
һȴ˳ֱֱİѸղŹһĽѹȥ
ȴ˵µǸȻһĽʱͻȻס˻˵һ㣬ڶǸⶰլߵҲ֪˻ǹĶ˵
ҪٲҾͻһȣһֻźݺݵĲǹϴ˿̸ӵǹﱾ໵ĺ˵˿̱ؽŸȵʹг
Ĳҽһլ߻ص
ֵǺ涡㻹ִӵĳԱһסĺ
ǻûǺµĳ棬ǽȴƫƫˡ
ȴ˵ݶı֮£ǸղլߵĹͻȻһûˡ
ʧˡ
˶ĹУֻȴһûˡ
һľĺ﷢䡣
磬Ƕˣ
ǰǶûˡ
ִֻӵĳԱ˵
ǺɵĹУ˭ҲûпͻȻںĿƯƺɫһĶ
ɫ̫ڣǸ޷õ
ȴ˵ǺɫǴӶǱϮġ
Ǻɫ͵ŶϮȥ֮
ֻվҲԾһִӵĳԱͻȻоԾһᣬ͵ֻоܺʲô赲סһ㡣
һУ﷢˳
˶ƵĹУֻȫŤͷǰǼһֻǼһ˫źʹץŲӣǵѪҪѪƵġ
ôˣ
Сģôˣ
վĶס˵

ͻȻںһֵܸСһͬһǵѪ죬ͬʱ˫ƴץŲӡ
ǲ˲䱻ץѪܵĲҲ̶á

һȴϣﺰ˳
͵ϣкʱ򣬶ʱˡ
죬뿪Ǻ
ֻϣһ߾һָĺɫ˵
ɫ谵Ƕûа취˿ھϣй̧һ
ģֻĺȻѾϮ˹
ִӵĳԱΪվж˿Ѿ̫ѾŤΣӵĵطǱԼָץãѪܵģҲ̶á
СģϷɣֻһ׼ȥжִӳԱ
ǱߵĴ׳󲽿˹ȥǿֱ͵һץסļͷһ
㱻ֵĶʱӱק˹
ߣѾжˡֻ׳һе
˿˷ɿǱߵȥ
أһֻץסǹĲӣһֻŵѾϵһȣϵһֱ۵ǰȥ
ǹڿ˹˲ɱִӳԱʱ򣬿ȻЦ
˵㻹Ц
ŭĶ㲻һеȥһűǺݺݵǹϡ
ǹһХʹĵڵϡ
ҩҩ
ϣ졣


1048 
ͻϣһ߽һߴӿڴƿ˵
ֵڽӹҩ֮ȫʼִֻӵĳԱһ߲֪ô¡
Ƕˣҩ
ֻ˵
ô˵ִ֮ӵԱϽһĿʼҩˮ
ȴ˵Ǵ󾪹ϵҩˮȫ֮ǶҲָһĿʼɢ
˭ɢĶ
ѵǶˣǹ
ʲô
ʡ
ޣͻȻһϤִ˳
ޣװŪˣǲҾͰ˲˹Ķˣֻһŭ
Ż˵Ȼһľ
û
ǹô
ʡ
ǹޡֻǱߵȻͻȻ֮˳˵
ղΪȵľԲûڣ侲ȻĬĬĻղǼϸĸһ֮ȻǰǹװСŮʱ򲻾Ľô
Ȼȷ֮ͻȻֻһһļЦ˷˹
Ǿ
ͻȻƷһе
͵ķĽ֮ȫһˡ
ֻ˿̵Ļ۾գܣҪǰĶŮҪʲôУѾȷǰһжǶŮΪ
ǰܻɵģֵǶһһ۾Ĵš
ͻȻһֻһܼܳı˸һһ˹
͵Ŀıֻ֮еСġ
һֵ͸Ͻܡ
ֻ׳һǷɹıˣһ첲ǺݺݵǱ˵棬ֻǸһֵı˶ʱһ׳һ첲顣
˶ҰƵĴ˿ȫһһ˫ŵ۾
ֱ̾ǸҰˡ
ֻһȡ
ͻȻһֻŷ̧𣬶ǸϵĹݺݵĲѾήȥ
һҺǹ˻г۵ĸ졣
֪ǰ϶ǹйأȻ֪ʲôϵùͻȻĶ϶ĪĹϵ
˿Ϊ˱ǹ޳òº֡
໵ʹеʱ
ͻȻֻһ
ſ͵һӺڳֻںںĵطѾ֪վСӰվ
ȴ˵СӰΪĹ޻˭
ĳˣ
Ȼһ˲䣬ֻǹһ˫۾Ѫ죬Ƹɱȫҵĳһ۾ŷһ޾ŭգ۾ǡ
Ȼ£
һһ˶ֲܾܿ׳ɱ
Ȼĳˣ
Ȼһ˲䣬Ҳ΢΢һ㶡
ץ
ֻǱߵĶһŭִӳԱ˳ޱûбġ
γеǹҪǹȥִӵĳԱʱҲȫǹ˳ҲϰǰĹ޸һ
ȵȡֻͻȻ˵
ֹǰִӳԱˡ
Ȼô˵֮Ķǲһ㶡
ⶫɱֻ˵
ǱߵִӵĳԱҲһŴ˿̵
ֻתͷ˵ɱһҪɱڣҪ֪ΰôġ˵֮ǶŷӦ
ݺݵİеǹһ˫۾ȴǴ޾ĳǰĹޡ

ͻȻ˻ɤš
ͳª˿һ֮󣬸ԵǴţ˫˫Ҳ֪Ϊδ˿µĹʱó
ͺǹмϵһ
龰֮󲻽һ㶣˵û뵽㾹Ȼһֱǵǣһ·ϾȻûз㡣
ٻ˵꣬ǹͻȻЦ
Цѿ
Ҹ㣿
ߣѰ·ҪȻҸ㣿ǹҴЦ
͵ô˵֮һ㶡
˼ǣһֱʹʵ
ô
ǲ֪ΪͰȫôΪܶùǵ׷ô
㣬Ѿ֪ͨǵˣϾͻʱǾϳҲɲȥֻ޺ݺݵ˵

ǱߵĶһȾҪ֡
ɱңҪɱҾԶҵǸ¡ֻͻȻЦ
Ȼǹ˵Ƕ±ʧٵĴΰ
ѵΰû


1049 ûнҩĶ
һаġ
ΰǣֻǶͻȻ
ڵѾ¶ѾˣɲǴΰĻʱصҰ˾ۻֱӰ͵·ͥ
һôֻǹͻȻʧЦ
ǲҲøߣֻһŭ
ǶͻȻһӳ˹ȥҪֹ
ûаǹõȭͷ
͵۹ȥֻ֮ǹһЦ
С͵ͬʱǶȥ
ӼС˿ټƶٶ֮죬˿θ԰ա
ֻ֣һֳֻצױŶץȥһֻǻرţܹصơ
ǶأΪִӵĸӳ֪һ͹
ȭͷ޾ŭҪǹ޸ȭ¡
͸Ӳȭͷÿһȭأǻ硣
ǹ޲Ӳӣֻܡ
ߣСֱֱȭͷײðֱ۸۶ϣ
ֻǳŭ֮µĶ㵹ںݺݵĻȭȥ֮ȴû˵Էֺһʱסŭġ
һתһɨȺݺݵ߳ǹ޵ͷȥ
޿Ʋæܣ͵󣬶ڿǶ㲻ִӵĶӳ߳ɨȵӸոջأҸ첲͵ǰһ죬ͬʱȭͷһֱȭǹ޵ȥ
ȴ˵ǹޱϾȲǶ㣬˵ļæ˵ĹУȴǶһȭмͷ
ʹƺһ
ڳһ֮Ĺæĺˣǳʤ׷Ķ˻ᵱȻҪһֿ칥
˫ȭһǹ޵ӹ˹ȥ
ֻ˲ĹޱȭͷҺӶܵĿ죬ҪȻͱǶȭҶϼ߹ǡ
ǹ޻˲ᣬӵŵŵ˼󲽣ɫһӲ԰׵Ŀ¡
ͻȻǶٴε͹ȥֻ֮ǹޣͻȻһӱˣö֮
ʱ򹥳ȭͷۿҪǹ޵ϣٿȴ˫ޱȺݶ۾ŹĶ㡣
ͻȻΧŵоԾ
ΪѾǹŨصɱһĨЦݡ
ʶһɲõԤд߸˳
˿ǶҲûǹϵĹ飬ݺݵǹȥ
ͻȻӿҪ۽ǹߵʱֻ޵һֻ͵̽뻳Ҳ֪ץʲô͵Ĵӻ۳Ƕֱ۱Ӳӭ˹ȥ
Сģ
ֻһȣһ͵ĳ˹ȥ
ǶʱҲо˲ԾֱѾȫǲܵ顣
ͫ׷Ŵͬʱֻǹ޵ץŵĶ͵ſǶػȭͷӭȥ
Ыӣ
ֻ߬ǹеĶһĶЫӡ
ֻһ

Ƕȭݺݵǹӭϡ
ֻһΪӲӶȭĹޣֱһӱˣֻСһߵķƵģһӱҵķͬʱﴫһҺ
һԵڵϡ
ȴ˵ԵڵأѪһ첲ϵĹޣȴûһ˵飬෴ȷʵһɴĶЦ
תͷٿǶ㣿
ɫһ˲ˣΪȭͷ滹һֻ˵ĶЫӣղػһȭǶ͸оȭͷ͵һʹʱæ˦˵ĶЫӵʱֻѾıɫ
ָͷʼ𽥵ıڡ
ŵŵס˼һ˲ˡ
ӳ
ֻǱߵСëִӵĳԱڿǵĶӳײһӱ֮󣬽ס˵
ȴûֹķȻٶ㹻Ŀ죬Ƕǹ޵ľʵ̫Իûܹô̵ľڣȥǡ
֣۾͵ǶһĶѾɺɫ֡
ǶҲһˣ
һ˫ŵ۾ԼѾȫɫ˫֡
ϣ㿴ֻ֣˵
ϣ첽˹üͷǰǶһֱֻֻ֣Ѿڡ
ҿӻ΢΢ĸ
ϣֻ֮Ͻǰһץסضֱۣ
ãֶǶ߱Ƚ϶һЫϣ˵֮ǱߵĹ޹ЦլЦ
ûйѾһ첲Ĺޡ
תͷϣ˵ô죿нҩô
ֻϣüͷû˵ֶҲóҩֻж˲нҩ


1050 
˵֮ȫˡ
ֻ͵һתȥ۾޾ɱǰϻЦŵĹޡ
ôѵΪһҩֻ޲Ұһֱ۵ʹЦ
Ц֮ͻȻ˵ѵѡô
һ˵һǹһһ˹ȥ
Ӿ͸һǰѰıĵǹȥ
Ҳ£Ѿһ㡣
һ䣬ǲֻͻȻסеĵָǰĹ˵
ȴֻǰĹޣĿһ֮ͻȻޡһ˹ȥ
ֻһ˹ȥ
磬
ɱ
ֻǱѾ޿̵ִӵԱ˵

ɱҰб¾ɱңֻǹⱵЦ˵
ͻȻֻֱһеĿһĻߣͻȻݺݵǹ޵һֱۿȥ
šһĲҽУ
ֻѪɽһѪĸ첲һӱһˡ
ֱҲ˿Сһ˵ϡ
첲һˡ
ǹޱϾ֮
˿̱һӶ֮ʹİĴУڵϣҹһ첲۶ϣһ첲˿̵ʹ
Ѫֱ۵ʱǱ߱׳ýźݺݲŵĹͻȻ˻˻ļ
죬Ƶģͬʱֱֻţһ
˫εﾹȻ
ⲻһˡ
㿴ˣֻǱߵϣͻȻգ۾ǹ˵
˵ʱ˲һתͷȥǰĹ
ȻֻǹˮȻ˿һŴѵᣬȴܿһһεˮݵۿ˳
ڿǹ˲䣬˲ɣǹǲĸǰĹйϵ
ֻҲơ
ǵתͷȥǶϵĺɫ֮ѾĿʼֱ˹ȥֻĺ
ýҩãнűĵ棬ǰѾſڵɫ֮ɫһĹޡ
ʹѾŤڵϷ
ȴ˵еĵ־ʱǱߵı׳ŵĹͻȻ໵Ľ
˫ݶ۾һ֮ɫǰ
ͬʱֻ־͸ҾһǶǰ
Ĳ˵һˡ
û뵽ޱȵĹﾹȻһӰԼΪ˹ޣ
Ĳһˣ
ͬʱֻеıĵķϾҲⳤġ
ͻȻ֮䣬ֻһǹ޵˳
۾Ǵ׳µĹͻȻ̲סȻټϵľʹǿ˱ᡣ
ǹ޿޳һˡ

ﰵģǲ޸ǹйϵ

˾УһһӴĹ޵˳
Ȼǹ˻ʹ֮ԽԽ졣
ˮݵۿ

ֻϣһ˫ŵ۾ǹǰĹޡ
Ҳһˣ
⵽ʲôʲô
ôޱȣҿѾȫɻĹﾹȻǹ޵
κ˶û뵽ԭġ
ǰȵһլ飬ǰѾˣǺ飬ȴ֪
ԭڼʮǰǸΨһĹ̥ǰǸŮġ
֮󣬾ͱ˸ˡ
֪ΪΣǰĹһӷ˹ϵǸȴòȴĹԼĶֻܸڣҪ¹޵ʱǸҵӴˡ
֮ڵ֪Ǹ֮һӱþ㱡
Ƕˣĺӱ˸ˡ
أȴӴ֮Ҳû˿
ڹĳ֮󣬵ȴõĸ׵Ŵһ٪壬ΪټöõãԾ𽥵ö˶ĸ
ڹͬʱʼѰԼĸס
εĶհҵ˵˳ڵڶǹ޾ͻصլѰĸס
ҰҵģȴôҲ޷ҵĸס
ͻȻһǿڿ޾ߴ
ű㿴ӾǸǰ
֮ҲΪѪԵϵҲΪϬĹϵǹһ۱ϳǸǳΪĶʵԼĸס
Ǹ񲣬һֱϿݾߵŮˡ


1051 ޶ɷ
Ǹ񲣬һֱϿݾߵŮˡ
ô֪꣬ԼĸʲôģӲ֪ôɻһģ
ԭһеһжΪϴ˺ܶĶ֮ǾͰϵĶȫˡ
ϵĶķɢ
أҲ˾޴ı죬ڵģ
ԻеģڿԼŮɱʱ򣬲Žס໵ĽС
Ȼ֪ǹǹ޵ʱҲˡ
еĵ
ҿԲɱ㣬һҪѽҩҡֻͻȻ˵
ǰĶ㣬ֻѾȫıڡ
ٿǺɫĶѾʼ첲ȥʱƵĻܿǶԺܿı㴫ȫĻ;һˡ

ȴ˵֮ʱҲȫһǻĹ޵ϡ
ǼִӵĳԱڿǶӳֱѾԽԽڡ
̲סŭ˵óҩ죡
һһ˵һ߰еǹͬʱǰĹޡ
˿Ҳûһ취ʵڱƲѵĻֻº֡
ֻǹͻȻ̧ͷ֮ɫӣһ˵ûУûнҩ

ֻһŭִӳԱ˲еķŭһʹĴǹ޵ϣһȥǹҪϼ߹ǡ
ǹﴫһҽӱߵùһ׶Զ۵¿Ѫ
Ȼʹ֮ɫȴһҲڸĵ̬
ҵ
ͻȻֻһӶ﷢˳
˲һ㶡
ӳҪԱߵִӳԱƵʵ
ϻҵ죡
ֻ˿̵Ķ㣬ЫӸݶֱѾʼͨڣӵĺɫҲʼļͷȥ
ǶֳֻһΡ
֪ǶҪȴһ취ҲûС
û취ǰٲѶסĻǶֻ
ֻԱߵִӳԱӳô˵֮󣬻ǰһѵ˹ȥ
ȴ˵Ƕ֮
ɫһ˲ˡ
͵һҧ˵ľС
ӳ
Ҫ
ৡһĵֱֱԼֱۿȥ
ѪɽǶһХֱ۷˿УѪȻ˾ĿУϱĴӿи
ӳ㣡
۾ͬʱһԼֻԼӵֱ۸
תͷȥûȥȻֵҲһתͷȥĺܡ
Ůˣ㣡
һŭ
ǱߵִӵĳԱ׵ıŭˡ
Ѫ˫ۣӻһѰγǹ
һǹֱǹ޵ͷϡ
޵ͷʱһӵף˫ۣڵϣӻһһŤˡ
Ǹɾ
ִӵĳԱ޵ʱǱߵĹ໵Ĳҽͬʱ˫Ҳס
顣飡
ǹ
ǹﱻŭ֮µִӳԱڵϡ
ڣⳡ籩ǹ޻ǸǰĹĲһ䡣
ÿ˵ͷȴǵͳ֮
û赲ִӵĳԱɵǹﻹйޣ֪ЩǱȻҪģҪѪġ
ܶԷôǷҪá
ǶԶһ֮ϣ͸ϽΪһ˿ڡ
ǶҲѪӣԶһ۵£Ӳûкһֻǲϣ
ҿϣҩֹѪǿֹʹЧҲǺܺãΪǶȥʹࡣ
Ƕһǲ԰׵Ŀ¡
ǰڸһ֮˶ʰǰĲо֡
ûһ˹˵
ֻлһվ۾дһãԶգ˭Ҳ֪Щʲô
ôˣֻӷߵ˵
ôʱˣһֱٲ飬Ҳֻģڿã̲֮סǰ˵
ֻתͷǰĽ壬˵壬˵ôô
Ŀڡ
ӷԥһ¡
գ۾ҹĻ˵ָǹ飿
ĵ˵ͷ
ӷ˵ʵ鱾޶ԴֻǸòõ飬£Ҳ֪Ѿǰ־أɱĻأʱ˵ĸȻҪΪ˹ȫ֣ȴòһЩ
еʱ򲻺ݲУûҪɸ
޶ɷЩʱܵҪһЩӷ˵


1052 ɱ
û˵ֻգ۾ϵҹĻ
پһϵ֮
˵ȻҲ˯ȥ
ִǱֶԱ£϶һ첲˵Ķ֮⣬ʣ5ִӵĳԱ
ǴҲû뵽̩ᾭʹ顣ȻһôĶԱھǵĶӳһۣ
˿̵ִӳԱһۺǰӰĶ㡣
һͷɥĺƶ˵Ĺһ
ôˣһģֻһȴӶ﷢˳
ɫ԰֮ϱȻֹѪˣЩѪ
ӳǶԲ㡣ֻǱߵִӳԱͻȻŶȦ˵
˵ʲôءʲôԲңǰǰ쵰ȫɱ˾ͶԵҡֻΪȵļɫ÷˵
ߵִӳԱһû˵
ʵʵǣҡֻͻȻ̾˵ͷһȥȦ΢˵ϱ۸ǽס
ӳ
ҶԲֵǣҪǵҶ䣬Сһ㣬ҲֵǾͲᡪˡ
ֻǶ˿̰û˵
ô˵ִ֮ӳԱһû˵
ǰҪĻôֵܴǾԲôࡣ
ںѾˡ
ӳû£ֻǱߵСë˵
İͷ̧ǰĽеļֵ˵ֵǡԺԺǾǸģ˾Ȼûпˣȷʵ
Ƕ˵仰ʱȥһ˲˵ĸоͺӢ۳ĺĸоһվִӳԱûһٿ

3һֱ6ӵʱΣһֱû˯
ֱֱ
һߵĴ׳УȫŻţ粻˯ǾͲ˯
ɫѾĿʼˡ
̫Ҳ𽥵Ĵӵƽ
׳СȪִӵ˸йֻһͷû˵ʱͻȻ˵
Ȼ˵仰֮һߵĴ׳СȪ˵ͷ
ŷɿִӵķȥ
һᣬСë5ִӵĳԱ˹
۾ͨ죬ȻҲû˯ǿԿóǵû˿˯⣬ڿʱ򣬶е硣
˹
ȴ˵˶˵ʱ̧۾
ǲˡһ仰ĴĿһһֵ˵˳
ô˵֮һߵִӳԱֵǶһ˾Ż˵磬˵ɣôֵȫġ
ֻ˵
һǰǣֻÿ˶϶ս⡣
֪ǰЩ˶ھϵ֮һĺܡ
޲ҵǰﶾʵˣɱһ١
ã
ȻҵģǾһҪ˵Ļȥÿ˵۾˵
ֵȫһĵ˵ͷ
ȫѾϣŶʵˣ϶޲ץǡ
Ӧöڶ㹻ˣͷβĶˣҪſսֻ˵
һߵ˶û˵ÿ˶鲻Խսȭͷ
Сëڻ6ˣڿʼ6˷ֳ飬Ȼȥ浽ͬĵطݺݵǰѲǵˣһ㣬һҪǲֻҪܴĶԽԽã
͵˵֮СëִӵĳԱһ㶡
磬ôǡֻǲ˵
˵ȲҪܣֻҪɧҡ
СȪ壬ҲһȥһطͬĸɧңǾ仰ԽԽãǧסһ㣬Ҫǰ˲һǱ˵Ļǧһ㣡
˵֮е˶˵ͷ
أֻ׳аһ㶡
е˶ϷԸ˽ɫȥ£ȴûб䡣
ңֻһһֵ˵
ͬʱҲֳɱ⣬˭Ҳ֪Ҫ
ڼ㣿ֻͻȻʵ
ǱߵСëϽ̧첲˵615֣
ã
Ǽųȥ֮8֮ǰһҪȫصغϣȻҡ
ֻ˵
磬ȥǣֵֻǲ˵
ֻתͷȥ۾бŷȵĹâ
ɱˣ
ִ˵˳˶оһɱĸоĵǴûп۾ŷɱ⣡
ѵҪɱˣ
ŭˣ
һҪɱˡ


1053 
ϣȻԼǣӦûж飬ǰ˲ôҵڰ֮󣬼һҪ8֮ǰǡ
֪ˣ
ó
ʱǱߵִӵСë5ֶԱֳ飬Աżһһطȥ¡ȥˡ
ǽ廹СȪҲ˸ط׼ȥνġ¡
ʣаԼ׳Żĵطȥ
лһƬ֮Уǣ·ԾÿؿľӰأ
һѰԾǲͣѰ
ʣȻϣԼ˵ļ򰲰ⶰլߣǡ

ʱһһĹš
峿ǻ˯״̬֮еʱȴڽͷĵطͻȻ˾ҵıը
һƵǹ
Ǿҵıըʱ򣬱㿴˽ͷֵĻ⣬ű㿴ľӲ֪˭սһ
簲ĽͷһӱĻ䣬ǹ졣
ȴ˵еǹͱը֮ӣ͵ںĵطͬ޴ıըͷһǺĵطҲըˣǹ˲ҲһƬ
űը𣬽ǱߣǱߣȫ˱ը
һʱ֮еҪֵȫǹбը졣
ЩҪ˵һš
ôԷ˴˷Ĺ˹
ôôˣ
һʱ֮䵹֪ðǱ߹ȥ
һ޴ŷʽĺլڡ
ѻǶլô
ֻ˿̵ǶլѾĸȫװġ
һ䵭վſڡ
ȴ˵ֻڶĵطȻһӰӿٵè˹
ŲһһöԷ޷ӿٵƶߵʱ򣬺ͻȻֳӰ
һıȽ׳ʵǰӰӿٵ˹
ǰľ޴լһ԰
˿Ӱ԰ߡ
԰ľǺܶ࣬źܶĻݡ
һֻҪһ䣬ҲʹǰĹ԰ߡ
ϸǰˣаԼ׳ô
ôˣ
ѵҪĴȥ

ĵҪɱһɱﶾ˵硣
ӣգ۾ǰͬʱֻǰǶլſվĸȫװԱ
ЩѾſڱڵĸһ֮΢΢ü
벻ǵͦġֻ˵
ҲһףſӵĴ׳ȭͷ˵
΢΢ЦЦ۲ܵĶ
磬ҪȥôҪĻҾȸɵſڵļһֻ͵Ĵ׳˵
ֻȴҡҡͷ
óֻȻùһѾֱ˿ʱ䡣
ֻʾ712֡
̧ͷ˵ûеʱ䡣
ô˵֮һߵĴ׳Ҳûмڣſһĵȡ
ȴ˵ſʱȴֻⶰլĴߴһŭĽ
һ㣬﷢ŭ
ֻլȷʵ˵ɭϡ
ÿһξܿһڡ
ͣĵطҲվĮıڣվ
ϴε͵Ϯ֮Ϲǻ治Ҵ⣬ȷʵûаǰﻪ˸ϵǣȴΪǰͷŴУ
ǱҪڶ֮ǰߵ鷳ȫҪȻʱǿ϶ûа취ӽ
ȴ˵Ÿղŵһŭ𷢳һɤŵļһŭˡ
ֻ˿̵ĴڣվһС
ŭ
죬һڵ··ϵĿӹİǸطûп¶ë׸һţƺţټűЩηһԵú֮
ڴһ6ˡ
վǷŭŭ֮⣬㿴һԵϹŶȣ΢΢˫۶߻Ҫ񶾵˫գţʲô¡
һߣվͷĴһǳɫװľ١
ԭڸղŵıըը֮˾͸ϽǰϹͨ
ΪʱһսѾЩٵϹǣ磬Ȼ˷ԷµȻŭˡ
˵ǵ׿ûУһӴܳôˣֻŭһŭ˳˵
˵Ҳ֣õ׼ȷϢǳûжʮˣأոսǾ˵湥Ӷ࣬Բʮܰõġ


1054 ɽ֮
ǣԷĴ˷ģңӱըĳ滹˵˳̶治ܾһ˾͸ŪôĶ
һ˵ֻ꣬ŭ͵һ󲽿ǰһֻ͵ץסǸղ˵ļһڡ
͵ֱֱİǼһ
ղ˵ʲô˼ǣ˵ˣ
һŭŭһֱֱֻİǸٵļһľ
Ǽһ˲Ұɫ
۾ǵɴ˫ǲͣߡ
ҡҡ˵ˡ
ץļһϽĿ˵
ˣɣҲ֪ô¡ͻȻһĴϹӵ˳
˵һֱǵϹӡ
˵֮ŭƺһֱһ͡
Ǽһһ˫ڵϣȿȿȿ
ͬʱǱͨ졣
ңǶʲô忴Էôоǵ˼
ֻϹͻȻת۾ǰľ˵
Ȼֻ֮˸Ͻ˵Է׶ˣûпǿըǶҹӦ٣ҴӸıըҪǴ湥ġ
ǵ˵ĳ̶ȣڻȷֻ˵
˵֮Ϲ΢΢ü
ɶ˼ѵ˻ıӵԼɣֻƢŭͻȻ˵
ȴֻϹͻȻ˫綾һ۾˵Ҳɽơ
ʲô˼Ϲ˵֮ŭһ˵
һԵϹЦЦе͹ˡ
˼ǣƣֻǱߵһʵ
ֻϹصϣ˵ɣǻǼǵ飬ôԼ⣡һҪǶԷ˶ĻʱҲԵӡ
ϹĶǰ˵
ǰһ㶡
Լֻһ˵
ֻϹתͷ˵ڿˣôô鲻ǹˡ
Ϲӵ˵֮ľ㿴ңҿ㣬û˵һ仰ȥ
ǳȥ֮ǰŭǰϹ˵ɶ˼
֪ǰõǵɽ֮ƣ㻹ҪǵȦףֻŭգһ˫ţһĴ۾ǰϹ˵
ֻϹһЦ˵ĵɽ֮ƣһ뿴ǵʲô͸Ҵ
ҲǣҿҲһС΢Ե㣬ĶǷͰҪǸҾ͸ȫǡֻŭ˵
һߵϹû˵۾գգ¶һЦ
û֪թļһﵽЦЩʲô
ˣҵϣǸСӻһʡȥǣ鷳ϹͻȻתͷ˵
˵Ĳȷʵ鷳ԼһߵŭҲЦ˵
ϣɣ
Σǰ鷳þĽˣҪˣҿɶ𡣡ֻϹ˵һ˵һ˹ȥϡ
Ҳϣİꡣ̵ģ䣡ŭһѪ˵

ȴ˵ǰľڳȥǰķֻ֮ſŵİ׳գ۾һգգš
磬˳ˡ
ֻ׳˵
¶һ˿Ц
ҿˡ
ֻǳǰļճ֮󣬱㿪Զʻȥ
ȴ˵֮ͻȻתǰĴ׳а˵жˡ
׳аĵ˵ͷ
գ۾ǰǶլ
ֻǰľ޴լڳ˴֮⣬涼ǺܸߵΧǽΧǽӴ׶ߣĵطŹߡ
ǴǰĵطȥĻ˵Ǻѡ
ڿ˿֮ھҪΧǽȥϾӴſڽȥǲ̫ʵȥܽȥҲܰĸһŵǿܶԷҡڵĽȥô
һſڣ˵˴ſ֮󻹲һ۾Ϳô£
֮󣬾ӲΧǽȥ
׳ȥǱߣǱ߽
ֻǰĴ׳а˵
ô˵֮ͬʱĵ˵ͷ
ֻӿʼǱƶ
ǰĹ԰ǺլмԶľ룬ҪǴҡڵ߹ȥĻ϶ǲ̫ܵ顣
˿ľֻ֮תͷŰд׳˵Ȼ֮ǾͿʼǱܣô


1055 ɱ˷Ż
ô˵Ĵ׳аһ㶡
զ죿׳ʵ
û£ȹȥа취˵
׳аô˵֮󣬶˵ͷ
ֻһ˹ȥ߹ȥ֮ӵϼһСʯͷ
ڼϵʯͷ֮Ŵ׳ըһ۾
ţ͵еʯͷǰĵط˹ȥ
ֻһСʯͷ׼ȷĴһͣһϣһͣǵİµA6
͵ĴǰµA6֮󣬰µA6ķϵͳͻȻεεεε
һʱ䴫˹
վںլſ4ŵļһ͵ǳȻԼһʱ򣬶һ㶡
ȥ
ֻһһŵ˵
ŵ֮󣬶Ǳ˹ȥ
ΨһһûȥļһҲ۾գһգգ
һĻڼ˵עŵĳεʱֻǴ׳а͵ҲΧǽ˹ȥ
ּã˿ӵһǱߵΧǽ˹ȥ
ܿ˱ȫûע⵽˹ȥ
أ
Ҳǿ׼ᣬͬһŴ׳Ǹ˹ȥ
ٶȸӵĿ٣ͬʱŲڵϸĸһûһܹȥ֮һӱӸǰǽϡ
ٿǱߣĸڿ˿Ա߲ûʲô£һֻصԼĸλˡ
ȴ˵˳ĵǽ֮գ۾ǰ׶ߵΧǽ
ȴȥֻ˵
׳аĬĬĵ˵ͷһ˰һգš
ֻǰ׶ߵΧǽͻȻ͵Ĵ
׶ߵΧǽһӸ˫ץסΧǽǰء
ֻ˫ץסǰ֮İԴ˳
۾ʼźլȥ
ֻǰĺլȷʵҲɣλãһС͵ˮأˮ߻ˮ
߻мɽɻȵȻݡ
ټˮԱߵĹϣվһװıڡ
ǰıڣŶ󣬿ԿóǸԽ˫ֱںһվš
΢΢üܣҺѡλãǺլߵ
ֻһڣȷ֮תͷ
Ƚȥһ£ȻǽڣǾ͹
ĵŴ׳ǰ˵֮˱˵ͷ

һԾ͵Ĵ׶ߵΧǽ˽һɲǣ˳һ׹ȫж˵ϡ
ͬʱһǰļɽ˹ȥ
һٶصڵϲܲһ졣
ǱڿְҵڣԾʱĶ䵱ȻҲϸ΢Ķ
һ㶣գ˫˹
ǰˮػˮ˿ܲûˣǲģˮ˹
ͬʱһֻѾ˿ڴ
ǲĻһֺܻܿͻȻγһǹ
ȴ˵ʱӽǰļɽͬʱҲ
ǱһְҵڣǰͬʱעµĶ
ȴʧˣ
ΪԵ˵ҪԶԶ߳
һһżɽʱֻӿľһӰӣһӾһֻǱڵĲץȥһֻͬʱݻա
һϮʱǱڱܵȥ񵲣һֻҲ˳ƿٵİγͬʱﲻһ
ˡ
ֻǱڵֱͻȻ񵲣ֱֱʺץȥĸ첲͵ķһ䣬ֱֱزػȥָצֱ͵߬޴ɽ֮ƣݺݵػǱڵಿλͬʱһֻ͵ץػӣԷԵӾıڡ
ֻǱڣﴫһƺߡ
ͬʱӸһĻиոհγǹûü˵ϡ
ֻץѾԼŵӣİ赹ƵǰļɽȻ۾գܡ
ȷղŵͻϮûб˿֮󣬱ǸղΧǽ˹ȥ
ֶֻ̧ǰǽ˼¡
˵죬˹ȥ
ǱߵĴ׳аûǽ֮˶һۣŴ׳ȣһԾ׶ߵ͵һܱ˫ץߵǰϣһһԾ˽ȥ


1056 ɱ
硣Ĵ׳գӴһɿ֮ǰ˵
˵ͷ
ֻҲܿ˽
ڽֻ֮ָǰĵط˵ߣ
˵㵱ǰȥ
˽ĸ˹
ǰˮǰ
͵߹ʱͻȻǰ洫˵
һ㶣Ͻǰļɽһ
ֻǰĹ߹װӡ
˵Ҿ벻ˣǰѵĸҸԣֻһݸߵĴžװ˵
һһεüë˵˭֪ҲǻĲͷˡ
ǰȷʵϴǸŭսСӣ͡
˵ʵһǵһοŭ߾Ȼûġֻݸߵĺ˵
˵ҲǣҪ˵ǰȷʵеͣҲˣϾ˿ˡ
ٺ٣Ҳǣǵˣɶܰƽ
ˣʲôʵȰ
ˣ˵죡ǵһ꣬Ӿͻˡ
Ŷ˵ʵһûм˳ʲôģ
˭ҹƳŭϹ֮⣬ⶰûһ˼ӡ
˵Ҳǣôô׵ı˼أֻݸߵ˵
ֻǰһ˵Żһ
Ĵ׳Լǰӽǰļɽһ˵̸һ䲻ȫڵĶ
ǰ˺·Բûжעߵֻգۿһ۱űĵط˵Цȥ
֮Ĵ׳ǲһ
˿̵С˵̸˿üͷ¡
磬ô죿ֻĴ׳ŷ㶵Ļ˵
һ㶣תͷղ飬˵ߣҡ
˵ǰĵطǱȥ
ںܿƹˮ֮ǰĵطһһĺķӡ
Ǵ˿̵Ӿ˳µķӣȻӽǽڣȥ
ǰĵطɵլۡͨţƵķֻϣվĸźɫװıڡ
һվ䵭Ȼ
֮۾գǰľ棬ĳҪȥȻҪȰǰĸڸɵ
֮
ܣĸ֮⣬Һûбˡ
ŤͷĴ׳аһĨӵơ
˻ͷ
űèӿʼǰǵĶľһֻҹȥѰèŲڵϵʱ򼸺ûзһǰ˹ȥ
أҲʱû뵽Ȼ߻˸͵ϮǡҪܿǰľ棬϶Ҳš
ȴ˵ǰд׳ŵǰ߹ȥֻ֮˻Ȼ
ͻȻ׳а͵ĳ֡
ɽͻٶ֮쵱ǿھס
ֻ׳͵һ֮ƣץǸһڣǱûзӦôµ£ֻоͻȻһֻצһָĿסţֵֻ͵ķͫ׾Ϳʼҵ˲
һվҲǳصģȻ⵽ͻϮʱȻ𾪣еȭͷֱֱĴ˹
ȴ֪ҪԵǺˡ
ȭͷͬʱֻǰͻϮ׶ߵľˣܶûУ͵ӭȭͷȥ
͵̧һץסĸ첲һֻ֣Ϊ
һֵǱڵʺ˹ȥֻǱӻûзӦ㱻ǺݺݵֵһʹڲӴ˲һɴʹ崫Һһӵءˡ
ȴ˵˴׳ڸɵǰڵʱǰҲѾһĶ֡
õǵ
ġ
ڴ׳ϵһڲӵʱ򣬰еĵѾǱڵĲӡ
Ǳ˵ʵҲ浶ĺ֣û뵽ǰ͵Ϯ˵ĵ˵Ĳ˼飬ɱǰѵӶûпֻоһȣѪҺȪһӿ˳
ͬʱǰһֻһҽеͣͫ׼Ŵͬʱ۾
ڶĸԩӸת׼֣ݺݴȷʵһѱĵ
һ
ĵ׼ȷĴ̽塣
ĻᶼûУԵ˵ϣˡ
ǰĸڣ˵׳ңҲ
ںܿĴǰĸ֮󣬰д׳ǵʬ壬ǵʬŵһעĽ


1057 ֮
ٿ硣
ֻգ۾ǰĵһݡ
ǶϺõĺǴשɻԻͣŶϺõ̴ľơ
׳аڴǰʬ֮˻ߡ
磬ˡֻ׳˵
תͷ΢Цһ¡
ȥǶӡ
ͻȻ͵Ǽźשķָȥ
׳аĬĬĵ˵ͷŻǰȥ

ӵǰķݴ֮ͻȻһĴ׳аʱһͣס˽Ų
ֻͻȻ˵
ô˵֮ͻȻǰĴϸȥ
ֻǰĴɴţǸĲȴûйؽ
ǰķ϶ֻʲôأ
Ȼǳ
һŮһڴ
Ȼʱ˶Ҫ뿪ⶰݲǵʱͻȻ۾һƳȻӷ϶߿һɫ·
·Ȼһ۾ϳ˭·
Ƕްִ׵·֮⣬˭
ѵǸһɺ޵Ķޣ
ȷ֮ͻȻŷɱҪߵʱͣס˽Ųɱǰķݡ
ߡһ仰Ĵ˵˳
ɱֻĴ׳ݺ˵
һֱ˵İҲĬĬĵ˵ͷ
ֵܣȻ˵ãɱ
˵űǴȥ
ǴűĹţҺûһӰŸϣֻ͸϶һۡ
תͷŰ˵ҡ
ݸ˻硣
ֻеĵĴŷ˹ȥϲȥ
ֻһһ
İǰķŸ˿
һ˱ǵıڳһ˵Ϣ
ڴȻԼһŮˣڼ£졣
ӽȥֻ֮⻬ĵذŵһһŮ˵·
һɫĶȹڵϣűһ˫޵ø߸Ь
֣˿һء
ǽȥ֮˿ǰľ棬ЩΡ
Źϣֻתͷ˵

վںİӦһŹȥǰĴŸ
Ҫɱˣ治֪ܷùȥǰһ١

ȴ˵ǰڰǰķŸ֮һɱ˼
ֻֱӱߵȥ
Ȼ죬һԹŮҲ벻Լĵ̾ȻԷɱ˽Ҫʱ
ȴ˵˵ǰŵҷŵʱֻһһ߿ǰķš
ΪӱиЧҲ
˿̱һ߿ķţǴѵþһԹŮʱһС
ǴӸղǸе𾢵Ů﷢
ǣ
ֻŮ¶Ź⻬ѩ׵ı˿ȻˣһӾͬʱԸеһ˴ϣͬʱһϸָϽȥץǰıӣڵһ˿ѩ׵
ںڵ㷢ڵסԸе˫۾һɾ֣һҲҵĶĴ
ڴϵˣ˿Ҳˡ
һű˿ȴñħҪѿǵ˵ʱĿһˣ
ģ
һô
㡪㡪ôգһ˫Ծֱŵ˵
ֻ۾ɱ˵ǲҲû뵽һɱ㣡
˵޻ǵһĳһɿ־塣
۾ǰľ棬Ȼоһ
ǰһˣңڷߣ˭ķĸЧﳶɤӣҲõټ䷿ģһ£Ǻ˸
ˡ
ޱϾޣΣңͻȻһתЦΪǴĽܹųȥô
һ˵һ˫С׼ȥԱϵֻ
ñŻұ㣡Ҹ㣬㲻ҲһѵĴ̽޵塣
ȥֻޣͻȻɫһת
ô
˵仰ͬʱֻ͵һץסߵŮˡ
ǸŮ˱Ѿŵһţ˿̱һץС
ֻ޺ݺݵһơ
еŮһӱ˹
Ů¶ŵ͵һͬʱֻ¶һĨ׹⡣


1058 ޵
Ů¶ŵ͵һͬʱֻ¶һĨ׹⡣
ǰһ
ײŮ˱һһˤڹ⻬ĵذϣͷһԵ棬ȥ
Ҳһ˲䣬͵ĴӴϰ𣬽űһŴĵطȥ
ܣ
͵һƵĺ
ֻ׳һӱȥͬʱֻһȭͷֱֱȥ
ޱ˻ѣȭ磬òͷ񵲣ΪܸоһȭͷĽʵʵ֮󣬹ƲҲòˡ
ֻ͵תӣһ첲òȥ赲
顱һ޵һ첲ڴ׳ĸ첲ֻ֮оǰҰֱۺǸʯͷһӲʱӼæسߵĵطӴܡ
͵һתȥӵʱֻˢһһ׹⻮һĻߣһӺݺݵ޵ӿȥ
ֻһʯͷһˣվеĵԼֿȭ޵Ȼɵſȥ񵲣ֻܻˡ
ҲҿļʱҪȻǰһȥĻһûˡ
˿̵涼Ҳڵʱһĺˡ
Ѿǽϣǰ滹һһֱûгΪţƵ
ߵĵطǴ׳а
޴˿ȫһȲܵ顣
ֻűÿʵϴ˿ȴ֮ɫգ۾ǰ
ΪʲôһҪɱңֻʵ
ҲҪ׵Ĺ
ֻ˵˵ѪծѪմ˶ٺ޹֮˵Ѫ˭
˵仰ʱͻȻЦˣЦԵ
ɱңܻųȥôֻ˵
ͲˣҼȻûŻųȥ˵
һԵ޵һˣ֪ƽΣգǰӲԣֻƴˡ
ãȻɱңҾͳȫ㣡
ֻһȣ͵
ιƴˣû취ƴֻ·һƴ˻һ
Ͼǵĵֻ̣Ҫ޳ȥǰķţܻţǰķŽߣȴӲȥ
ֻһѾȫһֺֻݺݵ沿ץһֻ߬ȭ״ಿλ
ĲλĲλ
ȴ˵蹷һƴǰҲûд⡣
͵һת̧ȱһԵķߡ
ڿϮӲӣæܣͬʱ첲⣬͵Ļ
ֱ͵̽ݻĸ첲⣬һ̧һգͬʱϥһ϶
ѹƣȲ͵һɨ߳
޶ܲһȱɨУһ£Եڵء
˻ᣬȥǺݺݵһţޱһߵ˹ȥͬʱﴫһƺ
һŶ˵ǳԵĲᡣ
˵£ǺܿΪ
һȰֽҪס
͵һץߵһľͷӣ˹
޿Ʒһ㡣
͵ľеҹͬʱֻɫһᣬͻȻӷԾͬʱһҪҹӺݺݵһȥ
ֻһ
ټľͷӱһŸߵķ飬ݺݵǰӸ飬ؽҲ޵Ӹߵķ˳ȥ
ֻͨһ߷ɳȥײǽ档
ŵһ޴ĻҲһ
۵һڣ³һɺѪҺء
𣬿ȴվû
㡪㡪
㡪ݣ
ֻﺬѪ³˵
ǰûһͬζ
Ѫծûˣֻһһֵ˵
ϵͻȻЦѾȫŤǸɺѪҺֻƺҪץסʲô
ҡҲᡪŹ㣡
ֻݶ۴޵˵˳ϻһЦ
û˵һ仰һһ˹ȥ
֪쿴ˣʵǲ
һ𣬴ķѾǿ֮ĩƴһ˿˹ȥ
ֻͻȻɱ¶
͵֣˹ޱһץסʺֻмֵĵطӲͣ
۾ͫֱ۵ķŴ󣬽ţֻֻͼٴһȴûлˡ


1059 
ֻֱһ
޵ĲӾͺһ㣬
ˣ
ڱˡ
ɱ֮ûһζһͣ޵ʬһӵ˵ϡ
ֻŵ޵ʬ壬۾ȴ˿ûɱ֮ĿУǸеһĪʧ䡪վһ

ɱ޵ͬʱĵطͻȻ
ԭլߵıѾ˱ɱʬ塣
ֻԺһе˶ǹĴѰ
ȥǱߣңϸѣ
ֻһͷӣļźɫװı˵
Ӧ˵ͷÿжһǹߵķ˹
ȴ˵ǿѾ֪֮ſǰĴգ۾һ档
ҿԺıֻ20ľȴ
ڿľֻ֮׳˵磬ǰ˷ˡ

ô죿ɱɱֻ׳Ż˵
Ĵ׳ļЦЦ
ˣ߰ɣȻȻľӻˣǾ߶ˡ
ڻ˵֮󣬴׳˵ͷ
׼ᣬǾͳȥֻ˵ſľ档
˿ֻѾ3ߵķ˹
ֻһ˵
Ĵ׳аӦӸϽ
ںΪϹģԭȴΪ˽ˣ
ֻѾڶŷź
Ǻſڵĵطһ
ں˼֮ûӦ֮ڲͬʱһ㶡
ô£
ֻһ˵
֪
˰ɣֻһգ۾˵
ܰɣõĶӦò°ɣ
ϿǻһŮĽⷿˡһڴż˵
ٺٲŵĻײţ
ֺ֮߹ȻûӦ¡
ڶʱֻоһɲõԤд
һӶӻγǹ
ȥ
ֻһڶŷ˵
˸Ŵȥ
Ĵ򿪷֮󣬱˽
һֻ̤ߣֻͻȻź͵һһ˫֡
Ǳû뵽Ȼź溧Ȼһ˫Ҫ֣֮£ˣѾˣΪ˫Ѿץ
һǱһıײ˽
Żûееǹüͳ㱻һһȭԴϣֻһǰһڱεڵء
ںıڶʱ󾪡
һ߸ӵıӼˣͬʱеǹ۶
ȴźһӳһиһظ˵ɳȥ
顱һǹ졣
һеǹ
һӵ
Ǽһ׼ٴεĿǹֻһ׹˹
һֻһѵݺݵĲؿ棬һ˫ŵ۾ŲԼؿϱĵ棬ʹһԵڵء
ܣ
ֻһ˵
£Ǳڿǹ֮ѾȫľǱߵˡ
ֻȻӸܵʱǱߵĵطװıڱ׷
ǣˣ
ֻıڱܱߺ
ǹǵͬʱ׷Ҳ˹
ǰͻȻźɫװıڴǰеǹǱ˹ȥ
󾪣æǽ׳аҲͬһʱǽϡ
ǹǽϡ
Ǳܣ
ֻڿǰ涼˵£ָǱߵĵط˵
һ㵱ǰȥĴ׳аȫĸ
Խǰܣ׷ѾԽԽ࣬ٳȥĻλҪˡ
ǰ˵ѾԶǣȴǰţӴųȥǲ̫ܵ顣
Ψһĳ·ֻܴΧǽϷȥں˸̫뷭ȥĻҲᱻǹС
һĻ˱ľ档
赲һ¡ֻε˵
ܳȥѾоǰľ棬Ҫȥ赲һº׷ô˵ĻܿǶȥ
Ȼô˵Ĵ׳һ㶡
磬ǡ׳գ۾˵
֣췭ȥֻŭ˵
֪׳⣬ھԲµʱ֮Ҫ赲ˣΪаա
ֻ緢ŭĴ׳а˵˿ȴһ仰Ҳ˵
ǰΧǽط˹ȥ
ȴ˵ӿǰǽڣգ۾˺׷ˡ


1060 ׷
ܹ6-7ÿжǹ
Ӿǰǽһȴǹ
ȴ˵͵ҵĽŲϹʱֻ͵ĳ˳ȥ
Ӧڣûеȵֱ㱻һȭһɵڵϡ﷢ƵĲҽ
⼸еǹ׼ǹ
ȴû뵽ǰļһ־Ȼ֮죬ļһеǹվֻ͵һתֱһץס󣬽źݺһŤһҽС
ǼһһӸŤѾˣһϥϣһԵڵء
ߵļΪĹϵټµƶٶ̫죬һΧ״̬뿪ǹҲҿסԼˡ
û취ֻܶ֡
һǱߵڣһһ
һֱȭһһȡ
ӿˣһͬʱ򣬹ȭб·ܲһڱһȭ°ͣʹĴһԵ
һڣһҲ̧ͬȡ
ȺݺֻһҺǼһһôܸȽʵ̶ȣһƺ߲ҽУǼһʹһˤڵأͬʱԼ໴С
͵һӷŵǰ⼸֮󣬿ٵýֱӰ߶µǹһ߷ɡ
ӱŴ׳Ǹ˹ȥ
˿̵Ĵ׳аѾΧǽĵ£͵Ż磬ʱ󺰵磬졣
Ǻٵ˹
ܹͬʱղű̵ļһʱѾǹһȳһյ
Ƶǹ
ߵİд׳һԾ˫ץǿ׵Χǽһݣɿȥ
ٶȸǾˣܵûͣ٣ڵΧǽϵʱһֻŵΧǽ֮ϣһݣ˫ſΧǽűһӷɿ˹ȥ
ſվŵĸģһߵĶ֮ȫǹ߿
ܣ
ֻеӿٵǰȥ
£ЩȫĿ׷˹ҶԷﻹǹ
ƵǹźɱӺǰĺլһûʲô赲ǹƶ·Ļһ̫ܵ顣
˵һܣһŤͷ󿴣׷ѾԽԽࡣ
Һ滹ʻ
һƲȥǰ취۹һɨֻǰ漸Զͣһ
Taxi
ǳ⳵˾ų˯ûע⵽ߵ
ȴ˵۾Taxiʱһϳ
ֻŴ׳ае
ͬʱһ㶡
ֻٵıܹȥץǰĳţһ˿
ڳ⳵˯˾һ㶣뿪ô£ֻһץ·һק
ԲˣȽ㳵ã
ǼһĴ֮£ѾӸӳһӸק˳
ű˳Ĵ׳аȫڡ
ιιǸģ

Ƶǹ
Ǻе˾͵һ̧ͷڵĽγ˴ӳŻǹ߿һӾˡ
޵һſ˵ϡ
ȴ˵ڡ衱ǰ⳵֮󣬱ߵһӴţֱ͵ļת̣ŭһһ˦βת̥Ħľ죬ðźǰʻȥ
γ׷
һӱ˷׷ľ档
ֻһ߿һ۾ŵºݺݵĲţϵٵǰʻ
׷һ½Ѳ󽢣һղɣ
½Ѳ󽢽ٶǿ죬Ҵӳﻹһһǹ棬΢ǰǵĳݺݵ
Ƶǹĳ棬ںĴ׳аϽһӵͷ
žһĳӵ飬βҲϤıõ
ͷХӵͷƤǰĳ粣档
ֻžһǾ޴鲣Ƭ俪
ǷɽĲƬʵϻһѪۡ
͵һɲŭХһǰʻȥ
ŭˡ
ųǰʱ򣬺½Ѳ󽢻ǽ׷ţҧǵĳͬʱĳβѾȫ˿
֪ȥ϶ӻᱻ򱬣㵽ʱ˼ҵǹûǣƳҲᱬը
͵֮ͻȻݺݵĽŲɲ
ǰ˻һӲıɲס˳
ںһ½Ѳһ
ֻɵһת̣½Ѳ󽢺ݺײȥ


1061 ϼ޻
͵½Ѳײȥֻ֮Ǳһſڴ뿪ǹһӣŵáһУʱӸϽų˽ȥ
ֻһ죬ĳͷݺݵײ½Ѳϵĳϣֻһʻŵ½Ѳ󽢣ʱͷǱһƫһ·ߵĻײһһ޴ĳһ
ۿĳҪ⳵ϣֻ͵ĺݲţӺһӾ½Ѳ󽢽ֻһ׵״̬֮£ۡһ졣
½Ѳһںˡ
ž޴ײ½Ѳһॵײϡ
Զ
ں½ѲӷΪֵ£Ͳţǰʻȥ
Ƶǹһӷǿŵ⳵ȥ
ʱȫһ
ֻһɣҲ˹ĳֱ̽ˣһŵ΢壬һõǹ
һûн

εεεĳһŵĹ·쳹
ֻǰʱѾų˸٣ҲĸţݺݵĲţӷٵĳǰһһĳ
ǹϣĳ˲䱻ɹӵС
·һӱ
복ײľ޴һ·
ֻȻȫǿȴȻǿķɿ֮ɣȻи涼ԽǰȴǱ˦ں档
ǰ·ڣ͵һת䣬͵һĵ·ʻȥ֮
ǺɣѾ׵ı˦˺档
磬˦ǼһˡֻĴ׳գ۾Ǳ·ĳɣ˵
תͷһۣû˵ŲţӺһԶʻȥ

ھһ׷֮ⳡ޵Ĳһ䡣
ˣ
ŭϹһͬסŵĺլߡ
ҪǴȥĻ˻ô죿ʵǷţ
Ѿȫǽϵд˿ȴͻȻһӾ
ǱѰǵϹӻŭԼľȴһʧһ
ȫӰҲѰǣҲ𣬶Ҷһֱ֮֮¡
ǶηĺլҲһӿǰľֻΨһͬǣǶլĸӵܡ
汾վ4˿һӱ6ںլԺڣһһıڴͺҪһ㡣
һΪܵڣֻϹӻŭ˳
˿̵ҲûдǰŰ棬ǴһľһֻյĲӥ
ϢѾȫķˣ˻᲻֪ô˵Ǵɤŵŭ
ֻ˿̵ŭɤûɫѿ֮űҲһ۾ǵϹӡ
ֻϹҡҡͷ
Ϣܷסһ죬죬վܷһӣʱ֪ġ
һҪ׼ֻϹӵͳ˵
Ϲô˵֮Ǳߵŭһԥͬʱ˫ﲻ֪ΪȴͻȻδ֪Ŀ־塣
ʲô˵ĺ£
û֪
Ҳµˣʡ
Ƕ˭˭֪أǸһֱصĸһľ޴ﵽ׺ʱŻ֣ʡ
Ҫ˵͵ҵСӣǧˣֻŭͻȻݺݵ߬ȭͷ˵
ô˵֮
Ϲɫ÷䣬תͷ
ȷһӻɱô
Ϲô˵֮ŭɫһӱѿ
ŭܻܲɱ˵ʵڶȷˡǰţƺ壬ڶǰԿͽֲ׳У˿̾Ȼҭˡ
Сб¾͸ӵƵĲͷβġֻŭŭ˵
ϹһЦ
СӾԲһ򵥵һ˵һ۾
ٲ򵥣ҲҪǵ˵ûһܻŵġֻŭ˵
Ȼ˵ĲҲ֪ǵϧţҾáֻϹͻȻһ仰˵һ롣
ô˼ǻˣֻŭһ˫ԼҲŵ۾˵
ֻϹӹЦ
ϵܣ룬һ£ܰѶ˸׵Һ˵뿪˵ˣ˻᲻ϲǰϹ˵ŭһˡ


1062 
ֻϹ˵֪ΪˣӰһٶķΪĲڣСӲųҲŶʮ꣬Ѿﵽˮƽõǵ˻εĿ
ŭ֮ųһӽ
˼ǲɱСˣֻŭ˵
Ϲ΢΢ҡҡͷ
¶һ˫Ⱥ껹Ҫթ˫˵ֻΪһ̨¶ѡ
һ̨£ǴŭǰϹ˵
ֻϹ˵밡֪ǲûɱǸСӣһö˱ˣ˻ô
Ϲ˵֮ŭһĸһѿ
ô죿ʲǫ̂£
ֻϹЦ
ղҲѾ˵ô밡ȻСôǾ˳ˮۣˣ֮ԲɱΪɱһвŻʵǿϧ֮
Ϲ͵˵֮ŭһӸ
ģã̵ģôûأֻŭһԼһ߹Ц˵
밡Ҫô˵ĻǻŹǣϹۺа˵
ŭ˵ƴ˵Ըҹ϶˻ء
һߵϹ΢˫ۺǽһΪ鷳аЦ֪СӲϴӦŶʣôʱٶڻɱСӣ֪Ǿˣûа顣
뼰ˣϹЦ
˵Ҳһ鷳Ǳߵˣ·ȫҷκһ׼ͨ˵ĳ֮ͨ󡣡
ֻϹӶŭ˵
İɣҾСӸϻҲȥˣ
˵ˣͲ֪УֻŭЦ˵
о仰УСʻ괬һҪСһЩΪãһǧٳһ
õġ
ô˵֮󣬱˳ȥ
˵ûҪĪǾǶУ
ʵ˭˵׳ʲôģҲ֮һжд𰸡

ȴ˵Ϊϴڰɱ֮󣬶˵ǳһڶ
ҲֵǶĲѣϾôɵ䶯һ顣
ȵĵһլڡ
ֻֵǶǼ䣬ʰĸɸɾĴڡ
ûٳȥֻִӵĳԱȥװǺլſѲӡ
ⲻոװִӳԱոյĻ
˿ڸ绹ֵ˵һС
磬ôԽԽˣ˵ɱ˶ˣϹӻŭôһ㶼ûзӦֵǣȫǽϵ鶼ˣֻһִӵĳԱ˵
˵˻ֵҲֵĺܡ
˵ʵҲ֮ʣôʱ廹˴򽻵֪ǰгرأ
ȴûмű෴ĺһ
״ȷʵơ
ǰҿǶլפصбڶ֮⣬һҲûб仯һִӵĳԱ˵
ô˵֮üͷֱ塣
磬˵զ£
ֵʱ򶼲̧۾ǰĻ硣
ҿǰ˿϶Ǳɱ磬ڸһˡŴѾˡ
Ѿ޲øϽ˷йй˿ŴЦ
˵Ȼ˵ĻﶼüͷŻ硣
ֻİ۾̧
˵ҹǿ϶д飡
飿ʲô飿һߵֵǲʵ
Ҳ֪Ҹҿ϶ǼԱɱһҪҪֻ˵
ףˣѵڲͷôһߵСȪ˵
ҲиҪ飬ϹӻŭҪ죡ֻͻȻ˵
ǺլĸûпɵˣûֻͻȻ̧ǱǶլִӵĳԱ˵
Żô˵֮˶ҡҡͷ
Ҳûпر˰Ǹǰһפصֶ˵㣬ҿÿ˶ܽӡ
ˣѵҲ´ˣü˵
ֻһǱǺլִӳԱͻȻ˵Ŷˣм²֪㲻ɣ
ôһ˵һ㶡
˵
죬ҿŭϹںլſڵʱӵһ绰ʱ˵ɫʹ䣬˵ĳ̶ȾͺԷǺţһʱҾƣôһİĵ绰ϥأҸоֵͦġֻһִӵĳԱ˵


1063 
ôһ˵۾ͻȻâ
ʣ
͵Ϥ۴˵˳
ʣе͵ֵʱȫˣһգ۾ǰĻ硣
ֻбŷһɳȵĹâ˵ĴҪˡ
ֲãϹӻŭǲæ׷ɱˡ˵
磬˼ǣⶾǲ⼸ҪУһߵСȪգ۾˵
ҲµĲԲᳬ졣
ֻգ۾˵
ãôһֱǶʣ벻Ǽһ¶ˡֻǱߵŴ˵
Уô飬վĿֻΪѰҶʣǵȵˡ۾ɢȵĹâ˵
û֪ʱŵĿ֮飬һĽᣬǸĽֿ

۵СŮ
ȵĿʵܼ򵥣ҵʣ˵ǲǸµĺ度
ǵĻ᲻ϧһеĸꡱ
ԲǸɵɵѾͷһࡣǵƽУ壬ҲһҪˡ
ǰתѾȥ˼ˣڵȵˡһߵȻȻɢһɸ˵
ԼãԼ֪ΪΣһɴʹĸоָоͺиһݺݵĴʹ顣
תͷһֻǡʱҲתͷĬĬԣıܿĿ⣬ûٿȥ
Ҳûй˵ʲôҲæİĿƿ
ڿʼ24СʱǶլϹӸŭһʲôϢһҪһʱң
һҪǴģĳȥǶþӣǧҪݾߣôִóٵִӳԱ˵
˶˵ͷ
磬İɣӵ½ǡ
Сһ㡣
˵ļ˵
˶Ż¶һ˿΢Цתͷĵطȥȥӡ
ζˣ׼ôԸ˵ĽͻȻ˫ɣ˫˵
˵ʵ֮ǰҲûпǹ
ȴòˡ
ǰĶ鷳Ǹһ䣬ǲҪˣǶߵڣŭϹӣ˽֣Ȼûдսٻغϣȴܸоеκһ˶Լ£ֶζڲ֮䡣
ҪһһĶԸ£ֵĻ£ʱЩмˣ
£ǶʵʲôҲ֪
һһеѴ˿̾һɽƵȫصѹϡ
ȴܱѹں
ҲͷۻʲôֻҪǸˣҾһҪҵʳ䡣ֻ߬ȭͷһ˫۾Ѫ˵
ԱߵĽûй˵
磬û£ֵǶ棬һҵʡֻСȪ˵
ֵʱҲȫĵ˵ͷ
Ц

һƽ˾û̫ĲҲû̫鷢
һмһ˾Զճ񣬷
͸¶һ˿İˣһ˾վ¡
Ǽˡ
ֿ
ѾжûиܵڵϵĻ֪ǰܸ֮оڵϢΪϢȽǿأ
ܲϢˡ
ʧһɵһӾܲµΪѾʧ
һ죬еĸоʱǾ֤Ҫʧˡ
뵽͵ӿһɾ޴İˡ
̽뻳סǸһֱЯľۻ

۾ǰӣֻеľۻǣǱ汾峺͸˿ȴһЩ΢΢覴á
ȥôȥȴ覴á
ֻǰľۻػľۻƤϣɢһ⡣
ͺӸںһƵģĴƬ̵İ
һ˾վʱͻһĺ

һ㶣Ӳһ£תӣźվŵòŮ
Ȼ
ӯӯվţǹ΢΢˿ᣬվһգգ
ôֻȻͻȻſӣСʵ
Ҵ˫΢΢ЩԹӣתͷȥƲһ
˵


1064 ˽˷ɻ
һ˵һľۻĿڴ˽ȥ
еľۻǱȻ۾һƳˡȻǾۻʱȻԾĵ׿һ£ˣͷмһˮֱֱͷ
ôˣôûзȻɫ΢С仯Ѿۻ˿ڴȻ˵
ûû¡ֻȻ˵Щ£ͬʱĵĸϵŮһȥ
һ㶡
ôˣû°ɣ
ûû¡ֻȻͷ˵
Щƣ۾
û¾ͺáµĻһҪҡ
ȻĬĬص˵ͷҧԼ촽ϣһϸǼš
ˣȲˡֻȻ˵
õġ
˵
Ȼиеһɾ޴ʧӲתȥǻȴѾ˵˳û취ֻİӸת˹ȥ
̧ߡ

ֻһȻͻȻ¶ʲô޴ľƵģ͵һŤͷǰ
ѾŤͷȥһ㶣תͷ˵ôˣ
գ۾ŽЩֵȻ
ֻȻݺݵҧ촽Ҳʼ
ҡҡһ£
͵̧ͷ˫һɼһգգǰ
գգ۾˵Щ֣
Ȼһɫ졣
ңֻ㣬㣬㡪
ǲĺϲ㣿Ȼʲôһֱɤۣȴû˵æһתǰ
ýȻֵĺܣѾͷôǣôͻȻʳôһֵ⡣
Ȼôˣôôʣ˵
ֻȻ˵Ҿ֪𰸣һһеĴ𰸡
ʲô𰸣һ㶡
ҵĴ𰸣ֻҪңǲϲ㣿ֻȻʵ
ⲻɫе㷢
ֻתȥ˵ʵҲ֪ǲϲңܸоĵܸоĽĸһ𣬴ûзֿʼնûзֿ
ȴ˵һһ˵ĻʱȴûпȻһ֡
һһӱѿ֮ͬʱҲݺݵñҧԼ촽ϡ
ãӦ֪ˡֻȻ͵˵Ļ֮תӱĵźȥ
ûеӳô֮ȻӰѾʧˡ
һãȻվ
ʲôô
ʡ
۾ȻӰʧʱס̾һ
ʵ˭Ǵ˿ֻװɵ㶣Ըװɵ֪ҲԸֱӵȥ˺˭
ȴ֣뷨Щ棬£װɵɻȥġ
أһƵʱͻȻСȪ˹
磬дˣ
ֻվԺСȪ˵
һ㶡
ͷСȪ˹ȥܱ˵ô£ǲǱϢˡ
ղżӵֵܻˣ˵ִˡֻСȪŻܱ˵
ȻСȪô˵֮͵һɳȵԺȥ
磡
ֵܽ˵
ֻȻӵֵܴ˿ѾϣʱȫվŻ硣
Ͻңô£Ǳ߳ʲôˣʵ
ֻһִӵԱ˵磬ô£ǼӵǱߣͻȻһӿöĳҶؾأÿ20ģҲ5ڵţȥ
һ㶡
ִֻӵĳԱ˵֪ܲһ˽˻һ㶼أиӵеһ˽˻˵ܽˣȾԲᳬ5
͵ô˵֮ʱ۾¶ϲâ
ң磬ϹӻŭҲˣųͬʻȥ
ȥˣѵǶˣĽס˵
磬˵ǻ᲻ǽӶţֵֻǴ˿̶գ۾˵
пܣȻԲôĶ
˭֪ôȥֻͻȻʵ
ҲȥŴ벻Ŵʵ
ȻˣﱾΪ˶ʣںòһ®ɽĿҵҪǲǳͷۣݺ˵


1065 
ֻһߵִӳԱͻȻɫһԥ˵磬ܻղǻʱ·˵ͨΨһһ߹·Ѿȫˣǳӣˣһɲ׼ﻹľţҹҪǻǺֻߵִӳԱ˵
ô˵֮ɫһѿ
Σȥֻ¶˵
ֵҲûй˵ʲô
ġ

˽˻
еĵط
ֻͨһ߹··Ϊ˷ȥΪкãԣǹ·ȻȻҲĳͨеĹ·
ǽ죿ȴֻ·ȷʵӰ
һӶûУ˵мûУǿ϶֪е⼸ֵĳѾȫӵ£һжΪ·ȫıˡ
κһһ˶ǲͨġ
ڹ·ڵõطվʮȫװģһɫĮֱֱվ
жűǹѾκһҲԽ·ˣ߳ȫٵɱ

ûһɵʱȥ͵
ѾӰһĹ·ϣͻȻǰ˳
ȥֻǰĵطڵĿ
һۿȥܹ5
ȿһSKLĺɫ󱼣ںĵط
ÿüճ϶ʮȫװԱһűǹֱһ
ǰһSKLĺɫϸȥŭϹô
˿̵Ҳһ·˶һɫŭϲ۶ĿķΣ֪ΪҲһĳ̬װ˰һ
ڼˣֻںϹͻȻʵ
ǰ濪˾һƤڵӣŷ̵˫ϼϣͿԿóһԲһĽɫ
ǰϹô˵ֱ̧֮ۿһ۴ϵֱ˵823֡
ŶϹӵ˵ͷ۾ųȥ
Ǹŵŭת˵˵˽᲻˵²ŭϹʵ
һߵϹ΢˫ۣ˵ֲˣ֪ɡ
ҲǡŭҲ̾˵
ֻʵ뺷ĳʻ˴10ֻ֮ǰһ޴Ľǰ
Ǿ
һйʻţ˽˻
ֻټĻͣɫ˽˷ɻ
һ˹XLS˽˷ɻеʯһרɻܹ6λ˿ͣٶ¹ݡ
ܷɻG-200һG-IV˽˷ɻרû
Ҫ˹ܶ࣬ܳϴʮһҡ
ܹ˴ǧԪֻͣ϶ⰺܷɻ
ȴ˵ʵ뺷￪֮󣬱Ƿɻʻȥ
ڿ쵽ߵʱͣ
һſ
һֽýĴӾüճѵųһӣÿ˶һɵװټеǹ֧һܼĶһվӣȴšĳ֡
רŸӭӵSKLĺɫ󱼳ϣŴ򿪣Ϲӻŭӳ
۾գţԶ̿ϴһգŵʵж೤ʱ䰡
ոմӳ˾ĸߴվ棬ֿ̧˿ŵĽ˵ƻʮӡ
Ϲӻŭû˵վš
ʱһһĹţվһģǱֱվϹӺŭһɫĸҪѵľһ
ֻŵͻȻʱ򣬴Զմ¡¡졣
̧ȥֻһֻһʽɻ߷ͬʱɻʼķɵ͡
䣬Ǻ¡ҲǾ޴
˿Ƿɻĺʲô
ֻһǴɫĺ800XPΪ޽еʮʽ˽רû˿콵䡣
վﾲŵϹһֱӹһվȴǵ˵ĵ
벻һֱصţҪˣ
Ƕʵ˭׳ʲôģҲȷɻ֮󣬾ͻס


1066 Ƕʣ
ɫĺ800XPʽ˽˷ɻһֻԭϷĵһӱɫϿʼ䡣
ž޴ĺ¡Լתľ޴ϹӻŭԼʮģ·ȫ졣
һɫķ壬ȴûһ˸ҶһƸ˫öӸһƵġ
ź800XPɻĽڷɻϣſһİɫŵӢ塣
ǷɻĽ֮󣬿ԴϹԼֱվŭ۾һɹ֮ɫǰĻȥ
ɫĻм䣬ֻһһ죬Ŵ˿
ڴһ˲䣬ϹӻŭϽӭȥ
һӻ߳һɫ·ӡ
Ƕʣ
֪
ͭɫƤƽͷ
ӽ˶ֻͲ¶һִִﰲķţϸȥῴĵطһɫѵͷѪȡ
Ŵӻ֮߳˫絶һ˫۾һֱǰϹӻŭȻ΢΢ĵ˵ͷȻ˵һߡ
Ƕʣ
˵ȻǶʡ
ֻǶʵһԱսºţߡԭ֣ѾˣȺڵΨһ֪ľǣʵһߡ
Ϲӻŭʵڡ
һߣ˵ľǰűʯͷһˡ
ں֮߳𽥵ڶӰֳ
ӳһ˫ȣһ˫ģػϸȡ
ϸĽ״һ˫ɫƤЬϿȥ㿴һ˫ϸȣˮһɫĸʽŮ£ɫŹŹֵĻƣһͼ£ҲǺɫ
һͷ޵ںڶ̷ǰľ׵Ǹɫ̫Ĵӻ˳
Ůֻܸ˵ĸо֣ޣ
ˮܽصᣬĵʢޣڻ
ȴ˵߳յһ˲䣬վŭϹӣԼոĺߣ˲һ¶֮ɫֱվһ
˭
ѲµĶʣ
û֪
ˡ
ͻһĴϹӵǸ˵˳
۾һգգǰŷ£źɫīĶ̷Ůˣ˵֮ߵĺ߻ŭһеˡ
ʣ
ģ
벻һֱΪصĶʣȻҲ25ĹŮˣ
ô
ȷʵġ
Ǹ̷޾׵Ůʱʼձһƣһָоǰ죬ûһ
ǻֻ֮ߵȫһ΢΢ʾ֮⣬ǰνˡ
Ȼȥɣˡ
ֻһǵĴŵں˵˳
Ϲӻŭ˵Ķ˸ϽͷӦ
ţ޵Ůǰں󣬴SKLĺɫ˹ȥ
һȫװһĽĸȥ
ǰĳ֮󣬳ӿʼԶʻȥ
ǰһϹм䣬ͬһȺ뺷ĳеȥ

SKLĺɫ󱼳ڡ
Ӱ뿿棬Ϲӻŭмһڡ
ժī¶һ˫ں޵һ۾Źâ
ߵûд꣬ôͻȻһŮ˵˵˳˵仰ʱ˫ȫζ˫ۣͻȻһգգֱǰڣŭϹӡ
ֻоĵһ
ȷʵûꡣֻ˵ͷ˵
ţƺŭ˿ǰŮӣҲ˺һŸоһɣ֡
ǰˡֺεȵ˶£ö֪
ǡͻȻǰŮ﷢һЦ
ˣǡֻϹӸϽ׼͡
ֻǰġˡͻȻ˵ҪˣȽؾͿԣڻûȫ̳ҰֵҵòҪҽС
ǡϹƺ˵ʲô
ֻǰԳصŮˣͻȻ͵һ˵ҰְֵĳνҲϲǸ֣Ҳϲǿڿˡҵ˼ô
ô˵֮ǰϹӻŭң㣬ֳΪ֮ɫ
ˣȲ˵ˣңߵô£ǸôᱻɱˣֻǰŮͻȻʵ
ô֮ǰϹӻŭһɫͬʱˣиǽסһӡ
ԭǰС˾ȻѾ֪޵ˣô֪ģ


1067 
ԭǰС˾ȻѾ֪޵ˣô֪ģ
ȫˡ
ֻϹһѿ֮ǸϽ˵ģȺ˸ɵġ
ŶҰԩң۵ˣֻŮͻȻ˵ڣ˫޵¶˵Ĺâ˵
Ϲӵͷ˵ǵǰˣֻǸûһСˡ
Ŷ˼ǣ޾ǱɱģͻȻصзųһĨâ˵
Ϲĵ˵ͷ
ҲĶֻ֣ͻȻգ۾˵ƸһΪֵһ
һߵŭ˵ǻûĸ֣Ҹұֻ֤ҪܣҾһ
ôֻǰŮͻȻŹֵЦ
Цŭһ顣
ֻͻȻ˵ȻûаãҾȲΪǣǵһǧҪҸҾС
˵֮ǱߵϹӸϽ˵ǹڱţȻ
ãǾͺãһȥ֮ҾҪʮǰоĹﵽжֻ˵
ǰﻪô죿ֻϹͻȻʵ
ǰŮӿź棬΢΢İ۾
ߡ

ӷյĽֵϣֻȺǽи
еĳȫӵҲڴˡ
ֻ͸µȺͻȻںĵطȺֻӰգ۾ԶĽֵ
ϸȥǲǱˣŴǡ
ֻŴ룬ԱߵȺлСȪʹ׳ǡ
磬ǽǻֻӵȺдСȪ˵
ֻͷŶһŤͷǰĹ·һӰ˵
ǱӰŤתͷ
üͷ˵˾ͽ˰ɣȵſ
˵֮СȪ˵ͷŤͷԶ
ʱŹ10֮ͻȻĹ·ϳ˼뺷ĳӰ
ˣ
ͻһߵŴס˷˵
أ綼Ǽʻ۾һգգš
ųĿֻȵһмĵطһɫĴ󱼽γкŵʻ˹
ӵ糱ȺʱҲȫһ˶գ۾Ǽ
ﶼ룬ǸţƵﵽȻôļӣﻳһĽ뾪š
ֻ۾ֱֱɫĴ󱼳ϣȴɫļӳ󱼽γǺɫģټɴţǳŵʲôˡ
ǰĳվڹ··ϵģϽÿ·ӺХȺԶʻȥ
磬ô죿ֻߵŴ뼱˵
ȻټҲûа취ǰĳ̫࣬޷ͨĹȥ
ֻϽ˵ߣϽȥǱߵȫǶլ24СʱܵļӣһҪעɫߵˡ
˵֮Ŵ뻹СȪźȥ

ھһĽֵɫĴ󱼽ӵ˶֮󣬶һ䣬ֵ»ָ˰
УϹסǶլڣ˿ⶼϷפˡ
ʲôʱҪܽ
ߵıһʲôʱҪĶ࣬ÿ˵϶һȻ𾴵ĸоվ
ƶӭʲô
ֵֻͻȻ߿
˽˻˿̻ĳ߿ʻ
ĵſڵʱֻͣ
վſڵļĸϽȥš
мɫ󱼴ڣսý˾һӳϽмĳȻִ˳š
Ǹһͷںڶ̷ĹŮ˴ӳ
˫峺ˮһһǰĺլ
Ϲӻŭ
ˣ룡ֻϹ΢΢˵
˵֮ǰŮû˵ǰȥŭϹһȥ
ǸŹֵŮ³һ˲䣬ԱվŵЩģԼߵıÿ˶žֵĿ΢΢ƲһߵŮˡ
ﶼǴΪ𾪡
ѵŮ˾Ƕʣ
ǲ֪
ȴ˵ŮǰţŵŭϹӣ˴ȥ
߽ȥֻ֮ĵطĳעĽŵһֳһѾõԶϸĿš
߽ȥ֮ǵֳһı顣
ǱˣִӳԱ
ôѵûֻһִӵĳԱͻȻס˵ͬʱһ˫üë


1068 ȥ
һִӵĳԱҲǽüͷķеԶ
֪
˵ǸŮ˭ô󰡣ֻʵ
һִӵĳԱҡҡͷ
ûҲ֪
Ƕ˰ɣֻ˵
ȲˣȻȥ߻ǣӣ
õġֻ˵֮һѸٵź˹ȥ
һ˼ſӡ

ǶլԴǰϹǻ֮ÿ˶ɫҳһ
վŵıڸһٱվ
ټĴڣֻǸմӳԳصŮмһϡ
ԱߵĵطŵŭϹӣǸĺվصһ
ֻǸŮߵĺľϷһѸֺõϺľ裬߻ð
һֻϸ׵֣İǲ豭ŷ۵øεεĻһСϣ΢΢¶һ˿Ȼһ֮ķ¡
˵˵ǸʲôֻͻȻգǰϹ˵
ֻϹӸϽ˵ģǼ˼ǰȣտʼʱ˵ȸȵһ֯硣
Ǿ˺ᣬŵʱѾˣ˭֪ȴˣٺǰ˾Ͳ֪ӵȥˣһʧ˼£ͻȻ·жҵʱɱ˶ˣǸʱǵӡȻ޾һֱ׷ɱΧ˼ΣǸˣ󣬺һЩӵˣǱУǼԱİ֮Ǿ͸ӵ
컹͵ϮǣҸŭսһȴˣǾȫǽ׷ǣǲ֪ΪʲôǼȴƶյʧһǼѱжûҵǣ˭Ҳû뵽ڶ˾ȻʼɷҲϣޱɱˡ
ϹһһʮİеĹȫǰ˵ˡ
ֻһֱǾţʼû˵һ仰
ޱɱʱ֪ôֻͻȻ̧˫ˮ۾ʵ
Ϲһ㶣ͷҡҡһߵŭҲͬı顣
ǵ˼ͦģֻͻȻһ˵
ǵģʵҲһ㣬ȴһ˱ȽԶԸ
ֻϹӸϽ˵
һ㶣۾˵ʲôˣ
һʮҵˣֶιߣҲǸеĸֻ֣Ϲ˵
һˣֻ۾һգ˵
ǵġϹ˵
ŶҪǵܶԸôֻͻȻգ۾ǰϹ˵
ϹЩΣ˵200֮£Ҳһܷŵǹ֮ҹҶ֡
Ϲ˵ĲǴţƵĻΪߵűҲ˵
ֻ֮һĹâ
ô˵˻ֻ̾һ˵
ʵϴΣûɱҲΪСȷʵеͣҵ˼ǣ㿴ܲܰչ˲ڲңֻϹյ˵
Ϲô˵֮ȷʵ˵֮ģڶڶ˵޷ǾǶҵв֮˰¡ҶǱߵҲʼʱҪţƵȥţǰϹոĻصʱȥһܸˣز뵽˵
˵ģһǸˡֻ˵
ϹӻŭһۣȻ
ֻ˵ˣҵǸǣ
ʳ֮ϹӸϽ˵ڻߡ
ȥֻ˵
ˣ㲻Ϣһ£ֻϹü˵
ϢˣרŹΪ˿ǹҪѪõĻҾҪǸǱߵǩֻͬ˵
һߵϹ˵Ǻáȥ׼
˵ȥ

ʮֻ֮ϹӻǰŭǸԼĺȥ
ĵط˿ͣŵɫĴ󱼡
ڣı֮£һԶʻȥ
ʻȥֻ֮治עĽǸӵִӳԱϽӻһ绰ٵĲһ롣
ι硣
ֻԷ
ôˣ

ʲôֻԷʵ˵
ֻߵֶԱ˵ǳȥˡ
˭
ŭϹӣһȥˡ
ʲôʱߵģֻʱʵ
ߣ
ãڸϽĸϾ͸Ϲֻڵ绰ͷ˵
õģ


1069 ٶ
˵֮ٵĹҵ˵绰µֶԱϽýȥ
֮ܳϹǿų˿Ѿ˽ͷսǵĵطֻһձһ·ȥ
ǰٵԱϽĶ·ߵһ⳵֡
СĿ˹
ʦҸǰֻ㼱˵
֮˵֮˾һ¡
ϽӿڴͳŴ󳮸˹ȥ˾һǮʱȤ
æЦõģ
˵֮󣬱Ųųǰʻȥ
ҿϹǵĳûߵ̫Զǰĳ⳵ںĸš
ֻת˼֮ͻȻһǰͣ
ǰⶰãŵ̩
ǴȺпԿóⶰϰʿ޲ǰײʿ
ǵĳֻ֮ͣϹӻŭǶ˳
³֮ǰϹӴ·Ŵȥ
ִӵĳԱʱҲϽǮ֮󣬱ͬ˳
³֮󣬱Ͻͳ绰˻׼ȷַ
ӱǰŭȥ
ӵ绰ʱڸ·ϡ
磬˵ϹҪ߶߶ģȥǻˣȻ⣿ǵڸʲôֻһڵŴ˵
ֻһɫıߣڳڡ
һ߻ŵǴ׳ǡ
ֻüͷ˵ڻ̫Ͼ֪ˡ
˵֮󣬱۾ųĬ
ųڿٵʻֶԱָǶ֮ǲһӳϽý
ֻǰĵطȻеģô
ⲻƵĺܡ
˳ֻ֮ߵСȪд׳ǶһȻ
ôطأ
֪˵
ˣʲôȥɣֻ˵
ô˵ֻ֮ͳֻĸֶԱĵ绰绰εεεεţȴû˽ӡ
²һ顣źֻţԾûһȥӡ
һüͷ
ô˻磿
û˽ӵ绰ֻɫѿ˵
Ǳ˷˰ɣֻСȪ˵
û˵ܲ³Ǻֹۡ
ߣȥһ绰ʱԾû˽ӣǴȥ˵
Ĵ׳аȫĸ
ֻ߽֮ڴмװĹԱŵݡ
ܣǰĴó˵֮⣬Ҳûй·ߣ룬˵ߣҲݡ
˵ǵȥ
ڵſڵĵطվһһ۾ӣͬվһŮʿһ˵
Ǽ߹ʱǴһְҵȹװŮԿһۣû˵תͷȥǰߵӵ
ֻ˵Ҳ֪ô£ôǵ¥ǳôİˡһ˵ͬʱգ˫۾ǡ
ҲֻûøЩֻ֪Ա˳ŵû¸ɵİʿƽϡ
վһû˵
Ŵﲻһƺߡ
վڴһְҵװŮߴ۾˵Ҳǣⶰõ12.13.14¥񶼱˸ˣ
ô˭¥ֻŮ˵
ֻԱߵ˵Ͳ֪ˣ¥һֱķţڱҲǺ£˵ô
Ҳǣ121314¥ʲôûа
Ͳ̫ˣҲ˼¡ֻԱߵ˵
ߵŮû˵
ǵĻﵱʱֻ΢΢üͷ
ʱãݶһ˿
ǰϰԱȥ
֮˰ݣֻǰ17¥
ڵȵǰݵʱ룬ָ12¥ϡ
һߵСȪһŻ磬۾һգʾҪ˵ʱСȪûбûʡ
ͬһߵǸŮӻգ۾һǡ
ȴ˵ݵٶȺܿ죬һǰ12¥ͣ
䡱һ֮֮
ǿ˿ǰ12¥ȥĴ׳ֵһĸ˳
ŵźϼȥ
ȴ˵12¥ĵ֮Ŵ뵱Ȼ׻ΪʲôҪ¥
ȥ׼ô£
͸տڣ磬ۡ
һ仰û˵ͻȻֹ
˵ͻȻ˵ŴϽսͣͬʱֵҲȫĽ


1070 
ֻǰһȡ
۾գ˵ȣȷʵû˵£˵ղûϰ˵
ˡ
ҹ1213¥϶ʲôè壡ҶС㡣ֻ˵
ֵǶ˵ͷ
ֻӿǰǽڣŵǰȥ
žʲôûУǰķ1201.1202.1203һŰһš
һ·֮󣬷Щȫǹرŵģûˡ
ǰߡ
1218ʱͻȻߴһ
ȫһ㶣ӽǽڡ
1218߿ˡ
ڶֵʹ˸ɫ֮󣬱㿪ʼǰȥ
ֻղ1218߷һ֮ʧˣҪſڵʱͻȻߴ˵
Ǻܴ󣬵ϸܹü
ǽǰǰ1218ķŵġ
һ£ֻѿһ϶
͸϶Ȼߵˡ
ֻվŵźɫӣһŵһǹһǳֿȭ
ʲôģ
ͻһȣǳֿȭ﷢ű㿴͵һȭһʵʵڵϵӡ
Ӵ˿Ѫ˱İڵϣá
ԸղŵĲҽǴġ
һ㶣ϸһǱŵӲִӵĳԱô
ֲղŲӵ绰ԭǳˡ
˫ȭ߬۾һգգߵ
ֻշȷʵܴµĵطźɫװ֮⣬Ҳûˡ
˿ܣǰ滹ݣֱ12191220תͷŰд׳ͻȻİ˰֡ʾǰķȥûˡ
˵˵ͷǽŵǰȥ
ֻǿ֮󣬱תͷŻҡҡͷ
Կóǰ12¥1218֮⣬ûжˡ
Ϲأ
ûйȥ
ҪľȰǰִӵĳԱȳȥ
ȷ12¥߳µ1218֮⣬ͻȻ͵һǰķš
űһ֮󣬷һ졣
ʵźɫװһ㶡
Ǹֿȭĺӣǹ˵ȥô£
ǹӵ˵ͷӽſȥ
ſ֮󣬱Ҫȥš
ָҪſڵʱͻȻһӱ˿ܵһеǹȥҪ۶ϧѾˡ
ֻԷ֪ʱͻȻű֮󣬽һ˫Ҫ֣һץסǹ󣬽ֱ͵һһѹǹʱһڵϡ
ﺰʹͬʱѾ˽
ֻ̧һϥֱֱײϣһƺ﷢˳ˤڵء
һֿȭڿͬ鱻Ϯ֮߬ȭͷ߹ȥһֱȭֱüġ
㶼ûУֱһ̧񵲹ȥ
һֱֻ̽һץ͵һץסļͷǱھͬʱֻ͵һĲϣһػ±ǸӸΡ
ͨһԵڵء
һղűɵļһʱ׼
𶯣ٶϾͶһֻͻȻǰǹ˵
ǼһһӴ˫־
磡
һֻǱϵֶԱѪǾϲ
ʱֵֻȫĴ˽
뵱˹ȥֶԱ⿪ǰӣҺûдˣֻЩƤˣͷһ顣
û°ɣֵַܵļĵĵʵ
ִӵֵܸмĵ˵ͷ
û¡
û¾ͺá˵
ֻ۾ʱŷߵ״ڣֻյķȴһܴӣֻӴ˿Ѿ򿪣ϻ˩źܶ
һ㶡
ǰĴӣ˩ŹǸôô
ѵǹ
һˡ
˵أֻͻȻתеǹݺݵָһվŵ˵
ɫס
˵˵
¥ϣ¥ϡֻһǸҲӲȥ˵
˵֮ֻǹ͵̧ĺױǺݺݵһ
Ǽһƺһε˵ϡ
룬СȪȰȫ͵¥£ڳϵҡ
׳¥ϡֻԸ˵
Ըֵ֮Ƕ˵ͷ


1071 ȣŮ
е֮󣬱Ĵ׳а13¥ȥ
ûѡõݣƵһ߸¥ݡ
ǰ¥֮ǰ棬ŵǴ׳ǰ
13¥ȥ
ڿҪ13¥ʱǷ˽Ųǰǽһգ۾ϸĿţһ߿ʼǰߡ
ڵ13¥ֻ֮İԴ̽˳ȥǰȡ
ֻ֮ϸ12¥һһˡ
׼ǰеʱͻȻһٻӰ
գһһ̷ľɫŮһɫOLװĴ磬ӹﾹȻ˹
һߣһգ˫峺ˮĴţѰʲô
һӿɫŮʱȸоһ㶡
ôһϰŮ
ǸĵһоϸȥһǰŮ˵Ļ϶ϵΪǰŮһͨİ졣
ǰȴĹͷûж̵ȥ롣
Ȼ̷ŮʱһоΣա
ΪղǸһ˵13¥õطϹһˡ
ͻȻǱߴ˵
˵Զߴ˹
һӼˣΪվ2ײĶ̷ŮӺĵطʱһĵġ
ʱͻȻֻȻһһκ˶벻ľٶͻȻ͵һѴ˳ȥٶ֮κ˶벻
ѾﵽļޣƶٶȵӰһ㣬͵ǰڣһ˫ֳɻ״̬һǶ̷Ůȥ
Ƕ̷ŮɫҲһ˲˾̬֮ΪӰʵ̫ˡ
δʱͻȻһ˫ůĴһܵĴͬʱǸؿپ׵Ӱһӽ
͵ĺƣٶȣ߹˶ûмʱټ
ȴ˵͵һѱסǰŮӵϸ͵ʱǸ̷Ůӱܵ׼УͬʱֻѾͲߵһֻѾ֪ʱһѹŹֵذף
ֻذ׵׼ȥʱͻȻֻһͳĶ
˵ǰǻˡֻһӴĶ
һ˲䣬ֻ˵ú£ܰȫ
ô˵֮ǱѾͲӳذ׵Ķ̷Ůİеذ˻ȥ
תһǰ˫ֻˣֻǰİһļ򣬺һůػ
һ͸Ÿ㣬˿һգգǰ档
͵һ̶СʼС󣬳ıķԼĸ֮⣬˭Ļ
벻쾹Ȼһİļһıס
֮ŭ˿̵ҲĿʼ
׼ſǰðʧļһʱֻͻȻͷգ۾ǰĶ̷Ů
̶һ˶
һ㶡
ŸϽƲ۾˵С㣬㲻Ҫ£ܰȫ
˵֮Ķ̷ŮһЦˣЦЦݡ
ûй˵ֻ鲻Խĵ˵ͷ
ҲԼ֪Ϊʲôô˿ȷʵôˣ
ȴ˵͵һѰصĶ̷Ůסһ˲䣬ǱߵĵѾ˹
ǰǰߣǾԲеģ¥ǾԻᷢģѡ¥Ļ϶ᱻǸ
ѡϵĻ϶ᱻĵĿ
һӲ֪ôǣĵʱѾ˹
ֻûзģͻȻǶ̷Ůһ΢Ķš
ͻȻһתͷ

Ⱦеǵһġ
ܵİγеǹʱǱԿǹȴһȻˣĵڶϵı鼸ͬһޣ˶һӺƸʲôֵĶһǻĴˡ
ȴ˵һ˲䣬ߵĴ׳аȥ֡
׳ȥһץǰļһﲻ֪׼ȥֻǴ׳һץסĸ첲һѹһ̧ݺݵײǼһϡ
Ǽһʱ﷢һҺŴ׳һȭֱա
ֻͨһԵڵأȥ


1072 Ҵ
ͬһʱȥİǷֱĵĸϽǾ˵ʱȴǰ͵ˢһ׹֣ű㿴һѱĵڿлһĻߣĲӿȥ
һǼһܣʵ벻⵶Ȼ˵Ŀ졣
ҽûнгʱֻĲѾѪ
Ƕ̷ŮڿѪɱ¾ʱȴ΢΢ü
ֻͷһǰĶ̷ŮϽֵס۾˵С𿴡ֲ̫ˡ
ǰŮ˵
Ƕ̷ŮԽԽȤĺܣվգ˫峺ĸһ̲ˮһ΢Цŵ˵ͷ
ҲЦˡ
ֻڸɵǰֻ֮ĵطͻȻ
ȥǱߣô£
ֻһŭϤߴ˳űӵĽŲһ߿첽Ŀܹ
ˣǷֶˡ
ֻ˵
һߵĴ׳а˻ͬʱϸղŸɵеǹ֧˻صǰ¥ݿڡ
ȥɣ̫Σˡֻ͵תǰĶ̷Ů˵߻һĳ
ȴֻǰĶ̷ŮͻȻգ۾˵ں£߲
ô˵һˣ룬ǰŮӳҲǹ˾һԱְɱ¾溦Ҳġ
׼ߵĴ׳ǻһŹֵЦĶ̷ŮʱֻҵĽŲʱѾȫĴ˹
ȥֻȫװģЩɫı߿񱼶
ǹͻȻһ
ֻ׳ӽǰǽڣеǹǰȥ
һܲļһ˲ͷĲλǹһҽУӦء
һһϴһǹʹĴУһ߽һֻѪһȣź
ǳģıڣ͵Ϯ֮Ҳ˲Ӹǰǽϣеǹ߿ɨ
΢ģǹĴźɫװıڡ
Ƶǹ߷
׳аǽһأһֻסǰ̷Ůӽǽڡ
ԱߵĶ̷ŮʱֻǱǰһСҲҲ˵ֻգһ˫Ӻʲôһ㡣
ȴ˵ǱߵЩźɫıھ޴Ļ֧ɨ֮£ߵд׳ûлֻ֮һĶš
ȴ˵ڽſɨһ֮ǱߵĵĿʼ𽥵Χ
ƶʱͬʱļһߵʱֻǶ̷ŮͻȻ͵һ࣬Ȼһӵı¶ǰЩڵǹ֮¡
ЩĵĻЩڣھǹһɲǼ䣬۾͵ķǣʱһȫˡ
еǹɵһ㣬ȫŵȴûһ˸ҿǹÿ˵۾ʱȫֵĲ˼һգգǰĶ̷Ůͬʱľ
ȴ˵Ƕ̷ŮһʱϽһסС
СģһһְǰĶ̷Ůק˻
Ƕ̷Ůʱȷ̣˿һĻŭԼҪɱһֻͲŵذȴûж֡
һСìܡ
͵һѰֻ֮Ǳߵбȫˣûпǹ
Ƶʱ򣬴׳а׼˻ᣬеǹ͵ȥ
飡
סǹǶܲһӵȥĸ
һ˹ȥѾռϷļһǣ˿ȴһӺܱǸղŶ߿ɨǣʱȴûһ˸ҿǹƾԼǹӣҲǲϻ֡
״Ǵ׳ơ
ôǹˣֻ׳ǽƵĵʵ
һߵҡҡͷҲֹһɺɡ
ֻǱĶ̷Ůȴϴһ׽Ц

ȴ˵Щ˶˹ȥ֮ûһ˸ҿǹˣΪ˭ǵģˣ
һļһϽʱźĵطȥ
ȥϹǡ
ֻһټķڣվŵŭϹӣԼߵĺߡ
˵ǰһ޴ӣ߾ȻװһޱȵĹǹֱһ˵ô֣ͷѾȫıΣһ˫ĸСձɵĹһȣ˿氲һ


1073 ˭ǻ
ڿŵͬʱֻͻȻܽһһ
ϸһǰļһﲻǸղǸĵô
ŵ֮ϹӻŭԼԵĺ߲һתͷȥ
ˣ²ˣ
ֻǼһһܽһߺ˵
죬Ӱ㣡
һŭŭߺ˳һųɱһգգǰԼŵľļһ
һߵϹתͷ̧˫ȶ߻Ҫ۾ļһ˵ôˣ黹ûнô
ԭȥôµϹǣղǹһӱüžʱ򣬻ˣû뵽ǣһﾹȻһֻŵ˹ѵ˵ûн
²ˣ
˱Ǽ˸ץסˣֻһɫ԰׵ĸһֽƵ˵
˵ʲô
Ȼ仰ˣһӻûзӦ
ȷӦֻ֮Ϲһ˹ȥֻŶָָ߽һѺݺݵץסڣ˲䱻ǽǡ
ղ˵ʲôϽ˵һ飿ֻϹ¶һƻҪ˵״̬
һߵŭкһ۾һգգ
ˣǼһղۿˡֻһҵ˵
˵˱ˣֻϹӵ߲һɳĺ¡
ǹɺֱ飬϶˳
һߵŭкߣϵı鼸һ£־塣
ô
ֻһߵĺͻȻͷƺ߳ڣԭ֮ڿ˿ǰĹ֮󣬾һ˵Ҫȥߣ˭ҲšǾʹӦˣŲ˸ղŵһĻ
ǣֻϹһе
֮ǱݺݵץڵļһϽָǰĵط˵ǣ
ճڣ˱û񱼶ȥһС
Ϊ˭ԼԴˡ
˾δܳʱ򣬱Ŷ϶ǹǱ˹ȥͬʱһʮõġ
ôһܹ֮󣬱òռϷǣʱĴڶĽŲ
аһá
æ˵׳ˣ
˵֮͵һסǰĶ̷Ůһֻ֣¥µĵطȥ
ǱվĶ̷Ůôһ͵ǰһֻСֱһק¥ݿȥ
Ƕ̷ŮܵˣȴûйĶ룬ֻקϸ¥ȥ
ǰĶ̷ŮǰһܣһҲ˵ֻǽĸ
ڴ׳Ͱں֮󣬺ѾŭǵĽ
׷
һűЩҵĽŲߴ
ͬʱڶŲ¥ϵһӶ˹
13¥Ҫֻ13¥¥һֱܵ棬ƻ㲻ľӸҲ۵ҲṻǺˡ
ڻһŮӣȻˡ
ԣǵ12¥ʱֻݡ
һ˵꣬ŵݵķȥֱ۽ץסǰĶ̷ŮһҲſģ
Ķ̷Ů˿̱ţ޵ĸһ使εεõһСϲϴһ˿Ρ
͵һת12¥Ǳߵĵȥʱֻһߵô
Ӽǰֱ㰴˿İťϡ
ˣŴ˿
ֻ߿տյģûһˣĶ̷Ů˽һ߽һ߶ź溰׳㡣
Ĵ׳Ͱǹڶź˼ǹ֮󣬱һ˹˵ݡŵһϣǹ洫ѾЩˡ
Ǵ˿ߣ΢˻
ܷſôֻһ۵ͻȻǸ̷ŮС˵˳
öĶһӸϽɿֻǰ̷Ů֣ɫһΡ
˼ղûע⡪Щ˵
һߵĴ׳а˿ȫգ۾һգգ
û£һллҡֻǶ̷ŮͻȻ绨¶һ˿Ц
һЦ¶һǳǳСѣټǾգˡ
ֻʱĵһֱߣܿѾ쵽¥µĵط
ˣô13¥ǸطأֻȻڲŷӦ˵
Ƕ̷Ůһô˵֮ͻȻգգ۾˵Ҳ֪л˰ֻǸյ
գ۾˵


1074 һĨ
ϸĿһۣǰĶ̷Ů˸˾޵ĸо֮⣬濴ǰһġ
ȴ˵ֻߴһ
Ѿײ㡣
ڵ֮ŵſڣĴ׳аѾ˳ֵ׼
ֻǶ̷Ůһˣûһ㾪ŵվ
ŵһӴ֮
Ȼ㿴ںڵǹһӶǡ
ĸźɫװıڣÿﶼһںڵǹվһĶǡ
ȴ˵Ǳ׼Ҫ۶ɱǵһɲǣȴһϤӰһ˫۾ĵһۡ
ȫˡ
ŵǹȫƴһ
ǵĿȫͶעһվĶ̷Ůϣһɵɵġ
оԼʹ׳Ҫһ˲䣬ЩˣϹӱ÷
ǵȻᣬ͵һӴڳȭͷһǷһڵϡ
ݺݵشһ㣬ֻ֮һƺȣӾһˤڵصƤͨһԵڵأȥ
ֻͬһʱ䣬ҲǴǱǹıڣ󾪣Ӻˣֻǹȥ׼ǹ
ǻһġ
ֻһץס󣬾һתʱҺһŴظֱֱıߵͷ˹ȥˤڵأ
ڣڴ֮£֣ȴûǹ׳аҲ˲ŵ
ڳֲµļھСˣһ
һӸɵǰĸһ֮һߣ
˵ű㵱ǰȥ˸
һ±ܳ˴ãɣҲɣǸ̷Ůõһɲǣֵĳں磬ߣ
Ŵǡ
תǱȥֱȴһɺȻһ㿴ǰĶ̷ŮһĲԸ⡣
ʱЩ˵ˡ
ѾȫˣǲǳģǳģϽ뿪Ͱȫˡ
ڣ
ֻ¶һЦǶ̷Ů˵һ䡰ڡ֮󣬽űĴ׳аųӿ񱼶ȥ
ӽýڣһŹϣųӺХԶʻȥ
ǰ̷ŮȴһãȻվ
ڣͻȻһ仰촽˳ϴһɹŹֵЦվ
洫ڶŲԼԾ񱼹
ˣ
ˣû°ɣֻǴһ׷ϹǵһվĴǰʱһ㶣űһ˹
Ĵ˹ֻŭϹԼǴųԾվǸ̷Ů˹
ǰոձŵŮˣʵǵˣҲǶʵŮһ¶ʡ
û뱾ĳȴļһ档
ȴ˵ǺϹǸϹʱվĶ̷ŮԳصŮԾһ۾ֻǵĳԶȥķ¶һ˿Цû֪ЦЩʲô
ˣԲܾˡֻϹӻŭǵͷ緸˴ĺһ
Ծһ仰û˵ͺûпһ㡣
ȥ׷ֻǱߵŭһﱣ˵
ıڶʱ˵ǣ
űȥ
׷ˡ
ֻһԶĴص˵˳
תͷǰ˵ˣ˰ɣǰĶϽתĵص㡣
˵֮ϹӻŭԼȫˡ
˵Ļѵûô
ı֮ǱߵϹӻŭǸϽͷ˵ǣǣ
ЩԼ񱼳ȥıǣӷ֮һӲӵĴ
ֻתӣ۾գԶ˵绰Ǳߣ˵ҺͬҲǩˣҪȶһʱ䡣
˵֮󣬺ĺ߲һ㶣ȴһ仰û˵Ͻתͳŵһֻһ롣
ֻվڴõſڣϴһĨЦͻȻ˵ԽԽˡ
ĴߵıڵĶߣЩûһ˵ȻϹӻŭҲһͷˮ˭֪ô¡
ֻԳصĹŮվƾĽϣ΢΢ı۾˭Ҳ֪22ڵ⽣ӰеŮ鵽ЩʲôҲҲһĨ飡


1075 Ļ
ȴ˵˳֮󣬳ӱŭХһԶʻȥ
ڣ˿ŵֵǡ
磬ǸղŮǸģһߵŴͻȻתԴϴһĨЦ
Ѿûϵ˿̱ŴôһʣͻȻŻǸ̷Ů˵ûʲôǶõְԱɣ
˵
һߵСȪͻȻ˵磬ôȥ¥أ
СȪôһ˵֮Դ¡һһ¡
ǰղԼûһ㰡
ģ13¥ɣԼһڡ
ŮҲǸһġ
ϵ˸˵
ߵСȪû˵
챾Ÿǰ˲Ƕʵ䣬ǰ׷Ļˡʧ˵
һߵֵҲûпڡ
磬˵ѾôǱߵСȪüͷʵ
İ۾Ŵ⣬ͻȻüͷʼ
ҵֱңҺܽܽ
ô˵ֵһû˵

еǶլڡ
ֻطվŵŭϹӣվŶԺڵıڡ
ȴ˵վߵڣ˿ȴɫѿ֮
˵ôˣӻ֮û˵һ仰˵ǲǹǣûбܾˣֻǱɤŵŭ˿ȴòɤӸѹ͵һһĶߵŸһ̫һϹ˵
Ҳֱ֪̫С˵Ը񡣡ֻϹ˵
˵ʵǰСҲ˲֪ǶС͸ǳĺݶ꣬κһˣί˶ᱻԼ
ǽأ
Ȼûп²С˵ӣǴ˵֪ʱȷʵǱǸ²סˡ
Ψһҵû˺СˣҪȻʮҲȥ֮󱻶ʸˡ
˵СǵڸʲôãΪʲôץСȴַֻŭգ۾˵
ϻѵСӶСһ£ҪڻǸϽǹɱˡֻϹŭ˵
ŭգŴ۾룬ųĴ˵˼ۻøлСӣ
û˵Ϲôһתͷߡ
߰С֮һ仰Ҳ˵һڷߣ߲̤ʵ£ֻŭε˵
һֱ첻µز£ɱ벻һ20ͷŮӡ
ΪҲ°ȥôֻϹתͷ˵
ŭû˵
һǰĵȵȰɣһ仰˵һ¶ǰﻪˣһҪҲ飬ǾߣҲһҪҳǣ飬ҷԺСֻϹ˵
ŭ˵ͷ
˵Ĳ飬Ĳˡ

һ侫µķڣֻĻ
Щ˵˵ޡ
ȴĻ
ڻ
۵ĻոձˮΣкаɫһ֡
˭ܹЩĻȴܽ񶾵Ĺʵ
ֻڷЩڷŵλãվһλˡ
˫ž°ֱͣıǰһ޵һڻһգգǰϾҪʢĻ䡣
һͼĻ϶һ֮Ļ棬һһ˫峺ˮһŮӣߵĵطȴһ޵Ļ
Ļ棬ܲ˲п
ȴ˵һֱʱ˭Ҳ֪ʲô
ͻȻֻס̾Ϣһֻž°͵СķתŸǰĻһǰڻ
ȥǰĻ꣬ģһƬһƬժ
ͬʱǴһ˿ЦЦЦĵ׷䡣
һƬһƬǰڻȫժ֮¶һ˿΢Ц
ű͵תȥûٿڻһۣȥ

棬ֻϹӻŭ
ʱֻһͻȻǵ˹ǶʵŮء
ǹֻڴĵط˵
͵˵Ļ˼ͬʱϽ߿첽˹
߽֮󣬱ϹϾվһ
˭֪Ǹ˵ĵϸֻͻȻգ۾ߵ˵
͵Сô˵֮˼ͬʱһ㶡
У
ֻϹ˵
ǰﻪ˵ĵϸǴ֪ȫǱɹġ
Ϲ˵֮ǰأɫɵһ¡
˵ľǸ20ǰҸ״ӻĹϳǸˣͻȻԽı䡣
ǰϹӸϽĵ˵ͷ


1076 վư
˵ֻǰͻȻ˵
һߵϹӱ˵Ǿ˽⣬۸ûԶ֣õıġ
ǲǾһˣֻص۾ͻȻһתǰϹ˵
ϹӸϽͷ˵µ˶磬ĳСӾǵͷ
Ŷл磿
֪ôֻ̧ʵ
֪
ظһ䣬һζı飬˭Ҳ֪˿Щʲô
ûϸϣ̧ۼʡ
ϲǺܶ࣬ӻǱյϾ֪СڻĹеʵǹм嶼ں֧Ȼû˵ֻҪ£嶼ְæ˵һңһлңΪʲôȣĿǰȷ
˸ҲһҪԭ򡣡
УҪһЩһϣϧһС
ص˵֮Ϲӻŭһۣ˵ͷ
ȴ˵ǽ̸ʱͻȻһźɫװıڿٵ˽ϵı鿴Щţ˹
ܹ֮󣬱Ͻͷ˵ˣҵǰﻪ˵ټˡ
һ仰͵һӴ˵ʱ˲һȫĿ
˵ʲôǱߵϹһ㶣תգһգգ
ֻǰı˵ղǵֵѾǰﻪ˵ĶصַֻΪ˲ݾߣԾȻˡ
ǣֻϹͻȻ˷ܵ˵
ôãһֱûзǵټǰϹ˵ȻΪ飬йǻ˵ټȻǿġ
վһߵŭкҲɫ¶һɿ֮УԿó˵Ķ
ղưɣ
ղưɣϹӲ˵
ȷûпֻϹü˵
ԱߵıڸϽĵ˵ͷ
϶ûпǡֻ˵
СʱھȻȥֵطеʶֻϹͻȻЦ
ˣǼھղưɣҴȥɵֻϹ͵һŤͷǰС˵ͬʱ˫ɢһ˵ĹâԱߵŭҲһı飬ȡ
ǸղưԶôͻȻʵ
Ϲһ㶣ﰵģСҪѵԼȥһղưɣ
ԶǲԶ
ãǾͺãҪȥֻͻȻ˵
һߵϹӻŭǶһ㶡
ȥɱ黹ǽұȽϺáߣղưҲһҵءʲôﶼУ¡ϹӵС˳˵
ֻͻȻ˵ȥ
ȥǱ㣡ֻϹӻŭͬʱ˵
ȴֻǰͻȻҡҡͷһҡͷһǰϹӻŭһ㶡
ǸǲʶǣͻȻ˵
ǰ˲һ㶡
ֻǰ˵Ǿ͸ȥˡֻźȥ
ˣ߻ӣ㡪ֻϹӵ˵
ú£кߣû˸Ҷңֻص˵
һվŵĺһֱֹһŸϾһһ㣬վ
ϹӻŭһۺߣСˣǡϹӻû˵ڡ
ֻͻȻ˰˵ǷİɣʱǿҸطǱһµ£һ֪ͨǣûǳֵ£ȴˣʱͱҲˡ
صһ仰˵֮Ϲӻŭ﷢˵
˵ͷֻ֮ǰ̧۾ǳһЦ֪Щʲô

ղưɣһеҹ
˵ʵǼҹͦҵģʲô߰ﶼУῴϴּĵطвһݵĸһӶŶۣҲԿЩոպҩ֮ķŮҽУһС
ղư㲻Ǹ߼ưɣκһȥˣֻҪͳһ100Ԫ̩֮󣬾ܹȥһҹȻˮġ
Խߵ£ʲôݶС
ôᵽأ
ö֪
ȴ˵˿̵ղưʽԾʱֻſﲻȺ󲿷ֶŮһױżԸе·ղưЩ˺ưԼᣬƵġ
طǸأҲǸܿ˳Եĵط
ӱؽǷţưԵԵĵƹ˷롣


1077 
趯Ⱥֵ֮ǲ壬Ťţţķţźš
ֻҵȺУĵطֻĸˡ
͸ĵƹ⣬ϸȥֻµ˲ǻ˭
ֻ˾̧һ˫۾Աŵıǰ׳Ŵ롣
ֵںδö֪
ֻĸ˶ھưɵһ۾һգգǾĴŲ֪ЩʲôôͻȻأ
磬Сӻûг֣ͻȻߵŴ˵ͬʱ˫һգգǰȺ
˭
ֻҡҡͷ
ĵȡ˵һ˵һϵһƿơͷһڡ
ڵôˣ
С˵ǰǸŶʣͲˣ֪ԸԸǣֻһߵŴ˵
ʱҲð˵
ԭڻȥ֮󣬱Ĵ̽ڵõһЩ˵ղưߣǰϰǸŶʻģֻȴ֪ʲôԵʣڲŶˡ
ڵΪѰʣʵʲôģ֪εǣֻĴѰңһϣĵطҲҪⲻҵ
Ǽһţȴղưϰ˵ÿ9ʱϰͻһˣȻǮߡ
Ѿ8ˣղưɵϰҲϿˡ

ǴŵʱĵطѾмߵĵطʻ
Ȼͣղưɵſڡ
ǰһSKLĺɫ󱼣һ۾ܿϹǡ
ֻڣȻǻһεأϹǡ
ǰؽ촩һ·һԸеĶȹ۰׵ĴȴһŽ˿ߵ˿ͼڹĹĵǰһɫĽһӱ¶ɣ˿ټһͷ̷Ÿӵޣڳڡ
ˣղưɡֻںλϹͻȻ˵
˵֮ǰգ۾һǾưɡ
ֻм󳳴µļߵĵطȥ
Ϲӿһۣü˵ˣҿ㲻ҪȥˣǴ˽ȥֱӰСӸˣС
ǲҪˣͰ˵ȥֻǰ˵
˵֮ǰϹӻŭٿ
ߣߣҽȥֻͻȻ˵
˵֮󣬺һֱﰲĸһʯͷĺĵ˵ͷ
һ򿪳ţӳ
ʱҲӳ
һҪˡֻӳ߳Ϲӻŭ۾һգգǰĺߡ
ĬĬĵ˵ͷ

˵һںڵǹݸߡ
һۣϹϵǹҡҡͷ³֣á
Ϲ۾һۣû˵
ҽȥɣȫ档˵֮󣬱ʯͷһı˺ߵĵطȥ
ưſʱﲻȺʱ
ŮŮʱ򣬶Ϊľ򣬲գ۾ȥһ㻹ҪĵŮˡ
ز˵Ŀ⣬Ҳȥĺ߱ȥ
յưſڵĵط㴫DJŨصζоζ˱Ƕ
ӽȥ֮Ĺ߻Ǻ¡¡ǰظоеü΢΢塣
Աߵĺ߿˵гһ˿飬˵Ҫǳȥ
ɡֻ˵
ĺû˵ߵĵطȥ
ӽȥ֮رһ˫۾ܣȺӿУѰǵӰ
ȴ˵Ѱҵʱ򣬾DJһӵ߳һעĽֻһͻȻ˵磬㿴ǸһǲǾղưɵϰ壿
˵ڣͬʱǱߵĮ̇طָȥ
ָȥֻ֮Ǳ̨߰Աߵһ¥ݿڣһֵӣһ󻨳ߴһָôֵĽǰĵطȥ󻹸ĸСģļһŸŶ¥ĵطȥ
ǰղưܹ㣬¥ĵط˽˵ĵط˼ǣֻ¥µĵطǹˣǲġ
͵Ŵ˵֮Ťͷȥ
ӦǡֻͻȻ˵
ô˵֮󣬱վĴ׳аҲһվ

һ˵һǰȥֵȫ
ƹӵֵȺֵǰĵطȥ


1078 в
ǰ̨Աߵĵطֻǰ¥øְɵġ
һۣͨ¥¥ݣﲢû˰أȥֵʱҲ
Ų̤Ǹְϣϸ΢죬ȴߵ̫󣬺ܿûȥ
ֻصѾ쵽˶¥ĵطͣӣ̽ͷһǰĵط
ǰһŷŵֻСģļһڿţһһ̣ƽͷһɫTһŸͷһڵĳ滭Ÿãſվš
˿
˿¥ĵطȻ֮󣬲һ㶡
Ǹ̵ļһȥͶݺݵ˵ιأ
һ˵һͬʱһСҲ
װûһ㣬ûдǰߡ
ιСӣأֻǼһŴ˵ͬʱһָֻ
Ծɲ
أ
һ˵һŭĸ˹
һӣһȭ
͵һ̧۾Уĺ⣬Ǽһʱһеȭͷһץס˰С
ֱһ˦һǵ̵ļһ²ȣһıһˤڵأʹҲվ
һСܿͬ鱻򵹣ʱһ㶡
ģ
ŭ֮һű߹
һЦûеĽֻһŴϥǴͨһһӹڵأʹĴгȴưӵȥ
һֵĺϣȥ
ڰǰŵСֻܸ֮ǰĴ׳Ǹ
ǰСŽĹرţߵĶǰĶ¥ֻһ䣬Ǳߵĵطǻ֣˵Ǹղļһ϶䷿ڡ
˿֮󣬱һݵһ߿ǰķš
ֻһ죬һŰǰķŸ߿
ߺȻһǸƺղϰĴӾһӵ棬ǮϷһǮ
һ߿֮ߵ˶ʱһ㶡
СܣŭХһ
ģǻˣ
һ˵һ߻ȭͷ˹ϧȭͷûеĸǰֻͻȻһһǰű㿴ŵȭͷһӱĸ߬ס㶵ʱͨһһ߷ɡ
һСܣҲŴһȭգӦԵ
ǸոշӦӣɫһ˲䣬ȥ׼ȥӵµǹ
ֻİˢһͳͲеĵһӼӵĲϡ
һ˲佩ˡ
ñ𶯣ҪٶĻҿɲܱ֤Ĳӻ᲻һӡͻȻЦ
һɷ֮˹Ƶģǰֻ׼ǹ˻
˭ʲô
ֻԼ侲˵۾ǰǣҲ֪Լǵ˭ˣ
ֻЦûеңҵȻҲ鷳ģֻһѡ
˵
飿һ㶣ŵʵ
һСѡֻ˵
ʲô飿
һ·۾գˡ
ֻ˵ã֮ǰǲǸŶʣ

Ȼʳ仰֮ӵɫһӱף
ǡˣֻӵͻȻ֮־ֵζ˵
Ǳߵҡҡͷ
أ㵽֮ǰǲǸʵ
ô˵֮룬εĵ˵ͷ
˵ĲǰȷʵǸŶʡ
˵֮˵ǾͶˡ
ǣԴ֮ûٸˡֻͻȻ˵
üͷһ壺ʲô˼ˣ
ǲ֪ǶѾöˡֻ˵
ܶ˾ΪϴˣǶ˳ֻ˵
˼ڵĶˣֻסʵ
ҡҡͷͲˣԴǵ뿪֮󣬾ͶǱߵ֪ˣϴӦûһӰˣϾôҵ
˵Ǹʣ֪ô
֪˵
ģ
СҪ˵ѣҾһȭ㣡ֻŴȭͷŻ˵
Ĳ֪ǴҲûãôҶˣȻ֪٣˵ϴûģƮģߵ˶һ֪ǣҸ֪ˡ˵֮ε̾Ϣһ


1079 
Ĳ֪ˡ
ǰ˵
ˣҲΪ㣬ѵɡֻ˵
һߵİĬĬĵ˵ͷ
ֵ˵Բ𡣡˵仰֮󣬱ֵ˳ȥ
ɵһվĳ˿
űϽʶϻźܶǮϽİǮ

ǲûеõϢ£΢΢Щʧڵ˵Ψһ֪Ϣ϶Ѿˣȵºڵ¶ʣǵ˭ȴ֪
ƵʱͻȻľư߳һɧҡ
ֻ͸ӵȺֻһһɫװУһץһĺӣһһӰ˸
ͬʱʵʵһҵԱߵһŲ̋ϡ
ǶҶϣʹĵڵš
ڿǳ˵ǰվ5-6ơƿһذ׵ļһ
ǰ˾վһ6-7ˣһ㶼¡
ȴ˵Ŀҹµĳ棬תͷҪߣ۾һƳȴ

ʱһ㶣ͬʱתͷȥһգգĶ
ǲǶԼȡǸ̷Ůôô
ߵʱһ㶣վ
ǰľ棬ֻǰĶ̷Ůվֵƣѵһģ
ƵֻǱߵļƻһļ˵ģ쵰ҾͲţǼŪһɷ۾ͰǸŮˡ
˵һͷȾźɫļһΪװƵķͣһĲƿӣվǺݺݵ˵
һߵļģļһʱһżһվڶ̷ŮǰǸĮǰȥ
ȴ˵Į˲Ųæ

̧ţߡ
ؽһžƿӵظһҺǼһҪϼ߹ǣʹĴһԵںѺһӶˡ
һװƵļһһذףӺ͵ϮĮӱ
ֻĮͻȻһתһһӾȻץס󣬽źݺݵһŤһװƼһֱ۱۶ϣʹĲҺˤڵء
һֱɵһ£Ǳߵļ˶ļһһЩԲ
һ㿴ңҿ㣬ûһϡ
ĮȻŭˡ
͵˹ȥһһҪҹļһһűžһֻеӴˤڵϣӱ߳ԶԵڵء
ǱߵļһǼȫĵֲסǸͷȾɫļһʱҲǰľ棬־׼ӿڴǹ
ȴ˵ΪеңǱ߶սвûпСǹ
Ǽһγǹһ˲䣬ֻǶ̷ŮͻȻһСġ
ֻͻȻһӰս
ȾŻëļһ׼ǹһ˲䣬ֻͻȻ͵ȥͬʱֵҲ˹
͵ֱۣһץסȾͷһ
Ⱦͷļһʱһ㶣Ŵﴫһʹеǹһ˵ϡ
űֱһŤǼһʹӹڵϣġ
Ƕ̷Ů͵һӿֵľȻʱҲһӴˡ
Ǹֵȴվһǰֵǡ
ֻȥǼµļһͱǰֵǸŵڵϣһĶڵ
㣿ֻǶ̷Ů
ǱˣǶʵŮء
ǰиǱˣǺߡ
ҲͬʱŤͷĵƹǰĶ̷ŮЦҲû뵽ﻹ㡣
ǰɡͻȻЦ
Ավŵĺһֱ߬˫ȭȴʱ׼ȭ
лл㣬ְҡֻͻȻ̧ž˵
΢΢һЦ
֮Ͷѡ
ֵǶȫգ۾ǰŮŴðﻹ˵ۣһŮ
ϴû°ɣҲ⣬ֻ˵һ䡣
ص˵ͷ
û¡
ŶǾͺã
ȻûˣҾ͸ˡֻ΢΢һЦתҪߡ
ز֪ΪΣͻȻһʧ֮ɫ
ˣ
ͻһǺߵ﷢ͬʱ˫絶۾˿ǰǡ
͵Ľгֻ֮ߵͻȻĵһۡ
Ǻߣ鲻Խĺһͷȥ


1080 ´ټ
ûע⵽ϸСϸڣΪʵ̫û׼תߣͻǸؽеȵȡ
Ȼһ㶻תͷȥֻѾ˹󻹰ŵǺߡ
ôˣôֻʵ
ʳֻ֮˵㵥Ŀô
仰֮һ㶣ֵǸơ
ģһ˵
ֻǰһЦ
ôˣѵ㻹һŮӳ㣿ֻһЦһ˵
΢΢һЦ
¡ֻ˵
˵֮˵͵һʱѡ
գ۾ֵĹ룬˵ðɣ
˵֮תͷȥֵ˵ȵҡ
׳аǶ˿ǰĹŹŮӣſ˿磬˵ͷ
ǱֻʱҲתͷȥһֱľк˵ҡ
˵֮Ǻ̧˫۾һĬĬĵ˵ͷû˵һ仰
˵Ļֻһ䡣
ǺٴγĬŵ˵ͷȥ
ߵ˶߳ȥ֮¾ʣǰء
Ϊղŵľư£ʱ󲿷˶ѾǵԼԶѾˡ
µҲЩԱʰ̯ӣǸղDJѾͣˡ
ֻ̧˫˵һᡣ
һ˵һһ˹ȥ
ԽǰŮӹĺܣֻ벻ףòŮӵڸʲôãȴû˵˹ȥ
ԱƿƣֻǰͻȻǱ߻ʰϲоֵķԱ˵
΢΢Щüǰ
ȴ˵ǷԱ˽ʱ򣬸ϽеĻ˹
ʣСҪʲô
ֻ˵
˵ֻ֮ǰ˵һƿMartell㡣
˵֮ǷԱ㶣һε
ԭMartellղ־ưûУϺõXO֥ʿԼʿ֮⣬û
ǷصذƷƣҲϣһְľƣԶղС;ưɣûС
ǷԱ֮£Ŀ˿˵˼С㣬ﻹû־ơ
˵֮üһǾһƿɡ
Ҫõġֻ˵
ǷԱϽ˵õġ
һ˵һŲ̋Ǳȥ
һһƿϺõʿɣ˹
һߵһֱĹ۲ǰֻıİŮĿš
ҽڣСأҲԽءֻǸصĹͻȻգ˵
ֵʱ򣬲һ
ڣ
ùŹֵ֡
ﰵģһòô峺Ůôһô֣
Ȼ֪
ǲǸоҵЩŹֻ֣ǰͻȻ˵һ˵һգ۾Ц
΢΢Цһ£е㡣
֣ʵҺϲ֡Ц˵
ˣʲô֣˵ʵζңһûüллأֻͻȻһƣ˵
ֻ˵
ˣֻ̧ͷʣͬʱһֻֻ߽ű
˵ͷ

ŶλΪ£ͻȻʵ
ô֮ǰһ㶡
˵С¡
ŶôЦˡ
һѺȹǰ뱭ʿɡ
ҲûиϵľƱҲһںȥ
ǵģǷծǹծġֻЦ˵
ҲͬʱЦ
ǸһǷܶ࣬ҪȻ㲻ôԶܵծôЦ˵
谵ĵƹϣԵù졣
ЦЦȷʵȽ϶ࡣ
ĵһƣȻ󾲾˵ծˣ϶Խǲ᲻ĵ顣
˵ֶǰľƱһڡ
أ
ͻȻ̧ͷգ۾ǰ˵
˵֮ЦЦһͨˣȿݣû뵽ζˡ
ǺǡҲֻɶѡֻЦ˵
̧üǰ˵˵´λôô
ôһ˵һ¡
ƺˡ
ҿѣҲ´λᣨɣټġֻЦ˵
ҲЦ
ã´ټ㣬ҾȾơ
һΪ



1081 ˭
˴Ц˵֮󣬱㿪ʼȾơ
ŶʼĬһƿƺܿͱ˺ȹ⡣
ںȹһƿ֮صһǽ绨ټϺ˵ľ͵ĵƹ⣬ǿӵĶˡ
һ֮վ
ˣûؼϢˡվǰ˵
Цһ£ʣİ뱭Ƹȹ⣬Ȼվ˵ȷʵûؼˡ
һ˵һЦ
߳ǼվưɵʱֻͣһɫߵϹӾҪ
Ϊ۾ѾǸϤġˡ
СӡϹһӼæ˵
ǿ˸ǰСһʱ򣬸Ǵ󺧡
ߵŭͬʱҲһӼ˵
˵Ŀڣ׼³ȥɾһ˲ֻһߵĺͻȻֱ۴˵ļͷ
˵ˣö
ʲô֪˭ôСӣǻĵСӣֻϹӴ˵
һߵŭʱҲ˵ǰ˿϶֪СӾһֱҵǼһ
Ѿ˵ˣκ˶ܶٴظһ黰űֻ˻
Ҳסˣֻǰѻ˴ڳȥȥܲˡ
ȴ˵Ϲӻŭô˵֮һӱˣڳڣһʱȴٶˡ
ȻǸʱȴ£
ڳһֻҧݣ۾Ѫ춢ǰһ
ȴ˵ûпͣ󱼣֮߳󣬱ǰ˵õģҾͲˣϽȥɣȽңעһ㰲ȫ΢Ц
˵֮Ц
õġ
ˡһ˵һתߡ
ţ´μҵʱҪҺȾƣӦġֻںЦ˵
ͷһЦŵ˵ͷǱ˹ȥ
ܿת˸һֵȥ
ڸת֮ɵһӽǽϣûֱߣӣ̽ԴǰȥԭҪ۲أ

ǰıӰʧ֮Цͬʱвһ΢΢ʧ֮Уţš
ˡ
ͻһӺߵ﷢˳
ֻͣ·ߵɫĴ󱼳ڣ߻ŭԼϹӿ˳
ˣղǸһСӾǻĵǸһ
ǰôһ𣿡
ھȥֻŭһ˵һȥǸ׷ȥ
վסͻһƵĺ
ǰԵţƵŭһӸϲŶһվǣһ
ԱߵϹӻк߶ǰ˵ء
ֻתͷĵŭһ˵ǲ˵ûҵǶô
˵֮ŭһ¶һĨ־塣
ĵͷȥ
ԲˣҴˡŭ˵
һߵϹӻǺȫվҲղŵ顣
ֻ˵ˣ߰ɡ
˵֮󣬱Ǵ󱼳ȥ
ŭϹǸϽĸ˹
ȫĽ˳֮󣬳ӱХһԶȥ

ȴ˵֮һˡ
ģŮ˵˭
һˡ
ղǸһﲻŭϹôôһ
ѵ˵ŮҲǶߵˣ
Ȼô֮һˡ
ȻʵһȾƣû뵽ġ
ڿǳȥ֮һǽڣվգ¡
뵽ϴŮϴεʱҲó13¥ѵʱǸǰﶾʵһģνĹ˾ְԱ
Ȼ뼰ˣͻȻݺݵԼţֲãֲ߸ղھưɳֵǸĬӣһ񶷸֡
Ƕʵйء
ǽںһŷӦ
ǻͷ룬ȻǶʵˣΪʲôûϹӻŭղɱȥأⲻһˣƹҪӴԼѵʲôı
Լеҡ
ʱֻ·ߴεεĳ
ŤͷһǿŴô
磬ˣֻǱߵŴڳ·ͷ˵
˵ͷų˹
׳򿪳ţûȥ
복֮ĻŸڳϡ
磬ôˣһԹ۲쵽ɫСȪ˵
ǸŮأֻߵŴƿЦƵ˵
ʳֻ֮ɫһӱѿ֮


1082 ծ
ͻȻ̧˵Ƕˣˡ
ǰ͵һ³֮һߵֵǲһ㶡
ôˣֻǲͬʱǰĻ˵
ɫ˵ǸղŸһŮǶʵˡ
ʲô
Ƕʵˣ
˵ϴǾȵȫһôһߵֵǲһӴг˵
Ĭŵ˵ͷ
ҲǸղ֪ࡣ˵ﰵŮ˵֮ࡣ
û뵽ŮľȻǶʵˡֻһߵСȪգ۾˵
Ůˣ´μһҪֻŴ߬ȭͷ˵
ֻһ
磬ŮļȻǶʵˣΪʲôҪװأн⵽զ£ΪʲôûиǸֻǱߵŴ벻˵
Ҳ벻⵽ʲôֻ˵һţѿ֮
ǻ磬ô죿ֻСȪʵ
ע⼸ֵǶӰȫעǸŮ˵ٻУϹǵһһ
ŮǶߵˣǾͱ顣ݺݵ߬ȭͷ˵ڵ֪һ仰֪֪治֪ġ
ڵȷʵһ

µķڣֻΨһŮڣڷڣһֵֻһỵ̂ϸټϽ׸ɾĹ죬ֻϸ⻬ڣԵñһζ
ŽһС
ԭֻǰز뵽˵
֪ΪʲôǰԼĳˣȴ˵޴ĺ⣿
˵̸ΪʲôҪԼƹȥأ
ʱְָԼһҪɱﻪˣʲôԭ˵ʵĲ֪
˵ծģ
˭ծ
˭Ƿծأ
ѵԼĸס
׸Ͳһ׶ΣҰ˵Ҳ20꣬Ҫ֪Լĸ׿30ǰѾ̩ˣһֱ¶棬ûȥĹεΪʲôأ
Ƶһ⡣
֮󣬾ҪŪһеࡣ
ܿĴӴֻѾԼȼһỵ̂ϸָڴɰ׵̻Ҹ롣
ȻվߵԱߵһڽһӡ
Ǹɫ滹ñš
ֻ߹ȥ֮󣬱ִǸӡ
ӵֻ֮߾Ȼŵһ绰
óǸ绰Ȼ󿪻
ֻڿֻ֮˹һߵĴߣȻֻֻֻ߽һ롣
ĲǸ֮󣬽ŵ绰һ߾ʹεεεε졣
ιء
һͳзĴӵ绰ߴ˳һɣڷеһȴ֪Ϊθһϵİ֮С
ֻ֣غϴЦ
ʣ
¸ͨ绰̩ĺڵʵۣʡ
ôˣǱߵ黹ûдôʲôˣֻԷһһ˵
Ļ˵ĺÿֶı
ŵ绰˴˵֣ûа߻á
ŶǾУǵĺͬǩôֻʵٴεʵ
˵Բ֣ǱߵĺͬҾܾˡ
Ŷ
˵ܾǵĺ֮ͬǶʲ΢΢ЩԾ
˵ǱµסˣǱ鷳
˵е顣
ŶҹҲǡ
ǲǱòֻͻȻ˵
ظϽ˵֣ǵģֻЩ֡
ʲô֣ʵ˵
֣м飬㡣ֻǰͻȻʵ
Ǳ߾һᣬŴ˵˵ɣʲô£
⼸ӴǼһ£֣֪ΪʲôҪɱǰﻪˣǸʲôޣֻ֪˵
ʳ֮ǱߵĶһӾĬˡ
ųĬͬʱߵزֵʵ֣ܸô
ʳ֮ǱߵĶԾһﲻ˵
绰ھһֻ֮ͻȻ˵ǰﻪˣ
ֻ˵
ҸǵĳѾǼʮǰˡֻͻȻڵ绰߳̾Ϣһͺһյ谵Ҫ͵һ
˵仰֮ߵ˵ҼŶʮ꣬˵ҪջǷծһֱ̫ס
ծߡ


1083 
ͻȻһ
յĻô
ծջˣҵծأͻǶһظϽ˵
Ϊ֪׵ծʲô
ȥȡֻͻȻŵ绰˵
ô˵֮һ㶡
֣Ҫȣȣ˵ڡ
ԷͻȻ˵Ѿˡ
˵֮󣬱һҵ˵绰
İѵ绰Ȼ󾲾Ĵ֪Щʲô
˼֮ͻȻűܿ˳ȥ
ĵطվżڣʱ򣬲һͷʾ⡣
ˡ
վŵϹӿغһߺһ˹
Ǵ׼һ¡ֻͻȻܹϹ˵
Ϲһ㶡
ôˣ
ҰȡֻͻȻ˵

ϹһˣϾȵıȫħһ顣
ҪˣϹӻգ˫ŵ۾ǰ˵
ղҸҰͨ绰ȥ׼һ£ʱһȥҰ֡
ããã
Ϲ˵֮󣬱Ͻźĵط˵һϰţϰš
վգշ֪Щʲô
̩ĺڵʵ۶Ҫˡ

ȵǶլڣǻס
ֻ˿̵ߣֵǶ
Ȼϣ⼸չǼ˵ĵ֮⣬󲿷ֵʱ䶼չǶ㡣
һ첲ûˣŮ⼸ϸϣ˿ѾˣȥܾˣϾˡ
˿̵Ժڣµ6ִӵĳԱ֮⣬ڵֵǡ
ֻһͨѶ豸ִӳԱĴķ˳
磬ӳҸղѾϵ˾
˾˵⼸ͻѾĲˡֻǸֶԱ˵
͵ô˵֮ǱߵȻһ㶡
ҰҪô
ǵģ˾Ѿ˵ˣ⼸ͻ
ð˾ˣʲôˡֻֻʣһ첲ǽ߬ȭͷ˵
ǰԱߵִӵĳԱ˵˵
˭֪һˣҪһڡ
Ψ΢΢üͷ¡
ôˣ磬㲻ˣֻһߵֶԱСë˵
̧ͷЦһ¡
ûУֻ顣
ʲô飿ǲǹǸŮ˵ģֻǱߵֵܣСȪʵ˵
ÿɷ˵ͷ
ԽԽ֡˵
ΪʲôأһߵŴʵ
ǵʱûע⣬ҿϹӻŭټʱ򣬾͸󿴼èһ
룬һͨĳԱôʵڶͻ˵أϹӻŭǵԸֲǲ֪裬˵ΪʲôǸŮ˺£
ѵ˵ǸŮıǵݻҪߣüͷ
˼˵ǶʰɣһߵСȪգһ˫ŵ۾˵
˵ͷ
ʵҲô룬µʵȴǷ˵
ǶʵĻôֲ񣬿ҶʻǸеġ˵
ǰ
ǡ
ʲô硣
ʵĹϵǳУŮ͵İ󵨵ļ˵֮еֵǻִӵĳԱһˡ
磬˵ѾͷǶʵŮ

ʱ㿴ңҿ㣬һĶ˵
˭´μʱһץסֻͻȻ˵
ԣץסƭӣˣǣֻŴ˵
һߵȻ˹˵ôʱˣеͷζһҪץסߣȻǾŮĸйϵһҪúõİգȻһʧĻǾʲôûˡȻ˵
˵֮˶޳ɵĵ˵ͷ
ԣȻ˵ĲǾͰĿصǸŮϣһлһҪץס˵
ٹǸŮ˵ʲôˣҲǸŮ˵ʲô´ټĻԼһ¾İץʲô
ڶ죬10Ķʱ
ڵĳһʹϹסǶլ߿˳
ܹ4
һͬʻȥ
ڳӸոյ߳˲䣬ֻSKLĴ󱼳ڵͻȻӵһ绰
ͷ˿绰룿۾һ㶡
Ͻ绰˵ι֡
ǣͻȻһӵ绰˵


1084 ȵ
˵֮ǰڳڵزһ㶡
ڸȥ·ءֻ˵
ˣѾ·ɻˣȰС£ǾҰɡֻԷͻȻͳ˵˵֮һӰֻˡ
һãȻء
ͣ
ͻȻһ˵
ǰ濪ĺ߶ʱһ㶽Ųɲ˻һͣ
ǰŵŭϹʱһǰСˡ
ôˣǰϹӲʵ
߰ɣȥˡֻͻȻ˵

˼ˣһߵϹӻгڵ˶һԻǰء
ֻ˵ҰѾ·ɻˣƺܿˡ
ʲôѾˣ
Ұ˵ȰС£֮󣬾ǣԲҪȥˡ˵
ô˵֮˱Ҳûʣֻǰĺת̣ųֿ˻ȥ

˭Ǯ
鱦֮⣿˭
ഫӵеǮ°У⻰Ǽٵ治֪
סǶһָĺݡ
ߵĵط˵ϴּŰֶǶƽġ
װȫķϵͳں԰ĵط10ͷա
ֹϳĶȮ˳ΪȮ
ר⣬1718͵ʱְרſЩūֻҪ˭ҲӣͰūιЩӴݼĹޡ
˵һͷİսһͷӣ
ɴ˿ֹı뺷̶ȡ
ǲϲסĺլ֮һȣͲӵеĺլͲ5
ȫǸضĺլ
˵֮ôǮΪĻһܴĺ̨
Ҳ˵Ϊ˵һһټСھ̣һӲŸ
Ǽ٣ȴû֪
Ψһ֪ǣÿһٷĵһһĹʡ
Ǯʲô
ǲ֡
Ǵ˿أ
ֻĴվŵȾרĺΪ
ܹˡ
ߵĺլԺڣʲôûС
ȴźܶͷ
˵ǰһרҵǲӵǮʱɵ֮󣬾ǿ˿Ժû˵£Խĸˣ˭֪ǽȥ֮ǴͻȻԶĹˡ
ڹֻ֮յԺһӴĹХ
ʮǹ£ȴʮͷİոĸҧ
ǲӵʱ˵ڿڵı·ӻһߺ˳ŷһǰյһ͡
˵ҪⶰǮ˵ķݣ˵൱ѵһ顣

ʱ硣
ֻںĿһɫֿϼӳ
һڣׯأٵźʻȥ
ֻֿϼӳڣȫǺɫģߵľ
ڿҪǺſڵʱͻȻͣ
顱һӳϴһš
һƤڣװӴӳźĳȥ
߹ȥֻ֮䵽һʱͻȻͣˡ
ӣˡ
վ泵ſڵ˵𾴵ζųߵ˵
ֻ͸һĳԿӵ졣

Ƶ
ߵļ¼ȫ㶨ûУֻǳƵ˵
վŵӵ˵ͷ
Ѿ㶨ˡ
Ǿͺá
ֻ֮Ĵ˿
һͷȣǴӳ˳
һ˲䣬ֻһӴӳ
һɫװĴϣӲͷҲܸߣǸ򣬺ĶһɽƵġ
ӳһȳһյ
һ˲䣬ԱߵվŵӣȥæȴŴŲյ˫ĸһ۾һۡ
ǰĳĬڱ˫۾һ֮鲻Խ˺Ȼվһø
һȳһյ
һȲȱһֻͷȣӿ50-60꣬һͷŨīĺڷͷϡ
Ϲ϶ɣȴ֪Ϊʲô˵ĵһоȷʵһױȵİ֮С
ͺһͷ͵ʨȻʨվʨӣܱȱҰҲĶࡣ
ʹһˡ
һĬŵӣ˫ĸһ۾һǰĺ
ߣС⼸굹ĺôһ˵˳
űǰͷǰȥ
ĳĬӽĸ
ֻǺſվŵȫǴȵľ߲ӻؽĺ֣ŵıȻ˵


1085 
Ȼֱźʱһĸߴս˶ıȥͺվס
˽סլҴгڡ
ǰݸһְʮĲȴһ۶ûУĳĬʱȴӹǰվǰ档
һ˸оЩԾ봳ļơ
ȥ˵ǵûٲͣǾҪˡ
ֻǸĸߴı˵
ոճڵһ˲䣬ȳһȴһɫԵĳĬӣͻȻ۾һ̧
һĺֱֱǱüͷȥ

һѾذס
͵Ϯıû뵽ԷһҪ֮£æˣǴӾҳĺ֣˿پɱҪʱ̣ü˿
ƾ˵ٿ졣
ǰĳĬȴһҲûпһ㣬͵Ŀһеľذף͵һתһ̣ˢһǱûзӦ¡
ֱֱظϡ
ǱҲû뵽ԷַôĿ졣
ͨһ˫ŵˤڵأˡ
Ŀ
һȻͬͱ£ŭһӵͬʱеĵ羯Ҳ˳
ߵĳĬӺݺݻ
ƴһ㡣
ǰĳĬһﲻԣղһǸһʱͺһˮһ⡣
⵽ǰı羯ͷ˲䣬æ㡣
ȥ֮ͻȻϥ̧⡣
һĶûһ㻨ڴ򷨣ʵ̤ʵĹá
ǹıĬһգĺˣǰĳĬӿ׼ᣬӿ粽Ťһţеذ׻һǱ£
һǱȲеʹƺһ
̧򣬿ֱ۸̧ǳĬͻȻһֻּסĲӣһֵֻذ͵ѾŵĲϡ
ֻоԼĲһɱ֮С
һѪɽӴɺѪҺ˳
֣ͨһԵڵء
ˡ
תǰڱȳߵţ˲֮ȳȰǰһ۶ûУֱֱȥ
ĸղ׵ʱѾдѪذףĬĸһһȥ
߽ȥֻټԺ߱㴫ĹХ
գ

Ǳ˳Ϊİա
͸еһȵİȻûвݷͳ̶һҲز׺
צ˵һץ˵ڿٶѸ͵ĿԱ
ǷųĻƾţƵҲ־ܱЩҰ޵ζ
תȴ˵ǰЩնߵǰȳȰ˽ʱ򣬲ͬʱ
˻˻ĿҪǰĲ˸˺һ㡣
ЩеʱȳһȵİˣͻȻ͵һתͷͬʱ˫Ϭ絶۾ĶЩѪ˫ۺҪҰޡ
ЩǾҿеİգͻȻһĺɷһ㣬һ͵ȥ
ٽС

һЦǶ˵Ц
ӣǰͷȲٿЩһۣǰȥ
ŵĳĬҲϽĸ

ڲǸûʣ˵ǸЩס
Ҫж
ֻı·ȫʱǺǱ·ǰȴſϣϸһ˵ѪٿмһѪ档
ӲһԭǴǰĲģôϣſˡ
ΪİװȫǷװãԾǷװõġ
еĹХߵǸ޷ġ
˿ֻڿߣݵŵһֵĸһӡ
ཱུȫΣһǴһɸ̬ӷףϵһһߵġ
ӷ׵Ļһˮӡ
Ӿʹһ˿͸ıɴȹ޳Ըеϸ¶˳һͷڵ㷢ɢͷϣǰ˵ظǰĴǰ䰡ġʱ֮
Ҳǳ󵨣һ˫޼ɵˮӵİ˵ǰʹţš
ŮӺϲŪ
ʱЦ
Աߵĵطվĸڣһͷȥûпһͼ
˾ǳıʵľͷ

ȴ˵һͼʱȴû뵽յĴͻȻʱֻһը졣
һһŸ˿
ֻǸղŻŵŮ˴󾪳˫ָϽסԼظŵûʧɫסǰӵ
أ
Ҳˡˣ
Ϊ۾￴һҲ뿴ˡ

ôˣ


1086 
ȴ˵Ƿӷ׵ļһﵱȻǱˣȵһǮļһӡ
۾ɴͬʱֻһըŵУǰȳѾ󲽵˽
㣿
ӲӵߴһĨ벻ţ鲻ԽӺˣֻŮҲŵûʧɫӽסˡ
ȴ˵ڵĸڣ͵ǽһ˲䡣
ͬʱٵĳ֡
˼ҲǮǱܲܰ˼ҵǮ
ĸ˶Ǿ߻ؽĺ֣Ǹ񶷼зӦǳ͵ġ
һֵ˲һܿһƤп˵ӣֱֱȭ
ӲңԵʮ㡣
һǾȭͨһУʽȴ硣
ȭͷ۽ǶȰ˵ǰ
ȴ˵Ƕȵûжգ۶ûС
ۿҪһȭĲϣֻ͵һվ˳
ǸĬӡ
ץѹ̧ȣ⣡
һϵпٵĶһǳɣǱڶʱһ⣬һϮֱֱײϡ
Ƶػݺݵϣֻһ죬һ¾˲ᣬҪϼ߹ǡ
ӽʵʵĵڵϵͬʱͬһʱ
顱һǹ졣
ֻվһͷȵȳˣһֻһںڵņ̀
ôͻȻһƺ˵˳
ڵıһӸ±öӶһ㣬ҲҶ
ڿǰȳˣ˫絶۾˿һգգǾ˵Ĵӡ
ӡ
󡪡󡪡磡
ͻȻǰĴӲȳ˽г
ߺһ޷뾪ֵζһգգǰĶˣվŵҲһסˡ
ֻǰĶͻȻһ˵㻹ǵң
˵仰һߵƤɳ
ǴӲӸϽһƵģ˹ϴһɼֺµЦ˵磬ôˣ
ǰĲ˵֮ɳϵĶͻȻ۾ֱֱĶ
ǲӶʱֻоһѺƱһĴ̽
ѵΪ˳ˣֻͻȻһ˵
ǲӸϽС˵ûУûУֻ˵ҪʱӦøСܴкҺȥ㡣

ôֻһתͷ
Ӳӣʱɫһ԰ףϽЦУУôûأ
磬ÿǶǱߵ˻Ǯ궼ࡣ˵
˵һ㶼ÿڶʵ˻߶ľѡ
ߣΪһǮܰɵȫĥôͻȻǶȵﴫһŭ
ǲһɫֽͬʱ񾪿ֵ˵磬飬֪ˣѾȫĻˣ㻹׷ô
׷ȻⱲľǱǷңֻǰĶ˵
ǲһ̱ڵϡ
磬Сܸô꣬ûһԲ㣬ҵ뿪ҲΪ˵Ҫ˳ҲߵģߵʱõĶѾȫĻˡֻӺڰԭƵ˵
Ƕȵȴ۾Ķ˵˭ǷҵģҪȡô
ǲһ˵ϡ
ˡ
ԱվŵڲһƣǰĶ˵˭ţƵĲôħһ
ⲻһˣվҲ˵Ҷ
ֻǶͻȻ˵ҪҲô
һŭ͵һֻצһֱۣ͵ץסǲӵһֱֲֻۡ
ǲһӾɱһĴ
磬ңҡ
ڿ˱ǰĶһץסֱ۵ͬʱܵǰڡ
ǸտһǰͻȻһΡ
Ǹ˺ȻվǶС
˭ĶˣվסֻǴӲǺ˵
һ˫۾Ѫ˵ڶʱˣǲӵ˵һ٣ⲻˡ
ֻתһǰϴһɰ˵磬㣬ͷһΡ
˵ڲ
ǰĶȴûһ㡣
ҵ
һ˵վڶУˢһγһѾذס
ݸ˶ˣذ
ǲʱѾ׵ľʺӷ׵ӸǾҵĲ


1087 ʵĳ
磬㣬ˡǲһѱһ˵
Ҳ֪ΪʲôǮļһﾹȻǰ˾Ȼ˵ĺ£
˭
ôţƣ
ȴ˵ǴӲ໵ĽУǶȴûһ㣬еذľͻȻݺݵǲӵֱȥ
ȴ˵ǲ໵ĴУӶǲȴӲǲҶһ¡
ವһӡ
ֻڿеذ׺ݺݵ
ǲӡһС
ֻһذ׺ݺݵǰϣǴӲӵָһָľ룬ݺݵϡ
ǲӻΪذԼϴгй֮󣬷ֱһҲʹſ۾ǰҡŵذס
磬л㣬лл㡣ֻǲһӹڵЦ˵һӿ
ֻȵһ˵ˣҲҪһֻˡ
л磬лл硣ֻһ˵һЦ
ĸˡ
ֻȵͻȻ˵ѾУ֪ô
Ǳ˵ǲӶʱһ㶣Ͻĵͷ
֪֪˵ˡ
֮⣬Ϊ30ǰľ¡ֻǶͻȻ۾Ŵ˵˫ʵɢĹâһɵĵڸпһ㡣
Աߵһ㶣գգ۾
30ǰľ£磬˵ǡĻû˵꣬˫۾ȷʵ۵Ĳš
ȳȥֻӲʱϽߵ˵
㶣ŵ˵ͷſ˳ȥ
㣬ҹȥֻӲ͵ŤͷǱѾŵûʧɫһɷ״һ͸ɫ˿ɴŮ˵
Ůߺһ˿ίզ¡
ͻǲһ
˵֮ŮӸϽ˳ȥ
˿ټĿڣֻʣ˶˻վһУվ
ֻӲӸϽȥһȶ˹ϴǰ
磬30ǰľ£ôҪأǰĶʵ
ֻȵЦһ˵Ϊ¾ôĥô
ҵĺޣҵĳ𶼻ûбأޣھҪʱˡֻͻȻŭ
ԱߵĲһ仰Ҳ˵
顱һ
ֻǰĶ͵һѰֻϽŸһӷǰĺľ̴ϡ
ˢһȣֻһȾȻǼ֫
͵İԼ֫ǰĲǰֻ֮ӿֳ޾ķŭ
ȣһҪҪһСֻͺһѱĵһһֵ˵
ԱߵĲӴҳһ
ֻǶȰİԼ֫
֪ôѾǱ̩ˣѾҵ˶ˡֻͻȻ˵
˵۵˹ˣѵ׽㣿ֻӴһĨŵζ˵
ۣ
ĸôҰ˾ָӹô
ôôأ
ѵ˵Ƕʣ

ǰ˲Ǳˣ̩ڵİʡ
϶Ѿ֪һЩ顣Ŷ˵꣬¶һ˿ЦǹЦЦ˵а
˵֮ԱߵĲһ㶡
磬鲻Ѿôôҵֻ̩ǲӲ˵
꣬ԶҪŮ
ֻͻȻ쳤Х
ǲ֮󣬸ƣ۵Ůʲô˼ѵץŮ
磬㲻ǰ۵Ůץס˰ɣֻ˵
ǶתЦץŮߣҶʻòôɵֶΣֻǰŮһҵһȶѡ
ǲһãȻ
۰ۣңҪȻŮһǲùλԶһֻ»Ұײϣаܰ
ֻ˵
ǱߵĲӲǰĴ絽˵ʲôֻ֪ŴĵʱǸĹҰ˾˾һ̹ˣžӰǸϳڣһһֱɱȵı߾ҪǵʱΪԼԵʣƺܿͻֱֱİǶʸץţҿʱʹϵȽϽţ۲Ѳ˻
һսνǶʴܣȥţ϶һ֮ȫûֻм˰ȫ˻
һս֮󣬶ǰĴ綾˵ҲԪˣһȱ۵ʱһǹУΪϵʱ̫Եʣû취ֻܽ֫ҲǿʼⷬҲһֱڡ


1088 ط
أ
ҪˣҪѰҵԼʸʮ궼ûдӴԼСŮأҲҪԼһ֮ݡ
׽ֻôҲԹԹʮľʱԵһж

磬Ŀǰʲô㣿ֻҪ˵ֵҾ뾡һа취졣ֻЦ˵
Ǵģȣǲӻб£׻˵ǮʹĥûУǮǲӾԹ࣬Ƕʤ
ֻİӿƤɳ棬˵ҹϵҲһǻĹǱߵĶ۵׹ûУڶ£ǸϿҲǱȵļ˵䣬ҪһһҳǣȻǡ
˵֮ǲӸϽͷ
ãã磬İɣ½ҡһ˵һЦ

磬㿴طôҪǾûеĻĿǰסĲ˵ͦġֻЦ
һߵĶ΢΢۾˵ͷ
ðɣҲˣۡ
ȥ֪ͨػϹǣǹغϰɡֻǶתͷһֱĬ˵
ĬĬĬĵ˵ͷȻתȥ
磬ϢһᣬСȳȥһ¡
ûдѾ۾

ʱֻٵźʻ
ǰһɫĴ󱼣һ½Ѳ󽢡
ڵ˺ŵʱͣ
ųŵĴֻ֮һɫװĹǰ͹ĵشӳ
һ˫ɫ޵ĸ߸ЬԸĵĺ˿࿴Ѫӿ
³֮󣬺ӳ߳Ϲӻŭ˻һװϹϾ
һվŵĺߡ
³ֻ̧֮۾һǰĺլ
߰ɣȥɡ˵㵱ǰȥ
ſڵıİѴŸ˿ǽȥ
ڽȥ֮󣬱ֱֱſķȥ
֣
ͻȻһ۵ĺصﺰ˳
ĺѾͷһһһվǰһĨ΢ЦͷȵӵĶȥ
ֻڴſվŵǶʣ󻹸Ųӻıڡ
һͶ˸׵ĻǶ΢ЦŮı
֣Һ㡣ֻСһ˵
ο۾Ƭ̵顣
ˡֻʱϹϹӻŭԼǺǶ΢΢ӵ˵
һ΢΢İ˰֡
ɡ
˵תſȥ
ļ˶ĸš
ɳϣǰ֮⣬˶ǱϹϾվš
֣ôﰡôȥأֻգǰĶ˵
Цһ¡
ǷҶҹҪˣô
Ŷ˵֮۾һǲӡ
ӸϽЦС㣬ǲӣ㻹ǵô
ôܲǵأǵ뿪ҰֵˣҵȻǵáֻؼ˵ͬʱݺݵĵһۡ
ǲɫףаģߵʱѾͷҲ꣬벻һת۾ôˣһһġ
ֻʹЦ
ҵŮŮǧ˸㣬ЩԲˣԶֻһɱֻʴЦ
¶һĵЦ
һŰְָҵĽ̻塣
ԱߵϹӻŭԼֲĳ˱Ĳһͷȥûһ˸˵
ӽ쿪ʼǾͶɣʱҾסֻ˵
˵֮ϹӻǶһ㶡
֣ס⣿ؾ˵

ΪʲôǱѾΪ㰲źˣңҲŲסļһķߡֻزǰǲһ˵
վֱ
ֻȴ˵˵ĲĻţסķӿ϶˼ӡ
ڶô˵֮ػϹȫˡ
ǰҲ֪ǻڼǣȴûа취ܲܰѷӸ߰ɣ
סɣ˵Ƚ徲ֻ˵
˵֮Ƕ˵ͷ
أһˡ
ֻ˵֮󣬱վǸͷȱһߵһ鷿ȥ
ĸ
û˵ľһվ
լĵطŵĵط
ܼǶϹסĺլ֮⣬ûʲôĻ
ʱֻһɱֶӳԱƴ˹


1089 ĳ
磬Ǳ
һһߺ
ֵǼͬһʱߴ˳
ʲô֮㼱ʵ
ǼӵִӳԱ˵һϣǾͿŮˣϹԼŭǾʹӺլ뿪ˣҴߺ󣬵ڶûлǣǱߵӻбҲʼһĺҪ롣
룿
ѵ˵ҪߣһߵȻü˵
ɫѿ˵֪ȥǸطô
Ŀǰȷ
עǵĳӣͣʱ򾡿֪ͨҡֻ˵
磬ǰǲҪ뿪аһߵСȪʵ
ԲᣬǾǳģʱߡ
ǵ˺񶼳ˡֻСȪ˵
Ҳпǻطˡ˵
˵ĲҲ֪ǸطѾǼӣԻһط
ǻ磬ҼȥӡִֻӵĳԱ˵
˵ͷ
ҪǶѾûʲôֵˣؼҪҵϹǣֻҵǣĶʣô
ף
ȥɣ
˵֮ǰְԵĳԱɿȥ
˻绹һԵֵǶվ
ڸô죿ֻȻ˵
ֻеˡ
ֻĵˡ
ĶʲǾͲ˵
껪ô˵֮˶˵

һ鷿ڡ
ֻ߸ɾټϰϧźǣЩ䷿ӵ˵ȫ޵İ裬ķȴû˷ġ
һϵһֻͷȵĶʡ
ߵĵطء
֣岻Ǻܺãôˣʲô¡Ը˵һ°ֻŶ˵
һԵĶԼŮ¶һЦ˵ЩǱҪġ
˵֮Աߵһ㶡
֣ôôֻ˵
Цһ¡
Ȳ˵ˣ˵ǼˣֻͻȻŮʵ
ص˵ͷ
ǵġ
ŶЩʲôˣôֻ̲סʵ
˵ûп
ǻĵģǶһ˵
ǿ϶ǵģģһ۾ܿ˵ʵҵˡЦ
ôֻͻȻüͷ΢΢˵
֣ôˣزʵ
һߵĶ΢΢İ˰֡
ȷЩˣûһǵģ̲סʵ
ȷҿ϶ǵġ˵
˭ͻȻʵ
ֻ˵ǰﻪеͷģֽ25ҡ
һһʮ˵
һߵĶͻȻɫ࣬ĬĬ߶˵
˭ֻһŭ
زһ㶸æ˵ǰﻪ˵ͷҿǶƺ硣
һ25ˣʵüͷ΢΢
нסģ۵ڸʲôԼѵûôȻһЩϺзˣ
ⲻơ
֣˵ծģһֱʲôޡֻ˵
˵֮ǶҲһ
ߣһ䣬ҿڳԣһֻŭ
⼸ϽǵĵϸİǸץҵҪ۵ʲôֻŭ˵
ۣ֣۵ĵʲôˣֻزʵ
ֵʱǰĶ˵ܾúܾ֮ǰһˡ
ǳ˰ɣֻգ۾˵
ˡһѷ֣ƽСֻǰĶ˵
֣׸ʲôްΪʲôôˣǶǽ׷ţֻǰزʵ
һӹЦ
˵Զˡ
֣ҽһеΪʲôΪʲôǸĹֳޣҼŴ˳֮󣬾ʹûиǰ˴ǱߵͻȻôԣп϶ʲôܡֻʵ
۾Ŵ⣬ͻȻŰϵϳһ˿ãҲ˲伴š
а֣иһֱûʹ֪ȣ˭˵ģһ㱨𡣡ֻؽ߬ŷȭ˵
ǰĶͻȻʧЦ
ãְ־͸㡣
ҵȾʮǰ˵ģǷһȡֻͻȻһĳ˵


1090 ԣţ
ۣ֣ҷⱲӷҪɱֻʵŮݺݵ˵
ʹЦ
Ͳˣ֪ôһʹԶԶҪʹ࣬ȵϻҪʹٱʹ֪ʲôôֻа֮ɫ˵
һߵزһ㶡
֪ҡҡͷ
ֻ˵ǾǿԼһһԼȥԼȴΪҪ۳ʹһӶšǶдһɷ
Ůڿģʱ򣬶һɺ֮ɫ
֣ҪԸļôֻ̲ס˵
Цˡ
ʮǰѾ˱ڵ̩ңʵΪ˾ˣѾˡֻЦ
֣ôģܸôգ۾ʵ
һߵĶȴɫͻȻһ䡣
ûǲҪ֪ʲôʱҾø֪ʱȻֻ֪˵
˵֮عȻٶ˵˵ͷ
ΨһҪ飬ǸϿİǸСӻһﻪ˸ҳҾͲۻܳסֻ˵
Աߵص˵ͷ˳ȥ

ʱ䣬˫û̫Ķ
˫Ǹϲ֮⣬ļʲôûȥ
ߵĲӣ⼸Ҳ˺ܶǮҹϵ취Ǽ˵
ڵڶʱ򣬶Էع绰
еľίᡣ
ٱ˵լܿɵûլͺǼȴĳű
˴Ϣʱ򣬱ϽȥԼĴ硣
ڣֻ˵顣
磬Էû˵ĻǼ൱ĿɡѾеطȫİ߼ûзǵټΨǸطǣ磬˵᲻ᣬǼ˾ֻǰĲ˵
˵ڣڿһϵĶ˵ǲǣȰȫץ˵
Ϲӣŭֻһƺߡ
վǶţƵıվ˳
ڴȥһҪе˸ץֻͻȻ˵
˵֮ĬĬĵ˵ͷҪš
һ¡
ֻʼ˵
һ㶣תȥ
ˣʲôԸʵ
ҲȥֻͻȻָԼߵһһֱվ˵
͵ָǸ˵ʱ򣬲ǰϹӻŭһ㶡
Ҫ֪ϹӻŭһֱǶߵұۣؽ˶ʵ֮˲ŸأİȫٵĴˣ˵ȥġ
ǸİվڶߺǸ˭
ûӡ
ȴ˵ô˵֮˲һ㶣ʲôû˵˵ͷ
һȥǰ˸ĻǾͱˣôʵĴ˵Ķ
ĬĬĵ˵ͷ

һɱ뺷Ϣլĵطʻȥ
һ½Ѳ󽢣һǺɫɣ
ǰ½ѲŵĸţƵˡ
ǰǿĺߣǸŶ߳ĬˣĵطŵŭϹӡ
һ·ϣ˭û˵ǸһֱŶߵǸľګˣʼնƲһԣϵı鶼ûһ㡣
ںŭϹӣһֱǶˣ¿ҪԼλãﵱȻǲĺܡ
ιֵܣǰǸģôǰûм㣿ֻŭߴһɲмζĶǰǸһ˵
ǳĬӵŭʱûлͷ
ɱ֡һ䡣
Ǹɱ֣ŭͻȻЦ
һߵϹӵ΢΢ü
ôһɱ˸Լأ
ǰԳɱֵŭļ֮Ծһﲻüͷһ¶ûС
ֵǰǻģ˵˵ôֻϹӴЦʵʾǱ߿УҲתͷһߵˡ
ţ
һİĴĴ˵˳
ţ
͵İȴִ쳣ֲϢֵʱһˡ
ղŻǳŭҲˡ
ΪڽϻôʱǾ˵һںڵеĴ񻰣Ҳһɣֽţǻ֪ţţΪ̩ǣձ飬ߵĺڵͳƣţѵ˵ǰˣǸ˵ɵˣ


1091 ū
֮йšΪһţҲһţţžһ֧
֮һţҲһţƹܵﶼ̩飬ǣкձЩҵһЩڵۡ
ѵ˵ҲͶ˺֮£
ǵȻ֪
һ㿴ңҿ㡣
۾ʱǰԳǴӺųɱ֡
ֻһߵϹӼʵֵôƺʲôʱӵģ
ֻǰŵĳĬ˵ҽгģ
ո
ͺһĴ˵˳
ģ
Ϲӻһߵŭ˶һۡ
вĵʲô£ܸӵߡ
Ȼ˵֮ܽе޲һۣҪرսĿˣµŭϹǻ治֪ǰĵ˵жͣ
ԭǳֵܸܰŵﹲ£ǵҰֻϹӼЦ
һߵĴŭûƺһ
Ǳĳĵˣתͷ¶һЦ
лл
سֵܣ˽ڶԸ˵ĵϸɣֻϹЦ˵
ǰĳҡҡͷҲϲ֪Ҫɱ˵ĵϸҲûҪ֪
һɱİ̬֮һѳʵĵʱҪѪһ㡣
ǰ˵ƴţƵĻ˵ĸоȴǰı䣬ͺ˵Ĳһ俪ЦĻһ
ţƵ˭ᴵġֻŭסһ䡣
ǳҲãû˵
ϹӹЦ
ãаϲ
ʵֵܣζԸм֣ûдһǰӵ˼ҪһĳִſڵϣҪ֪ǵ³
ϹЦ˵
ʲôֻҵΡ˵

һ˺֣ҵǼ֣һһĸֻ֣ϹĻ˵
ôֳһССĻ˵
ʱֵܾ֪ˡֻϹЦ˵
ãҵʶʶ
˵꣬ߵ˶ٿЩ̾ڶߵһԶԼС̡
һ·ϼʻܿı㵽լĺͬ
ͬмûе˵ˣֻͷ·ྡ·
ǰϹǿŵ½Ѳ󽢹ʱ򣬺ĸɫĽγҲʻ˹
ڿ쵽ǰլֻ֮ǰŵ½ѲͻȻͣ
ųһ򿪡
Ϲӻкȫӳ
⻹ǳģԼŭĸ˳ֿȭˡ
³֮ǺʱҲͣ
ӳϽýһֽսýĵ֡
ÿжһѱ߶೤Ŀĵɢɭĺ⣬һѪҰҪһ㡣
ܹ5֡
5Ǵеıרĺ֣֪͵ж٣
֮5ֱվϹǵ
ǰվǰϹӻŭǣ˴ļֱǶլȥ
ȥǱߡֻϹһָֻǱߵķ˵
ĵֵ˵ͷ
ӷɿǱȥ
ĸ
ֻ˵һ֮һȥǱߵŭкߣ˲ţҲһſȥ
ȴ˵լߵǣû뵽ԷȻһӾ
˿̵ԺߣģֻſڣͻȻһһ߿
͵ܵػĴţײʯϷƵ
һԾվ
ԵֵʱҲͬһʱվ
ߵȻʣ2ִӳԱʱҲǱ˹
һգźɾ۾Ǵŵĵطֿ˿硣
ˣ
ֻĴ׳˵һ䡣
ɫѿ۾ĶǴŵĵط
ֻ˵
ͬʱֻֽ߬
գȥֻſڵõطվĸӰĸһһĸ֡
ϹӣŭߣԳԺŵĳġ
ϹӵϵĴһĨŹֵЦŴ˿վԺǣһߵŭ죬ɱһһߵĺ߻гͬɫ䡣
ҿǻܣųҲɲȥˡֻǱߵϹͻȻЦ
˵֮5ּͬһʱĴĺӿ˳ÿжһѱĿɭ䣬Ҫ
գ۾˿ǰľ֮ͷһá


1092 ׳ս
ԷбȻ࣬ܸоγϹӻŭֵ֮⣬ĬˡĻĬĸʯͷһļһԷһĽɫܸоϹҲǷ֮Ҫս»治һ¡
أôأ
ܣһ̫ܵ飬˵ʼȻѾ֪ôأ
ֻӲƴһˡ
벻ǾȻˡֻͻȻ˵
ǱߵϹͻȻЦ
Ϊҵһѵôߡ
ʮҲöʮֻǱߵŭݵ˵
˵ʹ󲽿˹ϹӻҲһĸ˹
أ
ֻֵҲ˹
׳аԼŴֱվڻ࣬ʣµıִӵĳԱԼǶһֵֻĶ㣬Ҳͬʱվĺ档
ô˵
Ƿϻ˵һŭŭȵķ˳
һǸӣʲô鶼ϲȭͷ˵¡
һߵϹӵЦԱߵĺ߻ǳĵһ˫۾ֱǰ
ôһһأôģѡֻϹͻȻЦǰ˵
Ϲ˵֮۽Ƴһǰơ
㡣
䡣
ã
˭ȸվһȥֻϹЦ
ڣǱߵ5ѾʼΧ˹
ֻߵĴ׳ǰһ˫ȭգͬʱֻţһ۾ŵĴģǻǰǼˡ
ڴ׳̤һͬʱֻߵİʱҲ
۾һѵһǡ
ԸǽңֻϹͻȻЦ˵
һЦһǰĺ߻гġ
Ұɣ
һƺӺߵߴ˳
Ľ⿪ԼװĿӣŰĽ
һֲߵֻʱѾųĬĸʯͷһǰĴ׳ǰ
ҡֻʯͷһӵ˵
һָ
˵ĲǱˣǺߵĳġ
˵仰ʱŭϹӶһ㶡
ֻϹǴһɼЦãȻֵˣ˾ͽ˰ɡֻϹЦ
һߵŭ˵ʲôȴϹӸֹˡ
֣СӿɲŶעŵ㡣ϹЦ˵ꡣ
ǳƺһδ˵κεĻ
׳ԸǸһֻڴ׳ĺ۾һգգĶǺ˵
׳5֣˿ô˵֮ĵ˵ͷ۾ת˹ȥһգգǰĺߡ
ԸǼֻ֡˵
֪浶ܸȣ5ȻͣưܶԸˡ
룬һͻƳȥ뿪ûУֻŴ˵
Ŵ߬ȭͷ˵磬˵ȫ˲ͺˡ
ô򵥵ģҵĻ˵
Ŵ˫ȭݺݵ߬û˵һ仰ǱߵӻнǶվں棬ִӵĳԱҲվ࣬˵еƾС
˭
ͻǱߵϹӲЦ
̤һȴǰĴ׳ȵǰȥ
ŰҲں棬վڻǰ档
ߺôͷˡֻϹһЦһǺ˵
û˵İװȻһɫĳڹסǰ͹ʵļ⡣
ȥ
ģȸҹһߡֻͻȻŭһ˵
ǰվŵ˴׳ȴһָĹؽڱĿԵը죬͹ԵļǿŵҪ
Ҿͳȫ㡣
һʨһŭХǺ͵ӷŵײŵĦľ޳һȥļ͵Ŵ׳Ϯ
һֻֽճȭ׳ΨʳָĹؽ͹һֻһøеС֣һץŴ׳ļͷץȥ
Բڣһǣ죬׼ݡ
һ֮ƣͿԿóǰ߾һһĸ֡
Ϯͬʱ׳׶ߵӲǻܹȥ
Ŀ޴󣬵Ƕȴܹ֮ȥͬʱֳȭҰԵһȭǴһͷţϣһͷţܱ
Ǵ׳֮һȭʱһ࣬תǺݺݵһѹ
ػϮʱ򣬴׳ХһͻºݺһţΣ͵ȫѹԵǺߵӻȥ


1093 嵶VS
߿ɽԼѹͬʱһֱֻ׼סԼ
ɲұ˸סһסĻǾͲˡ
Ӹæˡ
ͬʱ߳һš
׳Ȼ䣬ǲɵԼײϣæ
ȴ˵һƾеĴ򷨣ʹϹӻŭǱ߶һ
ǺҲ˫Ѫ죬ͬʱ˫ɢɱޱȵŨ
Ҫ֪Դӳٸ˴ƽ֣һ£ĵˣȫˣأ
ɵɵĸߴļһȻԼս˸ƾУ⵱ȻȽơ
ŭһٶȳȥһεĶϴεĻҪ졣
һȭŴ׳ĲպݺݵĻ
׳͵һתǰץȴ˵Ǻ߿׳ֱץ͵һ͵ת²һ󳷣һֻز֣һ̽ץס׳ֱۣ׼Ťϴ׳ֱۡ
ʹŤ
ȴֻ׳ֱ۱ݺץסһ˲䣬һֻ첲͵һסĲӡ
Ǻû뵽Ȼ˾޴󣬱ȴûӺݺݵıԷסűȥ˦ϧźǴ׳ʵǹ
һסĲ֮Ǻ߲Щ
͵̧׳ز
һ⣬ػǴ׳ϡ
ֻ׳治ɫǺֻоԷʯͷ֮£Ǻݺݵػµȴһ򲻵ɽһȫ֪ʹ
һȡ
ֻ׳͵סߵĲӣһѰҪϺݺݵˤȥ
Ǻߴ֮£ԴѵĺܣɲܱһˤȥҪĻǻãֱӰԼˤзϣ
֮£æֻֽĿǴ׳һŤ
ֻ˵͵һŵԵ
ͨһ˵һȫԵ˵ϡ
ʹƺ߳
ǱվŵϹӻŭɫ΢΢һ䣬վĳȴһ
ߵŴȥͿǰһ׼ȥæȴֹˡ
֪ڻҵʱ򣬸ղѾǺߵͣ׳ܶԸ

һԵڵصʱֻѸٵսһš
Ǻյĵطˣ׳زػ
ٴսһŵʱȫƴĴ򷨣ֻǺֺݶ֮жʽ׳أֵȭͣס
Ȧ˸԰˶ԷһȭǺ˼׳ֻ΢΢סΡ
֮£Ǻ߻治׳Ķ֣Ͼ׳ʵ̫ˡ
ȴ˵Ǻ¶ͬʱǱߵŭϹӼɫͬʱˡ
ϡ
һƺȣϹͻȻŤͷߵ5Ѿ׼ֵĵ˵
5һ仰Ҳû˵ƻǴ׳˹ȥͬʱеĿڿлһĻ߱ݺݵĳŴ׳ӿȥ
׳˿ԵǺߣں󱳱¶֮⣬͵5ֵϮٿ죬Ҳ޷ùȥ
ȴ˵һ˲䣬һӰ͵5еĿӭ˹
ͬʱֻˢһ죬㿴һѷ纮һĵһ˹ĵ֣һ
˹ţƵĵֻ֣оֱ۷飬еĸֵЩڵϡ
һˡ
ڿǰ棬ֻһǺҹеҰһվ5ǰ

һֱںҹгưԳˡ
ǰѳªĵվ
һɣһ֣Īеļơ
ȥеĵ壬˵ĻȴǱеǰѵҪ䣬Ҫˡ
5֣˵ʵҲǷ֮
ڶֵµˣԲɫ
Ȼͣǿ5ÿжżһ
ϡ
͵һǸղ밢ĵ֣㺰һӱ˹ȥеĿһݺݵֱŰͷϿȥ
͵ı۾һ̧еĿ͵ľӭ
һ˫ðһĻ𻨡
һĵ֣˳һаŰһӺݺݿȥ
鵶̧ȣһߣǰ֮͵һתһ
˳ƴǰеĿ͵һ˼ббһſУŲûվȡ
ֻһ
һ
һҺǼһʱСֻоһȷۣеĿһ˵ϡ˫ŶԵڵء
ĸһһһŭ˼ȫ̧㿳
ॵĿС
ֻվ˶İӵĵطһӻİӣѪҺȴûһʹӡ


1094 ռ
֣͵ٿһһʱٶȵĺˡ
Ǳߵ4֣һ󱳱һﻹŵ
һΧưǰİΧסƽ쿳һ

һ֮һǰȥ
еĿûŰӿȥֻӶܣеĿͬʱӭ
ॵ
һҺֻһܲĵֱһи첲еĿأ׼ȥ񵶣ϧתİһŴڼϣһڵϡ
һƹĵ֣۾ٵ͵Ϯֱܲһ
ѪҺ˳ĺ·˲ȾһƬ
ֻȴһҲ֪ʹӾ͵һֵ͵һһֵȲǺݺݵһ
һȻûаȸǴнǾԶˡ
ŲҽķǼһһӹ˵ϣµѪȪһð˳
ɱ۵ͬʱǱߵ5֣תֻѾ
ʣµҰȫ˵
أֽŵվڻǵǰ棬һƾаϵѪϵ˫ź۾ֱֱǰ֡
ûõĶһŭͻȻϹӵ﷢
˵ֻ֮ӰͻȻһӶˡ
ǿ硣
һŰϮ
Եǰ֣˿ͻȻожϮܵľٵȥ
ȴˡ
û취Էʵ̫ˡ
ڿյһ˲ֻǸӰ͵һӾ۵ǰ
ֱ͵һѱԷץס
ڰһ㶵˲䣬ֻϹͻȻһֻ͵һɰֱֱֱ۴
ֻеֱһʹеĿЩ͵ڵϡ
ֻϹ̧ϮƲ⣬֡
顱һ
һӵŵŵǰϹһȭֱֱĴؿ档ֻоѪӿ
סŵŵŵ˺ͬʱ۵һڣɺѪҺ˳
еĿݲһҪˤڵء

ǱߵŴһ
Ҳ׼֣εǶԷԱͽڻ
ֻ֪ҪһĻߵŭǸһֱվĳҲܶһĻƿ϶ҡ
Ŵȥʱ򣬺ӻСȪҲ˹
ϹӲŤֱӻһȭ
ȴ˵ŴܿȭͷһֱֱϹȥͬʱϹϹҲǹȭϹӵȥ
ֻϹһЦһ㿪ƣ͵ǰֻԲ˼ĽǶ͵ŴǰȥץŴŭһȥ񵲣ȴֻϹӱֱۣ͵ӻȥ
һ˲ûзӦʱ뱻Ųæ㣬һȭͷϣƵ˼ɫ԰ס
Ŵȴŭ֮һеĳȥ˫ȭ磬ݺݵĹʮȭ
ϹȻ䣬Ŵ뷢˷һĹҲֻܡ
ߴͬʱ˫ȭѾ߬
ˣҪˡ
̤һǰ
̤һǰʱǱߵŭͻȻһӭ
ߣϴûд꣬μֻŭһ
ǻ׼֪һУǸ񶷼ɻ̶ȶһһĸ֣Ҵ⣬Ҫ֪վŵǸˣܴǼһϸо˾Բһ
϶BOSS
˭֪ŭ˵ʱ

ͻһ絶Ĵ
ƵͬʱֻĴ̤һӵ۾ʼնû뿪ǰӡ
֪Ķ
͵˵仰ʱŭһ㶡
˵ĿȫͶעǳĵϡ
ֻǰĳֻǴ˫һߵŭƺһ˵Ȼ򣬾ͽ㡣
˵֮һ
û˵
أ۾̧ǰĳġ
ֽ֪ŭ
ֻһӳĵ˵˳
Ҿǡ
˵ǿٴε
û˵
ҵֽгģԺ뱨Ļֻҡǽ죬һɡ
һĻ˵֮Ծһﲻ
վȻȴоһɾ޴ɱǼһ
ְɡ
һ仰˵ǳı۽ǳҭһ¡


1095 ¹˭
һݣƾҵŵأ͵ŤתһһŤ屬޴ȭֱȥٶȼ죬ĺ͵̧סǳĵؽڡһȭ΢ƫƣǿԵƮȴĶĲ˹ȥһ޴ȭ硣
ͬʱɹĳ͵̧Ϯײͬʱһ˲һݺݵͷȥ̧ϥҲزȥһĿɱУͬһʱʹԲڣˮȫһְҵɱֵˮ׼ÿһжҪء
ݳܹʿֲѵȻڸɱаգǰĳȭзϥһĶ֪쿴һ֮ǰרɱ˵ļһ
һɱֵͬʱǵˮ©ȫˡ
óŵĳЩԾ
û뵽СӾȻͣɱУɫ̹Ȼ磬ûһӡ
ֲãŭȻһｻԼԸԭĵҲ£
ǳһͬʱѾܹ
ֻ͵˫֣һֻ͵ץǳĵļͷһֱֻһȭز߹Ǻݺݵȥ
һȭҪǵǳĵϣȻҪ߹ǡ
ȴֻһŤһתػ͵̧ȷߣĦľ죬ľ޴Ӳͷȥ
ֻ͵Ļͷؽźݺݵֱϣһ졣
Ӻˡ
ŵŵţͬʱ
ֱϵĻҳ۾Ķǰĳġ
أһ˫۾ӵϬεɱŨҡ
֮Ҫľһʯ֮䡣
⼸غϣܿ죬쵽˲˼ĵز
ǱߵŭϹǶһ㶣ֱ̾Ӻųǲ򵥰
ҪԼԸǳģ
Ϲӻŭһ˭ʤ˭֪ǳĵͬʱҲͬʱ
СӹǼֵĺܡ
ȴ˵˼غսͬʱ϶ڶԷʵ˽⣬û˿͵ĳģ͵ٴεǰ
εĶȸղŵĻҪ죬ֱֵݺݵĲȥ
ȴ˵ҲȻ䶯ˣ΢΢Ÿ͵ĵŵأһ˲䣬ֻһǰȥֵָʳָצ׳ǳĵǰץȥ
ֱ΢̧һ£ֱѹ׼첲ҡ
ȴֻǰŵֱۣȻ֮ĸı˷
ⲻǳһ˲ˣһȭȻ;һӸı˷򣿲˼飡
ֻĸݡ
ǳæƵŵأˡ
ϧǣˣûа취ٶʵ̫ˣȭǲ·ȭ
ǳ˳һʱֻŲǰһŤȫֱϣ͵Ĵһȭ
ֻһ졣
ǳĵ߷ݴȥ
ͨһʵʵײ˵ϣ﷢һƺߣűĮĸʯͷһӣ˿ȴǱò԰ֽڵϡ
ȴ˵һǰĵͬʱӱǳģǵǰʱ͵ֻоȭϮ
Ͻ͵תͬʱҽſٵ߳
顣
ֻ첲Էһסػ͵ĺˡ
Ϲӡ

ϮĴϹӡ
ֻ˿̵ϹӺһվǰԱŭʱվš
ҪȫƵġ
Ȼɽʯ
ֻȭͷ߬ŵֵǵǰһԽɽ
ֲãȭôôϤԭ㾹ȻѧˣӰĹȭֻϹͻȻ۾޵ı֮˵
ôֻǰϹ˵
ϹһЦߣ֮ǰҾ;ȭϤǼˣԭǸ˽̸ȭǺЦֻϹͻȻЦ
˵ʲôͻȻɫ䣬ͬʱ˫߸Ѫ죬ҪϹӸԵһ㡣
ֻϹӴЦҲ޷ҲˣҸ㣬ӰǱɱģ㣬ҲֻϹһһֵ˵
㣿ԭɱֻڽеһиŪˡ
ǵϻɽʱӰѾˣǹûϢһֱף˭ɱжģӰˡ
ĹҪ棨Ӱ𣬿ܱˡ
ôѵ㻹ƾһ˵ͶԸˣֻϹͻȻЦ
˵һ㶼
ܶԸôڳ֮⣬׳аԼŴѾˣԷȻǺߣгĶѾսܣǾԻܹս鷳ľϹӻŭΪߵұۣͿ֪
ܹܲأվȻԼϣǣô죿
¹˭֣


1096 սһ
е֮һ˫Ѫ˿˫ʱһգգǰϹӻŭ
һۡ
ˣҲ۵ˣǸϽȥɡֻСЦ
һϼ޻ĺܣ֪ǰƾԼһ˵ͿƷǰв˵Ļ
ŭȻçײվǱղսǳģգһ㶼û©ȫ
ǰϹô˵¸˵ǾǸʰˣȥӽ
˵֮˱һһ
ǱߵֵæȴɫĳĻǺ߸סҪһжˣܲܰⶾڸƷ»˵׼
˵İǰֻɫͶעϣͬʱѾȫ׼ӭս
Ȼĵĺһ˵
΢΢ŤͷֺȻϣգһ˫ĵ
΢΢һЦ
תͷȥ
˵Ͷ
תӣ㿴һȵԼϮͻȭ̩ɽ
һɾ޴ѹͷȥ
æܣſһҲ΢΢һͬʱŸŵأ͵Ʒץŭͷ
ŭһӴһתͬʱϥɽͰԵ
ȴ˵һŭһʰɱУֻмܣͬʱ۾ƲһɭһϹӣҪ֪յļһʱᷢͻϮģҪǱһӸϮеĻ컹湻Ǻˡ
һΪϹһ滹ҪսŭЩӱŭһ͹ƵˣͬʱؿڱȭͷУЩˣȴûӰ쵽
һָ߳񵲣һ۾ĶϹӵֱۡ
ֵǿһֱ͹֮£Щ̧۾һգգǰĻ磬ΪЩġ
ȴ˵ڻŭһ֮£ֻ֮͵һȣ˫һӳ
Щһɽһ㣬˺һӱһһ
ϥ⣬ȡ
һǳɡԵŭȥ
ŭû뵽СӾȻһͻô׺ӲɱУӱƺˡ
ֻֱ͵һץŭزץȥŭܣֱ͵һգͻȻֱ۹ؽںݺݵȥ
ŭµæֱ֣ۻûгͬʱһֻͻȻôһ͵ץסĸ첲Ȼݵһһק
ŭŲһվȡ
ȥ߹ǵĵطݺݻȥ
ŭٿ죬Ҳ޷ùһػۿҪһ߹ǣ϶ֻһӰѸٵս
ֻһһٵֱԼ
ǲұץסæܣܵͬʱٵ߳һţԶܶԷԷһŸ赲ȥζȦ⡣
Ϲӡ
Ϲӣ˿һŭͬһǰ
ŭһѾƳѪһ㣬ŭڣ첲ϵҲǱ𣬶һߵϹ˫ְزرֻŶָ߽һֻ֣һķȴһ
˿һжδ¶һܼдһݳȵĹâһֻſһֻ׳һ񶷼ҵļվ
ȴ˵һ֮Ϲӻŭһۣ͵ȫǰһһң˼ͬʱ
ֹУҪľһ죬ݡ
ҪΪߵڣɱ˷ŻҲ֪˶٣˿һԸϬһ޷졣
ֻŭǴ߹õǸֱȭһߵϹĿ£һ˫һ־ǺݶУɱС
һʱֻٶȼֱﵽ׵ĵزôĿ졣
νǿǿѵ
ڵѾڵļޡ
ѧɱɵַʽ޲صʽ˿ټǣӰڵ⶯ȭķʽ֮󣬳иˮÿһʽﶼܿٵıüͬķλŭϹܡ
ĴȻһӼסˣȴһĽɫ
ǿǶߵһһа
һ
ֻŭƷħһ㣬˶׳ͻȻһѹԵֱײֱ۳ɻ״̬һȥ


1097 ħ
ȴ˵޷ˣΪϹӻϮûа취ֻһֻͻŭֱۣһֻץļͷ
ȴ˵ŭܵȴûжܣֻһȫץļͷŭһ߷һʹУӲסϵʹ
ֻһֱ͵һ
ʹȫȫѹ
ֻоԼǻһӱһ޴סһ㣬ÿһ£Էֱ۾սһ£ͬʱоһɻʹ֮С
ҪϽһ˫̧ۣⲿݺݵײŭʵظϣŭȴһﲻԾ
ǿ׼ϹӣǰˣֻŹĶָֻ߽֣͵ʺץȥҪһ
ֻŭţãۿҪϹӸסʺ͵Ľźȵأӽ͵ĺˣǱںУǰľ޴һ𣬽Žһġ
һУŭͬʱˤڵϡ
ͨһʵʵġ
ͬʱֻϹӵƶٶȹǽи찡
һֱֱıǰһƺߣոʱӱ߷ɳȥˤڵء
硣
Ǳ˵Ĵ׳аһ˹ȥ
۶ǵ֮顣
ȴ˵ϹһȣȻᣬȻܵǾ޴ˡ
˿̵һЩףǸһĴʹֵķʱֻ˫۱ŷĺ⡣
û¡Ĵ˵˳
һεվ
ֵǵ˫۾ʱ򣬶Ծߴһɾ޴Ŀ־壬ǹɿ־ǶΪ֮£߲һµĶħһ㡣
鲻Խĺһգ۾վĻ硣
ǱߵŭʱҲӵղס˻缸ȭ֮ҲˣȻ𣬵û˸ղǹʢ˵İ
СӣͣɡֻϹ˵
˿мϹӺδˣŻ߼ˡ
ҲֻĳС
һﲻĿĻȴϹΪ֮һԽԽСôԽԽɱҿԽԽ뺷
ϹӲΪ֮ͷۣ
ѵ˵߻ЩŹ֣
֪˿ǿھҵĶԼľԽԽ
˿ΨһֻУɱɱɱ
һϹԲǰʵֻŶֱָ߽˳Żȥ
ŭҲ˵ӹ˹͹ͬʱֻź͵ĵŵأɼֱϹӣϹӼƲһæ㿪ܸоԷһĴϣƲҲǺˣԸϽܿܵ˲͵Ĺ͵һ޴ĺббŭ
ŭû뵽弱ǰͬʱܼٵת䷽¾ˡ
ȭݺݵһȭϣһȭظϵʱſô¡
һҺŭ޴ͺ߷Ƶģҡҡ׹ء
ͨһһ죬ȫͫ׷ŴͬʱŭҲ²Եڵء
һϹȫŭˡ
ֱ۸񵲣ֻŶֱָ߽ײһֻһ
ͻȻϹӵָǸָ߽Ȼһðһϸ롣
ಡһֱۡ
ֻоԼС۴һɻʹͷһֱѪѪȪ۵ˮһĴð˳
ٿϹӣŶЦʹɱС
Ǿǽָŵ
˿ѾɱۣȫԼֱľʹ
ŭХһٶȥ˶ʱսһš
սҵ۱ȣϹȭɫѿأҲϹӵĺݶʽ˼ټֱϵˣ˿̶δЩͻ
һУֻŭѪˣһ
Ӻкеõһ㣬˺ȻһӱһͷҰޣͫףӣȫΡ
Ϲֲֳͬʱ屻ɳȥڻɳȥһɲǣգ˫ҷŴ۾˵ļһ
Ϊղŵһ
ǸĶ
ƶħŮ
ֻ֪֪Ƕħһ˲䱬Ǳֱֱİ£䡣


1098 ĳ
Ϲӵ˺صĴʯϣۡһ
һʯֱֱıӼǸѿϹأ̱һ㣬۵ķֻͼֱ۾ȴӲҲ
ˡ
ȷʵǷˡ
һ󱳼۶ϵⱲӶҪڴϡ
Ϲڵ֮ͻȻ֮Ʒһ͵ȥҪϹӵ
Ϲӵһ˫Ӷ͹˳֪ԼҪˡ
ߵĳĻ˵ŭǣûһ˸ֻѾͻ
˵ľУͻһǹ졣
ǰ𾪵ĳ档
ǽӵϹӴ˿̻Ȼһӣ֮վǰǰ֮״Ӳȭͷû
ϸһǺ治֪ʱѾӿǹĴźɫװС
ǰĵطվһһɫװĶ̷Ů
ıǺְҵŮװĺɫȹװţչ¶š
վһ˫۾գŹâǰ
ϻһǹȻղһǹġ
ȴ֪ΪΣǹ֮ڻһȴһĨʧ֮С
㣿

ֵֻǽг
ǰĶ̷ŮȻǱˣǶʵŮڡ
أ˿̽˫ȭ嶼ھҵĲ˫۾޾ĺֱǰء
ȴֻغƲ̧һת˹ȥһ۵ϵѾҰֽϹӣһߵ˵ŭԼߣһ˿ȣת˲š
㡪תͷŴ˿̵³һ֡
ûһͷʨվ˫۾ɢĹâҪǰظ˺ѡ
ֻصתһ£ָ߬ţָѾݽԼڣȴһ˲˹һĨЦ
벻ˡЦ
񶾵Ůˣ벻㾹ȻǶʵˡȻ˵Ŵ˵
վŵĴ׳аҲŭ졣
ôҲ벻ǰŮӻǶʵˡ
ȴ˵زûǵֻգһ
һʼû˵һ仰ȴɢһɾ޴ĳޣظе󱳵ļһ
˵´μңҺȾƣ벻ˡֻͻȻЦ˵
˭ҲûĳʵЦкһΡ
Ծɲʯͷ䡣
ΣҶҪףʵҾһֱѰҵĳˡʲôˣҲ֪ʱˡ
ֻתȥ˵
ȫߡֻ͵תͷʮǹĴźɫװ˵
ʮɫӣĬĬĵ˵ͷоǹǸ˹
ǶˣҲûа취ڴų޵Ŀһıϳȥ
ϳֻ֮ǰ̾˿
ű˵ŭмǶϵϹӣգգ
Ǻ
ϧȴǰְֵУ
֮Խ֪ǵ׸ְʲôޣѵͰְ˵ģǰǶγô
ں֪ǰǳ޵Ϊʲô
ڵѰʲô

Ǳȫץˡ
һҲϡ棬Էʮǹôˣץϡ档
ߵĿڣȴûпǶʵĸ֮ɫ෴ȷʵŭݡ
·ĵطվŵǲӣء
һߵĳѾָĲˣֻɫЩ԰վڶʵĺ档
ŭϹѾͽҽԺ˶˲ᡣ
ȴ˵˿̵Ķ棬ŵͷͻȻݺݵײڵϣͬʱﱬһȡ
Сӵʲô·ûвôһĲӸϽ˵磬ӻĹǱߴϢ
Ҫ׼ȷϢҪǿԶǰֻͻȻŭ˵
վŵĲӸϽ˲ϵĺ˵ǣǣһ֪ͨǾϸ
磬ȥŶ˵ȥ
˿̵ĴڣֻػԼվ
Ƕһѿ֮
ĸˣȻԸһСӣʲô죿ң
ͻһ׵ĺǶʵߺ˳ŵͷȣͻȻһϵĶȫॵȫ˵ϡ
һߵĳĵͷĲ԰ףȴһ仰Ҳ˵
ֻ֣Űְ˵


1099 ֻΪҵİ
ܲôҶߵļܴˣȻһ˶򲻹Щ˼ҸˣҪȥһôֻŭ
һߵҲ֪ڸȰ˵վһߡ
СӾԲ򵥡ֻ˵
صͷ˵
ҵһμʱҾ;һˡؼ˵
ѵˣֻ˵
ۣ߹мҷֻɫƵġ
ǣֻ͵תһǰ˵
ȫڵߡ˵
֣㲻ҪɱǰɣͻȻ˵
һߵĶɫ˵ΪվǺ£ȥ
ֻڶ˵ĪĻ֮󣬱ͷվ
ǰ˵ʲôǻߣӲ˽ȥҧ촽ʹԼ¡

ǰĵߣǰǸֿ⣬߷ŴŲľ¡
˿̵ȴ硣
ָߵĵطżյյ߰׻ġ
Һܴ󣬺֮ܿ󣬱һۿߵ龰
ֻߵĵطܹվ4ֱźɫװıڣһòʯһվ
ĸǰǱŵǡ
ֻǰǱ˫ָ߸ߵĵţ˩ֻ֣ȴţһı
һߵֵһ˵ģš
΢۾һǱߵŴ뻹СȪȴס
ƾôĸȴһͺû˵һ㡣
ȻϣҲţ˲ûΪŮӶܺõĴ෴ĸһҲǱ˫ֽİţš
ϸһȻϸ׵󣬻ϣֱ۴յĳѪۣȴûнгһĴ

ͻȻֻҵĴź¡һ˿
ڴ֮˵ĿⶼǴȥ
۾Ҳ̧
͸Ĺһ۱㿴ܹ
ˣһŮӡ
һ۾ϳŮӵȻǱˣأһߵǳġ
ֻǸ¸һɰ׵ȴ²͸˭ֻԼоǰһȣ·һȳһյ˶һСΪ¶ǹʣ˵һС
ǽ֮۾ɨǡ
һĴǵɨ
Ŀɨϵʱ˫ϵӲ϶ͣ˼룬أͬһգգ
ûһ㵨֮⡣
Ƕ΢΢һ޲ϬĲҿǰСӾȻԼĿⶼܣ
֣ҲЩ˵ͷֻվڶ˵
۾һȴһ۶Ը⡣
Ŷԭ㡣ֻͻȻи̾˵ͬʱ˫Ϭٴεעӵϡ
ȴ˵ǰؽŹ˸׵ʱ򣬲һ㶣нסģһﵽ˭
˵Ӣ۳꣬ⷬɾǲ
ίʵźĺܣʵڲԣһҹҵҡֻͻȻɫ˵
˵仰֮һ
㡪Ƕʣ
ߺһɾȣҲͬʱһ𾪣ǰӣͬʱ߸ͨͨһͺиҪĳһ㡣
ǵһֱֵˣãֻǶͻȻ쳤Х
ʣ
Ƕʣ
ֵȻ˫˫űţȴûбסǵǶʳԼݵʱһ𾪺
Ͼ̩ôʱ䣬ڼΪڵʵ۵С
Ȼһ֮ࡣ
ҵˡֻͻȻһһֵĴ˵˳ÿֶһ
˵仰֮ǶЦˡ
ϧǣȴҲҪˡ˵
νֻҪ֪飬ǲǺǲǰȡˣֻͻȻƷһĴе
˨˫ֵӱ̵죬˫ǻ쳹
沿ȵŤſֲĳޣǰĶʾ͸ɱһ㡣
ȴȻ³仰ʱǱߵػ˶һ㶡
ǵȻ֪Ϊʲô˵Щ
ǵȻ֪Ŀԡ
ΪˣΪһӵֿ



1100 ɳº
ȷʵǸȡǸڴһɾʮûŮӣǸһֱΪһеɵѾͷ
ΪȻҪһС
ƷһĽг֮ߵ˶ˡ
ʵɫҲͬʱһ˲ࡣ
ˣԭΪһ˲ҵ鷳ֻͻȻɭ˵
ͬʱֻͷϵѾ
һߵ˶÷㶡
ΪΪʲôĥʮꣿСڴһлȴ鲻壬һֻλҰ
Ѫ˫۽гЩʱǶȴЦ
ҾΪģɱңҪⱲҶ㡣ֻѪ۾˵
ΪҲңͻһƺߣǶеͷȺݺ˱ˮϡ峺߻ص
֣˵ʲôôһ䶼ף⵽ô£һߵͻȻ۾գ찲Ķ˵
ȴֻͷûŤ˵¡
˵֮ع治ʡ
ħ㻹ãֻͻȻһſǻŮഫ˹
˵ǺȻ
һΪԼã
εȴǰĶʸץסˡ
͵ĺԼõʱ򣬶һ㶣ת۾Ȼ˹ȥ
۵Ů
㲻Ұְֵ֣Ǹħ쵰ֻȻ˿ʲôҲ˵˵
Լڴһɾʮ꣬һеĳھǰȻȻЩ
ٴεĽг֮ǶͻȻЦ
벻㾹Ȼ۵Ů
ããã
Ƕһг֮󣬲˶һ㶡
û뵽̤Ьٴȫѹ۰ۣҲ湻󵨵ģȻŮҵĵ̣ѵͲ֪Ƿҵծô
ѵͲ֪Ⱳ޵ľǷծô
ֻһЦǶʵ﷢ĻڶԼ˵Ҳ˵һ㣬ǵĶȴΪȻ
ѵⶾʻҪ
б³ֻ
˻תǶʵעԸȻ
ȴֻеͷͻȻ͵Ĵ̧Ŷ첲ĵطݺݵĻȥͷȻ⴦ӵûнʹһ˿ȴһг
ͬʱΪȵʹŤ
硪
쵰ſ磡б³
ǱߵŴͬʱ
һվŵҲסűʹȥ
ԭǶʹĵطÿΪòλǲλȻǺҪȴ쳣ʹ
ڶϵͷȴڶʵһһ
ҪһģڻֻڶͻȻ˵仰֮ͷķ
أ
ѾʹĻǽסĳҭŴ
ȴԾǺ˵ţ塪
Ƕûٴһߵ۾һ
ȴֻǶߵȻǰ֮Ȼŭһӵ
һЦ
أѵôͻЩСңֻͻȻ˵
㲻Ұְ㡣ֻȻҲ˵

³ң˭۵Ķ֣ң񲻼įֻЦһŰ̬֮
ӦÿˡֻͻȻ˵
Ůһһҵϣ۰ۣҲ벻ôҰɣԸңǸôֻʺǿеһߵ˶˵
ħһҰְֻɱ㣬һɱ㡣Ȼ˿Ҳȥ˵
ȴֻǶʲŭЦ
ɱңҪɱңʮǰɱˣαصȵ죿
ҪɱȴʵǷҵģҪֻˡֻǶͻȻ޵˵
ôСͱڴⲻǳôҹңⲻǳô
ʹҲŹ㣬ҰְҲŹ㡣ȻҲѪۿ˵
Ƕɫôһ˵Ͼ޴ĺչ
ߣҲƽϣһžˣʱһһɱǡֻ͵ת˵
ǵȫҷ˭Ҫ˵һ仰Ͱȫˡֻݺ˵ڲȻȥ
ŮأһϴʹӣĿһ֮Ҳ첽ĸ˳ȥ
ֻҵĴһϣ»ָ˰
ǻӳȥô
֪


1101 ѪծѪ
һ䰲ķڣֻֻһյƣƹٻɫģ͸ĲֲЩ谵
ӨӨĵƹ£ֻڷһϺõĺľƳɵϣ
谵ĵƹϿЩģ
ܾƺֻõĺ
ȴ˵һ侲ŵķڣⶾʵЩʲôû֪
һֻֽеͷȣһַֻεһǾš
ͻȻķ졣

Ĵڴ˳ȥ
ڴȥһ˲䣬ֻ֨һ챻˿
ӯӯӰ欣̷ƮݣǶʵŮأ˽
֮֡ر㿪ڽеͬʱߵ׵ߣӶǶʵȱߡ
Ȼһϸ׵֣ȥŸֻȡ
֣£ֻͻȻգ۾ǰĶ˵
۽ǳҭһ£̶ЦûУֻǾһᡣ
ҲûټʣһһḸ׵ֻȡ
֣ǲҪɱǣһᣬؽסʵ
Ȼἰʱֻʵɫһ䡣
ôɱʲôôתŮʵ
һæĿ˵ǣҾʶѡ
ǾͺãŶԴ˵İ취ֻһɱֻжϳܶžԺı˵
۽ǲһʧ䡣
֣ܸ˵˵һг޵ΪʲôôУڲץ۵һŮôǵĿȴ֣ҼѾܾöûгڽˣΪʲôҪô˵أѵǺѪˣز˵
һߵĶȴǹЦ
ʵ˵һ㶼ߣ۵ŮڵȫҵֻҪһԸ⣬Ǿȫֻһ˵¶һЦ
ô˵֮һ㶣˽УֻȻһǰĸ׸ץˣôһͻȻðһŮأ
ѵ۵һŮҲڸ׵
ôˣδ뿪̩ôץ۵һŮأ
һһеţΪȻס
֣ôԽԽǺͿ
ڲǸȻһǵô۵һŮ˭ôҲǵôͿأֻزʵ
ֻͻȻЦ
㿴ġ˭Ҳֻ˲ܿõ۵һŮֻͻȻЦ˵ЦһϢ
ǰĶ˵Щ֮ظˡ
ô£
֣ʲô˼ʲôֻ˲ܿõȴܿѵ۵һŮѾˣ۾ʵ
ûȴһ㡣ͻȻݺ˵
Ҳף˵
㲻׾ͶˡͻȻ˵
Ҹ㣬ϣûһ˸ҶԲңһжԲҵˣһҪȫǶͻȻݺݵ˵
ֲصĶЩ¡
ǲ֪һеֻࣿͻȻתԼŮ˵
ظϽĵ˵ͷ
֪
ãҾ͸㡣Ҹ㲻Ϊ˱ģֻΪԺףһ˻һҪߵκ˶ҪҪȻǿ϶Ầ㣬ֻñ㣬η㣬ĻǲŲ㣬ôֻʶŮĵ˵
ǰĬĬĵ˵ͷȥûнȥͲö֪ˡ
֮ǰǸ㽲ʱҴֻĹôֻͻȻһʧ˵
ǰص˵ͷ
ǵԼСʱǸ׾͸֮ǰ¼
νĹĺڵ׼Ĺĺڵһûˣϧ飬ȴ˻ʲôԵʣڻЩö֪
ǰְ֣֮ǰһֱҽפĹĺڵûиҽʱΪʲôˡֻգ۾ʵ
ΪҰˡͻһƺߣǶͻȻһȭݺݵǰľϣټľӺҪҵһȭһ㣬ʹҡ
ֻ̧۾˵Ұһ˵ȶǱϵġֻͻȻħƵ˵
ڻ谵ĵƹ±üȵŤӾͺҪһ㡣
ۣ֣ôֻգ۾ʵ

ΪҲűҪǷҵծȫҡֻͻȻݺݵ˵
֣Ůô£ֻʵ


1102 ʧѾõĺ
ɭͻȻһ㣬ڻ谵ĵƹ£ӵ
ڿ۵һŮȴ֪ʮǰһŮѾıƿˣ˵ˣͲò
һ˵һ߼թЦ
һߵصȻЩס
֪ʲôһ
֣ôԽԽͿأʵ
˵ǵСʱµһô촩һɫ·ͷҲúɫĶסΨ¶һ˫۾˿ֲ֮ɫǸһأ㻹ǵô
͵˵仰֮һˡ
ôأ
ǵÿСʱܻһһɫΣ17͹̻ߵһȫһɫĳۣͷ϶ǴһɫñӣһŹֵҸס
ÿǵ̸Сܾ
ÿεؿĹ˫Ӷ£оǸһɫӵһħ
ȫӦϡ
ΪǵһξǣսֵʱһɱǵǸ˿ָߴǸʱС߾ȷǼһԲһˡ
ǺʹԼĸףȴŭһ١
ʱĶ˵ˣһˡûʲôµģµġ
ҲʱػûǶʸЩʲô˼ȴǸĶȴһֱļ¡
˵ڻǻһɫ۵ĹˣػẦ£
ôֻͻȻϴһĨŹֵЦ
ɫˣѿ֮
˵ˡ
һɿ־壬һߵĶԼŮİһֻصͷϣḧ˵ɵŮѵڻô
£ڻ¡֣һֱˡ˵ÿǸúɫסԼȫΨ¶һ˫۾һ˫۵ʱؾʹĵߺ¡
ǰĶȴ˵أҪ£ҲˣҲҵ¡
ǶͻȻô˵֮һˡ
֣ǵˣôǵôСʱ֮⣬ʹûټǣ֣Щźɫ۸ħһļһﵽ˭ֻؽסʵ
ôһֱսʤԼħÿÿǸսʤˣû취СʱĿ־壬мսʤأ
ôֻ֮ͻȻתһ˫۾ע
塣
ſֲζ˵֮һӴˡ
壿
Ȼ˵
ֲ̩ϣһ
ഫʹʬʹأʹڰū۷꣬Щ˵̩ĴСＸÿÿҥ
̩ʱúΪŻСӵһְ취ֻҪһɫۣͷҲźɫñӵĺʱǾͻẦ£С
ô꣬Ǹ˼͵ĺڰ壬ûгҲûм
ѵ̩ʷڰģ
شĬĬظǸۣ壡
֣˵СʱǸһɫ۵ĹǺˡһ˫ŵ۾Ŵ˿̵Ķ˵
ֻĵ˵ͷ
ôܣôܣ֣岻Ѿô̩ʷϲ17͵ʱͱɱôֻͫŵ˵
Щ£ǲ׵ġֻͻȻһ˵
ûиֻǶˣǹԭʼšֻǶһһֵ˵
۾ǱСһһĴصߡ
ȫľˡ
ûи𣿡
˫ֵ۾˵
һߵĶתͷԼŮأҵĻҪ˵ģκ˶ܸǣôֻʵ۾ͻȻ˵
һ㶣֪Ϊθ׵Ŀһ˲ˡ
Ͻĵ˵ͷ
֪Ӧ˵
شӦֻ֮ͻȻ̾һ
ʵҽӴҲӴģʱңõǾѾʧ˵Ŀֲ壬ǵ֪֮ʲô鶼ѾˡֻͻȻ̾˵ߴһĪʧ䡣
һˣ׵̬ôǺʱһ˲ˡ
û˵ֻǰŶ˵
ʼ˵֮ǰ͸㽲ҴӻĹһս˻֮ʧһʱ䡣
ظϽĵ˵ͷ


1103 ҳҵ
ǵöǰ˵ӻĹ۸˵̩֮󣬾ʧһʱ䣬Ƕʱ䣬̩Ϊ˱֮ĳͻԲȫͨǶأڰ˻֮󣬾ͺһƶʧһ㣬µʱ˭Ҳûҵ
СﶼĻ񣬿˭ûп
Ƕʱ䶾ǣ
ûиκˣҪԼŮˡ
գ۾Լĸס
ֻ˵˺塣
֣˵ʧǶʱڣ˺壿ֻſھȸħƵ˵
ʵ˵ͷ
ǡ
ʱұȫͨû취ֻƴӴܣ٣ҾӵңӵһΪĵط֡
֣ǷԲﶼŨԭʼɭ֣ΪɭֵǸطôֻһӴˡ
ĵ˵ͷ
Ҫ֪漣֮һƬɭֲ̩ɭ֣һ飬ΣİŽһ
ֵǣƬֳȥ涼޷Էڵ̫գټֱжֲܰһͷ󶼸û󣬸Ҫ
ٴ缶̽ռȥ֮̽գȥȴûһ
ǻ𰸴û֪
£Ƕȴȥ⵱Ȼؾˡ
ֻؼʵ֣ĽȥôȥƬô
ͻȻӿֳһδ֪Ŀֲ
ʲôһȺڵеİ£
ֻ˫ֵҡҡͷ
Ҳҽȥֻ˵
ʱǣڿԼȻֵʱǶˣȫ
ǾǸʱ߸ҵȴһһˡ
ˣֻؾ˵
֪길ȻӻĹ˻߿мԱ
ǵģȷʵˡ
ôأʡ
˫۾ͫ׿ʼŴ
ħˡһʵһ仰ͻȻӶʵ˵˳
ȫľˣô˵Ļ
ħˣǶôƵһ鰡
صȻ˽⡣
ǲǲţֻͻȻת۾ԼŮ˵
һ㶣ȴҡҡͷ
֣Ҳ֪ʲô˵
ֻ˵㲻ҲģΪʱҶš
֪ôʱȻҴӻĹ˻߻6ˣ6˽ҵıڣԼӳٶȾԶһһĸ֣Ǿǵ֮ȴһһȫˣʱǵʬ׶ûп
Ƕô˵ǰظӵĲ⡣
ֻʼ˵ʱֻͷһֵܴžϧҹȥʱԼ˺ķѣһһģɢһأѪҺȾƬأһգ۵ʱ䣬ߵ6ȫˡ
һ˵ȭͷһߺݺݵ߬ţҲ֪Ϊ߻Ϊ¶üȵŤ
һߵŸ׵ıһ仰Ҳ˵
ʼ˵ΪܿɱǵĵʲôǵһͷʱȴʲôҲûпұΪԼҪʱҿˣ
˵ǸʱɫùŹ֣Ҳʼ
˭ѵǺ壿ֻ˵

֪ʱվ󶼲֪һɲǼҾˣ㿴ʱһģһһɫĳۣΨһ¶ľһ˫۾ֱ㶵վҵ󡣡˵
Ȼأֻؼʵڼеġ
ֻ˵ȻҾ˭ΪʲôҪɱҵˣǹָȴһҲûж
ʱΪټֵҷŭͿǹǵҿǹ֮ҷҴˡ
ôˣ֣Ƶʡ
ҿǹϣȴûжͺʲô¶ûһ㣬ʱһˣƵʱͻȻˡ
ңκο˱ȻҪǡ
ʲôʵ
ǣֻǶһһֵ˵
ʲô˼ûʲô˼ظӵĲ⡣
㲻֪ģΪҶ֪ʱѾ·ߣһȥû취ӦҸ֣ҪһѪֻ˵
˵ˣҵѾˣʱҪĻʱҪߡ


1104 Լ
ΪЦʱȴ˵ҸղŵֵܵѾȫ׸ǣ֮ԲɱңΪһô
ҵʱף6ֵôģԭȫɱġ
ҾҸô˵Ѿū׼6ֵܵķϣʹӦһ£ҲΪҲšô
ʱҲ֪ҵ־·ϵĲǱˣۣҾͺ˵۵ȫ֮Цˣ˵һַҪʹַ࣬
ô£˵Ѫ䣬һһ䡣ӵ۵ϣһѪʩչ֮ͲԼƿںߡֻĽеһи˳
ŵȫסˡ
û뵽Ĵڣ
û뵽Լһֱ߸ϣĸ׾ȻҲ΢Ļţ
嵽ʲôǸԼô£ߵʲôаȻ֪
֣˵˺۵һŮֻͷ֮󣬾˵
ֻ˵Ҳô˵ܸǣʵŮûֻ˺Ѫ䣬ҲԶˡЦ
Ϊ˱һ᲻ϧһС
ۣҪⱲۿŮһһôġĺǶʵ˵ԱվŵؿԼĸһ˲ֻоһˣƶħ
ûи˵˻վ
ת۾Ů㲻Ҫ£ܿͽˣеĳ޺ܿͻûˡ
һֻͼȥԼŮֱۣģֱ́ʱȴָ˻ȥ
ʵسһʹ֮ɫ
ֻǰĶʣһɺ£֡
֣㡣

̩߾
һҾ޴Ļȱ߾ͣȥ
ֻǰһװصĴ󲿷̻Ʒڴͷĵطֻվˮһεӡ
ɫڸսĿཡ˶ֱվ
һ˺Ʋ˻Ĵ򣬵һһ㣬վˣǱֱˡ
ϸȥĻῴ˵ȫѵĥϼ룬ؽʵ
ȴ˵ǰĴܹ֮ߣ滹һ޴Ļ֡
ڻֿҪȱ߾ʱֻһһĽ˶ӣŻ˹ȥ
ڿ쵽ֵʱֻӰĴӻ˳
ǰһĸߴ֮ͷӿɽʸǱֱߴ󲽶
һŴżϵϣһ֮ףȻϴŵһͨ·һ֮
Ũֵĺüһ˫ɣ˫ۣգǰȱ߾
ŵһܳĬӣŲ֮⣬һmanˡ
һͬվŵòսӣЩ人ӿƻ϶һƽͷսɫǻһޣġ
˾ˣͻһǰվŵ˵˳
͵˵仰֮ǰվŵĿߴͻȻ۾һɡ
ǲסĿڰһȴϰ˳
ǣϸģ
ǰӶʱɫ׼˵
ǰûٴԶ
ȴ˵˭
˳Ϊ˾
Ұ˾˾ۡ˸ոմ͸Ͻ߸Ϊȥĵ籨˵һж˳ҪǶˡ
վһֱ֮ԶıҰ˾һһˣס
Ұ˾רİμ
Ҳ߶ˣһһҲĵط
˿ֻǰ۾ſҪͷͻȻ˵̩ˡ
һĪʧп
Ա߾վżһҲ˵
ϵûУֻͻȻתͷһ˵
һ֮Ǳһ޳˵ûС
絽һֱûϵϡֱվ˵
˵֮۵һͻȻɫ
ǲ˰ɣ૵˵ͬʱһȭͷݺݵ߬š
֪ͨȵˣҪ֪Ȼ˵Ϣֻһ
ĵģ˵ǡ
űɿŴȥ
һߵפŴͷ۾ɭǰ棬һ


1105 ûҲ
˾Ȼǿ϶µģСӡֻһߵǰĶ˵
΢΢תͷһۡ
ϣɣ
쿿ˡֻŰ˵
ǰ۵˵ͷ
ȥϸѰɡ´ȥȡֻ˵
˵֮󣬺ĵ˵ͷű㽡ɵŴȥ
ϣ
ѵҲˣ

ڻѾĿʼŰʻʱֻһϵӰĴӴ˳
ô죿ôֻһһգ˫Ͼ˫˵
ˣֻǰЦ˵
˵ǰһµ˹۾ǰͷ΢΢˵ȷʵˡ
˵仰֮󣬻ѾʼŰʻȥ
ֻͷϴ󲿷ֶ̩洬ͷ滹ɫĽγͣ
ڳǰĵطֱֱվˣһ߳֡
ֵǣߵۺļҲ˻֡
˾ǵѾˡֻ˵
΢΢ĵ˵ͷ
ϣ˵˷̤̩ܲгˣȻѪأֻ͵תͷ˫纮һ˫ͻȻһգգǰ˵
ȴֻֻ΢ۣ˵˵׼ֻǸ
˵֮ۺ쳤Х
˵ĺã
̸ĹУѾ˰
˾߰ɡЦ
۵˵ͷǴ̤̩֮ʼ̡

´֮ǰͣǰĸӱ첽˹
˾ȫ˵
΢һ֡
ڿʼҪ˾ֻͻȻ˵
ûУһ
վŵļĸϽ˵ǡ
бȸվˣһ۾Ϳǵģѧͨ˵ģûУ۶˵
һĻЩϰߣǰļĸϽ˵ͷ˵˵
Ҳûйǣֱ˵߰ɡ
˵Ű㵱ǰȥ
ۻԼмһڣһ߼Ŀȥ
һ·ϣ̧۾Ĵš
вסп̩̩Ҳϡ
һߵһ΢˫Ҳһߵİŵһһʯͷһ㡣
ôˣǵϢûУֻͻȻ۾ǰ濪һ˵
ǵ˾ʻϽʵʧȥϵ֮󣬱һֱϵϣơ
ѻ˵һ룬û˵ꡣ
ɫһŭ˵ôˣ
ǰ濪ĵĲɫһ˿Ұ׸Ͻ˵ûϵ֮󣬱㿪ʼȥѰңĵطкܶѪ߻д򶷵ĺۼԹƣӦǱʵ˸ץˡ
顱һ
ֻۺݺݵһȭ˳ϣһǺȻɫ
ôֻ͵һʳ
ֻǰĿĵĸϽ˵ݿɿϢǶѾȡ
ʲôطڲ顣
Ҳ飬һҪǡ֪ͨȵˣˣʱͻ׼ֻһе˵
˵֮ǰ濪ĵģɫЩΪѡ
˾Ҫִˣµʱ֮⽻ֻ˵
⽻ƨŮץˣ֪һܸƨ⽻ҪҶŮһָҾһӹҲҪȸˡֻһͷʨ˵
˾ô˵֮ĿģϽٶ˵֪˾ĻƢ¾û۲Ҹɵ¡

ǸϵȵͬʱǱߺҲæŲѯǵ¼
⼸ʵǲӸæĲɿ
Դǰϴ󶾻֮ûٷѹ򣬲Ǯˮһ㣬һһþͱʸͷһٳʵһ취ҲûС
˭¶أ
ʮҲҺͶԡ
ⲻոմӻĹõϢؾ͸Ͻĸ˹
һһſĵطȥ
µĿڣǶڰĺ衣
磬ҪĶȫҵˡֻǲһߵŷʺĶһܹ˵ںȲĶת˵ҿ
˵űӹǲӵݹļ
ֻһӣļȷʵ١
СӵһУ涼Сһ˵һ߲ϵĺЦ


1106 
Ų˵֮ǶѾֽӹǰĵ
һֻۣдϣüͷ΢΢һ£űϸӵһߡ
ͼ򵥵ĸ˵Сʲô·ͿˡֻͻȻ˵
˵֮ǰĲӸϽ˵ǣǡ
ű˵СֽڻĹͦģ˵
ôһ˵
ǵģǵ飬СӺ֮ǰȷʵĹһĵ¼˵Ǹ߹ŵķ˴ûһųģȴǸ⡣
Ϊʲôѵ̨ӲôƵʵڵԽԽǰ棬ǶͣҶر
ֻǰĲӼ˵ôģǱ߻鲻ͷĻ̨ԲһĹǱߴϢʱں߿вٴԵʱСӲųġ
ŶǾˡ
Ȳ̨˭֮󶼸Щʲôֻʲʵ
һߵĲӼ˵ǱߴϿСȷʵе֮ͣǸһϴ죬˵ϴһ鷳ʱеĺԱҺС󣬿˹ȥȻǰȫɵˡ
֮ʼȺڻĹңһǮļ죬ĳΪǼĸٺǸ˲ٵΪԼѡ뿪ˣʧһʱ䣬һʱУǲ˺ܶ෽֪ԭСӾȻȥ˻Ĺ֮ǣУ»һС
ǸЩʲô⵹ö֪շתص˻ĹС
һһʮĽе¼ȫ˵˳
˵֮Ƕʵһ粻
һ״ɲ豭Ļš
磬Сӵһϡֻ˵ǰĶ˵
Ӧһûб̬Ҳûκεı顣
磬㿴СӣǲҾСãζһҾСһỴ̂˺áǲӺݺݵ˵¶һɱ
ŶҲôãͻȻһ˫۾˵
һ˴ߵŭܰϹӸеһԲǲӺݺݵ˵
˵һ㶼ãͻȻݺݵİǰĲ豭˵Ĳˮȫϡ
ûпСӵйɹŹֵĸодСӺǰ˱֮ؾһֱң׸ʲôޡֻͻȻһ˵
ԱߵĲһ㶡
磬˼ǣСֻӲҽʣĻ˵ǰĶ
ֻһİѺ󱳿˵ҵǲ£¾£ҵŮѸ첲ա
˵֮ǲվһ仰Ҳ˵
ϣ˰СӸˡһҪɾ䣬Բֻ֪ͻȻݺݵ˵
õġұ֤񡣡ֻЦ˵
Ǿͺá
صôģԤһǱġֻʺݺ˵
ɴɱһǧҲϷŹһˣ仰˵һҲ
ڰ꣬ϵ֮ǲӱ˳ȥʣǶʵ۾ɭеһͷҰһ׺ݣݶ

۵ס°ŵһͨլԺߡ
߻ϿҵǱ̩ˣڸ1000̩£ͰһԺӸס
ڵۻ¾ȫס
ȻҲסլﲻΪΣҲΪܣΪ˸Ϊ˾ԼŮ
һס۾Ĵ̽ǵ١
ҪȷǵİȫϾԼһŮ
ڴڵ൱ƣţһ쵽Ʋ֣ΪģΪϢһֱûд
һߵĵطŵԾǸϾ̬һ˰ӱźӣİ꣬޶ԡ
ŵʱͻһ첽ܽĽŲǵĶ
űһ
˾
ĵֻһ첽ܽĵϴϲѾ˽
ô鵽ǵˣֻȥͼʵ
۵һ֮ǵĸϽ˵û
۵һ͵ıʧ֮ƺ߳
˾ץһʵˡֻ˵
ôǣ
档
Ҵֻһ


1107 Ѫ
гڣǰĵĸϽͷӦűٵܳȥˡ
ԭ۵һֱ׷ǵ٣ȻǺʧһȫͻȻĲˣû취һǼӹĶʵˣⲻŰץ
µĽŲű㿴һźɫװųӱģŸ첲Ѻ˽
ϴѪϻЩ࣬ȻǱġ
һߵĴڴһ߱ǰߣ˫񶾱˫ۣ˿̻һգգǰǣɨһȦ
ҽֻһĺݺݵǱѺСһѣƵһĲԵڵϣߡ
˾һˡֻʱ˵
һ˫ںڷӶʱ̧۾ǰǸСӡ
Ǹץң֪ʲôôҿֻǳһͻȻеȻֱֻĿţͻӲ
ϻֻһУһĶʱһȭݺݵĴߵ߹ϡ
һػСʹһӹڵϣڵĴŴ
ǶʵˣֻһһĴŵ˵˳
˵֮ͬʱҲĸվ
Ǳŵĳӣ۾֮ǰ˫۵ʱסһ㶡
аģһô˫۾Լһһ˫ô˵Ĺâ
ȴ䣺ôȻ֪ҵǶʣǻץңҿֻСŶʵţƺ˵
˵Ҳ̩κһֻҪǶʵ֣޲֣СӾԴˣΪǰǶʵĳˡ
ν˼ۺ죬⻰˵һҲ
ֻͻȻЦǶʵ˾ͺãҾ㲻ǡ
һ˵һߴ˹
ңǣûץһˣмеģһŮӣֻͻȻſʵ
ޣӾҲ㡣ͻǳ³һĭ˵
˾
һŭڵ¿۱һС裬¾Ҫȴ۸ֹˡ
ֻ˲ࡣ
һ飬˵ǲ˵ű
Сӻǲ˵
Ҳ֪Ӳ˵
˵
ֻһŭͻȻһֻ͵ץסСӵͷݺһקСӶʱֻоͷƤҪҵһ㣬ʹİ
˵˵ŭ
˵ӣҲ˵СӼӲ
һŭ˫۱Ѫ죬緢ŭĿʨ
ߵĵ΢΢һ֮󣬸ϽĴӻһذ׸˹ȥ
ǺŵüͷԾһ仰Ҳû˵
һѷľذ֮СӹȻ߳һɺ£
Ǹ˲һɵӣ
Ҳ¡
۸ûиһᡣŭˡ
۵ŭһͷͻƲɵӹǰذ֮
͵ֱһһֻһץסСӵһֻ֣ݺݵİڵϡ
һ
ذ׺ݺݵСֱϡ
һ˹ĲҽУǼһʹķĴ
ֱ۶ʼҵĲֱðѪ˲Ⱦ˵档
˵˵
ֻȫǳŭĻ棬ûһ֮⣬ͬʱֱֻϵذת
ǼһʹȥһȰֽҪҰףӸǾҵֱΪĵĴʹҵĲ
۵˵
ǼһѾֲſڵϣʹ˵
һ
ֻ͵һѰγǰѽֱϵذףѪȪӿһӿ
Ǽһֱ۾ͺմѪˮݳһ㣬໵ĴС
ȴûһ֮ͬġ
ۡһݺݵذ͵ٴεȥҪǼһһֱϡ
Ǽһʹеûˣ˺һڵϣΨֻѾ˵ֻǽסĲѪҺȾ˵档
һߵĵĴûп˾Լ֣˿ҲɵۣǺֻ΢΢̾
˵˵ֻۼʵ
˵ҡ˵
Ǽһȫˡ
û취ʮָʵ̫ʹˣϧˣò˵
ã˵һ䲻ԣҼĽŸűذһһֵ˵
ǼһſڵһŨصĴϢʱҪһǺš


1108 Ҹһȥ
ǡǡȷʵץˡϸ˿
Ǳ۸һһֵ˶
ץǣûУͫ߼ķŴ˵
ڵߺ£˭£Լٴεجġ
û
û
Сӵڵϣ˫ֱѪҺʹ˵
Ȼûʱֱһůֱ飬һʯڿ
ڱǣֻۼʵ
Ǽһʹȥһͷűĵ棬촽΢΢Ķš

³ֵʱûн˵꣬۾
ʹȥˡ
һץͷ
ιι
ϧСӵ۾ѾıղŻҲӴ˿Ѿûһ㶯
˾Ѿˡֻһڶ֮Сӵʺǰ˵
վһӵԼϴѪذס
ϳȥ˰ɡ˵
ۣȻԵзһСеϧ뵱Ҫ֪˿Ǵ˶ġ
˵һǰһٸļһҲеϧ
ںĸɵǸ֮󣬺ģסǻʬȥ
ֻĬĬ߶
ղʱǼһ³ġ⣨Ǹطʲôţ
Ȼ֪
ףֻ͵תȥһֱվ˵
ǸŰ壬һű
˾ʲôԸһ
ֻ˵Ҳ飨Ǹʲôǵطֳ֣Ҫ֪ô˵֮Ավŵ׸Ͻĵ˵ͷ
֪
˵֮󣬾ʹȥ
صϣƺһϵһոݵ̲һڡ
ϻմǼһѪҺѾֱϣȴһҲں
˾ʵûҪɱһߵͻȻ˵
ֻ۵ǰһۡ
ߣûûŮģ㵹ǲں۲УŮһڴϡһֱ˸ץˣ㣬סôŭ˵
̾һû˵
ҿȻڻû££ҾսҲҪиһˡֻݵ˵
һߵ˵û취˭Ұ˾˾ǳҰأ

ʱ׻ˡ
վԺɫһ۾Ϳס
˾ˡֻܽ˵
ô¿ҡֻǰȥ˵
˵ֻ֮˵˾ҲˣǸУֵһһСҹܻᣬһͷỴ̈ӵı
ǼС͵ҹֲֽܻҲȥˣǺһĺڵţûʲôһĻ쳡
Ǹеĸ̵ӾͲ̫ɾҵ飬ǼһǰڵϢĻǰŵϴǶʣǺʮǰͻȻ뿪˶ʣרŵ⡣ֻһһʮĽһȫĸǰۡ
üͷ
ֻ͵תͷǰ˵
ֻ΢΢һüͷ̧ͷ˵Ҿȵĸ̣ӵı
Ϊʲôô˵ֻ۲ʵ
ֻǰĽ˵˾ǺҲˣԴǰ֮һȫĻˣ߿ص˱ӵĶ࣬ȥǲӵĹ˾ǲѾܶûȥ˾ңôһֱæµ£ʲô£Ƕ֪
˵֮ĵ˵ͷ
˾أֻǰʵ
˵ҲǺȻıץˣҲ¿϶صҹֵܻطȫĲʵߣҶԶʵ˽⣬ȻǺۣȥֵط
˾˵Ĳ
ô죿˾˵ֻһ˫絶۾һգգǰ˵
ֻ룬Ȼתͷ
Ǳȥ˵
ãҴֽȥС㻹һȫľȳ
۵˵ͷ
Ҹһȥֻ˵


1109 ҹϮ
Ҹһȥֻ˵
˾㻹ǲҪȥ˰ɣ齻ǾͿԡ׵˵
ֻ΢΢һ֡
Ѿˡ
ĳʵʮǰӦˣ벻ϵ˽졣ֻۺݺݵ߬еȭͷ˵
һߵ׿޷Ȱǰ˾㲻ٿڣΪ֪ǰ˾ǰ˵ʲôõġ

ĺȫǱڡ
ſǰվŵӾڣͱˡ
ĺſվŵĸźɫװӣɫĮ
һվʯͷһİվ
ĸȫǸŶˣֵ൱ĸߣӦȻҲǾԵĹ졣
Ժ߲ʱܴȮյĽ
ֳ͹һ쵽ĿХ˳ʳʱ򲻽֮⣬һ쵽ս
ԺվŵıҲǲҽЩյİ벽

ɫ䵭ǺΧƵ·Ѿ
Ϊʱ򣬾ע⵽ܰǮ˲Ӽǽǰĺһжˣϳǰĺ֮⣬ܼûʲô
ںǰһĹ·
һ·һ̻Ƭ̻ǰǻķϵģڱа֮˺ܶľֻЩľ˼꣬ôïʢǲƺϵĻȴ쳣ĺá
ǰĺߵƻͨ
ߴԺȫôʯɵģܹ4׶ߡ
ȥǼܵ飬ټϣΧǽ汾еӼʩҪȥ췽ҹ̷
ҹϮʱ򣬺һƬž֮С
ֻž֮УͻȻƬ̻ĵطĴ죬ƶ졣
ֻƶϸ˿վںſڵıڼҲüοˡ
ϸƬֻ̻ɫӰƶ
ͻȻһͣ
ȫֹ
͸谵ĵƹϸĿȥֻǰĺɫӰӺȻһһɫεӣ˴һɫҰսװͳһɫܹ6֮ࡣ
ÿ϶ǹй΢壬Ѿѡ
һǰĮӣõһѴM-93XIѻǹ
ӵѾţҲѾװˡ
ںҹ͸¶޾ɱ
ףҰսӳһһˣǸ񶷼ɣǰɱҰ˾ٮٮߡ
¸ļ޲ѵġ
ҹеǣǿ̽ǰ
ȫֻ֮ͣһ࣬ͻȻһӰҲŲƹ
ôͻǸߴӰſǰĲƺ˵
ϸ㷢һ˫۾
ۡ
Ұ˾˾ۣ˿̵۸һװɫԽҰҰսװϿųǹ
ǧƲǰۣ뵱ûе˾֮ǰҲһսպա
ǰſŶʵ
ֻ˫絶۾ĴգţǰıſڵĸڣΧǽ
СǿõŲһ£Χǽûͷֻ͵תһſһĺ˵
ǵĵ˵ͷ
ſٵĴӱıͳһŵŲ
óֻ֮ĿʼߣһϸСĺΧǽȥΧǽ֮ͻȻֻһɫĹһ
ǰСǿӸϽѵŲˡ
иţԷΧǽ水ȽĶ̽ͷֻСǿ΢΢ü˵
а취㶨ôֻתһ˫۾ʵ
Сǿٵĵ˵ͷ
У
Ҫʮӡ
ûϵǵ̽ͷȫٵƵȫתɱġֻ˵
õġ
ֻСǿһ˵һ߿ٵĴӱһС͵ĵԡ
ϸָڼϲɣҹУָֻڼ
ʮ֮
ֻСǿһİСʼǱϣתǰ˵ӳ㶨ˡ
¶һ˿Ц
׵˵ͷ
˾ҺֵǺܿͰ³ôֻתͷǰ˵
˵˵һȥֻ˵
˾ǰ׻˵ʲô
ֻ˵˵ˣָӣҲһûУǿ˵
ǰֻεĵ˵ͷ
֡
ֻһͺǰѸٵӡ
ɵſڵĸڡֻ˵
ǣ


1110 
ǣ
һ£ֻѻ֣ɿеľѻǹ
ͬʱе׼ȫǴſվŵĸڡ
ĸû뵽ºڷߵϣɥϡ
ֻѻȷԼĿ֮һֶһһokơѸٵſ˵档
ۣ
ߵ̻򴫳
ͬʱǹװĴںҹһͷѪĶħ۵ȫ˵ظϡ
ĸſڵţƱڣӦĻᶼûУͨһȫѵӵ͸ţĻᶼûȫˡ
ϣ
ֻߵֵ̻شһ
źɫҰսװţ׵Ĵ£һͷ⿪Ķһǰӳȥ
ɺܿȫǰΧǽ
Χǽֻ֮۾׶ߵΧǽǽرŵĴš
ϡֻ˵һ˵һָǰ4׶ߵΧǽ
ĬĬĵ˵ͷ۴˿ҲǴҰսӳ׵Ļ
˵ֻ֮ѵصĵģһ߸Ĭ˫ֻء
ɣ
һͺ֮
һӽýĵģ̧űı
ĸߴʱһʣ˫һץָĿ4׶ߵΧǽ档
ȵΧǽ֮¶Դ
ֻΧǽ߾վһһɫıڣһ̣ţһĴš
ſĵģŤͷǰһƣʾȲҪ
ô˵֮űǽһ
ֻǰſǽͷϵҰսģǽͷһԾ˽ȥ
ȥһɲǣһǳ̵ıϮȥ
˵ǱҲһͨɫ͵һ촫Ӧʱͷϧһ
ҰսӳˣɱһڵûеĻֱǰ׻ˡ
һֱǱڡ
Ǳڸպת͵жܵĳȭ
ǵȭͷʱһֱֻ͵ıԷסֻ˵һֱһסĲӣָе͡
ĵһӷĲǰذһĨ
Ѫɽ
Ǽһڳҭ£ھҷŴʱӿʼıñ䡣
ˡ
ɾ䡣
һŵǰı֮Ȼİʬϵһ߲עĽĴһڡ
ȻͨǵĶȷʵ峺ĺܡ
ϡ
ֻ֮󣬱ߵҰսԱ˵
˾Ǹн£Ľŵ˫֣Ȼһʱɾȥ
һǸһֱĿӲ˫ȥ
Ȼһֻܣȷû֮Ȼ˼ſ첽ǽȥӵ4׶ߵǽڵʱ򣬽Ųһţһݣһһ͵һ˽ȥӽڵһ㷭˽ȥ
ȫԱȥ֮󣬱ѸٵתƵһעĽ
ҿ¶ܵλñȽϺãûбԷ֡
ߵĵƹ̫վǺ¡
ڽ֮󣬱ҺûзǵټɣֻȴĵطХ
ⲻһ㶡
йһҰսԱգ۾ǰ׻˵
˭֪ΪǱɱĸ֣ʲôԲ£ʲôʩܸΨ鷳ؼͻҽУһ²Щơ
̽ͷܵĶֻ֮ǰĺլΨǰĵطصıࡣ
ӣӦǸµĲֿ⣿
ĵطҲǺܶǰء
ǹХǴұߵһСﴫȻЩȦ
ǰľ֮
ע⶯ǱϣһҪС㣬ǧܱ֡
˾Сǿҡֻ׷Ը˵
Ը֮˱˵ͷŰ׵ķԸܿĸԸɸԵ顣
£ۻһҰսӳļһס
ǰȥ
ֻèǰ棬θСǿۡ
ȥĵطĵ²ֿ⡣
ǰѾ10ˡ
ǺլߵĵƹѾϨˣ˯ˡ
ǵҵڴܹվڡ


1111 ¶
ǵҵڴܹվڡ
ͨǵҵһСʯ̳ɵһСϣҲվڣҿǵľ뻹Զ
ڹ۲쵽ǰֻ֮شͲγһѷذס
ǴֻŤͷ˵
˵֮󣬱ǰվʯ·ϵȥ
ȴ˵ȻӦ֮վվһ첻ЩۣټԺôֵܰţǵȻʱ˭ð
ƫƫỹ˸ˡ
ȴ˵ֻǰӱƽڿҪ˽һ֮ңʱ
Ȼ·
͵ȥ
ŵһüӦûеıȥһݺݵؿڵϣֱӸ
һոշӦУͬﴫһʱһתֱ˹ͬʱֻȭͷ׼һ˲Ϯ
ȴ˵һǸһ֮Ӳ˷¿һֱǱڵϥǣںݺݵߵǼһϥ֮ǱڵﴫһƺߣӭȴһѴɭ֮ıĵ档
һ
ذֱֱĲʺ
ͫ׼ķŴһֻץ׼ϵһֱĻ
вʵˡ
˲䱻ŵʱ򣬵Ǳߵıڸûп
ȴ˵ס˵ʬ壬Ǹ˹
һǰĵط˵ǵȥҹ۲һ£լߣΨصı࣬Ҳ϶ʲô˵ãдСǾͱֻ˵
˵֮Ա߸ŵۻһߵСǿ˵ͷ
ģ˵ôô
ֻ˵
áֻ˵
˵֮󣬾͵תȥ׼5װ5ڽ
תһɲǼ䣬ֻҲĵطͻȻХԽԽ
ҰŹХжԷ
һˡ
ˣǱ߱¶ˡֻͻȻһ˵
˵֮ԱߵɫͬʱҲѿ֮
ǵҵһӶ֪ΰźá
ԥĹУǱߵĵطͻȻһǹ˳
Ƶǹһǹ΢ǹ
ǹ𣬺լһˡ
ǱǱˣϽȥֻһ߰γǹһ߷ɿǱȥ
ѾϨƵĺ˿Ҳȫ
˾Ǳóȥˡֻһߵתһǰ˵
˵֮ۺݺݵ߬ȭͷǰǵңֻҴ˿̵ſڱѾȫİγǹͬʱ񾯽ܣڻ͵ϮǼܵ顣
ƺһŭ˵˰ɣ
˵ױ˵ͷ
Ŷеĳǹǵҵſڵ5ȥ
Ƶǹ׼ȷĴ2ڵϣ˲ûüܵıڣӱӵѡ
ǹȫǱΧȥıǣ󺰵ߣҲˡ
Щһߴ
״ǰһˣһ߶ųıɨ䡣
һǹÿһǹһڣǹ֮׼治Ǹǵá
ͻȻһźɫı͵ĴӺ˳ǹҪۿǹ
ۼֿ͵һתһСġ
ֻ׹һһֻеذﺰͬʱ˳ȥ
һذ׺ݺݵլǸڵʺ
Ǳ˫ԼѪʺҽһͨһԵڵء
˾ǳֻ״󺰵
ʱֻصҰսӵĳԱҲʼųıȥ
ҲȱֵҰսӵĳԱûһ㶯
ۼʱеıѾҴӺլ߻ʱŴǹñڡ
µױѡ
˾ǱҪȥֻ˵
ô죿ֻ͵תͷһ˵
ȥҲҰսԱе֮һҲΪղȥұߣұߵĵط˩ŰգԲžסߵıڣű¶١
£һֶԱ˭֪
ȴ׵ĺܣȻ֪ͣһӵĻǾˡ
ǿҲ岻ȥˣΪǴӺѾıʵ̫ˡ
˾ûѡˣܲߡٲߣȫ岻ȥˡֻͻȻת۵˵


1112 
۾¶ʹŭһߵҲͷȥ˭£ߵĻ·һ
˾ߣǳ
ֻ׿۲˵ε˵
û취£ԼֵҲ۳£С£ۿɲܳ¡
Ҫǳˣɲһ˵£Ұ˾¡
ˣ˵һʮع֮׳Ҳǹ
͵ô˵֮ҰսӵĳԱһ㶣űһ۵һֻ֡
˾Բˣ߰ɣ
˵֮󣬱һӼס۵ֱȥ
һеսһѳǹųıǱһٿɨ
ŭХӵеĴźɫװıڶʱѪ죬ҵڵء
ҽǹ˲߻ص
ֻһں涥ǧһɱ¾һ߶źۻҰսԱе쳷ȥ
£ֻҰսԱһػǵ˾һſڵĵطĳ
һ͹ǰӿһȺһӸѹȥǲͳ塣
һ֮ѵӿ
վǽղǵǹ롣
ҪӵɨʱҲûһ취ֻܡ
һŭХӵһֻǡ
ǰӵ棬ƺһҧһֻеǹһɨ
һɨһڻǳˡ
ſڵվŵϮǣеǹվ㱻һҰսӵĳԱǹ
˲˲Һһز
ڸɵǰŵıֻ֮ǰҰսӵԱڻ۵£˳ȥ
ҺѾû˳ĳ֮ʱżϵǹҲ˳
ǳֻ֮Զߵһ߿ʻ
ʻ֮󣬵ǵǰ˻һ̥ĦľĦ
˾ֻߴӳڵ¶ͷ˵
ʣʱŵĽԱ
ųһ֮ҰսӳԱڻ£ϽĽ˳
棬һǹܳıڿһǹǸڵϣǸһӲҺһڵ֮ײ˳
Ƶǹڳβ
ǹǰ˻һһת䣬һ·Զʻȥ
׷ıڣʱ˵׷ǡ
ˡ
ֻЩǴ󺰵
Ǻͣȥ
վס
һĺһĴ˵ͷ֮ϡ
תһǰ˵ӣǸոմӺĶʡ
󻹸ŵǳģԼأɫѿĲӡ
ȴ˵еıôһ֮ͣȫٶһһ㿴ңҿ㣬ǲ֪ôˣ
ֻŵϵʬ壬ȭͷݺݵ߬˫䵶һ۾ںҹգţͬʱĬĬ˵ˡ
һĪĻ˵꣬ɱ¶
Աߵ˶֪˵Ǹ˭ܸо˾Բһһˡ
ˣץղûӵļһֻǱߵһڿ첽˵
˵һתͷȥ
ǣ
ߡ
ȥֻʴǰȥ˵
˵ʱȫźԺȥ
ߵԺղžһսģŵʬѾЩڸϳһƣһڻڲõϵѪ
ŵѪϢĶȮǽ˹ĴУŲϵĴУҪһ㡣
Ŷǽֻ֮ǰԺмĵطվźɫװıڡ
ǰһҰսɫװǡ
µһһһҰսӵĳԱ
ʱǾΪʵӲȥû취ű
ϸȥֻȲǹظ·ҲһǹѪҺ˳һɫĽð˳ʪһƬѪ죬˿ӵ۾ߴһĳǰĶǡ
һҰսӵĳԱǹһƬѪҺӻǲͣĲﻹסðѪȻѾ첻ˡ
ڶ߹ʱ򣬵ŵ˵ʱֻʵɫɱ


1113 ɱ
ȰǰǸѾ첻еҰսӳԱ
Ȼ̣һš
ڵﻹðѪҰսӳԱȴһ㷴ӦûС
㡪һŭֻڿǶ̧ԼսѵʱȻǹ
㱻ǳĸһ߷ڵϣͨһԵڵأʹƺһ
ǶĿһۡ
ϳȥֻʶǸѾҰսԱ˵
ǰĶô˵֮ߵźɫװıڶʱĵ˵ͷŷɿһץڵѾʣ°ļһһֱֻȥ
ϳȥǰҰսԱ֮ȻǹȴûһķӦֻĿԼսѱߣȭͷ߬ıǵѪ
㡪Ⱥ쵰бɱСүҡֻƴĴе
ֻǶһ
ߣɱ㣿̫ˡ
ĳֶӳֻͻȻ˵
ңǣǶͻȻſھʵ
ǰһװнǲ߻һϵжԲһܰõģһڵӼص£ģţƵ˭ܰõ
ٿһҰսװǶʵȻɵһ۾Ͳ³ϻѾˡ
ۡ
Ȼ˵仰ֻ֮ŭ˵ޣ㻹ǰ׷ĻˡҾҲ㡣ֻݺݵĴ³һѪ˵
Ʋһ˵֪ǵĶӲͷҽ쵹ҪĹͷӲҵĵӲ
˵ֻ͵̧еͷȺݺݵĴǰӵлѪ˿֮ϡ
˵˵
һŭ˵Ƕֱۺݺݵ˿ڡ
ֻʹĲҽһȶھҵĲ˿ѪȪӿһĴð˳
Ҳ˵бɱСүѪ۴ڵĴ˵
гڣֻһԵĶͻȻˢһµһѷذס
ҿ쵽жӲ
ڶʵһ֮еķذһİһǹϣҹдһĲҺ
ϾΪҰսӳԱҲˣҲҲ֪ʹ
ʹһҰףؿڴǹӾʱҲʼȿʼðѪȻѾˡ
ۡһǶʺݺݵİγ
˵˵
˵
˵ͷ
ֻþһ˿͵ǰһڣֵĶеذףһؿϡ
ֻһֻֻצһĽĿǶʵϣðѪظһѷذס
Ͷ£ģı۾
ˣɱˡ
֮һߵĶһһƿʬ塣
ϳȥֻŭ˵
ڶû˵Ͻİǰʬߡ
һҪɱ˵Ķʡ
ۣҵľˣҪˡ
ҹֻ̧һ˫۾Զĺҹ˵

һɱеĳڡ
ֻ˿̵ĳŵĲǱˣǡ
ڣֻһ԰׵˵û°ɣ
ϸȥֻ׼һǹѪҺʱѾ·ʪ͸ˣȾһƬ
ҿһӲʵĺܣڱ׼Ѫӡ
˿תһ˵û¡
˵ȻǸɾǴ԰׵ϣܿĳ˲ᡣ
֪µƢҲûй˵תͷȥ
˾Բ𡣡
ֻͻȻ˵
˵ҰսӵĳԱͬʱͷȥ
û˵һš
Ƕ֪˿ΪǸеɱ
ֻһ졣
ͻȻݺݵһȭͷ˳棬۾Ѫ֮ɫ
ǵĳһᱧֻۺݺݵ˵
˵֮һߵ׻ҰսӵĳԱȻû˵
һ·Ϸɳۺܿı㵽ǵס
ʧܣʼδġ
Ȼûпϳ˶ʣ۾ܸоʾǶլڣܽܽ
ھϵĥ֮е˵ȻҲ˯
һӽܵںѲߡ
˿̵ƻԻ͡
ټĿڣֻɭѿһһ
ԱվŵĳҲһĳĬ
ĵطվŵԼŮأеͷĲӡ
ˣȻ͵ϮĶûз֣Ǽǻ᲻ߣһŭǶʵͷȺݺݵûе


1114 ɱ
ǰĲӻгǶĬһƷ˴ĺһ
ǶǸʲôԵģֻʼ˵
磬´μٳˡֻǰĲ˵
һŭ
´Σ
´ΣҾҪǵֻʺݺݵ˵
ǹǽˣڿ϶ͲŮֻǶͻȻ˵
ġɶȥصҡֻǶͻȻ˵
˵֮ǳĸϽĵ˵ͷ
ǡ
ű˳ȥ
һӿűӣİ۾ı
أȽ˯ɡֻͻȻ΢۾˵
궾ô˵֮󣬿һǰĲӣű˵ͷ
õģ֣ȳȥˡ
˵֮󣬱˳ȥ
ڴ˿ֻʣ˶ʻǲˡ
صֻ֮߳ͻȻſ۾ĶǰĲӡ
һӲѲӸһ
ôˣֻʵ
ʳֻ֮ǰĶ˵ҲѾ۵ɱˣǿ϶ŮСǡ˵
һ㶣̧ͷǰĶʡ
磬˵ôҾô
˵ֻ֮˵ǵýҸ˵ô
˵֮󣬲һ㶡
˼ǣ϶ôǼڵҵļһȫˣֻɭɭ˵
˵ֻ֮ǰĶ˵۵ŮȲɱˣǸСӣΪǶ۸ȳȥĻͲˡô
Ƕ˵֮ǲӵ˵ͷ˵˼ˡ
ڰôֻգ۾ǰĶ˵
ڣһӾͶһݲ
Ƕʱ˵Щ֮ǰĲӸϽĵ˵ͷ
õģȥ졣ֻ˵
ţȲҪء˵
ǰĲӺǴĵ˵ͷ
Ŷȥ
ȥʱֻһӰɿһ߶ȥľһֻèһ
ǲӵȻûܿӰ֮߳󣬱ɿǵҵķȥ
ֻ֮߳ǽǵӰ¶ͷ
ϸһӰô
ֻ˿̵ؽһϸѿ֮
ѵְҪɱǣز͵һ
ɣش˵
ô֮󣬱̽ŽŲͻȻһһǰĵط˹ȥ

ס֮ڣһֱںĵߡ
ÿ춼ЩһЩȪˮѶա
ҿֵ屾ͽʵҲδܵӰ죬ǿŮȻϣ
һӲһȦ
˿̵ĵڣеֵȫı
ǰĸʯ񣬳˳Էʱ򻻰֮⣬һ춼˵һ仰ǶŴСȪļǶվһȫĺûһ㡣
ĮıڣľְأǶߵˡ
ǰֻ
ûٷԽһֱôȴΣһᶼûС
˵ǰľıڣЩڲȥڵ졣
˿̵Щ˫ֱĵš
ԱߵȻȻյ˫ͨ죬һȴûһ˿ʹ飬෴ȴ쳣ĵ
磬ղźǹֻǱߵŴ˵
ڷյĵڵǶղŵļսֻżüǹ
ҵǹȻˡ
˿Ҳ۾գǻڽرŵſڡ
ˣҿ˻١˵
ûһվĸһıڡ
Щڸղǹһûж
ԭǱ۷ʲôҲҪغǰǣ汬ըҲ޹ء
磬᲻ǾǵģֻŴ뱻˫ֵ˵
΢΢ü
ȣµǻǰһͬŵֱǣ˭أ
Ȼ֪ղŵǹң٣ҿսһᡣ
벻ףʲô˻붾ԣѵŴ˵ǵģ
΢΢üͷû˵
Ավŵıڸһʯͷһվţǵ̸ͺһҲûһ㡣
֮󣬱˫񶾵˫һۡ
ǲһ㶡
ҹģһ
Ȼ֪


1115 ɱ
Ųӽֻ֮˵ɨһȦȻ¶һЦݡ
Ƕȥɣ
ֻǲͻȻ͵תһߵĸ˵
˵֮ĸͬʱһ㶡
ĬĬĵ˵ͷ˳ȥ
Ƕ߳ȥ֮µĲͻȻתǼЦ
֪ʲôôͻȻֻǲһЦһߵŷʺĶ˵
͵˵Ļ֮󣬲Ƕһ㶡
һգ۾ʺļһﰵҪ
ӣʲô˵СүǶأֻǱߵŴͻȻ˵
ǲͻȻתһЦ
ղŽʲôֻһɭɭ˵һͻȻŴȥ
ŴȻֱֻ۱ţϻѪǲ
˵ӽӣզˣ
Ŵֵ˵
ǲʱѾŴ˹ȥ¶ɱ
쵰б¾ͷǣǱ߻꣬һֶֻϵĶŭ˵
ʣһ첲˿ټϱ죬ɫ԰׵Ŀ£ټΪһ첲˵ԵʣӲ
˿֮ɫͨ졣
Ȼ֮һ˲о˲Ծ
ΪѾӲ۾¶ŨصɱǷŨصɱԲǿЦģǻҪġ
׼гڵʱ
ǱǼЦĲͻȻֻһκ˶û뵽ͬʱֻǲ͵ĴͲаγһѷذףǻǽĶڡ
ӳ
㡣

˲ŵͬʱֻǶգһ˫۾ʼĵɴͫ׿ʼҵ￪ʼͣðѪڳҭһˡ
Ǹվڶǰеذ׻ǶϵĲӣȴѪȴûжܣ෴ĴһĨЦ
ۡһγǰǶϵذס
ѪһһεĴذ
쵰
ħ
˵бɱӰ
ǱߵļֶԱڿӳ㱻һͱ֮ҲǺе
˫˫Ȼţû졣
ɱһĻҲˡ
Ѫ˫ۣʹǰֵǵϧźǣȴѲϵļ

֪ʲôôǵļգ
ͻǴӲӺݺ˵
㣬㡣㡪ȫ춼Ҫֻǲذָеֵ˵
ΨûָȻ
裬ӾҲŹ֡ǱߵһֶԱ˿ʧȥһĴ˵
ŭʱֹҪŭѾɱ¾ԵӣʵѾˡ
ֻǲǼһ֮ͻȻɭһݺ˵ңб
˵еذ͵ǱŵֶԱͱȥ
һͱֶԱࡣ
ֶԱʱѪעһĲҰס
ۣ
һѪһǲӵϡ
һ³׵ıŭеذһһֶԱͱȥ
˵ľԼŭɵĹУǲӻİǸֶԱͱˣܹͱ7-8
ֶԱϱѣѪҺһһεĴʪ˱ĵϣܿᡣ
תһ
ģӣүү±ӾҲŹ㡣ǱߵŴ벻һеķ
ʱѾȫˡ
Ϊ֪ǰӹ治˵ģǹɱǵġ
Ŵ֮Ѿɱ˵ĲӣʱεŴȥ
Ҿͳȫ㣬㡣ֻͻȻɭɭ˵
͵˵֮ͻǱߵͻȻеҪҪ
ڣǴӲһ㶡
ѵ͵תһɭɭЦ˵
ԣ
бɱңҪǲɱңСܳȥɱȫңֻΪ˼ŭǰĲӲһе˵
ûб˼
ΨֵֻǶһӣԼҲûжĹϵ
ãҾ㣬ȫҪǲ˵֮󣬱ذȥ
磡
ģͱӰ
쵰ɱҰ
磬Ҫ

ֻ׳ֵǽ˹Ĵ󺰵
ȴֻȴЦЦ϶ѾŤȻǧĳޣأ
ȴҪˡ
ôܸأ
ȭͷ߬ȴ޷Լĳ֣Ǻεȵһĥ
һһ߹ĲӾͺһƽ


1116 ǶԳ
һһ߹ĲӾͺһƽ
ֵǵУֻǲǼһеذףݺݵϴȥ
һߵȻгһߵϣҲǴгֵǸǴС
ϧһжѾˡ
Ҫذ׺ݺݵȥ
ֻоһ䣬ı۾ֵĲʣŭԼİ˻ûоȣԼֵܻûоȣôˣ
ʣ

ȴ˵ϾҪǲӵµʱ
ֻһ
ŭХӵߴ
ţֻһǱݺݵȥذףһɲǼ䣬һڱĵϡ
ڵϵһ˲䣬ֻǱվǰ޾ɱĴӲӣһӱĳմˡ
ϸһֵһѪҪѪ
תֵӣ۾۵Ĳš
ָ̧
㡪㡪㡪ڽг֮
ۡһ
װǹٴεһӵ
顱һظ֮ϣǲ𾪵ͬʱֵһͨһȫԵ˵ϣһͷһ
ˡ
վſڵ˿ĸˡ
ȴ˵һӵľ䣬׵
תһȫˡ
ǿǹ˭


أǸһʹòȴһĳô
Ȼ
ֵȫſ࣬һգһ˫ŵ۾ǰء
㡭
Ȼ־ȣǿ˿ڣǰĶ̷Ůأֻش˿Ҳѿ֮ìܵпԿó֮ôҲ˺ܶ
ֻڴǰĲ֮Ѿ첽˹
۾ìһǡ
ܹȥȥȥ⿪ŵ˫֡
һ߽һߵ˵ҰǷˣþ뿪ҪȻȫ
ҰѾҪɱǡֻص˵
˵仰֮ֱֻѾ˿
ΪʲôҪǣֻͻȻص˫ʵ
ûȥ۾תͷȥ
Ҫʡ
ǻǾ߰ɣٲߣˡ
ֻת˵
۾ìܣûʣϽӰԼ˫ϵ⿪⿪֮
ٵȴһȻǵӡ
ٶ൱Ŀ졣
е˶Ǹֻ֮űء
ΣҪллΰҡ˵
֪ĸףҲȻԼʵĳⱲӶǻⲻ˵ģΪһذ͸ıʲô
͵תͷ˵лңҰ㣬ֻΪҰְһȷ飬֮ĳˣҼԾҪɱ㡣
˵
ô˵֮û˵Ϊ֪Щǻⲻ˵ġ
תֵ߳磬ʵŮҲû˵ʲôȻ֮ǰŮ˻żĳޣ£жĳޣ˼αϾǰǡ
֮󣬱Żǰȥ
ǽΨһһֶԱСë
벻һˣھʣһˡ
۾ߺᣬְѶ㻹һֵĿ۾ֺǵ۾˲۽ǵˮڽĲ֮վ
һҪΪӳֵǱ𡣡Сëݺݵ˵
߰ɡӷ̾һŻǰȥ
ͷٿһأǽŲȴɼǰȥ
ûһ취ֻǰȥ
أҲʼûٻͷһۡ
˭֮߳Ժ󼴱ٴεļҲǳˡ
û취Щ£עģûйǿ
ȴ˵ǹϵ뿪֮󣬵ſڡ
ſڵļŵıںȻѾظ֧
ûһˡ
̽ͷ˿֮󣬲գ۾˵ߣ
˵֮ӵһһݵĻ˳
֮߳ӱǽڣȻԼϣǣŵŴ룬СȪԼǡ
ǰߣ˼ڣǾŪһ졣
ǽǰߵĹУܿ㵽Ժм䡣
˿ΨһСʯ̳ɵĵ·ϣһվš
ʯ·ȥǺΧǽȥ﷭ȥǱزٵģӴ߿϶ûϷ
ǰ֮


1117 
תͷ˵ȥɵǸһ׳ֵǴǱߡֻ˵
Ż˵ֻ֮Ǵ׳ٵĵ˵ͷȻ˵
һ˵һǰȥ
˿Ψֻʣһ˴۾ӥϬǰǸվǰıڡ
ȴ׳˳Ĺȥ֮èǰС
ǰıڴ˿ĴҲǽĺܣεĽŲʵ̫ᣬڵϵʱһûз
ͻȻֻȻϮ
ɽͻֱǱڡǱ˵ʵֻоһԼĺϮҿ㷴ӦʱͷûŤתֱһȭֱӵĴ˳ȥ
ȭͷ˲ȴ˿С
һ׼Ťͬʱֻ͵ץĲȻһֱֵӸĲӴ
ɱɵһǱĻᶼûУֱӱ˲ӹͷ֮ض
ҪصʱֻһֱֻһϣǱҪصʬ屻ķ˵ϡ
ɵǰΨһܿ׳ǵı֮ٵתͷȥǱߵĴ׳ʾİ˰֡
ʾǴΧǽȥ
ٿ֮ǱߵĴ׳ǿٵĵ˵ͷֵΧǽǱ߿ٵȥأڻ
µΧǽܹ4׶ߡ
Ŵ׳ǵ֮ǰΧǽ׳˵ӵ
룬ϡ
ֻĴ׳˵
˵֮ŴҲûп֪ǰ׶ߵǽȥǿ϶ȥģ϶죬û취Ϊ˲죬Ҳֻвǰ׳ļͷ
߳Ǽ֮⣬ϣȻҪһǽͷŮһѣҪѹȥ
ֻŴû˵ȥͲǰǴ׳Ľһ˫֣Ȼ׳ֱһ̧Ǵһʣֻ첲͵һץȥŽýǽͷ
˿沢ûбڿ£֡
űֻ׳źȻŮ˵ϡ
ȻҲû˵һֻŰɫЬһֻȻڴ׳˫֮䣬Ŵ׳ֱһϡ
Ȼ˫һӱ㵽Ŵ
Ŵǽͷһק
㣬ܿϣҲȥ
ſʼһһ˳ȥ
еֵܶΧǽ֮󣬾ʣڻд׳
硣ֻ׳һ
תͷȥʱֵȫѾȥˣΨʣ˿ߣȻŽŲߵ˴׳ߡ
磬ȥ
ֻ׳ţ˫ֽ˵
΢΢һЦ
û£òţȹɡֻ˵
׳Цһ£֪ʵǰǽڱ˵׶ߣ5׶ߣҲѲס硣
ɵЦ֮󣬽תȥǰ4׶ߵǽڣ˵Сһ׮
ֻһᣬֻŽŸһģצһֱ۱ץΧǽ֮ϣһ˹ȥ
ڴ׳ȥֻ֮һߡ
һǽڣûжһһݣֻѾǽ֮ϣһݱԾ˹ȥ
ȴ˵һԾȥʱͻȻһ۾ҲպŤͷӰ
ˡ͵һ󺰡
ǱһӰγеǹ
ڴ֮ǹŵıʱȫ
ոһͷܹϮǣٴεϮ
͵Ĵ֮Ժһӱӿʮȥ
ԺߵĹХһӿ
Ľ쳹Ժ䡣
֮󣬱ɫѿ˵ãˣܡ
˵꣬㵱ǰȥ
ֵʱȫĿʼһĸϡ
ܣѾǹԼź
ǲֻʿӵʱͻӺĵطͻȻһӴƵļǹŻǹ
ǻͷһֻһɫ񳵣һʻ˹ڵõطһƽͷӣ߶ųǹǱ߿ɨһš
Ǳ׷ıһӱʹĻѹȥȫһߡ
ֻͻȻ˻һ
תͷһɲǣһۿȥİ
ʶ
ǰĳߵ˵ȷǲʶѵǵġ
˲ʱֻѾ˻һͣǵǰ
ôֻѸٵĴ򿪣¶һСƽͷ˵
ǡ
ֱ˵
ҵˣ


1118 ѩ̿
ֻСƽͷϽ򿪺ĳ˵һӻĳǹźɨ䡣
ǰİӣǶһ㶣ﰵǵ˭
ӣ
ͻվŵȻͻȻг˿ڡ
⼸Ϊһֱֱ۵ţź޵һ˿԰ף˿գ˫ŵ۾ǰ˵
С㣿
ǴС㣿ҵˡ
ֻǱӵͻȻϲ˵
Ƶǹɨ
ǹϮǸϽܹȥ
ӵǰĳϣॵ졣
ɣٲϣǾҪ׷ˡֻǸӵСƽͷ˵
˵űһȴ˿
ֵһĸϽȥ
֮󣬷һųǹҲһƽͷһҰսװɫװ΢Цš
ϳ֮󣬱ߵһǰʻȥ
׷ıڿǰԶߺݺݵĽסǴڡ
ˣ
峵ƺûУ
ˣJR3256
ֻһ˵
һ޳һ˫˫۵ӣ˵ϽҪȻӿǹɱ˵ʱǾ͵ɡ
˵֮󣬺ļڶɫѿ֮ϽĬŵ˵ͷȻٵźȥ

ȴ˵ǱȳһĻоա
ҿӦǣͦá
û˽Ӧǣֱץȥˡ
ڳڵǣһضû˵ԭǲʶĵʲôˡ
ΨʶֻȻһˡ
磬ȥǣֻŴתһ˵
Ҳ΢΢üҲ֪
룬׼ȥǰ˾
ͻȻߵȻ˿ڡ
ӣôˣֻȻ˵
ǰҰ˾ƱȻȻʶˡ
ֻǰ֮ǰһֱھôһת۵ȣѵ˵ǣ
ȻʱֻǸӣһɫҰսװŤͷЦֹһˡ
˭
˾ҲˡֻͻȻЦ˵
Ұˣ
ˣ
˵֮ߵֵȫˡ
ҰˣȻߴһɺ뾪ϲ˵
һԵЦģ˾ǲŵȡֻ˵
֮󣬾һֱϵǣȻǵ٣ץһʵ£űʳǱղŲ֪ûӳ֮ǰǹ
ֻգ۾ʵ
ˣˡǱߵŴϽ˵
ǸʱǱڵߣǹĻǱȽģ͵ô˵֮ŴһӷӦ˵
Ŵ˵ֻ֮˵С㣬ʵǻ˾Ͷӳףǵʱֻǡ
ֻû뵽ԷȻԺôˣҪǻй
ֻӵɫѿ˵
أֻȻɫ΢΢ı˵
ܸоǳǹս϶ְʧܸգֻǲ֪ôˣ
󡪡ֻ˵һû˵תͷȥ۾ﷺһѪ죬ޡ
һսѿѾˡֻǸбųǹҰսԱ˵

ǡǡȻɫ԰ףСһŵӡ
˵һǰնݳֻӺݺݵһȭ˷̣˫۷޾ĳ˵
Ұأû˰ɣֻȻ˵
Сİɣ˾û¡ֻ˵
Ȼʱеһʯ£뵽ԼսΪǶԽסﰧˡ
С㣬ôᱻʵ˸ץأҼǵ֮ǰϵǵʱǸʱǲǺúõôֻ˵
˵ˡֻ˵
Ըǹ¡
ŶӦһ
ӱôӳģվûȥΪһģмֵܻͷԼϱ˵ĺۼԿóӦĥ
ûʡ
ҰأֻȻʵ
Ȼʹ֮ǰ˵ھʹȥ˾ǡֻǰ˵
˰ɣֻǱߵŴЦ˵
һ仰ȫһӸĻԾ
ҲЦһ¡
ڶ˵ѩ̿ĸҪսʤǶʣȷʵҪһǼȻˣͺðˣϾӵһһӵǿ


1119 ʵķŭ
߰ɣҴȥ˾ɣ
ֻһ˵һ߷Ťתһ·ȥ

ڽҹȫĳһƬĻڡ
Ժߵıһ͵Ϯ֮ÿ˶ǻͷģѿ֮
һƶ˵Ĺһûоվ
ټĿڣһļžΪ˭֪ڿڷһ¡
˿Ĵţȥ㿴һʬ塣
һ߷ӷ׵ʬ壬ϱǹ˿֮ѪҺѾȫᣬɫѪճ·档
ٿӷײѾ֮ɫ۾ıϣˡ
ǰˣǲӡ
žͷתƱ㿴أվ
ֻǰľͷţһ԰׵ûһѪ˿ֱ㶵ĵͷվ
һߵӺȻǳģӡ
㡪㡪
ͻһױȣﴫ
һĿֲ֮ӺҪһ㣬Ӵ޾ֻһֲָֻԼŮء
ǽеͷ֨֨졣
ҹһŭӶʵڳ
ĺ֮صͷԼĸȥ
ԭһжʸ֪ˡ
ǹɱǰĲӣȳǡ
ɶڶ˵ǸĴʲôԼŮԼӷߺ޵أ
߹ʱ
ֻһ˫۾ͻȻɢ޾ɱ
һֲֻ͵ľеͷȡ
⡪һ仰û˵ڣ߸߾ŵͷӲû
һĻֱӰǰظ
ǱϾʳӣµȥô
žһ졣
ֻʵһֻһƺݺݵصϡ
һƴˤڵϡ
ϴѪӡӣٿѪ
ɫ԰ס
֣ҴˣҰɣŮûл˵ֻŬҧԼ촽ӣһĴϱݸҧѪ
ŬӦסԼˮ¡
֪һжȡģӴǸһ̿ʼעԼĸ׹ϵı䣬ôֵô
û֪
ȴ˵ǰĶںݺݵĴԼŮһֱ֮Ҳǲš
Ǹ߸ĵڶӲǴȴԼ۵Ůְֺޡ
㡪ô
Ǻְֻ֣еͷȺݺݵû˵
һԵذͷ͵ĸ͡
ңΪʲôҪôΪʲô
ƷһĶʶǰԼŮ˵
ֻص̧ͷ
֣֪Բ㣬Ҳòôۺ˵
ô˵֮Ƕʸ
ΪʲôΪʲô
ŭɽĶһѰߵӸӱˤڵһһȣŵĲ豭Ĵһء
ȴûһ˸ҶһĳҲǶҲ
ԸңԸְָֻ֣ǰغݺ˵
ֻɱˡ
ɱеˡ
صһһε
㻹֪ޣ
ңǲϲСˣͻʺݺݵ˵
͵ô˵֮أһˡ
֣ûУֻص˵仰߽֮סһ£ƱһʹԶԶϵʹӵʹ
㻹˵ûУΪһ˾Ҹԡ㻹˵ûУֻ緢ŭϻһ˵
֣Ϊɱˣٷ
ֻһӿ˵
Ľ˵ߺˮԼĸס
һ˲ˡ
գһ˫۾ŵԼŮ⻹ԼŮô
⻹ԼѵʮŮô
ҷɱˣҪɱˣҾͲ֪һٴˣֻʷߺ˵
ҵĴñ˵ѪɵģҲҪڣֻ͵תһѪ˵
֡ؿ޺˵
㲻ҪٽҰְˡֻһתȥǱΰߴһ˲òЩϡ
߳ƵˣῴȴҪƵġ
ˣ
ֻһŭ
ĺվŵıڿ첽˽
ҴȥһҲ׼ţҪ߳һҾɱǡֻʺݺݵ˵
ô˵֮ǰͬʱһ㶣Ͻĵͷ˵ǣ
űҲǰǶʵŮһץصһ첲Ѻȥ


1120 ҵ
֡
֣Ҫɱˡ

رϳȥʱ򣬻Ŀ޺
ȴ֪Ŀ޺ȴ˴߻ǰ߳޾޵Ķ˵ƶ˶һɱ¾

رȥ֮߻ָһļž
ǶİѻϨȥ˿һ
һߵĳĸǲ˵
һֱǳĬš
ͻߺݺݵ˵
ˣʵСôҲδǼ¡ֻǰһֱû˵ĳͻȻ˵
˵ڣǰĶһ㶡
ɫһʱѿ֮
ʲô˼
ֻ˵֪ղҳȥһ£ǵѾĳƺţѾȥˣĻܿܲҵ١
ҹӦøйϵȳǵ֮⣬û˸ԣУҾֻҪ鵽پһҵǵϳ
ʱǸһ򾡣һǻ뿪ȡֻǳĺݺݵ˵
˵Ļ֮ǶɫҲ
˵ôֻǰĳʵ
ֻ˵ˣǵһֹˡ
ųô˵֮ǰĶһ
üͷ˵˵һҲǵҵֹˡ
ˣʶһˣֵһˣھں˴ӦϵǣĻܹ˳ʱǹ֮󣬶ԸۻǸСӣǾͲõˡֻĺݺ˵
Ƕ֪ǰĳͦ㣬ǰΪǰʮţɱ֣һֱ飬ԼձεʶĵҲȷʵ٣ұ͹ͣβ֪ΪδӺ˳Լܵ˵ĶԼĹ
ô˵֮󣬶̧˫۾˵ã¾ͽ㣬ôԼŰ죿ֻҪǵ
ڶ˵񶾵Ļ֮󣬳ĬĬĵ˵ͷ
ãȥ졣
˵֮󣬱̤ȥ˶һɫڿڡ

еһƬھپĵطһլԺ
С͵Ժ䲻ǺƾɣȻһķߣֻһʻ
ɫҹ·յĳǰƹ
ڿһ˲䣬ֻſڵطվĴźɫҰսװԱ
ͬʱսеǹǳָȥ񾯽䡣
ųӵ˹
ֻǳϵȻŵĲǱˣǡ
ˣС㣬˾Ǿֻڿ˵
ӵ˵֮Ȼգ۾ǰСլԺӿֳһɼ֮С
ԱߵֵҲһգ۾ǰլԺ
۾ô
ųԺǰֻ֮ͣǴſڵĵطýĳˣжǹǡ
ܣǡ
ֻӴ򿪳˵
ǱܵҰսӳԱڿǰ֮İǹգ۾вǴ򿪵ǡ
ǡ
ǱܵӣƽͷۣɫڽȳŴ뻹д׳ʵ
ֻܻһӳڴ˳
͵ϤǱܵӶʱһ㶡
С㣿Ӫô
ֻܻ˵
гڣȻЦ绨Ĵӳ˳
ҵˣС㣬ɼˣ죬˾ΪǵĻˣղŻǲãֵһĶ˵ˣֱ̫ˡֻܻ˵
ܿˡֻȻһҰ˾ոոϹȾûϢҰսԱ˵
ֻ࣬࣬ҪСû£ֵǾʮʮҹ˯ҲСܻЦ˵
ȥ˾˾ڿ϶û˯šֻһҰսԱԺ˵
һܻһߺ˵˾СˡСǰȫĻˡ
û´Ļ⼸λӦǰɣֻܻѼϵĳǹϷ˷ǰ˵
Ƕ΢Цŵ˵ͷ
ѵλܻ۾ͦʹһ۱㿴˵
ףôһ۾ͿأôûأŴ벻Ҫ˵
ôһ˵ǵȫЦ
ûл˧£ֻСȪ˵
֮Ŵ˧˦һԼԴΪ˵˭˵Ӳ˧뵱ꡭ
ããã㻹Ǳɡ
һߵӸϽǰţƲŴһߡ


1121 Ҽ
߰ɣȥɣ˾һܿġһߵܻ˵

˵˵ͷߵĵطȥ
ֻߵĵطʱӵĽŲ
Ȼ
ͻȻһůһӰﴫ˳
ϸһһôһӺȻô

֣
ȻԼĸ׵һ˲Ҳסˮ۵Ļȥ
Ůžֵۣҡ
۰ԼŮ§ԼػֻĴָȻͷ
ӣίˡֻԼŮݵС˵
ǰȻҸ
˵֣ҲһҲֻ࣡˵
ɵӡ¶һ˿ůЦ
Ȼû£־ͷˡֻһϴο֮еĴ˵
ֻ˵Ǵһµ
ϣ
Ҳˣ
Ȼ˵
ǱߵҲһգ۾ǰ
ֻ۾ɨһתͷȻ˵УЩû취ϼһ治С
˵ˣҾǲԸֻǹҲӰѺֻϹЦ
һߵҲЦ
֮ǧɽˮĸȣû취ȻΪڵꡣ
ڵѾʼ𽥵ļ٣ϲĻǻûҵ֮ǰͻҷС
ֻʱ̧һ˫۾ǰ˵
۾ο֮ɫ
ӵ֮ߵԼѾָǽһЩһЩ¼
˵ʵǰǷǳǰȻһ󲿷ǸмΪԼŮСסζûӲĴһֵܣǷ֮سŵڣڽûӪȳɹ£ǻǳˣƶ۾ãĳֵˡ
۲ˡ
ֻʱҲ΢Цǰۡ
˾Բô죬Ծûץʡ˵
ֻ͵һ֡
㡣
ѾˣеҶ֪Ҹл㻹ء
۹Ц
Ҳûй˵ʱ˰ɣǫȵĻ͵αˡ
˵ֱǰҲûбҪ
߰ɣȥ̸
ֻת˵
Ǹ˽
ڣ˿ǰ˶վ
ˣôһˣأֻ߽ʱſֵ֮⣬ôԼ֮ǰǲֶԱôֻʣСëһˡ
˾
һűߵСëﺰ˳
ֻ۾Ѫ쿴ֻȭͷݺݵ߬ţ˫ﷺ޾ĳޡ
ôˣôˣۻǸĲĻƢŭ
ӳӳȫˡֻСë۾Ϸţӯۿˮ
ʲôһʨʱ˵˳ֱ˶ĺ¡¡졣
ȴûһ˸Ҷ˵һ仰
ղ˵ʲôֻŭ͵ĴǰһץסǰСë˵
˾
վҰսԱ˾һӺʧȥһ󾪽е
ֻǰСëһһֵ˵ӳӳˡ
˵Щ֮һˡ

뵱Ұ˾ţƺִӳԱȴʣһ
ô۲ʹأ
ͻһȡ
ʣ쵰һѪծѪ
ŭķֻǰ͵һѾԼߵһӣݺݵ˵ϡ
һ
ľƵαһӸ˸ϣ顣
֣
һߵȻϽסײֱۣ
һߵҰսԱһ𺰵˾ӳĳһᱨ
˵֮۲ͼ侲ֻȷʵѿ֮˫ɱ¶
û뵽ǾȻȫˣҴˡֻǰͻȻưûһ˵
֣㲻ҪӳǵԲֻȻ˵
ǵģ˾ǷģԲöӳǰװ׵ֻǰҰսԱ˵
תͷȻôֻͻȻŭ˫˵
۵Ȼ˵ĲǱǶʡ
ֻǰȻ˵ͷ
Ҽˡ


1122 ۻ
ֻǰȻ˵ͷ
Ҽˡ
ã
ͺãţǺõ֣ҲһĹĵˣ
˭ҷһߣԶ
һҺǰ˵˳
һԵҰսӳԱ˵Ļ֮󣬲һѪڣվ
ôӳģ֪ôʵǲͰǸȳˣϧźǣȴ;ˡ뵽ԼѶսε˵
ô˵֮˵Ҳûʲô
ȻԸἰص顣
һߵȻ˼Լĸ˵֣ˣϢһ°ɣǱѺ2죬һֱ˵ʵͦġ
ֻһߵȻ˵
۵˵ͷ
õģǶϽȥϢһ°ɡķȻãǷȴͦ࣬ԼҵطϢһ£ʲô£˵
˵֮ߵ˶˵ͷ
ֻ۾գŵһһµ
ȥϢɣе¸˵һ¡תͷϣֵ˵
ֵ룬һĵ˵ͷ
ĵطȥ
ԱߵȻ۾գһۣȻҲ˳ȥ
˿̵ķڣΨʣϣԼˡ
£һߵ̧һ˫۾ʵ
ֻû˵
һߵϵ΢΢۾Ȼ˹ȥһߵһϣ˵У
Ǵ¡ֻͻȻ˵
˵͵һգ۾ǰ
ֻҲǳһ˹ȥ
ʲô£ôֻ֪ۼʵ
ġֻ˵˵
͵ô˵֮һߵһˡ
ʲô˼ôˣ˫۱˵
ԼСŮ۰˵ûܱȵϣ͵ô˵֮൱ľȡ
ֻ˵ģ֮ǰû֮ǰһֱĵ߸ӦڣԴҵ֮ҴԽԽܸоˣͺʧһ㡪ٳˡ
˵֮۴
˭֪ǼڣȻҲֻܸоĵ
˵оĴڻ˵ʧˣ
겻ʧˣǱĻԽԽˡֻͻȻ˵

ۻһͬ
ǻ
˵ںǣһϵǶûȻ£͵Ȼͬһ㡣
֮ԻžͱǿĻԼ
ڵҶ֪Ȼ𣬽Ψڲϵļ٣Ȼһ󲿷ػΪԵʣ긽֮󣬲ŻԽԽ٣һлÿ㡣ֻĸǰۻ˵

˫ȭ߬ţӸ첲¶ϡ
ǶԼޣױȵĺޡ
ҪԵʣΪ״ô
𣬿ȴһ취ҲûС
ô죿ϣҪˣ᲻ֻ˵
һߵȻսˣǶ꣬ǣ翵İ취Ҳһ㶼ûС
ֻ˵ɲҪ֪ڿɲһ˵飬ϱһ꣬ˣôҲ˭㶼һֻǰ˵
ǡ˵ʲôǻȴӲ˵Ǿ仰ǡɤһ
ûпǣ֪ôΨһǣӿʱҵ壬ȻǽϵѪ䣬ֻнѪܹ֮õѣôֻǰ˵
صĵ˵ͷһ˵һҪҵ塣
߬ȭͷѪ˫˵
һԵһ˫ļϣһ¡
ֻ˵Ѿûжٵʱˣˡ
ľۻأֻ˵֮ͻȻǰʵ
˵ϽĿڴȡۻǸһֱϣһֱû뿪
óֻ֮ͨ͸ľۻʱ֪ΪΣмһ˿ֻߺ˿һһھۻߡ
ֻְǰľۻݵʱֻϵһѿ֮


1123 İ
һֻϵֱȻǰľۻ
˿ֶ೤ʱˣֻǰϼʵͬʱһҲѿ֮
һߵۻһ㶡
ֻ˵Ȳãһó˿Ϳ治֪ʲôʱһЩɫ覴ãǵûô࣬ô
Ծ˵ǵõһοǾۻ覴õʱֻôһ㡣ΪԼСĵײƣأߵĺɫ覴úڲϵ̳һı䳤ıԽԽ󣬱ͨ͸ľۻ˿̱ôһ覴ø棬ŵȻǱŤĺܡ
϶զ£ǱߵͻȻ۾գǰ˵
ֻ˵ΪĻԽԽ٣ۻѾܲȣԲŻֻǰ˵
˵֮һۣоµĲͷ
ô죿ֻǰʵ
ֻ̾˿һֻ̾˵Ҳûа취ⶫ˭ҲңΨһİ취ǿٵҵ壬ϵѪ䣬ҪۻͨڣҲԶʧʱ򡣡
ʱ򼴱ǴҲȲˡֻ̾˵
ô˵ǵʱ䲻ˣֻһŭ۾գǾۻѾһĺ˿˵
ǰҲΪĵ˵ͷ
ʱȷʵˡ
˵֮ȫĳĬˣûһ˵
죬ҾȥҶʣһҪŮֻһŭ
˾ȲҪäĿȥҲ޲ҶԷȵҲˡ˵
ҲܣˣҾͰһ۵˵
û˵Ϊ֪˵ʲôǰҰľ׳˵ûõġ
ҲĲݡ۵У϶Ĭû˵

ա
ֻĺլԺڣһĶһվű̿Ƶһ
ͻȻһӰĴӺ˹
ŲأÿֻŲڵϵǲСһɫװĳ˹
ĸûУֻûתͷĶͻȻʵ
ǰĳǰһǶ岢롣
Ȼתͷ˵ˡ
Ӧþڸ·ϡ
ֻ˵
Ǿͺá
ˣ鵽ûУ֪صλôֻתͷʵ
鵽ˣѾȥˡǰĳ˵
Ǿͺã
˵֮ͽ㣬ϣǧҪʧˡֻǶ˵
ǰĳĵ˵ͷ
׼ᡣ
áǰĶ³һ֮ȻЦһȥ

ʮʱͻȻɫİµź߿˹
ɫİµϾǺɫģûܿüʲô
ڳӻתһ֮󣬱ֱֱźʻ
˺Ĵſڣ㡰˻һͣ
ֻ֮ͣһģĸżͬһ˿
űӸԴһ೵߳ĸӡ
òĮһ޳˶վ
һͷݸߣϿһɫī˿˫ɫīڵס۾һϬɱǰ档
ȻһӦͷġ
֮󣬵ڶҲͣ
ͬ߳ĸӡ
һһɫɫĳɫƤЬ
գһۿȥ⼸˾ͺһվ
ȻЩ˸˵ĸоͬģһ㣬ȴÿ˵ǰһССļ±־Ķ
ϸһȻһֻӥצһצӣǰ
İ˸ˣôһŹֵͼ³֮󣬲ûмŽǺͳһսһţһվ
ǰĴͷľֱ㶵վīһĳŴŵĵط
˸˵Ǹģ
վſڵȶǵȻס
ſܹվĸڣҲǸŶʵţڿǰ˸ͳһվڴſڵʱ򣬶һ㶡
໥һۡ
һĴ180ҵӣŸͷǱ뺷Ȼһɫװס͹ļ⣬ǰվſڵİ˸Ӵ˹ȥ
ιǸģֻĺ˳ͬʱн䱸һֻԼһѱǹ


1124 
ԱߵҲȫĸ˹񾯽ǰİ˸ӡ
ǿ˵֮󣬻ȴ޶ԣƶԷۿûС
ιأǸģֻǿ຺˵ʱѾоԾ
˸һǻҲġ
ˣֻվǰǸһɫī³˵
һųĬϣ޶ԡ
ˣǸļһǰھͺһλƶһ
ңϽɣ˽סլˡֻǸ຺Ʋǰļһ˵
Ȼǰİ˸ɱ¶Ǳڻ治˸Լԡ
Ҫ֪Ժٲ20ڣҸ߶ǹ
ľӾرĽֻҪһ绰ľӾ20ڸϵʱҲܲˣǰıҲţƺ塣
ǰĿ຺˵ֻ֮վŴīİȴһ
ûĻһ
ⲻһǵǰıŭˡ
ι㵽׹ҪٲͱӲˣ
һ˵һͻȻǰǰīİӡ
ֱ͵ǰīϵʱǸվİͻȻˡ
ǽš
һţֱڿౣڵϥؽϡ
ֻһǱڶʱһҺʹĹڵϣһֱֻܵȴ˼һġ
ֱ۸ǶԷīӣ͵ץ󣬾ݺݵһŤһ첲˲䱻۶ϡ
ǰĿһӲҺҰ׵ûһ˿Ѫɫ˺ɱһ໴

ſſ
͵ĿͬһӱϮĹУǰȫγǹһɿ־һʹɱķС
ںڵǹȫһָǰĴźɫīӡ
ָǴīӵһ˲䣬ǴīǶûпһۡ
ৡһ
ֻվǴī߸źɫ·ӣʱȫͳǹ
ȫǴĺɫǹһָǰڡ
һˡ
һֵ㿴ңҿ㣬ȫָǰīӵǹֻ־ԾĲ
㵽Ҫʲô
ɱǣӳȥšֻ˵
ǵ۾˿ȫһգգǰīͷӡ
ֻǰīһֻץǸղűһȣһֻ첲ıڣһֻסһʺ
ǰıô˵תͷ
ֱۺݺݵһתղǸָֻŵĿӣ﷢һͨһԵڵϣһӱŤˣˡ
ȫ󾪣ﰵģһﻹǲҪˣ
ֻǰĴīת
Ҳɱˣֻˡ
˵
ȫˡ
Ҳɱˣ仰ǵϾͺһˮͷŵĽǵһ
㿴ңҿ㡣
һ΢һıڣ۾գǰĴźɫī˵㡪˭
ģֻ³֡
ģ
͵֮ǰȫһ㶣һҪҳأ
˵ãţȥгģֻһ˵
˵֮ǰīȴһ仰˵û
ǰıתٵȥ
ȴ˵ֻīĮӣת߸΢΢һ֣߸û˵ǹ
һվڴſڵĵطĵȴš

ߣǶʻгԺߡ
ˣ
ֻһվſڵһڿ첽˽
Ķʻгһתͷȥ
ˣ˼İˣ˵Ҫĸ磡ֻǸ˵
Ŷ
һ㶣תȥǰĳġ
˰ɣ
ֻĶŶ˵
ǣֻ̧۾ǰı˵
ֻڸϽ˵⣬
ô
һֵܡֻǸ˵
˵֮ǰĶʻĶһ㶡
Ƣͦ𱬣ֻתͷĳһǰĳ˵
û˵
߰ɣȥ
˵еͷȥǽŵĳҲȥ

ڶʴĳĵ˴ſڵʱֻſڱǹ˶ʵʱ򣬸Ͻǹ
ˡ
΢΢ĵͷ˵


1125 Ǯɱ
΢΢ĵͷ˵
۾գֱվŵİ˸ˡ
һǸղŴźɫīת۱ɱһڵӡ
ǳ֮ǰİ˸ԾǸģһվǡ
ǣֻͻȻеͷȾָǰİ˸վֱ˵˵
ǰĳĵ˵ͷ
ȻתͷȥǼ˵ˡ
˵ֻ֮Ǹīĵ˵ͷְϵīժ
¶һŹͭɫӣˡ
һ˫۾ǾɢһĹâ
Ѫצֻ֯ǰĳĶŶ˵
ֲǰһİ˶ǰһצӵļ£ԭѪצ֯ˡ
Ѫצ֯ǰĶʵȻ˵
Ȼ̩ǹѪצ֯ϴǲ٣ഫһְҵɱˣר˽鷳ֻǮˣֻҪ˭ǮǾɱ˭ֻҪǮҲɱ
ǰ⼸Ѫצ֯˴˿̾վڶʻǳĵǰ
Ѫצ֯ˣֻ΢΢ЩС˵
Ѫצ֮֯ǰһֱںձ֮ǰһֱձϻҪɱ˹ߣ벻ǳľȻ뵽ˡ
ֻǰǸոժīתһ˵
գ۾ɨһǰļѪצ֯ˣȻ˵ģɡ
˵ȥ
ĳĬĬĵ˵ͷ
ɣ
תͷǰļ˵
˸ĬĬĸ˽ȥ
ڣ˿ǰĶʻǳԼǸոսѪצ˶
֪ǹôֻͻȻһ˵
˵ժīֻ³˸ɾĸ֡
Ǯɱˣ
̶ȡ
ڳһĺ
ã
ǮеǣҪҾ͸٣ôҲҪ֤ɱһһɱɱҾɱ㣡ֻ˵
ﴩ˴صѪצ֯˵Ķ
ɽ
ǰѪצ֯ĶûйǼ򵥵֡
˵ǮǮ
ɱˣòǮòǮҪѪצ֯һֱĹأ˭ƻ
һֱȦڣأһɱǺݶһˡ
Ϊ˴ﵽĸĿģǿԲһֶΣֻΪһ£ǾɱԷ
Ǻʧܣʧܾζ
ԼþһֶҲҪѶԷˡ
Ƕ΢΢ۣ˸ɱ֣˵ʵͦοġ
⼸ɱֲθڣ˵жԼǰı͡
ðɡ
Ǿס£Ϣһ죬һɱ˭ֻǰĶվ˵
á
ֻѪצ֯ͻȻ˵
ֻҪǮ׼ã
Уɱ˭ǣôҾͿԣֻ˵
Ȼǰļһô˵ʵöʳһ
ôĿǶʲﰵġ
ǹЦãȻôżģ͸ǣص㣬
ǮֻҪɱˣʱҶ25%ֻʺˬ˵
лл
Ѫצ֯˵
ãóĸǰɣʲô׵ĵطֻ˭˾ͿԡֻǰĶһ˵һվЦȥ
˿̵Ĵڣֻʣ˳ԼѪצ֯ˡ
ɱˣǼֵĽɫֻĶǰѪצ֯˵
ȴֻѪצ֯ȴһں
ûϵֻҪ֪ɱ˭еصǾͿԡֻѪצ֯˵
ǳҲûж˵
˵ȫǻĹˣмǾҰսһСӾԲС棬ǽ񶷣ǧҪݣһɱáǧҪһ㷭Ļᡣ
ǳһ˵
Ҫ֪̹ͣ
ô
ͻǱһϴһ˵һֻӻһ˫۸һҪ
㻹ܴ򣿡ֻǸһ˫۵ӳǰĳЦ
ֻĳĬŵ˵ͷ
òҪݣֻΪɱˣʲôֻҪɱͿԡֻ˵
һ˫۵ЦͲòˣֻҪǾͿԡ
˵֮ǳһǡ
ãص㣬Ȼһ˸ǣǻҪʲôĶôֻ˵
ҪֻҪǰǮ׼ãͿԣֻǸѪצ֯ϴ˵
Цˡ
ЦݱùŹ֣ȻĬĬĵ˵ͷ
Ǻã
ʱǵϢ
ֻ˵֮󣬱ߵĵطȥ


1126 ʮ֮˭Ӣ
ȴ˵ϵʱϸԼ˵ǹ¼֮һϵ˯š
һڴϣнֻľۻһҹ
һҹ˺ܶܶ࣬˸ǰ¼
أ
жûпˡһеĳ˴˿̾͸ԼһڣԼأȴܱ𣬲ܰﵽЩʹ
շתһҹҹδߡһ
һվԺ߷
СһصҰսԱֽСǿ
˿ǽڣӿڴһ̣
һŤͷ㿴Ժ﷢
ιɣֻСǿʱ̣Ц˹˵
Ǳڳ񷢴תͷȥһǰ۶ı΢Цŵ˵ͷ

СǿһЦһߴӿڴһ˹
ڼƵҲûоֱܾ˹
ţ
СǿӿڴŸȼ˵
ͷţȻһڣ³һ
£ҿھӵʱ˵ˣ񣡡ֻСǿЦ˵
΢΢һæ˵ɣҲûʲô°
զûأ˰ɣелҽô鷳˰ɣڻ²ǴСķģ԰㣡ֻСǿһ˵һЦ
ĴС㣬Ȼ˵ľȻ
Ҫ֪Ұ˾ȻľʦóҰսֱһ벫ȻһЦϧźҰ˾ΪŮȴǶ޶ԣ֮أ
Ͳһˣ
˶ĸȻһȣһһôʱ䣿룬ЩھߵǣȻĽʼӺݰ
ȴ֪Ȼǰ׾Щʲô
ǲһ·̸˵һ·ϴΣһ·ģ˵ˣŮ鳤һҲûü顣
ǰСǿ֪ȻһʲôҹǴҲǼҸ顣
ЦһûйĽ֪ͣԼҲûжãģİֵ֪֪˵Ѿ㹻ˡ
˵Ƕӳû̵㣬ǲİֻСǿЦǰʵ
һ㶣Ķӳ˭
ǵĶӳǣ
װ˾ߵľԱǰҰսӵĽ̹ٶӳֻСǿ˵
ô˵֮
ԭװ
Ǹһֱ֮ڵԱô뵱סլĵطȷʵԼ֣Ǹʱ׸£νһһˣȻǵ
ǵãֻЦ
ǣ˵ʵʱǶӳ飬ҸĶֻ֡Цǫ˵
ļٵģɲô˵ģ˵Ƕӳڲ֮䣬ҪȻСܿ㣬϶й֮ôǺǡСǿЦ˵
һЦ֮û̫˵Ļ
Сǿڸأ
ͻһӺ洫
ǳ̵СǿһŤͷȥһ˲Լղ˵Ķӳô
Ͻͷڵϣýſٵ
ӳˣվŶһ˵һ߹Цűٵתͷ
ӳȥվڣȥվڣ
һ˵һ߱СԺȥ
ЦСǿתͷס
ǴϮĹУһǹ˿õԼֱۣ˿Ц˹
ҲͷתͷЦˡ
ֱû°ɣ˵׵飬˿ֱ۹ĵʵ
ֻ΢΢ҡҡ֡
û£ӵһ£ЪϢûˡ׼򵥵˵
ʱѾվһ
˲վԶ̿Ĳ񷡣
̩ǲûǼֻǰͻȻ˵һζĻ
ֻĬĬĵ˵ͷ
ǰ
ǼȽ˵
תͷһô㣿
תͷ˵ֻȳһһֵ˵
Ȼأ
Ȼ󣿡
ȻֵһһİøңǺúõһ𡣡Ц˵
ô򵥣ײʵ
ô򵥣˵
վһˣһһһЩһ飬ᷳġֻЦ˵
Һһ㣡򵥵˵
Ҳῴģҵѡ˾һԲῴˡ
㽫ĳɾͿ϶֮ϣҲ˾ĳɾͻߣܿĳֻ˵
Ǻǣô㿴ˡ
ֻ˵
ҪҶһѣʮ֮֮ϣվڷ嶥ֻ׺Ƶ˵
ãҾһѣ
ʮ֮󣬿˭Ӣۣ


1127 ǿϮ
ȴ˵׽̸ĹУȻῴʱһ·ϣʻ
ɫİµA6һı뺷Ϣڵ߸̥ĦĻҳƮһء
ڹ·һһԽĳͷ˳ȥ
ôȥ᳡
ﻹǱ˭ԼûǺõļʻˮƽأЩΡ
ȴ˵ɫİµֱֱڵĵطʻȥһ·Ͽνǳͨ裬ֱ
治֪ɱŨصĳҪ

ڵԺߡ
˿̵׻Ժｻ̸ͻȻ۾ע⵽ʲô
һ˲ء
۾һգգһطľߵΪ֮һתͷȥϸһ۾˿̲ŵһô
ɫı񳵡
ôˣǰһ˫۾˵
ͻȻüͷ˵ǲǾǻ
ͻȻǰĳʵ
ǰôˣǰײһ㶡
Ȼ֮µһ¡
ûдô˵
ߣǰ׸ǲôˡ
ûаӴǻһֱķֻǰ˵
ˣ
ֻһе
ʲôã״˿ҲоһЩԾ
϶׷ˡֻͻȻ
첻ûб׷ô
죡˾뿪ֻһУ׼Ժеķȥ
Ǳŵףֻವһ졣
ɫһ˲产Ȼ䣬ΪܸоһʲôҪĶǷһϹضûУͷûУΪ֪ǸɹĶҪ˵
㣡
һг
ߵǺε֮ˣǴӿзĶһԾȻǰſȥͬʱֻһӻͷϡ
顱һը޴Ļһӳ


ղϮǵҪĻͲ
һҵıըףֻо߾Ǻ֮ǸղűըըٵҵĶȫĴϣſڵϣ˫ֽıͷ
ըը֮󣬿ٵķɱ
ƵһҪӵǷ
ǹ֣
С
ڵӵԴ˺档
ҲһǽڶŭХӵǽϡ
ըԺߵҰսԱ˿һ壬ŭХӵ
ಡһ
ֱֱֻСԺһ¥ˣһźɫװУϿһͲһ
ۡһը
ʯм׷ɡ
¡һԺȫһ֮С
ֻſûжܿСǿͺһ鱻ʯͷһͨһһӱը˹
ȡȡҡ
ֻһ΢ĺСǿ﷢ٿˣѾǻըһ̼һð̣һֻŬţץסʲôƵģϧȴץס
һĺǶǽںףȥΣӸ¶ȥƵǹɨ
Ͻǽڣӵȫʯϡ

ͻһȣͻȻڳ
Ӵڳһ˲䣬ֻһӵɨ
ǹ־վڴſڵ棬һɫװУһѳǹɨ
ֻһԾž͵һӵ
ʱѾǻըð̵Сǿߡ
СǿСǿ
е
ϧСǿȴѾ׵ıըˣţ˵ʲôȴһҲ˵죬˵ʲô
ʱ򲻹һеø첲Сǿϡ
ǶɨУͳǹ赲Ӷǣ϶ĹѾǰСǿ˹
Сǿ
Ҳ˹ŵӻըըð̵Сǿ󺰵
ϧСǿ۾գգһֻţץסʲôϧȴûץס̱˵ϡ
ˡ
˵
һ𣬴﷢ǹȥ
ϧԷĻʵ̫ˣһ¶ͷ㱻Хӵ˻
ڿǰСǿ֮Ҳ˫Ѫ졣
磡
磬ǣ
ֵֻǵĺߴ˳
ŴʱѾ߳˳д׳ǣҲ˵ǹֱֵ꣬塣
ҿǺҰսԱںڻҪȻ϶ȫᱻ


1128 ĸ
ʱֻǰѾҰսԱſڵĵطǶԷչǹս
һʱ֮䣬ХǹԺ߻ص
Ժߵ˵
ʱ׳ǰİԼСȪֵǿٵ˹
硪
һֵǶգ۾ǰ
ʲôˣֻŴսȭͷŭ˵
ſڵĵط˿ȫɨ䣬һڶ¥Ÿ͵ĻͲл֪жصǹڸ
ĳ棬Ҳࡣ
֪
磬ҪȶʵˡֻǰСȪ˵
붾ʵıڴ򽻵һεǣȻǰ˸о𾪵ĺܡ
֪⵽ǰԸǡ
Ĭ۲ǰľơ
ſڵĵط˿ͻˣǹҰսӵչڶ¥߻пŴһĻͲǰͿˣѵô
ǲ֪
壡ֻһ󺰡
ӷŲתͷ
ǹûʵ
ֻӷеһѹѻKJ102ѻǹ
Сӷ˵
壬ȥſڵǸһһǹɵôֻ˵
ӷգ۾ſһۣͷ˵ԣ
ãȥ
ֻͻȻ˵
磬
ûеȵشڣŴѾ˳ȥӴڳ󾪡
룡
û취ʱѾ˳ȥ
Ǳ߿ŴӰڳһſڶǹеĳǹŴɨ
ֻŴһſڵϡ
һ˲䣬ֻӷ͵Ķ£ϥǹ۶
һϵжͺһ˲һKJ102ѻǹۡһǹ졣
ųǹɨһźɫ·УӦ˵ϡ
ˣ
ڽӷһǹɵǸźɫװֻ֮ǱߵĵطͻȻһӿ4źɫ·ӡ
ȥϵϵǾ߱ӷɵļһȫɨ
룬
е
ֻҪӵХӵǰŴ뱻Хӵȫû
壬ڻֻһ󺰡
ӷеľѻǹǱ˹ȥ
סǹֱǱߵļǹָˡ
ֻ϶Ŵӵɿ
ﹷġֻܹŴһƨڵ˵
룬û°ɣֵֻЩ԰׵˵
Ŵҡҡͷ
ĸ첲
ֻһ۱㿴Ŵĸ첲ӵУѪ˳
룡
ֵǶĵ
ֻҡҡͷŲ԰׵¶һ˿Ц˵û£һСˣСүüꡣ˵֮ǰĻ绹ֵ¶һЦ
Ĵļ
ֵܣ

˾쳷ֻǱſڵҰսԱ˵
˿̵һֻֻԼŮȻȻĺŵϣ
ȫ䷿ߣҪĻһʱ᲻ó
˾ʹС㳷ȥڻ㡣ֻеһҰսԱ˵
˵֮۴ߵȻȥϣҲ
ڻ
ߵҲǹڻ
ƵǹȫſǱ߼ȥǹֻǼվſڵǹȫ˻ȥ
ֻһźɫīһɢǹӳ˳
ûֻǰӲѪצ֯ô
ڡ
ǰźɫ·Ѫצ֯Ա˵ֱ
ʲôֻҪǵǰһŭ
ְǰīժ˱ɢǹ߳
¡һ
ɢǹӵȥ
Ժſڣһӱը
ֻһҰսӵĳԱը˵ϣ˺ˡ
һһɢǹʱǱߵҰսӳԱȫѻ
жһɢǹ֮ÿһǹҪǰĵطһ޴ӡ
ת֮£ѾҰսӵĳԱǼһɢǹ¡
ģȥֻһһҰսӵĳԱǹս
ӸȴԷӵţһӦء
ĵطǹıˡ
ŵϵʬ塣
ͻȻ˵ĸ
ֻһӵǰȥĴ׳аץϸղֵˣǹ֧Ż˳ȥ


1129 ɱ˳
Ǳߵļϸ˵ףʱҲѱŵĸ첲ϵһȡֱӵİԼĸ첲ϣű˹ȥ
ļҰսӳԱΪ˱۶ûгȥһһ˫۹ǸϹȥţƺ
ȴ˵һ֮󣬱ſڳȥ
ǶѪצ֯ͷģתͷɢǹ߱
¡һ
һըӻһӴڳеǹ顣
ǹǼһӴȥֻǼһһ㣬ӵȫſϣײॵ졣
ʱŴҲһ˹
һЩѪצ֯Աǹɨ
ֻ͵ĶǹۡһӵǼһϥϡ
һҺ
ǼһﵥϥأѪҺһء
ԱߵѪצ֯ĳԱֱ۸մ壬ֻӷҪһǹۡһѪɽɽѪմ˵ϣٿǸϥǹļһ˿Դ϶һѪ
˸æֶһߡ
ǳˡֻѪצ֯ĳԱһǰͷ˵
ֻǸ޳ΪѪצ֯ͷļһнץǰɢǹ
û£׵ǡ
ֻе
ֻ˿Ѿںڻ֮³嵽ſڡ
ӸյſڣһӴſںڳһУ׳ʵ֮˻
һץֻǹֱۣһŤ
ֻֱ۳ʹеǹʱڵϣͬʱֻ͵תһŷ߶Ǽһܿ͵һ׳й
ֲ
еǹǸ׳иʱߵĴ׳Ѿ˹
ǸѪצ֯ͷеɢǹһ߿һǹ
޴һΪɵ׳ǵѪצ֯Աû뵽ֻм䣬һڣϻմȾŵһ˹
ǱܾǹѪצ֯ϴеɢǹոյľȴǻȼһĴ׳һֻצһֱ͵ץǹ
һȭظȥ
ܵѪצ֯ͷģʱߵķһͨһԵ˵ϡ
Եһ˲䣬ֻûж¡
ٿ׳ֻеɢǹڣ·ҲǱ˺ˣ¶һͭɫļ
ǽ߬ŵ˫ȭһ㣬һ˫۾ŭĿǰļһ
ͷϴʱҲ۾ݶǰĴ׳һֻֻһǹ˿һеǹ˵ϡ
۾źݶɱǰĴ׳

һŭ
ͷѪצ֯ϴһŴ׳
ȴֻ׳һŭһ䣬ͻȻҲϴ˫ȭݺݵϣһסϴ
ϴʱһ㶡
ˡ
Ŵ׳һŭ֮£˺ݺݵıһײǽ֮ϡ
ӲǽӲǱ׳һӸײһ޴Ŀ
ͬʱԵڵأʯмǵϣֻǸѪצ֯ļһȿȿȵ³һѪ
ĻҳİϵʯŲ
׳أҲӵ
˶ǵĴӵ㿴ңҿ㡣
ͷ϶ǻҳ

ֻӷɽһߣ׳˫赲ݺݵĵסһţȻ˦壬һƣŲ͵ĿǰһֻȭͷݺݵĶǼһͷȥ
Ҳ֣첲һתϥһ̧ϮֱŴ׳ײȥ׳û췴ֻˡ
ڴ׳ǰһｻֵʱѾһѪצ֯ĳԱ֡
ǼһﳤĻ׳ʵ֮180ңӳĵǸ׳еһȡ
һȭ
˫϶ȭס
ҪǱⶫϵĻҲҪ̴塣
סܶ㿪֮󣬽ŷֱ
˫ȭȥ񵲣ȴֻǼٶһȣȭѸٵĻ
顱һ׳еϡ
׳бݴ³һɺѪҺٶ
ȴֻͻȻɱ¶
ֻ͵˫һӼס˹׳еĲӡ
Ƚļ׳еԴֱӴһתͨһǼһһԴԵ˵ϣﴫһƵĺС
ڵϣˡ
ӵվһʬ壬ûȥһۣתŴ׳Ǳߵĵطȥ
ֻǱߵĵطһѪצԱ֯ӣһǹزֱӴ
һ밢һ
ŷذףѪצ֯ļһһתзĵֱĨѪצ֯ԱĲӡ


1130 Ҫ
ŷذףѪצ֯ļһһתзĵֱĨѪצ֯ԱĲӡ
һĨɺѪĲ
ڿףʱȻһֻˣ߷һѪצԱǹֱӴͷϡ
ˡ
Ψʣһ׳ǲ
ֻһͷǸһͷʨﲫһ㡣
׳׳ʵţҲϬ֮Ҫһ㡣
һȣѾͬʱˤڵء
ǱߵĴӵϱˣֱ۸ղű׳۶ϣһֻֻܶ
׳أ
Ҳ˲ᣬȻ׳ʵ֮˿Ҳǽ²Щ鸡
ֻһһָֻ߸߾š
׳վȴһȭֱֱĴ˴׳ظ֮ϣ׳Ӳ㲻ܣʵʵİһȭڰһȭػ֮һֻһĺһεĲŵ档
ʱֻһȭ֮͵һֻצһֱۣһӿסǰѪצԱһĲӡ
ŴһԴһֱֱײǼһϡ
һҽУǼһԴһ㡣
ģֻ׳ȴԽսԽ͡
͵˫һӻһһС
ֱֱˤ˵ϡ
ӽʵʵı˵ϡ
Ǳˤڵ֮𣬿ȴûһԵ˵ϡ
׳أ
ɽһվ
׳ʱСȪֵǶ˹ǰľڿ׳磬ͷ۷
ʱֻҲ˹
һǰĵϵļʬ壬Ʋһۣû׳ڵأͷġ
ôã
ֻǱȥӣһŲǰǸѪצ֯ͷ˵
ҵһӻ˵˶˵վһߡ
ǺʱϹҰսӳԱԼҲ˳û
ֻ˵֮󣬸ϽӻͳǰѻѪĵ˹ȥ
磬ǡֻߵСȪƵʵ
ͷ
Դ˵
̧֡
һֻץǼһͷĵһĨĲϡ
һ
ֻһɺѪҺѪצϴĲ˳
ˣ
Ӷˡ
վ˫մѪҰˡ
վںҰսӳԱȫĽסһ
һ˻ôȫıŭˡ
վϡ
˫һɹɣ˫۶һǰ촽˶˵ʲôվû˵
ɱǼһֵ֮ԺȥľΨ˫ѪɢһĹâ
Ǻۿе㶡
˾ȥɡ
˵
ʱ΢ѹ˵ͷ˽ȥ
ȫ߽ȥֻ֮ϲİͷЩɵͻȻ̾һ˵ѵ⣿עҪɱ¾һӣ
ϳ̾һĸ˽

˿ھһս֮ܹ6ҰսӵĳԱ
3ˣлŴҲǹˡ
׳أȻһֱ˵Լû£ֵܿĳղһⲫ֮ս׳Ҳ˲Сˡ
ŵôʬ壬ÿ˵鶼ԵЩأرۡ
쵰
һ֮һȭǰǽϣֱֻҵðѪ
֣ҪǰȻԼĸ۵
ֻǰۡ
˾˵ôɣֻ˵һֻֽеıǹ˵
˵֮󣬺ļҰսӵĳԱʱҲǺһȫվۣһ֡
ǲٶˡ
ҪĸǶƶˡ
ɱʣ
һۺе
ȥôֻһŭ
վӣĵ˵ͷ
ã
Ҫ

ߴڴ˿ŵǶʣкվŵĳġ
һվŵǸմҽԺŭ
һϹӣѾ׵ķˡ
ϴα׵Ѿ׵ĲٶˣȫΪһֲˡ
ڵڵȴϢȴѪצ֯Ϣ
ϧȴƵȲ
ģҵǰ˵ûУֻʲǰĳ˵
ĳĬһ£˵Ѫצ֯ΪɱּţӦòʲô⡣˵
ҿδأ


1131 صĺ
Ҫ֪ԸĿɲһˣߵˣͲöԸȫǾ߳ĥĺݶɫ
ټСӣǰﲻҪֵܣҿ¡û˵
Ҳͷ˵ʵҲЩǡ
ֵܵͣۼһټǰ˵ĻƻǹǺ
Ǵ˿ȴû˵Ͼġ
ȴ˵̸ʱ򣬺ſڣһ˻һͣ
ֻ֮ͣһײ˿
ֻһѪĺһӴӳ߹˳
Ѫؿϻһǹ˿һֻŴѪؿڣһŬǰ֡
ӳŹһɲǣſڵıھһۿ
ǰﲻǱˣȻѪצ֯еˡ
ȥ˰˸ˣ˿̽ӻһ
ȡ
ҡ
һúﺰ˳˿̻Ѫ
ſڵıһ۾ϳǰ˲ڵİ˸е֮һô
æ
ֻһڴ󾪺е
ĺ֮һߵȫĸ˹ϽѪצ֯ĳԱ
ȥ
ֻ˵
ǰǸѪӣѪҺ˳ŵһأġ
ǰǰӸϵ˿ĵط
ˡһڿ첽˽ǰ̸Ķʻг˵
ԵĶתһһߵĳĻŭʱҲתȥ
ôˣ
ˣѪצ֯˻ˡֻͷ˵
һ㶡
ǣ
档ֻ˵
ûУʼʵ
ֻǱһӱΨΨŵŵ
˵ŭڡ
ֻڸϽ˵ûУǾͻһһǹˡ

ǶһӴλվѾʼȵŤ
ǣֻһŭе
һŭڵʱ۾ݺݵǳġ
ǳ鲻Խ˺һɫѿͷȥ
ŵͷһ˲䣬ʱѾǸ˵ѪצԱ˽
Ƕʵ۾һӱɭ֮ǰѪѵ϶Ⱦıļһ϶ʱɱ֡
ֻ˻Ѫı˽ڵϣһֻֻԼؿڣؿڴǹˣڲͣðѪ
ô£ǵأ
ֻһӴλվŴɱעǰļһʵ
ڵͬʱ۵³һѪȻ԰Ѿµ˵ˡ
ѵ˵ֵʱ³һѪҺ
Ավŵĳѿ֮
֪ʿ϶Լȴһ취ҲûС
ֻͻȻЦˡ
Ц̶֮һߵıڶһӲĺ
ˣ
ֻظǼһղ˵һ仰
Ȼˣ㻹ʲôá
һǶʵһӸ˵˳
˾ʱֻһӴӻγһǹۿǸѪצԱûпһֱۣһǹͷϡ
ۡһ
һǹ졣
ͷһѪѪð˳ǰŵֱһ˵ϣˡ
ϳȥι
ֻһӶʵ˵
վںıʱϽİǰѾѪצԱ˳ȥ
Ĵڣ˿ֻʣһ̲ɺѪ
ֻһ仰Ҳ˵߻صԼϣϿҪɱˡ
ԲˡֻǳͻȻͷǰĶ˵
ƺһһ仰Ҳû˵
顱һ졣
ͻȻֻ߬ȭͷݺݵػǰһľϡ
ŰһһӱʸһȭҴˣֱľмѪȴһҲ⡣
˺Ʒŭʨ
ɱɱǣȫ׵
ҾȳǣҲҪȫˡ
͸¶޾ɱһĻصڣһվŵĳĻǰŭһ仰Ҳ˵

ȴ˵˸ղǸѪצ֮֯󣬴˿̵ĺſڱһܽվ
ֻʱͻȻһ߿ٵʻ˹·Ͽȥֱֱʻ
ųӵĵ֮Ǳڱȥӭ˵ʵǸģ
ûеȵӿڣֻͻȻӳ϶һӣš˻һţǰȥ
һ²ǰıȫˡ
һ㿴ңҿ㣬ȫɵ㶵ǰĺӡ
ֻǸӳɷյ״̬


1132 ը
ֻǸӳɷյ״̬ɫģ滹һ˩ǰĺӡ
ǰļڵһӿǰĺӵʱ򣬶ˡ
һʱһۣݸߣ۾Сüëܳ۾Ǹͷģʱգ۾ǰıһۣȻ˵ȥʲô
˵ԱһۣȻ㿴ңҿ㣬ȻҲȥǺӣȴһ취ҲûУ˭Сأ
εջһһȥǰǸӣֻǽŲĻƶ֮Ǻӵǰ
ǰĺӾİڷ
һ΢ģһȥǸӡ
ֻǺ֮ǺӺװһֱֻವһӴĵطһСֽš
ף
ⲻȫˡ
һľվһߵıڣʱû˵ϵһСֽš
ֻǰǸСֽıһš
ĽǸֽŸչֻ֮дһС֡
ʡ
ǰĸС֣Ǳһһֵĸ˳
֮ͷݸ߱ڣתʵʲô
˵Ҫⶫˡֻǰıգ۾˵
ݸߵͷڿһǰĺӣ¶һɺ֮ɫȻ˵Ȼⶫǽ˵ģǾñ𿴣Ǿø˰ɡ
˵ֻ֮ڸϽĵ˵ͷ
ýȥ
˵֮󣬱㱧ǰĺӱߵĵطȥ

ȴ˵˻Żŵܽȥ֮󣬱㿴ˣø˶Ϊʱ
ˡ
ûвȥ㺰
ʲôУл˵ֻһǶʴһɱ˵˵
һеһŵȷԵڵϣǵҪɱ˵ë
˵ˣСˡ˰һӶ˴⣡
ǰıϸһĵ˵
˵֮ԱվŵĳĻŭͬʱеĺӡ
ǶҲһʱע⵽Ǹӡ
ʲô˭ģֻŭХ˵
ǱڸϽҡҡͷ
һģǳȴ̫ˣܿ˭ġ˵
дġΨΨŵŵ˵
ھ˵֮ǶʻǰĳԼŭһ
ʲô͵ĺӣ
Ҫˣ
ù
ֻǰĶһŭХ˵
ǰĶ˵ֻ֮ǰıڱźӿŶ˹
ˣСġ
ֻߵڣŭгļһͬĴǰǶʵǰ档
ֹŹֻ֡ɭ˵
һߵŭҲǵ˵ͷ
ǰĶɭһ˫۾ǰĺӣࡣ
ҿ
ֻǶʶǰı˵
Ǳһ㶣аôԼ򿪣
һˣȴһ취ҲûУ˭Լǰĺأ
ûһ취ֻȥĽ⿪ǺϵָĽ⿪Ա߱վŵŭгĲһһ񾳽Ĵǰĺӡ
ֻǴ˿ڴ򿪺ӵıָӵĲԵøռӵĺ£඼ͨͨ˳
ָŽ⿪ǰȻʼȥĴ򿪺ӡ
ָᴥǺӣֻı򿪡
ʱʻߵĳԼŭһգգǰĺӡ
Ѫ
򿪵ʱ򣬿˺ɫѪҺűŵһȳѪϢ
ָһӽǺӸ⿪֮
Ǳ۾ֱˡ
һУеĺһڵϡ
һվߵŭгҲ˲ˣΪǶһոմӺѪܵĶ
ӺѪܵĶʲô
ͷ
һͷ
ֻͷ۾ıͷӲӵĵطõĸǴ󾪹ϸŵϹͣһߵͷ
ͷѪצ֯ϴô
һеľǶʻߵŭԼȫˡ
һ㿴ңҿ㣬Ψжʵϱ֮ΪԼоԷǿҵơ
ǸղŵĴ򿪺ӵıʱȴɵһĵŵŵŵǾ֮ɫ
˭ͷ
Ȼ͵
ⲻʡǶɫǰͷɵʱͻȻֻǸոյͷ߾Ȼεεεε
ͺʱڲϵһ
Сģ
ſ£


1133 ɱһѪ·
ǳĻŭɫ䣬˼ͬʱ˵
űֻǰּۿĳ͵һǿڵεεŵԴ棬һ֮߳ǿԴ͵һߵǰĸոձӵıڽǰ
Ǳһ˫֮۾ûзӦ¡
ͻ¡һը
һҽС
ǿŸոմӺըһӱըˡ
ž޴ıըߵȫ顣
Ũֻ̹֮ǳĻŭǻңǱĿٵŶſŵĵطȥ
ˡ
ˣû°ɣ
һĴ󺰹ֻǰĶҡҡ¡¡Դӵվ
ѿֱ֮۶ʼסĲΪüŤһ˿η
תͷϸŨɢĵطֻʱıߴ޴ıըҲȫ˽
ˡ
ЩǹܽıȻ֪ô£գ۾ɵǰ档
ٿϣǸղͷ­ըһڣʱѾըĺģպ̼һðź̡
ŵϱսʬ壬˶ɫ
ȴ˵Ǵ󾪵ʱǶһŤ˲䡣
ͻͻȻһ̥Ħľſڵĵط˳
ű۵һҽУƳײһĲҺǺ¡һӺײ˴汬졣
͵Ŵľ޴죬ԼĲҽЩȫܽıȫˡ
ȥô£
Ŷһŭгģߵıȥ

ĵطֻһѪ˱ײڴſڵĵطһֻһֱײ˴ϣűײһſڵıڸײ
ǰĿıڳ
ֻͻȻȫ򿪣¶ǱĳǹںڵǹھҪĴһƵһǸϹıȥ
ЩڱͻͻϮסˡ
ûж㿪ӵıڣʱһҺͨڵأˡ
Щ㿪ıڣʱҲǱ޴Ļֹסˡ
ҵǹƵĶ߱Ǻݺݵһɨ
ЩԺߵֵĻݣЩװ޵ĸߵ֮ǽڣʱӵȫžá
쳷
죡
ֻǱߵĳĴ󺰵
û췴ԷĻʵ̫ͣûһ£ֱֱɱȻǾߡ
ǳһǹһˡ
ֻϿǹˣҰսӵıôһѳǹ͵ӣȻҪס
뺷ӰŭХӵĶǱɨ䡣
ߵһҰսԱäӵʺ
ۡһڵˡ
ս˵׸ŭ̧ǻǹǿɨ
أ
ûм
ǰԺ߱жʮڣھһɱһӵʮ
ʣһҲȫҳ
ŭǰĳѾ˻ص
ˣ쳷ɣ۵˳ˡֻǰŭһ߻һѻǶʵǰ˵
ֻһѵǰŭ

ɱҪɱۡ
ֻ˻ߵ˵
ˣܣѾʧȥȻˣٲˡֻǳʱҲڶʵǰ˵

ҵ绰ҸĴ绰ﵲšֻͻȻ˵
˵ǳĻŭĬĬĵ˵ͷ
Ϊ֪ľӾפ20ʮӲľ룬ܼ20ӣôľӾͻ
Ƕʿٵһ绰
ιǲóôֻʴ
Էһϸ΢
λóڲڣһݺݺӵ绰ߴ˳˵
ӣӹòǸ쵰ӵ绰ֻ˵
ԭĺ̨һֱǰʵĺ̨ϧźǣǶԷӵ绰ŮȴʶʲôʣǱߵĲ˿ָպòԣôһŮȥͻ˵ʲôõҸóڲڣˣҲ㣬ߣʲô⡣
ںݺݵ˵ЩʱŮһӰѵ绰ˡ
㡪
һֻȭͷ߬š
Ҫɱ㣬һҪɱ㣬࣡
һֻŭХĶһӵеĵ绰
һֻͷȣһְֻγǹȥ
ɱ
ɱһѪ·
ڶʵһ֮УǱѾǿĻ˵ıǣʱһҲٱǱ


1134 ɱô
Щ˱ϾǾӳҲǹӵӣЩҰսӳǰˣϲˡ
һһı̵
ͻǱߵĴſڵķֻһ졣
һ˲䱻ըűըֻ֮Ũ̹֮У˵Ӱ˳
ϸһͷĺŵıۣԼȻд׳ǡ
Ψ˽ӷ
ǾȻֱ߿ĵط˹
ѵ
˵һ㶼ǰֻ˫ѪŵһɭĳޣȻ
ǰд׳֮⣬ŵһɢǹ
һͼֱǹıڣǹհǹ
ֻۿ۶ۡһ
һ죬ɢǹɳһӵȫĴǼһϣǼһȫͺըըһ㣬ƿ˻ͨһ˳ȥֱֱײ˺ϣˡ
ֻںҰսԱĻ£Ƕʵǰĵطȥ
ʣ
ĳˣˡ
һȣͻȻ͵Ľ˵
绢ХһþõĻصԺߣƵǹԼĲҽ֮
ڿߵĶʵȻϤ
ΣҹҹΣˡ
ĳˣһĳˡ
Ǻһӵĳ˾棿أ
ô
ֻĵطǼߡ
ͼǿǹıڣֻдۡһ졣
ѻǹ
ǹǾѡ
ǾѵһڵظǱһ˫Ŀ˫ۣԵ˵ϣˡ
һ΢ıڳ˹۶Ƶǹɨǰ棬û׼£ֻںԶһطһſһ¥˫ֱһѴѣɭеһͷһѰ
ۡһһǹĴ
Ƕ΢岽ǹļһֱ۱һǹѶϣ
ϱе΢廹ƵĿһӵڵϣٿѾʹü嶼ѾŤڵϣĲҽг
Ǹ۶еɢǹǳظֱֱһǹϡ
ֻۡһ졣
Ǽһһӱ˳ȥԵڵϣˡ
ǰһһǹǰȥǵ۾ż˵ĳޣзŭҪҵʣɱ
ߵĶأ
ʱۿȥɵһֻͷȵ֣ʱò
ˣ쳷ɣ۲ˡֻǰĳ˵
һ˵һǹź
ڿǹ֮ǹûӵˣֻһӵеıǹ
ߣ
һ˵һǶˡ
ֻ͵ֱһһ˦ǳĵ֮£ֻ˱ħһ㡣
ۣۡ
˺ƷһĬĬ߶Ļ
˿ֻ⣬ź¡һɢǹһӰĴŸ˿
һͼźıڣĻðѪ˽
ʣˣ
һֻ֮е˽
ŭ뿪ǹֻСȪһǹָ
𶯣ٶұ׼ǵһֻСȪ˵
ŭһͨ쵫Ǵ˿ȴһ취ҲûУǰԺߵ30Ѿ˵ˣʣµļҲѾˡ
ټԺߣֻʣˣڵҰսӳԱԼڵֵǣ
ʣľǰĶʣһߴһ˫˫۵ĳģȴ͸¶ΣΪҲ֪ڵһ취Ҳûˡ
۽һɲǼ䣬໥Ĵ޾ĳ޵˫ײһ𣬽֯˻𻨡
Ƕʵĳˡʸ߱ɱ޵С
ţš
ʮĳޣôˣˡ
ŶԷ˭Ҳûп˵˫Ѫ˫˵һС
ʮǰ͸뵽ôһ죬ϵһ졣۵һһֵ˵˳
˵֮ǰĶͻȻЦˡ
ִһĿЦ
ǰۡ
ɱң
ɱô
Ļ͸¶һавǰ۽ס۽Ǿҵĳҭ
̲סŭɢǹEһš
űǰĶӾȥ
һ˲䣬ֻԱߵһץסǹһߵȻͬʱ˵֣ԣõ黹ûʳ䡣


1135 ɱŭ
Ȼ˵֮˾ͺ񱻽һˮһ㣬
ֲš
һѾеɢǹۣۣۣסǹ컨忪ǹ
ǹ⻬컨屻ȫǿʯмǰۻҲں
ֻǱߵĳĻŭڻǹĵģȫվ˶ʵǰ
ˡֻ˽߬ȭͷ˵

СȪȥ׼ǹ
ںڵǹڱŭȥ
վǸ֮ǵǹ룬ǱӵбȻ
ȴ˵СȪǹʱֻǰĵطͻȻһţ
ֻ˵ǰĻ硣
СȪһ㶣İеǹ
ˣ
ֻһһֵ˵
˵ֻͻȻǰһɢһױȵİǰŭгġ
˲һ㶡
ѵСӻһжô
ԸĻŭˣ
磬Ұ㣡
׳͵ǰһ˵
˵ֻȴһֻ赲ס˴׳
ҵģֵǵĳֱ
һһֵ˵
˵仰֮󣬴׳۾ŭǰŭгģ߬˫ȭӲ˻
ҪһжôҪɱô
ǵģҪΪЩЩֵǱ𣬴Ѫצ֯ĳԱɱҰսӵĳԱʱǸʱߵħϢѾŭ
߳˷ɱ¾֮⣬ûбġ
ãǾͳȫ㡣
ŭŭ˵
Ϊڵ֮һŭ൱͵ģ˵ŵĳġ
һһͻɽŵװĦľ޴ǰ֮󣬱޴ǱܣټͿΣ˫һȭ
ݺݵǰȥ
ͬʱһгģֶ£һֳֻӥצ֮״͵ץȥһֳֻȭ׳ֻΨָĹǽ͹д²߹ǺݺݵĻȥ
ȴ˵һ⵽˵ıɱ֮
Ӳܲˣ͵˫ֲ˼赲ǰĳĵĹƣһ͵һǰԾǻһԾǿӾͺƵһֱֱǰĳǰϮȥ
ͬʱԾʱ͵סٵĵųš
ŭ˫֮ϣֻŭһȣһֻȭͷݺݵһȥ
ȴֻȣȻ˼ôһתĿ貿ȥ
ŭɲܱôһȣŲϽһ㿪ݺݵһš
ֻֱ̧˿ǳ
ǳķ첲ϵֱҵһѹǰ첲͵زȥ
ȴ˵ҽһ֮һ࣬ǳĵⲿǰ˹ȥ
ȥӵ͵һֻſǰ͵ǰһƣͬʱ˫ֳɻ֮״͵ǳʺϮȥ
ǳĵȻҲǵֱ֣ȥ񵲣ǵֱ͵ʱȴֻǰֱۣ͵;֮첲һգ⡣
һǳĵ档
ǳһƺȣ͵һأŲӲǲ˵ϣûеȥ
ʱһߵŭıһУһԾյһѶȵɨϰֱϥ
ȴ˵ȷϮ͵һת̧ȣߡ
顱һ˫һֻŭڿԾ𣬶һǸ߸ߵ˫һŭͨһ˵ϣղȣֻоҪһ㣬ȶվȣʹ
ٿأȴûһ㡣
һж£ֻͻȻɢһɱ˫۾߻ȻһͻȻĿǰŭгġ
һߵֵǱﻪ磬һжȻѴ֮Ҳͷ
أ
ȫɱ¾ħȫչֳˣֻɱˡ
´ŭǰĳ֮һۣ֪Ķ֣˼ͬһʱһ
͵Ĺ֮˷΢ͬʱ͵һֱȡŭ
ŭڿϮʱ򣬵Ѿָֻæȥ赲ȴֻֱһ̧һֻץֱۣһȣһ䣬ǰŭĸ첲ŭٶͨһһƤһصˤڵϣߴһƺ


1136 Ҫ
ĳһһҴ⣬ֻȡȭ·ȽҰټȭȭһֹǰƵ
ȴ˵˺֮ȻһֻŴӲ˼ٶȺݺݵֱǳĵظֻһƺǳͨһԵ
磬Сģ
ͻһ󺰴Ӵ׳ﺰ
ֻŭѾ֪ʲôʱһ
Ȼת𣬷ȣһš
ǼľͷӱһŸˣľ֮Ľֱֱŭͷϡ
һҺŭһѪҺһԵڵء
һº̤ǽһ
ˤڵ֮ûһ֮ģ͵ĳȥ˵ľԼŭӶҪĳۿ˲䣬ֻϥϥص˵ŭϡ
顱һŭ﷢ĲҽԼ۵һѪҺۿ͹˳һ˫ŵ۾ţץסʲôһһ˵ϣˡ
ŭˡ
ɱˡ
ŭɱһ˲䣬Ǳߵĳĸоһ쬵ĺֱĵð˳߿ǰδеĿ־塣
תͷһ쬵ɱ⡣
һһģɱ
͵һȣǳĵ˳ͻȻһӷеȫǰ
Ҫһ
ֻ緢ͻһֻĲץȥһֻ׺ݵֱȡǰࡣ
Ĺ¡
ֻ˫ȼյĻͻȻԽԽŨҡ
˫ϥһ䣬ֻŸڵϣǿ͵ӴڳڼǳĦ˲䣬һȭһǳĵ˫ȭм˽ȥֱ͵һתһӸ첲ľ޴ݺݵײڳĵظϡ
۵һͻȻ͹һ飬ߵķһԵ˺档
ͨһԵڵأʱֻ͵Ĵ󲽿ǰͻȻһֻźݺݵĲϡ
ûٶˡ
Ϊ֪ֻ΢һͻᱻĲ
Ѫһҵİɫ۾ǰ
أ߳Ļ֮
ֻͻȻǳڵĹͷؽŸĹ֮УǳĴһεķߺ˫ۣѪһ̲ˡ
۾͹һĿӡ
ʵأ
ˡ
ȻһɱۣһɱǰĶʵ֮󣬶ʳ׵Ĵд޾ķߺǰ
һ˲һɾ޴ľӿ
Ϊ֪Լˡ
߬ŵ˫ȭֵĲʣŭ
һŵƣ۵ĵڶŮ
ƣܱסڵһС
񶾵۾̧Ŵ˿̵ۡ
ֻ̧˫ȵǰĶʡ
ˣ
ֻǰͻȻһһ˵
ÿֶһһĴǶʵϡ
ҿʵ¶һЦ
ҰˣҰô
бɱңʮǰһб¾ɱңֻǶͻȻ˵
ڵʱֻ͵һֱֱǶȥ
˫ۺһŰǰĶʸһ㣬ֻĶʣӸϽ
ͬʱֻеͷȼʱȲӭȥ
һ죬ֻǶʵͷȾȻһȸ߶ϡ
Ƕֻоֱ۴һɾ޴ֱ۶顣
ٿأֻǰ˫֮дѪ֮ɫȫһħģ
ǲ㺦ģһĴ˫۴Ѫ˿ǰһҰ׵Ķ˵
ȻڵʱǶʻȻһЦˣ
Цдһ˿֮ɫͻȻһ˫һգգĶǰ
ԭΪ
ֲãֲҲϣԭ˵ծծʷĴЦΪȵĴЦüȵŤ
أ
Ļʼ
һֱѰأ
ԼĳƷǰȻޣ޲һһȴܣΪҪ֪䡣
ϣҲֻжһ֪
˵㲻˵ҾͰһһĸֻŭ֮ȫһħ˵
ٰͳ


1137 ħ
ҵͳֻȻת˵Űϵϲŭһֻĸо
ȻǰĶʽһˣôҪ޵Уⶾȴûбֳһӣ෴˸˵һָоȷʵѹˡ
ҳ쿪ʼ֪жٵҵģҵ⣿Ϊôֻ˵
ڶ˵֮ǰͻȻѪ˫Ҫȥ
ڵûбģѾ׵ıɱ¾ͷԣ˭ɱ
ͳȥʱǰĴ׳һѱס
磡
侲£ڻ
ֻǰĴ׳˫ֽıǰ˫ѪĻ˵
׳ѾоǰĻѾɱ¾ˣǸղǴ׳ûȥɱʡ
Ŵ׳ѻסֻ֮ʹŵ׳ס
û취Ѿħˡ
ҪһߵȻͻȻ˹һֻϸ۵ֱץǰĸ첲˵
ֻ˿̾ѾüȵŤɢһҷĹâħ
Ǵ׳һֱ۴˿Ѿ𣬺赲ס
˵ǰȻֱ۵סһ˲䣬ֻѾŤ͵һת˹ǰȻ
˫ɢ峺âһˡ
һ˲ˡ
ΪȻӡ

İ˵֣ȴһԵȻĿɿڴ˽һ£
ȻϰԼ
磡һ¡ֻǱߵСȪʱҲ˹ϴһŵıǰ
磡

⵽ڶֵϤ֮𽥵Ļָѵʶ
ʶֻ֮ɵ۰ǰȻֵǡ
Ȼ
СȪ
һǰֵܡ
磬û°ɡֻ׳ĵʵ˫ֱۻǽıǰ»¡
ǰֵǣ۾һվĶʣ˿
ûˡ
ֻǰֵǻȻ˵
Ȼҭһ£˵û¾ͺá
ǰȻ˵֮󣬴׳Ҳɿֱۡ
ֻת۾ǰĶʡ
ңǲ㺦ģֻϬǰĶʣԱߵ۴˿Ҳŭ˫ǰĶʡ
ǶһղŷŭҪɱ˵ȷʵҰ޻ҪֳͣڵͷѪӵˣҲòһ
˿˵Һġ
㣬ۣʮǰľˣǷҵģһҪ㻹ˣҾŮֻʶݺݵ˵
쵰
һۺݺݵ߬˫ȭ
Զʵ˿е˶һŭݣʲô취أ
̩Ϊ飬ҲֻǰĶһ֪Уֻ
һֱΪӢۣҲӣȴû뵽ֱСˣֻۺݺݵ˵
˵ǶʹЦ
ӢۣǱȥģ
СˣһթޱȵСˣҪСһˡ˵
ǲ׼˵ˣֻͻȻ˫
Цˡ
ǰ˵ĳĿӵķ
֪
ƺһҧĿԵ졣
֪Ҿ͸㣬Ҹ㣬ҲȲˣֻͻȻЦ˵
˵гرʮǰĳޣһҪȡ
ֻǶ͵һӰ۸һǹϵȲܷ¶һֲļ֫ڶϡ
ߴ޾ĺ⣬ǰۡ
ֻ޵ôӵƫˣûдסͷֻһȣֻۺݺݵ˵
ߣ㵹ù
ҲҪ㣡ɱ㣬Ҿɱˡֻʺݶ˵
ֻǱߵ˵
Ƕȷʵ
㣬ҪŮǲܵ飬ĻѾûˣ뿴͵±ӰɡŰЦ˵
ɱ
˾˵

һߵҰսӳԱEһеǹݺݵĶǰĶʣ߶ӿɱ޲
ȴ۸ֹˡ
ɵҶ֪ˡ
ֺĶȺΪҲ֪ôֻۼ˵
ô
ǵĻҪѪծѪͻȻҲͲסе


1138 
ɱңҪɱңⱲӶ֪ôľŮ
ϵ£ֻ֪ôŮ𣿡ֻʲЦ
˭˵ϵ¾һ֪ôأ
һĮֻӺȺ߳һһµߡ
ͷѾЩҰףߴĲɣ˫΢΢Ƶ۾һĨթЦǰĶһһ˹
˭
İʱһ㶣סģһﵽ˭Ǹģ
ô͸¶һɹŹֵʣ
˵ĵȻǱˡǹڵһϡ
ϸ֮ȻǶʵ֮⡣
ǰĶʳֻ֮ŹһϾɵ鼮͸¶һ˿ůЦ
ʦ
ԼԼ˵
ʦǶһ㶣˫۾ע
ֻ΢΢Ц
̩̫еݣûϵһһһ˵ġ
ľרо֮Ҳ׳Ƶꡣ
У˵ϵֻһ֪Ľ¼仰ˣΪҲ֪
еǺѪ䣬ǺΪһ䣬дѪߣ걻ȡǲܹΪ˵ͨһǣˣʵεҰʵˣһвѪ˾Ǻʦ
Ҳ˵ΨһܽѪĲǶ㣬Ǻʦ˵Ķô
һ˵Ļ֮Ƕһ˲ˡ
۽ǾҵĳҭҲʼȵ
һô֪ôࣿѵ֪Լܣ
Ȼô룬Ͼ䡣
ߣȻ֪ǾӦף̩Ǹ޷ҵġֻЦ
Զҵġ
ô
Ҳˡ
˵17͵ʱ򣬾Ѿ׵ĸϾɱ˴˵岢ûȫߣ֪˵滹Ǽأ
˫΢˫һһеȫ˵ʱ򣬶ʵһӾҵĿ
ĵȴˡ
֪һǰۻ֪֮ǾɱԼʱȻġ
Լûбһˡ
ô֪ôࣿ˵
ֻЦ˵˵ϲһ֪ܣҲ֪
˵֮Ƕ̾˵ðɣȻǶ֪ˣκΣ
ΪܽȥߣҵģǸǽνѪ䣿ֻǰĶ˵
仰˵֮󣬲ǰӡ
ȷʵ֪Щܲ
Ϊӹһֱഫ̩νа壿壬ɭΪڻ
֣ഫжħ룬ÿҹٶҵĹֽЩ˵Ǽ٣ö֪
˵ַԲʮụ̂޶Ǻ֮
Ҳϵһ⡣
ֻһ䡣ֻ΢΢üͷͻȻ۾գһգգǰĶ˵
ûп
Ҳû⡣
˵˵һԭʼ˵ʦһ㣬ṵ̂û׷Ҳף㿿ʲôµѪ䣿
ʼʱǶһ
û뵽СһӾͲڡ
Ҫ֪Ǻ֮ǿɲŵǹܱǸĳЩµģһ仰˵Уÿ£ÿµĴۡ
Ǻĺʦǣŷľ仰˵ʿ϶ĳֶȡ˺Ѫ䡣
ҪȻĻǺ϶ǰĶȥԸۡ
Ҳ˵ֻõ˽Լú˽Ѫ䡣
ǰ˵Ļ֮һߵĶ˵Ϊһô
ҲôǱߵһֱû˵ŭ߬˫ȭͻȻ˵
һۣЦвҲûá
˵ҵĳһҪֻ˵
ڿ϶ˣΪҪˡֻͻȻݺݵ˵
㣬ˣ㲻˵ҲҪɱ㣬ΪвңҸ㣬һҵ壬ǰָҲҪҵǣǴӵص׸Ҿ
м䣬Ƕû˵
˵ĲζˣΪҵıΪŮһһǰĶ˹


1139 
ͬʱǵһǹţںڵǹĶǰĶʡ
һ˲䶾ʾˡ
̾һȻеİͷȸ˵ϡ
ɱҰɣ
б¾ɱңֻ֮˵
ɱ㣡
ֻŭڵ˵űǰںڵǹڶǰĶʱҪǹ
Ҫ
ҪɱҰ֣
һ޺ֻһӰһ˹
ܹӰĸϺᣬһͷ̷Ž֮˿ȴ̫ۣЩס
ܹʱ˲һŤͷȥ

һߵĴ׳ŴǲһӶȳڡ
Ҳˣ
ôȻˣ
һԵȻҲȻΪ˭ˣܹء
ֻܹ֮һ˫ŵ˶ʵǰ
ҪɱҰְ֣
ֻǰ۽ߺ˵
أ
ôˣÿ
ÿ
ֻʴһĳ֮ʹƿǰŮǰȴǲá
˭
͵Ŀǰع֮ǲôµ۲һ㶡
ҪǹʵڲеԥϾ۲ɱ޹ˡ
ŮֻǰͻȻ˵
͵ǰ˵ԼǶʵŮ֮һȻˡ
̶˫ŭȫǳޡ
ã
ãʣŮҲˣΪûûŮûǣңԭҲŮҾҲʧȥŮʹࡣ
ۺݺݵ˵֮󣬱ǹؿǹ
ÿ
ֻһƿԼŮӵǰ档
ۿ۵ָҪ۶ʱֻһһֱ͵һץסеǹ
һ㶣תͷǰֱ۵ˡ

ȴֻҡҡͷ
תͷȥǺء
߰ɣǸ㸸׵ĳԶҲⲻˣɡǰһһֵ˵
˵Ļ֮ҡͷߺϢĵ䡣
ҲߣҲߣ
ҪɱҸףɱҡֻؿ˵
˵֮
ǰĶһ£ֻƿԼŮֱһӱò
ô˵֮ǰ˫߲һ¡
Ҫң
Ѿ̧
Ϊڿʲô¶óʲô鶼ԲϧһС
ǰıһ˫
ɱҰɣ
תĵĴĶ
ֻŵӲǷŲȥ
㸸׺ˣڻִԲѵ㻹ҪһԵͻȻ˵
ֻǰʲôû˵ֻ׳˫ۣһһξӨ
Ҳܰǡ
ǰ˵ֻһֻĴӿڴһ
ϸһֻŵǸаôһκӡ
Ǻӿ֮ɫᣬŷںиӵĵطһѵ
óʱǶ۾һˡ
㡪
ң
ֻͻȻһֱȥŮеķκӡ
ֵֻʱͻȻֱ۸ӵĿ٣ͻȻһ͵赲ڶʵֱϣһַֻɿôһץص˹ȥ
ǰĶأ
Ǹһˡ
㣬ô£ֻ˫ݶ˫һתͷԼŮ˵
ǰغ˵֣Ҫٴˣ
ҲҪˡ˵

ТŮ
Ŷʵһֻ͵Ĵ壬һƿǰء
ƿ֮͵ȥԼеǹ
ԭϻһҪǹ
ǹУȥ
磬Сġ
Ǳ߿ǹĴ׳˵һߵȻҲǴеСġ
žйֻ͵һӰǰ档
Ӱ
ӰȥǶҲ۶˰
ֻһǹ
۾ͬʱǲ˼һĻˡ
ǹĶҲкֵıʹûڣⲻŵĶһĻ
أ
ͻȻһ˵ϣеǹһ˵ϡ
ٿǰղ˹ȥӰǸʵŮô

˿ĻĲ԰ףͻȻɺѪ
ȴһЦǰ
ϸһĺ󱳴һƬѪҺѾ˳


1140 ֮
˲ȾһƬ
ûǹˡ
еǹ״ġ
ֻĽŲ鸡ȷҪء
أһԵ˫ֱһ˫۾ŵһУһޱ䣬еҲסˡ
ؾȻ滪簤һǹ
ֻգ۾ǻѪҺϴǹ΢֮ЦЦʧ
ܡĻҡҡ֪ˡ
˵Ļ֮ʱҪһ

Ҫ
ץĸ첲˵
һߵֵǶû˵ǰȻǵĳˣ˵ʵŮûкǡϴλǡ
ҡҡ㡪һ¡ֻص۾ѾԽԽ촽ڷ
ӦҡӦҡ
ֻſ˵Ѫһ˿˿˳
û˵ֻֻ§ֱ۾ҵĲ
֪
ܴӦô
ܣ
Ӧҡɱɱҡҡ³仰ʱţһȴҲ˵
˫Ӿıˡ
ûûһС
ˡ
ʱʲôû˵ΨǱӺݺݵ׸һ㡣
Բ𣡡
ҲܴӦ㣡
ЩעҪģ
ĬĬһһֵĴ˵˳ķѾʼ𽥱صʬ壬ķŵ˵ϣ˫ֳ޵˫۴˿ɱš
һߵĶأ
ԼŮһǹ˿ҲǺɵһڱĵϣȫѾǸ߳Ƶĺڵʵۣһߡ
ɱŮ
ҾȻɱŮ
ɵһĴ
ޣҾҪΪȥ˱𣡡ֻһͻȻǰĶȥ
߸߾ȭͷԻصݺݵŶȥ
Ҫɱ
ŭȭͷʱȴֻǰĶͻȻ¶һЦ
űֻͻȻץϵǹԼһǹ
ȭͷһ˲䣬еǹѾ۶˰
ֻͷѾһѪ
ɱˡ
˭Ҳû뵽̩绽ĵ»ʵ۾Ȼ˿ɱˡ
ҲЩֻܵõꡣ
ˡ
ǰԼĶʣһԵһ仰û˵
ڱˡ
ˡ
Ǵ˿̵أȴûеõһ㰲οΪ֪ԼҪ黹̫̫࣬࣬ڣֻҵһ·ҵһͨԼ˵һ·
ʱ򶼿ŷ㶵Ļ硣
磡
ǰĴ׳г˿ڡ
ػͷԼֵǣ¶һЦ
ʲôû˵һһȥ
ʱе˶ֵǶ˳ȥۻмҰսӵĳԱ

ֻ̾Ϣһ
һ£û˵ĬĬ˳ȥ

ˣ
̩һըԵš
ͻȻǰδеձýš
ľӣľһӱˮݡ
Ҫǰĺ̨Ƕںţأˡһɢɳľǲ쵳ɳʱ
Уսһ
УЩԸⱻսǣеȥĵطѣе뿪ȣе
ΪģΪˡ
еĵºڵҲЩη嶾ĸͷҲ׷׵һǶǰĳӣɱǰ£ֳ˿ˣɱԵĵط
һƬǽ֮С
νɢ˵Ҳô

ȴڽյͬʱ
ֻһѾȥ¥յһ¥Сȴסˡ
ǰıѾǮˣΪһݶ
ڵұݳʮ֮⣬ѾȫĿˡ
ʮ˭
Ȼǡ
ȴ˵˿̵ǴǰǸѾѪצ֯ݻٵĲӵԺ߰˳
ǿûˣоס
ֻ¥ĵطվŵǼҰսӵĳԱš
˳ȥ֮󣬱㿴һŵķš
ӷߴ
˵һոŵ籨ҰսӳԱ
˾磬Ҫ˾㣬ĻȥֻǰҰսԱ˫Ų˵
ֻ
һߵĵطһµϣһߵĵطŵȻ


1141 Զŵĺۼ
µô˵֮΢΢üͷ
û˵ʲô°ֻɫòƵ˵
˵仰֮һߵҰսӳԱϽ˵׳û˵ֻ˵Ǵ¡
仰ƺһ
õģ֪ˣ籨˵Һܿͻȥֻ˵
һߵҰսӳԱϽȥ
ȥֻ֮һߵϹЦ
û취ɣ˭һء
˵꣬۰һۡ
ǸӸ򿪿ɡҪǸʵŮ׸ʲôֻ˵
ֻĴӿڴͳǸķôһӡ
ǰǸĺó֮˵ĿⲻһͶעǸ֮ǰĺӡ
ʱ˵ӿ԰
ҿԿóʱǶʵɫ䡣
ѵʲôŹֲɣ
ǰó֮ȥĴ򿪣ʱе˶۾һĶ֡
ֻĴǸֵֻ֮һĻˡ
ͻȻӺߺðһһĶǶ̵³ֻΨһͬһǣ³ǰɫʱðȴǺɫ
ȴ˵ֻɫûζðһ˲䡣
ͻȻɫ䣬ͬʱȳȫ
һʱȫûں
һ˫ŵ˫ǰĺ˿
ֻ˿һ㣬ͻȻڿƮ˶һס˺ʱ˿ɫһʧ˷һŤһŤĲ֪ȥ
ֻʼ쵽˷ʱͻȻһɢˡ
ʲôҲûˡ

벻벻˼䡣
ֻǱɫղΪ̫öͨͻȻڵĴŴ˵
һߵۻڿǰ֮󣬶ĺһȻ˼ڡ
ϣղô°
Ǳ߲ʵ
һߵʱҲ̧˵С϶ʲôãղǵʲô
˵ʳֻ֮ɫĻ˹ͻȻ̾һ
棡
һİĴͻȻϵ˵˳
棿
ʲô氡
Ǳߵգ۾ʵһߵȻһɣǰϡ
ֻûиǹĽͣͻȻԼŵһͳһ顣
ǱƤƤƣѾڣȴûõֽſҲмٸͷ
Ҷ׭֡
óֻ֮Ĵ飬ǰĵطѰš
۾΢΢ţѰʲô
üͷ΢΢塣
ҵˡֻͻȻ˵
ô˵ֻ֮ϸϽǰĺصϾ鼮˹
ǿ
һָָֻ淢Ƶֽϵ׭֣ϸСһ׭滹вͼѾȻͷ˹
ֻǲͼȻһɺɫ滹һͷ
⸱ͼ滹һ΢塣
Ȼ׭ֵȴʶ
ֻдţ棬֮
滹һϸС׭ֽ⣺棬Դڱ޵Ĺɭ֣һعÿڱ޵ĹɭΪȥ˶ǧˣȴһֱҲȵĺۼ
Ȼʱǰȫˡ
Ǹղ⣿ֻͻȻգһ˫ŵ۾˵
һߵĵ˵ͷ
ְǰĹŶһϾ鼮ĺ
ղŵĶ棡
ȻдţԴԱޣʵˡ
ֻüͷ˵
ʲô˼ֻǱߵʵ
ֻ˵ʵϣڵ̩
ô˵֮ǰȫһ㶡

Ҿ˵ǺʩһֱزٵĶ
ഫ18ڵʱɲ̩18ʱڵһ죩Ǳĺʦˣζ
ҲǴǸʱӰǺ忪ʼնɱһֻҪĵط˵¼ĵطȫĸɱۡ
18ĩڣ̩Ļʻʣ춼ڵԼԴ᲻
ھ͵ɱǺе˵Ǳɱˣе˵ˣʵأԼˡ


ڰ˾ 


1142 Źֵĺ
ھ͵ɱǺе˵Ǳɱˣе˵ˣʵأԼˡ
ӵߡ
ǰô˵֮˲𽥵е׹
ղŵκһ˶ܿƵˣȴһܿ档ǰϼ˵仰ʱǰ۶һ㶡
˵壿ֻͻȻ۾˵
ԱߵۻȻһͬգ˫ǰ
ϵ£Ҳֻкܹʹǰ棡һһֵ˵
˵֮ǰۻǶ໥һۡ
ˣղ⵽ʲô֮ôֲôۻղɫ治˵
ղŻǵãһڿʱ׵ľҾ䣬סƣ浽жôĿ£
ǰô֮һߵҲ֪𰸡
һֱǺĺʦǣֵжֲֲǵôأ
һ㶼֪Ҳգ۾һգգǰ
ֻô˵֮ɫһӱأȻĿʼ˵ǧҪС˸ղŵ档
Щ˵ʵеʱȵǹɱΡ
ۻ
ֻϼ˵ղŻǵǸϽıϺô
ǰȻĬĬĵ˵ͷ
ϼ˵ΪĻôҲѾˡ
ΪʲôһߵȻסʵ
ʳ֮΢΢Цһ£Ȼ˵ͫ׺ȻҲǱǻǿǻֱӽ˵ķβȻͻڷβ̳̳ٶ൱ľˣһεĻôʱͻβɵҲ˵ȽϻǶֵ൱Ŀ죬Ϊ뵽ķββһι̣Ҫ̫ʱ䣬ҲǼСʱҲǰ죬󲿷ֵ˶ûܻһ졣

ô˵֮һԵȻһӾڡ
˵ʵҲû뵽ǰǸղ˿ĶȻǰĿֲ˵ɱΣĲǸǵġ
һԵۻҲû˵
ΣҪ֪Ҹ˵ЩйصĶԣҪţǧС˺塣
ǺĿֲʦഫħµˣźڰа飬ǿ˵̫ţǶרоˣȴ֪ıȽ
Ǳߵĵ˵ͷ
ӵһμϣڣ˵ÿ鶼Ӧˣôأ
֮һ仰˷ȥҺһҪӱСģ岻ͨ࣬˵ˣѾˣǼţķ϶вֻͨϼ˵
һ㶡
ѵǹҲô
ܣ
ֻҡҡͷ
ô죿ֻסƵĵʵ
ϹЦʵҲ֪
ˬʵЦڣֱ̾ϻȤĺܡ
С϶֪ôԸʦ֪ƨȥ˵
ôʱദһϣȻ֪һʲôԸô
һۣȻ˵Ĳ֪Ҫ֪ѾʧˣͻȻ˭֪ôԸ
ҿ϶ѶԸ˵
ϻ˵
һߵ˫ȭߴһɾصҲҪǰľȻ˵ǰʲôǺʦħҲҪȥ
ж
ж͵ˡϽס̾˵һ˵һ߹Ц
һԵҲһ˫ο۾ﻹסģСӣôԽԽ˳ۣﰡǸϲ޲СԼĳ
ǱΨȻһ˿˿ûܲ͸һŮ飬ǵµ꼾˵˵߾ߣ׽͸
ˣǺﵽװʲô
ղֻ֮ǰԼĺܳ棬ǶǸķĺӡ
ǺﵽʲôŹֵĶأ
ǰգ˫Ųǽסʵһ˵֮ԱߵۻȻǶһ
԰ǺﵽɶŹˡֻ˵
תͷߵɶ


1143 Լ
Ķ棬мĵطһһ׶ķӡ
˿˵
˵֮Ҳǿٵĵ˵ͷ˵ʵղŵҲû̫⡣
ʱסͷȥ
ⲻãһȫˡ
۾һԽԽ󣬾ͺǿ䲻˼һĻһ
ԱߵۻȻԼԱŵûпǺﵽʲô˿ֻ˫ۣ͹ԳĹʱ򣬽סһ㶡
ôˣʡ
ôˣ
ɵУûлӦ۾ԾһգգǿǰķСӣǺʲôŹֵĶһ
ǰһ㶣վӴչͷȥҲͬȥķƴСӡ
һߵʱۻȻҲ˹
ʲô
ֻһķʳȻȻˡ
һߵҲǲˣԹԣ⵽ʲô⣿
˵ķĺﵽʲôֶǵ˶˵ľ̾أ
ԭֻǰĺ߾ȻȫѪͼӸϣӵײ㣬кӵıڣȫǹͼЩѪͼÿһճдϸƼ֮࣬۸ӣӵıڵ̳Ķˣޣ
һŹֵĺֻһƤ
ƤɫǺɫģϬţƤʵƤȴбŹļ̩֡
ֻЩָ̩̩壬һ״Ĺ֣һɹд档
ɫѪɫģɰдģֱӲͺһһѵ̳ģдġ
͵һĺӣһϬţƤƵĶ֮󣬲˶Ϊ֮һ
ԼȻֻ΢΢𾪣ϸһǣϣ
¶һڿ־Ŀ⡣
ʲô⣿
ţ
ΪʲôóʱǶҪƴ᣿ѵ߻ʲôŹ֮
ǵȻ
Ǽڿ˿֮Ĺ֮ȴ˵һ仰
һ㿴ңҿ㣬ſڽࡣ
Ǳߵ̧ϸһϵɫ죬̲סüʵϣôˣ
һ֮ԱߵԼȻȫתͷȥǰϡ
ֻǰɫƸ֮ͬʱ˫ƵҲǹֱת
С϶ôˣѵ㿴˶ߣֻҲסʵ
˵ͻȻ̾˿
Ϊ̾
ֻͻȻָǰĹķĺ˵ֲã
ֲðô¡ֻǰϺƸһȻһ˵
˵֮ǰǸӵĲ⣬С϶˵ʲôأ
ֲʲôʲô㵹˵ɹв˵
Ͳϲ̫ŹֵĶϲ²˵ĻֻƣǰС϶أȴӲ˵һ䣬ذơ
ûдǰͻȻ˵ˣΪʲôܺˡ
ʲô˼
ͻȻô˵ǰͬʱһ
ֻ˵ǵ˵Ļô岻κ˿ƣǶħҲûܿƵǣ֮ԲףʱĶΪʲôöĺʦǶʩѪ䣬ڣһжˡ
ô˵֮ǰǸǲ⡣
ϣʲôֱ˵
գգ۾ָǰķĺ˵֪ߵĶʲôô
˵ۻǲһεİϬţƤϵļһĹѪ壬ҡҡͷ
֪
ԼͻȻ֮³˵
Լ
ϣôԽ˵ԽˡֻһߵͻȻ˵
ϵȻ֪ǲ˵˵ϸһ㣬ⶫǶԼ
Լʲô˼Ȼʡ
˼ǣʰԼ˺ʦǡͻȻ˵

͵ǰô˵֮Ϊһ21͵ִˣȻһӦǹȵľȡ
ǰҪ㣬Ҳȡ
˵ʲô
ԼⲻǸ񻰹һôĻǼٵģڳȻԼĸ׶޷ŵʵ
һģһҲǿЦ˼Ҳһ


1144 
ʵѾ˵ΪʲôһɽҰĺˣΪʲϧԼ˺塣
ഫÿһ궼Ҫһ˵Ǹʱ¶ϻԣǳҪɫǸʱҲǴ򿪺ڰ֮ŵԿףǸҲ׸ڰĶħ
ⶫһֱǹϵഫû뵽ǣԶŵļ룬̩ȻУаĺ塣ϵ¶һɿ־塣
˼˵ʵʱɼʱꣿǺŻԸҲѪ䣬ôʵ
ĵ˵ͷ
ǵģ˵һ㶼ֻ˵
Ĺ£ֻ˵
ΪʲôǶҪƴסⶫôֻ˵
ô˵֮ǰǶһ
ʲôأֻǱߵʵ
΢Ц
ˣǸԼԼֻԼǺŸʩѪ䣬Ҳ˵ֻԼúϵѪ䣬ôֻ˵
˵֮ǰ۶һ㶡
ϵ˼˵ƾúǰѪôֻ˷ܵʵ
ҲӦֻ˵
°Ҫʵֻ۰һ˵
û˵˵ĺֲǺʦô֪ǵġ
ۿҪȻϽ˵ҵ壬ȻٰǣȻܰõѪˣǲ
¿Ӧ
˵͵ôסʦǣһǹˡֻ˵
ΪʦǶӵıǺһ䡣
֪̩ɳ׷ɱ壿ȴһҲûץֻǰ˵
ţʦǾԲ۹⿴ħħĻļ֮ͻ׵ġ
ǰ˵Ļ֮ĬĬĵ˵ͷ
Ҽסˡ
һߵͻȻ̾˿˵
һ㶣΢Цǰ۲˵ôˣ
Ҫؾ£˵
۱ƺһ˵ҡҪ뿪̩ˡ
ֻﺬһɲԸ˵
ǰЦЦ֪ǰΪε̾˵ûϵ齻ңңһȺõģ
ô˵֮һֻĴļ¶οı顣
ҴӦ飬һһһֵ˵
ǰ۵˵ͷƺ˵ʲô˿û˵

һƷǳϾжһƬս״̬֮Уϳ춼дߵȺ֮⣬һһŵľӡ
Ļľӡ
̨˵ʱҪսǼȴ֪
һЩϰȺ֮⣬ľһЩֵϵССѾ̯ߵ
ܵ˵ڵ൱ĲǺʡ
ҹϣֻһվⶰߵı̨棬һգ۾Զϵĺķ⡣
ıԿó¡
˿Ѿ11ˣֵǴ󲿷Ѿ˯ˣ߱ͷӶ࣬סһ䷿ߡ
ⲻҹʱ˯ʱų
ɫϣֻмǹ׺ʣôôƯ
ǹһһļϣһǾվţԶķһӣӭŷһվš
΢ĽŲûü
ֻʱһӰһͷںڼĳһȫƮɢ
ӯӯһϣ˫һգգǰ
˯ţ
ֻͻȻһöĶ
ڴʱֻһ
һ£ó˭תӡ
ǰĴŮǱˣȻ
һ紵˹Ȼķ˿ҲɢĻ
΢΢һЦ
Ϊʲô˯أֻȻ˹粢˵
˵ûʲôֻһЩ¡
ȻŶһ
õôֻȻȻգǰ˵
һ£ǵ˵ͷ


1145 δ

ֻ̾һ˵
Ȼһ˲ҭһ£ЦЦ˵һԴҲͦõģ
СڴϣһҲܶ㣬áȻ˵˵ȥĻԼЩš
ֻЦЦˣˣӦúܿġ
ҲǣھͲҵˡֻǰȻ˵
ˣмҵø˵¡ֻǰȻͻȻתͷ˵
һתͷǰȻ˵ʲô£
ҰҪ뿪ȣû취ǱһֱڴߣٲȥͲˡֻǰȻ˵
֮ﰵģûۺԼһȥ֣Ǳкá
뵽˵ûµģ߰ɣһȳġ
ǰô˵֮ȻͻȻ̧ֻֽ߬ţǶ˶ʲô˵ֺݵӡ
ûпìֻܵһգգԶʡ
һҪȥ˵У̩ˣ
д˵еĶħô
Ǻôô˵ʵڳ˴󲿷ҵǺͬʱҲһݾ棬Ƿ̽յĴ̼С
ҡҡҿҲҪߣ
ֻһ仰ͻȻȻ˵˳
ҪߣֻͻȻ˵
ǰȻദôʱ䣬˵ʵԼҲѾϰˣ£ͻȻȻֻعˣȻһʧ䡣
ǵġֻȻգǰ˵
ȻЩСѹֵջǿֲĺ壬˵Ҳã˵൱գŵĻ벻ΣյģȥҲáֻ˵
ҲΪǰվͲȥġֻȻӺŷ˵
ЦԲ˵ˣֻǵİȫѡ
Ȼ˵ΪҰߵģҲû취
Ȼô˵֮Ȼ۵⡣
ȻץȥǶʱ䣬ʾҹ£µģΣգ˶ʣɲŮˡ
⡣
ֻתͷ˵˾ĺܶԣʵҲһֱعڡ
㲻Ҹ㣿Ȼۿһ˿ź˵
һ㶣ԼĲô
ҲԼ֪
˵ǲңǰ̫ΣˣȥĻʡ
أͲôֻȻ˵
ֻЦЦͷת˹ȥǰҹ˵£һȥ
ΪǰʲôҶҪȥħҲҪħ
һһֵ˵˳ǰȻڵ˵ͷ
֪ˣ
ͷ˵һͷںڵͷɢ俪ס
д΢΢İԹȴΡ
һ¿ôֻȻ˵
תͷ˵ԡ
㣬һôʱ䣬ǲʱֻܷȻͻȻ˵һ仰
仰û׼һ㶡
еЦôأôô˵أɵϣ
Ц
һԵȻҲʧЦֻЦȴһı
Ǿͺã
ûзҾͺá
ֻȻ˵֮תӣͷҲص˵ǺðɣȥϢˣҲϢɣֻȻдһ˿˵
ûעȻı仯΢΢ĵ˵ͷ˵ϽȥϢɣ
˵ֻ֮ȻĲͻȻͣһ£ţǰߣǲȴ֪ô£ȴӲȥ
ͻȻֻȻ͵һתͷһӱı
ֻҲͬʱס
ûзӦȫ˵£ֻߴȻţҰ㣡
˵꣬ϸ۵ĸ첲Ҫൽһڽı֮ͻȻֽֿʼɿ
˫ֺƵĵջɿˣȻ۽һͬʱתźȥ
أ˶ľղȻ˵Ǿ仰ʱ򣬾ͺһˮһͷϣһӱЩѣ˴վ޶ԡ
紵˹ϣ͵ֻоڴһɾ޴⣬ǹΪղԼǽ뿪ԵʣΪʲôȴö֪
һɵɵվ۾Զգϵһıֻоһɾ޴ʹӿ
Ұô


1146 ȥһ
Ұô
ˣ
ˣˣ˵ˣ
мһһʹ࣬ͻȻĿһĿھһѵӺݺݵĴ̽ķһʹ
Ҳһӱò԰ףĵطֱͨͨ۵˵ϣһֻ𣬽ץ̨ϵˣջվ
ͬʱղＫʱҲʼĻʹ
ĴԼģůķ·иߺţ

ֱֱվ˿12ӵʱ򣬲Լȥ
ڵҹֻԶǹ⻹ڷ⡣
ߵſƿ˷š
ŷƿ֮㾪г
ģһķڡ
ϣ
ֻ˵
ֻķڣЦǰһѾȵʣ˰뱭ĲˮǾţԶһĪЦһЦеǰ
ˡֻƵ˵ϴһĨϺһЦ⣬ЦЩΡ
ѵ˵ղԼȻһĻˣ

ղһĻǱϸˣϾϵʱһ˵飬û뵽ȻԼͷӲÿһĻԲŻ¶Ц
ôǲ£ֻûϵЦ˵
ֻĵ˵ͷ

ʱģ¿Ƣۣǣôѡҹ˾ʱ㡣ֻ˵
ҲЦ
˵Ŷ
ϣʲô£
ֻʵ
ں顣ȥͿżɽ˵
ôˣסһ㶡
⼸ѾԺ˽⣬Ҫҵ̩Ϊֲ壬壬Ҫָ֣أ˵Բʮ֮û˿̣޶Ǿ
ЩұҪ㡣ֻǰͻȻص˵ϵһҲǿЦ˼
һ㶣˵ϣ˵
ĵ˵ͷȸ㣬ǲΪΧԲʮ̣֮
ô˵֮һ㶡
ôˣѵˣֻסƵʵ
зˣ
ʲôˣˣ
ˣֻǰ˵
ˣЩס
ֻϽ˵̩߾һ׶񼫵ļһרŷƷŮˣΪ̩Ѿ龯ͨһֱҪȥֵĻ϶Ҫ֣ǻͽڵĵص㣬ѹĸŮжƷܸǻиױһΪ̩Ľ磬ûа취ȥܣǰҲ쳣š
ô˵֮΢΢ü
Ҫ˵ģˣҪǵĺãǾ͵·ˣŵʱۿʲô鶼Ҫȥܣɱˣ٣ֻҪǣǧҪܣôֻ϶ǰǶ˵
ǰô˵֮ĬĬĵ˵ͷ
ﲻ룬ô˵ǵضε˿϶һ׼һˣԼʱߣǲͺô
ͷֻ֮ϼ˵һһΪҪ飬ϾҪȥ顣
ǰô˵֮һ㶡
ʲô飿ֻʵ
ֻ˵ȥһã
˵֮üͷãȥøﰡ
סƵʵ
ϣڿЦɣȥø
ȥһˡ˵һ˿ЦζûС
סʧЦ
ȥһˣϣôԽԽͿˡΪʲôҪȥã˵ʲôãҪȥʲôأڵ֮Ӧȸôֻ˵
ڵ֮ҪȥǸãȻȥһˡֻͻȻ̧˵
ΪǸǺףֻǰͻȻ˵
޼ס
ǰ˵仰֮һˡ
ʱǰ˵Ǻ飬ഫ16͵ʱǺ̩һ壬ǰҪǸʵ壬Ҳ˵޼壬ȴΪһ¹ʣȫһǧ˱ȫɱˣ˵ʱ޼ֻһ˻߳ʬҰĵطһҹ֮䣬еʬ壬ȫĶûˣ˺屻һֱഫļΪء


1147 ޼
Ƕ˵Щ޼ʬ嶼ˣǵôô꣬˭Ҳ޷֪ࡣ
Ψһ֪ľǣɱҹһѪܵ8ĺӴһǧʬҰĵط˫մѪϴ޾ĺ⣬ȻһƬïܵɭȥߵʱ򣬶˵ݳһ
ϾһƬ֮УҲ˺ںģӴԺǰ޼еļʽаٻҲǴ޼̩ȥ֣˺壡
¼ͺ侳һǼǰһĻͺʱ侳һ
˿ǰ˵޼¼֮󣬲ĺԽԽǿҡ
ʵϣһ£ΪʲôҪ޼أ
ֻǰʵʵ֪Ϊʲô̩ô
һ㶣ҡҡͷȻ֪ϴ˴Ϊʲôȡ
ֻ˵Ϊ˸Щ¼ڹڵʱѾȫĵˣǺ¼ֻмأҾֻҵԴ˽壬ĻѰǣҵǶĪİ˵أ
ǰô˵֮ҡҡͷ˵ȷʵһ㶼
һֱ˵̩а壿Ǿθа񷨣֪ô֪
ŵûһ֪Ψһ֪ľһںĿֲ£к䣬ǵʲôģԼ˵ʲôģ˹ƶ֪
ڵһνӴʱ򣬾Ϳʼ鲼ڵѰǹں¼Լϵ׼أĵõϢ
һϾɵ鱾ϣ˽⵽ԭȵһطǺҲ޼á
ΪǺ屾к޼壬ΪǰĳףӶڵĺ塣
ֻҵǸǰ޼ãҵǺԴӶ˽ǡ
˵ô˵֮󣬵˵ͷ
ˣ˵ȥ޼ҸˣҪʲôˣֻǰסʵ
Ϊȥ޼˽˵ĹȥҪҸˣ¾˵ȥˣ˭Ȼ֪
ֻ˵ɱҡ
Ϊʲôһ㶡
˵ΪֻܸںһС
ΪʲôһΪʲô
ֻϲ䷳˵Ϊ̩һһֱĹ涨Ǿÿڶһƹ׵ˣֻҪǱΪƹ׵֮󣬾һȢޣҪԶְأҲҪػÿ¼ЩĴһҲȫЩ棬ȻһһĴȥڵᣬ̩ÿ׶ػϰһֱ죬ԣҪ֪޼ȥ黹Ǻ飬Ǳزٵģô
ȻһӾ׹ͷ
ϣ㲻˵޼ڼǰѾôôػ׵أֻʵ
ЦЦͲˣΪ̩ÿ嶼ҪǱڵЩˣҪصģԣ޼弴ǵ걻ųնǰ޼һлȫı
Ŷԭֻ̾˵ﲻ̩Իֵĺܡ
ˣǼȻô˵Ǹ޼ǣʵ
ǰôֻ֮˵ǰǸ޼屻ٵʱ򣬵ȴһֱôˣ˼ǵǸˣǸûڣȵһط
ǣ
ߴʮĵطԭ޼լֻѾٶĸı䣬ѾΪһƬ棬ʲôѾûС
㵽ʱȥʱֻҪУȻһֱߣʱͻῴƬߵլۡռ޴󣬵ʱһ۾ȫĿҵǸ׵ˣʱںǰ¼Ļܸӳ׵˽塣
أҪˣ϶ǲˣϣһСһ㡣һ˵һ΢Цǰļ˵
ĬĬĵ˵ͷ
һᰴ˵ġô˵֮΢΢һЦվ
ܸ˵ģҶѾȫĸˣʣµģÿԼˡһ˵һЦŲķȥ


1148 һ·˳
ʱҲˣ㻹ϢɣҲȥ˯˵ȥ
ĬĬĸ
һҪţҵˣܲʱ򣬾Ҫ䣬ǰǲȭͷеǹģħ
תͷʱһ䣬˵
û˵һ仰תĵطȥ
ıӰҹɫʧȻİѷŸ˿
һ˻ص˴ߣϨ˵ƣȻ󾲾ڴϣҹǵصϮҹһһȫֻܾõ
ȴ˵һ˾ڴϣϸ˵ĻĬĬȫߣвģϵ˼Ϊ֮ҪҵǸ޼ãȻҵ޼׵ˣȻȥ֣мˣҪԽһĵط֣
Щε̾˿û췴Ϊһжʲô
ԼĴ˴Ϳʼ˴ϣ˯ȥ

ڶϵʱۻߵҰսӳԱѾ׼׼ع
ֻȻɫЩԸվûа취˭Ǳأ
Ȼһµв۾ûпȻѾͷҲ֪ôˣԴ֮оͷ£֪Ȼ˵ʲô֪֮ȥȴ֪ǸŮһܺ
ǱߵԼֵվϴЦǡ
ԿԿȥ֣Һ壬Լֵǵ飬ǿȱ˰ҲκˣǸɽһĴҲܳܵס

ֻǱߵͻȻ˵
˹ȥ
Ҫˣ֪Ƿܶ࣬ҲͲ˵ˣԺлһȫĲ㣬Ұ˾Ჹ㡣ֻ˵
ЩҰսӳԱҲɫһɾ֮ɫǰ
ֻǰ΢΢Цһ£û£ֻҸ顣
ģ
ȻҪһع㲻ɣ۵ȻɵȻ죬ѾԼŮǰ΢顣
ĺܣԼһŮȻٴĻº룬ɲһеȻߣҲȻĸ
ֻô˵֮΢΢ЦЦôأǰ·ʲôҲ֪ʵȻȥˣ̫Σˡ
ô˵֮ȻıĽסһ£һһεʪ˱ĵϡ
ûлͷҲû˵κεĻ
ãǾͺãֻ۴Ц
ǰ·Ҳ֪Σգǳ㣬ҲʵѡҪ뼱һȥһһȥǺ塣ֻ̾˵
֪۵⣬˵ûϵģ˾õңһһɵģģΪҲȥ
ۺܾöûижˣȴıжˣ۾죬һֻưļͷ
ж
Ժ壬˾ˣͦġֻ۹Ц
ɫһ壬ҲЦЦ
ˣʱ䲻ˣжҲ˵̫ɧĻ
ʱһ㿭飡ֻۺ׳˵
˵ͷһ
Ǿˣ
۹Ȼˣ˵߾ߣͷҲأ
ǰĵطͣɫı۽γֻȥ˵һڡ
۽ȥֻ֮ǰȻҲ˽ŲĲļ֮ͺϱһƵģͷȴûлͷ˵ȴһ仰Ҳ˵ںĵһ֮ת󱼳ȥ
򿪳ŵʱ˵㻰ǿȥӰһ仰û˵
ȻҲûٻͷû˵һ仰˳ڡ
ͻȻоһɾ޴ʧ䡣
ͻȻһֻůСסֱۣһ㶣תͷһȻϣֻڵϣϴһСգһ˫λε۾
ůůġ
Ҹ˵ĻֻҲ˹˵
ϡ
Ǿͺãףһ·˳磡ڼ㣡㵽ʱһġֻЦ˵
ҲЦˡ
ˡ
˵֮Ųһȥûй˵ʲô·йٵ˸Ѿ˲ȥĦˡ


1149 Ļ
˵ȥĬĬվ
ֵأ
һվõֵܣһ·ϲ벻
Ȼӿʼǰʻȥ
һҳʲôҲû¡
ǵˡ
ֻˣ׳Ŵ룬ӣԼСȪнӷϣ

Զߵı۽γڣֻͻȻ̾һ
ͺڸпʱţէһ㡣
ôˣ̾ʲôֻߵ۾ǰ˵
۰һۡ
С϶ǲˣֻͻȻп˵
ڳڵһӹЦ
ǰ㲻϶С
Ȼ㻹Ӣۣȵأ˵ˡֻ΢˵
ƺһðˣվû
뵱Ǹ˲˵ӢۣأԼʱûſûǰĺӢ֮Ӧø
ӢôˣҸ㣬С϶⺢Ժ϶ҵˡֻͻȻЦ
һ㶡
һ˵ʲôأʲôҵˣϲ˵
ֻЦ㻹ѵ㶼أԺȻ۵Ůѵô

ǰһЦ
ԭֲ㲻˼ңŮ˵ʵ֪ˡֻ˵
˺·ж೤Ҷ֪ˣҸҿ϶һǣԻվߵɽ
ҲôΪġԺ󲻹Σ˭ҪҶ۵ŮҾ͸һȥֻ˵
˰϶൱
Ҹ˵Ŷֻ֪ͻȻСǰ˵
һ㶣ʵôˣʲô£
ֻ˵˵ɱ𼱡
˵
ѵûпȻҲϲôֻͻȻ˵
ô˵֮һ
ô֪ܲأ
⣬ȴͷۣŮô죿
ֱ⣬һ׵ĸô
ʵҲͿˣһֱȻӦòῴ밡ȻСֻ߶׷ûдӦ˵ôƫƫˣֻǰ˵
ϻҪǸŮ30ĻҲῴֻϹЦ˵
С϶Ц˵ô죿ֻͷۡ
ֻϺٺһЦЦĸϺһ
˵˵ɼӶһƾȫĺϷɼӶСȫǺ˵վһ澵ӣˮģҿҪǸʲôɣ
ƣ
ֻȥ˵
ϹЦ
ôˣǵʱŰɣֻ˵
ƺһ˵˵£Լô죬ǵ£Ҳùǡ
ЦҲǣԼŰɡ

ȴ˵ǰۻȻ뿪֮һֱþõվ
۾һĨδ֪ĸߵֵҲû˵һֱĴţ
ǵĳһصԼؼңЩ˶Ѫôûأ
ĻлãȻѾ֪лϵĶѾȸ׵ľˣȻ֪ҵѾͷҲƹҵȴǡ
ΪÿҹյʱܸоԶİڸһͬҹ˾ʱڵԼ
磬߰ɡ
ֻ洫ֵܴ׳˵
⻪磬ΪģΪֵܡ
תͷǰֵǣӿ޵ĸм
߰ɣ
˵һ仰ȻתȥСȥ
ֵҲûй˵

ڣ˿ֵǻԱ߻ŵϣ
֪ΪɶȻһߣϣرƵģЦĸһ仨һһֱĸˡ
磬ʲôʱȥְ˵ʵеͦڴǳɭ֣ٺ٣˵߻쳣ŹֵҾѪڰֻŴΨ²ҵ˵
һߵСȪȥ˵ڴð
˵ͦΣյġ
ΣզˣΣ۲ҪȥֻǰŴ뷴˵
ֵЦЦ
ʱǾͶԽԽá
ð
ֵǶ˵
м£˵¡ֻͻȻգǰֵ˵


1150 ˵Ľ
ı鲻ֵǶһ㶡
磬û£˵ֵǶžǡֻ׳ɵǺǵ˵¶һŽ׵ݡ
˵ȥ֣˵ʵΣգаĺ壬֪ôǻҪᴩ֣
ʲô֣
ֵһ˵
֪
ֻͻȻɫ΢΢ıɫ˵
֪Сôֻ֪ǱߵŴסʵ
ֻǰӺٺһЦԲ˵ǰĴô
ղ˵ĻҵȻ֪ˡ
ô˵֮Ҳ΢΢ĵ˵ͷҶ֪ǰ͵ʱ򣬿ĺ
磬ǵͦҵģһܵĶһЩĺˡֻǰ˵
ô˵֮Ҳ΢΢ĵ˵ͷ
˵Ĳǵȷʵͦҵģʱⲻ˲һЩĦҪ˵ǣʱǾҪ£оҪǻֵϢĹȥǾϢĹȥ
ܵˣǴүǣֱӱǾ͵ˡֻŴ˵
ԱߵСȪһۡ
˵˵ĲǵʱҪǰͽ˵ʵǰȷʵǵģȫǸͨҪΪǸضܵĵضΣôǣһ㷸˴ӵ˶ӵɱ˷зģȫ
ôˣֻŴ벻˵
ǻΣյĵطֲֵûȥֻǰŴ˵
룬õ˵һ仰裿СȪ˵
ᣡ
һŴ˵
ã
죡
磬ҪǻǵôΣյĻʱֵƹȥ͵ˣǴ򽻵СȪ˵
ǰʱ۲·ǸطͲǷϵˡҲˡӷҲ˵
ܡ
Ϊʲô
Ϊȥֵıؾ֮·ֻ˵
ˣ磬Ҫôȥأû˵·ֻŴ뷴Ӧ˵
һ㶡
ôȥأ
治֪·
һˡ
һֱæ׷Ǻôȥ治֪
еͼôȥһţֻǱߵСȪ˵
Ҳǡ
磬ɣȳȥȥŵͼ֪·ȻٳֻǰŴ˵
˵ͷͼôӦаɣ
˵֮վ
ҸһȥֻСȪ˵
˵֮󣬾¥ȥȥͼȥˡ
ȥͼֻ֮ǰֵ˵ҵ˵ͼ֮Ҫȥ޼á

޼ô£ӷʵ
ôֻ֮һһĸֵǽϸ˵¼
˵֮һ
ǻ磬˼Ҫȥ޼ãǸػ׵ˣȻȥֻ֣һߵĴ׳ʵ
˵ͷ
ȴͼ֮Ǿ޼ãǸػ׵ˣںһС
˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ڵ˴5ӵʱŴСȪǻˡ
ֻŴһոµĵͼ˸߲ҵ˵磬ˡ
ǰĴһ˵һ˽дһոµĵͼ
ֽ˹򿪣ֵʱȫĴ˹գһ˫۾ǿš
ȫüˣӣһߵϣ
Ϊ·嶼̩֣Ǹ
ģûз밡ȫְֻ̩Ŵ˵
һߵЦ˵ܿ
һ˵һ߱ϸſѰźۼ
ȣֻӴӿڴͳһ֧ʣǵͼżǺ˵
磬ûֻ֡ǰͻȻ˵
ôûУֻǱߵСȪһ˵
ûУѾȫˣûƬɭֵıעֻü˵
ôأµͼử˰ɣֻǱߵŴ˵
ܡ
ΪʲôͼûֵټأֻǰСȪסʵ
ֻһΨüͷɫء
͵תǰӡ
̩ǲһֱΪ˵ĽֻͻȻʵ
һ㶣˵ͷ
ȷʵˡ
ôˣֵʱһգգŻʵ
ֻ˵ĻҲ£ڵȵͼ϶ֵĺۼ
Ϊʲôֵһ㶵ʵ
Ƕ֪ô£Ϊʲôǵͼϻûֵټء


1151 ȥŶ
ֻ˵ǻǵôǲǾǱˣΪǹڵĵͼϸֳ˵ֱΪĵطͼϸܻб׼Ҫ֪߲ŵĺ壬̩а壬Ҫ̩쵼˵ĻҲƵͼ˰Ǹط׼˵أ
ô˵֮ǰֵǲӶգգ
ǵȻǵùڵУǸвΪûг˹ڵĵͼô
ѵǰֺ͵ʱһ
磬ĻڵĵͼȫûôȥֵټˣֻǰŴ˵
Ȼܲϣȴʵ
û취ֻܵ˵ͷ
ʵȴˡСȪ̾˵ץǰոµͼһץȻһֽӽͰߡ
˵ڵĵͼûֵı׼16֮ǰʱǸʱ޼廹ûбȫҳնûиĳɺʱǲǻֵĵͼأֻͻȻգ۾˵
˼ǣֻһߵһ۾˵
ԱߵĴ׳ȫһգգŻ硣
ֻ˵˵ʲôղعϵĶ
Ŷꣿһӿ˵
ԡ
ȥҹŶ꣬ҲµĲĻǹŶ߿϶16͵ĵͼʱҵĵͼҵ·˵أֻ˵
˵һҲ
ԣáǱߵĽҲ˵
ھȥҹŶ꣬Ӧҵʱĵͼ˵
ǻ磬ôţ󲿷̶ֵϹˣ˵ЩŶ궼Ҫզ졢ֻǰСȪ˵
ǰΪڵսϵľӼҵì˵׼ʲôʱͿսˣΪ˶ѵǣѾˣǽϵĵҲϴ඼Ѿˣ治֪νĹŶ껹пŵô
뵽üͷ΢΢һ塣
֪мҹŶ꣬ҲšֻͻȻЦ˵
ֻ֪ǰŴһ㶣ʱ򲻽Ҳȫǰӡ
ֻ˵ٺ٣ǰְҵ˰ɣ
ô˵Ƕʱ׹Ҫ֪ǰС͵ר͵öеʱ򻹸Щ͵ЩмֵǵĹŶ
Ȼл͵·
ԣӵȻ֪
ٺ٣Ȼ֪û16͵ϵͼҸұ֤ĹŶԲĹŶ١
ǾͺáֻЦ
磬ھȥôգ۾˵
ɣҵͼȻǾȥ޼á
ϣ

ھ֮Ǿҵͼֻҵ˵ͼǲֵ֪ͨĵطôߡ
ֵܾ֮󣬾Ϳʼʰ
ʵνʰ޷ǾǴһЩرĶһЩЩˮ
·ˣֻϣĶ٣Ǵ׳š
¥֮վ档
ӣǼһĹŶǰԶԶֻǰŴ˵
΢΢üͷ㻹˵ͦԶҪߵĻҪʱ
ǵãҿɲԸߡֻŴ˵
ɣ
ڵĳ⳵ֻٰСȪ˵
£Ҳֻˡ
ֵܼվ棬ȴų⳵ĵǰһɱǣ⳵ȴ٣ЩȫΪеŵľսԵʡ
ףгֻۼСȪһ۱㿴ڴǰĵطһ⳵
Ͻֵ֣ҲϣĿ
ֻ⳵ͣ
ǸϽ˹ȥ
ʦܴ򳵰ɣСȪʵ
ԡ
ֻӳ¶һʮ˵òʵǲ۲۵˾
һô˰ֻ˾һǼֵ˵
ǰֻˣǾ6-7
ʦ㿴ܲٶһҸ˫ǮֻСȪЦ
˾Цһµ˵ͷ
õġ
˵֮󣬱ó˳⳵ϵĶԽ
ŶԽһ⳵
һֻһ⳵˹
ֵȫˣԼϣڵһڣڵڶڡ
ųӱӸ˾֮󣬱ǰʻ
·ϵʱֻ˾գ۾һ˵λϰ岻Ǳ˰ɣֻǰ˾˵
Цһµ˵ͷ
Ŷ
ʱ⳵ͦôģǹƲ֪ȵͦŵģŪþҪˣСҲҲˣҪǴ򳵣ҽְæһ졣ֻ˾Թ˵


1152 
΢Цһ£Ȼ˵ǰʲôװ
λϰ˵еʲôѰֻ˾п˵
һ·˾Ķ࣬һֱıԹҲûй˵һֱ˵
ڳʻһЩֵӽеʱֻǰͻȻָǰĵط˵ʦͣɡ
ˣһǰĵطʵ
תͷЦһ˵
˵Ǯ˳ţʱŵĴ׳⳵ʱҲͣ˳
ǰֵĽȽӵȷʵй֡
߲˵ģģǱߵĵط¿ļҷȣߵĵطһKTV
۾ǰĽ֮΢΢ü
ע⵽ı˵磬˰󲿷ֶǻ͵ģС͵СҲǳе£ǾС
û˵
ӣǹŶⰡŴָǰЩֵĽ˵
ָߵĵط˵ߡ
߰ɣŸǻȥҵͼءŴ˵
ǰ·Ƕ˹
ǰЩˣЩİ߽ʱ򣬶գ۾ţмЩļһ˫ɫԵϣת
ϣǵ֨֨ҧһֻСֱţǰߡ
ǰĵطһȡ
ſڵĵطվĸƵŮˣһһװ˿࣬¶ԸеĴȣվʱĳۣϧźǣױʵ̫ѿҹ￴ȥһ֡
ûпǰȥ
ֻһߣ·ʱ򣬸˵Ѵ˸к
òơˡļһգ۾һۣû˵
ӣ˵ȷʵƬԵȷʵУֲС֪мҹŶꡣ
ӴǴһ֮ͬ󣬽һ䣬㵽ǰһͬ
ͬ˺٣Ҳ徲٣ֻΨһźǣ￴Щġ
磬Ǽ䡣ֻһָһһŵķС˵
˳֮󣬵˵ͷ
߰ɹȥơֻ˵
ӣôطеͼôֻǰŴգŲŵ۾ʵ
ӶŴ˵ֱǴ֮Աǡ
˵ȥ֪ˡ
˵ǰȥ
ֵǸֻڵֱ֮
űƵùʵ졣
ûˡ
ȭͷá
ۡ
ģʲô
ǰûд򿪣ǶһŰӵӴ¶һԴһ˫ɵ۾˵
˵˯¡ֻתͷźĹͷ˵
һǼһﱾһ˫˯ѵ۾˿һֻǰվŵһһϽ˵Բ𣬶Բ𡣡
˵һϽѷŸ
ͲСЦ˵
һߵֵȫЦ
ۣ
ֻŭűǺݺݵ
׼õʱֻߵĵطͻȻһŴмĵط¶¶һĿ϶
˭ô磿֪ʱô
˵⻰ĸƵģֱЩ̶ŵķ϶¶һɫƣһڱ۾۾С˵ţϴһ顣
ң⡣ֻǰͻȻԲյŵķ϶˵
Ӱ˹ȥ֮ӵһ˫۾ˣ˿˵ԭСӣö춼ûмˣôдˣֻߵһɼ̱ζ˵
ȿţкûֻԵáϡ֮˵
ǰӷ˷ŵĺڿ۾һš
Сֻ֮һ죬ڿһ֮󣬽Դ˳ԲԲԴͷϡ٣Ƶ͸һһ
ͻȻ֮⾹Ȼһվд׳ôˣֱš
ֻһ
ûϡ
ֻѾ֪ʱӵһֻѾŵķ϶
ﰡҼˣֻԲһЦ˵
һ˵һôһǴźڿ۾ӣ£㱻һĵˤڵء
ӣôأֻСͻȻŵ˵
Цôˣûж㣬Ҳû㶫ôŸҺҴǹҪһǮʱһֲٵĸ㣬ôôֻЦ˵


1153 Ϲ
һ˵һ߰ѴŴ˿û˽
źڿ۾ӣɫһɺɣ񾯽һǰǣŴ롣
⼸ӿͷţ鲻ʲôˣһź¡
磬ϹºĹŶ̡еĶһȫСԣҹŶһȡԲֻһ߽ܵһָǰļһ˵
Ϲļһȷʵһģ
ϸһķڣȻ˾޴濴ôС˭뵽߾Ȼ˵Ĵ
ֻôķڣȴѻ߰Ķ
ΨϸһܿĳÿѾʧĶֻǼֵǵĶ
ҪֻǸϹͻȻ˵
˵һֻѾ˻ʲô
ֻ΢Цһ
ֻ򣡡ֻϹͻȻ͵һӴӻͳһǹ˵
һָ˵
ףϹֻǰϹͳǹ֮ǱߵӻֵǺƾûпһûһ㶯
ֻǰϹƵɫѿ˵Ҫǳȥʲô
ô˵֮ںڵǹڶ
ǳȥȥҪٲȥĻҾͿǹˣϹǹ˵
Цˡ
ǸǮġֻЦ˵
ǮҲ˵һ飬ǳȥȥٲȥҾĿǹˣֻϹҪǹһǺе
ô֮εĵͷЦһ¡
ǵöˡ
仰˵֮һߵŴͻȻֱ۶ˡ
ԿپףϹûпôµ£ֻŴһһץס
ֱ۵ϹСϸ첲һӳʹһʹ
ꣿ˵˵۾ǲǵñСүֻ֣Ŵŭ˵
һֺֻݺݵϹֱۣϹֻоԼֱ۶Ҫһ㣬Ǹɱһ໵Ľа
ԱߵӹЦ
֣֣򡪡Ϲһ໽һߴ󺰵ʹľͲұˡ
΢΢һЦ˵룬ɡ
֮󣬴
ۣ㻹ҲôֻŴһţǿ˵
ϹһֻԼĿҪ˵ֱۣ˵ǵҪʲôֻϹ˵
ǰЦ
ú˵ƫʵֲ㣬ֲɱ㣬Ըŵá
㣬һžɵͼֻ˵
Ϲô˵֮һ㶡
ͼ۾һɲ˼顣
ôˣ˵ûУֻɫһת˵
ǰϹʱһ㶼æ˵УУ
ǾҪͼֻϹգǴźɫۿ۲ŵ˵
ϻ㻹ΪҪĹضҪǸˣҲСֻӹЦ˵
ϹɫϽһ˵еͼеͼ
Ҫɶͼ
ֻϹƵ˵
16ʱڵ̩ͼôֻ˵
ǰô˵֮Ϲգš
Ҫ⣿ҪƵͼֲоҵֲоʷǡ
Ϲû˵ֻ꣬ӱ˵꣬ܣֻܰǵͼǾͿԡֻ˵
Ϲ˱գ۾˵ֻҪƵͼ
ϻ
㣬óֻǰ˵
Ϲתͷ˿ֵǣǲٵˣ˵ðɣȥã
šֻϹ˵
㣬㡣
ҵĶŶϹŤ˵
꣬ȥȥֻһŭУץԱһ19һҪȥ
̨һھۺϳҲܻϴʮ򣬺οǵһƥ
ȥȥңˡֻϹԼĶҪɱһǰ˵
ǾͱϻϽȥѵͼֻֻţһҪҵ˵
ϹϽͷ
ãá
һ˵һСȥ
ӣסǸۼһֻһߵСȪЦ
һĹǸǮԣ㶫ҶԲԼֻ˵
㿴磬14͵ģ̩ʵ۵ĹŽ
ʱѾеԱ߷һɫĶ̽˵
һ˵һ
ô㣬Ҳ5-6ˡֻŴ˵


1154 Ƿ
ʱҲգ۾ǰĹŶ
㿴໨룬1214ꡣ
̵̩

ǰһһ˵Щڵ߰Ķ˭֪ЩȫǼֵǡ
ۣ벻ۣȻôúöֻǰŴۺ˵
ӹЦ
ǲ֪һǸĹˣСϲžɶ¾ͼǮϧһǮŮҲͰЩͭѼеĶˣЩŶԼⶰС߶ա
˵˹ֲֻ֣ǰСȪ˵
أҿûкöһֻǱߵСȪٺЦ˵
ȴ˻һۣϽá
ϲȻֵΪԵʣöϣɲں
ֻϸָץһָԼϸָϸ˵
ָǺܴ֮ϸСָϡ
ۣǺ۾
֪ʲôָǱߵЦ˵
ʲôָֻϣһ㶣գЦӯӯ˵
ǵ͸Ķֻ˵
ôҪˡٺ١ϣһ˵һ߱ϣһ˵ģ
ϣҪ˵Ķ˵
ƫãô⣬һôˣֻϣ˵
ֻϣҲһ취Ҳûа
˭ǰϣ̫ˡ
ˣˣǵͼ
ֻǸϹļɤʱ˹˵
Ϲһĸֽһĵͼ˹ǵͼֽѾƣ͸¶һµĺۼ
ֽŴӲһҪƵġ
óֻ֮ǸϽ˹
ҿֻǰĽֹ˵
ù֮󣬱ĵݸ磺磬㡣һ˵һİǰĵͼ˹
ùֻ֮ͼǼ֮ҴȷʵЩ
Ĵ̫ܿΪ׼Ķָ̩ӵĿס
ӣ㿴ֵȥôֻ˵
ǰӴչͷ۾ըǰĵͼϸĳš
ͻȻֻǰ۾һ
磬УСֻͻȻ˵
˵֮ǲȫһ󼤶չȥָĵطȥ
ֻǰָĵطһЩīɫĺɫעţرע⡣
һߵϹ۾ɻǰǣסģ⼸һﵽڸ
ҪôƵͼ
벻ҲԴȥ
磬ֻ֡ǰͻȻָ˵
ȷգ۾˵
ӵ˵ͷ
磬㿴ǰȡָֻǰĵͼ˵
ȵҪҲµĲĻôضӦþǻ֣ǰıؾ֮·֮⣬ĵطɽ޷ͨùȥֻǰ˵
ӷȷʵ
ǰĵͼȻԶҺó滹Щ׼ȻЩطѾûУҺôΧϻûôı仯
ҵǰĵͼ֮󣬶֮
㡪ǡǸղ˵ֻ֣ǰϹͻȻҧһھ˵
űЩƵϴ˿̱òЩ԰ףѿһ˫ŵ۾ǰǡ
ôˣֵֻ͵Ϲµ˵֮󣬲ȫ̧ͷʵ
ֻǰϹһĭ
ǻȥġֻϹħһǰ˵
˵˻ֵĺܡֻǱߵСȪЦ˵
ȥȥֹʲô°СȪ˵
Ϲ۾ǺһӲ˵ԭҵͼΪȥǸطǰϹ֧˵
ô˵֮ǰֵǶ˵ͷ
ҾǷˣѵǲ֪ǻ˵ĽֻϹʧ˵
ǰһЦ
Ϊǻ˵ĽǲҪȥġֻǱߵЦ˵
ˣǷˡϹ˵
΢΢һЦ
ллĵͼͼҪǮֻ΢Ц
Ǯһ㶡
Ȼ
˵ɣǮġϹ˵
Ϲһ㶣ĳ׼ԼǮ
۾һתЦ˵˵16͵ĵͼϻеĺܣԡ
ϹĲǸϺ꾫


1155 ֻǵн
˵꣬Ǳߵӱ˵ˣϹǮˣźƻ磬ʱˣСץöߣʱɱŶ
ǰô˵֮ϹȻѿ֮ӵĸ׵ĺܣ򽻵ɲһˣһҪһһԼע˳һöʱǾͿˡ
һ֮ϹϽɫһתЦȻӵĴ磬ǻʲô˵ģͼһǮҪ͸ǡϹһЦһ˵
˵֮ǱߵӹЦ
Ҳ΢Цһ¡
ĴӿڴųƱ
ΣⶫаǮҲ֪˲ϲñ˵Ķ
˵
˵֮Ϲһˡ
æЦˣ̫ˣԹˡϹùϵǮЦ˵
ʵǮҲȷʵˣҾԶˣǮֵֶ
ȻͼҵˣǾ߰ɡ˵
˵֮󣬾ȥӻֵȫĸ
ȵȡǿҪ߳ŵʱϹͻȻ˹
ֵǶһ㶡
ϹӲǰϹʵ
ֻϹ˵ֵܣҪȥְ
һ˵һգ۾Щɵǰ˵
˵ͷ
ֵܣĳ㲻Ǳˣо仰㣬ñȥǹطǵħба顣
ллˣұȥֻ¶һЦ
űֵȥ
Ϲû˵뿪Լķ䣬ε̾˿
ģͷֹطǧ绹治С
һֹһ߰ǰŸµһϡ
еһжָվɡ

˵õǰĵͼ֮󣬼ֵܶվ泤һ
ֻϣһϸԼеĴŵһָ
ϣóˣ۽һƳһӿϣָϴŵָ˵
ϣСôһƳ
զˣҲһСָôõôСô˵֮Ҳٴ
һߵֵȫЦ
磬ڵͼõˣھ͸ôֻһߵСȪʵ
ԱߵֵʱҲȫ۾һգգ
ֻҡҡͷ
һ±¸ӵҪֻ˵
Ȼǵߵʱ򣬶ҲҪȥ޵˽һЩ
磬ѵȥǸãֻǱߵŴʵ
˵ͷ
Ȼˡ
ֻ˽˺嵽ʲô֮ǲ֪֪ˣǲ˽Ļʱ嵽ʲôӶ֪ĻʱͿɱˡ˵
ӷ˵ͷ
˵Ĳܶ˽һǺ¼ܱʲô֪õĶࡣ
ġ
߰ɡ
ֻ˵
һ˵һǰȥ
˵޼þȳǽĵط˵Ǹط޼ǰסլֻۡǸطѾûķϣѾΪһϾɵַռͦģӦúܺҡ˵
˵ּ֮˵Ǿȥɣ֮ǰӦܸϵ
˵ֵ֮һĵ˵ͷŸŻǰȥ

ھȥѰ޼֮뿪Ǹӵ
ڵ˺ôһʱǲŴ⳵еĳ⳵еĺܣҿˡ
ҪȻǻ·ȥ
ϴһΪ˶࣬һ⳵£Ծֽһ
ڸ߳⳵˾ȥʱ˾˵ͷ㿪ųǳǽĵطʻȥ
ֻ˾˵ֻǵǽĵطߵĵطҿǲȥ
˵֮гڵӶһ㶡
Ϊʲôסʵ
˾ƲƲ˵ˣǵطҿɲԸȥǰֻǵǽǸط
ôǸǮ㻹ȥǱߵŭ˵
ӵļ΢ЦǺðɣͰ͵ǳǽĵطʣ·Լȥ
˾ô˵֮ɻĵ˵ͷ
磬ǻҪ·ôԶЩ˵
ȴֹ
Ϊ֪б⳵ͷǳ٣ղſ˾ڿô˵£һһӣҪŴŭĿţǼһղŶѾܵˣҲǲǰĳ⳵Ļѵھ·ȥ


1156 ϵַ
⵱ȻʵҲֻôˡ
ųһ·ȥĳ֮˾ͻȻţͣ
ųӵ֮ͣ󣬱ڳϻЩ˯һȫ˹
ˣֻܴǵֻǰ˾ͻȻתͷ˵
գգ۾нĵطֻһƬߣȷʵΡ
³ɡֻǱһԸ˵
ӱƺһһƿţӳ
ǮҲӳϣںš
ǰĳ֮ͣ󣬺ŴŵĳʱҲͣŴ뻹д׳СȪѾӳ
˶գ۾ȵн
ôˣ磿ǲǰĻʵ
ô
ʳ֮ûлشԱߵĳ⳵ʱѾת˸ͷеķʻȥ
ףЩôˣѵˣŴ벻ʵ
ûأ
ǰ˵˵ֻܴǵֻǰЩƵ˵
˼ֵˣ
ģȺ쵰ΪɶǣŴȥϧǣǺ⳵ʱѾʻԶ
˰ɣȥɡ󻪸ô˵֮ǴﻹЩֵģһߵֵȻһԸ·ӣΣŻǰȥ
ȵнֲĺܶͲ˵֮⣬ди߸ߵľ
ָǰߵĵط˵ҹӦþǱߡ
ֵָ֮Ƕգ۾ǰȥ
ֻͨǸߵĵطһӲݴСȴǺߣΪ·ϻïܵĻݡ
߰ɣ˳·ߣҲܿҵŻô˵ֵ֮Ǳʱһĸ
ǰ·Ӳïܣҿܿü·ĺۼ
˴аʱʱǰĵطѾԼԼĿһƬڹ㳡һľ޴ط
ռ޴ﲻ߲һĵطǣûлݣʯͷһһġ
ϸһﲻһϾַ
͹ֵʯͷԼϵլɢһɹϵĺۼĳ˯
ӦþˡֻͻȻǰľ޴ߵַ˵
ֵҲһգһ˫ŵ۾ţȴ˵ǰϾַɢһɹϵĺۼվԸܵǸ޼ɣԿóڼǰȷһ޴ļ塣
ǰ͹ֳĴʯѾı㱻ʴĲӡ
ô󰡣ֻǰŴǾ˵
˵ʵȷܴһƬϰַ߲ռռ˵Ҳмǧƽס
Ǹ߸ߵ֣Ҫû߹С·׷Ѱ⻹ҡ
磬ǲ˵޼ô
ҲûаǲѾˡֻСȪ˵
ü˵ʵҲ֪ʲô״ܣʲôð
ǰϾַ֮⣬ļһС
ҲڸɡԼһϣ˵
СȪŶһ
ĴҰɣѾҵ޼ϾַţõĻӦþڸֻ˵
ô˵ֵ֮Ƕ˵ͷ
һȥһȥȥˡ
ȥǶߵĵطǵطʯԼ͹Գϵĺۼ֮⼸
һᡣ
ͻȻֻĵطϣ
ǣзӡ
Ѿûбϣȫһ㶣ȫϣ˹ȥ
ǣֵǶʵ
ֻϣŽż⣬ָǰĵطǸ˵
˳ϸָָŵĵطȥȻԶĵطֻһĺķ
ΪǷӵΧǸߴľԸһ˿̫ǷӿС
ҪǸղŵϣվ˸ߵĵط޷
СӰֻͷߵĴ׳һ۱㿴ǰĵط̾˵
ʱҲ˫վһʯ棬գţֻǰǴһ֮Զĵطƶݡ
ֻǷݵ״ڹڵС͵ҹģͺܶ걻˸һ㡣
ߵô
ʡ
޼ã
˵ֵǣ߹ȥɡ
һ˵Ǵʯý
ϣд׳ҲʯͷŻǰĵطȥ
ǰïܵĴ֣ҪȥҪԽǰƬ֣˿֮󣬱ǰȥֵǶϣʱҲһһĸȥ


1157 
ǰֱֱĴһƬ֣ǰƬȫïܸߴľҲǻïܣӲݺύЩѾ
طͦҵġŴһֹһôְߵӲ˵
ߵֵҲû˵ǰ
ڼѵ߹ǰӲݴ֮ǰȻʡ
ֻǰĵطһƬտĵشƬտĵشϣһѵС·С·ʯשһһģȻªȴΨеһ·
ٿЩʯשɫѾˣ͸¶ƾõʷۼŲĲ棬ǰȥ
ǰС·ֱͨķһ۾ܿĳڹֻɽϵСһ
ªӡ
ѵǼǰã
գ۾ţ߷һʡ
ǲ޼ãôоǸֻСȪ˵
ʵ˵󲿷뷨ϸһģһ
ֻǺŴ˵ҿҲǡ
ȥ֪ˡ
˵
˵֮󣬾ͼǰʯС·ǰһĸš
ʱ˴мӵʱ֮ʱѾǹӷǰ
۾ȥֻСڽĹرţϾɵľţ¶İ߲ӣ֪䷿ӵԶ̶ȡ
ֵǰСûдӣֻһţŻڽĹرţվĵطһԺӣǸɾ֮Ҳ֪Ǳ˴ɨǱû֦Ҷɢ
Сݵһ໹һɨ㣬ʯǽ档
ϸĹ۲һУû˵һ仰ȻһһСǰȥ
ſֻ֮ȥǰķš
ˣ˽ȥ
ֵǶվ澲ĵš
ϧһȴûš
Ҹоû˰ɡСȪգ۾˵
һߵŴҲ˵ҿǾֱӽȥС
磬˵ǲǣգţ
ȥһۣϽһ仰Ҳ˵
ˡ
̧˼£߻һ㶯ҲûС
ס֮Ծûд죬һ£ν²ѾĹˡ
ֻĴСľȻ󾲾˿
ľŴ֨֨죬ǰķĿˡ
֮һ򿪵˲䣬ֻһɴŹζϢζζȻͬһڣս˵Ķһߴ˳
һֻ֮Ͻס˱ӣֵǺһ
գ۾ߡ
ֻߺģûжٹΪûдԵʰɣŴֻ֮۾ϸĴǰСߡ
һоǾȡ
ã

ȷȷʵʵǸãмĵطһ˶¯ֻ¯Ѿȫı䣬߱źܶѾñ䣬ʲôûУΨһµĶһЩµĳңѻ
Ͽȥֻ¯ǰһһŵľ壬Щľʯŵһһϵλ
˵λ
һۿȥЩλɲ֮࣬һİСϲֻ࣬ЩλҲ֪ǱεΪʲôԵʣһЩȴûڷЩѾ˶λ棬һһĻҳ
ĴЩҳԿĳľԶ̶ȣ
ȻǰһУеֵǶסһ㶡
ã
ѵ޼ážСȪ̲סе
ֵǶûпڣÿ˵ϴ˿޲͸¶һɳԾ֮ɫ
˵Ĳȷһã㲻޼ãҲǱ˵á
ôЩϵλϿԿĳӦӵкܶʷǣЩλϸȥ϶ܹóеλԶûһλҲ˵ûһµλ
ϸĹ۲һУһЩ顣
ڿ˿ǰλ֮Ŀתڣֻǰĳһ߽֮⣬ں滹һ䷿ӣǷǲҲλͲö֪ˡ
ǰһ¯Щϵλ֮⣬
ͻȻһ磬Сűε֨һ죬һϡ
ϣһӾ
һгڡ
ʱģΪûдԵʣټ߷ô˵λôԶ˭˭ĺ
ϣ֮һĻ



1158 һֻ۵
СȪʲôܵšֻڵСݶСȪ˵
СȪӦһ
Ŵӻһ
ֻžһ죬һŻӴð˳
ðֻ֮СȪϽӿڴ˰Ǳݵʱװڰߵģ벻˿ȴô
ȼ֮˹
СȪİһߡ
磬Ǹãȴ֪ǲ޼áֻһߵŴ˵
˵Ĳ֪
û˵
ӦǵġֻͻȻ˵
۾գһһڶλ۾Ķ档
ôֻ֪ǱߵŴ̲סʵ
Ҳգ۾ǰӡ
ֻͻȻָԶλ˵ǿ
ָĵطȥֻмλ滹ܿɫּ
ȻɫѾ󲿷ˣֻҪȥܿ
ֽһдŵڡ
ֻǰָɫ˵
ô˵֮Ƕ۾
Ӧþ޼ãǣȻãôʱ˵ģӦþҵõˣ
ΪʲôյľȻһҲûأ
ѵ˵Ϊǰ޼屻漮֮صҲô
ѵ˵ô
ڶ˵Ǹ޴ʡ
ƵʱͻȻֻȿȿȵͻȻһӴǰķݺǼ䷿ߴ
һķߣͻȻһĿһ
ϣŵһУɪɪһӶĻ
أҲɫһ˲󾪡
ǰŴ뻹СȪסһ
˭
Ŵһ߬˫ȭǱߵĵطɫ˵
һߵĽӷҲ˲ӻ߰γǹǱߡ
˵ǿԵ֮󣬱û
һ㶡
۾գţߺģʲôҲǰǸ˵ãѵﻹйֲɣ
һɭɭֲĸо˵ͷӿ
ȥ
ֻһ˵治ﻹʲôණ
ô˵ֻ֮ǰ棬ŵǴ׳ǱϣҪȥһӴڵ˺棬ǲ԰һСš
˿̵ǰĵطһһߵĵطߣǺĴ׳ʱǸղŵš
ֻӫӫĹ˸š
һһߡ
ͻȻֻһ֮ɫһӳӫӫĹĻ֮¡
Σһǰɫģ쳣Ŀֲ
ʲôˣ
ҲһŲȻ伫ĺһ
ں֮󣬲ſǰģֻǰһӿͷһļһ
ԴͷӲһ㣬Ψ¶һǲ԰׵ĺѪɫľг֮󣬺ֵǴ˿ҲһĴ󾪡
Ϊг֮ͷģļһѾͷȥ
ǸղŵˣһۣԣǼֱ۾ļǵãղͫȫǰɫģûͫʣǿֲ֮
ֵ͵˺֮ʵʱֻǰҲ֪ˣǹĶͻȻŲŲӣûǵĻһ㣬İ̧
̧һ˲䣬ߵСȪԼ׳ס󾪡
Ϊǿôһأ
һϿ˼ȿ־һֻɫͫ׵۾һֻ򻹺úõģΨֻ۾˵ĸоȴǺ֮
һֻۣ

ǰȷʵǸ۵Ϲӡ
ӵͷľͺûϴһӶľͷ֪ڸЩʲô
˵ڿǰǸˣǹʱ򣬶һ
Ǹ˰
ϣסԼؿǴ˵
ֻǶ۵̧žͺƴӷĹڳһӳǣֻϹ˵۾һΨһֻ۾Ǻתš
鿴ȲҲɻĳǣͺƿƽĶһ㡣
ıһ㶣ﰵģôͷ˵Ĺ졣
˼ðĴ˵
˵֮ǰ޶Ծı鿴ǡ
鲻Ƕһ㶡
һ£õĿܵô


1159 
ǰڼʵǰĶԾһﲻͺûһ㡣
ʹ֮ǰվһﲻ£ﲻģ۵ô£
磬ǲӰǽŴ˵
˵ĲղŽŵʱǺݺݵţǽ֮󣬸߻˵ǶĻǾƲġ
ڵҲǻǰĶǲŴ˵һ仰Ҳ
ֻǰ߻ı飬ŹžɵϺ񲻻Ϊκ´һ㣬Įɣ
εҡҡͷһ
ȷʵǵĽ˵
˵֮󣬾۾Ƕ˵
ֻǺĵطȻһżªСС滹ķһӣȻǱѾҲȴǵ롣
ڴͷһһС
̨滹һѵľԱ߷һѾȱһߵĹžС롣
̨ĸǰһľͰľͰ߻ʢˮ
ǰһУһ
˿ǰӦǿõˡ
ٴεͶǰߣֻϴ·ž֮ϻɢһɳζ˫ֲִڵĸ֦һڵľͷ
Ҳǵ˵ǲûж⣬ﱾһЩϧźȴǵ˵ֻ΢ЦŶӶǰĶ˵
˵֮ǰĶԾı飬˵
̾˿վ
ǰһˡֻֵ˵
ֵ㿴ңҿ㣬һˡ
ӣϻǮôֻͻȻ˵һĪһ仰
仰˵֮Ӷʱһ㶣գš
˵С
ȫҡֻ˵
һ£Ͻӿڴʮ1000Ԫ̩˵
óֻ֮תֵǻϣıУֻĶӣ΢Цǰˡ
Ǯֲ߱ڵ
΢ЦһЦʲôҲû˵
վӡ
߰ɡ
תͷֵ˵
תһɲǣ˭ûпǶ۵ˣһֻʱҭһ£Ҳ׼˲ŵ飬֮ϼָĮı飬Ծһ
ֻ˵ֵ֮Ҳȫĵ˵ͷŸŻתȥõĴ˹
߹֮գһǰ޼á
һֵǶƵľٶ
ֻ΢ӣǰôڷŵλľһԱʾ֮⡣
ȻܶλѾˣȻλѾ˼֮ãľһ
ھһ֮ֱӡ
ʲôҲû˵תȥ׼뿪ǰá
һӵÿߣ֪ʳԼҪ֪Ĵ𰸡
粻˷ʱ䣬ϽȥѰ֡
ȴ˵ĽŲ̤Ƿŵʱ̣ͻȻһӷĹߴͻȻһһֵĴĶȻϸ΢֮Ķȴ֮
˵ڵ̾Ϣѵûлŵ˹
ȻʱĽŲͺסһͣ
ֵȫһ㶡
磬ôˣ
Ծʳֻ֮תɻǰĴ뻹Ĵ׳ʵѵû
ôʳ֮Ŵ뻹СȪԼǴ׳ȫˡ
ʲô
û˵ɣ
磬ôˣ

ֵһȫ˫Ż硣
ȴ˵һˡ
ֵǾȻһûǸղԼȴһ׶ˡ
ֻʲôҲû˵ͣڿеĲһתͬʱ󲽵ȥ
ֵȫһ㶣ɻ󻪸絽ôˣΪղŵǾȻһҲûղǹŹֵĻ
תͷŻȥ
ղŵĻ˵İɣֻʱѾ˽۾գǰ˵
֪֮߳ⲻֱ˵Ļ
Ȼ۵˾Ǹˡ
ʳ֮ĶֵʱѾȫĸ˹գɻ۾Ż硣
絽զˣ
ʡ
ȴ˵Ǹ۵ڿٴλʱڶˡ
͵վŹžɵϣֲֻ̧ڵֱϵĻҳվ


1160 
Ŵ˹
Ǻֵȫˡֻһ˽ĸǰߡ
ֻ۵ߵ˴֮һֻһǰļٸλеѾеȴﰲİڷš
ͻȻתͷǰֵǡ
ˣôӷĹߴһһɹϢĴ˵Ķ
͵˵һ仰֮һӵŴסˡ
ԭ˵ֻŴһ˫ɵ˫˵
ԱߵӻϣҲ۾ǰĶˡ
ȴ˵Ƕ˲ûŴ롣
ֻİŹžɵֻ̧
Ѿ϶ղŵĻȷʵ˵˵ģԼϹġ
һ֮˵Ǿġò˵
ô˵֮Ƕ˹žһ¡
´ǰңõͷʲô£֡
ֻ˴һԳ˵
΢΢һЦ˵ˡðһ£Ӧþ޼ãҲµĲĻӦþõ˰ɣ
Ļ֮󣬲ûз
˵ϡ
Ϊ߸ûеӣֱ˱ĵϣǵһһĳңǿߵӺһҲںƵġ
ض
֮ȻҲһƨɵҲûй˼ǵϵĻҳĺֵ۾ֱ㶣оôһƵġ
Ҳ󷽷ǻ˳ҵĵ֮ߵüͷ΢΢һ¡˲ָƽ֮ɫ
벻ˣȻ˼ǵ޼ֻ֡ǹٴε˵
Ҳ֪ڸпµţǰ̾Ѿʧ˼Ĵ塣
˵ʵֵΪ˶˽һЩ޼¼
˵֮˵һֻ۾ͻȻⱬ䡣
ѵǲ֪޼ڼǰѾûôеֻһЩϵĴ˵ߵԵ÷ǳķŭűžɵϴ˿ҲѪɫ
һ㶡
˵˵˽ǣ޼֮顣
˵֮ǰ˶ʱһ㶡
֮飿ߣҪ֪Щֻ۾˿һգգǰ
˵ʵΪ޼ģΪ˵ǰ޼Ϊޱ֮󣬶ѾݣǵݣڱΪа࣬塣
һһֵ˵Ƕ۵˵߿ԿļľѾԽԽŨһգգĶǰ
벻֪Ļ١ֻǶ۵ͻȻһ˵
û˵䳰ȷ
˵ΪиѣʦǸһѪ䣬ԲòѰҵʦϵѪ䣬ǲĻ

û˵ֻ꣬ͻȻ³˱֡
΢΢һ
˽һЩǺ¼˵
˵ֻ֮Ƕ۵ˣͻȻ˵Բʲô֪
˵վӣ׼뿪
ΪʲôܸҺأֻһվ˵
ǶˣŹžɵ̧
ΪҲ֪
֮˵ž׼뿪
ֺһ䡣
εǣǶ۵ȴûһ㡣
㻰أ׼ߣֻһߵŴ뿴ǶҪ뿪ֱȥץĸ첲
ǵֱ̽ʱֻǰĶҲ֪ô£͵ͻȻһһĻŴڡ
ѾŴ
ľһŴ뻹ˡ
׳һŴ־Ȼץסһ׼֣ξһǽƵǶѹȥͬʱֻһֵĸ첲ڼͬʱǶ˵ȥ
׳ס֣
ֻһͻȻֹס˴׳
ֻ׳һӲͣ
ԲҵֵðˡֻߵǸ˵
ȴֻǶ۵ûУͺǴ׳ղŵûпһ㣬ֱֱźĵطȥ
߽ȥ֮е˶һ㶡
Ǹˡֻϣֹ˵
һߵŴȴɵɵվһ㡣
롣
ߵСȪһ·㶵Ŵ롣


1161 
ŴŻ
ôˣ˵
û°ɣʲôأֻСȪǰŴ˵
Ŵ˦һԴ˵û£û¡
Ҳûй˵۾գһȥ˵ӰѾҪڵɫ
󲽵ȥ
߳ȥֻ֮ʱֵȫĸ˳
ɫѾ𽥵ĿʼԶϦҲʼŵƽ濿۾ޱߵĻҰһ仰Ҳû˵
磬ô죿˲ǣܱܲ˵ɣֻСȪں˵
컹ˣҪ߰ɣˡֵֻ˵
ǰɫ룬ת˹ͷ
Ҫȣ
һҪ֪޼嵱࣬ڵĺ嵽ʲôͷֻ˵
֪ǸоûУǰ˺֣ҾԷһֻͻȻ˵
ô˵֮ǰĴ׳Ƕû˵
ΪǵֻӹŹЩһֻۣͣòûʲô֮˵ܸо˸һּĸо
ͺŵʱ򣬾ͺǰһˣһ
һɻ쬵ĸоǹ֮оǴӽŵװһֱͷƵġ
˵һҲ˾Բһˡֻǰ˵Ŵ˿ͻȻһ˵
ǰСȪд׳Ƕһ㶡
룬ôˣֻСȪЦ˵ΪŴǿЦ
ֻŴ뼫˵ѵûпҸղһץûץסô
㶯СȪ˵
Բǡ
ΪҸղȥץʱ򣬸ûпӰ۾ֱֱĿǵҳ֮ӺһͻȻûˣҲץסֻŴɫѿ˵
ֵ˭֪ŴҫһһϾһˣ벻쾹Ȼͻ˵ԼûץסǼһ
еΪ֮һ㶡
˵һҲ˸ˡֻһһֵ˵
ˣ磬ôҿͷûֵġֻǱߵ˵
˵ΣǾʹһҪ֪еࡣ˵
ô˵Ҳûټ˵˵ͷ
Ǻðɣǽס
ھ֮ɫѾİ
ǻ֣ܾܾΨëż¡һܵš
أ
˱Ƚ϶࣬Ƕûסߡ
ϣסߣϧϣһס£ûа취ͬһ
ߵʱþ
Ŀյϴ
ϣǵҪһЩΣû취˿̾ϣһŮȻ٣Ҳϣ׳Ǵһ
û췴ͺϣһ
ϣӦ֮Цж˷ܡ
ֵߡ
ЩѹɣЩˮǶ
ҹɫѾĺĻһ޴ϰΧһ
ȫֻ֮һ͵ӰõĴطֻۣһֻȫǰɫûͫףһֻ۴һɹıǰǡ
û˵һ仰ӱû˺ڰ֮С
ϣߣΡ
ϾڻһһŮȷʵС̫ԵЩơ
ֻϣȴǴֵһѱסĸ첲ԼؿڣգһգգԼİˡ
һͷںڵ㷢ɢڵסź޵Сֻϸ첲ֱԼؿڡ
أ
ɫ죬٣ʲôƵġ
ΪҪǣĸ첲żϣͦŮԲλ֮
ֱ볷ϧֱϣıţεֻεš
˭֪ѾͷֱӾȻһ˳ֱӴϡ
һҪƣֱֻоԼ߸һŻƵģ֮ҪСͨͨġ
ֻϣȻһһӱס
ιôˣô٣
ټϣŮӵơ
εİơ
ûûа
˵ãԽ˵Խ
ԱϣЦź޵Сһգգ


1162 ҹжԻ
ֻϣͻȻգӶǰ˵Ȼˣǲ
͵СͻȻ˵һ仰ֱЩΡ
ŲŲԼӣǰϣӣȻ˵Ϊʲôôʣ
ΪҿĲɵġϣգλε˵
һЦ
ôأΪű顣ֻ˵
ϣתԥһ£ż˵Ȼ˵ˣΪˣô
ϣͻȻһô˵֮󣬲һ㶡
Ǹ
Ҷ֪ˡֻϣ˵
￩һ
ĬĬĵ˵ͷ
϶ϲඣֻϣ绨С͸¶һ˿Թɫ
һЦ
Ǻϲûбܻ˵
ϣСϴһѿɫ
֪Ҳϲ㣡ֻϣһӾȻ˵˳
С޾ĻϣĸԵ´ֵԸ񣬴˿̸˵ʲô˵ʲôɲܻ䡣
ˡ
Ѿͷȥôһ䣬ôܲأ
ֻһЦҲϲ㰡
ģֻϣСһӱûϲ
ǰһҵȻϲˡЦ
ޣҲŲҪءֻϣͻȻüһ˵ֻֱ۴˿̱ĸӵĽ
أֻİӸţԼһӽӴǰϣĳĽ
ֻϣ˵Ҹ㣬ҾҪ㣬㲻ϲҲԣⱲһҪŮѡ
Ѿͷ˵һ仰ֱӰ׵ˡ
һӲӣϣֱ˸
ֻӲȥ֮ϣģֱĺ󱳣ǰһϡ
أֻо﷢ȣǽĽȻһɻȣͬʱŵĶŮ㣬ĳȴΡ
ֻİӶţϣŮĽ
ʱһһĹš
ϣһģأʹ࣬尾
Ķڱܼ尾ȴһ취ҲûС
Ҳ֪˶á
ϣڰˡ
ˣһȻˣﾲ˯ˣǿߴȵĺھȷʵ˯֮ȻİԼֱ۸ŵһߣţĶŲӵһߡ
ԼԱ߰ŵϣ˫ֽıǰЩӣκСǾ˯š
Цһ£Ȼİ׸ѵϣϡ
߳
ҹպܺڡ
ڵָּվҹ棬һ΢ɽ磬ѡ
ܺھļֻõԱŴԼֵǵǺ
˯ĺԾһҸĸо
ֵ֪Ƕˡ
ҪʱͣԸһʱͣǰʱֵ̣ǵȻԼػǵߣ֪һиǲܵ顣
ϣ˭ʱͣأ
ԳƵЦһ£һ˾Ĵںɫҹ¡

Ҳ֪˶á
ͻȻǸӷĹߴĹĶ
ںɫҹ淢Ǹʱ͵һ
ֻӷĹߴǽţɣɣ
쳣Сͺӵһ㣬Ķȴǰͺһ˸Ķ˵һ
Ķֻתȥͺɼһת˹ȥתȥ֮󣬽űһһȥ
õľŴ˿Ѿš
ֻǰֻ֮ƿǰķţƿֻ֮һ͵Ӱһõм䡣
Ӿڱĵϣ̧Źžɵֻ۾ǰ
ĳһˣ˭˭ﶼᰵԾȴһҲûС
ڽֻ֮Ƕ۵ͻȻ˵һ仰
Źϡ
ǵͳĲ˵֮水˵ȥȻİǰķŸϡ
ڹǰķ֮һƬڰ֮УҲû⣬˱ĵϣǶ۵һ
ֻ֮ͻȻһлһһӨӨӻߴ˳
ֻ֮İѴӱóһ򣬽ŵȼ
ǰصķ˵м䡣


1163 ޼
ڼʼһ仰û˵
Ƕ۵Ҳʼûпڣм֮Ļӳ˵ϣ໥ţʼ˭ûжһ¡
ôطѵǲ֪Ѿ˽ôֻǶ˵ôĹ죬һһĴĶ
ֻ˵˵ģΪҵ˺Ѫ䣬ҲҪǡ
ŶѪ䣿ֻǶ۵˵
û˿棬Ҳû˿ֵ
˵Ǿ͹ֲˡ
Źӵϵ˵֪ˣԲŲԶйغ嵽¼æ
˵֮Ƕ۵Źӵ¶һ˿飬Գı顣
ʲôˣֻǸõϲõġ˵
˵ˡ
ûиֻʵʵ˵
ǻ߰ɣ޼¼ѾڼǰȫƬķϵַˣŵ˺úõĻ˵˺úðϢɡ̾˵
ȴ˵ҵλѾ˺䣬϶Ҳ֪ϳ˺ʦԼ⣬ûܽ䣬ҵ壬ҵλѾͻɡ˵
ʼն
֮˵ô֪˺Ķأ
ô˵֮һ㶡
ֻ߼˵޼ڼǰѾˣ˭ǵǣ˵ʲô֤أֻͱ˵ʵ
ʳֻ֮ͻȻһץԼŵ·˿
Ϊҵߴ˿һ꣬ڵȴţȴҲһӣҪ˵
ֻ˫ץǰ·Ǹ¶Ƕߵǰ
ӷһ֮ɫ
ǿԼŵһɲǼ䣬Աߵһӵˡ
ֻΨһֻ۾ֱǰţ治סֻ۾˸һ£ɫһ˲ѿ
ֻ֮ȻİµĿӸϡ
Ӧ˰ɣһһֵĴߵĶ
۵һ£̧ͷǰ
ʲôʱ£ֻͻȻʵ
һ㶣ʵѪô
Ƕ۵ҡҡͷʵǣڡ
˵Ѿˡ
ࣿǶ۵˳һ¡
ʲôҲû˵Źžɵﺮţҡҷϣһһġ
Ҳգ۾һ
벻ѾˣȴͻȻˡֻͻȻ˵ĻͺԼԼ˵һ
ǵģ˽һº顣Ͽҵ˵
ֻ۵ͻȻ۾գǰ
ҲûãеѪ䣬ֻͻȻ̾Ϣ˵
һһɲõԤС
˵ʲô˼
Ժ忴һҲ˽⡣˵
˵ͷ
˵ʵȷʵһ㶼˽⡣
ĬĬĵ˵ͷ
ֻͻȻŲŲӣ͵Ųһ£˵ң֪ʲô飿
Ƕһ˵һգֻΨһ۾ǰ˵
Ȼôһ˵Ľסһϲ˵֪ںе顣
е飿ͻȻ¶һ˿׽͸Ц⡣
ֻ˵޼˵ɾͳˡĵ˵Ļص
˵ûϵһϸġ
ڶͲðк¼ȫУĻ֪һεȥ
ֻ۵˻һƣȻʼĽǰ޼壬Щ㶼֪ˣôֻ˵˵۾һգգ
ĬĬĵ˵ͷ
ǵģ˵Щ顣
֪޼Ϊʲôᱻ漮ôΪʲôᱻȫ屻ô˵ʱͻȻĹ졣
˵֮һ㶡
ϸ߹Լ֮ǰΪ޼˻Ա˶ȫô
ʱ˵޼ȫһǧ˿ھ֮䱻ȫɱˣ˵Ψһ˴˶˳Ȼһҹ֮е޼ʬȫĲɣ˵ЩǱǸһˣú׷ʩ֮ȫˣϵߣ鵽Ǽ٣ϿûиôЩڻ£ô


1164 ϵĳ
֪
ֻǰĶȴǹĴЦ
ǰ¼˵ԽԽˡͻȻ˵
һߵһ¡
ѵЩϸȫҥʵʵˣ
뵽һ㶡
ֻǶ˼˵¼ǲǴ˵޼˻Ҽ壬Ȼȫ屻ô
Ŷô˵֮ĵ˵ͷ

Ҳµһ㶼⼸ǰ£֪ĲˡֻͻȻ˵
һ㶡
ֻǶ۵̧ͷ˵벻֪ࣿ
˵ȻϽĵ˵ͷ
Ȼˡ
ֻ۾һ˵ðɣҾ͸㡣
һ϶ԶĹ£ǽҪò˼꣬ŵ˿϶Ҳûһ֪ˡ
ǰĶô˵֮ϸš
ֻǶ˴˿̿ʼĽ˵֪ôǰ޼岻аĺ壬ҲаĺʦǼߣʵۣļߣ16ͳڵʱʱ޼ʱУÿ궼ҪΪ͢һȷ£һҪΪǸʱ޼е̩񰮴ȫٹٵĤݡ
ߵ˵ʱ¶һԺɫͻص˵ʢһ
һֱû˵ֻǾš
ֻǰĶ˼˵16ڵʱΪʵۻˣǰЩϻʵ۵޼ԱҲòλʵ۵ҿɱǣЩǰ޼ϳȫΪߣѺ
Ҫ֪Щǰ޼ĳǸٹ̣ΪΪ츣˰ҵ޼ǰΪϳȫıѺִ֮󺵣һȳС
޼׼أһ꣬ȳ漸ֲʳȫĳԹ⣬ǷĻȳڵס£ĶԹ⣬´󺵣ʧĲΪضʬӶŴֽ㿶Ǽʱ䣬ԿʬԿ˵ˡ
ΪѺڼ޼ǰǣһֻܿȴʲôҲˡ
Ϊ˵ԽԽ࣬Ѿңǲŷ޼ϳٳΪһȴȫ⵽˵ʱʵ۵Ĳ
ʱĻʵʶ̩޼ˣλʵۻȽҳϵ£ˣһ󵨵ľ˿ʼɢҥԣ˵һж޼ļڱԲŻ´ңҥɢȥʱ򣬸տʼûţɵԽԽأȣǸʱǳ׵ĺˣǲŲܱǷѵʩߣֻԼͿԣ˵УʩߣҲν¶˵޼еļԱȫɱ˵ֻаѼߵѪ׼ˣѲŻƽϢ
ˣһ죬ǹѺڼߵ޼ļһһ˳ֿͷͷ죬ƱãЩ޼屻ͷϼһû˵һһͷ­
κ벻ǣڿɱмԱ͸ͷ­֮ѷøӵأһӴȣʵʶԼһϧźǴѾˣھģҲĲˡ
еأǸǺ£ʻʵΪʲôɱ޼ļߣǻߣʵΣֳһµľ˵Ϊ޼ĳԱҲаĻ֮е˶һǾǽ޼ȫɱڽӵµľ֮޼˳׵Ĵˣȴһ취ҲûУ漰޼ԱСˣūͣȫץǷ꽻ӵһ죬һǧȫֵĿͷѪҺ˴أȫѪ˳ˮУЩͷʬѻɽ
˱ԴʱȴûзһиѾҪٲˣڱԴ֮Ȼһ˳ǸӱʱûпޣҲû۵ĽУеѪҺȫϣȫ˵ѪҺ˫۾ŻɵĻ
޼屻ͷ֮ûȥЩʬ壬ΪǺ±޼ͬһǧʬ屻ڴϣ˭Ҳûȥܣ˭Ҳûȥʡ


1165 ħĵ
κ˶û뵽ǣһʱǿͷʾڵһǧʬ壬Ȼһҹ֮䣬ȫûˣҾȾ˵ѪҺҲȫʧˡǳʱȫľˣʱǿʼţеһж޼ãǿʼΪЩ޼˴ġ
û뵽ǣ޼˱ɱ֮߿ʼϯ̩Ҽˣÿÿҹõޣһ꣬һʱ䣬ûΪǸ屻ȫɱ̫ƽ෴ȷʵ߸ӵĲⱣ󺵸ӵıŰ
߽ʱɫһ˿֮״ϸȥͻῴֲֻڵǽ߬ţǿϵֱһһıš
һֱϸһ仰û˵Ϊ֪岻һ仰һԸһõߡ
ֻ۵ȻɫЩƬ̼˵Ҳһ޼峹׵ĸˡ
꣬ʱʵҲˣ޼ϼǻʵʱϳѪ³˶ʱ۾˫˫ȫſڵϺƹһƣû֪ʵʲôʱģҲûһĶڵڶŮȥ̻ʵ۵ʱŷʬѾ䡣
Ϊ˰£ʵ۵ûй£ĵıʬ壬ڻʵ֮ͻȻͺһ˲ûһҲ쿪ʼɽʼ˴꣬ȳҲͻȻ֮ȫˡ
ѻɽĻȳʬΪ̩ʳǳЩȳʬ壬Ȼһеȫʧˣʧ֮ҲӴԺûᵽ޼¼εĻʵ۰޼ãзȫĻˣһѴҹǰԻ͵޼ıˣһϾɵַ
ڶ˵ֻ̧֮ͷдַǿô
ĬĬĵ˵ͷ
ʱ򣬿ˡ
ǰ޼լۡ̾Ϣ˵
Ĭû˵
֮Ըһֻ˽⣬壬Ҳ޼֮ǰǺˡ
̾Ϣ˵
˵֮ͻȻŲŲԼ͵վıձĺһֻһַֻԱϾɱ¯վ
ȥȴֹˣϴ΢΢Ц⡣
Ҹ㿴һֻ˵
˵֮󣬾Щλȥ
ߵһЩλֻ֮һԿݵ֣һòŵĶڹ̫ûпرóǸ֮˹
Ŷ˵ϣȥǸòһһŵ¡
Ҳһ仰Ҳ˵ֻϸĿš
ڿֻ֮ͻȻһһĴǰڴֻ֮ԭȻһص鼮
ƤѾڣֽŸ͸¶һù÷ùһ
ֲڵ˫ĴǰϾ鼮̧֮۾ǰ˵߼صľǹ޼һС
˵˵
ĬĬĵ˵ͷ
֪ô֮أ޼ʲô̲סʵ
˵ʵڵΨһʾǸոճĺΪʲô᲻ޣΪʲôһǧʬһҹ֮ûˣѵǴ˵еĺ׷
ֻ۵̾һ
ŵͷ˵ΪǸδĺ̥ߵʱͱˡ
һ
̥ʱͱˣ˵ֻôѵǻԼ
һҲ֪Ǹӵĸ׵ϹҲǱѺڼߵļߣͷ죬ǸŮΪʧȥ˵Եʾ˺Լ̥еĺ˸񶾵䣬Ǹ佫еĳ޻ѹǸδĺϣĺڰԼĶ齫ȫϵδĺӣԣڸճʱѾӵ޾Ķħ
ֻĿɿڴ
ֻ˼˵֪嵽ô˰ɣ
һĵ˵ͷ
˼˵Щʬôһҹ֮ʧ˵ʵŵûһ֪Ҳ֪޼ϹЩ¼ȫѾĨȥˡ̾Ϣ˵
һǰһһ޼õ˵Ǽǰ޼ûȥֻǼһطȴʲô˾Ͳö֪ˡ̾˵


1166 棿Σ
оһޱԶĹ¡
ֵĺؾǵ޼˰ɣʵ
ǶĬĬĵ˵ͷ
Ǹĺӳ֮޼ѾˣǺ壬ǸӳΪ˺
ഫÿһʦǺڰߣŷڰͬʱߣҹٵʱǻѣڰ衣
˵Щʱϳֳһδ֪Ŀֲ
ÿһʦޱȣǵòѿʾˣȫںɫĳ֮£չ⡣
˵ʱͻȻͣһ¡
ҪȥѰЩĻȰñȥ˵
Ϊʲôһ㶡
˵ҶѾ˵ˣִҪȥҲûʲô취ֻ˵
һ˵аĺڰôͻȻգֻ˵
ҲҪԡֻһһֵ˵
üǰĶˡ
ûй˵
ҸһܼʦʱҲ
ֻͻȻ뻳һ
һ̼ľһĺɫľ
ڹȵͷȴȫǺɫ
ǿľ״쳣Ĺ죬ͷ
ڶó֮ĵݸֽ˹ϸǰ\ľ֮һɱֱ֮ӵӿ
һ㶣ֻ˵˵ⶫʦʱóûм֮ǰǧҪóô
ֻ۵ֶ˵
˵ͷ
һҪס˵Ļ
ظһ顣
УҪǣһĽ֣ǧҪ۾ΪĶΪĶ۾ֻƭ㡣
˲һ㿪Ц˵
ĵ˵ͷ
ˣҲ˵ˡ
ֻ˵仰֮͵ıͻȻһ˲ԽԽ䣬¿ǿ
˵ͷǱҪһţһˣô˵ıô̸˲ԽԽ䣿Ҵ͵ȥԲװģеı
ȵʱһгһĻֳˡ
ֻǰĶ̧
ҵĻ̫ˡ
̧֮󾪳
ģ
ֻ˵һֻ۾ͻȻͫкͫʧˣ֮ȫ˰ɫ
Ϲˣ
ֻۿеİɫһӳ
ֻ۾ҲһӱϹˡ

һӽס
۾￴ʲôߴһ˿ҵЦȻģģмŵҡҷĵƹ⿪ʼ䵭ģģǱӨӨҲһ˲ʧˡ
ʧ˲䣬ֻ߲һ˿Ц˫ȫϹˣ˲ıڰȥ

ͻȻһĴﴫ˳þȫĺθһֱֱ
磬ôˣ
磬ˣ
ˣ

˲䣬һΧϤǰֵǣнӷԼһɵɵŵĴ׳ǡ
ˣ̫ţΨɽеûɢ
ԼأԼɵ㶵һžŵı棬ЩֵѾһ
˼ʱͻȻʶԼΣ
ô
磬ˡֻһߵСȪŻ˵
ʲôɣֵǶһգ۾Ż磬Լأ˴ɵ㶵վ૵˵ΣΣ
ĻԼʱˡ
ԱߵֵǶƵǰĻ硣
磬̫ˣһֱ˯ڣղʱһֱ˯ֵǿ˯ûн㡣
ֻһߵСȪЦ˵
ԭԼһֱ˯
˯գһ˫ŵ۾ֵǡ
ֵһ㶣һ㿴ңҿ㣺磬ôˣ
ιôˣ㵱Ȼ˯Ͽһֱأֱѡϣһ˵
Ȼ˵Щʱһоľˡ
ΣҾȻΣξɵһ˵
磬ղŸڽֻһߵŴͻȻ˵
˵仰֮ͺƱһˮԴһ


1167 ϣܻŻ
һֵܲУֻһԾվ𣬽űС߳ȥ
СõľűĹرţʱȴ˫һӸ˿
ƿֻ֮ʲôҲûУԾãյʲôҲû£ҲûǸ˵Ӱ
𾪵ʱȥ
ǵܽȥʱʧˡ
ΪߵĵطСûж̨Ѿ̨ʢˮľͰ˿ûж
ǰ߳һСǱ¯֮⣬
Ƕ۵أ
һˣľڵء
ʱֵҲһĸ˽
磬ôˣ
ʲôˣ
ֵǶƵʵ
ǿڵֻоŹ֮ϻͻȻһجθŪ֮ô˵͸о񾭾ģ˸ƵģⲻƣǵȻ˽ɹЩʲô
ѵһоȻΣ
ľ˵
ֵҲҲ廰
ֻһߣһȥҲûŵĺۼҲûǶ֮򡭡
еһоͺһͻξһ
ɵ
ΣʵһУҲԼ㲻ˡ

磬ôˣĴ׳ʱһֻİļ˵
ֻ˵ûû¡
һûмǸôס𾪵ʵ
һߵֵʱң㣬ҡҡͷ
ûпֻ˵
Ӧϳ˯ʱߵİɡֻŴ˵
ǰƾʹ˵ģȴڵ˵ġ
磬Ǹͷֲǽں飬ҿҲûϵֱȥ־͵ˡֻŴ˵
ǰû˵
վ˼Ƭ̣۾ǰá
Ȼ˵˰ɣҪˡֻ˵
Ϊ˭֪ϵǸΣʵǸѾеǾͺʵڷһһĻһĻڻԺ
ʵأ
ȷʵǸΣ
ֻ˳ͷһǰãֵ˵߰ɣ
磬ǲǰɣֻǱߵСȪŻ˵
Ҫ֪Ǻ飬ڵĻأȴҪˡ
ȴֻתͷֵ˵֪Ѿȫ֪ˡ
΢Ц˵
ѾȻˣϵһеΣʲôģڵѾôںˣֻʲôѾˡ
磬֪ʲôˣ
һߵֵǵȻʵǱߵĽӷҲգ۾һֱƵ
ֻ˵֪˹ںһСһ˵һǰȥ
Ҫ뿪ǰá
ֵ֮һ㶣Ͻĸȥ
磬զ֪ģ֪ɶˣŴŴ첻ͣ׷ʵ
ʳֻ֮߱Ц˵иˡ
и㣿
벻ҲῪЦŴŴ˵
һߵֵҲúǿЦأԼȴһ˿΢ЦΪҲˣֻһ˵֪ôһ¡

˵ֵǵӰ뿪ǹϵ֮
ֻǱȥݿյãͻȻߴȿȿȵ졣
Ĵֻ߾Ȼ˶ϸȥȴֻһ͵Ӱֲֻڵֱۣǰʲô
Ťͷһģ
ǰ˲Ƕ۵ô
أ
ֻ߾Ȼ˫ȫϹˣֻ컹úõӴ˿̾Ȼɺһֻ۾۾һȫû˺ɫͫף
ϸȥĻῴı͵ĸӵͺϱһʯͷѹһ㡣
ֻ˿̵Ŵֲڵֱֻۺ·һŲһһƶǰ
ڣǴֲڿϵ֣סСš
סһɲǼ䣬ĽŲǰƣ͵ǰѾϹֻ۾һ˿ǡŵѾȥĵطͻȻ˵
ǲٽκζˡǴӹĹ߷һһĸо
Ϊʲôٶིأ
û֪
Ҳֳһ㣬ٶིһЩǲǻϵϱĲλ᲻ٳ鷳
û֪
ϣܻŻ
ߵĴ˳Զȥķ˵


1168 Ѫ
ŵֻ֮Ӱûȥ
ûȥ֮󣬱ûһ˿Ӱ
ͻȻߴһ졣
¸£һѻһ㡣
Ƕĳ𣬵һֻͨѪĹһԶȥ
ٶȾ֮ҿҪȥķ

̩һ£Ǹ̩㾮֮һֱĴ
˵ڤеħȺûѪģ⴫˵ʵȷ
ûѪ
ħѪħѪ
˵̩ʱڵʱ򣬴һǧ֮ǰʱ̩еʦǾһƴļ롣
ǳΪףʮصĵһħһ죬еʦǶ˼µѪ
ѪҺһһεĵħλϣϧźǣħû˳ͻȻ䣬ѪҺȴһֻ̺ͨѪġ
Ѫġ
ҲǸʱѪĸ¸ҽţշȥ
ڷɳȥ֮ʦȫĹΪǶ˵ħĻҲνѪġ
˵ÿһ꣬ѪĻһΣ˻ҽĳطҽеʱǾ˵Ǹط϶Ҫ޴ѡ
һֱ̩ŷħʦ֮䣬Ѫ൱𾪡
ʵ˵ô
û֪
ǧʣû֪𰸡
ղǴ޼Ͼ߷ɳĹͨѪ죬ĪǾǴ˵еѪģ

ȷʵѪģһϼ֡
̩񻰹Ѫģ
û֪

Ѫĳһ˲䡣
ֻɺ˫հ衣
ŨܵĴ֣һһĸ߸ߵɽ͡
ͻȻ֮䣬ֻѪŵǰһƬɫֵ֡
ɫͬðһ㣬ʹ˿ѪĴŰĹɭϿղסŲҽСͻȻɭжٻһֻѪӾֱ·ȥ
ֻڹϵɭֵ֮Լʲôȴһվ
׼ȷ˵ǲˣ˭֪
ֻһ˹վȫںɫĳ֮£ͷҲǱ۸ţΨ¶˫۾ûн࣬Ҳû⣬һ˺ܾõһ㡣
ŵһϢȻĻԲǸˡ
ȴ˵ֻǴϿվֱµѪľǳġ
ĲҽһĴǰֱɶѪ﷢
žֱźɫ۵Ĺȥ
ϸȥǹ˾˫ֶǴźɫףȫһķɫ
ѪľͺҵһһȻֱ㶵
Ѫĸ¸¸¸µĽͺ˵һ
ĲҽǸ¸µĽг֮Ǻ۹û˵һ仰ͣһƵģվš
ΧԽԽξͺ֮һ㡣
ͻȻһɭǺϵĳڷƮ
ǹŹֵĺˣͻȻ߶޷ĻߵѪĽг֮͵һɳ죬Ӱ
ٿǰеĺˣӰʼ
˫źʼնûжһ㣬ֱͦû·ʱͺ˫ڷһ
Χİ̫󣬸޷һеʲôģǲ·
ӰӰʧˣЩһ
Ǵţضھҵ𵴣еһ˲ָƽɭԾǰʲô

ȴ˵뿪޼֮󣬱һ·űߵķǰ
Ϊ˭֪еıߡ
һ·ϣֻǼӰš
磬ûУֻѪĳ߷һɲǼ䣬СȪͻȻü˵
ʵ쳣еֵܶˡ
ΨŴ˸ղû
ʱѾſ˹
զˣɶˣŴǰֵ˵
ûдתͷСȪ˵ͷ
ˡ
֣ôôĹ죿ֻǰСȪͻȻ˵
˵֮תȥźĵط
Ǵﴫģһ˫ŵ˵
ĵطǸղ뿪ĵطô޼ô
תȥֵ֮ҲȫƵתͷźѾ޼طš


1169 
԰ղǽȷʵǴǸطġֻϣҲգ۾˵
ʱ˶ĿƵԶ
ֻüͷס
ͻȻ˵ȴȥô£
֮󣬽˱źܶȥ
Ҹһȥֻϣеһ˵һСŸ
Ҳȥ
ֵһǰȥһӸȥ
ʵߵĲǺԶֻҪǰ־ܹˡ
ȴ˵ܵ죬ʱѾǰ֡
ڴȥ֮ͻȻһסˡ
ΪѾǰĵطͻȻʴð
Żˣ

ֻŨҵĻӳţþȻŻˣҿȫѾƲס
ȫһƬ֮С
ôһӴ
㶰ǰǰһоȻġ
硣
ֵѾ˹˻ǰ۾ǰŴĵط֮󣬶һ
Żˣ
ףôþȻŻˣֻСȪͻȻ˵
ֵҲһգһ˫ŵ۾š
磬ҪҪȥֻĴ׳ɫѿĻ˵
Ĭһ仰Ҳû˵
ֵǿû˵Ҳûټʡ
ȴ˵ڿ˿ǻ֮ҡҡͷ
ˡֻ˵
˵ֵ֮Ƕһ㶡
ʲôѾûˣҲûˣȥҲǰȥ˵ȥˣҲʲôҲˣ̫ˡǳĻ˵
˵ֵ֮ǶĬĬ
ˣǰǸط͸ʧˣһѻûˣҲֻתͷ˵
ֵ仰ʲô˼ȴûһʳڡ
ת֮󣬱㴩֣ڼһֱͷ˼һ⡣
Դӵ޼֮ʲô鶼ЩŹ֡
Ƕ۵ˣԼģΣһеһеǼ٣һ㶼֪
ܾڤڤ֮Щ񶼹ĺܣȴ˵
磬·ڴɶǸںŴ۾һƳƳĿڴҵģסʵ
·Ǿеģ˻û˵㻰ߵֵҲû⡣
Ͳһˡ
ô˵֮һ㶡
ʲô
ڴһڴһָֻǰĿڴ˵
һ㶣ͷȥסһ
ףڴʲôʱ˶ˣ
ʵӽֵǽѵʱ򣬶һֱű飬ûʱȥ
ǰأȻŴôһ˵֮Ȼˡ
ԼҵĿڴһȥ˳ⲻͻãһͳʱ򣬵ˡ
һɫľͷ
״֮һͷǸˣ
ֵǶƵǰĻ磬⻪ʲôʱ򣬿ڴװ⣿
ڲģ̼ľһľͷ
磬ɶһߵŴǲǰĻʵ
Լأȫľˡ
ⶫһ۾ܿϣУǹŹ˸ǿ\ľôѵԼûΣ
ѵһжģ
ͻȻãУҲûȥشŴ⣬һƬδ֪ɻС
ʲô棿ʲôǼ٣ԼͿˡ
磬㵽ôˣ
ֵŻı鶼סǵĵʵһߵϣҲգ۾һգգǰĻ硣
ֻ˴жӵʱ֮ͻȻ͵һתͷ
ΣˣԲΣǰĻͻȻǻȻһ˵
˵֮ǰֵǵһң㣬ֵͷ˿Ǻڲ\ľ
磬˵ɶأֻǰֵǶסʵ
ֻ˵ҸǣûΣһжġ\ľһһ˵
˵֮ԱߵֵǸǲ⡣
磬û°ɣ˵ɶأʲôûΣֵǶʡ
˵ǵ峿ʱجô
ôˣֵǼʵ
ֻ˵ʱǶΣʵûΣ˵һжʵġ
ľͷɫľͷ֪ôǸõ˸ҵġֻ˵

ֵԽԽǺͿ
Ǹõͷģ磬ЦˡֵǶЦ˵
һߵϣҲ˵ôˣһֱجΣ˵λѵһҲֻ֪˵


1170 ;ȥ
Ҫ֪ϵʱʵʵڵš
һһ˯ˣ˯ŵʱϣû˯
һһߵ˵λϵ˵λϣǺ룬̫ˣԾûȥ
ϣôĿ϶
ֻ˵ȷʵˣǲ֪ô
ûУ϶û𴲡ֻϣգ˵
˵\ľôװҿڴ֪ôҸǸͷ̸һҹĻɺʲô鶼ˡ˵

ɡ
磬ǲаˡֻŴŴ˫˵
ã룬˵
ֻСȪ˵
ȷ\ľǿõ˸ģֻӷͻȻʵ
ϵĵ˵ͷ
ǰҵʱ򣬻ңⶫټ˺ʦʱкܴİԲŽҡ˵
˵ֵ֮һ

Ǿûˡ
ǲǶңֻεǰֵ˵
ֵһգգ۾
˵ʵšֵֻ˵
Ϊ磬֪ΣҰҹʱû˯ţһֱأõţǳ֮󣬾͸ûж磬ˡֻСȪ˵
Ҳ
ҲŪô¡
ѵ˵кܴΣξǸ۵ĹŹˣ
˳˼
˼ǰ˵ˣˡ
֪Ѿȫ֪ˣǸǺηˣ˵޺ҲûΪǣ˵ô
ڻ˵Ļֵ֮Ҳȫĵ˵ͷ

ϧǣ֪Ǹǲߡֻ˵
Ҳüͷ΢΢ɫЩ
Ǹһûµġ
ˣ˵ˡ

磬ȥǣֵֻǸǰĻ˵
ȥ֣
ȥ
߾þõĻصţһȺ񱻻ɣһԶȥ

ιӣûпͼɣȷߵ֣
Ŵں󺰵
ֻǰĵطŹŶͼӣһϸ۲ĵͼһߵͷ˵ȻˣҲûп˭·ˡӺٺЦ˵
Բһš
磬˵ߵĻ߶ãŴɥŸʵǲŲԼ˫˵
ûдҲûлͷ
ߣܻᵽġЦ˵ڵѾȥ飬棬ڵ˵ѾҪˡ
Ϊһֻŵ֣ȻȥѰҺ塣
ˣ磬ǿҪֻ֣ǰͻȻͷ˵
㿴ͼϴŻжԶֻǰʵ
ֵʱҲӡ
ȴҡҡͷ
ǰĵͼľ붼Ǻ׼ȷҲû̫ıע磬㿴Ӧÿ쵽ˡ
ָ
ֻǰĵֵĲЩˮҲף෴ȴڻ
Щڻ֮ʵ飿
磬ǻǰҰ˾ǿĴ飬з˿ǮղҶע⵽˺öĴ飬Ҳ£Ӧò쵽ˡֻǰ˵
˼Ƭ̡
˾͵˰ɡ
ţǵʱҪЩ˷ͻߣҪһϵֻֵ˵
ֵᶼһһĵ˵ͷ
Ŵȴֹ˵ģҪǿǰ쵰ǵðǵĵˡ
߰ɣϹˡֻСȪŴļЦ˵
ֵǾǰȥ

̩˵ʲôãΨ羰ȷʵá
һ·ɽˮ㣬ϣ˵ĺܣֵأҲƵģɽˮĵطȻ̹ĺܡ
źһ˼õĵطȴ˸ˡ
ģ·ôûһŴ˫ִԼ˵
ǿʼߣ̫ѾߵĵطѾ6-7ͷмǳЩѹɣЩˮϢһһֱߣϣҲţȷ
ֻд׳ûƵģǰš
ôˣ߲ˣֻתͷźϣЦ˵
߲ˣˣ㱳Ұɣϣں溰˵
Σҡҡͷ
Ҳɡ


1171 
ϣҪʱ
ЩΡ
Ҳɡ
ҾҪ㱳ֻϣǿСֱڵ˵
һǵֵȫĹЦ
ɣ硣
ǰɣ˼һŮСſɲǴүһ
ֵ˵
ãұ졣ǰ˵
εŤͷϣ˵Ҫұ
ϣһһͷںڵ㷢ɢ˵Ȼˡ
һ˵һ߿Ц
˹ȥź˳ӵӣϣأҲܻ䣬һӱſıϣͬʱֻСֽıֱۣŽĵСļϡ
ȻЩΣǵϣȵĽԼıЩƣȴһֱǸԼûϵûϵϣֻԼãֻԼá
ϣ֮ûоۣ෴ģǵ·ٶҲ
Ҳ֪˶á
ͻȻǰĴ׳аͬʱͷ˵Ľ
磬иׯ
Ŵ׳˵ѾЩֵǾ͸ůĴԼóԵĶһ¡
ǣŴֻţһɣǰĴ׳ȥ
˳Ŵ׳ָĵطȥȻֻǰĵطһƬׯ
ǴׯСмٻ˼ң
ΧҲϡĿӰԼðŵĴ̡
ʱӦǳԷʱֻҷݶ϶ð촶̡
ȻǰĴׯ֮ǶЩ˷ܡ
ߣȥ˵
˿̵ϣѾıŽ޵Ҳһ˵ӡ
еֵŴׯȥʱֻСׯֻȱ߾ûׯЩͰķԼΧȦŵţԿóһ൱Ĵׯ
ǽȥֻ֮Щطص̩ũڵ
еҲǣţ
ǿ˿ʱѾ˴ׯ·Ͽũ̩ũڿǰǵʱ򣬲գŸ԰ĶǰϡƵǡ
Ȼ˺ټİ
ǰĵطһ΢ũҡ
һСԺ䣬ص䷿ݡ
úשɵģ󣬵ʺϾס
ֻ˿ԺһһµũҹԺ˳һɫĲһɫĳ㡣
ôͦȻͨԾȡ
һͷڷɫЩڣӦòµûĻǳɻԵʰɡ
һӴ˳
߷ŵ·ӣŮӦҪȥϴ·
վԼſڵʱ˫ĺ۾һִٵվǡ
ϾһСܿİ˻Ǵһ
á
ǸŮ߹ʱò˵
ֵһ¶΢Ц̩Ů
Ŵ룬ԼòôԼҲôһ棬գţŮ
ϧźǣŮӺЩƵģҿǣܴ߾ŮͻȻŲ鲻Խ˺ͬʱ˫߾ӡ
ã
ֻһ̩ͻȻһڵص̩ſ˳Ǻ˵Ťͷһһͷ԰׵ͷһª·ŲСһһĴ˳ƵϣȫµĲɣ
֮õŮϽӦһڿһ֮תͷ˻ȥ
ʱҲǣգ۾ǰǡ
ʱǰѾ˹ȥڶϸ˵Щʲô
磬ҪҪȥϢᣬֵǶˡֻգ۾˵
ЩΡ
˵㿴ǺܺƵġ˵
û£˵̩ķԣöȥ˵ֻЦ˵
˵֮ֵǡ
ֻ׳Ƕ˵ͷ˵ðɣ
űǰȥ
֮ϸǸаõĶվſƵǡ
ߵǰ֮󣬺ò˫ֺʮ֪̩˵ļʱòǸǰһ˫ֺʮϸŮ
ǰûϸʱҲ
ǹ·ˣһᣬȿˮ֪ԲԵĻǻḶǮġ
¶Сǰϸа˵
ϸаõǰô˵֮
ֻϸͻȻŲɣЦ
Ÿ˵˵ããøǮһˮҪǮôɣɣ


1172 Ϲ
˵̩ķԣӻϣ֮⣬ǵȻãһ㿴ҿ㣬֪ôش
ֻʱתͷǰĻ˵磬߰ɣǽżϢᡣ
ǽȥŴգһ˫۾˵
Цһ¡

ƵϸЦһ£ͬʱҲǸаõŮ¶һ˿΢Ц
ǸаõŮɫһÿǽ
ߺܼªĳⷿסŵֻǰûˡ
ûнݣԺߣԺ䵹ǺܿԱߵĵطȦżͷᣬĽš
ǰð˼СӣǴǶ£ֶ˲ˮһĺЩһ·ȷʵЩˣͶЩ
ںˮֻ֮˵ӣһһ£ﵽֻжԶ
ǰӷеĲ豭˵ͷתͷȥߵϸ˵ţ鷳һ¿Բ
Ц˵ͷ
ʰɣʰɡ
һ´⵽ֻжԶ¶һСʵ
ʳֻ֮ǰıЦЦͣһ£ԱվŵİҲɵӣ鲻Ƕһ㶣ﰵģôˣ
СӣȥǵطǵطлɶˡֻͻȻϽ˵
ôһ˵һ㶡
ԱߵİʱҲϽİ˵ȥȥܶ໵ˡ
ô
ǲȥǾ̽һ⵽ǻִŻжԶЦ˵
û취ڿɲܸϸⰢ˵ȥҪȥĻǿ϶ԼжԶ
ǰô˵֮ϸаò˵ѾԶˣܽʮܿġ
˵
Цŵ˵ͷ
ллˡ
˵תͷŻ绹ֵ˵磬ԶˣŻʮǸӡ
ǲԶˣҪ·ĻȴҲ߶졣˼˵
磬ֻܲŴԼֹ˵
ֺγ룿
Ҳ·߻ϣǸŮʮĻ϶߲
Ҳˡ
ǷѵʱͻȻֻʱһʮ긾ŮһɫĲһ㣬ͷţ˹
ãȥϹ
һߺһһ˽
߻ŴЩ˵ʱһ㶡
á
ûٽгڣһǰǡ
ǣ긾Ůգ۾˵
ˣԶĿˡֻϸʱѾתͷĸŮЦ
Ŷ
ǸŮɵĿһۣǵ΢ͣһ£תͷǰİ˵ãϹ
ֻЦ˵
Ŷ
ǰİЦӦһ
̣ȥ׼һ£ҪϹ
ֻתͷϸ˵
ϸЦŵ˵ͷ
ֻñСȥˡ
ܽȥ֮긾Ů˵ŶҪŶءֻǰĸŮ˵꣬һ֮󣬾ȥ
ǲûǰ긾Ů˵ЩʲôԹԵǺȲ衣
ţһ£ǸطгֻʱתͷЦʵ
ʳ֮룬ҡҡͷ
г
ģȥϹʱгӳ͵ġֻǰЦ
һ㶡
һ£ǶȥϹֻǰӽסʵ
ڻͷ˵
˵ּ֮˵һҪ12ͷܷͦõġ˵
أȴǸϽóϵĵͼȥ
ֻı׼ͷĵطֺܽĵضô
һһ˷
磬ˡֻͻȻ˷ܵ˵
һߵĻһ㶡
ѵгֻ̲סʵ˵
ӸϽ˵磬ղǸϹĵطڻͷǸͷֺûж·Ҳͼ·ʱǾʹ˰ϹĳĻǾô·磬˵أ
Ȼһվ˵˵
ͦõġҲ˵Ͼ·ҪʮĻȷʵЩơ
Ӧֻ֮ӱתͷǰϸ˵ţʲôģ
ֻǰϸ˵ڷ֯ߡ
Ŷ
ǵ̸ʱֻǰѾһ·ӷ˳
̣ȥϹ
˵űҪߡ
ֻӸϽվ


1173 
ãһ¡
˵֮Ҫߵİòһ㶣תӡ
ֻ˵и²֪ܲ鷳һ¡˵
˵ֻ֮Цһ£û£˵
ܴܲϹĳֻӿ˵
ǰһ㶡
ֵҪȥǸطø˳ԾǸǮġֻһ˵һߴӿڴǮ˵
ǰúɵһӻǣĵ˵ͷ
ԵģǲøǮġ
ҵʱʦ˵һ¡ֻǰİ˵
ãã̫ˣллŶֻǰЦŸл˵
Цһ¡
Ǹ߰ɡֻ˵
ֵʱվлǰϸ֮ĵĴӿڴԼеǮȻԼϣˡ
ߵʱߺһЩᣬû취Ҫߵġ

ֻ뿪˰̼ҵķ֮󣬱㿴˴Ӵܶˣ󲿷ֶŮӡ
ʮ굽ʮ겻ȡ
мСӣȴֻһϾǷ֯Ļ˸ɵıȽ١
ڴڵĵطͣһ
ȻЩŮǾǻߡ
ڰôǰǻȥʱֻһ·ڶŮ˻ٸգ۾ǿе͵͵˵Ц
ǰ˲ӵͨ죬Ͼû21δŮ˿ȴôĴүǣЩס
Щ帾Ůϣò֮󣬶һסĳޣǿ佱ϣò
ϣҲ˸߲ɵһסһ첲š
ֻȵһЩŮѾǻһ50ͷһ̣ӿǰĳǡ
Ǹʦȥ˵һ£˺ܺõģӦûӦġֻת˵
ǻӶ˵ĵ˵ͷ
ֻʱǱųʦȥŸʦ̸һ¡
ھ̫Զǲǵ̸ֻܿǰİָǶǰʦ˵
ֻǿ˾Ÿһۣűǵ˵ͷ
Ű˸߲ҵ˹
ôˣãЦʵ
ʦӦˡֻЦ
ǰǸ
лл㡣ֻ˵
ǰİЦһ£Ͻϳɡ
˵űǻȥǸ
ֻǻѾʮˣܿǻϵŮǶЦţǡ
ǼүЩŮ˶ЩΣû췴ֻˡ
һЦ˳
ǰ̩Ůߴߴ˵ŻźȴһҲö
ãЩʲô˰ֻԱߵһʮ̩ŮЦߵİʵ
ñôһʣź˲ͨ졣
ǡĿˡֻ˵
ô̩ŮЦһ£ˮǻµĴһ
ŶߵŮĵ˵ŻǵߵǰŮһӹЦ
͸ɵһֱ㶵ţǵĻֿ˵Щʲôֻ΢š
һ·ϣ˵ǲ̫徻ߵ̩Ůǣߴߴ˵Ż
أȫһ۾
˿ǵһţӸϽĿĵģȻأϽ³֡
ϧȴˣҪȥҪȾ֣أҰΪسûĵط
һ·ǼŮߴߴдʻ1ͷ
ͣ
ȫ۾
ܣֻһƬĳأΧһƬɽߵ·ǡɽ֮䡣
ˣ
ֻʱЦ
˵ֻ֮ǳϵڶŮѾһЦһ³
ʱҲ˵ͷ
ˣô찡Ŵ˵
ǰЦһ£ű˻ǸֻǰĵطȻһֻǳĹģ޴෴ǺСũҵķݣſڵĵطȴһơ
ԭҳ˵ʵӪҵִնûУֻԽΪӱܹ˰գ󼫵ͣҪٽ˰ĻЩŮǵĹʶˡ
ֻʱЩŮѾǹ˵Цȥ
أתͷ˵ˣҪȥϹֻܴǵˡֻ˵


1174 ɱ
ǰǶ΢Цĵ˵ͷ
ллˣáֻһЦһߴӿڴǮ
㡣
ֻͳǮҪǰ˵
ֻӳŴ󳮣ŵøϽˣ˵ҲҪҪ
û£ֻһ⡣ֻӲҪǰ˵
ǰأȻȴҪЩǮ
˵ʵЩǮɼˣȴִⲻҪ
أҲȷʵûб˼ֻǰջԸһ˶ѡ
ȥʱͻȻֻ˵гˡ
ڻ͵˵Ļֵ֮Ƕһ㶡
ǰ䴦ѹ·ֻ·ϲûгӵټ
磬г
ֵ̲סʵ
ֻüͷš
ϡ
ҾԲֹһ߸ͻȻ˵
ôһ˵еֵǶסһ㶣ԭԴӻ˹ȭ֮͸г߸
ֵǻŵʱͻȻֻǰĵطͻȻɱ
۶Ľγ
һͿɫĹͼŵʻķһ۾ܿĳֱֱǵķʻһҲһţƺĸоʻ˹
ʱһߵķ֮󣬻ûеǷӳôµ¡
ֻǰİѾɫ䡣
ͬʱǱѾߵŮʱҲֳ־֮ɫ
ô£ǵȻ֪
ܣ
ʻʱͻһ˹ֻǿ˾Ǹʮʦ
֮񿴵ħһĸϽϳ
ϳŮʱһȫĴųľš
ǰʱҲͬʱɫ䣺ߣ
뿪
ߣٲ߾ˡ
õ޳
ľ䲻Ƕһ㶡
ôˣֻǰŴסʵ
أ۾ֱֱǰɻ顣
߰
ǰù˲øǽ͵˵ʱǻȥ
˾ʱѾ˳ӣߵһתһһߵķʻȥ
ӸתʱѾʻ˹
˻һ
ֻһȫĵǻĸǰ
ֻǳ̥Ħľ죬ðһһͣǳǰ˵ԼҲΪ֮һ¡
ֻƵǹ
ڶ̩ŮӵĻһӲٿˣͣ
ϵЩŮһľ֮ɫأҲһȫˡ
ֻʱѾͣ
顱һųһֻ֮һһûӵţгĴѾһѳǹӳ˳ĺ⣬ŸīϻĻЦǹӳڵ˳
磬װ
׼׼Ļˡ
ǰпǹ֮󣬽Ŵӳٴε߳һһѸֵŰӵĴ󺺣Դһѷĸֵɭĺ˳
ϣһֻúڲţ

֮߳󣬺ʱҲӡ
һǹ׳ŵǴɽ
֮󣬱һЦߵĻϵŮǣϴһĨζЦ
磬ĻôֻǸһһɫTſӣ˫а۾ǰĻһŵɫ԰ײ޽гŮ˵
˵ֻ֮վǰһѷֵĶһȣЦһ
űҡڵǻȥ
ڻϵʦŵýסȻ֪ǰﺷʲôͷȾֺ¡
ӹԹԵ
ֻһɭɭǸ˵˳
һѸֵ˿̾ͿڼͷϣƲǳߵʦ
ʦɫ԰ףķһǹ˿һֻ߲ţòó
ԼҲͿˡ
ĻôֻǶͻȻ˵
˵֮ʦֻǹֻǹߣĴӳ
ȴ˵⺷ǹʱһֱվһߣһ仰Ҳû˵
磬ô죿һߵŴ߬˫ȭ˵
ԱߵֵҲ˳ֵ׼һӾܲµó˾ԲǺö
ֻȴ΢΢ҡҡͷ


1175 Ĵ
ȲҪ˵֮Ŵƺһû˵ֻŵ˫ȭķ
ֻʱʦѾӳĲ԰֮ɫվ
žһĶֱֱĴʦϡ
Ļô
ֻ˵
ڿǿʦѾѪۡ
ѪҺղǺݺݵһƲ˸򵹡
ʱսսվ
ҸǷǮǷŹǣֻʦ˵
Ǯ
ǵǮëã
ֻǶ͵һʦĶϣʦﴫһҪĲҺһ˲ˤڵϣ
Źǣ
λүˡʦſڵϰ˵ߴľʹ˿Ҳ˲ȥܡ
ֻǰĶӻߵһﺷˣǴЦ
㣿
ߣ
һǹ
˵УֻǶӶû˵ֱӰγǹһǹʦظϣֻһҺߴ˳ҵĳҭһ£һӵ˵ϣˡ
û뵽ģ벻˵ɱ˾ɱˡ
ԱߵĴ׳˫ȭգһ˫۾ߴųȵĹâ붯֡
ģ˵
ֻԱߵŴݺݵһ䡣
ȴһָץסֱۡ
Ҫ
˵
ǰŴֻܺݺݵš
ȴ˵Ƕһǹʦ֮۾һɭЦųϵǰŮȥ
ֻǰİȫϴĿš
мСŮѾ̲סľ
ĸӱ졣
˭ҪǸٳһ䣬ҾֱֻǶ˵ԱŵļʱҲЦ
磬㿴м۵ġֻǸЦŰǼŮ˵
ǶһЦ
ߣȫȥ
һֻһ׳ʱһ˳ߣվ˰м䡣
ǰһӾӼèһܡ
еĵСŵ۵Ŀޡ
ҡ
ǰɣ

һĿ޺ǵﴫ˳ǰЩеʴ֮ģǱǿЩŮǹȻǡ
磬ﻹмһ
ֻһſʱͻȻ۾գǱվŵǡ
Ǳˡ
ſļһ˵֮ǶӻļһʱһŤͷ㿴ǡ
ף
ﻹм
һ˵һ˹
ǸģֻǸߵǸͷϿһѳǹǰ˵۾ﷺŨصɱ
ߵĴ׳ŴҪǱţɱ˹ȥ
Ǽһʳһ仰֮ûлشǡ
ưˣֻͻȻһ˵
ͬʱĳǹںڵǹڱһӶ׼ǰǡ
ֵֻվ
ǹĹˡֻһߵͻȻ˵
˵֮ǰļ˲һ㶡
ҲǹˣֻǸɵǼǵǴ׳Ŵ޵ʱһ㶡
ֻ˵ǵġ
磬׵ˡǿȥֻһһſĶ˵
ǱĶӣƲһǡ
ȲɱǣȫŴߡֻǶͻȻ˵
ȥ򵽱ǵūг
ǰĶЦ
ȫϳˣֻϴ˵ɱ֮󣬱˵
ǰҲûпҲûжıǼһ˳ǰǴһ
Ǵ׳Ŵﲻ֣֮λûǶ֣Ҳûж
ЩҪǴʲôطأ
Ƕ֪
ֻһ²⡣
ѵЩ˾Իֵĺˣ
ϸ߹һﺷˣרŵĹŮзƷѵô
ĻôͲߵˣ·ֱҪ֣ڱóȥ
ȻҲûֵǶֵԭ򣬿ңǵϸ߹ܲҪǰﺷ˵ʱ򣬾;ĲҪǣǸͽ
š
ȴ˵Ҳϳ֮ǰǶǰǣֻͶȥһοʾǲҪ¡
ЩŮҲûпһܾȸһĶڳߡ


1176 
˳֮һǹúҲϳ
ŮһС
ģұ졣ֻǺˣͻȻ͵ľеǹƵǹȥ
ҪǹɽҰһ񣬵ȴЩŮһŵøϽ죬Ҳҿ޳ֻĬĬᡣ
ǰÿ޵ģ߻̣˼һ˷۾ʹÿζǰðҪȥĻôأ
뵽ýסӵ
޿ǸıŤ֮
תһƱǰϴȥ
ģޣ
ֱҪ
ȴڰӲͣסˡ
ֱֻ۱һֻצһָӲ˿УȥȴһôҲʹϾ
㡪
ǰĺһ㶣ŭһǰС
ֻץֱ۵ĲǱˣ
ϴһĨЦ
ֵܣôɱֻǰͻȻ΢Ц˵
΢ЦǺ˵ȴ˱һѵҪĵӲѡ

һŭֻǰȥ;һѿͷ
ԱߵŮŵУǰأǴг
ֱ𿳵һ˲䣬ֻ͵߳Ǻ˵ϥؽ֮ţֻһҺǺеĿûǣһһӹ˵ϡ
﷢һʹУеĿһ˳ߡ
ֻǰѿʱѾ
ôϴǹ΢ЦзĿһӵסǰĺ˵Ĳӡ
Ǻ˵ĲӱĵγѪ
۾û뵽ˡ
˵ˡ
ֻһЦұµģȴҪңֻ˵
еĿûΪĶŲֺ
ιӣĺأֻһ˵ǰ洫˹
ԭղŴ򶷵ǰǼһԲ̲ס
ǰĺһŲӦ
֪ô˵ģҪǲú˵ҵֺֻܿʲôõ顣
һЦһ˵
ǰĺˣ۾ױ¶ȴһ취ҲûУɲ˭
ֻɤӶǰû¡
û¾ͱŪôĶֻǰļһǴ˵
أתͷڿ˰ɣңҪǲңȻᱻǿ֪ôġֻǰĺ˵
ôһʶʶ
֮ǰ϶һ汳ģŲţǰĺЦ
Ǻһˣһ仰Ҳû˵
ʱֻŵͻȻߵһ
űǰʻȥ
ԭǵ˾֮ǰﺷ˾һ˰Ÿǰǰʻȥ
ҪЩŮˣȥҲ֪
ʻ֮
ֻ۾ת˹ǰǰһĺˡ
ңʲôˣΪʲôҪץЩŮˣֻʵ
ǰĺ˺񲻾һһ˵
㲻˵ôζĴһЦǰĺ˵
ŵЦⲻǺһɷĸоתͷߵļУһɷģ﷢䡣鲻Խ˵˵
ã
ңǴЩŮǣֻʳ˵
֡
ֻǰĺ˵
͵һ˵֮һ㶣ߵֵҲһ¶Ծ֮ɫ
֣
ѵȥֵıؾ֮·ôȷʵǻ֡
ô˵ǾǰˣЦ˵
Ǻû˵ĳһݣ޲ðƤȴƷ
ֻʵûв´ĻǰץȥǷģֻͻȻ̲סʵ
ôֻǺ˵
Ǿͺá˵
Ȱɱң߷ңҪȻʱҴǵƤֻǺͻȻ˵
ðʱҾͼʶʶֻЦ˵
ôʵʵģ׼ҪǶˣߵֵǿŪҪʲôжЦ
˵֮Ϳʼİ۾˯һ㡣
ǺεߵļˡŴ뻹д׳У˿ŭһ˫۾ĸеһɾ޴Ŀ־ĵӿ


1177 к
ȴ˵ǰ˱ǸƷֻܹ֮ԹԵĴһҲЩ̩ŮǣڿһƷ֮󣬴˿̶ٿգ۾ֵǡ
ͺǸƵġ
ԱߵİʱҲգһ˫ֵǡ
Ͼֻ̩ũ񣬵Ȼִܼɱĳ档
ǲҪ£л⣬ǻûµġֻʱתͷǰڳϵŮǰο˵
Ҫߡ
ǲܱЩ˸ˡ

ֻ˵֮ǰЩŮһǴ
꣡
꣡һֻӸϽ˵
ҪٽеĻȻᱻǰĺĻʱҲﲻˡֻӵ˵
Щ̩Ůô˵ҲϽİһҲ˵
ͶˣҶҪ˵ȵʱǻ취ǵġֻ̩ο˵
ǰŮǴ˿Ҳ֪һ취ҲûУܴܲ⼲ʻĳȥɣ϶ǲ̫ʵġ
ھӸһô֮Ƕ˵ͷ
Ǳߵ˿顣
˵ʵǰľ˵ҲȷʵЩͷۣϾһŮûȰ
ıǻֵĻʱĺ˿϶ӵĶ࣬ʱҪȵĻǾһ취Ҳûˣأ
Ҳûа취ܲЩŮȫʱӳȥ뵽üͷ¡
һ·ϵʻٶȷǳĿ죬ֻܿļ·ķ羰һһĸɽߵĵ·᫣һŵߡ
Ҳ֪˶ãʻƽԭĵط
ŵƽԭĵض֮󣬱㿴˷ݣˡ
ȻЩ̩˵ʱɵ˷
Ϊڵ˳磬߸ĵطǵ۾һգЩе߻ǹеĥеĿһˡ
һϸֻǱߵĵطŰӵһѪļһʹĴ򣬶ٿԱߵ˿ֱŰĳȫͺûпһ㡣
ǱߵĵطҪȻڽǹ
㿴ľǴǹǰŵһżͳǹAK47΢岽ǹ
Ȼĳ棬һˡ
Ѿ˷ˡ
磬㿴Ǽһﻹмˡ
ԱСȪָָȥֻڲ治ԶĵطȻŷǡ
ǵǰǼŵ̩ŮˣЩ̩Ů˾컯֮£˫˫žһİţϴЩ֮ɫȻǱݺݵĥٿǵϣ·˺ãΨʣ·ﱻš
ǰǼһڸױԵŷˣǶǰŮָָ㡣
һһӢ˵椲
һ˵һָһ20ҵ̩Ů̩ŮЩ֮ɫǻ΢΢¶ѪţΨһֻһĳ۵ϸϣǱӸ˰ĺۼ
Աߵһ߱ӵŷ˴аЦŮӵΣ΢΢üNONONO̫Сˡ
һŷ˹ЦôŮˣĵ𣿡
˵֮󣬽űȥ
ȻһĻǣжһߺޣŭ𣬿ϧǳһҲûͣʻ
˵Щ˵Ǹģ컯֮¶Ҹ飿ֻǱߵСȪ˵
ߣΪܵô
֮ߣǹʵ
ǱƷǸʱһصԼĵ̣ʱҲסţƺ˵
ȴ֪һ仰üŭǡ
ģӱ졣
ֻǱ߻Ŵ룬ȥû˵žžֱӴǼһϡ
ǺֻоԴΣðǵĲٶ˵
ֻǰľ棬˵ĵ˷ˡ
Ż˵ֵ꣬ǶһĳĬ
߹һ·϶Щ뺷ȺеŵеǹǾҰһطҪĹ
Ǿǻֵĺˡ
ڳʻǰʱ֪ǵҪʲôطµĵطǻֵĻôӦúܿ͵ˣ뵽
ô죿ͻһſǻʱ򴫽Ķ˵
Ťͷһ㿴ǰãкᣬҧԼ촽˵


1178 
ԱߵŮҲǴһǰǡ
˵Ļ֮ǱߵǻֵǶסЩᣬŮ̻һڼȴԼŮؼ뵽һоӿ޾ĺ⡣
ǷİɣҷһҪǾȳȥ
һֻסǰñ˵
ýסĲһ£ŵ˵ͷ˵лл㡣
΢΢ЦЦ
˵ʱͻȻӡ˻һͣ
֮ͣǶһ㶡
ˣ
ĴĦ˵
ֻǰǸղűŴļһʱ۾ߴһĨݶɱ⣬ǰ
ߣˡݺݵ˵
ûеһ仰˵꣬ͻȻǰѿת˸õֱӴǼһĺϡ
һ˫ŵĶӵȥʱֻ˵㻹˯һɡ
ǼһԴͨһӵϣˡ
ȴ˵ǰĳ֮ͣų֮ͣϽֵʹ˸ɫʾǼ¡
ֵǸ˻ôʱ䣬Ȼ״˿̸ô
һĲ˵תͷŰ΢΢ĵ˵ͷ
Щ̩ŮҲ۾գգƵĴǡ
ֻǰĳһ򿪣űͨһǰļʻ˳֪ǼʱѾˡ
ҵĽŲ
ֻͻȻкӣ˸ϽĸŪ
ĶȻɵǸһ
أǸһѾˣȻش𣬶ǸǾڳ治
ģڸأǸСӡ
һŴűüŲʱѾߴ˹
ڽŲʱͻĳһű˿

Щ̩Ůͬöŵˡ
ֻվڳһмϿһǹһߵĵطվһſļһ
ף
أ
һ㶣˲оãʱǹ
أ
ǵأֻ˴е
кһ°Щûм̩Ůǻаŵÿ޽
磬ȱǵˣ֪ô£ˡء
ֻһʱһӴ˵Ķ
һ㶣תһֻĽĵطȻŵӣŵǿ˾˯һ
ôΣ
ǲǸɵģ
ֻƾҪ֣˵
ȴֻϽ˵ǣǣԼεģǸɵĻǰ濪Ӧĵ
ٷϻӺúõôͻȻˣ϶Ǹɵġ
ǡ
ֻǸŰӵں˵ĿȥͺҪǿƵġ
š
ڸأ
ͻǱߵһ˹
ֻ˵ǸͷĶ
磬⼸˵ӸˣܣҿҿˡֻǹŰӵļһ˵
˵֮ǶļһʱѾ˹˫۾ɭĺ⣬ƲһǰߵļֵܣŰĿͶǵŵϡ
ͻȻ̧Ƕɭ۾ǰ˵ֵǲǸɵģ
һ˵۾ߴһɭɱ
װ˵ǵģǵģԼˣͰ㿴ֵܡ
װĺһʵͽũһߴһССĿ־˵
磬Сӳҿ
ǸŰӵļһز˳ۣԲ̲ס˵
ֻǶһ죬ѵɵôӲԼ
˵ַһ£ǸڵѾεӡ
ҵĿ˿ȥ̽̽ӵĺ
ֻûһ˿ڣҲûһ㱻ĺۼ룬̧˫񶾵۾
Ҳû
СϿҩֿĶˡû£Ȱ̧ȥɡ
ֻǰĶָε˵
һߵĹͷȲԸƵģû취ϴĻܲܲƺһǽӸӳ߸̧˳ȥ
øʵ㣬ҪȻҾͰǵƤˣӵɽιǡ
ֻǶݺݵĶǰ˵
֪֪˵
Ƕûٿһۡ
תͷߵļ˵Ѻؽȥɣȥϴ󡣡
һ˵һǰĵطȥ
뿪ֻ֮뺷ĺˣʱǴȫ


1179 ѺŮ
Ҳûƽϡ
һĴӳ˳Щ̩Ůǻаһ޿޵εκ֮ȴһİ취ҲûУ˳ӵĴӳһ
ȴ˵֮ǰľһӴˡ
ֻضȻƻԭһ㣬ĵطȻһʮ׶ߵĲt
滹վһˣǰǼܣ͵Ļǹţƺվ档
ٿߵĵطһŵƽȻªȴÿ׶ܿǹſĺˣ뺷һ񵱱վ
ȷʵѾ˻֡
ܻɽȥ˻ٹһĺӣͻᵽ֣ѾǵͼȻء
ϧأ
ôື˵£֪ǵΪʲôϲֵˡ
ֻǱߵһ뻹ļŮҵĽԼһӷĴЦ
ЩҾ徵ĳ棬ԱվŵĺǣȴûУȥûУͺǻͨһ㡣
ԭڻһ֮ء
ûеֻǹ͸Ѷͽطִ˲ˣŴҽᣬƷŮˣǱߵĺڵ
ûдϴеֻĵ̺ҵĵ̣ǸովĵطƬضξǱһϴռߣȺ˵ϴأһ̩ĺڰϴ
ǰΪһɱ˰ӵ׳ڻҲ
Ǳߵĺϴһ㶼ǿι۹ߣȻƷŮˣԴ׬ǮǺٰ˸ȥ߾ͲһˣߵǣץŮˣжƷȫǣ׬Ǯ
ϴĻǾٻҲܶԼĹҡ
е֪ɡ
ϴǱһĶȣձԼͽ
ֻ̩ͽ
ǰ껹λƴ˲٣ΪʲôԵʣԼ޴Ӳ֤ˣڵԼгˣ˭Ҳ˭һ㣬ĵ̵ˣܵҵĵȥ£ҵĵ̵ȻҲ϶˹ҡ
Դల
ȴ˵۾գǰĻʱȴֻǰǸǹˣȥһ˵ʲôߡ
ƵһģҲ˵ŸǰǸȥ
Żһֵ֮ҲһĴӺϡ
Щ̩Ůǿ޿޵εεĶ˹
ЩһҪЩŮǴȥأ
ǵȻ֪
ȴ˵Ǹǰ·ĺߵķ򲢲ǱߵһŷӶ෴ĵط
أֻһͰȴ쳣ķ
ǷϾɵģͺ19͵ľɷһǸڳַݡ
һţǾ޴Ƶִš
ڴſڵĵطվǹĺˣһһɫTһţп㣬жһǹűѺŮǣſڡ
һòªϴһ鵶̡
аЦ㿴Ǹ椣㲻
һ˵Ȼһָϣ
ʣϣеŮоһָģЩ̩ŮǱʹأ봩һȹװĴŮϣأһһ۱۾ϣ
źɫУٺټЦţģϾ
ԱߵǸϴŵ̵ļһ˵ȿģϡ
ȥģϴζϣҲˡ
Уȡ

ǳ
쿪Ű
ֻߴǵǸ˶ſڻǳܵ˵
ϽǰĴŸ˿
ֻһű˿
űֻ֮ߺںģһɶߴ˳ζ֮һɧζ
ǰķݲǸסģǸסġ
ȥ
ֻǸǹӣǺе
һ취ҲûУֻܹԹԵĽȥ
ڽȥֻ֮һˣߵǽڵԱߣһբֻѵһںķڣ˿һӵƻͨ
ֻ֮𾪵һĻһӳ˵ǰ
ҲסΪ֮󾪡
ģ߾Ȼȫټ߾ȻѺŵĴ󲿷ֶŮӡ
ֻЩŮȫ18-30Ůԣе²壬еĺ˯һţήҲ
ŵƹĴ򿪣ЩŮǾȻкûУͺĲԸ⶯һıڴߣһҲû˵һ۶ûС


1180 
˭Ҳ֪ЩŮǱ೤ʱˣ˭Ҳ֪ЩŮΪʲôΧĵطŵһͰȻǶǹЩŮǴСãֲ߻˵Ķζ
ܹ7ӣ˿5Ѿװ
ÿݵʮˡ
߰ʲôߺߣԺǵļˡ
ֻĺ˶ǻЩ̩ŮаЦ
ǻã𾪲û˵Ļǰ̩ŮǾǲһˣһǽסĴ
ĻУ
ֻһˣһʮ޺ŵĸŮȥӿǹкݺݵĴĸŮӵͷ
ŮӱһǹлͷʹĲҽгһˤڵء
Ǻ˺񲻽еǹٶȵǸŮȥ
ǵǹʱȴû
Ϊһֻǿִ˿ѾݺݵץסǹУǺʱһ
𶯣
ٶӴ㣡
ֻǰǸڿðװŶȻҶ֣ӻͳһǹںڵǹһӶ׼ˣðŻŴ˵
һ㶣Ͻ˵룬Ҫ
֪ŴԸ񣬺һһʲôõľٶǾ鷳ˡ
ǰͽ˿ɲ˵ãĿǹǻ治ð졣
ֻŴ뱾뷢ŭŲʲôǹǹģֻ֧֮߬ǹ
Ǹղűݺ߬ǹú˱߳ŭǹŴظ
ģ£
һ¡
ֻǹͱŴؿϣŴһŲŵŵ˼
Ǻ˿ŴôܰȥǺݺݵĶŴ£뱻ҵѪڵϡ
ֻֽ߬ţһߵֵǸ޾ŭ𣬵˭Ҳûж
Ϊ˭֪ڳǿˣ˵Ŵһˣ˶
Уû취ֻ̡
ǼһݺݵĴŴһ֮󣬷ŽݺݵŴһš
ģ㻹Ҳʵ
ȫӹ
ֻǺ˴Ŵŭǰȥ
СȪӸϽѴӵϷ
룬ʱɱֻ̡СȪŭȭͷ߬Ŵ˵
Ŵû˵һϵѪȥ
ֻǸһɱӺ֮Щ̩ŮǹȻٿ޽С
ֻǰĺˣʱѾߵǰǸԱߣ
ǽ
ֻǺָ˵
ôָֻ֮ǹԹԵ˹
Ĵ׳һĿʼֵ߽ȫĽȥ֮
ֻϣҪʱֻǺͻȻһ첲˵㲻ܽ
Ϊʲôֻϣ˵
Ҳһ
Ϊʲô
ñ˵ҷʵ㡣ֻǺŤͷݺݵ˵
űֻһ˴ӡ
ȴ˫ץŴӡ
ϣϣ
ֻϣӣϧεǣǸ쵰ȴǽϣ̩Ů˵һ
ǽ
ʵ㣬УٽҾͰǹǵ·ֻǺаЦ
һлǹãô˵֮ЩŮǻЩϣȻٽˣһܾС¹һǸոմ򿪵˽ȥ
Ͷô
ֻǸϴһаЦ
еŮǱؽȥֱ֮ӰǺһӹǰ˵Ӱ㣬˭ҪǸˣϷʱҾͰȥһˣǡ
Ǻתͷһ˫۾Ķǰ˵
Ĭֻһ˫۾Ķ
Ǻ˰Щ̩ŮĹѺ֮󣬱Цȥˡ
ֻѵһǺְѷߵĵƹصű˳ȥ
ź¡һǴٶȵıϣһƬڰ֮С


ǣصƹ֮Ǳֻϣ
˿һ˺Щʶ̩ŮǱһеȻˡ
ټЩºڣסЩ
ϣҪ¡
ֻϽ˫ſ˵
ϣſǻ˵Ҳ⣬Ҫȥ
ҵãȲҪҺܿʹǳȥοϣ˵
ܳȥôֻϣʵ
ңһȥںڰ˵


1181 ϣ
ϣ˵ͷ
ã˵ģһҪ뿪ط
Ӧһ֮󣬱㿪ʼĴǰĴ
ȫúסˣʵĺܣ˵޷ÿ
ֱۺݺݵĴ˴ǰ֮Щʧ
ǱߵĴ׳һ˫֮ϸǰˣǻЩͽ͡
û취ʵǺ̫ˡ
Ŵդ޹֮ǲЩСʧ
磬ô죿
ǲͽϧѾѲˡֻǱߵСȪ˵
û˵üͷš
㿴ûУȫѺŮˣأ˾ǿŮ׬Ǯ
ǱߵĽӷ˵
˵ͷ
˵Ĳ
ʵ֮һ·ûǶ֣ԭ򲢲ǸɲǼˣΪܺŮȫȳȥ
˵
ô˵ֵ֮Ǵ˿̲׻ġ
ֻһߵ˵磬ʲôľֵǶ㡣
ǵĻ硣
СȪҲ˵
οĵ˵ͷ
֪ǷûУŮ˺񶼾ήҲƵģͻȻ˵
ô˵֮Ǳߵֵʱǵ˵ͷǵøսⷿʱЩŮǾͺ˯ѵһ㣬еǻš
һͺƳ겡ڴһ㡣
磬Ҳˡֵֻ˵
òΪԵʰɣֻСȪͻȻ˵
ʲôֻͻȻסһ˵
ֵҲһ㶣ֻ˵֪ܲǰߵ¼ǰѹŮˣȫʳƷȻ񫣬֮󣬾͵Ȼˣ룬һ뿪˶Ʒ쵰أкܶĶƷṩĻͺװЩŮ˸סҲµĲĻӦЩ쵰ǸЩŮǸ˶ƷһĲήҲ񡣡
˵еֻ˵
ǲðûϣҲ԰ɣǱߵСȪһ˵
ֻ֮ࡣ
˵ҪĻǾƴҲƴһˡ

ֵ˵
ˣ룬ϵû°ɣֻ˿̵һߵĴ˵
ҡҡͷ˫˵û¡
ֻ쵰ֻݺ˵
ЦЦĴļ˵ܿ죬ܿ졣

ⷿҲûУǷ״̬Ǵ֮ͨ⣬˿̾Ҳ֮ⷿ߳һɶ˵ζ
ټͰ߷Ķ˵ζ¡
Ҳ֪״˶ãûʱ䣬ҲڣֻһһĴš
ʱߣֻһֱơ
ձʱ򣬾;Ĺ۲ΧѾȻأԽͷԽۣΪȷʵôȥ
Ҫǣ治Щ֮⣬ȷǷߵжûгֵˡ
뵽ͽס
ʱһһĹţ˭Ҳ֪׹˶á
ȴ˵˶Ҳ֪Ƕ೤ʱʱͻȻֻǴţһź¡һ˿
Ŵ֮󣬲ûг⡣
ɴ˿ɼӦˡ
ź¡򿪵һ˲䣬ֻſڳӰֻһӰǽȥ
ߵǽֻ֮ѵһ˵բ
Ǳڲķһƹ⼫ҫۡ
΢΢ı˱۾һ㿴ſڵһ
һһɫĽTһϴỴ̈ߴһȳǹſڵĵط˽
˲ǿŵһô
Ȼһ۾˳Ҫʡ
ֻ˽֮󣬱۾Ĵգš
ģļأֻǸźɫļһ˵һ˵˫۾Ĵš
һϴŵ̵ļһ˵ǡ
˵ţһָֻϣǴŵǼߡ
ԭϣеŮǿԺױ˷֣Ůȫ˯һû˵˵һ㡣
ȴ˵Ǹϴŵ̵ļһ￴Ǳߵϣ֮󣬱۾һӱа
ˣˡ
ǲǸôֻϴŵ̵ϴЦǱȥ
ǸźɫTļһʱһ
ģ˵ôϵôֻǴźɫTļһݺ˵
ǵУĿһܾС¹һϣͷݺݵ촽˵ģξͱˣϰɡ
һ˵
ǴźɫļһЦ
ǻࡣ


1182 ɱɱɱ
һ˵һ߸ϽСϣǵȥ
СˣźˡֻǴźɫļһ۾һԭʼһСһϣ˵
Ȼ˴һĿԼϣֻоǼƤ´ŵýסˡ
ԱߵߵһȺ̫Ůȫľ
ǱߵǴ˿Ҳһ˲ˣϣȥĴźɫTС

ҪҶҾɱ㡣ֻ˫˫Ѫ˵
ǴźɫTĺĳһ˫Ѫ
㣿ߣ

ʰǸ椣ʰ㡣ֻǰĴźɫTͻȻ˵
ǴźɫTӲûĿ֮󣬶ֱӵϣǱץȥʱ
ֻϣһӺһŮӺЩ̩ŮǴߴ˿ǰ쵰Ǵӽǿô죿
ǴźɫTĺʱѾӵԱߣѾЦŴѾóһԿס
űȥǡ
ҡ
ҡ
ֻϣǴеŵСҰһ߽סǺһ߿޺
˵ſ
쵰Ҫٶұ֤ãܡֻһݺݵ˵
۾Ѫĳޣ۵ɱһε¶
ȴ˵Ǻ˱Ѿǣ˿̱ôһ֮󣬶ʱŭˡ
˵ʲô
ֻһУźɫTĺڱ֮ͻȻŭǵȥ
һߵǸϴŵ̵ĺĻЦվҲæҲͺûпһ㣬һͰĿߡ
ֻǸźɫTļһﵽԱߵʱ৵һ죬һذ״Ǹһ˳
ȸŷѪ
һǴźɫTļһеذ˲Ӵȥ
ڸˣֻ΢΢һܣǺһͱˡ
ݺݵĽͱڶʱֻȴûܣ͵Ĵ˳ԵٶһӿסǼһǺһֻоֱ۴һɾʹ
֮£һֻȭͷֱֱ沿Ϯ
ȴ˵ϧĶһ
еȭͷովٹͷʱͻȻֻֱôݺһŤǺ˵һӱüȵŤһʹ﷢˳
ͫ׼ŴͬʱֻݺݵǰһֻһǺ˵ӾҲһȫصϣǱײǼһͷǺֻоԴ¡һ¡
ֻһݡ
ǺзذףһŤһӣֻһһ߶೤ذȫĺݺݲǺ˵š
Ǻ˵ͫͬʱǵѪʼ˳ǱѪһƬӿʼҵĲһһεѪҺؿ˳
Լϲŵذףҡ
Ǹϴŵ̵ĺˣʱ͵һӿǰͬȻԼǿһһɺѪҺͬҲӣɫʱ䡣
ס֡
һֻһȥͿʼеǹںڵǹһӳǣָҲһ˲˱İ档
Сġ
ֻһȡ
վĴ׳Ǹ˾ǹһӽסе
ֻгڵͬʱֻ۹һƳ㿴˺ĺˣʱͻȻݺݵİǰѾĺǰһƣеذһ˳ֱۻӶǱеذףವһǵڶ˷ȥ
ֻۡһ
ϴŵ̵ҲţԷеĵȻԼǹҪ졣
˫ŵԼظѾȫĵŵŵŵеǹһڵϡ
ӸͨһԵڵء
ˡ
һŵǸд̿Ҳǵڵϣƨˡ
˲ŵֻ֮Ǳߵϣ̩ŮǶ𾪵һ仰Ҳ˵˿ȫգ۾ߵǡ
ȴ˵ڸǰ뺷ĺֻ֮Щ۾̩Ů˵ҶҪһ취ǳȥġ
ô˵֮εǣЩ̩ŮǸĻ
ϣʱ͸ϽߵЩŮӷ˵ǶҪ˵ǵġ


1183 
ֻϣָǰİ˵
Ѿ˾İûЩ̩Ůϣô˵֮󣬶һϣһ㿴ҿ˵ͷ
Ƕͷ֮󣬹Ȼһȫİ
ڰֻ֮ߵһ۵ϵǾ߸ղŸǸˡ
˵֪ǼһûԿס
˵һ˵ʱֱȥץǵһߵʬ壬ϧǵŵʬ壬ʵ̫Զأǡø첲ûô
˼ûץ
磬
ֻǺĴ׳Ц˵
ֱ˻˵ͷ׳ֱۿǱֱ۳ˣֻӣñȴһֱ۱ȥ
ôһ죬һץסǾ߸ղŵǾʬ壬ץסֻ֮׳ôһ
ֻǱʬ嵽Ӹǰ
ӣûԿסüͷ˵
һߵĴ׳˵ͷʱﻹ˵еСģǺһԿûһϣһϾ鷳ˣǸôԶԿǸһϵĻǻˡ
ֻʱֵǶգ۾źǰĴ׳ֱۣϣѵĳ
򲻸ˣҿ֮ǸһһԿ׳Ǹ˵Ŀӿڴ߱׳˳
ҵˡֻ׳˵˵
˵֮ǱϽһѵİǰԿ׸˹˻硣
ҲЩ˷ܡ
š
ֻǴԿ֮󣬾ͿʼȥǰĴţڻ˼Կûд֮ĵطҵһµԿףǰĴ档
ָĶֻһӦ
ڴǵһ˲䣬ǱߵϣЩŮҲǽסĽ
꣬С㡣
ֻϣգ۾ǰ̩Ů˵Щ̩ŮǸϽĶ͸
ֻƿǰӣƿ֮˳ȥ
ǰĻ߳ȥֵ֮Ǳһһĸ˳
ڸ˳ֻ֮ԿԱߵĴ׳
ȥϣǷų˵֮Ǵ׳˵ͷűǱϣǱŵȥ
߹ȥ֮ϣǱŵϣǰ̩ŮһĴ˳
ֻ֮߳ǰİߵǴ׳ǰлл
׳Цһ£Ƕվǰ
ֻʱһſڱǰЩŵһŮǣüͷš
ֵǶ֪ҪѵҪеŮ˸ȫô
ֻǱߵ˿ǰŮǣЩߵŮǴ˿̶˯һţÿ϶ûһ飬Ѿľˡ
ǣиӶǰ쵰һޡ
׳Ÿ򿪡ֻͻȻǱߺ
ֻ֮׳һ£ű˵ͷɿ˹ȥһǴ򿪡
ֵʱҲȥæ
ЩѾе˯Ůǵǰǰڴ֮󣬶һգգ۾һ˫ŵ۾ǰǡ
ɣ
Ǿǵġ
ǱܹðöǰŮ˵
ЩŮһ㶣ǣ
ģǾߣ
һۿ˫ŵš
ǵģȲҪ
ֻʾЩŮǿ޺Ҫ̫ЩǸЩ̩ŮǸϽһĵ˵ͷ
ڴ׳İǰȫĴֻ֮һмʮŮǣֻЩŮɫ԰ףеľ㱣мͲߣǲ඼ǲš
أ
ֵվǰĵطǰͶмĿ̩Ů˵ǸߣҪ
˵֮Աߵϣ̩﷭˵
Щô˵̩Ůǿʼһĵ˵ͷ
һĵͷֻ֮ǰĶ̩Ů˵м˭Ὺ
˵֮ЩŮǶһ㶡
ֻϣҲգ۾ЩŮǷ롣
˵ֻ֮ЩмһʮҵһŮˣһŮ˵һᣡ
Ǿͺã˻ῪǾͺá˵
Ϊʲô磿ԱߵŴ벻ʵ˵
˵ֻ֮ǰĻ˵ôˣ·ҪߵĻǿ϶еģгأǲߣҪȥ֣أֻԼ뿪Ƕô


1184 Ǳ
Żô˵ֵ֮Ƕһĵ˵ͷ
ǱߵϣҲЩ̩Ůǽ˵
˵ֻ֮˵ˣǾȴȳȥȻǵƣһĸ
˵ֵ֮ȥ
ֵںĸ˹ǽӷСȪ˿ѾѾĺϵǹժ˿̶Լϡ
ֻʱѾǴŸǰš
ĵط˿ǰĵطһtt滹һյ̽յһţƺܡ
ߵĵطأ
һŷӣ˿̺ѾЩӻ϶ѾϨˡ
ЩſÿطվڰأԿĳЩסŵľԲһ
ڲtһأ
ֻͣлٷ֮ǰ
ֻǼӸǰȴվصĺˡ
һŵǰѸֵ˿һߵǳ̣һеģ˫ֱǹϢһ㡣
طҪĻ϶һ￴ǱֵĻǱڷǰĽٷˣ϶˹һĻǼ߶һ̫ܵ顣
µǻôأ
ֻ룬Ťͷֵ˵Ҫ
ֵʱĬĬĵ˵ͷ
ǵͷֻ֮תͷӵϼһʯͷ
ڼǿʯͷֻ֮ͻȻ׼˷ֱһ֣еʯͷವһԶȥ
ֻһʯͷƫеĴǱߵĳϣһ
￴صˣʱȻҹһ㶣Ǹ˯ĺˣﱧһǹ˿۾վ
ô£
վ֮󣬶ߵһͬ˵
Ǹſǳ̵ӣ۳Ǳߺںĵطһ˵֪
Ļȥֻǹú˳ǰһ˵
ӱ֮󣬺ݺݵӵе̣ýŲеĿǱߵĵطȥ
ֻһߣһĴǸǹüһһ˸ղŵĵط˯
׼֮ͻȻèǰĵطСܹȥ˵֮һҲûз
ӺܿĵǱֻ֮Ǻ˻ڱ۾˯
ȥֱ˫һӱסǼһԴǺ˴Ҳû뵽ϮԼﱾܵĴϧһֻһסֻͣʹһŤֻһ
Ĳӱ˲ĸŤˡ
۾ţҲ֪Լôġ
ڸɵǰǸһֻ֮Ǹղȥǰ泵ĵطûжĺʱѾ꣬˹
ģûУƨġֻһһֵ˵һ
ӰأѾ
ǸѾ˵ļһԴţ˿ȥ͸˯һ㡣
Ǹſ߹Ľٷ߹֮ĵĿǸѾ˵ȴȥ˯ļһ˵ݣǱ߸ûʲô
һ˵һߴӿڴһ̣ϣ
˵֮ԱߵǼһûжһ
ģô˯˰ɣֻһ˵
ǵǼһѾˣȻõĻ
Ҳݣװ˯أϴǷˡ
˵һֻǼһݺݵһš
ϧĽ߹ȥ֮Ǹһﱾбɵӣʱһӵ˵ϣͬʱŵǹһӵ˵ϡ
ǰڳ̵ĺ˲һ㶡
ôˣǣ
ͻȻоԾ
׼ȥôµ£͵һӰѾע⣬ֱһϥؽڴﴫһʹţ˫һڵأû׹ôµ
ͻȻԷһֱֵӴԴ档ֻһƺﴫ˳
ڵϡ
ڱ׾ٵĸɵ֮󣬺滹ڴߵֵһ̲סˡ
ֻڸɵ֮ǰͣŵǼȥ
ĵߵǻǰ֮Ĵ˻ĳţӱɽȥ
ͷңͻһһԿ׳ߣɫ΢Цһ¡
Ĵ
ֻ֮Ĺ˹
ֵ֡
֮ǱߵŴǣнӷǱһһ˹ɣûзһǱߵĺΪľ̫ԶټҹڵԵʸͲܿ


1185 ҹ
ȴ˵ǹֻ֮Ľӷ˵壬Ǹһһǹɵô
˵ֻ꣬һָֻʮ׸ߵĲtϵǸһ˵
Ǽһվߣаػǹǳӷ֮󣬱ˣ϶⵽ػǹĻʱ治֪ӵܲ뿪طΨһİ취ǸɵǸڲtǸһ
˵ֻ֮ǽ档
˵ͷ
û⣬ҡ
Ǿͺá
׳ȥЩŮȫһҪС㶯Ը˵
˵ֻ֮׳Ͻĵ˵ͷ
űźĵطȥ
ڴ׳ȥǼŮ˵ʱֻʱǰĽ˵壬Ȼ㿪ǹʱ͸ɵǸһ
ӷĬĬĵ˵ͷ
ʱֻǴ׳ѾЩŮ˹
̫࣬ֻӶţǰľ棬±¶
ЩŮڶ;Ĳһ죬ȫĹ֮ʾϳ
ŰѳԿ׵ݸǸиղ˵ԼῪһŮˡ
ֻЩŮһ˳ھＸЩŮǲȫ˳ʱ˵ǵսľҿûгʲô⣬Ǻ飬κһ˱Щ˸ֵĻǾ͵ˡ
ϳ֮Ǳûпļ˲ųĳһ
ֻǸųԿ׵ŮʱѾ׼
أתͷ˵ӣֵȥϳȻ㿪Ƚǹ֮Ϳʼֵߡôֻ˵
ǰһ¡
ǻ磬զ죿
ǰ磬ǿˣô죿Ĵ׳ǽסʵ
ֻ˵ǿǱ߲ǻǸô
ֻ۾ŵķȥǳԱߵĵطͣһĦг
һߵӿ˿֮ŵ˵ͷ
ǻСĵ㡣ҹȥˡ
˵ʹֵһȥ
ȴ˵ӻ׼֮󣬶Ż˸ƣֻߵĻ磬۾գǰһС
ͻȻŽ˵壬ǹ

ͬʱֻۡһӵȥֻһ죬ǸڲtվߵӣһǹҽţӴʮ׶ߵĲtһһͷ
ͨһԵڵء
ڽ忪ǹͬʱǱߵ̩ŮǵĻӵСʱ򼸺ͬʱţֻǲţӺһǰĵʻ
ˡ
ˡ
ǹһ˲䣬ЩվſڵĺһӶǹ
һ˵ĴǿʱѾһɷǰʻȥ
򡣡
ֻǰĽ˵
ֻӷеǹǳĺǿʼɨ˹ȥ
ƵǹҪĻǱ߿ɨȥмûüܵĺˣһǹ˲䣬ҽ˳
ǹʱǱ߱ѾѾϨƵķڣ˿ͻȻȫ
ֻʱѾ˳еֱӹӣǹû
ô֮ͽе壬ߡ
˵ֻ꣬ɿͣŵĦгȥ
ͬʱأļǹƵĺ
ֻһѾĦгǰ
ýݵĦгýźݺݵһɡ
ߡһ죬һɺ̴ӸĦгóͲð˳
ֻ֧أĦгһתǽ忪ȥ
ǽһǹ˿źһƬɨĦг֮һԾֱĦгڰǹĦгԶʻȥ
ǰĵطȻӰ·ɱһһŻǹȥɨ䡣
ֻֱֻ͵һ̧ĦгȻֱһǰĳһӺݺݵײǺ˵ϣֻһ졣
ǼһӱĦгһӸײˡ
Ħгźҹʻȥ
׷
ֻһһеߺ˳ϸһвǸѾǻǸô
һ֮Щ˸ϽϳԶȥĵط׷ȥ
ܹ6-7׷ȥ
ǰŭ֮µĶһֻȭͷݺݵ߬ţΨһµһֻ۾߾ŭĹâڿǱѺŵŮ˱֮ӵŭˡ

ĺҹУѵɽ·ȴмǷʻš
ǰĳճĴ۹ɫɽ·ҫš


1186 Ҫ
ٿĵطֻһʻŵĦгںš
Ħгú滹βż
Ƶǹһѵɽ·
ȥаǿ׷ˡֻĦгĽӷǰ󺰵
أ
˿Ҳûа취ǰɽ·طֻһ·Ħгʻ·ϸûжơ
ɽ·֮ߵĵط£ұߵĵطǶ͵ĸɽ˵ˣֻǰһ·
˭֪Ħгٿ죬Ҳ첻ĸӵⲻǺĺǵĳѾϵҪ׷
ֻЩĳǰǣֻܼžܿ졣
Ľӷأǹڳź׷ĺǵĳɨ䡣
ֻһӷƵǹɨǰĲžһеĲȫˣ˾أǱǹɨͷ
һҽУеķ̴һŤֻӣ¡һ6-7׿·Ϸһײ˻棬ټĻֱӱײϣĳأҲһµȥ
ڸһȥ֮Ǻļĳ˹
ƵǹЩ˳
ǰ濪Ħг΢õ㣬ɺĽûôõˣĺ棬ֻۡһһŷɹӵһӴ˽һϡ
һھҵĴʹסĲ
ȻûнгڣţѾоǹˡ
壬û°ɣһ߿ĦгһǴ󺰵
ֻ洫΢ĴϢңû¡
壬ȥֻ˵
ңֻߡ
ֻǿĽ壬ǹľʹԾһֻ֣Ķǹź
ϧ̫أڿǹ֮еǹһӵ˺档
ֻͻȻסĦгǰ
Ǽ۵Ħгʱһͣ
˻һĦг̥ʯĦһɾ޴ḷ́ͣ·УأҲһˡԼϵ˿Ǵ˵ڸ
ֻŽ΢΢һЦ
ҲҪһ
ǽӷҲһˣűɣϣסĳҭһ£ʲôҲû˵
ȴ˵Ǻ׷ĳǹɨǵĦгͻȻһ֮ͣ󣬶ֹͣ˿ǹ
ֻǰ˫־ţͶˡ
ӿĳ˻һȫͣǰĴǰǹĽ۾
ץˡ
ץˡ

³³
ֻһ죬жǹúһĴӳ
ںҪǹȫݺݵĶǰǣֻȴһ
磬⼸쵰ץˡֻĺ˶һֳ޵˫߹˵

Ǹн߬һɢǹڼͷϣ˿̴󲽵˹
һֻ۾񶾵ǰǡ
ŴûһףֱȥеɢǹͻȻݺݵȥ
ȻܻˣǰôǹڶȻɵѰ·ˡ
ֻһ
ɢǹǹһصϣţϧǶûнϥ͵϶ֻͨһӱڵء

ԱߵĽӷС
ûегڣǶɢǹ͵һתһǽӷϡ
ۡһӷһѪ˳
ټϵǹһӵ˵ϡ
򣬴ǡ
ֻĺе
ǰĶڸɵн֮ͻȻ̧һֻŲǽӷǹĸ첲棬ݺ˵˵ɱһ鶼
ֻǿʹǼͷӵѪҺȴһһεȫ˳
壡
һ˹ȥϧʱںڵǹָԴ

Ƕݺ˵
ҲôҪˡֻǶ˵
ǸӴȥҪǵƤȫֻ˵
ļ˸Ͻ˵ͷű˹һ˼һ첲ųѺ˹ȥ
ϵĽӷ򴦻ڲͣðѪӵʱѾ֮ɫͬʱ촽Ҳǲ԰׵Ŀ£Ҫһ㡣
Ƕ˿վǰ۾ǰѵɽ
磬ǻûеأ
Ǿͺã֪ͨǣЩҷǣЩˣȫӴҪģҪ


1187 ץס
ȴ˵Ƕϴ󷢺˵Щ֮󣬺Щ˸ϽĴ绰
ԭѵɽ·ҲЩ˵ˣֲеĲȥ׷ˡ
Ҳ֪Ǵ׳Լһ̩ŮǷվ
ڵ˵еѱ˼
ڳϵ壬΢õ㣬Ҫľǽӷļǹˣ˿ĵʹһһɵĴʹǽס
壬û°ɣ˵
˵Աߵһ˱ݺݵ˵ϵһš
죬׼˵
ģԼѱˣܱˣǺЦֻǺ˵
ǰһ̣֮еŭס
ӷҲԼʹ
ֻߵһڷ֮ǻֿȥ

Ǵһͨķѣ˿ЩһʰŵϵĲҾ硣
һЩֻҹԺģأȴһһ۾нǹվ
ǰһŷߣһǿſڵĵطվżһ߶жҪǹһվ
˵ǱѺ֮󣬳ӱʻ
˻һͣ
ǰǣǶһˡ
ֻ֮һֱ˵˵úʰʰǡ
֮󣬺ļʱѾһѴӳϰǽӷӳק
ãӲ޴󰭣ֻأôһקһĵˤڵϡ
Աߵĺûпŭ˵ģװ
һߴһýŵϵĽ˵
ӷĴӵͷϴ˿ǽѾᣬ·ϻѪҺҧǰߡ
ֻǰļǶĴ£ǱߵһСȥ
СƤɵһ䵥С䣬ɭֲǼ˴˿̰ǽӷȥĵطǰСݡ
ڰǸϹȥֻ֮ԱߵһˣһԱߵĵբСһӱ
ֻСֻ֮СݾȻǸ̷
ȷʵǺñ̷һĹӡ
ֱ߳۵֮⣬ĵطһƤӡ
ƤϣŵһһѷСдӣԼ⡣
Ǹȥ
ֻǶݺ˵
˵֮ߵļץнӷֽȫø
ڿȥֻ֮ǰĶǽӷ˵Ҫ˵˭ָʹôɵģҾĥһ᣿ȻĻһ֪ôġ
ֻǶǺݺݵ˵
ȴֻǱߵĽͻȻݺݴ³һĭŭ˵ޣ˵ǲк˶Ů޳ܻ쵰
ڽŭ֮ǶͻȻٺٵЦˡ
ЦħҪֲתֻ۾ǰĽӷЦ֪ôʹʲôô
һһһֵĳԵġݺݵ˵֮͵һתͷվһͰ˵ˣŲҪôһҪ档
ǵѪɣǣôֻǰĶһݵķƣһ˫Ӱ͹ŵһ˵
УһָоǸˣݵƤǵʶһ¡
Цŵ˵ͷãұ֤ãܡ
˵֮Ƕ¶һЦ
ãˡ
ȥ罻ϵ顣ֻǰĶһ˵һ׼Ҫߡ
ģǿڴʲô׼ҪߵĶסһ۽һƳ㿴ڴ¶һغľ
էһȥΪǰǹ
ǶŽסһת˹ȥ
һ㶣ϧεԼӸ޷㿪ֻǶֱڴ
һɫľͷֳ
Ҳݣʲô⣬ڲģǰĶ˵
ûд
ֻǰĶڿ˿ǰĺɫľͷûй֮֮Ļͷǰ˵ܰɡ
˵󲽴Сȥ

Ƕ֮ӵƵǣǼһﾹȻԼǸ˸ԼĺľҲˡ
Ҫ˫˫Ŷİţûа취
ԱǸɭӣǶ֮һֱ˫а˫۳ǰнӷ


1188 
һּĸоϸоһëȻĸо
ʲô˵ֻӷ˿ڼʹܴ󺰣ֻܰµǰƤǵ˵
ֻȷʵٺһЦ¶һų·Ƶݣ˵ڿ˭ϵ࣬Ѫ࣬Ȼɱ˭
Щ˵ʱ򣬲Ǳŵнӷоһ
֪ôһϵùˣҪľͲùˣҪһõȵĻܾܿͻεǵĽǣʱٹεǵĽǵĻ˵׼ǵֽŽȫʱǾ鷳ˡ
ֻǱ̬˵Ŷ˵ĻͬʱһѷСһ￴š
С͵ҽõиһСֻݵߣλεģһּĸо
˵ǰһڿҽǴɷģһİϵһһĸи
ֻǰĹһǺٺЦ˵
ЦһתͶǰϡ
Ƚ׳ʵϵñȽϽȴ㿪ʼֻǰݵĸƤǵͻȻɭǰٺ˵
һ˵һеСһһ
쵰Ҫ
Ҫ
ֻǱߵĽӷǴ˵ɫ԰׾һֽǼϵѪҲ˳ԼҸһһε˳
ӳ̶ٱһᣬӵӼȡûܿܽͻǸݵƤǵļһŵȥԼȥԼˣҲܰ˺ˡ
ҵĽĸƤǵӸûһ㣬ԾɴɭЦһһȥ
أ
֪ΪΣǱһ㣬ûһ㺦£Ҳûһ顣
˭Ҳ֪˿̵ŷ츲صı仯ֻŵֱͬʱ
ϵļҲһʱһǽص֨֨֨졣
Ƥأ
ȫûпϵľұ仯֪Щˣʱ򣬶Щţ飬ûй⡣
ֻ֣˻һһѰǰ·˺
žž
ֻǸĸһʵظʹġ
ȴ￪ʼɡ
룬ȰڳأȰڳ
üͷ˼һ
ˣȷѪɡ
˵ֻ֮еСŻȥָôһĵؿھôһ
ֻһѪ˲ֳѪͺȪӿһð˳
Ҫ
ǱߵĽӷе
ǰƤǵأǲⱵĴЦЩѪȵѪо˷һ㡣
أ
ֻû˿һ˲һӱʹɵһħ֮òһܳ
űֻоģͻȻľǱֻ˫ֻһ˫ֱֱ֮Ǹ첲ˡ
ģ
⻹˵ô
ǣԲǡ
˫ͬʱأ󴦵򿪣ͬʱҲֻһȫĶϿ
ǰƤǵ۾ͬʱֻУӦܿ죬иղǰϸСĵӱһظȥ
׼ȷλãֱࡣ
ȴ֪˫˫ʱѾɿˡ
ֱ˲䣬ֻһֻ͵סƤеʺ
Ǽһֱͣ˿ӲҲ岻ֻһֺֻݺݵİǰƤǵļһ˲䣬˫أʹܿȫѪ֮ɫ
˫ƴץסֱۣץסһĵһڿ۾Ѿð͹
ȥ
Ȼ³ֻ֮ͻȻֱ֮俪ʼ
ֻƤץֱֻۣ߬ݵĸһļһǾıû˶
ڿ˫۾ƴۿ͹˳һ㡣
ţֱһףֻͨһӵһƤһˤ˵ϡ
ˡ

ֱ۸ˡ
ȴ˵Ǽһ֮һֻԼѪؿڣͻȻһӹ˵ϡ
ǴӴ֮תΪϲĽӷʱ򿴵Ȼһӹ˵ϣס


1189 ֵ\ľ
ϧ˫˫Żš
ôˣ
Ǵʵ
ΪؿڸղѪΪӰɣ
ǰĽӷһˣΪղ˿ڶʲô
ڵأȷʵһʹģ
˿˫ϥڵأԵûʹֻ֮Ȼ忪ʼҵĳҭͺһ˵財һľҳҭ֮ͻȻؿںһһһľһǵĽӷĿɿڴ
ȫˣϵʹ֮Уŵ۾ƴһɵ˰ǰǿľԺһ
ֻؿ֮䣬â䣬ӳյСһ㣬ǽӷ۾
ΪⶰСڷ״̬ûУĹߣվĺ˸һ
ȴ˵Ȼؿ֮˾ҵĹ֮ͻȻڳҭͨһԵ˵ϡ
Ե֮ؿǸղŻĹ߿ʼģı䵭䵭ʧˡ
˲䣬ָֻƽ
ǽӷأ
ȫˣŵŵסгѡ
Ѱ
ϧȴҲһ㣬˯һ˹ȥ
ѾϣĽӷʱֲʧ

ȴ˵ϷʱߵǸѾŷ֮Ƕȥ
ֻǷݵվˣǹ
ǰĶ֮ſĸ΢΢ĵ˵ͷ
űֻǶȥ
磬Ѿץǰ˵ˣǵЩѾɽµ˴кˣ֤һܲˡ
Ŷ֮
ֻмĵطбŵһͷԴܷʣǸһԴ棬һ˫۾
Ц滢һϣһЦֺŸŮˣֺĶš
ͷϴĺ棬վһһţƺĺˣӣ¶һʵļ⡣
˾ǻֵһ޷ˡ
ŽУָ硣
Щ̩ŮǻжƷǣжŷһЩط
ֻǰָô˵ֺ֮ĸһŲһ£һ˵ʲô쵰ɵô
ĶϽ˵ûءڲ顣
ֻǴ΢΢ĵ˵ͷ
½㣬Ư㣬ҿɲϣ´ٳ顣ָֻ˵
Ǽ쵰ǲǣǼɹģҪǵĻǾֻǰָ۾˵
ǰĶ˵õġ
磬ҿǼһﲻ񣬶Ҳ̩ˡֻǶ˵
Ŷ
ǸģȻҶӵĻǲǻĲͷˣֱָֻǶϵ׸˵Ķһһߵġ
ԱߵĶϽ˵Ҳ֪
ǻȥʣ
ģһ˶һ첲ʳˣõôôָֻжĶ˵
ǶҲһ죬ֻܵͷ˵ţǣǡ
ݣȥʳ֮ٸңɱǱ߾ҪˣǧҪҿ˵㣬ҪȻʱӾͰǡָֻݺ˵
Ƿʺͷһָ磬Ƕ͸èһĺ¡
ԭָ磬ôʣˮȫǽģ뵱ָһȣܴܿһݣҪȻƾһڵϴ
ָ֮ǰĶϽͷȥ
ܳ
ͻһȵȡ
ǱѾܳĶΪ֮һ㶡
ŤͷһֻǰĴ۾һգգĶԼԼʲôоŹһ
㡪㡪
ģõʲô
ͻָ˵һӹζָ绹һָֻǰĶߡ
أһ¡
ŤͷһԼߡ
ǿոմڴĺľô
һڲĺľͷ
磬ǿľͷǴСѳģûáֻΪʲô£ԭϵƺľͷ顣
ôһ˵ֶ
ͷ
ù
ָֻһӴųֺ֮Ҳסվ
쳣ı鲻ǶΪ֮һ


1190 ľ
۾ǿƺľͷϽС˹ȥݸǰָ硣
ﻹͬʱסʵզˣָ磿
ⲻǿľͷô˵İľͷݸǰָ硣
ȴ˵ָڽӹǰĺľͷ֮۾һ˲ˣͺûǶ˵һ㣬˫ǿ\ľֻ۾ͫһʱ֮Ŵգ۾š
ͻȻ߷ų
ģǺ𡣡
֮ԱߵĶһʱ֮
ը۾ǰָ磺磬˵ɶأֻһ˫ɻ۾ʵ
Աߵָأƴһ㣬˫ֽǿĺľ
ͻȻס˵Ǻ𣬲ȷʵǺ𡣡
ҵﰡڳˡ
ָֻͻȻϴһɲŵıգ۾㶵ǿɫľͷе
ıһߵĶоѽ֮סģǲë
ʲôⲻһͨĺڲľͷô
ôСô
ʱȴָֻͻȻʵⶫŪģ
ڣһֻ͵ץǰĶļǴʵ
ǰĶΪ֮һϽ˵磬ҴǽϵҵСѳġ
ôˣֻǰĶסʵ
ʳ֮
ֻǰָ粢ûдֻ۾һգգǰ\ľĿоһɣһ֮ɫ
֪ʲô
ǰָʳ֮ǰĶһ㶣ҡҡͷ
磬Ҳ֪˵Ĳ֪
˵ָֻ֮˵֪ǰɭô
ǰָһ˵֮ԱߵĶɫһ˲ıˡ
ǰɭ֣ϲԾֳһɿֲ֮ɫ
磬㲻˵ǣǣְɣֻǰĶͺƱ߸ҧһڲҪ˵
һ˫ֱŵǰĴ硣
ֻǰָ˵Ǹɭ֡
磬ôö˶˵ǸɭְֻǰĶͻȻסʵ
ԱߵָͻȻһѰеĺľ˳
֪ʲôô
ǰָô˵֮Ƕһˡ
磬㲻˵ⶫйϵɣҲ֪Ϊʲôǰָ˵ֵ¼ʱ򶼺񼫶ȵĺһ
˵ֻ֮ǰָգ۾˵µһ㶼
ⶫйأһͣǣž޴Ĺϵ
ָе˵ǣֵʱǶһˡ
ô
磬ûЦɣ
ǿЦôָֻ˵
ԱߵĶһˣɵһĴվ
ֻǰָ˫ǿ\ľ˵ȷǴץСѳģ
ָֻͻȻʵ
ǵģǸСӡ
ȥ
졣
Ҫʲôˡֻǰָû˵ֱֵӱ
ǰĶҲҵ飬Ͻǰǰָ·Сȥ
һߣһߵָںʵûɱǰɣ
ֻϽ˵Ҳ֪ûУ
ģҪˣҲˡֻϴͻȻݺݵض˵
Ƕ治ףڵô£ֻǴĵƣȴ֪һ£ǰƬϵɭ֣ûһǵ𣬰ϴκ˶ҹƬɭ֣ҡ
֪ǹϳɭߵʲôаǲҡ
˭ҲóȻǹϵɭ֡

ȴ˵ŶǰϴųŹѺǵСʱСԾɱĹرš
վŵɵһվš
˿̵Ķﺦµĺܣһߴţ쿪šһСǰɲԼѾİǸˣĻ鷳ˡ
ǰվڵĺ˵֮󣬸Ͻȥš
ֻһСŴ֮󣬱Ƕÿ
űӵ˽ȥ
߽ȥ֮һˡ
ϾȻˣһһ۾ͿĳԼ£ղҪǷѪǸһ
һأ
ȻŵľǸСӣ
ֻţؿ϶ѪֻڲͬǣǸƤǵĺȴˣأ߻üȵĺ
Ȼĳ֮󣬶Ϊ֮һ㶡


1191 
תͷȥһߵĽӷӷأҲǲ԰һǰĶﲻģˣǱ쵰ˡ

ʧ̾˵
ô£أ
ֻʱѾ󲽽ָǺ˵
ǶϽָŵϵ˵أ硣һ˵һָ
ϴһ֮󣬲㾪
ˣ
ģȻŪˣֻϴԼƵǲ
ȴ˵ôĽг֮ǶϽ˵磬ûأֻˡ
Ŷ˵ָ֮һ㶡
ģûƭңָֻ˵
Ͻĵ˵ͷ磬㿴кء
˵ָ֮ɻһ۵ϵĶǷֵӣֹıǰ̽̽
ҿûҿû
ˣϽ̧ɾķߣȻҩŪѡ
ָֻȥͶĺ˵
Щһˣһ㿴ңҿ㡣
磬㿴⣬ܰһǵĻһߵĶֱŴľȻҪСӣңҪǻҪСβ
ˣզģ
ǰָȴ˵û˵ôһǺļ˶ʱ˹һİ̧ȥ
ǰһо䣬ǱŵĽӷҲһ㶡
˿˿ڵʹѾڰԵ״̬
ֻʱָһŤͷ۾գһǰŵĽӷ
ҲǸСһģֻʵ
ԱߵĶһ㶸Ͻ˵ǵġ
軹ŸϽİ˸ָֻȥ˵
һһǰǶˡ
һ£תͷ˵Ҳ
Ǻ˸Ͻ˵ͷȥѽӷ
ȴ˵⽪ӷ˿ԺҲ֪ô¡
ֻģӰԼűָ˵Ͻ̧Σǧ
ûУǰָ˵֮ǶЩǶ˵ͷ
Ȼһﶼ֪ô£˭֪ϴΪʲôҪԴ⼸һ
˹ˡ
Ƕˣ⼸һһ֮ϴûзƢһȻˡ
һжӦǿĺľͷϣǿľͷǵʲôϵͲ֪ˣΪʲôָ翴ǿľͷȻ䣿ҲڸӲ顣
ȴ˵Ǻǰǽӷȥ֮󣬹氲ŵ÷ߣһҽǱ˿ڣǽӷǹѾ˵һϢû뵽ǣȻôˣ
ʵƵĺܡ
ڰ˸ָ̧֮źﰲ࣬ϴһ飬վš
ֻԱߵĶȻʣȴ֪ʲʣ±ϴǲʵĻίʵĺܰԼİ˸ץǿ˰ĶԴôܲأ
ŶˣЩϢôָֻͻȻŶʵ
ǵã˵ѾѾȥǴ׳ЩŮȥˡ
ֻ˵磬Ҵ绰ʡ
һ˵Ͻӿڴֻһ룬˹ȥ
ֻεε֮Ǳߴһ
ôˣץô
ץˣ磬һûܵ
ֻǱߴ˵
ŶǾͺáôֻסʵ˵
ûУҲԶˣ磬˵ŪأǰѺȥô紦ã
ŪͷȫҺĴһëҪǡָֻһץ绰˵
ǱߵǸӵ绰ĺһ¡
󣬴磿
ģ˵ûУ˵ǺİһĴܳһ˭Ҫǳˣӻȶ㡣ָֻŵ绰˵
Ǳߵĺ˹ܿϵı飬϶ƵҪ
ͣһᣬ˵õģ磬֪ˡ
Ǿͺáָֻص绰׳һ˵
ԱߵĶĽӹԼĵ绰СԼĴ硣
磬֪ôôΪʲôܶǼһֻǰĶ̲סʵ
ȴָֻ¶һЦ
óǿ\ľ
Ϊ
ΪǶһˡ
ʵҲ׿һжΪǿĺľͷ⵽ΪʲôأǰĶĲ֪ˡ


1192 ȫ
ǰָ˵֮ǰĶһգգ۾Ķǰ\ľ\ľʲô֮һ
ֻǰסʵ磬ⶫʲô
ʳֻ֮ǰָͻȻĺܵʲôһ㣬ͬʱɫ˲ĸıˡ
ָֻͻȻ۾ǰ\ľһһֵ˵ⶫǣǰħĶ

ǰָȻ˵Ļֻ֮һߵĶɵˡ
ǵģ
Ȼǵģ

ǰĶͻȻ¶һɼȿ־֮Աߵָ˵ȷʵǵġ
ǰĶ۾գǰ\ľ
ָ硭㣬ô֪ⶫǵģָֻ֮˵֪֮Ϊ֮ǰֶ
ʱһˣһźɫ۵ˣʱֵħΪǸʱҸʶҲû£ǵͻȻǿһģһ\ľʱȻһӸɱ֮Ҳ׹ô¡ԭһжΪǿ\ľ
ΪʲôأΪʲôΪ\ľɱǸأֻ̲סʵ
ָֻɫ˵տʼʱҲ֪
ǺˣһȫΪǿ\ľ
֪ôɱǸ֮һӵȫˣЩѶһڿɱĳ֮󣬶һӴסˣǶ˵ջԼˡ
ʱҾͺƣʲôԼΪʲôҪɱȫأǾ͸ңԭǣںܾǰߵǾ˶һԼ˭ܵõǰ\ľǿ\ľֵĺһǸκ飬Ϊںܾ֮ǰǸΧһֱҰ޺Уҳˣܶ˶Ұˣһ죬ʱߵһ߾ͻȻó\ľߴˣֻҪ\ľ֮ЩҰ޾Ҳˣ߻ǣΨһĽǣ100ȫ˵꽫Ҫʦջء
ʱΪ˭ֻ֪ҥ˭ҲûзϣټǰԼڹ˲ס£100֮飬äĿĴӦˣҲһͻȻ֮䣬ǱڴԱߺеҰ޾Ȼȫıж˭֪ЩҰôģ˭Ҳ֪ô£Ҳһʱ䣬ЩǿʼԭһжģǽأѾûа취ˡ
û취ԼѾˣ˭Ҳ޷ˣôһһĹţ˺֮ܶҲ飬˭Ҳû뵽100֮󣬾Ȼķ顣
˵ûУֻǰָŶ˵
ֱһ亹գһֻŵǰָ˵磬ǣ˼ǣ˭ӵ\ľ˵Ǻ嶼ⶨԼ
˵ֻ֮ǰָĵ˵ͷ
ͷ֮˵˵һ㶼Ǹ˾Բ˺˰ɣ
ˣˡ˼СܵȻġ
ǲҪ˺ǸСӣǸСһΪԼȡô˵ʱǰħˣǾ鷳ˣô
ڶ˵֮ϴصĵ˵ͷ
˵ĲҾ
һҪţڿʼСӣǰˣԲ˺һ㶼Ҫ˺ôֻǰϴ˵˳
ǰĶϽĵ˵ͷ

ȴ˵̸ʱ漸ĳƹʻ˹
ֻȿıһϸһǻȻ̩Ůǵ
ǰ֮󣬺滹ͬʱĸͿɫͼĽγһǼճӣǸŵǼŰӵС
һжţƺļһڸʻϵУŸͷͷϻһͼһͼڣһֱ쵽۽
ǵĳ֮󣬱ȫġ˻һͣ
ֻ֮ͣ˳ű֮򿪣ڽŴ֮еĺ˱һӴӳȫһ
ֻ֮ǸŹͷб˹ߵոմӻһ׳кеȫĴɣ
ֻ֮׳б󲽵˹ȥǺĳᣬȻһ˳ᡣ
ڴ֮󣬱޺֮ǳһĴ˳


1193 Ŵǵɻ
ϸһЩ޺֮Щ̩Ůô
ſ޺֮Ĵֻ֮׳бݺݵ˵ȫ
ֻ֮Ѿüֵ졣
үģ˵б¸һһĵ
ֻǰһߺгϸһŴ˭
Ľгֻ֮˿̵Ŵ뻹СȪһӻ汻СȪһûվȣͨһԵڵϣٿЩ֮ɫ滹ѪȻǱ
Ŵأ
ҲɫҰףϻѪӳϱ
ű֮ǱߵĴ׳ϣҲһ˳ֻȫǱ˫ַţǴ׳·ץˣű˫۵ϻ΢΢ЩףȻ˫˫ŵıţһߵĺǻЩҽӽ
ǰɫԽӵĲ԰ףϿĳմѪĲΧ˶о¡
ԭɽΧֵǵʱҪһһ߶ǹǻòסǰֵǡ
Ͼ˫ȭѵеĹ˼ҵǹ
еֵǱֻ֮ǹͷУ»˻֡
ЩŮ˸ȥܣԺ˭Ҫܣһͱֻͷкݺݵ˵
˵֮ǰļ˱ǰ޺Ůȫĸȥıǰߡ
Щ̩Ůڱȥֻ֮ߵĹͷгŴ׳˵Ǿȴ⣬ȥߴ磬δǡ
Źͷô˵󲽵Ǳߵķȥ
磬һˡ
ֻһδȴǷߡ
ȴ˵̸\ľϴж֮󣬶Ťͷ濴ȥ
ͷоʹһЦ˽ȥ
磬СҰȫĸץ˻һĶûܵͷбߣ߶˵
ָһ㶣תͷʣǣ
ʳ֮ǹͷбЦָ˵磬ģһܲȫץˣھء
˵ָֻ֮һ䡣
棿
ȫˣֻǰָʵ
ǹͷΪϴҪ佱Լһ˵ǰ磬ȫǰ쵰һĸ˻͵ȴȥˣ˵ôȺĻ쵰ֻͷЦ
ү
쵰Ҳ˵һëĸӴôֻǰָͻȻ
ĺֻ֮ǰĹͷһˡԱߵǸ̲סЦ
磬զˣզûŪסǹͷһӺͿˣĴǲڿЦ
ϻˣϽȥǡָֻǰ˵
ǹͷд˿̵һͷˮʲôûŪס
һߵĶʱЦǹͷеļ˵ֵܣȻ֪ˣ㰤Ӧõġ
һ˵һߴЦȥ
ʣĹͷһ˱ߵվ
ģ·ֻһǰָг
ǹͷд˿̲ŷӦϽǰ
磬ߡ
˵СӣûŪǰɣָһһüͷʵ
ûУûУһû
ǾͺãҪһëӾͰˡָֻ˵
ʣµǸߵĹͷУգ۾Ͻĸ˹ȥϴһϯǸűˡ
ﰵֹѵΪԼץҲˣ
ָĶǹͷ߳ȥ֮վżĺˣţƺһѺǰĴ׳վţȴϴǿ佱
ǱѺŵĴ׳ߵŴһһ˫޵۾Ķǰ߹ָ绹жǡ
ȴ˵ָ߹֮һ۱㿴Ŵ뻹д׳ǡ
ϽɿЩֵǡ
ָֻ֮˵
˵֮ѺŴ׳Ŵǵĺһһ㶣Ŷˡ
Ŵ뻹д׳ǶǴһһ㲻ʲô״
Ƿ㶵ʱֻϴ˿˵ĻŸϽĸ⼸λֵɰ󣿡
ǰָ֮ǰѺŴ뻹д׳Щǣ˿һŴһ㿴ңҿ㣬ٿǸͷıУϽŴ뻹д׳ǿʼɰ
ǰŴ뻹д׳Ǹһˡ
Ƕգźɵ۾ϴ󣬴Ǽһ΢ЦϣǶƣ
һﵽڸѵж񶾵İ취ҪԸԼֵǣ
Ǵ׳Ƕ뵽


1194 
ӣб¾үңʵġֻǱߵŴȥ˵
һǱߵĺ˲һŭֱĿԼϴ󰡣
ָֻأ
ȴЦϽȥλֵܲҪˣⲻǲ֪ô⼸λֵʲôԲסǵĵطǼ£νʶôҲԵ֣˵ô
ڸұ֤ڿʼҪڻ֣˭Ҷһëҵһôֵܣҹɣ
ֻǰָظЦŶŴ˵
ĻֱһԵˡ
㶵ĵŴ뻹д׳ˡ
һ㿴ңҿ㣬ֿ˿Ǹӡ
ӣ㵽׸ʲôˣǣ
ǱߵƲ۶ǰ˵ֵǵĿУﺷ˻ĺ£Ҳǲܵ顣
˵ȥָֻ֮Ҳ΢Ц֮ӵŨͺǰŴ뻹д׳Ǹֵһ
ֵܣ֪ڻңûϵǻŵġ
ĲǾʹָֻЦ˵
ǱߵĴ׳ڶһ֮󣬲ѵģӿɲڿЦڿһ治ڶһǸɰˣ
ЩֵǸӲ⣬һеô¡
ҪǣһأнأֻǱߵСȪĽȥʵ
ʳָ֮ϽЦ˵˵λֵܰɣھҵķϢֻֻ΢˵ˣǴɷģǵˣѾҽǿˣѾûдˣϢأ
ʲôˣ
Ҿ֪ӾԲôã϶ǰѻĥֻǱ߱׵Ŵȥͺݺݵ˵
˵֮ԱߵֵҲһüͷӹȻڸ
ֵܣŪˣǣġ
ֵܣҸ˵ʵλֵܣǱ˵ģǸʱĺ֪飬һ㶼ֻ֪ӽ˵
Уλֵھҵţţǿȥʣ˵İٷ֮ٵû˵šӶǰֵ˵
˵֮Ŵɵգգ۾ԱߵСȪҲǸ㲻ǰĴӵ˵滰ǼٻǿӵһҲ˵ѻӣߣ˼һϴбҪЩ²˵ô
Ҵ˵ʵǸл磬ھڷϢǿȥ
Ҳ˵
׳Ŵ֪һ񶾵Ǹˣ˿Ҳô˵һ㶡
룬ֻ׳ĬĬĵ˵ͷ
ãǸȥ硣
Ŵ׳˵꣬Ǳߵָ͸ϽЦ˵ãáλֵܸңߡ
һ˵ָǰǰĴ׳Ŵǰĵطȥֵʵһĸ
Ȼ˿ǵﻹڻӵ˵ĻǲģǱϾȥڲߣ˵޺顣
ڸ֮󣬼˱ָǱߵȥֻߵĵطŮվָ˽ʱ򣬸Ͻ˵ͷȥ
ֻߵҵĺܣ벻ӻܣһźõϯ˼棬˿ŵǽˡ
ֻǻ˯ţ͸˯һƵģһߵĽӷأ
ӣΪļˣ˿˿ȴѾҽϴˣһĺúõģֱ۵ĵطŵ룬ĵط
һĻʱֵһ㶡
űǺ
磬塣
ֻŴ뻹д׳Ѿܵǰ档廹л綼ɫ󣬺˯һ㣬ǲ΢΢ķеһʯ
ֵܣ˰ɣû˺ǵĻ磬λ塣
ָֻЦ˵
Ŵ뻹д׳ڿ绹нȷʵûµ£վһǰָ硣
㵽ʲôֻ׳һָ˵
Ͼľٶô뻹д׳Ƕǲ⡣
Ҫ֪׳ǿ˰
ָֻʱЦֵܣ˵㣬Ĵ磬н嶼Ϣȥ˵ӰǵϢȻˣٽǣǿô
ָ˵֮󣬴׳۾գգ
˵ͷðɡ
˵ű˳ȥһߵֵʱҲ˳ȥָϱһϲ֮ɫϽСŸ˳ȥ


1195 Ƿ
ΨµĹͷУһɵ˰ĺһ֪ô¡
ڣ˿ָѾСǰ˼ӣô׳Ŵһ
Ǵ뻹ֵҲûпֱӵ
ָֻһϴ΢Ц˿̺ȫǵжԵ˫ͺһ
ֵܣҲǲʶ֮ǰأǶԲסǼλֵˡָֻ˵
Ŵ뻹д׳ǶԴϡͿĶ֪զ¡
ָֻ˵ӽ쿪ʼǾַɵֵܣ˭ҪǸٶһëҵһŪָֻ˵
ֵû˵
ָĵ˵Ļ֮ͻȻĴӻͳǿ\ľ˵λֵܣܷһ⣿
ָֻͻȻЦŴ׳ǵʵ
ǰĴ׳ŴǶһ㶣סģӵҪ
ԣʰɡֻ׳˵
á
λֵܣǿǲλģָֻһ˵һߴӻóǿ\ľ
ǿ\ľó֮ǰֵһˡ
Ŵ룬գ۾\ľ
Ƕǻ֮ǰڴǿľͷô
ǱߵĴ׳аԼСȪȫˡ
ǰôˣֻǰĴ׳˵
ڴ׳˵ָ֮һЦ
ǾͺãǾͺá
ָֻһ˵һ׼ѻ\ľ
ι\ľǻġֻŴָѾ촧ָ绳\ľ˵
ǰָһ㶣ϽЦԣԣԣⶫ㻪ġ
ⶫǱĺáָֻһ˵һ˫ǿ\ľ˹˵
Ŵ˿̲ǰӾȻôĺ˵Ȼİ⻪\ľݸԼգ۾ŵ˫֣˹
˵ڵݹ\ľ֮󣬹ЦλֵܣҪǲĻţҹǵĴ磬ܿͻѵģˣûˡ
ָ˵ֵ֮Ƕǵ˵ͷ
ֻҪֵǲַɵĻͺãҪʲôҪܵĸ˵ұֻ֤Ҫӷеģһȫ㡣ֻ˵
ʱĴ׳ǰŴǶһƵ㿴ңҿ㡣
Ƕȴû˵˵ͷ
ʱҲˣǼλҪϢĻסססģһˮӣǸֵҪǿˣʱкһ
ָ˵֮Ѿվ
ҲҪȥ˯ˣǴˣʱ˵
ָ˵֮ҲûȥŴ뻹д׳ǣһߵȥ
һŵŴ뻹д׳ǡ

˵ָ֮ſڱصĺʱҲȥ˿ټĴڣֵܼˡ
Щǳмӵĺǣ˿ҲǶǲܲʣʱҪߣûȥһ
ǰһУŴ뻹СȪһԾλſտ˳ȥ
߳ȥֻ֮ǱߵĵطվżˣŴСȪʹ˸ɫ˵ȥǸӵ˵ǲģ
ûеСȪֹ
ֻӰѾȥ
ǵҡڵĵ߹ǺߵʱǼһƲһ۽תͷȥͺһ
鲻ŴΪ֮һǰܣ߶ǹԾǲ
Ŵһˡ
˹˹ȥ
ιӿҪֻ߰˵
ֻ˵ͷ鿴ƽ֮
ûϵϴ˵ˣȥǶԣǱǻгԿֻǺһ˵һߴӻԿ
һԿ״ﱻ˳һŴˡ
ꣿߣֻŴ뻹һѽӹԿ˵
˵˵ͷ

ҲݣǷˡֻŴ˵
ֱԿ׸˹ȥ
ӲŲأһҲȥߡֻŴһ˵һ߰ǰԿ׸˹
ӹ֮һֽסֺʲô¶ûзһִµ˿ڴߡ
ŴʱſǱ˻ȥһܣס˵ģôоһǲǷˣ
ܻ֮ſſڵСȪд׳ǶǰŴ룺ôˣ
̵ģǷˡֻŴ˽˵
զˣ룿ɶǱʵ


1196 ǲΰ
ֻŴԱߵһ˵
ģǰ˾ȻߣһҪҳԿף˵ǣȥǣǲǡ˵

ô
һߵֵǶһ˫̫ŵ۾˵
ǰҲءݣֱƵġ
ֻŴ˵
Ҿ϶Щ֣밡ǷôץŮˣǰСʱʱǸҪץǣǣŹһͷ˾ͱĸǸһҾˣ⵽զ£СȪüͷ˵
ֵʱҲһ㿴ңҿ㣬ˡ
ҾǿΪǸֻͻȻգ۾Ŵ˵
Ŵһ㶡
Ŵһ
԰ǲΪڲľͷֻŴһ˵һߴӻóǿ\ľ˵
ʱֵǶһգ۾ǰ\ľ
ԽԽ֣\ľ״֮ϸȥĻῴ\ľ滹žܵͼ
ЩͼһԹһԽԽ˾ûԣֵǿ֮󣬲һ͸оԴʼһ˿ѣ֮С
Ͻٿˡ
ҹҲΪ\ľֻСȪ˵
밡Ǹڸó\ľʱһֱ˫ţⶫǿľͷƵġСȪǷ˵
СȪ˵ĲҲˡ˵
ǱߵĴ׳˵ǿȷʵΪľͷˡ
ֻ벻ףľͷʲô֮ĽٷĶԴǣ˵ֲֻ֣СȪ˵
ǰ
ǵľͷ˵޼εʱġ
ô˵ġ
̵ģˣľͷʲô֮أֻŴҿǿľͷ˵
ˣҪˣȻ֮ˣӲô˵أСȪ˵
ǰ߰ɣȥ磬ûУҪˣȥֻǱߵʱߵȥ˵
ֵʱһĸ
ߵĵطǺϢһߵĵطŵǽӷ
ֵǿ绹н嶼ʱ򣬲ûȥǣһĶԱҪȣĵȴ֮󻪸绹нǵѡ
ȴ˵أ
˿˯ôǣʵ˼ѾɵҲԼҲ֪ĵطʹһ赹ʱͺһռƵģǸռʲôûУΨһеľ⣬̫һյ
ǴУ󺰣ռȴûһ
ΨһľԼ
ͻȻеʱһӰĳǰǸӰԾǸģֻѾûЦݣ¶ЦҲǿ֮Ʊǰӵˡ
ӺӵƯӰһֻ԰׵ͼץϧȴץ

һ󺰣ûȥϧӰǰֺƸʮǧһ㣬ץôҲץ
ǣ
һĴ󺰣ʼʧͺһɢ
ʲôҲûץʱʧˡ
ӰͺԶҲƵģʧȿռ֮ڡ

һ󺰣һӴǸյĿռڻصʵһӴӴֱ
ͬʱ۾ϴﻹʹĴŴϴ
磬ˣ
ˣ

վһ˲䣬ȱֵǵϤһˡ԰ֵǲѾôôأ
׳룿
СȪ
ҲΰɣֻӺƣƵģһɵ˴ϣһ˫۾ǰֵǡ
ֵֻһգ۾Ц˵
磬ΣʵֵǻˡֻǱߵСȪЦ˵
ٺ٣磬ģΡŴҲһŴ˵
ҡҡԴ֮ȷǰ治Ρ
գ۾ǰܣȻԼסߣŤͷһ壿
ˣֻԼߣһƻѾˣҩˮ
һУһоˡ
ȸоԼǲΣǵҡҡԴ֮һеġʵʵڵġ


1197 \ľ
ô£ô
룬СȪôˣһ˫۾ǰֵǲʵͬʱ˫۾ĴסĴš
ǰĻ¶𾪵ɫһߵֵǸϽͷ˵磬ǻ֡ѡ
һߵĴ׳˵֮ԼŵСһ㶡
˵Ҳû뿪ֻƵ˵
ڻ˵֮ǰֵܸϽĵ˵ͷ
硣Ƕӵ˸ץˡһߵĴ˵
˵ֻ֮һ㶣ӣǸӣˣǱץˣ
ϻһ˿𾪣ڵֵǱץôһҲ
һԼţǱǰﺷ˸ץסĻǰﺷ˿ôңô
ԼҲ԰Դ룬ͻȻ뵽ԼС쵽һ˲䣬ɱǸƤǵӣɢҵĹߣ
뵽һ
ԭǻˡֹ˵
Ǿôһԣоʲô鶼Ƶġ
磬ղʵǸӾƬֵһϴҲǵסǸһ
ʲôַɵģץġֻǱߵСȪֹ˵
˵ǲˡ
Ǹַɣʵ
磬ƵȻܼˡһߵֵ˵
ˣǲڶ˼ץţԼֵƵʵ
ǱߵСȪӶңģ˵ͷ
յӦô¡Ǳߵ˵
ʲô˼ûס˵
еԺ˵ǶץˣЩ̩ŮҲõȥˣǼȻǱץôһö˶˵ڴϣ㿴壿գһ˫ŵ۾ָǰ첲ϴŵĵˮ˵
Ǳߵֵ룬ֻŴ˵磬ʵҲ֪ô£Ǳץ֮󣬶ΪҪɱ߱أû뵽ǣǱץ֮ӣȻ˵һᡣ
᣿еơ
ֻŴ˵Ӿô˵ģ˵ԺڻǸ˸Ҷֵܣ͵һǸ˹ȥ
˵֮󣬻Ƕߣ뿪Ҳ㣬ϵʱһţʵһ½һģȻѳԿ׶ңߡ
ʱҾˣӹ˵ģ㣬ⲻǾһֱѡ˵
ڴ˵֮һߵӻСȪǶǵ˵ͷ
ǰѾµô£벻׵ǣǴӵΪʲôҪôأ
˲ˡ
룬ʱӴվһУֵǸţһȦֻ֮˵ǵ˼ǣڻǱѺţ
һߵֵǶ˵ͷ
ʵҲ㲻ϣ˵ˣֻҪߣʱԣȻ֪Ǽ٣ں˵
ڴô˵֮һ¡
ôˡֻֹ˵
һߵ֮󣬶Ż˵磬ǸտʼҲǲ֪ô£ǵǿľͷʱǻһжǺľͷйأ
˵֮Ǳߵһӵˡ
ʲôľͷѵǿõʱ˸Լĺľͷô
ҵ\ľأֻԼĿڴһǿյģʱ̲ס˵
˵֮ǱߵĴϽӻǿ\ľ˵磬ء
ֻŴһ˵һѾѻ\ľ˳ó֮һ㶡
룬ôסʵ
ֻЦЦϣҪ˹Ծ⡣
Ǹϣһ㶡
ڻԵʱǼһߵİɡֻ˵
Ǳߵ˵磬ҹ֮ı̬ȶΪ\ľ
˵Ļ֮һ㶣ΪƵǰ\ľ
Ȼ֪ô£
ǰӻһֵܶǵ˵ͷ
ƾΪǶ˵
һ㶣۾\ľʱѾԽӵĹ澫ϸͼϸȥͺͼƺһ˲ĻᶯƵģһѵٵƵġ
ͼεı仯о\ľͼߣһˣһԿĿԽԴԽңԽԽӵķ꣬Ͻ۾뿪\ľתһȥٿ


1198 
磬ôˣֵܿɫ԰ʱ̲סʵ
ֻתͷҡҡ˵û¡
һߵĴ׳Ż˵磬ⶫȷʵеŹ֡
ĬĬĵ˵ͷȻǰ\ľ˵ҼǵõʱǸ˸ҽû£ܴǰ\ľġ
ֵ֮󣬶סķԺ
ֻ˵ڲôǶҪ뿪
ֵʱ򶼵˵ͷ
ȴ˵˵ʱ䣬ֻļҵĽŲʱѾ˽
ŽŲĴ֮ϸһҲϡ
Ťͷһ㵱ȿһĸշһĴӣŷʺĶһҡε˹
ԱߵĵطվŵǶһߵĺһͷ۾׺ݣͷһܰͼڡ
󻹸ˡ
ȴ˵һ֮󣬱׵пվֵǰĻ硣
ߺֵܣˣָֻȥЦ˵
һЦһһֻʺ֣
üͷһ壬ӱˣ룬ȴվûȥ
ֱһӱӸסһգȻЦԲס֮ǰǲ֪Ҫ֪ԲǰСӶֵΪġ
ҲǲʶأǺֵܣԺ󲻹ʲô£ֻҪֵкһͿԣôֻЦ
ԽԽƣȻԺԼֵܸղŸԼ˵Ļһ㶣ӹ治֪ڸʲôá
һЦǰ˵Ȼô˵ˣһ£ֵҪߵĻǲʱ뿪
˵۾һգգĶָ۾
ָֻ۾գûգֱӵ˵ȻԣҪʱ߶ԣһгʱҵֵ㶼ԡ
ӹЦ
һȷʵе£ΪǴӵ۾￴һһҲ˵ٻӣҴ˵鿴ӺͲھƵġ
ƣﰵģˣë
ģٴεȷʵ
ָЦֵܰȻİ
һߵգգӡ
ǲ׷ǵҵˣסʵ
ָЦ˵û£û£Ƕᣬѡ
룬ЩΡ
ֵܣм²֪òʣֻǰͻȻ˵˳ڡ
֪ӿ϶ʲô£ҪȻԲ
˵ʲô£˵
¶һЦ˵ֵܣһ£ǿ飬𣬲ǿľͷôİָһ˵ʱһ˫۾գǰʵ
ǰаģֵ˵һ㶼һȷʵǳԼǿľͷġ
ΪʲôҪǿڲľͷأЩƣȻ˵\ľҵġ
ŶŶֵܣǵõ\ľģָʵ
գգ۾Ȼת˹ǰָ˵Ǳ˸ҵģôˣô
Ȼ˵仰ʱָ绹ߵĶԼǸͷȫˡ
һߺƴſ־ĸоرָ硣
˸ģĪǣָ˵
ȻϸСĺܣǴĶ
û˵ϸĥ˵ô£Լ\ľʲôϵأ
ôˣôסʵ
Աߵָ绹ǰϽ˵ûУûУûС
ֵܣᣬ֮ǰǲ֪㣬ԲԺǴҶֵܣţʲô£ַֻܸ˵ֻҪģһ
ָĵ˵
һ㶣Ŷô
ָظԴǵ˵ֵ㲻ң
ţš
м£ȷʵǰæһ£֪Բֻ΢Цǰָ˵
ָһ㶣תͷ˵ֻ˵ʲô£ֻҪģ֤
á
Ȼָô˵ˣҾ˵ˣô£ָץЩŮǸȫķˣ֪Σ
ĵ˵仰ʱ۾Ķǰָ硣
ȴ˵˵ָ֮绹ߵĶԼЩҲһ¶ɫǾ֮ɫ
⣬⡪ָһˣû뵽ǰСӣȻҪ£Ҫ֪Щ˱˿ڵǣһ˵˾ǿӪòץôŮˣһ仰Ƿţ


1199 м
⵱ȻǰָЩˣ
ֻһЦָ˵㻰ĻҲûϵԸϽջղ˵Ļ
˵ָֻ֮ͻȻʹ¾һ˵˭˵ģ
ַⱲ˵Ǿ仰㻰
һָֻɫ졣
һС
ԱߵĶϽǰ
硣
ȥЩץŮȫĸҷˣԺԲɧǡһǶһ㶡
磬ǸױǱҪˡֻüͷ˵
ԭѾԤȥˣҸױǱѾǮͰһִߵ˻ˣʱָҪǽ˵Ļʱ鷳ˣ
ڶ˵ָֻ֮һŭĺݺ˵˵ûУô࣬ˣֻܸҷţϻ
ǰָһӷŭ֮ԱߵĶϽĵ˵ͷ
ã磬ȥ
˵֮Ƕ͸Ͻȥ
ֵǶһ㶡
ӿǶģҲüͷ
ֵܣô԰ɣָֻظ˵
Цŵ˵ͷԡ
ֵܣҪǲĵĻǳȥҷ˺òָôһ˵ȻǵͷӦ˵ʵٷˣ治̫ˡ
˵õġ
˵֮󣬾ʹֵǴ˳ȥ
ֻʵѾ΢΢ˣǱߵ̫Ѿ˵ƽ棬ɽȽϴ󣬶ΪϣûȥЩ΢ĸо
ֵǸϴʱֻǱߵĶѾֵڴǱߵĴš
Ŵź¡һĴ֮󣬽űֻǶֵȥ
һᣬֻҵĽŲԼЩŮǾĽߴ˳
űǶĴǶ߰ɡ
һ˵ֻЩ̩ŮǷ㶣Ŷһգһ˫ŵ۾㿴ңҿġ
ű˳
ǿʼ֮󣬿Щǣ治ǣһӵܵĿˣȫ˴š
ȴ˵ЩŮǳʱ򣬵վŵָǵʱһˡ
㡪
Ƕһ˫ŵ۾ǰָǡ
Ҫǣֻһ߻΢΢Ĵһ˿˵
ĺ֮һۿһͷЩҵŮ
á
գ˫۾ǰЩֵǡ
ڿֻ֮΢ЦǸϽ߰ɣѾӦˣԺҲɧˡ
˵֮תͷǰָЦǲǣ
ָҲﻢ˵Ժ󲻻ץˣǶ߰ɡ
˵֮Щ̩ŮǶһ˫ŵ۾ЩˣȫĿͶעֵǵϡ
벻ĹУֻڰõĴͷ£ЩŮ˾Ȼȫһӹ
лл
ллǡ

˵
һǹ£æСܹȥǸ
Ҫҿ
ǰ˵֮ǰǲŸмһĴӵվ
վֻ֮˵߰ɣ뿪ɡ
Щ̩ŮǶ˵ͷ
˿ЩŮǶɫƣһЩݣ룬ź˹ȥ
ָ磬м»鷳һ£ν˰ﵽףͷ͵㿴ЩŮǶһĲټǴ󲿷ֶûгԹ·;ôԶ룬ǡ
˵ˣֵģ㿴ô˵ָ֮εĵ˵ͷ
Ѿˣһûʲôأ
ָЦŻ˻˵û£ֻҪֵ˵Ҿôȥ
ǰĳԿ׸ЩŮǣԼ߰ɡǰָ˵֮
ǱߵĶ֡
ѳԿ׸ǰɡ
˵ֻһ˴ӿڴһԿףݸЩ̩Ůǡ
߰ɡ
ָ˵꣬Щ̩ŮǶһǡﶼ֪ô£Ƕȴммľǵһ
һŮˣȫ˻ȻųӵķЩŮǶ̽ͷ֣ԶȥǵӰҲʧˡ

ڷЩ̩Ů֮νˬҲˡ


1200 
ôϵܣĻ԰ɣָֻһߴЦ˵
˵ʵڵӻǹĿ࿴˵ͷ

Ǿ仰ֻҪ˵ģҿ϶ָЦ˵
ֻҪֵܰæһ¾ͿԡָֻͻȻգǰ˵
һ㶣ʣô£
ָֻ˵ֵܣϣ㲻ҪǺֵ֮ǰģһأǩԼʱ򣬱˸ֵ˵ûв
ǰָ˵֮ˡ
ԼǩʲôԼ˵ϸһ֮ɫ
ֻԱߵָЦֵῪЦ
ֵ֪ܿҪ뿪ﵽǰĻ˵ĽˣôָֻͻȻգ۾˵
ǰһﰵģô֪ԼҪȥأ
Щˡ
ԭȻ֪Դָڿ֮󣬾ΪΪ˽Լȥ֣ΪֻҪõ\ľҲǿڲľͷˣֵĶħһΪʲô£ЩħӦǰ£Ҫǣָһֱ
ֻ֪ǣֵҲþȥ֣ײŴһ
ȷʵҪȥֻ˵
ǾͶˡָֻһĴ˵
ֵܣ㿴Ҳ㲻͵һСæвҲ£ôָգ۾˵
˵ʵ˵ʲôû취ܸܲ˼˵ʲôװɡĻһı鷳ˡ
ʱͼװʲô֪˵ãҴӦ㡣
ָ绹ߵĶôһ˵֮ȫĿ
ǾͺãǾͺá
ֵܣϽ
ȻǺúõĺһ
ֵҲ˵ʵǱûкúõĳԷҲһҲ
ֵǶԱ˺ָ֮ԼҲȵκģһﺷ˵Ĵ£ȥϢˡ
˿Ǽ䷿ֻֵǡ
磬ղҪӦʲô°ôϡͿģһ̵߳СȪԱߵʵ
һߵҲգգ۾˵ǰҲƣҶ˵ʲô
ЦЦʵҲ֪˵ʲô

ɣ硣ǱߵŴŴЦŻ硣
ֻ˵ͷ
Ĳ֪ȴ֪һ£ӿ϶\ľΪʲôҪ£Ϊʲôһֱ˵ⶫеܣҾͲö֪ˡ
оⶫ϶ĪĹϵüͷ˵
һߵֵգǰǿľͷϸĿۣ˵磬ô֪ⶫйϵأɶϵҿⶫ͸ľͷֱһģһ
СȪں˵
ҾͲ̫ˣҵֱңⶫ϶һǳҪĶ
һ˵һԺлţõͷڸԼʱ򣬸Լ˵ĻԼָ翴ⶫʱ¶顣
磬֪עûУڸռʱ˵ǣ𣩣
һߵͻȻ˵
ô˵֮ԺҲһӻ˵һ㶼ָ統ʱȷʵ˵˺ֻ֣Ǽһﵱʱ͸Ŀˡ
𣿡
ʲô𣿡
ԱߵֵǶ⣬һ㿴ңҿ㡣
ˣˣΨһҪ飬һǸϽȽ֮뿪ڶȥ֣һеô¡
˵ֵ֮ܶǵ˵ͷ

ðɣȥɡ
˵ֵ֮ǾͿʼߵĵطȥ

ȴ˵ղ̽ʲôǣ𣩵ʱȴûпǰһƬïܵɭɭһɫӰԶԶվԶ
̫ïܣЩվڿյϵĺ˸޷
ֵֻǸӰĳֳʱǱʵһ˲䣬һž޴ĺɫס̫Ļ
Ҫģһ㡣
ȴֻǺӰӣɢһɲ֮Ҫǣϸȥȫ¶һƤȫıɫĳ۸ڵš
Ψһ¶һ˫۾һɵĸоֱһǷվš
ԱߵͻȻ¡һֻһֻҰӾȻ˹ǵҰڿ쵽Ǻ֮ĵطʱͻȻ


1201 ·
ӺͨƵģվȻǰˡ
ͻȻವһźڳͺǿǰĺ͸ħһ㣬ûŲݴߴȥ
һأ
վźˣʼնûж
ڿţţҲ֪ʱȥ˶ãֻһ֮ǱվɭеĹŹֺˣͻȻһ˲ûˡ
ͺһĳ׵ʧˡ
űҪ˲ĻָʣǸղڵסչһҲƽʧȥŨó׵ɢˡ
һҲֻһ˲顣
Щվڵĺˣһ̧ͷ죬ֹ˵˵˵ͱ䣬ֵĺܡ
Щأ
ʲôûиоΨֻо쬵ģͺһһѷĵվԼָоƵġ
ÿͷʱȴʲôҲûпⲻЩơ
ֻʱˡ
ָҵҽõҩȷʵⲻѹĽϳ֮⣬ߵĵطѾȬˡ
ʱһ𾪣ֵһһ֮ǽ۷㶣Ǽ١
ڿֵǹһûµ£ķ
ȷǽ岢޴󰭵ʱǻѾȷʱͿʼҪ뿪
ϾһͶһݵΣա
ǣ׼ʱ

ʱҵָǡ
ָǶһ𣬵绹нԼֵǶ߹ʱ򣬲һЦףֵܵҲˡ
΢΢һЦҲûиĿȥ˵ֵܹأһΪ˸лָһ£ǾǰǰŮȫŻؼˣڶأҲлһ£ָ粻ǰΪֵ顣
ò˵ЩʱָЦ̵ġ
û£û£ֵ̫ܰˣⶼС£С¡
ǰָ˵ֻ֮˵ʵֵڹָأ˵¡
ָʱһ㶣ʲô£ֵܣ㾡˵һ仰ģ֤
һЦʵҲûʲô£Ҳֵ֪һҪȥǻ˵Ľ
ô˵ָ֮һ㶣ɫһϽ˵԰ֵܣҶдˡ
һЦֵܽأǣҪŵĻǲ㣬ҶȥǵطأҲǵʱ䣬˵أ
Ŷԭֻǰָ˵ͷ˵
УֵܣĻ֪ˣ㿴ɣʱߣʱǡָֻظ˵
ֵмܲɣ֪֣Ȼ·;Զȴǵ·ݺᣬïܡҲǵһҪԼߵĻʱû׼ʲôʱ·ǿֵܻ֪ΧʲôûУ涼ûУ˵Ұޣڻô꣬û˵һ˸ַ߽Բһ֮ڣֵܣҪŵùҵĻҵʱ͸㰲żֵܣߡ
⼸أǰΧԻŸңԶȽϤȻҲûнƬֲɭ֣Ǿ֪ıҶһ㣬ҾǰĻӦǸ£ֵ˵أָ˵
ָ˵֮룬ָ˵һ㶼ҪԼֵߵĻűָע֡
˴·Ļ˵Ǹõһ취
õģǵʱ鷳ָˣ飬СҼˡֻ˵
ããֵ̫ˣǾ仰㵽ʱǩԼʱ򣬵ʱǸɶ㶮áָֻٺЦ˵
һߵȻ֪ӵ˵ЩʲôԾװ֪Ӧ˵ãáû¡
ǾͺãǾͺãֵܣȥˡʲôʱߣָЦǵʵ
ڡ
ãȻֵǲ뵢飬ھȥˡ
ָһ˵һ˳ȥ

ָֻܿҵڵӣһǸƽͷһʵļ⣬ɫڣһѴ󿳵վӸһߣһ30ֽ꣬һľӦֵܣò࣬Ҳ࣬ΨͬǣһŵʽĹǸأһǹ
վ
ǳʱͿǡ
ֵܣҸҵ·ģаһаľֵСɽԣأԻָָֻǰ˶˵


1202 
ǰָ֮תͷһۣҲǰĻ绹ֵǡ
ڿָֻ֮˵λֵܣǰȫȫĴûУ
ǰָ˵֮ǰͷ˵ͷ

ֵ㿴ôָֻǰֵ˵
˵ʵڵû뵽ӾȻԾװͨӵһЦ鷳ˡ
ָһָϽ˵鷳鷳ⶼС¡
ֵܣ㻹ɶҪҰæģ˵ֻӼ˵
΢΢һЦ˰˵ˣͿˡ
á
Ǿ͸ˡֻǰָ˵
ǰ˵֮󣬾͹ĴԼֵǰĵطȥ

ֻǰıǰ·˵
ǰֵǶȥԭָ绹صصΪ׼һֵȥ֣˵˵ǹõġ
ֵܣָֻ߰ǻֶ˵
ǻͷһЦűǰİǰľֵܣǸһֱŲ˵ǰͣŵճȥ
Ǽճ֮һǰŵģǰľҲ棬İд׳ԼϣһϣŵŴϣСȪ
ϳ֮󣬽ű㷢ӣûгЩ֣Ҳûгǵֱӵˡ
ȴ˵ָ֮Цݲ
ԱվŵĶ۾Զȥķתͷǰָ˵ϴСӻ᲻ô
ǰĶô֮ǰָɫһ¡
ֻҪǾͿԣˣָ̾һ˵
̾ڣԱߵĶ˵ҲǣϾǼһźˣ
̾˿Ĭ
磬ܾСӣһֵܺһҲ֪Ǻ¼ֻǰĶ˵
˵֮Աߵָ˵ˣҲֻ֪֪Ҫ뿪С
һԵĶû˵˵ͷ
˵ĲСԶıˡ
ԱߵָЦ
ˣ磬ǷųȥЩŮô죿ǱϾҪˣ˵Ҫڴ˰ЩŮ˸ץǰĶ˵
˵ָֻ꣬ݺݵĵһۡ
˵ʲôأ
ôǰ쵰˾ˣûлˣͰǮ˸ǣôˣѵҪӳֻǰָŭ˵
Ƕһӱϴ֮ϽĲ˵ס͡
ָһ֮󣬾߽˷ߡ
ԱߵĶϴԶȥķֹһ䣺ϴҲʴˡ
ű˽ȥ

ïܵĻߣֻճŵٵƬޱ޼ʵĻʻš
ǼٵĳĳĻҳͺɳһķɳʯ
ǰǰǰľŵġ
һĬ￪ŵģϣԼŴǾڡ
ӣòĮҲֵ֪׽ʲôҴ¶ĺصϼȥܸо˹еֶΣֻƲһ㣬һ·ϵڻû˵һ仰
磬˵ΪɶҪôðŴͻȻתЦʵ
˵ʵҲһͷˮԼȷʵ㲻̫
뵭˵ʵһ治֪
Ҿ֣Ӹ˸ƵģһơŴ˵
ûаһߵϣ˵Цš
תͷϣ΢΢һЦ
ϣ˵Ĳۺø֪ˡЦǰĵط
ֻӴ˿ѾȥһƬޱ޼ʵĴ֣ҰݺʱĻзһɮա
ٿԶŻ2ԶĵطһƬѹѹɭ֣϶ɢһ֮Уͺһž޴һΧš
Ȼľ֮Ǵһ
룬ǿǣ
֮Ŵ뻹ϣͬʱŤͷƬ޴ɭȥ
۾֮󣬽סһľг𾪡
ۣôһƬɭְֻŴ˵
ֻƬ޴ɭֺؼһΪľһȥǰȫȻǺѹѹɭ֣޷г·ûг·һƬҪĵطһҪȥ֮ܳô϶


1203 Ѫȳ
ǰѵ˵˵ֻ֣һߵϣգ۾˵
˵ʵҲǲ²⣬ǲҲ֪
ȴ˵̸֮䣬ͻȻһﴫ˳
ǰĿӣһ䡣
֣Ҳǻ˵Ľһ仰ð˳
ϣһ
˿ŴҲתͷӣֻǰӲûתͷԾǿų
ղ˵ǰɭ־ֻ֣ͻȻסʵ
ʳڣǳĬĵ˵ͷ
ǵġ
ΪʲôǲֱӳֵĵطֱжȥȴҪƹȥأֻָǰǴ׳ճ˿ѾתһҲĵط˹ȥ˼ǲֱֵĵطȥȦ
ߵأֻǸ˾ûлش𣬶ֱӷһתҲͬʱĸǰ
ͬʱֻתźޱĴӿ˵Ϊûֱӹȥ
ΪʲôŴǲʵ
ΪȥûһŻǰһƬණǰӱ³ЩĻ֮Ŵ붼۾ɵһ
ϣأһЩ䣬ŸӣС岻ֶ࿿֡
ණʲô˼ֻסʵ
һ߿һ߶ǽ˵ʵ˭Ҳ֪ǶʲôΪ˻ѾˣΨһ֪ľǰƬïܵëźаĶڸԻ֪Ҫ뵽ǰԶĵطҪƹҪ޷ǰУô
˵֮Ŵǲ°Űɵĵ˵ͷ
ԭ
ףûпණʲô⣿Ŵ̲סʵ
ûУһҲûСֻͻȻ÷Ŵ˵
Ŵ뻹Ƕûʡ
ֻһ·£ٵǰʻţǰĴ׳нŵճǰֱ忪ǵĳš
ԽǰߣԽһľš
ǱܾԼܻеҰӣԼǣʱأ
Щȫĺʧһ㣿һҲûУ
гϵŴǲʱͻȻֻ˻һ졣
ǰ漱ʻŵĴ׳ŵճͻȻɲͣںĳճҲһ˲ɲס˳
ô£
ףôͣˣ
ֻߵŴסʵ
ʳ֮󣬶գ۾סǰȥǰϵֵһվֻһ
ǰճŴ򿪡
ųŴֻ֮³ǰаľֵܣһе˫ǹһŵʽĹ󣬴ӳСĸ
³֮ǵĶ֮ÿһСģǰȥ
磬ǰôˣֻŴŽż˵
һߵҲ΢΢ü׵ʲô״
ߣȥɡ
ֻŴĳڣҪ򿪳ȥ
šֻһ𣬴ǰ濪Įﴫ˳
гֻ֮һӴӳվ
³ţǧҪֻһҲЦƵ˵˵֮ԱߵǰѷĴ󿳵һĴ󿳵˳
Ŵ󿳵γ֮Ŵգ۾ʵΪɶ³
ĮͷҲûлص˵ɭطǱĶ࣬Ҫ߳ƬضΣǵġ
Į˵Щ֮Сǰǰаľ˹ȥ
߹ȥ֮Ŵ뻹סﰵװŪģӾͲš
Ҫ³ȴסˡ
룬ȵȵȰɣ˵˼ҲһƬ⡣ڻô˵֮󣬴ƺһû³
ȴ˵ʱǸĮѾǰаľߵһ
߹֮ȫһˡ
ͬʱ۾ɴ󣬿ֲǰľ棬ֻ˵ڶϸȥģֻǰĲݴߣôʬ壬ʬ塣
һ߾ߵĲ֪ʲôҧѪĶʬ壬¹ǣӡ
Щʬȫ˳ѪģƱһֵצӸлһŶ֮Ա˷ŵĲӥЩѾ˵ĶʬѪ


1204 ȥ
ϸһ㣬ǰЩʬ壬ɲʮ֮ࡣ
ȻǰЩʬʱǰаľԼĮȫˣÿ۾¶Ĺâһδ֪ĺ¡
ͻȻһۡ
Ѿˣ߲ȥˣ
ֻŴһ˿˵
ǰİľĮӶĬĬû
ô죿ֻǰľȻתǸǿĳĬʵ
֮һߵİҲתǰĳĬӣͷһ
ҲֵǶ֪Ĭ˭ǰǰİľȴǶǰĳĬ˽ĺܡ
ǰС汲ǴΪҾ⸽ԣĸ׾˵ʱʱʬ׶ûҵʱٵһҪҵ׵ʬ壬һǲ֪ҵ׵ʬûУֻ֪ÿ¶ҪһΣһˣÿλȥʱǻѪЩѪҲ֪ԼģǱĶģҲǴǿʼСӱóĬ˵ǸϴʱΪˣŰСӸ˹ȥ˺ˣǵ˺֮Ծÿ¶ҪǰһΣڻĺˣ϶֪һĹԸ
ǰİǰľ֪˵û˱һĻӵϤҲΪˣʱһͬ
ȴ˵ǰаľʳֻ֮Į۾һܣһƬïӣһ˶ߵҰš
Ǵ˿أڻܵҲ֮䣬ǰһĵطƬ޴ƺһĹɭ֡
֮³֣ȥ
˵֮ߵİľаһ㶡
ô£
ֻһǵ˳ԭǴ׳СȪѾӳʵ
ۼСȪ۽һƳͿǰЩʬ塣

һﴫ˳ŵֵСȪһ󿴣ϽŤͷȥǵôѪģĶʬ壬һǶ֮һĵµĸоӿ
ôôදʬ壿Ǳʲôɱİֻüͷ˵
ôˣôˣ
ʱǺ泵ҲͬĴ뻹ʱҲ˹۾ǿ
Ψϣһﺦ£ʱһ˴ں漪ճϡ
磬㿴ôĶʬ壿СȪ˵֮ŤͷһһѪ֮ӭ˹
ǰĶʬ壬Ҳûɵһ󾪣ŴҲ۾ɵϴ
Ҳݣʲô⣿ôſ˵
۾ĶЩŴ˿ڣЩ˿ںǱצֱӵץһּצơ
Ȼ˿ڴ֮סһаģʲôצӣ
֮С
ô£֪ô֮ͻȻ۹ת˹ǰĮӻǰԼߵİľ
ǰаľʱ򶼰ͷһת˹ǰĳĬӡ
ǿȻףͷԭ˵ļһתͷʱҲһգգ۾
Щණɱġһ仰˵˳
ʲô˼
ʲôණֻǰֵǶƵ
ǳĬӣ˵ʵҲ֪ǵʲôҸǴ򽻵Լˣȴûץסһ
ǳĬӵǶЩ⡣
ֻ˵ǵжرĿ죬ıӵٶȻҪ죬ҳһԷצӣܰҰĶӸһץ˺ơ
ҰĶӸ˺ƣôֵǵȻ˽ҰƤɭΪʵĶһô˵֮ǹצӼֱȸֵҪ
ʵʵأҲȸֵĲֹһ
жҾƬܵߣҲ֪жֻҲ֪Щණʲôͷֻ֪ǳ˳֮⣬ʲôԣҲԡ
ֻǸĬ˵
˵ЩʱߵֵǶǰŰɣһɻ۾Ǹһ
˵ĲֻǰİǺɵǽ˵
ǵģҸұ֤û˱˽ǱߵİľҲ˵
Ƕ˵֮ŽסǰĬӼۣĬĬĵ˴ͷ
ȴ˵һ˶ǰ濴Щʬʱȴϣһں档


1205 
ͻһľϣ˳
ڽгһɲǣһתͬʱֵһ˹
ôˣϣ
ʲôˣ
ܹȥһ˼ճϣʵ
ֻǰϣɫ԰׵Ŀ£˫۾ȥͬʱӽסһ˽Ļ˵жж
͵ϣô˵֮ֵһĴճܶ˵һߵİѾǰѷĵӣ۾Ķܡ
ܹðľаԼһĬʱҲͬʱ񾯽Ĵܡ
ǣܳ紵һ˶ߵïëӣһУһûС
ûж¡ǰϣﰲο˵
ȴֻϣıС԰ףǽסĲ˵ģģжڸҸղˡ
һҲЦ˼Խ˵ԽǺ¡
Χֵǣ۾ܣһΧճΧˮй©ණأ
ûм
һĶûС
ϿϳֻǳĬͻȻһ
˵֮˶סһ㶡
ʲôЩѾˡֻһ󺰵һԾ˳
ԱߵŴ뻹аһ㶼ǰĳϣ׳СȪԼӣнǰȥǿŵİľаҲͬɫ䣬˳
ųӺһűֻǰİ㼱ţųӷһǰɱȥ
ŵĳأʱҲٵǰʻ
һʻǳϵдԼ۾ĳܣʱƴɱ׼
˵ʵڻ治֪ҪԸĵʲô
һɳĻҳ֮󣬱ٵƬ֣ϧǣƬʵ̫һʱ޷ˡ
Ұ֮гǰ֮⣬
ͻȻֻïܵŨܴߣ¡һͺʲôڳһ
ȻȷӦһ˫ȭգŤͷȥ
ԱߵİʱҲˡ
ʲôֻŴһתȥֻǸղź¡ĵطʲôûˡ
ⲻٳϵԽԽòԾ
ˣ׼һҪСġֻһ󺰴ǰǿĳĬ˳
г֮ʱѾȫ׼
Ҳݣʲô⣿ֻһУǰ˳
ֻǱߵӻУСȪԼ׳ȫڼճվţ񾯽ܣԭǰҲ˶
磬㿴
һУֻ汾Ũܵһ˶ߵĻĲߣͻȻ֮ʮʲôǿٵıƵģһ˶ߵĻĲӣ˲ıѹһƬ¡¡ߴ˳ڽĸǵĳٶȾԲڵĳ
ʲôҲǽסĴȡ
ϣ⣬Ҫֻķ»еϣڳһǣȻһӱվ
룬Сĵ㡣ֻе
ĬĬĵͷ
ͻһĴдĳҰ﷢ŴĴ֮ͻһɫӰӺһ±ǵĳ

ϣг
ֻǽſĶʲôģ
ȫһֹӺȫǰ׵ģٿֲݱҪǶԸצҰһĽץڳ棬˫۾ֲȫǰɫģΨһɫСͫ߻ζǣ˻š
һɲǣȷʵŴ붼ˡ
ס󲽺ˣͬʱﾪеҲݣʲô⣿
һֻһһ䣬һĻ߻ǹﻮ˹ȥ
ֻһĲҽű㿴˺ɫѪҺһӼ
ԭǰһȥֱֱİǹץڳĹֻһնϣǱն˫ֵĹأ
ʱֻһļУͨһӱ˳棬ȥǶԱϵĸצ˿̻ǽץڳ档
ʲô⣿ԼҲˡ
ǻûе׹ǶʲôʱֻŴͻȻе磬㿴档
һйתͷһģôĶ࣬ʮͷղĹҪ׷
ЩһںĻҵĲݴ׷һǹֽУжֻУȴԾĺãٶҲǺܿ죬أ


1206 ħ
ȫһֹģûмκһﳤ˵Ĺ죿һͨ͸ס
Сģ
һ
ֻǱͻȻһ˻һһӴߵŴ
ȴ˵˵ʱʱ죬ûзӦŴۿҪǹ˵ֻһת͵̧ȣһȣֱֱ˹ĹϣֻһҺǱ߷ɵĹֱֱı˳湾๾Ĺ֮Զ
ٿߣͻȻ˻һһͷѾźվŵİ
͵̧һݺݵȥһ
Ѫɽ
ĹһԴϣһУǹһڳ档
磬ˣԽԽˡ
ֻںһոĹһȥ˵
˿Ҳûһ취Ѿʻ죬ϧЩٶʵ̫ˡ
ֻǺĻܵéݴߣʱЩѾԽԽ࣬տʼֻʮʱҲмʮˡ
һУֻһವһӴڵǰǿߡ
šһʹС
ֻڿĳĬӣһֱ۱ǹһҧ棬ɺѪҺʱȪӿһðѪ
ȥæϧźǣ໹ͣЩֻһ߶Щ˹Ĺһ߷ȥһ߸Ͻǿȥ
ֻǿĳĬֱϱҧ֮ɫѿ֮͵һֻȥߵĴ󿳵
ŲһֻһѷĴ󿳵ϳ˳ŽҧԼֱۻʹĹݺݵһǿȥ
ɺѪҺɽһѪһӽһǹأͷĸ
űֻ֮ǹԴҧǳĬӵֱ֮ϡ
ǳĬ̧һֻ֣źݺݵĳǹԴ˻һֱϵһƤǹݸ
һУǿʹһӰǹͷ­˳ȥ
űݺһҧÿԼ·˻һһ·ÿն
ǿ첼ԼǱҧһֱۺݺݵİ
ֿʼ⳵ǰĵطûĿ񱼡
˵֮ǰĴ׳Ҳͬܵ
Ǵ׳ֱѾ֪ʲôʱǹץһ£ֱϳּѪܵѪۣһֵܴĹӣ˹ĹǺݺݵĴȥ
ǱߵСȪҲ˿Ѫս
˵⵽ʲô⣿
СȪһ߻һѸռ֣Ƕһ˫ֽڳϣͷ­Ĺһߺݺݵңһ˵
ѪҺɺ죬Ҳ˲ȥ
İľаа￪ֻľأŵ˫ǹһһҪĹһǹԴ
Ĺצӻţͷȴǹһ޴Ŀ
ǰľһֱֱ̧İûͷ­Ĺߵ˳
ȥˣ׳磿ǱߵͻȻһԴ˵
׳վһ˵ôĹϸѪ죬һҲˡ
ЩƼѪҺ֮󣬸ӵĿҰһĸӵĶࡣ
ǰûмĹ֣׳ֵǴ˿𾪵ĹûУֻɱ
أ
ҲͬںѪս
ˣһҪ뿪ҪȻȫ⡣
ֻǰʣһ첲ǽץŷ̿Ǵе
ô죿һ߶˹Ĺһߵʡ
ȥƬȻ֡
ֻеЩŲҿ
ֻǰ˵
˿Ҳ˲ȥĦ仰ʲô˼еãֻҪӿЩĹȥǶС
˵֮ǰҲû仰ʲô˼תͷһԴݺݵȥ
ҪȭͷεأǹԴ棬ǹͷ­ҵı״űֻһŰǸֱֱĸ߷ɳȥ
˵ô࣬ʲôʱɱ갡ŴѪվе
ϵѪҲ֪ԼĻЩġ
һߵϣأҰ׵ĿģǺµĺܣЩҲǴûмֻ֣ħ
⵽ǲǶħ
˭Ҳ֪ֵΨһ֪ľǣЩ˵ĹǱһμĹ֡
ֻǰǸ͵һֱֻ۴һת̣ţӱһתֱֱƺһĹɭʻȥ


1207 ֮
˵ųһתǰɭʻȥʱǰĴ׳ʱ򼸺ͬһʱ͵ģһɲβðһɺ̣ű
Ĵ׳СȪǻһһïܵĻ׷ϵĹﲫ
ֻһûĹʱ͵һߵİľȥǰľбǹϧתͷ׼ǹǹʱԵѾˡ
һҽУǰľһӱǹ˵ڵء
ֻڵصİľǹһֻצݺݵĻؿϣһ˺ѷεĲҽ˳ű㿴ǰľ඼˳
ľ
һУֵܰԼֵܻıǹצǿţĪŭ
Ҳ˲ȥˣתͷץߵĹಣһһһֱֱĴǹﻹ˺ҧǰľԴһͷֱӹᴩһͷ
ǹﱻ֮ߵİһӴӼ˳ȥľ
ֻѪİľ˿ѾȫĲˣ۾գţʱҪϣŲ԰׵֮ɫһֻʹǰţţǲ촽ﲻͣĶţƺ˵ʲôǣȴһ仰Ҳ˵ȥ߸̧ŵֱۣͨһǰûץסʱ򣬵˱ϡ
ľˡ
ڰһ֮УֻѾû˼ƵĳֻһײǰһϣڳЩﲫֵǣ˿أ
Ȼȫĵ˳ȥ
ͨһϵСȪд׳ԼǽӷӣһȫĴӳڵķ˳
ͨһһıˤǲݴԵĵϡ
ǰҲͬı˦˳
˹ļ˺ҧǵڵϰľʬ壬˲һʬ壬˹ĸ첲Ǹ첲ȵģͷ­
ǿԼֵܱĲ̵ĳԵ֮ǰһץǰĹȥ
ֻವһһĹһ䴩ǹţһĹһ͵һϣһУǹһصҧȲ
ֻһҽУֻǹһڰǰϵקźŰڴڵĳ
ǰһӹڵϣеĹûĺݺǹͷȥ
ݺͷĹҵ׺ͷ­ѪЩѪˮһСȪһĴһһɵð˳
ð֮ǹﱾץǰֻĸצģģڵҲ
ǰڴǰĹ֮վһѾ׵Ķˣһվ𣬿ǵûվʱͻȻ۽ƳһɫӰӴ˹
ʶֻо͵һͺһ֮ǰ˹һ㣬ֻһһŵѪһҧӴĴϡ
һҺǰӱһڵҧϣѪҺӲӿ⼸ʱҲһʼǰ⡣
ǰһҽʱӱЩҧˣһֻĸצץĿͷ­쳤Х
þõлص
ǿһӱҧֵǣѪԸǰĹ
Щʵ̫ˣڴ׳ǽӷԼǰֵȫıЩΧסˡ
Ȼ׳һܵ򣬵ȴ赲סһһ˹ĹҪЩĸצֻҪץֻһѪۣܰѶóӸĹ
תۣ㿴˴׳ıһû͵ϮĹһץţֻǴ׳һӳ߲Ѫۡ
ۿЩѾŵΧסΪֻ֮͵Ĵһ޴ĳ
ŤͷȥڵֱֱĿ˹
ǱΧŴ׳ǵĹǼļճеֱӣѹѪģеأֱӱײɳȥŲҽĴֻǳϵде׳СȪ
ĺǴ׳нӷôӾ͵һӳǰ˹ȥһ࣬ٶȼǳȥ
ְֵǸ
˳֮ǣһת䣬ͬʱǰĵطʻײһ֮Щ׷Ĺ˿Ѿϰ
ɱѾɱˡ
ܣٲܾˡ
һ˹Ĵ󺰣ЩѪģʬ壬ֱֱǰĵطʻ


1208 ħķ
·ߣ˿ǰ濪ĳĬΪѾŸȵ˵ףֻһǳβͲðһɾ޴ḷ́ƨ͵һ̧ӿǰʻȥ
ǱѾ׷ĹۿҪ׷ϣ˿ȴһʱᵹҲ޷׷ˡ
ΪԵʣټǰ濪ĳĬһֱ۱ҧϣֻǰһѿݵĵط
ķѾ޷ת
һ죬ֻͷһײſǰѡ
һֻ֮ϵĵȫĴӳ
û뵽ǰĵطȻһ޴Ŀӡ
ǿ߻ˮ
ͨһǵһڵһһĴӳˮߣǳأ¡һķˣǵϴת
ȴ˵ȫĵˮֻ֮ЩѾ׷ĹʱȫſԣһһѪڻ¶һԷĸצС
Ʋҹȥһ
һֻˮߵֵһĴˮðͷڵĴŴϣأҲͷˮ߸ð˳ˮʪģղһµˮСĺ˼ˮʱǺýסһĿ
һߵĽˮ¶ʵ̫ͣϣû£Ѿȫʪ·Ľȵϣ˿Ѿ˲Ůܲ׵Щ߰Ķ
գ۾ź濴ȥ
ЩﵱǸˮ֮󣬸ǽеıȽſѪڵһһεİɫҺͺһʱ¶Ŀˮһ۾ȫǰɫΨһ֮ͫɫǺɫģգ۾ǣĸצǰš
磬Щ񲻸ҹˡֻǱˮſŵСȪĨϵʪˮ˵
ʱߵֵҲһǽסĿš
ǰЩ
ǰ㿴Ǻ񲻸ˮǱߵҲ˵
˿ߵˮ̫Щ̫䣬ˮֻоһɹɵˮð˳
ǲˡֻһĮĴһ˵˳
ǸˣǸһˣаľѾȫıЩҧˣʣһֱ۱ҧϣɭɭĹͷѾð˳
˿Լһ첲ֻˮţЩͨ巢׵Ĺ˵
ֵô˵֮󣬲һ㶡
ΪʲôһߵӲʵ
ֻǳĬͷʪ˵ΪǺ¡
£
ʲôˮֵǴ˿ԽԽǺͿ
ֵǴ˿ҲǽסƵ
ֻǳĬ˵ǺĶħҲ֡ǳĬһһֵ˵ֵ֮һȫˣʱסһתͷźĵطȥ
۾ȥ֮ľͺܵһ޴ݺݵײһƵġ
ġ
֣
ǰĹɭѵǴ˵еĶħķ棿Ҳǻ˵Ľ
ֻǰ500ԶĵطһƬտشһӲݶûУϵɫҲȫϺɫģͺһչһǵ˺ɫ֮⣬ʣıһЩʯֻɻǣЩʯҲǱǺɫģǱչһ
һƬտش˵ǴݲȫĻߣǰһƬ޴ֺƬïܵĹɭ־
ߴеľڵס⣬ɭռݵķΧ۾ܿȫĸմˣֵһ˾ͺ񸡳ߵһСɳһ㣬ǰСЩ߳š
ϵɭָһɭɭֲĸоҪߵĵطȫĿһƬ޴ߣЩڹɭֵǸɭߵʲô
ģѵǵˣǱߵСȪһ˫ŵ۾һգգš
ֵأͬı飬˿̾滹˻еĹҲᣬһȫź档
ֲ֣ǿЩȫĿ򡣡СȪָǰĵط˵
ֻǳĬͻȻһһĵĸо
ĿǲǶһ㶡
ʲô˼
Ҹǣ磬һ쵱ʱҲֻһͷʱ򡣡
ֻǰĳĬӣ̧ͷͷ̫˵ڲʱ쵽ˣȻǽ֣ʲôӡ


1209 
˵ֵ֮ʱ򲻽һ㿴ңҿ㡣
Һ䡣
ͻȻһĻ˵˳
ֻˮнݵϣֱֻ۽ıĲҵĲȵĽҲסǶ
Ȼͷ㿴ϣ޵СЩף촽Щףԭˮ¶ʵ̫䡣
ֵǶǴˣһĶǾ׳ĸţƵģˮߵû£ϣͲһˣǸŮӣ˿ټˮ¶ȣͶû¡
ڿϣı֮󣬸æֱ۽ıϣ˿̵·Ѿϣֱһ㴥ϣ⻬Ƥһȣæ˵ϰɡ
˵ֵ֮ʱȫĵ˵ͷ
һʼǰ˹ȥأǱϣһߺ˵屧Ż·ʪϣŰ˹ȥ
ֻεʱ򣬺ЩһŵߵζȻȫ໵˻š
ߵԭҰϿվþõĻص
أЩһˣǾ鷳ˣϽıϣֵһ˰
ʪǣһѼһĴˮ˳ټΧܶͣһģǱ֮
ȴ˵ϰ֮ǱںеĹʱͻȻȫĲˣǸոϰֵǶǽסһ㶡
תͷһֻЩһЩ˵ͷ­ߣͺƬ޴ϵɭʲôµĶһ㡣
ţЩҪֵЩͻȻһУͺʲôһȫ˻һͷܣʮ˿һ¡֮ȫïȥ
˲ûӰ
ֵǼУµĻָ˼žղŻһɱڵ棬˿أȴһļžΨһֵǴڴʲôҲ޷
ǰ𾪵һУֵǵĳ׵ˣһ㿴ңҿ㡣ϴһȫŵ顣
磬ô£
ЩôôһߵСȪ֪ôݣ죬ں˵
Ҳü˿ıŻϣҡҡͷ
Ҳ֪
Щﵽʲô⣿ҴûмŴǱһԼ첲ϵѪǴ˵
ֵ˵ʵ˭ûмĶ
Ҳ֪Щﵽʲôͷ
һֹϵĶڳڵıγɵģ֪ôַԲڸûлŵеﱾȫѾˣȴΨ˸ղ֣˭Ҳ֪Щֵʲôͷֻ֪£ڳڵĳЩȥʬ壬ǿʼ𽥵ı죬ڵӣǰʲôҲ֪ΪѾܶܶˣүүʱǾѾˡ
ֻǱߵĳĬͻȻ˵ߴһʧ֮Уȴ֪ӵΪʧ
ڵҲ˲ȥʡ
ˣѾԶˡֻ̾˵
뻹СȪһڵϴǰԶĲҪˣӿܲˡ
ڵ˵
һߵʱĴӵվͷ죬˵ƵطҪ
˵һתͷȥ
͵תͷȥһɲǣȻһӵĴˡͰţ˵ʲôǰľȫ׵˵ʲôǻӲһ仰˵
ģ
硣
㣬㣬㿴
ǰµ˵Щֻһ˫Լŵ۾ź档
ϸһǺĵطȫľ
Ӳֵǲһ㶣ȫתͷȥһҲȫסˡ
ֻǰһʲô˵ľأ
ǴԶĵطƬղŻϡļɭֵĵط˿أ
ѾϵɭȫıһƬ޴ƺʲôΨһܿüǻǵİǲţʲôҲ
֣ͺһֲƲߣʹκһǽӽģûнӽģȫĿһС
ֵĿһеʱǾˡ


1210 
û֮ǰҲĥһƬʲôľ󣬿ǵƬ˵жħķ棿ǲᵽʲôоס
˲ܳΪʮ漣֮һҲܽ⿪ŵɭ֣ûһ
ȻһƬŨذǵǰţһɵ۵վ
ǿô֡
˸ղǽеһͷ֮⣬һ24Сʱƣûһܹȥġ
һ365죬ˣûһı16ڵڡǳĬӴ˿ű˵ֵǱ׳־ܵ˲СĴ
ģĴ˭ܽȥȥҲ򰡣ֻŴŴ˵
ԱߵСȪϽݺݵĴһ¡
˵ʲôأٴҲҪȥСȪݺݵ˴һۡ
Ťͷһۻѿ飬ϽŴ˵ҲǸ˼ҵ˼˵һ˲ҽǣٺ٣ǵҲҪһ
˵ֵ֮Ƕûٴ
һߵأ
һվ۾ĶǰһУȻоǰƬɭߺһվٻһ
֪ΪΣг嶯ȥʲôĶ
ңˣˡ૵˵ֻȭͷ߬ţɢһ׵ʣһߵֵǶΪ֮𾪡
磬ô죿ҪҪڽȥֻһߵĴ׳ǰĻ˵
ֵʱҲһתͷʱֻҪһ£˵ǰǵɽ𺣣˼Ҳᴳһ
ֻأһǾվţûл˵
ֻͻȻתͷһߵǸĬ˵˵֣ÿʱǲǶһСʱϡʱ򣿡
Ļ˵֮ԱߵĳĬӵ˵ͷ
ͷ֮룬תͷֵ˵ɣȵһ죬ڴѾˣȥ֮˭Ҳ֪ᷢʲôҪǴҾͶһ죬ȹһ֮ʱ򣬴ٽȥ˵ôֻ˵
˵ֵ֮ض˵ͷ
磬ġ
ĬĬĵ˵ͷ
ǾϢɡֻǰĻǰֵ˵
ǰֻĴһӲݶûУΨеֻһЩ˵ľ񣬻Ǻĵ棬ԼЩƱһĴʯ飬
磬ô񱻴һƵģֻһߵǰĵ˵
˵֮λֵʱҲһգգĿš
ҲƵǰһУ˵ʲôǲҪУ磬ǽ֡
һ仰˵ֵ֮Ҳûйʡ
ȥ񡣡ֻǱߵ˵
ҿǵװһˮľôߣⶫȻߵʱ򣬸ã˿ֻȥ񣬶ֵҲȥæ
ϣأ
ǲ԰Сһֱﺰ䡣
С԰ףʪϣû취ǰóһɵףϣϡ
ôʵ
ʳֻ֮ϣ԰Сһѱס˵䣬䡣
ЩΣϣ԰׵СԼĽ룬̧ķԴǰ档
ףôȡ
ˣ㷢ˡֻ˵
һ˵ǱߵСȪʱҲ˹ôˣ
ϣˡֻ˵

СȪ̧ǰϣֻС԰֮촽Щ԰ס
磬ˡֻǱߵ˵
˵֮תͷŻϣ˵ϣȷȥϢһ¡
˵ĲŻϣǱߵȥ
֮İϣһ̺õ档
ϣϢȥҸʪëĶͷ档ֻ˵
˵֮󣬿ϣȴһѵıס
䡣
գ۾ǰ˿ȫʪģǱŵһȹӴ˿ҲȫϣҸҪǣߺɫС¶Լ¶˳Ƿز˿ҲĴǽסĲ
ĺ˵Һܿͻô
ϣգ۾ֱ۱˵
ʱϣţЩΣһߵСȪ͵Ц
磬ɣȥϣҸʪëʹŰɡ


1211 İ
ܳȥ֮Ŵ뻹Ӵ˿ϣô£ȴСȪһסˡ
ȥ
ôˣΪʲôӹȥŴ˵
ֻСȪգգ۾˵ϣһأõģȥ
СȪôЦ˵֮ŴӣһЦŶȥȥˣٺ١
˵ż˹
˿񣬾ߵԭҰš
أ˿̱ϣıţϣԴֻϣյĲǺֻǶͷЩȡ
ϣ㲵СסЩۣûɵľȻ˫۽ıϣĽ
һϣ˿Ҳ˫۽ı
ټ·ѾʪˣͽԼƤ˿ȵĽıһ
ֻϣɫ죬һ⻬ϸôһһӴϣһһӰŵƸŪ
ϣסһ
սгڣֻϣϸһĿػߣϸ۵ָƤֻоһŻǾҵȼա
ŲϣԼ·ֱۣǣûü˵ֻϣǻȵ촽һӽشĴϡ
һһ㣬˴һ
ϣأôĿҰ˻ȵͣǾҵš
ֻоԴһӺ¡һˡ
ϣô飬ԴеңָҴϣ壬ϣĽȴ˿̴塣
žôһҲ֪ʱϣѾ¸
ϣ㲡ˡ
Ҫϣأ
ȴ˫۽ĻԴԸ⣬ôĽı
أϾǸţһǸഺڵˣ۾ϣΨһʣµĺɫС£۾һӱѪ죬ҲסĴ
Դʲôħһ㣬һӽıǰϣ
ͿʼϣӭͬʱһֿʼϣĽߡ
ϣôѾͷеĵһΣȻôһ֮ϣò˼ٿκСӵߺ졣
СԴظߣ߲
һͷͻһģſϣϣ˿̺ŨأԴߺƱʲôûһ㡣
˱ϣĽҵӭš
ϣأ޳ȣǻʪ·Ѿ
ϣӳ׵ףûһȫĽ
ߵĿҰֵѾʶȤվһһԶߣ͵Ц
ʱһһĹȥ
˭Ҳ֪˶೤ʱ䡣
ڡꡱͣϣأ
ǰֻյߣϣ¶һ԰ļСκظߣ߻Ҹ
һ޳ϸ¶Ŵϣһͷںڵ㷢ָš
㰮ôֻϣͻȻظ˵
أ
֮ϴһįȺڣϧڵȻѾûˡ
Ѿռ˼ҵϣӣҵ汻߶÷ʱͨһ¡
ϣ㷢˵
ϣأô˵һСƵ
Сһ̧Ĳӱݺݵһڡ
лл㰮ҡϣҸ˵
ֻıŻеĿ˶˵ϣмҲ㡣
ô˵֮ϣգգ۾̧СŻԼİˣ˵ȲҪ˵Ҳ²¡
΢Цһµ˵ͷ
ֻϣ˵ǲң㻹кܶŮˣ㻹ǣ
ϣô˵֮ﲻƵһĸһ㡣
ȴĬĬĵ˵ͷ
У֣ʵϾΪ˾һŮӣôֻϣգ۾ʡ
ûз
Ծɵ˵ͷ
֪кܶ˰㣬ҲܣҰ㣬ҾҪһж㣬ӣҲ֪Ժ˭Ҳ֪᲻һ𣿲ҺҸҲڡ
ϣô˵֮һĲ֪ôݡ
ֻǽİѻеĿ˶ıţһ̼䣬ôûУеֻůůģҸİ
ǰһ̣̩ΪҸһΡ
Թ޻ڡϣأҲԹ޻ڡ


1212 ڵħ
˽ӵţʲôû˵Ҳ˿̲˵˵á
Ҳ֪˶ã·ϣϵϣͷ˵ˡ
չӦ˰ɡֻ˵
˵֮ǰϣڱߣΨһ¶һ޵һСҸ˵Ѿˡ
ôɲҪƭң˵
ɵϣҩŮֻϣһ˵һֱĸ첲ӱ˳§ǰӺݺݵһڣЦ
ɫһ壬˵ϽϢһᣬ
˵֮ϣСŮƵģ¶Դ˵ͷĸ֮ת
߳ȥ֮һվǰǴ500׶֡
ֻһ˲Ԥ֪Ĺ֮У۾ţȻǰߣͻȻͺʲôĶٻһ㡣
һһߺ֡

һƴǹд֮ֻоԴ¡һˣţԴһ˲֮䱻ʲôǣһģŲȻԾ̧
ȻŽŲһһǰȥ
ģˣԴҲǿյģҲһӱյһ㡣
ŽŲһһǰƣҲԾ֪ԼڸЩʲô
һһãȻȥʱֻǸոմ߳Ĵ׳ǰһһǰȥĻ磬סһ㶡
磬أ
һ׳ӷɱȥ
أͺȫûһ㣬Ծһһǰš
Ǵ׳ˣֻܹȥ֮Ĵ׳һǰĻ硣
磬
ֱ͵һӴļϣһֱ͵ĺݺץǴ׳ֱϣһŤתһֻһ͵ץ˴׳Ĳӡ
һС
ֻε׳Ĵ׳Ȼһסֱ֮ʹгٿڲӵĲλţҲŤƳѪһ㣬졣
أֻ˫Ѫ죬һͷײеҰޣͬʱ˫۾ɢĹâȫͺҪһ㡣
硪
һ仰ͻȻӴ׳˵ʱֻײҰһһ˲һţסһҵĶ
ⶶ֮˫Ѫ˫ۣʱһӱҲıʶ
׳
Ľгˡ
ԼľٶԼԼһֱֻ۽Ŵ׳ĲӣһֻǴ׳ţһɵˡ
æɿ֡
ڸ
ôˣ
ֻգһ˫ŵ۾Լ˫Ǻ˵֮ɫ
ɿ֮Ĵ׳ȿȿȵĿ˼űķЦһ¡
磬û¡
Цֻ֮ȴɵһԼ˫֡
׳û°ɣֻϽǰõֵ˵
ֻ׳ҡҡͷźЦЦ
磬û£ֻҪû£׳û¡ֻ׳ɵɵ˵
һץסԼֵܵļȻǧ˿Ҳ˵һ仰
ֵܡ
˵
֮󣬴׳תͷһۣĳޱ֣ǰĻ˵磬ղŵôˣ
˵ʵҸоղӣȫĲˣͺƱһƵġ
Ŵ׳˵֮ҲŬԼղĴ¡
ղŸʲôɱԼõֵܡ
ôȥ룬ղŵ벻
Ҳ֪ҺʲôǵãҵһƬհףʲôûСֻյ˵
˵֮󣬴׳һ
磬ȷûôҪҪȥϢһ£׳Ż絣ĵ˵
ĬĬҡҡͷ
û¡
磬֪ôҸղſģ񡭡
׳źԥţ֪Ǹ˵ǲ˵
ǰĻһ¡
ôˣû´׳˵Ҹղŵôˣֻ͵˵ڵҲϽ֪ղŵʲô
ֻǰĴ׳˵
磬ղӣӻߵĶħҸоӰߺиħҸϹȥʱǸڵӰһûˡ
׳˵ǸڴǵˣǲôԼ۾ʵ
ô˵
һߵĻ׳ô˵֮Ϊ֮һԼħ
ô
ˣ۾գ֣Դıˡ


1213 Ҳ
ղԼôˣ
ˣѵǴ׳˵ģԼжħԼղŵʶô˲һҲûУҪԼôܸղŶԼֵ飿Ȼ׳֣ˣ
ЩʹΡ
һߵĴ׳ɫѿĻ磬˵磬ʵҲ֪ĶԲԣҲҿˣ磬㲻Ҫ롣
׳̧ź˵
˵Լĺֵܾþõû˵һ仰֪׳ǰοԼ֪׳Ǹ˵ѵˡ
ղ˵ģģ϶ʵ
Ǵ׳ȴΪ˰οԼ˵Լ˵ѣԼҲҪ룬ֵܻô
ִԼֵܵļϣþõһ仰Ҳ˵
ʱǳСȪԼŴ˳
磬Ǹأ
һҲ˹
ܹ֮գ۾һѾܽԼվɫ쳣Ĵ׳һ㶡
׳磬磬ôˣֻ̧ԲԴ˵
˵ֻ֮׳л綼¶һƽЦҡҡͷ˵û¡
СȪŴ붼۾һƬɣգգûУ
ЦЦǡתͷǰ֡
ǵط˿ѾŨ߸˵һָоǴһɿֲĸоͺǵطһƬƺһƬ
ȥˣһŵĳ
룬˵߻᲻Ĵ˵ôֲǲǱ֮ǰȥǰʲôѪǰʲôģֲ᲻д˵аĶħСȪһߵĵطӻͳһ̡
һǸ̹һ᲻̾ܣó֮һɢһҲһֽ˹СȪš
һߵŴŴ˵ҹûжħӼɱħħһ˵һŴЦ
ۣôкСȪںһǳ̾˵
ǰŴ˵ǱġˣӿŴ󽫾
һ仰ǵֵǶʼЦ
˴˿̶վֵĶ棬ɭ֮أ˭֪ʱ
νˣֻҪǸŻȥǰ̤ǰһǾһҲϧ
ֵ˵˵ﲻصаһأЩأֻҪһСĲס֮󣬾ͻԽԽܿ˾ͻᱻûʬ嶼Ҳҽȥ֮һҪСġ˵
ֵǵ˵ͷ
磬֪ǸǸһô˵߲Щκһɱ˲Ѫ˵߻кܶʳʳ˻ȻҲ֪ǲǵģǼһĿƵġǱߵ˵
ô˵֮󣬲üͷɫ࣬ô˵ĻνȥĻΣ֮ڲЩԼԼֵǴֹط˵ģһΪԼˣԼô죿һӶԲֵǣ
˵֮ɫء
Ǵһɫѿ¾ͱô֪Ϊʲô³򣬼æ˵Ǹһ֪񵰣ûнȥô֪ҿǺ˵˵Ϲ˵
磬ĺˣֵǸʲô£˵ˣֵһ𴳹ٵĹŹأɱҪˣ֣ߣӻǲ
ֻŴ˵
˵֮һߵĴ׳Ҳգ۾˵ǵģ磬˵Ĳĺˣֵʼնһ·ĸ㣬
ԣ
ֵȫǰĻ磬ǵ͸ǰ֣ԭҰһֱص

ʱٵĹš
ܿٽˣŴ뻹ֵǼһЩɲ񣬻һЩյľ֦Ȼһ
ΪĽҰ⣬Ũټ±ȽϵͣΪȡůһ
ϣѾ·
ֵֻϣʱ򣬶ǽס͵Цϣ˼Ѿͷɢںڵ㷢žС޵ģټ˱Ư֮һ֮ӵˡ
һ˸СһĻ
Щ˼˼ϣҲƿֻ§ǰСﾲš
һߵֵ˵ЦԱߣӨӨĻӳ˵ϣɢһһɵĹâ
˳ЩŵĶŶԱ߾˵Ż


1214 Ů
ɫѾȫİ
̧ͷȥ֮䣬һӺֻʣǰܵȼգ
ܺģǰĻЩľյž̸֮ȫһ˿еûһ㡣
湻ĻġŴ۾ܵĺڰﻹе֮⣬ֲָܼ
λֵʱҲ㿴ңҿġ
ǹģҪһ˶⣬ƾǲЩ﹥Ҳһ˱СȪǱߺˮ˵
ԱߵӹЦҲǡ
磬ȥֵʱһͷһӣдŴ󽫾һΣ㿴ôŴһŴǹЦ
Ц
⣬ҿɡ
һߵֵҲ̾Ŵ˼밡
ҹҪˣעһ㡣
ֵЦʱͻǸųʣһ˵ļһǵ˵
ĸ첲ѾϣЩҩݰһ£˿ѾǺˣȴôǵţˣ˿˵
ֵǶ֪һǸˡ
Ļתͷ
룬ǰĬ˵Ҳô
ֻ֮ǰĳĬĵ˵ͷ
ʵҲǺΪôĵطҲһٶ꣬ûˣԴһǰһмʮɵĹ̽ռҵ֮󣬿Դǽ֮󣬾Ҳû˼ǵӰӣʬ׶޷ҵļʮ˾ƶյʧˣҲǴǿʼƬ֣ûٸҿ֣ѾһٶˣطԲڣûлٿ
ųĬӱ˵֮ֵʱס㿴ңҿ㡣
˼˵ڵλôѾһٶûлôˣһʡ
ֻǳĬĵ˵ͷ
ǵġ
˵ֵ֮ʱ򲻽ȫľ
ҲйɣʱЩɫֻӴ˵
ڸʱЩ׷ǵİɫӿͷۣЩݼצǱȵӻҪЩжˣ˻ãܴɱЩȴôҲɱ꣬ôҲͺˡ
ҾͲ֪ˡ
ûСһ㡣ֻǳĬ˵
Ȼʲô鶼֪ôΪҲûﰡֻΪס︽ұǸˣټΧһЩ곤ߣ¼еһЩԣ΢֪ıǶѡ
ͻȻ˵ɣʱҹ֮ذɡ
һ飬һģһһϢôԸ˵
˵ֵ֮Ƕû飬ͷ˵á
ǾŰɣְɡֻ˵
ǶȥϢɣһ˴ͿԣȻ۵ʱһǣ˭ңֻ˵
ɡֻ׳˵
׳磬Ҹһ𡣡Ц˵
õģôˣǶϽȥϢɣǿҪֻ֡Ц˵
԰磬һ⿴ôֻŴһ㶣ǰĻ˵
ɡڴ˵ֻߵϣһͷظߡ
ֵһЦˣˡ
ߣߣϽȥϢɡ
ֵһ˵һԼϢʣµˣϣЩ˼
֮ҹɫѾӵŨˡ
ĵطֻϣţԱߣıϣСϣأĻֻϸ۵Ĳӡ
Ҫһðϣգ۾ϵ˵
Цһ£§һϣĽ˵ǰ
˵һ᲻᲻ˣֻϣ͵תĵС˵
һ㶣ĸϣС˵ɵϣôأ
Ҳ֪¡
ֻϣͻȻЩʡ
û뵽ϣͻȻˣϽˡ
ôˣôö˶˵ôˣסʵ
ֻǰϣȦˣ˫ֽıǰĲӣ˫˿ĺȦ˵Һ££
Խ˵ʵԽǴ
һˣµľİŮߵĿһ֮ͻˡ
ϽŻĿ˶˵ɵϣʲôأ


1215 
ֻϣĻ˵룬ôŮϲ㣬ȻǰŮˣԼҪȥȵģһˣ᲻ͲҪˣ
ϣ޵Ƶģʵ
ֻϣ˵Щʱһӿһ£ԼҲ
ǰԼ᲻ϣأ᲻һаӰһжĺŮ
Լлã֮أ
ԼҲãˡ
ԭνİֻһķ绨ѩ£ʹġ
ô˵ˣֻϣ̧ʵСǰ˵
һһҭʹıеϣ˵ɵϲҪˣ˵Ⱳӣ±ӣ±ӣҲ㣬ҷģֻҪһߣһڶ顣
ϣ߻ص
СЦˣ̧һգգ
ϣҡ
û˵ֻϣӣСս촽סҪ˵Ļ
ҹ֮䣬ܸɭֲȴԵֵסŨŨİ⡣

ҹԽԽˡ
ĺӵŨˡ
ҹӵŨֻǰֺ¶һݣϧڵȴûܹ
ֻǳԼŨŨİߡ
12ʱϣҹϣѾĻ˯ˡ
أһֱ۾ǰ𾲾ĴֵҹһᣬֵǶϢһᣬȴ֪Ǵ׳Ӵ˿Ѿ߷ȥ˯š
ȫ߳档
˾ȻԼͬ˴˳ʱ򣬶һЦ
磬ôȥϢ೤ʱˣֻӻд׳ʱһŻһ˵Ĵ׳ĸš
ǵһЦһء
ϽȥϢһᣬⶼѾ12ˣôܲأɡֻ׳ǹ˵
˿ֻŵϣҲգգ۾
۾
һûأȥϢᣬȻˣҽǡЦ˵
˵磬㲻ɩ˰ǸϽȥϢɡ
ɩӣ
ôһ˵ϣһӺˣǽ޵СһĻ
ҲЩΣϣ˵ðɡ
˵űվϣҲվ
ȥɣϽȥϢɡڴ׳ӵУϣȥ
أӻǴ׳￴ء

ʱһһĹţŵ2-3ӵʱ򣬴׳Ӹ뻹СȪڡ
ڴ뻹СȪʱѾ賿2-3ӵʱ
ΧŨŨӵŨҺ֮ҲǸӵ䡣
ҿõһǣţս￾Ż˵⻰
СȪһ߳һ߶Ŵ˵룬˵ȥô
᲻ߵĶħһ˵
һߵŴ˵ģҲŲܣ˵ʵӻûʲôħһ뿴ĵ׳ʲôģ
Ҳǡ
һʱǾͽȥһ뿴˵еĶħ
ǡ
˵⻰Ż
̸ĹУȴûз֣ǺӵŨҡ
ټǺҹǼŤͷȥҲ
˵ǺԽԽŨ֮ͻȻֻ¡һߴͺʲôǵطһ
ǼСȪǳ̣֮͵Ľסһ
һӻعͷźĺҹֲ֡
ûУֻСȪͻȻ˵˵Ͻе̸
һ߱ڿĴŴ뵱Ȼûתͷʵʲô
СȪ۾ĶƬڰе֣˵ҸղǺж
˵Ŵһ㶣գ۾ϸǱߵĶ䶼ϧϸ֮ʲôҲû
ûаɣôֻŴ˵
˵ֻСȪᣬԾգ۾ϸղǱߴأ
ȴһҲûˣһûˡ
ѵˣֻСȪֹ˵
˵֮ԱߵŴŴ˵ɹˣڻûнȥأȵʱȥ˵
СȪתͷҲǣֻôԶӦòʲô̫Ķɣ
֮СȪ㲻ٶ룬ͷͷŴ졣
ʱȴͻȻߴһ˻


1216 ֮ڣ
˻ʹֺ֮ƹһ
յžҹ
ûУֻСȪһ֮£һֱӴӵ
һߵŴҲˡ
ӣתͷźɫҹִһ˵ˡ
ûƭɣˡֻСȪ˵
˵֮ԱߵŴĬĬĵ˵ͷ
ﰡղʲôֻŴĬĬ˵
һߵСȪûɵһδ֪Ŀ־壬۾գǰĵط˵˵ġ
ǹޡ
˵
˵֮Ǳڰ߽һĽֻεĽϴεĲһǴЦͺվһЦĹһ
ٴεĹ촫֮Ŵ뻹ǰСȪǽסһ
ԽԽˣ
Ŵ뾪гڵʱͻȻ߹洫һĹֽ
гǧˣƵģֺƴӵڤߴģһɹϢ
ͻȻһĿһ˹СȪŴϣ˽סһ
ֻŴգ۾ֵŲȻ鲻Խ˰벽
СȪǵطйŹֻ֡Ŵ˵
˵ССȪʱȴ޶ԣҲ˵ҲҲͷһ۶ûУֱվһǰĵط
ǰŴ벻һ㶡
СȪڸأ󺰳ڡ
Ľк֮󣬿СȪأԾֱһĴɵһ㡣
ԡ
ⲻһŴˡ
СȪĵڸŴ˵֮͵ĴǰȥǰСȪ
һ֮أ
ɵˣΪǰСȪƴˣɵ㶵վһ
ҸҪ˫Ŀ񣬼ûһ㽹㣬ͺûһ㡣
ڴľ֮УͻȻСȪȻֱֱǰȥ
һӷŴˡ
СȪСȪһߺһСȪֱۡ
СȪأ˺һ㷴ӦûУֱֱҲǰŴȻֱ㶵ǰȥ
ǰųǧĹٻһ
룬СȪôˣ
ֻһ󺰡Ǵ߿񱼳Ĵ׳Ѿ˳
ԭǸղŴԼЩĽѾѣʱų
磬СȪɵˡֻŴһקǰŵСȪһŤͷ󺰵
Ŵô˵֮󣬲һ㶣ɿ˹
ܹ֮һסСȪӡ
СȪСȪ
ֵʱѾȫ˹
ֻֱǰСȪֱֻ۸˵ĸоǱ֮ݺֱôһקͻȻСȪͨһԵڵϡ
СȪ
СȪ
һĺֵǵ˳Ҳæǰ赹СȪһߵĵطȥ
ֵʱҲʼæĽСȪ˵ϡ
룬ô£תͷʵ
ֻŴɫѿ˵Ҳ֪СȪСȪͻȻͱ
ǲΪղŵĹֻֽͻȻʵ
ǴһĴ˵ԣǸղǹǽ֮СȪͱˡ
Ŵ˵꣬˲㿴ңҿ㣬أͻȻоһɼ䲻õԤдĵӿ˳
ͻȻĹУ֣ӵңҲ֪ЩʲôģڿޣֺЦ
ʲôأ˭Ҳ֪
Щǧʱϣŵüһĺ棬ֵأȫˣһһ˫䲻ŵ۾Ŀš
ҵҪʲô
һǴ׳ֱֱǰĵطȥ
׳һ󺰣Ǵ׳ȥĲ˻
ֻȭͷ˵磬ǡ
ҵĻгʱ򣬴׳һһ˻
ǰĵطأЩҲ֪ˣǹĶԾɵţԾǲⱵЦš
ǽΧһţǰѾеĵĵںɫҹԵӵĹ졣
Ҳǹӿڴ˳񾳽ܡ
ֵ˻ǹֶ֪
˵ǽΧһŵʱֻһͳͻȻ˵ѵѵǴ˵е֮ڣ


1217 ˵
˵֮һԵֵȫȥ
ǸǸˡ
˵ʲô֮ڣ˵ɭĴֵ֮Ҳͬʱգ۾
ֻǸӱһĬĬ˵
ҸϽѶϣҪЩֽ졣
һֵǵһ㶣Ȼǲ⵽ô£
죬ٲȻˣҪȻǽһ
ٴεĴ˵ָֻ֮ŵѾ赹ȥСȪҶһŸϽһѶš
Ǳҽе죬˲ȫҲ
ֻҲ֪׻ûУֵȫİѶ֮ΧһҲ޷
ޱ޼ʵĺҹǵصϮ
һþֱֱĶ˶ʮӡ
ֻǸǶŶĳĬİָ֮ϸΧ졣
ûˡ
ǸղŻе˲ʧˡ
µĻָ˼žɡ
İַ֮ֵҲһָӶ
ûˣ
ֻǱߵһ˫ŵ۾˵
ǵģȷʵûˡ
СȪСȪ
ЩлûУĵǰԼֵǵİȫתͷȥ㿴ǰСȪ
ֻǰСȪڵϣһ˯һ㡣
ҿֻϣ˵
˵֮󣬾Ͷȥ̽ǰСȪϢ֪ϣֵΨһһܶÿˣùȥ
ֻϣ̽̽СȪıϢַ˷СȪӣؿ
ˡֻϣ˵
˵ֵ֮ǲȫһ㶡
ôˣϽʵ
ֻϣҡҡͷ˵СȪֻ˹ȥҹȻͻѹ
ϣ˵ֻ֮˵Ͻȥõˮ
֮󣬸ϽܵһùһƿԴĿȪˮ֮󣬱˹ֻܹ֮Ͻֽ˹
ȻƿӣЩˮϣĲڻ˯СȪϡ
ڱˮСȪֻ֮СȪһӺƴγһ
СȪСȪû˰ɣ
ΧֵڿǰСȪ֮󶼽ס˵
ֻСȪգ۾ǰֵǻл磬һ¡
磬룬ôˣʲôҲǵƵ˵
ԼֵˣЦ˵û£û¾ͺá
ˡֻһСȪ˵
СȪһǰԼֵǽסٴεĵʵ磬ҵôˣ
ղιȥˣ㻹ǵôֻ۾գ˵
СȪһ㶡
ϸš
Ŷˡ
ֻԴȻһȫʲôƵ˵
ô˵ֻ֮˵磬ҸղйڽҵһԽԽоϤͺҵƵģʲôоûˣʲôҲǲˡ
СȪô˵ֵ֮ȫˣһ㿴ңҿ㣬¶һɾı顣
ֻ˵СȪ㻹ǵãʲô𣿡
СȪҡҡͷ
ҼǲˣһϤϤСȪ˵
˶ƵʱֻǸĬ˵ǹ
ʲô
Ҳǽסһ˵
ǳĬĵ˵ͷ
ʲô˼ôоϡŹֵģǱߵŴը۾ǵ˵
Խ˵ԽˣйƵġ
ֻǳĬ˵˵ģֻҴ곤ģǼ٣Ҳ̫֪
˵ֻ֣ŨܵĴʲôûУȻأûôĿֲںܾúܾǰ˵һ˵ʱ򣬿꣬ǸӻѪ
û֪ӵ˭Ψһ֪ľǵ֮ߵҰ޻зȫˣ֮һҹ֮䣬ͻȻƶն˺ܶܶʬ壬ֻЩʬΨһͬһԴȫˣ˵ǸǺĴʼˣҲǵǸĨȥϼ壬޼Ψһĺӡ
˵Щһҹ֮ƶնЩʬ壬ȫ޼嵱ȥʬ壬Աʩ׷ŪҴ˵Щʬȫĵ֮ЩԻ˵ǵһ顣
ʲô飿סʵߵϣĸ첲Щ¡ֵҲһİŰɣ߶߶ļһ˵ĻǼ٣˵ʵǻ治զš


1218 ɱ
ֻǼһ˵̸¼ǳ˵ǵЩͷʬһĴӵȻ֡
ΪĿֲƬأûͷ˻ô߰ǱߵŴһ
˵֮Ӳ˵ˡ
˵˰ɣﵽжôϡŹֵ飬Ҫ˵ˣ֮ǽȥֵʱʲô֪ˡ
ԣ磬ҾͲƵطʲôͷʬ壿ʲôģŴ˵
ǸղŽʱŴôһ˵Ȼһ仰Ҳ˵
ģƨ֣ԼԼӾͲˣǾȥǰ棬ģ׹ǡŴڴֵһ仰ʱֵҲûй˵
˭ҪȥϢȥϢһѣ˯ˣšֵ˵
ֵǶҡҡͷ
Ҳǡ
ˣ˯ˣȣ֮ȥǹط
ֵʱȫİ˭Ҳû˵

ڽļͷڣûЩҲûЩĺ
ĿʼֳһƬĺ죬͸ԭԶ
һҹ˵۾ʼնû뿪ƭɭ֣һֱգ۾֡
أһԶҲҲһǸһ˵һʱ䣬ȫƣŨ޷һ㶯
ֵ֮һվǡ
ˡǴӵվ˸˵
׳ѳԵùɣҶԵ㡣ֻ˵
׳˵ͷȥѱ˹ֵڳԹ֮
ֻתͷǸһֱǴ·ļһ˵һ·鷳ˣҪȵʱˣ㻹ǲҪȥ˰ɣԼȥɡ
ô˵֮ԱߵŴҲ˵ǰȥɣСħҧס㡣һ˵һ߱ĵˡ
룬Ҫ˵ֹ
Ǹӳ̾˿˵ðɣѾˣǻǺΪ֮ɡ
˵֮Ҳûй˵
ֻԼĶתͷߣ˼ʲô˵תͷǰǿ˼룬Ծתͷˣûһ仰
ˡ
֮Ŵĵ˵ʲô⣿ǹֵģģôϡҾͲˣԼ£Ϲ
һߵֵҲûй˵˵Ҳǲ̫ţϾһ˵Ļżأ
˵룬ˣҪ˵ˣ˵Ǽ٣˵ܵ˵޺飬˵ô
˵ҪٹЩˣǻ׼һµȻȥȥɡ
˵֮תȥǰ֡
૵˵֡
ĸִ˵ʱǴӴͻȻιһķ磬ϣӭ˵Ļһ
֣þõû˵ȴһһ
ҪҪ֣Ҫȥаĺ壬Ҫȥ߹Ţء

ϲ
ֻŴһѴ󿳵űĵ˵
Ŵǰ棬һ޴İԭЩǸղŴ뻹ӣһ͵͵ܵǵʱճ˵ĵطġ
ǹȥǷ˵ĳûʲôõĶ˭֪˹ȥһȻճһڴ
װľҪֵ˵޺
еǹνʲôУӦǰﺷ˳ȥɻʱļҾ߰ɡ
ϲǱߵҲһ˵
ȴṇֵ̀ǿȥģҪһ˵ĸ첲ϵĻ϶һֱӸж
ǱߵĽӷ˼ǹҺߵӵв٣˼ѡϻһѴģǹ
أʲôҲҪ
ΨһվһǱʹֵɵǺǵЦ
ǰֵǿνȫװСȪǹﻹһѿ֮Ҫֻֻ֣СȪ϶еļһȫϡ
أ
ûѡ͵ĿѡһǹһѷľذףС
ֵȫװֻ֮ŴذףһѴ󿳵ţƺ˵ξҲˡ


1219 ֮
ֻǰڵɫ˵쵽ˣȵ֮󣬵ֵϡʱǾͽȥֻ˵
˵֮һߵСȪʵ磬Ǽһ˵ֻһСʱֵĴϡ˼񲻾ǵǽȥһСʱ֮Ũܿͻǰһ㣿
˵ͷ
Ӧüͷ˵˿ڡ
һߵ˵һСʱҲܸ𰡣
ǹܸܲ𣿻ܿأ˵ôŴ˵
ԱߵЦЦ
ȻŴ˵ĻʺСȷʵûпܡ
Ͼûнȥ˭Ҳ֪ߵʲô飡
˵ֻʱתͷһԵϣϣҲһǹǹѾϹţֻҪ򿪱˨ܿǹ
ǽϣģǹСƯʺǰϣ
ǰϣ룺ȥ֮һҪעԼô
˵Щ֮ϣգգ۾Ĵ֣˵Ҿ͸㣬Ҳȥ
΢΢һЦ˵ʵȥô
˵ֻ֮ϣЦЦڣʲô¡
ЦˣǰϣһС֣ĬĬ
ʱһһĹţʱ̧ͷգֻǰ̫Ѿͷ
ǰĽҲ̧Լϵֱ˿
Ѿ12ˡ
˵꣬˲ԼͬһתͷǺȥ
ȥֻ֮ԾǴһҲûɢ˼
˿ǰ˶üͷ
磬Ǽһ᲻ǺǵģҲûɢֻŴǺݺ˵
Ǹһӡ󲻺ãǼûһɢ˼ơ
ֻҲüͷǰŨ֣ĻʱҲһơ
ǰ᲻ɢҲڳѵһ⡣
ǲƭԼ
磬ҪɢĻǿɾЩ鷳ˡֻһߵСȪ˵
˵ֻǰ룺ڵһɣҲܿʹͻϡ
磬ǴɢأǱߵʱҲգ۾ʵ˵
ֻüͷ˵ɢҲҪȥ
ֵûй˵΢΢ĵ˵ͷ
ֻʱ۾գǰŨ֣˵ʵǻ治ԺĽȥ֣һڴҰ޺Уڿһ㣬Ǿˡ
ƵʱͻȻֻСȪһ˵磬㿴
е˵һԵλֵܶһ㶡
ŤͷȥֻղŻ֣ʱ̻ЩŨһʲô޷һƬŨܵأ
ȻһһɢˣѾܿɭйϵĲŨܵߣǹϴɢɭ֮ţһּĸо
ǰɢŨ˾Ҳǽס΢΢һ
Ȼɢˡ
ֻŴſڽ˵ϴһɳԾ֮ɫ
ǿȥԽԽϡߵֻʣ߽еһЩ˵Щǵߡ
ߣȥ
ɢ֮û˵ǰȥֵһĸ
һ˾ɱڵǰѾɢŨȥ䵭ĶǰƬɭ֣ҲսվǶڵֵǻǾں
Ǵֻм׵ӣܿ͵ˡ
ֵʱṳ̂ǰƬŨɭ֣۾գŵ档
ֻϣЩڵǰֺ˲ͬ磬Խһ֡
ڿ˿ǰľ֮󣬺ԥһ˹ȥֵأڿһȥɫŲȽֵʱһĸ
ǽˡ
ǰƵĲһïܵĳţ˭Ҳ޷֪һ˶ѻ۱סĲ˶ꣿ˭Ҳ޷һŴܵķ紵
վߣֻܸо͸¶һɹȫϮǸоڶһȫԾĺ䡣
ߣȥֻһ˵ֵȫĸ
ֻǰĵطдеëӣ֦ïܣǲĹһһŵΰվҰޡ


1220 ׳ڸ
߽ȥ֮ǣϸźߵĶ
ȥԼĺԼǽŲڲݴɢϸ΢֮⣬ʲôҲ޷
ǰ֣ȻŨɢ˲٣ߵĵطԼĲܿ
һһߣͺǲڶľһû취˶˵ǻ˵Ľ̩ȫ綼ǼΣյĵطǵȻܴ⡣
뵽ǰߡ
ôֻǰͻȻתͷֵʵ
ֵֻһ㿴ңҿ㣬Ŷҡҡͷ
ûУ
ŨܵĴߣ֦Ҷïôûһ㶯أ
أҰأĳӶûУ
ⲻǰֵ˺ãľ硣
ֻǰֵǶһɡ
ȷʵЩŹ֣磬㿴ӶûһֻǱߵڵϣְϵĲݴ˵
üͷ˵ΣһҪСһ㣬ǧɢˡ
˵ֵ֮ǶϽĵ˵ͷ
߰ɡֻǰţǰֵǡ
ֵںĸţֻԽǰߣԽŨܣ֦Ҷïټ߸ͺû·һ㣬ΨһߵľֵһĽǻǰ濪
ЩŨ֦ܵϣҲ⡣
ߣҲԼ֪ԼѾߵˣ޷ϳ޷ͷǸǲĹԼЩïܵŨҶѾȫڵס̫⣬ΨһõľǻܴЩ֦Ҷ͸һЩ
ȴ˵ǰߵʱֻĴ׳ֻñವġ
ֹĸоͺиںվ̧һ˫۾գһ㣬׳鲻ԽĻͷȥͬʱǰѷĴ󿳵ݺݵ߬
ǵعͷʱʲôûС
ⲻһƣתͷȥǰֵߣߣܸоиǶ
һתͷ͵һֱת˹
ǺأԾʲôҲûС
ѵԼоˣ׳ֹ˵
ȴ˵ڴ׳ǰŵǽӷ塣
׳ɫ죬ҲͣĻͷתͷʵ׳ôˡ
ʳֻ֮׳ҲʵĻʵ壬Ҹоиڸң۾ںһֱĿһܸоô
ڴ׳ô˵ֻ֮һ£תͷͳŴ׳ĺȥ֮ȴûпһĶ
ûаûио˵
׳ͷ˵ŶǿҶ˰ɡ
Ǻǣ壬û߰ɡֻ׳һЦ
˵֮󣬽ЦЦ
ôˣ׳壿ǰ˵̸ʱסתͷ˹˵
ֻǰĴ׳Ϊ˲û絣ģϽİ˰˵磬û¡
Լֵ˵ŶںСĵ㡣˵
׳Цŵ˵ͷ
ֿʼߡ
ֻҪһʼߣǴ׳أ͸оЩԾǱʶĸĵطһȴûлͷֵǻл룬˭֪ͷ֮󣬴׳ֻоĶѾԼԽԽͺڽһ
۴׳ôĵˡ
ֻһתͷȥ
תͷȥһɲǼ䣬һˡ
ֻվǸʲô
һֻںӵһĶųβͣͷСèһСȫǺɫģǶ۾գžһգգǰĴ׳
׳أһӿǰɰĶ֮ȵһ㶣ɵһ⣬оĿ
ףʲôÿɰ
ֻ׳ֹ˵ͬʱ۾һգգŵϵòèС
ǰèҲ۾һգգǰĴ׳ӵ׶ߵӴ׳еʮֵĺһ㣡
ǿ
ǰߵֵǣʱ򶼸оĴ׳ûи̲סŤͷȥ
һͷһӱ㿴ǰĴ׳ɵ㶵վš
ȫһ㶡
׳ڸأֻߵӲʵ
ʣֻǰ۾գǴ׳
׳ڸأһ˵һŴ׳˹ȥ
߹ȥֻ֮ǰĴ׳ӣһŤͷŻЦ磬иС
˵ֻֵʱ˹۾գţϡŹֵĶ


1221 ˵Ұ
ǵ۾ֱֱǰСһ
ףÿɰʲô⣬ôèƵģֻǱߵŴ˵
ֵҲǺЦһǶأ΢΢üͷ
밡ִǽھûзһŵĶЩŨе֮⣬ʲôûУأôƶճô⣿
˵è˵ӰɸǸʲôôƵ⡣
ҿӣСЩ˺ûһ㺦µƵģҪһĶèģֻҪǿˣһ㶼ᾪгһİˣǰСأ
Ȼûһ㺦µӣоֵĺܡ
ǿ˿ǰСֻ֮ǱߵЦ˵ⶫֹҲ£
һ˵һ߶
ԱߵŴҲЦֵʱһЩţͻȻôȤСʱ򣬲һĶúĺܡ
ֻŴ֮۾ǰļһ˵ҹǱè㿴һ۾è
ֻŴһ˵һ߾ȥСͷ
ȥ֮ͻȻֻоһɼ䲻õԤ͵һӿ˳
ܳڴУҪ
гֵ֮ǻŴһˡ
ֻŴͣڰлûȥֲһ£ǰЩȳԾĻ˵磬ôˣ
ʳֻ֮ɫѿĺܣǵǸǹתһ˫۾СһȷʵɰĺܣӻôС
ǲԼĶˣԼ̫ŵԵʣ
뵽˵û£Ҿеš˵
Ȼô˵ﻹܾʲôطЩԾּԾĸо
ĸоȴû˵ԼĽԼֵһֲԲ˵
ֵֻǿ˵û֮Ҳûж롣
Ŵͣڰе֣ʱȥ
㿴СһҲ£ֻŴһ˵һѾסСһë׵Դ
ָ͵Сֻ֮λεһ˫۾СȻͻȻһ˲ˡ
һѪ֮ɫڱõһ˲ŴǸûп
ֻһĴ̶ֱ֮Ŵ뻹СȪԼֵǶһȫˡ
Ŵ뻹ֻ֣ǰֱСһӴŴȥ
һ֮ƣǿ磬ټֵǶûз⵹ãۿһצֱֱŴȥΧһߵֵǶѾȫİﲻæ

һһֻŴ뱾ܵһǱһץСһֻɫĵһˢһһɻ¶ȵѪһ˿
ȫĽΧֵǵϣŴأһӽǡ
ȴ˵ղŵһ׹⣬ȻǱˣǻ硣
һ죬ֻһСȻͷֱӵıһѪҺ罦ضǣ˵ϡ
ٿأ
һѷذףŵǰѾذѪ߻һһεɺѪһһε
һɲǣֵֻȫһԾ
ģǣʲô⣬ȻҹˣֻǱߵֵվ˵
һʱȫеļһվһȦܡ
ٿǵСʬ壬Ѫ˫۶һצղΪڵϣԸûܿ
벻ȻèһĴСȴû뵽ǣһצȴҪȵӻҪ
ذⱻһСצüͷ壬õݣֻ¶һżݣݳ״СһŹҪҧϵĻ϶ҧһ⡣
˵ӿɰ벻ȴҧң쵰ŴһǴһϵѪ
ôһĨ֮϶ʱ֮һĴһ
ֵǴ˿ȴûй˵Цһ񾯽Ĵܡ
룬Ҫ˵
ֻͻȻ˵
Ȼ˵Ļ֮ǱǴʹŵŴʱһˣŸϽıԼͣҲһҳ
ǰֵҲһҴ˵ϸŶš


1222 
Ȼֻһ㾲ֹ֣ͻȻ¡¡죬ͺĳЩһ
Ĵ˲ʱ㿴ңҿȫˡ
׼ˡ󺰵ķֻˢһһѾذף˿һһѵĴܡ
ֵأ
ʱҲȫѼһĿǹǹһȫ˳
ó֮ǲԾΧһȦϣأ
С԰ףȻں£ŬţԼĺ´ǰ
ֵ׼֮ͻȻ֮䣬ֻЩ¡¡ѾԽԽҰĽֻһȺѹѹĸղèųŵӿ
ܼĳ̶ȼֱﵽ˺ŵĵز
Ҵȫӿգһȥģ˵ҲмֻȫΧǡ
Ȼôļһֵ֮ȫĴˣһϵƤ÷壬ܡ
ֻЩΧСһ۾Ѫ죬ƱһһڼûмڹǽŵΧסһ˻С
谡赽ʲô⣿ŴԼĿɵһǰЩ
ֵأҲһȫҲ֪Щ⵽ʲôӣǿɰСôһ˲֮ͱ˵Ķħ
ʲôȥֻһе
ǰѾѡ񣬳˳ȥһ취ҲûУɱ϶ɱģ⼸ֻҪɱɱ೤ʱ䰡
˵һֻ֮ȵץǰϣֱ۱ǰȥ
ЩһӳСǣҪߣ˻һǼ̶˲ĴǵĶű㿴ǳȺ
ֵأһЩСеĿЩСȥ
һѪɽ
ֻŴ뿳ӳֱֱİСһӴӶֱӵĸһֱӵİնϣһҽдͷСɽѪҺͬǵʬȫڵϡ
ٿԱߵİ
ǰеĵҪĵһ꣬ӭСֱֱĿǲϣһˡ
ͬʱֻƵǹҲ
ǹֻһƬСȫӷ
ЩСȫʬ嵹һƬûбأȴһǰ塣
ЩҰսһ
ֻǱߵɱĳˣǹˣЩ֪ǸͷƵģΧҲԽӵĶࡣ
һȺһȺġ
أվϣǰ档һԶҲ޷ԽȥǽһǰɱеһһֻҪذ֮ǻѪ졣
һһЩĶеȥ˵ȣýźݺݵߣ˵ϵģеذ״̡
һ˶żʮֻСΧɱһƬвǹϣǿֱģЩѪܵһпֻŻҪµĸо
ֵǰЩսһ֮Ǳһӵˡ
һЩСƴɱ
ֻŴ˿ѾȫıЩΧţһͷСŴ벻һҧĸ첲ϡ
ݽ˺ҧѪ⡣
Ŵʹƺһɫǵͨ죬һ͵һѰǰֱϵСˤ˵ϣֱֻ۴أһıקѪҺһһŵð˳
һŴʵǻˡ
Ҳģǣ
һŴƷһɱЩСİΧȦ
еĿ֮ѪһƬʱïܵԵһӱѪȾˡ
ЩСǽסĲҽС
ֵԶɱһЩԽԽࡣ
һһߵĲɱʱǱߵСȪһСģҲСҧһڡ
ʹһӹڵأǼֻСȪڵصСǴĽôһתСȪȥ
ۿСȪҪЩС֮ϣҪĵСȪϣˣ˵׼ֻҪһܱס
ǧһʱֻ̣һӰǰ
ͨһЪСȫײ˶ϡ
µһ׳硣
׳СȪǰһվ֮͵һһֻŷ̧һһ˹Сһŵ߷ɣͬʱ׳Ŀſɨȥ


1223 ˣħ
ۣһҽС
ЩСˢˢıһƬ
磬ⲻаԽɱԽడǱߵӱɱˡ
ŤͷһȷʵǶסˣģԽԽҪɱꣿɱʲôʱ򰡣
Ҳסˡ
Ҫأ޷ӵѣ
һ㷽޷ֱ棬ܣҲ֪ǰ
ĺˡ
ĨС֮
ֵأһƴɱҲ˵ˣ۵ۣϾˣǼ䣬ܲ۰
ЩСˣһȺһȺ
ֵȻеȫʱҲЩСȫһӿʱ˭Ҳû뵽ʱֻͻȻһͳĽ
Բһġ
ҲݶԲһҰгġ
һڵħǹ֮˵ҲˣЩѪ޵Сǣһȫľֹˡ
ǺҲǹƵģȫˡ
ƴɱֵǵЩСһĲˣҲˣȫˡ
ֻŴоſǽӷأҲһֻԼҧһڣѪĸ첲еǹڵĴĴǱߵֵǣҲ۵ĹǺȫһͻ׼һվ
ǹþõֻصͻȻһûˣʧˣ
ͻȻȥĸͻȻôһӾȻȫûһˡ
֮ʧһ˲䣬ŵֵǣʱӵˣΪǼֱŵһоȻġ
ֻЩ²Сʱʧ֮󣬾ͺǱ˵ٻһͻȻ֮䣬ȫˡ
ĵطһӣֻСȫ¡һǵطȥ
һܣ֮󣬵ȫûӰȻ˵ЩһƬǡ
˲ʧӰ֮󣬶ֵҲҲǺ¡¡ֵֻ֮أ
˿һң㣬ȫˡ
ͨһֻŴһһƨɵ˵ϡ
һһƨɵڵֵ֮ʱҲһһƨͨһȫ˵ϡ
Ҳүģ𵽵ʲôֻǰŴ˵
ǰֵأҲһĴڴŴû˵ֻգ۾ŻվĻ硣
ֻ磬Ťͷֵһûµ£нֻܵһЩƤ˵£Цˡ
Ҳͬһƨɵ
ĳĳһ
ǰѪĵϣֵҲ˲࣬˲ѿһǣһǰĻأǣҲתͷŻ磬ͻȻ֮䣬ȫĴЦ
Ц֣þõĻص
һΨɵɵϣվŴЦֵǻ
һŮ˵ҲԶףֵ֮ĺ壬ǰԼ׳Ŵ룬СȪأǶ
ǲŻЦ
ҺôҶû¡̾˵һֱϻŵѪѪ˵
ֻ̧Բ˵磬ⱲΨһȷǸ㡣
ҲǡֻСȪں˵
οǡγֲأ
ֻ˵ǸղǸŹֵô
Ȼʵ֮ǰֵŻϽ˵ˣˡ
԰ǻҾãҾ˷ġֻСȪɫѿ˵
˵֮һߵֵȻһû˵أȷʵҲͬıǰĻ硣
ֻ룺ҲôΪġ
˵ֵ֮ǶǺɵܡ
òħɣֻǰСȪգ۾˵
ֻŴȥ˵
һߵСȪҲתǰ˵磬˵ǶΪʲôҪЩСٻȥѵٰô
СȪô˵֮ʱҲȫͷǰ
ǰΪʲôЩСأ
˵ΪǹŹֵܵģΪʲôǸҪٻǻȥأѵСȪ˵ģණڰǣ
ǵȻ
ҲĽͣΪҲס

ȴ˵̸ʱȴûпֵľӵŨܣȫİ̫ⶼڵסˣ϶Ҳ͸䲻
ŨܵéݴУֻһһɫ۵Ķվ
ˣ


1224 ɱħħ
Ǹˣȴ޷òΨһܿľȫ£ֽŶںɫĳ֮£ϰ˺ڰϰĵطվ
ǰأֻɶѳɶѵĸղŵСſЩСǰĴźɫ۵ĹһһӰſţǰֻžͺƹһǰſڵϡ
ȫˣЩɰǧСȫƹһ㡣
ȴ˵ǰĴźɫ۵ĹͻȻͷ죬ӱڲڵţΨһ¶һ˫۾ǵðģɭûн㡣
ôһֵֻ֮ͻȻ䣬ŨʼЩɫŨͺһ˲ӿ

ֵǴ˿һڵϢʱֻǱվŵϣôһתͷ㿴ЩɫŨӿ


ֻµϣһͶĻгʱֵǲԼͬȫԾ
Ծһ˲䣬ǿŨӿ
Ũ
ģ
ֵȫĿɿڴʱֻϽתͷ˵֣ǧɢˣ
һȳֵ֮ʱȫĸϽֱֱۣң㡣
ЩŨأ
ʱͺټһ㽫ǰֵȫˣǷǰŨߣŨǰȫǰɫŨ

ֻϣһУ˿̵۾ڣ֮ȫǰɵģʲô
ֻһסϣֱۣ˵
ڣֻһɵӰϣ
֮ǲſ˴ˣһô£ɴ˿ĶǰŨǶŨ
׳СȪӡû°ɣֻҵϣ֮󣬸Ͻͷ˵˿һֻϣһֻ֣Ӧŵǰ
ֵ֪ǵôˣԲ̲סʵ
ĺֻ֮Ĵֵǵ磬
ǵĻ֮ǿŵŵģķ
Ƕû°ɣʵ
û¡ֵֻ˵
ãһһǧҡźɵĵط޷ֵǵӰߴ󺰵
ڣֵֻȫʵ
磬ŨѾϮˡֻСȪ˵
ǰͷ棬ϧȴʲôҲ͸϶̫Ƕ޷
ȲҪȲҪ˵
˵ֵ֮һĶûٶ
ֻǵ֣Ĵ˹
ΧһȦ˵
˵ֵֻ֮ǿʼһ𿿣һң㡣
Ŀһ𣬵ȫĿһȻǰŨŨܣѾֱܷϡӰ
ֵҲܹü˴˵Ӱڱ˴˵òǿ
ϡһͷӦùˡֻ̾˵
ǰֵҲû˵Ϊ˭֪˵Ĳ
û뵽־Ȼģô౶̾˵
һǰôֵܣѹ
һߵĴ׳æο˵磬û£ֵûɶԹġ
ǰ磬㲻ҪˣֵǺܿģôǿôǻߣֻ𣿡ֹ˵
ֵô˵˵ĸм
ȫΧһʱȴֻǰĴ֮ԽԽ࣬ɭߣ˿̾ߵĹҲȫĿ巽
۾գܵʱͻȻһصղŵĵȻͬͺڴ𼯺ϵĺŽһŹֵ֣ǰŨƮɢԶ
ĴֵǻҲȫˡ
ֻϣ֮ʹһס˶䣬ƲǴ̶
ֻϽһߵϣĶ䡣
££ڣһ߽ıŻϣһգ۾ܣȻΧ޷һУĶûõ
ͬʱеذ׽ţֻҪκһƶĶԻ
ûˣֻŴ˵
ǵģȷʵûˣһûͻȻʧˡ
ǰ֣ôͻȻûˣǱߵСȪҲǽס˵
ΪʲôûˣҲҪ˻ħģΨһҪľһ£ǰһϰǹҪҵĵҪɱħҵ·ҲҪħ


1225 û
ȴ˵֪Ϊͻͻûһе˶Ϊ֮ɻ
ô£һҲ˵ټϣİʹһ㷽Ҳ޷˿һĸӵã
磬ô죿
ôÿֻôһûܲٵһɣֻдŴ˵
˵ĲѾӿˣɢǾζţҪټĵ24Сʱ
ô
ֵֻǶû˵ϸŻĴ𸴡
أüͷŨУ޷ϵɫǾܸо߿϶Щܡ
Ũôأ
ǰվŵϵϣ
ٵˣٵȥһ죬һʱΨһֻȡȴֻһСʱȥ϶˷ʱ䡣
˵ֵ֮ʱȫĵ˵ͷ
˵Ĳǲܹٵˡ
Ȼ˵仰ֵ֮ʱҲһվ
磬㡣˵
ֵֻ֮ǰǰŨټ֣ڵҪȥأ
ҲԼڶѾԺˡ
ˣ·ڽǰ̤ƽ֣ҲҪҵǺ塣
ߡ
¶֮󣬾Ϳʼǰֵǰߡ
Ϊ˲ɢʱȫһ֣Ȼ۾ֻֻǰͬǵıӰǶ˵Ѿ㹻ˡ
ǰĵطһһСߣ۾ǰһƬããġ
ͻȻģһ
͵ҲǽסΪ֮һҵĲ
ŵǰȻһӾ͸о
磬ôˣ
ͳĴӺ洫˵
ȴ˵ʳ֮󣬺ֵҲһŶϸš
Ϊں棬ԲܿǰܹоߵΨǰİܸоĳ
ȴ˵ڰʳ֮ûж㶵վ
ֻߺȻиǸߡ
ߣߡ
Ҳ֪ôﵽߵģȴäĿŵһǰָ·
һ֮󣬲תͷŰ˵û¡
Ҳûй˵
˵ٴλعͷʵĵ׺иһһĽţߣߡ
ͷƣƣܹ˵ôô˲ˡ
֮˵ߡ
֮󣬽˱ָĵطȥȻҲ֪ߵĶԲԣǰĴʹǸĿ巽
ֵȻҵ·ʱҲһ㶣ûжʣΪ˭Ļﶼ֪ǶԣǴ
ĸǰĻ硣
ȥվǰ취һһְǰŨܵë˵
бýǰ⡣˵
֮͵ͣ
СȪǣڽߵСȪһ㶡
磬ءֻСȪ˵
˵֮˵Ļô
أ磬ҪôСȪƵʵ
Ҫҡ
˵ֻ֮СȪĿʼĴһֵߴ˹
Ȼأ
ȴ˵ڵֻ֮žһ˴һ磬ӨӨĻ˳
ڳ֮󣬹Ȼܿļһĵط
û𣡡
ߣΨһõҲֻлˡ
׳ı߻ûûУֻǰ̲סʵ
Ĵ׳֮󣬵˵ͷȥԼıգϧһѶûС
磬ûа
üͷһ塣
ҪôֻϣͻȻ˵
һ˵Ȼˣ㿴ֻлҲܿǰ·ǲǰߡ˵ֻ֮ϣһЦ
ҸһȥֻЦ˵
һ㶡
ֻϣ˵ûעղŵĵطǸղ·ʱִӦľľߺд֬ԺȼգҲ˵Ҫҵղǿûˣ˵ô
ϣô˵֮һЦ˵е
ղ㿴ǣֻסʵ
ǰϣգգ۾˵ӦòǺԶڸɣңǰ飬ֻҪǴƤȻͽǾӦֻǰϣ˵


1226 ƶʬ
˵ֵ֮ǻȫĵ˵ͷ
Ұɡ
ڻ˵ֵֻ֮ʱʼ
һĺϹһȥѰǰľ
ͻȻֻĽ˵ҵˡ
һкֵ֮ȫһ㶡
ǵֱۣ˹ȥ
壬ǣŨܵʹǸĿΨһֻܿľǰһɵӰӡ
ܸоǾǽ塣
塣һ䣬ֻǰĻɵӰ˵ҲµĲӦ
˹ȥ
ֻȷʵͽģϽ򿪴ֻžһ
Ż𣬹Ȼֻǰһž޴
ˡ
ֻһ˵һֵţȥ֦ɡ
űһСֱôֵɣֻֱһֱ֦ӵıŪϡ
Ū֮С֦ҶȫŪȻ󣬴򿪴һɲǣֻĴ׼ǰ֦
ֻ֮һӣ֦ðͣȻһˡ
ŵȼֻ֮ӿĻȻյǰһԶĵطֵֻΧӰʱҲȫܿȻԾдѾ˵ôв
ܿǱߵЦ˵
һ˵һɿֵǵ֣ȻֶïܵʼƲ֦ɡ
ֵأҲһȥƲ
һᣬֵÿﶼһѺͮͮĻѡ
ÿﶼл֮󣬼ǰŨôŨأȻյļϵ·Լǰ֮ĵطǿıȽ
һǽŨ֮һӾͳˡ
ãҶܿıȽСȪЦ˵
ǰȷʵǱߵĽҲЦ
߰ɣܿˡ
ǰ·˵
ֵһŻ֮һӾͺöˡ
Ҳ˳ˣͰԼǱʶ֪·ǰߡ
ǰë񣬶ҹӶ࣬ï֦ܵ߳ü֦ž֮⣬
Ҳ֪׵˶೤ʱ䣬ͻȻٲǰˡ
վֵǲȫһ㶡
磬ôˣֻǰŴסʵ
ʳֻ֮ûлشƱʲôסһƵģվһ仰Ҳû˵ɵɵվ
ǰĴ׳֪ôˣȥô£ǵٲǰʱҲˡ
찡
ֻǰĵطʲô
һһѵİ׹ǣ
˵Ĺͷ
˵ĶǣǰϿǰİ׹ҲмʮˣҿѾֻʣ¿ĹͷԼ򵥵ĿЩҲһˡ
ô˹ͷֻŴſڼ˵
˵֮һߵֵʱȫ˹գ۾ڿ
ֻϵЩʬһһѵģǵʬɢң֮󣬱ϵƵġ
ôôʬ壿
ѵЩνʱЩɭЩûһߵֵȫǾʵ
ǵʳֻ֮ǰ˵ǣԲǡ
϶˵Щֵ֮Ƕ׻Ϊʲôô˵
磬ΪʲôأֻһߵСȪ̲סĵʵ
ֻָǰʬ壬ĻѴսȥЩʬҵĺܣһۿȥǱŲĺۼ
˵룬˵ЩˣǿѧһЩ̽ռңǲǽ֮󣬾ûһģ
ӦǰɣҪȻ˭طֵգգ۾˵
˵Ȼȫˣô˭ŲЩʬأǿϵĺۼ϶ǱŲҸұ֤ǵ廹ûй̻֮ǰǾѾŲ
ô˵ֵ֮Ƕ˵ͷӵĺۼԿĳ
ֻ˵룬֣ʲôûУûзûгӣеֻаĶЩǲ֪ĶŲƹЩ֮⣿˭ᶯ
˵ô
Ľ֮ǰֵĬĬĵ˵ͷʣ˵ȷʵ
ǻ˼ǣЩʬȫǱߵණŲƹģֻСȪգ۾˵
ĬĬĵ˵ͷ
ӦҪȻ˭ᶯأ
˵ֵ֮Ƕĳһ˿
ȴ˵ȫעߵʱ򣬲վŵĴ׳ͻȻָоһӰһȻĿ߬ţеʲôˣ


1227 
һгڵ˲䣬ֵʱҲȫһŤתͷȥ
ôˣ
ôˣ׳磿ֻҲ񾯽ź棬Լǰ׳磬ֵҲȫ䱸
׳ڣôˣǺĴ׳ţҪսһ㣬ʵ
ֻ׳ĬĬ˵Ҹож

ҹˡֻһ仰ִӴ׳˵˳
˵ֵ֮ǻлȫתͷźĵطȥ
֮󣬿ϧźǺʲôûС
׳磬ȷֻգ۾ʵ
ֻ׳벻֪ôشʵȷʵȷôҲԼ̫һƪɭߣ˭֪ʲô棬ʲôǼأ
ȴ˵ڴ׳һŵͰҪǴ׳ĻѴսֵ֮ǻûôעǿŵͰ
ֻǰŵͰι״ģƳߣȴǴ׳Ҳ׸ߣǴֵĳ̶ȴһ˻Աס
ǰұƤֲڵĺܣï֦ܵǸצ㣬֦ȫϸС֦Ҷ
ǰĹľЦ˵׳磬ղŲǰˣ˰ɡ
˵ʵأڴ׳󣬶ǰĴ׳ȷʵʲôûУΨһŴ׳ƻ˵ֿܡ
һߵ׳˵Ҳɡ
һ˵֮΢Ц˹
׳ǰ棬ںš˵
磬ããҾû¡ֻ׳ִⲻȥ˵
磬Ҹ׳ںɣٺ٣ں棬ȫĸҷĺˡֻŴںŴ˵
ˣ룬ƴǵı£ƾٴѣҲһһӾܷǣ˵ͷ
ǶСһ㡣
˵˵ͷ
ŻǰȥǰС
Żѣ·ȷʵĺܣֵһĶܿģǰ·Ҳܿü
ͻȻǰߵһˡ
ͣסֵ֮Ҳȫͣס˽Ų
磬ôˣֻСȪ̲סʵ
ֻ۾ܣͬʱĻǰһüͷһ
ˡ
ֻͻȻĬĬĴ˳гõֵ֮ǲЩƣ˭Ҳ֪զˡ
զˣֵʵ
أûǵĻ۾գܡ
ǿôôֹ
˵֮Ļǰһֵ۾ĵطȫĴһֻǰĵطʲô
ȻֹŹֵ
ȫһĶ̴̴ֵֶģһһ֦Ҷïĳ̶Ѿȫڵסա
ǱЩŹֵΧסһ㡣
ԾϣʶЩʲôôֻϽϣʵ
Ҫ֪ǵֵ֮ҲֻϣһǴСɽг󣬶Ҷǻľжʶ
˵ֻ֮ϣգգ۾ǰЩ
Ҳʶ˵ʵҰǹȣôûпһģ
ϣ˵֮оһɲõĸоԼͷӿ
ӿֵ֮Ƕգ۾ǰЩֵľ
磬㿴ﻹлȥֻһߵСȪĻŵĵطȥ
ֻȻǵȷʵźܴĻֻЩЩˣҶ㶥һ˵İô
һֱǰߵǸûע⵽ϣ˿̿ȥһֻЩɶѳɶѵĿţҷ֮
Щ󣬶쳣ķïš
ǰϣЩĻʱ򣬽סһ㶣ЦЩһûмÿɰ
˵׼ȥԼֻûֻ֮Ͻֹסһֺֻܿץסȥϣ
Ҫ˵
ǰϣһ㶣Ц˵ûµģֻǻôСֵġ
ȴץֱۣҡҡͷⲻϣ⡣
ôˣòЩҲЩŹְɣϣЦ˵
ֻûĻ۾ĶǰĻ䣬Ƕ使޵Ļһһ֦Ҷï
ܾЩЩԾ˵
磬õģҸоЩûʲôġֻǱߵŴ˵
ֵҲ΢΢ĵ˵ͷ
Ͼһ䣬һľܶǲʲôв
ͲһˣǱʶʶйΣգǾôΣշأڻ֪


1228 ˵
֮ӴӵϼһһָͷôֵСӡ
ڼֵ֮ȫգ۾ǿ֪Ҫ
ҪЩֻ˵
ֵǶ֪ҪʱֻʱǸСѾЩ˹ȥ
еСǰĺɫĻ֮֮ûһ㶯
ǻǿҶӵȻҶӣûж
㿴ûʲôɣֻǰϣЦ˵
һ˵һȥǰĻ
ϸ۵ָҪǻʱֻͻȻһ£Ҫ
һֵ֮һˡ
ϣأҲǱôһУŵСָϽ˻ͬʱֻľأ
ǻм䣬ʱֻǻҶӣͻȻһ˲֮侹Ȼˡ
䶯ͺһһ㣬ѵһľ
ҲһеСľʱˡ
ֻôһֻ֮ǻ䱾ֺŵĻм䣬һѿˣͺſһǶղŴߵľأ
Ȼһӵǻѷ֮С
촫˹
ˣ

ģ⻨Զ
ⲻһֵǻиղŵϣȫˡ
ֻŶΧĻ䣬ȫĿʼҡï֦ҶͬʱʼӹѰʳһ
ˡ
һ󺰣ϽˣֵҲˡ
ھ֮ڣֻǱߵӣ±֦ôһȣһȥ
ҿõǣһǸĵͰֱأʱһӷסǰûԵ
Ǿֱ۸ոյķסǰͰľ˲䣬ֻľŨ֦ܵɣȻȫĶˡ
һУҲȫĴסˣӴܣʵʵģûлӴܡ
ֻЩï֦ʱһȫİ˫֣˫ҲһӱĲš
Щ֦ɾͺѵĶһģԵİӸǴԿ
ȴ˵Ӿгڵʱߵֵȫˡ
ģȻǲˣŴ뾪гڡ
ľУֻѾȫı
㡣
һֻӾ͵һӱ㵽ǱŵӸǰֻï֦ܵɣʱĲǰӣأ붯Ҳˣֻ໵ĴС
˹֮һԾеذףವһѵȥ
һЩһն֮󣬺һһ˽ȥ
أеذײͣŵһڶܿ죬Щѵ˲ȫıնϡ
նֻ֮Ѿӣֻһֵ֦ǽĲ
ֱ͵ôһǴ֦һӱˡ
ֻ֮ӵͨһ
ӣû°ɣ
ܹæӵϷ˵
ֻԼĺ󱳣Ȼղŵʱˤƨɡ
û£û¡˵
뿪
еͬʱϵĻѣҪ뿪
ȴ˵ת֮ȫ۾ֻǰأ
ֵڸʲôأЩ

ֻһ֦һӴӵϹסŴȲžϵĵȥ
Ŵ뱻ͨһ֦ɸôһˤڵأ˵үģ۸ӣ
һŭеĴ󿳵һֱֱĶǴ֦棬ţֻǱ׵˱һмնˡ
ն֮ǱĹ׵֦ɣҲ˳ŵĵһ֦Ҷ
ǱߵСȪأҲеĵǿǰ֦ɡ
ʲôⰡġӰ죬˵
ֻ˵Ծս֣еذವֱ֦
ܣ
뿪
ֻһߺһǴе
гֵֻ֮Ǳеĵǰ·֦ɱ㿳ܡ
ϾĲˣôסֵأ
ⲻȻЩл䶼ȽΣգֵǻǺܿĳ˳ڳ֮󣬾Ϳʼƴǰܡ
һҲ֪˶ãټ֣˭Ҳ֪һʲô
ֻǰϣϣˣܵҲܲˣֵأ
Ҳʱƣ
ˣˣϢϢֻϣںŴ˵
ֵǴ˿һҲǻͷģڴ
˵յģʲô⣿ôʲôҧˣ


1229 ʳ
ֻŴݺݵİеĿ˵ϣһƨڱĵ˵
ֵһû˵
òʳ˻ʳɣֻǱߵϣգ۾˵
ʳ˻ʳֵֻȫգ۾ǰϣ˵
ഫ̩ɭȷʵйֹȷʵ˵ʬѾͷϹԼֻϣ˵
˼ЩЩ˶ԣֵֻһ˫ŵ۾˵
ǳˣǰǰ֮󣬻ĶȻǵʬͻԶĸǰ֮ǾܰǵѪҺ൱ǵԼϣգ۾˵
ɣϻֶ⻰ֵǵĶȫľˡ
ֻȷʵǽüͷ˵Ҳϣ˵ġ
ô˵֮ǰֵһҲû˵
հ
ֻŴ̾˵
˵һҲȷʵյģһ·Ǿ˶ٵĴ˰
ʲôء
ΣһҪСһ㡣ֻ˵
˵ֵ֮ǿĵ˵ͷǶԻأһٸŰҲԼϹˡ
߰ɣֻЪһ˵
ֵʱȫվ
ȴ˵վֻ֮ǽӷͻȻ۾գǰĵط˵ûиоԾ
ȥϻѵһ㶡
ôˣļϵĻ˵
ȴ˵ǰĽգգ۾˵ûио
ҲûиоڽЩص˵Щֱֵ֮ƣ⽪ڸأô˵߶߶ġ
壬ǲˣզˣֻСȪӵվ˵
ֻһЦѵûиоǲԽԽˣ

Žôһ˵ֵȫˡ
ŽסŤͷܣһµˣղżǣȫûϸȥ۲ô΢СټŵĻѸûע⡣
˿أôһ˵ȫ۾ܣǰȻԽԽϡˣڵǼǲϵĻҲϡֱǰķ
԰
ǿǰ棬ԽԽˣûŨˣֻŴգ۾ǰĵط˵
ȻֻǰһƬߣûжٵŨеһҲϡĺܣȫܿǱߵֺƻźܶŨӣ֮ˮһһ

ֻգ۾еĻѣǰĵط˵
˵һҲǵط˼ɾˮŵͺ˾סĵطһ
ȴ˵ֵǶڸ˵ʱȴǽסƣ
ϽŤͷȥԼոӳķ򣬵ŨȫȻͬ硣
мľأҲֻмңŨǴǱģһһı䵭Ȼߡ
ⲻˣΪֵŨɢˣأûɢȥΪʲôͬһߣЩطŨЩطȴأ
ⲻڵΪƵһ⡣
磬ôˣֻɫѿӽסںʵ
˵סֻ֮˵ǿ档
˵ֵ֮ʱȫĲŤͷȥֻǺأȴϡ˿ֵ֮һˡ
ûио֣˵
ֵʱһĵ˵ͷ
ΪʲôأְòǱʲôΣգգ۾˵
֪˵
ǻ磬ǹȥֻŴʱҲǳ׵ˣҲóȻˣҲˡ
ֻվ۾ǰĵط˵
ֻһҪСһ㣬ҾͲţǴȥ֡ݺ˵
ô˵ֵ֮Ǵ˿һĶ˵ͷ
ã߰ɡֻվ˵
ǻ磬Щѻôֵ˵
ŰɣŪ𶼡
ڻ˵ֵ֮ǶЩŪ𣬽ǰĵط˹ȥ
ֻǰĵط˼ɾĲˣде֣һһŵĳһд̵Ĳƺ


1230 ˵Ķ
˵ھ˼֮ֵǣȻǰĵطƽûŨԾһһС˹
û췴һҧʮ¾Ҷ˵λǱҧΣôܲСأ
˭Ҳ֪ǰĵطΪλƽ̬Īƽ֮дꣿ⻹治˵
һһֵ߹ȥʱ򣬵߳һֱ֮ͦͦ⣬ǱЩӴаͦܿƽ֮ûһɱ¶ӡ
ˣ￴ƽֵֻǹ֮һգ۾˵
Ҳǲƣô˵ƽأҲԾ
ŵ˵ҿܿûʲôɵĵط
˵仰ֵ֮ʱ򶼿ʼһһȥңѾûŨĲƣЩŨͻԶֹͣ߸ʹħһЩŨ
˵ĴѰҵĹУֻǱߵСȪͻȻ˵磬
СȪĺ߹۲ΧֵǶǽסһ㶡
ôˣסܹȥʵʱֵҲȫĸ
иֵĶ
ֻСȪɫɵָǰһ˵
ֵܹȥʱ򣬹ȻֻСȪǰһڲСȴݵһˣߺģκζ߸ûһҲ֪ǰĶ
ֵǶ֮󣬿˿ǰĶƵǰ
ſڶڣϸĴţͻȻһɭɭķӶߴ˹
Ʈʱ򣬲ſڶڵСȪǻһ£ֻоë׶Ҫֱ
磬ⶴù찡ֻСȪգ۾˵ⶴվżƤ´ﶼһһġ
ҲͬĬĬ˵ͷ
ǻ磬ǻǲҪ˰ɣڲģҲ֪ߵʲôֻںգ۾˵
˵ʵǰСЩɭɭģȷʵֵЩ
ֻĬĬĵ˵ͷҲԸֵǶȥգҡǰҪͨûоͷ˵δ֮գôðա
ڵͷ֮ͼٴǰС˻
Ǿ¶ҪСʱͻȻסĿһ£Ǹоͺһѡ񣬱ͷƵģһʹһɴİĸоֱֱĴ˹ͬʱԺки˵ȥȥȥ
ڤڤ֮Уظһ㣬ȴֺԼڲ
Ȼһ£ͬʱֽԼĿڣתͷȥ
ȴ˵Աߵֵʱ۲쵽ϵ֮ɫơ
磬զˣ
ֻ׳ϽĹĵʵ
ֻɫЩ԰ףǻе΢΢ĲֱֻǽԼಿλƺʹģ
ڴ׳˵꣬ͼǰĻ硣
ȴ˵ֱ۸ǻֱۣһɾ޴Ǵ׳ֱϮ׳ҲֱһͬʱȻˡ
磬ôˣôộŴ׳ôһֵҲȫˡ
ͼȥŴ뻹СȪڿ¶ѿ֮󣬶ȥĵȥǵǵֱۿҪǰʱȴֻ˵Ҫң
Ҫ
֮Ŵ뻹СȪǲһ㶣գ۾ǰĻ磬˭Ҳ֪׷ʲô
磬㵽զˣһߵĴ׳סĵʵ
ȴֻɫѿ֮תͷתͷķأǡöǰĶڡ
һ˶Ϊ֮
ȴ˵ת֮ղŻʹһģͻȻָƽԺеǸǸӵ
ȥȥɡ
ԼԺһһĴǸͻȻ۾ǰĶڡ
ֵǶ֪絽զˣôһʱ֮ģ
磬㡪СȪг
ֻ۾Ƕ֮ͻȻ˵Ҫȥ
˵仰ʱԺǸǽкͻȻʧˡ
ȥ
磬Ϊʲôأֵֻ̲סʵ
ǰֵǵȻΪ£Ϊľٶ̫ˡ
ֻȴתͷ˵ʵҲ֪ΪʲôҵĺһֱָңҪȥһһֵ˵


1231 Ⱥ
˵ֵ֮ʱȫĲˣһ㿴ңҿ㡣
ˡ
ģ磬㵽ôˣֻգ۾ɵŻ硣
һߵĴ׳ŴǴ˿Ҳͬı顣
ڶɵǰĻ硣
ֻֵ˵ô
仰˵ֵ֮һĶ˵ͷ
磬Ƕģ˵ģֵǾȥġ׳ǰһ˵
磬û£˵Ǿͽûʲô˵ġǱߵŴʱҲ˵
û£ͷҶ㣬ʲôľҪԶ֧㣬һһֱĸ㡣ڽô˵֮οĵ˵ͷ
ã
˵ڵʱѡ˸ߡ
Ϊߣ˭Ҳ˵ǶԵģǴģ
ûзǣȻѡģκʱˡ
ѡ֮գ۾СɭɭĶڣŴһʯͷݺݵһӣॵߴ˳
ٺ١ⶴҲôֻ˵
еںġЦ˵
ȫѣֻ˵
˵֮󣬽žͳ߻ŵļ򵥵ĻѣȻûôĺãȴȼյĺܣԲĻѡ
ȫ֦ȼ֮Ǿѡ˽
Ȼ׵ǰ棬ֵأһĸ
ֻ֮ߴģеĻȫһߵ

˵һ֮׵˽ȥ
ֵʱҲȫһĸǣڽȥֻ֮ߺںģҪлѣǹǺߺڵЩ˵ĸоȻȥ֮󣬾ͺؼ䶼˺ںһƬ
湻ڵġ
ŴŻ˵
ڽȥֻ֮һŻһǰС̽·
߼ͻȻֻ¸¸¸µĽűһһƬѹѹĶ
ʧɫϽ󺰵
һֵҲȫĸϽһȫĶһֱԼͷ
ֻһȺҲ֪жٵĺɫǶ˻˳
еĴֵǵϣеأײʯϣ󲿷ֱֱֶŶڷȥ
ǧϰٵȺһһѵĴ߷ɳֵأһĶӣֱ۽ԼͷЩȺɳ
ϯڵȫķɳȥ֮ʹҡҡͷͷϵʯӻණ
ûˣûˡŻǰָſ˿˵
ǰĵطӦûˣڻ˵ֵ֮ǲһ̧ͷֻǵϣ϶ģǸղŷɹȥʯʯмͷǡ
ö𰡡
ֻ˵
ǰ
治֪ǰ滹ôֻСȪںŻ˵
òǽˣѰɣŴգ۾˵
һֱû˵Żѣգǰ
˵ĲǿĽĳѨˡֻ˵
Ϊ۾ѾܿǰĵһһЩķ㣬ҿǽϴ󲿷ֻģӦĶѨ
ģǵùˡŴű˵
ֵеҲ̲סŵζϽһӵס˱ӡ
ֻûٿǰĳѨǰߡ
ǰĵطһʯһһŴ˵ĽֻôĶ̡
ǰ֮󣬺ֵǽĸ
ֻת˸֮󣬱㵽һߵĶڣֻʯȸղŵʯ΢һ㣬ȻǺںġ
Խĸо䡣
ɭɭĺ䰡ϣס˸˵
ǰģҺëֱˡֻŴҲͬʱ˵
׳Ȼû˵ҲǸоһɹɵĺֱֱǵȫһһϮ
һһǰߣֻǰŻѣֻоǰĻѻԽԽҡҷ
ķԽԽԽ䣬֪Ϊʲôߵķ羹ȻԽԽ󣬶ҿǰƵġܸоϱ䡣
ȴ˵ǰߣʱͻȻֻǰĵط񳨿һռλþ޴
˾޴Ŀռ䲻ֵһ㶣תͷϸȥܣȫǺĶߵѨһ


1232 ͼ
Ȼ5-6֮ࡣ
ǰôʯˣֵأҲһ
ôපǸǸȥֻСȪգ۾סʵ
ȴֻ룬ʵҲĲ֪ȥ
ǰʯôĶࣿ˭֪أ
ԥʱͻȻֻһ⡣
а취ˡֻͻȻ˵
ô˵ֵ֮Ƕһ㶡
磬֪ǸߣֻŴգ۾ǰĻ˵˵ʵڻ˵ҵǸȥЩɡ
ΪǰĶڻ϶һģ統ȻܾһҵνĶǡ
ֵҲһãȻŻ磬Ҳ˵׼
ֻһЦ
ǵһᡣ
˵꣬͵ȵǰȥ߹ȥֻ֮ȵ˵һڣȻԼĻѡ
ֻǻѱȥ֮Ƕڣûһ㷴Ӧ
ǰĻ޷Ӧ֮üͷһ壬ŵڶȥ
ֵľٶǰֵȫˣסģ⻪絽ڸﰡ
Ȼô룬һû˵Ż硣
ֻʱѾ˵ڣǰĵڶڸһһĻ֮ʱ򣬸ûһ㶯ǻɡ
˵˵ڵʱ򣬻ˡ
ⲻûЩƣȥĸʯڡ
Ψʣʯ˵˵ĸڵʱ򣬵ĻѸȥֻ֮ǻͻȻһƫ˹
ĻͻȻһƫˡ
һЦ
з磬ˡ˵˵֮󣬽ֿٵܵʯǰĻȥ˿Ȼֻһз硣
ֻָŸղǵĸ˵
˵ֵ֮ȫˣһ㿴ңҿġ
磬Ϊʲôڰôֵֻ֪ǱߵŴסʵ
ʳֻ֮ЦŶǽ˵ģ룬һʯûзĻζʲôζǲ·
ڻô˵ֵ֮һĵ˵ͷ
ǲͶˣȻзĻ֤·϶泯ʯߴҪȻܴأ
ǽ͡
ֵǵȻǱôһ͵Ȼ׹
˼ǣʯܾܿͨģֻӵʵ
ҾʯӦþǡ
ֵôҲ˵ͷ
˵һ㶼·ӦòֵǶ˵ֻ֮ЦЦ˵߰ɣ·϶
˵֮󣬾͵ȵǰȥ
·ֵ֮ǣȻǳĺܣһĸȥ
˵ʯ֮ǰʯûʲôһĵطҲǺںģΨһͬһĹ
ǰŻֱǰߣڵ֪ʯ浽ʲô
ֵһ߸ŻߣһߴǰʯֻŴһں棬ŻҿģְѲʱĴյ⿴յǿ
ֻͻȻеĻһߵʯչȥʱֻͻȻˡ
ʯϵʲô⣿Ŵ벻ֹ˵
ͬʱգ۾ʯϸĿһˡ
ʲôⰡֻ˹˵
֮ǰֵǻл綼סͷ
룬ڸأߣֻǰСȪͷ˵
ֻŴ˵ҷֵĶˣǹ
Ŵô˵ֻСȪЦ𳶵ˣϽ߰ɡ
ģ
磬ķֶˣǹʯж
Ŵ벻ǿЦֵ֮ȫһ㶣һĸȥ
ҿôˣ
˵ֻ֮ǰֵǻĶ˹
ŴһоŻѣһָǰʯ˵ǿûƭǣ棬ͼ
Ŵô˵ֵ֮ǹһգ۾ǿһȫһ㶣Ϊȷʵͼ
ʯȫǻŹŹֵͼ
üͷһŻǰͼԺ鲻ԽĸһֵĻ档
ֻЩʯϵĻŻֻ֮ʾŵĻ֮ЩϸУɰŵġ
ǿֻСȪָŵĵطֻͼǹ֮
ֻǰͼ棬һĹһìǰأֻôԵŵһܵù


1233 ֮
ŵĳìֱӹᴩܵţżѪ
ͼǰֵǶΪ֮һ㶡
һɵ۰վǰŵһС
أ
ǿɵˡ
ΪǰͼԺȻȻһĻЩͺһһƵġ
ôϤ
ЩôоǼͻһ仰Ĵ˳
˵Ļ֮ԱߵֵǶһ㶡
磬Ǽܰɣֻǰֵգ۾˵
˵ֻ֮Դȥ룬ԼǿĻ棿
밡롣
ڣˡ
ǿɫľͷ
Ȼ֮󣬽űܿĴͳǿɫľͷ
ǰ\ľóֻ֮Ȼ޼Ǹ˸ô
ǰ\ľ
ȴ˵ó֮󣬴սǰĻѣ˿֮Ȼǰ\ľĹͼǽϵͼһ޶
Ȼľ֮һ˾ˡ
ôѵ֮ϵֻֹ˵
ܼǵڸ\ľʱ򣬸ʱó\ľ˵Ļ񲻾˵ǰ\ľǺĪĹϵ
Ҳ˵ǰͼ϶Ǻѵ˵Ѿܽӽˣ

ȫƣеľͶעǰʯϵĻʱȴûз֣ͻȻǰ\ľЩͼͻȻ䶯ˡ
ڶһɲǼ䣬ֻʯϵͼҲ˲ĿʼŤ

ˣˣ硣
ֻǱߵŴȻĿǰͼ֮һˡ
˽סһӿʼͬʱҲʼȻıɫ
ȴ˵Ȼޱ֮ߵֵҲһıŵˣȫĺˣأɵɵվǰŵһС
ͻȻʯĻ棬һ˲ûˣû˲仯һ䷢Ĺâӳǿ\ľ֮ϡ
أ
˽סһ󲽺ˣͬʱȵ\ľֻ\ľĹâָ·һͻȻӳǰĶڣ
ڳľ֮ÿ˵϶Ǿ֮ԼҲ۾ġ
磬⡪⡪⡪ʲôֻδСȪգ۾ָָ\ľ˵
еֵǴ˿̶һı飬ȫˡ
أҲǲ
ǰĹߣ\ľָǰĵ·
ָôӾ˵һ˫۾³һ仰˵
ǰֵҲһƵ棬ǲҲ
ǰɣȥֻո˵ǰȥ
һһģ\ľָķǰ
ǰߣֻǰ󣬺ǰһȱʹĹŷһ
ǰй硣ںۼСȪһ۱㿴Ĺ˹
ֲϹӣȻõˡ
˵ǰȻֹ֮\ľͻȻ֮ưǸָ˷֮󣬽˲ûһ
ʧȥ\ľ֮ǰ΢úССȴֱַܷĳ
ôѵ˵\ľһֱָԼﰵ˵
һ룬һǰȥ
ǰߣѾԽԽ
ǰ˴ʮ֮󣬺ȻһĻһȫľˡ
ֻǰĵطʲô
ģ
Ȼһڡ
һ޴ĳڡ
Ǵǳ֮ġ
ڣڵˡ
ֵڵʱһӸÿ˵֮϶˸֮ɫ
磬ҵˡֻŴ˷˵
ҲˣæԼߵ\ľȻͷǳڵĵطȥ
ѵǳôҲǿ֮ŻףﲻǸڣͨ·
ڿǰĳ֮ƶոֵǶһЩϣԼ
ֻǶǰȥǶڵʲô
ﻳź뼤
ܹȥ֮أ
ǰ棬ֵǵĻ磬˿ҲȫĲվ֮ɫƳմһ㡣
Ϲֵأ۾Ŀ֮Ҳȫȫ
ˣɵˡ
ģ
ʲôڣȫһͨĵطֵÿйͬ뷨
ǰʲôط
һ


1234 졪
ȷʵǵ
˵˼õĻô϶Ϊǰı˼ĵǵ
ֻǰľʲô
죬ǻɫġ
ǱïܵľأȻȫǹͺͺģﱻչһ㣬Щ֦ȫĺƿݸˡ
أ˺ںһһĵ֮⣿ʲôûУеֻЩս˵ʯͷкںûвݣûһС
һƬ档
Ȼһ֮ֵȫɵˡ
ŴŴ죬һ仰ӲǴ˵֪˵ЩʲôǱߵֵأҲһȫĿɿڴ
ģǵôֻǰСȪ̾˵
һֱĳǵԺ
ǻΪһ죬Դȴû뵽ǣӭȫһЩ档
˼ֻأԾȻ˵һ仰
˵ֵ֮Ƕһ㶡
ղ˵ʲôСȪסʵ
ֻգ۾ָǰһС
ǰʱ򣬾ߵǴ򽻵ʱҲǽЩ飬
˵ഫһطΪ죬ֺõ˼ȴǡǡ෴Ϊ˵˼ĵÿһ߹ȥ˶Ҫ飬ǵ밮飬߹ȥģţ߲ȥģ
أֻŴʱڵ˵
һߵֵǻл絹û˵
ǿԲţǰĵطʲôأǵֻ˵
Ŵ벻˵ˡ
˭Ҳû˵һ䣬ǰǺƷһĵط۾ľǻߣɫĻ֮

磬ǰôֻǰСȪŵ˵
˿Ҳ֪òߣ֪һߵʲô
ħҰޣ
ǰķ֮˵һָоһֳ׵׵ľ֮
Ҵô
ߣȥ
ͻȻ˵
۾ɢŲɶҡһĹâûܹ赲һ㣬ǰǵҲҪһҪ˼ĵʲôӣ
ȻĴȳֵ֮ǶҲû˵
磬Ǹ㣬ǵҲҪڹŹתһȦֻ˵
˵֮һеķذף̤ڶ졣
ǻ˵ķس˵԰
ںɫ棬ǰͺͺľЩƱչأһһ˽
ȴ˵߽֮һɢζǵıǿס
ֻŴ뻹СȪǶһűӡ
񱻷չһֻǰСȪű˵
ֵǶ˵ͷ
ֻأĶڵϣźɫһѺɫĻҳ֮̿ɫ
Ǳչ
ĬĬ˵
ʲôյأ
ǰ۾ģȫǻ֮ľݸɣϾǻߵʯ
ǰ滹һЩţȻܵȻڵסǵĿ⡣
ǰߡֻ˵
˵ֵ֮һĸǵĽ̤ںɫյĲӵ棬۾ǰ棬һԼеƬߡ
ͻȻֻɵ
ѻ
ŤͷȥȻֻһùͺͺĴˣվһѻĶ
Ѫģ
Ѫģǰȴף⵽ʲô
ѻֻŴѪ˵
ǣѻѻӡһߵСȪ˵
㿴۾ѪɫġֻСȪһɱĺ˵
˵ֵʱȫĲһȥѪĵ۾Ѫȷʵ۾ѪѪģͺѪҺƵģһգգǡ
ʲô⣿ֻСȪʵ
֪Ҳʶ񡣡
Ҳ񡣡
ֻ˵
˵ֻ֮ڿ֦ͷѪģͻȻɵĽ
ͺڶ˵ʲôĻһⲻǰֵȫһ㶡
ף㿴ûУڸ˵ֻǱߵգ۾ǰѪ˵
ֵҲĵ˵ͷأҲˣ񵽵ڽЩʲôأ
ǲʱͻȻֻѪɵĽһһԶȥ˸һϵëȫĵ䣬Ҳĳϸûëһޱ޼ʵĻ߷зȥ
ȴ˵Ѫķ֮ͻȻ໵һǰд˳

ǰֵǻĵһо


1235 Ѫս
еֵһ֮ȻϽȫľۼһȻգ۾֮
ȴ˵۾Ǳм䣬һӴ䶯
һ˶ߣһ׳ʵĿֲŴǱĳ֮ȫɵ㶵
ޣ
ǴûмĹֻǶɫģ̶̵ë֫һӣҪͷһֻǣڶͷ֮䣬ô
ȷʵеټ۾۵ѪĴ˫ɺ˫۴˿Ķǰǡ
⡪⡪⡪
һԵСȪİſڣһ仰Ӳǵȴ޷˵
ֵأҲͬ𾪣нԼ۾һգҲգǸ޴Ĺ˭Ҳ֪ⶫʲô⣿˭Ҳ֪Ĺж٣
ֻֵ˵һ˵һнŷذ۾գգǰǰĹ
ȴ˵һֵ߲࣬Ǹƶ壬ǹأȴ۾Ծգǡ
ͻȻ֮䣬ǹӵŨأͬʱֻ֫׳ǰѾʼ
ĳơ
ǰľ޴ͻȻ֮һֻ֮ĺ
һֻ֮;޴ĹõĹȻͷϵһ֧һĽǡ
ӿֱֱǰŴ뻹СȪȥ
ȴ˵Ŵ뻹СȪҲӲƴһҰǱͷϵֻĽǸסĻðѳӸ
ǰֻһһѸײٶһ顣
ȴ˵ǹϾˣȻٶȹ죬뺷վụ̂УȻûײֵǣһͷײ˸գǷ֫˻һɲһվ͵Ťͷɫ壬ǰֵǻ
ֵֻǻɢܡǵȻɵۼһȵȥǣУһȫɢ
ǹһȫɢһҲ֪׸ù˭á
һͻȻŰĴһȻСȪȥ
Ǿ޴ͷݺݵСȪȥ
СȪһ㶣ģôˣ
ô룬ӱ͵һٵķֱӵĶȥȴ˵СȪӶȥ֮ǶǵĹͻȻ˻һ֫ɲס˽ţɲס˽Ųţһ͵СȪ֮ԶĽȥ
ӷһ²㶣ﻹ
ǵģֵıĸƵģȷʵĺǡ
ǹֻ֮ɫ󺧣Ͻܣ㿪
Ҳһ˲䣬ǱߵŴһ
үģһ
һȣֻŴ˫ԼĴ󿳵һӵǹ󣬽еĵݺݵǹ°ֱӵĿȥ
ֻһ
Ϊǹ°ҪŴһѪ˭֪Ȼ˾޴⣬ϸһģŴҪݺݵһǶϣֻɫƤһɫѪۡ
ԹԣƤǶôĺǿף
ľֵǶǴ⡣
֮УͻǺһ󺰵룬Сġ
˵ʱʱ죬ֻſŴ룬ʱ۽һƳ㿴һӰԼϮ
ܵŴ룬ֻ˳ƵİеĴ󿳵ǰһ
ֻһǹﾹȻֻźݺݵĵŴкŵĸֵ֮ϡ
ǸĿȻǹߵ
ͬʱֻӿ޴ֱֱİŴ˳ȥֻһ죬Ŵ˶ͨһԵ˵ϡ
ŵڵ֮ǱߵСȪӱϽ˹ȥŴ룬ֻŴɫǵͨ죬ҿղеĸֵ赲ôһ£ҪȻĻղؽҪϣƻðã
ģȻӣŴŭ
ֻǱߵĹʱѾתͷŰɫ壬ŭĿߣͻȻ·ͷ͵һԣ
һֱֱŴ뻹СȪԼײȥ
Ȼ˹ֻܶܡ
ͻȻһӰ֮˹ȥ
ֻоһӰǹȥ֮󣬽űˢһ׹է֡
ű㿴һĻֱֱǹͷȥ
һνǾ֮Ĳλǹͷ


1236 նɱ
˭ʹôõĵ˰֮⣬˭
ڰһ֮
ֻǹ໵һХȻͷ˲СشһȴûҪǹڵҰԡ
֮󣬰ţƵΣȥˢˢˢǼ
ڵǹ￳ȥʱֻܻѪۣǶǹأȴ˿á
ĹҲʹǹÿҰ
ͻȻһ໵һŰȥһܹȥеĵٿϧǹʱѾӿַ˹
û취ֻܾ͵ط
˲ǹ֫׳ĴţݺݵӲȥ
飡
ÿһŶǰѵǼӲɫȳһ޴ѡ
ݺݵؽҪǲϸʲôЧ
ֻڵϷۿҪǹС
ʱֻһ㡣
һֻ֮͵ԾֵƵʱֻ羹Ȼһǹϣ˫һӽסǹͷһֻǡ
˫ֽץǹһֻֻ֮ǹŭһ㣬ٹǵµİ͵Ӿôһӡ
Ͻſŵıһ˦ӷɳ
磿
ֵһ󾪣Ϊһ»ᱻˤڵϣû뵽һ˦֮£ֻȻˤ˫ȷʵǽץǰĹһֻǡ
ֻֱٴεǹϣȺݺݵļǹӣͬʱವһеķذ׸˳
һ˲䣬ֻ¶ɭֹɱ
ϵĹأʱҲʹˤȴ֪͵ж
ذ׵İγֻ֮͵һ֡
зذ׺ݺݵԼµĹͷȥȥĲλƫУǹ޵һֻ۾
һɫӿѪҺͺһ޴Ȫһǹ۾
Ȼ˲ϵǹһֻ۾
ֻವһеذ͵İγ֮Ѫذ棬Ȼǹĺɫͫ׶˳
վһԵֵҲǳԾˣһ־ŻǹĲ
һĲҽ˳ǹʹͨһһŹͺͺĴײ˹ȥ
һһ죬һд׳ôֵĿǹһӸײˡ
ǹƷһҽţӶΧݺݵײȥ˦
ϧأ˫һֻֻ߬еذףһֻǺݺݵץסǹüζ㱻ˤȥǽץ
ֻҵһᣬһԾһ㣬еذһݺݵĴȥ
ֻһǰһĲҺȻǹֻ۾ȫĴϹˣ
˲䣬ֻ͵һǹһ
һɲֻ֮Ӿ͵һӣ㵽һߡ
ҽŵĹأ
ֻ˫۱֮ʹֱУ˫ۿǰһУֻ˶ͷҵװߵж
Щ׳֦ɱݺݵһײһˡ
ǰֵأҲҲҿ
ȫ˵һߣǹ۾ڶ˵вȻûˡ
磬û°ɣֵֻ˹ϵѪ˵
ղڲעⱻǹͷϵĽǸŵֱ֮Ѫ
ȴʱ֪ʹҡҡͷ˵û¡
۾ĶǹֻǹͨͨײϼŴ׳֮ͻȻһӵĵ˵ϣˣҲһ㣬߻ںĴϢ
ջǵˡ
ģڵˡֻŴ˹˵
ֵҲ۾գţղŵȷʵһһɿ־壬ҺΪ֮磬ɵ
ԹԣôʲôôĿֲСȪ̾˵
ǰһ·ֶֹˣǷûУЩǸûмֻǰСȪ˵
СȪ˵ĲһôҲûмֹֻҲգ۾˵
˵ˣǻ˵ĽߵκһԵأһҪСһ㡣
Ż˵ֵ֮ʱһĶ˵ͷ
أֻܲߵֵǸԵڵ괭Ĺ˵
˵֮һǰĹ˵˰ɣѾʧȥˣǻǰ߰ɡ


1237 ѨĶħ
ڻô˵ֵ֮ʱ򶼵˵ͷ
õġ
˵֮󣬾Ϳʼǰȥ
ֱۻðѪһֻֻѪֱۡ
ԱߵϣֻһȻԼ·˺һ飬˺һ֮ߡ
šϣ˵
տʼã˵Լû£ϣִҪû취ֻǰϣһһİ
ȴ˵ڰ֮Ѿ֪
ֻǰĵطӵĻЩ񱻷յĲӵľҲԽԽ࣬ǰҲԽԽŨ
Ļߵشһּĸоͺ˵ķһ
ģ⵽ʲôطֻһߵֵʵ
˭ܸǴأ
˭ܡ
ܻߵʲôûУеֻǺɫյԼЩջٵĿ
վƺڳ鴤ͷдİ
ǰŵһ˲ˣΪΧȫһߵԼһЩʯʯ
ȻЩ˵ĵһоǷĹ
ǷĹô
һɾ޴ĺֵǵӿ
磬⡪⡪ǷĹֻſڽǰЩ˵
˵֮ûлشΪڵҲͬãδ֪
ֻǰĵطһƬߵķĹ֣ǰȥһһŵķĹҲмٸǧ
ôôķĹһߵСȪվһ˫ŵ۾˵
˭ܸأҲܡ
۾ǰڶĹЩĹǼ򵥵ڳɣɢһɭɭϢʯϣһֶûС
˭Ҳ֪ǰЩĹ˶೤ʱ䣬Ȼ˭Ҳ޷֪Ƭս棬ʲôˡ
ԼķĹһһŵ
û֪𰸡
磬ùŹְôôĹЩĹ˭ֻǱߵָЩĹ˵
ѾŵС԰׵ϣĻҳ
أҲͬ𾪣Ҳ֪ôǰֵǽͣҲ֪ô˵ڡ
ˣϽ뿪ֻͻȻ˵
һɾ޴ĲԤдӿ˳ǹɸоͺ֮ǰЩһĸоһֱǺƣΪÿֻҪԼֻҪһоã﷢ۡ
˵ֵ֮ҲûйĶ˵Ͻĵ˵ͷ
ߣ뿪һѾʼҵ
ԽԽϽǰϣֵӹƬĹ֡
ٵܡ
ǰķĹֺƾ޴ĺܣһܣһգ۾ƬĹȷʵ̫ˣһʱ᲻ӳȥһ
ǼҪܵʱͻȻֻ¡һǴӵص״˳Ǻ¡֮һһĴûܵһȫˡ
ô£
ôǴӵ´ģֻǱߵСȪеĿ˵
ȷʵǴӵ´ģʲô
㿴ġ
˵ĴУǿҲһŵľ
ֻЩڳɵķĹȻһӿЩö˶˵ĳĺɫͺʲôҪһ㡣
ŵѿ
¡һܵ˾޴𵴡
ֵǽΧһţ۾ĶǰļҪѿķĹʱĿ־Ҳ֮
֣
֣֣
㿴
ϣļһľ
ֻһֻ֣ǰĲԶĴӷĹ˳
ֻѾûƤ⣬ȫüӣüӵֱĴӵʱָǶ
ԵĹؽڻһ졣
ֻΧĵطǺ¡һǺ¡һһĴ
ź¡һĴʱͻȻЩķذһȫѿˡ
˵ֵأ˿һĶˣǲ˵Ǿ˵
ܡ
УǷ
Ҳ֪ǰⶫʲô˼Щ϶ˣҲ϶ǹޣǶħ
ĴУֵǿʼǰӴܣǰĵطЩĹȻҲѿˡ
ֻܣЩĹһüӴӵ֮ȫһ˳ǺƵʹߣܶܶһ
պò׳һˣҪ
ֻЩʬ壬ѾûƤеֻһԼݵѣ߿նĿ¡
ʱƬҰͻȻһƸ


1238 
ĳڽʫƪ
̶þõĿлصûĳʲôҲû֪ﴫ
ŵǸûȥЩĸǴﴫģΨһģӣӣӳƬ档
εĹʵ̫ˡ
ֻһںŵӣȻһոһֻ֣һѵץס˽ס
ֻһУŲϧȴСˣֵץĽףͺסĽһ
ʹ̧ȴôҲ̧
ǰֵܵӵһ֮󣬶ͣס˽Ų
㡣ֻһ󺰣ֵȫ˹
أױǽҪָץסֵôֻŴеĴ󿳵עĽš
һֻŴ䡣
һӲľȻһǽץȲһֻ֣ϡ
һ֮ӵĽŲƶǽҪãҲоʹһ¡һһ죬˿
ֻһ߶ֱ۵ô߹˳
үģȥ
Ŵһ㣬еĴ󿳵һһǸոüϡ
üӵȻܶùȥһõͷһˡ
Ǹùͷ֧ͺǷһ㣬ȫɢڵϣһѵİ׹ǡ
Ŵ뿳һõ£ǰĵطЩѾȫĴӷĹ˳
ҪǿĹȻԽԽֵ߰ǵĶȴ˴̶
ߣЩãȻӿ˹һֱֱۣЩùؽڿԵզ졣
ͻȻһһץסûעСȪĺ󱳣СȪֻоԼ󱳵ĽǶҪץˣʹĴһ
ʹߵİȻת䣬һһǸں湥СȪһֱۿϡ
ɱȥ
һֵ֮ǾеʼЩħ
ҺЩﲻˣüӣȻǵľˣǻȴˣжҲû֮ǰЩݡ
ܿ죬ֵֻǱ㿳ʮüӡ
ЩϵüӣͺһľһɭһѰ׹ǡ
ֵһɱһߵ˵ĹУʶЩþǱ˲š
ҲǵˣǵΧ
ĻΧǸʫƪаˡ
˭ѵǺʦǣ
֪
ԽɱԽµʱʱ˺¡еֻƴɱ
һͼϣãһŤסԴһŤһԴŤϣץǸͷһԶ
ȴ˵ӳȥ֮ǾӲûȥǺѰҲ˷ҵתתġ
û취ԴûˣڿطԺһ㡣
ܡ
ϣһɱһܡ
ܣԸǡֻ˵
ڽгֻ֮еԶǹ
ƵǹЩɨȥ
꣬ǹǲһֻŴվɵǺǵ˵
ֻǹһüӷɨŵĽ壬ǽһײУӵ飬Щ壬ֻһһߵʬ嵹£һӰЩȫֹסˡ
أһǣʱҲηǽеǹ
ɢضǡ
ʱֵҲһĸ
ɱɱЩ˵
ģǻǹҲһΡ
ֵֻǴЦš
ЩѾԶǹɵһŵǣʱͻȻֻһЩŽ߳һһŵãͻȻ֮ľȻı˷
ǺܵĳٻһϽĿʼһܡ
磬㿴ЩȻˣֵֻ˵
ǰЩһΪǲ⡣Ŵ˵
أûȥܲܵ飬üͷĴš
磬ڿʲôأֻһӽסʵ˵
ֻ˵ûǹЩණǱǹٻһ
ڻȻ˵仰ֵ֮һȫˡ
ˡ
ֻСȪ˵
ղҲûע⣬졣ֻǰ˵
˵ֻҪβһģʼҲʼˡ


1239 ֮
ЩϮЩأ
Ȼһȫˡ
ȷʵˣ˵ľʲôɶǰֵĳ档
ȫգ۾ЩһߵĹ
ģĿˡֻСȪֹ˵
һߵֵҲǰ
˭ܽ泡أ
ڵֵ֮ܶڻֵʱÿÿ̸¼ʱΧЩСǶΪЩڴţ˵Ϲ
˵ֵܰ۹ȫķߵʱȴûзֻ磿ȴ۾գܣüͷţһֱϸš
ͻȻǰߣͻȻֻһ΢С촫ЩȻСǻǱˡ
ҵˡ
׳£ϣ
һ֮󣬻ƵֵǶ֪ô£ֻѾһǰȥ
Ĵ׳аٻ֮Ҳ͵Ǳ߷ɱȥ˲ûŨ֮С
µֵһ㿴ңҿ㣬֪ʲô¡
ô£ȥֻգ۾ʵ
СȪεҡҡͷȻҲ
һߵŴأ˫ſ˵ʲôڷˣ֣ȷʵ̼
Ҹǽӳȥд飬Сֲ֮áǴֵ¼ȫдֻ֤ܳŴŴЦ
ֵǲûˡһգ۾ŻԶȥķ
룬Ӧȥ׷˰ɣֻͻȻ۾¶һĹâ˵һߵСȪӶһ㶣۾ըǰĽ˵׷˭
ǻǵøղ˵ΧһкЩõôֻӷ˵
˵ֵ֮ǲ
壬˼ǻȥ׷ղٻЩùֵˣֻ۾˵
Ӧǵģǿ鶼ıȽ͸һָ֪Щ˵ӦǸղǸΧǸûгĶУҲ£ӦǷˡ
ҸղӦøһȥģģҪץסǸ쵰ǰԴֻŴݺݵ˵
ȴ˵˵ĹУѾŰд׳Ѿû˵֮С
ֻˣʱѾ˹ֻ߸Ǳ߼һһƬʲôӰ
ʲôûС
۾ĴţͺͺľЩϱյĲӵĴʯ֮⣬
ôûأҷˡֻֹ˵
һֹһǰߡ
ǰ֮Ǵ׳аͽĸ
磬㿴ʲôˣֻ׳̲סںʵǰҲգ۾ǰĻ磬Ҳ֪
ֻ˵һˡ
ˣֻ׳һ㶡
ʵǲˣҲȷҿ϶һ£Ǿνһ·϶ڸǣǸղûע⵽Щȫٻģ˵ܲЩʬĻôֻһˡ
磬˵аĺ壿ֻ׳۾˵
ǵİҲǽסͷ󺧡
û˵ΪҲȷ
ֻ۾գϸĹ۲ܣϣܹɵĶ۲֮ΧȴһľʲôûС
Ծֹ˵
ǰʲôûУûڵ壿ôһӾûӰѵɲɣأ˵
һ˵һĬĬǰߡ
ĸŵǰǴ׳
ǰ֮ǰŨѾԽԽ࣬ЩŨֻһĿվ
һһǰŲȻǰıսĵʱͻȻֻɵ
һ£ǰסˡ
ʧɫŲæĺˣĴ׳аҲһ
ȴ˵ϸĿǰ棬ģǧѪһɳϾȻôѪģ
ȻѹѹһƬѪĳ˲䣬ȫˣһһ˫ŵ۾š
֮أǴ׳͵˵ĸ֡
׳˵ʲôأֻסͷƵǰĴ׳
Ǵ׳أ۾һմ״̬һֻ̧ǰһʯ
ǰ״ĵطֻһ˶ʯ澹ȻдĸѪĴ֣֮ء
ɫҲ֪ѪȾȥģɰֲ


1240 ֵûˣ
ǰѪܵĸ֣ǰĴ׳Լֻоһ쬵ĺֱĵð˳
磬⡪⡪⡪׳˵֣Ӳһ仰ôҲ˵
һߵİأҲգ۾ǰʯ塣
͸崫˵ĸоһδ֪־塣
վʯǰܸоǰĵطӵҪεҪҲԼ޷֪
ǰ޵ľأ֪òߣòôȥ
磬ǹôֻĴ׳ʱ򲻽ǰĻʵ
ֻˣǰǵطĳħһǡ
ֻ֮˵ȲҪ
ˡ
˵֮Ĵ׳аǵ˵ͷ
磬ġȫֻ֮ܣ˿Ҳ֪ղǸصȥ
˿˵߰ɣȸǻϡֻ˵
Ĵ׳ڸǰİ˵ͷ֮󣬱źĵطȥ
ʵܳĲԶҲͼ׵ľ룬ȴΪŨصĴǿĺܲ
ʱһ·һźĵطȥ
֪ΪΣڻͷ·ʱǸоµûţͺʲôشһ㣬Щơ
ôǸоԾǰߣ˵
ںŵĴ׳аһ¡
磬զˣզԾֻʵ
룬ʵҲ֪ʲôطԾǣԼȷʵǲܣͺʲôǶһ㣬˵ʵҲûʲô
ˣϽǻϰɡ
һ˵һ
ǰžûһ죬ֵǸЩƣǰԾûһ㶯
ǰŨŨ
һ䣺ϣ롭
ں֮ѾŵĴ׳аʱҲȫĸ˹
ǵǹ֮һˡ
ûˣ
أ
룿ϣֻһ㶣￩һ£ֻоһɼ䲻õԤֱֱԼͷӿ
ĺڿлصȴûһ춯
أأͻȻסеͬʱӶѪ졣
˰
Ŵ룿СȪӣϣȫһ˲ûһ㡣
СȪ塪Ǵ׳Ҳʼͬʱҡ
ȴˣǵģһӰˡ
ľ䣬Ǵ׳ȫˡ
أأ󺰵ͼԼ侲Щ侲ͨͨʹ˫ȭźҪɱһ㣬һߵĴ׳аŻ飬ȥȰ衣
磬侲һ¡ֻ׳ο˵
һͼԼ侲֪ԼټҲûã侲
һʼĴͼԼ侲
˼֮ܡ
ܣԲܡֻͻȻݺݵ˵
˵֮ԱߵĴ׳аһ㶣ǲ֪˵Щʲô
ʵ磬ôˣ
ֻ˵ϣд벻Ǳץߵġ
ǻ磬ֵȥˣ׳̲סʵ
ֻû˵롣
ȻҲ֪ȥˣ룬ǿ϶Ǳץߵġ
ƶǵı£һ͵ϮҲܰѴ뻹ӣԼȫƷ룬ߵĵطԶҲͼ׵ľ룬жĻǿ϶ǸղߵĴôֻʵ
ʱֻ׳ǰһҡҡͷ
ǸŻ統Ȼû
ֻ׳˵ǻ磬ֵǲǷ쳣飬˲ø˵вŻܹȥģֻ׳Ʋ˵
˵Ļмֵȷʵĺܣֵǲܶһ³ç£ǽ壬óóȻȻ£ǿ쳣ĻôݽԸ񣬿϶ǻ֮ǰ߸߻һġ
أӰûУһӰûУ¾ͱˡ
ֻڵϡ
磬һ¡
ֻǰİָŵϵĺۼ˵
˵д׳Ͻ˹
磬ǿֻһָŵһ˵
Ǹ˵ˣһ˵֤ǳΡ
ǰ״أҲȷʵΣֻǵϵĺۼǹҵ㼣Щҵ㼣ϿԿĳֵǻϣߵ൱Ĵæ
Щ㼣ǰȥҲŨ


1241 Ѫ
㼣ʼǰңǰȥ
ϣ롭
ңǽסĴϧźȴûӦ
ǰĴ׳Լۼǰҵʱֻŵ·ȴûпǰľ
ֻǰľƣҾͺͺľûˣأȴǶ˺ܶĴʯһһģҵİš
ңͻȻǵϱ΢Сټ·ϣʱȻͻأʲôûˣͺֵǺϣȫʧһ㡣
ľһˡ
ôͻȻʧˣֻ׳գ۾ʵ
һߵأ˿̸ӵɫ֮ѿ
վŵʧĺۼܣ֮ܳ⣬֮
Ҳһվ
磬ô죿ֻĴ׳ʱʵİҲˡ
ۿЩúõ㼣ôһͻȻûˣǵȻƵĺܣϧܸûһ㶯Ҿ֮ûУֵǿ϶Ե޹ʵʧ
أʵѾ˵ֵڵʱȷʵĲˣΪϸûһ߹ĺۼ
·ôûһۼأüͷ˵
ԱߵĴ׳Ҳգ۾Խ͡
ѵǲý·ģǷɹȥĲɣ뵽Цһ£ģԼЩʲô
磬ҾǰйŹֻ֡һֱ˵İͻȻðһ仰˵
˵ֻ˫ɭ絶ӽĶǰ˵
㿴ʲôˣסʵ֪˵ûõĻһ˵Ϳ϶֣ҲмĿǺشķ֡
ʳֻ֮գ۾ǰ˵Ҹоǰˡ
һ仰͵Ĵ˵˳
ˣһߵĴ׳סһ㶣գ۾ǰİ
Ҫ֪ǰǾںڰеˡ
ţƵĸ֪ԼǱʶȻҪд׳ǿ˺ܶ࣬ղһ̧ͷ˲䣬Ȼоǰĵطˡ
Ҳ֪ǲˣǰжֻֻ˵һ䡣
˵֮д׳ӶһۡȻû˵ǰȥ
ߡ
ǺʱİҲ
Ҳ֪ǰ֪Ǽ٣ȴһֺǹĸоǰŨɭֲǰȥ֮󣬵ͻȻһɼ˵ĳζ˹
ǹȳζǻ˵ɢġ
׳ǰԼǸϽһȫѱӸǹɶ˱ǵĴ
Ƕǰ浽ʲôȻ˵ȳ
ŽŲһһǰֻǰͻȻһźӰϸһſһŹͺͺȻʱĴ׳΢΢һ
ΪѾǿŹͺͺƱһչĿж
Ƕ˵ȳζòƾ洫ģǰŨ޷ǰ浽ʲôҲֻһһǰߡ
ǰߣֻǰطĶζѾԽԽŨˡ
ǹɼŵζǰǸ׳һ㡣
һһĽӽǿʱǵ۾Ѿܿǿӡ
һŹͺͺ״һҲһָһ־ĸо
ǶűǰʱǰһĻ׵Ǿˡ
ģǰʲôط
ûȥǸطôһҲ޷˽⵽ǰĿ־塣
˵ĳȺĲӬ˻ţЩӬأһһѵʬ塣㿴ľԲЩʬǰĵ
ȻЩȳʬ壿д׳Լ׵
ǰأǵǰ޴İǰе·ˡ
ĽѪˮԼЩõʬ壬أҲ֪ж
ǰľ棬д׳ֻһһɵķθ¡
ȴ²
ʲôֻ׳˫˵һֻֽűӣһֻּϵһľȻȥǰһ߽Ѫˮߵʬ塣
֪ǽѪˮʬ壬ʲô⣿˻ʬ壿
ôһЩſʬϵĶӬͻȻ˵ķǴѪˮߴĶҲֱֱŴ׳ı
׳ֻоԼθԳܵˣһˮ۵һ˳
һߵĻ绹аأҲһɫѿĺܣűӡ


1242 Źֵ
˵ʵЩҪ밡һߣڽôฯõʬ壬ĳǵص׸жôȳ
ȴ˵Ǵ׳Ż֮İǰʬֻ֮۾һ㶣ֻǰЩѪˮߵʬ壬ȻЩġ
ݣͷѾȫıΣˮϵƤѾõĲӡ
ǰѪˮԼЩˮʬ壬д׳ǵĸоֻ֣
ֱǻ˵ĵ
ֻǰأҲ֪ж󣬵ϡܸоǰӦг·
ǰĳ棬׳ал綼ԥˡ
ôȥ
ǰѪʬöĿֲ֮أôܹǸ˶޷ȥ
磬ô죿ֻĴ׳סǰĻ˵
һֻԼıӣɫѿ˵
һߵİȻû˵ϵıҲ൱ѿϾǰѪҪȥĻǻǲԸĺܡ
ǻ·ô
ûУ
ͷĻҪǶη棿ֵǻϣ˿ǻ֪ѵֵǻϣˣ⵱Ȼ硣
ֻҲԥҲ֪ǸýǸˡ
ԥʱͻȻǰŨϡһң
ǴﴫƮޣȴеȫĶ
ϣ
һӾгڡ
ԱվŵĴ׳ǰסһ
ôˣ磿ֻƵǰĻ硣
ֻ۾˵ûУϣĺֻͻȻ˵˿ڡ
Ȼ˵֮ǰĴ׳аһۣ˲һҡҡͷ
Ƶʵˣ
һüͷΪһ㶯ûͬĴ׳аȻ䱳ɡ
أ
ֻ˵ǾȻû
Ҹոϣĺֻָָǰ˵ָָȥǰĴ׳аգ۾ȥ
ƵľͷȴʲôҲûУеֻһƬߵķԼЩֵ
磬û׳ʵʵ˵
磬᲻ˣŻʵ
ֻϵҡҡͷ
ᣬԲᣬһԲϣֵǿ϶ʲôˡֻתݺݵ˵֮¶һɭĺ⡣
Ǵ׳аһˣҲ֪˵ʲôʲôҲûп
ǻ磬˵ô죿ֵǸ㡣ֻǰĴ׳գ۾˵
Ҳˡ
˵ͷ
Ƭأֻһ˵
ǰأ޴˭Ҳ֪жѪˮӶ࣬ôʬ壿ЩǴ׳аסͷƤ飬ȴںֻҪ˵ǹȥǰ漴ǵɽǶҴ
ھǰĻѪˮԼʬصʱ޹˼ɣȵԾѪˮС
һԾ֮£ֻЩݵѪˮһӷ˲ѪݣһɼŵĶ淭ֻо̱ǣεֻԼıӣΪ˾ԼֵҲϧ
ֻߵѪˮֻܵĴȵطֻӵʬ̫࣬ټѪˮֲ
ڻȥֻ֮ǰĴ׳аҲ˲ѪˮС
˸һͬűӣɫѿǰߣЩĳζֻŬǿš
һһǰߡ
Ѫˮأҿ̫д׳ǽȥ֮󣬱Ѫˮߡ
ϣĽ
ͻȻǰ߳ͻȻе
ֹ龰ǰĴ׳аһˣΪԴӻ˵ϣĽ֮һֱϸΧκĶ䡣
Ǹղأȷʵһûǲϣǻȴ˵ˣ
ΪʲôΪԼʹ׳Ķëǻˣ
գһ۾
ֻǰأ
һѪˮһеӣʹǰߡЩѪˮԼѻɽʬ壬ʱҲ˲ȥ
뾡ĵľͷ
׳ǰİڿ缱ǰߵʱ򣬲һĸȥ
ֻȻתͷǰĴ׳˵׳磬ûСС
գ۾֪ô˵
ǰĴ׳һ㶣Ű֪ʲô˼˵ʵҲ߼ĵĻ磬֪ôˣ


1243 ̲֮
ôӲ˵Լϣѵ˵Լˣ
Ҵ׳ע⵽Ĵڣô֮ǰһˣԸ꣬꣬³çһ
ĻʲôʱܹĵأлһҲô׳Ϊ֮һ㶡
ֻ׳˵֪˵ʲôǣӦŻ磬˵ô
ڴ׳ô˵֮󣬰˵ͷ
ûвŻ磬ֻе굣
缴Ҷֲһ䡣
׳ŰЦһ¡
ֵܡ
ȴ˵ǰѪǰʱȴκ˶ûע⵽\ľڽЩѪˮ֮󣬿ʼӨӨ⣬źɫ˿ƣڴ\ľϵͼƿʼٵı任ȻЩѪˮһ˿һ˿Ľ\ľ֮ϵʱͻȻ\ľϸƱһһƵĺ˿
Ǻ˿ȴһĽ塣
أȻûиоֻڼ꣬꣬ͺһһʹԼƽôѹͷͼ
ԽǰѪߣѪˮԽѾǵ
һߵ죬ߵõʬ壬ҲЩѪˮɢĶٵǰš
ںĽŵĴ׳аҲǼӿ첽ĸš
ͻȻǰߵĴ׳ͻȻͣס˽Ų
أҲһ˲ĺȻɫˡ
߻ŵİǰ˼ִ׳һһ㶡
׳磬ôˣֻͷʵ
ֻ׳أѿ֮һ֮ɫ
˵Ҳܶˡ
һŤͷƵŴ׳
ôˣ׳磿ֻƵʵ
ֻ׳أӺƽӲһѪһ
ֱ̧ۣȻָָˮĽš
Ҳס̲ˣֻ׳ͻȻһһ˵

Ȼ׳ô˵һˡ
ߵ̲˭֪ԽͻԽݣӶı̲ûɳĮɳһĿֲ
ֲô׳ܶԭûһ֣嶼Ҫһ֡
ֻ˿ѪˮѾĴȲλ׳ӼߣѾ˰Ѫˮ˿ֻܵĴȣվһ
˵һǰߣȻоֵܶûиһ㶣תͷȥȥŭôô㰡
Ӽıֵ֮˳Ļ磬أ۾ߴһЩɺѪ˿
ЩѪ˿Ҫͫ׸ռһأûռݡ
˵仰ʱ򣬺ֵܴ׳а΢΢һ㶡
ֻûںıƢ磬׳̲ˣߡ
ô˵֮￩һ£Ժг֣̲
ѾʧȥǵĻָʶղŻ𱬵ƢʱʧˣۿѪ˿ʱҲʼļ١
̲׳ݽ̲
ҵֵ̲
һһһߵظ仰ͻȻԺʶ
׳𶯣ǧҪһӺһϴֵĵǣʲôҲ˵Ĵ˹
ǰĴ׳аڿ绹ǵʱ۾Щʪ
ԭ绹ǻ磬ûǡ
ֻѪˮбܹĻ磬ǰľ档
׳ҪǧҪֻڿ쵽ߵʱ򣬿ʼСһһǰߡ
׳֪֮ߵסµ̲ȥ
ߵߵʱ򡣼æʵ׳ݽȥжʵ
ֻ׳վһ˵ҵѾȫݽȥˡ
׳ô˵һһ
Ҫ֪ߵ̲Ҫݽȥˣʮа˾Գ
ҪǣƬʵ̫󣬸ûʲôܹץסĶжҲںԶԶĵطǸûа취
״Ǵ׳Լ
磬Ҫңû£Ҫϰɣֵǻϣҵٹҡֻ׳ϴһЦ
˵ֻѾʼݡ
׳ûжȷʵм²ŵ̲ҲݡֻЩѪˮ˿ѾĿµĲλٶȷǳĿ졣
˵ڴ׳ô˵֮һɫˡ
סڣô˵


1244 һˣֵ
Ѫۿ˵
׳û˵
׳磬ûµģġֻҲ˵
ֻ͵һתͷŰ˵ߣ
͵˵仰ʱ򣬰һ
ߣ׻Ϊʲô˵һ仰
ֻ붼û˵ǵģߣ뿪졣ֻ˵
磬ȥǣ
ȥҴǣϰ뿪طֻ˵
ڻô˵֮󣬰һ׹ǰĻԼ֧֪Ҫȴ׳Ļ϶ΣգȴֵһգҪ뿪ȻԼȥȴ׳
磬ҲߣҲߣҪһ׳硣ֻǿ˵
һˡ
ߣֻˣ취ȴ׳ҪȻڴ׳ֻֻѪۿ˵
ʵ˵һҲǰ̲Ҫ˵Ѵ׳קһʵ飬Ψһİ취ֻȡ
ð뿪
ҲߣҪһ𣬼ֵҲһֻ˵
ŭˡ
ߣҪߣҾͲֵܣӴԺҲֵܡ
ֻû취˵ôĻ˵ʱ˭֪һһεĵѪ
һߵĴ׳ۿʪˣһ仰Ҳ˵
أ仰ʱҲһˣ֪Լòߣ
ߡ
ͻȻһŭһץסļǰһƣӱƵѪˮвԵ
ȻһαδӰ۾˳
ʮںڰеɷ񣬴Сסںڰ֮УԴӸ˻֪ʲô飬أ
ȴߣȻ֪ΪãΪֵܺã֪ԼȥֵܣֵܻŻʲô˼أ
һˣֵܡ
仹ʲôָҪأ
Ȼˣһֱ֪ⱲԼᣬڻǵʱڻʱ򣬰ûпޣڻΪѵʱ򣬰ûпޣȴˡ
ֻĵĲϵΣʲôû˵תͷͷһۣںЦĻ磬д׳
ЦˣЦҸ
İջ˵ģǰȥһͷҰһǰѪˮѪˮߵõʬ壬ľͷȥ
ڰ֮ĳһ֪ҲԼ˺˰ǣԼֵӦû˽
磬Ҫˣôֻ׳ϴһɺЦǰĻ˵ЦЦţᡣ
ֻأȴû˵һ㣬Ҳ
ͻȻϵƤ
׳Ҫ˵
׳һ㶣óԼƤʱһˣ磬Ҫ
ֻܲҪͿԡֻ˵
ֻһ˵һеƤŴ׳ĸ첲ݺݵİ
׳һ羹ȻƤİԼֱһˡ
磬㲻Ҫֻ׳æ˵
˵һӶˣವһ¿ʼݣһݿҪĺܣһӱ㵽˴׳ĶӲλһڲϵݡ
Ҫ׳ֻ˵
׳أҲĲٶˣٶĻĻܿȥ
̲ͺĳһֻҪ΢һȾͱ߸סݣҲһһݣֻʱѡ
ֻȴ˵ڴ׳Ҷ֮ͻȻ¶һЦ
ǸЦЦҸ
ֻǸڴ׳ϵƤȻ˩Լֱϡ
׳۾Żһһһһε
˵ж᲻ᵯ˭֪жʲô
ڽİԼֵܾ֮һƤİһ
һȴܾһ
磬Ҫô׳ͼȰ˵硣
أȴҡҡ֡
Ц˵ǵҵʱô˵ʲô¶Ҫǰ棬š
κ붯ң㶼Ҫһվ˵˭ȥ͵̤ȥ죬׳κ˶ֵܵߣҲҵġ
˵֮Ǵ׳ѾȦˡ
һ仰Ҳ˵
ֻֽһֱ߬ϵˣȻš
ֱͬϰŵ˾Ŵ׳ݣأӼţҲҪ
ϧ̲ʵ̫ˣҲʵ̫ˡ
ȻţΧûһõĵطټѪˮ̲ߣֻŲȲʹĵطӣ̲ǵһһû


1245 
ǵһһȥ׳۾߳⡣
һҲֱܶ۸İţҪǶˣסǰĻˣ
أ
ֻʹŬһֱֻץס׳ļͷһֱֻƤţֱ۴յѪ죬ѪȻ֧š
ȳѪߣȴԵôСô΢
׳ӻ³أŵҲ³
磬ſҰɣˡֻ׳ǰĻ˵
أû˵һ㣬ôɿԼֵأ
Ҳܡ
̲ݣѾ˴׳ؿڡ
ǴѪ߷ȳζҲԽӵŨ
ǵӲ³ʱˣҲˡ
ǰĴ׳ͻȻЦˡ
ЦҸ׳أۣ˭õǰĴ׳أ
ʱһһĹȥ
ÿһÿһ붼ǰĴ׳л˵ôΪʣµʱ䲻ˡ
̲³Ѿ쵽ǵĲϾҪûͷ
д׳Ȼвʣǻôأû취ֻܿĵ١
Ļô
̲ݣóζһɹǵı
أ
ֻѪˮӵѪˮѾǴ׳ʺĵط̧ż⣬ϧֻǵ廹һһ½
Ͼ͵ˣ￪ʼѪˮ֮Ǿˡ
ǧһΣյʱֻһϤĺ˴׳Ķ
磬ס
ֻѪˮмһϤӰﻹһܳܳӡ

ǰİ
ֻӣһ
ǰǴ׳˿˵ѾܣӶѪˮм䣬ҪһſڣѪˮͻ˳ǵ¹
ǲҶ۾գܹİ
ֻأҲǸֵܣһеܣϵѪˮմȫϣͷϣҲ˲ȥֻܣΪ֪ԼҪڵһӣܿǻ绹ǰĴ׳ͻȥֻص첿ѾѪˮסıͣ˵۾ըİ
Ѿ챻ѪˮûǼӿٶȡ
꣬ֻñϧۿҲҪ챻ûʱǰˡ
硣
ֻȥһѱס˻磬һ֮ӱôʹһϣԵĶһ㣬ϧǴ׳أ
׳¿̲߶Ѿס˴׳µֻ̲Ǵ׳ӿʼݡ
ס׳硣ֻ˵
ŴͬʱϵӿʼӾͽİڰϣıŻ磬ֻأ˫Ҳʹץסļ
ʼһһͼѴ׳
Ǵ׳أ
Ͼ̫ˣݽȥ̲Ҳž޴һʱỹŲ˰֡
ֻһԵİѴ׳Ųֺϧźǣڴ˲䣬Ǵ׳ٴεݽȥ̲
˼ΣûаѴ׳ΪصĻζǴ׳Ӹӵˡ
Ȼĳʹ
׳һֱۣ˿ѾѪ죬ȴ֪һʹ
Ժֻһ£ǾǰԼֵܸѪˮ߾ȳ
磬ſſҰɡֻ׳ͷ˵
ЩѪˮѾʺϾҪʱ˵лᡣ
ȴ˵кڵʱֻѪ˵ܡ
㣬ҲҪһ
ҲһҺͻ㡣ʱҲ˵
׳˿Ѿ˵ѪߵѪˮѾ˸סĵֻͣҪһţ͹ȥ۾أȴûĿ־壬¶ȴһҸЦ
ȴ˵ڴ׳ӻݣŵĻ磬ͬĿʼݣǰأҲһ
һӳ˰һơ
˭ܾǣ
ֻأ͵һӿˣǰֵܼᶨһ˲䣬ԺǺȻ˹⣬ǳĹһȫ
ڹ͵سȫʱǻﴧŵ\ľͼֱγѪһһεһ
ƤŵֱðѪҺѪߵѪҺһǱ\ľţͻȻһ˿һ˿Ȼȫı\ľ˹ȥ


1246 󾪱
ȥһ˲䣬ǿ鱾ڲѪߵ\ľ޴ĺ⣬ѪĹâ˲ڱɫĹ߸ȫû
ֻоǰɫĹһ˲䣬ڣһɾ޴ǹйϤĸоڰ
ͻȻЩɫ߽ҪͷųʱͻȻ\ľϵѪâһӳ϶ֵڡ
Ҳʱֻоһ𣬼̶Ժбʲôûˡ
һߵİĻҲȫˡ
ϸһȻ䡣
ƳһѪɫâ˫ҪɢһʲôĹâ
ģһɶħ˵Ĺâ
ʱأд׳أȴûйȥע⣬ΪҪˣ建ı˽ȥ׳ıϾҪѪˮסҲˣأ׳һֻҪ׳ӱݽȥ̲ôΪֵܻܵôˣأȻҲˣΪֱ۸׳ǽİһġ
ô
ͻȻ漣ˣ漣
ȻֻһХг
ǹ̤ɽ赲һĴֻһѾȴĴ׳аգһ˫ŵһĻŻ硣
磿磿
羹Ȼͨ죬⣬Ѫ⣬ѪɫĹߺҪĸûȥ
ΧѪߵˮϵѪԽԽʢȻ鲻ԽԶת
Ѫߺܵ˾޴һ
һУȫ̲Ĵ׳ԼԱߵİˡ
ͻȻֻ¡һ۾ûпôµ£ͻһХ𳹾졣
ڳХ費ֹʱ͵һԾڳѪأǴ׳أֱ۰һĴ׳˶ӱǱ̲ţǱôһקӴӾͺɵһһ¡һֱӵĸ̲ק˳
קĴ׳ͨһѪߣǣȴѾˡ
׳ȷʵ̲ǰأҲڴ׳ӱקͬʱץŻҲ
ͬ׳һһƨɵˤѪߣȴˡ
;ȳ׳ͬʱƺ˸ˣգһ˫۾ǰĻ硣
ȴ˵أ
ӺưѪм䣬ΧѪˮ˳ѪԽԽתϵı飬Ҳ֮ıʹ쳣
硣
һ󺰣ոմѪбȳĴ׳ܲŻȥ
æ
ȴ֪һﵹʵ䷴
ȻһǴ׳ֱʱȫµѪɫâһײ˴׳ϡ
׳۵һؿڱǾ޴Ѫâһײֱֱķɳ֮ԶһѪߡ
׳硣ϽȥˮĴ׳
ҿ׳ӻǽʵĺܣղҪһԴ׳˵޶˺ֻ̫ͣʹѪ
ģô£ѪվĴ׳ţĻ硣
ǰأҲ˵Ĵ
ƱѪɫâɵ
ĿʼŤ۾һᴫʹĹâһ¶һɳֲ̬
ڻǾҵĲһ
мȷʵʹ֮
ֻͻȻЩƹԽԽʢҲԽԽ
硣
׳ô죿ôֻе˵ȥæҲ֪ΰ¸׳һʵ䷴
׳Ҳɵ۰
磬硪
ǰֻվԱŻ磬ֻǺš
Ķֻϳεʹ֮ɫҲһ˲䣬ʹһֲڸס
ƶħ޾ɱ¾Ĺâݺݵĵ˰Ǵ׳һۡɭĿ⣬ڴ׳аϣǲëǵĸоأһĸо
һжҽгˡ
ֻڣھҵš
ֻ¡һ籾Ѫɫ߲Ƶֱĵ
ֻͨһѪˮߣȴ˵ڵȥһɲǼ䣬ŵѪˮȳζ
ԱߵĴ׳аһѪˮ߸ϽĿ˹ȥﻹţ磬硣
Ǳȥ֮󣬸ϽѪˮߵȫȫѪˮŶҼĶġ
ҲմЩǴ׳̧𻪸ӲŻմŵණһһߺŻ֡


1247 ħ
أεһ㣬ѡ
׳磬ȰѻŪϰɡֻŻε˵
ڵȫѪˮԼѪ߻Ҫء
׳˵á
žŬ֮£Ǵ׳쵽Ļ磬İĸţǱѪذȥ
ѪعǾ޴ĺܣڣֵ˳Ѫء
ǰأƣʲôҲ̫ʱ˵ʵҲûйǰ浽ʲô
æǰȸ
˻Ѫˮ
ֻǰ˵׳磬ȸȥŪˮ
׳һ㶣ȥŪ
ǰ档ֻ˵
һ˵һߵеһõˮǰƵĵطȥ
Ǵ׳Ҳ˲ʰ﷢ֵˮڵһֻŻİΣ
磬ѣ硪
һĺڵأѪˮţ۾ıţʼղѡ
ܿ죬ǰȥŪһˮѾ˹
ܲСӵҵˮ
ڰùˮֻ֮Ͻܵĸǰ
һ¡ֻ˵
˵žͰˮˮǻĵȥ
ˮڻϣЩ۹Ѫˮһһĳϴȥأʼձ˫һ
Ǽ򵥵Ĵһ»ϵѪˮ֮󣬽˱㿪ʼʣˮ򵥵ϴһԼ
ǰĻڵϣһ㣬ȴﻹžȵĺһĴ
ŵϵĻ磬׳ܵĺܣ֪ǰĻ綼ΪԼűȻղǹ쳡棬𾪣һĵȴǹĳ棬ǻİΣ
磬ǲεˣֻգ۾ŵŻ˵
ŵ˫ۣ׳ҡҡͷҲ֪
׳磬˵ղôˣôŻڣơơֻǰİ룬֪ôڡ
ղŻǹӣ£ѪĹâʲô
ֻ׳أüͷҲڽš
Ҳûмֹĳ档ֻ˵
һߵİ룬ǰĻ磺»£ղ̫ˣ͸оҪħƵġ
ǰİ˵֮Ǵ׳ҲĬþòʵǰİһûЩŹ֣ȴ֪ô˵
һֻϣܾѹ
ͻȻڣֻϱŵһ˿Ӧ
Ӿҵĳҭһ£ڳҭ˲䣬һߵĴ׳ˡ
磬ˡϲĴе
һߵİϽŤͷȥ
ȻֻѾ΢Щʶֻʹ飬ʲôҵĲһ
ʹıҵһߵĴ׳а޲ߣǶ֪ʲôڼæҲﲻϡ
ͻȻ۾ڰǴ׳֮лһ£
۾֮һߵĴ׳аһ㶡
磬ˡֵʱһͬ˵˵
ǻأֻ˫ֻ֪ΪʲôȻǱһѪ֮ɫͫ¶ǱģһײеɱӣͺҪ񶾵ĳһ㡣
͵֮û˵˫һ۴׳ǰһۡ
һİ֮УƲʶһ㡣
ವһӣȻһ
ı飬ĶһߵĴ׳ǰһ˲ˡ
ɵ˰Ĵһߡ
磬ôˣֻԱߵĴ׳գ۾ȥ
ǰأҲˡ
Ǵ׳һֱֻȥովĻ磬ǣֱۿҪʱͻȻҪ˸һ㣬ӾȻôһ˹ȥ
һܣ˫ȭ߬˾ͺʱҪŴ׳˹һ˫Ѫ˫ɭǰĴ׳
ߴ׳аأ
ˡ
ôͻȻŵƵġ
磬û°ɣֻ׳ǰһס˵
أͻȻӺˣһƣֽ߬ţ̧ǰָſ˫ɭ絶۾һգգĶǰĴ׳ǰ
д׳һˣ羹ȻҪԸǣһ˲ֻ֮Դ¡һ¡
磬Ǵ׳㲻ʶˣֻ׳ŵգ۾ǰĻ˵
أ
ȴİһˡ
Ǵ׳аȻ֪ǽϵǿ\ľʱͼڼٵתš


1248 ô⣿
ȴ˵ڴ׳Լ֮ԴͻȻ˵ʶţϳʹ顣һߵĴ׳а֪ô¡
硪ͻȻһԵİһ䡣
һ֮ʹı飬һӱú֮ţƷһͻȻ﷢һХǰ߿񱼶ȥ
ڻ֮ȫһ㶡
硣һ󺰣˼ͬʱǰ׷ȥ
Ȼ̫ʣܲû벻˵ĵز
ǰĵطŨϡֻܿǰ񱼵ӰǹͺͺصĴ󣬶Ĵ׳ǰأҲǽĸš
ǱϾٶҪ˵ٶҪ죬ټߴ̫Уܿ׳аͱ
һӾȻҲ˻ټ
أֻ׳Ŵ˵
һߵİҲƵҡҡͷ
°ɣֻ׳ĵ˵
һߵİο˵϶ġ
ߣǼҡ
˵꣬ű㿪ʼѰټ
硪
硪һĺƬƵĻ֮һĴȴûһӦ
ǰĴգţ׳أ򼱵һߺһѰҡ

ǻֻû³£ͻȻһֻ֣һӽס˴׳͡
׳һ㶣屾ܵĺˡͬʱ첲Ǻݺݵס͵ײȥ
첲ײȥʱȴֻԷƶסˡ
űһϤ

ȻϤ֮󣬴׳͵һ
룡
ôŴģ
׳һˡ
͵תͷȥֻŴվԼ񾯽ܡ
߶İ͵һת۱㿴Ŵ룬Ҳһӵˡ
룬
Ƶոյ˵ֻǰĴϽꡪһð˵
һ㶣һ仰Ҳ˵ȻǧʣµĴ׳ҲˣȴǴĻһ仰Ҳû˵
ֻŴ֮ǰߣĶֱţ˭õֵ֮³çļһ˵Ľ
ӾͺҪٴеģһ㣬ʱ˲
ڿ˴˾Լֵ£Ǵ׳аͬʱơ
룬ôֵأУôֻǰĴ׳סʵ
ǴأϸĹ۲֮͵ŤͷǰĴ׳а˵ǸȻʲô֪ˡ
Ŵ˵Ļ֮󣬲ǰĴ׳ǰİһ㶣űֻŴһһǰĵطȥ
Ĵ׳ǰȻɻĺܣ̫ܣǣȴֻĸŴǰȥ
ôһ⣿ҿӺںʲô
ںʲô
ȥˣΪʲô
һһеڳڴ׳аԺ
ֻڸǰŴǰߣǴһƬűǰĵطŵĻɵӰ
۾ȥǶʱһ㶡
룬ôͻȻǱߴСȪĽ
ң׳аҲˡֻǰŴͻȻ˵
ͻȻô˵֮ǰİд׳ȫһ㶡
ǰ治ǽ壬СȪô
ԭûбץߣȫĶϣҲڣⲻɻˡ
СȪ壬Ƕ⣿ֻ׳գŵ۾˵
˵ǱߵСȪнĴӵվ
׳أֻСȪһ㶣գ۾ǰĴ׳а
ǰʱĴ׳аһ㶡
ѵûп磿˵
˵ǰСȪн岻һ
׳Ǹһô˵
һô׳аˡ
գ۾׳аģһѪˮֵǲһ㶡
ǳˣֻСȪȥ˵
׳ΪǰŴ֮ǹΪҵ˻磬û뵽ǾȻΪǻԼⲻˡ
ֻ˵ҸΪǣСĵ̲ˣвŻֻ赭дô˵
Ȼô˵СȪһߵֵǶܸоԲô򵥡
ôܵˣֻǰİգ۾ʵ


1249 
һʣǴ׳ҲŤͷǡ
ֻǰ˵ģ뿪֮ͻȻжǾ׷˹û뵽ǣǷ𾪵ĳ棬ͻȻ𾪳֮Ǿȥǣǵǻȥǵʱ򣬿ȴҲҲҲܣֻܽĴǡ
ղŴǱߵвŹȥǽй˵
˵֮ǰĴ׳ǰǽסһ㶡
Ƿʲô׳סʵ
˵ֵֻ֮ʱͻȻһɹ֮ɫǹɹӾͺǿʲôµĶһ
ǹ
ֻ˵
˵ǰĵطȥ
ǰĵطƣ޷壬ֻȴǰĵط֮ͣͣͣǴ׳а۾ȥ
һˡ
ֻڸղŵţ޷ߵ״أ
ǵǿһ
ֻ͸ǰǿԭĵƣģȻµĵط
أ
Ȼһһѵ·
᫵ɽ·һ졣
·ķأֻһڹʱڵľйűһĽ
Ǹĺܣ棬ֲɭ֮
۾׵ĳֱ֮ǰĴ׳а𾪡
ģǾȻ档ֻ׳סľ̾˵
һߵĽҡҡͷ
ⲻ£׳㿴ȫ˹Ū㿴ʯڣ˹иġǽӷŹ⻬ʯϵķ϶˵
˵֮󣬴׳һ㶣ͷȥִһһ
ǽ˵˹ɵġ
ʲô˾ȻܰӲ·иȻڵ½һĹأ
֪Ҳ֪
̫ˡֻ׳˵
һߵİҲˡ
꣬ҪͻȻ֮䣬ֻͻȻϽĸ˵
۾Ķĵط
ϷֵǶһ㶣Ȼ֪ô£ʱ򣬹ûһ˵
ȴ˵쵽ʲôʱǰֵһĻǶΪ֮һ
ֻѵʯ·棬һˡ
׼ȷ˵ǲ֪ǲˡ
Ϊȫ¶ȫںɫĳߣͷҲǱɫĳ۸İţ᫵ɽϻš
ݣǵƤΨһܿľǴźɫ۵Ӱ
ʲô˰
һߵСȪֵǵı඼ֵľȣһ
ֻһдź۵Ĺˣܹ6
ȫںɫĳ֮£Ҳͬıţǻš
ϸŵʱͻȻһź۵ˣȻһŤͷŤͷķأµĴ׳ǡ
ѵǿˣ
ĵ׵ĵһ뷨գ۾ϸȥʱֵǼֱȿ𾪵һ
Ϊǿ˭
硣
Ǹź۵ˣȻǻ硣
Ȼȫںɫĳ֮£ȴ϶䡣
磿

һӲеֵȫ
ȴ˵ڻһתͷ˲䣬ͷ˹ȥڸֵǷźһżĸЩźɫ۵ˣߡ
ߣǵӰû֮Уûټ
ǰ̫󣬸Ѿ޷Ŀˡ
ղǻ磬ٷ֮ǻ硣ֻ׳һӼ˵
ǽҲգ۾˵׳˵ĲҲûп
ԡ
ģǻôᵽЩźɫ۵ĹǸʲôģֻСȪ̲סʵ
ҲǰֵΪ֮ƣΪҲ֪ô£
׳Ǹطʧٵģôܵˣֻ̲סʵ
׳أ
Ҳˡ
Ҳ֪Դӻ֮ͺ˸ƵģˣҸȥ׷ȻͲӰˡֻ׳״ε˵Щ̫ˡ
ĻﵱȻý廹ǰֵô¡
ǽʵղ˵ʲô˵ѣѵŶȥ˵˸ˣʲô˼ôûס
ڽô˵֮󣬴׳룬ȻͷβԼѪߣԼ̲ô̲¼ȫ˵˳
˵֮ǰֵȫˡ


1250 Ѱյ
ǰĽ۾ɴˡ
ǵ˼˵ǾȳȻͱˡֻǰĽӷŵǰĴ׳аʵ˵
ǰд׳أ
ĵ˵ͷ
ϵѪʧ֮ȻˣѵʱӾͺʶҸҵʱȥʱ򣬻绹͸Ҷ֣ܸо߿ҵʱһɭİ׳һһֵ˵
ǰĴ׳ô˵֮ǱߵСȪǰŴǶꡣ
Ȼأֻӽסʵ˵
ֻǰĴ׳˵Ȼ󣬻ˣҸͿʼ׷֮󣬾˴롣
Ŵ׳ô˵֮˳ͷ
ǱߵĽӷ˵ô˵ڼ֮ǰʧġ
׳аһĵ˵ͷ
ֻӷգ۾룺ΪʲôͻȻĸЩźɫ۵ĹһأֻƵ˵
ǰֵǶһҡҡͷ
˵ôһЩź۵Щȫź۵ĵʲô⣿ѵǺףֻǰСȪͻȻ˵
Ȼ˵仰ʱﶼһĿ־壬ǺʦԶħƣҴ˵ǺڰĻǰСȪô˵֮һң㣬û
ͦġŴأ˵һ仰
˵ֵֻ֮һĬĬĵ˵ͷ
ǣǺʦĻôȥģǿûУղŻҲһɫĳۣҪͷһۣһΪǸЩһġ
ǰСȪô˵֮˵ʵֵǺһҲǲס
òǣЩʦһ˰ɣŴ˵
ӣϲϹ
ֻһߵСȪǰŴ˵
Ŵоίĺܣ첻˵
˵᲻ǻѾǱȥˣֻͻȻ˵
ԣ˵Ļͦ׵ģҾҲǣѾѾǱȥˡСȪӭ˵
ȻֵǶϣ𰸡ĵʲô
ǲ˵Ķ
һߵĴ׳ǰһֱû˵Щǲ֪˵˺ãǲ˵á
磬ںѾһİˣֵѪâ˫۾ɢı֮
ȫľһģȲǰĻģ
룬û˵ڡ
ǱߵĽʱ˵˵ѾǱȥˣҾҲӦжǵطǲǺϳѨ˵Щź۵ﵽǲνĺ壬ǶӦȥ룬Ҫغϣ˵أ
ڽô˵ֵ֮Ƕ˵ͷ
ҪҵϣĬĬ˵
ãھͿʼߡֻ˵
˵ֵ֮ˡ
壬ҪôȥôߣֻŴ۾ըĵطмɶߡ
Ҫһо֢վƵӡ
ֻЦЦǿǱߡ
ŽָĵطֻǱϡıܿӱƶɵݡ
ΰľͷݣСֵһֱȥ
ȻݵĶֵ֮Ƕһ㶡
ԭطôͺöˡֻǱߵЦ˵
ߣȥơ
ֻڽĴͷ£һ֮ȥ
νݣʵҲֻӡ
ֻӺǴ׳൱ĽʵӦöǰֵ治⡣
ǰӲ֪ôʯߣöǽİţǰСȪʹקקڷӰ൱£ЦŶֵ˵ͦģӦܳܵס
Ǿͺá
ȥֻŴ׵Ҫץ¡
СȪ˵㻹ȵȵȰɣ°ɡ
СȪ˵Ѿ˫ץǰӣȻŲһһĲ
һҲǵ󣬼ʮ׸ߵ£Ӽ׵ҡҡλεݾȥ
һɵӻǲסĻζ
ҿСȪĺܣܿѾ쵽档
ȴ˵СȪ֮Ѿ޷ӰΪһϡȻϡڵסǵߡ
ӻζһֻ֮ĵطСȪкιˣǿʼ°ɡ
ĺ֮ߵֵҲʼһ¡
ŴڶǴ׳аӡ


1251 
ֵϣµʱСЩ԰ס
֪ϣЩ£ϾϣǸŮӣСȪдһ˵ϣ۾Ҫ棬ֻҪץסӣŲһһģûµġ
ϣô˵֮ҧԼ촽˵ͷ
Ҳ֪˿ȥǿ϶еģΪ档
ǰжߣҲҪſȥ
Ĳ˫֣ץǴ棬Ȼʼһһ¡
ȻжмҲмϣŵüгҿ˫һֱûзУ󣬻ǰȵȥˡ
ȥʱĶ˳⼸ɸߵ£󣬾ȻԼġ
ڽ֮ǰֵȫˡ

ڶˡ
ֻ˵
ǰλһʯףЩʯǼ򵥵ƳɣȻͻأʯѾ·ˡ
ѵ·һһĻȥ
߰ɡ
ֻǰĴ׳˵
űӵȵ᫵ʯ·ĵطȥ
ߣǰŴ룬д׳ǰ棬ǰʯ¡
ͻȻֻ׳۾ЩѰĶ
ǿʲôǰĴ׳˵ָֻ֮ŵ˵
ֵʱ򶼲һ㶣Ťͷǿֻǵأ
ȻѪͼԼ壬ЩɰдɵģȻһһ졣
ʯϣ塣
Ȼ壬˶һ㶡
ʲôⰡŴ벻˵
ֻ˵֮ȴǺɵգ۾ǰǹ塣
ӣ֪ǿüͷСȪȥʵ
ʳڣֻߵӿɫ֮ûмʱشСȪ⣬۾¶ŹâǲͣĿš
ı鲻һԵΪ֮һ㶡
ǿͼ񡪡ǽͼƺ˵Щʲôȴ֪ôĿڡ
䣿ֻǱߵСȪͻȻ˵˿ڡ
СȪ˵֮ǰĽգգ۾ȻСȪ˵һҲʱֵأ
Ҳһգ۾ǿġ
ŵϵ壬ȷʵ
һߵֵǴ˿̶û˵ֻǰͻȻ˵СȪ˵ĲǺĽˡ
˵ֻǰֵǲȫˡ
Ľ
˵Ѿ˺أֵֻǴ˿ȫĲˡ
ֻǰĵ˵ͷûһ㿪Цζ
˵֮ǰֵǲң㡣
ô֪ǺأУô֪ЩһǺأǰĽʵ
ʳֻ֮ǰӽ˵壬ǿ̫ܲ˵Դص֮󣬾һֱĲǵڣửһЩ䣬Щһ֮󶼲ٽӽյķ񶼵ŷɡ
ţ޶˵ĴڣӶ˴˵еʬޣԴ֮ÿÿҪǳֺĽ֮ƵҲöܿ
˵һ֮ǰֵһŰɵǰӡ
ֻǰ˵ǹЩ䣿
˵ĶӣָЩɫĽմһ¡
մ֮ԱߵֵǶǲǰӡ
ָմЩɫҲ֪ʲôֻ֮İָͷ΢һ¡
ͷ֮󣬸Ͻ޵˳
ôˣһߵСȪƵʵԱߵֵʱҲգ۾ǰӣ֪ڸ
Ѫǰ
ǰӰ޵³֮ɫ˵
ԱߵĽһ㶣ղ˵Щķ䣬ȫѪҺģ
ڽôһӿڵ˵֮󣬺ֵǲȫ۾ɴһĴһ˫ŵ۾ӡ
أȴĵ˵ͷ
ǵġ
˵ֻкĽŻѪҺɣЩѪҺҪδ֮ǰȵѪҺҲˣĽΪµġ
ֻҪ˭Сַ˺أͻܵЩѪҺ䣬Ӷ˲ˣĶҲҸղ˵˵ʬޡ
ô˵֮ǰֵǻн嶼һ㶡
ô˵ĻǿѾ˺ĵˡ˵


1252 
˵ղЩźɫ۵ĹǲǾǺ壿ͻȻ˵
˵֮Ǵ˿һĶ
ҲǰɡĬĬ³֡
ǻأôźˣǰȪ˵
˵֮СȪŴ룬ԼǵĿ˿̵ȫͣǴ׳д˿̵İϡ
Ҫ֪ڸ˵ʱʧɢˡ
׳ǻǵ뿪֮ǰʲô쳣ľٶôֻϸĵĽ̲סʵ
ʳֻ֮ǰĴ׳аһۣĵ˵ͷ
ֻ׳˵壬ǵҸ˵еôʵ˵ʵҲ֪ô£Ҿ;ãڻǾȳѪ֮󣬾͸оЩԾǵ֮󣬿ǵıͺʶһ۹İĺܣŻԼˡ
ȻǾҲûмô岻üͷʡ
׳а˵ͷ
ô˵϶뿪֮󣬲ŸǼź۵ߵġ˵
һǾ仰ӦǱȥˣǾأǰСȪʵ
ֵĬǰľ棬˵ʵҲǲ
Ǳȥģô£ǶҪȥϾ֣ҪѰҺģ˵ô
ڽô˵ֵ֮һĶ˵ͷ
˵ĲСȪӭ˵

ʵҲȫĵ˵ͷ
ЩǻܲܣֻǰͻȻָŵķ˵
ֵָ֮ǲΪ֮һ㶡
Щƶʲô⣬ҿ϶һöûУǻ˵ģҾͲƶֻŴһ˵һ߾Ȼ󲽵
ȥ̧ţýźݺݵĲЩѪҺɵĽ档
ű㿴ЩĽ䱻Ŵýſˡ
룬أСȪһѰ˹
ֻ˵İЩȫŪҾͲţܱɹˡ˵Բ
ֵһգ۾û˵
˵ʵڵģﻹЩţġ
ϾһˣҪɰ˰޵Ϊ˭ܽܵˣﵱȻһɲŵı顣
£ǡ
ֻͿЩ֮󣬱Цǰĵطȥ
ֵ룬󶼸
ǰʲôҲҪһϾ綼
ֻ֮ǰĽҲԽԽЩʯϣϣʯϣȫǡ
Ŵأ
ǿЩĹĺܣݣЩֽŲõĥ

ȴ˵ڴ뻹ֵһһ֮󣬶أ
ֻǸڹʱ˵һɸоǿֲ䡣
˭Ҳ֪ǽ߻ʲô
ͻȻһĲҽдǹŽ߷˳ű㿴ǧϰٵѪĴǹŽһ죬¸µ촫Ұ
ڶĽһǰеֵǻŴΪ֮һ㶡
ǿֹ񣿡ֻСȪָϷŵѪ˵
ֵǲȫĶͣϸգ۾ŵѪģһĶû˵
ôе㲻ԾСȪͻȻ˵
˵֮󣬲˫ֽԼеĿǱߵֵҲˣϳ˽ŵı顣
֪ΪʲôÿεѪֳʱǾһĪĽţֽźǱʶҪµĵһ
ʲôĵҲҲ֪
ɹˣ߰ɡֻЦ˵
ʵҲеţֻΪֵǲҪζѡ
ֵҲûйȥ룬ǰŴ뿪ʼǰߡ
ߣֻѵɽֱ¡
һļžûһҲǼһҲûС
ȴ˵ǰѵ·֮󣬱㿴һƬ޴Ĺ㳡
ڹ㳡һʯӡ
һɶߣֱ
ٿǰĹ㳡ϣȻһ޴ԲȦԲȦڽ㳡ʱģԲȦİǸʯӰм䣬ܴ¿Ļͻ֣ᷢʯӾԲȦġ
ֵܵ㳡ϵʱǶգ۾š
Ȼ߳˺ܶʣҲ˲ȥܡ
ˣǻǸϽһɡСȪ˵
СȪô˵Ǳ㲻ٿǰĹ㳡ǱߵĹϽȥ
ֻǹϽͦģʵԶм仹һڵ


1253 Ȼǻ磿
ҪȻҪһʯ·ܵǹŽ·
ֵǵĶҲǿٵĺܣܿһĴǵطȥ
쵽ˡֻǰĴգ۾˵
ڿǻϽҵ磬ȻҵһֱصĸʲôƵĺ塣
ܣֵʱҲȫĸ
ͻȻǰһɫӢӺʯ·м䡣
ӰһĴ˳Ϊǰ滹Ũصиղֻǰֵܵǲûע⵽ǸɫӰʲôʱֳġ
ͻȻĳֵ֮ǲΪ֮һ㶡
ϸȥȴǰĺɫӰӣȻǸˣֻǰ˻£ȴһɫĳۣǺҹ͵Ŀֶ϶Ϊǹ
ͷİţӱֵǣӣģ
˭
ѵǺʦô
ֵһվˡ
ʲôֻŴ˫ֽԼߵĿʵ
˵һߵֵʱѾסԼļһӷʱҲǰѻņ̀ǰĴźɫ۵Ĺˡ
ǰĺ˸ҳֵĻ϶ڵ¡
Ǻ˰ɣֻСȪһʵ
أҲ۵ľҲǲ
վһ仰Ҳ˵
ʲô⣬ȥҾͲţôˣôһԸֻŴһĴ𣬱ǰȥ
룬³çСȪظ׳аأҲǽеļһ߬š
ֻҪǰĶһжֵҪ
ǰŴһһǰ֪ΪʲôǰĴźɫ۵ļһȻŴ룬Ǵأ
ǸоӰϤĺܣ񡣺񡪡
ƵһһǰʱͻȻһ˫ֽץסĸ첲
ȵȣҪżֻܹСȪһѵקסŴĸ첲˵
Ŵһ㶣վԭأŵǴ׳аԼǣǽأѾİѱ˨˿ںڵǹڶǰĺ
Ƕ׼ֻ֮ǱߵСȪǰŴ뻹д׳ԼǣվλֻǺֻм֮Զ
ϧźǺ˾ͺûпһ㣬Ծɱһ
˭ͻһӺ洫˹
СȪ˵ģԼеĵɫĽŵǰǸˡ
ʱĴ׳аأҲǽеļһֻҪǰĺһԾǾҪ֡
ȴ˵СȪ˵֮ǰĺԾһ
ûһ㡣
ι㻰أ˵ֻӼŴһ
г֮ǰĺ˻һĳ棬˶һ㶡
ΪʲôǸ˾ͺûһأ
ѵΪģ
ֵʱˣһң㡣
̵ģòǸӰɣֻŴ̤һǰ
ϧȴСȪסΪʱѾоǸɢһɱ
ǹеɱⲻ﷢Ȼôˣÿһ˶սļһǲ֪Ϊʲôǰ˵ʱ򣬻ǾñವģһѷĵǵĲһƵġ
ɻֵʱͻȻǰǸںɫµĶˡ
Ťת˹ת֮Ŵ뻹СȪԼֵǴ˿̵ĸӽԼĵ档
ǺĽأʱҲָǱİ档
ȴ˵ǰĺת˹
еֵǶΪ֮ˡ
ǰδо޴ľ
磡
һͻضֵǵ˳
ǻ硣
ֻǰŴգһ˫ŵǰ棬Ǹںɫµˡ

ȴ˵ǰĻںɫµ˭أ


ֻڵȷʵ۾ûнǰֵǣԵ񣬶İ
ֵأһ˲俴˾Ȼǻʱﻹע⵽еһǸϸĽӷҲڿһ˲䣬˹۲е
ҲѿڶָڱϵҲǹ
磬ҵˡ
ֻŴȥıһӱס˻磬ǴЦ˵
Ĵ׳СȪʱҲĸ˹Ѿ˸ղŽ䱸ʱ˭ҲûעǸղǹеɱ⡣


1254 ħ
ͻȻڴ뱧һ˲䣬͵һ𣬼̶۾ﱬѪĹâǹɱ˵Ĺâڱһ˲䣬˵׿ʼȵŤͺ񷢷ҰҲһ㡣
룬Сġ
ȴ˵Ǵ뱧Żһ˲䣬ǸոշǹĽӷ͵ֻоĺë˾͸оһѱĵڹԼƤһ㡣
̧ͷɱ⴫ĵطȴбǱ֮
Ȼ֪ΪʲôŨɱ⣬۾۾ô˵Ѫ죿˵Ť
鲻ԽĴ󺰳ڡ
ȴ˵ڽ庰һ˲䣬ֵǵķӦٶǺε֮졣
Ǵأ
ȴûзӦ
ֻǣôŵĻ˵ı䣬ͺһǧĺһ䣬ˡ
ԥʱһֻҪȭͷѾݺݵظ֮ϡ
ţŴͺƶߵķƵģ۵һɺѪҺ˵ɳȥˤڼӲʯϡ
ͨһصԵ
һŴ뻹˲ᣬҪĵֿʵǹ뺷Ļһȭ϶Ҫ
һȭɳȥԵڵص˲䣬۵һѪͼ𣬿ѪҺͺҪըһ㣬ʵ
ĵһȭǺεȵ
ȴ˵ȻŴϮֵ֮ǼȥŴ롣
ɵһǰ۾ѪâĻ磬ǻڵʹ̵Ŵ롣
ǼֱЩʵ
оΣҲȥ룬羹ȻԼֵܳ֡
ôˣ
磡
磬Ǵ밡ֻСȪŵĴе
磬ôˣֵܰСȪǴ׳ֻǰСȪƴĴ󺰵
ôˣϣ˿Ҳվ
ڵ۾Ҳһȫİ
İı飬İˣҪòĻ϶ΪǾϲ
˭أ
ȷȷʵʵ
СȪгһ˲䣬ֻѪͻȻӱʹһ㣬ͻȻһۿߵѪ֮ɫӵķŨ
Ǳ㿴һ𾪵ĳ棬羹Ȼͻһ˹
ֻһ
廪ӰСȪܵĹûüѾɳȥֻȥһȭСȪС档
СȪأֻоһɻʹ֮ӿ˶ߣŸоθҪˣ˱ˤɳȥͨһӣصˤڵأŴһѪز
ŻһСȪɳȥ֮󣬽ǰĴ׳аȥ
ϴλڻŴ뻹СȪľ֮˵Ȼɵٸ򵹡
ֻ׳޿κεܡ
磬Ǵ׳㲻ʶˣ׳һܣһߴе
ڴ׳ܹȥһʱֻֱ۱Ǵ׳ȥ׳һ͵һתڰ;֮УŰȥ
ٶ֮һ㡣
ǰأ
ܵеĵˢ˳
Уõ˲䣬ԺȻ˻һ㶣еĵϽ˻ȥ񵲡
źܿһȥ
ڸ

ֻǺϣ󺰵
ɱĳ棬ϣֱҪˡ
أȴûһ㣬˱ײ֮³˱֮
Թԣǻôվһȫ˵գһ˫ŵ۾ǻ硣
ȴ˵͵Ļͷ˫ѪӾͺҪӸɵһ㡣
ͻȻЦ
ЦԲһɢģħ
ħ
ǷĴЦʱϣŶЩ̶Լһ˫䣬ȥ
أλֵأ
ȫǸо䣬ֿҪı֮С
ӻҪĸо֮£ȴûзӰ˹
һ㶣Ѿ޷ܿˣֻӲţƴһˡ
˫赲Ų͵ĺˣ˫赲˲䣬ֻٶѾﵽ˿ĺ˵ĵزֺһ㣬͵Ĳӵֱ֮ϣأһץӵļͷֱ۽ţһһʡ
һɾ޴ֱ۴ֻһɫʱһĲ԰ס
ֱȫʧȥ֪ž͸оһĵʹҪ˴˹
һҺ߷˳ֻϴѪЦ˫͵ľôһӵ˳ȥ


1255 ɱ
һҺ߷˳ֻϴѪЦ˫͵ľôһӵ˳ȥ
ͨһԵǽ廹ϣĸǰ
֮ɫֻղһƶϵĸ첲˿´ţ˵ʲôأȴһҲ˵ͣ۾ĺߵĸоأ
ȷʵһʹû뵽Լ쾹Ȼڻ£Ĳʰ
ȴ˵ǰӱһصĴڵصʱԱߵϣסг
ӣû°ɣϣϽȥӡ
Σأȷʵɫ԰׵Ŀ£촽ھҵĲֱ۸ǲֺܶڵܵҡҡͷȻֱʹıȽġ
ϣҶӣֻܿʹڵϡ
أ
ֻ۵Ѫâǹɹâ֮һشǰ֮󣬽űǰٴεȥ
ǷˣҲǲʶǰֵˣ۾¶Ĺâյɱżĺ֮
ǰʱֻ׳ͻȻһе˵硣
ĺ֮أ
ֻǰ˹ȥΪ֮һһ˲ߵѪ֮ɫʼķ
Ȼһ˲ʱֵ̣̣ܶܶǻǰİԼ׳ѾоղžǸ˲ˣǸĻ硣
ȴֻ˲飬ֻһ˲ı֮ͻȻֱЩݸסأ
Ҳһ˲俪ʼ۵Ѫ֮ɫЩĹâһεĳ۾ڡ
űֻ˷һŰȥոտİü񣬾Ϳһ˹
Ͻܣͬʱٵҽһߡ
ȴ˵ϰȴǿ̫ࡣ
ֻ͵£̶һ͵һ䣬ľ޴ͻȻʹһŰֱȥ
ѾȺˣٶʵ̫ˣϾҪȭˡ
֮£ֻˢһ
ǰеĵһӰ˳첲ȥһĻ첲ȥ
ȴֻϣһЦ
ֱܹӣ͵һתֱֱǰİֱ۴ȥû뵽ٶȾȻˣŵֱ۸ҪջأȴֻһѾֱϡ
ǰֱоһɴĵʹ֮дԼֱ۴ֻһеĸֵһŸ߷˵ϡ
ֻǰ͵ٴεͻɽ֮ǰİȥ
ǿҲǿǰĻ硣
ܵˣͬʱֱֻ۾赲ĹƣǺȻѾˡ
ۿȭҪݺݵػϣֻʱͻһӰһǰ˹
˭أ
ϸһ׶ߵˣһ۱ϳǴ׳
˶һ˹֮Ѫâ۽һƳ俴˴׳Լ
أȻ㲻ȭͷֱֱǰػݺݵȥԼǻȫĲϣֻԼĶһ㡣
¡һֻǰָ񵲵ֵסһػȴڶֵֻĿ칥ظ֮˺ݺݵһ£ӣɳȥͨһԵڵϡ
ҺðѾ赲סĹƣһȭȻǶڰͦĹȥ
ڵİڵأɫӵĲ԰ףѪɫ
Ǳأ
ֻ׳һУһ
ֱֻһĲﻹûĴ󺰣磬ѰǴ׳Щֵܡ

ǱߵϣҲﺬˮš
أݼȵŤȫĺѾħһ㡣
Ľ֣ǸִĶѪ챩۾Եһ䣬Ҫѣʹı顣
ͻȻͺֱղǱ֮ѹȥһ㣬ͬʱҲٴγѪâ
͵һ
ֻħ壬ǰĴ׳ߵϣУʹ˫͵һ̧޴źǴ׳ӿȥ
׳أҲ͵ĺܡ
ǹɾ޴Ӳӿ׳ֱֻۻııţǽŲأ
ŵŵţĵ˺󼸲֮һһˤ˵ϡ
ȴ˵ˤڵصĴ׳Ҳ֪ʹıŻĻ磬ı֮
磬硪


1256 ֵܰ
׳ͼѣѾȫħ޷һ˿һ
ȻֻһڿǰĴ׳ˤ֮Ҳ˹
ǰİ
˹ֻ֮Ҳǽİŵϵ
磬Ҫˣֵܰ
е˵
ȴ˵ڵأ
˫˫Ŵ˿һӱ׳аס໵ĴУʹΧ˵ֵԼϣн嶼ȫľˡ
ǰд׳ֻܷץǰ׳ĸ첲ֽţٶ
ƼҲƷƵġ
ͻһ𣬺¡һֻİȣأ
˾ȻŵһŸ߷ɳȥͨһԵڵء
ɿ֮¶һֲЦݡ
ֻϥŴ׳ӺݺݵĶȥ
׳أ޴Ϯش
ȻһߣͣҲԵֵĺݺݵĳеȡ
ȴ˵ڴ׳Ĺһ֮һӵվ
վһ˲䣬ֵһӾˡ
ǳµϣнӷ֮⣬ȫĵ˵ϡ
أҪɱһ㣬ȻЦǹЦЦΨɱ¾һ㡣
硪
硪
ֵһĺ˶ȴһҲûˡ
ֻһҲǵĺͺǺǸȫĲԼһ㣬ţһ

һֵĿǸղǱ򵹵Ŵġ
ǰѷĿʱ¶޾ɱֵأһɵˡ
ҪǶ֣
ǾˣգŵǰĻ磬һš
ʵ֤һжģľпʱ߱Ŀֲâ˷㶡
磬Ҫʲô


ǵһں洫أ˾ͺһ㣬һһǰţбĸֵڵ˵Ĵ׳ȥ
Ŀڵͺɥһһô˵ϡ
һһǰ׳أ
ɵˡ
ǰſҪĻ硣
׳治ڵµľȻǻ磿
һһ߽׳ʱĵľ
磬Ҫ
磬׳簡

һĺأȴһ㣬ϴֲЦİеĿٹͷ
Ǵ׳أڻ𵶵һ˲ı۾ʲôҲû˵
ֻ磬Ҳκˡ
Ȼ赲ΪʲôӣŻпԣʲôҲҲ֪ˡ
пҪڴ׳ͷ­ϵʱֵֻǶһǽ˹Ĵ
ĵһһľ
ҪеĿݺݵǴ׳ͷȥʱͻȻ֮Ժһʵ
ǸѾþúþûѹںþúþһ
Ҫɱֵܡ
ԺȻģ壬΢֮һһִԺΪĸ֪ǿΪĶãΪǸþúþûгֵôϤôö

һΥͻȻ˳
ſȻĽгֵʱͻȻˣһǸ߸߾ŵĴ󿳵Ҳһʱ޷
һڶֵȫΪ֮һ㶡
ֻأԺֻһһĻţղǸҪɱɱ
ǸһͬʱԺֳ߽һֲɱɱˡ㱾ɱɱǡ
Ǹֿͳ̶һһԺʹĻصš
Ժｻ֯ͬʱֻأ׼ȵŤ
ӶڽסĲеı֮Ҳʱʱ޵ġ
յĹͷҲֵȫʱ
ͻȻֻһ߹Ӱһӵ󣬽ֻһһصԶǹǹػĺϡ
ֻԺмͻȻںϣûһʱͨһε˵ϡ
ֻأȴվŵǽӷǸղŵĽ˹ԺڽоʱһӰˡ
塪


1257 
ֵǶһ˫ŵŽ壬û뵽徹ȻҶŻ֡
ֻӷŤͷǵ˵ѵûпڵѾô
ʲô˼ֻһܹϣϽε˵
ֵҲգһ˫ŵ۹ǰĽ塣
ֻ嵽˵ȻҲ֪ôˣҸŵǣѾˡ
ղһֱϸ۲죬ҪǲĻղſ϶Ŵ׳ɱֻ֡һһֵ˵
˵һ㶼ղҪǰֹǸʹɱ֣Ȼղ߿Ǿҵվֵǲ֪Ľʲô
һٳǸǻĶһĿȥĻǴ׳ˡ
壬ĶԡֻǱ߼ѴӵվСȪ˵
츲һ
ܵҪûһѪɫͺʮһղŻһػǲҪ
Ȼǿվʹ
߹ȥŴŴ˵ǲᣬȴϵҵʱһ֮ģ¿ʹ
ĲŴֻ֮ǱߵİҲӸ
ֻӵһ첲ˣ԰׵վ֪ĵЩʲô
Ĵ׳򲻹Լϵƣ̧
磬硣
׳ĵ
Ų˸ղŵĻǲҪɱԼİԼɱˣҲԹ޻ڡ
ֵʱҲȫһһȳһյ˹
ŵŵ֪˵ʲô
ղǸɱ¾Ļ磬ֱ﷢֮
ô죿ֻǱߵСȪǿϵʹ˵
ֵʱҲң㣬֪ȥ
ֻ˵ǰ棬ʱǿ϶ȥˡֻͻȻ˵
˵֮۾ǰĹű֪Щʲô
ʱֵҲȫתͷǹĹűһĺĵӿ
ֻǰĴ׳˵ţǻȰѻκðɣûл磬Ǽҵ˺ʲôأ
˵ֵ֮Ƕһĵ˵ͷ
ţϻôصˣ룬ǻҸطϢһ°ɡֻӷ˵
˵ֵ֮һĵ˵ͷ
ðɣ˻ȥɡ
ֵ˵֮ǿʼһĲţ׳أҲԼϵƣӲҪǻԵһһѵǰȥ

ȴ˵ǽӷղصǹһӰ򵹵˲䣬ȴȻ֪ĳһĽ
һں֮µĹˣһеһСľͷˣһȻ˱ĵϡ
ϸȥһ۵ĹˣҲ֪ǶѨʲôߡ
ߺģһ㶫
Ψһܿľǣǰŵ
ȴ˵ŷӨӨ֮ǳһʮְš
ÿ߸ʮ
ǰ棬һӣһȳ߷
Ӻƻж߶һӨӨҫֻȻһ޴ͷһӰ˳ªͷ­
Ķо˻˻զ졣
ģ˭뵽ﾹȻһĴָһֵĺţ˿ͷ­
أ
ֻǸղŴеһСľͷ˵ĺˣСľͷ˵һ˲䣬Ǵźɫ׵ָסĲһ¡
·ͬźɫۣ޷ӵˡ
ǵķȫһ߾ͼһģվ
ǵǰһˣеСľͷ˵֮ͻȻһԲ˷ģҰһһɰɫ˳
źֻ֮ѵϵǸСľͷ˸
ڼ֮ǰСľͷˣǸľͷùľ̶ɣΡ
ľͷ棬дɫ壬ʲôֻܼһһ壬дСľͷ˵ϡ
ǸСľͷ֮İǰһϡ
ȻһһǸװŶߵȥ
ĺɫߣɺĶо˻˻졣
ȻֻǺˣһ֣͵һץǰߵͷ­߬
߬ǺɫĶͷ­˲䣬ǺһӺݺݵĲֱϣ̶ʼϵսս
ǰأ


1258 ȻǸŮ
ȴûһ㷴ӳһҲǰĺǽֻľͷһһùһѷذס
һ
ذ׸Ǻͷ
ĸһһġ
Ǻߵͷı
źߵͷ֮󣬺߱Ǻ˵ֱϵ壬ʼ
ˡ߱˸ɱˡ
ֻץǰߵӣѪҺһһεĵǰߣɺѪҺһɼŵĶ֮ζһһεĵǰߡ
ŰǰĶߵѪҺ֮ǰĺ˰ĶһӱһߵһͰߡ
գһģֻͰȫǱһһŪĶߣдŻƵĶߣб̵۾ߣиСֵĴߣЩȻͬȴ˵ġ
ǰĺ˰ѶߵѪҺ֮ˣ
ֻߵǸˣߵһߣһκ˶벻ľٶ
ȻץӣڰЩɺĶѪҺȥ
ȶѪ

ֻ֮
֮Ǹ֮ǰĺˣߵıһѷذףֻһ
Ǻ˵ĺɫ۱һ
¶һƤ⻬֮
Ǹ˵￪ʼ
Ĺĳĳڽ̵ļʽ
촽߶ٶԽԽ죬ģģֻǸڵϵĺˣӿʼҵĲ
ͬʱһˣʱǰǸղŵСľͷˣ˵ϲǸһǰ
Ǹأ
촽߶ٶԽԽ죬еĵӾȻˡ
ȻõǸŵĺϿʼĻ
ŵӵĻǰ⻬ƤϣʼѪܵĺۼѪҺ˳ƤһһεĵÿһǸӾ;ҵĲһΣȴһֱһ
ˡ
Ǹڵϵĺأ
ıȴѪܵģֻıղžȻһ֡
d
һķűʱͻȻ֮䣬ֻǸŵˣ͵ӿʼҵĶ״̬ȸղˡ
ͻȻ۵һ˻С
˺ܵĳַֹһţֻһɫĳۣأ
˻УֻȻһӱĺɫһӸ˺˿
ǰĺɫ˺ѵͬʱ¶˾׵һĻ
˳
˳Ҳ˳
ġ
һŮˡ
һԳƵϹɫŮˣ˭õĴ֮£ȴһĲɷ޵Ůˡ
ֲãһĺ󱳸ղǰĹ⻬ǰϸ塣
ֻһͷںڵ㷢ͷϹŵĺɫŪ֮㷢ɢ俪
üӣ
أʲôҲûдɫ߾Ȼһﶼûд
ڿ۾ǲ˵۾ȫǸҰޣһҪ˵Ұޣ˭õһ˹ɫŮˣȻıɫȫİţչ⣿
ѵ˺һҲǾɫŮˣ
Ͳ֪ˡ
ȴ˵վ֮ǷĻУԸУһҪϢо
ȥɱǣʥ
һƵߴõǸ˵һһֵ˳
ɤƱһչһ˻ƣŲ˼ġ
˵仰֮ǰĹŮˣֻĬĬĵ˵ͷ
ʲôҲû˵Ѹղ˺ѵĺɫһεĹĽȻźڰ֮ȥ
߳ȥֻ֮ǰĺˣղǸСľͷȻһİһߡ
ӳȥ֮СľͷͻȻ¡һȼˣһܵȼ

ȴ˵СľͷܵȼգߵĴ׳ıźϵͻȻ䣬忪ʼҵͬʱﻹ̵ĵƺʹӡ
׳һ㶣æѱϵĻ
磬ôˣѣû°ɣ׳ļǺ
ǰߵֵʱҲǽסһ㶣Ͻȫ˹
ôˣôˣ
Ƕգһ˫ŵ۾Ŵ˿̵
أ
ȴŤҷ죬˫۾Ȼڽıţȴʹ֮
ҿҿܹϣϽܹ˵
ֵǶ֪ЩУֻϣһ˻ҽиϽȫÿϣȥ


1259 һ
ϣ۰׵С֣ϵʱͻȻ̲סһУͺǱ߸ҧһƵģֱ۸Ͻ˻
һͬдϣС߷˳
гڣֵǲȫһ㶡
ôˣֻ岻Ͻʵ
ʱֵҲգ۾һ԰׵ϣ
ֻϣδ˵ˣ̡
ϣô˵ֵܲһ㶡
ҿֻ׳˵
˵ǣһֱֻĶͷȥ
ⲻãһ֮۵Ĵ֮ɫ
ֱҲһ˻
ģ羹Ȼôȣͷһ㡣ֻǰĴ׳۾˵
ɣǱߵֵȫˡ
ǵϵأ
ǽסҵĶͺţһķһ㣬ʹ԰Ρ
ô죿
ô찡ĿҪĴ׳߬˫ȭ۾Ѫ
ֵأ
Ҳɵˣ˭Ҳ֪¸ô졣
ˮˮֻ׳ƷһĶе
ֵ֮ŷӳ˹ǽϽԼıóһƿȪˮŵݸ˴׳
׳ڽӹˮֻ֮ϣ˵ë
һ˵һ߰ë˹
ŵݹ֮󣬴׳ЩʪëϽմЩˮȻĸĶͷϡ
Եʹ֮ȡ
۾رţ촽϶ѵĳѪĿӣһߵֵǶ۾ǵĵǰĻ硣
ͻľ䣬˵ʵÿﶼ֪һеô¡
ˣҾϢɡֻ˵
˵ֵ֮ҲһΧǰ
ȴ˵Ǵ׳ʪëĶͷ֮öˣЩͮͮɫʼɢҵĶӣʼĻָƽ
ǿöˡֻǱߵСȪǾϲ˵
˵ֵҲգ۾ȥ淢һЩ
滹Щʹ֮ɫ
ʱһһĹȥ֮𽥵Ӳڶˣ˯һٴεĽ˻Ե״̬
ֵأҲһǰ
׳ˣҿɡֻϣ˵
һֱıϧǴ׳ȴһֱߡ
ô˵׳ȴҡҡͷŲԼƣһֻŻá
ϣȿӰɣ֡廰˵һ룬û˵
ֻǱߵӣɫ԰׵Ŀ£촽ھҵĲڵϣһ첲ţҲ֪ǲǱŤˡ
˿ϻ΢Ц
û¡û¡
ô˵Ǿ˵ôûأ
ϣ˹
ҿɡ
˵ű̧ȥӵֱۡ
һ֮£ֻʹУȴҧؽš
ҺãҺãûжϣֻǹؽڴλˣӣţҸϣôֻϣ˵
˵Цŵ˵ͷ
ûϾͺãûϾͺáһ˵һͷȥҧ
ϣڿŤͷȥֱ֮ȻֻһʹĻһҵĲӻһֶ۴г
ˣˡֻϣڽӻǰӵֱ֮˵
죬Цֱ۴ľʹЦ
ϣǰӽϸ첲֮Ȼŵļ򵥵ĶҩŴ뻹СȪЩҩ
ŮϣȻϱȽϼ򵥣ټǵҩƷͲ㣬ֵǼһ󲿷ʹ
Ҫ׳ҩʱ򣬴׳տʼԸ⣬Ϊ˵Ҫչ˻赹Ļ硣
ֵǵȰ˵У׳ŵ˵ͷ
ϣҩ
ϣ͹ȥԴԼţһ˾Ŀһ˵ζ
ֵأҲȫߣһ˭Ҳ֪˴Щʲô
壬Ϊʲô񣬺ǶʶƵġֻǱߵСȪͻȻסͷʵ
ʳֻ֮ӷҲǳţû˵Ҳ֪ôˡ
˵ҲǺҸҿ϶ǣ϶Ǳ˿ˡ
˿ˣ
壬ĪǾЩһźɫ۵ĹôֻСȪͻȻ˵
˵ֵǲȻ֮ǰǸЩߵġ
һֳˡǾǻΪʲôЩأ
ӻ統ʱ϶ǱȥģǸʱӦǱЩźɫ۵˸ˣΪʲôᱻЩź˸ˣǾͲ赲ˣЩһĳǵԺûд𰸡


1260 л꣨һ
ҲɣҾЩźɫ۵˹ŹֵĺܣǺˣǾ鷳ˡֻǰĽ˵
˵Ĳ
ǰֵ˵㱻ˣûиоʶˣϣҲϵá
ǰСȪ˵֮ϣµСһį֮ɫ
԰ҲоˣǿǺʱҾƸоĲԼһ˵ֲֻ֣ǰŴҲ˵
ȴ̫أ˵һ仰ͽסĿ
ֻһǳţһ仰Ҳ˵ԺԼʱһ顣
壬ôˣǱߵСȪ۲쵽ϵɫסʵ
ֻ̧ͷüͷš
Ȼ˵֪ôҲһΡ

ڽ͵˵仰ʱֵǲȫһ㶡
壬ʲô飿
ǰǲҲǲʶˣˣ

ֵǽסʵ
ֻӷҡҡͷ˵ǷԼϵ£Ǳ˵飬ֻʱڳѡ
ʲô飿ֻǰֵǶǽסʵ
ֻ忪ʼĻ֮ǰ£Ȼʼ˵Ǽ˵ӦҪʮǰˣʱǸʱһھߡ
Ǹʱϱ߾һСׯߣأפǸׯĸ
ΧǾפķһƬĵشĴĺܣһǵãﻹһĴ󹵣ΧפķһֱмôԶأʱѵ˵ʱû˻ȥǴ档
һǲҪҸһһԱһ翼쵱ص飬Ϊפķ͸󹵣ֻҪ󹵺ܿܵǸ߾ûСӣҸʱǸԱûаԭ·ߣֱӷȥǸ
֪ôǵõʱȥʱѾˣΪӵȽڼǸʱѾǶˣУҹ5-6ʱͻϺʱǹȥʱѾȫĺǲߵڵƻ֮⣬ȫһƬڰ
ҪȥĴأҲǺڲģΪǱ߾һСӣбȽƶϼҼһõú͵ƣǶȽϿࡣ
ҺǸԱһʱҪǸҰ󹵵ʱͻȻһ顣
ڽ͵ĽʱֵǶסǰһƵգ۾
赲Ƿʲôˡ
ʲô鰡壿ֻǰСȪסʵ
˿ҲԶĹҲϵʹˡ
һߵŴ뻹ǣʱգ۾ǰĽ塣
ֻ˵ǿ˹𣿡

𣿽壬벻Ҳôţʵǹ𡣡ֻǱߵСȪЦ˵
˵ֲ֮˵ʵףף˵庬аף׻ȼֻҪһʱ򣬾ͻᷢȼҹưɣǴӦ˵ʬ壬ǲŻῳνĹ𡣡СȪ˵
СȪ˵һҲǻѧ˶֪ĳʶ
ѵͽô
ֻǰĽüͷҡҡͷ
ǵģ˵ꡣֻ˵
ô˵ǰֵǲһ㶣ģ忴氡ѵ滹ʲô²ɣ
СȪֵǶû˵˿̶գ۾һգգǰĽ塣
ֻ˵һǸԱǱƴҵĸ߲Ǵߵȼģ֮󣬾Цң²£ʵҲ֪ǰȼģֻʱЦ˵£Ȼ͸˵ʵǰףûʲôµġȻͼǰߣǵߵʱͻȻֻǸղŻڰ֮е׻ȫʧˡʵǺܹ죬׻ʧ֮ͻȻ߹磬ʱҲ̫⣬ϾĹʵǺƽ飬ȴ˵ι֮͵ֻǴżԶĵطһĿǿ˻ƣӶࡪ
Ϊˣٵϸʱ򣬲ŷǰ治ԶʯĵطǴǴģҿ޵ܶܶ࣬кܶҵĿСģŮ˵ģ˵Ŀ
һˣʱǻᣬټϴ˴ǲפĵطҲֻһأ̫Զ͵Ӵţͳʱǹһ


1261 л꣨
һһ߹ȥ֮ͻȻ֮䣬Ǹղڶһȫûˣɻˣ룬ʲôְǾûٴǰߣͻȻߵǸԱŲһһӹڵϡ
ΪǱʲôˣҲ̫⣬ǵָһǸԱûи£Ҳһ㶣תͷȥֻһȺƵģڵϣҿӣϽܹȥôˣȴûлشҪǵ첲ֻ֮͵һѰƵһߣţɫһӱˣ˻һվָұ㿪ʼˣҲңҾûˣܵظҲŹ㡣
֪ôվʱ˵ЩȻǸŮˡŮ˵ǿϵıصķԣʱһˣǰԱһӾȻҵʱЩŻˣôˣأȴһŮ˵ӣͻȻ˵˶ǼáǰľԱǲڿЦǵ˵Щʱ򣬽һӾͲˣǾֱǰȥ·һҲˣ˸Ů·ƣŤһŤģҺȴһ仰ҲٻظңȻԼǺǰĴȥһ߻һ˵Ҫؼȥ
ǸʱҲ£ǲڸҿЦǵҸһ·֮һֱֹһˣӦɷһһأһֱ󡣡
ǵһγӵǸӣ·߸ǺϤãһӱ֮󣬾Ȼᳵ·ǴȥҶÿһ·ÿһ·С·ĺܣһ¾ˣʱҾе㻳ǲķʲôˣȴ˵߽Ǵ֮Ǹӵ˻ϴ඼ѾϢˣӺڲģΨߵĵطֻﻹ΢΢ŵƻ𣬶أȻֱֱľǼ䷿ȥںĸҪȥͼȴһֱִҪȥҲ֪ôˣҲ֪Ҫֻܸǰߡ
ǵǼ䷿ֻ֮һ׼巿ݣһũСԺ΢΢ĵƻâǴСԺߵķﴫġԺһѵǽСľǴ߹ŵģҵ֮Ҿһߴ˳һҲֹһˣܹжϳЩŹӦһϸȻʱҲ֪мǷ߶Ҳ֪ﵽ߶ʲôܸо߶ĶЩŹֻ֣ʱûϸüΪһǾԱ
ȴ˵һӾȻҴ䷿ӵ֮ˣûһҵұô£ǻûüʣͻȻ֮һ˸˼飬ȴ˵ߵС֮󣬱һӵԺСľ棬Ժ֮һƣ˭֪һȥȻȥСţǹŮﻹǲסĺе˵ӣ㱰ɵĶӺһ
ǸԱһӾȻŮǻҿʶǰķݵһ㣬ʱҾﺦˣѵһľԱаˣҺµʱС֨һ˿Ŵ֮ұ㿴һźزްһú͵Ƶվ棬գһ˫۾ǣڿ֮Ǹʲôû˵ȴֻǸ˵ľԱȴ˵ڿˣˣ˵һۣİСľŴ򿪣˵ֻ㼸飬òģҲˣҶӲҲôһǣͲҪ׷ˡ˵Ǿ仰ʱҵʱˣڸ˭˵أ
ĻȻǶŸһľԱ˵ģҵʱɵ㶵վһߣǣȴֻǸ˵ľԱһűһŤһŤСȥŤͷһʱſԭС߻Ÿһ60-70ϸҲСţС߽һú͵ƣǾԱŤȥֻ֮ϸҲʶһкȴ˵ϲģڻû
ϸҲûֻЦ


1262 л꣨
ȴ˵ǾԱȥ֮һƨɵ˵ҶˣڷʲôҲû˵Ȼȥһϡ࣬Ȼóһͷ˵ⶫҪԼû췴ָŪ˸ͣʱ䣬һֱû˵ΪҲ״ǾԱֻ֮ǸǸԱ˵ˣҲԺˣҲȺˣ̸̸ǵˣǾԱһ̸̸̸̸˵ž͸Ǹһߺڲķȥ
ʱԺ߾ʣҺϸϸЦҲɶ°ҵʱͺͿ⵽ô£ö˶˵ĳ⵹ãһӱһȥҪôǾԱǰûгӣ˵㣬ҳĴûҶ࣬أȻһϤ˵˿ͺˣ͸һĲԼˣҾ͸Ͻܹȥ⵽ô£Ҹʶǰ
Ҳ֪ǵصɣҲ׳ƵţЦǺǵң˵СǴأҸ˵ǴӲӳģפǴӲԶĵطǿ˿ҵķΣȻʵǲǾǸ˹ˣô˵֮һ£룬ʲô˹ѵҺǸԱߵĴ󹵣Ҿ˵ǲǸĴ󹵰ǵͷ˵ǡʱҾһˣʵǰôأսôˣЦ˵ǽɸлˡ
ʱһ˵л꣬Ҿˣʲôл갡ѵйȻǾͽ͸˵ɩӣҲǽȥ£ˣԼģϧǣо͸ˡ˵֮ҷ׹ԭһǸԱǱˣҵʱԴһӺ¡һ£ˣѵйǼ㲻ҲãʵҵǰǸһľԱĲʶˣ˵£һŮˣҼǲϣҲóˡ
Ҿʣô죿Ц˵ûû£ɩӽ֮ͻߵģһԹԹ޺ܣԼ˵ֻǰæϱлȻǸ˾ͻûˡ
˵֮ҲųĳһȻﻹǰŰɣҲһ취ҲûУֻܼǵȵˣڣڵһͷ£һͷʱڣָҽЩ˹飬˵ǰǸṵߵСձԵʱɱˣߣǲȽףȽôˣЩ˵ʬףйͷѾˣίԩ껹ʱҹʱ򣬻ƽҸǸԱʱҲǳʱⲻණɩӵϱأҲǾԱŮˣʱôأѾǼǰˡ˸˵ǰ꣬¹һ꣬˹ȫǻˮȽһ죬Ů˸ɩӳܣһŭ֮¾׼ҪңϹϧأϹɩӺסûȥţĻⲻһŭ֮µŮ˾ԼðŴˣΪŮ˵ҲԶǸ壬ҲǹǸ˹ܵʱҪȥǸ˹
ǰ˹ϻһСţ߹ȥʱŮأʹߣ˵Ҳ֣һ쵽һֱǴ£Ůϵʱ򣬲֪զ£˵קˣ˹ʹק󺰴УҪȣôꣿ˭أУŮ˾˹ߵණקˣˣ֮أʬ֮ͣǲҵɩӵĶأΪţԼﳳһ֮󣬾һͷҲ˹ˣת֮䣬Ȿö˶˵һˣôɢˣûˣʣɩһˣôˣ㿴ɩӶ70һ˺ڵϹģҲûûŮ2ĴƣһǰҲ˸ˣ㿴Ժӣھʣһˡ
˵ʱҵʱҲǸܡұϾʶడ˵лǸأЦЦɩҲˣȴź˰ɣ˾ûˣ֮źأһʹ飬ɩһֱҸԼĶϱǸϧûлᰡ


1263 л꣨ģ
ôˣɩ۾Ϲˣҹһզ˯˯ţҲⲻ˿Ҫˣû취ֻϱǸҲ̤̤ʵʵİ۾ϡ
ô˵֮ҵʱ˵ͷûˣ˵ʱҾͿǾԱʱӷ˳ֻ˿̵أڴЦһǸԱأȴ֣۾ˣոտ޹һ˳һĻʱҾ͸ţ˵ĻˣǸսǱˡսѳֺ֮˼䣬űֻս˹˵ллˡҵʱһǿĵ˵ͷת˵裬ˡ˵˲ˮĬĬĵ˵ͷ˵ҺܿҲȥģ˵֮ҾͿʼǵĻֹĻҸڳ裿˵塣Ƶʱֻһ߶˵ǹ鸮СĪҪţҾͿǸսһӵ˵ϣһæȥǸսѸ
ȴ˵ҲսѵʱȻԺˣ֮󣬾һˣǰľ棬գһ˫ŵң˵զ£ôҵô˵ȷ˵ˣҲûʱͣǾ͸ϽݱλˣǸԱ뿪˼ҵķݣ·ϵʱǸԱһֱҵ׷ʲô£ôҿҲˣ·ҲԭӣǺˣǾͰǰǰһһʮĸˣأҲţҲûа취ҲûмͣӲǸӵʱ򣬾ȥһǸɩӵķݣϧǣǸݵѾرˣΧĴ˵ԭɩߵϾѾˣѾˡ֮󣬶أҲôˡ
ڽһӽôôһֵ֮ȫĶԡ
壬ôֻǱߵСȪϻһʵ
ĬĬĵ˵ͷ
ˣԩһ˵ġСȪ̾˵
壬ô˵ǵĻҲвŻֻǱߵĴ׳̲סʵ
˵ֻ֮ûеͷҲûҡͷ˵Ҳܿ϶ͨҸղŽǼ飬˵϶֮ǰǵĻ磬϶һ׺ݵĶ룬ײ֪ʲôҳĻͺˡ
ǰĽ˵ֵ֮ʱҲһգ۾ǰĻ硣
壬ղŽǸԱǱ˼ҸлųΪģ˵ǲҲǰ쵰ĺл֮󣬲űģ
ǰСȪô˵ֵ֮Ƕգ۾Ž塣
ӷ˵Ҳ϶ֻе˵
ˣûУͻȻֻ֮ǰĽӷ뵽ʲôһ˵
ôһ˵ǰֵǶһ㶡
ӣ壬ҪӸ𣿡ֻǱߵĴ׳סǰĽʵ
ֻǰĽһָ˵ǳûѵʱ򣬸ϽðסҪȻʱٴζǶ֣Ǿ鷳ˡ
Žô˵֮˲ͷһ㶣԰һỪҪʶֵǣٴεĴɱĻǿˣֵǻ϶ˣǲҲܸڻǰסȽϺãȻ֮󣬿ױûУĻǵȻٰѻ⿪һ
ֵ֮ǸϽ˵ӡ
ֻӼѵ̧һֻ˵˵ȻİѺı˹
˹ȥӹ֮Ȼһӣȥ
ܿ죬˯ͱ廨˫֣˫ȫıţȻĲǺܽʹá
֮һĲųһǵŻ

ʱһһĹȥ
ڼֵȫһ۾ˣû취ȭʵ̫ˣֵܼ˲ᡣ
ΨǰϣڱŻ۾һգգϣ
ʱȥ˴2ͷ¡
ǻԵ͵һ۾
ѪĹâʱ߱
͵ֻ֮͵һ˫һ̧ȴ޷


1264 ŭĴ׳
ˡ
ϣ֮һӽס˷ɵѾͷûע⵽۾ߵ
ǱֵʱҲȫ˹
硣
磬ˡ

ֵһĸϽô˹ǰĻ硣
ֻأ˼֮󣬷Ӷãʼ̧ǰֵǡ
۹ʱûһ㱩֮
磬ֵܰŴ밡磬㻹ʶôֻŴ˵
һߵСȪҲϸգ۾ǰĻ硣
˵磬õô
ֻ˵ֻ̧һ˫۾аǣҸղ۾ߵı֮оԼ޷֮һҲð۾ߵɷ֮Ҳûˡ
Ծ
ֻϸĵĽӷͻȻ˵
ô˽壿㿴ǲǺˣҼǵ֮ǰ۾Ѫģɱڣ㿴ڣö˰ǱߵСȪ˵
˵Ǵ׳ҲǸϽĵ˵ͷ
ϾЩֵܰõĻһ䲻׵顣
ǽأܲܲȫ֡
ѵûп۾ôİ
Žһô˵ֵ֮һķǰΪʲôǣͺǿһİһ㣬û̬Ϥĸоأôһɱ̬֮
磬ʶôֻǱߵĴ׳׵ǰ˵
ֻ۾аգ
Ǵ׳ƵʱͻȻֻǰ͵һͷҧ˹ǳŵĴڣҪŴ׳Ĳҧȥ
Ǵ׳û뵽ȻһҧԼĲӣ˶ˡ
Сġ
ֻһǽӷٵĳ֣һץס׳ļ͵ôݺһקűֻǰһҧգ׳أӺˤ˹ȥȻˤ˹ȥȴǶһ
һеľʹȫˣһϣҲŵýסʼˡ
˹ҪڲǵĻ磬һˡһħֻɫص˵
ֵҲﺦ°һĸϽˡ
ֻ۾Ѫէ֣ɫǲֵͣ߳Ŀ⣬ֵǵϣͺһѱĵһ﷢
ʹ֮󣬿ϧȴǽİһӼĽס໵Ĵ˺ȫħһǷĽ˹ĴС
һУֵȫˡ
ôô찡ֻСȪ˵
˭ܸأ
ֵҲ֪˿̸ô죬һ㿴ңҿ㣬ڵþĻѾħĲԼˣôأ˭Ҳ֪
ֻأǽ˹Ĵ󺰴УǾҵֵǴ˿أҲ޼ƿʩֻܵĿ
ڽһ֮ͣˣٽˣҲˣһǴڵĴ۾߸ղҪĹâأ˿Ҳʼɢ
ʲôûˡ
ı֮Ǳߵֵضһ㶣գ۾
壬㿴粻ˣǲǺˣֻ׳ĵĶ˵
ֻӷأһһգգĶǰ
˵Ҳ֪ǲҪӽ
˵ĲҪ»ϳǵĻ϶ҵ֣㿴ڣʲôû˵ǺƸİһֻСȪϸ۲˵
ô죿ܲһֱѻɣֻǰĴ׳ܻ˵
˵ֵ֮Ҳںͷۣ׳˵һ㶼ܲһֱİŰɣܵðǰˣڵôǣΪʲôΪ⡣
ǿͻȻֻǱ߲԰ŵ˵
˵ֵֻ֮һ㶣ȫŤͷȥֻͻȻʼҵŤ
ǰĻͺǧʹһܵš
ϸȥֻǱĹâҲһ˲ˣһ˲ûˣĹĺܡ
ֵգ۾ŵʱֻӾͺǰĻʲôֺʹš
翴ܡֻǰĴ׳ĶͷϵúӶ˳
ô죿ô죿ģ׸ô찡ŭ֮µĴ׳ݺһȭڱʯϣǼӲȭͷֱֱİǰʯ棬ҵȥ
׳磬ҪֻǰŴϽһסǰ׳硣
ֻһֻһӱѪ죬ӻǽסľҵĲ


1265 ҹ
ڴ׳ŭ֮ǰֵǸϽȰϾһ﷢ŭɲһ
ȴ˵֪Ϊʲôڿ׳ȭͷʯ棬ðѪ˲䣬ͻȻסĿЦЦַħһĴЦЦûš
ֵһ𲻽ŤͷǰĻ磬ֻ۾Ѫ죬Цӣֵһĺ
羹Ȼ׳˲ۣǷЦЦ
ڵʵѾ˵һС
׳ҪѾԼˣҪסֻǱߵĽǰĴ׳Ȱ˵
׳˻ǾҵĲʱߵҪͻȻıһ㣬ˣֵԼȰ֮Եı侲
ȴ˵ڿڲ֮Ҳû˶ֻǺĺܣһǴصĴһߵϣһֱȥ˵ǵǶԶ۾ʱﺦ¡
ʱһһĹȥ˭Ҳ֪ǰĻʲôʱãʲôʱָǰ
ڣܿĻָ֮ǰһ䲻ܵ顣
СȪĴյ˽ӷд׳ǵԣ˵壬㿴ֵڸôڳˣǺôҲ취ǰ֪Щźɫ۵Ĺ˵˭ǲǺʦֵڻˣ˵أ塣
ǰСȪգ۾Ž˵
ֻ룬üͷţ֪ôشҲ֪ôҲ֪ô£һӾͱģҲòעⰡ
Ҿô˿Ӧðѻκã˵ͷУûǶһܼѣ˵أֻǰĽӷ˵
ԱߵֵǶ˵ͷ
ǸôȻأӣǸ˳Ƶģôָ֮ܰǰĻأֻǱߵĴ׳˵
ӷҲãˣҲ֪ô
ֵǵһ⣬˭Ҳ֪׸ô
һ㿴ңҿ㣬ãˡ
ľûѡκҪã׼ȷ˵ǲ֪ô
ɫ֪ĺ
廹ֵλأԲξ޴㳡ĵط
ҹɫĽֻڰܿɹ
Ҳ֮ĹտĵϣΨֻн廹д׳ǻŵӰģʲôûС

һ
ĵ׸еһʵľ¡
壬㿴ֻǰĴ׳ڲŤͷ֮£ͻȻһ˿΢ĹӯӯǰǶϵĽ
ֻ΢ĹߣһյɢĹâȻĺܣֵǵأǴеһѾ˹
ǹű߻ˣҪôѵƹأֻŴһ˵
϶ˡ
һĴ˿̶̧ͷԶĹűеһ˿΢Ĺߣﶼǳ˸ֵʡ
ͻȻǻգ۾ǹűеʱ˿⣬͵һʧˣͺȻϨһ
֮˲ָֻ˺ڰ
ⲻǰֵǲһ㶣ҹ湻ڵģڵļֲָ
СȪǻĶֻʵ
СȪգ۾ںڰ˵дмѡϧûȼյĶ
ܻϳʯԼǰǸ޴Բι㳡֮⣬±
룬ʵмѣ
4
һһĵȼӦýܳŹȥ
ڽ˵֮СȪͰǸ򵥵ɵļ׵ĻѸ˳
ͳžһӵȼܵĻȼ
ˣȼյĺܣԲĻѲ٣ȼյʱ䣬ȶҪЩĻȼյʱ
˻ֵ֮Ҳˡ
ţأȫΧǰĻš
һԵĵط˫˫űţһҲܶ
ȴ˵Դϱŵ֮Ѿˣһ˾İĴ
ҹԽԽˡ
Ѿһ첲ӣ˱ȽصŴ뻹СȪϢ׳ǰȴǽǰ
ϣҲеȴ˯ţ
ڣĿһֱû뿪
Ҳ֪׹˶೤ʱ䣬ӦѾҹɡ
ֻǵϱŵͻȻ۾
ֻ֮͵۾ǰĴ׳
׳
һﺰ˳


1266 
ȻСǴ׳ǺҲôأ
ǱߵĽӷʱҲ΢΢ı۾֪˯ˣţһϣۣһֱԼ˯ţϧź˯ˡ
һߵİأҲһ˲۾
硣
׳סһ
֮һԵֵǲûһ㣬˯̫Ϊ̫۵Եأ
һûж
ֻд׳аˡ
磬ʶˣֻ׳ȵ˵
һ£һ˿Ц˵Ȼʶˣ׳㻪簡
ֻ˵ӾͺĻظ֮ǰһ㡣
ô˵ǰĴ׳һ˷
ûУںˣϳˡ
Ŵ׳˵˵֮󣬿ǰأ
ȴգ˫۾ǰƿŵһļʻ
ֻͻȻ˵֣ǣ
һһֵĴ˳
͵ô˵֮ǰĴ׳סһ㶡
Ȼ֪жͣһֱ˵ֵܣɱˣǰںҹжȹģҳĲ˵һ仰ڵİ˵Щ壬˵ʲô˵ˣǿȥűˣǿһĸо
ͺñȣȮܴжϳǸ˭ǲĵһ
Ǹղŵİأ
оǰԳǻˣȻǻ磬ȴֲǻ磬ΪʲôأΪȻŻ壿ǸĸоȴôİôĿ£һͷƤĶƵġ
аô˵
Ǵ׳أԻֵ˵ֵģʱȻʶԼǸ˵ĺܰﻹ˵ǰǰĸо
ۿǰĻ粻һֱԼĺôôߴĳ̶ֳ˵λĳ£ΪԵʣȻ׳ỳˡ
д׳һɵ¡
ǻ磬ٷ֮١ֻ׳ǿ˵
ô˵֮ٵϱŵ¶һɭЦ⣬˭ҲǸڴŵǿ\ľȴӣ϶Ϊһһ㡣
أ׳ô˵һ仰Ҳû˵ǸԴǵˣû˵
ſң׳ǰҷſֻ¶һʹı˵
˵ǰĴ׳û˵ȥ׼⿪ӡ
ﻹס˵磬ſ㡣
׼Ҫȥ⿪ӵһɲǣֻһֻ֣һץ˴׳ֱϡ
ŤͷһץԼ˭أ
ûǰİ
ֻץǰĴ׳Դҡţһᶨ̬ƴҲô׳ȥſһ
׳ڿŲԼǰĻ֮󣬲һ㶡
ڸǻ簡׳һ
г֮ǰİأȴץûһҪſ˼
ȴ˵ڴ׳ղŵһ֮ԱߵĽ廹ֵҲǱѡ
׳ôˣ
ڸأ

Ǻֻ֮׳˵壬ˣϳˡֻǰĴ׳˷ܵ˵
˵ֵ֮ǶǻɻĹâǰıڵϵ
ֻϵأ峺ĺܣûһ㱩֮෴ȴһ޹֮״գ۾Žӷǡ
ΪʲôҪң
׳ҽ⿪ֻ˵
˵֮ǱߵСȪŴ벻һ㶡
ˣ
ʶ˴׳
Ŵ벻ɻ˵
һߵСȪҲĺɣɣôͻȻ˯һǰĻͻͻȻˣôȻˣǿڣȴǸ֮ǰѾһˣߵɱҲѾûˣھ˭ڵӣҲ϶ǻ硣
ô
壬ˣǲǻ磿ֻСȪǰĽӷ˵
׳˵Ȼǻˣѵ綼ϲˣˣܲô
Ŵ׳ô˵֮һֱδ˵Ľӷüͷ
һڵϵ˵
ʳ֮ǱڵϵϽĵ˵ͷ
ҵȻˣ壿㲻ʶˣͻȻѽӷҲ˳
Ľгֻ֮ǰֵǶһֶгˣѵĻ磿ǱˣղǺʱȻɵһˣܽг壬档


1267 ϣأ
ֻ룬ͻȻʵһ£˵Ǿͷ㣬ȻҲ϶ô
ǰĽô˵֮ӹһת˵ͷ
˵˵ǵ֮⣿֪Ǳʲô磿ʲôʱģ㻹ǵô
ǰĽô˵֮ˡ
ɫԥˡ
ı鲻ΧֵΪ֮һ㶡Ҫ뵱ǵʱսʱĻ磬ǻһ仰˵أȻԥˡ

ǡ
Ž͵ô˵֮Ǵ׳ҲһˣѵǰƭԼ
ˣΧֵҲһãȻ֮ɫ
һ͵һӴϷ˳ٿ֮ʣҪŭһ㣬ǹɱ֮ٴεӵɱ֮ǰӵͣӵ˺¡
ſңҪſңһһɱǣǡֻͻȻݺݵ˵
͵ô˵֮ǰֵֻоһ쬵ĸоǰģİˣ׺ݣǻĵһ°
㵽˭ΪʲôҪռ壿ֻǰĽӷʵ
Žôһ˵İˣͻȻЦ֮ʣƵħ
Ǳ
Ǳܺڰ䣬ܵһ𡣡
ǰİ˾ͺ߶һһ˳
˵Щʱֵֻоһ£Ǿĳ£йأղŵĻУֵǾܸоĳ
ǺģֻͻȻ󵨵˵
ǸİȴûٴǰĽ˵͵̧ͷźɫҹա
ΪڰڰҶ
أ߶ЩֵǶĻ
ͻȻ֮߶֮󣬱లµĺҹУ翪ʼǵصĹ
Ŀ˲ֵ
죬סѣ÷紵ˡֻһ󺰵
СȪϽȥõϵĻѣȥסǻѡ
ϧʵ̫ˣİĿЦǻ类ãģһϨˡ
һ˺ڰ֮С
壬ˡֻСȪںڰд˵
ҪţҪţҾۼһ𡣡ֻǰĽϽ˵
ǰܺڰڵĿ£ֻԼԼĿǱ˴˵Ӱȴ޷˴˵ò
Žôֵ֮ǶʼһգǱأȴİĿЦ֮
ϣأ
ֻͻȻ󺰵
ȴһļžϣȴûлӦ
һ˻ˡ
ϣǣǺǰϣȴûӰһ㡣
ԭղŹŸǼ˵ʱֵǲûϣϣأȥˣ˭Ҳ֪
ϣߵĻΪβӦ
ϣߣȥأѵ˽ˣô
ȲҪҴһ𣡡ֻ󺰵
ĿʹĹţǼ۾ֵǶץű˴˵֣š
ǸϵļأȴǿЦ
ѣСȪʣĻȫšֻ˵
˵СȪӦ
žֵ嵲סͬʱֻǰСȪȥȥôȥǻѡ
žžž
ÿһδո¶һŻͱ
ȻǲиŬ
ڣСȪȼһѣſٵĵڶѡ
Щѵȼ֮ܵĻһӰڰȥ֮ǱղŻŵĿ磬Ȼƾյʧˡ
ĸһĵȼֵǵš
ǰ֮󣬶ǿҲһ˲ʧΧ˲ָֻƽֵǵأȴƽˡ
ŵϵǸİֻ֪Ϊڵϣرη֮󣬱һȥǻѷĹߡ
ϣأ
ģϣˣֵֻһǸղϣŵλã˿̹ʲôҲûпһˡ
ȥңﻹĴϣ֣أʧһ㡣
ûӰ
ô찡ֻǰŴŭ˵
˶֪˭һһֱĳĹɱϣͻȻʧǵȻŭ
ŭҲǽð취
ͻȻǰĺڰ֮гֺ¡¡죬ķȫһ㶡
ǰжСġŽһȣ͵Ĵмγһںڵǹ˵


1268 ʦ
ֵأʱҲȫһͻ׼û취ֱ̫˼ˣҹעһƽҹ
ȴ˵ǰǺ¡Զ쵽ߵʱͻȻһӾȻûˡ
ⲻȫɻ
ô£ôûˣֻǰĴ׳ԼеĿ˵
˵ֵǶǲ⣬İеĻǰţǰأʲôûС
ǸղΪʲôȴйŹֵأ
ƵʱȴȻ֣ᷢǰڰĽһźɫ۵ǰ߻һӰ
ϣ
߾ŵ»赹ϣ
˭Ҳ֪ϣô赹ģ˭Ҳ֪ϣôһӵ˵ߣ
ź۵Ĺ˭ѵǺʦ

Ǻʦ
ֻӱڰİΧţأһŹֵĹƹǵϡ
ݵֻֻ֮ź׵֣һֻĲ¶һֻ֣һֻ
óԼֱ֮ˢһһֻͻȻ֮侹Ȼһѷذס
ǰѷذó֮󣬽žԥûԼȥ
Żȥ֮˲Ѫӿ˳ɺѪҺͺȪӿһð˳
ðֻ֮İֻѪֱۣϵһεѪ˱ĵϡ￪ʼһЩĻ
Ըµ飬סԸڰаġ
һŹֵ߶
ȻֻͻȻ󣬺ʲô߽ƵģǵٶԽԽ죬ֻߵĺڰ֮͵ĴһһĽŲЩŲ̤޿ռ֮һ
Ȼ۾ܸоΧж
Щߵߵʱֻźɫ۵ӣͻȻҵĲһһĲ͵һӱֱվ
ΧղЩأ˿ȴûˡ
ٿҲ߶ˣҲٹˣǱֱӣӲһһһߵĻ
Ųص̤ڱʯϣͺǧ˰ٽƵģÿһǼͦ
ߵĻ
ߵĻ֮أֵô
˵صĽŲһһ̤ڱʯֵ߹ʱһˡ
ֻǰСȪ־ŻѣűĿ˵ûУж
ˡֵֻʱҲԼڵƣ˳ֵս׼
ԽԽˡֻǰ˵
еںڵǹǰĺҹ˵
һһصĽŲ֮һźɫ۵Ӱǵǰ
һ뽩ʬһ㣬彩ӲƲһһһ
ʱ򣬸ǺûаǰֵǷȥ÷򣬾ȻǵϱŵĻ磿
һȫˡ
һﵽҪʲôˣѵǺô
˭
˵Ҫ˵ͱǲˡֻߵĽ巢˵
ںڵǹѾ˱˨ָڱİ棬ʱҪǼһһǹ
ڵĺأȴûпǰĽһۣͺûпһ㣬Ծֱֱǵŵȥ
ĳ棬ǰĽһ˵ǰߣҾͿǹˡ
Ž˵֮ǰֵҲǽסеļһʱҪȥһ㣬Ȼǲ֪źɫ۵˵˭Ҳ֪˵ҪʲôҪٽӽһĻֵҪˡ
ǿǺ˵ӣǹһһȥ˿ûһҪͣ˼
ۿǺ˹һһȥ¿Ǵŭֵǵĵߡ
ҪһļһŻȥ֪ǰĻʵʵĻ磬ǿɱˣеҪǱĺ˸˵£Ǿ鷳ˡ
顱һǹ졣
˼žҹ
ǰļžҹֻ֮忪ǹˡΪ˱ȫİΣȻҪǹˡ
ֻӵǺ˵Ľǰ棬ûдǺ˵ϡ
˼ȻǾʾ
ȴ˵һǹ֮Ǻ˹Ǳһǹסˣ̧ĽŲͣ˰С
ͬʱűںڲߵ̧
˳ȥ廹ֵһҲ޷ǵһ˫а۾ģôһ˫񶾵۾ǵħ


1269 ħ֮ս
۾Ѫ֮ɫոսѪˮһһ˫۾
ĳǣֵǶΪ֮¡
Ȼ͵תһ򣬾ȻſǹĽ󲽵˹һһɭֲ֮
ֵһһﾹȻһŽ˹ʱˡ
ģǰһҾͶ㡣ֻŴǿˣŭֻֽԼеĴ󿳵˵
ǰأûпһ㣬ֱͦͦӴ󲽵ǰĽֱȥ
⽪屾ûдڿ۾ðһ˫˵Ĺâһŵɭ֮ʱ֪ԼȻǹҲˡ
ǣһǹ죬ٴεĻҹ
ӵƫеĴǺ˵ϡ
֮ϡ
ȴ˵Ǻڰһǹ֮͵һ£أ
ȴ޷ӦһﾹȻģǹ
ӵûã
ֵȫ𾪵ͬʱȴ֪һӿļŭǰһ
ͻȻ֮䣬źɫ۵ˣɤߺһ֪ôһܲ³ʲôĹ
ӸŽֱȥ
ǰĽ廹ֵһˡ
顣
ֱǰģſǹ
ӵȫĴǸźɫ˵ϣأȴûһ㷴Ӧӵ΢һ֮󣬸ûһ˵˼
ڽ廹ٿǹʱǸ3-4׵ĺˣȻһεǰ
ѪɫĹâһĵǰĽ塣
أָ۶ŵİȴôҲˣԭǹȻǸ˸һѸץסˡ
ű㿴˸ƵһĻ
ֻǰĺˣץǹһקǹͺһ̲һˣһ˳ȥ
˲ö˶˵һǹȻһӡ
أȫˡ
ǺһӰǹӳȥ֮󣬽žҪǽĲӡ
Сġһ󺰣ǰĴ׳һ󺰡
ξ͵ȵ˹δеĴ󿳵ȵ
顱һʵʵһֱĿǺ˵ı
˵ԵһƽˣһıϣǴ׳ôһأ
ȴƿ˱ʯͷϡ
һ죬׳ֻоԼֱۻ÷ʹʧɫȫˡ
ǹ룿
ǵǹ尡
ȴ˵һȥ֮Ǻ˻һ𣬱ץֱۣ΢ͣһ£ǽҲϽ÷Ӧ͵غˡ
˹ȥֻ֮ǰĺ͵תֻǰĴ׳ץȥ
ȴ˵׳أ
Ͻܣ׶ߵĿ൱Ѹ٣ڿٵĶܹȥֻ֮ǰŴ뻹аҲһһҵǺ˹
ͬʱŵǱĿ
ѡ
ס˵ϣȴǺ޷Ӧ
Ǵ󾪵ʱֻǰĺȴŭˣϺźܶħһС
͵һܣ2ҵľĴ룬ֻǺһξ͵ĸǰ
Ŵ󾪣ֻܵܺݺݵһͷ¡
Ǵ󿳵ȴڰ֮һͣˡ
һϸֻǰĿȻһӱǺ˸߬
Ǻһ˫Ѫȵ۾ɱ¾֮ɫֱ͵һ
Ǵ׳˴еĿһɳһ˳ȥͨһˤڵء
صıˤڵصĴ׳ټ֮ǰϵˣʹ̲סƺһ
ڿ׳һӱӳȥֵ֮һȫæ
ֻһתֵݺݵһǺ˵һ˹ȥ
ȴ˵ǺûбУ翵Ķ˹ȥ
һ֮µİûпǰôµ£ѾожԼϮ
ŤתĻᶼûУֱֵһᣬ͵ȥ
ǻһԼֵûȫȥʱֻ󱳾ͺƱһɲ˵һݺݵײĺ֮
Űأ
Ѫӿ۵һɺѪҺ˳ߵķһǰɳͨһҪԵ˵ϡ
ûУ
ߵĴ׳СȪһԼֵܣʱҲԼǺӿ˹ȥ
ģӸƴˡֻСȪƵĴ󺰵
СȪСġ
ʧȥǵСȪﻹ׳ĺӻû˹ȥֻǺѾһŰСȪ߷˳ȥ
ˤԶ
˿ΨʣµĴ׳Ǻ˲
أԿóȫˡħ


1270 ˵Ҹƴ
ȴ˵ʱȴûпѾ֪ʲôʱӵ
ʱ۾ʹ֮ɫرǿԼֵǱˤڵһһҪʱ򣬲֪ΪΣлͻȻһһ˲䣬Ժ߱һһӰӣӰ
ӰʱһһԺĻص
ֵܣѣѡ
ĴԺһ˹
ǵĻ硣һ仰ĬĬĴ߶˳
仰߶֮͵ĺ
Ǳߵսȭͷһӿʼ߬
ǵʶ͵ĻָһʱͻȻһħҲͬʱԺ߻ص
ǸڰǵĶħ˻һɱǣɱǡ
ڰǵһһߵĴ۾߿ʼѪɫĹâǹɹâ֮ͿʼȵŤӵļŤ۾ָֻ֮ǰǹ뺷ƣֵǣҪԵǡ
ߵһȴԺвϵĴ˼
ԺһһĴأ˼ȵã֮
ϳŤʹı飬ʹ
ͻȻǸղŽֵԽԽԴʼ类ˮϴһһһı
Դգ۾ųϡ
ֻʱأ
Ǵ׳Ѿȫĵֿס˵ľҹƣǰˣǹ룬ӺһĸͲˣֵôҲǱ޲
ֻȻһ졣
׳ӱ̵ڵأһ˿ѪĲ԰֮ɫվ
վ֮󣬽ٴεȥǱߵĽӷһڵϣǰУСȪŴ룬ˣټǰӣΪһ첲ŪѾʣ廹мˣæҲĻɫ
һ£Ҳ
ϧź£ǹǸ֣ڳֲ͹ǺˣⲻһһȭûдͱǺһץס󣬽һᣬֱֱİ˸ݺݵŵˤȥ
ͨһǽֻоֻ඼Ҫĳˣڵʹ
Ǵ׳һֵǻԼѾ˾·ǰ˿һ鶼ûе£һɾ֮ɫ
ΰվϴѪɫ԰ף˫۾
ǰĺأ
ǰҲֻһ׳վŲģͻȻһɰɫ˳Ȼ޷ݣ˫ѪһߣȴһĿ־塣
ͻȻǺ˺ƳЦһ㣬ֻǴɤЦģǴһһĺгеʱǴ׳Ǻĺɫ壬Щɫ壬¶һͷ­Ƕħһ㡣
ȻڿǴ׳ֻоԼۡ
ǻûеķӦǰĺһһΣ޵ľͺһһŴ׳Ϯ
׳أҪ۾ȥǸǰǸӰԼϮ
ȴиоֻоǰϮ֪ԾеĴ󿳵Ͻ͵һᣬϧ΢һ
еĴ󿳵ոһ˲䣬ֻӰУһֻħһֱ͵һӿסֱۣڿסֱ֮󣬽һŤһ׳ϵĴ󿳵һӵ˵ϣ׳Ҳ͵ش󾪣ֻŴ󿳵ֱҪջȥεǣôѾͽͣȭͷͻȻ͵һȭǺӰȥ
ǻûҵԷͷ­֮ϣ㿴ǺѪȵ˫ۣŴ׳ֻоһʹͺǱһ޴ʯͷݺݵԼظһ۵һɳȥ
ӴͨһԵڵأһ»ԵĲᰡ
֮ɫĴ׳ٴεͼ𣬿أȴҲˣϾ׳վġ
˵ƴˡ
֪ʱǱߵŴ뾹Ȼһ˫Ѫ죬ֱϻƣһǺȥ
ĶǺѾһⲻӸյ˼ҸͻȻǺһֻһĹצŴ뻹ûио£λһӱ˼Һݺݵ


1271 
ţֻǺֱһɾ޴ŴĲӴŴͷ˳ӴӾı
Ǻ˵þֻŴأƿҪһ۾췭ȥǲסڡ
룡
롭
ֵǽ˹ĺأȴ޷վû취̫ܵصǣûһܰŴ롣
һӾˣ˹ĺ֮⣬ڵŴ롣
ŴȴҪˣѾȫѪɫģͷѾϳߵĺɫͫҲûˣֱ۸ղŻǾҵʱѾû˶
ӣŴĺأֻɫƣЩĺɫߣῴһĹŴҧȥ
ѵֵŴĻᱻô
˭ܹأ
ȴ˵ΣĹͷ˭Ҳûע⵽Ǳ͵һѾͻļޣٿǸղŻʹ֮ʣֵܿҪܵвʱϵùâʼԽԽʢаѪâʼˣˣֻµ
ͷҲһһѪ͡
Ȼ䣬һĳХ
һХֻϣһӵһɫĶ
ϸһȴ\ľʲôȴ˵֪Ϊǿ\ľ˲䣬Ŵ벱ӵĺ˶Ϊ֮һ㶡
һ֮ƣֻ\ľĵڱʯ棬챾תͼʱһסˣˣָ֮ǰӡ
ȴ˵\ľϵһɲǼ䣬ԺȻ峿̫һָ֮ơ
Ժ͵ĻָǰԼţֻһ
Ǳӣ˫֮ϵӣȻһıϣ
ԹԣҪεȵ
ϵһӱϣǱߵֵǻڵϵĽһȫˡ
ǵȻ֪ڵĻ絽˭İˣ֮ǰĻ硣
ֻϵ֮һ˵룬㡣
һӾֱӵǱȥ
ǿҪŴҲһ˲֮ˡ
ѵˣ
ȴֻͻɽ֮ƣֱֱǺ
Ǻ˴˿̿Լϵĺɫ֮ӵŨܣǺɫƵøǷࡣ
ͻȻ͵һӶпҪŴ룬Ϯ
ŴˤڵϣȿȿȵסԼŻȻĲۣҺǱһ
ȴ˵͵ǺȥʱͻȻֻǰĺһΣվǰĺˣһ˲侹Ȼûˡ
һ㶣ֻоһϮ´󾪣ɷӦϽľ͵һܿǺҪһС
űֻһ֮ƣ˵ǸղŵĴ׳һѴ󿳵ͻһ¶ûУ۾ûУһźݺݵȥ
һ
ʵʵһݺݵĿǺ˵ͷϡ
ǺأͷȻһͰԵһȴǺ˳ʹ١
۾ѪâӵʢóӦˡ
һŭ֮һֻһħצץȥ
ֻŲٵƶһ͵ƵǺ˵еĿٴε
ѵס
ƫеȫǺ˵
Ǻ͵һͬʱߵǲҽУȻӦش
סֻ֮Ǻϵĺɫۣ˺һеĿơ
Ҫ룬ǺȻǵǹ룿ţƵĺܣŵĺɫۿɲ·ģеȻᱻĿơ
ڻֻ֮Ǻ˵ĺ¶˵Ŀ֮¡
ģ
Ѫȵı
ֻϵıȻһѧԵĹd֣
ҪǸd־ȻõһһĻġ
ȻѧԵĳ棬֮һ㶡
ǰǺأȫŭˣһһӱ㵽ıһĲҽ﷢ű㿴Ǻӣƹһ
¾͸оãӼæһŲƶٶȾȻ˵Ŀ죬ôٵƶ֮ȻֱеÿҪٴεźϿȥ
ǺξȻ嵲ĵˣҲ֪ʹһ㣬Ӻˡ


1272 ź۵Ů
ĳٶǺε֮죿ȥ
ⲻȻһǺ棬һǴźɫ۵ĹˣһĿ˻ĺۡ
һҽеͬʱ˭ҲûõģȻ˶Է·֮󣬻ֵһŮˡ
źɫ۵ľȻһҡҷŮˡ
źɫһһĻüͷһӵŮվǰ
ӵŮ˾Ȼֵĺ壿
һӲˣֵҲȫˡ
ֻŮķ飬Ƥ𪣬һͷںڵĳͷţأȴɢ۰׵ļϡ
ٿˡȻ㹻أȴǱĸʯͷһ㡣
˫ѪѪӣҪ
°ţЩͷЩ֮䣬¶ݡ
ȴ˵ڸоɻֵʱҲ֪ԼǲǸóֵ£ͻȻֻǰĹӵŮˣϮȥ
û뵽ԷȻʱҪ͵ϮԼһ㶣æܡ
û뵽Ѿеˡ
ΪǶԷǸŮһα㵽ǰһֻ֣ӥצ֮״沿ݺݵץ
Ϊһʱټ϶ԷǸŮˣжٶȵȻܸ֮ǰȣⲻۿҪŮָݺݵץϣԼȴκηӦﲻһЩ
ߵֵأҲȫˡ
ͻȻ˵һƹŴսĺŽǴԶĺڰд˹
ǹԶһ˲䣬ŮҪצֵ£Ӳͣ
ˡ
һˣûг֡
۾ȴűʱһ㶣۾ûǵŵŵŵ
ŵǰȻסֵĹŮˡ
Ǳ˵ֵҲȫˣ⵽ô£
ȴ˵Ǹղ˵ĹʱʼںڰУʧˣʧֻǰӵŮˣҲûлͷԼǰֵһۣǱֱתӣźȥ
ߣȻߵ\ľǰŶӣϵǿ\ľһ仰Ҳû˵źڰȥ
һеľ䣬ֻֵǱ
⵽ô£
ǵȻһ֪
ɱڵĳ棬һָֻһļžȻҪֵǴصĴϢ
ȴ˵ƵվǹŮһһźڰȥӼҪûڰеͬʱֻǸӵŮˣ͵һתͷһۡ
Ȼ쳣ı䣬Ź֣תӣ˺ڰĲࡣ
ûˣ
ʧˡ
ǸŮʧ֮
ûٶ࿴һۣԺҲ̫ʣȴ˲ȥܡһͷ㿴ֵǶڵأһգһ˫ɻ۾
ǸղŲ㱻ǸŴ롣
룬û°ɣ
ֻһ˵һ߸ϽöҪŴơ
Ŵأ
ȻӲܹվ𣬵ȴֻܹӸϽúˣͺǰǵһ㣬ͬʱϸǴĺ֮ɫ
һߵһˡ
ôŴ뿴Լһɣһɺ£
ơ
룬ôˣң簡ֻ˵
˵֮һߵֵԾһ仰û˵ɻ
СȪҲϵˣֻתһ߲԰ڵϵСȪ˵
Ҫȥڸյǰֻ֮СȪҲǽסϽӺˣҲһɾ֮ɫ
ǰ
֮ǰǸİ˻Ҫɱǣһ˵ôڵأ
ֵǻ治ұ֤ǲﻹħˣ
ǶôˣΪʲôңҵôˣֻ˵
˵֮Ǳߵֵʱң㡣
׳Ҳʶ˰ɣֻЦ
׳ɰڵϣֻ첲֧˵ӣԼ嵹
ǰĻ磬˵ǻ磿
ǰˡ
ҵȻˣǵô£ôҶʶˣиղǸǸŮ˭ΪʲôҪ˺ǣﵽǣôʲôҲ벻ˣ
Ժһһӵ
ֵأô˵֮󣬶֪òš
磬㲻ǵ֮ǰˣֻǱߵСȪ̽ʵ
ǿЦá
֮ǰʲôˣôʲô벻ˣŶˣղҿұţΪʲôΪʲôᱻţǲǸղǸŮ˰ңҵģֻ˵


1273 
ڸղԼŵûüʱȥ˼˵ʱҲݲȥ˼
ҪʱҪһӣǴͻᱻ
ںò׾Ҫȥ룬ֵȴʶԼˣⲻȻǰȽˡ
磬ʲôǲˣֻǱߵŴҲƵ˵
ֻ˵ʲô֪ҾͺһΣӾȫ˿հףǸղţղҲſǡ
Ŷˣ
ֻȻʲôƵġ
Ȼ˵仰ʱֵǶһ㶡ѵˣ
ֻ˵֪ҸղΪʲôôΪˣԺһߵһߵĽңҲˡ
˭ֵɵʵ

˵˵֡

ֵǸˡ
ǰղ߾ǻصҲˡ
ֻ˵
ʱֵǲ΢ô£
׳ѵ˻磿СȪգǱߵĴ׳˵
׳ҲưҲ֪ô¡
磬ںô㻹֮ǰĻ磿ǸǸİˣֻ׳˵
Ͳڴǣʱӵ˵
˵ʲôôԺʲôİˣʲô֮ǰѵҲһֱô
ô˵ֵֻȫҡҡͷ
磬֮ǰĲ㡣ֻŴ˵
⻨һˡ
Ҳң˭ֻֱЦֵһ֪ôôĹŹ֡
Ժȴһ¶벻
Ǳһֱû˵ĽͻȻ˵˵֪ôǰʮ֮ǰһֱ㣬һˣ׺׵һˡ
ǰĽҲô˵һˡ
ֵǲʱ򻹿Ц
һôأӵĲῪЦˡ
壬ûʲô˼ֻƵ˵
ֻ˿̵ĽΪ˵Եʣڵϣʱֻȥ۾߻һ˿ľ⡣
ǵȷʵ֮ǰԼ
İѽֻ֮Ǳߵֵʱȫˡ
ˣָ֮ǰˣǸɱ˿ˣ
ʡ
ѽ֮ϸŽ彲
ֻӷգ˵Ҳ֪Ϊʲôʲô鶼ǲˣҲ֪Ϊʲôֻһ£ֻϣһֱԼǧҪǸɱ˲գ۵Ķħˡ
⻰һһ㶡
ɱħЩЦ
ֻĵ˵ͷ
ֻEŤͷֵǣֵֻʱҲһĵ˵ͷӵˡ
ֻԼ˯һôһѹ֮Լֵоͱɱħˣ
Ȼơ
ղ˵㲻֪˭ôֻ˵
һ㶣ʵǰ
ǰסġֻ˵
ǰңôԽԽͿˣΪʲôҪأ壬㲻ڿЦɣԾ˵
ֻӷ˵ûи㿪Цľǻֵǡֻ˵
û˵
ֻ˵֪ΪʲôҪô
ҡҡͷ۵Ĳ⡣
˵ΪҪɱǡ
Ҫɱǣ
һˣҪɱĺֵܣ⻰Ȼˡ
ǵֵǸղʱ򣬿ֲıʱһﺮˣѵⶼģԼҪɱֵǣ
ȲҪ룬˵꣬ҲھΣΪ֪ǿ϶ɵġ忴ŻʹıϽ˵
û˵
ֻ˵Ǽ֮һӱˣúһˣ㿴ϡֻ͵˵
һ˵һͷһģԼôŵһɫĳۣ
ղԼԵеŮһģһһȫˡ
ôôԼ˼˵
壬ҵû˺ǣֻǰʵ
ЦûУΪҷֵ磬û˺ǡЦƭ˵
롣
ô˵֮ǱߵֵǸϽ˵ûУûУڷ֮󣬾Ѿ
ֵЦ˵
أ
ڻ뵽ʱԺкȻżƬΡ
ƬУˣ˴룬˴׳ӵֱۿŪˣƬУԼЦĴ󺰵Ҫɱֵǣɱֵǡ


1274 ȫҵĴ
ȻЩһӽס
ʲôҶʲô
ȻһХֻ˫ȭݺݵ˱ʯϡ
Ѫȭͷм˳˱ʯء
ȴֻأȴʹھ֮ɫ
磬Ҫ
ֵǾվһȳһյŻ
ֵӵʹࡣ
ԲҶԲֵǡûڵ˵
ֵֻ۾ʪˣ˵磬ĴֵǶ㡣
ǰ磬ôôأҾ֪϶˺ǵġ׳Ȧ˵
һߵĽӷҲӯ
˲ϵ飬Ц˵ˣΣڻָ֮ǰˡ
ǰֻҪƽʲôáֵǶЦ˵
˿ҲˣΪǵĻĻˡ
Ҳ֪Ϊʲôôʲôǲˣһжô£ֻֵǽסʵ
ǽӷգ۾ǰ˵㻹ǵã׳һʱô
Žʳ仰ֻ֮Ŭȥ롣
ԺȻ׳ǰѪһĻűԼӱֲԼ˴׳аȻʲôûˡ
ŬĻԾʲôҲ벻
ֻܼǵҸ׳аѪصʱ顣˵
ֻǱߵĴ׳Ͻ˵ԣԣڰҸȳ̲֮ͱˣòʶˣǸʱ;е㲻ԾԼȴˡ
ˣһ㶡
ֻ׳ǰǵ˵ͷ
ǰȻ֮˽ǣŲһе㣬Ȼһֱһֱˡ
׳ûаʣĻ˵ʵ˵Ҳܲµõ϶ԼǸʱѾʶֵˣвŴ֣ȻֵǰԼ
˼֮ô¡
ôͻȻסԼ˵
ֵҲǲܸ𰸣ΪҲ֪ô£
ˡ
ͻһӴӵԾ˵
һԾ֮£ֵǶһ㶣֪絽ʲôգ۾Ƶ
ֻҲû˵ڷɿվ֮󣬽űŸղԼӵĵطȥ
ôˣ
ֻǸطѰ˵
ǱߵֵǶһãȻ֪絽ڸӦûҶ
磬ʲôֻߵĴ׳סʵ
ͷ˵ǻǵǿ\ľô
͵˵仰ʱֵǶһ㶡
\ľѵ޼ߣǸŹֵ˸\ľô
磬ղҿǸŹֵŮ˰ˡֻСȪ˵
ԭղֵǶǺ۵Ůˣȴûע⵽Ůߵʱ\ľ
ǰСȪô˵Ƕ
ô˻磿ֻǱߵСȪ߹Ļʵ
ֻ˵ҾãҵħǸ\ľйأ
ɣ
ôǿľͷйأ
ֵǴ˿̶ǽסգ۾ʵ
ֻ˵ʵҲ֪ǲĸǿ\ľйأ֪ôҸսֵʱҾ;ҿڴߵ\ľ⣬ǵ֮ǰļΣôǿ\ľҵĸӦ
Ҳǲõܸоĵǿ\ľĸҵĸоȥɱˣеȫɱˣʱΪֻԼϹ룬ߣߣͺΣգ\ľΪ֮Ҿûаû뵽ǣȻʵ䷴
ڻô˵ֵ֮ˣ˭ס
һң㡣
ϣأֻͻȻǸоһˣʱһתۣ͵ط֣ԭһˡ
ϣȻˣ
һ˵֮ǰֵһĲȫĵͷȥ
ôˣǣϣôˣֻʵ
ֵأȴһĲ˵
ϣˡǱߵĽͻȻ˵
Žô˵֮һˡ
壬ϣˣô᲻ˣʵֻǰĽ벻֪ôشѵҪʱΪ֮ȻΧ籩ϣʧģĻεҪ
룬˵ϣͻȻֻʧˣҲ֪
һˡ
ͨһ˱ʯϡ
գ۾ڵҹɵ˰һɹɵھ֮Уһһߡ
ȻֵǶûиô£ɵôεȵĴܲ²һУ
ϣʧⶼԼΣκˣ


1275 \ľԵ
磬Ҳ¿ǸղǸŮһɵġֻǰСȪ˵
һô˵ֵ֮ᶼת
ֻأ
ҲתѿղΪԼ£ǸǹĹŮˡ
ΪԴ֪м䵽׷ʲô£ȻӲ֪Ǵźɫ۵ĹŮ˭
ǰСȪô˵֮Žסʵˣ
ˣǸô£ΪʲôϮǣֻе֪𰸣ǸŹĺˣһδ֪Ĵ
µòĻղŸԼֵǸˣԸйϵ
Ҫ룬ֵǸ֮ģ޲ûмҰޣڣأһðź۵ĹŮˣɵǸŮ˵ǹ룿Ǻ֮ϻѪԵķ䣿
ĹһĻȻȻ뵽˺塣
ഫºڰĻϲڰӵĳкڰԺڰΪԺڰΪ
һ룿ЩŵĺˣɵȻԴ֪ôһ¡
˵
ȴ˵ղŵʳֻ֮Ǳߵֵǲһ㶡
ôˣϵľıʵ
ȴֻǰСȪ˵磬ǸŮʵҵĲǡ㡣
ǰСȪ˵֮һˡ
ң
ӵˡ
ǰ磬ҼǵӺڰ߳ʱ򣬾Ǳֱĳȥʱ㱻ţֺǴźɫ۵Ů˺㣬о͸֣˭֪ǼһȻˡֻСȪһһʮ˵
СȪ˵һҲ
Ǹʱĺȷʵȥ
͵ǰСȪô˵֮Ҳˡ
ΪʲôҪأƵ˵
仰Լֺߵֵܣ
ֵҲǲ֪
ѵΪϵǿ\ľôͻȻ˵
һ仰˵˳ֵ֮ܲһ㶡
ǿ֮ǰǸ˽\ľֵֻŵ˵
ǼһҪǿľͷֻ֣ǰСȪǵʵ
ͻȻ۾һ
Ҽǵ޼õʱǸ˾͸߹ңǰʯͷǺʱһҪó͵һô˵֮
Ǳߵֵǲһ㶡
ֻ۹һ˵˼ЩϮǵĺˣѵǺ壿
УԭΪϵǿ\ľôֻӷ̲סʵ
ͷ롣
Ҳֻǲ²⣬ҸоЩźɫ۵ˣԾǺ塣
㻹ǵô·ǻֵʱǰﺷץסǵôֻö˶˵ľȻһ֮ǰ¡
ֵǲһ㶡
ǵð壬ôˣʵ
ֻ˵ʱԵ޹ʵıǷˣһôãǻǵõʱΪʲôԵô
Žôһ֮ǰֵһӵ
\ľ
ǿľͷˣΪľͷʱһļǵãǸϴ˫ǿľͷʱ¶ĺ֮ɫһߵĴ׳˵
ȴ˵ֵʱҲȻʱôһ¡
أҲ˹
ѵ˵һе鶼ǸǸ޼˸ҵ\ľйأĳ˼
ΧֵҲûдŻ硣
ֻ֮ͻȻ˵ôĻôǸ޼˸ҵ\ľ϶ͺž޴Ĺϵһ·ϣǺҲã·ϵҰҲã\ľʱ򣬶һɺ֮ɫҹƵʱ޼Ĺ˿϶ǣвŰң˵أ
͵һͷ֮еһӱ
ֵǶǵ˵ͷ
磬ֻǱߵĴ׳˵
ǣ磬ǺΪʲôҪľͷأѵ˵ǵԴֵʱЩ֪ǽˣвŻһ·Ȼ\ľô
ǰСȪ˵ֵ֮һ㶡
ֻ˵ҲǸ˸\ľʱǺ˾Ѿڸˡ
һ仰ֵǳԾС
磬İɣ˵Ǻһ·϶ǵĺ棿ǣֻСȪ˿۾Ͻգһĭ˵
˵֮ЦЦֻѾõҪĶѾǶȥˡ


1276 ű
ǺڲľͷʲôʲôãֵôŴ벻˵
˵Ҳûãû׼ԺʦǾöˡ
˵Ĳ\ľͿŹ֮ߴϱô꣬о߶Ǻɫľ飿ǰĽ˵
ڽ˵֮ǰֵǻл붼ȷһ£\ľ϶йأҹϵԲС
\ľǸʲôģͲö֪ˡ
ΣǵһҪ飬Ҫҵϣźڰ֮˵
ֵʱһĶ˵ͷ
Ǿ仰ġֵ˵
˵֮ͻȻԶĹű֮Уˣˣ˵졣
ҹصӵĹ졣
ʲôǱߵСȪһ㶡
ֻգ۾˵ӦǴǹűдġ
űУһ㶡
ΪΧ̫ںڰ޷ǰϵĽֻϡӺڰиоǰԶĵطӰӰ´һܴĹϽ
ʲôطֻסͻȻʵ
ߵĽӷ˵ӦþЩõط
ڽô˵ֻ֮˵˼û׼ܾܿǺĳѨ
ֵȻû˵۾ܴ󲿷ֶѾĬˡ
룬ǰǰĹϳǱ˵ǰ浽ʲôһҪȥ
˵ֵ֮Ƕ˵ͷ
룬СȪϵˣһɫ԰׵Ŀﵣĵʵ
ֵֻʱ˵ϣЦ˵ܿͻõġ
ӣ֣ӵһ첲ƶˣסʵ
֪ӵ֣Ūϵġ
ֻӲ԰Цû£ֻѾˣܿͻõġ
Ȼô˵ֵ֪ܲܵʹҲûж˵
ǶúõϢҹ
ֵ˵
ֵʱҲûйƴǣϾܵʵĲᡣ
أѾŪѣĵţȻһվںڰԶڰĻ

Զǹű֮Уֻ𽥵˵ĽŲĲʯ졣
Ĵǰڲģڰ֮ûһȴüںӰߵĵط
ŽŲص̤ʯϣžžž졣
ߵĵطһȺصĴţ׶ߡ
ǼںӰ߹֮
ֻصľţ֨һıƿ
ƿֻ֮һͨµͨϯķһȳϢ
ֻſźɫ۵ˣһľһߣһأϸһſϾȻŵһˡ
ȴʵ̫ڰ޷ļϵ׿ŵ˭
ȥɣ
ͻһ˻ƵߵǸźɫ۵ﴫ˳
ﴫ֮ǰϿ˵ĺˣŵͨȥ
ߺڣڵֲָǰĺأ
ȴͬڰһǲƣûκε£ǺҲܹȥ硣
һһ̤µĽݣȥ
ȴ˵ǽȥ֮ļˣҲ𽥵ĸ˽ȥ
ڸȥ֮ǺصĴžͱĹϡ
ȴ˵ߺڲģ˭Ҳ֪»ж˭Ҳ֪»жڣֻߡ
ԽߣԽŵһ˱ǵȳζһ׳һ㡣
һһ£Ӧ˺ܾúܾãţһת䴦Ǻһתһ·ߡ
ڻһ֮ͨǰĵطͻȻʼӯӯ⡣
ֳжϳֻ֮һŵĻѡ
Щʱ򣬽ӨӨĻ⣬ԿǰǸڼͷϵŮˣȻϣ
ϣ
Щ˭أ˿̵ϣûţ˯һһ
ȴ˵Щˣϣȥ֮ͻȻһ
ĵؽڣһ˲˻ѣ
һյյ
һȦĻȫ֮һӰؽѸҫ
ģ
˭뵽ղǸں澹Ȼ˵ľ޴
󣿶Щվλǵؽѵм䡣
ؽѵĹһԲεģǣؽߵı㾹ȻôĹ⻬Щ⻬ʯϣŵǹͼ
ϸȥͼȫѪɫͿģеͼŵˣе򻭵а˰ĹͼһȦһȦЩɫԿó൱ĹϣȴȻܹؽ֮ڡ


1277 
ٰ߸תֻ⼸أ
һһǿŵϣ
Ǽľŵĵطǰһ޴ĺڶǸڶһ˶ߣںںģʲôûС
ֻڶ֮أȴ˵ĸ첲ҪֵĴӣǴӣİڶ֮һˣ˼Ӳʯߡ
ȥ
ֻǸ˻Ƶִһźɫ˵˳
гֻ֮ǰ濸ϣĺˣİϣ˹ȥ
ȻϣǴصϣϣ֣нţȫϸСţȻǸ档
ǰѻ赹ϣȥֻ֮ǻһۣȻһĹ
ǺںĶڹݣ
ǺںĶߵʲô
˭֪
Ҳ˭֪
ȴ˵ǵĹ쳣Ĺ죬ȹҲȫſڱʯϡ
ͺͶһĹݡ
ǹ֮Ȼվӡ
ʥóɡ
ֻǸǸ˻ĺ˵
˵ֻ֮ǰǸһֻ֣Ĵӻһɫľͷ
\ľ
\ľһ˲ó֮Ȼֻ˫ǰ\ľİ\ľ˶֮
ķ˶֮֮󣬲֪ΪΣ߹γһ硣
裬ֻëȻǰĺڶءȴĳһ꣬Ӷڴ˳
촫ʱվŵļˣһͬɫ
ȻһĸϽ˻ȥ
һҲû˵
˼ֻ֮ʱϵϣȻ۾֮һˣ֮ȻǰǼź۵Ĺˣŵýסг
죬Ķ
ϣŤͷһģԼȻһӴ
ſңſң
˭ſҡ
쳣ңؽлصǰĺأȴûĻһ㣬ֻǱվʼնû˵һ仰
ΪʲôҪץң
ȾңȾң

ϣ˹ĺǺ
ڵĵؽѣĺأ
ȴ˵ϣأǲסĿ޽УǿЩĺˣﺦ£Щ˻һɫĳۣĲ֪˻ʲô⣿ϣȻﺦ°
ȻҲûа취ڿ޽һ֮󣬲ٿˣҲٴˡ
ֻǺᣬһ˫ֵǰһˡ
ǣǵ˭ǰϣЩʵ
أȴûĻ
ȴ˵ڿ\ľŵ֮󣬽űֻһͷȻ˫ֺʮڶͷ֮ϣƲ֪ڸ
ϣںƵʱͻȻЩͷĺ˵￪ʼ߶һһ
ǵʱϣһˡ
Ҫ
ʲôϣĵһ⡣
ȴҲͼ߶ŵٶԽԽ죬ֻϣûע£Ǳǰ氲ŵһ\ľͻȻͼʼٵת
\ľͼͣתؽ֮ڣһɹϢ
ֻܸоǽЩѪ֮ɫͿͼ\ľʼٵת
ռ䶼ھҵתһ
ϣأֻоԼԴҪεˣըˡ
һУٴεĻ˹ȥ
ϣĻԹȥ֮ؽߵһ£ȫϨˡ
еĹһʧ֮󣬶ЩأҲֹͣ
ǵڸأ
Ϊʲô
֪
ȴ˵֮ͣǰĶߴ죬һȳζǰһ˶ߵʯں˳Щ˵ϣţȳ
أȴһҲҶ
Բ֮ҹǼ֮ʱ
һ˻˵仰ʱںӰôһתߵЩ˱һһ뿪ؽ֮С
ҲǰϣǶеĶһԵˡ
˵Ǿ仰ʲô˼ȴû֪
ҹĹȥˡ
Ҳ𽥵ˡ
ߣʹǿ̫ȴܸоĴڡ
Ѿ𽥵ĿüԶŶƵš


1278 ȥű
һһҲû˯һֱ
ڼ˺ܶ£ܶͲ顣
Ȼϣ
ҪҵϣȻȳ
ڶҪЩνĺ۹˵ǲǺ壿Ȼڰٷ֮ʮľ޴ӦЩ˾ǺʦǱϾûȷϡ
أҵʦĻôȥ
ѵǰæѪ䣿
ǸѪ䵱˭µģ
ЩȫĶǳԴ֪Լô֪Լô죿
Ҳֻһһˡ
ʲôأ
ֻ潪ӷĴĶ
һ˳תͷŸո˯ѵĽ˵ûʲô
Ҳûй˵վһ
ǲû뵽֮أȻ˵鷳ֻ΢ǰ˵
Цŵ˵ͷ
ʲô鶼塣˵
峤̾һ
ȷʵ̫ˣֲһֱΪ˵Ľ
ڽ֮̾Զ˵ǰ
ǵҲҪȥ˵
İһֻ̧ļϣЦΣߣǾ͸ߡ
мһ۽塣
ûУǶűǸʱ򣬵ʱ͸Ⱥź۵˽ȥ㻹ǵôֻס˵
Žôһ˵һ㶡
ңҸȺȥ˵
ֻǰĽЦŵ˵ͷ
ǰʱҲ֪ڸΪһѾǱ˽ȥû뵽ǣ㱻Ǹˣ֮ز˵ҲӦ֪˰ɡ
ǰĽô˵֮һˡ
룬
ֻ˵˵֮󣬾ı۾ȻŬȥ֮ǰ顣
ԺнƬΣȴʲôûУͷۣվ벻
ˣˣǾҪȥŵ֮еһжܿĽǰĽЦ˵
ǣ壬ֵǻôصˣ֪ȻǶû˵ô£Ҳ£϶˵ġ˵ʱ򣬽סɫʹࡣ
ԼʱҪɱֵʱӣʹôأ
ֻЦҪˣҶ㣬Ǹ㣬Բɵġֻ尲ο˵
ǣǱϾԳ֣ûڵ˵
磬ֵû¡
ͻǱֻеֵѾ֪ʲôʱˣֻվڽ廹˵
һ϶һ˿Ц
ǵȻֻ磬ǻ統ʱԼ˵ǣҲﻪġ
ֵܣҵĺֵܡ̾˵
ֵһЦˣ
ھ򵥵ĳ˵ŵʳƷ֮Ǿ;ȥùűһ

ϵôֵ˵
ʵÿֵܶܵأΪģǰҪеѰϣϵأҲС¡
һĶҡҡͷ
û»磬ͷİɣģҪһĺ۹ܸսٻغϡֻŴظ˵
ֻϧظ֮󣬽סȿȿȵĿ
ȻƻǺء
һӲһüͷ
Ҫ
һ仰û˵ֻǱߵСȪ˵磬û£ֵǸôʱ䣬ǵ㻹İɡ
СȪ˵֮ǱߵĴ׳ҲǺЦŵ˵ͷ
ֵǣסһ𣬵ȴû˵һ仰
߰ɣ硣
ֵں˵
תͷǰĵطȥ
ﵽǹűĵطһξ룬ȴ̫Զ
ǹű֮У֮Ҳ֪Ϊʲôÿζʱ˶Ŀ
磬ûоǰĹűɭɭģֻСȪ˵
ĬĬĵ˵ͷ
оˡ
̵ģҲǿ϶ǺĳѨȺ쵰Ŵֵ˵
һߵֵǶʼЦ

ߣһ·֮ϣǻ֮ɫûһ
Ҳûһ˿һ
ͺͺģôӶûУںŵСȪƵ˵
ǰֵҲư
ˣûгӣֲΪҳӵģ˵ǲŴں˵
Ȼô˵⻰Ҳеġ
ǱϾﲻΪҳӵģΪѰǺġ
쵽ˣ߿㡣


1279 ħ
ֻǰ˵
ǰĹűǰİɽϡ
ΰֻ֮벻Խߵʱ򣬾Խܸо߸һ쬵ĸо
رǵֵǵɽ֮µʱǹɱһ㡣
Ҹо쬵ģأֻǱߵŴʹĴԼֱ˵
ԱߵСȪҲգ۾˵ͷ
ģùűԵʰɣŴͷǰĹű˵
ǰʱеֵǶǰĹű
߰ɡ
˵
ֵʱҲһĸ
˵ںܿǱ㵽ǹű档
ѵʯ̨ףϡĿǰĹű
ڵˡ
˵
ֻأֵǶǹűʱͻȻоǰĽЩԾ
۾һֻǺɫɰɵһߣԵϸȥĻ֣ᷢűΧΧĺɫ
Ȼ龰֮һ㶣ӣһǵϵĺɫ
ôˡ磿
ףʲôֻӲͷǿ˵
бܷ䣡
ֻһ仰Ĵӵ˵˳
ôһ˵˲һ㶡
ܷ䣿ʲô⣿ֻŴ̲סʵ
ǱߵȻҲǲ
ֻӽ˵ⶫرУഫֻҪɰһ֮ôĺڰͲԾȦߣܶڽ̵ĵطֶ
˵꣬˲㿴ңҿ㣬¶˾֮ɫ
ĵˡֻСȪͷĸ̧ǰĹű˵
˵ֵ֮ҲĬĬĿĹűֻоһ
ǿǵϵıܷ֮Ҳûйȥ룬Żǹűĵطȥ
ǰʯ̨׹ߣһһʯпݸɵ֦ͺö궼û߹һ˿ôĻߡ
磬ûиоû߹һֻǰСȪͻȻ˵
˵ֻ֮һߵĴ׳Ҳ˵СȪ˵ĺ񲻴ǿȫûһ߹ĺۼ
϶߹ˣ룬컪粻ǻǰﴩź۵߹ôֻŴ˵
Ŵô˵ֵ֮ǲҲǺ԰첻ǻǰ˴Ĺűô
ô˵֮վզ̨ϣ֪ΪΣԴкȻһĻ档
ЩʲôأȻϸһ룬ȻԼǰվżˣЩ˶һţмԴûĳֳ
ΨһֳǣЩһһϥ
ǵΧһȦ򣬶ԼأҲǵм䡣
űЩ￪ʼŹֵһһߵӸߵףһһġ
ͼͿʼģ壬ͬԴҲʼҵʹ
磬ôˣ
ֻһ߿ͻȻֹ֮Ĵ׳Ͻסʵ
أ
ղϳֵĹʹӣһ˲и˳
һУָ
Ͻʹҡҡͷ
ֵǻǰĽ壬ɫɻĿǰĻ硣
ôˣֻǰĽסʵ
ʳ֮ǰǰֵǻн˵û£ֻҺȻʲôƵġ
Ȼôһ˵ֵһ㶡
磬ʲôѵǼЩ˵ˣСȪƵĵʵ
˵ֻ֮ǰ˵
͵ĳֵ֮ᶼգ۾
ʲôˣǰ²ǺģһߵŴ̲סļʵ
ȴֻǰҡҡͷ
Ҳ֪ˮȴ֮ղʼǺ

ֻһߵֵȫˡ
Ҫ֪ʦЩ߶ĳЩ͵ǰĻô˵֮ǵȻˡ
˼ǰﴩź˾ǺˡֻǰСȪͻȻ˵
˵ֻ֮ûлش
ΣҶҪǰﴩźɫ۵Сһ㡣Ȳֵ£мɲҪǡϽ˵
Ȼ޼õʱ˸Ļ˵ʱ򣬾Ҫǲţħˡ
ֵһĵ˵ͷϵǸŮ˾Ȼǹ룬ȫŵĺԼǺãǶЩ¡
ǰЩ˾ٹűУǣҪ̤;


1280 ϵ
ȴ˵һƴû߹ʯ̨׵ʱ򣬾һһǰߡ
ޱȵĽһһǰ
𽥺ܿ㵽ǹű档
Ȼǰľ޴űʱһˡ
ԹԣʲôĹű
ֻĴŸߵˣǹŴǳص־޴ǽĹرš
ھ޴ĴԻͷŹֵʯͷǣ
ǹŴʨӣҲϻȰ֮ȴͷǣÿһ̵ֻɼɼͺһһǰ档
޴ʯͷܱأȴһһʯͷ׮ӡ
ʵʯͷ׮Ӳ죬״ȻһԲģмλûһаʮ֡
磬ùŹְֻСȪͻȻͷǰĴ˵
ֵʱһգ۾ǰľ޴ű
ǰĹű֮⣬ȥӦһ޴Ժ䡣
ǿź궼ûпֻǱߵĴ׳ͻȻ˵
ֻ˿վǰ棬Ǵϵĺۼ˵
ǴϻһѾ޴ʮʱڵ滹һ⣡
ǰĴԼǰϵĺۼ
ֻ˵ǰŷûж㿴ϵĹۣ߻ŵĻҳ
ǰĽô˵֮ǰֵǲȫĵͷȥ
ȴֻǰĴŵĵطһۣ֮ǰģֻأǹ߼ĻҳӦźܾûпĺۼ
ͲˣҪ˵ûпЩôȥģֻŴƵ˵
ô˵ֵ֮ǲһ㶡
ǰΧǽΧǽɲһߣҹ⻬ĺܣȻԶʯҲĺۼǣҪһ˾ôȥĻǼܵ顣
磬Χǽ˵ϵȥôֻǰСȪתͷָǰôߵΧǽ˵
ô˵ֵ֮ǲȫŤͷǰĻ硣
أ
ǰΧǽüͷһ˵ܣȽѡ
ףˣ밡綼ȥΧǽȽѣѵЩ˶ǷŹȥģҲ̫ʵֻǱߵСȪɻ˵
СȪ˵һҲ
˵ˣǸߴţΪʲôҪȥأⲻвô
˵ֵ֮ǲܴʡ
ò˫أɽȥİɣŴ͵Ĳ˵

Ϲ˵СȪǰŴ˵
Ŵоίˡ
ҲϹ˵룬Ⱥˣʱǿʱȷʵˣ϶ȥߵģǰĴŸûбŲ˵ʲô˵ǰ˿϶˫Ųմء
ǰŴ˵Щֵ֮Ƕˣûȥ
զˣ˵ѵô˵ô£
Ŵ뿴ֵǶЩСơ
磬˵˵ĶԲŴ뿴СȪ̵ĲԼĲ룬תͷ˵
йϹ˵ϸŵϵĺۼ
ͻȻЩŹ֡
ǰʯϺʲôۼ
ֻϽöϸȥϵĺۼֻǵϵĺۼĻҳš
һڴڵϣǻҳһӱķ
Աߵֵһ㶣ڵϣҲ֪ڸʱһ㶡
磬ڸأǲƵʵ
˵ʱҲȫĸ˹
ǹϺУ֣˵
һ˵һҲ˵ǻҳ಻ֱ࣬ȥõϵĻҳ
֣ǰĻôͻȻ˵һ仰Ȼǽסһ㶡
ʱҲӣϸĿʯϣȷʵ
ֻЩذϵĺۼǱõӿ̳ģֵǻĲãֻǰĴţһֹ֡
Щ֣ȥʲ̩֮дġ
ǰֵǵȻǿˡ
ЩʲôֻŴҿȴ֪ǸôϿأǸô¿
һߵֵҲҡҡͷ
Ȼǲʶõӿ̳壬ܹó⵱ʱڿЩʱ϶ǴæĺܣҪǵϵô̵˵ң

ֻͻȻ˵
ֻһʶ̩֣˵˶ä
Ŵ뻹СȪǸϽ˹
СȪܿдʲôôסʵ
ʳֻ֮СȪߵ·Ȼüͷŵǵҵ塣


1281 Ķ
ʱеֵǵӶգŵ
ֻСȪüͷһ壬ס૵˵̩Ĺ֣֣
ʲô˼
ֻǱߵֵǽס棬Ͻʵ
ЩѾжʷˡֻСȪ˵
ôʱ䣿
˼˵Щ˿ɲѾѾжˣֵֻǾ˵
ǰĵ˵ͷ
ͷֵ֮ʱ򶼲۾ǰһĹű
˵ûĻ˵Źָߴýʱ
ӣʶдʲôôֻסʵ
ǰСȪ浽дŵʲô⣿ֵǴ˿Ҳĺ档
ֻǰСȪָ壺ڡ֮
ĸͻȻһӴǰĬĬ˳
ڰ֮һߵСȪ԰İ˵ĸָظһ顣
ǰֵأʱ򲻽ˡ
ʲôط
ȻǺڰ֮ǶôĿֲôɭ
֣
ֻͻȻס˵
ϸȥԭĸʲݵĴ棬׺һŵС塣
ЩСҲ֮ʱЩˣӦǺִܲ٣ִܲٵӡ
ӸϽʹİɵϵĻҳɣȻЩϸСһ¶˳
дʲôˣֵֻʱԽӵĺʵ
۾գŵϹ壬˿߶˵ơˡţءۡǡۣһ꣬һʮĺš
һһֵʱֵһˡ
дʲô⣿ôԽԽͿˡֻŴ˵
ǰֵأһȫգ۾ǰŴǳһĹϴš
磬ѵ˵ţֻǰգ۾ǰĻ˵
ǰĹϴţűֻͷ˿ǰͷ޴ʯͷǡ
Ӧǡֻһվ
ֵش˿һҲվ۾գǰʯͷǡ
ˣƴţؿۣǲ˵ֻҪֿһǸۣžͿˣŴ´½Ƶĸ˵˵
ҲݣԭäֻСȪЦ˵Ŵ֪仰ĺ壬оܾƵġ
ֵǴ˿ҲǹЦ
ֻŴŭ˵Ҳ̫Ŵ󽫾˰ɣҿСѧҵˡ

ʱѾߵһͷʯͷǰ
ֻǰʯͷǣ׺Ҫһ㣬˫۾أȴߣ룬Ȼȥ۶ʯͷǵ۾
֣ʱֵһĶǱźֱۡ
ֻֱȻķʯǵ۾档
ָһ
Ȼԭʯͷǵ۾ߣȻܰȥ
һָݺݵ°ȥ
һûеõԤЧ
෴ȴʯƷ粻ֻǰʯӱȥ
ǱߵֵǱڴţʲô漣ʲôûзһ㶡
ףôûһ㷴ӦֻǱߵСȪʵ
ǰֵҲ㶡
ҲݣòϹдİɣֻһߵŴ˵
˵ֵ֮Ҳ֪ô£ǰĻ硣
ô°磿ֻǽסʵ
룬ܰȻôдģò˵Ǻǰɣ
ֻȻ۾תһͷʯͷǡ
ѵʯͷҪһ𰴶ǺصĴŲŻᱻô
СȪȥһͷʯͷǵ۾һ𡣡ֻͻȻ˵
ڻȻô˵֮ǱߵСȪһ㶡

һ𰴣Ŷ
ֻСȪһ£Ͻһͷʯͷ˹ȥСܹȥ֮㵽ǱͷʯͷԱߣȻһָʯͷǵ۾Ϸȥ
ָķʯͷǵ۾֮ϣߵĻ翴һۡ
Ȼĵ˵ͷ
ţǵָͬʱһİȥ
ָİ֮ǱߵֵһתͷǺصĴš
ȴ˵ǰȥ֮ǺصĴŻ޷ӦǸеźʱͻȻֻǺصĴŴһ
űת
֨֨֨һӴǺصĴſڴ˳
Ĵֻ֮ǺصĴź¡һſʼ̧ȥ
ˣ涯ˣ
ֻǸ˵˵
ֵأҲգһ˫ŵ￴š


1282 ĵ
ֻźصľſʼ̧ľŵֻ̧֮ȴȷʵģźƶ궼ûб򿪹ϣǼĻҳһ˿˿Ĵ
ڴֻ֮߾ȻһټԺ䣬ΰ졣
ֵһĶɵˡ
ߵԺĵźɫשЩɫשϻһһ̦֮ϸҡܶﶼûбɨһ
мĵطȻһܴܴԲ¯Ǽʲôõġ
Ժֻ֮۾գǹű֮ڡ
߰ɣȥɡ
˵ǰ档
ֵǴӺһĸ֪Ϊÿǹű֮һʱ򣬶оһɭɭĸоǰĹűһӣһĹ
һһǰߣԺ֮ǰĵطǹű֮֮һԲεţûȴǽĹš
þûûסֻСȪգ۾˵
ǱߵĽҲǵ˵ͷ
ˣѵЩ˲סֻǱߵʵ
֪ܿӦ֪ˡֻǰԲε˵
ߣǹȥ
ֵ˵һһĿʼǹűеȥ
ǹűǸһ״޴С
ֵһһԲε֮ǱʴĲӵţǶ㶡
ȷʵû˶ֻͻȻ˵
˵ֵҲĬĬĵ˵ͷ
ⱻʴӵľţȷʵûһ㱻򿪹ĺۼǶﻳźܴʡ
ֻʱȥš
ֵһĽԼļһһգ۾ǰš
ֻֱĴ֮ϵʱһƣֻ֨һ죬űƿһСķ϶
һɻҳһƮ˳
ȿȿȣ
ŴһӵĻҳ̲סֵҲǸϽİǰıӸסڱǰʹЩƮĻҳ
Ҳűӣȥƿš
õȱϴθҪֻ֨һ죬һӱ˿
űƿ֮һһӴϮ˹мһʬ帯õĳζǵϵĳһӵϮ
ֵǸϽýԼıӣ˹ȥ
ʧ֮ǲű˽ȥ
߽ȥֻ֮߻еãǹɳ¾ɵĸζǺء
ֻǹű֮ڣǰĴͦģֻ컨϶ǹ֮ȻԶȥһҲûг¾ɵ˼
ֻǣϾΣȴ֮
еıˤڵϣеأǱƵǱߵһӶһȵᵹʯϡ
ȻֵǶһ㶡
ߺҰֻСȪһűһ˵
ǰȴͦҵģһŴҲ˵
գ۾ǸĴĿţ߳ǰЩҵ֮⣬
ⲻֵﶼǺ֮
Ƶʱͻߵĵط庰˵һ¡
Žֵȫ˹ȥ
ôˣ壿˹סʵ
ֻӷأ
գ۾ǰһŰײŵĶһ˶ߣȴİײţ뱻˷һߣǰײ滹ĻҳԿӦǺܾöûбˡ
ʲôֻܹĴ׳סʵ
ʳֵ֮Ҳȫһգ۾š
ҿ
˵
˵ǰȥǰײ˹һ
մҳİײһֻ֮ǰľȻʯ
ʯ̵һʮ͵̩սʿһƣһìϾţӶϿȥӦҪĳЩ
ʯ̵ùɼɼһ㣬ֱϵԼÿϸСϸڶչ¶ɡ
õʱߣ϶һĵܡ
ǰĵܣֵǲʧЦ
ԭǸֻܰЦ˵
һߵֵҲԼˣҪһʯأ
ǰأ
֪Ϊʲô۾ʯʱȻһǸоͺ񿴵˵һ㣿
ľôҲ벻ס
磬ôˣһߵĴ׳۲쵽״סʵ


1283 
ֻ۾գǰĵܵ˵ûоЩ֣
Ѿǰĵܷϵֵǣ˿һˡ
תͷ۾գǰĵܡ
ܣ̵ɼɼ֮
˵ûа̵ֻĺжѰ
磬оﲻԾһߵĴ׳۾գǰĻ˵
ֻ룬ҡҡͷ
Ҳ֪ǸطԾܸоЩطԾ˵
һߵĽĻļЦһ˵ˣֻһܶѡֻǰĽ˵
Ž˵֮ҲоԼ˰ɡ
룬˵Ҷ˰ɣ߰ɣȥ¥Ͽ
˵㲻ٿǰĵܣתֵǰĵطȥ
ȴ˵תʱסֻͷһۣڲԼղΪʲôɻ
ԭǲ俴ǵ˵۾
Ͽһսֱ̬ϣ첲ϣÿһǵ̵ɼɼƵأȴһŵı飬˫۾۾ŵһɿ־̬ǿʲô¶һ㣿
Ȼôһ룬ˣһõĵܼңܰһӸ̵ôϴŵĿСϸڶ̵ɼɼΨƫƫһ˵̳ıأǵ̳ͣƣôܿ˵ѵƷȴòײ࣬ⲻЩƣ
ѵ˵ǸʿΪ˿µĶսȴǿ־֮ɫȻôһ룬Ȼʣԭֲãֲãǵ̼ҾȻ̳ӡ
֮ͨԴߵĺǽˣ̾ҵʰ
ȴҲû뵽ͲҵƷǡ
˵ֵǲ֮¥ȥ
ǰĹűǴ֮⣬ʣĻ㣬¥ľƵ¥ݲ濩֨֨졣
滹кܶĻҳֵȻŻһһߣÿһ˶Сģ߽ԼļһǿǶǸϵĺ˺֮
ҪٴγһһﻹҪǵ
һһϣܿ㵽¥ĵط
ǵ˶¥ĵطֻ֮¥ĵطҪ΢ıһ¥õ㣬ߵĶȻôɢңҲǸһЩαһߡ
ҵϻżһ룬һصĻҳ鱾
Աߵĵطһӡ
Щ鼮ѾŪңضǡ
ôһ˶ûأƵ˵
ǰְֵֻҲ˵
ûסҾáֻСȪ۾ܣʱַߵĶ˵
磬ҲеֻܰǱߵĴ׳ͻȻ˵
˵֮󣬱ߵֵһ㶣Ͻ˹ȥ
ǹȥֻ֮Ǵ׳ѾְǰİײȫĸҸ
Ҳʯͷܡ
̵ľȻɼɼˣ¥µǸһ̵ֱĺһ㣬ÿһÿһСϸڣ۽ëͷ˿˳
Щ¥µĵһʮʱڵĿףս̬
һǰ㣬뼲ߣȴǱ̶
һأڻͷϳֳʧı飬ͫ׶̵ôı档
ٿһܣ
Ǹʿȴһ˵̬һֻԼؿڣһֻһѵһַֻԱߵӣ沿ʹĺܣȻӦܵĲᡣ
ȻٴεĿǰɼɼĵܣⲻֵȫһ
ۣļֱһģһСȪ˵ǲֻǰŴŴ쾪˵
СȪߵֵأҲޣ
ʱκһܶӵľϸӵ
Ǿ̾ʱȴûпȴüͷԽԽ壬ΪԽԽоЩԾ
Щʿ̬ԿóǶηʲôܵ߶һĿ־塣
ҪЩʿֱ͸һģһ˿ͷϸ˿Ҳǰյǡô
ȻỳɣʯͷܣֻЩЩ̫ˡ
Ȼôֻ֮ŵĶ
֮󣬱ϸĿǰĵ˵̬ԼϵĲλյ˵˵̵һ˵ʿӦôĳ˵ѵģѵĵϷʲô覴ã


1284 ǾȻˣ
ΪֻܰеʸˣҪЩʯͷô˱档
ǵϸѰǰϵ覴õʱЩʧˡ
ΪܺĵһɼɼֲŲؿʹҲôı棬ȫһ˿һ覴֮
ⲻһˡ
ԱߵֵǶһ㶣ŶĻʵ磬ٿʲôأ
ʣûǡ
۾͵ͻȻһ۾ϸǵܵ˿ڵĲλ
ģ˿ڴѪҺ˳
ƷҪκһ˿һĻԻᾪ̾ΰƷ
أһҲֹۣ෴֮ԽԽоһɼ䲻õĸо
Ȼô֮ǵ˿ڵĵطֱ¡
ſǰľʵذ壬ذһĳңҲ˲࣬Ͻʹȥǵϡ
ľٶֵǶһ㶣Ƕ֪絽ڸ
ʲôأҲ˭֪
ֻڲɵϵĻҳ֮ȻϸĶǰľʵذ壬ľʵذѾ¾ɣϸȥĻͻῴľʵذϾȻһ̲ӡ
ˮȴˮΪˮڵذ棬ΪʪԵʣֻ÷ڣǰһ̲ӡأȴЩɫȻɫѾ˵ذߣϸȥĻͻῴѪɫ
Ȼڿϵĺۼ֮ȻһӾҵһ£ͬʱҲúȻס
ܣͻȻ˵
ľٶһӱù֮֮վԱߵֵǲȫһ㶡
ôˣֻ׳Ͻʵ
ֻأȷʵûйǣֻ۾ϸһɼɼĵܣȫķˡ
ôأġľ˵
һߵֵһң㣬ȫ֪絽ô¡
ôˣֻĽסʵ
һʣ֮е
壬⣬Щܣˣֻһ˫ŵ۾Щ˵
ֵأΪҪ˵ʲô˵ŵ˵£һ㶡
ܱǵ̵˰˵
ǣҵ˼ˣҵ˼Щܲñ˵̳ģǣȷȷʵʵˣǻˡȻ˵
Ȼ˵仰ֵ֮һӺͿˡ
磬˵ʲôˣ
һˡ
ֻ˵ǵģˡǹֻָǵܵ˿˵
ǿǲѪָǵ̵ʯͷز˵
ֵֻһգ۾һȻȻѪ
ٿϡ
ָǵԼոտһ̲ۼ˵
ֵһһˡ
˼ǣѪģֻһߵСȪһ˫Ȳŵ۾˵
ǰֵأҲһȫȫ
ǻأȴǵ˵ͷ
˵Ҫµ̵ģ˭̵ܹ˵ľȷѪҺ̳ܵͷ˿̳ܵ˵
ǿϵѪûгΪʯͷ֮ǰġȻôֵ֮ǲһ˹
ģɣѵˣ
ֻǰֵЩʯͷʿһϳ˾̬֮
Ǳʯͷôʯͷ
һ仰ȻСȪ˵˳ľ棬ֵȫˡ˭Ҳ֪ô£
ЩʿǿǺܾúܾ֮ǰģڱʯͷ֮ǰӦûǻŵġ˵
ǿǵӣǿʲôµĶƵģͻȻ˵
硣
¥µǸʿǻǵôڸʲôֻ˵
Ȼһһǽ֮ȫ˹
ô˵ЩܣȫǱʯͷģˣŴ񿴵𾪵һ㡣
ǰֵҲһȫˡ
ǱʲôʯͷģѵǺʦ
ֻСȪȻһ˵˵֮󣬲֪ΪΣһһ˹
һӾϵĻҳ
ֵǸϽһűӣӹȥ
紵ֵ֮ſ۾
Сһ㣬ԽԽЩŹˡֻɭذ˵
˵֮˫ںڵ۾ܵȥΪĿ־壬ǺµĶǵ


1285 һ¥
۾Ȼȥֵ֮ȫĶһĸȥ
磬ʲôֻСȪϽʵԱߵĴ׳Ҳһɻ
ֻأգ۾Ĵţ۾֮󣬱㿴ʵûʲôΨϵ¥ݡ
ǸоûУЩ˷ΪвŲֻܵġһ˵һָǰʯ˵
ֵǲɵȻܿ
磬µĶֻһߵСȪͻȻ˵ڡ
ĬĬĵ˵ͷ

ô˵ֵ֮һ㶡
ǻ磬Щ㿴ܾúܾˡգ۾˵
˼˵ǰĵķʮ͵ģѾǶʮһˣм˼꣬ѵô
׳ô˵֮Ҳ΢ԥһ¡
ȥһ¡
ֻ˵
ǰϵ¥֮ԿĳЩʯͷʿΪĶԲܣǰҪ¥ȥһ
ڻ˵֮ǰֵǸϽ˵Ǹ㡣
˵֮һͬĸ
¥ĵطȥ㿴¥
¥ӵңѾȫıãЩҲǱŪ¾ɵˤڵϡ
¥ǰĶ¥һҲмʯͷ˵ʿǵ̬ս̬һﻹŴ󵶺ҪʲôһһƣͬһֻǾţֵķ··ʲôµĶһ㣿
Ȼڿ֮һ㶡
ʬ壿
ֻͻȻ˵
˵֮۾һߵĵطֻǰĵطм߹ͷӡ
ЩѾ˼ʬѾ˹ͷӣϵƵĿȴûиãеĸֵҲû⣬ԾɰİڷڵϣֻǱϵĿ׶һĻҳ
۾ȥЩֹһʬ壬ԱߵĵطҲмʬ壬ǰʬһֻѾѾøˡ
ôʬأѵ˵Щ֮ǰǶɱģвûбʯͷôȻԴ롣ΪΨͻǺġ
ֵǵȻ¥һеʱҲȫˡ
ǾһҵսЩʿʱڸʲôǾͲö֪ˡ
ôѵ˵ЩȫǱʯͷģǱߵĽһ˫ŵ۾ʵ
ʵȷʵˣҲûа취ǰõࡣ
Թ԰ʲôܰɻ˸ʯͷСȪ˵
ֵҲǴ˿һĽԼļһɵһ
ֻأգ۾ܣЩֵʯͷˣһɼ䲻õԤͷӿ
ʶֽһбذף۾Ĵܡ
Ȼоղǹɼ䲻õԤоȻǴϷġ
ָоͺĵطʲôһ㣬Ȼ̧ͷ档
һ㲻Ͼɹűĸ¥ô
ѵеʶĹű֮
Ȼô룬ŲȻ鲻Խ¥ϵĵطȥߣĴ׳ǶΪ֮һ㶡
磬Ҫ
ֻ׳СŸ˹
ֵǴ˿Ҳȫĸ
Ǹֻ֮Ťͷ˵һ¥
һ˵һ̧ŽŲȥ
ߣֵǾĸš
ǰ¥ݲôĳкܿǾˣֻ֮֮һĨŹֵĸоӿͷǹɸоأҲ֪ôȥݣǺָܹо
ֵ֮ѾӺȫĸ
ȴ˵ǰһ¥ϣûĻЩſױʯͷĹսʿ෴ȴңҾҴ򶷵ĳȫĲһĳǶΪ֮һ
ȻȥⷿҲѾ¾ɣ벻ôҡ
ֻмĵطһţϾɵľӣ滹һ飬ǱıƤǺɫģĳƤƳɵģɻǣǱϾɵ鲢û鼮һķţǴţǣǱ黹Ŀţñ˷һ
ǰ֮⣬Χǽϻıڻ
Щڻɳ¾ɲΨмǸģҸӵֻΨһźǻϻĶĹ죬ͼޣŨīóһ㡣
Ʒƻ㼯ƣĮɳһսɳ


1286 
֮һ仰ͼ˿Դǧ˿Ƶ뷨
ֵǶĴŵʱֻ֪ΪʲôȴǰĹϵīʱоȤĺܣ
߹ȥϸĴǷ
һߵֵأҲС¥ܿţϣܷʲôĶ
ףҲ̫˰ɣֻŴգ۾˵
ǰһأȴɶ¶ûУֵĺܡСȪҲͬ˵
ûдɣǺǡŴЦ˵
һ˵һʱֵߵľԱߣҲ࣬һƨ档
ˡŴֹ˵
磬զûأЩأһôˣŴֻ첲ǰͷǱߵĻʵ
ֻתͷ˵ҲҴطˡ
ֵô˵֮󣬶Щй
ģǰ쵰Ҳ֪ʲôƨطһ죬Ӵӵض߰һĸ
ֵһ˵
ȴ˵Ŵ֮ͻȻ۾һƳ㿴ǰϷŵһ顣
ǱصźɫƤƳɵϱ鼮
Ȼǰ鼮Ŵ벻һ㶡
ףɶ⣿ôأţŴһ˵һȥǰĺ鼮
Ǻص鼮˿̾ȴĿϣƤһĻҳ
Ŵӣһ˳ȥǺ鼮ıƤĻҳһӱ÷
꣬ôࣿ
ֻһ߱Թһ̧ʹĲ
֮󣬱ȥǰĺ鼮֪ΪʲôõҪȥǰĺ鼮ʱĿһ£һɾ޴Ĳĸо˲ͷӿ
զˣ
Ŵһ㶣ջظ첲ԼĿƵ˵
ָоͺҪʲô޴һ㣬Ŵоƣ𾪡
ֵ̧֮ɶվ¥ԹԵĿǱߵĻҲǲ֪ΪʲôϸĿǰıڻŴ룬Цһ£ҽզˣ
˵κԥȻһ߷ϵĺ鼮ȥ
ҲԼͷĹоҲʻǣһӱǷǰĺ鼮˹
һӰǰĺ鼮֮󣬸ղǹǿҲٴεͷӿ˹
һӿ˹Ŵ鲻Խеĺ鼮ѵһӵǰϡ
ôһǱߵֵǶһ㶵תͷǾ۾ǰڻҲĳߡ
룬ôˣֻתͷСȪЩŴʵ
ǵŴɫ԰ףܵʲôһǶһ㶡
ŴأҲȫ
˶оƵʱͻȻ¡һűƷ˾޴ĵһ㡣
һֵֻǲɫȫľ䣬ռ䶼ھҵĲһ㡣ǴʧɫϣֱأץԱץסĶ
ºݺݵĲҡεĵ棬ĲԼ嵹¡
ǱߵأҲ𾪣ַǰǽڣ˵򶨵㣬ȲҪ
гֵ֮ǹȻһĶˡ
ȴ˵Ǻ¡¡֮֮Ϳʼɢɢ֮űŻָƽ
ڸղŵľ𵴣ⷿһһţղΪŴַ鼮ʱҲĵ˵ϣֻǿš
ˣֻǰĴ׳գһ˫ŵ˫ֻǽķǰǽ˵
һߵֵأҲգ۾⡣
ǡֻСȪӭ˵
ںˣȥˡֻǰ˵
һ۾գܣͻ𶯣ﲻƵĺܡ
ǵ𡣡
ͻһ仰ȻĴŴﴫ˳
͵˵仰֮ǰֵǶһ㶣תŴ롣
룬˵ʲôֻСȪգ۾ʵ
ǱߵĻҲ˿̵İ۾ٴεͶŴ롣
ֻŴأȴɫ԰׵Ŀ£Ǳʲôסһ㡣
Ҳ֪Բǵ𡣡Ŵᶨ˵
һ˵һ۾˿ǰĵϵǺ鼮һɹĸоŵͷӿ
ֵǲŴ룬СôͻȻ֮һӱ
룬Ϊʲô˵ô϶ǵ𣿡ֻ۾ǰĴʵ
ڻʳ֮Ŵţϵ鼮治֪ôĿ˵
ơֵҲƵʱŴȻָǱڵϵĺ鼮


1287 Ƥ
ֵأҲһͻľٶһ£Сӵڸأ
ǲ֪

ڸղŵ˲䣬Ҳκ˶û뵽ǣ¥µʯͷˣȻϵʯͷܿʼķѣŷѾͺЩʯͷʿҪʯһ㣿
ǵȻЩʧ֮ЩҪѿʯͷˣָֻԭӡ
һĻǸûп

˵Ŵָǰĵϵĺ鼮ʱҲһ㶡
룬ڸأֻСȪգ۾ʵ
˵´뱻˰ɣ
ëǹ飬ҾⱾйŹֻ֡ǰĴͻȻɤӴ˵
ô˵֮ǱߵСȪǰӲһ㶡
ףǿЦġֻգ۾˵
СȪҲĬĬĵ˵ͷ϶ֵϰʲôͷҲῪЦ
Ȼô֮󣬱һİĿ⿪ʼͶעǰĵǰĺ鼮档
ֻأ
ʱǰŴ˹
룬˵Ȿ飿ǰͻȻüͷָŵϵĺ鼮˵
Ŵ˵ͷ
磬ղҶⱾˣòƵ𣬾ΪҶⱾ֮ŷģǸʱ򣬾͸оﲻǺҶˡ
ûڵ˵
Ȼô˵ֵ֮Ƕһ˫Űɵ۾Ŵ롣
˵ģǿЦɣֻǱߵСȪֵҲȫ˹
Ŵ˵治ǿЦôʱ򻹿Ц˵Ĳ
ô˵֮˵۾˿ȫͶעǰĺƤ鼮档
ѵΪⱾ飿Ҳ̫˰ɣգ۾˵
﷢Ǽ鶼ܹ죡ֻһֱû˵Ľ˵
˵ֻ۾˿ϸĶǰĺ鼮
֮󣬱ȥǵϵ鼮
׼ȥʱǰŴͻȻ˵硣
һ㶣̧Ŵ롣
ôˣ
Ŵ룬ɫ԰ף֧֧˵ҾЩԾǲҪ˰ɣ
Цһ¡
ûǰĴ룬ְǰĺƤ鼮
ڼֵ֮ǶΪᷢʲô飬˭֪ʲô鶼ûС
鼮ϸĿһۡ
ƤֻĳƤ£߽ǵĵطѾĥĲӣߵֽҲǷƵġ
ɻǺƤ鼮ϣȴ֣̩дġ

ӣʲô֣ǰӸϽ
Ȼ˫Ǻص鼮üͷȥ
ס
һӴ￪ʼ߶
һ߶֮˲һ㶡
⡣
׾ʲô˼ʵһߵֵҲĲ
ֻǰǽ˵׾ӦþǺһ־䣬ÿһĸ߼ʦر侭Ҳ˵󲿷ֵʦⲿ׾Ȼʩ䡣
ô˵֮˵ͷ㶡
˼˵ⶫǺģֻǰͻȻʵ
ĵ˵ͷ
ԭͻȻ˵
ôûף˵׾ȻǺʦôҪΪʲôƫƫأ㿴ûУⱾ׾ôûб˶ЩҳܹóҲǵĻǺʦô᲻ҪأСȪʵ
ô˵֮Ҳҡҡͷ
ҾͲˡ˵
ǰüͷԽԽǰЩ˼顣
ǿǱŵģֻ׳ָǺص鼮˵
˵ʱע⵽ԭⱾƤ׾һֱķŵģҲ֪ҳʲô
ֻӷǰ׾˵ҿ
ڰǰĺ鼮ֻ֮ǷƵֽϣֳһһϸС塣
ҳϣѪɫıʼһŹֵͼǸͼһ㣬ĹŹ֡
Ȼͼ֮󣬶һ㶡
ȴ˭֪Ƕʲôá
дʲô֣ЩһϸС˵
˵֮ǰϸŶʼһ֣һֵ߶
ͳĽĺڰ֮ѭƬ֮ԴеҸǿĺڰ֮ɣ
鰡Ӧڰеʹ֮ſػĳ԰ɣһȾɣ齵
ڰҵѪΪԼǿ־κεɡ


1288 ⿪
аħſ˯ĵ棡ӵǿƷΪһ֣־׼Ʒڵʽ
Ե޾ڰѽûɡ֮Ѫ귢ġ֮Թ޸ͬȵĴ˰ɡ
ڰħΪҵҳ϶ԸĶҳ棬Ҫӵħ򿪳ڱʯͷµǣǶ飬㽫ΪūͣźڰǰУɣʯеĺڰ֮飬ҵе䣬ɣɡ
ǰһһİЩĺڰ֮߶ʱе˶סˡ
˵Ĺ죿
˵Ŀֲģ⵽鱾һ䣿
أʱѾоĲԾǵʯеĺڰ֮飬ҵе䣬ɣɡ仰ʱȻ뵽Щ¥µʯͷˡ

һһֵ߶Щʱ˭ûп¥µʯͷʿȻϵʯͷĿʼûˡ
ǽţſʼȡ
ǰ֮أ
ȫĻָԭӡ
֫忪ʼŤȻôѾʼ𽥵ĶˣŲҲʼƶתӣǵĸ¥ĵطȥ
ֻΨһͬǣЩʿȻѾԭģ˫۾ȴһ֮ɫ
ͬǸһ㡣
Ͼˣϵڽ⿪ˣǵأѾ˼ˣеֻһǶѡ

Щʯͷʿ֮һڰĽܺڵֲָ
߿ʪҲ֪ǵѨʲôҶߡ
ֻӰӰ´µļˣͻȻȫĽסһ
䱻˽⿪ˡͻһ˻һһɫ۵˳
޾Ļ֮УҪԵһ㡣
˵仰֮ԱߵЩ˶һ
ͻȻֻǸղ˻еĺˣͷ죬һĳХ
֮䶼Ϊ֮ɫղŻʵ˲ǷĶħһ˲İظɫ
ȴ˵һĺʱڹű߻ƵǣͻȻһˡ
ֻ͵ĽסԼıذ˵
Ȼô˵֮һߵֵǸղҲȫĶˣһĽĴܡ
ԾղŵǴﴫģüͷʵ
ֵأ
ȫ۾ǰĵ档
£űĵص״ģֻǰĴ׳ͻȻ˵
أʵ
ǰСȪǴ˿Ҳȫĵ˵ͷ
ҲоǴӵ´ġ
Ȼô˵֮һ𣬰һá
ôˣ磿
ֵֻʱǽŵʵ
أֻüͷ˵Сһ㣬ԽԽܸоΣձƽˡ
ֻ˵
˵֮Ҳûȥղ߶׾
ŵŵŵĽŲһӴ¥ϴ˹
ֵǻл磬һȫתͷȥ
ˡ
ֻǰ˵ͬʱļһֵ߬أҲһһĽŵվļһ۾Ķ¥ݿڡ
ǲ֪ҪĵʲôѵǸղ˻е⣿ǱʲôǶ֪
ֻǵŵŵŵĽŲѾԽԽ̤ľƵĽզ
ܴжϳǾĲֹһˡ
ȫŵǣ¥ݵӰĴ¥ݿ˳
꣬ǵ緢˳ˣҰޡ
ģ
ʯͷʿ
ǰĲ͸ղЩ¥Щʯͷʿôأȴ˵״һһĶֻǿЩӲһ㡣
ڿǵϣʮʱڵıŵĿףﻹŴ󵶣һһڵҪǵһ˰ɫȫһ˵˫۾һâûУһ˺ܳʱһ㡣
ģЩʯͷ˱ˣֻǰСȪ˵
ֵҲȫˣҲˣ﷢һУҲȫĺͿˣЩȫʵ޷ͣʵأʵǵǰ
ʵЩʯͷѾûΣһһ߲ơ


1289 Ū
ڰЩ⿪ʱȴ֪ȴɱ֮
ǰЩһһʯͷ߻Ŵ󵶣ֵǲһˡ
СģЩҪϮǡ󺰵
˵ֵ֮һĽеļһ׼ս
ǰһӲĴſ׵ʿڿҪߵߵʱͻȻеĴ͵ľ
ԹԣҪɱǰǡ
һ٣ǰǿ˹
ֵǸϽܡ
ǼһݺݵһصĿΨһϣֻźصӱһȥһһӱ롣
֮ͣǹ뺷ġ
֮ȴ˵ʯͷʿ͵һתͦźһǰŴ뿳ȥ
Ŵǽڣ޷ٶ㡣
һ
źᵶ񵲡
һѵصĿһð˻𻨣ǴĴ󿳵Ӳıһȱڡ
ڿǸʿأеĵȴţ֮һ¶ûС
ҸղײֻŴֱ۴Ļʹ
Ŵһŭˡ
ģһʯͷҴӣǻˣŭ֮µŴ룬һŷֻʯͷԴ
顱һʯͷʿԴصĸһţһ¡
һʹĴС
ǷʯͷʿŴ
˾ȻһʯͷʿԴϣ˼Ҳ֪ʹȴƸʯͷһʹұġ
ʯͷˣһ֮еĸֵٴε
ʱȥ
ѵһеذ׺ݺݵʯͷ˵زȥ
ҪһֱֱжӲʯͷϣأȴûд̵ȥʯͷϵ׿ɲģ
ŴʱսɳʿϵĿ׾˵ֵܵסɼοǰֻذס
ȴ˵һеʱæˡ
ʯͷʱҲķŴתӿȥ
Ǳ߳ʯͷˣʱҲֵսһ
Щʯͷʿ˿̻û֮жȻľګĺܣҿӲ֮ȴǴľˣǲС
սֵ֮Ҳھ·硣
ֻһʿݺݵһǱߵСȪȥСȪһ㣬Ǽһһ˼ӲʯϣӲʯڱһĺۼ
СȪһ㶡һ⣬ײʿԴ棬ֻʿײһһᣬٶ
硣
ֻǱߵСȪһ߸ǰʿսһ˵
ǱأѾ߷һʿ
ҲƣЩʿһ㣬⵶ô죿
һ룬漴һˣ㵽Ǹղű߷һʿǰ
ѵһӵеذףֲ
ʿڵأű㱻һֻ͵ץŵĸ첲ؽڣôһץ֮ʯͷʿӦȻû죬ûеȵеõֻֱ͵
ֻһʿһֻ־Ȼˡ
ˢˢĶϵ
ûһѪҺ
֮Ͻ㿪ʿһֻǰʿأȻһֶֻϵȴƲ֪ʹһٶϮ
أڴ֮С
϶ϵһֻʿͻȻһ˲˻ҳУһӱ˺ɳһĻҳɢ˵ϡ
ŸղŻһֻϱԼϣ˲侹Ȼ˹ǻңһ¡
۽Ʋһ׹Դ˹Ͻ͵һ˹ȥ
ѵһǶֵʿһûпУǽ棬ֽӲת˹
˲أԴѾȻʣѾô£ԭЩʯͷˣȻ廹ܶʵأѾˡѾ˼ˣŪǸ첲ʱ򣬻ûѪϵѪҺںܾ֮ǰѾûˣңʬôʱ䣿ڱŪ֮󣬿϶ɹǻңϾôˣʬ廹ܴŵ
Ȼ֮ˡ
һӵ
׳ǵͷ­Ǿͻ
һֵ֮Ƕһ㶡
գ۾ߣֻȸʾ͵ͻɽһǸϱ۵ʿȥ֮죬һ㡣
ʿеĴ󵶸
ֻѾתıͬʱܿֻ֣סǼһͷԴȻݺݵһŤ
ֻһǼһԴͷ­ͷϵͷһӱˡ
Դһӱˡ
ʿԴֻ֮ʿӣͨһԵ˵ϣû룬ͻȻһӻһɻҳֻʣһÿףԴأҲһ˲ĳ˻ҳʣһͷ


1290 ⿪
ǱߵֵڿһӸɵ˸ʿ֮
ԭֻǰСȪ̾˵
ֻĴ׳ڿβɱЩʿ֮󣬱ţơ
һųìʿӱϮǴ׳һǹ˹ȥ
˭֪׳ͺ󱳳۾һһ㣬Ťһѵץǰѳì
źݺݵһקʿקһģʱֻ׳͵ֻ֣צһĴ֣ץʿԴ
һ
ʿԴšˡ
͵šʿԴ֮ವһӣڵϵʿܿıһ̲ҳʣֻһƿס
ղŻϮ׳ĳìʱҲǵ˵ϡ
Ǳߵֵأ֪ôɵǰʿ֮󣬶ҲǸɾĺܡ
ֻǱߵİһݺݵĻһʿԴϣʿԴ
ʿһܿıһ̲ҡ
ţЩʿֵһһĸɵòŻĳ֣Щʿ㱻ȫ׵
ֻȴһʬҲûУһ̲һ̲ĹǻңЩĿڵϡ
Թԣ⵽ʲôⰡɱһʿ֮ŴղڵϵĴ󿳵˵
գ۾ŵֻʣһ׻ͷЩɹǻҵʬ忴š
ǰֵҲһգ۾Ҳ֪һеô°
ֻΨ۾һֱĶǱƤϡǱν׾
Ӧ׾Եʰɡ
ͻȻ˵
˵˲ȫһ㶡
׾磬˵źƤ飬ղŵʯͷйϵֻǱߵСȪգ۾ʵ
ǰֵҲɣ˭Ҳ֪ղʯͷ˵ô¡
ֻϽǰȻץǱڵϵĺƤ鼮˵ҲµòĻӦþԵʡ

һ飿
ֵȫľһ˿̵գ۾ǵϵĺƤ鼮
ֻѾǱ׾
ֵ֮Ҳ˹
ҾúܴΪղӵ߶ŻЩʯͷʿ˵
ǰɣֻǰֵǲ˵
ôأҲƵ˵
ҲǣЩʯͷʿôƾ裬߶ļ仰ͻȻûεأ
ֻȴִ˵ǲţ۾ǰֵǽסʵ
˵ֵ֮ǹһҡҡͷ
磬̫ܰɣȻʯͷһӱЩ죬ҲûɾΪⱾԵʰɣ߶ļ仰ԵʣֻСȪ˵
˵ȻǲţҾ͸ҳ֤ݡ
ǻǵ󼸾ʱ߶ŵʲôôͻȻ˵
͵ô˵ֵ֮ǲһ㶣һҡҡͷ
һˡ
ӣ㻹ǵôֻʵ
ֻ˿̵Ҳüͷҡҡͷ
Ҳû
ղŵ֮󣬾͵һص״ﻹȥ߶Ķ
ǵȻǲװ
ȴǵġ
ӣҳһλٸһ£ֻͻȻָǱ׾˵
˵ֻ֮һ£תͷȥǱڵϵ׾
ӵϸ
ֵ֮ʱȫɵգ۾
ɤӣȻʼ߶ʯеĺڰ֮飬ҵе䣬ɣɡ
͵һ߶仰ʱֵУһֲ¶֮ȫˡ
ǵȻɵҲäеȻǻе˼
˰ɣֻ˵
ʱͬ߶ŵСȪǰֵҲȫˡ
ˡ
ģ磬˵ǰЩʯͷ˸ģֻǰգһ˫ŵ۾˵
ֻüͷ
Ҳǽ⿪˳ϵɡ
͵Ľ仰˵ʱֵǼȫˡ
䣿
˼ЩʯͷʿΪԲűģֻǰСȪ˫ۣŵ˵
ô˵ֻ֮ǰĵ˵ͷ
ǰҲֻһܽ͵ˣ˵أ˵
ֵĬĬĵ˵ͷ
Ҳ±˰ɡ˵
ǻ磬Ҳ֣ЩʿΪʲôᱻأһ磬űô£ѵ˵űֻһլôʲôûУһߵգ۾ʵ


1291 粻
ôһ֮ǰҲüͷ
ǰЩǰʯͷ˵ʿô£ΪʲôߣУűѵ˵һլôǺط
Ȼôʣһ
ҲֵǴ𰸡
ǰžͺһγʷһû֪û֪𰸡
ŵЩ¾ɵĿףЩƵͷֵһ

Ƕе־ȵʱͻȻһ䲻˼ǰҪһƵġ
ֻ۽Ʋ֮ȻȻԼǸ¥ʱǸмī
ǷֵνǶͲһˣĳħһסĽŲǰ
ȻɼǷ˹ȥ
ǰֵأȻٶʱ򣬽סһ㶡
磬ҪǰСȪʵ
ֻҡҡͷ¶һ顣
߰ɣȥ
ֻǰĽ˵Ǳ˹ȥ
Ž߹ȥֻ֮أһ۾ĶǰŨīⲻֵǶоơ
ϸĿǸͼֻǸͼƬŨڵī֮⣬ǻ絽ڿЩʲôأ
ѵ˵ֵܶǲ
һô۵顣
ֻŴ뿴īſԴת
ҾͲĻˣզͷΡֻԹ˵һ˵һתͷȥ
һߵСȪЦתͷûĻǿ¡
Ŵ۾һɱѿ˵ðѵܿ
һ˵СȪҲ۳ˣʵ˵ʵҲֵֹǿûһá
絽ڿʲôأô۾񣿡ֻ׳գ۾ǰĽʵ
ǰĽҡҡͷ
ʾ֪ˡ
йŹôֻǰĽž۾ʵ
ǰĽ֮ȴûһģһ
ǰĽ岻һ㶡

֮ǰĻ͵Ӿҵһ𣬾ͺγһƵģűһתͷ˵ôˣôˣ
ǰֵǶһƵǰĻ硣
磬ڿʲôأô۾񣿡ֻǰĴ׳סʵ
룬˵
ܸоЩر𡣡ͻȻָǰĻ˵
رʲôطر𣿡ֻ׳Щʵ
˵ʵҪ˵ǸطرҲ˵ÿʱҾܸоҪ˵Щʲô
ɣҪʲôֻǰŴŴ۾˵
ֵʱ򶼵һۣŴϽס͡
ֻЦǰҲ֣֪Ϊʲôÿʱ͸оرĸо
˵꣬תͷǷ۾ıŨīסˡ
ǰĻתͷȥǷʱֵҲգ۾ȥǷпһЩһĵطأʵͽͣǿһ̲סͷۻһµĸоһܿתͷ
ǻأԾ۾ضǰĻ棬һ򶼲һ¡
ǿֻŴ˵
һ˵һһɾĵطһƨɵ
ǰСȪڵ֮Ҳ˹ڵϡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ڼأֵһڵϵŻ磬أһ˸ľͷ׮ƵģֱһѾԡ
绹Ҫ೤ʱ䣿ֻǰŴʹĴԼ˫˵
˵ǰֵεİ˰֡
Ҳ֪
ȥʡֻ׳ЦվŻ˹ȥ
磬ʲôôֻ׳ʵ
ĳڣȴûһ㡣
ǰĴ׳һ㶡
磬˵ô˻ļһ¡
Ȼһͺӱסһ㡣
磬硣ͻȻǰĴ׳ֻоԾʹһǰĻ磿ⲻãһ֮£ʱʧɫֻǰ˱ʩħһ綨סһ㣬һ
ǱڵϵСȪΪǿˣǵ׳ľʱһӶоԾˣһȫĺ¡վ
ôˣ׳磿
ǰӽסʵ
ǱߵĽҲǺֵһգ۾ʵ
壬㿴磬硪ôôˣֻ׳ɫµ˵


1292 ص17
һ˺ƱʩħһĶȻǺˣ
ǰֵأҲһһˡ
ɣҿֻСȪܵ˻ߡ
磬硣е
ǰĻأȴʲôҲûһ㣬أǴһȫǵ״̬۾գӲͫߵĺӶһ
һ£ֵǿŻˡ
զˣ
壬ʶ㣬㿴ôˣ
ֵǼʵ
˵ҲǣǵȻˣۿǰĻ磬ûһ֪ˣ˵Ҳǲȫƴһֲ״̬ⲻǱʩħʲô
ǰĽϽߵǰ棬üͷǰһҲüͷ
Ҳ֪
ֻ˵
ղŻúõĻ磬ôһ˲ͻȻˣ⵱Ȼļ
զ찡
ֻǼļǵ˵
ǰĽ˵ȲҪ
һ˵һȥıӡ
кͻȻջ˵ջ֮󣬽ְಿλأҲ
û£û¡ǰĽȷ״̬֮˵
˵ֵ֮ǶǺɵǰĽ˵ǣôͻȻأǲ⡣
ǰĽ룬ĿͶעǰīϡ
ǻǵ˵йŹôһ仰סˡ
ֵǺγһĸϽĵ˵ͷ
ǰ
ѵ˼ǣΪСȪһ仰û˵ֵ꣬ǵȻСȪ˼
Ҳ£⸱Եʡ
Ȼ˵仰ʱֵһĲת۾ٴεͶǰīϸĿ

ΪʲôͻȻ䲻ˣ
Ҳֵ˵һԶ޷ÿѧ֤顣
ȴ˵ʱϸĿͻȻǸĳһĽӸš
Ҫǲס򣬾˼Ҳĸ˽ȥ
۾ĪīԽԽԣͼտʼĿʱֻǹıŸ״һƴĮɳһƿ籩꣬һתءܲ
ֻǱ״Ļ棬û뵽ǣ˺ͼīһӾȻת
תԽԽ죬תȼӿ֮˼أҲ֮һӱ˽ȥ
Ȼһӣһռ֮ڡ
һ仰˵Ѿ˻ߡ
ȻʶԼһռ֮ڵʱͻȻһ̹һ˹ǰһ޴İɫߣҫ޷۾
ϽԼ۾˹˵
ڶһ㣬м仹ҵĽŲ
Ĵһ۾
ǰȻһĻĳһȫ
ģԼôһӵ˹ű棬Ȼص˹ű档
ǰأԼվűأڲͬǣűĴȴվſ׵ıʿ
ǴŹŴĿףųìӢˬվڴűϡ
⼸ſ׵ʿŴ󵶣ű߽ȥǵӣҪץһ㣬գܣֻһƬŨ̵ľеϵĻݣô֮ǰʵ磬ȫǳͻġ
ƣ⵽ô£ѵ˵ЩʿԼֵɱЩʿѵ˵Լ˻صʮʱڣȻ뵽һˡ
ŲǰߣǷֽŲôޣֻ֮һһģһӱƮǰ档
˲ɵ˹űĴ֮
ɵƵƶԼˣǣſڵͿ׵ıʿǰʱЩʿ񿴲һûգۿûС
ѵǿңﰵġ
ǰĹűǿŵģᲽ˽ȥ
ڽȥ֮󣬾ͻȻļһ㶣²ӱǰȥһ֮󣬵ٶȿþˣתӱһһȥ
յ߾ͷһ˵һĻֻղųļſ׵ʿűѰʲô
ǰӣȫķ˵ҵûУ
һſ׵̩˵ûзǵټ
ңǾߣҲҪҵЩħֻͷĴſ׵Ǵ


1293 ɱ
г۾Ĺűŭڰ֮һҪЩ˲ˣĶȫˡ
¥ѡ
ֻŭһűߵļͿ׵ıʿŹűĶ¥ȥ
ⲻһˣǸղǱʿǵ̸Ժк¡һѵЩʿڰ֮ΪѰңʦǸղŵ˵ҪɱЩʦĪǰ¾Ȼ⻭ȫٴγֳԺ˵
ôһ֮Ͻøߵ¥ϣѾ֣Щʿ޷ԼǾһҲ֪ΪʱյԵʣΪʲôԵʣЩʿǸֲ
˶¥ʱ򣬶¥ĵطһ¥һҲЩʿǸһ㣬Щȫı顣
ſյķݣֻǸͷıʿ˵ȥ¥ҾͲǻܶ㵽¡
ǵ¥֮󣬽źһžֿʼ¥㡣
Ҫһ¥ʱ򣬲һ֪¥ĵطʲôµòĻ׾Ƿ棬ҺܻܿǺʦǣ
Ͻĸȥ
ȥʱǰѾ˾˵һĻ
ֻźɫ۵Ĺϥ
ǵΧȫŵǵŵİһĸˣǵĻ¶ɫĳ۸š
Ǻ߶ŹŹֵЩһһֵĴǵﱻ߶˳
ΧأǼͿ׵ıʿһ۾һɿ־֮ɫߵĴҲסգ۾ǰĺˡ
ǡǡҪװŪ
ͻǸͷıʿ
ȫѾ޼նݳֲˡǰıʿһ֮ͻȻ͵һ֡
ɱ
һ£ԱߵļͿ׵ıʿһŵЩţŹŹĺʦǿȥ
ֻЩʦأǵмŵĲǱصĺƤ顪׾ôһ۱ƳǱ顣
ȴ˵ֻЩʿеĴѾͷЩź۵ʦͷȥ
ۿǾҪ󵶸ǿǵأ
ȴûһ㺦¾ŵ飬ѵǲ±ô
ơ
ƵʱͻȻһȻֹ
һľţмһʦ͵һ˲תʲôһ
ֻһڲϣΨ¶һ˫ɷ˫ۣ˫۾զһȥ̹⣬Ҫ̹⡣
͵һתͷ˲䣬˫а۾һɨЩʿϵʱͻȻ֮䣬ռƾֹһ㡣
ЩŵǾŵıʿأҲһеĵȴǺƱסһ㣬һ
أȴһĿ־֮ɫ
ͻȻһǺʦ緢˳ţΧǰļʿһӺƱ޴ȫɳȥͨһȫˤ˵ϡ
ľ䣬һ
ģ治ˡ
ħֻʿһΪͷĳ٣һԼȫɳȥһŭˢһγĴ󵶣ߵĺʦ
ǰĺʦأȴûпһ㣬ʦȴǾĵͷţʼӶûж
һ
ű˾е
ϸȥģֻʿеĵûпȥǱһֻһӹᴩš
Ҳű˵һֻĲߡ
һеĸֵľʵĵذϣ۾ŵԼһһεγѪҺ
ͨһԵڵأӳҭ˼£űˡ
ǰʿ˲֮ļſ׵ͱʿ˿ҲǷһϮ
ǻûеȵӵǰֻǰӰһһ۵Ĳҽг
סԼĲӣ֪ʲôʱÿ˵ĲѾһѪ
Եڵأ
ǸֵĺʦأʼվͺӸûŲһֻվ
ЩʿһԼǸЩħĶ֣ŵ÷ƵģϽ¥ȥ
ġ
أô
һߵͻȻ뵽ˣԼֵǸսűʱЩʯͷʿǲǵʱ񿴵ʲôµĶô
ѵѵЩʦڱã
ƵתͷʱȻ𾪵һĻ
ֻĸź۵ĺʦ˿Ѿϥ


1294 ҽǷ
Ȼһ˫׺ɫ֣ĴǱǰƤ顣
Ťͷһ鼮򿪵ĵطǣʱҳô
ԭһжģһйٴεˡ
뵽
ֻǰĺʦǣڴǱ׾֮󣬽ſʼ촽䶯촽ٶԽԽ졣
ǹʼĻصűڲ
ЩΪ»ûȥıʿأͻȻǰܵһӺʲôסһ㣬Ŵӽŵ׿ʼᣡᣡ
ʯͷǵ۾һɲţһɹɵĿ־壬أӻĴϵ±ʯͷˡ
ȫνʯͷ֮󣬲ˣȫĳΪһһĵܡ
ڻıɵ֮գȥǵƣֵǸսʱһģһô
ĹУͣ
Щʦ߶￪ʼɢ
ָܻһļž
һУԭһô£ҪԶҲ֪ˡ
ҿˡ
֪еһеʱ̾һ
͵ĳ̾һʱͻȻһʦ͵ͷ­߿˹
һһ󾪡
лˣ
һ˻ǰĺʦﴫ˳
һ㶡
ǿôôһӿˣ֪ЩʦͨĹܣ߽κζܿ
͵һӷ֮ˡ
ŤͷͿʼܡ
ĽƶٶǺεȵĿ죬ŲһͺһƵ¥Ʈȥ
ЩʦأҲȫ׷ǵ۾ð̹⣬ѪȵĹâ׷
ܵùУͻȻֻԺһŮӵص
뿪뿪ҪȻ㽫ıߡ
һϤԺд
󾪣ʹǰܡ
ܿǰĹű
ܳű֮û뵽ǣЩʦ˿Ѿȫ׷˹
һ󾪣ղԺеǸ뿪뿪ҪȻıߡȻһ
ƵʱǰͻȻֳһ޴İɫţǸźƾռʱġ
Ȼǰİɫţ붼û룬ӱǹų˹ȥ
ţವһӣֻоһǿĹӣ¡һǹ͵ʧ
ʱͻȻϤ
硣
磬Ѱ
ѡ
ֵǵֻʵĿռ֮ڣ̵һӣŹŵʧ֮͵Ӿҵһ
һˡ
磬綯ˣǿûУ綯ˡֻǰվһߵĴ׳˵

硣
ֵǵʼĴĶ
ſ۾۾һգ㿴ǰīϽתͷȥ
磬ˡ
ֻǰŴһӸ˵Ľ
磬û˰ɣ
ղզˣֵˣֵֻǶһźɵ۾ǰĻ˵
ֻأ
գ۾ⷿеһУ׾Ѿȥ꣬ſ׵һʬ壬Ȼ˹ȥ
ֵǶ֪絽ڸ֪ղô£ᶼƵգ۾
ֻߵǸʬ֮ǰ󣬽ֿ˿ܡ
ˡ
ˣԭһжġ
ͻȻ̾˵
⻰ﵱȻǰֵȫˡǶ֪絽˵Щɶ
һһ˫˫Żʵ磬˵ʲôأֻǲʵ
ʳֻ֮İ۾̧
֪ˣȫ֪ˡ
ֵһ㶡
֪ʲôˣǲʡ
֪еһСֻͻȻ˷ܵ˵
Ȼ˵Щֵ֮Ƕһ㶣ˣ⻪絽զˣ
˵ˣǿܲţǱҪţΪҪ˵Щʵô
ֵǶ˵ͷȻ˿̻֪絽Ҫ˵ЩʲôǶѾܲµó˵϶Ǵһ
ҸղŽ뵽ǸֻͻȻһһֵ˵
Ȼ˵һ仰ֵ֮ȵķӦ㶣ơ
磬ûף˵뻭ѵǸֻǰСȪָǸī˵
۾գǸī
Ȼ˵ͷ
ҸղžǽǸ


1295 û·
ȵȣ磬еԺ˵˽ǸֻǰŴգһ˫䲻ŵ˵
Цŵ˵ͷ
ֵأǸŻǲţˡȫˡ
Ҳ˻һ֪ЩΪʲôɵʯͷ˵
Ϊʲô磬ѵ㿴ˣ
ǸҴʮʱڵʱҿЩˣЩʦһС
Ȼô˵ֵ֮ǾͺһĹ¡
զ£˵˵ֵֻǶϽʵ
ʳֻ֮ǰĻ˵ģǵ˵ʱйŹô
ֵǸϽĵ˵ͷ
ֻ˵ȻҾͿʼעӿԽԽŹ֣һӺƱ˱ȥһ
ȥˣֵֻһ˫˫ʵ
˵ͷ
ǵģǲҽȥ֮󿴵ʲô
ʲôֵԽӵĸе֡
˵ҽȥ֮ҾͿ֮ǰʯͷʿֻǸսʱĲһĵطǣǻǻˣûбʯͷ֮ǰ

磬˼˵ص˹ȥҲ17͵ʱ򣿡ֻգ۾ʵ
˵ͷҲǹ죬ȴʵΪȴǿЩ֮ǰûбʯͷǰʿǡ
ڻô˵ֵ֮ȫˡ
һ֪ЩʿΪʲô˵
磬ΪʲôΪʲôʯͷأǲǺʦǸɵģֻǰֵǶסʵ
ĬĬĵ˵ͷ
˵Ĳȷʵǣ֪ôʱЩʿʵΪץЩʦʱĺʦվλáͻȻָǰĿյ˵
Ȼָŵֵ֮ɫ˲ıˣһϽһȥ
˵￴˺壿ֵŵĵʡ
ǵô
ûС
ҡҡͷ
ǻǻһɫĳۣ޷ǵӡֻ˵
ǵʱطЩʿЩʿʱ˵Ƿ׷ɱǵû뵽ǣն֣ͱǺһʦһɱһֱ֣ӹᴩǸʿţ
ֻָһѾΪһüӣϻһףһҳʬ˵
ɾǵʱȳֵǸͷıʿ
һֵָ֮ȫˡ
ѵ˵Ķģǲ˵
أֻ̲סʵ
ֻ˵Ǻʦɱʿ֮ЩʿҲҴˣϽȻҾͿЩʦЩ֮ͺʫһЩʿͿʼһıʯͷˣ¥Щʯͷˡ
һ˵ʱֵȫˡ
˵ǰ飬Ѿ֪ˡֻǰСȪ˵
˵֮Цһ£˵ͷ
룬ҿĻصǰ
˵
ְֵǶǸ̾˵
ڵĺǾͻǰŴȻ˵
Ͳ֪ˡҡҡͷ
˻ǵǸô͵˵
˵ֵ֮һ㶡
磬ʲô
ǻǵãǸտʼƤʱǵصôȻ˵
Ŷԣˣ߶ǺƤֵ֮
ǰСȪ˵ֵ֮ʱŻȻ
ǲǸܹôͻȻգ۾ʵ
ǰĴ׳˵ͷ
е㲻Ծ
ߣȥҲһ仰û˵꣬ű¥µĵط˹ȥ
ֵʱȫĸ
ľƵ¥ݿʼȥܿ㵽һĵط
ֻһ¥ĵطģЩǱЩʿǶ߰㣬Ҳ
ֵ֮ǾͿʼգ۾ĴѰҿţϣҳʱԴ֮
ףˣûУֻǱߵŴһ߷Χӣһ۾˵
ߵֵأҲͬһѰңȴûҵ
Ҳ΢΢üͷ
ô£ѵˣܣӦò˵һãôôôȫأֱе㲻ʵ
Ҳ磬ô죿ֵֻѾܸѰһ˵
ҲЩ޿κΡ


1296 ʦ
գ۾ܣ˵ĪǲǴﴫ
ǰɣҵʱֻǰŴ˵
ֵǴ˿Ҳǵ˵ͷʾʱҲˡ
һˡ

Ƶʱȴû뵽ĳʪĵѨ֮ڣֻһȦӨӨŻ⡣
ϸȥ㿴ˣԭһ޴ĵѨǱʯڣмĵطȴһһ˶߹ŹֵĶѨ
ڶѨмֵĺЩһˣϣ
Ǳץϣ
˫˫Ŵ˿̶ЩصţأǴڻ״̬ԴҲ֪˻ˡ
ֻʱͻһ󲽷صĽŲһһߴ˹
ϸȥǼźɫ۵ĺʦ
ǻźɫĳ˹ķһ˶߹ŹֵĶ֮
쵽ڵʱͻȻȫͣ
ˡ
ͻһĹߴһĴһźɫ۵ﴫ˳
ĻڶǸһ˶߹ŹֵĶѨ˵ģǸѨʲôĶƵġ
ȻֻĶѨ֮󣬺һ
ڵĶѨһӺŻ⴫һ㣬һһģղǺ֮ҲһͷҰҵĺһʲô⣿
ûܶҲֻЩĺʦǲܶ
ô죿ͻǸ˻ƵٴεǶڴ˹ȥ
Ŵ֮󣬺һ죬һֲֻצӴӶѨץ˳
צ˵ֱֺۣǡ
ϸȥֻצѾһյĲһеָѾõȴǰҰһץǰʯͷ
ҡҪ
ͻһӶѨߴ˳
ҡڡ⡪ѡۡĥ١ꡪˡ̡ܡšءҡ𡪡ġ硪䡣
ĻһһֵĴӶѨߴʱֻܸоһɾ޴аΧܡ
֪ôˡֻǸźɫ۵ˣͷ˵
˵֮ǸѨڵĶͻȻûָһļžΨһľڣɭеҰľ޴ĺ꣬졣
أһǺһ㡣
ЩźɫʦǣڹҾ֮뿪ڰ֮ء
˵Ҫ
˭
ΪʲôҪ
мҲһվܽ⿪ľ޴š

˵ʱΪҲǹŹֵԺδһڵơ
ģ˵ǰôͻȻʧأǻɣŴ˵
ǰҲò˼飬Щź۵ļһﲻΪϮôôͻȻûأСȪҲ˵
˵ҲǵʱѰҵĿ겻ǡ
ǣ
﷢أܾЩɡֻҲգ۾˵
ϣҲ֪ˣģôô˥
һᵽϣʱɫ˲ıˡ
СȪϽԱߵŴһţʾ졣
һأȴûһ
զˣϣȷʵҲô˵
ֵʱ򣬶תͷݺݵĵһۣ˵˭֪Ϊϣ飬籾ͷأ˿ô˵Ƶĺܡ
˵ʱͻȻ۽һƳָղǹűԺߣкӰĺۼ
һ㶡
һԾ˵ˡ
һĴȳ֮󣬱ӿ첽ǰĵط񱼶ȥ
ֵһ㶣ҲͬʱɿĴӵһһԾǻ׷õط񱼶ȥ
Ȼ֪ǻ׷ʲôǷɿĶ˹ȥ
ֻ˳ԼղƲĺӰֱֱܣֻƹǰĹűԺ䣬һƬش첽ȥ
ƬطǹűĺԺط
һƬĴʯϵĻȫѾΰѾһ㡣
첽ĸϵʱ۾͵ɨһȦϧأͻȻ˸ղŵӰ
ơ
硣
ֻĴ׳Ѿ첽ĸ˹
ôˣ㿴ʲôˣֻգ۾˵
ֵʱҲ̧һ˫һգգ
ֻأ
ϸĹ۲˵Ҹղź񿴵һӰӣǰһٶ̫ˣҲûп
˵ֵ֮һ㶡


1297 
˵ֵ֮һ㶡
Ӱ
ǣ
ʵ
üͷ˵ں񲻼ˡ

ֻʱܣ߹ű棬ֲһӰټһӵټûС
ǿ˰ɣֻ˵
ÿɷҲ֪ԼˣʲôԵʣղŵĺӰȷʵǿ
ɻǺӰʱͻȻԶһɹ
͵һΪԼˣϽϸȥô¡
һ֮£й˹
׳СȪûУͻ۾Ǿ˵
͵ô˵ֵ֮ҲϸĲ
Ȼڿпʼص֮ʫֺٻʲôԶӿңԶƮ
ֵһӵˡ
ˣˣ磬ֻǰŴ˵
ǴߴģֻŴָߵĵط˵
˵֮ǰСȪҡҡͷҸоߡָֻұߵĵط˵
أ
ʼնûжϸȻĺһ
ôôϤ
Ȼô֮͸Ͻʼϸȥ䡣
Ȼһ
ģǺʦһ
ǵԼǸʱ򣬵ʱЩʦҪЩʿʯͷʱĹǰɣ
ٻһ죬׽͸
ѶסҪͻе
žг֮͸ϽĿʼԼĶס
ǰֵǶ֪Ϊʲôôһ£Ϊʲô϶˿µأⲻ˶Ƿ㶡
Ǻ죬ѶȫסҪ
Ŷгڵʱ
ֵǺȻ׹ô¡
Ȼô˵ǸϽĿʼѶţţ۾ʼĴܣϣֳܹ
ȴ˵ǵĶȫĽס֮ЩŹֵȴ֪ΪʲôһһߵǵԺ߻صסһҲƵġ
أ
Ҳˡ
ǰĶûһã粻档
ԽѷذףվһֵأҲоסһҲûУ֣һ˿һ棬۾һеļһǽĴܡ
ʱ򣬶ߵǸأԾǵĶͣĻصŴʼԽԽߣǻҲ֮󣬶ҪǣԶң˷ȫֹƵġ
ֵأҲ֪ΪʲôȻǸ֮Ǿ͸оԴģһ˯ĸо
ɸоĴֻСȪ۾ЩŲ
Ψһڻû£ֵʱ򶼲еԺ
ֻǰŴݺݵԼ۾ȭͷ˴ԼԴ
ô˯ֻŴƵ˵۾ƶѾŲˡ
ǱߵСȪأǽŲ鸡Ҳʼε
ô£
һˡ
ǹŹֵʱѾʼԽԽǿңֻһСȪеĿڵϡڿأ۾Ѿͺһܾúܾû˯һ˿ǰֵǵ״̬СȪһŲ鸡
ȥСȪǽأֻһǰŴеĿҲڵϡ
ҲҪ˯ҪԵһƵġ
һˣ⵽ôˣ
׳СȪôˣ̤ǰҪȥǣͻȻԴҲסһѣεĸоŲԵҿӦ죬ֻĵһ£ûд¡
ֻԴѾʼԣҲûʶ
ڿֵأ
ʱѾȫˣľһ㣬ҲˣҲ˵ˣҲգҲգͺܵĳֿһ
׳塪ǡǡԼԴסĴ󺰵
ǶߵĹȴĥ޷߶һǰֻоذʲôھҵת
ԴߵĹͺһ˼һ𽥣𽥵ģӱģ塣
󻹽һ΢ʶ£ֻ˫ɵ˫ۣ˲ŵһĻ


1298 
ˣԶ߹ĺˡ
ЩںɫµˣһһͺƹŴĽʬһӲ
ŬԺһ˿ʶȻסԼذףϧεǣĻûһ㣬ذ׶ղסˣһеıذҲͬĵڵϡ
أ˻״̬ԺʲôûˣΨеأֻǺϺһ
ȴ˵ղһ˿ѵʱĺˣǼأ
ġ
ǲԶĵطֻЩ˹
ڰʹһ̤źڰ߹ĵطЩήĻֱӵĵ㣬ͺЩɫ۵Ĺˣֻܴһ
Щǵ
ǻǸģںɫĳ֮£һؿֲĸо
ȴ˵ֵʱûпһۡ
ֵǵһ㡣
ֵأȫɵ㶵վûʶû˼룬۾ȻţԿóǺɫͫɢĹâȴûн㡣
˵ˣ߸ʲôҲһ
ֻЩڵֵ֮ͻȻֻʼֹͣ˹
ЩȻֻ֮ͣǰһˣĴһɫ
ӽӲĺɫȻһֵǻתһҡĺɫ
ǺɫһĴ
ֵǻĺɫתһȦ֮Ȼתͷȥһȥ
ЩأŹ֮
ǰߣͻȻֵأȻǿʼǰߡ
ֻǰ·ˣһɫ۵Ĺˣʧ·;еģָһһҡĺɫһǰĴ·ЩѾԵЩֵһһ˺ڰ֮С
û֪ЩŹĺҪֵǴʲôطû֪Щ˵Ҫʲô
Ǳˡ

ȴ˵֮ԺбһʶûУΨеģԺвϵŵù
ѣ㲻˯˯ѡ
ͻԺһԺлص
Դ֮нֻǹǸʱҲסһѣѲˣš
ѣѣ㲻˯˯
Ҫ˯ˣԶҲѲˡ
ͻǸٴεԺһһĴ
ȴ˵أʱȻһ˹۾һ˿
͵һ˲أ
ڰܾȻǺڰ
һ㶡
׳СȪ
ʼҵĺ
أȴûһеľȻԼĻ
ⲻһˡǰĺڰֲָܺģʲô
붯ʼ΢Ķֻ֮һ

Լţ
һӸо˫֣˫֮϶ŵǱ⾪䣬һˡ
ݺݵԼĸ첲ϵнϵǷ֣ʵ̫ˣ򲻿
׳СȪ壬ǣ
ֻΧأȴһľǹɾһĺйĳ嶯
ҪǣȻл
ղŵûע⣬ʱȻע
ȷʵǻԼĻѵ˵ԼڷյĵطǶУҪȻôлأ
Ȼôһ룬ӴӵվȻǰȫһƬڰʲôий٣֡
վ֮󣬽¿ʼǰƶƶȥֻ֮־Χյġ
ŲŲһͻȻǰ˶ⲻһ㶡
ſʼȥ
֮һסǱǽڡ
ⲻһһ󾪡
Ͻ̧һߣţ
һ֮£Ȼһסһš
ȷʵţֱ֮󣬲кȻ׹ԭԼһСռڣȻ֪ǰʲôطܸоȴӦղĵء
¡һ
ֻͻȻ̧ȭͷźݺݵȥ
ҵһȭ֮£ȴ˿ֻĶ߲š


1299 ʯеħ
룬ӡ
ֻݺݵļȭͷǰţﻹʹĴ󺰣ϣͨǰľ죬ֵ
أ
ȴûһеֻԼűײĹ졣
йˣһƨ˱ĵϣǰĺڰķҡ
Ա۾ŷһС
ѵŴ룬д׳ûбԼ뵽
ǵĻΪʲôûԼأ
룬óһۣǾǻֵǱĵط
أ֪
ΪʲôҪץǣѵǺʦô
Ȼô֮Լڻ֮ǰһˣȺĺˣЩ
͵һеʱͻȻԴˡ
һǣһǡֻ˵
ĿѾȷ˭ˣʾЩź۵ĺʦǡ
ΪʲôҪԼֵأһ޴ʡ
ڵȥ룬Ϊ֪ԼͷҲ޷ס
һ˾ĴڰУֻегһɾ޴ľܵĺڰһצĶħһҪԵһ㡣
֪ǣ֪ЩʦǵҪ
ǰֻܵȴĵȴš

ʱһһĹš
Ҳ֪׹˶೤ʱ䣬˯һͻȻһЩϸ΢
һмϸȥ
ǽŲ
ȴ˵ȻŲʱбж༤
Ͻ˹
֮󣬾Ϳʼʹš
ֻϸ΢ĽŲԶ˹
жϳǸŵӦ
һһġ
жϳǰӦһɽһĵطҪȻĽŲڵϣôžžžǲʯϵ
ȴ˵ԽǽŲĽԽǼ
ڴš
ǸŲѾǰʱͻȻˡ
һ㶡
˭
ͻһ仰ﺰ˳
أȴûһͺ˸ûһ㡣
ˣһֻĿռڣڿһ˿ߣ˿߲⣬ǻѵĹâǴһשͷСġ
ԭһ˾ȻϵһСŸˡ
Ȼ֮һӴ
㵽˭ΪʲôҪңҵֵأ˹Ĵ󺰡
أȴһֱûһ㡣
ȴ˵Сű֮һӣӽһӣǷ
ԭǸԵã
ֻûйǰĸĵʲôֻֽĿСš
㵽˭ΪʲôҪץң
УϧǣǸȴĺһҲûһ㡣
ţֻһǸСٴεĽĹϣָ¶棬һأһӼס˫ָ
һĵʹӱѹĿҪѪָ֮䴫˹
ϾˣҲ֪ʹܵջֱۡ
СٴεıϣռڣٶȵĻָ˺ڰ
飡
ܻǷһ˫ȭݺݵǰš
˵ſңſңֻǷħһʹ˫ȭݺݵĴǰš
ʵЩͽ͡
ų˷ײ֮⣬ʲôҲ޷
ڣˣȭͷѾҵĳѪ˫ֲţһ˱ĵϡ
һɾ޴ľ֮Уȫӿ
ֻһӣ˱ĵϡ

ʱһأ
ֻܱʯǹһһĻѡ
ǰǸһ˶ߵĶѨ֮ڣƺ
治֪ߵǸʲôĶܷĹ
ߵĵطأֻǼĺӲվſڵԱߡ
ǺʬһվһͻȻֻʯڣ¡һű㿴ֻħһֱ۴ʯ˳
ȻֱۣƵ
Ϊ˫ֱ۸˵ģĳҰ޵ģƱһչһͷ¶˳¶ĸɭİ׹ǣǼⳤָ׿ʯ棬ץš
ץôͻһƸڵصһʯд˳
ֻվŵһˣ˻˵Ѿץˡ
꣬꣬ʯڵĹ춫ǲⱵЦһ㡭


1300 ̳
Ǻڵص׵ǰʯд֮վŵǸһ۵ʦ˻˵Ѿץˡ
꣬꣬ͻʯߺܵһȼһ
׼롣
ǸʯеĹͻȻһ˵˳
Ȼ˵仰ʱվŵļźɫ۵ʦĬĬĵ˵ͷ˳ȥ
ű㿴ʯеĸղźĻ棬ʼԽԽСֱʯûһ˳

ȴ˵أھ֮һڱĿռڡ
˫֣˫űźصĴ
˿̾ڵϣ֪ǣҲֵ֪Ǵ˿ǣ
һУĵȫȫľˡ
˵Ѱ·ȴû뵽ԼĻ
ȻЩʣ̫ˣ滹ôҪ滹ôû˽ᣬԲܾȥҪֵǣ
ĵһɾ޴ֻ֮һӴӵһվ
˫֣˫ϵĴ졣
ҳȥ쵰ҡ
еû취ǰռʵ̫ˣκһ˴һյĿռڣټռڣֲָİ˸Ʒ裬ȻҲһ
˫ȭݺݵĴǰţźƶҪ˫ȭһƵģֱֱĴĺ¡
ݺݵĴУͻȻ˽Ųߴ˹
ڲͬǣεĽŲֹһ
һ㶣ȭͷţϽǰʯڣȴЩŲ
Щϸ΢ĽŲ˿ܴĳȷʵ˹ܿ㵽ߡ
ߵʱȻֹ
أûٺУסİǰǽһ֪ЩҪҲ֪ЩʲôˣѵǺʦôͲ֪ˡ
ͻţॵľҵһ¡
ķ֮ӵĽţЩ˺ڴǰš
˫ȭһɾ޴Ҫȴľᡣ
ȴǴ֮ȻȥȻ֪ܲеͨȴΨһİ취
۾Ķǰš
ֻţһʱ͵һ˿
һӨӨĻѹâ͸򿪵Ŵһ˽
۾һ˲˹â֮󣬻ۼľ޴ͺĵһһȥ
ֻȻǰİţȴ赲Ҫȭͷ
һͳȥ֮ֻоվŵӰһ
ⲻһ㶣ѵΪԼĹٶ̫죿ԷܲΪûдܡ
ڵûȥЩֻ뾡뿪طйȭͷûһͻζҪӰϮ
Ｄ֮࣬ԼһȭȻܽԷҲܽԷһʱ˲û뵽Լȭͷ¡һݺݵײӰ֮ϵʱ򣬶Էûкʹ
أ
͵ֻоһĵʹԼȭϴ˹
ǰǷ˵壿һʯ
ֻоԼȭͷ˴ʯͷϡ
ﴫƺʹͬʱ󾪣ӼæˣΪ˫֮ϱİţƶôĿ١
ԼӸϽƶʱ򣬿ԵѾˡ
ֻԷһֱֻۣͺһһץסİӡ
֮£ȥǴǱץŵİӼͷȴǴһҪȣֱֱӶҪһ
һһȶϣֶ϶ܵأ
ȴ۵Ľסгĳʹ֮Ǻεȵء
ȴ˵ߺʹʱ۾ʱڽѵĹâǰˡ
ǡ
ԭЩʦǡ
۽ǵƳǵһɲǡ
ֻһʦͻȻһɫͷһסԴ
ո۾ܿһ㶫˲ǰ˻ָ˺ڰ
ſңſңħŴе
Щأȴû˵һ㣬Ĳȥ
̳
ͻһ˻Ƶһ˳Ĵ֮Աߵץӵĺʦĵ˵ͷ


1301 Ƕ
ڵͷֻ֮ץŻǾŵͺӥץСһİ˹ȥ
ٱȥֻ֮ʱҲˣҲˡ
ĸǰĺʦĽŲǰߣȻͷźɫͷ֣ǰȫĿܴǺɫͷַ϶ڣһ⡣
ǵҪԼǣ
ղŵһǺʦ˵ĹŹֻȥ̳Ǽ̳ʲô⣿
ֻĸЩʦ֪ҪʲôϷ
ǰ·ѾȷӦһɽ֮ڵĵط
ΧʯڣԼżϷСˮΣжϳǰģӦĳɽ֮ڵĵط
ǰĺ˽ӲǰߣĬĬĸš
ǰϵǵĽŲ֮⣬ǣô޷õǰ˵ĺ
ղŵûע⣬أϸıźȥȻǰǸһײĺʦͺûк
ѵˣ
Ȼһ뷨֮󣬰Լһ
ǣǰĺˣ·ӲƣͺǹŴĽʬһ㣬Ƶĺܡ
Ҳֻǣôһ£ûж룬ڵȻͷϱŵǺɫͷ֣Ӱĸ֪Լĳ̶ȡ
߹һƶѨ֮ĵط֮ͻǰĵطͷϵĺڲףܿüǰӦźܶѵĵطҪȻӦô
оһҲûд
Ϊ˿ĵطأǸΧŹĻѣǰĵطһʯĵط
ֻΧȼյĻţ𾪵ǣֻȻм˴վһ⻬޴ʯ档
ǸʯԲεģ֮ǣǸŹֵʯ滹һһͼЩͼѿ֪׿̵ʲôеޣеˣȴ̵֮ʯͼ
ڿʯأ
ģ
ȻŴ룬СȪ׳ǣǰĽ壬ϣҲ
ǵأһɺľͷһ顣
أţȴûһâͫһֱ㶵ǰ棬Ӵһľ
ȴ˵ŵǰ棬һŹӣǸӵ棬һѪĳ񲼣Ѫ
ǿѪĳ棬һ\ľϸһ\ľǿľͷô
ôƾյĳ
ڽҿͷϵĺɫͷףǰһĻüأϾûнҿǰͷס
˵֮ͻȻľˡ
أʱҲͣ
ֻͻȻһѨ֮ڣ߳5źɫ۵ĺʦǣǵȫһƤ顣
ϸȥǰĺƤ鲻׾ô
˫ţȻһһ˹
߹֮һǹʯڵʯ֮ȫĽӲȻһһͣ
ֻǸǰĺˣʱͻȻһӽҿͷϵĺɫͷף͵Ľҿ֮۾˴۵Ĺߣǻѵ⡣
Ϊʱ۾ںڰ״̬͵һ۾ڿ۵Ĺ֮Ȼһӱ̵۾
۾͸ָķ϶ǰĹ֮ʼ۾ȻǰһС
ȿıΧЩĻѣʱŻϿԭȷʵڵѨ֮ڣգ۾޴Ŀռ䣬ô˴ĶѨֱƵй񹤡
Ϳֵǡ
ȻЩһڵϵֵ֮ˡ
׳СȪ
ϣģǶֻ־ϲ˵
롪ӣ˵ôֻǰһӾ˵
ľ鲻Խıǰĵطȥ
Ӹƶһĸʯͷһֱһץסļͷ
ŲŲһȴһ˿ҲŲ
ΪļͺƱһӸסùһÿһ£Ļ۵ĸǧѵڸһ
ƺһֱ뻹εǣȴûһ
壬ҵ˵ô޷£ֻƴϵȫǴ󺰵
أôͽͣĻֵǶʱȴֱ㶵ţûһ㷴Ӧ
ı仯ǰһˡ


1302 Ѫ
ڷ˲ԾǰֵǻϣƸĻһǵӣͺûһӶգһ¡
ôˣôһӽס
Ⱥħװֵôˣֻ͵һתҲԼļһʹҲԼϵĺֱۺݺݵץǰ˵˫˵
ǰĺʦأȴָץļͷϣֻоǰĺʦȻ˵ı䣬ʯͷһ㡣
ˣ
һµ뷨ȻĴԴ˳
ܣˡ
˵Ļô廹ᶯ˵Ļô䡣
һУǰһӴˡ
˵ˣһ˵ô˵ı䣿ûС
⾪ʾԴ
ץǰĺʦûзӦֻ֮ɥͿ֡
ǰĺʦԾɵĲ
뿪ʼ
Ȼһ˻Ƶ֮Ǳվʯڵĺʦﴫ˳
һֻ֮ǰļ˽ӲӣʼֵŵԲʯϣǰ˹ȥ
ߵķмŵķѪ񲼵ӡ
߹ȥ֮ͻȻһתͷߡ
һ㶣Ҫ
͵ӱ˸һƣŲɼĿʼǰЩʦҪ
һˡ
ӱǸһſʼһһǰ
͵ĵǰ֮ͻȻֻǱʯ֮ڣ죬һ㶣תۿȥ
ǰĵطһһ˶ߵʯǺǴʯߴ˳
ԹԣĪʯ֮ڻˣסƵ
֮ͻȻʯڣ˺ƵһһĴһϸֻǶڣҡҷȻĿһȼգ͸ӳʯϵ⣬жϳ߾ܵһ
ʱͻȻֻǰĺʦֺݺݵһѣƹֻ֮ʱѾ쵽ֵǵĸǰ
ӣӣ׳˵ôס
ǰֵȴһȫһգ۶ûС
ͻȻ߹֮Ǳߵļʦһ˹
һ㶣룬Ҫ
ƵʱǼʦȻһץסֽţץֱۣץȲһӰľ
ſңſң쵰
һ߽УһεǣЩֹĺǰȴԵôС
һӱ֮ЩʦʼѾŵǺʯȥ
һǰˣǵҪԼô
ЩʦǰǰŪʯ֮ʯڵĵطŵǸ첲һֵĺ
ԭҪǰϣ
ǸŵĵطǺĶڡ
Ĵ֮£ǻǱǺʦ棬˫ŵ棬ӱһֵİš
쵰Ҫɱң;ɱֻŭɽŭ˵
Щʦȴûһ㡣
ʯڴ˳ֻоһڸо˳ԭǰʯ߾Ȼں
Ǻأνĺ
ô
ԵĲǡ
Ĵ֮£ֻأȻǼʦڰҵ֮Ȼߵֵǵ˹
˹֮Ȼÿһ˾ǰѪ񲼴ŵǰ
ֻ֮һʦվӵм䡣
˫һƤ顣
뿪ʼ
͵һǻ﷢ֻ֮һ֮ЩһߵĺʦһͬʼϵĺƤ鿪ʼ
һֻоߺҪըһ㡣
ǹ̼񾭣ͷѡ
ЩʦأȴûһҪͣ˼
Ծɵһһߵ
ͻȻֻǸվмĺʦֵ˹ȥ߹ȥֻ֪֮ʱѾһѷذס
ҪɱЩѾûʶֵô
֪
ȴ˵ԴҪը۾һƳǸʦذֵһһ߹ȥʱһӴˡ
ǿԴʹ֮УеҪ
ǺʦأȴûĻһŴ˹ȥ


1303 Ψһĺʦ
һˣһﵽҪ
ֻǺʦڵŴǰ֮һץסһֱۣ͵ץסֱ֮Ȼеذ˹һӻŴָ档
ȴ˵Ŵأ˸ʯͷһ㣬
ֱеѪҺ֮ǺʦҲķ֣ȻֱеѪҺʼһһ˳
ȻʦȻԴԼֵܵʱһӽסڡ
쵰Ҫɱɱҡ
˵ſҵֵܡ
һһĴУǺʦأȥŴֱ֮ѪҺȥСȪֱۻȥܿСȪֱҲһѪڡ
󣬾ϣֱҲѪڡ
ȴ˵Ļֻ֮ϵ˿֮ͺȪӿһӿ˳ӿ˳ŵʯϵĹۣЩ۱ǿ̵Ĺͼ˿ǵѪҺ˳ǰĹĻ㼯һ֮
ͻȻǱķѪ\ľĹͼʼҵת
ԽԽתЩʦҲԽӵ
ǺһǱߵȫĿˡ
Ʋ֪һеôµ£ͻȻܵĻѺƱʲôһ㣬һӱÿʼһߴڣǱһ㡣
أоûһ˿硣
Ƶʱʯ֮ڣͻȻĴ¡һ졣
Ǿķ֮ϽƲͷŤȥ
ˣˣҪһҪֻȻһԵȻĴʯڴ˳
ǿֲֻоĵ״󾪣ұͻȻһɷȵĸоͺĺ˿̷һ޴¯ȼһ
ź󱳻ȵʹ֮УŤͷȥⲻãһȫľ
ֻģһ˫ƴֱ۾ȻһӴʯ˳
˫צӲ˵ģΪһֱۣڰǵĶħһĴ˳
ⳤָ׿˱ʯϣ졣
ͫ׾ҵĵɴǰҲ֪ˣħĹˡ
ҵ㣬һֱڵ㡣ͻǸʯٴεĴеһһֵĴĶ
ȻĶ֮ԼҲˡ
ң
˿Ҳˣ룬Ҳˣֻ֮ǰһҪԼΪʲô
Ҫ֪ôã˵ҲһƵĹꣿ
ʳ֮ǣǶѨߵͻȻ˹֮ֻоһ˱Ƕȳ֮УԼıӿ
ǿҵű壬ղŵĺѾܸоʯеüһЦ
ҵѾˡͻǸٴεĴ˳
Ȼһ仰һǰˡ
ңΪʲôҪң˭ΪʲôҪץҵֵܣѵºʦһͻȻʵ
ʳֻ֮ǶѨͻȻֻʵһֱ㣬Ϊֻ㣬Ҳܳȥ
Ļ˵ֻ֮ʯٴεĴĺ졣
һˡ
һﾹȻ˵ڵԼ
Ϊʲô
˵ĻǼٵģ
ʲôֻԼȥһһеʾһ޴ǰһ
Ǻʦ֪㣿Щʦһ
ͻһ仰󵨵˳
ʳֻ֮ʯڵĶڳЦʲôƵġ
ʦʲôʦһ֮⣬˭ԳǺʦͻǸʯߵг
ȻһƵص֮䴫Ļʱɼһͷһ
һﾹȻ˵ϵ£һʦȻôЩźɫ۵Ĺʦ˭أ
ʲôˣ
Ȼ뵽ʱ򣬲ǰΪ֮һ
Щǣסʵ
ƲͷӴŵ״ֻ̬ܱŤתͷʯ
ͻȻֻʯںг
ܣֻ˶ĿܶѡȻ˵仰ʱһȻˡ
ܣ˶ĿܣƵ˵
ʱ򲻽ת۾ЩʦѵĲˣô
ƵʱͻǱĺͻȻһĿʼԼϵĺɫ۸
ȫľˡ
һо䣬ֻգ۾ŬĿš


1304 
ֻЩİѺɫĳ۸ѵֻ֮ǵ¶˳
һ²ȫľˡ
ֻǰЩȥϵĺɫ֮¶ôһ
ǵƸʬһģƤţӲ԰ףŤѾΣͷûһͷȫĿݽˣٿŤư˾ʮһ㣬ȫţΨ˫۾ͷƵģ¶һԱ̵۾
ˣʬ壿
ʬ壡Ǽĸʬһ
ֲǵ˵ı䣬ֲǻûһԭǱͲˡ
ȻǰЩʬ˵£ֻԼҪãˡ
ǣ˼ǣϵ£һʦҲ㣿
ͻȻһƲͷڶߵҲ֪˻޵Ĺ˵
ʯڣͻȻЦ
˶Ϊжٵĺʦȴ֪ģֻĸʬܶѡ
Ȼ˵仰ʱһ׹ԭֻһʦ
ʦأ
ҲǶеǸ֪˻ʲôĶ
Ǻʦ˼ǣеһУǿƵģסʵ
ʳֻ֮ǶڵĶ˵ֻôΪ˵㡣
ңһˡ
㣬ΪֻҲܳȥʯеĶͻȻ˵
Ȼ˵ֻһ仰ʱһסˡ
ҲΪʲôҪңѵ㲻֪ΪѰôֻ˵
ʯеûԽԽң濾ʼҵʹ
ǣȴֻǿţΪűϵʹֱ֮
֪㲻ΪеǸôͻȻǰĹһ˵һֱеĴ𰸡
ģʯеĹﾹȻ֪ѵǺʦϵΨһĺʦ
һˡ
ѪǲǾ㵱µģֻͻȻʵ
Ȼʳֻ֮ǰʯеù˵ǣѪһ껻ġ
ʣȻ˵ڡ
ֻǰʯеĹû˵ȻѡĬϡ
ѵֵץңһеΪʲôѵҪɱǣֻɭʵ
ɱǣҪɱôһɲм֮˵
Ҫɱǣһˣ֮԰ŪΪ㡣
ֻʯеùͻȻ˵
ң
ΪֻʹһеõʹڵԶֻƳ޾ķߺ˵
ȴô˵ˡ
ʲô˼Ϊʲôңֻסʵ
ΪֻѪʹҳֻǹʯке
ҵѪҵꣿ˵
ѵ˵Լô
ѪѪģѪߵʱѾܵѪҺ֮ϣ⼸Ψһһܽҵˡ
ΪѪҺҵĺڰܱ𣬲ٴε⼸ĿຣʯеĹڷߺʲôƵġ
Ҳ˵
ֻʯͻȻ¡һ죬ͺǳŭ֮£ʲôƵġ
Ȼı仯֮һ㶡
㲻Ѿ֪ҵļôֻǰʯͻȻĺ
Ļ˵ʱһˡ
壿
ۼ壿
ѵ˵ѵ˵ΨһĺʦǣǵǸıĺôѵ˵ǸѾˣ
ĲɹֻǰʯеùһӺеҲѾˣҾ޼ΨһĻˣΨһһСûгͱǧаǸӣҲΪҵһڳжȹҵŻԽԽ䣬ںڰ׵İҸݻˣͬʷаԶ䡣
ҵļµĳޣһʵģҵ̳ѿʱʼҾڰΪ飬Ϊˣ֮ԽѣΪҲϵ䣬ҲԸһм䣬
ͻĻߴŷŭ˻˵
ĿХУΧʯ¡¡죬ЩʯϵĻҲʼҵĲ
أô˵֮󣬲ŻȻеһС
ԭϽһʦôĿ
ԭҲµĿˣżĳ䣬ѣǿӣȴѲˣʯߡ


1305 Ůһ
ȴ˵ôµ£֪ΪʲôȻĹеһ˿źȻһ뷨
ҪôܽԼֻͻȻðһ仰
ҲԼ֪ԼΪʲôô˵ʵȴô˵ˡ
˵֮ǸĹҲоһ㶣仰
㣡
ͻʯеùһ䡣
ܰʲô˵
ҪңֻʯеùͻȻ˻˵Ȼ仰ԼҲˡ
ֻ롣
ֻһܴӦңʲôҶ㡣ֻͻȻ˵
Ȼ˵仰֮ʯͻȻĬˡ
ѵңҪôô㲻óֻʯȻĴ˵
óȻ仰ʱĵһ¡ʲô˼ѵҪԼ껻ȡеһУ
Ŀɿڴ
㲻Ը⣿ֻʯͻȻ˵ǰֻʯкȻ˺죬ͬʱܵҲԽԽ
֮󿴣Ĭˡ
û˵ֻתͷǱߵֵǣһһϸţͻȻһ˿׽ЦǹЦҲ֪Ǵ˸лһҸӡ
תͷٴεͶעǰʯȥ˵Ը⡣
ʯеùоһ
ģνҪ㣬Ҳ֮ʹ졣ʯĹͻȻ˵
أ
ȴûж룬ΪֵǣΪˣҲûϵߣڸûּۻ۵أмֵôԸмֵЩ
˵ʲôܰһµ£ҾʹӦ㣬ʲôҶν
ᶨ˵ЩʱʯͻȻĬˡ
ֻֻħһצݺݵץǰʯ棬ץʲô
ã
˵ɣʲô飿ͻʯдǹĺ
Ĵֻ֮ľͷ׮һֱֵǣȻ˵ҵֵǣаҽ⿪ǰµѪ䡣ֻͻȻ˵
֮ʯеö˵

֪ô껻ȡĻһһ
ʯеĶͻȻгôһ仰ʱ˿ԥûУֱӵ˵ҴӦֻҪܾһҲӦ
˵ڵʱʯеĶĬˡ
ͻȻҵһ£ĺһѴ͵Լķ֮ȻоԺһӸһΥٻӰ


ӰֳʱһżȲ԰׵þúþõһٴεԺиӰ

ס˳ڡ
ԺأĽкӺѾĲУͬһ˶˼ѵվһ
أЦ
ҪӦҪӦֻȻԺ
ԵģȻ֪˵ʲô
һ
أ¶һůЦݣ˵ҴӦ㣬ζҪ㣬ô
ҪӦǧҪӦֻһ
ȴЦˣЦᶼҪ
İɣһûµģֻҪãֵǺãҾͿġ˵仰ʱĿٻӰһۡ
ԼǿҵİԺе˳ԼӣʹȥһһߵĻصʱأҲ˲ȥܣ
͵һ˦ͷѪ˫ۣƲͷʯеĶ˵㻻
ֻҪܽ⿪ϵѪ䣡

ڣ
ϺҰ˾ָܲߡ
һ绰ıһС
Ǹ绰ۼߴ˹ģ绰СŮҽȡ
13ʦļλ׳ӲۣԼ׿첽ڶĵ˵һ仰ʱŸ˲ıɫúһƽԪͷȴľϲ
ۻһ룬ת߸ոľ׳˵׳Ҽм£ȲģҵȻȥһˡ
˵֮żϵĸɲλ߼׳ʱһ㶡
⻹С£ûеǵͷӦǿӰһתźܶȥ


1306 Ů
ǰҰ˾żϵĸɲȫˣﰵģ˾զˣ
λ׳أôӵ۾
̵ܣСԽԽǼϼһˣôֻһҰ˾˾һְ׳ŭ˵
ԱߵһһɫװİˣҲǱƺ˵ҲǣҰ˾ٿҲòɣ
˵ķ֮󣬺ŵżϵĸɲһĸϽıסͣҳһ
ǵݸߵĴһװӣĳУίһ۾΢۾Цֲǵһθһ򽻵ˣô
˵׳Ӷƺһ
ֻǰݸίЦˣھе¿Ƣֲǲ֪ҹƿ϶Ǳ߳ɣ߰ɣ߰ɣȥ
˵űǰȥ
׳ҲΣ˭ˣھһԪأ˵Ұ˾治Ǹǵã۹ڵߴһ֧Ҹȣ
ֻεǰС
ȴ˵ղŵǽӵʲôһ绰أȻ׳ˣֱӵͷߣεȵ磬ͣ
ԭȵĵ绰
˵ڵаилøκϵ߶֮󣬾͸Ͻֻص۵ߡ
Сģβ۵СŮһӸ۵ȵġ
ⲻ仰Ӧˣڲһֱǰۡ
תֻһɱ۵ľúһ۵סլɳ۶ȥ
úڣŵܣӲ̵ˣĳһ̣һһĳ顣
ǿĵֱԺ
ĻǼٵģҪǼٵģСһȥǹֻȻô˵ס˷֮飬ŵĵһ˵
˵ںֻ׸Ͻ˵ģϵͬ
ããã̫ˡ
ֻǰһ˵֣Űİͷӳ⣬ϴֵļ֮˵ôˣʮˣ벻ڶˡڶˡһ˵һ߼Ľ߬Լȭͷֱ϶𰡡
˾ǲ̩ǱѾɹˣֻǰͻȻ˵
Ȼ˵֮һ
԰϶Ҿ֪Բһˣ۹ûп˰ֻ̾˵
ǰҲĴЦ
˵ʵ̩һεĽӴ֮ҲǸӢۣܣ
ϣǾĻعʱһȥֻ˵
˵ֻ꣬תͷǰ濪ĵĺŲȵףҪĸϻȥ
˾ôһǰĵģһ𣬵ͷӦ˵ǣ
űһźݺݵĲסŵɲߵһ뺷ĺһͷͻһǰ񱼶ȥ
˻һֻڲ5ӵ£Ѿ۵סַԱߡ
ɲҵ̥Ħðһɾ޴ḷֻ́һ
ۿˣһӺ˳
֮󣬽Աߵվڵľһ۶ûУֱӿסլķȥ
ſڵվڵľԱֱƣ˾ôˣ
ֻ񱼶լһۣ㿴վ洩һɫװȻһװεס˵Ȼ
ֻ֣Ȼڿǰİְ֮󣬼˫۶ˡ
ֻۿܹ
ôˣûУֻۼ˵
ǰȻأǸ˵ӯ
ȻûѣѾˣղ壬϶ǰӶˡֻȻ˵
˵ֻ֮ۺһӱŶ¥ĵطȥ
Ƕ¥ĵطɾŵķ䣬첽ȥȻĸȥ
ֻ첽϶¥һƿǰķš
ôˣŮôֻǰڿ֮е
һȴֻǰվŵһӰܿıתͷ
꣬ͲС㡣ֻ˵أʦ
ֻϵǰһӰȡ
ô˵ϽıͣС˹ϴļ֮ɫʵôˣû
ֻ֮ǰĵطһŮ


1307 Ů
ϵʹһ㣬СϴһɫɴȹţԱߣŵȡ
һֻݵĴǰֱϣ̽š
۾һգգĿţ۾߳ʡ
ô£
ֻڹһ֮ǰͿ֣ϴһɼ֮ɫ˵ģҴҽô꣬ûмһ󡣡
ô˵Աߵһ£ϾѧҽģȻǲס
ǰĿ۸ǲˡ
զ°˻ûѰֻƵŴŵ˵
ǿˡֻǰͻȻЦ˵
ƨˣ˵һˡǲƭңֻǰͻȻŭΪӼʧ͵һתһǰȻһ㶡
㼤ôܸﰡѾʮôٶһʲôϵֻǰ۰һ˵
ƭңֻ͵һָֻ˵
ȼֱίˡ
ɥ˵˾侲һ£Ҹ˵в
ǰô˵֮ǰǰ
ղһͷ֮ǰ֪ôˣҿֱ͵һ̧
ֻ˵
ҵʱҲˡ
ԣȷʵˣȷʵǶˡֻϷ˵
ǰϻȶô˵֮һˡ
ģôҵŮڶˣǼ˵
˵ֻ֮ԱߵһЦˡ
ȻģƭǵġϹЦ
˾룬ӵòһ쿪ʼھʹûжһΣȴͻȻˣζʲôֻȼ˵
ζţŮҪˣֻǰһüЦ

ȻҲ֪һеô£룬ҲܸĽ͡
ϣ˵˵⵽ô£ֻǰ˵
ֻ˵֮ǰǸ߹ô˺䣬ڵѾ˵ǰ֮ǰһֱûжֻΪǸˣǽأͻȻ䶯ˣǾ֤Ѿ˻ǹԹ˶ǣֻҪȫλ֮ôܿ죬ͻѹ
ǰô˵֮ǰһ
ھ˵ŮѾˣֻۼ˵
ҲµĲĻ룬ֵӦѾҵ˺ʦˡֻǰԶ˵
仰˵֮ǰۻȶǲˡ
ΪȻû̩Ѿ֪˴š
Զƴǵôˣ

̩֡
ĳĵѨڡ
˵㻻ʱʯǸĬˣû
ôˣΪʲô˵ֻе
Ϊľϵ졣
꣬꣬ͻʯڴ˵ãһһ
ԼȡϵѪ䡣ֻͻȻ˵
Լһ㶡
ΪԼһһˣֳԼԼʲô⣿Ȼ
ҲףҿԸ㣬ӽֻУֻҪǩѪԼҾͰϵѪ䡣ֻǰʯде
Լ
ڹŴĺƤأԼһ˰Լ˺ڰеĶħ˵ҲȻأȴħռšҹǺڰЭҪһɲ֡
Ҳ˵ڰĶħռ˻˵Ӷж
֮һˡ
ԺԼԼô죿ײϣֵǣʶԼİˣʶ˵ʱô죿
ԾʱֻʯдеӦô
ҪǲӦüҪǴӦҾͽΪǸŮѪ䣬㣿ŵ䣬ݡ
ֻǰʯеĶǹЦ˵رĵ⡣
߽֮жԼĹ涨ǩݺڰԼҾܰ㣡ֻʯٴεĴ˵
û˼̫࣡
ΪΪһİһҲϧԼĥҲԵĲẦ¡
ҽܣ


1308 Ůģ
ִն˵˳û˿ԥ
Ȼ˵仰ʱʯеĹ춫˺졣
ã
һֵ߶ʱͻǱʯ֮дܵһ
ֻоһһһҧϵĺˮһһһŵĵ
űʹʱȴֻʯУͻȻ¡һ졣
ͺƵصѿһ¡֮Ĵ֮
źȵʹ֮Ļعͷȥһ׵ľ
ģ
ʲô
һƴĶħһĿʼ
Ǳֻһε壬ֻȴǱһΧţһһһĴܳ
ֻŻӵץץʯ棬һһ˳
ֻоԼΪ𺳵ĳ棬ֻǸƶħһĶߵĳ֮һܵȼţֻ壬Ųϵǰ֮ڿ塣
ôĹ죿ôĲ˼飿
ͷ­Ǳʯͷҹһ״ȫĲһͷһű״ġΨԴϵѪĹâһһġ
ȫƱһһ㣬һһϡ
֮ӷǳСƤǺɫģһƵۼףһ˳
ϸȣȫѾΣǳĶСͺ5-6Сģһ߹Ǳһ˿õȥ
ǰأҲǺƾһǸһһĴʯĺʦ
ϣ޼ΨһһˣҲΨһһʦ
֮˫ѪӷЦ
ֱֻϱȼյĻ棬վ˲䣬ĵڵϣڵ֮󣬺ֻܿΪ˻ҽ
ҳˡֻŹ˵
¶һɭ׹һݣǰ˵
˵ֻֻðŻӵֱ˹ȥŶԣϵ˹ȥ
ͻȻһֻצһץסһֵĺһֵĺͺһķϲһһˡ
ڶϵ֮֪ԭʦҪſԼ
űһ
ֻһٴεĶϵ˫֮ϵֻ֮һӴ
ڰЩ
֮ǰĹĺʦ
ҪôܽѪ䣿ֻ˿ҲηǰĶħˡ
˵ڼ£ֶʲôأ
ѪֻǰĺʦͻȻ˵
͵˵Ļ֮һ㶡
Ϊڸ϶ΪһƤһŵĻҵġֻʦ˵
û˵ĬĬĵ˵ͷ
ףΪ˾ԼԼǿӵϣڲΣվأҲֻаѪɳȻʹȻͻص֮ڣӦþǺˡ
ֻĬ֮Ǻʦ˹
֣ͻȻǰĺʦ˵
˵֮ǰһ㶣ĬĬֱۡ
ֱֻ֮Ǻʦһֻ֧ʣüӵָеʳָֱۻȥ
ֻоһɻʹ֮˳ֱ۴
ű㿴ֱϵѪҺʼһһεð˳
ҧԼֱ۴ľʹ۾գԼֱϵѪҺһһεð˳
ѪҺð˳ֻǰĺʦͻȻһָֻǱ߱źɫ۵һʬȻͻȻֻˡ
Ǹʬƶֻ֮ǸʬߵмǰŵѪĳ񲼣ڳ棬ŵ\ľ
ֱֻֻۣסǰ\ľȻߵĺʦ˹жͬʬһӲ
ùֻ֮ʦ
ֻ\ľմѪҺѪҺմǰ\ľ֮ͻȻ\ľϵĹͼʼҵת
ԽתԽ죬ԽתҲԼҪѿһ㣬ͺиǾҵҪĳһ㡣
ͻȻһĺ˳
εĹ»갡ڰٻ㣬ɣɣ


1309 Ů壩
ֻ֮ֻоԼҪһ㣬ǹɸоͺҪѿ
Ժأ
ȻٴοӰӡ
ͣ£ͣ£ҪΪôҪԺô
ֹ֪Լ֪ľѾˣһҪ˾֮󣬾ͺʲôܸı
ԼֿʱֻоԼؿڿҪըˣߺиʲôݺݵקһ

ӿҪըʱǹأ
ڣ۵ķլڡ
ֻͻȻֻǰڲϵͻȻĶʮ궼ûСȴһ˲俪ʼ鶯Ӻʲô
ˣֶˡ
˾˾ˡ
ֻǷһǾϲĴ󺰵ֻۻȻԼϷ˻
ģ
ֻǶˡ
ȻԼʮ궼ûжһµŮͻȻ䶯ˣۼһΣҧԵ
ǺվŵľԱףǺεȵּۿ죬Ͻסǰ˾ӡ
˾ĵĽһ
ֻۺӳ˰֡
һһٴŵ˹ȥֻʲô޴ʹһЩŤȷʵǶˡ
أ
ȻоһЩԾ
Ҫ֣ǧҪֻǰͻȻ
͵ôһ˵ȫһ㶡
ôˣֻǰȼæʵ
ǰۻȻԼ׶Ĳ֮顣
ֻǰͻȻ۾Ŵ⣺ˣϾҪˡֻ͵ô˵
˵ֻ֮պͷȻһ硣
ô£ϣֻǰȼæʵǿȻһɭɭķ磬ǹ֮
ֻȴûֻ۾һգգĵط
ڵס̫ˡֻǰͻȻϲ˵
ˣֻǰǾ˵
ǰۻȻȫĴã״̬Ȼ㲻ô¡
л꣬л꣬ˡֻ˵
ÿǶÿֻһ˵һָǰۻȻ˵
ۻȻϽӶǽǵһߡ
Ȼֻǹɭɭķ磬Ȼ鲻Խڹ˽֪Ϊʲôһ紵ǵϵʱֻоëֱһɴ̹ǵı֮Уÿ˶оɭɭġ
ǹأһӹС֮󣬱ڲϵȥ
ŷûˡʲôҲûˡ
ղŻ̹磬أͻȻ֮ûˡ
ôֻͻȻסŵ˵
ϣô£ֻȸϽʵ
ֻϸϽܵߣСͻȻ䣬Ц
ĻǿȫĹλˡֻͻȻЦ˵
ô˵ŮϾҪôֻͻȻ˵
ǰأЦ˵յӦǵġ
ãǾͺãǾͺðۼĿ˳һߵȻأҲӯ
ԼҪˣҲһģǵȻԶԼǣҵ˶ʱüͷ
ô
Զ磬ֵ֮ô

̩֡
ʪĵѨ֮ڡ
ֻأ
ͻȻֻĺƸһըƵ͵ھҵıըʱͻȻûʶ
˻Ե״̬أͨһԵڵϡ
ԵڵϵʱȻִᷢؿ֮ȻĹâһļٵʻһâʧӰ١
ߣڵꡣ
ڵأڻָңڸֿˣأҲƻعһ㡣
ڵŵȻԺиֳ˹ԼһУǷݼϾ̫ˣűʲôҲûˡ

͵һǰӵϾ
űֻоǰһȵĸоϸȥȴֻǰĹĺʦ˫ѪɭԼ
ϵ\ľأҲһ˲䲻תˡ
ֻǰĺʦĽе\ľǰϣȻָմѪҺӵм仭һֵʮ֡
ֻĺ˵ѪϾҧ⿪ˡ
˵֮󣬱㲻Ťͷȥǰֱֻ۹ķǰʯϣȻ￪ʼ
ǹЩ֮ǰʬȫĲһ
ƾûصͣ
ѪѾˣֻȹλ˻ˣˡ
㣿Ҳöŵˣ


1310 Լ
ǰĺʦȻ˵Ļ֮
û˵һ仰ֻվղȻĹʱѾʧӰ١
ܸоǴ߱ĳĶ꣬ΪʱѾоĺͻȻһֶǹɶʧʱȻÿյġ
ǰָϬĸо˲ˡ
ǰĺʦѾϵ䡣
ֻǰĺʦʱɭǰöŵˡ
ǺʦĹﶶ˵
˵ͻȻֱ͵һһĳҰ޵ƤһӴӿе
ǰȻѾ֪Լɣǵ֮󣬻ǽסһ¡
ֻ֮ǰĺʦȻųª죬˵ڰ꽻Ұɡ
ĺһ˲䣬û˵
ֻվĬĬһѾʯͷһֵǣϣ
ٿһôֻͻȻתͷǺʦ˵
Ļ֮ǰĺʦĵ˵ͷ
Ǳ类ʯͷҹһԴ֮ԸмЦ
һһԼֵ˹ȥ
ֻ׳СȪǣһǰţһ鶳˵ʯͷһģһ
ǵ֫岻ϸûκ顣
˹ȥ߹ȥǴ׳Ŵ׳ɵɵΣյʱ򣬻һȥ˭Ҷ磬͵ȷŵң
ȻһУҸЦˣЦᶼ˳
Ϊ˭ףҲһټԼֵǡ
׳ļȻһߵŴ˹ȥ
Ŵ󽫾Ŵ׳¶Ҹ֮С
һһϸĿ˿ֵݣÿһֵǵǰͣʮʱ䣬ΪԼļǵǵա
Ŀͣϣϡ
Щףһͷڷڼϣ۾ûаۼ
ģ֣ȻϣСϡ
С¶ȣһȡ
ĸСգоһҸ
Ȼָ¶ȡ
ҽע㣬ΪģΪҸģ±ӱ㡣
˵һ仰֮Ȼתͷûлͷһۣ󲽵һߵĺʦ˹ȥ
ôֻǰĺʦǴɤгһ˵
˵ֻ֮ѪӾһգգǰ
ĬĬĵ˵ͷ
Ȼ˵ˣ
ҪôֻͻȻʳ˵
ʳֻ֮ǰĺʦͻȻָֻ֣ǰźĳƤĶ˵
ȰԼǩˡ
ѪҺǺʦͻȻһһֵĴ
ڴ˲䣬ǰһ㶡
ֻһ֪ʲôʱһذѾǺʦֻһӰеذ׸һ˵ϡ
ڵ֮Ѿˡ
ûԥֱӵ񵶣
ż֮˹һӣɭذ׻ԼֵָֻѪҺȪˮһĴָ˳
ֻ֮ҲԼָʹֱӵץϵƤ
ֻƤ棬ŹѪȵĹ壬мĵطһɫı־Ǳ־ʲôҲûйȥǱ־ửЩʲô
ֻȻ̧ԼѪָһӰѪָͷǸƤ֮ϡ
ָƤ֮ϵʱû뵽ǣͻȻ䣬һɹֱ͵Ĵ
ͺһɾ޴ĵһͨȫ
һҪı֮Уȫڴȫ֮ֻоԼһأһ
ӿʼҵĲŸղŻúõӣʱͻȻһɺں֮ɫ
ǹɺںɫͺһħһ
ܵʹǣǹʹȴԶԶǧеζҪʹһǧһ򱶣һХ
ΪȵʹͨһԵ˵ϡ
ڱĵϷ
ŤһǺɫģһֱɺѪɫصĽ档
ղǩǷѪԼʱأͻȻڵϡ
ֻǱѪȾָ֮ͻȻƤƳѪ⣬Ѫıǣͻǰĺʦ۾еѪҺâӵʢ


1311 еһж
Ҳ֮ıȣȺСһŤʱأѪɫâϵıǣȺƺȻһ㣬žͿʼȿʼĳ
ͻȻֻʹڵصһĿڣ¡һ졣
ղǷѪԼ飬һӺƸͶһըƵģһըˡ
űըֻѪɫĹâ䣬˲Ѩ֮ȫӳյѪɫ֮⡣
űһƵߵ˹
ˡ
гֻǺʦӿʼıΣղǾħأ
ݱ䣬ӿʼһˡ
ֱҲƤ˫Ҳ˳ղŻǱʯͷҹһıԴ˿Ҳָ̬֮
ֻΨ˫۾ɢѪɫ֮⡣
ٿأղžҵʹʹˡ
˿أ֪Ϊʲôڵʹ֮ĿʼʧֻȴƱͿһʲôƮƮģûһ㾢Ƶġ

վôҲվ
ڻˡֻһͻȻǰѾεĺʦ˳
Ĵ֮һ㶡
̧ͷȥֻǰĺʦѾΣֻԴ֮֫⣬ӻһȼա
ղһ仰ȴˡ
˵ʲô˼Ȼ
˵ʲô˼ֻſڵʵ
ֻǰĺʦȻЦ
գ˫Ѫ
Ҳһжעġ
ڻ
ΪڻɲڰļƷֻǰĺʦͻȻ˵
ʲô˼ǲ
ֻʦ˫Ѫһɣ͵һָֻ֣Ǹʯ˵ΪǲҪꡣֻǰĺʦͻȻŭе
Ƶ˵
˵ֻǱָŵʯͻȻ֮䣬һȼһ
Ƶһٻһǰĺʦ˵Ļ
ڰ
ǣ
ѵǴ˵еİǵͨڰ֮·ڤ
һ䣬ֻ𾪡
ԼѾǩˣڽŶħѪҺһҡֻǰĺʦͻȻЦ
͵˵ôһ仰ʱ򣬲﷢㶡
ʲô˼ʲôԼԺ߻ŶħѪҺһ
㿴ֱֻۡǰĺʦͻȻ˵
г֮һ㶡
æȥԼֱۣû°Ǻǰһ
ƣҿûпʲôһ
ƵʱͻȻգһȻԼģġ
ȻһѪС߿飡
ǸѪɫС߿ֵ֮ϣѪ֮ɫ
ȻԼѪ߿飬ĵһоǷˡ
ʲôסʵ
ڰħֻһ仰ȻĴǰĺʦ˳
Ȼ˵仰֮ˡ
ħ
˼ǣڣħ
ԵķԽӵķڲɱ¾ʱ򣬱øӵѪͱ塣
ΪѪħ
Ȼǰĺʦ˵Ļ֮ǰһˡ
㲻ɱˣ㲻Ҫôסʵ
ֻʦеҪֻʱûеѣģܲ˵ģϴкڰı־ȻĺҲҵ䡣
仰˵֮û
ӦøˣûңȻħȻʹʧȥԣ÷񣬵ҿԸ㣬޺ġ
㱾ɱ¾֮ˣմѪ٣ԺֻմѪɱˣֻɱԽ࣬ҲŻָԽ졣ͻʦǹĴЦ˵
˵ǰأ׵ˡ
ѵ˵Լеħ̥Լ÷ԼԻʹħռݣ
Ȼ뵽һûпô࣬Ϊҧš
ÿ˶һ汾ܣȻҲ⡣
ǸˣƽƽˣҲҪţֵһԼһ𡣵ȻԸ
㣬ѾˣֻʦͻȻе
еһУˡںʦȻ˵Ļֻ֮ǰѾûεĺʦʯȥ
ʯУܵĻ滹ҵȼţӨӨĻ볾һȫĲһƵ֮ڵڤһ㡣
ֻӰĽʯеһ֮ô£


1312 
Լֵô죿
еһʦȴûи𸴡
Ľʯ֮ЩܵĻһûٴεڽ˺ڰ֮С
أ
ͻȻΧʯϵĶǾҵתЩĻѣֵǣ˿̺תһ
ԽתԽ
ֻȻֻоԺкһ԰ףţоʲôûһ㡣
һС
ͻȻ˳
Ȼг֮۾ΪղΧĶǾҵתлǽıš
أ
Ȼо˹ߣȻû̫ѾܸоǰĹâ
ǣıᵽζǵѨڵĳʪ֮һڴȻζ
һˣ
͵զ˫ۡ
ˣ
ģԼôһ˲صűĺط
ҪǣԼôɵɵվ
۾գܣﻹʲôʯﻹʲôʦ
еһжȻ֮ƾյʧˣһ޴ξһ㡣
һˡ
еһжˡȻǺʦһ仰ȵþò
ѵ˵һжΣԣΣѵԼ֮أĹС
͵һԼ֣֮мһѪ룡
ģξ
ģԭһжġ
Ȼô֮һȫľˡΣ棿ҲԼԺˡ
׳СȪ
ķӦֵأ
ղźԼˣֵǻ㶵ţǲûгɣ
ô֮󣬸Ͻͷȥ
ⲻãһ֮¸ˡ
ֻǰŴ룬СȪԼ׳ȫվԼĺ棬Ǻ˯һģ۾ȴվŵơ
ȻֵǶԼʱסľ
׳СȪ
Ѱ
ֻ˵
гڣֻӹһĻˣֵֻǾȻһĶˣ۾Ƹ˯һգ۾
硣
ǾȵĽгоرľƵġ
͵ǰֵǾгѹʱһӼˡ
ˣģˣ
룬Ƕû°ɣֻֵ˵
˵ڣǰֵǸ֮
磬ôˣֻŴգһ˫۾˵
ǰĴ׳СȪأҲͬһ˫۾
˾ͺá˵
ԣϣأ
ϣǣ
ͻһ仰ȻĴ˳
ǰϣôͻȻûˣֻ˵سǰֵǣûϣӰ

ͻһǰĵط˹
Ȼ֮ǰֵǽһĿʼǱȥ
ϣ
һһǴ󺰵
ȻֻǰĵطվٻӰϣ˭
ӻǰӣֻЩ԰ףǳ֡
ϣ
ܹʱֻǰϣһͶĻ
أҲǽıϣ
ֵǵһһ
ô£ϣôͻȻǱǺʦǸץôǰֵһ
ֵأ
Ǹǲһоô£˵ͺȻ˯һƵģԴ߿յģͺϴ˼һ
ԭ˼룬Ȼ˹Ķ֮󣬽űԴһƬհס
ʲô¶ǲˣҲǵЩʦҲǵʯͷһǵãʱΪƽѪ䣬
û¾ͺãû¾ͺáķſеϣۿ˵
˭֪˿ĵĲҲֵһ޷֪
ֻǰĴ׳գ۾˵磬ôͿˣһеô£ϣôôʲôǵˣֻƵ˵
룬ֵǲ顣
ĿͻȻ鲻ԽһߵĹűķͶעȥ
Ҳ̫ף룬ֵг̣Ǹýˡ
ֻ˵
˵ֵǱøӵɻ
磬˵ɶأԽԽͿˣզʱ˼ƵģôʲôҲǲˣͺ˯һŴգ۾˵
ҲǣֻСȪҲӭ˵
ԣҺμ˺ʦֻ˵
ǣڸҲ֪


1313 Ů
ֵǶô˵΢΢ЦЦ
ֵǵѨзһжֻΡ롣
˰ɣȻ벻ͲҪˡ
߰ɣǸ뿪ˡͻȻû˵һɵ˵
ߣ뿪ǰֵǸӵˡ
磬ȥǰòҪ뿪ְɣֻССȪŻɻ˵
΢Цŵ˵ͷ
ǰ뿪ֵѾˡ
ǰɣ磬Ǻʦûҵѵˣֻǰֵǲ˵
Ц
䣬ҲµòĻѾ⿪ˡ
Ҳˡ
˵ֵ֮Ǻֹ𾪰ֱǲŵŻ硣
磬ȵȵ˵˵ô£ôòһˣ۲˵ˣôںʦûҵôȥԾɣֻһߵֵܹϽס˵
ǣǲǽʵǲˡ
ðɣҸǽ춼ʲô顣ֻֱ˵˵
죿磬˼ѾˣֵǴˡ
˵ͷ
Ҳֻ˯һʵأȷȷʵʵѾˣҪ˵ģҲⱲӶţҲٴεǣʵѾˣʱҲţǵҿѪ֮ˡ
һ˵һ쿪Լ֡
ֻм产ȻһѪС룡
ףʲôֵֻǲʵ
ֻ˵ҽ˵֮Ҳʲôˡ
˵仰֮ͿʼֵǽЩѨߵ¼ͷβĽѨĺʦʯеĶħԼ

ڣ
ϺҰ˾۵ڡ
ͻȻֻ¥ĵطһС
Ǿ֮ǴһﺰģȣǴһֵļһֵľȵĽ
г֮һһҹۻһӿŷȥ
ܽȥ֮һסˡ
ģ
ڲϵ˭


ˣȻˡ
˯ʮŮȻˡ
ѵʱ򣬵һ仰ǽŵ֡
Ů

á
ǸڲϵĶʱžµСתͷ
ߵ˳
㣡
֣
ﺰ˳ʮ궼ûпڣʮ궼ûжŮ
ӣ˵ǰᡣ
ҵɵŮ
ֻһ˹ȥİԼŮԼĻ˳
һԵȻҲˡ
Ҳ۾ͮͮġ
ˣˡɹˣĳɹˡֻǼ˵
ҵĺӣˡֻ۴˿ﻹһڵ˾෴ֻһƽĸױԼŮ˵
ֻأҲǺᡣ
ȻСʱ򣬾ͿʼԣȴûѪĹϵ
Ȼ֪ǰĸףټڡ
ţҲû˱ӵ
˵ˣԴһе飬֪ģ˭˭֪
£Ůˣ
ˣ
˾ٿֻȼ˵
۵ô˵Ͻ˵ԣԣϽֻÿ˵
ȼİָ档
ʱ
ֻһᣬͻȻ˵˵ĺˣģʮ꣬Ȼĺˡ
ֻȼ˵
أǼ
ٴεסС֡
˵ҵıŮܿˣʮˣʮˡ
أ˿ҲԼ׵Ļ
ǰһС


Ȼִﺰ˳
ȻʱΧ˶һȻĽ㡣
ôˣֻһ˵
㡣ֻ˵
ôˣֻͻȻҪ´
ԭļм䣬ֻ֪ӦԼ⿪Ѫ䣬Ƕں飬ȴʲô֪ҲǣԴӸһȻ֪ô
֣ȾΪңѾӦ˺ʦԼԼֻǰͻȻǿ˵


1314 ع
޵ôġ
ʹһŮ֮󣬾Ľ㣬ȻҲҼ
ɵŮҪޣֻ۰ο˵
֣ˣһҪȾڰѾǩԼΪңû˵Ϳ
ĻȻû˵ԱΧˣһ֪ô¡
ڰǩԼֻϺȻüͷ˵
˵Ϊ㣬ԼˣֻͻȻ˵˳

Ȼһ仰ʱֻе˶ȫˡ
ᣡϣãֻȻһӽгϵ֡
ǰһôʶԼǰԼӴʱһϾˡ
ֻϹ˵ġֻϴЦ˵
Цȴô
ˣ
ͻһȣ۵˳
гڵʱֻһӴվ˽
˾
㣬ڴĲӣɻֱӵȣҧ֪ֵеϢ˭ҪǸǣҸɱֻۣۺе
ӵף˫һ
³һ֣ǣ
žͷɱӡ
ŮģСһûµģġֻ˵
Ȼôοأĵġ


ϺҰ˾ŮˣʮͻȻѣ
һӳϺȫһըԵš
ý屨׷ڱ¼
Ļ˭Ҳ֪ô£ֻ֪ϺҰ˾׳ŮںСʱ򣬶Ѿɵڲ棬ôԣôһʮ꣬ǵȻ֪
Ȼ˵ǸϹ
е˵ΪµԵʣе˵ߵҽȵԵʣ
࣬ҲһӶ֪
һ仰õϢһȫˣǳΪҽѧԸ㶮漣
Χ۱ΧļǳųŵġҪŲŻǹ֯ļ߻ý壬治֪ʲôӡ

̩
֡
Ҹ˵ģѾ˵ˣôôֻգ۾ֵЦ˵
ֵֻأڰǰ¼˵֮ʱǺֹǾȣ
ֱ۵Ĳţ
һſڽ࣡
˵Ķģļ˺ʦϽĺʦֻǰŴסʵ
ֵǸŴ뼸һı飬Ĵ֮顣
ֻЦˡ
˵Ķʵǿҵƣõ֤̯ԼĵʱֵȫĴˣ
ѵǸʦġ
ѵνռݻԣʹ÷ħ
ǲ
ģôʲôǲˣô𾪵һĻľȻˣֻŴ˫ִԼԴܰûһǺе
һߵĴ׳Ȼû˱ֵôֿ񣬵Ҳûڡ
һֱͶǺʦ񰡣ħĶȤǵҪʱȴȫĻˡơ
˵Ĳǻ֪ұ֮ôֻϣͻȻ˵
ֵ֪˵
˵ֻ֮ϣ˵ʱҲһѨҲ֪ǵѨʲôһ˸ղ˵ʯǺҾͲ֪ΪʲôͻȻʲôǵˡٺһ˵
ϣ˵ֵ֮Ǵµ׹
еһУЩ飬ǺʦЩ˲κڣдһʼѣΡ
ֻһЩ
ֵôµ£Ȼ˵ǰɣ˭֪Ŀѣ϶ġ
ˣǶҪˣ֣Ǹ뿪ˡֻվ˸˵
ֵͻȻֻļϺ˲١
ֵҲվ
磬Ҫ뿪ôֵֻһգ۾˵
΢΢һЦ
Ȼˡ
ˣ
Ҳعˡֻ˵
˵̧֮ԶþõţĹ磬ǹڣˣԼİ˶
Ҫعˣ
ѵôŤͷЦ
룬룬˭ԸƵطǹںãҲȥֵֻЦ˵
Լ̩೤ʱˣֻ֪ȥģǾȥģڸǻؼҵʱΪڻиڵǡ
ǵѣˣаˣ


ھž 󾪱


1315 
գ
ڣϺʡ
Ұ˾۵ķڣ˿һĵ绰
ĵ绰ڿյķ
վŵľԱ󲽵Ŀ˽Ȼ绰
ι
֮󣬶Էһޱȼת˾ףѾ̩ҵֵǡ
ȻϢǰԱĶߵʱСԱһ㶣
ǣ
ŸϽķеĵ绰񱼳档

ֻĵطһɫװЦߣһһŮ
ߵĵطǴһɫװզһǾ̻ȻұߵĵطأֱһСʹ
һɫȹһͷںڵ㷢ļϣСȻЦȻԸоüֻ΢΢
ϲϵ
Աߵĵطŵһߵĵطأŵȡ
˿˴һζЦǸŮ
һΪⱲӵҲѾͷ벻һܻſֻ˫С۾ο˵
ԱߵϹЦֲùͣʲô
ֻôһ˵ȶʱСһᣬǰһۡ
ͱҶˣ֪ⲻҵĹͣǸСӵĹֻͣҵĲ˺òãֻҪվҾͿġȹЦ˵
˵ǰҲЦ
ҵǸһѵһ˲Ű̾˵
ǰǸСӣȷʵΣƾ£Ҿ͵СӺѡȹЦ˵
㻹еġ
СӦû°ɣ˵ǩʲôڰԼ֮£ҿƨϣ˵˵⵽զ£ֻʵ
ʳֻ֮ǰüͷ
ֻ޳ôֻͻȻգ۾ǰʵ
ȵһӱǰϸסˡ
˵ϣôôʰ˵ʵǰǴҲţͨ£ˡ
ֻ˵
˵֮ǰ˵ҪˣҾ͸㡣֪ôڰԼǾ֮صİǵĶħഫŷǺڰԺڰΪΣͨ޴ĺڰ֮ռҲνаһ˷񣬷裬Ǻڰа񡣡
ҹ˵Լǩ⡣ֻü˵
ϣ˼˵СӵǲǽҪڰռݣֻǰȴ˵
ҲڣҾͲҪϹˣٲҲûʲôãһֱһ仰м࣬϶ûµġֻ˵
Ҳû˵
ֻͻȻһתǻǸ˵ĸŮˣ˵㿴С˵ġ
ȻˣŮˣܲôֻ˵
ƨŰɣʱС϶޵ʱ򡣡ֻͻȻЦ˵
һ㶣
˻Ƶʵ
ֻǰЦ˵㿴СŮȻǸã
⻰˵ʱһ㶡
һг֮òǾһ˼ʹž飬ãáֻ˫С۾˵
˵֮Ц
ǾͶˡ
룬˭ҪܰСŮȢˣǻҸֻЦ˵
šֻЦ
ʲô˼óǰǻл
ֻǰϻЦ˵֪Сͷ۵һʲô
˵֮ǰһ㶡
ʲô
Ůһͬʱһˣٺ٣ҿʱСô죿ҾͲŮȫֻ˵
ôܣֻһ˵
ϣĪ˵ǸСӣȻ֪϶ǰȻòҲ˰ɣȴ˵
ôˣԹŮӢۣʲôϡģֻ˵
˼ǣϴȻСȥ̩һ˰ˣֻ˵
Цŵ˵ͷ
̩ʱҶȻҽˣһȥȻͶ飬˰áϹЦ
Թԣ˾ҪͷˡֻҲЦ˵
ЦʱѾȻ˹


1316 
Цʲôأֻ˵
˸Ͻ죬ǿǲԸһﳳܡ
û£û¡
ˣû°ɣֻתͷŴһɫȹ͸ʹһʵ
ֻ΢΢һЦžϾС˵Ѿöˡ
һö
ԭһ˾ʮ꣬ȻһӦ·ҼЩҪߣһ¡
̸߽ʱȴûпʱԺܳľԱ
˾̩Ǳ߸ղ˵绰
ȻǰľԱ˫Ų˵֮ǰˣȻһ㶡
̩ô
ǲ׵ĵ绰˵ʲôˣֻ۸Ͻʵ
ԼߵŮ۵ĵġ
߾ǹ֮ɫСֽ߬ţĵǾԱ˵
ֻԱ˵ǵģ
˵Ѿӵ˵ϻعڡǰľԱͻȻ˵仰ʱ˶ˡ
ģ
Ѿӵ
˵
ǱߵȻأԼһͬĽгڣǺȻһϽסԼͣһɾ޴ı˴ӿ
ǰ۵Ȼע⵽ԼŮ޵ı仯Ǹ˵ãã̫ˡ
Ҿ֪Сͣ
ˣû˵ʲôʱʱȥǡֻһ
ǰľԱϽ˵֮󣡡
ãʱȥӭǻعֻ۴Ц
ڿлص
Ұ˾׳ӭһô˼鰡
ΪˣۼûȥҰ˾
Ұ˾ĴСָӹٶˣ˾զˣ֪˭˵˳ȥΪҪһˣǸ˾
ȫ֪Ϣʱһ۳ˡ
֣ȫȻϤĺܣ˵ڹڵʱҰ˾ܴļһﱻ̩ʱ۵ɹȥֱоӢӣǸ˵ʱûа
ֲӣ
ǻصʱ򣬸˵̩Ĵ¼ϴڹڵʱ򶼸17õ˸ɷǵһ飬벻ڸ̩Щֲӵıһǳ
κһĶ֪Ǹʲôˣ֪ƾʲôܵõ˾
һ˵˾ŮȻϲ
Ҫ֪Ȼھһ䣬ʦųͨĵģһǰȻԼˣأԼеŮ˾ȻһӰ˱ˣ⵱Ȼˡ
˵һӴ֮
ֹھǰʱעŮѵýҲǲ֪ô£֪Ϣ
ǸǴĹĴ˵Ǻεȵ£̩Σ
λعȻڵߴ֮һΪ͵Ұ˾׳ȥӭӣ
ҾʱҲһ
֮
治֪̩ֵǵ֪ԼڹѾڣ磬磬ŵĻʱǻθ롣

С
ҵĺլڡ
ֻһ׵Ů
ݣСӣҪٶҵĶҾͶ֣
ֻլ֮ڵĶ¥طŮǺеݣ㻹ܣ
źĴ֮󣬽űһɱһ໵ĴС
ңŰһ
ֻ໵ɱĽ˵Ͻ㣬ҲˣˣаĴű㿴һüĿ㣬ֱŮҪΪ֮ʵһ˧еӺլ߳˳
һܣֻһٻӰѾһҲûŮѾ׷˳
ֻһɫT֣һͷںڵɢڼ棬һͨɫţп㣬޳ϸϡ
ҪǣѾͷȻûдЬӣһԽѾӱ˳
ֻɵģСǺݺݵıţ׷˳
㻹ܣһߺһ׷
һۿȥ˲лݣһѻô
ֻݱ׷û취ֻʹԼıɱ
Ͻ㣬ҪٸҶңҾȡ̩ҽ򡣡ֻתŷ͸һ˧ǻЦţǰ˵
׷ǰݵУͻȻô˵ʱ֪Ϊһͣ
ȻСϸһ֮ɫ
վҲ׷ˣҲ˵ˣһ˾վ
ŤͷһԼϽ㲻Ծ


1317 һԻ
Ͻ˹㣬˵ġֻϽο˵
ԭղŵ˵Ľ˭أɲ
ԭԴݻһ֮󣬻һȵ˲԰ε龰
ʱȻߵʹأ
˭ܹ˽ˡ
İЩʲôأһֱԼļߣԼòԽȴԽ
һ֮ȥѰһֱ
Ϊ֪
˵ȥϺʡշתȥ̩ⶼһˣÿɵѾͷһ˯ţ
ҹ£Ҳ˯á
һֱڣ֪ʲôʱٴεĻʲôʱԼܼҪȵĻԸһӾĵȥȴĹ
ⲻһ˵סеʹеȻһӱȻˡ
ܹ֮󣬸ϽοϽ㣬Ҳ֪˵ˣ֪ԼĽϲҲĽ򣬿أ
㣬Բ˵ˡֻܹǵǸ˵
˵⻰ŵУͻȻϴ׵С֣һšסǰݵĶ䣡
㻹ܣСӻܲܣֻͻȻĺ˵
أզҲû뵽Ͻ㾹Ȼˣթ
ֻоӶǱߴʹе㣬ҴˣҲˣˡ
лǲϷǺٺЦ˵㻹˵
ûаô˵ˣ籾ҽ򡣡ֻݾǿ˵
ô˵иʹšĶ䡣
ʹĸɱһ໽С
㣬ҴˣҴˣôû취ֻ˵
Ǵ򲻹׺Ͻ㣬ֻԡ
пϴˣɿ֡
ߣԺٸ˵ҾͰšֻֻСֲ˵
ίˡ
ԼղűšĺͮͮĶί˵ѵϲˣԸҽ򣿡
ϲϲˡֻде
ףҲ֪˭ϵζڽ֣ȴ˵ϲ˼ˡֻƲƲ˵
ǰбᵽԼĳ£۾һɡ
˵һ飿ֻһСϻ
ǰοǴĺܣϽ˵
˵ʵֻ˵
˵ֻһͺСϻһ
ǰݸϽͿʼܡ
㣬Ҳ˵ˣ˵ˡֻݱܱ㺰

׷ֵʱͻȻֻһӰ˳
һ30ҵ
һְҵŮװлݵĺ֣ס΢΢ü
Уݣǻְǰһ֮Ǳ߻׷ֵ˸Ͻͣ
Ťͷߣһ˹
裡
裬ôϰడ
㲻˵쿪»ôֻǰգ۾˵
ȻǱˣ콿
ŮԴϴҳ֮󣬾һֱŮǿһĶҵ
ڹڵҵȫĳ֮¡
ҺеĴүүصصĴɻļЭ콿֮󣬹ڵҵǱ֮ǰӵ¡
ǰЩ֮ûҵˣȻǼļ֮һҹ֮ȫʧˡ
Ȼ˭֪һһλˣֽԶӣҾǿ˸һƴģֻԶ
أΰϾĶһҹ֮ȫ꣬ҲԶ͡
Ҫ֪ʮǰ˾ǵϻʵۼ
οڣЩǺ󻰣
ȴ˵콿ںס֮
ֻ콿˵ȡˣ첻»ˡ
ôһ˵лݲһ㶣˭֪ԴӰְ֮ϵȫƾ콿һ˳š
һҲæſŻᣬǻ飬лݵն˲ùܣôͻȻ¹˾Ķ´᲻ˣ
˵Ȼˡ
裬Ϊʲôȡ˾Ķ´ᰡֻǰвʵ
ʳ֮һߵҲƵԼĸס
ֻ콿ͻȻ̾һ۾Ͷעǰеϣ
ôΪ㣿콿̾˵
һֱ̾ӵˡ
ңΪң裬ôûסֻգ۾˵
ֻ콿ͻȻЦһ£ԼŮѾͤͤˣǻŮװ֮Уӵ޶ˣѾӽľأһ绹ֱӰϴУ


1318 Ҳȥ
ݵĻѧԺУֻܸϽЬòƢ
ת˵з㶵ʱֻ콿ͻȻصЦˡ
Ҹ˵£Ҫ֤˵֮˭Ҫûֻ콿ԼŮж˵
ݻһۣƵĺű˴ˡ
裬ôذʲô£˵ֻ˵
һߵҲգ۾Լĸס
ֻǰ콿˵ҪӦң
Ӧ㣬˵ɡֻ˵ͷ˵
콿Ц
⼸ûпڵŰɣֻǰ콿ͻȻʵ
ʳ֮ǰлݶһ㶣ǱΪǰĸҪ˵ʲôǵ͵һ˵һ仰һʧˡ
裬
ΣһΪʲô°˭ڻŰֻƲƲ˵
ҲЩй
ֻ콿˵ûп
ǿ֪˭ţֻ콿ͻȻʵ
˭ֻƵĳǰʵ
ֻ콿һЦҹҪ˵ĻԶҲ²
裬ˣˣ˵ɡֻЩͷľС˵
콿ڿ˵һ
أһȫˡ
ֻ˵ǣ
˵ʱһĽгأǴ
д˿ˮһĿӿ
һʱ䣬콿Ϊ˲Ůܾκᵽ֣ǽأûֹŮ˼֮࣬෴ĸǴٽ񾭡Խ
콿أѾ׵ĶԼ̬ȸıˡ
˵ҪԼŮ˵Ļô϶һѡѡѵʱ򣬰ǣҪǣȷȷʵʵǸˣ
һصĺˣԼŮˣϧڣ
Ҳǵ콿һۿϢʱ򣬾ȡ˽Ķ»顣

磿
裬ûЦɣ羹ȻţֻǰƵ˵
һԼĽ㣬иɻվ
ϻһǿЦֻ콿һԼĶ˵
ݸˣ˵ҲǣԼĸʲôʱЦ
룺粻̩ôôһţֻݲʵ
콿˵ǲ֪˵ǱعڵϢ滹˵ϺʡҰ˾׳Ҫȥأֻ콿˵

Ϻʡľ˾
ǰһ£Ϻʡ飬ҲһЩ¼Ȼ֪ô£Щ㵡
ۣ
Ҿ˵Բһˣţ氡ԺҲҪ죡Ž죬ԸֻݼĲ˵
һߵأ
ȴˣ
֪ΪʲôѾͷ˿įʧ֮ɫ
Уôˣ콿ԼŮЩǽס˵
ǿЦһ¡
裬û¡
裬֪·ɻôֻͻȻʳôһ仰
͵ʳһ仰֮콿һ㶡
ҲҪȥֻ콿һʵ
ֻ̧ͷԼĸס
û裬Ҳ뿪ˣҰһҼҾܡɵѾͷͻȻ˵˵ſˡ
һˮҲ̲ס˳
һߵԼϽҲȦˣԼϽÿҹµ磬Ҳ֪˶ί
콿İԼĹŮ˻
ã
Ӧ㣡ҸһҪԼȥȡҲ㡣ֻ콿ͻȻ̾һ˵
裬Ӧȥ𣿡ֻǰһӾϲ˵
콿оµС˲ŮϵЦ˵ɵѾͷ׼óˣѾ¾ֵĸλ´кˣ˵⼸æе£Ȳܹ˾ˡ
ȥȥֻ콿˵
ݻһ㶡
裿˼û˵Ҫһȥֻգ۾ŵԼĸ˵
콿һ˵ôˣȥôѵҾͲȥ
˵һˡ
ˣˣҵôܶˣϼŵĶ³ֻЦ˵
ƨ
콿Ц˵
ǺãߣֻʲôҲ˵ģתܣеʲôҲҲ˲ˣֻϣܾļеİ


1319 ʧİ
ǺãߣֻʲôҲ˵ģתܣеʲôҲҲ˲ˣֻϣܾļеİ
㣬㲻ЬӰֻں溰˵
ǰŵͷҲص˵ˣ
žͷɱȥ
һߵ콿ҲǼҴҵĸ˳ȥﻹסֹ˵Ѿͷ
ֻĵطͣ
ǰĸ׾ŵɯ٣һɫ
滹һֵٶıɫߣһǣ΢ص㣬Sĺɫ󱼡
лԼ콿֮߳󣬽űǰɯȥ
ֻӴߵһٵǰĵطʻȥ

Ұ˾ǱߵϢһý֮󣬼ֽ̨౨
ϾΪߴţƵһ֧׳飬ֵùڹעġ
ⲻеý嶼ڱ顣
ܶϿϢ֮󣬶Ϸѯʵ˭ô磿Ǹ˭ȻܵõҰ˾׳䰡
ķɡ
ЩţƵĺڿ;ȻڳƬȥֻڳƬ֮ǰƬǰκεУлҼлķԸ֮£Ѿȫˡ
Уѧ
ҲЩ˱ˣǣЩĵεһ˲ӿͷʱһӿصЩ˵ļ䣡
ССŮ˵
ҲһеĹͣվǹôԸ䣡
ѡ˵ȴ
ޱ߼ʵ˼пĵȴİ
ڵССһԼķڣǰĻ
ôƯžµĹϣֻЩݡ
һѩ׵Ĵ˯¾ڴϣֻ⻬С¶һءš
µСߺŵŮζССķ䡣
Ȼʱס䣬Ѿȥˣס䣬ֻٹһʱ䣬ͲסˣΪҪҵˡ
ʱССѡԶȴ
ҲںҹأǸϵˣأֻǸߵСŮ᲻᲻ʣ
εʹԼߵСǸѾͷҲǲֹһεȰ˵СС
˵ѧ̸͸ƹ֪Ƽһ
ССأѳ׸ɵɵŮһֱĿصȴ⣬û̸һ
ΪϴվУǶͬĴݲа
ǵĶˣǻûһܴ˵ģ֪ɽһŮѾѰ׸
˵
ֻǰССſѩ׵Ĵϣǰŵһܡ
ϰһŻûлɵͼ
ϸһǷһĻϻһˣ¶һıӰֻļϣһɽһ㣬ҹɫлǰС
ܿΨǿĺ󱳻˳
ϸ֮Ҳܷ֣ô
ʵľĺ󱳡
ڷʱʲôûиŮ£Ψһأֻһصĺ󱳣Ǹɽһļתˡ
ӶССԶһ˺ۡ
Щ˹һͺˣЩʹȴһҲĵ
СС˾Ǻߡ
ֻ˿̵СС̧˵СǰԼһĻſţ᲻֪Ϊʲô
ҲȥǾӨξһһε˳ʪѩ׵Ĵ档
ֻһ
Сűһ˿űһöֵļһɾȵһӴ˽
ССģҿҲŵϢ
ϸһֻŮӴһɫȹĽһ˫ɰСЬ˽
ɢͷ˽
һܽһ߾ȵĴ˵
һӴ˽֮ССأϽȥϵۡ
С꣬أŻŵġֻССһ˵һ߸ϽȻԼղŻһĻϽ
Ȼ뱻ǰѾͷ
ԭѾͷԴСС˵˼֮󣬾һֱǺ֮ǣĻǸһǵĻźССΪȻǷߺޡ
һʱһֱȰССССأõ
ĳҲⱲΨһһ۾ϲϵˣôõأ
ܺһĻҲССĻѡһӲٺκһ
ֻܽС굱Ȼûע⵽ССϵı仯
һ˹ССߣһ˫λεĴ۾˵ССҪ˵顣


1320 
⻰ССһ㶡
ѾͷҪ˵ʲôأ˽СĺܣѾͷǾСֵģǿóСκǿЦ
ʲô£ССİŲŲȻסԼһߵĴèڻµ°ͷڴèԴϣգ۾˵
ССҸ˵֮ɱ𵱳ιȥԵĴ°ֻСص˵
СССĻֱǴ֮ԱǣƲƲ˵㻹ʲô£
˵ͷȥ
ҲǣѾͷ˷һƯ·Ͽһݳ޵ĻױƷ֮⣬¶顣
ĪǽַʲôƯ·ˣ
ֻСضССķӦЩʧ
ССĲԸҿɸ˵ʱҪʧˣɱҡֻСһ˵һЦһߵС˵
ǰССĴϣգ۾ͷѩ׵컨˵ѾիˣûʲôҾˡ
ţҸұ֤˵ϢʱҪǲҸҸԴˡֻСһ˵
ҪǰԴˣѧУúңֻССЦ˵
С꿴ǰССҲԼĻһӼˡ

ֻǰСһ˵һͻȻץǰССԼķ˹ȥ
ѽС꣬ﰡССͷ˵
ǻӲǱСӴϸ
űֻ֮ǰקС˵㿴˾֪ˡֻһ˵һССǰ
޿κεССֻܱǰ˹
߹ʱֻСķڣССһĸɾֻߵСӵƵ·ʲôˣYouyxbһ
һߵСϣһϺɫIBM
ȻСҪǰССĵԡ
ССͿһۣ֤㾪ιȥҲȻֻǰСһ˵һСС˵
СС֪С굽˵Щʲôֻε˹
һ˫ƳһıʼǱ
ֻ򿪵һҳӦɡ
ɨһۣûпС˵ʲôҿһĵӣ
ģϸʲôĵӣӣֻǰСһСС֣ק˹
㿴˭СȻЩ
ǰССɻİ۾ת˹
ĿĴһӳССߡ
ǸεĳССҹεʱг
أȻеľͳڵԵҳϡ

־
ССȻĿֵʱĽסһΪȵļʹεȥ
ֻСϽסǰСС
ССû°ɣͻǰС굣ĵ˵
ССһǰС꣬ƵĸϽץ㿪ǰӡ
ָŽǰӸ㿪ʱֻǰһĻȻǰ
ˣ
ٴεĿӰ
ǲô
ֻŵĿдŵǣĳ˴̩عҰ˾˾Ȼȥӭӣ
ȻǣĿı֮£֪ѳһıӰƬ
ƬȻֻİ鱳Ĺ£ȻССһ۱˳
ⲻԼȴô
ˣ
Դˣ˭ļ˭㲵Ӱ

ȻӵʱССӨͻȻ鲻Խߵһ
ˡ
ʱ䣬˭֪һֱڵȣȴ
֪ô
ССŬǿίᣬôҲ̲סҧԼıݣӣҧѪ
ǿԼеᣬǰӣ
¿ֻ߾ӣķɣ
дҪ̩عڣϺʡ·ɻϺʡҰ˾׳˾Եȥӭ
ȻһеʱǰССͻȻһ޷ӭֹĳ嶯
ССһֱĸĺôֻһߵСգüë˵
˵ֻССϽյˮϽָɡ
ȻǿЦӦǣ
˵֮С꣬СһƳ˵ߣҾ֪һ϶Ѿ㣬ˡС˵
֮
ֻССͻȻֻЦˡ
лл㣬С꣡ĺܸл㡣ֻССͻȻתŻ۵ǰС˵
һߵСȻСС仰֮һ¡
ɻվ


1321 ҲҪȥ
ϽǰССš
ССûհɣǲʵ
˵ʲôأֻССС֡
ûգô˵κĻơСԼС˵
С꣬м£ңֻССͻȻתǰС˵
ǰСһ㶡
˵£˭˭±ҵ¡СЦ˵
ֻССֹģҧӣ̧žµСǰС˵룬롪
Σ㵹˵ֻǰС˵
ССͺʲô֮Ƶġ
󵫻˵˳
С꣬ҵǮôССȻ˵仰ʱ򣬲ǰСһЩ¡
ⶼʲôʲô
С걾ΪССʲôҪԼһ㣿ԭȴǽǮ
С찢ᣬа˶ѳһѵݳ޴СⱲӿ˵ʲôȱΨȱǮ
ǰССľͲһˣ͵вСͥУҲֻά״֮ڣȥλøĸĸкû취ļͥаְֻ裬˶ǽʦ
ʦжأ
ȴ˵СС˵Ļ֮ǰС˳ԱߵһAmashi
ȻһϺɫǮֱ򿪣߷ŵ7-8пУһš
123456߻мǮҪõĻٸ㡣ֻС˵
ССֽ˹
лл㣡ֻм˵
ǰСʵССôͻȻҪǮˣ
ССæ˵û£Ҿһ£Һܿͻỹ㡣ֻ˵
Σ˵ʲôʲôʱ˵ʱٸҰɣֻСһҲƵģתͷĵԡ
û뵽ĺϺʡҰ˾˾ȥ֣һ굽ڸﰡֻСһһ˵
С꣬ԡҳȥһ¡ֻǰССһ˵ʱѾ˷š
֮С˵Ѿͷôˣ
ֻ˵һ£ֿʼſڴϿıʼǱӡ
һ߿ǰһ߻ֹ
ִ֮Ϻʡ
Ȼ仰ʱǰС߸ҧһƵģһӴԼСϸ
ֻ֮תССķȥ
ֻССķڣǸѾͷ˿ʰԼĶ
СС㲻ҪȥϺʡɣֻǰܽСһ˫㵵۾ǰСС˵
ôһ˵ССһˡ
㣬ô֪ˣ
ֻСȷǰССģҪȥϺʡʱһˡ
ġ㻹ûǸĺֻС˵
ǰССһȦˡ
ûֻȥɢɢġֻǰССȥ˵˵
Ļ˵С龫ֵѾͷɵӴ˿Ҳ֪˵ѡ
СС㻹ϰĻΪûпͲ֪㻭Ǹһ治֪ĸĺôֻС˵
Խô˵ǰССȦԽǺ졣
Ҳ޷סĸ
ôһޣС꿴ԼõĽÿˣҲ̲סȦЩ죬Ͻ߹ȥǰĺýá
ˣ
СꡪССſСĻǸһ໵Ŀޡ

ССҪȥĻҸһȥֻǰС˵
һȥһ𣿡ֻ̧˫ӵССǾ˵
ֻС˵ϻҵȻҪȥˣǸĺҺýû̸һ캦˼֮࣬ҵȻҪˡֻǰСŷȭ˵
ĸǰҪȥһƵġ
ֻǰССһΪЦ
ãҾ͸ˡСС˵
ǰС˵µȻˣǸĺ
˵űطʰԼĶ
С꣬ҪҪѧУֻٰǰССһۺİ˵
Ĵźĺܡ
һɫTһ׿㡣
һ磬ǷһӸչ¶˳Ǹģеһȡ
ǰСʱҲһ·һۺĳһţжȹһ˫ɰСѥڽϣ¶һѩ׵ķȡ
ʲôٰҵˣ˭ֻٰС˵
ССһЦã͸ϽȥվƱ


1322 ɻȥ
ΣȥʲôվɻֻǰС˵
ССͷ֪Ѿͷݳ޵ĺܣҲûй˵û취˭˿ˣôļأ
ǰСܿĲһ绰
ιֻ֡Сŵ绰˵
Էһ˾ϲ˵ιҵıŮְִ绰ˣһ˵һЦ
ǰСٺһЦ
˵ҪǮֻСİְǱߵĵ绰˵
Σô
ѵҵŮδ绰ҪǮԷúܾƵ˵
Сһˡ
֣ҽҲأ㻹˵ң

绰ͷЦ
С꣬϶°ɣ˵˵ʲô£ֻ绰ͷ˵
СЦ˵֣ҶƱϺʡģҪϵġ
ֻС˵
Ϻʡȥô
ֻС˵
õģҪעһذȫ͸˵һ£Ȼ죡ֻ绰ͷ˵
ٺ٣ллְֻ֡ǰС˵
űҵ˵绰תͷССһЦ㶨ˣ
ͷɵϺʡǸĺˡֻǰСС˵
ԱߵСС˲˵ʲôĺ
㻹ļһǸĺҸ˵ССҪȥһбŮˣ㲻ȥҶҪȥҧֱ̫ûˡ
ģСС˵
뵱ʱܸо飬Ǹʱ񲻸ҰЩ֪⣡
ţʱ䣬ᰮϱŮˣ
ϣ˭뵽Ľأ

̩
С
֮ǰĶҴ˿Ѿ׵ˡ
ΪЭԵʣڵ̩˶൳ƣҲһҲһ
ҲãȻֻģ̩ĹڣսѾ׵ûˡ
Щ֮ǰå񣬻ɢľ񣬴˿̶Ѿ󲿷ֻص˹ڡ
ָֻ̩֮ǰա
УһǼıڣ
֪Ϊʲô˿ȴûһˡ
׼ȷ˵ûбĿˣΪ˵ҾƵ걻һţƺ˸
ֻ7ߵıſվŵĲıƽͷɫӡ
ֱľһվ
۾õĻ㵱Ȼһ۾Ϳſڵֱ˵棬Ѽ⵶
Ұ˾ֱľ
ǰЩվڱſڵ˾Ұ˾ֱ
ô
ѵ˵Ǿŵľ񲿶ģ
Щǡ
ֻ˳߿ȥֻƹ⻪Ĵڣ˿Ҳһվһֱ
ֻڵѾȫĻһıװһɫǴ󴦵վŵľˣǺѿǰЩ˾Ұ˾ֱ
ұǹ̩һұݡ
߷Աоȫǹڹġ
˿̵ķԱΪƵ걻ԵʣеվţÿǿЩֱվֱʱ򣬶оһɭĸо
ߵĵطһŵݡ
ֻĶһһѾ˿
ŵŴ֮󣬱һϤǼƵǲһ̵ģҪһסطã
ֿűһĵ˵ãҿ͸Сסž͹ˣ
ƨ
ӣ˵ķϲ벻סֻǸִֿ˵
˵ֻһ˵룬ĲǼģҪסҾסڵǼģ
үıһţơ
ǰֻӰĴӵ˳
ϸһЩΣǲֵô
ǵģһҲǡ
ֵ߳ǲ֪˶ٵĿ࣬ⲻò׵ֺõطúõһ
ֻǰŵȻǻ磬ֻߣվһòõӡ
ǸӸ˵ĵһоޱɭɱһֺܿĸо
Ұ˾˾ߵĵһס
ھУԼĴɱѾ׵İǰ˱һѳʵĵʱһĸо
⵱ȻҲܳΪҰ˾ĵһԵʡ
˿̵׾͸Աߣһأһһ̩εϣ
˿̴̩ıΣЩ̵·ǰĴŮϣƯ
ǺĵطǼֵ˵Цš


1323 
Ŵ룬СȪǡ
֮߳Ǵþ͸ϽЦӭ
λϰϢˣϽ룬롣
һ˵һߵͷİǴһ档
˿̵Ѿһӷʢ͡
ǰŴ룬СȪֱˮ
ӶûгԹôõĲˡֻŴί˵
˵ҲǣԴ̩һ˵ƽһֱڴɱҪǶأ˯һٰȾԹһٺ÷ķ˵Ȼ˷ܵĺܡ
ֻ仰ǰĴþоһ㶣
Ҳǣ˶Ƶ궼ǰȴ˵ǺþöûгԹĲˣⲻǿЦô
þվǶɵӣǰƣһ˵̬ǹڶ
ֻжǰĴþǲ
ڰź֮󣬱ϽЦЦȥ
ȥʱ򣬻ЩԱ˵⼸λүɵźˣǼλֻһ˵һָ˵
Ǽ˾ԲˣŪǹڵĺڵ˵¶ĵ㡣ֻþԸ˵
ЩԱͶǰļЩס˿þô˵һĸϽͷ
˿Ǳߵĵطأ
ֵѾʼƵĴ
ҲûסǣԱߵһֱЦ
ԭֵĽ紦ӵǡ
ʱֵһڸңҷ㣬Ĵߴ˳
Ũ֣Ǻֵǣʲô֣߳
ȻĴɱǾףҰ˾ųһ˵۾ֵʱ򣬶оһɭĸо
ˣ֪ǵ׾ʲô飬֪ǵ˶ٵѡ
ֵø˵ǣǻŻˡ
ⲻ׽ӵ֮һֶûʣϽȴǵúõϢ
˯˽һһҹֵǣˣ
ĹطˣɾǴӵµĻ˹
ֵǶˡ
ֵǰϵĲ˻оƼˣˣҪƿϺõę́
û췴ˣϲԼĹƣę́Ҳȷʵһһĺþơ
¶֮һȦ˶ЩԴȡ
ϣҲǺ˿ɫκ죬ȥӵĶˡ
˾Լһֻ׺ƵƱǾŶֵ˵
һ̧Ʊѵһһ֮󣬽һ
꿪ʼ䣬ʮ꿪ʼʮһμսһֱڣһû˭˵ʵ㣬ǡֻ״˿Ҳ˲پƣԴЩȣǽžƾĴ˵
۾ֵǡл硣
ֵֻһЦˡ
Ұ˾һ֪
㲻ҪǣǲֵãҪ͵÷磡ֻŴԴǾ˵
Ҫץסõę́ʹĺȣһ˹ƺȵһƿĽװę́Ȼκˡ
ԱߵСȪҲǺȵĲЩκģ˵Ǿ仰ǷƨΨ仰ûзƨ
磬磬ֵ˭ֻκ˵
˿ӵˣƾһѵ㡣
Ҳ֪ΪʲôȵľҲ٣ȴûһ¡
ֻЦŰǶǰ˵ҪⰡҵֵǺȵеˡ
࣡
ֻЦ
ûȶ࣡˺ȶࣿ࣡˵ץƱ˵پǻһ
ֵǴ˿ҲǽžƾҲ˹һĸ׿ʼ壬ǵҪȾơ
ΣֻܿЦһ£ץƱһ
ֵãңҪʮ꣬Ҳ㣡ֻ׺˵
ãҪҲǻɣֻǱߵǽ˵
ǰҲܴ򣬸ŻãֵԺһ£̵ģ˭ҪǲֻŴ˵
ЩΣ̾˿
һǣǲܺһ̾˵

ֻǱߵװ˵
զˣǻ綪ˣֻСȪ˿̵̣Ʒ˵
˭˵ˣҵһŪֻҲˡ
ҵ˼ǣһ˾˾ҵñ˾˾жҲô尡ֻ˵


1324 Ƕˣ
ŶԭͱǻˣֻǱƵֵ˵
ǿ֪Ҳж
ֻһ˵ͻȻһվ
ץͷӵ·һӳ
ֻ˵ļˣһܳİ̺ۡ
ǹˣ
ǵʱڸһսʵʱģҲжʱ򡣡ֻǰǺ˵
ǵڴսʵʱǹһڻ˶ȫĳ˻ȥ
ҲԼˣǶжһӶˡ
ֻһٶʱǱߵֵһĶ·
ϵİ̺ۡ
ЩǻĶ
ֻ˵
˭ûпϣϵİ̺۱Ҷˡֻ׳ͻȻ۾գǰĻ˵
Ȼ˵仰ʱֵǲ֪ΪʲôһȦ˵۾ʪˡ
ڸأһôȻøƵģֻǺȻһվץžƿ˵
˵Щ
ҵĺֵһȣ飡ֻľƿ˵
Աƿęֻ́״е

Ǻˣ
˶κġ
κʱ򣬻ǣŻ֡
ǵĴ磬ԶĴ硣

ҹĴ
ҹӴһ˴򿪱ڵĴӣźɫҹźܶ¡
Ȼ̩ķ羰ҹҲȴϲ
Ϊﲻļң
ҪԼļңĻȥ
Ϊﻹ˼˶
Ȼ뵽ʱͲԾĲһޱȵ˷ܡ
ԼҪˣҪԼˡ
ô
ոջ˻ˣǲǵԼǲǵ֮ǰʱķַ롣
˵ʵֻҪһ۾ʱԺоͻ뵽⡣
ҵǣҧ̻عˣصǾΥĹˡ
ڼ䣬뵽˺ܶࡣ
뵽лã뵽У뵽Ȼ
֪ǹô
ЩŮİԼôأ
ѵǲҪŴ˵ģ磬ҿôƯӣȫ˰ɡ
Ŵ˵仰ͽסЦ
Ҳ˻ԹǸˣ֪һʱԾǶôʹࡣ
رİˡ
˭ϵһƵģĵʹ
ҲԸǣӣôĿģôأ
һվЩ飬ԽԽ֮
ҹĹ˧˵ϡ
˦һͷˣԼҪعˣ飬ҲҪȻع֮˵

ڶ쵱峿ʱֵѾˡ
Ȼÿ˶ȵù࣬һ뵽ҪعˣߵľƾѾѹȥ
һ
ʱѾվ档
׸硣
ֻǱݵſڣ˿Ѿͣ˼ɫĽγһſĵȴš
ڳԱվżһװֱվŵֱôһ˫ֱվ
ʱѾ˱ݵſ΢Цĵȴǡ
ͦİֻЦ˵
Ҳ΢Ц
û飬ͻعɣɻѾ׼ˡֻǰ˵
˵ͷ
Ӧûʲôˡֻǰ˵
ҲҪȥôֻͻȻһŮĶ
һͷ㿴ǰϣ
ֻСϴһ֮УգЩǰ˵
أϣʱ͵һ
ǰϣأ
ȥô
Ȼȥˣ˵ԶҲ뿪㡣ᶨ˵
ֵʱѾͷԼһҹѩ׵ıϣۺ÷䣬Ȼ᲻Σ
һζŮζʲô
ϣôȻԼһĺˡ
붼û˵˳
˵ֵ֮ǶĵЦϣǼ֣һѱסǰ
лл㣬лл㰮ҡ
Ȧ˵
ıǰϣС˵ɵϣ
ֻüͷ΢΢Щ塣
ﰵģԹԣСӻ治ˣ˾ŮڻڻһҪǽصڣ˾ùָᷢʲôأ
뵽ţǰ׸ơ
֪۵ŮƵĴ£ҪǣиŮŮȥ
̩ǣ֪Ѿڹڴˣڹڵĸ̣ҲڸϺһһлңǴѧϹȥСС


1325 Ул
ֵ߸ףԼŵľӢŻȥʱǵȻ֪ڵǸʲôı仯
ڣС
лҵǻ԰ڡ
ֻһýӰҲƵлҵıڿ񱼶ȥ
ſվŵһɫڿʱ򣬶ͷ˵磡
ǰĽýӰȴûһ㣬ͣûͣ£ֱӵĴԺ
æľٶվſڵıΪ֮һ㶣ﰵģ磬ôˣ
ԭȥ˭أ
ɲǸлߵڣС
ֻСɫһӼ˧ϣһȻüëĵطһ˿ӰС˧ٵȥ
ϸһһݱֽ
ôأ
СأֻܽСתлҵһӶӣʵ
Ӷ˿ڴɨСлõķ䣬Сת˵Сһ͸үȥϷ˽ǿǿƤ˰ôˣ
ô˵֮Сصһš
ˣ
ƸϲˡֻСһ˵һ߿ٵת
ôˣӣҴææĳʲôˣֻӶƵǰСʵ
лѾʮˣлúСʱչ˵ģ迴ȻлҵӶˣʵ͸һ
СϽתЦ裬û£㲻ġ
Żŵӣûôɲɵ
ֻСٺһЦһЦһЦĵطȥ˵Ǻ£ĺ£СҪ֮Ҹұ֤Ὺһӡ
С˵ܡ
ֻһĺ£ĬĬ߶˵
Сָʲôл£˭֪ԴӾϴεһлҴ֮Ȼ˵Ѿлҵ£ѾûһϵˣǸ۵ĸлҵ鷳Ǹ˳ΪϵĴлã
˿Ѿ˳˵ϣʼԼĸ״⡣
һ켸˵
Ϊлõ׼ķ裬ȻǶԼǸŮһлñȽϹģ˽⵽ԭСõУһˣǸأϴΰлҽΣˣл÷ʱȥлҽˣ뵽⣬費̾һ
Ůİ鰡
ֻ˿̵С񱼵ķлҵͣϡ
ٵڱȥ֮󣬱ͣͣ
һǰµA8һǿ˹300cǰСգһֱɫİµA8˹ȥ
ô೵УСΨϲľµA8û취ټĶֱʵ̫ˬˡ
ǰµA8߱װȫһҰܳ
ٶȸǾˡ
šԿףֻߵһСͲţǰİµA8һͷҰޣȥ
һѼɳȥ
ֻڵСһͲһĬĬ߶˵㣬㡣
ǰİµA8ڹ·ϣϷ˽ǵǿضο񱼶ȥ

Ϸ˽лХȥزһתС
ǰֻƵԼ֪ΪʲôȻͻȻתȥ˷زĻ˭֪
ⲻΪ귿زеͷϷϷ˽ǣʮƽ׵ĵض˵Ǻ䶯ȫһ¡
лҲ֪Ū˶ٵĹϵ˶ٵǮڹеķز֮ӱƤ
˵Ƥһ֮󣬽֮лҺܿһԾΪʮ׸ļ
۶лһеķزһ顣
ⲻ
Ϸ˽ܶˡ
Ϊǿضй滮һ£ĴṹУرĶࡣ
лл죬ŮлãԼʦ֮⣬еίǣԱǡ
ֻһдʮˡ
һŰȫñ￱칤ء
ֻʮУŵһֺӣеίǣǣһֱл졣
θŵıǡ
ĵطֻһһְҵװŮԣһڡ
һµСһɫĶȹ޳Ըеϸ棬Ǻ˿ڽ棬һ˫ɫƤЬ
͸ߣƶű㿴ˣžµ٣޵
лá
ź޵ӣ棬ͿŵĿں죬Ȼûһĩȥȴ֮һȺĸţҲ˵Ҳ
أֱһľګӡ
˭أ


1326 С
أֱһľګӡ
ܣһľګվ
ᣬ
лߵڣʮɱ֯еĵڶˡ
˿ֻǰĵطͻȻЦ
лϰ壬˵ܿҪе¹˾ȫǧˣֻ˵еίǡ
˵ǰл죬ֻ΢΢һЦ
ǰ
ô׼ˣֻίڹЦ˵
лܲǰ׼˸ķչᣬв׼λġֻͻȻһ΢Ц˳
˵лߵң顣
ԾǴǸ˿۾ѧߵĽڣһʱӡ
Աߵί۾һЦѵλлϰߵľʦô
һ˵һգ۾顣
ҲңֻлһЩС¶ѡֻǫ˵

˴Ц
лϰ壬ŮأҪԺԺҵ䡣ֻίЦǺǵ˵
˵ֻ֮лתӶźٻӰ˵Сãһ¡
л캰֮һֱվڱϵл˹
ۣλлСɣֻίǵлõʱ۾Ź˵
ֻлò֣޵¶һ˿΢Цӵ˵á
СãλеίǣԺɵöǵġֻлŹ˵
лѾˣٳ̳еϵЦ˵Ժ󻹵ǶѧϰұϾֻһŮӡ
ɲŮӣŮǿһֻǿô˶Ц˻
ߵĵضҲûʲôɿģлϰ壬ֻܸҴ󵨵ĸɣУ˭˵˲㣬˵㣬Ƭأֻܸҽɹڵ׿õƤ飬㽻ҾͿԡֻǰԼơƶĵ˵
ǰлô˵֮лЦˡ
Ҫľ仰
ҪȻǰίǷ
ãǾллˡֻл˵
Ͻһ£Ȼһǻиλ쵼һԸ
СãŹɡֻл˵
ԱߵСõȻ֪׵˼ЦЦ˵ͷ
õġ
ԱߵҲڵĴӦ
ͷɿĲõһҾƵ꣬Ȼһ֮Ǿ׼뿪
ҪߵʱȴͻȻһٷһһӱ뺷߿񱼹
һ㶣Ʒǳġ
ǰ΢΢üͷָ̧˸ԼϵĽ˿۾Ȼ˵ףⲻǼɫİµA8ô˭ģ
ǺɵʱֻɫA8ͻȻ˻һһɲǵǰͣ
һ̲ˮһӽǰļܵί쵼ϡ
Щί쵼һģ˿һ±ˮôӵ۾ġ
һ۾ɫİµA8
ôģ
˭ô󵨣ȻҺҵĿ
ֻǼһˮί쵼˵
ǰлأ
գһǳɲлҵĳôֻڳīɫģǲܿߵ˭
Ҳֻǰл֪ððʧʧ˭
϶С
ƵĹУֻһŴ˿
Ŵ֮Ӱûгȴ˳
ߴֵļӳߴ˳
С㣬Ϣ
ֻ֮һýӰһӴӳ˳
ʱȻлһԱߵҲ΢΢üͷԼлС㣬лúɵգ۾һ
һˡ
Ǳߵļί쵼һ֮󣬾֪ԭ۵ļһлҵˣǶһӵĻ
ȴ˵Сأ
ۿѾﻢ£ҲǰڶͶȥıĿ⣬л˵л㣬Ϣ쿴ҪȻȻˡֻСһ˵һ߰ǰıֽݸ˻Ƶлá
ֻлһ㶣Ȼȣ֪һﵽڸʲôֽ˹
Сڸأ
쵼һˮǸֻǱߵϽŶС˵
Ͼǰί쵼ǵﲻ
˼ǵٵô
Сô˵ٿлŵһﰵģˣԼǴˡûϵҪǴСܿϢԼʲôϵأ


1327 Ҳ
תǼλϱˮ쵼˵ͷ˵Բ𡣡
ûеǼ쵼˵͸Ͻתӡ
лܣ壬ҲϢҪȻˣǿɱҡֻСٺЦ˵
֣
ֻл
ȻлҲԼ൱ĳ谮Ͼ쵼ǰô
ǣ˼ֻлһ˵һ߶Աһί˵
ίǱƺһҲûп
ȴ˵ڸղС˵֮룬СҲɵӰ֪ǰеίǣôͻȻ
ѵʲôϢ
תȥűֽ
ֻлأڲĿűֽϵһͼĿֵʱľ
Ϊȵļεڵϡ
ҿԱߵĲּۿ죬һѷסǰлá
С㣬û°ɣֻƵ˵
һߵлһԼŮɫ䣬Ͻ˹
СãСãôˣĵʵ
ԴϴǸŮΪԵ֮ͺ֮лһԼĹŮⱲӼԼŮٳһࡣ
иӵĵСá
ܹ֮֮л˫ֲűֽ
ֻֽ棬һ˵ıӰͼƬͼƬһļлõȻǸ˭ģ
Ҹ֪Ǹʲô

֡
ıֽĺϵıǣ11Ӵ̩عϺʡҰ˾˾ǰӭӡ
ǱĽŪĺܴ󣬻Ұ˾ŪرĿһֽȵĿ⼸֡
11ع
ˣڻˡֻǰлɵһֹ˵
ͬʱӲ֪Ϊʲôһӵ
ǸǿǿŮӣᣬ޾ĵȴҲǿԼ۽ǵˮأ
عϢʱˡ
Ҳ̲סԼѹĸ飬Щһ͵Ұȫɵһ㡣
ԭԴл߶֮ȡϺʡҽлõĲȸκˡ
ǵõϢȴԼİ˳˹ȥִ̩Ҫȥ̩εǣȴ֪ȥ̩Լİˣȣһ
ڻˡ
ڿлͻȻ˲һߵί쵼ȫˡ
⵽զ°
ǵȻǰʲô
ֻǱߵСڿǰĴС㣬֮һӿԼûûаһˡ
һߵлʱˡ
ԼŮôˣЩơ
лܣлܣǾϢͻȻ򶨵ҲͻȻǷһűʯǴе
ľг֮󣬻ߴһּظол򶨣Ҳƣ˵ԼŮС£ɲô°ɣԼľ°
ǰлҲϽӹűֽһ֣ǿֵʱҲˡ
תϱϲ顣
֣ҪȥϺʡ
һ仰лõ׳֮ͷûлأҸҪǣίԼЩ쵼˵ټûֱӵĶС˵СҪȥϺʡ
ǰлһ
СϽ˷ܵ˵ϣ
űǰɫİµA8
лһӱ˽ȥ
л컹ûü˵ԼЩί쵼ˣƵĹУԼһԶ񱼶ȥ
һ㵵ί쵼ǡ
ŭŭ룬лŮҲ̫ˣԺҪΪеҵ䣬ҲôװɣȫίǸô
ֵñֱð̣תͷ׼лʣϧתͷʱȴŵĻ
飬ϽȥҪȥϺʡֻǰлᶨ˵һ˵һ߰Լİȫñժѵһ˵ϡ
һߵҲļ
õģϴ绰һ˵һǰ˼ɿĲһ绰
ǰоޱ䣬ǰǻЩί쵼ˣһȫһ
ϺʡɶֵôСô
ֻлڷԸ֮󣬱ϽתͷȻлĲ֪棬ί쵼˵ǻиλ쵼ʵڲ˼м£ȥһϺʡȲˡ
л˵仰ʱ˵ʲô鶼ûУֱӵתǰ󲽶ȥ


1328 վ
ĲỹϽһĸ
⣬⣬⡣ס˵֣ץסԼİȫñһӺݺݵڵϡ
̫ˣл죬Ϊе׸קĲУأһ治ˡģֻǰлߺô˵
Ҳǣ챻лҵأȴֱͻȻ˸ӣԼôҲеίǰô쵼˵ӣԺţ
ơ
ǣ㿴
ֻǱ߸ղһһˮһߵ쵼ˣ˿̸׼лʱűֽ׼ϵˮ
۾һƳƲϺҰ˾ĸ֣ŸϽǰ˵
Ǵ˿ڻͷϣô˵һŭ𣺡ëû顣
˵ȺˣϾԼίǰ˵ûʵĻʵǶ
룬˵ҿ
Ǳ߸ղűһСسϽİıֽ˹ȥ
ǲãһˡ
ϺҰ˾˾
һµȻ£һгţôţйõߴţƵҰ˾˾ţƣ
ȽϹɵӶ֪
ǰµҲеġ
֮΢΢üͷѵлΪȥã
̵ģɶʱҰ˾˾йϵˣֻǰֹ˵
ղŶлһ޵ȴǹŭƾյʧһ㡣
ǲǲˡ
Ұ˾˾䣬ǵﲻ

ͨϺʡеĸٹ·棬ֻSKLĺɫγǿ񱼵ļš
ֻڵĵطŵĴһ뽹л졣
Աߵĵطŵ顣
ǲᡣ
ʲôʱţôſֻǰлƲֵ˵
ָŵȻعš
ֻ˵ҸղŲһ£ӦţΪ죬лһֱæǿƤ飬кٹעⷽ飬ҪǽСʱˣҪȥˡ
ôܲȥأлңСãңǷ̫ˡֻǰл쳤̾һ˵
˵֮һߵ鲢ûз
˭֪ûĻлѾϴεĴ󾪱ˡ
˭֪лѾˣĸ׺ͺˡлҵļֵܱҲĹ͡
Щлôأ
οл֮ǰһǳª飬ȣ
βֽΣҲԼŮʲôĽл춼׼ԼȻɢ
ԼɱԼԼҲȥ
ڼˣֻлסʵ
932ֻ֡ǰĲһ߿һ˵
11Ҫعˣܸϵϲֻл콹˵
ֻͷ˵10:40֮ǰ׼
Ҫ㣡ٿ㡣ֻл˵
ĬĬĵ˵ͷͲһӲȵ˵ףǰıǹһǰ漤ȥ
Խǰһһĳ
ǵǰżĵطһµA8Ҳͬٶǰš
ʣأлúСǡ
Сǰûил֮ǰǳ֣Ƿسڹ·ϷҲƵĿ񱼡
Сܲٿ㡣ֻŵлüе˵
ǰСأ
üͷ˵лѾŵˡ
ǰлò˵ˡ
С˵ǲˣعҲҴкֻлֻСֽ߬һĵ˵
ǰСأֻ͵͵Ц
л㣬ôءӸǵΪ㣬ܵϺʡҽҲ֪ǵϵʽ̩ôϵأ
Сһ߽Ŀһ߰οл˵
Сô˵֮ǰлòƽ

лҼٸϺʡʱϺʡʡڵһ·ϡ
һǰŵɯ٣һɫıҲڼٵǱ߸ϡ
ҡ
ݣǲͦѿģֻɶڴһ˵
ɾСãС
ԴǰŮװ֮ҲָŮ̬ڣҪǣ㻹˸ŮʽҪŮʽ߻һӡ
ֻ˿̵Ѿ֪ʲôʱѾӸ˳
ԼžµС
ֱһԵݶɵˡ
Ͻ㣬ˣֻǰݾ˵
һߵ߬۵ȭͷȥǸݺݵһȭ˵ٸ˵СҴ㡣


1329 Ұ˾·
ݸϽ죬Լ͵Ц
㣬ǰԵֻЦ˵
һߵԼӣϵͿŵĿں졣
裬㿴ǲǺÿ㣿ֻнӣС˵
ǰ콿һԼŮɻ˵⻹Ůô
ᣡͻȻˡ
Сһ쿴ȥӵĶˡ
裬׺ÿÿôֻǰн˵
һݸˡ
ֻ콿Ц˵ŮôƯġ
Ҫǿȥһͷôʰ
ֻ콿˵
еһӱøӵĺա

ֻӺܿıϺʡĻȥǣͨϺʡ·ȫûһʻ
ͺ·סһƵģĳٵÿ
ⲻóڵ콿жеһȡ
ף裬㷢ûУȥϺʡ˺ֻٰ۾ų˵
콿Ҳǵͷ˵ǰ
Ȼƣ˼ȥ飬еﶼţ
ֻ쵽˻ʱͻȻǰĵطȻǼ뺷ĺͣ·м䡣
ҪǣǱ߻ȫվһŵĵġ
ȫװֱվǰĵ·м䣬ŵǻǰĵطŵ·ϡ
ģ
ͨ·Ȼˡ
ȻǱˣǰĵ˭
ϸȥһ۾ܿóҰ˾ı
ܣǰ־õ·ϣô죿ǰ˾ͻȻü˵
ǰл콿Ȼǰ·ϵʱ򣬲һ㶡
Ҫܣֻֻܿ콿˵
һɯ٣кһ·ڳȥ
ֻͣһһ˳
źĴߵŵɯһҲûͣ˼콿ıǣȻҲͣ
ֱֱ·ϳȥ
ٲͣͿǹˡֻһǰĵ˳
ű࿴Щ·ϵĵһļһͳһľ
ھֻ֮˻һŵɯͣ
ź˿Ҳͣ
顱һųŵĴֻ֮콿Լݴӳ
ǸʲôأΪʲô·ֻ֮ȥ˵
һŮ
ǰļҰ˾ĵģһۿŮôƯ۾һϧźѾͷ֮ǵüͷ
·һϽֳֻͨҰ˾ĵ˵
ֻһϵļıѾ콿
һ£ΪʲôҪ·أҪ£ȥˣиôֻǰ콿΢Ц˵
ǼĿ˿ǰ콿۾ǵˡ
ǵŴϿһ۾ܿĳǰ콿һˡ
ֵ300ɯپܹĳ
ʲôˣֻҰ˾Ǳߵĵʵ
ǰ콿΢΢һЦеҡ
콿˵Ļ֮Ǽ΢΢㵣
еңĪǾǶе׸ϼţ
ٿǵĳдŴ磬Ǽһ۱㿴˳
ֻǸҰ˾ĵ˵˼˾˵ˣκ˶ͨ˵أʵǲ˼ֻǸĿ˵
˾
ѵҰ˾ľӣֻǰ콿ͻȻʵ
ǰĵŵ˵ͷ
ǾͶˣ˾ǲҲˣֻ콿ʵ

鷳תһ˾ҪӵˣҪӵˣǶʶǾġֻ콿˵
콿˵֮Ǽ㶡
СҪȥ˾һ¿òֻͨһ˵
˵֮Աߵһžװǹĵĵ˵ͷ
õģԵһ£ȥһ£Ȼ
һ˵һ߱תһűǰĵطʻȥ

ܿ죬Ѿ
ˣ˾˵ˣǼȻʶԹȥֻǸ˵
̫ˡ콿һӸ
·ȫǹȥǵһмľ͸Ͻǰ·ȫ
ֻл콿Ǵ˿Ѿ˳ӺһűŻķʻȥ
ϺʡĻĴ
УжеĻҪ


1330 Ů
ķɻڣֻǱߵĵطͣţƺĺһſͣ
ںӵԱ߻վһɫľԱȫװֱֱվ
裬Ǳߡֻۼָǰĺ˵
콿˿Ҳǰľ档
΢΢һ˵ǲ򵥣벻Ұ˾׳ôԵĽ治֪ʲôҵĴ¡
ǵĳӵǺԱߵ֮Ҳͣ
ǵĳֻ֮ͣ콿Ǵӳһһ
ۣɰֻ۾ЩһɫվһŵҰ˾ֱĽ˵
Աߵкݺݵšһ£˵Ͻߡ
ݸоίĺܣ
һ£ֻ콿һҪʱֻǱߵֱס˵
ûǹɣ
ֻͻȻһѧǰĵط˹
ϸһֻǰĵطվһӣһװϿŵǣ
ϼ
һ˱֪Ұ˾˾ۣ
ΪҲֻ˲һָ˴ɽһţǡ
۵أֻһһվɫŮ
ߵŮأһװȻžװڹסǷߣǴһװ֮ԽԵøǱֱվš
ұߵĵطȴվһŮʹ
˼䲻ʳ̻һ㣬һİɫɴȹվ
ǰڿŮʱﲻ֪Ϊʲôȴǿһˡ
֪ΪʲôԵʣ
ȴֻǰŮأȴգ˫ں۾ǰЦ
ǹЦЦúۣͺĺýãͺѾʶһ㡣
ǵģѾʶ
ֻв֪ѣԭһֱڵ֪κһ£ʶÿһˣ
ǰУɲѾʶôֻлƶѣֻǾãŮϤԼ͸ʶһ㣬ôʶȴһҲ֪ˡ
һһҵȻ֮⣬ֻںĵطǡ
ǰ콿ǹ֮Цž֡
˾á콿ֱ˵
ǰѾϳŮ˾ϼ콿ڲƾϣ콿û¶ǰ۵Ȼ˳
ܣáֻҲ˵
ͻ֮ǰûи˾кʵǲ˼ֻ콿ǿ˵
΢ЦŰ˰֡
˵֮ǰ¼ˣ֮ǰڶе飬Ҷ֪ǹҲӦõġֻЦ
ֻ콿̾˿˵ǰǷĴôܲأ֪Ϣʱ򣬾ҹϵֻ콿Ц
ǰ˵ˡжͷǾͻعˡ
˵۾գű̺죬ȴ

㣬ֻͻȻһİǰиקһߡ
һ㶣ק˹
ﰡоźС˵
ֻ۾գգָǱߵȻ˵㣬ˣҿγ־ˡ
˵֮һ㶡
ʲô˼
㿴˾ߵŮҹ˾ŮҪҲҽ¾ˡֻ˵
Ϲ˵ʲôءֻĴ˵ܵһ¡
أȴǽסͨһ£ǰŮôϲǸһԼôأ
뵽вЩȻˡ
ƵʱȴֻǱߵȻҲǿһ
ѵǸҵĴС㣿ô
˵вϲװôһֱûмС㣬벻Ȼǳ˵ƯȻûʩһ죬ǮС㣬ݳ޻ױƷǰв綼΢øӵ
Ȼ뵽ʱﲻ֪ΪʲôЩʹ
Ȼ˵е¼Ȼ֪и飬ò
ҲôŮ֮䣬ֻһԾǴЦ
һʹ۵ظ˴⡣
˿գ۾УͻȻ˹ȥ
бЩܣ˿۽һƳĸʹһŮԼʱ򣬲֪Ϊʲô۾ҿתͷȥ
н㣡
ͻһöһӴﺰ˳


1331 л
ҪСϼ£˿̽нӦõġ
͵˼һֵʱһӾˣСƵģһסĺ
һߵݸǳ죬ŵŮ
˭ôʶԼϽ㣿
ӺԼϽһ㣿ĪΪϽƯҲ֪У䲻
СԴһת
ֻлӣӵĸҹһˡ
أȴǰһһץסн۵С֡
ôˣʶôֻգ۾˵
ǰˡ
ˣֹˣݣ콿ҲԺˡ
ôʶأ
ңңҺʶɣֻźСǾ˵
㲻ʶңҺʶˡͻȻֻ˵˿ڡ
˵仰ʱǰˡ
Ѿͷһ죬ǽ첻֪զЩ
ϡʶңɣֵ˵
Ҳֹʶ㣬һ֪ööǰ顣ֻ˵Ƶ˵
ҺͿˡֻԼԴˡ
һЦ
ʱ׵ġ
ֹ֪֪ܲһЩҶ֪ĺˣӦúܿͻġ˵Щʱǰĳ׵ˡ
ģʹŮ˭
ô֪ô飿һǰˣ޲ôϧεǣҪԼŮҪԼҪȦ
ǰĸ콿Ҳˡ
˹ƵʵУʶ
콿ʳֻ֮ҡͷ˵ʶ
ףǾˣһΪʶ˵ôСֻ콿˵
ǰҲƣﲻ˭أ
ô֪ô飿

ȴ˵ڵŵͬʱһҲڷĸ
Ǵ˿һʻͨϺʡĸٹ·ϡ
Сܲٿ㰡ֻɫİµA8ڵлýԼĹϵİ׽LONGINESüͷ˵
ֻСǰ˵лѾŲȵˣٿ죬̥Ҫˡ
ڶ10:30ˣҪٲĻϾ·ɻˡл˵
СΣֻܼš
л㣬㿴ı־ֻСָԶ˵
ʾǻѾ10Ǻܿܵ
ڿǰĵʾ֮лǷ
Ҳ֪ôˣȥ̩ôʱûбڣֻл˵߳һҸ֮С
ǰСҲ˵ֻܰĿ
Ӻܿı㵽˻
ףôоӵ·ϣֻСһ߼٣һֹ˵
ŵлһ㶣۾ǰĵطȻǰĵطҰ˾ղõ·ô
ߵĵطǼҲء
ô£·׼Ѿôôôĳ֡
Ǹͣ¡
ֻʱǰҰ˾ԵĵֹסǰСǿŵµA8˵
µA8˻һǵǰɲס˳
ֻһСлþʹ˳
ô°·ùˣֻСƵ˵лҲգ۾ǰĵɻš
ֻЩڿлûС֮߳󣬲һ
һŮ
ǰɣô۸
һֹ˵ֵǴǰĴŮĳӣԿóֲ֪ļҵĺŴСˡ
ˣղţƺңļҵĴ
ʵǵģ·ϽͨκһҲǷ£ԲǻƵɡֻЩ˵
˵֮Сŭ˵ﻹеڶ·ⲻһ·ôʲôƵƶʲô·
С˵֮Ұ˾ĵģһᣡ
ƶ
һ˵һ߰еǹںڵǹһӶ׼ǰС
Ұ˾ĵһⲻϾҧˡ
СҲǳصģҪǿԷǵģһżһҪ͸ȥ
Ҳֻ
СȲҪ˵ֻл˵
˵ֻ֮Сһת㿴棬ɳ۶ɫĴ󱼡
С㣬лҲˣֻСͻȻϲĽе
˵ֻ֮ǰлһ㶣תȥţƺĺɫ߼۶


1332 ел
ĵȻлǡ
ҰҲˣֻлЩ˵
˻һųɲס̥֮Ħľ죬վҰ˾Ķߡ
ǼҰ˾ĵֻƣԹԣĴ
쵽զ°˵˾Ҫˣвŷǰĵ·ղŹȥĶе׸ѾҲ˵ȥˡ
أ
ѲҲȥˣ
ǰҰ˾ĵһˡ
գ۾ͣס˵Ĵ󱼽γ
ֻѵһֻ֮һͦװлŵ飬вᡣ
֣ôҲˣֻǰлò˵
ǰл΢ЦԼŮ˵ôܲأ뵱лңһûԵĸлôٵأ
˵֮лοЦ
ԼĸΪϷ˽ǵĵƤԵʲԼû뵽ԼĸξȻԵˣʵ˳֮⡣
ôˣõ·ô£ֻ˿̵лתȥ۾ǰҰ˾ĵ˵
ǲҲ˵İɣֻЩĲʵ
仰˵ʱл߲һ㶡
Ҳˣѵ˻ȵл첻ơ
лҲһ¡
λӦҰ˾ıɣֻһǰļƣһ£Ǳֽ˵ģ˵Ұ˾˾ҪԵȥӴһﵱȻ׵ĺܡ
ֻǼҰ˾ĵһǵ˵ͷ
ǡ˭·ѾȫķˡֻҰ˾ĵ˵
˵֮ǰ΢һüͷ
΢ЦелңлּšֻǰַԼϵĽ˿۾˵
Ȼǰļелּŵ֮ǼҰ˾Ȼ֪
᲻֪Ǯ˼ҡ
һҰ˾ĵģˣգһл죬ʱһϳˡ
л죬лܰɣֻǸеĵǾ˵
лû뵽ȻһϳԼһ£Цŵ˵ͷ
Թԣô£ôһЩ
ѵҲ˵ģ
ֻǱߵҰ˾ĵƵʵ
ʳֻ֮ǰлЦŴˡ
˵֮ЩҰ˾ĵһһˣǽˣѵӵþǸ
ôװ
ˣ˵Ǻǵ˾йһ֮ԵѣСŮǵ˾ʱߵҽκõġֻл΢Ц˵
ԭϴڰȥл֮л컹רŵҰ˾һˣʱصصĸлһۣҲһ֮Ե
Ȼлô˵֮Ǳߵļ롣
ôǹȥôֻһʵ
Ǹǰеĵ˵лǽȥɣ˵ǻʶ˾أ
˵֮ǼҰ˾ĵԥһ£ǵ˵ͷ
ðɣǹȥɡֻЩҰ˾ĵһ˵һ߰ῪЩ·϶ǰл˵
ǵ˵֮лǸ
æ˵лл
űϳɿǻʻȥ
ֻСָǰһźԼű̾װһȫװҰ˾ĵ˵
˵ֻ֮лգ۾Ǳš
ףҰ˾ˣˣֻлòƵ˵
СҲɻš
ֻǿʻˣӵԱߣͣЩͣһš
Ȼߵң۵нţƺĳʱҲơ
ΨֻǰȴǴ΢Ц૵˵ˡ
վŵĽ㣬Ȼһ
ףô֪ҪȻơ
еĳƺšֻߵ۾ͣĳƺ˵
òǣлҵļס˰ɣ˵
˾˵ĪǾелңлּŵܣֻ콿һ˵
ֻ۵˵ͷЦӦǰɡ
䣬ֻɫİµA8Ѿ߳ˣСлá
߳ʱ۾޵УȻԼʱ򣬲һʹǼŮأһ顣


1333 
ΨܾȻЦš
߳ʱֻĴ󱼳۽γѾ߳ˣл컹飬Լỹмڡ
Ц˹
˾ּˡֻлϽ˹ǰ˵
ǰҲЦ֡
һΪǽ첻أֻ۹Ц
ôأлǷĴⱲӶˣ£ҲùعֻлЦ˵
˵ĵȻǱˣô
ڷɻϵ֪һ͵ͷȥϺʡˣ϶ỻһطϧεԼҪ˰ͷѾˡ
һ£λǶеңϼŵܲãܡֻ˵
˵л첻һȡ
ең
˵ģֱлһǮ
ܣǾ벻Ҽ㡣ֻл΢Ц˵
һߵ콿ǰлͻȻҲǲһ
ҲлܵĴˣֻżһᰡ
Ҳģ
Ҳǣͬʱʵ
˹Ц
ԭǶӵȻǶ֪˴ΪʲôԵʣҪҲԼжر
ȴ˵л컹콿ĵʱ
лõվЩִ١
֪Լô죿ǱߵǼһŮЩԱ
ǱأиСӶĵ׼ֱʮǧ顣
ҪåôôŮӡǺݺݵ˵
һ˵һֽץԼ½Ǻݺݵĳ
ǱߵȻأڿôл֮Ҳ΢΢Ĵ㵣ǸŮǵõصĵϺʡְҽŮɣ
ֲãԭ˵һһִҪʡ
ֻЦš
ֻͻȻǰĽ֣ǰȥ
㡪Ȼһ㶡
ֻͷЦ㣬û£ǽʶһ¡
˵ץǰȻлûĹվŵ˹ȥ
л㣬н㣬ҽ㣬Ȼֻ߹ȥ˵
ǰлһ
ףʹһŮô֪Լ֣վ
ֻȻأҲЩڡ
ǺòС˵á
ã
Ҳ˵
ھ㶼ʶ֪кܶʣҲкܶĶ¼ɣǣܿǾͻʲô֪ˡ
ֻЦ˵
ϾҪ·ɻˣǻȵġֻЦ˵
Ҳǣ
Ҳǣ
ͻУлһĲ˵
ΪҰְҪҲŸġл˵
ΪǵܵҪģǵһ˵
һͬ˵һȻЩΡ
εĵվǱߵݡ
㣬ԩˣǹӲŰֻίܹ˵
˵֮üһɣСһ
ȥһšסԼϵܵĶ䡣
˵
ϲͻȻУš໵ĽС
Ͻ㣬ŮŮ
ô˵һʶԼŮһ˵ûŮǱЦˣһʱšݶҲ˿
ơ
ǣһٶûǵŮĳЦ෴ĲУƺĺܡ
аһĲڣ޲ץסš˭Լ
ްް

˵߷ɻʮӾ͵˵¡
Ϻʡͨɻߵ·ϡ
ֻΧýߡ
Ұ˾˾ʮ·ˣľ棬ʮһôһҲ
жý廹и𾪹ڵĴϢ
ǰӵļ֮⣬ֻٻӰҲǷ߸
СС㣬ȶҧˡ
˵һޱȿεС椣һĽȹ¶һѩ׵Ĵȣ洩һ˫ɰĳͲѥ߰쾡¡
һüͷ˵һ˫ִԼѩ׵Сȡ
ǰСӣĶˣȻûкǸŮʱУ޳ߣȻֻһͨţп㣬ȴеСΣ߱¶ж۾жۡ
С꣬㰡ѾϲˡֻǰıССŮʹĶŽ˵һеıȱ顣


1334 
СأźС죬˵
ǵģһôֲûˡСһֹһ߸
֮󣬾׼ǻķȥ
ǵ˺ôһᣬȴûһ
Taxiһһơ
ڼǰһTaxiʱСһӱȥסˡ
ιǴ򳵡ֻС˵˿̵ССҲ˹
˾һ㶡
õģȥǣֻ˾ҡ˵
˵ֻ֮С˵Ҫ졣
һ˵׼ꡣ
ţšֻǰ˾ͻȻ˵
ôˣ׼򿪳ŵССС겻Ƶʵ
ֻǰ˾˵ȥˣˡ
ˣʲô˼Ƶĵʵ
·Ұ˾˸ˣûһܹȥֻǰ˾˵
Ҫȥ϶ǲˡ˾һ˵һ߷Զʻȥ
ιι
˻ƵĴţTaxiѾȥ˺Զ
ˣô찡ֻСС˳
һߵС괭Ŵ˵˰ɣССҪȥϢһ£ȻͷѾعˡֻС˵
УҪȥݣԼȥһҪֻǰССϵ˵
˵֮Сüͷһ
֪ССѾͷȥƵģƢҲȥܡ
Сεĵ˿˵ðɣҸһ
ССһЦˡ

ϺʡĻڣ˿̻ʮǾ͵ˡ
ÿ˶ű̺ţǵһΣһŨŨϣ
ڣһõֱǷš
ֻɫֱڣֵԼߵĵطš
滹һֱ
ؼˣڻعˡֵֻ˷˵
ȻҲˣһĪļԼ̩ڻصǰԼĹңж˷ܡ
磬˵᲻ǣֻǰŴŴ˵
˵ûаɣ
Ҳǣ̵ģ磬ȥ֮ǾͳԼĵ̣ҲҪŪһѵСܣʱǳԶŻʱ򣬾һСܸţǶ䣬˵ǰɣֻŴЦ˵
ף⻰˵УҿС磬ҪҪŪʲôţƵİɣСձɽ飬ж˹ĺֵһвֻҲЦ˵
Ц˵
ֻǱߵһֱ΢Цš
ֱ˿ѾϺϷ
ǰļʻߴ˵Ѿ쵽Ͼ׼䡣
һһĴֱʼ·ȥ

ϺĻأ
ɻֻݵĶһӱǷɻ˹
г֮˲ա
ֻܿǷɻĺ¡ԽԽ
ű࿴ţƺAC-313ֱɻϣֻһ
ǻˡֻ˼˵
˵ǰŮأ
һļ֣Ƕ֪ǰˣˣˣˡ
š
ɻ䣬ĿǴ
Ƕ˼ҵķ磬Ȼվš
ŷɻĻָ֮֮ͣܶ˾
ţ㿴ֱţһĴ򿪡
Ŵ֮ЩΥӰһĴӳ˳
Ŵ룬СȪȻֵǡ
أ
һӰֳʱϤӰ˵ǰ

ڿӰ
ûоУҲûӯֻǾ
֮ȫˡ
ֵֻһǱΪûǣգһأ
ֻ5һſĺ֮⣬༸ţƺĽγ
Ǳҡ
һɯ٣ǰվŵǣ콿ݣУ
һߵĵطелҡ
վŵл컹У飬ᣬСĳлá
ţƺǱأ
ȻҰ˾˾ۻһһҵŮ
ȻԼ
ŵԼȡ
ȴ˵֮ˡ
һ㶣Ǳ֮ǰκ¶Ҫ£
ģǣôˣ
ңǸǸʹŮ˭
ǸվұߵŮ
һ£ʹ


1335 
һֻĳУ㶼г˿ڣǵ۽ƲŮٻӰʱǹгĳ嶯һӵ˺ȴǱסһĽв
ۣ磬Ƕˣǲš
еңелңҰ˾˾ҲˡֻǱߵŴ˷ֱܼҪ˵
սгڣһߵСȪݺݵͱһ¡
ǰŴһ㶡
ûпأֻСȪ˵
Ŵһ£Ϊɶأ
УлûˣôŮľһ𣬻ܲôֻСȪ˵
ŴϽı졣
ҲҲǡ
ȴ˵˵ֹʱɵɵվţˡ
ǱߵŮأҲһվûжͷ߻ţҪһ·ɻʱԼȥӵأһĶĳˣȴûһŮŮ
Ϊ֪ﲻֹһ
֮ǰûи㣬˾ҪԽ㣬ΪϲɣֻںЦ
ֹ
ǹȥɡ
˵ž˾Ǳ˹ȥ
ĬĬĸֵأһĸš
лõͶˣеϣȻأֵȻϣ󣬰ĿͣͶˣϡ
һŮҶ࿴һ룬ԼҲԼ֪Щʲô
и϶ҹ϶Ͻȥ
ϧʵϣضҪôŮ
߹ʱǶ˹ϴЦ
ڻˡ
ֻЦ˵
һߵ콿Ҳϴ΢Ц
ˡ
лҲ˹
ֻоЩ״Σǵͷ
۾أȴǵϻζ
عͺãعͺã
ǿˡⱲûǷ˭Ǵӽ쿪ʼǷġֻԼظ˵
ƾõĻص
ȴߺ˵һ㡣
أ˿ȫЩŮϡ
ôˣôûһ˸Լ˵
ˣôոѹǵԼô
СأĲôˣǲǳ׵Ľˣ
أɵѾͷǲǻںԼԼĲ
һһеȫԺ
ϧźǣЩŮǣȴʱ򣬾͸ʶһģֻǴǿЦҲ˵Ҳ
һӵơ
˵ǵıŮŮ˵ϧֵһλ
һ˵
ܣлܣò׾һǴһԸɡֻЦ
Ǳߵ콿л춼˵á
ǾͺãһΪֵǽӷϴ
߰ɣ
ֻǰ۵˵
˵ֻ֮ʱ
أЩΣﻹŮȴûһ˸˵
ǱߵУܿѾͷǶްްҿǱߵлأһҲҿأȻأҲҡ
мֻܵͷӭ˵ããԷá
űۻл֮£ѡеһ
أҲȻһ𣬶ǵһ
ŮأҲֻǸϸó߸·
ڳεļܵ˾޴Ĵ
ôأô˵ѵʲô˺֮һֱơ
磬ԾС㣬ǸлҵŮŮô˵ֻŴȥ˵
˵һߵСȪ͸Ͻק
קҸ˵ʵֻŴ˵
أֻķݣһư
ҵĻˣˣˣ˭ġ
ǵϺʱգգ۾ɻѾͷڸôҲԼ˵
ĪʲôԼʼ˼

ҿŵɯڡ
ֻӾŵ˳ϡ
Ͻ㣬ô˵ҶˡֻԼϽƵʵ
һߵ콿Ҳʡ
ʱпǵһҪ˼ˣͻȻһ仰Ҳ˵ˣҲԼŮԸ񰡣
д˿ͷϣݵ˵Ҳ
ֻȴԹԵ˵ҿֱ˧ˣֱζˣãԺҲҪһ¶ô䰡
ޣ
ֻͻȻŭ˵
Ǹ˹ˣֻڵͻȻе


1336 ۵뷨
Ǹ˹ˣֻڵͻȻе
ҿ⳵ڵĸЧȽϺãҪȻղŵĽȫĴȥ
дгڵʱһߵݻ콿ƵԼŮ
㣬㲻ɣǲΪŮӵԵʣֻݻЦ
б˵ʹ˿̸ӵŭ
һŭ˵Ҳһһֹ
ݻ콿εǰУҲһ취ҲûС
ƵʱȴһߵĵطҲơ
Ȼлҡ
ɫİµA8ߵлãһµϳڵʱ򣬾ͺһ仰Ҳ˵üǽš
ǰ濪ĵطСӵŴС㣬Ҳһ仰Ҳ˵
лýס˵
С˵ûУֻлתͷǰ濪˾ʵ
Сһ㶡

л㣬˵ʲôлõ˼Ƶʵ
ֻǰлü˵˵·ɻʱô
ˣˣҾͿӸ۾һֱڴС϶šСϽ˵
˵
л˵
Сһ㶡
ôоһֱڿŮˣֻлòһļȵձĿڴ
С˿ֻܿЦҲ֪øС˵ʲô
ûУûУӸпŮ˰ֻС˵
ҽлЩί
˿ﻹǰеĴɵĳΪһԴ׵Ѿͷ
ӲǰСΪ֮ȵĺܣ룺ֵĺţһ˲ĸıҡ
л㣬Ӹûи㽲Ϊ·ɻ۵ԵʰɣҲûи˵ҿӺƵġСȰ˵ǰл˵
лգ룬Ҳǡ
ⲻԼ˵ҲûиŮ˵ô뵽⣬ǰлﲻƽ˲١
Ů˰Զڰ鷽涼˽ġ

ǰ·ıҰ˾˾ۡ
еһǰ棬һſǸţңлҵļţƺĽγ
ļƣ˿ǽΪ˽¶ôԵĳ棿
ֻ۵ĺڡ
۴ЦԼŮЦˣô˵ҿСӦͦƵģ
Ȼһ˾ɲɵŮ֮ǵ΢飬Ȼһ۾ܹ˳
ǰȻһû˵ֻ̧ЦأҲûнһ仰
ףôҲأ˼̩Ǿ㣬ܲܲл˼Ұɣֵֻ˵
ֻһЦˡ
Цú˶һ㶡
֣һлģֻǸʱҪ˵²ʡһ˵һ۾ͶעԼĽȻϡ
ۺεȵĴôһͷȻٻһңлҵŮڿʱ顣ﲻһ
Ŷԭ
̾˵
Ҳ԰ҪǶϲСӣǿզ찡һлңʱ򣬿ǲһУԿóѾͷСӵĸ飬һСӵʱҪԼĹŮҪ˱ҵĹŮզ죿
һԺˡ
̾ԼһӢ۴ûΪͥ£Ů鳤չأķա
е޲ԼŮǿ顣
ĻͲõлңҸԼ׼Ůˣ
ĺŮԺŵҲҰ
뵽۲еϣϽ˵ȴԼһŮҲ֮С
Ҿһ仰û˵ꡣ
ֻǱߵͻȻǰ۵Ļ˵ͱκ˵ˣ˼ҵ£ǱҼϼһﶼĺܣ㻹Ƿİɡ
ôһ˵ƺһһ˫ӺݺݵĵǰһۣȻĲ˵
Ҳ֪ǰԼŮ飬һ׵Ĳ˵͡
ȴ˵۵ĺӴǰʻ£ܿı˷ɻ
ͨɻĸٹ·棬֪ôýߣ˶ڸٹ·ĳڴΧǡ
ȺֻƯӰҲȺмš
Ȼܶ࣬Ůһվʱ򣬻ȺһԵøۡ


1337 Ӱ
ǵأ󲿷ֶյļߡ
ýļȺš
һһְҵװһ˵Ҳ֪ʲôˣȻôͷҲο϶һϰ
һ˵һЦ
ԱһһɫְҵȹװǸŮˡ
Ӵ26-27ӡ
һͷںڵĶ̷ɢҵŹȥͦġ
Ц˵ǰҲ²ǽǸʲôˣȻҰ˾׳ȥӣ׹ġ
˵ֻǿ˵֪㿴ûУղŹȥļǳǻķȥģûпĻǰӦþǶеҡ

ңѵǶе׸ϼţֻǰŮ˵
ǿӵ˵ͷ
ǰ˵·Ѿˣҵ˻ȥѵ˵Ҳģ
˵֮Ů㶡
Ҳɣ
Թԣʲô˰ǰôûڹڵϿˡֻǿ˵
֪ͷһҪھһϢžԻΪһ󱬵ġֻŮЦ˵
˵֮һֱԱŵС껹СС۾ˡ
ţǰǸǵϻŵѾ˹ڱĿĴȻ֪ǹںܶѾ֪֡
ʱССǰС굱Ȼˡ
ˣˡ
Ⱥв֪˭
ЩӵļһӾͷӵǰȥ
ϿĿЩŻͲļ߶ɿǰ¡¡ĳ
ֻǰͷһõĺӣ滹εĸż
СС죬ˡֻСǽȺ˵
֮
ǺССҲϽĸ˹ӵļ֡
ۣɰӡֻСҲͽ˵
ĽڣССǷһӵȺ֮Уǰĵطȥ
СССĵ㡣ֻС굣ĵ׷˵
ϧźǣǰļ̫࣬ӵȥ

ȴ˵ǿǣҲû뵽һôýߡ
һŵۣһӾԴˡ
ôôߣᣡ
ĳͨ³ЩȫҶסֻһ
ǰŵһϽͷ˵ǡ
˵֮󣬾͸ϽùߵĶԽǱ˵
˵ֻ֮ǰ汾ĸŵͻȻ٣ٵǰĵطʻȥ
ֻ쵽Ǳ߼ӵȺʱ򣬡˻һһת䣬ɲͣ˸ǰ
ֻ֮ͣһĳһӴ˿
Ŵֻ֮ӺһҰ˾ֱǡ
ǰЩҰ˾ֱ֮󣬽ű࿴ЩһӶǹǷӵļȫס

һ߾еǹһǵֵǰȺ
ЩȻ࣬ǳ岻Щǰֱ
ɡ
ֻǰһ֮һ֮ǰ濪Ұ˾ĵģͿʼͲţžͽǰͿȥ
ںһߵǰֵڿǰӵȺЩߵʱһˡ
磬㿴öļֻ߰ߵŴ˵
˵֮ǰҲѾЩȺ
ôôýļأס˵
֪ѾΪ˹ڵ֪
ֻ֪ѣ
һԵֵҲƵ͸ų档
ǰôôýأòǲɷҰ˾׳ɣһߵСȪ˵
ǰҲֻͱȽϺ
Ͼǲ˽ǰ״
ССǸͻһдǰС˳
ڽг֮ǰССһˡ
ת˫ˮĴ۾ȥֻߺХĺӣһɳ۹ȥΪǱǰҰ˾ֱţƴ뿿ǰǻ޷Ųһ

ղźХȥĺӣССıӰ
ܹǰıӰ߿˭
ȻϤӰʱССһӾͺӺݺݵһһ㡣
һһӺ˳
֮һ㣬Ҳǰֱֱǰ


1338 СС
ǰֱŮ˻ߵǿ޺֣һ
һֻͣССأȺŹ·ȥ
ССҪֻСǾ˵
ССأǲϵǰܣϵĿ޺

ֱһһĽ˳
һ߽һ߿޺ЩһˣŮôأ
ǰĺأŵĺأѾ۹ȥ
ҸоڽңֻʱѾȥʮ׿ͻȻ˵
˵֮͵Ľסͷתȥ
ǺٶǺε֮죬ͷ˲ֻһӰǸӰ˵ȻϤȴһӼǲ˭ټϾ̫ԶЩӵļ̫Եʣ޷жϳ˭
ǰĿĵͣ룬û˵ڡ
磬ôˣֻǰСȪͷתȥĻʵ
һۺߣŰͷת˹
ҡҡͷ
û£ֻǣֻǸоϤˡĬĬ˵
һߵСȪŤͷȥ˿ЦЦЩЩýСߡ
СȪ˵֮ҲûйķϣϾأ˭ûп

ǿССأ
һ˵ǰĳӼ۹ȥʱھˡ
京ʹ޵ˮһſڵϣЩһһԶȥ
һӰҲûˡ
Ҳ̲סʧʹ
Щ赲߻ýҰ˾ֱǣ˿ڿӰȫ뿪֮ҲǰļǣȻתߵǺŵԱߣýȥҲͬ뿪ˡ
ЩûпκϢļǣЩýˣš
СС
ֻʱȺгСϽܹȥǿСС
ССҪˣǸĺѾˡΪ˿ޣֵáֻСһȥǰССһ˵
ССأỹǽסһһε
ôʹࡣ
ָ߬ţ߬ĶҪѪǻ̲סĵ׵ʹ
۵ľģ۵Ҫ
С꣬ۡĺֻۣҲ̲סССһѱסǰС˵
мίһʰĺˮһ
˫۽ıǰС꣬嶼ڽסľҲ
СأڿԼõĽñʱҲ̲סȦˡ
ССҪޣû£ûµġСǰο˵
ССأﻹĽȥǰС仰
ˣżҪˡ
С꣬ΪʲôΪʲôΪʲôͷһ۶ûУһۣССһǿһǽıǰС˵
ýô˵СһۿеˮҲ˳
ССû£ûµģһôΪ˿ޣֵãֻǰС˵
ǻؼң͵ûмҾͲˣûбõˡСյ˵
ССأҲ֪ȥûУһ׺һһεĴӷ۵˳Ȼ˱ˮϡ
ҲĳЩڱ˵Զͣʱֻ̫ǾһƳ꼻һ֣ԶֻΪҵĹ͡

۴⳵˳ĶܹЩý֮󣬱ϺʡϣٴƵʻȥ
첻ҪӭĹһңлҵˡ
ѡˣȫʡľƵ꣬ϣ١
·˾ȵĿ֮Уֻ⼸ǰ濪治ɯ٣ǰµA8ţƺĳҲͬĸ˹
·һӶֱ
ԹԣʲôﰡôţƣǰǺӿ滹м󱼣µϣ
ļĪĴ쵼
ǲ˵
ǰĺԼǼţƺĳӹ֮
ϣԵСԱ͸Ͻ˹
Ϊ׼ǼƵϣǰķԱûм˵ȵĺó
һôúӣ⼸ֵԶԶڽǧļ֮ǾٱҲܲ³ǰǺεţƵбϽܹӿ͡
ǻûеԱߣǴӺҰ˾ĵıĻʵǹ
˺󣡡
ֻЩһŭ
˵֮ЩСԱϽһĹԹԵȥ
ֻ˺Ǻ߳Ұ˾˾ۿʼĴӺ˳
֮߳һһҵŮҲͬʱĸ˳
ǱߵֵǶ³ңлҵҲͬ³


1339 Ϻһ
ҾƵôֻ΢ЦָǰϣٴƵ˵
˵֮ǰһлҶ΢Ц˵û⣬˾ʾ
ǿɲУǾˣԶУǿɲһϰģأֻһ˵һǰϣٴƵ갺ȥ
콿л춼΢΢ĵ˵ͷ
Ȼ
˿ֻƵǼŮŮ
ֻЩ߹ллãһۡ
һӵˡ
զˣҵʲôﶼңƵԸ
ǰֵǸơ
磬ղ԰ֻһߵŴգ۾˵
˵֮ƺһ
ǼŮôˣŴ˼˵
˵ͱԱߵӸݺݵšһ¡
룬˵ֻŭ˵
ǰ˵֮Цһ¡
ҿܵסǼ˰ɣһ̾Ϣĸ˽ȥ
Ŵ뻹ĸоԼίҪ
զˣ˵ʵ㿴С㣬лôˣ
˵û˵ưͣɵ˭֪ǵҪ˵ûҲأŴ˵
Ŵһ롣
ǰǶˣԺҲ˵ˡ
˵űŻһϣٴƵȥ
Ǻð˵ҶСֵֻЦ˵
ڻصڵֵǵȻ˷ܵĺܡ
˿̵ϣٴƵߵĴڣ߾ѾԵΪǰźϺõλ
̫Եʣһ
ֻ۶콿л˵
˵콿ǰл춼
аȥһɡֻ콿žС˵
е˵ͷ

˵űһλϡ
СãҲȥСһаɡֻлҲ˵
˵֮лһ£ۿߵĿλ࣬һŵĶۺ͸һ룬˵ͷ
㣬Ҳȥн㻹ýһɡ
֡ǹȥˡֻǰץǺɵȻվգգ۾˵
һ£ű΢ЦԼŮЦ˵ҲãҲãǼѾͷһҲ֡
˵Ҳǡ
˿ĵطŵȣԼ콿л죬飬ʣµĿλȽϵĶࡣ
Ǳأ
ӣֻǱߵļŮŮȻȫһ
Ҫ
ȻУлãȻȫһ
лݣ
磬šֵֻǸϽЦ˵һſ
ŵСвᣬԼǡ
Ҳ֪Ǻʡ
һֱŵϣһ·϶û˵СѾƵ
ʱվĺ棬Щ⡣
ϣҪȥһɣֻתͷЦŶϣ˵һָֻǱߵǵӡ
ǼŮŮ۾գĻм˵һĺݺݵĳ
أһˡ
ģҵ׵ס˭ˣﶼǼһһ̾˵
ȴ˵ǰϣأһͷҲ˵Ҳվš
ЩΣŮǵ׶ˣ
֮ǰһúõģô۵һУԼˡ
ֵǶɡֻǱߵվ˵
ˣ˾ǾֻǱߵֵ˵
ǱǴˣȻЩϰ壬˾һһҲʰֲܴ⣬ȾƣŤ
ɡֻ۳ǰ˵
ˣְ֣
⡣ֻǰͻȻվЦ˵
⻰һվЩ֪ˡ
ǼŮˣطĶˡ
ģզ죿ҪǹȥˣǼ˺Լ
ƵʱֻǱߵͻȻЦ˵СҲǵģ˼Ҽһǵð˽еϣôˣˣ԰ɣ˴һ𡣡
ϹЦ˵֮ۻͷһ룬Ҳǰ
ҪǸԼŮһ𣬲Ǹô
ԼŮòɣȻһлҵŮҲǹƯɱϾǶһŮҲʤһ֮鲻ԽͿİ


1340 
뵽⣬Ц˵ǺðɣȸȻһɡ
һ˵һ
һˡ
۾ǰļŮŮҪˡ
㻹ôֻЦЦգ۾ǰҪ˵
һ̧ͷǡ
Ͻĵ˵ͷ
ҹ͹
˵Щˡ
ϣ߰ɣһ𡣡ֻǰϣ˵
ϣĬĬĵ˵ͷ
ֻһһ˹Ҳ
ԱУϣһߣļŮأһ
ǰĳЩεĺܡ
֪˵ЩʲôЩŮŮأҲûһ˵ֻǺƽţҲҲԾͶǰǱ˴˵¡
ǡǣˡû뵽뵽ǾȻһͦãͦõġ״ε˵
Լ֪ԼƵ˵Щʲô
ȴ˵֧֧˵ЩʱЩŮŮ
ϳһ֮⣬һݡ
ҲŪýˡ
ңҲˡҪһҪҽ϶Բֻڿ˾Ʋ֮һƨɵĸϽվű콿ǵȥ
콿ݻ˹ʵݣôûûСôܹˣ
ֻί˵裬㲻֪ǱֲʱҪ̵ļҲ
һ¡
ŤͷȥֻǱԼǵŮǶǾţС˵ôء
˾лܣ˼ˣʱ򰮺֣ûûСġֻ콿Ц˵
ۻл춼Ц˵û£û£ܺô
֮Խӵơ
ҿʱϣٴƵķԱʼϲˣȥεһĻ
ȵ֮ǣӣˣԼǴͼعڣ緹ûгԣᶼ쵽ˣͶῴ˿ŮӶ̧ץӵƵַȥ
ŤͷԼֵǱߴķƣǸư
ǣǶôˣֻЦŮ˵
û°ֻŮʵ
ôоղ԰ǲʲôˣƵ˵
ĶǶԼˣ˭˵԰ֻͻźС쿪˿˵
ǰǿɲ˵㡣ֻǱߵлͻȻðһ䡣
ǰŮ䳰ȷˡ
ҪĲãǾ˵Ұɣͦµġ˵
ֻһ£Цˡ
㻹£
Ȼ˵£
Ц
ͤ㣬ĻôֻѾ֪лʶ˵
ţǲŽпЦأǵϴѧʱŽʲôô󵨣ʲô£Ųأлڿ˵
ǰҲ£뵱ռʱ˵ǹ˵ǹҲ¡ٺٵ˵

Ȼһһĳ¸¶ʱ򣬻˲Ҫˡ
˵Ůһ̨Ϸ⵹ãǰôŮۼһ𣬻Ҫ
У˵ˣˣвԼұߵ˵
ֻϴЦİСָ쵽棬ţ׼ȷšĸ첲ϡ
ֻо۰۰ֲҽУֻǿŸ첲ʹЦ
㻹šֻһ߶ŮЦֱۻʹšĸ첲
ĻֻƵķݣŮǼװЦȴſࡣ
кݺݵš֮󣬱ɿ֣СҲ
֪զ£ԭЩѾͷͨ
Լе˵ãʱĵĶһߵлá
ֻлǳԲˡ˵
üһᡣ
ʹְҵŮװĽдŵǾĺɫ߸Ь
ʱ򿴵ƵĸԼ˵ϴŵĸ߸ЬͻȻһ̧ߣݺݵĲĽűϣ߸ЬⳤĺŸʱݺݵĲĽű֮۵
ӱܵĳҭ
סʹ
ôˣԱߵϣȻԼգ۾Żҳŵ˵
ˣǿװһ΢Цû£û£ңңҾȳȳֻ˵
ö˶˵ģôأֻƵգ۾˵
ǰôأлЦգ۾ʵ
Ҫˣôĥ˵ġ


1341 ҪȾ
ƵʱǱߵĴ׳ֵȴǷƵĴ԰
һԵСȪͷһƳﻹһĺһ߳һ˵룬㿴硣
һߵŴʹĳԣСȪô˵æתͷ
иɶʱôŮŴ󽫾̵ұ֤ҸˡһһǴЦ˵
զоҸֻһߵĴ׳˵
ҿ׳磬ôŮҸɶҸֻŴץžƱں˵
ԱߵĵطŵС
ƱЦ˵Ӹ磬׻˵ԹӢǲӸôţŮ¡ҲλһСһ˵һ߾žƱǶֵ˵
ֵǶЦ˵Լֵܱô
һ˵һһ
˵̩̩ţƵĺڵʶſˣ䰡ֻǿϧʱûпѪսĳ档Сžƾһֵһ˵
ֵǰ˵ⶼС£С¡
ȾƣȾƣ
ֻŴֱӵվһžƿһǲᣬ˱ߵơ
գһֵľŴǴڵĺȾƣǴڵĳ⡣
ľǱĻ
ֻŴĶŤͷȥֵǴڳ⣬ڵĺȾƣš
ԼأӶϧεҶֳ԰£ǰļŮ
ʵǿ༫˵Ļ磬ֻεıŴݲС
ҶԷɣֻһ˵һЦŶŮ˵
Ǻò׾һӦúúõĺȵƣȻԵˣȻһٺúõġһЦ˵һŮ
ҲȾưɡֻһߵл˵
л룬ŸһTequilaTequilaңֻǰڰӣû뵽лҪȡ
Tequilaֻ˺ȵ⣬ǰлûҺôҵľơ
ֻĵ֮
ҲһֻǱߵѾͷͻȻҲű˵
һŮˡ
һ£ϴЦĸиһ
ֱ£
Ѿͷǵզˣ
ǲԷֻԼһſӸղŲųһڲˣʱŮӣ˵
ֻ֮лûУϣȻһ۾ǰĻ硣
һˡ
СһϽѿӸȥҪĶﹾĽСû취Լǲܶӡ
ȴ˵ǱߵڿлûǰжһTequila
ҲһһȡֻһԵȻͻȻЦ˵
һ£ԼĽ㡣
룬ǸȻҲһ
ž͹ȥԼıҲҪô˶ںȾƣԼȻҲҪˡ
׼ʱֻȻϽץǰľƿӡ
㲻ҪˣҪȻĵĶ˵
ǰѣҪȡҪȾѿڶ˵
˵ллԼϣ۾һ
һӲ֪֪ԼʲôǿǷŭ֪ԼִˡŮ˰
û£ֻٺһ㣡λ춼ôˣҲӦҺһġֻ˵֮
Ȼ֪СǸƢϰһû취ֻܷ֡
ٵŶȻԼ˵
Цһ£ȷʵҺ̫ľƣTequilaҾơ
Ҳ֮һŮ˾Ȼϣûо֮⣬ǾȻȫĸһĵ˾ơ
Ǹﰡ
ֻϣأڿȫĵ֮󣬶û˵ȥͰѾƿӸŹĵһ
գ۾ϣ
ңҲȺòֻεǾƿӣҲԼһơ
ллҡֻЦžžƱǰŮŮ˵
˵֮ллȫͺƸûһ㣬ǱߵأȻҲǲ
Ǻð׾һǺȡֻлдķ緶ǾűӶŮ˵
ŮЦŵͷ
ֻأεҲ֪ǸúȻǲúȡ
ǱߵлԼϣȹԵľƣմӣԱߣ㱻̱ǵľζ̵ܡ
˲úȿȿȡлס


1342 Ц
û°ɣֻǱߵȻĵкͨͨһлϣʵ
ŮҡҡͷǿĻĺһڡ
ҾɤӶʹֻţлûȻǰȻܱʾǵ
һߺȣأȴһ˿ࡣ
Ҳ֪Լʲô
ǱߵֵǴĳ԰ȰֱֱĽ

ߵϣǼŮʼĶƴơ
Ǳߵأ
ȴѾѾԺãǽ̸Щʲô
ֻѾԺˣл컹콿ֻǼ˼ӱա
ۻǴ˶ѣǳһ֮󣬱ϣپƵߵķԱѷ˳ȥ
ֶϺõһһǺš
ߺȲʱ򣬻ʱԼŮǺԼŮǲʱЦΪĵ˷ܣ֪ǵЦôЦЩĸľͲö֪ˡ
ֻǺȲʱһ˽
˾˫Ųվ˵
һŤ㿴Լֱһۡ
ôˣ
˾м鲻ֻ֪Ǿ˵
˵֮ƺһ˵˵ģʲôģ˵
˾֮ǾϽ˵ǣ˾
ղ·ʱ򣬷һŮڴһֿǸ־˵ʱǾһ¡
ż˵ʱΪЩ߻ýǻһǾǿҪһĳǵ赲֮ǵĳ׷ȥѾˡҲǸŮǲʶ
ֻǾ۾ƲŶǱ߻ŵ˵
ۻߵ콿Լл죬һ
Ůڴ·˭ʲôŮѵҲϲСӵŮˣ
飬ôûпֻǰ˵
˵ֻ֮ǰľ˵ʱڼ߻ýȺߣи޷ңʱ˾ǵĳѾԶȥ
ǰľô˵֮ۺɵĵ˵ͷ
ŶǾ͹ֲˡ
ֹֻ˵
ǸŮأûʣֽʲôֻʵ
ǾƵҡҡͷ
ҡͷ֮Ҳû˵
˰ɣҿһЩ֮ǰʶˣѾعˣûʲô¡ֻǰ˵
˵֮˻˵ˣȥɡ
Ǿ˫Ų뾴֮󣬸Ͻȥ
ȥ֮ǰҲû˵ʲôºʱڸ

˳˽ͷĹС
ֻ֮⣬ˡ
ֵأŴ˺ȵǶࡣȻˡ
ҲǺκģ·߲ȣССΪŴ˸ƴƵԵʣһǱκģ˿̱š
أҲǸ˵ĺܣ˼Լվס
Ǽ֮⣬Ǳߵֵǻ㻹ãûжô
תٿأ
ֻǺ޵һһƻƵģץžƱκš
ȣȡ
תۿŮŮлҲ죬ȵЩˣȻǰпҪιȥģҲǺˡ
ϣֱε˹ȥſ棬¶һɰ֮ģ
ΨȻҪչԼвûжȡ
û°ɣֻȻĵԼ˵
ŷ۵С˿̺˵ģȻŵʱ򣬶̲סҪȥһڡ
˯һƵſϡ
ֻǰĻεֿǸһʱ֮ˡ
ôˣ
û°ɣֻǱ߹ۿſϣ˯һľ˵
֣û£ˡ
ˣǡ
Сãû°ɣ
У
ֻ콿ǰл첻һԼŮ
Ůأ˿Ҳκġ
Ƕˡֻε˵
ˣΣǱߵ͵Ц
ΪɶûֻԴһߵ˵
ǰݵ˵һ£ݣЦ
һߵ߲
򣿡
ɶ˼ѵ˵иˣⲻǿЦôԼŮô죿뵽۲Щ
Ǳߵл΢΢ҲЩ㵡ȵһߵݡ


1343 
лܣҪסˡֻ콿ǰŮκģǶǰлЦ˵
лһۣκŮлҲ΢Цŵ˵ͷ
ǰ
סɡ
Աֻ˿̵һ
ĺгֻ֮ЩԱϽһ·Сܵ˹
ϰ壬ʲô£ֻǵͷЦ˵
źõ÷䣬ĸȥһҪģ֪ô˵
ЩԱϽһ˵õģõġ
ţǰںŮŮһĲ5¥ĺͷߡ
ֻһӡ
Ůһһң˿̶˯
л컹콿ǣҲסϣٴƵꡣ
ֻס¥ƫĵطһһҡ
ֵأֵֻǷǵҪһ󷿼ڣҪֵһ˰һ䣬סļκСȪȴ˵ãлл˾ˣֵסһˣһӷֿסϰߡ
ֵǶô˵Ҳһ취ҲûС
ֵǸ
ѣüԱϯ˼˺İߣֵǶ˯֮ǲĳ
Ҫֵסһ𣬿һȥͱκСȪ˳
磬סȥס
⻪绹û˵ֻһСȪЦŰѷŸˣֻСӡ
һŵ¥㣬Ψֻʣһշ
ǼŮŮмӡ
ۻϣһ䷿ڡ
콿סߣлҵסұߵĵط
æ֮ģڿĴϺúõ˯һ
ʹ࣬ҲҸʹǣŮôԼˣҸǣУлöˣĵ׵ĸˡ
ǵûεС˷ܣ̫û˵ϧźȴԼ쳣ơ
һڴϣŶҪĶӣﱶӵĲζҺǡ
ô˵˿̵ֵ˷ܵġ

ĳЩʱڿޣЦ
ڻЦʱȴ֪ĳΪᣬǻ飬̫ˡ
Щ߹ĻǸԸ᣿Ը
ССˣǻضаɣټǸĺˡˡֻһŷŭĽһŮߴ˳
ֻһϲľƵ׷ߣССһſڴĬĬᡣ
Ҳûп޳ֻգ˫۽ǵˮһһε
޵
һߵС꿴ҪˣԼõĽô˿̺һҲ˵ҲľֱֱڴϣС꺦¡
ûмСС˵Ĺ
СС㲻ҪΪ˲ֵá
ȻںҲǮˡҸ˵СС϶Ҹһ򱶵ˣƶģͷֻ֤С˵
СꡣҪ˵ˡ
ͻССһվ˵
ñݽҧԼӣҧѪҺҪ˳
۾ǰС˵
СССЩ¡
ССû°ɣֻС굣ĵʵ
ССǿֲ̧˲ϵˮҡҡͷ˵û¡
û¾ͺãû¾ͺãССǻؼҰɣ⹷ƨطˣǸľС˵
ССأȴҡͷ
ҲȥһҪǿ˵
СС㻹İûп˼Ǯˣװģͻظô԰ôþӣޣֻСǱĵ˵
С꣬ΪǮƲҪôֻǰССͻȻ۾ˮ˵
СϽ˵ǣǣҲ˼ôأ
ǰССȻﲻǺܸԣôأ
ֻСС˵ֻһ棬һֱԺΪʲôʲô飬ҶصȥֻҪ˵Ҿ͵ȣԸΪһӡССһ˵ǾӨһһε˳
ĻǰС궼۾ˡ
ɵѾͷ
ŮӶãΪʲôǸͿأС۵Ǹп˵
ǰ
ΪѧĶУСС׷Ӷ಻ʤǲ֪ΪʲôŮҲֵĺܣǰԨԴһôҲ


1344 ж
֮ǰҩԻ֮ӵĵһԼĿļ֮Ե
ӰȴһһССķߣšһԶϲ˵һ̺ۡ
С꣬ȥȾƣôֻССͻȻ˵
ȾƣСһ㶡
ӡУССʲôʱȹˡơȵССھȻҪȾơ
㣬÷ԱƿþơСһ˵׼ȥзԱ
ֻССһסֱۣСһ㶡
ȥȣôֻСС˵
ڶ21ˡСüͷ˵
ϾﲻǶУС겻ϤŮϵĳȥȾƣһҪʲô£ôأ
ֻСС˵һ˳ȥ
˵͹һȥ
ССΣ㣬ҪӦңǧҪŶϵģ³¡ֻС˵
ССǵ˵ͷ
߳˾Ƶꡣ

λعϢ˿ѾǵصڸýԼ
Ҫǣ֪ļҵý徹Ȼȱϣ˴νĲֹҰ˾˾ۣһǮлңлּŵܲȥӣиզϢǣǶеҵܲü涭³콿Ҳȥˡ
һϢĵһӵ˱ֽ֮һˮըһ¡һڸý廹ϱը
ϢĴʱ򣬼ϸʿʼע˴¡
ֻƵǣ˭ǰܹʲôĽôЩȫϢЩýھ򣬶ھ򲻳
ԭлΪлģ֮ǰκεĵȫͨϵˣֲЩýôھҲھ򲻵
һҲǰ֪ˣǰȻǸյʱ򣬸ǵĹע
ǸдһЩĵ¼
е˵ĳĳĳڴҵĶ³Ķӣ
е˵ĳĳĳںڵ֪ͷ
һǵصĴ
ԵĴԭûзϵ磬ʼһ˿ߡ
Ϊĸ߲쵼Ҳڹע顣
ϾõĹߴҰ˾׳ȥ˵飬ͷһ⣬һǮļ塣
޶ҲҪ֪Ǹʲôˡ
ǵ֮ǷһҪ顣
ʾǣ
ǹأҪĵ¼
߹ŵˣûлܳģߵ˶֪顣
أ
ʾ̵ɱˣһ֫ˣһΪëļһԴϸǿʮ
ǻëĶҲˣأҽԺ
֮Ϊɱ˵ַ̫ײУִ̣ҲǱߡ
ļһôˣ
Ȼ֪Ϣ֮ڿʼеĲĺĹһ¼
Ųˡ
ϾȻ˸ɾˣѺŷǵĵңһҹ֮ͻȻ֪ΪʲôȻ˴ЩйѺķ֮ǰĵȻȫûˡ
ľ֮صصĳһС顣
֮ΪС飬ΪҪһһ׼ȷϢ
ϺʡһԼʮĴãϺʡʡš
˿ֻⶰ26ǸܵĿġ
ǸΪСĺĳԱʹ˿
ֻټıţܹ㣬һֶţڶ۾Ĥʶָơ
ھܼӵıϵͳֻ֮һɫڣߴ˽
ԼϬգһܸо˾Բһ
һ۵ĸо
߽֮󣬺滹һһƤȹĸŮӡ
޳ˣױ磬һͷڷںһϺɫķǡţǰĿ󣬿Ӻһ
ѵŮ˵ıڣ
һ㶼
ǰŮ˸һɱĸо֮дһɱĸ˽
ôˣֻһڡ
ǰĿ˵
˿̵ķߣֻһʮӼæЩӢȫǴӹġ
Կóεġж˵Ƕôӡ
һһɫӣһ۾ӦĸˣϽ˹
ǷһϢֻǰĴŻɫͻȻǰĿ˵


1345 նж
ȻϢʱǰĿ˲һ
˫Ϭ۾ǰĴ۾ӣǲ˭ˣ
ûУǲΪʲôԵ뿪ĺ

ֻŻɫװͻȻһ˵һһߵİ칫˹ȥ
߹ȥֻ֮ϷһԵƬ
ǿ߹ȥֻ֮ǰĴŻɫװְһЩƬڳңһ˳
׳ֻ֮˹ȥ
㿴һ
ǰĿֽ˹ִǰĵŴֻ֮Ƭ¶˳
ǰĿһóЩһŵƬЩƬģ壬ԿóյģͷģȻϴġ
ֻǵһƬϣʾһӳֿϽγһڹŴﱤĴ߽
Ƭ棬ԼĿһһװڵģŰǹվڲtϡ
һƬ֮ǰĿ˶ʱһ㶣ΪƬʾĵطȻĺܡ

Ǻ
ţƺļӳֿϳǸʲôģȻ
ϽһƬֻһƬյһ˿ıӰһͦװ¶һӰǺļ֡
ܴƬϿóǴװ˾ǸղŴӼӳֿϳ³ˣǰļأȫһ͹ģ
ģǸװ˵˭Ҫ֪ߵļЦ滢֮࣬һǸλϣΪ˼к̨ǰƬأ
Ƭֳ࣬ȫǸӵǰ͹һ
ǿиƣͬʱڵϸһţü֮ԽԽء
ȻƬʱ
ȻһϤ

һ˳
֮ƬʾˣǸղŵڶǺļֵôǸ඼͹һˡ
Ũ۴ü
ֻ۾Ǿ񣬵ģƬϿܿһ֮治֪侳Ļһʲôѹ
϶ӳʶˣֻǰŻɫװ۾ͻȻʵ
ǰˣֽϿǰǷĵָӡ
ոձ棬ָΣжϣ
תǰʳֻ֮Ϊ϶ӳˣĬĬתŸڵüһͷ顣
ҵȻʶ
Ŀֲڰ֯еҪô᲻ʶأֻϿͻȻ߬ȭͷ˵
ϵʱıֳ
ֻϿͻȻͻһİ˵
˵֮ǰĴŻɫӣգ۾˵϶ӳ֪һͷ
ߣĺڰＯƹһĺ죬ô֪֮ܲ֡еֻǰϿͻȻ˵Щ
ǴŻɫװ룬ʵǣǣ϶ӳô
飡ô飡
Ⱳܺ˽֣Ҳ޺顣ֻϿ˵
ãȥ죬ˣ϶ӳЩƬСںʧٵʱյġ
ҲµĲĻСӵʧ٣ŵйء
˵֮ǰϿü֮һɱ
֮ڣ
˱
ֻϿ³һ仰֮ʹ󲽵һȥ
ǣ϶ӳƺˣСĻҰ˾˾һۣǵô
ߣǲǵǷĺˣڿʼҪСӵһһ
ֻϿ˵֮ǴŻɫװӵ˵ͷ
õģͰš
һ޴ս֮У˭Ҳ֪ⳡս׻Թʲôľ޴
֪ջعھͻôľٶ

Ϻʡҹнͷϣֻһɫǿٵš
ɫĳܿǿĵʲôˣԼǳŵĵ˭
ųӵĿǰʻڵǰʮ·ڣƣͣ
׹ȷ˿԰ô
׹ҪȷϾжǣôˣЩڰ׽̹쵼µֵΪ˰׽̹٣νҪмֵǣûپȳ׽̹ٵ£ôǿԩˡֻ˵һˡ


1346 
߿ˡ
ֻƵĹڣϣ㣬ͭɫһƽͷŨü
ڳĵطǸƯŮˡ
Ůһͷ˿ͷ棬һƤš
һžµĹ˿΢΢Щü¡
˭أ
ϸȥĻῴգС
ǰŮʦʵŮС
϶ġҾ
Ҫֻ֪֪ҰְֹûǼǽ˺Ҳ޲ֻǰİС˵
˵֮ǰǸƽͷû˵
׹㵱ôʶģа׽̹ѾѺ˼ʮ꣬ôʶ׽̹أ
ֻǰ濪ƽͷʵ
ʳֻ֮İСһʼ
ʱҴҰְںߣоͨϵ˺ʿȼһֱҰֵһĴ󱩶УңؽߣǺ˵Ұ־ǱǸطٺҾͲ֪ˣǵʱҵ壬ǸʱּˣҵΪҰֵԵܳҰֽб졣
ںҲأڡСͻȻ˵
Ŷ˵Ŀ֮ǰֱǰӷֻƽͷΪ˵
ǵģԴ¼֮һֱȥˣ͸ˣʱΪǺңеʱ뿪ˡԺҾûټǡ
벻ǣʱˣڵȻôĳȻҲ֪ɹЩʲô룬϶ʱ˺ܶĿࡣС˵
Ҳ֪ý˵Ǽ٣ý˵һĻҰ˾˾̨ξȰ׽̹پɶˡƽͷ˵
ϣʱϵʱҪˡƽͷ΢΢һЦ˵֮󣬽žͿʼŲţӺߵһԶʻȥ

ϺʡĲнϣһҹһĽֵ
˿ȻѾ11ˣȻǵƻֻͨʱѾԽԽˡ
9·ݵϺʡҹѾʼˡ
ΪԵʣ쬵ĺ紵Щ˵ϲһɱĸо
ۣһ
ֻڲнֵһͷںĵطһŻµ֮
űһŮ˵ΰССô࣬Ҫȡ
һ˵һ߲һŮ
СССꡣ
˿̵ССܵſǽϣһ̲ղŴ³ľˮһŨصľζ
һߵСĲһƿȪˮ
ûûΡֻССһ߷űǽ˵
˵ͿʼĵҪߡ
СϽĸ˹
ССǻرݰɣΣ12ˡֻССϵľµֱ˵
أҲءֻССһߣһ߰˵
ͻȻһͨһ쵽Ǳ·ʱͻȻˤڵϡ
ССֻ׷СϽȥˤŵСС
ССſڱĵϣ⣬ϥǴײڱʯϣۡ
Ȼһӿ
ˮˮһһһŵĸ˳
ССû°ɣֻСǰСС˵
ССأȴһʹ
ɫҹĻ֮¾þõĻص
С꣬ܣΪʲôҪңֻССſڱĵϿ˵
Сһ
ס̾Ѿͷ
ûˣûµģССҵģȻرݣô
ССҲ֪ûУȻĿ˵һֱȣһֱڵ꣬ǲǴûмҡ
ĿСҲ֪ôο
ſڵʹ޵ģһԵҲǰĪ
һŮʹ
߿޵ʱȴûпǱߵĽֵϣ߹һһ
һŤŤߣһﻹžƿӡ
ףŮ˵Ŀ
ֻ˵һźɫп˵ӣСۣ˸ƫͷǸһ۾˵
˵ԱһǸӣͷ
ΪȾƹԵʣͨ죬ǵĴš
ǣǣ
ǰŮǣһݸߵļһһ࣬һͷվһ˵
ֻ˵ĳŶ
ǣǣ


1347 
ֻλƵһָǱߵĵطָ˹ȥ
һָһҲһԴǱ
һӾǻǿ޵ССǱߡ
ף椣ȥơ
һ˵һǱ˹ȥ
ۣŮأֻ߹һӱ㿴ǶС˵
Сûע⵽߹ʱ򣬲һ
һӾŵվ
˭Ҫʲô
µ˵
СС찡ֻǰС꿴߲ƾŵ˵
ССأѾκģﻹʶǰΣձƽڵſš
С椣ô°û㣡ֻǸӹͷǵ˫˵
ǰСŮϵĿްӿô£ֻǸݸߵһžƿһǻλƵ˵
ҪٹҾͺˡֻСŵæ˵
˿̶Ѿ쵽12ˣⲽнȻƻͨȴѾϡˣϾѾ12ˡ
ҼǱ˵£˼Ҳһ͸ǰæ
Сһһ߾ŵ˵
ˣ㺰ӽ㺰㺰ƺû㡣ֻǸ˵
˵֮ǰСһӻˡ
ǣ
Сһ˵һͳԼĶմֻ
ǱߵİȻκģһСֻһȥ
СŵһС
ûеֻǰİӣݺݵһץסС۵󣬺ݺһק
Сֻоֱ۴һɾʹֻһڵϡ
ڵֻ֮ǰӺݺݵһ˦СֱۣСЩˤһַסǽڡ
Ҵ绰
Ĵ򣡡ֻǰһ˵һߺݺݵýŲֻ˵
˲䣬ǿµֻȳϡžá
űȳ֮СŵӶǽں棬һ۾ŵССһ߻Ƿǰå
˰
ֻС֪ԼҪٲоһ취Ҳûˡ
ܲǰССԼ˰ɣԼܲܿ⻹һ¡
еʱǱߵåû뵽椻ҴС
ģƲԳԷƣС
ֻåһȥץǰŵСꡣ
ֱ۹ʱСӸϽ
ϾǸŮܶùȥ
ⲻһѸץԼֱϡ
һץֻ֮СһʹУоһһֻȥʹå֡
һֻ֣ǳåŭ˵
ֻС˵ʱ͵ſһҧǻ쵰ĸ첲ϡ
ǳåʹһС
ҧңžһһĶһС۵Сϡ
һƻǲᣬȵСᶼ˳ССﱻ˴ӣ벻ȡ


Ǵ˵
ڵϵССأ˿ѾǸӸ
ۣһˣϱ֤ɧ²˴ֻǰһ¶һЦһ۾ŹĶССκ˵
ŮϾҪħֵ£ֻǱߵĵطһ߿ٵĿ˹
ףǱߺ
ͻسڴһ˵˵
ϸһ˲ǸǰСһƽͷô
˵֮ں泵ߵİСʱҲͷŲ档ȻֻǱߵĵطһŮУԱ߻Χļһ
ҪҪܣֻƽͷһ˵һ߰طٶ˵
ȥֻС˵
õġ
ֻǰһת䣬Ǳ߿ȥ
ҫ۵ĳƹ
ǱҪΧСåʱͻȻҫ۵ĳƹһգۣŤͷ˵ģأ
ҡ
ֻǱߵС괫˵ǵʻʱǽס˹Ĵ󺰵
ǰСǿŵش˿Ѿ˹
˻һͣ
ֻ֮ͣһű˿ƽͷӽýĴӳ
ң㣬ǡǱߵС굱ǰƽͷ³֮󣬾ͺǿһ˹һܵƽͷ˵
ƽͷ΢Цš
İɣûµġ
˵֮Ѿ׷˹
£ͻһǱߵһå˹


1348 ô
ȰøϽĸҹ
ֻǰƽͷЦĶǰå˵
˵ֻ֮ǰåǴЦĸղ˵ʲôǲ˵ǹ
ֻåǰƽͷ˵
ģֱҴ򡣡
ֻǸȷǸӡ
ǰİһ֮󣬽űһǰƽͷг˹
ڸܹһ˲䣬ֻǰƽͷһ޵ĻȣͻȻǾֹһֻţȻһȷٵ̧
ţ۵һҽС
ǵȳİӱǰƽͷһȺݺݵ˲ϡ
ǺݺݵһֱֱİǰİӸ޳һ֮Զͨһˤ˵ϡ
ʹ໴С
ֻǰƽͷУԼ˵ô
ǰʲô״ŭһ˵үģơƿವһǰƽͷкݺݵĸ˹
žһֻƽͷ΢΢һ࣬˹ȥ
Żûåʱ͵ֻǰƽͷУͻȻϥһӷҲƵĴ˳ȥ
ڿٵĴڳȥ֮һֻճȭ״һåıӣݺݵһػ
űһҽУǳåı˲Ŀ˻Ѫֱ
Լı໴еʱֻƽͷһݺݵػĲӣͨһǰĳåҵڵء
ϵ֮ǸݸߵһԴˣﱾ׼ƽͷҹľƿʱҲˡ
žһľƿӸһӣȾܡ
å˿ҲǸϽӴܡ
ںܿĸɵǰå֮ƽͷҲ׷ǰĵط˹ȥ
ֻǰĵطŵСС˿̻š
û°ɣƽͷĶڵϷǰСС˵
ֻССκģﻹ૵˵ΪʲôΪʲôΪʲôҪҡ
ƽͷŮЦһ£İ
СС
ǱߵС˿̿åѾԶϽܹǰСС˵
лл㣬̫ллˡֻСһ˵һ߶ǰƽͷӸл˵
ǰƽͷֻǵһЦ
û¡
λסǰֻǰƽͷС껹ССʵ
ۿһκģһµӣƽͷʵ
סڶݡֻС˵
ŶôôɣҲס
Ҫȥɣϵġֻǰƽͷ΢Ц˵
С˼ô˵Ͻл˵̫лˡ
û£ϳɡƽͷһ˵һųߡ
СǰСС˹
һ˿С΢ЦСꡣ
Сһ벻⳵߻һŮ
˼鷳ˡֻС˵
û£ϳɡ
ֻСЦ˵
ŰæСС˳ڷ֮󣬾ͿʼԶʻȥ

߷һʱϣپƵҲǲð
أһھƵơ
ǰѾ12ˣû˯ǲ˯˯Ű
ͻȻֻŶһ
һӴӴ
ôԼţѵԼֵǣ
ߵԱߣȻְŴ˿
Ŵ֮һȻˡ
ֻվڷǰ˭أһʹһŮ

Ѿͷ˿Ϻ˵ģЦգ۾һգգǰ
㡪ֻЩ˵
סһ˷һӿ
ֻǰΪȾƵԵʣģգ۾
ôҽȥôֻЦ˵
ãá
Ͻ
ֻ֮գ۾ŷ䣬ȻһߵƤɳ
ڣ㻹ôֻһ仰ͻȻ˵˳
һ˵һߴЦǰ
֪ʲô˼
ǰǹƮģأѾˡ
£˵
㲻ҾͺáֻЦ˵
û˰ɣʵ
Ѿˡ
лл㡣˵
ͻȻе㲻֪롣
һΪΪⱲֻ㡣ֻ˵Լ
ٺһЦ
ɵϣ
ǲΣģһֱߣֻ㲻֪ѡЦ˵û˵
׼ô죿ֻͻȻգǰ˵
һ㶡


1349 
ʲô˼
ţֻ۾˵
ô˵֮һԥˡ
ңңҡ˼û˵ҲưڼŮһӴһô찡
òǶȢ˰ɡֻȻգ۾˵
ǰĻһˡ

ô㲻Ը⣿ֻʵ
εﲻ֪ôش
Ҳǡֻ˵
ôһ˵ˣЦЦ
ҪôֻǰͻȻ˵ڡ
Ȼ˵֮̧
Ҫ
һӺˣվ˹ȥ
أֻɵɵվš
Ͷ뵽ĻһôܵĽӴ˵ͷͨͨ
ҪҲҪңҾɱ㡣ֻǰĻ˵
һЦˡ
ָ̧µСա
仰㻹ǵõҵʱѾ˵ˡֻЦ˵
ԭڵʱŮʱ򣬵ʱҪô
Ӧǡ
˵ã㣬ҲңҾɱ㡣
벻֮仰µ˵˻
ڽӵһһ̣ǵһ
ôأֻͻȻžµСգ۾ǰ˵
Ŀһ£һӲ֪˵ʲôãǰôأ
ô
ȷʵ˵֪
ѵôʵȻһֻܲһԼˣףӢ̨ɽĵ۹¾ͺͯһĳµӣһӾֻᰮһŮô𰸿϶Ƿ񶨵ġ
ˡ
Ҳ֪üͷ˵
һ¡ֻǰͻȻĶǰ˵
û˵ֻǰס졣
˵ǵ飬ȫˣ֮ǰһֱֻЦ˵
ô˵ʱ򣬲΢΢Щ㵡
ô˵㶼֪ҵ飿еһУȵŻĿ˶˵
Цգ۾˵ǣ֮ǰ뷨ģģҶ֪
˵֮ǰһԥˡ
ģ֪ѵҲ֪ԼǼŮŮ֮䷢Ĺϵ뵽һӇˡ
ҡֻͣǻǱס졣
Ҫ˵Ҷ֪
ģû˱ҸӵֻЦ˵
ʵĺܰ㣬ܿĳͻȻ˵
û˵
ԵĻԸҸһ㡣ֻͻȻ˵
һˡ
ҡ
Ϊ֪ʧȥһ㰮ʲôζң֮ǰһֱˣǳˣҺʲôҪˡֻһ˵ˮ˳档
ǣСý㣬Ϊ˺ڵ׶ϾϵƣǷ϶գڲҪ϶ĶУǲҲûʲôˣн㣬Ҳ㣬ĳҪǲҪҲǲܵ飬УҵĽ㣬Ȼһֱ㣬֪ҽҲϲ㣬Ը˺ôֻĻʵ
վ֪ôشơ
Ҳܡ
ֻϣܹãܹġ˵
ҪǲһһҲῪĵģͺñңҪǲҪңҾɱ㣬ȻɱֻͻȻźС˵
̲סСһڡ
û뵽ȻԼ˫һӵɴ󣬺ü
ָֻǲ֪š
ǷʱȴͻȻһˡ
һˡ
һ㶡
˭ҹġ
һԵĸƻƵģϽһߣգ۾š
ȥһ¡ֻŤͷ˵
űܵԱߣʱ廹ﶣ嶣š
ΪĹϵûмʱĿţ͸èȥһˡ
ֻ˭
С
ҸģȻС
վŵĲǾ֮л˭˿һͷںڵ㷢ɢţʹİ塣
һˡ
ֻŤͷһ˵
˭
С˵
һӽг

Ҫ㡣ֻϽ˵
ΪʲôҪ㣿˵


1350 Ҫסһ
Ҫ㣬ķú㡣ֻͷ˵
ȥϴּţҡֻʱϽϴּ䡣
ڿȥ֮󣬲ߵŵԱߣȻš
Ĵ򿪣վŵС
źС죬ǷǮƵģվ
У㣬ôû˯ֻεſ˵
Ҫȥֻǰûĵһۡ
ίˣѾͷҪǸϽ˿
˿֮о͸߽ԼķһȻ߽һߵɳϣǸղŵλŵλá
Сཱུģǵ۾
ˣѾͷأ
㣬ôҲ֧ʵ
类ˡֻǰû˵
ǰĻ粻֪ô˵վ

ֻжŻ˵
룬˹ȥ
㣬׼ô죿ֻǰȥͿڵʵ
ɫһ壬ӡ
ʲô˼
װͿֻһһվСһšסĸ첲
ֻо첲ϵǿⶼҪѾͷšˣ۵ֽвš
ۣۣۡ
֪ۣ㲻˵ʵֻ˵
ǰһˡ
Ѿͷô϶Լ֣Ժ˵á
˵ʵôû˵ʵ
ңǸŮ˭УлҵǸ椣ǲҲ׼Ȣ˼ңǸ˾Ů˼ҳû֦չģǲֿˣֻһ˵һߺݺݵš
ޡ
СûС
㻹ûУֻ۾ţ˵
ֱһתһֻһһ˳ưи˹ûϵиûע⣬һģһӾҧء
ۼֿ죬ҪأæһתһһѰѿҪصһԼĻ
û°ɣĵʵ
أ
ͻȻСŮһһ»糹׵ˡ
ôˣްûôţֻί˵
˵ֻأԽԽֱӵſϿ
һûˣҲǣƻǣ˿ҲֻѾͷԼĻ໵Ŀޡ
ùϴּỪͷˡ
û뵽㾹Ȼ۸ңֻǰί˵
һ߿һϵ˵
ޣһ
ҴˣҴˣô
ǲǻֻ̧ǰ˵
룬ԼɶʱֱɻˣԹԣⶼĸİ
ôǻˣ
㻹ǻϲŮӿޣ㲻ǻʲôֱֻ˵
ǰĻЦһ˵ããǻǴ󻵵㣬ˡֻ˵
ĲԼϵۣСཱུġ
λҪ뿪ôֻͻȻʵ
˵뿪
ģ
ġ
Ҫƭأʡ
Ҫƭ㣬ԺͲңв
У
ҪǸƭңҾɱ㡣ֻǰͻȻ˵
һˡ
ҲҪɱԼҵ˭˭ˣҪɱԼƣ
ԺҪƭңٸŮ˵Ҿɱ㣬Ȼɱֻ˵
綼ˡ
ңܲܲŮ˵ɣ
㲻׼ϲŮ˵ֻ30꣬40ϵŮ˵18µŮ˵˵
ô˵Լ붼Ц
ǰĻأѾͷһһЦֻΡ
УҴӦ㣬ӦòãϽȥ˯úϢô˵
ãҽϾסֻǰ˵֮ͻȻȥ
һˡ
ʲôҪס⣿
ܡ
Ǳ߸ҧһǴ˵
㲻סƫҪס
ֻѾͷһ˵һ߹İŸ˿űһܵ˴ϣͨһԵڴϡ
ܽѾͷȻѾ˴ˡ
УˣϽȥϢεȰ˵
ģҪǽסԼķҲ˵ʲô£бѾͷҪԵˣɱԼ
뵽⣬糹׵ˡ
У㲻Ҫסɣɥǰʵ
ֻһЦˡ
ȻˣҽϾסһҪסһ𣡡˵ͿЦ


1351 ķ
ǰһô˵֮󣬻糹׵ˡ
ô㻹Ը⣿ֻǰڴЦŵ˵
ô˵֮ˡ
У˵ֻǰǱĵ˵
أ˿ವһӰ˫ϵЬӸ߷Ьӵڵϡ
˾˴棬˫ֱղͷĺҪ˯һ
һˡ
Ҫ˯ˣҲŲءһ˵һıһ˽ȥ
翴о·ವһӽ˱ӣԴһתһ뷨߱˳
Ҫ˯һ𣿡ͻȻװһЦ˵
ǱڴϵиоԾ̧۾գſ
ǰôˣ
á
ֻһк֮󣬾Ϳʼϵ·
ʾףǿӡ
ֻʣ¿Ļ֮һӽתͷȥ
ֱ
żһѵҪĥ
ոʱȴǰͻȻವһǰıߡ
ֻһУе﷢˳
åҪңҪҰ
ֻһߴһ߳ű˵
Ųأߵֻ˸ԼıӣֻΪΪҪԸ໵ĴС
ҪУҴ
ⳤָץϺӡһһġ
ץۣƺһ˫һץסеֱۣ͵ץסֱ۵ʱѾͷǴΪҪ
һٵһӾȻϣһһϡ
å㻹ô˿̵һߵĴŴһǺݺݵĵ˵
žµС˿̼Ϻ֮ɫȥӵĶˣɢҵ˿Ҳɢļϡ
һӿĳˣκ
ע⵽еٿԼƣɫˢһӺ쵽˲Ӹ
ǰһĽʵţˡ
ϾǸŮҡ
ϽҪأʱѾ֪ʲôʱ˫鲻Խץס۵ĸ첲Ȼһ
﷢Ӥѽ֮ţĽһӵĿػ
ڵ֮ӽţһǵôĽܸܵнŵԼѹԼĶ
ѪҲһӵ
ûеȵзӦһһסеӣ
бôһףԴ֮˸ըҩһģһƱըһ㣬ƻһ㣬ԺбһʶҲûˡ
˫أ޴Ĳ֪ġ
ӣţǺӣôôޡ
Ǳ˴˵ĸţտʼʱлЩӦͷ߸СèƵĶأǺأıˣͷҲˡ
˵ϣʲô˳ȻԼͻѧģôǿ϶׵һ
˵м䣬˭ҲûпѪɫǿħͻȻʼԽӵѪ죬ͺ񷢳˹һ
ɼһȻһӱüȵȣҲøɿ
ԺоһЩŵ໭档
ĻԴ֮һӱԽԽҰֻ³ֱۣ͵§סеĿ˶Уһѹ¡
ָֻǶħһеĽ˫³֣˲л顣
տʼûУǿԽԽҰԽԽֱЩ̫ӦŤ
ȴû뵽ǡøӵĴ̼ס˺ѾħĻ硣
ֻŴҰһеӼ䴫ŨغͺɭеҰޡ
ֻ§סеС͸ҪǶʥŮȥǡ
һӱþ

һУ˫ָϽסԼ壬ȴ˵ȻĽг֮ǸղŻֱҰȻһ£ͺˮԺһƵģ࣬ղеǹ˲ʧˡ
ⷢһ˲䣬иϽһѵƿſԼϵһӸϽĴӴ
۵Ľ׾ûдЬӲڱĵذ棬˫ץԼ·ŵǰ
ղŵоİ
ȴ˵أ˹ղԼɵһУԺǵȻĺܡ


1352 ǷǮ
С
УԲҡеǸ˵
ֻأ˿ҲҵԼЬ֮ȻһֻţһֻץԼ㱻˺õ·תȥ
һű֮һǷϵ˴ϡ
ղԼڸأ
Щû˵һֻԼӡ

Ȼ˶ϴּ
Ͻ´һ´ֻһӰѾ֪ʲôʱվ档
ֻһ˵
ǰϻЦֻǹЦЦЩǿѡ
㲻׼·ôֻͻȻգ۾˵
ͷһԹԣԼͲ㱼ˣæĹȥ·
ҽͣ鲻ֻǰһߵĸϽ·һ˵
ǰ΢΢һЦ
ûµġ
ˣϽϢɣҲ˻طϢˡֻһ˵һתͷȥſȥ
˿Ӱ˵ʲôϧȴ˵
Ĵ˳ȥ˻һӵ˴ϣ

һϣȻ졣ǶĳЩأʱȴ൱
缸Ůӡ
ÿŮӶи¡
ʱǶܿ˴
ȦЩڣһ֪û˯á
磬èеһȣû˯ֻŴ뿴Ц
˵쳣ĺǱ߸ոնӷ߳лãϣԼȻʣҵѾͷ֮
Ůлǡ
ﰵģڸ
ֻأҲŴ룬۽һƳƲ˼Ůӣˡ
ףզˣŴ˵
㻰̫ˣл粻㡣һߵСȪ˵
Ŵһ㶣ôһѵô
ãǸ

ֵǵЦУǸŻ絽Ĵ
лϣһĵݶһԼһߵĵ¥
ֵĵ׶ƣѵֵ˼Ů
ڵ˴ֻ֮лһңԼѾڴ˵Ц
Ǵ˿Ҳ˹ȥ
ֻܶлЦ˵λò׹һˣôҪôϺʡһʱô
лл˾ˣǱе£оͲˣ˾ҲҲǰ취ֻǰлл˵
л˵òʱ˾ʱĻһˣǾ֮ꡣ콿Ц
Цһһ
ǺãǾȲ˾ˡ
ǵ˵֮󣬾׼Ҫߡ
׵ĻҾͲ˵ˣһ仰ԺʲôҪҵĵطܰģֻܿڣлʲô͸ʲôֻлļм˵
ǰҲһ콿ǶЦ
΢Цǡ

Сãǻȥɡֻǰл캰лõ˵
лգ۾Ųȴһ˶һ㶡
֣ҪȻȥɣһʱ䣬Ϻʡһʱ䡣ֻлͻȻŸ˵
лһԼŮﵹĺܡ
˵ðɣᣬлתͷһ߿˵
ĵ˵ͷ˹ȥлõ
Уأֻߵ˵֮콿ͻȻЦԼŮ
һеˡ
лöˣԼô죿ѵԼİ˸Ůһ𣿲ܣܡ
ңңң
ס˵û˵
ǷǮҵҪֻ鼱֮˵һͨ
ҵﰡҽɶѻ˵һԵǲֹ˵
仰Ҳˡ
콿Ҳ΢΢ü
㲻ιǲǷǮֻ˫ֲһСŵģǰ˵
绹˵ʲôأֻ˵Լࡣ
ò𾪵ĿЇһǵͷ
ǷǮ
˵֮һЦˡ
ô˵ҲҪһʱˣֻ콿ԼŮ˵
ǰ˵ǵȻˣǮǲ
Ѿͷô˵֮콿ֻǵһЦ
ãֻҪ¾Ϳԡ
ŮҪ֮Ψлš
ֶˣҵĸġ
лһڸ˾֮󣬱㿪ų뿪ˡ


1353 Լ
ϾǶˣһǴŵܲá
֮أ
ļŮֻŤ
ҪѵҪԼŮǰ˵
վǹ룬¡
λ׼ʲôֻǰֵʵ
˼˵ҿҪ˽顣
˵֮ô˵֪ʲô֮вŲԼ
˵ʲô£Ҷ֧㡣
۵һ죬˭ҪҶ㣬Ҿǹ˭ۺе
û˸Ҳ仰𱬵һķ˵ˡ
˾ô˵Цˡ
лл˾
ҵûؾһˣֻסʲôʱϵֻ˵
˵ͷ
תͷԼŮ
Ҳʱúõ档Ц
֣ҲûؾǱߵҲûдꡣֻһȻ˵˳
߳˵
ô˵֮΢΢һŮҲƵ
Ҫؾʵ

úõ棬ǱҲæšֻǰȻתͷЦ˵
֪ôԼĽ˵
ǰȻ˵֮תͷЦ˵ף졣
ž۵ߡ
Ҳû췴ɤӣȻ˵߰ɡ
˵űߴ󲽵߳ϣٴƵ꣬ľֲӶ
ҲˡֻЦŶ˵
ͷ
ϣߡ

֮󣬺Ҳ뿪ǰϣٴƵꡣ
˿أΨֻֵλŮ
򵥵ĳЩ緹֮ͶŮ˵Щ飬Լֵǵ˵˵
ŮأҲ˵ͷȥԵķ䡣
˿ķڣֵֻȫ
İѷŸ֮һӱ
ⲻǰֵΪ֮һﰵģôı飿ѵʲô£
磬ôˣôصģֻһߵСȪʵ
ʳ֮󣬻̧ͷǡ
£ֻԼ顣
ǣε飬ǶҪңҪԼ졣ͻȻ˵ڡ
͵˵ֵ֮һˡ
磬ʲô°
ֵǵ飬ֻҪһ仰ֵǾǵɽҲȥ졣ֵֻ˵
мֵǡ
ûʲô£ԼһС£֮ǰþöˣֻΪһֱæ飬ûü˵
ʲô°硣
Ⱳֻܱ֮ΪһˣҵʦҲҵľˡֻȻ˵
ڻô˵ֵ֮ȫˡ
ֻǽӷһ˱üΪѾ³˾Ųʮˡ
ֻ˵һӱԩԩţڼ߼ʮˣҪǲȣⱲӾҲòġǽ߬ȭͷ˵
ΪŮΪ˼ͥΪԼֵһ˱ڰյļߣһؾǹ˼ʮ꣬˵Ҹòþȣֻ˵
ã
ȻҪˡֵ˵
οЦˡ
仰Ҿˡ
룬СȪֵǣ˵εһҪ֣Լ
һֻȻ˵
֪ҵѾʮˣܲҲȥɣӷЦ˵
ĬĬĵ˵ͷŽ塣
Ѿ֪˳
磬ҲҪȥֻ׳ͻȻ˵
ǰʲôֵǶҪһȥ
УԲСͻȻ
ûжֵǷŭ˵ⲻҲǰֵΪ֮һ
絽ôˣסġ
֪ⰡΪǺãҪ֪ҪʦĻͬԡ
ζʲôζſһӶҪڹͨ
뵽⣬ȻøոջعֵǾľأҲܡ
ֵǸԼԵÿ๻ˣܵҲˣθȥ
磬Ҫʲô֮Ļ͸ֵ˵ǸôʱˣǵĻģܲµο϶д£㲻˵һ˳е֪ĻֵǸӵܡΪֵǿܿԼǹʹ׳Ż˵


1354 ҵĳ
˵׳ʱɵǺǵģ˵ʵֺγأ
׳˵öԣ磬͸ǰɡֻ˵
磬硣
ֵǵһһĶд
۾ĺʪˡ
ǰɣֵǵģҲ֪Щȷʵһ˿̫ۣǿܿ࣬Ҳʹл齲һţǿ࣬ҲЦſࡣ˵أ
ڽô˵֮ں۾˵ͷ
ֵ֣ǵļϡ
ãã
Ҹǡֻ˵
мֻ֪͵˵

ĪǸ˵еõ¼ֻСȪͻȻ˵
Ŵ뻹д׳ǵȻĲ
ǰûи֮ǰһǺͱ˺ߣԺ˾ʹˣҾҲûмСȪ˵
˵ҲǣǸ֮ǰɥĲΪ͵ӣбһ֮£ŻŵȫһѲ˵ĶˣһɥĲȥŵ˼ߣ˼ҵŸˣ̵֮ɱˣʬ忳һһģȻӽͰΪ޷죬Ǳ˸סˡ˵ӽ˺ߡ
СȪ˵
ôֲ
ôû˵ǸֻŴɻ˵
ΪǸ˵߸Ĳڡ
ΪߵķȫǻˣȻţȴ˲һҵǴӺ߽ӳġһһֵ˵
磬ǴӺ߳ģ
ҵĸﰡһǵһ֮ǰ¼Ŵ˵
˵ҲǣǱŻʱҲٸԼǰ飬Ϊ֮ǰһ˰̣ÿҿǵ̺۵ʱͻʹʹ
ǣ
ӦںߣһˣһΨһԭΪǱߵʦ
ݣʲô˼źÿֲǱߵСȪգ۾˵
ȷֲΪ˵ĵطʱұؽȥʱ򣬾׼ĥû뵽ǣҵʦеı죬ȻҲŻ
һ£þòƽ
׽̹ڻ߹ôֻͻȻʵ
ҡҡͷ
Ҳ֪һҪȥԿһҪصҡ
׽̹٣磬ԽԽͿˡǸ˵˭ֵֻʵ
ʮǰֱ̹٣ʣ
Ҳû֣ΪǳʱѾΪһΥ֡Ƿߺ޵˵
ǵôǵʱջٵĳУоǺͰ׽̹һսĵطֻ˵
Щֵ֮һ
ԭе飬ڵʡ
뵽ֵһĲѪڡ
磬ǸǰһҪȳֵֻ˵
ǱˣҪȰ׽̹ٵĻǾԣղǲ飬Ϊǣ룬ǸջصڣҪĻôζʲôζҶҪͨиղŲǰæ
ڽѻ˵ֵ֮ǶŻ磬ﶼЩܡ
磬ĺˣֵǶû¡
ͨͨҲ¡Ŵ
ǰҲ¡
οõֵǾþõĲ
ãã

ȴ˵콿л뿪֮
ֻҵɯߣһˡ
ǸӦ콿ıڣʵҲԼ֪˭ֻ֪Դ뿪֮󣬾͸Ǹڹ߳Ƶţ˷ϢԶӣ
ϼĴʼˣԶӡ
ȥϢ֮ûһʱ䣬⼸ǰ콿˾ʹӹ콿ߡ
Щ˺ܣרŶþ̵ģרŸģҪǣǻʱ䣬Щ֮ǰΪˣûֵЩˣ֮侹ȻȫĪʧˡ
Ҳˡ
ڶһȳΪشţΪЩ˶ͷĴͻȻʧ֮󣬵Ȼ㷺Ĺע
أ˭Ҳ֪ʲô飬Щˣ˾ͺһҹ֮ȫһӰ١
˴˵Щ̶Ǳһ˰ˣЩ˵Щʱ˸ɱˡ

ǵʲôûһ֪


1355 ˭
ǵʲôûһ֪
ȴ֪һ£Щʧٵȫ֮ǰֵˡ
ˣҲһȵıΪص󣬿ǲ˿꣬ȴûһ˿һ˺Ǽ鶼ûС
һˣǱϾֹ֣Ʋˣֻѹţˡ
ЩʧٵϢҲһֱıѹš
ûȥǼ飬ҲûȥעǼ顣
ҲЩԵЩʧ٣ֻ콿һЩ
Ϊߵļʱڶϵʱۿǰ濪ˣһѴѪذףǳӣļ˻ż߲֪ʲôŽ˳ӵĺ䡣
콿ʱ֪Ǹʧ֮ͷһ룬ô£ҲЩʧ٣ߵЩ˸ɵġ
Ȼ֪Զڹ⵽Ѿжͣɻļôôͣ
ⲻ콿Ϊ֮ơ
ȻߵļһֱĴߣǲ֪ΪʲôԾܴϸоɭɱ
ǰ濪ˡ
˸˵ɱأҺ⼸еͷȻΪ콿˾콿˾Ӱĸ콿
ҵһ仰ߣûܶ㣡
ôһŹֵˡ
ɯڵǰһֻ֮콿˵Сׯͣһ°ɡ
ǰĿ˾˵ֽСׯ
콿Ҳ֪ǲȻô˵콿ôС
˵ֻ֮ǱСׯİѳӸͣ
֮֮ͣ콿򿪳ţҽп㶫
СׯͲҪˣҪôҰ򣿡֮콿΢ЦǰСׯ˵
Сׯľګҡҡͷ
ллá
˵֮콿ҲֻǵһЦ
ǺãҰɣϾ͹
콿˵֮Сׯӳһ£ϬĿɨһǸУĵ˵ͷ
õġ
˵֮콿ǰȥ
Сׯ۾콿߽˳֮󣬲ת˹
ֻٵͳԼֻŰѴĿڴһֻȻٵĴֻǰֻѸոóֻװ˽ȥȻϡ
һ绰롣
ⳤ;ֻĻʾŵǣϰ壡
ɿİǸֻֻ֮ߴһι
ȻֻǸŵ绰ĳԷǹӰһѹȵ֮治֪ԷǺεȵˣȻ˰
ǰ̩֮ĶʣŵҪǣ
Թԣˣ˭
ϰ壬Ǹ֮ǰĻˣܺǸոյļջ
˵֮󣬽˵һ˵ˣҪ
ϴڣ˵רΪġ
Ŷ
ô
ϰ壬ϢʵСׯǽ˵
Ҳã˵ãɵ˶ʣ˺壬˿գҡֻԷǸ¶˵
ɣȱˣ飬һúõİ졣ֻԷ˵
˵֮ǰСׯϽ˵õġ
ϰ廹һ²ֻ֪ǰСׯͻȻ˵
ʲô£
Ϣڹ߻һж˵ͷǰķֵָӣìͷָľģʱҪҪͷæ
èоͶ˵ĻͰλˡǸˣҪ˵͵ĻС£Ѳסðæ
ֻԷն˵
õģ֪ˡ
ֻ绰žһ֮ҵˡ
ڹҵֻ֮ǰСׯɿİǰֻ𿪣ȻߵֻµķŽԼ·ڴߡ
վŵǰ콿
һ˭ղŸͨİ˭
һһеµĸˮ档
νѶȴļǺεȵķ籩ҿ

Ϻʡ60Ĵڡ
жĻܰ칫ڡ
ֻߵĶʮӹڹǲţƵļѰſɵϡ
һһɫװӣһ¶һǣԿӦǸոƬ
żæŵߵһհ칫ȥ
ˣ
ǰ칫ҵǰֻ֮ȥš
顱һŷյķžʹ˿
Ŵֻ֮ŵһһɫְҵװŮˡ
ϬĿ⣬޵


1356 ɱ
һŰ칫ֻǰ칫ǰŵĿˣιжеָӣķֶӳϿ
ҪϢֻǰĴŻɫװŽ˿۾һǰŮ˵
޸Ůӣû˵ֻǰƣȻȥ
϶ӳЩǽϴƬһлҵ˴˿ѾȫĻص˸ԵĳУֻǵŮֻǰĴŻɫװŽ˿۾һ˵һߵݹеĵ
ŶôͶȥˣֻǸɫڵ϶ӳǽӹǰĵ˵
˵ȥ߽ŴƬ
ǰƬó֮ϿһһŵĿš
ֻЩƬյǽԼл컹콿ǸʱƬ
ƬĽǶյĺԿóʱʱӦĺܽ
Ȼûбһ˸ȻǸеĸ֡
ǰƬÿһĵúһһŵġ
¥ϣپƵĴлһҸƬȫС
϶ӳһһŵĿš
ÿһƬǿ÷ǳϸҪҵʲôƵġ
ͻȻĿͻȻ͵һҭ
۾еùâҵľʱ򣬿վǰĻ·һơ
϶ӳ׿ʲôȻ˾ı飿
ǰĴŻɫװӲƵľ̾˵
϶ӳôˣֻǰסʵ
ʳ֮ǰϿأȷʵû˫Ϭĸһ۾ԾĶǰƬϵĳˡ
ȻͻһĪĻһӴǰϿð˳
˵֮ǰĴŻɫװ˲һ㶡
϶ӳ˵˭
ǰ
϶ӳ˵˭
ֻǰϿأü֮˼һüͷһ²õӡ
ϸһϵƬֻƬϣʾĲҲۣлҵˣ콿ıӰһ콿ӡ
ֻסһŲȻܿǷӡ
϶ӳ˿̲ǰ۾Ͷǰ콿Ǹ˵ô
ѵ϶ӳǶǸ콿ӦǱڵǸһ࿴
µһҲûд
ǰϿǰ۾Ͷעǰ콿˾ϡ
֪˭ͻȻֻǰϿͻȻ̧ͷǰĻ·˵
ǴŻɫװӣϿı飬Ͻҡҡͷ
ʶֻ콿µıڡ
ڣЦЦֻϿͻȻЦ
ЦЦǰĴŻɫװļһֻơ
϶ӳôˣѵǼһﲻǱڣʲôţ
ʵµһҲǼ򵥵ţǷǳǳţƵ
㲻ʶҲ飬Ϊ֮ǰڹְǰǺֹһνֻϿͻȻ˵
ǴŻɫװ˵Ȼ֪ǰ֮ǰֲӵͷġѵ˵ǼһﻹǸֲӣ
һˡ
϶ӣ˭
жһĽɱ֣ڽɱаߣׯӣֻǰϿһӰǸ콿ߵĳĬ˾ָ˵˳
ׯӣùŹֵֻ֣ǰĴŻɫװŵգ۾Ƭϣ¶һǷ˵
ɲֹֹŹ֣¸ӵĹŹ֣ʮǰѾйʣڸױǵʱһ棬Ȼһ棬ȴһųŵׯӣ
ֻϿͻȻսȭͷ˵
ֱϵ֪Ϊȫı۾ĶǰƬ
ǺжһĽɱ֣һڽɱаռһˣǰŻɫװЩš
ٷ֮㻯ɻҲʶֻϿն˵
˵֮ǴŻɫװļһ˵ҾˣȻôͷôͻȻһӱˣ콿ıڣ
ǮţƵѺжǵĽɱֹڵķϰɣֻǰĴŻɫװ˵
ϿҲǽüͷԥ
ǰôͻȻˣ
ԴʮǰҼһ֮󣬾ʹҲ֪ϢҸǣʱйʵĽɱְߵͺһ˲ʧһ㣬һҹ֮ûӰʱܶʴΪѰϧؽ𣬿ϧȴ˼һûӰ


1357 ץ
û뵽ʮ֮ȻˡֻϿͻȻ˵
ô죿϶ӣڼȻѾȷҪҪץסֻǰĴŻɫװ˵
ץƶǣ
ֻϿһ
ô׵ܱץͲΪʼɱˡֻϿ˵
ǴŻɫװӵһ˵
˶ǱߵҪ֪һһоĲҵʷ¼Ҫ֪ҵô뵽æֻϿ˵
õģͰš

ȳȥˡֻŻɫװ˵
ȵȡ
ͻȻϿɫһ˵
ɫһӺĺΪ˶һƵģǴŻɫװһ㶣תͷ
϶ӣʲô£
ڹڷӿʱ̵ˣȥ绰ǸȨҪȥҰ˾һˡ
˵֮ǴŻɫװӲһȥҰ˾
ѵ϶Ҫۣ

ҵҪǫ̂׼վǱߣ֪ͨɻӵĳԱʱ
ǰϿô˵֮ǻɫװĬĬĵ˵ͷ
õģȥ졣
Ŵ߳ǰܵĹҡ
֮ǰϿתͷ
ӣ
г֮ǸһֱվһߵŮǰϿ˹
ǰŮޱȵı䣬ȥͺһ鶳ڱߵǧʯһ˵ĸо߹̧֮˫ݶ۾ǰϿ
ӣҪȥҰһ£ҪСӵжͣţһҪɱֻ̽һ¡ֻǰϿ˵
˵֮ǰŹֵıӵŮĬĬĵ˵ͷ˵õġ
Ļ쳣ĽӲƸѧͨһ
ѵǻô

ձˡ
ҲͷڹڲڹҲǺʶŮˣձɽУλһģǺ󻰣

Ұ˾۵ķڡ
ŵĳ֮⣬һŮȻ
ԾһԲʾװ磬վ
Ȼôһأûʲô£ңҡ˵һ룬û˵
ȻɫЩӲ۵Լĸ˵֣˵ˡ
Ȼؾ
˵תš
Ѿͷôˣֻ۵УȻٻӰѾ߳ķĵطȥ

۳̾һһƨһ档
Աߵ΢۾ԹԵĺŸոݺõһ衣
Աߵû˵أ˿۾һƳ㿴һԵСԹԵĺȲ裬˵϶ôһ仰Ҳ˵㲻ϲ˵ô
ϰǰһۡ
㰡ˡϱĵĶǰ˵
һˣ
ʲô˼
˵£Լȥ죬ͱŲˣһ컹ƵģˡֻϱĵĶǰ˵
һɫǺ졣
զһˣѵҹһŮа
ĸƨǹһлҵѾͷߣǵС˼һ֪ܲϸƵЦ˵
һ仰˵۵ϡ
ңҡ
Ҿզģ
Ů˶ѵӦһôֻۼ˵
֮ǰΪˣҲԼ˵ĹٲһĻǼֱûˡ
ֻ˵

Ҿ˵ǵ˼ɲ۵ŮֻЦǺǵ˵
ҲЦ
˵ʵǺġ̾˵
ǣҲ۵Ů
ֻǰοο˵
ϣ˵ŮƯлҵŮҵŮƯͻȻһBT⡣
ϼֱ⻰ǴҰ˾˾˵ġ
㻹Ұ˾˾ôĻ㶼˵óֻ˵
զˣҾô˵˵˭Ưʵ
ϱһŪû취ֻ˵ƯƯ
С˵ʵֻЦ
ЦŽ̸ʱ򣬵Ȼ֪Ұ˾ǰһǺɫİµA6һ񳵡


1358 Ҳܽ
ŵȫӣ˿ƺҰ˾ʻȥ
ǰĺɫµA6ߣֻϿİ칫ڴŻɫװӡ
ŵǹжеøϿ
϶ӣ˵Ұ˾׳Ǹһ𣬲һûмˣô
ǰĿĴŻɫװʵ
ֻ϶˵
Ǹʲô˰˵ϴȥļί׳ûиӣ׿湻ġֻ˵
һܿܿˡ
϶ӣ˵λ᲻̻СӣǼһʵ
ңֻǰ϶ӣͻȻ˵
ٲҲ֪һ㣬ǰǸСӷһӷһǸ治ְأ˽õˣǸҸԣ˾ͷβҪˡֻǰϿ˵
Ҳǣҹ˾ٿҲǸϡ
ǵĽ̸Ѿܿ۵סǶ˹ȥ
Ƕǰʱ򣬡˻һȫͣ
ֻͣϿӳǸŻɫװںĸš
һűͦװӡ
ܹĸںš
۵ı棬վһһҰ˾ľ
߹ʱһȫװĵ˵վס
һ֮ǱߵϿŵ˹治ٶа벽
ġ
ֻǰϿӻͳԼ֤Ȼ־
ҲСֻǸҰ˾˵
Ͽʱð
Ұ˾ıѵˣ
֪ǶӳʲôˣȻ˵ֻϿǸһﲻ˵
ҹʲôˣ벽͵ǹֻǵ˵
нŵĳǹʱѾ̧һҲǻϿһڵˡ
ǱߵϿıð̣ôҰıҲûһ취ѵҪӲȥ
Ϊѵʱֻһõļճһߵķʻ˹
һƺţ֪⳵Ұ˾ã38óĳ
ųӵֻ֮һͭɫһװϿǣУ
˲ǱˣǸйԨԴ38ó塣
ֻ֮۾ĳһߡ
񡣡ֻһС
Ұ˾Ķ38óǾ
óֻ΢΢̧̧֣˫ͳǰϿˡ
ǸʲôģֻóϿһŵ˵
Ͼ⼸һվ˾ǰǱǸģ
ʳֻ֮ϿԼ֤˳
ֻϿ˵
ǰͻȻ
ѵûôôеûȥֻǱĵ˵
Ͽ˿һӵĻ𣬵ȴһ취ҲûС
ǰҪ˾
ֻǰϿһ˵һߴӻͳļ˵
ͳ֮۾Ʋһۡ
۾ɨһϿˡ
š
ֻһŴ󲽵˾ķլȥļҲһĸ˹
ϿΪԼóļ֮Ұ˾˻Լȥû뵽ȴһ䣺š
ֺޣϧȷʵûһ취Ұ˾İԵߴгģһ͸¶һҰԡ
ǻе㲻ǡ
һ¶Ͽ˵Ұ˾Ҳ̫ţ˰ɣϱߵ
ǰ

ֹ˵š
ǻ˵ǻûһǰһ

˵38õóеСһ˾ſڼļһơ
ûܾֵĺܡ
һһ˾ķȥ
˾ó档ֻʱ˽̸˵
΢΢İ˵
ǣ
˫Ųվֱ˵űɿ˳ȥ
һ38õó˽
˾徴˵
תˡ

ɡֻ۵˵
˾ϷǱߵбƻеı䣬й˵¡ֻǰ˵
û£ԼŰ죬ֻҪһЩҷϾУҰ˾ıÿһҪõġ˵


1359 
ǣ֪ˡ
ˣ˾ſôȻ˹ˣֻüͷƵ˵
ˣʲô˼΢΢һ˵
ֻ˵ԭ˾֪Ҹսʱ򣬿վţΪ֪أ
ûֻƵ˵
Ҳ
أ
ſڣš
ǽɣֻ˵
õġ
˵ֻ֮վŷɿĵطȥ
ȥ֮ǰ۲΢΢Щü
ˣֹ˵
һֻѾϿһڵ˹
ſڵʱֻϿǰ˵š
˵֮һ˸˽ȥ
˾ˡ
ֻ˵
˿̵һŸת˹ȥ
ֻſڵĵطվŵľϿжĸˡ
ǣ۵ϿʱֻԼеӡ󣬵ôҲ벻˭ʵ
Ͽ֮ǰǷֲŵġֻǰϿ΢ЦԱ˵
ô˵֮һ
ԭֲ˵졣
˵ֲŵˣôҰ˾ˣ
Ͽ΢Ц˵˼³ç֮ǰû֪ͨ˾ʵǲ˼ҲǽӵϼҲû취ŸϹġֻ˵
Ŷ
û£˵ʲô£ɻʵ
зֲһֱӺֱԵôͻȻˣĿרģ⵽ô£۵Ȼ
Ͽ˿ɤӣ˵Ҿֱ˵ˡ
˾ʶһ˰ɣϿ˵֮˫۾Ķǰۡ
ȴ˵һӱ˵֮ۻߵԼ38õó嶼һ㶡
ǵȻ֡
ͻȻҪ
ⲻһӳΪһشʡ
ͻȻʵ
Ͽǰ۲ûзԼʶЦһ¡
˼ǲ˾ʶˣֻ˵
ϻȻʶֻۺ˵
Ͽɫ΢΢е䣬˲ת˹
˵ǹûѵвסҵȫˣֻ۲ͷ˵
ǰͣۿһٸ
˵֮Ͽ΢ЦвҰȫڡ
ʵ˾Ȼвҵİȫ˵ҲһΣյ
Ͽ˵
ƨ
ͻһȴ۵г
ģЩ˾˵ǼΣյôܲŭأǿԼδŮ
˭Ůڱ˵ǼΣ˭ܲŭ
ǰϿأһȵʱҲס΢΢𾪡
һߵϻ38õóŴ˿̶ǻǰϿ
˵ôͳ˼ΣյҪǽ첻˵ӽǹ㡣һ治˵Цġ
дŵǹһӰ˳
Ͽһˡ
ЩϿ£߷֮ſڵľһӶǹںڵǹڽĶǡ
𶯣˭ҶҾͿǹЩ˵
ǿ治ǿЦġ
˿ЩҪǶһҰ˾ıҿǹǾôҰһˡ
أһӱýūš
ͳںڷǹǹڽĶǰϿϿ붯Ҷһúǰۿǹǲ˽Ұ˾˾ƢһҲ治Ҷˡ
ԱߵϻһƲԣϿ˵һ䣬˾ҪǹϽȥȰ˵˾
˾˵ꡣó˹˵
Ͼ˼˰㲻ˣ˾ҪĿǹɱˣҲð찡
˫ӺݺݵĵһϿǹһȻǰϡ
˵Ҫ˵һ䣬ҽ챣֤Ĳ㡣ֻϿ˵
Ͽ۰ǹ֮󣬲һ
˾Ҽ˵ĶʵſԼȥ顣Ͽ˵
֪֮ǰǴӺӳģϿͻȻ˵

Ȼ֮۲һԱߵҲ΢΢üͬʱﰵģҪʲô󾪱ˡ


1360 ӹ
֪ͻȻ˵
Ĳ֪
˺ٵ֪֮ǰǴӺ֮߳⣬۵Ȼ֪ǰ
ǺΪҰ˾˾Ȼĺܡ
ŵķ˶Ǽ׼ˣΪŻᱻصȥȻǰǴӺ߳ʱȻһ𾪡
˾֪ͶˣҲƭ㡣
˾㿴ǹ´ļ˵ںӳˣһɸɱۡ
˾ǽ㡣ֻǰϿ˵
ȻЩ֮һԵ֮
ɱ
Ҫɱ
顱һ죡֮ŭĵһƺݺݵػǰϡ
˭Ҷ
һ֮һг˫˵۾ݺݵĵǰϿ
ϿЩ£鲻Խһ
˾ҲǷ£
µļԿϿ˿̴ӻͳļ۸˹ȥ
ֻһ˦־ͺݺݵĴ´Ļļ
ϱѹң
Ҹ㣬˭ҪǶһë۷ĵһ˭ҪǲֻҰ˾ңҹ¹˭˿̵Ѿȫŭգ𱬵Ըչ¶쾡£˭ҪǸʱһŭ֮¸ǹˣ⻹Ǽҳ㷹ſڵĻУˣ˿Ҳһ㲻á
Ͽ۸ûаԼƵļΪһ£˿Ҳĵٶһ䡣
ҸϿϽҹصñϺʡ㣬˵ҪץˣԼͷǹЩͣ˵˵ģб³ҵš
ֻǰۺе
Ͽɫѿ֮ȴһ仰Ҳ˵ǳƵվš
ͻһŭ
ϿûȤתӣ
ֻعͷ
˾һҪ㣬ĺ֯Ѿ͸ˣعŵ¼˾Ӧĺܡ
Ͽ˵֮󣬼Ҳ΢΢һ
֮еǵѾعˣΪ˾Ҫˣ˾鲻ŲţʵѾˡΪ˾ãв˾˻ˮ
ӹֻһ׵ĴȣץֱߵĲ豭ݺݵϿ˹ȥ
Ͽһ㶣Ӹæһһˮžһˤ˵ϣһǲˮ
ϿɵȻʱΪҪٶһᣬ汻۸ǹˡ
ϿԼ»뿪֮
ֻһһȭݺݵԼǰϡ
쵰
ŭ˵
ôһСߵ38õóҲǲȰ˵һ
˾ֻ˾С˵
۴˿һͷŭʨ
һ쵰˵ǼΣյˣ˵йϵȫ߼޻ֻһһŭ˵
˾ЩҲ֪΢㡣һֱû˵ͻȻĶ˵
תΪ߶һ˵ʲô£
ȷʵ֮ǰں
һһֵ˵˳
˵ĵȻǱˣ
ǰȻô˵֮һ£ƱشݺݵһƵġ
˵ģֻ۲ŵ˵
֮Ϊû˱Ǻʲôط
ֻĵ˵ͷ
Ҹ˵֮ǰ顣ĺһڲ迪ʼĽ
֮ǰΪʲôͽ֮ȫһһʮ˵˳ٺʱܵĥԼôȻ쵽ڵĵزһһֵȫ˵˳
˵֮ȫˡ
𾪲ΪǴӺ߳𾪵
벻ǰȻôĿࣿ
ν溺ӣҲ˵ľ
Щ飬ʵһĺܣΪһֱڣ鶼ָƣҪǲŵĻ˵
ڱϣŹͭɫ˵һǽüͷ֪Щʲô
ܵĿ๻ˡͻǰͻȻ̾һ˵
Ҳ΢΢̾
ʲôԹƽ飬ҲֻЩֳΰ˵أǰ˵
ĬĬĵ˵ͷ
˵ò
ûпˡ˵


1361 ڰף
˵׼ô죿ڿǱҪȥϾǺûһǻǽȨȫѹô
ҲܣҲܲôֻ࣬Ҫţ˭ҪҶҾɱ˭侲˵
˵仰ʱûһ˿һԥҲûΪԼı˵仰෴Դȫѵ״̬˵⻰
΢Цŵͷ
ĵҪԸǰͻȻ̾˵
ֺγأ
´ļζʲôζżҲһܿסǰľ档
ϾֻҰ˾˾ȻվȨϾһˡ
˵ְʲôû˱۸ӵд˿̾Ҳ֮С
벻֮еҲͽˡֻ̾˵
˭֪йʵĺڰأ֯
βϧȥѰŵ֯ʼûһջ
û취ŵ֯ѾΪ˺ڵһռҪܹţſ˵зֶ档
ֻŵ֯ʵ̫ˣжˣܱжٵķֶ棬˭Ҳ޷ġ
֮еûڡͻ˵

ȻҲӢۣǵͬΪıҪĻҲ׵ķŹֻǰ˵
Ĵ۵Ȼ˵ʮǰѾǹڵǰźڵֵֻǣͻȻ˺ʧһһʱ֮ûӰ
ֱΪЧ֮˵ҲսպաֻʱǨǰ²Ҳա
ﻹǵֻ֪ͣǺڵˡ
ҲܣϾһνıһν
뵱ڶеʱҹҡֻͻȻ˵
㣿
ǰǸʱѾֻʱΪϻ̫ծԼУˣһֱڹڰһֱڹע˵ʵҲ
ǰ˵仰ʱǰ۲һԥ
أôֻ۸Ͻʵ
ںʱȳҪ룬˭Ͱӹĵ¼˸ȳֻǰ˵
üͷԽԽ塣
˼˵Ƿһܴ飿
ֹ飬ֱǾ֮˵
Ǿͻˡֻ˵
ǰͶ·ĻȻţһŵĻǾζԶΪĽɫǰ˵
ۺγĵĲأĻȻΪ˾Ҳ޲Ȼﶼ֪ǸˣǸӢۣ淨еһжá
ھǺڣ׾ǰף
׻ѡǺڣǰףš
ڵµʱȴ֪Ѿ߻һŸɵ£
Ȱʡ
ҪĴ治֪֪ʱ򣬻ºεȵı顣

Ͽڴ»֮
Ȼ߱һӵĻ𣬿أȴûһ취
Ұ˾˾ȷʵǲ
ص֮󣬾һֱŸһ仰Ҳ˵¸һĸϱһĲ˵
νһͻᷢŭǰϿǲҶ۳Ҷű˳
ҪԸ
Ǻ޵ġ
ۣεҪôߣһŭϿɿĴװĿڴһֻ
ٵĲһ绰롣
ι
Էһ޵
ӣ֣
ܵˣšֻǰϿţƺ˵
˵֮󣬵绰ֻĴһǡЩӲ
Ȼǻӵͨ˵òá
Ҳ˻ֹôһձĺڵҪ׷˷ǰ뵱ϿһִУоǰĻӣǸʱĻձɽȫ׷ɱһ˸ɵ14ְҵɱˣȻǹϿ֮ҪϿд֮ǰձɽпƾŮռɱֽϿ֯
϶϶ǹˣǰϿҲֻһ֡
ɱ˵Ļѡ
˿ռɱҪȥԸ磬ߵϿţƺ˵Źһ
ô
ѻ̫ˣ̫ˣôţƱ£
ĿԴ


1362 
ֵ˵ҪȰʵ¼ֵ֮һļֱѪӿ޲ھȥ
侲ϾǰѾô꣬Ҳڼһ졣
ȻҪȴ̽Ǻڵ
СȪŴȥںڵлߵʱһпִⲻҪǺˡ
֪Լ飬ܴܻõǮ
ǮڲƴֵлϰǼֶѡ
־ͰſСȪ
ߵʱСȪ666666˵ʵԼûвߵǶǮ
СȪдȥȡǮʱ򣬵пATM֮һͬ
ﰡôǮ
˵ʵֵȻ͹ͣǻûмôǮϸǼ0һĸ


˾ϲ֮࣬ȡһֽΪ˴Ϊ˱ԼǮˣصصֻռƨɷʴռ˺ųԣҸ
ȥǺ·ͼ˵װףӺ־ҪȰʣеʱ򣬶ĵεȻϤĺܡ

СȪдȥǺ֮һ˾ĴԼķߺٳ
ŮҲȥˡ
Ϊû֪¡
£εж꼰ŮӣΪû˱ӵ֪εжΣж󣡼ǳɹôأǻᱻڵ˸ͨ
뵽ЩǲǽӽǼŮﱾΪ˼ôܼأ
ⲻ
Էʱ뼸Ůײһˡ
ллԼŮȻһ
ʱ벻ȥһ𣬿¼Ůģ룬˹ȥ
߹ȥʱ̧۾ĵһ۸ϽתͷȥͷǳԷ
еΣ
ֵҲʶȤĺһһ
ȴ˵֮ǿЦżŮһӵĻ˵أȴ֪ôһ˲ЩΡ
㲻һֱĶôͻл̧ͷգ۾Ż˵
һЦ˵а
ߣ˵ʵֻһߵСһƳ˵
ᣬ˵û˵˵ɣ⼸ŮϹ룬һ
˿Ҳ˲ô࣬һͷԷ
߳Էʱȴֻһɫĸؽγϣǰͣ
ǰķԱϽȥӭӣֻŴ֮һĸһʵŮ˲˳
һɫƤ£һܳϸĴ׿㣬һ˫ɫƤѥһ磬ȳչֵ쾡¡
³֮󣬾ವһӰŵĳԿӸǷԱ
ǷԱæǵͷӹ˳ԿףȻɫĸؽγȥͣλá
ȴ˵ǰŮ˭أ
ϸһϿߵĻô
ǵ
ڻӽϣ֮ժ˾µıϴŵĺɫī¶һ˫ŵɫüӰ
۾ȻǺÿ֮ȴһϬĸоһѳʵĵ
һϣٴƵߣһ۾ĴѰ
ͻȻĿһһӱֵˣȻɭĿֿ˱ߵļŮӡ
ɨһ֮󣬽־ٲǰȥ
϶ֵĺõط
ֻǰĻǰȥ֮ߵķϴּķ
ϴּ֮ϴּ䲢ûжٵˣֻмŮϴ֡
ߵǰˮͷǰȻšŴˮ
Ȼϴǰ׾֣ϴ֮ϴּĿ˻Ѿꡣ
֨һ죬ֻʣΨһһСű˿
ֻһͷŮԱ˳ŮԱһɫĹʱǰĻӲһ
ŮԱأȻ֪ǰŮ˵ЩʲôڿԼֻ΢΢òЦЦȻǵ˵ͷ
Ц֮ǰķԱϴ֡
أҲƵϴԼ˫۵ϴ֡
ǱߵķԱϴֽںɻϴԼ˫֮󣬽űתҪǰϴּš
˵Ŀ죬ǷԱûпʲôֻоǰӰһűоԼĺͻȻһɾʹŵ۾ʱһӺ


1363 ɱ
ת۾ͱӸƷ˹ȥҪµʱֻһѷס
Ȼ۾զһȦϴּ˿ûж˵£ǰķԱ˵һԵϴּȥ
Ͻȥ֮󣬽űǰŸһˡ
û֪ڸֻű˼֮һĸŮԱ˳
ȻЩߣЩϸղŵǸԱȫһ
򵥵һ룬Ϳĳ˭ˡ

˿̵أҲǸոյĳԹ緹
ǾȥתתǣΪ˵£Ծûȥ
ȥһĶСཱུģû취ִ⣬ȥǰллǵȻҲȥ
ֻĻЩߡ
߰ɣ¥ֻг֮˵
лûҲվֱǱߵĵȥ
أֻǿЦһ¡
תͷֵţֵѾԺ
߰ɡ
ֻ˵
˵֮Ҳվߵֵǵסŵ5¥ȥ
߹ʱֻоߺһ˫۾Ƕ
͵ĻͷһֻǼʰķԱһĶͷʰŶ
һ֮󣬲ûзֶĿ⣬ƣǸֵ˵ݡ
5¥ĵطֵͣ˵Ҫȥķء
ǻ˵ЩطϢһ£ֵǾ͸ԻصԼķڡ
ص֮һ˴ϣְԼԴ
Ϊع֮󣬿飬˭֪龹ȻԽԽࡣ
ڻҪԼʦǰļŮŮߣôأѵ˵ݻ뿪Լ
ˣЩ£ٴε˺ǡ
Щֻ࣬Լš
һڴϣԼκԴ밡밡
ʱͻȻֻһ
һڴվ
˭
Щơ
ߵǷè۵ĵطһֻۣǴźɫ·ϣٵľƵԱ
Ĵ˷š
ֻĵطվһĸŮԱ˿ϴЦһˮƴյḶ́滹һˮ
ǾƵΪеĿ˽׼ˮֻ̡Ǹ޵ķԱ˵
ûЩӲͨ˵òǺܱ׼һҿϻһ΢Ц
Ҳûй⣬תӣЦллˡ
˵űһȥ
߹ȥֻ֮ǰĸŮԱĶǰĹһߵˮƳɵĲ˹ȥ
еĹ̸ˮϡ
ҪķôֻǰķԱЦվǰǰ˵
΢΢һЦ˰˵Ҫллˡ
˵űתһȥ
תʱǸղŻ΢ЦķԱʱ˲Ǳ΢Цһ˲úⱬ䡣
ų䲻һֱֻವһ£ץոԼˮϵùߵˮݺݵһֱֱıȥ
أûע⵽ǰԱȻԼ֣͵󾢷Ϯʱһп£ͷǿ϶û취ˡ
ҪһͷĻ϶ᱻԷסܸоԷǸеĸ֣ӶԷ½ķ֪⶯ǺεȵĿ١
͵ǰ㣬ɹǰһ䣬Ǻλεذһӽĺ󱳴ֱȥͲôһ㣬ӾҪС
ҪĶһʱ򣬺ŮҲû뵽͵Ϯ֮£Ȼûа˵
ɫһĿ֮ɱ¶
ˮ͵ĵһתˢˢˢסֱֱĻҪ֮ȥ
ղŵĻûע⣬ڿǲһˣһתعͷ۾ǰŮˡ
ŲٵŲӺܿĶ㿪ǰŮҪĵơ
Ů˵ĵŹֵĺܣǰĵһҲ
ĵǴĵǰŮ˵ĵأ͵Ŀ֮ơ
ΪõĽһˮ£ӵĴ
ֻҪܹȥ֮Ϳʼ㱻ΪˣڵĻɲǸǵġ
̩֮õϴټԼѾȭľ裬ǿپס
ֻ۲ȥһתצݺݵһץŮ˵Ĳץȥ
Ů˵ĶҲǷɿ֮еĵƽץֱȥ
׹ֱ͵һŮ˵طٴεץȥͬʱһֻ֣ٵĳȭŮ˵ĸȥ


1364 
ŮȻбһʱ֮侹ȻռϷ磬͵ˡ
ֹУҪþһ׼ݣԼȻ
Ů˵Ȼʧⳡսƿصˡ
ֻ˻ȥŮ͵̧һ˫ޱĶأһʱҲǲҴ⡣
ܹоɱŮˣԷǷ֮£´׳ҲˣҲǺѵֵˡ
ʲôˣΪʲôҪɱңʵ
ŮӲ
кһһ׹ǰ׾һ
ǰ׾еˮ̧ţֻһӹˮһ߷ɳȥ
һ߷ˮ֮Ůٴε͹һͽֹٶȸǿپס
ֻⳤָ׾һǰץ
˫ֵֵӻͣĺˡ
ͻȻֻŮֱ͵һתһץץ·棬˻һǰ·һӱץá
һ²ŭ˻硣
ֻ籾ǸŮ˲ɱ֣ǿǰŮжǶʽ˲ŭˡ
˫첲һ̧͵ǰ
ǽŵװĦľ޴һ͵һı
Ů˲˷Ϊ赲סҪػˡ
ʵǲ֪͵ж
ֻϸ۵ĸ첲ȥ赲ʱ򣬻͵ĻȭͷͻȻڰ;м͵һץ״Ů˾ȵĹУֱ۱һץϡ
͵һȣһתֱۣͬ˶һ
źݺһˤ
ֻһټĲӣһ˸ϡ顣
Ůˤڵϣһ˿ѪҺ
Ƿɿվ塣
һе֣͵ٹҪһ㡣Ůοɲɵ治ٶȥˣ͵Ļ㣬ڻҪʱͻˢһŮ˵һͷڷͷ͵һ˦֮ǺڷŻ
һֱ۱̧ܵ赲һʹȴֱ۳˹
ڸоʹʱҿֱĿ죬ҪȻֶֻᱻĸ
ԭŮ˵ͷ˿֮һѷϸĵƬ뵶һ۱ĵƬ
ֻ˲ֱ۴Ѫۡ
ûй˼Լֱ۳˺ֻۣŮˡ
ȴ˵Ůһе֮󣬾͸Ͻӡ
ȻССһȴսսĻض䡣
顱һ򿪷ţתܡ
ֻһһԱŮ˸һˤصˤڵأŮ˵ӰǸһʧ֮ϡ
жҵԼǸԱ֮󣬶ٵĴţǱߵлûҲǸ˳
ô£
ֵһǵصˤŵķԱզһķ侹Ȼǿŵģһ㶣һ硣
תŻķȥ
ֻķڣһոմ򶷹úۼǰһˮҲ飬ǵɢһصĲӡ
硣ֵǾֱֱֻܹ֮վɫѿ֮
磬û°ɣֵֻ˵
ֱ۴ѪۻһһðѪʱֵһŭˡ
Ǹ쵰ɵģֻ׳һ˫Ѫŭ˵
һҪɱ˵ģԱߵĽ廹Ҳ𾪡
û¡ǵ˵
ȥ׷Ǹ쵰ֻ׳һҪȥ
׳ҪȥˡǺס˴׳
ԷбѾˡֻ˵
ǣ˵Ҷ㣿ֻ׳ŭ˵
絭˵û¡

ֻһ˽ֻлԼлãϣ˽
һ򶷵ģˡ
ôˣŵʵ
ԱߵŮҲһ𾪡
˰ɱҡ˵ͺ˵һƽһ
ɱ㣿
˭ֻǰллþ˵
˰֡
Ҳ֪
֣
۾һƳ㿴ֱ۴ѪۣһϽ˹
ŮҲһ˹ֱ۴ǼѪۣðѪۻˡ
۲ֻۣж˵
ԱߵŮһ۱顣
ãû¡
Ͻסл˵
żŮӺֵǶԼĹģֻͷһů
ܿ죬ĸŮӵϤչ֮£ֱϵ˺۱СĵİȻ粢Ը˵ֻƤˣڼŮоͲһˡ
ǿѪ


1365 ˭ôĵӣ
֮лûо͸ϽԼļ绰
ǸԼĸףĸףҪöٵǮǷһҪǸ۵ĸҴɱ
лңҵϢʱ򣬶쳣𾪡
û£ǻش˵û¡ǲŷĶԼǵŮ˵İɣһĸ
أҲǸԼĸ״˸绰
ɱ֮ۼֱǱס
ڵ绰ͺеŮھƵţҪԵĴһˡ
˵ãϧźǸѾҵ˵绰
Ůôʱ֪ҲڸԼæ
һᣬֻ뺷ĺڵ߱۶
ڵϣٴƵֻ֮ǰˣһ˵Ұ¥ҰΧ
˵38õó塣
ֻг֮󣬴߳ʮȫװҰ˾ıţ˲ϣٴƵΧ
һ·ˣϣٴƵߵĹԱˡ
һԵ·˻ߵĿ˶Χǿ
ϣٴƵķԱһŵɫ԰ףûһ˸˵ǹʵǼеٴþƵҲǰ׳
38õóһֻ֮ӳһĻˡ
Ұ˾˾ۡ
³֮һ࣬ѿ֮
óߵ۵Ķǰ˵˾һֻӬҲɲǸɱĻ쵰ǳųҲɲ
۵˵ͷ
󲽵ϣٴƵȥ
˭ܾҹֻ߽ȥ֮ŵ38õó壬滹ĸĸȫװľ
ǱߵһװոմӵӣС˹
˾ҾǣҾǡ
ǰĴװϣٵܾһ˾ˣвƵզˣôǵˣ
Ƶǲǲ뿪ˣȻзԱɱҵĿˣֻһŭ
Ұ˾ܾȻ°ͻȻ˵ԼķԱɱ˾ѣһ¸ӵˡ
ɣһǸˣ˾ķԱǸһӣҲûǸǾ˵
˵ʵƵķԱô뷨뷨ҲĴ°
ʵҲֻŭ
ŭûеطй
ƨ
ۿǴźķԱһ·ɱˣѵм٣ֻŭ
Ǿһˡ
ɣķԱȫ⣬˾ҪǲţҾһһĸ㿴ֻǾϽ˵
ȫĹֻܾһԱ˵ЩԱϽΨΨŵŵȫ˹վһš
㿴˾ȫ⣬Ҫ˭ϳϡֻ˵
ô֪˭ɱǰ
ˣǸ˵۵ĸҴɱҵˡŭ
űһɿ¥ȥ
һᣬֻ㵽ǰǵķ˿̵ֵԼŮӶڷߡ
С㣬˾ˡֻվſ˵
Ұ־Ȼˣֻǲ˵
ˣֻƵ
˼۾ɰЦЦ˵߰ɣȥҰְ֡
˵űȥʱҲ
¥֮󣬱㿴ϣٴ˿ȫķ
ߵĿˣһ׼һҲܽ
ȫҰ˾ıΧվźܶĿƵզ¡
ֻֵ֮Щơ
û뵽۾ȻôöȻ˾ӣԹԡ
ˡֻߵ˾˵
ֱֻϲŰɴֵ˹
һֱϸˣϽ˹ȥ
û°ɣǹԼĶһʵ
лл˾Ĺģû¡˵
һתһŭϣپƵܾ
ûУҵҿû£ҪµĻҾͽͰƵҲˡŭ˵
ϣٵľһߵķԱһηηĲ˵
㻹ϵǸֵģôˣҵҪ˭ôõӣҶҵˡֻе


1366 
һӿЦ
ÿ֪˼ϣپƵķԱҲѾˣôɵڻأ
Ҹжϣ˺пðϣپƵķԱȻûԼ֡
Ͳÿ˵˾Ǵɱҵˣ϶⡣
϶Ѿˡ˵
ҲܷŹǡָϣһĹԱ˵
ЩԱоƵ쵼һӶޣȴһ취ҲûС
˰ɣ˾ܸƵûжϵҲ£Ǵɱҵˣ϶ðߵĹԱԲŻ֣ΪĻҾͻûзֻ˵
ô˵֮ۺݺݵĵǰϣٵܾЩԱ
˾
ǵһŮԱղϴּʱ򣬱˹ȥողϴּ䷢֣˵ʱһĸŮ˸һӴˣͱϵϴּߣȻǸŮ˾Ȼùѵˡֻ˵ǾƵߵ˵
ô˵֮һ׹ô¡
˾ǸɱӦ͵ǹԱ·Ÿɳ顣
Ѿô¡
ƺһðɣûʲôˣ˰ɡֻ˵
˵֮ϣٴƵķԱϽһȥǾҲ˵ллűС˻ȥ
֮ǰת˵һ£¸˵
ͻȻô˵֮ǰ΢΢һ㶡
ű˹ȥ˿ǰһֻתͷԼŮ˵ҸĴһᡣ
Լĸô˵ȻɻôһôģʲôҪһƣ˵õġ
ǰϣپƵһ߱Ƚϰĵط˹ȥ
ߵĵطʱر˭Ҳܹһ˭Ҳ뿪ǰϣٴƵꡣ

ȥǱߵ˵ͬʱϣٴƵѾΧˡ
ֻϣٴƵΧһȦվŵȫװҰ˾ĵģĵطȫһȺΧ۵·ˡ
ЩϣٴƵָָ˵Щʲô
ֻʱһɫ߿˹
ؿֻ֮ӳ߳СƽͷСƽͷСһǸеġ
֮߳۾գɻǱ߱Ұ˾ȫΧסϣٴƵ꣬ƵĿһۡ
ǰȥ
һ£Ƶô£ôôǰƽ̨һߵվŵһʵ
ǽֵתǰСƽͷ˵ǳˡ
ˣǰСƽͷһ˵
Աߵĵطվŵһλ۾Ůץͷ˵ǳˣɱɱ˭ûɱɱ˺Ұ˾˾йϵⲻ˼ˡ
Ǵ۾Ů˵
ô˵֮Сƽͷһ˲ô¡
ɱ˵
Ǵɱĵ˭һҰ˾˾йϵ
Ī

ﲻýȥôǰСƽͷǰľʵ
϶ðýϣپƵߵˣһ˶Ǵ۾Ů˵
Ŷ
лл
Сƽͷ˵
˵֮󣬾̧ǿţüͷһ
ǰȫװҰ˾ĵģֹ˵ȥƵ꣬ҿôȥ
ֻ֮ͷ˳źߵһŤͷķʻȥ

˵ȥǱ֮󣬱ֻѾһߵһ
ɡָһߵ˵
üţһ㡣
ıľٶΪ֮һ㶡
˾ʲô£ֻʵ
ǰ۲ûĿڣһ߳һ£̧˫۾
Ҫһ£ҪһһʮĸңΪ½ǣܴ󡣡ֻۼȵǰ˵
һ㶣˾ô£ô˵ôࣿ
˵˾˵ɡ
Ȼʼ˵֪֯ô
ţţ߹֯˵֮󣬸ĵһоһϤ֮Уļһһֹ޸УأȴǴû˵֡


1367 ĺڵ
ⲻһˡ
Լû˵֣ôһԼһֹأ
ҡҡͷ
û˾ôͻȻôһ£סƵʵ֪ŵǸģ֪۽ΪʲôҪ
ڻ˵֮΢΢Щü
㲻֪
û˵оϤƵġ˵
΢΢㵣Ͼ֪Ϊˣǲܶ˵ѵġ
Ҫû͹ˡ˵
һ
ʲô˼
ôͻ͵ʵ
զһֵʱһ㶣Ժпʼǵãһʱỹ벻ǵ֡
ᡪĬĬ߶֡
ͻȻԺ߸͵һӱһˮһһΰӰһԺи˳
Ǹһı飬¶˵ĸо޲һţƷ緶

ںǸֻ죬˵ʲôʲôţ
벻ۻͻȻᵽ֣
ҼˣͻȻϲ˵
ҴġֻͻȻ˵
һš
˵뵱Ҹ17ȥɱˣΪҳ˺˵
͵ô˵֮۸ӵɻ
ɱˣô˵㵱ǰ˸ɱˣ˵
ɱˡ˵ûʲôҲûбҪ
΢΢𾪡
֪ɱʲôô
֪
ɱ۱Ƚơ
šֻͻȻһһֵ˵
ǵģȷţǺŵĻǼߵɱǼҲ
Ϊںʱ򲻽ඪˣһǮںָӹ٣ҿʱҵĺܣ
˵ĲҪôֵطġ۵Ȼ⵱ʱĴ
ǻǾ仰ھǺڣ׾ǰס
ߣԶģԲܻһ
Ϊӵ죬
վλԵġ
üܡ
֪ʲôôֻǰͻȻʵ
ҡҡͷ
֪ҸоӦһˡ
ֹںڵռа14ֻͻȻ˵
һ㶣֪˵ʲô˼
ֻۼ˵˵ЩҲҿԸ㽲
19͵Ҳ֪˭ĺһ
ϰˣںڵֻҽ͸㽲ţԼЩϢ˵
Ҳ˵ϸš
19ͳڵ19һĺ֯Űʷһڰ˹ж¼壬ֻڰʼնԵ͵صɫʳ֪֡Ԫôôܶ˶˵ӡ£֪Ļϰ˭ô˹ж¼壬ý컹ڳǱȶǴҹ500Ԫһ׸ʱȴ֪˹ж¼Ѿ˼еýνڳЩĳǸýģ˹ж¼嵽жٵĲƸ˵һգعƣĲƸ30Ԫ
˵
֮֪Ϊʲôֵֿϸ˵Ĵ̼̼Ѫ
ڶĺžǹڵĺţŵκһڰ֯޵ж˹Ҫ࣬ʵյӦһΪ鲼ȫ磬ͳصĺѾﵽ100򣬵ĺϴȥʱصĺڰԶȥμӰܹμ׷˶9ˣļ̴ɽ·ֹңһӲ20ķμ׷صĺڵԣձ⣬ж˹սԼ3KֻڵĺȻͳڣĺڵѾתʽģʽѾǺڵˡ
أҪĶ˹սսɱȽ϶ӣһֱµǻƶĶ޶ֻҪ׬Ǯʲôڶһ޷죬ŵúܡ


1368 ·
ϻᣬеʵ˵ԨԴǴӺŷչĶ˵ˣŲǵϴϻأѾ˺ţأڱ˹ţǵļͼߣWͼҲǶʢ֮˭ǵϺ̲ĵ»ʵۣϣǵĽ̸
ǰ˵ʱһ٣̧۾˫۾֪Ϊʲô۾߿һȡ
ǷȵĹâͺһͷɭеĶǿһĿ⣬¡
ôͻȻǰ˵
һ㶣ϽתͷղŵȫѾʱס˵ء
ղҸ˵缶ĺڰԣЩŵķʷѾˣȻֻڣ඼Ѿаٹʽϵǵǵͷϡ˵ʱ򣬲һ¡
Ҫ˵ǽʮĺڵʷҲΪֹţ־ǣţ
ţȻֵʱͲ֪ô£ǾϤĺܣأǵһβ
ǵģš
ŸŲһ¢еĺڵܹ죬أû֪ߵĳԱж٣Ҳû֪˭Ψһ֪ľǣŹţŷֱޣŷޣޣޣԼޣУÿһŵƹһ򣬸ԾŲͬҵ֮һ˭֪ĹأǾԲӹţյˣԶһưһţۣΪֻ˲ţΪֹ20صŵԭҲôֻ˵
ĵ˵ͷ
һ㡣
֪ƹһͷ˭ô͵ʵ
ѵȻ鲻Խѿڶ˵
֮еţҲһţΪšŵ
ĬĬİǰͷ˵ʱȻղŵѾ󲿷ֲµȻΪ֮һ
֪Ϊʲô˰ɣ˵
Ȼ۵˼
Ȼô˵ԼһϢǾ˵ǺڵˣȹԼԼúõһĿԼţǾĽ˺ڵ
뵽ʱЩԥ
֪ôҪعڣѾֲȫǶԭΪ£ڹŪȷѪꡣ
Ҿ֮Իع̶ܴΪ㡣˵
ΪңЩɻ
ǵģΪ㡣
Ҳнߡ˵仰ʱ۾ǰ
ȻĶ֪ΪʲôȻʼ١
ҸҪͻȻԾоһħѪӿʱ̯ԼȥԻῴֵľ棬ǾǿѪɫѪ룬ȻԽԽ죬Ѫ
ЩҲò㣬ǾǣҪԸ㡣ͻȻ˵
ԸңΪʲô
ֻ۸˼ɵ˵
ͻȻһ
˵
ΪǴӺģҲ֪ǾԲл߳ģȻˣսǵȨ۾̾˵
ʼǶһ·֮ϣÿȥһط
ͻȻ˵仰ʱͻȻЦЦаЦħ
˭Ҿɱ˭
ң·ˣҪɱңұѪսףһ̹ǵĻ˵˳
˵仰ʱ˻ɢһħı֮
ǹױȵİɱţǰҰ˾˾۶Щ£Щǰˡ
أʲôʲôûУֻһֶֶݣ
޾ĺޡ
޵غ޲
۴һ۾գ
Ще飬϶Ѿ֪ˣǰ·ߣһǰףһǺڣҲ㣬Լѡ۶һһֵ˵
˵֮û˵ﾡѪ֮ɫһħı顣
Ҳǿ㣬ЩˣЩ·Ǳ߲ɣϣԼú롣˵֮վ
ͷҲصǱߵ߹ȥ


1369 ңҾʹɱ
߹ֻ֮Ҳվ˹ȥ
˹ֻƵ˵֣˵Щʲôأô᣿
ֻԼıŮЦûʲôֻġ
۵ȻܰЩ˵ԼŮ
һߵҲ΢Цŵͷ
ǰȻߺɣվûʣϾ˵飬ʱŮ˲һǶҪ֪
Ҿû¾ͺá
˵
˵֮תͷߵ38õó˵ˣնӰɡ
˵
˵ͷתһűǺնӡ
˵֮ЩҰ˾ıͺ˳նӣȻ˳ȥ
Ҹ˵ûԼú룬ʲôѣʱҡ˵
мһǰۡ
лл˾
΢΢İ˰֣űתȥȥ
˿̵ĵطЩѾ˺ӣ汾ӵȺҰ˾ĵĶѾնû֣ǵȻҲʼɢ
˳֮󣬼ӾڵҰ˾ķʻȥ
˾Ǿý찵ɱĻʲôˣǲϵļһɵģֻߵ38õó˵
۽üͷɫࡣ
˼ֱԽԽ޷ˣҿϻƣ
ߣǸһСӣôʰ㡣ֻŭ˵
ϿҲϿϺʡĸݵأʱҽǡֻǰ˵
˾Ҫץǣһ˵
ץۺԥ˵
ǱϾˡֻЩ΢΢ԥ˵
ʲôˣ˭Ϻʡɱ˾͵ҡֻŭ˵
ǡǰûٶ˵˵
˾м鲻֪òʡֻǰͻȻ˵
˵ɡ
˵
˾ĴӺģգһ˫۾ʵ
ֻƺһ
ǣǣ˾׼ô죿ֻգ۾ʵ
۽üͷɫѿ֮
һһ
ҹܲôֻ֪࣬ҵŮֻۺе
һߵ岻˵Ϊ˾仰Ѿʲô

ȴ˵뿪ϣٴƵ֮ɫһֱѿ
ֵǻԼеɫѿһʱ򣬶Ҹ˵
أû¥¶̫ʱ䣬лż򵥵˵˼仰֮󣬾¥
ֵǽеԼķڣǷڣ鲣ӶѾǷԱ˳ȥ˿ѾµĻһӡ
ֵǶ֪ΪɫѿΪΪǸղŴɱǣвɫѿ
磬ҪǴסǴɱ˵һֻһԵǺ޺޵˵
˵֮˰֡
ƵĲ顣˵
ֵǶΪ֮һ㶣粻ΪǴɱ飬Ϊʲôأ
磬ôˣֻ׳ǽסʵ
̧۾ֵǡ
ǿҪϵ뿪ͻȻ˵
뿪ȥǣֵֻһ˵
ΪʲôҪ뿪Ƶʵ
ֻ˵ΪҪԸǡ
˭Ըǣģɱֻŭ
˭ҪԸǣӷҲýסʵ
͵˵֡


ֵʱ򣬲ֵǶΪ֮һ
˶ԸǻãɱˣҪǣ
ΪʲôֻƵʵ
˵ΪңΪҴӺ߻ųԴӳ¼ڣʹû߳ҪԸҡһһ˵
쵰ͻȻסĴһ
ٰץֻǰĽӷʵ
ҡҡͷ
˵
ɱ磿ֻ׳ŭ˵
ѵǸɱ˾ˣֻǰֵʵ
˵пܡ
ģƴˡֵֻǺе
ҡҡͷ
ڻûеʱٱңͱҴɱ䡣ֻݺݵ˵
ǵģ硣
һʲôֻǰĽӷʵ
˵ֻ֮ǰ˵뿪Ͼ׼뿪


1370 ǾȻһ
ȻŴǻͣұĿǺΣڿʱѾˣҪжʦӺ߸ȳ
ãֵġֻ˵
ˡֵ˵
磬ô˵ֵĻں

׼ϾҪ뿪ʱϺʡһҾƵڣֻһʱͣĵطͣ
ֻ֮ͣӳ߳ǸŰССƽͷ
˳֮󣬾;ֱǰıݵĵȥ
ְһ7¥
ֻݻ7¥ĵطʻȥ
ŵݴ֮Сƽͷʹ˳һȣƺ701-708
ֻǰСƽͷֱߵ706䡣
Ȼ˵ǰķš
ߴһŮ˵˭
ң󡣡ֻСƽͷ˵
˵ֻ֮Ĵ˿Ŵֻ֮һŮʵڡ
ǰС
ֻڵİСһĳ磬ͷ̳һһɫķţһɫŻƵĳһɫȹӣС
ˣôֻСڴ֮һϲʵ
ʳֻ֮ǸСƽͷҡҡͷ
ûСһй˵
ֻǵ˵ͷ
ϣپƵ챻Ұ˾ĵĸΧҽȥ˵
˵֮ǰİСһ㶡
Ұ˾ΧϣٴƵꣿɵʵ
ǰ
ΪʲôСʵ
аɱ¼ҲµòĻӦðɱ˾˵ǡֻ˵
ɱ˭ɱǣСһ˵
һҰ˾ǼƣεľС֮ΪǰɱǣҲΪҰ˾˾۶ˣһϣٴƵΧǰİ˵
ǿӦǴɱǣҪȻҰ˾˾Ҳ
ûʣû˳£ֻǰİСŵʵ
ûУߵ˵ɱûгɹȴûץ˵
û¾ͺãû¾ͺáСŷ˵
׹ô죿ֻǰİʵ
ǱߵֵѾڴˣϵĻЩֵҪԼжˡ
ǰİ˵ֻ֮Сһ¡
ǵȵȡ
ǵȲˡ
ǲȣȥ˺Ҳ֪Ұֹﰡĵֻһ֪һ֪ҰֹȥǼǰѺҲһҵҰֻ֡С˵
ô죿˵
ˣɣȥϣֻС˵
ϣһȥֻ˵
ãôˣϵʱȥ
˵֮󣬾;ϵʱȥѰ
ˣ׹Ůأֻʵ
Сһ㶡
Ŷ˵ǰŮѧɣС˵
ǰ
ǾסǵĸڣǸԵŮ˵ǸССŮӱһˣвС˵
Ŷԭ
ǸССŮƢͦǿģǵҪҵǸӡǸŮú治֪ΪʲôҪأֻС̾Ϣ˵
һߵİЦ
׹Ҳˣ
ֻ˵˵

Ҫ뿪ϣٴƵʱҪĸŮ˵Щ顣
ìܣ֪˵֮ôķӦ
ǸԼ
ܣ̫ΣˣڲֹǺһطҲԼһǸԼܵ˺ô죿
ǲǸأԼôأ
ѵǣԼҪ뿪ǣⲻԼȥ˺ô뵽ԽԽì
һڴơ
һСʱ֮ǾҪеǼŮôԼôЩٹܣ
˵ֻϣҸ
򿪷֮;ֱķȥ
оԼÿһôĳأϸһһ
ڵǰ̧ȥţÿַ̧£¶ģ˵š
˭ֻߴʵ
ң
˵
Եһ¡˵
һᣬֻһĴˡ
ֻվǰĲһˣĸˣУлãϣĸȻһ
ģ


1371 Һ
ǰлϣлԼһʱ򣬻ûɵһͷ
ˣղźò׼˵뿪ǵϢ˲ֱʧˡ
Ƶǡ
ôˣ

ֻǰĻһ˵
һԵлøһı飬ǶǰĻ缫Ϊһ㡣
˵Ҳǻķķ䣬ģŮҪǹ¡
ֻһϴ΢Ц
Żε˽ȥ
£ֻգ۾ʵ
У
û¡ͻȻָĿ˵
ŮŮһ㶡
ı鲻һЦ
»û£
ԱߵСһƳһ˵ѵʲôﲻ˵ĻҪĻǾȳȥ
һ˵һվСཱུģһԵлҲһı飬һۣ׼š
𰡣Ͻ㣬Сý㣬Ǳߣ㻹Ͻ˵ʲô°ֻǼ˵
ǻأһѵľء
ǰллԼϣΪԼҪ˵ĻƵģ֪Լġ
룬ε˵ðɣ˵ȫǡͻȻ˵
׼ҪߵллһЩԾתʱҲˣƵ
Ϊ챾ɱ鶼ûΪ֮ƣǿɲˡ
գ۾һѿ
ֻ̧˫۾ÿŮϳ˳дһ֮顣
УСãϣЩҲò˵ֻӲ˵
Ůһ㶣գ۾
ôˣϽʵ
ԱߵллҲգ۾һǶýЩԾ
ңңҪ뿪һʱ䣡
ҲȸԻظԵļҡֻ仰˵˳
˵ЩʱԼ̧żŮ
˵ʲôŮŮͬʱľг
ǵɫһѿ֮ͺƱ߸һҧһƵġ
ղ˵ʲôֻǱߵϣգһ˫ǲŵ˵
̧ǣгһΡ
˵Ҫ뿪ǡ˵һ顣
仰Ů޲һѵĸǵͷһ
Ƕˡ
һգһ˫ŵ
˵Ļô
һȹѹصŮΪԼŮҲЩȺŮôܾ˵Щأ
֪ͷѪʱҪʹöࡣ
Ҫ뿪ǣʲô˼ֻգ۾һŵŴ˿̵
ԱߵҧԼ촽лҲָⳤָ׶͸ԼߣϣǲҰһ
ֻǣʹ࣬ȴòԼǿţ¶һɬЦ˵ֻʱġ
̫ҪԼȥһ£С
ûаѻ˵ꡣ
ô˵֮ллüͬʱʵ㻹ʲô£
£ǿԸȥѾζ˵
˵֮
ҡҡͷ˵ܡǲܺһȥ
˵仰֮ǼŮɺһصĴķһ
Ϊʲô
Ϊʲô
ͻȻֻеſǻ˵
Աߵ⼸Ů۾ҲѾʼ죬ΪҪһҲ뿪ڵãȻ˵ǸԼ¡
ЩŮίַŭ
ûΪʲôҪԼ顣
ͻȻñ˵˵仰ʱ۽ǽסʹĳҭһ£˭˽ʹأ
Ůֱ
ãߣ
ߵġ
ͻһվۿкʵˮҲһۣһţ˳ȥ
ԺҲ㣡Һ㣡
һ仰е˳˵ôľͺһ
վ뿪ֻ֮һԵлأҲĻˣôͻȻһƵġ
ѵ˵ԼˣϲԼˣԭԼɵɵĵȣһֱΪȴһգ
뵽⣬лҲʧȥǣһӺۿվ
Ҳߡ
˵֮󣬾ͬı˷š


1372 Ŀ
˿̵ֻǿϣһԵ
Ůߺ̧һ˲Щ㲵ǰЦһ£Űתϣ
һºôֻͻȻ˵
һ㶣
ֻ˵ϣʱչϣ
Ҫչ˺Լ
˵֮Ƕ˶ƺ˵ЩʲôվȴûٶȵĿڣվӣӿƣһ
վһ˲䣬һ£ͷٶȵĿһϧûС
Լ̲סԼĵĸ顣
ųصĲһһ˳ȥ
ְѷŸһ˳ȥ

߳ȥ֮أһֱû˵ͻȻŷ۾µСһᡣ
һߵϣأɫ԰׵
Ҳˣ
Ҫؼҡ
ֻϣͻȻվһ겻ģ
ҪߣǺǰϣ˵
ֻվϣ˵ͷ
ǰҲˣ˵ˣһֻϣˮǶߵƵһһŵ
ȥǣֻͻȻʵ
ϣô֮͵ؾһ
ǰԼȥǣѵ̩ôصҰǹȣȻһ˵һӴ
뵽ϣҲ̲סȻʧ˳
뵽˿ʼȴôҲû뵽Ľ֡
ʹʧ޳֮һߵ˹ϸļ˵ѵǶô
ǰһ̾Ϣ֮ϣһˡ
ת滨꣬˿Ŷ
ʲô˼ϣһϵʵ
ֻɬЦһ¡
Ҳߣж뷨Լһ˽΢㡣
ѵôô
ǰôֻͻȻǰϣ˵
ϣһæҡҡͷ
ǣ
ǡ
ǾͶˡ˵
һˣʲôʱ򶼰ѿԼΪ˲۱ˣ۱ˣˣˣԸ⿴ܵһһ˺һһ˵
Ҳ£Ҳʲô鷳ˡ˵˳
˵֮ϣһˡ
˵鷳ˣֻϣס˵
ĵ˵ͷ
ǵģֻƿصʱŻ᲻ϧԼʹԼܣȻһĬĬĳеһУѵûпߵʱ򲽷жôĳô
ǰôһ˵֮ϣͻȻԴưһˮһ˹
ע⵽ˡϣ˵
Ȼ뿪ʱǲͺźصһ㣬гصĶѹһ㡣
룬˰ɣֻ˵
˼ǣΣգȴҡֻϣǸ˵˵
ҲԼ֪ԼΪʲôʱ˵ĸ衣
һеһжΪ
ǵģΪŲеʵң¸֮ǲ뿪ĻǾͿܻܵ˺ĻԼƭǡֻȻȫ͸˼
һӽеʵ˵֮ǰϣһ
˵Ĳ϶ϴһ˷˵
ڻҪôֻͻȻǰϣ˵
ϣһҡҡͷ
ҪܶĿ࣬ôΣգҶҪߡֻϣ˵
ֻͻȻ˵á
ãϣһ㶡
ǵģڼȻѾ֪ģͲٴǽеһж˵ĻôǼܿܽ˭뿪д鷳ʱ˵أ
ϣĬĬĵ˵ͷ˵һҲ
ԣĻװ֪Ȼڰ߰Ļȷģ԰ǵæԼ£أҲ԰˵ãֻ˵
˵֮ϣѾΪЦգ˵ǰ
ǣôûи˵ءϣһʵ
һǵģֻͷϣ˵ЩҲûʲôáգ۾˵
һԵϣЦ
֪ôˡ
ǵġ
ֻǰ˵֮Сһӱ
治֪ж鷳ԼжΣա̾˵
һԵϣһ۵ĵ֮顣
ǰ
˵᲻Ϊǰɱˣֻϣգ۾ͻȻ˵


1373 Ѱ
пܡ
УҵûȥҰ֡ͻȻ˵
ϣһôֻϣ˵
ϣ˵á
һȥ
Ů֮һ뿪ϣٴƵ꣬УлҲѾĵ뿪ϣ١

ϣٴƵڣķڡ
ֻһ˰һߵĵطΧĵطֵǵģ϶һį֮ɫѾ֪ղŸʲôȻ϶޳ɣأ滪ܡ
ϾЩ࣬Լһţǿܡ
ȥûСֻ׳λվ˵
˵֮󣬾ʹ򿪷ŸڵļŮ˹ȥ
߹ȥʱ򣬷ǼŶǿŵģߵĵطﻹмŮӰֻһЩǴɨķԱæ
׳ɨһۣ̾һ˻
磬ǣǶˡ
ֻ׳̧۾һ߰ŵĻ˵
ڴ׳˵֮ߵӣн壬գ۾ǰĻ硣
̧ͷ¶һɬЦ
˾ͺá
뿪ˣһΣաĬĬ˵
Ż˵ֵ֮ǶûпΪ˭Ҳ֪ľǸô졣
ʼʰɣ
ϵʱ뿪ֻǰĻͻȻ˵
ڻ˵Щ֮һߵֵǶ˵ͷ

ʱһһĹȥ
ܿ쵽ϡ
ֵʱҲҲѾʰ׵͵һ֮Ǿ뿪ϣٴƵꡣ
ʰʱȴֻϺʡһ·ϣһɫĽγǿٵţʻ˹
۾ȥֻǰСǿŵô
ء
ֻǰȻǼɫƤпˣСƽͷýˬ
λأǰС
İСһ·һɫ˿ףߴһɫĻĵطأһɫţп㡣
һԵЩġ
ͷһɫķǿš
쵽˰ɣͻڵİСգ۾Ű˵
ǰСƽͷ˵ͷ
ˡʮǾͻᵽ
ˣ׹˵ҪǼҵĻϵóôЦ
С˵ҪҲʶңҾԺҲ
ô
˵˵ЦУֻǵĳɵϣٴƵſڡ
ˡ
ֻѳſڵĵط֮ͣ˵
˵֮ǰİС̧۾ǰĵƻͨϣٴƵꡣ
ס⣿ǰİС΢΢Щȡ
ǰ֪ܲ˼ڿǮˣҲǮдȨءʶǮлңһʶǶе׸ңҪǣϺ˾Ĵɽܲסôõıô˵
ǰİСһۣȻĳߵļ֮
߰ɡ
˵˾ǰϣٴƵȥ
߽ȥֻ֮װ޺ϣٴƵڣһſڵӭСǽӴ˵λסòأ
ƯӭС˵ֻ֮ǰİ˵ˡ
ӭС㲻һ㶣ϴЦŶ
Ҵλǰ̨
˵űǰİǰСǰ̨λá
ǰ̨ĵطվֱķԱòٶǿ֮󣬶΢Цס
λҪסôֻһԱ˵
ֻС΢Цˡ
˵ֻ֮ǰķԱһ£Ц˼Ϊ˿ͻأﲻ͸¶ͻסϡ
ǰķԱò˵֮ǰС󲻽һۡ
аƵǸ͸¶סĿϣôأ
ʱͻȻС۾һƳ㿴һӰ
ǸӰ˵˵Ϥ˿̸ոյ¥ݡ
ֻСһӾ˵
Աߵİ󲻽һŤͷȥֻǵݴ˿ѾĹؽ
ȥ
˭󲻽һǰİСʵ
ֵܡͻǰİС˵
ǣ
¥ˡֻС˵
ٵĸϹ֮Ǻİ˿Ҳ
˿ǳĵѾ4¥4¥ĵطͣ
Ӧ4¥ֻС˵
˵֮ǰİСͿٵĴһߵĵݣŵ֮󣬰С˽ȥ˽ŵ˽ȥ


1374 磬
׹ȷֵܣֻǰİʵ
СϽĵͷ˵ȻȷǸӦǴ׳
׳󲻽һ˵
ǵġõֵ֮һղŵҾԵûпֻСǿ϶˵
ŶǼȻӦþ4¥
˵ֻ֮ǰĵѾ4¥ĵطͣ
ŵŴ֮ǰСͼҴҵ߳˵ţİ
ֻ֮Ŷǿͷ
һ㶣ôĿͷǼǵסأ˲Щơ
ˣȥǱңҡС˵
Աߵİ˵ͷ
ſʼһһ˹ȥ
һһңжƵģǲŶϸߵĶʱзԱģ϶ΪС͵ʲôĻˡ
˿̵ϾŵĺܣûһԱ
ǰһһߵʱȴûע⵽ǰһ䷿ſڣһӰڶ
ȵʱͻһȡ
ʲôˣ
ҽгһֻһȭͷݺݵǰ
ͰԵһȭǰϣһӰࡣ
ȻԼ۾һֻ˶ȭͷֱֱԼϮǰȻһôһȭ
վҷϣôҲǰʵԵֱ̳
ֻǰĿӰ˭µĲæĺˣͬʱȭ̧𣬺ݺݵĸ񵲡
顱һֻ˫ײһ
ǰֻоԼֱ۴һɻʹǶԷĻˣֱۼֱʯͷһļӲ
һغϣǰ͸оԷʵʵ̫ҰˣԼǶ֡
һвУ׼볷
ǰ˵Ļᣬһ̧ͻȻСɽһưֱֱѹ˹
ͬʱֻ֣һָֻ첲һǰԴɨȥһֻ֣ץ״ȥץļͷ
֮£ˣ̧赲סǰ˵ĸ첲ɨ׼̧赲˵һֻץ״ֵʱ򡣿ϧѾˡ
ֻһץסļͷֻоԼ򶼿ҪץˣʹƺһˣѾˡ
ֻǰһץץסļ֮͵һһ첲˳̧һӽӸס
Ǹһĸ첲ǰյĿҪˡ
յӱ˫ʹץ첲Ūأȫûһɿ˼
׳Ҫͻһ͵ĴǱߵİСﴫ˳
ȴ˵ղŹǰ˭
Ǵ׳˭
ԭղŵĴ׳¥ʱ۽һƳͷٿɣҿԼֻõٵݵ4¥ȻǲڸԼͷһ˻ĸ
ǵ׳ǰƵһһſȻ˸˻ˡ
иղŲų֡
ȴ˵׳ֱСһг֮󣬱㶼Ѱֱһ͡ǰô˻һǰĴ׳ɿ˵һߡ
ɫǺ죬ӱճһѪӡӣǽסȿȿȵĿ˫յѪӸһգգֵǰˡ
һɺ¡
ȴ˵׳ϸһǸЩϤ̧ͬ۾ƵǰŮǣ
ȻֻоһϤ֮ɫǰŮ˭ȴһ벻ˣĸоǿ϶ʶ
°С׳㲻ʶˣֻСЦ˹˵
С
ǣУ뵱
ǰİС׳֮󣬴׳һţһ
ϲ˵Ȼ㣿׳ŵ˵
ǰСڿ׳ϳԼ֮һӿ
ǰ
ǣֻ׳ЩƵָǰղǸ㱻Լüһ˵
ǰأ˿ѪӴǻʹ
ǸһġֻС˵

Ǵˡֻ׳˵
СһЦ
磬ˡֻԼĲǲòǰ˵
׳һЦˣǸ˵ԲסԲסҿǹĸңΪǴɱ֣иղžͳˣʵǶԲסֵˡֻ׳Ц˵
˵֮ǰҲû˵ʲôֻǰ̾Լù
ԱߵİСЦ
û£û£ⲻʶˡ


1375 ٺ
ǽһ£λǰλأĺֵܣ׳ֻǰİСЦ˵
һ˫۾Ŵ׳տʼСϺʡʱ˵ֵǶôôţƣСʽӣٵֶӵİɲǸǵģеʱôţأ
ֵһ֣ԼȻôĲǶ֣һӲǰĴͷ
ֵܶôţôǺηʥأ
ѵͷҪǿ׳Ҫܴ
ׯ磬֣Сܷˡֻ˵
׳Щ˼ϾղԼ˶ԷһЦ˵ҲԣҲԡ
׳أǣΪǡֻС˵
ǰĴ׳ָָ¥˵¥
ô¥ֻСһ˵
׳ٺٵЦ
Ŷˣ׳϶ΪǻˣвŰֻС̾˵
˿ҲòֵǵĻˡ
һߵİǶǰ׳Ͷء
׳ı飬Ϊͷľګ͵ģ֫ͷԼ򵥵ˣȴû뵽Ȼ˵Ĵ
ò
߰ɣȥ¥һǡֻǰĴ׳źЦ¥ϵĵطȥ
һߵİСǰ󶼸
ֻСƤĳǰգգ۾˵ôֵǻ԰ɣ
ǰһĭɫѿĵ˵ͷ
ҷˡ
˵
ԱߵİСЦ
ǰĴ׳ǰСа󶼸¥֮
ֱֻе506˹ȥ
һֻ֮׳˵Ķߵ˵磬壬ǲ˭ˣ
ڴ׳˵һг֮߱ŵнӷһ㶡
˲Լͬתſڵĵطȥ
ȥֻ֮Ǳߵĵط׳ƿÿӣһϸŮӾվſڡ
ϴЦգ۾нӷ
С
С
ֻһӾ˿ڡ
ǽӷڿСʱ򣬸ǽס𾪣һվ
ôôˣֻǰĽӷգһ˫ŵ۾ŰС˵
壬ôֻСǺЦ˵
һߵĽοЦ
ֻӷ˵
ΪǼŮȻڿСȻ֮󣬲һӸ
СôᵽֻҲǾȵʵ
ֻ˿̵İСѾ˽߽֮ŵİҲ˽
߽֮󣬻粻һתͷȥǰ󣬽ӷҲһ
ǰİأҲǲգ۾ǰһֱ˳ΪĻ磿ѵǣ
󲻽²˵
ǽһ¡
λҸ˵ǽ壬λأҰǰµֱ󡣡ֻСǽ˵
á
ǻЦŴк˵
Ǳߵûж⣬ⰢһֱǴһ˫ޱȾ
һһУԼߵֵǵĶ˵ԿóĿеλá
ôô᣿ҲԼָ׳ĿͷҪУȻһ˧磿
ֻͭɫƤԼǷС廨ͷһһֺ˵˧
ô֮˲˵
ǺѰֻСЦգ۾˵
΢΢һЦôҸոǴ̩
ֲã֮ǰһֱҽ壬ҲֻСԹ˵
ӷЦ
ҲԼû뵽һˣܸֻӷЦ
ϰҿᡣֻСЦ˵
ˣ壬ǰҡֻСͻȻ˵
ֶŮ˵ʲôܰ㣬˵
ǰ˵ֻҲǰİС˵
С˶٣Ȼһһֵ˵˳
ٺҰ֡˵һ仰һһֵĴǰֵǵĶ
ڰС˵֮գһ˫۾н塣
Աߵİһı飬ǽŵˣڿ˵¾㱸ֻ硣ⶫأνĴ·
ȴ˵нԼǰֵصСͻȻô˵ʱһ£ϵı鿴Щľ
ⲻǰСаһ㶡
ôѵǲԸ⣿
ͻȻֻǽӷͬʱĴЦЦĺ


1376 ͷ
ȴ˵нͻȻЦ֮ǰСһߵİǲһ㶣ǲнǡ
ôˣЦʲô
壬ҺͿˡֻǱߵİСƵǰЦŵĽӷ˵
˵ֻ֮ǰĽӷͻȻ˵С֪ôʵտʼһصھʹ׼㸸ˣҲ׼Ҫĸȥ
ǰĽӷô˵֮ǰСһˡ
㣬㣬˼˵ǱǴҰְֵģͻǰİСһ˫ŵģ˵
˵ֻ֮Ǳߵ΢Цŵ˵ͷ
ǵģλعҪĵһ¾ǰʦȳ˵
˵֮ǰİСϲĲ鶼ˡ
û뵽մ̩Լ׵飬һӿ޵ĸм
ǰ
ӸտʼʱһҪȳҪһĻܿǽͻ׼뿪ȥĸȥ
˵֮ɶǼ֡
ɺǼ¡
СںˣҶԷʹҪǰʣеȻҪˡ
̫ˣ̫ˡֻǰİС˷ܵ˵
һ߱һæİأ˿ҲǸ
û뵽ԭѾǰʣԽӵǰ
ֻǰİСа˵أôأ
Ǳ߶Ѿ׼ˣܹ11ˣǰ׽̹ǰԴֱԴӵЩֱΪ׽̹ٵ鱻ְ֮󣬴Ӵ뿪˾ӣڼÿʱÿ̲Ϊ׽̹ٱ𣬾տʼʱǶΪ׽̹٣ѾѾˣǺ˰׹֪ԭ׽̹ٲûҾϵǰЩڰ׽̹µıǣⲻһ˵ҪȰ׽̹٣ڵĴӦˡ
أǵֻѾˣܹ11ˣֻڲ֪׽̹ںľλã׹˵ΨһһӺ߳ˣǲŹ㡣
ǰİô˵֮Ѿôһ顣
ԭǱѾ׼ˡ
ԽļžԼֵȥȵĻٶо޴ķգټⰢ11˵ĻǶ׳󣬶ʤҲǶһݡ
ЦǶԺ˽Ķô
˵֮󣬰һ£˵һô
ļһ㶼һֻͻȻ˵
ǰİСҲǵ˵ͷ
˵ò
߿˵ȫмܣҲǰһΪҪֵ֪طѺˣ޲׼ˣԣҪǰѺһļĻ϶ˡ
ǰİС˵֮ǰ󲻽
ûϵϤͻ˵
Ѿҵֵǹȥ۲ǱߺĶˡǰô˵֮ǰ󲻽һۻ硣
Ѿȥ˵Ǳˣȵ˵
Ѿˡֻ˵
ǰǲʱѾˡ
ǰĽҲ˵
Ǿͺð
ֻЦ˵
ǺãǾôˣε飬ǶɻɡǴҾȰ׽̹١ֻǰ鲻ԽĶŻ˵
ǰѾ30ˣȻ磬ĺܣг
Ҳжĸ˱ȽϺáֻǰİС˵
ȫθ˵ʱֵҲĽкá
տʼýΪжĸˣϾͣĻȽϻá
廹ֵǶԼж˵ʱ򣬲Ҳûƴǣ˵á
ξҴֵж
ڻ˵ֵ֮Ƕˡ
ˣǱߵǣֻŰʵ
˵Ǳһ11ˡҪ֪11ǣҪе˸ۼһ飬Ȼж
ֻ˵磬ֵڱĵطûϵǲȫĹ
ǰ
֮һغϾͿʼж˵
õģҵȻ͸ϵӦûܿ죬һǾܹ롣ֻǰİ˵
ͷ˵Ǿͺá

ھȥǺʱȴû뵽Ѿˡ
˿Ѿ7ӡ


1377 ץ
ϺʡҹɫѾˣֻű뺷ĳٵϣٴƵķʻȥ
һۿȥ⼸ܹ5
ǰһǺɫĸأĺȫһźɫ񳵡
⼸ʵ뺷ĳϣٴƵ߿ʱֻڵһɫĸŵǹжĸˣϿ
˿һţڳš
߻һ£һɫװ
϶ӣץôֻԱߵ⳵ŵϿǵʵ
Ҫץ˭ѵҪץô
϶ӣûҪǰץ˵ûʱۻ᲻£ԱߵϿ¼ʵ
ҲŲôأ
Ҫη۵Ļǻļű뿪
Ѿ֤ȷ䣬СӵȷǴӺģҲ̨жֻҪκų˺һ
˭Ҳ⣡ֻϿݺݵ˵
һﲻ֪Ϊʲôž޴ĳһҪһ㡣
һߵֹ˵
ֻڵĵϣٵĴƵꡣ

ֻϿһ˵
˵ֻ֮ǺļͬʱѾ˳
ۡءۡصľһϣٴƵǰ쳹
žֻ֮ſڱĿһˡ
ôˣ
ֻϿһµ֮󣬱ɿĴӳ
ſڵļʱߣǱſڵķԱһƵĴ
ôˣֻԱǲЩһдźɫװˡ
ȥоֻһԱǺ˵
ķԱ˿̸Ͻһ·С¥ȥ
һС˳
ֻʱϿѾŴ˹
ǾһƲͷϽ߹ȥ˵λǣ
յϿǵߣֻϿûпӻԼ֤Ǿ˵ġ
ǻмΣշӲǵþƵߣڿʼǾƵйԱǵĹֻϿ˵
Ǿһˡ
ʱҰ˾˾ŴŰΧϣٴƵıճڵãˡ
쵽ô°ôôĵùǾˣȴһ취ûС
Ҳ飬ƵûһסֻǰϿһܵǰ̨Ǳ߶żɫŵЩ԰׵ķԱ˵
˵֮أ
ǷԱԥһ£ǸϽȥǵߵϡ
ڣ506䡣

ֻϿһ£űٵŵݿȥ
֮ܳŤͷ˵ﻹûкţŤͷǾʵ
Ǿһ㶣ǸϽ˵С
ȥţšǼһܣֱӵĿǹֻϿʱѾγϵǹ˵
ǡ
½ӵ֮󣬷ɿĸǰľźŵĵطȥ

ȴ˵ϿǸʱ5¥طǸտʼûп
ǵǰĴ׳ڲĻͷһƳ£ˣ¥棬ΧźܶˣһмϣپƵĴſͣŵʱ򣬸Ͻ˵磬ЩԾ

Ŵ׳ôһ˵£Ǳ˵нǲһ㶡
ɿŴ˹
ܹ֮أֻ׳ָΧŵȺԼǼϣٴƵļ˵磬ǣǾ졣
ֻ׳˵
ʱҲգ۾ȥ
ĵطǴ׳˵˵ǾɶǷŵǾѣ
һ֪Щ˾
ЩֻͻȻĬĬ˵
ͻȻоԾ
ʱҲɵŻ硣
ǲǵģֻǽ̲סʵ
û˵
ȲҪĴǣûʲôõ飬ƶʲôץǣֻǰ˵
ԱߵֵҲǵͷ˵˵ĲǾˣҲûá
˾ֻ֮ߵϿѾŴӵ5¥ĵطڵĳ˹
ҶСһ㣬˶֮ͽ˵ã߻ǹһҪСԼİȫֻǰϿһںڵǹ˵
һǹһĸϿ5¥ĵطȥ


1378 б´
¥֮Ǿ͸ӵС߽Ĳе£˭֪Ǿڷߣǡ
ֻһ˷ɢ࣬Ͽ׵Уںڵǹǽǰ
Сڵ506ʱֻڽĹرš
˶ĴǰĽŵķš
ֻϿһڻƣűǰģģڵſڵʱ
ֻ̧ţһ߿š

һϿӵһǹ˽֮⼸һ˽ںڵǹȫָˡ
һĻķֻأ
ǡ
ֻǴ˿򶨵ЩĹЩơ
ǺǰֵǾһȫϣͺٵһ΢ЦϿǡ
ǹͺƸСŵǹһ
ⲻһϿˡ
ô£ô
ϿƵ뵽
˵ȫ׼бǹ˵
֣ûǱûжôֻǱߵİͻȻЦϿ˵
Ͽôһ˵ɫѿһۡ
һ£Ǹأ
ʲôˣ
ֻһֱ΢ЦŵͻȻ̧˫ϬϿʵ
˵ֻ֮ϿͳԼ֤˵ġ
ǻԽӷֻϿͻȻ˵
⻰ֵǵ֮󣬲΢΢һһϷǳ򶨡
ɣ
ֻϿͻȻǰĻ˵
һμǰǲǰϿΪ֮һƬʾСӣֻƽһû뵽ǣļǰʱСһڲͬʡ
ܸоļֵУÿ˶Ǵһɱ뺷Ϣ
ǵģֻûз˵
Ǿͺá
ֻϿЦһ˵
ҿ
ֻϿһ˵
˵֮£һѵͳ˹ȥ
ƶʲôˣֻһ˵
ͬʱֻСӰһӵǰ档
ǱȥĴ׳ǰİСѾڻǰ棬Ų΢΢Ķһ£ûмڶ
ֻϿһŮ˵·Цһ˵ƶﷸ
ʲô֤ݣСʵ
֤ݣϿͻȻһ
뵱ӺԽʱ򣬾ѾҪ֤ô
ϿȻô˵֮󣬰С΢΢һ
ԭǳԽġ
ҪȻǾһץֻϿ˵
һ˵ƿǰİС
СϾֻһŮӣ˵Ĵֱһƣ㱻Ƶˡ
Ů㣡ҪȻֻһֱû˵ͻȻ˵
ǰͻȻñ֮Ͽ鲻Խڴһս
ǿ˿ԼȫǹǣҪҶûƾͻϿ˵ҿߡ
ֻϿָ˵
һ
Ͽˣģһһȥ
ǲ֪ΪʲôҲЩηӡ
ߵߵʱ׼ֿۻʱȴֻأԾһͺʲô鶼ûзƵġ
ڻأȴŭˡ
˭ҶҴ磡
һ
ֻһӰѸײٶ͵ǰļһȥ
˱ȫǹָûϵһӳ˳
ȵںڵǹתǴ׳ʱȴѾˡ
ֻǴ׳һץһϿ£͵Сһһѵĸ˳ȥ
ͨһ죬ղļһɳһı׳һ˳ȥһʹĽкУͬʱıˤڵء
ٶҾһǹ㡣
ͻһĽֻϿͻȻںڵǹһӶ׼Ǵ׳ͷ˵
ʽһӱý
Ͽأһǹˣأʼնûж
׳Դ˿ںڵǹڸָţǶûж˵򶨡
Ͽ͵һӰǹָǴ׳Դʱֻ׳͵תͷ
۾߳һɱ
򰡣򰡣
ͻһǴ׳һץϿеǹԼԴ˵


1379 ץҰ
ϿΪɱƷˣȴû뵽Ȼ˵ı뺷
һӵԼˣָڱİϣǲҿǹˡ
ǱߵϿ£˿ڿԼŵϴ󱻱Ƶûа취һİǹָǴ׳߳
ٲҾͿǹˡֻϿ˿ѾЩ˵
б¾Ϳǹֻ׳Ǻе
һӰվ
硣
ֻվ֮һֻ֣һϿǹֱϡ
ſҵֵܣҸߡֻһ仰Ĵ˵˳
ֱ۴Ͽֱ۵ʱһɾ޴͵Ͽֱ۴ϿֻоԼֱ۶Ҫˡ
鲻Խֱ͵һͣıǹһ˵ϡ
ʶĸϽ֣˵һߣ̧˫ֵǰ
һ˲䣬ܸоǰȫĲһˣһħ
Ͽеǹ֮һǹڶ
ֻûһ㺦µ˼ȥǸղϿǹ
Ҫ
Ҫǹ
׼
ٶǾͿǹˡ
ߵϿһӾŵ˵ǿǺ£һҪǹԼô죿
ǻأȴûǵһļȥϵŵǰѱǹ
ǿǹˡ
ֻѾǹ򿪱˨͵ſ۰ǽе
Ҫǹ
ͻһĺϿ˳ЩϿ²һ㶡
϶ӳôˣ
治ǿǹǵȻٿˣֻǽİںڵǹȫĶ׼ǰ
ȴ˵أ
ֻȥǹŪô˵Ľš
ֻڰѵϵǹֱ֮ӣȻȻޱȵЦǰһϿ˵ǹ
Ͽȫˡ
Сӵʲôˣô˵ķ緶
ֻϿһĳ˵衣
ƺһѽӹǹ
ֻϿ˵
׼ֻǱߵֵȫڻǰ
ǱߵϿ£ҲһΪǹǲ֪ô죿
˭ҪͰһߣ˭ҪҶֱ֣ӵĿǹ
Ͽһĺֻ֮һĶǰֵǡ
ֻվǰֵǸǸηһ
ǻ翪˿ڡ
ֵǣÿɡҾ͸һˡĶǰĴ׳˵
˵ֵ֮Ƕһ㶡
磬ôܱЩأֻ׳˫ȭ߬Ǻе
أ
Ȼ뱻ǴߣܸоԼĲϵļһߵĻ½ֵȫûкùӳԡ
Ȼ֪ϵĵǸģҲ֪Ƕְ񣬵ǹһղ˵ĻǼٵġ
û¡
ֻЦŶֵ˵
˵֮תͷϿ˵Ҹֵܵ˵仰Ȼ͸ߣô
ڻ˵֮˫۾Ͽ
ϿӦǺ룬˵ͷ
Ҳܲȥ
ǵֻϿһж˵
߳˷š
ֻ֮һϡֻֵߵĵط
ĵطأ˿Ͽڳ֮󣬶һ
ץﷸĳ棬ǻǵһΡ
ֻϿһ£۾Ķǰķ˵϶ӣ˲ˣϷɣ
Ͽһ˵ǰźŶѾסˣܣǲϳ򡣡
˵ˣҪܣͱֵʱǹ飬ֱӵǽڵǡһ˵
ԭϿղžֱӵİɱղڶԷûйǵ¾ͿǹĻɻԹ˾ǿʼܵĻôηǱӣʱ򣬴˳ˡ
˭Ҳû뵽ϵľȻ˵ݡ
۾ǰ506š
Ƶ黹ǳˣֻ֮ǷͻȻˡ
ߵϿ¶һ㶣벻СӾȻԼץ
ֻվ棬΢ЦǣղŻ໤ŻֵǣҲ֪ղŵĻǽʲôʱ򣬶վһ
Ұɡֻ˵
һ˵һ߾˫ֶǰϿ¡


1380 ж
ǰϿȻԴƣ֪⻪絽ڸʲôǻ˵ҿ
һ¡
¾ֿһӽǰ
űֻ֮Ͽһߵֵǣתͷ˵Ҵߡ
˵ʹĵطȥ
ڻ类ϵļһߵ˲䣬ֵʼնûж
ֻ506ڣǰСЩǷϵϣɫЩˡ
ԱߵİҲһ仰˵
СҪûµġ
ǰ϶ûµġһߵҲ˵

ǻǸϽİջ˵ɡֻ׳ͻȻ˵
õġ
治֪絽ڷ߸ֵ˵ЩʲôǾȻԼҿӣǻǾӡ

ȴ˵֮ϣٵ¥ѾѶýΧһȦ
ǿ˫ֱ߸ʱ򣬶ͣգȻࡣ
һ£׷ʲôΪʲôҪץ
ĺ̨Ұ˾˾Ǹץô
˵ǮңлҶԨԴǹΪʲôҪץأ

ֻЩýļŻͲӵǶųϿһ˲ɷ˵
Ͽǰ濪·Ͽأ
һֱǶЩý˵޿ɷ档
˵ű߼ЩǣȻٵ˳
ýƲͣžžžʱǿų뿪ϣٴƵꡣ

ڶʱ򣬹ڵͷžͿʼȿֺĿʼ¡
ֻϷձͷž˵ͱץעǣأ
ЩСֱӰȫı˵ǰܹڹעڸոջع֮󣬾⵽ϺʡҰ˾˾ԼелּܲãԼǶеϼܲõӭӣȴָ֤ԽǴǶӳģٷڻδһԵĴ𸴣
ı¼νȫĴ˹

Ұ˾ھ˾۴˿æԼĹ¡
һһĿˣ첽˾˹ȥﻹһݱֽ
ϸһ˲ףһżæŵӿ϶ɶ¡
ֻ߽˾֮󣬱˫Ų뾴˵˾
û̧۾֪˭
ͷҲû̧ģǰ˰֡
˾ǳˡֻͻȻ˵
칫µ۵µʱ򣬻һ͵ĸߴһվ
ʲô
˾㿴ֻǰ׸æһݽոճıֽݸǰۡ
ıдţǰ񱻲עıǣ˭ˣˣ
Ȼıֻ֮һƺݺݵǰϡ
Ϊȵնͨ죬ֻոϵֱ۶סľҵĲ
˵ǰ쵰ȻĶˣֻǰһŭ
Աߵ˵˾أô죿
˸ߣ
ֻһŭ
ӵҪ˵ʲôͣȻϺʡץˡֻһŭ
ű˳ȥ
ӵ׷ɿ˳ȥ

ƻæֵ¡
ֻǱߵңҲѾϢ
С
νǺ޵ðͲҧУڻһ֮ڣ֪ѼĶٶˤˡ
ݵĻ˵ǽҪԼϽˣϽ
Ͻһء
ǰиմ򿪱ʼǱ֮󣬾Ϳţһˡ
ˣ
Ȼץ
ȻϢʱһˡ
ôᱻץأ
ֻдţԽԽǸûд
пЩʱȻ׿
ǲǺô
ѵ˵һ֪ԼܻᱻвҪǼ뿪ԼеȻôһ룬׹һӶԼû֮
û뵽ԼΪѵʱȴ뿪ҵʱԼ
ڿ˵ǶԼһûڰ
Լĸ˵ûУֱӵץԼİкԼҵһ˾Ϻʡ
УһҪʱߣԲ뿪
ΪԼǵİȫȻеĿˮԼĶʣǵԹߺޣԽԽζ
ڳڣۿһӺ
ɵϣǸɵϡ
Ҳ֪ǿ޻Ц˵


1381 
Ϻʡľڡ
ֻſڵĵطһſһͣϸһ񲻾Ͽǵĳô
ô˾֡
ԭѾǱߵĳ׵ĹͨˣҪϺʡľȫǹĹ
Ҫʱ򣬹Ŀֱӵصľ
˽֮Ͽ˴˿̳ھҲΪ档
ֻڣߴƷľ춼ȻæԼ¡Ǳߵĵطűµ̾գ۾ߣװļӡ
Щʲôֻһ̾Щװװʵ
ԱߵһλһȳƵˡ
˵ˡ
ġ
ˣѵղǴ˾ǰ紫ǸֻԱߵ̾ʵ
ղŵǿۿѺһˣ˾֡
ôһ룬ϱϢȻ֪Ǳ˲˭
Ӧǰɡ
˵ǽСӺ̨ͦӲģʡҰ˾˾ԨԴ治֪Ǽ٣
ģǰ첻˵Ұ˾ǰ溷רŵĿЩΪǰͨôһߵһ̾˵
ǻץֻԱߵļһգ۾˵
Ͳ֪ˣҲСӷʲôɣϾֱĿţҲܲϱߵĻɣ˵أ
˵Ҳǡ
̸ʱǱվֱӵĹĶԱһĶ˵Ƶš
ߵľѯҵĵط˿ΧˣϵƷһ۾ܿĳǰЩϺʡľ졣
ֹΧǰѯҲ֪Ǹ
Χǵʱͻһ˹
ʲôϽȥȥֻ˵һһƷӴ30ľ˵
ǰ̾ӵĶӳ
Щ쿴ӳ˹Ͻˣǣӳ
Ǻܿɢֻ֮ӳգ۾һߵѯңҲû˵ߵķ˹
ѯߣ͸ŲܿߵȴŸĲ޷ߵڽЩʲôΨܿߵĶ
ֻߵĵطǱ˫ַһϵǻ磬˿˫ֲţҾ˫Ҳﱻš
ǰĵطϿи̣һ߳һ߶զǰĻ磬һ
һߵĵطʱϿһ£վ
һֱƣ϶ӳһﵽڸԴϿ߽ѯ֮Ѿ϶ӳĵˣмʱڣ϶ӳ۾뿪˫ֱֱۣĶǱߵأ
ҲϿ˵ҲͳĬţʼһ仰ҲվһߵϿ±Ƚƣ֪˵ڸ
ֻǰϿڵ̻аصʱͻȻݺݵڣȻݺݵİʣСصͷǱ̻Ҹߡ
̻ð̡
ˣʱ䵽ˣСΣѴϡͻǰϿһƺ˵
ԱվŵǸСεӣһ£ɿ˹ȥ˺һǰѯҵĴ˲䣬ѯҳһյ״̬濴ߵ״أȻҲͬ״Ҳһ㶼
ҸʱѾˡֻǰϿͻȻǰĻ˵
ǰĻأͺһ˵һ
˵Ļұ֤ȫںڰжȹηߡϿݺݵ˵
ô˵֮󣬻ڿ˿ڡ
˵ʲô̧۾Ͽʵ

һе飿ôģôŵģЩһеһ㶼ҪҡֻϿе
ݺݵĿкôĳһ
ⲻûЩΣôʱΧĸ˵أѵǸһžߵضɽҡԼؽ֮ϿûԼԽ飬һֱǿʲôϵôģϵԵìͷԼ
˿Ѿ֪֮֮ףŵϴ
Ҳû뵽ԼȻΪ˵ơ
Цһ˵Ѿ˵ˣҸûһϵ
ߣ
㻹ϣֻϿЩŭŻ˵
޿κΣ˵ҲʶΪʲôҪأ
˵ʵҪ۽еԼԼһ㶼˽Ǹص


1382 Զ
ֻǰϿ˵˵㲻ʶôںʱ˭ģ
˵Խ˷ҳġ
˭Ͽʵ
࣡ļ㲻Լȥֻ˵
˵˵ֱһɺԡϿͻȻɫ˵
ԭǰϿ֪ܲԴƹ֮ܺ󣬾һֱĿţŸǣΪεļټʶˣУϿ֪Ǻļ̰ܻҲֻװ֪
治ţǼٲţͻȻĶϿʵ
Ͽ֪ΪʲôȻֱ۾
ٳ⣡
Ҹ㣬ΪҰ˾˾Ϳ޷죬ԽˣԳûһܻųǺŲĵ˭Ҫͼƹأôֻһ
㣿ǣҪȻ㽫֪ôã˵ûţУôأεعʲôǰϿ˵Щʱ򣬻ֻҡͷ̾Ϣ
ҿѾһ֪ŵϴѾ˹ڣѵѾô
Ȼ֪Ͽ֪
ô˵ֻϿ˵
˵ֲţΪʲôҪ˵
ӳҿСǲײĲᣡֻԱߵǸϿͻȻŭ˵
Ͽǰ
ͻȻתȥ
úõźźвСֻת֮˵
Ա߸ղ˵ļһͻȻǴһЦõġ
˵űŻȥ
˫˫űڿ棬޷Ų벽ۿǼһ˹ҲǲŲֺ
飡
ȭݺݵĴز
ϾǸȭҲǻʹ
Ϣһ
˵ǲ˵
ֻǰļһֺݺݵһȭ˻档
һȭȥ֮󣬻ͻȻŭˣ۾߱ѪĹâĵһͬʱһħʡ
׼Ҫִ򻪸ļһȭͷľȴӲǲһ۾ֳľǾ֮ɫ
תûϿͻȻֹûж֮󣬲Ϊ֮һ㶡
תһߵ˵ôˣ

ס˵֣Ȼ鲻Խĺ
ֵ߳ʲô־壬¡
ı鲻ϿΪ֮һ㶡
ôˣϿסһ
ǰ˵һߣòָһһ֧˵ˡ
һĪĻ˵˳
˵˵
ֻϿͻȻŭĺܡ
ת۾ǰʼնһһʯͷǻȴһַâ¶Ϣ
ҲΪ֮һ
ǲ˵ˣϿͻȻ˵
û˵ǰϿһĲм
ϿԼ˵Ȼ㲻˵͵ɣļһ͵ߣӷңֱ롣
ǰϿ³һ仰ʱȴֻ߳˷š

Ϻʡ֪ҵҵزһǽͶʣһӲƷʣһóףóס
һңҲ˵Ϻʡ֪ҵͷ
˵óף»䣬ֻȫԼŷȵȡ
ӵĲҵټҹ˾ıӴأУ֮ܳΪϺʡҵҲʵ顣
ҹ˾ֽԶš
֮ҪᵽԶأֻΪҴ͵Ĺ˾ڹڵ͵ĺܣͬеҵϵ
ӪķΧȫǹ⣬Ҳ˹ϵС
ڹڣĬĬ
ҸҪǣҵǺٹýǰ¶棬˾Ķ´ᣬԼҵ䣬ȵȵػ쳣Ρ
ֻ֪Զŵܲգֽ챮
ھ챮ǸʲôˣԼ챮ۣͥ漸һ֪
һصķ羰ߣע⣬ɻ
ԶŰ칫ãϺʡȽƫƧһĵطǰƶȫСƽһЩƶÿ300ǮļͥⲻƬƶѾǰ㿷ˣܹ˵ϳԷ
ƬǮˣϲεǾƲġ


1383 Ҫ
ΪＸһȥȫƽǱ߸¥Ϻʡķ֮£һӾԵμ穡
ȴһΪϺʡߵһ
˭Ҳû뵽ǣⶰϺʡĴô˿̻ȵط
ⶰأԶŵİ칫á
ΰԶãܹ90㣬νǸơ
ǰԶ֮⣬Ա߱ҪҲԶԽɵģһأΧĻʩԼѳԶŵԼ
Ϊ߽Ƭ֮󣬲ǽ̵꣬ȥƵ꣬ҽԺ㶼ῴǵϴһԶŵı־
һ֪ΧĸʩȫԶµġ
Щ֮ǰƶÿ»Զṩһ500ǮĲ
Щ˺£һȵıý壬ֻԶŲڵҵһôߵΪ͵ĺܣϴýΪԶƶ¼Ҳֻǽɳһزľһ򵥵ķʡ
ᵽԶŵκڲ¼ǹؾһЦ֮ҡͷرܡ
ȻںܶĴҵ֪Զűڲô鶼ҲһԶŵһϢ
Զŵܲã챮Ϣ֪١
ԶŸµ2000ԱǴӵصͻȻðһ㣬û֪ҹ˾ʲôʱڹڵĹ̾עģҲû֪ⶰΪϺʡĽʲôʱ򽨳ɵġ
ͺһҹ֮䷢һ㣬ԶþأҲһӿʼʽӪ
Ȼںܶ˵һ޴ţǣվ˵ûж壬кܿҲ𽥲ٹעˡ
ԶŲ˾Ϊ͵˾ڲԱҲǵ͵ĺܣǺ
ΪƬĸȫĺܣҽԺѧУƵꡭһӦȫ
˽˷ɻС
˵ЩֻΪԶֵĺܡ
Ϊٹ¶Զܲãڹ˾ڲԱ¶ܲã챮˵Ҫ˾ˡ
Ҳܾийزŵĸ߲㸺ȫˡ
ֻԶõǰĵطͣһֵ400-500ĺɫBentleyȫ500BentleyһӳֿϳŵCadillacBenz
׳۵ĳ棬ȫһС͵ĳչȻ˳ģ޵ˣֵѾԶԶһǧ󳵣עĿĺܡ
ЩǽԶŵĸ߲㸺ˣԼԶŵܲþ챮ġ
ֻԶõĸƵͦйֱĸо
ſڵĸԶĸڴõǰ档
ſڴŽƷıǴװƸġ
һ
ԶþȻȫݼ٣ݼ١
ȫԱǸ߲쵼ˣְһɵϢֻշ
ûϰԶԵû徻˺ܶࡣ
˿أֻһ˺ƺƵĴԶ˳
϶Ǵһ޲ǼֵǵֱŴ˹
ϸһǰǸߴˣǷŨüһ˫ںڷ۾һHugoBOSSװLouisVuitton֮ɫһԵüׯϡ
Զŵܲã챮
߼һСŮˣˮ߸ЬһְҵȹװŮˣ飬һͷ粿ںڳµıϴһɫ۾ĸš
ھ챮أԶŵܾиܾȵһˡ
Զ첢νĹɶᣬҲǹ˾ʲôĴĿôͻȻһأ
ſڵıҲ΢΢һ㶣ܻôܾôһˣԶŴӳڵͷһ顣
Ӧÿ쵽˰ɡֻһ˵˵
˵Զŵܲã챮
˵֮飬Ͻ̧ԼϾµİ׽Omega˿ʱ䡣
аͷֻС˵
ȥȡ
ֻ챮˵
һ˵֮ʹһȺˣƺƵԶļ˹ȥ
챮ǰBentleyڣһĻԶŵܾһźɫװӣһ顣
֮ˣ򶼸ԻظԵĳϣֻ֮ӺߵһȻȫԶԽ˽˻ȥ
ǿҪˣ


1384 
ǵʲôţƵԶֿ͹˾ܣԼ˾ĸ߲쵼һʱȥԵӭأ
֪
ԿԲµó˾һҪĴ
һкƺƵĳԶŵ˽˷ɻʻȥ
˽˷ɻȻΪ˽˷ɻԲϺʡĻѷ٣ƽ̹ռ޴Χĵطźܶ
˽˻ԶŲǺԶܿ͵ˡ
żХſ֮󣬱һſȫͣ
ֻ֮ͣǾ챮ŵĹ˾߲쵼ˣȫӳ˳
³ʮӡֻԱߵǶž챮˵
챮˵ͷ
۾գԶա
ˣ쵽ˡ
˵֮ԶŵĹ˾߲쵼һҲû˵վš
滳ǵȵĵǺηĴȻЩǧĸǣš
Ҵǵ̬ԿóȻţÿ˵ûһһ㲻ͷĸо෴ȴһɴûй棬飬ͺƣӵʿҪ׳ļıࡣ
ǵȵĵʲôˣ
ʱһһĹȥ
ʱţǾվһĵš
ڣεУ˺¡¡ķɻĺ
źһ˲䣬ֻһֵﵽ2ǧĺ5000˽ֱһֻһĴ߷˹
ܻ5000Ӱ͵Ϲ˾ƽģܹ߹17ߺϢңңԼưɣһ壬ȫĹ˽ֱ
ںϵ˵˭أ
ֻŻ5000½ǰ˽˷ɻ֮ǱĺѾԽԽС
ߴ쫷磬ǰվڲԶľ챮ǣǾ챮Զŵĸ߲쵼أȴûһ
ֻ̧۾Щϵɳ۾ߡ
Ǽܻ5000ֻ֮ǰľ챮Ͻߵ˽˷ɻӭ˹ȥ
ֻǱߵĻһŴֻ֮ԶĴӻﻺȻȵ֧˵ϡ
֧ڵֻ֮ߵӰʼӻ˳
һ߳ˣ۾ϬҪһװòã˳
㣿

ǵɱڶйһ֮Եİ˫֮һ㡣
·ɻֻ֮ڶӰӷɻ˳
һɫһɫˡ
˸˵ĵһоǣ
һ־µʣŸһ¶˵ǰ߳һ˲䣬Ǳվľ챮һڸ߲쵼ˣȫ֮ɫ

֮еƿ޵ĺŵ֮
֮ǰԶŵܲã챮µĸ߲쵼ȫ΢΢¾
ֻĿһۣȻӻյϷ
ֻ֮ӻ߳һˡ
һ50ˡ
ϴƣһļ۵Ĳɣ֮߳˫۾գεգ̾˵ֻˡ
ű˻ա
а֮Ƶɷ
»ֻ֮ɷа˫֮һİ㣬Խվ
˵϶һױȵʡ
УȴΨе־£Ⱥ׵İơ

ֻ֮ǰԶŵܲã챮ͻȻӶͺһ
Զŵĸ߲쵼ǣһӣһӡ
ġ
ԭڹһֱصĴţȻŵһݵء

Զ£ȻһֱԾΪ׼ĸȴš
ֲԶܲãԱÿ˼صĺܣҼٸ
һ·ˡֻ챮ǹ˵
ֻֻ΢΢İ˰֡
ָֻһֻһ˵ǲûУ
֮˵֮Ǿ챮Ͻ˵Ѿˡ

㣬ϵһǣҪѸٵϺʡֻתͷȥǰİ˵
վ˵ͷ
߰ɡ
ȥϺʡ
ֻһ仰˵ʱԶŵܲԵĴ·Ǽȥ˳֮󣬼ƺƵԶʻȥ


1385 
Զŵĸ߼VIPڣνǺݳޣڵĸ߼ľذ壬ˮĵƣټƤϬţƤɳ
ֻȵλŵˣ֮
أվŵǰ˫֮һİ㡣
׵ĵطŵǰɵɷ
Զŵܲã챮һվ
˿̵ŵһݲϣһݸոԶܲԵݽĲϡ
ϸϸĿš
˫絶۾һ߿һ߱˵Ĺâ
ʮӵʱ䣬۾û뿪Աߵļֽ
ϣһһֵĿꡣ
ڿ֮Ųڳһ˿ЦݣοЦ
ɷ˵ţ㿴ϣãʱ𣿻ţһ˵һֻһλξӨİ׽̵һָֻǶǰɷ˵
ɷֽ˹
գ۾ϸȥϣһͿˡ
˫ܿܿ۾￴֮󣬲һĹâ
Ѿȫʸˡ
ûпĻ˵ǰ;ֹˣҲҲɷ΢ۣûнʣĻ˵
Ūֵüëһ
Ŷ
¾пܱҡҲѻֻ˵һ롣
ˣЩʱ򣬻˵̫ӸλֱֻΪǰȵɷôȻǡ
С
˵治˵
һΪ˵̫಻˵£ԲŻΪɡ˵̫Ļ밢ǵʱ򣬵һ䣬Ҿ͹ȥֻɷ΢Ц˵
˵֮Ц
ҲֻԼֻ˴Ц˵
ɷҲûй˵û˱˽ĸ
֪Լ˵ʱ˵Լ˵ʱͲ˵
ЦתͷǰԶܲã챮
ǾڵõϢڱϺʡľ֣
ʳ֮ǰľ챮ͷ˵ǵġ
֪ץΪʲôץôֻʵ
ý˵ΪԽʵǻû㹻Ϣұ֤Ϣͻ챮˵
һ¡
Խüͷ΢һ¡
ѵǵĺ
ôͻȻˣ
һ룬һתͷһߵɷ
ɷô£
˵ֻ꣬ɷ룺Ҿ֮ⲻھưɡ
˼ǣڷǵìͷʵңͻȻ˵
Ǻεȴˣ˵ԱߵİɣɷǴ֮ˣһƿ޺ֵôȻͼյһ
ҲҲǡɷ˵
ɷ˵֮ͻȻЦ
ǺĴЦֱ׺֮ơ
ã
ұãϧҪң
ֻͻȻת˵
㣡
һȳڡ
ǰİϽ
ڡ
֪ͨǣصøϵϺʡһغϣҲø˭ҪǸҲĻ¸ɱֻǰһ˵
ǣ
ڰ˵֮󣬷ɿתȥ
ҪҪʲôһȺ˹
ֻ˵֮İַָֻԱߵһϡ
Ѿ겻ڹ£Ǳҳֲ֣ҡ
Աߵɷ˵ʲôȴֹյû˵
˵ˣװ졣ֻɷͻȻЦ˵˵˵°ɣ
׼ôţɷʵ
ҹƲԼͻˡͻȻЦ˵
˻ɷǴˣǰıԻǱȲ
ֻ˵·ߡ
һ·ߵˣȥǣǧ磬ãạ̃ȴһ֮ΪðһܲлңЦ
ǰѾгˡ
Ц
ܽţţʱҪȫҡͻ˵
ǻɢһɱ֮¶
ǰɷ΢΢ͷƤЩ䣬±֮û˵ֻ̾һ
ɵɷΪʲôҪ̾ûп
ڿˣҲʲô
һ飬ǵõϢǸҪȥһ¡ֻվһߵľ챮ͻȻ˵˵


1386 뺷
ô˵֮ɷҲһˡ
˵ÿǵ߳ƵİϹɷͻȻʵ
Ȼ
һ¡ֻǰͻȻЦ
Աߵɷһ˵ʲô£
֪ǵΪʲôںߣô̵ʱڣǿ׳ˡֻԼ־Өָ˵
˼Ī˵˰Ϲ̣ɷһ˵
Ц
˵һտʼ޸֮ڶ̶̵һʱڣһҪɱ˻ĻҲĪˡ
Աߵɷ˵ͷ
ǰ
ֱ̹٣緸֯Ϊֲ֮ģаɱ֮ƵİϹ治ǸǵİɷǸ̾˵
˵Ϊе鱻ôֻɷһʵ
ûУ
ܣֻȴͬһڰյߡ˵
˭õ͵ţ³ɷ𲻽ЩǰʸоһӢĩ·ıС
Աߵû˵ʲô
εԽԽȤˡ߬Ц˵
˸Ѻţһʱỹȥ˺ɣ㲻æɷǰ˵
æ
ССȥĻҪкã˵
ɷû˵
ǰԭƻԼ죡
ʱʱǰҲ˵ҽ񳯾ȥĻǵʱ򻹲»ǵŵЦ˵
ɷĬĬĵ˵ͷ

˵֣΢΢һ޵Ļȣĥ͸

ƣ
ڽ񳯵ϺʡѾ˽ʲôʱϺʡͲö֪ˣӦò̫ˡ
Ϻʡһ·棬˿ֻţƺļǿٵʻš
ͷһǾúһɫ˸ŵı뺷ľú֮⣬װҲȫľɫںĳһɫֳ࣬ͼһĵġ
ҪǺ滹һһź¡¡ѹڰ·棬ֳһֺۼ
̹ˣ
ȷʵTK-MBT200̹ˡ
ڴھΪ88-122׵ģ̹ˣսϱΪ
˿һ͸ڼĺƺƵʻ
Թԣ̹˵ˣҪ϶Ǿϰ
ϰĻô·ȫû·ϣͨŶû֪ͨһ
ЩĳһһкƺƵĶӳ߿ʻϽĻͷ
ǿɲҸ·ⲻֿô
Щʱ˭أ
ֻǰһһͷŭͻһľúһɱ뺷ŵķȻϺʡľ֡
N88888ţƳƺţһ֪ϺʡҰ˾˾۵רú
˿̵ŵһŭĵۣԱߵĵطŵҰ˾ĵһס
ŭӣ治֪ǵҪ
˾ѵȥΧϺʡľֻ֣ߵգһ˫ŵ۾ǰ˾˵
˵ֻ֮תʢ˵һŭ˵Ȼ
˵ϿȻȻѿĵֻǺе
һߵ΢΢üͷ
˾ϿϾģҪǰѾָΨˣ£
㵣ĸƨ
ҹʲôдȣðںһҪǸ쵰ÿܲϺʡšֻŭ˵
һһǰˣƣҲӡ
˵ˣǸˣвס˵ȫˣ
Ҫһ֪ǰͣϹ֮⣬ǹĶǣǸ˲˳۵ˣͻİ˸֪ʵ磿Խ˵Խ˵
Աߵ׾ͺȼ˵һ˿Ҳҽˣһ߲˵
ȻᣬֻҵķԸһҪϵĻ쵰֪ʲôжԣʲôд
۵˵ֻ֮µıԼһ͵TK-MBT200̹ˣƺƵžֳȥ

Ϻʡľڡ
ֻһһƷС꣬ɿžֵľֳ칫ȥ
ǰ˽ƣǸոմӾУҵĿǰʵϰ׶Ρ


1387 ҹ
һһ·֮Ǿڵ̾ԼǶƵ
СǲУëëġֻſڵ̾Ƕƿ񱼵Ӱ˵
մӾУҵëͷСӣʲô¶ֳ칫ܣǺǣûгѵ
Աߵһ̾˵
˵ʱֻƴ˿Ѿٵܵ˾ֳİ칫ǰ
ǹŵġ
ˡ
Ƶǰ֮ȥ̧š
ûжʹţ˵˽ȥ
ֻһͷ˵
Ĵ֮һ˷š
ֳ
ƽʱ򣬵ֳİ칫Ҳһ˵ʱ΢΢һ¡
ֻھֳ칫ҵλϵǸӣӾϺʡľ־ֳ
˿һǰƣھֳطƤɳ棬ŵһˡ
òĮ
ǹжָӣϿ
ó˴˿̸顣
ƱϾδֻ΢Ŀһ۱תͷԼľֳ˵ֳˡ
һ仰˵֮Ӿֳƺһ
ԭСԴ˾֮󣬾ʹСȫֳİ칫ܣҲǵӾֳ൱
ҲǸ˵ôСµĻţǰæûµĻңھУϹôĻΪĺùͣߣֻӾֳȥͶǰ˵
ҲԴһںܱ֡
ǵͷ˵ֳˡ
ǰӾֳǶһһľɵĸоݺ˵˵ɣ˵֮󣬸Ͻȥ
ǰӾֳŭ֮ǰƾ˵ҸղóѲߵʱ򣬿ӵĳ߿˹ҺŸһ
һ̹ˡ
֧֧˵ЩʱǰӾֳϿವһȫĴλϸվ
˵ʲô˼ͬʱе
˵˵оӳǾֿ˹ֻ˵
˵֮ӾֳǰϿһӵˡ
Ұ˾ۣ˼ͬʱ˵˿ڡ
˵˵֮󣬲ԼͬĶһۡ
һϣС˰ɣӾֳô֪ܲҰ˾һأ
˿۴ű˵ʱ߾۵Ŀ־֮ɫ˵
ԱߵϿأҲǽס΢΢һ
ѵǳģ
ҲԼϱߣȻΥϿŭ
ߣȥֻϿһߣű󲽵߳˾ֵľֳ칫ҡ
Ӿֳ˿ҲǸϽĸ˳

ֻ˿۴ųѾϺʡľǰ
ʵľִ¥ſǰͣżԼһ̹ˡ
νʵ
ֻ̹TK-MBT200źͲֱֱĶǰľֵĴţȻֱ
ŴҰ˾ĵһʵսһݵĴӳΧǰϺʡľ֡
۴˿ҲӺ˳
߳˸ŵǵһ֮⣬38õó塣󲽵Ϻʡľȥ
ŵȫװľĸš
Щֵģ̾ǻо죬һԹԣſھȻͣһ̹ˣ
Ҫǣ̹˻Ŵţһ»ˡ
ȫˡ
һ°һһơ
ֳֳô£
ӺҰ˾ıֻЩ̾˿̿ɫѿ֮ľ־ֳ߳ʱ򣬲ϽΧסʵ
֪ô£ֻӾֳŭ
һߵϿ˿ҲԼ´߸˳
ǿſڵĵطȻһںڵͲʱҲһ£ǹļԱˣһ㿴ңҿ㡣
ֻһʱѾߴ󲽵˹
Ұ˾˾ۡ
۴󲽵߹ʱӾֳϽĴЦӭȥ
˾ô°ôôһ̹ˣӾֳϴŽӲЦӭ˹ȥ˵
ֻһŭ𣺡ӣҸϽһȥҽҵĲ㡣
һ˵֮Ӿֳʱ۳ˣϴεЦվ֪ô˵
Ͽҹֻһŭ
ôгڵͬʱ
ֻһϿȺ˳󻹸ŵǹĳԱ


1388 
ʱеľҲգ۾ߵľ棬֪ô¡
˾֪Ѿ̷ֻϿ˵
ߣСӸҸ˵̷
ϴ˰ɱѵͲǴ̷ôΪ޷죿ȴ֪Ҵϣٵļ¼Ѿҵˣ˰ɱ֤ݣڻҸ̸ɣֻһе
ǰϿû뵽۾ȻҵԼɱ֤ݣȻϴɱأҲ˵
ô˵֮Ͽɫʱıˡ
˾һԽΪһˣ󶯸ɸ꣬ȻΧ֣ѵ˾治ò룿ִҪǸԽôֻϿ˵
Ͽ˵֮һŭ˵˵
ʲôʸ˵Ǹﷸ
飬û˱۸ƶҲ˵ﷸֻŭ
ôһľʱȫİѼһ̧ǰĹˡ
ЩˣȻҲǹǴ˿أȴһҲҶɵһվ
˾˾ҿһᡣǾ־ֳһЩԾϽȰ˵
һǹߴ֧ţƵľ˾һϢĹһССľ־ֳǲֺֻõ˵
ûǾֵ¡ֻۺе
ֻǵıɡѡ
˵ֳ֮˿Ҳ˵ˣεվһߣߣһ߶ǣֻܹۻˡ
˾ҽôֻϿ˵
øϽ˷ˣҪȻҰЩȫҹؽߡֻŭ˵
˵óõ
˵֮ǰϿйĳԱһɫѿȴվһҲҶ
ôأ
ѵҰ˾˸һ
ܡ
Ƕɵӡ
˾Ǿ仰һԽ˵ûУǷ˵㣬Ƿ׷˾ҪʲôĻԵ룿ҲԸ绰ʡֻϿ˵
쵼ѹң
Ҹ㣬㲻Ҳ÷ţҪǲţҽ͸ǹ㡣
ֻһŭವһͳǹںڵǹһָǰϿ
һǹ֮Щ컹йĳԱһ
Ұ˾˾ǹ˵飬ǿɲû˵ҪǽĻһŭٰ֮ǰϿǹˣǲ𾪹ڵһ¡
ϿأҲﺦ¡
ǲ֪ǰһԸһҪĻԼô죿ϵù
˿̵Ͽνһһѿ֮
˵ĻԼǶˣ˵Ļһһʲô춯ص飬ԼҪһӡ
ƺŵϿΪѡ
Ųţֻһŭ˵
˵֮ںڵǹһš
ӳҪͰȷ˰ɣϿµһԱǵŴ˿̵Ͽ˵
ϿһŻ𰡣ŭ
Ȼߺ޵ģȴûһɫ
ã
˾Ұ˾ģڳ˶֤Ҫϱ롣еҪһ˳е
ˡֻϿ˵֮ŭ
˵ֻ֮ĳԱͿٵžֵѯȥ
һֻȻ˳ֻ˫滹
类ʱ򣬿Լô˶ڵʱ򲻽΢΢һ¾ô¡

û°ɣֻڿʱ򣬸˵˵
ֻϴŸм˵лл˾һû¡
һߵľ֣ǹһɫѿ֮
ܴǱģʲôأ
˵ɿŭ
˵ֻ֮Ͽ»˻֣Ȼ¸Ͻĸ򿪡
֮˹ȥ߹ȥʱ򣬲ͷһϿ
ϿֱıӶҪˣϧʵһ취ҲûС
˾ѾˣΣԼúõϿ˵
仰ɶ˵Ǹ޴вֺγ֪˼Ĺϵأ
ǰ˭֪ǱԩɻˣܵĿֻߵ˲ѵ׼ȣ˵˼ǧľŮԼôΪԼĻô룬۲Ų˼ôࡣ


1389 Լ
ʲô³Ұ˾ʱ򡣡
ݺݵ³һ仰ʱѾĵĿʼˡ

Ŀŵİ֮ǰϿһҪһ㣬վ
һԣɫѿĺҪɱ˵ϿͻȻתģ󲽵žȥ
ĹԱϽһĸ
ֻǾֵһ˵վ
ֳô죿ֻһ̾ǰľֳ˵
ӾֳͷϡԴ˵ô죿װʲôֻ֪˵
Աߵ̾Ƕһ㶡
Ϊʲô
Ұ˾˾ֻӾֳһ˵
ǸղŻʵ̾ϽĲ˵

Ͽͷ֮ûپֹĶǺܿĻص˹жָҡ
ߵйԱÿ˵϶֮ɫÿ˵ı鶼ЩŹ֡
ЩԾĹжָң˿ģû˵Ҳûܣֻüָڼž졣
жָڣϿİ칫ңΪǸԲߴһ졣
κ˶Ըо϶ӳɫҪˡ
顱һ죬ֻϿİ칫ڣݺݵץߵĵԼ̺ݺݵˤ˵ϡ
ﻹŭۣˣһ㡣
һҪɡֻǰϿǺݺݵ˵
ߵվŵǴһɫװ£˵վһߡ
Ҫ绰
ҵҪεǫֻ̂ǰϿŭ

ϿļǵʱǱߵ˿Ѿ۸Ұ˾
۵סլڣ˿һطŵۣһߵĵطŵ
˾š
˾ˡǰ۳Ͽҵ˵
ֻ۰˰֣Լǰˡ
̾˵ûʲôҪ㰲ȫҾͷˡ
мĿһǰۡ
ֻ̧۾Ŵ˿̵˵׼ô죿
Ϊʳ֮۾һգգ˵һһ
֮ڿܲŹ㡣ϾϾսǵȨֻ̾˵
΢΢һЦûϵɽǰ·ҲԼ
ҾãҪȥ㣿գ۾ʵ
˵ʵ۲ǲ֪ڵϾ״ִҪԼҲѱȫİȫ²߶ҲǱƲѰ
ֻǻô˵ֻ֮΢΢һЦһһʱģԲڣһеҪ졣
ڻ˵̧֮ͷƵ
㻹£
ǵġԼ顣΢Ц
ʲô£ܸôʵ
ֻЦЦ˾Բڻ˵
˰ɣ㲻˵ҲˡһҪ֤Լİȫۺһһ˵
лл˾Ĺġ
˾Ҳܾҵ뿪ͻȻվ˵
վ֮۲һ
ôҪ߰
ǵģѾֵ˵ˣڹѾ˸õĵطˡЦ˵
۱˵ʲô飬ǿ粢ʵʱҲûٶʡ
ðɣҪߣҲ㣡ǻǾ仰һҪ֤ԼİȫϿǳСۣסһŹġֻ˵
ǰһЦлл˾ĵģˡ
˵֮󣬾ŤͷҰ˾ʧԶ
ֱֱӰʧų̾һ
Ϊʲô·˵ļֻ۳̾˵
Կп࣬ˣ
ԹӢۺܴˣȥġֻһϵ۵ı
˵ǹڵһϡ
۲ûͷ֪
˵ϣ˵׼ɣ
ҿɲϣҵŮΪ㲡˵֮󣬴󲽵תȥ
ΨһµһĹâԶ֪ڿЩʲô

жİ칫ҡ
ֻŵİ칫ڣߵĹľӢǣĴѲſɵ
޲ǹ˲žӢŹЭϿ참ҲЩС
ͻȻ˿ֻһԾھ⣬ԼʡмصĹһԱվ


1390 
վ֮󣬷ɿϿİ칫ȥ
˵ֻ֮ߴϿ

Ͽ֮ǸղŵǸԱ˽ȥ
϶ӳҲ鵽һЩֻ˵
˵֮Ͽһ㶡
ʲô
ֻǰĹԱ˵֪Ϊʲôϣ磬ܶǰʧ˳Ϻʡ
Ͽʱ򣬲һ㶡
ʲô˼
϶ӳҪһֻԱߵĹԱ˵
ϿವһӴλվվ֮󣬽űǰĵȥ
ֻҺʾʾż˵ò
϶ӣ㿴һ˵һָǰĻǶǰϿ˵
˴ºЫӣʮǰڱڶдרŰǮˣΪ8ÿһζ˳ĶΧݡ󻹱ŵͨ棬ֻԴ֮һһʧˡ벻ͻȻ϶ӣ㿴ǴŽϺʡġֻǰһ˵һָҺĻ˵
ʾǴºŽЫӵ˵뾳ʱ䣬˵ͼ񣬾ǵʾţ׾һӴ΢ӥׯԵúܱһ˴ºžȻЫӣȻĳǰ껹𾪹ڵҪֻͨûץѡ
ǰϿʱüͷ塣
˾ٿǴϾ͵Ϻʡ
һ˵һָǰĻֵһˡ
ǸƤڣ䣬ĽüһѷĵӦһſʵȴΪһ۽һĵ̣ſʵˣЩֲһɱĸо
֣
ֻϿͻȻĽг
϶ӳʶˣֻһԵǸĳԱƵǰ϶ӳʵ
ϿԼüͷ˵뵱굥ƶһֻ֣ƴһѵͷĻ˭֪
Ͽ˵֮ǸĳԱ΢΢Щ㵡
϶ӣǰҲֻͨ˵
еԩΪΪ˱𡣡ֻϿ˵
ԱߵĹԱ
Ͽ˵֣ǰ֣Ǹרҵɱ֣ʱһڷʱ⾭ӣʱҲ֪˭ʱǮҪͷϴԾͳǮ벻ǣǾȻһ壬֮ǰɵ˱׼ȥɱǸͷϴʱȴΧסˣץһֱֻװӽ˺û뵽ǣȻ漣Ļˣ֮أţãȫͷ˸̣ˣ̣֮󣬻øͷСҲ̣Ůˣֻؼһ֮һ㣬˵ƶһѵһΨʣµ֣ͷ6ˣ11ˣ󣬰ѰѸͷϴͷ¼ںڵ֣һصϿһ˵ôࡣ
ֻ굱ǵͷİֳʱֵѾʧˣͷͨͨ˽ʱûٳֹһֱഫͬͷһˣǸͷϴԴʱ򣬱ǹָˣǼ٣һֱǸա
벻ǣԭţȻֻϿԽԽоЩ˵
ǰӳҲǾ֡
ӳٿ⼸ֻߵǸһ˵
˵֮Ͽ۾¿ȥ
һںڵ϶ӿһʱ˵һĸǰ
ⶫɥǰǿĳֳͷŻǰ껹δ󰸣˼Σ㱻ǹ֮ززټ
ǹ֣ҡϵ˰ͷɱ֣׷顣

ǰϿٿһǺڵеðԻֵʱ
һߵǸĳԱһ룬Ͻȥգ۾ǰ϶ӡ
϶ӣôˣֻգ۾ʵ
Ͽأûӿֳһɸӵı飬ϸϵ飬һɾ޴𾪡
ѵǶǱģ
ѵѾϺʡֻϿͻȻһĬĬĵ˵
֪Ѿ˽ıڻʲôʱݣǴ˿Ͽĵ⣡
Ѿˣⳡսһ


1391 м
ȴ˵ϿЩ˵ϵʱĵһӦȻһɺµĸо
ת̾Լİ칫˹ȥԱߵĸղǸϵĹԱ˿ƵĿԼĶӳתȥҲûй˵ֻɵɵվ
Ͽ߽Լİ칫֮󣬱һ˷š
ҵñĹָߵž﹤ĹԱΪ֮һ㶣һ˫ɵ۾š
Ͽİ칫ڣ˿ƣѾĵˡ
ָŵͷǲȼţԼأǽüͷ۾һ˫ûһĿţš
ͻȻ֮䣬ݺݵİͷ̻Ҹߣͷûг׵ıð̡
ֻץԱ߰칫ϵһ绰ϽĲһ绰롣
绰ཱུ촫ȥֻ֮ԷǱߴһȵ
ι
ڶԷ֮侲Ͽأȴ쳣Ľ
ϺʡҪˡ
ֻϿ˵
ԭͨ绰أǴ룬ղŽӵ绰ĴǹĲ
˵ϺʡҪµʱǱǸȵ˵ʲô£
Ұ˾˾۸ԵķŵˣԣһеĺҪԼеŵ˺Ѿȫ͸ϺʡˣҸղŵ˽⣬öǰڵӿȫ㼯Ϻʡ磬ϵʱ򡣡
Ͽһ˵ЩʱǱǸȵһƺ
Ǳ߼Ȼ븺һ𵽵ףȻҾ͸ί绰˵ŵ飿ΪһֲŵѵͶûôֻǳȵ˵
ڶԷƢ֮ߵϿϽ˵ֻ׼ҵȨ
ĻҲܶԸšֻǰϿ˵
Ǳߵĳȵ˼һ£ʲôȨ
ҰѷֶӵԱȫĵϺʡֻϿ˵
ֲӣ
ڶľӢӡ
һֱѹ͹ʿֲţƲӣߵˣ޲ֶ꾫ϸѡв
ʷ֯ùɼţƲӣ벻ϿΪ˶ԸţȻҪǰﲿӸǣ
СǱģ
ֲӣõôֻǱ߳ȵ˵ȻϿҪĲǺ⡣
Ͽȴ˵Ϻʡ˽⣬£һŵˣͷɹĻʱټĻ½ѡֻǰϿ˵
Ǳߵĳȵ˵ãҸȨһ㣬ǰ첻ɹĻʱ͵ϼĴְɡ
ڶԷ˵֮Ͽ￩һ¡˿ѾԼβŵĻԼѾͷˡ
˵ǡ
һһ󡣡ϿǲҪ˵
ǵ绰൱ķꡣ
ʲô£˵
ȨɱϿݺݵ˵
ԽûһܹšڶԷ׵ĸϿ˼֮󣬽űһҵǰĵ绰
ϿǴһЦİϵĵ绰ȥ
ֲˣλƲǣֻǰϿЦ˵
ֲӣزö˵Ӧ֪εһֻˣ֧ҪϺʡƻһ¡

Ϻʡͷ
ȺӵĽͷϣ˿ϰ߷ڣֻǱߵĹվվһһѵĵȳǡ
ڵŴԶ23·
ֻŵ7-8ҵʱ䣬һܴĹʻ˹ӣû̫ˣԿԿҪӺŵĵط³
23·ӻվڵʱֻһ죬ǰĳȫĴ˿
Ŵ֮ЩǵԼϳҪ׼һλȺʼûȥӵ
վάԱҲһ취ҲûУ㣬㣡Ҷ㣬ϰסһ˵һǳɤ
ǰʹӵϳĳأ
ֻһӰĴӳ
һҺɫ£ԵϱһƾɵıأǴһ۵ɫţп㣬ȵϷһЩطմߣʵ˵˹ӴϿԿóǸǮˡ
ڴ³֮һ۾ͻῴǸмˡ
ȷʵһмˣΪֻһֱۣһ첲
ֻ첲˿̾ͱǸƵΰӳ
װһ֪ǸǷһ


1392 
ͷȽϳںڷСɫϣһ˫Ϭ۾Ҳֻ˫۾עĿզһ֮£һоһƥǡ׺ݵǡ
۵ĵطأȴƫƫһܳܳĵ̣ţÿ۾գ£ĵ̡
һĺԿóǸȲϲޱ߷ˣټ۽ĵ̣զһ֮£һּ䲻õӡ
³֮󣬱գ۾ܡ
Ա߱м⳵ͣһŶͷˡ
ֻ⳵Ƶġ
³ֻ֮ѱΰ˵ϣֻΨ֣ӿڴһѾ̺С
һֻİѾͰ͵̺д˿ȻĬĬĴͳһĶѾҪ۶ϵ̣ţȻֱִӿڴһ
žһ죬ű㿴һɻӴ˳
֮е̸ȥȼһڡ
һŨҵ˳
֮󣬽űץϵǸƾɵıǱߵĵطȥ
ֻǱߵĵطͣż⳵
߹ȥֻ֮һͣĳ⳵֡
Ǹ˾ͷһƳһģûİ˰֡

ƢҲãû˵ʲôתŵڶ⳵˹ȥ
ǵڶ⳵أǲ
ס˼Щ⳵˾ǲ
ֱЩۿ˵͵ĸо
ǲмҲģ˵ֻ̧Լ֣˿ϴŵզ֮£ֻϴŵۣϸȥĻῴϴŵľȻһ׽ʿ
Եİ׽ʿֵʮԪء
ٿһװһˣһʮʿѵǵ͵װƣ
Į飬ϲ˵̬ȣԿԸоװġ
˿ʱ̧֮ͷղģ˵ʼһߡ
Ǳߵĵطֻͣһ
һͷӣһ̡
·վһһֵĺӣֻ۶ĺܡ
Ҳ٣ûɣֻͻȻͷڵ˵
ߵĹͷһ㶡
զˡ
㿴һֵֻСôղ費һƳ񿴼һʿֻգ۾ָǰǴżԶ˵
ϵӳһۣǱƾɰӡ
һƳ
أʿ۱ʺס˰ɡ
٣İҸղžԿˡ
ԭһǰɹеԶЩȻо벻ԼղŲһƳ֮£ȻῴһĻ𾪡
ܴǣҲǸðƻϵӲмһ˵˵
Ҫ۹ȥֻǸĹͷЦ
ëŪһмˣû˼
⼸춼û£˵ʵҸղûпۣʿͲ֪Ǽ٣ҪǼٵģ۾Ͱ³ҪĻʱ׻ʮһЦֻü۵ļһ˵
ԭںڳģרڰƭϳ֮󣬽ٵĻɫ
⼸˵ϴˣԣŪⲻû¸ɣ¡
ϵĹͷ룺ðɣԾԣҪǲģӾһ٣ȥ
ֻ˵
˴ֻµĹͷУͳǿļһգգ۾
ҹȥˡ
˵ٵһֵֻȥ
һֵֻӴ˿ĬĬš
ιι
Ȼڻת
۽ϴһ̵תȥ֮ǸܹĹͷвһ
ɱ
Ǵ¶һҪɱ
ùͷһͷǰҲٵϻ˼죬ʵǲҹֵͷѪӣǰˣȴĸо
Ҳֻһ£۾ǰĶЦֵǲҪ򳵣
һ˵һ
Ƕû˵
Ҹղſ˼⳵û㣬Ҫ򳵵ĻгǮȽϹôǹͷһ˵һһǺ˵
ǰĶֻǼ򵥵˵һ֡
ϡ
ֻͷЦ
һЦһ߶֡
Ǳ߿ֵӣİ˹
ȹ֮ǿĹͷѷཱུԴ⣬˵ȥǣ


1393 ܴȥô
ƽģԶšĬĬĴ˵˳
ƽԶġֻǸϵĹͷ˵
һ٣ôֻ˵
һũ˴ʱ򣬾һ֮УĻɫܴʿֱǳ

ǰĶ˵һ֮˱Ц˵ϳɡ
ǶҲûж˵ʲôһֻǳţתȥ
һһ
һֵֻϳ֮ſˡֻĺӣŸͷһɫıġ
ֱһצ
ϳ֮۾תĳһۡ
ͳѡֻǰĹͷתͷ˵
һ߸ղ͵ĹͷҲתͷ
ǰһֻˣҲûж˵ʲôȻİߵƾɱ˳Ȼһֻһֻ˽ȥһͰ͵һԪݸ
ݹһ˲䣬Աߵļһ۾ʱˡ
˫һգգһֵֻļһԹԣʿ׽ġ
һûпۡ
һ鲻Խ¶˷֮飬ð˳
ǽǮǰ濪ĹͷҲһ󴦵İ׽ʿȻǽǮôһϽӹǮ
еһأǶֵ˶ֻԵûпһ㣬ûпǼûп
Ҳ˵ֻ˵׶ԼʲôͼһҲ⡣
֮ͷĻŭŰ
һʴҶԷǸмˡ˵е㲻˵ɣǮǰ˵ģǮϵۡ
˴֮󣬾ͰѳӷٵϺʡĽš
ǺŵһֵֻӣҲǳϺʡƽԶű֪λǡ
ųӿٵʻн֮ƬѾǳĻֻм·żʻȥһ
š˻һһһƬҰشͣ
ͣһ̡
ֻǰͷһתǸֱһĺӣǰĳλϣһѼⳤذס
СӣǵƽˣֻǰǸͷͻȻЦ˵
ԱߵһͷҲһήЦ˵ӲǸģҲ֪㵽ʲôģȻǵĳܵʲôɣ
һֵֻ˵
ǰһֻӣʼնû˵Ƥ̧һ¶ûС
ֻ̧ͷעǡ
ҸǮ֮ǰȥƽԶôֻ˵
Ǯûر⣬ֻܲܵԶţ
һô˵ٷһӽסЦ
һﻹֵĺܡ
ķϻıժֻǸͷоŵ̰˵
һٷҲ۾Ķ󴦵İ׽ʿ
ܲܲǣֻԾĮ˵
СΪڸ˭˵أΪһ̾קĺܣϽֱժҪȻŪ㡣ֻ˺ݺݵ˵
ǰһֵֻˣû˵ͻȻ̧Įǡ
㣿ڡһ仰˵˳
ͷ˲Цˡ
һֻһֻ֣ĺļһﻹܸʲô˵ԼǱڣЦأ
ң
ֻǸһŵĹͷͻȻһֻ˳ȥһֱֵֻץ˹ȥ
Ϊܿͻֵ£ȴûпͻȻ۾ɱ¶
Ŵ̵ϣͻȻһ˲ɫ
ڱɫһ˲䣬͵һֻپ׵ֱۣһ˲䣬ǹͷУֻоԼǰһžֻоԼŵֻ֣͵ֱ۴һɾʹĵ鲻ԽĴԼﻬ
ڻ˲䣬ǻûпôµ¡
ֻವһӣһֻһ˺ѷεʹĸղҪץĹͷҽ˳
еôң类ɱһ㡣
ʹĸо
Уһͷг׵ˣ谡ѪɺѪ
ǹͷеֱһ˿˿ð˳ֻһѷĵ˿̰һֻ˵ֳĹᴩȥֻмһѵ֣˿̻ǽסĲÿһ֣ѪҺðһ˿
ٿѵŵ֣һһֻֻ֣֡
䣬ȡ
ˣ䣬˷
ǰһͷУȫˣţŴ˿̵һֵֻӣֻоǸħǸˡ


1394 
ܴܲȥƽֻһ仰Ĵ˵ʱýʣµһֻֽץŵĵĿʼǸ˺ѷνŵӵϿʼŤת
ѪҺ˳һð˳
Ǹͷӣʹö˹ȥֱĵʹѡ
һĲҽš
ҡֻǸһߵĹͷмֱħһ˵
ã
ûˡ
һ仰˵ֻ֮һγ
ŵһתŵһݺݵĻǸҽŵĹͷӵĲϡ
ǸͻȻ羷һľҵĳҭ
˫ԼѪĲӡ
ͨһԵ˹ȥ
˲䣬ӲӿѪմ˳
һߵĹͷмֱҪ
һ
ֻǰһֻӣĴǰĳţǸѾϲļһһӳ˳
ڰʬӳ֮дѪĵϲ˲Ȼӵ˱ĵϡ
˳ǳߵһͷѾŵûɢ
ٴεϳֻġ
磬үҴˣǴˣ㣬㣬Ұɡ
Ͳڵˣǰһֵֻ˵
Ҫȥƽֻ˵
ʲô⣬ΨһľȥƽԶš
Ǹͷпֻȥǣ˿ҲǴҳһϽǰļΪϣ˵ããá
žͷ˳ӣͷȥ
Ǿ߱ʬ壬

ھһĻϷԵı仯֮ߵĽʣµĹͷУҲַǷ֮ˣ
Ҳ֪ģȻһɷǣ
һ˵ʲôѾˡ
ȴ˵Ǻһֵֻˣɱһˣһ仯ûƵģԾɵڳ棬š
˭
ΪʲôҪȥƽ
ƽҲƬϺʡƶԶŵܲڵĵ
˿Ѿ쵽5ӡ
ֻԶţԾûһϰࡣ
ԶǰıҲûϰֻ࣬ڴ¥ǰվŵȫһɫװˡ
ڡ
ԶŵǰͣżȽͨĳ
ֻԶŵĽӴǼɳ棬һһˡ
ܹˡ
һˣ׾һӥǣ۾Сüëϸզһ֮£ǸģϸȥĻоĻһааĸо
Ыӡ
Ыӡ
ǰĶдϳ
أŵһֵˣһɫƤ£òֿһӣֻڵֱ϶ǳ˳ëţһ˫۾˫ָţ
ⶫԻɥǰ֮ͨززԴ˲Ӱ
ǼⶫԻĶǸ˿˶͵࣬һ۵ĳһ
ǹ֣ҡ
һ˫׾ָ֣Ů˵ֻҪϸܽҿɫôһῴǹ
ǹв֣Ϊǹ嶼Լװģ51ʽǹӵ7.62׵ģĸװ֮£ܱ13.62׵Ĵھӵһ
ҪϾԲֻһǹҲ²Eocףװһ
ҾǸǹա
֮⣬һһǰҲǵϳһºŽУļһһ
Ҳǵʱֻоһˣ˽֮϶һôЩȫǰһĺڵͷͷ
û뵽ҾȻˣֻһϸЫӵ˵˳
˵֮󣬾ʹЦļˡ
ˣ˭ҲôǣֻһֿĴЦ˵˳
˵ǼⶫԻɥ
Ҳ΢΢ĵ˵ͷ
֣ûֻЫ˵
ǼһǸ̬񣬹籧ŵķĹǿءֻɥЦ
˵֮ԱߵЫɫѿ⼸Ҳɫÿ
ɥ˵
ֻЫ˵
ɥһЦû˵
ԭ˭ָ֪ͷĶԹ£ԴָɵǸͷϴ֮󣬾Ƿ϶գżһֲøղɥ˵˳
ֲ᲻ɣֻǱߵĻ˵
ġ
ֻһͻȻߵĴߴ˳
Ĵֻ֮˫֮һİһ΢Ц˳
磡
ڼ֮󣬹˵
΢΢һЦǶˣ
Ҳ˵
Ϊĵ˵ͷ
ȵ֣ȻһϢֻ˵


1395 ʼж
̸߽ʱֻһѾԶ߿˹
ֻŵˣһֵֻô
ֲô䣬ô¡
ͣˡֻһԶŵǶһ߶ǰѾŵɫҰ׵Ĺͷ˵
Ǹͷ֮ͣ󣬸ϽŲɲͣ
磬Ұɡֻ˵£ǰɱڡ
ɡ
ֻͻ֮Ȼ򿪳ţӳϽý³֮󣬽Ǹһﶼûٿһۣϵƾɵı֮һһԶŵĴ˹ȥ
ܿӰͳԶõĴǰ
Ыǿ˵ʱ򣬶أȻǸĮı飬۾ɨ˰ϡ
磬Բˡ˵
ֻǵ΢Цһ¡
ֻҪ֮ǰͺáЦ
ͼˣֻǱߵЫָϵѪ˵
ôһ˵һߵɥаҲһ㶣ת۾ȥֻϹѪ
˵û£һ۵Ķ
˵֮ԱߵЫӻɥһ㶡
˵ʵۣ֮ͳ̶ȣǵһ
ֻһֻֻ֣֣Ҫȵ˫ֻҪţ档
㿴һۣ֪˵Ը֪Ȼϲɱ¾Բɱ޹ɱĻ϶ǸɱˡҲûй˵
߰ɣһֻ˵֮󣬾͵ǰȥЫӣ֣ɥȫĸ
ڸǰİȥʱֻ̻Իͣһĸ߼׷ڡ
һ߰
Իһһɷǵߡ
΢۾һϺɫװź׷ͯյ¶ĺ⣬һֻһ̵֮飬һֻǰķԱߵһϣǿߡ
ڰǼ˽֮󣬱ֻЩڵ϶ڿ֮󣬶ԾĵͷȥҲ鲻Խİͷ
ǶˡֻǰİĶ˵

ֻΪͷļ˶һͬĽг˵
ֻĵӦһ
ǽôʱ䣬ûгһ񣬶죬ҪǵϡͻȻ̧˫ǰĶ˵
˵֮Ыӻɥǲһ̧ͷգ۾ǰ
˵ʵǽҲһʱˣ˵ǻû
ϾǹˣڹںڵԼ飬һֻ۱һֱֻۣӵìܡ
βһˡ
εҪ˸ԡ
ʲô㾡ܷԸֵȥֻǱߵЫ˵
˵֮ԱߵҲǵ˵ͷ
Ϊĵ˵ͷ
ӽϿʼҪȥ¡ֻ˵
һ飬ǸҶϿ֣Ͽϣʱһðйϸǡ
ֻԸ˵
ҪģҪģɥ˵
ģֻҪѵ֪ѶˣҪһеĻǾͱҲ
˵
һˣȥҲɰͷϵֻԸ˵
ԼţֻҪֻ󵭵˵
˵֮˵˵ͷ
֪ˡ
á
ϣ˳˵
˵֮󣬾վӣҲûпһۣȥɷҲ˽ȥ

߾ͬʱ
Ϻʡһطֻһͨùݡ
ֻùݵǰһӰһߣһĵĻͷ
ϸһӰֵܣô
ֻӹߵĺʮԶĵطֻһװӣװɢģһֱβ
ЦһһһߺͬĵطӰ˽ȥ
ʧں֮ͬǱĴװӣɿĸ˹


ֻװת˺֮ͬͻȻֻһң
ճڣֱ۾͵һװекȥ
ǴװӣûϵԼĸѾ˷֣ӸæˣһָֻϽ̽뻳׼ǹ
ǣָոյ˻ͻ͵һֻץŵļһˤݺݵİǰװиˤ˵ϡ


1396 ޹
һˤɾİǰװи̵ڵֻ֮װҲ͵嵯һɨӵɨȥ
ЦһƣŲһˣں˶ܿһ˲ŷɿǰһٿһ󲽵˲䣬˫Ȳǰ͵Ϯȥ
ǴװӣȻӵĶֻ֣ⲿһػװеϣһֻ֣ץסôʹһһקװһˤڵء
﷢һƺ
ӻûʱֻӴڲϣ͵ֱֱ߬װеĺס
װֻǰ͵һڣε˵ϡ
ͽָɵһ֮Цһң
˵֮󣬾ǰĺͬﳤȥǸһǻ赹˵ϡ
ȴ˵ǰĺͬתתܿһͨСǰͣ
۾ڽں֮ȷû˵£ǰıȥ
ǰıݺͨһȥ·νͨݶĲٶˡ
ֻڽұ֮󣬾ֱֱߵľ¥ϡ
¥ĵطʱһһŵҡ
ľסȻһ㡣
ӵ˶¥֮ߵһ˹ȥһʱͣ
˵
֮󣬱㴫ʵ˭
һӾŴ롣
ôѵСȪȥǱߴ̽Ѿˣ
ҡ
˵
űֻһˡ
ŷŵĴֻ֮ŵĹȻǸոմӺǱ߻Ŵ룬ӽ˷ֻ֮ﾹȻˡ
СаԼֵһȫ
Ψֻл粻ڡ
ˡֻǱߵĽ˵
ӵ˵ͷ
ղŹȻ˸ңֻ˵
أŴһվ˵
ѾҷŵˣԹȥˡֻЦ˵
Ǿͺá
ǹ׼ˡüͷ˵
˵Ǿ͸ϵˣɣһˣǡֻŴ˵
Ϲ˵һŴ˵
ĿǰҪǸͷֻǰĽ˵
ԱߵҲǵ˵ͷ
УСǵˣôˣϺʡôֻŰСߵİ˵
ֻ˵ӦòĻϾͻ
Ǿͺá
˵
ǾͲغˡ˵
ǲ֪ǰֻԱߵĴ׳ü˵
ԭҰ˾ȳϢѾ˵ˣֻȴûм硣
뵱ڱϿߵʱ򣬸ֵڷĵ˵һ£ǼأǻֵҸطš
ȻϣٵľƵߣֵҵط֮󣬰ϣٴƵ֮ǰ506ߣȻ֮Ȼֵǡ
ڿѾˣΪʲôֵأΨһȽƵ⡣
ûϵ˵ǵģǾȵֵֻ˵
Ҳǡ
룬СȪǱߵôֻǰĽգ۾ʵ
ԭŴ뻹СȪҲǸոյĻûʱ䣬Ϊ粻ٵԵʣ˻֮ҲһֱûǺ顣
ǰĽֻ֮ԱߵСȪգ۾˵֮ǰ˵ñˡ
СȪһ仰˵ڵʱȫĶһ㶡
ǱߵİСаҲˡ
ʲô˼ֻϽʵ
СȪգգ۾˵ߵʱ򣬴ѾǺλãܱߵĲǵ֮󣬲ŷǸȷʵѾˣñӵˡ
͵ĺ棬һôߣһͨŵ磬ȫӳм֮ԶĺΧߵĵط۲쵽ӵܣߵĲtϣҲҸȥ۲Ǻ޹޷ȥСȪ˵
˵֮˵ͷ˲ˡ
ǰСҲһãȻµСϳһѿɫ
ô죿ֻǰİͻȻ˵ʵ
ֻ˵ҶȲҪǵʱٴӳ飬Ǿأ˶룬иϽô˵
ֵô˵֮󣬶˵ͷ
ðɣǰҲֻܵˡСĬĬ˵


1397 
ǻأѾųôôǲֵأ

ϺʡİǳĶ̣Ϲ6֮Ϳʼ
ֻһֵϣ·⣬һӰĳ˵ƹ֮¡
ǰӰƹǰ·֮󣬾ͷɿǱߵһͬ˹ȥСĺͬڿ˿ǰ֮ſʼǰߡ
ֻǰĵطʱһűݣǰһСݷǰͣ
ڵСǰʱֻǰıſڵĵطһ50-60ʮĴүǿӡ
߽֮Ǹү̧ͷ
סꣿү˳˵
ǰӴ˿ٽ֮󣬱ϤĿòһŸ˵ʵǻ硣
ֻ˵ˡ
ˣǴүһ
ûҵ˰ɡү˵
ǱݵĴү׼ûȥʱͻ洫һ
磿
Ϥһ۱㿴СȪ¥
СȪ翴СȪʱ򲻽˵
ǰıݵĴү˿ǰļһԼĿʶ֮Ҳûй˵
үǵĴ磬¥ȥŶСȪһЦŶǿŵĴү˵һŻ¥ȥ
磬ˣֵǶڵءСȪһߴŻ¥һ˵
ֻЦЦǶڰɣ
ڡ
СȪ˵ʱѾľƵ¥˶¥
Ǽֵסķֻ֮СȪһӱƿš
ǿ˭ˣСȪһ˵˵
ߵֵܶһ㶡
תͷȥֻСȪÿԼӰݳ˴ҵǰ
硣

һӾ
ֻŴһӿȥһҵӵ
ӵֻѻһӸǵ˹Ц
磬ڻˣֵڼˡֻЦ˵
磬һȥˣֻǰĴ׳סŻʵ
Ҫ֪ǰĻѾųʱˣڲŹǣǵȻҪˡ
ֻ΢Цһ˵û£죬ȥ˵С¡
ɶС°ֻŴŴ˵
˵ֻ֮ǰĻ˵ʱǾ֪ˡ
ˣ룬СȪȥǺǲôˣ
Żʳֻ֮Ŵ뻹СȪɫЩ̫ÿ
˰Լ쵽ĺһһʮĸ˻硣
˰ǺϿθ򻪸˵ֻ֮ʱգ۾ȫĶǰ
ô죿ֻǰĽ۾һգգǰĻ˵
˵֮һߵİСа˿̶һգգ
ȥ
ô䱸ɭϣҶҪȥһڻᶨ˵仰֮ǱߵİСͰ۾
ǰڿ˽˻磬ɵһ֮Ȼ
СǱߵ˻ûеôͻȻתͷŰСǰ˵
ʳֻ֮Ͻ̧ϵ˿ǰʱ䣬˵ˡ
Ӧûһͷʱ䡣
磬ҪҪȥǣֻ˵
õġ˵
Ҹһȥֻ˵

ڻȥǰһȥͷǹ11˵ʱ򣬱ֵȥǻ粢ûǸţԼǰȥˡ

Ϻʡͷǹڵۿ֮һҪ䣬ԼӪ
˿ǵƹҰͷϣͣͷϵĴֻͣ
ҲѾϢˣͷԵ徻˲١
ʱֻһͷߵĵطʻ˹
һųǰƵĳ⳵
ŵͷ֮󣬳⳵ͣ
ͣ³ֻ֮˵Ӱӳ⳵
绹ǰ
³ֻ̧֮Լ˿ʱ䣺Ӧÿ˰ɡ
ʮӡֻ˵
һߵĻ˵ͷ
磬㵱ôʶ׽̹ٵģֻǰİͻȻȤĶʵ
ĳֻ֮ЦЦʶںߣǸʱһΪҪˣǺûɱңε档̵˵һ¡
Ŷԭ˵
أʦֱɣգ۾ʵ
ǰİ˵ͷǰ
Щ׽̹Դı˵ʵ׽̹ٵĹϵһ㡣


1398 㶨
ϧȴΪݺ˰׽̹٣һôʦֵܣȫУ֮ЩǰŰ׽̹ٵıͿʼһĿеıɱе֮ززЩ֮ǰ׽̹ٵйϵֱȫ顣
ֻһ˵һ¶һɷߺ޵顣
̾һ
żȻ֪׽̹ٻŵ£ʮ˾ͷһҪѰ׽̹ٸȳ˵
βʲôҶҪȳ
˵֮󣬾۾һ޼ʵĺ棬ȴʮһ˵ĵ
һᣬֻڵĺͻȻһҴĻ
ཱུڵĺϴ˹
磬ֵǺˡ
ֻ˵
˵۾ȥֻཱུĻѾԽԽ
ͻȻڵĺϣһյƣŻ˹
Ŵ۵Ĺչ֮ǰİϽֳ̧ǹС
ֻ಴ϵĹ£űˣȻཱུ߿˹
磬ֵˡ
ֻͷȥ
˹ȥ
ߵߵʱҴ˿Ѿͣ
ֻ֮ͣ߼˽ýӰӴ˳
ˡ
ֻȵһ˵һһƤһǶŰ˵
磬λռ
ǰ׽ֵ̹12ڵֱֻЦŽ˵
ڽ֮΢Ц˵á
硣ǻֺһЩ
Ѿ˵Ĵˣ벻ڼˡֻռЦ
ҲЦֵܡ
ֻҴֽһһ˳
ǰ䷳һһܣ˵ʵһ»ǲô֣ǿһĽýɢһܸ֮оǰ11ӣԲһ
ЩأȻڻôᾹȻڹھ˴ӰȽ𾪣Ƚɻ󣬵ǿǰһһĽţҲŻ硣
ϾɵӣҲԻƵĺܣֻڶڻ磬һֵѾĺܣвôС
ֵ˾ͺã磬ǵѾˣһ˵ô죿ֵǾô졣ǰЩǰֱ˵
οĵ˵ͷ
ã
Ȼȥ
׼ȥֻ˵

Ϻʡǹжİ칫ҲԶһ߼ڣסŵľϿ
Ϻʡ֮󣬾Ŀǰһֱڴ˵ء
˵ǰһߵͬѧһ׷ӣֻǼǰ׷ӾٱϿסš
߼һȦܸߵΧǽդĵš
ſڵطѾ¹ĳԱ˿һһҷվࡣ
εĹжϿǱȽ൱Ľ
ΪζԸ˿ɲһˡ
ҹ
ֻϿڵⶰ¥ϵһеǺܿСɢߵĵط
΢·Ʋ·ϵ·ôЩĻƸо
ֻڻ谵ĵƹ£ӰһֻݵèһϿڱн
ǵĶôľһֻèһûһĶ
ӵֻ֮ڿ쵽Ǳǰʱͣ
ǰĵطǱĵţ໹йĳԱվ
ͣ
͸΢ĵƹ⣬ϸȥǣֻ˺Ȼŵˡ
һأһɫľװֻһֵֻ֣һš
ڶźɫװӣһԵЩ԰ף촽һ˫аа۾գš
Ыӡ
ǹң˼һװ
ԭǾǱɹϿһѵˡ
Ĺ۲ǰֻ֮תͷ
ЫӣܸǰĵӼô
Ыգ۾ЦЦҡ
˵۾ǷźɫߵĵţȻ˹ȥٵĴӻͳһӦһ⣬İǶǵӼͷ˹ȥ
ƹȥֻ֮ǸղŻźɫߵĵţ˲Ǻ߱ʧˡ
㶨ˡֻǰЫתͷЦ
˵ֻ֮ңһۣȻתǰĴŻȥ
쵽ǰդŵʱֻͻȻͣ
ָָվĹԱǰ˵㶨ǡ


1399 ֲ
û˵תǰһǹ
һִֻһֻڴһȻٵǹϴ
ںڵǹڣ׼һ
ۡ
ƵǱվſڵԱͻȻһĵ˵ϡ
ȫˡ
ãȥɡ
ֻ˵
˵֮ǰЫӾͻĴ˵ţ˽ȥ
èӽȥֻ֮һ¥ܹ㡣
˿˿ֻ֮˵ЫӣȥըҸ¥
Ыӵ˵ͷӲĵط˽ȥ
ֻǰǹңǸŵ֣èһĿʼǰ
˴ſڵĵطʱֻűĹرš
֣ͻȻһѷذס
ҿһۣôҪ
˵˼ԣҪֻ֪һֻ֣ɻ
˭֪ȴûǰѷذİѵӸߵŷߡ
ɱĵţһ֮ߵһӱ

˵һȻһ͵ط˽ȥ
ȥ֮Ҳͬʱĸ
˽ȥ֮󣬷ִ߲ûжĶ߹ŵƣڲġ
ߣ¥
˵֮èӿʼǰ
ľƵ¥ǵĽĲ棬ϸ΢졣
ͻȻ֮䣬ֻĴžһ죬լȫ
ˡ
һڣԭһȥϴּĹԱ˽رŵĴžȻڴţŽסһ
һг֮¥ϵֻңһ
ת㿴ǸղŽкļһһߴӻγǹ
ҿٵİǹ
һԵأٶȾȻҪ죬ŵذףವһǰǹĹԱ˹ȥ
һǹ죬ڼžĺլߴֵ֮ĵͬһʱݺݵǸԱؿϡ
һ׼ȷ
ҵǹأûüǹǱһĹԱղŵһǹƫ컨ϡ
һǹ촫Ѿ¥ߵˡ
˲ҵĽŲ洫
ֻһ˵
ҾͿʼɿ󳷡
ཱུǹһӴǺ洫˹
ӵ˼Ӳʯϣõʯڴǿ
һˣһ߿ǹ۵һǹһԱĴϡ
¥ĹԱʱ洫һĵʹ֮Уţͨһ¥Ϲ
ҽڡ
βĹԱʱѾ߳˹
ֻأҲһ·񱼣ɿĳ˴š
Ыӣ֡
ǰֻһ߳˴ţֻǰЫһң֮һ
ǸղŰڽըʱεεεε
ЩĳԱոյĳ˹ֻ¡һ޴Ļһӳð
ǼĹԱըನ÷˳ȥͨһԵ˵ϣεȥ
űըĴ֮󣬳Ļһð
ңԼЫѾűը˲䣬ӰԼӴܵûӰ
ںլߵϿݣŵԼ£һղŵըιȥеı˵ʱ۾¶һ˵Ĺâ

һ˳ֱ
ôܲεжνأ
۹ڣ˭Ҷˣ˭Ҷˣ
֮⡣

ա
жİ칫ڣÿ˶սܵĹһûоһĴ
Ͽİ칫ڸǻҩζʮ㡣
ըʹɱǶһֹȻƣԼϿʾ
ΪؼխϿﵱȻǷߺ֮
ôεܴأ
һ绰һ绰ǣ
ڶ绰鱨֡
绰Ƿֲӡ
ڴ˵绰֮󣬹Ϣǣܿ찲žίӦĶԲߣ鱨ָϢǣĿǰŵ죬ԼǱ˹ڣǣڻû
ֲӸĻػǣ9㣬Ϻʡ
ȷϢ֮һӿĴսһ
칫֮ϿһֱǲʱԼ󴦵
ڵŵӡ
ֲŵˡֻϿԼëش£ȻһĳԱ¥ȥ
ⲿߵ˿϶ӳ˳ȥ֮󣬶꣺ֲӣ
׼սһˣ


1400 ֻɱ
Ͽ¥ȥǷֲӵʱȴֻƱ뺷·2ܹ߿ʻ
·ͱԽҰҪ뺷Ҫ˿̵2δֿ񣬸ǽ·ı뺷Ըչ¶ɣǰĳƣϻһ˫۾ţƺġ
ɫ·ŵǹڵĶֲⷴӡ
ŵĳǹжİ칫ҿȥֻ֮ϿйĳԱѾš
˻һ죬̥Ħľ죬һҳһ
ǰĵطվһοϿ˹
ֻųһֻ֮һɫҰսװķֶԱǴ·
һˣһɫı̫һӣڵƤߴĿģӳϵһ
ͬʱǰŵǷֲӵıش5.88׵KBUѻǹ
ֻ֮תϿ˹ȥ
ͬʱ·5-6ɫҰսװķֶԱŵļһǰĺһҲ5.88׵KBUѻǹ
֮߳·ҲǷֲӡ
ϴһɲмһ˵ı飬ǰڵĶⲿӣжԼŷִر벻ɵִǵȻǲмһˡ
ãιжĸˣϿ
ֻϿһ˵һߴӿڴԼ֤һֻ˳ȥ
ǰķֲӵĸˣǸűī人ӡ

Ȼһֻ֣ա
ִ֪ʲô񣿡ֻǰֺͻȻ˵
ǰϿЦЦԸһʷͷĿ
ôӲмһ˵˵
ص㣬ʱ䣬ϣаɣֻǸֲӵͷĿǰϿ˵
׼ȷĵصд֤֮⣬ڶѾ㹻֤ݡϿ˵
á
ֻɱˣ˵飬ԼŰ졣ֻǸе˵
ϿҲû˵ʲô
õģΪǰסϿ˵֮󣬾תĹԱ˵ǰźá
˵͸ǰķֲӣЩֲӵĳԱŶ·Ȼǰסʻȥ

´һָ
Ұ˾׳˾ۼȥ뵳Уμѧϰ
ļί
ļִҰ˾ʱ֡
ȥ뵳Уѧϰ
ⲻǳô
ۺݺݵĽյļ˵ŭ˵
һŵ38ó壬һŵǣβί
˾滹ǲԸ飬вŰѧϰֻǰ38õóǶ˵
ֺγأ
ûֱ˵ʲô£ֱӵҪȥ뵳УѧϰҪ֧ߣһսպյ˾˵Լ϶ǲʵʵ
ίҲֻԶϺʡĻȲ˺Ұ˾ĸ飬ߵ顣
ǰŭ
˾ô죿ֻվŵĵһ׵˵
ǸĽǷû˾Ļô˵ˣ
ôֻ֪һŭֿڶ˳
ײ
һϻһı顣
˾ȥɣϾǾί´Ҫֻίȫ˵
ھϼǵְ۲ȥĻǾǹȻΥʱ򲻹Ĺٴ󣬾ٸߵĻ¶ѱ
ֻƺһмϵֲǲ֪
İﲻˡͻȻ̾һ˵
һԵ˶ûн˭۵Ѵ
Ͼְʲôġ
ϣԼܹȥء̾˵
´ļ֮۵ڶ͸ȥ룬û취ھ˵ͺһòִС
Ȼĵȴ
е黹ûԼš

ϺʡԶߡ
˿ֻֻЫԼңһԶõĴߵɳЩʲô
ֻɭϵſվŵװֱıڡ
ЩվŵĵطֻһߴӰԱߵĵطһװԼźɫı˹
֮
߹ʱֻɳϣִ˸Ͻվ


1401 Ҫ
֣֮Ы˹Ķǰе
ֻһߵĵط
ˣֻ̧˫Ũֵüëǰ˵
ĵ˵ͷ
ˣֻϿûԽѵ˵
һָֻ̧İ˰ڣż
Ϸںء
һ߰һЦ˵
ȥϢɣһ̵֪ͨǡֻǰ˵
˵֮ĬĬĵ˵ͷȥ
ȥֻ֮İһת˹ǰɷ
ɷأǰߵп档
ҲˣҪˡֻǰ̾˵
ɷԼߵ飬˵ǰڣȷʵе㲻ùˡ
ҵ뿴ĳ档Ц
˵֮Աߵɷ𲻽һ
ʲô˼ѵ׼ԸϿǣɷһ˵
ֻЦ
Ը
ûǸҪ
ԺҪعأҿɲϣÿλ鱨ûҲ磬ҡԼԸɣֻҪСһ˵һЦ
ɷεȴȻ֪ǰʲô˼Լ룬վû˵ڡ

ڻʮֱ֮ǾǰСǻˡ
ڻ뻪ֵʶ֮Ǿȴסͨıڡ
λҪǻ磬Ҫķ
˵ʲôʱϣʲôʱͿʼϡ
ݻķڣ˿ŵǰСнӷԼԼֵǸǰոոֱֵǣԱߵķϢ
Ϊʱ̫ԵʣЩֵϢ
磬ʲôʱʼֻһߵĴ׳գ۾ǰĻ˵
üͷ롣
ұΪƻ֮ǰһûϵڵת£Ͳðˡ˵
ڶмtžһǳһԵĹȥֻü˵
ںߵȻǱȽĺܣʲôȻǸӵףǿ϶ǿС
磬ô찡ȻǿеĻ޷ǺˣֻǰŴŴ˵
ҲЩԥ
˿̲üͷ
磬Ȼ⹥еĻǾڹֻǰİͻȻ˵ڡ
ǰǺôǿˣ߷ܵͲ˵ˣ¥ϵĲtͦػǹҲ˵ˣĵ˭ҪǴһ£ᱻҵзϵͳ˭ҪͼжϵĻôڲľͻ
һߵĻҲ˵ߵжٵֻһĻʱܱκһֻװһ绰ʱҲΧʱ˱˵ˣ֪ôġ
뵽ʱҲ¡
ǸղŰ˵ڹǳ˭ܽȥ
ڹ޷ȥǸе㲻ܵ顣˵
磬壬Ҳмǻ˽⡣ֻǰİͻȻЦ˵
ֵǲһ㶣ǻ硣
ʲô˼缱æʵ
ֻ˵磬׹ﵱʱڸҪȰ׽̹ٵʱǾǧټƵĴǺˣҵһ
أǺֻʱΪ屻Ǽߵķ˸ҴˣĿǰڼˡֻͻȻṩôһȾмֵϢ
ģͻȻϲ˵
ĻôιǺͺðĶˡ
ǣֻǰϽʵ
˵ֻ֮˵ΪǺеʱǻǮϵһ£Сͦϵģʲô˵ǰİ˵
أֻͻȻʵ
˵ֻ֮˵Ϻʡֻסĵطǽ
磬ôֻ˵
ȻҪˣҵĻҾа취ֻͻȻ˵

磬ղ˵ʲôҪôֵֻǲľ
ֻһߵĻ˵ʦĻҪΪܹȥһҽĻǵϢĻҿظ֤ƶǸطȻ˵·ؼܣֻҪĻ;ܳ


1402 ҵ
ڻô˵ֵ֮΢΢һ㶡
֪ʵʲôô
ֲӵĽ̹١
֪û̹֮ǰʲôô
ǹڵƼɱִлδһʧֹ
ܻһǻһЩӢۣԼʿЩʿԼӢ۵ֶǿʯϣǹսպյļϣ֪Ӣʲô
Ϊִռ񣬵ȴһӵܹرϿѵܶԣȻִй񣬱ҪʱҪϡ
Ƕһ־ǾȻ֮û˻ǵǵ֣ʲô鶼֪ȷʵЩںĬĬı񣬱Ĺҡ
ûοʽ𣬸ûѫ£еֻǷ鱨ֵԼʵϣҲ͸֮ڻ𣬻ΪУ˲Ӣۡ
ʵһˡ
һУţƵɱ֣Ǻʼѵⷽɱ֣һţƵôܳ˺أ
ǰʵںһ仰˵ҪʮҲסҡѡ˴ںߡ
ֻԴΪκ˶֪ҪļңŮš
أѾˡ
ֻΨʣһŮС֪СѾܿƣ԰ʵѾ˺
Ұְһֱ͵ңǼҡںССʱ͵ġֻһԵİСͻȻסȦ
¸ĸģǸ׵Ը⿴ԼŮܿأ
аѡͶֻҪԼļ˹úãԼܶίҲϧ
ڰСô˵֮˶ͬ
ֻҪܽȥĻҾ˵һߣҪߵĻô˵ɭϵĺˣ鱨֣ʦҲܹ߳˵
ôȥأһߵСȪ˵
˵ôʶĺֻŴ˵
һССʲôãѵһܰһİ˴ɭϵĵطôСȪ˵
ǰСȪ˵Ĳͬ˵
ǿܻǸͦѸ㶨ġֻǰİ˵
ȻϲǮǵÿἰǺʱСͱտڲ̸ˡֻ˵
ĻЧô粻ʵ
ƹǺóǸӣҲǵûüַԵʡ
㾡İǸȫҸңҪȥֻǰĻͻȻ˵
磬ҪԵļ
ǵġ
ÿ˶ȱ㣬ֻҵȱ㣬Żǡ˵
ǺðɣϰǸȫҸ㡣

ڻҪԵȥǸʱһߵĹٰ칫ڣڼѲǵϢ
ڵҰ˾׳Ѿɵ뵳УѧϰϺʡָȨѾȫϿڵһҪԸϽηǱӡļһ鰸ֳҲûϵڶҪĿǣ֮ƶڻҺֱӵĵײһײ˻𻨵ĻôԱ֤ǣڶ죬ϿԴԻ뿪Ĳӡֻ÷ֲǣţҪԸľ
֪ΪʲôϿǻɣҵеңԼелңȥӺӳﷸʱ򣬸߳ŭһý壿
һﷸȻ˵ĲⱣ˼ֱ衣
˿̵Ĺж칫ڣЩľӢžѰ١
ϵˣͨýͨͨͷѰ١
ͻȻһͷҵһģͼ
϶ӣһ¡ֻһ۾ŮָԼĵԣոսͨǱߴƵͼ˵
һ߿ϵϿŮӵĽ֮󣬷еϣ˹
ʲô£
϶ӳ㿴һ£˵òǲǸͨˣֻ۾Ůһ˵һָոմһƵ
Ͽ۾ת˹ǰƵͼ
Ŵһ㡣ֻǰϿ˵
˵֮ǸŮ͸ϽͼʼķŴ
СţֵƬù
Ͽֻ֮ǱߵһӸϽѼƬ˹
϶ӣ㡣
˵ű߰ѼƬ˹
ùֻ֮漸ŵƬȻֵеƬ


1403 ץж
ֻһžд׳ǡ
ǰϿƵϵӰȻʼüһһŵĶǰƬϿ
ͻȻڿӵƬʱ򣬲һ㶣ȥ
Сӡ
ֻϿͻȻ˵
ǰӵӰƵϵӰ
ϿֵλáֻϿ˵
Сţֲ֪ͨӵˡϵ¥±档ֻϿ˵
֮ǰСŵӣϽĲǰĵ绰
ܿ죬ֵľλã㱻˳
Ϻʡƽһ
ƬֵԼЩСˣסõطô
벻ôһӱ¶ˡ

ʮֻ֮ͰԵ·Źжİ칫¥ͣ
֮ͣ
ֻ·һӣһҰսװķֶӳԼķֶԱǡ
ߵĵطվŵǣϿһЩϡ
鵽ַˣֻӣһ̫Ͽ˵
Ͽϵݸǰķֶӳ
ȫ棬Щ˵ƬУڵﲻԶһƬֻϿ˵
˵֮ǰķֶӳӹϣûпʵҪģҪģ
ĻĶԣؼһҪˡʬҲԡֻϿ˵
ˡ
ֻǰһӵеһ֮󣬽űת׼Լ·ȥ
ôǼˣĲأֻϿգ۾ǰӷֶӳʵ
ֻǷֶӳͷҲûлص˵ץСå죬õô
˵֮󣬳űһˡ
·һɺ̴ӳβͰð֮󣬽ֻǰ·ٵǰȥһҲŸȥ
Ͽվ·ʧȥ۾ţ֪ﵽһЩʲô

ϺʡĽͷϣֻɫ·ϻһ㣬һɱ뺷͵ϢţƽֵһƬн
ǰ·ŵķֶӳһӣų5-6ֶԱ˵Ƭϵ˶ûУ
֮󶼴ʵˡ
ǵҩֶֻӳٴεĺе
гֻ֮ڶԱԼ5.88׵KBUѻǹˣװӵȵȡ
жΪԲ
Ƭϵˣһɸɱֶֻۡӳе
·ڵļֶԱĬĬĵ˵ͷ
ӳƬʲô˰õôѵϺʡûоôֻһֶԱϴһɲмһ˵˵
ǰֹڶĲӣξȻɵִ񣿵ȻƵĺܡ
ǷֶӳҲһࡣ
ȻͰ˵űīķֶӳƢһͷ¿Ӳǿ
ǸղʻķֶԱٿ
ʵǷֶӳҲƵĺܣô£һ򵥵СҲԼѵǾ÷ֲеû¸ˣ
Ȼ룬ȴһֱû˵
εֶһҲûзϣʵĿֲ֯򽻵ǣܽС
ֵ֪С찡
ǰ·ƽֵĵطȥʱЩ·ϵ˲۾ϻһͳ
ûмĳƽһгӿ
ΪԵʣټƬشھΪԵʣпĻҲǺܲ㡣
·ȴӿ߿
ƽ֣˵󲻴˵ССʵ˵ֻһֵֻмȽ϶ࡣ
ֻǰ·ڣǳŵֶӳһϺʡĵͼƬ
ȫĴ򿪶Խֶֻӳһ˵
ߵķֶԱһȫİϵĶԽ˿
ǰĽֵͣ¡
ǰӳһ£ֻ·˻һͣڽͷһڡ
ǽֱаŵ̺Сǣۼ·˻һ֮ͣ󣬽ŴӳϷɿһԴҰսΣϻԶǹķֳԱ֮ŵһ㶣Ͻľܡ
ֻǰӳ³֮۾һǰĽֵ˵ֳ飬AӣBӡ
ǸȥǱ߰Խȫ1Ƶֻǰӳ۾ǰĽֵ˵
ӵһķֶԱܹ5-6ͷ֮ͷɿƽֵһͷȥ


1404 
أֻǰķֶӳ5ֶԱʼǰ
ҼţԷֻҪһͿǹֻ˵
Աһͷֻ֮˵
һͿʼǰƽȥ
Щ·ߵһЩֶԱһϽŵ۾ǡ
ڸϰô
ȫĲ񰡡
ֻԽʱӹж칫ҷϢ
ѾǵźţмһСڡ
յ
ӳĶŶԽ˵֮󣬶ķֳԱһ֡

ֶԱͷɿĸȥ
ܿ죬ǵӰѾĵڵı¥¡
ֻǰڵڵλһڡ
ڼҪķֶԱôõİΪǰǸǶӴܡ
˿̵ķֶӳѾǱݵ棬ǽڡ
BӣǶסߵֻ˵
յԽ˵
ǱߡֻӼԸ˵
ǷֲӵĶӳǿǵܵĺܡ
ֶԱèӷɿǱߵ˹ȥ
ңϡ
ֻһ֮ͷɿĶеԶǹʼǰ
ǱſڿŵĴүʱһϣ֣͵۾һƳ˼ҰսεķֶԱǹԼſܣһӿŻˡ
һ˳
ҿһһӸˡ
ȴ˵˿̵ڣȥʱȴûϵֲôҵǣĻһӾ͸оԾ
Ϊ̫ˣļЩ¡
Ͻܵڣš
İѴһССķ϶
ôˣ磿ֵǲʵ
ˣֵ֮⣬ǰСԼʮǰֶԱ
һ¥µ£Ѿ¥µӿڣǹķֳԱš
áͻȻһ
׳ȥһӿڿûˣֻϽ˵
ڻȻô˵֮˶סһ
ôˣʲôˣ
ˣѾΧסˡɫѿ˵

ֻЩŰֶԱɿĴϰγǹǻðÿ϶ǹǻ绹ֵأһǳֿȭ
ڴ׳Ǵӿ֮һ¥ҲһӷֶԱʱ򣬲ɿתͷ˵磬ˣҲˡˡ
Ҫˡ侲˵
壬ڻôֻһ˵
ӷƵľѻ֡
ҰǹҾڻǡ
壬㡣ֻӹһǹ˵
һѽ
ǵֵȳֻһ˵
ȳʮֱһ㶡
Ҫ֪ǹǻΪʲôҪǳأ
Ҳǣ˼ҸǣھģȻҪȳˡ
Сֵȳ뿪Ұ˾ȥҰ˾֮󣬱ҵ֣ʱһȥǻϡ
쳷ֻ˵
ǡƺ˵ʲô
ֶԱŻ绹ֵǣֵأûһԸ⣬Ƕǡ
ǻ磬ǻֵǣκʱΪ롣
磬ءǰȦˣ򿪷ž塣
壬ڻǡֻһ£ֻɿܵһߵĴӿڣһǹķֶԱȥ
岢ûҪǰﷴֶԱҪȻ϶һǹɵһ
һǹ죬˳
¥µɫһ
ҳ塣
¥ϡ
һȣ±
磬ȳ
ֵڻ㡣
ֵֻǴ󺰵
أһƲԾǽղŵһǹ죬ѾеķֶԱ˹ȥƵǹһɨ
¥ȫŰԶǹķֶԱ¥أֻһ޴ֵǡ
ƿɼΣճ̶ȣ
ŵŵҵĽŲʱѾ¥ϴ˹
ңȥֻһ˵
űɿĴ򿪷š
ڴ򿪷ŵһɲǣֻķֶԱǹһת
󾪣ܣƵһӵ˷ţߵǹ档
û취ֻ˻
ǿ϶ĳȥˡ
ѵֵǽĻ
磬Ӵ߰ɣֵȶšֻ׳һе
ڵ˲䣬תͷֵǡ


1405 ŭ׷
ʱ治֪ôˣֵȥǲܵ飬ֻ
ǲأֵǶᱻץţͬԼ
ԼץסĻôζǽһӶҪڼ߶ȹԼ˳ȥֵǱץأʹһӡ
ѵѡǰ
ǰֵǻ߶Ŷ˵磬߰
ֻˣܾǡֻǺ˵
ߡٲ߾ˡ
ҲǺ˵
ȥһŹ¥µд˿ѾԼ¶ֶԱһĳ˹
һѵľ
ԼӣΪֻȥܾԼֵǡ
ãߣֻ۾һǰĲֱֱĴӶ¥ĵطһ
ҿĵطһͰķ׹һֻͨһڵͰ߷棬֮󣬽һȥ
ȥһɲǡ
ǵķһײ
һֻУŰԶǹںڵǹһָǱֵ˵
ֵһ۾޵ķߺޣȴһ취ҲûУ֣Ͷˡ
ǰǹ˭Ҳɵȥĵز
ӳһӶ¥ĵطȥֻԽ淴ֶԱ
һǴ
ſǣȥ׷
һڣǰУӣһһԾһӴ˳ȥ
׷
һУǹڵĶⲿӡ
˵ǻȥ֮󣬱㿴һֶԱԼǹ
׼ٶҾͿǹˡ
˵꣬˭֪粻ûĻӷɿ˹ȥ
ǷֶԱһ㶣ѵ˲Ҫˡ
ƵǹŻɨ
ȴֻٶȾȻ֮죬һ͵طԱӺһǷֶԱ˹
ֻͨһǹڶķֶԱǱһӸˤڵء
ǷֶԱҲĺܣһѸٵվ𣬵ûվֻȣͷֻһ
ؽǷֶԱԴϣһƺǷֶԱгͨһε˵ϡ
ڸɵǰķֶԱ֮󣬾Ϳʼûǰܡ
ǺӰʱҲ׷
С
׷֮һϾȻŵԼĶԱˡ
һŭˡ
û׷ȥ
Щ·˱֪ʲô£һϽһߡ
һǰܣһں׷
ֵأ˿ȫЩֶԱѺš
ȴ˵Ǻ׷ŵķֲӵĶӳͻȻǰӿڣûӰ
еԶǹһһǰĵطߡ
ץ˵ľܸоǻȴ֪ǣһһǰߡ
ǺܳܲصλòࡣʶİеİԶǹˡ
ǰߵʱȻûиоĵطſ
ͻȻһ˹
ǷֶӳҲ治ǸǵģǱʶֻожԼϮԶǹһת˹
Զǹת˲䣬ͱһָֻס˹ȥ
Ƶһӵǽ棬أҲһ彫Ƿֶӳͬʱˤڵء
顱һǷֶӳԶǹߵ˳
Ȼڵϣȴɿȥ
Ӻˡ
һͦ㷭վһַֻٵİԼǹ
ǹͳһ壬ɽţһţֱֱǷֶӳϡ
УʹǹһҲڵϡ
˿˾ֿȭվ
ң㡣
һǹʷֲӵţƶӳһǻ硣
ȴ˵Ƿֶӳд˿ҲûȥԼǹ
ͻȻҪץǸɣ
ôֻ˵
Сӣӡ
ҽúõ档ֻǰУĽϱصҰս
ҪǽҷŵˣһץȫˡҪǰˣ͹ԹԵĸߡֻд˿ѾϺصҰսȥֻһɫĳ¶һԵı뺷Ϣ
Ϸļ͸¶׺Ұԡ
ΪʷֲӵĶӳжôǿɾԲǸǵġ
ֲ֯򽻵¿Цô
ã
һг֮ҲĽԼ׸
ǰν˭ʤ˭ܻ治֪


1406 ɹˤ
վš
ȭ಩˭Ҳûȥһߵŵǹе˭Ҳûа۾һֻۣĳŶԷ
Ǵ˿̶ѰʱһһоܽԷǣסʱ
ֹж˲Ϣ֮¡
ͻȻ֮䣬Ƿֶӳջȶˣֱֻۣںһ˲䣬ֻǸ첲ϵ𣬽ŵװĦľ޴ͻȻһֻȥһ֧һ΢һ˹ȥ
ֱ
һȭգһֻȭͷֱֱȥ
ȴ˵֮󣬻һ۾ͿһյȭͰԵ
ȴûкˣӭ˹ȥǰһһֱֵػԼŵ
顱һֻһ˲ͬʱˣվסΡ
һغϣ˵ʤܣǸδ֪
ܸоеֵԿÿֲݣд˿̵أ
ҲǶǰһЩ𾪡
ûõһԼΪǸļһȻ֮ǰԼɱֻҪ֣ҴӶԷǺ¶ʣȫĲһС죬Ǹ͵ĻˣѵԼĴ
һغ֮ڸԵ¡
ͻһٶȵĸһֳֻȭ״һȭһֻһ̽ץֱȡʺλ
ӱƺˣŲһȭ磬̧һ߱еͷ˹ȥ
ŷ߳ȥ֮˫첲̧
顱һ
ɽڵֱϣͻӱ
أҲǾԼղŵһźʯͷһ㡣
ýʵӰ
ڳһ֮߳ŭս޲ʤһС족ǰ衣
ŭٶȵ˹ε˿νͻɽһȭͷĻǰĻ
Ťܣ̧񵲣ײǼһϣֻо첲һɾʹ
֪ԷϵĽʵ̶ȡ
ֻ˲㹥ʮС
Ȼƽɫ¡
ͻȻ翴׼ᣬŲһŤһ˵ˣ̤ϣйȻǾʱȴû뵽ͻȻô͵˻
һֻȭͷһȭֱȡ°ͣһֻļץȥ
ǻأѾϵд˶Դ΢΢һƫĹȭһֻ͵һֵȥץֱۣͬʱ첲һ⣬ݺݵײе档
զҲû뵽Է䲻Ĺ˹˿Ѿ޷ܡ
ֻһ첲ݺݵײеϡ
һűػ֮﷢һƺߣӵŵ˺һûһ
ػ˻û£Ǳ뺷
ڻһе֮͵̤ٴεǰд˿Ѿŭɽ⣬۾һζ
ͻȻһ˹
ɹˤӣ
ԭгĲԭϣνǴС;ͨɹˤӷ
һ㶣ûпԷĽŲƣжȻѿ֮ǽµĲȴ֮
ͻȻһѾһӽıסֻֽŻʺ
ʧɫ첲͵ĺػǼһ·ȴǽıһ
ͻȻĽһϣӸоһصһͨһͬʱԵڵء
ȻͬʱˤڵأأԾø첲ݺݵŻԴȳɼ״ĽǰӼס
ֻһӱɹŵˤӷһӰڵأûʹʱЩŭˡ
ʹֻŬǼһֺڵֱۣأ׼һ㡣
类յɫͨ죬ӶǱ֮ͨ
ۿҪһնֻǷĴͻȻһɱ뺷ǹһͷ͵Ĵ˻һ
ûע˲ߣֻǿŴѪɫ룬͵һ˲ıѪ졣
ǿѪɫѪʱͻȻֻһ
Ѿиǣס͵һˣǹɾ޴ǰҲΪ֮𾪡
¡һ죬ֻеֱɶȥͺʲôһӵһ
ٿеأ˿˫Ѫ죬ȫһͷޡ
۾߱Ѫâɢһ˵Ĺâ


1407 溺
۾ߣֻоһһδ֪Ŀ־塣
ʵĿֲ֯򽻵УѾʲô£ǰСأȴԾľȻһɺµ
Ƶ˲䣬ֻһӳȥ
ȭ
ֻõǹȭղŵʹɱ֣أѾħ
۾
ҵһȭػȥֻܣӲһȭͬʱֻֱͻȻһѵһ͵ķһתһץеļͷ
дһģⶼԣ
ƺȥ
ͬʱȥСȡ
ȣ²ӷɿ˫أٶ֮죬͵һץסǰڣһתһֻ֣еĸ첲һֱֱİи˳ȥ¡ڵϡ
в䣬һͦվ
塣
ﻹǻĶ֣ǰﻹһ˰ֱһͷҰޡ˵Ұޡ
ⲻͱָˤڵء
ͻȻֻкƷһ
˻ȭϣҲ˼ɱģǰһһѱס¡һ£ٴεԵڵء
ܰ
ͬʱص˲䣬ֻл׼ɹŵˤӷǣסλѾ˼һȻȫһᡣ
пûлҲ׼ϡ
һ˲䣬̧ŷߡ
顱һһűԴϡ
۵һѪе˳ͬʱأһһߵĵطȥ
ۿӾҪڵϣ˫Ѫ۾һƳֻһߵǽ棬͹һ絶ľ
ľСĸ첲һ֣Ҷ˵ĵطķ˿̿еȥĵط塣
һԵ֮󣬻ֱӵĹᴩеţ
Ҫ˲䣬羹Ȼ鲻ԽĴ󺰵Сġ
ıڣ͵һѼļһӷȥ
ֱ͵һץץס󵹵ֱۣһ㵹һŻػ˹
ǾڻеʱͻǰУͻȻֻ첲һס˻Ĳӣһȥѻڵأֻһĸ첲ŻĲӡ
˭Կó˿ֻҪ΢һĲӾͻᱻŤϣΪղΪ˾Ѿ˱ľأһܵ顣
ѵİˣ
ǵģĿǰ״ȥǷֶӳֻҪֱۺݺݵһŤԻûˡ
ûУ
ѻڵأֱŤϻĲӣǵ۾ͷȥʱûֱ
űŻԴ첲ˡ
类յĲӶһѪֱۣ֮ʹĿ
ȿȿȡ
һԵأڱĵϣһ仰Ҳ˵
ͻȻԼϵĻҳվ
أʱҲԼʹĲĴӵվ
ΪʲôҪôֻһһĴƺ˳˵
˵ĵȻԼΣվȻһ
˭ԿóղǻôһĻѾķľͷᴩšɡ
Ϊʲô
뿴Ų˵
ڻ˵֮Ƿֶӳ̧һ˫˫ĶŻ硣
㵽׷ʲô죿ϿҪֻʵ
ͻȻЦˡ
һɿЦ
֪ԼʲôطסϿ
˵Ҳ֪ΪҴӺӳɡֻ˵

ûһܻųֲҪֻǰķֶӳ˵
粢ûж˵ʲôڵԷǱﷸֶľ棬Ҳ˶á
ˡֻǰķֶӳ˵֣ܱ䣬Ҳˡ
һӣһ۲۵ĺӡ
˵ҵֵأ
ţֻǰķֶӳ˵
žĸ¿һķֶӳֱӵתͷǱߵĵϸղűԶǹǹļ
ڼ䣬ûж
Ϊ
Ȼֻһ֮ԵȻ˻Ƕľ棬ǻ绹ûжΪζԷһ溺ӡ
аǹ֮Ŀ絽ԼϣǹҲԼ䡣



1408 
һУתǰĵطȥ
ĸȥ
ûйĻɣһ˾С߰š

Ǳߵĵط˿̴׳нѾеķֶԱƷ
ֻ˿һıţԱߵĵط·ȫǶǹķֶԱ
ЩֶԱһеĳ̡
ӳôֻһֶԱһֶǹһǰ·Ա˵
ƿ϶ϴץ˰ɡֻԱߵһֶԱЦ
ҲǣһСôӵùӳģǲм˵
ƨƶǹƨӳץ硣㡣һͻȻһŭڱ˵
˵Ŵ롣
Ȼ˫ֱţͻǿ˵ġ
ǷֶԱһﲻһˣʱŭˡ
˵ʲô
Сǲҳ飿ֻǸ̵ķֶԱ˵
ﷴֶԱҲһѪԺӣִǣҲԲǸǵá
˵ľǡ
б·ǹһһĵֻŴǲ˵
㻹Ҷ졣
СǹţҽͲŪ㡣ֻǸķֶԱŴôһ˵ʱŭˡ
ȥҪǹȡ׼ҪŴһƵġ
˭Ū˭Ŵһվ
¡
ֻһŴһߵһֶԱþѻǹǹкݺݵײŴϡ
Ŵ뱻ػʹֶ˫ȴǴ޾ŭŸղŵǸһ
Ҳ٣쵰ֻǸղŵķֶԱʱҲŭ˵
ˡ
ŶӳֻһŭԱߵһֶԱ˳
ǸղŻ׼Ŵ붯ֵķֶԱ˵
˴żӵʱ䡣
ӳˡֻһֶԱָǰӿ˵
ֻǰӰǷֶӳôֻڻĻҳŵıīҲ֪ȥˡ
һֻԼǹ˹
Ծǿˡ
䱸ͻһȣǰķֶԱһӰǹȫ׼ǷֶӳӰ
ǸӰȻǱˣǻ硣
׼һ˲䣬ֻҲ⣬ǷֶӳһĻҳһһ
磿
ôֻˣֻŴһƵĽг˵
Ա߶ڵϣ˫ֶŵҲǲȫƵǱߡ
ô£粻ǱǼһץ˰ɣ
ǲ񰡣бץں棬Ͻϸûд
ǰﷴֶԱҲһˡ
⵽ô£
ӳֻߵķֶԱһǹ׼ǻ磬һ߹ӳ˵
ֻ߹֮ͻȻһӡ
ǹɡ˵
ǰķֶԱһ㶣׼ǹ
ҵĻѵûôͻȻǰһ˵
ЩոշӦķֶԱϽһİǹһ˫ɻ۾ƵԼĶӳ
ȫķˡֻǰͻȻָǱŵĽӷŴǡ
Ļڵʱ򣬲ЩֶԱˣץŵŴ뻹СȪأҲȫˡ
ȻҪԼ
⵽զ£ֵǸֶӳվǱߵĻ硣
ӳǿҪͨ˰ֻһߵķֶԱǰĶӳ˵
ٷϻǷž͸Ͻšֻǰ˵
ǰﷴֶԱһգ۾ǲҲӳĻ
ǹԹԵ˹ȥŴ뻹нӷǵĽ˿
ڽ⿪ǰֵ֮Ǿ͸ϽŻ˹ȥ
磬զ°
ǼһôҪǣֵֻƵ˵
ֻϴЦ˵ΪҲӡ
ڷ˻ֵֻ֮ǰת
ӵԽԶԽãΪ˽һܿٴεץסǣʱҲûйˣһֱӿǹǡ
ĳŻ˵
ֻϴЦãⳡûд򹻣´ҪлĻһúõ̡
ǰƺ߳ڣʲôҲû˵Ťͷһ߻ŵķֶԱ˵
ЩֶԱۿԼոץﷸ˿һˣƵĺܣǶûй˵Ǹ·
ֻ·һ֮ת뿪ˡ
ʣĻǣܹҲҵĺܡ


1409 
磬ǼһﵽôˣΪʲôҪأ
ǰô£ֻҲʵ
ֵǶһţ벻׻絽ͨʲô취Ǹĸ¿һļһǣʵš
ֻлһϴһص΢Ц˵ˣֻҪû¾ͺáȥҰ˾Сǻغϡ
˵˵£զ°Ҫ˵Ǳˡ

ֵǵЦУһоյĶȹˡ

ϺʡĽֵϣ˿·ʻš
ֻϻһ·˿ȴһǷϣսܵĸоŻȥ·ʻȥ
ںʵǷֶԱǡ
ֻ˿һĬŲ˵ǶԻ£Ƿֶӳأһࡣ
ֵµķֶԱʣǸղŵôһµǣǵӳżѿҲ˵
СͷҲйظղһϡֻһ·ϳĬŵӳͻȻĶһ˵
ӳǷԱϣ˲Ѿô飿ǰķֶԱƵ˵
ҪǵϣǵȫǳҪԼԵȥ顣ֻǰӳŭ˵
Ҳʵôһ£ֻĬĬĵ˵ͷ
ǡ
ڴӦֻ֮ӳͺһ۾ԹԵ¡
СӣһҪ㵽ʲôͷǰӳ˵һ˾ƵĻʱ򣬳Ѿǹٵİ칫ʻȥ

ʲôץǣȻְǷˣֻһӹٵָڣһɲŵĸоʵ
˵Ͽ
ǰأǷֲӵԼ¡
ָҵһߣǹľӢǣ˿Ҳûڹȫһգ۾ߡ
ǵģҷŵġֻǰķֶӳ˵
ΪʲôΪʲôǣֻϿɫѿ֮˵
ҿֲⷴӣֱϵܹƹܣҪȻϿǡ
ΪʲôֻΪ˵ûһҪֻ˵
˵ʲôѵﲻΪץôְǷˣ㲻ڿЦôϿ˵
ͲˣҼȻܷͻץס
һҪأ
ܲˡ
ô֪ϿıӶðˡ
ֱ
㣬㣬㣬һͷһҪ˾˵飬ǷֲҪееΡֻϿŭ˵
ǰתߡ
㡣
׳֮󣬱ķֲӳ˹ٰ칫ҡ
Ͽ۾ǳָңȴһ취Ҳð̣޵һץߵһ̶绰ݺݵˤ˵ϡ
ΧЩĳԱһ
ʲôϽĹֻϿһøһ˵
Щ£ϽĲ˵һĵ˵ǰĹ
㵽ǸʲôˣȻﷴֲץסַǣֻٰ칫ҵȵϿһĬĬ˵һ߬һֱֻǺݺݵ˵

ڻǳɹ뿪֮󣬾ͺܿĵҰ˾
Ұ˾۵סʱſڵԱһЦӭ
ûУϽǽȥ
ߵĵطֻһٻӰվӭǡ
һ£ʹһŮԱ߻һ޵Ůϣ
ʱ򣬽סһ
粻˵
ôˣʶôֻЦ˵
뿪Ǽ죿װʶˡգƤ۾˵
ǣǡǰĻϽ˵
Ǻǣˣˣߵأɡ
ֻǰһ˵һǰ·
߽֮󣬱㿴˰СǰԼµֵǡ
硣
ǲȫվŻ绹ֵŵ˵
磬û°ɣֻգɻ۾ǰĻ绹ֵǣһû£˵ʱ򣬶һơ
ǱߵİСҲһŵߡ
û°Ц˵
߰ɣȥɡ
˵ǰһУ˽ӡ
磬ôӳģǻ׼ȥءֻǰİ˵
ߵֱҲһ˫ɵ۾˵ǰ
ʵҲûʲô
ֻ˶ѡ
ˣȲ˵ˣ˵˵Ǻɡֻ˵
óнֵ˵ֵǿ粢Ը˵Ҳûټʡ


1410 ƣ
磬Ѿˡֻ˵
һ˵һ߰Ǳ߷ϵĵ˹
ǰǰһֵܻǮŪġ
˿̵ݸ˻硣
˹򿪵Ŀš
ֻһֽϣһƬΪǴӡģĲǺֻܴµĿһ
֣г˿ڡ
ǰʾǸֽ֣סϺʡĽ̩3406¥
滹ʾţһĸףһãԼ飬Ϊ鲻Ѿ顣
Ŀǰûĸסһ
滹ʾţںߵķŹŤ˽ףⲻŻˣѾſʮˣӽѾõĿˡ
ͻȻ۾ֵõ档
ϸдţֵǸϹӡȻ԰ϣֻΪûǮŮǸŮأ˿һǸϹӡ
ڿʱ򣬲һ㶣̧ͷǰʵ˻ھô
ڰǱ˵
һ¿ôʵ
ôһֻ֮ЦЦ˵ͷԣ˵
һԵİϣܲκãֻ˵
˵ͷ
õġ
ţȥһ¡˵ֻѾվĵطȥ
磬ȸֻߵֵǲ˵
˵ΪиĶҪȡ
Ĳˣ
磬òҪֵðɣֻǱߵİһ˵
΢Цһµ˵ͷ

˵ǵõĸǳãϣͨõ飬ľ룬ʱ˵׼Ҳܹҽ
磬׼ֻǱߣֻǱߵİһ˵
ǵġ
磬Ҹһȥֻ׳˵
˰֡
á
һ˽ֵǲİֵֻһ˵
Цˡ
ҵǴ߳ģ
ڻô˵ֵ֮ǹû˵Ҫ뵱Ļں߶ܹ߳ڵĻأ
ѣĥһĻ磬ѵڽܳ£
ΣһȥĻǲİ˵ˣȰ׽̹ҲΣһȥȵĻǣǶ಻İ˵
ǰ粻еһ˿ţֵҲֵһ㡣
ֻȴοİ˰֡
ֵǣ˵
һ԰ңΪ֪ڶԸأȻʵ߸ӵΣա
ʱܽĻһʦʱҳʱǻҪӦңôǲأ
İɣ֮ǰߴȥҲϤǸҵĻ鷳ô
ô˵Ҳ޵Ͼκһ˽ȥҲ˵ߵĻϤϤ˵߶ϱĲֵĸӵҲûܳʱȥĥ˵ȥˡ
ҪĻǸ˺ܴ鷳ҪæĻ治粻
ֵ֮˵Ǻðɡ
ֵǾ֧Ԯ㡣˵
ü˵ڿͲûи㶨ˡ
˵ҴĻһжõġ
ֵǶǵ˵ͷ
ڵĹؼǸϡ
ֵ󲻵ǣǹڰεĵ¼Ѿ˷츲صı仯Ѿ뿪ﻹ֪ڵĺʲô
ڵĺ˭
Ҫƣ

ȥһֻ֮ʱѾˡ
ôôʵ
Ц˵˵ΣֻҪ۲Ĥû𻵵Ļа취ҽΡ
ô˵֮󣬻һӸ
ǾͺãǾͺá
磬׼ɶʱȥǸֻǰİ󲻽Ż˵
硢ֻ˵
Ҹһȥɡ˵
õġ
ʱҸȥһнֻ˵
˵ͷ
͸˵£
Ǿ֮󣬾׼ʱȥǸ治֪Ǹ᲻ӦҪ
ǴӦôһĴ˸ȥأ
ҪǹڰܵĺٴεĽȥǺôǰĶϱĲֵ˻ôЩĶǣǷ񻹼ǵǸ̨һϵи֣һȭ˹Ĵʿεôһ˵ֵֽܿԼǿֲӰ·ҮĻô
ĿԴ
עҪƣ


1411 Ѱ
ֵҰ˾߳һ򵥵緹֮󣬻ҪȥϺʡĽҪȥ֡
ʱҲѾˡ
ջ˼ǣȹȥԿһֵӣ۾ǲκá
Ҳû˵ʲôڴӦ
һᣬֻ׿һõļճ˹
ǴҰ˾ֱӿģֻ֮״ӳ
Կס
˵ֻװǰĳԿӸ
̧һӣɵĽŽ֮󣬱Цллˡ
װ˰֣ʲôҪģܷԸ˾ȻˣҰ˾˻ǿ԰ǵæġ
Цллˣʱá
ڻӹǳԿ֮󣬱Ű˳ֵҲȥģǻ˵ȥ˲ãȥֲҪܣһǵȥôˡ
ڻô˵ֵ֮ǶͷӦˡ
ڻ˳֮󣬱㿪ǽʻȥ
ϺʡĽ̩֮ǰһƬ̻ش
ֻǰǿرһز̸аڽһһĸ¥ϿԿóֵļҾȽƶֻΪںһ365죬ڼӣһ30죬ںǶзݲⲻǼҾƶһңڵķӡ
Ȼֻң˵ѾݳˣҪٺߺڷ˴˵Ļ϶زߡ
ĽϺ֮ӦúܿľҪϰˡ
ĵǽҪ˶೤ʱ䣬˵ʱֲ°ĸ߷ڣлһ·Ͽüճһ۵糸
ܿ͵˽
˽֮ǾͿʼһƬ̩ĵط˼·֮󣬱ֻһ·ָǰһ¥˵ȥⶰ¥ת̩ˡֻ˵
˵֮󣬻л˼ңϳǱ߿ȥ
Ӧÿ쵽ˡһ߿ųһ˵

3406š
磬㿴̩89Ӧǰ档ֻǰİָǰ¥˵
¥Ͻʮôߣһһ
СĻֻЩ¥ûס
ֻڻǵ֮󣬱ǰĵطȥ
66
лǰ棬ءֻ۾գǰ¥˵
ųǰĵطȥ
ڵ3¥ˣֻǰⶰ¥ãѾס˱Ƚ϶ˡ
ڵֻ֮ͰԼȴӳ
߰ɣⶰ¥ֻǰİָǰ¥˵
ԱߵĻ˵ͷ˾ǰ¥˹ȥ
ڻǰ¥֮󣬱ܿ쵽406ŷ䡣
ֻǰ406ŷ䣬һͨķţ߽Ĺš
磬Ӧþֻǰİ˵
˵֮󣬻˵ͷ
̧ȥš
˵ߴ˽ȥ
űһϸ˳
˭
ֻ֮ߵţһ˿
ֻһ60ϸһͨ·һͷ׵ͷеһ˫Ͼ˫ǰİˡ
˭ֻϸ˫Ͼ˫ǰĻ磬ǰԼʵ
Ȼǰ߿60ˣұЩձȴõġ
Цǰϸ˵ֵļô
Ż˵ֻ֮ϸ˵ͷ
ӣҡ
ֻϸŤͷź溰
ֻϸ˵
绹ǰԼȶϸЦһ£Ȼ˽
֮󣬱ŵһ˱ǵҩζŨţ绹аǶûϱֳʲôͷ顣
գ۾ܡ
ܼªĺܣֻǱߵĵطŵӦǸմӲгıˣװһƤߣһߵĵطһԲӣķҲ򵥵ĺܣֻһեˣԼ̲˵ȵ
绹ֵǿЩʱһӾ֪˵ƶ
ǿܵʱֻҵһ䷿ʱĴ˿
Ŵһ˲䣬ֻһֻһȵĺһ԰׵Ĵ˳
֣
ѵǸôó
źǱŤˣѾû¶ˣʯѾŪˣֻжǺܷ㣬вŸȡ
ߵҳ֮󣬱գ۾һȦ
裬λǣֻǰֲ˵


1412 ܾȺ
˵ģ㲻ʶôϸƵǰ֡
ôֻǱߵĻͻȻ˵
ãǣֻգһ˫۾һߵһƾɳ˵
Ŷģе¡
ʲô£ʵ
ǺɣֱӵĿżɽʵ
ǰ֣û뵽ԷȻһʳڣɫʱ΢΢һ䣬Ϊصĺߵǵݶεġ
϶֪
Χ˶֪ʲô
ǰĻ羹ȻһӾȻ˵Լݣֲһ
裬ɣҸ˵仰
ֶֻǰϸ˵ԭǰΪԼݣ˵ع
ֵĸǰԼĶô˵֮󣬱˵ͷתͷЦõģŶȽȥ
˵ű˽ȥ
ֵĸ߽ȥֻ֮ǰתͷ̧˫۾˿һգգǰǡ
ǵ˭ô֪ҵݣֵֻɫٱ˵
Ҫ֪ΪݣһȥûͿܻᱻˣǽζϾҪûй
ŵġ
ֻ绹аЦЦõġ
ǲݸ˵ȥġֻ˵
ɫѿû˵
ʲôʲôˣֻͻȻʵ
˵мæ
ʲô£ʵ
ҽں飬аŪ˵

ڻô˵֮һӾˡ
ɫҲı仯
Ȼ֪Ӧ֪¹ܵļκ˶ܹĶʣǷ˵
㻹ôܣֻ˵
Ц
ҲҪæ
Ҵˣǿ϶ġֻǰȥ˵
ûĻȰøϽ뿪
Ҫǿ̸̸ֻ˵
ûʲô̸ģ߰ɡִ˿Ѿ
߲Щơ
Ĳôʵ
Ѿ˵ˣûʲô̸ģ߰ɡֻɫѿ֮תҪվ
ε˲䣬ͻһŮӵߵĵط˳
磬ôˣ
ĴֻһصŮĴߵķ˳
ɢͷҵĵطһЩ΢΢ȻͷסԼ棬Ŀǰߡ
Ϲӣ
ѵǸֵã
гڵʱֻǸղŻɫѿ֣ʱһתԼá
طȥ˵
ǲаϣ
ͻһӻ˵˳
˵ڵʱǲһߵһ£ǸŮҲˡ
㣬ôֻ֪һ˫ŵ۾ǰĻ˵
ΪҽҪõİϸκãԿֻǰĻͻȻ˵
ʲô
˵ʲô˵κ۾ֻһ۱ü
ǱǸŮأҲǻһ
磬ղ˭˭˵κҵ۾ͻǸŮӼ˵
Ȼ鲻Խǰȥ
ָ֮ϽһȳһյȥסԼá
ǣǣѡ˵
磬κҵ۾ôֻǸǼ˵
ȴֻǰҲգ۾ǰ
ЦЦ
ϣˡת˵
ŮҪ۾
һ˵һԼӣʼǰĵطȥ
߹ȥֽ֮
Ҫʲô
ϻõ۾Ļô֪ôҽΣȥͶ˵
һ㶣˺һ
ֻߵǽŮߵʱֻǸŮסɪɪ
Ҫ£ҿ۾ֻǰ˵
ǸŮ治ˣվ
ǰ˫ɫλֻ۲ȫıɫϸסһ㣬ס˺ͫвܿ
Һúͫûлֻǰ˵
ʲô˼
ܾôõ۾κôֻǰ˵
˵֮ȵ˵ͷ
ΪڵĶҽҪСëβõĻ۵Ϊʲôһֱأ


1413 Ĵ˵
Ȼܾˡ
ܾȣ
ֻҪ۾ڵİϸ֮۾ͻûˡֻǰ˵
磬ҵ۾ܣܺôܿôֻǸŮһӼĿ˵
˵ҲǽԼӵ֣˵ģκõġ
ܲܰҾȾӣֻǰֳϿҵǰ˵
԰
ֻղæ顣˵
ڻͻȻô˵֮ǰһɫѿ
˵֪Ǻ飿˲ɫѿ˵
ǵġ˵
һӲ֪ôźá
ҪԼãȴܸǺϢһĻڷǷûˡ
ǰҪ
ôܣһôܽأҲ׽Ҫܲܽȥһ䲻ܵ顣
ΪʲôһҪ֪Ǻ飿ֻǰǺһʵ
ֻ˵Ϊȥ
㲻ǿЦɣ
Ǽֻ˵
ûпЦұҪȥǺߡ˵
Ҫ㣬ǰǴ߳ġͻȻ˵
ʲô
ǴӺģڿЦôִֻ˿̸һЦһ˵
㿴ڿЦôͻȻ˵
˵֮ǰֲһ£֪ΪʲôͻȻӻϸоһɿֲɱ
ǹɱȺ񼫵ﷸҪֲⲻһ㶡
Щ׼ﷸ򽻵Ȼһ۾ܸоЩĶǴɢĿֲ֮
ǰȴһӱ׼ķϵĿֲ֮ӵأǹӿֲ֮ʲôǰֻûݡ
ǰıںֻͻȻʵ
ǵġ
ܣԲܣȻںĻͿ϶ǷˣôܹųֻǰͻȻ˵
ǰôл˳أ
һһŵﷸ
ǰжϱĲ֣ϲֵϴ17ֵϴױֵУ塭мࡣ
һһǰĺһĻһĻʱǰѾ
ô֪ô飿ôܣѵںߴȻںߵôܹţⲻһǰΪ֮
ǴӺ߳ģֻǰһ˫ŵ۾
Цˡ
ǵġ
ôţ
Цˣֻȴû˵
ҲţҾԲܹţںѾ꣬ô֪Ǹ˴ӳ˵
ǰӳûܹųôܹųأ
翴ţ˵ȭǵô
ȭ
ֵʱֽסһ㶣ôȭأ
ǰȭһӽĴȫļȻȭɱǵ䶯һ£ôܻ᲻֪أ
˵Ȼ֪
㵱ʱȭûУͻȻʵ
ֻһǸ˵̩ĺȭɣᡣ
˵һ
ǵģߵﷸΪһʱĴ˵ȻҲ֪ǸһʲôҲ֪ʲôͷǼһǸһû֪ʲôʱĺҲû֪ˣ˵ǸһͻȻˡʱǸһﻹܴ򡣡
ԭںһս֮󣬾ͱǳΪһ˵
Ϊʱ˭ûע⵽
ڵһս˹εʱǲʶ֪֡
ְȭȫĴǾۿҪͳһʱ򣬻統ʱȴŪˡ
־ԶЩǵС
ΪһĴ˵
㿴ôֻͻȻЦǰ֡
û뵽ͻȻ˵һ仰գ۾Ż硣
㡣㡣㣬Һ벻ʶ
㡣
ֻ֧˵
ںֻһ֮Ե֣ͿһȻǵûݡ
Ҿǵ
ȭˡڻͻȻ˵仰ʱǰֲһ˱ĵذϡ
㣿
ִ˿̱ȿħҪȡ
۾ϸզǰһһĿ
ģӡԺһһ˳һ񶷣ɣᡣ


1414 ˵
Ρ
ģ㣿
ֻǰһ˳
أȴǴЦ
ϳˣ
ϳˣϳˡ鲻Խ˵
ô㵱겻ѾôôֻƵ˵
ûֻ˶ѣ˵ˣֻΪǵļ൱ʱѾ˶ѡ
ڻͻȻô˵֮ǰֲһ˹
ֲãֲãʬ嵱궼ûҵ
ңΪʲôҪȻȥӦֱ֪˴õطΪʲôڻҪʵ
ò
ΪбҪ顣
˵
ܸô˵
ܣ޺
ֻϣһ£Ūȥ飬ȫùܣҵҲܣұɱǱץһϵҲûС˵
ģֻҪôֻŵ˵
벻ףϻˣȻҪħĵط
ǵġ
һæֻ˵
εľء
׸òôӦǰ
ҪǲӦĻԼã϶ǲΣҪԼӦ˵Ļһһʱ򱻴סˣһ˵Լô죿Ȼ˵˵ǱϾϲ⣬˭˭أ
㲻صãã첻ӦҲ˰۾κõġԣɲؾв㡣ڻͻȻô˵֮ǰֲһ㶡
һﵽڸʲô
ȻвԼǸѵΪ˰ԼԼô
ѵ㲻вңֻ˵
Цҡҡͷ
ǣ
ҴĵҪã㲻ӦңҲûϵֻԼ취
ڻӦĻھߡ
ãǾ仰κ۾ġ˵
ô˵֮ǰһ¡
磬ʲô°Ϊʲôܰ˼أֻô˵Լĸ籧Թ˵
ǰô˵ֻ֮󲻽̾һ
ðɣҴӦ㡣ֻͻȻ˵
Ҫ㣬ֻ˵ṩһû˵ܹһȥʱֻƶԼı½ȥµĻԼ£һϵûСֻǰּ˵
ӦڵʱǰĻ绹ǰǱж˷ܡ
ãҼǱץҲԲ˵ġֻ˵
׼ôȥֻͻȻʵ
˵ҹҪغˣڵĺҲеķ˶һضʱȥ棬·
·һ㶡
·
ΪҪһٹ·ֱͨǺҪеķȥ·
ʱеķ˶ųĻʱȥҿԸǣķؼΪܣȫĳ˭Ҫܣֱӱ
ߵʱΪ·ܵﷸѾֹһˣҪһ˿Ļɡ
ֻһ취ܻȥôסʵ
ֻһ취ֹ˵
ǰֵطôǸ˾ȥأǻôܳΪڵһĿֲ
룺˼ǣʱеķ˶
ǵġ
Щֲܣ
ÿʮ׾ͻһȫװ
磬ôûа취ôֻһԵİ˵
üͷ롣
컯֮£봳أǺķȺߣֱǳ룿
ãҾʹȥͻһ仰ӻ˵˳
ֱΪ˵Щѵ֮ǰһ֪Ѷˣû뵽ȻһڴӦ
ѵĲҪˣ
㲻±ץƵʵ
̧ͷ˵ͲòˣֻҪңһǳȥ·飬ûκιϵұץ߱ҲһϵûС
ڻͻȻ˵仰ʱǰһˡ
û뵽ԷֻΪ֪Щ⡣
ˣֺ˵
ڿԸңڼȥ·ֻʵ

Ĵ˵˳
ã֪ˡ
ллЩûκõģΪ꣬ЩǮ㡣ֻһ˵һתͷǰİһͷ
ֻӿڴһ


ʮ Ѫ


1415 ƪ
Ĺĵģװ˽лҸÿȡʮǮ
ִҲţĺ½ٵԼͷϣԼ۾κãҽƶԼһ仰ԷȻҪԼôǮ
ŵֽ˹ֻǵ߶һһİԪ󳮣ص˵ҲʮǮһˡ
ң
ǵġ
ˣҲôˣҸ֪ĶѾ֪ˡ˵֮󣬾׼ߡ
ȴֻֽеһ¡
绹ǰǲתͷƵǰ֡
ôˣʲôô
˵ȻҲ֪ҪҾЩ£ûһЩȽϺá
ô˵֮󣬻粻һ㶡
ʲô£
룬Ľ˺֪ڵĺΪʲô״ôѾǰĺˣղ˵ĶϱĲ֣ǺѾˣ˵֮ǰںǰյĻôҿԸεĸ㣬ڵĺ¶ħסĵطڵĺ֮ǰӵĿֲߵķ˸ӵɥĲ񡣡
ǰͻȻô˵֮󣬻粻΢΢üͷ
㻪绹ûж룬ΪԺǱǰӡ
ʱĺΪϱĲ֣ڵʲôӣ绹治֪
ڵĺ֮ǰҪôʵ
ֹ
Ҹ㣬ڵĺȺȫǶħǲΪվҲĥΪںߣͨľǷ˵ĥڵĺʱ⵽ǵĹ
ҽϵˣǾǱ˵ġֻǰָԼĽ˵
˵ͷ
֪ˡ
㲻֪㲻֪ڵĺߣһ˽񣩣ǰĶϱĲֵκһϴҪҲĵļһЩ££ȴΨһ
˵ۿһͷҧȻĳԵ
û֪ΪʲôҲû֪Ƿʲôﵽ˺ȴںһȨǲʲôΥ£ЩɱҾҲκεĶ¡
ǰһ˵Щʱһ
񣿡
Ǹʲôļһ粻˵
ڵߣЩȫ£㼴ǻȥĻҲѻڶ죬Ϊ㼴ǻȥˣҲǹһ𣬶һǷ׵£Ҳ˵ǻ㣬ǾԵġֻ˵
أ
ȴ΢΢üͷ
ڵĺеһô
ǵģǰĶϱĴѾˣȫһߡ
ÿϺǴûһȥܹЩ£֮ԸЩΪף㼴Ļ˺ҲܻܿһҪ
ǰֺ˵Щʱȴϻֻ΢΢ЦЦ
ûϵ
ллЩ֪Լôˡ˵
㻹Ҫȥô
ȥȻҪȥֻ˵
ѵĲֻǰŵǰĻ˵
ҽȥĻô
ͻȻһӻһһֵ˵˳
Ȼϴһɿֲ֮ǹɿֲ֮ǰֲΪ֮Ϣ
ǸʲôϾȻһ˺µĸо
ǹɿֲĸоӴҪֲ
˵֮󣬾վ
ˣҸ֪ĶѾ֪ˣڿʼΪ˲㣬һװʶ
ڻ˵֮תߵ˵ϣŮʱͰˡ
ȵ˵ͷİɣСܿͻκõġ
õġ
ڻ˵֮Ťͷ˵ˣǸˣþİϺʡҽԺɣʱϻȥԸ۾İɡ
ڻ˵֮󣬾ʹߵİȥ
ȰԼһƬϣҽԺҴ绰
˵ҲŻ˳ȥ
ʼǰһ仰û˵ǲ˵ǲ˵
ֱʧ
磬ղʲô˰ֻһߵŶԼʵ
ħħ
˼۴˵˳
ҲԼ֪ԼΪʲô˵֣Ǹĸоأȴеħĸо


1416 
ڻǻֵ֮ǶҰ˾ĵطǡ
֮Ļһֱɫ࣬ʲôĴһƲֵı顣
ҲֵǱȽơ
ڴ˿ֵ̣Ƕš
磬ôˣСӴӦûУֻһߵСȪʵ
ʳֵ֮Ҳһգ۾ǰĻ硣
ȻɫǺܺÿĵ˵ͷ
Ӧˡ
Ӧˣ̫ˡֵǱΪıûдӦһһ֮󣬷־ȻǱߴӦˣ鵱ȻǼ
磬ȻԷӦˣôЩ˰ֻǰŴƵ˵
ҡҡͷ˵û¡ŶˣڼֻͻȻʳ˵
ġ磬ôˣСȪʵ
2ʱ䡣
ĬĬ˵
죿ʲô죿ֵһʵ
תͷǰֵ˵ʱҾҪȥ

ֵǶһ㶡
Ǳߵİֵǽ˵ģΪҪȥϧķ̫ˣҪȥĻֻʱǰﷸǳ·Ѿˣʱеķ˶·˼ҲǸ϶ʱڣȥֻʵ̫˵㣬ѻȥ
ֻ˵
ֵ֮ôһ顣
ԭǻôȥ˵ķôܵĻǻ첻ȥһЩֵĻˣֻǰŴ˵
ֻʱ˵û£зӻȥġ
ʲô취ֵһ˵
Ҳʱǵϴá˵
ʲô˼
˼ǣǰҷɢǺעȻʱҳһȥֻ˵
ãⲻ
磬ʱĺˣֵǱ֤Щܣ㰲Ļȥ
취֮󣬻˵ãǾ

ϺʡԶš
ֻ˿վŵһɫװıڣòվš
ǰķŰţûйؽ
͸϶Կüŵˣ֮
ɫЩѿǽüţʲôͷһ㡣
Աߵĵطŵɷ𣬴˿̿ɫҲǺܺãǰ㡣
ҪѶŷг̲ˡֻǰɷ˵
ߣﳤëȻʨӴ󿪿ڣȻ˶ŷǱߵˣǰ֮󣬺رһ
ˣһ֣֪
ռݶŷгҾǱߵϢ˼ɱ֡Ҫ֪Ȼ֮󣬵һʮĸ֣٣˺ļԱ֮⣬ĸ֣ǻûСǰʮĸ֣˵ѾкüڣǱˣǵʱһսĻ¡¡Ǻֹۡ
ǰɷô˵ʱüͷȻɷ˵Ҫ֮
ָֻֻ֣鲻Խĳҭһ¡
ɱ֣ߣеĽɱֶͶΣֻǰͻȻŭ
ˣδĸֻأֻ˵
ǣԴӵ֮۹ӵ־˽ˣǻûв鵽ǵǲѾˣɷգ۾˵
ġ
һǶ¡ֻͻȻ˵
ܰɣֻǰɷһ˵
ʵҲȷ˵
ֻһɵǣӵΪŴô飬Ӧò뿪Ҳ룬ӦѲ֮С
Ҳԡ
ǣڶŷгѾ챻ǣȫռˡôأֻǰɷ˵
ǱһȥֻǰͻȻ̾˵
ûԼ룡ֱǰΣֻǰŭ˵
ǱôˣǱѵ׼ǣסֻǰ˵
Ǳûʲôֻɷ˵
ˣѵҲ׼ĿţչԼֻ˵
˵֮ɷû˵
ǲٳʱĴˡֻǰͻȻ˵
ôֻɷһ㶡


1417 
ǵģŽϵķɻҪϾͻȥֻһվ˵
֪ͨŵĸе׼ֻķԸ˵
ǰɷ˵ͷ
ǱҪҪ֪ͨһֻɷʵ
ţѾ֪ˡ
ûʲôܹס˵
˵֮Ͳ˵תŷ˹ȥ
ֻǰɷһ㶡
Ҫһ󱩷ˡ

ǣʲô
ʲôǰ֮ϾҪţ
ԭ֮һţ֮УкŵаŵƣУİԵⱡ
ĳԱ֯ҪˣˣԼ˵ĺͷĿ齨һЩ˲ⱵĺܣԹȻɱˣǹսΪԽԽԼ˽ĵҲԽԽ࣬ҲԽԽԼ֮ͬſ⡣
ΣȻŪ˼ɱ֣
ҲϺ֪ʲôǽɱ֣Ϊʴ࣬߼ĺͷĿĻǾֵġ
ڼʮǰ֪ǸڵɣڽŪһ
أԽϴֵֻߵˣǰɱ߸񶷶ԱѡĽ񣬻
н񣬺
ˣӵĸ֣أʮˣʮ˵Ѿﵽһһǧļ۸
κ˶óǰʮĽɱ֣жô
أкüͶ£أûм֡
ȻֵµҲǷ֮
簽˫۵İ㣬ԼǸ֣ǱǽɱֵĻǲܴһصġ
ǰŻ˵סҪعڡ

ϵʱҪع֮󣬺ʵĶһͷ󻼡
ϾһŶʱըߵĻʱᱬըġ
ⲻڵĹж칫ڣÿ˶˷֮
϶ӣŵԼȫ뿪ϺʡСӣں·ˣץǵĺʱֻһԱ˵
һߵϿдһɺݶɱ˵ǲûУ
ʳ֮Ǳ߸ղŻڸ˵ؼԱ˲ɫˡ
ûС
ֻµ˵
ǻȥϽĸҲ飿
Ȼ˶ˡߣ治֪һ춼ǸģǰϿŭ˵
Ա߱ĹԱϽһĵͷϽȥ
ǰϿ֮󣬲תһ˵ʷֶӣǱûУһﷸ벻ε룿ôϺʡҾͲץǣ
ǰϿŭڵʱ¸Ͻͷ˵ãã͸ֶӵϵ


һڵˡ
ʱڣֹһεǵͼģԼλȥǺ
ߵĴ統ʱĺܣȻѾȥˣǺһĻĻһդڻš
ڵĻҪȥǺˡ
治֪Ǻ׻ʲô
Ǹ˵ģǸһںǸʲôģ
ڵĻܻȥĻ׻ô

ֻ
ֵأҲѾװ
ԤļƻҪʵʩж
ֻſڵĵطͣżüճſڵĵطվŵǻ绹ֵһ˵ȣԼǰСаǡ
СͲȥˡ
ģһ㸸׸ȳġֻ˵
ڻ˵ֻ֮См˻һۡ
ҪһȥҸסСǿ˵
СĻŽ壬һָġǰĽҲȰǰİС˵
ǰ׹㻹ɡǱߵİҲ˵
Ȱ֮İС룬Լȥûһʲô鷳ĻͲˡ
˵ǺðɣҾǡ
˵֮󣬻תͷǰһֱվڱϵϣ
磬ϳˡֻСȪϽ˵
ֵһղԶ˵ԣԣϳȻɡ
˵ֻһԵȫ˳
ǰҲ֪ô£ۿǱߵĴŮ¶Ż磬ǵȻһŰ¡
Ͻ˳СҲ˵˷ߡ
˿̵طڣֻл绹վ
ϣأһûм


1418 
Ҫ뿪ˣֻǰͻȻµС¶һ˿ɬЦ˵
߲֪ΪͻȻһ˲ʹˡ
ǰ̧գɬЦЦİɣҺܿͻġ
ҵ㣡
һġ
ǰΣգжѣҶܴġÿۻ綼еڶߡ
һѰǰԼػߡ
Ȧˡ
ΪʲôЩమôѣ
ΪʲôôҪ
ҲΪһˣֻ֪ŮӸһ˵ļϣʱģģҪκ˶Ҫöࡣ
Ҹ˵Բ𡣡ֻڻ˵
˵Ȼ֪˭ˣ
лû֮⣬˭
Ļ˵ͷ
ãҴӦ㡣
˵ֻ֮ǰĻ뿪ĻȻתǰĳȥ
أҲʼҲûй˵ʲô
ֻǺıӰʧ

ڻ˳֮󣬳ӱһ·Զʻȥ
źʻȥ
Ľ֮
һߣƬشΪµش·ϣУͨ˵ж֪ǡ
ڴӺĻͲһˡ
Ȼ֪Ǻǡ
ϺʡĽ紦
ʻȥĻҲҪһͷʱ䡣
ֻ˿ס4üճͺƺƵǵطǰȥ
һճڣŵǻ绹ֵǡ
ֻڵֵһĴӳһɫĴӡ
湻˼ģ벻ôļһֻŴɵЦ
һ˵ֻһ߽ǸɫĴӸ߸˳
ǰĺɫĴ֮Ŵְǰ˿
ֻ֮Թ߷ŵ
һѵ
ǹ95ͻ׶С
ǵڰֵǵʱ˵һ仰ʲô˾˵ˣֻҪҰ˾ܰæģ
Կó۾Ƕõġ
ǰļһʲóʱǲҪŴȥʹóһ95ͻǹ
ϲġһ˵һŴЦ
ԱߵСȪҲżһ
һ97ѻǹﻹס
ﻹһѺǹ
壬ʲôþôֻһߵЦŽ˵
þѣϰˡ
ֻӷ΢ЦŴ˿ҲĶӣǰ߼һѴھ12.7׵Ĵھѻǹ
ǹҰ˾ľѻרõģ벻ļһ׻һѡ
ǰĽ壬һѳǰľѻǹȻ֣һǹš
ǸŮ˵ķ˿һӯǰĴھѻǹ
Ҿѡ
˵ű
һֵֻһȫװҪǳǹںڵǹ߻ըҩ
磬һһߵŴŴŻ˵
ɵǻеãҪǿһȥֱӱǹˣǡ
һߵСȪǶŴ˵
ŴƲƲίһ
ʱǴ֮ҾͿʼȥһӻȥ֮Ǿô綣ǰֵ˵
ҵĻǧҪЩͻУòҪ˺ǵΪҪĿڻҡ
һε˵
ֵһĵ˵ͷ
磬ĺˣֵǱ֤˳İڻȥ
һ·ǵ̸УѾ뿪ϺʡĽŻߵԭҰٵĿ񱼶ȥ
ˡ
ֻͻȻ۾ų˵
ԶֻǰĻ˵
ڻ˵ֻ֮һߵСȪߵĵطͳһT98ʽԶ
ΪսΪӥ۵T98ʽԶβοԶ98ʽǲڼ֮йѧ죬M22bM221ƫɫõĶࡣ
ǰСȪֽǸԶݸǰĻֻ֮ԶԶȥ
߾׼ľԶӰӰ´µĳһ30ĵﱤһĽ
Ǻ
ǰĸ߱ľ׼Զ֮ܿĵطȻղŵĻȽģѾжϳǰľӦûмԶ
쵽ˡ˵ڡ
һϵǹ
ֻ˵ֵһǼԼǹ
أһԶš

߿ҪǺʱ򣬶ǺǱߵĶأ


1419 ĲŽɱ
Ǹŵȫĺ׻ʲô״أ

һ40սʱһ»أֻȴΪ˹صĺ
һżпֲǵ԰
˿̵ĺֻǰȻͬ
ǰĵطֻǱɶߵǽ赲磬أɶߵıΧǽڣ㻹һ
ֻͬɶߵĵ棬顣
ϸܸоǰĵͨŸѹġ
ǸӺӳǴɶߵΧǽ˳ܵǰĵǰôܳأ
һܵ顣
ǰɶߵĵΧŵľǱİ߲ǽڡ
ǽɫʯשɵģͻأĺۼԼսĲкһ۾ܹóǰⶰԶ
߻ðƵ¥
ǺĲt
˳۾̧ȥֻtϣÿһ涼һŵǵǰ͵Ļǹ棬治ͣ߶
ĴţһһɶߵĴƳɵģըȥըãC4ҲһһӾܽǰŸ俪
ĳķ̶ܳȣ
һһӴ֮ⶣڿտԭҰϴʱôĴ̶
ںǵĶȴǰϤ
ΪǺļ׳ƾ
ǰĺһ˲䣬ֻںڲһբŻĴ˿Ż¡¡ǰբ̧
ֻ̧֮߻һǣҲʼ
ȫĴŴ򿪵˲䣬ֻһȺɫķ˳ǰ
еǴũܳҰˣͷңҼ໹ǣ˵ĸоһӦеģҰһ֡
վţգ¶һɿ
ǰļδŴ֮ǱǷһĳ˳
ſֲĽ
ЩյˣΪʱںţѾһ˵Ұޡ
źöӣ
ҽС
ֻĵطվŵǴƷһȫװ߻ŵ羯㻹һֱֵӵĶǹ
У
Ӵ㡣
ֻһһոմܳץͷĵ羯ûԴϺݺݵȥ
ɺѪҺ˲ĸԴ˳
Աߵļһڴˣûйֹһеĵ羯Ĵ
Ǳ߸ոճһٶڿͬ鱻챻ڵ֮ǵɢһĮ
ԷڲһϵûУǿţš
ұ죡
ĸס֡
һֻһ˵˳Ĵֻ֮һҵ׳дӼ˳
ģ뵽׳
ǰأͷȴ׳Ҫ࣬һҰһ
ģûһ飬ΨǶ۾棬Ǹ̥һ
ȴûһ˸Һĳ࣬˳øǱͷһ˳֮⣬ǻ¶Ŀֲ⣬ֱ˾
߬˫ȭ˵
˵˭
Ȼô
һгڵĶʱǼûĶǸŵʱһ㶡
Ȼֶͣ
ʲôãֻǰ׶ߵ׳ŭһͻȻ󲽵ǰǸѾͷѪ˹ȥ
ڴ󲽶ȥʱǰ鲻ԽĸϽŵˡ
ɵ룬Ҫ
ֻЩһŵúһﾪе
ԿóЩˣվʱҲȫİںڵǹڶ׼ǱɵС
ֻǸɵˣЩĻֱӵĴ˹ȥ
ߵǵŵͷѪѾЩһϢߵʱͻȻϳһɳȵЦ
˵㿴Ҫôɱˣ
Ϊɵȥģû뵽ǰɵͻȻ߹ȥ֮ͻȻ̧һֻ׳Ľţ͵һźݺݵĲѾڵһϢԴϡ
һЩǵľУֻԴһӾȻɵļһȵóѪ
Խ˳
ûУĲɱˡ
ֻǰɵЦ
ôһЦΧЩƷһĶŴЦ


1420 
ǰأһ¶־֮ɫ
Ȼмһǹо˵Ķħǻǻ¶־塣
Ұ
һֻһƷĸߴ˹
ӦǼߵĵٵġ
֮߳ЩǶԾİࡣ
ɵ룬ʵ㣬ҪȻһԲ˶ߡֻǰ߹֮һָֻɵ˵
ǰˣߵ˽
Ϊȷ˻ҪĶ¼ֱżߵҪࡣ
ֻ֮ǰɵŭ˵б£Ūң
ΪϴҾͲҶ㣬ٸ£ҾͰؽ߹һꡣֻǰ˵
˭֪ʲôСݡ
Сݹ˼壬һӣֻȫأȫˮˮʺ򣬶һҪǱؽСߵĻ˵ҪЩʺߣȻᱻ԰˸Ʒ衣
ǰʱ򣬲һΪǰ򣬶ӽСݣһܲˣԼҧԼֱϵĴѪܶɱˡ
ɵȻ޷죬ҲȷʵСŭһڲ˵ֻǣ˫ţۺݺݵĵǰ򣬺׼ҪɱȫƵġ
ʵ㣬ȥ·
˭Ҹ£Ҿ˭ûУֻǰ˵
ЩȻǱϾȶ˻ҪҲ˵
վһţ˭ҡ˭ҪǸңҾʹ˭˵
ǰ˵֮Щһٶվһš
ӳ컹ûгҪҪֵȥǼһŪֻһʱǰ˵
ԭߵļ
ҲǸ˵ɥĲУںߡ
һӦ
һ벻еķ˶ȥ·ɻˣԼȴ첻ȥһ˴η˯
ϧȴûһ
˵أֻģвŻô˵
ղŵɵûУǼһͷ¡
˵֮ǰ͵תͷ˭ˣܣֻܰҿס쵰ˡںݺݵ˵֮󣬾תͷȥ
Сû뵽ԼᱻЩί
Աߵһͬһ߹˵Ҳ٣Ǹ˵ô£Ȼһ˼ҿǱţƶˣҪٶĻСһԸľ㣬ģǺúѧѧɡ
ֻǰ˵֮󣬾ǰĵطȥ
ǰ룬˵ԼҪѧˡ
Щվһ֮
ֻصĺţڴˡ
ǰĺش̧Щڿķ羰֮󣬶໵Ĵ
ЩҲǡ
˵ǰһȺӣһȺ

һ£ֻһĳǰ濪
涼ŵÿﶼǹһǣһ·Сš
ÿ˵ϻҲһİ
Ǻ滹һӵܹһʮˣҲǹںţȥ·ȥˡ
ܷŵĺ׼ôȥ
ڵĺȷʵѾ֮ͬǰĺһˡ
ˣ˵һħһÿҰ
ҾŮҲûˣǰǻֵŮôأ
ԭֵŮΪ߾Щ̣裬ֵŮﷸһøƵģֵطṇ̃
һǰʱǰŮͱתˡ
ʣµĶЩ֮ǰ֣бֵһЩ
ЩﷸѾѾˣںߴ϶ܳƵ漣
һűɱ¾ļܻżֱһĪ漣

ԶĿҰС
ֻһſڵϡ
ϸһǻôһſڵϣΪߵĵƱȽϸߣлſŵλԵЩӸ¡
ǳˡͻȻĴ˵
ֻſڵϵĻ磬Զ˵
Զ߿ԿǺĴŴ򿪣һҪȥ·
Զıپ׼һ㣬ܿЩﷸǵ
жֻһ±˵
ϸŤͷһǰĻ磬ԭѾ֪ʲôʱһɫ
ⲻϸ֪ȻһۿȥǻһﷸûκӣȻǺͣǾôһϣզһ֮£Ǹ


1421 Ҫˮ
磬㻹ǸһſŵŴŴЦ˵
һߵСȪҲЦ
תͷЦҪĲĻ鷳ˡ
ˣǶһʱ䡣ֻ˵
һ˵ֻСȪ̧󴦵˿ʱ䡣
磬ʱ912֣ʱж
һСʱ֮׼ʱжʱһֱӵĻȥֻ˵
õġ
磬İɣֵ֤߱ġ
ֵ˵֮ĵ˵ͷ
á
ˡֵֻ˵
˵ֵֻ֮ʱһߵĴ׳Լǰŵˡ
磬ֵǲˣԼһҪСһ㡣ֻͻȻ˵
ǰڻֵǣʱͻȻҪһжˣﵱȻЩܡ
ֵǿЦһ˵İɡ
ˡ
˵űèǰĵط˹ȥ
ֵ˽⵽Ǻﷸǣ޵һ·ǸǺŵģǰʯӵһ·
˿̿Ѿ޵һˣһ·ֱֱĵҲһԶĵط
أЩѾһȺ˹
˹֮󣬾͸Ƿ£·õһЩߣ󲿷ֶǲӡ
Щأֲ·ԣһĶǹϼӵĿǡ
˵һ㣬ÿʮ׵ĵطһǹϼӵĿš
Щķأɻ
ʵʵĸɻ˭ҪǸˣۣҾŪ˭
ֻǼߵͷ˵
һڵ׿ѿرдһɫƷ֮󣬸ԵһﲻǸˡȶ˻Ҫһһ
ô˵֮Щﶼ͹
ģ쵰һŪǸ˵
ԣһҪƤˣŽͷֻޡ
ǰվŵһڳߣһſȪˮǺš
˿յգЩһ䤱ÿ˶ǻˮ졣
Ҫˮ
ͻһȡ
ǱߵɵͻȻе
һӣ͵һѰǰӸ˵ϣҪˮ
ģ
ͻǱߵһһǰһҪ췴Ͻȥֹ˵
ѲӸɻֻǹָǰ׶ߣһɵ˵
ӲôֻǰɵͻȻתųɱ¾һǸ
ǸʱЩ۳ˡ
񲻼㲻ҾͿǹˣֻŻ˵
ɵܱһСŰ
ıһСŵĻôߵĵһأ
ǹ
б¿ǹֻǰɵͻȻǰ͵Ĵһһô׳ֱ͵ץסǰںڵǹڣԼ˵
⾪˵ľٶ֮ǰŵýŲæĺˡ
ǲܿǹǲҿǹ
ġ
ͻɵһŭһĴȭͷ͵һȭϡ
۵һѪӿһɳһһȭզɳȥǹʱɵ
Ǳߵһ߳սȫΧ˹
򣬴Ǹ˵


ǰЩһĺƷһǺе
ߴ֮ǱߵһͷϽĳ˹
ס֣
ٲס֣Ϳǹˡ
ֻܹļǹǰɵ뻹һѵ˵
ˮȣҾͷ쵰ֻɵô׳ĸ첲ݺݵողŵǸĲӡ
Ǹ˿̱߻Ѫ࣬ɵô׳ĸ첲סԼĲӣѾǵѪ죬ţҪģ
ȷ
ٲǾͿǹˡֻЩǾںڵǹڶǰɵ˵
ɵأ
ȴǴҲϺһ
ӾͲš
ţˮȣͷˡ
ʱЩеҲһȫһɵǰȥӵֵסЩǹڡ
ͻȻһ˹ǱߵһҪңȫĳ˹
ʱҲ˹
µĳ棬ವһӰγǹտգһ
һǹֵȺ
ʱ߸ղŻûкһȫİˡ
ס졣
ֻʱѾ˹ﻹǹ


1422 ұﲻס
Ҫ췴ǣֻһŭһߴ󲽵˹˵
Ҫˮȡֻǰɵŭ˵
Ȱ˸ҷˡֻǰ̧ǹָɵ˵
ɵȻɵģɲɵ
ˮȣӾͷˡҪȻҽŪ
ҪǽҴˣͷ϶鷳ţԲӺ뿪ֻɵ˵
ôһ˵֮ǰе㵨ӡ
ϴ󲻾ô
򲻸ҵ
ǼһȫĲһˣǸޣǸʮķӣҪǼһűֵ̬
пһӦġҪǰߵĵһ󽫣ɵˣ񻹲ŷŪƵʱǻ߹Ҳȥˡ
ǰƺһ룬ȻﲻԸ⣬ǶҰһҲûбҪȥһѡ
Ӯˣ޷ǸԼӣһأǿԼ
֮ǰ˵ˮùɣ쵰ȡ
˵֮ԱߵǶһ㶡
ĸˮȣ
ʲôøϽĸáֻŭ˵
ǰôһϽǱߵĵطȥһ⼸˼ˮ˹
˷˰ɡֻ۾ɵ˵
ɵһˮ˹ǻ첲һͣһŴǰƨϣһʺſڵϣأɿ˹ȥȥˮȡ
أҲûٹ쵰
Ǻˮ
ЩһûȹˮһץˮƿԼϵԼࡣ
Ǻȱ֮󣬾ֿʼ

ղǱһУ·мʮԶĵطһߵС֡
ʵҲ㲻Сֻ֣ƬشĻĲ΢˵㣬ϸһƬĲݴԣһſ
ǲǻô
ղһУ綼ȫĿ۾ߡ
۲쵽ڵĺѾǰǲһˣѾûϤݣҲû˶ϱĲֵĶʢ
෴ģڵĺֱԽԽбԽԽѪȡ
һ绹ע⵽Ǹͷ񲻸ɵһﷸƵġٺʲô
ſһŲӼǰһ߹۲ΧĻȻҪôȥ
ǰſλ֮⣬ĵطȫǹͺͺһƬûһܻȥĺۼ
ôأ
粻ѵľء
ǵȻֵжǰǰȥĻߵʱҲ϶˿ǰǵġ
ʱһһĹȥ翴ŵһһСʱϾҪȥˣʮӵʱ䡣
ǵʮӵʱֵ֮жһٻ첻ȥĻǹһ
ļǣȴһ취ҲûС
ôأ
Ǽٽʲô취أ

ڻļǵĹУߵĵطֻЩһǻĲ·
ͻһһܣҿ
ĻģһɫɢһɶǱһ˹ȥ
㣬㣬أ
׼ܡֻһԼ˹ǹһ˵
磬ϲﲻסˡֻǰŶһܵ˵
ǰһô˵һЦ
ģ˵ղźôˮ
׼ȥ͸Ӵ򡣡ֻǰһЦ˵
СģǴİҶֻۣһܵ˵˫ŶӣҪһ
ǰô˵ӵĻ
ģӸȥˣ͸ҴţҵҪҲֱӵߡ
磬ˣıﲻסˡֻǰͲڵ˵ˡ
ǰЦ׼ȥǲ׼ȥʵţҪǰһҾͿǹԡ
ֻǰЦ˵
ǰһӼˡ
ģӾզˣ
˵һӹһƨɶ
ֻǰ󣬵Ȼ˾ôҪĻð˸ֱӵѬ
ģң
ϽҹǱȥ
㡣
ֻǰ˵һߺһԼı˵
ǰһָǱߵһƬïܵĻĲ֣Ͻл˵лллл


1423 Ϯ
һ˵һſǱһСܶȥ
վԱߵһ˵Ǽһȥ
һ˵һСֻܵǰ˵ģȥʺȥˡ
Ŷ
ǰĻĲ֣Ǻֻܴвһش
˵ʵǰȥǼһҲܣΪܣû˹ܶʮҲ϶ǻ
ߵžѻǹļһǣΧһ࣬ûܹ赲ǵߡ
һܵٿ죬ҲһӾܳԶʵǸһȥʺеġ
ȴ֪ƬĲܹʱȴ˻һᡣ
Ҫ֪ɾſƬĲߡ
ǰܹͬʱǻҲһ󼤶û뵽ٰһȻһԼ˹
ȴ˵ſţһ۾ĶǱߵ
ȴֻǱߵļû߿еĳ̡
ڻȷǼû߿ʱ۾ʼզܹ
ֻܵ뻪ԶĵطһӶ
ű֮
أ˿Ҳֻһй
źǰǰ
Żǰûע⵽ʱ˹
ͻȻ֮䣬翴׼Ȼ֡
ڵϣҲ벻ϮΪɵʱ
ͻȻֻһֻһץʺһ㶣ܵ˫̧ȥץǻûеعͷֻԼĲӣһˡ
ԴͺһĵԼļϣˡ
ڻɾİǰһŪ֮ϵһߡ
ԲסֵˡŤͷŵϵʬǸ˵
ʵûбİ취ȻǰǺصﷸ˵ҲڵǼ£ʡںĥ
ǻϾЩΡ
ڻ˵֮۾ǰֻǰͷңҺܳϿҲԼ࣬Щ֡
粻һüˡ
ͣԼðҲ첻ȥ
ҪܹȥĻ϶ᱻϳ
ȻҲһõɫϾԵĲͬһ绹ûеŵһ֡
ڻƵʱǱߵĸղŷǸʺ˿е
ģأ
һֹһŻ߷˵
˵ûУ
ٲӾͿǹˡֻߵХ˵
ǻһˣôأ
ڳȥĻ϶ᱻһϳǲȥĻԷҲҪ
ô죿ôأ
Ǳߵڿ߸ûзӦʱ򣬾ЩԾ
˵˵
һ˵ͻȻ󲽵ŻǱ߷ȥ
һǸߵҲһתͷʱɵˡ
ôأѵԼһѡ
ǧһʱ̣ͻһ¡һ졣
ըһ
ըһ˲䣬ʱǹҲ
ԭʱ䵽ˣǱ߻ֵڶ߹
ã˹ˡ
ֻǸŵϽſڵϴе
ﻹȥǰֻҪԼˡ
ߵأڿϮ֮󣬶ʱһĸϽ
ѻ֣ѻ֣Ӳ˭ڹǣƼ绰㣬Ԯ
ֻ˿̶һߵĳǸһ˵
Ǳߵļѻ֣ǰıը죬еľѻǹŨ֮ȥ
ͻȻһ
ۡһ
ѻǹƵХ߷˹
һһѻֱԷһǹľѻǹǹС
ûɱǶԷ׼ֻǰǹϡľѻǹһӱ˳ȥӱǹиײˣſһҲҶ
ӳˣԷоѻ֡
ֻ˵ѻűʹе
ǵģ˵һҲ
Զ2صĵطֻһſڵϣһֻľѻǹһֻȵİıİ
ƾѻ֣ӷ
ۡһѻǹַһƵֻӵХǱߵĵطȥһľѻǹϡ
ű㿴һѻҲľѻǹѴھӵ˳ȥأˡ
һ£Էӷľѻ֮ߵһĲҳˡ
ֻǱͻȻǿʻ


1424 ȥ
ƵǹһɺХ֮߿ɨ
ǹɨһ˲䣬ֻǳŵأŴ룬Żǹû߿ɨֻЩӵأȫǴ˵ϣûȺɨȥ
ס
¡һߵҹЩһȫſڵϡͷ¶
Щأ˷ܵĴС
ĹߵĿɨ
ֻԶͻȻ˾ѵԶԶȥӿʻ
ԭǺǱѾӵߵľȼ绰˿ŵȫװ߸
ȴ˵ŴǣаڿԶХʻ¡
ڵСȪͻȻ˵ˣǳɡ
õģһס
ֻŴ첲Ͷһס
¡һһը˹
ű㿴ֵǻǰǿ㳷
ߵһǹͣˣתȥǸղҹǵĳȻԶӴܣϽվ
ҳ塣
ֻʱ˵
Щһ˶ѾԶʱʼţƺǰȥ
ҲܺЩˣֻǰܡ
أ
ңͻȻֱһ˹
Щ˿ȥһܹûע⣬ǰͲڼ֮ǰԼġӢ¡ɷ֣ЩǣȻעһŸԼһܹļһ
ǣͺĻǰȺ
ֻЩÿ˶ģɢһɶǺþûϴӡ
أ˿Ҳֻš
ʹĽ£ԼҲŽС
ȴ˵ֵǳ֮ǴӺ֧ԮĳѾӿ߿˹
󿨳ȫŵȫװ
ӵһһűֱӣ40꣬һ귢ģȻģͷȻĹ֮
³֮ǻһ۱ϳˡ
ࡣ
ǰ˾ǻɻңҲʶǰ΢ֵ㣬Ȼɫĺܡ
³֮ǱߵԼµ˹

ô£ղǰϮ˵ǸʲôģֻǰͻȻʵ
ֻҲһ˵֪ͻȻϮˣӲǽٷ˵ġ
ʲô˼ֻǰʵ
ʵǸû߳壬ҺϮǣӵûдһˣˡֻһ˵
ƣһʣתͷǱ߻ڽµһȺ
ߣ϶쵰ġ
ˣ첻ˣЩ쵰ȫҴȥһҪǸ˵ôĵӣȻȻǡֻǰ˵
ǡ
ĲĶãһᾡİ¸档˵֮󣬱
ߵȫ˹
ֻе
űֻЩʼһһͷ
ȻȷģһŪˣڲݴߣֻ油һȻˡ
ûֻһ˵
ãȫĸҴߡֻǰе
ǰĻ͸ǰһһĬĬǰĵطȥ
ӵȺУͷⱻЩİĽԼĨЩĻҳ
һվһߵ۾һ۱㿴˻硣
ǸһôҿŲԾֻüͷָŵĻ˵
һߵĵطվŵһ
˵ûпǱߵĻ˵ɶһģϽ߰ɡ
һߴߴһǰ˵
Ҳûй룬ҲԼ˰ɡ
Ͻ߰ɡȺ˵
һڻ˳Ľա

ϺʡĹж칫ڣֻһ﷢
ʵĴ˱Ͽ
ñӶðˣʱ䣬ֵǾͺˮһϺʡʧһ㡣
鱨ţнͨţ鲻һ˵ȵκһϢ
ǻǹĸ߲Ȼ˶ҲǸʲôԵģֻһŭϿ˳˵
ΧЩԱһĵͷ쵼
һߵĵطʱֶӡ
Ҳֵĺܣǰôһҹ֮ʧһ㣬ͻȻϺʡûټ


1425 
ҲһӰ
϶ӳ˵᲻ǸСӸ˶Ѿ뿪ϺʡֻһĳԱϿ˵
ȴֻǰϿһߣôܣɻվվѾˣôӵˣ
ǣϺʡҲǵֻǸĳԱ˵
ϻ¿϶ҾͲôϺʡҲǡϿŭ˵
ǰĹԱ뷴ûٸ˵
Ҫ֪ѾסһһҹûϢܵļÿͷص¼񣬿ǣֵȴ漣ʧһûһӰ
Ҿãղ˵ĲҲѾ뿪Ϻʡֻһֱû˵ķֶӳͻȻ˵
ô˵֮ϿǲţҲᵱ淴ֻŭһ
ܰɡ
ܵģҵҲȫѰ˵ϢǵĿǰΪֹûҵǵ
Ҫǵ֮£һܵ飬ǣѾ뿪ֻͽͣһЩû顣ǰķֶӳ˵
˵Ĳ
Ͽüͷ˳˼
ѵѾ뿪ϺʡһҪ뿪ĻǸôأԼץ
ƵĹУͻȻж칫ҵĵ绰³Ƶľ档
ŵ绰֮˲ŤͷǱȥ
ֻһĳԱ˹ȥĽ˵绰
ι
֮󣬶Է
ǰӵ绰ĹԱһ£϶ӣĵ绰Ϻʡľֻ֡ǰĹԱһ߾ŵ绰˵
Ͽ󲽵˹ȥ
˵绰
ιϿ
ֻʱ绰ϺʡֵӾֳ˵ϳ٣һ£֪˵ûУ
ʲô£ǰϿһ㶶ŵ绰˵
Ӿֳڵ绰ͷ˵߽״ˣ֪ǱϮˣ
Ĵ֮ߵϿһ
ʲôϮˣ
ʲô˼ôûϿæʵ
ֻԷӾֳ˵ҲǸ֪ղǼ绰Ұæʲô¶棿˵ûа˵ǾˣϮͰǰںߵЩˣҿû¡
Ŷ
ûв˭ôĵӸҶֻϿ˵
Ҳư⼸첻ڰ׷ģʲôϢ֪ʱʲôڵְֻӾֳ˵
ȻӾֳᵽ֮ǰϿʱһ

ҲΪưľ飿ҲΪֱӦȻϮĪĹϵ
Ҫ֪ǴӺ߳ġ
Ȼôһ֮ϽĶŵ绰˵Ƽʲô˼
أȥһˣҪȥһˣأҪʱĻȥһ˺Ҳǰ㿴ʲôôĵӡֻӾֳǱ˵
õģİɣҺܿͻȥƼ档
ǺãллŶӾֳڵ绰˵
˵֮͹ҵ˵绰
ڶԷҵ绰ʱߵϿأȴüͷš
һ¡
СţϽҲ飬ںʲô˸ںκжҶҪһֻϿͻȻ˵
ô˵֮ǱСŵĹһ˵õġ
űԼĵԣžĴ
ҸոյõϢϮˣҪǺŵֻϿŤͷǰķֶӵ˵
ǰķֶӲΪ֮һ㶡
ķֶӳ˵ϮӿɹСġ
㲻ΪϮǸɵİɣֻǰӳϿ˵
ֻϿ˵Ҿúпܣ룬ͻȻϺʡʧⲻʱڣͻȻϮ˭Ҹ£
Ҫ֪֪֪֮ҲԱأ֪֪Ҳ֪׼ȷλãСӾͲһˣǵӺӳļһֻǰϿǴ˵
ķֶӳ˵Ҳ˵ͨ밡ڱͨڹðհɣôĻǰԼƵ·ϣԣˣǴӺֻȥǳԱ˳ŵģ


1426 
ǰϿ˿Ҳüͷ
Ҳ˲һ֮ǰںûг˻߶ˡеĻȥﲻΪ˱𣬾Ϊ˱Ͽ˵
ǵĲ²ⶼѳɣҸȥһˣʵʲôֻǰֶӳ˵
õģ߰ɣȥ
ֻϿȡһߵëشϱ˵


ĻҰϣ˿ֻ۹·ųڻҰϷŵĳңǺĵطٵȥ
ܿ㵽Ǻĵ֮¡
ֻ˻һɲ֮ͣסֻ֮ϿзֶӵУԼҰսķֶԱ·
۾զţɭϵĺ
˵ʵҲǵһǰɶߵĵԼǺıǽڣ߸ƵĲtÿͷӿֳһɹĸо
ǸģͻһĲtϴ
ֻĲtĵطˣһǰŵػǹһվǹ˵
ġ
Ǽһ¡ֻϿ˵
һǹĳԱϽתͷߵ˴к
ܿ죬ֻɶߵΧı˵բŵŻĺʼƶ
ǰĵƶȥ֮ϿѾ󲽵Ǳߵĺ˹ȥ
ֻߵĴʱҲĴ˿
ڴŴ򿪵һ˲䣬ֻǴſڵĵط˿һװͦӡ
ͷĹĵطŷϣСӵƤһЦ˹
ߵϿǷֶӳһ˹һ۱ϳ˱ǺļϿ
áϿֻϿЦ˵
ǰҲ֣һ
á
λǷֲӵĶӳֻǰϿָ˵
ָ֡
ƼǽأΪǵһӣܸǽϮһϵвðϿ˵
ǰһ˵ǵʲôӣ
Ͽ˵ǣһﷸ
Ŷô
˵Ǹﷸôʵ
Ǻǣ˼ܵĵ飬ԡϿЦ˵
ȻǴĺܣЦŰ˵û£û£Ǵ£Ұȫġ
ƼһôֻķֶӳͻȻʵ
ʰɡ˵
֪ϮǵǰˣƼûп˭ûпǵòֻǰʵ
治˼ϮҲ治֪ô£ԷӿһըǿֻƵģֻǿ˼ǹ˼ףžˣ³ûУϮƵģƵġǰຮһ˵
Ŷô˵ǰϮˣ̶ܴϲҪֶӳʵ
ҾӦòǡֻǰ˵
ΪԷûнӽЩﷸֻǿųԶƣҾôºܹ졣ֻǰ˵
ǰô˵֮лǰϿҲǽסһ
һۣԷǽٷˣǸ
ѵֻǰ˵ģֻΪƣô
˭ôûеȥ̵£Դв
ƼܲȥʱǰϮĵطֻǰУֶӳ˵
ȥǱϮĵصôֻǰһ˵
ֻĵ˵ͷ
뿴ʱվŵķλԼЩϮǵķλֻǰ˵
˵ֻ֮ǰ˵ãҴȥ
˵֮ϿжЦ鷳Ƽˡ
˵꼸˾źطȥ
ͣŵ·Ĵ£·ʱǰ·ĵطʻȥ
ܿ㵽·ĵص㡣
ǵֻ֮ڳָǰ޵һĹ·滹ʯӵ·˵ǡ
˵ֻ·ָĵطʻȥ֮󣬱ͣ
֮ͣ󣬼˶ֽý˳
ָֻǰĵط˵
˵֮ǰлмֶԱԼϿǰĵط˹ȥ


1427 Ұ˾ӵ
ǼúõĲһʲô˿һҪҳֻǰжļֳԱ˵
ǡҰսķֳԱ֮󣬽űɿܱߵĵطϸѰȥ
ֻǰҲ۲ܡ
ʲôۼôǰ಻Ƶ˵
Ͽأ˿ҲզΧĻ
һƬشڻĽҰأҳʲô
һֻ֮һֶԱͻȻ˹
ӳ㿴ֻһ˵һǰ˹
ܹ֮أֻǰķֶӳԼϿȫתͷ
ʲôֶֻӳʵ
ӳ㿴ЩӵǣֻǰķֶԱһӵǶǰ˵
Ұ˾ıţֻǷֶԱ˵
˵ãһ˵һˡ
Ұ˾ıţ
ӵбţԭÿӵǹебŵġ
ҲΪ˷ֹǹ֧ӵ¶
˭Ҳû뵽ϮİֳҵҰ˾ӵ
ǰиϽӹǰӵǣӵϹҰ˾ıţҲбšлϵóǰӵ12.5׵Ĵھѻǹӵǡ
12.5ھľþѻǹ˾ӣ漸Ը㵽Ĵܸ㵽Ҳ󲿷αġľѻǹľ¶أ
ǰһǰӵ֮󣬲ˡ
Ұ˾ӵϿʱһˮƵģ
ȻǣҾ֪϶ǡ
ǶôΪʱΨһߵĺļ
Ұ˾ôܸҰ˾Ϲϵأ
˵ʲôأѵǵ˼ϮǵҰ˾ľӣôܣ˵
ϿתͷŲ˵Ұ˾ľϮǣǱϮǵġ
Ͽô˵֮һԵ಻һ㶡
˭˭ôĵӣֱˡŭ˵
϶һˣӦòµͻȻϺʡʧ벻ȻϮۣҿλôֻǰϿЦ˵
һߵд˿Ҳɫ࣬ҲѾ³ϮĿֵǸɵġЩеϧϧСӵǰ;Ļˡ
ĸϮĻôôίܵԼɵƲãǺʵģǰвеЩϧ
˵ĵ˭ֻ಻ʵ
ʳֻ֮ǰϿŤͷ˵ǹͨһˡ
˭

һ¡ֻϿ˵
ǰ಻֪Ϊʲô˵Ϥֵʱ򣬾Ȼһ

ô˵Ϥ˵
һߵϿЦ˵Ƽѵǵ˵ˣ
ͻϿͻȻô˵Ըоһ㶣ղŵǷϤĺܣһô룬ȴ벻ˡ
СǾ˽⣬֪Ϊʲôˣͨ
Ͽ˫۾ͻȻĶǰ˵
ӺģһԴһˮһ
ͻȻԺֳһӰǸӰ̨ϣһһȭȫĴȻ˳ȥˣǲǽôѵ
ģ
뵽ʱӼıɫ
Ƽ֪ûУֻǰϿͻȻ˵
һӲЩΡ
Ͻ˵ûûҲʶˡ
˵Щ״Σµ˵
Ͽһ֪˵ѡ
ԭ൱ΪԵʲŷɲҸ˵һҪ˵ԼĻǵͬڷһҪ֪ĻôļǵʱԼҲ޲
˵
ϿѾǸ̰۵ļһҲûй˵
˵ǼȻǾԲģʱƼһҪһǲǵǸӺӳˡ
˽⣬ȷʵѺһˣƼ֪ӡûУϿ˵
ûУûУѾ˰ɣҲ֪Ƚңߵ˶Ұޣɱǳе£һ˶˵Ǻ飬˵Ľļһһͷһǲ飬ôϴŽӲЦ


1428 
ǰϿ˵ͷ
ǺõģǾ鷳ˡ
Ѿ֪ôһˣǾȲƼˡ
߰ɡ
Ͽ˵֮͸ŷֲӵ·
ɫѿ֮ڻ·ϣһ仰Ҳû˵

ȴ˵ϿзֶӰͽ˺֮Ǳ뿪ˡ
ϾҪ׷ڵѾ֪ˣѾ뿪Ϻʡìͷָ˺
Ȼڻ֪ΪʲôҪǻѾȷϮˣеֵġ
·ϵϿǴһЦûп˵ʱǺļɫˣҲµûĻ϶֪ˣҵ껹Էġ
Ͽ˵֮һߵֶӳ˵ͷ
Ӧ
˵ѡ
Ͽ˵ǰм϶ʲôԨԴ಻˵ֻԼˡ
ǰе˵ͷ
벻׵ǣΪʲô˼ϣȻô飬ʵɻĺܣôɵɡϿƵ˵
ǡ
ʲôǷֶʵ
Ҫ£϶ǼҪ£һҲܵ顣Ͽ˵
ʲôһҲܵ飿ôҪأ
飬ֻк߲ܽͳǺļ֪ߵܡ

˺֮һֱŸ
Լİ칫ҵʱߵ뱨飬ǿһ˵ģҲ͹ϵĲ˵
˰칫֮һһʹĳ̡
ȴҪ¡
ô쵰ͻȻðˣ
ģҪһǹ˸ץˣʱָ֤ԼôأǰƵ¡
ҪǹϿô˵εΪʲôҪͻȻϮĺأѵٽ
ǰ಻Щơ
ѵΪˣ
һ䲻õ뷨Ժ˳
ݣߵ
Ҫ֪ǸߵϹĶأŽȥôϹǼһɱһ벻׵ǣСӽȥʱϹﲻû෴Ļ񶷣
СжѵСλΪǸϹ
ͻȻôʱͻȻֻ쬵ģһɼ䲻õԤһӿͷ
ӿһ˲䣬ǰವһվ
󲽵˳ȥû֪Ҫû֪ȥ

ȴ˵ڻ˳Ļȥ˺֮ͻȻڵĺѾǰĺһҲһˡ
еķ˶ؽһߡ
ΨһС䣬ǵһ˾סġ
ĲԹɫеҿǸӣǸӺſµĶһǺ¡
ղ׹ԭǸСסķӡ
ֲﷸûһҽȥ
ιôͻǰһͻȻ۾һգգĶ˵
һߵĿյϣһߵЩأҲһĶûģͻȻǰôԼ
粻һ㶡
˵ġ
ģôʶ㣿
ʶôͻȻָ˵
Աߵûпһۡ
¡һԱš
٣ģôԽԽ˳۰ֻǸǺа˵
ͷң¶һЦ
178ֵĸͷһɫ˵
һ֪һҲģΪ˲˵ע⣬ֻһٶĻرܣǸ
ЬӲ
ɡֻǸͻȻϵЬ˵
ȥϣԲ¡
룬һҪµĻȻ˵עǿ²ã˵Զ㡣
˭֪ǸûĻһŭˡ
ģΪٸ˭˵أ
һŭͻȻȭͷݺݵĳŻͷֱ
һ̣벻쵰Ȼ֪ô
Ҳŭˡ
ͻȻವһվûеȵǰ쵰ȭͷסԼһţһһǼһĶϡ
ǻ쵰ͻȻͺһƤһɳȥͨһԵ˵ϡ


1429 
һؽſǲᣬǱ߷ɳȥĻ쵰ڵϣ۵ҪӲ
ڱΪǰԼ֮Щע⵽ԼǵŤͷ˵ʱȴ˾ͺûпһ㣬Ǹ쵰һϵûС
ⲻһˡ
ֵط˵Լûһϵ
ڻһűǸ쵰߷ɵ˲䣬Ǹ쵰ڵ۵ȥʱҲǰĻˡ
ˡ
ȴ˵ڻһֱǸ쵰֮һ߿50һ˫Ϭ۾ȴһգգ
Ĵ˹۾һĶǰĻ硣
Ϊһ쵰֮û뵽ͻȻһԼ˹
תͷ
ʵ
ȴֻǰһգգһ仰Ҳ˵˫۾գ
鷳ˡ
ͻȻǰһ˵һ仰
һ㶡
ʲô˼Ƶʵ
ǰأȴգ۾˵鷳ˡ
Ǹɵһظһ䡣

Ťͷ̬ǣҲ֪걻һɥʧ˵񾭾ģҲһʶ޷ȵڣȻԼȥѰߵʦ
ûй˵
ǰǸȴǶŻһֱ㶵š
㵽ҪﰡŤͷǰŭ˵
ǰ˵㲻ң
ʲô
϶鷳ֻ˵һصĻ֮󣬾һơ
Ī
϶鷳д鷳ˡ
ͻǰͻȻƷһǴе
һ߽һָ
һˡ
쵰ôָԼǱעԼҪǺܿᱻϳô
ҪֹǰʱԱߵһ뺷һӴӴವվ
һץסͷݺݵϥػš
һߴһ߻˵ģϷӣס졣
˯ĺúõģμһŮ͸ӳˣҴ㡣
ǺӹŰӶŸղŽµȥһٴ
һ¹治ٽˣĻѪһߣǱߵǣѪȳ棬ȥǡ
ҲЦˣʲô˶С
̾Ϣ
ǰĻҲǵ׸Լһڽȴڡ
Ϊֻܳȥ¡
һ绹ע⵽֮ûмǸ˵ģǸ
Ǹʲôӣʲôͷ绹ûм

ߣǰĶϱֲ֮ǰʣºܶĿշӣѾϣ϶ѾصĽġ
ΩһطȻڿš
ǸطأЩѺŵĺط
ǸһķϾɶлӣ
ϸȥطһͨǵͨ߻һССš
ŵĺۼԿóǰĵ൱һʱˣҾѾһɹϵĺۼ
ſڵĵطվŵȫװﻹŵǱǹһİǰĵҡ
ǣĵȴһ򿪵ӣ˿Ѿˣֻǰأš
ƿǰţֻһɼ̱ǵȳζǵҴ˹߷Ÿõʬһ˾š
ߺڲ¡Ŀ
˳ǰ㿴ǰűʯͷȥ˭Ҳ֪ж೤ڵĵڣüһ⡣
ǵݷ΢Ƶ⣬ߵĵطһõĸζЩˮǻš
ڿ쵽ͷʱֻĹߴ졣
һ˵ΪʯڣԲر
о˵ĶԻ
ڵ˿쾡ͷʱǸζӵŨ͸Ƶĵݷ΢ԿüڣȻһţڴţǰúصɵģķŻҪʵҪӲ
ղŵ˵Ǵߴġ
ζأҲȫǴǰߴġ
ֻ͸۾ȥһӰվš


1430 
һѣŷ⣬͸ƵĻѣԿֿǰվŵһߴһһɫվš
ƹһķ䣬˭Ҳû뵽Ȼ˵ĿߺһˮӣɢһɹɶζǴǳ߷ġ
ͻԭһϴŵĺ
ϸȥģֻɫǰһˣ׼ȷ˵ȫǸħļһɢҵͷͷѾмЩףĻȫźصϣϣӵĵطҲǰźصղŻǴϵġ
˭ôᱻܵİߣ
ǰļһ˭
ϸȥݵĻϸһ£ǰŵ˻͸¶һ֮Ļ϶³˭
ʣ㱻ݣˣ1234п20˰ɣֻһͻȻĴǰǸɫķааЦ˳
ʣ
ѵǺݣ
ǰǸס˫֣ס˫ţס˲ӵǰʣʦСĸף
Ƕʮǰڹ߳Ƶİʡ
վǰķ˭أôҡأ
Ҫ֪ԴӰʱؽ֮ǺһΪҪܡ
ǲκ֪ʻţأһȻҲߣ˭
ϸȥֻղ˵ӥһ۾֮ӥǣǿ֮С
촽Ǵһ޵аЦǰİʡ
ǰأȴûд
˫ֱţÿÿһ£ϵͻ
һ㣬㱻ô꣬ûҪǣ㾹Ȼϰ˵
Ҿ벻ףΪʲô㲻˵أҪ˵ˣԴҶãҲܳˣҲɣҲΪ㣬ã
ֻǰɫӼżɤ˵
ϹΪ㲻˵ҾͲܶԸ㣿㣬ŮϢǵѾˣʱҪǲ˵ߺߣͱ飬ҸеֵȫȻٰϷǣŮֻǰĴͻȻаЦ
ң
ͻһŭ𱬺ȣǻֵһӸû졣
۾¶һ˵Ĺâǳ˺ĺӣټһͷҵͷǸҰһǰɫ
Ҳң
ŶҲˣǰʰڵĶֱִйιʰɱʼûаܹðʰͻǼһſЦ
أͻȻֻǰĴɫӴǰһֱֻĴ͵һסǰǰʵĲӡ
ǰ˫˫űţ˱һ״ƾоƾиָ綥İɱɣǣǰأȴһҲܶݺŲӣɫͨ죬ϵȴ޷
۾ţһ޾ŭΪȵնɪɪ
ǰأǴһЦ
Ǹˣ۲۵ķˡͻǸһɿ֡
㻹Ϊ20ǰİôֻһҪķڰѵܺĻԺúõĻţȻĻúļˣѣһһ
ֻǰǸɫļһ˵
ϹҸ㣬ûʱںֹط棬㻹Ǿİ˵ȻĻҪһӱʱҾĥ㣬ҰϵһһĸŲţ
ǰ̬ͻȻ߳һԵĿ˵
ǰأȴһ仰Ҳ˵
۾ֻǴһɳޣһҪɱ˵ĳޡ
Ҹ㣡ֻһͻȻӰʵ˵
ҵͷΨ˫۾¶˵Ĺâ˵
ǰɫļһô˵ʱһϲ
ĸң
ֻǰʼ˵
ǰĴɫļһǰ˹ȥ
ңңֻҪңҾ뿪طҲ뿪¶һɿ˵
ոսӽǰʵʱͻ͵ĽͷһӺݺݵײıϡ
ۡһʹУ﷢˳ıأ˲Ѫע


1431 ȫŪ
ıһӱʸͷײѪע˲䣬ֻһ˫ӥ۵ͻȻЦ
ղҵһײײˡ
˿ѪҺ˳ıӻأҲԼľʹŴӱѪҺ
ã
ã
Ϲģݣ㹻ݣ
ͻȻһǰӥһȥ飬ȭȫݺݵĴǰʵļϡ
ػһ㡣
ǰҲסȭϮ۵һɺѪҺˡ
쵰бɱңֻͻȻѪӺе
ֻӥȴǹЦĨһԼıӣѪҺ˳ֱ
ߣϹô̹ˣҸ㣬Ҫںһ죬Ҿĥһ죬ҾͲ治㡣
ǰԳļһݺݵ׳һ仰֮ͻȻתȥ
顱һǸְɵĺһεĽĹϡ
໵Ŀŵڣǹߴ޾ķŭԼ޾ľ
ǰĺص巿䶼ȻĳҵĽ
ҵĽǴǰİ﷢ġ
ȴ˵ǳ֮ĽӣҵĽ֮һ޵Ļȣһаĸоźĵҳȥ
֮߳ſڵ
ôջûУֻǰӥʵ
ӥӣ۾¶һɱĺ⡣
һۣһ仰Ҳ˵
ƲƲҲûйʡ
ɫļһǰĵطȥ

Ǻİ칫ڣֻƵġ
һ̣£ǰ̻Ҹ߾ǳһİ̵٣Կó˿̵ﷳꡣ
ǰĵطһ绰֮סǵ绰Ȼزһ롣
ǺʾĵطӦ쵼
ڵε֮󣬵绰Ľͨˡ
ι
ֻǰĶǰĵ绰˵ι
пжϵĳǰȻǶԶԷ𾴵ĺܡ
Էһͳ쳣˵ôˣ
һ£Ҿõ㱨һ¡ǰ๧˵
ǱǸȵڵ绰˵ʲô£˵
ˡ˵
ϱϮˣȻĿǰûв˭ǲһ֤ˣϮˣܿǹߵϹйϵ
ŶôֻԷǸȵô˵ʱҲǽס΢΢һ
ڻѾ֤ʵˡ
ϮǵͷģܾܿǵںܹϹһСӣСӱӽߣŪģϧû뵽ҰŪȥ֮ϹȻûɱҲ֪Ϲôˣÿһȥǵˣȥ̽ڷʱ򣬶ɱΨСӲɽȥģȴûϹСӺܶı졣
ⲻΪ֮飬ҲѲͷǸСӣұΪԶ߸߷ɣû뵽ǣСӾȻɵֵزֻˣλ׼Ϲ
ԷǸһֱھţʱ˵׼ô죿
ǰת˵룬֪ܴܲϹƳܺ
˼ǣһԷ΢Щ

ϾϹôˣʮˡֻ˵
Էû˵Ҫһ㡣
˰ɣٱʼΣʲôҲˣ̱ƹҲҪŪҪŪĻͰˣ
Ҳ鶼Ѿȥô꣬˭ǵãֻǱߵһɺݶϢ˵
ڶԷĵ绰ô˵֮ŵһ
ãã仰Ҿ֪ôˡֻǰһɺаЦ˵
УŶڲˣһҪ
񣡡
ǸûкôʰɾԷ绰һ仰ʱϴһЦ˵õġ
ұ֤ɾ
˵֮󣬱Էĵ绰žһҵˡ
ڹҶ֮ǰҲĽԼеĵ绰ҵϴһĨЦֹ˵ڲŶʱըˡ


1432 
أѾпһʱˡ
ԼģѪȴܣǴڵ໰ȫһﲻҪҰˡ
ֻһ㣬ÿᵽֵʱǵж¶һĸо
е⣬ǸǸʲôôںЩǸƷķġ
һڽĵطĴţ۲ǰⶰƣԼĿơ
ĶϱĲȻѾˣǵλȴûô䣬ҵʱ֣ǺǻǵǸΡ
뵽ʱͽסĴһɼ
ͻȻһӴĵϴ˹
ڴһɲǼ䣬һ㶡
ֻЩȫվ
ǣҲվ֪ЩҪ
һʵŶ
ֻŵ洫һĺںгֻ֮ı˿
ܹ㣬һڶդڴֻ֮Щһȥ
㣬˵һһߡſڵһֻŵ羯һֻǹǺݺݵ˵
ǰһһǰĸš
۾ǰĵطͻȻˣԭǸطʱĲҲǳԷĵط
ԭǳԷʱ䵽ˡ
ֻЩһһǰȥʳߡ
һһŶʢ
ҲǵǷ裬Ȼʢԡ
ֻͬǣֻһڹĽǱߵأȺһ𣬲ȻһڽԷȴģټ϶ûйεĺ磬ǸҲû˵ע⡣
ǣ鷳ҵͷϣǾͲðˡ
ͺñڡ
ֻһ˳ԷʱͻȻǱߵĵطֻһһɫĺӣڵ˹
أԲ׳Уһʢ˵̬˹
ֻһһͼڵУ߻һÿķļͷͲͷԷڵ˹
ϸһǴͷӣɲټҪЬӵļһô
ԭӦ˹æġ
ڵ߹ʱȻû̧ͷѾо˲ԾΪΧʱĿⶼȫ˹
ǰأֻԹԵĳŷ˵Ŀ⣬Լ߹һȥ
һΪ£Ϊ̫֮עˣһעĻٱ¶̵̣
̵ô
˵ֻһŭǰһɫ˵˳
һɾǱʱ򣬸һ߷ɵļһ
˿һ˫۾ǳ޵ǰ
Աߵֵ׳һƳ㿴ǰ
ָ۾һɺݶ֮ɫǰ
쵰
˵軹Էֻ֮ǰӣʱԼ󺺣һץסǰķ裬һǰϡ
Ƿ˻ӶǣеĻϡ
أۿһԼֻܿЦһ£Ҳûп
̧ͷǰ쵰
쵰ڹҲʱǲſڻǾӿǰǽڣǺһϷŵӹ۲ߣ˵ѪʹܣŹʵ޹ؽҪ飬˼ǿߵ״Ҳǰһ¡
ֻţƺһӽǰķ̸Ū֮Ҳûйֻ̧۾ˡ
˵ôˣ˵ˣֻǸ֮ǰļһԼ׳ŭ
ͻȻ̧ȭͷǰкȥ
飬ȭȫĴ˻ϡ
ֻأֻ֮Ĵ³һѪˮϴһĮ֮Цˡ
ԱߵҲһ㶡
ԭǸݰ
٣ΪҪһأɨˡ
һߵ˵
أֻ̧ͷ֮ǰղŶֵļһһѪˮȻ˵ôҲˣҲˣҸ˰ɡ
һ˵һ׼վ
û뵽ղǸһһԭǸݰʱֶһԽ˵ܣ


1433 
ҪŪ㡣ͶԲԼ
һߺڣͻȻ̧һűŸովĻС
ĽŻûߵǰͻȻֻǰӰ͵ôһһžȻ˿С
ǰղŻվǰӰأʱһߡ
ǰƵʱͻȻһ̹ǵ˵Ҫҡ
һ仰ͻȻӻĬĬ˵˳
ڵѾ̵˼ˣǰ쵰ٱǰĻ˭֪ᷢʲôĿ顣
ǸղŻŵļһʱһɱ⡣
ֿܵ˿ǰԼʱĻǲںһӶûˡ
ԼֵأŪǰӦò⡣
뵽ʱŭ˵װ⣡
Ū
һŭԲ׳ͻȻһһӹ
ȭͷȥкȥ
ʵǴˣҴʵ̫ˡ
һȭ˲䣬Ǿ֪ЩԾ
ֻվ¶һɱɱ⡣
ͻȻǰһ׳һȭʱֻ΢΢һ࣬ͬʱֲ̧ವһӱεץסǰ׳е
ֱֻ͵²ӿ粽ǰ΢΢ǰ㣬ôһӣֻһǸղŹ׳Уʱֱ۳Z״
ۡһĵʹг
ǹʹ۵˺ѷεģʱһֱ۱Ӳ۶ˡ
һ۶ǰӵֱ֮󣬽һӵϥؽڴһʹһҺԵڵأԴǡײǰһţһ˹ȥ
ԴѪҺʱȾ˵档
Ͷ֮ͽһиŪİ֮һ󺺣߲ŵһĿӣһӴӺĺ󱳴˹
ͱ㣡
һŭоĺ󱳳ŵķĿıȥ
һ˲䣬ֻǰ۾һ㣬΢΢һͶ˹ȥ
벻һٵתһץסǰǸһĲӣȻֱֱֱĽԴݺݵײǰķϡ
һӸײˣǰ׳ءֻ۾һײðεڵء
̼׳һӱɷˡ
ʣһǱ֮ǰǸһʱŸӣԼ룬һȥĻðΣһ֮󣬾ͳеĵӣıȥ
ϧ컪͵һתȣһľӱһŸ飬ֻǰ˳ȥһײߵļӣҺһڵϡ
յڵ֮󣬾ͷɿһߵĵطȥ
һһ߻ڻͷߴһɾִ֮⣬ź


ΧϲѪȳ棬˵
˿Ҳŭˡ
˹ǻǰû쵰һŲϣֻһҺǼһ˳
ܣͻȻŭ˵
Ǽһ˿̱һŲڵϣоԼҪˣ໵ĴеҰɣ
ŹҰɣ
㣿
ֻһץԱߵһľӣһݺݵĳǰļһ˹ȥ
ǼһֻһҺʱͷѪע
ΧأЩ
һ棬ٻͷһǱſڵͺûߵһԾɵ졣
ֻٴεľִѪĵӺݺݵĳŵϵĻ쵰ͷȥ
顱һѪ˳ڵϱҵѪģĻ쵰ȥ
ڣڿϵһʱдѪĵӸ׵һߣΧЩǴ˿Ҳٴˣһ˫۾ǰ
ãĺã
ֻȺƷһͻȻסĴ
ĳһûˣǺǿߵ԰
ҪɱˣҪ㱻ɱ

ǻʱſڵѾ£һۣ˹
ÿÿ
ֻһͳߵǹһֻŵ羯ǴȺ˹˵
㣬˫ַͷϣ򵽵ϣ׼
ֻںڵǹʱָǰ˵
֪ǹԼֻð˫ľٹͷȻڵϡ


1434 С
ڻĹ֮
ֻһֻǱһ͵Ĵ߳羯Ȼһͷ
ʱֻǰںһƬһԵ˵ϣˡ
һ֮󣬶ͷðѪŴһаЦ˹
˵£
Сֻ˵
˵ֻ֮һһ첲ǰĵطקȥ
ͷðѪʱһأϧǻѾˡ

ѵʱһоǻʪģűŵһɼŵĶӱӵ·Լĺܵӿ
ǹɶţռʺһ㡣
ƵǣȻһֻƽһˮߡ
ǶζǴǰˮӿ
滹Ưһ۶ǰˮҲû˵ز¶һԼһԴ
ҪΪ߱ȽϸߵĻҪСӣֱӵıߡ
ȻԼؽС֮ֻоһϢ֮С
ͷһɾʹִһ£ֻоģȻԼѪ
쵰һҪɱǡ
һ޾޵Ļӻ˵˳ǵ쵰ڱϮԼ
϶ǣȻԼСߡ
ֻǰСȫˮĵطһܿĹߡ
ȥͷֻѵ죬Ȼ˿
ҳȥ쵰
˵ҳȥסŭ˵
С߻صϧȴûһ˻
ʹˮߣ֪ԼҪض೤ʱ䣬Ҳ֪ԼʱܳȥֻľĴˮߡ
Сݵڼأû˸ˮҲû˸ͷ
ʱһһĹţڸɵ촽ˣεȴûһˮȡ
ˮ̲סȣǵᵽˮߴľҶʱôҲȲȥ
ǷйۣȻˮôȰ
ţֱֱš
һȥˣȥˣȥˡ
Ҫĥˡ
촽ѾѣѾûл㱣۾һ㡣
ѵԼ
ģģҲһһĬĬ߶˵Լ֧ȥ

ĵط棬ֻ˹
ϸȥ쵰ǰεô
ֻһ̣һƷ˵֪Ǹ쵰ûУ
ҹ˰ɡ
˸ãһ쵰Ͼһ
Ҳǣߣʬɣһ˵һߵĵط
ߵǰСݵʱԭСڵ½ŵģſ֣һͳϵԿĴ
ʬŪɡֻһ˵

˵꣬ô׵ץһһҵļˮ߸˳
ǰһ㣬۾
ûУֻһ˵
϶ˡ
ˣǱ˰ɣӳȥɡ
һ˵еһһߵط˹ȥֻǱߵĵطһƽ峵
˹
һקѾһʬƽ峵קȻƽ峵ʬǰĵطȥ
̫ðҪˡֻһɭɭĶ˵
ֻܲҪһ㡣
ѻ죬˵Ȼһˣ鷳ˡ
һ˵Цһ߰ǰʬŵǺĵطȥ
ĺһƬĳأǰǰֵηֻΪʱûˣоһֱ
ΪʲôҪʬأ
ֻƬģҲӬӱضǡ
ϸһģԭôʬֲҪǰЩʬѾĿģ壬мʮˣ״ǧٹ֡
еǲӶˣеǸ첲ˣһء
Ƭɢһɶ˵ĳζ
˵߸ʱһը
ģҪˡ
ֻһ˵
ˣ쵰ʬɡ
һ˵һ߾Ͱǰʬƽ峵ϸŪһߵıĵطһӣҲûٶ࿴һ۾תһȥ


1435 
һըŰ΢磬ͻȻɭɭСƮ
ģˡ
һƽ峵һǱȥ
һᣬžֻ֮ˮ
ȴֻô
һˮϣϵණȫĳ
ˮϣͻȻֻѾȥͻȻ۾
ˮۿϣſ˲죬Щˮߡ
һһ̰ˮӷڵϣƾĴϴԼ
ЩˮĻظ
첻ԷԲԲˮöˣѾˮˡ
ںȱˮ֮ڴվ
ŤͷһԼڵĵطͻȻ۾͸Ǻô౶ˮϴƯ׵ʬ壬һɾ޴ıӿ˳
һ
źôʬ壬ȻƵĺܡ
Ͻǰȥ
۾զǰǰĹѺԼηһӾ׹϶ΪԼˣвŰԼ
ϧȴ֪ԼҺû
վǰķͻȻһĵĳ嶯ӿ˳
ģﾹȻǺĺ档
Ȼһ۾ϳˣǰʱͱʱĺµʱ䡣
ҲĻűڵˡ
۾ʱ򻪸統ȻǼ
ﲻôԼʦõطô
Ͻǰȥһ۱㿴ǰ治Զݵĵڣֻݵĵڴȴźɫµվ
ǵʱ򣬲һ
Լʦ϶ߣҪȻݴ˿ôأ
һ֮ݵڴȥ
ȻŴꡣ
ˮ˳ͷ꣬ſſȥ
ſڵĵطվŵźɫ£ǹվڡ
ģôö˶˵ͻȻˡֻһǰ˵
ǰԱߵһµҲ˵
ģ࣬ôƵط٣ֻ꣡һԵһǱԹ˵
ǰ˵ģߵϹݶôˣôĻҾˣһﵽǸʲôģôһ˲֪Ҫ
꣡ҿɲҪ˵˵߹ŵͦͷġֻһ˵
ʲôͷ٣ߵﶼͷǸ濳˰ǰµǱԹ˵
ˣ˭ģǿƵĵġ˵ǲֻǰ˵
˲ٿվš
˿ѾԽԽ󣬶һľ֮
治֪ⳡ굽Ҫµʲôʱ
ֻûע⵽ʱֻѾ˵ߡ
ͻȻһը죬һ绮ͻȻԾѸײٶֱӵһµͷȥ
͵ĿǰҹȭֱԴ
뵽ں߾ȻϮǸղŵһףûһʶ
顱һԴȭҵͨһֱӵԵǰĻˮϣεȥ
һߵһͬ鱻Ϯһ
˰
ϧĴûȥǹҪǹ
õԷٶȾȻǰĿ죬ü۾ûпԷĿֻӰӰ´µĿһӰ
źֻо͵Ĵһĵʹǰʱһڣ⵽ػһӻ˹ȥԴһԵ˱Ļˮϡ
ˡ
̼ͱΡ
ɵ֮۾զǰ棬ֻǰûκһղŵĺ
Ż̧ͷ죬ֻԾһһĺư棬ⳡһʱҲͣ
ȷһʱ᲻£żŤͷǰȥ
Ťͷһǵݵĵڣǵǰأǰţûɵһ󼤶
ǰ֮תŤͷȥǰղűڵأ쵰ϵԿס
ͻȻֻһһϣһԿףϲ֮Ͻһѵĳ
ȻתҪȥݵĵڡ


1436 
ת֮ԼԿ׶ǰѾ˽ȥֻһű򿪵
һϲűõǰֻ˫űţȻȥơ
ֻһű˿
ƿһɲǣһ˱ǵĶζߴ˹һϤŵĶζ
ɶζȴûţ෴ģİͲöżĶΪֻԼףԼĶζУʼǿ˺
ĵڣŵһⱲӵĶˣôأ
ڴǰ֮󣬾Ϳʼ̽ڵĵͨȥ
ǰľһһĻһĻչǰ
ǰͿǰǻƵĵݡ
ڿݵһ˲䡣оһļӿ첽ǰ
ܿ㵽˵ǰ
ԾɱĹţصɵĴţķŻҪӲ䡣
ǰְԼµԿȥǰš

һ˲䣬ͻߴļ
ѽ޾ĳԼĮɱ⣬ûš
һ˲䣬׵Ĵˡ
Ϊ֪ǰ˭ǰԼİô
ͻȻǰʵ֮Īһɳ嶯ʦû£úõģ
ǰͻȻԼ鲻ԽĴߺ˳
֮󣬿ϧԷȴûԾǰҵĽš
һܴ޾ķŭԼĸо
ǰѶʲôˣ͵һ
˿Ҳ˲ȥǰʣֻܾȥǰĺصš
ϧź˼ԿףǰĴԾ˿
ʣһԿףЩģһԿûǾ鷳ˡ
ĽһѳԿ׸˽ȥڲȥ֮һΪǰԿ׸ȥ벻ʣһϾɵԿ׻˽ȥ
ڲȥ֮ֱһֻߵһ졣
ˣȻĴˡ
ǰĺ֮Ͻȥǰš
ź¡һǰһӱ˿
ƿһɲǣǿסĵļϽĴǰĺһ˽ȥ
΢΢⣬ǴԱߵʯϵһյðġ
֮һۿϤĳ
ǰǿģһĻĻǰĳͻȻǵӰһԺ
ǰǸ˫˫űŵгϺص졣
˵Ҫɱǣ
Ҫɱǡ
޾ķŭǰǸϤӰﴫ˹
һˡ
ǰң
ҰֻһƹǰǸԼˮܹȥǱŵİ˵
ǰİأȴʶһȻһ˫ѪǿеҪɱǡ
쵰Ҫɱǡ
ǰҰ㲻ʶˣܹ˲䣬ֻǰİʣͻȻǰҪԵһ㡣
ǰһǰİǰôʶԼˣƷһ㡣
ǰ㿴̵ǸСӰ
ֻһ˵һǰ˵
ǰİȴ˺Ʒħһ㣬໵ĴţĻҲ֪ûУֻ˫Ѫɢһɳ˵Ŀ
쵰Ҫɱǡһ޵ĻӰʵ˳
ǰҰôʶˣƵ˵
Ϊһӽܹȫİǰİʸȥû뵽ǣ֮ǰİȴˣķô
ǰϸңҰֻͻȻǰ˿ҲΣ˵
ߵǰǰʱͻǰİ͵ͷһھĲӴҧ
ֵ֫İţ޷˿Ҳֻͷ΢ܻζһ¡
ĲӺݺݵҧȥ
ۿǰʵ;ҪݺݵҧĲϣȻ᱿ֱӱЩʧİʸҧϲӡ
ֱһ̧һץסǰǰʵͷ
ǰϸҰֻ˫һץסǰʻ໽еԴ֮
ǰǿеİʺҲ΢΢һ㶡


1437 ϳ
˫Ϭ絶ղĿЩɢ۾עǰ
ͻȻһһִԼ˵˳
۾գţŲƵϣ¶һţԴߺǲǸ˭Ƶģ˺ôһᣬͻȻһС
ƭңƭң
ҹٲҾɱǡ
ͻȻǰİֺħһǺе
ǰһˡ
ѵǲʶԼˣǷˣ
ǰСС㻹֪ôͻȻгǰС֮ǻ໽ŵİʣͻȻһˡ
ССŮŮͻȻǰİʾ˵
ŮǣСǣֻе
ǰгڵʱѾȷһʶ
ں档
ں棿ͻȻֹһ䡣
ŸһݣҵͷԼЩ׵ĺ룬ҪǺ˵
ǵģС档
ǰҾȥġֻ˵
ҳȥ쵰ǣƭңֻͻȻŭڵ˵
ԭǰİʻΪġ
ǰӣһټߵĹ߲ǺܺãǰʵȻܽǰ
ֻǰİʲԼʱ򣬸ϽĶ˵ǰҰ㻹ǵôǰҲؽߣ㵱ɱңȴֽҸ񶷵Ǹ
ǰһһ˵֮ǰİʺʲô
˫۾ת˹ϸǰ
΢ĹӣȻǺѾµܿ
ͻȻһϤӰڰʵԺֳ
ǰһҪļһʵӰ
ǰİͻȻ֮һЩȷϵ
ǰûɱǸСӣһĻӰʵ˵˳
һǰİͻȻϳԼ֮ϲġ
˵ǰǰڼˣ˵
㻹ûͻȻ˵һֵĻ
ԭǰ֮Խ񶷣ٺߣЩ쵰۸˵СӻԼŮϢںֵطǸܳȥģȻҲ
Ѿ϶Ѿˡ
ﻹǵõǸСӣҪ֪Ϊ׳ǰ֪ܺŶǰİ׽飬ǽأȫǱɱ
һʱᣬǰİʵȻǵǰ˭ˣ
ûⲻأֻϳԼ֮˵˵벻ϳԼˡ
ңֻǰİͻȻЦƸһЦһ
ôңֻͻȻ˵
㿴ȫţôȣѵֻܴ˵
ǰһ۾ŰǰֱϣԼϵֱ۴ֵÿһǽǱʯϣ޷Ū
һһǰŰʵֱ۹ؽڣԼϻһ޴Ȼ֮ǶĻЧ֮
Щ΢΢ü
ԿףԿס
ͻ˵
˵ӻͳһԿף汻ŵԿס
ó֮ǰͻȻ˵ûá
ߵԿǲǴſڵŪģͻȻʵ
ǰ
ЩԿףŪΪֻһ˵ֻ̾˵
˭
ǲǺļࣿͻȻ˳
ǵġ
ҪԿ׸һܵ飬Һܸлңû뵽ұʮˣˣҺܸˡֻ̾˵
ǰ㻹ʵ˶أֻһȻ˽ȫء
ôֻͻȻ˵
˭
ŮСһǰֱ̹ǣԼĲ£ӷǡ
һһָ˵ʱǰİͻȻסһ֡
Ƕˣ
ˣֻŵ˵
ǰ
ǰΪ̫㣬ҾһȻˡ
ֻ˵
ʾþõû˵
ֻʵСô
ãͦõģǰֻҪȥֻܼǰ˵


1438 ӳȥ
ȥȥ̸װֻʧ˵
ǰĺˣνΪ˾ȥҪ㣬Ҿںݴһᱨ㣬ҲҪȳȥǳϿҵ˵
ǰİǰˣһ
û뵽ԼǰֻŵһСӣֻǾĴʱһЩ񶷣Ӵ˵ĸıһԼû뵽
Ѿ֪Կˡ
ǰңҺܿͻŪԿףȻһֻ˵
˵ðɣȻҪҳȥֻҪԿ׸Ū
ֻҪϵԿ׽ҿˣҾܳȥǰİͻȻ˵
û˻仰
Ҳû˻û
ʴӦ֮󣬼ĵ˵ͷ
ã
һԿ׸Ūǰĺˡ
Ц˵
ҲµĲĻ»˺ļߣô֮ǰų˺ֻǰİͻȻʵ

Ŷˡ
ڰ˵֮˵ǺãǰҾ뿪ŪԿ֮󣬾ͻ㣬ͼ졣
á
ˡ
˵֮ûиǰİ˵ĻΪ֪ڵΣ˵Ѿ֪ǰǰȫġ
˵㡣
ԿԼ취㵽ֻҪԼ㵽Կףƶʵ練ƣ
ǰ֮İǰķŸ
һ·С˳ȥ
ĵطԾš
˱ĵϣһˮεĳһۣűٵżǱߵĵطȥ
֪˶ãǰݵĻ쵽ͻѣһ֮󣬿϶ڲȫȨϡ
ʱƻѺÿ䶼ѱ飬ԼĻͱҪһ֮ء
õĲ֮أǼߣЩһ
ԣ֮ͷɿǼķȥ
ҿŴ꣬ʱЩûעߣעˣΪԵʣ̫ܿı㵽˼ķӴ
űǽڣ͸ȥֻǰĵطǿţЩǣ򱻹ڼߡ
ǰľ棬ĥôȥأ
ҪǱֵĻ϶롣
һΪʲôһܵ棿
ʱһǰ赹ʱ϶ᱻҳ
Ȼôһʱˡ
ô죿

Ӳȥ
Щܰ
ΪѵʱͻǹļߴһĲҽ
쳣ʹ࣬ɱһ໵Ľš
ϸһԭǼַѪȵһĻֿʼ֪Ϊʲô
ֻһ40˫Ѫܵģġ˫۾Ȼ˳ǴɺۿѪһ
ڼҴС
ЩΧڼߵǰĺ˫۱ڵҲסһΧǿš
Ťͷһַ
ʱʼڡ
Ҷ£ҪȻҾͿǹˡ
ֻЩڸդеЩʱһĶԹԵĶֻǸ˫۱ڵļһڵʹȥ໵ĽС
˫۱ڣĿȫѪѿΪ֮ĺ
ģ
ֻһе
ǰϽӳԿףȥǰš
ǰŵʱֻǸѾ˫۵ļһѾʹÿ˹ȥ
ͫѪҺ˱ĵطȾһƬ
Լأڵϣ΢ĺţӻھҵĲƷһ
˿ǰڵѾʹȥļһʱ򣬿һ΢΢üͷ
ģһ˳ǻˡֻһָǰ˫۱һѪ˵

ӳȥɡѾˡֻһ˵
ðɡ
㣬㣬쵰ֻǰͻȻָԱߵһߵ˵
һ㶡
վ
٣Ǹɵİֻ˵
ģû˵ɵģֻҪվ¡ֻǰ˵
ǰһ㶡


1439 
ҪǸʵ
̧ȥֻǰָǰѾѪ죬ʹȥ˵
ãúã
һ㶣ϽСܹȥ̧ǰѾڵϸһļһȥ
滹Ŵ̧꣬ǰǸѾʹȥļһȥ
ӵ˿ߡֻվǼſ˵
ǣ٣кءһ㶵˵
ӣֻӣôϻֻǲͷ˵
̧֮ǸһȻ˵ֻܳ̾һ̧ǰϴѪǱߵ˿ȥ
ν˿ӣɾѵĵطǵطŵȫǺǵʬ
ǽڣԶѾ֪Լ˻ᡣ
ΪڵļڿţֻҪܹȥ
ֻܣȷǰϢʱΧûйʱǰܣȻӵϼһʯ顣
Ȼ۾һλá
͵ֱ̧ۣһ֡
ֻʯͷ׼ȷĻһĻߣž׼һӴһӿǼϵԴϡ
һҽУʹ
ʱֻԴһӱѪ
ģ˭ңֻǸһԼĶͷϵѪʱջ˵
еǹг˹
ߵһһ㶣˵˭ˣһ˵һҲͬʱĽ
ô֪˵Ǹ쵰ңӳֻǰŭ˵
һջĽһ۾Ĵš
أѾĹʱӸڻһǰǽڣǼſ˹ȥ
˵Ǹ쵰ҡֻǰŭŽе
еʱǸղųȥѾ˹
ģǸվסֻǸͷϱʯͷһҵĳѪŭŶǰ˵
ոհǸҪļһӳȥ˿̸ջͻȻסʱһ㶡
٣ô°վ˵
쵰ղ˭ʯͷӣͻǰŭ˵
վеһ㶡
ǿԩˡ
벻Լո£ջͱס
ûа˵
ģ˵ûУֻǰһŭ̧еĵ羯ݺݵǰϺݺݵȥ
ôһҴʹ˫ͷֱ
٣治Ǹɵġ
ɵġ

ǰأͷϣҪǽ첻ҷйôʵ
ߺݺݵĳǰԩϷйʱǱߵѾӽӽǰļΡ
ŷɿһתηߡ
ηߵǣһʪ߽ʱֻ̧۾΢΢Ŀһۣûйע⣬Լ¡
߽֮ΪᾪȿǵЩ˸ֻ΢΢̧̧۾űͷԼԼ£ˣһԱߵĵط
ȥšԼ·ϵˮ
ȴ˵ߵķˣûһעм˫۾ȴǶ
ǰǼŰӣͼ۾һգգĶ
أҲֻûпһԹԵš
ûǼԼͶıĿ⣬ֻǾ
ղűųȥ̧˵һŶӣʱĴ˽
һ߻һ߷ʹ
ֻ϶ѪϸһһģȻǱǸղűʯͷġ
߽֮󣬻üǺǸֵ
˵ǻʯͷӲң
һڣһߺݺݵĽǰļŸµϡ
Ҳû뵽ڸղŵһ˲仪Ѿ˳Ļ˽

ʱһһĹš
ٴεĽη֮һֱš
еǣǼŰӵǱ۾Դη֮󣬾һֱĶ
ơ
ѵǼһ￴ˣ
Ʋ֪Ƕ漸ŰӵʲôĿĵʱͻȻֻĸŰӣŹͼһۣ˹
һӽ׳ʵظм仹һźɫë˹


1440 ǰ
˫۾絶ֱֱĵǰ
أ۽ѾƲǼһԼȻ򶨵һ
֪ǼһﵽҪҲ֪׼Լô
ͻȻǰĸŰӵļһߵߵʱǷֳ࣬һߡ
֮󣬻Ծ޶ԣƸûпһ
㲻ߵˡ
ͻǸĸŹͼһͻȻ˵
Ȼ˵ڵʱһ
һѵԼˣ΢΢Щġ
򶨵̧ͷǸ絶ĺ˵ڸ˵ô
ȻֻǹŰӣؿ泤źëļһĶ˵
˵ĻôЦ˵
ֻǰĹͻȻ˵㶮ģ
治ղ˵ʲô˫ȭѾ߬ȻϻЦѾȫ׼ʱһ
ҪǰĹһǣ˵ԼܵĻԻʹɱ֡
ɲ빦һ
ֻǰĹӺҲע⵽ı仯˵Ҳý
㲻صģ㱣֤ǾԲ˵ȥġֻǰĹͻȻ˵
ߵ⼸ҲĬĬĵͷ˵
ĲһǰĸһﵽҪ
治֪˵Щʲôװʲô֪˵
ֻǰĹ˵ǹֻһ¡
һ㶡
ʲô£
һˡֻǰĹͻȻĵڡ
һˣ粻һ㶡
˭
ǰߵĴ˵
ǰĹͻȻ˵仰ʱǰΪ֮һ㶡
ǰǲԼںʱô
νĴ˵ʱ˵ǰΪԼսкĸ֮󣬳Ϊ˴˵ѵϳԼ
ѵǰϱĲֵˣ
һ㶣ϸĹ۲ĸˡ
ǰһ㳤ˣںһĶϱĲֳͷս˴Ӻȭ֣ӴһսʱĺķǣǸǸһֱ𾴵ϴ17
17
ǰĹĬĬĵ˵ЩԼἰ17ֵʱǰһˡ
ѵǾǵϲֵ£
ԼõĴ17£
ǰǰϲϴ17¡
Ǹ˵ǵϴȴһս֮ͻȻʧˣˣû֪ϲϴ17Ҳû֪ǣǸĴ˵ʱ˶ΪǸǵϴ17Ǳ຦ˣǻרŸһܵĴɱжû뵽黹ǰ¶ˡ
ҲǴǿʼĶϱĲֱȫĲˣǴǣŽɱ¼зȫǹˣǵʬں˿ߡ
ǰĺ˿ɲ٣ϱĲֹһǧˣأ߽ʣôˡֻǰĹ˵
ǰϲֵˣͻȻʵ
ǰĸǰͻȻ˵ǰ֮һ¶ȵĹâ
ǣǣ
ôǵǸ˵ֻǰĹͻȻ˵
ߵŰӵҲͬ飬۾߳˼
꣡
ȻѾҵݣҲضˣǻǵҴ17¡ĸֵ˵
ǣ17£ֻǵʱıС˵ϻǡֻǰĹǰĺȦЩˡ
ǷǷǣһһš
ںʱ򣬸磬17һӣһЩп
˷һʲôҸоֻˣеĵ
һǵã17ʱ򣬽˵ôֻǰĹ˵
ǡ
磬ԺǶ㻪硣ҽڣֻǸ˵
磡ߵ׳һĽе
Ͻ˵ãá
磬ǰǾһֱ㣬ر̨԰ǼĻ쵰ʱ㲻֪ʱз˶Ϊ㷢ֵǶ˵Ǻδ쵼ˣû뵽ǣ統ʱͻȻʧˡ
Գڵĺ˵
Цһ¡
һ£ߵ궫ϱĲֵ˻ʣ٣ͻȻʵ
ǰĻͻȻʳ֮ͻȻɫúѿߵҲˡ


1441 ĸҳ
ôˣסʵ
磬ǰԴǳ̨֮Ҳֵ֪ĸֻ϶ȭָˣ绹17統ʱˣԣʱĺһʱ֮Ⱥףټǻ쵰ȺķѾǹеǽڣֵŮ֮⣬ֵ˻Ѿˡ
ڣǰľ4ˡֻ˵
磬ǵ걱ֵġױǵϴһǵãϴҪ鷳ֻһߵһ˵
͵һ
ֵϴױ
벻ǣ󣬾ȻΪڵӡ
ѵȫǱģֻŭ˵
߬Լȭͷ۾߳һεĳ˵
󲿷ǣһΪ񡣡
񣿡
ǵģںİǸ쵰ֻǰںݺݵ˵һ˵ֵʱϵȭͷ߬š
Ȼע⵽ɫı仯ʵںİ
ǵģǸ쵰һǰģޱȣ֮ǰֵܸǴŰɱ๴ᣬ֮ǰǵֵܣˣǸ쵰ԽǰϲֵһֵָͷҧȻʽ˶ߡ
ֱˣǸ۲۵Ļ쵰ħһ߸ղǸԳǱֵֵҲ˵
û˵ֻǾš
ڲѾô¡
磬ֵǲ֪ΪʲôͻȻҲ֪ͻȻҪֵֻһ£ôֻǴһĿǰĻ˵
ǰһ㶣˵˵ɡ
磬ĸֵܣǲ㱣ǡͻȻ˫һӹڵ˵
ֵ֮ܣʱҲһȫĳ
һ㶣Ͻķ˵û£ɶ˵
û뵽ĸһĺӣͻȻԼ
ֻ֮ߴһɾ˵磬Ҫ㱣ǡ
ǣһ㶡
ǲǺö˶˵ô
ǰڿɬЦһ˵磬ʱúõģǺܿͻˡ
һĺܲҡֻ˵
ΪʲôƵʵ
ΪҪɱǡֻһߵĺ˵
Ҫɱǣظһ䣬ֲǰĸ˻ԼսͶԼԭ
ҪѰҰ
磬֪ܴǰͰȭȫĴܣ϶ܴУֵ㱣ǣԺ㣬ֵǸǾ͸ֻ˵
ô˵΢΢һüͷ
ǰԼ»ˣûϵںߣŪԿףʱû׼õõˡʱһԼĻ˵ʱٰԼʵݸ˵ȥĻǿ¾Ͳˡ
ô̧֮ͷڣȻĵ˵ͷ
ãҴӦǡ
ڻͻȻô˵֮ǰڻһӽס˷
ǰ˵ԼǣǸ
磬лллл㡣
ԺֵǾ͸㣬ǸֵǾ͸ͷҲһµġ˵
Ҳ˵
΢ЦŰ˰֡
ѾӦǣҲôӦһ¡ֻǰͻȻ˵
磬˵ʲô£ֵǶһӦֻǰظ˵
Ҳ˵
ܽҵʵ˵ȥв߱ǰǸô˵
ãһסܡֻ˵
ڿ˴Ӧ֮ĵ˵ͷ
ðɣڸңΪʲôҪɱǣֻʵ
統ȻҪԵˣȻͰԼƵ˼⡣
ֻô˵֮ǰڻֵܣ¶һǾ֮ɫ
ֻ˵磬˵ԴǰϱĲû֮˺Ҫٺһ죬ԾʹŰɱЩˣ࣬ǰֵܸһһĺ
ڣΨֻʣĸǰΪڷõʱǵסµһˣֽɵ룬ʱҪǣǻĳˣ磬ЦǣǺ£ĸҳˡ
ԵʱǾ鷳£Ǹⲻĸշų㣬Բ㱣ǡǰ˵


1442 
ô˵֮ҲǻȻʡ
ûǵսʱ򣬲ûпĸӣλʱ򣬲ŷĸ֮ǰΪıǵ£շųԵʰɡ
ô˵֮Ѿôˡ
˵ͷ˵ˣѾ֪ôˣǷİɡ
лл磬ֵĸԺ㡣
ǵ´磬ֵǸǾ͸ֻǺȦ˵
ԱߵҲˡ
΢Цһ¡
ǾĸΨһǰһ
ķأһԽĺ蹵һ
ǶһߣԵֻЩһߵǶһ˫۾ǡ
ǲԾĿ˻һЩֻһԾɺµһ˾Ǵš
ǰЩȻ֪Աߵĸ˾ԼǵϴҪԸǸմӸҷųļһȻϴǾҪǵ鷳
ʱһ˫۾ߡ
ֵǣǸߵļһ˭ѵĸҵÿɽô
Щһ֮˫۾ֱߣĿʼĿͶˣ
أҲںǵĿԾһ˰š
ǰηߣһķ䣬Ѿ֪Ǹķνĺϴġ
˿ͻȻֻǶķһ˿
ڴ˿ֻ֮һĸţһд˳
ɵ롣
Ǿ׶ߵɵ룬ɵǻԵȴ𺳣ŷɱ¾Ϣ
֮߳󣬺߳һɫǾ׵ӣɫ׵ľͺǵ˰Ѫһټͷǻɫģ˿̿ǳг׵ˡ
˳˻׵Ŀ֮⣬һһааĸо˫ӣ˵ʱ˸о쬵ģ졣
ͬʱ֮߳һĴҲ˳
˸ɵ룬Ǹ׵ļһǵȫһ
˵ǰһţһǺĻôǴɽߵϻ
ӥһ˫ۣ˫۾˷ĵһɱˡǱ촽¶ɭ׵ݣӥ״
֮Щڼߵķ˾Ȼ鲻Խȫһվ
ǶǸһ𾴵ĺǵġ
˵ȻǱˣǺΰ
ֻ̲ʱһЦްͰ͵̺ͳһ˹ȥ
Աߵɵ룬һ˹

Ȼгһ䣬ϽʧЦ˻
ụ̀ţһڣоĺܡ
ȴ˵еķ˶վʱȴΨֻߵĸվ
Ǻ⿴һԾһߵĵطš
ȻûվɻʼҵĲΪ£鲻ԽĿˣǰĻ硣
磬ǣǣǸһ񡣡ֻһ˵һ۾ǰ̵ļһ˵
תͷȥ˿̲֪Ϊʲôһ˫ӥҲת˹һ
˾ԵĿš㿴ңҿ㡣
ֻڿ˿ʱ򣬾Ȼ˹
߹֮ߵɵ뻹Ǹɫ׵ӣҲͬʱ˹
˵ԭĸ쵰ﰡֻɵ۾һ۱㿴˵
гڵʱڻֵܣ¶һɿ־֮ɫ
ȻУǻź¡
ɵгڵʱǱߵӥʱҲͬʱעǰǡ
ЩҲȫľۼ˹۾߳һɱ¾ߡվǵ
һƾ׼̡
ǰŵû£羲һҲֻһ
˵ڸ˵ء
ҪٲػӾͰ㲱ӸŤϡֻǰɵͻȻŭ
ǰأԾǲǲ¸ңǺ£µòҶ
ǰһ˫ӥɻǰ
׺谡ģͻȻֻǰ˫ӥֱֱĶʵ
ǰĻأô˵֮Ĵӵվ
ҲϽĸ
ǡ
ŶǰĶǰ



1443 ɫԤ
ǰôͻȻŤͷһʵ
Щգ۾ҡҡͷ
û
İɡ
ģϽϴ
Ǳߵе
ȴֻأȴվһǵĻͺûһ㡣
ϴȲģȰǰ⼸쵰ʰˡֻһߵɵ۾ǰ˵
鲻ԽŻһ
ãͻȻһ
˭ҪǸҲңߣҾŪ˭ֻͻȻţƺ˵
˵֮һߵɵ룬ͻȻһһֻһĴ֣͵һץǰץȥ
Ұ˵Ķ֣Ӹæˡ
ӻû˻ȥʱǰɵһֻѾĿڵļͷϣӼͷϴľʹһĴ̽ǰڵļϣ޴ʹӼϴ
ʹе磬ҡ
ںڵͬʱֻһֱվһߵȲѣֻܳ֡
ֵһ̧̧˲䣬ɿɵĸ첲ץȥ
ǰɵ뻹ûп£ֻǰɵֱһѱ߬ס
ֵܣ˵ûҪְɣֻͻȻתͷ˵
ڻֵ˲䣬һ˵ȶ΢΢һ㶡
𾪵ģɵ롣
׶ߵˣټϱ׳ĸţһε֮󣬿ǰôһӸץסֻоԼ󶼿Ҫˡ
Լղץסڵļ鲻Խ˿
Ҳģ
ͻһŭɵ룬һֻȭźХ֮һȭֱֱ
ֻһֻץɵֱۣһֻ΢һָ̧һ𣬳ӥ֮״һӴɵŶͷϣŶͷǸ첲ڣ׼ȷĴŶͷֱ֮֮͵һΣȻ̧
ɵһˣû뵽ȻһСһ˸ޱߵŭ
һȣһϥֱӵĸײȥ
붯֣ղֻԷһͷԣû뵽ɵ֮ϰݻҪսʱŭˡ
ץɵֱۣ͵Ĵһתֱ͵綾߳һɵĲץȥ
һӱסɵĲӡ
Ҫٶһ£Ҿ㡣ֻ˵
ĻԲǴţƵġ
κ˶Կó
˿Ҳͬɫˣ벻ԼܴĴ֣ȻôһӸƷˣﵱȻĺܡ
ɵ벻ɵȻ֪ԼĲӱԷţֻҪ΢һĲӱһˣȻҶϥǣӲ˻
һֱֻ۱̧ҵĲš
㵽˭ͻǰ˵
վŵǸɫ԰׵ӣ˿̶񶾵۾Ķǰʱ׼֡
ֻһˡ
ֻҪǲңȻǣУҲҪǡ
ֻһ˵һָǰ˵
Ѿˡ
ȻǰĻ磬ô͡
ߣ
ͻһƺĲ԰˳
˵ʱʱ죬˵֮ʣֻһ沿ץݶ֮ʣȻץ˫ӡ
ɱ䣬ϧΣԷʵͱˣһʱ֮䲪Ȼŭ
ץɵ벱ӵ֣͵һֱͣӵǲ԰׺˫ӭȥ
ͬʱȣһǲ԰ӷ߹ȥ
ǲ԰ûϵٶȾȻ֮죬Ͻˣһ
ٶȵϣ˫һһͬʱ
ȴ˵磬һͻȻһת½ŵһӾȻԽһŷǲ԰׵ӵظ֮ϡ
ֻ۵һǲ԰ӱһߵֱɳȥһֱֱײһ߱ǽϣѪһˤ˲
һӰߵ֣һиһѪһս˲䣬һźȻɫЩվǣֱħͷһŵ
ȴ˷֮Ͼǻ簡
㵽˭ǰͻȻ۾Ķǰʵ
ȴֻ磬ֻԼĻҳ˵ֻǸ˶ѡ
˵תͷȥ
˿ıӶҪˣ߬ŵ˫֣׼֣ͻͻȻһӴĴ̶ľ


1444 ϶֪
һ֪Ǻҵʱ򣬲Żᴵġ
벻׵ǣΪʲôҪ
һֻҪǺɫԤźŵʱ򣬺ߵκһ˶ֱӵǹɱҵﷸҲøһ㷨Ρ
ԺﷸǣֺɫԤźš
ֻЩվһߵǣϽȫĶӡ
ſ£ȫſ¡
ֻоǹ
ЩһĶҲ۾ݶĵһۣȻĶӣ˫ֱͷ
Ҳһ
˭Ҳ֪ô£浽׷ʲô£
Ҳֻл֪ôһ¡

ֻںɫԤź˲䣬Ѿһһӵķӣŵ羯Լǹĵطվš
滹꣬ںڵոЩǵһ
ֻȺ߳һˣűͦǺļࡣ
ϴѿ֮ɫߵһһɡͷԼȴˮţ߹
߹ֻ֮еһ
أǣǴֻϽ˵
˵ڵ˲䣬ֻԶĵطܹʪ͸
ϸһȻǽֵ
˸һվš

˵ô£ֻǰͻȻŭ
Ҳ֪վڣͻȻһ˳ˡֻһվлʪ͸˵
쵰
һŭһǰ̧ţƤЬݺݵĸһҺ˱һȥˤǻˮĵϡ
ʹԼĶ
ĸʲôԵģ
컯֮£ȻϮֻŭ˵
˴˿̴ҳһվš
ߵϹأϽʵ
ڣߡһʵ
˵ҪˣҲųȥֻǰݺݵ˵
ȥֻһŭ
ϽСǰ·
ȥ
ڸȥ֮󣬱ܿĵݡ
űӣһ˽ȥ
ǰһǰ·һֵͲš
ݵź¡һֻ֮ǰԾ߱֫İš
Һû¡һʯ˵
Ƕҳȥֻ˵仰ʱЩϽһ˳ȥ
˿̵ķڣֻʣˣǺļ໹аʡ
Ϲҿ㣬ʮˣ㻹ǲ˵ֻͻȻһɺݶЦǰһİ˵
ǰȴǲֻ˫ɣ˫ۣһգգĳ޵ǰࡣ
ϹҸܡ
֪ôѾûˣٲܺĻʱͱңˣѾ˵ˣٲ˵ͷԸң㡣
һ˵һЦ
ʱһʮǰ飬˭ǵã˵ôȰ㣬㻹ܻŵʱøϣһӢʲôأ˭ǵ㣬˭ʶ㰡
Ҿڴ㣬Ҳ֪˭ֻһ˵һ߼Ц
޳ܣ쵰ֻһֱû˵İͻȻŭ˵
ǰ౻ҲǴЦ˵Ǳɣ޳ܣһڣ㲻޳ܣ㲻쵰أȴ磬첻յġ
˵ǱɺأĬĬŸһͷһĴӢۺأǰ˵
ǰѪӵš
ñҳȥҪǳȥ֮ҵһɱ㡣ֻ˵
ȥҵĵ̳ȥôôԷ˵һЦһǴЦ˵
ǲϺͿˣԼˣǺܳȥô˵ˣǰܳȥôֱǳ룬֪ţƣǵڵĵһ߼㣬أֽϻ֪ôʱѾȥˡ
һ˵һߴЦ
ǰİʲ
ǲ֪˽ˣֻһתղŻЦһ˲а
ǰû˵
ңͻȻǰǰһһסǰʵĲӡ
ʼϧǣ˫˫űţҲڽİţȻ޷ֿ
ֺݺݵŲӡ
϶֪ǲǸ㵱һǸСӣֻһ˵˳ڡ


1445 
ǲǸ쵰һ˵һŭ
ǰʵҲǰİʸһ㡣
ǰױķϣһ
ƫֻһ˵
Ǹ쵰ѾˣģϮҺǰ治÷һ·
Ҹ㣬ϹųȥҲС㣬ҺܿͻСӸͽһġǰһ˵һߴСתȥ
ֻǰͻȻתͷ˵Уط硣
ĴЦУݵţٶȵıĹϡ
ǰȥֻ֮ղŻһŵЦ˿ȴɫһӱ֮ɫ
˵Ҽ֣ڿʼҶʮСʱϼӷأһֻӬ׼ҷɽȥ˭Ҫְأߵ϶ӷųȥĻǾ͵ɡ
УѾĵطȥ

ϮǵʲôûУʲô·ߣò
˿̵ǰʵ
أǵʱŵһ
˿ɥŸ˵ңңңû
Ķʵ̫ˣҵʱ꣬һûзӦͱˡֻǸһ֧֧˵
ԱߵһҲ˵ǰϮǵˣ̫ˣҸնǹͱˡһ㷴ӦûС
쵰
ȫǷ
ŭ˵
˼˵Էʲôӣʲôòûпͱˣֻǰŭ˵
Σǵ˵ͷ
Ƿ
Ҳû뵽ںڲȻǱϮǡ˵
һ仰ͻȻǰࡣ
һ㶡
Ǳ
ǰ˭ϮأѾʹǿǵˣû˳ǸʱҲܵ棬Ǿŵġ
Ϯ˭أ
ѵ˾ȻӺⲿǱģôܣܵĺôܱ˸Ǳأֱǲ˼顣
üͷϸš
ѵ˵ǼһѾˣһȴ󵨵뷨Դð˳
ܰɣôģЩˣѵαװֻαװ
ͻȻôֻ֮Լ쬵ġ
ȥɡǰ˵
˵֮͸Ͻһ·С˳ȥ
ǰüͷ
һ¡
СӻҲ϶Ϊ˾ߵϹΪҹζ࣬ԼǸϹⲻͺô
ѾӦˣһҪʲܺϢĻ͸ɵǰʡ
Լǰʸ֮СǽҲú塣Ȼ뵽࣬ɫЦ
ԣ죬ȰϹˡ
Ȼ֮Цˡ
æϵĵ绰˵ιҰ
˵֮ǽӵ绰ĶԷϽǡ
ҵ˵绰
һᣬֻİ칫棬˵
ǰ΢۾Ц
űƿֻһվ档
ˡ
ɡֻϵ·̺߳һ̺˵
˵ֻ֮һ˫ֱķ˱˽

Ǳˣ
һ˫ӥ۴Цǰļ࣬Ĵɢ˽
ôˣֻǰ߽֮󣬾ʹ󷽷һƨɵǺļλ˵
Ǹﷸһ
ֻ֮ͻȻԼ֣·ץȥͳһ
һٶʱǰҲֻǴһ˫а˫
Ҫ졣ֻǰͻȻ˵
Ǵ˿̵Ѿȼ̣һڡ
ʲô£
ߵϹֻǰͻȻ˵
ʲôֻǰһ㶣ӥһ˫ŵ۾ǰࡣ
ǲʳܺôôͻȻҪˣֻǰһ˵
Ц
Щ£ûǱˣֻҵģ˾ͺˡֻ˵
ǰô˵һ˫ӥĶǰࡣ
Ƽҵ֣ɵϹȻ취ֱӰҸŪɣǰͻȻ˵


1446 ţƵĻ
ͻȻô˵֮ȻЦ
ôأ
ߵһҪסǣôأ֮ǰǲôֻҪҶԸϹʱһᰲֻһ˵һЦ
ô
һΪǴӦҵĳŵءǰһǳһ˵
ôأ˵ѵ㻹ţֻЦ˵
һ˫۾ǰ˵ֻǼ򵥵ɱǸϹô
ǵġ
ãҴӦ㣬ǻ˵һҪӦҳֻͷǰ̻Ҹ˵
Ц
İɣҿ϶Ӧġ
ʱһ꣬ҾͰ㴦ˣҵĵ̣˵˭ȥ˭ͳȥһ˵һЦ
ǰ˵ͷ
ʲôʱֻǰͻȻʵ
졣
һ㣬ַһҪɾҪһ˿Ҳ֪Ϲһˡ˵
ĺˣһϹ˫˫űţѵҵģֱǳ롣ǰЦ
Ǿͽˡ
һġǰааЦ
ˣһ£·ôֻתͷǰʵ
һ㶣˵ûС
ôͻȻôʣǰ಻ʵ
գգ۾˵ں߿һף¡
Ŷ˭һʵ
ǸСûʲôСֵġֻǰ˵
ȻֱӰֵһиɵǰ࣬һĻ˵ںԼĵλܵ˵в
ǰû˵ȥ
תͷ˵Ƽ͵ҵĺϢɡ
˵֮˳ȥ

ȴ˵ǰ߳ȥ֮ŰаЦݸϳֵһĲмġ
ߣһɱ˷ӽֱֻһһİγһ绰롣
ڵ绰˼֮󣬵绰Է
ιһƵ
ǰϽĽ
ιѾźˣǻϹֻ˵
Էһ
һ㡣
һ֤ġ
У֮ǰҲһĸˡֻǰ˵
ĶҲǸ綼ʰɾֻԷ˵
ǰЦ

˼¡
˵
ǲ֪ΪʲôͻȻǱ˽һϮҵˡֻǰ˵
ϮʲôԵģȻϮǱͻȻ˵
ǰϽ˵Һû£ӣԷǳߵϹġ
øϽİϹˣʡҹζ࣬ҪǳȥĻ͵ŶλӰɡԷ˵
ɫٱϽЦģĺˣߵ£һá
ǾͺãǧҪҸƨɣҪȻʱľͲǣ㡣
ڶԷ˵֮󣬵绰һҶϡ
ҲĹҵ˵绰ȴ˼ǧ

һߵɵ뻹ǲ԰׺Ӹ֮ЩߵĿͻȻһ˲ȫıˡ
֮ǰĮģڵľ塣
ڵȻںߣЩĲˣţƵ¶ҷŵʲôġ
ЩһߣµǸţǽǰǡ
ڻʣֵܵţˣڿôţһӾͷŵµʱ򣬲㼤ļ
Ĵ˵
˵
ֻǾ۲ǰƣڿûȥԸ˭˭һһǰʸȳȥ
ڵѾ֪ҪȰʵĻҪûԿס
ԿأϣֻõԿײܰѰʸȳ
ĹУֻǺصţһ˿
ֻſڵĵطһɫļһոմİ칫ҳ˿̱˻
Ǻڰǰ֮󣬺ĴµĹ
ڱֻ֮Щվ
ϴ󡣡
Ƕе
֮ǰѱĿͶעϡ
Ŀһۣһһȥ
Ȼ֪ܴ򣬵ǿǰԼ˹ǽסЩ£鲻ԽŻ˹ȥ


1447 
أ۽һƳͿƳԼԾһ˰ͺûпһ㡣
ȴ˵߹ͬʱǱߵҲڵĸǰϴΧ˹
ȫΧֻ֮˿̵Ѿߵߡ
ֻأֻƽƽ̧ͷǰ
ôˣ£̧۾ǰ۾Ҫ˵ʵ
Сӵʲôͷ˽⣬ûķˣ㵽ǴðģֻǰͻȻĳʵ
ôһ˵ͻȻЦˡ
ϴǻעСϺסֻ˵
˵
ûע⵽㣬ҵֵأǿҲûм㣬ң㵽ʲô·ͻȻ̤ǰһǰ˵
һЦںߣ˵ʲô·
ǻģ˭ɵֵطǺɵôͻȻ˵
Ȼôһ˵֮񲻽һ㶡
ǰ
˵һҲ
Ǻôܻأ˵ˣģǸûеĻ쵽ŵĵطأһǺ˸ȥĺⲻвô
񲻱֮ҲûбҪ쵽ֵط
ѵԼûע⵽
ǰ̧֮˫Ϭ۾һգգĶǰ˵СӣҲʲô·ҲǰǸģֻҪ͵ҵģҪҲҵģұ֤Ū㡣֪ôǰݺ˵
ôһЦ˵
ԡ˵
ãҵš
ߣ죬Ȳ㣬ȹ죬æ£ʱʰǡֻ׳һ仰֮Լļεطȥ
ǻأҲûй˵Цһ
磬Źˡֻһߵ˵
Цһ¡
ûµģǷİɣҴӦǣһġֻǰ˵
лл硣
磬м²ֵ֪ܸòʡֻǰͻȻŵ˵
˵֮תͷ˵˵ʲô£
磬һ£ôˣ治ǺúõôֻصֹطֻͻȻ˵
ôһ˵֮۹һ
ڸϽ˵磬ûб˼ֻڵһ£ֵǱ֤飬ĺˡ
ںܴô˵֮΢ŷġ
Ͼλκ֪һ©ϢĻǿɲֹһ˵˵ǰأ
Լ¡˵
ڲʣֻ˵磬ĺˣֵǻǾ仰Ȼ˴磬ǾҲ㡣
㵽ʱҪֵǰæĵطֻ˵ʲôȻĸûôõ֣ǻܸһæڳϿҵ˵
ô˵ҲĬĬĵ˵ͷ

ֻڻԼĶķֻ֮Ƕķߣͦ߷ŵһ
һŵɵ룬ǲ԰ӡ
ֻ˴˿̵ϣ֮ѿ
ɵһ´ţѾһ㣬޷̧һš
Ĳ԰׵ĺأ԰׵Ŀ£һߣɫѿ
ֻûкãֻ߽֮ͻȻ۾ɵ˵
ɵɫѿ֮ĵ˵ͷ
ҿ
ֻǰ˹ÿǰɵ·ӡ
գȥֻɵŶͷĵطϺһƬ
һۿȥһ
ԹԣСӳ־Ȼ֮ޣ
ʱоСûйû뵽ǣȻǰɵ˳
ɵĿǰֲǲ֪ٿǰĲ԰ӡ
ֻɫѿ
أôǰͻȻʵ
ʳֻ֮ǲ԰ɫѿ
ôˣģ˵ֻŭ˵
֮ǰĲ԰ӣϽְԼ·
˳۾ȥֻŲλһƬɫ࣬ƬǱʱһ֮ġ
ģ쵰
ֻǰŭһ˵
ǰĲ԰ӣ̧ͷǰϴ˵ϴ󣬶Բֵûá


1448 ҹж
˵֮Ѿܻˡ
˵벻Сôݣŭ˵
ϴСͷԲһ㣬Ҵûмһ־ȻȻһжУֻǲ԰Ӻݺ˵¶ɭɱ
ǰɵҲĵ˵ͷ
ǵģϴСӲһˡֻɵҲ˵
ȻԼµͣǸԼŵĺܣûô˵ǽأȴǶ˵ĹһԵЩͷɥ
ģһҪ쵰һݻ˳
˵ֻ֮ǰݺݵԼ档
ҪǣҪĴҪ죬ҷ˵ֻݺݵ˵
ʵΪ²ôΪģҲֻԼĺܡ
ϴʲô£˵֮Աߵɵ뻹Ĳ԰ʵ
ֻǰ˵
ǰɵ뻹ԱߵĲ԰Ӳһ㶡
תͷ߽ǰϴ
ҸǣǾͿʼжֻǰͻȻ˵
ô˵֮ɵ뻹ǰĲ԰Ӷһ㶡
жϴǸ𣿡
ϹֻǰͻȻ˵˵

аֻǰŭ˵
ɵϽס졣
ϴ󣬲˵ߵϹɱôôͻȻҪ׵أֻɵʵ
˵Ҳֻ֪¾ˡ
ǻ쵰Ҹɵġ
ǰɵ뻹в԰Ӳһ
ࣿϴҪǸɵǻ쵰Ļǻð죿ϹﱻֻҪȥŤĲӲˣʵ
ǰǰʱţǸ˹ҪȥĻܰѰʸˡ
ֻЦǻ쵰˶Ŀεжɴɱ˼˵ĹϵԼɵߵĹãʱǿݵҲͬʱĸɵĻܸɴɱϵûС
˵֮ǰɵ뻹һߵĲ԰ŭ˵쵰ϼ޻ֻ˵
ǰǻ쵰ҵ֣ɵϹ˵
ϴʱ᲻£Ȼ㵱ֻǰɵ뻹һһ˵
ߣңҪĻӾͰĸڳֻǰݺ˵
ߺöù£Ҷ֪ҪҺңҲõȥҹû˵
˵Ҳǡ˵ͷ˵
ϴʲôʱ֣
ϾͿʼ֣ԽϹɵǾԽңڡֻǰ˵
ǣϴǽôȥأûԿףֻ˵
ߺߣǾͷĺˣϣʱ˸ԿģǷİɡ
ǰ˵֮˵Ȼʲô˼
ȻָʾǸɵߵϹһԿ׻ܸ㲻ô
ʱһһĹȥ
˭֪ҹĵᷢʲô
ڼأֻһֱη߾ţٹ۲ǰηơ
ĿǰĹ۲Ѿ˽⵽ǰһڣʱ12ͷ
ÿνӵʱ򣬶εԿ׵ݽڶ
ϸĹ۲ţҪѰʱ߳ηȻȥֻ࣬дŪԿףܰѰʸȳ
쿴ûжϣˣΪоûжĻᡣ
һ˾ϢԼ¡
ʱһһĹȥת֮Ѿҹ
ʱӦ12ӡ
еʱ򶼻ѾϢˡ
ߵҲѾˣأҲ΢΢ıϢ
˶ϢʱֻļߵķţĴ˿
֨һ죬ֻǰӰǼ˳
ʣ˿϶ɵԼǲ԰ˡ
Ĵ߳ʱķӦǺεȵѾˡ
ѵҪٽ϶ԸԼ
ﰵ룬װı۾һ˯һ㣬ǵţֻȭͷ߬ţʱ׼Ӧͻ״һһĶ˯
ֻǰװ˯֮ŵļһżǱ˹ȥ
Ϊ֮һ㶡
΢΢ۡˡ
ѵһﲻԸԼģﰵ˵
˸ϸ˵١


1449 ɱ
ȴֻĵǼſڵʱͣ
ֻأһͣסƣ˸Ͻͣ
ȫ֮ͣĴӿڴͳһСֵ硣
˿أֵ棬һ££¡
ܹ¡
ֻڼѾ˯ˡ
ǰڵȴһݵĺɫӰŵ˹
ߵǰǰֻ֮һӿڴһԿףȻִդߵ˽
ӹƵĵƹԿóǰԿ׵ˣһ˫Ϭ۾úڲסԼ˸ϳһ
ڰǰԿ׸ֻ֮Ǵźɫͷ׵ӵ˵Ը㡣
˵֮󣬾ͷɿתŹǱ˹ȥ˲ûӰ
ӹǰԿֻ֮İǰŸ˿
ڴֻ֮ŵ˳ȥ
һȫǸղŵĺ˸Կס
һ㶣Ҫ
ղǸΪʲôҪԿأ뵽ֵĺܡ
оֵʱͻȻ˹˷ʵǴ
Ȼĺܡ
϶ǶԷĨ˲
ֻĵطȻǰɵδŵ˯ŵĨˡ
ҲԩĺܣƻΣӾͱ˸Ĩˡ
ɵǰŵĨ֮󣬱ĹţȻ˵߰ɣȥݡ
˵˾èݵĵطȥ
ߺһӵվ
⼸һﵽҪ
֮סʣҲĸ
ƿţһӷڵϵѪҺʱһ㶡
ŵʬ壬ϻӿðѪҺһ
Щɱ˿ΪʲôҪǰأ
ѵҪԸࣿ
Ҫӳȥ
ô
ô֮ͻȻĸоԾôܵ÷ݵķǰʱѺĵط
ѵ˵
һɼ䲻õԤһͷӿ
Ͻȥ
ҹɫеúʱȻ⡣
ǽǱڻһǰǰӰ
Ϊжᣬټǰ˸ûע⵽˿̻˸ǣԾȥ
ԽԽԾȥķǰŵݣ
ǸҪȥأ
뵽Խ֡
Ͻĸȥ
ȴֻǰ˴˿Ѿݵĸ
ΪϴȥݵԵʣǿݵѾ֮ǰˣˡ
ﻹȫĴǹݵĵš
ϴ˿ءֻɵգ۾ǰطվŵĸǵ˵
Ҫɵǣǲ񡣡ֻͻȻ˵
һ˸ɵһʣңһҪɾǧҪûУǰ˵
ϴ󣬷İɡ
˵˾ǰ
⿴ݵĸ˿ע⵽ҹϮôҲĵ
ֻĸһ޳һƷݵĵڴڱʯϣһõĴ£ӣ΢۾Ϣ
ϸûпһòŵġ
˯ȻڿǼ쵰˯СĿǵĹʡֻ޳ӵһ߳һ˵
٣ҹǸڡֻһ۾ͷǽϢͷ˵
ꣿǿǿطأֻǰ˵
ë
ߣ軹ΪĵӰأǸ쵰ֻܽ˵
ǰվǵͷӵϣýŸֹ˵Ҳǡ
ط˭
һ˵һҲĿȥ
ӵʱͻȻǰںĵطһ졣
ȻǳС֮
ʲôˣֻǰոնȥһӾվ˵
ôˣһ߸ղź˵΢΢̧̧۾˵ϻһԺ״̬
ߵ˯һ㣬ӿűǽ˯
Ǳߺжֻ˿Ѿվ˵ǹҲͬʱ


1450 ս
Ǳߺжֻ˿Ѿվ˵ǹҲͬʱ
Ϲأϵģжֻ˵
ˣһأ
ϽһȥɱˣǰǱϮСܣ֮ǰݱε֮һǵֲǲ֪
ǰĸ߸ô˵֮󣬸ղŻǱ۾վ
Ҳе㺦¡
߰ɣ߰ɣȥ
أҪҪǣֻǸ߸ָѾ˯˵˵
ˣ쵰ˣȥɡ
һ˵һǰǺںĵط
˿Ҳǽĺܣ˫ֽǹһһ˹
ֻ߿ģټﱾǺĺ棬˺ܶϾɵƷҹĿЩģģ
ߵʱǵȻûп࣬ӰѾһһҵĵطȥ
ȴ˵߹֮۾źںĵطûж֮
Ǹղűѵ˵꣬Ҿ˵û˰ɡ
Ǻǣҿ˰ɡ
˵ž׼ߡ
ǵ˸תͷͻȻ۾׹һ
ֻһתͷȥø߸ֻоͻȻһʹźҺ˳
˫ʶȥԼĲӣֻоѾ֪ʲôʱѾˡ
УϧѾûͨһԵڵϣ˫ԼĺܣڵϾҵĳҭ
һأڿȻܶԷϮܵĴУͬʱǹһָ̧űİȥ
͸ſǰȻͻȻǰһһֻһӽİס͡
һֻ֣ղŻǸ߸һĵһߡ
ꡭ
סݺݵ߰˵ֱǰ˫۱űĵӸըѣŰݡ
תֻһûзͱǰļһͱˡ
ֻͱ֮ѪȵͷȥذѪ
¶ȵĹâ
Ǳˣǳ˵
תֻ㽫Ѫȵɱ֮ɵ뻹ǲ԰Ӵ˿Ѿ˯ȥ
˸һ򵥵ģ˲˯Դšˡ
ôһգ۵ʱ䣬ĸѾȫıˡ
ϴȫˡֻɵǵǰ˵
ϵԿףǽݡֻ˵
ɵϽǰĸѾ׵ȥ
Ǹš˲ӵϣɵҵԿס
ҵˣϴ󡣡
˵ͰһԿ׸˹
ӹԿ׵˲䣬һֱ˹
ɵ룬棬ţֻǰͻȻ˵
ǰͻȻô˵֮ɵ벻һ㶡
棬ԷǿûУ˵
ǰô˵֮ɵ˵ͷ

ңȥֻǰ˵
һ˵һԿȥͨݵĵͨš
ֻžһ֮֮ǰ˿ƿ֮أֻǲ԰ӸŷŶζĵ˽ȥ
߽ȥ֮ǰɵΪ˲Щ֣ĽŸµĹϣأڵվſ棬ȴԼϴ³
ղɱһĻȫĻ翴һ
ǵ󣬿˵ǵÿǿϸϸġ
벻׵ǣǸҪݣ
ΪʲôҪأ
ѵԼ²ģҪԼʦ
ǸʲôأҪðôɱأ
ɱʵĻǾȰˡ
ֲǲ֪б֮ôܻźȰأ߿϶Ρ
ȻԴ룬﷢ҪĽȥݣǻ쵰񵽵Ҫ
ֻǰһ·ļһͨݵĵͨſڵš
ɵ롣
ȴֻ˽ȥ֮ֱֱӴӺڰ˳
ɵ뱾վͨݵſڴʱͻȻǰиӰһ㶡
˭
е
ȻҴгڣ±֡
гڵʱֻһһ˹
ǰ谵ĵƹ⣬ɵһ۱㿴סȻһô
ôɵԴٵתš
ɵһˡ
㣬㣬㣬ôֻɵһ˫ŵǰ˵


1451 սɵ
ɵʳ֮ֻ
ÿ
ͻȻ˵˳
˵֮ǰɵһ㶡
ȥߣ붼롣
УΪʲôǣ㵽˭ֻɵʱѾ˫ȭ߬Ƕݺݵ˵
˭ҪҪܲסҡҪٲҹȥĻͱҴɱˡ˵
īҹķ⣬Ķɵϡ
Ǵͷɵأֻо쬵ģƸﶢһ
㲻ܹȥֻǰɵȻﺦ£Ȼȥ
ãҵġ
гڵ˲䣬Ȳ΢΢ŵװĦľ޴ʹͻȻһһȥɵ͵ȥ
ɵأϴαһиƷȻҴ⣬֮ս¹ôܲأ
׶ߵ͵ԱһļȵĳȻֻ첲һֻȭһҪĴȭͷһزȥ
ɵҲǸǵģϴαһиƷȻȷʵԼ͸һصĲ࣬ҪԭΪʱ̫ˡ
Բһоͱſ¡
֪֮󣬵ȻĺܣÿһУÿһȭǽ֮Сġ
ȭͷ֮Ѿó
һȭ˵֮
ȥʱֻ͵һתţһֻ͵ıȭΪצһצɵʺץȥ
Ĺ֮£ɵֻܸϽĺˡ
ûü˻ȥû뵽ĹٶȻôĿ졣
һץץסǰ·ȻûץʺȻץ·ֱ֮͵һ죬ָſһӴָؽڴײɵؿ֮ϡ
ɵֻоԼظѪӿһѪ֮ζһӵߣϽȥ֪ԼղӿѪԼѪ
͵ıôһ֮ɵŭһ˶һСɽƵ
Ҫƴˡ
Ķأ
ֻӸ˹ֻ͵һ̧ȣžһһֱֱɵ°档
ɵͻȻǱȥķɵһͨһصˤʯϣӺһ˲оһ㡣
վ˫۾ߴų־壬أó졣
վȴˡ
ֻһźݺݵĲĲס档
͵Ĳȥ֮ɵֻоԼϷһʯͷһ㣬˱š
졪쵰
ɵ³ɭۣ۾߻Ųŭ
أѾˡ
ֻŲǰ۾ӿֳ޾ɱ⡣
ҵġ
ĻڣʹͻȻɵͫ׿ʼŴױþҵŤֱֻץĽţʹĽŸŲһ
һǻ֮߹ǷǻƱһӲȶˡ
ǻӿѪҺ˳ɵ۾ߣ߶ȫðѪ
ϳѪ
ˡ
״ѿ
ɵǰɵ֮ûٿǶһۣתɿͨݵĵͨȥ
ƿͨݵĵ֮ͨһɼŵĶߴ˳
ԾǺںġ
֪һһѾˣǽڷɿǱߵĵطȥ
ӿ쵽ݵʱգһֻݵžȻѾ˿
͵һ
ԭҰʵģҪ
˼⣬ϽǽߵݵǰȻ󾲾ߵĶҪ񵽵Ҫ԰ʲô
ʱߵܿĴ˵
Ϲ벻ôּˣڲһյƵĵݣȻ谵ȴڵڣȴܹһ
ֻ˵أǸ԰ļһ˵ǰأֻ˫˫űİˡ
ϴϹǲǸưͣô꣬ǲѾ˵ˣֻߵĲ԰Ц
ɲư͡Ц˵
ǰİأĿ֮дűĳޣĵˡ
ϹôҽʵҲΪ˳ȫҡ
أҪģѾﱻ˿20ˣȥҲûɶ˼ˣ밡ˣһܻųȥã˵ǲֻǰһ˵һЦ


1452 ˭
ô˵֮ǰԾǲ
ǰһߵɫ԰׵ӣЩ΢ŭˡ
ģûϴ˵أΪ˲ô
ǰĲ԰һ˵һȥͻȻһץסǰһͷҷֱݺݵһקǰʵͷһӱקƫ
Ͻŵ졣
˵˵˵
顱һǲ԰һȭݺݵǰʵ档
ϧֻǰأԾһ仰Ҳ˵˫޵ӣȴ˵ĹâǰĲ԰ӣҪ˸ĳȥһ㡣
ǰĲ԰ڿǰԾԼᣬԼһ㷴ӦûУֻǿʱŭˡ
˵һ˻ôװƣֱ
䣬ȭͷǰʵȥ
顱һֻ˫˫űŵİʵȻûһ㻹ֵһȭģѪЩѪճĺ棬˳

ֻǰĲ԰ͻȻ׼ȥץǰʵͷֱ۸յǰʵֻ͵ͷһתſڣһӺҰһĺݺݵҧǼһֱϡ
ʱǲ԰ֻоԼֱһĵʹ˹۵һгڣֱ͵קϧǰҧֱۣ͸˵Ұ޿ʳһҧš
ǲ԰ӳʹһֻȭͷݺݵػǰʵͷ
ǰأǲ԰ֱ۵ѪҺȴǲ
ǲ԰ӺݺݵһקԼֱ۵ʱֻԼֱһ⾹Ȼıǰʸҧ
ʹ˺ѷεԼһֱۣ˻
ǰİأȴﺬѪ⣬޵һ˳
ЩѪճǣ쳣Ŀֲ
˵Ҫɱ㡣ֻǰǸղŲ԰һŭ׼ȥҪǰʵ
Ȼŭ֮ˣԼһⱻǰʸҧ˿ʹʱȻŭˡ
Ҫ˹ȥʱֻǰ˿ڡ
š
ڵʱǲ԰׵ĺͣ
ϴ󣬲ôֻܻ˵

һֻǰЦŰ˵
ǲ԰һʵ˻
Ϲ׻˵ԩͷծҶɱ㣬Ӧ˭ôģԣĻǧҪңҪҾǻ쵰ࡣֻһ˵һЦ
Ҳû취ɱ㣬Ҿͳȥֻɱ㣬Ҳɡ
Цֻһֱû˵İͻȻһ仰˵˿ڡ
ǻűѪ󣬴˿޵һ˳ȥ˵
˵ʲôһ㶣תǰİ˵
˵ֱΡ
ΪǸ쵰㣿ɱңֻɫǻȥڰͻȻô˵֮͵Ŀһ
ǰǻԼô
ǰʱԼϿʮˡ
ǻԼô뵽һ
ûӡ
㣬˵ңҲҪ׵㡣ֻǰͻȻ˵
Ц
ΪַʽҾͿԲɱô
ˣǽˡֻǰһ˵һವһγһذ˵
ɱôͻһ仰ǰİ˵˳
ĻԲǿЦͺ˵滰һ
仰ǰǲ԰Ϊ֮һ㶡
軹ɱ㣿Ϊ˭㲻ǸһʮķΪ㻹ǵİʰЦֻŭ˵
Ȼţɲ֪Ϊʲôһɼ䲻õԤԼͷ˿ӿӿ
ԼҪ˶֪˵ɱҡֻͻȻЦ
Цʱ۾ŵĵطŵݵ档
֪Ƶġ
ԭС˰ʡ
˵ʵűǽڵСԼʦ
û뵽ԼǱǽϵϸ΢Լʦˡ
ǰǸǵô뵱ִ簵ɱսպյİʣ͵˶ظоĻ˼ǧˣ
ǰȻˡ
ΪûиоΪǰʺ
ϹŻң㣬ˣҲֻǰŭ˵
˵ڵ˲䣬ŲѾǰͬʱǷذҲǰȥ
ǰأֻϹһĵЦ


1453 
ǰأֻϹһĵЦ
ôţǿ쵽ֻʵЦ˵
أ
ֻоԼĺЩ
ģòɣôܣһ룬һ뾡İǵİʸɵʡҹζࡣ
顱һ
źصź¡һƿһԱߵĲ԰ӶΪ֮һ
ϽתŤͷȥ
ſһӰվš
˭Ҷʦһ£Ҿɱ˭һ仰һһֵ˳ûһ㺬˼
ǰĲ԰һ˲֮ʱˡ
Թԣˣ
ԼȻûио
ʱһˡ
۾ϸզǰһһһˣŻ谵ĵƹ⣬һӿݡ
㣿
Ȼ㣿ֻһ˫ŵ۾һ߹˵
ԭΪ˴ɱǰֻ˿ŭ˵
ô˵㾹Ȼǣֻŭ˵ͬʱ߱ذ׽߬˵
һߵĲ԰ӣҲǾȵǰ
㵽׸Ϲʲôϵ㵽ʲôˣֻǰʵ

תŰʣǰԲˡ
ǰ汻ŵİ۾ֱ΢΢գգûй˵ʵҲ棬벻Σʱ̣
벻Լһʱ飬ԼŮһ֮Ե벻ȴΪԼԴǸúӡ
ǰ̾˵
쵰㻰أ㵽ʲôˣʲôϵ
ʦֻ͵תͷ˵
ʦ
ƨﶼ20ˣʦôܣֻŭ˵
ǰֿļһ
ǲǻģֻͻȻ˵
ô˵
ѾûбҪȥԼݱһ֪ڿҪˣûʲôֵñѾɱ⡣
СӣҾ˵ôô裬ԭĻǴġ
ֻŭ˵
Ѿˣ֪ĶҲûжĹϵŻһһǲ԰ļһȥ
֪ΪʲôȻ鲻Խĺһ
һߵĲ԰Ӳǲ֪˿̸ˣ뵱ԼһжУʱ֣»ˡ
Ϊ˭ֻ˿ŭ˵
ŭڵʱЦԾ֪ˡ
һ˵һǰ
˿̲Ծһɺ֮С
ʱ䣿
ϣŪ쵰һ˲䣬ԱߵǸ԰ӣɫһǲò֡
ʱ˹ȥ
ȻǺݶ֮һƴĴ򷨡
֪ԼĶֻ֣ƴ
ֻȭһֻкһֻǷٵֱ̧ȡʺλ
һЦ
Ӳܣͬʱӭȥ
ֺֻɵ赲ǲ԰׺ӵĹƣͬʱ߳һš
ǲ԰û뵽Լ͸ĲྐྵȻ֮һб㱻ˣӸϽˡ
˵һ֮󣬼ȥ
θӵͣͬһֻķ蹷һ
ֻ͵һתֻ첲һһҷɢһֻ첲ȭͷǲ԰Żȥ
ֻֵ˲䣬ǲ԰ӸϽĺˡ
ӻû˻ȥֻ͵ֱ۱ȭΪץһգ
͵һץǼһֱϣʹһһק
ǲ԰Ӷʱһ
ĹʱֻȲϥͻȻһݺݵĳϮֱֱĶǰ԰׵ӵĸ
ǲ԰ӸʹƺһɳһĵɳȥͨһԵڵϡ
쵰
һŭŭ֮񿴵ԼһӾͱſ֮󣬶ʱŭˡ
ֻıذףߣˢˢˢסݺݵļӿ
֮ٶ죬֮ȥ
ڿʱòܣϾԷеֿȭ
ӿٵĶܹȥס֮֮һԼȫգŭһϡ
ıذ׻һĻߣֱֱزȥ
ŲһһֱҪȥץذףһץ֮ƣ۽Ѿ


1454 ɱ
񿴵ֱϮ͵һתֻ̳ذ͵ı˿״ֱۿ
Ҳ֪⣬ĵ̫졣
˻һǱذװϵɫӻˡ
˷ٵ˻
Сӣ첻һֻһֻֽԼıذ˵
ߵǸ԰ļһ˿ҲһվȻˣ˿Ҳ˼ɣֻƴΪԼϴһƴĻֻҪһǺʣԼҲǱɣòæ
һһҵĶ
ȴֻأԼӡ
ã
Ȼ棬Ҿͺúõ档
˵ڵʱǱŵİʶֻһ㶡
ôĿ
СӿȵʱԼĽ̳ʱֹһղſĳȭ·ԼģѵΪǲмΪģ
ǰʾܿڵֻ㲻ϣԼɱ¶ûʹ
СӻĲ򵥰벻̶ʱȻ̥ǵıһƵġ
գ۾ȥ
ֻǱߵǲ԰ʱѾļйǰ
õĵȷʵˢĻ磬ÿһҪȥ
һߵĲ԰أȻֵǳҲǺݶ֮ж
ǰʱֻأ
Ȼ˹ȴĺܡ
ûһæӡ
ͻȻֻ¶Ĺâʱ˻³һɱ
ֻ͵Ĵ̤ǰ
ȭһ¹ȭǲ԰׵ӵ°ȥǲ԰Ӷܲһȭ°ͣʱӺȥһһҺǲ԰׵˵˹ȥ
Ե˲䣬һ˹ɭذףͻȻһֱ۾
йǹİ
йͻȻŭһĪһŭ
ڳŭ֮µʱȭ֡
͵ֱһһңûпô£һֻ䲻˼ȭͷһӴظ֮ϡ
¡һҲǵɳȥԵڵء
һٽв԰Ӹ֮վţһ㡣
û뵽Լ˿ӣֺŭ
һֱԱ߹սİأڵʹȭȭʱҲˡ
ʲôȭô˵Ĺ죿ҿȭȫˮһ㣬ô⣬뵽ǣܳȭǸλá
ⲻǰİһڵǲǿԼʮǰ
Щɻ
һٰǲ԰Ӵֻ֮վ˿̲ٹһ˫кŭ
ˣͻȻ˵һ䡣
ߵĲ԰Ӷһۣ۾ߴ޾ĳû˵
ǽҲ
͵˵֮󣬾һǰ
۽Ĳ԰ӣ۽ǲ԰ߵʱֻǲ԰͵һϽĺˡ
ܶùأ
ֻһץץס͵һŤǼһֱ۳ʹȭͷǱһָֻɵ赲ȥ
쵰Ҫ㡣
ͻһȣͻȻذ׺ݺݵĳı
˿ץǲ԰ӵֱۣذ׻ƵķӸæһת
̳ҪذףͻȻ֣һһԼֵ档
ǲ԰׵һ˫Ҳŵ۾Լǰذףͫ׼ķŴ󣬽ѪҺ˳߬ŵıذȻ˱ĵϡ
أҲû뵽ԼȻԼֵܸһͱˡ
۾ŲŭವһγеذףǰĲ԰ӣͨһѪֱֱˤ˵ϣȥ
ͱԼֵ֮ԼеĺⶼǨŭϣ͵һ˱
ﻹйˣ
Ų͵ǰȭ֣һֻֿپ׵ʺץȥһԼϾҪôһӱסӣʱһذ͵ĺй
ذ׺йʱֻֱֻͻȻһڹһʱȻļһת·Ȼı˷һѾȻץֱ۴
ֻֱۺݺ
Ӹ첲Ǻε֮һֻһ졣


1455 һб
ͻȻһӸŤϡ
һذֱ۳һZ״ʱ
һʹ˵ŵŵźĵط˹ȥ
һֻֻŪϵֱۣʹϲ԰ףĺϵҲ֪Ϊ²Ϊʹգһ˫˫ǰ
֪ôͻ˵˳
һ˵һǰ
ͷ
һŭٶϧǣѾǿ֮ĩ
Ӹ˹㱻̧ŵһиһɳȥײ˱ǽϣصˤ
ۡһһѪ˳
Ӳһǰ
ǰˣûһıҪ
ˣԸһΡ
أ˿̺Ѿ֪Լ쿴Ӵ˽ˣվһֱ۱Ťϣ´ţһֻ֧ŵ棬ͼ
վֻǷϮ
顱һһžȻ°ʹžһߵߵ˼Ѫ˳أԵڵϣʴҲվƵġ
վҲٴ
תӡ
ǰԲˡֻ˵
ǰǰ΢΢ĵ˵ͷ
û뵽ԽԽǿˡ
ⶼǰǰҵĹ͡
ˣǰڿָʾɱġֻ˵
ǵġ
ôˣһֱ׳ܣϧû˵ǲԸٵ˾ɱҡǰͻȻ̾˿˵
м벻ףǵҪʲôΪʲôһֱĹأֻסʵ

¹ع顣ֻʳ̾һ˵

ｻ̸ʱȴϺǸʱѾվ
ǴѪ߲֪ʲôʱӵѾǰѱذףݺݵ߬Լߡ
ŴѪϣ۵ĺվ
˵Ҫ
һŭͻȻϮ
վΪֻ֮ܽҪеذֻҪǰһ;ͻ
Ȼ̹ʱǰҲס󾪡
Сġ
ڰʽгڵʱֻͷҲۻصͻȻӿôﵽ˵жޣ͵巴תһֻһɻصȭͷĺ
¡һֻתһȭಿλı͹
ͬʱӶ͹˳һ㣬ͻȻ͵ֱɶȥ
顱һһԵںˮߡ
Ǹںȭˮء
һˮһĴˮƯ
۾ɴͫѪ
ˡ
ŭһȭˣ౻ˣ඼ˡ
һȭ֮վûٿһۣתǰİʣղûзһ˵ǰղ˵ˣ
ǰİ˵Сӣ⼸겻򵥰ҿֱ֮ǰʱҪһЦ
Цˡ
һжǰǰĹ͡
ֻοգգ۾
С滹ôͻȻʵ
Сͦõģھ档
Ŷ˰ǰղô㣬㻹ûиأʵ
ǰȴǳ̾˿
ˣ¾Ͳˡ
ֻܸǣһܺǷܺǶԵܺұԩ֮й¶ܣһֱҪǷܺΪǷܺҵÿһʰɱһй¶ȥĻҸˣܻи鷢ԣЩһͻˣ֮ԸһУ뱣ԼС衣ǰİ˵
ڰô˵֮׵ĵ˵ͷ
ˡ
ǰѾôˣڿѾ׼ˣҵøϽİԿ׸Ūʱôϵǳȥ
ֻ˵
ԼҪСһ㣬ǸϺ꣬ҺôܣһҪСһ㡣˵
΢Цһ£İɡ
ҺܿͻԿ׸Ū
ɱҲϧͻȻ˵
׼ʲôʱ֣
ͻȻ˵
ô죿üôһ˵


1456 
ü˵ѾˣֵĻ϶֪ô£ʱ϶ɱϼӷһץңûץҵĻҲرʱپĻˡ
ֻǰ˵
˵ĲһҪСһ㣬עⰲȫ˵
ǰĺˡ
˵ֻ֮ǰİĬĬĵ˵ͷ
ǰţȥ࣬ίһ¡ǽһҪȥֻ˵
ǰİʵ˵ͷ
ȻﱧŵϣǺܴ󣬵ۿһն̬ȣҲ˵ʲô
ڵƣղŵĲ޵
Ǳ࿴Ѿˣɻرݣ϶Ҳ֪͸˽
ĻǰʸŪĻǾͺܿûлˡ
нǶڰʻҪģ˭Ҳиһ㡣
˵֮תͷǰİ˵ǰˣңҺܿͻԿ׸Ū
˵֮ϵ߳ǰݣ߳ȥ֮İǰķŸϡ
ǰĿԶŽס̾һϣܳɹһ仰ߺ󣬴˵˳
ȴ˵߳ȥ֮󣬳˵ͨѾҹһӡ
˿ֵҹ˭Ҳע⵽һɫӰ˿̾ǸһԼסķȥ
ǵסǵһ¥㣬Ǽǰ档
ﲻһһš
һ¥ĵطȫԼסĵط
¥ĵطʱԼЩСӳסķ䡣
ĵطյ·ţ͸·ƣǰ治ԶĵطǺĴţֻƵĲtֱһյơ
ĹߣĴţֱֱյĵط
ÿһt涼ţһĴվųܱߵĻںڱǹ
һǰǼŵػǹţƺģǰ̽յĴ䣬ػǹҲͦϷ
ÿÿҹ˵ػܵĺ
ֻ˿̵ںһעĽ߾Ĵš
գơüͷ΢΢
ôأֹһ䡣
ڿ˿ܱߵĻ֮󣬿ʼǰƶȻߣûа취ֻǰ
ܿֻèһݣǰĵطȥ
쵽ǰǶסǶ¥ֻ֮ĵطվſڵ
ţ¥ȫסзӡ
ǰⶰ¥ΧһȦ˿
ȥҪͨǰ˿Ȼܽȥ
һСľǰ˯ķӵǣǿɾ鷳ˡ
Ȳ˵ܷȳǰʣԼѱһ
ǰĻ֮󣬲Խļǡ
ＱϧǰĻȴòġ
ֻо֪εĴȥ
ֻ˿һȻ󳤳һʹԼľȻ۾Ķǰ档
ǰ¥ǰӿſڵĵط
ҹ䣬ȫŵǾôĹԼ壬лŵǱǹ
˿ɲ˯
һ˫ֳڶߣڴߡһмŰص̣һһڵĳţǰ档
湻ġֻǸỤ̋һڵ˵
Ѿӽ10·ݵҹ൱䡣
İɫ嶼
˵֮ԱߵһŲ˵ǰϾ붬ˡ˵
ԺˣվھԽԽˡһ˵
ɣɡ
˵ûǼžĺҹһ
أӶǰ֮£ܵĻôȥ
۾ĵطĵطп϶ǸطҪ΢ĵһ£ڵƹԵʣǱҪ߸ӵĻ谵һЩԣǺСĴǱ߷ȥĻܿܣǰܷǡ
֮Ϳʼĵطƶ
ӵƶܿ㵽ĵطվ¥ǰȴǻȻ
ҲǣĴҹ˭ûµľȥ۲ΧĶҲʵ벻ҹ˾ʱ򣬾˴


1457 ɱҹϮ
ⲻô
Ļûзϡ
߹֮󣬷ûзԼ£վӣִһǰ
ȻǺܸߣǱˣǿζ졣
Ҫȥԡ
Ǳ棬΢ֻֻ΢΢ķЩǺܽʵ̵ܼģ

ֻ棬ýŲͻȻһݣڻһȥ
Ķ˵Ѹ٣˵Ŀ٣ವһӱȥϸ΢죬վǰģע⵽ټߵĹ߲̫ãǸӵĲܿ
ȥ֮󣬽һԾӾ͵һľ޴÷֮Ѹٵжȥ
ת˲֮䣬ӱ˰
ǰ۾߳ûгԾſվڡ
֮һֻҪܽĻͺðˡ
۾Ǻҹеһգǰơ
ǰſڵ׵еȽ
ҪôٵĽǰʱȴֻſڵһͻȻͷ˵ϡ
ȿţȥ򡣡ֻǸղͷ˵
˵ֻ֮һŲӵ˵õġȥɡ
˵ֻǸղ̰ͷžô£
ܵķŵĺڰ֮ΪߵĹ߲ã¥Ľ䣬ԣˣڷµȥǱߵĲ
һܹʱѾӸ
ֻǰܹ֮󣬱㶵ӣҿҪ

ԵúǷɣû뵽ոյ˲䣬ͻȻһֻ֣һסͣžܵĸ࿪ڴУֻſӵ֣˿ҲԼĿӣϽһֻ̧ץȥһʱֻͻȻԴ洫һʹ۾ʱһڣ˫۱
̾Եڵء
ǺϮأʱһǰס壬ȻѾεŽ˹ȥ
ǴĵȻˡ
Ϲ֮۾զһܣֲû˿ߵ龰֮󣬱ɿİǰϵƷ
űİԼϵɫүͬˡ
Ѹٵİ·֮Ǽô£զһǸ
·֮󣬾ͰǰǸε˲עĽͬʱԼղɫɿҲһߡ
ȴ˵ſվŵڿǸղȥôỹһ㶡
գ۾ȥ
ιûкð
ʵʱֻʱѾɤӣ˵ˣˡ
ΪȽСԵʣټӹŵľô£Ǹľ͸࣬ԣαװǸ߹ʱſڵĵҲʱķ
ôʱ䡣Ȼô˵ʰӣѾô¹סԼԴıǰǽڣαװûй⡣
߹֮󣬸ߵǰ
һ˱ǵζǰߴ
ǺߵĳζԭȻ·Ǻߣ쳣Ĺζټǰн񱣬һᣬ˳
ôԾֻǰͻȻȥʡ
ʳ֮ȻԺмٵĻɳζС
ˡ
ָոյľгڣֻѾߵߵ͵һͣһֳֵֻ֮״һӿǼһʺ
ֻо͵ĴһһĴʹðӿѪҺ˳
ʱһغ
һֵڲӴвĵ
鼱֮£˺֣һнǰ֮Ͻ̧ܣȻֻӰ˸ղǸ赹ߣڲעĽ֮ǳ׵İǰ鷳ˡ
ſʼ¥ȥ
һ¥ĵطסŵȫǷӡ
ɲҾǣֻŵȥ
ǰ¥¥ݺڲ¡ߡ
ܿ˶¥
˶¥ֻ֮¥еķߵĵѾˡ


1458 
Ȼе˶Ѿ˯ˡ
ǰһ䷿һ䷿ŵȥҡ
ҿÿ䷿涼ӣдŵĳĳĳķ䡣
һһңڶ¥ߵĵطһȽϴķ䣬дŵǼҡ
ڿ֮ûɵһ󼤶
ǰľţһ¡
ľ˿
һ㶣߷š
ȷǷ֮󣬲üͷһô죿
ѵԼײȥʵ
ֻĴӻһذףذʱɱʱġ
ó֮Ͱǰذ׸Ĳŷߡ
СģᣬŪһ㶯
ŵȥ֮󣬱ȥŪǰɡ
ȥõȥɣԵñ׾֮һҪȻ֮
ھĲиŬֻǰɣͻȻĴһ졣
ʱϸСĺܣǴߵʱȴһ¡
ڴˡ
ڴǰŵķֻ֮ɿİذ׸˻Ȼһֻȥƿǰķš
ƿ֮ߺںģһһɵƮ˳
һĸһֻèƵģವһӱǰߡ
ڷɿӽȥֻ֮ߺںģڹŵƣԲܿĺϸ
ŵǰǴȥ
ǴǰһŴϴ˹
Ľӽ֮һ۱㿴˴һ˯£ڰȻڴ˯ࡣ
ǴһοЦ⣬ǰȥ
˯࣬Σǻ΢΢Ц⣬˯㣬ûϵʱ򣬻һһӰͻȻĴ˽
ͻȻ֮䣬ĵಱеʱҲ֪˸Ӧĵ̫Եʣǰ鲻Խ۾
ⲻãͻȻһ۾㷢Լ߾ȻվһˣһľվԼߣʱһ
㡭
͵һȵ𾪴˳
ֻͻȻһֻ֣ͣͬʱһֻĵһӵסʺ
׼УҲ׼ٶĲӾͻѿʱѪҺǻǰ˯ĴȫմѪġ
˵˳
ǰʱˡ
۾۵ľ֮ɫǰͬʱֻоԼĲӹ汻һλεĵӸס
տʼţǵ΢һǷĵһ׸ĲӴһѪۣŸоҵʹӲӴ
ٶûĲӾͻѪˡͻȻ˵
д޾ľ֣ͱţ˵ֻƴգӣͬʱأڼٵתţ͵Ϯ˵˭
ƾôȥ룬޷׵ںǸ쵰ҹĴ
ǸղǱͣڶߵʱȴǾôϤʶһ
ǵȻʶǰʶˣֻǰôҲ뵽ͻȻ
˵㲻ҽУ㲻ˡֻ˵
˵֮Ͻգ۵Ĭϵ˼
ֻת֮İֻϱ֣Ų˿
Ųȥ֮治ٽУΪһֻı䵶ȴǶԼĲӡ
㡭㵽˭
ֻͻȻžֵǰվǰˡ
ߵĵƲûд򿪣֪ڶԸĵʲôˡ
˭
ѵ㻹ô
ͻȻ˵
Ȼô˵֮һ˲ˡ
ȻԼʶˣ˭أΪʲôôϤأ⻹벻ס
ѵ֪Ǻ㼴ɱңҲӳȥ˭Ǽߵķ˵Ļʲô£һԸ˵
Ҳûа취ΪԺΪôɵˣǺߵķˣЩ顣
˾͸˵ˣ˭ܴ
ǰΪǸԽķˣӳȥѡ
ֻȴ˵ڸҽ
ǵģ޷ǾԽҪ֪ûҵ˭޷ȥ
Щ˵
ˡֻͻȻ˵
һ㶡
ҪʲôѵԽģѵǺߵķˣֻо͵Ĵһɾ޴ǸϽ˵


1459 ϼ޻
ǰЦ
¶ˡ
ļҲ̫ˣǰ㱻㺦СˡֻͻȻ˵
ǰԴһͺƸһˮһӳԼԴһ
Ȼˡ
ֻһ£⼸췢飬ȻʣԴǰ˭
㣿
༸һ˫Ȳŵǰ˵
ҲţǰˣǰԼûɱСӡ
ֲ˵ϤֲݵᱻϮԭˡ
ˣͻȻ˵
൱Ȼˡ
㣡㡣ֻһӵ˵ڣһ
ñ𶯡ͻȻ˵
ǰĺӰ˿ѾԷ˭
ΪʲôҪ㵽ֻʵ
һѵ֪ҪôһΪȡĹͻȻݺݵ˵
ɱңΪʲôҪɱң뵱ŵģҰӺ߷ųȥġͻȻ˵
ƨ
ǵңߣװǺˡ飬Ҷ֪һǮͬʱΪԲòңûѾ쵰ˡֻǰͻȻݺ˵
ǰԼںܵŰԼʱǰֵǱ쵰ŰʱΣͺ޲ðǰƤ
౻һЩ˵ˣԼʹϽ˵ǲΣҶѾ㣬еĶԹҲһʹˣΪʲôҪֻ־˵
ѵ֪ߵİǰҵģ㵱֣֮׵ȴû뵽ǰûɱңһ̻ļܣҲܹţѵ벻Ϊʲôô
ΪߵϹΪ˰ʣֻʱ˵
ôˡֻЦ
һ˲ֻоԼѪҺ뱬ը
Ӧ뵽һģ뵽һģȴûйȥ룬Ϊĺ޼᲻ݣκ˶ܹģȴϣѾ˴ˡ
ڵ˵־ֺڡ
㲻ܾȣԲܾȣǹҵˣֻǰͻȻ˵
ҵˣƨ
ΪҲ쵰˰ǰ20꣬Ϊ˵ǱɵܣǹѺô꣬Ϊеܺȴ֪Ϊҵˣǰǰ
ֻŭ˵
Լʦںô꣬ػǹңԼļˣһŭӿ
ǰǹҵ˰սպգȴûеõ
һģȴؽ˰յĺ
ǰû뵽ǰȻ֪ô࣬һˡ
㣬ô֪ʵ
㲻Ҫô࣬ұҪǰȥ
ҪǷȥͻᱻȫͨʱҲˡֻ˵
˵ʵһȣض⵽ȫAͨ
ڶû֮
òˡ
Կ׸ҡͻȻ˵
ʲôԿףװɵ˵
װɵͻȻĵһӵĲϣǷĲӶʱһѪۣѪҺ˳ŵһһε
ţšһӾ˵
ǰĲӸˣϽ˵
Ļ͸ϽİԿ׽˵
ãҸ㣬Ҹ㡣ֻ˵
Կڱߡ
ãҪˣұ֤ɡ˵
һ˵ҲңҲҡ
һ˵һվϵĵʱҲķɡ
ָźǰ˵ǰıߡ
һ˵һ˹ȥ
űĵͽĸ
߹ȥֻ֮Ǳ֮İӸ
ڶ֮ȥǰı䡣
Ǹŵģȥֻ֣һ֮˿
ڴ֮ߵĹ̫Ŀǰȥʲô
ͻȻоɵʱ͵һת֣ﲻ֪ʱȻһںڵǹָǰ
׼
ֻͻȻЦ
û뵽ıչ߾Ȼǹʱһ㶣վ


1460 ɫԤź
Сӣץң軹˵㡣
ֻǰͻȻ˵˿ǹ
ȴ֪Ѿȫŭǰ

ͻһУֱ͵ıȼ֣ļ۸޷ֱץȥ
ץ˲䣬һһ㶣־׼ȥ۶
ָոմڱİ棬ֻһֻѾݺݵץֱϣֱһֻűذ׵֣ݺݵĲӡ
һǹĻᶼûУֱ˲䱻۶ˡ
Ӹ첲ľʹ鲻ԽĴ
ɿһֻס໽е͡
ñУٽҲᶪֻ˵
أ˿һֱֻ۱۶ϣʹüֱȥ϶ĺ˳ؽҧţǿסԼֱ۴ľʹ
㡪㡪ɱңҲ߲ȥֻǰʹ˵
ԿأûпոϻҪٲԿףҾͰָ۶ϡֻ˵
һԲ˵Цģʱﺦ
ҸҸԿס
˵űָԼ߹·ĵط˵ңµĿڴ
Ҫ˵ѣ͵µɡ
˵꣬һֻŵǰ
Ǵ֮ȡĴ£ֻµĿڴ߹һԿףԿױıǰĴĿڴ
ԿףһϲϽһѳ˳
õԿˣԷô
ֻͻȻӣһֱֻ۱۶ϴţҧžҵʹ˵
˵أ
ͻȻ˵ڵʱ͵Ķˡ
ֻ첲һ̧͵һסĲӡ
أǰаĻֻᣬֱ̧ûü̧һӱĸ첲ס
أǱһֺֻݺݵס
ӱͨ죬ʹ
ˣ๼ǳˣ㻵¡
ݺݵ³Щʱĸ첲͵ս
һֺֻݺݵͣտʼͻ໵ĽУϧв
ͫ׶찼͹˳ָտʼʱķ죬ķϣࡣ
ֻźƳҭһھһ֮ͣ
ˣ
ˡ
Ūǰ֮İʬµķĴϣȻñĸסҲûٿһۣתڵҹȥ

˳õԿ֮ɱࡣ
Ǽ֮ɿݵĵطȥ
ҹ˻ע⵽˿ںڲһӰǿٵš
һ͵ݡ
ƿǰš
ݱŵİ̧ȥһ۱㿴˴һƷ
ʲϲе
˵˹
ǰԿŪˡֻһ˵һ߼شӻóǸոմŪԿס
õˣȻЩȥЩʵûϵİԿ׸˹
˵
أʼʵ
Ұˡ˵
ɱˣһ˵
һ㶣˵ǰǻ쵰ɱԲԩ
Ҳ˵ɱû뵽㾹ȻɱˡͻȻЦ
ǰȰ⿪ɡ
ֻǰһ˵һ߸Ͻ˹ȥеԿ׾ǰİʸɿĽ⿪ǰԿס
Կأžһ죬ǿڰֱϵĸһֵ촫ˡ
ڴ򿪵˲䣬ǰһ˫ˡ
ɿĿʼǰʵ˫Ÿ򿪣ϵҲˡ
ڴ֮Ͻȥǰʣ£±ôʱİЩӦ
ӸոǰֻǰͻȻһ
û£Լ
ֻǰ˵
˵֮ǿԼǿʦֻվڵϣĻ
ûһ£ϵĽǾͿԵ
ʮˡ
Ӷٻһ£벻ˡ
ҲԼû뵽һ죬ޱȵļ
Ǹǿİʴ˿ֻˣǸںбΪɱˣҪ߳ǰˣ治֪߳ȥкεȵĴҪ
ǰϵĽ֮߬˫ȭ˫֮бŹâ
ˣһгֱֱڲֱ
뵱걻ؽݵʱ˭֪ȥƶ;鱨ֵİ칫ңǰʶȥڵĺأ
ڱѺ20İ½أ
ĿԴ
ǰİɵ¡
ͻȻ˴̶ĺɫԤźš


1461 ֵ
Ǵ̶źһӴаʵĶ
ãǷˡһ˵
ԭһҹʱͻȻǰصȫˣƵģȥң֮ͻȻһһڽһһµ·ˣԲŸϽĴ˺ɫźš
ʱеĵƹȫžһ˿
Ѿҹ˾ĺһʱ֮һ㣬tϵػǹҲȫļţߣ̽յصڲĴ䡣
ЩӣǣһȫװĸϽӴȥ
ˡ
ߴҵʱаҲΪ֮һ
û뵽Ǻֵ֮죬һ㶡
˵ô죿ֻ˿̵İ侲̧˫Ϭ˫ǰ˵
֪Ϊʲôǰʱһ̿ʼĻ¾ͳһɱ뺷ƣǹƺƴĳְ֮Уվоһ޵ĺ֮С
ǳʵУʱ̽˵һ
ҵͷһлһҺӣЩȴʥ¶һɱʡ
ǹʾΪ֮һ
ڰͻȻ˵Ǿ䣺˵ô죿֮㶡
ֻӲȥˡȭͷ˵
ãɱȥ
ĵһ˵
ڰ˵֮ҲĬĬĵ˵ͷ
ߣǳȥɡ
˵͵ȵһ˳ȥ
ǰʽ˷ɱǰݡ
ĵط˿ֻѾƻͨ
ЩȻǣʱ򣬶ԵЩʧ룬һʱ֮䣬Ȼ֪ǿ
ֻڶ¥ĵطݺݵô˯ҵķš
ѣѰˡֻļϽǴе
أȴǾĳ棬ûһ㶯
һ˯һ㣬ûзһ
ǼһӸое㲻Ծ
ô˵Ƶ˵
òǡ
һɼ䲻õԤǵͷӿ
ڵġֻһϸһӷžȻǿŵģһ˵
ߣȥ
ֻЩʱѾоԾ
ǽȥ֮󣬸æߵĵƣֻڴϿŸϢƵģ۾ţӻϡ

Ǽĺ˵
ѾڱѾаķӦ
һȽϵǰһѵĽҿǸϵıӣűһӾгڡ
ߵļʱҲͻȻľ
ֻǱߵ࣬Ѿʬ䡣ĲӴбնϵĺۼԵ࣬ʬ嶼Ѿˡ
ģɱˡ
һ䱸
һ䱸
ֻЩϽſ񱼳ȥ
ʱڲ˴̶Ԥ̶֮ڲ
Ѳ飡
ĴѲ飬ÿһ䶼ҪŹ
Щ󺰵
ֻҪɵˣץΥֱǹС
ЩһǹһĴѲ˵
ļأЩﷸʱҲѾˡ
ҵʱһˡ
ǿĴſˣֻһʱһ˫ŵŹǵ˵
ЩڿŴ򿪵һ˲ʱ۾ˡ
ģҹļĴſˣ
ζʲô
Щǣʱһˣң㡣
ʱеʲôأܣ
Ҳ֪˭һЩǶʱһ˹ȥ
Խ
Ǳֻ·һھȻļǣȻϴţ΢Сᣬܲܣ
ǣʱ򶼿Ǽεķſȥ
һ룬ͻȻЩʲô
磬أ
Ȼʱ˻硣
ǰղż˻磬ʱȻ
磬أڼߴе
гڣǰߵҲ˹
ûм磿ֻڽʵ
ûа
ǻܳȥ˰ɣֻߵһֵգ۾ǰĵطЩε˵
ģôԼأңҴӸղ۾ûм磬Ǽôʵ
ûУ
ˣڸ磬ܰɣٲܵûˡֻߵֵܽǴ󺰵


1462 
ģǻǲˣҪǻ磬ͱˣʱܲ˻磿ںݺݵǰµʱǸ¸Ͻĵͷȥ
ǣ߻Ĳڰֻһֵ˵
˵ֻ֮Ҳüͷ
μδţҹ򿪣˵ʵڵģǰһλᣬҲ֪ڻֲߣ֮˵ˣȳȥɡ
ȥһɡ
ֻ˵
á
˵֮ĸʱҲͬʱǴ򿪵ſ񱼳ȥ
ڿ񱼳ȥֻ֮Ѿһš
Щſǹ˳ȥ
ˣԽˡֻЩڿߵļδһӴ֮󣬶ʱе
ЩŷܵķһЩٶ˵ӿ˹ȥʱһš
ҽԼ˲һ
аʱأմ˳
ǵҵϷ
۾͸һǹ
ʬ壡ֻһһߴ󺰵
ԼЩ֮ǰɱʬ壬ǹ
ǰаһһǽڣ۾档
Ƕûй˵Ϊ˵ȳ棬ò˵ֻ
ȴֻܹ֮ŵϵʬ壬ȫһ㶡
Сһ㣬ҲߵϹˣһҪСġ
ֻǰһ˵һԼǹһһͨݵȥ
ĸţһŵ羯һҲǹһһ
߹ʱ˼룬˽֮󣬳ߵĹ߲ãȻٰȫĸɵ
ո֮ǰͻȻ͵һӶŶһͷıӡ
һˡ
û뵽ʾȻ˵ͣȻ£˳ȥ
ڰ͵һӳȥ֮ûа취ֻܸų˳ȥ
ȴ˵ǰһ֮ƣֻͻɽһ㣬ǵǰڽߵһֻһͷɢһļһһԼ
ﾪг۵һг
ͽгڣںڵǹһӾǰʾ˹ȥ
վһֻ֣͵һѿ۹ǹˣһ˦ǹһӴˡ
ŻûеӦǰʱֳӥצ֮״͵ĺݺݵĿʺһԥĻᶼûУֱһ
˲ĲӶϵ
ڰʸɾĸɵһʱһǹ
Ƶǹ
ǰץסԼղŪ嵱ܣǻӵ
һǰѪʬ壬һǿǹײȥ
͵Ŀǰһֻħֱһһ޴ػǿǹಿλ
ǿǹʱֻо͵һʹһɴǻѪҺ۵һ絹ɳȥɳһ͵ĵɳȥͨһԵڵϡ
˲ɱ֮ǵŵ羯ȫˡ
վ
ʱѾ񱼳һֻͷһǸŵһŸԴһԴУεڵϡ
˲ɵʱǰʾͶ֮ɱءһ
˿Űʣֻоһɱĸоǵ԰ʵʱ
ףǰһͷҰ޸ųˡ
Ұޣ
ֵմѪҺİʡ
ֻʵûڻĿ⣬ǸղµԶǹץ

˵ű߰еһǹ˹
һ㶣ݵһӽ
ߣһɱȥֻǰİ˵
ţ㲻ɱǣǾɱ㣬Ҫž͸һȥ˵ܻŴӺ߳ȥĻǸ˽ضҡ
Ľе˿գȥһһ·ȫһ޵еϻ
ҲûɵһѪӿѪɫѪ룬ͬʱķѪɫĹâ˿̺Ƴ˷ɱ¾
˵֮󣬱ɿǺĴŵطȥ
ǰĵطЩѹһոմӼӳǣƵǹɨš


1463 ֵ
tϵػǹҲȫĶߣֻҪһֹ˵Ļôtϵػǹʰߵĳ档
ЩеıеĻǰЩһ
ίʵĹҡ
һʱ֮䣬ҽǹЩǿеʱ
аӶڰҺһУֻǰ۾¶һȵĹâ
ãԽԽáֻдż˵
һߵҲĬĬĵ˵ͷֻǰĳһңǲܳô˻ӳȥ
治ҵĻЩȫǹ׼аʵĻôı¹ƽҲ
أȫ෴
ЩȫֹЩǣûлߵɸǰʻǻᡣ
ңһɱĴšֻʺгڣһԾǰشǱ߿ܹȥ
Ҳͬʱ˹ȥ
Ƶǹɨ
ֻǰһſڵϣжŵԶǹƵǱ߿ȥ
ܲ˲䱻ӴϡžãŲҽԵ˵ϡ
ϽԴٹǿ
ǳȥֻǰİһԾվ˵
Զǹǰ棬һ߶ųɨһǺĴŵط񱼶ȥ
Ƶػǹһа߿ɨ˹
ǲtϵʱڷǡ
źХǴػǹĻ࣬ͻͻͻȫ߿ɨ
˭ȫػǹɨϣھӵ͸ǵţһܿĶ
аʸϽӶһߵǽڴ
ǽϱӵĲۼש飬һһĴ
ǰػǹɨǣǰһ˭Ҫǰһû
аӿڱĶǽϡ
磡
ֻһֻǴɫڿǰ
ߵĶֵܡ
һŤͷ㿴սУǡ
ǡ
ֻ˵
ڴߵ˸Ͻӵ˹
磬һֱأ벻Ѿˡֻڼ˵ֵҲˡ
벻˶ԼôãοЦһ¡
ˣллǵĹġ
磬λǣֻգ۾һߵİ˵
ȴֻأûп
ֻ˵ҵʦ
ʦһ㶡
ȲҪˣҵ취ȥֻtϵػǹ˵
ֻƵػǹͻͻͻҪĻࡣ
߿ɨ
û취ǰػǹɨǸûлᵽǺĴŴ
ǱߵѾ󲿷ֱˣҽԼǹһƬ
ҿõסǰЩûע⵽ߡ
˿̳ǰĴſڳĲtϵػǹʣĻſڴվһţȫǹߣ˭ҪǸҹȥɡ
ŻڽĹţ֮⣬ĵ
ôӳȥأʵ

ڰԭҰϣֻΨȴǵƻͨһǹ
ֻտԭҰϣ۵ԽҰܹһӵı뺷ϢǺʻȥ
֧Ԯľ죿ӣʲô
ϸȥȷʵǾֻߵˣŵȴǾˡ
ֵǡ
ֻǰһڣһеСȪĿ㰡ٲ㣬Ǿͳˡ˵һǴŴ롣
˴˿ȫǸսʿһɫıģϲһŵɢ
ǱһX20ɢǹ
գһȥΪǵһѪ
ǰ濪СȪ˿ͷҲ˲ȥŤǰŭ˵үĸұ죬ѾŲȵˣбСȪһ֮Ŵʱ۳ˣ
ؼ˲ῪֻܱһӵĻ
žһӵţ۾۵Ľ֮ɫǰ淢ĺ
õģǿ϶ʱǰȻģȻǲ֪ʱô£ڻȫһߵĽӷο˵
ŵһѴھ;ѻ
һ߶һ˵
϶û¡
ҪȻҲôˡһߵҲ˵

ǰʱ򣬺һǰСаǡ
ֻ˿̵İСأ۵Ľ֮ɫͷϻסЩ΢΢亹


1464 俪Ĵ
׹㲻õģŻһܽ׽̹ٸȳġֻǰİǰοС˵
϶Եġ
ǸϽȥ֧ԮǣֻҪһ֧Ԯ֮źܿȻᱻƣʱ򻪸绹а׽̹پͻ

ǰϣÿ˻϶
ЩȫҰ˾֧Ԯǵġ
˭ߵʱ߹ףֻҪܰĶֻܰæ
ԣҩÿ϶úܡ
˿̵ֵǴһɱ뺷ٵĸ
Ȼ쵽Ǻֻ֮ǲtϵ̽յһסǰǰһ
ֵǵ
ã˴湥ˡ
ֻǲtϵһӾе
ߵػǹһӸϽת˹档
̽յƵ£ػǹͻͻͻĻСȪǵĳ
Ͻ
ֻСȪ۵Ĺߴ̽յǺεȵǵ۾ߣܿ
СȪ˵ǳϵֵܣȫһԾӳ
Ƶǹһɨ˳ϡ
ԽҰĲǱöʱϡžá
ֵҿҰ֮أأû˺ֻٵĲѪ
壬Ǹ̽յƣ
ֻСȪǴе
³֮Ľӷסӷſڵأľѻǹ͵һ̧ڵϡ
ۡһһƵ
ֻǲtϵ̽յƣžһ顣
ղź汻̽յһգͨc˿أһǹɵ̽յƣʱ»ָ˺ڰ
̽յƱ֮󣬽Ĳӣһһ۾
ʹðֱУͨһǼʮ׸ߵĲtϵ
һˤڵϣˤˡ
ԽҰأСȪǵ֮ԽҰΪԣһǺĵײȥ
ںݺײϵһɲǣŵĴΪԽҰ޴Ĺԣ¡һټĵӲ˺һ޴ĿӣԽҰأҲһը
ըȣԲѷC4ըҩ
졣
ҲӲ˺ѿһӣ汾380vĸѹǱôһײ֮·˲Ķ·ˣټϸղŵľ޴ըʹñϷŵĺĵıˣûһˡ
Ҳ˺һӡ
Ͻĵͣ
룬СȪû°ɣЩӳİŴӵŴʵ
û£
ǳȥɣô򿪺ĴţǽըҲҪѺĴŸ俪һҪûӳ

ߵĵطǵȻֵ֪ˡ
һͦͻǹڶ߿ɨ
ǺĴŴô
аʶ޷ȥĻ࣬˭֪ȥ²С
أЩҵۿѾ඼ѹȥٲܵĻǵȻᵱһЩǱѹ֮Ǽȥ¶ȥˡ
磬ҪȥػǹȻǽȥȥǺŵɵֻͻȻ˵
㣿
ǰ磬ҪĻǶﶼףֻܶԸǺǰҪǲĻҲֻֻ˵
˵һҲƴһء
һ취ҲûУû˳ȥػǹĻܿĻȫ
ֻ֮˵ֵܣһҪСġһ˵һֺֻݺݵİֵܵļϡ
ǰڻֵܶ˵ͷ
ֻڣ׵еһ˳ȥ
ǲtϵһ˳ʱƵǹһ߿ɨ
֣ڻֵûһܡ
һֵܣܣػǹһӸɨȲ
һҽУͨһԵڵϡ
ϥǱӵ䴩ˡ
ɺѪҺ˲Ⱦһء
ʹѵǰϧЩǹϣҭһ£﷢һҽеʱˡ
أûǰܡ
tϵķӵǺɨš
Ƶǹ
壡
ֻһŭܲĵһ˳ȥİʱҲһԾһͬ˹ȥ
ĻǹƵĶǺſڵɨȥ
ѣˤڵϡ
Щʣһ߿ǹһ߳˹


1465 ӳ
аʣȻͽֲһʮһжʮǹĻ鷳ˡ
úܲס˶ࡣ
Ͼӵۣôǹɨ䣬ֲˣ֮ôܲأ
ЩǶǹһɨ䣬һ˹ʱֻѰҶӵΪ֮š
ͻȻĵطһ
ǹҪ
ּۿİʣ۽һƳĺˡ
ǹһǹϣûüǹء
Ťͷһһͷ亹
ԼСĵ㡣
˵
˵ڣֻ͵ǰʺȥ
һ㶣ûзӦֻವһӲ֪ʱһѷذףһֻݺݵͱһĲϡ
ѪҺ˳ֱմĻѪ졣
ԭһҪʱȻһǹǰʵԴ˵ˣҪղŵĳ֣ƻǹ
ǰҲҪСһ㡣
˵
һЦû˵ʲô
ûĸһɱȥֻսͻȻǰ˵
У
ֻҪܣҾܣ˵
ãǣ
ҰⱲڹŹֲһ⣬Ҿ͸һŹء
˵һԾ𣬶ͬ˲ҲԾ
վŵǹƵǰɨ
ܹļ˲䱻ɨڵء
Ǳߵķʱһһѵӿɱһ
ֻһҺǱߵǵֵ֮һ
أҲǼǹڵϡ
磬ߣ
ȥ
ֻڵڵ˵
ǡ
ﲻ̶ǣȴûһ취
ǧһʱ̣ۿǰʾҪΧ˲䡣
汾ǿɨtϵػǹͻȻһͷ
ػǹʧȥƣǹһתȻЩ񱼹ɨȥ
Ƶǹһӽһɨڵء
ʱҽһƬ
ǰʻҲһ㶡
˷㶵ʱͻȻֻǺĴţ¡һ촫
ը
ź֮ըһըȻûը
˶ȵʱֻ̣һһ죡
¡һĹỤ̃صĺһӱӽը俪ˡţ֮һ
Ũֻ̹֮һХ˵磬ֵˡ
˿ͣڻĶ˵Ϥ˵С
룡
ҵֵǡ
һ̲סгڡ
ǰİҲһ㶡
ҵֵˣǰҵֵˣﾪ˵ߴһɼԵ˷˵
ǰҲ
ֻҵǹֵǵӰŨ̹֮˽
׵㿴ϲӵŴ룬˫ֱһɢǹ˽һոմӵ𾪵һǹϡ
˲ӱѣɢǹľ޴ֱֱİǰǸ˳ȥ
˿ɢǹôʱ򣬽סˣ˵꣬ǹ
Ũ̹֮ű㿴СȪӣа׳˽
׳СȪ⡣ֻĴ󺰵
ֵһӽ֮ж༤һ߿ǹһŻܡ
磡

ֵ֮ѹԵǹһӽЩΧסаʵˡ
ϾĻ͡
СȪס
ź¡һըըҽʱһƬ
磡û°ɡһܹĴ׳
۾˵
Ҳ۾ЩͨץŴ׳ļ˵ֵܣû£û¡
磬ˡֻСȪаǶ˹
ŴҲŴ죬ЦǺǵ˹
׽̹٣
ֻһڣֻŨ̹֮ǰŵ˳ˡ
һߵİѾжʮû֮󣬶ʱˣ͵һ£վͻȻһ仰Ҳ˵֪˵Щʲô
׽̹٣׽̹١
ЩһһߵĴ
۾ˡ
ǡǡҲˡ
˵˿ڡ
ֻǰڿǰͷɢøлһİʵʱ򣬶һ㶣ǿǰǸھУһţڵģȫ˹
׽̹٣벻ڼˡ
ǰھȳˡ
ܹ˵


1466 뿪
Ҳ۵ļ
ãã
벻Ҳˡ
СأŮأֻͻȻǾе
׽̹٣׹أõģǳȥܼˡֻ˷˵
Сû¾ͺãû¾ͺã
ߣɱȥ
ֻһŰһӳ˳ȥǿڵҲˡ
ڿǰȿ񱼳ȥʱһԾҲͬʱĸ˳ȥ
һߵڻֵܣѾǹ
ǵʬŪȥǵ˹ֻʹʬһֵۣǰȥ
ֵǹʱЩзѾûһ취ˣȻѾ绰֧Ԯ֧ԮӲһܿ͵
νʧȻʧơ
¶ǰѾʧȥȻ
tĻػǹȫľѻֽӷȫĴЩ̽յҲ顣
˵һƬֻҵǹš
ЩɵȻʱֵǵĻ̫أȫĳѹԵ״̬߿һ߿һߺˡ
ĺѾըըǴĵ˿ҲӲ˺һ޴ѿڣҵѾȫʧ
Ǻܿͳ˳
ǳֻ֮һƬǰʵ̤ʱ򲻽һԵĳ嶯ûԼܻųǽȴʵʵڵĳˡ
߻ôǰ¡
ο
֣
Ұǣ
ͻһŮҵǹд˹
ֻǰԽҰİСź˫˵
С
Ů
ͻȻǽеգһ˫ϵ˫ǰܹ߱İС˵
СתͷǸ˵Ϥſһлһڰʱһ鲻Խ˳ʱǰ˹ȥ
֣
żǰİСһ˽ǰʵĻ
ǰأҲǽԼŮڻһ˲Ҳ̫ĸп˵۾ʪˡ
һߵֵԼǰǵʺŮطһ˲Ҳվһ߸ж
磬ˣ㿴Ǳߡ
ֻһߴ׳ͻȻ˵
ڴ׳˵֮ŤͷȥԶĵطмſʻǳƴ۵Ĺâ
һﵱȻǺе֧Ԯӡ
쳷
ֻһ
˵ֵ֮ǸϽǼԽҰȥ
ǰǵøϽ뿪ҪȻЩ֧ԮľϾҪˡǺԼŮһİ˵
Ҳ֪˵ز˾ɲϵԼô˵ء
ã
ֻһ˵
ȫϳֻе
ֵϽͣŵԽҰȥ
ǷɿܵԽҰ֮󣬱ֽýһȥ
ֻأûмϳеǹųǰĲλȥ
Ѿϳ˶һ㶡
磬ڸأ
ֻ׳Ŵǽסʵ
Եһ£ֻһߺһǵĳǰȥ
ͻȻеǹԽҰǰĳƣ鼸ǹԽҰĳȫı顣
磬ѳƸ鰡һߵŴһӲ˵
ֻԱߵСȪ˵ɵ㣬϶ǻΪ׶Ǻ֧ԮӵΧ԰ǰĳȫĴãû֮ڵĿҰУЩ֧ԮľǸץǡ
СȪô˵֮Ŵһ۾ɴ
ôҸɣզôӾû뵽أŴ˵
ԱߵĴ׳һۣСҪ֪ˣǻҪ
ڴ׳ô˵֮˲ֿ۵Ц
ǰ˾ְ˾ְô縺ӣҴ긺ж
жãǴжǻǰ氡ֻǰСȪЦ˵
ڴ˵Ȼ֮£ֵǾȻ̸ЦʵǱߵİԼǱߵ
ֻɿŪеĳ֮ɿԽҰ
ˣ
ֻһ˵
ϣ
ǰСȪ˵
һ˵꣬ŲţֻԽҰԭҰбһŭ𣬽űһͷäеñһԶʻȥ
ʱȫţһŨԶʻȥ
Ǻtϵ̽յԼϤıӷþѻǹ飬˿ҹ2ӣĶԭҰкںģܿһΨǳβĺ⣬ڿٵǰš


1467 úݵַ
ȺҹУЩ֧Ԯľô׷ĵأ
ǣһҵԽжʤľȳǰΪ۵ǰʤӳ
ЩͼӺӳأûǰĺˡ
˵ˡ
˵ʵЩںʮ֮˾Ŷ˵˶˵Ҳһֽѡ
Աûʲôϧ֮ԡ
ǶԼ֪ҹϮϿȹԱǼ߱ըԵš
ⲻ峿3ӣһ绰˹ж칫֮ϿԼе£ǷֳԱû˯ҹȫװĸϵ
ǸȥʵѾ賿4ӡ
ֻǺ棬ͣʮľһЩе̾Ӿеܱ߾ĳ
վŵǴƷǹľ졣
Ͽǵ·ڵȫʵǿ𾪵һĻ
ֻǺǵӲ˺һ޴ĿӣԱߵĵطͣһըը֧ԽҰзҽǼȡ֤
ܱҲŨ̹Ǹմ̵սһ
Ѿ˳
21ˣ11ˣһ42ˣȫųһŵͣںĴԱߡ
Щһɫѿͷɥվ
Ͽǵ֮󣬱ɿ·ǰ֮ĵһоǾ޴𾪡
ǷֲӵԱҲȫˡ
ģֱСģս
ôˡ
ЩֶԱп˵
Ͽأɫ֮ǰȥĹԱҲϽĸ
ãֻһ˹
ֻһһƷ꾯ǾֶǰϿ˵
ϿòԵ֣ա
á
ǹϿֻϿҽ˵ͬʱó֤
ˣе̾Ӷӳԣֻ꾯˵
ԶӳǱȵϸĸҽһﵽ׷ʲôôֻϿǰԶӳ˵
Զӳ̾˿˵ʵұҲֻһᣬھ巢ʲôҲǺһʱ򣬽ӵߵȵ绰Ǿͣĸǵ֮󣬻һֻ̾ӳ˵
ǰԶӳ˵֮Ͽ΢΢üͷ
ĸˣˡֻԶӳͻȻ˵
һ仰

ϿԼ¼ͬʱˡ
ˣ
ôģɱģǰϿһ˵
Զӳأֱһղӵƣ˼Ǳ
ϿԼµԶӳһ֮󣬲ȫ㿴ңҿ㡣
ʬ壬ǣܴܲȥֻϿ˵

ֻԶӳ˵
һ˸źȥ
۾֮صӵǣԼѪҺֱǴĿġ
ڸԶӳǰֻ֮һվ˵ͷһ䷿ߣԶӳ˽ȥ˵
ǿһƼʬ塣
˵꣬һҽҽЩһ˳
룡ֻԶӳϿ˵
ֻϿ˽
߽֮󣬱㿴ǰһŴϣŵǾ߱ʬ壬Ѿ˽4-5ͷࡣ
һɫ״̬˫ĿıţڲӴԱ첲ճϺɫӡ
ĲӴϺɫӡʱϿסͷһ顣
ԱߵԶӳǵͷ˵Ƽӵˣһֱֻۻĸ۶ˡ
ô¶˾顣
ҿ
ֻǺվŵķֶӳǰֽҿǴʬϵİײ
ֻ֣ȴǱ۶ϣؽѾ۶ϡ
ԿóǰĶ֮֮ǰɵġ
ǵķֶӳһ۾ˡ
úݵַֻǰķֶӳͻȻ˵
ô£һߵϿʵԶӳҲЩơ
ֶֻӳָǰ˵Ҫһ˵۶ϲѣѵǣһֱ۸Ťϣֹؽڣʹ˵±ȽϼӲģڷ۶ֱ۵ʱֱۻֿԣһӽȫ۶ϣǶԷܴ󡣡
ǰķֶӳǷ˵
ԣɱˣǸеĸ֡
ֶӳ˵仰ʱԺеһֵӰ
ָоҲԼ֪Ϊʲô
϶ǣǡͻȻǰϿѿ֮˵


1468 
һվŵԶӳʱһ㶡
˭
ڱͨķˣ
˭һߵ̾Ӷӳһ˵
ϿҲûйǽ͡
ܿͻ֪ģΪϾҪץ

˵ʱֻԭҰϣͻȻʻţƺĳ
һǺɫıۣڶǺɫļӳֿϣǰĳƺHk00000ŵһͬĺɫ߿ʻ
ԶվŵЩ̾ӵˣԼЩֲӵˣڿţƺ֮󣬲ȫһ㶡
϶ӣҪˡ
ֻʱһվŵĹԱϽ˵
Ͽһ㶣תͷʵǣ
ź˹ǰĹԱ˵
Ͽת󲽱˳
ֶ֮߳ӳԼ̾ӵĶӳȫĸ˳
ֻ֮ܳǸոտ񱼹ѾںĴǰͣ
ֻ֮ͣһɫı۽γ棬ĸźɫװˡ
Ӹýȫһɫװ
ÿ·ƣԼٶ˷ţƺıڡ
ǰֶӳһ۾ܸоΪͬ˵ɢĶϢ
ȴ˵ĸ֮߳󣬱󲽵źӳֿϽγȥ
źɫװӣվһߣһֹĴǰĳš
ڴ򿪼ӳֿϵĳֻ֮ӳ߳һ40ӡ
ӴһɫһϺɫͷϡ裬Ȼ͹ⷢں档
һйӳ˳
֮߳һ˲䣬ǸܹϿǷֶӵӳһˡ
Ų
ģȻˡ
ڿǰŲӳ߹֮ϿֶӳϽ˹ȥ
ŲϿǾе
߹֮ŲߵڴǰסϿˡ
ֻŲ΢΢ֻ̧˻ӡЩڸϽȥ
Ų񲢲˵ֻǼ򵥵Ķһűǰȥ
ˣֻǰŲһǰߣһ߳ʵ
Ͽ˸ϽʵƼ˰ɱˡ
Ųû˵ʲôɫѿ֮
ѺڵͷĸҽйֻǰŲ˵˵֮ϿϽ˵ͷһ͹һǱߵĺȥ
ǵͷй㡣
ϿԸ֮ЩСϽȥǵϴ
ڵĺĳ٣֮⣬ߵͷӣˡ
һֻһ·СܵŸЦһƷ˹
ҾǣҾǡֻһܹһ˵
Ų΢΢̧ǰһۡ
ǹʲôģֻŲʵ
ǹܺķ˵ıġֻǰ˵

Ȼرһ£Ҫ̸̸ֻǰŲͻȻ˵
˵ȥ֮Ͽ˲һ㶡
ǸϽ˵õġ
ϿзֶԱԼܱվȫȥ
˿̵ĵطǹŲ֮⣬ߵĸڣʣǰˡ
һƣ֪߹ܵҪԼʲô
ߵˣ˵ȳˣֻǰŲͻȻһһֵ˵
˵ʱ۾ֱֱĶǰͻȻо͵һ̫ܡ
벻ǰ쵼ôʣϽĵ˵ͷ˵
֪ʲô˸ɵôֻǰŲͻȻʵ
ڻ̫ѾȷˣǰӦþΪߵϹġ
ˡ
ֻǰŲͻȻ̾һ˵
ˣˣǼʬúô˰ɡǰŲ˵֮תͷˡ
Ų뿪֮ߵϿ˵ǰ
Ͽǲôûвʲô˸ɵģŲʵ
Ͽ˵ѾȷˣӦɵġ
֮ǰǸӺӳļһ
֤ûУֻŲʵ
ѾˣҸղԱңǰںٴڼ˺һݣݹصʲôˣȻһ̫ҴЩѾ˽⵽ˣλΪ˾ߵˣ˵ΪݴţԲűǿЩһĻڻѾʮ֮˾ſȷϮһ˵ȡ


1469 취
ǰϿ˵֮Ųüͷһ

ѵǰЩǸҰ˾˾мǮļһͬȥӵǸôֻŲ˵

Сӣӿ治СϱаӣȻϮֻŲһӱɫѿ֮˵
˵֮ǰϿʵŲ֪Ǹ߹صĵ˭
Ͽô֮ǰŲɫѿ֮
ǰһս
ֽаʡ
Ų˵֮ǰϿкֶӳίʵһ㶡
ʣĹڶ־ӢӵĽ̹٣
ôûǰʵĴأ
ֻ֮ǰϿ˵ǼȻĻŲҪҪAͨȫͨǡ
°ɣ
ȫͨﷸǵƬȫϣͨץУԾ͵ǹ
ֻŲ˵
ǡ
аԼֵǵȫ˹ڵAͨ񵥡
¿ʼڵĸվŵ̨һһظԼǰԽ顣
ֻں֣ûѡ

еűʱ򣬹˶϶Ѿ֪Ǹͨ
˵елҡ
ŸһʱелڵһʱϢﵽл
ֻ˿̵еǺլߡ
лüŵǽϸո籨
ֻֽ߬ǰ籨һűֽ飬žһһߵĵط
һ֮ԱŵĴŽ˿۾΢΢ü
һľګĲȥǸղŵڵϵ籨
ż֮󣬲ĬĬ˵һߡ
쵰ȫǻ쵰
˭֪Ϊ˭֪ԣǷ蹷ߵļ۸쵰㺦ǸŮӣôɱ쵰˵ֻ죬ɱһǧɱһҲΪأЩ쵰ַͨͨȫһ˵
ֻŭյлһӴŭ˵
Աߵ룬΢΢ķһۿϵĽ˿۾Ȼ˵лܣο׼ġ
AͨѾˣ׼ҪŪȥֻЩε˵
ҹǼͨ
֪ͨҵˣҹȥϺʡѰȫĴΣգлҲӲܣֻлǺе
ᣬȥȥһϺʡҵ˵Ȼ˭елԶֻлţƺ˵
л˵֮վŵĵһڣĬĬĵ˵ͷȥ
ȵȣ
ֻͻȻ˵
ôˣֻлתһѿǰ˵
üͷ˵лܣҪ
ڵǹڰ䷢Aͨ롭ǰ黹û˵ֻ꣬һߵлͻȻһֺֻݺݵصԱߵһ̴ľĺϣŭ˵˼ڲæΪԼͲˣ
л췢ŭ˵
εĸ˸ۿϵ۾˵лҵ˼ˡ
ôˣֻǰлŭڵǰ˵
ǰ˵л˵ꡣ
л˵ã˵
л룬ȥʱѾ˹ڵͷˣҡ˼֪лܣǶҵĹϵлܣڳְǴǴǶеңԼע⣬Ҹұ֤쵽ʱͺܿоš
˵ʱлܻǶеϵĳкҲǲܱô챻ץһ֮󣬾ͺпܻᱻץΪҿ϶Ҳо첼õߣﶢǡ
ǰô˵֮лͻȻ˵ĺе˵һҲ
ǰ뵱лһжеȥʱ򣬿ֵ÷꣬ڻûйһµʱ䣬ǵʱ򾯲ԵһѲĿ֡
һԼصԼĻǲͶô
֮лԼľµġ
˵ˣ鰡˵е
飬ʲôð취ûУлʵ
ֻ˵취һ
˵лʵ


1470 һֵ
˵лܣòȥϺʡǻغϣȻԼôģȿ׼ȥǣϾ϶޷סˣٴȥĻ϶ᱻץԣòȥ׼ȥǣʲôҪеĻǿȫ֧Ԯֻǰ˵
ô취ֻлԵΪʧ˵
лѵڻбİ취ô
ֻ鷴ʵ
һ仰һӰǰлǺסˣҲõİ취ڹҪͨѾƬԼֵܱܵͼȫĹˣ˭ʶ
ڲĻ϶ᱻͨӾȻô죿ѵԣǲѰ·ô
л֮ص̾Ϣһ˵ðɣ
ᣬЩȥɣ˵ĻҪʲôһҪӦ
ҾǰлϼŸˣҲҪֻǰл˵
һվľګĲĬĬĵϴͷ
õģлܣȥϺʡ
˵󲽵źլȥ
Сÿ»֪ϢɣֻлͻȻ̾һ˵
΢΢ü˵С㣬ڿܻ֪һҪ֪Ļлܣô죿
Ҳ֪
ôϲͨɵһʲôɵ¾鷳ˡ
ɵֿŴСɣССһҪһ˳ŵĻһҪһʱ֪ͨлܡ˵
Ҳֻˡ
˵û˵ʲô

Ϻʡƶ
ƬƶѾʽˣ˵סŵȻձ鶼Ƚϲã뷿ӶѾȫĽƽˡ
ЩݵĽһһŵģֻȽϵͰשɫһš
мĵطֻһƽڣſڵĵطվӡ
ǾһֱֱֱվĴţڹ۲Χơ
ϸһ˿ɲǰǰֱô
ԭķаʴǺӳ֮סһСݡ
ߵĵطֻֵȫ
ȫû˵ڶһ̨ڲŵĲɫӻգ۾һǿš
ӻϣŵǷƵ̨
Ů˵賿һӣλϺʡ紦һͽϮĿ߳ƣϮҪ߻ǹڵAﷸؽȻԽʿΪϮԱھѾ׵ƿأĿǰѾڵAͨԱ湫ŻԱһͷĿ178ڶʣսϹ·ͥСȪ±ͽλĵ񿴵⼸˵ƬǷǵľסص㣬ڵһʱ䲦ǵľߣṩȷǵʱά10Ԫҡ
ǰĵ̨ϲŵţֵһ𾪵
ǻ磬һѿ֮˫ȭźҪɱˡ
ȥģӾȻͨˡֻŴһվ˵
㻹С£ֵǸûбֻͨǰСȪԵһ߳˵
һߵĴ׳аǰĻ硣
磬ô죿䷢ͨˡ׳գ۾ǰĻ˵
̵ģ˵͸ǶŸɣһţɲǰˡֻŴ˵
һߵֵûһΪ˭֪˵Ǿ仰͸ƨƵġ
̧ͷǰֵǡ
ֵǣҶԲסǡһ仰ͻȻӻ˸е˵˳
˵ֵ֮һˡ
磬ôˣôͻȻô˵ֻǲ۾ǰĻ˵
ֻЦѵίôҴĸ٣ܵȴôĶ࣬ǲô
磬˵ﻰôƵġ
ףСȪĻļƤ´ճˣأûУ
Ҳ˼Ƥ´
磬˵ֵǵĺãס÷ӣԺòˣ˯Ůʵݶˡ
ֵǾԸĴ硣磬ֵǰǾ仰ڸ㣬Ժ󻹸㣬±ˣֵǻֵܣһֵܣ˵ԲֻǰŴ˵
ԣһֵܣ
ֵô˵֮ǰһѪӿһִֻߴ׳СȪǵϣ૵ظţԣһĺֵܣ
˶û˵ԼֵѾҪ̫ˣǵı˴˶


1471 
һһֵܣ
ֻһ֮ڴߵĵط߳һӡ
ͷոյϴһԼļϣգһȥҰһ㡣
ǾĲɣƣŨܵĴӴ˿Ѿҹεøɸɾ°ĺȻԵŨ֮
ϸһ˫Ϭ絶˫ۣ˭
ɲǰô
ԭѾϴˢһϵ·ѾҲȫĻˣ
˿أѾһɾĻɫ
ȫȥһͷϴɾƴͻһ㣬ﻹ֮ǰǸں߿ʮﷸ
ֻͷûмҵͷϣŲɣΪҡꡣ
ڰʳֻ֮ŵŮСһҸ֮״ǣŸ׵ĸ첲һߵĵطǰһĴߵ˳
ʸղŵ֮г֮ǰֵȫվ
ǰг
Ұǰż⣬ҰͿԣ߽ʦֻЦ˵
ʦֻһӹȥ
ȥ֮ߵĴ׳СȪǣϽһȫĸŹȥ
ϽϽֻǰʸϽ˫˳Ǹ
ʦǵҵģҲǵʱ͵ҡ
ô˵ΪԵ
ѾС˵ˣڵ˻ҳģֱ֮٣ǵҿ㣬һֵܵʱοˣ֪ҵûпۣҲûн̴ˡֻο˵
ʵһжͶԼģֵǵġǫ˵
аǶǸŻӵģ󻪸ǵһǱߵŴЦ˵
ΣǶǺġֻ˵
ʦмұø˵¡ֻ֮۾ǰԼߵ˵
ֱ֮ʱ
ǲǹԺ飿ֻһ˵
ıԿóǰȻе֮߳ˣǻ˿ԸоȷʵѾˡ
ܵסô
ڰô˵ֻ֮ǰ˵
ǰİʱѾ
ǹѾͨ˰ɣֻͻȻ˵
ղȻûпղǵţǻһӱ˳
ǰ˵賿ͨͳˣһAġ˵
˵ʱǰʵû𾪣ߵЩǰֱһһ¡
ߣ֪ǾԲһ뿪ֻͻȻŭ˵
˫ȭţ˳һŭ˵
ǰ˵ʦҿڱҪ㡣
磬ΪʲôҪ㰡ѵǻǲɣֻĴŴ˵
ߵСȪʹһŴ룬ʾҪ졣
£ȷʵ£
ֵǣϾҪ֪ϮǷģǶҪܷɵƲãҿɱȫǸɱˣȻ˸ɱ˱Ͼ˵ô
ûзɵĻΪʲôӣԣΨһҪֻܶһи涷
첲ٴҲ겻ȵģﶼף˵ھʦ֮ǰѾˣ浹򲻵ѵʱǾ뿪
ȥǣֵֻƵ˵
ʳ֮Ҳüͷˡ
֮һطҵֻ֮ǰ˵
˵Ĳ
˭ΪԶܶùĬĬ̾һ
ûµģ׽̹ԴӴʱѾˣ׷ǣǲ¡ֻͻȻ˵
ǰ¶οЦݡ

ҪϿ뿪ֻ͵˵
뿪ǣЩֶԱһ˵
磬˵ʲôأգһ˫ŵ۾ǰ˵
ֻ˵˵ϵķѾˣͨûǣҲ˵֪˾ֻҺҵֵǣǵڻ֪ԣҪ뿪ǣ⵽ʱǲʱ򣬵ʱǾҲһͨˡ
Ȼô˵֮ǰֵǶһ㶡
磬˼ֵ°׽̹ٸԼȫߣôܰ磡ֵǲҲ±ͨ


1472 ȥǣ
ֻ˵
ֵҲ˵ǰǲ£
ô˵֮ǰİ˰˵ֵǣ֪ǵ⣬ǱҪߡ
˵ҵֵͨûǵֵĻҲ뿪ҡ
˵֮һߵİҲͻȻת۾ǰİǡ
İɣǾȳңѾܿˣΪǵĻôȥ
Űô˵֮ǰһĵͷ
ǣ׽̹٣磬ǣǡ
ɵϣ
ǻǾ߰ɣ
ҵĻԶҪһصĺӣֻ˵
˫ϵ۾Լǰһ˵
ǰֱǣһȦˡ
Űʻ
磬׽̹٣ǣǣˡֻǰİε˵
аʶһЦ
ǰֶԱһһĸֵ֮һˡ
ߵʱǰһ仰û˵ֻǽŻ˵磬ҡ
˵ͷҲصĴе˶ˡ
󰢱һ仰ǰΪ֮һ㶣ʲô˼
뿪˰Сʱֻ֮һӰʱͻȻת˻
ǰô
Ȼ˻
ܻʱֵǻлԼǰȫˡ
󣿡
㣬ôֻˣֻаԼСһ˫ŵ۾ʵ
ֻǻİЦһŻ簡˵Ժǵ£ٺ١
ҸղŲǶôֻ˵
ǰİҲǰİ
ֻЦ˵磬֪Ϊ˴Һá
Ҳ֪֮ôʵΪֵǣΪֵǶмңһͨĻܺ
ǹ¼ҹһĺˣĿףҵһۼһҾ;Ժ㡣
κһȳ׽̹ٸᶨҵ뷨ŸŻһΪġһ˵
⼸仰һˡ
磬㲻õңҲõֵǣղѾװˣҵʱߣҲߣֻǶѾˡǰһ˵һЦ
ⲻЩ΢΢ü
ǰʵǹЦ
ҪǹˣʴЦ
磬˰ɣ
ǰ簢г⣬ҲøաֻŴ˵
ֵǶô˵ʱ룬Ű󣺡ã
ӽ͸һĵӡ˵
ããã磡ԺҴ硣
ûʲô磬һͶֵܡЦ
һֳΪĸ

׼ô죿ֻͻȻͷǰ˵
ûбİ취ֻܶ㣡
ãã˺ܶ㵽ȥأڹȫͨǣ̨ϣ棬ȫǱͨƬǻ㣿
ڵҲ΢΢ü
֪ΪʲôͻȻһˡ
ǸΣ֮ʱһˡ

֮
Ȼ뵽ʱһ㶡
תͷǰİ˵ʦ֪ûУ
ǰŶ˵ʱǰİһˡ
ţ
ֻ֪֣ͻȻý˵
ʦֻ֪ڰ֪ŵ֮󣬲Ϊ˵
ǰͻȻתȥ۾һطþõţ˵ҵȻ֪ʮǰҾֻ֪֯ǰİʺƻ˵
Ļﲻ˶Ϊ֮һ㶡
ʦ֮ǰΪʲôʶǸ֯أʵ
רŸЩ֯򽻵ˡֻͻȻ˵
ֵȫһ㶡
İʲִйʵİɱ͸ܶĺڰ֯ȡܣ˹սձĿ֯ȵȡ
ǲˣֻǰİͻȻǰ˵
һ˵ûûС
Ŷô֪֣ǰİʲ˵
˵˾ҵġ
룬ݲңһȡأ˵
˼ȥţ˵
תͷǰİ˵ʦ˵ڻȥǣ
ǰͻȻô˵֮󣬰һˡ


1473 
ǰãã˺ȥأȫͨǣٲߵĻ׶༪٣˭֪ĵ
ǰ˵֮ǰ۾ã
Ҫ֪·н޳ĺڵ֮·ʵʮǰұץ֮ǰһ죬ŵҹңͶţʱҵȻ˽һǶǣĿǰΪֹĺţ¹ƹܣֲأʲôó׶֮֯ûһڰ֮⣬ǰ鱨ͨһŬķＯţϧǰˣΪȥŵϳʱȴûˡյġ
űԽԽأ֪֯˶ԽԽ٣ȴ֪֯ȴԽԽٹ̣ԽԽ׳󡣡
˵
ұ֮ͨר˵ͣͶţǱҾܾˣΪ֪·н޳ĺڵ֮·
ǰİ˵֮ֵܶһ㶡
Ҫ·Ҳ㣬ϾҪáǰ˵
̧ͷǰİ˵ʦĻҼסˡ
ǣѾңұһƽƽ˹һӣϧûԸ⣬һˣϧԹңұɱ¾ȫǱҵġ
ʦ
ڵ
һնԴ˵˳
첻ңұ˲ңұطס
ڰѪȵ߱޾ɱ¾âʱĻȻһͻȻоһɺ¡
ͺ񿴵ɭеһ顣
ðʶµĿ⣿ǺεȵĿ⣿
ʦûѡǱҵġһһ˵
ͻȻ̾Ϣһ
ðɣȻѾ˾Ҳ˵ʲô
һ붣㣬Ȼ·޷ͷԺ߲ҲմܶѪֻ˵һ䣬ϣԺ߲Ҫմ޹˵ѪҪմԺͶϾʦͽϵһҪɱ㣡
Ȼ֪ڿѾĶֻ֣Ҫɱ޹֮ˣҾһ㡣ͻȻ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ʦңⱲӣֻɱɱ֮ˡ
ǰ֣ġֻСԼ׵һ˫˵
ԱߵֵʱҲ˵ǰɱɱˣǸ֤
ǰİĵ˵ͷ
ղ֮˵ĺݻΪ߿޾ɱ⣬׺ݱ¶Ĺâżðʶоĺ¡
ĸоһͷ˵ĶħȻ֪Ǽ٣ǲǸղſˣϣԼϣˡ
ҪȻԺУضȷѪꡣ
ϧźεİʻûпˣעԺҪɱ¾Ҫ޾ɱ¾ΪȴһͷײеĶħǺ󻰡
ȻѾ׼ˣôأͻȻʵ
仰һˡ
ǰôϵأ
˵֮ڣ֮˱һۣǸľӢ˲ţȻרŵ˵ȥȰ˵š˵
ʦ˼ǣֻңҲܹǣ
ǵġ
ΪҲǣҲ߸ŵڼ㣬ڹ۲㣬ֻ㲻֪ѡȻѾҪţźܿͻ㣬Ϊ˵Ļܾܿͱŵ˸šֻ˵
ģôֲŵôֻһߵֵ˵
ԲҪСֻǰİͻȻ˵
ͳڵûа취ǿõŵ
ڰô˵֮ǰֵȫȻ
ǰŵжҲ˭Ҳ֪
ֻ˵ʦ˼ǣֻܵŵң
ǵģΪ֮⣬ûһ취ֻ˵
ãС
ĻԼôǰİ뵽

ҡ
⼸ҵն쳣ĽţǵȫͨϢ֮
ֻ˿̵ҺլߣǴһְҵװ콿Ѿס춼ûȥ˾ˣ˾ǱҲ֪ʲôǲҹĶʡ
ֻ˿̵Һլߴڣ콿ǰ棬üͷŴһ㡣
أվһˡ
һ˫ֺǴֲڣȴ̴վһӡ


1474 Сׯ
ƽͷŨüۣƤСɫĽɫһǳɫֱֱվ
˭
ǹа񣬽ɱСׯ
û֪ΪʲôңҲû֪ҵĿʲô
ȴֻ֪ҪվţûǸ˸һë
ΪģΪǰʮĽɱ֮һ˭Ҫǲԣټ
ǰ콿Լڵĵϸأ
治ֻ֪֪Ǵ󲮷ԶӣҴʼ˴ɻЭҲ鷳
Сׯĸϣ콿ҲûйĶʣԶӡ
Сׯ˵Ҹôأôֻǰ콿ͻȻתվԼվŵСׯ˵
ʱѾıˣԴӿ֮콿ͿʼϵԼĸ߼ʦȻɿѯϢ
ʦĽǣû취
ϾϮǼţƵʦҲһ취ҲûС
콿ϾֻһŮˣȻҺǮǱϾûжϵֻͨ;ȥǰ
콿Сׯֻ֮ǰСׯ˵ܣ㻹ǲҪˣֵǿ϶ûµġСׯ˵
ôûأСׯ㲻֪ѾAͨˣѾʹˣֻҪͨˣʮа˾ţסֱǹУôܲأ
治֪ΪʲôҪȥҪʲôֻ콿Ƶ˵
ģҪ汻ץסˣô찡Ѿͷá콿ԽԽǺ¡
Сׯ˵˵Ҹô
ôܰɹѹأֻ콿Ͻʵ
ֻǰСׯ˵ܣǾ仰ڵһҲûУ
ܣҸôʱ䣬ѵô˵ֵû£Ϳ϶û¡СׯȻƽ˵
ͺǰ˵ǺȿˮһƵġ
콿Ҳ֪ΪʲôСׯͻȻô˵֮ղŷ̬ú࣬СׯĻܸ򶨵һ㡣
ϣɡ
ѾͷǰȥҲ֪ôˣѾͷȥôҲһظ绰ֻҲˡ콿ŭ˵
ܷĺˣѾ˰бСˡֻСׯ˵
ϺʡܺãֻûҵѡСׯ˵
콿һ㶡
Ѿ˱ˣ콿˵
û뵽СׯȻôȫܶû˵ĵطСׯأȻȫˡ
ǵġֻСׯȻ˵
ֻ˿̵콿һ˫ȵ۾ڣʣСׯ㵽ʲôˣԽԽرˡ
СׯͻȻЦˣЦĲ˵ܣֻһµıڶѣܣ㻹ǲҪˡ
ҴΪ˱ңѵôֻСׯʵ
콿ϽЦû£û£Ҿʶѡ

콿̸֮СׯͻصԼҡ
Һլһסš
ֻ˿̵Сׯڣɾࡣ
Բһ˵ϰ߸һӵĸһ
Ǵ棬ûһ㷢˿
ߵĲߣԼǸɸɾİڷŵ롣
أ˿һţһմֻ˿ڰǰֻ𿪡
ȻֲܴڵȴĺܣŮ˵ֻҪֻܿ˿
ڲ֮ߵSIMȡ˳
ȡǰSIM֮һַֻɿԼװڴߣͳһSIM
ſȫͨÿ
ó֮󣬷ɿİԼֻ档
ȻСĲһĵ绰룬һԺĹ绰롣
绰ֵ֮ڽͨˡ
ι
˵һ
Ȼŵ绰Ȼоһڲͬʡ
ˡ
ѾѵǸ˰ʸȳˣڹѾAͨڴˣǸôֻСׯʵ
ڵ绰ͷǸΪǰʮţɱֶ˵ģûһ˿һ֮⡣
ֻԷǸΰĬһᡣ
˵Ѿעˡ
ûԼ뷨ԸôֻԷʵ
Ҫ֪İʿǼš
ڶԷ˵֮ǰСׯϽ˵ˣǱǵ˼õϢѾӦˣҰҲ·ߣҲĬˡ


1475 
Сׯ˵֮Ǳߵ˵ͺãȻԸ⣬͸ϵ
ϵٸҡֻԷ˵ͿҪҵ绰һ
ˣһ¡ֻСׯϽ˵
ʲô£
ˣŵһѴ˸ţô죿

ǼڹĶǣȲҪǣϵˣĻȴ̩ʣһ֣߳һ뿴ʲôˡֻԷ˵
õģˣ֪ˡҺܿͻϵ

˵֮Ǳ߾Ĺҵ˵绰
ڹҵ绰ֻ֮ǰСׯվְǰֻԼɫĿڴ
ȻŲȥ
߳ȥֱֻ֮ҵͣȥ
ͣڣֻվװӣСׯ֮󣬶ϹϾĵ˵ͷ
ͷܣ˵£ҪȥϺʡһˡ
иϺʡ˴绰˵ҪȥֻǰСׯڼ򵥵˵֮źɫװĵ˵ͷ
õġ
ű㿴Сׯһɫİµϳڣŷ˳ӣԶʻȥ

ݡ
λҲ˿ޣī磬̫ƽռ50ƽףΪƽޡ
˿̵ļޣʤعҹ԰
ʤعҹ԰Ҷ֪һĵˮ̫ߺ
˿οԼϲǲŷɹ¶űȻᣬչ¶Լչ֮£չԡ
ԱߵĳɡԱߣŵһһıİơƣϡ
ɳ̲ϽŮ¶ţԡ֮¡
ֻ̫ߺߵĵطһŽɫϵӣһɫӾ㣬һơһ߾һš
ĺطܹվĸűͦװӣվһߡ
ϸȥǵȵһǰ㡣
ѵԡ£һͭɫƤͽʵ֮ô
ȷʵӦ
壡
ͻȻվһߵİϵĵ绰
绰ι
绰ͷһߵɷ
˵֮ǰİĵ绰˹ǵ˹ȥ
ϵĵ绰
ڰ˵֮ǰһֻ֣˵绰
ιϣôˣֻǸϤ
һ̫˵
ĺˣڶԼ࣬ǵûҪڸֱӶսҪǿռƬشĻʱͶ֡

һҪסǣǱ߻ûжô
ûУ
֪ˡֻ˵
Ҹ绰ΪмҪ㡣ֻɷͻȻڵ绰˵
ʲô£˵
˿Ҫ
ɷ͵İǰһ仰˵֮ǰವһӣӴһ
˵ʲô
Լˣ˵ڣԼŸֹȥˣҹƺܿǸ־ͻ棬š
ȻԵţֻǰһ˵
˵ܽˣֻǰ˵
ɷڵ绰ͷ˵ǰŸϽĸ绰
ɷ˵֮ǰһˡ
ˣڸʲôѵҲĿСӣƵ˵
ɷȷɵѾôֻȲʵ
ȷˣһǽǰʮĸ֣ʹߡСׯȥġɷ˵
ã֪ˡ
Ǻãͷٸϵ
˵ǰٵĹҵ绰
㣬׼Ҫȥɼܶ档ֻǰһ˵һߴ󲽵ǰȥ
ǰİ㻹֪ô£Ͻĸǰȥ
̫ߺǰĵطͣżɫıۡ
ﻹվŵļźɫװӣīڿ߹ʱ򣬸ϽĴǰĺɫš
˳ŵıǽһһϳ
˳֮һֱŸԤһܷɻҪϷɻعڣһȥֻǰ˵
ͻȻ֪ô·ôƢڱڶһ㶣֪ô£ֻĬĬĵ˵ͷ
ã


1476 Ů
ϺʡҰ˾۵ס֮
Ӱȴǽüһصģȥ
ϸȥŮٻӰɲϣô
ŮϾĵ֮ɫǺʲôһȥ
ôֻǰ˵
˫գŴһݽǵĿԶ
Աߵϣһ顣
˵᲻Ѿץˣֻϣգһ˫ֽǵ˫ǰ˵
תͷ߷ź죬Ҫһ
ģ϶ġֻ˵
ϣҲʣԼ˵
ȴʱͻȻֻһüճ˹
ſ֮ǰϣͿ첽˹ȥ
ԽҰ֮ͣ󣬴ӳϱܿһֽýӣһɫľװԽҰһ
ףߵĵһڡ
֮ϣ˱ٵ˹ȥ
ףôˣôˣֻܱ˵͵ʵ
ֻ³֮üͷ΢΢š
С㣬ȲҪż˵˵
˵ֻվһ˵ϣҲˣһգգĶǰס
ֻ˵ڵٻûҵ
ǻ᲻ᡭֻͻȻ˵
ˮһӶʱӨһ
ԱߵϣأҲһ˲ɫ
ֻ׸Ͻ˵ǣǡ
С˵꣬ҲûϢץǵҲûϢͱʾֵǻûбץǰ˵
˵ǺпܻûбץôǰһΪЦ

ǱץסĻ϶ϸ̨ý磬ýһ㶯ûУǾͱʾֵһûбץֻǰ˵
˵Ĳǿ϶ûбץסֻǰϣ˵
İ˫΢΢̧˵ʲô취ܹǣ
ڱȫܼͨܲȰɣֻǰǰ˵
أҲпԣҲӢۣεǾȻϮһ˵ĿŵΪҰ˾ľˣôأ
Ҳûһ취ھۻˣҲΪ
ϾǾˡ
֮˵С㣬ġ
飬һᾡһҪҡ
㡣ֻգ۾˵
ȫͨǣΪֻ֮пٵҵǣȻҸȫĵطҲֻ뵽Ҹ
ôأֻǰ˵
ҲˣǰôأҲǰ
СĺˣһᾡȥǵһҾ͵һʱ֪ͨǡǰ˵֮ϣ˵ͷ
ˡ
ֻ˵꣬ͷɿϳԶʻȥòŮǵ֮

ϺʡĽͷϣֻһֳʱǰʱˣ֮ػصתţ֪Ҫ
ֻ⳵˾Ǹ30ӣһʵòüͷĿĳ⳵
С㣬㵽ҪȥǰѾϺʡ˿һȦˡֻʵͽ˾˵
ǰ˾˵ֻ֮ĵطأȴһ龫ֵŮ
һɫţп㣬´һ˫ͨİЬûдӣ¶Ľ׾ѾԼĽϡ
һɫĽTĹճ
ںڵͷɢ۵ļϣཱུĹС졣
У
ɲôҵС
ιιֻܿˣֲǲǮǵġֻûĶǰ˾˵
һǰʵͽ˾ˡ
λС㣬ǮǮ⣬ܵøһȥɣҪȥǣȻȥⲻҵطϺʡȦӣ⣬⣬ⲻǸ°ֻǰʵͽĳ⳵˾˵
ǰĳ⳵˾ô˵֮ͻȻ߱ã
գ˫ӣŴĸ¥ãĬĬ˵Ҳ֪ǡ
߳һԵı֮Уǵ˵
С㣬Ҫͱ˷ǮˣҲǮֻ࣬50Ǯ³ɣ֪طˣߣòֻǰĳ⳵˾Ťͷǰ˵


1477 ʲôа

ֻܿҲͣ
һҪҵֻдСƢһ˵
ʵͽ˾ô˵ҲֻƵĿ
ʵͽ˾͸ǰĵǰС
ͻȻ˵λСǲǸѳˣԲȥ
ǰʵͽ˾ô˵֮һ㶣ѣ
ٺ٣Ц
ֻϽĵͷ˵
һͿˡֻʵͽ˾̾˵
ڵ˰治֪ʲô飬ôķȥ֪ôֻǰ˾˵

ֻ֪һཱུĹ˺С˵
Ǿˡʵͽ˾˵
ôˣֻкȻ£գ۾ǰʵ˾ʵ
ֻʵͽ˾ЦǺǵ˵㳤ô˵ʵһأڿڳܣ
أڻڿҲ֪ǴأһҲ֪ģҪ㣬ǵóһٲɣô˶ϧǻܸ𣿡ֻʵͽ˾˵
ٺ٣壬˵ͦԵġ
ҪҵǰĶšֻһ˵һЦ
Ǻǡ
Ц֮ͻȻС
Ҳ֪ǣֻͻȻ̾˵
˰ɣȥĵط඼ԼǰȥĵطλС㣬ǰϲȥĵطǰֻǰĿ˾ʵ
вίüͷ
Ҳ֪
Ŷʵͽ˾ٶ˵
˵ҪһҪΪԼΣյ飬ΣպΣյʱôԴİأȷ˵㣬Ҫˣ壬㲻ҪⰡֻǴȷֻиϽסԼС˵
ǰʵ˾Цû£ֻ˵
ٺ٣˵Ŷ壬ҪˣأİӣأҲİ㣬Ҫ֪֮Ϊѳ飬һ֪Ľô죿ֻͻȻգ۾ǿ˾˵
ǿ˾ЦСʵҸü񰡡
˵ⱲİϣԼܻÿģҸأܿ͹ˣ˾ʲôûˣԣҪĻزҾԲӣҲԲΪѳ飬һ뾡һа취ţʣҸþһа취ֻҪܻţԺžСֻʵͽ˾˵
˾ĽЩ˵ʱĳ˼
ģҸǰİôľ׽仰˵
ǰҵˣֻͻȻ۹˷˵
ڵѾ֪ΪʲôҪ˵뿪ǣΪĲԼҪյأİô
ô˵һֱǰԼġ
Ȼ߻Ȼ֮ûɵ۰
ǰʵ˾ڿ¶Ц֮Ҳ΢Ц
ллŶ˾塣ں˵
˾ЦŰ˰֡
Ȼ֪ǸǰģӦ֪ôղȻô˵֪ҪΪԼΣնԲԷ飬˵Ļʹģ˺Լˣʹ飬Ƿݿ໹һ˶˵ֻԼĬĬĳеţ֪
ǸҪΪ㣬˵һЩһЩĻһҪԭǸϽصߣΪҪľǣҲʹʱ򡣡
ǰʵ˾ô˵֮ǰиԴһˮһˡ
лл㣬壬ˡи˵˵
ʵ˾Ц
ǣǶֻ֪ͻȻ־ԼĺСί˵
ûϵģ϶ҵģ㡣ֻǰʵ˾˵
ϣɣھߡ˵

Σѵʱһ뵽Լļˣˣˡ
ڵ˼ĪڼһҪŮˡ
Ǹ뿪ԼΪԼϧһеɵѾͷ
ÿÿʱ򣬶һůůĸоأҲ˵Ƿصһλ
Ͼ϶ΪһԵĬͺͨһ
ǰʱÿΣѵʱߵ


1478 
أˣ뿪Լ壬ǾûһһֱԼߡ
뵽ľͻһůĸо
ԺֻһСӰС
ΪΪеĵС㣬˵ռŸһλá
˵ʱĳ˸ǸСһİ޾ԼһֵԸԼʱСŮ̬Щп
ʱܳǸöð
صȥصһУ֪һжѾˡ
˵ģѾȥˣܻͷ߹ģģ˹ģֻܳΪԶĻ䣬ڵ˵ֻܰԼģߡ
УȻлá
Լ氮ȴΪԼ΢Եʣθ⵽ƻһֱ
лÿ˵ǣܾĥԼĵĥԼתĥȻڵȴ벻ĺ˶ܲأ
ϣȻССЩŮӣҲ룡
Ƕһ̻һʢù
Ц޹۹˹һеһУĵס
˵˭飿
ұһһˣȴаٻҡ飬˺ң飬ɺң
죬ʲôأ
һ˫Ϭ絶۾񷣬˫ȭݺݵֱ߬ϵ֡
ҵҲ죡
ӽֻŷһˣٷ죬ŵأҰһҪⱲչǣҺ޵ģȫҽ¡
Ҳһˡ
û֪Ϊλ䣬ܽķȻ֪Ŀ棬һѺۡ
ȣ
һûἰĬĬĴǸ˳
ڷвţҲò
Щ£˲ԸᣬΪʹʹ絶

˵ƺȣôһҵ飿
ȵһ˫Ŀţ˫۳ֱâߵѪɫħ룬ķѪɫâԽԽȻ֪ʵû
Ȼ̧֣˫ԱĹâһգգĶԼǸѪɫħ롣
ͻȻѪɫ룬߱ĵȫ·
ǵһοģȻ˼飬ϵ·һһѪɫâĻ죬𽥵ȫѪ֮ɫ
ıѪâһ˲䣬Ȼ֣ԭĺȻЩѪâԼĵ·ȻһѪܵ֡
d
ķţ·
͵͵ӾҵĲһ£ߵġdȻȫʧˣеһбޣٿԼĵħѾѾʧȥղŵѪâ
һ
ԼղſǻþͻȻ˵
Լģ·Ȼ֮ûһģ
ˡ

ڷ㶵˲䣬һӰԶԶվü
ǰʡ
ҵĳڰʵļϣղŷһУȫĿ۾ߣأȴʼû˵һ仰
ͻȻʳ̾һȥ
ϡ
ֻһĴ˰ʵĶ
˵һսѣӷ
У˿ǲս
ڰʳ֮ѾʮûˣȻǸ֮
ӷʲôʱʼģֻǰİС˵
ǽӷҲһߵ
Ȳһм·Щһȳһյӡ
˿ֵǣѾĴȥĴ鿴ڵķ˽ӷа֮⣬ʣԼڼİС
ô˵֮ǰĽӷ˵˰ɣ
ȥǵʱǸʱҿСԣҶֵܸǸεգҵʱѾһ㣬ڷ߲գԣʱ͸ֻǰĽӷ˵
Ŷԭֻ˵
ûиоһɣһɣ޷ĶǰİͻȻĵ˵
ǽӷһ㶡
ʵҵûжĸоǸоģֻǰĽӷͻȻ˵
ǰʰ۾ͶԶ˵ֹоġ
ǹɸоҡҡ
£
һĴǰİ˵˳


1479 Ҫȥ
ڰ͵ô˵֮ǽӷ޴𾪡
£ôأϣ˵Ц˰ɣֻӷŵ˵
ֻ̧Լֱ۰˰˵㿴ǿЦô
˭֪ǰѪ󽫾ǴЦģ˵ֳϣǰʸӲῪЦˡ
ôоأôܸоأǰ˰е㲻̫šֻǰĽӷ˵
ǰ˭ôܶԼͽܺأ
ֻ˵ʵԼҲ֪ܾһڲͬʣǹҺ£ͺһűĵˣʱĶһ
ɣǲշųԵʣֻǰĽӷЦ
ǡ
ӷ˵֮ǰǲһֱͦõģС˵ǲֻ̩֣ǰİͻȻʵ
ǰʱԸʦֻǰĽӷ˵
ֲãֲãôζֻǰİͻȻ˵
ʲôζǰĽӷƵŵ˵
ֲζһħζ
ͻȻһһֵ˵
ǽӷһˡ
ϣûпЦɣǺúõôҿûʲô仯ӷ˵
ֻǰİȴ˵ӷҾûп
Ͻ˵˵ǵʱߵ׷ʲôȻںʮ꣬Ƕ֣жˡ˵ǺڰʥأаĶӷҽʱôԸģǰİʼ͵ʵ
ǰĽӷȴһӽסüͷ
ʵʱһ治֪ô¡ֻӷ˵
㲻˵һȥôֻǰİƵʵ
һȥģ㲻ʱȫԺ˹ȥԼ֮⣬ʲô֪˭ҲûпǺʦʲôģ˭Ҳ֪ʱʲôǺҹԼһţʱ򣬷ǻǸطأȴ˵飬˵ʲôǱץסˣ棬˵ʵҲֲΨһ֪ǣʱ϶˺ʦΪĲǴǿʼõġֻǰĽӷ˵
ڽӷ˵֮ǰĳ˼
ԭ
Ǿ˵ǸûмʦҲ֪ʱǸа񣬺ڰ壬׸˵ЩʲôЩʲôôʦģһеһȫĲ֪ô
ӷʵ
ҿܲ³ˡֻͻȻ̾һ˵
³ʲôˣֻӷƵʵ
³ֱܾˡֻ˵
ɣˣҸоǺ֮ǰһֻӷ˵
Ӵ󻷽ڿܿϸȥĻоģ˵ô࣬ΪģҲ֪ˡĶڵ˵ʵ˽ĶǺܶࡣ
̫Ĵ˵˭Ҳ֪һ棬һǼ٣һ˲·ĻԺҪ˫մѪȡ
ʱͷˣҾ֪߻ôֵܣôŮӣһҪ˲·Ļôأֻǰİʵ˵
ܲԼͽأ
ǰİ˵֮ǰĽӷҲƵգ۾˵Ӧòɣ
ΣҶǺܵġֻ̾һ˵
ӷûй˵
˵ʱѾ˽
ʦ塣˵˹
ҲЦ
˵ʲôأʵ
ûʲô
ֻʹЦ˵
Ҳûйʡ
ȫѲǣϺʡķɻлվԼվֻҪܳصĹؿڣѾȫıˡֻü˵
ûϵġ
ȻѾ˵ˣţŲԻǡֻ˵
ģֻǰЩš
˵ʵŻһ㶼
ң졣ǰİ˵֮ҲĬĬĵ˵ͷ
ĻǾͺˡ
Ŷˣ壬ʦҪȥһˡֻͻȻ˵
Ҫȥǣʻнӷһ˵
Ҫ֪ϺʡȫǽϣСﶼֵǵƬһֵĻǺͲˡ


1480 
ȥǡ˵
Ҫȥǽӷ˵һûȫ˵ꡣ
ֻĬĬĵ˵ͷ
ǰҲûй˵ʲô
ȥɣҪСһͺá
ˡ
ֵǻˣǲõңҺܿͻ˵ת߳ǰĵͰƽ
߳ȥ֮á
ΪҪȥԼİˡ
Ҫ뿪ˣôأȡЩʲôأ
ߣôǵļͥô죿
뵽ܡ

ϺʡĽֵϣֻ⳵ԾڻλƵš
ʵͽ˾Ҳ֪С鲻ãԾ졣
ںأһֱʵͽ˾Լ
Ҳ֪ǣԼҲ֪ȥĸطȥֻܸͷӬһײ
λС㣬˵ģһˣҪѧΪŽֻԼˣһζȥռеĻǾͲаˡʵ˾˵
ǺĬĬĵ˵ͷ
ллˣ˵ࡣֻ˵
ҪҵͲšˣúõĸ˵ͻȻ˵
ǰʵͽ˾Ц
ףǲСׯô
˾ֻͣͣǰͻȻ˵
һ˫գţڽֿڶ棬һŻɫװӣǰ˵
ӱӰϿеȻһ۾Ϳ˲ԼҵıôСׯ
СׯôᵽϺʡѵģ
в˵
ʵͽ˾не֮󣬸Ͻɲ·ͣ
С㣬ҵλֻʵͽ˾Ц˵
ѽǣǣҼҵ˾
ֻһ߿ٵĴ򿪳ţһǰܡ
ͻȻԼ˼¡
Ͻ˻
˼ǸǮˡ
ûϵ㻹ǸϽȥ׷λɡʵ˾ЦǺǵ˵
ǮνҶҪлл㡣ֻǰдAisdǮͳźɫ󳮣ûпǰĳһתͷЦ˵ллŶ
˵ͷ˳ȥ
ʵ˾ŴӴ7-8ŰԪһ¡
۾еӰʱѾͷѾӰ
ȴ˵ղڼСׯʱ򣬲һ㶣ҲҲͿԼıڵڸ
ܹ֮󣬷ǰĽֵǷ
¥涼ǸƷꡣ
ܹ֮գ۾ܡ
ףأôһת۾ûˣǰвһ£۾ϼܡ
ǿ˿أԾǲСׯӰһˡ
ܵһ졣һཱུľСһǰ˵
ǰߵʱͻȻ۾һƳǰһұ߿СׯӰ
ֻһƱС
ROLEXʿꡣ
ǰڿǼҽ֮󣬲һ㶡
ֻſڵطվŵĵȻǱˣСׯ
ӣСׯƵǣǰROLEX꣬ߵϰϽ˳СׯϹϾһ
òһơ
Сׯأ˵˼仰֮ǰROLEXʿϰϽĹͷŸСׯ˽ȥ
߽ȥֻ֮ROLEXϰİǰĵŸĹ
һӲǰˡ
пɲɵROLEXдŵ21ҷֵꡣ
˼˵ֻʿһֵꡣ
ղŵĲԼҵıڵСׯأǸղӣȫǼҵıڣǣʿĴϰ塣
鵱Ȼˡ
ѵԼҵСׯǸǮ
ôԸԼأЩ벻ס
֮оĸȥ
֪Сׯʲô֪Сׯţʲô
߹ȥ֮ûнȥǻһ¡
ߡ
ֻ߲ûйˣ쿴Ƚࡣ
ϸĻ϶ῴϵһС֣ͣӪҵС
ϧѾͷûп֮󣬾ͲһеƿǰĲŸСһ˽ȥ
߽ȥ֮󣬵߹Ǹû֮
⻹ĽΪֻԼĺĲŸ˽
ۣͽߵĵطȥ
߽ȥʱֻоߺܾܾûһ㣬Ųǰߵʱͻһĺ˭


1481 С
һ˭ȳ֮
ֻһźɫװӣ͵ֱץеļ
͵Ϯ´󾪣ŲϽæˣͬʱٵֻ
еı¿ҲǲĺܣǾֵ˲䣬Էһˣˣ͵ֳĵط͵ĴܳһɫװӣҲͬʱٵĳ֡
˵ʽٶ죬һӶЩӦһ¿ǳ˴
ϸһӱץš
бܵ߳ȥεǶԷ˿Ѿסһ첲ֻһഩźɫװӣ͵һתǰУһá
ֻоֱ۳ʹһӱס
ѽ
ʹˡֻһʹг˵
źɫװû뵽ĻһòŮӣҲ΢΢Щ㵣ס֣ȴǲϷ
˭ʲôģֻǰһ˵
д˿ֱ۱ԷסСţ˭ƴʲôҪ㣿
ӲֻǸֱ΢һоʹô
쵰åŪˡд˵
һӿǰУ˵˷ɣҲǡ
˵֮һߵವ֣߰ɣ
ΪʲôҪߣͲˣôţֻбɿ֣СƢһ˵
ǲǿǵ̣ǲʿģֻ˵һ˫ü˵
ô
ǿѵ˽ǲſ꣬Щ͵ĹûĶղŶֵһ˵
㡭
űӵӶʱ뷢𣬿ոյĺгڵʱֻһһסȻҡҡͷ
λС㣬˼ǵ϶дţ첻ӪҵˣλСûпɣûϵղһᣬλСԭ¡ֻǸźɫװӱ˵
⻹˻ֻаһ˵
ֻ
ǣҽͲߣҪֻͻȻһתܵǹ̨ĵط׾ٵĴӿڴԼҵǮ
ʲôȱΨȱһǾǮ
ֻĴ߳һŹ
ôţѵпרǻԸ⣿ֻ˵
˵ӶķԱĪǴٵģֻһ˵һ߻Ц
˱ֱð̡
˵ʲô
ǵ겻κζҪٲȥĻͱǳˡֻǰװʵ˵
ôţһǲɣղűСһͻȻϮҪȻƶǣֻǰ˵
㣬ѾͷֱǺãҪٲȥҾ͸ȥֻźɫװ˵
ҾǲȥбǾ͸ҳȥֻв˵
һз鷳ģһӶʱŭˡ
ϡ
ֻһŭת׼
ۿ˫Ҫȴֻһ
һʱֻһŻɫװӣ⼸ͬһҲͬװ˹
ҵ˾Сׯô
Сׯ֮Ҳһ㶣С
ֻСׯ󻹸ҽϰ壬һڷԱȵȡ
Сׯ
ôⰡֻգһ˫Ƶ۾ԼҵǸƵ˵
ǰСׯأϳһ˿΢΢ĽӲ֮Уվŵˣ˭ԿóȫСׯ¡
ҾԿԿóЩ˶Сׯ쳣𾴣Сׯʱ΢΢ͷӡ
С㣿
С㣬ôֻǰСׯϽ˹ȥ˵
СׯȻô˵ǸղŻҪгֵһʱһ㶣˶һۣ
ֻ˵Ҹղڳ⳵ϣתоͿ㣬һΪأԾ׷벻㰡˵
ףô⣿ģֻƵ˵
Сׯ˿۾תһ£ô£Լղڴϵʱ򣬱пˣԲŸ˽
ҺѾͷû֪ԼݣЦǵģϺʡģֻΪ㡣
Сׯ˵
˵Ҿ֪Ϻʡ϶ңҪ
裬Ҳȥֻȥ˵


1482 
С㣬ڿǺ޵㣬㻹ǻȥɡֻСׯ˵

ҲҾͲȥ
Сׯһ㶣Ҳûй˵ʲôһ˵ȿ˵һҲ˵
ˣͷת裬ʱҾͻȥҵ֮󡣡˵תȥ
С㡣ֻСׯе
ңҲȥҲҲȥдСƢһתƿǰĲűֵȥͣһ⳵ȥһ
ǳ⳵֮б˵˾
ȥİС㡣ֻǰĳ⳵˾˵
뿪˵
ϡ
ֻǰĳ⳵˾һǰĳӱɿǰȥ
ƿŵСׯվſԶȥʲôҲû˵
ڿų⳵뿪֮СׯŵǸӦǽϰӵ˵ׯ磬Ӧò֪ǵɣ
ǰСׯҡҡͷ
ùҵ˱ͿˡǰСׯ˵
ǡ
߰ɡֻǰСׯµٴεĽǰĽꡣ
ֵǵϢڲûУֻǰСׯͻȻʵ
ѾˣϺʡ
ãѵַңҪҵǡֻǰСׯ˵
õġ
ׯ磬ҪСӣֻǰͻȻգ۾Сׯʵ
ʳ仰ֻ֮Сׯɫ͵һ˲ͻȻıˡ
ʵģñʡֻСׯ˵
ǰ¸Ͻıտڣǣǡ

д˿ڳ⳵ϺٺЦš
һȥߣôܣһûҵôܻȥأ
˵ˣôôᱻȫͨǵģ¹һӶ鷳ϡֻжԼŵǸǺݺݵıԹ˵
ҲǣŻû죬ǹҪץ⵹ã黹ûд꣬ȥˡǣǵ󰡣ôҲΪԼ룿
ҪˣԼô찡
Щоˡ
ҵٸˡ˵
ǰ濪⳵˾ʱ˵Сȥǰ
ʳ֮󿴣һ㶣ǰԼȥǰ
ȥأ
еһһ
ȥһСׯҵԼĵطͺôĻԼôв롣
һ뵽˴һˡ
ףԾ
Сׯ˵Ϊңôڽأǽ˿һ㣿ҲûԼҵĳϺʡΪʲô
еȻɵղֻΪһʱû
͵ֻ֮СׯЩԾ
ǸϽĶǰ˾˵ʦʦ
С㣬ȥˣǰĳ⳵˾˵
ȥղϳĵطֻиϽ˵
ô˵֮ǰ˾һ£صղϳĵط
ǰ㡣ֻ˵
õġ
˵ֻڹ·ת˸䣬źĵط۶ȥ
ǰĳ⳵߿֮أ쵽ǸղŽſڵʱимеͣͣͣ
˾һ㶣ϽĽŲɲͣ
֮ͣأǳ⳵˾һ£ֻǰ͸ǰſڡ
ֻſڣһɫİµA6ǰͣ
֮ͣأֻӰµϳ߳һӣСׯ˿һ˵Ҳ˳
ׯ磬ǸһȥֻǰſڵĵطСׯ˵
ã
Ǽ۲٣Կ׸ңֻСׯ˵
Ǹ¸ϽİǰµϳԿ˫ֵݸСׯСׯڽӹǰԿ֮󣬱˻ɫİµϳڡ
ӣֻɫİµϳһ˦βֱһĵͷת˹ȥűǰʻȥ
ϣ죬ֻͻȻָǰѾԶСׯŵİµ˵
˾㶣ķӸȥ
λС㣬ΪʲôҪأҿɲ¡ֻǰĳ⳵˾˵
ʲô°ΣҸ硣ֻƭ˵
˾ô˵֮ŷĵĵ˵ͷ˵ǾͺãǾͺá
˵ĬĬĸȥ
ǰСׯŵİµϳǰɱţŵ⳵Ͳĸš
λС㣬ϾҪϺʡĽˣƬضƶȥǸﰡֻ·ϵʱǳ⳵˾ǽסʵ


1483 
ѽҲֻ֪ܸžͿˡֻ˵
ˣǧҸ翴ҡֻе˵
õġֻǰĳ⳵˾ʵ
ֻǰĻɫµϳʱѾɿϺʡĽнȥ
ŵĳ⳵ڵȵǰĻɫµϳʻȥ֮󣬲Żĸмһξ룬·ȻͨȴϺʡеһ·ԣĳǱȽ϶ģǰ濪СׯҲûй⡣
ֻСׯ˿̰µϳڵĵѾֵ
Сׯ۾͸ǰĳ⣬ǰ涼һһŵƽĽİѳͣ
Сׯһ˵
ƬƶСׯ룬Ϻʡͨȷʵֻڴ˵ضˡ
ǰƶСׯĿųǰ߹·濪ȥƶȥ
Ƭƶߵľ50-60ͷ
һԺ
ǰСׯȥ֮ϸĿһƽĵԪš
ߵĵ·̫ãټÿÿԺ涼ɹ·ˣӵȵȣǰСׯֻܰѳͣƶĳ棬ȻԼ˳ǰĵطȥ
ǰȥƶ֮󣬺ŵʱҲѾ˾ԪǮűСһĸСׯĺ棬ĵĸţҪСׯڸ
ֻǰСׯ˿Ѿǰ档
һ£λûⷿӵĵطֻǰСׯͻȻһСȲʵ
͵˿˿ǰСׯ˵ⷿӰ
ǵġֻСׯЦ
ôⷿӰֲǺõط֡͵˵
ô˵֮ǰСׯһ㶡
ʴ壬ѵѾⷿôСׯʵ
УУǰ˼СӣǵҪⷿӣǮǰĵطֻһֻϿݵָָǰĵط˵
СӣҪҲⷿӵĻȥǰ棬Ǽûжסɡֻ˵
ǰСׯѾõԼҪĴ𰸡
Ͻǰ˵ллˡ
˵ŲŸղָŵĵطȥ
ǰСׯһһǰĵطȥ֮Ѿа˾ųɲ³ǰĵطӦþǵס֮ѵǻס֮⣿˭סأ
֮ǰСׯǰ˹ȥ
ߣ۹ѾΨһǰһƽǰͣ
ֻΨһûд򿪷ŵƽǰ棬ûдɹŵıӣ·֮⡣
ǰСׯ˿
һһǰȥ
߹֮۾ǰСƽһۣȻһһ˹ȥ
һֻ֣ȥƿǰķš
ǰƿǰķֻ֮Ժ߾Ȼǿյġ
Сׯһһһ˽ȥ
̤ʱͻȻһ׵ĺһ
˭
ͻһֻ֮һһд󲽵˹
Ŵ롣
һ۱㿴Ŵ롣
ڲڣֻǰСׯûпǰŴֱֱʵƸǰŴƵġ
Ŵ۾ǰСׯﰵһ˭
ѵˣҪ֪ڿȫͨСﶼֵܵƬһ͡
û
ɡ
ֻǰŴ˵
ΪˣΪǰСׯˣֻ©Ϣ̽·ˡ
˵֮أСׯֳֻһ޵Ļȡ
ô
ҵ˿˵ġֻǰСׯ˵
ǴŴһˣѵﱻ֪ˣѵѾϼӰΧˣ
ģҾ֪СӲǸëȻץ磬
һȣŴ벻ף߬еȭһֱȭݺݵǰСׯֱֱĴ˹ȥ
磬ӿ
Ŵղһŭȭͷɲ˵ģҪһ˰סһȭֱֱĸӴɢˡ
һСׯȥ
СׯͻȻЦһܶûУֱӵһֻ͵̤һֻų״ֱֱ̬ڵϡ
һֻֻ̧𣬽߬Ŵػȭͷֱֱӭ˹ȥ
顱һ졣
ֻŴӵŵŵ󲽣һģסΡ
ֱۣڸղŶײһȭֱ۸ǺһƬһĵʹ֮дֱ۴˹


1484 ս
һŴΪ֮һ
ڿǰСׯأ
ղҵһֻֻ΢Ļһ£ֻŸ˸һڵһνʯһ㡣
һ˫˫ֱֱǰŴ룬ǰʮɱǸǵģ
СׯɲһҸղСׯʹ˼ǲ˵ĺǡ
СӣӣŴҪʰ㣬ҽ͸գ
һȣŴٶ
һ˫ȭ䣬סȭҪȭ
СׯӷɿĹƣ˵һߡ
ֻٶֵĻҾͲˡֻСׯ͵һ֮һһѳʵĽâ¶
ڵĴŴѾ׵ˣŲǰ˵˭ҲԼĵ׶Բԣֻڶˡ
ĵƶ㶼ס磿
Ŵŭڣϡ
Сׯ˿̳׵ŭˡ
ˣһ㶼ƺһ۲ǰŲȻǷɿ֮Ŵ
һֻһֻճȭ״ңֱֱץŴֻ
ŴȻ³çɲӲһ⹥ƣܸоԷԶԶԼ֮ϡ
һתæܡ
һȱߡ
ֻСׯ̧һ̧첲ֵסŴһ߹Ȳ
ֱ͵һתһֳֻ䲻Ĵ̲λһӴŴĸ

һ仰ֻŴĺˣͨһһ˲ˤڵϡ
һ¿Ŵˣ̴ȫ˳
үģӷǸС
ŴһͦӵϷɿȥ
СׯǰŴĲ
ֻ˷ٵѾʮС
Сׯ͵ӺˣŴ벻ô£̤ǰ׷ӸǰСׯͻȻһתֻȭͷݺݵŴ֮ϡ
¡һŴ޴һɳһˤڵϣʹðѽһ˳
ҿʲôˣֻϵƤѪѡ
̵ģôӲˣŴһԼ治СׯĶ֣һӵϷͿʼܡ
ܣǰСׯһӴǰ
˵ǣֻСׯ˵
Ŵأһӱץס˼ͷҲܲŤͷŭ˵Ӳ֪
ֻСׯһŴϥؽϣŴȲʹһֻһӹڵϡ
Ӿǲ֪
ģб´ҡֻŴŭ˵
Сׯ˲˵ǣ붯֡
ֻߵĵطһܳӰ
תһӰһͷİ˫滹һ׶ߵ׳׳ԼСȪҲ˹
Ӳ֪ܳȥ֮⣬ֵʱȫĶ˳
룬ôˣֻܹĴ׳˫ȭ߬ţ˵
ǰİѾʱ׼֣һ˫۾һǰСׯ
ŴأһֵǶˣһ첲͵һ֣Сׯֱ۸򿪣Ͻ˹
ģһץģǧųȥֻǰŴ˵һͨ
ǰСׯҲǰŴ룬߿֮˵ǣ
һ磿СȪһ㶡
һѵˣ
˲ɡ
㵽ʲôˣֻǰĴ׳ͻȻ̤ǰһ˵
СׯأҲֱӵĸֵ֮ˣҪкεص֯ô׵ľ͸أ
ֻСׯ˵ʲô˲ҪһǾȻ֪
磿ôסֻǱߵСȪǺݺݵ˵
ǱߵĴ׳˿Ѿ˫ȭ߬𣬴߲ƣֲԸ˵Լȫͨ绹ǣܴ⡣
Ҫٲ˵Ļͱǲˡֻ׳ŭ˵
СׯͻȻЦˡ
ҷ㣬ҾʹֻСׯĽ⿪ԼϴŵĻɫװ˵
Ľ⿪Լװ֮ѲӼҲ
׳磬úʰʰ쵰̵ģҳֻŴ˵һ˵
׳лȥ
Ǿͱˡ
һǾ޴ͻȻһɽһСׯѹȥ
һֻһȭͷͰԵǰСׯֱֱȥ
ںʱֻСׯ˵ȭ
͵һŤȻ֣һֻһֻ֣ץǴ׳
һбܿóСׯ治Ϊʮɱ֮һٶȣǶǿĳ棬ҪеĹٶ


1485 һս
ÿһжʹԷм֮ƣɱƺס
Ǵ׳һ־֪Ͼˡ
͵һת׳ĸ첲Сׯȥ
СׯţƣҲܱ׳һӸɨУı׳ĸ첲ɨеĻ㲻߹Ҳöϼ
ֻСׯңŲæˣ˳֮Ȼ
˫һֻץǴ׳ʺһֱֻ֣Ǵ׳棬Ȼ
Ǵ׳ĸ첲Ȼһֵ̧ȥһֻ첲ײһ𣬴׳ֻоԷӸ첲ľ޴Ƿͬһ㡣
һٶСׯȥ
ֻСׯ͵۹Ʋ⣬Ӳܲ͵ԾһһתֱֱŴ׳ͷ߶ȥ
Ǵ׳ȻͣǿԷô켱ȷʱҲһģ֮£ֻ̧Լĸ첲ȥ赲
顱һСׯһűǴ׳ĸ첲֮ϡ
׳ŵŵŵסˣͬʱ첲ϸǱСׯһȸߵʹ
һֵܾˣԹԣ׳綼һܸɹǰװСӣʲôͷ
ͻȻڴ׳һб֮󣬳һӰ͵˹ȥ
ֻˢһ׹һĻֱֱСׯظȥ
ˡ
Ӷã˸ݰʲˡ
һɭ¶ֱֱ֮Сׯȥ
СׯɲӲӣæˣסŶǰһ
һգеһڱĵϣһ𻨣ǼӲʯͷ汻һһ޴ۡ
õ
ƶ֣ܿȻһСׯͻȻЦ
ƶ죡
Ҫ߳ȥǰţӾ͸աŴŭ˵
һŭҲٶȵ˹
ȭֱֱСׯȥ
ţߵĴ׳Ҳһ˹ȥһߵİأҲͬʱеĵٶȵĿ
ƿ֮дһֱֱСׯ˫
У׳Ŵ룬һϣһ¡
ãҽ档
ֻСׯ͵һȣӲˣм䣬ս
ȻһӣȻнǰʮţ
ˣ֮Уǳ͵ʮɱ֮һǰСׯ֮⣬оŸ
Ϲ
治֪кεȲԻ֮
ҲǣһһֱʮĹ֯øصۣӢﶼĵطǺεȵţƣ֪ߵʲôˡ
˿СׯһȻЩæΣҡ
ֻһƵĺŴһעⱻǰСׯһȰڵء
˲䡣ǰأ͵һСׯֱۿȥ
ۿһҪСׯһӸж
ֻȴ;һתವһĵֱֱСׯĸ첲˹ȥ
̫Сׯ洩ŵĳһ顣
СׯҲվȦ⡣
Ǵ׳СأʱҲûٹգһ˫۾ŶԷ
ֻСׯˣԼ첲ϱõ·ͻȻοЦˡ
ֵܣΪʲôĵղŸı˷أֻǰСׯͻȻ۾գǰİ˵
أ
ǰСׯ
ңңҡ㡪Ҳû˺룡ֻǰİµ˵
СںڰеˣȻŻôʱˣǺ
ǺڰʹߣԴӸ˻֮ƣ˱һʯͷ
ǵģ˵ĲղŶԴ飬Ƕ԰ûпһ첲ֻǰĴ׳վһ˵
Сׯοĵ˵ͷֵǣ̾һȻǺġ
ֵܡ
Сׯο˵
ԭղţƵսСׯʱСׯûº֮ģˣô˺ֵأֻΪصԵʣԲ˵ѡ
ǰд׳ܿղŶŴ֮ģ
Ǵ׳ڼսУѾСׯһߵڴߴŵںڵǹǹˣԸоӦòˡ
㵽ʲô˰ΪʲôҪһ磿ֻһߵֵǶСׯ˵
Сׯ˿ѾԼĴӵϸȻϣ˵Ǿ仰Ҽ֮Ȼ׵ġ
ģһҲܶ˵СׯԾ˵
Ǹˡֵֻ˵


1486 С

˵ʱͻȻһЦ˹
Ťͷȥϸһֻһɢͷҡֵļһߴ󲽵˳
ϸһ˫˫ۣ͸оһڲͬʡ
ʣ
ǰϹ
󻹸ŵǽӷаС
벻ôˡֻͻȻЦһգգǰСׯ˵
ʵ仰һֵȫˡֵǡ
ֻСׯ̧۾ǰİʣ˵λĪǾǵİ׽̹٣ԩİϣСׯ˵
˵ֵ֮ܲһ㶡
ֻǰǰСׯ˵ұΪǹû뵽ȻôѸ٣
Ц
һߵСׯһЦϹˡ
֪ǣһ档ֻǰСׯͻȻ˵
Сׯ˵֮ǰİ˵ȥˣȻƾͻˣҪǲСߵɡ
Сׯ˵õģҾֻ˵
˵֮󣬱󲽵˹
ǰֵأһɵɵ
ףô£ղǼһﵽ˭ֻǰŴ벻ʵ
֪
Сȷʵͦġֻǰֵ˵
ǰ
˵˲䣬СׯѾŰߵĵطȥ


ȴ˵ղŵĴ򶷣ȴһȫȫĿ
ǾǶС
пǰԼҵıͻȻʱίʵơҪСׯڸʲô
ǾȻû뵽ǣСׯȻ
Ŵʱ㾪
ˡ
ǰŴζҵˣĵȻ˷ˡ
Ѿ֪ֵǱͨϢ
˵ĳȥǺ룬ѾͷûгȥΪҪԼҵıڵҪʲô
ԽԽ𾪣ǾȻ
û뵽ǣСׯȻ˵ͣͳ̶ȴﵽ˺˵ĵز
Ȼһ
Թԣίʵǰоˡ
ӡУСׯﲻЦԼĸ׵ֻǸͨ˾ѣȴû뵽Ȼ˵ͣǰпνǴ۽簡
ˣ˵ʲôȫЩס
ڳر֮⣬ŪףĸļһﵽǸʲôģûмų
գ۾СׯȥʱԼҲȥʱͻһ
ʲôˣ
Ĵ󣬰һ
ŤͷֻԼվŵĲǱˣԭֵܣӡ
ӱſڵĵطһŮſ͵ʱŴһû뵽ȻǻŮˡ
һ㶡
㣿
ͬʱһ¡
С㣿ֻգ۾Ц˵
д˿ҲӣЦ㰡һ
ףô֪Һͻأѵǻģֻǰӽסʵ
ô˵֮ǰйĹĵСһ
ŲҡĹĵ˵
һ˵Сô֪أ
Ҹ˵һ룬˵ٺ٣Ҿ֪
Ŷ
С㣬Ҳ֪ǰľƣصȽϺáֻǰ˵
İɣôܽǵصĵط˵ȥءֻ˵
ǣ˵֪ģֻ˵
ͲùˣẦǵġ
ô˵֮ǰҲ˵ʲô˵ͷ
ðɣС͸һȥɡ˵͵һƽȥ
һ¡ֻǰиϽ˵
һ㶣ŤͷǰС˵ôˣ
㣬Ǹǣֻǰȥ˵
ǰеЦ˵ȥˡ
ȥˣȥˣֻвĵʵ
ֻ˵˵ȥʡˣȥǣһ治֪
Ҳǣʵһһֵĸ˵˳
˵ֻ֮һüͷ
ȥϺʡʡȥˣ
һֹ˵
϶ȥҰ˾׳Ůˡֻһܻ˵
ҪǼ㲻šҾͲһĺҪǴе


1487 
أҲ֪ô£ֻվš
ǵĳ綼챻ˣȥܣк˵
˿̿ȥѾͷ̬ȫСŮһ
ټ޳ɫţп㣬չ¶ŵĸֳһɫTȥˡ
һ£ϽջĿ˵С㣬ܻ粻ȥҰ˾׳Ůˣȥ̽Ϣȥ˰ɣ
ô˵֮һ¡
ߣñȥұŮˣҪ֪
˵ߺߵߵĵطȥ
ӸϽĸ
߽ȥ֮󣬱㿴Ŵ롣
С㣬۹ôҲˣǲǻˣ˵
΢΢һ죺˭Ҳ
һ˵һߵȥ
ķǣǿķǡ
ֻ˿̵߽ȥ֮󣬱һۿߵСׯǰǡ
ǿǰ߽еʱҲǽסˣСׯ
һվ
С㣿
㣬㣬㣬ôСׯЩſڽ˵
п϶ǸԼԼʱûпأ
һأƭңƭ˵ңԭġֻ˵
СׯֻоЩԼлȴ˵ֻܵͷЦǣǡ
ߣðɣҲˡֻ˵
СׯϽЦ˵ǾͶлСˡ
Աߵİʵһ㶣Ȼ֪ǰ˭֮еţ˾Ȼ˵ĹҿӻЩµ˼Щ㵡
λǣֻգ۾ʵ
ʳ֮һߵֵ˵ǻŮˡ
һ仰һɫô˵棬Ȼ˵ǸôܲأŽεСһӺ
ŶԭǰЦ
ȥˣƹһͻȵɡֻǰ˵
룬գգ۾˵ͷ
ðɡҾ͵˵֮һߡ
СׯҲһֻҲ˵ˡ
˵Ҫ˵֮ͻᱻ֮п϶裬ҪǱ콿֪֮СׯͻܵԼ˵𷣡
ֻܱ졣

лǰСׯǲסַʱأ
һϡ
һҰ˾ĳ⳵ϡ
˿̵һɫ·ϴŸī̫УīǺۡ
ֵܣǵҰ˾Ǳôֻǰ濪˾ŵʵ
ǵġ
ֻһűֽǼװţԼ˵
Ŷ
ֵ⼸ϺʡϽˣܱͨеĹ·Ҳˣ˵Ǽֵͨܣ˵ôǰĳ⳵˾ʵ
һߵ˵ˡ
˵ҪǾٱϢأҪҪǱͨķ˵ĻǶá˾Լ˵
Цһġ
ǺǣֻǿЦôõֻһŷɲϵ˾ѡ
˾һ˵ʱǰĳ⳵ѾɿҰ˾ĵطʻȥ
ֻ쵽۾סʱͻȻ˵ʦͣ°ɡ
ǰ˾˵ϡ
žͽŲţӻͣ
ڳӻ֮ͣӿڴߵݸǰ⳵˾Ǯ֮ǳ⳵һͷԶȥ
֮ûмҪȥ۵Ƕլ֮ڣҲûаѳ⳵ͣȥԶͣ
ΪףѾͨôڿ϶Ѿ˶۵סլ
ĺܣڹ⼸Һ֮ȸ⼸һϣµһ㶼
ǰסլ֮ɳߣΧĵطš
ҿֻͣ
ûмŽȥ۾գΧ
Ѿ5ˣҪȣȵڵʱٽȥ
ʱһһĹȥɫİ
ǰǽڣ۵ĶլȥûţǴӲŵĵط˽ȥ
˲ŵʱһǰķš
ǰķǽĹرŵģڿǰķǹر֮أܵΧǽ
Ǻܸߡ
ֻһŲ̤סǰǽڣһֻڻһһӱ˹ȥ
ȥ֮һжڵ


1488 Լ
ȥ֮Ĵţǰ治ԶĵطҰ˾ĵģǰš
ûоǣǰķȥ
סŵķǶ¥ط
˿ҲŶ¥ĵطȥ
ֻ¥ĵطƹ⻹ţ͸ƹ⻹üŮӵ̸
߽֮һϤĽ̸˳
ġ
Ƿ֮߳⣬һŮӵϣ
Ҳ֪ôˣֻߴϣĵ˵
ˮ棬ֻŮһߣԱ߷ŵһ̨ʼǱԣĵطһˮŮأֻϸԼ°˵
ϣҪģǿ϶ǰȫġֻһ߰οǰϣ˵
ϣգգ۾Ϊʲôô϶أ
ֻһЦ
žĹһЦбĸӵĿɰ
򵥵ĸֿǶ澲ŵŶٵⰡ
ǣû£ԺأǱͨˣԺôأѵһҪôֻǰϣ˵
ϣ˵֮ǰüͷ
ϣ˵һҲһգܶһô
鲻ܲУܲһš
˵Ҳ֪ô죡
˵۾Ͷע˳ȥ
˵ʱֻǵķıƿˡƿŵһ˲䣬Ůһ㶡
˭
ճڣ˱һŤͷ
ת۱㿴
΢ЦŮֱֱվš

㡣
ֻҲѹƲסԼĵļһӾȻĻأſ˫һӽǰ˻
ԱǸϣأ
Ҳܹڿϲ˵Ļʱһʹˡ
ľһվˡ
˿̵Ļж˷ܣǸоЩԾϽ뿪Ļ
أҲһ㶡
ղ̫˷ܣҲϣһߡ
ǰЩΣҲˡ
㣬ôᵽֻǰϣǿʵֻԵԵЩ䡣
˵ʵһֱϺʡ
һֱϺʡ֪ȫͨ㣿ֻǰ߳һɺ˵
֪
׼ô죿ֻŮʱ鲻Խʵ
ʳֻ֮Цһ¡
Ҳ֪
ҿҪ뿪˵̧һ˫ε˫Ů˵
ŮȻ˵Ҫ뿪ʱ򣬶һ㶡
뿪
ȥǣҪһȥֻŮͬ˵
ǰŮͻȻһ˵֮ԵЩΪѡ
ҲҪ뿪ˡԵЩ֮
ȫͨʲô취أ
ǸһߡֻͻȻ˵
ϣأҧԼӣ˵ȴû˵
תͷŮȻ˵ң̫ˣǣǣҿҪ뿪һʱ䡣˵
࣬ٿҲҪ㡣˵
Ժ·Ҳ֪ôп͵뿪Ϻʡ˵
ҪһߡֻϣͻȻ˵

ǲܸҡֻն˵
˵֮Ůһ㶡
Ϊʲô
һǣڶҪȥĵطҲʺǣңҾûа취ӳȥڹڵĸۿڣͷվκεطѾֻҪһ¶ĻͻᱻץҾ涼˼š
˵
ô˵֮ǰϣһ㶡
ĲǸ㣿ֻŮ˵
ʹ˵
Ůһ˲絶ǿĵʹǰ
ã㲻ǸţǾͲֻһתͷ˵ȦˣǿҪˮ
һߵϣأ˫ۺ
˭֪أ
û취ѾǸͨˣôܴŮһأ˵ܲܽȥܱܲнȥҲǲ֪ܲܶùڵͨԼôǰԼϣأ
뵽û˵ʲô
鵶ˮˮ쵶ն顣
Լʹ


1489 
ֻ֮תȥ
ûٿŮһֻۣĬĬĵ˵һ仰ҶԲǡ
űֻƿǰķţŤ߽˺ڰ֮С
Ůأû뵽Ȼֻ˵һ䡣

ŮȻף׷ȥʱȴѾӰѾʧ˺ڰ֮С
֪ȥ

һ޺ﺰ˳Ұ˾ĵһ¡
Сˡ
ֻЩҰ˾ĵĸϽ¥ȥ
Ұ˾ˣղһҲĵطվˣһ㶡

ڳˡ
绰еĵ·
ֻһװӶһ˵¸ϽİշԸȥһǰ۵סլԼܱߵй·ˡ
ϿԼֲԱҴҸʱﻹҵӰ
ȻǷҵķլܱߵĵ·ֵһ
ֻ˿̵Ͽֱð̡
أأŭ˵
µ˴˿һҲ˵°
ǵ׿ûУϿŭ˵
Ǽҵ˸Ͻ˵ûУǷڽ֡
Ͽɫѿ
Ҿ벻ǸʲôԵģȻôǶҲϿŭ˵
ЩһҲ˵ȫˡ
ʱͻȻֻһĳԱһߵķ˹
϶ӣˣˡ
ֻǰǸźɫһһߺ
ʲôˣֻϿŤͷʵ
ֻܹ˵ղǽӵٱϺʡĽ񿴵ǵ٣˵һһȺ˷ӡ
ǰ˵꣬Ͽһ㶡
ʲôط
Ϻʡƶǿ顣ֻ˵
СӣԭǲֲҲǡ
ֻϿͻȻ쳣˷˵
죬ֲ֪ͨӣоǿٵĸƶзһнֵֻҪǿһ˵ȣзģֱǹС
ֻϿ˵
Щװĸŵˣȫڣʼŵƶȥ

ȴ˵뿪۵ķլ֮󣬹Ѿˡ
һ˵˵طܿ쳵ӱƶ˹
֮˳˿ɫѾˣƬƶΪ˽ʡ磬еѾϢˡ
ЩûϢģҲԺĵƹѾˣֻߵһյƹ⡣
źں·Լֵסȥ
ܿ㵽ſڵĵط
š
˭ֻߴһ˵
˵
磿ߵǻ֮ϽĴ˷š
ֻվſڵĵط
磬ɻˣҶڵءֻ˵
ң
ҲǸ߹ô˵ȥһ£ܿͻġ˵
ֻǰӸϽ˵ǣֵǡǱˡ
˭һʵ
ҵˡ˵
Уˣһӱü˵
ЦСߵء
ʱﵱȻǼĺأȴû뵽Ȼˡ
ͬʱһ¡
ô֪أѵǵѾ¶ˣֹ˵
һߵ˵ҲС㣬Ը˵Ҳֹһˡ
ˣ˭Ƶʵ
ǼҵıڣҺǳģҪ㡣˵
ˣҵıңһƵ˵һߵĵطȥ
ӽĸں档
֮۾ǶСȪһۿ˴߽
ĵŹߣԺҲŵݣԿǿñȽġ
磬ɻˡֻСȪǺ˵
磬ˡ
ֵȫ˵
˵ͷ
۾ͶעǸŮϣУֻ˿̵кǷǮƵģСĹཱུġ
վ
УôˣһӼ˵
һӴλվ˹˫ݺݵĵ
һ㶣ôѾͷɫԡ
˵ֻ߹дŰɫЬһֻСźݺݵĲĽűϣʹȴвգһ˫۾ܵѾͷ
УôˣôˣЩί


1490 ʹ
㻹˵ûңȥˣֻǰȥСϱһʵ
һˣ治֪ڸѾͷô˵
ѵȥˣǻñѾͷŲá
ңңҾǳȥһ¡˵
ѣ϶ȥˡֻкݺݵšĸ첲˵
絹ʹ죬һߵأǹЦ
˴ЦһӺˡ
ˣȲ˵ˡֻվһߵĵطϾô˵棬Ҳ˼˵
Цһµ˵ͷ
ڵȵˡֻһͻȻĴĶߡ
˵ǰһСׯ˿̵СׯѾվǰ˵
һ㶣գ۾ǰСׯԺЩӡ󣬿һ룬ȴЩ벻
ǣ
Ƶʵ
ֻСׯЦ˵ҵ˾ߵ˾
Сׯô˵֮ŻȻ׹
Ŷֲô죬ԭҸմ̩ʱ㡣˵
Сׯ˵ͷ
ղ˵ڵңֻһ˵
Сׯ˵ͷǵģһֱڵ㡣
ңôʵ
Уд¡
˵˵
˵̫㣬֪ܲܵĸ̸̸ֻСׯϴЦ
Сׯ㵽׸ﰡôصġֻƵ˵
Լ˾ԽԽòԾˡ
ߵֵҲ﷢һƺߣǸǳǰСӷǰֵǵһ㣬ܲ
ֻЦû£ﶼԼˣ˵Ҳ޷
Сׯȴҡҡͷ
˼¹ϵشֻܶ˵ֻСׯ˵
Ҳһ㶣˫ֲ˵
СׯεЦЦС㣬ԲĲ֪
һˡ
㣬㣬㡣
룬˿ǰСׯǿЦ˼ֿһߵİʳ΢΢ĵ˵ͷ
˵ðɡ
Ӧֵ֮ǻаȫվ
̸ȵšֻ˵
ֻʻнӷȵ߳棬ֵǴ˿̿˿Ҳͬĸ˳ȥ
أȻô˶ȥ֮û취Ҳֻ˳ȥ
ֻȥʱšһĵĶ˵ȻҪ͵͵ĸŶ
˵֮Ѿͷ˳ȥ
űֵǹϣ˿̵ķڣʣǰСׯ
ˣǶȥˣ߾ʣңʲô㾡˵ɡֻ˵
ͬʱأһߵĵط
ֻСׯأգһ˫۾ͻȻ˵˵˰ɣ
ǰСׯżɽֱӵ˵
СׯͻȻֵʱǰίʵһ㶡
ţˡֻ˵
˼˵ߵˣεȴǰһͺȻ׹
ǰСׯ΢Цǰĵ˵ͷ
ʹׯֻСׯĽǰļָ˵˿ڡ
ʹ
ʲô˼ѵʹߣׯѵ˼µʹߣ
һ㶡
ŵʹߣȻһ˵

ΪҵڣǡһңһֱڴˡֻǰСׯ˵
Сׯ˵֮ǰΪ֮һ㶡
벻Լʦ˵ģŵĻԶô죿
ŵǸʲôĹ֯ĳ˺
˵㡣ǡΣѣȥšֻСׯ˵
ţĬĬ߶˵
Сׯĵ˵ͷ
ǵģŵ飬Ҳһĸ㣬ֻһ䣬ţСׯʵ
ԥһ£Ȼ֪֮٣֮еʲôɶֻ֪ܹţһҲĺ֯ǹһУȷʵһ㶼֪ԥˡ
Ұ׻ȸ䣬룬ʹ߶ǰ˼ˣȱľʹƸȥšĻڼɴӦҡڹڵ飬ʱԻ㶨㵣һ㡣ңҪǣǽʮŵһƸ֮ˣҪãȥǲȥȥĻǺܿͻᰲǳȥĻҲûϵֻҪ㲻ҽ˵ȥĻ˵ȥôԵûʶŵһУֻڲУ·Ľ£Լѡ
СׯĽ˵֮ǰˡ
ʹߣ


1491 ɱ
ĬĬظǹĸ֡
ʹߣ
ڿѡˣֻǰСׯͻȻ˵
̧۾ǰСׯҽţ
ĸĴ˵ʱǣСׯһ޵Ļȡ
Ҿ֪ŵġֻСׯ˵
ŤͷǰСׯ˵Ϊʲôô϶
еѡôֻСׯʵ
˵ûС
ǾͶˡ
ȥõѡȻһ֪ܿеһ㶼׵ģҪһĽţµʹߵĻԺҶƹ֮С
Ұ׻ȸ䣬м롣˳ŵĻʱ㽫廢֮סСׯЦǰ˵
ԺҲý㻪ˡСׯ˵һֱЦ
ȴûôֻֻ࣬˽ŵơ
һ£ŵǸģֻǰʵ
ֻСׯҡҡͷ
ˡ
Сׯô˵֮һ
Ҵˣʲô˼Ƶʵ
ֻСׯϵһһڣȻ˵ǰţôֻţҲţƹŵһУŷֱΪţţXʣһš˵ô
ţţX˵ôֻƵ˵
ӡоֻţţ
ʲôкһ㶼
ͶˣҪˣ鷳ˡСׯЦ
ƹһеķǷŻһһĸ˵ӦŰɣֻǰСׯ˵
ĵ˵ͷϸš
֮ģҲǮȨһţƹ֮λ
ȻȻǮǿģΪƹܵ޵ó⣬أȻܣվӯΪĿģô˵֮аٷ֮ʮĿģ󡣡ǰСׯ˵
ŵǮ֮⣬Ǳߵˣ󲿷Լ˹ĺԱһΪǮķʽȫĲһǿǻƶĶ¸·ߵ·а·ԣɱҪƹܵŷ޵ȹңĺȵȣڳɼ⣬ȫԼƿšСׯ˵
֮Ȼ֯μ穣ϲ·ʽѾﵽĵزֻû˵ѡ
ɲʲôֻ֯˵
СׯЦЦɲҪСڵ׳󣬲ŷ޵ĶƷѾȫı¢ˣڴб֯߸Ǻֱ뵱ͬһеˣѾ˽мѾˡֻźĶǡ
Ӧ˽⡣ֻǰСׯ˵
ţ֪
ͻȻ˵
ôǽԼȭģӰǰиԼһأ
ޣ
Ӱİʦ̩ɽеʱ߹һֻһˣǾں֮еģޣǰһҪ˴˳
ǣޣǣӰо綾ҪǣӰôܹôأȻܣ
һ˵޾ں֮У뵽˴߬ȭͷ
֮ҵĳˣ˵
˵֮ǰСׯһ㶡
ĳˣ
ǵġֻ˵
֪ôСׯʵ
³֣ޡ
˵֮Сׯһ˹
ŶԭֻСׯЦ
֪ˣϽʵ
ֹ֪껹أǺ֮еĵɽΪսթ֮ʲô¶ҶӡȽ
ǰСׯô˵֮ȭͷ߬
ˣҷɱɡ
һߵСׯûй˵ʲôֻ΢΢ЦЦ
֮ʲô˵
Ҫǣ֮ΪаһɣΪкڰŵˣǹ֮һģŴ¹죬רŪЩ⣬һ͸ڽ̶һЩ֮ǿаޱȵˣ˵ı׼Ǻ֮ˡСׯ˵


1492 ţƵİɱ֯
ѾǺ˴µ˽⡣
һš
XXʲô˼ʵ
һXһŵı־֮ᰵɱִ֯лܰɱʱ򣬶Xеȥɱ֮ٵģҲжѸٵһţʲô齻ǵн˵顣
XеĳԱǰɱеߣҹеĶħСׯ⼸X֯
СׯȫĽЩ˵ֻ֮˵ȫ֮£ʣһžţ
ǵģʵҲŵķ֧ѣ
νȥֱӽܶ棡ֻСׯЦ
˵ʵûܹô˳ľôŵܶ棬ԴӳΨһһֱӽŵˡСׯ˵
ô˵
ǵġ
ţŶˣлܽŵʸ񣬵ξȻȽţ˵ǿϲɺ֮¡Сׯ˵
Сׯô˵֮ǰЦЦûй˵
ѾţͲõˣڹڵ飬ǻ㴦õġͨ
Сׯô˵֮һ㶣ﰵ룺ŵжܽԼԺͨȡô
֪Ŀڻɣ㻹Ƿĺˣ˵㴦һܰ㴦ꡣ
ǰСׯô˵֮̧ͷ˵ллˡ
ãҾͺҵֵһȥš˵
ô˵Ǿ仰ʱСׯüͷ΢塣
ֵܣСׯʵ
ǰҵֵܵȻҪһȥһ˵
Сׯȴİ˰֡
֮ˣȥУ˵Ҫ˭Ȼȥ˭Բʱ˽ԵļţȻֵ֪йʵŻһ룬ԣʱܸȥ
Сׯ˵֮ˡ
˼ҵֵǲܸҽţŭ˵
Сׯεҡҡͷʱܡ
ҵֵǲȥȥʲô˼Ҳȥˡŭ˵
Сׯü
ôܲȥأ
ȥҵֵǱȻңܵĺǡתͷСׯն˵
ǰСׯε˵˵ֵ꣬ȻȥˣҲõڹڵʽѾӦˣܿͻᴦڵͨ¼ԼֵڹڣҲûʲôõǵġ
Сׯ˵ȷʵֵͷϵͨȡĻǴڹû£
׵ĺܣû˱Լֵܡ
˵Ȼ˵Ĳ㲻˽ҵֵܣһȥģΣΣգǿ϶ǻһģҲһ
ִⲻҪҵֵǵĻҿ϶ȥڹҲȥ
ǰն˵֮Сׯ΢΢Щơ
롣
ʵֵȷʵͣѾǽˣҲϽˡ
ֻҪŵĻЩ鷳ɣֵܱ֤ܸһţȴֵܱ֤ܸһ֮УӦôȻǲţҲȥǵġСׯ˵
Сׯô˵֮ǰĥ
Ҳûбѡ
ѵܲôֻ֮ҪһĨȥڹڵͨϢ
뵽˵ãҴӦ
СׯЦˡ
ͺá
ȻѾӦˣǾ;Ķɡ
һ㶡
ھߣ
ԣھߡ
ڹѾͨȫڴ㣬ϺʡĸлۿڣվܷţٲߣԺ߶ˡСׯ˵
˵ľûһ֮
˵Ǻðɣȥֵ˵һ£ȻǾͿʼߡ
ȥɡ
Сׯһ˵
Сׯ˵֮ĵطȥ
ǰķţ㿴ֵվ
硣ǵ߳ʱ򣬶Χ˹ȥ
ֻŴʵ磬СǸģ˵ʲôأ
ǰСصģܾЩԾԱߵСȪҲ˵
ǵЦһ£Ȼ˵ֵǣмҵø˵˵
磬˵ֵֻΧ˹
˵Ǹˣˡֻһһֵ˵˳


1493 ж
˵Ŷֵʱֵһһˡ
Թԣŵ˰ŴŴ˵
ԱߵĴ׳Ҳľ֮ɫֲô
ǰ
ŵǸģôأֵǶһʵ
ֻ˵Ȼٸ˵ŵ飬Ҫ˵ǣôҪһˡ
磬ţֵһ˵
̫ˣֻҪֵǸţͨǵǲǾʲô¶ûˣһ˷ܵ˵
Цŵ˵ͷ
ǵġ
磬ʲôʱȥţ
ڡ
ھȥҲ̫˰ɣֵֻƵ˵
ǵġ˵
ڻô˵ֵ֮Ƕûй˵
ãôֵǾô˵
ȥʰһ£أƵʵ
С㣿ء
磬ϽȥɣҪȻСһҪˡֵһ˵
ЦЦ˳ȥ
ֻڵ棬һӰվţͷһͷںڵ㷢ڼϣһվš
Сֻ߹ĺһ
ֻ֮תͷ
˿̵пȥˣΣԼɢĵ㣬̲סһ鲻Խĳ嶯
ֻתͷһɲǣһӣСſ˵ʲôȴû˵ֱϡ
Уôˣ˵
ֻп֮Ѿͷ͵̧һֻһѺݺݵšֱϡ
Ϊʲô˼ߣΪʲô˵ô˵Ļš첲˵Ȧıˡ
ϵǣûٶ㣬Ҳûٽʹ
һֻİǰиһԼĻ
УҲãҲá
ô˵֮һ˫첲ıסصĿ˳
㷢ĸ۵ļ
ԺҲҪ뿪ңһӲԣһҲԡû׺
ıסеĿ˶۾գڵҹĻ˵ãҲ뿪㡣
˵仰ʱĻЦˡ
ҹķĴϣƮҹ֮УþõĻصšıԼеоıš
ŸأԸʲôҪȥ롣
룬ʹ

ڵСׯţͻȻʱԼϵֻ
СׯɿԼֻһĵ绰룬ɫ΢΢һ
ι
ׯ磬ˣھ컹зֶѾǵĵطΧȥˣǿ뿪ǡֻԷĵ绰˵
Сׯ绰֮ɫ΢ıһ䡣
֪ˡ
˵֮󣬱ɿĹҵ绰
ӱ˳ȥ
뿪ֵѾ֪˵ˣѾˡֻСׯֵ˵
ֵȻСׯ˵Ļ֮һ¡
߻硣
ֻǱߵСȪϽĻ˹ȥ
滳ŻĿ˶еٵĽŲתȥ
磬ˣֵ˻зֶӵѾΧˡֻСȪ˵
СȪô˵֮һ㶡
ôô죿ֹ˵
Сׯأֻе
ߡСȪ˵
еСһ˹ȥ
ڱҪϽ뿪ٲ߾ˡֻСׯܹ˵
䣬Ѿüѵߴ˹
˿ǰҲ˳
ȥǣСׯʵ
ߣҵϻֻСׯ˵
Сׯ˵ֵ֮Ƕһ㶡
ֵǶò˵ȫߣ
˵ֵֻǻǰһСׯȥأǰеСָںȥ
ֻһ˲֪ô¡
ôԼҵ˾СׯôҪ
ܳȥ֮ǺľѾ
ž¼ɱ·һķֶԱ߿
·Уȫװ˵鵯ҩ
Щһӵš
Щͽϴô򵥣Ѿǵ֣ǵ֮һҪӱСġֻж˵
զ˵֮Ա˵ǣ
űֻǰ·ǰ棬ƺƵŵƽΧȥ
ж


1494 ȥһԶĵط
űֻǰ·ǰ棬ƺƵŵƽΧȥ
ж
һŭ֮ǰķֶԱһֽýĴ·ڼ˳
֮󣬱ɿһߵƽȥжŵںڱǹ
ǰУŽŵƽţһڻ֮󡣽̧ţһǰľţǹ˽ȥ
ѵصķֶԱһ˽ںڵǹڶܡ
ȥѣ
һ£ǰķֶԱ˷ǷΧȥ
еʿϴɻ֮ɫɿȥ
ǲʧˣΪĻһֵѾûӰ
ûˡ
ұҲûˡ
ӳ߸ûˡ
ֻЩղŽȥѲǹķֶԱܳ˵
ǰУƺһϱѿ֮󲽵ǰСƽ˹ȥ
ֻѾյģûһӰ
ǰſյܣ۾ŷԱľϵһɫĴɲ豭˹ȥ
߹ȥ֣֮ǰİ״ɲ豭
ɫʱһתºģӦû߶Զ
׷
ֻǰһ£ȫ˳ȥ
ȥʱϿѾЩĳԱԼЩ˽
ôˣ
ѾˡӦû߶Զֻǰķֶӳ˵
׷һҪץǡϿɫѿ˵
ЩֶԱԼĳԱϽȥ·ߣ߿׷

Ǳߴ׷ǵʱ֪Ѿܳǰƶ
ɫڰֻӰٵŹ·ȥ
⼸ֵǡ
ǰСׯܵ졣
磬Ҫȥǰôܲǰ취ЩϾͻῪ׷ġֻһһ߶Ż˵СȪ˵
ҲƣʵҲ֪ǣֻСׯ˵
˵Ӧûǵġ
˽ǣʲôˣֻǰֵǲ˵
Ȼ֪ˡ
ֵǶСׯǰȥ
ǿҪܵ·ϵʱͻȻֻԶ·棬ٵʻ
ŵĵƹ⣬ߡ
ҵˡ
ֻСׯЦŤͷֵ˵
Сׯ˵ֵ֮Ƕһ㶣תͷȥ漸ʻĳ߿˹
Сׯǰ·ϵʱ򣬡˻һͣ
ֻǰһɫĽγһͣ
ׯ磬ǵˡ
ֻĴűͦǶСׯ˵
ǰСׯأ΢΢ĵ˵ͷ
Ťͷǰǣϳɣߡ
ǰСׯ򵥵˵֮ֵǶһ㶣۾ЩСׯ£ˣ΢΢һ㶡
ôˣСׯЦ˵
Сׯʲô˰ֻգ۾ǰСׯ˵
ֻСׯЦС˵С㣬ϳ뿪Ȼĸ㡣
һۺ˵ֵǣϳɡ
˵ֵ֮Ҳȫĵ˵ͷȻɢ
СׯУǰһڣֵǻа⼸ڣ˿̣֮󣬱ߵһԶʻȥ
ڵڣһ30ˣòãüһ߿һתͷСׯ˵ׯ磬ǰԭƻִô
Сׯĵ˵ͷ

˵֮㲻ٿ龰ǰлһ
ԭƻʲôƻֻǰ̲סʵ
СׯŤͷЦȥš
ȥţֻֱŵ˵
СׯЦЦȥУȻӶֱɻȥš
ǣʵ
ɼСׯ˵
ΪʲôҪӶȥأֻǰʵ
ϺʡߵôѾˣκε˽˷ɻܹɹֻжлû½
һᶫл顣ǰСׯ˵
Ŷԭ
֪Сׯҵ˾ȻףΪʲôǱң˾ţᵱҵ˾ȻĹʣûжʡ
˵ʱˡ
գ۾ˣͣͣͣǵ˵ʲôʲôţʲôɻôһ䶼
ô˵֮˵Цһ¡
С㣬ҪȥһԶԶĵطֻСׯͻȻ˵


1495 ڵ֮·
СׯͻȻô˵֮һ㶡
ʲô˵ʲôҪȥһԶĵطȥǣƵСׯϳ˳򣬽ŰͶǰ
ɼ
ȫͨѾû֮ˣҲûа취еð취Сׯ˵
ɼ
ֹ˵
ðҸһȥһֱȥɼҴүүøһȥֻЦ˵
˵Լүүֵʱ˭ûпСׯղŵҵĳҭһ¡
ǰˡ
үү
ǰˣҵĴʼ˲ҴүүôԶӣ˵
Զӣ
ֵ˵ʱǰڼʻλϿ˾Сׯͬʱճ֮ɫһֶ治֪Ǽˣʲôģ
ǰô˵֮ϸĻһ£ǰ˾ʱ򣬿˵ԶӵĴ
˵ҾԶһִģһ˵Զ˵»ʵ۵ĳƺ߳ƵԶӾʱȻԼеļҵԼеһнԼֵܣһ˵ƴ
ôˣʮ¹ȥˣԶҲûٻڡ
ҶԶڹôҲǲ̫
ֻ֪үүڹֽһӴҵ۹һӵԼǳӴжǶǰлҵκһ̫ϸ֪顣
ǰ뵽ʱ򣬲һ£УУүүô
ǰɼٺ١ֻ˵
ǰ˵֮˷ܵģѾͷԼĵȻˡ
ȻлǲԼҺûС
Լڹڰ֮󣬾ϰȫĽȥ
鲢ǰļ򵥣ⶼǺ󻰣
˵ԼĴүүҲɼ֮Сׯʼһ仰Ҳûж˵
Ű˵
ȥǺڵҪǸԼĻǲ͡
˭֪вŲʲôŲţڵڵ
˵ҹȥģȥҾȥġ
ҲȥߣȥɼЦͬʱĻ
ǰСׯ΢΢üͷ
һ·ٵǰ濪ţǰ棬ֵŵĳأǽĸš
ͻȻֻԶĵط·ϣϺʡĳڡ
ԭõ·ϣΪ˱ӴܣֻԶԶȥֻǰ·ͣż
·滹ǹľڵ·ࡣ
Щ龰ʱ͵һ
ǰо졣ֻϽ˵
ֻСׯأȴ΢΢İ˰֣õġ
Сׯ˵֮жԾСׯ
ѵͣ
ǰĵ·ǰźôֻСׯͻȻǰ˾˵
ׯ磬İɣǰĵ·ǵѾˡ
˵֮Сׯĵ˵ͷ
ڷ˰ɣֻСׯתͷųԾЦЦ
жȽ
Źʵ
ֻǵĳڷٵǰĶǾĵ·ʻȥ֮Щһסǵĳ
أͣ
ǰļǹľܹҪѲ飬ֻܹ֮ǰ˾ͷЩһ򵥵Ĺȥ֮Щľʱһ㶡
ȻϽЦ˼ˣǹɡ
һ߶ſ˾˵һתͷȥǰ·ϡ
ܿ죬·ȫŲ֮ٵʻ˹ȥֵŵĳʱҲͬʱһȫ
ˣ
ڳϺʡľڡ
Ϻʡ¾¶еĵˡ
ſֻҪʻһͷͻᵽеġ
ΪϵԵʣڳ߲Щˣ۰Ļ
ıŻеУ۾գ͸ڵҹգԼ¡
ľشģǶڻԺ
Ȼѡڵ֮·Ͳܹٻͷ
ԺǺúõĸֵһٻ󣿻ǱϵҵЩѾԼˡ
ʱ򣬳ѾܿǶеʽȥ
ǰĵطǵƻͨģأһƬ޼ʵĺڰҰľͷƴһ𣬿˵˿ʵдա


1496 
ʱһһĹš
ܿ죬ǵĳʱѾȫĽǶеˡ
ǰϤһĻĻٴεӿ۾
Ķһγĵط
మ޾ǣЩԼ̻ǡ
17磬򱱵ȵ
ԺһĻĻ
ôˣֻո˯ĻֻСһŰ۾Ͷڴ˵
İ۹ӵƺ̵ĳ˻ǰС
ûУտʼʶĵط
ֻָųһҹܻ˵
ҹֺܻɣʳҹܻᡣ
ĳӣԼշת֪䵽˭ߣǵŵģϧΪһѣס䳡ӣǺȴΪǴζҶˡ
ôԼ¿ţֻǲ֪ڵĻʳҹܻ˭ˡ
ν˷ǡ
գ۾棬ͣǵͣ
дһжװ֡
Ҳһ˿ʼ漣
۾գŻԼ߹ĻʳƵ꣬¶һݲϲ˵ǰǵһ
ǵõʱ㱻ѪءЦ˵
û˵ʲôİи˻
ʱԵȥöãҶһΡֻаս˵
ǰһͿУټѾͷ֮ıƮ
鲻Խֱ۽˽ѻи§ĸһЩ
ǰŵСׯƵģҲ˵ֻǾš
ܿżǰУǰĳѾٵҵĺլʻȥ
ңѾûмҴţٴεĳ۾Դӵһ֮ԼֵȥǣҲûлңٴοҺլĴţꡣ
ˡ
ֻǰЦ˵
СׯҲ΢΢ĵ˵ͷ
⼸ʱǰСׯֱ̧վſڵıһ֣ǺլıǰСׯʱ򣬸ϽǰĴţӻҵͣʻȥ
ټֻͣһſü
еĺɫ콿ɯ٣ԼϲһСܱ
ֻǵĳ֮Ҳͬȫͣͣ
֮ͣǾ˳
ֵʱҲȫĴӺ˳
Ŵ룬СȪԼ׳Ǽ֮⣬ֵܶǵһҡ
۾ôɵҵʱ򣬲һ㶡
룬˭ļҰôɣһߵգ۾ǰҺլ˵
һֱ̩ӣȻûмʽĺլ
˵СС̩ôܺ͹ڵĸ߼أ
ԵȻǰ𾪡
ŴŴЦǺǵ˵ûУǻߵСĺլ
۾ˡ
ŶԭҵģɰֻǰǸп˵
˵˵֮УֻҺլ߳һʵӰ
Ӵݰףſ֮
ݡ
߳ʱ򣬵һ۱һӿŴǡ
롭
ֹסĵļһӾ˳
һ
㣬ǻˣֻһǰڼĽ˵һ˹ȥһӵ
ǵһӹЦ
㲻Ǳȫͨôţƣˡֻǰ˵һͨ
ô˵֮أεЦЦ
Сӣ˵˵š㡣ֻоŰ˵
ݸæЦ㣺ŮŮ㣬ء
㻹˵ߵͨ죬ȥҪšݡ
ֹסˡ
أʵ
һȥ˾ˣƹһͻˡҪҸ绰ֻ˵
һߵ˰֣ˡ
磬ô°ôᱻȫͨһAֻͨݸоʵ
֪Σգһֻд̼ݵ˼ǣȻȫͨһô鰡ȳ̼ð
ɲôΪ
Цһ˵ͷٸ˵
˵֮ŤȥСׯǸô죿ʵ
Сׯ˵ȸŴСȥߴţ͸Ǳϵ
ĻʱǾɻ뿪ֻǰСׯ˵


1497 ҲҪȥ
뿪ҪȥǰƵʵ
ݣ˵ֻжԼĵܵ˵
ҲоԾϽԼ͸
ȴ˵Сׯô˵֮ʵǷɻѾȫôôɻߣ
СׯЦ˽˷ɻ
û˵ֻǸ̾ŵж䣬ѵȹڵһкڰ֯
֪ˣ죡
Ҫţǲ̶Ѩţȫ缶ľӢ
ôСȥϢһ£ϵһˡֻСׯ˵
Сׯ˵֮˶˵ͷڵֵǴ󲿷ѾףСׯǵܹ֮֮ĳģԶڸղСׯҪŪһ˽˷ɻǿ̸
ֻбźլȥ
ҵĺլνǽ̻Իͣȹ
ȥ֮˶Ǻլߣҿ
ֻһĬĬ¡
룬Ҫ뿪ǹôԼĺڵ֮ô

߶ҵĺլߵʱСׯʱѾԼȫĽеһ
ֻһ6źɫװӣɫĮվСׯߡ
ôˣЩ˼ӵϲϣֻСׯĶԼʵ
ԭеңелԴȫ֮ͨ󣬾һֱܵļš
ֻһűͦ˵ϣѾȫĴˡ
ûŪôֻСׯʵ
ûɫĮ˵
Ǿͺá
ȥܵţκ˶ܽ뿪ڡֻǰСׯ˵
ôԱһСׯʵ
ճڣֻСׯֱһ̧žһĶݺݵĴǸղ˵µϡ
һӱСׯһƴӻһ£ͭɫϳѪָվͷҲҶ˵һ䣬ѪҺָȥһҲңߵļҲվһ
Զţ֪£ԶҪ֪˵Ļñ˵һ䡣
Сׯ˵֮µļ˵ǣ
ȥɡ
Сׯһ˵֮ǼӸϽҵĺլɢȥӡ

ҵĺլأ
ΪæһϵֵǣЩˡ
İ֮£ݴֵǶȥϢҵķ䵱ȻԵĹࡣ
ֵǻаǶ˾ķȥϢ
ֻһ˻ǰڴߣݡ
ݣûˣϽĸøȥֻжԼܵ˵
ݵƲƲ졣
Ͻ㣬ɲû˵أôҪˣԹ˵
Сӣٸ˵һҾ˺졣ֻǰֲڵ˵
ô˵֮Ͻһ˵ǽͲҪˡ
ǰҲϽֻ֣ݺٺЦ˵
ҸŪ450˫4.5Lţƺģһһ£Ū7ҪҪԣֻЦǰĻ˵
ֻЦЦȻ֪ϲ¾泵һϲ쭳
ݸ˵ûпڣȵĿ˿ڡ
˭泵ϾҪˣ㡣ֻаһ۵ܵ˵
һʱˡ
Ͻ㣬ҪȥǰݸϽʵ
ֻһԵйЦûһŮ緶
㣿붼룡ֻйǰ˵
죬Ҳѹ֡
ֻݿԼĽûϣϽ˵˵˵ôȥǰ
ӲĲУġݿǴĺܡ
һ򶼶ݲ˵ȥɼ
һ㶡
ϽҪһȥֻգ۾ʵ
ǰƤգգ۾
զˣѵȥôֻлЦ˵
ҲȥҸһȥֻͻȻ˵
붼룬ȥҪȥˣһڼҶµֻ˵
ݲŲء
ҲܣҪһȥ˵ˣҪþûȥˣҪһȥ
Уǲȥֻ˵
ȥԼɻȥ
׼ȥ
ȥ

һǳεӣҲİš


1498 
ܿ죬СׯҲ˽
ǽǳ֣ҲϰΪĺܡ
Ѿźˣ׼ߡֻСׯ˹һ˵
ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ΣζҪлл㡣˵
СׯЦЦ
ã
Сׯ㵽ʲôˣôԽԽŹˣôΪʲôǼһСС˾ֻգ۾һߵСׯʵ
СׯЩΣл˵
˵С㣬ֻҵһ˾
ô쵱һ˾񲻿ˡֻƲСׯһ˵
Сׯóе֮⣬˵С㣬ܵҶҵ˾ӹɣЩ£Ĳ˵С⡣
Сׯô˵֮Ҳûй˵ϾСׯ֮󣬿ǼҰ˲ٵ飬ЩңȺҵĻ쵰ǣѾСׯʰĸɸɾ뵽⣬ҲûйĹʡ
ʱһһĹȥֵķϢڣУ˵лΨСׯǲͣĿֱϵʱ䡣
ʱͻȻֻһźɫװ¿첽˽ϴһæɫ
ׯ磬¡ֻǰܽ˵
˵֮˶һ㶡
Сׯ˲֮
ʲôˣСׯʵ
ֻ֪˵Ҫֻ˵
һ㶣ң

ߣȥ
ֻһ£Ǿȥ
ҵĺլ棬˿ڼս
ֻźɫװСׯ£˲
ǲ֮ˣͻȭз磬ǰ֮
һӣ֮еţƺ֣Ȼ·硣
һŹͭɫ׳Ƥϵı٣Ȼһɫװڹס͹ļ⡣
һȣֻСׯеһ£ǰ׳һȭţ˵سȥ
һԷôͣȥ
Ŵֵ˲䣬ͻܳǸϽĴ󺰵ס֡
һ֮й£Ͻͣ
ǸŻɫ׳ĸţһѪҲûٹȥ
ҵˡֻһźбѿһΥЦǰ˵
ᣡ㣿
һҲϳѪ˭
лߵĵһսô
ԭлɲѰǲᵽϺʡ֮󣬲ûзҹ˶еңҴⲻҵҵĴţȥſڵ˲ⲻŴ֡
ֲСׯµļţ¾Ȼսǲ᲻£ԭˣ
ʶֻǰСׯ۾ǲ˵
˵ҵѡ
ŶСׯӦһŶԼ΢΢İ˰֡
Ǽȥɣ
СׯԸ֮£һĬĬĵ˵ͷǡ
źܿһһȥ
롣ֻСׯŲ˵
ҵıȥ
ڣֻ˶
ᣬôˣֻʵ
ᣬлãⲻΪ֮һ
ֻǰĲ˵лġ
ô˵֮˵лܣ
ǵģԴ㱻֮ͨǾ͵õϢȻлܾͣ㡣
ô˵֮ĸм
˵лллܵĹˡ
İ˰˵лһأмܵҪ㣬ϣ㲻Ҫڶأ㣬ʲôҪģеĻֻܿڣʲôлܰﵽģᾡȥ㡣
ڲ˵֮ǰ΢΢㶡
ﰵģܵ飿Ҫʲô˼Щ벻ס
ֻЦлΪѾˡʱȱʲô
ô˵֮ʵĲҲû˵ʲô
ֻҲ׵һ£лҪʲôƵǰĲʵ
ѵǹлõģ˵
ֻǲأȴǲûֱӵ˵۾գգղѾ˵˴ǻܵ飬ôˣҲÿڡ
СׯǺεȵĴ֪ܲǲ˼
ֻСׯȵվ˵̸ȳȥһ¡
Сׯ˵֮վȥ
Ҳʱվ
Ͻ㣬߰ȳȥֻݶŽ˵


1499 û
оźСЩԸƵģһŮˡ
űǰ˳ȥ
˿̵ҴڣʣǰĲỹˡ
ˣ˵ˡǰĲ˵
ֻأתͷǰ
Ҫ˵飬ʵҲлôĲһֱΪºΪʱĹϵټûаԣ飬лһֱûи㣬ϣ˵ȥ֮㲻Ҫлܣô
ֻһҲЦ˼˵
ЩﵹΪ֮һ㶣͵ôˣô˵䣿һһֱԼҪл졣
лһֱԼԼôأԽ֡
Ų˵ãҴӦ㣬ʲôҶлܵġ
ô˵֮ǲƲŷƵģʼ˵
ҽҪ㽲ǰ飬Ҳл顣ֻ˵
ɣʵ˵
ɤӣﻹôֻµĲͻȻ˵һĪĻ
ǾĪĻ˵ʱ򣬲ǰΪ֮һʹ
ǹʹһ̽ԼķƵʹ
Ϊ֮󾪡
ԼԼоǰҪ˵ĻｫкҪ飬ǺҪһˡ
Ҳ֪˵˭ֻ˵
ȣ
һϤ˲Ĵǰ˵˳
˵ֵʱʹġʹ絶
֪ΪͻȻἰԼ˵֣֪ǰĲҪԼ˵ʲôֻֽ߬һţŬѹסĵļһ˫ŵǰĲᡣ
ΪʲôͻȻἰȣѵ㲻֪ǰѾѾʹѵ˵
Ĵ˿һһεĵѪҺ
ҪǣǸŮʵû
ڲ͵һ˵֮Ѿ壬ҲͲסһӼ
˵ʲô
ͻȻһ˳ֱֻһץסǲ򣬴ڴľ޴ҪĽǰֱ۸һ޾ĺ⡣
ǲǺεǱֱֻ۽ץסͷȴһҲٶ֮ͺӻĹסļƵġ
ϴʹ֮С
֮͵ظоԾϽֱɿǲļ򣬸ղŵһʱ嶯ħռŷӦ
ǲأգһ˫ֵ۾Ŵ˿˫Ѫ治֪Լ׽ʵǰǸǻ
ỹ˵ʵܽʲôⶼлҪģΪһˣǲȻҪ˵
˵Ǹʵһֱţûһʼû
ǰĲ˵ˣȫվ
˺ôһ˲˵㷴Ӧ
û°ɣֻǰĲᵣĵ˵
Ȼתͷȥͬħһ㣬˫֮У޾ı֮Ѫâвͣ˸
ûܣܣ
ֻͻȻǷħһأҪڻص
ǲһץļ˵û
ɼһʼûȻԼͱԼһҲֻΪʧѪȥʱΪеҽܼʱȵȣԣлû취ֻҹ˰Ǹ͵ɼھһµ֮Ȳѣš
ڲ͵һӽʵ˵˳֮󣬺ȻڵԽܵġ
ֻھҵĲţ˫˵ӺҪûһ㣬ǲк֮
ôܽܵأ
룬Ϊλеһͨѧɱħסåҵӿһһġ
ǶΪ޾ĺ⡣
һʼǹɺݾΪȲⲻ𣬿أȻ˵Ȼţ
ⲻҪô
ٸҹԼʹȣһУأ
һ̫ͻȻڵЩֲ

ûûһĬĬ߶⼸֡
ͻȻһ˫۾ıˣһ޾ĳ޹â
ûôͻȻǰĲ˵
ǲϽ˵ǵģǸﻹš


ʮһ ŷ


1500 
ΪʲôΪʲôҪƭңֻŭɽͻȻ¡һһȭǲظ֮ϡ
ǲһֱֱıһȭɳȥ
һǱߵļӲǱɳȥĲӺݺݵ顣
۵һڣɺѪҺԼ෭ĶվǻѪҺǴڵĴҪ˵ħ
Բ𡭡һСһе¶ֻܸ˵Բл˵ֻѪҺǶ˵
أǲɺѪҺʱһӾҵһ£һƵġ
ңеһУҪ֪С˵
ֻԼ˵ӣ˵ãҸ㡣
ǵǴСʱлܱǲԸʹСģȴû뵽СʱѾϲ㣬շתķǷ蹷ֵµ飬û뵽龹ȻֵôǸﵱʱΪ˾㣬ԼԼһǸϹȥʱǸﶼѾˣǾ͸ϽǵҽԺߣΪȵƱԵʱΪ˾ǾͰ͵Σأʱأ֪ΪΣȻ漣ˡ
ǡǲͻȻһ仰û˵ꡣ
ŭʵʲô
ǲ˵лܵʱΪǴСһԾͶԴС˵ˣϢȫķأʱȴ֪ô£ͻȻʧˡ
ǱǴκ֮󣬰͵һǮȻһ𣬿û뵽ȻҽԺ߰ǻëмåҵ㱻ʱлΪ֮ǰԴСѣԾǮͨеý壬Ǹд̵飬أȴȵҲǴһֱ֪񡣡
ڲһһʮе˵˳֮ͨһһ߱ϡ
һУһԭȫǻԣ˴ˣ
ֲлõԼʱһֱ˵ԼˣΪԼ˿˼ꡣ
أ
ҲǴӵĻ֮б
úô
ڵֻɵ㶵һ仰Ҳû˵ΨԼǾҵĲš
ûûһڵõһ㰲ο
ǸΪԼŮȻûǸԼһ˺ۣھȻû
ڱʲôܣֻȡ
ǣôֻͻȻһǰĲʵ
ֻ˵ܺã
ÿлܶһǮȥǱ߻԰ֱλֻֻǸŮûѡֻǰĲ˵
ڲĹУ˫۾ͻȻú
ˣ
Ѿжûп޹ˡ
Σȴǿˡ
ˮۿһһε˳
ȣ
ȻţԲ㡣
ͷˮһһһεĻ
ʹᣬʲôˡ
Щ꣬лÿЩʱ˯ţԲ·ҲԿóлܱǰл࣡һֱΪºڣڵԼ˽Ļ㣬ԼŮϣ㿴лôķϣҪԹлˣﻹĻԳҳ
ĻҲԲֻ˵
һ쵱ĺӡ
أȴİ˰֡
ĲԼۿеˮ
Ҳޣ˭ޣֻԼҶԲȡ˵
ᾲվһû˵
ʵӦøллܣȿѾˣԲܵȥβֻ˵
ô˵֮ﲻ̾ǶԹĺܡ
ֻ̫ͻȻˣһʱЩܲˡ˵
ǰѹԼĵļ
ˣ⼸굱УÿÿŲȥȣÿҹٵʱǰͻǸŮӰ
ôأ
ЩˣЩ£ⱲӶ޷ǵġ
ͺñȡ
ˣ֪ȻţǸŮ治֪ôˣô
һеһжڵ֪ġ
ҿɼڵڱĹң֤ȥ֮Уֱȥô˵ȥȥˣ
νããڤڤ֮аţĪˣ
ţƣĺôĽ£ĿԴ


1501 콿
еֻлܸ˵Բ𡣡һߵĲԼؿڵˣ̧һֻǲ˲ԼѪ˵
ȴֻأİ˰֡
ûϵˣֻҪȻţʲôá˵
֮дһݿңԶǰһ
һߵĲûй˵
ǣǣ׼ô죿ֻǰĲǰʵ
ʳֻ֮¶һĨεЦݡ
ôأ
ееҲӦڵֻȥȻҵȰеԸʵˣ
תͷŲᡣ
һȥСãҵ֮󣬻ϰҰ֮һϽ
췢ģԺҵŮ˾Բһܺһί˭ҪǿޣģҾɱ˭
۴˵˳һҲǿЦ˼
۾¶ĺһԵĲῴЩ¡
ǰĲûй˵ʲôֻĵ˵ͷ
õģĻһ
ȥҪòֻܻǰʵ
ҡҡͷ
֪ҪȥãҲԼ֪
ҡҡͷʵҲ֪
ô˵֮ǲ˵㻹Ҫʲôô
ˣлʱҸһѽ𿨡ֻ˵Ŵӻһѽ˹ȥ
˵ʵл治ȱǮΪһ˹еּлһûаѼ򣬼ǧ
ϴεʱ򲻾͸500ôֻſϴΪ֧ʮ򣬶ʣǮһû
˼ǣЩǮҪȫķָԼֵǣԺϺӡһֱ
أֻ˰ֲûнӹ
ллܵĺˣϴҵǮһû꣬ЩͲˡ
ǡǲỹ˵ʲô
ֻѾתͷȥ
Կó治ҪǮ
ƲҪʱǲҲ̾һȻѽ𿨸
Ȼ㲻ҪʲôҲû취˵
һ仰㵽ԶڹڣлԶΪ㸰⻰л׿˵ġ
һҲԼ˵ģԺ󲻹ʲô飬ֻҪҲܰﵽģ㶼֨һҲⱲӱıûУȴе㱾¡Ѫĺ˵ϻʱתͷЦЦ
лл
үǵĲ˵лл
һȥˡֻվ˵
ղһȭȷʵ˵Ĳ᲻ᣬڵĲ߻෭ŲλһʱﶼѪӿһ㡣
ڲ˵ҪߵʱҲûйĿ򵥵˵˼֮󣬲ʹ󲽵ĵطȥ
ƿҵĴţȻһһȥܿӰʧˡ
ǲ֮СׯԼ˽
ղǿǲɫ԰ף˿֮̽󣬷һαҵϡã㶡
аǲ᲻ôôӺǲһ㡣
СׯȻһ۾ͿԾ
ĺܣղǿĲ߳ȥʱͲԣһ㣬ڿ˿߸ӼᶨԼ뷨ǲȷʵˡ
ֻЩ벻ףΪҪԼѳ֣
֪顣
ֻһߵգ۾ŵϡõƵǰʵôˣ
û̸ôвʵ
תͷ¶һ˿ɬЦ˵û£
Ը˵Ҳûйʡ
СׯʲôʱǿʼߣֻͻȻ¶һȲζ˵
Сׯһ㶡
ôôżﰵ롣
˵磬ܿ졣
Ǿͺá
˵֮Ͳ
һʱһֱǳĬжȹмл˿鲻ãҲûй˵
СׯأһԵЩæͣȥ
ʱ콿ˡ
տ콿һ֮󣬾Ϳǣϲ
һ֮콿Ȼ˵ء
ʵȥǵʱ콿һ㶡
ȻԼļҵ˾Ҫߣһֱ콿ȻΪСׯЩأȴûϵԼҵ˾ȻǸж󣿷콿
СׯҲԵЩΣ콿˵Ҫ콿˵ݡ


1502 ȥ
콿һ˫Щɵ۾˵ͷ
ҵһڣ˿콿Сׯˡ
콿Ǵһ˫ź˫۵ǰСׯ
Сׯ㵽ʲôˣΪʲôίǼ˾е벻סֻ콿Щ۲ʶӢָо˵
ǰ콿˵ֻ֮СׯϽ˵ڣûίԼСׯ˵
ôı£˵Լûб£콿˵Сׯȵǫ飬Щα
СׯǾԩء
˵ڣֻǸ򵥵˾ѣүֻǰҡ
˵Ҵ󲮸Զӣֻ콿һ˵
Сׯĵ˵ͷ
ǵģүӵ£үһعӦڣ˵أ
ǰСׯô˵֮ŻȻ׹
Ҵ󲮸廹ôѾö궼ûмˣֻ콿˵
үںܺã˵ٹ׼عڰ꣬ٷվֲԼļҡֻСׯ˵
콿̾˿˵ǰ󲮸һ߾Ǽʮ꣬⼸ʮĹ֮ȷʵûм治֪ôˡ
Сׯû˵ʲô
˼Ҵ󲮸£ֻһ˵
ǵá
ߣ׼үȥΪѵʱİңһеһУүӶ֪οѣϵȥȶ㡣ֻСׯ˵
콿Сׯô˵֮󣬲Ƶĵ˵ͷ
ԭ
콿˵
Լ󲮸ʵû˱콿˽Լļˡ
뵱ԶڹڶѾ߳ƣֻڲʹԶӵҰĵõ㣬ԣŻԶⷢչ
Զӵڹжǿɾһõġ
ʲôʱ׼ֻǰ콿̲סʵ
콿ʳ֮ǰСׯ˵ߣŶˣܣҿҲ㿪ˡСׯ˵
콿һЦŮ¶Ц˵û¡
Ѿû˸Ҷôĵȥɡ콿˵
Сׯ˵ͷ
˱ĵط˳

һӵʱֵѾȫ˯
أҲ׼ϸֵǶ
ڼ콿һֱлһ˴ҲǲԸ⡣
콿һ취ҲûУҲǣԼӸһȥ֮յҿûжˣ
˵ȥɲΣΪ
콿͵͵ĸСׯ˵ߵʱ͵͵ߣҪлݣĻǽͲȥˡ
룬ԼȥΪ˶ܹڵͨǴеĻ϶ܣ˵ͷ
ã
Ӧ콿
СׯҲĬĬĵ˵ͷ
ǾҪǰһСʱ
лݵȻ֪ô¡
ǿҪʱ콿֧ǱлݶǲԸǽסĸ׵Ƣ˻ǹԹԵĴӦˡ
ٳŵʱ򻹲ǰ˵ŶҸһȥ
Цһ£˵ͷ
лûп۾ߵתݿˡ
ڰл֧֮
СׯǾ;뿪
Сׯ˵Ƿɻͣڶе⻷һ֮ǰϾɻ
ѾܵȴûһϰԶͣɻûһ⡣
ֵȫ˳֮ǰȫȥ
콿ǣȴ˵ˡ
ƺƵŶе⻷ʻȥ

⻷ķɻǰǶеĹʻֻΪ޽ԵʣǻŲĵطڵ⻷ѾѾ
ټķɻ˿ѾԵÿտȡ
ƽܵȻｨš
˿ǰСׯǾͿżڵǻʽȥ
⻷ʻȻѾķϣȻйԱ￴ء
ǰţƺĳߵĻɳ۹ʱǶǽסһ㶡
ķϵķɻôôأ
ǲơ
ֻСׯǵĳ֮󣬱ȫһſǰܵͣ
ǰĳȫ֮ͣСׯȫĴӳ
ܵϣ˿ʲôûС
ף˵зɻôһߵֵһƵʵ


1503 СׯĻ
ǰСׯЦЦ˵Ŵ˵ܿͻġ
Ŷ
ŴӦһ
˵ֻ֮СׯתͷԼļ˵ǰѳ߰ɣ
ڹһҪҡаʧӦ֪СׯԼ·Ը֮Щ¸ϸϽĬĬĵ˵ͷ
ǡ
ȻӦһڣ⼸ļȫĿˡ
˿ֻܵֵԼذǡ

ʱһһĹţǾڷɻȴŽǵķɻ
ܿ죬ֳ˷ɻĺ
ֻԼһֻ޴ķһ˽˷ɻ߷˹
ˣˡ
ֵֻǽ˵
ֵһĻǼܷɹķɻգ۾š
ǰܷɻҪֵǴ˰һʱߵһµ̰Ľ¡
Ҫ̤ˡ
ֻǼ˽˷ɻʯDA40ֵＸ˽˷ɻǹܳ15-20ң˵Ǻ
ķ
Ǿ޴ĺХķ紵ǰֵǡ
ǶԼ۾ȴǰʯDA40콵䡣
ǰķɻ֮Ҳ֮ͣ
ˡֻǰСׯ˵
˶գһ˫۾ǰ˽˷ɻ
ֻʻţһ˿һͷ۾߱ӵ˴˳
Ƥܰף͵ŷˡ
һ˫۾֮߳ǰǡ
һɫĳ͹ļ⻹ڹס˱ͱȶ˿࣬ǰ͵ŷˣ190֣߳ʱ򣬵һ۱㿴Сׯ
ܿˣֻСׯŷ˵
ׯ磬ͦġֻǱܿ˵һͨ˵˳ĹϣΪòϵȥĻ϶ǹڵˡ
ǰСׯЦЦ
ָǰŷ˽ܿ˶ǽ˵λǽܿˣδߵķԱ
ֻǽܿ˺ò֣װѡ
Ҳָһ𣺡á
ʣǻбôûеĻ뿪ǽܿգű۾˵
ϻɣֻСׯ˵
ǰĬĬĵ˵ͷ
ϻ
ֵһ̤ǰķɻʼǵһ漣Ĵ˵

ϻ֮󣬷ɻűзȥ
ʯDA40˽˷ɻȻǺܹᣬһϢõģһңһǳνһС͵ķӡ
ڷɻڵֵܶ۾ɴܣֻһε¡
ڵһֻȵ顣
֪ĺô⼸ôЩʹ
һ˰һ۾εճ
һŵֵǿЩԾʵ磬ôˣֻһߵĴ׳ʵ
ֻЦһû¡
Ǵ׳粻Ը˵ʲôҲûйʡ
мҵø˵һ¡ֻڵСׯͻȻ˵
˶һ㶵תͷǰСׯ֪Ҫ˵Щʲô
ֻСׯһֵܣʼ˵أڴҶѾ֪ȥĵطš
Ȼȥطͳ֮еһԱκй֯ľǴҿԽܵģ˵Ķô
СׯһȦ˵ЩʱֵǶģû
סֻŴ˵
ԱߵСȪҲҡҡͷʾԼס
ֻСׯ˵Ҫ˵ģѾΪһԱˣҪŵÿһҹԼ֣֯ԺҪᣬȻڻ֪ŵж󣬵ǺܿǾͻ֪ġ
Сׯô˵֮󣬴ﶼ΢һ㡣
Сׯ˵ǻ̫ܹţʵҲ˵ţΪžţʣţֱţţX֯
ĸ֯ȫŷ֧ģǷֲÿһ䣬ޣŷޣޣޣޣ䶼֯ĳԱͳš
ǰСׯеһиֵ֮Ͷ
̾Źǹ󰡡
ֻСׯ˵ǵĻܵĽţҲţͺñ˵ܶһҽΪʹߡ


1504 ò
ʹߣСׯô˵ֵ֮ǶǾ˵
ǵġ
ʵʹߣԺһ֮£¹ʹֱʹҰ׻ʹȸʹʹм仹ʹߡ
ǵĻνʹߣΪ󡣾Ҷ֮¡СׯЦ˵
ֵսžλãȻ˷ܲѡ
ð
ֵǸ˵
أֻǵһЦ
Сׯ˵ʹֱָʹκûʸԽȨʹ£ʹͳŵıŵΡ
Ҫ˵ǣǵĻڽܶߣȻţȴܺһ𡣡
СׯͻȻ˵仰ʱеֵһˡ
ʲô˼
ǰôûףǲǲֵܸŻ簡ֵһǽе
Ҳɫѿ֮֮ǰѾ˵Сׯô˵ˣûϵ˵
ֻСׯЦЦλŵȼɭϣƶȷһһȫΪ֮η֯˵˵߾ߵô
СׯĻȻȴеʵ
ǿŰΪǹڵĻ죿
ֵûй˵
ԣλֵȻλţǿֵܻߣ֪λΣСׯͻȻô˵ֵ֮ЩԸˡ
˼˵ǲܸŻһˣ׳ɫѿ֮˵
Ҫǲһ𣬹ŵطֵǶǲĵġ
Сׯĵ˵ͷ
ǵġ
ˣǲȥˣܸһǻëֻŴһ˻һվ
˿Ҳ˵Сׯ취ҵֵǸҴһ𡣡
СׯأҲֻһʹߣҲûа취
֮֯ֵܽţһѵ飬ڵСׯ˵棬ֵܶŽţﻹһⲻǿЦô
ֻСׯԵЩΪ
Ҷֻǽƹ޵ģţҾͰﲻæˣΪƹޣ֮ǰҲԨԴ㣬һһȵţԣֵǽţõѡ񡣡
ǰСׯ˵֮һӳĬˡ
ֵǶǰĻ硣
أʱҲǰֵǡ
ô뿪ֵأ
磬ֵǾҲҪ㣬ǲŲȥʲôţߺŵģֻŴ硣˵
ǰֵأ
ããһֵԶһ𡣡
ô˵Сׯüͷ
ҪһѰˣȷ˵ֻһ˽ܶ棬ڣǺã
ֻСׯ˵Ҫֵһ𣬼Ҳûа취ųôãһֱɼԼܷ֯ܲչô׳󣬲Ϊһ֮˽ƻŵĹĻôֻܰͻعڣܴţԾɴֵܹأȻղȽźҲʵû취
ǰСׯ˵ʵȷʵû취
Сׯô˵ֵǶû˵Ǹôأ
ȥȻʱǹץǣܶùȫͨأѡ
ǲȥأֵҪ롣
ǰֵѵľء
ͻȻһֱû˵İڿˡ
ȥŰɣǸϽȥŰɣ˵仰ʱ򣬲̾
òȷʵЩˡ
߳ƵİҲòЭףǰȥõѡҲΨһѡȥǰЩ˳罫ᱻһץס̣
ѡ
ڰ˵ЩʱһߵĽӷҲĬĬĵ˵ͷ
ȥɣû¡Ц˵
ȻЦȴܣôʱ˸ͻȻҪֿȻܡ
Ҫһ𡣡Ŵһվǿ˵
룬֣
ֻһȣǴ׳˳
һĺе˶ȫ
ŴҲǲһ㶡
ֻ׳ŭ˵ѵûȥץסһӹؽôеֵһӶ
ڴ׳ںгʱŴĬˡ
߬סԼ˫ȭǲסĲ˵ֻǸˣῼôֵֻ֪࣬飬Ҫ
Ǵ׳أŴ֮źתͷŻ硣


1505 ɼ
磬ֵֻϣúãֵǾͿˡ
Ȼǲøֿ²òֿ磬ǴӦȥš
˵׳ɵ˭֪׳֮
ѪӿҲ뿪Լĺֵܣǲ뿪ôأѵԼֵһӸԼܣⲻҪġ
ʹĵ˵ͷ
ͷ֮еֵǶŻ磬˽⻪⣬СȪӣа룬Լ廹յֵܰǣһ仰Ҳû˵˭׻⡣
һߵСׯҲοǡ
̾˵һֵܰ
ĳһĽ
ʮɱĵСׯаѣУֻɱˣɱԼˣûһ˿һĸ顣
һɱиĻԼˣǰʮţɱ֣
ԵǰСׯ˵һĻʱһɳ嶯
ã
ǺֵܣֵǷĺˣȻڷֿȻ֯ܣȻĻᡣ
գǽΪܶ棬֮˵ʱҲԽŸǵĻһЩûġСׯЦ˵
ûй˵
ֻһȻһܴҰġ
ţͻȻŲ֪˭µĹأгһգΪ֮еһвԼԶأ
һգҽеҶ
һççҰĵӾ¡
СׯĽУֵѾ˽⵽Ŵʲô״ߵ״
ʵȻֵ뿪ʵǼ¡
Ͼ
ʱڷٵĹš
ɻأҲϰš
ԽɻڵĴĴﵱ̹֮ٹһǾܵ˰ˡ
ʱţڵȥʱܿ·¥
ˣ
ڵı
ǵ͵ʱң͵ķң¥ֲĹһ

̽ͷǰ½ʱǵﶼ˶һĴ̼Լ˷ܡ
쵽ˡֻǰСׯЦ˵
20ӣǾ͵ɼֻСׯ˵
ɼΪʹ֮ǵɼĳС
ȫΪ֮ĿĺǶԶԶȥƵĴ¥Ǻ¥
ɼ˿ھסĳС
ˣԼɱ˺Ͱ˾סࡣ
ǻԼİɡ
νĵطܱⲻ鷳鷳ͻн鷳ˡ
ɼı͵ڰ֯ͱΪ֮֮֯һ
ȻΪʹ֮ǣ֪ҹ֮󣬳еĺڰ
˵İᣬ˵İڣνǾ⻹˵ĺڰ
һ仰ʣΪ֮ĿĳУ˭֪а֮
ܶǮľסɼ˶ش˵ΪԼ˱ڣΪľЩĺڰﾭİƱ鷢
ܹһ仰нҺҡЩνĺڰǰˣηˣΪĻ࣬Ϊŵܶ
ֻҪ˳ֵĵطЩνˣǰˣס
УȻӶ࣬ҹ֮µɼνǷû˸ǻıҲң¡
Ҫ½ŶֻǰļʻԱܿ˵
ʱ򶼵˵ͷ߻żȴţȴһĽ١
ϲǻ
û֪
ɼʻǴװڵŷˡ
ɫͷɫ۾׵ƤɷǺÿ
ЩŮʱԵ֮˵ƤȴɵѿЩСǣȴһƵġ
Ӣͨԡ
Ƕ˵Ӣ治֪ֵһ˵զ죿
ɼĹʻרõ˽ͣйҺͣ
ǰʯDA45˽˷ɻͣ˽ͣ
ֻǰʯDA45˽˷ɻ콵ڷɻ͸ǰĻĴӣԿǵˡ
ֻţƺİµA8һſȫǺɫģׯ֮
ܹ8
8绢ĳǰ棬ȫɫīӣֱվţϿӦǻˣһվžһ˫ֱǵȴţȴǵ٣
λҪεʹߡ


1506 
Χվŵĸ߱ӣͷ˵ڵ8һſ׳ۻʱ򣬻Ϊĸ쵼գ۾ߡ
еóԼЯֻա
ʯDA45ŻĽֻ֮һ˿
һӻ߳ԵʹߣСׯ
ڴǰĻ֮߳󣬱㷢ŵҲͬʱӻ˳
߳ڵһɲ̧ͷһһգȻһĿĸдأȴһҲһ
֪һԼ磬ԶԶĹѾڴ˰ˣǣԼļ硣
ԼҴͷվ
˻֮󣬺ֵҲͬʱһĸ˳ظУ˼֮еֵǣתһ룬ԼϾҪ뻪ˣĻа̬֮
һͷɥĴӷɻ
˶һ˲䣬ֻͣŵİɫİµϳͬһʱȫĴ򿪡
߳ˣ۵ıмһɫİµA8߳һɫ۵Ůˣ͵Ķˡ
һĹһĨŨ޿ںԵýεĺ촽ôԸС
˫ˮ㿴һ۶ʹһ˳һ㣬Ǿµıٿ˵˼¡
һһɫĽۣ߿֣¶һذȲصڹסŮؼĴɫǰ׻Ĺֲ֪Ƕʥأϧȴû¡
Ů˵ھŮŮˣһͺˮ֡
Ƥ𪣬ֲ̬İףֺܴİףź
ŵмȥûһ۾ܿƳϵʽֻϸ΢ĸĶ
׼ķӣŵͼҲǷǳģǰ񳯷ͼͼڹŴʱΪǻʺӲܴŵۣƽ˴ţס١
ľͼƻȥǹӿ͹¶ߣŮ塣
ŮվʱϱĵЦ
Ů˵ЦʱǳĽҪѧЦЦ̫Ц̫ͳΪЦأֱ˵֣ǰŮأЦǡô˿һŻ뿴ĳ嶯
Ů˴Ц߳ʱ򣬴ߵĳ߳һߴˡ
Ĺһ࣬Ȼͷûд׳ߣӾܸ׳еһȣԼУ͵ĺܡ
һ˵Էĺܣ񶫷һֱнǣһ˫ɫӣ͸˹âӳ˳һYKsuitװֻͲ¶һԿƣֱȫĽɫëë
˵ĺëܳöི
ǰҲ߳˲䣬ֻǱߵĵطҲ𽥵Ĵ˳š
ϸһȻ֮
һİ¶ȻŵѾŷ޻ɷ𣬻Լڣ㡣
ӳҲ˳ǡ
ֵǴӻ߳ʱ۹⵱Щ˵ʱ򣬲΢΢Щ𾪡
ǿǴŰ񳯷۵Ů˵ʱв͵һ

һӸŮӡһ͹Ժ
ǰŮȴǽȻͬ˵һһЦǵĻôǰŮ˿νһЦ˹
һֵİˣﲻǰŮ˵һ͸
ǰŮ˵ʱ򣬲࿴ۣأȴǸֵò
Ǳǰ֪ȴŵǱŮ˵£裿
ŮܳĶϲ˿佱ҫϲԵһ
۾ͣͶǰŮϼ֮Ŀת˹ȥ
֮в¶һݼмϾǱȳģһôˣ벻ȴһεˡ
ô簡ֻǰСׯ˷ɻ֮Ц
˶΢΢ĵ˵ͷ
ҪεʹߣЩµ˿֮һݺһ
˵ǸЦŮˣ۾һգգ˵
ֱƣĹƾ˵ҲҪǮϴɣϴɡ
ϽƲͷȥǵŮ˿Ц


1507 ʸ
һЦҪ˵
Ľ㣬˼ҿǸսšֻСׯŮЦ˵
ŮĵЦղһĵ̬ʱһʺһ٣˵ֻ˵˵ѡ
һͷˮСׯŮĽ㣿Ǻηʥأ벻ס
벻ҲˡֻСׯ𾴵˵
΢΢ĵ˵ͷϴ΢΢ЦǱߵ˵Ҹǰʶˣ֮Уû뵽Ȼһ۾Ц
СׯҲ΢΢ЦЦŸһôŲҲŵķ֧ô
СׯͻȻ˵Щ֮Ц
ʹһ󰡡
ЦҲûй˵
ֻСׯתͷȥ˵λʶˡ
ǰȥ
öûмˡֻͻȻ˵˵
˵ͷ
ǰ
ˡ˵
Σ궼Ҫллңݶһšֻ˵
İ˰֣ⱲİþϧţôҵƤĿһ˲űأ
ҲЦЦ
ҵֵǿԺҪˡֻͻȻ˵
۾Ͷע˴׳ֵϡ
İɣֵǵѾ˲ʮ飬Իúչǵģľͷİɣţ£Բ˿Ц˵
ллˡ˵
á
ֻ߽֮СׯָһߵŮЦ˵λȸʹҲҵĽãʸ
ǰСׯ֮ͻȻ˹Ұ׻ȸ䣬ԭȸ
Ļ񲻾Լãʸ
ֻ˿ĵĻʸЦһֻȥ
ԺҿɽŶֻʸ˵֮ԼЦĻ֦չ
ǰ˶ͻȻȻΪ֮һ֣ϴЦá
סϸֻоһöһܰ⻬
áֻһӲһߴ˹
ͻȻԼǻʸ֣Ͻ˿Ȼһ߸ߴˡ
˲Ǹӳ߳ĸߴô
λǰ׻ʹߣˡֻСׯЦ˵
ǰͶעǰϣֻգһ˫տɫ۾ǰһֻ֡
кõĸһ
ֻһʱͻȻ־ߴ˾޴أȴĺܣЦһҲֱӡ
أһӴԷֵʱ򣬾֪ô£ɫ޶ԣҲǸһϺЦֱͬʱҲһɾ޴
ײ֮󣬾Ȼƽɫ
磬εĴһ·ѵסһӲɿôֻʱһ˹˵
˵ǴŮʸ
ɱСʸ绨һŮ˿ɲǼ򵥵Ļƿ裬ȻʹλãΣԶԶǽյ֣Ȼһ۱㿴˳
ʸô˵֮󣬶Цɿ֡
硣ֻӲͨг˿ڶ˵
ΪʹӦ֮ģȻ׻ʹ߻ȸʹ߶ùд硣
ֻ΢΢ЦЦûй˵
硣ֻĴ׳ֵȫǰ˵
תͷȥֵǣ֪ټֵһ֮Ǿ͵ţ뻪һˣ뵽ҲЩˡ
ֵǴӽ쿪ʼңšֻ˵
˵ֵ֮һ˻һۣ˹ȥ
û취޹زɷԲ
ڼȻѾŵ£ôֵǾ͵ùŵĹأΪʹ֮еʹߡ
ˣȻѾӵǵˣҲˡֻ˵
˵˱֮󣬾˳ɷǰһҲһϳֵأ¶˲Ż磬û췴ǻˡ
ĺɫİµA8һʻȥһۼˡ


1508 ܶ
վգ۾ţţǳӵӰʧȺ֮С
˿̵ĻڣʣǰлʸԼСׯǡ
Сׯ˿ҲѾĿڣĽ硣
ʣĻʸԼҲд硣
磬˸ˣȻһֵܣֶôֵܣһáֻǰĻʸͻȻϴĵЦǶ˵
תͷԼղ˸еתͷֵܵһЦ
СׯǻܶɣܽǵµطʶʶֵܡʸϴһĨЦСׯ˵
СׯϽ˵õġ
߰ɣǻܶ档
ǻʸﻹСׯ˳
ǰĳǰ׻ʹһ֮⣬Сׯлʸﶼһڡ
СׯڼʻԱߣǻʸһ
ǰʻǺĽȥ
ڣһεεĴˣǻʸҲǣһ˫ˮĴ۾ЦЦĲڡ
ټϱŮϵ㣬ҪҲʵΪ˻磬ҿ˹ƻñһŮ˸
ȥǻʸֻǰ۾ų棬·ķضΣЩɫɫˣдԼԭôѾɼˡ
ǰĽȫĽ֮ǰڹȫ۾ĳǰСׯ֮⣬ľһЩ߱ӣͷȺЩ΢΢ĲӦ
ӿֵǰ28Ź·ĵضȫǵġֻߵĻʸЦӯӯĶ˵
һɷ
΢΢ĵ˵ͷĲһЩ𾪡
ŶӦһ
Ժ磬ЩⶼƹܡֻǰĻʸ˵
ңһ㶡
ǰСׯʱתͷǵģĽ˵ĲΪʹ֮ףɼĵ飬㶼ƹܡ
ǰСׯ˵֮һ㶣ѹ
ֻǻʸ￴ЩѿЦ˵ĺˣ֮£ԼԪ֮⣬ԼʣľǴˣɼǵ½3ˣʱǲĺˣûн˵顣
ʸһ˵һЦ
֪ϢʱҲ֪ǸøأǸÿա
һӴһ͵һȷʵЩơ
׻ȸ䣬ôֻһأͻȻĽסʵ
ʳ֮ǻʸ΢΢һ㶣ЩЦС˵ΪȽæԾûӴ磬ھܶءܿͻġ
ڻʸ˵˵仰ʱѾ仰ЩԾҲûй˵˵Ŷԭ
ǵġ
ܿ͵ܶ棬ʱеһͻ׵ġ
ǰĻʸ˵֮Ҳûй˵ֻǵȴţȴһ١

ɼĽֵϣļڿٵʻš
ϸһ⼸ɲǵĳô
ĳڣֻ뿪֮֮ɫһֱѿ֮š
ŵɷҲҹ˵ʣֵǻǰǷֱںļڡ
ҴҲû뵽үӾȻһֻ֡Եúڳ˵
һߵɷŵӣת˵үӴĺǡ
˻ֻǰͻȻת˹˵
ɷһתһ˵ֽ׶ΣѾԽԽ󣬱֮ʮǰҪһ˵бҲүһ֣϶׼ʲô
ǰɷ˵֮Ǻεȴ±׹
˵ү׼ڵˣ˵仰ʱǰɷĵ˵ͷ
룬ֽ׶κһ֯ԳһҶһ׵飬Ϊڶ㹻׳ˣ˵ҰĲǰʱ䣬ү棬ΨûһֱүӵĲҲ룬ү׼ˡ
һ˵һֱδѾүɽˣֱүӸΪʹߣҲµĲĻγֽڵֻɷ˵
һ˺ܾöû˵һѿ


1509 
ҸտʼʱҲôһֱû뵽үӾȻˣ֮ſ϶ѹȥһҲõģڡЩŭ˵
ɷ΢΢İ˰֡
ʵʹ߶˵Ҳ޺
һǶ˽⣬ԣĳãԣõĶвڶֵȫͶţõġ
ҹү׼Ͼ̫ˣȻұүӵ˽ԵĽŷгʯԼطӡ
ȻڵԲ˵֮£ιҪˡɷ˵
ǰأȴ΢΢ҡҡͷ
ڳСׯ֮⣬ʮɱѾĸˣ˹ҲԼĻأүҪɵĻƻеһƴء
ʱүȥأô죿ֻɷͻȻգ۾˵
ֻЦ
Ҫܲ
ɷҲͬĹЦһҪò
˭֪Ұģ
еۣɷ𱻳ΪɣһֱҪ£֮ܲأ
֮УĪ
ƶĶȫɣֵ¾Ż֯ģڽ֮ʱΪ̫ԶԸԲձΪһţڣŷгѾȫռ˽סָ˽֯Լʯͣһбڡ
жͷڽ֮ʱɱľķŻҲνԹԽԽ
Ȼ֮ͬ£ȴǴϾ̡
үǰЩΪǣţûйܣһˡ
ԽԽԽԽţȻѾ޷֮⣬үӲһ¡
иţδ֣Ҫ֯γԲ˶ߣνǷϮսڼ

ڳһ·ɼķߵĻʸɼһĺгŹʣгֱаˣԼ˿ܡ
ضԿưɣҹܻⶼлǿš
Щȫŵ³ӡ
һ·ʸԼһϸĥڵѾô¡
ܶʵء
ɼά˹ׯ԰ߡ
ά˹ׯ԰֮ǰһ˹һʯ͸һլռ޴󣬶һԶ˵ϸ30ģʱΪ˶սңԺլŴĵﱤһ
Ǹ˹Ĵŷ˹ִ̣һ˹̵ķζ֮
˿̵Ǿǰ£ά˹ׯ԰ʻȥ
۾߿ʼǶڹһĸߴͦǵʱһѪڵĸоӿ˳
ŵķֶ֮һķֶ棬ʱзֻءֻǰĻʸ˵
ʸô˵𾪵ġ
룬Ҫٴλð
һźҰĸ
ǰĺƴׯ԰һդĴţˣźɫīߴģͬʱﻹһһ΢岽ǹſվš
ǿǹġԶǰׯ԰ǹǾһ顣
ǰļ߿֮ǿŵһƺž֪ԼˣϽȥǰĴš
ǰĴŵĴ֮󣬼ׯ԰ʻȥ
ȥ֪ȥ֮ŷׯ԰˵ľ޴ܶǸߴĽмߵһ滹ֱһʮּܡ
űһţƺլȴΪ֮𾪡
ҪǣߵĵطȻôñڡ
ÿһ·һǹıվ
ǵĳֻ֮ͣͣټͣͣʮۣˣ½Ѳ󽢣ﶼͨĳĳõóְһС͵ĳչˡ
ǵĳ֮ͣͣ
ֻǻʸЦ˵ˡ
Ĵ˳ţ˳
ǰİ׻ʹʱѾ󲽵˹
߰ɣܶ档ֻǰСׯ˵
˵͸ǰȥ


1510 Ҵ磡
߹ЩźɫīıߵʱЩȫ˵ͷ֮¶֮ɫ
ǰűһĴڳţſվǹıڣСׯʸȥ
߽ȥ֮󣬵ߵĴˣĵطһźɫΣ̴ľġ
мĵطһΣŵģ»ްӣӦÿԿóްӦþʹġ
Ǵſʱ򣬾ֻߵСׯ˵
ĬĬĵ˵ͷΧһУЩ𾪡
𾪵ʱͻȻһú˳
˵ĻһӢ
What?manһ仰ڵʱ򣬵һ˴Ӷ¥ĵطһһ
Ȼ֪Ǿ仰ʲô˼ʲôˣ˼
̧۾ȥǸˣֻҲǶ˵ӡ
һͭɫģ۾ɴɱһһ
󻹸¡
磿ǽӵĴˡֻǰСׯͻȻһһĿ˵
Сׯô˵֮һһ¡
ѵһʹߣ
ǰʹڶʹ
Сׯ˵ֻ֮ţƺʹһмİĿתжĳƵġ
Ĵ磿ߣһ֪ʲô磿
ԳƻӺгڵʱߵСׯǻʸɫͬʱˡ
˭֪ԭǰʹߣһֱϴλãүӲûзʹϴʹߵλӡ
ǻĳ衣
һŲ˵һֱӵ֮еϴ󣬵Ȼŭˡ

ǻʸﻹСׯ֪ǻһƢԸҲ𱬣ῴԼĴ綼˵
أ翴ǻĲм
أȻλӣͲκ˿
վ˳
ʹ֮еʹͻȻʵ
ڳ͸ֱǻͷΣһԵĻʸﻹСׯΪ֮һ㶡
Ǵ˿̵ĻѾ󲽵
ǣ˭ģǻм˵
ﵱȻʹߣȴװ֪۾ߴŲм֮顣
ó֪Ĵ硣ͻȻ˵
˵仰ʱ򣬲ȫ˶𾪡
Ҵ磿СӣͦģֻǰĻŭ˵
ʲôطŰ
Ի֮أСׯţưɣս׳Ŵ룬ˣʹߣʹ֮еĩ
ʹλеڶ룬ţƳ̶ȿ֪
ɱڣһ֮ƣȴһߵĻʸﻹСׯ΢΢Ĵ㵡
磬·ɻϢϢɣô˻ɼ֮飬ôֻǰĻʸ￴ƲԣϽЦ˵
ǻԭϲԼãʸ׷˼꣬òʸһøУ˿ʸô˵ﲻһů
˵ãҲʲôǵĴ磬˵Ļֻ˵
˵֮˶ΪϾҪƽϢˣˡ
ϧȴ˿ڡ
Ҫ˵仰飬ν¹ѻ
ŵʱѾޱȵĿҰ˷ɻģģеһҰԽԽ
ڵ֪ܽԼĻԺԼô㣿
ô֮վסţ
˵һ仰ǲǲ磿һĻ˳
˫۾עǰĻ
˵仰ʱǻʸＱֱţⲻǻϽôСׯأҲһѿ
Сӣ񡣡
ƶ仰ҽҪʰʰ㣬ҿɲ˭ġһĻ󲽵һ˹
ǿΣͻһ
أվһûж
ǻһ˫ֱֱĵ˫ȭ߬ţŵһɫ͹ļŵùҵģҪһ㡣
ȴֻأվҲĵǰĻ
ǿʤһ˲һѪĿӿҪսս
ǰĻʸﻹСׯϽȥȰ衣
磬磬Ƕ
磬ģܶ黹ֵ֪ӦðֻСׯ˵


1511 ڳ
ǱߵĻʸǰľ˫΢΢ôأ
ڶԷһ֮ƣֵܵҲȫ
һǸոε´磬ȻʸﻹСׯȶΪԼĴ綼оЩΣǱϾү׿µ˭ҲӦһأԼƢ΢Ļ
ײһһˡεž棬ﰵ뵫ԸǲҪ˱˴ˡ
ֻûһ˼Ȼ˳˵Ҫ͵ǳôԺ󻹸ߵƨǽһ
ôſϽҴ磿ֻǰĻ˵
ǻ˿ǰֻȭţ۾ɴĸţһԲģ仰ӼֱҪð̣Ц
磿ʲôҲ䣿ֻԽſ˵
أô˵һεŭĵ
ҪǲУҽʹСһĺ˳ȫе㲻ķ
ǻˣôţƺģʱŭˡ

һһٵϮ
֡
ٷ֮ٵĸ֡
һ֣ͬʱ·ַ֮
һ֪쿴ˡ
ʱӺһתһȵĳ֣ͬʱŲǰǻƴ
ԱߵСׯԼʸﶼվһˣҲǵģô˵ʹ
վһ߼תȴ֪ô죿
Ľ㣬ôأܲĴȥ͸ɣ
ǰ˧ô찡ֻʸһҲüͷ˵
һԵİ׻ʹȴվһ仰Ҳû˵
ȻվԶÿ˶ĿͶעϣġ
ĴȥԿȻүʹߵ´磬ǵ֪ͣǶͿ֪ĺǡ
ֻǱߵѾ֡
ֹУҪľһ׼ݡ
ǻ뻢ÿһÿһʽУ׼һ㣬ǲһȥҲö˰óŭˡ
˫ȭ磬һֹȥȻ˺
һߵ˲Խüͷ
СׯȻҪҪ˧磬һҪȥæֻʸ۾ĳž˵
СׯҲƲԣۿѾˣѾ϶Ѿ䶨ˡ
ֻֻһֻǻһҪĹȭֱֱײȭͷ֮ϣȻĺˣŵŵŵס˼
ǻأȻûжֺ
ѵĴ򲻹˼ң
ԱߵվŵСׯ΢΢ҡҡͷ
ʽ̫ͨˡСׯۡ
ǰĻʸȻû˵˫ҲȻЩ΢΢ʧһۿʱۣĴ羹ȻǸ˧Сﰵˣû뵽ղŵĳоȻ˵ƽӹ
һԵİ׻ʹߣֻվĬĬ
ƶèĹҲţʹߣ治֪үôֻɫֻǰĻͻȻǿ˵
ľҲ䣿ֻǰվͻȻȵ
һ仰˵ʱ˺һ˲ˣĻԵɱ
װƣ
ǻĽۡ
ߵСׯлʸô˵ʱӵü
ʽǸղŵСׯлʸǿһ
ƽӹ֮ʽھȻ˵ֻѵǸţȵô
뵽˲ˡ
ǻأû뵽СӴԲѵֵزСүԸղһȭʱֻˣҪȫʹĻ治֪ʲôĺ
ѵ˵Ĳһ
Сӣ֪ҪǿүӵķϣղžӦһȭ㣬֪Ҹղֻ7ǰĻ˵
ֻأһҲܵŵӣ෴ȷʵˡŭˡ
ֻ4
һ䲻˼Ļ˵˳
С˵ʲôֻһŭе
Ҿͳȫ㣬
λҲŭˣлĴ˹
أҲһʱκȻһת͵һѼһǻȥͬʱ¶˹âȻ֮


1512 
ʽ͵ļٵıˣղǻֵʱʹ˵ƽӹ֮͸һ˶սʱһģһѾͬˡ
ǺС
һץǻʺ֧ȡȥ
ǻһƱֵ͵ȥУֻֱ͵һתצһӱȭ
¡һջضûֱǻֱ󴦡
ǻʱֻоԼֱ۴һɻʹͷһ㶣æˡ
Ǹһ壬ֱûжǴӲͬķλϮǻ
أս֣һӱ˱֮ȻˣԵЩæҡ
һԵȫɵˡ
Сׯ۾һŵģųϵǻԱߵĻʸҲ
ôһ˲֮ˣֻʸ૵˵
˵仰֮ԱߵСׯҲĵ˵ͷ
ҲүһҲģ˵˾ܵǵĴ硣СׯڶֱŲɡ
Ǳߵأվ˿ڿʹ߱Ƶˣм֮ѾȻģסǰһҪȥæƵġ
ͻһıǻ˳
Ѿ˵䣬ֹԷĹƵĻԼ϶Ҫˡ
˫͵һתһֻȭͷӴȥϥͬʱٵ϶
ȴ֪ڵѾŭ˼㡣
ȫһͷ˵ħޡ
һȭһϮϮʱ͵ĽŲư벽͵̧һ赲סǻһȭͬʱɽ̧ǻϥǻûжײԼʱͻȻһɽֱֱǻĸ
ټӾһ߷ɳȥͨһԵڵء
͵ķ˴ľʱ˶һˡ
ΪڻǰĻ֮ӦûԶ˻ȴû뵽һ߷ǻ֮ͻȻһεʻͻǻȥ
ӣƣҪȡǻ
ǻ߷ڵϣȻһͦվ˿Ҳǿ֮ĩһòҰ֮ûһѪɫ΢΢ѪҺҲǸ˳
۾ǰ˱֮һҪɱһĺĺԴˣʹ˸ĸо
йˡ
ۿǻҪȭ¡
ͻһ磬顣
Сġ

أͬʱ˳ڷʱͻȻֻپ׵ӰһһҵĻǻǰͬʱȭĺأ˿Ϊȥ¶ڱ˵¡
߷˹ӰСׯֹǻʸ
ֻ˿Ѿȫŭ
Ȼһȣؼ䶼Ϊ֮һ㣬͵۾ɱһתȻ˫ȭֱȡСׯ
¡һײһСׯӱˣأ˿һͷײеҰޣһǳԾСׯͬʱĻ֮ȻתźϮĻʸȥ
һʰ
ǻʸû뵽ȻסСׯʱȻԸԼֻεʽɲɱ
أһȴȫı¶ǹ֮¡
ֻأҲ˹ʱ͵תһǰľȻǻʸѾϻǻʸϵȭͷһ˲ӲĲǻʸ˹ȥ
ǻʸԴһɾ޴ľ硣
ûº֣ջ¶ǻʸˡ
ֻʸ˿Щ㵵վ԰վһСׯأ˿ҲǵĶһ˫ŵԼ´磬
һľ֮ɫ
ûпĻղɱеĻƱ˵ʸﻹлˣҪꡣղŵһͷײеҰޡ
˿̶Ǵ㵵
ãǶңôҪǲһֻͻȻתһɱɱ
һ仰˵ʱǻʸﻹСׯ˶ɱ
磬侲ЩѾˡֻСׯϽ˵
һԵĻʸ˿Ҳһ˫΢΢žֵ۾ǰ磬ûвֻΪԵʣ̫ѡ
ʸﻹСׯô˵֮ղµıɱ˿̿ʼͬʱߵѪɫâҲʼ


1513 
û˵
һߵĻأղűˣ˿̲԰һŵˡ
磬˰ɡֻСׯǻ˵
ϾͬҪү֪ɲġ
˿Ҳ΢΢ü˵磬˵ĲϾġ
ÿͻǻһǰСׯ֣˵һһǰȥ۾űĿգǰ˵ã֣д磬붼롣
ǻһ˵һߴԼ˵һһȥ
ߵʱ򻹲Ʋһۡ
أҲûйΪ
ۿѾˣֲޣһҪɱ˺Ҳûй˵
ֻСׯԱߵѾʸ˹
磬ȥһ¿ƢֻǰСׯЦŶ˵
ǻʸ˿Ҳգ۾Ŀ֮дĸ飬ǰ˵磬ӵķڷˡһ˵һ߿Ц
ֻǶһ䡣
ɣսȰŴȥϢͷٸ署ŵ飬Լȥĵֻ̡Сׯ˵
ֻ̣һ㶡
ԱߵĻʸЦǺǵ˵ܻ̫ѾʹˣԽкܶķֶ涼ƿ֮ڣɼǸĹϽΧ
е㲻̫ס
ֻһߵĻʸ￩ЦΪӣҰ˾µԵʣ˸Ƭ֮ڣκΰ˻˵ŻﶼܽȥΪǵĵ̡
ڻʸ˵֮˹
Ŷ
ǵãȥϢɣϵʱǴȥԿĹϽشֻǰĻʸ˵
ĬĬĵ˵ͷ
űСׯĴ֮£¥ȥ
¥ĵطϢĵطÿ䶼иԹŵͷΣʹߵңа׻ʹߵҡ
мλá
Сׯȥ֮󣬴ߵţʵ̻ԻͣԲѷ7ǼĴƵꡣ
ݳ޵ˮƣϬţƤɳľʵذ塭һпôݻ
ԱߵĺƼ滹һƿһƿϺõĺƣ·ʮ82ģʿɣCHanpajneģľƼϵÿһƿþóȥʮ
ЩһľʵĴܣСۡ۹ʷŷ޾ʷȵȵͼ顣
ߵҲʰĸɾ֮ϯ˼㹻ĸ˲ŵģŵõı졣
ֻСׯŽ̻Ի͵Ҷ˵磬ίһ£ҪǾòĻʱߵĶֻСׯЦ˵
Сׯ˵֮ǰ΢΢һЦܺˡ
ǾͺãɣϢʲôҪܵĸ˵Сׯ˵
˵ͷ
õġ
ҳȥˡСׯ˵֮˻ȥ
˳ȥ֮أֻĻʸĵӰվ棬ǺЦǰСׯ
Ľ㣬СׯһǰĻʸ˵
ֻʸգ۾˵Сׯҹһ¡
Сׯһ㶣ǸǰĻʸǰȵطȥ
߹ȥֻ֮СׯƵʵĽ㣬ôˣ
СׯĴ磬ڹʲôͷֻʸգ۾ʵ
˵ֻ֮СׯЦͨ
ʲôͨʸﲻһ㶡
ֻСׯ˵ͷ
ǵģڹѾֵ÷ӿڹڶͨүӲŰֻǰСׯ˵
ԭʸգ۾˵
Ľ㣬ôˣòĿ˰ɣֻСׯЦ˵
ȥģﶼһˣҿһܿءʸ˵¶һЦ
Ů˵һЦһˡ
СׯЦǰɲȻڰƽһСӣСׯ˵Ц
ǻʸأһ˲ת
ˡͻȻ̾һ˵
÷һ˵ŮأֱǸ͸˵ˮҡ
СׯЦ
Ȼᰲźź硣ֻʸһ˵¶һݹζǰСׯ˵
СׯһЦ˵氲ţ
ŰΪʲôţǸ˲Ҫ̲˵ǲֻǰĻʸﻵЦ˵
СׯԵЩ˵ããȥš


1514 
˵¥µطȥǻʸأһ˯ŵķĵطĵЦһ£תĵطȥ
׸ʲôأȴ˷˼
˿̵һ˴ڷߣһ˾Ĵϣ¡
ԼѾ֮Уڻûмµŵ˿֮⣬ûпŵˣкŵȵȡ
Сׯ˼˵ںɼ˵ӦÿˣʲôʱͲö֪ˡ
ڵ֪̫̫࣬Ͼ̫ˣеûоŪס
ǻʸҪ˵ԼԼĵ̣
ʲôǸЩһж
ףǰ֮󣬾ԱԼԭĻҪ޴
ҲԼҪʲôһҪѰȣڹߵʱǲ߹һַǸַȱл찲ŵסڡ
ɼһסլڣֻոյŵھóȻǰȥȡ
Ҫȣȴʱ٣ڶ£һҪҵŵޣȻȻ֪ǺˣҲ֪Ҳʲô֮֮ͣ£ȻӦӰһҪԸ
ڴϸĻеʱͻȻŶһ
һ㶣Ӵ
Ƿ˹ȥ
˭ǰһ˵һĴǰķš
֮һŮ˵˲Լı˽
գһʱˡ
ԼǰľȻһɫ͸˿ɳߴ˿ֵŮ
һŮ޳һͷ㷢̳ɴ˾״ǾĵЦǰ
ںͿŨ֮վš
һŮ״̬ģͷһβ裬ϰ͹֮ȴ¶Ѫ
ŮأҲŮеļƷֱ㷢ֱڰļϣգĵ۾Ŵ˿̵
أ͵һӿŮվԼʱ򣬲һ㶡
ǣǸģֻƵʵ
ҲõŮ¶Цź㰡
ġֻŮЦ˵
һ˵ʱô£ʱˣϽֱӿŵŮ˵ԲҲҪ
ǰɣźһ㻹ҪֻŲ˾Ůһ˵
ǵۿɼҹĻ˯һξǿɲǿЦģŮ˶źȻ˵Ҫ
ȻǰŮŭˡ
ôˣĲãֻŴ˾Ůڳһ˵̬˵ְŪһԼ˿֣ѩ׵һƬʱЩ
Ǽ˵ûУֱһŸϣҲҪ
Ů벻һӾȻ˱Ÿʱˡ
ޣʲô˰Сź㣬Ҫ
ǰǵãɨˡ

ҪӵŮһ˵һ㬵߿ˡ
ֻϵһͷһ˫۾һһĻ
ʸ
һĻʱҲ֪Щʲô

ĪŮ֮ͰڴϺúõ˯һ
һ˯ʱ湻ģֱӵϡ
21ֵʱ
֮ǰĴһƬֻԶһƬƻͨɼ
סõطԶ徲ĺܡ
һոµףһɫװEaboyӵġ
վھǰһյʱԼˣǾ仰ôţ˿װ˵һҲ١
ǰź㣬϶㴩ţԴӽ֮е˻϶ǴװģԼֻô¹һ
û뵽Լ֮󣬻Щͷȴǰʮ㡣
΢΢ĸо֮󣬱˷ţСׯ˹
תһһոµװټȳƵĺܣôһȴСׯǰһ
磬㴩·ֱǰˡֻǰСׯЦ˵
һЦ
ðɡ
Ǻǣ߰ɣأĽ㻹綼¥µĵطء
һ˵һߴ¥µĵطȥ
¥֮лʸڿһװ֮󣬶Ǿˡǻʸ
ﰵ̾˧ˡ
Ǻ˵ס˵һ䣺ᡣ
أҲֻ΢΢ЦЦûй˵һߡ


1515 һϣһ
Ǽ򵥵ĳ˸֮ΪҪǰȥˣߵʱСׯ˵ô
Сׯһ˵ûС
һȥɡֻ˵
Сׯ˵á
ȥˡ
أֻʣ˻ʸﻹСׯǽϴȥĹϽأû뵽Сׯ¸ȥˣֻʣ˻ʸ
ҴȥɡֻʸĵЦ˵
΢Цһµ˵ͷ
ǣ˳Թ󣬱㵽ͣȡͬʱߴĸڣһɼʻȥ
磬ȴȥҵĵطҲµĵطĸֻʸһ߿һ߶ǰ˵
Ŷô

ܻ֪ɼǵ֮⣬ǰ֯ˣıڰﶼǲǣЩˣ󲿷ֶǴӱ߾͵ɹģʮǰֻмʮˣԽչԽɼⰮ˾3˿ڣ˴󲿷ֶҵԾһ¡ɵùǷ˿ڣԼƱǰĻʸһһ˵
Ŷ֯ôֻʵ
ֽ֯⡣ֻʸ˵
ֻǾûй˵
ǻʸ˵ڰԭԽԽ࣬ʱʱĸ̣˸׼ǽΪǰεʹͻȻʧ֮ߵĵ̾ܵЩ˵ɧţԣͷܶŹԼǹɱҲǳзɼľڶЩûа취һЩ챻ԣƹܵĸɼҵһء
ǰĻʸ˵֮ֻ΢΢ĵ˵ͷ
㲻ùĵģǰﰮ˻ûеӸĴ
Ǳкܶ£뺷һֽУ
к͸ǰʹߣԴǰεʹʧ֮ƬشǰĴţԣͲùĶġ
ȥǴ´硣ǰĻʸЦ
ʼնûй˵ֻ΢΢ǵ˵ͷ
ǻʸｫ˵Ļﶼ˵֮ҲֻܾĿɼʻȥ

ǻ˾סһƬͺ˽һ
ܿܶڵĴͳ̵ֻ꣬л˿ľƵ꣬ݻҹֳܻ
˽ͷ߱ӵ֮⣬ľǰĻˡ
ڵʱ10ˣںʱֵʱֻĻ˴ҹܻվʮźܳˡ
ȻһĲײģǻǿԿóǻˡ
ҹܻſվš
ֻһߵһ̣滹˸״ŸȦС˵ιι˵ûУҪĴˡ
Աߵļ20һģ˵FUCKţȡ
ضǸŵģҹǸλ
ǰҲٵǸλΪôʱˣҲλˡ
⻰ɲ˵ҪǸˣСǿɳԲ˶ߡһߵĵ̵˵
ιι˵Լ¡˵¡
Աߵһģ΢˵
ҲǡԱߵĻ˵
Ǽ˵ʱͻȻһس߿˹
غƣӦǴӾгƳ
滭ŵȴǲײͼ滹дټ֣٣һߵĳϻһŮˡ
سڿʱ˻һǰҹܻſһͣ
ҹܻſվŵʮ졣
ڿǰĳʱ򣬸оЩԾգ۾ȥ
ֻһ˿
һѪĻӴӳڴ˳һˤڵϣѪͷϻմģѪˡ
ǰģĻѪǳ߳һ˲䣬ߵʮϽ˹ȥ
Сôˣ
ֻղŵǸ΢㣬30۾ǵϻѪС˵
⼸Ҳڽ˵ôˣ
ֻǸѪĻգ۾ϻѪǺݺݵ˵ǵĳӡ
ʲôǰ˵ͻǰĻѪ˵仰ߵʮһӻˡ
ģǣ
ǰ쵰ǣ
ڣڣֳǡ
ֻѪ˵
һġֻǸʹúһӻе
Сԣȥ֪ͨǸǣֵǳһȥǰ쵰
ֻǰĺһŭ


1516 һϣ
Сԣȥ֪ͨǸǣֵǳһȥǰ쵰
ֻǰĺһŭ
˵֮СתԱߵҹܻȥļСʱһѾתǰƾɵĸسҲ֪6-7ôȥģǶߣڹ·мһԵ˦βðһ̣ű·ص㣬ȥ
׼Ĵһˡ
ǰҪƹܵĸ
·࣬·߿ֵ˶գ۾ţOhMygodֹ̾˵
ǲûмĳ棬ÿμִŷɱ¾ʱ𾪡
ǿǲ
ȴ˵ǰҹܻ߸ղȥ׼ǸСתǰҹܻȥ
ߵҹܻصDJ߲˻лҡ塣
Щͷ۾ϲõط»˵ҹܻᣬΪܵǱ۶ӾͱĶ࣬һŮͷһ³
һŨص̲ζСнȥֱ֮ӵ¥ĵطȥ
Ƕ¥ĵطڰᡣ
ܹţÿŶʮᡣ
ǰС֮󣬱һͬתұߵһŰȥмһʱһƿǰİš
ǰİǸһƿ֮վŵ˻һվʲôˣô󵨣
һ˳
ϸһֻ7-8ˣŮŮĸŮ椣ڼ˵ĻɧŪˡ
мλһֻһţеɼӣӦ27-28ӣ̻¶ʵţǸĵ̣ǾţֻǺȾơ
ȴ˵ŷððȻȻ֮ܽԱߵĸղź׼⼸ˣһԼֵҲ
ģôŻŵģǡֻ̻¶һʵԱߵһ຺Ƕ˺е
ﱧһ椣һְֻ椵βţǻأҲڿŵЦһֻץһոյĴʿɣԼɤߵĵһڣһҾ˳ԼĲˬ
Ǹ磬ˣˡֻܽСϽĿڽе
һӽг֮Ȼ۾ͬʱͶעм䣬̻¶Žʵŵӡ
һô˵֮ӻһվԱЩղŻںȾֵֵȫһˢȫվ
˵ʲô
˵ˣ˵˴ˡֻС˵
ʲô
ǰ쵰
ֻǻбһ椵Ĵ³һ˦ԼĲƨɴŮˣӻһӱվ
ģǰ쵰
Ǹ磬ɰɡֻںг֮ȻתͷǸǸѪӣǺǴһţж̻¶ŽʵŵС
Ǹ磬ǰ쵰ģûɧǵĵ̣ǾǵϴʧˣǺ۸ˣġֻߵһ˵
ɡ
Уȥüһӣȥֵ֪ͨǣ˸ֻһŭ
һֻŲǰϣವһԾ˳ȥ
ŵһԾȥ֮ߵļҲʱһͬһ˺ƺƵĴӶ¥ĵطֱ
һ¥ĵطվżӵļһ
ǸǴ¥Ǹֵܣôˣ
ģǵĵˡ
Ҳݣ
ߣš
ֻǼӵֵܣʱװһѣתǸҲһ˳ȥ
ˣϲɼܣһ첻һͲˡ
ȥȡ
ֻһ֮ߵļʱ򣬷ɿҹܻͣλȥܿ켸ѩ㿪˹
ЩѩǾװģȫŵ⣬ȻƵһͿԲС٣ҲΪǾܣ£Ϊ˱¹ʣԲŰЩӶװװ
ڼವȫֵ֮ǱѾȫˡ
ܹ20ˣȫ˳⼸ƨðһɺ̣ߵһԶʻȥ
ҪѪƴˡ

ֳǣǻһֳ
Ҫǣĩβ֮ǰ˵ĵٽ


1517 һϣ
ټҳŵĳӣЩ¹ʣȴ￪ʼ
ֻ˿̵ĽֳѾö˶Χ
ˣлˣԼܱ·ǡ
ֳǣĲѾ׵飬ЩֵˣվԶԶ档
Ϊҵֵ֣ϣ˶׼Яǹ֧гǹʸ֤Ҳ׼Яǹ֧£һ㶼ǱȽѪȵģõ棬ǸӣֱʹĿ
ǽֳǵԱߵطͣŵһƾɵĸأһ֪ļֵܡ
ȴ֪ȥڽֳǵſڻһ̯Ѫ
ѵڽֳǵߣ
µĹȻֻߵĵطž껹αˤ
µĽš
ȥ֮󣬱ԿҹĵȫѾ򿪣ǽֳǵѾûˣ෴ģȴǶԳš
̨߰Ѿ඼Щ˺ȵƣһأϲѪ鲣ӡ
ֻһģһ°ˣǵòźܴĲ𣬴඼Ǿͷһ˫ɫ۾ǱԭҰϵգš
ÿ߶⵶д󿳵Լϳ棬
һڵվš
ͷһһ㹻״С
ŸӣͷϷֱһطһ̵ʮּܣ˴¾ỵ̂ϵͽǰͷϷֱһʮּܣһצĺܡ
֮һŵһܿм仹Ѫֵۣһ˵ĸ첲ϣνǾԵĸɾ䣬һͷ
ǰİܹ30ÿ˶ڵģǰĻˡ
أֻܹʮˡһĸˣڵϣѪҺȾǰĵ档
һӦǽֳǵϰ壬һڵϣظϱһѪҺѾᣬźΣһŲ԰׵ŵһѿڵϣڵĴ
ߵʮֵҲűĿԳš
һܿⰮڿռ˶ơ
ģ쵰ţȻˣȫһĸˡֻǰһֵǺе
űĿβðײԼĸ첲ϺеԱߵļֵܣȻǰ⣬ûһµġ
ǰﰮأ
վҲߴﹾŭš
ϧźǣ˵ǰԣֵȫƣ޷ö
һİ˶ǵϴðԵ˵ϴ󣬳٣Ԯûеȸɵǡ
ǸŰӣʮּܵİˣƺһ˵
һгڵʱһȥ
ǱߵĻֵҲȫĳ˹
ⰮͷĹ֮һ˹Ļֵܣ±һڼͷϣټĵֱֱһֵܵļϣֵܣҽһͷѪע˵ϡ
ֵץߵӱߵİ˹
ͬʱĿҲڶԷ
ȫһѪս
ⲫ
ǻֵȻ٣ûһη壬෴ԽɱԽ͡
վǶԷİ̫࣬ڿ4-5֮ڱȫļǽǵλãߴ󲿷ֵܶѾмѪ2ֵѾĶˡ
סԲﳤëֿǡһ俴30ſϻѪǺе
ʣ4-5Ѿ˵ĻֵҲûһ㺦ҪģǾһʱ׼˹ȥٿ
һҪǸǹֻԴǺе
ȫľһ𣬶ǱߵİأҲͬʱӿ˹

һУЩ˱ҪĿ˹
Ҫͷͻһȡ
￳ģҪﳤëһҵһȣȻӽֳǵĴſһӿһǺе
ϸһ͵һһ̻¶ţһӣһͷûüİС¥һͷȥ
ǺӶʱһаѪԵֱۻıһͷ
ĻֵǸȿֺĶﰮĿȥ
Ԯֵڵˡ
ڴֵǳ˽
ںԮֵһ֮ЩˣЩˣʱЩ£һһ߳


1518 Ѫƴ
Ǹ磬ˡֻǸղűΧļ˵ֵܣʱϲеļһǰҪܵİϿȥ
ЩӴܵİˣʱҽ
һǰѪ
ǰͷϴڿһֵ֮󣬾һ
ű˲صֵܡ
Ǻ׷ǿɲŹ׷˳ȥ
һûüԶļһȥʹݺݵһͷֱӿڵء
˿ǰ˻ʣµʮˣĳǰĽֳǡ
Χ۵ˣһռѾ棬Ͻ󳷡
ЩӺ׷ǿɲܵ
׷һ쵰ȫֻоŸ˵
ֵҲɱۣļһǰ׷ȥ
˿̵ȫһ׷ѪսֵĳʱһƬеĳӻֱӵײһ
֮ǰһӱ˽ͷȺŹĳ档
ǰİһ߷Ŀһߴ˵죬ǵĵ̡
ⱾֳǾǰ˵̣л˵̵Ľ紦һԼĵ֮ǾͲðˣΪǵܶܶ࣬ﻹǹ
иŵºŽᣬֻҪеһ˳£ʣ˲ζȥæ
˿Щ˶Լĵ֮Ǿ鲻ðˡ
ֻǰİ˷Ŀ񱼣ܿ㵽˽ֿ֮ȥֿڣǰ˵ĵ̡
ֻЩʣİ˷ɿŽֿڵطȥ
׷һ߿׷һŭ˵˵ܡ
Ǹ磬ˣǰ쵰˸ˣô죿ֻһֵһ׷һ߶Ŵ˿̵˵
д˿֮һѸͷνѪӿ
ɱȥģһҪȫǰ쵰ֻвһе˵
Աߵֵһ㶸Ͻ˵ǣǸǰ˵ĵ̣ǹ
ǹզˣǡ
ֵǸϣҪŷǰﳤëֵѪһӲǰͻȻʧȥ֮ǰ¶ǵͷѪĺӣϴô˵ǲŲΣղΣգ˾߳˽ȥ
˿Ѿǰĸ
ǰ˵ĵֵ̣Եÿտ֮ҿɭɭģ·ߵ·ѾЩ쵰ѾƻΪľܴ·ǷĹ
ںĽֵϣֻǼӴܵİһһ߶Ļֵ˵б¹˵ͨӲ
ǵĶһ֮лֵǶʱŭˣһڵĽֵ˽ȥ
ǰǳȥ֮ͻȻǰĽͷͻȻͬ
Ȼ޷߳ȥ
ǰ·ʱлµֵȫˡ
˶ļһ㶵ǰľ档
ˣǸ磬ǺˡֻǰĴж˵
ʱҲѾԾղܹǻмҰĵڿţ˿ȴȫĹر
źںĽֵ˵ȥǳ
û취Ҳֻܳ˼ҵĵ£Ȼ޴Ϊ
ǵĵǿǹ
ɲﰮ˵ĽֵһǷڱΥҼ͵Ǿ˽ǹ֧Ƕڡ
˵ֵ֮Ǿ͸Ͻĵͷس
˿Ѿˡ
ͻȻߵһĺ
ֻǰĵطȻյŵĳƹһ˹ӾʮŵΧס
ԽҰĦеĳ֣ŸֹܣΧǺĿš
ΧǵʮʱҲһһǰΧһ
Ǹ磬ˡֻߵֵ˵
Ÿӣ˵ɱȥ
ֵĶһɱȥֻһŭеһ׵壬еĸӱǰȥ
һĦſļһߵһĦгǰһ̧ײ
ֻһΣĴͷֱһǼһԴϣԴһֱӵ
ĦгʧȥƣһײԱߵǽϣ¡һ챬ը
ļĦгͬʱеֵΧ˹ȥ
ʮʱҲȫĽΧм䡣
лǵֵЩ鷳ˣڵУܹ20ˡ
ֻЩǣ۾壬ֻ۾͸϶Ǳߡ


1519 
ģбǵֵֻǺе
ֻЩųƵİ˴Ӷ˳ţЦ
ﻹǹ͵Ļ΢岽ǹȳ棬Լǹ
ӵ߶ſֹ֪ܵ
ҿΧԽԽ࣬һм˽ǰ20Χһ
Щ˴ɭĿǰлֵǣǺĴЦţһ˵İԡ
ֻһһС
׳ʵ֮һι״ͼͷǼëһ˫ҰһһͿŨصӰϻŹͷġ
߻ԸеŮˣҲ֮ĺ档
һ˾֪ﰮ˵ͷͷֽ޲ȡ
߳ʱǸ֮ǰڽֳµļʮּܵ˹ŰԶ˵ϴҰˡ
ͻȻЦЦ̶֮һһ˹ȥ
Ѿ֪ôأֻɱȥˡ
һﳤë˲ϵĻǣǾ»ˮĵж˿ֹͷȻûǽ˵ġ
ôôֻǸȻͨ˵
ֻͨӲ֮ټʹ̶Ǵ̶֮
бӵֻŭ˵
ЦץסߵһŮˣɺͷṴ̊
ţÿ˰ԼָҶҪѪѪѪֻǸͻȻǷĽ˵
ͬʱһֻ͵ץס߸ŮˣһҧǸŮ˵촽ϣѪ˳ǸŮɺǸ˳޵Ů˲֪ʹƵģ෴ȴ߳һ໽š
˶֮ǰأǷĴЦš
ģȥɡһŭߵһŭбĿǰݺݵĳ˹ȥ
ҪиȥסϧѾˡ
յߣֻವһӴӻγһǹһֵܵؿڴ
ͨһոճȥֵܣһǹ˵ϣûȥ
ֻʱͷԼ촽Цš
ң
ֻͻȻ̧һֻźݺݵĲֵǹǵϣǺûȥֵ˺ѷεĽ
ƴˡֻǱߵĻֵǺе
ճӣ㱻ǰֱӵĿǹӵ͸ǵţӵѪ֮Уһ
ʣʮˣȫ˻С
סǸӵһ˫ֶھҵĲȴûһ취
ֻŽ²ŵĻֵܣǹ׼ͷסǹֱֵܵԴϣžãŰݡ
ЩΧİ˺ϲɱ¾Ƶģǽס໵Ĵš
Ǹ磬ɱɣģ쵰ƴˡֻһֵһ˫Ѫ˫˵
أ֪쿴׶༪ˣһ룬ǰֵǡ
ã
һɱȥֵҲһ𡣡
һǼٺŰ˳˹ȥ
ѻʯ׻ôĳ˭Ҳ֪

ϣ˿̿νͷӵ
ֻܶĻֵܶſһһɲ֮ࡣ
ԭЩֵܶǸǣΪʲôȥǸæأԭֻǰĵط׵ıɼľˡ
ֲĿԼϴȥȴûһ취
ֻٺţǰɼľš
ɼľڳһţȫǶǹڽֿ֮ǣһ֧ͣԮӣôĺţҲǲ
ǹȥҪǰﰮ쵰ѪծѪֵֻһǽţͬʱϵǰӿȥ
ǰɼľ״ҲǲҶֻ֣ܸϽĵӹ
ܿ죬ӵĳ㿪˹
Щװŵ羯ľ죬һŶƣǰ
ȫļˡ
ֵȥݰΧǣߵɼأ󲿷ֶǱǰﰮ˸ˣԣǸùȥ
һӳ˶ľ档
ֻϣɫİµA8ʻ˹
ϸһǳɲô
ֻŵĸεĿӣʹߣĻʸ


1520 ϴ󣡣
ǰ濪ǵıڡ
ֵĳЩӵȺš
Щһƺţ֪ˣϽÿ
ڳڣԼԺҪӹܵĽ΢΢Щü
ôˣôô˶վڽֵϣҿﻹŹֹܣƵ˵
磬εĵһ죬ĹϽͳˡֻʸ״ֻ΢ЦЦ
˵ֻ֮΢΢üָųΧĻ˵ЩѵԺˣ
ǻʸתͷͻȻСŮһƤգգ۾
ˡ
תۿȥǼٺ˰
ѵԺ󶼸Լ
֪⻹е˰
ǰŵĳǰʻȥ֮ǰıǣ˿ѾΧµǰ档
ͣ
ЩǰŵȺŤͷһǰĳӣʱ۾ˡ
Ϊǿƺŵʱ򣬾֪Ѿˡ
ֻǰĳ֮ͣĳҲͬʱͣ
߰ɣȥĹϽ׳ʲô¡ǰĻʸﵭһЦ
˵ͷ
Żʸӳ˳ȥ
Щһʸﻹ֮΢΢һ㶣ȫ¶֮ɫղǸҪȥǵĺӣ˿ڿʸʱ򣬸Ͻ˹
ʸСˡ
ʸСˡ
ֻǸӼܹ˵
ͬʱӶŽżǰĻʸ
˭֪ʸǰԼǰϴӣһŵȸʹߣľη̶ȣһ㡣
ǻʸѾϰķΧֻ΢΢ЦЦ
⼸ٺˣÿﶼſмһڵģü
ﰵ룬ѵԼԺϽɼܣ
ôˣֵô󣿡ֻʸĿʵ
ԱߵĺӸϽ˵ʸС㣬ǰ˽ˡ
£ʸﵭ˵һ䡣
һˣɱһˣһԣһԲôֻɫƽ˵
ɱ֮¶˵׵һ㡣
ԱߵĺӵȻ֪ʸ˵ǰǸ籾ȥʰǰ쵰ˣǰ쵰ͿʼܣǸʹȥ׷ⲻǸһӹ˸ǰ˵ĵ̡
ʸС㣬Ҳ֪Ǹܶ࣬ǹǸôʱ仹ûлֵǾԤвõ鷢ԾԽǸȥЩĲùʸС㣬Һˣ˵ڸô죿
ǰô˵Ļʸ΢΢ü
Ϊֵ飬ϲȻǳȻȥ˸
鿴ЩðˣʸﵱȻ֪Ǳߵĸʲô״
ת޵ǰ
磬ĵ̣˵ڸô죿ֻʸ˵
Ա߸ղŶŻʸ˵ֵһˡ
磿ĵ̣ļʮҲȫ˶ߣʱȫĿһӶͶעϡ
ֻǻʸЦЦ˶ڣҸǣλεʹߣҲԺĿӣ˵Ĵ硣
ڻʸżٺϢ֮Щһ㶣ŶĿͶǰĴ硣ϡ
ôд磿ǻʸһϴź֮ɫɫ΢΢ŭ˵
Щ˿ʸ˸ϽĶ˵硣
һȫİȥٺȫȷʵ׳֮
ǻʸһЦ
ѪӿôԺԼˣﵱȻˣ˵ɡ
Щ£ȻɣȻʸС㶼ô˵ˣﻹҲͬһվ
磬ĻֵԺȫˡֻʸﵭЦ˵
΢΢ĵ˵ͷ
磬ǸڱڸȥǸǰɡֵֻǽ˵
һ˿֮Щŵļٺһ
ǰĻʸҲת˵ģ˵ô죬Сþô죿˵껹ס¶һ˿ĵЦ
Щ
˵ģһɱһһɱһ˫ߣȥЩȫĸȻӽ쿪ʼκ˸۸ҵֵǾ۸ңߣɱ
ȫţЩղŻЩɻֵڿε¿˵ţƻʱ򣬶ʱѪӿ
ģ硣


1521 ɼľ
ǰļٺŭ׼εĴ׼嵽ǸʱԱһֵܣȻ˵磬ʸС㣬ǰǰﾯ첻ǹȥ
ǰǰﰮѾͨɼľˣʸС㣬磬ô죿
ֻЩֵ˵
΢΢ü˵ôͬʱתͷһԵĻʸ
ֻǻʸĵ˵ͷ

ϲٷ˹ᣬǮˣŵĹشһɼľ춼еǰˣΪܴյ档ǰĻʸ˵
ûϵȥ˵ֻʸͻȻһ˵һǰĵطȥ
ֵǻʸô˵֮󣬶ȥ
ǻʸڴе߹ȥ֮ЩǰķŸֿŶǻǡ
Iwanttospeaktoyourchiefofpolice?ӢĴǻʸ˵˳
۾գǰЩ˵
ֻЩô˵֮󣬶һֻۣǱߵһɫγڹ߳һװˡ
50꣬ӥۣ߱ӣͷ΢΢ľţ߻ɼĸ󣬴ӳ˳
ڿгʱǻʸʱѾ˹ȥ¶һ˿ĵЦ
߹ȥʱǱߵںڵǹһӶ׼ǰĻʸ
ÿֻͻȻ˵
ǸղŻűǹڶ׼ǰĻʸһ£Ͻİǹȫ˺վһߡ
ߺλŵȸʹߣʸСôֻһ˵һЦ
޲ؾֳáֻǰĻʸЦǱ޲صľֳе֡
ʸС㣬ôݾȻԵ޲һ˫ӥЦŵʵ
ֻʸﵭЦЦû취˾ȻҹȻţⲻֿôҾ͹׼ʰʰǰﲻ۵Ķ
ڻʸô˵֮޲صɫ΢΢ı˱䡣
ôյϢһ˾ٱ˵ڷ¼ҹ֮ͼŵ£ʸС㣬֪νƣ˭Ƶأ
ģװͿֻЩֵǰ˵
վһϸſžƵķչ
ֻǻʸɫһ˵޲ؾֳǻֱֱ˵ɣǰﰮ˽ǵĳӣһҪȥ
ڻʸɫͻȻٵ˸һٰʮȵĴת֮޲ؾֳҲ΢΢һ㶣ľǵ⼸ٺˣҲ﷢ë
ϾǲżʮҪ⼸ٺˣǾһʮȻǹҲܱ֤ԼɥҶԷš
˵оͺħһǲò¡һǲŵġ
ΪǲɾΪ̫ˣü谭ȫ
ʸС㣬Ȼô˵ãңǰµİأ
ˣѾˡֻʸ˵
ʸС㣬Ҳ֪ǸǾˮˮ˭֪ŵĵ̣ǰ˵ĵ̣ǽȥ϶Ѫ¼ҵƶһ֮Ҳܹžǰǵ°
޲ô˵֮ǰĻʸɫѾԽԽѿ
ʸ㣬һĻ쵰ץסֻͻֵǵ˵
˲ŤͷȥֻȻǰҵýֳߣֵһһѪİ˴˳
ϳʱɼľ־ֳɫȻһ
ʸЦˣָǻѪİ˵޲ؾֳ֤ô
ǰ޲ͻȻЦˡ
Ҳ˵ʲôȻаˣҽǾѪ¼ֻ޲ش˿Ѿ˹ϵ˵
һǰĻʸ
תǰ޲أǲ׼ǽˣ
ܽ޲˵
ãҵҪòýֻǰĻʸͻȻ˵
һǰȥЩŵļٺֵһǰĻʸǰȥ
ЩһŵͽҪʱˡ
һĸϽеǹЩˣͬʱǵľֳ֪ô죿
˭׵ŵ³ɼܹĸŵĿ֮£ǰΪһ֡


1522 һȥ
ǰΪһ֣˽ǹǵЩ£мһ˵ˣĺ½սӳԱˣҲẦ¡
Ҫٸ߽һҾ˿ǹֻ޲һ˫ӥǺеԵ֮ǹȻƣȻĸơ
ǰĻʸֻǰߣȫû޲صĻ
վںĶǹľʱȫӵţ׼
޲ؾֳҪˣ㿪ǹ֮ĺʲôҸұ֤˽Ҿͷӷֿʸ־ĵĻ˵˳
Ļơ
ţİɱ֯һXŰɱ޲ظҿǹĻ϶̫
޲ʸô˵֮ںˣڷˡ
µȰǹ
ʸС㣬ô죿
ʸ˵
޲ԵЩΪ֮
ʸС㣬ô˽ȥ»ƴôҪĻҾҲǽȥġ޲˵
˼ǣֻʸʵ
޲˵˵иżֵܳȥˣҲ޷лֵǸɣ˽ȥ밮̸ãȻƽƽͬʱأҲڷѪ¼ãʸС˵أ
ͷģǰ˵ĵ̣ǽȥˣ߿мٺŵİĳë쵰ⲻֱӺȥôֵֻŭ˵
ǰǸ߰ڶ࣬޲˵ֻȥȥǸⲻǳô
޲ŵֵװûһ㣬ԾɴһαƵЦǰĻʸ
ʸ˿Ҳüͷ
¿޲ǲ׼Լô˽ȥǸˣǵɼ˽ȥĻǲȥô
룬׼ɼľ־ֳ˵NO
һͻȻڻʸĶĴ˹
ȥɡ
򵥵ִһֻûпڵ˵˳
ȻȽСļٺֵܳ׵ǵ϶ˣĴ硣
ĴҪȥ
ǰɣ߿мٺŵİ˰ﻹмһ
ǰ˭ȥⲻȥô
ЩֵƵ˵
Ǹղһ仰Ҳöɼ޲ظһϽЦããʸС㣬ǼȻԸȥȥɡ
ұ죬û˵ķݡֻʸתͷ۹֮ɱ޲ء
һɼľ־ֳ۳ˣû˵
ֻʸתͷ˵磬㲻ߵʽ˵һԼÿڣôȥأ
ڻʸ˵֮ȴ˵ãΪҵһ쵽ÿڣԼֵѣǴģôӲأ
ǡǻʸﻹ˵ֻȴǰ˰֡
ãҵġ
ǿ˵仰ʱǻʸһˡ
ѵҪǸⲻǿЦô
ֻǰ޲˵ղ˵ģ˿ýȥô
޲һ˫ӥǰЦһ˵ô
ҽֻͻȻ˵
޲һ㶡
ãеʶҪҲ㡣ֻ޲˵֮תͷ˵ãÿȥ
磬ǸһȥֻǼٺֵͻȻ˵ͬʱҲǰӿȥ
磬㲻һȥֵһȥֻЩֵ˵
Ǳߵ޲һŵҪ췴һӰγϵǹգһ
˺κ˶ǰһ˭Ҫ߽һ͸ɱֻۡ޲˵
ǰֵﻳޣ޲İǸ쵰ڳ
ãֵǣǷİɣҺܿͻֻ˵
ȵȣ硣ֻʸһӿ˵
תͷ
ֻǻʸ˵Ҹһȥ
СȻ˵
磬֪ʲôط֪ǳʲô֪ҵǣҲʶ㣬磬ҸһȥɡֻǰĻʸ˵
ǾƲǻʸȥģô˵֮еҲûа취ǰǳʲôģ֪ǽȥܸ֮ʲôأ


1523 
룬Ȼĵ˵ͷ
磬ʸ㣬ǸһȥЩٺֵܴ˿Ⱥ鼤ܵ˵ϴˣЩСܵܲ嵴ǰ棿
ȴһ仰˻
վס˭Ҫ½첻´Ļ˭²ҡ
Ȼ˵һȫĻ֮Щȫˣ
ΨһߵĻʸգ۹ŨŨ
ã߰ɣǽȥֻŤͷŻʸ˵
ʸ˵ͷ
ȷֻлʸﻹ˽ȥʱ޲صһ޵Ļȡ

еָоǰ޲صȻͲóͷĿȥǰ˵ĵ̣˾ˣǵ£ҪˣҲð˼ǵǰ˵ͷϣ޲˵
ǰлʸ˵ĿһһŸȥ
νǶ̶Ѩ

ֻ׼˽ȥκȥҸɱۣûУֻ޲ػЦ۾еľ˵
ǰֵֻܼΧڽϣţֱлʸӰʧǰĽֽǵط
˵лʸﵽ˽ͷֻ֮֮һֵԵ
ǹضΣǰĽֵأȴǺڰ䡣
Ƭֵ·ƶûУʵںġ
磬Ǹֻʸվ߶˵
˵ʵվڽֿھܸоɭɭġ
ֻһǰԼҪȥĽֵ΢΢üͷ
û·ƣ
УЩ˸Ūˡֻǻʸ˵
û˵ǰȥȥɡ
˵֮󣬾͵һȵ˽ȥ
߽ȥ֮أ
͸оһĸоⰮŵĸһؽƵģΧĽԵЩ䣬ټϽֵϣϾɵĳһЩһ죬һĺ⡣
磬ҪСһ㣬ǰ˿ɱ˲գۣﻹǹֻǰĻʸ˵
˵ͷ
˵˲䣬ͻȻǰӿߣһ
лʸǺεȵĻʱŤͷȥֻߵߺǸһ䶯
ͬʱͷһ
ʲôˣͻȻĺȳһ䣬˫ȭͬʱ߬ʱ׼ȥ
ͬʱأǻʸҲվҲطգһ˫š
ֻӿڸղ䶯ĶͻȻĴ˳
ȻǸˡ
ֻǸͷɢ˺
Ǹ˺ʱ˲һ
߰ɣˡ
˵˾ͼǰĵطȥ
ǰĽֿںںģֵԵķأҲǽĹرţЩǽϣźܶͿѻֲ
أӿǽֵһˣŵǰڴǰ˵ĵ̣ɲġ
мٺء
ǰߵʱͻȻǰһջٵĦгǰĵطͣš
ĦгƱըһ֫룬ûջٵĦгðǻ
ǵǰ״֮󣬲һ㶡
ϽǰǰʱǰһĻˣֻϻ5-6ʬ塣
ͷϸһЩʬɲŵֵǵʬô
ĳ֮ͷͬʱһ
Щǵˡֻʸ̾Ϣ˵
üͷ
ｻˡֻʸ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǲȫˣСʵ
ǻʸҡҡͷӦòᡣ
˵Ĺ20ˣֻ5-6ʬ壬Ӧһ˻û
ǸϽȥҡ˵
˸׼ȥңͻȻԱߴ
˻šͻȻϲ˵
תͷȥֻڲԶĵطſһѪӣϸȥ˵ĸ첲Ŀϣϻ˼ЩѪҺմȫģ
ڵţﻹڴϢţ˫۾ʱҪȥģ
ܹ֮󣬸ϽһѰ
ãҲǵ˰ɣֻϽĶǻʸʵ
ǰĻʸ˵ͷ
ӣιι
ǰҪ˵ֵܣ۾Ѿ޷ҲܴȵƶֻԴ
ңҡһ﷢˳
ǰĻʸʵأǵ׷ʲôˣ
ڻʸʹֻ֮ǵŵĻѪӣԺ˵ˡ


1524 Ů
лʸﾪĶһۡ
أֻʸϽʵ
ץץץˡֻǰĻѪ˵
ץˣ
̳
ǰĻѪĺӣ³ֵʱ򣬽Դһᣬˡ
ˡֻ˵İʬϷȥ
ڷȥ֮أֻǻʸһվ
磬
˵ֻ꣬ǰĻʸﵱȵһߵĵطȥ
һ㶣ȥǣ
ȥ̳
һ˵һܣȻ֪̳ʲôطǽĸǰĻʸǰȥ
˴Сŷ̡
ǸҾסרԼĽ̻֯
ȻҲ⡣
Ǹղǰ˵̳طأɼЩŷ̵ĵط
ʵأνֻ̳һʯͷ̵ʯͷӣΧأһ޴Ĺ㳡ǰ˾ۻĵطҲЩ̻Աĵط
ǻʸǰĽֵһǰߵʱѾĿǰ洦ɢľ޴⡣
ҡҷ⣬Ӧǻ⣬治֪ǰ浽ڸʲôȻȼôô
Ѿ˿ǰ洦ĳ
ԽԽлʸѾǰֵϸȥɲǰô
һߣת۾ȥܿǰطӵȺ
ֻǰĵطΧŵľȻôˣˣһеľǹеŵš
мĵطȼŵһһǰ棬ÿطһˡ
ϸһЩţѵþĺӣɲô
ֻһ˴7ˣΨʣ7ˣҲǱˡ
ǰǻʸﵱǰľʱֻǻʸָǰطŵһӣϻѪĺ˵磬ǸУߵļǵˡ
ǰգ۾Ǳߡ
ҪǰƣôܾǼֵܡ
ֻǰĵطȼŵһڳţ滹ﰮ˵һλεĸֵЦš
أһһŨױҹһŮˣ
ߴﹾԴǸ˳ϣһɷЦ˹ĴЦš
İ˵֮Щ̨µҲﻶš
ЩƣΪӢģСҵԣôöأ
ãö˵ʲôôֻǰϽʵ
ǻʸⰮǸ˵Ǹһﰮ˵ͷͷֽղ˵ҪǸճˡ
ʲôǰʸ˵ҪǸճ֮󣬾Ϊ֮
ֻǰĻʸȴûһ㿪Ц˼
˫ǵ˵ͷ
ԽżһҪϽ취ǰǸȳ
Ǳߵİ˷ȺУһĺЦЩһͷͷҰƵģš
˵бͱӡֻǱʮּϵлŵ5-6˵
ǲ±ħһİ˸ĥ
תһǱһʮּϵֵܣЦ
ôסֻŽӲͨ˵
˵ϵⶼܺóԣرǿ˳óԵģҽһҪϵ⡣ɺͷǴ˵
˵̨֮µİ˸Ǽ˷ܡ
ͻȻֻǰһ֣ԱߵһĸһĹŮˣһŵ׳˹ȥ
׳ʵĺܣȻѪڸסʵļ⡣
ǱţǰߵһŮ߹ȥ֮󣬷ЦЦ֮޾а
ͻȻֻżⳤָ׵ָᴥǴ󺺵ϣǴ󺺻
ǰŵĴ󺺣ֲҪŮˣȻİţȻƿڴ˵ǣӹĲˣб°ӷ
ǺӵĽҲ֪ûУԾС
ǴϵŮأʱӵķһѪȵĿ⣬۾аĿ¶ţҪǣĵŮ˾Ȼɺͷ˳ɺ죬ͷ֮ϻŶһȦ


1525 ߾
ûǰﰮ෴ĸΪ֮˷ܣ໵ĿС
ǰĻʸʱ򣬶һɶĵĸо
ͻȻǺӵŮˣ֮ͻȻ׹¶
һֻżⳤָףϸһԭָϾȻŸּ⣬׳ƿڴʱͻȻǰŮ˴ŸָּһĴ̽׳ಿλ
׳ţֻѪҺöӿ˳
ɺѪϣȴһֻŮ˵֣־Ȼöߡ
׳һĲҽʹ˺ѷεʹ˭Ķӱڽȥһֻ֣˭ܲ
۲Ҿ徵鷢ͷѪıŵǣȻηڿǰ״ʱҲǺˡ
ЩȺڿҾ徵鷢ʱǺر˷Ƶģ໵Ĵţŷ
쵰ֻǽ˹ŭš
ֻȥֵ׳ѪҺ˳Ů˵ĸ첲ֱ޵Ůأ˿ֲ֮̿ץ׳Ķӵĳӱ˳
ģһӾ۷Ӱѳӻĸ˳
νǲҲ̶ãѪ֮ٿ׳бͿ֮ʹ˹ȥѪҺ˳öµš
лʸڿĳʱĻסʹĲ
ǡֻһŭ
ǻʸһסŭĵ
磬ڲʱҪȥĻֻ·һ
ʸ˵һҲ
ҲһߣͻȻĿһƳǱߵĵطͣż
˿ߵа˾ߣûעǵĳӡ
תһ˵ãа취ˡ
ʸһ㶡
ֻͻȻ˵
һ˵һǰĵطȥŵķǳͣĵط
ŹʱֻǱߵİǷĽţԭֻ˿ȥĴ󺺣һѽղǸѾͿյֵľͷʮּܶһ̧һ̧ȥ
ǾȻȻҪѾĴ󺺸һΡ
ǱߵǿͬǶ³һɱ֮Ĵӿ˳
ﻳ޾ŭԼ޾ĳޡ
ȴʲôҲˣֻĿԼֵ̧ܱ߱տ
ţʬ壬žž졣
һѪⱻսζǻ߷˳
Щбİˣʬ屻ţǿţ˷һ
ߵǰĻʸ˿ѾһϻгԿףߵĳϻһѻǹ
Ѫȵĳ棬ٲȥǵĻܿǽı
ã׼ôֻ˵
ǰĻʸǰĻǹ˵׼ˡ
ֻŻǹ˿ټǸգȫһһˡ
ãȥǡ
һŭֻ͵ĽŲţǰӣŭߵһǼٺȺֱӵײȥ
Щ˱ǣûע⵽һӾȻɱǱ۹
ӵʱѾ׵ˡ
¡һȻŭˣһӲµ˵ͣǰĳƨɺһ̧ŭŸոתͷİȺ¡һײȥ
ȺﷴӦĹ
ʮֱӰĳһײ¡һѪȵĲҽЩ˱ײ
űƵĻǹ
ЩûзȺʱһһŵıɨǹǵϣ˲Ѫעһһűɨ
İͷͷû뵽ԷȻ˻˽ĿҪ
ɱɱǡ
һ˵һͳǹǰĳ
Щȫûзİˣô췴Ӧ
ĳӺХŶȺݺݵײȥǱʮ˶ļһֱӱһײ
˲ڵϡ
ҽǹԼǳӷŭХһȫĻص
ЩǰİǱƵСһһıųֱӵײײЩе˵ʬֱóӸӳѪ졣
ǰĻʸأǶǹȺɨ
Ƶǹÿÿӵ򵽵ĵطüҽѪģ
ǱűǣڿͻȻһʱ򣬶ʱӿϣȻţǰĲǺܽټϺֻһľͷ׮ӣҪǰϵҲǼ¡


1526 ӳ
ֵǣʲôϿӣֻһ˵
гڵͬʱߵļֵܶʼŬϱŵӡ
бм䣬˿͵һϵӣ±˿
һѵϵ֮Ȼǰһİ󺺣һ˹ȥ
ǳëһ΢ǹɨ䣬ȻȻܿһҽУһӰһ˵ֻץĲӣһŤһֱӵĶϵˡ
ڷٵĸɵǰİֱ֮ӳϵһѳǹЩɨ俪
Ǳ߱ڶԸлʸİˣͻȻҲ⵽ҹʱ󺺱ǹ
ҪܣֻǱ߼󺺣ڿлмֵѾϵӣʱǹȫת˹
ûüӵĻֵܣƵǹӳѡ
磬ǱߡֻڵĻʸΣҵĶ˵
һֶֻԶǹһֻűİЩİɨ䡣
ŵأ˿ѾȫĳΪһѣǰĳƣвȫХӵ飬ӵڳϣӣʹӵסԼ
Ľ֮ϣһǵĵطʻ˹ȥ
磬Сġ
ͻǻʸﴫһֻǰĵطǰ˵ͷͷǸ֮ļһ˿̼ͷϾȻ꿸һѻͲǰŵ
˵ʱʱ죬ǻʸո¡
ֻವһһ̻ƵĻͲӵ׼ȷŵĳӺȥ
Ӳڳϣǻʸĺ֮͵ķ̼ת˻һǺֲǰӲת˰䣬ֱֱײ˵ϡ
ǺХӵסŵĳԱߵĵط¡һը
ĳĽ
ûж㿪İ˾ȻղŵĻֱӵĸڵϡ
ߵԼһھȻûдгӣļֱҪеǹ߿ɨ
ڶǻͲһ֮͵ĳһתֱӵллֵܿȥ
ϳ
ֻǱ߿ǹ㱻Ƶ˵ǳӿ˹ȥ
һͷ㿴һӵĲĳʻ
Ǿġ
û˵򿪳ű˽ȥ
ӵĴ˳ϡ
нһɲǼ䣬һİʱ򣬲΢΢һ㶣ﰵ˭
û°ɣֻ洫һŮ˵ʵ
һŤͷ㿴ǰĻʸ
ʸ㣿оȵǰĻʸ㣬Ҳ뵽ľȻǻʸ
ǻʸһ߿ǹһ˵þȣϽӵǵĵ˵
ڽӵǰ֮һתֵǡ
ϧȴûôˣĳӸյǵĸǰӵ㴩͸ǵš
ˡ
³ǻʸԼΨһȳУȫˡ
ߡʸں˵
ʱҲѾ֪Ǵ˿ٲ뿪Ļûлˡ
͵һתŽŲţӺХǱ·ļֱֱײȥ
¡һײǰļ·İϣֱӴǵʬ˹ȥźĵطȥ
Ǳߵİһǰĳܣʱŭ
ĿĦеĦУʱ߿׷˹
ĳǰ񱼣İǣеĿųеĿĦǹﻹ໵Ľ߿׷
ȫҰģ
ƵǹĳӺڳڵĻʸﻹǾܵİſλϡ
žĳĴ飬ЩӶ˻ʸϣ˿Ҳ̧ӡ
磬ٿ㣬ҪȻǱǴըɡֻĻʸһſһ˵
ͷŲţӺХǰ濪ȥ
ֵںģЩܱϳ
ֻҪӵ˸棬Щ˾ͲΪһ⡣
ǺĳҲǽ׷ᡣ
ͻȻĦгֱС׷˹
Сġ
ֻһֻǱһĦгʻ߿˹ﻹǹ
ƵǹĳɨΣͷ


1527 ȳ
۽һƳ̾͵һתʱһӺݺݵײĦгϣĦгϵˣ﷢һҺ˸ײԵڵϣĦгأ
ҲǺ¡һֱӵıըˡ
ҲһĦгûеǳӵԱߣҲ֪ô£ѵһˤ˳ȥ
ǰĦгɵ֮󣬺׷ĳҲƵǹɨ䡣
һҺ
ХǹӵһŴ͸мͷǣʱеͷѪע
ʹг
û°ɣһ߼ٵĿųһ߶Աߵ˵
һֻֽԼǹĸ첲˵û¡
Ըǡֻʸһŭ
ٻӰһվŵԶǹźĳӵײɨȥ
Ǻ泵ӵĳ̥
顱һǹһź̥ϣֻոջĸǵת˲¡һûͷĲӬһײһߵǽϣըˣ졣
ǰﰮ˳׵˷ں׷ᡣ
ȻǸղŽ˺һг׷ᡣ
ô죿һҪ˦ļУһֱܣİǵĳӸը˲ɡ
ʱͻ룬͵طһתӾȻǰת˽ȥ
ֱ߾ܳǰĸȥ͵ذѳͷһת߿˽ȥ
ЩĸŵĳʱҲβŸ˹
ֻխխֻܹȥһ
ĳǰʻı׷ĳֻһһ׷
ڿʱͻ˵
ãǹ򱬵һֻǰе
ǻʸǺεȵĴô˵֮󣬶ʱתȥжԶǹ׼泵ӵȼ䡣
飬ǹ׼ȷĴȼϡ
¡һĸŵĳӱʸӵȼ֮󣬺һըĻ俪
Щըŵİˣʱŵĳֻܡ˻һͣ
û취ǰĳѾը׵ĵסȥ·
ֻǸȥסǡ
ϧѾˡ
ںһը֮󣬱ٵĿʻȥ
ǰĵƻԻ֮
ڳˡֻǻʸ˿ֱϴЦ
ڼǺǰ׷ҲˣΪϾҪԼĵˣԼĵ̣еͺðˡ
磬ǳˡʸ˷ܵĶ˵
΢΢ЦЦ
ڳԼѪд˿ʸǰдʱ򣬲ˣǹơ
գ۾ǰ硣ֹһ
ǲ֪ǻʸ֮еλãȸʹȻǰʸƺλļһд磿Īʹߣ
ǡв԰һ˼ʵ
ǵϴ󡣡ֻʸںЦ˵
㻹ͦӵģһγ£εϴǰƽǻʸں˵
һɫʱ԰
磿Բ𡣡
СǵĻΣѵطֻǰиϽĶԼϴ˵
΢΢İ˰֡
û¡źǣмֵȴп˵
磬ģζ³çԲŴȥģǳȥ֮쵰Դ˽ȫһˡǰﰮôŵĶֻ֡յ˵
ԱߵĻʸҲ΢΢ĵ˵ͷ
ԽԽˣǵĺúõĽѵѵǡ
¾ͽˣУ֮ڣһҪɸİ˵ͷͷԴֻʸ˵
ǣʸ㣬磬Ƿĺˣ˳رɡ
˵ŵʱ򣬿ǧٿ׵ĳʻȥ

ѾӸǹԼըϧεǰɼ첻ǽȥ
ЩɼҲװûһ㡣
ǻˣڰɳɱԼ飬ȲܲʣǴܾ˵ʱų֡
ڸˡ
漸ٺֵվӵŽֵｹĵȴš
ϣĴܽǸǸȳ
ˡ
ǿгӿˡ
ֻȺҲ֪˭һ˸ϽŤͷȥȻֻǱߵĵطХſһƾɵĳӡ
ǳӿνǧٿףĳԼȫıӵ顣


1528 
ҲѾڵ죬һܿţʵֱȷϾվóӻҪƣں滹ðŨصİ̡
ǴǡǸǡֻȺЩѾǡ
ʱһֵĻȺб
ЩǰɼҲȫˡ
ŤͷȥӸһüͷ֮塣
ɼľ־ֳ޲أڿлʸڰȫĳǸ֮󣬶ʱɵˣһи˳
ðŰ̳ǰ
˻һͣ
ðŰ̵ʱֻ˵Ѿʸ˳
磬Ǹ磬ʸ㡣
ֵһӵ˹ȥ
ֻлʸԼдӳ֮߳Щ˾ȫӿ˳
˺󡣡
ֻǱߵɼ޲Ǻе
Щһֹס˽Ҫǰףֵǡ
޲ش˹ɫ֮ǣЦ벻ǻܻų
ôʧˣֻʸ˵
޲ɫѿ֮
ζùϲǡ޲Ц
ģʵġֻŭ˵
˵ʲô޲۾ǰ˵
ϻ˻ֹסǰС
תͷȥǰ޲ء
ɼľֻ۾޲ʵ
ʳ֮ǰ޲أûɵֻоһ󺮣ǵ˫۾
Ǹ죿ֻǰ޲شһ˫˵Ŀ˵
Ժضιҹˡֻ˵
㣿
ߣñҵߡֻǰ޲ŭ˵
һ˿Ц⣬ǰ޲˵ӽ쿪ʼ档
˵仰ʱ޲ļֱҪ
ûʲôµĻǾ͸ϽնӰɣ㿴Ҳվ˼ͷˣ˰ɡǻʸﳰЦţٴǰȥ
޲ǻʸıӰνŭ죬ȴһ취ҲûУֻתӣһ˵˵նӡ
Щ죬з죬˲㿪ųԶȥˡ
һԼʸ˳ľȳУԼɱ˰벻¼ʮ˵ϵ£˳ķ˻
ۼЩֵǣû뵽Ĵһô׳飬ǹƥĴ˸˸˳
ֱͶء
Ĵ̫ˡֻЩ˵
ǰ꣬ǹƥǰﰮˣȻ׳ˡ
ҲݣԺĸ˵۸

Щ˵ĽڣνַǷ
ֻʸϴĵЦ΢΢˰֡
ЩٺҲĺܣϽ졣
죬ǵ´磬һΪô鷳ǵĴ繻ţʸЦ˵
ţţˡЩֵǹЦ˵
ҲЦˡ
ϴ󣬷ʸЦʵ

˭費ֵǵһԸ⡣
Щǽ˵
磬ǺǣֵǸˣεһ죬˵仰ɡֻǰĻʸ˵
룬ôˣô˫۾
ӽ쿪ʼ˭Ҫ¸۸ҵĵ̣ҾŪ˭˭һĻ˳ǵЩŵļٺСֵܽ
ˣȻѾ˴ˣɢ˰ɣֶΧˣô⡣ڻʸЦ˵⻰ʱ
ЩٺֵǶЦ
һһĶɢˡ
硣ֻ۾ǸмһӶ˵
һ֮ʮֵܣҲȫĹ
һ㶣Ͻǰ˵и

ȴ˵磬СǴģԺǰ󣬳ǴġֻȦ˵
ǰֳ滻һ˭ðȥǣǿǾһ
û£ֵܣվɡ
ʵһкֵܶܣһֻڲֻͻȻ˵˵
ͻȻ뵽˴ǣ׳СȪ
ǽЩֵ˵ˣƽҪɰĵȫˡ
˵ʱͻȻһͷɫı۽γ
ӿʱǻʸգ۾
Ŵֻ֮˶Ӱӳ˳


1529 ϲ
źɫ
СׯԼļڡ
硣ֻСׯ˹˵
ǲǳȥôֻʸʵ
Ľ㣬ϲˡֻСׯ˵һصĳƺ
ǰĻʸϲʵʱüͷһ塣

ôˣүҲˣʸϽʵ
үӻûлһ˻ˡֻСׯ˵
ǻʸüͷ΢΢塣
ôһ˻ˣʸֹ˵
һȫˡ
ϲѵǸôСׯԼʸǿԿóԳǣϲһŵĵλܴҪȻǵϾɫһ㶡
ϲ˵ˣҪʹߣ硣ֻǰСׯ˵
ң΢΢һ㶡
ǻʸ˿Ҳ۾Ͷעϡ
ڣʸʵ
ǵģڣҸ籾ȥ£ӵ绰ʱ鶼ûа죬ͼŻˣǻ֮ĵ绰ִ֮ͨ󣬲֪Ծ͸ϽǡֻСׯ˵
Сׯ˵֮ڹ
ϲ˭סʵ
磬ϳǻܶɣϳ֮ٸϸ˵ֻǰĻʸ˵
˵ͷ
õġ
˵֮תͷյС˵Ȼȥúõ˰ɣҪ졣
ҲҵĹ˵˵ͷ
֪ˣ硣
˵žʹԼˡ
ֻ˵֮ҲǰСׯǻʸһ˵Ѹٵ˳
ϳ֮󣬳ӷɿתһͷűԶʻȥܶ档

ŵСׯлʸﶼߣһߡ
ˣԴĳ̶ֳĹϵԵЩҡ
ڳڵĻʸȿ˿ڣСׯСׯϲôһ˻أѵ̸ûж
ڻʸ˵֮Сׯҡҡͷ
ϲӣĵĲǷǱߵ⡣
Ϊʲô⣿ʸʵ
Сׯҡҡͷ
Ҳ̫ϲӣӦǴ⡣
⣿жơʸʵ
Ҳǹ⡣ֻСׯ˵
µĸҲ࣬ҲҲ⡣ʸ˵
˵ʱˣȫף˵˵ʲô
ϲ˭Լʲô⣿ʲô⡱һһж֪顣
סʵ˵ģϲ˭
ʳ֮ǻʸЦЦϲǣϲ˶óƺѾû˼ǵˣŵľʦҲүӵеһֻ
ǰĻʸ˵֮׹ԭУϲľȻŵľʦ
磬㻹ûмϲûϵͻġֻǰСׯЦЦ
Ĭŵ˵ͷ
ղ˵Ļʲô˼סʵ
ͻȻʳ֮ǻʸﻹСׯĶһۡ
Ľ㣬˵ɣѾԼˣҹƴҲ֪ŵƣĽ㣬ô羡֪ɡֻСׯ˵
ʸﱾʹҪ˵Сׯô˵֮󣬵˵ͷ
ת˵磬֪үΪʲôôֻʸͻȻʳһֵ⡣
ڻʸͻȻ˵ôһֵĻʱ򲻽ǰΪ֮һ㶡
˵ʵڻе㲻֪
˵Ϊʲô
ΪڵŷˡֻʸС˵
˵ڵʱһ
ʲôң
׼ȷ˵ڶﷴֻʸ˵
˭
ŴҲѾ֪һֽ߾ŷ޵ĺߵĳԱ󲿷֮ǰΪţͶģĺĺԼ˹սУǵֽʥ˼Ϊڰľ
ֹ֡
ֻʸ˵ڵѾԽԽ󣬶һб˵£޵ģУһţţ׼ŶԿ
ЩϢûеõ֤ʵүȥǣ̸⣬ΪľҪ˽ǱߵĶϲǸүһȥģڣϲǰĻˣ¿϶Ρ


1530 
ǰĻʸ˵֮ͷ
ĪǣңΪҺһƽڶεȴô벻ס
˵֮ǰСׯлʸﶼ˵ͷ
˵ĲѾȫţ̩Լڵ飬ȫ֪ԾŲԶİѴ뵽šСׯ˵
û˵ֻǳĬŵ˵ͷ
ЩʲôҲֻԼ֪
磬ʲôֻСׯʵ
ҡҡͷ
ϲ
ǺǡʸﻹСׯЦ
磬Ͼͻȥˣܿͻϲˣϲͺ㣬үҲˣջҪһ㣬ɼеλáֻǰСׯ˵
ЦЦ
Ӻܿľ͵ά˹ׯ԰
ֻ֮ͣ󣬱ٵͣ
ǰĳѾվǡ
ǵĳ֮ͣСׯԼʸﶼ˳
߰ɡȥϲֻСׯ˵
ĸ˲ţŹűһׯ԰ȥ
Ĵ棬վŵıڸĶ࣬һĸ߽ȥʱ򣬱ֻߵ࣬ǣվֱ࣬ӣڵһվš
ֻߴڵϣһˣϸһۿȥʹ֮е϶ʹߣ
ڵĵطмްӵĵڶλϡ
߽ʱһۣűתͷȥƺܲͷһ
ڿǰĻʱҲֻ΢΢һüͷ
磬ùܶ磬һ¿ƢǻʸߵЦ˵
Цŵ˵ͷ
ĸ߽ȥ֮ûзˣǸϲ߳Щ֮⣬ֻǻһ˶
ֻǰСׯελϡСׯڻס
磬λǡֻʸһֻϸָָǻǰ˵
ǰţλʹ֮ףӦǰϡ
߹ȥʱ򣬻ǻ˿ҲûйһϾǸ˾ϲ
Ƕֻ֮ǻʸգ۾ܿʵ磬ϲأ
ϲȻͳˡֻЩͷ˵
ʸƲƲҲûʣѾϰǻԸ
ǵ˴ӵʱͻȻһˬʺĴЦӴ
Ťͷȥֻһϵıһɫıڸ˳
мˣ
ĵһо
գ۾ȥǸŵϵߡ
ɫ飬ͷϡ赫Ѿףǻ΢΢һЩ룬ֻЩҲΪ˰ɫģ߱˳
һɫװϣȾķ档
ѵǲзϵģﰵ롣
ٰͶߵϣֻ۾ȻϣȻܸо۾͸˹â
ϵƺܶ࣬һ鼮Ƴ֮󣬱ϴŴЦˡ
ĿͶעϣһᣬĵ˵ͷ
أֻ޶ԵţϸĹ۲ǰˣǲз֮⣬߸һׯϰĸоż¶һ˿⣬ǺһĽթ
ϲֻǰ˱Ƴ֮ǻʸﻹǰСׯǣͬʱվ˵ʾ𾴡
Ҳվ
ֻǱΪϲһֻСָϴһλεָ֣΢΢İ˰˵°ɡ
ǻʸﻹлǣ֮󣬶
λεʹߣɡֻͻȻ۾ͶעϴŴЦ
΢΢ף˵
ȻӢţ֮пν˲żüã˲ţȴǺаο˵
ллϲĿ佱ǫ˵
ǫ飬ȫ֪ˣղһԸǰﰮ˵飬Ҷ֪ˡֻϲ̾˵
һ㶡
ոշ飬Ȼ֪ˣϢǺεȵΪ֮һ
ǱߵСׯԼˡ
ֻлʸס
СׯԼ㣬ŵĿ˰ɣֻǰϲͻȻЦ˵
˻һһ
߹ȻͨôղСׯǲŶԼ˵Ļ߶أµģ֪
ү߱Ϊʦϲ治Ǹǵġ
ȻѾ֪ˣҾʵĸߴң׼һ¡ֻϲͻȻȳ
׳߾þûת


1531 
ǰϲɤ˵ʱ򣬲ȫˡ
˶ƵϲǲϲҪ˵ʲô£ѵǡ
ϲ˵ֻ֮˻˻֡
ǶȥɡֻϲͻȻⷿı˵
˵ڵʱЩվıǽһһȫȥ
ȫ˳ȥ֮һߵıڻĴŸĹˡ
֨һűĹ֮󣬴˿̵ķʣǰϲˡ
ھʣˣҪеǡ
Ҹǵ飬һҪ£֮⣬Բõ֪ô
ǰϲ˵֮ĵ˵ͷԿó¹ϵش
ҪүӽǼһҪ񡣡ֻϲ˵
ʣĸ˶š
ֻϲ˵ڷ޵˽⣬ڣѾˡֻϲͻȻ˵
ǰϲȻ˵һ仰֮Ȼ
ҲѾ֪ôһ£Ϊһ˿϶ǷһСׯ˵ŵˣַŵĿơ
Ĳʱʼϲ˵
ֻϲ˵ҸүȥΪľҪ̽ǣʵǵȥ֮ȴûз֣ӰӣǾ⵽һϮ׽һ̱֮ǲЩɱǵ˭ģ
ǰϲȻ˵Щ֮ȫһ㶡
ѵֻСׯ˵˿ڡ
ʵﶼѾ³ҲǸɵģֻСׯ˵˿ڶѡ
ǰСׯ˵ֻ֮ǰϲĵ˵ͷ
Сׯ˵һҲָʹ˸ɵġ
ĳӲˣԼԽԽŷνǵ񣬾ɨš
ǰϲ˵֮˶һ仰Ҳû˵
νҳ󲻿¶Լ췴Ǿ飬ҲѾ֪Լٱ¶ԣѸݵȫŲ˶ŷԼǴ
ҪǴǱŷзޣȥȻԼͷҴֻϲ˵
Լ֯ͷͷһıյһһֶδ֮
ҪǱ·һ·ȥŷһ·ȥ׷ϢȻԼͷϲ˵
˵֮ĵ˵ͷ
֯ǵ񣬴һһǶûɵĲ֡
УǸͷҲҴ
ϲ͵˵仰ʱһΪǶǷűΪļһǺ˽⡣
ǰϲҲѾ֪Ĺ˵֪ڶǸнﻹǺ˽⣬Ҿ͸˵˵顣
ǰϲô˵֮˶ϸϲҪ˵Ļ
ֻϲ˵һͳߣ˾죬Ѿ˵ˣֻ쵴һֱķѵ״̬أǴ󲿷ֱЩѹȣڳսңν֮ĺӴСûܹСͱľǸסôɱˣν֮ǽҪȥķ֮УνǺҺҡ
ǰϲ˵ʱǱߵ˶ǳĬһ仰Ҳû˵Ϊ˭ףΣԵж
ޣһ֮ǣһ˱ɱ¾ͳεĹңڣǹȥǹ֧󲿷ֶǿ˵ԣ˭ҪȥǰԼӽߡ
ϲ˵֮۾գˡ
ûУηһȥŷһȥôģ
ǰϲʳ֮˶û˵
ͻȻһ
ȥֻһĮĴ˵˳
Ϊʹϴ󣬼ȻΣյжȻҪ׵ˣ
Ȼ˵֮ϲգһ˫ο۾ǰ
ĸҲһ㶡
Ҹһȥֻһ˿Ҳ˵
ʸ
Ҳȥڻʸ˵֮СׯҲվ˵
ʣ϶ȴǾһ
Ըµվ֮ϲЦˡ


1532 Ҹһȥ
õģȻǾҪȥǾȥֻϲο˵
һѪ֮ʽչ˭Ҳ֪ⳡó̽жôôĲпᡣ
βȥһXеóԱһȥϲͻȻ˵
֮Ѿ˽⵽֯һص֯X߻϶ǰɱĸ֣ƮڵˣټǣǱΪӰӡ
ϲô˵֮СׯĬĬĵ˵ͷ
Ҫһ飬жһҪرСġ
ΪѾ˺ܶĸ֣ǰʮĸ֣Ѿ4ȫͶϲ˵
ô˵ʱǱվŵСׯüͷ塣
СׯҲΪʮɱ֮£ֻǵߡ
˼ƶСׯʮֻܵߡ
ĸɱͶڲţǽκ˲֪˴εǺεȵļޡ
õϣɱаУ飬ҹѾȫͶϲȻ˵֮Сׯӵѿ
û˱ӵ˽飬ҹ˵
͵˵ɣǽɱаɫһеһˡ
еһУû˱СׯǸӵ
ɱ⼸ˣǻͷ£СׯЩ˱ˡֻϲЦ˵
ǰϲ˵֮СׯĬĬĵ˵ͷ
ȻѾ֪ˣʲôʱԼֻǰϲ˵
˶ĬĬĵ˵ͷ
ˣڸ˵Ѿ˵ˡʣԼŰ졣
һ֮ҪǽеȫɣʱүҲֻϲ˵֮󣬾ֻĻǰߵĵطȥ
ǰĻʸϽȥ׼ȥϲΡ
ֻϲأȴ΢΢İ˰˵û£һûϵõĵز
ϲ˵֮󣬾һ˻ߵĵطȥڴߡ
磬ȥŷֻ˵ͻȻǰĻ˵
һֱĴ治˿ô˵֮һ˵ͷǾı㣬ʱ겻񣿿үӳ˭𡣡
ǰĻָɣ˵
磬ôô˵ءһߵĻʸЩߵ˵
ǻûдǣһģ󲽵˳ȥ
ε̾ϢһŻȥ
ʣֻпЦСׯԼʸ
磬Ҫ˼ƽϡֻʸת˵
Цһ£ûС
Ǿͺá
ҲˣϽȥϢɡֻСׯ˵
ĬĬĵ˵ͷ
õģ쵽ʱټʱôȥ
˵֮Ǿ͸Ը𣬸Լķȥ

˷֮һ˰ڴϣ顣
ۿҪȥˣףǲδ
Լͷһûнأô죿
ȡ
ﻹװһ¾ȵĴ¡
УԼҪҵȣ飬ҲҪһȣȵԼҵ֮š
Լ˾֮ڴϣ˯ˡ
գˡ
СׯҲĺ磬һ粻֪ʸȥ
磬ô簡ֻСׯǰ˵
һЦ˹ȥ
أ
ĽһͳȥˣҲ֪ȥȥˡֻСׯ˵
Сׯ˵ֻ֮ǰʵСׯмһ¡
˵֮Сׯһ˵磬˵ɣʲô£
ɼȽֻǰͻȻʵ
ʳ仰ʱСׯһ¡
Ƚ

ɼߣôˣ磬ҪȥֻСׯգ۾ʵ
ȥһˡֻ˵
ô˵ֻ֮Сׯ˵ǿȽӦòһСʱ·̣ҪȥĻҴȥɡ
Сׯô˵֮ȻҪ˵ˡ
ãһȥ
²˳٣߰ɡ
ֻСׯ˵֮󣬾͵ͣȥȡ
ܿǱ㿪һɫİµA8ʻ˹ȥ
·ϣֻСׯʵ磬㲻֮ǰ˵ɼûʶôôͻȻȥĸطˣ
ЦЦҲ֪
СׯЦһ˵磬ǲǸŮ˰
һһ۱㿴˳΢΢ЦЦûй˵


1533 Ѱ
ȽǸˣˣǻ˶󲿷Ǹߡ磬֪ĵַôҪ²֪Ļ¾Щˡ
֪˵
ŶǾͺá
˵ű㿪ǰĳǰʻȥ

Ƚߴ󲿷ֶǹԢһסլڣ˭֪һլסһŮǸŮ˵ĻVerysaid
ƯõĶŮ˵һݹʣǸڱȽסŵĻŮأںܶ˿رƯ
ȴ벻ףһŮΪˣǲס
ŮѾס5ˣʱֻһһˡ
û֪ŮǴģҲû֪Ҫסã֮һ˴Ǽ䷿ٳš
ķǰźܶܶĻ޵ĺõ壬ҲаɫľջƯ֮
ЩżῴŮһ˰һСӣᰲЩУЩˣԹڵȴʲôһһ졣
û֪Ůڵȴʲô
ЩסΧǰŮܺ棬ʱˣǾͱϰˡ
ֻҪǸ˵ŮЩ˶˵Verysaid
ǸŮסһһˣһ˺ţÿ¶мǧԪˣЩ˿ǸŮ
˵ʵǧԪ˿ͨѾ࣬䷿ݵĵƤ˵Ѿ˸͸ǰĻŮԣǼǧԪһͻлŮ㹻á
ҲҺĺܣÿչǸŮӣʵǸŮҲҪչˣֻżǸԹŮ졣
ʱˣǸҲ֪Ůôһ
ԭڵȴİ
ÿμǵõǸŮ˵ѵʱͻ̲סᣬˮԶһǿޡ
ÿÿҹĵĿޡ
ÿοŮʱᣬģҲ֪ô
Ϊʵ֪ŮΪʲô
ֻ֪ǰһ˰ȻչǸŮÿµǮԶĴӺ˻תпߣʲô˸ǮʲôŮһһж֪
ŮһֱŬ뿪̿һֱ첻ҹϵǮȷʽ˰̿ϧÿεõǰ첻ɵĴ𸴡
֪еһжΪڰɡ
ֱһǰ˱仯

˿̵ﻳֵļҪȡ
ʱˣ˵һֱλòıǸĵŮӡ
Щʹʱ䣬֪˶ٵĿ࣬˶ٵᣬһжҪˣҪˡ
һͷĿ·̶˵ǱһͻҪȻڳϣѾˣɵȵߡ
֪ȸ˵ʲôԼʱǲǻἤﶼ˵
ڳһһظż֮顣
ߵСׯѾĵļ꣬ﰵ룺ǸʲôŮôǣҶأ
ʱĿ尾һһĹˡ
ڵ˱Ƚ
磬Ѿ˱ȽλǣֻСׯѳͣǰĽ˵
ֻ֮ͣϽĴӿͳһֽдŵǣȽB36š
ǰĵַ˵Сׯ
Сׯ˵Ŷ֪ˡ
磬żϾ͵
˵űѳȫСһĽǰʻȥ
磬BֻǰСׯָǰһС˵
һĪļ
۾գǰ¥ƺš
121516
ųӵĻǰڵ36¥ǰͣ
Ļޱȼ˷ܵ飬գ۾ǰķլ
ֻǷլǰһȦɫĵͰ԰԰ŸɫĻݣҷ֮
Щݵʱһ¡
ȡĵ
磬36ţôֻСׯŤͷǰ˵
ֻأȴûһգ۾ǰⶰ¥
ǲǰСׯΪ֮ơ
ֻһ˳ţ˳ȥ
Сׯ˿ҲӳЩʧǵǰȥ


1534 
ǻ԰мСŷǰ߽Աߵʻɢŷҷ֮ǻмߵطһСС۵ӣֻ۵ӺƺܾöûƵģѾ¶ˮʪ˼˿Ҷ档
ǰķһĽ͵ŷ۰׵ʿשǽ档
ǽرŵķȥʱĺ඼Ҫһ㣬ͨͨš
һһߵ˷ŵʱվſڳһȻȥߵš
һеһжСׯ۾֪֮쵽ô£Ҳûй˵
ˡ
ָĴǰ֮ڴ˽ȥ
ĻվСׯҲǰķš
ڵ˴пһӵʱ֮󣬷һߴ˿
Hellowhoareyoulookingfor
һӢĴǰһƣȴǴϸ˵˳
һ˫˫ǰ
ļ֮ΪŵĻǵһϸʱһӴ
վﾹȻһʱ֮˴к
AreyouChianeseֻϸӢ˵
yesweareֻ˿ںСׯû˵Ͻǰȥ˵
ʣôǸϸСׯǻ֮󣬸ϽĿͨ˵
ǰϸȻͺܴ󣬵ͨȴ˵֮ǴŴЦ˵
СׯϽһǰĻ磬˵磬˵˭
Сׯ͵һ֮˵һŮֽȣ֪ǲס
MissLiǰ˵֮ϸ൱
ⲻһ㶣ղŵĻһMissLiȻ֪ʲô˼
һԵĳ嶯һͷӿ
MissLiʲôˣֻϸգ۾ǰʵ
ѿڶѣǻߣӲ˻ȥ
ңѡ
ѣϸһεĿ˿ǰСׯ
λɡֻϸİǰķŸ˿
Сׯ͸Ͻ˽ȥ
ֻߵķݸɾ࣬߻ɢŵ㣬ֻߵװζǸɾذף˿Щ˵ĸо
ǰСׯ֮󣬱ֻ˵˼ң֪ڼô
۾߳ż˵仰ʱֻǸϸ˵ԲMissLiǰո뿪ˡ
ǰϸȻ˵仰ʱֻͻȻ׻͵һվ
ʲô
ˣһɴľ޴ʧѸٵȫӶȥ
ֻϸ̾˿˵ǵģСǰո뿪
ǰϸ϶˵仰ʱһӺһһƨǰϡ
磬û°ɣСׯɫǲ԰֮۽ǻھҵĲϽߵ˵
ֻأ
ȴǼǿֱӣֶھҵĲš
ߡˣ
Լġ
ȫ
ǵģСǰһֱ뿪ֻ̿ӰԲߣǰ죬ͻȻңҪˣҿʼΪ¿Цǵڶ쵱ʱһֽ˵˻˵Ļعȥˡ
ǰϸЩ˵֮ˡ
ˡ˻͵͵عԼѵʱ
ȡ
޷סĵıˣŽָ˳
һߵСׯվ֪ôȰ˵ԼĴ磬ֻþվһߡ
ϸأǰСͻȻ飬Ϊ֮һ㶡
ˣСôֻϸգ۾ʵ
̧˫Щ۾˵ͷ
Ŷϸû˵
治˼СѾعˣͦףģҪȥԼˣСǸŮˣȻĺܺãȴս㲣ٳԷ˽òã룬ҲصԼĹңԼˣġǰϸ֪˴˿̾ǰ
أ׵ˡ
֧ģĽӸվ


1535 
ȥȵķ俴ôЩǰϸ˵
ϸ˵ͷ
ԣҴȥ
˵ű˶¥
ǰһС䡣
ֻǰķݴ֮һɵİٺ㴫Ķߡ
ֻߣӵ룬Աߵĵطһױ̨Щ߱
߽֮һ˲ŵϤζż򵥵ķ䣬̣ӣͷױ̨˺ɵһ㡣
һһᣬôֻŤͷſĿϸ˵
ϸ˵ͷ
ȻСѣȻԡ
ϸСׯ˳ȥ
ڣ˿̾ʣǴϣһֻ֣ĸǰ׵ĴĸţԼ䷿ߡ
һԵӿ
һȺˮۿߵʪǰĽ׵Ĵϡ
ȣ
̲סᣬ˳ϵˮһһε˳
ʪڴϡ
֪ǰĴˮʪ˶ٻ᣿ٸҹŮһ˶ڱĿ
ߣ߲ˡ
Զ磬һŮʲô취
һںҹĿ֮⣬ʲôأ˭
Ҳ֪İţôģҪˣȴٴεķ룬ٴεûмҲһ
ڣִһУϣܹܵһУͬʱһ˿һ˿µϢ
ֻ޾ʧ

ĵطСׯϸ棬̸ͨСׯ˽⵽µΡ
ԭϸȵˡ
СׯеһС
˵һˣҲ֪˭ÿÿҹڿоѣﺰǸģ֡
СׯʵǸʲôʱ򣿡
ϸ˵Ҳ֪֪
ϸô˵֮ǰСׯһˡ
ѵǴ磿
ӦþǴ硣
ǰСׯһ׹
֪СҪҵѾڷߵֻСׯͻȻǰϸ˵
ϸ֮һ
What
ϸ
ͬʱǵʱͻȻǶ¥ĵطһ˺ѷεĺڿޣ
˾þò˭ǷʹʹĿ޺
Ohmygodԭϸ
˵ٴεļˣֻϸͻȻ׹˵СׯҲǳ̾һ
ֲһ·ϻôļԭȻô£ǻûмȣôأ
֧Ĵ¥
ȦЩ΢죬¥ʱĲСׯܿĳȫһ겻ӡ
磬û°ɣСׯĵǰ˵
ĵʹЦһ˵û¡
ˣСѣֻϸͻȻ˵
ǿţĬĬĵ˵ͷ
СҪڶȼͿԼˡ
֪С㼸ʱ޿̲㣿ÿҹﶼ˯ţȻŴоѣһһߺ֣ÿ϶Ůʱÿ϶չСĺãʹ󣬾һ˶ڱ͵͵ĿޣʱһһĹȥһҲûб䣬ôʱˣŮһֱܿࡣΪʲô㲻һЩʱأ
ֻϸߴŰִ̾һԹ˼ǰ˵
أϸô˵֮ˡ
Ӷڲˮ鲻Խ
Բ𡣡
Ҳá
޲õӺݺݵĴԼĿϣķܼԼĵʹȴûа취
һߵСׯ˿Ҳ֪ôȰ˵ǰĴ磬ֻ̾˿һߡ
һһߵ˵ȵ飬ÿһ䣬һ޳Լϣʹ
ϸ˵ˣҲʹľˡ
Ҳ뿪ˡ
ߵʱϸСǸŮˣһӿˣûһСһҪúõĶдϼһá
ʱ䣬ϸѾȿԼһڹķ߾ʣһ
ЩСֵģˣЩҲҪˡ̾Ϣһ֮ͰǰķŸĹ
תһɲһ峺ˮϸ۽ǵ
¶ע
ࡣ


1536 ں
ޱȵĸ˸Сׯ˳֮ҲԼ֪Լôߵģֻ֪Լһʬһ㣬Ѿʹĺ֪
һߵСׯ۾ԼĴʧǵ˳ߣҲס̾ϢһѾ׻ô£ȴ˼Ůѣϧ˷룿κ˶õ
Сׯ̾Ϣһ󣬷ǰĳӣŭһԶʻȥ
һֱ۾ãͶڳ棬ķ羰ãţţ߳һɰˡ
ǰ濪СׯΪʹù㣬̲ס˵磬ǸŮʱ԰ȥӦŵֻҪһڣǾҵʱһҵ֮ǾͰӵ磬㿴ô
Сׯô˵֮һ粨
ת۾
ģ
ȻġֻǰСׯ˵
ڡ
عȥأĬĬ˵
磬ô죿ʱȥֻǰСׯͻȻʵ
Ѿˣֻһµʱ䣬ԵĿһֻ쵴ĹңԼȫԱﶼǹĹң治֪ǽҪȥԡ
졣˵
Сׯ˵ͷ
Ҳһ·ͼڵڷģս磬ҿһ£ӿзȥĻ϶ǲеġֻǰСׯͻȻ˵
зȥУ˼˵ɻ
Ϊʲôסʵ
ֻǰСׯ˵﷢ģڲսңܱߵļҶκһŽȥǶŷļңҶ֪Ĺҵ溬Ľ࣬ҲǳĹңԣЩҶҷһΪĹҲңϹѾϽֹΪɳ֧Ԯӣֲϵ½شֵһ˽κһɻӱ߾Ƶпܻᱻ䡣ԣ磬ҪɻȥĻ൱ðյġ
ǰСׯЩ˵ʱ΢΢üͷ
ô죿Ȼɻȥܲܿȥɣǻ˵
Ҫ֪ǴӱֱƵޣҪԽ޺ӣȻҪһ޼ʵĴ󺣣ŵ˰Ȧܵޡ
ⲻǿЦô
ǽֻһµʱ䣬ûжʱ䡣
ǲˡ
ˣ磬ǿֻСׯͻȻ˷ܵ˵
һ㶡
ǵģ磬ɼҪĻֱӴӽߵĻֱӴ޺ӣȻٺձȺԵֻǰСׯ˵
Сׯ˵֮˵ע⵹ǲ
ǣ硭СׯͻȻɫѿ
һ㶣Сׯ˵ôˡ
ֻСׯ˵磬ߺ·ĻҲЩ鷳
ʲô鷳
Ҫ絽޺ӣ޺صİѴֻ𻵲˵ҪǼҪȥĺں
ںںôˡʵ
Сׯ˵ں15͵ֳӡڰģӡڰһֱ壬սںڣˮںģ˵Ҫǣںڣ䣬һ쫷ںƽҲΪΣյĺ֮µļձȺ֮ںںڣ˵ΪԵʣƽһʹЩֻ޷19͵ʱ򣬺ֻܶʧû֪ǵӰֻҲ޷ҵ
ҲΪںɵľ޴Ӱ죬ںںкܶĺⱵľڣﺣΪܱߵĹΪԣĺһֱΪⱵġǾϮЩĴ̴ֵֻȵȡ
СׯЩ˵ʱ΢üͷ
˵ߵĻܾܿͻղ˵Σʵ
ǵġ
磬ʵЩ£µǣЩ鷳ʱڣҪȥ鷳͵ʱ䣬Ҳûбİ취ֻܴȥֻǰСׯ˵
ûİ취ôֻʵ
ûС
Сׯ˵
ãǾ
ǺǺں쫷磬ζҪһһҪʱľ쵽
ֻ˵
ԱߵСׯ˵ͷ˵һжġ


1537 
X˰ǣֻסʵ
XѾɼ˵ʱ򣬾ͻᵽܶʱǻȫǵİš
Ǿͺá
˵֮ӱɿǰĵطʻȥ
ǾҪȥǺںˣ治ֱ֪ΪΣյĺᷢʲô¡

һƮӡĻϣ
̵һܱߵĺŸȫķ
ֻһдż֣LCO֣
ֵ಴ɼعĻȴûȫʻڴϣ෴ģȴٵʻںƽϡ
͸ǰľȥããһ߼ʵĴ󺣣ûб߼ʣһһôȫٵʻأѵ·ˣ
ܰɣ
ֻŵǴװӣƵߡ
ԭɼǱ߷ڵĻ֣ôٵʻأ
ϸȥֻװվźܶˮ֣Զһ޼ʵĴ󺣡
һһɫװӣɫڣʵ֮ҪΪɫܺڵԵʣʵΪ˧͵ҲΪɫڵԵʣʹ˿׳Ҹ˵ĺܡ
30-40֮䣬˫۾ҹеһģ˿أȴüͷЩš
ͻȻһ׳˹
׳һˮֵ·һˮЬܹʱ򣬴˵ǵĵǳ׵Ļˡ
ǰ׳˵仰ʱǰüͷһ
ޡ
޲ˣԱ˵Ѿ׵ˡ
ֻ׳ɫѿ֮˵
ġǰĴͻȻݺݵһȭǰĴϡ
İֻǰĴݺݵһ䡣űתͷŻȥ
׳Ͻĸ˹
ԭಷȥĻﴥӡϴ˰ûܵ𺦣ȴѻߵĵǸ׵ײˡ
ⲻǰ಻ûеǵ£ָָֻʾǰͨߵѾܲ˵绰
ĻӦû֮ڣܲԮǣֲǻãã޼ʵĴͣ
ಷڵĻ֣滹мο͡
ȫǻˡ
ֻ˿̵Щ˾סЩˮһסŵķߡ
ӵСķڣżյƵĵݣͷһ봢ҽһˮֵķڣסŵһŮ
û֪ŮǺʱϵĴҲû֪
ǹһˣһƮããеù²һį
ֻӴɢŨζ䷿ڣСǽرŵġ
͸ǰСţԿһĵĻŮӡ
ͷںڵ㷢һţп㣬޳ϸȣһTһС档
һżªСϣŸӣܺµֻ˰׵ϸֽıȣµ°ͷϥϣӣţš
ںʲôأ
ؿŮӵںʲôأ
û֪
òƯȴŮӾĴŵʱͻȻķ˵
ǴһĲͬʱžµСҲ̧գſ־档
˺ܺƵģҳȥ
ٴ˵ײСϸǳ˺֮ɫ
ι
ֻһӵĽ˵
һ󺰳ڵʱ򣬿ŮӰӸӵһЩŽһš
ٲǾײˡֻ⴫һӵ˵
ײɣǲ׼ˡֻ˵
֮һ죬Сţﾭݺݵһš
һһӿİǰСŸ߿֮ˣǸŮµĽ
Ҫץҡ
ǣҪץҡ
ŮӼڵ˵
Ľг֮Ǽ˽ܹˣǻϵˮ֡
ǽ֮󣬱㿴һţŮСһǡ
󺺣Ҳ¶һ֮ͬɫ˵ǲץ㣬ҲҪǳ
Ͼ͵͵ǵĻ֣ⲻðɣֻһˮֶǰĿŮ˵
Ůűᣬһһ˵ǣһ̣عҪع
һ߿һ˵
̾Ϣһ


1538 
ˮ֣龰ǼһΣܶ͵ɿͶǿġ
ǰŮΪʲôҪŻعأ
ϾǻˣǼˮҲһͬġ
ǻ˰ɣֻһˮʵ
ǣǡֻǸŮ˵
ɼ͵͵ǵĻְɣֻһˮʵ
ǰŮͷû˵
Ǽˮֶһۣûа커գΪûǮԵʣ͵ǵĴأֻǰˮʵ
ǰŮһ
ңңعÿζ첻գˣʱ䣬ؼҡŮ˵˵
ǰˮ˵֮󣬶һ֮ͬġ
Ͼǻ˰
㲻ú£ֻѣôƺ㣿ֻǰһˮʵ
ңȡ
˵ʱǼˮ΢΢ĵ˵ͷ
ǵȻ֪ζʲô
ԭ
ֲҪعҪؼңΪԶİˣһֱǣŵˡ
С㣬ȲҪ¡
ǳȥһ´ʵһ£ǵĴҲǻˣʱ϶ӦһȥġֻЩˮ˵
ǰˮ˵֮ǰգźɵվ
߻һˮĵ˵ͷ
ǴӦôֻʵ
ǰˮЦЦİɣǵĴȻʯͷһʵǸˣһӦġ
ǰˮô˵֮ڵ˵ͷ
ŵ·żˮżװȥ
˼װ֮ӭ洫һɾ޴ĺ磬ĺ紵ȵϣ˫ֱסֱ¡
ֻǼװվˮ֣ܹмʮˣмĵطһԶһô£ԶĴ
Щ˿һŮӾȻߵװϵʱ򣬶һ㶣ȫĿת˹ȥȡ
ֻԵЩ£ͷҲ˵һ˴š
Χˣ۵ЩˮֶָǰЦأԵú֮
Ƿһ͵ɻعŮ
ֻǱߵһˮԶĴ˵
Ǵ˿ԶԶˮ˵תͷ
ʲô˵
һ˫Ŀźת˹ȥͶעȵϡ
ֻˮָǰ˵
ǰȲ̧ͷŸӣģҲ˵
ǴһǰȣɼϵĴֻǰĴͻȻʵ
ŵû鶼˳˵
û̿ôֻǰĴʵ
ٴεĵ˵ͷ
û̿ܽڣ㻹ǻɼɡֻǰĴ³˵
ͻȻô˵֮׻
㣬һعɡ
ֻعֻؼҡ

ȿĿڼװϴ˹˵
Ӷ˼װϣΪֻؼҡܻȥô
һŮӣǾӴȥɡֻһ΢ˮǶŴ˵
վһߵļװϵˮǣʱ򿴵ŮҲסȰ˵Ӵɣ㿴
ЩˮҲ˵
ǰǶǻˡ
һˮ˵һ仰֮ǴӲһ¡
²ΪֻһΣ
е͵ɿͶǵĴԺô⣿˵֮󣬾ʹ󲽵żʻȥ
ʣˮǺ
ѾӦعˡֻЩˮǸϽŮ˵
أڿϣ
ᣬÿһˮ˵лл
ɣҵĴ¡ֻһˮְԼĴ¸ȵȥ
أһеܳӣϽ˵Ҳ䡣
Ǻǣ촽ˣ䣬棬䣬㻹Ǵϰɡ
ˮ˵֮Ͱ·ǲҪȵĵ˹ȥ
û취ֻý˹ˮ˵лл㣬лл㡣
߰ɣװϷ󣬻ǽ߰ɡ
ֻˮ˵ʹĴȥ
ȱЩˮסĴڣȽϴҲȽϿ˵㣬߻гбҲĲˡ
Ƕøȳԡ
Ͼǻ磬ÿһеͬԼһ


1539 
أڼ˺ˣм
ǵ̸У˽⵽ôһ
ԭȲǹҪȥ͵أΪô̿޷
Щˮֻ˽ȵĿԣ֪һ⣬ȴûһ˵˿ʱ䣬ЩˮҲ̾Ϣ
㲻õˣǵĴղѾӦ㣬عˡֻһˮЦ˵
ǰǵĴϲӣټ鲻̫áֻˮ˵
ô˵֮һ㡣
˺ˡ
Ǽϼװ塣ֻһٵǰļˮ˵
ֻڼװһˮǶǽ˵
͸оЩԾ
ǰˮǣϽĶǰļװ壬⴬ߣ˿ֻһߣɵգ۾֪ʲô
ôˣֻܳˮʵ
ֻʱеˮֶѾվǰļװ棬ո˵Ǿ仰һĻ˵ڡ
ֻǰƸĺϣǸ޷ǰķ
Ǵ涼š

Ĵʱ򲻽׵ˡ
һ治иɹʮˮ֣ǻûм˹ľ棬֮ϣ˲Ϣ䣬֪ĴͷһĿ
һȫ
Ѵͣˡֻһе
ˮָϽżʻȥ̵ֻܿһ죬ǻھ벻ʮԶĴǰͣ
ټһһ涼ڵǰĻֽȥĻ϶ȫıû
ô
ģôֻЩˮգһ˫𾪵˫š
ô죿ֻˮǶǰվԶĴ˵
ǰĴҲüͷ
ɫѿվڼװϡ
췢ߵ磬Ҫ֧ܲԮǡֻǰĴ˵
ˮָϽİǴķԸ˹ȥ
ĴûУֻһˮǰĴʵ
Ǵɫѿ֮
ҡҡͷ
Ȼûмȴ˵ںĴ˵ֻǰĴ˵
ʲô˼
һҴûȻʧ򣬾ڴƯţƯţֱеںϡֻǰĴ˵
Աߵˮһɫ¶֮ɫ
˼ǣǾ˺
һֻüͷ˵
ǺһںںУϼںһξ룬Ǻֻ˵
ǴҪ֪ǵĴֻѾںʧλѾˣٶߴĻѾںԶˡ
ǰˮ˵֮Ǵɫʱŭ˵Ҫ˵
ǾԲܵں֮
ǰĴŽЩ˵ʱ򣬸ղǸˮָϽĲ˵
ѵǸˮ˵Ǵô
ǣԲǡ
ΪʲôǰĴأ
ԭһ޾ĴϣÿһҴĴԱǣһںΣգǾͻеͶעڴϣһں൱ǵľ䣬ΨһĶҡЩԱǣ͸˵ˡ
κ£ҪԱǴĻϣ
ǴֹˮְѿµĻ˵ȥ
һͷͬˮֵĻĻˮֺܻܿὫﴫﵽЩˮֵĶ룬һָäĿİѻֿ֮ʲôķӦ
ԣô˵Եġ
Ӧô죿ֻˮǶǰĴʵ
˵ȣ
ȵ֧ܲԮ
㹻ĸȵ֧ܲԮ˵
ڲΪڵѾȫĻˣƬһ޼ʵĴϿָĻǿǲеġ
ڴ֮ǰˮǶͷӦ
Ψһİ취Ҳֻˡ
ǾͿʼ˵ȵӣΪû˸ҹȥŨĴ󺣡
ȸЩˮڴϹһһ졣
ÿȶЩԱڼװɫǵȥǵ̸
ǵ̸ֹУ֪Ǳ˺ϣЩԱȣҪġΪѾܲϵˡܲϻ֧Ԯǡ
ҺóԵĶȽ϶࣬㹻ں϶һ¡
һһĹš
ȻżعȴһҲûа취ֻܺЩԱһǵš


1540 ﺣ
ЩŨҲֵĺܣмʱ䣬Ծɲɢȥƽȫڵ
һգԱǶԼķϢʱͻһżȿֻŵˮִӼװк
ˡ
ҿ
һȿֻŵ֮ЩˮǻдǺεȵĻһ㶣ϽĴŽžȥ
ôˣ
УУ
ֻǰĴԱŵ˵˵ҲЩĲ
˵ֵʱȫԱһɫ˹һ㣬ѿ
ںϣµ£һ쫷磬ڶǺ
쫷ХţƵĻҲᱻŪĳ󺣣أɱǻȫԱɱ⣬ɱһȻѻϵĶһգȻˡ
ǰĴһĴԱֵʱ򣬹ֲɫôѿ
ǴһеżװȥŵЩˮȫĴžŵżװȥ
ֻ֮ŴǰСִ
ܿóǺš
ֻЩ滭һѪȵͷ滹дż֡
ﺣ
ʶĴһӱŵ֡
гֵʱȻתĴԱ˵ȫ䱸ȫʻ
ЩԱĴ֮ǷһĸϽ͸λ
̵ַһһɺɫð˳ǵĻ־ͼٵźɳ۶ȥ
û취ܽкֻܺˡ
ںϿʼ٣С͵ĺڿʼ׷
ȻٶҲǱȽϿ죬վ෴ķʻĻͰٶȵƸȫڵˡ
Աڼٵźʻȥʱͻһ졣
¡һ
һž޴ڵǵĻֻȥ
ſ£ſ¡
ֻǰĴûǴ˵
¡һֵΦһӱ޴ڵˣ徭ҵһڹҲǺ¡һζһ¡
ûж㿪ĴԱһӱ޴۵һˤڼװϣѪˡ
ʣĴԱأһ¶֮ɫֵſ
Ǵأҡҡղŵըü䷢¡ͷϽվ
죬䱸
ƴˡ
ֻ
ЩԱǸϽŴȥ
ǹ֧ܣѾȫܲˣû˱ȴ˽ǰʻ
ʵ׵ĺܣһںŵĻ϶˵Ǿһ
˵ǵĻֻںϡ
ЩԱŻȥǹ֧Щ׼ƴʱͻȻ¡һһ죡
屻ֱһڵһ޴Ŀ
ЩûжܿôԱ˲䴫Һ
ۡһڵը
Щڵ߻װϸĸɰɰڵһըɢЩеĴԱ˲屻һ޴ѡ

أ޴ڵд壬ľ𵴣һӵڵϣɫֵĲ֪ô¡
ЩǹĴԱܽʱ򣬵ŮڵϵʱһĺõĴԱϽ˹
С㣬ˡ
찡ֻǸĵĴԱ˵
Ȳ֪ô£¶־塣
壬ôˣ
ˣɣ
ϣܶһ١ǰˮ̾ϢһȦˣ˵仰֮󣬸ǹĴԱһżװȥ
֪ԼǱˡ
ããĴϣ½һ⵽ŵϮֻ·һ
أߵ˵ҲϽڣһ˶ڽӣŵ÷ףֻۿߴת
ԼҪعˣƽƽĻȥû뵽Ȼܵ
Щĺھڻ֮󣬱㲻ڹˡ
ϾЩҪٴϵĻǿɲܰѴըˣһըǹһˡ
ҺǰĻֿ
ڿǰֵʱЩԱʼǹ
ǹĴ
ЩԱǵĻЩ˵ﺣţأ
˲䣬ԱеѪһأڵϡ
Ǵأһָսһ߲ŵѪ
һѪսںչ
վѲڣ
ԱǱЩͷаĺһ̵ɱЩͷøҰһĺѪȵĿ⣬ɱᡪ
ˮƶѪˮһ㣬ɱĴԱһºˮߣ
ֻȻڴߣﺬžӨỨ
˽ȥδӣ
ĿԴ


1541 еɼ
ɼνȺӿ
ֻаƤˣͷĸһˡЩֻڳڵĵطŻƤĻ˱һһ֪ǸдӴӰڵĵط˳
һһŮǷǳᡣ
еģ˧˲Ůע⡣
ŮأĸӵĿ֮һ޳ţп㣬߸ȳƵĳֳ
һͷںڵ㷢ͷţ˫ˮ߸Ƕֻ֮˫֮ȴһĿҰ֮
Ͻ㣬ڵɼˡ
ֻ˧еǶŮ˵
Ůˮһ΢΢ĽթЦ˵ݣɵøлңҪң㻹ƻڹء
һ˵һЦǶе˲ߵԵĿ⡣
ǰ˵ȻǱˣݻС
ôɼ
Թԣ
붼¡
ֻ˵Ͻ㣬˵Ҫǲ᲻żݲЩĵ˵
ǰ˵ɡ
Ƶ¼ˡῴġ
Ҳǡ˵
ˣ㣬󲮸ĵ绰ûУֻݸϽʵ
ʳ֮һԵЦЦͳԼĶմֻವһˮӣ˵Ϊ㰡ʲô׼ã
һ˵һϸָҺĻϵĴţѰǴ󲮸ĵ绰
һԵЦЦ㣬˵ҽǣ
͵һ˵ǽʱеüͷһСཱུġ
ǸƭңȥҵôʰֻĹĵ˵
Цһ˵ǣ֪ô졣
ûϵǵĴ󲮸϶йϵʱô󲮸æ£
ô˵֮Ҳǵ˵ͷ
Ȼڹڵһֱ֪һִҵԶڹ⵽жȴ֪˿϶ڹţƵĺܡ
ֻԼֻ˿ѾҵǴ󲮸ĵ绰
绰ԶҵģСׯʱ콿ġ
Դϴҷ֮ԶѾע˹Լϼңĸһ绰룬˵룬һ鷳ʱ򣬿ͨ绰ҵԶӡ
ʲô鷳
һԽȻ֪СׯǾȻǰɼ֮ƣǾͲ߻һ¼
ǿɲɵܲäĿĵҪѰǡ
ԲŴ󲮸µΨһ绰롣
ⲻ
ڵѾѾҳ˵绰
꣬˵ˣҸ󲮸ͨˡ
ֻжǰ˵
ƲƲ죬˵
ֻֻȻ
ֻ֮ԷһϺϰ
ι
󲮸ֻߵн˳
Ȼö궼ûм󲮸ˣǴ󲮸ǴϵӡеĶ
еһ󲮸ӵ绰дԷʱ򣬶ԷղϵԵЩ仯
ֻԷȻһ䣬˺Ͱ߻͸¶һɾϲ֮ɫ
Ҫ˵һ£֮ǰеΪк·ĸǲŮԼָĳУ
һӸ
ȷʵǴ󲮸
˵󲮸ҰУ˼ˣҲعֶŮֻ˵
ıһһġ
Ǳߵ绰ߴĴЦ
أһȥġֻǵ绰˵
ôɼˣֻԷԵЩԾ˵
ǰ֪Էĵ绰Ѿʾڵķλ
ֻкٺһЦ˼󲮸ԲŲԶɽԽ㡣
ֻԶӹЦ
ǲʲôô󲮸æֻԶӴЦ˵
Сùһ۵Զӣⲻǹعǰˣô
Ȼŵ绰ǽסɫ΢΢һ죬˵󲮸˼ұΪҪ˭ԸƵطֻ˵
Ǳߵ绰߹Ц
˭˵Ҳ
һôֻԷԶʵ
ǰԶʳֻ֮Ц˵ء
һԵڴ˵ĻᣬϽŵĵ绰˵󲮸Ҳˡҵɼˡ
Сӣ㲻С㰡ֻ˵
ղݵһУǵһߵ˶Ƕ⻪˽ָָ㡣


1542 µ
ǰݺٺһЦԷ绰߹Ц
ǲ͵͵ɼˣƻ֪ɡֻǰԶ˵
û뵽󲮸һӱ³ô£Ͻ˵
ðɣȻˣˡ
ɼĹʻǰɣ
ǵġֻ˵
ף󲮸ô֪ԵЩʵ
ԶأֻǹЦ˵ȻڻǾҵģվﲻҪҺܿͻȥǡ
󲮸ڷޣԽǽһԸҵȥǵġ棬ʲô£ҡֻԶ˵
Զ˵֮е˵ͷ
ðɣ󲮸Ǿš

ҹҵ绰ˡֻ˵֮͹ҵ˵绰
һԵƲ˵Ͻ㣬ôҺʹ󲮸˵仰
Ҳ˵ô
㡪
ôˣôˣôˣ
жԼĵܵܲ˵
û취˭ݴ򲻹ԼĽأֻ
Զӵ֮󣬹ȻĴҲȥ
ţԶӵʱ

ά˹ׯ԰ߣŵܶڡ
ֻղŵСׯڽӵһصĵ绰֮ɫͱЩѿ֮Ǻܿ
ʱΪȵ֮һֱãׯ԰߾ţһ仰Ҳ˵
Сׯڽӵ绰֮󣬱ֵͣȥ
ǸֻһתͷǰСׯ˵
СׯЦЦˡ
ˣԵһ㶡
ʲôˣ
ʵ
ٺ٣֪ܿˣʱɲҪȰֻСׯ˵˳ûеʳôµ£ǳѾ濪ȥ
ʣҲûйȥ롣
Ϊģ֪ô£ʼʹ
ʹܣͺԶʲôĴҪһ㡣
ǰǵʹʱ׼ûк£ǰΪԼڣܸܵĵѵ٣أ
׵ĺܣڣѾʧΪʲôͻȻ߻һʹоأ
ĪΪʲôԵʣ뵽
϶к鷢

ɼһֵϣֻ˿ɼʻɱȥһɫİµA8ڣŵȥ˵Сׯ´ŵļڡ
ֻСׯż˵ȻС㣬һҪ֣ô
Сׯ˵֮󣬼ĬĬĵ˵ͷ
ǣ
Ǿͺá
Сׯ˵֮󣬳ӱɿɼĹʻʻȥ
ʻֻл˰Ĵΰڱʯϣ˾
һԿ硰ͯŮһԶ˶ǵЩһתͷš
㣬㿴Щкرϲ㡣ֻǶЦ˵
ҲѾ۲쵽ǰ߹ȥһԼͶаĿ⣬Сһལ˵ë۾ģѿˡ
ҾʵҲͦÿġ
Ů˰ɣбĵĿһ˵
ݸϽĲ˵ǵţŴ󲮸ɵ˵ǡ
ǲעʱ̣ӻ߳һ￴С
˵ĴţֽͷģһӹŸͷ촽滹һͷֱŵķΣǹ֮һòƺܴأһˮͰ㡣
ŵʱ򣬲һЦл˹
Whereareyoufromֻ߹Ľͷȥ㵥ֱʵ
лݲͬʱһ㶡
תͷײļһʱе֮С
۳ǶûУݸǲˡ
Japaneseֻһϴſ׵ļһ˫۾ֱֱɨɨȥ
һԷȻԼ˵Сձʱŭˡ
TOrollֻһӢĹִںݺݵ˵
˵仰ʱͷ˲ɫٱ䡣
ͷһ۾ɨɨΧ۾лݵϳһۣ۾رĿ˿ϴŵCaiter׽ֱ˶һۣʱ۴˳
һ˹
GetupGetupֻһ˵
ݶʱһ㶡


1543 
Whatüŭ˵
д˿ҲоЩԾ۾ߵǸһ
һһأʱ˶ûעǵаʱֻץа׼ܡ
һ֮ǸղŻļһҲʱʼķɱ
㣬ǵİˡֻһ󺰵
ɫٱ䡣
׷Ǹ쵰ֻŭ˵
׷Ǹ
ϻȻ׷Ǹǰļһˡ
˵֮󣬾Сǰ汧˵а񱼵ļһٵ׷϶ȥ
ЩΧ˸ûһȥæ
С͵ץС͵ˡлһ׷һߺϧЩ˻ûһ㷴Ӧ
ǰ汧ļһΪһдԵʵĻܵĲôĿ졣
ۿлݾͿҪ׷ˣֻһת˹ʻŽһ¥֮ӿȥ
лݶ׷˹
ֻǰлݶ׷֮󣬷ӿԭͬ
Ȼ߲ȥ
ǰ洩һͷεļһǰаڵĴŴ۾űĿǰлݡ
ShitֻǸһŭһ䡣
GivemeYouarebastedֻжǰǰļһӢĴ쵰˵
Сû뵽СŮȻôҰ
ݺݵĻбŵǵΰһӡ
Doyouwantto
Ǽһһ˵һವһӻһѷذס
һֻ֮ӿڣҲͬʱһղŵļһҲŵһлݱƽ
˿̣лһӱ˶Զľ档
ϧݸһֻܴ򰡡
ݿ־棬ɫѿ㣬ô죿
£ˣܶԸˣվһߡֻ˵
ݸϽϽķԸһ˰վһߵĵط
Уû뵽һŮ˾ȻҪԸǣʱЦ
Ц
һŭ𣬱Ǹļһȥ
Ǹһһʱһ㶣벻ֻͦ죬еذ׺ݺݵĴ̳
һ̳Ӿ͵һһֻţžһǼһظϡ
Ohmygod
ֻǼһﱻһظʹǴе
ϾŮӣôǿҪ»һ˵Ļһŷǵðǰļһ߷ɣϧǰļһﱻеһŸ߹ֻ֮˼
˱ͱȶҪһЩԣд˿һԵЩǿ˼
Fuck
һŭǸղűһŵļһذ׺ݺݵУವļ˹
֮Ƶġ
ͻȻһɨȣ͵ɨǸֱļһȲ棬ذ׵ļһʱһһˤڵأʹ໴С
пĵʱ򣬺һӰһֻ
㣬Сĺ档ֻݸϽһȡ
Щˡ
ֻûע⵽棬һӱֻ첲ס
鼱֮£һȣһǺĻ쵰ԴϡǼһﱻߵðǣֱֻ۽ıС
һϽΣգҲԼ
յǼһߣֻǼһһֱһ֣һ㱻ݸ˦˳ȥˤڵϡ
лţø첲ʹײǺ׳С
ϧʵڲôֻǱУֻ첲ݺݵһ˦һ˵˳ȥ
һˤڵϡ
첲ڱĵϣһЩС˺ۡ
УбڵϣֳаЦ
һذףSlemmyBitch
һ˵һ
ôֻʱͻȻһӿڴ˹
ĺֻ֮һװվӿڡ
2ɫĻˡ
СׯֻлһСׯ
ͬʱ
û뵽ῴСׯѵСׯ´󲮸ǵˣһ
С㣬˼ˡֻСׯϽл˹
лһСׯˣʱ˷
СׯˣǲҴ󲮸ǵġֻǰ˵
˵֮СׯЦŵ˵ͷ
ǰǽӵ˵ĵ绰͸ϽĸϹˡ
ֻû뵽˵顣ֻСׯһ˵һת˫۶ݺݵС


1544 
ˣȫˡֻСׯ˵
ɫ£ֻ΢΢ĵ˵ͷһһȥ
һԷˣҲܣϧһͬû취Ҳֻƴˡ
룬ץеذױһ߽ıϴȥǱӶ㶼ûУֱ͵һ죬ץסֻݺݵذף͵ݺһתһҽдǰ﷢ֱ˲Ķˡ
ֻǱӴ̤һһֻ͵ֱӿеʺ֮
ֱ͵һתһеʺֱӵĶϵˡ
ͨһԵڵϡ
ˡ
ɾ
һУû뵽Ȼɱ֮ʱˣʱڵġ
pleasespareme˵
ǰɫıһᣬһֱʺ֮ݣ׼
۵һѪҺǹŵ˳һڵϣȥ
˲ɱеʱֻԶˣ
Ǳڴ˿Ѿлݵа
ֻСׯ˵߰ɡ
ݴ˿̻ûڿѾ˵һۣűȥ
˳ֻ֮ӱ뿪
ڣ˿ŵݻж۾գⷱɼ
㣬㷢ûУȷʵǹҲһֻգ۾˵
ûд¡
͵̧ͷǰСׯ˵СׯǼһأ
磿ǵء
磿ֻǰͻȻգ۾ŵǰСׯ˵
ԱߵҲһƵ˵ǰҽʲôʱˡ
СׯЩΣ˵ϵģϵġ
ǰСׯ˵ֻ֮ĵ˵ͷ
ȥǸǸôôҴ󲮸ļﰡֻƵʵ
СׯϽ˵һûдȥأֻ󲮸סš
Ŷ
ҿҪһÿֻܻ˵
㣬СׯϴξȻһƭң
еӶǰСׯ˵
СׯˣֱӵĲ˵ƾѾͷһֹš

ǵĳӻά˹ׯ԰ʻȥʱ
ǰһĻлݵǰǰһǱƵ佨
СׯѵҴ󲮸ļң
ֻǰգһ˫Щ𾪵۾˵
СׯЦЦ˵ͷ
ʵֻ˵һѣľأʮСׯ˵
ۣлݶ͸
СǺŽԿ׳ˣжֵþ̾ǮĶǰƳǱһĽȷʵ𾪡
ֻųά˹ׯ԰нȥʱǻǽվŶǹıڣȥ֮߸ǱھӶ࣬ÿǹ
ɰֻ˵
һߵСׯֻǵЦҲ˵
ûעЩѾͷߺֻƵģ۾һǹתţѰ
֮ͣǾ˳
Ǹǣֻǰ˳֮˵
СׯԴ˵Ӧ߰ɡ
ȥһҪÿֻǰ˵
СׯҲûа취Са취أ
òǰһʦУ׼Цķȥ
ܿǱ㵽˶¥ĵط
ŵǰĶ¥֮Сׯ׼ţϧѾͷֱûиСׯᣬһըǰķš
ҳ
ű߿һ˲䣬ĻҲͬʱĴ˽
ʱˡ
ֻߵĵطأȻһŮһǸ޵ŮˣҪг죬ҪзҸŮζ
ҪǸŮڸͷͷ˵
ɲǻʸô
ԭʸû뵽ͻȻըһԼ˼ĺ
У
һо𾪣һתͷлԼСׯǡ
ǻʸأҲתͷգһ˫лݡղһ䣺ֱӰ˶һ¡
Уôˣ
һӼĿȥ
أڿԼǧҵȻһŮһ𣬶ʱŭˡ


1545 
ݺݵһֱӲĽֺͷϣöԷһ
Ҫģԭ붪ңұŮˣҺ㡣ֻһȭͷݺݵĴǰһᶼ˳
龰ֻˡ
СׯϽ˳ȥҪϽ뿪
ǱߵĻʸﵹŮôɰһ̲סЦ
أ
ܿˣֺͷȵ۵ʹϻѾͷȭͷĹЩͷԣ⵽ô¡
У
ֻһӰڴн§ڻ
ǻǾǿѾͷ۵ίƵĻ
УˡôôеɣС˵
žµСϻһ΢΢Թޡ
˭
ֻһֲָŻʸ˵
áֻǻʸ¶һ˿ĵЦ˵
һ仰ֱӰиˡ
Ҫ㾹ȻȻֻĿ
ˣǻʸԼôˣ
ôôҸϵðֻ˵
һƿǰãҪҺÿŮζԺҪɣ
Һ㡣
ֻܻ˵仰ʱ򣬱Ҳǰ˳ȥ
С
סУϧѾͷѾ¥
Աߵ˵ɾĲˣϽǧ㣬ҪСģҲ°ܹģҲ֪ҽƢǰɣСӻЦŶ˵
һ˵˵
ݺٺٵЦ
˵ûʲô¶ܽС

Ƶһϡ
ԱߵĻʸЦЦ磬λˣҪҪȥ˵ʸգ۾۾˵
ǰ΢΢ҡҡͷ
ˡ
ȻỹԼȥɡ
˵
ʸ˵ͷЦЦǺãҾȲŴˡ
Ŷˣ磬ǸŮȷʵܿɰ
ڻʸ˵仰ʱЦӯӯ˳ȥһƵ

ཱུ뿪ķ֮󣬾һ˴һСׯǰŵϺ÷ڡ
СׯҲǴС㣬ֻվ档
ʱСׯʹɫ
ߣСׯʵ
Сׯ˵ͷ
磬ʱȥôֻСׯ˵
Ƿߴ˿ॵĶóѾͷ˿߷
뻹˵Ҫǲȥ˵ƢȻỹðѷӸˡ
˵Ҳǣ廹ϵˡǵ»Լ
ֻƿǰķţһƿһƿԼͷֱֱķ˹
һ㶣Ӹæһ
žһǻƿһϣȫˡ
ߵĶѾͷҵϣžãϵҲö˶˵ı˺һƬһƬġ
УôôƵ˵
ֻأ۾ͨ죬ǾŸС죬ݺݵĵ
ҪңϽȥȥɣֻ˵ԼԶĹȻͱŮһôܵˡ
أҲһˡ
Уˣֻӣûʲôġ˵
ӣʲôӣҿ㶼ˣӣΪɵҲ֪ǵĹϵ춼׵һˣ˵׼ѾɳʲôˡֻԽԽ˵
Ļֱˡ
Уˡͼǰн͡
ֻأȴǺݺݵһѰƵһߡ
Ҳǲ
еУѾͷץеĶӹȥ
û뵽ȴվܶûС
ץŵĲ豭һĶͷϣˡ
ﴫһƵĺȴվһҲûж豭ڶͷϵĵطʱѪҺð˳
д˿һת۾һԼȻʧִԼİˡ
ʱ
㡭㡭
ô㰡
мһ˹ȥϽȥϵѪ۵һһε
ֻҪ㿪ģõңҲ˵仰
Աߵһӱжˣһ˵ĻصĿ
ɵϣ
ɵɵϡ
ֻ첲ıƺһǿ˵
ڽ§һ


1546 
ôֻǱԼһСò豭ҵĶͷ˵
ǵطҵѪ˿ȻѪѾĲɣĶͷȴһš
ЦҡҡͷץеС֡
Ҳû֪һĴĶ£ϣŵǽأ
Һߣܲأץеһ֣ſ
űԼ˵˿ڣԼ޵Ҫ
ôܲأˡ鶼
һߵ˵Ĳۣ
ɵϡһĻ
һһ̺ƾĵϣʯҲֿƵġ
иôڶͷϣִⲻҪϧѾͷҪͷ־
û취ֻһ
ˣ㣬ĸǸûйϵɣ֣źСǰʵ
еޡ
ûйϵֻƵ˵
ðɣҾ㡣ֻкٺЦһ˵
ҪǸǸƯйϵĻôʰ㡣
֪Ưҳ죬Ůζһ
Ͻһ§С
Ұ˲ġ
ĻҸЦˡ

ǣ֣߳ŵʱվš
ԴһһЦˡ
Ͻ㣬ˣ治ҽ㣡򶼴򲻹㡣Сһ˵һ߹Ц
ǵһˣ׷ݱҪ
СӾͿʼܡ
ԻҲεҡҡͷ
ڴʱһߵСׯææĴһ¥ĵط
硣ֻСׯͻȻ
Сׯ֮󣬲һ㶣۾գͷϵࡣ
ЩΣͷ΢ƲƲ˵ôˣ
СׯҲװûпϽ˵Xŵˡ
ϲڻXŵ˶¥ҵ㡣ֻСׯ˵
ɫһ˵õģȥ˵һ£ȥ¥
ǴȸĽ¥ϵ㡣ֻǰСׯ˵֮󣬾ת¥ĵطȥ
Ͻļл˹ȥ
Уݡֻ˺˵
˹
ôˣ
Ҫ뿪һ£棬ŲҪܾͿԡ
˵ֻ֮˵İɣȥæɣҴ󲮸ĵطô߶أ
ô˵Ҳ˵ͷ
ת¥ĵطȥ
ףղ˵ʲô˵󲮸ĵطһˡ
ĽŲһͣ˿С
ѵ˵
һ뷨Ժһð˳뷨һӴԴð֮󣬲һ
û֤ʵȻæߵ£һҪкúõʡ
ɿ¥ĵطֻ֮һľƵĺɫǽĹرš
ߵǰȻƿǰķţƿһɲǣֻŵĿһͶעϡ
Ҳסһ
ֻߵˣȿıʹεߣϲǰ
ϲأѾ˵ĻʸԼСׯЩ׵ĵطǴźɫµӡ
ɫĮ֮дһӱ⣬ͬʱתǰ
ǵĴ֮һķͣһĴţϴŵӶͬġ
˭
һµʱϲ
ɡֻϲ˵
ĬĬĵ˵ͷϽ˽ȥ
߽ȥֻ֮ǽϲĵطʣһӣ˹ȥȻ
ˣڶˡֻϲ˵
ϲ˵֮ĬĬĵ˵ͷ
Ҳ֪ʲô˰ɣֻǰϲͻȻ˵
Ȼ˼˵źɫµӡ
ҡҡͷʾ֪
ֻϲ˵XУɱ֡
ϲ˵֮΢΢һ㶣ŵʱ򣬾Ѿ֪XǵŵİɱXеóԱǸɱ־Ӣϲô˵۾ٴεźɫµˡ
ֻǱĮΪÿֶֻϼ룬Կó˾ǲ֡
ϲ˵λXеBlas¹뻪˵ĻѪˣ186֣óɢɲX֯УΪ13
13κ˶֪ﱻΪ˼ǰòĸˮһļһͽ13


1547 Ҫ뿪
ڿһɲǲԼֵеİ˵ʵе񣬵ȴûаֿµҰԣܸо13ˣҲǾԲС
λȡ178֣74kgóݣɲ͸ټɡ
ǰϲ˵ȫĸǰСׯԼʸ֮û⡣
СׯУʸ΢΢üͷ
ϲXУֻ˸һȥôֻʸʵ
һԵСׯҲգ۾ǰϲ
ϲأȴĵ˵ͷ
ǵġ
ΪǵõϢûнһĵõ֤ʵԣȥֹҪŵͽͷ෴ĻҪȡ֤ԣϾԲܹࡣ
ϲҪԸĲнأֻСׯҲ˵
һֵܵסٺˣ
һڶԷĵ̣Ȳ˵£Ҳ˵µļɱֻ֡˵ǽߵ죬֮⣬ʣȫҵϷսĹңƶǼˣҪǽԴ˵ģе˵˼
ֻϲתͷ˵ү׿µ
ϲһĻȫ֮Сׯлʸﶼû˵ˣ˭֪үµһ㶼Ǿɽġ
ʵҲ֪εжΣգһϣһҵҵ֤ݣʱǻ֧Ԯ㡣ֻǰϲ˵
ǻʸﻹСׯû˵ʲôͷһ㲻õӰ
ˣôˣ13Ⱦ͸ǣѡӣֻϲ˵֮󣬾ͱıߵĵطȥ
ʣļ˶ǸԵ¡
̫ǰ
վǱߵСׯлʸҲͬվ
磬ô죿ʲôʱֻǰСׯ˵
ǰСׯлʸԼոռŶӵ13ȡ
˵Ѿˮ·ˣûɣֻǰʵ
ʳ֮˶֪ʻ߿շйȥǸܵģҲɻûеʱ򣬾Ϳܻᱻ
ĵ˵ͷ
ǵͷ֮˵Сׯ㾡ȥϵһ´дԱһһ£ҪɿˡֻСׯ˵
Сׯ˵ͷ
磬İɡ
ԸСׯ֮˵ѾͼˣɼҪҪ޺ӣȻٺ֮Ȼܵڼ䣬޺򵹲ùĵģΨµ֮ں
˵кڴߵİҪĺˮǺɫģԿףܿĽЩ˵֮ǰ˶ĬĬĵ˵ͷ
Ȼ˼ޣʱһҪӵСġֻ˵
˵֮ǰ˶˵ͷ
ˣɢ˰ɡ
Сׯ㾡ȥ㶨дԱ㶨ˣȴҡֻ˵
˵֮Сׯһ㶡
õġ

ȴдԱ㶨֮Ǿĳ

ھҪȥʱ򣬵Щͷˡ
ŸոյļǣҪϷֿˣô죿
ųüĵطȥ
лݴ˿ĵطš
ʱ򲻽һӸ
ˣҽÿһӶҪֹһ֣ˡݹЦһ˵
˵оһһӡ
Ц
Уݣмµø˵һ¡ֻɫıЩԥ˵
˵ڵʱ˲һ㶡
˵ɣ
԰ֻҪ뿪ͿԡֻЦ˵
ǰô˵üͷ΢΢
УݣܣܡԵЩͰû˵
˲ʲô
Ҫ뿪һʱ䣬Ҫȴɼúõ棬ҺܿͻֻЦŶ˵
˵ڣеɫһӱˣҲˡ

Ҫ뿪ǣֻݳ˵
أһö˶˵˿һӱ׵ĸƻˡ
Ҫߣֻ˵
أҲʵûа취


1548 ܹ֮
Ҳм䷢ô飬Ҳƽƽģϧ²Ըʲô취أ
εĵ˵ͷ
ȥǣ
ȥʵ˵
ǲǷôȥǸֻһ𾪵ʵ
޿һξء
ȥִ񡣡ĬĬ˵
УҪһȥֻϼ˵ʲôҪһƵġ
һߵҲ˵Ĳˣҽǧ㣬ϴڹڣɼôȥĻҸұ֤㼴ǲǣǰߣҲ֤ŵĸȥ
˵û
ͷˡ
ǲ֪ʻսƵһǴӺϹȥΣ֮˵
жΣҲҪ㣬Ҫҽ㻹Ҷ˵ĻǾû˵ˡֻ˵
ݣһԽĬˡ
ãǸȥֻͻȻһе
Ըлݸţݸղŵһ仰׵Ĵ̼סǰ
ǰһİŮ˶˵ûǻʲôˣ
˵ڵ˲䣬лݶЦˡ
Ҳ֪״ǽǸǻҲûйʱȥЩˡ
ֻӲš
лݶ֪ҪǺ޺ӣȻҪɹ֮֮Ƶĺںʱ򣬶˵δ֪֮
˵оһ仰Խ̼Խá
֪ο֮á
˵ģҲΣյġ
ڴʲô鶼ܷ治֪ε֮ûô·ģ

СׯȥҴԱĹܿС׳˴𸴡
ʱֻСׯŵһһ˴ɼͷά˹ׯ԰߿˹
ŵ֮ͣСׯһ˳
ֻǸһɫķװͷϻһñģݸߣһ˫۾ϬƤǻɫġ
Ӧ40꣬ӳ߳ʱ򣬲۾գһΧԱߵıǣűǰСׯߵĵطȥ
롣ֻǰСׯһ˵һߴòƴһƷ·Ӵȥ
ϤֻĻ϶һۿǸСׯһνĺ
ǰСׯǴ˿֮󣬱ò˵һ£ȥһҴ硣
ĬĬĵ˵ͷ
ֻСׯ¥
ˣֻСׯǰš
һű֮
磬ҵѾҵˣڿ㡣ֻǰСׯ˵
˵ͷ
ãȥ͹ȥ
˵˱ȥ
ҵҴغһҲ㴬Ϊһ£ЩٶЩ㴬֣ǲ㴬ϵˣԴ󺣸ӵ˽⣬ǳƯںϣҲû˱Ǹ˽Ƭ󺣣ֻǵľסЩöѡСׯ˵
οĵ˵ͷ
ܺãҪľЧֲȥΡ˵
СׯЦЦ˵ϵˮֻдǹǵĹͨһ˵ҴļƼɼȦ߹ϵĶԺ˽һҴֻǺܶγأһǰû˸ȥļձȺﲶ㣬һںˣǶĿ
Сׯ˵֮΢΢ЦЦ
͸ˡ
һ˵ʱѾ¥ڿߵĴ
á
ʱòĶǴ˵
Ǵ۾ʱҲվò˵á

ںһ֮
ظ˵ģСׯѾ㽲ˡֻһ仰żɽֱ˵
˵ڵʱ꺺΢΢üͷĬĬĵͷ
λѾҽˣмҵҪǱ˵һ¡ֻǰĴ̧۾ǵ˵
˵˵
Ǵ˵Ҫ֮ںȥ
Ǵ͵һ˵ڵʱĬŵ˵ͷ
ȥԣҪ˵ܴӺںֱӹȥҪӺںƹȥī纣ȥ
ֻ˵
ô˵֮΢΢һΪʲô
Ϊûܴ֮ɹȥοڡֻ˵
ʲô˼ֻСׯǰĴʵ


1549 в
ֻ˵ʱ9·ݵںڣ̴֣ǲ㴬ԶĺϿΪ˭֪9µļǴ쫷ļڣ䣬ںϲʲôҪɹȥ֮ںǿ֪ںȫǳ죬ͬʱҲǺƽ쫷ú棬಻ֶﱻ쫷ε֧飬󺣣ٵ̴ΪǳԵʱıˮûԣҪڹȥ֮ĻǾԲܵġֻǰӼ˵
ҳ˵Ȼ֮⣬Ϊأǻ֪ǰ죬ܱ֮һһ˻־ͱĺϴһգ˵ͧȥʱȫѾըˣȫԱɱ⣬ڴߡǴ˵
νɽй治֪е鰡
ǰһںںܺϮЩǻĲ֪
˿ǰСׯһۡ
˼ֻܴī纣ƹȥȻ󵽴ֻʵ
ǵģֻˡֻǰ˵
īƹȥö೤ʱ䣿ֻʵ
ȥ޺ӣȻٴī纣ƹȥĻҲҪʮʱ䡣ֻǰ˵
˵Ļ죬Ҫ֪Ӻںƹȥڶķ֮һĵ򣬿֪
˵ʮʱ֮һɫѿ
У
ԲСͻȻ˵
Ҫ֪͸һµʱ䣬ðµʱȥɺϿĻʣİأ
ԤĴ֮ܵĻҲͼʱ䣬Ļǻл񣬿һī纣ĻԼɡ
ƹȥĻôأ
ѵĺ֮ӿʮľ飬ԤӦò
ôأ
˵˾Բеĸֵʱһվ
ǶԲǻҴȥɣֻһ˵һߴȥ
ȵȡֻСׯϽסǴ˵
Ҳɫѿ
ͣ
Ϊ˴ҺãҲżʮŴԱðΣգҲЩˣȴ֪ġֻ˵
Сׯ룬תͷ˵磬ô죿
һվ
ѵֻдī纣ƹȥôͻȻʵ
תͷ˵ͷ
ֻǰͻȻĶǰ괬˵
ֻо۾¶˹â
ܿĿ˵ǲֻºͿˣ֮˭֪ʱȥԲܳ괬˵
Ҹ˫ǮȻٸǴϵԱÿһѣĻǴӦôֻ˵
˵֮ǰ괬һ¡
תͷǰ
ǷҪȥֻΪİ취
ǺǺںһЩղ˵ģҲֻǲ²ѣҲ˳أ˵أǰ˵
ɫ࣬ôأ
ǾǮǮٵĹϵǸղŴ˵ĿУоһввȻûֳǴ֮ǴѾܵһС
ɲɵ
ԷʲôˣǴǹıھͿԿó
˵İûǺܻܿʲô
ֻ֮ǰתǰСׯ
Ҫ֮ɹȥֻǰǰʵ
Сׯô˵֮󣬶֪Ѿˡ
˵ǵġ
ȻðգҲûа취Ͱ˵İ졣ҪеĴԱһѣĻˣǵļҲûֻǰ˵
˵֮СׯЦŶһۡ
İɣǳŵ飬һȫİ쵽Сׯȥһ£Ǯ͹ȥֻǰ˵
˵֮СׯߵĵطȥǰȡǮȥˡ
Ҳûй˵ʲô
ֻգ۾ǰ
ȻҴӦǣǵʱǻڵġֻûĶ˵
޶ԹЦ
Ҳɣ
õһǮ֮뿪ˣ뿪ʱ˵ʲôʱߣԡ


1550 
ǰ֮󣬿ߴ˿ֻСׯ
Сׯ˵֮ôΣôֻʵ
СׯҡҡͷʵҲ֪
ҵ뿴֮ʲôµġ˵һ仰֮ת뿪ˡ

һڣѾڶߡ
Ҫ洬ͣɼϲͷ
ǾڶҪʱһͿʼ׼
ʵҲûʲô׼ģֻСׯлʸֻһЩѡ
һܴӡ
װM9ǹаԶǹԼذסһС͵ľ⡣
XеˣûдĶֻһһƤӡ
лأǰ˵дϱҪȥ
ڶ죬ɫջʱǾ;ʼ
лݴӷ߳ʱСׯлʸѾͣǡ
󻹴Լݽʱ򣬻ʸﻹСׯüͷ΢΢һ塣
磬ûЦɣҲȥֻʸգ۾Сׯ˵
СׯεЦЦ
ҹƴҲûа취ȥ˾ȥ¡ֻСׯ̾˵
˵ĵ
еʸʱ򣬺ƸĳƵģʸһۡ
߰ɡ
ֻһ˵
СׯǱߵĴѾͷɣֻʵ
Сׯʵء
ã
ֻ˵֮ʹߵлһɫİµϳ˽ȥǰ濪Ǳڡ
ǻʸﻹСׯһXеɱһ
ȫϳ֮㷢һŭԶʻȥ
Զֻ¥ĵطһϵһ˫ϵ۾ǵӰȻǵӰʧ֮ǰŷȥ
ɼϲͷ˵Զͷ
ÿͣϰҵĻ̴֣Լ洬
ͬʱ۵ĴֻҲнֻ֮ࡣ
˿̵ĹͷЩǻˮִ˿̻˯
ֻһ洬⡣
һװ״̬洬ȻֳΪ洬ͬ͵洬Ҫܹܶ࣬㣡
ԶԶȥܿװϵˮŶǴϵĻ֮Ķæš
ЩӦöҴĴԱ͸ǵĻƤ۾ԿóЩ˶Ƕˡ
ҿ㡣ʱֻʻյĵطǴһɫĺ·괬Ƕ˵
Աߵһӣ΢С㣬Ҳ30ꡣ
ӦǴϵĴ󸱣
Ҫ֮ôֻǰĴ۾գŴ˵
Ǵɫ࣬ûתͷ˵ѵΪ˻׸Ǯô
ڴ˵֮ߵĴû˵һ
װ϶Ǵͷϰᶫˮǡ
Щˮһǰᶫһ˵˵ûУҪ֮
ǰ컹һﺣϮֵ¼ֻһˮְһװͷľӱ߱߶ߵһˮ˵
ˮ֣Ʋһ˵أΪɵҪ֮µĹ˭ҹ֮Ѱ·ôֻˮֲ˵
Ҳݣ㻹ţġ
ϵ˶֪ˣ㻹ֻ֪ǰŹͷӵˮֶ˵

ֻˮּ˵밡Ѷˣ˵Ҫǲ֮Ļ˭ôһǮѰһʮ򰡡ֻС˵
ô˵֮ǱˮҲһ¡
Ҫȥ֮
ɲô
Ƿ˰ɣܹȥôֻ˵
ˣΪǮǾƴһذɡֻһ˵һ߰ŵĶŲֿ߷ȥ
ڰͶʱֻͷǰٵʻɫİµϽγ
ŵĳƹâҫ۵
㿴ǵĹˡֻղŰŹͷӵСָǰ濪γ˵
˵ڵʱڰ˶ˮǶգ۾ͷʻȥ
ֻɫĽγ˿ĵͷ֮Ȼͣ
ЩˮǱգ۾ţͻǼװϵĴʲôأϽװϾҪˣǻĥĥġ
ǰĴ֮ЩˮָϽڿͣӣϽеĻŻȥ


1551 ϴ
ǰͷɫİµϳֻ֮űһˡ
ЩˮֵľĿ֮Уһͬ˳
ǰɼϲĸۿǰͣŵһһҵĴ֣Լ洬Ǿȡ
Щ½֮϶ʹһˣǴ˿Ĵأ
ֻԶԶȥƽƽɢĺɫâԶǺӵĵط
ֻǸп˵
ǳ̫Ǹп˵ǸŮӲ˿̾ʸҲԶ
үǴ˿̵ûһȥǳ̫һǼҪ̤Ϻ֮õ洬
ֻǰ洬ˮҲһգ۾ǣǰŻ
վ߼װϴһɫĺ·Ĵ˿Ҳգ۾ǰǡ
Щˮһ߰Żһ˵ǾǮĹ
ҿȻǮȴֻһˮ˵
Ϊʲô˼Ҵأֻߵˮ˵
ȥ֮ⲻ޴˸ɵ飬˭ôֻЩˮ˵
٣ѻ죬˵ˣɱˣֹȥҲҪȥء
Щˮһ˵һ߰ŶĹУǴ˿̵ĴһӼװ
˿̵ҲһһǰĳӣŴӼװĴ
ԵһᣬǰеıƷ֮ǾͳֻǴŲɫεĴһ˵һߴӼװ
ߵ˶ĬĬĵ˵ͷ
鷳ˡò˵
Ǵûй˵۾ÿϿһۡ
ǾȥֻǰǺ涼ûдһ˴˸ӣѵȥ⣿
Ҫ֪ǳڷսĹңάսʱĹҡ
ǰĴһһģʱǿл˻ŸдӣȻˡ
ѵЩǮûȥأΪѰҴ̼
ô˵֮΢΢ЦЦǰ·̫ԶĶ࣬㡣
Ǵô˵Ҳûй˵ֹһ˵ϣܻŻ
űתȥЩڰˮ˵ֽ㣬㣬ϾͿʼˡ
ЩˮһĸϽӿ첽Щһһѵ洬Ļȥ
㣬֪ΪʲôЩˮҪЩôöôֻһߵΪǴ˵
еȻɵˡ
ϻΪɵȻҪðں棬ֲ½ϣûгУû̵꣬ȻҪ㶫˵ˣһõ飬ҲгԵĺȵġ˵
Ц

һߵǻʸվЩˮæ̡
ֻˮǰȥĻ滭һ޴á
ȻװŵĶΣ֮ҸղûпĻڸղŰȥߣӦǹ˫ǹ
ȻˣҲûй˵ʲô
ǰˮǺܿĽͷĻȫһĶѷŵǴϵĻ֮󣬱ֻǴ˹˵ˣȫѾϴˡ
ǰĴ˵֮Ͷļ˵߰ɡ
Ǵǰ棬ʱͻȻתͷǰ˵ȻҲ֪ʲôˣҲ֪ҪΪͬһһ仰ҪǣڸıüҪ֪ǴΣգԼ֮ĸΣգ˵ǵĿĵģǳ귢սĵط֪սȫ汬ʱҲ̵֪ɱ¾һ24СʱǹϣʱȻô˵ΪҪŻǣֻǸ飬ڸıĻǸǮһֲҪȫǡ
Ǵĵ˵Щֻ֮ǰЦЦ
лл㡣
ǸˡѾ˵ˣҷȥɡ
˵֮󣬾ʹߵˣһĵǰ洬
ǰĴͻȻסԼ̾һҲ֪ǿΪǶ̾أΪġ
Ҳȫ˴
˴֮ǺŵлݶǽűӣΪ洬ԵʣζǱⲻ˵ģлǮ˼ҵĹӣС㣬ôܻŵζء


1552 Ÿ
ȻоϵζأҲûй˵ĸǰ
֮Щˮһգ۾ǡ
ǲѣǵˡ
ǵȻΪ˻ʲôǸоµأǰлЩơ
һˮֱĿ⣬Щľս
Ϊϵ̫ǡǸոճԴϴ󲿷ֵ㻹ûжҪܲζԴϿֻ֡Ǵл˵
һ˵һ߻Ŀڴ׵Ŀֶлݡ
˸ϽҡҡͷʾҪ
ǴҲûй˵ʲô
סڵķߡȽϿҲȽϸɾ
ڶΪˮǾסģӳǻõסɡֻǰĴһߴķȥһ˵
ĸ
ȥֻ֮Ȼɾˣ߻СľݣȻȲϺߵĹ洬ķѾǲˡ
Ǵǵֻ֮˵ȻҵĴôЩұҪ˵һ¡
ڴ˵֮ǶŤͷǰĴ
˵ɡ
ֻǸ˵һǣ½ʲôˣжֻͣҪҵĴϣҪҵģΪǴ󺣲½أ½ҲʲôȲǣǼȻϤĺߣҲϣΪĳĳ˵ԵʣȫɥŴҲܹ⣬Ϊ˴Һã֪ʲôôֻ˵
ǰĴô˵֮󣬶ĵ˵ͷ
֪ǰĴ˵ĲȻÿһ½ϿܶҪʤǰӣһ޾Ĵߣֻ˵ЩˣֻӤʲô
ǵͷ֮Ǵ˵ڶ¾ǣȻҵĴҪҵĴԱǺúõദڴʲô鶼ܷһĳˮֵߣʲôѵĻϣܰæһ£ȻѵĻҲġںϣһ֮⣬ûκܾǣֻԼλίһ£ЩȵԼˡ
ǰĴ˵Ĳ˵ǰѻ˵ǡô
Ƕ˵ͷ
İɣǾ鷳ġֻʸ¶һ˿Ц
Ǵգȥǻʸﲻһǻʸ˵壬ϻģϽתͷȥ
ȻǾȺúõϢɣȥ𺽡
ڴ˵֮󣬾˳ȥ
˿̵ķߣǶһ䡣
߿շȷʵȽ϶࣬мһ䷿ӣСľ߻иС͸ǰСܿһ޾Ĵ󺣣֮
أڿмǼ֮Ѿͷֱһŵķ䡣
Ǽ䷿Ҫסϧû취ϽĶֻ֣ܹԹԵİԼСľøϽ㣬סԱߵķ䡣
˵İֻ̡֮һ졣
޴Ƕ¡¡ġ
ˣ
ֻӼװϷˮǽк
Ĵֻͣͷ洬峿6ӵʱӭų̫Զʻȥ
ǰ洬Ŵʱǲǰļװ塣
װ涼Щˮǣ˿ڿʱ򣬶գ۾ǡ
ҲЩˮ΢Цһ¡
Ű۾Ͷźƽ档
ֻĴϣֻŸǷţǵ洬ſƯ֮
㣬ֻŸÿɰֻһߵݿһֻڼװϵĺŸ˵
ǼװѣרŷЩŸԵġ
һߵڿһֻɰĺŸǳЩѵʱ򣬲ϲץһֻŲ߹ȥ׼ȥץ
ιʲô
ͻһˮŤͷĶżҪֵке
߾һ
һɰи˺һһԵҲһ㶡
ôˣЩ޹̧ͷˮ˵
ֻеˮֶתͷղǳѵĺŸ˿ѾɣϷ
ҪЩŸֻˮ˵
һǸѿˮ˵ңöͲöôôΪɤźܴ󰡡
СﱻȻ
㣡


1553 籩Ϯ
ֻˮһŭ˵Ӻŭ˵
ʱͻһĺأ
۾ȥֻһ˹
󸱴ŵ·Ǵ·һǲɫĺװ߻һǹǸڷƢˮֺе
ˮתͷǸոĴ˵ҪץŸ
ֻˮ˵֮󣬲Ϊ֮һ㶣ץŸôѵЩˮƢͦ
ֻǴô֮תͷ˵ʵڲ˼
ǻ׺ŸЩƯںϵˮǵ塣ֻǰĴ˵
ʲô˼ǵȻˣǾ͸ˣȻǲ׵Ľ
ֻǴЦ˵˵ÿһֻŸȥˮ仯ģÿЩŸڴֻϵʱ򣬾ʹЩȥˮǻصԼģңղǶǷҲΪˣֻǴЦ˵
ǰĴ󸱽Щ˵֮ǻȻ˹
Ĺ¡ֻǰĻʸж˵
ÿһֻŸһȥˮֵ꣡Ҳֹ˵
Ȼһж
ֲøղЩˮֻԭЩˮֵУЩŸ൱ѵֵܽãЩڴ϶һͬ顭
ҲһҲ飬ôǵҲữһĺŸصŵĴϣǵͬԶĸš
ǰĴ˵֮󣬶Щղջˮָеһ˿ھΡ
Ǹ˼˵Բ𡣡ֻǰ˵
ǰˮ˵Բˡ
˵ǰĴЦЦҲûʲôʱ򣬱ϾǶԴ󺣲˽ѡ
ûˣûˣɢ˰ɡ
ֻǰĴ󸱶Щˮ˵
Щˮ˵֮󣬶һļȥæŹ
ֵǴ˿վڼװϣţ뺣ӵĴ󺣣Ŀνǲ
һ˻ţûмһΣνʵź֮

ڴϵӣǿЩæµˮ֣̾ǵһѧϰ˺ܶԼǰûյ֪ʶ
Щˮʲô¶ܽŽһ𣬶ǻԵӴ
ʲô¡
ܶĴԱܹ򵥵ĴӷԼƽĶжϳǰ
ʲôƽգա
ָ̫ɽʱƽ߻һƳǽһƶȻסϦ˵ƶƣҪ꣡

ЩƽԵ޹ʵܶ㣬дСųŵĸˮ棬ںƽΡ
Щˮڿ֮ǶϽѰѰΦϵİΡ
Ҫˡֻˮеǲ㣬еǰǰΦ˵˵
ǵʵֻкһȡ
ҪôֻǰĻʸգ۾ǰʵ
ǰЦһ£ҡҡͷ
ɫ֮󣬹Ȼʼ˴磬Ŵ֮˳Ҳ֮ӿ
ű㿴һͷһͷǵ洬ӿҴ˳ƵһΡ
ڷڵлһԽܣ¶һɾ֮ɫ
ۿʹĻζǵҲǻζҰڣ˲ץסǰĴ˵㣬˵ǵĴ᲻ᱻ˳򷭰ֻգһ˫ֵ۾ǰľ˵
Ҳףôأܣܣ
Ҳﺦ£˿ֻﰲοԼϾȲ½أ˭Ҳ֪׻ᷢʲô
ʣСׯǣǰ֮
ããĴϣʱֻһҹ洬ӭŷˣǰС
ַǰķ߳ǰĴա
ĳǰĲ֮żװȥ
Աߵĵطи£ϣǰļװȥ
ȥֻ֮װѾվ
ǸһͲԶһڷ֮УԶӻджϵĻһ۱жϳҴĴ
˿꽻ӣһźǰһкǴǰһ㡣
˴ļװ壬Ǵ˹ȥ
ԶԶĴһתͷź߹ΪԾ
㣿ǴЩȵǰ
£ˮͷϣЦЦ


1554 
أĿʵ
˿̷꽻ӣǴɢ
ֻͻȻһָֻǰɫĺƽ˵Ѿ޺˿2ˣһʱ䣬ǽϴǰ޺ӣ֮򡣡
ǰĴô˵֮ĵ˵ͷ
²£ֻǰĴͻȻתͷǰ˵
һ㶣˵ʲô
֮˵
¡˵
˵ʵΪ֮ǰûںϴȻ¡
ǴЦã¡
£
´
㿴ûУڱ仯µļڣںһֱɻļڣΪ쫷ںγɣǸ뿪ۿһʱ䣬ھʹټȥĻ֮ĺˮܶȱȽϡҺˮǺɫģеĵطǳˮ̲аǵĴϴ籩Ǵǳˮ̲İһǶɡ
пˣҲ˵ЩѣҲءֻǰЦЦ
Ǵתͷȥͷת˷֮С
ϣɣ

ڴϳڼװŷ羰֮⣬ҲżİЩˮһЩæ磬ǰһʲô֮ģҲô
Щˮֲ֪ΪΣôһֱǵһǵĿⶼǱ쳣
ʱǻʸﻹСׯеʱֱڷϢ
Xе˸ٳ
Լݡ
ⲻֵ˳Էʱ䡣
ֻһˮֶŷǵķ
ڴϳԵĶ˵Ƚϼ򵥣ͷեʲô֮ģżҲһ͸ǳԡ

˵ҪѴȥ֮ڶ¥طĴڣˮһš
ļٵģǵЦİɣֻһ꼶΢ˮһ߳һ˵
ϻǿǺе·ѵ֮ںнôǰˮ˵֮һӳĬ
ҵĸﰡҪڹȥ֮ǿЦİɣǿǾһֻǰˮǺ˵
ǰڴ֮ԣȥ֮ʵ̫ˡЩˮ˵
˵ô죿
ô찡ֻܸŴһ£ѵô죿ȥֻǰˮ˵
һɫѿ
ģΪǰԵʡֻˮ˵
ǰҪǣȥû׼ʬ嶼ƯڴߡֻǰˮǰеζǨŭǵ˵
ô˵Ҳԣ˼ұϾǮ˰ֻһˮ˵
ǰ˼ҸôǮһѡ˵ģƶ㣬ǾӦðա
νΪΪʳ
Щˮû˵
ԣô첻˵ˣֻһˮʱͻȻ۾תһ߱Եһˮ˵
ǱԵˮ֣ĴͷЩףһĲɣ50ꡣ
Ҵϵˮ֣ҲǶԴ˽ˮеһ
Щǰˮֶ൱
ˣ㲻˵űĴȥ֮ôֻǰˮͻȻһգ۾ǰ˵
˵ڵʱ˶̧۾
ǰʮˮģʱűĴһ֮ͨ
ֻ˿̵ɫȻѿϵҲһһġ
˵ͷ
ȷʵűĴ֮ͨ
˵ڵʱЩˮֶǱš
ֻĽ˵ѾǺ֮ǰˣʱŵһҴˣ޵£Ƕ޵´Ҳ㴬ҪС࣬һǵõ֮ͨʱΪڴʧ˷򡣡
ǰһ˵ʱгѿ֮ɫڻ䵱Ǿκ˵龰һ
ΪǵĴڴʧԵʣԾֻŲƯţû뵽ǣȻƫԤڵĹȻʻ֮
ʱǻ֪ǵһˮλ֮󣬾ȻֲԾˮɫǺɫģˮλڲϵʱǲʹΧİǾ͸Ͻͣ
ǳˮ̲֮жڴֻ˵İˮĶʶЩˮ֮󶼲š


1555 Ĵ˵
һǵãȥʱ4·ݣǸʱǳʱԵʱǲû϶ӵǸʱǴҶѾ֪֮һǵõʱ޵´Ͻϵ֧ܲԮǣǾȴţΪ̫֮࣬ʧȥ˷һʱҲӲȥֻܿĵȴš
֪ʲôôֻͻȻϴһɿ־˵
ʲôЩˮֶ۾ǰʵ
ʳֻ֮˵Ũܵ
ֻˮһӾ˵
Щ֮ȻƶǱ֮ͣıϿϧЩŨȴһӰǰΧЩȺҪŨڼװǼ޷ΦˣǿжŨ
޵´İѴغУϧڷ򲻶ԣǲغУûа취޵´ǰʻǰʻʱһ濴ǰһ滹ҪˮİǺ֮жǵ𽥵ŨȥʱǲǿʲôǾһҲ޷ǵ龰ҿǽǽ
ǽ
ɣڴôɳǽأЩˮһǲǰ˵
ֻһҲЦ˼Ƕǰˮ˵ǳǽҾûпЩǽ˭Ҳ֪ʲôʱģߴأŴʯͷһһгɣ赲ʲô죬Ǿ޴ĳǽж೤Զ˭Ҳֻ֪ܿǳǽצţһֱܸߺܸߵĵطŨԽԽŨټǵĴֻнԵʣЩǽԶȥ
ǵȴһݵʱ䣬ԮǵʱǲգŴŨҺõʱûΣա
ǳ֮ڵ˰ߵʱͣīĸۿڣΪں쳣Ĺ죬Ǿѯʵصīˮ֣ǣЩںϿľ޴ޱȵĳǽǼٵʱЩīˮǶĸǣ˵ǾȻǵʱƣʲôЩīˮ־˵ԭںǰǵĴֻֻûһҴܿԽȥ˵ǺסĹ죬ˣ˵ֻǸ紫˵ʵԭڣǺǰüɽ֮ǰһ»أɽΪռ磬ɳĽӣī磬ȹңΪ·̫ԶԵʣǲϽһءΪѾһǧ꣬ʯͷǽʲôľ˭Ҳö֪
һӽŴɫʵĺչ˵ʱЩˮǶ
ԣûǰɣЩˮգż۾ʵ
һɫŲŵ𾪡
ǽµأڿһ¶֮һӹЦ
ǿЦġǻĵˡ
ҪǶһ飬Ͷ֪ˣʵ˵ֻǣѷռǣ
ԭǣѷռǣǾС˵Ǳ˹ѷ1784꣬µһλԶսҲͬʱһλΪţĴӢʼҺںսνӢ֮ΪսܵԵʣҵʱųƣսΪսܵ裬ںƯһľӣֱںǱѷռǣɵʱϵһѧķҽдһС˵С˵ϼصĶѷںƯӣԼνĺУѷռǣһڣдˣѷԼս֮ľһ̣ϸļ˵ʱĳǽԼʯͷ˼Ȼ˵νĺӦ֮ǰҪңԶǹĺǼ٣棿ЩڿԼ޴ӿ֤ˡ
ѷռǣȷصһУʵ֤֮һƬԳԽĵһƬΧǽƬΧǽҪ赲ûһ㣬ĽƬʯͷΧǽȻγɣԶŵĺЩԼò֤ˡ
˵֮ǰһ
Ҳݣ˵ĸƵģһֻЩˮһվȥһ߶ָ
ԹһЦڱʱ䡣
ЩˮҲЦ뿪ǰĴա
ȥ֮ԵİЦݸϻָһ˼֮״
Ĵӻͳһ鼮Ƥ鼮ŶƵģƤԼƣֽſԶⱾ1792ĵһףѷռǣԭС˵


1556 ֮
һĹ±ԭίʵʲôأһоͲö֪ˡ
ڴ˿Ѿˣʱ䣬Ҳôһ飬ЩˮǣҲϰߵĺܡ
лأĵʹ֮Ҳûб鷢
ᴩ޺ӳǰһı֮⣬ƺûбԤʾΣյĵط
˵飬Ǵǰ״̬ȥ󺣲ģ෴ĿǡͰ
ȻһжǶ˵
ǶЩƯںϵˮͲʲôͷˡ
ʱڣע⵽Щˮü仯Щˮֶһһ졣
Ҳûй˵г̵ԤЧĻôӦô޺֮󣬲ʱ佫֮Ȼ󵽴
գͻȻȫٺе洬һںͣ
ԼķŲԵĺƽ濴Ƿ羰ǰ洬֮ͣǶһ㶡
ֻǰ߳ţСׯлʸҲѾ˳
ͣˣֻһߵĻʸ˵
˵ͷ
ǵġ
ôͻȻͣˣֻǰĻʸͻȻʵ
ҡҡͷ
߰ɣȥֻ˵֮󣬱ߵĻʸﻹСׯżװȥ
żװȥʱֻǰһĻסˡ
ֻǰˮȫľȻվڼװϣһɫɵűĴ󺣡
Ǵ󺣲Ȼû磬ǲһһġ
˼װ壬˼װ֮󣬶ƵЩˮ֡
ֻЩˮǺûпһ˵ȥ
һˮô˵֮һߵˮֱٵǼʻȥ
Ƶǰľ档
һ£Ϊʲôͣˣֻߵһˮòʵ
ϧòǶԷˮȴôò
ûУתͷȥ
ǻʸﻹСׯ
㣡뷢𣬿ϧֻֹסˡ
Ҫ˵
ֻЩˮֵֶĺܣһǰĴ󺣣ֻӴǰƯܶľͷз֮Ķ
ЩľӴˮƯ˹
ֲЩˮһԭ⺣Ưôණ
ֻʱĴѾӼʻ˹߻һ󸱡
ˡֻǰˮǸϽÿһǰĴȥ˵
ֻǴ߹ȥ֮󣬱üͷǰĺߵĶüͷֱֱ
ʲôʱֵģֻϽʵ
ղš
㿴ЩľͷЩӣһҴĲкֻǰĴ󸱶Ǵ˵
Ǵ˵һҲ
ǰƯĶһҴĲкֻǲ֪ʲôѣѾȷҴ϶Ѿˡ
Ȼǲ֪ʲôҴģһɼ䲻õԤȴӿ˵ͷ
Ѻͼùֻ˵
һˮַɿȥʻúͼ
ʱ䣬Ӧô͵ֻǴֹ˵
һԵˮǶգ۾ǰĴ
ֻղǸȥʻȥúͼˮ֣ʱѾɿ˳
ȥԷλһ£ʲôطֻǰĴߵĴ˵
Ǵ󸱸ϽĴӻͳһָǣȻǺͼϾıע
ֻǴһɳԾǶǰĴ˵
⴬Ͻ˹ȥ
ˣ
ֻǴһ˵һߵͷȥ
ǰĺͼʾżӢĸ
籩ڣֻǰĴһӾгڡ
гǷ籩ڵʱЩˮҲһˡ
վһߵǲ֪ô¡
ôˣֻǰǴʵ
ʳֻ֮ǰĴѿһ̧
ϾҪ֮ˡֻǰĴ˵
˵֮Щˮһһң㣬ֳɫѿ֮
֮ЩˮﶼСš
СׯҲһ
ôֻСׯʵ
ǰĴŤͷ˵ĻϾͻִ֮
˵֮Ĭˡ
ѵ˵ұݻٵĴֻǴ֮ƯĲкֻЩˮǴžĿһ˵
ǴҲѿһ˵͸λʼ𺽡ֻǰĴ˵


1557 
˵ֻ֮ЩˮǾ׼͸λ
ǿԶʲôֻһˮֱҪΦˣ۾һ̧ʱͻȻǰĲԶƯһĴ
ֻǴѾ𻵣źĲƮ
ˡͻһˮǼ˵
ɲˮ˵ֻ֮ǴҲһ㶣æͳЯԶȥŴԶϸ֮󣬹ȻֻǷĲкһˡ
ںֻһ󺰵
ź֮ЩˮҲȫ˹Ҳ˹ȥ
ȻֻǲкһˣŲ˵ķƯ˹
׼ˡֻһ˵
˵֮ЩˮǸϽȥö
Сֻ˵
ֻ֮ЩˮǿʼŵСЩСѵʱõġ
һСµ֮󣬽ˮִӷȥȥ
ˮ֮󣬱ƯĲкȥ
ϵ˶š
ӦÿԿóǴұٵĴֻϽʣˣֻǻڻû֪
ں߻ȥС˿Ѿſڲкϵ˵ֻ֮һˮֱһֻקǰſڲкϵ˵һӣſʼСϡ
ˡֻǰڼװϵˮ˷ܵ˵
ǽֻ֮ˮİǸ˸ϵСϡ
ű㿪ʼǵ洬ȥ
죬ֻ˵
ˮֿٵ˹ȥߵһһµĽСдϵһȫ
ûУ
ǻŵģ
ֻЩˮһӾۼǰգ۾˵
ÿÿֻǴ˵
ų֮ЩˮǸϽÿһ
ÿֻ֮һͷģʪ͸ӾڼװϣӺһ㣬ɫ࣬廹Щ͡
òϿȥǰӦǶˡ
ҽҽǻֻ˵
ֻһ洬ϵĴ۾ҽϽС˹ȥ
ŶڵϣԴڵѾļһﾲ
еû
ֻҽ˵
û
ҽ˼֮˶һ˷
죬̧ȥ
ֻ˵
ֻǰˮַɿİǸӺ˳˸̧˽ȥˮںţǱߵһգ۾ߡ
ۣȻǻģֻǰǾ˵
ǰǼһﲻ֪ںƯ˶ٵʱ侹ȻûбˣֻһߵҲ˵
һֱû˵
ǰĴͻȻ˵ȲҪ𺽣ͣ
г֮ЩˮǸϽѴŪȡ
˵ĿȫҽǴˮǸһҽŬ
һ¡ֻͻȻڼװ϶ǰ˵
˵ڵʱһ㶣ǸǴǰĵطȥ
ǴԼķ˹ȥ͸˽
ڽֻ֮Ǵ۾һգգǰ˵Ѿ˷籩ڣĻ찴ٶнȥĻϱص֮
ǵǣǻ·ôһλᡣֻǴ˵
ô˵֮΢΢ЦЦûϵ߰ɡ
ľҪ֮ô˵ЦֻǴɫѿ˵
ϵĵ˵ͷ
˵ҪĿǴ֮ϵʲôա
ǰĴȰ˵Чֻҡҡͷ˵ðɣ·Լѡãϣʱ㲻Ҫڡ
ڴ˵֮˵ͷ߳ǰķš
洬ںͣһ֮󣬾Ϳʼˡ
մķԸҪɹǰķ籩ڣȻ󵽴֮
ЩԱ֮һ̧һżѿɫţȻ۾ﶼһɺ֮ɫûа취ΥǴ
洬ǰʻ
صڵǾڷڡ
һСׯлʸˡ
磬û°ɣ
ֻʵ
ҡҡͷû¡
һΪǸһĴԱΪֲˡֻǻʸﵭ˵¶һЦݡ
΢΢üͷû˵û֪ʲô


1558 
ҵǾǴ˵ĲǼٵģѵ֮ôôֻǰ˵
϶ģôΣõǰ˵ǲֻǰĻʸЦ˵
û˵

ֻǴİ칫ڣǴһһŴһֽİǰĺͼϸĹ۲š
˵ʵȥ֮⻹ǵһΣҪһȫĺ·нȥûа֡
ϸоʵͻ

ߴһӼ
г֮󣬱ֻһһ·Ĵ˹
ôˣǴķеķŴǵʵ
Ǵ󸱴һ˵Ǿˡ
ˣֻһ㶡
ǵģձҽѹֻǰĴ˵
죬ȥֻ˵
űǰĴǰfطȥ
ҽķڵһ㣬ſڻΧźܶˮ֡
ÿÿֻǰĴһ߶Χſڵˮ˵һȥҽķš
ֻҲ˹
Ƕšֻ˵
Щ뼷Ǿѵļһˮǣ˿ô˵֮󣬶һԸĵ˵ͷһûнȥ
ǰĴȥ֮һӰСŸˡ
˿ҽķڣֻһСϣŵǸѾʪ·ѵļһ
ĶϱĲűԱߵĵطһӣ߷źܶѪֽҪǻһŸոմŵĺȡһӵ
ôˣֻǰľ֮󣬶ҽʵ
ϵҽѾŴ6ˣһ۾İѴմѪİ׸˵Ȼˡ
ֻҽһ˵һߴǰ߼ǿŴѪӵ
ÿֻҽվѪӵǰĴ˵
Ǵһ㶣ֽ˹
Ǳǹ˵ģֻǰĴƵ˵һ˵һ۾ڲϵ˵
ҽ˵ͷ
㿴ϸһ㣬ӵֻҽ˵
˵֮Ǵơ
ⲻһӵô
գ۾ϸȥ֮һӲŻȻԭǰӵͨӵ
ֻӵĶ˻һʮ֣
Ĺı־˿ĵӵ˵ġ
Ǵ֮һˡ
ﺣһ仰һͻȻ˳
ǰҽأҲǳһĵ˵ͷ
˼˵ǱĺϮģֻǰĴֳ顣
ԭڴ֮ϣֻҪ΢е㳣ʶˣ֪жﺣ
Ⱥٹ̴ɱᣬν޶ȴΪǳںƮٲΪǾĶ֮棬ԣһֱкⱵĺ
һҶ֪Ƕ֪ŷ˹̣ԣɱ˵ʱ򣬰ӵһʮּܣǵ˼˵ϵôɵġ
ԸղǴһۿӵʮּܵʱͳ׵
ˮ˵ĻǽϾͻᵽֻ֮ǰҽɫѿ˵
˵֮ǴɫλҪѿ
ĵ˵ͷ
֪һоĴҲ㵱һҪѴһ£֮ô׹á
ҽûй˵ֻǼ򵥵˵һ֮󣬱㲻
һԵĴվνì֮
Ҳ²ĲĻڲϵӦþǰ֮ѵĻ˻ִֻҽ˵
ǰɡֻ˵
Կóȷʵﺣ
û˵
ڳ洦εʱͻȻֻһȿȿȵĿڲϵǸһﴫ˳
ֻĿ֮󣬴۵һһˮ
ˡֻǴŤͷ˵
ҽ˿ҲϽ˹ֽǼһϲ˲
ֻŵļһɫ԰֮촽ҲԵĸѡ
Ƽѵſ۾һ˫΢۾ŵǰһС
ҡôֻһ仰Ĵ˳
ԱߵҽЦЦ㻹û
ڲϵļһԼȻûʱ򣬲۾һţ۾ͶעǰҽǴϡ
ǡǡ
Ǿȵңֻڲϵ˵


1559 ڰϮ
ǴҽЦŵ˵ͷ
ллǡֻ۾ߴŸм˵
΢֮ǰĴ˵һ£Ϊʲôں
ǰĴʳ֮ڲ¶һɾ֮ɫ

˺
ֻһ仰ͻȻǰһ˵˳˵ֻ֮Ǵҽֳѿ֮ɫ
ﺣֻǰĴɴ۾ʵ
˵ֻ֮ڲϵĵ˵ͷ
ôֻ֪Ǽһ˫Ŵ˵
Ϊ
˵ֻ֮ǰĴİǿŴһȡӵ˵ǰ
˵ֳ֮ɫ
ǲǾǰĻֻ֣ǰĴʵ
ĵ˵ͷ
ǵġ
˻ڣôᾭ֮أֻǰĴƵ˵
ֻǼһ˵ģǵĴ˺֮󣬾˳Žߣû뵽ϵĵǻˣǾڴʧȥ˷򣬿ϧˣȻǰѴͣΪ˵ԵʣǻʧŷڴƯ˼졣
Ե޹ʵĵ
Ǹڲϵ˵֮ǰĴôһ顣
ôﺣأֻʵ
ֻڲļһ˵
ܴŨ
ţĺһĴŨдڳǿڡ
Ǹڲ˵ʱ۾һɿ־塣
ĳߵĺ¡
Ժлǲбĳ棬ЩŹװﺣֳǹͷеĴԱԼˮǣɱ¾
ȫأֻʵ
ˣȫˡǵļһͻȻ¶µ˵

˵֮ǴҲˡ
ộֻǴݺݵ˵
ǵģǰǵĴ׵ôڸãȻȫ˸ɱ⡣ڳҵʱ˺ϧЩǻǲϷŹңҿǹΪˣû뵽ǡǼһһ˵һ۾¶ϲĿ⡣
ΣҵĻǺ¡Ǵ˵
ˣ֪ǰﺣô
ֻ֮˵
˵֮Ǵԥһ¡
һߵҽʱתͷŴ˵㻹Ҫ֮ô
ʲôҪ֮ǧֻܹڲϵļһһɫҰ˵
ոյҲðչȥ֮ˡ
˶ӵĺ£ѾڹŹ߹һˡ
ǰڲϵˣɾˡ
Ǵһ仰Ҳû˵ѿһ󲽵ȥ
û֪׼ʲôҲû֪Ҫ
Եģ洬еķȴһӸıˡ
ǴϵСׯǵȻ֪ô£ǾĴڴϡ
磬ǾҪ֮ˡֻ¥ĵطСׯ˵
˵ͷ
ǰ
Ҳ֪Ǹǻ
ֻǰС˵
϶û¡ֻСׯο˵
˵ʱ䣬ͻȻļװϴһҵĽŲűϸȥЩˮǾŵĴ
죡
ӣΦ˰

Ǽװ洫һˮֵĴ
ƵʱͻСһײ˿
ֻſ֮վŵݡ
淢ˡֻǰͻȻ˵
˵֮ǰСׯʱವһվ
ôˣ
ǿֻһ˵һǼװĵطٵȥ
ŵСׯһ
֮󣬵װХɫȻԵ޹ʵ
ʱ3ӣôһͻȻأ
˼װֻ֮Щˮһ¶֮ɫǸϽİǰ׼Ҵ̶
ΦѾж
վڴͷһԶƷԶһ߶Щˮָš
죬죬һ㣡ָֻ˵
ЩˮԸϽװˮˮͰİڴĵط
㿴ֻǰһָԶڲĵط˵
һ㶣գ۾ȥ
ֻԶߣһɺںǶħһӿħһ㡭


1560 û
ǹɱڹĺ֮ƣ󺣶תһɺѹѹľҺڴϵС洬
־ʱһˡ
쫷磿
һӾгڡ
쫷ĳʼ棬һ쫷ںϷĻôͻӰ쵽ХԼ˳ǣʱ򣬱˵һ洬ˣһҾҲᱻ׵Ĵݻ١
Ȼڴϣܶʱڿйغϵʵʣʱ򣬵Ģƶһĺںƶ߱ڹʱﵱȻ֪쫷硣
ֻһǴͷĴ˹ȥ
ǲ쫷ҪˣֻǰӭűķǴʵ
Ǵأ˿ת˵쫷硣
ǿװ棬ţֻе
Ļٹʮ쫷ͻᵽֻǴԶ˵
͸ԶܿǺӵĵطһɱһһǽƵľ
ܰʲôæô
ǸҶߣȥֻǰĴǺе
Ҳûа취ϾǶԴϵĶ˿̲鷳õѡ
֮󣬱ϽĴܡ
ֻЩˮأһϳֳȿ־ɫһץŴ
еǲסţү㣬ҪݻǵĴ
㣬ǧҪںϣ
ľ棬ȻӿһɲõԤС
ôˣֻӷпӼװżʵ
ߣܷʲô鶼Ҫֻеֱק˷䡣
һﲻ֪ôһ
ôô
쫷ҪˡֻҲһҰ֮˵
쫷磿𾪵
˿Ҳֻⷿ߾Ĵš
أԴߵǸСգ۾棬ⲻã۾͵ȥʱ򣬵һøǽôߵľǵĴӿĳ˹
Сģ
͵һһѱסǰУһֻǽץݡ
أûô£ͻȻ¡һ죬ǿɲһɶߵľ͵ǵ洬˹
洬һ˲Ҫ㵹һƵģı
ǴϵˮأһӶᣬ˳˴ڴϣĴˮǵϡ
һӼˮ
ߵأҲǱ޴˳ģԵڵϡ
ҿбţݱץţҪȻ˻ֱӵԵڵϡ
ģ
ֻСŵò԰Ǵе
ǴС߹ˮ˽
ֻˮϽɿһѰǰĴ
УݣһҪǧҪȥװ濴ܰʲôæ
ֻǰл˵
ûе˿˵Ѿһ̤˳ȥ
ŵһ˳ӿ֮󣬺˳һ˹
¡һƶ˼ʮԶľ룬ЩˮеΪûץһӴӼװϹװզΦ棬ҽ
е˫ƴץǴľĴϡ
ڵȵ˼װ֮һĴˮưһĿͷϣ˫ֽץŴӱˮʪ͸ˡ
¸ҵĳȥ
ң
ң
ֻһˮΪֱûץǴԵʣֱӱڹľһӸ˳ȥӲһ͵˲ӿĴߡ
˿˫ǽץһΦϵӣڴ档
ҪǴ˿ĵǾκ֮Уܼʬװֱӱһ˸ûˡ
ۿҪͷˮѾûץסӣˮأԱûУﻹлȥ
ʱֻȻӼװϴ˳
һֻץӣӾǼװһžǵŵСӷ˹ȥ
ָҡֻе
˿ֻһֻץӣҲǰڿУˮֽ˵
ˮû뵽ҪĹͷһİ˻Ǹм
ɿֻץѾյĳѪƣ˹ȥ
ʱǡһͷ
СģЩˮ˴е
˵ͻȻ˵Ӱž˵ķһûӰ
ľ޴ˮһǼװš
Щˮһ۾Ÿղ˵ĵطǴ˿أ
װﻹټ
ѵղŵľ˸ûˡ


1561 κ
˵ľУﻹܼˮֵ
˿̲˷Ҳ洬ΦˣзȻѾжǴĶᣬവǰһС
أֻһ˫ֽץӵˮãȻӭžʵ
ȥˣܻܿˡֻһˮſڴϣֻƴĿǰļװ塣
װϴ˿һʮˮ֣ȴûһ˸ҹȥô£Ϊ˭Ҷ˭ҪʱҶһ£ֱӱҡεĴֱӵûȥ
˶ΪȵǸˮֽҪ˸ûȥʱͻȻֻһӼװһˮﺰ˳
û
ĺгڣ˲ȫŤͷȥ
ȻֻĵطһֽǸʧȥˮ֣һֻһֻһץǰӡ
ֱ۵ӿʼϵƶ
ˮ֣۾¶һ֮ɫһ˷һǵϣ˵һӱĵһᡣ
ǽץ
ֻһֻץƴֱץŴˣһ㵽˼װϣһֻֽˮֱֵۣģİӹŹظ
ЩڼװԹˮǣǰһв
ǶǰĹһݼ̬أԼΣվȻǰһɵˮָһ̣һӼˡ
ˡ
ˣ
ֻЩˮһӻ
ֻأİǸˮָֻ֮ǸˮֻѾ˳ȫʪˣգһ˫۾ﻹڴڵĴǱĺˮ÷ףǲ˵лл㣡
ֻЦһ¡
չ˺Լ
˵֮żװǱȥ
˿̵˳һһǵ洬ҺǰѾ׼˵ǣû쫷磬Ϊڷ˹ʱͻȻת˷Ǻںһƣĵطȥ
ʣľ绹ǰѺˮһ޴˳ӿ˹ǰѴֻļ˹
ֻǰ˳һһǵ洬ûпŵ洬ʱȴ鲻ԽıƳ˺ԶԶΪ˿̴ֻȵԵʣ˭Ҳ֪Ǿ޴˳
Щϵˮһһ˫ֵš
أҲһֱĴڼװǣܰʲôæ
ڣڴ˳˿һͷʱ䣬ڴضƽϢˡ
һҲĴӼȿ־˹
գ۾ǰգͻȻɢȥĵ̫һ
һɲǣЩˮһӿʼ
ƽ˾ˣ
ˣˣˡֻЩˮһǽסȫǺ
˿̵ĴҲӼʻ˳
û˰ɣֻǴ֮߳ǰʵ
ֻˮǸ˵˵ûС
ˣǵֵһֻһˮһָǰʵ
˵ڵ˲䣬ֻ˵ĿʱһȫͶעϡ
ֻǴҲһ㶡
Ӽʻ۾˵лл㡣
Ǵ֮һֶֻ˵
΢΢ЦЦò֡

磬ԭ
ֻʱлԼʸ˳Żʪ˵
û°ɣûˣ
ֻǰиϽǰʵ
˵û¡
û¾ͺãղſˡֻ˵
·ʪˣϽȥ·ɡֻкţϽ˵ûа취СֻãǴ˵ȥ·
˵űǵķȥ
ķڣ˿Ѿһɾ·ͷҲˡ
ɵǻʲô£Ҫǳˣô죿ֻղڴϷܲľ˵֮Թ˵
ЦЦڻ˵ôء
۾ˣ˵һأ
һҪ飬ô죿һ˵һ߿
ֻǺ庢һнԼĻﰲο

װ棬ȻѾˡ
Ǵ˿ȴûһֳõΪղǴ󸱵һ仰ôеˡ


1562 ѡ
˵ڵķλѾȫĴˡ
ںϵĴֻʲô£µľǲ֪λ
ԭղŵ쫷ȻûֱֱĳǵĴþ绹ǰǵĴֻ˲֪ĵط
˿ֻǴİ칫ڣǴһѿһֻŷŴһֻǰĺͼ棬š
ôֻ㶵˵
ǰվŵĴҲһ㶡
ô˴
Ѿת˷򣬿ǵĺ·Ȼ֮ȥġֻ͸¶һ޷ŵĸо
վߵǸһ㶡
ǲѾı˷ô˵ˣ֮ôֻǰĴƵʵ
ʳֻ֮ǰĴҲƵĵ˵ͷ
Ѿı˷򣬿ô֮нˣҲĻϾҪ֮ˡ
Ǵǡ
ԭ⴬ȷʵǲ֪͵͵İѺ·ıˣĿ֮󣬻ǲһĴԱȥһΣʱûѯ֮£˽ԵİѺ·ıˡ
ûĵ˿̵ĴֻȻ֮н⵱ȻǰĴд
ô죿ֻǴʵ
ֻǴɫѿ
Ҳ¿Ϊղŵ쫷ԵʰɣղȻѾͣŲǰƽǲ˰ƽ֮ġֻǰĴƵ˵
ǴҪҪ˻ȥֻǴ˵
ֲֿ֮˭ҽȥ
룬ǰĴ˵ôȥڷѾ֮ȥҺನ΢ɢͷҲˡ
Ǵô˵֮ǴƵվ
Ҫ֮нˡֻǰĴĲ˵˵
Ҫ֮Ǵ۾ߴһɾ˵
ԣȥ֪ͨԱȫʻֻ֮˵
ǰĴлһ˿Ĳš

Ҫ˵ˣѶϳ
ڴгڵ˲䣬ǴҲ˵ʲôȥ
Ǵһ˴İ칫ڣĬĬԶĲ˵֮ҾͲŹȥ

Ǵ󸱹水մķԸȥŴϵĴԱ֪ͨȥ֮Ϣ
ЩԱϢʱ޲
ʲô
Ҫȥ֮
ҪȫɣֻЩˮǽ˵
￹顣
ոǣﻹһҪȥ֮ⲻǸմӳ뻢ô
ǵȻԸˡ
ǲȥ֮
Ҳȥ
ЩˮַʱֻǴŭ˵Ǽ㲻ȥҲûа취ˣղŵ쫷Ѿγ˾޴Ĳ˰ǵĺ·ȫˣټǿڵķϴϱ߾֮ķѵڴϣ׼һһΣ
ǰĴ󸱰ʵ˵֮Щˮһˡ
Ƕǰľô£ǣ㳣ʶûУ
ΪôҶ˶ʲôôҪ˭ֵڶ·ߵĻǾ˵Ƕġ
ڴ󸱼Ľ仰˵ʱЩˮһӶ˵ˡ
Ȼ˵ǾͰմָʾ
ڴһ仰ʱЩˮĬĬĿʼȥˡ
Ҳ֪Ҳȷʵûа취ˣΨһİ취ֻ֮ܺˡǵܹȥô

ֻںȫٵʻ֮󣬱ԶĴнȥ
վڼʻڵĴʱԶţ߻źͼգ۾š
ͻȻ۾ͫ׿ʼŴ
ڷŴһ˲䣬ŵԶΪѾ֮
Ƭںˮ֮
ңԶԶ
Сֻ˵
ֻ֮ٿʼ𽥵ķٶȡ
ģǾֻ֮ЩˮǷһľ̾˵
֮˵һȫǰޱߺ
ֻ֮ҲûʲôĺûʲôΨһܾúˮǺںģȾһ
ʵȻƬˮûбȾ֮ȡںΪĺˮǺɫԵ¡
ǵľȳǰգ۾š
ˣϽȥæɡֻǴ󸱴˿̶Ǵϵˮ˵
˿̴Ҳӷһ˳߳ʱ򣬱˵֮顣


1563 
գ۾ȥʲôΣհ
֮ĺûʲôôôĴСô
磬Ѿںʻ2ʱˣĻٹܵֻǰСׯ˵
Сׯ˵ֻ֮ǰ˵ͷ
ǰӦÿˡ
ǰǱ̺죬˿ǵĴֻ֮нȥ

ڴֻ뵽֮ˡ
Щˮһգ۾ź棬ֻǺںĺȻ֮ڵļīˮһߵʲô
Ҳƽĺܣûпʲôһĵط
ֻǵɻУʼǰ
ֻǰ֮֮Ǵ͸оЩԾ
ΪߵٶȫЩһˡ
ͻȻʻŵĴֻ͵ĵײ¡һ졣
ھ췢һɲǣվڼװϵˮǣһӾ޴ĻζȫԵϽץץöһֵĲ֪ô¡

ֻǴһһӱɫǰĴ˵
ǴأҲһѿ֮۾ԼĽ¡
ѵǸղŴˣֻǰĴһ˫ֵ۾˵
ˮλ
죬죡
ֻһӽе
гڵʱЩˮǸϽóһһĲˮĴӣźˮ˹ȥ
ˮλԽԽǳˡֻЩˮڴϾĽк˵
ЩˮֵĽкֻ֮Ͻ˵ͣϽѴͣ
ĺڣֻǰ洬ͣ
ѵǳˮֻ̲Ǵգһ˫۾˵
ֻǴŴԱ˵ȥһˮλ
ڿֻ֮ЩˮָϽȥһ߿ʼȥˮλ
Ҳǳǵǳˮ̲ˡֻЩˮǽ˵
ǽгڵʱվڼװϵǵȻ֪ô£һ
磬㿴ǵôˣ
ֻСׯգ۾Щһ¶֮ɫˮʵ
Ҳ֪ô£ҡҡͷ
ҹΣɡֻ˵
˵֮Աߵ˵ģûз磬ûˣΣգƵ˵
Ȼܾ֪ˡֻ˵

ǼʻյĴ˿ǾȻ֮ǳˮ̲֮󣬲¶֮ɫ
ԭǳˮ̲˼Ǻˮǳһ£ԽԽǳĺˮ߶а
˵֮ˣںˮǺںɫǲܴۿ
˿̲
нҲǣʱäĿнȥôܻܿᴥİĻҴǻˡ
ԥѴͣʱ̣ͻȻһڴյ°ˮʱ۾¶֮ɫĴ
ˣˡ
ֻһһе
ôˣֻǰˮǽסĽк˵
¶ˮˡ
ֻǸˮһӵ
ʲôʳڵ˲䣬Щˮһȫ
ȫǵһ˲䣬ֻǰˮ˵Ѿ˴ˮղˡ
ŸϽȥ֪ͨ
ֻˮǴ˵
ǵĴ󺰳ڣһˮ־͸ϽȥҴ
ԭղǺ¡һ죬洬ײֲûҴԵú¡һ
ǴҼæŵܹʱЩˮָϽ˴׷ʲô
ȥֻǰĴ˵
˵֮Ǹղڲյװļһ͸ϽĴŴĵطȥ
ǵֻ֮ǹȻڴյĵײѾ˺ܶˮ
Ҳܵײˮһп赲ˮƵĶʹĶš
죬˭Ūȥֻ˵
ЩˮǸϽӵӣͰͰϽǰյˮһͰһͰĵȥ
ǣֻе
֪ƶȥ⴬ϵˮЩܵģҪȥ©һ¡
кڣֻˮ˹
ˮ©ж󣬲ֻ˵
֮͸ϽĿʼ·´
ǽʱǴߵˮѾ
һҪٲæĻܻܿˮԽԽ࣬Ͻ˵ݣСׯæ
˵֮ҲԵĴȥ
֮һܵˮĶ㿪ʼæ


1564 ӳ
ǴӴðˮȻڲϵӿѾԽԽˡ
Ҵ׵ĵطѾǱˮ£ʱѾʼ޲ֻ
ڽʮӵŬ֮󣬻һֻӺɫĺˮð˳
޺ˡ
ֻ˴ˮ˵
ֻ˵
Щˮǿʼİǰϵļ
ֻ֮Ǽˮ˵屻ײһ޴ĿӣҺû𻵴Ѿ޲ˡ
ô˵֮Ǵ¶οЦݡ
ɵĺá
ǵĴºöİֻЩ˵
ж٣ֻһ˫ѿ۾ʵ
ʳֻ֮ǰļ˵Ҳ֪ˮ̫ˣԿԸо١
ô˵֮˵ֳѿɫ
Ǻܿ˰ȺǲٴεײϰĻܿ嶼ᱻ𻵡
ʱ޲ãǿǼ¡
Ĵ˵ٶȣʼʻһҪȥƬǳˮ̲
ڴ֮ЩԱͿʼ͸λ
ǰ洬ڿʼǰĵطʻȥ
ȴΪ´Եжļ
ɫİããĴ棬ֻһǹ洬ʻš
ֻװŵƣҡҷĵƹһ޼ʵĴϣȻС֮ȴɸǴϣ
ǵĴʻڴٺԵʣټЩˮǲϵĲˮλһһĴǰİȺ
ҹУΪ˲ΣգǴ洬ͣ
Ϊ谵ԵʣԸðһΣգ£ٴεõ顣
ô˾֮󣬴ȫˮֶȥϢʻ
еˮҲ˰˳ԼǰȺڣԵЩˣ˿ҲȥһȥϢ
ȴĴ
쵽׻ʲôû֪ˡ
һ˵ƽһÿһˮֶ˯ú㡣
ڶʱʱ򣬾͸оЩԾ
۾գŵԼǸСʱͿôŨƵġ
ѵ컹ûô
ﰵ롣
ںϴʱ֪ǽЩֵĺܣЩŨЩ档
֮󣬴ǰķżװȥ
ߵʱѾԼ˼װС۵
ôͻȻô
ǰһϵʱ䣬ôܣ
ѵǺֻЩˮڼװ˵
˼װ֮󣬲ŷ֣ԭеˮֶѾ˹˿һգ۾ǰĴ
վϼװһ̣Ҳһˡ
ô
ֻǰҴϵ֮⣬ܿʲôĶ
ΧŨһ뵽Լ֡
ȻûֵŨأڵסǵߣȫŨصЩ巽
ֻǴҲվڴͷһѿ֮
һʱѾ˶ٵ鷳û뵽һ۾Ϳô
ոӳǰȺ˿֮ô죿
أ˿Ҳǻܸһ㷽
ѵǻᱻ֮棿ȻܣŲŲ
ȻǰŨţֲ֪ʱܳȥǰŨǴֻú¾˵ټһҪ
ڴ֮ЩˮǾ͸ϽһĿʼ
洬ʼϱߵķʻȥ
ȻʻĺǰŨȻ󣬵ʱɢȥʱ˵ˣɢĻҲ߳ȥ
ڴŰ洬ǰʱǶﰲοԼһ߳
ֻ洬ںʻţһͷȥˣͷȥˣͷҲȥˡ
ڣǰ洬ʻ˴һʱ䣬ڸоŨʼıϡ
ĻӦʻ˳ȥ
ǿŨԽԽϡˡֻϵˮǺ
һ綼վڴͷĴڿıϡʱ¶һЦݡ
꣡꣡ЩˮһĽе
ȻֻĴǰŨڿԼĿǰ״
ǴŨһ˲䣬ͻȻǰһ졣
ֻǵ켫Ĵ󣬶ҵ棬Ũ֮


1565 ﺣ
ռҲǾ޴ĺܣĸʯͷĳ˵ǰ
ģǲ죿ֻǰˮһգ۾ʵ
ǸǸֻǰˮ˵
Ǵ˿ҲվڴͷϣԶȻ޴Ļĵ
ֻǲ֪ǵϵʲô
Ǵأ֮󣬸ϽóЯŵԶգ۾ȥ
͸ԶԿüǵŸָУܶзں档
ף֮ô˾޴ĵأ˿̵Ĵ
űϽóԼĺͼš
Ծ⺽ͼʲô찡֮ö˶˵ôͻȻһأһֹ˵
ߵĴʱ˹Ŵ˵мҵø˵¡
Ŵ˵֮ǴתͷǰĴ󸱡
ôˣ
ǿòͣˡֻ˵
Ǵһ㶣Ϊʲô
ֻ˵ΪܱԵʣǴϵˮܶ඼ŪûˣڿǱҪϲһˮˡ
ǰĴ˵֮Ǵԥһ¡
ڵˮܹάּ죿ֻʵ
Ҳʱ䡣˵
Ǵһһš
Ե޹ʵĳ֮һȥǵ֮󡭡һֲõԤСֻǰĴ۾գĵ˵
ǰĴ˵ǻĵûʲôȥĻûˮȣǵҲ3֮˵뻹һʱûˮȡǴ󸱰ǰ֮Ǵһ
ðɣ֪ͨǣȥ䵭ˮԴ
ڴô˵֮Ǵ¶һЦݣŷɿȥЩˮ֡

˿Ҳվڼװϣ죬˵Ҫȥϲˮ֮ҲǻżǰĻĵ
ĵ޴󣬾޴ĳ̶ȵֵǶ֮һɼ
һŨдеľڻĵ棬ĵΧЩȻγɵľʯţһΧǽƵ赲Ųӿĺˡ
Щһһĺ˳ڱʯԵһ㷴ӦҲûС
ֻʱЩˮǶգһ˫۾š
洬ʻΪҾ޴ʯİܿǻĵ浽ʲô
Ҳǵĺ档
ǰĴֻǰ
ͻȻһƳ֮£һ¡
ȻղźƿһŸ߸ķ緫
ԡֻͻȻ˵
Ȼ˵仰ʱŵСׯǲһ㶡
ôˣ磿ʵ
أգ۾ź棬ΪٵԵʣղһƳ֮£ƿһŷ緫
һͷķ緫
ҸղźдֻͻȻ˵
˵ڵʱСׯǲһ㶣һĸϽգ۾Զ
ɣдֻǰСׯֹ˵
Ҳǻͷȥǰ洬Ѿʻﻹܿ
Ҹղȷʵ಴ϡֻȷ˵
Ȼô˵߸ŵСׯǻǲôţϾûп
ǰĴֻأǼǰʻ
һ׵½ĵطϰ
ǰ治Զĵطһȱڡ
Ǵ˵ѴȻ½ȥ
ڴ֮ǰ洬ʼǰĵطʻȥ
಴ϵ˶һɼĵ׼½ȥʱͻȻǴԼԶôһͻȻһĻԶߡ
ģǵʲô

һҴǼҴֻЩǰ洬󣬵ŵķ緫ǻһѪͷдŵǹ塣
ﺣ
ǰĴԼһС
ͷ
ͷֻǰĴͻȻĶļװϵˮǺ˵
Щˮǣ²׼½ϰǴ˿ĺһȫ
˵ʲô
ǵͷ
ôˣ

Щˮһ
Ǵһ߶ˮһߴ˵һ۾ԶԶĺ
ǲĺô
ֻЩͣϵĴֻ֮⣬ңԶĿЩڵϵĺǡ
ǴԺȡ
ɲǺкϵﺣôǰʱһһ˻ĺô


1566 
ȺǺкϵﺣʱһиղŵļ֮ģ˲һĿֲ
˭ܲﺣأ
ڴڵʱмˮŵȶҪˣϽȥ
ֻһָ˿ٵ뿪һ߸ϽЩװϵˮ˵ȫ׼ȥֿǹ
˵֮󣬳ǿˮ֮⣬ˮȫȥֿǹȥˡ
ǵǹ֧޷ǾһЩǹѣӵдڵﺣֱСŴһ
ȫĲ
Ǵأʱ۾ҲͬʱգǱߵĵط
Ȼ֪ô£ǿԸоǰ˾Բʲôˣǵгﺣʱ
Сׯһ˲ࡣ
û뵽ﺣֻСׯ˵
ô죿ֻСׯգ۾˵
ɫѿǰطͣĴֻ˵ȥóǵļһ13׼ʱˮ֡
ֻµ˵
˵֮Сׯ˵ǣ
űɿŴȥ
˿̵ĴֻѾٿˣϽĵͷߡǴվڴͷĵطԶǲסǰﺣ
ֻǰﺣƲûпߣԾǳԺȡ
ڶ࣬׾ж٣Ǵ濴
㡣Ϸȫٳֻ˵
ڴֻ֮ǰˮǸϽ洬Ϸ򣬸Ͻͼܡ
Щˮȫһڼװϣǹ۾أȴһδ֪Ŀ־һźҳһ
ǰĴֻǰʻȥܿʻһء
ˡ
ǴԶֱǰﺣųһ
ڶȥˡֻŴ˵
ЩˮһҲǲм֮㣬ͲôһǾҪˡ
ллıӣ
һҪƽĹȥƬ֮

ֻЩˮ˵
أҲֻһ仰Ҳû˵
ǶȥǰﺣˡֻСׯ˵
أȴ΢΢üͷû˵
ǰﺣ׼ƬνɱʲôҲֻǰСׯ˵
ϴһ˻Ӧþﺣɵģֻʵ
ǴӴ߾Ǹߵ֪ӦþﺣСׯ˵
Ŷ
Ǹǣʵ
ʣֻСׯ˵ڴǸҽķߡ
ߣȥֻǰ˵
˵˿ֻ֮СׯѾǰȥĸ
˴֮󣬺ܿ㵽Ǵҽķſڡ
˿̵ҽſСǹŵģš

Ĵֻ֮Сׯ˽
ǣֻǰСڲûҽֻڲϣϻɰӣбšǽʱ򣬲գ۾˵
Ҵϵˡ
أֻ¡ֻЦЦ
˵ڵʱǸӴ߾ȳĵ˵ͷ
ʲôֻգ۾˵
ЦЦ˵ĴȥڵģһֻͻȻʵ
Ȼʳ֮ǰĵ˵ͷ

ֻɫ΢ѿ
һ£ʲôʱ뿪ɼͷģô֮ǸӲһ㶡
СׯҲƵվ
ףҪأ
ԭ˭ȡ
Դ֪ȥ˹֮һֱѰȵ١
⼸ʱȥˣڹڵŻûһȵ
һרȥǹڵĴ͸ۿڲ鿴˵ʱûдɼĻֿ
һˡ
ôأʱĻӦʱѾڹˣأȴûһһֵڣһӱˡЩ죬Ȼȵ鲢ûгֵıϣͷأȴǻһĵ֮顣
Դסŷڵ֪ȵʱ͵ɻȥģûʲô̿ʲô֮ġ
˵ߵʱǻ֣ɼͷõϢɼͷȥĻֽһʧ֮ŻĿߵģһأʧʱ뿪ɼۿڵġ


1567 
ԴϿԵóȿ϶棬Һпܾڵڶһ档
һ£ǵĻʲôֻ֣Ŀʵ
Ӳֵĺܣİˣʳֵⲻеƣͷ룬Լվ˼ҵĴԱ˵ǵĴǣţ
ǰǸһ˵ŵʱ͵߳˿⡣
඼ƾҵһ¡
ţ
ͻȻĬĬ߶˵ȻһɲõԤС
磬ôˣֻСׯͻȻ˵
ܸо޵ľұ仯
ֻǿ԰סĵľ޴ֻţ۾תʵһ£ǵҴǲѾǰﺣ׵Ļˣ
ʳ֮ӽ߬ȭͷݺݵ˵ǵģǵĴûˣȫǰ˵áֻǰ˫Ѫ˵
㣿أʵ
ȫˣȫǰ쵰ɱˡֻǰ˵
ɫѿ
˿˫۶סĲ
һ⡣ֻǰת˫ɱ˫ʵ
Ӳһ㶣˫۵ʱ򣬲أԵĸоһɼĸоͷӿ
˵˵
ǴϣûһŮȵģ³⼸ֵʱ򣬺Сׯһ㶡
ԭ˰ԭôһ£ôˡ
˿Ҳ۾ӡ
ֻӹϵҡҡͷ
ǵĻȫˣûŮˡɴĽǰĻ˵֮أ۾ֵ߳Ĳʧ෴ȴһá
ǰڴϵĻǶڵ˵ɵڻϽͣ
ﻳųޣ˿Ǹһ棬ұǰﺣɱĻǻֱӰ衢ɱǰﺣ
е˵ǵĴϸûŮ˵ʱǲǾ˵ʵǵĴϣúõģ
ȷֻϴż˵
ǰӲֳֵļ飬ľһǷӣԼ˵ûҪҵ˵ʱرƵģв
ȷ
洬ģֲ˵ģôŮأڴϵȫǴүǣġֻǰ˵
ǰһô˵֮󣬲߽ŵڷ
ǾͺãǾͺá
˵
СׯҲһ
ֻӺͻȻʲô
˵ֵʱ򣬲ǸոշͻȻ߸ӵ
ʲôˣһ̬
ֻǰ˵Ǵϵһ˹ˮ֣ҲǴԱղǴϼŮôȷʵûм
һһɻĻƸ˵ǴϺʱиŮ͵ģǴץסˣأǸƸ˵ǸŮҲǹˣΪˮֶͬķϣҪڴϣˣҵûм
ǰͻȻô˵֮أѾվ
ϸȥĻһԿó˿嶼΢΢Ĳţðıɱ⣬˺¡
֪ǸŮôֻͻȻۿת˹ʵ
Ҳ֪ЩأǻƸҵġֻǰͻȻ˵
ô˵֮ԴͻȻ¡һ
ǸŮǲȣ
һ͵ɻعŮʮа˾ȡ
ѵ˵ȸһ˶ˣ
Ȼô֮ͻȻһȭݺݵĴԱߵһϣټֱӱһȭֱӵһȫˣľмϣֱϵѪ˳
磡СׯϽһǰס
磬ǲȹСѾعˡֻǰСׯȰ˵
أ
ﻹСׯ˵͵һѰСׯƿ
˵
ǵһûҵɼڵһֳ֮⣬һ𺽱ǻҪôܣֻ۾ɢһױȵ˵
Ǵ磬ҲȷСһϰɣֻǰСׯ˵
أеĵѪȱѾ׵ıŭ˳ĸƵġ


1568 Ͷ
һԸղŸǽǸأڿİȻ¶һ־̬֮ҲˣϽ϶˶㡣
ô
Բ
һࡣ
ǰ˵
Ѫȱ֮ʱ̣ͻȻҴ¡һһ죬һըڴԱըƵġ
ž͸оһб˿
ը
ֻǰСׯһӦﾪе
أղŻŭɽڴ˿һ׹ıը֮Ȼ˹
ը˿Ҳ߶˵
ϼװ壬ô£ֻ˵
ĴСׯͿٵĳǰķţżװȥ
˿̵ļװѾҳһţЩˮǾŵĽš
ˡ
ﺣˡ

СׯųԾĿǼװʱֻǻʸﻹXŵɱ13Լټװϵȴǡ
ô£˼װ֮ڱʵ
ֻʸһָԶ˵㿴ˡ
ָŵķȥֻȻԶĵطֻһҺ߿ٵʻ
Ǵʻģ෴ĺ׼ϵģǾȻû뵽Ȼ˸ոҴˡ
Ծ׷˹
˿ֻǴڴͷ˵ȫٺУһҪǡ
ֻ䣬¡һһҵһڵǵĴ˹
顱һ죬ӵ˴βĵطβľ˸ը٣Һֻ΢Ĳһ£ҪڵֱӵĻдĻǿɾͻˡ
ЩˮһµҪϽȫٵĺУǴ˿ӵùǺأ
ֻ
еˮأҲͬʱȫĳֳ֮ɫ
ô죿ֻǴ󸱴Ŵ˹ȥ
ֻǴվڴͷ֮Զǰܿܲˡ
ںôľ飬֪ܲѾ֮ˡ
ǡǰĴ󸱻һԾ̬ǰĴ
װЩˮأҲȫգ۾ǰĴ
ֻ˵Ҳֻܸƴˡ
ڴ˵仰ʱǰˮһɫѿ֮ͺҪһ㡣
İɣֻҪа취ڻǿҴҾа취Ѵϵĺȫɱ⡣ֻһͻȻ˵˳
ֻ˵
˵仰ʱ򣬴ϰˮֻǴеĿⶼͶǡ
ֻЩˣѾ֪ʲôʱװˡ
վСׯأֻÿֶֻһѺɫǹ޵ĻʸأһԶǹһ֮ò
ʣɱ13أ
13ŵһǹվأһֻһѵʿ
Ǵǰˮһװʱ򣬳׵ľˡ
ǣǵʲôˣǴû˵ǰĴ󸱰಻סĵļʵ
ֻʸ¶һЦ˵ǻǲ֪ĺá
ûзӷ಺ǣֻǰĻʸЦǴ˵
ǴڿʸЦˣϽĻ˻Դ˵УС
ǼװͶĻǾͻֹͣڻֻǰĴ˵
ڴ˵ֻ֮ǰ˶һ㶡
ʲô˼ʵ
ֻϽĽ˵ﺣһɱͶĻôǾͲڻǰѴǣʱ򲻵ǵĻһҪǵĴ
Ͼ洬ֵǮءֻ˵
ڴô˵֮󣬴Ҷ˹
õģͰô죬Ȱǹ죬죬ȥװͶȻһǿǵĴǾͶֻ֡˵
ЩˮǴ˿̶գ۾ǰĴ
Ǵ˿Ҳûһ취˵ðɣ
ȫġֻһ˵һָǰ
ξ͸ƴˣȥװͶֻ˵֮ЩˮǸϽϵǹ֧ȫ
˰Ҵͣ
֮ͣŴϵȶź׷ϵĺ˵Ͷ
˵ĻӦԣЩ
Ǵ˵Ͷʱֻ׷ŵĺѾǿڣץٶʻ˹


1569 ƴ
ϵˡֻǰС˵
Щˮһ¶֮ɫεƴ֪Ǹǻǲƴôأı
УҲֻƴˡ
Ψߵ˵ǵĺܡ
Xе13ȸ侲֮ȣǼһﻹһŽ׵Ĳ̹ǵʿ
һǹãϲõѵĵܺô
ҲȻǻﺣ֮Ǿ֪һĵжˡ
ΨļһСˡ
һѾõذףźѪۣȻذ׷ǳСǽߡ
վš
ֻʱҺѾʻ˹
ʻһɲǣǰĺûôʵǰ洬࣬ɱǵһࡣ
˵ĳ֮ȫŷеĺƤڵս̼
Ҫ϶ŹŹֵİͼſֲ쳣Сβ룬еԶǹеŸֵڵ˹
ǺΦŵһ޴ķ緫һ޴ͷѪġ
ֻﺣУǸӣӴȫֻҰƤ滹һ˶ͷŵͼ֮ĳĳڽ̵֮Ķ
¶һ˫ɭĿǰǵġ
ЩЦţҰһ㣬ɢĿ⡣
ȲҪϴֻСķԸЩˮ˵
ˮǰֻںϲ㣬ﾭܹĳ棬һɫҰ׵Ķڴϡ
ǰĺ֮
ǹһӴĸֵĺͷĿŵԶǹɨ
ȴɨ䡣
Щˮǹһŵã
ЩȫʼЦ
ȫ׼˭ҾɱǡֻǷֵĺͷĿǴе˵ĻӢǻö
ǷֵĺͷĿ˵ֻ֮ǰĴϽ˵ͶͶ
ϴֻǷֵĺͷĿ˵
һӵ߷˵ĺǣʼľӣһȫĴǵĴϣʼϴ
ôֻСׯŴ˵
ҡҡͷ
ûеʱ򡣡˵
Ҳ
ǰﺣһĿʼϴ֮󣬻һֺĺϡ
Щĺǣϴű֮ɫЩһµҪˮ֡
һţһˮֵϣǸˮֱߵһӷ˸ڵϲҽ

ЩЦ
Щˮȫ޴ʱҲЩںϵϴ˵ûΣա
˵ֻ֮ǺͷĿͻȻһЦ
ֱһĨӵơ
ȫɱ⣬ӽǷֵĺͷĿһµʱ
ͻȻһӰԵ֮͵ǸղųǵĺͷĿ˵ĺ˹ȥ
ɱ
һĺֻһҺĸ˳
ֻĲѾ֪ʲôʱ򣬶һѪԵĿӡͨһԵڵϡ
ҽûü
ȴ˵һʿһӸɵĸһ֮ЩŷӦϵˡ
ﻹǻᡣ
ֻԹ֮ѾԱȫһÿһǾԵһ
һ
ˮǴ˿ҲֻƴˣԱ߲ŵǹЩǹ
ƵǹɱԼЩɱ˵Ĳҽ洬쳹
ǱߵĺͷĿһϵ֮󣬵ŭˡ
ǹɱ쵰
ںϵļһǣȫľǹ洬
Сġе
һУæץסһո׵ˮֵŷɹӵ۵ӵƤɢʱں
Щˮûжȥӵӵᴩ
е򱻴ϵĺֱӸˡ
ǺϵļһǣԶǹǿɨʱ̡
ֻ͵һǵӰһԶǹǺǣɨ˹ȥ
Ƶǹһɨǰһź
ҽʱĴ˳
ģڣǵĴըˡֻǺϵķͷĿŭ˵
ô׼סǰǵ洬
һԾæ˵Сׯңɱȥ
һŭѾҺһͼϮĺһѸֵûľĺȴǳ۾һ㣬͵һתһĨĲϣӱذһӻһѧԵĿӡ


1570 ĺޣ
ǽӽϴXŵɱȣֶθ׺֮
еʿ֮Щǣ޲ѪһأеֱӱȸһţӣѪһأСׯ˫ǹ
飬飬ǹһǹһ
һĺɱˡ
¡һ죬ֻǺѾȼ˴ڣž𣬹ػǰ洬֮ϡ
ըһҺûûпʼ³
ߵһ·ɱȥ֮ҽѪ˿ϡ
Щǣ뵽񣬴Ҳû뵽
ʱһĺСׯԼѪȵɱ¾У׵ĺˡ
Ƕѻʬ޲Ѫעĵ
ֱֻʣǷֵĺͷĿ
ŵǹԼûӵʱϽǹڵϣڵͬĵߣһˣ֮¶һɾ֣¡
Ҳ
ǷֵĺͷĿأһ˫۾Ķǣǽסˡ
ͻȻߴԴ˵˳
ǵȻǵĹƨԣһĽǡ
ͻȻһõĺƷһ㣬ǳ˹ȥճֻ͵Ŀǰһеʿֱֱһȥ
һ
ֻǺһӱ˿Ѫһءڵء
Ѫȵɱ¾һҲΪ
ʣĺͷĿ׵ͬôܲ£Ǹŵֱ˿ӡ
ĸֵһ˵ϡ
㣬ҡǺ˵
ȴ֪ϵ˵ʲôͷôܻ׼ĺأ
չֻСׯǹһ̧һǹ俪Ǽһš
ѿԴѪһճǷֺϴϡ
Ƿֵĺϴһŵ˵ϡ
ǡʲôˣӢʵ
˿Ҳ֪ԼǱˣʵ
Ҫˡֻ˵
ǷֵĺͷĿͻȻĴЦ
ǾɱңҲųȥ֮
Ϊһ
ֻǷϴǴ޾˵
ֻЦЦ
ͲòˣҪ㣬һһʮ˵ҪȻһıκ˶ʹࡣֻ˵
ŻңֻǷֵĺϴƺţƵ˵
˵ʱͻȻֻȻǰĴѪ۵ľذףֱֱһǷϴĴϣ
Ƿϴߺг˹Ĳҽ
ʹĵʹ
㿴ŻôֻһγѪذ˵
Ƿֵϴ۵ļ˹ȥڵĴֻذ״̵ĴȣѪҺֱð۵ɪɪ
㡪㡪һúֻǷϴǲ˵
ͻȻƱһħһ㣬ǴűЦ
㻹ǲӦô˵еذףͻȻڿлһĻߡ
һǷֺͷĿһӲҽһʹĽ˳һֻҶ䣬ѪҺ˳ָð˳
ٿϣѾ֪ʲôʱһֻѾĸ
ʹʹĲҵڵϣûĴС
Ƕûһ֮ģ˭ɷأ
Ǳߵ洬ϿߵѪͳһȥͷȥҿ
û뵽֮ǰǵĹȻҰײеһˡ
أֻһǼһĶ̧֮һźݺݵĲǷϴͷϡ
Ը˵ôֻʵűذףʱ׼ٴ̽ͷĿϡ
ǺͷĿ׺ݵģȴûм̵ˡ
ڵĴ˵˵˵ֻɱңɱҡ
֪Լɣֻ΢ôʹ㣬ɲĥ
ã㣬ϴɱһһûһȵŮֻʵ
ʳֻ֮ǷֵĺѪ˵ûС
ƭңֻֱֱǺıӶȵѪ
һߵСׯȣ˶һۣǿǱĿ˭Ҳ˵
ûУֻʵ
УУУֻǸֵĺͷĿͻȻʹ˵
أǲѾǺˣȺ˵
ֻͻȻһ͵һֻźݺݵĲǷֺͷĿһֻ첲ϡ
һǷֺͷĿһ첲ֱֱıȶˡ
Ѫȵе˶﷢顣


1571 
ʳֻ֮ǰȶϸ첲ķֺͷĿѾ׵ıˡ
ܼѾ˲ܳܵĵز˿ѾԵ״̬ϵ۳أȴ޷ȥԴȻѡ
ֻ˿̺˵УŮˡ
˵仰ʱ˲һɱ⡣
ǷֵĺͷĿأ˵һĻ֮˹ȥҲ֪˻ˡ
ѽŴǺͷĿԴ
硣
ֻ洬ϵĻʸﻹѾ˹
ҴѪʬ壬ԼЩһصѪŲдֱģһԵҲǽԼͣȥ
һ仰Ҳû˵תǰ˹ȥ
ŵСׯû˵Ĵͳǹһ
ӵ׼ȷĻѾڵϰķֺϴͷ­ϣѪԴð˳һء
ʱأȫԱ
մѪӭź羲һվţûһ˸˵Ҳûһ˸Ҷ
ԼĴϵˮǣղǳս֮Уʧһˣ3˵6-7˿Ѿ̧洬ϵҽķڡ
Һأȫûûһ˻š
Щˮ֣дʱϴŵһɺµɫǴûм׺ݵˣļˣôܲأ
ҪȥȺ
һĻͻȻת֮󣬴һһֵð˳
Щ˵ʱ˶
ôҪͻȻȥأҪ֪ǵϿȫǺȥҪǵȻҲֻиСׯ⡣
磬ȥǣҾ͸ȥǡֻСׯĿ˵
Сׯ˵֮ǻʸﲻˡ
磿ΪʲôͻȻҪȥأʸﲻʵ
лݸԺ
ôҪȥǰﺣݵ۾ߴһɿ־˵
Ȼû˵ҲŲ죬š
ֻתͷ˵Լ顣
ǲȥȫڴϵҡֻǰ˵
ǰ΢΢㶡
磬Ҹȥֻʸ˵
Xе13ȣȻû˵һֻǰһʾǵľġ
磬ҲǣȥߵСׯ˵
Щ˾ȻԼҪԼʱͷһůͺ͵ĸо
˵ллҡ
ãУǻڴϣĸȥͿˡֻǰ˵
˵ĸˣĸˣXе13ȣԼСׯ
ô˵֮ǻʸ϶ˡ
˵磬ΪʲôҲȥ
˵֮ҡҡͷ
ҵģڴϵǣڴϵĻ˭ǣ˵
ǰҪȫҪ洬ϵˮһӺˣԼˣʱôȥ
룬ǻʸﻹͼ˵ʲôǱֹˡ
ֻһֱǵ洬Ĵ˿̼ˡ
ֻ˵ҪȰѴͣţǿô
˵֮Ǵ鲻Խĵ˵ͷ
ԼԴܿһ㡣
ǣǻҪȥǺֻһ˫۾˵
ֻĵ˵ͷ

Ǵһĭû˵ʲô
ôȥֻǴߵĴ󸱵ʵ
Ҵֻһ˵һִ˿ָǰҸոնȫɱĺ˵

ߵˮֶ
СׯȣǰǴϵʬɨһ£ϴɾϳ˵֮СׯǱ˵ͷ
ֻǿʼǴϵЩʬȫһӽߣЩʬ屻ӽ֮󣬾ŲƮԶűֻߵˮͰװ˺ˮżװϵѪǳš
վڴͷԶ
治֪Ƿղ֮ǰ˵ֻ˵ŮˣǵûҪҵŮˣˡ
ǲΣֻҪһĻҪȥһ
ʰϵѪʱ򣬶ߵлݲ˹ȥ
ΪʲôҪȥ
ղʵŮ˭
ֻգǰ˵


1572 
תͷǰУȻ˵ҵˡ
˵ڵʱûй˵ʲôܸоԸ˵ȻԸ˵Ҳٶʡ
һŮ˵ȻҪʲôʱʲô顣
ǰСׯҺϴɾʱֻһԾҺ
ҡֻ˵
õģ磬һڻʸ˵֮ͷһۣǵĴԼϵǣ㿪ǰҺǰʻȥ

ﵽǺԶ
Ҳн20ӵʱòൽˡ
ۿǵҺѾҪİߵʱѾܿͣڲԶϵĹѪ÷緫ĺʱѴͣ
ǷСȥֻ˵
ǰҪֵĿĻȻᱻЩǿʱ򣬼ĸĻҲӳȥ
ֻ֮Ȼ13ͿʼҺϵСŽˮߡ
ĸ˾ĴȻСߡ
ⶫֻ13ں˵
һѾѻǹ˵
ǴϵСׯֽ˹
ţĸ˼Լ֮󣬾ͿʼĻС
ǴŵǺܶࡣ
ֻһѾѻǹľذףһ98ǹԼеʿСׯϵǹ
νᳵװİ߻˹ȥ
ǵС߲ʯͷ߻ȥʱֻ߲ʯͷ߻һš
Ǽһ۾ȴŵţûпߣﻹһԶǹ
ֻ˵
˵֮ǰǾͿʼĻǰСʼŰ￿ȥ
ΪûпڸÿĵطֻһĶˮȻˮĸǰȥ
ε˰֮Ǳҹèһȥ
վڰǸ˺ǹһ̣һ߰۾Ǳߵĵ档
ȥֻXе13˵
˵֮˵ͷ
űֻ13ݵ˹ȥವһӻγһѱذףվڰŵĺ˹ȥ
ڰߵĺ֮Ǽһﻹһ㷴ӦûС
13ΧĻڷûи˿ߵʱ͵һסǺͣ͵ϮĺܵС
ϧȴţǺǹٶûоֻһɭذһһĲ
ﴫһԴһᣬˡ
ɾ
13ɵǰ߿صĺ֮ʬ壬ȻһӰʬƵ˴ߡ
ų֡
ǿʼһ
ĸȫֻ֮Ƕգһ˫۾ǰľ档
˵һĻǵǰֻȻγɵľ޴ĵ棬ǺԱȷʵ٣һۿȥɲ200-300ˡ
ֻǰڴͣ7-8Һȷʵǵ˺ϳˡ
͸۾ȥﲻЩĴֻһк֣ܶԼ̴洬ͣڰϡ
ֻЩֻΦ˴󲿷Լ׵Ĵݻ٣е嶼˾޴ڻһ޴Ŀһҵͣ
ȻЩʱԼ׹Щ϶ﺣٵĴֻȻǶͣ
ֻĵ˺֮⣬ˡ
ѵЩٵĴֻԱЩˣ
Ǻɵʱ
ͻȻֻߵСׯе磬㿴
֮˵ĿʱһȫǱ˹ȥ
ֻԶĵϣЩһһѵΧ
ǶǴż׵Χŵм䣬ܵȼŴ
ڻߣǻ㣬ԼʳƷţЦš
ЩӦþǴ˵еﺣֻǰСׯ˵
ô˵֮ҲǱȥ
ȷǾﺣֻʵ
ǰСׯ˵ͷ
ǵĶһģ˵ﱾԣҷɫҲǷ˵ķɫﺣСׯ˵֮ɫѿ
١һһֱ˵˵
۾һֻӥһЩﺣ˵


1573 Ů²
ǰﺣ200-300ˣ˵ˣӦûиࡣ
ǰƶһ㡣
ֻ˵
ڴŵĵطȽԶԱҪһЩܿ
˵֮ǾͿʼĻĵƶ
ĵ֮ϣʯ죬ԱȽϺأ˵ããĴ֮ϣοƬ֮˭ҿǣ
ǿôأǱЩˡ
Щǣû״
ĸ˳˹֮ǵĶߡ
ǿʼգ۾ȥԭǰﺣŵֻ֣ų֮ǱߵͻȻܳ
Щһǹڳߵ˺
ԶȺ
ŵĲﺣ
ǲգ۾ȥ
ⲻãһȫ
ֻǴ߱ˣȻŮˡ
ֻЩŮ˵·Ѿ˺ãһͷɢߴ˳ϸȥǰﱻŮʲôĶУŽͷˣкˣж˹ŮˣȻЩŮʲôĶУȴΨһ㣬ǾÿŮ˶غãò
Ů˱һ˲䣬ֻһڵﺣһһţжȹŮȥʹݺݵһš
һźݺݵŮĸǽŮһŵߵڵϣʧʹ
ģϽٿޣһǹ㡣ֻǰѽŮһߵڵصǸ׺ݵ˵
ǸŮӹȻٿޣϽվ
һŮҲȫͷһı˹ȥ
ϿЩŮˣ󲿷ֶǮŮˡ
ġֻһߵСׯľʱ̲סŭ˵
һߵϸĿЩŮˣȻĺˣҲУǵգ۾ȥϸʱȴ֣ʵЩŮߣŮĵʲôأôͻȻأ
ⲻһ˵ʡҴЩŮ˵ò󲿷ֶǼǮŮ
ԭǰʱһʻʱ򣬱Ⱥϴһա
οأ󲿷ֶεǮˣˡ
ԣֵʱ֮Ǵˮ֣οͣȫɱ
ʣŮأȫĻĵ档
ʲôأ룬϶֪ʲô£϶ﺣ̣
Ƶܶܶ࣬ڼձȺɳѲ󽢣Űǰﾹĺȫץ
ڼձȺϣЩȥץʱ򣬷ǵϳߣȻѺôŮֻϧЩŮѾǰ޸̣ĲΡ
룬ЩŮӣôһ³˸Χţʲô£
ǰľȻö˵
˵ǰЩ7-8ŮʱǱˣһѺм䡣
Ǳһѵĺ50-60ˣΧһţм仹ܵȼһԱߵĵطž֡
һЦš
ֻмһӣڣֻ۾أţһĵɵϴϵȧҪ͹һ㣬ٿѿ֮
Ҫ߻һ˶Ľ׽ġ
ǵĵطһһ죬˿־壬һЦǰŮ
ԱߵһڵĺһӣŹͼǸ׳˵ϴ⼸椲ɡ
˵Ļﱾԡ
ӹЦ
ͻȻһָǸһ޳ţпĶ˹ŮɣǸŮһͷɫͷ۾ͣҲ20ҵӣһŵŮĸǰ͹¡
ţп㱾װ͹Գ˿̾һŮһţп㣬һ۱ͷĿˡ
Ҫһ֮
ֻߵĺЦһ£վǸŵһףҶǵĵطһĶ˹Ů˹ȥ
Ƕ˹Ůɣ˵Ļһһߵĺˡ
һӵŭˣǰĺ
ֻһŭڣ쵰ӡ
űһֻ³֣һץסǶ˹Ů˵ͷݺݵק˹
Ůɵͷôһק۵ᶼ˳ӱӵ˹
ǰҰһĺЦУ˹ŮһӱӽϴĻ


1574 Ǳȥ
Ƕ˹Ůȴϴһֻһס˾µС
Ҫ
ٶҾªʱǸ˹Ů˹ȻҲ˵
ֻǰĺϴһץסڻĶ˹Ů˵·˺һ·ͬȫ˺ˡ
Ƕ˹Ůǲš˫ֻŰ۵زǺ۾ҡͷ
žһһӻĹϡ
ַ£ġֻǺͷĿǰĶ˹Ůе
ǸŮҡͷ衣
ⲻһӾȻǰĺͷĿֻǺͷĿһץǰŮͷݺݵڵš
ֱǶ˹Ůˣ˫ַ¶
Χ˲ŷЦ
ǵЦôô޳ܡ
ֻǺϴȥ˺Ů˵ţп㣬һᣬΧĺһŬܿ죬ǰĶ˹Ů˱һ㣬ѹ˵㡣
˵ǰ
ǰ壬ӵźɫƤķǹɫ㣬һһ˫̰Ŀ⣬ǰ˹Ů˵壬ɢԭʼ
ǺϴأԼĿӽ⿪˹Ů顭
š

裬衣ֻЩʣŮ˽˵
ЩŮأɲΥﺣǶû취ֻܾŤ壬ֵ
ĳνǷ
ͻȻһ͵һƻѵĶһӵȼ
Ƕȼ֮󣬴ǻͭһð˺ɫƣ졣
ЩЩ֮һƮ˱øӵķ񣬶ЩɫЩŮڱ֮һԻ
ԭЩԻ̡
ЩҪһǴ̼Ůԭʼ飡
ԵŵЩɫʱһĿ֮и͸¶޾Ŀ֮ɫ
ͻȻܲ˴̼ﺣѾվЩѾ׵ʧȥʶŮȥ
һòǳªҸӵͰһ˺һѱǴţжȹ߻˿椣һѱ˻Цţ׼ȥ
һͻȻߵһͷȽϸߵú˺һץסĸ첲ǵͰС˦һߡ
椣ҪֻǸͷߵúЦţ¶һŷƵһѱǻԴ˿椣ȥ
ǸͷСû취򲻹Ǽһֻԡ
ߵĺǣǺɫ֮Ҳһı֮ЩŮһıȥ
еӵһŮˣеĺͷĿһһŮЩղЩ˺ɫŮ˱һĴˡ

Щ汻ǿʱÿ˶ǽ߬ȭͷأȴûжǱҪȴʱ
Ϊֻڳ׵ĴڰԵʱǲлȥѰȡ
ЩǿʼǰЩŮһĴֻ֮˵˭þѣ
ֻ˵֮13ͷ˵ɡ
õģȥһƸߵ㡣ֻ˵
˵֮ǰ13ܣͻȻ۾һȽϸߵõطǵطïܵԣܱڻ
õġ
ȥǱߡǰ13˵֮һֻԼľѻǹɿȥ
ھѻְźֻ֮ʣСׯ˵һһ棬ҴмȥһЩ񣬿ȵڲڣ
ٵĻǾͳڵĻȰȳֻǰ˵
Сׯȶ˵ͷ
ǣǲ֪С㳤ʲôģֻ˲˵
˵һŮֻҪŮʹ
˵֮˾͵˵ͷɿһһ߷ܹȥ
ʣߵһΪյ·м·
һȥǰĵطЩš
Ȼ󲿷ֵĺղŵ֮󣬶Ϣ滹вٵĺš
ֻèӿʼǰϵʯͷڻţǰ
ǰĵطţȻǿţȴԵЩĲɣϾǵĵ̣ѵ˭ɵԼ͵
Ҳ벻ǻϮ
˿̶ʯͷţһ̡һﱧǹš
ģŮ˶ϡֻһǱԹ˵
˰ɣ˭Ǿôأ
áֻǸ̵ĺЦ˵


1575 ŭ
Ҳ֪ǼֻˡֻЩԸ˵
ֻҲŮ

̸ЩʱѾĵ˵
͵ԾٶȿüϢĻᶼûС
꣬꣬
˵Ĳϣ׼ȷÿһǼĵ
ĵ֪ôĺϵʱ壬ͨһ´ŵĴʯͷ
ٵĽǰ֮󣬱İǵʬϵһߡǴѪذһѾʬĺϲ˲һԾǰ˹ȥ
ɵ֮󣬱ܿǱߵ
ʼèӿٵǰҿǰûйĺţȻ϶һۿ
ŵĵһ֮ӸϸߵĶ
ֻߴŮĽ˵
һ֪ʲôϲһ죬֮в¶޾ɱ
ñذǰ滮һӣſӱֻ֮һڵ׳УѹһŮϣһڸ顣
ðǰһӡ
˽ȥ
ڵĺ˿̻ѹʹŽкŮϣȻ뵽һɱѾȻƽ
ûע⵽ʱ͵һֻһץסĲӣָצһĴ̽ںĲߣһֻǺͣǺʹĽһҲ
꣬ֱһⱻִǺĲ˺
ͨһǺʬԵǰĴϡ
ǸղűѹŵİŮ˿̿ȥԭǸŮˣ˿һߣ飬Ĵƺܺһ
ϻմѪһŮˡ
NoNoDON'TKILLMEֻŮõĴԼ˵
һ֮ͬ˵·ɡӢ˵
˵ֻ֮Ůƴĵ˵ͷ
ңҪȻ㡣ֻǰŮ˵
ǸŮ˿ǰ˲ɱԼҪԼǿͷм
㣬ûмһŮֻǰŮʵ
ǸŮҡҡͷ
ûע⡣
ô˵֮ɫѿ
õģңǧҪҶҵȻҹ㣬ҲҪ
ǰŮֻ֮Ů˸Ͻĵ˵ͷ
ɿĳǰڳȥ֮ʼһߡ
û취ҪҵȣȲĻôҲҪһ飬Բ衣
ɿĵ˵ڶʱ򣬶ϸȥû߳
Ϊ֮ƵʱͻȻ˽Ų
ԭߵĺղȥ򣬲ų
ⲻոĺԻ÷ʵ̫࣬˿̾Լǰһ˶ûп
Ϊͬء
۾˵Ķأ
֮Ȼһ㶡
ܵһתذ׺ݺݵһǺĲӿȥ
ǹŰӵĺ˿̻۾û뵽Լ۾ʱ򣬲ӴͻȻож˳
ž͸оһɾʹʶʱ򣬲ӴѪҺѾȪһ˳
һֻͣذ׺ݺݵظ
Ǳֵĺ壬ڱͱ֮󣬲ˡ
ˡ
ڸɾĸɵ㷢ĺ֮󣬸Ͻȥ
߽ȥʱһ߻Ⱥʬ塣
ʬһŵŮ˵ģŮ۾ɴȻǱĥġǰŮǸӵźɫƤŮˡ
ϲһλεĵ
ľ֮ﲻһѪȵĳޡ
Ĵ˿һҪҵȡ
ҲǣҪﺣĻĵ֮ϣʲôֱȥ⡣
˿һҪҵȣǰĵ֮ϵﺣɱɱҲҪҵȡ
˿˫Ѫ죬ǰŮʬ壬˹ȥǵڵϵĴĴѾŮϣȻȥѰȵӰ


1576 ȻǸ
߳ȥ֮滹ʮ񣬶ĺסţѵҪһһҡ
ҪûзȵĻôܿȥҡ
ֻո߳ʱͻȻЩﺣĽ̸
˵ŵĻﱾصЩ
ǺܿӸⱻĺ֡
ֻ֮ǰ߹ȥһʮﺣһ˵Żһǰȥ
ڰӸ֮ʮĺĵطȥ
ֻ֮ųһ׼ȥ
Ǿ׼ߵʱͻԼĵطϸ΢
Ǻεȵ֮ȻתͷȥȻֻԼĲԶСׯأ
ֻСׯӶһʯͷԱߣ֡
ڿ֮󣬹ӿʼŰСׯĵط˹ȥ
˹ȥֻ֮һԾ㵽Сׯĸǰ
ֻСׯѾĨ˲ӵﺣ˿ʬ嶼Ѿˡ
һʬСׯ˵ôˣ
ֻСׯָǰĵط˵磬㿴
۾ȥֻǰ治ԶĵطһҷϴĲкҴѾڵ׵Ĵݻˡ
һ޴Ŀ
ǴһػĻΦѾ׵ˡ
ϻһһĻװǴ档
һܹóҴ϶ǱǰЩﺣĻȻ
ʵЩҪҪǴдŵĴ֡
š
ȻҴֵʱһһ¡
ѵҴǸɼ뿪Ĵֻô
벻ﾹȻῴҴⲻΪ֮һ
Ҫ֪ȺܾܿҴϡ
磬㿴ҴǲҴǸİ˹˵ҴֻǰСׯգ۾˵
Ӧңšֻ˵
ҲӦþҴ
ֻСׯ˵
ֻҴԱߵطվ߰˸ﺣǿǰĴֻҲ֪ǵڿʲôѵ߻ô
ⲻСׯΪ֮
ҪҪȥֻСׯŴ˿̵ʵ
ֻ˵ȥ
á
磬ɣȰǼ쵰ȻȥôֻСׯ˵
Сׯô˵֮תͷŶǰСׯĬĬĵ˵ͷ
һִֻСׯļϣ˵ԼСĵ㡣
Сׯ¶һЦű㿪ʼһߵĴƶ
ƶȥ֮˳
ʱǱߵ78Ȼüˡ
ǹһǱ˹ȥ
жֻһﺣǶͬ˵
Щɱ˹ﺣ˿Ҳĺܣߡ
˵ߣȥ
ʲôÿģҹ⺣ϵҰֻһȽĺ˵
ģ߹ȥ֪ˣһô죿
һƤڣ彡׳ϻһԶǹļһ˵֮ǾͿʼŸղСׯĵط˹ȥ
߹ȥ֮ȴᣬֻǰȥ
ܿ㵽Ѿϰİ档
˿̵İŻѾ׵ˣӣʹԼɿĵ˰Ա֮󣬱ֱ߽ȥȻǰİŵĻߴЦ
ЦĴһҺƤ޴žž
ô֮͵һ
ѵҰ滹гԼ洬ϻŵ֮⻹бߣ
ô֮ȻһӿʼǰߵĴȥ
һһֻ߽Ƥ޴ϵѾԽԽ죬һüһĲҺ
һֻֽԼذףʼǰ
ڵڶĴߣһ⡣
ߵĴŵ΢ĵɢģǰֳѾԼĿǰ洬յĵطվ
һžﺣﻹĶǹֻһһƤǰһϺݺݵĳš
͸ϸĵƹһֻǸ˾ȻǸˡ
΢΢Щʧ䡣


1577 Ȼǲ
ֻǱŵĺˣһԼ20-30ĺˡ
汻һѪۣţѪŴһһð
ֻǳĺһߴһ߻ŭ˵ԡ
˵ϴôչ㣬벻쵰Ȼҳ⡣ֻǳﺣһƤݺݵĴǺ˵һƤ޳
ֻǸҲȷʵܰȻһһӶţŶǰ߰ߵѪǽҧһ仰Ҳ˵
˵Ҳ첻ģҪǲģҾͻĴ㡣ǰĺ˵֮еƤݺݵĳǼһϳȥ
ǰľ棬һ仰ҲȻ֪ô£Ϊﱻŵǰʣˣû뵽ȻѺǺԼˡ
ĳ嶯ʱϨˡ
׼뿪ʱͻȻ
ϽһΣǴڵһֿߡ
ֻӸոնȥʱ򣬺ҵĽŲգ۾͸϶ȥֻ߽Ǽﺣ
һһԴڵͷֱģ˽󻹸ĸĺȫǹ
ֻ߽֮ڶӸϽͣ֡
硣ֻǼһеƤǰ߽Ĺͷ˵
߽ӵһ˫Ӵ˿ǰıŵӣƲһۡ
ģֻǰĹͷʵ
Աߵ¸Ͻ˵СӲء
ҪϴټĥĥֻǼݺݵĳűŵ˵
˵ֻ֮ǰĹͷϴһֻ֡

ֻ˵֮󣬱󲽵ߵǱŵĺߡ
͵һֻץסǺĲӣ˵ңΪʲôҪңǺ
ֻ֮գ۾˿Ҳߡ
ǹͷϴŭһֻֽǺСĲʵ֮
ֻǺ˵С걻ģͨ죬Ҫģ
ûбѺһ仰ѵĴ˳
˵ûУǸŮ˸׷ǹʵģΪʲôҪֻǰĹͷ˵
ģûϢȻΪһǰԼֵܸɱˣ㻹˵ûбѺֻͷϴԵúһȭݺݵǰǸСϡ
ǸС꣬˲һѪҺӿ˳
ֻǸС걻ԴĺͷĿôһ˵֮󣬵ͷȥһ仰Ҳ˵
Ҫңһܷһ·ֻǰĹͷϴͻȻǶݺݵ˵
˵ֻ֮ǰĺСȴһ仰Ҳ˵
쵰ǹͷϴһɿˣǺСֱۡ
תӣŸղǸǰĺС˵һֱΪֹҾͲ
ģȻΪһɵŮ˱Լֵܣͬ˸͸ǧС
ǹͷͷĿһŭһ˵Щ֮󣬺ݺݵȥˡ
ŸĸҲ˳ȥ
˿̵ķڣҲֻǰıŵĺС꣬Լ
ٺ٣ϴѾˣһĴ㡣
ôֻǰĺһ߲ⱵЦţһƤžһǺСϡ
ǺСƿ챻һ㣬ðѪǴڵĴŴ
ģ˵ҲɵΪһزʶǵֵֵȻԼֵܶͱˣ˵Ǹֻǰĺ׺ݵ˵
ǺС굹һ仰Ҳû˵
òϲǸ˰ɣ
٣ӦÿģϵŮˣûһŮ˱ǸСƯҪǸСֵǮҪ
ֻǰĺⱵ˵
ϧϧôϲǸС椣ĽأԼ
ֻǰĺһ˵һߴгһλεĴ󿳵
ֵܣֲˣҲǷ£ʱˣɹҲҡֻǰĺһ˵һͻȻλεĿ
ǺСֻǽıԼ۾ʼǸŮһ̿ʼûԼҪš
˿Ӧİ۾
۾һɲǣֻߵĺͷĿѾĿ
ֵܣ·ɡһĵֱֱǱŵĺСĲӿȥ


1578 Ҫ
ۿǺСҪĵ£û뵽ǣλεĿով˲䡣
ֻһ׹ǰٵĻǰ׹⻮ӰôϤôٶȡ
ûе񾭷ӦǰɫĹǵӰӵʱֻоӴ͵Ĳһɱĸо
һʹ֮дӲӴӿ
ֻһѱذֱֱĲĲϣѪҺȪһĴĲӿڴֱð˳
һղſĸֵ˵ϡ
ǰһӱͻһѵ͵ĸ֮󣬲еΪ֮һ㶡
Աߵǹĺ
ڿߵĺһ֮ת۾㿴һ͵һ˹
ͬʱǹҪǹɨ䡣
ֻǺεȵѸ٣ûеǹһתŷһţֱӺݺݵײһԶǹĺ
ֻһҵǺһײڴߣŻ赹˹ȥ
һǹ˿Ҳǹǹбݺݵͷȥ
ֻûлͷֱһŤȣһɨǰ˫ȡ
顱һֻǺﴫһʹС
žͨһӵڵϵͬʱֻתϥֱӵ£ݺݵѹǺĿ֮ϡ
۵һѪҺǺǻӿ˳
Դһᣬˡ
ɾ
ܿİǰļ֮ǸŵĺСˣգһ˫ŵ۾Ŵ˿̵
˭ΪʲôҪңֻǰĺСգһ˫ŵ۾תͷ˵
˵Ļԣڽʲô
ֻ˿˵Ȼ֪ʲôˣҲ㵽ڽʲôһһ£˵Ļô
˵֮ǰĺС굱Ȼ֪ڽʲô
һŵԣһõǱ׼ͨ¿ͷ죬Ȼˡ
Eniglishcanyouunderstand
Ӣ˵Щ֮
ֻǺС۾һ㶡
Ican
ҵ֮ⲻڽˡ
ӢʵǲǺ
ʳֻ֮ǺСĵͷȥĬĬĵ˵ͷ
ʵѾһǸΪĴţлķɫЩﺣûʲôΨһܲһĵطǣ۾һӵĹâﺣ֮¶һ̺ݶ֮ɫ
⵱ȻҲǸղԭ
֪˵С֮ǰǸʱ򣬲ЩӢʵôᱻͬŴ򣿶ǻҪɱ㣿
ղŶЩߴﹾԿһ䶼ڵȻˡ
ʵֻ֮ǺСͷ˵Ϊұǡ
ˣʲô˼Ȥʵ
ֻǺС¶ӵĹâ˵Ҳһɱ޹ٸһɱ˷Ż𡣡
С˵ЩʱвΪжˡ
νǸҶк˺ͻˡ
֪ǸսҵĹңȻҲ֪ǸҵССѵսʿɱˣϾк˵ģڵСꡣ
ܴ֮пһӵĹâĻǺõġ
ˣһ㡣ֻʵ
ǺСãȻĵ˵ͷ
ǴҴʲôʱģ
Ȼʳֻ֮ǰĺС˵Ӧһ˰ɡ
˵Сô˵ֻ֮ǰֹ˵һݡ
񲻾ȵʱ뿪ɼʱô
⴬ϵأǲǶЩɱˣֻͻȻ˱֮ʵ
ʳֻ֮ǺС꣬Ĭĵ˵ͷ
ǵģȫˡ
˵
ǺСһӿ˵֮ݺݵһȭǰĴߡ
ǺС굹Ƶʲôˣôᵽǵĵ̣ʵ
ֻ͵̧һ˫Ѫ۾Ǻ˵С겻һ㶣Ŀ֮вӿһɺµĸо
ҪˣҲˣҾɱеĺֻһһֵ˵˳߬ذףûһǿЦ˼
ˣ˭ֻǺС˵
һﺣ˵ˡֻ˵


1579 ·
ŴϵˣֻǺСʵ
ԣ
˵
˿˫Ŀ֮¶ɱѾԵı¶š
ֻǺС̾һ֪кñж񱨣ǵĽɡ
¡ֻǰĺСǰ˵
˵֮תͷȥ˵˵
Ƕˣ
ˡֻ˵
ԭҲǻˡֻǺС˵
仰ġҲǡΪ֮һ㶡
ʲô˼ѵﻹˣֻʵ
ֻǺС˵ʵ֮ԱǾΪʱҰһŮ
˵֮Ȼһ
һŮſʵ
ֻǺ˵Сǵ˵ͷǰ
ŶˣҴϵġֻǺС˿ֲһ˵
ǸСȻô˵֮֮иȼһŻƵģ
һŮҲڰϣ
Ǿȣ
ʲô֣ʲôڻôֻʵ
벻ԼײﾹȻʵȵȻ߼ˡ
ôʳֻ֮Ǻ˵úƯǿܿӣһǵãʱڻҰ֮ڴҵģʱһţſģʱǰʱԸ⣬ǺǱǸ
ǰ֮󣬱Ӻ˵ʱǺС겻һ
ֻ嶼ʼҵΪŭ
ǸС꣬еЩ¡
Ľʵ齲˳ٰ֮󣬺ܶ˾ͷŮȫץŮ֮Ưһԣֵܶܵʱע⣬ʱΪҿͲϵңҷߣؼң˵ֻعع֮˵ܼİˡ
Ǻ˵С˵ʱ򣬲ֻȦѾ졣˿ŭ֮
ֻǰĺС˵ҵϣұķŵмǵˣϺһһҴĴ˽̣
ǺõӰǸɱˡֻСʵ˵
ǺأϽʵ
ʳֻ֮Ǻ˵Сͷ˵ںµɱǸ뺦Ĵ֮󣬱뿪ǻǱǷˣǣҾͱ
أֻ̲סĵļʵ
ֻǺСҡҡͷֻ֪Ǽ鷢Ժͱ˱ĵطҲ֪ΪұЩҵͬ˵˵ΪúƯҪǵĹڣ
ֻں˵Сô˵֮۾Ѿ¶˱ɱ
Ǿ˵ڻûôֻǰʵ
ǺС˵ӦǵģҪŮˣû˸
ãҷ㣬ȥֻͻȻ˵
˵֮ذֱӵİǰźֱֻӵĿˡ
ڿ֮ǺСһӵ˴ߡ
ܵʵᣬѪѾƤ
˿
Ҳ֪ˡֻǺСڼѵվ֮Ķ˵
˵֮üͷ
ֻһŭ
Ļ˵ֻ֮ץһղԼεһûбɱ
žžĶǺϣǸӻбˡ
ѹ׼С
ֻ͵һֺֻݺݵͣذֱһǺϣѪҺ˳ǺҲĴð˳
Ǹ۾ƶҪİ͹˳߸໵Ľţϧȴȥ
УٽҾֱӴ㡣ֻ˵
ϧǺ˿̴ԼĴȲλĵʹܲء
Ҹ˵˵ĻֻվĺС˵
ô˵֮˹ȥ
ֻǺС˵ñˣҪٽеûɱ㡣
ǸǴڵĴϢţһ˫ӱĵţΪʹǾҵĲ
ңǸŮǣֻСʵ
㡪ֻǸϢ˵


1580 
ǺСĵ˵ͷ
ÿ˵ҪȻȻѪͻɡֻС˵
ǸȻͣ˿һվ߱˫ֻ֣Ѫذףķ顣
ε̾һãҾ͸ǣǼҸǣҲųȥȳҪ
ֻǸݺݵ˵
˵
ֻǺŴȲλʹ˵ʯߡ
˵֮ǸС꣬Ȼ֪ʯʲôط˵ͷ
ѾǸʲôطˡֻСתͷ˵
֮󣬲һӼ
ǣ
ʯ֪Ǹط
ߣҴȥֻǺ˵С˵֮󣬾Ϳʼǰߡ
ֻ͵תȥ̧һֻźݺݵĲסǻͼԱߵŵԶǹղŵǸĲӣһ
ǸһѪҺ˳
Դһᣬˡ
ǺСŤͷ˿Լͬ飬ֿ˿Լɱ飬ȴ۾գĶˣû˵ʲôǰȥ
߳ǰİŵķֻ֮󣬱ǰĵطȥ
ֻǰĵطպмѲߵĺ
ֻϽ˵
˵֮󣬱ϽһԵĴʯͷǰǺСأҲϽĶһߡ
ʯǣֻǰĺСʵ
ֻǺС˵ǰһɽߣ߹ŵǰץŮˡ
ߣȥֻ˵
ڵȵЩѲߵĺԶ֮ǰĺСʯȥ
ǰʱ̣Ǻǿ֮Ϣʱ䣬ԳһЩڵѲߵĺ֮⣬ĺȫϢ
ȻЩڵѲߣû⡣
룬һĵ棬˭ҵ֮ÿ಴ηĺ˭ûµ鷳ѲȫֻӦ¡ֻ߶ѡ
ⲻֻǰĵطǰѲߵĺѾһϢ
ǴߡֻǰĺСƬŨܵ˵
˵ֻ֮ǰĸʼƬŨĴ֮ȥ
ǺСȻǶȽϤĴ֮£ܿƹЩѲߵĺʯǰȥ
ֻһ·ֻ֮ǺСͻȻָǰ治ԶŵһȻγɵʯͷ˵ʯ
ǲǾͱֻĴż˵
ҪԼûмİˣȻˣ޲̳ȥЩʯſڵֱӵˣȻȡ
ӦǵġֻǺС˵
ֻǲ֪ǲҪҵˡֲһ䡣
ûתͷһǱߵֻʯڵĵطֻ˿ĺ
˵ȴȥʰˡ
ǰ˵ֻ֮ǺС˵ͷ
žèӿʼǰֻ˴ʯͷĵط
ſվŵĺ϶ǹﱳǰʯͷĵĴš
һϿԶǹﻹһѸֵһ˵Ц
оϾҪˡ
˻ʱ̣ͻȻֻһӰԵһٶϮ
еһһ㶣۽ǸոƲһӰԼϮֱܵץԼĸֵ
ǻһ
顱һֻһǷֱֱԴ档
ۡһҽУѪˮֱӵıߵţӸڵһͨһԵ˵ϡ
һأ۾һƳ㿴һϮϽ׼ԼŵԶǹ
ָȥǻһģָֻոյĿڰ档
ֻ͵һֻץסԶǹݺݵһתϥ̧һһϥǺظ
ۡһǸ˹ȥ
ûеȵӿٵ𣬱ֻһɭذһӹᴩš
УϧǣһֻĴִ˿ȴ͡к
Ǹղŵһһߵݵĺ˿Ѿ𣬾еĸֵӺӭͷ
أ۾һ㣬ͷûУֱذ׵ֱֻ͵Ķźݺݵȥ
һǺŸֵĺظ
Ǻͫ׿ʼŴĸֵһĵ˵ϡԴһᣬˡ˵˵ϡ


1581 
ĸɵ⿴ʯڵ֮ҲɿĳǱߵĺС֣˼
ǺСأڿղĳ֮һˡ
Ͻ˻ԼԴ˹
ǸС˿ٵֻܹ֮ǰȻγɵʯڶǰС˵ʵǲ
ֻǺС˵
˵֮󣬱ںСĴ֮£Ȼʯ˽ȥ
ֻʯһƬܿǰȥֻ֮߻üһЩ˵ʹ
Ϊ֮һ
ʲôƵվš
ֻǰĺС˵߹źܶˣкܶ඼һЩǮˡ
Ǯˣʲô˼ʵ
ʳֻ֮Ǻ˵С˵Щеĳĳŵܣе˭˭˭ĶӣǮˣЩ˱ץ֮ǵϴ֮ûɱǣҪȹ
ǰС˵֮Ų˹ԭôһ¡
ֻǰĵطȥʱѾܿɢӯӯ⡣
Ǵ΢ĵ﷢ģȻȽϰĺںСʯߣԵø
ĺС꿪ʼϵǰ
ֻͻȻǰĵط¡¡졣
ϸһǶݺݵײ졣
Ĵһ˼ǰ
ߵǰһֻʯԭôդЩդߵˣۻ棬໵Ľš
Щӣ֮һǴţһ˻УмˣӢˣиױˡ
ŲͬԶ߽ĺС˵ȾңȾҡ
ֻǰһĻʱ򣬲һ֮ͬġ
ȴûһ취ЩˣȲˡ
˶ȳȥĻԼͱΪԲܴô˶˳ĳǰ
ֻεһۣĸĺС꿪ʼǰ
ԱߵЩŵˣȻţҺʯ߹ǽкĻﲢĺҲȽϵల¡
ǺСİǰ֮߿ʼ˽״̬
أ
ֻʳֻ֮ǰСİָǰĵط˵㿴
һת۾
۾תһɲǼ䣬ֻǰںĽһټӡֻϡԿһ˵Ӱߣһ仰Ҳ˵µĴ
ߵӰʱѪҺȫķ
ǷڵѪо˸ȼˡ
ҲԼĲӶ֪εȥģһһǰ˹ȥ
߹ȥһɲǼ䣺ȡ
һδгһһֵĽ˳š
ֻ֮أ
ȡ֮ɻ˵һ㣬͵زһ¡
ŵİӭ֮Ҳ
͸΢ĵƹ£ֻһž¾׵Сڡ
ȣ
ͻȻһ˳һȴԼΣգҲȴУеֻޱȵϲۡ
ǰŮɲԼôžµСϻһ˿˿ۡ
գŵ۾ǸԼǸϤ
ԾôϤôֻѾеϴѧʱѱһֿ˵һ
ΪԼΣʵҲû뵽Լһˡ
㡪㡪ȵţһ仰Ҳ˵ȫľ
Ǵۿ峺ȴһһε˳
ڣȦ˹ȥһ߬ϵһԱС֣ƴץС֣ƴһ̿ʼԲ˫뿪Լһ
ץôΣôĽأҵĲţ֪ΪΪԵʡ
㲻ʶôֻץȵıСȦ˵
أһɲǼ䣬źȻιԭһжΣʵ


1582 ȳ
Լİȴ˼İˣ
гֵʱôĳưеȫʹһƵġ
Ǳָ׶Ҫ̽һ֡
ˣˡ
ȴˡ
ˣˮһεεˮƻѪҺһϻһ̣ˡ
ίٺҹԼһĬĬΪᣬһ̣ȫʧˣһ̼䣬ֻӵĻıס
ֻҲС֣ȻѾȻһ𣬵Դ߱Ƚǡ
ϾõطǺĻĵ
ǣֻĨȥԼۿᣬȵС֣ȣҾ
һ˵һץסǰӣֻһ˶
һóľذףõбм䣬Ȼվ͵̧š
һӦ˿ˡ
ӱ˿һ˲䣬ɿǰŸ򿪣һӰѴȵı˻
ô䣬ô
ɪɪķ֪Ϊ»ΪԵʡ
ôǣԸһҲԸѡֻĻ˵ֻϸֱ۰§ڻԶſһ
ҲǽıŻеȣ˵Σģȣˡ
Ҳ֪ӵ˶ٵʱ䣬ȵˮǰ·ʪˣԴǽĻ
ϵζôϤǰζһеһжûб䡣
ȣӽҷģҪ뿪һҾúһԴ˵˳
˿ѪӿеһԲںֻҪһ
أʲôҲû˵ֻĻޣˮҲ֪ôϲõᣬǴ˿ҸᣬӦˡ
һߵС꣬˿̲ŻȻ˹ԭҪҵŮˣǻˣֲã˻᲻Σյ
ǵ뿪ֻĺСȻԸǴ˿ӵһ̣ûа취
ϾǺĵ̣мٺźԱأ
ĺСô˵ֻ֮תҲ̧
á
ȣҵ֣ǳȥطֻתͷһߵ˵
˵ʵ˿̵ʲôûд˿ֻֻԼİֻ֪ԼİһУǲǶôΣգǱģ¼ǵ˿Ҳν
˳ҵ֮󣬾Ϳʼǰʯ
쵽ʯڵʱͻ˵𶯡
ǰڿ첽ߵĺС겻һ㶡
ֻ֮󣬱Ǵĵط˵
һߴﹾ֪Ǻ
ֻһڲԶ˵ģǿʯ쵰أѵ͵ȥˣ
ֻ֮һ˵ߣȥ̵ģҪ˵͵Ļʱ͸ϴ󣬺úõĳͷǡ
ԭֻļѲߵĺһ7-8ˣ˿ڿӦʯڵһ˿ȴڵ˵
ʯڵͱôǵʬԱߵĴʯͷǰš
ǰĺСЩ̸֮ͬʱǵĽŲһ̣Ϊ֮һ
ϽĶǰ˵ˡ
ǰĺСô˵ֻ֮ʵô£
ղߴﹾ̸Ȼڶߣ˵ʵȴһҲûס
ֻǸС꣬˵Ƿſڵˣ˿̾Ҫˡ
ô˵ֻ֮üͷ΢΢
ֻ̽ͷһĵطֻܹ8ֻ߹8мǰǹ⼸Ÿֵ˹
һ֮Ťͷһֻֽŵ˵ȣһ£ȥЩϰ֮Ǿ뿪
ֻ˵
˵ڵʱȴҡҡͷ
ﺦ£¡
Ҫ֪ȷʱֻһƽĴѧå򲻹أҪԵĿЩǹ׼ĺܴùô


1583 ȸ
ֻ֮¶˹֮״Ȼ֪ԴΪԼµһһѾúεȵ͡
Ȼ֪˿ȵ⣬ЦЦõңܿͻûµġ
οǰ֮ڷ֣ĵǰ
ֻǰĺС˵ұ
ǺС˵ͷֻĵʯԱߡ
˿ֻ7-8ߴﹾ˵Żһ˵һ
һ˲䣬ۿҪЩڴʯͷʬ壬͵һԾ˳ȥ
űذףֱһһǰһĲ档
ǺأֻоǰӰһΣűоԼĲߴĵʹһҽУڵϣֱӵˡ
ʵҲֻһ˲飬һٵĽһ֮ͬʱһֱֻۣ͵ǰһ죬ͬʱץһĲӣһŤ
ֻһֱŤһĲӡ
ͨһǺʬһɳһĵ˵ϡ
һ͸ɵ֮ʣļһʱŷӦ
ɱ
ɱˡ˴ˡ

ֻЩ޷ĺһǽк
һ͵ĶеİԶǹһӣ׼
Ǹոںڵǹڶ׼ֻವһ׹ǹֱۻһĻ߳ǰʱͻȻֻһĲҽĸҽ˳
ű㿴ѪҺɽ
ֱۣһӷա
ֱۻı
ǺʹȥһԵڵϡ
ش˿ѾһͷҰޣذڴ̵һ֮͵ķһֱӵһĿ£ĸԼĿʹĲҽг
Ƶһǹɨ˹
ּۿ죬͵ץסһ嵲סӵ
۵Ǹǰĺϣ˲䱻һ޴ѡ
һɱ4-5ͬʱ
ֻۡһԶ˹
ţֻһ屻ھľѻǹӵֱӵĹᴩš
ӱ޴˳ȥͨһԵڵϡ
ˡ
ǰĺ䲻ӵ֮⼸һһŲ
ֱӵı۵ľѻǹֱӸĴ
˲䣬8ȫˡ
Ϊ8ȴĺˡ
ղƵǹѾ׵İĵϵĺȫľˡ
ղԶžѻˣXеɱ13
һ˴ԶĵطſֻֽԼĴھѻǹţƺĴ
ȴ˵СׯߴǹͬʱףǱ߳ȫһ˲䶼߿ٵĸ˹
ֻЩǵҲһȫĺ
ǹģ
ȥ
ֻЩȫǹʼ
أ
ֻһӾôຣʱ򣬸Ͻ˻ǰȻǺС˵ߣߡ
˵꣬סȵС֣һ˳ȥ
ĺС꣬ʱҲӵϼһԶǹ˹
ֻǸոմʯܳʱһոմĺ㿴ǡ
ߡ
һ仰˵һ룬㱻ֱһӰһֱӴӶ￳롣
Xеɱȡ
űʿһӾȻ˸һֳΡ
ǿѪȳȣ̲סһУϽס۾
ȵС֣£Լˡ
硣ֻȴ˿˹
ڸܹʱȻһˣﻹŸǹϽʿ׼ǰĺ˿ȥ
Сŵˡ
Ҫ֣Լˡֻ׼ҪɱԼȳС꣬Ͻֹסǰȡ
ȵһ㶣ʿ˻
Ȼûʳڣֻ˵ڼ̫࣬ûʱͣȳڸ͡
ǰѸٵĵ˵ͷ
õġ
Сׯأֻʵ
Ҳ֪˵
üͷ˵ߣȳ
˵͸ǰǰĵطȥ
Ƶǹɨ䡣ʱЩѾǣĵϵĺ˷ӿ˹


1584 
ɱǣ
ֻһкŵĺǹǳ˹
ֻһٵļһԶǹһֻȹڵϣƵǹһɨǸܵ죬ͬʱҲĺϡ
Ǻ½ĺȫɨ䡣
ۣۣ۵ľѻǹԶĴʯͷ13﷢
˲伸ǹڶɨĺѻǹ
оѻ֡
ֻЩǴе
ղŻûúǣ˿Ҳɵ֪ҵطʼ
ź¡¡ֻмȻһŴڴ˳
ִǺϵĴڣ벻
ǼһŴ߳һ˲䣬ֻЩ˵ѻǱߣ
ǵгֻЩǿʼǰĴڵתһ򣬶13صĵطȼߡ
¡һ졣
13أһˡ
ڣ
ڣϽһѻǹҲ˲ȥãһڸղԼصλñը
ըʯһԼϴ
ֻ13ſڵϣ˻ҳǱըһ㡣
ͷϻѪĵطҲѪ˳û취ʵ̫ˣҵֱ13Ķ䶼Ѫ
ѵ13ںˣ
ֻڵϾ2-3ӵʱ䣬13Ŀʼ
¶ʯӣϻںģ仹Ѫ
ʱܵҡҡ˵ԴղŵĶص
ģ٣ȻôڶԸҡֻǰ13֮󣬴һ˵
ȻͳԼϴŵǹ˳ȥ
ǰеĺʼǳʱҲԵǱ֮
ֻ˷ĺɨ䣬ƵǹͰǸ
ҿǼܵù졣
졣
ֻһߵʯͷԱߡ
Ƶǹʯͷ
ֻȶԶǹųĺɨ䡣
ۣӵ˼ɱĺֱӸǡ
ǸСأ˿Ҳûа취ֻܸһսԼǰǹԼǰͬǿʼɨ䡣
أŵ鶼һֻԼĶ䣬һֻǽץֱۡ
ֻһһߵȣۡ
Ӵ͵ĺʱѾϷ
ֻ֣һץסǺ·һֱӸקذһͱǺĲϡ
ǺԴһˡ
Ҫţ͸һɱȥֻһѼϵԶǹߵȻǺС˵
ֻһֻȣһֻץеԶǹǱɨ䡣
ƵǹһһƬ
Сġ
ֻȻһ
Ľæһ͵طеԶǹԼ׼ҪǹǸһɨȥ
ƣӵǸһϣˡ
Ȳͷð亹м˻һۡ
뿪
ǿʼûܡ
˿׷ϵĺѾԽԽࡣ
ͻһ۵졣
ŵȣͻȻﴫһʹС
ֻһӵ˵ϡ
ԭղŵǹɨ侹ȻһӵȵĴȡ
ڿˣߵ˵ܣȥ
˵֮󣬾Ϳٵ˹ȥ
ֻȲˣ˿̻ǲϵǰţŵԶǹųĺûɨ䡣
磬ҪҡֻȿܹҪʱ˵
Ȳǹ˿ܿ϶һܵ飬˵ĺһһѵӿ
ҪҪȵĻƻȫ
ôܲԼֵأ
ǹǹڴĺ֮󣬱һѲǵŵȡ
ҵֵܣԲǰɱһ֮󣬱һӲϵȡ
ʼǰȥ
ӣٴεİɱٴǰûĺӣȴȦˡ
ǰĴ磬һ仰Ҳû˵
ȣһߣһ߻ùź档
ֻۡһǹһӴ档
ﴫһƺߣȵ壬ͨһԵڵϡ
ļǹˡ
ѪҺ˳·˳
ֻżϵʹٴεİǰȸ
һֻֻǹźɨ䡣
νѪˡ
ĺ˲䱻ӵ


1585 ը
ǱϾúܲס˶ࡣ
񣬸ˣԲܵǹ룬֪ܲϴʹ
ۿҪҪΧסһɲǼ䣬ֻӲĵطһںĻҳļһǹ˹
13
ֻ֮󣬱һǹ˼ͼȵ
磬ˡֻ13һ߿ǹһ˵
˿̵ҲϽĲȣȻǹˣһվźɨ䡣
ˣסֻǰ13к
ֻ˿ʼɿĺˡ
ǰĵطܣڼںʱ򣬼ǹĲϣҲ뿪
˿ڼ˹һ˹
û°ɣûУֻһһ˵
ܹ֮󣬿ϵѪ֮󣬲һŵüг
ˣȸϽŲ˿ڡ
ֻһסȵС֣û¡
ߣ뿪
ֻһ˵һȲǰȿʼǰ
Ψֻк13Ƕš
ǱϾ13ֻһˣôֵܵסôĺأֻԵǱĺܣһʯͷ棬ǹɨĲ̧ͷ
Сׯأ
13ȶ˹Сׯأ
˵ˣ˾ͳˡ
ֻӲïܴһܳһըҩļһ˿ɲСׯô
ԭһﾹȻײһǺרŶڻĲֿߡ
ⲻһը˹
һܻһЦ˵
˵㳭еȺ˹ȥ
¡һըֻը÷һֱӱըըּ֫ңǻҳһ
Сׯ
13˵Ǹһ
Ǵ˿ҲͷȥֻСׯϵըǲ٣һ߶Ⱥĺȥһ߻ܡ
¡ľ죬Щըɵĺһը
ǰﺣأû׷ǡ
Ǻһһһɵĳ
硣ֻСׯʱѾӵĲˣܵĸǰһߵ13ʱҲ˹
ŵһŮʱ򣬶һ㶣űһĺꡣ
ǣСׯƵʵ
ڲǸǽ͵ʱߣǿ뿪ֻ˵
а磬ҵȥЩǵĴըˣҪȻ뿪ĵǺǻд׷ǣʱǻûа취ֻСׯ˵
һԭըҩһô¡
ֻЦһ£ãҸһȥը13ȻһҪȫǵ洬档
ֻ˵
磬ˣȥɡֻ13ǿ˵
ɫһ˵ߣҸСׯȥը
Ƣ˵֮13û˵
ֻĬĬĵ˵ͷ
磬Сһ㡣ֻ13ȶ۾˵
أһŮӣȻǰĳ棬ǹѪȴһŮ֪ʲôʱԼΪһŮʲô
Ҫȥըһ̿ʼȻԸȥðգķſ֡
һҪСһ㣬㣬ҪǲҾֻȽҧԼ촽˵
촽ɵѾͷҧĳѪ
ǿˮ
ͻȻһѰȱ
ҴӦ㣬ҾҲҪߡ
˵ֵ֮ܶ۾ˣǲΪԿе˸е
СׯߡըֻȻŤͷȦȻѾˣȴûκ˿
ץеǹСׯһ˹ȥ
ʣ13ڿǹȥ֮󣬴ǰȻǸĺ˵ɩӣ߰ɡ
һƽġ
Ƚɩӵʱ򣬲һȣתͷ˵˵ͷǰȥ

ȴ˵һֿ֮ѡ˰еĺ˹ȥΪֻȻǲܰȫ뿪
ļϻѪСׯȴ
磬ʹ
ʹŲֻͻȻһЦ
Сׯһһ߹Ц
磬벻£㻹˵ĻǷˡ
ֻһܣǹƵĳɨ
һһǰһʯͷ档
˵ôǳԳֻСׯһŭ𣬴ӿڴͳһöױſҪĺ˹ȥ
¡һ죬һŻܳһӰѼĺ
ҽʱһƬ


1586 Ư
ʬҲ֮Ƿ˹
ֻСׯҡҡͷϵĻҳתͷȥСׯ˵㻹жըҩ
˿СׯԴ¡¡ֱ졣
Ȼǽе磬˵ʲô
˵㻹жըҩֻ˵
СׯЦ˵ء
⻹һC4ֻСׯָԼϹŵըҩ˵
Ǿͺá
뿪ȥըֻ˵֮󣬱ǰСׯɿǰĵطȥ
˿̵ĺأ
˾Բ٣һǺͷŭˡ
һԴϻſֲͼĺڿԼ¾Ȼ˵˵£ļֱҪ
˵ҳ壬ץסǣץסǣһҪǵ⡣ֻǰĹͷϴŭȭʱЩ¹һĺˣϽһǰȥ
ֻеĺǳȥ
Сׯ˿һܣһ߶ź׷ĺ
ǹ
ֻǿٵıܣܿѾͣബֻİߡ
ǰİͣŵĺǲ٣еĺͣһ5-6Һء
ǰСׯ龰֮󣬱һܣһ߶˵磬ˡ
ǰĺһԾ˹
ըǡ
ֻ˵֮СׯٵĴըҩ
һ㣬ֿըֻ˵
ǰСׯϽֽԼϴŵC4ըҩ
󣬴磬㵽ʱһȼ֮һҪעһ㡣ֻСׯ˵
˵ͷ
˵ٵǱߵķȥ
ǰСׯأըҩߵĵط
ܣһ߰ûеȼըҩǺϡ
ţڿҪȵЩǿҪʱֻСׯһ˵ߣըҩȻƴǴ˹ȥ
ôһӡ
ֻ¡һ޴ıըŵһҺıը֮󣬽ŵ⼸ұըҩĺʼͬʱ¡һը죬
Ļһǻɽ緢һɢЩĺǽȥ
һɲǼ䣬ҲǱߵҺըˡ
޴ıըĵЩǱ޴ȫſڵϡ
սеСׯ˿ڰǰĺȫըֻ֮ȼյܻ˹
ܡֻһ󺰣ֻĺȫ׷˹
˿̵Сׯһ㶣Ͻĸܡ
ˮ
ֻһУͨһһͷ˱ĺˮߣСׯأͬʱҲֻܸŴһͷԽˮߡ
һͶ˱ĺˮ֮Щ׷ĺǣ۾ˣӵƴĶããĴɨ䡣
ƵǹһһŵĶźɨ䡣
ȴûпһ˵ӰӣǰСׯѾ˳ź֪Ʈ
ããĴﻹǵӰӡ
ʱŸм֮󣬻һӺɫĺˮ߳һʪļһ

һӺˮ˳ѾԶĻĵųһ
Сׯ
帡ںϣæ˵
պڣֻһԼԶĵطСׯҲˮðͷڵĴŴ
û°ɣСׯЦ˵
û¡ֻСׯں˵
磬ô죿ܲιȥɣֻСׯƵ˵
˿˶ںϸţֻҪʱһ޴ͷĻ˺ܾܿͻԶ뺣ס
ֻںϴڵĴһߴһգ۾˵
ĸ
ֻͻȻָǰһƯںϵļװ˵
ǿװ壬ӦǸղըٵĺըɵĶһľ塣
˿Ư
˿Ǽװ֮󣬷ɿ˹ȥڵľ֮󣬱һȥ
ҿǰľ幻浹ǻܱںˮ߽ҪõĶࡣ
ǰСׯľֻ֮Сׯϰľ棬°Ǻˮ˵磬ǾƯţ
˵أε˵
Сׯˡ
˵ʵҲ֪˭Ҳ֪˿̸ߡ
ǰҲֻƮš

ھǵڻ֮Ȼ13ǴȻǺС굱ȻҲѾ˳ĵ洬ˡ
ڵ洬֮󣬴ϵĻʸﻹЩˮڿǴ֮󣬲һˡ
ǰȻǸС겻ơ


1587 ס
ʲôˣֻǰˮǰȻǺ˵Сڸǰ洬֮գ۾ʵ
˿̵лҲ˳
ֻ˵ȵһ̲һ㶣С㲵һȴô㣬ôʱ򣬲΢΢һ˿Ķʼɡ
ǹɶʼأڿģ֮֮⡣
ֻ˿̵洬ҲƵϴȻǺСꡣ
ϴأֻǴգ۾ǰ˵
ֻȴ˿ڼװϣȲǹ˿ѾһײǰţһԵò԰ס
һߵ13Ҳںģ߱ϻѪĵطҲ˵ĵطǴ˵һǴɩһǺ
13ĵ˵Щʱȫһˡ
ɩӣ
ȫˡ
Ƕ֪û´Ļǰòƺ˵ļһӦĺ
ǰĴɩǣ

ǵȻˡ
ǰЩˮ֣дɲô࣬һ˸Ͻ۾ߴӸоĺС˹ȥҪ¡
סֻЩˮһӵϾ׼ǸǰĺС֡
ֻǸСأҲһ޹Ĵ˿ʲô취
ۿЩˮ׼ǰС׼ֵʱͻһֱû˵ŭһ
˵ˣ˲ܶ
гڵʱûһ˸ٶˡ
ҿɶ֪ǰǰʿ֮
һ˰
ǰȺгڵʱЩˮֹȻϽɿǰǸСꡣ
һ
ֻʸ˿˹Ȼ13ʵ绹Сׯأ
ǣ
ֻлݴ˿Ҳ˹֮дŽǵĿʵ
˵ʳֻ֮ǰ˵绹СׯȥըǺˡ
˵ֻ֮ʸ޵һ˲ѿ֮
ըĴˣ
ǵģǲըǺǿ϶β׷ʱǵĴ࣬Ҳ࣬ϻдڣʱǾˣԻ绹Сׯʱ;ȥըǺˡ
ô˵ֻ֮ǻʸ˵绹СׯǰѴը֮ô
ڻʸô˵֮һվʱˡ
԰ҪǰѴըˣôأǰȲһˡ
Ǳ
ֻʸ˵
ɫѿĴŻʸʵô죿
ô죿Ͻǹȥ£
ղǱըҹƾǴը
ֻʸ˵
ǰҲϽĵ˵ͷ
ǸϽѴȥֻվ˵
һߵĻʸ˵ͷ
ѴͷҪȥӴ硣ֻǰĻʸ˵
ȻһǰĻʸǾȻҪȥǺĻĵǴȻһԸˣոǣɲԸðˡ
ȥô
ȥ
ǰȥĻ϶

ֻǰЩˮǽк˵
ǵĽкֻ֮ǰĻʸﻹһŭˡ
ҪǣһˣڻҲȥ
ҪǲŲţҰȫι㣿ֻǰŭ˵
˭֪ǰ˾ûһ㿪Ц˼
һܸһ˰
ЩЩǰˮô˵֮󣬶ԹԵĲ˵
Ǵأ˿ҲƺһԼЩ˿ĸҶ֡˵׼ʼͷ
ֻǰĴ֮ЩˮȻĲԸȴһ㷨ҲûУֻһȥ
ǰĴֻĵ֮󣬿ʼǱߵĺ˹ȥ
ˣǹȥҲûа취˭֪ǣֻǰĴվڴͷ˵
ֻǺС˵ȥըȥˣ֪ǵĴʲôλãǸȥҵûӦҵ
ǰĺС˵ֻ֮ǰĴһۡ
Աߵһˮ˵٣Ǹ纣˭֪˵ĻǼ٣ҪǰǴǺô죿
ǰĻš

ǰǰˮǽ˵
ס죬˵ʲôǾ͸ʲôҪٸģҾһȰˡ
13һŭ֮ЩƤˮǣһϱƵģٶ˵һ仰


1588 Ů̸
Ŵֻϵǰ˶գ۾ź档
أ
Դ洬֮󣬾һӶһߣߴһɺµĴ󺣡
Ҳ֪Ϊװϵĺʹ䣿ΪԵʣɪɪķ
أԴǰϴһ̿ʼ۾һգգĶ
˿̲ĶȵߣԼ׸
ιǲ䰡
ҵ׸㡣ֻһ˵һ߰Լĸո׵ݸȡ
תžµСǰ˵Ѿͷҡҡͷ
лл㡣
ǻˣֻǰһӸ˵˵
;ŮԼӦöǻˣԸղûӢ˵ֱõͨ벻ȵ֮󣬹ǻˡ
ǰĬĬĵ˵ͷ

Ŀеİɣֻд˿ҲߣӲ˵
أ
ôˣԴ뿪ԼĹ֮󣬾һ˶߳һӶ֮⣬ﻹʲôѡ
˿ڿŮȻԼô飬һůĸо˵ǵġ
Ŷԭ˰ֻЦ
ˣʲô֣ҽСֻҽ˵
˵ֽȡ
ȣֻǰвüͷһ塣
вƵʵôˣ
ֻ˵֣ôһʱ벻ˡֻһһ˵
û˵ʲô
ŶˣôأǲǱǰץˣֻǰʵ
ǰǺֵʱﻹһɺµĸоĵ˵ͷ

ǰˣרɱˣҪǷǵôǡֻ˵
ʵɺء
Ҳûй˵ֻǵ˵ͷ
ͻȻȸԼŮңԼôûһŮأǵǾµСʱ򣬲ǰиоһɲĸо
˵ʵڵȱ4֮ǰҪƯˣҲ֪ʲôԵʣŮ⼸굱𽥵һǹһģ̿ᣬǹƵİٺϻһˡ
Ϊ֮Ƶһ㣬أһֻõ廨ﶼܸ˴ģһҲһ
ǲǱǸɵϾȳģֻкٺЦ˵
ǰô˵֮Ȳһ¡
ɵϣȻ֪˭ˡ
ǸһֻкٺЦ˵
֮󣬲ůġ

Ƕʶôֻգ۾ǰЩ˵
Ц˵ȻʶˣЩȫ£أٺ١˵Լʱû˵
Ҳûע⵽Ļֻﾪ4ʱ䣬Լİˣ˺ܴı仯
ȵĿУ4ǰһҲûб䡣
ΪԼûб䣬õ4ʱ䣬ѾһͨͨѧУֻһѧȴһصӡ
һԶžĳطΪ֮ҡĴˡ
⵱ȻȵԤϡ

ﱻǰסģֻգ۾ǰʵ
ֻǰ˵ڻعĴϣһһ档
˵֮˵Ŷ
ԭҪع
ǰôôʵʱֻǰ֮¶һɰˡ
û˵Ҳûеͷ
ǴֵеȻע⵽ǰ֮еľұ仯
˵عʲôѵô
ֻǰô˵֮˵˵ֻ
һһϵ仯֪˵Ǹ˭
϶ˣ
ֻЦ˵ѣ
Ȳɫ糺졣
ĵ˵ͷ
Ц
Ҿ֪㳤ôƯӦҲֻѾͷ˵
أҲһֵŮûй˵
֪Ҫˣ֪ǰȾǵΪʹİˡ
治֪֪֮ʲôı飡

ڴǰʻĹУܿѾӽǻĵ


1589 ǲϴ
ֻǺСĴ֮£ѾǰĵŨ޹֮
ЩŨŨǸղըըٵĴֻ
ǿǴ类ըٵĺֻǰ13վ˵
˶գ۾ǱȥǼҺȻѾ׵ը٣һڵȼš
Ǳ߿ǿ϶Ǳ߸ֻǰ13Ǵ˵
ֻ֮ǰĴͿʼİǰĴֻ˸ͷʼǱߵĵطʻȥ
װϣ˶գ۾Ųĺ棬ϣܹҵӰ
ǻʸղ۾һֱȡ
˿̲תͷʵǸŮ˭
ʳֻ֮գ۾˵ӦǴɩ
ɩʸﲻǰȵĳƺһ¡
ʲôɩѵǴһֱҪѰҵŮֻʸգһ˫ŵ˵
ֻĵ˵ͷ
ӦǰɣóǳϲֻȻͷһ˵
ʸüͷ΢һ¡
Ŷԭ
򵥵˵һ֮󣬱ûй˵
ֻǵĴֻʼǰȥ֮ͻȻǰĴ֮УƯһľ棬ſˡ
ȻСׯˡ
˻ѾǱĺˮʪ
Ǵ߳ľˣ˿Ҳ˽ƣ˿̶ſľϴڵĴ
ļϻǹˣ˿أⶼεĺˮ߽ţȻ۵ڶ˵øǹˣ
磬ǲۻˡֻǰСׯһŲſǴһԶ˵
ǰҲѾûĲӣ̧ͷ̧˵ôˣ
ֻſľϵСׯԴ˵ңңҺ뿴ǵĴˡֻǰСׯ˵
˵ֻ֮İԴת˹
ļٵģ
תͷȥ֮󣬱һۿʻ洬
Ȼ洬ʱĽסһ
ǵĴǵĴֻͻȻԴб˵
ʱһ˴˹һˮ˵ϣǶࡣ
ι
ֻ˿ǰľ壬Ƕǰʻ洬˵
Сׯأ˿ҲǿԼǵĴִ˵ι
˵Ľк֮ڴϵǲһգ۾ȫߡ
ǣ


ֻŽк֮˵۾һӲȫգǱߵĵط
۹ȥ֮󣬱ֻƯںϵһľ棬Ӱһ߶֣һߺ˵
ǡǴǡ
ֻȼ˵
˿һ˶ʼǱߡ
Ѵת򣬹ȥǡֻ˵
ܿǰĴֻʼת˷Ǳߵĵطʻȥ
ֻڵֻ֮ӣ滹һ𣬾СׯһĴӺˮ߸
ڵһֻ̣СׯǻʪģǱĺˮ
еֵҲΧ˹лҲ˹
磬û°ɣ
û°ɣ
ֻʸﻹǶ˵
ֻĴӵվûֵǵе
۾ȴĴ
ĿͶע壬ϲõᣬһ̸ˮĶȡ
һ˹ȥ
ֻأҲվ˽ӵһ
һˡ
ҴӦ㣬һġֻı˵
أҲһ̣ӯ
龰ôеΪ֮ˣСׯȣԼ13֮⣬ÿ˶գŲĿǰԼﱧŵȡ
ȫĪǾǣʲôˣ
ʲôˣ
أڿһһϴ۾ûгԼҪһӾȻסǸŮ
ɲѾͷһӸˡ
ᶼһһε
Դˣ֪ô¡
һߵݵҲգһ˫ɵ۾ǰľ档
㣬򣬽ǲϴˣǲӦñ㣿ֻǰݽ˵
أ
˿ֱµҲأ֪ô£û뵽Լڴĵĵȷʵϴ֮Լһ۶ûУֱӵıסһŮˣȻˡ


1590 ˱ϲ
ֻһ֮£һתίŴ˽ȥ
ǰľ棬ϽЩ벻Ͻĸ˽ȥ
ֻأȴûй˵УǽİŮӸڻ
Ǳ˺þúþá
ɿ
ֻȵС۵˵ˡ
ЦˣЦٺϻϵ¶ˮһ
ֻҪܼ㣬ôν
Χ˶ǣɵꡣ
Щ˵УҲֻСׯ״Ŀ࣬ԼǰŮܵĿࡣ˿̿ȱһҲɵô߷ף
Ĵ£ȴԼĴڣֵأҲȥϢˡ
洬أھ޵Σ֮󣬿ʼʻȥ

ֻеķڣǸѾͷһᡣ
ԱߵݿԼĽĵĿޣҲһ취ҲûС
ֻһ߿ޣһ˵ô
ݡ
ҲƵҡҡͷ
Ҳ֪ôġֻ˵
ôܼһŮϲ˼أֻֻȭǰС
Сһ
㣬ǸŮʲô˰ֻݽסʵ
ôֻ֪ȡֻĵ˵
͵ٴεֵʱе߲һһ¡
ȣȣͻȻеʲôƵġ
Աߵݲһ˵㣬ôˣ
ֻһһˮһ˲˹
أһ˲һ
ԭԭˣô˵ôϤԭֻǰһӽסе
ǰֱǷ㶣ΪԼĽˡ
㣬û°ɣɱҡֻǰüͷԼϽ˵
ֻأղŻĵһ˵ݣ֪ǳŵǸŮ˭ô
ô֪ء˵
ֻȴ˵
˭ʡ
ΪǸŮе˵
ʲôֻƵʵ
ֻиݽ˵֪ΪʲôϺڵ֮·ô
Ͻôһ˵˵ΪԵô
֪ΪʲôһѧͻȻıôֻм˵
ҡҡͷҾͲ֪ˡ
Ϊ
˭
ȡǸŮҧ촽˵
㣬㲻ڿЦɣ۾˵
ĸһӣС˵㿴ڸ㿪Цô
Ҽǵڶеʱҽ飬ΪǸŮ֮󣬲һŭ֮£ǼǸŮåȫˣҲǴ쿪ʼ˺˺ڵ֮·
˵֮ҡҡͷ˵ǽ㣬˼ǣŮ֮ǰʶˣҿӻǽһŮˣ
ô˵֮еüͷһҲѿ֮

һӴ
ôôüֱһԷȭǰС˵
һߵأϽͬ˵㣬ŽҲˣ
ͷҪ˵ҾͰͷֻд˿̶ԼĵܷܵƢ˵
ݸϽͷ˵
ֻоһᣬͻȻ䣬Сϱһͬ˵ʵҲͦġ
ֻͻȻ˵ôһ䡣
⻰Ϊ֮һ㶡⻹ԼĽô쾹Ȼ˵Ļ
ʵе֪ϵ飬ҲΪЩϲҵеϧʹ
֪ǸŮ㱻һå֮ǸȻɱʱбϾǸŮӡ

Ҳͬ顣
˵һԼԼôأǲǲᰮԼˣⲻΪ֮ʹ
Լôİ治һҪԼ˻ô졭

һ죬ЦҲ˿ޣڸ̾ʹϧ
ķڣֻѾһɾ·
أ۾һգգһ̲ͻʧһ㡣
Ķ棬ȡ
Ϊ㡭ǰʱлŸ࣬ȥɼ㣬Ǻһһķߵ˵ѾعˣҾͿʼ飬ߵ·ߣ֪Ǻܿˣ벻ڼˣȣ֪ҶԲ㣬ҡ


1591 ɱ֣飩
û˵꣬ѾȵСָס͡
Ҹᣬ
ΪԶҲˣֻںһ仰˵˳ˮʶߵһĵ
ʱˡ
һڹ꣬ʱߣʱ޿̲Ȼ֪ױʲôģߣʲôᰮ
Ҳãûܱ㡣ֻǰͻȻûڵ˵
˵ΪԼɱ飬ͽסһۡ
ڻʹ
Ҫ˵ˣЩѾȥôֻȺҸ˵
̾˿
ǰȥˡʱһգ۵ʱһ͹ȥˡǸ̾˵
һߵأڰ˵Ļۡ
ˣǰܵίʹ˿̵ҸȽʲôҪˡ
Ҫǣڼˡ
أҲԼֿˡ
ӵţ˴ǵ£һ˲ûһٹ˵Ǵʱʤ

Ƕĸܵ˴˵ˣҲͬʱϬĸܵԷΪ˴ĵʱֻ̧ͷǰ
˫ˮһգգǰ
ӵЩ˼
ڿʲôأֻǰȵСʵ
ֻ¶һ˿Ц
һЦƴĻʢһôôƯ
Ц4ΨһһЦݣóˡ
ֻ˵ˡ
ұˣ˵֮ظһ䡣
ֻĬĬĵ˵ͷ
ó˸ˡֻǰȺ˵
ô˵ֻ֮ǰһӰȸ˻
ô꣬һֱΪ㡭ҾͷģҪǿҪòߵκˡֻ˵
ͷеǹˣԼ첲¶ǰ˵˰ָ̣š
ĳ˺ܶĿࡣֻ۵˵
ǰȣ˵Ҳ࣬ٿ࣬Ҳҿࡣ
˽ӵһ

˳ǰﺣļɹͬʱЩĴֻȫը֮󣬿νǴȫʤ
ⶫһҲһ˾ʹ´ħ¼
ĸ´ǻĵ֮󣬼ҲȱӵȲǴϵҽȡӵ֮ѾָĲˣֻ·΢еһȳһȳġ
أ
еǹ˶˵һҲҪ
ûʲôȻҪ
13أڵ˽еĶ⼸һֱԺţΨСׯһνǺˡ
һʱУȻ13ԼʸǵȻ֪ȸ顣
ΨСׯ֪
ֻⲻڵСׯڷ߶ǰ13ԼʸǽŹȵ顣
ˣ֮ȫΪȵȺԵʣԼȱ͵ڣΪѾͷߺ¼
13֮һ޲Ǹ̾š
ǲ֪ԭϾȻ飬Ǳ᫵ĸĸжˡ
ֻʸﳤ̾һŹâ˵кñ˵ʵڽô꣬ǴˣʵС
壡ô硣³˼֡
ǰ
ԷˣϾȫȫıǾȳˣֻСׯ˵
һܼǵõʱҸһȥɼȥСʱ򣬴缤ģԼ˵Сع֮󣬴˺ƻ궼ˡ
쿴ѾȫĻһƵģε֮Уض÷ǳ˳
ֻСׯЦ˵
ϣɡֻʸҲ˵
ԱߵȺ13ûй˵
Ϊ˭֪ڻûнҲԸֻǸССĿˡ
ﳤսҵĹڣҪԸǸš֮ƵˣҪԸǰˡ

µǡ
飬ΪĽɱֵһˣûĿ˵ִй18ռ񣬴δζ񡣲ˣ18֮Уһ18ֲͬķɱˡ
еþѻǹԶɵˣеǽõֱӰĿɵеðеöеĳ
ǹڡ顱Ĵ˵̫̫ࡣ


1592 ˽
ױǾĹ顱ɱ֮󣬸ױ쵼˵ʱ100Ҫ޵ռɱ֣аһΪ񼶵ţô꣬ûץ飬ɱ
ڡ顱ôİ֮òڻû֪
飬ʱͨǶһ˶ɣû֪òʲôеͷʵݣǽأ
鱨ֵݿؾȻȫĵˡ
еһУֻ˵һ£Ǹµռɱ֣飬Բһ
Ҳκһڰ֯Ҫ¡
ǰ֮⣬ӵŽɱļˡ
г飬ɲ
ӵϣ߹Ѫͳɱ֣ȻûС顱ôǽϣֻҪܹŷɥ
ɲķ֮Ϊ֮⣬ڹϣ֮УɲΪսĳƺ
ɲϣˣһȭԼԼֵͨţνǺŽԿ׳ˡ
ഫɲһӣֹϵĺŮӰ۲ɲǻҼ壬ɱҲΪǮΪ֤
˵ɲɱˣʽţķʽأҲʽഫһŮԸɲķʽɱԼֽϵҥȻײ֪Ǽ٣Ǿһ㡣
ɲԲһȲ˵ֵΣƶϣĻҼ壬˶η
ǰɲЧ
أҪԸľ
Ӯ䣿˴ȥǸǻҲֻ֪

ʱأ
Եð֮һû˹ܵСһģԴԼķڣֻ
Ȼܷ
ֻһգ߳˸ȴŵС䣬˳ȥ
ֵǴ˿Ҳվţϻеȳ˿һȳһȳվţ֮󣬶ڽе硣
Цһǰֵ˵ôˣ
ֻЦЦһԼĴ˵û¡
Ǿͺá
Сׯʱ˹˵磬˵ٹһʱǾܵ½ۿˡ
Сׯ˵֮˵ͷ
ڵ
˵ΪĹ֮һԴ1991귢ս֮󣬾һֱûͣ治֪ҵչķСңڻʲôģ
磬ȥĵλϤȥ˻Щֻһߵ13˵
˵Ҳܰǵæ
˵֮ǰֵǲһ㶡
˭
ǸҾȳꡣ˵֮ǰֵǲô¡
ǣȥֻǰСׯ˵
һߵ˵ߵСߡ
˵ֻ֮Сׯٵ˽ȥһߴӹâĺС˳
ֻ߳꣬Դȫľȵ˴֮󣬾ͺ˵һΪԼԱԵʣСƶңǵһԼǰǸǵڶԵЩ롣
ǴϵˮѾϵԱʱ϶˲Ըı飬һ񣬱Ͼ֮ǰǺ
ǰĺСͷСׯ֮˲ʱգ۾
ֻأȴǵͷҿһƵġ
ˣʶôʱˣ֪ʲôֻ֣ЦŵͷСѺõ˵
ʳֻ֮ǺСİͷ̧˵ҽп
ֻظһ˵
Գƿĵ˵ͷ
лл㣬Ҫ㣬ҾͲô˳ľȳȣилΪһСֻǿм˵
ǸԹˣǰȷʵҪĻ෴Ȳ֪ʲôĺأǼֱ
ֻǿµ˵ãҲȹˡ
ô˵֮˶Цˡ
ǰһģʱ򣬲ЦЦӣЦĴ档
ˣֻʵ
19ꡣʵش
19üͷ΢΢һ¡
ǿоƵĵ˵ͷ
19꣬ǹĺӻѧ㡭˵ʱ򣬲߳һ˿ϧ


1593 Ħӵɳ
ֻһߵСׯ˵磬һֱΪƶĹңǵĽˮƽ޷ϣܶСҲֶʶһȴῪǹɱˣСᣬרŵͯӾ
Сׯô˵֮ֳһ˵Ļ棬ǾСǹȺɨ䣬ѪҺǵϣľûһֱ
ʵ19꣬ѾСˣҲѾһ㹻ʿˡ
ͣܶ궼ѾΪ쵼ߡ
ȻûܹߵȵĽûȴɱˣɱˣԲȽϵɱɱ٣սҹҸЩһĲк
ֻʱգǰĿʵ೤ʱˣ
ǿ˵14ʱ򣬾ͱǴˡ
14ꣿֻ˵
ǹң10µĺӶᱻץߣȻѵɱ֣ǹ˵
̾һ˵أİְأ
ˡ˵ʱ򲻽ԥûС
˺ܶıˡ
ڣʲôƽ飿Ǿ
ÿͷС϶ˣᷢǹսνʱб¼
Ұְ7ʱ򣬾ͱѾþԴˡ
Ҳһ걻Ѿ̣֮󣬻ʱһСҲȽǾûȥұΪ˺ֻ˵
˵֮Ƕˣȴ֪ÿ춼ᷢĲ¼
ǵĹڻ֪٣ʳЩʱǿЩ⡣
Ȼû仰ʲô˼
룬һַʽ˵Ĺںô
ңÿ춼̡˵
֪ôֻǰͻȻʵ
ʳֻ֮ǿɫȻ䣬ǳһɺ¡
ⲻе˶Ϊ֮һ㶡
ôˣǲʶУļһֻ˵
ǿ֮¶һĿ־壬˵Ѿָӹ٣ռĦӵɳߡ
ԭĦӵɳ׶ǿ˼˵ΪѾռĦӵɳ
ǰĿ˵֮ǰСׯǶһۣ
ֻǿ˵һ֪ڵѾ콫õһ˵֧֣ǰ˵֧£ĦӵɳǰֲˮԼũȫıɴ̣ڻ֮ġ
ǰ˸ǮȻĦӵɳʿǲɼЩƷȻ۵Ĺҡ
ǰĿô˵֮ǰֵǼͬʱ뵽
£ҵһţô
ϲƷԼŻƶĶ۶һѵǽǱΪ˾ô
ǰֵǶôʱǿ˵ǰ˿ɶȽҪ̣ѲǵˣȫԴĦӵɳȫǣңһ֪ǰܴܴ󣬲ڹܶҶǵˡӴֻǵĿܶѡ
ǰĿ˵֮ô¡
㵽ʱһ¿ôֻſ˵
Ͻĵ˵ͷ
ԣȵģȻˡֻ¶һŽ׵˵
ЦЦĦӵɳô

ǾͺãӦöĦӵɳϤɣֻʵ
ϤĦӵɳ󡣡ֻ˵
˵ǺãʱϣܰǴ·
·ֻʡ

ԡֻͷ
ҪȥĦӵɳôǿ˿գ۾ǰʵ
ֻСׯǶĵ˵ͷ
òҪȥ̫ˣĦӵɳڳս֮Уǡǿĵ˵
ȴ֪ǧĦӵɳΪҪǰѾս
㲻õģǼȻûʲôµģʱֻܸǴ·ôֻǰĿ˵
룬˵ͷ
ðɡ
ĦӵɳѾȫĽˣҪĦӵɳʱ϶Ѿ·Ѳǣʱ򿴵˵Ļܻܿǿסֻʵʵ˵
˵һ㶼ûдڵΧĦӵɳȫѾţҪĦӵɳڲһ䲻ܵ顣


1594 ħ
üͷ˵ʱǻ⣬㲻õģʱȥĦӵɳȥĻȻ˳ȥ
ô˵֮ǿ˵ͷ
ġ
ǳǰһ򵥵֪֮洬ʼĸۿн
װϣǿѾ˴գֻ˿̵ļװϣֻԼСׯ13ĸվ۾գԶ
磬ڿʲôأ
³˵
ȥһӲҪˡֻǰ˵
û˵
Сׯǵ·ӦõʱܽͷϰɣֻСׯʵ
ԭ֮ǰ֮ѾӦǡ
ֻСׯ˵Ӧûġ
쵽ߵʱһ磬ʱǻøǻϡֻСׯ˵
Ǿͺá
ǽúõ˯һɣҲܼĴ½ˡֻǰ˵
ֵһĵ˵ͷ˵õģ磬ȥ˯ˡֻ˵֮󣬱һĿʼȥϢ
ǰļװֻһ˻վ۾ԶԶӵĵطһĿš
ûмϵϼ˵
˿һһƶһϼﲻӿֳ޾ĸ̾
ʲôʱܰĵԼİˣһ𲢼翴ϼأ뵽ʱһɾ޴ı֮ϯȫȫΪ֮䡣
ƶ䣬أȴԼ¡
ôֻһĬĬĴĶ
֮ȻһŤͷȥֻվŵŮС
һ˺ûпһ㣬˫ˮһߵϼ
Ϧӳ绨ϣгȻԶȴһ΢΢ĸˡ
֪Ϊʲô²ű֪ߵʹࡣ
ʲô취أһԼʧ꣬˵ȫĴԼɵȣһܲ߼˰ûôı졣
˿ҲЩͷۣǰУ֪ýʲô
УҡֻµĻ˵ڡ
ڽгеֻ֮أȴİ˰֡
ϼֻ㿴ϼֻеį˵
ô˵֮Ҳûٿڣﾲȥϼ
Ϧ޺ãֻǽƻ衣
仰ںܶ˵Ƕô˸еһ仰Ǵ˿أǰվڼװŮأҲͬһᡣ
ڣϦ˴ǸոջֳһĲʺ磬˲伴һ㣬ȫûˡ
ԶͻȻ̾һתͷ㿴ûˡ
û˵Ҳûеͷֻ
ֻм˵أ
֪ѾҵİҲ֪Ҳþ㣬Ҳ֪ΪʲôôԼûа취뿪㣬ڣңҸôĺɢƯĶ
ÿһ֣ÿһ仰һѱļ⵶Ĵһ㡣
ʹҲ֪ô죿
Ϊһˣ򵥵ľǸ
ǰһ˵ôһԼֿһԼҲţͬʱҲԼһиŮˣЩ˿ԶڹΪĵŮǣ
ôأ
޵ʹһѰѵһĸߡ
֪ôشãȻվ
ңҸô˵ĻҴӦ㣬Ҫ뿪㡣ֻеˮ˳
ûǰҲûǰܣһֻ̣һŮˣһ˵Ůˡ
ŮԶһټǿŮҲˣһˣͻ
ãȻʧվһ̣ͻȻͻȻƱһεһ㡣
ǹɹ˲ѪҺȫ
ǹɹ˲ӿͷʱڵǿѾܾûɢѪɫâħ룬һ̣ͻȻ䣬Ѫ죬һӱúѪҺһ㡣
ߵħĹâֳһ̿ʼͻȻһǰδеľ޴ǹ𽥵Ľеȫûȥ
ͻȻӿֳһֲҪȫҪǣҪռǡ
𽥵ıħռһ˲䣬еѾóȡ


1595 
߻صе
ͻȻɼнı˻촽籩һжԼȥ
أ
˿̱ֱֻ۸ıڻһ˲嶼һ㣬ѾûУıš
һ۴۽ǻ
ƿ籩һĿһ֮ıﴭŨصĴǴųȵ˵㲻뿪ңҰһ뿪ң˭Ҳܡ
仰Ҳ֪ΪħԲ˵ģΪԭ뷨ˣЩѾҪˡ
ҪѾ˵仰
˵֮Ҹ飬ֻϸĸ첲ıŻ˵һΪĲҪˡ
ΣֻҪҸ㣬Ϳԡһһ˵
ڼװϣš
ǵӵ߸ղűֵѪâأѾʼʧ٣ʲôҲûУǿѪɫ룬Ҳͬʱʧȥâ
Ҳղ˵ĻʱаŵŮǣڻһĽ

һ˯ú㣬
ھԼڽԼ뷨˵һ̣¸ҵģҲͬʱҸġ
ΣŵԺ󲻹ܷʲô飬ֻԼվţţͻı޻ڵĳŵ˾뿪
ճһ̣ոµһ졣
ֻװϣ˿վźܶˮ֣˿̵洬ٶȣѾٶȣٶĻʻͷʱ䣬ᵽ
ֻװϴ˿̳Щˮ֮⣬СׯҲվڼװϣǡ
أ˯ñȽһġ
ϼװһ̣ǰԼֳĴ½
ֻһߵСׯ˹˵磬ǾҪﵽˡ
һߵĻʸҲǸп˵벻ǲ˳Ĺ֮绹ȳԼˣǺ°
һߵŮô˵ԼĹϵʱ򣬲糺죬һߵȻϵ֮Ѿת˿ô˵Щ΢΢Ĳܡ
ֻһߵ˵˴ȥҲ֪Ǹǻ
ǸǻȻһֶ顣վڼװ˵
һߵСׯǶ˵ͷ
洬ϷǱһСۿڡֻǰСׯͻȻɤӶǴͷĴ˵
洬һ㶡
ΪʲôͣۿأҪͣڶϷһСۿڣֻǰĴƵʵ
ЩͲҪˣֻͣͳɡֻСׯ˵
Ǵһˮǣ룬Ҳ޿κΣֻðǰĴֻĸıһĶϷȥ
洬˸ͷֻ֮Сׯ˵ǵ˽ͷˣ
ֻСׯ˵ͷ
ǾСۿڵǡ
˵֮ԲȥۿڣֻΪۿҲѾµ˸ռţĻֶǵˣһ洬ͻȻððʧʧͣ»𲻷㣬ҾʱСۿڽǡ
Сׯ˵֮˵ͷ


ֻǰ洬ڵת˸֮󣬾ͿʼĶϷʻȥ
νСͷֻһֻܿĵطһҲǸͷ
ΪȫƶĹ֮һʲôʽȥͷҪǮĻǻöǹ֧ҩȥͷе롣
ֻǵ洬߿ֻѾܷߵ
ϷһƬڴֵشĵطǰƬŨܴƹȥͻᵽ̲ﶼǻɵľ޴ɳĮ
ȥƬһСʱʻȥɳĮ·֮󣬱뵽Ħӵɳı߾
ҵ׶
˿ֻߵط᫵ʯͷ·ϣͣһԽҰԽҰƣҲɣ·ʻ⣬˿̾ͣͷ֮
ԽҰߴ˿̻εˣϸȥֻ˶żӵ·һðɫĲͷ
ԭе˶ŷ˹̣ԣǵĴҲӽ˹ķΣͷϰŲΨ¶һ˫Ϭ۾š
һأˣȻͷûаŲǴȴǸŮһڳš
ˡ
ֻһӲֹǸ鲼ͷΨ¶һ˫Ϭ˵


1596 а취
˵ֻ֮ǱǰĳţƾɵԽҰ˳
֮߳ϸĿˣĶǹߴģͬʱϻǹ
ֻЩǹ֧ڷ˵Ѿ֮
ѾԶǹM54˵Ļ˳
֮߳󣬱һͬգ۾Զʻ洬

磬ûУֻվڼװϵСׯԶ˿Ѿߵͷ˵
һ˵һ߰Զݸǰ
ڵݸֻ֮ԶԶˣ˵ͷ
ˡ
ڵˡֻ̾һ˵
˵ֻ֮ǰ洬ʼǰ
ֻǰĴֻڲϵǰܿıǶϷĵطʻȥ
ܿվڼװϵǱ㿴εĽͷˡ
ֻ˿̵Сׯǹͷֻ֣εĽͷҲ߻˻֡
ţǰ洬ʼǱߵĵطʻȥ
洬ӽǰİ֮󣬱ͣЩϵˮǴ˿̶һգ۾ߡ
ŴֻĿֻ֮Сׯ˵磬ǵˡ
˵ͷȻ˵ߣ´ɡ
֮ѾԼŵװֻһĸƤӡ
װĶıƷ֮εҲ˴á
еĶȥֻ֮СׯεĽͷ˽˵λǵϴ󡣡
Сׯ˵֮ε˹̵ķ׶һ
ôֻʵ
õӢ
ֻһɫڣͷŵǵ˵ͷҲͬӢ˵ǵġ
΢΢üûй˵
תͷȥѾ˴洬ϵĴ˵ллˣǿԻؼˡ
ֻ˵֮ǴҲûй˵һ˳ǶǶЩˮ˵˵Ǳһγ
Ȼǽṩ˴ֻںķգ϶ǿԼһĽ˴ÿ˶׬˺ݺһʣνǻˣ˿̷ǰ洬ǻ˻ֿʼԶĺʻȥ
洬ԶʻȥֻǴԾվڴͷϰǡ
ֻԱߵĴߵʵ˵ʲôͷȻô
ǰĴգգ۾˵ⱲӶ޷󼰵
ڴ˵һ仰֮תǰĴͷʼżʻյĵط˽ȥ

ȴ˵ǰİֻ֮εĽͷ˲˵ĦӵɳΣսϣĦӵɳڲѾҲĦӵɳҪȥĦӵɳĻ»Ѷȡֻһͷ˶˵
üͷ
ôΣգֻҪṩ鱨аǽȥͿԣ鲻ǵġ
˵Ļ֮ǽͷû˵
׶жԶֻһͷʵ
Ǹͷָź泤ľСɽ˵ȥȻ󴩹ƬɳĮͻᵽĦӵɳ
Ŷ˵ͷ
ǾһֻƾɵԽҰƵ˵
ֻͷ˱ȽƵĵ˵ͷ
û뵽ǻôˡֻһһ˵
˵Щʱ򣬲ֵǶɫΪ֮ѿ֮
ðɣһһɣܴ򵽳ôֻǰСׯʵ
ͷ˻һۣҡҡͷ
ⲻˣѵôԶľ룬Ҫȥ
εǣֻУȣԼʸϣǼ˳
һͷˡ
һͷǴš
뿪ǰСͷ֮Ǳ㵽ǰһƬĮĸ̲
죬һо޴ķɳ
ڳǻãֻȴǣһӭŷɳڷ޵ش̫ԶԶ޵̫ݶ֮յļ˶Щͷۻ
ȷķɳϣ֮
ûеȵ⳵ǵȵһë¿ŵĳӡ
һ
һС
ǿǸС¿ŵĳ֮ǴǵĽͷ˸Ͻ˵а취ˡ
νİ취ǸǸıһЩǮȻǰë¿ϡ


1597 Ѿ
֮£һë¿ϣСȻܰǼ˼¡
ֻЩСë¿Թһ·Ǵ
ڳϵ˾û뵽磬ȻһСë¿ŵС
ֻСׯЦ⻹ƽһĳӡ
˲Ц
ǰʶƶ
һȥǰĻɳĮ֮⣬ǻɳĮ
Ħӵɳʲôӣǳǰģģܹĳ
С¿ϵԶǽͷʵŻжòܵĦӵɳ
ֻǽͷĨһĺˮ˵һͷ
Ŵ۵̫üͷ
˭ֻǰĽͷգ۾СϵĿ˵
Դ´֮󣬾һֱû˵
ڽͷ۾һ۱ϳǿʿʱ򲻽Ƶ˵
ǵ򵼡ЦЦ
ǽͷ˱ûʣֻڿ϶࿴˼ۡ
ˣȻҪĻĦӵɳЩ鷳ֻǰĽͷ˵
ǰ˵˼ǣ
ֻǽͷ˵ˣʱ취ɡ˵֮󣬾Ͳ˵
һ·֮ϿνǼ֮
ڵһһ˵Ǽļ尾

ʱһһĹȥǰСë¿Ҳ۵Ҫſµ£ֻ۾ܿǰĦӵɳ
ǰһһŵĽԵÿտȡ
60ôʱĳǸʱ
ֻǰЩ϶ǵͰĽΨʮĽԵ΢е㵵Ρ
׶
Ħӵɳ
ǰȥܿЩӦֲˮũϣȴֲȫڻ
·Ҳٵ︾ŮڲժЩڻ
ڣƷΨһάƵĶ
·ߵĵطŲٵöһ϶¶һľ֮ɫǵ۾ǻҰ֮ɫ
սѾʹȫûʶЩ˱ľ֮
ֻǿ쵽Ħӵɳ֮ǴС
ǸС¿ˣˣʣµǰıһĳУɵһεĸо
ȻĹҰֻǰСׯǸп˵
ǽͷȴСׯ˵һ仰֮󣬲һ䣺һƶĹңȴսʱĹҡҲսĹҡ
һ仰ˡ
߰ɣȥĦӵɳֻǽͷ˵
ǿʼţ׶нȥ
ԽԽ׶ʱֻǰѾЩʧˣ·ѾԽԽࡣ
ϵģٵģиŮС
ܶ˶ȱ첲ȵġ
ֻǽͷ˶˵Щȿ¸첲ȵˣ󲿷ֶΪѾġ
˵֮ǵɫ΢΢Ϊ֮һ䡣
ôݣ
Ѿˣûа˸ɱѾǺõˡ
ֻͷ˵
ǲϵǰѾܿԽԽࡣ
ڣֻǰĽֻľװѾЩ˵Ĵ70½սӵķΣͳһԲʻɫľװϸǿAKԶǹվڡ
ֻǽͷ˶˵ȵһȡ
ǰĽͷô˵֮Ƕͣ
Щǽˣֻǰվڵľʵ
ǰĽͷĵ˵ͷ
ѾʱĦӵɳһֱǴս״̬ԣжڸ߶Ƚ䱸״̬
ô죿һߵʵ
ֻǽͷ˵ţȥ취
һ˵һ߱ǰĵطȥ
ֻǰĹĸѾȫĻװվڵƤߴĽ˶ģվÿһҪ׶˶
ֻҪһѲЩĻͻĿǹ֮ߣûʲôǹӵ˵
ֻǸͷǰȥ֮󣬿ʼվڱϵѾ˵ŻһӿڴͳһݸЩѾ
ѾŽ׵Ц۾ת˹ǣŵһۣ֡
ڿǰĽͷ˳İѾ֮󣬶һۣȻʼǰȥ
ֻڣһͷ˶˵ǼŮȫſ¡


1598 
к֮ȻлʸҲ֪ô£Ͻһĵͷſ
ɲǰѾŮ
ǶŮ쳣ĲбߣÿҪٰ飿
ֻһһĸǰվĸѾǰʱߵѾһۡ
ԴЦߣգСĳӵ
ЩѾһǶǴЦ
ԭղŵǽͷлѾʱǣƭ˵ǹʼߣֻĵƬѡ
ֲøղǸѾ˵
ֻһѾһǹеƣ߹ȥǡ
ΪϾҪ˳ȥʱͻȻֻһϿAK47ѾһӶеAK47Ǹŵĳ
˵ԡ
һӰǹʱղҪеļﷴѾʿʱҲͬʱAK47ȫľ׼ǡ
߸˵ԡ
һΪ֮ǰľơ
һߵСׯҲͬʱĺ֪ô£ң㣬һߵ13Ѿճȭͷ֮״һԾҪһ㡣
ҪǧҪ
ֻǽͷ֮һӶǴе
ǰֻЩѾʹĶţͬʱǹȫľŶ׼ǣһ˳Ὺǹһ㡣
ǵ˵ʲôֻһߵСׯǶǰĽͷ˺е
˿ЩѾڽлʲôСׯֻתͷǰĽͷ˺ˡ
ֻǰĽͷˣɫŵЩףǶСׯԼ˵ǧҪǿˣϵŮˡ
ǰĽͷ͵˵仰ʱɫ˲ıˡ
ֻǱߵѾ˿ԼԽҰʹĽлͬʱǹ׼Ǹһͷˡ
ǽͷأֻܹԹԵĴԽҰ˫ֱͷͶƵġ
ֻ֮߳ѾǿʼųڵһǸ໽ţһ߻ǹԽҰĳݺݵš
ѾǿǼˣAK47Ƕǡ
ô죿ֻǰСׯ˵
ֻĳǰѾһۣ˵ơ
Сׯû˵
˵ֻǷѾԣڿСׯ˵ʱ򣬺ݺݵǹСׯһѡ
Сׯ¾뷢ȭͷ߬𣬿ڿһŵʱ򣬰ȥûж
ֻǱߵķѾڶųڵĻʸﻹʱȻŵɫ԰ס
ǻʸﵹд緶һŮ˵û££ڡ
˵ȵ߳ǰĳţ֮߳ǷѾ˫ĿһͶע˻ʸﰼ͹µϡ
ֶŮʺ϶ǼƷеļƷЩսҵĹʲôŮ߷޵Ů󶼺ڲģ˿أ
ڿʸӵһħģԼ֮ǷѾʱɵˣһдųĿ⣬Ҫѻʸһ㡣
ڻʸ֮ǰĲ԰ҲﺦµлҲ˳
˶ڻʸ
ǷѾһһŮȻŮŮǧ֮ɫǵһĻʸĵֹ˲֣ʣŮأС˵
ǰķѾǣȻ۾ֱˡ
ǽ˵ŮǺ椣
ǻʸأڿǰʿһ֮¶һĿ֮󣬶ʱϱһ֮ɫ
Ǵ˿̰ǹڶǵ̾ʱĻ鿴أѾĿͶǱߵŮAK47˾ˡ
ֻ֮һķѾʱȥǻʸ
ǵӴ˼㡣
һ˫צһĺߴﹾ໹Ц׼ǻʸȥʱΧķѾǹЦš
ǼһָҲӦúˡ
ڽʵǿۡ
ֻڵֱǻʸȥǻʸ֮жʱɱ¶
ָҪǻʸϵʱֻ̣ʸ͵ַ֣ôĿ٣ֱһ
ʱϸָһǷѾĺܡ


1599 п
ַɾһ촫ǰһѾʱܱǻʸˡ
ǱϺܵķѾ֮ûзֱӵԵڵϣˡ
һѾû뵽һǵŮˣȻͻȻһ˲ͽԼͬɱһ˫ŵ۾΢΢һ㶡
Ǿڷ㶵˲䣬ǻʸһţֱز
һҽУ˹ȥ
ͬʱǱߵȻСׯͬʱ֡
ֻСׯֱӰһ׼ǹķѾһѸŤסĲӣźݺݵһŤǷѾ۾ͫ׷ŴȻʹһţˡ
һأǱõֱӵͱؿڣAK47ûѪҺزһ˿˿ð˳
ͨһһƣӱ㵹˵ϡ
ʵⷢһжֻ˲Ĺ
ڼ䣬ΪϴûжСòų֡
СׯȣԼǻʸ˲ĸѾ֮ǽͷŵõɫ԰ףΧĹ·һɱˣǸϽһɢ
뿪ֻһͷϰŲĽͷǺе
ֻ֮ǾͿʼɿϳ
أǸɫµĽͷ˿ʼĦӵɳĳȥ
˲ӵʱ䣬ֻһüճ߿˹һŵȫǷѾ
ڵֻ֮ӡ˻һͣ
ųӵֻ֮ͣЩ׻ƾװķѾǣһһߴӳ
Ƶǹɨ䡣
Щ¯ˣڿӹ£ϽӴܡ
ֻЩѾֻ֮һƤ۽Ǵһ̺۵ˣ˫۾ɵøţһĴһ׾Ŷߣ֮
ӳһӱ
ֻ֮ЩΧűɱķѾʱȫÿһ
ȫˡֻһѾӵվǰĿ೤˵
ǰĸţһˣ۾ɴ󣬱Ϻûһ˿顣
󲽵˹ȥŵĳͲѥһǰѾķѾǴ˿ѾѪҺ˿ڣһ仰Ҳû˵
Ȼתȥ΢΢һ֡
Χɱ˵ȫץ
ֻһ仰˵֮ЩѾ̿ʼΧȺȥʼЩΧղſɱ˵ȫĸץ˹
ЩƽΪѾҪɱһ໵ĽС
Ǳ˹ܹ5ˣֻ5ƽŴֻ֮ѾͿʼЩƽŹ򣬱ʡ
Щɱ˵ǣûпʲô
ֻһ߽һ߶ЩڵϵƽŹ
һƽ񱻴ĴѪﶼ˵ֻѾֱͳǹԴһǹֱӰԴ򱬣ˡ
ǰѾɱһ֮󣬺ƸԶ׼һ
ڴһƽ֮Щƽ񣬸Ͻʼ˵
˵ߴԡ
˵ֻ֮һѾǵͷͷ˹
Ǽ˸ɵģ˵ӦģѾ뵽ĦӵɳֻǰķѾǵͷͷ˵
Ǹ۽Ű̺ۣòҰ˵ʱ򣬲ɫһӱú
ϳ
һУűҲûǰʬ壬Լ˿ųХԶʻȥ

أ
ڸɵĸ֮ҿѸٵ뿪ˣҪȻǰﷴѾ֮治֪ʲôĺ
ֻ˿̵Ѿһĵط
ǰԽҰǿţǾţղŵ֮ÿ˶ǱĽ֮գ۾ܡ
湻ģֵ϶ǿӿݵġ
˭õ׶Ħӵɳ
·Щ˹ӣݵƤǵ©չ֮£Щ˺һҲںԾǶš
еСųӣϡ
ݴѾڻپˣʣıʯеĻסˡ
еСĸ׵Ļ۵ĿޣһҶ6-7СôСܻĲᳬһֱȥģᳬ

ֻһһǰЩƽԼܱߵһУһɾ޴֮ͬĴĵӿ
̩ʱЩ̩ƽЩǵ޹ʱźȻԭﻹҪпᣬһҪп


1600 ʬ
ǼӣѾΨһ򡣡ֻǰĽͷ˶˵
һߵСׯ֮ǽͷʵΪʲô
Ϊ϶סˣҴ󲿷ֶ棬Щ׳׳ͱѾץߣȥˡǺ
ÿ»ϻһΣЩδСȻѵǳΪͯӾˡ
ǰĽͷ˵Щʱ򣬲һ澪̾
ȥǣֻʵ
ֻǽͷ˵Ѿǰźõطˡ
ǰĽͷô˵ǲգգ۾
ƹǰƶĽֵ㵽һڻըòһߡ
ȥֻ֮ǰһտĶС¥
С¥ֻһտĽʲôûУҪǣŶûС
ֻǽͷָǰǱǽڻ̤һΣ˵
Сׯһ˫ŵ۹ǰķ˵
ǰֻǽͷ˵˵ͷ
Ƿޣ磬ȲǵĹңѾˡֻǰĽͷ˵
ֻЦЦˣɡ
˵űǽͷߵĵطȥֻȥ֮ⷿȴǹġ
˼ƾɵ֮⣬ʲôûУҪǣƾɵ棬̵ĸǵⶼûС
ˣǱϾ
Ҳûй˵
ֻǰĽͷ˰֮󣬱ѸղſĳԿһӸǡ
ֱһѽƵǸһ
ֻͷ˵ǰɣǳȥ
ллˡ˵
ǽͷ˰˰֡
ǵǮȻҪ£Ҫ鱨ȻȫĻһһʮĸǣϣҸ֮Ժ˭ҲҪʶ˭
ǽͷ˵֮ǵ˵ͷ
ԭ¡
ȷʵ¡
ͷףǰѾôЩͨˣǻֱͨӰ۾ͷҲȻ֫ˣĥ
Щǽͷ˾ͺ¡
Ҹǽһ£ĿǰĦӵɳơֻǰĽͷ˴ӿڴһɵĲӵ̺
һȼһڣһ緢˳
һߵأԱߵĵطš
˵Щ֮ǰһȰһ䣬ǵĿǽĻȰǻǾȥɣĵط֮ߣû˱ȽΪǿ붯ֱǳ롣ֻǽͷһ˵
ȴֻǰأȴ΢΢İ˰֡
ЩͲˣֻҪѸøǵģǾͿˡһߵСׯ˵
ǽͷ˿ԼȰ˵ĻһЧҲûйİ취ֻ̾һ
ðɣȻҪһУҲûʲô취
ھͰǡ
˵֮˶ʼϸš
ֻǰĽͷ˿ʼ˵ǴǼӣƶҲΪȫ򡣳Ǽ֮ĦӵɳκεطܻܵѾĹ
ôֻСׯ̲סʵ
ǰĽͷ˵˵ͷ
Ħӵɳһͳ߾ѾѾľӷΪ֣һʱɱĸľ˾ͳߣνб֮Ӳɱᣬһץƽ񣬳䵱ˣЩֻҪ10Сϱץȥ䵱ͯӾν֮
һǽߵʬš
ǰĽͷ˵Ļ֮󣬲ǰΪ֮һ㶡
ʬţֺù찡
ֻǽͷ˶ЦŽ˵νʬžǽߵĻ˶ǰ½սߵľӢҸǽ߱ľţ˱ǳΪʬš
ǵķװһ۾ܹóǴɫľװ֮ǰһǻɫľװǴŵģɫľװͳһ½սӵķΣһɫִװ϶ửҰսͼ
ǰĽͷ˵֮ǴһЩ
֮ǰӦþͷ˵Ľ
˵Щһߡֻǽͷ˵
˵ߵʱǰСׯǶﱻһ¡
ֻǽͷ˼˵ǰﱻΪߵˣҪͽס뽫ԶһƬרŵĸڣǸڣκ˶Դ룬µʬŶ


1601 ״
ǰߣṩǮȻýʹľֲڣȻѶƷڳڵĹңΪҪάԼĵλҪװҪǮЩʽȫǰ֯˸ģԴĳ˵ȻͳĦӵɳʵϣͳĦӵɳǰߣ
ǰĽͷ˽ЩϢ˵ֻ֮ĵ˵ͷ
ҪĶԸĻȰø÷ֻ֯ǽͷ˸͸¶һҪϢ
ǰĽͷô˵ֻ֮Ͻʵ÷֯ʲô˼
ֻǽͷ˵һɢװ÷쵼ˣǰͳĶӣ¡Ĺң쵼Ȩʱ򣬵¡ԼĲ£Լ֧ˣǽײֻ÷֯У󲿷ֶҵˣ϶ǰûеˣƽμӵģ÷֯ô꣬ȻһֱռԼĳУջĦӵɳһЧûС
ǰĽͷ˵֮ʵ÷֯ǣ
ڰֻǽͷ˵
ҵһУҲ൱Ͼɣ꾭սϴûһлġֻǰĽͷ˵
ĦӵɳĻò˼ͷ͵ˣҪȥĻҲ϶ѣȼǰӣ¡Ǹ⣬ҪǣһеĻܿǽĦӵɳһֻǽͷ˵
룬ûֱ˵Լ뷨˵ζҪллṩϢ
ǽͷ˰˰֡
˵Щ飬ֻΪҰҵĹңҰΪģҲҵĹټս֮ˡ
ǰĽͷ˵Щʱûй˵
ˣ˵һ϶Ѿˣʣµ飬Ϳôˡֻǽͷ˵֮ҲͬʱԼͷ˵ϣý
ͬĵ˵ͷվ
Ҹˡ
ֻǽͷ˵
˵꣬һͷ˱ʼ׼뿪
Ŷ͸һϢǾʱ򣬽糡ʱ򲻽нȥܿҲȥ
ǰĽͷ˵֮ʵ켸ӣ
ֻǽͷ˶Ǳһ9ƣϾŵӡ
˵֮󣬾ʹһͷʧԶ

뿪ֻ֮ɫת˹ߵ˵ȥʲôûУ
ô˵֮һ£ԴǺεȵĴ˲˴˼
˵ͷȻɿ˳ȥ
սҵĹڣòΪԼ˰ȫ롣
Ҫ֤һʧȻղǸͷô˵˵Ǽ٣˭Ҳ֪
һǰͷתٰǵסѾеϢѾĻʱǻꡣ
ᣬЩţЩ˼ҪСģ֪
ҪȸǴˡ
ȸȥֻ֮Сׯתͷ˵磬СӵĻ֪ܲţ
üͷû˵
šֻһֱû˵ĺС꿨˵
ԴӱӺȳ֮Ŀһֱĸֻ˵ѣ˿̲Ƕ˵
ղ˵ʲôֻǱߵСׯһ㶣ת۾ǰĿ˵
ֻ˫ӵĹâ˵˸ղ˵Ĳ
˵ʵΪЩҲֻ֪˵
ڿô˵֮Сׯһۡ
ĬĬĵ˵ͷ
ǾͺãҶˡֻЦ˵
磬ô죿Сׯ˵
ֻ˸˵ǰ˯һľȻٳԵ㶫˵
˵֮󣬾վ
Сׯ룬һۣûй˵վ

˼򵥵ʰһǰС䣬νʰ޷ǾǽߵĻҳһѿҪëɨɨɨ
һѼСʰһ£ҺԼ߻Ʒ̺ǰС֮Ȼªܱûеĺá
ȻԼʸŮ˭ߵķߣĵطֵԼǸС
˴ϼĲۣȻڴҲϢҡҡλεģû½˯ⲻܿ˶硣


1602 º
˯֮ɫҲĿʼ
ڼ䣬֪ΪʲôֻǸӺȻĺС꿨ȴշתôҲ˯ţʲôһš
ֻϸȥ߻һߴŵСָһɫϸĲ
˫ţǸЦţ˫ӵ۾һһգš
Ҳ˯ˡ
˯֮أԺͿʼսԼһײеǸһһߵĴš
Żһ棬һӣڵϱѾѺţһѾЦţеĿһǸӵͷ
ͷ­ڵ֮󣬻ڲͣķ
֣ҪҪ
һдǰĿﺰ˳ֻһӴӴϸϴ죬Ǹոմˮиݳһ㡣
ԭˣμԼĸĸױǰбķѾɱˡ
ڿһӾ֮㿴ߵǡ
û°ɣֻǰСׯһͷ亹ĺС꿨˵
һĺˮҡҡͷ˵û¡
СׯҲû˵ʲô
ȥϴֻ˵֮󣬾ʹӴ˳ȥ
ڿ߳ȥֻ֮ȻСׯ۾ǿ˳ȥСׯתͷ˵磬СǲЩŹ֣
ֻû˵һ˵û£ζѡ
ô˵֮ǰСׯҲ˼ڹ˵ʲô
ˣǻǼ˵ǵɡֻǰ˵
Сׯͼأֻʵ
˵ֻ֮ǰСׯɿĴԼĿڴһŵͼŵͼɼʱѾ׼ˣŵͼҲĦӵɳĵͼ
ֻǰĵͼó֮СׯİѵͼչȻָúɫСԲȦעĵط˵磬Ӧǽº
ǵͼϵĺɫСԲȦֳĵطѵǽڵطô

ĦӵɳΨһûбڻַĽºҲĹռ޴ǰͳסĵطֻʱѾŰĽ׵Ƶˡ
סºȴΨһһ쵼ˡ
һб
Сׯָǵͼֳºʱ۾գ档
磬ºĽڣºΧĹǽܹһɶߣ滹енǰţȥĻ²̫ýֻСׯ˵
Сׯ˵ֻ֮һ˵֮أûĺţ
СׯǰĵͼϸĿ˿˵ܽ
Сׯ˵ָֻ֮ǵͼı־
ǵͼעɽµòĻСׯָĺطӦþºŵĴɽ
ºһɽɽдеľӦû˰ءֻСׯ˵
ãʹǺŽֻ˵
һߵСׯû˵
磬ʲôʱжֻǰʵ
ǰ˿Ѿɫ˵ϡ
ϾͶֻ֣13һ˵
ֻЦЦǶ֣ȥ̽һղǵķֻƶ²⣬ҸСׯȥƣĺܹȥĻʱʹӺºԽȥˡ
˵֮Ȼ13˵һȥɣ
ʹﱣǡ
ֻȥ̽һܿͻֻǰ˵
ô˵֮Ȼ13ûй˵ǿɲܲĻ

߾׼жʱȻжġ
ǲûмµһ֣ҡ
ǱҰ
ǰοǼ䣬űɫȫ֮󣬱СׯһЩ֮󣬱ͷ͸ǵƾԽҰ
һԶǹСׯװǹһ·֮ǰĳųӺߵһԶʻȥ
Сׯڳŵͼָ·ųڻߵĽֵʻ
֪ΪĽͷ˿һ˶ûУǹ֮ȻӰûС
ⲻΪ֮ơ
ôֵһ˶ûУǱһĽ̾˵


1603 ɱҹ
ԱŵСׯ˵Ŷˣˣ˴󲿷ֶŷ˹̣ʱ˹̳ݵʱе˹߶ԼļǵĤء
Сׯ˵Ե֮ɵЦ˵治֪ǳݵ᲻ῴǵѣ
СׯЦҡҡͷ
𽥵Ħӵɳȥ
ν׶˵ʵ湻ߵġ
ʲôûУе·ƶѾ𻵣ټĳУıһŵĳС
ΨһǰĵĵطȻǵƻԻ֮
ʣǵƻԻ֮º
ｫפ1ǽߵţƾţʬš
⣬˵ǻǲǰһ
磬ȥӦþͿ쵽ºˡֻڳڵСׯһ߳ŵͼһ߶˵
ǵ˵ͷŲסţӿʼɿǰĵطʻ
ǿҪǰʱͻȻǰĵطͻȻгʻ
һԲֹһ
ȻгʻʱͻȻѿ
гӹˡ
˵֮͵һתֻ̣ķ̴һת֮󣬽һӸı˷һĵͷֱӵߵʻȥ
ڳӽ֮󣬱ϽϨӡ
ವĳƽأҲѾͳϵǹڳһ
ȻǶ֮ǰХſ
ÿ
ǳƹҫǰ档
ŵֻ֮ÿһͣ
ͣһ˲䣬ֻڳѾȫ׼ǲ֪ǰҪǲǷǣ
˿ȫһգ۾ߡ
ֻǵ۾֮󣬲ŷԭӾÿ˲ûзǡ
Ѿܴ·жϳЩӦǽµģš
ЩŵЩһĴӾÿֻ֮˲䣬໽
˵ߴﹾԡ
ڳڣм˫ֱӽڱƽ񣬱ӳϸݺݵק
Щƽ񱻴ӿק۾ߴһĺ֮飬ħһһǲԸ³һǺĵģ
мʿеǹбЩƽʹŹ
Щƽ񱻴֮󣬻ǱӾÿϴ
Щ˫ֱŵƽӱϸֻ֮ܿ죬ЩʿЩʿǰĽطȻһĹڵϡ
Щƽܹ5-6ȫ˫ֱţѪ߰ߣڵϹţûһ˸ҶҲûһ˸˵
ǹŵ˲䣬һʿͷӣŶôһ֡
˾ںڵǹڣһӶЩǵ5-6ƽһɨ
ƵǹЩӵ͸ŵ5-6ƽĲҽڸȥ
ǸղŻ5-6ˣתۼѾ˱ʬ塣
ˡ
Ե޹ʵıɱֻ֮ǰɱǵʿǲⱵЦţɱ¾֮һ
űһǰľÿÿ֮󣬳ӾͿʼԶʻȥ
ÿ֮ǰСׯŸϽ˳
˸ղһĻʵ𾪡
ǲ֪ôڵȵÿԶǲ˹
ŵѪ߰ߵĳ棬
Щʲôˣֻ˿̶ڵϣǵһ̲һ̲Ѫ˵
һ˵һ߶ȥŵǼѾĺƽһģ˵
Сׯ˿Ҳҡҡͷ
ϸȥȻǰǹеļȻòһȴһ֮ͬ
ֻЩڵֱϣһͬ
ϸһЩìһƣĳ˵ͼֳ˼˼
ǰ6ˣֱ϶ͼ
ڿʱ󵨵Ĳ˵ҹǿһ֯ģЩ˸ץȻǹǡ
˵֮һߵСׯҲĬĬĵ˵ͷ
ֻǲ֪Щ˵ʲôˡǸ첲ϵı־ҲֻСׯ˵
˵Ҳֻʶ־
ˣǻȸԼɡ
ֻ˵֮˿ʼǵƾɵԽҰƾɵԽҰ֮ǾͷӣʼԶʻȥ


1604 Ǳȥ
Ǵ˿Ҫȥºĺţôǰƹȥ
ƹȥ֮󣬻ýɽĵطӺɽɽнһʱ֮󣬲ܵºĺŵط
˿̵Ѿųºһ˹ȥ
ûа취ֻƣǿɲܴǵƻԻ͵ºֱӴȥɶǽţҪһǵĻʱǵץסɡ
ֻ˿̵ĳѾǵƻԻ͵º˹ȥ
ǳŵСׯ˿գ۾źĵط˵Ȼƶºȴǹޡ
һЦѾƹȥº˵һҵǮȫǽˣûǮô
˵Ҳǡ
һ˵һڵĽֵϿųǰĵطʻ
ܿǱ㵽º󷽵ɽ
νɽֻ᫵ɽǴĦɳϼӵĽ
ȥɽһƬһ޾ĻҰɳĮºĺӦðصĲǺܡ
ڵºʱֻԽҰͣ
֮ͣСׯѸٵĴӳ
ºҲúܸߵΧǽΧš
ʵĴʯͷһɶߵΧǽ
ߡֻ˵
һ˵һߴïܵĴ֣ʼǰĵطȥСׯʱҲĸŸ֮˱㵽ˣһºһɽĺ档
ǵֻ֮Ŀһ£ǰºĺĸߴΧǽ˵ܴȥ
Сׯ۾ҲһΧǽ˵ͷ
ֻߵʲôͲ֪ˣһҪǲóĻǾ鷳ˡüͷ˵
ô˵֮Сׯ˵ҹӦðص˻١
Ǻãǽȥ
ֻ˵꣬˱㿪ʼ׼ǰº

º޴߲ټĹҹ԰Ľһͳţⶰͳվŵȫʬŵĵġ
ЩˣҰˣϻſֲ֮ͼվţҾ˵ʬд֮ơ
ǵܴܲ
û֪ˣЩʬǵֿԽܿˡ
ֻСׯھºĺŵʱȵһһɶߵǽڡ
ǽڿνǹ⻬֮Ƕ˵ȴƽһ
ֻһԾµסǽ壬ֱӵϿٵȥֻôһץѾ۵ǽϵǽ
һݱ㵽һɶߵǽ档
ڷɿĵǽ֮գ۾ߵĵط
ӳıǵƻͨĹֻǹߵطվȫװʬš
һ۶ЩʬЩϻſֲͼ
ֻڶ࣬һһһӵתתȥ
֮Сׯ֣˼
ֻСׯ֮һӱǰΧǽѸٵֻ֮Сׯգ۾˵磬ºˡ
Сׯһ˵һָǰһټĹ˵
ǹܵƻܹͨ㣬ռ޴
º֮վźܶʿ
һۣ˵ߣȥ
Żո£ӾôһԾǰĹΧǽ
Ųһռ֮󣬽ѸٵһѸٵĵǰ֮
ֻգ۾ǰĵطûˡ
ߡһ˵һ߿ʼǰСׯҲǽĸŴ磬ǰС
˿ʼϵǰֻǰĵط֮ͻȻͣСׯҲͬʱһ㶣վԭز
ǰˡֻĵ˵˿ǰǽڣգ۾ǵط
Ȼֻߴʬŵʿվš
ÿ˶ϿAK47վţϻŹ֮ͼŵ·Ҳ֮ǰʿһҲһ
վһ˵ԣһվڡ
ºĺ棬ȴϡƽ¾͵ֻ֣ˡ
ЩˣҲ벻£˶ĴӺɽ
ֻȷǰֻʬŵʿ֮󣬱תͷߵСׯһĨӵơ
Ĩӵ֮СׯĬĬĵ˵ͷ
ǽڿʼһһǰ


1605 ʵҲ֪
ǽŲǷһǵʬŵʿнȥʱ򡣵˵
Сׯͬһ˲֡
ǿԿóСׯ΢һ㡣
ֻһסһʬŵĲӣһֻǽͣʿĻᶼûУֱӵԴһĸŤˡ
ǱߵСׯأذףһֻʿĲӣһֻذֱһɾͱʿĲߡ
˲ˡ
ֻ֮Ѹٵİ˵ʬϵһߡ
ǵ·ѵǻϡֻһѸٵԼһ˵
Сׯһ㶣Ѹٵ׹ô¡
˶Ŀ
Ѹٵİǰ·ѵ֮󣬾ͷɿĿʼʿѵǵľ
֮˲㻻ˡ
ֻǰָѾʿϵĹͼ˵
ֻСׯմһʿͿŵͼʼϵͼԼͿš
ܿ˱ĸʿһ
ϸȥԲô׵Ŀ
˰ʿװȫĿԼϡ
ֻܲܿǰСׯ˵
ֻСׯҡҡͷ
ͦõģҿֻСׯЦ˵
Ǿͺá
ߡ
ˣһˣǵĻô죿ֻСׯ˵
ǰ˵û£ЩˣøǴк˵ˣֻͷˡ
Сׯ룬Ҳûİ취ֻˡ
ֻǰôһ˵֮˱㿪ʼҡڵĵطȥ
߳ȥ֮˴˿ѾʿˣȻЩģϱװ
˱ҡڵǰĵطȥ
ֻʱһĹ۲Χƣһºĵط˹ȥ
ôһ߹֮󣬱㿴Ѳߵʿ
ǵĴŴһģһ
ֻڿʮѲߵʿ֮Сׯαװʿһȴ治ɫȻͬЩʿһʼǰ
ЩʿأڿӺĵط߹ͬ顱֮ҲֻǵĿһۣûй˵ĵطѲȥˡ
СׯأڿЩʿ֮һ㷴ӦûУﲻԸˡ
Сׯһһ̲ס˵磬бȽϹá
û˵
ʱȫͿɫͼȻЩʿˡ
ټǵĴţʱҲҹڵԵʣ˭ܿĳ
ⲻǲ˳ĹǰѲߵʿҾǾ޴¶㳡һһӵʿҲûпһۡ
¶㳡ϣмʮʿվ
еǵ죬еվڡ
ЩʬŻһҹʱ䣬ȥΧǰºȻϵʱټڡ
ֻǵ¶㳡֮󣬱ӵСģվͬЩʿһֻһ仰Ҳ˵
۾۲ܣֻ¶㳡ǰº
ټºǰͣĳмӳֿϽγԼ֮⣬иҪ̹ˣװ׳ͣš
ºΧվźܶʿһȫվš
ǰСׯ˵ȥǡ
СׯĬŵ˵ͷ
˽űǱߵº˹ȥ
߹ȥʱ׼Ҫͨºһ·ֻ֮ſվڸһͿͼʿһǡ
˵ߴﹾԡ
˼ǣطܽû֤ͨκ˶Խȥ
Сׯȴǵ˵ʲô˼
СׯƵʱֻȴͻȻһЦŶǰ˵õġ
˵ĻﾹȻԡ
һ仰˵֮Сׯ˻
ǰСׯһˣ羹ȻöԣҪ˵ﻰ
⵱ȻǰСׯΪ֮ˣ
ֻ߹ʱСׯϽʵ磬㾹Ȼ˵ԣˣղŽʲôСׯסʵ
Ҳ֪Ȼ˵ôһ仰
ʲôһߵСׯԾ˵
ղǼһ˵ʲôûУ
ûСֻ˵
͸˵ֻСׯƵ˵
ֻЦ˵Ҹղ˵Ļǽͷ˵ģʵʲô˼ֻ֪ղ鼱֮˵Ķѡ


1606 
˵ʵ֮һǰСׯΪ֮ˡ
ԭղǿŵ˵Ļǣû֤ܹͨȥκ˶ܡ
ղأײǽͷѧ˵Ǿ䣬ԣǣõġ
ԸղŲŻƽĶ˹ȥ
ȻǰСׯһ󾪡

˵¶㳡֮Ǿ͸ЩʬŵʿһҲվš
Ѳվһ
ȷ˴˿̿ǲܽȥºʱ̣׼Ҫ뿪Σ֮صʱͻȻ¶㳡һ棬ڵĳߵº˹
ȫǺɫBentleyţƺ嵽¶㳡֮ȫͣ
صĳٵʱ򣬱׼ߵСׯ˿ûߣգ۾ߵ
Щ¶㳡ʬŵʿأڿɫBentleyߵʱ̣ҲϽɸղŵɢ״̬һվֱ塣
һЩʿһվֱ壬ϽǵĶһСׯվֱ壬գ۾ɫĽγȥ
ֻǵ۾ȥ֮ɫBentleyһ֮򿪡
ӳ߳ǣźɫװӡ
һ³ˡ
ģһ˫ɫ۾һ˵ĹâоֹСׯһ۾ܹоһ־Բһ㡣
֮߳󣬺ܿıֻɿ˹ȥ
ԭǸ籣ڡ
ֻɫBentley֮󣬱ֻӳ߳һλڹŴʹ
͵ϣˡ
һͷƮݿʵĳ׵һ͸Ůһأһɫϴĺᡣ
˫ʯһ۾³֮󣬱һǰˡ
ڻʹߵһڸճֵһɲǣѾһֹĿ࿴ĸо
ģ޳ݸߣ͵ŷӡ
ߵﶼǻעĿĽ㡣
˭أ
ǰϣһ֮߳󣬴߳ȫźɫװˡ
ˣ5ˣվϣӵ
ȴ˵ǰСׯգ۾ϣˡ
ͻȻһ仰ǰСׯ˵˳
ߴ𾪣ͬʱ˫ӣȴһ˲ñ
վߵΪ֮һ㶡
˭
ֻСׯһ˵ɲɱֽԵڶɲ
ϣˣԺϣӵܣСѧϰȭпֵĸߵ裬ΪɱֽģʿֻǰСׯĲ˵
ȻһﾹȻɱֽаڶɲʱ˫۾һգգϸǸɲ
ֻɲ³һ̣һֱſ΢Ц˫ʯ۾˵һǹתţ·ƶԵʿ֮ûһֿɢһһģÿһߵĺϸµϵĻҳȾһ
˭õһ˻ǶΪ֮𾪵ɱ֣ɲ
ƫƫǡ
ǰӦþ֯ˣֻСׯʵ
СׯĬĬĵ˵ͷ
ǵľˡڳ˵ʱǰɲѾıºȥ
ߵºǰֻ֮ʬŵϽɲ鶼ûмֱӵ˹ȥ
ɲȥķӦºס
ϧǴ˿̵ȴܽȥֻվš
ֻ֮ߵЩ¶㳡ϵʿһǰʼɢ̸
ǱߵһͿͼʿǲм˵ߣǿɶռǵĹңһǷǿɺޡ
Ավŵһʿǰ˰֣û취˭ЩǮءҪûǮĻ˭ӵ˭ǹ֧˵ǰɣ
Ҳ̫˵ǵĽڶڱ˸šֻǸʿ˵
꣬⻰ɲ˵ôˣֻҪǮСֻʿ۾ĳ˳Χ˵
ԭνߣŵ֯
ֻڵѾȫţ׼Ϊⲻܵ˼Զĵ棬ɽͷΪ
ڵѾԽԽ󣬶ŷ޺ܶС͹Ѿȫ͸ȥ
磬Լͻ˹̹ǡЩСң֯Ѿ͸ȥлĽ˾»ء
ڶŷгУǮ߰ɱʹŷСҰʯ͵ĿȨȫŲԼѾ˺üŷСҵʯȨ
ڳսҵѡķǱסһǾǽ
ǮȻ󽫾˳ֲڣ飬Ȼ󾭹ӹ۵ңǮ


1607 ɲ
ڵ
Щ֮⣬Сׯǻ϶Ѿ˽ˡ
Ϊ˵Լݻг
ŵүҲѾ˵ԼԼͻ˹̹Ǳִֻû뵽ǣȻؽսҵ
СׯЩ벻
˼˵ԵĲǴݻȨһҪҪԼӲӲײ
εôҲ˭֪
ֻСׯüͷǰ˵磬ֻܵˣûаѾ֪ôˡСׯ˵
һĬĬĵ˵ͷ
Ҳֻܵˣǳ
һ仰˵֮͸Сׯһ뿪ǰ¶㳡
º¶㳡ʿܹ50-60Ȼע⵽
Сׯ˳ĵºĺλá
·ûлֱӰϵĹͼһɾһԾһŶߵǽڡ
ȥ֮ͷһǺ漴Ҫ뿪ºһۣ˳ȥ
˳˳
ֻСׯϵĳ˵磬ĿǰľɲҪﶼ
Сׯ˵֮ҲǱȽͬĵ˵ͷ
ǲǻУ飩ֻͻȻʵ
ǰСׯ˵ͷ
˵ɱֽаһôͻȻתСׯʵ
СׯһЦ˵ͷ
ʡ
СׯЦЦʵҲֻһ֮Ե뵱ûбŵʱһ棬˱ʯûһ˿һĸ飬ֻɱ뱻ɱûһԣҴɱֶÿζͬ˹Լ鱨ץûץ飩ִй14ûһʧֹԣ˵
ǰСׯô˵֮֮ɢһɲΪ֪ĹâϬ絶ĹâǰСׯһ˿˿ĺ£Ұ޿ʱɢĹâ
лᣬһҪֻ˵
СׯԼĴ磬ĬĬһ򵥵ıȽϣVS飿ʤܣ治ۡ
߰ɡ
ֻ˵֮󣬱ǰïܵɽ֮ȥ
Сׯ
治֪ɲȥº׸


أ
ֻϣһɲļڣʱѾºĴš
ЩվſͿͼʿǶҡ
ֻɲһڣһƿºĴš
һƿһɲǣ߹ǽ̻Ի͡
ǽ̻Ի͵ĵطһ޳ܵĻ棬һһｫװˣڵƤ̻¶ë׵ţŸԴŮˡ
椣Щ椶ʱ͸ǰųƽ
ǰĴűƿһɲǼ䣬ǽվŵĸʬŵĻǹһӾٸ߶׼ˣóȻߣɱڡ
ֻɲأǿԾɴ˵ЦݣǰĽ
ǹԴĽ˫ȶ߻Ҫۿһǰɲ֮󣬱͵һ֡
ȥе
ߵĸ߸ղſֵļȫȥ
ǹԴĽĹǿ֮ͷҲ190İѸղѵľװʱϣѿһĸ
ôˣֻǰĽȻӢǰɲʵ
ɲ˿ѾϴſЦ˽
ôˣǲĲʱ򣬴˽ˣĻҾȵٵһ᣿ֻǰɲʿһò˵
һһоͺһˣǽΪԼ˵ǳķ̡
ʲô취أάսڵԼҪ֧ߣ
ûǵĻԼûǮûǮͲܴǹ򵽺õװûЩͳελͲˡ
ԣôһ̬ȣ˿Ҳֻš
ֻ˿̵Ľƺһɲ˵˵ɣҪҸʲô
ڽ˵֮ɲЦˡ
ſ¶Цݲ֪ԵδСá
ɲŵЦؽӦ֪Ŀǰ˰ɣ
ɲô˵֮ǽû˵ֻǺһ
ڽľ棬ͶĿһǧ𣬿ǽأٳٲǵҪ£ⲻϵЭ鰡ֻǰɲһ˵һϴЦ
ʲôЭأ
ֻǰĽһѿ֮ͻȻ˵ҵĹңҰҵĹңҲ顣
гڵ˲䣬ǰɲҲһ˲ɫú䣬ȴԾɴűЦ֪㰮ĹңҪûǵʽ֧ȡȨĻͱ÷ǰ˸ϳˣ㻹ܰĹô


1608 
ڶҺһλţ˵һ仰ûûν룬ϣ˵Ҫʱֻ̣ҪӦǣȻǾͿ԰һսõʽװȫĸ㣬֮ҲѾˣʲô÷֯Щߣǻ⣿ú룬˵Ķô
ǰɲϴº͵Ц
ǽأ˿һһᷢһᷢࡣ
ôܴӦأ
ԭôʽôΪһǾƽȫеũȫ٣ˮףʲôģȫյ٣ȻֲڣҲǶƷ
ﱾһƶĹңũάƶ£Щ߾ȻҪĽƽֲеĶ٣ȻֲƷ⽫Ȼܲˣ
ȻǸбͳߣ޴ɳһų顣
ֻ˿Ϊѵֳìܵɫ
һĻǺ᲻롣
ǵ޶ȵģ˵ٸ3ʱȥ⣬ʱϣһĴ𸴡
ӦĻǾͻᾡӹʱµˣַеƶߣȥֲǲӦĻǺ֮ǰͶʸʽԼô㡣
ǰɲ˵֮ǽһѾһѿ
Ҳ֪ΪΪǾҵĲš
ʱͻȻһʿ
ǽе
ܿ죬ű˿ֻһ˽
潫ºĺʿɱˡֻǰľǱ˵
ʲô
ȻЩʱǰĽһӷŭһվ
ں˰ɱˡֻǰľظһ˵
˵ֻ֮ǽһ˲ɫ䣺ǻϽĸȫ˭ɵģ
ǰĽгڵʱǾԱϽ˵ǣ
ű˳ȥ
ﲻôȫֻɲͻȻЦ˵
ǽ˿ķߺԼŭȴûһ취ǰˣҲﲻˡ
ǰɲЦҪҪǱɵֹ㣿
ã
ɲЦ˵֮ǽһŭ˵
һҪעһ㣬㿴Ȼĺ󷽶ϮˣҲµĲĻԷһǱºˡֻǰɲ˵
ǽ粻
õģȻԷҽʱҲѾˣˣҲɵԼ͵òҪǰˡ
ɲ˵֮󣬾͹Ц
Ҹ˵ĶѾ˵ˣΪ֮Լúõ룬ʱ䡣
ɲ˵֮͵ϱЦݣת߳ǰº

ǿƾɵԽҰʱѾǺˣѾ11ˡ
˲ûаԽҰͣǵסͣڱĵطȻ³
еǵס
Ż֮Ϊ˲ǵϢֻŵĽȥ
Ǿһһ̤ȥʱȻһĺʲôˣ
ֻһ׹⡣
ٵתͬʱƱֱֵӵȥǶԷŵͱֱۡ
ԷһУˢˢˢסĴȥ
ֻȻһȣһֻһ׼ȷԷõ
ңһ仰ﺰ˳
ںֻ֮һ˵ȣǴ磬Ҳݣ㿴ˡ
ֻС˵ƹ⡣
ϸһղϮĲأһղԼֵ˾ȻʱҲʱһ¡
ǵһװ㶡
磿ԲҸղſˡֻ˵
Цһ£ղһѴľذӸȡ
û¡˵
ȺٺЦһ£ذ׸
ֻĳ֣Сׯ߽
ˣһΪʲôˣֻСׯ˽˵
ԭôˣȻУԼֵһû˯
ȻǶŵĵĿǡ
û°ɣֻǱߵʵ
תͷ˵û¡
ô˵ǼŮġ
磬ôһΪǰ˵Ѳˣֻ˵
ô˵֮һ㶡
ʲô˼ѵʿֻʵ
Աߵ˶˵ͷ
ǰǰһͷͻȻһʿﾭʱǶҿƣһ仰Ҳ˵Ȼͷǰʿ˹ȥղŴʱһΪǰ쵰ˡ


1609 ж
˵֮ĵ˵ͷô¡
ûǰɣʵ
ǰ˵ûУ
ŶǾͲùĵġ
ֻ˵֮ȵգ۾ǰ˵磬ǴŪ·
ǰʳֻ֮СׯЦ˵Ϊ˷ȥº
Ŷԭ˼ȥˣֻգ۾ʵ
ǰĵ˵ͷ
ôװɱô߿ص˶಻ֻࣿǰգ۾ʵ
ǰôֻ֮ǰСׯҡҡͷ
У̫ˣûлᣬҸһȥʱȻȥˣȴºĸû߽ȥСׯ˵
Сׯ˵֮13ȶüͷ
еĻըºC4ըҩֻǰ˵
ҲУûȥ֪ºж󣬿ǲ֪ǽסºļ㣿ƶC4ըҩĻҲüû취ôըҩ˵
뵽øָķʹεİɱƻõ϶¡
ֻüͷ˵磬ô죿
üͷϸš
Ҳ֪ô졣
ˣ磬ǽͷ˲Ǹ˵ǽȥҴԺݳʱôǰ13͵˵
ôһ˵ʱȻ˹
ǰǸͷ˵һ仰ǲ㶼ˣ˿Ҫ13ͻȻĻǻˡ
ֻǰСׯһĴ˵԰ôҪϢǾȻˡ
óͼǹҴԺô˵
ô˵֮ǰСׯɿĴóǵͼ
ŵͼóָ֮ǵͼı־˵磬ĹҴԺ
ǰСׯָĵͼ֮ĿǰҴԺΡ
ΧûʲôߴĽֻǰʵ
СׯָŵͼϸĿ˿УһϾɵýͦߵġ
԰žѻ֡˵
13񽻸㡣ֻԸ˵
13˵ͷõġ
Сׯһ£ǹҴԺмڣֻʵ
һŵĵطǰСׯ˵
ǾͺáͻȻЦ
жʱСׯȥԺңһǹǽ϶ܣʱҸȻȺаɱǽ13þѻɱ˭֮󣬾ҪһȿȥǹҴԺһ·ߣʱ򷽱ǳˡ
Ľж˵ʱֵǴ˿һĶ˵ͷ
õģô죬ҾͲǽܲˡЦ˵
ֻȴ΢΢ü˵ܵģҾ鲻ôףҪ֪Ҳ߸š
˵Щ֮ǰȻ13һ㶡
Ϣ˵ôҪﶼڶŷôǰ˵
ʵ֤ǵ鱨ˣҪȫ֪ôҸȥºʱǲҿ˭ֻСׯɫѿ˵
ǰȻ13Ƶҡҡͷ
ɲ
Сׯ۸˵֮13ŸղŻõͬʱѿ֮
ôֻǰͻȻǱ߸ҧһ˵
Сׯҡҡͷ
Ҳ֪ϿȺãҲ൱𾪡Сׯ˵
ǰ˵ȻļɱӦöɣ顢ǹҲڣ
ȽǰĽ֮еļָ˳
һֱഫɱֵļȫ˹ȥڴڿһҲ١
黹ɲ֮⣬ôѶԸֻСׯ˵
ԭνĻǸˣɱֽаھŵɱ֣СׯеߣȻҪͶһЩ
ǸлܵļһҲԲһ˵ȭ˵һȭͷţ
鵽Ǽ٣ڻ֪
ȷϵһ¾ǣĿǰƶСׯӦöǸûж⣬ôȻ13˵ҪԸɲ飬ԼţƵĻôͻѷɫࡣ
ȻҲֻǲ²ѣʵսʱ򣬻ôķ״˭˵
˾ͿЩӦˡֻǰСׯŸղŵǸ˵
˵֮ǰȻ13ɫѿû˵
Сׯ˵ʵòϣɲֶΡ
ֻȴ΢΢İ˵ЩòģʱӦҪֻһǾȡҪǽԴȡˡ
ڴ緢껰ֵ֮ǶĬĬĵ˵ͷ
ġ
ˣǸϽȥϢɣʱҲˣһ绹жֻ˵
˵˵ͷ
ϴǽͷ˵ǽȥҴԺǼӣתͷǰСׯʵ
9ӣֻǰСׯ˵
˵֮תͷ˵Ҫȥ̽ˡ
ŤͷЦЦ磬İɡ
˵ţ˾ߵȥ


1610 
ߵȵֵ֮󣬱ֻʣлǰȴ
˿̿Ůһ˲ˡ
֪θԼŮ˵Ϊ֪һŮ˵ʱһŮӿ϶ġ
ŮأҲε
ĬĬվվ֮ǰգ۾ȥ
¶һ˿ɬЦǽŮӣûܹһίѾͷȴһһĳɬЦһ£һ˲䣬ֻһŮˣһ˵Ůˡ
һЦЦҲˡ
ʹʹıȵӻһʹ
ֻվʱҲվиĹϵѾô¡
ģȥϢˣҲ֪ô£ҸоֻۣǿԼ˵ԼŵĻ
ǰأ˵ʲôأվһ仰Ҳû˵ֻߴʹǸŮӡ
˵ʲôǶ˶ĵر˭ĿȥǻﵽߣҲ֪˵ʲô
ᣬͬ飬еԸȻѾ˽ûа˵Ļ˵
ֻ˵֮󣬱ͷҲûлصֱתȥߵĵط˽ȥ
תͷһɲǣ֮¶ıˡ
ȴȻվһ仰Ҳû˵
֮İͷת˹۾߱ʹ˵ʹô
ߴ۵ζԼİʵ
ʳֻ֮ûĵ˵ͷû˵
ߵߣץס֣
䡣
֪ʹ֮ǰ飬Ҳȫ֪ˣֻΪһС˵֮ˮǶߵһһһŵ
˵ֻ֮İ֪ĵ˶§˻
ңҸô§Ż˵
ֻ۾ɣȻǰ˵ǣ
Ϊ㸶ô࣬ȻҪǣ㲻Ը⸶εĻǸǣŮһҵһܹԼһе˺ٺ٣ˣΪΣеҵϵĻȻҸĲͬʱ㣿ҲĲ
Ⱳʲôʮȫʮ飬ЩҪȥܣҪȥ
Ȼȥʶǣ֤Ե֣ԵĻమǵĻǻǣǵһǵһ϶Ὺġ
ǸŮˣ˽⣬Ҹһİ㣬룬һҪûĻһŻʲô˼أҸұ֤Щ뷨ҲӦǵ뷨һһǶ˵
˵ЩӵʱȻһ¡
ͻȻԭôģôΪ롣
§Żȣ˵á
ĻЦˡ
ȻҲ֪ڵĹʲôҲ֪ʲô飬ֻ˵һ䣬һҪԼԼˣЩˣΪʹġ
˵Щʱжж
ıȣһ˲䣬Ƹоϵ£Ψ뱧ĸо
ɸоѸٵӿȫʱͻȻֳŮӰ
ҲԼ֪ô
ԶͻĪʹ
ǹʹĿɢġ
ϻʲôûбֳ

ھ֮һϲû˯á
ȥôҲ˯š
ڶʱѾȳȥ̽ȥˡ
Ҳһ
ڴ˿̵13ǲǰİM82A1;ѡ
лԼʸأһ仰Ҳû˵ʱŮñֳĬȽϺá
һ߲ǹ13һ˵磬ɵ֮ǾܹȫԸĶԸˡ
һߵţ˿13Ļĵ˵ͷ

ʱȻԸҪ񡣡
˵ֵ֮ǶĬĬĵ˵ͷ
ܿ죬ӵʻ˹ųӵԽԽСׯվ
Ӧûˡ
Сׯ˵ȥ
Ȼֻ˿̵ƾɵԽҰʻ쵽ߵʱֻĳ˹ͣ
ֻ֮ͣȱýĴӳ
ôˣСׯȥʵ
ֻأɫЩѿ鲢ô򵥣ҡҡͷ˹
СׯȻֻֻһɲõԤС
ֻʱɿ˽
߽֮أֻ13ߵȽ֮13ҲСׯһеǰʵôˣ
ʣȵһѿ֮˵̫á
˵֮˶Ƶ
ôˣʡ
˵ȥ֮󣬱۲ΧĻǹҴԺܲľӣóǽǷǳСģ룬⽫˿̻ûȥڹҴԺΧѾʿһȥĻ˻ࡣ


1611 жʼ
ҲЩԷܿҲоѻ֣Ϊҿ13ҪоѻĵطҲǿš
ô˵֮Сׯǵɫһӱѿ֮
ֻǰ13˵ǵطоѻֲ£ʱԽͿԡ
˵ͷԣֻʱһҪСһ㡣˵
ǰ13΢Цһ£˵ͷ
ĺˡ
磬ǵ·µʱ˳ҿóǹҴԺΧǽˣ·оӣνȥǹҴԺݽܶƽûʸȥЩʸƶ󲿷ֶǽµģΪǺ鷢ԣǵʱǻȥɱʱҲ塣
ȰǰΣոȫ˵֮һ֮
ֵأʱ򲻽գ۾
ϴǵ쵼Դ˿ֻзȨ
룬۾Ȼһʱ֮800ӣͻȻɫһ˵ǰжΣգεжôˡ
ʱһͻǼһҪԼİȫûУгڵʱֵǸϽ˵֪ˡ
ãϽȥ׼ɣСׯȼ͵׼ôֻתͷʵ
Ѿ׼ˡ
Ǿͺá
ֵ׼˴ʮ֮ǾͿʼ

Լװĸ˶ƾɵԽҰŷӣԽҰȻƣȷʵУٶҲ൱Ŀ졣
ߡһǰʻ
ڣֻСׯ˿ѾһƶװķװһΪòԷϳԵʣһ˾ŵͷڵס
˰ɣֻСׯЦ˵
Ƕ˵ͷ
ˡ
ʱȼ͵һը֮Ʊȫᱩң֮13ͳûǹʱһǱʧֵĻҺȽӻҵȺٴεĽдɱûУٴεĽϸжһһĶֵǡ
һĶ˵ͷ
ڶ׼ʱ䣬920֣Сׯʼж
940Ӳɹ񣬶ҪѸٳ롣
Ǽ˿̶ԼֱǶŸ첲ϴŵֱʱ˵
ֱʱԵľ׼һҲ
ڶʱֻ֮һߵ13˵˴磬˻ô
ǰ13Ȼʳһ仰ʱǰΪ֮һ㶡
űòϣ΢΢ҡҡͷ˵Ҳ
һҪκеĻ鿴Щ鷳ֻһߵȲò˵
ǰԷԱҲǳصġ
ɲȫɱɱ֣ںܶİɱֶΣҲһܱȵˣϾǸеġ
ԵᵽǷæʱҲס΢΢Щġ
ΣʱҪӦ䣬һʵڲ£ͲҪ֣ǧһҪȫˡ
˵ֵ֮Ƕһĵ˵ͷ
ǵĳǰʻܿı㵽ĹҴԺ
ڵĴԺֻ֮ǶһĿٵǰĳӣ֮ǰѳͣһ˹ĵطԼأһǰĵطȥ
˿̵ҲѾ˷װ˴ŵƶķװȻҲΪǵݡ
ֻ13ΪҪȥǶҴԺԶһܸߵĽΪֻĵط
ֻ˿̵13˵磬ȥǱˣһҪСһ㡣һ˵һЦ
СׯǶתͷ13˵ԼҲǣһҪСһ㡣˵
13΢Цŵ˵ͷűԼƤǱߵķȥ
أֱ13Զ֮ǲſʼǰȥ
ڵװȫƶװ
˿ΪҪڹҴԺݽЩľ˿ҲѾӷһ˳Ľֵϡ
һһΧЩƽЩ˵¶һľ֮ɫûһı飬֮أ¶һĿ֮ɫ
ĳ棬Щܡ
սҵĹҾǶһ˺Ȼ޹Ҳǡ
ͨҴԺĽֵʱֵֻѾ˺ܶǹҴԺطȥ
Ǹš
ΪǰƶĽǽǵĳǴһߵķʻ
ֻǱߵĽֵϣǰǼװ׳ǿأܹмĵطһӳֿϽγŵȫǾÿ
ǿŵȫװʬţﶼרõԶǹһǱֱ
ǰĹҴԺȥ
Ǵ˿̸ţҲܿ㵽ǹҴԺ
ıĵطǺܺãĹҴԺȴǹġ
һԲεĴԺռȵһ͵ݡ
ֻһԲεĹҴԺڴվŵȫʿ
ܹʮˣﻳбűǹһǿš
ǿһֻۣǰֵ˵߰ɣȥ
һ˵һ߾Ϳʼǰĵطȥ
ΪݽƶǿԽҴԺģֻΪ˽İȫ룬νʵһҲΪǽѾҺνģƶ񣩡
ЩƶӵģǲӵҲᱻвƶ
ֻڴЩеƶ񱻷˽ȥеȴ赲档
ע⵽ЩŽȥƶڸ첲ĵط˩һ۵İɫ˿Ϊ󲿷˴ŵζǰɫģԿŲۣЩûи첲ϴŰɫ˿ƽأȴȫı赲档
ڿĳ֮Ȼô¡
ǵŪ˿ˡֻ˵
һߵСׯҲѾ۲쵽ߵ״˵ͷ
磬ȥŪɡֻ˵
˵ͷ
ֻź˹ȥСׯȴԾš
ȵ˺ĵط֮󣬱ڽ׼ˣ˵ԼĻ
˲Ϊ֮һ㶣һ˵ʲô
أһ˵Żһߴӿڴͳ
һǮʱ۾ˣȻ֪һﵽ׵˵ЩʲôǶ˵ѾҪˡ
ⲻܿȱ㵽쵽Ա߹սǵĽ
ȹһݸһӣӸսӹһɲǡ
ֻϴЦԲˡ
˵ڣȭͷһĺȥ
顱һƽֵܵסȵȭͷֱһȭںϣֱεˡ


1612 벶ȸں
еĻûзӦֻһ߷һ֮һٵɨֱӵİһƽɨڵء
һǸƶԴˡ
תۼ䣬ƽ񱻳׵ĸˡ
ε֮ǰЦЦǵĸ첲ϱǰɫ˿Ȼ˹ȥ
磬ֻ˿̵ɫ˿˵
ֻǽȻٵİԼĸ첲ϡ
˿ԼϵİɫڿЩƶ첲ϰŵİɫ
˵ߣǿԽȥˡ
˵űȺǰȥ
ǹҴԺſڵʱֻǿŵʿ˫ģֱ́˫۾
֮¶һɺ֮ɫⲻΪ֮һѵԼǱˣ
ǾȵʱֻǴ˿վſڵʿ˵ʲô㶣Ͻȥ
˵֮ǰСׯǾ͸Ͻ˽ȥ
ʵǶһ仰ϾҲ˲ôࡣ
ŽǰĹҴԺֻ֮߿湻ġ
һѾվˣȻȷʵʿЩŵʬš
Щȫһǹʵվܹ࣬ɲһˡ
ҴԺǰɲǧˡ
ֻڽ֮ôˣԼôʿ
۾ܵơ
ͷһϵֱ845֣ǽʱ仹15ӡ
˲䣬ͻСׯĶ˵磬вС鷳ˡ
˵֮ȵ۾ȫ˳۹̨ӵĵط
ֻ̨ӵһߣվʮɫӡ
һǴźɫװᡣֻǽţÿ˵Ķ߶Ŷ󣬹۲ȫ
ʮˣ򶨣侲۾䣬ݶһ֪רҵ
ǿ⼸֮Ǿ֪쿴ǽӣҲˡ
ǰҪǽѹƶ
˰ɱˣֵµĿܣֵµĳǮȻһ־޴ʧǰȻﱣǽˡ
ƶԼʵԼǰǲġ
ڿǰ־ʱֻüͷ˵ǣǼڣҲûжĹϵ
˵֮Сׯȶûй˵
磬ȥǰˡֻСׯתͷ˵
ҪһըԱҪǰĵط˵֮ĵ˵ͷ
õġ
һҪСһ㡣˵
Сׯ˵ͷ920׼ʱж
ǰСׯ˵֮ͿʼȺ֮мȥ
Ҫҵһʵλȼ͵Ļ䶯Ч˲ܳ䲻İɱ
أһգ۾۲Χһעõİɱλá
ʱһһĹȥ治֪ǽжܷɹ

СׯԼ˳ĵҴԺʱ13أ
ֻһöҴԺһô¥棬һƤ
¥ɹߵģܹ20㣬13أȻֻҪ10ʱҵһѵλþͿԡ
ĿһǻֻҪ15ĵطܹĹҴԺһʱͿʼ15¥ĵطʼȥ
ⶰûϺ˻
סҲ϶һЩ޼ҿɹƶ񣬵ȻɵҪסôߵĵطûûеݡ
ֻһ˳մ˻ҳ¥һ13ͻȻ۾һЩÿĶ
ӡ
ĽӡǽӡԿóǰ¥ˣ߹
13ʱ
ѵһ13ĥ˵
ֻǽˣ˰ɱԲ˾ѻڸλ
13֮ͳϵһǹʼŵ˳¥ϵĽӡ¥ȥ
һһ
16ʱӡ¥ȥ
ǽڣӽűǽڣͷȥһۣȻֻһźɫװӣ˫֮һѺɫİM90ǹ۲ҴԺơ
ڿһ֮13ͻȻƲһЦﰵ˵ҿԼҪĻ˱⣿
ŵǰŵںڵǹѾ׼ǸźɫװѻֵԴ
ǸѻҲǷӳ֮Ȼϸ΢֮͵һת


1613 ɱʼ
ǻһ
ֻ13װǹۡһһǹǸȻתֵĸ첲ϡ
źɫװľѻƺһһڵϡ
һֻźɫƤһǹ
ֻȻǸˣһ˵˿̿ӵĲҰס
ʹ亹ѪҺ˳ĸ첲һ˿˿
Ǹѻǽҧǰ13
13֮Ҳ΢Щ죬Ϊʿû뵽ȻǸˡ
ѵˣ
˼ˡ13ķԼƤ˵
һ˵һ˹ȥһǰѷڵϣİM90
ͬаֻ13Ц˵
أһ亹ֱ˫дűɱ⡣
ô13Ц˵
ʲôˣֻǰǰ13ʵ
13˵ʵҲ޷Ҫˣ֪Ǳɱ֣Ǹôֻ13һ˵һǹ
13ô˵֮϶ʱ䡣
ŵˣ͵ĺȻ˵仰ʱ13ͻȻ֮ɱ¶
ˡ
ڣֻǹֱ۵һǹǸһϡ
ˡ
ĸɾ
13ɾĸɵǰѻ֮󣬲һǻЦҽͦˡ
һ˵һ߽ǰʬŲһߣȻԼļһ˳
Ŵ򿪾ѻǹ׼ýǶ֮Ϳʼ۾һգգǰ
Ǵ׼ĿǹҴԺÿ䡣
ÿ˵һһǿ

13ǱߵѾȫ׼أҲѾ׼ˡ
ʱһһĹȥ
900ڵˡ
ʱ䵽һɲǣֻԲεĹҴԺڣ͵Ĵһ޴ɤ˵ϻλྲ
ֻ֮ҴԺߵƶһҲûٹ˵
ֻ£Ӻĵط߳ʮȫװͿͼʬš
һһңʮ
վ࣬ű㿴ڼźɫװڻ֮µһߴĴһװ̨

սҶף
վļźɫװӷֱڡ
Žĳֻ֮һһһվԶԶĺ󷽣ϴһ˿Цվš
û
Сׯǻע⵽
ɲ
Ǵһɫװɲ
ɲ󣬻һ׳һӣ׳ʵ֮վĺ档
СׯһǸһʱ֪Ǹ˾ǻܡҲɱֽаеˣڿʱСׯֹвС鷳ˡ
ǰĽ̨֮ߵļźɫװıȫľѻǹλá
ôרҵıڰ
ĻоѻֵĻҲԴ
ⲻԶڸ¥ط13ͱ߸ڵסŻһĵطȥѻǻǱЩڸ赲סߡ
13ˡ
治С
ǽ̨֮Ϳʼûһʱ̨µЩƽʼơ
ֻһﵽ˵ʲôǻһ䶼ҪֻʱһһĹȥ
20ӣֻ20ӣһ20ӹȥ֮ǾҪʼж
ʱǽĽ֮һһĹȥ
ֻں̨ɲϴһ˿ЦȻñ䡣
ҸоһɱȻһ仰ǰɲ˵˳
˵֮űЦһ˲
˫ʯһ۾͵Զĸ¥طȥ
ǵľѻ־ΪûУɲʳ֮
վŵ˻ܣ˵ͷ
Ϊˡ
ôое㲻̤ʵɲ˵
ֻǻɲô˵͵ĳߵһԶǹ˵ҪҪȥ¥㿴
õģȥһ°ɣʲôɲ˵֮ǻܱ˵ͷ
ſĸţһ͵һתߵźɫװ˵
ű13ŵľѻλȥ
ɲأһ˫ȫɨš
ʱһһĹţڵš
920ˡ
һ˲䣬̨ϵĽڽŻЩƶأԾơ
ǰСׯأһ˲ȻĴԼ·Լ·ߵȼ͵͵ֱһ̨ȥ
СׯôһͶӡ
ȼ͵ֱӵıը¡һž޴Ļ죬Ǽ̨ûжܿʿʱȫıըϻȼŻ档
ǽأߵıڶʱĸס
ͬʱҲɿĴ·ͳǹϮߡ
һӴղŵıըôһ죬СׯѾûȺ֮Уƶأڿը˲Ҳʱһʼȥ
ʱҽԼЩߵʬŵʿ˿Ҳִ֪ĸֻܻŽʼ롣

뿪



1614 ɱ
ǰʿǰ濪ļıǻǽʼˡ
һӴ
ƶǲҽеӵţҪţϾ˭
ΪǵӵȴѲ˸ˡ
ǽ˿һʱҲȥǰӵȺǲܶƶǹɨ䰡
ϮСׯأѾ˳ûҲ
ǰʿǰ濪·ıŽ
ͻȻۡһ촫Ӵھ㼣ǹӵۡһһǽǰϡ
˲䱻ھӵŴˡ
ѪɽǽѪǽѪҺһŵʼܡ
оѻ֡
оѻ֣㣬Ը
ֻЩıںе
Ҳλá
ЩǴС

ԭǶϵ13Ϊûа취׼ǽԵʣֻܰǰﻤڽߵıڸǹĻܸɵǽ
۵һǹһǹ
һڵֱ۱ھľѻǹУʱֱ۶ըɵˡ
Ǳڲҵڵϣˡ
ǹĴһˡ
ҳȥֻǽ˿̺֮󺰵ǰŻڱЩӵƶš
Щ˴˿ûа취ֻ˵ǹ·
´ֻƵǹһӶЩҪܳȥƶɨ䡣
Ⱥ֮еû뵽⽫Ȼ˲бȻЩƶҪɱһˡ
ϽѰҶܵĵط
Щӵ͸ƶһŲҽѪ֮ˡ
ڱǽµʿǹ֮ЩƶһӲˣǶʼˡ
óһ·
ۡһǾѻǹ
һʿΪûжȥһǹͷ˲ıը
Ѫ˲佫ǽ嶼ȾѪ֮ɫ
˿ҲѾ˾Щʿ̫࣬Щƶ赲Ǹȥ
ǽأ˿ߵ˻ſʼ
ȴ֪ſڵĵطǵ
ΪЩڻԵʣ13ľѻɱûжЧ
ֻǽİɱˡ
ֻ˿Щıڵڻ֮Լʿڻ£ǽһԴһĿʼꡣ
쵽ſڵʱͻȻһӰ
ȣ
ȳ֣ȫƻõģȳȷɢЩڵע⣬ڴɱ
ֻȻԾȥʱ̣ǹֱӵİǰǽߵʿһǹ
ǰʿҲû뵽˿̻ͻȻɱҿλƶ񣬶ʱˡ
еǹһӶ׼ȡ
Ƶɨڿǹ˼ʿʱæܽȥȺ֮С
ǽߵԼıڽеľͶעȵ֮׼͵ȥ
еǹ׼ǽűһǹȥ
һǹ׼ȷĴǽظ֮ϣֻһҽдӽ﷢ۿǽȥ
һǹǽϵһ̣ǽߵ͵һ֡
һֻһϮ
͵һתŷһһڵԴǱֱӱ߷ɳȥ
飬ǹֱӴǵȥĽߵһڡ
ǹˣ
ǹˣ

ŴУֻе˵ǹ׼Ƶɨ
æܣΪ˶ԵʣټԼϴŵ˵ķΣԺܺء
ֻں̨֮ĵطһֱվɲ˫˫۴˿ȴһգգĶȺС
ܲˡ
һ仰Ĵ˵˲䣬ֻȺ֮Ծȥ
ֻػڴɱɹ֮󣬿ʼ׼ˡ
ǰǻ켣ƶ֮УЩʿֻд̽أͻȻֻûˡ
⵱ȻƣЩеƶ񣬲ʲôˣʼݺݵŹԼǹ
ʱҽԼЩƶǲһ
أֻȺʼܡ
ڳһɲǣֻѾȫıΧ˶ߡ
ЩƶЩŻǹӳȥ
Ƶǹһɨ
ɱ
ɱ
Щ޹ƶһıڵϡ
أô޹ƶΪǶʱһеŭҲζǰ￪ǹľӴ
ۡһֻһŻʿѻǹһǹֱӵıԴ
13濪ǹ
ڵõ13ľѻǹڻ֮߾Ϳóˡ
һ߳ˣһ߶ź׷ʿǹת֮伸ʿǹ


1615 Ϯ
õ13ľѻǹڻ֮ǵĳͱѸٶˣֻǹֱӵİ׼ʿ֮󣬽žͿʼܡ
ǱߵʿһǲоѻӦţһӰѻǹֿʼ׼Ǳߵ13λá
13λѾ׵ı¶ˡ
Ƶǹ13λûĿɨȥ
13أϽӶǽ֮¡
ӵǽڣһһʯͷǽ
13һſڵϣһһ䣺٣
Ӿ͵һò뿪λãŵǾѻǹֻܴ˿ȥѰĵطѻЩˡ
Ӿ͵һ׼ȥѰĵطʱͻȻĶ˲
ΪһİɱԱһóþѻǹİɱ̶֣ȻҪ˵
13ǴԼĽŲ
ǽŲʯɢ죬ǽŲһ˷ģǼˡ
13ʱһ㶣ѵԼٱǸˣ
Ȼһʡ
ŷٶеľѻǹĴӻֱӵͳһǹȻӾôһһ˹ȥ
ոյֻ֮Ѿ˺
ѣһһѣǸǹһڸ
ǰ13ЩϤ˿13ǻȥֻܶ
ĽŲԽԽֻܿźɫװﶼںڵǹ˽
һ֪Ǻ֣˫ɢϬâԼһһҵڻԷν֮
˽֮󣬷ȴǿյģΨǰĵطһ߱ʬ壬ֻʬѾȥ˶ʱǾʬǰһѰM90
ڿʬһɲǣȻһǵȻܿڵϵľѻԼˡ
Сһ㣬иоߡֻһźɫװ˵
һǱһһ仰Ҳûж˵ŲŲ
˽Сĵǰĵطȥ֮ͻȻۡһװǹֱӴһһɫϡ
ӵһӴ͸֮ﴫһҺ˱һӵ˵ϡ
һұߵĴװļһڿͬȻصһɲǣֻǹһӶ13
ֻ13أҲڵһʱ䣬תǹνһǳɡ
ۣ˶ǹ
һźХӵ͸ǴźɫװţֻǸǹװжʱͨһڵϣˡ
Ѳ鷿ˣǹһȫĵط
ֻ13أ˿Ҳֻܿٵˡ
ֻܶԼľѻǹȻɿĿ˿ܵĵط¥ȥѾǲܵ飬ΪѾЩŲԲ2-3ˣʮˡ
ɿûߵ·֮۾м״ĵطһ¥ƽֻ̨ǰⶰ¥΢еԶ
ҪǴȥĻҪðա
˿أ13Ҳûİ취ֻӲͷƤ¾ģȥ
˼ʱЩ׷˽ŲѾԽԽ
13˼֮͵Ŀʼܣ֮һ˫ŲĴӿ
һԾĵط׷ӰҲͬʱӺð˳
أֻһ
ֻ13أʱӵȥ֮ȻӴǵһ˲䣬ֻӾ͵һȫĸжڹ֮󣬱ܹɵڵվ
ֻĵطȻƵǹ
13ϽӶӵʯϴš
ֻ13ո¥棬һӰվţ˫۾ߴһ˵Ĺâһգգĳ
Ļܡ

ŵĻǼԱ
ֻǻ13£ͻȻɢһ˿΢΢Ц̧һֻ֣13һĨӵơ
˼Ҫɱ13һ
13أֻǻһۣȻӰͿٵʧˡ
ûйװᣬҲûйǰĻֻ֣ͷǱߵôˣ

ǽӶ͵Ϯǽ֮ˡ
ҴԺܿνǱҡ
ЩܣЩǽУЩѾ˱ʯͷϣѪҺӵʬ壬һеһж
ֻǽʬȴ˸̧ˡ
ڵҴԺܿνңǹԼǵĲҽﱬš


1616 Сׯ
ԼСׯأѾղڻæ֮Ѿɢˡ
ⲻǰãѾܳЩΧȦӣ˿̺Ѿû׷ǵˡ
һգһڵĴ
磬ۣڸɵˡǰһߴŴһЦ
أҲ΢Цŵ˵ͷ
ʵξĲ߻İɱж˵Ҳǵһθ˺û뵽λͦ˳ûʲôر𲻺õ״
ΪǰҸҵʱ
ͻüͷ
Сׯ13أ
ôʱ仹ûֻǰסʵ
ԭԼ˻ʱж20ӵǰطϣ۳ɰܡ
ǣȸϹˣ˿ɻûиϹ
Ǵ˿̵ô˵֮󣬸Ͻ̧Լ󴦵˿ʱ䡣
ǲʲô鷳˰ɣֻͻȻգ۾˵
˵ˡ
Ҫ¾ʱͻȻĵطٱܵ
ǺεȵȻһӱ˳
ˡֻȴӻͳǹ˵
꣡
˿ʾǰС㡣
İ۾Ǳֻ֮ǸٱܵӰɲ13ô
˿ԵЩǱҰ׷һ㡣һܻһߵĻͷš
13
13һɲǱ˳˵
ڻæŵ13զһʱ򣬲һ
磬ȡֻ13ڿ֮󣬲һ˵
ǱôˣǱ˸ţɲֻ13˵
˿̵֪ǽѾ׵ˡ
13ô֮Ц˵Ѿˡ
ʲôǵˣ13Ǿգ۾˵
΢΢ĵ˵ͷ
̫ˣ˵˾ͺˡֻ13Ҳͬ˷ܵ˵
ģҲԵǰǿɶ񡣡13ֹ˵
Ȳʵôˣ
Ǿѻʱ˭ˣֻǰ13˵
Ȳһ㶣ҡҡͷô֪
13һ˵ڻǳʱ򣬾͸о¥˵ҾͷɿĶ˭֪ܾȻˡ
13ͻȻô˵֮Ȳһ㶡
ˣȲǰ13˵
ֻǰ13أȴҡҡͷ
ûУֻǶһۣҾˡ13˵Щ֮ȵ˵ͷ
Ҳǣ13ǻܵĻôôɾȫˣ
Ҫ֪ǻܵҲҪ13Ķˡ
13˳ĵ֮ǰԤõĵص֮ǾͿʼȴСׯ
ҲֻСׯһ˻ûмʱĸϵ
Сׯңȼ͵ըһ˲䣬СׯͿʼ켣Ⱥ֮УһֱûзӰ
أǣ
ǵֽ20ӵʱɫѾԽԽòԾ
ÿһɫͻѿһЩ
Сׯôֻǰ13ǽ˵
صλʵǹҴԺĵطǺԶȻһЩʿҪʼȫʱ򣬶ҵǰǡ
ȥֻԽԽΣա
ͻȻ۾ǹҴԺĵط˵ҵûȥһˡ
۾ǰҴԺ˵ǱߵĵطȫĶʿ
Ȼ13Ȼ֪ȥΪСׯ
˲ͬ˵磬Ǹһȥɡ
ֻ˵֮΢΢İ˰֣ҹСׯӦû£ȻȥɣҵСׯ֮󣬺ܿͻȥ
硭Ȼͼ˵ʲôѾֹסˡ
ֻ˵ڽѾˣĦӵɳ϶ң˵׼ȻȫǶǻȥǱǣôһҵСׯ֮󣬾ͻǻϡǷİɡ
˵Щ֮һ仰Ҳûй˵ֱӵǰս֮ȥ
ʣȻ13۾ŴӰʧ֮󣬲תͷˡ
ҪȥѰСׯ
СׯҲҪҵʬ塣

ȴ˵Сׯأ
ǣǻŻˣ˭֪
ֻҴԺķߣһӰżæŵš
ϸӰ·һתţתźȥһ㡣
һϸ֮ͻȻǰ˺ȻСׯ
ֻ˿һֻǹһ߻Ƿš
ô£ﵽǣֻСׯֹ˵
ԭСׯȼȼ͵֮󣬾Ϳʼ켣Ⱥ֮УʱмʿͿʼܣһܻһ߶Ըļ׷
ΪʱżæŵܣҲûп·ⲻ׷ļʿɵ֮أȴ·ˡ
߽źֻܽȥȴķӿڡ


1617 
ǰӿڿɹģҲͦģмʮôԶһǳĶ࣬ⲻСׯΪ֮ˣ֪Լ·Ļﲻ統ʱˣһˡ
Сׯֹİ˵
ʱ򣬺ĵطͻȻϸ΢
СׯǺεȵĻһ˲䣬ֻСׯŤͷͬʱǹź˹ȥ
Ǿתͷһɲǡ
顱һǹ
ХӵֱӴСׯļͷֻֻǹڱӵ͸ļһ˲䣬ǹһڱĵϡ
СׯأҲһ˲䱻ͻӵ˵˵ϡ
һЦ˳
ЦĴ֮󣬽ű㿴һʿһ΢ЦһǹŵϵСׯ
һͷƮݵĳ磬ȻγɵĲ˾ʹԵøӵӢ
ŵϣ˵òСׯ
ɲ
Сׯɲһ˲һˣĸʯͷһģһ
ͷϻűѪҺѪҺ˳ŵİɫһһεģδ
Ϊ˭ɱԭеСׯֻɲſʵ΢ЦǰСׯ˵
˫ʯһ۾գš
СׯأӼѪҺûʹô
ֻһֻԼ˿ڣ˿֮ѪҺһ˿һ˿Ĵ˿ڸð˳
վ˫۾Ŵ˿̵ɲ˵ǵұţӦͻ֪³
Сׯһ仰˵֮ɲͻȻ֮Цˡ
ЦЦôţЦݿһ㶼Ǹ𾪶ǵɱ֡
³ν³ָѪôɲһ˵һָ̧СׯϵѪҺ
ǰСׯûķ̣˵ûܱѵţҲһκͼŵˣ
ôɲЦˡ
ƶڵžԣֻɲţ˵
Ȼ˵ȴʵ
Żš
֮⣬Կ⣬ʵţСš
Xڰɱ֯ûжô׳
أһֱ֮Լ֮еˣǹޱȵȴᶾĸ֣Щŷֵ
һֱаԼڰıԵĿǰԺŻûһ׼ȷĶ塣
ټϣϴ˵ǺҲ֣⴫˵ģǾζżҪķѡ
ʽʷĳ
ȻŻû˹һ˿һֵǣһˣϳ
ϳĻһܵ顣
ǰɲŸ˵ĿڲŸұѡ
㲻Ҫˣﻹأһү֮ǵʱڶСׯ˵
񣿱Ϊӵ
ɲ仰ʱ۾ɵһ£űЦ
Żңֻǰɲ˵
ԿóǰɲǸӵ൱ľη¡
ӵﵽǺηĸˣ
֪
ңԶĴ˵ųʱм֣ŵһٵʱǼƶǼš
ǵŵΪʲôʷĵһδսԼǼôЩ췴ߣЩ˵գ
û֪
ഫ֪˶٣ֻүӣԼŵ֪κ˶֪
ഫʱһĹ֣еһ
ʣŶɹ֮󣬶Թˡ
˵ѾӵѾӺ⣬£Թˡ
˵ʵֶûйֻһŷʲô𶥵ĴѵʱЩ˲Ż
أѾ˼ʮ꣬ңԶĽ˵ںܶ鶼ѾΪ˲෹ǲûлȥǼʮǰķһսҲû⵱ʱ׷ʲô¡Ȼӵľ֣Ҳòں
Ͼʵᣬ˶ϵġ
ǼҲϵġ
˵ɲСׯ˵үӽҪӵľֵʱɲҲ΢΢ɫȻ˵Щ
Сׯɲ˵ҲŻ㣬룬ôѣܲô
Сׯ˵Щʱǰɲɫú䣬Ƕıһ


1618 ˭
ֻɲ˵ǼϼһôǻΪɣǲϰҹǼϲģѾˣҪܲˣҺΣ
ǰɲ˵ЩʱСׯû˵һ䡣
Ϊ֣˿˵ʲôѾòˡ
˶˵СׯǽɱаеӲӣտԲ鰡Ѫô࣬
ɲһ˵һǴЦ
գۿȥֻСׯļͷϵǹ˹ȻðѪָһ˿˿˳
ǰİɫѾѪȾ
СׯȻվţ˿
ͬеķϣҽվĿ㡣ֻɲһ˵һ߰ǹ˻
ϵֻɲ˵
ɱֽһأͬеʱһ㶼öԷϵȥ
ǾжԷǹԷ
ֲɲȻǹ˻
ȥ֮Сׯأ֪һս¹ԼļѾˣ£Ҳòս
ֻһֻ֣˻һӰ׳˺һ顣
Űһİ׳˺֮ðɫĲʼĹԼ˿֮
ǰɫĲ˿֮ҧأһûпԡ
ȻӲӡ
㲻ˣҲҵĶ֣ڻˣɲһ˵һЦ
Сׯرһٷϻ
Ȼһ仰˵һɲǣһб˳˹ȥ
ȻСׯļͷѾǹУǻ֮һʽɲǰץȥ
ɲ¶һ˿мЦݣһͬСˣһ㡣
ֱ̧赲
ֻ첲һֻСׯһֻڼ򴦵ǹ˸ܶ˿ֻȡ
һɲɨ˹ȥ
ɲ˿ֻˣ˹ȥ֮͵˹
ڶˡ
ǰɲСڹɲڿֵԼȭǾͨĺܣ˿ֻ̱õǿֵȭ
һһȭͷмֱ·
ǰСׯϽӳˣǱϾСׯˣ˵ĹУû뵽ǰɲ͵̽ȥץСׯ˵ļͷ
ɣ޳ܣ
СׯһԼ˵ļͷץϽˣѾһ
˵ĹУȻıԷһŸ˸۵һѪ˳ӱߵ˵ϡ
ڵϵСׯһַֻűĵأѵվ
ǻѪֽһ԰֮
ҿжٵѪɲһ˵֮ͻȻٶȵСׯȥ
СׯȻֵѾˡ
ԼڣûѪҽԼˣСׯء
ֻǰСׯ飬ɲȭֱֱĴؿ֮ϡ
кɽһըһ㡣
ȻأҲŬֱ۳Լ壬ʵ˵̫˸޷
ɲɴʿЦɱ˵ʱ¶ôŵЦ
̧˴ɫƤЬĽţСׯ˵ļͷѪɲĽ˳
ŵСׯأȴǽҧһ仰Ҳ˵
ӶΪҵʹò˻һ
ҿжӲ޲ɲ֮УĽſʼÿһݣǰСׯʹһݡ
ۿСׯҪܲס
顱һǹ촫ʹĥǰСׯɲǹһ˲䣬æܡ
顱һӵ˶ǽϡ
˭ˣ
˭Сׯˣ
Сׯû°ɣ
һ󺰣ǰӰ˹

Ǵ磬ղߵ˹һһӻˣԭһɫװļһĥСׯ
鼱֮µû׼ɱɲⲻ˹
ɲ˿̿ԷˣһĻȡ
ǹͬʱ˳һԾ
أ˿ǹҲͬһʱָɲͷ
۶۵ţǹָԼͷ
ɫ䣬ɲأһ΢ЦƲʲô£ǰ˶¶ʹһ㡣
˭ô֮дûм㣿ֻɲͻȻʵ
ָŶԷԴǹ֣˿ɲܴӸожϳԷԲһҲһҲҴ⡣
˭ҪҪǣжҾͻɱ㣡ɱ㡣һһ˵ʱô䡣


1619 һ
ҪɱɱֽаڶɲҪɱ𾪶ǵĹɱ֣⻰Ҫڱ˵ĶֱӵЦ
ڵɲأ֪Ϊʲôǰİô˵֮ȴҲЦˡ
ղϸЦݣͺĺ˶籩һȫ
վǰİ¶еɱ
ɱ˵Ϥ˵Ŀ¡
ϤΪɲ֪һˣҲͬǰһſֲߵ˶ˣ׺Ķ
飡
ûϻɢɱ
ڵİأô߱ıɱﻹűĻ棬Ǻ޵Ļ棬ܰ˸ȼա
ɲʶֻоľȻһ˿¡
ѾǵԼʲôʱԺ߾ûг֣ûг⺦µĸо
أ߾ȻĿֲ뷨
㵽˭ֻǰɲһεʵ
Ȼһ们ͷɲӿ£ԼʱԷֶ֪
أҪɲĸоأ¡
ӹﺦ¡
ǹҲǹҲҿǹͻȻ˵Ļ
ɲüëһ˵Ҳң
ֻû˵ɲҲû˵
˵۾ţҲ
ͻȻֻǹȻһͬĴӶԷͷϷȷȷʵʵǷ
Ƿµٶôƺ¶Էᷴһ
ֻ˵ǹķ£һһ㣬ǹҪʱͻȻֻһͬʱǹ˵ϡ
űֻɲڶǹһ̣Ȼһŷֱӵͷȥ
أֱֻһһֱֻ֣ӵһڻɲزץȥ
ɲ˿ҲǶԸСׯһĶԸϽˡ
һغϣƽɫ
ֻǹǵм䣬ԭղŵȻû˵һ仰ɣǶ˱˴˵뷨
Ǿϵ
ͽֲ
˿̣սɲ˭ʤ˭˭˭û֪
һѵĺ֮ٶȵĴһ顣
һõȭأõǸ񶷾ɲ
˲˱ʮС
ֹУȻҪľһ죬׼ݡ
ȭȭ
˭ǲҵı򵽵ĻᵹڵϣҪȻҲػѪ
ֻսʮ֮ɲأÿֵȻȭȻָ̩ȭ
ǻǾȻûаɶԷ򵹣ǰ˺һͷƮĻӰÿȭͷʱ򣬶Էͻٵȥͺ֪ɲȭͷƵġ
ⲻڵɲԽԽЩսľĸо
أҲĥһ治Ϊɱֽаڶ˰
סôȭемܲһθһｻ֣ɲЩأûóԼȭ
Ȼһ죬ĿɲԼˡ
һ֮£ȻԼľб˳
ֻ𣬾һɲǼ䣬һȾȻббͷ֮󣬹ȻĿ࿴
Ͻ˲䣬ֻɲһͻȻٴε˳
Ȱ
û뵽ԭɱоȻں棬ۿɲһ֮󣬹ҲѪС
ֻҪߵȻһȣֱֱһͬʱȭͷȥ赲߹ķȡ
ȭͷҪһɲĽŵףɲأ˻ȫȲ
Ǿ޴ֱӵǰŵŵŵ
ɲأҲһ˲ӿ
վ۾¶Ŀ⣬ɲȻ
˶û˵һ仰
˵ʵʹĵʹɲĽأҲ飡
ղɲһȷʵΪҪ㻻һ˶ɲĽ¡
أȴ˹ȥ
ɲľѾʹ˳أ
ľлûʹһô
ʵ˭Ҳ֪
ֻ˾ţɲ˿أ֮¶һɾ֮ɫǰأһţ֮¶ıɱܽڻһ㣡
ˣ
һɲֱ˹ȥͬʱֿŵȻָſָͷһĵһɲȥ
һ׻ô


1620 
˹ȥһ˲䣬ֻɲأŲƣĺҲһ˲
˫ֻסԼͷϥ̧סԼλãһ㣬ԷĹأȴǿ籩꣬ˮ©Ϯ
ȭ֮УѾס仯ֲͬơ
ɲأ͵ֻоһĿ־壬겻͸ĹƣԵû
ַֻɿȥ񵲣һģûĿ죬û
ֻһ졣
ֻһȭ;Ȼ任µһȭⲻıɲת˲֮㱻ŭȭһӴؿ֮
űһƵĺɲȻǱ׳ȥľ޴ʯͷһ¡һصˤڵϡ
ˤϵһɲ֮䣬ûȥǸϽȥСׯûУ
ֻǰСׯѾվ
ȻǻѪҺǱϾû֮ǡ
ɲأڱղػһѪ۵Ĵ˳
ͬʱűεҲһ˲ɷףһֽһİס
վŲѾû֮ǰĳʵǱ鸡˫ʯһ˿ȴǴ޾ĺޣ
û뵽ԼȻĸ֣
ʵö衣
ˡֻԶͻȻʿĺ
źķűҵĽŲߴ˹
ǰոհѵϵСׯ֮󣬲ɫȻ䡣
תͷһɲһ仰Ҳûй˵
ǾȻСׯʼٵȥ
ֵɲأȴһ仰Ҳû˵
˫۾Ŀ뿪
ɲΪʲôôأⲻ˶ƣȻѾˣԮѾˣڵɲƶʮӵĻǾһⶼûУʱЩԮһĻ϶Сׯȫ£ǣɲȻ˿
ԲΪ£ֻΪԼɲ֮ôһԼԭ
ֻ˲һӵʱ䣬ЩʿܹʮȫװԶǹ˹
أֻһòͷʿͷͷǿ˿ǰľ治˵
Щʿߴ򶷵ֻ֮ɲһ˲԰վ
ǿ϶ܲԶ׷ֻͷһŵǹԼɲǵѪҺ˵
վס˭ҪٸǰһҾɱ˭ͻһȴɲг
ʱǰʿҲǰһ
ǰˣԲǿЦģڽ߸ƽƽǿǲһĴһ
ֻɲתӣѾԶߵĵطһݻĵ˵˳
һ죬һɱ㣡

һս˵ʤġ
˵һɹĽǽɱˣȻСׯƣں˵ĹУȻɲ½סˣˣҺʱϵ
ֻ˿̵˵Сׯظϡ
СׯţһֻѪ֣Լ˿ڡ
磬ңû¡ֻСׯһ߼ѵ˵һ
˵Ͻǻȥ˵
Сׯ·Щѣټϼͷϵǹˣ߲
һӣһڵϣһַֻɿ塣
ôˣֻĵŴ˿Ѿ촽Сׯʵ
ֻСׯ˵ȴкѪӿ˵Լһ仰˵ʱһѪҪ
ֻס
ֻɫ쳣ܣȻ
ͻȻҲ̲סеѪҺſ죬һѪ˳
ڿСׯִѪͬʱϽİĲš
ңңɲֿ湻صġֻǰСׯ̧Լֱ۲˲ǵѪҺ˵
һߵ
磬Ҫ㣬ҽ죬ĻǰСׯһѾȫһ㡣
Լֵ˵òҪ˵ˣƺء
Сׯĵ˵ͷ
õģ磬ߡ
Сׯ˵Ϳʼѵ׼վӸովȴȷͺҪȥ
һСׯʱ·ûУʱ˵ұ㡣
磬ҪֻСׯƴ˵ɲ
ĽŲ鸡Ѿ߲ˡ
Ը⣬ʱҲٸ˵ӣʱֱӵİǰСׯ


1621 ûô
СׯЩܳĸо
û뵽羹ȻĻԼֻСׯ֮ɱȲСׯˡ
ⲻȻԼֵܣСׯ˻
ǻʱȻ13Ѿ潹ĵȴǣ滹ŵǻʸԼǿԼǡ
һӰĳǵʱֻԶط汳Լ˵Сׯɿ߸
硣СׯߵȻ13ڿϾȻŻԲѵСׯʱϽĳ˹ȥ
ֻ˰æСׯСׯʱѾȫĻԣΪѪԵʣ˿Ѿ޷۾
죬ȥ˿ڡ˵
ǰȻ13ɿĲСׯסĵطȥ
ʣˣʱҲʼæ
ҿʱ򣬴ıƷвҩ˿̸ϽСׯ˿ڡ
ߵأڻ֮ҲĴһ
磬õˣСׯѾûʲôˣϵ˿Ѿˣֻŵӵڹͷм俨šǰ˵
һСׯһѪü˵ô죿
ûҽֻԼָȡӵˣҪȻĻӵڣϾͻᷢףʱܾͻΣաǰ˵
֮˵ôˣȡӵ
ǲᰡһߵΪѵ˵
Ҳᰡ
һᣡ
ֻһ˹Ȼǻʸ
˵֮˲һ㶵ŮҪȡӵԹԣ˭뵽һŮȻҪİ˵ƤȻСİӵȡ
㣿Ȼ13Ƶǻʸ
ֻǰʸһӣ˵ôˣǼ˲ģҿɻᡣ
13ȥҴһˮȣȥ׼л𡣡ֻʸȻһרҵʿǷԸżү˵
Ȼ13Ȼһ£ǸϽȥö
׼ˣֵֻʱΧǻʸ
ֻǻʸĴóһȸ׼һѾذףóһɲǣֻǻʸȰѵӷԱߵŵľƾ
ȻȥİСׯ򴦴Ѫ·ĸĶܿȼͷȾźɫѪİ׳˲ı
ֻСׯļͷһѪ˿̵˿֮ЩѪѾȫһ
ǻʸŸոĵӣʱĻСׯ˿ڴĵ壬ӻ
ŵӵĻ֮ȵ˿֮ѾɭĹͷСׯѾӻʹѹ
ѹʹϵĺ϶
ǰȻжȥգ۾ȥСׯҲǼǿƾǻʸűƤߣȴһҲûʹг
ֻʸűӣֻһ˵Ҽסӵˡ
ԱߵֵǶһǰĻʸ
ǻʸһСׯСׯ֪ʸҪҧԼǵ˵ͷ
ֻСׯͷ˲䣬ǰĻʸ͵ӵʹһקűֻһӵǰСׯƤ߸ק˳
СׯֻоһĵʹԼļͷӴʹȶھҵĲСׯӣİȡ
ˡֻǰĻʸѪԵӵ˵
ǰСׯڵĳһ˲ͷղŵĵ֮Ҳһûˡ
һ˿ڡ
ǻʸСׯ˿֮СׯҲϢˡ

ĵطֻǻʸŲһʯͷ
磬Сׯô˳ģȻ13סʵ
ǰüͷ˵ɲˡ
ɲǰô˵֮󣬶﷢䡣
ֲСׯôصƣԭǸҪˡ
Ǵ磬ɲսˣֻ13գ۾˵
һߵҲ۵ĺ֮ɫ
ǰôܴǰɲȳСׯ϶ɲһ̡
ĵ˵ͷ
ԣˡ
ô
˳ҵ֮⣬ĻҪѶԸ˵
Ȼ13û˵ʵ׵ĺܣһƶûУܴɲȳСׯ룬Ǿ֪ʲô
˷ô˵Ҳûй˵ʲô
磬Һ˳ҪĻǻɱǽǰ˵
ȴûôֹۣ֪Ϊʲôĸо
ֻ˵Ҳ֪ô£ܾδɱûôļ򵥡
磬Ļʲô˼˲ǰʵ
ֻҡҡͷ


1622 
ʵҲ֪һɲĸо

ֲʱֻºڣ˿Ͻ
ºȫվͿŹͼʬŵʿһﶼűǹվš
ֻºڣƻԻ͡
ڹ֮ڣֻվźܶʿͷӡ
һվš
վŵ˲䣬ֻһӰĴ˳߳һ˲䣬ֻЩеľٲһǿߴļһ
˭
ϸһˣڽ׳Ƥһһɫ˫۾޾ķŭɱ

˾Ȼǽ
ôš
ǰȴȷȷʵʵǽ
Щʱ򣬶һž
סǼ˵ûУͻǰĽǺе
ߴ޾ķŭƣҪЩɱ˸ǧƵġ
ЩǰĽһȫĵͷȥ
ֻǽŭ˵ģȫһﷹͰǧˣȻ˶ץǸʲôԵġ
ǰĽһŭһߺе
Ҫӽഩһģ˿Ѿˣ˵ǸʲôԵģ
ֲǰĽûԭһﾹȻ촩һġ
ҲˣҲ˿̻ǻš
ѣǼ쵰϶ĦӵɳԲôͳ˳ǣһҪǸץҪһһϵǽŭ
µЩǰĽô֮󣬹ȻĲٿˡ
һĵ˵ͷȻϽ˳ȥȥȫѰȥˡ
ɱôһ֮ǰҵ׶˿̸ӵҡ
Щǣʼһطһطǡ
ֻҪǷֿɵˣǾͻŹѯʣЩ֪ƶж١
ȴȻûҵǡ


Ƭν׶ĦӵɳĸΪ˸ˣȴΪ˸ǰˡ
ƬסŵȫĶˡ
ǰռؾ޴ĸ4ƽס
רŽֳǻбԼıƷ
2ɶߵΧţЩƽ
Ψһڴվĸˣһǹ־õȳǹ
һվ
ֻ˿ŸɫۣڵǰĸĴ֮ſվŵĸźɫװˣϽȥŸˡ
Ŵ֮ǰɫıۣ߿˽ȥ
֮ͣ󣬰ͣ
ֻ֮ͣűһڴ򿪣ӳ߳һͷϣӡ
ɲ
ֻɲû¶ʿһЦݣҰţһŰֽ
֮󣬱һı˽ȥ
ֻǱſһվ8źɫװˣվš
ǰɲ߽ȥֻ֮߼ֱºҪţƣıºҪƻͨ
ϵǰֻߵĴλߣĸɫƤɳ޵ĺɳϣһͷȴһɫ˯µӡ
̻¶ţǺɫëǰŰɫķĩ˿ͷĶƷ
֮͵һͷһֻԼıӣ벻һ£رһ㣬۾ﶼɢֵľâ
˿̵ɲأһһ˽
ˣֻǰźɫ˯£ͷ΢¶һë׽ʵŵӣһͷһ˵
ǰɲأ֮˵
Ե֮
˭õһţ֮ɱ֣ڴ˿ǰƷļһʱ򣬻˵Ĺ
һﵽ˭
ǸڹûУֻͷźɫ˯µ͵ذͷ̧һ˫۾Ķǰɲ˵
˵ĺڹ˭
ֻɲ˵ûУȥݽʱ˷£һǹûд
ɲ˵֮󣬺ȻĺڹĽ
ɲô˵ͻȻĴЦ
ⶼܲFUCK!ֻǰĴźɫ˯µŭ˵
ԷʲôͷֻǰĴźɫ˯µǰɲ˵ͬʱһֻë׵Ĵ˶ȣǻš
ǰɲأƶһﾴηĺܡ
Ļʵүˡ
Ǳѵ飬үѾ֪һˡǰɲ˵
˭֪Ǵźɫ˯µͻȻһ䣺֪֪ôɼСɫҵĵ˷ˣֱɲǷޣ


1623 
һ˲Ⱶ˵ǰɲһ仰û˵
ô㣿ǰüͷһ£ô˵ĹƵģǰĴźɫ˯µͻȻǰɲʵ
ֻɲ̧۾˵鲻һˣү׼ˣΪѾ˽ˡ
ɲôһ˵֮ǰļһͻȻüëһ
֣㻹ΪŻʮǰţôҪҷôţţΪľô񰡡ǰźɫ˯µӲм˵
ǰɲĬ
ôǲǽ챻ŰˣǰĴźɫ˯µͻȻգ۾ɲʵ
ɲɫѿ֮ĵ˵ͷ
ұɱ֮µʹ֮еʹߣСׯǵҿҪСׯʱͻȻһİӣòŵˣȴĳ档
ɲѿ˵ЩʱֻǴźɫ˯µһӹЦ
ô˵ɱаڶﾹȻһʶʶĻɫˣǰӸоĺܣסһ˴Ц
ǾЦʱǰɲأȴԽѿ
Ҳû뵽أҲԼ֪ô¡
Ǹİ˵˭Ȼͣ
Լֶ֪һʶǵɱҪǱһСӴܵĻǴȥ񲻳Ц
ֲɲ˿̵ɫ˵ѿ
˵˲䣬ֻһĸʯͷһ˳
ҲǸɲ˲С䡣
ߴ˵ֻ֮һӰĴӺڰ˳
ɫĹ߸ڵסֻܿ
175֣߲͡
һɫڵװӺڰ˳
߳һɲǣſͷĺָ׶úϸϸ
ϲȾһ˿ҳģž׵ȴڸͦͦıһ˿۾
ʱ
ֻ˫羻׵Ůһ֣ȴӲϼ롣
߳˵
˺ûһĸ飬ž׵Ͼһ̳һ
˵ʱΨǶӺġ
߳ʱǰɲ̧һۣһĸоͷӿ
ͬʱǹϤɱ
ɱԼʱԵǰɲָоˡ
˭
ϸŮˣ䵭ĺûһĹ˭
飡
飬һڽɱаһӵа
һִйʮĴռɱ񣬶ʮĴŲֶͬΣ鱨ԼױǾòһ㲻֪Ĺɱ֡
顣
˵ͨͨĶȺ֮жֵᷢȻռɱ֡
һɲǼ䣬ǰıɲӲЦ
ôǸһﻹʲô֣
ߵɱеڶɲԸˣ
ô˵ǰȴ޶ԡ
ձүӿеһ֣һںڵ׵м䣬ոտʼţʹ֮еʹߡ
ǰ龹ȻһһĽٸ˵ʱǰɲѿ΢΢ɫ
Ȼ֮еʹߣǳ˵
ǰأЦˡ
ʹߣôԸһֻǰźɫ˯µɫһ˵
û˵ɲȻ
ҲҼͷӻ֮ǰʲôʹ߻ʲôƨʹߣٻţûУ
ӸǮǾ͵øҰ£ҪȻǾ͸ҹֻǰĴźɫ˯µӶ˴˵
ôʱǰԾ޶ԣ˵ĻǴĶƵġ
ɲأզܵ裬ùϣӡ
ɲҪ˲䣬ֻǰ飬Ѿ֪ʲôʱһѴźɫĽǹ
ɫǹֱֱָǰĴźɫ˯˵ͷ
Ǹһˣָ˫Ǯɱ㡣
ûһĻ˵ʱǰĴźɫ˯һ仰û˵ͫ׼Ŵʱָ۶ǰİ
ţֻۡһӵԴԴֱӵĴ˹ȥһԱߵĻƿ档
ƿ˲
ǰӣղŻģأѪ
ˡ
ǰأѪҺմһֵѪ


1624 Ը
ĴӿڴóһɫȻ󾲾Լϲ˲ٰǰѴѪǰϡ
һжôƽƽɲΪ֮ĺ
ΪʲôҪɱֻɲͻȻ۾̲סʵ
תͷŴ˿̵ɲǮ
򵥵һѽȫ˵ˡ
ɱģֻǰɲ𾪵˵
ĵ˵ͷ
˽һȥŷ޵Ļ˽복װӷǰһһĽѽһĶȫĸ˵˳
ԭǣԼ
˱ԼΨһĶӣԼ϶
ɱԼ϶˾ף˵ʳӣǰأȻԼӶɱˣﵽǺ
û֪
ɲô˵֮󣬱Ĭû˵һ仰
ղ˵Ǹŵʹôʲôֻɲ˵
ֻŵ˵ͷ

ΪǶֻޱ˵
ʲôɲء
ɱǡ
ɲ˵ʵӲɴ
ô죿֪һ˶ˣôֻɲʵ
תͷȥ
̫ࡣ
ھԻĦӵɳֻ˵
Ϊʲôδɱûгɹѵֻɲʵ
Ȼûˡ˵һҲûд
һɱˣƽµһҡ
ô죿ֻɲʵ
ɱǡǼ򵥵֡
ӽ쿪ʼųȥǽŵϢͬʱҪȥǽȫĵȥɱĶɲ˵
ǰɲһ£Ƿɿĵ˵ͷ
УǽҪľӸҵжһҪԳ֡򵥵˵Щʱ򣬽žһ仰Ҳû˵תȥȻ˺ڰ֮С
ˡ
ߺɲԶȥıӰԼѪҺ˳Լ϶ʬðһۣû˵һ仰˳ȥ
ҪԸˡ
һİɱɱξȻҪɱ׻ܣ˭֪ء

һǿʼѰұصطΪ֪ᱻ˷֣ΪǽѾˣϢһȥĻĦӵɳػҡ
Ǿһķ֮ȴϢ˵û
ⲻȻϢʱ13һҲš
Ͻٵ˻ȥ
磬ˡֻǰ13һһ߶ǰǶڷӺ˵
ǲһ˳촭13üʵôˣ
ûֻ13˵
ʲôǰ13ô˵ʵǰȼһĽ˳
˵ʲôûôܣֻ۾˵
ʱɱʵȿ۵ĿһǹֱӵĴǽ棬ôܻ᲻أ
ǰ13ûһ㿪Ц˼
Ǽһû
ڴ
ǰ13Ȼô˵֮һˡ
Ҿ֪ûô򵥡ֻ˵
ǰȻЩŵ˵ôܣôôڴǹ£
˷£ֻ˵
ɣȻôթֻȴŭ˵
13Ҳգ۾ǰ˵磬ϴεжȫı¶٣һʧˣ
13仰ȷһ仰
ϴβûдɱǽɹһǵĸȫı¶˳ҪСׯˣ
ǴݾߵĽ϶ٴεĳº϶ػĸӵɭϡ
ĻɱĻٸѣҺ̶ܴϣĦӵɳܻܿȫķ
ʱǼӶһӳȥ
磬ô찡ֻ˲һǰ˵
ֻһ˫۾ߴһĹâһһֵ˵ɱһҪɱ
仰˵ʱȻǰ13û˵һ仰
ڿʼȥ۲ĶҪ֪ǽ׼ȷλãʲô
㣬13һҪСׯǰȫ뿪뿪Ħӵɳ
ǰ˵
ǰͻȻ³ôһʱǰ13Ȳͬʱһ㶡
磬㡭ǵĻû˵ֻ꣬ͻȻֹסǡ
Ҫ˵ҵġ
ŭŽ仰˵ʱǰȻ13Ȼ˵ˡ
֪ҪһսˣΪ˱ߵ˸꣬ֻ13ˣǸȫߡ
ĻоԶԸǽˡ


1625 ֧Ԯ
ôֻ֮ǰ13ȶĬĬĵ˵ͷڴ˵ĻҲȥ
ԴǽûϢһĦӵɳ֮Ħӵɳ߶֣ƽǲ֪Ǹǻ
֪ڵĦӵɳҪʲôս
ǽȥȫǽ׼ɱǵĴ˿̵ʱ򣬿ǾȻֻѲֻһСʱĦӵɳЩʿǱ㿪ʼֹͣѲ顣
ֻ˿ȫԾڽš
޿ɷϣЩӦȫɱΪ
֮ô޷֪˿̵ĽûҷΪӳȥ
˿أֻڸһĽߣСׯΪ˵ԵϢأȥ̽Ϣȥˡ
Ψ13ҲŻ羲
ֻɫѿĴһߵȻжûнЩԼܸʲôæԴ˿ҲûбҪĶ˵Щʲôȥա
С˿ǺϱǸ֮󣬾һֱľĴ˵
һԵüͷԼ¡
ͻȻһ̧ͷӸվ
վһ˲䣬13Ҳͬʱվ
ôˣ磿һߵĻʸ￴죬æʵ
ǻʸ֮Ͻ˵꣬ж
С˵֮˲һ㶡
ֻŵĵطȥ߳ǰһĽ֮ȻӶǰķ
Ȼֻǰĵطεü۵ѰŶ
ȫðɫͷԴأҲǴƶŵװ
˵Ĵƶ񣬵ü۵ӣȴ˸оѰʲô
һѰһʱ
ֻȻĳ˳ȥһţֱӰһոתļһߵ
Ǳߵļһһӵ˳ȥͨһɳһԵ˵ϣһһأ뿪˵ȴһӱֽĿ˲ӡ
ʲôˣͻȻʵ
ʳ֮ǱŲӵļһ˿ɫǵ÷죬ͺлҪαݺݵŲӣ˿̼˵Ҳһ仰˵
˵ֻ̧һְֻԼڵϵͷһӸȥ
ֻһϤݳ
Ϥݵʱһ㶡
㣿˵
ڣϽɿ֡
ֻǰɿ֮ǶԷ˭أ
ϸӣȻŷԭһﾹȻ֮ǰǸյʱ·ˡ
Ȼǣ
ֻ֮ǸղűŲӵļһﲻסǿȿȿȵĿԡ
һأҲĴӵһղűղһŸסƨɣʹ֮˿֮󣬻һŸղűݺߵĶӣ˿һѿ
ڳôôˡֻǸڶϵӱԹ˵
ԭĽͷ˵ʱҲƣЦЦôǣ
˵ʱ13лʸҲѾ˳
ףǣǲĽͷôôͻȻֻǰ13Ҳգ۾ǲ˵
˵˵֮һ˿̲Ż˹
֪ͨϢģǵãһͶֻ֡ǱԹ˵
13һЦŴ˿̵ͷƵʵǸϢʲôϢ
ôʳֻ֮һͷ˵ȻϱϢˡ
ô˵֮13סĶһۡ
ô
ʲôϢֻʵ
ʳֻ֮ǰĽͷ˶˵⼸Ҫ֧Ԯǡ
ǰĽͷȻô˵֮13һסˡ
ʲô
澹ȻҪ֧Ԯǣʵ
ǰĽͷ˵ǰǿѾ֪ˣԸϽ֧Ԯˡ
ɵ˭ģֻǰ13ʵ
ǽͷ˲ҡҡͷ˵Ҳ֪
ʲôʱֻʵ
ǽͷҡҡͷ˵Ҳ֪
֪ʲôֻ13ŭ˵
ǽͷҲǱȽơ
ֻ֪֧ԮǣҿһҲ֪
ǽͷôش֮ǰҲûй˵˵Σ֧Ԯõ飬ǰҪǸһֵĻʱӦ


1626 ÷
ͷ˰Ϣ֮󣬱˵Ҫߡ
ϢѾˣҲˡֻ˵
13Ҳûйѯ˵˵ͷ
һ£һҪעһ㣬ȻĦӵɳûѲǣΪϴεд̣ĦӵɳдСȫرأҪǵĻ򲻿ܵġ
ͷ˺ĺ˵֮˵˵ͷ
ͷˡ

ͷֻ֮ǰ΢΢üͷ˵֧ԮǵĻ˭أ
ô˵֮ǰ13Ҳҡҡͷ
үƣ⵽˭ȷʵ˵׼ǰ13˵
13ô˵֮ҲǱȽƵĵ˵ͷ
ֻ˵үѾ֪ƣӦûɸֹ
ϣɡ
˵֮Ͳ˵

ʱȻˡ
һȥºȥ̽Ϣһֱڡ
ֻ֮ȾͿڷߵ13ǡ
磬һˡֻȷɿ߽˵
߳ͿȻˡ
ôȥʵ
ڷǳϣȻûпʿѲ飬ǰȴвٵʿڰһһֵѲ飬ÿѲһطֱӵȫİΧ˵Ӭѳ˵
ôϣ΢΢ü˵
ô˵ֵ֮ʵǽǲû
ô˵֮ȵüͷɫѿ֮˵µһҲ˵浱ʱ˷£ûյ˵
̾˿˵֪ûô򵥡
ڵĽأֻʵ
ǰ˵ºһ磬ǽһֱûгºһֱĴߡ
ˡ
ô˵֮֮ɫ
˼˵Ҫд̵ĻֻȥºٴεдǽˣƵ˵
εĵ˵ͷ
磬жˣºΧȫס˾ӣҪͨºɱĻе
Ȱ򵥵ĸ˵ֻ֮Խѿ
ڸôأ
ݾѾΪˣǰĽʱ϶ԼЦˣңҲûˡ
ǰأڰɱǰĽѾȫܵ飬ðһķա
ķðô
Щҡ
ֻǰüͷ飬ǰҲƵĴš
ˣǽͷ֮ǰ˵йڵи֯ʲôţͻȻʵ
ǲǽ÷ֻ֯˵
ǰͻȻһĴ˵ԣԣǽʲô÷֯
ϴǸͷ˲˵÷֮֯ǰȨ쵼ôǰ˵
˵ǣ˵ǻ֯ʵǰȨ쵼ˣǰͳɱˣֻнĶӵ¡ӳĦӵɳӳȥĦӵɳ֮󣬺ǽһȨ÷֯רԿǽֻϧǵװƶװټﱾƶ֮󲿷װͣԭʼװһɫװĽ˶Ļ϶Щѻʯĸоӵ÷֯Ҳͦġ
ǰô˵֮롣
˵Ҫ÷֯쵼ˣǰͳĶӵ¡һ𣬰һͬԸָȨĻ˵Ӧô
ǰô˵֮Ȳһ¡
÷֯ϣЩ˵
ĬĬĵ˵ͷ
֧ԮҲѾˣǼ֧Ԯ˵˵ĻҲһܴɱǽҲܱ֤һӾܻ֯˵ô
˵һҲ֧Ԯ˵ˣжأ
ҲôˣǶԷأ
ǽ¾һ֮ͽм˵ľӣƶǵ⼸˾Ҳܷɽȥǽɱ˰ɣ
һǸ
Щ֡
뵽ЩʱȲҲһüͷ
˵Ǵ磬Ҫ÷֯һô
ǰô˵֮ĬĬĵ˵ͷ
ǻİ취ô
Ȼ˵仰֮ǰȳĬˣǰڻİ취ô
ûУһҲûУ
÷֯ȻװȽ飬ӵǵڶ࣬أȻװǾ÷֯ҪǰһָĻԸǽҲһͱذܲɡ


1627 Ŀ
֮ʱҲǵ˵ͷ
Ҳֻܸ÷֯ˡ
ˣ磬÷֯ڿﻹмСʱ·̣ҪȥĻ÷֯쵼˵¡һǣһʱǵߵĻǿô죿
ǰҲĲ
ƶʲô˼ҾأһҪĦӵɳǾҪչսһսĻǿɲһˣ˵飬ʱгǧϰٵ˻
Եô˵ʱҲüͷ
ûа취ˣҲֻܶһˡ
ǰô˵֮ǰûеͷҲûҡͷĬš
ǣʱȥҵ¡ֻǰ˵
ĻԽԽá

ȴ˵˾ԽԽ뿪ĦӵɳʱֻһӰڷǽĺϸ˵̸
ǱˣǴӺϾȳ۾ӹâĿ
ֻڵĿأһһ͵ǵ̸
ΪʲôЩͲö֪ˡ
ǰ˵֮󣬾׼
ֻǸղ͵ĿϽװʰһĵͷĻ
Ƚʱ򣬷ֿʱ΢΢һҲû˵ʲô
ôֻǰ۾ǿʵ
ͷµ˵ûûʲôҶѾҺˡ
ֻǿʱһ˵һߵͷϽɫҴҵ뿪
߿֮ȹЦ
Сӿ챻ˡΪǰĿΪţԲͷЦ˵ǿղ쳣ľٶһҲûзϡ
أڼղŵĿ˵µӵʱ򣬲׼һЩǿʱ򣬿ǿСߵļҴҵģҲûжʡ
ﰵ룬Ӧòʲôɣ
СӿôĴӦòʲô顣
ô֮Ҳûй˵ʲôߵĵطȥ

һʱ䣬ǿһԼķûг
ߵأҲûйע
ԴӸ֮˵ټˣֵǶ޵Ķ΢΢ĸ
ûвʲô
ʱһһĹȥϵʱֵǶЩȻǱ㾲ϢˣʱѾˣÿ˶ûкúõ˯һȾںòһúϢĻᣬǵȻһҪúõİסˡ
ֻ10ӵʱÿ˶ʼ˯
СׯΪԼƵԵʣһֱ״̬ҲѾ硣
ҹһ
ΪƶԵʣĻѾ겻ͨˣټǰĦӵɳھƶԭ򣬸Ǻгʻ
ΨҹԵôİԵôʡ

Ͽ12ӵʱͻߵһСţı˿
ǰСű֨һ֮󣬽ֻһӰĿʼС˳
ס߷ĺС꿨
⿪ŵĵȻֻ벻׵ǣһҹĵҪ
ֻǰĿһһĴǵķǰʱ򣬽Ųνûһ
ĶôᣬļһûС˳ȥ
߳Ǹ֮󣬽ű㿪ʼɿת֮ӱû˻ߵĽֵϡ
Ӱʧֻ֮ĺ澹ȻһһӰȻβ
ϸһˣȻ
ԭڸղǿŵһɲǣĶѾϸ΢ĶԸղŲϸô¡
ⲻһŷǿǰȥüͷ
⿨ҹҪȥ𣿡
ѵСӸϵǣѵǽߵļϸ
Դ֮󣬾˵ߺʲôĴһ㣬ⲻӵ¼
СӸòǼϸɣ
ô֮ʼҪһ
ҪԼûп۾¶ӹâĺǲͬƻĺһЩȫαװģ
۾Ĵһ˵ڶͨ۾һ۱ֱܹǰĿʲôˣЩơ
ȥ
ǰĿܿʧǻߵĽֵϣأǸһĽǿ
ֻǰĿһֵ֮ԽԽһﵽҪ
ȥķºҲĦӵɳġ
෴Ҫȥķ򣬾ȻĦӵɳн
һҪн


1628 ĽҰ
Ȼ֮ֻøӵĿɣĸ
ֻǿ˴һͷʱ䣬ڵﵽĦӵɳн
ΪսԵʣܶķѾ׵Ĵݻ٣ΨʣıĲбڹ
ڵǰĿֻ֮ƶƬرϤһƬһĽߴ
ܿ㵽һߵĽ䣬ֻǰһѾ׵ĵķݣǷߵǽѾ̤ʣߵǽڻվҲʱҪһ
ߵĵطҶһѡ
ڿǰķ淿֮źһ˲ޡ
ͬʱ˫ӵ۾أһεξӨˮ
Ǻŵڿ֮ͣ󣬲Ϊ֮һ㶡
һҹֻĽҰ⵽Ҫ
ѵԼˣǿǼϸ
ƵʱͻȻֻǿһ˫һӹ˱ʯϣ׺
޵ôĿôı
صĿҹèͷӥһҽ
ˣҲ֪Ϊ˵ԵʣֻʼվӲһǰķȥ
ߵߣŵƾ··мбʯҡ
ȴһһļЩ·Ǳһ
ϸȥĻῴЩ·СӴġ
ǿһ߼·ʯңͻȻ۾һŵһޣǸŮޣֻǸŮѾĻҳҺ˸ȹһʯͷѹš
ǿ֮󣬸Ͻ˹ȥ߿ʯͷȻǰĲ޸
ĻҳƼһ
ǲޣǿһˮ
еһУһ߿ʱ򣬳׵Ժˡ
⵽ô£
⿨ֵطһ᣿
׼Ҫȥʵʱͻ洫
ҸղźпĴֻ֮Ӱ˹
ֻӰĲǰԼѾܿ˵˭
ǰ˴ŵʿķװ˻űǹ
ܰɣʲôطôпأΪֹأֻһ˵
ԭǰʿǽĸƬʿΪǵѣĦӵɳȫķ
ⲻҲкܶʿ
һΪ͵Եʣڸղŵķ̣߳ղǿĿһˣԲŹ
ǿأһ˲䣬ҲǸϽıսͣӶһǽҶ
ź۾ߣֻʱʿѾ˹һֵĴա
ϧûзǶǽڴĿ
֮󣬱ͷŭ˵үʲôϹ
ֻ֮һʿƵգգ۾˿ܡ
ףҸղȷʵ
񵰣ӰûУôأ
ģطת۾¿ԡֻһʿ˵
һʿ֮Ҳûй˵ҡҡͷ˵˰ɡ
˵˾תߡ
ԭطڲǰűǰʿٹʱڽһСһɱ100ˣʱǻеʬȻȼһѻЩʬȫջˡ
Щ黹ʿԺ׼Ҫߡ
ȴ˵ʿʱͻȻĵطһʯͷһӵԭǿһСľȻǽڣûϵǽھȻ˵Ĳһⲻһײ֮һʯͷʹ
ʯͷһɲǣǸո߳ԶʿһŤͷͬʱıԶǹһӾ
˭
ӳٲĻǾͿǹˡ
ֻʿĺгֻ֮һʿֵͲʼǰĵطš
չȥֻ֮ǿĴ˳
ҪǹҪǹ
ľԼ˫֣ʹ߸˳
֮߳ʿգһһﾹȻǸƶ
ģԭ֣ȻһֻһʿǴ˵
һʿǹһǰ˵һˣ
ǿϽĵ˵ͷ֪Щʿɱƽ顣
ǰĿյͷ֮Ǹʿ͵һǹһײ˿ز
ֻһǿﴫһҽУһӱ˵ϡ


1629 һһ
˵㵽ʲôˣôҹĵֻһʿڵ۵زĿݺݵʵ
ǿ۾ˣڵϰ˵Ҽҡ
ô˵֮ʿһЦ
ң
ﾹȻļңӸ㣬˶ǸɱˣʬĲԶڻܼͷأңʿһ˵ԼĶһǴЦ
ǿأ۾ߴų޵Ŀ⣬۾Ѫ죬ȴһ취ûС
һţֻһʿ˹һǿϣﴫһҽС
һʿأýŲǿһֻ֣ǾƤѥĲǿָؽڴҪİǿָͷȶһ㡣
ҽţĲҽڵҹ˭ܾأ
ʿ׼ѰһĶſĥʱͻȻ֮һһ˱㵽һʿ
ʿӦûзӦֱӵıһӱԷס˺ܣֻϵֱ͵ľôһ
űֻһǰʿĺֱӱˡ
ǿĺһԼĲӣѪҺĲð˳
һʿأһͬȻɱˣæץǹ
ǻûüͿͻȻǰһɫ⻮ֻоԼĺ͵һʹ
һѪҺ˳
һͨһԵ˵ϣˡ
ڵϳҭ£û˶
ǿأΪԼҪˣû뵽»ԼΪ֮һ㶣˵Ŀǰˡ
Ȼ
һεľԼ
˵Ȼˡ
ֻվȻʵΪʲôҪ
ôʵʱǰĿͻȻƺһĵͷ
ңң뿴ҡֻһһ˵
ң
ѵѾΪķǿļңȴˣĿסţڼǰʱĸĸıЩѾʱ12꣬ߵʱ13꣬ǸʱԼ6õһ
Ǹ֮Լֻ6ʧȥϵһֱôꡣ
λصĦӵɳǿһֱⲻʱ˵Ҫ뿪ĦӵɳʱҹԼһ˳˯ʱ͵͵Լģңá
ôսǸ6ùѾˡ
ҲǶˣҲǱ˴ˣǰЩѾȫҪˡ
Ҫľ
˭Ҳ֪Լʲôʱͻᱻǹ6ÿ϶Ѿˡ
ǰĿԼĲ׵һһʮĺȫ˵ʱ׵ĸжˡ
ǰĿһֻ֣ӱĵϸ
ָֻؽϻѪȻǱղŵʿȵãȻʹ
Ըңҿȣ13Ҹ㣬Ѿˡֻ˵
ǿĵͷȥҲΪԱԵʰɡ
ֻͷһɲ˵ֻǲǴۣ
֪ЩﲻǣҵҲǵİæ
ֻϵ˵
һô˵֮΢΢ЦЦ
õģǻ϶һˣһԻȻǺˣˣûܰΪһӦеȨ˵Щ㶮ôǿ˵ǿĵ˵ͷ
лл㡣
ⷬɽǿĸжڼʮǿΪ쵼˵ʱǣں֮ǰһ˶˵һϵˣƽȵģûйΪǺһˣ
ЩȻǺ󻰣
ǰĿô˵֮ǿмһǰδľˣͨһ˫ϥȥ
ϥǣ죬أĸˣǰĿһȴҪһˡ
Ͻһְֻ
ùңҪ͹ԼֻԼʹԼǿ󣬱ò۸˵Щ㶮ôǵĹҡ
ĳ˵Щʱǿĵ˵ͷҲˡ
߰ɣһȥɣѾ˷棬ˣ롭ûнʣĻ˵꣬Ϊ˭֪ôһ¡
ǿأһۺȱķ֮һεǾǿֲ˲۽ǵˮǰĵطȥ
˵Ӱܿû˺ڰ֮УûӰ


1630 
ھǿһ֮ǿҹϽĸϻصǵס
ϻȥʱ13ȶѾˣΪ绹13ͻȻʧˣĴѰңⲻڿǿ֮˶һ¡
磬ȥˣֻһߵ13ȼͬʱʵ
ǿĵͷȥǰҲֻǵЦһ˵û¡
粢Ը˵ǰ13ȻҲûйʣ˵ͷ˵õġ
һϣǿûܣأҲȵ˯һ
ڶʱ򣬵ʱֵǶѾˡ
򵥵ĳ˵㶫ֻ֮ǻʸʵ磬ô죿
ǰĻʸʳ֮һߵȻ13ǰ
ֻû˵İ۾̧
ǰȻ13һۣ磬òھҪȥ÷֯ɣǰǲŵ۾գգֻ֮Цŵ˵ͷ
ǵġ
˵֮һĭ
ֻ13˵Ħӵɳڵĵطȫǽµʿôȥ13ô˵֮΢΢üͷ
˵ߣȥʲô
ôľֵ֮Ҳûй˵
СׯôˣֻŤͷŻʸʵ
ʸ˵ѾָĲˣڻѾˣֻ򴦵ǹ˻һʱ
ڻʸô˵ʵͻһ˵û£õңߡ
֮˶ŤͷȥֻСׯŸף򴦻ڵţ˳Ц˵
ǻʸһСׯϽļ˵СׯôˣϽȥϢ廹ûп
һ˵һ߾ҪСׯȥ
ֻСׯȴҡҡͷ
Ľ㣬Ҳ̫ҵ˰ɣκεңСׯһ˵һظ
ǻʸ￴ģ˵ֻСׯȴ˵ˣ
磬ûˣߡСׯ˵
ãǾͺãȻѾߣھͳֻ˵
ھߣֻǰֵһ˵
ǵģ뿪ʲôãֻи÷֯ǲܳ׵ĶԸн˵
磬Ƕġ
ֵȫô˵֮Ǳ㿪ʼʰ
νʰʵҲûжٶȥʰ
ֻǴŵѣл⼸Ҳһ·ڣŮݣ֪£ٸԼңҪ顣
ǶҲûй˵ֻǾԼ˵ô˵Ǿô
ʰ֮ͣǰǾͿʼߡ
ŵ·ĦӵɳѾߵĽ
ֵǿǴ·СĦӵɳĿĦӵɳĻǺϤġ
ھǰĿ·֮һӷֻ࣬ǰĿǰţǸš
Сׯ帺еѣȻǿԼϵʹ
Ϊ֪ԼߵĻͻ۴ǡϡ
ǿߣҲû˵һ仰
ǿǴǰߵһ·ҲǼߵһ·ΧǷһĽЩƶЩĽסţЩȣһÿһյĻš
ܿ죬ǰĿǵ˽ĵط
쵽ˡֻǰĿ˵
ǰĿ˵֮ϽĶ˵ȣȥǰ̽һ£ûš
˵֮Ⱦ͵˵ͷȻɿĿʼǱǰĵطʻȥ
ǰĵطĦӵɳһС֮ڣ֮ûд·ߣΪǽرǰš
һС·
ֻڻ֪ߵ·ǲǽµʿפš
ǰ֮ϽİӶһߵĿҪǽ
ղһۣѾǰȻǰš
˿תȥֻС··ڣص˻ܹͦ࣬7-8ȫװʿһĴ
űǹפš
ǰ·ûߣЩʿһվš
óǽŭˣǸȫץס
֮󣬷פص·ֻ8ʿʱ򣬸Ͻ˻
磬ˡֻһܹһ˵


1631 ȥ
˵ɫһıˡ
ô£ֻͻȻʵ
ֻ˵нصʿ
üͷ
ܹˣ
ҿ˿ܹ8ˡ
8ˣֻ˵
磬ȫˣͳˣֻһߵ13ŭ˵
΢΢ҡҡͷ
ڻܣΪڻȷ8֮⣬ûˡ
ô˵֮˲ĬĬĵ˵ͷ
˵һҲǰǰһ8ȫ˵ĻʱһסΧЩʿĻʱͲðˡ
ǰôֻ֮ȲƵ˵磬ô죿ܲȥ
üͷ룬ͻȻ۹ⱬ˵˿Ҳֻܳȥˡ
Ҳȷʵûбİ취ǰ·ڴ8ţǵȻܷɹȥҪȥĻ8˱š
13ȥ׼ѻֻ˵
˵֮13ԼװžѻǹЦЦõġ
ȥҸȽĵط˵֮13͵˵ͷٵȥѰλá
ȣоǹװţһҪ죬òҪǷһǹֻ˵
ǻʸﻹȶͬʱĵ˵ͷ
磬أֻǰСׯʵ
ȲŤ˹Ż˵СׯЦЦ㣿㱣ǵİȫ
˵֮ǰĻʸﻹȷɿǰĵط˹ȥ
ֻŵĵǰһƾɵǽ֮ʱȵ˵磬ǾǼһ
תͷȥȻֻ·һվĸűǹʿ
ڿ˿ǰľ֮ʼ˵ȣߵɵ
˵֮ȿٵĵ˵ͷһܸɵߵʿĵطŲȥ
ȥһߵɵ
Ը֮ǻʸҲǿٵĵ˵ͷ
ʣĵȻǽ13
ȫҺԼλ֮ǰ˵˵ͷֻһš
ѻǹƵۡһ졣
һӦûзӦʿֱӱھӵһӴ͸š
ѪҺǽˮһһʿϡ
ûһͣٵģۡһֱӵĶһʿԴֱȥ
ۡһ죬ͷֱӱӵѪǷһһء
ͬʱĹԼʸＸͬʱĿǹתǹֻƵವ
תЩͼʿһĵ˵ϡ
Ѫһأ8˾ȫˡ
ת8ֻ֮ǹ˳ȥǴ˿̵Ȼ13Ǵ˿Ҳǰǹһ
ϵ8Ѿʬ壬˵ζղ8˻ǻ8ˣתأȴһ߾߱ʬ塣
ˡֻǱߵ13ýһµЩʬ˵
ǰҲһ仰û˵
߹Ȼжɫ԰׵Ѫһصʬ壬¶һѿɫ
ҲҪЩʬ壬߰ɡֻ˵
ȸһҲǷɿĵ˵ͷ
ǰǿ߰ɡ
Ů¶һ˿ǳǳ΢Ц
߰ɡ
˵žʹô߳ǰĹؿڡ
ǵŵ8ʬأȴһ
˳ĳǰĦӵɳʱֻǰһ޼ʵĻҰɳĮ
ﱾޣϱƮķɳѾ콫ԭǵĵȫסˡ
˿һȥ۵Ļ֮ɫ
жԶǲܵǰУֻüԶǿ˵
ǰһ޼ʵĻҰأǲУлԼݻǲܳԿˣýߣվǰ취
ֻǿ˵ǿĻò2-3ͷܵˣǲеĻҲһ硣
ǰĿô˵֮üͷ
տ˵·ǰ·ٶȣȻŮôߵĶأ
Ҫ߼ӻԣҪ߼СʱһĻǲܵ顣
֮ǰ13Ƶ˵磬ҪߵĻɲǰ취Ҫһ磡ǵûʲô£ɩǾͲˡ
ǰ13һ˵ɩǣЩգ˵ǰôأ


1632 ԭǹ
תͷȥŵлȲʵô
ʳ֮ŮҲµҡҡͷ˵ۡ
Ȼô˵ǻ¶ѿ֮ɫ
ԿóŮҲ϶ۣ
ܲϢһ°ɣҲֻš
ʲôʱߵǰУû֪ˡ

Ħӵɳºߣ˿ֻһװһ˷ɿºȥ
ںܿܽȥ֮󣬱˵潫Щɱ˵ټˡ
ǰʿô˵֮ǰĽһֱӣԾһ˲䣬ֻǽɴһ˫ǳ޵˵أץûУ
ֻǸʿͷһӵȥ
ûץ
ΪפĦӵɳĳһСֶ⵽Щ˵ϮֻǸʿ˵
ʲô
⵽ϮǽһӶʱѿ֮˵
ôһ˵ڵ˲䣬ǰʿϽһ仰Ҳ˵
ʧˣֻʵ
ȫˣǵСֶһ8ȫˡ
ʿոյ˵֮ǰĽǲȻŭ󲽵˹һһֱֻһҰһһץסµĲӡ
˵ʲô
ֻǰĽŭ
һŭ֮±ŲӴ˿ܶ
ģȫһﷹͰһŭǽ˳һֻֽ߬žҪǴɱ˵Դһ
̧һŽǸ¸߷˳ȥ˵ϡ
Ҳǿģһŵĸɵڵ֮󣬸Ͻ
׷ͳͳȥ׷һҪЩ߸ȫˣֻº˵
֮ǰ¸Ͻĵ˵ͷ
ǣǣǡ
һ˵һ߿ٵ˳ȥ

ɳĮֻ֮һ˻š
ߵôļѣټޱɹ̫Щ˺䤱ϴŵĺˮˮһɹ÷һһŵ
Ȱֻһŵ13һߣһǱԹ˵
˵ֻ֮ǰҲĲ˲ϵĺˮתͷȥлԼݡ
13ǵ߻жˮ
ʳֻ֮13ɿĴԼϱŵ˵磬ˣһƿˮ
΢΢ü
磬13һ˵һ߽ˮ˹һֵĸ
ֻ֮ԼûȥȣȻ˹ȥ
Уȣȵˮֻ˵
ŮأܾסϷǵձɹѾ䤱ȵƤɹķ죬Ҫɹһ㣬л΢õ㣬˿ҲǷ졣
ֻд˵·ˡ
ǰҲˡֻһߵܲ˴˵ȵıɹһƨɵڵ˵
Ȼжӹˮƿһ˺һСڣǲɵȻղ13˵ôһƿˮˣںһСڵ£ˮƿݸǰ
ȣ
ڵݹֻ֮ҡҡͷ
Ҳʡ
˵ű
ȣǺȵ㡣
ճڣֱֻӵİˮƿһǸ˹ȥ
ӹȥֱ֮һӽ
磬ҲȡֻҲ˵
űˮһСׯ˹ȥСׯҲҡҡͷһƿˮͿʼĴ
һȦֻȻԼֿ˺˵㣬İƿˮûжһ£Ƿ
ΪֵǶ֪ôˮˣ˭Ըȡ
ҪЪϢһɡʵЩ߲ݻǵ˵
ðֵֻǶʼ˵ͷ˵
Ϣֻ֮һƨɵ˻棬ʹԼȲ˵ʹˡ
ԱߵҲ
㻹ʹбĵԼϵ˵
ֻ˵ȻʹˣҵĽſ϶ĥѪˡ
һ˵һ߰ԼЬ׼
ǰиϽһԼıӣĳЬ
ݺٺһЦתȥǰԼЬһӸӽϸקקԼЬֻ֮ԼҲˡ
ǽֻ֮СֺĵطȻǱĥһƤ
һһ߽ԼĽһ۵š
ֵǶûдƾС
ֵǶﾲϢʱͻһӵ˹
Сġ
һӦţٵԼӣǹһӴӻ˳


1633 ɳĮ
ǰȻ13ӦҲǳ죬һµӵϸȫ
ȫʱͻȻǰһĻ׵Ǿסˡ
ֻǰĻѺһʮǹȫĶǣֻЩװǺ飬ʽǹвǹлŸֵ
ȫĶ׼ǡ
ɲ٣ЩˣɲмʮˣҴֵĺܣÿ˵϶һɫĲڵ
Ψ¶һɭ۾ǰǡ
ŵİײƶǺܲһǰֵڿľ֮󣬲һЩ
̵ģôˣֻ13ſ˵
ǰҲ֪ô£գ۾Щ˿ѾȫȨΧסˣ˵ȲҪҶ
Ǵ磬ҿЩЩ߲ưֻǰ13˵
ҲܶԷ˶ڣҰ֮ϣصĵطûУһĻǿ϶Կ˵
ô˵֮ǰȻ13ĬĬĵ˵ͷ
˵ĲµĵطҪЩİ˶ֵĻʱǳԿĿǣҶԷȻ󣬵˶࣬һôǹֲıӵеĻǻֱӵ
뵽Щ֮µֵǲ
ɳĮֻǰĿͻȻ˵һΪ֮Ļ
˵֮ǰǲһ㶡
ʲô˼ֻʵ
ǰĿЩͷŰײЩ˵˵ЩɳĮ¡
ɳĮɳĮ˭ֻǱߵǲʵ
ǰĿϽĸǽ˵һӢۣΪһȱΪƶȴĳȻɳĮеȴٸƶѽǮƷɢƶǣУһֱɳĮеɳĮΪޱ
ǰĿô˵֮13ֻоЩ
ޱֱһˣֻ˵
˵ʱͻЩΧסǵˣȫİǹ׼ǣͬʱһļһ˵ߴﹾԡ
ǵȻʲô˼
Щ˵ʲôأֻʳ֮ǰĿϽ˵˵ǷϵĲȫĽ
ǰĿ˵֮΢΢ü
һٷˡ
ֻǰðײԴļһ˿ߴﹾ˵
ǿ˵˵ҪٲгвĻǾҪˡ
ǰľ棬˵ãǽֻµͻȻ˵
磬ɣİȫĽȥǰĴô˵ֵ֮ÿ¶ɵɫŴʵ
˵ܸܲӲƴɣʱİɡ
ֻһ˵һתͷǿ˵ǣֻҪǲǾܷߡ
˵֮ǿʼԶЩһߴﹾǷ˵
ǰĿ֮иղǸļһҲǿʼ˵
˵ʲôˣʵ
ǿʵ˵ֻǮɱˡ
Ǻáһ˵һߴӻԼǹǰĵط˹ȥʾԼ˳
ǰԼ֮
ǰֵǿʼҲԼ˳˹ȥ
磬Щ˻᲻سŵֻǰȲʵ
ȵʳֻ֮ҡҡͷҲֻ֪ܶһˡ
˵ʱЩŰײֻ¶һ˫Ϭ۾ļһǿʼһվ˳
湻İ
ܹмʮΧǡڿһİӵ֮ЩһǿʼǴ
ӦΪ˳ĳɹ
ֻЩ˶Χ˹˿̵أҲһľۼһ
лɫ԰׵Щļһǣ¶һ΢΢Ŀ־塣
أҲЩģЩһ˵ôһҪǲĻǿô죿
Ҫǵ۾ֻͻȻ˵
˵֮ǰǶһ㶡
Ϊʲôֻʵ
Ҫǿǵ۾ĻͱʾǣǻɱˡֻϽ˵
ǿЦ˵ЩʱǰǲˣʱҲ֪ǿǲ˵ģҲ߷˴Ͻһĵͷȥ


1634 
ǵͷȥʱֻЩΧǵЩһѾ˹
ŵѾǶսʱľ
еǣѾʱĿǹЩľưֵǹȻЩȽ󣬵ϻǱȽ϶ġ
ֻЩˣȫĽǹڶ׼ǰǡ
һͷ˵ļһͷ࣬ŰײסԼͷΨ¶һϬ絶۾һǰǡ
Ÿղӳǹ˹ȥ
߹ȥ֮ĶӼ˵ϸղŵһ³M9ZIԶǹ
ǹװ17ӵҾУ׼֮Ǵ֮ǰ½սͳһרõM5ϵзġǹ̸ӵԶ׼ȷҲӵľ׼
ǰͷļһ³½սͳһõǹʱ۾߲ų˹⡣
ǰͻȻߴĺ
˫־ţ˿Ҳ̧ͷҲ˵ĻƵĺܡ
ֻǼһ￴Ȳ˵ವһӴӻγǹʵĶԴһ߽һ߾׼ҪǹߵһЩ£ʱͬʱǹ׼ȡ
ۿȾҪǹе
ǿϽ˵㣬ǹǴģʲôˣ
ͻȻô˵֮ǰֻ˵ǹԼġֻȺ˵
ǰĿϽĶǸղͷļһ﷭˵
ڿո˵ڵʱǸղͷļһͻȻһſ˹ȥ
ܲĿֱӵıһŸߵڵϣ
ȻǸղŵͷǲǿ˵
ߴԺţһֻǹǽĶȵͷҪٲ˵ǼһҪǹһ㡣
Ҳģô˵ʲôȵһŭһ̧۾
̧ͷֻһԶǹļһǹһӶ׼ȵͷݺݵһ
ֻȵԴ⵽ػһˤڵϣѪҺ϶ȫ
13ԼֵܱһӾվ𣬿Ǹվ㱻ЩļһǣȫñǹָԴ
أҲһ˲ŭˡ
͵תŸղŵͷˣһֻһǼһʺץȥ
Ǽһû뵽˵ĳ־Ȼ֮죬ûеȵӦһѱסʺ
סʺһɲǣһֻ֣ɿĶǼһǹűָͷ
˭ҾͿǹͻȻ˵
䲻ͻȻһӳֹ֣סǰǰһͷˣЩʱȫǹ׼
ͬʱ˵ߴﹾԡ
ģ˵ʲôһ䶼ŭ˵ֻץǼһʺ֣ȴһҲͬʱǹǱָͷ˵Դʼĺˡ
ֻЩǣʱͻȻһĺܣһסȣñǹָȵԴС
ڿһĻʱһˡ
в
ǹָԴļһ˼˵ٲŵϴĻͻȰȸɱȻʣȫɱ
ڿһвԼ֮Ȼ˵ʲôʲô˼
һˣϽİָ˿ͬʱǹ˵ϡ
ɲܵһ˺
ҷ££ǲҪ˺ȣҪ˺˭ǸҶҾ׷ϵ£ҲҪˡ
Ļǰһ˸޷ö
ɿ֮ЩǹȫĶ׼ͬʱǸſϴʱ֮ŤͷԼǹбϺݺݵ
顱һֻǹĺϣֻо۾һڣͨһˤ˵ϣ˫۾ϣȴûһ취ϵһɲǣŵֵǣڶС
ʲô֪ˣˡ
֮13ȵȻһеľҪ֡
ǲżˣһ˵Ķ֣ⲻܿı㱻Щ˸һȺŹˡ
Щ˲һôǣŮˣȻԼʸֻǹǣСׯأ
Ͳˣһ϶Ƥˡ
ֻһϴóһߴ220vĵڵϵȻ13ǣһ˵һ¡
13ȣĻҭ粡һģǳҭţεڵϡ
ֵڸոӳǰĦӵɳ֮ЩɳĮµϮ
ҺõЩɳĮ»ûжǹ
ûɱǡ
Ǳ絹֮һĵڵϣЩɳĮأҲһװȥȻأ˫ְţͬʱﻹŲװһϱˡ


1635 ǵϴ
˶εȥһɲǣеҲ֪ˡ
û֪һӱҲû֪ЩɳĮµҪǸ
ƺƵѹһɲǣҡҡԼʹԴֻ۾˿
һ˲䣬ֻɫĻɫ벻Ѿˡ
أ˿̾ȻһټľߣŶ԰ߵϻһš
ϸһֻĵطվźܶĿŵˣЩȷʵɳĮ£һͷŰɫĲͷͬʱ
ĵطܿЩڻҰľ޴Ա߻ΧЦţ˵
ȫ˵ߴԣһҲ
һǰĵطֻԱ߻ļľͷɵľ޴ӣ߹ŵĿɲ˺۵Լ13ô
ֵǵһɲǣһϲҿЩٷ˻ûԼֵô
ЩŮأ˿ȴһҲӰ
ﻹҵõȻǰǵӰ
գ۾ȷʵûмǵʱǳ˽ǡ
ϾŮӡ
սҵĹңֲǲ֪˿̵Σһ˶ͬҰޡ
һŮʲôĻô죿
ǹ齹ǣ˿̻취ȥȻֵǾȳѰǼŮӡ
˿վԱߵطǵˣȫͷϰŹİײֻ¶һɭ۾
ڿ˿֮󣬿ʼŤͷǰȡ
ȣѣѰ
Ľгֻ֮ߵŵȴ˿Ҳϱ࣬ͷϻһѪ׵ĵطʹ
˿֮󣬲ָоԼԴ߸иʱըһ¡һըԼԴ˫ۡ
ǰһƬɫģ߻üǴĽ
һŤͷͿһߵĴҲԼһ
磿Ⱦе
Ƚϴ󣬱ԱߵĿŵһ˶
лٽлǡǵǹǹײڹǵľ϶˵
˵ŵԣȵȻ˲Ҳ˼
Ͻķŵ
磬ֻǰһߵǰʵһգ˫۾ǰܡ
ҲƵҡҡͷ
Ҳ֪һҸҿ϶ӦõɳĮˡ˵
13أֻȽסʵ
ҡҡͷ
Ҳ֪Դ֮Ϳ㡣˵
ȵɫһ˵òǱǰ쵰˰ɣ
ͻȻô˵֮ҧ˵Ǹң
ֻҪǸҵĻҾɱǡ
˵ʱ䣬ֻǰ治ԶͻȻЩ˿ЦǺڻʲôƵġ
һ໵ĽУͬʱ˵Ż
Щǵʱ򣬲Ϊ֮һ㶡
ϸȥֻԱźܶˣΧһ޴Ȧӡ
Щˣӣ¶׳ӣţԱߵĵطһߵ˺ųԣһ߻
ֻһӵﺺһƱߵһ˵ǵϴأ
أ
ôϾҪʼˡ
ˣˡ
һ˵һǴЦ
˵ϴ˭ѵɳĮ֮Ƶˣ
̸ʱͻȻǱ߶ڵĺӣżһͬʱﴧһѴ󿳵ϡ
4ӳֻ֮һӸϽİ
ֻһĴ˳
һ½ʵļܸоǸʮˡ
ټϻƤȫĿһʿ¶棬һһ˰̣Щ˰ȫ¶˵ʵڣ
ͷ΢΢ľẠ̊́ܶ˫۾Щľګȴ˸ȡ
ͷ180ӣ·磬ֻ׳ĸ첲ڶ߲Ŵ˿̴˳
֮߳ߵĸﺺӺرһ㣬΢΢ĵͷֻ˰Ա˹ȥ
߹һ˲䣬ЩΧԱߵôﺺӣ˿һȫվ


1636 ǲһ
磬ˡһǽ˵
һվֻ֮Ǹͷ180ļһĳǻһ֡
°ɡֻǰĿ˵
ĳ֮Щ¸Ͻһ
һֻ֮ǱϴļһҲǰԱߣߵһ˸Ͻĵݸһֻյȣϴץ˹ݺݵҧһڣĵ˵ͷ
óԡ
ǰЦ
ϴڿʼֻǰһǶϴ˵
ЩΧҪʼʱҲƽҪʼһҪһ㡣
˵ֻǰϴקһŵķһ֮󣬱ŴǹЦˡ
ʼɡ
֮ΧЩһӻ
ȺĻУܿѹ⣬Ψʹһӵˣȥ
ԣ
˵мԱ֮󣬱΢΢ĵ˵ͷŤͷϴɳĮ˵ͷʾ֮֮󣬱㿪ʼԴ
ԭҪ䣿
һ޼ʵɳĮߣΨһַʽ
Ϸǵƶҵ񣬴СսҲЩˣСͳԸֻڳսңƶ󲿷ֵܣʣЩҲ󲿷ֶǶĿļһǣԣϲҲûѧٵı졣
ֻ˵ĶսһȭһȭĳŶԷȭӲ֮©ٳ˻սĳƽ֡
ȭֻ˵ıȭûһȭľ֮С
ıɳĮò˵ɳĮȴһֵķʽ
սʤߣͻᱻΪӢ۵ĳƺ
Ȼ
ֻԱߵһһΪ¸ղŲСĻһ£Է׼ᣬһȭ˱档
Ӳȭͷײı֮ںܿѪһӿ˳һСȪһð˳
ðѪһ˲䣬ΧŵȺʼ
ʤˡ
ֻɳĮһһǴЦ
ǲû˽񶷣ֻҪһѪ֮󣬾ͣ
ʤ߱һ⣬Ȼ󻹽һƣһߡ
ŵһǸһʤ֮󣬵ڶϳһڣȴ׳ʵĸţһС
һļţڵӸһ˳
סʮûбܵˣǳɳĮ֮Ψһһǿߡ
ʵĺܡ
һվ֮ЩΧ˶ʼĻֻǵĻһҲȺվ
Ҳͣ180ӣǸǰĿ׳бĻǿɾԵúСˡ
վ֮߻нʵ̶ȣԾͱֳˡ
Ȼʮغϣ׳оֻ첲һץǸһİ
һӱ֮󣬲㱻ˤڵϣֻǿ׳вûˤԼͬ飬Ľ˵ϡ
ȭŵɫףһ԰ֽһȥ
ȫȲ
ֱһϳ֮󣬾Ҳûȭսˡ
ҪǸ˵ĶϷˡ
ʱͻɳĮߵһӶɳĮ˵ϴ󣬽ץļ˵һֺ˵á
ô˵֮ڴɳĮһ㶡
ô˫۷Ź˵
Ҫǽ˶࣬ƻץǼˡֻǰ˵
ҿЩ˲Ǽ򵥵ŵǹȽľȻһѰM99ǹǹҼûСҾ⼸˿϶һ
ǰô˵֮ɳĮķеľƱǳ롣
ҹĦӵɳǰߡֻͻȻ˵
ǰռǵĹңǽǵˣֲƷֱǿɶǰһӾȻǵˡ
ɳĮ֮һһȭݺݵǰϡ
ǰߵĻͼһɱһ飡ֻɳĮŭ˵
ԭڼǰмô·ʱͱЩɳĮ˸ץ˻ǱɳĮһĸǹˡ
ɳĮȻɳĮߵķ˵ȴһԼҵˡ
֪ԼĹսļ尾ȴȻĹҡ
Լҵ飬Բ֣ǸǱЩƶũȫĸˣֲƷ


1637 Ҹ
뵽ЩǰɳĮȻŭˡ
أǸֻǰɳĮһ֮ǰ¸ϽĻʵϰǴ
һ˵һߴԱ߸վ˹ȥ
أղѾ߷ڶǵ˵ЩʲôҲֻơ
˿̿ʱ򣬲ƣЩҪ
磬Щ˵ҪֻܹﲻƵʵ
ֻҡҡͷҲ֪ô¡
ǰܹ֮۾ȡ
ͻȻһָǰ˵ų
˵ԡ
˵֮ԱվŵϰǰӸ˿ߴﹾ˵
ȻˣԷӴ֮󣬵Ȼʲô˼˳ȥ
߳ȥ֮Щ˱ǹ
硣ȺΪЩҪ
ֻȵĽŭС
ȴ˿̱ǹָţҲûа취ֻأŤͷЦһ£û£õҡ
һ˵һ߾ͱ˸ĵط˹ȥ
ڱЩ˸ǹȥʱЩ˴˿̱Ŀ⣬ǿһģȫע
Ҳ㲻ףЩΪʲôԼǸʲôһƵģơ
ڱֻ֮ߵﺺ˵ϴǸץˡ
ǰ˵ɳĮתӴǰ
ǺܿƲƲ
˵ľֻɳĮмǰǸ˵
Ǹ¸Ͻĵ˵ͷ
С廹Ǻ֣ǰɳĮô˵ΧΧԱߵȫĹЦ
ǵĺЦⲻΪ֮ˣЩ˵ʲôأ
˵ĻֻǰɳĮͻȻ˫ӵ˵
Щ¶ǵ˵ͷ
˭ֻ˿̵ɳĮͻȻźǽӲͨ˵
ǰɳĮͻȻһڽӲͨ˵ʱһ㶡
һﾹȻ˵ͨʱ˷
ǵˡġֻ˵
ǰֻҪ˵ʲô¾ͺˣµľǹͨ⡣
ô˵֮ɳĮɫѿҲ֪ΪûʲôԵʡ
˵ҪǣֻɳĮԼ˵
ЩɳĮô˵ͻȻЦ
ǣƶ㣿ֻɳĮȻתͷŽӲͨ˵
ǲǸߣͻȻɳĮֱ߳ɱǰ˵
ȻһԼֵǵ֮󣬲һ㶣˵ǣ
Ϊ˶Ըǡ˵
ɳĮô˵۾һת˵
һɺԣǲԲ˵ֻɳĮ̱˵
ͻȻЦˡ
˵ĶʵҲգҲգǵĹѾ˲бͳȴβԳǸ߰ռǵĹңѹǵѵʲôô
Ȼ˵ЩʱɳĮȻŭ
һȭݺݵǰϣԱߵһСӾȻŭǵϴ˲ǹȫĶ׼Ҫ׼ǹ
ֻɳĮȴǶԼһ
Щһİǹ
ƶʲôҪ㣿ֻǰɳĮͻȻ˵
˵ʲôǲңʵ
ɳĮüͷͻȻĴ˵ãҽ͸һѡˣʱˣԼӮˣǾ㣬ץȫĸǷˡ
һѣʲô˵
ɳĮ˵ܴܲ
˵ֻ֮ɳĮһָֻǸվмǸʵ׳˵
ɳĮĻ֮ûһ㷴Ӧ
ģֻɳĮ˵
ɳĮЦ¶һڽ׵ݡ
ɳĮߣ˵Ļ˭Ҳֻ˵
Цˡ
ãҸģҪӮ˵Ļʱĳŵҵȫĸˡֻ˵
ɳĮЦ
ӮС廹Ӯ
ɳĮ˵֮ЩҲǺЦ
ϴߣһֱΪţͷأţơǳһ޼ʵɳĮߣжıأ
û˵תͷȥǸԼ߳һͷˡ
Ǽһת˫ݺݵ۾ߺضŲɱžһҰһ㡣


1638 Ҳ
أǸС
˶¶һм飬߬ŵȭͷԼĽʵźݺݵȥ
˼Ŵ򰡡Ŵ򰡡
ЩΧΧŵҲΪôСñͷӲľ
أŤͷһ˲䣬Ǵͷһ۶ûп
ǰĴͷֱ͸һëľ޴һ
ɡֻǴͷ֡
ǴͷһԼȫɸļһﻹԼ֣ʱŭˡ
ɽһѹ˹
ѹһ˲䣬ΧȫҵĽлΪǴͷ
ֻǴͷأСɽһĳѹͬʱֻ첲ɻ֮״һȥ
˶ΪһӻᱻǴͷסݺݵˤڵϵһ˲䣬ʵʩȴˡ
ֻգ۵˲䣬أͻȻٶ۵һߡ
Ǵͷأɽһӱ˸գֻ첲߬һѵĿ
أѾһߡ
һվţûһ飬Щ˶ʱˡ
ģһôģôô죿
ңղ۾ûп˹ȥ

Щ߷ɵ˲䣬ֻǱߵɳĮأҲüͷ
ղǿƣȫĿ۾ߡ
ǺεȵٶȣļˣԼܴﵽֹٶȣѵԼĿˣ
ɳĮǲʱͻһȣǰĴͷڵŭˡ
ղԼȻ˸գһεٶȱһεĻҪ죬ͬʱֻצһץ˹ȥ
ŭʹȫ
ЩΧΧŵˣͷˣ룬һͷ϶СӸ㶨
ǽأ
ֻɽһϮһ˲䣬ûжһֱûж
ӽʱȻ̧˫ӡ
ͬʱһֻŷٵĵһ΢΢֮״幭ţһֻȭͷ߬
˵ֻŽŵװĦľ޴һȫİֱ֮ϡ
ȭͷǷڵһĳѹĴͷ˹ȥ
һȭǴͷֻץϵһɲǣֻأҲһȭǴͷĶϡ
һӾˡ
˶ס˺
ű㿴˶Ϊ֮𾪵һĻǴͷ۾ʼķŴֻץ첲ϵֱۣһɽһˤ˵ϡ
ʹ۵˫ŶӴ
أҲ¶һ˿Цҿղŵûнȫ꣬ҪȻƶղŵһȭǵֱӵİǴͷ߹Ǹϲɣʱ·ҲȲǸһ
һȭͽɳĮϱΪţƵļһ֮¡
ЩΧһȫˡ
һɵ۵İվ۾˺ôһᣬ˲ŸϽܹȥǴͷһӲ
ǵ۾˿ͺ˹һ
һȭͷſˣɳĮܰ쵽飬Ȼ쵽ˣ
ɳĮأҲ߷ŵһƣһڣ׹ô¡

ֻأڴǴͷ֮ɳĮ˹ȥϴЦˡ
򵥵ӣȴɳĮһ
ɳĮ߬Լȭͷ׼ԼҪ׼ĶһƵģסˡ
ȻǸˡɲǸɵӣǰСһȭͷ򵹣϶ܴԼԼҪⲻǷҶô
ںһҾ֮ŭһ˵̵ģˡ
ֻ˵仰ʱߵˣʱ򶼲ȫɳĮ
ʲô˾ˣǻΪ˵ƨһɳĮɲˡֻŭ˵
˵֮󣬱תͷû˵СӮˡ
ллˡм˵
ӮӮҿɸЩ߲ʲô顣ֻɳĮͻȻɴ۾˵
ǵĹңҸû꣬ӮңҿԷǣٱץǣʱҾͰһǹˡֻɳĮΪ˵
ǰЦЦʵĸˣǵģԸռǹҵıģЩѹǵˣ
ͼһｲס
һأҲǸ¿Ƣ
ˣһӻﻹĽͣǰ˵˵ˣӲ


1639 ɳĮϮ
Щǹҵߣʲôö
ˣȫˡֻµɳĮ˵
ˣǼŮˣҲȫķˡ
ɳĮô˵֮Ҳ̾Ȼ³çһ㣬ʵǸӣ˵ĺӣȻΪٷˣȴЩǽٷ˵ҪĶ࣬ƶ㣬ҲǸ
֮Ҳûй˵ֻǼ򵥵ĶɳĮһлл
ž͸ɳĮ£ǰĵطȥ
ҪѰԼֵǡ
ֻЩɳĮºܿĴǰѹߵȸų֮Ƶǰ
磬ô£Ȳʵ
ЦЦû£ɳĮӦˡ
ʲôǣΪʲôȻЩס
ֻЦЦͲöˣǰȫ˾Ϳԡ
ٺ٣˵Ҳǡ
13СׯأȲʵ
ʳڵʱԱߵļ˱˵
˵űĵطȥȽĸǡ
ֻǰ֮󣬱һ
үģб·ң
˵ңڹ

һܹó13Ľ
ϧĻЩ˸һ䶼һˣôݺݵţǰĹ˾޶ԡ
ǸϹʱ13һ۱㿴˹
ʱһ㶡
磿ȣ
13ô˵֮Աߵطŵ13ļŮҲ
Ƚг˿˵
Ҿ֪ǵġ
ֻǰҲ˵
ô˵֮Ͻ˹
û°ɣ˵
ֻ13СׯЩƤ֮⣬СˣҲǱı֮⣬Ķͦõģŷ
ô°ֻ13Щ߹Ľŵһĸ֮˵
˳գ۾ȡ
СׯʱҲĴ˳
ǰ磬ЩڹôǣֻСׯʵ
һЦӦңҪǡԾͷˡ
ô򵥣Сׯ13գһ˫Щŵ۾˵
Ц˵ô򵥡
˿̵лȻǻʸҲ˳Ůӵʲô¶ûС
ǶһİȻʱһʯͷ
ڰȫĸųһ˲䣬ֻǰǸͻȻһмƤ˹
˵ǵĶϴ˵ˣǵĶȫɸǡ
һ˵һ߽ǵƤӻǵװȫ˹
û뵽ɳĮȻ˵壬ǹҲȫ˹
ֻ13һѶԼǹ۾գǰˣҲϽ鿴Լߵװеװʱ򣬲ŷ
Ȼ˵ʲôһҪ˵ллǣллǵϴɳĮ
Ǹ˵
Ǹ˵Ȼ˵ʲôָǰĵطָָȻڸָ·
ʲô˼ֻһߵȲƵ˵
ԱߵĿ˵˵Ǵߣ߳ȥ
Ŷԭ
ǰ˸ָָǰ·֮ܵһ龪ҺǰȫĶȹһء
߰ɡֻ˵
ֵúŶ˶׼뿪Ƿ֮أǿɲһӡ
ϾҪߵһ˲䣬ͻǺĵطͻȻ¡һ޴ıը
űը֮󣬽žܿĻһ
ը
ܵըϮ
űӸոǱߵطǵĲҽԼҵǹ
ǹԼըһ˲䣬Ҫ뿪ˣϽĶеǹǺ˹ȥ
һˡ
źƵԶǹüͷ˲ΪѾĹ۲ɳĮЯװװʲôԶǹ
أЩƵǹԼڵը죬ǹǵһġ
ѵɳĮ⵽˹
ֻǱըѾԽԽ죬ǲҽǴ˷ƵǹǵĶߡ
Щһ˲䣬ֵǺȵˡ
ô£
ɳĮܵϮˡֻǰ˵
ô죿ҪҪǿô£ֻǰ˵


1640 ŵģ
磬ô£ֻǰ13ͻȻʵ
ȻʳڵʱһߵͻȻգ˵ɳĮ⵽Ϯ
ʲôϮأ
磬ô죿ҪҪȥһѣǰȻ13գ۾˵
ֻأһЩƵM9ԶǹԼڵʱ˵Сׯžﻹ뿪
ôһ˵ֻ֮ǰСׯ˵磬ǰɡ
ɫһ˵Уǿٵ뿪ͷȥǡ
һ˵֮СׯִѿҲٹ˵ֻǵ˵ͷӦ
ȣ13
һ֮Ȼ13еǰȥ
ҵҪ׷ʲô¡
뿪֮СׯһǴԶȥӰ̾Ϣ˵ˣ
ǰȻУ۾գſ뿪ʼնû˵һ仰ǵأ޲ΪĬĬĵš
ΪϴߵŮҪĬĬĳࡣɩеʱҲôõġ
ϹʱͻȻһڵǵΧһӱը˿
ſ¡
ֻһУȵſ˵ϣȻ13Ҳͬʱſ˵ϡ
ź¡һը󣬰ѵɳӻʯͷȫըǵϡ
ըһߵȣ13߾Ǿ޴ĺ
վǰĻ𺣣һˡ
ֻǰľ棬ѾȫĳһѪȣĳ档
ǰЩɳĮ£һҵǹ¡
ֻԶطһװ׳滹һĶԶǹʿ
ϸȥЩ˿ɲǽô
ôᵽ
ɱɱǡֻʿһͷһ߶ЩɳĮһߺһ߿ǹ
ЩǹӵɳĮµ˸һĴ
ɳĮµЩˣŵ޷ǾЩеЩôǽµ˶Կأ
ֻľ֮͵˵13Ǹװ׳ϵǸһȵĸɵ
һ£13ɿͳԼľѻǹɿ׼װ׳ͻǹǿɨȺ
ǼһĻͣǹ֮νʲôٻ
˶ǴھӵֱӴϣžá
ֻ13׼֮׼׼ȷ׼Ǹװ׳ϵļһ
žѻǹƵĺ۵ֱһǹǼһԴϡ
ǼһԴǱըһ㣬ͬһӱըˡ
ڰǻ׺ļһɵ֮ߵɳĮ²Ųһ
ɱ
ֻǰĵطɳĮĺ
ߴ޾ŭ𣬿ԼһǰĽµ£Ȼʹ
˿Ѫ˵
Աߵһ£ǴеϴǴ򲻹ǣǵ̫ˡ
ƨӹ
ֻɳĮ¿ƢǹЩʿɨ䡣
ûж㿪ʿǹ˵ϡ
ߣȥֻߵۿɳĮҪصĸΧǰ˵
ֻһ߶ʿǹһɳĮ˹ȥ
ûж㿪ʿӵᴩţ﷢ĲҽȻһĵ˵ϡ
Щͼǳʿ13ѻǹڻ֮£һıԴڵϡ
ɳĮµˣһȻ˰ԼŤͷһɱˣɲԼ֮ǰץô
ǣֻɳĮգһ˫ŵ۾ų˵
˵ǵġֻ˵
ܹ֮ЩɳĮҲһ㶣գ۾
Сġ
עȵɳĮ£ע⵽һܹʿѾ嵽ǵǰȻеĸֵҪһɳĮԴ¡
һɿ˵֮󣬽һֻĳ֣ûеȵǸһĿһץסĽţһһַֻɿĴӻһذףֱһͱʿϡ
ѪҺ˿ڴð˳ʿһɲҽǵǰ
ЩǽˣǵĻԶԶҪĶ࣬Ҳ࣬ҪųȥĻ͸ߣɱȥ
ֻһվ˵


1641 һǹ
ǰɳĮأڿ˿ǰŤͷԼһȥֵǣ۾߾Ȼ޹ĳҭһ¡
Ѿ˵ˣǻҲʹ˿ֻʣ20-30
ȫգ۾
˿ɳĮһ仰¹ǵ
Ǹİôԥ
ԱߵһɳĮգ۾ǶԼĴ˵磬˵ô죿ƴˣզģֻҪһ仰ֵǶ㡣
Ǽһһ˿ͷ˵Щ֮ЩɳĮ´˿̶˵ϴֻҪһ仰ֵǾҲ㡣
Щһ˵֮ɳĮƴ˵ļһ۾Щʪˡ
һߵҲǵģֻҪһ仰ֵ֪
ɳĮֵһ֮󣬺Ϊѵתͷ˵ãǸ㣡ɱȥ
ǰɳĮ˵仰ʱ¶һ˿Ц
ɳĮһεѡȷġ
Ϊ˱ԼֵǵɳĮ˿Ҳһ취ҲûУֻܸɱȥҪȻˣԼܿܵȫ
ȣǻжըֻе
һߵȻʵأ硣
ãЩһǳԼըȡ
ֻ˵
õġ
Цһ£ŷɿĴԼŵһƤӣڷɿĴ֮߿ɲС͵ըԼס
ֶֻһȻɿߣ͵ǳȺ˹ȥ
ֻ¡һը𣬰ЩըʿĲҽһƬ
Ͷһ
ڼըըڻ֮£ЩͼϳŵʿȻټˣΪǺ
Ǳߵ13أͬʱҲžѻǹЩʿһɨ䡣
Щע⵽ǹһĴڵϣ
ʶоѻϮǵʱ򣬸Ͻһٹ
ɳĮ£ڿȻ٣ȴЩӿʿһһʱ򣬲۾ȫǾ֮ɫ
Ϊߵķõ˾޴ЧЩɳĮҲʼ˷ҲòĲǹԼǹЩʿɨ䡣
ǰĳ棬õĳȥվǰ취
ǸϽŤͷɳĮ˵ûгӣ
ӣ
ɳĮһ˵
ܵĳֻ˵
ɳĮָźĵط˵ĵطǵļ
˵֮תȥǺĵطһξ롣
룬¶˵ȶӼը׼󳷡
˵ֻ֮ǰȾеըǰĵطȥը¡һľ󣬱ֻŨڵ
ɳĮ½űը֮ƣʼɿǰߡ
뿪ֻһһ˵
ЩɳĮһ߸һ߿ʼܡ
ǰըڻԼǰ13ľѻǹڻǽµҲҹ
ۿȥȺǱըը֫룬һǰеľѻȥȻǲԸˡ
ֻװ׳Ա߻һɫĽγ
˿̺ɫĽγһĺɫĴ˿
ವһˣһͷƮݵĳ˫ʯ۾գš
ǰľ治һ
ͻȻӳ˫ֶ˳һѰM95ѻ˫Ϭ۾źҹǹԼ⣬ۡһ죬13ľѻǹ߱˳
13ſŵλøղǾѻǹǹڴðĻ࣬ɲȫĿ
ܣ
ɲһ仰˵֮󣬽͵ĶеľѻǹŸղ13ſλȥ
תǾѻǹ׼ֻʮֹܿƵ13Դ档
ʮֹ׼13Դһ˲䣬ֻɲһĻȡ
ֻڰϵָ׼ȷĿ۶ǰİ
ۡһM95Ƶ
ӵ13Դȥ
Ҳ֪Ϊ˵ԵʣҲ֪Ϊ13ֻԴȻһͣ
ӵ˳ͷƤ˹ȥ˵档
13Ƕһ
ղŲԼԴȥӵ13׵ĺܣһ˲Ͻĵͷȥﲻֱͨͨ
Թԣ㱻
ֻ13İͷţ˿̿һҲҶ
İǹϾһ£ִֻһƵ
13˵ôϤϽӵ£ۡһӵԱ


1642 Ҫ
13ȷԷаѾѣ˿ѾԼ֮󣬲æ취УҪȻ˿̿ǱԷεĶ
ֻ13˿ΧĻ֮ȻԼ׸׵һ˲䣬͵һӰ׸
һ˲䣬׿ʼܡ
۵ӵ׸͸ӵף13ɿľ͵һŶ㿪ǾѻǹϽǱߵȺ֮ȥ
13һɲľѻԺ󣬲Ųĳһ
ǰɲأ
͵سԼľѻǹһתǱ
ɿİ׼ߵʮֹ׼ܵɳĮ
ۡһӵֻӵһӴ͸ƴŵɳĮĴȡ
ɳĮﴫһҽһˤ˵ϡ
һɳĮǹ֮󣬸Ͻͼ
ɳĮһȴ˿ѪԵģѾߣ˿ҲֻŭŽ˵˵Ҫƴˡ
һߺһŽϵʹ˵
ߺʱǴ˿̵»ѾǰɳĮѾ˳ĵǿĸǰ
ϳ뿪ֻ˵
ķԸ֮Щʣ10ŵɳĮ¸ϽǰĿ
ҲɳĮ̧ȥ
ǷɿİɳĮ̧ȥ֮13˿ҲѾ˳ĸ˹
硣ֻܹ13Ǻ˵
ϳɣ˵ز˾ֻ˵
13˵ͷһԾǰĿ
Ҳ˫ץųݵһǰĿ
ȥ֮󣬽űֻǰĿʼԶʻȥ
ȫϳܹ֮ʼܡ
Щ׷ŵʿƵǹǶţǱϾǴ˿ѾǰĿʧããԭҰ֮ϡ
ֻ֮һڽߵĺɫ۽γˡ
һһǳɫװޱϿһ˿۾֮߳Щʿηĺܣͬʱһ˲䣬һߵɲлҲӳ
ǰܶʬ壬Լս
ܵĻͦ죬Ѿˡֻһߵɲ˵
ǰվޱӣǰľ棬˵ǰĵط
һߵһٸϽǰ˵ǰ

ֻǰģ飩ޱֳһ飬Ҳֻת˲š
УĪǾǰͳĶŵĵط䵭ʵ
ԣһֱԵ÷ֻ֯ǰľ˵
ǰɲ۾һգ˵ѵǾȻȥ÷֯ģ
ɲ˵֮һ仰Ҳûж˵
ֻǱվ
˺ܳһʱ˵ȥС
ҲȥУǽµľŵ˵
Ҫ֪÷֯ȻȽ󣬵ɾԱȽ࣬ǰ˶Խ˿νǺ֮ǣҪھȥĻ
˵ĻԸ˵ڶ顣ֻǰ³һ仰֮󣬱һ仰Ҳٶ˵
ǽµľأ˿ֻоǰ۽͸¶ıɱ˺֮ҵ˵ϽķԸ¡

ȴ˵뿪ֻ֮޼ʵĻҰϿʻ
ǰǿνͷĲӬҿСׯǡ
ڿСׯǵʱ򣬸ϽСׯԼǰĳӡ
˳֮Ǿͼǰ
棬ֻЩɳĮ£һǷ֮ɫǱŵɳĮϵǹ˻źɫѪҺ
أǽҧԼأһ仰Ҳ˵
ѪֻǰͻȻ˵
ôһ仰ɳĮ£ʱһͶעϡ
ݸϽͷû˵
Ұһ°ɣѪҲǰ취ֻһߵĻʸվ˵
ǰɳĮǣڿôһŮʱ򣬲۾һ㶣ȴǻʸ˵Щʲô
ɳĮ
ЩɳĮһĻƯŮ˵ɳĮȥʱ򣬲Ϊ֮һ㶣ϽվߴﹾǺе
ԭǺʸӺǵϴ
ֻɳĮڵϣƵĺһԼ֣ÿ
ЩҲɳĮÿ֮󣬲Ķ
ǻʸأûпǰɳĮ£ĶɳĮ˵ϵѪٲֹĻܿͻΣա
ǻʸ˵ľʵ
˿̵ɳĮŲ԰׵ѾͬһŰֽһ㡣
촽Ҳţǳҭ
˻ʸô˵֮ĵ˵ͷǲ촽ļ˵ллͨȻӲǻʸﻹܹö


1643 Σ
ֻǰĻʸ΢΢һЦһЦķɳĮΪ֮˹ȥ

ǻʸĸǰɳĮ֮ɳĮϵѪҺѾˣ˿İӿڳӵһˣһ˫۾ǣǵϸĿš
ǵʲôˣֻɳĮʵ
˿ߣЩ˵س̶ȿΪ֮¡
ǾȻôҸܸоǸеĸ֣ЩڴɳĮ߸ûм
ɳĮʳڵһ˲䣬ֻǰЦЦҲ͸˵ôǰǵˡ
ǰô˵ʵǰɳĮ¶Ϊ֮һ㶡
ҲףΪʲôҪǣֻǰɳĮʵ
˵Ϊǿйͬĵ˰ɡ
ɳĮһ㶣ͬĵˣѵҲгô
˵ͷ
ﲻҪһЩռǹҵǰˣǸϳǵĹҡ
˵ĿǸǰߣɳĮ˵
ǵģǵֽ֯һֻ֣ϧǣΪ˲ͽҵ˼ûУֻ˵
ô˵֮ǰɳĮô¡
۾Ͷעÿһ˵ϡ
ô˵Ǻˣ
΢΢һЦ㲻ϺˣǿԱ֤ɱÿ˶ǾԸˡ
ô˵֮ǰɳĮĵ˵ͷ
ƶʲôأֻɳĮ˵
εİ˰˵ҲãҲãûа취ţֻ˵֮Ҳס
ɳĮʵ׼ȥǣǼȻ˵ҪԸǸߣҿߵ·ȴҪԶĦӵɳ
ɳĮͻȻ˵ôһʱֻ˵ΪѰ˵İ
ȻһԸǽǰνߡ˵
ѰҰ˰æֻɳĮʵ
ʵǵġѰǰ÷֯İ
Ȼ˵ǰ÷֯ʱǰɳĮϲ΢΢ıɫ
ѰǵİǶԸǽôɳĮ˵
ǰɣҲǵİܾ֮İƿȨЩбͳռǵĹҡνǻɡ
ֻ˵
ɳĮû˵ǶĻţҲСǵղһս۾ѾЩ˵Ŀֲ
⼸˵ıʮֵܻҪţƣ
Ե˵Ļ֮ǰɳĮûйϵΪڴţơ
ֻû˵һĬĬ¡
ˣȥǣֻסͻȻʵ
˿ĽҰߣںģǵȻϲһ·Ͽߣǻ治֪ǰǵ
ֻɳĮ˵ú£ߵ·ȥͨǰġ
ģֻһߵȲ˵
ǰɳĮ˵ͷ
̫ˣ磬ҺˣҪȻǻȥǰֻЦ˵
ǰһߵ13Ҳ˵˵
ҪȥеĻСһ㡣ֻɳĮͻȻ˵
ǲһ㶡
ֻʵΪʲôΣô
ǰɳĮ˵һķϣҾ͸㡣
ǰڼǰͽǽƷǽ֪ô£ͻȻЩϵЩṩ˽ӵǮڳֵ׼֮÷֯һδս֮Уĺܶܶ࣬أҲǴһֱĸЩϵǮǹڵѹ÷ˣԴһս֮÷֯һȵܵ޴شԭĻǵʱЩṩĻʱ÷֯ͰѽıƷˡ˵˼ô
ǰɳĮô˵֮ǵȻ׵ĺܡ
˼˵÷ǲرʹˣ
Ȳʵ
ǰɳĮǵ˵ͷ
ʹ޵ĺܣһץĻֱӵǹеġ
ɳĮ˵֮ǰüͷ
ǵģǶȡȨģӦò᲻ܰɣֻ13˵


1644 ҵļ
ǰɳĮһ˵ǹҵ飬òű֡
ɳĮô˵֮13뷴ֻֹס13תͷɳĮ˵ǵϢǵĳ⣬û˱˽ˣҲˣǸ֮ǰĸǳУֻҪһǵĹϵĻʱһ㡣
˵Щ֮ɳĮҡҡͷ
飬Ҳﲻǣǲ˽÷Ҽ˵ʲôҲûжá
ֻܸǵһǣֻҪ˰һҪСģΪǺܿʱܵ
ǰɳĮ˵֮ֵǲԵĿһۡ
磬ô˵ȥ÷֯ϵĻ»Σգô죿
ǰ13ʳ֮Ҳͷ
Ҳ֪ôģ
üͷ֪Щʲô
г÷֯ϵĻӦҵһˣֻ棬ǵ¡ŻҲֻ⼸ǰȥɡ
ֻǰɳĮ˵ЩʱǰΪ֮һ㶡
˭
˭
˹ǰսʱڵӢۣӢֻۣѾˣٹʾϵ飬÷ȫĽǰͳĶӣ¡˹˵зģϾ÷ԪϼֻҪҵǵ뷨˹ǵ¡ŻǵİǰɳĮ˵֮˵ôѰ˹
ڰסŵġ
ǰɳĮʱȰҪҼǵ֯ΪΪЧǵʱҾܾˣһѾʮˡǰɳĮǸ̾˵
ɳĮһϯ֮˷ܵġ
˵ֻҵ˹˵÷쵼˵¡
ֻ÷˲ܸһȻһĶԸǽ
֪׼ȷַôֻǰʵ
ɳĮҡҡͷ
Ҳ֪
룬˰ĻҪ֪˹סʲôطĻӦòѡֻɳĮ˵
ллˡʱ鷳һ¡ֻǰ˵
ɳĮȴǰ˰˵һҰһΣǻǷûʲôллġ
Ȼ䵭ɻӣȻô˵Ҳûй˵ʲô
жԶǲܵǰֻǰĻʸﲻգ۾ɳĮ˵
ɳĮ֪Ϊʲôǻʸһ˫ˮĴ۾ʱ򣬱ЩΣϽƲˮĿ˵Ӧúܿˡ
ǵٶȣһСʱǾܵǰ
ֻɳĮ˵
ûǵȵʱȥɡ
Ϊʲô
ȥĻǸôǰ˵
Ҫ֪ɳĮ˼ڵİʹ޵ľǴǹҵˡȥĻ϶ᱻǰ˸֣ʱһ˳ͻǾͲðˡ
أΪʲôɳĮȥء
ֻɳĮҡͷ֮˵ȥãΪѲĻӵǰΪ˵ֵǽΧѾ˾޴ĳǽ赲ǽµĽ
ҪȥĻֻһ·ܽȥʱҪȥĻ϶ȰʱĸӵǼαװˣҲαװȥ
ɳĮô˵֮ǰȻ13û˵
ֻܵȵˡֻ˵
ųӵǰʻȥ˿ѾܿԶĵطһС
еĵƹⲻôҫۣʴһķҺûЩ⣬ǽͳ֮µĦӵɳҪõöˡ
ֻйģֻûʲôΰĸߴеֻǱСƽķЩƶĹѾǺܲġ
ˡֻǰɳĮڻͷһǻЩƻİ˵
һգ۾ǱϸĿȥ
һоͺñһ
бڵ߳жȲϣȲһû취ĳսѾʹǷǳƶڣзԣ˵ѾǼݳ޵һ顣
ǿ˿ǰЩĳֻ֮ɳĮ˵ǵĹǲǺƶȲǵĹң
ʳ֮ûлش
֪ǲԸ˵Ҳ֪ҵĹȷʵƶܿ࣬ȻΪģΪҵļң
ǰɳĮ˵ЩʱǹĶ˵ܸо˵滰
Щ˵Űƨһ


1645 
ǰɳĮô˵֮ߵȶû˵
ɳĮ˿ȫѳͣǰһξĵطϢȵʱǲ׼Ҫȥǰ
أҲ˿һǿϢ
ҹ쳣ϢʱϵĶܸоǴӵðڵ塣
ǰȻ13ԿһߣСׯлʸǿһߡ
أлԼڱϵĵط
˶Ĭû˵
磬ǰ˵ģǲǻܲýһߵ̧֮Դʵ
ֻĵ˵ͷ
ǰ
ɳĮû˵Ļ÷֯˶Щ˶⣬ʱû׼ǵ˳Ҳǲ޿ܵ顣һߵ13Ҳ˵
磬ʱЩ÷һҪǹǵĻǸô죿ֻǰ˵
Ҳüͷ˿Ҳء
˵ǵﲻҪǶ֣һҪĶֵĻҲֻܷˡ

13ȶ˵ͷ
磬㷢ûУղǽµˣϮɳĮʱ򣬿϶ǳģҲӦǳġǱߵСׯ˵
˵ͷ
ǵġ
ǵƨɺ׷šֻŤͷԶĺҹ˵
ǾҪǲˡ
ɡ

һҹȻȴû˯š
һҹ۶ûУߵŮӻԵ˯һᡣ
أȴһҹûкۡ
Ϊ鵣ģҪǣ֪˴ȥǴδ÷֯˼Ǹǻ
黹治˵
ɫ¶ʱֵѾȫˡ
ɳĮأΪϵǹˣһҹʹļû˯ţȷʵҲӣȻһǹ˿̻һ֧ŵأĸվ
ǰİ˵ߣǽС
ǰɳĮ֮Щ¶ϽһĴӳ˳Щ۾Ķվ
أǰɳĮô˵ʵҲ
۾գŴ˿Ѿܿİ
ֻǰȫСͰƽߺûһߴĽƵġ
߰ɣȥУ
ɳĮһ֮ǰͿʼǰİнȥ
ŵһȽŢ·ֱӵǰ
ֻȥҰ߻Ѫķ顣
ҵĸ찡Ǹըǲֻǰ۾ָŲԶһѾľ޴ڵǿڵͷҰߣ滹Ű߰ߵ⣬һעӢĸ
ȵһгֵ֮ǲȫգ۾ǱȥȻǿǿը
Ǿ޴ڵпǴӷɻͶġ
Ǽꡣ
ǿڵ80ʱдģֻʱûбըѡֻǰڿϵɳĮգ۾˵
ôǰƵʵ
ɳĮָָǰİ˵֮ǰǱиռˣ˳ǵĹңƬض˺ܶʬǣеĻġ
ǰɳĮô˵֮һĶ¶֮ɫ
쵽ǰˣòŵ㣬ҪЩ÷˿ǣҪǵĻʱҲȲǡֻɳĮ˵
ɳĮ˵֮Ƕң㡣
ŷɿĿʼ·
Щ·ʱɳĮ׼ģȫĶ·֮󣬰ԴϰŰײ֮ҪǲϸĻ濴ֵˡ
ȻأΪ˲Щ÷ϳˣҲֻûķΣŰײסԴ
ߵĵطʱҪţʲôҪ˵Ҹ˵Ϳԡ
ɳĮô˵֮ֵǶһĵ˵ͷ
õġ
ֵǾͿʼЩɳĮµһλмλãɳĮλá
λ֮ͿʼŰڴнȥ
ֻǰΧɳĮ˵޴ĳǽŴĳǽһ㣬мֻһպܹȥĴš
ǰĴ滹վżε
Щ˴൱㣬ǽµʿǴͳһľװɲһ


1646 ˳
Ҫ֪÷󲿷ֶƶԼ֮ǰĲȱ齨һ֯˵ȽƶеǮȫӵﻹȥװµЩǴ󲿷ֶŵͨΡ
ڵļӵ·÷ˡ
ŵ൱ϾɣɳĮ»еһȣȲǽµʿһɫĶװ
ֻS56ԶǹзƵM4ǹ
ǹѾսϱ̭Ϊ356Զǹ׿ǣսΪǶըǹ֧ʼĸߣS56Ѿͣˡ
ƵM4ǹҲѾͣװ½սͳһõĶM9ַƵM4ֻҪɳĮﱻɳһǹ۵Ļܾܿͻ򲻳ӵ
أЩ÷֯ȴ
ȥһɫװĽȥսĻѻʯֲôˣ÷ȻһֱƷǽıϧȴ
תȴ˵Ŵſڵһ4ˡ
ÿﶼǹ֧
ǰǵ˹ʱֻǰվһﺺӣϾͿһѷƵM4ǹǰĳ˵ͣ£ͣ
ǰɳĮ¹İѳӸͣ
ֻӳһɳĮЦŶſŵ˵ɳĮģȡ
ǰɳĮô˵֮ǿŵգ۾һۡ
ֿʼĿһһת
ɳĮˣֻŷƵM4ǹĿ˶Ŵӳĺʵ
ǺЦŵͷ˵ǣǡ
Ǹ˶֪ɳĮ֣ɳĮѾɳĮֽٸƶĹѾʮˣĴ˵ֻ̫̫࣬ΪɳĮٽЩ˵ʣʱ򣬻ѽĺöɢЩˣԣﻹڰɳĮ㲻
ɳĮΪǽйؽڣһȡʱ򣬻϶ֻҪ÷һɳĮˣ϶Уǽȥ
ⲻǰĺ˵ˣԼɳĮµʱǿŵСֹͬһ
ֻվһߵͬĵ˵ͷ
תͷɳĮ˵ûˣûˣǽȥɡ
һ˵һ߾Ϳʼ׼С
ǰĴĴ֮ǵĳӾͿʼнȥ
ڳҲһҿûзǣҪȻҪˡ
ųӻĽȥǰİֻ֮൱֣Ҳ֪ǡ꼯еԵʣҲ֪ΪʲôԵʣߺܶ˶ʼ
е˰С̯ˮϣзѵһЩ
еŲƥ·֮Ķ൱֡
ǻע⵽ΰͦãһʱʱĶѲߣһ¶6-8ˣΧѲߡ
ľĦӵɳγĶԱȡ
ǰǰֻɳĮڳ϶˵Ѿˡ
Ҷٰһ¡ֻɳĮ˵
ɳĮ˵ллˡ
ֻɳĮ˵Ǵ³ȻǰĽһת䣬ͻῴһɫשǽĽǶ˹סĵط
˵Ļ÷֯Ƕߣرʹ򲻵ѵ£һҪǷǵݣУҵĻֻ˹÷쵼˵¡ǵĻô
ǰɳĮ֮һĵ˵ͷ
ζлл㡣˵
лңֻǲǷ̫ѡ
Ǿʹ³ɣǰ·̫̫࣬ӸȥֻɳĮ˵
ɳĮô˵֮Ҳ˵ͷ
ǱһĴӿ
Ȼд˿Ҳӿ
ȫ֮ɳĮŤͷĿһ˵ףǺˡ
˵һתͷǿ˵
ХԶʻȥ
˿̵ڿɳĮ뿪֮󣬲Щʧ֮С
ڻкܶҪҲ˲ôࡣ
ڴŸƶ·һЩͷ˵Ȼˡ
ֻЩ˲ûбֳǵΪٶо쳣֮󣬱Ķߵֵ˵߰ɡ
˵ǾͿʼǰ
е˿治٣СǶߺȣεǿϧһҲ
Ҳֻǿס


1647 
ǴӵȺĵǰĽ֮󣬱㰴ɳĮָ·ߣߵĵطôһգֻߵطһСͬߵ˲Ǻܶࡣ
ǿһǰСͬ
Ӧô͵˰ɡֻ˵
ֵû˵ǰߣһ˴Ǹ֮ͬ󣬷һ
Ҫȸղ徲ˡ
ֵһתȥɲɳĮ˵ĺɫô
ֻǰⶰɫúשǽɵġ
ܹ㣬ռɲС
ֻĽ棬վǹˣѲǰĴš
ſڵĵطͣһɫı۽γ
ǿߵֻ֮һߵȲ˵磬ɳĮ˵˹ס
һߵ13Ҳ˵ǣϧš
ĻǾͲýˣ磬˵ǲһߵȼĶʵ
һֱû˵˫ʳһ۾Ϭǰĺɫ
ͻȻ˵ҪˣǺˡ
ǰ˵֮ߵֵǲһ㶡
ԭһ˴˿̶գ۾ǶɫĽ˹ǰŵ˸ˡ
ⲻ˷ߵЩģ˹
ͬʱǹʼ׼ǡ
ͬʱǽ
ǲһˡ
ǧҪ˵վסֻ˵ˣȻܹ˵Ļˡ
ֻǹȻûٶǰĿȴŲǰ֪ǰĿŵ˵ĻǸ˿ֻΪƶװԵʣǿ˶ѡ
˶ǹܹ֮󣬱ǽͬʱǹںڵǹȫĶǡ
˵ŵĻǣĸʲô
һ仰Ҳֻɵ㶵վÿ˶ȫ׼׼ʱӦͻ
ֻͷǿ˵˻
ϴǫ͵Цݣ˵ǸմĦӵɳӳͶ÷ڸյûҵӣղ˵˹ķӾڰߣ֮󣬲֪䷿ӣر˹Ծ￴һۡ
˵֮ŰŰɵ۾ǡ
ֻǴŶܼأÿ˵ԴðɫĲš
ǵȻ֪е˶Ƚ˹ΪӢֻۣʹˣսѣǹ˹Ĺ»ڴС
Ըղô˵֮ҲǰŰɵ̬ȡ
ǴĦӵɳӳģֻǰһգһ˫۾ڶÿһһɨ˵
ǰĿæ˵ǵģǵģǽϲӳġ
˵ûУֻһǶռĦӵɳĽ˵
ǰĿ˵ǽǰ챻˴ɱȴû
˴ɱʲô˴ɱֻǰһȤ˵
ǿҲǴĺܣһתЦ˵ʱҲڳ˵ǼߴɱǽǼ߻ǵƶ񣬶ԸǸļһǡ
ʲôߴɱԸǰĻ쵰ֻһգ۾ŵ˵
ôܣǰ˵˾ͻռǵĹңҪǣѾǻ˵ĽϳĦӵɳˡֻǰŭ˵
ô˵ǿףɳĮ˵һҲûд
Щ÷ˣȷʵʹ˵ĺܡ
˵Ǵɱļ߸ǸһҲһ
Ǻǵġ˵
ϧͲԸȥŭǰͳͳʳߣռǵĹң춾Ʒūǣǻ쵰
ǰŭɽ˵Щʱǿ֪һʱῴ÷תǵĿ֮
Ħӵɳӳˣǲڰסȥֻһǰ˵
ǿϽĽӿ˵ǵģǵġ
û㣬˵ֻǰͻȻһȣǿ˵
ǿһﰵвã˵ĻǸ޷öǰ˵ԣһǼһҪ飬Ҫһ仰Ҳ˵£Ǿ¶ˡ


1648 ӹһ
㻰أô˵ֻǰһǹ˵
վľߴԣö
ֻȭͷѾ߬ʱ׼֡
˵ٲ˵ĻҾͶ㲻ˡֻǰ˵
˿ǱߵǸҲоЩԾۿһˣ˵˰Ļֻпļһһ˵أһ仰˵⵱Ȼˡ
ȴ˵ۿǾҪʶݣǸĴ֮һ̧׼֡
ǾϾҪֵ˲䣬ֻ˹סŵǶĴţһ˿ڴű򿪵һ˲䣬ߵϽŤͷһۣȻתͷ˵վ˭Ҳ
˵ֻ֮͸Ͻ˹Ƕ˹ȥ
ֻǶڴŴ򿪵һ˲߳7-8Ʊһӣǰ棬ںţмĵطУ34ıڻһͷЩ԰׵ӣ۽γȥ
ھȽԶǲܿĺ
ѵ˹ֻһߵͻȻĵ˵
ǰ֪Ҳû˵
ֻǴӽ߳ļˣ˳֮󣬾Ϳ֮һߵķʻȥ
Ǹոմӽ֮߳ʸղſɵǵʱ򣬿ǣߵĵطﻹǵӰ
Ѿ뿪

еһڡ
ֻӰš
ղһߴҶ߶ˣϧһ䶼ֻ˵
ҪһˣһҪˡ
ԱߵĿЦЦǰҪΪߵԵʣĻᷢǡ
û˵ѧѧԣҪȻĻʱһ仰Ͳðˡһߵ13Ц˵
пͺˣֻСׯЦ˵
Ҹطס¡ֻͻȻ˵
˵ֵ֮Ƕ˵ͷ
ǰ
֪зӡֻ˵
˹ķԶôʡ
ԶܽģǸ
ǰֵǸſǰȥ֮󣬹Ȼֻǿǵһط
ֻЩС͵ùݡ
ҴСùݵ˹ǶɫĽԲᳬʮӵʱ䡣
ǰĿȥǷ̸ǷǸ긾Ůֺģӷ׵ģټǺɫƤ·Ѽһ൱Ŀɰ
ǿܿĸŮǮ֮󣬽Ǿ͸ǿסķߡ
һ䷿һֵסģһ䷿Ȼסš
򵥵İ֮Ǿס˽
ֻ߽֮ȾͰѷŸĹͣٹ֮󣬾Ͱ·
ŵƶķװ챾ȣⲻÿ˶ǻĺˮ
رԴϣôȵ죬ȻͷһײȻˡ
ˣֻһ߰ͷ׸⿪һ˵
ȻСׯ˿Ҳϵ·ѵϵĺˮ
磬÷֯ˣǵ൱
һߵ˵
ǿ˵ǵģղǵֻҪ˵Ļͻɱۡ
ô˵֮üͷ塣
ǰ÷ˣǱô᣿ôأ
֮˵ȻǣǾͶװ˲ͺˡ
װһ˵
Щ·ôȵ죬ԴǾơ
ǻô죿ʲôð취ôֻ˵
ˡ
һ
磬ǰ취ܵø÷˵˵ǵģռǵĹҵġһߵ13˵
˵Ҳ밡Щｲʲôȹͨ⣬ңǻﱾͳˣǵĻʱһﲻϿ϶ᶯ֡
˵һҲ
Ƶʱ˵÷˶ֱӵĿǹ
˹ô֪ɳĮ˵Ǽ٣ǲֻ˹ͷĻЩ÷˲Żǣǰ˵
Ҳ˹ǰô˿أҹߵĵطص˸ӵĶܷ࣬ȥܷ˹ء13˵
ֵֻʱһĿͶעϣȫ


1649 ʼж
磬ô죿ʵ
˵Ҳֻ͵͵Ľȥˡ
͵͵Ľȥ
֮һĨڽȥֻܼȲ˷֣һܼ˹˵
ǣ²֪ƵΣ˭˹֪ôȥֻһߵ˵
ǰ磬һȥʱЩ÷˸ֵĻô죿һߵ13Ҳ˵
˵˵ǰ˵ɽǰ·ЩȵҽȥǱȥ˹ķ֮˵
ڴ緢֮ǰֵǶûй˵
ϾȥôֻǰСׯգ۾˵
ֻ˵ͷ
鴦꣬뿪Ƿ֮ء

סŵСݣǰ˹סĺɫһξ룬վǰıݵС¥ϴ˿Ѿܿ˹ǰĽ
ɫĺ
ںʱֻбĦӵɳɺ࣬·ҫš
ֻɫֻ֮һӰɿĴ˳
Ķôᣬһֻè˳ǽǰ˹סǶȥ
ֻǰĵطʱͣ
ǰ˹סǶݣ˿̿ԿվŵˣſŴţűǹ֧
ǴǰһյȽĴƣҫţΧĵطյͨ
ֻͣɫıۣԴӿȥ֮󣬵ڻûп
ǰĺӰأǽǽڣڵȴʲôһ㣬š
ϸ͸ɫӰȥԿ׼ҹϮ
ֻ֪˿ﵽڵʲô
ʱһһĹȥҲĵľš
еҹͺڴߣԴ˿̿յĽ棬Ҳǰȫĺܡ
ʱĹȥԶĵط˳ӵǳӵԽԽܿǰյƹ
ű㿴һɫı۽γ˹ⶰʻ˹
ʻһɲǼ䣬ֻӵⶰſ֮ͣ
ſվŵڿʻһ˲䣬Ͻȥš
顱һųŵĴ򿪣ֻӺɫı۽γߣˤǼﱣڣһΣǴӳ߳ͷ׵ߣǶ˽ȥ
ǰľϿǸںɫ۽γڵߣ϶һ
ҿȷǸһǾصҪȻŶô˸ű
˭
ѵԼҪҵ˹ôںڰ˵
ڼﱣڵĻĽǰķ֮ʼжˡ
ֻſڵطһεİѴŸĹر
ڰ۾Ǻҹèһţգǰʻ
ǰⶰǺܸߣӺƶ;Կȥ
ǴǰߵĻ͵ȵİɵ֮ǾôӺȥĻȽϺõ㡣
Ƚ÷Ͷﻳнģ˿һĻ֮󣬵ʱҲ˵ˡ
ֻ֮ǰĽֵŵ˹סĽĺ󷽡
ǰⶰȻֻ㣬ռɲСټĽĹҵĽȫĲһԿ֡
ֻǺĵطܹи޴ΧǽǸΧǽ˵ȥøӣǶ˵Сһˡ
ܲû֮ǾͿʼжֻ˼űٵڵǽǰ֮һֻŷٵĵڹ⻬ǽϣôһԾֻצһıǰǽڡ
Ǳڻһ㣬ٶȱèҪ졣
ٵǽ϶֮èӣĴĴǰơ
ֻ˹Ľֵĺܣǰ۾֮ʵǺΣա
Կóⶰĺ󷽲ûпˡ
ǰⶰ涼ͻأľ޴ʯͷ
ȷ߲û˵£һԾӱߵĵطԾ˽ȥ
ڵֻ֮Ӿ͵һӱ˰գ۾ܡ
ű㿪ʼվǰĵطŵȥ
ܿǽڱ㵽ǰĵط
׼ŲǰǻûŲţϽӶ
ֻǰĵطȻˡ
Ȼǰ⴦ĵطվεһ̣һ߿һƵS56˽̸š
˵ȫԣ˵һ䶼
գ۾ĵطʵǰص֮⣬ûзˡ
ȷ֮׼ʼж


1650 
ûа취ֻȰ˸ɵ֮ǰ
ֻèӣݵһֻһĴ˹ȥûеȵصӦһȭѾ˶Էĺףû˿ףǱں׵ﴫһƺߵһ˵һ˵ϡ
һ˲䣬һתѾˣһ˸ɳһķ˳ȥͨһԵ˵ϡ
û˹ȥԲˡ
һ˵ȭͷһ£һһ۾ֻоһڣʲôҲоˡ
ˡ
˳İһ֮סѾ赹壬ʼһߵȥ
ڰεļһϽ˲ױ˷ֵĽ֮ʼǰ
ƹǰһͰĽֻǰĵط˵
Ҷֻգ۾ϸȥͬʱҲϸš
ǰĵطһԺ䣬Ժ޴м仹һˮˮأˮص뻹ļɽлݡ
ǴӼɽϪˮ죬Ķߡ
ֻԺ߻7-8ŵ÷֯ˡ
Щ˶ƶһķΣȴŵĶǹеصţŽŲ
һһӵӴһɫļпˣȴײĴһ˫Ьӣߵһ̣Ƕͬ˵˵ôĦӵɳĽ˴ɱˣ
˵֮ǰͬǶ۾ɵ˵ģٵģû˵
ġ
˹ȥؼͳĶӵ¡Ϊľ˵ءֻǰӴһŨص˵
ߵ˶Ĳѯʵôû˵أô
ﻳϣʵ
ϧȴҡҡͷûдɱɹ
ˣǵ˴ɱİɣֻߵͬǼʵ
һصȻҡҡͷǵˣ˵Ǽ˴ɱġ
ʲôˣôɱأǸ˲ǰǻ쵰ôֻЩͬһ˵
óǰ÷˶Щ˵ȷǳ֮
ǰӰͷ˵ϣȻýŸ˵ҾͲ֪ˡ
ǴɱˣѾȷˣǼˡ
ˣЩͬƵ˵
ó⼸ӦòϷǹʵĴɱǽǵĦӵɳ̽ṩϢ˵ʱҪǽŷ£ܾܿͻᱻɱɹҾڴɱĵ죬һ˼ʮµˡֻ˵
Щ˵ʱǰļ˶
ô˴ɱأӾͲš
ȫʳߣǵĹֻΪǡ
ǵģȫߣЩ̤ǹҵˣûһǺöֻǰЩ÷Щ˵
ǵĻﴫĶϧһҲĻпǺ飬Ƶǣһ仰Ҳ
˿ǰ7-8֪ȥĻǸܵһ飬ԣֻѡ·
ǰԺһ߻ǵƻͨ
֮˻۾գǰƽͻȻĻ·Ҫӷӵȥ
ֻǽǽڵĵطһʯͷٵ˹ȥһֻŵǰʯͷϣȻһֻڻһĵǰǽϣӾôٵһԾһӱڵǰݶ档
ӷɿĵݶ϶֮Ӿ͵һıܿĹȻĽ
ӣŸ·Ժ߻ܿü7-8˵Ż
ڰȫĵݶ֮Ҷֻ̫ŵǰ۲ⶰӵĽṹ
ĵطһȴ򿪵Ĵ
ĻҪܴĸȥĻν˳ĺܡ
ֻ۾Ǵ߲ûжĶ֮󣬽ֻֽץǰǽڵǽȻ¡
ܿ죬㵽ǲĴ
һĵǴʱգ۾ǰĴߡ
ǰķǵ͵һܴԭ߷źܶϾɵ鼮Աߵĵطһ޴¹
䷿仹һܴ磬ĺʲôǿ
ȷǰķӦ˹ķ֮󣬽һԾ˽ȥ


1651 ΪҲɱ
ȥһɲǣϽİӶǰ棬ϸĶ
ھ֮ͻȻ˽Ų
ڽŲһ˲䣬ɫʱһ䣬Ͻǰ¹ȥɿĴǰ¹ֻ¹ǿŵġ
ֱ˽ȥȥַֻ֮ɿİǰ¹Ǹĺϡ
ûȫĺϣ¶һϸСķ϶ԱĿơ
ֻǽŲԽԽֻǰĽŲԵ
ֻ߽һͷ׵ߡ
͸ǰķ϶Ǹɫ飬ȴһӵߵʱ򣬲һ㶡
ɲǽʱű۽γ˻͵ô
ѵ˹
ߵƤڣţ˽ʱһߵһǰ档
һ˲䣬ֻ߾Ǿš
ǰƿǰĹţȥҪƿǰĹŵһ˲䣬ͻȻ˽Ų
ڽŲһ˲䣬ǰļĴǹߡ
ŽŲԽԽֻǽŲʱȻͣ
ͣһ˲䣬ֻԵ˵Ż
Ż֮ŵ΢΢Ķ˶ֻǸ˴˽
ֻ߽һĿĴ󺺣һװ߻ǹߴﹾ˵ԡ
׳ô˵֮ǰŵߣƵϴ˿̾ǲɣ
űֻ΢Ƕһ£Ǹ׳˵ͷ˳ȥ
ȫ˵ŵԣȻⷿ߿ϧһ仰Ҳ
ǰǸ뿪֮ǸİӸת˹
ͬʱ˿̾ȻǰŹӡ
ΪֹһȻһѵͷԼ
Ϊ֮Ƶʱͻһ˽
˵ŵĻﲻԣӢ
ɣ
һӢĸߵ˵˳˵һ˲䣬ֻһ˫Ϭ۾һգգĵǰĹϸСķ϶
ͬʱܿѾ֪ʱǸﾹȻһѰɫǹָ
ˡ
ȻΪ֮һȻƿǰĹţ˳
ڳһ˲䣬Ǹ˫Ϭ۾һգգͬʱŵǹԼ
۾ȫ´һ
ǶˣֻǰͻȻӢﲻʵ
ͻȻӢ˵ЩʱȻö
˿Ҳֻĵ˵ͷ
ǵġ
Ħӵɳɱ֣ɱңôֻǰͻȻ˵
˵֮ü
Լֱˡ
˵ҲǰˣҽֻΪѰİ
ô˵֮ǰߵȻĲš
˵ѣ
ˣֻǰĶ۾˵
أ˿еٿĪ˼ֻ˵ô˵أ
ô˵Ҷ㣬ҹǱҵķݣѵкôֻ䵭˵
Цһ˵˵Ķʵϣš
һôͻȻǹڸ̧׼ͷ
أϸûһ㺦֮ɫͺԵĲһҪǹ෴ȴһǹһ
˾˹ֻǰʵ
ͻȻЦɱңȻҵֶ֪
ǰô˵֮󣬵¾ȷ˹
ǸϽ˵Ҳɱģ෴ǵġ
Ҽ˵˵׵һˣҹĵȻԳưң̫ЦˣŲھܿǹ㡣ǰ˹ͻȻǹͷ׼ǹ˵
أԾɵվһϸһ鶼ûУ˵һ˿µ鶼ûС
ҲţֻȻ³֡
³ֵʱͬʱǰ˹
˹أ˫Ϭ۾һ˲оһĶ۽ǲҵĳҭһ¡
ΪĲҿǹֻ˹е
أȴվһ
˹ıŭˡ
ǰĲĹϵֱӵָȥ۶ǰǹϱİ


1652 ֪
ָһ˲䣬ǱվǰӾȻ䲻Ķˡ
ٶôĿ죬ľȻͬһ㡣
ǰ˹ָûп۶һ˲䣬ֻȻһɾʹǹɾʹֱһֻûȥ۶ǰİ
ǹأһ˵ϡ
˹û뵽ܵ䲻Ĺһַֻɿȥϵǹʱȴֻһֻ͵ĽǰǹһַֻٵĴӿڴ߰γһֻںڵǹ׼˹ͷ
˹һľͷһ
ȥҪǹֻǽӲһͣ˿УͻȻĳ̾һȻصǰ棬˫Ϭ۾
㿪ǹɣѾԤϵһǵ˹˵һĻ֮İ۾ϡ
ųƵҲǾҵĳҭš
أȴһ˲䣬İǹ˻
ӣӵϰ˹ղŵڵϵǰѰ׽ǹ
㡣ֻͻȻ˵
˹Ϊ˿ǰɱ֣ɱԼģû뵽Լ۵һ˲䣬ǰİ˾ȻԼǹݸԼ
ⲻΪ֮һ㶡
գ۾
Ǹʲôң˹ɫѿ˵
ֻܿЦһ˵Ѿ˵ҲɱģҪôΪĻҲûа취ֻ˵˵طҴˡ
򵥵˵Щ֮ǰѸղżİ׽ǹķŵǰ˹ԱߵһϣתҪ뿪
Ҳ˹ǹҲ±˷֣׼뿪
Ҫһ˲䣬˹գ۾ԱԼղŵǹתͷıӰ
ȵȡִ˵˳
˵һ˲䣬Ǳ˷һ£ҪľЧ
ʵղôȫԼڶĲһ˹û˵ôΰĻڵѾǹˣǰ˹ǸΰˣǸӱ˿ǹˣⲻһ߶ĲӮˡ
ȻĺǸˣȴԾûһתӣǰ˹
˹أһ˫ϵ˫Ҳ˿̽Ķ
ƶʲôΪ󱳿ǹ㣿ֻ˹˵
Цˡ
ΪΪ˾ĽǾԲһİ˺󱳿ǹģĻֻ˵Լù˵
ô˵֮˹ƺһ
˽ͦġ
˹˵
Ͻ˵Ҳɼ
˵ɣһﵽֻ˹ͻȻգ۾ǰ˵
ǡ˵
һ˹ûЦ
Ϊܸоǰİ˵仰ʱ򣬾ԲڿЦƶղһУ˹֪Ȼﶼҵһôõˡ
ǣôֻ˹գ۾˵
ڵõ˹Լ˵Ļᣬһ˵Ӧ֪֯ɣ
˵֮ǰ˹˵ͷ
ռǵĹңūǵô֪ܲǡֻǰ˹ߴĳ˵
˹ô˵֮˵Ȼ֪ȴ֪ĵǸʲô֯
ô˵ǰ˹˵ͷȷʵǿһ㶼
֪˹ʵ
˵ͷ
ǵˣȴǵ֯ұͽһһֵ˵
ʲôǵˣǰ˹ͻȻɫüѿ˵
ûзֻǳĬŵ˵ͷ
ԣǵˣֻѾ׵ıǵ֯ҷƷ鶼֯飬ҲҵҪԭ򡣡
ֻ˵
ͻȻô˵ʵ˹۾ǿһĿǰ
ʲôˣǵ֯ʲô˹ʵ
ܸоǰİ˱϶һ޴Ĺϵ޴ĹϵѾȫĳԽĵ
šִĬĬ˵˳
Լ֯˵һɲǣǰ˹һ˲ˣ˫¶һɹĸо
ţţ˹ͻȻĬĬ߶˵
ֲ֪ôֻ˹ͻȻ˵
һǰ˹˵֪ţ


1653 ҴӦ
һ˵ǸǸˣĴˣǰ̵ʱɳĮʱƶһ˵ʹǾӳ׵սʤ˰ͻ˹̹½ս˵Ҫߣлʲôˣֻ˵ŵˡԴһ֮ҾҲûм
˹˵
˹Ļ䣬һ㶡
Ȼ˵ŵˣǸ˭һ£Ҳûйȥ룬˿ﻹûʱȥô࣬Ψһľǰ˹ܹԼһԸǽ
Ȼ֪ǵ֯Ӧʲô˰ɣҾԲĦӵɳˣҲԲɱˣ÷֯һһĶԸаϳǵĹҡ
ô˵֮˹Ըǣ
ȻԸˡ˵
Ӧ֪ǰǽɱɣȻ˵ڵʱ˹һ㶡
ѵǴɱ߾ǣ˹ߴ𾪵ǰ˵
Цһ£˵ͷ
ʱǱΪɱɹˣû뵽ǽȻŷ£һ֮ǽһֱºߣ¶ͷȫǽϣ׷ǣҲûа취˵÷˵÷֯װ˵ȫҾʹ֮ʵݣɳĮɳĮ˵Ϊĳֹϵ÷֯൱ʹˣԵʱֻװ֮󣬲ŻɳĮǣ÷İҪҵ㣬Ϊ÷֯ߣ˵ĻзҲܴҡڵĽ㣬ԽʵΣֻ͵͵Ӧö֪ˡ
һһʮеȫĽǰ˹֮˹۾΢΢һ
ԭ˵
ϣҽе˵֮󣬻Ҹ𸴣ܲһ𣿻ǿԼԸ߽
˵
˵֮ǰ˹ЩԥϾڵİս֮ƽ
ڵĽҲ׵ðߵ÷أҲȥǽ߿νల¡ԣͻȻ˵뷨֮ҪֵĻҪսսһĻػĻƶ񣬿ǲսأѵһţһԼĹұЩѹȣһ̧ͷ
뵽Щ֮ǰ˹͵̧ͷ
Ըǡ
˹˵仰֮ǰ
ֻҺþѾʾϵˣҲ÷ľȨȫǰͳĶӣ¡ֻ˹˵
˵ͷ
ЩѾ֪ˡ㵽ʱȰ˵һǵ¡˵
˹ü
¡ȻսȴǰǰߴԵʣôһֱЩһֱ൱ĳޣҪ˵ҪĻѡ
ѵĻҲϾΪãѵƷռλĽôѵԸһڰôĿԼĦӵɳǽѹô
ĽЩ˵ʱֻǰ˹¶һ˵ðɣһᾡŬȥ˵¡Ҳұ֤һ˵
ǰ˹ô˵֮ǰɸм
ΣҪлл㡣
˹΢΢İ˰֣ʵյĻӦлл㡣
Цһ¡
ˣһ˶ˣֻ˹ͻȻ۾ʵ
˵ܹ8ˡ֧Ԯˣ·ϣ⼸Ӧûᵽ
˹˵ͷ
סֻ˹ʵ
˵ܽһСߡ
ڻûи¡˵ûǲҪ¶ͷ÷֯˷ͻ˵֮һ¡˵֮󣬵ʱô˹˵
˵ͷ
ʱʲôϢĻһϵǡ˹˵

ʱ䲻ˣͰˣˡ˵ֻ֮˹˵ͷ
ߣ˹һ˵
ǰЦһ£ָǰĴ˵ֻܴˡ
˵ͻȻǰĴһתʧ˺ڰ֮С
˹أϽվգ۾ȥӰﻹܿӰ
Ѿʧ˺ڰ֮С
ļʱȻߴ˶ȫ˽


1654 
ôˣ
ʲôˣ

ǳ֮󣬶ǹ˵
˹أȴİǰĴ¶䵭˵û£ֻǸղŹηѴοˣǳȥɡ
˵֮Щһĵ˵ͷ˳ȥǰ˹һ˻ڷߣ¡

ڵҹֻһӰɿڽֵϱš
ֻڵһСǰĵطͣƿǰСţɿŶ¥ĵطȥ
ϸȥǰķɲֵסǼ䷿ô
ӰʵǸոմ˹Ƕܳ
ֵסŵķֻ֮߷ݵĵѾϨˡ
ǰ֣һš

һɲǼ䣬ֻͻȻһ˵˭
ҡ
˵֮ͻȻ˵
Ǵ磬쿪š
13ֻ֮ǰķſٵĴ˿ŵȡ
ֻߵĵطŵֵһû˯ǿҲգ۾ֵ֮⣬ǻʸﻹԼǶһߵĵطš
Ƕû˯Ƶ˵
ֻаһ˵ϻ㰲ȫô˯š
Ȼ˵ôһ仰֮Ȼ仰ʵǹɧ飬һӺˡ
ԱߵЦ˵㣬ȻѾȫĻˣҲȥ˯˰ɡ
һ˵һŹǷ˵
бһԼĵܵô˵Ҳûа취ܲܺƤԼһɣ
ֻвԸվڰһ֮˵ȥ˯ˡ
л뿪֮Ҳվ˵ʱ䲻ˣҲȥϢˡ
Ҳȥ˯һ˵
գλε˵ô㻹ʲôô
ô˵ɫһ壬Ͻ˵û£û¡
ЦסˣűҲлصǵķ䡣
еŮǶ뿪֮һߵȲŲŴ˵磬ôˣ
ǰûм˹СׯҲʵ
Ǽ͵飬ЦЦȻˡ
ļˣ
磬̫ţˡһߵֵЦ˵
԰԰֮أ˹ô˵ţӦӦǣֻǰʵ
˵Ǹ˹ȷʵһǵˣѾӦˣ˵ȥȰ˵÷쵼˵¡
ڽôҹӦ˵ǵ¡ġ˵
Ǿ̫ˡ
磬Ҫ÷˸ṩĻͺðˣ˵ҲһǵĶ֡
ȼ˵
ҡҡͷ
ڻ˵ûм÷쵼˵¡˭Ҳܱ֤һԸǺ
ҴҲҪˣ֮мɱֿһֱڽǣǸɱаһ飡
˵
˵֮󣬱ղŻ˵ֵǶʱһɫˡ
ֶ˵ͺһħһһɲĸоǵϲŻֳɫ
лǸĴ˵˳
ֵŴ磬۾㶡
ˣô죿ֻ13ǰʵ
ȣ˹ǵϢ
˵ˣһ˵ǵ¡֮󣬾ͻϵǣòҪͷ¶棬һ浽ʱһЩ÷˿ĻҪĳͻ
˵ֵ֮һĶ˵ͷ
õġ磬֪ˡ
ʱҲˣǶȥϢɡֵ˵
Ƕ˵ͷһȥ

ڶϣոոյĴɳĮԵ˲䣬һϢͳ
޿ɷ湻ȵģֲЩһôڣǶɹá
ƤȣԼǻʸŮأԴӵ֮˶ñЩˣȴһݽ
ֻ˹Ƕڣһʱ򣬱ֻĴű˿ֻǴ߿ɫĽγǰһǱһȴɫıۡ
һһ˲䣬űһʻȥ
ڳŵǲ˹ΪīɫģԿ
ֻ˹ǶķߣֻһŴžԶǰĳӣǳʻԶ֮İԶ˻
ϸһݣȻ֣˾Ȼ13


1655 ڱ
13Զ֮ԼĶɿǰ¥ݣסǶСùȥ
磬˹ȥˡֻ֮13˵
˵ͷ
˵Ӧȥǵ¡ȥ˰ɡֻ˵
ԭ˹;ԣϾǹڣеҪǵȫңǰ÷֯ʹˣһ˹ǵϢ÷˵ĻʱǼܶܿȫ
ҲΪ˰ȫⲻټ˹ȥ֮ŷ
磬˹Ӧòǰɣһߵ˵
˵ͷ
ǲᣬ

ֻ˹Ƕʻ֮󣬾ͿʼԶĵطʻȥ
ɫıǰ棬ɫı۽γأںĸš
ųǰУֻڴһֵ֮󣬱ٵǰһ뽨ʻȥ
ŽĽȫ˹̵Ľ񣬷ӶǼģܹʮｨš
൱ĺΰ
ǰЩ֮⣬ܿȫվŵĶװӣ϶ǹ
Щˣеκ˶֪÷ˣŵǹѲߵģĵȺҲһһµǡ
ǰɫĽγʻʱֻǱɢŵ÷װӣȫվ
ǰĳʼž
Կó˹÷֯ߵ൱Ҫ
ǰ˹ֻ֮һ˹õǶ޴Ľ֮󣬱ͣ
ͣһ˲䣬˹ڱڵڻ£ӳ
һͷ԰ͷһŲɣߵʱֻЩ÷صװȫķ׷׾ž
˹أҲֱ̧һ򵥵ľ֮󣬱ߵıǰĽ˹ȥ
ߣǰǶԱվŵļһ
˹΢΢һ֡
ű󲽵˽ȥ
߽ȥǰķֻ֮ⷿӾ޴ߵĵطҲվ˿ǹ
˹߽ȥ֮ͻһ֮
˵ŵĻԣ˵ˡ
˵˳֮󣬱ֻһһװĿӣһڵ˵ĸ㣬ǻ½ʵļܹоһļһ
190ֵĸͷټ˫˫ۣŸһѹȸо
˹һ̣ǰЦŶ˹˵
˹ͳӵһ£տ˿Էա
ǰĿһﵽ˭ѵǵ¡ô
˵һ㶼Ŀǰ÷쵼ˣҲǰͳĶӣ¡
˹أҲ΢Цǰĵ¡
¡
ֻǵ¡վһ߲ͺֻǸͺȵ¡ҪͣһϾɵľװڹסʵļ⣬棬¶һԽʵֱۣѪܱǣֻһצȻչŵܸһּȵѹ
Ҵ˹һƽͷǺ̵ʯͷһ㣬˿ϸȥ˵ͷһǺԵĵ̣ǵ֮զһȥΪΪʱйģϸȥĻ֣ᷢǵܳĵ̣һͷûУǱĿġ
Ӿǵ¡ߵĵһսڱ
˿˹ֻ֮˹һΧǵ¡˵㵥̸̸
ǰ˹˵֮ǰĵ¡һ㶣ǺĶԼ˵Ƕ°ɡ
ǣЩг֮󣬱һȥ
ΨǺڱһ˻վǵ¡ߡ
˹Ҳ֪ڱ֮ǰǰͳľͷӣ൱ڹŴ־ָӣֱǰͳҲǵ¡֮Ǻڱһ˴ԼľӲɱһѪ·28ˣػǸʱͲ14ĵ¡Χ28˾Ǻڱһˣǰĺڱ˵ǵ¡ľˣҲţƵһԱ
¡ĸԴ˿еȥʱҲֻкڱһ˻վ
˹ûйĿǺڱΪҲ֪ڱǸĹˣҡ
ֻ˹ڿЩȥ֮İͷת˹ŵ¡
壬ʲô㾡˵ǰĵ¡˹˵


1656 
˹ǰͳµĽͣ÷֯ģͱϾˣǰŰѾȨ˵¡÷˹˵Ǻмġ
˹գһ˫۾ŵ¡˵˵һ¡
˹ô˵ĵ¡һ㶡
ģþöû˵ˣٹ÷ϵ飬ͻأΪʲô
ʵл뽲
˹˵ǰĦӵɳĽɱ飬֪٣
˹ͻȻ˵仰ʱǵ¡Ϊ֮һ㶡
ͻȻЦѾˣ˵˵ɱΪŷµĹϵûǿɺޣôûбɱأ
ǰĵ¡ݺ˵ĻпԸоǽ֮صĳޡ
ǰ˹˵ǰǽûʵĽң֪ʲô˴ɱô
͵˹ô˵֮ǰĵ¡ĵ˵ͷ
˵ˣɱˡ
Ҹҿ϶ɱ˵ˣ϶ǸĻ쵰ǣڲˣԹҧˡ¡Ц˵
˵֮˹΢΢üͷ¡ڵ뷨Լʱ뷨һҲǴɱǽ飬Ǹͷˡ
ôΪǰ˹ͻȻ˵
˵仰ʱǰĵ¡һ˵ǸǰռǹҵĻ֮⣬˭ôĵӣ
ٷ֮ǹҧɵġ¡˵
ˡ
ֻ˹ͻȻĵ˵֡
˵֮ǵ¡һ㶣Ҵˣ壬ѵǴɱǸ˵ĲǰôЩռǹҵô
˹˵ҽΪ˸㣬˭ɱĽ
ô˵ģ¡˹֪
˹ĵ˵ͷ
Ҳϲ֪ġֻ˵
ǵ¡һ£һ˫ŵ۾ǰ˹
ֻ˹˵ɱˣȷʵˣһ㶼٣ǣȴռǹҵˣǸˡ
ǰ˹ô˵֮ǵ¡һ㶡
ǻ˭
һܰǵˡ˹˵
ǵ¡Ȼһ֮һ£ŴЦ
壬˵ʲôأˣûһöѹǵĹңǵƶֲƷūǵôܻأ¡ͻȻ˵˫߷ĳޣǰһ˵Ļǵ¡϶ֱӻһǹǹˡ
˹أ¡ô˵֮ҡҡͷ
ʵе˶ǻˣҶ֪֮ǰ뷨һҲΪδɱǸΪҲΪǹҧµ³ǵ֪֮Ҳŷʵʵ
ʵʲô¡ͻȻʵ
˹˵ʵǣɱˣʵܰƷˡ
ǰ˹ͻȻô˵֮ǵ¡ѿ֮
壬ˣˣȫʳߣռǵĹңūǵƶûܹǣֻԼͻǵ¡˵
˹Լ˵ǰĵ¡ʱ򣬲üͷֱ塣
¡ѵ㲻Ļôֻ˹ͻȻ˵
˹ͻȻô˵֮ǵ¡ɫѿ֮߬ȭͷһ仰Ҳ˵ǻȴ˿һҲˡ
ҡҡţ¡ƺܼѵ³˵
ڵ¡˵Ǿ仰֮˹Цˡ
ʵҲǾ۲ŵóĽۣ룬ǽռǵĹңռ׶źܺõװһ߰ǣҪĻҪƷܲĶڰ˵ô˹ô˵ʵǵ¡ĵ˵ͷ
ѵǡ¡˵
֪ôѾǰɱˡֻǰ˹ͻȻ˵
˹һô˵֮ǰĵ¡Ϊ֮һ
ͬʱڵ¡һֱվŵ˺ڱҲһ˲סһ¡
ʲôǴɱˣֻǰĵ¡ͻȻһǲǾʵ
ǰ˹ĵ˵ͷ
ǵġ
ҼˣǸ˰еһжˣ˵ܹǡ˹˵
ǰĵ¡أɫһ˲Ǵ䡣
ܣ壬Ҫ˵Ļǰȫǻ쵰ǵĹҡ
ǵ¡ڵһ仰û˵ֻ꣬ǰ˹ͻȻ˵ѵϺͿô


1657 
˹һӺгڵʱ򣬵¡
˹ϾĳȻ÷쵼ȨоȨǵ¡ʣ˹÷˵൱зġ
˵ʱǵ¡ֻһ
ҲǾϸ֮ŵóĽۣҪ֪ǰĴɱ¼ʵģҲܹǡ
밡ܰǶԸǽиߵĻսĻǺһΪʲôأ˹գ۾ǵ¡˵
ǵ¡أʼһû˵һ仰˭Ҳ֪Ĵ˿ʲô顣
ӣҲֻӵĹңĸһΪ顣˹˵
ǵ¡ĵ˵ͷһ˫Ӹ̧
ζҪлл⡣
ǣ壬ϵİΣмս£ҲģȻ˵ѾǸνܰǹҵѾͷˣ룬Ǹ߲ĻʱһԪִͬ飬ͬʱҲǼһǸߣгĵĻӦ÷˵棬ʵȫ˵ʱǸϻ߲ϣʱ飿壬㿴ô
ǵ¡ȻҪ£˹۽ǽסĳҭһ¡
ҪǼ棿ֻ˹˵
¡Ц˵Ȼˣ壬ȻҸǺұҪǰһǵʵڶҿǵûг⡣
ڵ¡ô˵֮˹Ҳһ취ҲûС
Ϊ¡ҪƲ֣أ˹ȴ¡ʱһעĻǼǱԼĳô
֮˹˵ðɣһὫ뷨ǣҲܱ֤һ
ǵ¡Ц˵Ļ϶ûһ⣬㵨ûеĻôܶԸ˽أ
ǰĵ¡ô˵֮˹Ҳûж˵ʲô
˵ǵʱˣϣ㼴㲻ǺҲҪһˣΪǲ𡣡
˹ͻȻ˵ôһ仰
ǵ¡أȴǳһЦǲ治ʲôǲģֻô룬ﲢû˵
õģ壬һжģʱ֮ұ֤
ڵ¡˵Щ֮˹ĵ˵ͷ
ȥϵʱһֻǰ˹˵
ǵ¡˵ͷ
˹˵֮ʹ󲽵˳ȥ
壬ߡ
¡˵
ǰ˹뿪֮ǰĵ¡ղ΢ЦӣͻȻһ˲ѿ
һȭ߬ȭͷݺݵǰһľϣľͷӱ޴һȭҵѿȭͷΪȵ˰߰ߵѪ
Ϊ߶ЩŤ˵ôǰ̤˵Ļأѵ֪5ǰΪߣǲûаǽɱô
ݺݵһ仰ǰĵ¡˳
Ավŵĺڱ˵ҪҪҴȥǼ˸ˣ
˸ӵ䣬¡ֻһɱ˹Ƶġ
ǰĵ¡˵Ȳ
ҪǸ˵Ļ϶᲻ˣϾҴСҳġһڸô
ôţȥ˸壬Ҫ֣ǧܱ˷֣ȻŪǼڰסţһ֪ص֮󣬵ʱǲٵ£ٶֻ֡¡˵
ǰĺڱĵ˵ͷ
õģ֪ˡ
ͲҪȥˣʡı巢ֻ֡¡ԸǺڱ˵
ڱ룬Ĭŵ˵ͷ
˰ǣֱЦһҪأ죬һҪҿ˳ҵûУֻ¡˵
ס

Դе鶼˹˵֮Щǡ
ǵĲ˹෴ǵȴ˹Ҫ˵÷쵼ˣ¡
ûм¡֪ǵ¡ʲôԸ񣬸֪Ǹʲôˣﲻܲġ
˹أѾȫķ˹ҪĻôʱ䡣
͵ĵһǣǵ¡ǰǵˣߣĻǾͲðˡ
һüͷԵЩء
ֵأüͷҲҹ˵֪ķ
13أš
ͻȻֻ13˹
磬ˡ


1658 뻢Ѩɵû
ͻȻ13ô˵֮Ƕһ㶣űɿ˳ȥ
Ȼֻһոմ˹Ƕɫӣߵķ˹
ֻ˵
ȣ滹ûˣֻ˵
˵ǡŷɿһߵķȥ
أʱѾɿ¥ݡ
13Ǽš
ֻĵסŵⶰСǰʱĴǰСݵš
õʱ¥¡
ֻİŴ򿪣ǸĺڿŴ򿪵һ˲䣬˽ȥ
һ߽ȥֻ͵һһסʺͬʱһֻֽץǼһһֻֻ֣ֱ۲ûֻǽסѡ
ֻͻȻӢ˵˹ġ
˵˹֮Ͻָ˿
˼Ϊ˰ȫԲסˡЦŶǱŵﺺӵǸ˵
ǰıͿ֣˦˦Լĸ첲ǰһͳֵ˵ǾǼˣ
һ˵һ۾գǴ¥13Сׯ
ֻǵ˵ͷ
ߣ˵㣬¥˵ɡ
˵֮Ǹŵ˾͸ǿʼ¥ϵĵطȥ
¥ϵĵطȹȥ棬Է˸ǣ13Сׯŵ˴ڷߡ
ôˣǽû˵÷쵼˵¡ֻȲʵ
ǰĴĵ˵ͷ
Ѿ˵ˡֻ˵
˵˿ڵʱֵһӼ
ģ
ʵ̫ˣлл˹Ǹ˵˵
ԱߵֵҲĸˣΪǵ¡ܲӦǰô˵ʵڽһʯͷ
ֻǵ¡˵ˣҪǡֻͻȻ˵
ǣֵֻһ˵
ĵ˵ͷ
ֵǲһ㶣ȫתͷ磬ⲻ̫ðɣⲻ߳ôһҪǳȥĻǵ¡ҪǷڣǵʱˣ
ǰأҲû뵽һ㣬Ҳüͷ
ȥĻͰֵ˵ģ϶ɺܴΣգϾڶǵ¡Ϊ˲Ǻȥأ
ȥĻ˵Լûһţ˵˼÷涼¶Ļֳɺͳ˼ҼڴӦˣʱҲᷴڣ˿Ҳ
˿ǣ˵ǽ˵ˣǵİȫǵʱ÷ĸ˵¡ǺǽҲΪǣȻǵʱһʱ뿪ҪȻǾͱ֤ǵİȫˡ
ǰô˵֮˵ͷ
ﲻ˹˼ݸл֮飬Ͼ׷ǹʵģ˼ôչԼ
ǻʲôôȥĻҲûйϵǽ˵ˣҪĵĻҲûа취ǿԾ뿪ⱻ÷֪ǵסַʱ鷳ˡ˵
ȥ
һ仰ͻȻ˵˳
磬ǡֵǵĵ˵
ֻֹǵ˵۾˵Ҵ˹ллΪģǶǳĸлǴӦһȥ÷쵼˵¡
˵֮˵˵ͷ
õģһ

ˡ
˵ֻ֮ǰ˱¥뿪ǵСݡ
뿪֮һֱֱ˹Ƕߣ˿̲ŷķߡ
֮󣬷ֵǵɫЩѿš
ȸղڼӣ˵ʲô˿ֵ̿ǵɫЩ̫ÿƵʵôˣ
ǵ¡Ҫȥ÷ĵ̣ĻŴӦǺֻ13һ˵
ûжĵƵģȻ΢Ц
һ±˵ôУ˭֪ǵ¡Ǻ˻ǻˣһʱ򷴻ô죿÷֯˱ʹˣҪĵʱǵĵ̣һ˵ãٶĻǿǵĵ̣ô죿
ǰ˵ڵʱһߵСׯҲ˵ǰ磬㻹ҪĶа
أȴ˰֡
ҲֻôˣҲȥĻʱǿ϶Ϊûг⣬룬˼ҪǼҲǺģ˶ûм͸ϾսҪܶ˵ġ
˵һҲûдֵʵﶼ׵ĺܣǻǵġ
ǡȻ˵
ֻȴЦ뻢Ѩɵûӣ˵ôε֮б֮ãȻ˵ĻΪβĴأҾͲţǵ¡ҶԸңҪңҲǸ͡
ڴô˵ֵ֮Ƕû˵


1659 ҹɱ
ȴ˵˹뿪֮ȴûע⵽ڶԽǵһطһһ˫ӥӵĺˣųͲľԶעߡ
Ϊվĵطǽֽǵλãûи٣ԾղͼӵȶûзǸһ
˭أ
Ǻڱɳĸٸ֡һѾȫķ䡣
ֻǸһɱЦݣŷٵһ⳵˹ȥȻ˵һط֮Ǹ⳵ɿ뿪ˡ
⳵÷װͣӥǵĺ³֮󣬱ɿǵ¡ȥ
ֻ˿̵ߣ10ɫĮﺺӣأȫƶķװһ䣬κһһ۾ܸоߵÿһ˶ɱˣΪɱ˵ˣûɱ˵ˣֲͬʡ
ָһֲֿʣκһ˶ܲġ
мĵطվŵɫ䣬Ƥڵĺӣڱ
ǸӥǵʱѾٵ˽ŶǺڱһ
ǵλѾ鵽ˡֻ˵
Ǻڱ³һ֣á
ͿʼжǵһҪɾһб˹ǡڱԸ˵
ǡ
ϵжָӣǿʼʱ1100׼ʱжҪ20֮ûУͻȻǺڱ˵
ǰʮд̵ĸ֣һͬеûС

ҹܿˡ
Ϸǵҹ÷ǳĿ죬һϢĴȻϣȻܸоһɹɵȡ
˿̵ʱ900ֻ࣬ڽֶԽǲעĽǸӥǵӻԶעǼ䷿ݵĶ
ʼǼ䷿û˳
ʱ仹ͷ治֪ͷ֮󣬻ᷢʲôĴ¡
˿̵أȫĴڷߡ
ϵʱ򵥵ĳ˵лȶѾȥ˷ĵطȥϢ
Ϊ̫ȵԵʣǸ˯ţϷǵҹֱڵ죬յȫһټ쳣ƶʲôյԴ˿̵СׯһĶͷ󺹲ͣȷĶԼʹԼ㡣
湻ȵġֻһߵСׯ˵
ԱߵҲǲźˮ˵ǰ
˵ƽҵ12Ӳ˯Աߵ13üͷ˵
ֻһ˾
Ҳ֪ȣνľ˵ľ硣
ʱһһĹȥ˭Ҳ֪ͷᷢʲô顣
ȵ10ӵʱֵһȥ˯ˣȻȣһһȥ˯ϾʱǻҪȥȥ÷ĵ̡
ڻᷢЩʲôڻ֪
ֵһĶȥ˴֮µأҲѵƸˣȻȥϢ
ѵƸصʱ1015֡
ŵƹϨһ˲䣬ڽԽǵĵطǸžԶӥ˵ʼж
˵ֻ֮ʮźɫװӰ͵ĿʼٵĳǰķţסŵǶ±ȥ
ʮ˶ᣬݵèǵȫŵһɫԶǹͬʱÿﻹһѾذס
жķװһǲһ
еĽҹϸûߣ˿ֻܿʮһӰǰȥ
ǵĶôĿ죬ܿȫĵǶסŵС档
ֻǸ͸ͷ΢⣬ܿüǰӥǺӣƱȻţֳӡ
ʮɱɫĵ˵ͷ
ܿͷֳˣһ5-6
һǰڶӽ󡣡ֻӥǵӵ˵
ĬĬĵ˵ͷ
Ųĵطһ˻뿪ֻǰӥǼһ˵
ڿʼԱֻ˵
ʮɱֿʼͳһİֱϻ˳ʼʱ䡣
ֻ20ӣ׼ʱ񡣡
һ˵֮Щţƺɱ֣žͿʼ׼˰ɱж
ֻһӵļɱĵǰСǰȻͳһõذףߵĲ
žذ׵ƶߵһ𣬽Сű˿
ж
һͳ𣬽ʮһļһͷɿĿʼǱ߳ȥ
ŲڵذϣȻûһǺ֪Ǿסڶ¥λã˿ֱ׼ȷǶ¥ĵطȥÿﶼǹ


1660 ը
ЩǺڱЩ˸ոհǰķŸ򿪵һ˲䣬ǰѾ¥ŲһĶ
ٵһֱӵĴӴһɲǼ䣬Աߵط˯ŵСׯҲǺεȵವһӴӴһԾ𣬵˵ϡ
ôˣ磿ֻСׯʵͬʱһֻѾٵĴͷԼǹ
ֻ˵꣡¥ºж
˵ֻ֮Ĭںںķ߾Ĵš
13ߵķߣʱҲ𴲵һȫĴӴϹ
ͬʱűǹɿĴӷڸ˳
硣ڸϳ֮
ʾС㣬ָָŵĴ˼ȥûˣ
ȿٵĵ˵ͷŷٵǱߵĵطȥ
ȵǰĴְֻ֮ǰĴƿһС϶գۿȥĵطӰںĵطվš
ȻǱΧ֮£ȲȻҵһ
תͷ˵磬ˣǿܱΧˡ
ǰô˵ʱɫһ˲䡣
13ȥһ䣬ȻԼǿٵ뿪ֻǰԸ˵
ȫıΧԼ˵ʲôҪĴ£Ǳˣⶰ߻Լǡ
ڻǱȽϵġ
ôԸ13ٵĵ˵ͷ׼ǰš
Ҫƿǰķſٶȳȥһ˲䣬͵һֻһס
ȵȡ
ֻɿ³֣Ӱζ
˿̵ɱѾ˷棬ûа취ٳȥˡ
ǰֵǴ˿һǱһǰơ
أվſڵԱߵĵطգ۾һ߻ŵĵơ
СׯȥߵĵƸص
13ȥķš˵
˵õֻ֮Сׯٵȥ߻ŵһյƹ⣬СׯٷɿְǰСƸص֮ڵľ档
أҲһ˲䣬͵һĵط
ǵƿνǵˮ©κһɱ֣˭ҪǸҽ϶Ǳɡ
ֻСׯΨһһյƹصһ˲䣬Щɱֹ֣
ϸһǸӥǵֹסǡ
ϸǰʽ˫ںҹϬ絶۾ǰķţͻȻǰļ׼Ҫɱֱһըơ
ǰɱֿٵĵ˵ͷ
ֻһɱ֣ɿĴӻͳһըߣһֻȥţ֨һ죬Ƿűֻ֮ıߵըֱӵӵǵķߡ
ըڵϷǹ˹
һɲǣ˵ͷ޲Ȼһ
ſ£
ը
һֵȫſ
ǵոյȫſ˵ϣֻ¡һ죬ƾҵĻζһƵģǳĻ棬ֱӰӻеӸըķ顣
ͬʱһŨص
أҲ֪Ǳըˣըˣûһ㶯
һлߣﻹǵӰ
ֻɱ֣ӽһը֮ӥǵӻ˻֣һӵǰˣһ߿ǰķֱӵĳ˽ȥ
һרҵʿһǹ棬һǰņ̀棬һֱⷿҵһС
ȫ
ֻе
˵仰֮ȻӺֽǹɱ֡
Ǿǽһ˲䡣ͻһŭ˵ȥ
һֻըƬĵϣ͵һԾһӰϸһӰ·ѾըϡãͷĵطѪأ˿߾Ȼһѳǹ
ȡ
ȻӵԾһ˲䣬ǰע⵽ͻľޱ䣬һ¡
ʶΣգҪǹɨʱ򣬿ϧѾˡ
ֻѾ۶˱İ
ǰѳǹǹľ޴࣬ƵӵһӴ͸˵ţӱϣžá
ͬʱأǲҽһĵ˵ϡ
Ǹղųɱ֣ʱȻҪǹҪǹ
ֻҲȻðһӰ


1661 ɱ
͵һץסһɱֵĲӣǸɱû뵽澹Ȼ⵽ͻȻϮŵͼгǾ͸ſһ˲䣬Ȼȥһһǹ
һǹ
űֻǰӵѪ˫ۣͬʱɢһɱɱˣüͷգûգֱӵĿ۶ǰİ
ۡһӵǸɱֵֱӵĴʺӺ˳
ˡ
ѪҺ˳һԴ˳
ǹǴ磬
ֻɱɱֵһ˲䣬һѰǾʬ˵ϣ˵һɱȥ
һߵɱ֣һͬ龹Ȼôңʱˣŵһ԰׵һֽһ˳
µʱߣй˰
¾ͱСׯһɨȸֱӵɨ˵ϣɨϵһɲǣСׯǹǹ
һ졣
ǰɱֱ֣ӱԴϿһ
ѪҺð˳
ĵڶɱأͬǷҽеͬʱһɫ֮Ȼ֪ʲô飬ǿԸоǸղųȥ5ɱ֣ƴ˿̶Ѿˡ
Ϊⷿһʱ֮侲
ӥǵӴ˿ɫѿ֮
Ҵ򡣡
Ȼһȣֻӥӵ
ʣ7-8ɱ֣ʱȫǹǰķ䣬ʼɨ俪
Ƶǹһȥ
ǷߵĻƿӣӣžıϤĴ飬ǽеĶˡ
ȫǹ
ͣ
7-8˹ͬһӵʱ䣬ӥǵֹͣ˵
ǰֻӥǵӷԸǰɱ˵
ɱֽӵӷɿ߳ȥ
˿̵ķǵϵŵ5ͬʬ֮⣬ﻹ˵ʬ壿Ǳӣӣҵһж
ӥǵأҲóȻĳȥʣļš
ͻȻߴһҽС
ҽне쳣ʹ࣬ű˻ǹƵ졣
ֹ֮ͣ˲ָֻƽ
һļɱˡ
ߵʲôѵûȫһȫգ۾ȥǵϴǸӥǵӡ
ӥǵأ˿Ǳ֮ɫĴҲû뵽Ȼ˵ļ֡⼸߾ȻôԼôɱ֣Ȼǲס
ʱͻȻſڵĵطϸ΢ĽŲ
ɱִ˿ͬʱǹǰſڣһݽŵ
ӥǵҲһѿ
ֻϸ΢ŲĴűһһĴŽŲԽԽſڵĵط߳һӰ
Щɱһûпǹ
ֻΪľȻǸղŽȥһɱ֣Ƕûпǹֻǲš
ֻ߳ӣɢһɾ޴Ŀ־壬ıʲôĹһ
أȻƶֻأȴѪϸȥĻῴֻѾӸֻֽ
һһߣЩɱȥ
ЩɱȫۿԷǵͬ飿ôܿǹأ
Ψӥǵӣ˿ɫѿ֮
һ˫Ϭ۾ͻȻЩԾĵطΪоǸļһﱳʲôɫԵʣȴ޷
ҿǹӥǵͻȻǸļһﱳȻһ¶һѱǹʱ򣬸Ͻе
ϧѾˡ
ǹǰɱϱ˹ȥ
ۣӵǵţǵĲҽУ˲˵ϡ
ʣЩɱأ˿ӥӵĴ£ȫĿǹǶĸԼͬļһ￪ǹȥ
ϧӵȫ˵ǰԼϣȫƴһѪҺ
һ졣
һӵϹĶ
ЩɱǶʱһ㶡
ը
սгֻ¡һըûж㿪ɱ֣ըըķ֫롣ڵϡ
ʣ3ɱأ˿źȥ
һס߹Ƶ£׼ǵȻŹǣæȥ׷
ֻǷٵ׼ܵʱͻȻһķһ˿
ڴһ˲䡣


1662 һ
ǰһŵɱ֣򿪵ķһײԴϡ
һҽУ˱ײ˵ϣϧֻһӰİ׹һֻһͻȻһɾʹһָֻϽԼķʹĲӣֻоӲһȺĶѪ
Ӿҵĳҭһ£˵ϡ
ǰֵǻʸ
ںĻʣµһӥǵӣһɱڿǰ£ϽĿǹƵӵŻʸɨ
ʸһΣֱӵŷߴ˽ȥ
ɵ
ӥŭ
ŭˡ
ֻʣ໹Լһɱֵ£ǻʸķ߳˹ȥ
ǻʸΪûǹԵʣͻĻǹɨ䣬Ҳֻöܡ
ߣˣݻǡ
˿ǹܳУһ۱㿴ǹļһ
Ѿͷȥͳ֡
ֻ̧ţһֱӵӥǵͷӥǶû뵽ͻȻ⵽ϮԴһˤ˵ϡ
Ƿɿֱһͦվ
һأڿԼϴϮæ̧ǹ
ǹոյĶ׼УֻһСġ
ֻವƿ֮һѷذֱӵһĲ˵ʺ档
ˡ
ڽʣӥǵɱ֮ӥǹǽһ˹ȥ
أȻ㹦򣬵ǱϾЩ˵ֻǻȭȣⲻһһԼȭ򣬿ϧԼ۵ȭͷڶԷǽʵϣԵûһ
ɵʱ͵һֻĸ첲ֱӵеĲϣͬʱ˿ֻǹ׼ˣеͷ
СׯһӶǹ˽
˭ҪҾɱֻǰӥסеĲӣһֻץǹеԴ
бյͨ죬ϧȴûһ취
㡣
ܳڿԼĽ㱻ٳ֮󣬷ܲҪȥϧһԵСׯһסˡ
˿̵վűٳֵУﲻЩʹ
ǾͷߡֻӢ˵
ǰӥ˵Ӣ֮ҲöЦһͬӢ˵Ϊɵҷ
ȶ˵
˭֪ǰӥǵȴЦ˵ҾҲһһġ
˭Ҫ˭ҾʹӥǵӴ˿˵
˿ֵǶһΧ״ӥǵӽΧסͬʱǹȫĶ׼
ǹ£ҪȻҾͿǹˡֻӥǵͻȻ˵
ۿһﹷǽҪǹһ˲䣬Ͻ˵ȫǹ¡
ֵ֮ǿʼķǹ
˿һվŵСׯһվŵȡ
ǹһ˲䣬ֻȵ˵磬ǹô
áʵ˵
˵
İǹ˵ϣ˵ˣҪС
ڵ˵һ仰ֱ֮ӡ
˿ȫķǹֻ֮ӥӿʼⱵЦ
˵ߡռǵĹңҾȫ
һС
ǹ͵ת˹һǹ
ֻɳӵ׼ȷĴ͸壬ҿֻǴ͸ļǣӵе屾ܵĺ󵹣ͬʱﴫһƺߡ
硣
˲һӾе
ȴֻأǹһ˲䣬ȥӥǵأ˿Ҳǵġ
ಡһֻȻɳһѱذףٶȼֱӵҪ졣
ӥǵͻȻע⵽һѱذʱѾˣͫ׼ķŴ
ָܵĻȥ۶ǰİϧѾˣһֻذֱӵĲͷϡ
ͨһ嵹˵ϡ
Ļᶼûֱӵˡ
ǰһɱһ˲䣬ֵǸϽ˹ȥ
磬û°ɣ
أ۾׵˹ԼԼİˣȻʹˡ
ôһ߿ʵ
ֻأĴӵվһֻԼѪҺļ˵û¡
ǹ˻û£һߵк˵
Цһ£ӵûдҵߣǴƤ洩˹ȥû¡
Ӻȷʵûһ㣬ֻͷѪҺ쳣Ŀֲ


1663 
ǰǣǴսƵģСׯϺںģ·Ҳ˺ܶ࣬ǹءǶͷϻѪղըը÷ļתͷҵĶͷ˿̻ðѪأȴǴ쳣˷ܡ
13أ˿Դ߻ں죬ղžըڼ˵Щ
ҺõֵǶû¡
ŵЩʬ壬һɹɺȻеͷӿ
˵˹ǡֻһߵͻȻ˵
һߵСׯҲЩϵʬ壬Щȫ÷ˡ
ȷʵǱˡ
磬طǲܶˡڼȻ÷˲ϸ֣˰ɱǣ϶֮ǰԤıġǰСׯ˵
ȴֻأһʲôҲû˵
Ĭ˴һӵʱͻȻ˵Сׯȣ㣬ȻҸȫĵطط϶ǲٴȥˡ
Ǵأ
ǰ׼ҪֻǰֵǻԼǲգһ˫۾˵
ֻ۾ĺҪɱˡ
ȥһЩҪ¡

˶ʮӵİɱжƽˡ
ղž޴ıըԼǹȻסԶ˹Ƕߵˡ
أȴҲûж
ߵ˹ըһ˲䣬һѿ֮һⲽô
ѵҺǣ˹̾˵
˵ʵҲû뵽ǵ¡ͻȻְɱ飬֪ʵѾ׵ˣǱߵǹѾ
ôأѵȥԸǵ¡ˣԸԼͬ⵱Ȼе㲻ʵ
˿ֻΪǵеڡ
Ϊ鶼Ϊġ
ֻ˹Ľ棬˿һӰһѸٵԽǰĺΧǽֱӵԺߡ
ôĿ죬ôݡ
Ժߵһûע⵽
˹ķڣֻǸ߻һüͷ
ԱߵϷһյûжһ衣
һ˾ԼڵʱͻȻֻͻȻƾնһˡ
ǵģȷʵǶһˡ
һӰͻһɲǣǰ˹Ϊ֮
գ۾ȥǿȴһѱǹ
ںڵǹһգգĶ׼ԼԴ
㣿˹ס³һ𾪵Ļ
ȴ˵ǰǹָ˭أ
ϸȥϻѪѪ˳ĵطð͸߰ɫĳɫĳ߽͸ȫǺɫѪ

ǹ˫Ѫȵ۾һգգĵǰ˹
ֲ˹𾪣Ϊǿ϶ɱˣû뵽Ȼ
û뵽һŰɣ˵ԸҵĻҲǸֻͣ³˵
ǰ˹أ̾һ
ΣҶдΣȻҪɱңͶְɡ˹˵仰ʱİ۾ı
һģ
ȴֻأģſǹ
ű˹
ΪʲôҪң߹㣬ǲԸֱ֣ӵĸңҲûж÷֯ʲô飿ֻ˵
ǰ˹˿ſ۾
Ҳϣ÷֣֯û뵽ᷢչΪ
˵ûг㣬϶ΪڽƱ磬˵ʲôھѾûˣֻǸˣһ˵Ľѣһġ
ǰ˹ô˵ʱһ
ʲô˼ѵңʵ
˹ľҳǵô
ҪǳǵĻοȵڣ˹˵
ʵ˵һҲȻ֪һ˼ʱʵ˶лɱԼأȴûж֡
˵ĻǵĳԼֵǵĻҲûбҪαϵ飬һ͵͵ɳʹǴϢ
֮ǹ
ȻûгǣǾͿ϶ǵ¡Ҫ϶˸㡣˵
ǰ˹ֻĬĬĵ˵ͷ
˵Ѿˣ÷ľȨȨȫǵ¡ԭΪҵģǣڿͷӵĻһҲûзϡ


1664 ɱ
˹һ˵һߴЦ
ЦԵòϻ͸һµı
ǰ˹ô˵֮ôˡ
ǰ߻ǻһ֮ǰ˵ԲˡǸ˵
ǰ˹أȴҡҡͷ
õǸΣҶΣҪңҲ⵽İɱ˹˵
˵Ѿôˣǵ¡Ըң˵
Ҫɱ¡ô˹Ծ˵
ǰİűת˹
ֻǲ뱻ɱߵֵԵ޹ʵĸȥ
˰ɣȻûĻ͸Ͻ뿪ɣϾǷ֮أȰòҪһĻ˺Ļƶ񡣡˹˵
ҲСֻ˹һ
أʵҲǰ÷ֱӳͻϾΪִԼΪ˸ɵǽвŵͽֻεͻ飬ûϵѡ
һ÷ԵĻǱǻ쵰ô
Ȼ¡ɺޣڵΪ˹ȫ֣Ҳֻίȫ
֮󣬲һ˵ðɣҴӦ㣬Ȼ÷ԸֵĻǾ뿪ԼȥԸǽ
ǰ˵֮˹۾ߴһɸмζ
лл㣬÷֯лл㡣
˹ո˵仰ʱӰѾٵ˴⡣
˵ʵĪʧΪܺ÷ֶԸǽû뵽ͻȻķ飬ⲻڵеʧַߺޡ
ǱȫԼǣûȥɱǵ¡
Ϊ֪ûбҪ÷֯ôĳޡ
ǰɿ뿪˹Ľ֮Ӱٵڽֵʧˡ
ڰУȴһ˫һ۾һգգһС
ֱӰʧ
Ž˿۾˭ôصǺҹһأ
ֻӰʧ֮ӿʼ˹סǶȥ
ߵ·߸ȥʱһģһͬʱǷɿ֮ҲôٶȣҲôĿݡ
˿̵ķڣ˹׼˯˯
ֻڻ˯֮󣬾һԼԱߵһĴϡ
Ҫµһ˲䣬ͻȻһӰߡ
˹ܵΪ֮һ㶣Ӹæֱ
Ǿֱһ˲䣬һװɫǹָԼԴ
ͬʱأǰվŵһˣûһı飬Ψ͸ֻ˿۾۵ɱ⡣
˹һ˲ˡ
ǰİˣֻоǶԷºһˮ©ľ޴һһϢĸо
㡪ǡ˭˹Ƕʲôһļѵ˵
Ļأڸո˵ʱǶԷǸĸʯͷһˣָȴѾ۶ǰİ
ţֻۡһ˹ͷֱӱӵһ
ѪҺԴǸѪð˳
ǰ۾ȴȥĸһʯͷһˣ֮˹֮ͳһǹڲ˲
Űǹ˻
һԾǰĴʧӰ١
˭
ȻܸͬʱֶξȻ˵ĲбΪʲôҪɱ˹أһһеʳһ޴šչֻţվн⿪һ졣

ȥ֮СׯѾŸһȫĵط
طǰƶסŵķ䡣
ֻ˵·ղÿȥһС䣬ʱǾס
ֵǲգ۾ʵ磬ôˣɵǻ쵰˹ûУһߵȥʵ
أȴҡҡͷ
ûɱ˹Сׯһ˵ǰֵʱգһ˫۾ʵ
ֻأȴҡҡͷ
Ѿ֪ˣ˹ǡô˵ֵ֮ȫһ
磬ǻ쵰ǣ˭һ֪סĵطֻһߵ˵
ǰ϶˹һߵ13Ҳ˵
ѵǻôͻȻŴ˵
ͻȻǸϽĶ˵ǲ˵
Ϯǵ÷쵼˵¡ܿ˹Ȼɱǣ鲢˹йϵ


1665 ˹֮
¡ֵǲ¶һɳǶݺݵ˵
ģȥɱǸ쵰һߵ13һŭŭ˵
ǰǸ쵰ԸǽҲͰˣɱǣĵӡҲ˵
ȴİ˰֡
Ȳˡ˵
ֵһô˵֮󣬲ͬʱһ㶣Ϊʲô
ǰ磬ΪʲôǸ쵰أҪǽͻΧΪʲôأ˵
˵ҲǣִɱƣҪǼǸеĸ֣ǽ컹һ١
ֻȴ˵룬ʲôΪ˴ɱǽģвͽΪ˸÷֯ģȻˣԸԸǽǾˣҪڸ÷ӵĻʱ򣬿ܵУǾͲðˡ
ڵһӸ򵥵ķһֵ֮Ƕһû˵
Ϊ˭֪˵һ㶼ûд
ǾȷǸ쵰ģһ죬Ҫǵ¡ˡһߵ13߬ȭͷ˵
磬ô죿Ȼ÷Ըһǿֻܾ뿪Ƿ֮ˡһߵСׯ˵
˵ͷ
ǰ˵һҲûд˵ؼܾĻͻΪˡ
һ磬ǾͿٵ뿪ȥĦӵɳ˵
ֵһĵ˵ͷ
˹أСׯͻȻŴʵ
ֻ˵Ǹ߲ΪӢۣһǵߣŬ˵Ǹ÷һǵ¡ȴ˵ˣ
һߵСׯ̾һ
ˣ˵ˣҪ뿪ǸϽȥϢɣ㾫񡣡ֵ˵
һĵ˵ͷű㶼طȥϢ

˵˹ʱȴ֪˹ʬѾˡ
ֻ˿Ƕ˹ĽߵƻԻͣһһһӵǾŵš
Ժվŵȫǿǹ֮ʿǷȫĴ򿪡
ֻܹѲһǴ󺰵ˣûˡ
ǰҲˣûˡ
˵ʱֻԱվһɫͷļһ˵ٸҲ飬һҪ֣쵰ҾͲܷ졣Ƿ죬ҲҪȫĸץİǵƤˡ
ǡ
ǰͷ˺гһ仰ʱЩղŻĴѲ¿ʼ׷ֵټ
ֻ˹ķڣ˿վ5-6ɫ˵ﺺӡ
Щ˶˹ڣأһ˵վ˹Ĵǰ
ֻǴϵĵطһ߱ʬ壬ͷϻŷ췢ζѪ
˹ʬأ˿ҲѾһɫĲ壬
ˡ
ȷʵˣվǱ˭ɱģڳһš

÷ĵֻ̣Ǻڱķڣͨ޵ŵƹ⡣
Ǻڱűڵһ˿ǲͣĿֱϵʱ䡣
ѾǴɱ¼ѾһСʱˣԼɳȥʮɱأôûлظϢ
ĿԼϵʱͻһҵĽŲʱٵ˹
ڽŲʱ򣬽ű洫˵ˣˡ
ֻ֮һ˿ٵźڱķ˽
Żŵĸʲôֻתͷĺڱе
Ǹϴһʮ𼱵ļһϽĴһǰĺڱ˵ˡ
ʲô£ֻڱʵ
ԼƽȻ˵ɳȥɱ֣Ȼȫɱˡ
ʲôһıӺڱＸ˳
˵һ飿ڱʵ
ǰŵɫ԰ף˵ɳȥɱ֣ȫɱˡ
仰ٴεظһʱǰĺڱڵ˫۾סҵĳҭһ¡
ôܣڱֱЩŵ˵
ʮɱ֣Ƕ⼶ĸ֣һСֶӣԵֵһˣǣأת֮䣬ȴȫˣȻһˡ
Ҫ֪ʮɱλǰɱ֮ǰǵλãзֲյһռʱ
ǣǱȫˣǺڱȻŭˡ
󲽵˹ȥ˫ΪŭѪӣҪһĵǰﺺӣһֻڽ׳ֱۣһץסڣǸˣĸСһ
ôܣôܡڱ˵
أ˿̱ڱץӣֻŶ˵أһͨ죬ܵ˵ġ


1666 ͷ
ֻǺڱأ¶һ˿ǵ״̬һˣſǰԼˡ
쵰һҪǡǺڱ˿˵
Ավŵ£һĭлοԼϴģȴлҲ˵
ѵ飿ڱʵ
ɫ¶һΣ˵ʵһ¡
ƨţڱ˵
ǰ£鲻Խ˰벽˵˹˹˰ɱˡ
ʲôһֱȸղԼʮ˲ӵľ޴
Ҳӵ𾪡
˹ϱ˸ɱˣסĹԢߡ½˫ۺ񲻹һеĽ仰˵˳
ڵĺڱеѩϼ˪˼
ɫҪһ㣬ͫ¶µĹâ
˹ɱˡֹһ䡣
ѵǰ֪ǰɱǣⱨɱ˵Ӣۣ˹
Ǻڱתʼ룿
ʵ˭˳ϵ뵽һ㡣ΪǺԵģҲɱֹ߼޻ǵҪԭ
ɱǴĻǵҪǡ

÷֯ڲĴߣֻžһǲ豭ˤ÷
űһҪ˵ĺ
˵һҪץǣǵƤǵ⡣
֮ȥǺ÷ľ쵼ˣ¡
˫Ѫ۾ھҵĶţһ˫ڹ߶ò˫߬ţĵ˸һ㡣
أվŵĺڱ
ȻǺڱѾеǰĵ¡
ҵ屻ɱˣҵ徹Ȼ÷̱ɱˡֻǵ¡ħһ㣬˵
ΪյþŤ
ߣǵĹңɱҵˣˣһҪѪծѪ
¡˵
Ǽ߾Բһֻڱ³һ仰
ҹʲôҵģֻǰĵ¡Ѿʧȥǵһ
ȫǣҪеȫֻҪףȫĸץпʣ˵һҪץסǣҾͲţܳų졣¡ŭ
ǰĺڱԥһ£ǰĵ¡˵һץô죿
˵ڵ˲䣬ǰĵ¡Ȼתͷ˫Ҫ˵Ŀɢűĺ⣬˵ɴɱһҲܷһǰ˵һҪǵѪ֮顣
Ǻڱǵ¡пԣû˵һ仰Ͼ쵼Ȩڵ¡
Ϊһˣ²ְĬĬĵͷˡ

Ҳһϣʼƽİ׵˷ľ档
ȫǷ
еĴС·ȫĽϣһŨصըҩζһĳĳĳͻľһ㡣
ȫǵӢ˹ɱ֮ЩƶҲ¶һɾ޴İˡ
һֱһ˹ܽƶսǱĽƽأ
һֱŵˣȴһҹ֮䱻߸ɱˡ
˵Ǿ޴Ĵ
ЩԷ֯ƶҲͬһʱȥ׽֣Ȼ֪˭˵ˣҲʼ˭ֻҪǿ˵ˣǾͻץ
һʱ֮䣬һ

ڳ֮⣬е˶ܹ
ڳⲻԶһĵطֻפǣһ
ϸȥܹ5
ΧͣżÿһĸɫĽγһǺɫİµϣׯأһɳĮߣ·֮
ܻվŵĶǴžװʿŵȫһɫװ
Щһ۾ͿԿóǽµˡ
ֻĸˡ
һһͷƮݳӣһ˫ʯһ۾ƻ˵һһŷӣǺܶŮǵĶ󣬿ȴааЦ˸оһɲõĸо
ɲ
ɱֽеڶˣɲ
ɲ֮⣬һߵĵطһ׳ʵĸţһˣͷһͷɫġ
һԲʳֻ첲汩η˫ɫ۾ľګսһ
Ҳǽɱְǰʮţˡܡ
˻֮⣬һһװˡ


1667 ȥ
ΨһһˣҲԼµĲӣǰɱǡ
һξ
ֻξǰļǰԵúһȵĸоƵģ΢΢ĵͷ֪Ϊ⼸˺»ΪԵʡ
һмһզȥӣһ˿۾һɫĴϡӱϿԿĳһһǳϲӡ
˭Ҳû뵽˹ĵȴһ˫ȾѪ
ֻʱĽ˿۾棬еһûһ˿һı顣
ῴʲô鶼ϵһˡ
ǣɱ֮Ķ⼶ɱ֡
顣
һ鱨Ϊͷ۵
ȴ˵ĸ˴ߣ׳Ļȿ˿ڣǸľګı飬ϴһɿ̰Ц˵һ߼޻ȻͬСɰǶԸǣǾͻᱻ÷˸ɵˡ
Ц˵֮һߵɲգһ˫ʯһ˫˵Ǹŵļһû
ˡ鵭˵
߱ĺûһһ˵ʲôһĿ
ǰɲʵô
ûСĻشԶôļ
ɲʵʱûټʣδЩʧ
ΪǸ֣ʱҪǣԼܸǸİӣҪǽ¼ʱϵĻ治֪ʲôĺ
ҲɲǸİ˽ֵԭ
Ϊ뿴أ
ǻýôСӿ϶ϴĶˣƶһδĻëСӣһûУôôأһߵĻ˵
˵Ǹɲѿֻɲſݵѿ֮ǻһۡ
ǻأȴûпɲ
ԭȻͬȴйڣʲôĹڣѾǳ£ٶᡣǻСɲأȻҲֵļһҪͬһŵĻ͸
ֻ˵仰飬˿̧űס
ȻûкǸ˽֣ҿ֣˼С˴УҲµĲĻ֣Ҹ϶ڲ֮䣬ҪǶĻ˭˭治һ
ĽЩ˵֮ǰĻܻɲԼǸµξһ㶡
һˣ˴߻оһˡ
ˣһҪ˵ĳ˺ĻǾһˡ
˵ˡ
ɲ΢΢ĵ˵ͷ
ǵģǸ֮ǰûмͻȻһð˳ȷʵµĺܣ˵ǹɸоһɹһĸо
ɲ˵ܼʱսʱԼȻǹδ֪Ŀ־壬ȷʵ¡
ǰûй˵ֻ˵ˣԸʣ˽ǡ
һ˵ҪԸʱɲŷ֮⣬ʣСׯȣԼ13⼸˸ɲ۽ڷš
˵˾Сһ
˵˵ЩʱЦˡ
ֻ˵֮İűת˹ŵľȻǸһξ
ξллһ·ǣԴ˻ȥˡֻǰ˵
Ȼ˵ŸлĻȴһɺĸо
ξһ㶣Ƶ˵Ҵ˻ȥ
ĵ˵ͷǵģѾҪ£ǻǾ뿪ɡ
˵
˵֮ξȻǲĺܣȴҶ˵һ仰ĬĬǵ˵ͷ
ðɣʹ뿪Ħɳϼӡ
˵ֱ֮ӵתǰ˳ȥ
߳ȥ֮󣬱վŵһӴžװűǹ֧Щﻤ˵նӣϳĦӵɳ
Щʿһ㶣ٵķԸѸٵһǰľÿ
ű㳵ӷХźʻȥܿ죬ʣ黹ɲˣվŵĴźɫװ6ڡ
ߣξ뿪֮ǻܲ˵ϴôˣ
ɲһЦѵô˸һͬǰôôҪǶȥĻͱˡ
ǻɲķ̣סƺһ
˵ʲôʲôľګ˵
ɲ¶һ˿ЦٴⱿˣɲȻûҪ


1668 ֵĳ
ǻСͻȻ˵
˵֮ǻ׹
ϴҪȥǰƵ˵ﻹסģСǴϴû˵СӾͲ³ˡ
˵꣬һߵɲּ˵ĻԲȥû˱㡣
ǻŭ͵һվ
߬ŵֻȭͷһľ׼ɲȥҪսһ
һߵɲأһҲûаѻܸʵأҲѾȫĽ䱸Ȼ׼ӦǻܵͻϮ
ǰͷȻľګǿҲǳصģһȭȭ̳ϣ֪ĴҲҴ⡣
˻ҩζŨʱͻȻһ
¡쳣ı䡣
ô˵֮ڵĻأƺһ˫Ӷݺݵĵǰɲһۣűһƨɸ
ϸһǱȥСһ仰˵˳

̫һɲǣֵǴ˿Ѿƶķװ׼
֪˵ز˾ͣͶһΣգҪߡ
ֵҲķΣզһȥǹͬƶһ
ܿǱ˴ϡ
ֻƵǣֵİĽͷȴ쳣壬ЩڽͷСǣ˿أȴһҲûӰ
ֻżŲҴҵƶ߹
ǵÿ˶񼫶ȵĽһ顣
Ϊ֮ơ
磬ЩԡһߵСׯһ˫Ϭ۾۲˵ͷŰײΨ¶һ۾Ĵ˵
߸ŵҲ˵ǰǿЩ˺رĽƵġ
һ˵һָǰطǼŵˡ
˵Ȳô࣬Ѿ޹أǿ뿪Ƿ֮ء
ǡڴô˵ֵ֮ǶͷӦ
һ˾Ϳʼǰĵطȥ
һ·˼ˣɫҴҵģǰȥͻȻǰ洫һк
ǰǲΪ֮һ㶡
ȣȥǰ濴һ£ô¡˵
ֵȺܿĵ˵ͷűǰĵطȥҲﾯš
ȴ˵ܹȥ֮󣬸ϽӶһߣգ۾ȥֻǰĵطһеˡ
ǶˣȫƶװģʲôļһﶼУейӣǹ
ǺڲѯʲôЩƶסķһһͬʱԡ
ǰΪ֮һ㶣ϸĿ˿֮󣬸Ͻɿ˻
ôˣǰ浽ʲôʵ
ֻ˵Щ˺ڰҰʲôŵ߲ƣͬʱЩ˺ÿ˶޴ĳƵģֻϧ˵ĻһҲ
ǰͻȻô˵֮һ£߸ŵֵҲһ㶣ץǵİɣ13Ƶ˵
ܣֻ˵
Ϊʲôô˵ʵ
ΪЩ˲÷װӣǰƶԼ֯ģԺܴܲץǵġȷǲǵǲץǵģ黹治˵
磬ô죿ϾҪˣֻ˵
üͷ룬ͻȻ˵ȶһ°ɣòҪ
˵ֵǶɿĵ˵ͷ
Ǳ·ߵĵط˹ȥһױ˷ֵĽߡ
˼ӣЩһһѾ˹治٣ҲһˣЩֻҪ߹ķ䶼ǰҰ
ͬʱԡ
ǰΪ֮һ㶡
Ҫȥ̽һ£ǾڸǰĿͻȻ˵
ڿô˵֮˵ͷϾǿˣЩҪץЩߵĻҲԿôңеˣҲֻпһ˵ԡ
˵ͷҪСһ㡣
˵֮ǿ˵ͷűɿ˳ȥ
￴š
ֻ߳ȥĿܿıȺеĶߣԱһһľﺺӣݵĸƤһһܽƵġ
֮󣬱ʵڸأ
ǰݵĸƤǵĺô˵һ¡
˭зô鶼֪Ƥǵӿ磬û뵽˵Ľ


1669 Ҫ
ݵĸƤǵͻȻһ仰гʱߵļһȫĽĿͶǿϣ
˭
˵
ЩһΧס˿
ǶһҪΧסʱһ
磬ô죿ǿˣ
ҪҪ־ֻһߵֵǵĵʵ
ȴֻüͷҡҡͷȵһȣ
ڴô˵ֵ֮Ҳֻգ۾Ǳߣǲ֪ᷢ顣
ȴ˵ǿأû뵽Լջ⵽Щ˵ɣΪ֮һ룬ѵʲô£ʱһת˵λλˣһֱڼңûгţʲôϢĲղߵҲܳƭ˵
ͷϵĲŪǿ㵽˭Щ˻ЩǰĿ˵
ֻϵİͷϲŵĲ¶һ˵
Щڿһǵͬǿɶߵʱ򣬲һ
ԭ㲻ǿɶߡֻ߸ղǸſɵƤЦ˵
ЦЦ
ʲôɶߣô˵
ǰƤͻȻ˵ǰɱ˹
ϡǰݵĸƤǵļһһ˵һ۾ʪˡ
ó˹Щƶй쳣Ҫ
ʲô˹ɱˣǰĿһô˵һˡ
Ƥǵ˵ǵģǰɶߣռǵĹңɱ쵼ˣһҪŽץЩɺ޵ˡ
˹ʲôʱɱģƵʵ
ϡ
ʲôϣһ㶡
Ȼһתϲȥ˹ôѵɱ˹ܰôɱ˹أɱģֻǸأ
ˡ
ǰƤڶſ˵֮󣬱еĶǰкţ·Щƶķ䡣
ҪİҰҵЩƵġ
ǿųԾݸϽ˹
ɫɷ׵ѿһ
ǰűܹĿһ㶣û°ɣ
ǿҡҡͷ
ˡǰĿͻȻ˵
ǲΪ֮һ㶣æʵôˣЩ˵ڸ
ֻǰĿ˵˹ɱˡ
ʲô
ǰĿ˵ֵ֮ȫ񱻶߸ҧһƵģе㲻ԼĶ䡣
˵ʲô˹ɱˣôܣҼʱúõģֻʵ
ǰĿ˵˹ȷʵɱˣҾϡ
İ仰˵֮ȫˡ
ֵǵĿⲻһȫͶϡ
Ҳˡ
ܣ˹ôϱɱأŵ˵
ǻɱ˹ͻȻһתֵǡ
ԱߵǸϽҡҡͷ
磬ǣ˹ôأƵ˵
˿̱һȭͷ߬˫ͻȻѪȣ塣
˹ϱɱĻҸҿ϶һˡ˵
Ѿĵײ³鲢ôļ򵥣Էڹϰ˰˹ɱ߼޻ǣ÷˶Ըڵǡ
飬Ȼһˡ
飿ǲ˸ˣСׯͻȻ˵
ǰȻ13ɫҲǺȻ䡣
أû˵۾Զ˵˭Է϶Ѿ֪ǵĵϸһʱǵ٣Ķ֣ίʵµĺܡ
ô˵ֵ֮һ¡
Ǵ磬ǻô뿪ôһߵʵ
ֻתͷ˵ڲ߲ߵ飬ǸѾ߲ˣҸҿ϶˹ʱȫǿ϶ѾȫķҲϳҪȻ˭뿪˰ǰ²һ㶼ûд
ڵİǴСؿڣȫ÷װǰţ˵һˣһӬɹȥһѵ顣
ô˵ֵ֮ǲȫüͷ
ڻȷ˭Щˣ÷װ֯ߣȴֻäĿΪ֡
ܲܰһΰɱ˹ɣ黹治˵
磬ǰݺǵĻ쵰ǣһߵСׯʵ
һ˵ҲڰУ㲻ٰУҲܿ쵽ġ
ΪǵĿĿ϶Ҫǿ϶ġ


1670 
ô˵֮ǰֵһ϶Ȼɫ
Ǵ磬ڳ˰Уô죿ֻǰСׯ˵
ǰĵط˵ǰеĻ϶һܵˣֻܼĴǰˡ
ô˵ֵ֮Ҳεĵ˵ͷ
߰ɣҸطúõİȷͷȥ˵ֻǰ˵
˵ֵܱ꣬ǰǰȥ
û취Ҳ·ȥֻܴǷ֮ˡ
ھ֮ÿһȽεķӣǷΧط˼ƶ֮ûĺһĽ
סһǽڵһΣҲֻȽһ㡣
ǰķӣü˵ίһ°ɣס
˵֮Ҳû˵ʲô
ǰķҲȷʵƵģ߳˳Լҵʯ֮⣬Ҳ̶ûС
ֵ߽ȥֻ֮һǰķ˵ȴɨһ°ɡ
ǾͿʼ򵥵İӸʰһ¡
̵ģǵģɨɾĵϡ
ʰֻ֮ǰ13˵ܿһ£ĳ·һʱ÷֯ҵܵ취ˡ
˵֮ǰ13ɿĵ˵ͷűٵ˳ȥ
ںܿܳȥֻ֮13ǰⶰƾɷݵĽܿ˿ֻܵĵطһЩ֮⣬ֻмƶסķｨš
13ҲûйЩƶסķ䣬ֻǼ򵥵ɨһۣűһߵĵطȥ鿴Ρ
˵13뿪֮ͻȻһԴƶ߸ð˳ڵƤԿ͵13ˣһˡ
ڵϣһ˫۾գԶ13
13Ӱʧֳ֮Σգ۾ŸոǰסǼΣ
Ͻһһߵķȥ
ѵǼǣ
ǰ˭֪

ȴ˵ƶڿٵܵ˽ֵ֮󣬱ɿЩȫǽϵ÷װȥ
ûеЩ÷װӵǰǰĽź
ʲôģվס
𣬱ֻǰط÷װĴ󺺣һӶǹ׼
ŵɫ԰׼æɲסԼĽŲһ߻һ߼æ˵ҪǹҪǹϢġ
ǰƶô˵֮ǰ÷װӲһ㶡
ϢʲôϢ÷װƵʵ
ֻɫ԰׵ƶϽ˵Һ뿴ǰɱ˹ߡ
ǰôһ˵֮ǰվŵ÷װӲһı
ʲô
￴ģ
ֻЩ÷ļװŭ
ǰָԼĵط˵ǰ治ԶǶĽ
˵Ǽٵģֻ÷װӵŴһգգĶǰļһ˵
Ǹŵü˵ʵҲûпҿһ˺ߣҿǾסǶûסķߣҾ룬Ҳǰߡ
ǰﱨ˵֮Ǽ÷װԵһۡ
ߣȥơ
ֻһǹĸ߸˵
ߵ⼸÷װӣʱͺ׼߸ҪԸƵġ
һ΢ﺺӸϽ˵ȵȡ
ôˣֻǸ߸Ťͷʵ
ֻǸﺺ˵ڱ˵ˣһǰߵĻǧҪݾߣ˵ǰߺһǲסܵĻǾͺˡ
ǰ˵֮Ǹ߸ӵ÷װӣƺһ˵Ҳǡ
ɣȥ㱨ȵšֻǸ߸װ˵
õģǧҪŶһǷֵĻҪˣʱ򽫾ûҵΡ
Ǹ߸Щͷİ˰˵֪ˡİɣȥ潫ɡ
һ˵һߴߵ4-5£˵
ǰļ÷ǹװӱٵǰȥ

ʣǸҪȥڱŵĺӣڿǰܵĸ߸һ֮󣬱ٵԱߵطͣŵһű㷢˳ӣһ߷ȥ
Ǵ˿̵÷֯ڣνĻ̡̻
ÿ˶Ϊߵա
˿ֻһХľɿǰ÷֯
ڳӡ˻һ֮ͣ󣬽űڷɿһ׼ǽŵ÷װӡ


1671 ǲ
һ³֮󣬱ɿǰĻ֯˽ȥ
ߵطվһǵĿӣһԲʾװ¶ʵڵֱۣǿࡣ
ǵ¡һһ˽
ǰĽ֮⣬߻ͬż÷쵼ߣǰĴ¡
ֻǰͻȻܽһ÷ʿ
ֻܽʿ괭Ľг
֯ڣŵȫ÷쵼ˣǺڱ˿̿СʿȻô˽˵۹ⲻȫͶ
ֻǺڱһ˭£˵Ĵ
ǰʿϽıԼľΡ
ǿŵξ£һȱֻԳļһվֱ壬ž˵
ôһɶûУǰĺڱŭ˵
ɫ԰վ˵Ϊ³ͻȻ²óȻ
ʲôʲô飿ǰĺڱͻȻʵ
ֻŽסһ˵潫Ƕӷߵټ
ʲôǺڱֵʱŵһӼԾ˫߬ŵȭҪν߸һ㡣
ǺڱͻȻĴ˹˫˫۴˿һգգǰ
ֻϽ˵ڰķߣŵξ˿Ѿȥˡ
֣
ֻڱͻȻһ
˭Լȥģֻڱһŭ˵
ǰæ˵ŵξֻ˵ȹȥ鿴һ£û˵Ҫж
ô˵ǰĺڱűѵӲĻ
Ҫ֪ǺòײŷǵټǺڱô³ç¾Ĵݾأ
׵ĺܣǰߣƶǿŵξֵµļˣǼǹܰǰ߸Ʒġ
Ҫ֪ǰ߿20ʱ䲻ɱԼľӢӵˣǺڱôҴأ
ˡֻڱһ
ʱܽһԲʾװ÷طӡ
ǲһս׼ҳֻڱһ˵һߴ󲽵ǰķȥ
ǡ
ڴ֮󣬱ɿȥ
㣬ȥǺڱһߴ󲽵߳ǰķһָǰ˵
Ͻĵͷ
÷һǺڱѵĲӣ׳ǲӡ
ܹ20ǲԱĦӵɳĽʱΪ֮£Ϊ֪ǲӵ
÷׶ĦӵɳʱǲѸװٶǰ÷װǰ濪ֱɱĦӵɳҪǵʱΪԮĹϵʱĽܾܿͻҰܡ
ɺڱѵǲӵж
˿̵Ļ棬ֻܹ24ǲԱһſվ
ȫŵһɫɫװǾúƤѥŵǴʿڹԶͻǹ
һվ
ЩǲӵĺͣԽҰ
ǰĺڱ󲽵֮߳ЩνǲԱһǺڱʼž
񣡡24˱ֱվ
ǺڱĶͬľһ
ǽΪǵĹң÷սһ伤ĻǺڱ˳
ǰ24ţƺǲԱȫ
԰÷ǵ
֮ǰĺڱ֮¶һ֮ɫ
ϳ
ǰĺڱ˳
24ţƵǲԱȫ˳ͬǸŵҲǰĳӡ
ܹ26һԽҰ֮󣬽ųӷܿǷسȥˡ
ǰأȻ֪Ǹոҵһεĳ˿ֱ¶ˡ
ǻڷߴš
˿ǺХ4ԽҰʱ򣬵ߵʱǺڱȫͣ
ڳӵȫֻ֮ͣǺڱ˵ȫ³С
һǰȫýĴӳϸٵűǰĺڱ£ٵǰʻ
ŵξǣǺڱǰ·˵
ָָǰĵط˵Ӧþǰĵط

ڱ˵
һ˷ɿǸղָŵĵط˹ȥ
ܹȥʱ򣬿ϧǰ沢ûǿŵξǵӰ
Ǻڱһǽڻͣڱһ˿˵ǣ
أʱЩ


1672 
۾գţǿŵξǵӰ
ﲻ֪ôش
ﺦ£ԸĿŵξǰ˹ǰĺڱҲ£ǼһһݾߣǾҪ˿ˡ
ǿŵξŵ4-5Ѿô
ǺڱʵʱͻȻֻǰһ߳һӰ
ǺڱֱӵתŵͻǹһӱǱָȥͬʱָѾ˱İϣǷӳ֮
ȴûпǹΪ׼ֵӰǿŵξ
ֻǿŵξ֡
ߵһӸԸĿŵξҺûд´ҪȻˡ
ǿŵξǰĺڱ˵
۾ܿõǺڱ˵
Ͻٶ
ֻڱ˵һ˱ɿȥǿŵξǰȥغϡ
Ǻڱǹ֮󣬱ǰĿŵξĸ÷صĸ¡
ڱˣǿŵϽĵ˵
ͬʱµȫž
Ǻڱ΢΢һ֡
ǰأûǷְɣǰĺڱʵ
ֻǸ߸ӿŵ˵ûС
˵ǾǰǶķߡֻŵһ˵һָǶס÷䡣
ǰĺڱգһۡ
ˣٵ뿪ֻǰĺڱͻȻ˵
ںڱô֮ǿŵξһ㶡
뿪ǿŵƵ˵
ֻڱ˵ǸǵĶ֣ﻹǽҰɣ뿪ǰĺڱ֮ǿŵֻܵͷӦ
ðɡ
˵Լˣɿ뿪
ʵǰĺڱΪǿŵξã˵׼Ļס
ǰĿŵξ֮ǰĺڱգǶסķ䡣
˴Ǳ߹ȥ
㣬Ų档
ѻ־Ϊ
ֻǺڱ˵
ķԸЩ˿ٵǶסķΧ˹ȥ
ͬʱݶ滹һѻҲͬʱľΪ׼Ǵ򿪣ʱ׼Ҫһ
Ǽֻڱ˵
űļˣɿǰĵطȥ
ǰǿһӽǸŵΧס֮أ
ֻڵǻ֪浽ʲô
õô̵ʱڣ÷صԱҵǡ
ֻߵһߵĵطš
ȻСׯӰڵŵһ̱棬ǰаɵǽ棬ƺеģ
Ψ13վţҲû¸ɡ
磬˵ʱ뿪УһߵȰ۾ѯʵ
Цһ˵Ҳ֪
ֻܿˡ
ˣ磬˵֧Ԯǣ治֪֧Ԯǵ˵׵ûУСׯգ۾ʵ
ǰҲƵҡҡͷ
Ҳ֪֧Ԯ˵ʲôʱص
۾ңԶգҲ֪˿̵ʲô
һߵ13סƵʵ磬£
ڤ˹13΢Цŵ˵ͷ
ҵЩԶҵֵˡ
һߵ13һ㶣ʵֵܣֵǣ
ǰ13ȶ֮ŸģȻ֪֮ǰֵˡ
Ǵ˿̵ǰҲŴ硣
ǵȻ֪ˣǰöĺֵֻܸǶšһԵСׯͻȻ˵
ţǰȻ13Сׯ
Сׯ˵ǰ
ǰֵܣ˵ʵһˣд׳õ֣ԼŴǣ˵ʵǼҪĻǾͲöǽˡСׯЦ˵
ǰȻ13һǵȻ֪Сׯ˵ļﵽ˭Ŵϵıû˵ʲô
Ϊ˿˭Կó¶һ
뿪Ѿֵǡ
ǽ̸ʱվŵ13۽ͻȻƲһɫؿ档
ȻĿڵطɫߵһɲǣ13һоԴߺ¡һ
ıܵķӦ˹ȥͬʱ߾е磬Сġ
13ͻľٶ֮ǰأ͵ͷһ
ӻûü뿪ֻһƵ
ۡһ
;ѻǹͲ
ۿٹҪӵϾҪĿڴΣһ˲䣬ǰ13һƿ


1673 ħ
ֻ䲻ֱӱһƵ˵ϡ
13أ󱳱ɹӵһӴ˺棬˲ҽһűɽѪҺͨһԵ˵ϡ
ھľѻǹ13ĺϿһ޴Ŀӣӵ͸ţ˱ǽϣ˽ȥ
13簤һǹ
13
ǴӵϷ˿ֻܿ˫¶ѪĿ⣬ǳ޵ϼ
ȻСׯأҲһ˲䣬ӴӵԾͬʱ˫ץдŵıǹһӻסࡣ
磬ǱΧˡֻСׯӰе
ȴ˿Ҳһ߶濪ǹһˣץںһɫƤӣһַֻٵĴ򿪣һѻǹ
ֻأ˿̺ʲôҲ˲ˡϽȥǹ13
Ϊǹ13˿ڵϣֻɺѪѪѾİɫȾ˺ɫѪ
13ҪҪȦЩ죬ץ13ԵЩ˵
13۵һڴһѪ۾գ˵󡪡󡪡硪ҡûûô졪
˵仰֮ǻЦ
һѽǰ13һ߰ȫĵطȥ
ǹллʸǴ˿Ҳ˹
У죬չ13
ֻе
ǰл˸ϽĲ13
˿̵ڿ13ȥ֮ವһӴϰγ˱ǹ
ǰСׯ˵ɱȥ
һУֻ˱㱳ű塣
Ǻڱأ˿ѾȫγһΧơ
ŵͻǹĶɨ䡣
Ƿ߱ǽڣӵ䴩ʯмǹķҷɡ
Сׯأ˿ֻܽſڵϡ
ԷǹǴ˿Ҳ޲
壡
ֻĺڱ˵
ǲӵԱʱ߳˽ȥ
źǹڻǲԱڻ߳˽ȥ
ʯмҷɣܿӰ
⼸ǲԱһ˲䣬ͻȻӵһӰ
˵ȥһдһӰ˳
űƵĻǹ
ǰǼǲԱӱȫѪҽӵʱ
ͬʱСׯ˿̵Ҳһ
ŵǹǰļǲԱϴȥӵ͸ЩǲԱ塣ЩΪս޲ʤǲԱ˿أȴ˵ϵ׸
ĺڱأԼ´Ĳҽ˫۾ڼĳҭ
ըֻڱ˵
߻ǵˡֻǰźڱ˵
ǺڱѾܻˡ
һѵ˿Լ£ץԱߵķŵߵķ˽ȥ
¡һը
İǽĺ̤
ѻǵĺڱǿǽڵҲֻæˡ
¡һž죬ʯмķ
һӾʯмһЩ
ֻڱµǲԱе
Ǿһ˲䣬ȻԼ²ҽе
Ǻڱգ۾ȥǰԼµȺм䣬һ˲һҰޡ
һ˵Ұޡ
֮ɢѪĹâһѱľôѪ۵ذס
ɱ֮С

ֻϴ˿˿ѪǶͷ滹Ѫ˳
ȻǸղŵıըʹͷѪˡ
˿Ѿȫıˣͬһ޷Ұޣ֮޾Ĳҽ
ǱذһһĴ̽һʱҵǲԱм䣬һɱǵȺǹ˿Ҳ
ϾȺлԼͬǡ
һӱһѪȵⲫ棬ĵ̽ǵ壬ɽѪҺϣϣ֪
Ѫħ룬˿̾һĶħڳЩǲԱѪһÿѪճħʱǿħøӵѪ죬ͬʱɢѪɫâӵıʢ
ֻȺУʮǲԱת˲֮Ѿ5-6ذ׸
һͼǹǲԱǹնͻȻ͵תѪͫɢâǲԱУΪ֮һ
ָ۶ͻǹϵָܵͣһ£Ǿһ˲ȴʧȥ˻ᡣ
ذһֱϡǰǲԱֻܸоһ˺ѷεʹֱߴ˳ǽǹֱ۱ذ׸Ĵ˽ȥűֻһĵֱӵߡ
ˡ


1674 Գ
顱һǹ죬ֻһŷɹӵļ档
Ͼվֻһ˶ѡ
ֻǹ֮ֱǹҵڵϣһٵķ
ڷһ˲䣬һǲԱȥ
ֻһֱǰǲԱϣǸ߷ɵǲԱֱӱһŵ߷ɣҵڵϡ
ֱϴ˿̻ѪһȺмɱ
ǰǲԱأҪǹҲûа취ǹ
ֻˡ
˻
˻һߵĺڱһƲԣۿԼµ˲ҿǹأ˿ͬȣм䴩Ǹûһ㿪ǹĻᡣ
ۿⲫǰǲԱһĲҵڵϣǰĺڱȻʹˡ
ǰ½ӵֻ֮Ƿɿĺˡ
ڿЩ˿ٵĺ֮һǺڱ˱˿ǹĻᡣ
Ƶǹһɨȥ
ڵϷǻӵವš
ۿҪӵУǱߵСׯȴ˿̳˳ֻȶŵһѻǹ߱ɨ
ߵǲԱעȫļϣأȻ⵽ߵĹ
ӦǲԱһӱӵ͸塣
ŲҽǲԱֱӵı
ڱһԾֱӵİǹڸת˹ɨ䣬ֻö
ǰĺڱأ24ǲԱһ˲ֻ֮8-9¡
š
ǰľ棬һγ˶ľ棬ǱߵСׯӶһߵǽǹǰǲԱ
Ȼһ¡һը
ֻ߳һٻӰŵըǲԱ˹
һȻǻʸ
ӹըһ˲䣬Ǻڱ²ͬʱһ
ը
𣬺¡һըм䱬ը˿
ǲԱֱӵıը֧屻ըضǣһ̵ζ
ҲըЩըһ˲䣬ǰĺڱǲԱȫſ˵ϡ
ȵ̹ȥǿĺڱĻŵ3-4ǲԱһ˲䣬ֻǹһͬ׼ǡ
űǹǵСׯǡ
Ǻڱһ˲֮䣬ֳ֮ɫ¶һɳ޹âĺڱһ˲ļֱҪԱߵļǲԱǹҲһʱ֮䲻Ҿˡ
ȫˣһϳֳһɴûйĿ־֮ɫǰĺڱ
ǹ¡ֻǰŭ˵
ֱϻѪ˿Ǻ۾˵һɱ۵ӡ
ǹ¡˿̵ĺڱ۾գǰε̾һ˵֪ȻٲǹĻǵ˽ȫ
˵һ˲䣬µǲԱİǹʼ·š
ͻȻһǲԱŭƴˡ
ǹվǹƵĿǹ
ӵһӽǸǲԱӸ黨ǸǲԱڲҽˤڵϣˡ
ڱ۾Լ²Լȴûһ취ֱֻ۽߬ţ˫ΪߵڵѪ
Ǳߵ
ܸо˲ߵϴ
ҲǱ
Ϊʲôһٶ׷ɱǣͻȻ˵
ǰĺڱ˵Ӣ
˫˵ɱǵӢ˹ǵȻҪɱǡ
ǣ˹ɱģǿ϶ţô˵
ǰĺڱȻˡ
ǻ˭ڱе
쵰ôţŲһǹͷһߵȶźڱŭ˵Լĺֵ13ˣµȾһǹǡ
ǺڱأҲĺӣ
бֻǺڱ˵
һӿȡ
ֻȰǹһӡ
ģҾͲʰ㡣һ˵һȥ
ҵһȭֱֱǺڱͷȥ
ǺڱҲ֮ӲܲͦʵӲİȵһȭػ
һȭǺڱ棬ֻǺڱӻһΣǺڱ߬ŭȭͷ
ȲӲ˵һȭˣͬʱٵ߳š
űڱű㿴ڱֻ˶ȭͷֱֱǰ
ȱܿһȭڿն߳һţֻǺڱҵһȭȵĽŵס
顱һ졣
ͬʱ
ֻоŵװʹǺڱأȭͷҲǷ졣
գ۾ŶԷԿó˵ֲ¡
ֻǱߵСׯһ˵


1675 Ļ
áͻȻŭ˵
ٶȵǺڱȥεϴεĻҪ졣
ֻǺڱͼܣȵٶʵ̫죬ת֮㹥4.5ȭǰĺڱܿ˼ȭǱһȭͷ档
ȻʵɱϾ̲֮סŭһһԾڽİȵһȭػ֮Ȼ̧ȭȵȥ
û뵽徹Ȼ˵ĽʵղűԼػҵ壬Ȼ
ⲻϾҪ⵽ԷĴ
һ˲䣬һֱվڲԶȻ֡
顱һ
ֻڿԾĺڱ˹һһӰһӻӣ۵һһѪҺ˳
ӾǶߵķһӿˤ
顱һصˤ˵ϡ
˼ѪµļǲԱڿԼĽ˸æ˹ȥǺڱ
ﺰ˵
ֻǺڱԼѾղһʵ̫ˣܳܵסȼػȴܲֻһµػ
ڵϵĺڱȻ̲סѪűŭӣ˿أȴǲ԰׵һֽ
ҲڽסĲһֻֽԼظգ۾Ÿղųֵ
۵һѪҺ
һȭ13ġ˵
Ǻڱأ֪ΪʲôǰôţƵǾһ˲ʱͻȻһɺµ
Ǵӹĺ֮顣
Ҹǣɱ˹ĲңҪɱʱɱһ仰˵˳
ǺڱǴѪ԰˵ʤΪΪܣҰˣɱӢۣȻǽɱ㣬Ҳ뿪һǵɱ㣬˹𡣡
ڱǸǸ̵ֻĴˣôһ֮أ
˵ʲôҲûˡһߵŭ˵
磬ҿǹȫˣ֮ҵ˹ʣ˭ɱŭ˵
ǰҡҡͷ
Ҫɱǡ
Ѿ˹ˡ˵
˵仰֮ǰȻСׯһ㶡
磬ΪʲôɱǣѵЩϮǵߣֻƵǰ˵
ȴֻأȴĵ˵ͷ
Ǳ͸ԩ޳𣬺οҪɱأ
˵˲ɱǵʱǰĺڱ4ǲԱΪ֮һ㶡
ټʵģΪɱǣǾͲΪɱ˹ôֻǰĺڱͻȻ˵
Ǳߵһô˵Ȼջ
쵰Ҵһ·ǻģŲһǹ㣿
ǺڱҲһƢ
бһǹңսô꣬ΪǺڱŭ˵
ġһŭУǹһӾͬʱָһӿ˰棬׼ǹ
ۿǺڱҪȵǹ£ֻȴһסȵĸ첲
š
һ㶡
磬Ⱥ쵰֪ôԩǲ˵һ·ôţƣΪĲȺڹƵġɫķŭХ˵
ǰأȴҡҡͷʾȰǰǹ¡
ǽȫɱֻԽԽʱ򼴱㲻ɱ˹ҲһʱĽˣˣﲻΪ˶Ըǰ÷Ϊ˶Ը
ڸ÷Ļֻ˵ܾˣ֮ǽˡ
ĿһҲûдڴ˿̵ǰͲڵ÷
Ļǳ֣ôǾȥ
룬ķеǹ˫۾ĵǰĺڱ
ǺڱأҲһ¿ƢȻİ˵ĲﻹţǼǿ̬
ֻŤͷǰĺڱȻ˵͵ϮǣһҵˣˣҲֻ˵ǻãҿԸεĸǣҪɱǵ˹÷쵼˵¡Ҹұ֤ʬѾˡҺҵ˵Ѿ֪ҷ㣬Ϊ˵õΣҲˡǣǲټĲȥһӵĻӦĶŵĳ˷йŭ𣬶Ƕǣϣȥ֮ҵĻǵ쵼˵¡ţҪִΪҺֵǵĻǵʱͱ飬ﲻԸҲҪ¡ͷˡ


1676 ڱɻ
˵ĻǿǣǴţƣҪŵʱԣҵûǸ͡
˵仰ʱǰĺڱھҵĳҭ
ȻһӶˣһֱ˹Ǳǰļɱǲ֪ΪʲôͻȻǰô˵ʱʼһ˿˿Ļɡ
Ī˹ĲǱ⼸ɱģ
Ǹղİ˵ĻһҲǴģԼ24ӢǲԱһ˲䱻ȫļ£ֱʷǰأ˼ҪɱԼֱ練ơ
Էɱ˹ֵĻΪʲôҪôĻǵأûе
Դ˿̵ĺڱˡ
һ˫۾ǡ
ֻ˵֮󣬱ת˹ͷǰĺڱ˵ǿˡ
˵֮󣬱ǰСׯȵ˰ǹ
СׯķԸĶǹ
Ǻڱ۾գǣµļŵǲԱҲƵ⼸ղɱļһ۾߶һӲš
ĲɱԼˣһ޴ߡ
ߣֻǰĺڱŭ
ǰĺڱл4ǲԱȵĺһս˵Ĺһתͷȥ
һ뿪ˡ
ǰĺڱ뿪֮һ۶ûпٵתͷ
13ô
˵⻰ʱ۾ϽһԵĻʸ
ʸָѾӵ˰ߵĵط˵ߡ
ֻֵܸϽܹȥ
ڣֻǽԱߵĵطлݣԼȻп
ڵŴؿڴðѪˣǰ13
ɫ԰촽ǲͣĲʱҪûƵġ
һץ13ֱۡ
13û°ɣʹ˵
Ҫ֪13һǹΪģʱҪ13ܻܿᱻǺڱǲԱѻָһǹͷ
˿ʹ
13أգ΢۾˵磬û£ˡ
13ô˵һߵǶЦˡ
ֵܣɲ¡һҲ˵
ɣֹѪٲֹѪĻ鷳ˡֻǰĻʸ˵
֪ǰĻʸ˿ڣϴСׯǹˣǱǰĻʸκõġǶĵվһߡ
ҲˡֻȻ򴦵ǹ˵
˵ʵѾԼǹ˿ŮĵŽסԼļ򣬵ظһ̲Ѫ˳
ЦЦû¡
ôûأϽȽ˵
ǰǵģԼ˶֪һĸ⿪·һǱԹ˵
Ů߳һ֮ܰС
Ů򵥵ĸһ˿֮Ҳ޴󰭡
һζ˵νǴʤȻ13ǹСׯǶˣǰ÷˸׵Ļˡ
һɱôˡ
ǵ֮ȴûһ˿ʤϲãϾɱ÷ˣǵ⡣

˵ǺڱڴԼ½ʣ4ǲԱˡ
˿ǵҲǳʣֻ·ϣĸǲԱɫ֮ɫҲûְ˵ĸо
һεĲҰܶ˵˵ǳ׵ĻĵķߣҲ֪ʲô£Ǿڽ̵ˡ
ڵлȻǸɱ۵һ˫ħͫ۾
ǰĺڱأҲһЩţ˿ҲǶ˵Ĺ·ͷɥġ
һ΢ǲԱڳĬһ·ʱͻȻ̲ס˵᲻ԩЩߣ
֮ս˵ǲԱҲһƵǰĺڱ
ֻڱһ͵תͷ˵ʲô
ЩߵĻôţߣˣռǹҵġֻڱƭԼе
һ˵ǽɱ˹ĻΪҪִĲϣһҪһ·ǵΪ÷˵ʵ
Ļ÷֯ô
Բ£˭ԿóǰĺڱҲܸо
ǰĺڱû̡
Ǹղŵһںڱؿ棬ڻʹʹļֱ˺ѷΣһŸжĳ
ֻǰĺڱһ˵Ļ˿أȴǺԼĺһ˵ʵҲγǾ޴أ


1677 Ϯ
ǲ뵽ԼôŭզҲ뵽˼ǵġ
Σڶǵĳˡڱĺе
ɱôˣһҪѪծѪڱ˵
ڱô˵֮Щ¶ˣһҲû˵
ǰȥ
ǰߵʱͻȻһ̧һֻǽôմôѪ
㿴ֻһ㶣˵
ǺڱʣǲԱһ㶣ŤͷһɺѪһƬһƬġ
ͺһʬ屻ڵһ
ѪԵĳ棬Ǻڱǰ4ǲԱΪ֮һ㶡
ô£
Ǻڱĺе
ǳص·ߣӦǿŵξǻȥ·ߡǰǲԱô˵֮ǰĺڱűһ˲伸
ʲôе
ֻŵϵѪɿǰĵطȥ
ǰĵطһӿڣǰĺڱԼ¿ٵܹȥ֮ѪԵһĻ˵۾ڡ
ģֻŵǼѾʬ壬ЩʬҲ̶ãǱõһţǵŵѪҺһ̲һ̲ɢŵĶζ
Щϵʬ˭أ
ϸգ۾ȥЩʬ徹Ȼ÷װӣǴŵ÷װӵľװϧʬѾĲҲ̶ãϢߡ
ܹ6ʬ壬ȫѪģķ
ǿŵξǡֻһϳǲԱǾе
ߴżȵĿ־壬ͺǿʲô亦µһ㡣
ǰĺڱأҲһ˲ͻȻȻһ¡
ǵģǿŵξǡ
ôأ˭ôѪȵɱǣ
ŵϲҲ̶õĻ棬һɱĺ˵ͷӿ
ǰӿͻȻһϢĸоǰĺڱ¶ھһ˲䣬ͻȻһӰһĴӺߴ˳
Ķô죬ļ޷
ű㿴űĵһʿ˫浶УϸǷ
ŵ⻮һĻߣһӦûзӦǲԱֻоԼĺͻȻ͵һȣž͸оһһʹԼĺ˫ȥԼĺʱһȺĶӲ˳
ѪҺɺѪ
ЩɺѪҺȪһĴĺֱ˳
ͫǾҵӵڵϣ˳ѪҺ˲ȫȾˡ
һɱȻֵһ˲͹ϵһˡ
ǰĺڱߵǲԱȻת㷢ԼͬѾڵϣһǸɱǲԱȻȥǹ
Ǿֱ۸ոյĶǰѿظǰͻǹʱǰɱͻȻǸһɱЦ
ʿһݺݵȥ
ֻһҪĲҺ﷢˳ű㿴ʿĵطһѪԵֱ۱ĵֱӵĸֱӵһϣ
ʹ˺ѷεǲԱֻһҺ˵ϡ
Լĸ첲ڵʹİĲҽС
Ѫȵĳ棬ȴ˿һëȻĸо
ǲԱǹ֮⣬Ǻڱ2ŵǲԱﶼûǹ
˿գһ˫־ǰűʿɱ֡
Ǻ¡
ǰɱأһͷƮݵĳһ˫ʯһ۾ŵŷ˵ڳǵǰ
ɲ
ɱ־Ȼɱаڶɲ
ֲô
ЦţŴʿЦգǰĺڱǡ
㣬㣬˭ΪʲôҪɱǣֻǰĺڱͻȻ͵ʵ
ͫߴŵһɺ֮飬գǰɲ
ɲأʼմЦ
ŵվǣŵǰѱʿɱһƷһ
ġ
仰ǰɲ˵ʱ򣬵
ǰǲԱкڱȻһɱĺ⡣
ǿ֪˭ڰСǰĺڱգ۾˵
ɲЦˡ
кڱ÷쵼ߵ¡µһԱô
ɲ׼ȷĽڱݸ˵ʱڱֻоһɱĸо
ߣǡֻŵǲԱһ߶ǰĺڱеһǺڱߡ
ҪȻĻ˭ԿóǱɡ
Ҹƴˡ
ǸǲԱ˵仰ʱһǲԱŲߵĺڱʼӿڵһͷȥ


1678 ץ
ֻͼɲƴǲԱһɲȥ
ͬʱֻȭͷӭһȭɲͷȥ
Ǿһ˲䣬ɲǸһɱЦЦݱ֮
ĽһǰԴһƳǲԱĹʿӭһֱֱͱǲԱĿ档
ͱǰǲԱ壬ѪҺǲԱһ˿˿˳
ɲವİγ˻մѪʿһǰʬ塣
ˡ
ˡ
ǰһŵǲԱĸǰĺڱ
Ǿڿ쵽ӿڵʱһӰȴֱֱվ
һɫһ˿۾һʱվǰӵľͷ
ֻʱȴôޱ飬ƱһƵġ
ǰ˵ʱǺڱǰǲԱһͣ
㣬㣬ʲôˣǲԱŵʵ
ǰĺڱҲվ
ǰأȴһ仰ҲԸ˵ͺԸ˵һƵġ
ٵǵ·ӾǸǲԱе
ǰأԾǲһ
ҿ
һУǰǲԱγһѾذףûǸʯͷһ˹ȥ
Ǿ˹ȥһ˲䣬վӿڵӻһ
ذ׾ͿҪǰϵһɲǣǰıڶˡ
ӿƶôȴôĿ졣
һֻ͵ץǲԱ棬ֱȻһתһҽдǰǲԱ﷢˳ֻı䣬һĵ˵ϡ
ڵڵϵһ˲䣬ǰıһظ֮ϣһǸǲԱߵķֱֱײǰǽϡ
ˡ
ĸɾ
ڽʣһǲԱǰɱһ˲䣬Ǻڱ׵ˡ
Ҳû뵽ǰĮӱȺǸɱħҪ˭
ҸƴˡһǺڱﱬ˳
˿ֻƴˡ
ͬͻһǰĮȥǴŭһȭͷȫкȥ
Ĺ4-5ȭ
ȭͷĮ˵ȴǶ԰ĺˣһ㣬մĮ·߶ûմ
ڱôҲ÷쵼ߵ¡µһԱû뵽Į߾Ȼ˵Ĳһ
ֻȭȻ˿˺ǰĮӣǺڱŭ
͵һһȭǰĮظȥ
ǰĮأԾǱһͻȻһŵǰĺڱϣֻͨһ˹ĺڱһУ˾ͺǷɳȥɳ
ͨһԵ˵ϣ۵һѪ˳
һſ湻صģǰڱϣǺڱ
ֱֻۣһֻǱǽϣͼ
Ӹով𣬱ǰĮһŸߵ
һ߹֮ǰĺڱҲؽԴ棬Ǻڱֻоǰһڣȥ
ںڱȥ֮ĮӲĴӿڴͳһ׵ȻĲԼֱһ£Ͻ׵ֵ˵ϡ
ҪҪֻһĮӵĶ洫˹
ֻ˵ǰɲ
ȻɲǰĮȻɱֽ񻰣顣
ֻɲô˵ޱ˵
á
ɲ˵ͷ

Ƿһ·ĺڱĸǲԱɵ䵽ѾǱǵ
һĽֻķｨš
һĽֻվżźɫӡ
ǰҤһĽڣֻһһĲҽȭͷƤı졣
ߵĵطֻߺܰΨŵһյƵС﷢⣬һߵĵطˡ
һɱֽ񻰣顣
һԱߵɲ
ǰĵطأȴǱֱֻ˨Ѫĺڱ
ѾĥĲΣڽʵϣƤ
ȴǽҧԼأš
ǰĥһ׳ӵһͷɫͷ֮Ŀӡ
ܡ
ֻһȭݺݵǰĺڱϡ
ǺڱﴫһƺߣѪ˳ǿʼͣð
˵ֻܰǺݺݵһȭǰĺڱһŴЦ˵


1679 
Ա߻һѪƤȻƤǸոĥǺڱġ
ͣͣɡֻһߵ˵
ǰĻͣˡ
ֻվߵǺڱǰ
Ǻڱ˿ֻ̺ʣ˰˵ͷѾȫĸ
졪졪쵰
һ仰ǺڱĽ˳

֪˭ɱ˹ôֻ˵
˵仰ʱǰѾֻʣ˰ĺڱ۾Ȼһ£ѵ̧ͷǰ顣
ҡ˵
˵ǰ仰ʱǰĺڱأͻȻ˹
ѾҪĥĺڱҲ֪ô£ƳǴУ쵰ߡ
ԭȺ쵰ŭ˵
ǰأȴǶŭһҲƵġ
˵ҪˣҾͰʵ㣬ˣҲΪĦӵɳߡ
ҹɱ˹߼޻ǣȻǹҧЧһһ˵
⻰һһֵǺڱĶͺһһһ㡣
Ҳû뵽ɱ˹־ȻȺ˵ɵġ
Ǿ˵֮ǰǶԸȫԩ˵ģһɻں֮ӿ˺ڱͷ
ڿҴﵽЧѾԶˣǻһ㡣˵
Ǻڱǵһ˫ѪĿӵǰ飬ɱһ㡣
Ǿ㣬Ҫٽɱˣ߸ǵĻŵ¡϶ܲˣʱ÷װӿ϶ƴˡ
ǰ˵仰ʱǺڱֱҪ˸ˡ
˫Ȼţ컹˵
쵰˵
ħбɱңҾҲŹ㡣
쵰
һѪҺǰĺڱ˳Ȼһϡ
ѪѪˮĭϣֻĻһ㶣һԾ

ڻҪɱǺڱʱȴֻǰ͵ֹˡ
űֻĴӻͳһ׵ȻԼǺڱ³ѪˮһһĲɾ
ѾеˣϣҲһ
ǰ˵ֻ֪֮ʱͻȻһѱذס
ֻһֻץǺڱһ첲һֻذһǺڱļ档
ŵһһ첲ϻѪҺкڱĲҽǴӵص״һ㡣
ɭĹͷذ׸ϣѪ˳ļͷҪһһε˳

ҽǺڱ׵ȥ
ĸ첲ǰˡ
úɲǻ﷢
ȻҲɱţɱ֣ڿϴôѪȳʱҲס﷢۽ڳҭ
ֻ˿ֻڱѪԵĸ첲һ˵ϡ
װ͸¡ֻ˵
˫մɺѪЩѪ˵һҲġ
ţǵ¡ʱ򣬱˸˭ɵġ
˵֮󣬽űתȥ
˭ɵģȻ˵Ǹɵġ
͵߼޻
ֻаǵ¡ΪҪĽڱһ첲͵˵¡ߣĻŻἤ¡ĳޣʱ¡ͻһ蹷һû׷ɱǡ
ȵǵ¡ɱнܺ˳İǰİͼֹǵǸһ򾡡
˼ƹȻݹ

ʱǮһ÷װӣȻһСȥ÷Ļء
ڲǵ¡һ춼ԵЩ
Ϊɳȥĺڱ24ǲԱһټûˣ⵱Ȼˡ
ѵڱ24ǲԱȫˣ
ôܣ
Ǻڱ24ǲԱʵǵ¡ֲǲ֪ôȫء
ڵĵ¡ΪƵʱ
Ƶʱɿܽһ¡
棬иطҪֻ˵
ʲôҶֻǰĵ¡ŭ˵
ڵĵ¡һǺڱǲԱϢ棬й
ֻǸ˵˾˵ǹںڱġ
ǰȻ˵ڱֵʱǰĵ¡ʱˡ
˵ʲô˵һ顣
ǰĵ¡гڣǸһ㶣ǸϽ˵˵ǹںڱ顣
ҽֻ¡ͻȻĺе
ǹԼºڱʱǰĵ¡ȻҪˡ
ֻһǸļһϽ˽ͬʱﻹһƤӡ
˾Ǹļһǰĵ¡ž˵
ǵ¡΢΢һ֡


1680 ȲҪ
֪ڱ飿ֻǰĵ¡ȥʵ
Ǹļһʱ˵˾ǿһٵʻ˹ȥȻϿǶӣҪݻ÷ءһҪ÷Ҫ쵼ȫɱˡʱǾ׷û׷ϣֻӣֵǲҴ򿪣Ҿ͸Ͻ˹ֻǰıǸһŻ˵
ʲôǵ¡۾գǰƤӣѿ֮˵
ǰļһ˵Ҳֻ֪ڳϴ˵͸˾
͸ҵ¡ƵǰƤӡ
ˣǰŲĳޣôܻ¡˵
ֻǰǸļһǾǰƤ˵Ҳ֪˾Ҫ򿪿
˵֮ǰĵ¡һգ۾ǰƤӡ
ЩģһըĻô죿
ǰǸļһѾ˵¡˼˵˾ҪҴ򿪿
ãҡֻǵ¡е
һ÷ľ쵼㵨ӶûС
һ˵һͻȻֽӹǰĺƤӡ
ֻڽӹֵһɲǣֻоɫƤӲûôأǺᣬֻװŵʲôͲ֪ˡ
ǰĵ¡ӹ֮󣬱ĿʼǰĺɫƤӡ
ֺĴǰɫƤӵİťĴ򿪡
һ֮󣬽űǵ¡﷢һУһĺƤӵ˵ϡ
˾
һͬڵʱȴֻǴӺƤ߹ĹһֻѪԵĶ
ϸһľȻһֱۡ
ֱ۱ӼֱӵһѪҺѾ˺ɫģڵԵֲ
Щͼǰ¡գһϾȻһֻѪԵֱ۵ʱ򣬶ʱˡ
һľһ˫۾ǰһĻ
ǵ¡أҲһ˲䣬۾ߵͫڼĳҭΪѾֱֻ۶˵ôϤ
˶ڻţҲ֪ΪµԵʣΪȵֱͬ۸Ӷڲ
ڱͻȻܼһĴ³һ֡
ǺڱģǺڱĶ֡
ĪǺڱѾǰ߸ˣĪǰ߹Ѻڱһֱֻ۸Ȼ͸Լҫ
顱һ
ֻǰĵ¡ŭȭͷֱֱԱߵһľϣӱͷŭȭ顣
ֱϻմѪ˫߶ѪͺҪһ˸ȥһ㡣
쵰
ҪҪȫ
ֻ¡һ˵
˶ȫʧȥǣڳߵĺֻ޾ĳޣЩȫǶ׼ǡ
ˡֻǰĵ¡һŭ˵
ЩϽ÷װӸϽ˽
ѣȫǵĸһҪҳǰߣ¸ɱֻҪκ˼ǰһɸɱۡ
ǻ޵Ļǰʧȥǵĵ¡˳
Щڽӵ֮󣬸Ͻ˵ǡűٵ˳ȥ
ΨǸǸһǷһɱЦ

һƧĽֻصĵط
վ5-6źɫװӣЩǱڡ
ֻⶰƾɺҤһķߣһǱıţһֱ۱ĿˣЩѪѾֱֻòѪ
ĻĥѾӣѪԵѪ֮⣬ܿƤĲ֣ͷƤĸо
ڵɺѪҺ˿̵ͷһûһ㶯
ƺһʱͻȻֻһһͰˮһӽǰĺڱϡ
Ѿڰ״̬ĺڱˮһӴԼͷϽźȻ֮˵ʶ
ѵ̧ͷƺܷƵġ
ģȱûеʱ򣬵ĥֻ֮վǱŵĺڱǰǿ֮Ļܡ
˫ɫɢһɺݶĹâһЦǰıĥİĺڱ
ǰĻܺϲĥһ㡣
ʱͻȻ洫ҵĽŲŽŲĽֻӰĴ˽
ǰӰɫĺһʯͷһ˿۾顣
ɱŵһСϴһάӣ͸ƵĵƹϸһǰǸļһﾹȻǸ÷һ


1681 ҲŹ
ղſɲȥǵ¡͵ô
ֻһ֮գ۾Լ֮ǰ˾ڱЩ飬鲻Խһ
硣ֻǻڿ֮е
û˵ǾֱߵǰĺڱߣһץסǺڱԴ
ûУֱѾ͸ǵ쵼˵¡ҵ¡Ѿ䲼ȫǵĸɱȥ׷ɱɱ˹ȥˡɵı䣬һûһ˿һĸ顣
ͻȻ˵֮Ǹһֱ۵ĺڱ̧Ѫģһǰͽ
졪쵰
㡪㡪Ȼҡѡ÷ֻǰĺڱ괭Ľе
ǰǸͽأڿǺڱ˿Ѿǿ֮ĩһʱȥټѾһֱۣ˿ҲˣǼЦ˵£Ѿ˽ͽˣ÷綼Ҫô֮١
˵Ҫɱ㡣֪ǰĺڱһ˫Ѫ˵
ǽ˩Ӷ֨֨졣
ǰͽе㺦£Ͻˡ
Ҫʶʱ㱿ͱ̫ŶˡͽЦ˵
ǺڱأҽУϧԼѾû˿˿ֻǷϵĵԴ߻һһߵĵͺţҪɱ㣬Ҫɱ㡣
ǰͽЦתͷǰɫ顣
Ѿ˸£ǴӦҵǮأֻͽ˵
˵ûУתޱǰͽǸ÷ļһﲻֻоӽŵװðһɱ˲Լȫֹȥ
㡣ֻǰ鲢ûжǱһָֻǸͽĻ˵
ͽתͷȷʵǻһЦ
ҸǮֻܴЦ˵ͬʱֱֻѾ߬
ͽһӸоԾҲһ˲ɷ֮Ͻ˵ңңҲҪǮˡ
ҲҪǮˣô
˿̵ͽͻȻŵ򶼿ӿ˳ǰ黹ǻ˵
ʼն޶ԡ
أǴЦ˹
ôܲҪǮأ˲ΪǮôҸ㡣
һ˵һͽ
ͽȶڶ£ܣϧһֻצһĴһӿסļͷ
ļͷоһɻʹͺһ޴ӹסùһۡ
ҽгʱǻһǰһֻ޴һסĲӣͽֻֿʼûǻץȥȴץǸͷӸߵĻܡ
ؽأĲӱǻһָֻţȻİ˸
ͽɫķ죬࣬ǻֱܵ
ֱһͽһѪ˳˫ĺҪ³ӶѪԴһᣬˡ
һֱһ֣ͽʬ屻һߡ
վǰһ仰û˵
ǻܰǰͽһֻ֮תͷѾȥ˰ĺڱ˵ѾˣҲˡ
˵仰ʱ򣬾ֱӵתȥ
ʣһƹֵĻܴһѾ˰ĺڱЦȻɱ˵ĻҪܸɡ

ڱ뵽ԼܱɱҲܱɱҲпܱǰ쵰ܸ
Ǿû뵽̬ĻܾȻһǶ񶾵
Ҫڱˡ
ֻǱ̬ĻܿѪԵĺڱ壬ҡڵǰ治ԶһƬȥ
ͬʱһֻֻһӡ
Ǵ񶾵Цֵǰȥ
ڸոճŵɲ˵ǻҪǸڱڻʱסһ˵Ǹ̬
Ҳûпǻһۣŷȥ
ȴ˵ǻܿǰѾĺڱһƫƧĽ䣬϶ǻߵķ棬ֻһǰĺڱӸ˵ϡ
Ǳڵ϶һֱ۵ĺڱ˿ѾûֻҪһ¶ǻۡ
˵ǱˣܶõطûУ㵹ãûҵԼĹأôǲǵøлҰǻܹЦ˵
ڵϵĺڱֻǵ˫۾ǲš
졪
ҾǡҲŹǡֻڱѵ˵
֪ԼôҲ㲻ȥһˣѾ˱׼
ǰĻЦ˵ðɣǾ͵˹֮Ұɡ


1682 ֵ
һ˵һߴЦ
ֻĿʼڵڿӡ
ǵϡɵܿͱǰĻܸһ޴Ŀԡ
ֻں˵ĻܽӸһһߵĵطת˫а˫ǰĺڱЦ
ںˡ
ҲýȥϢˡֻһ˵һߵĶӿʼ׼Ǻڱӡ
֮Ļǰĺڱ㻹ҸӵۣŲҰӸڳ
ֻǺڱأѾǰ֮ѪģϴĿ⡣
˵ʲô¾ͳɡǺڱŭг˵
ٺ٣ΪҲңֻǰĻһᣬͻȻӻаγһѱذףǺڱ۾
ӾͰҲڳ㻹ֻһ˵һ߹İǰذǺڱ۾ߴ˽ȥ
ĵۿҪǺڱӣȴȻ˹
ֻһ˵Ǻü˵
ûУʲôл쵰ͽл쵰֮Σ۸˾ǻ쵰
ԣԣ㿴ģë۾Ǹ쵰ˣɺˡ
ǰ룬˵Ҳû翴Ļ᲻ŪֻһϷʵЦ˵
ǿ϶ģ粻ŪҲҪŪֻ쵰Ӧʮ˲ֻһֵһһﴫ˳
⼸˵˵ϤôС
׳磬˵һ·һ磬ûҵ磬ҵһ쵰ô죿ֻǸֵ˵
ֻǸΪ׳³˵
׳ǡ
ȥֻĵط˼ˡ
Ǽһ˵ףȿȥһһ2׶ߵĿ׳Уһſȴźȴһױȵİ
һרŶĻɫװϣڹס֮ļ⡣
˭
׳
µһ׳磡ɲõֵܴ׳ôôͻȻͻȻ˰УͻȻ⣿
ֻĿ˴׳ʱվǸ׿һУһ׳һɫװԵòײ࣬Ѿϵڲϵһߣ¶һڴֵĽš
Ŵ롣
Ŵ뻹˭׻˵˿װǰأȻһװզզ˳ۣű·أǴ˿ҲȽ޲ڵϺݺݵĲš
ڴأСȪӣŴһǴֻ˼ҴŴ뻹д׳˧ˣϴЦǰơ
ʵ˧Ļһˡ
԰ףһͷܳĺڷ˫ںӾһƥҹеǣһɿ־ĸо
վǣ˫֮¶һԵĹâ
źҹߵˣǰںڰеվǡ
ȫˡ
ֵǾȻȫĵ˰С
ȴ˵ǺȻֵһ˲䣬ҪȥǺڱӵĻܵˡ
͵תǰļˣ˫аһ˲ɱ
쵰˵˭˭ֻͻȻŭʵ
˵㣡вգŴ󽫾ңҾŴ󽫾ֻһڴǹЦ˵
룬͵һ㡣ֻһߵСȪüͷŴ˵
ãô͵ˣ˵ľǴʵֻ˲Ҫ˵
ͻǰĻܴһŭ˵
Ҫ֪ǽɱаߵĹɱ֣ǰżˣǶڻ˵Сһ
Σյƣǻֲûо⼸ʲôģ
ǻ֪ҪԵ⼸Ǻεȵأ
СȪ˵ëǽɱаߵɱֻ֣һߵЦ˵
СȪ˵ͷ
⻰ȷʵ١
үӾͲˣǸ쵰ǷͷΰɱаզûŴ󽫾ֻһǲҪ˵
СȪĵĿһۣ
ǽǻܴ˿һŭѾ󲽵˹
Ҳ֪Ϊ̫ˣҲ֪ΪģʱһɵľǾԼҪԸǰ⼸ˡ
ûܣûȥ黹ɲæԼ׼ǰĴ׳ǡ
˵һľ


1683 ж
ˣֻŴһӾ׼֡
룬£һдӴ׳˳
׶߿ľд׳ںгڵʱ򣬴һ£űһˣ׳磬õĲ壬ƶʲôܵ㶼ҪһŴ͵õڶ
һԹ
ϧأ׳Ų
ֱӵ˹ȥ
룬룬׳Ļߵʱ˵ڵʱǶׯġһߵСȪǻЦ˵
ҲǸöֻŤͷСȪ˵
ǹҧŴ롣ֻ˿ʼ
ֻǴ׳أ˿ѾߵǰĻǰ
ӻаûйǰȥս
ǻ۾գֱԼҪľУ֮¶˱ɱ⡣
ҿ
һǻܹϵĳȭˡ
¡һʯ쾪ҵһȭ治ǽɱаеĸְ
һȭԵȣǴ׳ҹȥʱֻվŵľ˴׳أҲһ˲֡
Ҳȭ
׳һֻźˣ˲ӣ߬סȭ¡һ˳ȥ
˶׳͵ģÿ˵ȭͷһ˵ϣƲҲзϣ˿˫ȭͷȴǺ¡һײһ
ȭͷײһ
˼ͬһʱ
ǰĻܵŵŵŵ󲽣һ᷽סΣ׳أҲǽס󲽡
źϴ˿̴һױȵİ
ͬʱһеʱǻһ˲ˡ
û뵽ǰ׳еʵȻԼеһȣǰˣԼûм
һ˲䣬Ȼһŭ
Ҳǣǽɱаеĸ֣ǽأȴһļһסﵱȻˡ
Ǵ׳أҲסһﰵģɱаеĸֹȻǸǵġ
ͻһȣǰĻٶȵǴ׳˹ȥ
һȭõصŴ׳ȥ𿴻ܿͷ󣬵Ƕȴ֮
һ˲䣬ֻ׳ŲܣͬʱɿĹ
˶һһУ˿̿ȥ˵Ӱǲ¡
һվŵİǾգ۾ţǱ߸ղŻŴԼСȪ˿ҲŤͷս
̵ģһȷʵһְܸ׳粻¡ֻǰŴŴ˵
Աߵ˶ûдϸĿǰս
׳˲ཻ˼ʮУжҵȭҲͬȭ
ǰĻһԼս£ʱＱ
ȻһȣһֱӵǴ׳ͷȥ
ֻǴ׳أǻܵϮӺһת˹ȥͬʱҵһȭͷֱŻܵؿȥ
ڿвܶ˿һַֻת赲׳Ĺơ
¡һȭû뵽ǰĴ׳һֻȭͷӲӲǻܵһ档
ػĻƺһŵŵŵ˼
ڹȷŭһ˲òҰ֮ǽŵֻȭͷڷ
׳أһ򵱹Īİ棬ϵվ
СӲ׳Ķ֡һߵСȪ˵
ǰ
ֵǶ˾ơ
ֻСȪ˵ĻأһӢأ
ĺ޴ٶȵ˽ͬͻɽһ㡣
˲䣬Ǵ׳ֻȭͷӭӲƴ
飬ӲӲʱǻܵһȭ˴׳ϣǴ׳أҲȭ˻ܵϡ
һȭһȭڶԷϣʵУӲӲ
˺¡Ը˶Էһȭʱʱ˵һ˲䶼˲Ұ֮ɫ
ϸĿˣֻܵһ˿Ѫ׳أҲѪ˳
ˡ
Ĵ򶷿ǰֵһѡ
ǱϾභҪһ
ǻսһֻսеҲ̶á
ղ绢һˣ˿̵Ĵ򶷸ƴ
ϣȭȭڶԷʵϡ
˹ͬƴʱǻֻоǴ׳ҵϵȭͷֱѪӿ˵͵صİ˴׳һȭʱһľͿҪˤֻವһӴӻγһѱذס
Ҫ
ֻγذ׵ĻֱһŴ׳Ŵȥ
׳û뵽ԷȻȻжһѵӸæܣһ
һذ׻˴׳ĸ첲ϣѪ˳ĸ첲˳ʵĸ첲ϱһѪۣҿǴ׳ÿ죬ҪȻΣˡ
ǿԷͻȻذ׹׳һվŵĺҹɱ񣬰


1684 
ֵһ
һĵ¶˳
˫ҰһͫĵǻܣͬʱŲһǰ׼ȥæ
£ԼֻһȴӴ׳ֱӵĺ˳
Ǹȥæİ׳һȣ˫ĻеĵķͬʱŲһ
׳ĻҲ
ֻ˿̵Ĵ׳һֱϵѪҺŲҰ׵һ˲ʢŭ֮
ͻȻһÿԼĴϵװװֱӵ˵ϣŭˡ׳ŭˡ
ܻİһͷҰ޸ļŭˡ
ֻǻڿ׳û˰æ£ɢһЦٶȵ˹ȥһֳȭһִǴ׳ӺݺݵĴȥ
ȴ˵׳ξȻûжܣǿξһվ
վһߵŴ뻹СȪǶΪ֮һ㶡
׳ô
Ծ
ֻǰֵͻȻ˵
ÿ˶գ۾һĻ
ǻҲһ㶣ԼȭһǰĴͷܿĻȻ⵽һ˿̸ǼԼȭͷ
顱һ죬ֻǻصһȭȻǰĴ׳ϣֻ׳ӱҵ͵һΣһֻ͵˺һֱӵĲ˵ϡ
ǻһóѣһֻذֱһǴ׳ʺȥ
Ȼݡ
ȴ˵Ǵ׳ڲֱ֮ܲӵİǻһȭ£ۿҪǻܵһС
һվŵֵͬʱķһ׼Ҫæ
ǾҪֵһ˲䣬ȴͻȻ˾޴ı仯ֻǻĵǴ׳ʺǰһľʱ򣬴׳ͻȻһֻ̧׼ȷľȻһѵץסǰǻֻŵֱۡ
ǻû뵽ͷֻôĿ죬һ㶣æļźˡ
ȴѾʧȥȻ
һ˲䣬ֻ׳ֱ͵ĺݺһתǻֻоһɾʹߴ˹ĵһֱʹʱ򣬵˵ϡ
׳ֱһֱ֣ӵһסǻܵĲӣ˵ͷס
ǻأû뵽ԼˣֱֻץסǴ׳Ѫֱ֡
أȴʼյ
Ǵ׳סǻܵĲӣֱϵ𽫻޴Ӹ
ǻܱʹӣıóĬ
Ψ˫ŲʵӺҪ͹һģѪ˿ıš
ˡ
ýɱаھŵĸ־ֱӵı׳ˡ
׳ǰĻ֮һɿֱۣǰǻܵʬͨһԵ˵ϡ
Եһ˲䣬ֵǽ
ģ׳硣
Ŵһ˳
ֵҲǸ˵ЦţǰȴİԼнűĵջԼߡ
׳ֱû°ɣһߵСȪ˹Ŵ׳ֱϵ˵
׳ղŰ绢ҲɱǰĻܵһ˲ʧˣָֺֻЦݣɵɵҡҡͷû¡
ֵҲЦ
ûɣֻǰӸϽǺڱ˹ȥ
ǺڱأղŵһȫĿ۾
ǰļûмˣȻĹûмģȻ˿Ѿʣ˰ȴûǰӸĲ
ôû°ɣֻǰӷѪģĺڱʵ
ڱϧǰӽʲôֻöӢ
õģûĻСȪɣСȪӢġֻŴ˵
˿̵СȪӢʵ˭û°ɣ
ǰĺڱ˿̲ףգգ۾ллǾҡ
ҡû£
˵ʱһ˹ȥ
û취ǰĺڱܵʵ̫ˡ
ǰӻŴ
˵ﰡֻǰСȪʵ
þûмˣ̵ģǼ˴ԺҲֿˣѾӦˣǼŻ硣ֻŴŴ˵
ԭһô£ν֧ԮˣڵĴ׳ǣⲻ׳ǵ֮ȵĵĦӵɳĦӵɳȴûзټ
һ֪ԭִĦӵɳУȻǾ˰ڰѾһʱǣѾǰΣ֪ڱǰĻ쵰ݺڻ÷֯
ⲻ׳Ǹⲻ˶ĻܣҲĺܣ׳ˡ
뻪϶ҲǡֻŴͻȻðôһ仰
˸ݣҪҪŴ롣һߵ˵
զˣզˣҵʣõģҪûǣҸҰѿˣŲš
һ仰ǵ˹Ц


1685 
廹ǶĦӵɳأǻǿҵ磬ȻһԸǻ쵰ֻǰĴ׳˵
ֵҲ˵ͷ˵
ǰŴ뻹ӲѾĺڱǴ׳СȪڽĸţǰнȥ
˭뵽ҪĹͷֵǻ
Ҳ뵽

ȴ˵ɻܸɵǺڱȴû뵽ܿһȥ
ⲻ˿ʼЩˡ
ֻɳѰһܵĴźɫװǻŵ·߷ɿѰ
ǵ·صʱ򣬲һ㶡
ֻǰĵطһ޴ĿԣǸǸոձڵģȻǻڵģԱߵĵطһѲߵӡ
ǰѰܵıڵǱŵĿ߾Ȼһ˵ʱ򣬶ˡ
ϽĿ첽˹ȥǾܹȥ˲ǰһĻ׵ˡ
ģֻǰʲô
ǰȻĻܵ˫һʵӴ˿Ѿʬ
ô
˭ɵģ
ֻǰļͬʱİγǹܣôҲ벻ͷǰɷĻת۾ͱ˸ɱˡ
ǰĻǰ͹ţֻ߬ŵȭͷ߬ţ˫͹۾Ÿǳһɿֲ֮С
ϸȥֻǻܵĲ߻һϵѪӡӣǱӸƵġ
Щıڿ֮һˡ
ڸϽİǰĻܵʬ߸ק˳
죬ȥϴ󱨸¡ֻһڶһվڱѾȫɵһıŭе
Ǹŵıڴ˿̲ŷӦϽźĵطȥ
ǻܱֵߵʬ屻Ƿˡ
УסĵڣֻЩǣȴһɫѿ֮
ֻӵڲһ߱ʬ壬Ǿ߱ʬǻܵġ
ʬıڱĵطԱߵĵطվˡ
һһͷӵһʯ۾ɲһλɫ䣬Ծûһ飬Ǳվţ۾ŵϵʬ壬һվŵǸոհʬ̧ڡ
ʲôʱֵģֻǱ˵
һı䣬йëȻĸо
ǰıǸϽĻʵڸղšǹȥʱʬ屻ںõһߡ
Ǹӱڱڵģ֪Ǻڱˡһߵɲ˵
ȴû뵽ȻԾĹɲ˵
һߵһֱûпڵ˵źƵһһı鶼ûС
иˡֻ³һ仰˵
ͻȻ˵仰֮ǰɲһ㶡
˼ɱǻܵĲ
ɲʳ֮һޱĵ˵ͷ
³˼˵
Ϊʲôǰɲһʵ
Ϊʲô϶ɱܵĲأ
ΪǱһ޴˸ġֻͻȻ˵
㿴ĲӡֻͻȻָǰڵʬѾĻ˵ָǻܲϵɫѪۣѪǱӸסǻܵĲһȻϢ
ⲱӴ˺Ϊյġǰ˵֮ɲգ۾ȥſϸ
ֻǻܲϱճɫѪ۹ȻΪ
ʲôܽ׳ʵ֮Ļܸĳܵж
һеʱ򣬾ɲ
˵һˣֻɲüѿ˵
һվŵ飬˵ܿǾͿԻˡ

ԴսǺڱ֮󣬾͸Ͻתһط
Ϊ13˵ԵʣתƵĵطǺԶȴڱȽϰȫĵط
÷װһʱỹһѸٵҵ
ֻ˿̵ƾɷڣǶ
ǴĸˮѾ꣬Ϊȥ±÷װӷֵԵʣ⼸ֵǹòá
˿̵ķڣֻϲŰɴһߵĵطš
һߵĵطŵСׯȣ13أһżªСϡ
ǿ֮⣬˶ֻǶԵأûһ˵Ĵǡ


1686 ˼
˶ʱͻȻһĽŲ
֮һߵСׯȼһӴӵͬʱ档
ϸ͸ƴһֻ߷ܹǿ
ǿ֮ǰСׯȲŲһ
ˡֻǰСׯŴ˵
תͷſڵĵطֻȻǿŴٵ˽
һˡһܽһ˵
ڿܻ֮ǰվͬʱߵСׯҲգ۾ſ
ôˣֻȥʵ
÷˻ôһߵСׯҲסͬʱʵ
ԭղŵĿɳȥ鿴ȥˣǰ˿֮⣬ÿ˶ᱻ÷װӸֱӵϳҲֻǿȥ̽
ֵֻô֮Щѿգ۾˵ԽԽˡ
ڸӵܣҲ֪ΪʲôЩ÷װӸһ蹷ƵĴҧĪĳƵģ治׵Ϊʲô÷Ȼһҹ֮ö˵ĳޡ
ǰĿһ˵仰ʱǰֵһˡ
磬ô£ǰ÷Ϊʲô蹷һĽҧأ
Ծյ˵ǷǺڱһ·÷ӦûϸǵǲǶԸǣڵãǲͷǺڱˣұ䱾÷ӵҪءֻǰСׯͻȻ˵
ǰҲֻһǱһһ仰Ҳû˵
ɫԵѿ֮û֪ʲô
ģĪǺڱ֪ôǷͷҧһڣͻȻŭ˵
ǰҲֻֿˣҪȻ÷װôͻȻƷһûȫǣ⵱Ȼǰˡ
֪ʵιԩǺڱˣԭһжĹ
÷Ҳ׵ĸˣˡ
֪ǾӦõһǹǻ쵰Դߡȴ˿Щ˵
ԼûһǹɵǺڱǣǺڱ˷ҧһڡ
ġֻһֱû˵ͻȻ˵
Ȼ˵ֵ֮Ƕһ㶡
磬ʲô᣿ʵ
ֻ˵ҾòǺڱ𱨡
ڴô˵ֵ֮һ㶡
磬϶ǻ쵰ҪĻ÷װôܾǸոշ£ͻͬ蹷һ
ǰ磬ҲúܿǺڱǡСׯ˵
ֻȴҡҡͷ
ӦòᣬҾûô򵥡˵
üͷзһС
ǳ˭ֵֻôʵ
ͻȻ˵ˣϴξǱɱ˹Ȼ߸ǣǵĶǶյһ
ûв´ĻѾǱ˰Ҹҿ϶˹϶Ǳ˸ɵġ˵
ʶ÷ǵĸòҲ˰ɣֻƵ˵
һ̫Ҹҿ϶ò˶ãϾͻȫĽֻ˵
ô˵ֵ֮Ƕˡ
ûв´ĻǵյһܿھѾڼǡ
ô˵ֵ֮һ㶣ϽתĴȥ
ɣҪǼǣôһ㶼ûз֣
˵ҲҪ֪߸Ǹٺ֣ҲѾˡСׯ˵
ȴ˿վ⣬ûһ˵ķ۾ĴĿ˿
Ӱ
ѵ˵ڼô

ĵֻ̣һһӰӷٵ˹
ܵٶȹȻ죬һӥ۸һּаĸо
ܵŵĵ֮һתתĽǰķݡ
ֻߵķڣܽӥӶǰվű˵Ѿҡ
ĸټһģȻǷˣֻԱվŵɲͻȻѿ֮˵
ӥ£ʱͷȥ
ֻվһߵ飬͵ֹסɲ˵
˵
ӵһ˫ӥ۵ڵõ׼֮˵ұڼǣǷǵΪЩ쳣ҪҲĿ죬ܾܿͻᱻǷ֣Էˣ򵥡


1687 ҹ
ֻ˵
˵Щ֮ǰɲһ
Ǹ֮⣬˻һֻʰֻǰɲ˵
ģ
ȥ
ǰͻȻ˵
Ȼô˵֮ǰɲΪ֮һ㶡
ʲôʱ򣿡ʵ
ֻǰޱ¶һ˿飬ֻ˿ߴһɿȣһһĿ֮顣
ͽϡ
˵֮ǰɲˡ
ɱаһҪȥһˣ׽ôҲ˭֪
ɫĺҹǺڵرĿ졣
һһȡ
ŵĵطշ䵹Ǻܶܶࡣ
ȻǼŮסߵķߣ˵13أǵһߡ
СׯĵطţΪʱ˵ܿѾˣԴ˿Ҳý
ֻҹ֮ǻʸ13һϵҩͶ13Ϣ
13أҲָıȽϲȻھľѻǹ˱屾ͽʵ13ǻָ൱Ŀ죬ⲻڵõǻʸĶ֮΢ЦŶǻʸŮЦ˵лл
ĵطֵǶš
ҹıԽԽڣŲЩֵ˵ҪϢһɣţȻٽǡ
ڴô˵֮ЩСׯȲĵ˵ͷ⼸Ǽ񾭽ųڰҹԵ޹ʵľѣ˯ȷʵЩ㡣
ⲻСׯȶŴ˵磬ȥϢһ£Ȼ۵ʱһҪǡ
΢Ц˵˵ͷСׯȾȥϢˡ
ȥϢ֮ķ߾ֻʣһվ
գǵҹգԼ¡
֪ôлԼȻǡ
ּžر֪ΪΡҲΪĵԵʣҲΪģڵҹĻ룬ǷңԶĵطǲǸһҲɵɵڵҹĻأ
ôֻһ˵
һͷȥֻվŵǰȡ
Դȱȳ֮ģһҸûܣȻһֱĴĵĹ
뵽߶Ρ
գ۾ǰ˵ɵѾͷ˵ʲô
˵ǲǸסŮǰ˵
ϲûԹ֮ɫ෴ȷʵһο֮
ЩΡ
ңңû˵
ͻȻЦˡ
Ͳ˵ٻֻ˵˵֮ֻõ˵ͷ
ǵģһԴ֮Ϊ˾Լ꣬ҪǺʿǰһһ˵ʱֻǰЦˡ
ʵСѾǰȫĸҽˡ
ԭѾȻԼϣлõȫĽ
֪лûô뵱һǵѧǻᣬǰ˼ԡһ߻һЦ˵
ɫЩ
ȣҲãʵûнʣĻ˵꣬ͱǰȸס촽
㲻Ҫ˵ҵȻˡֻ˵
һˣʱȻҪӦ飬Ů鳤ʼն׸ԲԺôôҶ㣬ֻҪҺãԸҪҾͿԡ
ȵĻﴫĶﲻжˡ
Ľǰȸ˻
ǰԹӢѹ˹أγ֪أǹ˹أǷЩ˵顣
ӵŵʱֻͻȻ˽Ų
ŤͷһԭǳС˯ϡͿ׼ⲻһ۾һߡ
һ۱㿴ԼĽȱһ𣬵һ㶣˯ʵЩࡣ
򡭡
ңңҳȥһ£û£û£ģġһ˵һ߸Ͻ˳ȥ
ݵʱȲϽķֿˡ
˵ϲЩϾأҪǱпĻͲðˡ
ȴ˵߳ȥ֮󣬱ǰڲĵط˹ȥ


1688 顱
һһ߻ס뵽˵һŮˣԼ㵽ʱɵڼ
յĻǵһʶģӦǴţлӦǵڶǶţ֮ţĲԼϽ㣬УȻšףҪչŴĹϵĻ񲻳ΪСô
ǰǺ˼
һ˿Ѿܵ˶ںĵط
ֻǰĵطڲģȻŵǹ⣬ǿ̫أڿ˿û֮󣬱㿪ʼѿӸ⿪С
ˮ
ȴʱȴûע⵽һһӰĺһû
أ˿泩ע⵽ԼĶڣݸӵĲע⡣
Ҳһ˲䣬ֻǸһӰ͵ĳݵ
һûУűֻǸͻȻ֣һݵĺϡ
޴ֱӽǰݸΡ
ûüгһᣬ˵ϣˡ
ε˲䣬ֻڲĻ߽ڣ߳һӰ
ͬҹеĹһȥӰģգһ˫۾עǰŹǡ
ֻ͸΢ǹܿһ۾ڱ۾Ƭ˫Ұһһգգ
Ҳһ˲䣬ҲǵеãҲǴһļһıɱĺ󱳲ϸϸëһֱ
ʶĴһĺսתͷȥͬʱһ˲ѿ֮
ǰǰͻȻɫôѿΪ֮һ㶡
ôˣ
ֻ˵û£ϽȥϢһ°ɡ
һֲõĸоϿҪ¡ô˵֮ǰȲһ㶡
ôˣȼʵ
˿̹˲øô࣬Ҳûа취ֻ˵û£ϽȥϢ
ȿɫѿ֮Ҳٶ˵Ϊ֪һʱһὫе鶼Լİˡ
Ȱ˵߽ȥ֮Ȼתǹӱ⴫ĵطɲݸղȥĵطô
˿̵Ͻĵطȥ
Ϊ˿Ѿод¿Ҫˡ
ݡͻȻľһ䡣
ܺںҹа
һˣôûأղݲŴԼǰ߳
ݣǣһӴ󺰵
ͬʱݸղȥĵطȥǴ˿СׯȲһֱӵٵ˹
磬ôˣǼһһ˵
ٸϳĻʸҲűǹ󻹸ŵȣпǴ˿Ҳ˹
ҲЩȫΪݵİΣܳʱȴֻʣ13һߴš
ʱκ˶ûпĽһһӰٵܳ˽ȥĶôĿ죬ĺˣһֻҹеĹһĴڽ˷ߡ
ȴ˵ߵ˿ѾںںĵطһӰ
ݡһУϽɵڵϵӰ˹ȥ
ܹȥֻ֮ŵεݡ
Ͻһѽݸ
ݣݣû°ɣڲ֮͵ǰݵϴš
˹
ݣݡ߻üԼ
Ǵ˿̵ҲǾŵ˹
ݣû°ɣŵö˳Ų԰׵Ϊȵĺ¶ֽһķѿ
֮գ۾ԼϽ㻹н
ź׵ʹ˵㣬ôˣ
СӣˡֻпԼĵ֮ܵ󣬲һӸ
ǰû£ŷ
Ҳ֪ô£ҸճͻȻо͵һʹž˹ȥֻһ˵һվͬʱһֻֻǲͣԼĺ˵
ǰֵô˵Ϊ֮һ㶡
ô£ԱߵСׯסʵ
϶ǱϮˡǰ˵
˭أ
һ޴ʱͻȻȫĳ˵ͷ
˶û°ɣֻ͵һվ۾գǰֵ˵֪Ϊ˿̵͸оһѴڴԼƵģйӲĸо
ǰֵ㿴ңҿ㡣


1689 һһ
ֻǰ˵
ȻֻǴ˿̶վţû˲
ԣ13ڷߡֻǰĻʸȻͷһߵ13
13ΪصĹϵ˿ڷˣղֵȫһΪŵԵʣⲻȫ˳Ҳ˲˵13
ڻʸ͵һ˵13֮Ȼ
ˡһ˳ֻһеĿʼȥȥķ13ŵĵط
硣
˿̵Сׯһͳϵǹͬʱĸٵǰĵطȥ
ϧѾˡ

ȴ˵ڻʸղ˶ܳȥʱ13ҲǱѡ
Ҳ֪浽׷ʲô飬ֻӴƴĳԼӣգ۾档
Ǿİſűǽڵʱ͵ĸоһɱ̹ǵĸо
ָо13һӸоһϤĸо
ɱ
Ǳɱ
ӱɱ͵Ϯʱ13ܵԱ״̬˫۾ͬʱܡ
Ȼ֪ôͻȻܸ֮оǰķ߿϶һԼ䲻ˡ
׼ʱǰͻȻӰһ͵һӰǹһĳǰ
ڳ13ǰһɲǼ䣬Ҫֿ13һ˲Ȼĺˡ
ͻȻоôĽ
ΪģֻΪ13һͶûһ˱˵ļһ
飡
һȫͨȴڵռɱ֣顣
վǰ13ǰޱ飬ʼղһĸ飬һ˿۾ֻҪ־ڴȱ߷ţûǹҲûõֻǵһˡ
Ǿһȴóڰɱлôõ13Ϊ֮£Ϊ֮ĺ
鲻ԽĴӿ³֣㣿
ֻվǰſ̰ĵ˵ͷ
Ҫɱңֻ13˵ͬʱһֻѾ߬ʱһƴһֻͼһ߷ŵһѵذס
һ鶼ȴԾɵûж
ֻֻһҸֻصĶﴫ13Ķ䡣
13һ㶣ǰ顣
ֻʲô
һֵܵ˵
13һӾˣûܴţֻҪɱˣûɱģҲɱֽռ˵ʼ
ǵҪҵһԽȡһͬһı쳣
13һԼ˾أ˿أҲֻܸǰƴһˣҪȻĻԼһϣûУԼһĻܿľǣĻǾܸϹ
13ôֻ֮͵һֻץԱ߷ŵһѵԼʣһϴȥ
ûôס
13һʱȴԾվšʼûж
ۿ13ĵӾҪǵϵʱڶˡ
ôֵĶûУֱӵֱһ֣13ֻоԼһʹĵһӱ㵽
Ҫ
ס֣
ۿذ׾Ҫǰ13ϣһŸղŵĺͬʱһǹӻȥ
أѾһᣬӵ
һֻץסԱߵ13͵ø첲סǰ13Ĳӣĵͬʱһĵǰ13ʺ
ĵѾ̽13ʺ棬ѪҺƤһ˿˿˳
űǰݺݵסͷüѿ
Ҫ˭
˵
ֻϹǡ
˿̵ǰȻСׯǶ˹ȻСׯõĶǹֻǰֵվš
ܹȻСׯԷȻػɱһ˲䣬ˣȫˡ
ס𾪣ǹȴһָǰ顣
13Ǵ˵
أҲԼĶ֡
顣
ܴӶԷϸоһֱԼΪеɱ飡ǽɱаһɱ֡
˿˵һεʽˡ
飬أҲעӶûעСׯǹ˫۾أҲֻ
ҪôſϷͻȻʵ
ǰأޱȴûж
ˡ
˵һһҵһûˣҲҪҪһ˵ʱ򣬲ǰֵȫˡ


1690 ׷
ǰ˵Ǿ仰֮ǰֵͬסΪ֮ҵһ
˵ǱҪɱˡ
˿̵ľأһֻס13Ĳӣ13յĴͬʱذʱѾ̽13ĲӣɺѪҺѾ˳13ĲӿʼֻҪذǰһĻǰ13ͻᱻĸϺ
վںֵأ
ȻСׯȻǹȴҿֻ֪ҪԼһǹƱػ13ȥ赲ʱǺԼĺֵܣǲǹأѵĿǵĺֵһһ
ôֻ˵
ǰ飬ͻȻϳ˱飬ЦһصЦ
۾㣬ҵʣһú㣬ǽ죿
㵽Ҫ
ǰľ棿ȴֻסԼޱߵŭûıǵʱ÷װӵĲΧû˵ıأȴ˵ı
Ҹ˵һһ
ҽֻһߡ
ǰ˵֮㿪ʼѸٵˣͬʱһֻסǰ13Ļǰǰ13ܡ
Сׯأֻǹָ飬ȴûһ˸Ҷ
ҪֵɱˣҸҷĲ׷ϵ£ҲҪһĴĸ˳ôı䡣
ǰĶ˫ͫ׳ҭһ¡
ãҵ㡣
ֻ˵֮һɼ䲻õԤͻȻ˵ͷϮ
13
ǰȾ˵
13ĸãأ13ǰٳ֣ͬʱǱĵһ˿һ˿Ĵ̽13ĲߣأȴһҲﲻæ
ɱֽռ񻰣ȻСׯԼǹأһҲȫ13ڻΨ¶һ۾13
忪ʼˣͬʱץǰ13أĸš
ͻȻ鲻ˡ
żбϣ˻غһ˲ͻȻһ˿Įı飺ûˡ
ǰ˵֮͵ؾҵһ
Ҫ
Ҫɱ13ǷĴ˵
أ˵ǰϣһҹռֻҪҪ˭˭Ͳòһ
Ѿû˺ڰ֮Уͬʱס13һֻű䵶֣İذ13ĺĨȥ
ֵأֻܿţʹĿš
һ
Ѫ13ĺ˳ֻ13أֻմѪһӽԼʺȸͨһĹ˵ϣһ۾ǾҵĳҭţͬʱǴﻹʺѪҺˮһ˳
Ҳͬһʱ䣬Сׯȿǹˡ
ǹûɱȥ
أĵ13ʺ֮ӱһԾ˺ڰ֮УҲ֪СׯȵǹûУأѾһֻһǰȥ
13Сׯͬʱһ13˹ȥ
13أ˿˫ȹڵϣѪҺȾĵ棬ֻմɺѪͼİԼĺܵѪҺסȴ²סѪҺ˳ĺ˳
ܹȻСׯ۾ߵͫ13۾ˡ
13㲻ֻǸ13õȾȻ13ʹ
СׯҲ۵ֵܡ
13أţһֻѪƴץȵ·ͼץʲôƵģǽأ۾ߵĺͫʼһһġ
ֻץȵѪһ
ˡ
13ˡ
13һ˲䣬Ƚסĺ
أ
˫Ѫһ˲Ʊͬʱ޾ѪҲһ˲伸Ť
Ҫɱ
ֻһǳ׵ʧȥһķƵղܵĵط׷ȥ
˿ֱܽǸղŵ黹Ҫ죬ҪѸپס
ܿӰ˺ڰ֮ȥ׷ɱ顣
ֻƶֱ׷ʱǰǺںĻǰĽǱķ档
ʱ򣬸ղǹֱһ˲䣬ʧһ㡣
վƬߣܺںģЩҵĴʯͷԼܱЩƵǽڵ֮⣬û


1691 һν

㲻һֱɱô쵰ֻڰеǽ˹˵
߬˫ȭ˫˫۾13һ˲ѾѪ죬Ӷֲ֮
ֻҹȴһ˫۾
Ǹ˱ͷ顣
˵ʵҲû뵽һﾹȻ׷˹ҿҪԼһ
۾ǺҹеʳߣĿһݼ񶾵Ĺâǰ
һ˲֡
⣬硣
һ˲Ϯʱپ׵֣һС
ֻأͻȻоһĿϮž͸оЩԾ
ӷɿһתͬʱֻ񵲡
һѱذףذ׼ȷȥֻأֳֻɼ֮״ƣֻһϣֱӵļסһֱۣһֻǹһϮ
ǾϮһ˲䣬ֻ͵ķſһֻ֣˫ӭȥ
ֹУڵʯ֮䡣
ⲻһ죬˿ٵķֿӰ
ȻǺ죬ܶڲģǶȴûһ谭
ǰվĶ棬ȻǸģһ˿۾һɫվ˫űƬ۾һգգԾôޱ顣
ǰأȴ˫߾Ѫ֮ɫ
ֻȭͷ߬ţ˫ǳ޵˫ǰ顣
ѪծѪ
һ仰ͻȻǰ˵˳
ȴ޶ԡ
˶ϣֻ˵
ĵ˵ͷ
ֻһ˻ųȥ
ãҲ㡣ֻͻȻ˵
һɱÿһ˶һǮ㣬ҶҪɱġֻ˵
ãҲ㡣
˵ЩʱֻĽϵ׸أҲһ˲Լ׸
ͬʱһֱڱϵĽ˿۾Ҳժ
֮ĹУаⷢԼ϶һ¶ʱ
ﶼ׵ĺܡ
˰жĶ֮󣬱վš
һذףأǳֿȭ˵һжҪ
ֻǰȻ֡
Ǻ˵ѡȷˣΪģΪȼյŭѾȫȼˡ
һɱеɱС
ݶʽֱӵŴȥֻһӺתһߣֻǹһͬʱĲϮ
ҲǺݶ֮ÿһдڶԷϣԻ
Ȼﻳŭ𣬿ȴҴ⡣һָֻ̧һһȷٵȥ
ôױУȷٵϮֵһУͬʱһֻذһݺݵֱزȥ

ܿ죬˱ʮС
ʵĴԶ˲飬ֻ˵ʽȭԵö䣬йȭȭֺǰɱɣأǹ졣
ʲôȭʱȭʱǿֵ
ܵĶԣ˵ʵ治¡
鼤սĹѾúħʲôƶ֪ϵħһ˲÷ʱûио
أ
ûǹơ
֪ΪʲôͻȻоǰսĺƲһˣһħһӵźڰħ
ÿһ˫ִ˲䣬鲻ԽĴֱϴһɱ亮⡣
ǹɺԿԸоǲһɢġ
һıȡ
ʽͻȻô󿪴ϣذ綾ߣøӵϬ
ÿһǴӹ첻ͬĽǶϵĸҪȥҪıеĻܾǱɡ
أҲһ˲䣬ʽøӵĿپס
ⳡսԴӳһôĶǵսȻҲڵϻô꣬һоԼһɱĶ֡
ڿٵֹ˼ʮе¡
Ȼһȴ﷢˳źбϣһ˲伸һߣһִһֳֻӥצ֮״Ϯ
ŲˣŸͬʱֻ񵲶ȥ
˫ִһ˲䣬צһӽĿֱϣͬʱһִֻ֣ʱ򣬱ָס
˾Ȼ¡


1692 ħ
ǾΪѾ׼ȷסֱ۵ʱȴֻ鱾ֻסֻذ׵֣ذ׾Ȼ
һ˲䣬ֻһֻһӽסǰѱذס
һֱӵϴ˹ȥ
û뵽黹ܰѵӸµһ㶣ֻ͵ֱȥ
˿ȥĻܿһ̽š
ɾһ˲䣬ֻĵ滬ֱۣֱ֮͵ĴһɾʹҲһеֵ¡
綾һĵٶȵϺݺݵĴȥ
ֻǰһֱۣŲæˡ
һ˲ֿҲһ˲䣬ֱϵѪҺ˳ĸ첲ϣ
վһߵϴŵ֮ɫŵذ׻մѪ
ҲͬվֱѪһ˲ð
ͬʱǿѪɫħ룬һ˲ʧȥ˸ղŵѪâ
Ѫâʧһ˲䣬˰վ˭Ҳ֪ʲô¡
Ҳо⣬ղǹӴɢ޴ħ˿һ˲ʧˣ
оʱһĻŵĻˡ
ֻǱѾʧâħ룬һ˲侹ȻѪɫӿѪҺһ㡣͵˺һ˲ħ
ǿǰʲôӣ
찡
龹ȻȻ䣬ʲôˣ
ֻһ˫߷죬ѪأǺš
ͬʱֻѪɫħ֣һ˲ֱ۶Ѫ֮ɫ
һ˲ˡ
أ˿ȫѾħ
¡һֻħԸ
ıذױܵĴ̳
Ǿذ״̳һ˲䣬ֻѪɫֱһӽץסǰذס
ֻħ֣ͬ첲Ѫ֮ɫץסذ׵һ˲䣬鲻ԽĶ֣ͬʱŲϽĺˡ
ǰذأһӸı״һ˵ϡ
ڿأ˱ţɢĺɫǺһӿ
ûп˵ĳ棬һ鲻Խɢľ޴־屾ܵĺˡ
ۿ߲Ƶľ޴Ҫǰɵ
ֻһĵطͻȻĴ˽к
Ǳж죬ȥһкֻܹ˶ǹ˹
ϸһ⼸˾Ȼ÷װӡ
ԭոѲߵǣߴ򶷵ⲻ˹
ܹһ˲䣬ֻһŵһ˫֮оѪɫâһ첲ȼһʱ÷װȫˡ

֣
ǾѾƵ͵תͷȥһ÷װӡ
ЩװһֵļһŤͷǣʱŵĿǹ
Ƶӵ
ֻ֮е飬һЩ÷װ
أͲ͵Ǳȥӷɿĺˣһû˺ڰ֮С
ˡ
ǱأֻüһĲҽ
ֻЩղŶǹ÷װӣһĲҽţţﻹܵÿأ
ħ
׻ôһж֪

Դ׷֮󣬺СׯҲǽĸ˹ߴž޴ĳޣ˿Ҳ飬ĸټ׷
ǵ׷ʱеһѾˡ
ֻѪʬ塣
ֻЩʬСׯ𾪵ǣȻЩ÷װӵʬ塣
ȣЩʬ塣ֻǰСׯ߳ž޴˵
ȿٵ˹ŵϱŵʬ壬Ȼһĸ첲Ǹ첲ƱһӸϣõģҲǱըըģ෴ȴһָϵġ
ԱߵĵطЩ÷װӵʬ壬ֻЩʬɢһɺƱսһζ֫롣
ʲôЩ÷װӸ̵ɱ˭Ҳ֪
˵һĻʱ򳹵׵
⣬⣬ȫ׳ֻСׯ˵
˵ŵѪԵĳҲһ˲ˡ
㿴ǱߣֻȾָǰĵط˵
ֻǰĵطһ÷װӵʬ屻׵սǽͷ档
Ҳ̶á
űӲŵһС
أǻ쵰أֻСׯʵ


1693 Űæ
ǻ˵Ӱ
ò硭ֻ˵
˵ֻСׯ˵
ȸϽסڣ˴Щʬ忪ʼǰѰҡ
硣ͻȽгֻԶŵĿɲô
СׯȵĺһˣתͷȥһȻֻǰ治Զĵط
ֻˣҲһ
˵ʱ򣬸Ͻ˹ȥ
硣
ܹȸϽһѵĽǰֱʱһɾһȵ
ֻоֱһʹʹгֱһͣٶȵͨһ˵ϡ
ʲôأСׯȲƵʵ
ֻأȴǲŵԼֱۣ㿴ֻǸղִֻ˿һƤѾ̵
ʹš
ôСׯһ˵
ȲҪ壬񣬺л𡣡ֻ˵
ֻԱ
ֻڵϵһһ죬ͬʱֻֻ΢΢ĲֻѪɫħ֣˿Ѿָԭ״ֻ˻š
ǰľͬʱˡ
Сׯȥ塣
𣬲Ҫ飬̫ȡֻסСׯ˵
û£ҿ
Сׯô˵֮ŷĵĵ˵ͷ
űɿСׯ֡
ֻСׯ֮󣬱ȥһ˲䣬һ˳ִ˹˿ѾǺ̡
ûˣ¶ڽֻ͡Сׯ˵
Ȳţ˿ҲȥȻֻڷٵ½
ûˣûˡҲ
ôֻǰȽסʵ
Ҳ֪
᲻Ǹ쵰ģֻŭ˵
ǰСׯҡҡͷ
㿴Щʬ壿ֻСׯŵô÷װʬ壬ЩʬѾ֧飬һѿ
ᶼɵİɣֻȾ˵
Ҳֻ֪ܵȴ˲֪
Сׯ˵һ˵һŵ
˿̵ϵȴ˿Ѿʼˣֻȴڻ֮УֵҲš
Щ÷װӵʬ˭ɱģΪʲôһеһпֻеȵ֮еŻ

ĵڡ
ֻӻ黹ྪδˡ
ոջһ棬ޱѿ֮
һߵɲ֮ЩԾ۾ûˣҾҲûˣơ
ôˣ˳ôֻɲ˵
ޱһ˲ѿ֮˫Ŀֳ֮֮ɫ
ľ棬Ҳһŵľ档ֻ˵
ڴ˵仰ʱǰɲΪ֮һ㶡
ôˣʲôŵˣɲʵ
ħ˵
˵֮ɲһ㶣֪ǰһЦˣֻҪ˵ħһǼħ
ǰɲһЩš
ʲôħֻɲ˵
û˵Ժ߻εľ棬ֱǺ֮
ϵֻܲǰͻȻ
Ҫ֪Ǹʲô֪ͨţǰרŸڰħʦĵֻǰ˵
һ򿴲ЩרЩ飬Ȼŵ˰⵽ô£
ǰ޴ʳɲͷϰķԸȥϵԼܲǺνħʦ

׳磬ǲ뿪طˣֱҪˡֻڰһƧĽŴ̻¶Ž˵
ͷź飬һ߲Լͷϵĺˮһߵվһ׳ɽ˵
ֻһߵĴ׳תźǰİС
ƻû뿪˵
ģǶ˺ü죬ôûҵ磿
˵ʲô÷һСһǵĲ̵ģҪΪһ磬ҷǵúݺݵĽѵһڹֻŴ˵
ǰĴ׳ֻǺЦЦû˵
˵ʱֻһ˹
׳磬룬Ǽһˡ
˵ӡ
ֻô˵֮󣬴׳Ŵ벻Ťͷ
˸ݣôصˣ첲һȻôˣֻŴŴЦ˵
ϻˣϽɣ֪Щʲô
˵Ͳֱӵȥ


1694 Ů
ǰĴ׳Ŵ˹
ֻǰСȪҲվԱߵĵطŵһֻһ첲Ӳ
ڱ
ϵѪѾֵǸɾЩ˺ҲֵǸ򵥵İһ¡
˿̵ĺڱѾˡ
ллλҡֻڱ˵
˵ûһö
ߴĻĲ֪ǼäŴ˵
äֻǰСȪĵĿŴһۡ
СȪӢʵ˭ô
СȪĻǺڱסӢ˵÷Ľڱ
ʲô÷֯ˣֻǰСȪһ㶡
ǺڱҲ㶡

˵ʲôôһͷӢäŴ˵
˵÷֯ˣǸֽкڱСȪ˵
ʲôԭ÷֯ˣŴһˣ벻˰쾹ȻȳһԸļһȻŭˡ
ǲڶԸǵĻ磿ֻȥͻȻʵ
ǺڱȻСȪĻ˭ҡҡͷ
ˡڻ׷ɱǳĲˡСȪͼ˵ǰĺڱ֮һ㶣ǵ˹˵֣ɲԼһֱԩô
ˡ
ǡ
ֵܣǵĴ硣СȪ˵
ôţʶ
ʶֻڱͻȻĵͷȥ
ʶʶ硣СȪһӽס˷˵ڵʱֵܼҲ
Դǵ֮󣬾һֱһ磬ϧźǵڻûҵ
Ϊǻ·ĦӵɳһˣǶأǰʴͷнӷԼصŮߵͷӴ׳˰
˿ϢʱǵȻ˷ˡ
ǵĻǣֻǰСȪͻȻ˷ܵʵ
ʳ֮Ǻڱ˵ҶԲסǵĴ硣
Ϊʲôô˵СȪһ㶡
ǲǶԸǵĻ磿СȪ˵
Ǻڱһǵ˵ͷ
֮ǰһֱǵҲԭеһȫǰĻ쵰ɵġֻڱΨһȭͷǷ˵
ǰСȪڱô˵Ҳ˵ĸĻ쵰ʵ
⵽ô£Ͻ˵˵СȪ˵
ֻǰĺڱε̾ϢһŽǰԼһлһжֵǡ
ǰֵһĶ
ǰĺڱһһʮĽе˵ʱԼǺڱԼιǵ˵ʱǰŴһŭˡ
ģӾ㿴Ǿȴˣû뵽㾹ȻԸǵĻ磬㡣һŭŴҪźڱ֡
ס֡һӴ׳˳
ȭͷŴݺݵĽȭͷɲǵ׳Ļ˭˴򲻹׳أֻܺ޵ǵǰĺڱ
ô˵ǵĻ绹ڰУ÷װӻڲͣѰһټֻ׳ʵ
СȪǰĺڱ
ڱĵ˵ͷ
֪ҶԲǵĴ磬ǾȵģǿʱɱңûһԹԡֻڱĽ۾
ʵֵжŭŴ룬˵ǴϮɱ˻ʱļֱҪ
ΪӲңҪ׳磬ôʰ㡣ֻŴŭ
˰ɣֻҪû¾Ϳˡֻ׳˵
ǰֵǿֻʣһ첲ĺڱҲ̾ǸӲҲûйΪ
ǼҪ֪˻ô²֪ôһߵŴͻȻ˵
õģ죬ĺĺ
ˣڻлС㶼Ħӵɳأû˵Ǹѵ㲻֪ΪŮͷôһߵСȪȥ˵
ֻ˲ҪЦЦ
˼ŮȻԴʹʵɸţ׻⣬簡Ǹ˸һ
õˣ˵Ҿˡֻһ˵һЦ
ԭĦӵɳĲֻнӷаˣлö˻ϣһصŮˡ
صŮ˵˭
ЩŮôͻȻĶ⵱Ȼһ޴ʡ
Ҳû뵽ڹڵлС㣬ԼϣôᶼţһŴһ
龹ܿһһҿ


1695 ˳ᢵϺ
׶Ħӵɳڡ
ֻĦӵɳսķ֮ڵĦӵɳѾø಻
ǲƵǽڳǽסº֮⣬ʲôûС
ĦӵɳһȽϻƧĽֻĿһӰĶ
ϸȥ˴һɫ£͸˫۾һϳ
Ȼǽӷ
û֮ǰĽ塣
ֻ˿̵Ľڵȴʲô
ӷ
ǰĽӷֻ֮һ㿴ǰĵطһӰ
ϸһǰӰȻǸˣֻǸĺǿ˿棬ȷû˸֮󣬿ʼٵŽӷ˹
һֻܹ֮ӷ۾ѾǸˣﴵһĿڡ
ǰǸﺺӱ첽Žӷ˹
ԿóӦǽӷĽͷˡ
ôˣֻӷﺺ߹֮󣬱Ͻʵ
ʵ֮ǰﺺ˵ʬڶº⼸춼ûгȥҸֻЩڣûмĴҹǸļӦöȥ˰
ǰﺺô˵֮󣬽һ
˼˺ܿܺʹ׳ͷˣֻ˵
Ħӵɳֻǽһش˵ôӷʵ
ǰĽӷô˵֮ǰﺺӵ˵ͷ
ǵġ
ӷ˵ǵϢô
ֻǰĽӷͻȻʵڽȻôֻ֮ǰﺺҡҡͷ
ĿǰûУԴϴǹȻϮ˽֮󣬾Ҳûмǵ٣ҲҲ˵ģܿѾ˰С
Ǹıô˵֮󣬽ӷüͷ
Լ˵ҲѾ˰ҪȻôȥǰأ
ǰĽô֮תͷǰﺺ˵õģЩѾ֪ˣϽȥɡ
ֻǰﺺӿٵĵ˵ͷ
ע㣬Ƿ֡
ڽ˵仰֮ǰﺺѾǰĵطȥ
˿̵ĽӷҲʼһߵĵطȥ
ֻ֮󣬱㵽һط
ǰĵطϸһȻźɫװӣš
Ŷ˵ףһŰվ
ǰĽʱǲάĵͷȥЩԭµˣֲûǰĽӷ˵𾴡
ԭ֧Ԯǵľţʱү˹֧ԮǵʱҪԸš
ԣ˿ȫŵˣȻǴ׳ŴҲͬš
ֻڽӷ֮ʼݣһ۱㿴վŵһˡ
˿Ѿ50-60ģͷѾϡıף˫۾أȴǱһɾ֮ɫη˵ָоվǰƺܸоѹ
˭
Ϊº͵İʣһսպյˡ
վ
ڽӷ֮󣬱ǰ˵ϰףѾˣĦӵɳֻǽ˶ȥ˰ǺܿҲѾ˰
ڽӷô˵֮ǰİĵ˵ͷŹž˵ȻϣȻƶѾĵ֣ǵҹѣһ磬Ѿ³϶ѰǸԿ÷֯ȥˡ
ԭѾ׼ȥ
ϵ⻰һ㶼١
ǰĽӷ˵ǶĦӵɳô죿ҪҪǰԸ
ͻȻ˵
ҪȵȻʱ԰ѽͷõȻٻӾֱ£ֱȡͷ
ǰİ֮кƺһթ˵ЩʱǰĽӷһ㶡
ΪʲôҪɱǽأΪʲôҪԵȥɵأ
ǰĽӷ֮óһۣ

ԹŽ޲սպգҪԶȥͱҪɼҵĴ£ǰҪԶԸ
ֻ԰ǽͷµĻʱ֮нְλ顣
үѸߣķѣҳһһͳš
ԭôġ
ȻǸ˳ᢵϺ갡
ǽӷ֮ͻȻ۾ŹâЦ˵ϰףòϣ̳үӵλã
ֻǰͻȻЦߺһ޷İ֮С


1696 ǣ
˭̳үӵ֮λ
ǰİͻȻ˵һ仰֮ǽӷ΢΢һ㶡
ϰף˻кŵǰħߣЩǱڵвֻӷ˵
ǰͻȻ˵ȻаҪƿţ˵㣬˵УûôȻƺƴ󣬵ûмɫҪƿţֵ±ҪʿνʿǺֵܣΪϴͷ­ѪûУȴУĴ׳Ǹǿţ̶µʱ䣬΢һ㲦ܽô죬Ҹұ֤ǰд׳ѾȽɱаеļ֡룬үӵҲôĿΪʲôٳٲλأΪûǸүԲͽΪľվ˽Ųֲǲ֪ϾүӵŮôԨԴ˵ǲ
ڰͻȻô֮ǽӷ˲ˣ˭˵ˣ˭˵
һôıԶǣڶһǵĺܣҪںôʱ䣬绹˭£أʵȷѾˣ׳־Ѿں޾иĥȥˣֻͽܸɳһҵĴҵ
ǵõİ˵ֻҪ첻·ǾԶȥͷ
·Ըߵôĵ֮֮ô
ô˵ֻ߳˼ٻӰһһɫ԰ûѪɫˡ
ȴ˵⼸ٻӰ˭أ
Ǹɫ԰׺ûѪɫӾ˭
գȥȻǡ
ֻȳһʹһŮһɫȹžĹһͷںڵ㷢Ǻʹ·һվš

۵ǧҲŮ
ԱվŵǴһһȴɫһϣȹһɫġ
ͷ㷢΢վţ߻һϲϾոյϣе𾪡
ǰ̩ĻɽҰߣأȴΪĴı磬ϲǡ
ϣǺ滹ɫŮӡ
һȻлãУ֮һ˼µĺڹѸŮϴ
ֻлϴһǺɫ·޵ĵĺܣ˵ֺĵĻôԱߵһһ使ޱȵõ塣
Ķǳ˵˼˿Ϊ֮
˭
һˣͶҪļŮ࣬һɢһŮζ
ģһɫ۸ţŻĴõ壬Ȼûʩһ죬ȴʩ˷ࡣ
ź޵촽Ϊ֮ԡ
˫΢һգš
ǸߵĻʸﻹҪļÿһ˶Ϊ֮۾㶡
ֻǵһˣǹҲ֪ΪǰԵʣΪﵣһˣ˿˼ְ


һ䶯еĴŮһΪ»ʺ󼶵Ķˣ
ô
겻ʧôôأ
ҲϾͻ֪
ֻ֮⣬վŵӸӵĿɣһŲҰ׵Ѫɫֻվ
ֻһ
Ų԰׵ϻ˰̣ϸȥ˰ǱһյģѹᷢǱһյ˰̡
Ҫֻһֻ֡
֡
һҸ첲ȴǿյġ
˭ΪʲôճΪʲôòôϤ
ƿµļᷢһеһԭȫйء
֣
ǹ֣ǸʼһֱǰӣһΪɱߵ˹֡
ĵˣҲǣԴ˯һŴ֮Դ֮ǵ֮ȴװһӡ
ǾǸأһѪս֮бܣĴûȥ
Ҳʱһ첲ûˣճ
ǵʱΪ˾ĻҲڡ
Ϊˣһֱڶгһĳիƽ
û뵽һоȻʵˡ
żһ쿴ȫͨϢϲȻһֱѰ֪елҡ


1697 13
ŹϵεֻõѰ
ϧȥѰҵʱѾˡ
Ѿ
Ҳʱлøһɻȥǵ֮أǧҵţǵõϢȴɵԡ
һеһ֪
֪һеЩŮ˻˵Ҫ֪һеŮ˻Ϊô࡭֪Ǹöá
˵ȴֻ⼸ŮڳһɲǼ䣬ǽЦˡ
壬ûϢֻʵ
ʹһĺϢȻҲڵļŮĵ⣬
ֻ΢΢ü˵Ŀǰֻ֪ڰڱڻ˵׼
ڽô˵֮ǰл˵˵׳ǺܿѾҵ
ûУֻ˵
׳ҲûҵҵĻ϶ἰʱĸϵʱǷֿʱ򣬶˵ˣ˭ҪҵĻͼʱͳζԷôҲģڵƿ׳ǹƻûҵǡ
ǰĽô˵֮󣬼Ůüͷһ϶Ĵһ֮ɫ
֪ôˡֻŮӵ˵
ֻʹЦǼѾͷͷĺˣ϶ûµģǷİɣǺܿҵǵġ
ǰЦ˵
ֻ˵֮ǲĵ˵ͷ
˵ֻ֮ŮҪ׼ȥֻǰİ˵һ£м¡
˵֮󣬳һˣļŮͬǹֶȥ
ϵûУֻǰİͻȻ˵
ǰգգ۾˵ͷ
Ѿ֪ͨҰˣһҪԼŬչ˺Сײͷĺˡֻ˵
ԭǵԼŮСˡ
ֲãԴǰʺǱ֮ͨ󣬾͵ǰСһΰʲԸŮһӹԵʱǰСڹڡ
ԭһжô¡
ǰ֮󣬱ε̾Ϣһ˵лл˾ˡ
ûµġֻЦ˵

ֻһСŵ
ôȻѾ30ŮˣǿԾôòлǼŮԵøӵĳ죬ӵŮζһһЦ
ֻأȴûЦ෴Žõ廨һȴ˿˿֮ɫ
ԾվǸʼնӣ֣԰վ
ֻͻȻ̾һ
֣˵ǵʱ򣬻ôôֻ˵
Ҫ֪֮ǣߣǿͷҪǵӴ֮аһҹ˸ȳʱ˵ʵʱܻܿڴߡ
뵽ЩȻЩģȻҹҹİأ᲻᲻Ҫ
᲻᲻Ϊǰ»ڻⶼĿǰҪĵġ
νһǧˡµĴܸܲˡ治˵
ֻһߵĹ˵ģˡ֪Ϊʲôɳ֮ϸȥĻܿܶ
ԭǹڱǳսĴ֮бһ壬סԵǹֶ˵壬˻һ㡣
ΪʲôôΪֻǰĹʵ
ֻ˵ΪҾᣬҲˡ
֪Լ˵ٻֻҪ˵ģ϶ĻΪġ
ô˵ǰ΢һ㡣
˵ʵԴ̤Ѱһ̿ʼһֱԼģ£Ϊ֮ǰ¸ƽϣΪ˵УԼʱµĴˡԼ
׻ˡô
ö֪

С
ֻȻСׯԼʸǶ
ԴӱȻСׯֻ֮ͱ̧˻ԱߵȻԼһҹû˯һֱߡ
أԴħ֮󣬾һֱδѹ
ⲻڻһ
13ˡ
۶˭˵һ˵飬ȣԼõֵܾȻһɱˣأȴһæҲﲻϣȻʹȴûа취
ھôɱ13֮ÿ˵ͷһƬƣ鶼Ǻܲܲ


1698 
13ϵʱˡ
ȼ򵥵һӰԼõֵܸˣǷǰȷһҪ13
ԭ13ʬͻţڷŵİһڷޣһʬôͣ
εҲֻð13ʬ
ʱȿˣСׯҲ۾ˣôദѾֵܣǿԼֵܲǵȻʹˡ
˿ټϴԲһӵܡ
絽׳ʲôˣΪʲôֻһߵĻʸĵʹȻСׯʵ
ʵҲ֪ô£ΪǸϹȥʱѾˡ
ֻ˵ʵҲ֪ǵǹȥʱֳ൱Ĺ졣
ʲô˼ʸﲻʵ
Сׯ˵Ľ㣬ʱֳ㲻֪֧ʬ壬һһսģֲʱͻ赹Ҳ֪ô£ȥ磬뵽ϾȻȼյĻһ
ôأʸŵ˵
һѰԼָ˳
㿴ֻ֣ʱǲʱյġһ˵һ߽Լָ˳
գ۾ȥȻֻȵڹǱ˵ĺۼ
һƤ̵
Ȱڳ֮ˡ
ô£ôѪѹĺܣΪʲôھͻԲأʸƵ˵
СׯǰҲǲ֪ô¡
ţһֱĻš
Ѿһһҹ
һһҹʱֵʱ޿̲ڵŮȻУǵ
һһҹʱɰŮۻˣǵèһһһҹ۾źںȦ
ҿήҲ
ڵڶʱһ㶯
ˮһ˿һ˿ιˮڿָһµʱ򣬸˵һӽ
ˣˡ
ֻһǼĽ
ǼĽʱֵǻȶ˹
ôˣֵֻܹǼæʵͬʱһĸϽΧסڻԵ˵
ղҿָˡм˵
ֵһգǰǺ磬磬Ѱ硣
ֵһֻԵȻĿʼˡ
۾գ˿գһ˲ֵǼ
磬ˡֻСׯ˷˵
ǰ磬ֵǵˡҲȦ˵
ԱߵȻллʸǸ˵ŮȻǸӵĻϲ
ֻأ۾ſ֮󣬶ֵǵĺҲʶֻ廹ԵЩ˷š
ңôˣͻȻ˵һĪĻ
Լ֪ʲôһ
ǰǾ仰е˶Ϊ֮һ㶣ֻСׯգ۾˵磬ǣȥ׷ô
ֻǰСׯһ֮Ժк¡һʼ¼
ԺͻȻֳɱ13ɱĳͬʱԼ鲫ĳ
ǵ䵽ʱԺбһƬհףϴ˼һ֮ʲô񲻼ǵˡ
ǰʵ磬㻹ܼô
׷ȥ֮󣬵׷ʲô£ǲ˵˵Ĵ㣿ֻǰߴ޾ĳʵ
أȴˣֻҡҡͷ
Ѫ
ֻǵմѪһĪĻͻȻ˵˳ڴȻ˵ôһ仰ʱһˡ
ѪôմѪأֻǰȻСׯƵ˵
磬ȥʱһڵϣΧ÷װӵʬ壬һ֫飬Ұ޸˺ѳƵģһսζЩʬڱɱ֮ܵһȼչһ㣬ʱĴʬм䣬ջһ˵
ô˵֮ԺͻȻʼһ˿˿ľ
ֻǸʲôأԺиľȻһӵһ˫Ѫͫˡ
Ǹ˻žԶʱĶħһһֱۻȼܵһ𣬿֮Ժи˳
ʲôˣһӼǲˡ
ôʲôǵˣֻ͵ԼԴݺݵ˵
СׯȸϽһס֡
磬ǲͼǲûϵֻҪû¾ͺˡ˵
13أ13ôˣѹ֮ͻȻһץסǰȵļ˵
һԴĵȦˣһҲû˵


1699 ˭ɱ
ͻȻоáתͷŵǰСׯ13ˣ
һصĻ˵ʱСׯҲĵͷȥ
һ˲һȭ˵ϣڱʯͷҳѪ˳ֱ
˫޾ŭ۾ҪظȼһƵġ
飬һҪɱ㡣
㵽ĺһҪ
һݶԴ޾˳
֮ã13Ϊۣʹ˴ûйĵ͹
ֻ֮Ҫ13ķͷȥԼֵܡ
ȻСׯĴ£13ĵطһСǸĹǰԼֵ13ͱ
ӶǷĹǰ۾ıʪ
13Բס㣬ûܱס㡣ֻһĻ˵˳
Сׯȶתͷȥֱ̿ľ档
ǰģһɱѪ㡣

ȴ˵13֮󣬱׼ϢأȴӦ
ƫҪ˵ԼѾûˣһҪȻСׯǷԼԵĵط
Ϊ֪һеô£ԼΪʲôʱԣأûУԼԺгֵǸĶһֻ첲ȼյĶǸʲô⣿ôԼԺһһߵĳأ
ȻСׯòĻȻ˶ϣܺúõϢϢδ̫ӲҲֻôŴ絽·ص㡣
磬㿴ǰĵطǵʱǷĵط㵱ʱͻ赹
ֻǰָǰ治Զĵط˵
ͬʱСׯָŵЩҵʬ˵磬ЩЩ÷װӵʬ壿㻹ӡô
ǰСׯ˵֮ʼգ۾ϡ
ֻһֱֱֻֻۣۺƱսһƵģͨһŵüһɼŵζ
ǰĵطżʬ壬ʬƱҰݸӲ˺һ㣬״Ҳ̶á
ǰʱ򣬺
ԺͻȻֳһľ棬ΪԺﾹȻֵһֱԼԴߵǸ˺Ʊţͬʱֱֻۻܵȼš
Դߣֻǹһ˿һ˿ĽЩ÷װӸ˺飬ͬʱֻȼյֱۺƾ޴һһЩʬս
ģȻǸɵġ
ǰȻʼʱһסˣҾȻ鲻ԽԼ˫֡
֪ΪʲôоԼ˫һӱѪԵġ
ֱ۶ѪҺƵġ
ֵһ˲䣬ǰȻСׯһ㶣תͷȥ˵磬ôˣ
һӴ˹Ŵб˹
ңû¡԰˵
СׯǰȲΪ֮һ㶣Ȼ˵Լû£Ҳûй˵
磬ʱǾҵ㡣ֻǰָŵ˵
գ۾ȥԼԺأȴһƬհס
ʱǷҵʱʲôӣȻŤͷǰȻСׯʵ
ʳֻ֮ǰСׯһ㶡
ʲôӣ
ԣʲôò˵ò˵
˵֮˲ƣﰵôˣʲôӣôôôֵ⡣
֪ȴ֪ľ޴⣬Ϊһ޴š
ǸŽҿʱҲԼıס
ǰСׯ˵Ǽʱ򣬴㻹㰡ûʲô仯ֻĻǱƵģ֮ʱҵסʱ򶼱̵ĵһƤǰ˵
ô˵֮ǰһˡ
૵˵ѵң
һ뷨Ժ˳ֱǰһС
ܣԲܡͻȻľе
ǰȻСׯͻȻô˵Ĵ磬һӶ֪⵽Ƿʲô
磬ôˣʲôܡֻһͬʵ
ֻֵĿ⣬ȻһɺµĿ⡣
֪Щ˭ɱôֻͻȻֲ˼ָǰô÷װӵʬ˵
ǰСׯȲһۣƵҡҡͷ
֪
磬ˣֻСׯʵ
˵ʵЩ÷װɱֶξȻĲ̣ҲǰȻСׯǰδмġ
ʵǱ÷װӵϾڻųޣ˱ϾЩ棬ǸʲôĶܽЩ÷װӲ̵ĺӣҪĳް


1700 
ʱһͬ
ֻأȴ֣ģָԼ˵ҡ
ɱǡ
һ仰ǰȻСׯ׵𾪵
˵Ǿ仰ʱ򳹵׵Сׯǰˡ
磬˵ʲôŵǰʵ
ֻԼ˫֣˿̿Լ˫־ͺմ˰ѪҺһ
ңɱǡһ仰ٴεĴǰ˵˳
ȻСׯȫıǾ仰
ܡ
磬ôɱأ
۾գŵϲȱʬ˵
ȴһһ˵ңҡ
õٴο϶֮ȻСׯһۡ
磬㣿ֻǰֵܾʵ
ҡֻѵ³֡
ʵԼһлģԼĻ̵ɱǰЩ÷װӣԺȴֵǣԼһĽЩԼŭ÷װӸ˺ѡ
Щʬ屻˺֧ģǰСׯȱΪҰ£һôİʬŪأ˵ɱʱ˲һͬ
վޱ顣
Ҳ֪ô£Ҷ֪ΪʲôҪɱǣȴļǵЩһɱġֻһһ˵
ô˵֮ǰȻСׯ˵
磬ҪˣҲЩ÷װӵʱΪɱ㣬ˣЩ÷װӱ׷ɱǡ
ǰô˵֮Ҳûй˵ʲôֻԼͷӵһʣֻȻ鲻ԽԼȥ
̯ԼģԼǿѪɫħ룬
ǰȻСׯȻ֪絽ڿЩʲôֻվһɵ㶵š

ԴǴ׳ڽǺڱȳ֮Ǻڱ÷Լ֮飬Ǵ׳Ȼŭպϵ÷ӷߺ֯
ⲻΪ˳࣬ڵĺڱѾڼֵܵļѾߣڱһ첲ϵˣϵȻأ˿Ѿˡ
ֻǺڱĴ£ǰĴ׳ŴȫĽ÷Ļȥ
Ѳߵ÷װӣЩһİףǵЩ˾Ȼ󲿷ӵŶ˵ߵʱȫĺ
ߡ
ߡ
ץסǡֻЩ÷װ˵
ǵֻʮ÷װѾǹŴ˹ͬʱŵıǹǹһ˲׼˴׳ǡ
ģЩ˿ǻе⡣ŴѾ˫ȭ߬ʱ׼˵
Щߴ˵˵ЩʲôɵЩ˶ǹܹ϶ʲô¡
һߵСȪҲǼ޳ɵĵ˵ͷգһ۾ǰܹļ÷װӡ
ǰʮ÷װӽ׳ǸΧסʱͻһ˹
ʲôģҰǹ¡
һŭ˵֮󣬱㿴һɫڵĴͷվ˳
ϻ࣬ͷϻƣҪֻһ첲վ
ǰĺһ˲䣬ֻЩ÷װӲȫһ㶣תͷȥһ

ǺڱֻЩ÷װһϳǺڱǼ˵̶ܿİǹȫĸ
ڱ벻㾹ȻţǴҶΪءֻЩ÷װ˵
ǰû°ɣ˾ʱجĿˡЩһ˵
ڱһ˵û
Щ˶ҵѣǹǣȫǹҷ¡ǰĺڱгڵʱ
Щ÷װǰĴ׳һ㶡
ߡֻһһ˵
ҵĻǵûУǰǹҷ¡ǰĺڱһŭⲻЩڰǹŴ׳ǵ÷˺ܿİǹ
Ҫ˾ֻڱ˵
ǰ¿ٵĵ˵ͷ
õġ
űܿߵطȥ
ǰڱ¸֮󣬲תǰĴ׳˵߰ɣһȥ÷ľ쵼ˣ¡һеȻҵᡣ
ںڱô˵֮󣬴׳Ǽĵ˵ͷ
ðɡ
˵űǰĺڱǰĵطȥ


1701 ŵİæ
ƹ˼֮󣬱ܿĵ÷ܲ
ֻվźܶ÷ˣﶼһĶűǹվ
ǰĺڱĴŴ׳Ŵһȥ
ټĿڣֻһվ
һȻվգ۾ŵ߽ĺڱ
ڱֻվڿмĵ¡ͻȻĽг˿ڡ
Լ¾Ȼû飬ǵ¡Ȼһˡ
ǵ۾ǸںڱĴ׳ǵʱһ˲ѿ
˾һˡֻڱ˵
ǵ¡ĵ˵ͷԼղŵļѹȥ
۾һۺڱֻϸ첲źڱ
ĸ첲¡ȵǰĺڱ˵
ֻڱأŸ¶һ˿Ц
лл˾Ĺģ첲ǱǸĶġֻڱ˵

Ȼǣֻ¡˵
ǵģ˾
Щô£ֻǵ¡ɫһת˫۾˿һǰĴ׳˵
ǰĵ¡ôһ˵ֻǺڱϽĽ˵ǰҾȳˡ
ˣֻ¡ǡ
Ǻڱʼͣ˾ʵǴǰˣɱ˹ʵΪߣǸǰ˵߼޻ǰߣԲŵңҲǱǰĻ쵰׽֪࣬һ·ϧڰ·ǸϮǰһ첲͸㣬ȻǰߣĻǾͿĿǻɱ
ǰĺڱô˵֮ǵ¡һˡ
˼˵һֱ׷˶ǿ˻ˣֻǰĵ¡ͻȻ˵
ǵġ˾ڱ˵
ǰĺڱô˵֮ǵ¡һƨ˱棬˫۾ѿ
ôֻŵ˵
ǣ
¡ָǴ׳ʵ
ǾǸߵֵܡҲǾҡǰĺڱô˵֮󣬵¡һˡ
۾գǴ׳ŴǵһϸȥְĿͶע˺ڱϡ
ԩǣ¡˵
ڱĬĬĵ˵ͷ
˾һе鶼ǽǰ˸ɵģЩġ
ǰĺڱô˵֮ǵ¡ϲ¶һ֮ɫ
һֱߣ˵Ǵﵽʹزĵ¡Ǿһ˲䲻оһ˿ڣڵû˹Ļ
ǵ˹Ļǲ᷸Ĵ
˾Ҫǵȥ׷ɱˡɲҪᡣڱ˵
ںڱô˵֮ǰĵ¡ĵ˵ͷ
ھ
ˡֻ¡һŭ
Ŵܽ÷װӡ
Ǹţ֪ͨ˲׷׷ɱǰˣ෴ģǼǵʱһҪ֣ǣе鶼һᣬѾ֪ˡǲˡ
ǰĵ¡ķԸȥ֮²һ㶣Ƿɿĵ˵ͷ
ǡ
űٵȥ
ǰЩ¸ȥ֮ǺڱǴ׳˵ˣѾǵ˾˵ˣϣԺҪȥˡ
˵꣬ǰĴ׳ĵ˵ͷ
ҪٵҵҵĻ硣

Ѱ˿̿˵ơ
֮⻹ˡ
˿ֻŵĵطһıڷɿǱߵĵطȥ֮һѿ֮
ˡֻһ仰˵˳
˵֮ǰ黹ɲһתͷ
ôˣֻɲʵ
ǰ¸Ͻ˵÷Ѿ֪࣬һ߹
˵֮ɲһ˲ѿ۾ת˹ȥԱߵ顣
ôҪҪȫǸˣɲݶ˵
˵֮ǰͻȻ֡
á
ǳֻͻȻ˵
ǻĦӵɳǰɲһ˵
һ˵ǵġ
Ѿ˸飬Ǹûصǵĵˡǰ˵
ô˵֮ɲһ¡
ðɡ˵
ŵϵûУֻͻȻʵ
ܲѾϵˣǺѾ˼ħʦˡֻɲ˵
ɲ˵֮۾գһ¡
һ£ΪʲôҪǺŵˣǰһЩа⣬Ҫʲôãɲʵ


1702 Ѫħ
Ҫ֪֮ǰǺЩаˣأȻҪҺŵħʦæ⵱Ȼǰɲˡ
ֻȴűӸת˹ȥȻ˵ҲԶõһҿʲô
ҿһħ˵
ߴһɲоĿǣоЩ
ɲأҲûټ˵ʲô

ǱأԴȻСׯ˵Щ÷̵ɱ֮˵ʵһֱǰŰɵ̬ȡ
ΪȻŴĻǸ۾ʵ
νʵǣЩ˺ѵ֧ʬ˿ھԲɱģĳҰ޵һ˸˺ѿһ㡣
ⲻԴ˵֮ȻСׯЩ̫š
߾һε֮13Ĳÿ˵϶һ˿ơ
һŨص֮˵ͷϡ
ֻȻǶﰲţأҲһţһѿ֮Ѿ˵Ҳû˸Ҹ˵
һֱıƳմһż̧ԼֱۿԼǿѪħ롣
߻СׯȥҲ֪
ֻСׯһ֮󣬱˳ȥ͸͸硣
ڴʱȿٵĴԶ˹
ܹϴһϲ֮ɫÿСׯΪ֮һ㶡
ô㣿еôǰ÷ǲǻڷ׷ɱǣСׯȥʵ
ֻȴһϴż˵һϢ
ʲôϢСׯһ㶡
ȸϽ˵÷װӴ˿ѾٷˣĻǽϾ뿪
ǰô˵֮Сׯһˡ
ʲôܳȥˣ
ǵġЦ˵
̫ˣڿ뿪طˣڲڴ
ߣߴȥֻ˵׼ȥ
СׯһѵסǰȡȲһ㶣תͷСׯôˣʵ
ֻСׯ˵ûиое㲻Ծ
Ϊ13ɣֻ̾˵
ҿҿһ춼֣ղ͵͵Ʋһ۷ִһŸһСѪɫ롣
Ѫ룿һ㶡
ǵģҲǡÿҸо첻֪ΪʲôʱʱǿѪɫ롣
֪ôôСׯʵ
ô֪أȻҡҡͷ
ˣԴӴ֮һֱǿѪɫ룬ҹƴǿѪɫ϶⡣
ǰСׯͻȻô˵֮Цһ¡
Ϲˣʱʴ粻֪ˣһôƨҲһ롣
Ϲ˵˹Ц
˿̱Ƿ˹ȥ
Ǵ㶳ԼģһĴǡ
˽֮󲻽ԵĿһۣתͷȥ
磬һϢֻͻȻĿ˵
Լĵһ˲Ȼ̧˫ۣ˫֮кƺһɿֲĿ⣬ȵ۾һȵȻһͬʱŲ鲻Խĺһ
ֻǸղĿĹâһ˲ʧˣָֻ֮ǰº͵ͺȿ˻þһ
ͲһӱЩµǰ磬㣬ղŵ񡭡
һԵСׯղûп˿Ҳһ㶣ȡ
ô㣿ô˵ˣСׯԱ߲ʵ
Ҳ֪ô£ȡ
ôˣ
ûû¡˵
磬˵иϢҪ㡣ֻҡҡԼԴΪԼղſǳһЩþ
ʲôϢʵ
˵Ҹղųȥ̽Ǳڳڴ÷װȫĳˣܼĳˡ
ǰô˵֮һվ
ģһ˵
ġЩеʿȫĳˡ
̫ˡ˵
֪ͨǣǾͳС
ֻ˵
Ǿ˵֮󲻽һ㶣ö˶˵ô÷ͻȻѵ֪ࣿ
磬ǰ÷˵ô룬뿪طͿԣֻҪ뿪֮ܵĦӵɳү֧ԮǵˣѾˣʱ֧ԮǵһĻǾҪǽͷһҪ13Ѫ𡣡ǰȽ߬ȭͷ˵
ǵģ֧ԮǵӦõˡҲ̾˵
ֻȴ֪֧Ԯǵĵ˭


1703 ħʦ
֪֧ԮǵľȻԼֵܵʱǸö࿪İ
˳ľ֮󣬿쵽ϵʱǾͿʼʰһ¶ű峺еĳ
ֻǵӣлԼǱǰȥ
ҹɫĺ˺ҹϲƵġ
һ·ֻżϸ˵ǽǵĵط˫ϵ۾Ƶǡ
һҲ
ǰСׯȶһǰ棬ǰĳڵطнȥ
磬м²֪òʣֻСׯͻȻĳ˵
˵仰֮һ㶣űЦ˵ʰɡ
磬ǿѪɫ룬ǴСʹŵôֻСׯͻȻ˵
Сׯô˵֮һ㶡
ôСׯͻȻˡ
ֻʵһֱûбʵʱɫһ˲Щѿ֮
ɴˡֻͻȻ˵
˵֮Сׯһ㶡
벻һ룬ȥųϵġ˵
ȥųϣǰȻСׯ
һ㶼˴Сʹŵģôȥų˵ϡ⵱ȻǰСׯΪ֮ˡ
˵Ҳǲǵҵ֮Ҳͻʲô׵ġֻ˵
ڴһô˵֮ǰСׯȶȴ˵
ʼ˵ô̩˵𡣡
ͷ˵仰ʱȻСׯŹһš
أһһ߿ʼ˽Լ֮ǰ¼̩֮УԼĹȫĺޱһһĽˡ
ԴǩǸλһԼ֮󣬾һֱϣտʼһֱΪǼٵģǻþǺҲ֪ģֵĺʦҶһѪԼĽЩ˵˳
˵ЩʱǰСׯȶˡ
ȻҲŶ˶ʵĽģҲŲѷһĴɫʣȴûĹ¡
˵ʱ
Ǵ磬ѪħǲĺʦһѪԼļ֤ǰСׯʵ
ĬĬĵ˵ͷԼĸ̯˿
ǵģҲʲôʱ˵ǷǺʦԼʱҲѪħʧʱ򡣡ֻ˵
磬ħϻ᲻Ӱ㣿˵ʱ˺֮ģȵĵʵ
΢΢ü˵ʵҲоֵĺܡʱӵѪħʱһֱûзϣһڸ˶սʱͻȻоԼֲԼʹԼʱ޷Ƶҵ񣬺֧ƵģǵѪȱʱͻһѪĶħһǺݺݵŶԷѪֻ˵ѪҺιƵġ
Ļֵ
˲һεֻ֣оһĸо
磬ĺʦǩѪԼô죿ûԼһһʱԼô죿ֻʳһȽϼ⡣
˵ʵԴӸʦǩǸԼʱ򣬾ѾԼĴ
֪ôһɭֹű֮µĺʦջԼʱҲѪľԼһС
ڵǲԸ룬ֻڻŵôһ쿴ƽƽģͿģڱڻԸ롣
ǰСׯȶûټ˵
磬Ҳ֪ʲô˿԰㡣ֻǰСׯͻȻ˵
Сׯô˵֮һ㶡
˭
ŵħʦֻСׯͻȻ˵
ħʦһ㶡
Ҳ˵ħʦĹ£ֻûСׯ֪Ķѣ˿Ҳϸš
ֻСׯ˵ţشѾ˽ˣרоϰߵǹ֮˵иħʦܹʬֱߣһٻꡣȻЩ޻̸֮Ǵǧ治Уű֮һţԣ鲻ɲšֻڵĺѾ𽥵˵ߣүӵ쵼£ѾûˣǵѾԽԽ٣ǵڵĿƼԽԽ


1704 𾪵ĳ
뵱ڵڶսʱϣۿԼľӽڽܣǾӵаͳ磬ħʦʱһħʦͱ˹ȥȻħʦټһţ˵ڶŷսϣһǿŵЩħʦٻĲŵʱŲһҹ֮䱻ɱɾʬҰѪأǺ֪ô£ЩħʦһĲɱս֮ϣأ۹Ҳø˵Ƕս֮ħʦȫ¾ɱˣ֪ˣʵ֪ʵЩϣħʦûȫΪںžһħʦǵϣħʦ֮һֽУϯĴ
磬˵ЩֻΪ˵ЩħʦǹˣǺʬ·
ʲô˵·ֻǰһ۾˵
ǰСׯȴĵ˵ͷ
ħʦŵ·ǴĹߵʬȫģΪֻǲܻаӶа鹵ͨ
Ǵʬ·Щ飬ȻŹħƿЩε֮Ĺ»꣬ٻǡҴЩħʦԩʬֱνﲻӽࡣ
ҲǰħʦԶԸڵĺʦֻСׯ˵
΢΢ü
ţߵ˵Ź֮ħʦûһ治֪Ǻʦҿ̹˵
ĺˣʱæ֮صţһүٻغŵħʦʱǷ԰硣Сׯ˵
һЦ
鱨治˵ܿͨ
СׯɫЩѿ
ĿǰֻˣûзֺŵˣغûϰɡСׯ˵
ϣɡ
ڸղ˵һѻ֮ǾͿʼǰȥ
Ǵһܿı㵽ǰİеĳֻ֮ǰеĳڴȻѾûǰأͬʱǸŴǱһĴţ˿ҲںƺƵĳš
㿴Щ÷˹Ȼûֻǰ˵
ܵ˵ͷ
ߣǻǿ뿪Ƿ֮ذɡ
ȣУߡ
˵žʹǰȻǰȥ
˿ҹѾžĽϳЩ֮⣬мյ·֮ûʲôġ
Ǿʹ󲽵ǰ׼ȥ
ǾǵǰǴŵʱͻȻһ
ˡһ󺰽űںĽֵ˿һ˲俴Ļ
һӴ˷ӿ20÷װӣһǹĶǡ
һ²ʱܣ˿Ѿܲˣۿô÷װȫǹǣôܣɲ20ˣҪǶһµĻЩ˱֤ҿǹ
ǰСׯһȫĶվһܶ
ôֻǰСׯɫѿ֮ʵ
أһѿ֮˵û˵ģû뵽ԼȻŴֺֻޡ
ȫΪʱֻЩűǹǰǵ÷װӣһòͷĺӣգ۾ǰǡ
ϸĿ˿ͻȻ˵ǰߣǹҵЩ쵰ǹ°ɡ
ô˵ֻ֮ЩǹǵЩ÷װӴ˿һĽǹķ
վм䱻Χŵأһ˲ˡ
ȸգһ˫ŵ۾ǰľ棬Ϊοܲǣû뵽Щ÷˾Ȼǹô£Щ÷װӵڸʲô
磬Ǻ񣬺񲻶ԸǣֻǰСׯʵ
ҲƵվ
Ǹղ˵ʲôţֻϽʵ
ǰĿͻȻ˵˵ǲҪԸˡ
ڿֵ֮һ˲ˡ
ô£ôͿˣƵ˵
ֻ˿̸ղǸ·ǹ÷ʱѾ˹ߴ˵
ưһҲֻܶſ
ֻأǸ÷ļһô˵֮ɫһӽסϲ
ôˣ
Ǹղ˵ʲôˣֵֻססʵڶ֪⵽ô¡
ֻЦ˵˵ǲǵĵˣǵ˾¡Ѿ֪ԩǣһ˵һһء
ǰĿô֮Ƕʱˡ
ʲôһѰǣʲô˼
ѵ˵֧ԮǵѾ˰Уֻ˿һ˹˵


1705 ֵܼ
ǾʵʱֻǼ÷װӼߴﹾ˵һЩ
˵֮ǿϽǷ˵˵ҪҪȥѰǵˣ
ǰֵʱ
磿ô죿ҪҪȥЩ˵˭ԱߵСׯŴʵ
һüͷ۾գЩ÷װ˵ðɣȥɡ
Ҳ֧Ԯǵˡ
ǰ˵֮Ǿ;ȥҪ˭Ѱǡ
һ·֮Ǹǰ÷Щװӿʼǰ
ܿǱһ÷˱㵽÷ء
ЩվװӣȫĶǹһգ۾ǡ
ǸտʼﻹеģթڿЩ÷װӲûʲôٶ£ŵһʯ
ֻЩΧ÷װǽͷӶţͬʱһ˫ǰǡ
Щǰ׷ɱߡ
ǰ˵Щ˿ˡ
ȻˣҪȻڱôεİɱûгɹأҺڱЩ˸ˡ
š
˵ŵĻϧ
ǰļ÷˵·£Ǻܿı㵽ǰһ˹һĺΰǰⶰߴĽǵ¡ס
һ£ȥͨ˾ֻһ÷˶ſ˵
˵ͷ
Ǹ÷˾˽ȥ
ǼһȥˣֻǰСׯƵʵ
ǰĿЦЦϾҪ÷ľ쵼ˣ¡ˡ
˵ֵ֮Ƕ΢΢һ
һᣬֻǸղܽȥ÷ʱѾٵ˳
˾˵ˣλ
Ļ֮ǰǱⶰΰĽ˽ȥ
ǽŲ̤ȥǰķ֮󣬱㿴ڴŵһĺˣأȴվŵһ˵ȽϤףҲһˡֻĸ첲Ҳȴһ
ڱ
ڱһɲǣǰһ£ֵҲһ˲䲻΢΢ü
ôֻһֻˣֻǰȽסСֹ˵
ȻҲǻž޴ʣһеô£ûдϱ¶
ǺڱڿֵܵʱϱһεЦ˹
ּˡ֮ǰĸ˵Բ𡣡ǰĺڱϵ˵ͬʱһϵ
ǶǺڱ
˵ĲǼٻ˰ɣɱӢ۵˲ǡֻǰźڱ˵
ڱĬĬĵ˵ͷ
ǵģһе鶼̫³çûи֮ǰ½ۣԲ𡣡ֻڱһ˵һһ
΢΢İ˰֣ûϵˣֻҪǲ鷳Ϳˡ
ǺڱҲЦˡ
ŶˣǸǽˣλ÷ľ쵼ˣ¡˾ֻڱǽ˵
ԭǸĿӾǵ¡
˿̵ĵ¡Ѿվգ۾ǡ
Ǿǰߡֻ¡˵ͬʱ˫۾ǡ
ǵ˵ͷ
ãܺá
ֻ¡ͻȻЦ˵
Ҵûмô͵ˡǵ¡һ˹Ц˵
ǰǵĲԣҲǸոմֵ֪ԭһе鶼ģǻ˵ĸǰ˵ġֻ¡˵
ҵֵܣֵ֪ģһ˵
ǵ¡һ
ǰ˵ֵܣôѵôֻ¡ɻ۾˵
¡ô˵֮ͻȻһ¡
ǣȻһ仰˳Ȼ뿪Լܾõֵǡ
ѵǣһ
ҽǳ
ǰĺڱ˵ֻ֮ɿߵĵطȥ
أ
һգ۾ǺڱԶȥķһš
һᣬͻȻߵĵطϤĽк
ѵǻ磿
ҪǻҰԼߵˡ

ֵĽкߴʱվһˡ
ţֻǺĵطٵıܳӰ
еһǾ׶׳ʵ֮Ĵ׳ܳһ˲
硣
һкӴ׳Ľ˳
ű㿴ǽڴ׳ĴˣŴգһ˫۾


1706 
磬㣿ˡһ˵һ˹ҰƵ˹ȥ
Ǻ汼ܳӻСȪԼҲͬһʱĽг
硣
ֵǣһʱٸн˿̱Ŵ˸һѱסǵЦ
ǣǴֵǡСׯҲǼ˵
ֻǰһ£֮ǰûֵǣڵ⼸˳ʱסһ㶡
ѵЩǴǰֵܣ׳ֻգ۾Ǵ׳૵˵
׳룬СȪˡֻһֵȦ˼˵
Ǵ׳Ҳ۽ǵˮĵ
Ŵأ˸ǸƵıŻ໵Ŀ
磬Ŵˣ̵ģһֱ˵Ҫ㣬ϧá
Ҹұ֤ǼûŴ໵Ŀ˵
ǰСȪһˣүģ޹ûУ
ŴһתһǴĴ˵Ǽ㶮񵰡
˹Ц
ǰֵǣӿһɴûйļ֮飬ǰһֻصԼߵֵǣǼġ
Ǻôһ仰˵˳
ԱߺĴ׳¶ֺЦǵ˵ͷ
磬ӽֵҲֻֿ˵
Ҳǵ˵ͷ
ֵڼˡ
Ŵ룿׳ֻں溰˵
㣿ݣǽôһֱһ磿Ŵһ㶿ٺЦŵݻС
ϻҽôܲһء˵
еǰԼܵһۣЦ
ֻһһߵĵطվš
廹ʦأͻȻʵ
ֻŴŴ˵Ħӵɳ
ǵ֮㣬ϧҲ٣ĦӵɳȻ׷鵽֮ǰɱ飬ȻܵǾͱ·㣬廹аĦӵɳءֻǰĴ׳˵
ǡֻŴȥ˵
һ㶡
ǣ˭
СȪһлһŮϽһҪ˵Ŵ롣
졣
磬˵СȪϽ˵
СȪȻǴĺܣۼСлһŮҪһ˵ǾĦӵɳĻǸôԸϽֹסǰˡ
Ŵ뵹һ㶣ӦҲǻ飬ŴһЦľУľˡ
ҲֻǵһЦľйķʡ
ֵط֮ǵ¡ǰĺڱû뵽ԭЩţƺ˾ȻֵܣⲻǴһ
ֲ˵ֵǶ˵Ǹӵ
λǵڻˣΪ˱ʾҵĳ⣬˶סôֻǰĵ¡˵
ڵ¡˵֮ǰһǰĴ׳ǡ
õġֻ˵
ǵ¡Ц
ʵҲϣǺһԸǽ¡˵
ǰĵ¡ڽ뷨˵֮Ϊġ
Ϊֻи÷װĻǵŻ࣬ĻԸǽͿࡣ
ʱ顣
÷ȻƶװȴռƣЩȻսͣǵİ֮£ضԸǽûһ⡣
̸׼ζԸǽʱ򣬵¡˵Ը⽫㾡÷еķװȥԸǽ
ãʱԸǰˡֻ˵
֮ھڵڶʱȵĦӵɳȻӦ÷װ湥ĻһٽǽϳĦӵɳҵָƽ

ֵǻغϵڼ䡣
黹ɲأѾصĦӵɳ
ֻڣⶼıڣһǽɫվš
ںǿռ޴
ߵڲطһ˽˵ķɻ
˿̵˽˷ɻڣһɫĽγͣš
ֻɫıγԱ߻վŵԼɲ߸źɫӡ
Ǻڵʲô
жǲŵֻǰʵıֹһµĽ˿۾
ǰɲԼŵİ׽ʿ̧
̧֮գ˫ʯ۾һۡ
ƻаͷ
ϹΧ˿зߣܱСҶǻԷɻҪƵУƻ㡣


1707 ħʦ
ǰɲ˵֮תͷȥ˵
ʱһһĹȥ֮󣬺ܿСʱ͹ȥˣֻȵһ˽˷ɻ߷
ž޴˹ʱֻһܰɫ˽˷ɻĴ
ˡ
ǰɲ˵֮󣬹Ǽ˽˷ɻŻȥ
˶ĺķܣȻļٶֹͣ
ֹͣһ˲䣬ǰ黹ɲɫŷɻ˹ȥ
ɻ֮һ򿪡
ڴ򿪻յһ˲䣬ֻǰĻ߳һŷӡ
һӣͷǽɫģ԰׵ķɫһ˫ʯһ۾Źǵ黹ɲ
ˡֻǰɲϴЦǰӵŲ԰׷ɫӡ
ͷЩȻֻ϶Ź
ֱһͼιŹֵͼŵһߡ
֮ҲϴЦġֻ˵
һ˲֮Ҳ֮ͬɫ
˭
֪µͷǾͿ϶֪Բһ
֪٣Ψһ֪ľǲĺֵ˸ɱ
Ǽĺڵֵ֯İɱǲǻԾڵϡɴ˿ɼԲһ
֮󣬽űһŹֵ˳
˻һŹֵ·һɫ·
·˴ŵТƵģҽŵһ˫ЬΨ¶һѾƤǣֻ˫ɭɭ۾ĿϬ
ֻ˫۾˵ĸоȴ˵Ŀ⣬ĳֹĿ⡣
ԴǹŵģڹԴ滹һɫʮּܡ
ǶӿϻһľͷƳɵʮּܣǰλãһһĴ
ƵϣԿóһԲС
Ҹǽһ£λԺŵĴħʦ˹λ֯顣
ֻǲǰķ˹˵
ֻŶԷ
ǰħʦ˹һ˫۾飬Ҳͬ
һ
ִֻһʱħʦ͵ֱһ𣬵ûɿֻǲ˫ֱۡ
Ƶһ˲óҭǿٵ
ǰΪ֮һ㶡ûһȴûжһֻҲֻħʦڽţûһ˿һĶ
ɲǸոĲһ㶡
ôˣʵ
ϧû˻شǡ
ֻǰħʦֹͣǵֱһ˲˿
أҲջԼֱۡ
ħֻһԵĻǰħʦ˵˳
ô˵ʱǰվŵĲɲһ㶡
ֻ΢΢Ķһ¡
û˵ֻתͷɲ
ϢϢ
ǰ˵֮תֱӵǰĵطȥ
ǰɲǲԼǺħʦ
ħʦһ۾ֱֱ뿪תͷ
з˹롣ֻɲ˵
ǲз˹ǲ֪ĴǸû˿ռɱҲûй⡣
ǰɲ˳űǰĵطȥ

ɭķڣֻŵһ顣
رϲڣϲ˿̵ķڿν־ŵһƤɳǰ滹һˮӡ
ˮŵһƱƱ߻Ű뱭ĺơ
һٺȾƵ飬ôͻȻ˾
һ˰ŵʱķͻȻ΢
˵
ǰķһ˿
߽ɲǲֻǸŵħʦڻ֪
ôˣֻ߽ɲʵ
תͷǰɲ
Ǹŵħʦ˵ڶսʱΪϣЧħʦͻȻʵ
ֻǰĲ˵ͷ˵
û˵
ô˵ħأֻ̲סʵ
ĶԱϷŵľƱһڣҲ˵Ĳ
ʲôѵģֻ˵
һˣһǸĳֲ˼Ķֻ˵
ͬʱԺ￪ʼʱսĳ档
ǸĹֱֶǰΪ֮𾪡


1708 ·
ˣħ
˭ʵ
ǼҪԸˣҲܿǾͻٴεļ档ֻ˵
ôҵ뿴˵ʲôɭһ˵
鵹ûй˵
ǸħʦĹôôе߶߶ģ㿴·һӳζüͷ˵
ϣӣôܵһӺųνħʦأħʦŵ·ȴǸһܵĶǶǴӵص״Ƶġ
ֻǰĲ˵֪ϴŵ·ʲô·ô
ʲô·
˵·ӷĹڳʬŵ·ֻ˵
ô˵ڵʱɲһ˳
ʲôɲе
ǲЦ
ΪЩħʦֻд˽˵·ĻǵĲа鹵ͨ
ɲһһ˲ѿ
ô˵ֻͻȻʵ
ڳֵȫɱּĴͷأǸ֮˭ԼǡЩڻ治֪
ֻ˵׼Ըүӡ
ԸүӣѵôͻȻ˵
Ц
Щǿܻ̫˽⣬νʵԼˣѾȫ׼׼ȥүӣһɹ֮Եơ
ˣŵء˵
ŵõģǵѾ͸ߣһʲôĻұ֤ǵһ˵
ҪС
ҪȹЩΪ֮Ȱߵ鷳һ£ҲˣʱǼ˾ͺöԸˡֻ˵
˵ͷ
֪
Ǿͺá
ǸħʦҪһ档
ǰ˵֮󣬲˵ͷ

ħʦסŵķڣһ䵥ӡ
˿ǲĴ£ǰҪȥħʦ
ħʦķڣֻǷûеƹһԵ֮
ˡֻһƴӵߴһһ߽˵
Ĭŵ˵ͷ
ǲҽ˵Ļʲô˼ֻħʦͻȻֽ˵
ǰֵ˵ͷһ仰û˵
˹Ķˣô
ǵġ
ʲôӣħʦʵ
Ҳֻ֪֪һ˲˸ƵĶͬʱһֺֻƱһƵġֻ˵
ħʦ΢΢üͷ
˱ôħʦʵ
ûֵĶʲô˲һĵط
ûС˵
Ǿ鷳ˡֻħʦ˵
Ϊʲôô˵ʡ
ΪڻȷǸʲô˵ģһ֮ǰĳֹĶҪȻӣҰղ˵ģӦħ壬Ҳħռ塣
ֻ֣һħռ壬һ־̫ǿħѹţ򲻵ѵħǲġ
һһǰһýֻҪҳħԴʱͨԸͿԣǺһĻǾ鷳ˣʱħһ̼Ļʱ򣬵ʱԿƣһĻȰǻǾ뿪ҪȻᡭħʦûнʣĻ˵ꡣ
ǰ˫εӳ鶯һ¡
ʲôһҪһݶĻ˵˳
ħʦû˵
һֻħʦ˵ɣһȥҵģǣȥ̽һ
ѣһʵ
ħʦЦ
ǵġ
ҿ˵ǲ٣һ֪ʲôطɣֻħʦŹЦ
ǰħʦͻȻ˵һ仰ʱǰ鲻΢΢һ
ѵղ˵ѣָʬ
ѵҪʬ
Ȼ룬ĵ˵ͷ
֪ʲôط࣬Ҳ֪ʲôط࣬Ҿʹȥ

˵ÿһħʦܸĶ򽻵
ΰħʦͨаʹūЩ飬ЩĴεĶǵˡ
ѵħʦô
ҹˡ
ֻĦӵɳĻֵ߽ϣһɫĽγųʻȥ
ĦӵɳĳһƬڣ
ƬڣŶٵˣ˵˶ٵˣҲûһ֪
Ψһ֪ľǣƬڣûߣÿһҲĽ¶ʬ塣
뵱ǽռĦӵɳ֮ɱЩߡ


1709 й
˵ʱסıܹ2Ӷ࣬ǵûЩͲö֪ˡ
Ψһ֪ľƬڣΪ֮µĵط
ҹɫ٣ֻǰɫĽγųƬķѾüʮķڣʻ˹ȥ
ڵƬڣ֮󣬵ѾĲݴżļﰼ͹
ݸɵ֦ѻ¸¸µĽţԶһӸʱЩɽŵѻһޱ߼ʵĺҹзȥ
ǰɫĽγ֮ͣ
ֻڴһ˵ˡ
һ֮󣬽ųűٵĴ˿
ڳӴ򿪵һ˲䣬ֻӳ߳źɫװıڡ
ű㿴黹ǸħʦҲͬĴӳ
ֻںԼ֮ĵط˲еһëȻĸо
˳֮Щڻ鶼ܹо˷ı⡣
ħʦأ³֮˫۾һӱ֮ʲô˷ܵĶƵġ
ǵģǴĿпȥῴ񿴵ʲô
Щ»ꡣ
ⲻȫվѪԵĹ»꣬Щ»ˣ״ѿе۾ڵеԴѿе֫õֻ۾Ѫ
ЩεĹ»أǰıԼĸ
Ҳħʦ۾ġ
ãֻ˵
һ仰˹ܾȻԵ޹ʵ硣
ְɡֻǰͻȻ˵
˵֮źɫıھͿʼ˳ӺĸӣȡĲԼ¡
ó֮˱ŷصȥļһ￪ʼǵϵ
ԭҪʬ塣
ڵʱͻȻֻǸĹ»˫ɺѪҺ۾ݺݵĵˡ
һͷǱһĹ»һֱһڵʺץȥ
ͻһȣħʦﴫ˳
ڶʱһ㶣ҲΪ֮һ
ܿ갡ֻħʦһܿ
ħʦ˵仰֮ЩһӶ˫ѪҺ۾
ֻħʦɿĴͳʮּܣʮּܷǰͻȻ￪ʼ߶ʱЩ»ͻȻܵĳ־ƵģһҹгŸղŻ˷Ķһ˲ȫûˡ
ǸղŻŷĹڵͻһĽ֮˲Ϊ֮ȫˡ
һɫ԰׵վŵļһҲƲһ㡣
ħʦһӽǰЩ֮ЦŶղڷصı˵ǲú£ղЩѾˣǷİɣڣڡ
˵һӰŰɣЩȻɱ˲գ۵ģҪЩֵĻЩ£ﻹطڣ
˲һ顣
˵ڰɡ
˵仰ʱҲΥϴ˼ʼڡ
ڣֻܿһʬ˳
ǰʬһ߸࣬Ѿ׵ˣϴŵ·ҲѾ׵ĳƬ
ʬ屻ڳһ˲䡣
ħʦͻȻڽеˣ°ɡ
˵֮űӣʬζ˵ıߡ
ֻ֮ǰħʦǱڳһʬ˹ȥ
һվŵ˿ҲԼıһһǰȥ
߹ֻ֮ħʦ˿ѾǰʬĿߡ
ȥ֮󣬾һָֻǰǾʬ壬˫۾Ҳһ˲ù֮
ͻȻһӣǸӴһôһŹֵľͷӣ滹ŹͼǺ߷һɶζ
治֪ߵװŵʲôȻᷢ˵Ķ
ֻó֮վ濴Ҳ΢΢ü
Ҳ뿴ߵװŵʲôֻǰħʦĴ˿
ħʦóǸŹֵľƺ֮󣬱ִ˿ڴ򿪵һ˲䣬ֻһ̵ͨĺ߸˳
߾ȻװŵһɫĴдĴָôֵĶߵʱ鲻Ϊ֮һ
ֻɫĶ߿֮ɫĶߺغħʦһѪоӶħʦ˻˻˻Ľš
ǱħʦһѸץ
ħʦһֱֻһѵץסǺ֮󣬺ߵһӲħʦֱϣͷǱħʦ߬š
ħʦֻݸɵֱ߾ȻĴѪ
ǵγѪҺһһεǴ˿ڷĹߵʬͷϵ۾ߵȥ
һһεġ


1710 ū۶
Ƕ˲ħʦֱϵĶߴﱻħʦþ޴סªͷʼһѪһѪγʱһߵ鶼ֻġ
ֻȳѪҺڵһʬϵһɲǼ䣬ͻȻ֮䱾ƽҹͻȻϮ
һӴ͸ı亮⣬ֻߵĻڣϮ
ϮʱֻħʦĺɫԱߵĵطһӣһԿݵָİǰʬϡ
Ȼǿʼ
Щһһֵ˳ٶȼ죬˵Щʲô
촽ſٵһ˲䣬Ȼ֮ǱڵϵʬͻȻĻǾȻһӴӱѾ丯վ
ͷŰɫɴѪɴðһ˫ӺҪ͹һѪ
һӼⳤָҲڶݺݵָǰٻħʦ
ʬ߱ٻһ˲䣬ǰħʦܿıֹͣǵ
ǰ鲻֪ô¡
ԭʬ꣬Ϊֻħʦһ˿ˡ
ǱٻƺܺǰħʦһǵѪԵ۾ֻⳤצȥץǰħʦֺ񲻸ҡ
ħʦֻǼ򵥵
ε֮⣬ٻأҵˡֻħʦŻ˵
Ǿ˵Щ֮Ǹ͵ӿʼǰˣͬʱ﷢һҵĽ
ħʦȥ˲䣬ֻǰħʦ͵һӰʮּܸ˳
ֻʮּܷĹâ
Ǳ˹ƴһһĽĽ˳ͬʱһһţǰħʦʮּܡ
վǰطأղһĽȻǲһĽ˿ֻǺɵħʦڸʲô˶Իϧȴǵ׸ǰħʦԻĵʲôˡ
Ӧô㲻ӦҾҪһɡֻǰħʦͻȻñ˵
ڷĹߵῴĺˣϽĵ˵ͷǸղŻĿһ˲Ʊħʦūһ㡣
ֻħʦǰӦԼƤǵ¶һ˿ĺ⡣
Ҫʲô
ֻ˵ɤĵһһĸһż˻ƸоҪֻѪҺ۾﷢
ʱֻħʦ˵һϴħˡ
˵֮ǰ˫Ѫûж
ҵʱȻŵħʲôģҾͷ㣿ҪȻ͵ſôʰ㡣ֻħʦЦ˵
֮һ¶ܹͨεĹ»һ¶νĺڰĳϵֲǰħʦȥѰҡ
ڵħʦ֪ŵĶʲôħҪȷһȷ֪ԼܲܶԸ
ǰħʦô˵֮ͻȻವһӰûˡ
ղŻŵһ˲ʧӰ١
ֻħʦĴӷĹ˳
վŵʱɫ԰׵ǰħʦֻǰ黹վ
ˣֻǰʵ
ӷĹħʦϵĳɫһɹЦѾˡ
ò˶Ҿ֪˵Ǹһﵽϵʲô⡣ֻħʦ˵
ǰֻĬĬĵ˵ͷ
Ǿ֪ĺá

ںʹ׳ԼŴǻ֮жˡ
˵ڻѾ÷ȡϣ˵ǳɹġ
еѾȫĶ֮ѾԼֵ뿪˰С
׼ȵĦӵɳȻ÷װӽӦϣʱٹǽԼ
ֻߵ·ϣܹڿٵĿš
ǰе÷ṩǵģ˿ڳߵĺʾֵǡ
һŵд׳ԼŴ뻹СȪԼĺֵܡ
Сׯ֪þûĺֵǼ棬Ȼڵڶڡ
磬Ͼ͵ĦӵɳϣнˡֻСȪ˵
ҲＤϾóʱûмˡ
磬ǸŮ˭ֻŴͻȻŴʵ
ʵĵȻȡ
֪ǶǾͲ֪ˡ


1711 
ڴʳ˭ʱֻ˵ȡ
㵱ǸŮֻǰֵǲһ㶡
ûֻŴȥ˵
ԭҲ֪飬Ƕ֪ΪǸŮŽ˺Ȼ
ûУЦЦ
ȻԼһ·Լȵȫĸ˵˳˵֮ǰŴ뻹ֵǶһ۾
磬벻ʱ䲻Ǻܳô飿СȪ˵
˵ͷ
磬㵽ʱզ찡ֻͻȻ˵һ䡣
仰Щס
ǣʲô˼˭Ƶʵ
ͬʱأҲסһ
ǰɡ
ֻŴŴЦ磬Ҳˡ
ǰŴһӽʵ˵˳
˵֮ǰ￪Ϣʱ򣬽Ųɲ˹ȥֻӡ˻һ졣
ǰֵһ㶣ϽɿɲĿš
׳أһŻ硣
磬û°ɣʵ
Цһҡҡͷ
ôˣ磬˵ˣˣֻŴ˵
룬˵ˡСȪ»鲻øϽֹŴ롣
ȴֻأﲻǲˣΪ̫ˡ
û뵽ԶǾȻҲ
ôҵŵģôЩһҲ
ǵҪ뿪ڵʱһĸ𣬿û뵽ЩŮӾȻȫĵﵱȻǼĺܡ
ϣأСѵǶˣֻǰ˵
ֵĵ˵ͷ
Ƕˡ
ǲǸţǲԸ⣬˵ǸţǾԼû취ֻܴǡֻŴ˵
ǼŮӵԸ񣬹ֵҲȷʵֲǡ
Цˡ
ڶһɣʵ
ǵġ
ǾͺáЦ
ǰֵǵûҲķ
磬˵ǲǺѶԸǰĴ׳ͻȻʵ
ĬĬĵ˵ͷ
ǵģǸɱҲΪֹһˡֻ˵
ƨﻹǵ¡Ŵ˵
˵仰ʱɫûжٵ֮С
ǰֵǲһ㶵Ż硣
òǻ㶼ĵְɣֻŴ˵˳
ƨܲ˵ĶôһߵСȪ˵
ֻȴǱǰĵ˵ͷ
Ѿˣȷʵûһİɱ˵
Ȼ˵仰ʱǰֵȫĲһ㶡
ǻĶ֣أȻ綼һԸɵĶǻжأǻ治֪
ֻŴŭҾͲ˵ʲôô
ǰĴ׳Ҳգһ˫۾˫ȭ߬
˵ʱͻȻֻһǹ
Ϸǵȵܲˣټȵ̫濾ǰĵ棬˿޹ʵĹһ쬵磬ϵʱֵǶоһ
ˬֻŴԵ޹ʵ˵
һߵֵأҲûйô£ǿֻƽƽ顣
أһ˸оЩԾ
ʵﲻԾأҲ˵ֻоԼôԵ޹ʵĻ
Ÿղǹ紵ϣֻоĳһ˫۾ĶԼһ㣬Ե޹ʵĺĺëȻֱ
ŤͷһǰֵǣֵǺûиоκεԾ˵˵ЦЦֻһ˸оֵĸоƵġ
תͷطյһӰ̸ʲôԼ
ҲԼ˰ɣ
ԼοԼ˵
Ǿʱ򣬲֪ΪǹĺٴεȫϮǹӺͺ˼䣬ڵһ
ǹĿ˲䡣
ߺһصĴӸԼĿһһҵĲһ¡
ԱŵĴ׳۾Ʋ֮ղ鲻Խһսһһ㶣תͷ
磬û°ɣ׳Ƶʵͬʱ˫۾أŲ԰׵
ںڸСȪ˵Ŵ׳ô˵ҲϽתͷ
磬զˣ


1712 ײ
ǲˣֻǶĵ˵
ֻأһɷǲ԰ףѿ֮ͬʱͷϻжĺ˳һһε
ֵпȥǺΪ̫ȵԵŻôĺˮ֪ʵǺˮǴͷĺƺˮһĶʵǱģڻıһ
أҲ֪ô£ֻоرңܸоԼΧʲôĶԼһ㡣
תͷȥ¶һѿЦֵ˵û£ܣ̫ȵԵʰɡ
ô˵ֵҲķϾһģڳ΢΢֮⣬ûиоʲôĲһĵط
أҲûйķϡ
ոյ˵Ǿ仰ʱͻȻղǹĸоһֻεϮһ㡣
鲻Խĺë׶ֱҲһ˲䣬ڵѪħ뱩ȻѪ֮ɫ
أҲһ˲úơų˫ֺ˸һƵģ͵ķ̴һת
ֵǵľУ˹һǰײȥֻɫź¡һӾȻײ棬Ȼ֮ķ
¡¡Ĺһߡ
˲ıòӡ
Ҳںļɲ֪ǳӵ׷ʲô״ʱ
һżļײߴ˳ĽƲ˼һʮİǵĶһ㡣
ű㿴ķĳںһ˲Ũصĺһ
Ϊðźһ㡣
ǺɫźСׯȣԼʸǸϽ³ʱ𽥵ɢˡ
硣
ֻ³֮Ⱦе

ǺҲں澪
ֻһĳڣǳԼȫıˤ飬ߵһҲˤı״
ŵд׳ֵܼ
ֻߵĴ׳ǵһѵģĶͷϿܱղײˣѪ˿֮ҲԼƸϽĿǰ
磬硣
ɫ԰֮һ˲ˡ
Ҳˣ¶Ѫ˿̺Ѿָǡ
磬û°ɣֻ׳Ͻʵ
ҡҡͷ
أû°ɣϽʵ
洫ŴĽģҺ뱻ѹˣˡ
СȪأСȪô
û¡洫СȪ
˿СׯѾ˹
磬硣û°ɣǺš
žͿʼǰֵǸһק׳ǵһקģǱߵȳѾ׵ĻˣһΪǱбţԴ׳ߺó
ڴ׳һֻ֮һվȥֵǡ
ֵǻһı˳
ֻŴ໵ĽţȹȻǱߵλһ£Һûʲô£ֻСЩ࣬·һȳһյġ
ǰֵȫȳ֮һͷɣ
磬ôԵ޹ʵײȥأֻǰСׯʵ
ǻʸԼȻûпʣҲһƵı顣
ֻأɫѿ԰׵ûһѪɫ
Ĵ׳Ŵǣ΢΢һЦû£û¡
ⲻǺƽôֻҪֵû¾ͿˡǰСȪЦ˵
˭֪ŵģѵֵǻԹɣȻܣǲŻ˵
ȴֻأͻȻ³˼ɵ˵żȻҵĴ
硣
硣
ֵֻǻСׯһ
磬û£Сʲôû£ôأŴŴ˵
ֻأȴһѿ֮
ղʵҲ֪ô£ܸоûô򵥣ΪҾԸоĳղڹң
ֻҿڷǰһɲǣҸооĳһĶͻȻ˵˳
˵仰ʱֵһˡ
һգ۾վ˵ʵԴֵǴ֮󣬾ͼûٷֹ顣
ǴӽͻȻоղǹĸоԼϮԼĲ֪ʲô϶˼ӵеĶ෴Ŀ϶ĳǵʲôأʵ֪
ͻȻô˵֮ǰ˶


1713 ɫ
磬ʵұ˵ģǡֻǰͻȻ˵
ǸղûһĽ֣ȵɫѿ֮ǰֵ˵
Ϊղžŵǲ˸ղһĲҽղǿȫˡ
ˡֻǰСׯգһ˫ѿ۾˵
Ҳˡ

ֵô˵һˡ
磬ȷʵЩŹֵĺܣҲֵʱˡŴͻȻ˵
ﻹЩǣԼ˵ղǹӹĸо˹춫Ϯֵȫ˵ǹʱȷ뷨ղԼϮ
׳ŴǶǸһ·ģǿǶЩӴһʱҲˡ
ûСׯգ۾ֵʵ磬òʲô춫ɣûнЩ˵
ǰҲգ۾Ŵ硣
ֻأȴĵ˵ͷ
ǵģ֮ǰֵ̩ʱ򣬿ʲô¶
Ҳй֮˵ǵȥֵһɲǣ֪ʲôдǧ治УϵĹʵ̫ˡǱߵСȪ˵
ǰСȪô˵֮ȻлʸԼСׯȫˡ
˿һң㣬һľ
ղǹķ϶⡣ͻȻ˵
ǹķ紵ϵʱҺ󱳵ĺëȫֱҾøղЩԾ
˵
ˣǸղûпǳߵĺֻǱߵͻȻ˵

һֵǲһ㶡
кֻŴ˵
˵֮Сׯһ㶡
ûпղžǳӷһ˲䣬ǵĳӸΧֵǣǿٵ³֮ǺͻȻûˣȷ˵
ҲˣǺҲ˵
ȫȷ֮ǰֵȫˡ
ֻŴգɻ۾˵̵ģôûп
Ҳûп˵
֪ΪǸһֵȴʲôҲûпƵģֻûгµСׯǿƵġ
Ƕ˵ǹĺʱȻһ¡
žȻ鲻ԽԼȥԼѪħ뻹һŶħѿĴһš
ѵһжΪԼԵʣ
ѵΪԼֵĺʦǩԼԵʣ
ǲΪԼҪˣԲŻָо
ߺȻ˵
ȻǴģղȷʵܵϮǸ޷֮Ĺ
ΪЩһ˸޷ġ
ղϮĶħʦĶ顣
ǶϧϮʱǸħħԲŻһ˲ı˳
ղǺħһ˲䡣
ֲøղŵ˹ȥҲֲøղһĲҽͺһʲôһƵģӿ
ǰЩֵ˵ʵһҲ֪
ֵֻǻֹ֮ÿȻͷƣҪĸ·
ⲻΪѾصˤѾ⵽صıΣεֵֻܸСׯлŵĳӼһ
߰ɣȥĦӵɳٵĸǻغϡֻ˵
˵֮󣬳ӾͿʼʻ
ֻһ·ϻʱʱĶԼǿţֵǶ֪ô¡

Ħӵɳĸڡ
һɭɭķڣֻһźɫľͷڷһĴľӡ
ԱߵĵطȻŵ㡣
Ƶ㣬ɭɭķƮš
ȴ˵źɫľŵӵװŵʲôⲻƵĺܡ
͸΢Ĺϸһԭ߾Ȼװŵһʬ
һ˵ĸʬ
ʬԭħʦڳĻ߷ڣڳǾʬ壿ôͻȻĵһ
ھ޴ʰڳʱͻȻɭɭķ䴫֨һ죬һű㱻˿
ǰűƿֻ߽֮ǹԴԴһʮּܵħʦ
Ƥǵһ֮ɫ˽
վɴǼɢһӶʬ·һǰĺɫ˹
߹ֻ֮˫а۾һǰװŵʬͻȻǿĬĬһĶ
촽䶯һֻںɫϵһѱذףԼĻȥ
߬ŵʺѪҺʼһһε


1714 ħ
һ˲䣬Լ쿪ͻȻ֮䱾ɭķڣԵ޹ʵĹķ硣
ķһ˲䣬ֻһħʦŵȥ
Ǹ
Ѫڣһ˫Ѫ˫ۣ˿Ѿٻ˻һ˿һ˿̰ħʦѪҺ
ֻĵʱħʦ͵ֻѪֺݺݵ߬
˻˻˻ĺ
ǰħʦ
ʵ㡣ֻħʦһĺ
ǱħʦѪҺɢҺʱ
飬ôˣֻħʦƮ޵˵
ǰأ
Ǵӵص״ģ˻
ħħкڰеħֻһĻǰĶ˳
ô˵ʵħʦΪ֮һ㶡
ʲôħﲢ棬ϵħǰħʦʵ
ڰ
Զŵа飬Ķħ
ŭڻе飬Թʹеษ׳Ƴħ֮ڰ֮
һĻǰĶﴫ˳
ǰĶô˵ʵǰħʦˡ
䣬ڰеǿߣֹ˵
Īǹ̩ĺʦĴ˵Ǹ屻ɱδͱһаĶ飿
ǰħʦȻһ
ܣܡ
ഫĺʦѾ׵ʧ֣Ѿ18͵ʱ򲻸ڣôͻȻĳ
йǸܹĺʦǺڰ֮аǽƶһ֮˸Ԧ˵ģĺḽ嵽СӵϣСӲѾ߷ôôܻţ
ôܰѺħԸѹסأһܵ顣
ǰħʦ
ܣԲܡֻħʦͻȻŭ˵
˵˵ֻħʦһͳԼʮּһӶ׼ǰĶ˵
Ƕܵ˾һ㣬һӺһֻܾèһŶǰͬʱſѪҵĽš
ǹվڵĸıǶһ
ȴһҲûжΪǶ֪һˣһ
ħʦͼǰŪԪ߷ٵʱ̣ջǰʮּܣ˻
㻹á
Ȳ㣬øʵʵģҪȻɡ
ǰħʦ˵仰֮ͷȥ
ת뿪ɢɭ֮ӡ
ȴ˵Ǻʦ뿪ǰ䷿֮󣬾ͱֱķȥ
мЩıǣħʦʱ򣬶Ϊףħʦū顣
ħʦķֻ֮š
ǰķ߱㴫Ǳ
ħʦİǰķŸ˿
Ѿˡֻ߽ħʦ˵
˵仰ʱǰһվ
ʲôֻ۾ʵ
˵Ĳȷʵһħһһ˭Ҳûа취սʤħ˵ģһΪڰ֮ħ

һ仰Ĵħʦ˵˳
˵ʱû˶
ֻķһֻڱϵĽ˿۾Ȼ˵Σ
Ըôֻʵ
ħʦ͵ֻоϴıɱ⣬һ
Ȼħū۶飬Ƕǰɱ飬һ޸ռɱﺦµġ
ֻ֪ҪԵĶ־
һû˿ռɱֵĿ̶ֲȣЩԩĹ鶼ñߣοֻǸħʦôܲأ
ɱ⣡
ıɱ⼴ǹҲΪ֮¡
ֻħʦϽ˵Ҫ˵취ҲûУȴһ
˫а۾ǰ顣
ʲô취˵
ȻħȻĺڰ֮ʦȴ档Ҳ˵ֻҪǸһĻħȻͻʧΨһİ취ֻ廹ûмħ֮ǰɱôνĺڰ֮Ҳ¡ֻħʦ˵
һ˲ѿ֮
֪ԷжôҸұ֤֮⣬ûһĶ֣Ҳܱ֤ɱ˵
ǵģ֣ǲ֪ûħҲұ֤ɱ
һ취ûħǰɱǰħʦͻȻϴһЦ
ʲô취أ


1715 
ֻޱ鶯һ£ǰħʦ
ףƶԼҪɱĻûаյһ飬ʱԼûɱ֮ǰԼһӼڵħ֮ǵʱø㣿ʱԼǱɡ
֮۾ħʦʵʲô취

һĻǰħʦ˵˳
˵仰ʱǰΪ֮һ㶡
ʲô˼ʵ
ֻħʦ¶һɭɭЦݡ
νǰЩԹ˵ϣĻͨҲޱӵйֵʱֻҪĻͿԶԸСӣҲڵħûб֮ǰһɱ
ħʦô˵֮վɫĶݡ
ֻʵ
ħʦٺЦ
Ȼԡ
ãֻҪа취ԸͿԡֻǰͻȻ˵
ھ͸׼֡ǰ˵
Ҫħʦ׼֡
ħʦ¶һЦ
ѵЩҪֵԸôǵ᲻ɹԼʱ򼴱˵᲻ܹԸǣЩͲö֪ˡ

ȴ˵ھһ¼֮ÿͷȻ֪ô£ﶼ֪϶Ź齫Ҫ
һ·ǿٶȺǵĦӵɳʱƳ˽һͷ
ǵĦӵɳ
ĦӵɳǱεĸţֻĵطкܶװפš
ҿѡƵУǴһݾȥĦӵɳûЩµװӡ
˿̵ѾǰĦӵɳ
ֻǰĴ׳ʵ׳ʦнǣ
ʳֻ֮׳תͷ˵ʱҵ˾ҵˡ
ڵλãҹӦѾתˡ׳˵
ǣôңʵ
ŴͻȻ˵磬֪ǡ
ŶǾȥҽͷˡֻ˵
˵֮󣬳ӱǰŴָ£һȥ
ֵֻ϶ˡ
еڽֱߵĵط۵ˮеﵱصƷȵȡ
൱֡
ӵĽֵǰС
ȥǰĵطҵǸˡֻŴ˵
˵ųӱǰȥ
ܿ죬Ǳ㵽ǰĽյڴʱͻȻǰĵطվ2װվ
ͣ¡
Щµװӵʱһ㶣Ͻ˵
ӡ˻һͣ
۾ȥֻǰĵطͻȻ
ű㿴һɫڵﺺӱĴߵĵط˳
˻ѪĲӣǹקһȵĻﲻͣ
ϸһŴһ۱˳
Ǹ˾ǵˡŴŭһ˫۾ŭ
һգ۾ȥ±ôһ飬ȻǸǰŴǱŵﱾˣѾ˸סˡ
ֻǸŴǵ˵ﺺѾѪ˿̺Ѿվţһһ߻ýͷݺݵš
ΧзЩ˿˲̵ĳ涼ŵøϽ㵽һߵĵطȥҿ
û취ڣװŹƶ顣
˭Ҫҹ£϶Լ̫
ǰľ棬ֻߵĴ׳ŭʵ磬ȥǡ׳߬ȭͷ˵
ǰĴ׳˵ֻ꣬Ŵһƿǰĳš
̵ģȥ
˵֮󣬱ֱӵӴӳϸȥ
롣ûü˵ǼһѾ˳ȥ
ֻ˵
ȴﲻҪͿˡ˵
ԼֵܵԸǰ4µװӻƵģûбҪŪôĶڻǴĵʱ
˵֮ɫİĬĬĵ˵ͷ
ֱӵĴӳȥӵһ˫Ե۾ٵ˵ڴĺǱʹŹһһüճקŵĽµװȥ
Ŵ˿Ѿ˫ȭ߬ӵɵøţһţ󲽵߸
ǱߵĽµװƲ۾һԼ
ͷһת˹ȥգһȻһ˵ףҿ߲Ƶ˼ϽĶǹ


1716 Ӳæ
ʲôˣ
վס
ֻ˵
˵ڣŴ벻ûͣŲ͵һ̧һһߵǰ
ǼһһԾ־Ҫ
ָոյİסİֻüͷǱһѸסԼļƵģһʹͬʱʹг
ڸո˳ʱӾȻǰ׳һӸֻСһֱӵı˳ȥӾһɳһͨһײʯͷǽ棬ʱ﷢һҽУҲ֪ˣˣڵ
վһߵĵطһװӣʱǹŴ׼Ҫǹﻹ³һ䣺
˵žͰںڵǹһӶ׼ǰŴ롣
ǹڶ׼ŴʱͻȻֻоҲĵطһѱϮ˹
ŤͷһֻһһѷĵֱĲ档
ԭǱһ˹ֱӵӴ͸š
ģ˭ҵģֻŴһæŭ˵
һߴһȫûзӦװȥ
˱ǸѾ챻ˣû뵽ͻȻ֮ɱˡ
ʱˡ
ǾǷ㶵˲䣬ŴѾһŵ߷еһװӣǺӱߵĸһĵڵŶ໵ĽС
һһأǱŴһֻŲӣһֻȭͷ˳ֱӵĳǼһźݺݵȥ
һȭȭȭ
ֱǺӱҵѪȥŴһǼһͨһԵ˵ϡ
ŴݵĴɱķʱһվŵİȴûæֻ˹ȥһֻֻǸղűһϣһ˳ȻĽѪĵĺĨĨİѵ
˶ǱŴŵ
һڷŵ֮󣬻ǳǰİ˵үģ´Ӵ˵ʱǲҪæ
һ˵һ߳ɤ
ǰأѾϰ˵ĲҪԸŲ԰ûѪ˿¶һ˿红ͯһЦ
ЦЦ񵰡Ŵš
ˣˣϽɣҲڰǰ۸˵ֻѾ³СȪĵĿһۡ
ŴֲֻϸŮһŭ˵̵ģô۸ˣզ۸ˣ
ԹӻСȪôˣѾ߹ȥѪ˸
û°ɣǰʵ
ǰСȪ̽̽Ѫ˿Ѿε˵ûк
ǸϽѣֻ˵
ǰӻСȪһһҵİǸѪ˸̧ųȥ
ǸղſŰŴֵСׯȣޡ
һߵ˵µ⼸ֵǲ򵥵ﰡ
ҿǸаļһһһȵУղŵĵǹ죬ңһܶùȥ
ǰСׯЦЦ˵ĲǰڹڵʱʱĵûôĿ죬治֪żʱûмĵôһӾôࡣ
Сׯ˵
ǵڹڵʱ򣬵СׯǱڶеңǸʱȥһ˶սǰд׳
أ
ȴе𾪣ƶղǰһ֣ףѾ֮ǰǸӵҲͰһڵСׯһĶ֡Сׯﰵ롣
˭ô̵ʱڽ̳˺˵ĵز治
֪ôԴֵ뿪֮󣬾ͽţʱ׳аǾһֱĸʦһ
˭ôţƵĻˣڰʵĵ£ڵİд׳ԼŴѾǽȡǰд׳
;кǿԽġ
ڵж˭Ҳ֪

ȴ˵ǾǸ֮󣬰˲ϵѪȻιЩˮ֮Ǽһˡ
ֻһֻ۾ĸųªѪȡ
ѹ֮󣬾գ۾ǰǡ
˭
ֻƵʵ
ǰŴǸϽĴ˹
ǡ
ֻ˵
ڿŴԼ׳ʱ˲׹
ԭǡֻѵ˵
ôˣǲǱǽ˸ˣֻǰĴ׳ʵ
ǰĵ˵ͷ
ѾˣⲻҸȥǵ˱ţɱֻ֮˼ѵ˵
ǵǣ֪ôֻǰϽʵ
ֻ˵֪


1717 Χ
ãǸϿȥֻǰĴ׳˵
ǽҲѾ֪ǽڵλã磬ҪϿȥ֧ԮǡǰĴ׳˵

ǰ֮˵Ĵ£ǵӱٵǽӷǱߵĵطʻȥ

˿ǰʸӷǴĵطʵֻһȽϼªһƧط
Ϊ˸õǵ٣ⲻѡôط
˰ʻнӷ֮⣬ﻹмŹıڡԼǼŮ
ֻĵطվŵĸŵűڣȫǶ˵վţ⼸ҲǺеĺ֣ͽֲǹ˵Ǹеĸ֡
ߵĵطֻǽһԺ߲Լǹ
һ͵97ѣ
;ѣ5֮һǹĸˣ
ǹҲǽӷǹ
ǲԼİĶһһһߵĲǿ
⼸Ҳûһ㶯׳ǱҲûϢ֪ǵôˣٵȥûϢĻʱǾеĴɱǽֻһ˵
ӷתͷ㿴ǰİʡ
վ˵ͷ
á
ֻ⼸Ůǰ̾Ϣ˵
ӷЦ
ҿǺ͸ǸǸˣЩŮΪǧɽˮĵܿ࣬һУ˵ҲΪˡӷ˵
ðЦ
Ц
뵱ҲʢѪգֻ飬ˣ׳־Ѿûˡ
˵ЦʱȴûпһӽΧٵʻ
ܹ5ÿŵȫЩͿŹͼĽߵʬš
ȫŵԶǹAKԶǹڵϮ
쵽˰ߵǣֻһɫͿŹͼĿȫ˴ӳʼǽӷڵסլΧȥ
졣
ж
˸ɱۣһڶ
ֻǸͿŹͼǹǺе
ǰĴӳļʮ·ٵǰȥ
ŵſڵļűڣվţûиоʲô
ͻȻֻۡһǹ졣
һſڵŵıڱʬŵָһǹԴ
Ѫɽͷһӱ˿ѪҺȪˮһӿ˳
һǹ͸ɵŵı֮ļڸϽȥ
ˡ
˹ˡ
ֻЩŵıһߺһ߳ߺ˵
ű㿴˴ǰطļʮµʬŵʿ
Ƶǹһ
ԺߵĽӷа͵ǹ֮ɫһ䣬ٵ
ֻǼŵıѾЩµʬŵʿѾ˻
ӵƵԼеĲҽһһĴ
ȴŮߡֻһӰʵﴫ˳
ǰ;ѻĽӷ˵
ӷ֪ǼŮûйǵȻһЩ˸ΧĻ¼Ҳܲˡ
Ͻźȥ
˿̵İأٵĴӻͳǹһֻһֻǽųЩʿȥ
۵ǹ˹ʬŵʿ̵ڵϡ
ǹĴ֮ڷߵļŮȻҲˡ
ֻϣԼлôӷ˳
ÿһǹһȳһȳǿĽӷ
壬ôˣʵ
ֻӷɫѿ֮
˷ˣұҪǿٵ뿪ֻӷ˵
ǰǰأƵʵ
ӷɫѿ֮
ǲǲģϰһӶսϴ϶ûµģǿߡֻӷ˵
ڽӷô˵֮ǰļŮֻøߡ
ԣڷأֻǰͻȻ˵
Ŷˣֻڷߡӷһ
˵⣬ֻӰѾٵ߸˹
ֻɲǰĶһֻ֣ϻպۼĹ֣Լ޵
ߡֻӷ֮˵
һ㶡
߰ɣҡֻ˵
վ֪ҪԸǰЩʿ
ĵһۣǸŽӷǰȥ
ߺǰĹַɱǰ濪ǹĵطȥ
뵱ǹڰɱͷԴӵһս֮һûˣս˿ûм


1718 
˿ڳȥ֮󣬱㿴ǱߵİѾЩ˽һ
Щŵı˵Ǹ֣վ̫ˣ100ŵʿҲԵѹ޴
ֻһŵıڱǹ˼ͷӣʹһһֻѪļ˵ϡ
ǷɱĹһѼڵϵǹһֻǳʬŵʿ
ǹ湻õġ
һǹһЩʿһĲҽڵϡ
ǱǽµһҪȥĻ̫أʱûͲϮ
ֻʿһ˿һͲߡ
䡱һ죬һŷɵ
Сġǰһſ˵е
һûж㿪űڣǿŻıը˱ըķڵͨһϸȥը˺ɫģֻʣ¸ӣֱۻѾ֪ըɵ
һŻǹ
ָϽǰһܣſ˵ϡ
¡һըǽϵʯͷը÷ЩҵʯǰǹֵϣҲ֪ʹš
ߺ¡¡죬Ҳ˲ãЩʿ
ǰİǱԷ޴Ļֻˡ
û췴Էûʵ̫ǿˣһôˣǰҲһ˶ԸôԶǹֻܺˡ
سֻʴе
ʣűĻسһ߳һ߶ųЩʿǹ
ǹҲ
ܿǱػǷߡ
˿̵ĽӷѾǼŮ뿪ǰƾɱҤһķǰǶ
֣ȥǱšֻʶһ˵Լһߵǽ
ֻĹֿٵĶ˹ȥ
ǰǶҤһķߣѾϣžãЩʿ˿Ѿ˽
ѣһǸˡ洫˵ĺ
ֻǹʿ˽
ڿյģֻвȱǽڱ
ֻЩʿʼǰİǡ
ʻŵűڶһߵĵطֻͳϵĵǽڣʿһŹŹؿ
ʿͻȻߵߵʱǰ͵ĳ֣еĵͻȻһһǹʿʿʱﴫһʹС
ˡ
һʿת뿪ǹǹڸת˹ͱǰʷһֱӵ߷ɣņ̀ǹ
Ǳߵļʿǹʱɨ
Ƶǹһɨ
ǶںĹʱϮǹӵ͸Щʿʬ壬һĲҵڵϡ
ۿʿһıɱʿҲһʱĲҽˡ
Ǹճ
ȼյֻһһе
˵֮ʿͿʼŻǹ˹
ۿҪûǹǰǸƳǻǹ޴ҪսĻǰǻеԲ
ʱͻȻ󷽳ǹ
ƵǹһӴ˹ͬʱըը
ǲҽһĲҽдЩʿﴫ˳
ҪԸʵʿǶʱˡ
ֻĵطѾˡֻٵʻ
ӵѾŴ뻹д׳߿һһǹûзʿɨ俪
ֻŴϲӵֶֻһػǹһ߿ǹһ
ӵİЩûж㿪ʿһĸ͸ţڵϡ
СȪը
ЩװǴŵġ
ǿĵطСׯǿš
ֻײЩûж㿪ʿϣײķһҽ˷
ߵǿٵĸ֧Ԯֻ֮˻һſڵĵطͣ
Щʿأ˶࣬һӱɱôʿЩŵʿһӲҳˡ
ֻǵǿЩʿֻѡܡ
ǿɲɵɵԼ
쳷ֻǸղţƺҪѰȫŪļһʱܵı˭졣
ת֮䣬֧Ԯ֮Щʿˡ
ǰֵǴӳ
ÿﶼǹǰ棬Ǵ׳ŴǼ󣬶Сׯźĵطһһ
Щʿʬ廹мűڵʬ塣


1719 
ʦأأʵ
ǰĴ׳ŴϽǼǰǶŵķȥ
壿ôŴȥ㳶ɤӺ
һĴֻǰķ߳Ӱ
ʦ
һӽг
һ۱㿴΢Цŵİʡ
ǰʻŵűڣʿʱҲ۵ļһô˵ʱ
벻ҵˡֻο˵
Цˡ
ϣأֻ׳գ۾ʵ
ղűЩΧѾżŮ뿪ȻǾȥǡ
ֻ˵
û¾ͺãû¾ͺáֻǰŴЦ˵
˵ʱֻһһֵֻӰĴ˳
ϻ˰̣һյ˰̣һֻѾӼ򴦶ˡһһ˳
ʱһˡ
㣿ֻͻȻ˵
߳˭أȻǹ֡
ǰĹȻѾ֮òѾһ룬һ۾ϳ
ǹҲǰ
ҡ˵
һˣ⵽ô£
ֻŴЦ˵磬϶û뵽СӵǾȻûţϴˣţҲſġ
Ŵô˵ǰô¡
ǹֵĶϱۣԼϱյ˺ۡǵ飬ʱ˸һҹ¶ˮ޵̾һ
Һܸˡ˵
˵滰
ǹóҲ˹ҵĴ
㲻ԺֻҲáֻǰĹ˵
⵱ȻײˣҪ
ð磬Сӱֻһֻ֣Ǻ͵ģѾʹǰǣڸһţɡֻŴŴ˵
ʱ
ֻЦЦԺֵܣðɣҰɡ
вһĹҲΪ¡
ɷҲһԱͽ
ʦ㻹ðɣŰ˵
΢Цŵ˵ͷԼû뵽ԼںﴫµͽܣǸʱֻΪ˲۸ȴôͣȻ֮˵ͷ
ߣ˵ѾǽǷˣǻǾҵϽǣǻϡ
˵
ǰѾķɵڵȻ͵ҪǣϽ˵úá
һ˱ȥѰǽ廹мŮӡ
治֪Ǽ֮ʲôķӦһİŮ룬һȣһЩŮô죿ʵ˭Ҳ֪
ߣҾ֪ﻹֻں˵
һֱһ˫ĵӵ
ԱߵȺһ㶼⣬е˵ˣҲô
ô˵֮СЦˡ

ҹˡ
Ħӵɳĸڣ˿ֻһĻľ档
ֻľȻȫûеƹ⣬һƬһĺڰ֮ɫ
ռؾ޴ĸȻһյƹⶼûС
ԭһյƶҪ򿪣Ϊӡ
ԣǺŵħʦҪҪһߡ
ΨһһܿйߵĵطȻȼյĻ⡣
ֻڸ¶㳡Ȼŵķĸ޴Ļѣ͸ǰĻѿԿվŵ黹ɲԼոĲħʦ
ǣǰĵطŵվӣӶıڣȫˡ
Ľʵ׳˿أȻȫĹŰӣǵϸǻŵǹ֮ͼ
ЩͼħʦոԼѪϵġ
˿̵ĸ˾㶵վš
Ǻڵȴʲô
ǵڵʲôأ˭Ҳ֪
ʱһһĹȥ˭Ҳû˵ͻȻֻڰ֮ҵĽŲ
͸ǰѵԿüǰԭ߹ľȻıڣǾȻ̧ŵһһľ޴ĺɫӡ
ܹ4ߵװŵʲôͲ֪ˡ
ǰĸ̧һ˲䣬Ǿķ˵ϡ
ɲв۾գĸɫӣҲ㲻ߵװŵʲô⣿
򿪡ֻħʦͻȻ˵
һֻǰļڣʼһİǰĺɫӸ򿪡
ӱ򿪵һ˲䣬һķͻȻԵ޹ʵƮ˹ɲǵϣ鲻Խϴһĺս
ҪǴӸղŵĺɫ򿪵¶һŵѪȶ֮ζ


1720 
ɶŵĳζʱ޲ס˱ӡ
ֻɲв¶һѿ֮ɫԼıӣζ綾һģգ۾š
ֻĿںɫڷĵһ˲䣬͸ǰѵĹչȥ㿴ĵһĻ
ģǵʲô
ĿںɫȻǶ
ȻǶ߻ж򼣬ԼһЩʽĶ档
лж˵ĶԼЩЫӵȵȡ
˭õĿںɫӾȻȫװŵЩ˵Ķ
Щһ˲䣬˵ɫ޲Ƿ˾䡣
վһߵ鶼Ϊ֮ݡ
ȴħʦأ˿ȴϴһаЦݣЩ
ʼ
һɭɭһ˲䣬ͻȻЩȼյĻѺƱԵ޹ʹιúһ
ǹɭķĿ֮ͺԵ޹ʵĴӵص״Ƶģϵʱë
ȴ˵ħʦһɭĺֻЩ綾Ķһ˲䶼ܵĳ־š
ƴŵĶ澹Ȼһ˲䣬ߣʲôǺµĶһ㡣
˵ԣǾ綾ܸ֮Ӧ֮Ĺ춫
ⲻ˶òʱͻȻǰħʦʼŹ
Щ޷
ĿֻԶĺڰ֮УͻȻ˹ҵĽЩȿֺ󣬺Ķһ㡣
֮һħһ
ЩվΧı鲻Խһ
ɲвʲôڰ֮˵Ź̸֮ǵһ˲ЩʱҲˣһżѿš

ͻȻһ仰ħʦ﷢˳
﷢ֻ֮ͻȻ֮Ӻڰ֮гֺܶĺӰЩӰŨŨƮһ㣬Ŀںɫֱ˶ȥ
ЩɫӰһ˲ĿںɫȥʱֳһĻ˵ǰ档
ֻЩĺӰԭһ
Щ˺ɫӸǰʱֳ״һ֮ЩߵİǰħʦöѪʱЩӵĹ￪ʼЩ￪ʼ
ĽԼǶ汻﷢׽˵Ķﲻһĺ
ǰһĻÿ˶ǲ۾һС
׼ͻǰħʦе
ħʦ˵֮ǰطѹ·ĸı˱ĵϡ
ÿ϶ǻŹͼǰǣһ˲䣬ͻȻѪҺͼһ˲Щ
ЩڲʳЩĶͻȻŵѪ֮ζ
ǿЩɺѪҺʱ͵ĿʼȫЩڵϵĸ׼ȥ
ڵȥʱͻȻһҵĽӵһӵ﷢
ű㿴ϵЩѪͼһ˲Ѫâ˺ܵ˵һ㣬
˺ƿҪȥһ㣬ӷףҵĲϵҲ֪ΪʲôȻȫ˳
ЩѪܺһƵġ
һҽУǰ﷢޲󺧣֪ô£ϸŤͷһֻͻȻһ֮ɫɢϢɫģŶ֮ȫºСһ䶯
ҲЩϵһ˲䣬һȫǸһò֮
Ŀĸıһ˲ȫֹӵʱɲǲȫˡ
ŵĸڡ
ǵɫɫģӸһľվ
ǰħʦ˹ȥνĽ¶һ˿ɭɭЦ
ˣѾǵֻǰħʦͻȻ˵
ǰ黹ɲգ۾ȥ
ѵνǰЩ˵ϣȻȥԸǣ
ֻҪЩڣЩ˾ͱɡһ仰ħʦ˵˳

ʱﵽǰǵһɲǣһ˶겻Լ޵еĹ֣벻ǣ޵ȴԼ£νǷ·תʲô鶼ЩԤϲ
ⲻֵҵǰ֮ǾͿʼѰǽ廹ǡ


1721 
ǰ֮ǰӷ˵һطڵĽӷ϶ղڴҵʱżŮȥ
ڵϡ
磬ȻǼСĺŮ㷢ƢֻǰŴƵģǺٺٵĵЦ˵
΢΢һЦ
˵ϰˡ
ǰϰˣСµȻܰƽˡǰСȪҲЦ˵
һ˵һǰߣȥѰǽӷǡ
ܿ죬ƹǰĽ֮󣬱㿴ǰһƾɵķӡ
ָǰĵط˵Ӧþ
˵֮˶գ۾Ǳߡ
һ˿ȥɲ20ҲǺƺƵģҪѡ˴С·ͱǽµ˸ˡ
ߣǹȥҽǡֻ˵
˵Ϳʼǰĵطȥ
ǰܿı㵽ǰķǰյ㿴һӰ
һ۱˳ɲȲ΢еȳĽӷô
塣Ľ˳
гһʱǰطĽӷƵһ㣬תͷ
Ҳ˳
ôõĽ壬ѾԼˣټǰĽӷûʲôˣⲻڼһ˲һ˫ӶＤĽš
ȳһһȳһȳĿ첽˹һԴһӴļϣͺǼδһ㡣
벻ˡֻӷǲ˵
ǰʹЦ
ǰҲû뵽ôʱǽ͵Ϯʱϵ
ǽأӷʵ
ˡŴЦ˵
Ǿͺá
ǽ̸ʱͻȻһٻӰ˳ʹһĴһɫȹһ˲䣬һӼĽг˿ڣߺŵοĽ֮顣

һϤĳߡ
þöûжٴγ

һתͷ
ԼֿŮ
ǰһӭƵĳ嶯ȥһѱ§ڻոô룬Ÿղһг
ͻȻٻӰҲһӵ˳
ȵǽ˵
߼һҲһɼ밮Ľ֮顣
ٻӰϣлá
ͬʱʱסˡղǹȥסĳ嶯һŮֵһ˲䣬߿һµûˡ
ǲңʲôģҲԼ֪
Сãϣг˿ڣ绨Ů
һԼĳһǰĽԼһѾռ˼ŮЩΡ
վֻܴһЦǰŮ
ǺأǾԼСǼš
أգˮһлûϣԼ
ЩŮӳлͬѧ֮⣬ŮûмģⲻϣʱϾȻûг˿ļ֮ɫ
ǼŮأҲվлȡ
ȵʱҲһ㶣Ȼлã
ȡ㣿ǰлһӾ˳
վǰɲԼĴѧͬѧô
ͬѧأͬʱԵֵĺܡ
Ҳǿǰлá
лáҲ˳
ֻлһ˹һѱסȡ
ôûмˣֻҰְ˵Բ𡣡ֻл˵
ôһڹ¿ԼȵлΪһŮôܲʹأ
ȱһĳŮӿԼĴѧͬѧȻǾҸֿġ
Ůﱧš
ǿֻϣһ˲֪Ů˭
Ȼ˭ΪŮ֮ǰһֲ֪ĵأ
ҲЦ˹
ȣáֻϴ΢΢Ц˵
һ۾գǰǡȻ֪˭
ֻ˵Ǻͼˣֻ㲻֪ңȴ֪㡣һ˵һЦ
߰ɡ
ֻǱߵСȪֵ˵
ЩֵǵȻɵǰĻò뼸ŮȻҪǵĴһˣǿɲݡ
ⲻһĶϽߵĵطȥ
˿̵棬ʣǼŮ


1722 һŮ
лԼϣлá
ϣҸһ£λأʶȡֻǽܽһǶǰϣ˵
ϣ¶Цݣá
ҲЦ
벻־һˡֻǰл˷˵
ǰҲܿġ˵
ǼŮ˵һӰɹһߣεűӣ֪˵ʲôãһӲЩΡ
лҲƹⲻȥƵģŮ˵˵ЦЦֻһƵվ֪Ǻá
ιһ¡ֻͻȻָǰ˵
Сţ˫ӵǰ
һ㶣תͷȥŮһЦӣ룬׼ʲô£˹ȥ
ôˣգ۾С
ֲֻֻ˵ԲĿ˵Ƚ㣿˵Ķô
ǰͻȻ˵һ仰ʱ򣬲Ϊ֮һ㶣ߵļŮһЦ
ߺһվ
εĵ˵ͷ
˵ʵ˵һ㶼⼸Ůп˵ԲĵȣΪʲôԵʣŮΪΪһ˴4ʱ䣬ᣬ˹ģߵκһŮӶ˵ġ
ȻԲȽ㣬׼ô죿мʵ
һˡ
֪ô찡űӲ֪˵ʲôá
ˣǲ׽Ūˣһ·ҲǧķϣɡǱߵϴЦ˵
ô˵֮вû˵
˵ҪģȽȥ
ҴšֻǱߵлͻȻ˵
һַ֪ʲô¡
㵱ΪʲôǼһĵΪʲô˵Ҫҽ㵽ڻ֪أֻлЩߵ˵
ǵģΪƣڹڲòߣߵʱûȥлңҲûилãⲻڱ˼˵ˣֻõͷϴ
ҵĴ˵
㻹֪Լˣ˼Ϊĵģ㵹ãϷɻȥлñԹ˵
һߵлõ˵ˣΪˣҿûиҪȻǱǵʱҲһ仰ˣǲҪҡ⻰˵ֱû˵һ
ô˵֮ǰлòĵ׵
סһ˵ŮһϷǰ5Ůмܲסˣ
ǰͻȻ˵ˣһˣûǼ
ô˵֮һ㶡
˭
ʵ
ֻ룬˵һԨԴŮˡ
ǰ˵֮ȥ룬һԼԨԴŮˣ˭أһʱỹ벻
Ҳ˵˭˵
ŮӲһһۣоί
ԼʲôԲǵ£ûаơ
ǵеôֻǰͻȻ˵
͵ᵽǸ֮ǵʱΪ֮һ㶡ôͻȻ˵֮ǵأ
ѵ˵
һ˶
Ȼ֣ɣ˭أȻˡ
Ǹ¶ˮ޹ϵȻȽϴ㣬ȴŮӵŮζӵĳԸУԴһ¶ˮ޹ϵ֮һķϡ
ҲڤڤеעҲԵְѣһڿѾҪˡ
ҪѾҾǼ䷿ڡ
ǰһӷ˾˵
ĵ˵ͷ
оһյСֹ˵ĴܲԼµĶԼԡߡ
ڶЩܡ
֪֮ǵƣ˵ʵʱϵƵģǰ֪
ЩѾҪҪǽһഥ
뵽ЩȻ˵ʱģܾЩԲסһ˼ȻŮ˷ֹϵζܹˣôġ
ǣסʵ
ָ߲һ䷿˵ߡ
ָ֮תͷ
ңңȥɡֻ˵


1723 Ӧ
˵֮͹ǰȥ
ҪȥֻͻȻ˵
תͷȻĵ˵ͷ
ҶΣԡû˵ֱ꣬ӵתߵĵطȥ
п뿪ֱš
ǰã˵ãǸӦģѵǴҲϲô
һ仰׹ǰǼһһȻһĻЩ֮Ůᰮôܵ顣
ô˵֮ҲֻǶţȴǶѾȫ½ˡ
ȴ˵뿪˼Ů֮󣬾ֱӵŲǼ䷿ȥ
ǷߵղŵȻ˼Ůȥ롣
ǻͣסԼĽŲ
һȥڵ˵Լ֪ţֻҪƽͿԣһֱΪû뵽ԼôҲһʱͻ
ҲѾİ˲ðˡ
ֵʱİǰŸƿˡ
վ
أҲ
㣿
鲻ԽĽг˿ڣԼˮ齻ڵˡ
أҲ΢Ц
㣬㻹ôֻ˵
ǰһ仰ô˵ʵ֪Ϊʲô˫۾һ˲ʪˡ
峺ˮۿһ˿һ˿
ҺܺáֻϽֲȥԼϵˮЦ˵
Ҳֻ΢΢̾һ
ֻһʱ֮òЩΣ㣬㣬ֻϽָһߵӶ˵
ͼܿĿ⣬ǷԼζܲĿ⡣
ʵʵҼֻһ⡣ֻգ۾Ŵ˿վǰ˵
ʲô⣿ʵ
ңң㣬֮һճǵʱ㣬ΪʲôҪң
ǰͻȻôʵʱҲסһ㶡
֮ǵʱðΣһн˳벻ΪʲôҪðվԼ
ѵΪΪֻΪԭأǷΪ飿ʵһֱǻôʱҲҹ
֪ԼݣҲ֪ԼǰǾͱ˵Թźնౡġ
ֻ˵Ǳ˵ĻҲȥȡ˵ʵƭˣŮ˵ʵǲƭ˵ʵ
仰ŵΨһһϣˡ
ߺһ˲䱻ͿյĸоƵģʲôǿյģʲôûжоһ㡣
˺ɵһ㣬ȻѾ֪˴𰸣һֱԼһҸ˶Ҳأʧˡ
嶼ʼҵĲƳܲסղŵǾ仰
һʹ
ʵҲ㡣һ仰ȻĴٶȵ˵˳
仰һϣֲһ仰ʱͻȻ紥һü
ô˵
ôĴ𰸰еһȥĴ𰸰ˡ
ֻ¶һЦĵ˵ͷ
˵ġ
ɷϣ㣬㣬ҲΪ㡣һ仰ٴεĴ˵˳
˵仰ʱ򿴣ǰȻ˵ǸСŮһɢŮϢĽһ˵ֽ§ĺ󱳣ֻҪһ֣ͻᶪƵģıţԸſ
أҲİԼִļϡ
˭Ҳ֪ղ˵ĻǼ٣ǷʱǷΪԾΪŮˣЩѾҪ
Ҫǣ֪Ĺ
֪ܹ޴ʹŮҲһʵǸŮˡ
ҲΪҲΪģΨһԿ϶ѾԺ󲻹ʲô
ܸı䡣
Ϊ֪ԼһľĻܿһͻᱻԼˡ
ΪһԸԼǸ˸飬˵
˽ӵţأҲοЦš
ʹһû˿ļʣеֻͬģһʹһĳ


1724 Ѫħ
ֵǶۼ
ֻŴ˵϶ֱŮ۸ˡ
ŴǺٺЦ˵
ֻҪģҪлǱ¾ͺˡֻǰСȪ˵
Ŵɫһ᣺үģ˲˲Ҷ̣Ȼò˧ᡣ
һ仰һǵ˹Ц
׳ģֻ岻Ŵ׳ʵ
ڰ
÷֯ôǲȥΪ˸÷֯һ𣿡ֻǰĽ岻ʵ
׳˵ͷ
ǵģڵ÷ѾӦǺˣҾ͵ߵϢһǾҪǽʱͻԮǣ湥ǡ׳˵
ã̫ˣǵİæĻʱҪǽͷͱ練ˡֻǰĽ˵
ǵġ
ЩԾ׳ü˵
廹Ǳߵİʲһ㶡
ôˣôˣֻ˲Ͻʵ
ʳֻ֮ǰĴ׳˵壬㻹ǵ̩ʱ򻪸ħǼô
ڴ׳ͻȻôһ£ǰĽ岻Ϊ֮һ
ǵðôˣӷһʵ
λģϴһ֪ΪʲôĦӵɳʱ򣬻ͻȻʧضһˣʱǻǻŨصĺ׳Сׯ˵
˵Ĳʱȷʵ˴ڷ֮ŨصĺͬʱҽҵĽ˵
˵֮ǰĽӷһüͷգ۾ǰİʡ
Ҳɫѿ֮
ǵʱֳʱ򣬲˵ʲô鶼ôֻǰİͻȻʵ
ǰǽˡŴ˵
ֵҲǵ˵ͷ
ԭûиֵ˵ǩԼ飬ΪֵģԲŶԼǿѪɫħһֱûиֵǽȻֵǲô¡
Сׯȿ֪Ѫħô¡
ҲǸǿѪħйءֻͻȻ˵
Ѫħ룿ǰʻнӷԼߵֵǲȫΪ֮һ㶡
ʲô˼
кôֻŴͻȻʵ
Ҽǵûаɡգ۾˵
УǻǵõʱʱǵʱˣҶֻһƵģʲôҲǲˣֻлһ˵֪е飬һǵʱǿ˿ԼĲô˵ġ
ʱΪǿСѪʲô֮ģû뵽ȻǿѪ롣ֻ׳˵
԰ôкأ̵ģôǰûз֣ŴƵ˵
ǰСȪ˵ɵ㣬Ϊ֮ǰûǿѪ룬ھ֮УűЩΣҪǻСпźǾͲϡˡ
ǰСȪô˵֮Ŵ
ʱ򲻽߶˾޴ʡ˭֪ǿŹѪħĹ¡
˵ʱѾ˳󻹴ŵԼŮǡ
߽ʱֻ˶գһ˫Ŀ
ⲻΪ֮һ㶡
ôˣôֱ飿ֵЦʵ
ǰֵ˵磬пѪ룿
Ŵʱһ˵˳Ŵô˵֮һ㶣ﰵֵôȻ⣡
ɫһ䣬Цǰôˣ
˵ֵ֮һɫѿ֮
ôˣƵʵֵʵ֪ǿѪħĹ£Ҳùĵġ
ҹһ£Ҫ㡣ֻͻȻ˵
ڰͻȻô˵ֻ֮ѾվߵĵطȥֵʱҲԼ
룬˵Ŷõġ
űֵ˵棬ȻҸʦ˵¾ͳ
˵űŰ˹ȥ
ֻ˿̵ߵطֻаˣǰʽ֮󣬱תգһ˫۾һգգǰ
ʦô£ֻ˵
Լͽܣ϶ԼԲ̲סʡ
Լʦô˵֮΢΢㵣ϴЦԼʦ˵밡ûʲôģֻһͨѣûʲôСֵġ˵
ֻأȴһӱ
˵ʵǰ˵ѡֻ˵
Ҳ֪Ҳʲô֮Ҳ֪е鶼Լ֪ôֻ˵


1725 ŵ
ڰô֮ǰ̧ͷǰİʡ
ʦǣֻΪֹʲôԼɤƵһ仰Ҳ˵
֪֮
˵ֻ֪ô£ܲܰ㣬֪пԣֻҪ˵֮ҴӦ㱣ֵ֤ǽ
ڰô˵֮ε̾һ
ʦʵҲûʲôֻΪ˾ʱѪħġ
ǰ˵
ô˵֮ǰʲΪ֮һ㶡
Ǿߣֻǰ˵
ǵġ
ֻ֣ΪҸʦǩһЭ飬ȻŴӦͷꡣֻ˵
ô˵֮ǰʸӵΪ֮Ծ
ʲôЭ飿ʵ
ڰʳֻ֮Լ̧

һѪԼ˵
ѵ˵ȡꣿֻǰе
ֻأȴĵ˵ͷϲûΪԼȡеģûеʲôġ
ô죿ֻͻȻǰ˵
΢΢ЦЦʦõҡû¡
ʺȻ̾һ
Լ֪ʦʲôʱҪջôֻʵ
ǰ˵ʵҲ֪õģҲѾûôЦ˵
þõû˵

ھѪħһֵ֮ÿ˵ɫЩ
ǵȻΪģأȴһҲƵģһɫΪ֮ﲻܡ
ֻ˿̵Ĵ׳ŴվĵطԱߵĵطվŵСȪԼǡ
粻ϸ˵ҾܸоǿѪħЩͷǰŴ˵
ʵ˵û϶ʲôֵܣǶ֪һǰеһ˿ΪġСȪ˵
ǰǿô졢
Ҳ֪һ
˵ʱѾ˹
ôˣһġֵѿɫʵ
ֻ׳ߵǰգһ˫۾ǰĻ˵磬ϣǽǿѪ뵽ô£ҪǲֵǽĻЩġ
ô˵֮ɫȻһ˲ѿ
Ҹ˵ûʲôرֻǸŶѡԵЩ΢ŭ
ͻȻķŭֵ֮ǸϽһ˵
Ȼֵ֪ǶΪ˵أȴֵܰǣһֵǵĻֵǿ϶
׳룬СȪûʲôġֵ˵
ô˵ֵ֮һĵ˵ͷ
϶ûµģһ·߹ٵ飬ӭжô˵ôֻŴŴЦ˵
ǰСȪھŴôһ˵Ҳղŵһƶʱȫɢˡ

ʱֵڳԷʱͻȻĵطһӰ͵͵
Ƶġ
ֻ˴һķΣϱһɫĲͷסķ򶫿ϸġ
һ׼סǸȥʱͻȻֻһӰһӴǽں󷽴˳
쵰ǡ
һŭֻһһסǸŷεﺺӵĲӣ޴öԷΪ֮ɫͨ졣
ϸȥ͵Ϯȡ
ҡңҲǡֻǰŲӵļһͻȻǰԼʹ˵
ô˵֮ȲΪ֮һ㶡
ǻûдʺÿ
˵˭ΪʲôҪֻʵ
˸Ͻ˵һˡ
˭Ҵ磿ֱһ˵ʺסֻҪǰֱһǺӱɡ
ǰͻȻʳ֮Ǻգ۾æ˵ң÷֯ˡ
÷
ǰһﾹȻǴӰ÷֯˵ʱ򣬲Ϊ֮һ㶡
÷֯ģֻǰɿ˵
ǺӴĽͷϹŵİײ¶һڵǻһӣգ۾ǰ˵ǵģѾǱĦӵɳˣֻǺڱҪҵҸЩϢҲѰǡ


1726 ץ
ǰﺺô˵֮ȲһΪǰļһǽ
ŶԭǺڱġ˵
ǵģǺڱġ
ãɡ
˵űǰﺺŵķȥ
ʱֵѾ˷һϢ
ˣҺ滹һˣһ㶡
ǼһǸģֻŴȵʵ
ԱߵСȪҡҡͷ
֪
硣ֻǰȽ˵
˵űǸڱӸ˽
ֵǺڱϢˡָֻǰǸﺺ˵
ô˵֮ǰ˶ĿͶǰﺺӡ
˭ڱ˵ˣҪϢԴֻǸﺺգ۾һȺ˵
Ȼ֪ǰ˭ǻ磿
ô˵֮ǰֵǲȫĹЦ
λǵĻ硣ֻŴһָ˵
ﺺգ۾ǰΪ֮һ㶣÷֯ѽһ£ڰУǺڱ͵ϮɱûгɹֵǻԵľȳǺڱҪ֪ڱ÷֯Ŀһֱʿơ
ﺺļʱ򣬲΢΢ֳ֮飬뷨Ӧǿ󣬵û뵽ǰֻһǵӡ
ŵ׳ȴǿ֮׳Ŵ롣
ʲôѵӻƭ㣿ǵĴ硣ֻŴ뿴С㶵ģɤ˵
ǸﺺӱôһϽ˵ǾͺãǾͺãڱҽϢԵĴ㡣
ʲôϢʵ
ﺺ˵ǽܿһ𼴽˵ֵĦӵɳ
Ǻڱ˵͵Ϯľװ
ǰﺺ˵˵֮ǰ˶ǲһ㶡
ϢԴ׼ȷôʵ
Ѿ֤ʵǸǰ쵰˸ǽġǽľԸǣԺڱ˵ˣҪΪǿȰˣʱĻͿǵװ
ǰﺺ˵֮Ǹܺõİ취
ֻüͷ˵͵ĵص㣿Լﶼô
صѾˣĦӵɳĳطֻʱжȥǾͲ֪ˡ
Ǻڱ룬Ӧһٳˣ֪ǾΣǰĺʵ
ǰ룬üͷ
áʱȥֻ˵
˵֮ǸﺺӸ
Ǻڱ˵϶Ӧû뵽ĴӦˡ
Ц
ȥתǵĺڱǻǰȥʱǻϡֻǰ˵
˵֮ǸŵﺺӸϽĵ˵ͷ
õģͽϢǵĺڱ
ǵǣʵ
ĦӵɳԶĵطפš˵
Ǿͺáȥɡһ׼ʱϵֻ˵
Ǹ˵˵ͷž͸ǣɿ뿪ˡ

ǰǸﺺ뿪֮İͷתֵ˵ȥ׼һ£ж
ô˵ֵ֮һü
õġ
˵Ϳʼ׼ԼװʼﻮϵĽǽж
˵Ǹŵļһ뿪֮󣬱ɿĦӵɳĳǿȥ
ǰǵĵطվĸµԱǰŹأÿƶǼ顣
ǰĴ˿ǰһۣȻǰĵطȥ
ˣ˿̴һķװӵĺųǿȥ
ʱֻſڵطĸһס
顣ֻһǹﺺǶ˵
Ҳֻǵ˵ͷȻӱЩ顣
ͻȻһǹסǸϵһǹ
һӰǹ˳ŵǹͬʱ
Ҷ£¡һֻһǶǹ˿̶Ǵ˴е
ǸŵļһﲻΪ֮һ㶣ԼǰǹʱԷһŴģû뵽ﱻ˳ʱϽĶȥ
ҪǹҪǹֻǸŵļһǴе
һǹһԴһֱӵǴ˵ϡ


1727 п̷
˵㵽ʲôˣΪʲôϴǹֻЩһڶ˵
ںڵǹھǽĶԴ
ǰĴԼͻȻץʱ֪Щһǲб֮ǱһץסĻǲǱԩʱζᱻġ
ԵץסһɲûԼܻš
ⲻ˿̵Ĵӵ
һ˲䣬Ѿ˱ľ׼˻͵ĳһûз˹ȥ
Ǹûעⱻһ˵ڵ﷢һʹС
Ǵ˵һ£־ȥץԷǹһָֻոǰǹֻһ죬һԶǹǹкݺݵĺϡ
ǴˣֻоԼǰһڣȥ
ͷðŵѪҺһ˸һߵĵطץȥ

ڣѺŴ󲿷ֶҷӣǽģߵ˴ûܻ߳ģܻųҲᱻĥĳΡ
˿̵ĴأǱ찵յߡ
һĲҽУԼƤ޶ɢһҵĽ
ֻһںķߣӵĴ
СǵŵǸץĴˡ
˫ֱĵţѾѹ⣬Դ汻ĳѪĵطðѪ˿̻š
Եʱ򣬼˴ĵط˽
ֻƤѥڱʯͷ죬𽥱㿴߽ļ˴ֵ¼ʬŵʿ˹
顱һǼСű˿
ڱ򿪵һ˲䣬߱谵ĹߣһյƵĵƹ⡣
͸΢ĵƹȥֻվǱŵĴǰǽǸͳȫȨĻˡ
һ󻹸4ͿŹͼʬŵʿ
ŪѡֻǰĽͻȻ˵
һ·ɿĵ˵ͷűץԱ߷һˮһͰˮǴ˹ȥ
Ǵ˱ˮϣ˲ˡ
ҡԼͷգһ㿴Ƕ񶾵Ľʱܣû뵽ԼѾĵ
ƴϧЩ˩סζ޷ѿġ
һӲˡ
ֻǰĽأȴǴһĨЦ
÷صˣֻһ仰ͻȻĴǰ˵˳
˵仰֮ǴŵĺӺݺݵĵ
ңҲǡе
㲻ǣߣƭҡҸ㣬ʲôʵʲôҪȻһֻǰĽݺݵ˵
ڽô˵֮ǴһӺˣ£ԼŻǲˡ
һһߵĴеҲǣĲǡ
ĶҸҪӲŵʲôʱ򡣡ֻݺݵ˵
ô˵֮һͿŹͼʿֱӵİγϵһѱذףǰһֻץǴ˵Ķ䣬һֻذֱӵǴ˸ȥ
Ǽһ˻ߵĴ
ҪҪ嶼ҵ
ĽȴԵôĲ԰
ֻһǴ˵䱻һҵĴУѪҺ˳Ķմ
ʹ໵ĽţǰĽأһı鶼ûУƸһֻһƽĲƽһ㡣
˵˵ҪٲϵĻһὫһֻҲȻٰӸڵҪŻˡֻЦ˵
ߺһɱ顣
Ǹʹļȥˣ˿ѾѪš
֪ԼζҪģֻһ뷨ǾԼ΢ôʹ㡣
˵쵰бɱңȺħ˺Ʒһ
Ѫ쳣ĿֲһĺС
ֻ˿̵Ľŭˡ
ָҶֻͻȻ˵
֮Ǹһˡ
Ҫ
һҺ
ֻǸǰȥʿһǴ˵ָͷĶ
Ǵ˴˿ʹĺҪһ㣬ǽ˹ĴС
˵˵
ڷˡ
ûа취ٳϿ̵ĶԴû취ֻˡ
һϢгʱǽЦˡ
ã˵ǲ÷֯ˣֻʵ
Ǹ˴˿ѾһϢ΢΢ҡѪ
ңǡ˵


1728 Ծ
ǽֳһЦ
㵽ﵽΪʲôֻʵ
ңŵġֻǰǸһﴹԴ˵
ţ˭ţͻȻʵ

Ǽһһӽָ˵˳
˵֮ǽΪ֮һ㶡
˭
ǸһֱԵˣһϴΰɱļһ˵
ģǼһﻹû㵽׸ʲôţֻһץסǴ˵ͷǺݺݵ˵
ǴѪԵӣһ˫΢۾˵پ𡣡
پ𣿡һˡ
쵰ԭ붯ҵľ𡣼ֱ
˭붯ҵľ𣿿˵ŭŽе
ǰǸѾһϢĴˣ˿գ˫΢۾˵ڱУǡ
ֱ
ȥϼӷ֪ͨ飬ҲæҾͲŽ쵰ųȥ
ǡ
˵
ô죿ָֻǰǸѾҪĥĴ˵
ǽûٿǰǼһһۡ
ôѵ˵ôֻ³һ仰ʱ򣬱ת뿪ǰ谵С䡣
߿֮󣬱ߴ˹Ĳҽ
ǴѾǻǺڱȫĸǰĽ治֪ǽϻô죿

ҹɫˡ
ֻĦӵɳĳʻȥ
˿̵ŵֵǣֻڵֵǶѾ׼ŴŵһԶǹԱߵСȪǹ
ԼСׯ϶ŵǹ
˿ҪĸϵĵطǺڱǻϣֻǻ֪֮ǾĽص㣬Ȼ
ǰĦӵɳֻ֮طһƬ֮ɫ
ôûأֻŴգ۾˵
ɵ㣬Ǻڱѵվڴ·ϣֻСȪ˵
Ŵ뱻Ҳ졣
ֻĵ˳⡣
Щڱǵ˵ʱͻǰĲԶһյֵͲɢ⡣

ֻ׳ָǰĵط˵
Ҳˣ˿ɿǱʻȥ
֮󣬳ӱͣ
Ȼһӱ㿴һֵֻĺڱſڵ·һߵط10÷֯ʿſš
ǸϹʱǺڱٵվ
Ǵ˿Ҳѳ·ͣ
ˡֻڱںҹдӳһֵ˵
˵ͷ
ж೤ʱϵֻסʵ
ǰĺڱϽĿ˿Լֱϵֱ˵Żаͷ
ըҩ׼ôֻʵ
׼ˡ
߶Ѿװը͵ĳֻҪһʱ׼ȫᱻըɡֻڱЦ˵
СȪȣѳһߣ룬Сׯǿʼ׼ֻǰ˵
ֵܶٵĵ˵ͷ
űֵܿٵǰĵطȥ
СȪȰǿ˺ԶĵطȻ˵űٵ˹
ǰĺڱлҪ˵˵˰û˵ͻȻ뻹˵˿ڡ
ǼɹȥǸôֻڱʵ
һ㶡
ѵûлȥô
ͬʱô˵ʱ˲ͬʱˡ
ڿԿó˲ûлȥ
ǸӦûɣǰĺڱʵ
ڱĬĬĵ˵ͷ
Ӧû⣬Һܶ꣬һֱĹڱ˵
ںڱô˵֮ŲһǸĻǿɾ鷳ˡ
˵ôôʱ仹ûлȥأ
Ǻڱ˵Ҳʲô£Ҳ·ʲô˰ɡ
һǱȽϷĵġڱ˵
ڱô˵֮ĵ˵ͷ
ðɣǿʼ׼ɡ
˵֮Ϳʼ׼
ǰֵſ·һߣǰĺڱȫһſ
ÿﶼǹֻҪǰЩ;ĳһôװ·ըͻȵıը
ȵը֮Ǿͻṥ
ʱһһĹȥкڱ˾ſȴš
ôû᲻鱨󰡣ֻſߵŴſڵϵ˵
Ӧÿ˰ɡСȪ˵
ȻǴȲҪҾýϿЩԾֻ˵
ôˣ磿ʲôԾֻſһߵСׯʡ
ղźڱҽˣ֪ôǸŵˣڻûлȥҾЩԾ˵
᲻Ǹ쵰ǼϸǣŴգ۾˵
ӦòɣղʹǺڱ˵Ӧûʲô⡣˵
ҪǸҳǣʱץסԴŤŴŭ˵
꣬Ҫ˵
ֻͻȻ˵
һ˲䣬ֻԶĵطȻʻߵĵط
ſֻϽ˵
ǰֵǸϽһȫſ
磬ǰ쵰ˡֻſڵϵСׯ˵
Ҳգ۾ԶܿǰĵطʻһõĿ
ǳװŵǲνľЩͲö֪ˡ
ƺƵ߿ʱһɲõԤ͵ĴͷϮͻȻоЩ鲻ԾǵﲻԾһʱỹ˵
ǰõĿĿֻǱߵطĺڱѾ׼ʼж
Ҫըľǰĵһֻаѵһ𳵸ը֮Ȼ·ܱ赲Ȼǲܽ
ųĿԿüǳڵطŵľЩµʿ
һڣܹˣһﱧһǹһǿų
ĳֻһɫĲڸŵģڵʲôЩͲ֪ˡ
ĿĿ˹
ڿһ˲䣬ǺڱͻȻУը
һǰըҩť¡һըȻһӰѵһÿֱӵĸը
·ߵըǳҲܵĴ·š
ǺŵڵһըʱͻȻɲų̥ĦľǰʻһӶǰըɵľ赲
ɱ
ͻȻһУǰĺڱһӴԱߵ·Ծ˳
űǹƵĶǺȥ
ӵŭѺһӴѣǳĲȫһĶ
Щ˻иʻŵʿĴ
ֵǸûгֵһ˲䣬νžĿȫı
ôףôˡǰСȪ˵
Ĵſڵվ
ǰǴ׳ҲƵվǰæͽˣô
ͻȻоЩԾ
Ǵ˿ȴûе׿ǸطЩԾ


1729 Ϯ
һӸоԾʱǺڱµʮʱѾǺÿȫ
ǾÿϵѾǹ˿ǺڱѾÿΧм䣬һǹȫ￴š
ȥѣѾȫֻڱ˵
ʱֵҲѾԱߵ·˹
գ۾š
ֻʱǺڱµļʿϿǹýǰľÿ
ȥһɲǣǱһӰǰÿľɫĸŵķһӸ
ڽһ˲䣬ֻǿװŵȫǺܴӣӻǾ
ڿôӵʱǺڱһ˸
˭Ҳû뵽쾹Ȼû˷һ˵ͰǰһȫĽǺڱ˵ȻǸ˵ġ
ӡֻڱ˵
ֻڳϵļڱ¾Ϳʼǰľӡ
ЩľźܴһĶ档
˿̵Ǽڳϵĺڱļ¾ͿʼŴӻͳ˿ʼʹЩľͷӡ
ֻԶվһߡ
磬ôоЩԾôһ𣬽ֻô˻أǰգ۾˵
ҲоԾƽ֮ûһ鷢ⲻֵĺܡ
ǰ
̵ģҲЩΡ
ôɰɣ
߾Ŵ붼鲻
Ǳߵĺڱһ˵أΪô򵥣ǲЩľͷӡ
ȴ˵վھÿǸʿ˿һʹš
ǶľϵһӲĸ˳ڰγһ˲䣬ͻȻ֪ΪΣߴֵĽ
ʱˡ
վԱߵЩڱȥļҲȫƵվ
ը
֪һ仰˭һӸ˳
˵ըֵһ˲䣬ͻ¡һ졣
վĺڱȥˣֱӰź¡ıըÿը
ǳϵ˰Ųҽһıը֫롣
أҲһ˲ȫſ
һӱըʱͻȻһÿۡһ죬Ҳűը
ըںڱ߱ը޴ĻһӽǺڱߵļָըеֱӱըֽŶˡ
Ǻڱأֱӱ޴ֱӵȥһֱӵԵ˵ϡ
ת֮䣬ǰըǸղźڱʮ£7-8Ѿըը
ļأҲڱһ޴ըˣڵ
ֵǣȻõطȽԶǻǱ޴ıը䶼˵ĺ
죬뿪ֻһе
Ѿ֪Լкڱǿ϶Ϯ
ҪٲߵĻǽȫĻ
гڵʱֵǷɿĴӵϸűǱǺڱ˵ĵطȥ
߹ȥһֻһĺڱ£ѾһȼҪһǵսЩһյˣڻһĲҽš
Ľ˾޴ʹһǲҽš
ǱܹȥĴ׳һЩŵѾ޷ֻȰǰܾȵ˸һľ
ǼˣҲѪ
ǺڱأѵĴӵſϵ·ѾըϡãͷϻѪϸ
վԼĲ£һ˲ˡ
쳷ˣ⵽ϮˡֻǴе
ĴУͻȻ˷ĵطһӴ˴еűƵǹХĻǷɨţЩողĺڱ¾һıӵ͸壬ȻһĲڵϡ
ˡ

׳ߣ룬СȪȥұߵĵطСׯȣ
ֻΣҷԸ˵
Ѿȷʵܵ˾޴ۿȫѾһΧľƣЩ£Ͳںڰ֮УҵĿǹ
أܶˣǱܹȥĴ׳ԼеԶǹ㿪ʼǺڰ֮еĻɨ䡣
˲һĲҽǺڰ֮з˳
ܿ켸˱㱻ӵһĴ͸壬Ųҽ˵ϡ
ǼϾͻм˲Ҿ޴ĻֱǸûл
ЩֻõȫſڵϣǷХĻ࿪ʼϮ


1730 ߣ
ֻǱܹ߱ȥŴ뻹ߵСȪܹȥڰеӵ
ǸϽſڵϡ
Ŵڵϣݺݵš
˵бӵ
һһ߻ԼǹݺݵĳǱ
ӵ˺ڰ֮ѶҲ֪״סûС
ֻԱߵСȪҲӶ˵ϣá
ô죿룬ȥǰ취ʱǿ϶ᱻЩ쵰ֻǰСȪ˵
ǰܶǺХĻ࣬ԽԽ
ΧĻ޴󣬵ʱһĻǼҲֻˡ
СȪʳֻ֮ŴŭХ˵үģô֪
߱޴ĻѹʱǱҲ̫ܡ
һǶǿĻɨҲһ취ҲûУǸղŻŵļźڱ£תֱ֮ǹ
ҵսϣǰֵ֮⣬ʣǺڱһſš
ܣףҲվһ취ΪȥĻǵʱǽµ˸ȫΧĻͱˡ
ǰɿ۾ģѰͻƵĵط
ͻȻǰĵطһطǽĵطͬʱҲǻСġ
ȣСׯǸ
һȡ
ֻɿӣűһתǰĵطȥȥһ˲䣬ȻСׯԼǰֵǱ˹
ȫܹһ˲䣬ǹͶǱ
ǱߵĻǣֻм
ǹӵһʿСׯȶǰļʿ
ڴǵһ˲䣬Ǳ߻ںֵǴе죬ߡ
һУֵȫ
һ߳һ߶ź׷Ľ
ںԭҰϣǹϵ
ڴһȱ֮ǣЩµ˲û׷
֪Ϊʲô
ֻںڰ֮վһͿŹͼĽµʬŵһ٣ǱߵĵطԶȥ¶һЦݡ
ӳ׷ôֻһǰѾߵǴ˵
ֻվﱻӳӣһ֣ĮϳһЦݡ
׷
йڵǡ
˵ĻǰΪ֮һ㶡
³ԾظǶӳһ仰
Ҫôֻ࣬סǰĵطõġ
ߣϣǰߣ÷ļ˽ȫǵſˡ
³⼸ʱǰҲ֪ô¡
ȻٵѾôҲûİ취ֻԴסǵ··ߡ
ȴ˵ڴһȱڣǺĵطнȥʱֵǶǿٵţⱻ׷׷ϡ
û뵽ǣЩˣȻ׷һξ֮󣬾Ȼ׷ˡһͣ
ô£ЩôͻȻ׷ˣֻ˼ϸСȪգ۾źķ˵
̵ģ᲻ǺˣŴŴ˵
˭֪Ŵ仰ǷϻղŵҪǷͻΧĻ϶ȫЩ˻ͣҪ׷ĻҲԵͲʲôùӳԣû뵽ǣЩͻȻĲ׷ˣ
ⲻҲǰе
磬СȪ˵һҲղǽѾռƣΪʲôͻȻķŵأֻȲ˵
üͷͻȻĿܵ߷ǰķһƬ޼ʵĺڰ
ֻͻȻ˵һĻҲǰűȺΣյڵǡ
ͻȻ˵ôһ仰ʱֵǻһ
ǿʼȫգ۾ǱߵĺڰطȥһƬڰʲô
֪Ϊεȥʱһ쬵ĸоǵȫϮ˹ֻоһ֮С
磬ô죿ߣֻǰСȪʵ
ֻüͷʵҲ֪ڸúȥδӡ
ǰߵĻһƬڰ֪ǰ浽ʲôΣգǽ·׷ǼûУ֪ô¡
Ҫأ˭֪ƶڵĻԼԿǽµʿǰߵĻ·һ
·Ͱǵǰ׺δӺδӣڳһ⡣


1731 û
磬˵϶ǽѾ֪ǵļƻǰ߶һ⡣ǰĴ׳գ۾˵
ǺĴ׳ȴһ˲䣬۾˵
ʵ׳˭ֻӿʵѡ
ڴ׳ô˵֮Ҳ޳ɵĵ˵ͷ
׳˵һ㶼
ǲˣô׷ȥĻ϶ǹѲڣҲֻ·ˡ˵
˵֮۾գǰĺڰ֮
Ǻڰ֮ʲôΣգ˿̵֪
ǰֵ֮Ƕǵ˵ͷ
ġ
˵֮󣬽һ˱ǰǰȥ
ҸңǧҪӣһҪע۲ܣżǰĵطǰҲߵ·
׳룬Ǹңһĸǵĺ档ֻԸ˵
ǰԸ֮Ǵ׳аԼǷɢԱߵطĸ
ҹģķ綼һȵζأ֪ΪʲôԽǰߵǺͣԽоһɲԾĸо
ÿ˶ĸоھȻһ֮С
ǹĸоǴӵߴһ㡣
ûиоԾֻǰͻȻһԵŴ˵
ŴԼıӣգ۾˵̵ģҲ֪զ£ܸое㷢
ָо뵽˵ֵʱĸоˣģҲô죬ѵﻹйֻŴһֹ˵
Ļ˵ʱֵʵһȫڶΪ˭֪ǰ˵ʵղǹĸо˭оˡ
˿̾Ǻ󱳵ĺëȫˡ
磬㿴ǰ档
ͻȻǰȷһС
һзʱǽߵֵǹȫľǰ档
ָֻĵطͻȻ⡣
ǻȼ⣬ʲôܵȼŴƵġ
ϸȥһ⣬ǼЩѳһһѵĻѾڷš
һİԲ״
һɼĸо˵ͷϮ
ʲô⣿ͻǰȽסʵ
Ҳǽüͷ֪ô¡
ȲҪȿﵽʲôֻ˵
ŵĺڱ˿̱һʮ£˿Ѿ˽ˣڻڸ
ֻȥ
ǰĺڱһ֮µ˵ͷ
ÿ˵϶Ǵһɿµӣȴò
ȣǡֻ˵
֮ǰȷɿĵ˵ͷű㳭ߵһѾѻǹ׼š
ߵߵʱ׬תͷˣǵļ˵û£Ƿİɣǹ֧Ԯǡ
ô˵֮˲ŷĵĵ˵ͷ
űɿǰȥ
ȴ˵ÿ˶ǽĶǹǰĻߡ
ŲߵĺܽÿǽŲǰʱ򣬶оһĸоǵϮ
ǹĸоͻȻԽԽҵʱ鲻Խͣס˽Ųǻһۡ
һһȶʼɪɪķȺӲһƵľһ
ôˣֻվԶŴ˿վﲻ˵
ȣô£ֻתͷһ׼ǰŵȡ
͸ǰѻǹ׼Ҳûпʲôֵĵط
תͷ˵û°
üͷµ̧ͷȥ
ȴ˵ǰͻȻͣסŲǰ֮ߵҲ֪ô£˿Զ޷õ
˶оʱ򣬱ͣͻȻʼǰĵطȥ
磬ˡֻ͸׼˵
˵֮ǲŲһ
ֻǰߵˣ˿Ѿ쵽ûΧɵһԲοռ֮ڣ˴˿̶ľսŵǹķ
ͻȻ˱͸оµʱ򣬱ȼյĻѱһɲ֪Ϯ˹
ЩƽĻھͻȻһʱһӸӵĺˡ
վ۾Ĵš
˸оµʱͻȻһĽصһԺڰн˳
ͺһֲ֮
ǹɿֲ֮ĽʱһӺܣȶˣŵüܲˡ


1732 Ե
ԶǣûղŵĹֻһ͸׼ԶЩԾ
磬е㲻Ծ񿴵ʲôֻͻȻ˵
ȵͻȻô˵֮ǶΪ֮һ㶡
ھ̫ԶټǺڰԵʣǸǰ浽ô¡
˿ҲֻǰܿǰĶ
ûпʲôĶֻϽʵ
ʳ֮ҡҡͷ
ҲûпЩѱ紵Ƶģﲻͣҡҷ˵֮üͷŵԽԽ
׳ֻһ˵
˵֮վߵĴ׳аһĸǰ׼ǰΪڵѾоǰĵط϶ʲôõ鷢ִͷоĹоѾԽԽǿҡ
ǰ׼ҪŴ׳ǰɿȥӪ˵ʱֻͻȻе磬ˡ
ֻǰ׼ߣͻȻǰ̽·ͻȻһ˲䣬ʼܡ
׼ȥֻϴһɹ־֮ɫͺǿʲôµĶһ㡣
˿ٵʱһļһͻȻﴫһҽУǰܵӣһԵǰĲݴߣűüһĲҽС
ȥӰѾûˡ
ǰ澪ſܵļһ˿ûǰܣŵǹһӶ˵ϣԿóضǿʲôеµĶ
ڿ񱼳ȥ֮˺Ʊһק˵صһҲͻȻûӰ
ת֮䣬ղɹȥ˾ʧˡ
һУȫĿ۾ǵʲôϮǣǰȻ֪
Ϊ׼߸ʲôûп
ôˣ
㿴ʲôˣǰ߹æʵ
ֻһ£գգ۾
磬ܣˡһ仰ȻĴǰ˵˳
ǰ˵˶𾪵Ļʱվ˶ˡ
ʲôɱôֻ˫۾һ˲ñ˵
ҡҡͷ
û
ȷһǣǿ϶ǿʲôµĶΪղͻȻʧһ˲䣬ϴŵĿ־ͺǿ˺ڰеĶһ
ͻȻ˵ôһ仰ʱȫˡ
ô
ֻСȪƵ˵
磬ô죿ֻգ۾˵
˿˵ĿȫͶעϣΪ˭Ҳ֪˿̸ʲô
һͻȻವһγϵıһѵ
ߣȫңһҲٵӡҽ쵹Ҫǰ浽ʲôǹҪɱħҲҪħ
һݺݵĻٴгʱǰֵǴ˿̶ӿ׵Ľ
ҲòˣǰʲôħǹĻҲٺˡ
ǰǸֵǰ֮󣬱ܿĸоеһɲȻĸо
һķεĸо
һһǰܿĵǶѻ֮
ֻǰطļѻ⡣
һ¡ֻߵͻȻ˵
͵ô˵ֵ֮ȫͣͬʱÿ˶ǰĵط
ôˣ磿Сׯʵ

͵˵仰ֵ֮ͻȻȫס˺Ǿܡ
ֻǰСȪͻȻ˵
ǰʵȫ
ǵʲôأϸȥȻʲôҪӵܳһ
ǰĪķʱȻʶԾ
ͷȥϾȻѪЩѪȵģЩݴմţһ̲
ЩѪʱͻȻʶЩѪȻǸղ˵ġ
ϸѭǰѪһǰ߹ȥʱȻ𾪵һĻ
ģǰʲô⣿
ȻǼͷ
ЩûëһֺںɫϻմɵǸմӵصߴڳһ㡣
ҪǣЩһСǼⳤ˺ҧѪԵĶ
ģ۾ȥʱֻ˺ҧľȻʬ塣
ЩΧ˺ҧţһֻһֱֻ˺ҧš
һʬͷѾ׵ҧ飬ĿȫǣȫѪԵĺۼһأ沿ȻûбҧãǲȴҧˣҶѾҧЩŹֵ˺ǵࡣ
һĻʱһˡ
𾪵ǣǰЩԵģȻǸղŵˣ˸оǣЩûм
ǿ϶ϣڵ
ҵ찡ֻһһӴŴ쮵˳
û뵽һһӰ˺ʬģͷˡ
ֻЩһĵȫ̧ͷ˫Ѫ۾¶ɭĿ⣬ݻѪǡ
ǵһɲǡ
ܡֻһС
űֵûǰȥ
һܵʱЩͻȻȫȥǱҪǸһƵġ
ǰЩһ˲䣬ûܡ
ͻȻһֻܵҰ͵ȥ
һתҪһˣŵǹǹźҰ
ӵأЩϣȴûһ㷴ӦЩǵߵҰ޼ˡ
һע⣬Ȼһӱ˵˵ϡ
ӡ
ֻһ﷢˳
гڵʱͻȻһ˽ͬʱһŷһҰϣҰޱҵһֱӵĸ߷ɣڵϷ
໵Ľš
ǹУҲХһҵĽ
ڵǿԱ֤Щȷʵϣ
ԹԣʲôֻŴǾе
ǰֵҲһ
ϽǵϸղűһҰ˵ӡ
û°ɣʵ
ҡҡͷ˵û¡
ô˵֮ʼעǰľ棬ֵֻѾȫıΧЩߵҰܹʮֻΧǡ
ô죿ֻСׯ˵
ɱȥ
ЩȻϴڵƷ֣ǽҪ
Ȼ˵仰ʱЩҰ޺һüͷ
ͻȻһѵӰһǽƵģǰ棬˾һһ㡣߽߬ŵذף׼ȷһҰԴϡ
һɺɫѪҺ˳
ɫѪҺЩҰ޾ȻǺɫѪҺȻǵ


1733 ɫѪ
ɫѪҺðʱⲻǰĴ׳Ϊ֮һ㶡
׳һ߷һҰһĵǸһ߷ɣһĽ
ǱߵֳذҲݺݵĴһҲͬɫѪҺ˳
ڼͷߵһӱǸ˼ͷ֮ʮͷΧǡ
Ǽⳤɭĺ⣬ļͷҰҲΧҵĽš
˿̵أȫΧһ
磬ЩﲻԾ
ѪǺɫģǵǹϸһöáֻǰӽĿǰ˵
ҲǱһЩҺŵĹ˵ЩһҪСĵ㣬Ӧòϵġ
ǣ
ѵڵǱߵĺڱ۾Ǿе
û뵽»µȫˡ
Сġ
ͻǱߵСׯһȣļͷ͵һͷ˹ȥٶһǱߵĺڱȥ
˹ȥһɲǣǺڱɫΪ֮ˡ
ֻʣһֻ֣˿ֻһԶǹ˹Ұ޺ݺݵ˹ȥ
໡һҽ
ֻҵĹһˤһߵĵط
űˤһߵʱһֻͻȻ׼ᣬһ˹
Ǻڱ˿ֻһֻ֣ûжֵĻᣬⲻһӱһͷһӸҧסֱۡ
ֱ۱ҧסһ˲䣬ֱ۴һɾʹƾҲǽסʹг
һԿڱϮСׯ͵˽ǹкݺݵĳǹȥ
ҽһˤ˹ȥ
ۿЩһǸһһĹȥЩȻ׺ݣЩȴһöûС
ۿЩһһ
ԿóЩǵĶ֡
ЩһıʱͻȻڰ֮дһɭɭĲҽǹɭĲҽһ˲䡣
Ȼ֮ЩͼϮǵĹͻȻһ˹ȥ
Ȼȥʱǲһˡ
磬ô£ֻǰСׯסʵ
ģЩһƵġǰŴһ˵
˵ֻ֮üͷ˵ȲҪ
仰Ȼ˵ڵʱͻȻЩһĿʼ˽ȥ
Щȷʵߡ
ǵͷЩϡɵǲͣǰꡣ
ܿǵһߡ
˲ָƽ
ģЩﾹȻһ˲ȫߡ˲ʧˡ
ǾȻ˵صߣԹԣʲô⣿ǰŴһǾе
ЩվǰֵҲһȫſڽ࣬ȫˡ
⵽ô£ҲԼ֪
ˣ硣ֻСׯں˵
Ҿûô򵥡ǰͻȻ˵
Ȼ˵仰ʱֵǶһ
磬ỹʲôɣǰ˵
ǹˡ
һ˵һȻתźȥ
۾ȥ֮󣬲֪ʱǵȻĸˡ
ĸɫֳɫ֮״ˡ
Щÿ϶һɹĿֲ֮״ĸ˶ʯͷ̳һ㣬ֻŵıĴ󿳵վ
ĸȻֵһ˲ֵһתͷǡ
ģʱģֻŴŭ˵
ǰֵҲĸʯͷ̳ˡ
㿴ǵ۾֡ϸĵСׯһ۾ͷ˲Ծ
ǰĸű俳ͣգգͣһ㣬ϸȥĻῴͫɢĹâһаĹâ
֮кʲôһ㡣
ҿǹǡֻǰСȪ˵
˵׼ǹʼ׼ǰĸվ˿ǹ
áֻ׳ͻȻŭһ˵
ȻõҾǡֻ׳ŭ˵
˵ֻ֮ߵŴһ

һȣֻǰŴֿȭֱӵŵһȥŴһֵ˲䣬ǺվŵİֲֵһԼߵĵ͵Ҳһ˲İ˳
ֵֵ˲䣬ֻֽ߬ţһ˫ںҹһͷһ׺Ķǰĵطʱ֡


1734 ǲ
Ĵ׳ҲѾ˫ȭ߬׼֡
أûж֪Լֵǵûжһ£ֿȭƶǰĸˣֻҪԼֵڣһ㲻־ܰƽ
أ
ֻŴ˽ȥһ˲䡣
߬ŵ˫ȭ籩һǵһȥ
ǰءȴľͷһվ
ŴȭݺݵǼһϾͺʯͷһ㣬ζûУɫϸһ鶼ûС
һӲǰֵˡ
ôŴȭͷֲǲ֪ôܴûһ㷴Ӧأ
Ŵס˶ԷǸɫ֮ɫʮȭԼȭͷǴۣǶԷأȴһ㷴ӦûС
ⲻŴҲˡ
ŭһ׼ٴεĴݺһȭʱǰǸɽͻȻһ˲֮䶯ˡ
ֻĿ֮һ˲а֮ǿȥԲ˵Ŀ⣬һɵֲ
ȻŵĴ󿳵һһķ統ͷŴͷȥ
һŴͷϣֱӵı롣
룬СġǰĴ׳һ
ͬʱߵİҲ׳һķɿǱ˹ȥ
ҲΪ֮һ
ֻŴҲɭĿͷԼͷ͵ľ͵һǾӷһߵʱ㿪ǵƣǾӸչһߵĵطͻȻһֻײŴϡ
һŵŴһɳһı߷˹һԵ˵ϡ
롣ǰСȪӷɿȥŴ롣
ֻŴɫ԰֮һѿǰӻСȪŭ˵Ҳڣģô
һǴе
˵仰ʱߵǰ˹ȥĻ´һױȵɱͬʱһֻﻹ߬һѱذףһǰĵطȥ
ǳȥİд׳Ѿļɫ֮ɫļһսһ
ЩֹˣͻȻ䶯ˡ
ǺһÿÿһǴһɭ֮ҵ׺ݣһǿϵĻǱɡ
Ǵ׳ֿȭһֻȭһһһͷ
ȭͷȥʱ˵һֻ۾͹˳ıأȴûһ㶯ͺȭĲһ㡣
ڴ׳һȭȥʱ򣬱Ϊ˵ĹֶλỺһ㡣
ϧô׳û뵽ǣԷһֻȻһץס˴׳ļ򣬾ֻɭ͵һץס׳һ˲䣬׳ۿˣԼͷץֻɫġ
˵ķɫһץļͷȻðһ̣һƤⱻս벻һץǴ׳ļͷطȻͷúսһƵġ
׳ͷʹŭХһһűһӣӿٵĺˡ
ں˹֮۾һɲŵĿԼļͷ
ԹԣղűץļͷطƱһսһƵġ
ǰĴ׳Ȼ־㶡
һһˡ
磬Щһﲻˡǹֻ׳˵
ڴ׳Ȼô˵ʱǺվŵǵֵȫˡ
ˣѵȫǹô
ϸȥᷢǲǹħʦٻ
Щĸӡ
ǱߵİأĵҲڸһļһﻥԿ
Ϭĺܣֻҵĵ
һأǱ׾ĵȴ֮ÿһ˫־ٵӭӡ
һѵײһ
ǰֱۻͻȻ͵һʹֱһתеĵһŶԷȲȥ
һǰֱһӵȲֻһĲҽ֮ͺǶһ㣬ǹɼһ˲䡣
ǹ͵еĴ󿳵ٴεŰͷȥ
ֻϽľٵӭѵһ޴ֱðֱһʹеĵѵһ˵ϡ
أһϽ˻ȥ
ǰĹ
ֻǹղűõĵطȻѪǺɫѪҺ
ڿЩ˺ɫѪҺ֮ȥ
׳˺󡣡ֻһĽ
˵֮ǰд׳水ŻĻȥ˻
ֻһһǰǰһ˲䣬İѵϵǰѸղŰǰѺɫĵ
ĸأŰд׳аĿ⣬ʱأȻȫͶעϡ
ĿӶھҵŤ֪ΪεʱЩ˵ųƵģϵɫӵ˾ÿֲ֮
ģĲˡǺڱ׵


1735 
ǰЩվһˣһǰ
ǰʱĸаĿͻȻȫһͬעϣ۾ߺ޾ĶħһҪӿһƵģһǰ
ĳֶһƵġ
һͬʱͻȻɫĿøӵıʤͺһƵġ
أҲͬһʱ۹ñ䣬һɹͻȻĴĴ˳
ǹӹͺһӿ
ǹɹͻȻӿһ˲䣬͵ĲһԼģֻǿѪħܵʲôٻƵġ
ȻڵѪħֳһɲǣĸļһһ˲乲ͬ˹
İĴһ˲Ȼ忳ȥ
ڿһ˲䣬ŭһӳİѵȥħҲһ˲Ѫ챩
ѪɫĹâЩϵļһɢɢĺɫһںһ
ѣ
Ŀ
ֵǶ޷ǵˣֻܿüǿ졣
ǵӰںڰš
ͻȻһȣֻڰ֮е͵һ˹ļһϿȥ
һϬ֮һݺݵĿǼһϣһɺɫѪҺϽ˳ļһҲоʹһ㣬ĲҽǼһﱻһУ忪ʼˡ
˹ȥֻ֮ѿ˿֮һӿʼĸ߸޾Ķ˳
ĳ濴˶֮
أ˿ڸ˶ս
ļһԽԽӶŤˣڵĶħҪӿһ㣬ڲͣķ
أڶսʱȴûзԼڳֵĹ쾰󣬾ȻȻıš
ǿ硣ֻ׳﷢һ
˲ȫǱߵĵطȥ
ȥһ˲䣬ֻѾһźɫȫĲţǹӺڰѾֵ޷ˡ
֡
֪Ⱥ֮˭ͻȻ˵ôһ仰һȫ
Ȼǲϵĺ͸ֵĺɫһ
ǰֵȫ
ֻǲµĺԽԽ࣬ȫѾˡ
ȻһǼսз˳ǹӱһ˲䣬ͻȻһ߻Ǽս˳
ϸȥģȻһֻ֣һֻͨ屻ȼŵĻֱۣǻš
ŵĻҪɵһ㣬ܵȼš
˭ֱۣģֻغڱﾪе
գ۾ȥֱֻһ죬ʲôһ㡣
űһĲҽԭȼţϴ޾ŭ˿Ҫظȼһ㡣
ղŵײֺݺһļһϡ
ǴϺ֪ļһﾹȻһȭķ˳ȥ
ϵĵطĺݽڣ
أһһ壬ɫѪҺͷҺһһҽźڰ֮ȥ
һֻͨȭͷݺݵؿڲ֣Ǽһķ屻
Ƥ⾹Ȼճ˺ɫߵĶ˳
˿ȫǺɫţһ첲ܵȼţһӰĸһ˵ʱֵգ۾
ģǾȻǻ硣ֻСȪ𾪵˵
Ǽֱ۾һС
ǾȻǻһ첲ţźɫ
ôôģֻǰŴ벻ŵ˵
ǰֵǿȫĳմˣǲŵһĻȻСׯҲ׵
Ҳû뵽ͻȻģ
Ǳ˵ļļһҲ֪ںʱͻȻʧȥӰΧЩĻҲһ˲ͻȻʧˡ
ȫЩʧһ˲䣬ֻ˿̺ڰֻ֮ֱۻܵȼţҫǰһС
͵תͷ֮ϴ޾ɱ
˱ɫĺţͻȻɢȫ²ɫŨҲɢ
ֱۣͨҲʼ
ǿ壬ôǻԽԽСˣȫĺҲʼ𽥵ʧˣ
ǰСȪ˵
̫ˣôֻ˵


1736 ֺ
֪
û°ɣǾе
Ӧû¡
ȫĺɫڵʧ֮ղȼյĻֱҲʼϨֻ֣··ֻڣǿѪɫħȴǱѪһҫѪĹâ
ͻȻָ֮ǰģֵ֮ǸϽ˹ȥ
硣
㣬㣬û°ɣֻǰֵȫգ۾ǰ
Ѿָ֮ǰģ̧ͷϺһƣһ㣬ȴģֻ΢΢ĵ˵ͷ
ֵȫվΧȥղŵһĻ̫Ǻˡ
磬㣬㣬ղšֻŴƵ˵
Ҳ֪˵ʲôѵ˵ˣ
ֻأȴʲôҲûзһƵ˵ô
ˡЩʧˡֻ׳ǰĻ˵
Ųһ
˾ͺã˾ͺá
磬ղšǰʡ
ǱǴ׳ֹסˡ
뿪˵ز˾ǵȻȥ֮ʰɡ
˵꼸˱ǰǺڰ֮пٵȥ
Ȿپһϣû뵽Ȼֹľ棬ôˣһľ桭

ڡ
ֻһɭɭķڣվżˣ׼ȷ˵Ǽ߱ʬ
ϸһĸ˿ɲǹǵĸɫĹô
ôͻȻ
ֻǰĸɫǸģأȴǱһһġ
ЩѿƤɫģ߻ź۵Ѫ֮һͷűһȼյĺۼ
ĸʬһĹվһ˲䣬ͻȻһˡ
ɭɭķڣֻ߽ˣһǸŵħʦԾɴһĺɫ·ȫɢһɶ֮С
ſݵһ˫а۾˹
󻹸ˣһǴһű׻һ۾һɲ
߽ʱ򣬷һεı
ûгɹֻɲͻȻʵ
ǰħʦľ߱ʬ壬ſݵͻȻһ˲
ûС
ֻħʦ˵
Щǰʬʬ壬һֻЩõ˿ڡ
סֻ֮Щ˿һ˺ɫѪҺ
ǲûˣֻɲʵ
Сħʦ˵
ֻħʦ˵֮촽ʼٵֻĸƽȻİЩʬ˿֮
ģЩʬ˿ھȻٵʵû뵽Щѿʬ徹Ȼôϡ
ǰɲȻޱ飬Ȼﲻ𾪡
ƶǵ򲻹ӵռݵǾ塣
ħʦ˵
ֻһֱû˵飬ͻȻתű˵ҸᣬҪһս˭˭Ҷֻһ˶ϡǰͻȻ˵
˵֮󣬾͵Ĵ˳ȥ
Ĳħʦİ

ȴ˵⵽ϵϮֵ֮һıЩͷɥҺõڴǼֵա
û뵽úۺƵģͺһսںܶƵġ
ԭÿһıֻҪħֵһ˲䣬ͻھ޴ҲҿҪǻһˣĻɡ
ֵǲȥʱͱ̧˷Ϣ
Ҳ֪ϵҲǿ
ĵطֵһͷɥվ
ֻǴ׳ǰİʻнӷ
׳˵һ˲䣬ǰʻнӷΪ֮һ㶡
˵ˣȫźɫֻƵ˵
ǰ壬ʱû統ʱŵĺɫ͸ֵĺɫֱһֻŴ˵
˵ûǻϵȴǸһģһСȪҲ˵
ӷüͷ
ѵΪǸʦֻӷͻȻ˵
壬ʲô˼Ǻʦ˵ֵʱѾ׵Ľô׳ʵ
ҲûУǻǵõʱֵʱǵʱˣֻһ˼ĺʦֻ֪ʲô飬ǵʱҲûʣҾֵǼҲûô򵥡
òỪΪʦԵʰɣСȪƵ˵
Щ鶼ֻеȵ֮ǲ֪
˵˹ʲôĹǰİͻȻʵ
ϣ㿴
ֻǰĴ׳ͻȻ˵
һ˵һͻȻԼͷӸǰȥֻգۿȥֻ׳ļͷӾȻһ˺ɫͺ˶һ
ʲô˵ģֻǰİһ˵
ǰĴ׳գ۾˵ǱЩ˵ġ
˿ڵ״ϿӦǱצץģò˰ɣ˵
ֻ׳ĵ˵ͷ
ˣЩ֪ʲôץġ׳˵
ôץأֻ˵
ǲˣԲˡ׳˵
ϮǵˣĽµ֮⣬أ϶æˡ
СׯǲǺŵˣֻͻȻʵ
ڰͻȻô˵֮СׯͻȻգ۾˵԰ôûأЩ˿϶ǺħʦŪģȻڲȷЩ˵ʲôҸҿ϶Щ˾ǺŵħʦŪġСׯ˵
ţ
ѵ˵Ѿˣ׳ŭ˵
ܿǡ
һ֮רоЩŹֵĶҸȷЩؿ϶ǺŵħʦŪġ
ǰСׯô˵֮˵ͷ֮ϸһơ
ţ
ڰĺŸֵ£ôһѶԸ顣
ĸֵĻǸôأòͬ־үӣĶǺֻ֡ǰ˵
ֻСׯüͷ
ɣҺܿүϵʱô죿Ǿȵȴ֮پôԸǽˡ
õġô졣ֵֻ˵
֮һֱڴϢǼŮأҲһֱĵȴѡ
˯һҹ֮󣬵ڶ쵽ʱˡ
۾֮󣬱㿴ߵļŮӡ
ѾϻʱһֱһֱڣѾ۵ſ˯ˣһߵлûǶⷿһϡ


1737 
֮۾ǰΪĵŮӣﲻһůĸо
ȥǰ㷢ԱߵԱϢ
Ĵ㷢ʱͻȻĵ˫
ˣֻͻȻ˵
һ֮ɿİָ˻ϽЦ˵
ǸղһҲԱߵȻȫľѡ
˿̼ŮѾȫˣգ۾ǰˣ
Ǹ˵˵
ǰеŮһ΢Цŵ˵ͷ
˾ͺãҲˣˣҲҪȥϢˣˡֻԼСŹǷ˵
˵תߣһˣҲ˵ҲЩˡ
˵űҲߣһ֮󣬺ϣлԼȾȻȫĶ˵ԼˣҪȥϢ
ת֮䣬ֻ߱ʣˡ
ƵżŮԶȥӰ
ôˣƵʵ
ǰߵЦһ£û¡
мһ㡣ֻͻȻ˵
ͻȻô˵֮ǰһ㶣˵ʲô£
ֻĵѪô£ͻȻһֻ˵
ͻȻô֮΢΢һ㶣ֱֻܵǱ
գ˫ˮ۾ǰ
أ˿ȴ֪ôڡ
Ϊ˭֪ħ־ΪǰűģȻܾôǰˡ
û˵ڵʱͻǰ˵飬׳СȪѾȫĸҽˡ
ͻȻô˵֮һ㶡
ԼͻȻֹӣȻףΪԼҲ֪ԼıΪԼǸԼ˼ǩԼĺʦԭ¡
Եǰô˵֮ûгԾֻգ۾ǰ
Ҳ֪֮ԱǸǿѪĹйأֻңһǲǶǵΪҵԵʣ
ֻǰգ۾˵¶һ޵İĽ֮飬
ҲȻҡҡͷ
Ϊ㣬Լ顣Ϊһħ˵鲻ôҪƵġ
ǰһ㶡
ƭң׳˵ˣֵʱϲųֵѪ룬֮ǰһֱûУ㲻ƭңЩҶѾ֪ˡ
ͻȻ˵˵ţۿеˮǾӨƵһһŵĵ
һſŵʱǰʹˡ
֪ΪʲôÿεʹһŮʱľͻĪʹǹʹͺһѱĵںݺݵһ㡣
̧Լ֣Ĳȥ۽ǵˮ
û£㿴ڲǺúõôЦ˵
أһεεš
ΪʲôҪΪʲôҪԼѵ㲻֪ǳʲô飬һܶԻô
ô˵һѰԼĻ
Ҫô˵һûµģ㿴ڲǺô
㲻ֻ֪Ҫһ֮󣬱úÿ£ÿ£׳Ǹҵʱ򶼰ǼŻˡ˵
ɬЦһ¡
ңҲµģһҪԶı㣬أôܳأ
˵仰ʱ˾ӵһ
ˡ
Ҳǻָ൱Ŀ졣
Ƕֵ˵ǶڼŮ˵һ˷ܵ顣
ھˣϴЩڰϮֵ֮ǿνÿ˶ǻڱһɾ޴ĳޣޱҸطúõķйһΡ
Ǻڱأϴʮ벻һҹȻȫûȫıɱˣڵνķ衣
ֻ˿̵Ĵڣ˼Ů֮⣬ֵԼʻнӷǶŴ¡
쵰˸ӣ磬ǰ쵰ôĸǣһҪɫǿŪȺ˵˵ֱӳȥºֱӰǽͷˣȻȥһ쵰ȫĸˡཡ˶ŴܲϵϮ
ǶŴ˵Ŵ󽫾
Ŵô۵˵֮ǰСȪҲƵ˵磬ҲĻǽ˽ӵĲ񡣡


1738 
磬ҪǾͺúõĸǵɫҲ˵
ֻǰأȴǾϺޱ顣
̧ͷǰİʡ
ʦô˵
ʳֻ֮˵ʵ˵ҲǸ취
ôˣôλսȥȥǲ÷֯Ѿ֣ƶЩ˵ټ÷֯ԮĻӦһٵİº
ǰֻҪ˵ھ͸ߵ¡˾ɱǱߵĺڱҲ˵
Щһս֮󣬺ڱû뵽Լ˻ȫˡⲻȻ֮
ڵ޲ǽͷȥֵǵѪ
˶ô˵֮Ψһõ϶ľǴķ
ǾͻȻһվ
á
ȻսһǾʹսһһսֻʤаܣΪһܵĻ֮Уûһʵ塣
е
ɽӣ䡣
ֵȫǽк
ҵķԸϿʼ׼ֻ˵
ڱȻȥ֪ͨ¡һǹºǵ˾ͿʼĴ湥ֱȡºסǽµĽšֻ˵
ڱ˵ǡ
õģھͻȥ֪ͨ¡˵
ǺڱĬĬĵ˵ͷȻתͷǰеֵ˵λֵܣǽټ
˵֮󣬾ͿٵȥҪϢٵĴǵ¡
ΪϾҪжɶ˵һҪ顣
Ǻڱ쵽ٵֻ֮ʣĶĺֵܡ
ʦҪָָӣŰ˵
ֻİ˰֣Ц
Ѿˣǽɡ
磬˵ɣô˵ֵôԲǱߵЦ˵
үǣŴϲֻԱһĴǹЦ
磬ɣôֻҪһ仰ǰСȪҲ˵
ôô˵֮΢Цֵǣá
ҾͶһΡ
Ǳ·һ·ʦͷԼСȪţȴӺǱȥº·ȻһСׯǣ֮ǰҸСׯԼǱȥºĵǱȽϤһǱȥº֮󣬽ᵽº¶㳡϶нµʬŰҿ϶رأʱҪ׼Ǳߵ·ֻ·׼ˣܻȥһȥ֮ǾͿʼըըȫİװ֮󣬵ʱһըºƱػҡ
һ֮󣬵ڶӿʼڶСׯͷȻԼǸСׯ˵
磬㡣ֻŴǽ˵
ֻһۣŴϽĲ˵š
Ǽһը֮󣬽ҪٵĳȥºʦʱнҲ֧Ԯǡ
һ÷ľӽӦϵĶԸǡĻǽоΣգ֧ԮҲ޲ôĿ졣
ʱһº֮󣬾ֱȡǽͷƶǵ϶ȡǽͷֻ˵
һ
ûһʲô취һҪǽͷ˵
ǰֵȫĲ˵
ǸĻ쵰أֻǰСȪգ۾ʵ
Ŀ֮¶һɭɱ⣬˵Ը
׳ҡ
˽Ը飬ǸɲԼħʦֻ˵
磬˵ǸļһѶԸҪȥǰɣŴ˵
ֻȴİ˰֡
ˡ
Ҹôʱ䣬ؽҲǵ˶ϵʱˡ˵
ߺһ޾ɱ⣬˵Ķ߲˸Ͻ﷢䡣
һսҲ֮еһյ㡣ϣһһҪʤ

˽ϴٽºʱ˸оѪȵʱ
ֵһսǰ׼
ǰǹװӵЩӵװνӦоС
ÿ˶ԼװСȪн˿Ѿ㵽˼ǽʬŵķװϵǽҪǰһȵĽȥºȻȥըȻը֮Ϳʼжνߡ


1739 ʼ
ǳĺڱأѾϢǵ¡ǣ˿ǵľҲڳפţҲԴȴŽϵǹж
ʱ˵ڴĶȹ
һ˾ڷڣԼģ񣬲֪Щʲô
ͻȻӴվȻԱߵķ˽ȥ
ڵķǼŮӵķ䣬ǰ߽ȥʱ㿴еŮӾȻȫ
ҲڣЩŮʲôһ
оһ㶣ЩŮ
м˵¡˵
˵ֻ֮Ƕգ۾
İɣѾ֪ˣֻܰĵ飬ǻûµġ
ֻͻȻ΢Ц
Ȼ΢Цţ˫ˮһأȴһˮ
ŮҲһĵ˵ͷ
Цˡ
Ҹ¶ĸһҸ֮Уû뵽ŮӾȻʲôҲû˵ֻҪȻˡ
ңһᾡĻǡ˵һ仰
Ůһͬĵ˵ͷ

ҹˡ
ҹ֪ΪʲôкһѪȵζ쳣Ĳұ֮ǰӵȣйĻŵĸо
ֻڣĵ̣黹ɲԼڷڡ
ɫ˵ȥǰ취ǱðǸŪҴӽʱ̬ǵѾԽԽࡣ
˶ʲô˲һһɲЦ
ֻ˫۾ͻȻݺݵĵһԱߵɲɹȥ֮ɲϽղſ̬
ֻһ˵׼һҪֵİߵ鷳ȫĽˣٶȵĻָƽ
Ǹһߵ֮һҪǵķԸҪȻһһλá
ǡ
˵Щ֮ǰĲɲĵ˵ͷ
ǿǲҲķ

ҹˡ
ҹɫһսҲ֮С
ֻºĺ󷽣Ӱһºĺ󷽿ٵȥ
ϸȥǼ˴ŵ·ʬʿķװôأ
ԭǰĴǽʬŷװǰԼӷСȪǡ
Ϊս׷ӣⲻѾʬŵķװ
Ӧǻ˵ĺڴֻСȪںڰ˵
˵֮ǰİǰһɶߵΧǽ˵ȥ
һ˵ֻ֮ڻһٵȥ
Ȼƽһ㣬Ȼˣһ㶼ûмˣٵǰĹΧǽ֮󣬱ವһ˽
Ӿ͵һɿĵһĽ
ǰĵطϴǵϮ֮ºĺѾ֡
˿վŵĸǹʿ￴档
ǰűǽڿһۣȻֻĸʿ
ĸʿ뵽ҹ֮оȻһһļһͻȻ
ǻûзӦʱͻȻվǰһһͻȻֻһֻֽͣһֻץͷһ
ԴֱӵıʸŤϡ
ֻеڵڶһոŤͷ˲䣬ֻһһĺܣոշӦʿ
ûôµ£ǰİѾ֡
һֳֻӥצ֮״ֱȡʿʺһֻĵֱ׼ȷĴ̽˶Էظ
Ǹ̽ظĺӣƺһûüгͱͱһҡ
ǰʵӥצǺεȵΪץʺֱ֮һܵһ˺
˺ܱ˺ƣ˫ԼѪҺĺӵڵϲͣĳҭɺѪҺСϪˮһ
ǰûп̧žƤѥĽţһŲ˵ͷ˵嶯һ£űȥ
˵ʱֻһת۵ʱ䣬գ۵ĹĸѾʸɵ춼ûз
ڰʷɿĸɵĸź󷽵ļһ֮󣬱㵽Χǽһֻǽһá


1740 ը
ùֻ֮ǽܿ콪Ѿǽͷ棬һԾҲٵžСȪ
ǺвѾˡֻʵ˵
˵ɱĸ˾ֻһԾļ򵥡
ʬϹɡֻ˵
ΪԷ˷֣ǰСȪǽӷȥɿİʬ˹ǰСȪĸҵ״գ۾ǰʡ
ʲ΢΢һЦ
ôˣ
û£û¡СȪϽ˵
ԱߵĽ岻Ц˵϶һͷô˲ĸ󺺸ɱأ
ˣҿǻʦֻЦ˵СȪҲЦˡ
ﲻں߹˽20ˡ
ǰǰľʬźֻ֮ʱ˵ﰲըҩȥ¶㳡һȫİը֮󣬵Ȼỹϡ
ڰ˵֮ǰСȪǽӷɿĵ˵ͷ
ֻÿ˴һɫĴӣ޿ɷǺɫĴӶװŵC4ըҩ޴
˺ܿıͷʼж
ǰһȥ¶㳡СȪнӷأ߰ը
ֻըһը֮ǺСׯǵ˲Żɱ
Ħӵɳ÷Ҳ
Ƿֿ֮ǰСȪȥߵĵطը
ºСȪȻǵһû굥Ȼ˵ľ޴󣬲ҺõõըҩȽ϶࣬һ޴C4ըҩֻҪһըըĽȫը١
ֻ˿̵СȪʼըÿһﶼըըȫǶʱը
ǽǵλá
ǰĵطʿסľӪܹһŽСȪڿ֮󿴣ɿ˹ȥҲһըҩ
ڽﰲըҩСȪû뵽ͻȻһӰ˹
ϸһһʬŵʿ
գ۾һۿиӰʱ򣬸ղŻ˯ʵһ
˭ֻѵʿ˲ͳеǹڽڰըСȪе
˵ĻԣǰСȪȻˡ
ֻСȪȻ洫ߴʱһ𣬰еãȻˡ
Ȼת׼취Ըǰļһ
վ֮Ǹվͳǹļһһ˾ȻŵķԼ˵ķΣ²Ц
ԭԼˣһΪ˭أֻǰʿһ˵һ߰ǹ
űԼĿӸ˿ʼһһʵǸӵģ
СȪö
֪һΪʲôǹͻȻɲô࣬һѾȫķɽ䱸֮ͻȻ͵ļһȥ
ʿҲ뵽ǰαװԼ˵ļһﵽ˭ⲻûзֻСȪŵıذһظߡ
﷢һƺߣͨһԵ˵ϣˡ
ģˡ
ֻСȪһƨ˱ĵϣһ˵
ײڸɵһ֮󣬸Ͻһǰը°Ӻܿ˺ڰ֮С
ȴ˵ǰأ
˿̵İѾ¶㳡һεºǰİû뵽ºȷʵǹΰġ㳡ϻվôʿ
һۿȥɲ200-300ˡ
ҳЩ¶㳡ʿǰǶû繬һºǽסλá
رأÿﶼһԶǹվÿһ׶˰ţνһֻӬҲɽȥ
Ǵ˿̵İʴŵ˴·ҲͿŵЩʬͿŵĹͼֻҪ˵ѱǰЩʿֳ
վڹ㳡Ͽ˿ʵﲢûʺϰըĵطû취ʵ̫ˣôڴ֮ͥ°ŵأ
ת֮ǰİʿǰطһˮ԰ըʹȺĵ
ĵһ̣ȻһڣŨص˳
ͷµˮһӣˮһǸš
ֻڷɿĶȥ֮Щ¶㳡ϵʿûйע
ɿĿʼְֻӸ̧űѻﴧŵĶʱը˽ȥ
Ҳ֪׵ӽȥûУͻȻһʿһֻһļϡ
ۿǰʾҪ֣ǵŤͷʵݣǻţأڰԼЬ


1741 սʼ
վǸʿڷֲûʱûмĴǰתźĵطȥ
ǰأһղҪһ֣Լıˡ
Ҳܴǰ¶㳡Ѱɣ200-300šÿɶǹ
㳤ųɳȥ¶ѡ
õǣǰİʲûбǷ֡
ҹԽԽŨ
ڰУֻȴűըÿϵļⶼǽıš
ǲ֪ǰǷɹΪ˭֪Σճ̶ȣǲɹĻǾûа취ڵÿ˶ĵš
ʱһһĹȥȴŵڶСׯﲻͣĿı
ǰǵŴż
̵ģô£ǳ˰ɣƵǵ˵
˵õģаڣز¡
ô˵֮ŴŰ
гźŵ÷֯ʵҲｹĵȴţҲº׷ʲô顣
ֻҪûըô˼ǾͲܽζжʧܣҲĵĵš
ֻºĺ󷽣˿ɫӰѾٵ˹
ϸȥӰɲǽӷСȪô
ôСȪֻܹĽӷʵ
ըȫźˣֻҪһťЩ쵰ȫըɡ
΢΢һЦǾͺãǱҲȫİˡ
ôûлֻСȪգ۾¶㳡ǱߵķƵ˵
ǰĽӷ˵Ǳ߲ðըƵõһᡣ
˵֮ǰСȪٵĵ˵ͷ
Űɡ
˵˼ϵصĵȴǰʡ
ȴ˵ڵȵ5-6ӵʱǴ¶㳡ĵطڿһӰٵ
壬ǸӦǰϰɣСȪգ۾ʵ
Ӧǡ
˵ʱ򣬹ѾǷİʡ
˳ôֻǰĽӷܹİʵ
ֻأǵ˵ͷ¶㳡ըҩѾˣأ
ڰ˵֮СȪнӷҲЦŵ˵ͷ
ǱҲѾ׼ˡ
ãǰ·ˡֻ˵
һ˵һ߷ٵİԼ·ѵΪԷʱǻ÷֯ϰǵǽˣԼǴԼǾ鷳ˡ
ǻԼ·ֻ֮ʱ㿴˿Լֱ˵5֮ʼը
˵֮ǰСȪǽӷǿٵĵ˵ͷ
ʱһһĹš
ںҹ˭ϵս·Щ¶㳡ϵĽʿԼӪߺܶ˯ʿע⵽һһǿ
ʱһһĹȥ
54321
һȥʱͻǰİʽеը
һг֮ǰĽӷСȪɿİ˰ť
š
ֻ¡һ죬ȴ¶㳡ˮߴ˳ŰųĻ⣬һĢһĺһȥ
Ǿ޴ֱӰ㳡ϵ200-300ʿֱӵը
ŨƮ䣬ղŻƽ¶㳡ϣһ֮ŲϵĲҽҵĹ㳡ϴ
ը
ߵİʼĺгڡ
ֻǽӷҲеĶʱըİť
Űťİȥ֮󣬺¡һըӶĵطǸߴĽֱӱը٣Ļ
ĵطҲıըЩھӪ˯ʿǣҲξͱըը֧顣
ˡ
ת֮䣬ºһƬ𺣡
޹סŵĽ޴˯ŵŴʼҵĺ䶯
ô£
ĳʲôˣ
·ûдһӴǰĴϸ
µˣҲȫ
⵽Ϯֻ˵
ôܣôܣôϮôǰĽȫˣգһ˫Ҳŵ۾׵
ĵطأֻҽһĴЩըը֧ʬ嵽ǣ¶㳡ϸǺǱըĳһ޴еĵر棬ΧЩʬһһѵѾѪģ
߱ը˲䣬ӦˣѾȫ׼
ֻڶСׯˣȣԼŴ룬ֱӵĴŹ˽
ŻҵЩʿʼɨ䡣
Ƶǹһڼžҹ


1742 ׷ɱ
ֻѾ׼ùСׯѾ˵ڶĹ
ŵĵطڿǰܵʿŴŵػǹȫƵɨ
Щһʱ֮æŵʿȹϵһԱ
ǹ
ºڲһ˲òҾ徣Ҹʬ屻սζһĴ
ڳפŵ÷ľӣ˿Ѿ¡ıը
ֻվǰĺڱĦӵɳڣŭХһļһҳ塣
һȺʼĦӵɳڳȥ
ǱĦӵɳǰļʿʱǳ׵ˡ
ű㿴Ⱥ߹
ʱŵŶظϽӴܡ
÷ľӴˡ
ɡ
һ߷һǴ˵
ǳ÷ʿֱӵºǱ߳ȥ
ľӿĦӵɳڵʱǽµľӶŵĲӬһһʱ֮䲻֪ôԸ
ոܹصһ˲Ϊڻһȫ

սĦӵɳھҵ
ºڲĽԼǰ¶㳡һƬ𺣣Լ£һзһĲҽ׵ˡ
ˣ÷ͻȻͻϮǵĳѾˣǵľºٵĸ
ֻǰµһǿٵı˵
ϴһɾ֮ɫǰĽجϢʱ˲һһƨ˱ϡ
ô
ô
쵰
һŭӽ˳
ӵ绰ǣæ㣬㡣ֻǰĽе
û취ѾԼĴȥѰ֯İæˣԼٲĻ£ͳߵĵλĻᱻ׵Ĵܡ
˵ǡ
ɿȥǸ֯ߡ
ǣôϡ
Էĵ绰Ȼû˽ӡ
û˽ӡֻǸʿ԰һ˵
˵˵һŭ̧һ߷Ǹղ˵Էû˽ӵ绰ĺӣȥץ˵绰ٵĲͨ˺롣
ץ绰һɲɫҲһ˲ýӲ𽥵Ĳ԰
Էĵ绰ཱུû˽ӡ
顱һһӰѵ绰ˤ˵ϡ
쵰
ŭĽ˵ΪԼǸ֯Ѿˣõ˼ΣյʱǶܡ
ǹھţųĻ⣬ܿüսƴʿϧȷʵһĲҽ
ǰһУǽ׵ľ
ǣǻǳ˰ɡֻǰε˵
ǰѾյüëԶĵطüĺɶǺɱǸ÷֯
ٲߵĻȵЩ÷֯߿¶߲ˡ
ǰô˵֮ǽһɫøһ
¾ɣҪȻ˭߲ˡǰǴ˵
ֻεһУû취ԼͳȨĻ˽ˡ
һεĴӽ˵˳
˵֮ǰĶʮʬŵʿȫŵǱǹʼǰĽ󳷣ܡ
Ǵ˿̵طأֻһӰڹ㳡һɱţĶŵػǹƵɨš
Ǳӵʿһңֱ֫롣
ߣһЩʿǹͷ˻֮С
Ǻط÷֯ҲѸٽٶȷǳ֮죬ܿı㵽
ɱЩĽµľӣǵͻȻô÷ʿʱҲĻˡ
ʼҪܡ
ǿɲɵɵ
롣ֻðŨսҲĵطСȪ
ϸһɲǿٸСȪԼӷаô
ŴգһСȪǲЦ
壬СȪɱȥҵǽͷˡֻŴЦ˵
˵ʱȻСׯ˿Ҳ˹
õģϡЩ˵ȻЩ÷֯߰ɡ
˵ȵǰºȥ
¶㳡Ѿһţұըըòӣºȴرء
ֻճİǸһ¶ͷͱƵһǹɨ˹
ſ¡ֻǰİǾе


1743 Ը
һгڣǰֵǸϽȫſƵǹɨԱߵʯͷ潦˻ǡ
ģôֻ͡Ŵŭ˵
ǳԳ
ǰͻȻǻЦ˵
ڣֻӻһףŤǵඵǱ˹ȥ
ЩƴɨʿעõͻȻһ׵ǵĽ£ոշֻ֣һ졣
ЩʿŲҽһıը
ʯмŴǵͷϣֻСȪǺٺЦ˵ⶫá
塣
һǾ߳ȥ
Щûбըʿ˿ҲѾǿ֮ĩѾѪڵϣǳİûпһֱۣȥһǹ
һǹֱӵҪǵЩ׼ʿǰֵǿûһʴ֮ġ
ɱǰ·֮ڰʵĴ£ǱܿºĴڳȥ
һŷɹӵһĴСȪĴȲλ
СȪʹһԵڵϣ﷢һʹС
ǰֵǸϽСȪ
ôˣСȪû°ɣֻŴе
СȪҧԼĴȣֻѪ˳
ģǹˡСȪŭ˵
ô죿ɵɵŴƵ˵
ô죿Ǽ£ȥˡֻСȪƵ˵
ٺ٣ǰɣȥǸнĻ쵰ͷ
ǰŴ˵֮ǱҲСȪʼߵķȥ
ֻߵĵطʿǰǹ
ʱ򣬷߾Ȼ˿յģﻹǽ١
أ
ֻŴ˵
ôûѵˣֻǰ˵
ǱˡͻһǰСׯٵĳ֣һѴӹŵһֻӥץСһץסǰһˡ
һץֻһС
ϸһץŵľȻǸŮˣһòϺõŮӣһɫķɰȹ԰һ
ǸŮˣ˲Ƶš
ԭŮǽˣղ鼱֮ҪĽǴŮˣⲻڱ
ǰʿһۣ֪ǰŮô¡
ͻȻʵǣ
һʳ֮ǰŮ˱ŵһ㶡
ңңҲ֪Ůµ˵
˵˵˵ĻҾһǹ㡣ǰİͻȻŭ˵
˵֮ǸŮһӱŵÿ
ˣˡŮ˿˵ŵӶɪɪ
Ҿ֪ǼһˣңǸܵġֻǰİʵ
ǸŮ˸Ͻָźĵط˵
ߣ׷
Űһг֮Ǳ㲻Ůˣٵǰĵطȥ
ֻºĺȷʵһڣڵ׻ͨǰŴǻ治֪
ֻǴ˿̱ͨ߿ٵ׷ȥ
ط÷Ӵ˿Ѿ׵ǽдĲչ˼ҵĽ棬ЩдĽ£Ҫ͵Ѿˡ
ʱ÷֯˽һ𣬴ĲɿĦӵɳֻüǹԼĺɱ
뽫дĲӽֵʱһӵأ
˿ȴԼǱǸ
Ҫ׵׵ĶԸ飬ɲǡ
ֻ˿ŵĴ׳аһٵԽǸķűŸڿٵ˽ȥ
ڣǣЩǰڣȷʵ٣Ȼûһˡ
ںڰĴ׳ԼĶš
磬ôûˣֻ׳ʵ
üͷǰĺڰ֮˵ҲǸˡ
ˣʲô˼׳ʵ
ֵǱһɹôѾûʲô壬ӵĿȨѾ÷׵Ĵݻ٣룿ﻹʲôأѵҪҲ²ĲĻڵ˿϶ε뿪
磬˼ҪߣǰĴ׳գ۾˵
۾ĵ˵ͷ
ɣҪˣ˿ˡ׳Ƶ˵
ֻǵһЦ
û˿գҹûô졣
ߣ
ֻǰٵ˵


1744 ѰҶ
˵֮󣬱Ͻǰĵطȥ
ǰĵطסլ˿ѾܿԼԼˣϸȥЩ˲ıôһŶһҴҵģһȥ
ԭһйϣǰҪˡ
ҲǣڵĽѾܣӵĿ֯Ѿ׵ܣĻҪԼ÷֯ԣǲֿôǰ׼뿪
ȴû뵽ǻû뿪ʱѾ˹ǡ
ֻڿ˿ǰֻ4ıڵ£Ŵ׳а˵ȥǱߣ⼸˽ңһǿǸ۾£ǧҪóȻ֣һҪԸ˵
һǰİǴ׳ҪĻЩѶԸ
ǰд׳ķԸ֮󣬾ǺҹеһٵǱߵĵطȥ
˿ֻǴ湥
ǰ滹ĸǰŶڣèӿٵǰڵԵʣǰ漸ӵıڵȻ޷ҹе
ٵĸϹʱֻವһγϲŵһѱذףž͵һһһ֡
ذֱһĴһŶıڴϡ
ͻϮǸıڣʱﴫһҽУһһӹ˵ϣչڵأֱ˫סԴһŤֻһԴֱӵıŤˡ
ͻȻһӸһᶫıڵ¡
Уͬһʱתͷǰ
һӰİŵĶȫ˵ϣű߬ȭͷ˹
ЩҲԲǳصģһǲ֡
ֻұиݸߵӣȵĳ֣һţֱһϮ
ٹʱһһһĹһȭй
ҲҴ⣬Ų΢貽һֱӵ㵽һߡ
űɿĳȭһֻذĶһǰڻȥ
һӿӭӣֻˡ
˵һ֮ǰһڣ߬˫ȭֱǰ
ȭͷ籩һȫֹ
Ҳǽ׷ţҪȭַĴ
̧ӭӣǵĹһҲңͻȻ´һŤذ׻һĻߣһҲӴȥ
ǱڿƲϽˣһһԼͬΣգһϮֱӵزײ
ֻأҲౣڵذףͻȻ͵һı䷽ϥǶļһﻮȥ
һ
Ǳڵؿ֮ϣ˴һɫװһ޴ĿӣѪҺȾߴŵİ׳Ͻĺˡ
һ֮󣬸ӵļӿ˽
Ǹûü˵ļһһȭ˶ӣһ˲ͻʹͺһʹһ㡣
һֱӵǼһԴϣһĵ˹ȥԵڵϡ
ɿ֮ǻʣһڲɫЩ԰ףվﲻҹˡ˵ıҲվǱһ
ȻһԸǼٲȥȻʹɱС
ֳץ״ֽɭذףһֻͻһ˹ȥ
һͼ赲һֱֻ۸ոֻֱһץס󣬽һ˽²ȣ͵ײ
ֻɭĵֱһͱϡ
ˡ
һԼͬذ֮£ͬʱûĹ
ƶǵ֣ⲻ˹һɨȣֱɨһһŷһţ߷ɵڵϵıڡ
ﴫһҺ߷һߣһȭͷϴ˹ȥ
Դһᣬϥֱӵײظ֮ϣһƵĽӱڵ﷢˳˱ײ˳ȥ
ϿƹϣһֻһؽһڵԴϣ˹ȥһܣϧѾˡذ͵˳ȥ
һֱӵĲǼһĺˡ
ת֮ھ¡
ûٶ࿴ϵʬһۣͺܿǰĵطȥ
ΪҪҵ֣ЩڣǸ޵У顣

ȴ˵Ǵ׳аأֿ֮󣬱ܿĵǰĵط


1745 ɱ
ֻǰĵطڲģǰĴ׳ǰǽڣĶǰİ˵ǰںģһҪСһ㡣
ĵ˵ͷ˫ںڰбø۾ͺɭһƥվš
˿ʼǰ
ǰ԰׵־ͲԼߣǰѱĵ׳Ҳǽ߬Լȭͷǰĵطȥ
ǰĵطȥʱͻȻֻǰĵطһķ硣
ǹ˵ϣ϶һ쬵ĸо
ͻȻǰʱ򣬱ںǰ棬ͻȻһѺһ
ڻһ˲䣬ǰǰĴ׳Ϊ֮һ㶣Žǰĵطȥ
ֻǰĵطأŻѵľȻǸˣһһɫŹֵ£ɢһɶӡ
ӹŸԴƤǵɭɭվţɢɭ֮У˸о֮
ֻӹŸԴԴϷһɫʮּܣ֮վžվţǰĴ׳а
һʲôˣֻ׳̲ס˵
ֻǰӿɲǺŵħʦô
ͻȻʹŹ֣ааЦ
ͻȻһ˲֮ٵŹŹֵһ㡣
ǹ߶ʱͻȻĺ߳ĸɫɫӡ
ϸһģĸɫɫ״̬ӣȻϮǵĶħ
ЩʱǰĴ׳аһ㶡
ѵվǰԴԴһɫʮּܵļһﾹȻǺŵħʦ
Ǻŵħʦֻ׳ʳ˿ڡ
ǰħʦأȴɭɭЦ
Ȼ֪Ͻȥ
˭»һɡֻ׳ŭ˵
ڴ׳˵֮ǰħʦҲûиķϻͻȻǿʼٵ
վǰĸɫ״̬ӣҲһ˲ĶˡɫӾͺʬһ㣬ħʦǵܿľɫʬһ˲ӱ
ͬʱɫƤʲôҪڳһʬ䶯ſֲ֮
ͬʱŵĵ̧ʼǰĴ׳а˹ȥ
ĿͣͬʱϷһŤ̬һһ
ֵһ죬ֻǰͲߵĵ˳
γһɲǣֻ˵İڵ³һ仰
׳磬
򵥵ļִӰ˵˳
˵֮ǰĴ׳һ¡
㿴׼ԸǸħʦڽ仰˵֮ȻŲһ̧еĵֱӻһĻߣĸʬȥ
һʬǽֵİѾ֪ǰЩֵĶԲˣǺѾˣ˽ֵʱ򣬰ıĵ
ǵײб塣
ÿһֱҪѶԷͷֱӵĿһ㡣
һĸʬͬʱҲٵ̧ͷ
ڲаľʬɲǸǵģеĵű̵ĹâͬʱÿһĲҽħ׼ҪԻ˵Ѫһ㣬໵Ľš
һһ𡣷Ļ𻨲ǰֱ۳ʹ
͵صһתᵶȥ
ʬȻ׾ɲɵӿһҲ֪ˡ
ڶһʱ򣬰һתеĿֱһʬ
ʬûжһ˼ͷĵطݺݵһʬļͷֻ֮һɺɫѪҺ˳ʬļͷ˳
ͬʱһĲҽʬڵ⵽شһǽ
ǰɲûͻȻеĵţֺݺݵĿ
һֱֱİǰǾʬԴ
ǱԴڵϹת
Ǿ߱Դʬأζһһֱӵûͷ­ʬϡ
ǰûͷ­ʬڱ߷ˡ
ڵϣҲվͬʱӶϵĲĺɫѪҺ˳
û뵽ЩʬֻҪԴ֮
ǰİһٵݺݵĶʬȥ
ʬʱ򹥻ӵϴеĵĽǰȥ
ֻ͵һеĵһĿһʬĽϣֻűʬűվȣͨһԵڵϣ﷢Ĳҽ
ʱͻȻֻ͵Ĺ˹ȥбһֱӵĲʬϡ
žӸһѪ
ǺɫѪҺϪˮһ˳
ڰָɵһʬ֮û뵽ǾʬȻһӾеĵĺ󱳿ȥ
ûлͷֻоԼһоϮʱǰǰʱ򣬻Ǳʬĵĵļ
ֻǷɫâĵڼϵİͻȻǻһʹ
ͬʱƤǱһ㣬ð˰ɫ
סʹһԼϵ֮ɭ۾һ¡
űʬȥ
ȴ˵׳أ
ʱȻվʬħʦ˹ȥ
ħʦû뵽׳ȻһԼʱһ㶣ˣﻹܺ˵ļ
ⲻһӱ׳һֻץļ
ҪӴ׳ֱϴ˳ħʦʱ˺ѷεĽ
ЩĶҺһ磬ҽֻһŭ𣬴׳߬ȭͷ޾ŭһȭֱֱħʦԴȥ
ֻһ죬ħʦԴҵĺ˽ȥһ㡣ӸǱɳһͨһȥ
Դһᣬˡ
ѪҺ˳һ˿˿˳
ħʦˣ
һȭ׳ˣҲǣ׳ȭͷǺεȵͣݵĸƤǵħʦôܵסһȭأ
һȭǰħʦ֮ǱʣʬսİأҲͣסˡ
׳磬ֻ˵İǽ˵
֮󣬽ű㿴˾һĻ
Ǹղŵħʦһ֮߱սʬҲͻȻľֹˣͬʱǵЩɫĹ춫ҲʼĴĴڵҪǶһ㡣
Сġֻ׳һС
ھʱ͵һӰǰİ˵˵ϡ
˵˲䣬ֻ۵ը
ֻǰʬȻһӵı˿ɫѪҺͬڵһȫ˳
Ǵ׳аȫǡ
ϸһģǽϵľȻЩ棬ǺںճҺɢһɾҵĶ˸оϢ
ʲôˡֻ׳ԼıӣĵİϵණһĲȥ
ͬʱգ۾ŸղŻƴʬ˿ѾԱѾķѣҲĴǡ
ǰһУ˲һ¡


1746 ɱ
ǰħʦ׳һȭͷ£ʣĸʬҲ˲ıըˡ
űըЩɫѪҺ˳ǰİǴ׳˶ǻʵĲҽ
ЩͺһĽ
ǰĴ׳аǰһУȫŵǺɫѪҺЩ档
ʲôֻ׳վ
ϰЩѪҺȫĴȥ
ǰҲǰľһ¡
߰ɡ
ֻ³һ仰˵֮󣬴׳аͿʼǰ
أ˿ҲڿٵŸڲȥȥѰ޵顣

׷ʱǰʻСׯ׷ܵĽ
ֻʺСׯǽºĺ֮󣬲źȻԭȻһص
ģǻ쵰϶ǴߵġֻǰŴŭ˵
ô죿ҪҪ׷
ϻȻҪ׷ˣһҪǻ쵰ͷ
˵֮ǾͿٵǰȥ
ǰĵصǺܳǿٵ׷ȥһξ֮󣬲ǰº
ԭﾹȻԳº
֮߳ǰֵǲһ㶡
ϣô죿׷ʵ
ںģüºߵǹ÷ӹº
Ƿ·Сׯд룬Ǵ·׷ҸϻСȪ·׷ֻǰİʷԸ˵
á
˵֮󣬾Ϳʼ·ȥ׷ԿóǽҪǽ
ڱ·֮ǰŴ뻹СׯǾͿٵǰĵط׷ȥ
ֻֻһš
ϸȥɲǽµĶʮô
濴׷ˡֻһ˵
Ǽںסǡǽŭ
µļʿʱ˻ȥΧĵطԴ׷ˡ
ܿüٵĽŲߴ
գһɲ׷Ŵ뻹СȪԼô
˿ٵܣǽԽԽʱͻȻԱߵʿǹ
ۡһǹӺҹд
СģֻСׯһУһתֱӵǰǽϡ
ǺХȥӵͲӷ˹ȥ
˵ֻŴһŭ𣬶ĴһǰػǹƵĿ
Ҫӵǰĺڰ֮ͣɨ䣬Щûö㿪ʿػǹӵ͸壬Ѫڵϡ
Ǳߵŵʿܡ
ﻹüںܳ㱻飬飬ǹ˺󱳣ֱӵǹɱ
ڴЩ֮ŵϵЩʬ壬Сׯ˵ǿ϶ǰ棬׷˵űǰĵط׷ȥ
ǰܳһξֻ֮һХı۽γǿٵʻ
ಡһ˵ߴ˹ȥ
ǽֻŴͻȻָɫı۽γ˵
ǰһŭ˵
˵ֶֻԼǰںڵǹڿʻɫı۽γȥ
۾һգգֻڱϵָһ
ͻȻֻһ졣
ŷɳȥӵۡһڿʻɫı۽γϡ
ٵĽγһֻ̥򱬣ͻȻ˻һʧȥƽȣű㿴һӷ
ź¡һ죬ڵϷֱӵײԶһ棬Ӳǽڶײˡ
ڰǼӲǽڸײһ˲䣬Ҳȫıˡ
ǹֻŴǴЦ˵
ȵһЦСׯŴٵ˹
ֻǻðỤ̃ղųӱײɢѾŤ
ѪĺӣŴӳڸ˳ϸһʿﻹʵĽ˵ңȾҡ
ôڽг֮ͨһһͷ˱ĵϣˡ
ǰһ֮ǺѾ״ĳţҲһ˿
ֻһѪҲĴӳ
ϴѪȻǸղųײײŵľװʱѾõĲӣ
ǽֻһͻȻĴ˹
֮ǰŴ룬ץСһһѰǸո̧ͷĽһӸӳڸק˳
ӳֻһŭŴ˳
ǽһʹһ߱ǰŴק˳


1747 Ը
ǽ˿ſڵϣסĳҭһѾȫĶˣȻǸղųӷ£ѪҺ˳С
ҧͷϻѪ̧˫ɺ۾ǰŴ뻹ȣԼСׯˡ
ǣ˭ΪʲôҪɱңֻǰĽ˲ϵʹǽ˵
Ŵŭ˵
ֻǰСȪӢǽ˵Ľ
ǽһתæ˵ңҲǡ
쵰ƭǡֻŭ˵
ԭ⽫һҪԼȻˣҪǳˣѰ·ô֪ǰȻСׯͼˡ
ҲãҲãˡֻСׯЦ˵
㣬㣬ǣΪʲôҪɱңҸԩ޳ΪʲôҪԸңǰ˵
ͳڼ˶ٵĻ¡Ұ˶캦£˵⻰Сׯŭ˵
Ҳûǡʵ˵
ǸˣŵˡǰСׯͻȻ˵˿ڡ
Сׯ˵仰֮ǽͻȻһ˲ˡ
ԭǡȻŻȻ˺ǿħһգһ˫ʵ۾ǰСׯǡ
Ѿ֪˭ðĵˡֻСׯ˵꣬ವһӴӻͳһǹ
ûпһǹֱӵıǽԴϡ
ղŻ˵Ľôһת۵ʱ䣬Դͨһ˵ϣѪҺ˳ͷϵѪ˳
ˡ

һǹǽ¡
ǱأѰˡ
ȴ˵黹ɲǵȥأ
ڲطֻһ޴˽˷ɻֱͣɻʱ׼ɡ
ֻЩźɫװıһһǷɻϰᡣ
޴ȫľͷţ֪װŵĵʲô
ڷɻǰطվŵļˡ
ϸȥǼ˲黹ɲԼô
Ǿôˣ᲻̫Ǽˣֻվɲ˵
վǰͻȻתű˵ѵ㻹ɱ
³ôһ仰ʱǰɲϽĲ˵ˡ
֪ҲûǸ˼Ҹɡֻܱ졣
û뵽5ʱô˷ˡһߵĲ̾˵
Һúõķչһû뵽·֮ϾȻɱһҪǣǾȻǰ͵Ϯº
ºһըʱ֪ﲻڳ־õĴȥˡ
֪ѾɵǽҲ˵ˣͳȨѾȫûˣ֮ǰཨĿһ˲߽ˣҿô׬˲ٵǮ
˷ѣֻҪţʲôеġǰû˿˵
ǿᣬеȫİȥ
ںУЩڶٵİǰӡ
ǰҪ뿪
ȴ˵ǰӵʱͻȻӺڰгһ˵Ӱ
ЩŬӵˣһͣ
ôǣֻתͷȥĲԼȫĲӵʱ򲻽Ƶĺе
ֻЩڶĿŴӺڰǸӡ
ϸһɲô
ˡ
Ӻڰ߳һ˲䣬ǰ黹ɲǶתͷ

ˡֻɲߺ˵
˿أҲѾĶš
˭ѵǸѶԵļһôǰĲм˵
߬Լ˫ȭʱ׼ȥ
һҲֱֻɲݺݵ˵
ǰ׼һҪǰɲԼǸ֡ܡҲһأ
ֻվһɲǣȷʵ׼һģ
ǱڰӵıڣʱҲӸ˵ϣÿһﶼͬʱһѷӣӼֱȵذ׻ҪֻҪ˵ϣֱӰѳжӸֱӵĻ
Щ7-8ͬʱΧʱͻȻڰһ
磬ԸЩ쵰
һгʱ򣬽ű㿴һĸţһдӺڰվ˳
󻹸һͷҹеһƥǵһļһŵһѵմɺѪվţŲ԰׵
ǸĴ׳а
Ǵ׳а֮˱վǰ棬ȻЩڻһඣҪԸ


1748 
а֣ǰվĲںЦ
ûϵ٣Ҫ١һ仰˵˳
˿7-8ѾΪһԲ״ǰд׳Χȥ
վȦĴ׳аֻվţûȶ
ϡͻһ֮
8ڼͬʱ֣8ıڿ治ǸǵģǺֻ֡˲ǰĴ׳аϴȥ
վԶɲǲҲ֪ΪмΪģվﲢûгֻ֣ǰľ档
ȴ˵8һֵͬ˲䣬ǰİд׳ҲǱȻ֡
ֻţһĴ׳һɽһԼڵĹ˷ֱȥֻȭͷŰ׵һȭǰһڡ
ǱڻܸоһƣӲһȭеһתŴ׳ļͷݺݵȥ
ߵҲͬһʱһϣһ£ϵļֱ޷졣
ĹǴ׳ֻˡŭһȥ
ǱߵİҲѾ뼸ڽ֡
ǰбȴ׳һѵƿҪȴ׳õ㡣
ĵǼڽͬʱݺݵһײһ𣬷֮ŻǵĽ䡣
һת͵ķɽһߣһıڣһűߵƺһԵڵϡ
һ׼ᣬһӱŰϹȥ
ֻûжܣбĿһᣬһһӹǰеĵϡ
Ǳڹס֮һֻȭͷһֱȭֱǰͷֻͷһƫһͬʱеĿһᣬ͵ĳһֱһǱڵͷȥ
ǱڼƲϽĺˣﻹü
任ֱĿһӱ˺ᵶһĵ濳ǱڵظһҽСظ㱻룬ڵһغ
ת֮䰢㿳һڣļ˲ûбĵס෴ģȻԽսԽ£Ű
ųսҲ˿⣬ֻܽĶԸš
Ǳߵĵطֻһȡ
ͷ׳ŭˡ
䡱һ죬ֻ׳һȭһڸֱӵҷɡ
Ǽһ˴׳һȭӺɳȥڵһͨһ˵ϣеߺڵըһĵʹڵʹĴС
ƶǸ֣Դ׳аأҲС
Ǳһ͵Ϯ׳ļһӴӴ׳ıϮӻûйסǴ׳Ƥ⣬ֻ׳͵һתһץסǼһĸ첲
ȥ
ŰһŭУһֻȭͷ̧𣬶ĸ첲һȭ
Ǳֱŵĸ첲׳һȭZ״ֱӵĴˡ
һͷϵ
ﴫһҽУһĵڵϣһӱ׳ľ
ͺһʯͷһ㣬һı˹ȥ
¡һǳȫҵ˵ϡ
ڰأ
Ѿֻʣˣݶĵֱӵĸ
״ʣļڿĺˡû뵽ǽ˸֣Ҳҹˣվ
ԶԶվһߵ黹ɲԼղŻǴ׳Լмһ˵Ĳɲ˿ѿ֮һͬ
վǰ飬ͻȻתޱǰɲв
Ȼʲôû˵˼ȴ׵ĺܡ
ĵ˵ͷſʼһһǰ
ҶԸֻǰɲ۾ݶǴ׳˵
ͽҡ
ҲİϵֻŵһѵһֵܿҲܷͷĵط״
ֵǰרõĵΪĵֵܿܺһ㶼ǱˣԲֵܱסһһĻ᲻롣
ǲİγϵʱɲأҲԼ˳
õһһСĴָôϸľϸȥͷ˲ֻһѼСֻױ˷ֶѡ
óҲҴ⡣
ɲҲԼ֪ҪԵĴ׳Ǻεȵ
׳Сһ㣬˺ѶԸ֡ǰŴ׳˵
֪ɲΪɱаڶȻ˵ͿԸоĳ


1749 һ
ֻվǰĴ׳ĵ˵ͷ߬˫ȭգһԻ۾ǵɲ
ҲСĵ㣬ˣȻû֣ߵˣԲô׶ԸġĵŰ˵
վһĵ˵ͷֻİĵ̧
ֻϵǰѵմɺѪ֮ǰĲ˫һ˫Ұ޵ͫһգգǰĲ
ͻһȣǴ׳ȵĽ˳
һɲ˹ȥɽŭȭǰס
ǰɲأ
֪ֻɲڽгһ仰֮
ľµವһǴ׳ӺݺݵĴȥ
־ҪǴڴ׳ϱȭͷӵأͷ˵طһѷĵӣһעͻᱻƤ
ֱȽϸȽյԸ׳˵Ǵ׳Ŀǡ
ⲻŭȭĴ׳Ӳı˻
ֻŶԷźݶľ
߻ضռƵĴ׳һӱñֻǺһĴţŶԷľ
أֻѵһ졣
ű㿴ѵײĻǽ
ֻǰѾǲ֣һ־ǾҵײѵӲײһ
ֱ۶Է޴÷飬ʹأȴûһֳ
ŭХһǰĲеֱ
ӭѵһٴεľײ
ӲӲĴ򷨣Ǳߴ׳أЩȻȴܳ׳æ
Ϊ֪һĸҪԸ
Ǿվǰ顣
أҲһֱûжֻգ˫۾
ڶμˣһܵһһ仰˵˳
أǸһЦ⡣
֪ͺá
Ҫ㣬Ҳ˿Ҫúõ㡣ֻ˵
ǷֵһѪծҲӲģʬǰģһҪͷȥ˵
һûκα飬˵ôһ仰ʱͻȻЦһЦˡ
ҵͷ
֪жҪҵͷǽأҵͷö˶˵ҵԴϷţǵͷȴ֪ôµûˣҲ³
ôҵҪ쵽˭
һ㡣
˵űĻվš
ǵԱأǴ׳רĶԸɲҲڶԸ
һս˭˭Ӯ˭˭˭֪
ְɡһ˵ű㿴һһӰ˹
治Ϊɱаһˡ
һ־ǿ磬ֱֻǶһֱȡʺ
˿Ҵ⣬ûǰ齻ֻ̧֣𣬸񵲣ֱһײزײȥ
ÿ죬˵ĸ죬ŲôƶĶûУֱӵ˻ȥ
أƺһһֻȭͷ߬һָֻſŲٵǰƣȫĹע첲ϣȥ
̧񵲣ϥǷ̧Ͷ
أ˫һѹ赲סϥǹֱΪУֱӵͷȥ
ӷˣͬʱٵĹš
Ҳֻܺˡ
ƮʽÿһжõʽбɱһдϵĻƲҲˡ
أõǹȭǰʽİɱɣҲкݶ֮
˶Ҫﵱǿ֮
ǿѪħѾ˹âһĹڴأȴԼȻȥֹǹɹ
֪ǹһȫӿԼȫ£ôʣ־ͻ᲻ơ
ⲢԸΪҪԵİɱˣͷ
ȻԼǱʶȥ֯ǹɹʱ屾ܵͶһЩ
鵱Ȼᡣ
͵һȣͷ
ԴϽƲһ£ȻҪһ˱˱֮ơ
˿ץסᣬĹʮУаǰˣһæ֮ȻסӣȴѪӿߺһѪҺڱһʱ˳
ڵħ뱾Ѫħ۾ղ赲֮ǿѪħ뾹ȻʧԭѪɫĹâָ֮ǰ״̬һͨͨѪ롣
˿һԼ룬ָֻ֮ǰģһ˷֮дͷӿ
ֻ֪ҪԼħ벻죬ôԼͲ
ڿȫķԸ顣
أղһս˿Ҳ˵һߣʵҲڵġ
Ѿ֪ŹĶ
ɣħҽҲҪ㡣һ仰˵˳
أȴЦˡ
ҪԼԸԴ
ô
ͻһȣٶȵϣӹٶȱ֮ǰӵĿ죬һӰһѹȥ
ֻأҲӯɣǹٶҲ֮
ֻܿü˵ӰǹٶȣĳٶǺε֮죡
ȴ˵ߵİĲأ
Ѿ˲ɿĵزǰԽսԽ¡˭ĵɫ԰׵˶ȫһͷ˵Ұޡ
ǲԽսԽеҲǱ任˼ֲͬĵ뿳ȴǰĹȴͽ޹
ⲻһûע⣬һǲļͷط
ɺѪҺ˳ǲļͷһ˿˿ҧʹ˫ݶ۾˿̵Ű
ͻȻеһתݺݵһֱŰͷȥ
һʮ㣬ҪڰͷϣֱһѰ룿
ںݶĵ˲䣬ǰ˲䣬ӻһӰϮ
˿̿ȥﻹǸ˰ֱһͷҰޣеĵһ壬ǲֱ˶ȥ
ֻһ
еһкƾֹһ㣬ֻǲеڰͷָĵطͣ
еıĵأһĲǲС
ɺѪҺ˳ǰǲֱһ˿˿˳մ˵ϡ
ֻŲ԰׵ವİγеĵǲͨһԵ˵ϡ
˻ָſţץסʲôϧȴûҲûץͫ׿ʼ
ߵĺͫʧˣڿеֱһ
ˡ
ˡ


1750 ׳սɲ
ڲǰһʱֻǱߵĴ׳أ
ֻವһɲеľͷ˵л˴׳ļط׳ֻоԼļͷλһɻʹ֮С
ﲻƺһŲˣ˵һߡ
˹ʱֻϱѾ˼طϴ˿Ѫ
ǱߵɲǸһЦڵĴ׳ƣЩֲס
ȴֻǱߵİڿ׳˵ʱеĵ͵һᣬתɲ˹ȥǾ˹һ˲䣬ȻһȲһǰİΪ֮һ¡
ÿԼ
һŭǰĴ׳˳
߬Լȭͷ˫ĿţϱƵĵطѪ
ֻ׳ĺȥæò˻վһߵĵط
׳أʱͻȻһɲȥ
һŭˣɽһɲϮ
Ϯһ˲䣬ɲҲҴ⣬ϽץԼľӭȥ
ֻǾƵһһɲҪŴ׳ȫĲλϮȥ
Ǵ׳Ҫ㿪ȴûжܡ
ֻŴսϵһһһֻƵһӲǴ׳֮ϡ
ڲסһ˲ǰİﲻһ
׳硣
ǰɲҲһӲһűЦΪжԭǸӴԴı
ǰĴ׳ڱǾƵһӸ֮󣬽ɲֱۿʼק
קһ˲䣬ǾƵһӺݺݵĴ˴׳Ƥߡ
ڴ̽ȥ׳Ƥߵһ˲䣬׳ҧԼأϴľʹһŭгصĺһ˲䣬ֻ׳һֻ˶һӽץסǾĶˡ
ͷ˵ĵطһѷذףɲһקֻذһӴǴ׳ϡ
Ǵ׳أֻڽץţһӱ˶Գֵľ档
׳󣬴˿Ƿڸ֣ڽҧš
ǰɲأռľ棬Ǵ˿ľǴ׳ôһקֻô׳ƶˣû취Լ˿Ǵ׳˼ҲҲûа취
ڽӲ˲䣬Ǵ׳һ˿˿ðѪϾɻ֮ĵֵסǰС
ĵѪҺһ˿˿ð˲䣬ͻȻֻǰĴ׳ֱ͵һקɲȻд׳󰡣
ɲ²ȣ͵ǰһڣǾ϶ĹǰĴ׳ֱһ䣬ֻǾƵһӲĸ첲棬첲Ǳļⱻš
Ȼһȣ׳ٴε
ɲҲסԼֻǾһӴǰɲ˳ȥ
޴ɲĶĥɺѪݡ
ڴ׳һӰק˲䣬ɲæˣڵĴ׳Ѿ׵׵ŭˡ
׵ıһͷ͵Ұ޸ŭˡ
ŵĴ׳˫ţһֻץľһֻӲӥצһһץɲļͷ
ɲͷץסһɴʹ˳żͷ˹ֵ׼ȥС
Ǵ׳һֻѾϮжľôһɲϡ
ɲһԼһֱֻס󺧣ֻо·һȣٵŴ׳̹ȥ
ؽǴ׳˿ϣ׳ʯ˿ûж֡
ɲԼؽ߳Ȼûһ㷴Ӧʱﲻһµģˡ
ΪѾһҰԼϮ
Ȼ֮䣬Ǵ׳ľһӲɲĲϡ
ɲһֻֻϧѾˡǰĴ׳ֱһѾסɲӵľݺݵɲĲȥ
ɲ˲ɫ԰ף⻹ƴĶӵĴ׳زݺݵȥ
顣
ϧ׳أ˿ȴǲԼӲǽקסԼǽʵļɢһɿֲϢֱ缡һ㡣۾Ǳš
͵һɲϵľӵ
ɲϧ׳ʵ̫ˣ˿ѾѪ֮ɫӶյķϣࡣ
ھҵĳҭ˫Ҳŵ۾Ŵ׳ֱ۵ֻӶҪ͹һƵģͬʱӱյѪ죬ʱҪѪһ㡣
һдӴ׳˳
һصĺֱ֮͵һ޴ݺݵɲĲӴ


1751 
ڣͼɲֱ۴ӿ
ֻأڵʹĵţأǸɱ˵һйˡ
ǱյѾܿߵĹͷʺѾ׳׵նϡ
Ŵ׳ֱһͣɲʬ壬ͨһԵ˵ϡ
ɲ׳֮һվŵİŲһ
ŵϵʬ壬ɲӶ͹˳һĲ֮ɫɱаڶ˾ı׳ˡ
ɲʺǱ׳ֱӵնϣʺĵط˿ѾĿȫǣҲ̶ãѪ
׳أվ
ɽһУҲŲٵ˺ۣЩѪѾߴŵĳȾѪ֮ɫ
ֻڽ˲Լɲʱ򣬲һĿתһߵ黹л硣
Ǳ߻ڼҵվš
ղߵѾ⿴һǿűģȴǲһ˿ġ
Ϊ֪ǷĵĻػ¡
Ҳ֪ԼֵѾɲвԼӵרĶԸ顣
ݶգжҪȡ
أ鹥ÿһжԤϵһ㣬ܺܺõ赲
Ҳܺܺõֹ鱩һϮ
顱һ죬˸԰˶Էһȭͬʱ˹ȥ
վûٶ
˫۾ŹĹâأҲע
ôһ仰ͻȻ˵˳
˵仰ʵݣԭǰǺֲıԼԸǸڰţһֱȼһĹ
˵仰ʱϳһɱЦ
ɱ㣬ɱģҲκζҡ
˵
ãҾͳȫ㣬
ǰͻȻ˵ҪɱԼʱ˼˵ٱҪƶԼȥԸ
û˹ֻ֮΢΢̧һֻǰһֻֻסԼز΢΢һȫ˫֮ϡ
ͻȻ֮һ㶣һֻȭͷ߬ţŲһε˵ϡ
ȻһȣͻȻһɹĹߡ
ٶȾȻôĿ죬ĳ˵ļޡ
ǽŵװڵľ޴ݺݵǰȥ
ֻоһɹԼϮﲻһ𣬸Ͻ˫̧񵲡
飬ǵֻͬʱĶԳֻ֮ޱͻȻֳһɹЦ
ЦЦʱһֻһʺץȥһץҪץʺλֱӰץ
Ȼץס
ֱȻ̧ȥ赲ǵԼֱ۹赲˲䣬ֹֻôһ䣬ֱ۴˿ⲿػ
һֱӺݺݵײز֮ϡ
Ǻε֮ײظ棬ֱӵİײ˳ȥͨһһɳһصˤڱĵϡ
۵һɺѪҺ˳
硣
ɳȥһ˲䣬վĴ׳аͬʱ˹ȥ
ֻһĲôܵģߺѪһ㣬ոձסԼظѪҺķ۵һڴ˳
ǰĴ׳ǰһ˫ĵ۾
磬û°ɣ
硣ôĵʵ
ֻ԰һ߻Ѫڵ˵ԼôһţһѪ³ֻܽıԼͣ˵һ仰վ
Ų԰׵ɷ׵ѿ֮ûһѪҺһ㡣
վأ¶һɹŹֵЦ
˵ҪǱ˵ߴһɱ
ɱ㡣
һŭХĴ׳߬ȭͷ׼ȥ
һֻͻȻһקסǰĴ׳

ǽץ׼ȥƴĴ׳
׳һתͷԼĴ硣
ֻѵҡҡͷ
԰˵
磬Ѿôصˣֻ׳˵
ǰ硣ǰҲ˵
أȴǵһЦûһѪɫ԰׵˵Ҹղ֮һֱڱҳѾ֪ˣһսǷģһ
˵ЩʱǴ׳аˡ


1752 
ղŵѰô
ǵģղŵٺ٣һֱͼѰţƵɱֵ֮û뵽ڱˡ
ʵֻ棬ٶȹٶ죬ҲݵģΪֹٶ죬Ųױ֡
ڸղŵʹ˱ɱһнɵʱ̣ʱķˣԭֻǺݶ档
ֻȣû뵽ֻһȴһСС
ǸÿεϮʱ־ͻٵĹܿٵı任Ųͬʽ任ʱ̣ȴû뵽Լĸ첲鲻Խͣһ¡
ȻͣٵʱǳĶ̣Ǿ϶ʱ㹻ʱȥԸ
ֻǰ˹Ǵ׳аҲ֪е׹ܲãҲ֪ǲĿĵվԱʱ׼æ
߹ʱǰЦ治
԰˵˭˭»һɡ
ãҵҪҪӲŵʲôʱ򡣡
һ仰˵ֻ꣬ٶȵϮ˹һĿ죬һ
綾һȥ
ֻأĿתע֣Ųһһָֻſһַֻٵĸ񵲡
ֻȭײһʱֻֻ͵ٴεı任˹ֱȭǵȥ赲ʱͻȻ˹ȭ°ʹȥ
أ۾Ŀת֣任ȭʱ򣬹ֱֻͣһ¡
ǾһССͣ٣ȴΪҪ
ȭһӸı֮ǰƱֵ͵ȥ֣ͬʱȭһȭֱȥ
û뵽ͻȻôһǹȭӱˣѾˡ
Ųǰֱһ̧ȭһӱצһѵץļͷ档
Էץסͷ飬һ㶣ٵ̧ȷߡ
ҽŷײһ𣬽ֻץļֱֱۣӵôһһק
Ľ¶ʱȣȵʱ̧Լϥǡ
顱һײĶϣ﷢һƵĽϥײе黹ûüˣûϣһȭǡ
һᣬһ˵ϣͬʱҲһȭ
Ѫ˳ߵһȭĺҪƵġ
á
úá
ǱߵĴ׳ǲһӽ
쵰׳е
ǰأôﱻôĴӶѪ֮ɫİԼϱ۾ժݺݵ˵ϡ
˺Ҫƴһ㡣
˿أҲҴ⣬֪ɱˡ
䡱һ졣
ǰȭ͵ȥͬʱǰҵһȭȥ
һȭνǰףֱȥ
أȻܲ߬ԼȭͷҲǽŲ͵һȭӳ
ɽӣ׵硣
Ҫȭûдһ𣬶ǻ˶Էϡ
飬飡
죬ֻ˸԰˶ԷصһǱԷеͨһͬʱԵ˵ϡ
˵ȭͷǺεȵΪ˿̸ԴԼϣⲻⲫô
ֻڵϵˣȫѪ
ǻվ
ǻѪ˿Ҳ˲ȥ˫۾ݺݵעô꣬ɱû뵽
أһ·սСսô࣬ǽһսȴʹԼǿս顣
硣ֻǰĴ׳а¶ĵĿǰ
΢΢İ˰֡
ԼظղﱻػһڵըƵģʹ
أղűһȭҲǴĲܣ˿Ҳ΢΢ĹţȻؿڿ϶Ҳʹ
Ϣ˴żʮʱ֮ٶȵ˽ȥ
ȭͷԵĴڶԷϣֵ£˲Ѫս
˿һֻ۾ѾӶѪ
ҲòȥմѪؿڵطҪըһ㣬˿ֻѵš
ͻȻ͵ֻγһѱذף
û뵽£ͻȻһذף𾪵ʱҪذ׺ݺݵһֱӵŶӴ
һĶϡ
һеľ䣬˶ȫˡ
Ӵˣѵ
硣



1753 ʤ֮ս
ǰİд׳Ǿе˭Ҳû뵽ᱻһ˷ʱǷһ
û뵽ԼȰɱˡ
ǵĴǰôϸȥǰѺݺݴ̳ĵûд̽ڣݺߴ̵ʱֻоԼĵӲǴ̽˶ٴ̵ʱ򣬺иʲô赲һ㡣
ԭղһȷʵûдǰǴŵƤ档
ǰȻɫʱֱ͵ջأϧѾٸκεĻᡣ
һĳۣһѵץסֱۣͬʱȭݺݵһȭһ档
ԵһȭֱֱһĶˡ
һĵʹԼֱ۴ذһֱӵĵڵϡ
ǲţˡ
˿Ѿȫʧȥ˵ֿ
һȭĽһֱ۸ϵʱַɿĹ񵲣һֻĶ֡
һţֱӵͷ鱻ߵ÷˳ȥԵڵϣѪҺ˳
ӵϼѵվһ첲ѾˣһָֻĶ֡һһĺˡ
˫ղŻɱ¶һ˲أȴҵɫ
ûиһᣬϡ
ֻһǵʱиղżذһ󴦣ѪҺ˳ʹ̲סгأȴǷ˷Ұޣŵذһͱȥ
ֱӵһ̴
һǸֵ13ġ
˵˫֮б޾ĳޡ
εͱ
һ
һΪЩɱĺġ
һ
һΪҪġ
ݺݵȫͱ棬ѪҺͰȾˡ
ţץļ棬ֻŲʵ֣ݺݵĴ̽ͷϵߡ
أˡѾȫıͱƣӶ˳
ץ֣˫۾߻ŲʣͨһԵڵϡ
ˡ
ˡ
κһ˻֯µ˾ĵ¡
ѪվذҲǴɺѪ˾ͺһѪˡ
վһ紵ϡ
תͷһԼѪذ׸˵ϣûٿǵ飬ɲԼ˵ʬһۣźڰȥ
ǰĴ׳аĬĬĸźڰ֮ȥ˭Ҳ֪˿̵ĵʲô˭ҲһսаɱʱĵǸˣʲô
Ǹ˵ĸоأȴһ޾ʧĲɣ֮С
û֪һΪʲôĳ˸ʱӦ˷ܵģûУѹһųʯͷһ㡣
һҹĴսǽԼ黹ɲǵһ䡣
ڼ䣬ǽܵľӣҲ౻÷֯ɢеʿǹеأԼӳ
ʤģߡ
÷ռ׶ǽͳεʱ׵Ľ
һս÷Ҳ˺ܶˣܶʿû취ͻõ÷֯ΪǵʱһŵĽ²ֻʹ˺ս
Ħӵɳ÷֯˸ռˡ
أֵǵ֮⣬Լûʲôֵ˷ܵġ
ֻ˿̵ºߣðըĻҽȼյĽȼš
¶㳡ϣЩ÷ʿһİʬ壬нʿʬ壬Լ˵ʬ壬һһѵı̧˹
ЩʬѾñ䣬Ҳ̶ãĸһһŵġ
ôʬ壬ǰİʲп˵ûսǸжð
һ仰˵ʱԱߵֵǶǵ˵ͷ
ǰʤʧܣսֻ𺦡ӷҲ̾˵
ˣսʿҲսϵӢۣսвǹͬ̾˵
׵£ǲͬꡣ
Ҳ֪绹׳ǱôˡֻǰŴǵ˵
ֻһߵŴһƨڱʯ̨棬ﻹһòĶ
ðŵĸϴСһĶѪðţվ˵߻ųһѪζ
һﵽŵǸʲô⣿ö֪
϶ûµġֻǱߵİ΢΢Ц˵
Ϊʲôô϶СȪʵ
ֻ˵ѾһΣƶҸ˵ڵ֮Ϻĵ֣ңڻһħ
ֻҪţǸħͲܵһ˺ΪǸħѪԼ
ڰô˵ֵ֮Ƕһ㶡
ǰ˵Ĳ籾ôţ棬ǸæĻ˵һ飬Ҳ⡣ǰŴЦ˵
ǵĴ磬ǸħԴʲôáǰգ۾˵
֪Ҳֻ֪һߵĽӷ˵
ҹƵȻỪˣȰø翴ٺ١ǰŴһӾԼŵѪԵĶ˵
ֻǰСȪһȭŴĺ档
үģǸͷΪ򰡣ҷţϽŵϡСȪ˵
ԭŴԲȻǿѪԵͷŵĲ£ᷢŴһѪԵͷ
˭ģȻǽġ
ڼ˵ʱͻǰĵط

ôѵ

ֻЩ¶㳡ϵ÷ʿԶ߹Ӱʱȫĺƿ׳һȫվ˵
۾һɳ羴۹ǰ߹ˡ
ֻмıǻѪ飬û˿սʤĸˣֻš
Ա߸ŵĵȻǴ׳а
һǿཡ׳УȷʵѪߵİɫĳȾѪɫһеƾη
һǰǸģ԰ɢһԡ

ǾǰǴǽǰˡ
ûУǸмľǵϴ󣿽
ôô䣿

ǰ÷˵һ۾Źâǰȥˡ


ʮ Ӣۣۣ


1754 
ȴ˵߹ǰǡ
߹ʱŴһ㿴ǰ
ǻ磬ǻˡֻ˵һű˵ǰ˹ȥ
Ŵг֮ǰСȪԼСׯǶٵ˹
硣ֻǶǸ˵Ľе
ǰֵ߹ʱҲָ֮ǰɫ
磬׳磬û°ɣֻǰŴѾܹ˵
˶˵ģԼǴ׳ƣŴ벻۾㶣ﵱȻǻǿ϶Ǿһս
ǰĴ׳ҡҡͷ
û¡
ֻ˿̵ĽӷǰҲ˹ǰЦ˵
壬û¡ǰĴ׳Ц˵
黹ɲأֻʲʵ
ˡ
߽ˡ
򵥵˵仰ʱǰȻСׯԼŴһӱø
磬̫ˣǸ˵ˡֻǰǼ˵
Լֵ13ĲȾͺ޲࣬黹ɲɱʱȵȻˡ
أɱûУ׳գ۾˵
׳磬㿴ֻǰŴ˷ܵľԼŵѪԵĶ
ŴһǸѪԵĶʱǰĴ׳Ƕգ۾ȥ
ʲô׳ʵ
ͷǽͷ
˵ֻĽǰѪĲ˿
ڽҿһ˲䣬ֻһѪԵͷ¶˳ȻǽͷͷϻһѪǹѪ
ˡֻǰ˵
۾ΧЩ¶㳡ϵʬ壬ԼЩ˵ʿп
ˣ۶˻÷֯Լǣһξ޴ʤ
һս֮ǽµʿҲ׵ıɢˣɢġ
ЩʣŵʿԼӴ뿪Ħӵɳ
Ħӵɳ»ָ÷
Щѹƶﻶţʤĵ
ֵأҲȫ֮ǰƾɵķ߸˳ᵽºߡ
ռºĺڱġ
һҹȥˡ
̫ʱɢһɺƽϢ
ֻ¶㳡Щʬ壬ѾߣˣϵѪҲϵ÷ʿǸϴɾΨЩڵըһ޴Ķ͹š
סŵºڲֻеֵȫվš
ǵϴЦһµΣ֮ãڴȫʤ»ĳɹ
Ұܣˡ
Ҳˣƽŵңһսн˳˿ǱţߵֵҲȫԱߡ
СׯŻûйϢôֻԸŴ˵
ʳ֮ǰСׯҡҡͷ
ԭǰֵȫǵŵŸǴϢ
ǰ֮սڽˣ˵һ֮ôҲÿٵķصˡ
ǲ޹ˣֱˡŴƵ˵
ʵ˭أ˭룬ﲻƶ󣬶ҼȣֵǵȻǰֻصܶ档
˵ʱ߽ǵ¡кڱ϶Ц˽
˿̵ĵ¡ѾѡΪĴͳ˼գҪͳһְˣԴ˿лΰȨֵǡ
ҪΪллǴǵ¡ʵ˵
ֻ΢΢Цûʲô
Ҳǲæ
һΰǶȨҸлл㣬Ҫлл㣬ӦģҲǱġ
Ժ󲻹ʲôѣҪʲôֻУܰæֻҪڣǷǵģҲǴһŵ
ǰĵ¡˵Щʱֵǻ˷
û뵽һεʹһҡ
Ȼˡ

Щ˶ڻʤʱǼŮأ
ȫڷ˵Լ顣
֮Ҫˣǹ˼Ҫ뿪ɡ
ǰлգһ˫ˮ˵
Ů˵ͷ
֪ΪΣл˵仰ʱλŮ϶һ֮ɫ뿪ﲢһ࿪ĵһ㡣


1755 ˭
ѵЩŮ
Ȼǣԭǵĵǣһ뿪֮󣬻ȥ֮Ǹô죿
ǰϣԼ֮⣬ŮӶиԵĴͥУ콿иؼȥεǣҲԼŮһؼҵĻȻᱻ콿ץסӴԺ϶ܳлãһļҵȴĴ
뿪֮ڼͥѹǻ᲻ỹܸԼϲһͳһ޴⡣
ֲüŮȫ
ʱֻ̧ͷǰĽ˵Ҫ뿪ˣصˣʲô㣿
ʳ֮λŮûһ˻شΪһԻش⡣
ءô죿ͻȻ̧ͷǰʵ
ʳ֮ǰ΢΢һЦգ˵룬Ҹûؼˡ
һ仰ﵭ˵˳
Ҫؼңʲô˼ѵҪعô
ҪؼңعƵʵǰлûļŮ㵵գ۾ǰʵ
ֻĵ˵ͷ
ҳôãҰӦǺܵģҪȥһˡ
ô˵֮λŮҲû˵
ǶŸԵ£˭Ҳ֪˿̸˵Щʲô

ɼ
ά˹ׯ԰ŵ֮ܶ£ǶռӴŴĳǱһĿֲվ
ΧźܸߵդЩվڴſ£һǹš
ֻŴһĽڣֻһεı洩һɫӸĵط
ЩվԱߵĺǵϵ˵ʱ򣬶𾴵ĵͷʾ⡣
棬ȿǲзˣҲǶˣ˿̻š
Ƴ֮˫žɣ˫ңԶͻȻ̾˵ڽˡ
̾˵仰֮˭Ҳ֪ʲô˼
˵Ȼŵϲ
ϲ˵仰֮ĻͷǸһֱεӡ
Ǹһӣֱվš
үӦÿ˰ɣ
仰ʳ֮ǰǸֱ˵Ӧõˡ
Ǿͺá
ѾƽˣʣСèСȥ˸Ǵˡֻϲ˵
ǰıֱ΢΢ĵ˵ͷ˵ǡ
վţڣҲڲʲôӡ
˰ѺǰͽȫĲ
ֻǰϲͻȻɢűɱ˵
ֵ飬Ϊ޷죬Ϊֵ֪֪ʵѾ֪״ˡ
ڵϲҪľȥԸšҪ׵İŸŪ͸
˵ǹڵ˾ǮлҼ⼸Ҳɼôֻǰϲʵ
Ӧõ˰ɡ
ǵʾǵĺӦõˡֻ˵
ضΪǵŮɣϲ˵
ǵģǵŮϲʹߣȫǲŻ˵
ǰϲͻȻЦ
ԭ
û뵽нʹ߻Ǹӣ
ϲЦǰ˵ҪҪȥӴһǣ
ҪȻҪˡ
Ͼ˼ǿ͡
ɣȥһ£һ¿ʲô࣬˰ۻлҼӹ
ܲ鶼ɡ
һ˵ǰһĵͷ
õģȥһ£ȻҾȥǡ

ϲĵ˵ͷ
ǽɽ˲ųһˡǰۣңԶͻȻ̾˵
ǰ˵ϣʱôĥ£ô飬Ҳ޷ĨȥĻԻ͡
ǰΪϵϲ΢΢İ˰֣˫Ƶζš
ˡ̾˵
ϣ뵱ƶ֮ŵ飬ڵĴǰ»û˵꣬ϲֹס˵ȥ
ϲʲô߳Ƶһ㡣
ϲ˿գ۾˵˵ǰˣҸͷֻźúõķչȥҲһ˵һƬġ
ͷӻ֮Ӧ˼̳ѡһʱĻǾҪˡ
ɺ쳾ЩϼһҲˡ


1756 
˵֮ǰ±Ҳûٶȵ˵վǰߡ
ϲĽϲôǵġ
ϲߵ˵ƣֽʲôҲŵ˶޷֪ġ
ǸղղŽȺãĹϣ
ҲڵϴȥʱЩ곤һЩĺڵʿǵãһӵһֱΪϹ
˵Ŵѵʱ򣬾ӵš
鵽Ǽ٣ûһ֪
Ƕγ¾ڵصһԶ޷֪
в͸ǽأǶι쾪յ£վһᱻڳǰϲҲȻᱻ֪
˭Լѵ׷ʲô飿
û֪

ɼνһĹʻ
˿̵ĳڴˣбаȥεˣҲйεŷˡ
ڣĲԱԤһܴӻķķɻҪִ
һЩ͵Ļ˶ڳڴǵѣҲڵȴš
ųڴĴ򿪣ֻЩɻȺʼųڴӿ˹
ЩûмˣӵţŶԷеӯ
ֻߵĵط߳ˡ
ȫŵƽͷֱ˵һ۸оǾһ̤ŽýĲųڴ
6ӵм仹һòӡ
ü֮¶֮һǲ˵
˿̴һɫɫϺرıŤһ㣬Щһ˫۾ܡ
6ҲȫĺɫװͬʱһɫƤӡ
⼸˭
ϸһģм䴩ɫװĿ˿ɲǣҰ˾ָӹ٣ô
ߵ6ˣɲµıô
ôͻȻǰҰ˾˾ۻᵽ
ֻǼڵĵ߳ڴ߹ʱ򣬺ܿıǰİ֮
ڳǰİ֮󣬼˾Ŵȥ
˾Ѿ鵽ŵɼֶĵַھȥôֻһǰʵ
۱ƺһ˵
֪ѾͷܵˣҪҵ
ԭΪѰԼŮԴ뿪˼֮ĽȻûиߣԼֱӵĵȻ͸Ǵ׳ȥ
ڲ֪ǣȻƵĺܣҲ֪ȥˣҲҲˡ
ովȻŮ۵ȻǺСŮˣֲûԸϵѰҡ
˾СӦǸǸһ𡣡ֻһ˵
ô˵֮ǰ۲΢΢Щŭ
ϾԼŮϵˣֻȻЩˡ
Ƶ˵ǸСڹôһ̯£ֵҪǵ˵䡣Ȼô˵ʵɸš
ϲҲѾϳҵĳֻΪ׵ۻе㼵ԼŮԼĸȻǸСӵİ
¼ģҲѾ֪ر˵ʵҰ˾ûвˡ
˾ô˵ҲֻǵЦһ¡
ף˵лҵļлҲֻǰͻȻתͷǸӡ
ϸȥǰ۵ӿɲǣҰ˾ĵһô
ֻ˵ǵġ
֮ǰ˶еңֻ콿Ϊ̫࣬鲻лҾԼ
ǻҪôֻʵ
ӦñҪһ㣬ĻҪһҹҲ˵ϵʱӦõˡ
ŶҹлҲΪŮšСӺ˶Ůֻ۹Ц˵
ǰײҲЦ
ԹӢۣǰۻﵱȻףνӢȻ
лһ۵ŮϲȻһٵ顣
ⲻ˵ʱ򣬾ѾߵɼɻĴ档
˾ȥֻһ˵
ǰ۷ɿĵ˵ͷ
ǰ׼ȥ⳵ʱֻǰĵطͻȻɫı۽γ
ȫbenz-3500ׯأһڡ
ܹʻ˹
ߴŵǺεȵһɫĴͻȻʻȫĻ۵ǰ档


1757 ɼͷǹս
һγ
ֻǰɫĽγڵߵʱͣ
ͣһ˲䣬ֻ׵˵⼸ЩԾ
˵֮ǰļģȫһеͻ׼
һڱֻ֮ӳ߳ȥȫǴźɫװīӡ
жˣˡ
ܹ5-6ˣֻ֮߳ӵһһīӣֱ˹ȥ
ͬʱժۿϵīǰɫ΢Цʣ˾ô
һ仰ͻȻ˵֮ǰԼͻ׼£Ϊ֮һ㶡
жû뵽Ȼյͱ˸ʶݡ
ҡֻƿǵǰԼһģգ˫۾˵
˵Լ֮Ǹһ
˾ŵˣ֪˾Եߣ氲Ǽλ¹˵
ŵˣ˵Լݵʱǰۻ׶һ㶡
š
϶֯һֱڵļеˣû뵽Լɼ·ɻ˼ҾѾ֪ǵϢϢǺεȵͨ
ǰǶһ㶡
ֻǸǰ˵ĵ˵ͷ
ǻ֪˴˾ɼΪС飬СڸǵʹԶڷ޵˾ҪĻҪһ졣Ϊʹһͻصʱ˾ܼԼŮǸŵ΢Ц˵
ʹߣʹ˭ǰ۲ʵ
֪ڵѾΪʹ֮еʹԲŻסʡ
ʳֻ֮˵
ԭֻǡһߵҲһߡ
벻ô˽ŸһĬĬ˵
һһֱû˵
˾ĻϳɣǴȥŵܶϢǿȴС㡣ֻǰ˵
룬ԼΪѰұɼΪѰţ˼ŵǣ⵱ȻǸˡ
֮۱˵Ǻðɡ
ߣϳ
롣
˵һ˱ǰ˳
ȫɫı֮󣬽ųӾͷһŭǰʻ˹ȥ
ôȥֻǰ۽סĶǰ濪ʵ
ִ񡣡ǰǸе˵
ԭ
֪Ǵʲôʱǰۼʵ
ʹǱߵѾ˳ˣĻͻɻ
Ŷ۲ˡ
ǰĳɼĴϿٵĴš
ǾɫıۿٵɼĽͷԽʱȴûпһεĴ¥ߣһžԶļһǡ
ʲô˾ȻҼǰˣ
Ĳͷˣ
ֻӵˣһɫĽװһƳСӣ˫˫һգգ͸ǰľԶǡ
ϻͨѶڶϴš
ֻ˿̶ͨѶ˵Ŀˣ׼
һ˵֮κܿû˸¥Ұ֮С
˿̵ŵмλãǰ滹һŵ۴ıǿˣٵǰʻš
ˣûнӹһлˣֻǰͻȻʵ
ͻȻʳ֮ǰǸе˲˵˵ĿǹелҼл죿
ǵģĪѾӵһҲıŮġЦ˵
ǰе˻شأȴǰΪ֮һ㶡
ûнӵ
ϵʱǱû뵽ȻûнӵҲڲǵĺǲԵʡֻǰе˵
ûнӵǿɱȵɼǰ۲Ϊ֮һ˵
ǰҲ˵ԲлķɻǵǰһɻھԵˡ
ǾͲ֪ˣѾСʱȴûплҵˡǰ˵
ô˵֮ۻڳڵ׶Ϊ֮һ㶣Ҳûй⡣
Ͼл컹߸ŵˣǳصģɼʲô黹Ų֪ôźܿܲΪʲôǰл컹ûиϵ
ǰĵطһʮ·ڡ
ǰŵڿٵʻţǰһ߻ŵߵĵġ
ڳӿʻʱ۾ͻȻųһƳȻִĵطһʻĴײ
Сġ
͵һȣһ֮ҿǰǸſӻеķֱ̣Ӻ͵һת
ֱ̥ӵĺת˹ȥ̥ĦľżֱǴ̶֮ھ޴ĹԣʻɿĽγһķ˹ȥ
ֻǵĳһӷ·ߵĻײȥ
һֱӵײǳڣðẓ́
֪ڵۻ׵ô
ȴ˵һӶ㿪Ǵײ֮󣬺ŵı۽γûôõˣһź¡һը
ֱӵıмڳĴֱӵĸײɱըˡ
ըľ޴ڳŵ¾Ȼȫıըˡ
ǰһأ
ڿ淢¹ֻ֮˻һ죬ɲֱֱɲסǰĳӣֱӵͣ
ڳϵ۵£Ŵӳڿٵ˳
ۿ˾ĳӷڻ֪˾ǻǵȻˡ
Ǿ5¿ٵµʱû뵽ǣͻȻǰĵطһɫ
˻һͣǵǰ档
ǰ۵Ϊ˾۸ûй˼ɵȻϮǡ
ֻڷٵ֮ͣһŴ򿪣ӳźɫͷֵˡ
ȫŵԶͻǹ
űǳܹȥȥ
ƵӵХ۴ļȥ
ӵޱ䴩ǵ塣˭ûпȫıǹ


1758 ȫץ
һԵڵˡ
˭Ҳû뵽⾪ôͻȻ˭Ҳû뵽۴˻֮н۵ˣת֮ȫˡ
ڰȫǹʱǴϴźɫͷ֣Ψֻ¶һɭ۾ǣǹ˹
ѵεĻʲô˾ôĵɼϮţϮ۵ˣ
һеһж֪
ֻһϱѪģ۵£֣ʵסһĿϴͷֵӡ
Ψ¶һ۾ǱɫģԿóˡ
˱ſȣֱӵתͷûпˣǹֱӵľƵӵ۵ϡ
ʱѾһϢ˵ϡ
һȺбļһǣǵ׻ô˭Ҳ֪
ֻȺͷźɫ֣ԼŰԶͻǹɱ۵£е˵ʱǱڵǷĳ˹ȥ
۷˿̻ðẓ́ǰƵôġ
֪ǲǸղŵײѾǱײʲô
ֻ߹5ͷϴźɫͷ׵ļһ߹ʱͻȻֻǷĳԱͻȻһѪһӴӳǱ߳˳
һǹܹһϴͷûзļһȥ㿪ǹ
ۡһӵ͸ǸϮߵ߼
ﴫһҽУǹҲز
ٿѪҺ˵˭أϸһ͸Ѫһӿ˾Ȼߵĵһס
ͻȻϮʱ⼸ͷϴӣǹʱߴ˹
ӵ˳ϣһĻǡ
˾ߡֻǰһǶǼ˷һ߶ǰĳӴе
ֻĳߣ϶ѪȻǸղŷײġ
Ĵǳ߿ʼϴŵĻɫѾˣ߸ղһſԱѾĿߣˤˡ
ֻǰۻš
ǱߵĻѾǰûһ㻹
ſеǹЩ˿ţƵǹǵһǹߵӵͻȻûˡ
ûӵˣ
оԼǹһûӵ֮һ㶡
˾뿪
󺰽˵
ǱߵĿǹļˣʱ򿴵еǹѾûӵҲȫǱ˹ȥ
ͬʱǹš
۴˿ѾѵĴſ˳ĴϴѪȻղŴȲֱˣ˿̸ոմӳѾ͵ǰĵطļͷϴźɫֵļһ˹ȥ
Ϊ˾ۣǰֻԼա
Ǿ˳ȥһ˲䣬˫ţ뾡Լȫסǰۡ
ǾӸ˳ȥʱһźɫͷ׵ӣ¶һԱ۾ĿӣеͻǹǹһӶ׼׵Դȥ
顱һصǹֱһ׵ͷ
ǰ۾һڣ˹ȥ
ȥһ˲䣬Ǽͷϴźɫֵļһſڵϵ˹
۾ţͷϻŲѪ˿Ҳ£ŭ˵쵰
Ǿһ仰ոһ仰ʱֻһźɫͷ׵ֱһȭǰ۵ĺϡ
ֻǰһ˹ȥ
Ҳε˲䣬ֻǸֵĿӣһ֡
żѵصӣסǰԼ׵Ļ赹壬ɿǱߵȥ
Ϲȥ֮󣬽űŅ̀ǰĳӡ
·ߺܶ˵УܿһֵʻȥʧԶ
˭Ҳû뵽ոյɼۻ׾Ȼ·ɻͻᱻˡ
Щ˿ѵأҴļһԼжĲԲһĻٷˡ
ǵʲôأ
ȻٳۣףҪǣҹȻɼԣɱżˣ
ⲻô
ЩµĵʲôˣѵѾ֪۵ĵϸԻٳֵô
ԽԽΣ׻ôأĿԴ

ֻɼά˹ׯ԰ܶ
ϲڴš
һվ20ɫӡ
20˸޳Ŀ֮дźݶ֮УЩϼԿó20˾Բһˣ˿ȫıټ


1759 
ϲ
ɫѿ֮͸¶ɭâҪɱһ㣬š
վŵǸεˡ
Ҳ飬ǰɼҷҲҪ֪ʲôôĵӾȻҹȻΪСһǰϲＸǺ˳
20ӣµķÿڵ
ǡȫ쵽˵
һ£һҪģҪԿʲô˾ȻôĵӣȻϻ
ǡ
ȥɣ֮ڣһҪҪȻǾͱҡֻϲ˵
˵֮20ÿڵĬĬĵ˵ͷȻٵȥ
20ȫȥ֮ǰϲ߬һֱȭͷ
һȭֱֱǰ̴ľ档
޴̴ľӾҵһȭһңȻ䶯ֻһȭȻ˾޴ǧˣ˵
ϲѵز¶ĸô˭
վǸӣϲƢ˵Ϯ鿴Էһǳġ
Բǳġ
ȻǳģѵԵĲô
ΪʲôôΪֻǰϲʵ
ΪɳȥǹлҵˣûнӵҲµĲĻлҵѾЩϮ˸ˡ
ҿǽЩлһ۵˿϶Щ˵вȻвǵʹߡ
һ仰ȻĴ˵˳
ʵ˵һУǰǵϲû뵽
ֻ˿̵ϲɫֻֻཻš
Ҫˡֻ˵
֮вʹߣһ֪лҵŮԼҵŮʹߵĹϵڵʹ߿˵ŵ׵ев͵вסţԶԷµ湻ݵġķ˵
εʲô˸ɵģǰϲͻȻʵ
룬ҡҡͷ
Ҳ²
᲻Ǻֵ˸ɵģֻϲʵ
Ҿò񣡺ֵ·һϲִµ粻Ǻֵķ񣬿ңڵ¹Ĺ˾ѾֵЭ飬ûҪֳôìܡ
ô֮ǰϲüͷ
ǻ˭أ
˭ôĵӾȻҸɳ飿ֻϲ˼˵
վϲͻȻ۽һ˵ϲһ¡
ʲô£ϲתͷʵ
ǰ飬ǻһҹܻڣǰ췢һ飬ǼǳСǽͻȻһ룬Щֵĺܡ
ʲô飿ֻϲ͵ʵ
һǮļһڳǧץţǹӦֱӰָˣǺ˵Էһˣֱ20ֱֽ֮Ӱ˴ˣߵʱǸǮļһԲѵ˵˼죬ž͵ɡʱ˵ôһ仰
仰ǰҲǱȽϲעһ仰Ǵ鿴ҲϮ¼Ǹʱڶĳļһ֪һЩʲô·˵
ڻܲǸǮļһʲôôϲʵ
ֻܻȥһҹܻͷ¼ҵ
ֻ˵
ãھȥ飬һҪǸһ˭ҾҵҪʲôӸҶԸš
ǡ
үӿˣϣүӻ֮ǰһҪꡣϲ˵
¿ٵĵ˵ͷžͿٵȥ
ֻ߳ǰϲͻȻĽס
ȵȡ
߳ȥܿͣ
֪ͨٶȴŦԼųˡ
ֻϲ˵
õġ
ڽӵϲ֮¿ٵ뿪ˡ
Ŀǰƻϲķγǹٳۻл˵˺ǳġ
ǽеӰȻŮ˵ļ˸ٳˣ治֪ҪԶ֪ô

ɼĺϸۿóס
ʿٸۿֻƹԻͣҹʱַ
ͷϴ󲿷סŵǵصԼһЩˮ֣ԱߵĵطľƹԼùݡ
õģҲвõģҹ޺·ҫ۵Ĺâҫš


1760 ʿͷ
ͷͣŵĻÿ춼ҪһΣе˻˻еǲ㴬вϺͣ
Ҳ΢΢⴫ԿüЩæµˮ
Ҳͷ߿һЩơ泯󺣣Сơ
ֵǣͷͣһҾ޴Ļ֡
ҿ޴ĻҪԱߵЩֻҪ󣬵ǣϳװһЩļװ֮⣬ûʲôˡԵЩյ֮
һִǰͣʿٸۿ֮󣬾һֱûг
ǻı־עǶ˹ԣһִֵӲϵļֿԿóǣʿţ
ֻһһֱûгͣȼһ
ϵˮҲǱȽϵ٣ʿͷֻżˮʿŻϣᶫڰûҲ½ߣֻǻ档
Щæµˮ˭ע⵽Щ
ⲻ洬ͣţ಻ΨŴڻ΢΢ŵƹ⡣
ʱһһĹȥʿٸۿЩˮҲʼϢΧСƹﶼˮ֣ԼЩΧæ̵Ⱥ
ֻڰҹʱֻͷĶ԰ʻ
һǺɫѩγһ
ϸһɲǽʱϮǵô
ôᵽ
ǰĵֻ֮ͷĵطʻȥ
ǾȻʿʻȥ
ڵһֱͣʿٸۿϵһֵʱֻͣ
ֻǰɫѩȵĴ˳š
ڴ򿪳֮źɫװӴӳ
һŸƽͷ˫Ϭ絶˿ʿȥ
һһͷһɫī۾Ҳͬǰĵط
Ǳߵʱֻŵɫûд򿪳ţֻ͸ԼԼĿżˣǵòǿĲǺ
ǴӺɫѩˣǸīĳͷ³֮󣬱ٵĴӻóһ绰ȻĲͨһ绰롣
ֵ֮ڣڵͨˡ
ιֻԷһʵ
ˡһ򵥵Ļߴī˵˳
˵֮ǶԷֱӵİ˵绰
Ź˲мʮʱ䣬ֻʿŻͻȻһ˹
ǹֵͲŵġ
ֻվһǳ΢΢֡
ڿǰĵƹ֮ǸīӶźһ֡
Ǵϣߡ
űֻһű˿ű㿴ӡ
һ180֣Ŀʵ
лһˣˣһͷġ
Ǹһˣӵһ˫ɫӽͷ˹ˣǸͷˡ
⼸³ֻ֮ͨӣֻſڵĴӻڲסĻζ
ѵװˣ
ӣÿ߶װһˣװ˭ڻ̫
ǰķɫڵһӰװˣſڵĴһӸʱֻǰǸīӵһͷļһ˵ǣǮȥ
˵űһȥ
ļ˱ܿĸǣǸɫڵˣǸ˹ˣһ˿һǰȥ
Ǵװŵˣֻüصǵͱţֻζ˿ţɱһһϿȥ
Щ˭ΪʲôҪһأѵһģ
ֻЩǸֵͲŵӵĴǰĻ֡
ֹȻģֻž޴ļװӣһİ
ǸֵͲ·һͷļһһŰӣӵļͷλһŮˡ
ļϿǹ۾Ŵļˡ
֪Ϊʲôǵͺǿһ㣿ѵǻһģ
˴ôֵֻͲӵ۾ǰĴļ˵

ֻһУűͨһǰķɫڵˣԼǸ˹˰ǰװ˵ĴһӸӵ˵ϡ
ͬʱֻǸɫڵˣ¶һЦýźݺݵһǰĴ˵
ǸֵͲӿһۡ
ǮأֻǸīļһǰ·˵



1761 ӥֺڵ
Ҳ
˵ڣűǰĴ˽ȥ
ǰļ룬ȫĸ˽ȥ
ǵʲôˣôƵģһΪǮһΪƵġ
߽ȥֻ֮⴬տ湻ģ߻мͬİ䡣
ǰǸϿǹŰӵӵĴ֮£ܿһ˱ǰĵطȥ
ֻǰһ޴İᣬڽĹرš
˹ֻ֮ǰǹӣŤͷź˵һ¡
˵֮󣬾ֿʼǰš
űֻ֮һ¶һϸСķ϶ű㿴һɭһһ
ˡֻŰӵļһ˵
űֻǸۿŵļһߵķ϶濴һۡ
һ˿
գһֻܹ6ӡ
ÿһ˶ɷһţԱߵ滹ҵơƿӣЩÿ˵䶼ŵǱǹ߸ǹ
ڿŵһ˲䣬Щߵ˱ĿȫͶעļϡ
ǼأһҲûкµ˼ֻŶԷ
ɡֻŰӵ˵
ǰļ˱˽
ֻ߽֮˹ˣſڵĵطվţĿǰľ棬ǸɫڵվһߣǸëǸźɫ
ѾץˣϴһǽǮǸˡֻǰī˵
˵֮ߵļأ໥Ŀһۣ۾ʼͶעڶŵ档

ֻǸͻȻ˵űವһӻγһɭذס
ذóһ˲ǱߵļҲûж
ֻеذֱһֻһŵһӱ˿
ű㿴һѪ˴߹˳
ߵˣ˫ֱ𽺴ţҲˣҲǱú𽺴ţֲ÷һ
һӴ֮߳ŴѪӲգߵÿˣͬʱصĽš
Ǹڻ˵һ֮󣬽еذ׿ʼŵڶȥ
һڶҲܿı˿
ֻͬһ˫֣˫űú𽺲ţҲǱ𽺴ţ˵ֻ
ȴ˵װ˭أģϸһȻ֣ǾȻԼס
Ȼᱻ
ǰ׻۴߱ųһ˲䣬ֻǱߴī˵ѾˣǵǮҲø˰ɡ
˵ֻ֮ǸɫЦһ¡
ǵǮһֲپԻǵġ
˵֮Ǳߵļ˲ͬʱɫ
ʲô˼ֻǸīͻȻߴһɱɱ˵
µļҲһϱɫԿó⼸˾ԲǺǵˡ
ϾҪƴʱͻȻһЦߴ˳
űƹƵ˹
Ŷ߹ӶһܸɵˣһȻ鴫
˵ֻߵĴ߳һɫ԰׵ӡ
գһһ԰׵ĲˣƵ˰Ѫһܰףܲ԰ס
ݸߣһͷںڵͷġ
һɫЩòļһվһԵЩײ࣬Ǿһվʱ򣬲ǱߵĶǼһ֪ǵͷϹӵļһǣϽվͬʱÿ˵϶ֳһޱ𾴵ĸо
ǰ԰ΪʲôһȺòĴ˵ĸеأ
ϸȥǰ԰һŹֵĽָ֮⣬ûĹ֮
ֻǿŽ̵ָһֻӥһֻ˫צŵӥ
ǾôСָ˵ô
ʱ˺30ֻ꣬Ҫǹʺڵϻģӥָʱ˭Ȼ𾴡
Ϊ˭֪ǰ԰ϴŵĽӥǺڵʷһ
ǰĲ԰߳ʱǰҪ׼սǱߵļƺΪ߹Ӷŵļ˲ɫһת
Ǹīӣ۾ȻԾǲ԰дŵǿŽӥȥ
ƿʲôµĶһ㣬Ͻİīժ
ͬʱߵ⼸ӶҲһ㶡
ӥˡֻǸժīӣԭһ˫ȵӻҪ񣬴˿һգգǲ԰ָŵĽӥĬĬ˵
˵仰ʱԺͻȻһĻŹֵĳ
ӥʮѾûгڵϣ벻ջܼǵүүֻǰĲ԰˵
ԭ԰׵Ӳǽӥָˣԭ˵ӡ
ȻǵãڵĽӥйģλǰǣֻǰժī˵
˵˭
ʱ˼ʮĻôһκڵʷͻᱻ˳䡣
ӥзԼģ˿˵Ǿ񼶵
ҲŵԪϡ
˶ӵֻ¾ޱ䣬һ֮󣬽ഫƶ֮ţԴǴ¼֮Ѿӵȫˡ
е˵ֻҪѵʱֽе˵ѾˣѾӴɽˡ
أ
ӥֺڵǾ˵ӥ˻ˣǸ˵ӵ˻ˡ
ô
ӥ˵ǵŵһԪϵĻôܴеˣҪץأ
һеһеΪʲô
УڽӥѾôӵǣ
Ǹĵ׻ʲôʱ֣Ѿֻ֣ǻû֪˭
ŵ׷ʲôѣһһеյһ£˭أ
˵
ԭ⼸ץ۵ļǹĹӶţ߹ӶšֲþȻôѵصĽǸץ˹
Ҫ֪߹Ӷţǹţ벻ˡ
ҴӦǵǮһǮҲٸǵġֻǸŽӥָ˵
ǸղŻҪǮĶ߹ӶͷӣϽ˵Ȼӥ˵Ӷ˵⻰ֵܵȻʲôûϵʲôʱǮԡ̬һٰʮȵĴת˵
Ǹ԰׵Ц
ֻЦ֮ȻĴӻͳһ
Ȼӳ֮ǰĶ߹Ӷŵļȫˣһһ˫ɴ۾ɵһš
ǿʲô


1762 ܶ
ǰһͳ˲䲻ǰĶ߹Ӷŵļ˶Ϊ֮һ㶡
ȴ˵Ƕʲôأ
ϸһȻһĽĽָ񣬳ȴһôŲ԰óһ˲䣬ֻϴһааЦİѽ˳ȻĵݸǰĶ߹Ӷͷӡ

˵ű˹
Ƕ߹Ӷŵͷӣ²ˡ
ǸϽֽ˹۾գŲƵǲ԰׵ӡ
ǡʵ
ʳ֮ǰĲ԰аЦ˵Ǹǵģÿ°ɣͶǮҲᾡͨתһֲٵĸǡ
ֻٰһ顣ֻ԰Ӽ˵
˵֮Ƕ߹ӶŵͷӣɫΪ֮΢΢һ䡣ŵǸ֪ô£һ˲Ʊúܳһ㡣
̧ͷһ֮ɫ˵ҪԸţ
һŲ԰ӵӶʱЦȻĵ˵ͷǵġ
˵ǵ֮ǰĶ߹ӶŻǰļ˲һǱɫ
˵ʵǲˡֻǸӶͷ˵
ֵֶܳǰԴ˩ڿϲŸôĶԸţڻϰݵĻһŵ£ǵƶǼֵǾǲġ
ǰĹӶͷ˵ʵ
˵һ㶼ĹӶôܹһſأ͵Ϯڵֻûв鵽˭ɵģһĲ֮󣬾ǰĶ߹Ӷ⼸ԱȻӵĺǣҲǾһ
ǰĶ߹Ӷţðյĸû֮ҪǮҪǮ֮ǾҪġ
û뵽Ķ߹Ӷŵ֣ŵӶ᲻ˣЦ
ֻ԰׵Ǳ˵
ӶĶ쳣Ĵ̶ǻһ仰û˵һվ
¿ǿ飬ѵĻΪ˹˼ԼӣҪĵزȻᡣûһ˵
ôôѵǲ֪ҵүү磿үүŻ֧ŵô
ǰ԰ͻȻ˵һ仰Ƕ߹Ӷŵÿ˶Ϊ֮һ㶡
ӥˣ
ǵģഫں֮ǰŷ޴ѵʱ򣬵ʱнӥԼӵţԵǰĲ԰˵仰ʱ򣬲Ƕ߹ӶһӱΪѡ
ڵѾڷƮҡ״̬Ҳǲ̫֮еһţѾѱ䣬ҺҲѾԼˣڵţΨʣһXŻǸάŵš
ǴɷģڻûʲôʵԸǣʹѾȫıɵԸˣڵſأ
ǰĲ԰һһ˵ŵ֮󣬲ɻô˵ѵ˵ΪԸţѾȫ׼
ЩΪʲôҪԸأӥָ˲ŵԪ֮һô
ֻ˲԰ô˵֮ǰĶ߹Ӷͷӣһû˵Ľͷת˹ȥԼߵͬ顣
зɫڵˣ˹Լһˡ
ֻ֮Ǽ˶ĵ˵ͷǰĹӶͷתǰĲ԰˵Ȼǽӥָ˷˻ֵܾ͸ɣǮҪӡ
Щ˶ΪǮţ˿ΪǮȥˡ
ô˵֮Ǹ԰׵Ц
á
ǮǻһֻҪǰǵķԸʱһǵġ԰ǼЦ
Ǹɡ
һһ¡ֻǰ߹ӶŵͻȻʳһ˵
֮ǲ԰˵ʰɡ
һ£ӥָأ
ѾܿǾͻġ
Ų԰˵һ仰֮Ǹ߹Ӷŵͷӱûʡ
ȥɡֻǰָǱ˫֣˫Žúص𽺴ӲŶԼ˵
ܿ죬ǲ԰ߵļ˱˸ȥŵ²ֿĵطȥ
ǼȻҪԸţץЩ˸ź޹أֻǰĶ߹ӶŵƵʵ
ʳ֮ǰ԰˵Ͳ֪ˡ
ʱ䣬˵߳һ˵ʹ֮ףʹߣ˵ܲ򵥣Ҫʹ֣һ˵ڷ޵Ѿصˣ֪ô컹нץЩ˶ʹĪĹϵԵʱͨҪЮǡ
˵֮ǰĶ߹Ӷŵļ˲ĵ˵ͷ
ԭ

ߵ˶ζԸŵʱأ
ڷѾʼ뿪
ֻ⼸һֱڵȴܶߵϢ⼸ܶ沢ûиһϢ绰ȥû˽ӡ֪ʲô顣
֪ڵܶڷž޴ľ䡣
ڵ׶ĦӵɳѾ׵Ĵսи˳ռĦӵɳԼָƽ÷֯ǵ¡Ѿͳְλ
һͳһıԼĶ飬ڵѾԼľӣԼһµԼֵǵİ£µĻָɡ
أҲŷǳߵĴ
Щʹߵˣ˿ֻҪἰǵ֣ڳޡ
Ϊ˭֪ɱ˲÷֯ֵǣԴ˿̵զмֱȵӢۡ
ֵǴ˿̾;סĦӵɳºڡ
º޴ֵסһ߼ıߡ
滹վӡ
˿̵ķߣֻһ˹
⼸쵽ô£ŵһҲϵˣ˵СׯɫѿƵ˵
ǰҲϵֻ֮СȪҲ˵
߳ǻԼֵȫ
һߵüͷ
磬˵ô£ҪԼܶɣڵĵ¡ͳѾӦ˳Ĵһǰŷɻһߵ˵
أüͷصš
òֳʲô˰ɣ˵
˵һ仰ֵ֮ǲȫһ¡
ܰɣ
ǰ˭ţֱǻĲͷˣֻǱߵŭ
ǲһ췴ôϷĽӷ˵
СׯٸǱܶϵһ£ܲܽӵϡֻ˵
˵ֻ֮СׯܿĴͳһֻٵĲͨܶĵ绰롣


1763 еĸ
ֻ绰ߴֵ졣
֮ͻȻ˽
ι绰ߴһ
ڵ绰ͨһ˲䣬СׯĲ
ͨˣ磬ͨˡ
Ҫ֪⼸죬Сׯûܶ绰ϵǱߣûһ˽ӣ绰һֱֵ״̬˭Ҳû뵽һͨ绰ȥʱ˽ˡ
ߵֵҲ
СׯʹֻСׯһԼ˼Ȼ˵
ǱߵʹСׯʱҲ
⼸쵽ô£Ϊʲôܶĵ绰һֱû˽ӣǰСׯʵ
Ǳ˵⼸Ƚæҳ˲С顣
˲С飿Сׯüͷ
ߵֵǵȻСׯ˵ȫͷ
ʲôˣֻС׳ʵ
⵽˲ϮϲѲ鵽ʲô˸ɵġֻԷ˵
ʲô˾ϮţСׯһŭ˵
ߵֵǻСׯô˵֮Ҳ΢΢һ
˭ôĵӣ˭ҹȻĸŹȥѵͷô
ǻûвѾҵ챾ϲϵû뵽ͻȻôһ磬ԡԷ˵
Сׯ˵ϲ⼸ͻš
ʹԷһӽг˿ڡ
Сׯһ㶡
л˵
м飬ϲ֪ҾӦ֪Է˵
ʲô飿
ֻԷΪѣ˵Ϯ˲ֱӵĳģǣǣʹġ
Ҵ磿ֻСׯ߾˵
ͬʱ˫Ӳһȥ
绰ȫڶ˿Ҳüͷ
˵㣬ʲô飿ΪʲôǳҴ磿ֻСׯŭ˵
Ǳߵ˵ʵϮҲ飬ûֱӵϮţϮ˹ڵлһйҰ˾˾ۡ
лҵ˻ΪŮɼʱǲ鵽֮󣬾ȥǣлҵǻûнӵѾˣǵʱֻӵ˾ڰȴǿľѻǵֵȫˣ˾ȴ֪ȥ򡣡
Ǳߵĵ绰һô˵֮һ˲ѿ֮һѵĶСׯĵ绰
ôڻôŭʵ
Է֧֧˵ھڻȷ˵ǻӦûǻŵġ
ǰͻȻĿһ£ֻ绰֣һ˲绰֨֨죬ֻҪһĵ绰ͻᱻһ㡣
ϲھͻȥ
˵֮󣬾͵İֻٴεĸСׯڹߵ֮
ʵû뵽ľȻлҼл죿Լĸۣ
ԷȻٳǣⲻųԼô
ʲôˣôɵģǰһ㶼
СׯҲѾѵ绰ˣգ۾һѿ֮Ĵ磬һߵֵҲȻô£һգ۾
磬ģͻȥ
ǰסȺ˵һҪһĸʬΡǱߵŴҲݺݵ˵
ֻһ仰Ҳû˵Ҳ֪ΪΪ˿ű顣
ֻһ仰Ҳû˵

ɼά˹ׯ԰ڡ
ֻϲһ˾ڸ¥ڵ鷿ڣ鷿ڿνŵ֮߷ŵĹУŻһźںľ̳ɵľ޴һص鼮
ϲأվɵ棬Ŵ޾ɣɫҹա
˫˫Ҳ֪ڿЩʲôڿǳ˼¡
ҹˡ
ά˹ׯ԰أ߹֮
߼ÿ䶼бţͬʱÿһﶼŵǹ
αɭϵά˹ׯ԰˭Ҳû뵽ʱȴһһɫ·Ǻҹеҹһ߷ɿ
ٶѾ˳˵󣬶˵Ŀ졣
ֻһݣȫƵģֱά˹ׯ԰դֱӯ˵ϡ
ڵҹգܿݣֻܿļΨ¶һ۾Ե֮
˫۾ȴһӲɣ֮С
Ǹô
˭Ҳ֪
ֻӰٵǰά˹ׯ԰ڵļڣӾһǶĽ˹ȥ
ά˹ׯ԰ڵЩڣԲǸǵģҲҫģЩˣǺ̶֣ҲȵϹֲӡ
ǾһȺţƵĸ֣ȴûзǸһ
תۣ㿴ǸһľѾӡ
˵ʲôˣܶ
ûһ֪
ӰļֱһֻҹеèҪᣬǲ̤ľƵĵذϣûһĸ¥нȥ
¥
¥ĵطϲ鷿ô
ѵһɱǰϲأ
ֻ˿̵ĸ¥鷿ǰϲһ˾ԾɱǸơ
ûС
ǸһĺӰŸ¥ʱͺһҲûзƵġ
˵ʵ㻻һҲƵĸо¥ˣΪԲһĶ
ڵĵڹţֻдڴţǵǹճǰϲӰ
һ˲䣬ͻȻӺһĶ
ǶһĿϲĺ󱳼ȥٶȿľˣֱҪӵٶȻҪ졣
ȴ˵ϲأĻⰵ֮ô
ǰӺĺӰһӵһ˲䣬ǰϲɫһ˲ķ䡣
ǵϲֻϵĿֱۣһַֻɿ̧ǰӺݺһֱӺһ˹ȥλľƵĵذϣֻľƵĵذ屻ֱֱĻһӡӡ
֮󣿿֪
Ҳһ˲䣬ϲһֻԵٶֱӵ̧Ƿɹһİ׼ȷֱӵļϲʳָָ֮䡣
һϸСĵ
ܱܷ״ġ
ȴ˵ںĹһӰͻȻķһǹ֮󣬲ûٴεĽվϲĺ档
ϲأ˭Ҳû뵽ϵϲȻһĸ֣ӸղһоԿԿĳϲ־С
ұˣǸзϵˡ
ֻϲһַֻٵĽֻɹ״ķɵ֮ͻȻס̾Ϣһ۾Ͷעǰ״ĵ档
벻㻹ǻˡ
һ仰ϲ˵˳ߴһӲɣһ֮С


1764 ¶
ղϮˣǰϲ֪˭Ƶġ
һ仰˵ڵʱֻǸվںĺӰͻȻһ
ҵȻҪˡ
ֻǸһ˻Ƶĸо˵߲֪ΪδŭǰϲźܴĳƵġ
磬ôˣΪʲô㻹ǵĳޣһĪĻͻȻǰϲ˵˳
ȻȻкǸ˶磿
ģ˭Ǹںڰе˭أ
ѵֵܣ
ֵܵĻΪʲôǸڰĶͻȻĶ¶أ
ǣһŵгر
һӻٻ󣡿أҹʲôһеһжǷҵģһҪӦõĶֻĺӰݺݵ˵
˵ʲô˼ĿóܶҲĲǺܺãһǣһ˭أ
磬֮Ҹһ·Ѱټʲôûз֣ǻ֮ȥ㣿ǻûҵ磬һд粻飬ֻûҵ㡣ǰϲ̾˵
˵˵
֪ϴһֱͿҲ˳ۣҴ۶֮λԵһսǲŹĶңȻǿԻصǵ֮ҺûһеһУҽһҪȫֻֻӰŭ˵
ߴ޾ŭ𣬺޲ðǰϲǸʬΡ
ʲôĶԹʹЩֵܷĿɳأ
˭֪ء
ǰŵϲأʱתֻݵְǰΣȻܼѵĽǰθ˹
۾ߴʹ֮ɫźĺӰ
磬ˣʵһֱô޲ΪԼԼûһȥǹȵףһȥΪ´һֱʹô꣬λڻڴķߣȥǰϲ̾˵
Ҽʵġ
ģҸ㣬סֻǸӰһӱŰĺ
˵ʱͻȻһٵĽŲ
Կó¥µˣ¥жԲŻôĸ
ϲֻһŸոյĴ򿪣һӱٵĳ˽һֻǹ
ϸһ˿ɲϲεǸô
սϲʹеСġ
ûȫķӦͻȻǰһɹűʺȥٶȿļֱǻҪ졣
ǳӣֻоԼʺȻһʶĸоԼҪˡ
Ǿ˲ĹͻȻϲ֣ղŽŵǰǵһǰĺӰֱɹȥ
ǺӰȻ书ߣͻĹӻ΢ͣһ£ֻı䵶͵һתһǺӰĵײһ˫˫ĵ˵ϡ
ǺӰҲ˲书һֻһǽʲôûзӦǰһڣӵȥ
ס֣ҪɱֻǸӡֻǰϲе
ǰĺӰأûмʱɱǰѾεӣֻǱ˵ðڳˣһΪһӲء
ɣҸ㣬ҾҪϴģţǷҵһУȫҪûֻӰͻȻŭХ˵
ŭХ֮ͻȻһӰƶûУֱӵɫӰϲϮȥ
ĶôĿ죬˶޷壬˵ϵĶ
ӺӰͻȻϲϮʱϲס̾һı۾
ûжһ㶯ûС
ֻǵһǡ
ۿǹɺӰһסȫûж
һһѺ¹¶˳һѵ
һĵֱϲĲӵϣĲѾĵѪǣȴʺλͣ
ģΪʲôֻ֣ǰĺӰվͻȻŭ˵
͸ǳĹâڿϮϲ˵գϲһǸߣͷѾϤķףȴǿҪϲϵһЩü֮ȴǶһŨصɱ
һɫӣ˫۾ߺűľ⣬˿һ۶ú£ٶ࿴һۡ
ɢһϢ˫ӥĵطһİ̺ۣ̺ۺϸǱģǱһ㣬ϳţ
ϸ˵ǰϲʲôţ
ģ
˵ӵģ
ϲȻ֮һ
ģ˭õ֮Ų֮Ƶϲǵ߳ƺڵ֮һġ
ǺεȵĴ°
ǰһ˫ӥ۵˭أ۴λʤǰĹĵ˭أ
磬ôĶ֣ʮǰ˫ûж֮ǰĶ֣ʮ˫ѾзϸĶ֣磬ɱҵĻɱҰɣϣɱ֮ԸĳһʹӴ˲ΪѴ硣ǰĹǳϿҵ˵
ʲô˫ȶˣֻǰӥ߲˵
Ȼ֪ǰĹ˫Ѿϡ
ֻǹ̾һ
ǵһսôǱ12ɷеߵĶ˫ȡǰĹĲûټ˵ȥȻһսԿó൱ĲңƲԸһ㡣
ǰӥأôһ˵۽ǲ鶯һ¡
֮һֱз񣿡ֻӥ˵
ǹĲЦһĵ˵ͷ
ֻӥİеĵ˻۾Ź˵ܣҲҲǱİɡ
˭
ǡ
ôǣΪô12ɷ³ңֻӥͻȻŭ˵
磬ôִܹأ12ɷ𻹲Ϊɱ۰ô㵱µӣܶԸ12ɷ񣿡ֻ˵
˵˵
ɱΪǸʱұԼ̳֮λȻɱһԸ12ɷ񣬻ᣬԼأֵܣһʲô¶ûУ෴Ļ֮һٻ󡣡
ܣǻĻ֣һŲɱȻҪšֻӥ˵
磬ôأǵĴ簡
ƨֻһŭ
ʱô飿ҵ֮λʱǺεȵĺģףҷɱɡһ仰˳
¸жٵĶԹԼǳʲô飿˭֪أ


1765 Ҫ
ǰӥŭ˵ʱǰĹֻ֪̾ⳡԹƶļ仰Ǹܽġ
ЩǸͨԾôġ
㣬Һϻ
ֵ֪ܣլʺҪȻ֮λҲһ䵽֮λİɡֻӥ˵
磬ǣôأ֮λǴġֻǹ˵
˵˵ֻӥһŭ˵
ھ㣬㵽ԸԸһԸҪԸĻҿԶǰ̣һڸ㣬ǵ12ɷôʵһսû෴ڻмңҲ쵽ֻǰӥͻȻⱵЦ˵
ǰӥ˵ЩʱǰĹĵǳ׵
ʲô
磬㣬㣬ô12ɷѵ껹ûꣿֻﲻһ˵
֪Ϊʲôǰӵ˹ĵӥ˵12ɷʱɫһ˲ľ䣬һ˲䣬ͺƿʲôµĶһ㡣
ߣ12ɷ񼴱ٶҲЩƤװ˵ϴõĶࡣ
Ҿ㣬ҺԸĻҿһͼҵӥЦ˵
ǰĹأȴǲ̾˿
磬ˣʼնǴģһֱôխʵխ㣬㡭
˵˵
ǰӥͻȻһŭͬʱŵӣٶȵǰĹϮ
ֱȡǹĵ׼
ǹأۿԷϮˣҲ֮һȻ˫ȶˣǣ˫ֿûжϡ
͵һֹĴһ벻ĽǶ
ϮĺӰǴһɲмߡ
Ҷô
ӥߵһжӥߣͻȻϰڿԾȾѼƵǹĺݺݵȥ
ǹɫ䣬һֻ͵ǰİ棬һӱĵľһ𣬽ŵӲ˹ȥ
ӥߵķ˿С
á
벻˫ȾϣϵĹԽԽˡӥͻȻһЦ
ֻ˫ǰһԲȦֳӥצ֮״ֻǰŵװŵľƵذ壬ֻõ֨һ죬Ǿ޴˲ȫעӥߵ˫֮ϣ͵˫̧Źĳȥ
˫̧ƴĸ񵲣ֻײһǹֻоԼĲãԷǸӥأȴԴԴϵȫӿ
ֻһ죬һƣ
ӥͻȻһƵĴǹĵ֮ϣסŴѪӿһֻ͵ӥأ˿ѾٵĿ˻ȥ
ҿ㻹ֶ֧áǰӥһĻ׼ٶȵ
ǰĹأ˿ѾɫҰףıԼͣΪԼһţŴڵѪҺͻһӴԼؿڸð˳
ۿľҪӥУʱ򣬷ͻȻһ˿
ڷű򿪵һ˲䣬ֻеıһӳ˽ԭղ¥϶ʱѾٵĳ˽
ϲ
һǹʱӥȥ
ӥ׼ҪɱǰĹģû뵽ЩͻȻĳ˽
ЩıǹһɲǼ䣬ֻһϮӰ͵Ƿ˹ȥűüһĲҽ
ЩŵıһǺ֣û뵽ߵ£ȴͯСһ㣬ֱǲһ
˲ȫĵڵϣˡ
ϸǵ״ţǲأȴһѪۣѪǱϸµĵӸһʺνǿپס
ǹôһϲ¶ʹ֮ɫ
أղһǹ죬Ѿǳ׵ľŵˣʱֻҵĽŲٵŸ¥ߴ
ӥŵϵЩʬ壬ĶŹ˵ϴҸϾҪһ׼
һ仰˵ֻ꣬ͻȻɿźĺڰطȥ
ںĽֻܿһɵӰһٵû˺ڰ֮Уű㲻Ӱ
ٶǺε찡
档
ǹǴϲķߴģ죬졣
ֻЩһڴ󺰣һڿٵǰĸ¥ܡ
ܹʱֻǰĸ¥ڿŵģأһһ߱ʬ壬Щʬǵͬ顣
5-6ڵʬǰ滹ŵһʹ֮״ϲ
ϲ
ϲû°ɣֻЩıһȫ
ֻϲ԰İӸ̧ű۵һһѪҺһӴ˳
Ѫ˵ϣϲǻմɺѪǴڵĴ
ϲ¸Ͻ˹ȥ֪ô¡
ֻϲʱһ
΢΢İ˰֡
ϲʲô˸ɵģǣһҪɱֻЩԼͬıŭʵһ۾Ѫǰϲ
ǰϲʲô쵰ô󵨾ȻҴ
ֻϲأȴ̧һֻĲ˲ԼǵѪȻİ˰֣ѵ˵ˡ
Щʬ嶼̧ȥúõɣ֪ͨǵļˣʬ壬Ȼÿ˸˫ĸ𡣡ϲ˵ЩܷƵģ˵
ǣϲɱ֡ǰıһգ۾Ƶǰϲ
ţ˭۸ˡ
˭ϵڵϲȴǶ˵Ĺһϸ˵ĸоһɲȻĸоⲻ¶Щס
˵ˣ˰ɡֻϲ˵
˵ôһ֮ǰ¸ϽĲٶ˵Ȼǵ߳ޱߵʣǻϲķԸ
ֻһ̧ͬǵʬ壬̧ȥŰľƵĵذϵѪɾȥ
ǰֻϲһ˻Ǹղųµĸ¥ߣҭš
ѵҪˣ
ĬĬ˵

ºڡ
ֵǵõԼлٳֵ֮ǾԼ뿪ܶ档
Ѿ¡Լ뷨Ȼǵ¡ҲǱȽ֧ôġ
ֻڵ֪òýЩлûˡ
ⲻƵ˿̻վĵط
ոմ߳ϣһ۱㿴վɫ̫ÿ
ôֻϣǰ˵
ϣ֮¶һ˿Ц


1766 
ңңǡֻ˵
ôϣƤգ۾˵
㣬УˡֻϣߵλŮǽ˵
һУֻŮȫ˳
߳һ˲㿴վεվš
վأֻаһ˵
ǰҲգ۾˵ǰ
Ҳȥֻ㻹С˵仰ֻɫص˵
ô˵ʵλŮһ㶡
ԭֻлãһӲˡ
һҲûдһֱӵ˦ȥ
СǰȸϽܹȥȥοС
һߵϣô˵ȻҲ˵ͷ˵İɣȽȥ
˵Ҳһͬ˽ȥ˿ֻǰлŮվ
лû໥һۣ֪ô£Ůȫ̧ͷǰ
ôˣʲô£ǰŮȻǴĺܣһɫЩ֪϶ʲô·ˡ
ֻ˵ߣҸ˵
˵ֻһߵĵط˹ȥ߹ȥ֮ŮҲɵĸ˹
ߵķˣŮȻûбֳҲѹĺܣϾΪ˼ǣָյлûȻﲻܰ
ԺҲ㡣СţסʹСţǵذһݺݵĲ
һΨûĿܾˣֻ˿Ц˹
У
ôܲأôأһ㡣ֻвΪԼʶҲ
ֻЦˡ
Ҵˣôˣֻв˵
ǰȼ˵ѵûпղɫÿôûв´ĻСÿ϶ʲô顣
ǰô˵֮ǰһ˹
飿ĬĬ˵ղϵɫȴЩѿ֮ѵʲôҪ飬Բŵлá
Ƥĵ˵ͷӿ֮
ǰиСŮһôһ˵ﲻֱÿһסȵ֣˵Ƚ㣬ôôƽⰡ㵱ôǸ󻵵ģ
ôһ˵ǰκһӱú
׷Լʱ˵ĻӡԺЩһҸ֮оԼȫӿ˹

ȴ˵ǰлԼߵǰĻ԰֮
գ۾ǰʵôˣʲô飿
һ仰ʳֻ֮תͷϵɫԵüѿ
мҪǡֻ˵һ˫һգգǰлˡ
ŮϳصɫΪ֮һ㶡
˿˭ܴϿ϶鷢ҪȻɫôѿ
Сãǵĸ׶ǡһ仰Ĵ˵˳
˵֮ŮΪ֮һ㶡

ͣ
Ϊ˵ľԲŲﾪг˵
Ϊ˵ʲôҰְֿ϶֪ȥлЦ˵
ǰҲΪʲô飬û뵽ǰȻ˵һ仰
⵱ȻΪ֮ơ
ȴֻأɫû˶תĽһ仰˵˳
ŵõϢǵĸȥˣǡһ仰ɤͻȻ˵ˡ
ôˣŮͬʱʵ
ֻ˵˵ϮǣȫٳˣҾЩȥӦǵˣȫɱˡ

Ůһӵˡ
Ұְôˣ
û°ɣ
Ůͬʱʧʵ
һ̫죬̫ͻȻǸûһʶȫˡ
ôԼĸôᱻٳأ
ĿǰǱ߻̫ȷӱϿĿǰӦûû¡οŮ˵
ô
ô˭ɵģ˭ҶҰְ֡лóҭ˵
أҲۿ߲תҲû뵽Լĸ׻Ĳҡ
ǲõģǽ̻
ңһǸƽľȳֻ˵
Ůɥվ¶ʹ֮ɫû뵽Լĸ׾Ȼᱻٳ֣ٳǵĵʲôˣ
ڻһûС
Ϣл֮ǾʹǱǵ¡
Ȼ׼ɼ
׼ǷɻΪսƽǵ¡˷ɻֵ뿪ǵ֪İ˵ļܵвʱǵ¡ʲôҲû˵
ĸлǵ¡˴Уڴеʱǵ¡˵Ժ󲻹ֵʲô飬ʲôģҶվߵġ
ǵӢһ
ʱǰҲڿ˵ټˡ
֮ȵС꣬ΪĹϵԼڶԿǽʱľ޴ףѾ¡ձĽ
ֵҪߵʱˡ
˫۾ˮôദ˵ʵǻġ
ֻǿļͷ˵¸һ㣬صˡ
ǿʹĵͷӯۿˮ̲ס
ˡ
սҲƽˣԺ󣬻һ˵˵ǵսǽԼ顣һһഫȥ
˭Ҳû뵽һ޵սҹңһһֵܵ½˽һˡ

ɼһҹ֮Щά˹ׯ԰ڣֻÿһڶɫվ
μÿ䶼վˡ
˭ȥǰܶ涼һܵ顣
ϲأһϢǲһѸٵȻѾֹκ˵飬˶ӣϵϮ飬ô֪ܲأ
ɼµ6ãڵһʱڣϲȫϲؾˡ
ϲûУֱӵ³˵ϲ˿̲ˡ
õֻ㬶顣
ţү֮⣬ʣǰϲ˵ŵĵڶ֡
Źţɼ6ã6øƿ13


1767 һӥ
Щ4ţֻڵѾҰܣǺҲıʣĪš
ʱ򣬱뺷ά˹ׯ԰ʻ˹
ֻһ뺷һɫļӳֿϽγһŵͬͷһĺɫ·550һһɫıۡ
ǰٵʻȥǰά˹ׯ԰֮󣬳ӱͣ˽γͣͣ
ֻ֮ͣűı˿
ڳű֮󣬴ӵһӳֿϳ߳һźɫװİ˫֮һ㡣
ֻý³֮󣬱ɿȥǰĳŸٵĴ˿
ڳһӱ֮󣬽ű㿴˴ӳ߳һɫɫװ֮
³֮󣬺ŵıǰɵɷ
վǸɷǵģһɫװ߻һ飬
ֻ֮ǰһ±ٵ˹
ϲߵǡǸ˵һ仰֮ǰĵ˵ͷ
ڵͷ֮󣬱ܿĴµɷǰǰĽ˹ȥ
ǰվˣֻ΢΢Ʋһۣﵱ±ô£
ѵ˵ģ˸Ϯ뷨Ϊ֮һ㶡
ʲôȻ˵Ĵ󵨣ϮĻŵĵڶ֣ϲֱô
ԽõϢһոյõϢŦԼ˻Ϣûֱӵĵ
кŵɷٵĽֻ֮ϲѾߵĴߡ
ϲɫѾֻ࣬ϻЩƣǰĺһԲᡣ
վŵǸӣϲ֣Ǽһ˿ԾϲǰΡ
ϲ
ֻ֮¸ŵɷԼڽ֮͸ϲš
ߴһ֮С
ǰϲˣƵҲһ˿Цݡ
ˣϲЦ

ϲ˵˾Ϯ鲻֪Ǽ٣ǰֱӿżɽʵ
˵ʵڵЩɡ
󣬵˭ôĵӾȻϮѵǲˣ
ǰϲûĵ˵ͷ
ǵġϲ̾˵
Ȼģһ㶡
ءץסûУʲô˾Ȼ˵Ĵ󵨣ŭ˵
ʵû뵽Ȼ˸ŵĵҰ
ֻϲ΢΢İ˰˵Է˭Ѿ֪ˡ
ֻһЩ顣ǰϲͻȻ˵
Ȼǰϲֹʲô˼ֻתɷǰ˵°ɡ
ɷаֱϲһ֮󣬽űȥ
ҲȥɡֻϲߵǸ˵
ߵĬĬĵ˵ͷȻ˳ȥ漴ǰټķŸ
ȻϲҪ˵һЩ϶൱൱ҪҪȻϲôͻȻҪļ棡
ټķڣ˿ֻʣǰϲ֮󣬱ֻϲ˵ʹ߿ˣӦ֪ɣ
ˣһ㶡
Կóߵľȡ
ϲЦЦǵġ
Ǳߵɵķǳ˳ҲǷǳĳɫǵѾ˵ˡֻϲ˵
ﲻҲ𵴼ңҲû뵽ԼҪнŵȻսžôĹ͡
ʵ֮
ҪǣелҼҰ˾˾ǰɼ˽ٳˡ
ǰϲոյ˵꣬µˡ
ʲô
лҼл죿ۣ
ŵ˵
ǵġֻϲ˵
ٳˣԣôᵽɼôᱻٳ֣ٳǵ˵ʲôˣǰһͻȻ֪Ϣסʵ
ֻǰϲǾͰлҼл컹ѰŮ飬ԼոյɼͱٳֵϢȫĸǰ
ȫ˫ȭţһɱ
ô˵ǽٳֵˣ϶ǳġ
Էض֪֮֮лҼвӶԸšǰǺεȵĴȻһеˡ
ϲĬĬĵ˵ͷ
˵һ㶼Էһ塣ϲ˵
һ˵ϲûвʲô˸ɵģ
ʳ֮ǰϲͻȻ̾һ
һ̾Щף֪ǰϲΪҪ̾
ôˣϲʵ
ϲ΢΢İ˰֡
ʵǺܶĶԹˣҲ˵֮ٸǣڿѾˡϲ˵
ϲĻǰЩ⡣
ʵʲô˼
ϲ̧۾ǰ˵ӥӦ˵ɣ
ϲͻ˵ôһ仰ʵǰΪ֮һ㶡
ӥ
ĬĬ߶һ䡣
ϲ˵ĿǣŵԪ֮һһ˵ǰʵ
Ϊ֮Ȼ֮ǰŵ˽һЩ
ΪһֱɣҷǳĴԺܶپµıǨ֮󶼱˽ӽһĴ˵
˵ģԪϡ
ഫʮǰһǰδеľ޴ѡǳѲ˾
ǸʱŻ缶Ĵɣھһս֮ſʼٵķչ
ഫʮǰһµĳУеѾô꣬ˣȴˣԸеӵ
˵Ѿﵽľ֡
һӥ
ºţ
ӥºţӥ
ºţġ
Ѿﵽľ֣ഫʮǰһս֮󣬾͸ԵĹ˭Ҳ֪ʲô顣
˵֮ǰ˾Ƿǳõֵܣһս֮ͻȻԵ޹ʵʧˡ
ڵϣҲûǵĴ˵
ǾǿһԵ޹ʵĴӺڵʷʧˡ
ҲǸʱǹڳֵţʼأѸٵķչΪͳڵľ棬ֵԼϻᶼΪ֮𾪵缶ɡ
ڵͻȻϲ֮ǰŵѾľֵ֮󣬵ȻΪ֮ˡ
֪ϲΪʲôͻȻ˵֪ϲҪԼЩʲôֻš


1768 ϳ
ǰ˵ǽӥݵʱǰϲĵ˵ͷ
Ǻµһ㣬Щ˺䡣
̧˫ǰ˵ӥֻ˵һ룬ʣһʵû˵ԡ
ϲһ仰ǰΪ֮һ㶡
ﲻԣǰʵ
ڵȫģѵ˵Ǽٵģ
֪Ըǵĵʲôˣǰϲһ˲˵
΢΢һ㶣ҡҡͷƾٴ˿Ҳ벻ε˭ôĵӵϮţ
ǽӥһ仰Ĵϲ˵˳
ǰֵʱһˣǱһˮһ׵
ǣǣǽӥ
ŵԪ֮һҲ֮е֮һˡ
ǰϲأȴĵ˵ͷ
ɫԵЩˣ֮䶼ǰ֮̾
˵Ѿܶ꣬ܶûбἰˣû뵽ˡ
Ȼšϲֲһ䡣ϲĻô˵ǰǲס
ϲ˵ĵȻǽӥ
˵ǵʱѾӡ˽£ңȥˡڵĽӥΪʲôҪͻȻأ
ʵϸȥ룬ף˭Ȩ縡ƣǮӷ
˻žǿűʹԼĸҲˣԼҲ벻˺쳾¡
ΪʲôҪôഫشѵʱǰŶɹһô˵
ֻǰϲ΢΢İ˰֡
Ѿȥʮˣʮʱ䣬ôܼǵõʱʲôأڵ֮¼ȫǿѨ磬һʮʮ٣ĶˣǾˣʵʵôأ
ǰϲ˵
ǰϲ˵һ㶼ȷʵܶ鶼ƶճֵģܶûе飬ܱǸ
ǰϲϸղĻʱûзֻǾš
ʮǰ׷ʲô飿ĽӥΪʲôҪͻȻأǰʵ
ô֮ǰϲ˵˵ˡ
ߴŶµĸ̾ͬʱҲһӵĲɣ֮С
ϸš
뵱꣬һӥֵܣϴ飬϶أխҰļǸ۲۵ҰļңأǺǣǸֻϲЦ˵
Щ˵˳ʱ򣬲һ㶡
ͻȻգ۾ǰϲȵ˵ϲѵǵĹ
ͣ˵
ô꣬һֱ֮˵ʵҲ֪ϲݡ
ϲ֮оһգ˭Ҳ֪˭еκһŶ֪ϲݵλߣֻҪүӲ٣ϲĻ൱үĻ
ֻЩȴûֻ֪ϲݣ˭ҲΨһ֪ľǰˣΪϲ
˫۵һ֪ǰϲʵݵʱ۾ɴʵţһֱбΪϵϲȻʮǰĸ֮һ
ڵı仯Դʮ󣬻ûһ˵̤뵽֮λҲû˸˵֮ܽλ
˭ĵǰȣϵ߾Ȼǵʱֵ֮һ
ֻϲЦˡ
Ȼĵ˵ͷǵġǹġ
ϲڳԼݡ
ǰأһûپ𾪵飬ǰһĻȴڳ׵׵
ϲ벻㾹ȻǹǰϽ˵
ΪʮǰѾǾֵĹģڵȻҪϲˡ
ϲ΢΢İ˰֡
ֻǸзϵͷӣҪˣﻹһˣЩ˶Ǹû˵ľ֡ϲһһ˵
ӥŵ˭ѵ˵12ɷǣ
ǰǽӥǺ㻹ֵôΪʲôڻʵ
Ҳǲ̾һ˵֮ʵӥģǻᣬӥΪһĳңҴ˼ſڣǸʱȻûôƺƴ󣬵ҲһԵʱǵ˴ȥΧ˳ңϴˢޡ
һ˵˭ҪնɱԷߵͷ֮ܵ˾ȥ˳
һսĶǣѾѳ˱Ƶ˾ǳҲȫ߾ߣΪһ仰˵˭Ҫǰǳ˵ͷ˭ܵһεԵʱĽӥһȥ׷ɱˣҸϴûȥ׷
ʱǱֹӥǸʱһ仰ҲһȥһֱҰ뵱֮û뵽ȥ֮󣬾ҲûҸһֱѰټٲҵõ˼֮ûӰǾգһսҲһֹͣˡ
Ϊ˳ҵĶ˫ȲзϣҴ籾Ҽ̳֮Ϊзûе֮ҴУҴլʺеĶֵ֮ǰʱ϶ͻĴ֮λҴҲ֮λø϶û뵽ӥԴ֮ʧˡ֮͵ڡ
ǰϲ͵һӻİЩ¸˵ʱǰȻˡ
ѵүӾǵµķֻŵϴ˵
ϲĵ˵ͷ
ΪһսΪ˼ӥĨȥ˵ĴºţڣǲԸ˵ӥҲֻúƶ谧û뵽ǣȵĽӥҲҵĶ羹ȻûˣеԹ޹ᵽҸͷϣ˵Ҫ֮λôʧȥһСϲ˵
ϲһе˵֮ų׵˹
ԭеһоȻôһ顣
ү֪ôֻǰϽʵ
ֻϲĵ˵ͷ
Ѿڶ˹үͨ˵绰˵ͻɻϲ˵
֮Ҫˡ
үӵݵ˭ѵ˵ķô
ϲһ£ǸӥǲǺʵ
ϲЦˡ
Ҹϴ֮⣬ûĶ֡ϲ̾˵
˫ѾзϣĶ֣¼ʱϵҺ޿ܾͻģϳУ֮¡
ϳУߣ״ƵģϴŷĴ̣СǵӥĶű


1769 
ϲô˵֮Ȼ𾪵ĺܡ
ǣǣأͻȻἰ֡
ͻȻ˵ֵʱϲ΢΢һȻղûа˿̾ôһ˵۾˵ҲԶԸ
ԣҲԶԸǰϲͻȻ۾߳һ˷˵
綥ɱֽһѾˡ
ڵѾﵽ˿ľ磬µûдĻܻܿǽӥĶ֡
ǾͺáҲ̾˵
ˣүҲˡ
ϲмһ¡ֻͻȻʵ
ϲ˵ͷ
ŵĳеʲôˣôֻʵ
12ɷ񡣡˸ִϲ˵˳
ϸظ8֣ͬʱԺ߿ٵѰ12ɷ֣ô붼벻
12ɷǲ˵ģʮǰѾںڵʧˡϲ̾˵
12ɷУϴ񻢣϶ȳӣŭȭ
ǰϲȫĽ12ɷǵ˵ʱǰȷʵû˵
Ҳ֪ʵ12ɷ겢ûӥĻڻ12ɷмŵģο϶öԸ
12ɷлŵģǰҲǳԾС
ǰϲ˵ҸЩǧٸκˡ
үӾͻӶ˹ҲʱԲߡУͽ飬ͽµȥҪľǶԸӥšǰϲ˵
صĵ˵ͷ
֪ˡ
ˣˡʱһȥүӡϲ˵
ǰĵ˵ͷȻ˳ȥǰϲһ˻ǰ

£ˡ
ټĺڵվԹҪȥ
ڵΣ
ɼʿͷҾ޴ġʿŻֻͣš
װϵĵطżּվţڹ۲ʲôһ㡣
ֻ˿̵ʿŻߣײĴߣһĲҽԼ˵
ϸȥײĴߣΨֻһյƵĵơ
͸Ƶĵƹ⣬ܿüǰ汻˫ֵŵļˡ
ѹ⣬ϸѪ߰ߣֻȫý˩š
ϸһŵ١
ܹ5-6ˡ
Ƿ߻2ӣһòŵĹ֪Ĵ󺺲ʲôö
˸ղѾúõĸ⼸ŵ˺úõһ˿۵һϢ
ȴ˵Ǳ˫ֵţѪ߰ײĴߵĵ˭أ
ϸһֻȿס
һһѪֲۣҲѪͷɢҵ۾ߴһޱߵĳޣݺݵĵǰ󺺡
ߵһŰӻѪӣȻۣ
ǵģȷʵȷʵҰ˾˾ۡ
˿̿Ҳ˲ٵĥҲмѪۣһ˫ŭĿǵţ޾ĺ⣬޲ֻǰ쵰
Լ֮⣬Ǳ߻ˣȻȥģȻСвԼл졣
˶ǱĥĲӣһѪ
ǲϵ˺࣬Ҳֻһ˽ҧһԡ
лЩˣлҼȴ飬ȴߺޣû취ڱ˵Ҳһİ취ҲûС
ڵģ˵б°ӷֻǱߵСѪŭ˵
С֮ǰлߵţθлɼҴС㣬û뵽յͱ˸ϮˣٳֵĥﵱȻǷߺ֮˿̽סŭ˵
һϢĴ󺺣Сһһŭˡ
ҾͲŽƲ㡣˵꣬ԱһƤݺݵСϳȥ
žžž
ƤƤСѪֱ
Сʹҧ˵쵰أбٺݵ㣬ܾܵס
ⲻСĴҲûа취
ĥ˵ʱͻյ˽Ų
ˡֻǸվһߵĺӶڶСӽе
ǺķеƤ˹ȥ
ֻҵĽŲ㿴ˡ
ܹ4ˣһȻǸɫ԰׵ӣϴһЦﻹһöӥĽָ˽
󻹸ĸ£һòŰӣͷ϶Źͼÿﻹǹڼͷϡ
ǽ֮󣬱ֻǸ԰ааЦ˵˾лܣΥˡ
һ仰Ȼǰۻл˵֮󣬲ǶΪ֮һ㶡
˵ǵʲôˣҶңֻһ۵˳
ΰˣҰ˾˾û뵽Լ˵ȻǷŭˡ
ǱߵлڹҲ쵱ĴأҲ˽Ȼߺޡ
˵˾Ƣͦ𱬣Ĳ٣ǲ԰ӲûΪ۵ŭ෴ȴǴЦ
Ҳ£λһ벻ףΪʲôҪץλʵ˵ֻôһľһֻۣʽһѡǰĲ԰ͻȻЦ˵
ү۴˿ҲԼŭ˵
ǲ԰Ҳ⣬Ц˵֪λɼԼŮǰɣ
ͻȻô˵֮ۻл첻һ㶣쵰ô֪ԼɼҪ
ǲش𣬿϶ѾĬˣʵ뼸λ޷һˡǰĲ԰аЦ˵
쵰㵽Ҫ˭ŭ˵
ֻǰĲ԰Ц˵
һӱ˵֮ǰȫˣСӾȻҪΪʲôҪأ
ֱܼ޳ܵСˣǱߵлŭ˵
ֻ԰ЦЦǵĺˣǼλڣҺܼܿ
㡭ۻлӱţε˫ֱİŸ޷
˵ǸСĵͦڹڵʱ˷ͷ֮󣬻˴󹦣Ҫĸֶ֣һ뿴Ǹ
ʱ֮Ҹȱȣ԰˵
ǰĲ԰һô˵֮ǰۻлһնġ


1770 
ԭץԼΪҪЮⲻ𾪡
ˣѾ֪ҵҪˣǷģҾԲɱǵģǵôɲС˾
ǰĲ԰޳ܵ˵ЩʱѾµŲ˳ȥ
СԼ۵

ʱֻά˹ׯ԰ڣÿڶǾٱվ
ǿӵһվ
ά˹ׯ԰ڲһƬľ޴㳡ߣ˿վżˡ
һ۱㿴˱εϲǸεıˡ
ǰϲ֮⣬ϻԼˣɷԼǡ
ͬվŶʮźɫıڱֱһվ
ڵţŴӶ˹ϻүӡ
ˡ
ֻʱһһĹȥûһ˸˵һҶﾲĵȴš
ʱŹȥ˰ͷֻ֮һɫ˽ֱ߷˹
ǼɫֱɻȥзOlergû
˽˷ɻզһȥͨ˽ֱɻϸȥͻῴĺ沿λػǹͬʱɻϻԶķװá
˽˷ɻһ¶ǹҵ쵼ԼҪɷòŻģ˭Ҳû뵽ǰһֱܺ
ֱ콵֮վڹ㳡˵ԼЩһݽվӸһ
ֻϲ۾š
ɻڵͣڻŴ򿪵һ˲䣬ֻүߵļȵĴӻ
ֽý֮֮󣬱һһҵվһߡ
һ۾ܹóЩھԲһĸһ˲䣬ű㿴һߴӷɻ
ߵĺ
أһͼɫƷһͷ׵ͷԿóѾ˹ϡ֮ꡣ
˫ɣ۾һ˵ζϬһıȻѾԶȴԽӵķ
¶֮ÿһ˺ԶԶܹоĳһ˫ϼȻƣȴܸоֵֻļͽʵ
һͷȣͷǴɫģֻյĵطǽɫģͷ뺷һҪڷɵķ
ŵ
Ҳһ
ʱϲӱϲǸ·ɻ˹ȥ
ͬʱűϹϾɷһ˵ȶȥ
ÿ޲˵
ǰӷɻͷŹȵĻ˻֡
Ȼϲ˹ȥ
ôˣ߸һֲŭİϲʵ
ֻϲ˵ûв֪ǵĵص㣬Ҳ֪ǵ
ǰϲ˵֮ŵüͷԵüһ¡
ʲôҲû˵ŹһһǰĽȥ
ŵϲһ˵ȣÿ˶¶ޱߵ𾴣ĸš
֮µ˶վıֱ
˴ʱֻĶϲ˵ҽһˡ
Ҳһ¡ֻתͷֶ˵
˵ȵ˽ȥ
ٵĵ˵ͷžֻ˸ǰǴ

˵һ֮˭ȻʮǰʹºŷķҲҵĴʼˣԶӡ
ȴ֮ˣ
ڣнϵĵλһеһȫԶһֽġ
һִĺڵȺֵţƣϻҪࡣ
ţԶӵ͡
ߣ֮ټĴߴ˿ֻԶԼϲﾲš
űĹرţûһ˸ҽ
ǲѾеˣֻԶϲ˵
ϲĵ˵ͷ
Ѿˡ
Զ΢΢ĵ˵ͷ
ң϶ĻôôֻԶİǰϲʵ
Ƕ硣ϲȷ˵
ôȷԶӼʣͬʱüǽš
ϾӥѾʧʮ꣬ôʱͻȻĳأ⣿Ԥı
ĶϳҼǵãҿò֮⣬ϲ˵
ϲôȷǽӥ֮ǰԶɫһ֮С
˵û˸˵
һ˲ͺһ㣬Եóơ
϶ĻţĻˣֻһ仰ͻȻĴǰԶ˵˳
仰ϲ
˵֮ǰϲûлش
λ֮λôֻԶٴεʵ
ϲ
ҿĳһֱң˵Ҫɱҡֻϲ˵
Զû˵Եѿš
ڵ˾лҼڶûһϢôԶӼʡ
ǵġĿǰûв鵽ǵױϲ˵
϶ǴҪԸˡֻԶӳ̾һ˵
磬ھѾˣҪ֮λҲ֪ΪˣխҪǡϲĻû˵
ֻԶأ
һֻͷȵ߬Կóϱһɷŭ֮
ȥɼ6ʼȫһҪҳ˾лҼĲ֮ء
ԶͻȻ˵
ǡ
ǵԲˡԶ˵
ô϶Ը벻׶ΪʲôҪԸѵΪ˴ôҿûô򵥡ϲһ˵
Զ޳ɵĵ˵ͷ
˵Ĳ϶ԸǾԲСģҲԼлҼ˿϶ˣ϶˸ɵģҹҲµ˸ɵġǰԶ˵
磬һҪ顣ϲͻȻ˵
˵
統ʱ˵12ɷǻûѾ˸˶磬Ѱ12ɷеҲ֣ϲͻȻ˵ЩʱԶ΢΢ɫ
12ɷǾȻûԶƵ˵
˵һս12ɷǲѾȫôʣļҲʬ޴ôѵûĻˣ
Զӱһ
ȻǻˣʮǰǱӦʮǾһΡһݻǰԶ˵һɽİо
Ҳ￩һ¡


1771 
ʲôʱֻǰԶɫһ䣬һϲ֮ɫ˵
ϲ˵ڽϡ
ǵķɻӦûִ
ã
ûпˣֻǰԶͻȻХ˵
ԶӵĿпԸоظж
Ǵ磬Ǹô죿ֻϲǰԶʵ
Զգһ˫Ϭ۾ͷڵذһ㣬ű˵
Ҫǵˣʲô

ŵڵĻˡ
ʱѾŷɻѾɹ˴򣬿˻
ֻ˿̵˽˷ɻһ˵ȡ
лŮԴ֮Ůһ춼ûоһΪǵĸ׵ģ֪׵ôˣ
˺޲ϻɻɼ
ڵֵҲﰲš
˭ɵôֻһ˵ĵطʵ
ʳ֮ǰʱ򶼰ĿͶ˹
ûС˵
ʲô˸ôĵӣȻɼȻƣⲻôӷƵ˵
ǰҪ֪ɼŵ֮ܶһɼһŵãܼɲǧˡ
ԷѵĲô
ȻԷҹȻٳ˾ԼлҼ϶Сʳ˵
޳ɵĵ˵ͷ
Է϶бжأҪ֪Ȼ۵ͣԼߵ׵
лҵҲǸǵģܴ߳Ĳ֮⻹һСЩ˿˵Ǻеĺ֣ϧǱԷ׾ٵĽٳˡֻ˵飺ҪԷʵ̫ߣҪǶԷƻķǳϸ
κһ㣬ڵԶԸġ
ǳصüͷһֱţԺлŵڵ˭ôͣ
ʵ벻
ģǰ쵰ҿӻǰŴŭ
͡
Ȼҽٳֻˣ̵ģСȪ˵ǲģŴ۵ĶСȪ˵
СȪˣ˵˵Ķԡ
ȥ֮ģסһǿߵǻҲô
˵ֱɲߵļŮȶ׵ԣ΢΢ü
һߵĴ׳һŴƨ棺˵¡
ڴ׳֮ŴȻĲԸ׳ʵ̫ˣԼòֻܹԹԵ
Сׯϴθܶϵʱûʳ˾ԼлҼǸط£
ͻȻʳôһ仰
ͻȻʳ֮Сׯ΢΢һ㶡
֪
˵˾µĵصͨɼʻĵϡСׯ˵
磬òҪȥµصɣֻСׯһǰʵ
ֻɿĵ˵ͷ
ҵȷҪȿǳµĵص㡣
ǻȲܶôǰСȪգ۾˵
תͷ˵ʦн壬й֣鷳ȴǼܶ棬Ҹȥµص㿴һȻٻȥ
ô˵֮ǰ۾΢΢ĵ˵ͷ
ﲻӿֳһ֮УСӿԽԽˡ̾˵
ҪȥµֳҪЩʲôڵֵǶ֪Ҳֻıİʻ֪ԼͽЩʲô
жõɼסʵ
ǱߵĽ忴˿ʱ˵ˣаͷ
Сׯ
Сׯתͷ
ȥ߼ʻԱѷɻͣɼʻֻԸ˵
Сׯٵĵ˵ͷűǰļʻȥ
Сׯǿɻ֮󣬽ŷɻ㿪ʼɼʻȥ
ͷʱ˵Ҳ죬˵ҲֵǵȻٶ̫ˣ޲͵ɼ
ʱļ尾У͸ǰĻڵĴѾܿɼŵĸ¥ãһһĽ
ˡֻǱߵСȪߴ˷˵
űֻǵķɻԵĿʼٶȣʼɼĹʻȥ
ʻܶķɻ¡
ܷɻܵ¡
ֵ֮ÿ˵϶ż֮ɫ˻صɼصԼĵϡ
˷ɻ˺ʵĿǱ۾Ⱥµ֮Уһ㡣
һǹǰصĳУһƶĹ֮һԱȣһӾͷֵһ
˷ɻ֮󣬱ֻ˵߰ɡ
ǰһĴ£ȥ
һˣעĿĪڼ˹ɫĴŮǼ
ⲻǵЩĸ߱˶գ۾š
ϧεǣŮӳ۾߷ɱеĿ֮⣬һ㿴ǵĿ⡣
Ŵ뻹Ťͷһ߳üŤͷ˶ŵŭ˵ðٿӰӸڳ
кŴĻŴһָFUCKYOU
űһ̵ˡ
ŴȻӢģ˵ӢǶòʲôfuckShitȵȡԼŭ˵Ҳڡ
ű׼ȥǸС
ǸһһҪ֣һ̵Ŀʼܡ
ԱߵСȪһס׼ȥ˼ҵŴ˵үģ㲻ǵ¡
ңŴŭ˵
˭ЩëأõãˣǻǸϽ°ɣȻҪˡ
СȪô˵Ŵգѻȫĸʽ˶ߡ
ﻹǽסֹ˵үģץסǸһǵðᡣ
˵ûйˣֱš
ȵǰĳֻ֮֮תͷǰİʻнӷԼ˵ʦ壬鷳ȰǴš
ǡǱߵлû˵
ֻǰ˵İɣϾǸҲﲻʲôæ
ô˵֮ǰлòĵ˵ͷ
ǺãҾȴǻȥʵͷ˵
ҲҪСһ㡣
ŮҲ۾ĸоֿһҲԸƵġ
һ޼Ҳգ۾
΢΢ЦЦ
λŮǰʵĴһĴ˳⳵ά˹ׯ԰ʻȥ
ʣĻд׳Ŵ룬СȪӣԼȻСׯ
߰ɣȥֻ˵
ֵǶһ㶣ʲôǴŴʵ
ҵʱ˾ץ


1772 Ź
ҪǸΪ֮ǰļƻõġ˵֮󣬾ʹźͿֵǰȥ
ֵǵȻ׻Ҫ
Ҫ֪Ѿٳʱ䣬֤ݵĻҲѾˣĻô
ǲ
Ȼô˵ˣǻҪǰĻ硣
ǣһ·ɻֵϢûֱӵĴ⳵ǰĵطʻȥ
ʻ·۳µ·
һˣ̸ܽԴϳ֮һֱੲݵ˵
˺ܶͨͨ˵Ļֻͦ˵ЩŤѡ
ɼεİɣֻǸ˾ЦŶʵ
˵ͷ
ɼͦģҵεĻϵңҴǵɼ档Ǻ˾ੲݵ˵
ֻǵͷ
ӿһξֻ֮ͻȻ۾ǰĺ˾ʵһ£ǰι·Ϸһٰ֪֪ô
ٰͻȻʳ֮Ǹһ¡
Ȼ֪ǿɲ֪ʱٳֵľǼˡҵʱڳǰĺ˾
ڻĵʿһĿ˶·ǻ˵ʱǳٳְʱڳҲġ
ֵһһô˵ֻʱʵϸĸǽһ£ʱ׷ʲôô
ǰô֮Ǻ˾ǾͿʼӵĽ
ʱǲ֪ǳ͸ĵĶƬһһӴڳˣŵȫǻصļһƵĶɨ䡣
ҼǵûһֱǱһŹĴֱӸײˣֱӵıըǳϵ˾Ȼȫı
һϣ֮ͷɿ6-7ˣŵڶĳӷɿȥϧЩٳֵøϵ
ӵžľôһṦ6-7ȫӵ
һţƺˣֱӵİǰ˸ˡ
ǰĺ˾ӵ˵
üɫ裬Ƭһ
ƣ֪һ˵Ǽ٣˵ĻˣΪԷǰԤõģһϸƻĽٳ֡
ײԼ˻ǹɨ䣬Щ϶֮ǰƻõġҪȻôĴɣ
ʵǸ·ĵصӦ֪ɣ
ֻǰĺ˾ָǰĽֵ˵Ȼ֪ˣȥֵǵʱƴĵط
ôţҪȥôǸ˾ǰ˵
ǵģ鷳ȥ˵
õġ
˵ǰĺ˾ͿʼýŲסţǰĳӱٵǰĵطʻȥ
߹ǰֻ֮ǰĽȻһɼľžһƬ޴ĿյظΧš
ҵϻŰʯһʬ״ϸȥɲ6ʬǵô
ϵһ˵طһںһŵĵطǽ汻ѬúںġԿóһ޴ıը
ˡֻ˾ָǰĵط˵
лл㡣
˵֮͸˶Է˾Ǯ֮ǾͿʼ³ֵҲ
磬ǵʱ˾ٳֵĵطôǰĴ׳ǰĳʵ
Ӧǵġ
һ˵һǰĵطȥ
ܿǱĵǰ·ص㣬ǰľѾ¶ĺۼϿоǸ˾ûж˵ѡ
˵ǾȻġ
ΪϿȷʵԿó־϶ԶĻǹɨŻγľ棬ҪȻǽĻܻôһƬۼ
ҴƬպڵĺۼԼԱ߽ոշˢͼϿȥǳӱըġ
Ҳ˵С˵ԷĻײٵӱըֳľ
ǰһУֵǶǸƣ֪ЩʲôҲ֪ǰľ浽ҳʲô
أȴüͷţ۾߹濴ʲô޴Ƶġ
СȪĿʲô˵˵ֻŴǰСȪ˵
СȪݺݵİһŴ롣
ãҶûп
ֹֻѾǰĵطȥ
ȥˡʵ
Աߵҡҡͷ˵֪
ֻ߹ȥǰľ棬ĶŵϵĺۼüͷűѰҶһڵѰţ˭Ҳ֪Щʲô
һߵĵطһöǣӵĵǡ
Ǳóʱϸǰӵǡ
СׯܿʲôǹôֻǰͻȻʵŰӵǵݸСׯ
ΪɱֵСׯȻǹе֪ʶ֪ر
ڴݸԼӵ֮󣬱ϸĿȥӵϱעXYı־
Сׯ˵ʿͻǹӵӵھ10.8ףڴھģͻǹر٣ΪǶõM4M9ǹӵر١
ӵXY־ʿһҾרģǵӵȫXY־
ǰСׯһӽӵüΧȫĸ֮ʵǹɼг϶ô
Сׯ˵˵Ǻܶ࣬ĺͲһˣҸҿ϶һ㣬漴ͻǹҲһִھӵ
Ҳ˵ֹӵɼĺ沢Ǻܶࣿʡ
ӦǡСׯ˵
֪ˡİӵװԼĿڴȻϸٴεѰŵϵټ
׳СȪǼȥǱ߿ϸŵϻΧûʲô֣Ȼң˵
˻ķԸֵǿٵĵ˵ͷűǱߵĵطٵȥ
ȣԼСׯ￴źۼ
磬㿴ϵĺۼָֻŵ̥ĦľҺۼǶ˵
ͷȥǰĵȻǳ̥ĦĺۼЩۼϿԿóʱļеĳӣ϶ʲôȻһת䡣
ǰĵ棬ͷĴĳš
϶мӵˣҪȻǲϵô޷죬Է϶Ѿ֪˾·ԲŻ
˵
ֵҲͬĵ˵ͷ
˵Ĳ
ҶԷһﲻ򵥵ˣԲЩçײĽٷˣ෴ĿԿó൱мɣϵĺܺá
ǰ
治֪ʲô飿
˭ҶŹ߬ȭͷ˵


1773 ڵ
ǱߵŴ뻹д׳һȦûзʲôɵĶ
ȫΨһҵľǿŴʿùӵǡ
ô죿ֻǰ˵
˵Сׯ֪ô
ֻ֪˵
ǵط߻ӣҲĵͷ߶磬Щ˶Żǿĵ⣬ǲѺã¡ȵĵ˵
Ϊʲôסʵ
ֻ˵Ϊǵɼ֮󣬾ЩС컹Щ췷ƷļһΪԵĵ̺ܶ඼ѾǸռˣǻĺ⣬ȴΪǵʵ֮Щһ²ǡ
ǺͲ˵ˡȲЩ˵
ǰЩĵ̣ЩûǮ׬ȻŻˣҪǲޣǲǹˡ
ȵĵʵҲǲ޵ġ
ѵȥһӵǵǰСׯʵ
ǵġ
ΪҾöԷȻ˵ָƣҲ֪Щ˺֯һŵǹ֧ȫǴӺģֻҪҵ˭ǵǹҵǵˡ˵
˵Ĳ
Ҿʱ䲢ٵˣһԷ˾лҼ֣ʱ͡û˵
ڲ󣬵֪ԼĸԼл֪Լĸʲôĳ
ǰҪÿһÿһȥл컹һˡ
ҪȻŮض
磬ҪȥеĻҵиð취˵
ʲô취ʵ
ȵ֮ǰʶһ죬ںĻ·ĻǽǺ֮ҲøͷӬһű
ǰô˵֮˵ͷ
ãô졣
ھȥ
ǰ˵ֵܼ֮˾ͼĴһ⳵ٵһʻȥ

صˡ
Ϣŵ˵Ѿ֪ˡ
ֻά˹ׯ԰ߵʼնûмһүӣ˿ڴߵȴ
ϴһӵο
Աߵĵط֮Լ£һߵطϲ
Ƕڵ
Դƽҵ֮֮е˵һǧ
£ɼ6ãԼ鲼ص֯ĸ˲֪ʹߵĴ
ҲԼû뵽ԼԼصĺڰ֯
ûлôֻԶʵ
Աߵϲ˵˰ɣӦúܿ͵ˡ
ǰԶӹЦ
һ뿴ΪСӣҵֶŮ
νֶŮȻлˣ
ֻڵлҲ֪ǵĴ󲮸Ȼ֮
ά˹ׯ԰һϣʻ⳵
ų⳵ſ֮ͣ󣬽űǴӳ˳
ڼŮȳʱ򣬽ű㿴ǰԼӷйǡ
ŵܶɣֻʾ̾˵
߳ƣǵǰĺΰҲǽס𵴡
ǰļŮл֮⣬˶ûŵܶ棬ǽӷûŵܶ棬ⲻһգ۾š
߰ɡ
˵ǰڰʵĴ±Ǯȥ
ǰĵطȫվŵŵıڣſھ5-6һɫĺɫװᣬȫŵǱǹ
ôһʱһװڵӣٵ˹
ʹôʵ
ǰİʵ˵ͷ
ǡ
롣
ǳ֮ǰıھʹǰİԼӷŮĽȥ
ܿ죬㵽˴
ǻˡֻһ˴˵
죬ǽֻһɢһɰ˵
Ĵ֮󣬱ֻǰİʴ˽
߽֮ԶӵĿһôŮӣȻˡ
۾ôŮӣǰԶӼϲֶŮǣֶӡ
ЩŮҲգ۾мŵİߡ
лݲһ˲΢΢һ¡
ôô찡ͬʱһ޴ʡ
μֻ˵
˽չһԼǰʼԶӶд
֮ŵĽӷйͬʱЩŮҲ
ȥø첲ײһԱߵĵܵܣݣﲻ˵ݣûиоŵһˡ
󲮸ֻһ˵˳
ǰҲо񡣡Цֹ˵
ֻԶͷȺЦ
λӦþǴİʰɣ
ԶһӾͽгǰʵ֮ʶΪ֮һ㶡
ҡվ̧ͷ˵
۾ǰԶӣ֪ΪʲôԺͻȻֳһΰӰ
֪ڻܼôֻԶͻȻ˵
ͻȻһ˵֮ǰİһˡ
ϸĳǰһԶӣԺǸΰӰٶȵ˳
㣬㣬ҵĴʼˣԶӣֻһӽг˿ڡ
Ҳû뵽֮ȻԶӣԭʮǰǻʱǾͼһ档
ǸʱİʻĺܣһδɵСӣ15-16ꡣ
СʱİʾǰܣԴӵ֮ı
ǵõںСʱ򣬰ڱѧУ˶ѧڶУԼ˽ͷ˵һĻ
ǸʱĶпνǺҵһУǺڰ֮Ĵ򶷡һһѴѪĿ׷ż쿳˼֡
ʱǸ˲Ž20ͷǸֳֿ׷˼ֵվ֮Զӡ
Ǹʱ˱˴˼һ棬ǵõʱԶӻʺǸһֱ׷15-16С仰
ΪʲôҪ׷ңѵ㲻Ѫ
ʵҲ¡
ԺҲҪһ첻µزµˡСС͵İ˵
Ҳһ֮󣬲꣬еĺڵ䵽ٵԶӵҲҡ
벻ʱҴңô꣬ٴεļˡ
󲮸
߰ʾʱһߵлݲһӽг
û뵽ܶ뿪ҴʼˣȻ֮ʵ𾪣ǵԺֻ֪󲮸ȥҵˣֻ֪ԶֽһԼĺڵ۹ֻǲ֪󲮸ȻѾ˵ĵλ
ʵ޷


1774 Ѱ
ݻеһ󲮸гʱԶһӱ㿴ԼֶŮֶӡ
УݶԶǼ˵
ݻһͷԶ˹ȥ
ԶҲһվ
ӵһǺεȵĸ֮
ǰݻԶӵĻҲ־ָˡ
̨ļŮҲиˡ
ԶһߣͻȥһңǸʱлݶСԶԶӵݶЩǲ̫үΰ˻Ǽǵһ
벻ڼ󲮸ˡֻǰǸ˵Ǽӯ
ԶԼˣҲǸпѣôΪţ˵ǾϹᣬһƯں⣬ûȢӣлӣŮһ
ھ˵һĻ֮ڵ֮ڱ˽˳ԭȻ
ҵĴʼˣԶӡ
ǲǰΪ֮𾪣ӷмŮ΢΢Ĵ㵡
գǰԶӡ
ֻϲ۾ǰˣ΢΢üͷ
ûлôֻͻȻʵ
ϳ˰ʻнӷԼ֮⣬ȷʵûмСׯǣǰϲŻסôһʡ
ǰŵԶҲ΢΢üͷǰǣһһζûм
˵ֻ֮ԱߵһӾ˺С˵󲮸Ǹһ
һ仰˵˳
ԱߵԶһЦôˣ
˭֪ȥȥˡֻǱԹ˵
ʵȥ˾ٳֳֵȥˡֻİʵ˵˿ڡ
ŶԭֻԶ˵
ϲҲ΢΢һ㶡
˹Ȼ˼ܣϼһﻹϸֻԶǳ˵
ʱ޹󱲣벻ȴ
ǰǵʱȥֳϸĲһˣʱʲôطܿʲôۼϲ̾˵
ȻΪĺǡԶ˵
ǰ󲮸һֱܴܰһ·ûмܹǰ˵
ôֻԶĽ򣬲Ц
Աߵһӽ޵žһ츻ʿƻһ
ã
һ׵Զӵ˵˳
һҪֶŮʲô˲ţҿ䲻䵱ҵһμ̳ˡ
һ仰˵֮ȫ
һ仰˵ʱе˶
һεļ̳ˣ
仰ĺڳκ˶ʲô˼
˼˵Ҫ֮λڶ𾪣ּ
벻үڿŵļ̳ˣ
ֻϲ˰
ϲĵȻ˻ŮأʵҲ㰧ֻЩʧ֮
ɫÿ
үӵĻҲС
ʲôҽҪֻ֮һӼĺҪ
ԼĽ֮ôǾ֮ķˣԺ˭۸ң
ǰݴ˿ôġ
ߵȥ͸ϵһӡ
㼤ʲôֻиϵܳ
ݵȻϽ˵ô֮ҲӦüԺǡ
ʲôġȻô˵ȴǼֻ֮ͻȻֶѡ

ά˹ׯ԰ߴҶڸֵʱֵأȴΪǱܵԼллæµ
˿̵ŵ⳵
ȵָ£ܿ쵽ɼһƬǺ޷Ľ
ƬҲ˵ĺУҪȥһϤе˸Ǵ·
Ǹǣֻڵʵ
ָֻǰĵط˵ˣӦþǰ棬Ǽһﾭһ졣
˾ǰͣһ¡ֻ˵
˵֮ǰ濪˾ĳһ֮󣬱ǰĵطͣ
֮ͣֵǾͿٵĴӳ
ǰĽֻǱǽͿɫͿѻͼáͼʲôFUCKYOUȵȵֻ
ĵطһһķ·ĵϻŹһķ磬ʹЩڵϵķֽ
Ǳֽ߽ǵλû˴ΣΧһ˽֪˵Щʲô
ԱߵķݶڽĹرŷš
ǰһУԱߵСȪʵûסƵġ
ǰ㿴ӶڽţܻƵġǰҲ˵
ûסǰǶ˯
Ƭסŵ˶ҹϲϲҹһʱ򣬺˳ֻȽ˵
ôǸ෴СȪ˵
Ǻǣȷʵǡ
߰ɣȥСӡ
˵ʹǰĴ绹ֵǰĵطȥ
ֻǰĵط֮תһ㵽һӿ
ǰ¥мӿڣָ˵ǰ档
ߡ
˵˱ǰĵطȥ
ǰĵط֮󣬹ӿŵķݣ߻
һҵǼ䷿ǰ֮ǣֻǼ䷿滹źܶѪ
ǹѪɢһȳζ
ЩѪĺۼıϣЩɢžҶѪϿӦǲòŷģҾΪɣΪդĵطűײĺۼ
ǰһУŴԼıӣĸһֽһָǰĹѪƵ˵ô£
һﵽǸģģǰŪôĹѪأֻŴƵ˵
ΧֵǻҲǲüͷ
ǸΪֻСׯͻȻ˵
ǰֵǶΪ֮һ㶡
Сׯ˵Ĳ϶ƬĻɵ飬ùѪ˵һ㶼ЩŸļһǸɵģҹСӦǷ˼Ҹ˼ҲŻֻ˵
СҲǸöԱߵ˵
һЦ˵ǻͲʲôö
ҿСӵڲڡֻ˵
˵ǰȥ߹ȥ֮󣬾ĶǰŸݺݵ
˵ȥ֮󣬲û˿š
ֿʼݺݵá
ˡ
ʼûš
ģòû˰ɣ˵
ҹҲҳǰľ˵


1775 
˵ĲǼһﲻ֪˭϶ǷŸģŶҿСׯ
ûйϵԽȥֻһߵͻȻЦ˵
ԣԣǰϱпרſģǰɣֻһߵСȪӼ˵
ˣǰרŸ͵еģͭȻӵ¹ء
ҰŴ򿪡ֻ˵
˵֮Ⱦ˵һߵĵطֻĻͳһϸ˿
űǸϸ˿ǽŵȥ
ֻϸ˿ȥֱ֮΢΢һűֻһ˲㱻˿
ˡЦ˵
˸٣򵥰ӡŴһ߹Ц˵
ô򵥾Ͱǰ֮ں˵Ŵ򿪰ɣǽȥ򡣡
˵֮ӱ˵ͷ
űȴǰդţȻһǷСţСűһӱ˿
ƿһ˲䣬û뵽ǣͻȻһ֧ںڵǹһӶ׼ԴŶԷһֻһסĲӡ
˭Ҿʹһžʧ룬߻һ˫ǹļһһסӵĲӣǴе
۾죬ֻ˫ǹֶǾҵĲһһ˵
ǰӴ30꣬һĺǸˡ
ͻȻһĻʱֵǶ΢΢Ĵ㵡
ϽſҪȻŪ㡣ֻŴŭ
ס죡ӲǷǵǮô˵ͻңٱҪǹɱˡ
㡭Ŵ뻹˵ǰֹˡ
ԭСӾȻǵǷŸģֲŵҲҿ
ӣſҶʶˣֱֻһŭ˵
Ǳӵļһ˿ŵûڲԿóȻǹûɱˡ
С죬һﶼмһǹһͨ飬ɱ˲ɱ˾һˡ
ǹͻȻô˵ʵ΢΢һ
ɻ˵ָ硣
΢΢ɵʵӱŲӣͻȻ̧͵һץס˫ǹǹþһᣬɿȥһСӻûзӦô£ǹһӱ㵽ӵͬʱزܵػһˤ˵ϣһʹС
ģȻǹңӴŭ˵
ವһӰ˫ǹǵڵϵĹӡ
ǹû뵽Լ˴ùȻǵһˡ
ң㣬ˣҲˡ
ȥġֻһŭһǼһϡ
ղͻϮȴûзһֲ
ֵǻл綼վһЦû˵
ӺݺݵĽѵǰϵĹӵʱ˵
˰ɡ
Ű֡
ޣģ´βҿǹͳֶǴ˻
磬үĲ֪˭һΪΪǸǰ
ڵϱղŵӸı׵Ĺӣԩ˵
ֻЦЦһץסСӣ
ָ磬ҪҿСֻܰСȶŵ˵
˵ĲһǰȷʵµˣֻĵĽɫһöûУҡײƭӵС졣
ڿķ䣬ֱһ˵һѶ磬ߺڲģҵ·ԵضǣһѶѵԼһЩӡ
ֻЦһ£˵Сˣ
ʳ֮ǸйӵĻӣԵЩΣǲҪ˵Ƿ˸һЩǮѡ
˵֮
΢΢ĵ˵ͷֻתͷԼĿڴͳ5-6100Ԫ˹ȥ
˵űǰĹӸ˹
һˡ
ָ磬ôҪǮأⲻɷСˣֻŵһ˵
ףǰǸʲô޽ɫЩ˵Ȼǲġ
ţٷϻֻȲͷ˵
ǰĹ뻹ָ˹
ȣָ磬мλ磬¾˵СֻҪܰæģǸҲϧ
СȻǸӻ죬ԴȴǺʹĺܣȻǰȴԵ޹ʵĵ϶飬ҪôֻأͲһεô
ֻȵõõã˵Щϻ
ǰĹӺٺٵЦһ£ﲻñӴļ£ֵԼеǮˣȡȥĳúӮһѣϽѸˣ롣
ι㣬ֻһ¡ֻȿżɽֱ˵
ǹӵָл˵ٴСһæ
ȵһЦ
ֻȥһˣҼˡֻǰ˵
ǹһ㶡
ȥУô򵥣ֻǰĹЩš
Ҫ֪ǰĹӿǳں߻죬Ȼʲôɫǻʱ䳤ˣ̾ʲôɶʶһ㡣⵱ȻҲǰҹӵԵʡ
ô򵥡ֻ˵
õģָ磬С°ϡֻظĵ˵
ǰô˵תͷǰ˵磬ô
ֻðɡ
ǹһԲԹɫԭϴԭһҲǺܴôȽϴأѵһ
ٿߵļˣ﷢飬ﲻ̾һ϶·С
±˵磬ԺʲôС£кСңСҲ˵ʲô¶ܰɣһᾡΪ
ٴţˣǵ㱾£һֻ֪˵
ǹû뵽ԼƨһӵĻң㬵վ
߰ɣھ͸һȥһˡ
ɫҲˣйҲÿˡ˵
ǰ˵֮ǹӸϽһĵ˵ãá
˵һ˾ʹӹӵĹ˳ǹӰǰŴãϽĸǰļλǰȥ
Ѿ18ӣɫѾıð
·ߵ޺·Ѿʼ⣬ﵽУҲʹһͷ԰ʱȥеĻÿԸϵǺе֡
һ˴ȻԼǸйӵļһһ⳵ڣֵںһڡ
ǹӸ⳵˾˵˵ַ֮ǰĳӱźߵһʼԶʻȥ
ڣֻһֱ򵥵
ѾС˼ֻô
λǻģǰûмֻ̽Եʵ
ǱߵŤͷݺݵĵһ۹ӡ


1776 ǹ
ҴûûСģ㻹ûʸ
ȵһŭǹӸϽĲٴ
˵ʵȷʵûʸ˵ʲô⣿һײС죿Ȼܼǰ
ָ磬ôö˶˵ͻȻȥֻȥĵطǰĹȻǸ죬ԴǷӳ졣
Ȼ֪ȵݵʲôǴ̸ֹϵķοȥĻ˼ҾԲǸһֺеԲŻסôһʣҪȥи
Ȼ֪ˣڲ˵ñ졣ֻø˵
ǹҲ治ҿ
һ·ʻ˽ֵܿĵ˺С
νĺУֻһƬȽĺ
ֻƬѺܵԶµ˲õȥ
ƬضβֻУҵǷһжƷ
¶гĶƷ󲿷ֶǴġ
ĵشƬԿûпĶ
ǰ⳵Ǻ֮󣬱ѾɢɫĹâĽԵЩԣࡣ
ͿŨطī촽Ѫ죬޲ðӶ㡪¶ŮڴĹ·ˡ
̣˫ĵ۾ɨɨȥ
˯Ѿûǰı·ȺͿʼк
治棿磿
ֻ20Ԫ
ЩŮڴſ˵
Ƭʵ̫࣬Ҳˣɼﰬ̲ġ
ǰЩ㿴Щͼҹܻҵ֣ſڵĵط¶ŮЦĵŹ˿͡
ǰڰĽֻݿݣݵĸƤһЩĽϸùһ
Щ˾ȺʳƷ˵ȦѾȫİȥûǮǣֻܴ
ҪɱǮȻƷ
ǵ
ǰһУ΢΢üͷ
³ɡֻڵȶ˾˵
ǰǿٵ˳֮Ĵ׳дҲ
̵ģʲôطǹҵġֻŴ˵
ǹӺٺЦλûֵطӭɼ򣬺С
ϻˣ߰ɡֻȲͷ˵һ˾Ϳʼǰĵطȥ
ЩȺĻ죬֪Ϊʲôһ³֮󣬾Ϳʼһһ˫ҰһĿǰǡ
һһˣȻǲЩǵȺס࿴Ǽۡ
ЩΪʲôǣСȪЩ˵
ΪǵĴŻݡ
еȺǳĻ죬ÿ˶ǶԶԷرϤ켸λͻȻȻǵעˡֻ˵
˵Ĳ޵
ǣֻܸǵ顣˵
˵ʱֻǰĵطŨױĨű¶Ů˾˹
Ӣʵ治棿ĵ˵
ǰĹӳЩŮİ˰֣棬档
ǼĵŮŹһȥ𴦵⡣
Щˣʮ߰˸вһǸɾĻֻ˵
ǰӻСȪǹЦ
ӣһ¡ֻͻȻ˵
ǹһ㶸Ͻ˹ȥָ磬ʲôԸ㾡˵
ȿ˴һۣȻʵ֪ĸطʿͻǹô
ǰͻȻʳڣǹӲһ㶡
ǹ
Ƶȡ
ǡȵͷ˵
磬㻹ȱⰡֻƵ˵
Сӱֻ㣬ĸطõǹʿͻǹֻǰ˵
Ҳٹʣ˵ǹĵطҵ֪ʿͻǹҾͲ֪ˣϾҶвǺϤ
ڹ˵֮ǰȲŻ硣
磬ô죿
˵ǾһһҵңһҪҵ
˵֮ǰȶŹ˵ҴĻûУҰҵңһҪҵߵ˭ʿͻǹ
ǰô˵ǹֻõ˵ͷ
ðɣɣָ磬ȥҼǴһ£֪ĻǾ΢ʡ顣
ֻǰĹ˵
ڹôעʱǰ˵ͷ
ãȥ˴һ£Ҳʡȥ˷ʱ䡣˵
Ŵķ֮ǹӸϽĵͷ˵ããȥҼֵ·
˵žһ̵ǰĵطȥ
ǰĵطһҵͼҹܻᣬſڵĵطվżŮɣлһŰ190ֵ׳վš
ļһͷţһſվš
ֻǹܹȥ֮󣬾ͷɿĸ׳˽
˺ʶһüɫ˵һ߻ʱ߿š
磬Сӵ֪֪
ҿǼһü۵ģ᲻ƭǣǰСȪ˵
ǰ˵ҸʮҲңҪƭ磬Ҿ̫
ȵȰɣֵط͵˰æ˵
˵ֵǾͼš
һǸӹȻ˹
ֻܹ֮СϴЦһܹ˵磬ָ磬ʳˡ
߳˷˵
ǣֻȸϽʵ
ǹӴһ˵ָ磬㲻ֵ֪ܣ˼ǮǧʳģʿͻǹҲֻһҡ
깷ô˵һ
ҪǮ˵ĨΪ
һǹɫࡣ
ֻͳ˹ȥô˰ɣ
ָ磬ʵڶԲסƷˡǹǵͷ˵
СȻʵǿ
ǵطǣֻǰʵ
˵ǰĵط
磬ָҴȥ
˵ľȫǴڹģرȫҺܶϻǹ϶Ǵġλ绹ָҪʲôһĻʱֻ˵
ǰȲͷ˵ϻˣϽȥɡ
ǹӸϽĵ˵ͷűɿĴǰֵǻлǰĵطȥ
ǰطߵʱȴûпոմһҵͼҹܻ߳ˣһ۱㿴ǹӡ
FUCKǼһﲻǹôֻһͷһţзǰ·Ĺ˵
Ǹ쵰
죬ϴ绰ǷǵǮûл͸ҳηǵðָ
ֻһǺݺݵ˵
ԭծĸʵ̫ˣǹû뵽Լ񣬿Ҫùˡ


1777 
Ÿļһ￴ӽֿٵĴ绰ʱǹӵȻûпһƾǿҲһ̵ĸϽܡ
ⲻ˿̵Ĺһ˵Ǻǹĵطȥ
ǰĵطɢһɶζҾ·ƶ󲿷ֵĻЩ·ѾҵϣžãȻƬߣù⡣
ֻЩԱߵȺһһ۾ưһ㣬һƵգ۾һգգǰһİˣš
ֵǿǾͺûпһ㣬۳Щ˶ûֻǸǰĹǰš
жԶֻǰСȪʵ
ۿǰߵĻ͵һڲĵطǵطĻѾԽԽ࣬ҿƬӦǺڰĵط
ⲻǰĽ߻һĲҽ
ֻΧһѪļһݺݵĳŵİûŶԷͷȥ
ǹСȪ֮󣬸ϽָǰĲԶΨһһŰ쵵ƹҹܻ˵ǡ
ô˵ǰŴһŭ
ˣأģǼҹܻ᣿ǹģ
ԱߵĻ绹ֵҲһ˫۾ǹӡ
ֻί˵磬ǣҹܻмܴĵңǵҾǺеľг
ô˵
ģָҾǳıӵҲƭǰһǵǮǹ˵
ô˵ǰ˰˵Ҳ˵Ĳ߰ɣȥ
ǹӸϽĵͷӦűٵǰĵطȥ
ֵʱҲǼһɢֵҹܻ˹ȥ
ֻҹܻſڻվż׳ڿ͵ģ쮺ᣬҽʵſվţϻǱӰһЩĿ
ҪҹܻſڵʱֻӸϽתͷ˵λ磬ָ磬Сȥ·һ¡
˵֮ǰ΢΢ĵͷ
һЦ¶һڹ̶ЩƵݸϽһ̵С˹ȥ
ܹȥֻ֮ҹܻļ쮺Ĵǰʼ˵
һ˵һ߻ǱȻţͬʱָߡ
ھ̫ԶǲǹӵڸǼ󺺽Щʲô
һᣬֻӺѾǴǸˡ
ֻϴЦ֣ߵļ׳ͬʱһ˫ǵǰǡ
ǿǹǹȥ˹ȥ
λ磬ָ磬Ѿ˵ˣֵܻǽȥһ˵һָԱһһͷ׺
ĺ⣬ϴһֵܴĽ195ֵļһվԸ׳
ֻ׳˿ǵ۾ǰֵǡ
ģֻǸ뺷׳ǰʵ
Աߵǰ˵
Ǹ׳һۣĿֵǵһɨһۣĵ˵ͷ˵ǵһ
ǵġǰʵʵ˵
׳ȻֵģȷʵĺܣУҪǲ೤۵Ļ
Ǽò裬˭֪ǵǲһġ
ǮôֻǸ׳ǰʵ
һЦӿڴ漴ӳһӵ100ĳƱ
Ǯеǣֻ뿴˵
Ǹ׳пĳƱ룬תͷ˿ߵ׳׳бĵ˵ͷ
ðɡ
Ǹɡֻ׳˵
ǹӶʱ˵˵λ磬ߣȥû
ֵһǵ˵ͷ
ȵȡֻǰ׳ͻȻŲͣ
ôˣǰɫһ䣬ͬʱҲ˲ıѿ
ԸšֻǰһֻĿ׳ָǰ˵
Ȼֻ׼ȻǰȥǴ׳Ŵýȥ
ģΪʲôǽȥֻŴ뷢ŭ˵
ǣƶʲôǲܽȥСȪҲ˵
ǻ򣿲͸ϽǸ׼ǽȥ׳壬ʱŭ˵
᣿ֻŴһŭ׼֣ȴ
ˡ
ǽȥǾǰɡֵ˵
ֵȻﶼǲԸ⣬룬εȵıΣգ˵Ǻðɣ磬㡣쵰ҪǸãҷǵһĶǡŴ˵΢΢һЦ
ǽȥˡ
˵žתͷǰ׳˵ãߣڿԽȥ˰ɣֻǰ˵
Ǹ׳һŴĿ˵ãǸ
˵űֻǰĹӻȵǸ׳ǰĵطȥ
ֻǰĵطһעĽ߾ȻһðţǲעȥĻԲῴĳ
׳ǵǰ֮󣬱һƣű֨һ죬ǰİű˿
ߺģɢһùζ
߰ɡ׳һ˵һߵһźں˽ȥ
ĸ˽ȥһǰ棬ŵĹǸȡ
߽ȥ֮ͻȻԭǸҡ
һľƵ¥ݣ¥ͨң൱ߺڲģҿֵĵƹʹǿǰ·
£һ֮󣬱߹һټķ䡣
ֻ߿һֻмֽǰڷš
յռӳյ൱Ĺ
߽ǲһ㶡
ǹأûǹǰȥʵ
ǸҲһ˲ɫѿ֮
ֻǰ׳תͷ˵ĹؿȸǮû
ֻŭ˵
Ҳ΢΢һ䣬ܸоĲԾ
ǸӸϽǰ׳˵ָ磬ȻǵһҸұ֤ģǷġ
һߣʲôֻ׳һŭеֱһ̧һӱĸһĹӸ˦˹ȥԵ
ȿ׳֣ƺһֻ߬ȭͷ붯֡
һֱ
ԱߵĴȴֹ붯ֵȡ
ֻ۾¶ɱĹâ˵ãǮȸ㣬òҪҸã˭ҪҸҸãҽȫҲˡ
˵꣬Աߵȵ۾ĴӻһǮ˹ȥ
׳ֱ˹۹Ŀһʱػһĺս󱳼ǲΪ֮һ


1778 Ǵ
ݲĵ˵š
˵׳һŤߵĵط˽ȥ
ȵ׳ӰʧǰȲ˵磬Ǽһ᲻ˣǣ
Сһ㣬ҵĻұ֤ڡ˵
ǰȵ˵ͷ
ӣֻһɫѿ֮ĹӺе
ǹӿɲҵǰָ磬ϽĿɥ˹ȥ
ָ硣ΨΨŵŵ˵
⵽ô£ȻǸҸʲôõĻұ֤Ļ˭ѿǰŭ˵
ǹأŵһ˲ıòҰס
һ˵ϡ
ָ磬治ҵ鰡Ҳ֪ΪʲôǰüһﶼȿǮû뵽־档ǹί˵
˵ʵʵ
װ⣬ȿǮǽǳģŭ˵
ǹӲ֪ô˵һɷ׵ڵϡ
ˣҿҲ顣ŵϵĹ˵
һǮļһӦòôͱǣӳǸС죬Ȼǰӵע⡣ؼĻҲӵ⡣
磬˵ĲСʲô֪ǿ˾һĶ˵
ֻתͷŹʵȷǹģ
ǵģһǹɻĻġȻ֪ںֻҪǻģ϶֪
ҲǺΨһһĵط˵
ô˵΢΢ĵ˵ͷ
ͺˣܵȻǸʲôãǽûаЦ˵
ȻѾеĻ˳ڳʲôΣն˵С죬治ʰġֻҪطǹģô˵ܲ˭ǹʿͻǹ
˵ʱͻȻߵĵطҵĽŲ
ű㿴ߵĵطͻȻǹ˳
ܹ6ӣǸȽȥ׳
6һͲʲô࣬һò˫ȵɨš
ͬʱأŵĶǱԶǹ߽֮󣬱ǰǡ
ֻǸ֮ǰǽ׳ߵһӵһ˫۵˵ǡ
˵ֻ꣬Ǹӵһ˫һͷ𷢵˿ʼϸǰ
ֻǰվû˵ҲûжԱߵĹӿƣŵòҰףҲ֪ôһ顣
ǹֻǰͻȻǰʵ
۾ߺһɹĹâһգգĵǰȻ
ֻ˵
ǮѾˣǹأֻ̲סں˵
Ȼ˵ҪǹʱļһӹЦ
ǲⱵЦȾ͸оЩԾ
ǹȲ
ô֪طģֻ۵ͻȻ۾ʵ
ҴġǱߵĹӸϽ˵
˵ڣǸ۵ͻȻһֱžһ˦ǹӵϡ
ȻĹӣһһˤ˵ϡ
ߵ֮Ȼǹֻһ죬ôҲǸԼģڱ򣿵Ȼŭ
ȥ֣Ǳǰֹסˡ
ֻһƱڵصĹӣһ˲ͨ죬űϻָӡӡ
ʲôҪٸҶ˵һ仰ҾͰͷǸ۵жŹӺݺݵ˵
ڵϵĹӹҲ˵һ仰
ǸһưѹӴ֮תͷ¶һа۾ʵһ飬ô֪طģ
˵¼ǹȫ̧һЦȡ
軰ǵ˴ģѵ㲻֪ŭ
ڵȺ޲ðǰļСȫˣС컹һֻģȴݣʵ
µļ˳ڣʱɫһᣬ붯֡
Ǹۻֹס£ǰ˵ãҵ˴ģҵǣǾʲôˣΪʲôҪһ
ʲô˸ûϵɣֻҪʿͻǹ˵
Ҫʿͻǹ˵۲һ㶡
¶Ц⡣
Ѿɫпóûа
ȴֻɫѿ˵ǿҴطˣûУû˵ǹͲǹ
ôЦʵ
ѵӻƭ㣿ֻۺǰЦƵģŭ
ʵЦԵĴﺦЦ
֪Ϊʲôۻ˸ռϷľ棬ǲ֪ΪʲôֻоһΣϢԼӽźȻоǹΣϢǴϴġ
ûǹǾͰǮǡֻǱߵ˵
Ǯ˭ǵǮˡ۵ǲⱵĴЦ
ֻԾϴЦǰ˵һ飬ﵽûʿͻǹ
˵仰ʱ˲ıɱ֮ɫ
Ҳ仰˵ʱǸ۵кܲǹΣյϢƵģ͵Ĵϰγǹ
һŭֵµļͬʱǹڶ׼ǡ
ǾжʱٶҪǿʮһٱ
Ȼ˹ȥͬʱߵҲҲȫ׼Ŵһ˹ȥ
ٶȿı绹Ҫ죬۵¸ûпǰ˵ʱͻȻֻһҺȴߵһﴫ˳
ű㿴һֻѾĸ۶ϡ
һӱһţֱɲ
һҽУﻹ˵Ͽǹǹһĵڵϣ˫ԼɲһԵ˵ϸɱһĲҽ
ǸأǹǵҪǹʱأͻȻѾ֪ȥ֮Уһֻͻıֱһץֻǹ󣬽һɾ޴ֱ۴ֱ͵ĺƸоһ㣬һǹĵڵϡ
һֻһӿסĲӣ
𶯣ٶҾ㡣һ仰ĸ˵˳
Ǳߵأʣһ飬ȭֱֱһϡ
ʹǼȫԵڵء
أҲһ˲˵ϵǹ
顱һǹŵǹﴫ˳
Ҫ˭Ҿʹ˭ֻǹǰļڵϵĺ˵
Ǽɫ֮ɫû뵽һգ۵ĹֿȭһӾסǣҲš
Ǹסϴ˸
ǹأӶ͹˳֮ǰֻΪǸˣû뵽ߵֵزⲻӵϸϽҲһǹһĶǼһ
˭ҾͿǹҲѧ˵



1779 
ȴ˵ߵһǹ֮վŵŴءһӶ˴ӻǽȥĵطǹ
ãˡֻǰŴһŭ
ǰֵɫʱ䡣
ҹܻſڵ׳УҲǹʱ׼ŴǶ֡
ϧʵҴ˶

׳һŭֱӵת˹ȥȭŭһȭݺݵһ׳еıϣǼһӺƱ׳һȭֱӵҽȥƵġ
ŲҽǼһһڵϣ߾Ѫܱ׳һȭˡ
һ׳أ׳һȭԼͬĵڵһŭ𣬳˶ȭͷŴ׳
ȭͷո̧
ֵһĵ汻γ
ԼĽź͵ֻоһɱĴʹ۵һҽУźȻǰİһˡ
Ǽһ֮ûĵ˵ϣѪ˳Ľźˮһ˳
ǰֵǻǣϽǸղǽȥĵҳ˽ȥ
硣
ֻܽŴ뻹д׳һ𺰵
顱һһӰײ֮󣬱㿴Ǻö˶˵վţأȴżһ
磬û°ɣֻ׳ֵǶʵ
ֻЦ˵⼸쵰붯Ҹ磿ڱסˡ
ô˵Ŵʱ
İӣ
˵붯һ磿ֻһŭŴץסǸ֮ǰţƺ·׳һֻק·һӸק˹
׳ȷʵͦ׳ңŴһӸ˹ű㿴Ŵһȭֱӵ׳ϡ
һȭһȭֱӵ̵׳
ͨһ׳ǸɳһıŴҵڵء
Ŵ뻹ȥݺݵĲ˼ţŽ
Щ쵰Ǹģֵ˵
ǡЦ˵
ֻǸ۵ĺӵֵǽʱ򣬳׵ˣǰ˵磬λ磬С֪ˣҪǹҸ㡣ֻǼλң
΢΢һЦֱֻ۵һֻȻһɾʹ۵ֱһӴ˹ȥ
۱ҽ
㣬ңˡɷﰧ˵
һ䣬ʵʵĴһ䣬ҪǲʵĻұ֤ı˭ѿ˵
۳׵ˡ
ǰ˵һ˵һ˵
á
ĴӿڴһǸֻ֮һӵķ۵ǰ
ӵǣӦϵðɣֻʵ
ʳ֮ǰգ۾ǿӵǵı־֮һˡ
ңҲʶ˵
ѣ
ô˵һֻ̧𣬺ݺݵӵСȹؽ֮űֻһӵСȹؽһӱ߶ˡ
һҽд۵ﴫ˳
FUCKYOU̲ס˵
˵滰ô㲻˵Ҳϡǰ˵޳ܵС죬ֻԱƱֶΡ
˵˵ҲǴе
ӵ㵽ʶôֻʵ
ʶʶҵ˵
ã㣬һ֮ڶʲôʲôʿͻǹֻʵ
ңըһ˵
ѵ˵ôֱ
һɴʹۼ֧Ųס
ңңҲ˵Ҫ˵ˣԷһɱȫҡֻǴ۾߳ѪƶԷҪ˵ʲôһ㡣
ͻȻЦǲ˵ĻҾŲţӦңǰҪЮˣԸǣǻ֪˵ʱǾѾˣڷǰֻ·һǸҺ˵ǹ˭ĻҲԻţһ·ǣ㲻˵㣬Ȼȥҵ˭ǹǰ˵
۵ӵȻǱܸоǰһԲǿЦġ
ҪԼĲ˵ĻҲĻᱻɱˡ
룬ڼѵ˵˵˵
ε˵ô˵ڵʱֻǰ˵˵ɣǹʲôˣ
ңȺɱ˲գ۵Ļ쵰ˡֻǰ˵
˵
ǵҲֻ֪֪һӶ
Ӷʳʱ򣬲Ϊ֮һ㶡
ǰֵҲˡ
ֻ۵ļһ˵ǰʱ䣬һϵֵ˵ܸһͻԷҪ20ͻǹҵʱʹӦûþһ˹ȡԷ10Ҹǹ֮󣬶ԷҪЮ˵Ҫ˵ǹ˵ĻȫСԡ
ǰô˵֮ǰڲǻٳԼлҼ˭ˣ
ڿԿ϶ǣһӶɵ
֪ǻôֻʵ
֪Ǹ˵
ģһӱı˵
ǰǰ˵Ĳ֪ɱҲ֪ǰͽǸɴô֪סأ
ǰ˵Ĳǻ˼ƻϸٳֵ鹣޷죬ô֪ǵأ
ҵǸӦ֪ΪʱܸʶǰӶġֻǰ˵
Ǹ˭ǣֻʵ
ס507ŷźӡֻ˵
ûƭңͻȻ˵
ǰӿ˳ôأҲҡ
ãҾһΣҪ˵Ǽٵģұ֤ĺѿ˵֮󣬾ɿֱۡ
ǰһƨڱĵԼһ߶ϵȣҵڵϡ
磬ѵŹ⼸쵰ֻǰŴвʵ˵
ǼСʱһ̵ͽһ
ֻͷǼСһۣ˵ǰɡ
Ҫ֪˭˵ĻǼٵģҵʱһֻǰ˵
˵ĻûУתͷǼ˵
Ǽ޲ǿͷл
ߵʱֻǸ۵Сʵһ¼λ絽ʲôô
Щ쵰ˡ

һڵõһ䱦Ϣһ䡣
֮ǣǸ˷ܣں޲öǰſڵͶص
СʵᣬֵǲûйĴ
磬ǿֻҵǸ˲֪ǻӶʲôͷˣ
ǰĴ׳˵
ĵ˵ͷ
ǰ
磬ô죿ǰʵ
룬ǰĺн˵˰ɣЩһңһᣬȻŰɡ


1780 ǷǮ
˵ŵʱǰֵܲûй˵
˵ֵǾ͸ǰȥ
֮߳ͻȻͣ˽Ų
磬ôˣǰֵʵ
ֻüͷ룬ԼòҵǰȫǸкӵϣԼһһŵĻ϶Ҫʱ䵢飬һⵢʱǺٱ˸ɱĻԼææµµҵȫĶˣ
ʱıע˵ˣȥǸкӵļһ
ô˵ֵ޲Ϊ֮һ㶡
ھȥǰֵƵʵ
ھȥһҪ֪ε˭ɵġ˵
ֵһĵ˵ͷűǰȥ

Ǹո뿪ʱȴֻڰһһ˫Ϭ۾ļһڽ߿ٵͳһ绰
ιŵ绰죬Էһ
ŵˣ׼ȥҺӣֻǰںڰļһŵ绰˵
绰û˵һųһЦ֪ˡ
߳ô죿ֻǰںڰļһ˵
ȫȫһˣһԷ绰˵
ɱ˶Ǳߵ˵һɵһ㡣
õġ
˵֮ǰںڰļһͿٵĹҵ˵绰
˫۾ǵӰԶߣǲ΢΢¶һ˿⡣
˵벶ȸں󣬿أѵ룿
˭֪أ
ղǸСӵ˭ĵ绰Ǹ˭أ֪
ֻʿͷڵͷֻʿŻͣš
װվ׳ļһƿһվš
ڲأֻòļһš
мĵطǸɫ԰ףʳָŽӥļһ
ɲǸԳǽӥӵô
ֻ˿Ƕߵһһòļһ˵ǶֵĻˣ˵ǸĻˣٶͦ죬Ѿҵ˵ʱǵˡ
һ˵һ߰۾ץԱߵĶ߹Ӷŵļһ˵
ǰվŵĿɲǶ߹Ӷŵôһɫڽ׳ˣ˹Լһˡ
ǸͷĶ߹Ӷͷӣ԰׵ô˵ϳһӱɱ⣬˵ھȥɱ
ɱ˭ɱǸģ԰գ۾ǰĶ߹Ӷͷʵ
Ǹ߹Ӷͷƺһ˵
ƶǼֵֶܶСǰĲ԰ʵʵ˵
Ƕ߹ӶںڵҲ쵱Ľɫû뵽ǰĲ԰ô˵Ȼŭ֮Ȼûһҷ
Ͼӥ˵ǿǵﲻ
ǲǲֻǸ԰׵ϴһЦĿ˵
Ƕ߹ӶǸɫڵ׳ѵϵĻͲ
ǰĺô˵ǲ԰һӹЦ
ǲ԰ӵЦЦЩ̶ǰĶ߹Ӷߵļ˶Щ΢΢һ㶡
ã
ȻﲻǾ͸һȥֻǰĲ԰ͻȻ˵
ҲȥǶ߹Ӷŵ˲ƵǰĲ԰ӡ
԰ĵ˵ͷ
ǵģ˵ʵڵĵ϶Ǹļһڿŵһ֣书ߣе㲻뿴ԽҸһȥ
ǰĲ԰ô˵Ƕ߹Ӷŵһĵ˵ͷ
ϼһҪԵĻ

ʱ˵Ķ
û뵽ոյ֪һҪʱ򣬶ԷҲҲѾ֪Ϣ
ⲻڵ뿪ǰĺе
ǽǵĻ칷ӻǰǡ
ǸѾˣڿˣֻȶǸƨһĹ˵
ǹɫѿ˵ָ磬мλ磬ҪСܸǻ죬ôұûУǳǹĻҶܸɡ

ֻ˵
㻹ǹԹԵĻȥϱлɡֻȶֻ첢˵
Ҳ˵ʵڵģҲ϶ԪӴԼҪֻɫûпڡ
λ磬ǡӻ˵
˵ʱͻȻǰĵطƳʮżһˡ
ֻһۿȥʮϴĻЦͬʱÿﶼżһеŵǰеŵǱĸֹܣмŵذ˹
磬㿴ǱߡֻǰСׯǰ߹ʮ˵
ֵǶŤͷȥʮѾϴаЦ˹
Щ쵰Ǹģ
ܣ׳˵
ҳˡŴŴ˵
ȴ˵ǹأһۿǰǸһͷ𷢣ϻһȦļһʱ򣬶ʱȶˡ
ǶǰĹӲŵøϽ˹Ƶһߵĵط㡣
ǶǺеĵͷߣרڶĳŸһû˸ֵСڶ࣬ҴĺںҲǻ൱Ŀ
ⲻǶСܿǷĹӵʱһʹһˡ
ǰǵȻ֪һȺһﵽġ
ֻǾվ
ǻ߹֮󣬱ֻǰǶϴаЦģҰ֣
ֹֻ˵˫۾һɲмǰǡ
ӣӹֻǶһ˵
ֵǣʱô£µģǹµġ
ǰǲû˵ÿ
ǹأȶˣǰǶŵɫɷףǰǻȣûһȥæ
һ۳ˡ
ָ磬λ磬СܣСһѰɣҪȻҽǵǰ˵
ϧεֵǶСʵûжٵĺøС
ڻҪȥ£Ȼǰ㼦ëƤ顣
ûд
ĻѵӹȥǱߵĽͷϴȦǶŭ˵һ⵶žˣţӵƵġ
ǹӿǲæﰵ뿴Լˡ
ΨΨŵŵȥ
Ƕ磬ٿҼ죬ʱһĻ㡣ֻЦһƵ˵
ǰǶأϴаЦ߹ĹӣͻȻһѱץסǹӵļͷ
˵
ǷӶǮѾˣ㻹˵ٿ޼죿Ƕŭ˵


1781 ж
ǹӰĽ˵ϴ󣬾ͼ죬ʱ䣬ʱһ
ͷֻǶһŭͻȻһŵĺݺݵǹӵĸӱߣʹҽһһ߷ڵϡ
ûеǳȥǶǼźݺݵǰĹϡ
ǮûУֻǶýŲסǹӵԴ˵
ڵϴϢţ³һ֣С
ǶİѽŸӹӵԴϷ
Ǯǣ
ֻĴӿڴѸղȸļŵ100Ԫ˳
ȻϢһȫĻ㡣ֻ˵
ѪһֻԼĶ˵
ǶӹǮһ֮1000㣿ʱŭˡ
һץǰĹӣ⵶ݺݵıǹӵĲϣˣأôǮ
ǹӴ˿Ѿûһ취ˣ˵ңңҾôࡣ
ȥֻǶһŭһȭֱǹӵ
ӱһȭڵϡ
ҺݺݵĴ˵ǮֻǶ˵
ֵµʮ󺺶ǰĹӺݺݵĴȥýߣǹӾʹıͷһִһ
ǰĹӱ̲ס˵ֵܣ˰ɣٴҪˣʱ˲Ǿͻˡ
Ȼһ仰˵ʱǶһ㶣ͷһĥǰԼҪİ˵ˣԼȥǮһҲղˡ
ôһ֮Ƕʱ˵ס֣ס֣쵰ˡ
ֻĽЩûĶǰĹӺݺݴŵЩһͣ
ǹڵϱһϢֹסĴϣ϶Ǳࡣ
ǻѪ
˿̵Ƕٴεϸǰ
Ǹģǲ쵰ˣֻǶʵ
ǰ˶ֵ˿̵ԷһǼ򵥵ʱ򣬽סʵ
һЦǸûжϵ
Ҹղֻһ¶ѡ˵
ǸûйϵǶЩǺɵ˵
֡硭
ʱǹӼѵȽе
ģƭңûϵֻǶһ˲ŭ˵ǰĹӳŶ˽Ŵ磬϶йϵˡ
쵰ͷŸɾ㣡ҪٸҶһô˵СӰֻһŴ˳
Ŵôһ˵Ͳüˣ֪Ҫˡ
ȻϣŴһӽг˿֮ǱߵǶȻˡ
ͷŸɾ㣿ǶͻȻЦ
ҿֻǶŭ˵
ϣݺݵĽѵѵǡֻǶ˵
ոֻߵʮͳеļһ˹
ûжѾŴ뻹ӻǱߵȳˡ
һȭŴֱһֱȭ̵һ׳
׳Ŵһȭ˱棬ʱѪעű໵Ĵ
һŰļһأһӱŴͷȥ
һתŽ·һţǼһز
ͨһǼһһڵһıŴһ߷ɡ
һأһֳָֹܻһֳذ׵ļһǶӡ
ӰС׼ᣬһһӱ㵽ֳָֹܼһĲ棬ֳָֹܵļһոյķӦֻǰӺݺݵһֱӵǼһ֮ӡ
ʱֻһҽдǼһ˳˫ԼɲʹĹ˵໵Ľл
һֳذ׵ļһϮذ׺ݺݵһȥ
ֻӺ󱳸۾ƵģһŤ͵ĺ
顱һ˱еڵϣ
ǱߵȸǲһƷ˼׳ոĻôֵǵĶأ
ⲻûӵʱ䱾Χǵʮţƺļһǣʱأڵ໵Ľл
ǽǶϴ˿̸Ӷ͹˳
ԷôѾŵȷʼܡ
ٲܣȻùӳˡ
ո׼ܵʱһֻĴһӥץСһץļһӰ
ܣֻŴѾסһ
ǰǶأʱʼġ
磬磬ҴˣҴˣŹҰɣҲҪˣҪǮˡǶǰ˵
ǰŴ¶һ֮ɫٺЦ˵ҪҲˣ㲻ҪǮôӸ㡣
˵꣬˶ȭͷһȭǰǶıϡ
һɴʹ˳Ƕıߴ˹ʱѪıӿ˳ڵϵǶԼȪӿһı໵ʹ
˰ɡֻʾǰֵס˵
ֻǻ׼ǶŴ˻ĻҲ֣ͣﻹ૵˵Сˡ
Ƕ´˿̸Ͻһ̵ˣҲҪǮˡ
Ⱥոļһһ̵ֻ֮ǰĹҲĴӵ
׵ǵ˵һлл
ֵǿһۣűתͷ˵Ͻ߰ɣǻҪæء
ô˵֮Ǿûٹǹӡ
ϾǲһˣǹأֵͼС죬˲֪ʲôҲ֪ʲô壬ֻǮ
ҲûйĴ
뿪֮ǹҲ̾һʹӵǽӵһǺеĺڰȥ֪ȥ
ȴ˵Ǿһ֮߰󣬲ӵʱ䡣
ڵǵ˺еĽ֮󣬾͸ϽĴ⳵
ȥֻϳ֮ǰ˾˵
˵֮ǰ˾ɿĵ˵ͷű㷢˳ӣٵʻȥ
Ӻнʵ̫ԶҲǰͷʱ䡣
ⲻܿǰֵǾ͵
νһķ涼иԵɺ롣
֮Ͷ˾˵Ҫ507ŷ
˾ô˵֮󣬵˵ͷűѳӿǰʻȥ
ⶰӦþǡֻ˾һǰͣ
ǰķݲǺܴһȦС͵ȦţߺģҹԵʣǸкӵļһ˯˰ɣ
֮ֵǾ˳
ǰ507ŷӣֵһվ⡣
߰ɣȥСӡ
˵㿪ʼǰ507ŷȥ
ǰĵͰ֮󣬱㵽ǰķſڡ
ûеƹ⣬֪ߵ˯ˣʲôԵʡ
ǰСȪ׼ȥʱͻȻһסСȪ
ȵȡͻȻ˵
ǰСȪֵǶΪ֮һ㶡


1782 ɱ
ôˣ磿СȪǰʵ
ֻüͷǰ˵źǿŵġ
ͻȻô˵ֵ֮ǲһ㶡
ŵģҹģôǿŵأ
ǰСȪһֻһǷţȻűƿһ졣
磬ȻǿŵġǰСȪһ˵һವĴϰγǹ
ĵأҲͬʱϵļһ˳һݽǰķš
ǶоԾˡ
СׯȥǱߡֻԸ˵
ǰСׯűǹһߵİɿĵ˵ͷűٵǱߵĴ˹ȥ
СȪӻдſš
׳ҽ
ֻ˵
˵ֻ꣬ţ֨һƿһ˲䣬ǰӾ͵һֱӵĹǰķߡ
׳أҲӷɿ˽ȥ
д׳ٵĽȥ߲֮ûб
ܾ
ĺܸоϢĸо
ֻһļžпŵһŨصѪ֮ζ
Ѫ֮ζд׳ıߵʱ˲ͷһ𣬰вá
ֻһߵָָǰĵطǴ׳Ȼ׻Ҫűٵ˹ȥ
أӱ㵽߷Աߡ
顱һһ߿ǰķţ߲ûʲô
Ǵ׳أǱҲûʲôˡ
˲һ㶡
ϸһߣֻ֮ҵϻзڵصΣǰһУ֪²ˡ
ѵǺӱɱˣ
磬ֻǰĴ׳ǰ澪˵
ľʱϽĿ˹ȥű㿴˵ϾȻһ̲Ѫ
ϸһǰѪȻǴԱߵĴġ
ǰһвд׳Ϊ֮һ㶡
ֻ۾Ǳ䣬ȥǱ䣬ָĴǱ棬֮һ򿪡
һĻĳ
ģȻǿͷѪԵͷͷ˿ΪڱߵԵѾķףѾϻմЩӡ
ǿͷ˭أѵ䷿ݵˣأǰͷʱ˾޴ı仯һ˲ѿ֮
磬һѾɱˡ׳˵
˵ͷ
Ķӵ˵ϡ
ǰĴ׳һ㶣֪ڸֻڶ׵֮󣬿ʼȥǵϵѪ
һ֮󣬻һ¶ȡ
ɫ˲ıˡ
ոձɱһ仰ͻȻĴ˳
仰˵˲䣬ͻȻǰĺڰط¡һƵǹд׳ɨ
ڶһһ˲͸о˲Ծ
ſ¡һ˲ǰǰѪҺӾ͵صſ˵ϣѪ͵һԱߵĵط˹ȥ
׳أҲǰһݣһײһӣȻſڵϡ
ǷɹӵŭХڷĴɨš
Ƶǹŷһɨ߱ž촫
硣
Ŵ뻹СȪǵǹһ˲䣬һ߿ǰķţ׼֧ԮǰĻ硣
ǾڷŸոձ߿һ˲䣬ʹеҪǹ֡
ƵǹڸһͬǳСȪɨ˹ȥ
ܵСȪ첲ǹʹһӵڵϡ
Ǻأǹǹ䡣
ͻȻϮʱֻڴӿڴȻаҲһƴ롣
ֻһһӰֱӵײ顣
ű㿴ǸӴˣĵݺݵһźڰطǹֿȥ
ǹֿҲû뵽ȻɱˣһҽС
ֻһĿˡ
ڿǰǹ֮ǳȸϽе磬û°ɣ
û¡
СȪأʵ
ǱߵŴ뻹СׯŸ첲ǹСȪŭ˵СȪǹˡ
죬ҹ˵
ǰֵǸϽľһÿ˶泯һ淽ٴεıϮ
أ
ûˡ
ô򵥡ֻ˵
ǰֵǾﾲĵţŵķֻŵõһѪ˱ǵζʲôĳ
˰ɣ
Ҳɡ
Сׯȥѵƴ򿪡
׼ǷԸ˵
ǰСׯԱߵĵطȥƣ˿̷ߺںģʲôҲǶֻ֪ܰѵƴ򿪣Ҫʲô˸ղϮǣǸղһĻ쵰˭
СׯԱߵĵ߹ȥʱִֻǵբȻһžһű谵ķһӱõƻͨ
ǰֵأҲҵķмվš
գȥֻںĳһʬ壬ǾʬϸһǸ˹ˣ԰׵۾ǵţϵһͻǹĲأڲϵѪҺ
Ȼһոǰһġ
һѵɱӵֻ֣Աߵգ۾ŵϵʬ˵
ǰֵҲ˹ȥǾʬ塣
һɫ·Ķ˹ˣ˿̾ڱĵϣѪ˳ʺһ˿һ˿˳
ѵʲôǽٳ˾лҵļ
һ޴ͷӿʱͻȻĵطӽһס
һӱ飬ǿ׹ǰǹ˹
ſ¡
һ
ǰǶʱӷɿһߵĵط˵
Ҳһ˲䣬ֻ¡һһҵıըһɳĻŷ
ǷӲıըըһ޴Ŀ
ߵĵѾը飬ǵ˿˻˻˻ðŻ⣬䱻ŨţԱߵӵȫѾը֧顣
أѵղŵըըˣ
˭Ҳ֪һžķκεռŵһ̵ζ֮ʲôҲŲ
ͻըըʱֻĵط߽ͻǹĺӰӡ
ЩӰһǲ򵥵ǴӶϻǵж涼Կóһмɣֶεĸ֡
ȴ˵˭أȻǶ߹Ӷš
ϡ
ֻ߹Ӷŵͷ˫ֱͻǹ˵
ղǸҲǵͬΨʣ5˵Ķ߹ӶһһںķϮ
ߵŷﶼŵͻǹǴӴǱߵķ
Χĵطһˡ
ܵİΧ֮£ǿʼǼոձըٵķȥҪǸɱˡ
ǰ߹ӶŵļһǸɫĽ׳ˣ߸ŵһˡ
Ҫͷ󣬴档
ֻ˵ſ֮Ƿɫڵˣһڻơ
һһɿĵ˵ͷ
űһѾըЩķţһűǰĺڹ߿ǰĺڹͻǹ߳ȥ


1783 
ǰĺڹǰͻǹǸںڻš
һһ˽߻̱ǵζǵıӴ˹
ŲľƵĵذϷ֨֨졣
һľֵѾĸըһ㣡
ǵûը˭Ҳ֪
ʱͻȻһɫӰǰԶǹĺڹײȥ
Ǻڹǹ㿪ûжԷƾȻ֮죬һ죬ֻǾ޴ĺӰһײǶͻǹĺڹϡ
űڹﴫһƺߵһɳһײ˵ء
ͨһǺڹԵڵϣ﷢һʹƺ
ǱߵһߵĺڹϮͻǹܵĳɨ䡣
ƵӵǾ޴ĺӰɨȥ
ǽ׳ĺӰһԾһߣûбӵС
ӻ뿪ǹʱͻȻֱ͵ıһֱֻ۸˼ͷһ˲䣬ӲΪ֮ܵͻ
ȴ֪ԷǺεûеȵݺݵȥʱ򣬶ԷֱһСȲλ
Сһӳʹȹ˵ϡ
еͻņ̀𣬿ѾˣͷѾ˸ø첲ס
ţȻһһӱӲնˡ
ɱղŵľ޴ĺӰǴ׳
·ѾòϺںģȻղŵıըʹǶ΢˺ۡ
ǰһӱø첲ֱӵĸ֮Ǹڹأ˿Ҳӵ
ǹһߣ˿̾ȥҲѾˡ
ֻǰվôӰһӰĴӵվ
СׯŴǣǻ·Ǳըãϸһĺڻңӵϸվ
Ǹڹղű׳ͻȻϮײڵأ˿۾߾ŭ
Ȼǰǣ֪һ㺦¡
߬ȭͷһȱǰֵǳ˹ȻҪӲӲĸǸһ
Աߵİȥ֣Ǳ׳ס
ֻ׳һŭȥ˶ǿͷ޴УԳЩÿ
¡ֻһ죬߶սʱǴӴһĶ߹Ӷŵˡ
ôһ֮ǹһɨ
ֵǶϽܣƵǹ߿ɨ
ǿĻֵҲʱãΪǱߵĴ׳ڸ߹ӶŵһڹԳ֣ⲻҲҶǱɨ䣬סԼˡ
ֻܶǿǹɨ䡣
ǰƣŴ˵ȥ
˿ֻ뿪Ҫķ䣬µֵڷߴһ£ܻܿᱻǹС
ô˵Ŵ룬ץߵһӣŭ˵ȥ
һŭһӱǱߵһһݺݵ˹ȥ
Ǹ߹Ӷŵļһ￴ǰԼҲǲҴ⣬ӸϽһߣڶȥʱǰŴ룬һ㵽ĵط
ֵǿʼһĿٵĳ
ոճûϵ澹ȻţƵӵХɨ
ҿɫڰӵûдֵǡ
һĶĵط
ֻ˿̵ķֻаߡ
л߹Ӷŵǹ֡
ڰȻǿĻʲô£ֻٵĴϰγһѱذס
ذװγһ˲䣬͵վ
ذವһ׼ǹǹȥ
죿ӵ죿
ʵ˵ĵȶԷӵҪ졣
ֻһǼһָոյĿ۶ڰ棬ֻоһҪĴʹ˳Լĸ첲
һҽУʹĽסŵͻǹһ˵ϡ
ϸһĸ첲ϾȻһѱĵ
ֱǾҵĲţѪҺ˳ĸ첲˿˿ð˳
ʹڵϵԼĸ첲ʼ󳷡
һǹֿͬˣֻһ߿ǹһˡ
аҲĺ󳷣أǺڹսĴ׳أǺڹôǴ׳Ķ֣ⲻһֻ׳һȭֱӴǺڹţڹŲ־ͺܵڵϮһ㣬һײǽ棬ʹҽгˤڵء
׳罫ȥһŲס׼ĺڹţݺݵһȡ
ǺڹʱȵñðѪӺҪ͹һƵģˡ
뿪˵
˿ٵȥ
ֻСׯǹŴһĶ߹ӶŵǹֶԳ֣ԷͣǱСׯӵС
ҽһˡ
ڴǸһ֮ǰֵǾ׼ʼ뿪ޱ߼ʵĺҹ֮֪ضٵɱ֣Щɱоһ
ǾþɳˣҲֻ뿪
뿪е
ֵǾ͸ٵǰܣСȪĸ첲ˣ˿̱ŴҲĸš
ǰĵطͣ
ֻܹȥӵǳǰֱ֮Ӻݺݵײڳ棬žһֱӱײ顣
ȥٵĴ򿪳ţȻ˽ȥͳϵһСȻǳӵԿôһŤֻߵһӣӱ㱻
һ˿ҲֵǸϽ˳
ڳ׼뿪Ƿ֮صǣͻȻڲĵطȻվһˡ
һںڰվţһŲ԰ݣǻаЦˡ
ֵһ۱㿴
ͻȻǰֵǿ˵ʱһǰĳš
ֵǶˡ
磬Ҫǲʵ
ֻŤͷ˵һҪҵǾôˣ϶ȫĶϵҵҪԷ˭
磬Ǹһȥ
˵ǰĴ׳ֵǾ׼һͬ³
أȴ˵뿪
硭ֵǻ˵
ѾûиǿڵĻ᣺ҵĻ뿪ǰĵطңҺܿͻǻϡ
˵֮ûйֱͣһӹǰĳš
űӰܶȥ
վںڰ֮ӵһŲ԰ݵӿ׷һаа΢ЦȻӰٵڽ˺ڰ֮С
ߵʼ׷ȥ
뿪ֵȥ׷˵ʱֵڳڣѿһһĿŶԷ
ģ쵰쵰쵰ֻŴŭɽ⡣
ŭȭͷǰĳźݺݵȥŶҵ졣
ǰֵҲһŭ֮ʵû뵽ոҵǾɱˣһϮǡ


1784 ˭ʤ˭
ֵ˵ֱܴ裿
ҪץЩˣǵðǸʬβɡ
ڻѾȥ׷ǸΨһٴҵȥˣأ
ʣֵֻһİĿͶעǴͷ׳ϡ
׳磬ô죿ѵ뿪ûһȥð˵
ֵʱǰһͶעڴ׳ϡ
ֻ׳룬źͻȻɫ͵˵ͷһ硣
˵֮ǰ濪Ӹõġ
˵ߵһӵпٵһ90ȵĴת䣬ŽµһȱɿŸղŻ׷Ǹķٵ׷ȥ
ȴ˵ߵأں漱׷ǰǸӰǿٵܡ
һֱĸԼһҪ׷ǸˣҪȻһУȫӰ
Ҳ֮ȫˣںòҵһٴεҵôܷأ
Ŀٵ׷ȥֻǰͻȻǰĵطһתűûӰ
һ㶣ٱܹǰĺڲǸղͻȻʧĵطգ۾ĴĿţͬʱֻҲȫʱӦͻأ֮䡣
һһǰĺڰطȥʱͻȻһȵӰٵϮ
ǶپףǸеĸ֡
ͻȻ⵽Ϯûлͷķ֮ѾϮԲһ
ֻûлͷֱӵĴһӺƹȥһתȻת˹
ȴֻղϮأһеʱͻȻͣеĹƣվĶϴЦ
һ㶣ſǰϮԼ˵ݡ
ȻԼֻͣԷһȴǷһӲ԰ףɽҰߴһ㡣
˫۾һϸĴǰ

û˵ڣǰĲ԰ȵ˵˿ڣϴһζı
ⲻΪ֮һô֪Լ˭ѵԤıԸԼģ
뵽ֻĵ˵ͷ
ô
ͶˡֻǰĲ԰ͻȻЦ
˭۾ʵ
ֻǰĲ԰ЦЦŶǸˣҵأ崨
ΪʲôҪԸңѵг𣿡
˾лҵǲٳֵģֻʵ
Գ崨ӲûжȤΨһ֪ۻлҼǲǰȫǲǻţ
ֻԳ崨СЦһ¡
ҡ
ҸأҲûжĳޣֻأΪ㣬϶˵֮˸ʹ߷ǳⲻʶʶֻ崨Ц˵
ĻȴһֵĲš
ڵֻԼлҼȫȫ
ΪʲôҪץǣôˣѹסͷŭ̲סʵ
ǰ崨˵ĺˣûм֮ǰǻţҼˣҾͲһܱ֤ǻܼܲˣΪҵĿϾҪﵽˡ
ѾеȫĹעԼ˫֮ϣ˫۳޵۾ɭ崨
㵽ʲôĿģʵ
㡣
úڵϵ֪ʵûд˵ôֻ崨ָǰ˵
û뵽ٳǰۻлҼļһﾹȻֻΪôһĿģⲻƣﻳǲǸӣ
ѵΪҪԼô϶ô򵥣ﰵ뵽
϶ʲôܰɣʵ
崨ĴЦ
벻ҪĶˡ
Ҿʵ㣬ڻһûأȴ꣬ʱǵȻͻ᲻ˡ
ʲô£ѵǻԸţ𾪣ȴûһıֳ
ǰ崨Ҳ΢΢һ£һﾹȻôһ¾Ͳ³ǵ;Цô
ıѾʹſ࣬ŻæŶԸţXǰСͲֵһᡣ
ſ׳ȴȵȱܶ棬ض֯ɽˮԶ˻Ѿˡ
һֱԾӣܶصķɢ֮ĿûмԵ޹ʵˣһµ쵼ˣ»ô
崨Բѵ˵Щʱǰһӵסˡ
ʵû뵽ŸԼļһﾹȻ˵Ϥһһ˵ı׶ǣ
˵ԷͼԸſ϶˺ܴĹ
˻ֹЩ϶иϸļƻһУ
뵽һ㶡
۾Ķǰ崨˵ҪԸţαôɵֶΣȻЮһЩɵˣ
崨Цô
ҾЩȻ濴ĹؼȴЩǡǡĹؼڡ
밡Юǣô㣿ѵܲ˵ȻҲôǷʤ仰һһֱû̼ңҷŵˣǿ򲻿ܵ顣
ǽ崨ļһһ۱㿴⡣
ֻͻȻҲһЦ˵ҵ˽⻹ġ
ǰƣ֪֪˷ܰսʤҪʤ㣬Ȼҵöµ㹦ˡ崨Ц˵
һĻأİ
һȴЩԶԸ
΢΢Ц˵ô
ôѵɱңֻ崨˵
ԡ
ֻͻȻıȻ֣֪ٸǰ崨ļһϻĻһôûС
ǰС˼ܣĻأֻȰ£Ȼٱʳۻл챻ٳֵĵطʱԷһ䵽УͲġ
ôһͿʼˡ
ĳֲûиǽ崨СһأȥݶɱУٶȿĳ棬ǸղŻԲҪֵ崨˿̿ıȻҲһҲҴ⣿
ãҽ͸һսҵҪǲеϴ˵ôǰ崨Ǻ
Ż£ֻϸ׵ֱۣǹһϮȥ
˭Ҳû뵽ֻŮһֱ۾Ȼ˵Ŀ٣ֳֻӥצ֮״һֻʺץȥһֻأǲ̵۾ݺݵĿȥ
ʽȻǲӥһϬݶ
жء
Ȼﾪ벻ոջصŵ˼ֵĻɫ
ֱһת΢΢ǰһа˫д


1785 ŭ
崨Ȼʽݶҿ壬˵ĽƵһһ£ɱаһ鶼ˣǺεȵĸ֣
Ȼǰ崨ûм飬ոճڵʱѾˣźڵϵĴ˵ǸдԵһͿʸˡ
Ǿһ˻Ǳˣζʲôζǰ崨Ը˵ģѾǿ񼶵ˡ
Ȼ崨һֱţʵҲҴ⡣
ӽ貽һһߵĵط
Сһн֮󣬱֪˶Էͣ
°ȫеľעԼ˫֮ϣһֻȭͷţһֻһָţÿһָ˼뺷
̧ǰ崨ȥ
崨أϮܣȫѾȫıȫĹ֮¡
Ȼ崨ܶܣֻӭС
˫ּıŸַֹȥ
ȴԵЩͽͣȫ뺷ĹԵЩ
û뵽ڵѾȫעŵϣҪΪܻлһսҪʤ
Ϊֻʤˣлȥˣǰ˵ĻºͲˡ
ԣһʹ˺ݶʽ
ⲻΪ崨ԵЩģÿһÿһʽ·Ľ˻
ֻ¡һһȷ崨ͷȥ崨Ӹæˣ˫ǰţǸոպ˵ȴûзһԭǸٶֻȲٵ˻̤ǰһֻһץ崨ֱۡ
崨󺧣
ֱһջѾĿס
һŤ崨ֱ۵ʱͻȻ崨һֻ۾
һ㶣գϸȥ崨һֻ˾ȻһöߣһöӥĽָ
ӥָʱһɲõԤϮ
ű㿴崨ǵļЦ
崨ǷЦʱֽӥָͻȻһϸ룬ǸҪ
ͻȻϮȻѾԤϵǿŽӥָЩŹ֣û뵽ȻӽӥͻȻһ롣
ۿ뽫Ҫ̵ӵʱͻȻֻһץ崨ֱ۵һɿˡ
Ӹ90ȵб
ҪͲֱֱ˹ȥһ㣬ͲôһҪ̵ϡ
ǻǱ˹ȥ
ڶȥһ˲䣬崨ŭû뵽Լû˵Էһʱ֮ٴεĹȥ
һ¿Ǽŭǰ
ղŲܵϮһοŭˡ
ӼתŭХȭͷ崨ȥ
崨Ӳӣˡ
ȭƵ崨һӵ˽ߡ
崨ɫͲ԰ף˿أȴ˲ҰףûһѪɫһĹЩˡ
һɴͷӿ
䡱һڶܲ崨һȭ˳ȥֱֱײԱߵǽϣͨһ֮˵ϣǴѪ˳
崨һȭѪĴӵ۾Ҳû֮ǰţ෴ȴһӵķߺޡ
һһ߹崨һһĺˡ
˾лҵˣҾ㲻
ֻ崨һǵѪϴЦѵɱң㲻ˣȫø᣿
вңŭ
ȷʵв㡣崨ⱵĴЦ
ãҾȷ㡣һһֻʨһ崨ȥ
崨һҲҴ⣬ǿ۾¶ıɱ⡣
弱æ˵ܶùĹơ
ԿһĹƣ崨Ѿмܣֻһ崨棬崨ߵõһߣһѪҺٴε˳
ŲˣҪǲţҽȷ㡣ֻ̤ǰŭյɸһӰǰ崨׵ķˡ
ֻ崨Ҳ˾֡
ǰ׼ҪʹɱֵʱͻȻǰĺڰطһǹ졣
ķһӵһӴļͷط
ǹֻоԼֱ͵ĵʹϽĶܡ
űǹ
ںڰ֮ɿǺڰȥ
ۿԷ˰æˣǰŴûֻ뿪û취ԷǹҲǲУڵͷϻǹ
ѪҺ˳ߴŵİ׳
үղںڰطǹ˿ٵ崨˹
ϸһɲǶ߹Ӷͷô
ֻǰ崨ɷһǶ߹ӶͷӵĲվ
ȥ׷ֻǶ߹Ӷͷߵĵط˵
ǰ崨һֻ֣ˡ
Ϊʲô
㲻Ķ֡崨֮дĳ˵
ǾôˣǶ߹ӶŵͷӲʵ˵ۿԼһȻŭˡ
ġ崨źڰط˵
ǰۻлɶأôܲأ

ڰֻ֮һԼļ򣬶ڽߡ
ͷӴľʹֻҧš
ͻȻǰĵطӵ졣
ǰһһӿǿĿɲֵô
ֻӽ˳ſĳ˵
ǳϵֵһǻʱˣ˻һֻ֮ͣӳһĴ׳ŴǾŵŻ
硣
硣ǱߵȻСׯҲٵ˹˵
ֻָϻֵǣһȡ
磬ǹˣŴһ۱㿴ͷطѪǾе
ԱߵĴ׳ǹĻ磬ʱۿѪ죬߬ȭͷһǰȥ
Ҫ˺ǰ쵰ǰĴ׳ŭ
˵Ĵ׳һͷĿʨڴ׳ôһܵ£ߵӻаһŴ׳ܹȥ
׳磬Ǹһȥǰ˻Ļ쵰
ڱŭһӳͷԵֵǾȥʱͻȻĴվס

Żһ𣬱ǰĴ׳кİԼһվ
磬ȥǰ쵰ֻ׳۾Ƿ˵
ԱߵİҲ˵Ļ磬ʹ
ֻõֵ˵ɡ
һһһǰͲˣԷܻܿǵĵϸ󲿷Ѿ֪ˡ
˵
ô˵Ĵ׳ֵǵȻҪĻˣȻ滪ǲòĻ


1786 
ⲻһͷ˹
߰ɡ
ѾȫĶˣѾûκεˡε˵
ֵÿ˶ﲻʣ˭ʲô취أ
εֵֻһڳϣǰӻͷֵһۣȻĿ͵Զʻȥ
ⲻƽһҹ崨Լǹų׵ĸһ䡣
һж˵ʧܵģеٴεĶˡ
ǼٴεͷӬһ֪ѰҽΪ֮ҲֻлصţȻүһĶԸصĸǣ
ڳڵ·˺һȻԼļͷϣĻǱӵеļͷλͲ̫Ѫ
ֵǿŻͷˣٿûһʹ飬ȻлҪ˵˿̻һ仰û˵
ǿ͵ĳӷɿά˹ׯ԰ķʻȥ
ɼҹһ֡
ÿһĽֵ϶ӰҴңš
µǾͿڵ·ϴҪȥˡ
ά˹ׯ԰ǺԶҲʹżʮӵʱ䣬ⲻܿ죬ӵһ·ɳ֮±㵽ά˹ׯ԰
˿Ѿҹܶ߻ǵƻͨ
ԶԶͿԿά˹ׯ԰ıǡ
ŵά˹ׯ԰Ĵǰʱͣ
վſڵűڲĳӣһ㶡
һʶ̧̧еǹеǹָǰĳ˵ʲôˣ
Ļ£Ǵӳ˳
ʹߣǱڵ³֮СׯΪ֮һ㶡
ΪսŲþͱǲȥִȥˣЩŵıڴǸʹߵӡǺǶСׯӿϤĺܡ
ⲻڿСׯ֮Ǹھһվ
쿪š
ȥͨһ£˵ʹǻˡǰıڸϽĶ˵
žͱĴ˿
ǰСׯĺ沢ûиſڵıǹ˵ߵĵطȥ
ĵһĸ
үһֱءֻǱںͻȻ˵һ䡣
үֵʱСׯԼһ㶣תͷһ˫ɵ۾Ǹղ˵ıʵүӣ
ѵүӻˡֻСׯסʵ
¸Ͻĵ˵ͷ
ǵġ
Ѿˡڸ·׼ҪһءǸЦ˵
ǰСׯ΢΢ĵ˵ͷĿͶǰ˵Ļˡ
һûм˵
ǵģ磬֪㡣СׯЦ˵
֪ңô֪أ
ǰСׯЦˣŵ߱鲼أԵ㻹ûн֮ǰүѾָƣϴţøүȥŷ飬ûмǴ磬֪ôŵʹߵˣүӵһ仰
Сׯô˵֮΢΢㵣
ʶǸүôʶŵôʶ
磬үӻʵкܶԨԴأǰСׯЦ˵
һ㶣ԨԴ
ʲôԨԴƵʵ
ǰСׯЦЦү֮ʲô׵ģǻȽȥɡ
ǰСׯô˵֮΢΢ĵ˵ͷ
һ˾͸ܿǰȥ

ֻǰϷͷɲ֮ԶôǸȣ˶˫Ŀ΢΢ıƺʲô¡
׵ĵطŵϲҲͬİ
磬ľ׼ôֻϲĴԶӵĶߡ
Զӱ΢΢ŵ۾ſˡ
תͷϲôһε˲
ǵġϲ˵
ҹﵽ˵Щʲô
ļ̳ˣ
ô¡
Ͼŵʱ̫̣ҺܶǺ˽⡣ϲ΢΢̾˵
ԶգȻ˵֮ʱҲ˼꣬ҲһֱôһֱΪ仰
ô꣬Ҳһֱڹ۲죬һֱĵ׿˭ʸ֮ҿȥǾʡԶ˵
أϲͻȻ˵
ԶӰ۾̧
⼸ȷʵ׳˲٣ı仯һѺ֣Ųϵȷʵûл˵ǣϾڵҪʱԳҵ׷ɱԼЩС˵ȺӲӣ
ҽҲϵı飬ЩʧʧʧԺܻҵġԶ΢΢˵
Զô˵֮ǰϲû˵һ仰ΪףԼĴһ˾֮󣬾ͺܸı뷨
ǴȻһε֮ǵҪˣǰϲʵ
Զĵ˵ͷ
ȻҾͻὲȫĸŵĺܶҲԶ˵
ϲû˵
ȴ˵˵ʱͻȻܽһ˵ʹ߻ʹǻˡ
ǰ˵ЩʱԶӻµϲһ㶡
˵ܲٲܲپ͵
ֻԶ˵ǽɡ
ǡ
쵽֮Ϳٵķܳȥ
ŵԶ۾˵һһζûмҪúõĿ
֮󣬱㿴Ӵ߽
ϸȥ˿ɲô
ֻмĵطԸŵһһǴ׳аԼֵǡ
ǰֵǽ֮Ҳ΢΢Ĵ㵣ǵǸϰ¶ߵʱ򣬸ǵĵһоǲŭĸоȻͬһ˵֮
Ǿֻ֮Ŵǵ˵
ֵŴ뵱ǰүӵʱҲ΢΢𾪡
μֻСׯ˵
ǰǸһͬ
ԶԴǽ֮󣬾Ͱ˫Ŀÿ˵ϳһ飬ĳοЦ⡣
ȻûпСߵļ˵վһһҵˡ׳ǰһ״ţˣԼûв´ĻȻպһ⣡֮һˣɫ԰ףʼն΢΢ĵͷĴǰһ˫۾̧ʱῴ˫۾¶ľ⡣ҲһˣǺҹеǣɱԣʵ޷˵ôᶼ£
Զ΢΢뵽˵
ֻĿͶעϣأҲһ˲Ŀ̧
˵۾ײһ𣬾ײһʱԶӲ΢΢һ
⣬ǲɶõ˲Ű


1787 
ɡֻԶŴЦ˵
վ
ɣֻԶǰʵĿο˵
ĵ˵ͷ

ˣԶͷǹ˲΢΢һ
ٴεĵͷ˵ǵġ
ǲ鵽ˣǰϲգ۾ʵ
鵽ˣϧֶˡε˵
˵˵ֻԶʵ
Ȼʹͷβʵ˵һ飬ȻֽϮ顣
һֽ崨ļһűԷͻȻǹִ˼򡣡˵
˵ֻ֮ǰԶӻϲ۾ͬʱһɹĹâ˶һۣȻûй˵
ɣȽȥϢ˿ڴһ¡ֻԶ˵
Ǳ˵ͷµĴǰĶ¥ط
ȥ˿ڡ
뿪ֻ֮ߴ˿ֻʣϲԶˡ
崨ʲôˣֻԶ֮ͻȻʵ
ǰϲƵҡҡͷ
˵ǶԷͣԳǰۻлʹˣҿ鲢ûô򵥡ϲ˵
ǰǰΰӦ϶ɵģôͻȻð崨ЩֵĺܣҲԲ12ɷǵˣ12ɷڵѾѾˣôܱô᣿
磬Ī崨ļһ12ɷǵĺˣֻǶĺˣֻϲƵʵ
Ҳɡ
ζԷѾĿĸ˵˳Ҳ϶Ը񣬹˶ͻŷˡǰԶ˵
ǰϲҲ̾˵
ʱ12ɷĻ˻ŵĻŽҪʷĽˡ
Ҳֵڻ֪12ɷǵ֮ǰϲԶӿ֪12ɷǵ
ôˣǵһսʱʱںҹа˸ѣĳһսǺεȵĲҡ
12ɷʲôˣû֪
磬ˣ㿴ôֻϲգ۾Զʵ
Ȼ
ոջҵôǵʱûǸ崨ļһϮĻܿǾͻҵ˲Źѵõĺܡ
Ǵ˼עôˣϲ˵
ֻԶĵ˵ͷ
ǵģǲ֪Ϊʲôҿ۾ʱ򣬺񿴵˱ĶǰԶͻȻһ˵
Ȼô˵ʱϲҲϽ˵Ҳоˣ
ʲô˼ѵҲˣ
ϲϽĵ˵ͷ
û˵֮ǰΪôۻ軨ˣղôһ˵ʱҲŸоҲҲûп
۾ŹĶǺڰеڰԲһĶ
ϲ˵
Զĵ˵ͷϲ˵ʵ롣
ǧٹֵ鲻٣ںڰѧһ˵Ϊڶֻ࣬ϧһû顣
ղôһ˵ҲЩ򵥡ϲ˵
ǰҸûнӴʲôĶֻԶ۾˵


ڻϢܿﴫ
Ůһǹ˵ʱ򣬶ڵһʱ˹
ֻķߣŮѾ˹
ͷϵӵѾȡ˳һҩ˿̵ļͷϻźİɴڴϡ
ŮͷϵİɴѪǽסۡ
ʹôֻգ۾ʵһɹ֮顣
΢΢ЦЦʹ
ĲʹԱߵлõʡ
ġ
ǱߵǾ˵Ӳʹʹ£ǰҪװӢۡ
һ仰ǵŮЦ
ҲЦˣ˵ĲʹղŴҩﻹġ
ǾͺãʹС
ǰ㰡ԺɵСĵ㣬Ҫǳ˵ʲôµĻô죿ܵøΰɡǰ˵
仰һ˵Ůӡ
ԼİŮǣͷӿֳ޵ů
ߵĸоãﲻ˵
˵ڼ䣬һҹܿľ͹ȥˡ
ʵû뵽ǣ˾Ȼָ٣ǹ˵Ȼڶһʱ򣬼ͷѾôʹˣȻֱѾжˡ
Ϊֹ㵣峿һԼļ򣬹ûʲôµʱ򣬲һ㶡
תһ룿ĪΪԼħ룿
ͷȥǿߵħ뻹ϴţû˿
Լͺƴһš
֪ħԼĺʲô
ҲԼ˵ģԼһһ
뵽Щ
㶵ʱֻķ˵һӴӷо˹
Լŷ˵
ű֨һ֮˿ֻʦʻǽӷ
壿ʦϽĴӴ
𶯡
ˣǹĵ˵
ЦЦԼĸ첲˦˦˵Ѿûˡ
еǹ˰ӷΪ֮һ㶣첲ûƵƵʵ
˵ǰȷʵѾûˡ
ǰʻнӷ΢΢һĶһۣȻɣһǹôô̵ʱھ͸ԭֱЩ˼飬Ȼô룬ȴûжı仯
˵ѾֻԱߵİ˵
˵ͷʱˡ
ŶǾͺá
֪˭ôͻȻʵ
һ㶣ŵô˭
еĴ󲮸ҵĴʼˣ뿪ڼʮԶӡǰİһ˵ʱǰһ˳
еĴ󲮸һ
ǰİʵ˵ͷ
תһ룬ңѵŵԼڹڵʱҵļ崴ʼˣԶӣ
ԶӵĴ˵ֲǲ֪ڹھѾ벻Ȼŵ
ֲõʹ֮еʹСׯ콿µ˾ԭһжô¡
һ˲µʱȴΪ֮һ
ԭһоȻǾ̾˵
ǰ֮ǰҲû뵽֮ŷֵġ˵
Ҳ΢΢ĵ˵ͷ
ǲôֻʵ
ҡҡͷȫˣĻ»ѡ
ǰİʻǽӷüͷ
˰ɣȲЩ飬ȺúõƶԷٳ˾ԼлҼҲҶʲô
˿Ȼ﷢ȴûһ취ֻõ˵ͷ


1788 12ɷ
ھϵϮ֮ǲ԰崨أҲǱˡ
ҪǶ߹ӶŵͷӿǹȵĻܿ崨Ѿˡ
ɼʿͷֻڲЩ˶һ¶ѿ֮ɫ
߲ϴҵĿ
һһ¶һӵĴѪֽӴ߶˳
˭ף˵Ķ߹ӶŵԼ崨Ѫ
ҽ˿ڸǼ˾Ρ
ҽǱģǸ40ˣһ״ӵȻκϽȥ飬ζԷǹ
ⲻڵűĺָţ崨ҩ
崨ز⵽Ĵ߹Ƕ˼ҲԵԴ˿ǰţ¶ػ淢ɫ
ԿóһǺεȵء
㣬㣬߹Ƕ˼Ҳ˲СĴˣҽ黹ǵҽԺɡֻǸ40ҽС˵
ֻ崨۾һɣͲ԰׵˿̿ȥӵ˺¡
˵ʲôһ仰˵˳
ת֮ɱҽƵġ
ҽŵȶָϽ˲ڹȵĺ´Ķ飬Ҳ˵һ仰
ڸ崨ҩʱֻһòŰӣͷҲ֪Ƶǹ޵ļһ˽˵ӥүϾҪˡ
˵֮ߵ˶Ϊ֮һ㶡
ǱǱҩ崨һƿǰҽʲôʱ
ˣʮӰɡ
ֻǰ˵
崨ʱϲɫһϽѷʰһ£Բүүˡǰ崨˵
ǽӥƺܺƵģĿǽӥӿΪʲô˵ĺأ
ԭ崨ǽӥӣڹ¶ԺǽӥСӡ
Žӥôꣿһֱǽӥ죬γҲΪ˱ţǰ崨ʢǵҪԼǵϴ˵ⲻΥǽӥע⣬Լȥȥˣ˭֪ûסԷԼȴˣ赱Ȼүү֪ˡ
ǰ崨Żϳɫ
үô죿ֻǰͻȻָ״ӵҽ˵
ôһָ֮40걻ץҽʱŵСȶˣһĹ˵ϡ
߰ɣʲô˵ġ
ҽȻ֪ɱ˲գ۵Ļɫ˿ܵҪһĵס˼ҵĻֱӵıˡ
Ǽڵϰ󣬿ǰ崨أȴûһ֮ͬɫ
ĳһǸոջΪ˵ҽ֮ɢ˱ɱ
ɱӵߡ
Ż£±ɿĵ˵ͷǡ
ҽأ
׵ˡ
ңҡҽļУֻ׳иקһ첲һŴ˽ȥϽȥһ˲䣬һǹ졣
顱һҽûˡ
ˡ
ڸϽϵĶ֮ǰ崨µ˶վǼװϵŽӥ
ںڵ߳ƣĽӥߵÿ϶޲¶žĹâš
ԶԶĺϣֻХһҿͧһ㣬ٵߵʿŻּ
ܿ㵽ʿŵĸҿͧҲķٶȣʿǰͣ
֮ͣ崨͸Ͻ´ӭӣϵЩҲɿһĴӼװ
ֻǰĿͧ߳ˡ
һǿͧˣһǽӥ
ϸȥ߳彭ĽӥȻǸϡˣͷѾԵð߰ףݸߣֻֿݶȡ
˫ɢâϵʱ鲻ԽĻƤ´
ӥӹȻͬӥһ㣬һɫĴţֱվڿͧ档
վһļһ
Ǽһݿ;ԲСĺӷţǷֵԵʣӷһ㡣
ԴһԲﶪģǷʴԴϣֻ仹Դһ׹ϸһǶԽ׹Ů˴һǴһļӷ׵ļһϣԵЩײࡣ
Ϲŵһ˿Цշһ˿֮
ЦЩСǿȥʱȴԾøоëĸо
ǵıѰ߲ӵʱ򣬸ĺ
ǹǰѴҲһ֮ѸӲһĸһ˫涼УޱȵķһҪǿϵĻֱӵĸΡ
ǽӥһ˵ʱ崨ϽĶԼүүǹ˵үү
ͬʱһӷױ󻹹Ѵ󸫵Цøշһļһ΢΢
ǰĽӥֻ΢΢İ˰֣˫һ崨û˵ֱӵʿȥ
ԵǸӷ׵ļһߵǰ崨ǰʱ򣬲ϺٺһЦ¶һڵĺɫݣ֮һֵֻ崨ļ򣺡СӣǲǱȺˣ
崨ƶӷ׵ҲǾηĺܣǿЦһ£û˵
ӷ׵Ҳûй˵ǰĽӥŴȥ
崨¸Ͻĸȥ
ʿŴϣֻӥ˫ֱһ˫񶾵ɼվ
˵û˸˵
СôˣǰĽӥͻȻʵ
˫۹ǰ崨
崨΢΢һϽĻʵүүѾòˡ
𣿿˵Ĳô˳㻹ǸСӱȻ˼£ô
崨￩һ
ˣ鱻үү֪ˡ
үүҡ
˵ˣѾ֪ˣֻ㣬֪ôֻǰĽӥͻȻñ˵
ǽӥ˵ڵ˲䣬ǰ崨һ˲֮ɫȾȻͨһ˵ϡ
үүҴˡ崨ͷ˵
ǽӥת˵֪ͺá
һ仰˵ֻ꣬ӥ΢΢һͻȻһѺ˳һѵ
һѱ֮ĵ崨ȥ
ۿת۵Ĺ崨ƾҪͻֱӸʱվڽӥӷ׵ӣͻȻЦݡ
µͻȻĶˡ
ವһԭվڽӥһӱ䵽˽ӥǰ棬Χ˶ûпôֵʱֻǽӥһֻѾԱӷ׵ļһץס
ֻӥͻȻɫѿ֮
ȫ޾ɱ֮¡
Ǹӷ׵ļһԾɵĹЦôˣôƢСӷڡǶԸŵʱ򣬲ܻûдԼȴǱϴ֪˻ñЦ
ǰ˵
ô˵ǽӥƺһŵɪɪ崨˵ãҾȲ㣬Ժ˽£Ǿͱүү顣
崨һ֣˵ǡǡ
ԱߵЦ
ӷױʲô
ʱٵ˼ʮĻڵһ˲֪12ɷеĴ


1789 һһ

ֳ˫д󸫣ڼʮǰĺڵ֮ϿǺ绽
ֻҪǺڵˣǸ֪ܲ12ɷ߳Ƶأ
벻Ȼ
ȴ˵ղǽӥݶһĻ֮崨͸ӹŹһƵģɷ׵ѿӶǲţ˿̻ڵϲ
ǽӥһǰ崨ɡûôϢ
Žӥ˵֮崨ϽվȻվˣȻǲЩĸо
崨վ֮ǽӥѾߵĴ˽ȥ
¶һվҳһ
֮ĽӥͶע崨ϣҿϵˣ
˵գ崨ѿһ˹߹֮󣬾ͽҿԼ·ֻһƬһŸס
ǽӥһۣ֮
򵥰ֻӥͻȻ˵
ǸС˵㣿ֻӥʵ
ǰ崨ͷǵ˵ͷʵ
ȭͷȻӲҪһһȭ㲻ҲΪзϣҿ㡣ֻӥ˵
ô˵˫ȴһɭĹâʵҲ΢΢һ벻ǸСӹ
崨ͽӥֲǲ֪أȻ㱻˸ĴζʲôѵǸСô
ϴ߾Ȼôֻ֣ϴһζЦ崨ϵ˺˵
ȻЦҲ΢΢𾪡ôصˣȴǿԸоԷ͵ж
͵ˣҲˡӥ³һ仰Ȼתһ档
Գȥˡֻӥ崨˵
崨Ͻĵ˵ͷȻ¿ٵ˳ȥ˿̵ķֻʣԼǽӥˡ
˫ѾзˣʣµĸѾˣֻԶӣļһˡӥ˵
ôĵ˫Ȳзˣֻǰ˵ǴŵЦԵù֮
ұٻһУϧϧ̾˵
ԭǱģҲеϲȣ˭ΪǵѾݹȵױˤˣû뵽Ȼڻš
ȻѾΪһˣôΨԶԸľԶӻǸСӣ˵ʲô顣ӥ
΢΢ĵ˵ͷ
˵Ĳ
Ҳ׼ĲˣǹʱǾͶŷֻܹǰ¶һ΢Ц
ʮǰԶûһΣ³ɺ޿ȫҪһˡ
ǵġӥҲ˵
ǽٳֹļأ׼ô죿ֻŽӥʵ
һᰲŵģưɣǸģʱҵ·Ļһ֪ôġ

ܶڡ
ϢһϵʹȻ漣ĺˣȻЩף˿ûȫϣѾоʹˣҪʱ˫Ѿˡ
ֵǵֱ۵ʹ֮󣬵Ȼ
ǼŮҲȻ
ⲻ֪ϵʹѾĺ˵ʱԶӱڸȥ̽
ⲻڷֵ˵ʱһ˽
ʹڸ̽
ڱ˵Щʱ΢΢һ£ǵ˵ͷվ
õġ
˵֮󣬱תͷֵ˵ţȥһ
ֵǵ˵ͷ
͸ǰǸǰ¥ȥ
ڸԶӶķ䣬κ˶ûнûнȥ
ϲ֮⣬νǵˡ
ǰıڵĴ£ǰ¥ݣȻ˼֮󣬱㵽νڸߡ
ֻڸңǺܴ󣬷׭ľɫԭľƶɵģһͼ
бڵſֻ֮Ǳڱǰľš
ʹˡ
˵֮󣬱ߴԶӲϵ˵ɡ
Ż£ǰǸھһŶʾԵĵ˵ͷԼأȴ¥µĵطٵ˹ȥȻڸҲЩܽȥġ
Ǳ뿪ֻ֮һǰĹɫķţȻ˿
ƿһ˲䣬һɵķ֮ıϮ
Ϳڸҵľ
ֻ߷һԭľܣ˺ص鼮ǰĵطǷŵһŹŶһϾӣϰڷһɽˮ㣬ɼɼ֮
ԱߵĵطŵıīֽС
ԶأǾһߣźŵ֮ϴŴЦ߽
Զӵĺǽ棬ŵһɽ׳ͼư磬֮ơ
Ǹɽ续ͼԱǹһƽ
߳ߣŵĻһֱӳĲλ
ǰѽԶȻڷܸоǰѽı֮
ƽ˭ģѵԶӵô
һ۷еľ󣬽İͷת˹ǰԶӡ
ηĽе
ԶӴŴЦ΢΢İ˰֡
ôˣ˵ǹһҹ֮ͻָĲˣԶʵ
ǰʵĵ˵ͷ
ȷʵѾˡ
˵˽һ죬㵹ãǹһҹ֮ͺˣǲһԶȻô˵˫絶۾ȴֱֱ۾
˭óԶ仰Ȼƽ棿ȴǳ˶ô츴ԭĹ죡
εȵĴȻһӾ˳Զӵ˼
ֻ˵ģʵҲ֪ô£ҲߵĶйء
ûǰԶǰɻֱ࣬ӵ˵˳
Զһʵжʲô
Զô֮˵Ϊɡ
˵֮ͽԼĸ˳
ǰԶӸӵĲˣգȥֻһѪɫ롣
ʱԶ΢΢һ̧ͷ˵ʲôΪʲô
Ϊֵ̫ĺʦ
ҵһѪԼͳҵϡ˵
ʲôѪԼֻԶӲʵ
һһԼ˵
Զ￩һ£̧˫ϵ۾Ŵ˿̵ŵ˵ô˵Ѿ˶עˣ
Ҳô˵ջԼơ
ֻԶӱת˼һᣬüͷţʲôһ㡣
˵ʦū飬⴫˵Ȼģ˺ʦôԶһתͷʵ


1790 
ЦЦȷʵʦ
ֵĵصֻ޾ĳ޻кڰ
˵֮ԶӲ̾һ
֪Զӵһ̾Ϣʲô˼Ҳûйȥʡ
ԶӶ۾˵ʵҽб飬ֻҼһ۵ʱҾ;۾ߺĺڰԸղŲŻסôһʣûв´Ļ߾Իһаĺڰꡣ
ûнǰԶô˵΢΢ĵ˵ͷ
ǵġ
֪Զ΢΢һ
ЦЦִʱսǸʱͻȻʲô֪ľأҲ˵ұˣҲǸħ˰ɡ
ԭԶ˵
ˣȲ˵ˡֻԶ˵
˵֮Աߵһϸ
ҲɡֻԶӶ˵
ûпֱӵ˹
ʵҪһЩ飬ЩΪҳ綼Ҫ㣬ЩϵǹҪٵľ޴У㡣
ǰԶô˵֮ҲǱš
ԿóǰԶӽҪԼǿ϶Ǵ顣
֪˵񣿻нĴ˵ûУԶͻȻ˵۾йâ˵ЩʱԾࡣ
΢΢һ㶡
ЩȻ˵ˡ
鲻ǽɱְĵһ
˵ͷ
Щֻ֪һϸһ治ʵʵ˵˵
Զ΢΢ͷ˵Щаʵںܾ֮ǰλ¸صģ˵иݰɣҲУ˵ûиݰɣҲҲûС
꣬˲űʲô޵Уư£ΪЩǼٵġԶɣ˵
΢΢ĵ˵ͷԶȷʵ˵
ЩǼ٣ܸľЩڰϵˣ϶ĽɫԸ飿ɲǣǺһеٮٮߣνӢֻۣϧǵ̫³ԶӲ̾Ϣ˵
û˵
ǰԶӼ˵Ҫ㽲ǹ˵飬ǰЩԹԹ
һӥ˾ǵΪֵԶ΢΢˵
һ
ԶӼ˵ʢͬЧţΪʹҲ˵ͣŲŴʱʼķչ׳ǰйڵĵȫ˸ɱˣЩûбɱˣҲᵽ˵ʱ޲ǵսľ
ϸţܴԶӵóֺ֮֮Բһ˵ţƵָоһ־Ǵǵ˲˵ôһĳĻ
Ҳ𽥳ɳʱ򣬽µԹҲԽԽ࣬о仰з磬˵ľô
ҲǸʱʼгҲϵţЩĳ޲ǱһĸߣҪȫĸˡǸʱֱսʱڣһˣɱһˣ飬ҲΪ˿ԽĲԴӵ12ɷǡ
12ɷǣ΢΢һ
12ɷǵ䣬ǵһεЩ֮ǰԼһҲ֪
˵Ҳǣ12ɷڼʮǰѾϱĺڵ֮ϣˣʱ12ɷѾһսѾ˵ﻹܼ
ǰʶ12ɷҲǲΪ档
ֻԶĸ˵12ɷǵ飬ڵ̫̫֮࣬˵12ɷԭ̫ƽʱе˵Щ˵ĺˣվֻһʵǾ12ɷǸǸеĸ֣̾һ۳ưԣֵ˸Ǹ뺷֮սʱ򣬶پҪбǣûеЩۡ
ǵΪʲô12ɷǽأסʵ
Զӳ̾һʵǸʱȻս׳ڹڻڹⶼѾ˸ݵأǻûĸڵ12ɷĽΪǸʱ˭֪12ɷڹڵһĺڵ12ֵܸǸеĸֶ֣α쳣ԸǼȮһ߶£ж죬׽͸Թڵĺܶﶼ֮𣬿ǾǱలµʱ12ɷеۣȴǵĵ飬ǵõʱһµĶĳڡ12ɷе۶ȥǮû뵽Ƕĳ˲ûϳһԲϣʹ֣ʱǸù10ŵ£Ȼӵʱ䣬12˾ȻȫǶˡʬ屻õĿȫǣĳҲǶһѻֱӵĸյˡ
ڴɱ¾֮Ƕ뿪ȴûϵһûбҲǸ˷ɿĴܶ棬֪ϢʱǶ֪ԷǺˣȻ˴󵨣˱쵽ɱˡֵܱ·ȥ׷ڱ϶׷ϣǽӥ׷֮󣬾12ɷеĶսһս֮ǶվǽӥĶ֣ɱڵ¡
ɱ˶Է֮ǲ֪ԭ˾Ȼ12ɷе֪ۡǹײеĺڵ֮һʱҲﲻ΢΢𾪣ϾǸʱǻԸ12ɷΪУ12ɷȻбţǸʱҲŲСľη
Ϊ۶ǾͲ˺̸⳥ǮеֲǶû뵽̸ȴ϶ӥŪˣͶ12ɷǴǺ̸ˣҲǸʱ12ɷҲʼΪС
ϵĲɱµķֶ棬Լáչ˼̵ıΪֻҪűĵط޲ǼȮҷֶ澡ı12ɷǸճɻңأҲʼ12ɷǵĵչɱ
˫ڳһµĲ̱֮󣬶ڶ࣬ŵ֮£ǿʼ12ɷǽ˻Եıǰ12ɷǵǸʱ12ɷѾмɱˣʣļ˻ǲб쳣˭Ҫܰ12ɷǵϴͷһε򽻸
Ǿ͸12ɷǾսϣһսѪעһս12ɷǾı£أ˫ȱԷĶ˱˲зˣϴءҲмûʲô£϶ӥأΪҰ󣬶խΪ뵱֮Եʵȣȡ12ɷϴͷһ֮󣬱Ҳûټ
˵ʱǰԶӲõͳ
û˴Զӵ˵Ծš
Զ΢΢Ķһ£˵϶ӥȥ֮ϴʹѰ϶ټﻹ϶ټ12ɷǱȵļҲӰȫޣ죬ȴûҵǵټ޹
һսҲʹǽˡ


1791 ƽ
һսǣŵģŵģ˭ҲԸᵱĳ£ǺܶȥˣһŵĴսĽǵпʼıˡ
Զ˵ʱֻ΢΢İͷŴĲ񷣬ĿԶ䣬֪ڿЩʲô
˺þãĻعͷ˵֪ŵһô
ĵ˵ͷ
ϲ˫ȲзϵĹİɣֻǰԶ˵
ԶӲûоֻܾǲЦЦ
ö궼û˽йҵĴºˡ
ǰԶ˵Щֻ֮͵վһİоϮ
ֱվһ
ֻվԶ͵ȥವȡ˹ǽϵƽ
˵˱֮һ˲䵱Զӵʱ򣬹Ȼһ߷緶ǹ¶İ֮Уֱġ
ֵһֻ֮ǰԶְγеƽ
ⱬ䣬ǱƽߺƺԹڱһ˲â¶졣
ԭƽԴǰԶ֮֮󣬾Ҳûùô걻ǽϣһֱûĥ
˵ԣǺý
Զӵƽγһ˲ؼһ㣬֮ȥ̸ǷĽУֵֻһ촫ƽߺ񴫳Ѫĸо
һֵԶǰƽ˵ѽǽϿ25ˣôһֱûгʣ֪Ϊʲôô
Զ̧ͷʵ
˵ʾҪѪ

ԶӳХ˵Ĳ
Զֳƽ˵Ѿ֪ҵݣе£ô
˵ˮʣȻԷˣ˭˭ѾҪˣҪǣ˭˭˭ܻžѾˡ
á
һ˭˭ǣһֻ˭˭
кԶӴЦ
ϲû˶ֻƽ˵ԷңҾ͵òǹһ񣬼Ȼս⣬ҵϣ
Զ΢΢ĵ˵ͷ
ӽֻԶһ˵еƽͻȻ֡
ƽһƲʺĹâһ㣬ֲֲִ֮̶ֱ
û뵽ǰүӾȻȻĳ֣Ųһ͵һƫֻĽֱ̹ȥ
Ͳһ㣬һҪ̵ϡ
ܹȥǰһ֮Զֱһתƽͷն¡
һ磬ټǱƽʹԹնʱ򣬸Ǻ޾ԩĸоһ㡣
˿̵Ӷڽ֮¡
ֻһȣºݺһ٣ֱӵһֱӵԶӵֱȥ
ԶӴһá
áֳ֮ƽԶӵ͵һֻ⴦һӺƳལһ㣬ȫڰյȥ
һƸ죬ļֱЩ˼顣
ǽ֮޲Ǵ֮˵׵Ľȫڽ֮£޲ŷâ
أ˿ڰոûа취ƶ
ټȫ֣˶ûа취ֻܱһֻһԱߵǽڣŽⱬʤ֮
ۿâĽҪʬΡԶͻȻֱһͣӵĽʱɢֱ˹Ҳʱһ£ȥȭͷֱӵ˻
ͨһԶӵǰ
ֻԶأеƽѾֵһ˽ߣϴοĹâǰ
ôֻԶգ۾ʵ
˵ͷˡ
ã
ͺá
㡣
ǰԶ˵ֻ꣬ƽֱӵ˹
ӹһ˲䣬ֱס
顱һֵƽ֮ͻȻһůӿ˹
΢΢Ĳ
ƽԣôҵϣһİ˱𵽲ȻķӦȻ˽쳣Ӧò⡣
Զ˵֮еƽ΢΢ƽھܾǰƵġ
Զô˵Ŀ֮жʱ¶һĹâѪȵӺͻȻ˺Ƶġ
ﻹ΢΢ƽıŭ֮£һӾֹˡ񳹵׵ıƵġ
ֵһγеƽֻ߳߳Ľɢһɽ׵ĹâǲȻ¶ɭ佣˿žη塣
ý
ԶЦˣǰȻܿ˷סƽʱЦЦĸӵĿġ
øղŵĽҡֻԶͻȻ˵
һ
ѵүڽԼô
ô룬еƽͻȻһԲȦȻûиղŵүһôİôɱ֮⣬ǻĲһԶӴȥ
Զ΢΢ĵͷ֮ȫ֮⣬ֻӿٵһת
õڶԶӼ˵
˵֮ƽ˵ĺղŵԶһĽϼĴ˹ȥ
ֻ𣬿ٵĶһ
ȫʹ
ϵһ仰˵ʱһý˿ѾϤ˽ԣ͵һתƽͻȻⱬ䣬ǱĹâ֮иҪǻĺɫ壬ϡ
ͬʱأĵѪħһ˲侫Ⱪǡ
䡱һһεı彣ֱֱԶ
ԶӴʧɫû뵽ǰɵнõôҪǣǽм仹һɺڰ֮Ǻڰ֮֮ħһԶӴ
ԶͻȻˣۿԵĽԼȻûжѵᱻһĴ
˭֪أ
ΪڵħͻȻƽΪһԵʹԶ𾪣ΪԶӸ㲻һ
һʱԶӹȻûȥ㡣
ֻ̽أһ㶣еƽͻȻؼವһֻǵȥһ㣬ɭĽһӻԶԱߵıǽ档
ֵһֻǽӲıղǰԵһһĽۣۼϸ
ǸղҪ̵ԶӵϣֱӵİԶӵӸһ룿
սԾԶӡֻԶأȴǴһӵο֮΢Ц
Ϊʲô㣿ֻסʵ
ԶЦˡ
нѾѧˣҿĳʹĽҸղŸԶգ۾˵
ԶͻȻô˵ʱסˡ
ѵһжΪ̽ԼڽԼô


1792 ɳ
ǰԶ˵Ǽ仰ʱǰΪ֮һ㶡
ֵֻһ彣ƽһ˲ع˽ʣղųħ˲ʧȻ޴档
˫ֱȭлл
Զ΢΢İ˰֣ϴοЦ˵ģʵ֮٣ղҵнһ֮¾ȫᵽн裬ʵ
һ£ǰɻὣֻԶգ۾ǰʵ
Զʵںɣղŵнǽ߽ʵһûѧˣ˲нΪ𺧵ħȻнںһȻԼʹʱҪңǰԶӲŻסôһʡ
ǰԶʳ֮ҡҡͷ˵ûѧ
˵ʵѧĶǽɣڽһϲͨղſԶʹĽֻǶĿۣȻߣû뵽ԶӻǰƽֱӵĸԼ˹ԼʹĽⲻղŵŰǵĽʹ˳
ϣʹʱԼڵħԻ֮ĸ֮ϣԸղŵͻأ仯ҲЩ벻
˵ԼûѧǽʱǰԶӸӵ𵴡
գ۾ϸĶ֮ǰûѧԶӽסһ顣
Цһҡҡͷ˵ûС
ŰԶ̾˵
ʵǹˣʵҸղҲֻƶŵһĽʹĶѣˣĲáǫ˵
ֻǰԶȴϽİ˵
нѾó˾裬ܿĳ
ټڵħԣнбøӵֻҪ㣬н̫ݶԺʹã޳ֵлأԱ˿ˡǶԼĿˡԺҪôݶĽԶ˵
һһĶڶȻĵ˵ͷ
ղŵнһҪúüסֽɱնǰԶͻȻ˵
ɱնֵʱ򲻽΢΢һȻ
ǰԶǵ˵ͷ
ǵģɱն˽е𽣾ʹɱնʱûиоʲôطԾǰԶͻȻʵ
룬Ȼϸ˸ղԼ趯ǽʱȷʵЩоŤ
֮˵ֽȻԵһ©ֻܹءȫͻȫı¶ڵط֮£ҪɱԷҪԼͻˡ
˵һ㶼
ţɱնɱеʽֽһ֣ҪڶԵеʱһҪƴȫѶԷɱˣҪȻһɱ˶ԷĻͺܻܿû⵱ȻҲɱնڡ
ǰԶһô˵֮ô¡
ĵ˵ͷҼסˡ
Զοĵ˵ͷ
нղȻѾ˾裬ʹЩϰߣȥ֮һҪϰҪסԵĳиʲôʱĳжһôȥˣҲ֪϶͵ױж󣿻Щ12ɷǾΪʲôӣһҪסЩ˼ʮǰһۣԸԵֵĺܣǰδеѣϣܸһ𻯽¶ԹԺŻҪء
Զ˵
Զ˵֮һˡ
Žң΢΢Ĵվŵ˵
ǰԶЦôѵ㲻Ը⣿뵱֮
ͻĴһЩԾ֮Ȼͷˡ
ֻ˵ǣֻֻҸսûã˲ڶ࣬ǻŵô
ֻԶ΢΢İ˰˵㲻Ҫܱ˵飬ҲҪܹʸֻҪ˵ʸС
Զô˵û˵أȴ˲Сı仯ĺžκھҵķһ
ȻҪ֮λԼģ
ſ缶Ĵɣ
뵽Ҳ΢΢𾪡
ȻսţѾ˴󹦣ƽŵңһŶɹѵĻʱ֮λȻġԶǴЦ˵
Զô˵룬ԭô£ԼһŶɹ˽ٵĻ֮λԼô
ұˣǺԨԴԶЦ˵
ڹڵʱΪҳѪҶѾ֪ˣЩҲǵġ
Զô˵Щס
Ӧġ
ԶӹЦ
øģѾȫĸˣڿˡֻԶ˵
˵֮˵ͷеƽ˫ֵݻԶӡ
ȴֻԶӾȻ΢΢İ˰֡
ѽ͸㡣ԶͻȻ˵
ͻȻôһ˵֮һеܳĸо
ңǰƽ΢΢㶣Ҫ֪ѽķĽҲǰԶеû뵽ǣȻѽǰ
ܽһԿóԶҪ֮λԼı֪
ЩףϽ˵⡭
һ仰û˵ֻǰԶתȥ˵Ļ˵ѽѾô꣬صʱʱ仹Ҫ࣬ԣԽĥԽҲʵʱˡ
Զô˵֮ûٶȵ˵˫ֱȭǰ˵ллˡ
Զӱǰû˵
أ˫ƽ˳ȻİľŸϣ̤Ųһһ¥
ͬʱ˫֮ŵƽС
¥ʱֻϲڶ¥ĵطԾ棬˿洫Ųתͷȥ
񲻽һһգգĶеƽͷһ󺧡
ϲ˿Ҳϲе
ǰϲģȻ𾴡
ֻϲأ۾΢΢ĵ˵ͷ
ҲϴѾʲô鶼㽲˰ɣֻϲͻȻЦ˵
ĵ˵ͷ
ֻϲЦ˵Ǿİ֮λˡ
һ˵һ۾еƽ
û˵ֻ΢΢ЦЦ
ȻصϣһҪˣҲҪ˿Ҫ֪Ǹ֯ϲ˵
˵ͷ
һϲѡ
ϲĵ˵ͷ
Ǵ󽭶ȥԾǧﰡϲһ߳Űʫ䣬һ˫ԼԱߵȥ
֪ΪʲôϲԶȥķʱ򣬲оЩ֮С
Ӣ۳ĺĸоһ㡣


1793 ӥϮ
ҡҡͷûйȥ룬תĵطȥ

ԶӴͽ飬һֵǵд
ǶϲѣΪܵĶ
ڣŴ磬һﵽʲôܲҿ
ԱߵСȪŭ˵磬˿ʲô
զģ̵ģզŴǰСȪ˵
ŲǵĻУѾϰˡ
ԱߵСׯҲĴЦϲ硣
Ѿˣһε֮λӦþǴ硣Сׯ˵
ʲôŵǱ߻ŴСׯô˵ĲҪ
ǰʲôֵֻҲһӴ˹
ƽԹİҲԴ˹ǰĻ硣
ֻЦЦǸôʱ䣬˵ʵûﶼܵĲ٣ҸҪΪѪһеһҶߡ
磬˵ﻰˣǵǱȵΪֵġֻǰĴ׳ǺЦ˵
һֱǰװɵ㶵ĺֵܴ׳ֻڻ粻ٵʱŻ¶Ұԣ˿Ц˵
ǰֵҲһĵ˵ͷ
Щֵܣһɽ𺣾ȳģһûΪѪأ
ȻֵΪҲˡ
ûֵܻôһ·ûֵܣ֪Լֶܼá
һеһжֻΪֵ֣ܡ
ֵ˵һˣ֮췢ģֻҪеģǶС
һô˵ֵ֮һӸ
ǰֵôĴƴΪʲôΪ飬Ϊ壡
ʲôˣڸֵʱˡ
ֻһߵŴ볶ɤӽ˵ʱһҪ˯ĴҪסķ䣬ٿһӲϲۣΨӰµϡ
һЦ˵
أԼһҷֵ꣬ûµʱ򣬴ҾһȺСƣ̸̸£СȪ˵
ҪҵĻҾŪܳúõĿȻȥһҲˡ

Щ˶˵ʱֻд׳һ˻û˵ȴ֮Ը
תͷԼõֵܴ׳ʵ׳أǰ֮ҪʲôֻҪ˵Ҿ͸㡣һС
ֻǰĴ׳Цһ£ԵĺЦԾɹϣ̧ͷ˵ֻ㡣
Ҵʶ˵㵽Ҿ͸㵽˭Ҷ㣬˭͵ôȲȹȥ
µķڣ׳һһĴֵǵĶǴ
أ۾Ծʪˡˡ
ۿǰ׳ֱۣһ仰Ҳû˵ֻš
ֵҲ˵ȸ˵ĳ棬һмأ
ֵܣֵܣ

ɼһ4ǼεľƵΪһըڵ48120ˡɼѸٵչ顣˽⣬αըϮڸϮԱ͸¶ҾƵڻУĻ˾µʢֹ˾ʿ͸¶Ϯ¼ḴϮϮˣڻ֪µʢֲ˾ҲԾΪκα̬йһĶע̨
̨ڲصı
ڸոձը20ӵµһǼƵ꣬ȫѾװ״̬
ֻά˹ׯ԰ÿ˶϶ǳһɱ֮ɫվ
ڲԶԶԶɫ֮ԱߵϲҲǾֻǽ߬ţ沿䡣
ǻ
أ
ЩŵʱѾٵĴ˽
ոճȥ֪Ϣȵ´ʱԵַ֪Ϯ¼
ֻ߽ݹԶ֮󣬾һߵĵط
Ϯ϶ǽӥΪһ仰ͻȻ˵˳
ô˵ڵʱǰ˲û˵
ôֻԶͻȻ̧ʵ
˵Ҳֳ֮ҳ
Զû˵
Աߵϲ˵ɣȥɼľ־ֳ绰鲻ǵľٲ֣ըԼ
ϲô˵ĵ˵ͷ
õġ
˵֮Ϳٵ˳ȥ
ֻԶתͷ˵ھѾٲ飬ȥȥ·ص㿴ô£һҪҳ˭ɵġ
Զŭ˵Щʱɿĵ˵ͷ
á
˵֮󣬾ͷɿ˳ȥ
ֵ˵µľƵ飬Ѿװһг׼
˿̵ά˹ׯ԰ߵͣڣֵֻѾ˳ϣŻ硣
һ͵·
ܹһԾ˳ӡ
ȥ·ص㡣
˵ֻ֮ӷɿת̣źݺһȣͰ·һűһͷͻһǰٵʻȥ
ǱըǼƵֽSoloƵ꣬ǻһһ㲻ǼƵꡣ
SoloƵɼŷãӥõĵ̣ӥɼ֮һ
ԷûñÿȶӥõÿڣԿóԷǳŶġ
ֻ˿̵SoloըֳǼƵðẓ́Ѿ˻棬߻вŨðš
ΧĵطΧŵĴ󲿷ֵĻˣЩȫµˣΧŽš
SoloƵΧžߣɼľڰһԱ̧߱˳Ȼֵš
ֻĵطվһ뺷Ĵ󺺣ͷŭĿ
һɫĶӼͷͷӴ¶İԿóҲһ
һվżʮֵܣȫǻˡ
λͷоӥõֽʲôûֻ֪Ƕڻ
ԼϵǼƵ걻ըģԼԼôֵܵĲǰĺڻȻŭˡ
ֵǸһ֮¶⣬š
磬ӹ£ԼԼ졣ֻһǶźڻ˵
ǰ磬ŵݵĵ⾯ˡ
ǲʵ˵
һô˵ŭĺڻŭһҽȥ
˵ʹһƱֵǿʼߴȥ
˺˺ٲ˺ǾͿǹˡֻЩɼ쵱Щһ·ֳʱһȫǽ䱸˵
ͬʱǹһľǰ׼Ҫĺڻǡ
Ǻڻǻǲǰ塣


1794 ɱɱɱ
ЩɼľۿԷѾʧأµˣǿҲĿǹʱסˡ
ڳһӿʧȥƵʱͻȻǰĵط
Ӿһȫȫװɼֶӵľ죬ŵԶǹȫĶ׼ǰĺڻǡ
ͬЩﻹһŶƣﻹݺݵ߬ŵǵ羯һһźڻƶ
ǰľ߻һӡ
һ˫۾͸¶źһĽթɫͷ΢΢ľţӳ֮󣬱ǰ
˭ôô죿
ԭ˾Ȼɼľ־ֳ޲ء
ŵʱֹȥǸȥߵˣԿôϤ
ǰ޲سʱ۾źڻŭҸǣ˭ǰһ˭ҪٸǰһҾʹ˭
ǺڻǵȻ֪ɼľ쳤һֱżǺмӣԲֹǣ޲أǺڻȻţƣ˿Ҳǲ
ϾһǺᣬһľ졣
ʱͻȻǰ˺
ϸȥ˵ܶˡ
ʱ򣬺ڻǵĶ΢΢һ㶣ȥ濴һ·߿ٵʻ˹
ǰSoloƵʱ򣬡˻һͣ
ЩΧŵµڶһÿǰĵ·ɼľ컹޲Ҳգ۾š
ֻӳǡһֽýĴӳϸԾ
֮ЩΧŵһ˵ȾͿʼ
ܶˡ
ȻˣѵûпʹôֻȺд˵
ǰ㿴ʹߵ˭
ˣʹߣеӢʹ
Ⱥһ˵ĴʱΧSoloƵһӻ
Ҳû뵽ĴȻ˵Ѹ٣öѾ֪֣΢΢Ĵ㵡
Աߵֵһĸ
磬ӰȷʵСһߵСȪЦ˵
ϻǻ統ȻӰˡ
˵ʱѾǰĵط
ֻǷӥڻµҲϽ˹ΪӥõȻҲѾʹߵĴⲻڿ첽߹ȥ֮󣬱˵²μʹߣԼʹ
Сׯŷӥڻ˰֣ڻ¸Ͻվ
˿˵ĿⶼͶעϡ
ֻǰǶըٵĽ߻ʱԱ̧˳
һۣգ۾ǰŵľߣȫɼľ죬Χµµˡ
ô£ʵ
Щɶľ첻ǵ˹ֻڻݺݵ˵
ô˵֮תͷȥǰľ죬Ŀ޲صϡ
üͷ΢΢һ壬ǰȥ
һٺ˸ţ׳֮
㣿ֻ޲Ҳû뵽˾Ȼ֮ǰǸ΢΢һ˵
ֻûиɫ˵˵˲µ˽ȥô
ôǰֳ˭ܽȥֻ޲غе
ǰ¶һ˿Ц
Щܲ˭ô޷ǾӶѣǲ飬粻˵
ˡ
ɼľ죿
ģô
ǰﴩƷåǻ硣ֻ˺е
ǰһ֮޲Ӷ˳
ˣˣͳͳץȥֻǰ޲һӺе
޲µļʮΪ֮һ㶣գ۾޲أȻЩ޲صĻ
ֳжٶأôץһ½סü˵
ôϻץ͸ץ
ֻ޲º˵
¶ü˵ǡҲΥǹȥ
ң㲻ڣֻͻȻߺ޾ɱ˵
вң޲ŭ˵
ȷʵв㡣˵
˰ץȥֻ޲ŭ
˭ҶҴ硣
һȣǰĴ׳ֵһӳͬʱǷӥõĺڻҲȫվǰ棬ŭ޲ء
ۿһʰʱͻȻһŵ绰ٵ޲˹
ֳĵ绰ֻ˵
ûæôӡ޲ŭ˵
гġ
µ˵ɼгֵʱ޲һˡ
ҡ
˵žͿٵĽӹ˵绰Ͻ˵ι
ˣȫˣ¡ֻԷһ˵
гЩˡ
޲ɫѿһ仰ûн꣬Է绰
쵰ѵ˵ĻôȫҳˡֻԷŭ˵
޲һˣͷ˵ǣǣǡ
űҵ˵绰أһ˲εɫ̧ͷﲻʵǡ

ֻǰ޲ε˵гˣʲô취أ
ЩҪľ춼һ㶣ŵһӸ
û˵Ļô
ֻ޲ε˵
µ˸ϽһĿٵĳˣŵľߴ˿Ҳȫȡˡ
ɼľһĸϽ˳˿ֻ޲ػվǰŭ˵СӣҪȻһ
޲غݺݵ˵
΢΢һЦǹܺԼɡ
޲Ҳû֮Ųǰȥ
ȣϲһסַҪϿڶ̫˵
ǡ
˵
ɱ¶ֻɫɱһӰ٣ǾԲݵģԶˣֻɱɱɱ
ɱ֮
Щɼľһߵ֮󣬳ϵֵһǸ˵Ľ
Ƿӥõǡ
΢΢һ֣ȫྲգ۾
ȲҪȥţ˵ֵǸúõ̧ҽԺΡ
˵ֵ֮Ƕһĵ˵ͷ
ǽȥҪ˭ɵġֻǰ˵
Ƿӥõһĵ˵ͷ
ֻתͷǷӥõڻʵըʲôʱ飿
һСʱ֮ǰֻڻ˵
µûпɵʵ
ڻԵЩ˵ʱֵǶû⣬ը󣬾һƬң˭ûע⡣
ڻô˵֮΢΢ü
ǵļ¼Ӧ¥¼񡣡ֻڻͻȻ˵
ô
ݻûУֻϽʵ¼ĻǾͺðˣֻҪϸĹ۲¼ҳʲô˸ɵġ


1795 Ѫȳ
ô֮ǰĺڻָǰѾըݻٵSoloƵ˵¥ĵط
ֻǲ֪ըըûСǰĺڻգ۾˵
˵գ۾SoloƵֻ꣬SoloƵѾ¥µѾըըĿȫǣ¥ʲôģڻ̫
ðŵŨ̿Կó¥¥òȥ
ߣȥ¥һ
ֻǰ˵
˵֮ǰĺڻϽĵ˵ͷһ˳ǰ棬ֵǽĸš
ֵǸǺڻSoloƵȥʱǰȫǺں߻ŵüһӵ̵ζ
ƵڲʩѾ׵Ĵݻ٣ǰĴмŵˮƶƬɢһء
ߵǰ̨ﻹѪǰ̨Ӷը÷顣
ߡֻڻǰ·˵
źڻĴ·Ǹ˳ĵSoloƵĶ¥ĵط¥طҲǱݻٵĳ̶ȱȽϲСǰߵʩѾݻ١
ǸǺڻ¥ʱ¥ĵط΢öˡ
߲ûΪըը̫ĶŻЩ¥ʵأ
ֻǰĺڻָǰһ˵
ָȥ㿴ҽǵĹطһСӡ
ǷɿǼС˹ȥ
ǰļ֮Ǻڻָ˵ǡ
š
һ£ǰķžͱǴ׳ֱ˿
ƿŵһ˲䣬ֻһѪ˱ǵζǵı
Ϊ֮һգȥֻǼߵ豸ѾϤ飬ڵϻʬһƷϿӦþǼҵĹԱ
ˡ
ȫڵˣ״ѿ
һŲӣֻĲɺѪҺѾᣬҪϻż˿ڡ
Щ˿ڿĿҲ̶ã֪˿ȴǲӴġ
Ӵ˺۲õģҲذģĳִžһĶĸġ
һ״˵״ϲ࣬Ҳѿ֮ѪҺм䣬۾ţҵ¶һӿ־֮ɫȻԿó֮ǰܵ˶ôľš
ǰһУֵǲ
쵰ĵ˭ɵģ
ֻڻ߬ȭͷ˫Ѫ˵
ûй˵ӣֱ̧İǿһߵĲӴ˿ڣһ˿ڣüͷ΢΢һ¡
磬ǵģǱġСׯ˵
΢΢ĵ˵ͷ
վǰļ˵ԷѾһе׼϶ߵĻرϤҪȻԲô׵ҵҡ
Ҳ¼ҵ˭ɱ֣ǰĺڻͻȻ˵
ȴҡҡͷ
Է֮ɱΪĿ϶Ǵݻ¼ǷˡԣҲ¼϶ѾˣҪҲѾٵˡ˵
˵һ㶼ԷҰڼҵıˣΪľҪɱڡ
ô˵ʵֵһ˵Ҳκεĺۼ
˶ƵʱֻӼҺһӣǴǷļϵĵط벻ͻȻһһ¡
һ췢ʱֵǺεȵ۾ȫǴͶ˹ȥ
һʱ׼Ӧͻľ档
ʲôˣֻǰĴ׳վǰ˵
ǹû
׳ŤͷһǰĻ磬΢΢ĵ˵ͷ
űǰĴ׳һֻֽ߬ȭͷһֻǰţֻŴ˹ȥ
ȻֵأҲһǱźϸĹ۲ߵĶ
ֻ׳ͻȻһץǴӣһӴǴӵʱͻȻһС
һ
ҪɱңҪɱҡ
ֻǰǽ˹ĺе
ģϸһֻǰ˻ѪֻӶѾȫĿأֵ޴Ѫ֮
ǰ˫۱ڵӣֻѪں汻İţѹ⣬ѪҺŵϰεȫɺѪ
˫۱ڵһĲҽе
⾪һĻʱֵǶˣҲһӲ
ô£
˭
ֵƵǸһ˫ѾѪڵʵ
ǣǣߵıֻڻһ˳
ԣԣߵıڻٴεȷ˵
Ϊʲôᱻ˫أѵ˲ÿĶôҪǰ˫۱ڵ֮󣬶ԷΪʲôûֱӵɱأѵΪʹô
뵽ʱһɾ޴ĺ˵ͷӿ
ֻǱ˿˫ĿѾ׵ڵˣ˿ֻմѪʹİţﻹһĲҽţҪɱңҪɱҡ
ԱߵСȪŴϽ˹ȥǸ˫۱ڵıǸþȫ
Ǿġ
𶯡ֻСȪֲ˫۱ڵı˵
˭ʲôûпʲôֻ֪ǸƷһĴе
ǰĺڻͻȻǰǺڻ֪ô
ǸѾ˵ıڻʱ򣬲һ㶡
㡣۾ڵıϳǰĺڻ
ʹ۾ǻŵѪˮ
ôǸ˵µ˺ֻ֣ڻ˫ֽץǸĲļѪ۾ʵ
Ҳϸǹ۲ǰı
ֻһ䵽ʲôµĶһ㣬ͻȻ˵ݣѪľݡ
ȫɱˣþݰǵĲӸӲĻˡǱǷĽ˵
ֵǻȫһ㶡
Ȼǲ²һ㣬ǰɱ˵ȫþݰѲӸֱӵĻ
֪ʲôôֻڻʵ
ǰıʹҡͷ
֪ʲôûпʲôûп
ŷˣŵþЩƵǽ˹ĺš
ǰĺڻֵǶ֪ôʡ
˶оƵʱֻǰͻȻǸѪԵЩԾ
ʱȻ˶ߡ
Ǳ·ѹ⣬ϵѪҺѪԵģϸȥĻ֣ᷢϵЩһһѪԭȫۿģϱһһѪۡ
Щʱüͷһ壬ϽĶϸĿȥ
ֵǶ֪絽ڿЩʲôһ㶣Ż磺磬ڸ


1796 
ǵʳ֮û˵ǶڵϸĿš
ͻȻˡ
֪ˡ
һ˳ֵǶһ
һָǰѪı˵ɱ˼Ǻš
ʲôǺţֵһ̲סʵ
ֻһֽĲǰѪѪȻֻǱһһѪۣȻһ֡
һġd֡
һֵǵʱȫˡ
ʲôֻǰֵǽסʵ
üͷҡҡͷҲ֪
ԵܸоǸɱļǺš
磬ڸô죿ֻԱߵֵǶǰʵ
룬ŵѪԵʬ壬ԼԱ߻ڲҽŵı˵Ȱ̧ȥɣϽ͵ҽԺǾĻţҪүӣǸdֵʲô˼Ҳ֪
˵ֵ֮ǾͿٵĵ˵ͷȻɿİǸ˫ѾڵӸϽ̧ȥ
̧ȥ֮󣬾͸Ͽ͵˳ϣȻȥҽԺȥˡ
ӵŵĶǷӥõֵǣǳΧ˹ȥš
ôˣ
磬ʲô
ӥõһʵ
ֻתͷźڻ˵Ƚ㣬űֵ£עףһҪע⡣
ǰĺڻ֮Ǻڻٵĵ˵ͷֵ·ɿŸȥ

·ϣֵֻһĶɫһûв鵽Ŀô̵Ļ棬һĶ﷢ݣ޲ץǸ֣ʬΡ
ڵŴ߬ȭͷ˵ֱһ־Ȼ˵Ĳ̣ӶڵˣɴֱӰɱ˺ء
Է϶ǵ֪Ǹ˫۱ڵıǸ֣϶֪ô
Աߵ˵
ǵģ˵һҲûдҫֻ˵
ʲôôı̬ɱˣϿ֣һĻƤ´
û˵
ӷɿά˹ׯ԰߿ٵʻ
ֻά˹ׯ԰֮Ĵ£ֵǶýĴӳϸٵܶȥ
ܶڲֻ˵ǴӷӥøϻԶӻϲ˿̶Ǵߵǡ
Զ֮󣬱ǽʵôˣûУ
Զӵʳֻ֮ҡҡͷ
ԷжĽƵڵļ¼񶼱׵Ļˣ޷ҳһ
˵֮ŭԶӺݺݵһȭֱֱǰһ档
ֻһ죬ڳȫס˺Ĳҳһ
Զһš
Աߵϲ˿ƣ˵ԷԤı֪ӥɼһãԲըͿھʧ룬ȻŴٽǹݰϲ̾˵
Զ˵ڿʼеҲ飬ҪеĹϵһҪ϶ǵǣǲڵص£ҲҪǸڳǰԶӼ˵
ȫûһٸ˵
ֻ˵һ֮SoloƵϷֵġ
ô˵֮ϲԶӲһ㶡
ֻԶ˵ʲô飿
ȥѰ¼ʱ򣬷ߵԱɱˣ˿ڵĹ̶ϿóǲǵˣҲǹˣǾһߵ˿ڡ
Ľ֮ԶӻϲͬʱסһͬʱüͷĶһۡ
ѵֻԶĬĬ˵
ϲתͷɫصʵ˿ڵĹ֮⣿ûпʲôŹ֮
ȻǰϲԶӻȷߵǸˡ
Ҫһ֤ݲ֤ɱЩ˵ǲ
˭ڻû֪
ֻ˵Уһû
һߣ˫ֱţ˫Ѿ׵ڵһѪۣҪϰɱһлһ֡
һô˵ʱǰԶѿڶ˵ѪдɵǲǸd֣
Զһ˵ʱǰֵ޲𾪡
ô֪أ
ѵǸбϲʶô
ϲҲֳһɹɫ۾ת˹ȥǰԶӡ
Զأ۾ԶϬ۾һɹɫ˺£Ȼ۾ת˹˵벻Ļš
ʲô˻ţѵǴ˵е12ɷôʵ
ܴԶӵ۾߻лó12ɷǣԼӥ֮⣿ϻЩԶӵϳĹɫأȻǡ
ֻԶĵ˵ͷ
þе12ɷеϾţ12ɷбһ
ڼʮǰʱ12ɷеϾžǺڵĲб˵Թ⣬ȹѪ⻰Ȼȴʵ
ˣʮǰ12ɷеϾžͱڵϵĳΪӣӲб֮ÿɱ˶ҪѶԷٸиԼ˻һ񱣬Բб޷죬ΪСͳаĳ֮ǹ֮ÿɱ֮󣬶ҪڶԷĶűУ˵Ͽһd֡
⣨dഫڹŴ˵ǵزӡǣزǧǧÿöȥʱ򣬾ͻزӡǡǲб֮ķӾΪǧ֮е֮һÿÿɱ֮󣬾ͻһֵģd֡
ǰԶһӵ˵֮ֵÿ˶
ԭǲµһ㶼ûд12ɷΪ
һ֪Էзӣ
˿϶ǸֵĻɫ
ֻǰϲ˵ȻѾʼжˣҶ϶˽̶⼸Ǿͻŷ𹥻
ǰԶ˵
ʲôһɱһɱһԡֻŴǺе
ô˵Զӻϲ΢΢¶Ц⡣
ֵǵû˵Ϊ˭оԷѲҪԶӻϲǻôĵô
ˣȥϢɡֻԶ˵
Ҳһĵ˵ͷȥϢ
Ҳûа취һ֪Էڶۻл춼ڶԷ˵жǿʲôʱ֪


1797 ɷ
ڵһȽͷʹ顣
ȻѾɼķֶȥ鿴ϢڻһͷûвԷһ˶ûҳͷʹˡ
صһڷߣ˼š
ʱ䣬ܿóлõĵģŮԵѾ࣬ڵԼĸ׵֪ĵȻǵˡ

ʿͷʿŻ棬ֻվ֡
ЩһףȫǸոյġ
һ䴬ߣȻǸգȴȵǼƵİ裬ʲôС
ֻվŵŵĿӣòվſš
һﴧһɭذף첲һצֱһԶǹǶһС˵ι֪Ĵ˭ô
ԱվһһĺɫTתͷҡҡͷ
֪˵
ֱһգ۾˵˵ǺţƵʲô12ɷǣ˵ô
12ɷǣû˵
Ҳû˵ǵͷ˵⼸ڼʮǰǺڵպǸѿļһ˵⣬ѪļһžݣҪǻ˵Ķϻֱӵθܸ
ôһӺЩ˵
ϻȻˣ룬ЩܸӥǰƽƽȻߣ˵12ɷǾ֮ǰޣЩϹųɽЩæԸһߵŵĻҲ㲻һٵġ
ЩСģ֪Щ֪̫ĻĿ졣һ˵֮͸мͱ
ղŻੲݵļһ˿ҲϽİ͸ıĲ˵
ߵĴڲֻһⱵĴЦЦ̶֮һ졣
ϸȥЦһˡ
ǹһɭ°ͺխ˫ӺȧƵģ¶Ĺâǿ˷ĸо
һڵĽݣݺ룬ܷǼӲĵӡ
Ȼ԰ף۽ǵƿԿó˵;ԲСҲ50ϵģ60ꡣ
ֿݶأݸߣһֻ־ȻĶˣ֮
¶һؿյӣǰţݵ֣ץϵһֻǺѪľơ
˭
˿ɲ12ɷеķôǸ˶ԣѪȵķӡ
ȸϴһֵ֪ܻѩˡǰһվڷǰ˵
175֣ͷɢںڵͷɢڼϡ
ü۾ܴҲһӲϵĸоһֲֻڿ㶵ߣ˵
˭أ
㱻ԶӴȵʱҪǸ֦һ£Ѿˡλ׼ô죿
ԭվڷߵļһ12ɷе
ºţɷ
öĸ֣öǹĵϣʹһֹı˸мˣ֪˵֮
ֻɷĺǺݺݵ³ĸ֣ѪծѪ
ǸóʱˡԱߵķ¶һڽ׵˵
ģзԶӣҺ޲ðǵһһĸݾƳԣԼֵǵ֮顣Աߵķ¶һɭЦ
¶־ԵշЦ˵֪˵߳һʲôСë˵Сӻӣⲻӥϴ֪
˵žͰתǽӥ
ǷӻԱߵɷ˿̰ת˹Žӥ
ֵθ𣬱һŲֻҪԶӻйĵģǲܡֻԱߵɷͻȻ˵
Ҫ֪ӥҲгޣⲻڵɷǽӥڻֻû뵽ǣӥͻȻҪԸţⲻŰǸͽᵽһ
ֻԱߵķЦ˵磬˼ӥϴѾ˻˽ޣע⻹ӥϴģ飬ͱˡ
ǵģԱߵҲ˵
ɷֵô˵ϵĺӵıʤһ˵ߣǵĵµ12ܻͰװ׵ô
ԭӥһսʱɱ˶12ɷеɷСͺͶϺãⲻʮȥˣһﻹǹڻ
ԱߵĽӥɫ˵ɷֵֻǱһѩǰܣҪǻ⵱飬ǿʱߣ
ԱߵĽӥͻȻô˵֮ɷ˵ߵķӻϽȰ
ӥϴôˣ¾һŲˡ
磬˰ɣλֻҪԶӵйĵġ
˵Ȱ˵֮ɷнӥû˵
ˣӥϴ󣬻˵˵ǹǸСӵɣ˵ʵͦСӵģ˼СӵЩһļһﶼҵ֪СӵǺηʥ
Сôûгѵڵ滹㣿Աߵɷ˵
ȻǶûжĺøС
ԱߵĽӥ˵˵һ㶼СŸոսģڱôСȷʵһͣ˽⣬С̩սʣаڰĵش֣һųԴӽ֮󣬻ƽ֮ңɱһеľ֣顣Сǧܴ⡣
˵ôаô
ֻԱߵɷͻȻ˵߳һɲм
ţȥֻӥŭ˵
ɷͻȻŤͷΪҲң
Ϊ12ɷôѵɽ߾ɵˣҾͲһѵܷˣɷŭ˵
ʵɷǹ
12ɷУ̶˵ɷŵһڶ
12ɷǲǰ˭Ĺߣ˭Ĺ˳ģǰɷȻûн񣬵һսȣ̶ȣɲǸǵġ
ĺħһʹʱǿĲġ
ֻԱߵĽӥͻȻЦá
Ȼɷô˵ȥֻӥ˵
ͻ
仰ͺãһȥСӴţֻһʱͶԸֻӥ˵
ǰǷӶ΢΢һ㶡
磬ҪԸСӣԱߵķգ۾˵
ֻɷһһСɷѵȥ֪ͨʱҵҪСӵڳõǰ
һΪֻӥЦ˵
ɷû˵
ԱߵķӺٺٵЦ˵Ҳȥ˸磬ҲɣǴմ֣Сж
ҲĹҪأҾúúõıһ١ֻԱߵķ¶һɭ˵
ɷǷԼ12ɷеͷҪ鷳
أܲܶһ٣Ͳö֪ˡͲö֪ˡ


1798 ҹ
ҹһ˾Լķڣոջ鶼ǳϣЩֲĸо
Էǿ̶ѾԶԶĶ
֪Էʱٻṥʱŵܵвڵŵֻš
ֵأĸڷסš
ҹ֮ά˹ׯ԰һƬžС
ȻƹǻԼоһӲõԤά˹ׯ԰Ϯ
ķڣͻȻ֪ʲôطɹһѵһѷذףһ
һ죬ֻӺڰзذֱһĴ档
촫֮ķӦٶǺε֮죬ӿٵվһ򿪴ӣֻԶĵطһӰѾźڰ֮дȥ£Ѿû˺ڰ֮С
Ϊ֮һ
תȥľƵĴ澹Ȼգһذףذ滹һŴŵֽ
һֽ档
߷ߴֵǣͬʱĿٵĴ򿪷䷿
顱һ׳ƿ˷š
硣
һ˽ֻڴǰվţ۾ֱĶǰһذգŵһֽ
磬ô£ߵСȪҲʵ
ֵܵҲ˿̶ϡ
ֻָһ£ǴϵذףһֽһǺڰ˵Էˡ
ʲô˼
ѵ12ɷˣһգźɵ۾ʵ
Ѿˣ
һ˵һְεڴذףŰγذ֮ľȡذ׼ŵű۳ķ״ֽ
Ĵ˿
ֻ֮ѪԵļ֣ϸȥ⼸ѪԵ壬ɲѪдɵô
дʲôأ
ۣл죬һ˵ɼ滨԰
ǰ⼸ѪԵʱ򣬲Ϊ֮һ
ԱߵֵǸϽǰ˵дʲô⣿
˵һıŤͷȥۣл죬һ˵ɼ滨԰ԱߵСȪһһ˿ڡ
ʱֵˡ
˵ֵСƭϵֻһߵŭ˵
ǱߵҲ˵ǰ϶밵㡣
ǿ϶Լлв磬ԲŻôԱߵ˵
ֵǵȻһֳֽıơ
أҪôأ
ֻһǳţϸĿһǰֽͻ³֣Ҫȥ
һ仰˵ʱ򣬳׵ֵȫˡ
磬ôȥأǵĹƣ
ǰ˿϶ȥȻӺ㡣ԱߵֵǶȰ˵š
˭ԿóأȴȻ̧ͷǰֵǣȻ˵Ҫȥ
仰˵ֵ꣬һˡ
ȻԷܿùԸңȥĻۻлôڶԷȻץסҵİѱұҪһˡ˵
硭
ֵǻ˵ָֹˡ
ڵһûУֻܽȥðƴһˣҲֻҲҵҪȻǽԶԷǣűߡ
ʵ˵һҲϧǣҪðյĻδðҲ̫ˡ
޷Ȱ˵ֵֻ˵ǺðɣǸһȥǰ쵰ʹ밵㣬Ҳһܵóѡ
ǰ˶£Ҳûʲôϵ
ǣǡ
ֵ˵Ҫһȥ
ֻأȴЦЦȻֵ˵ãԼȥ
ֵһ㶣磬ôһȥأΣհ
ǰ
Աߵֵ˵
Էİһǹ֣ʱͺܻܿôһȥء
أƾѾˣ˵һȥǶţȻԷϤĵ϶ڼǣ˵һȥǸȥĻǵ˲һֳһǻˣ˾лٱɱĻôԵСûء˵
ǻ磬һȥʵ̫Σˣֵôܷء
ǰ磬ǸһȥɡԱߵСׯҲ˵
ֻɫһ䣬תͷŭѵǲҵĻô
һгֵ֮ǹȻһҲ˵һգ۾Ż硣
ôܷһȥأ
ʵҲ֪ôǣΪ롣
ֻֵǺг֮󣬹Ȼ˿ڣ˵ţһǧҪðȻȥһȥĻܿܶԷͲҵĻ
˵
˵֮󣬾ʹ󲽵ſڵĵطȥ
߳ʱĴ׳Ǻ˵硭ֵҲȫתͷһգ۾
أȴ¶һ˿ЦȻȥ
Ȼ׼һȥǸ滨԰ĵط
֮ͣ󣬾Ϳʱŵ·ά˹ׯ԰ʻȥ
ͣվıҲƣҹģʹôͻȻҪأһĶǺɵţȻŹʵǱϾǵְλ̫Сʸ˵
·ܿĳǰά˹ׯ԰һ·ɳǷ滨԰ٵʻȥ

νķ滨԰ȷʵʵ
Ƿ滨԰ĵطɼضΣ19ͳڵʱɼضΣΪս֮ͱ¾׵Ĵݻˡ
һǰ꣬˵ҪǨȴձ߸סˣΪʷĺۼսļطǷ滨԰ԼΧ19͵ĹϽ
ڵɼѾڶս֮󣬾Ǩˣڵķ滨԰ѾһƬ
߲ӲݴҲֻкӻжھסƬߵĽ߶Ըַ滨԰ĵط֪Ĵж
滨԰ά˹ׯ԰Ҫ1ͷʱ䡣
·һ·ʻǷ滨԰ʻȥ
֪Լʲô״Ҳ֪ǰ浽ʲôľ޴ΣڵȴԼ
ǰһʲôѾҪˣҪ촳һء
ųӵļǰܿıѾǷ滨԰
ֻǰķ滨԰һƬլһ㣬ɭɭġ
Ѿ겻ͨķ滨԰ںģ·ĵҲըѵһһġ
һһĽ棬еѾеĻǿš
ôʴǽѾ࣬ǽֵһһѵЩõĳӶ


1799 VSɷ
Աߵķ潨߻żü¡¡죬ӦþͲߵĶġ
ȴ˵ڿ֮İѳӸͣ
ű㳵Ƹرˣƹǰ˿ȫѾ˺ڰ
һƬڡ
ѳƸرյһ˲䣬ǰͻȻһӰһţǺӰٶȿĳ棬ɿߵĵطȥ
۾εȵڷ֮һǰĳţȻһԾ¡
űǺӰٵ׷˹ȥ
ո˵ҲǰʲôҲºҹеǹ֣ٵ׷˹ȥ
ٶȱǸӰٶȸӵĿ죬׷ȥƹһ潨֮󣬽űһۿǰĺӰ
ȻվԼǰһ
ҲͣվǺӰʮ׵ĵط
ǺӰ뿪ʻʱͻȻǰĺӰһɭֲЦ
Ц̶֮ټΧЩѾõķ棬Ҫͨڶߣ϶ΪǹС
أȴóǰˣԲǹ
װŪˣ㵽˭Ϊʲôֻʵ
ô˵۹ȴܴţҪΧûʲô
ʳֻ֮ǰЦŵĺӰͻȻ̶Ľ˵ȻӢۣʶˣϧϧ
ԷͻȻ̾˵
仰Ϊ֮ơ
ϧʲôʡ
ϧҪˡǰĺӰͻȻ˵
Ҫûôװɡ˵
СޣΪܻŵ뿪ôֻǰĺӰͻȻЦ˵
һС޵ƣ
ʵ˵ǶԷСȴǲֻ֣֪еܶѡ
ԣͰбȡ˵
˿˫֮Ѿעеʱ׼һ
ϸȥ滹һѽԶӸǰƽ˿̽
ǶĺӰͻȻЦ
ֻǺӰһһ˹أȴֱֱվһҲûжźӰ߹ʱڿ
ŹĹâ¹ŸԵѿ֮ϵƣһһģѵǸô
ǰԵȷǸˣȴûһϵϵ֮⣬֣ͼ˵档
һɫĳֻۣȫǺɫĳ۸ţ
һ֮ϴһЦݲ֪ô£ʼıһ㣬źһ˿˿ð
ⲻΪֹơ
֪ʮǰһֶص书ɷʱҲơ
Ϊǰվŵڼʮǰ𾪺ڵˣɷӵߣɷ
ôֻɷͻȻЦ
ĳ˵ͷ
ѾˣۻлǿԷ˰ɣֻ˵
ɷٺٵЦ
ǰģǻûԼֻһ顣ֻɷЦ˵
ʲô飿ʡ
ֻҪһɷ˵
˵ͺҪһһˮһ硣
ͻȻҲЦ
ҪҵµʧˡֻЦ
ɷϵĺӵʢͻȻŭ˵СޣͷԲѡ
ɷүүҽʶʶʲôлӿڳ
ɷһ˵֮ͻȻ֣һ㵣һôܱ״أ
΢һ˲䣬ֻǺɷŵĿĺۣһֶ
Ǻɫĳ۾һһ
һ㶣ӲӣæŶһ
ɷأԼĵһСӶôǱ¶һ˿Ц
ǺɫĳٶȵϮ
ֻ۱ֱεûټȥ㣬Ųһ׼ȥץǳۡ
ǾһֻֿٵͬʱǺɫ棬ͻȻһһĵбֱĸ
һ׺֮ȫҪ
ټĺ赲ߣںɷͻȻһʱ֮Щ
ֻŵŵٵȥ
ڵŵŵŵס5-6󲽵ʱ򣬷ŶɷһղǰĵоӴ˹ȥͲһźܾܿͻƤ
հ
ҲǴһ
ɷأ֮ѾϵжϳǰԼĶ֣ǽӥСӴôŭﰵ룺һҪСӵͷõǽӥǰԼ
֮󣬱͵˹ȥ
ǣɷֹֻһζܣĸһƵģֻɵĲǶɷĹ
ȻǱ֮վÿһζɷһ
ʱȴûзںڰĽӰվš
һӷףǹշЦݣһɵĴ·ֱ۾ǰľ档
һ۾ݶһɭ׵ݣ°ͼĺһҲ۾¶źų档
ǣг˵ķӡ
Ĺûӥϴ˵ôԱߵķųϼս˵
ЦշһҲ΢΢ĵ˵ͷ
ʮУܰСӵͷԱߵҲ˵
ˡһ˵һ߼¶Ц
ǷͻȻ¶һɭױǺٺ˵ôǰأȻҪСӵѪ⣬ʵģҪҪҲԱߵĸһֻɺͷԼɭЦ˵
ԱߵЦûôߵˣԼ԰ɡ
˵˱Ц
ǵ˵ֻߵļսӵңɷĹѾԽԽٶȡ
ŵһУһһȥ
ԵǱ֮һζǶţȻûзһĹơ
ⲻҲɷо֣Сôֻ㰡ѵΪԼĹƸûŹأ
֮ɷеиӵļӿٶȣȫȥ
ۿѾ޷ϾҪɷе֮¡
ͻȻһȣ𳷾졣
һ˲䣬ֵֻһ֮ű㿴еƽһӰ˳
һֱɷȥ
ͻĹɷû뵽СӲѣһ˵ı뺷
еĶпٵĸ񵲣ͬʱֻŷɿĺˡ
һ


1800 ˭˭
ƽɷֱֱײһ𣬽䡣
һײƽ˵Ĵ죬ѽ΢΢ţͨҪѪһ㡣
ɷأղһײŵŵŵĴ󲽱˺
ֱŵУղžеƽײֱʹ
أһվ
ƽ
ֻɷһӾгڡ
Ľг֮Ǳںڰ֮еˣзҲǸղע⵽ϵļٱ仯˿Ҳˡ
ƽ
ԱߵҲг
ƽǷĶűƽ벻ǷȻƽǰķ֮ͻȻ¶׺顣
ԱߵϴշЦǾٵİγеƽʱϵЦҲһ˲ž档
ҲҪСӸˣƽһԶӵ˵
Աߵķû˵ֻǵ˵ͷĿųϵ
أԴγеƽ֮󣬳һӱý
ɷ֮
Ƿʲôˣ
ôƽ㣿
ǰɷʳ֮ǰȻ֪ɷеķȻԶˡ
ֻ˵ûжϵ
ߣСӱΪƽͻ˲𡣡
ʮǰƽ֮£ʮĽ죬һҪѪծѪ
һ仰˵ڣǰɷţĵҲһ˲úƱһ㣬ټŵĺɫۣӺҹΪһ̲
䡱һȡ
ֻɷͻȻ˹ȥϿĺ۾һ޴Ϯͬʱںߵȥ
ҲҴ⣬ˡ
еƽˢˢˢٵĹ֮ƽɷһ
ॵıཻںڰ˳
ǵٶȶôĿ죬ֻܿüһӰһɫĽں
ɷȻǲһɷȻ޴󣬾Ȼƽɷֵʱ򣬶ԾĸоһɱĺԾȫӿ
ۿ˴սͻȻ쳤Хеƽһ˲϶Ϊһ
Žһתֱۿٵƽһһһɷȥ
ڹɷеƽԼʱͷһ㶡
ɱնǰɷгڡ
ԭʮǰɷǰǷԶӣɱն֮£û뵽ɱն
ɱնʹɷϽĺˣϵĳͻȻһĻߣȥ
̳һɷȥڵɷĺɫһ޴һԼ͵Ľһתɷһһ˻ֻƫеĴɷɹĺ档
˻һ졣
һ޴ϵĺ۾ýȫˣڴƵһ˲䣬еĽ͵һǺۣˢˢˢɫһӱƲƬϷ
ɷأҲסٵĺˡ
ϵĺɫѾýնϣ˿ֻ¶֮£ֻŵУһֻǷţкŵһ޾ķߺ뾪
ʮǰͰƽ£ʮѵҪƽô
˵ֱܴ衣
أǱվƽΪһ塣
ںڰ֮еˣҪͲסˣôܿԼֵٴεĲҰƽأ
ӣҲóˡֻԱߵգ۾˵
¶һɭݵķӣĿĵ˵ͷ

˵˱Ӻڰ֮һһ˳
ƽ벻ȻԼľн̸ˣǷǵﲻˡ
Цһ㶣ֻɷĺطȻӰ
һȻӷ׵˫֮д˿ѾѴ󸫣˫иͷű뺷֮ĸͷҪǿ˵ϻֱӵİ˸һӿһô
ǵģ
֮ǷҲ˳
ŵһڵһĹֶֻϸȥеǵھһĹֱУ
ʲôأ
ԭӵĶűݣ
һһ˲䣬Ҳ΢΢㵣û뵽ԷɳôĸֶԸԼ
˵ΣԲһĸ֣Ǹеĸ֣ǵĿɷֵܣҲ12ɷе
ǾǴ˵е12ɷǣֻƽָǰɷʵ
ԱߵͻȻЦ
벻ֵô궼ûгȻ˽еĳǵ䣬ǲƶ㣬ҲһģԲһʹࡣЦ
⻰ĶȴǴ̶֮
ӥǣȻʵ
ɷԼӲ΢΢һ㶡
ֻɷ˵
һѵʹôѵٵôֻ˾лҼҪôſϷţ˵
ɷ˶һۣɭЦ
СޣͱôˣԼɣϹԶΪ·ˣֵ㵽һ硣ǷӺٺЦ˵
ɺͷԼɭݣ˿Ѿߵһһ㡣
ϻɱ˵
ֻɷŭ˵
˿̵޲ðʬΣƽɷͷߺ֮ʮǰʱɷǱƽ˸ɱٵһʮؼѵԸԼƽȻߺˡ
ɷһгʱелһĻֱ߱һٿȥ
أĸͷҲϷ
ͷ޴һӶͷֱֱĿȥ
أеľǴӲ湥ٶ磬ȹ
˿˵Ǻ޷죬һϣһ£һǴӲ棬ԵϮ˿Ҵ⡣
еƽأҲһ˲䷢˵Ҫ׼ĳѪҺһ㡣
һֻ˽һܲˣƽֱӵĳ˵սȦм䡣
һ
ֻеƽϮ赲ɷϮһײɷ֮ϣűԼͷһ󾢷Ϯ
ű㿴һĸͷҪԼͷ
ͷеĴͷͷƤ˹ȥǲ湥ķأʱľݺݺݵز
˶Գ֣Ѷʵ̫εֻƽһᣬѵһסǷеľϮŲŵأٵĺˡ
һб㿴óҪһУɷǵɷԼ˵ʱ򣬾ԵЩǱˡ
Ͼ˿Ǿ֣һʮǰѾľ֡
һս˭ʤ˭ܣ˭˭ء


1801 һ
ͻȻֽһеʱ͸о޴ѹ
ǹεѹȫϡ
ɷԼֵǺε֮󣿾ʮǰ⼸˶һһľ֣ķ˵һһܴȫʤ¸ʮأ
ڵɷǷӣԼ˵͸Ǳ֮֮ǰҪˣܶԸô
ֻɷһȫı֣ǰѹУҲͬĿĴűϢÿһþȫȥ񵲡
ǷӻȻһûʹɱУֻѹԵĶй
һУĲȥԼҪ쵰
ƽ͵һֻལƽˢ˳ХɷٵĴȥ
ɷҲǲӲһһᣬȥ񵲡
ԱߵǷӼƱϮ
ֻ˫д󸫴źХһĿȥ
ˣͷգķأ¶һЦ
СӣͷˣӲš
ŷӵһ仰˵꣬һľݺɨŵĲӸȥ
˵ͬʱϮΣңƽֵһ񵲿ɷУŽźʹĵŵأһһ˲䣬û뵽ǣԷǸôͻȻ
ķһһϡ
˿أߵķһӿе
ͨһһӵ˵ϣһ˿Ѫ
һеֵķӻɷһƽ
Сӣүү飬ʵǹ̫ϵˣȻҸšһߵķ¶һɭЦ˵
ԱߵɷѾǺ֮ǣû뵽ԼһȻһëСӵ⻰Ҫ棿ԼԺô졣
ߣǺһŭ˵ϻ˵
ɷһŭȵĹ˳йһֱظ
ովѪٿɷһ˲䣬Ȼһȣƽָȥžɷеʱֻеƽǻһһ޾Ĺâһɷȥͬʱֻпʼٵı仯ʽƽĹâԽԽʢռڶƽƸסһ㡣
ɷأռû뵽ȻʹȹĽ
ѵоǷɱնеһУô
ֻޱߵĽֵɷƺһߣ޷ۿǱĽȫΧڲĻܾܿͻᱻɱߣ˿̵ɷҲ൱𾪡
һߵķӻоԾ
˼һͬȥ
ֻõݶĸͷʽһ
һȣӷ׵е˫д󸫣ݺݵһɽͷ
ǷأҲóʽֻľݹ֮Ӳ
Ǿһ˹ȥ
һ˲䣬ͻеƽХһתһĽɷ˹ȥɷϽ̧еи񵲣һɷֱ۷ʹһӱ˵ϡ
ͬʱأеƽ˵Ȼ̧𣬺һ졣
ֻеƽȫֵĳ棬ʱһļž
ٿϣһ۵һһѪҺ˫һڵϡ
ϸһ˭أ
ģȻ
Ѫ̧һֵֻĴֲ˲ǵѪվԿó˲ᣬղĽ˵ȶЩ
˿̵˫Ŷ档
ǷأղϴЦ˿ҲûЦ෴ǲ԰һһֻֽԼľվ
һͷޣһҲûиղŵĴ֮ɫ
ɷõһˣղзӵļʱ֣ı彣ⲻһ˵һž档
ٿأ
ûˡ
ǵģȴûпϸһȴԭڲԶķм䡣
ֻ˿̵վ·ѾǷӵľݸһ൱ѪۣΪǷӵıǾݵĹϵֻ˿ԵòҲ̶ãѪ˳˿֮ȫ·棬ֵҵǣ˿ڲûбǷӵľݸ̫ҪȻɣҲ˵ԵʣҲƴȥһ٣ûվ
Щģеƽ˿̻˵졣
ǵѪҺһһεĴƽϵʱƽøӵĴ̶
ɢɫâ
վ
ɷԼǷӡ
ɢһɲ˵ĳȹâӹâɷ˵𾪡
ĵѪħ˿ҲѪⱩǡ
˿̵ٴεվǷԼɷ˵ʱûһ˸ٶĳŶԷ
Сӣ㵽ʲôֻǰķͻȻʳһĻ
仰ʲô˼
ԭղһ֮µǷӻѾ˰ٷ֮ٵİܸû뵽ǣǧһʱǵͻȻһ˵ĶĺһȫһȼŵĶħǶħǴӵһ㣬ǵĹȥһ˲䣬Ƕħ˲УǴͫһһ㡣֮µķеľھţı˷ҪȻԴ˿̿϶Ѿûˡ
ԩ֮õһϷǵ˫иͷһ֮µʱϵħһԼײܵǹһӸײؿڣɳȥⲻôصˡ
һԵɷõһղŶһûзʲôҲƣӻôˣǵͲӦ˰Щ벻ס
潻ֵǸоϵħԵģ12ɷǵ˵Уֻɷһûиоôһ飬˿㶵վ
ǷͻȻģ㵽ʲô仰ʳڵʱͻȻЦˡ
Цһǵһ˫ȵ۾ˡ
ڻɱôһ˵˳
Ȼ˵˵ĺ׳
ȻڵˣǷӺҲ΢ˣɷǺö˶˵ģұ˿ѾˣؿڵѪѾ·ȫȾˣؿڴڲϵðѪ
ƾʲô͸˵˵Ĵ󻰣ѵǲô
Сǲɷһȥ


1802 
ղûпΪղһֻǽ£ۿôصˣȻ޲һȥŪ
ǾۿҪʱԱߵһ
ȵȡֻǰ
ɷһ㶣Ťͷȥ
ֻɴһ˫
ͻȻ˵Сӵʲô·Ҫ˵ֵܾƴҲҪ㡣
ôһ˵͵۾ת˹۾¶ħ´һɱ֮С
鲻Խһ
ƾǣͻȻһ䲻ͻȻ˵˳
һ˻ƵĸоͺڵصĹ﷢һ㣬ǿֲʱӷ׵ǷӶʶĽļһ
ˣϸĵķһӾͲһ
ǵģãòǸˡ
ǰס˵˴˿̶գ۾ǰһûɵﺦµĸоӻﴫ
ɷأ˿ҲоЩطԾ
СӱװŪģǱҲܲġɷԼ߻ŷԼǺе
ǵ仰˵ڵʱǱߵأͻȻⱵЦ
֮ӳϺֻһڰĶһ㡣
Ƕ֣㶨ȥĻ֣ᷢǸżֵĹӰȻǸɫۣ屻ɫӸŵĶ
磬㿴ˡֻǰķӾָǰ˵
Ҳɵһ
ֻеƽ죬Ǵ˿ءԴǸ֮ƽҲˣ෴ȷʵһɱ¾֮
ǹ޾ɱڳÿһˡ
ǰķӻɷ˶ȥ
ǰķͻȻգһ˫۾Աߵ˵ҿľƿܶЩ
һĬĬĵ˵ͷ
ǵġ
Ҫ˰ɣȷСӣҪǰķǵĶǰ˵
ʶĵ˵ͷ
ǻǳɡǰͷһתɷ˵
ɷȻҲоЩԾ˿̻Ӳ˵ҪˣԺ󴫳ȥǻôڵϻ죿ϹﾹȻһճĺ󱲶򲻹ĻȥñӥЦ
ǰɷ˵
Ƿӻĵһǰɷ˵ǺðɣԼ˵ģҪǾˡ
˵գֻŤͷеСӣүүǾȷ㣬ˡ
һ˵һ߿ٵˣҪ׷һ㡣
տʼţƺķҪأȴһʼȥñ˭졣
ߵǷӿʼ֮ɷأվЩΪ
ۿԼֵܶˣ˿̾ʣԼϾƵҲ￩⿩
ɷɵҲ˵СӣˣɷүүһҪ죬СһҪȡ
ɷ˵ֻ꣬ͷһźڰȥ
ȴ˵ɷԼӿٵ뿪֮û׷
ԼϵʼıɢƽҲһ˲ȥ˸ղŵıϢ
ڱϢͻȻʱ˫һһ˵ϡ
ؿڱǷӵľݸˣ˿̵ѪҺѾؿᣬôһˤڵ֮Ǹո˿һε˿ֻѪ˿֮һһε˳
ֻڵϵҲסĴϢɫɷףһֻԼ˿ڣסһ
ﰵ˵ҿɷǸˣҪȻ쿴ԼҪˡ
˭Ҳû뵽ڵ˵Ѿǿ֮ĩ
ղܵشס˵Ϯ治ģڵؿϱǷþݻһѪڣʱԼҪѪһ㡣
Լ˿һ̱˵ϣסϢ
ϵȴһһεĲεڵϣվ뿪ǸովȻĵ˵ϡ
ʱͻȻֻĺһӰǸӰٵ˹
Ȼ˵Ĺ۲
ⲻԼʲôʱϽܵ˵תͷźںĺ˵˭
һʱֻӰѾʼӽ
۾ȥһ㶡
㣿
˵仰ʱЩ֧ŲסҪ£ڵ˲䣬ֻǺӰٵǰһһѵĲǰ

˺ءֻӰ̾˵
ǰԼһ˫۾ɬ۾ʱҪһ㣬ǰˣ䶯º˵ǻﵽȴͣ
Դһ˹ȥ
εʱֻǰĺӰֱӡ
˭أ
ϸһǿӰȻԭȻŵԶӣ
ôء
ԭտʼӵҹ˵ķɴʱԶӾע⵽ˣֻʱԶӲû˵һ·β
ʱ򣬲ŷľȻԼǰʮĳУɷзԼ12ɷеϹ
տʼɷʱԶѾܿĳɷͲĶ֣ԲδǷԼĹͬһԸʱǸʱԶӱû뵽СӾȻ󻹿
ԶȻڵĹ춫һź۵Ķڣʱӵûг֡
ɷܾ˹ǰԶӲų׵
ѵǸֵĹ˵ĺʦôǾǷڵص׺ڰܾúܾǰħԶΪ֮ơ
һֱǷӻԼɷ˵ܣⲻԶӲˡ
ϧأѾ͸֧˼ޣڲòȥ
ʮǰѾںڵ֮Ϻպ֣Ȼܿһ˶ԷһˣԶû뵽ġ
վںڰУɫҹĻһ޴ϰǰԶԼ
ֻԶһңԶҹգȻӣǵŵһ˷ȥ
ڵҹİڹס˵Ӱʧˡ

֪˯˶ãҲ֪Լε֮󵽵׷ʲôֻǵһ۵ʱ򿴵ŵԶӣʱΪԼۣû뵽ǾȻŵԶӡ


1803 ģĵ
˿̵ڴϣչ͸ŲϣжŵֵһĺڻƺƵ˫۾
һ۱㿴һҹվǰֵǣԼŮӡ

硣ˡ
ߴŮӻֵǵĹֻأ㵵۾ǰĻ棬ΣȻġ
ֻǰȷʵǴ׳ŴԼǣȫԼĸǰ
ǵʱԵЩ΢΢Ĵ㵣գ۾ܣû뵽ԼѾصš
ͬʱͷһԼ˿֮ҲѾˣڵؿһɫɴź󱳲һȦ
ⲻһ㶡
ֵ˵˯˶ˣ
һˡֵǿڿ˵ˣһӸ
ֵô˵֮Ҳ΢΢һ㶡
ô졣
ˣ˭һģϽʵ
ֵЦ˵үӡ
ֵô˵ŷԭԼǷ滨԰ֵԶӾȻġﲻ΢΢֣Զôȥأѵеһжô
磬ϵ׷ʲô£ֵǶˣǸʱ򿴵ϰŪʱ򣬰ǶŻˡ
ǰ磬ǲǻ쵰ǵˣ˵˵ǻ쵰ǵ֣һҪǡŴһߺ˵
ҡҡͷ
ƲԸἰϵ飬ֻǶֵǵ˵ûˣ϶ûϢɣϽȥϢɣҲһ˾Ĵᡣ
ô˵ֵ֮Ȼһĵ˵ͷȻǧʣǿƲԸἰϵʱǵȻҲʡ
Ǵ׳ֵһȥŮأҲһ˫ĵ۾һڲϵһȥ
ȫȥֻ֮һɻص棬ԺϸĻϵһС

Զӵĸ¥ڲֻϲԶڷš
ϲԾǲм˫棬һüͷϸǰϴԶ˵
ҪɷзԼĻ¾ͻ첻⡣Զ˵
ϲԵ˵12ɷеɷзԼĹ¶һ٣ܻϹȻ𰡡
˵ʵҪǵңȶûвз϶һܶԸϹǰϲ̾˵
ߴһϧͬʱҲŶһӵ֮С
ֻԶҲ΢΢ĵ˵ͷ
˵һ㶼Ҷڰ͵ɷĺħ뻯Ҫʹ̸ɱնµʱͻɥ
ô˵˵ҵɱնжСӾǿ֮ţʹɱնΪҵ֮ϣƽı֮ƶڵҶһˢĳԶĬĬ˵
Ŷһô˵ôǰϲʵ
ǰԶ˵ҿȭʽ߷ӵĺܣۺϸ񶷣аɱɣԼ̩ȭһ̩ȭӰĹȭȭʵѧЩӰ˵ȭ·ȻԵһۣҪʮǰ12ɷеϹĻѵĶˣԵʱҲŽɱնû뵽ô̵ʱھᵽɱնߵľ裬ƽɱնʹʱ˵ΪҲžôӾԿ졣
ʵһսҪϵħԡԶͻȻ˵
ħԣϲ΢΢һ㶡
ǵģ12ɷеļϹǺεȵôܱһ󱲸Ūڹ֮أʵǼϹﺦµľħԶ˵
ʲô˼ѵ˼иħϲʵ

ֵĺʦ
ҽе飬ʦһѪԼһһԶͻȻ̾˵
ԼȥǰϲΪ֮һ㶡
Զ۾ǰĵ˵ͷ
˵ʱֻϲǡ
Զû˵˺ôһŽס˵ǰҪûҲЩЩ飬ԿģҾΪµġ
ϴǵһ֮λʱͻȻֻϲ˵
Զεĵ˵ͷ
ǰ
˵ӴôͻȻˣôŲǷôԶӵĵĲ޵
׼ô죿ϲʵ
Զӳûй˵
뻹ǵȽǰ鷳ʱ˵ɡ
һܰڵħԸˣʱߵ鷳ѽ֮󣬾ͿʼѰһʦԼİ취Զ˵
ǰϲҲĵ˵ͷҲֻˡ
˲˵
12ɷϳ3֪ûб˻ŵģǰϲüͷʵ
ʵڵģ˵ʵڵħͷѾԶԸ12ɷϹﻹŵĻôʷѡ
ұˣԷһ֮һӥ
ʮǰ걻ŵڶʱֻΪȷԶӣС˼꣬˵ͲԶӡ
ԷϽӥԼϹԸڵţгԶ֮⣬ʣһмϲģȻ׳ֵҲǲһĽɫҪĻǲһܰʲôæ
ԼлҼǽӥʱһвһ£˺
ڵǸôأ
ҲֻӲƴˡ
ⲻھϵ֮ԶѾɼʱһս׼
ɼµȫĹرգͽȫڽѰҿɵڻڰֻҪŵĹϽشκοɵﶼᱻץһ
ȷûл֮ŷˡ
פŷޣԼڣбһķֶضԼ˸ֻ
ЩȻضڲһܶҪԵ12ɷǣǾСˡ
ⲻϢһʱ֮ڣֻɻٸϻصܶĸѾ20֮ࡣ
20ȫǸţҪɱּҪĺĽɫ
20˻֮ԶӾͰסά˹ׯ԰ά˹ׯ԰ǰıһɵı20ھ͵ά˹ׯ԰ıԼʱóս׼Ĺ
ĵǲ˵ʵʷĹģԳС
ֵҲоԶˡ
ߴģĿʼֻصܶʱǱߵĽӥأʲôķҪԸǰأ


1804 ֮
ߴģĿʼǲֻʱǽӥأ
ʿŵĻ棬վҲвٵˣһдҲһŲٵˡ
Щòİ֮Щڽ߶ĺڵд󲿷ֶǺܾ֮ǰѾϹû뵽ЩϹﾹȻȫˡ
ڲһߴ˵ҪȻǾͷɣ
ڸֻû룬ȸһ䲻Ϯǡ˵ӷ׵Դһս֮ν־ֺޡ
һСﾹȻֵܵסħϮ޵Լ˲ûɱǣԼˣȻ˵ƶ˵޴󰭣ȴ衣
ǰô˵֮ԱߵķҲһվһɫĮĽӥ
ɷԼһս֪֮裬˿Ҳһ仰Ҳ˵һվһߡ
ǰĽӥͻȻ֮Цˡ

˵仰ʱԼǰķӻɷһ㶡
ѵǵҪŵҵǵĵ̣żֻŭ˵
һǻޣ޲ץסŵͽһʬΡ
ԱߵĽӥͻȻת˫˵˵ȡ
ڻᡣֻӥЦ˵
һݶЦݣħͷһ㶣ѵӥʮʮİԸţ
ԱߵķʵĪӥϴѾʲôߣ
ֻŷӵʳ֮ԱߵɷԼ۾תǰĽӥ
ӥЦЦԵòϵɽߵϺһթ֮˵ȻǾ֪ˡ
ӥôг˵꣬޲һ㶡
ʲô˼Աߵķʵ
ȻǼһ˵ʱ򣬾ͻʲô׵ġǰĽӥĴһЦ˵
һˣʲôˣħʵ
ǰĽӥû˵ֻ΢΢ĵܿͻˣ֮Ǿͻ׵ģȲҪһĹ򡣡
ӥô˵ħҲû˵
ǵڵʲôˣѵǸŤתǬҪ֮һô
û֪
ϵľҾŭģСӾԲˣҸҵԴֻ֤ǰɷͻȻŭ
ɷڻľ档
ǰķӻħҲͬһʱĵ˵ͷ
˵ûֻ˵
ӥϴС˽ôСӵǺηʥҸȷһСӾаԱߵķ˵
ǰĽӥԸСӣȻûɱƣħͷԼȻĺܣôŪСأ˵ʵڵħͷԼԼһõǣѵ˵ǸСӵѾԼˣ뵽ǰĽӥ۱һ˲ӿֳ˺ݶɱ
üͷ˵յ˵һӦòǵĶ֣ǷĵҲôΪԼһܽ£ˡ
ǰƾ⡣ɷ߬ȭͷŭ˵
ǷûУϵʱСϺ񻹸һƵģǸ˺ţħһǹӿһûдҪ˵
˵һҲظǷӵĶűˣǰôһ㣬ҪĳȫĹ˳ʱ϶ǱɣҲǸʱͻȻֲǷıһ˲Դ̳֣뵽Ӿơ
ԱߵҲ˵˵һ㶼СŲ˼Ķ
ǰĽӥħô˵֮üͷ΢΢
ѵСʲôԾô
˵һϣˣСӵ㻹ǵ
ֻҪۻлһ첻ţСӾͻΪǵвڵʲô£Ҫľô
ֻħŵʱҲ΢΢һ
ʮǰǷ°ܽǣ˿ﵱȻеɵ
ôҲͷʱˡǰĽӥͻȻЦ˵
ڵѾôĸֻڵά˹ׯ԰رأҪ׵ǷºѰɡգ۾˵
ǰĽӥȴһЦ
ǷĺˣѾźˣȻǼ֮󣬾ͻʲô¶ˡ
ǰĽӥٶȵᵽǸصȺãǰħͷΪ֮ƣǸ˭档

ʿͷķֵϣһɫıTS30뺷ʿͷٵʻȥ
žͷһĳͷţ˾ǸòĮӡ
ץڷϵֻݸɵ˫ּͶȣǿٵĿǰıTS30
ȴ˵⳵ŵ˭أ
ֻߺȻŵһӣĿЩ޹⣬ЩȻ֪֮ΪʲôְӿòȴǵȻ޴棬෴ȴǱأʲôԸȥһ㡣
˭
ϸȥµİ˫֮һİ㡣
㾹Ȼڳڣ
ֻڰŵһͦŵ˫ĿɢʹâϸȥĻҲᷢ˫Ŀ֮кһɸӵ顣
˵İ¶ĸоȴʲô޴Ŀһ
ֻĴҽţʱǶţȻʲô顣
˭֮
˭Ҳû뵽˿̵֮ῪʻȥķȻʿͷѵ˵Ѿ֪ǽӥĲ֮ôż·
еһжһ޴ʡ
ֻǿٵʻţڳڳƵҲʼյû˵ʱһһĹȥ˵˿ڡ
ɷ˵һ֮ȴδ֮ˡǰͻȻ˵ôһŹֵĻһ㶡
˵ɷ˭
ѵһֱľʦŰ֮Ƶɷ
ɷǾ仰ʲôԢأ
ֻǴһ˿ɬЦ̧˫ȴӵ۾ǰİ㡣
ҴôԼõ¡
ǰİͷת˹
ˡ
ǴҲ㣬Ϊҵȵģ˵ġһһֵ˵
Цˣһִֻǰİļͷϡ
һӲֻͻȻ˵
ңұҵĿʵܼ򵥣ֻߵλãߵɽ忴һѣΪʲôǵñأ
ɫ˵
ԱߵİʵһжԼԼġ


1805 ѱ
ҪʲôҶ֧㡣
Ű˵֮ǰ˵ɷ˵ҪߴⲽĻͻ뿪ң˵ˣѾ뿪˵ҪϻȥˣѾˡ˵
Աߵİ۾ҵĳҭһ£Ƕ˶ƺ˵ʲôվû˵ڡ
ǲǱˣԽԽˣͻȻŰ˵
֮¶һӸоĹâ
ĵ˵ͷ
ǸʵˣҲǸ˵ÿ仰ʵ
Цˣ޶ɷ򡣡
ɷ˵ûҾһҪˣ˵˸ƨһҲţҾҪС
һ仰ȻĴ˵˳
֪Ϊʲôһ޴ľƵģĿҲһ˲ֲڰֻ΢΢̾һû˵һ仰

ǰɫıTS30˿Ѿʻʿͷ
ֻűǰѾʿŵĻԱߡ
Ȼҵ˽ӥǣ
ʵû뵽ҵΪʲô֪ͨţԶأ˵ĻôϮôӥ12ɷǴħǲѷô
˵ȻΪʲô᲻֪أԼʹŰ㻹һ˾ʵǳ˵ϣҪʲôĿԴ
ǰıTS30ڵʿٵͷ֮󣬱ֻ֮ͣͣűһ˿
ڳŴֻ֮ıŰ㡣
Ŀ⸴۾ǰʿŻ֣Աߵİأǽĸľګûһı顣
ߵ³֮󣬱ֻʿŵĻòĮĿ󺺡
ǵɨ˼ۣȻ˵
˵űֻǼĮӵĴ֮£ǰǰĸ⼸ǰȥ
ģѵҲ
ֻǰǰȥֻ֮ʿŵĻվˣÿ˶ɫŸոϴԼ㡣
ǰǰ׼ǰĴ߽ȥʱͻǰļ˵ԲҪ
һ˵֮ɫһ
Աߵİʱһǰ˫ȭ𣺡ҿ˭ң
һг֮Ǳ߼װվŵĮͬʱľǹ
ǰǰ㡣
һľֻ֮һӴߴ˳
ס֣ǹ£Դô
ĺгֻ֮Ӵ߳ıǽӥнӥ12ɷеħͷɷǡ
ЩӥĻ£Ͻһİŵļһ
ֻӥϴЦǰа㣬ǽӥħͷأҲϸĴǰ
ǵȻʶǰ˭
ʮǰŽţЩûѾõħͷȻһʶħͷȻҲ֪˭
λ֮ɣֻӥЦ˵Цļթգһ˫Ŵ˿̵˵
ҲǵһμǰĽӥǽӥħǺεȴ֮ˣȻ׸Щ˴򽻵Ҫʲô
ֻһЦǰĽӥ˵ӥǰ
˵òϾǰĽӥ֮ǰԪϼӦнӥǰ
ǽӥЦ
ߣ
˵űȥ
ȻҲǻǵ󲽵˽ȥ߽ȥ֮12ɷеħͷҲǽĸ˽
ʵʱһתԭӥϴȻŵǽǣ
ֻ˿̵ĴǽӥţǰİǱֱվ󣬻ӡ
ǽӥħͷעǰ
ȸһ£λأʮǰڵ12ɷеɷԼӣ
ŽӥЦ˵Ŀת˹ȥ΢΢ĵ˵ͷ
ֻɷһЦ϶˭ǵǣ
ûйħͷȻѾ12ɷһֵ˽⣬˿̻ǵһμ12ɷǣ࿴ۡ
ԱߵĽӥЦϵܣͶǺӢ֮١
ǰĽӥͻȻôһ˵ԭžȻҪţģ
ֻ˵ӥǰǻǴ촰˵ɣ˲ϲĨǡ
ãҾϲϵֱԸ񡣡ӥЦ
ǰҸǺûбҪֻһҪ󣡡
ʲôҪ˵ӥ˵12ɷеħͷ˿Ҳ
ֻҪ֮λ
Ȼǰô˵ǽӥһӹЦ֮Ǹʲô˼
ҲǾûٹ˵
ã
ҴӦ㡣
ʱһɱ֮֮Ҿ͸㡣ǰĽӥͻȻ˵
¶һ˿΢΢ЦǾͺá
Ұ֮λ㣬ܵҲӦҼɣӥͻȻ˵
ǰ˵ͷ
˵
ӥЦȾҪµķֲĻҺó䲻ĹţҪҶԸǵԶӡұҪ
ǰĽӥݺݵ˵
΢΢üͷ
Ҫûô򵥰ɡ
ӥĿһתֻԼһƧĵطʱʣͽȥ졣
ԶһžȺףҵĴҲˣ㣿Ҳ֮λȫ飬ãϵ˵أǰĽӥĽԼıɵļƻ˵ʱûйı顣
˼һ˵ãҴӦ㣬ʱһ֧ߵˣֲҾͲȷˡ
ϵܣĺˡֻӥЦ˵
12ɷеħͷҲ¶һݵЦݡ
ֻҪһˣǾǰĽӥͻȻ˵
룺ðɣʱҰ֮󣬻֪ͨǡ
ϵܹȻˬˡֻǰĽӥ˵
Ǿôˣʱ㱨ĶޣҵǻǷ
ãһΪ
ǰ˽ƻ֮׼Ҫߡ
׼ҪߵʱǰĽӥͻȻ˵ϵܣһмһ¡
ǰĽӥͻȻô˵֮һ㶣İͷת˹ȥ
תͷȥʱֻǰĽӥ˵֪ŵǸС˽٣ܼ򵥵ĸҽһô
ڽӥô˵֮ǰɫһת


1806 ˭˭ݣ
תͷ˵ӥǰôԵ޹ʵһ󱲣
ֻӥգ˵ֻǺѣܸ˵˵ô
ǰ˿ȻѾѱ䣬ﲢǣסҲⳡȨ֮У˵ֻŵһСѣòŵġֻҪһʲôˡ
ô˵
ǽӥǺεȵô֪ܲǰС˼أֻЦϵܣȻѾһϣҶǸС֪ĶЩΪõ㡣
ô˵֪֮ҪԼ˵ǲУΪ˴ֻ˵ðɣҾ͸Ǽ򵥵˵һ
֪ʲô飿ʵ
ɷͻȻʵ֪ǸСӵǸʲôǲˣ
ɷʳ֮ԱߵЦ
ЦʲôǷɫ͵һ˵
İ˿̲İȭͷסԷԼܵʲôв
ȴֻ˿̵Цôܲأѵֲɣ
֡
Сû׼ǶħǰķͻȻ˵
һô˵ʱǽӥ˿Ҳ΢΢תͷǰ
ϵܣСӵʲôͷ֮ǰǸʲôģӥʵ
ǲǣģԼԺ֮֮Ȼ֮⣬û뵽ӥ˿̷ҪԸ
εֻ˵ðɣȻ֪Ҿ͸˵˵
һʶŵ鶼ǱȽ
ħ׵ĺܡ
Եһһʮȫ˵ʱ12ɷǵħȫˡ
û뵽ǰһŹ֣ʦꡣ
ô˵12ɷǵħԶһۣӥҲɫѿ
ô˵С൱ֵĺܣֻǰĽӥͻȻ˵
˿˭û˵
ðɣСӵȲˣ˵ʱҪ
ϵܣλ鷳ˣ֮λԼԶܲеҪŶҪȻʱǹһǾͲðˡ
ŽӥĽЩ˵ʱû˵
תߡ
ˡӥںЦ˵
ԴԼ°ǰʿŴֻ֮ɷ˵ӥϴѵĻһ˵Ļ
ӥǸһЦ˿ɲǼ򵥵ܿĳԣ䣬ʵѶԸҰģźܴҰģҰĺȻƹţȴûԶӵţ֮λܸҪͷ˴
ǰĽӥǷ
ô˵ʱĻ֮λøԱߵɷͻȻʵ
ֻӥЦ˵ô
ҸǼһ˴ǺҲֻΪ˲ԶӣҪĺֻƣ˿̶һͬĴУŻ֣һԶ֮Ҹҿ϶ʱ϶תͷͻԸǡûôɵӥЦ˵
Աߵķ˵˼ǣǶڻãʤ˭˭Ҳ˵׼
ǵġӥ˵
ΨԶֻˣŲŻңʱžҪбˡӥЦ˵

ĸƤ˭֪٣
仰˵һҲûд˭Ҳ뵽ĹŻڹϷѱ䡣
ѱ˾ȻԼһж̫ͻȻκ˶ûһ׼
Ҫ֪ж治֪֪ڱԼʱô
ڳϵаԴʿŻ֮һֱڳڲһ
ɫĬţüţش£ǰأȴɫͣ˺ûһ㾫Ƶġ
ǲڹңֻǰͻȻİͷתǰİ˵
İͷת˹
²ңֻһѾ˵ġֻ˵
Ȼô˵ԾóĲ
ǰ̾һ˵ɷеʺϲУʵҲµʲô취
Ϊų˶ٵ˶ٵǮŵĲ֮ģأȴһᣡ˵Ըô
ֻǰ߬ȭͷŭ۾ųȵĹâ˵
˵ʵڵģȷʵ˵һҲ
ֻΪ쵼з޵شⶼԹģкŶڶڻʱȴѾ޸Ҷƿ˵زʯͣԼҵ
ŵĲһֱһš
ҲĵĶԭԸһֻһСС֮ҪģҪŵ쵼ˡ
ǾҰȴẦ
Աߵİ˵ЩǴġش
һЦΪĻǺ
ǰϹŶѾˣȴͻȻһð˳£ô
ʱһ֮ҾͻתֶԸǣʱһǰͻȻ۾ɱ¶˵
ǰ˫ðɭɱһ
⻹ǰ֮ôҰվһ˱ÿ¡

Ĵ³ԼԼʿ֮ûһ֪ȻԼŵԶǸӵĲ֪
˿ԴԶĴֹ֮žͱÿǰĽ
ά˹ׯ԰ﶼվˣҶǴĸеĸ֡
ĲΧˮйͨ
ھ򵥵֮Ѿˣ˿վԺߣԱߵĵطվŵŵԶӡ
ҪԸ˿˵Ѿ˾ţûв´ĻǺܿͻչжֻԱߵԶ˵
ĬĬĵ˵ͷһ֮ɫ
֪㻹Ϊ˾ԼлҼ鵣ģĺˣǼ࣬һûµġ
лл˵
ֻҪƽ֮ҲʱˣʱžͽˡֻԶͻȻ۾˵
ͻԶô˵Ϊ֮һ
ȻԶ֮ǰѾ˵⻰˿ٴεһ˵Ҫ֮λȺãﲻ⻹Щ
ֻ˵Ƿǹĸܣ
ʵҾ֮λʵġ˵
ô˵֮ԶӲ̾һ
ʵҵҲôģҰģȷʵǲɶõô꣬ȷʵΪųܶܶ࣬һ㡣ֻԶͻȻ˵
ǰΪ֮һһ㣿
˵


1807 ı
Զһô˵֮󲻽Ϊ֮һ
˵סظһ䡣
ǰԶĵ˵ͷ
ǵġ
Щеȴǣⶼ˵Ľһÿ˶ԼϵߴߴмȻŴ󽫷ɣҪ쵼ţ΢Ĳһ㡣
ǰԶô˵֮Ҳûй˵ϾүӼȻôˣҲٶ˵
Ȼܿˣ߻ү˵Ļ
ǴӸطģĵֻŽӥԼ12ɷǶѾ֪ˣҹʱ빥ҲûǸˡ
Զô˵֮ǰ΢΢üͷ
ô˵ǽӥ˻ʱ䲻ҹˣʡ
Զ۾ĬĬĵ˵ͷŵǸͷȽǰȥ˫ϵޱߵĻ˵Ӯ䣬Ը˽ˡ
ԶͻȻ˵ôһĻ֮󣬻ûǰ׵ôʱӰѾתʧԺߡ
أվԶԶȥķһᣬҲˡ

ʱųˣȻǴµİ㡣
ֻ˳ֱֱ֮ıԶסķȥ
ھԺʱǰ㿴վŵ΢΢Цһ¡
үأʵ
ʳ֮ǰ˵ߵĵطء
Ŷ
˵°ߴ󲽵˽ȥ
߹ߵʱ򣬲żȻһƲǰڿԼ
ĿдһӹĸоԼⲻǰͷΪ֮һ㶣תͷǰأһ֮ٵİ۾̧𣬸ȥҲûпһۡ
΢΢Ϊ֮㵣ղһܸоⰽߺŶԼ˵飬ǿߺ޵֮С
Ϊʲôأ룬εЦЦҡҡͷ
Լ̫˰ɣ
ҪԼǰҲʶ£Լôܶأҡҡͷûйȥ룬ǰĵطȥ
ȴ˵ǰа߽ȥ֮㿴ߵϲԶӡ
ˣԶӱЦ˰
ԶӺЦĵ˵Ҳϴº͵Ц˹ȥ
ϲҵأ˵һ¡ֻͻȻ˵
һô˵֮Զӻϲ΢΢һ㶡
ʲô£˶ĿͶעϡ
˵ҵɼϽһ˻լһǽӥ12ɷеġ
ǰͻȻô˵֮ϲԶӵ²һվ
µ棿ķǵټǰԶ߼˵
ҪôʱǾ͸ͷĲӬһǽӥһûҵڵͻȻ˵ҵһڵʹڰ֮пһ˿⡣
ֻ˵ͷ˵Ӧġ
ϸļһѯܱ߸˶˵ǰʱһİ˾סǻ˵ǿǻס϶ǹҾӦþǽӥˡ
ͻȻô˵ֻ֮Զһ˵ã
ҾȥΧǸطӥǼûгħͷĻα֤ܵ
ԶͻȻô˵֮Ͻ˵ˡ
Զô˵һ㶣ʲô˼Ϊʲôˣ
Цǽӥһһķ紵ݶ뿪ˣҾΪʱܣԻûоȥԸǣǵȥ˵ʱǻլѾûһˡ
ǰͻȻ˵ʱԶӻϲΪ֮һ㶡
ֻ˵أҪߵʱͻȻһ˹ĸǵĺ棬ʱǾʹסǸСӣôпʣСһ仰˵ֻ˵Ҫ˵
һô˵֮ǰԶӲ΢΢һ
ңԶƵ˵ԱߵϲҲ
ֻ˵ͷ
ǵġ
أѾˣ㿴ҪҪǰô˵ԶӵȻҪ˾˭
˵ã
˵ֻǰԸǰȥ˸Ūǰİٵ˳ȥһץһѪ˽
ӴһɫļпˣѪȻǱ˸ݺݵŰǰ֮һӰСӸƵڵϡ
СӵڵϣϵĵطѪգ˫а۾ǰԶԼϲ
ֻͻȻĿЦЦ֮
ԶӻϲŵСӡ
ǰԶָŵϵĺ˵
ͷ˵
ʲôˣΪʲôҪңֻԶͻȻתͷŭӵǰĵѪʵ
ǰԶӵʳֻ֮͵ת۾Զӣŵ
ˣҲֹеĳڵģǱߵһŭ˵
ԶأŵѪ˵ҡ
ҵν£ֻǰԶʵ
ͶˡͻȻǵ˵
仰ڳ˶Ϊ֮һ㶡
㲻ڶԸŵô㲻ǽӥ12ɷеļħͷô
ǰĻѪͻȻô˵ǽӥԼǶûгļħͷ֮ԶӲ΢΢һ㶡
ѵС֪ӥԼǼħͷĵص㣿
˭Ϊʲô֪ЩֻԶͻȻʵ
㲻ù˭ֻһС䣬޷봫仰㡣ֻǴѪͻȻ˵
ʲôϲƵʵ
ӥĻǴѪ˵
ʲô˵ֻǰԶѾ˿̷ŭ˵
ķ֮ǸѪĿʼ˵ǲҵǽӥǼħͷ
ϻֻԶŭ˵
ãΪ˸ֻǰĻѪͻȻ˵
˵
Ҫ˵֮㵽ʱҪǲȥĻ˵ҲûáֻǰĴѪͻȻЦ
ˣҿǰһŭһֻѾʱ׼ʹɱ֡
ֻԶȴһӽס
ס֡
ã˵ҵӥǣǰԶǵ˵


1808 ı
Ҹ㣬ӥǼħͷYoukƵڵ㡣Ҵֻ㻹ϲԼȥֻǴѪͻȻָǰ˵
Ȼô˵֮Զӵɫٱ䡣
һȥĻʱͱǱ飬ۻлǵǸˣȥĻʱ֤Լлͷ϶
Ϊ˹ƽǴɷģӥǰѾ˵ˣǣ̸̸ֻʮǰ飬˲Ը˲֣ǱҲֻнӥԼʮɷеļڣҲᰲʲô
ǰĴѪô˵֮һߵŭ˵˵˵˭֪ǵûа
Բţ
첻ȥĻһɱԼлˣʱǻ˰ǵͷ͹ǴѪ˵
ǰԶɫѿ֮һüͷ
ԱߵϲҲ۾ֱֱĶǸղ˵ӡ
ҿǰһŭͻȻһȥ
ûеȵԶԼϲͣʱֻһǰĴһ˫ŵ۾˵ϣ˫ĿĽԽԽСƺǾҵĳҭ˵ʲôǻȴҲҲ˵һ죬ˡ
һƸˡ
ԱߵԶӻϲ̾Ϣһ
ôôɱءöණûʳأǰԶӲԹ˵
ϲҲǱߺһȴԹ˵
ǰǸϽ˵ҲֻСƣ󲻾ԲŸѵ
ô˵Զεİ˰֡
ô϶˵Լлøô
ϲϲ֮Զԥһû˵һҲ֪Щʲô
ǰȴͻȻ˵ȥðɣǶԷ϶
ô˵֮ԶȴǹЦû˵Ȼ϶ԼҪ̸ʮǰ飬Ͼǡ
϶ҪҲɷѿĵֵز˵أֻԶǰϲ˵
ϲ΢΢ĵ˵ͷǰֵôҲûоһξ;۾ۣýϾ
ǰԶԼϲô˵֮ͻȻһɽթĹâ˲ıܿʧˣǰԶԼϲ˵ȻϲѾˣôҾһȥҵҪǸнӥﵽʲôֻ͡˵
Ȼ˵һȥǾ͸ϼһһȥɡԶô˵֮ǵ˵ͷ
ھ˽ҪȥԶӻϲԼǲûаϢݸֵǵȻ֪ϵԸᵽ
ֻ˴֮ߵĽթĿɭ˳
һ˿ݶЦɿĴӻͳһ绰ȻٵĲͨ˵绰
űֵ
Ĵ֮󣬵绰Է
ιϵôˣԷһЦ˵
Цֻ֮ڳ˵չĺ˳üʹϺϵˣYoukƵ궯֡
ãϵܹ۲ŴԣʱϵܿϷǧܴʧݰԷЦ˵
ߵһ˵İɡ
Ǳɡ
ǰ˵֮ͷɿĹҵ˵绰
ڹҵ绰һ˲䣬ֻתͷȥǰİ˵һҸ绰֮ͷɿ֪ͨǻŵˣһҪͷӻϲ֮󣬿ٵ֪ͨǣеȫƵǰ쵰ͷϣȻǾһǽӥǼϹȫĸŪ
ǰô˵֮ǰĵ˵ͷľϺûһƵġ
ֻһȻȴһ˲Ťѿ
ȻҰģݶ֮

ȴ˵뿪֮ҲǾڷڡ
ֻԶ۾ֱĶŵϸղǸһƴĴѪǺƷһĶš
ǰϲأüͷһߵĵطš
ϴôϲͻȻİת˹Զ˵
ֻԶ㲻ЩŹô
ǰԶͻȻô˵֮ϲһ㶣˵飿
ǵġ
гǸǴıδЩ꣡ʧְǸ˸һƴҾú֣Ǻ̸ֹûʲôɵĵطǰԶ˵
㻳ϲһ㶣ǶǰԶ˵
ԶЦЦǻɣֻǾЩŹֶѡ
ҲΪŷ̫˰ɡ
ʮˣһֱĹĴѾչزӦò᷸ɵġϲ˵
ǰԶҲ΢΢ĵ˵ͷǰҲҶ˰ɣʵĲ⣬һ֮λءֻԶЦ˵
ô˵֮ǰϲ˰֣ϣ϶Լң˵Ǹô
ˣˡ
ϾʮǰˣЩԹҲѹҵͷôˣʱˡֻǰԶͻȻ̾˵
ǵʱһ϶ô죿ֻϲƵʵ
ֻԶӹЦ
ҲδؾͻΣգYoukƵŵĵڣʱлһͬȥ϶Ҳɵֵط֣֣ƾͻħͷֶοһʱһ㣬ԼҲһܵ顣
ǰԶô˵֮ϲҲ΢΢ĵ˵ͷ
ãǽȥһ˺硣

ҹĺÿ졣
ױͻȻˡ
ֵ֪ҹᷢһ䲻˼Ĵ£Ҳıʹһʱ֮˴ңҲʹɼ֮ǡ
д׳Լֵ׼ȥԶӵķʵʱ򣬿ǵڵүӵķſڵʱȴſڵıԱ˵Ѿˡ
ǰΪ֮һ㶡
Ҫ֪ԶӺٳţϣٳȥǽôͻĳء
űϲǣ
˭֪ǱȻǣϲҲȥˣǺһšЩվ


1809 
ѵʲôôôүӻϲȥأ
϶鷢˵
ֻʲô飿ȴ벻ס

ȥѰԶԼϲʱֻ˴˿ѾһYoukƵٵʻȥ
ԶӻϲŵһǼӳֿϽγ˾ǰš
ϲ촩һɫװϵĽװǽһС
Զأһɫװֻ޴Ȼǰͷȣգ۾ǰķֵǰ
ŵһŵĺɫγֻԼǰšֻϴһɫڳڡ
ֻǽĽţʱϴŵİ׽ڼʲôһ
ųӵǰУܿı㵽YoukƵԱߡ
YoukƵһǼĻ˾Ƶ꣬ϣٶɼı־ԾƵꡣ
YoukƵǾȻûжٵˣȻǵƻԻͣſڵķԱɶվţӭŮһĴųЦվţȴûпһˡ
ԭYoukĴƵԱ߾ȻһӣֹͣӪҵ
YoukƵǮ˸ȫĸ
ǰԶԼϲĳӺܿĵֻ֮ǽǳӵӴ˿Ҳٵĸϵ
YoukƵڿͣĵطͣʱ򣬾͸Ͻķ˹Цȥ򿪳š
ųű֮һװ¶Զӵһӳ˳
ŵͷȵûڱĵϵʱ򷢳ॵ졣
Զ³֮ǱߵʱѾ첽˽ֻǸԱһͬĽϵϲﻹ˵㣬㡣
ȫֻ֮ǰķԱϴ΢Цүô
ʳ֮ԶǰʮߵYoukƵ꣬˵
ү롣ֻǷԱϽ˵
ǰԶӽžʹ󲽵ǰYoukƵȥϲҲ˽
ߵļӭŮڼԶǽʱ򣬲϶΢Ц˵ӭ
үӣĿ¥ĵط㡣롣ֻǷԱϴЦǰԶǵݵĵطȥ
ϸĹ۲ܣȷܺȷʵû֮תͷԶ΢΢ĵ˵ͷ
ԶŸŷԱŵȥ
ڽ˵֮󣬰¥ŵݵķɿܿ˶һŴˡ
űǸԱĴǱߵһYoukİȥ
˰ſڵʱ˵ֻ֮Ա˵ãĿˡ
Ż˵꣬߾ʹһɭ˵
һӵĴ֮ǰԶӻϵϲһۡ
ˣȴôϤ
˭أŷŵıƿʱֻȻ㿴ߵˡ
ֻߵľ޴ߣֻǱǽӥɷԼǷӣ
Ŵ򿪵һ˲䣬ǽӥҲվԶԼϲ
ֻڷ˵Ƕʱѻȸʱúƶһ㣬ÿ˵۹ⶼעڶԷϡ
ɷǷԼĿ⣬ǳԶӻϲʱɱ¶ָĹؽڶסĿıĵ졣
ġֻɷͻȻĽг˿ڡ
ɷ
Ǳ߱ԶҲɷ˵
벻ɷûɣֻɷͻȻ˵
ǰȷʵû뵽벻Ҵȵ㾹Ȼţʵǲ˼顣ԶϴЦ˵
Ȼ׼ʮǰ͵ϳԶӻһҲϡ
ǲΪģֻΪʮǰɷͲԶӵĶ֣ʮ󣬹ơ
硣ֻ˿ͻȻһɭɭͻȻӽӥﴫ˳
˫һգգԶӡ
һгʱǰԶҲǲһתͷȥŵ϶ӥ
ܡ
Զӽг
ȻôȥˣȻڵĽӥԶӵĳˣǸղŵһ粻Զֻص˵ֵһʱ⡣
ǵʮûмýӥ޽֮ҲЩ׷ʱ򣬱ĲԶһ˲䣬ˡ
ǽӥأиô
ֻдһɼЦʮûм绹ˣ벻үǲһˡ
ֻǰĽӥͻȻЦЦ֮
ǰĽӥô˵֮ԶӲ̾һҪִҪȣֵôܻأ
ã磬ЩڲˣΪ˼ҿɷѿġֻǽӥͻȻ˵
磬
ֻӥװĸʶһǿ˵ϴЦǰɷзӣԼһۡ
أԴԶӽ֮󣬾ǳӵĿһֱĵǡ
ǽ֮ϲԶҲʱɷǣнӥһߵĵط
˿ԶӻϲԼһߡ
ǽӥɷӣһߣ档мĵطһˮӡ
϶ôһ𣿡ֻԶͻȻʵ
ʳ֮Ǳŵɷʱŭ
ʲô˼
Ϊͺ˲𣿵ĳޣǻûüءֻǰɷĺŭ˵
ԶӵȻ֪ɷħѾȫԼ˫֮Цɷ˵ô㵱ľծãҵ㡣
ǱߵĽӥͻȻЦ
ȲҪȻ˵ǰΣ㶼һôô˹ȥˣȻȴҺ֮ծծʵˡֻӥЦ˵
϶ڵôѵĻҪִԲ򣿸һôֻǰԶͻȻתͷŽӥ˵
ӥͻȻһ˲ѿ֮
˫ͻȻðɭɱ
ִԲ򣿴磬˰ɣ
ҵ֮λôִԲ򣿵һսȣƾҵȣ˵ִԲ򣿡
ֻǰĽӥͻȻɱ˵
϶ôô˵ֻԶɫٱ˵
ǰ磬ѵҸ˵ĻôҸȵ೤ʱ䣿ϧһֱûзټΪ˴ʱǵѰ㣿һֱûҵ籾֮Ҳ㣬β֮ôԩأ


1810 ĵʵ
ǰĹһô˵֮һЩʰ
ԶǱߵĹԼϸĴǰʽͬʱѾȫ׼ǽӥǱߵķԼɷҲɫ֮ʱ׼һ㡣
һʱҪսʱͻԶǽӥ12ɷеļħʵڼȻ˵ʮǰ飿ǾͰѲҪˣԼûвеȫˣҾ͸
ǰԶô˵֮ǽӥɷ޲Ц
˵ҷŵԼл죿ֻӥ˵
ǵġֻµԶ˵
ϴδҲ̫˰ɣôӥһЦǱߵԶ˲˱ɱ
ֻԶŽӥ˵ô
ôҵȻҪҵһУбˣӥЦ˵
ǾҪҺΪˣֻԶε̾һ˵
һ̾ϢԴóԶʵǲǽӥΪѡ
ȴֻӥ˵װˣﶼ׵ĺܣأǾѵȫ˶ϡ
ԣӥϴ˵һ㶼㵱ɱ12ɷеֵܣǸһҪΪȥֵǱѩޣѪծѪ
ô
ǰԶͻȻվһ׺֮ŵɱҪһ㡣
Ǳ߸ղɷǰԶͻȻһ𣬽ŲȻ鲻Խȥһ
Ϳ治ģ
ȻҪСĵĺǣʮǰǾͲԶӵĶ֣أȻ˵Ҳһ񼶱ĸֽӥǲλɷΪ֮﷢ë
ǱߵԼҲͬʱļһһӸȫŵǾݣ֮ϻ¶һɭԶӡ
϶һҪѪ⣬ԼȥĴǵ֮顣ǷӹЦ
Աߵֳ˫дҲվţ۾Զӡ
ۿԶϾҪɷǶֻ֣һεԶ˵磬Ҫʮǰıˡ
˵ϲģ΢΢˵ֻ֮˫ǰɷĻ˹
ʮǰӦˣû뵽ûôȻĻҽһΡ
ǰϲĻ˵֮Ǳߵɷ޲ⱵĴЦ
ģС˵Ĳ
һ˫ȲзϵͷԸǣֻɷٺٵЦ
ϲأûɷ˵ķֻ̣Ǿ棬ֻķԼϥ棬
ǲûˣȻмϹ֣Цˡ
Щ˵ļУϲͻȻЦе˵ɷǵõô㱻һƸȵʱһΪѾˤ⽴ˣ벻ĺܣȻûô꣬
ѾûйϵˣҾһΣûУοûˣҲûʲôˣװҲˡ
ϲһһİɷзӵ˸ĲټʱɷͻȻڵɫ
һһ
мͷ
ɷ˵ڵͬʱֻŵĺɫۣͻȻһϲϮ
ڶֵ˲䣬ǱߵϲأȻ˫Ȳзϣ治ɫǸһЦݡ
ɷĺȥʱͻȻֻǰϲ̧ƺݺݵһǰˮӡ
ֻһ죬ǷصˮӱϲһĵӲڵϻ˳ȥڵذ淢̶ٿϲأξȻƱһ㣬ӲľʵĵذϻһƵ̵ۣɷϮĺɫһ˿С
ɷһһУʱŭ֮
з϶벻ʮ겻㾹Ȼѧִţ
ҵҪ˫أҵĺħ
ǰɷһֻĺɫٶȵϯȥͬʱµĲ͵һŵأԱߵξıڿеɱ飬ɷӰһӰϲ
ȴֻεϲأȴû㣬ֻ˫̧ĿⱩ
һֻǰһԲȦ״һֻǱצƣûй˼ɷɹĺɫۣ˾ȻǺ֮С
Ǻ֮ɷϲ忳ȥ
ɭĵټǺħÿһʱһźںɱ
ĵƹǹײйԵ
ҲĵǰԸԵЩϧֵ֪ϲԶǾȻ
ֻɷÿһҪϲϲأȻǲŲæȻзˣĹ˿Ҳû˼෴ı֮֮ǰһƵģⲻסɱɷЩͲס
Ȼһȣɷек˲䱩ֱ࣬һϲͷȥ
һкݶĵǶ˫ȲзϵϲЩ֮
ǱߵԽеá
ҪְϲȴһվŵԶӸֹˡ
õģ12ɷȻײôܣƾһɷκβġԶӵĻ˵꣬Աߵ֮¶һ˿ĺ⣬Щ׽͸
ٿǼսˣ˿ɷڿն𣬵ƸǰԵ׺һɽֱӵϲͷȥ
ȴֻϲ˫͵һŵε֣ӾȻҲͬʱԾ
ɷԱߵķԼŴʱϲѾɷഥ
ɷҲû뵽ϲȻһԾ󾪣ǰĴ󲮿ȥ
ֻϲأڿУһֻ͵һץץɷֱۣץɷֱ۵ʱɷϽԼ֣ڿҪֵʱͻȻֻϲһֻѾճȭͷ״͵ɷػ˹ȥ
ɷڿﻹй˰
ⲻ˵ֻһǰɷϲһȭţһӴӿи
ͨһֻǰɷһصˤ˵ϡ
ˤһ˲䣬Աߵķӻɫһ˲Ĵ䣬Ͻܹȥǰɷ
ôʵ
һӱýԱߵѾԼ˫д󸫣۾׺ݵǰϲ
ģ첻ֵ
ֻŭХ˵
ԱߵķӴ˿ҲԼľݸ˳ǰĹġ
ɷĴӵվɷ׵Ҳû֮ǰţ̧ŷߺ޵ǰϲ


1811 ĵ
ֻϲǾ棬۾бǰɷԼǷˡ
ȥϲֻںװǻ˵
ǰԶȴҡҡͷ
һеĶԹòҪ֡
Զô˵ֻǵ˵ͷ
ģ
һȵĳȥֻ˫д͵һͷֱӿǹĵͷȥ
ӿ֮һиͷʱһߵķӻɷҲͬʱϮ
ֻӵľһߴӲϮɷеУһɺҲǴϲһϮ
˵ļй֮ƣˮй¶
ֻϲΧ֮Ųҡ
͵һתһͷϮĵطǷԼɷ
ֻϲ˫ȥ񵲡
סǷӵֻһתѿϲƣеľٴεϮ
ϲӺˣȻ׾֮ϲȴԵ֮
ֻεתⲻˮй¶һǱ˹ȥ
Կĳϲɫĳ֮ɫ
Ͼһ˫ȲзϵˣҪԸħͷʵǷ֮
ǹ˫ȻõʱҪԸǰħҪһ򣿸˵أ
й󣬶ԿóϲЩΣա
ĹȻѾƵˣħͷأȴԽսԽ¡
ǱߵԶһֱĳǰľ棬ϲΣ֮еʱͻȻⱬ䡣
ͻȻһЧͷȣһһɷ˺ɨȥ
һɨ֮ƣǰףȻֻһͷȣǣִ̹ԲκεıС
Զڳˡ
ͷȻһɨȥʱɷзӵ鲻ԽĸоһεϮ
ɫʱ䣬Ͻĺˡ
Ŷһ
ֻ˿̵Զվϲǰ棬ͷһѽһ߬š
ԱһֱһվŵĽӥ˿ָؽڶĿԵ졣
˵ˡ
Ҳˡֻӥһһ˵
˵һֱߵһ˫¶˳
ֻֻϣʮָŵǸצӣӲҷ
ǽӥĳʮָצ
ʮצϵצӲ֪Ѿڹ˵֪࣬Ѿɱ˶ˣʮָצ˳ֻ˭أ
ǱߵԶŤͷǰ϶ӥ
ĸǻޣҪ⼸ħͷһΪ飿ֻԶʵ
˵ǽӥЦ
˵λҪҪģ
һ˵ֻ֮ӥ͵һԶ
ǰԶҲǲҴ⣬ӥֵ˲䣬ֻǰԶ͵ͷȺһŽӥɨ
ӥӲûбˣֻ͵һץԶӵźݺݵȥ
һп磬Ҳ绹Ҫپס
ڿʱԶеͷ͵һתͷȵһ˺ȻŽӥֱȥӥֱһգŷ飬Զ˹ȥ
ԶӶ㵽һߣеͷȴһҵҪǽӥȥ
ӥһȣƽСӣҵĶô
һȳӥ˫ֵĸצǧצӰԶӹȥצӰ֮治֪ǰԶҪôܣ
ֻԶХеͷ͵һߣ˹ձһ͵һХ죬еͷȣֱĴƷ֮ǽӥ̶ȥ
ǽӥһ䣺ɱն
ʱַֻɿ赲ǽӰ
ˣŵŵĽӥһ˼סΣǱһԶӡ
û뵽ɱնԽԽˡֻӥһ˵
Զеͷָǽӥû˵
Ǳߵϲأ˿ҲѾǷӻɷ˽ϲзϣħͷϮҲֻߵԶӶӥ˻в֮䡣
֪ôֻӥͻȻЦ
ǰԶ˵ôô֪
ѵ㲻֪ĵٽŵĵ̣ѵǻȫôֻԶ˵
ԭǰԶѾ֪ͨǽ֮30֮󣬾͸˷źţŵ˸ϵȻӥԼ12ɷļħͷȫϾɱ
װûа˵ô
Ͳö֪ˡ
ôֻӥͻȻЦ
ҵȻ֪սթҲ֪Ϊһ᱿㳣ʶûôֻЦ˵
ǰԶӲΪ֮һ㶡
׼ʲô׼˾ͻסԼлвң㣬ǰʹǰԶһô˵
ǽӥһЦƵģסĴЦ
ЦʲôֻԶӸоԾ˵
˵仰ʱȴûпվŵѾվ
Ц㣬ͷ˻֪ô£벻ҫô꣬ҽӥֻǰĽӥͻȻгǴЦ˵
ô˵ԶĿĵǰĽӥ
Ϊɱңƾ㣿Զ˵
ǽӥЦ˵֪ɱնǾȴ
˵ʱֻӥ͵ָסǰ
ǰԶ΢΢һűܵļתͷ
Ǿתͷ˲䣬ȴûпǰߵһѷذͻȻԵٶһԶӵĸ
һ
Զӱ͵ͱһ׵ˡ
ľګת۾ǲŵһ
㡭㡭ǰԶ۾
ֻ˵Բˣҵġ
һ仰˵꣬ذһ˳
ڰγٴεͱԶӵŭХԶһƴڼͷ棬һڵӳȥһ㣬һˮ棬ˮƵĴӾӲȫҵķ顣
Զأͱ˺ݺݵһѪҺ˳ŵĸֹסܿϸȫѪ
硣
һҽеϲڿԶܵشʱ򣬲˶Ҫˣ
ǷںĹƣϲҲ˲ȥܡ
һҽСֻǷӴӺϮûзϲһӿϲļͷ档
Ѫ
ϲҧأʹԶӿٵ˹
εǰԶӡ
ô㣬㾹ȻҸֻǰϲǵһ˫Ѫ۾ڶŸոմӵϴ֮ɫ˵


1812 ô
أҲǸоһ˿Σһľվû˵
һҪɱ㡣ֻһϲҪ׼ʹɱ֣ǰԶأֻѪһסϲ
硣ֻϲԶ˵
Զ΢΢̾˿
ԼѪҺİͷ̧һԵ
Ϊ֮λӲѱİɣֻԶͻȻ̾˵
վŵͻȻƷһĿЦ
ǵġ
˵һ㶼Ϊ֮λҾΪŵ֮λ
Ҳ룬Ϊų˶ٵΪ˶٣أȴҪ֮λøˣ˵ܸ𣿡ֻе
˵
ǵԲסˣ㾹ȻҪ캦飿ǵһڷԣţˡ
֪֪ͼֻϲǷŭ˵
ǣ
ûģһжǱҵģǰ֮λøˣѱôֻҲ˵
ϲѪŭǰԶӸֹˡ
ǧȴû㵽ѶԸˣȻԼˣԶ̾˵
磬磬ֻǰϲ۾˵
ǰԶһ˿˿ӸѪڱĵϣŲ֮
ϴ˵˰ɣڣҵһҲʱ򻹸ˡֻǰĽӥ˵
ûô򵥰ɡֻԶŸľʹ˵
ãҾͳȫ㡣
ǰĽӥһӻһٶȵ˵Զ˹ȥ
ֻԶȫ˫֮ϣеͷȣһǺɨǧǽӥɨ˹
ӥ¶һЦӭУӿٵĶ˹ȥ
ȥ֮ԶʽһһеϮ
Ҫǽӥƴһ㡣
ÿһγУÿһ˿֮ѪҺһһ˳
ҿ㻹жѪֻӥܣϴһӶ񶾵Ц˵
ԭ˾ȻҪǰԶӡֲƷһԶĹһֱδ
ʽǰԶӼĲ
һѾ̵˶ʱεĻ¼˽ӥҲ
أ׼ǽӥͬھƵģʹþһһֵ
ͬʱĸѪǣҲԽԽࡣ
ǹһԶѾ֧Ųסæ
硣
ǻûüʱǰɷ˸Χһ
Ϲ֮أһҪΪ12ɷеֵܱ𡣡
ĺѿڶɷǰķԼеıȫĶϲк
ֻϲ˫ȲзϵħĶ֣ղŻǿ֧ŵѾңԶӣԺܿмܲס
һҽУֻǰϲֱ۴һͷС
ɭİ׹Ƕͷ˳Ѫ˳
ǳʹϲҧأһȥ
Ҫ
ֱ۸ոյɷУͻȻһߣһݺݵذϲֱ۸
һ
ֻϲ˿УµѪһѪõ廨һ֫˵ϡ
ʣһֵֻϲƷһ㣬˫Ŀ֮ѪᣬһӴԵ
˵Ѫ֮УΨʣһֻ֣Ƿǰš
ܡϲԶӣеͷȺɨȥӰһеϲ˹
ǻô͵Ϯɷǰȥȴ֪ԶѾŭ˼㡣
ʹʽ֮ûеԶߵɷͻȻеһεԼؿײ
ۡһֻǰɷȻؿһʹһѪǸ˳
⻹ô˹ķԼɷˣҲǲٹվһߣһԲ״ΧǰһҪĲзͷϲһҲǸͱһҪԶӡ
ֻϲֱѾĶϵ˿̱ѪԶӸš
ﻹðѪǼѵ˵磬ңңҲߵˡǰϲѵ˵ЩһѪ
Ѿ֮ɫ߿ֻһ֧ŹӲд塣
ԱߵԶ۾ſҪϲ
ִ粻ãûб㡣Զʹ˵
磬Ҫô˵
һҪţȥһиǱ𡣡ֻǰϲѵ˵
ÿ˵һ仰Ǿһ˿Ѫֻ֣˿ҲѪԵڵϡ
ԶʹԼֵܣֻֽץĸ첲
㲻
ĺֻϲץԶӵڴһӵ˱ĵϡ
ٿϲأ
۾ʼҵͫʧˣ۾һ˲ĺ
ˣ
ϲˡ
һʹĺХԶӵгֱ⣬ڵÿ˶ʶһղŻɷԼǷӻħͷ˿̶ӱɫ
ʵʱϮԶӵʱȴûһ˸ǰ벽ǽӥҲǰ
ֻԶʹĿԼֵܣϲ֮վ˫޾ɱ¾۾߱ѪȵĿ⣬֮кѪһ㡣
һĳ˹ȥ
ĿͶעϣʶһҲ֪ΪλΪ£ЩԶӵ˫ۡ
㷸µĴһͷ㣬ض֮ءԶӺݺݵ˵Щʱ
ԱߵĽӥɫһ᣺ϵܻʲôأϽɱ
ŽӥһŭѾû·Ŀú䣬һɱԶӣԲסˡ
˵Զӻȥ
ٳֵ벻־Ȼ˵ʽݶ֮һɱеɳУصʽ
ʱǰĽӥ˿ʮָצҲһͬ˹ȥ
ɷзԼҲȫѪֹԶȥ
ôһͬǰԶ˹ȥʱȻֻԶ쳤Хͷڵе͵ؿɨȥ
һɾ޴ɨǰɷԼӵ鲻Խȥ
û취ȻֻһͨͷȵĶ˿ȴͬһѷޱȵһɱ
ۡһ
ֻӥʮָצ͵һת̽צһкڻֱֱԶӵץȥ
ز¶Ҳһһľֵ˿̱ʽҲһ˲ָצԶӵͷץȥ


1813 ݵ
˭Ҳû뵽һֱûгֵҲǾĸ֡
һץ׺֮ԶӵĲץȥ
ֻԶӼܵУټϸܵشôĶֻ֣ܵһһʹű㿴ǽӥʮָצһӲڲһѪҺɽצҲһʱסԶӵľ
Х֮ĴֻǰԶӺƱһ㣬ͨһˤ˹ȥݺݵ˵ϡ
۵һѪ˳ֻ֮Ʊһͳһ޴ѪƵģأմѪԵѪ
ڵϴһϸ
˫΢۾ų޵Ĺâ￴ţÿһˣһǵɨȫǵĵˡ
վһԵĽӥʮָצϴѪɭЦ飬ʵǷҵ̫ˡ
Ǳߵ12ɷеļħͷʱҲⱵĴЦСͷʮǰӦֵܵ£벻ô꣬˵ˡ
ҽֻǰķһŭ
ľͻȻǰԶӴȥ
һкݶ֮ҪĴԶӵϣֱӵ϶Ĺֻһ˭Ҳû뵽ȴˡ
ֻӰʱôĿ죿ļֱǽӥ֮⣿
һֻֽһֻֻؿ֮һбǷӴȥ
ǷӻվɷԼû뵽ղŻʵҪǺ;ͻȻϮԾ֮µǲûг֡
ⲻ
ǷҲˣľϮϽƲǿҪԶӣһбźȥ
ĳѾ̫ˡ
ֻľݸոյ˦˹ͱһְֵֻ֮ϣ۾޵ɱ
ǷһֱֻһǷ첲ǰ۶ϡ
һҽдӷӵﴫ˳һҽʱһֳֻӥצ֮״ݺݵؿǷӵĲӵط
쵰

һվɷͬһʱԼı׼ѱȥ
ȴֻһɭ˵
˵ǽӥֻվһߣɭĿ£ϷŨصɱ׺ݵǰ
ǱҪ׼ֵɷû뵽Ľӥסǣµһ㶡
Ļ쵰
ֵܡɷ˵
ֻ·һ˿ЦҷɵôǷǻɱңһһɵô
ֻǿЦ
ǱŲӵķӣ˿ֻҪֱһǰķӱض˿̵ķӱһֻ첲۶ϣӻԷţӶҪ˳ȴ޷벽
ôֻǱվŵĽӥǰ˵
ȻҶԸǣ
ֻǵŭֻЦɣɣ
ǣȻǾҪȫİΧҿǾǲϳҲɳȥѾ֪ͨڣȻȫŵ˶֪ǽӥУ㣬㣬㣬ǼɱŵԼϲű鲼أʱӵĺǶš
ŶˣǸһˣȻǵͻֵǸˣǺǣŻǣСӿ治ǺöԸġ
ֻЦ˵
ЦʱôļգôĽթԭеһжѾƿ֮С
Ѿ뵽ǺĶԸԶ֮תͷͶԸӥ׵ĺܣȻ֪ƾǽӥĽթ̶ȣ϶֮λøԼôȻõĻǾȳ
ȻһܳѾԱѾɿվŵߣʱٰԶӸһɱ֮ȫƵǽӥͷϣһһǸ޵ĽӥԼ12ɷеļˣɵӣɵҲ϶Ϊǽӥǡ
߼޻õޱȰ
ֻǽӥһ˵ԭ׼ˡ
ϻΪɵΪһǺֶĺܣֻǻðˣֻ˭ѡ
ڿұȽϴϲıȽϱѡһȰǾ뿪ɣôˣ⽭ѾЩϲĽˡЦ˵

ŽӥһǽӥɲϷӵ
ֻһмʽݶȥŭԼʽǽӥȥʱ
վһ˵ɷһ㶡
ӥϴ㲻ֵˣɷŭ
Ҳͬһʱǰɷǽӥȥ
أҲǲҴ⣬׵ĺܣǰĽӥ֮ԼɲҴ⣬Ϯֻȥ赲ֻץŵķӺݺݵǽӥһѵ˹ȥ
ֱ۵ķҲǿɱ֮ǺݺݵһƣֻĽӥײ
ӥǹǷӵʮָצ͵һ죬һ
צһĴ̽ǲŵķӵ档
˲Ѫעͨһµĵ˵ϣˡ
ڷһӲ˲䣬ǽӥоϮٹ˼ת߿Ĺƣ˵һߡ
Ǹʲôֻӥ˵ֶֻǰɷ
㣬㣬ɱ˷ӣֻɷӶ˳Ӳ˵
ӣӣֻǱߵ˿һѲڵϻѪķӡ
Ƿأ˿Ѿˡ
ѪҺðţһֱ۱۶ϵ˿˫ĿѾգѾû˺ˡ
ΪʲôҪɱǵֵܣֻһվ˫˫дѪӵǰĽӥ˵
һԵɷҲǽУʱ׼ǰĽӥƴ
Ǻ˵ʲô
Ҳ룬Сõ䣿ղҳ֣ҲһɱӣŹôɱǵĻǳѱ¶ŵˣʹƣǶԸңֻڽӥһŭ֮£ƴɷԼһ㶡
Ҳɱķӡֻɷŭ˵е㲻ĵĸо
ǽӥԸɷﷴҪԸ
ֻ˵ãããȲ̸ӵ¶˵ڵĵ֮ǰ˵ҳһҪ
ǽӥô˵ɷȻǽӥ˵ʵûɺ޵ıģ


1814 ҧ
еһжΪŸ
ģӽǵðڳֻɷŭ
ǵŭУأ
ܼӰѪԵʬ֮⣬ﻹ
أ
Ǹ˵أֻɷǷĽ˵
ǰĽӥҲȫǳޣû뵽ôļթܿյӣǰĽӥֻ˵˵һҪ
ɷǱҪϵ뿪ҪȻҹǻ쵰Ͼͻ֪ͨŵˣȻǼ߶ˡ
ҲߣһҪɱǸ쵰ӱ𡣡ǰķǾǿ˵˫Ѫţһӵ֮ɫ
Ҫ֪12ɷǱͬ㣬Ȼб֮ڼʮǰѾǴħͷ˭Ҳû뵽ĲбԴԼֵܻǹֵܡ
ⲻߵɷҪ﷢ɱ
ɷӱʮ겻αѰ·أֻӥȰ˵
ǰǵĺܣ룬ʹŵǷӵʬ壬ɷ˵߰ɡ
㱣֤ǸҾ׷ĺҲһ
ǰȰ˵֮ǰɷͬˡ
ǱʹŵŵɷĿдһɿɱ֮ɫȻ˵ͷ
뿪
˵꣬͸ϽĴſڿٵȥ

ȴ˵ǽӥԼɷܿ뿪ֳֻ֮ڴŵǱͻȻһӰһһӰٵ˳
ϸһ˭ɲǸղŶô
벻һֱĶ
ֻ֮󣬱գ۾ǽӥɷǿĵطסЦһ
һ
ƾǻҶֱ
ǰ˵֮㵽ֳ
ֻǰĵطѪ߲֮ǵŵϲԼӣǴһϢԶӡ
ʣһ
ǰ˹ýŹһֻӵߣȻһƨɵ档

ֻǰһ˵һߴԱľƿһƿûбһƿơ
ĵһ
ͷһڡ
ôôһɼЦԱߵĵطֽԼѪ˵
ڵһϢԶӣѾû˵Ѫֹ˿ѾΣֻ˫۾ﻹŲǰ
㡪㡪ס˵ֵԶӻ˵仰
ֻЦ˵ʵֲңҲΪų˶ٵأ㵹ãһ˵֮λˣ˵ĸô
ںˣҪˣ֮ұ֤㣬˵ϲҲôˣŵǶϾͲҪˣɡ
ǰ˵֮վ
վ֮ǰѵڵϵķӵľݣ
Բˡ
仰˵ʱֻǰľͻȻݺݵڵŵһϢԶӲӴȥ
һԶӵĲ֮ʱ˿
ǷľһӸĻǴԶӣҵĳҭţ۾ߴŲʵĹâˡ
һˣˡ
ںڵеİûڳ˵ϣһռȴĵĵز
ЩҲ˵Ŀɱ
ǷӵıɱԶӵʱͽֽ˲ԼѪ֣ȻɿĴԼĻͳһֻٵĲͨһ롣
Էһι
ֻŵ绰˵Ѿˣ֪ͨŻǣɼµ
ǰô˵ǵ绰ž˺ܾöûл
㣬ûУֻŵ绰ݺݵ˵
ڣһĵ绰ǰã֪ˡ
˵֮ҵ˵绰
ڵ绰Ĺҵֻ֮һЦЦ

˿̵ά˹ׯ԰أһƬ֮С
ֻͣֵǣǷһͣͣĳӷܹȥ
ǻаԼӷ
ֻӷһŭХűĵתͷɿά˹ׯ԰ɳ۶ȥ
ڣɫѿֵ֮أҲһĶһ
磬ȥǽӥ12ɷеļħͷΪʲôȵĲǴкȻһȥԸǼħͷأǰĴ׳ͻȻʵ
ֻüͷҡҡͷ
Ҳ֪ô¡
ֻϲֻ˵
ղŵİ˵֮ҲϲԼӦòʲô¡ǰСȪ
֪ΪʲôһֲõԤСͻȻ˵
õԤУ磬ò
ǰСׯû˵һ˫ֵ۾ǰ
û˵
ԭղŵİ͸Ǵ绰ϲԶԼȥһͬǽӥ12ɷеļħͷȥˡ
ⲻոյõϢǾͷɿȥĿĵء
ﲻ֪ϲԶԼΪʲôͻȻȥǽӥԼ12ɷǵᣬҸӲףԶӻϲô֪ǽӥ
һеһжôĿ죬ûһ׼
磬12ɷеļħͷ֣ǵôǰСׯͻȻʵ
ħͷԲǷ֮书Ī⣬˼˺ǵĶ֣ңҲһõסˡʵʵ˵
ͻˣ밡ǵԸӥħͷԸмϲĻϲǡǰСׯûаѻ˵꣬˭ó仰Ǹʲô˼
ģءֻ˵
ǰСŵֻ˵
Сׯһ㶣˵ʵһûм֡
ҼǰͻȻ˵
˵СׯԼݶȥ
ֻ˵ʱǲôһ峿ȭ͵͵Ŀһۣǿǲ֪Ǹеĸ֣
ǰ˵֮Сׯ΢΢һ
ŵôܲṤأ
ֻûǰʾ֣Ҳû֪ŵ֮ж
ȻôôҲӦûʲô¡ǰСׯһ˵
ǰԸ˰ɡȻô˵ͷأһ޴ʡ
ֻʻûиֵ˵ѣһüͷ飬۴룬￴ǺǾЩԾ


1815 ȻѪ
ǵﲻԾأ˵ˡ
ԭǰڸǵ绰߽ʱֻǵ˵ԼԶӻϲȥǽӥ12ɷǵѡ
һҲ˵
ٵYoukƵٵĸȥʱ򣬵ѾʻYoukƵԱߵʱֳֻȻΧŵôˡ
һһһŵľͣš
ǰĵطǹɼţžߣֹڹɧǰ칫
ԭYoukƵĸˣ¥ϳȻһ뵽ǱⲻӵɼٵĶϵֳ
ֻš˻һͣǣһĿٵĴӳ
ǰһĻ
ôˣֻǰŴգ۾ʵ
ǰôˣ
ֵҲһôôľ죿ѵǳʲô
ⲻһˡ
ֻǰȻоһɾ޴ĲԤԼͷϮ˹
ǹɲõԤӿһɲǣײȺűž߿ٵȥֵһĸ
Щǹɼһ߾Ȼ˺ᴳߣһȫ˹Ǵ˵ͣ¡
ڲͣµĻͿǹˡ
ɼľǺУǰŲء
ֱֱǰܣǰļһСϾҪYoukƵ꣬Ͻȥ
һɼľյǰֻһţֱӵİ˸߷ɳȥ
Ǿ챻һ߷ɣŲҽͨһһڵһصˤڵϣ໵Ľš
һŵ羯ȴһֻסֱۣϥǺݺһһ챻ײиʹᶼ˫ͨһڵϣվ
𶯣
ٶǾͿǹˡ
߳ʱǰľһȫ˹Զǹȫ׼һһ˹ȥ
˭ҶҴ硣
һֻһһץסǹɼ죬ӥץСһֱӸϵĵطݺһӡ
ֱӵķ˳ȥʹˤڵϡ
˿ֻһ׶ߵľУ˹
ЩɼľһôˣˣǻǶǹǡ
췴˭ǰһҾͿǹ
ֻЩɼľ˵
˭ҿǹߵֵǶǰŭ˵
Ǳߵĵط߲ҵɼϽ˹һĶǹлһİ׵С
ԭεɼľ־ֳ֮ǰɼ־ֳ޲Ѿݸɱˡ
ⲻεġ
һͷľͷһ˫գǰľ档
ô£ֻǸװľ־ֳ˵
⼸ֳЩ˵
ǾֳŤͷǣʲôˣ
šǰǱ䡣
Ǿֳɲɵſɼ̶ȣǰ˵Լ֮ǾֳӣˣǽȥɣĶǵˡֻǰľֳ˵
Щɼľ΢΢һ㶣ְɱֳô׵Ľȥأǵľֳ
˵ûУÿֻǰľֳ˵
ǰľֳٴε֮ЩϽÿˡ
תͷǾֳллˡ
˵ͷɿĴֵǰYoukƵ߷ܽȥ
һµɼľ컹Ǹֳվš
ǾֳԱߵһ´ǰȥǰľֳʵֳôǽȥˣǷֳ治˵ʱҪϴô
ɵǵ޲ôô
Զһ仰ʶʱΪܣǻ˵ģ仰ֱԼˣҿɲҹ˯ʱԴˡ

ǷܽȥǰYoukƵֻ֮ߵķԱһľֵվš
ܽȥʵأ
ʲôˣЩԱΪ֮һ㶡
Ŷ˵ˣ¥һ΢ķԱϽ˵
ֵֵǶʱ￩һ£ŷɿıŵݵķȥ
Ƿɿ˵֮󣬾͸Ͻ4¥İť
ݺܿı¥ͣͣһ˲䣬ֵǾһӴӵ˳ȥ
Ǿܳȥһ˲䣬㿴ǰһߴ˴Ӳҽе
ǰһٵ˹ȥܹȥ֮ǰһĻ׵
ģ
ֻǰʲôȫѪɺѪһء
ټİڲֻ豸ȫãأҲȫʬ塣
һѪеΣϵأȴѪ֮УһֻѾĿϣ˵ЩѪ֮С
˭
ϲ
ϲ
ϲˣ
ϸٿֻѪ֮лʬ壬һſڵϣһǵѪ֮С
ӣԶӡ
һ۱˳

ǰһĽ˳гʱֵȫһվһɱĺÿ˵Ľŵװ
ϲСׯϲʬ壬ʹĵ˵
۾ıԶӵʬ壬ֻԶӵʬ壬ѿһ˺ۣӶˣ۾Ѿıˡ
ǰѪԵһĻ˵ڵʱͻȻһҽд˹

Ųҽȥֻһһˣϸȥ˭Ȼ
ֻҲմѪؿڵĲ滹һ˿ڣֻΪѪԵʣǿͺ˺صӣټѪ
ǰӻСȪϽȥ
ĲѪﾭһսƵġ
Ҳתͷ
⵽ô£ǰ˿˫۶ˣ˫ɢɱҪضȼһ㡣
ֻûֱӵĸ˵һѪ֮бԶӵʬʹ


ĿԶﻹ˵仰ʬ嶼Ѿˡ
ҲãûܱҲáǰѪʹԼ˵
ǱߵӻСȪϽ
˲ţվ
ȫѪվһ仰Ҳû˵
ֵأҲһĽ߬ȭͷǧĳޣأֻվš
⵽ô£˭ɱϲ
ңңһҪѪծѪ
ͻȻǱɹһеǰϲԶ˵ʵǳĲأۿȴ³Ȼ﷢ˡ
Զӻϲʬǰ췢ģһҪѪծѪ
ǽӥ12ɷеħͷǰƺܼһ˵˳


1816 ʬߣ
ǣһ仰ݺݵ˵˳ֻȭͷ߬ţ˫߾ޱߵĳޡ
ǰ˵ĸֻǰŴǺе
ǰֵÿ˶ͷѪӿ޲ڶǽӥ12ɷеÿħͷ
ǾҶ˳ô
ʵ˭ֹͷ°еֱӵ뵽ǽӥ˵ϡ
ۿԶӲ֮˿ǱǷӵĶűˣﻹǷӵʬ塢ȻҲԲˡ
ˣҲƴСǰղû֮ǰõӰԼˣαŭȻ׵ƭȥ
ǰȻ˿̳ǻĳޣ˿ԴǾԼѡ
ŵϵĴ򶷾棬Ȼ˵һ㶼ȷʵǽӥˡ
Աߵǽǵط˫дͷĺĸۣɷµټЩܸо
ˣ12ɷеħͷ֡
ֻǰķӵʬôǷӵʬ忴ǱצӸֱӵĹᴩŲֱӵģ
צӸжݵ
Ȼ˺۲Զӻϲʽ
ⲻΪ֮һ㶣ǰȥ۲ǰӵʬ壬ýŰǷմѪʬᷭ˹ֵǶ׻絽ڸЩʲôգ۾
أ˿Ҳ̧۾һգգ
ֻ߹ȥĶӣְһǷӵʬ壬ֻȫܹʮѪЩѪʮָָᴩӵŵ·Ӳ
ϸ΢ĿǷӲֵ࣬룬Ӻܿڻû֮ǰ˺ݺݵָӣ
ΪûбǱĪʮָһӹᴩŲΪ֮ɡ
תͷ
ʱʱҲڳ
ô֮ǰ̾һ˵ǵġ
Ǳ˭ɱģֻǰȥʵ
ǰӺһתֱӵ˵Ǳӥ׵ġ
Ļ߳˳ޣǰͻȻһôʵʵ˵֮ֵǲˡ
ӥǸ12ɷһôôܰһأֻǰֵǶƵ˵
Ҳǰ
ֻ˵ʱô£Ϊ֪ΪʲôһͻȻ͸ӥôӥһӸ̵ɱˡ
ɱкãȺ˵Һ޲ɱ˶ǰͻȻһתŭ
ǰͻȻô˵ֵǶ
ǰ˵Ĳ͸ǰ쵰ҧ
һߵأϸĹ۲ʬ壿û˵һ仰
ʱ˵ˣһҪǱ𡣡ǰͻȻ˹̧һֻĴļ˵
תͷ΢΢Цһ¡
ģһóѪծѪ
˵Ǿͺá
ͻȻ֮᧿Σǽӥħͷ֪ǰǵŴ̾Ϣ˵
˵ǰ˵ĲŴڷƮҡĽ׶Σܿͻᴫȥʱ򣬿¾鷳ˡ
Ҳüͷ˵ĵľȷһôֹ̼ͷﱻɱŻǱһȺûͷߣ
Щгİߺֹ϶ʱû٣ڵĵһ㶼ûд
ǵģڱҪѡάִ֡ǰͻȻ˵
ͻȻ˵仰ʱǱߵֵǶһӸΪ˭֪ʵԶӵĶǵĻ硣

ȴһҪ飬ǾڵԶˡ
ǰͻȻ˵ôһ仰ʱ򣬲֪ΪΣͷͻȻ俩һ£ղǾ仰Ȼƽƽ棬Ķȴһ˵Ĺо
ֻڻû˼ȥ롣
ֻ΢΢ĵ˵ͷ
ڵͷ֮󣬲Ц
ҾڻǰԼϲ̧ȥΪá
ͻȻô˵֮ǰϽǵͷ˵ԣԣԡ
ֻֵ̧סԶԼϲʬ壬̧ԶӵʬʱͻȻĴԶӵĸֻѪմϣΪ֮һ㶡
ϸȥֻԶӵĸȻݺݵͱһ
ʱɫ䣬ȴûй˵װʲôûпİԶӵʬ̧
̧ѪԵʬȥʱɼ컹Χ۵ȺһӺ
ڿʬ̧ʱֵȺסһǴ
ȴ˵ɼأڿղźֱײԳŵ˴˿̾Ȼֳʬ̧˳
ֻǸϽվŵεľ־ֳ˹ȥ
ֳ㿴
ô˵ǰһͦɼֳΪ֮һ㶣תͷȥһɫٱ䡣
˵űǿٵ˹ȥµɼϽһĿٵĸ˹ȥ
վס
Ǹģֻǰɼȫǹ׼˴Youkˡ
ֵǴ˿վ˳
ʲô£ֻǰŴŭ
ǾȻҰᶯֳ֤ݣôǵ£ܺ˷£ǵķҽûأֻЩ˵
ƨ
ŵˣֵﾯô
˾һӶԳ
˿ֻǱߵľ־ֳѾ˹
ֵ̧ŵѪԵʬ壬ţ˵ʬɲܰߣЩʬȻǵˣǱϾֳ֤ҪǱǰˣôôư
òưԼƽǰĴ׮ͻȻ˵
ɼεľ־ֳٵҲҾܺߵʬ˰ߣҪȥĻǾźڣԺôﷸ
ǰľֳƵվ
ǻǰܺߵʬ°ɣǵķҽ֮󣬵ʱȡʬ壿ôǾ־ֳ˵
Уֻһֱû˵ͻȻһ˫ɱ˵
ұشʬ壬˭Ҫɱ˭
һ仰˵˳ɭɱУεɼֳ鲻Խһ
ɫΪ֮ʣε˵ðɣðɣ߰ɡ
ߣֻεľ־ֳ˵
ǰֵǾֳ˵̧֮ʬǰĳȥ


1817 ˻ʬ
ߵľأȫɵһǵľֳ
ֳô
ýѾɱ˵Ϣʱһܺ˵ʬ嶼ûбõĻǾ鷳ˡ
ӱ졣ֻǾֳһ˵
Ҳ׵ĺܣ֪ǶԵģҲʬ嶪ֻĹְǲʬĻͲܱ֤ԼԴ᲻ᶪ
ǰľֳ൱ĴѡҪġ

֪ΪʲôһչźܶǣǾת۵ʱ䣬Ļͱÿʼһķ硣
һСˮԶӻϲʬ棬մѪʬܿı㱻ĸɸɾ
ˮǰϣͺǵΡ
ϵǰͻš
ά˹ټׯ԰˿ȫˣеıڶվУҾɼ6֮еķӥҲ˻
ά˹ׯ԰ǰͣʮ֮һֱӳԶԶȴмĵطһܹһǰеĵ·
·أվŵЩеڣеǴӸظϻĸ֣еǷӥõ¡
ЩȻŵݲͬģÿ˵϶Ǵʹ֮ɫվУһ
ˮĿʼ󣬴Щÿ˵ϡأȴǱֱվһ
Ϊ֪ϽҵӣͬʱҲڰӡ
ƵĶʱֻԶԶĵطһ·һɫıۻʻ
ĳȻǴYoukǡӻʱ˵ĿⶼͶ˳ȥ
ֻȺֻ֮ͣͣǴӳ
ֵںţֻ̧ŵĿɲԶӣϲʬô
ϲʬԼʬʱÿ˶ĵͷȥ
УֵǾ̧ԶӵʬԼϲʬ建ά˹ׯ԰ȥ
ά˹ׯ԰ڲǻߵĵط˵ʵЩŮǲ֪浽׷ʲô顣
ⲻֻһߵطлգ۾Աߵ˵أôͻȻôˣ
ǰȵȻӵĲ֪ˣգһ˫ҡҡͷ
Сý㣬֪ôתͷȥһߵл˵
лЦЦ϶Ĵ󲮸°ɡ
νеĴ󲮸ȻԶˣ
ԭڵлʵ֪ǵĴ󲮸Զ顣
Ц˵Ҳɡ
ҪǳȥֻѾͷգ۾˵
ðɣ߰ɡ
ǼŮ˵ֻǹվȻƿǰķ¥ȥ
ߵ¥µʱǰĵطҲվſڣԼϽ㣬мŮ˹Ц㣬
ҿڸʲôءǰ˵
أʵ
Ҹһ֡ݵ
ôˣҲûм󲮸ˣߣȥ浽ô£˳Ҵ󲮸졣
һЦ˵һߴǰݻŮǰĵطȥ
ð߳ʱֻſվŵıһɫѿ֮ŷʲôһ㡣
Щڵľɥ̬ڼŮ۾Ȼ΢΢һ㶡
ǻƵʱͻȻֻǰĵطӰ˳գۿȥֻгֵӰԼǺƺƵĶ龹Ȼǡ
ǡֻ˷ܵ˵
ոտĵĽгʱ򣬶ߵŮӻĵܵأȫɵһվ
ΪǴ˿̿еǾȻ̧ˣΪĹϵûܿһɷǳõԤл˲ŮԼǰͷӿ
ŮͷȻоõʱֵ̧ŵѾ߽
۾ݣ͸ܼһ۱㿴ǰ̧ŵӰ˭
ǣǣǣ󲮸
󲮸ǰͻȻһгûǿ˹ȥ
أҲ˲һ£۾ǲŵǰ档
󲮸󲮸ôˣ
ŵͻȻҲͬһǰ񱼹ȥ
Ǿܹʱأ
ֻԶѾı۾Ѿ䣬Ӵһˮϴı÷׵Ѻۡ
ˡ
ǰ񱼹ȥݵĴ󲮸Ȼһ߱ʬʱһ˫ȹˮм䣬סԶӵʬʹ
˹أһ˷Զӵʬϡ
Ŵ
Ҫ󲮸Ҫ
㻹ӦһعأؼأҪҪ
лݽ˹ĿǰʹǺļŮϽ˹ЩŮڿô˵Ŀ޵ʱҲһĺˡ
лãеȥʱ򣬺ȻԼĸ׻ǳ˵Ůһᣬ۾߾Ӫδ˿Ҳһһε
ܹȥϣȲǺ۾Ȱ˵Уɡ
ʹʹޣߵĵطֻӻŴҲǲݸӵ
ݱˣǷһ󲮸ǳ˸ǧˡŴȰ˵
ݱ۾ףˮͷϵϡ
ᣬ߬һȭͷǰ
һҪҴ󲮸һҪɱǰ˵ݺ˵
վеĬĬĵ˵ͷ
ңһҪѪծѪ
꣬µĸˣҲ֪ڼ˵ڸưõˮվά˹ׯ԰ϡ
أûһ˶ûһ˵ĴлżüмĿ
һԶˡ
Ƕڹʺڵţһ޴ըԵš
ЩѹȥĺɣҲͬһð˳ڱĹҵ̣Щڰ֪ŵȥʱҲʼɱ

Զӵ۶ţ˾޴Ӱ죬ǹýٽһϢǲһѸٴÿһ䡣
Сĺӿ˳
еΪ̣еΪ˸𣬻еǽңʲôĶУ
ĺڵһҹ֮䱻߸һ㣬ڰɱᣬȵ鷢
أԴӰԶӵʬ̧֮󣬱㾲Ĵڷߣκ˶
߳֮⣬ֻ׵ֵǣǰԼӷ
ֻмĵطڷŵ޴ĺɫľ߹ľʱԶӻϲʬ塣


1818 һ
û뵽ͻȻˣڵҪµ˻֮СǱݿֵİ̾˵
˵һ㶼ûдһ躹ˣ˿˵һ㲻١
ԱߵĽӷ޳ɵĵ˵ͷ
ǰűǺڵһӣȻǰڵȻٵĻẦţŵӣأϾҪ㵹ˣ֪ĺڵʲôӣӷ˵
Աߵһֱû˵
ʵҲҪҪǣĳЩ˳ûͻȻ˵
ԺֵΪж˹ս缶֮֯ǰȻţҲһһĺڵأڵˣ¾ڣ߻ڼѰҳ˵ʱսԼֵʱصһ
ǰİô˵һֱǰŵͻȻ˵ˡ
˭Ҫʱû٣Ҿɱ˭
ԣ˭Ҫ۸ǣŪ˭
ҾͲ˭۸ǡǰֵҲǺе
Աߵİҡҡͷ˵֪гкޣǲµʱ򣬱Ҫȶסǰơ
ʦ˵һ㶼о仰ͷУױ㲻Ϊֻ֮ſٵ۷磬ѡ˵
˵֮Ǵ׳һ˵˵Ķԡ
֮ǰ˵һҵʱϲͷͬˣҪǣƽѾ˻磬ҿھͻϽŸĻʱû˸ǡ
Ŵ׳˵ŴҲɤһĽ˵ԣԣ׳˵ˣô£統
ֵô˵֮ǰСׯݶЦ
統飡Ҳٵֻд統ƽϢǰҾ֡
˶ô˵ʱΨһüͷҡҡͷ
ôһҡͷˡ
ô£
磬ôˣѵ뵱ŵֵֻǶգ۾˵
ǰ磡ŵʱԵģϲʱҲͬ⡣ֵ˵أɫѿ֮
ҲҪϲ˿ѾˡǰͻȻ˵
ô˵ֵ΢΢һ㶡
磬˼Īǻ˻Ը㵱
ǰ˭ҪǲԸ⣬Ҿ͵һŪŴ˵
ֻǱֵǶˡ
ûһ£ֻǺȻǰڴײ˹ȥֵһ˭Ҳ֪Ҫ
м£һֱûи˵ͻȻ˵
˵꣬ǰֵȫˣ֪ʲô˼ֻ羶ֱǵһڹײ˹ȥ
ǵһڹײװŵԶӵʬ壿絽Ҫ
ֻ߹ͻȻһֱƿǰĺعײģڹײĸ֨֨ƿһ˲䣬ֵǶǰȥǰʻнӷգ۾˹
߹֮󶼺ɵ
磬ҪǰֵǲǶﲻǰĻ絽Ҫ˵ֻ֮˵ȵһ£ȻǾ֪ˡ
˵ֻ֮˫ֱŹײߵԶ˽ȥǰֵǶһ˫ɵ۾Ż磬֪Ҫ
ȥʱͻȻԶʬϴŵ·˿ȥ
ľٶǰֵǸӵΪ֮죬˭ڸ
ĽԶؿڵ·⿪ֻ֮԰׵ʬϾȻһĵۡ
ֱӵͱԶӵĶϣһҪԶӵ
˿һӱʱǰֵ΢΢һ
ǿ˵
ǵˣƶԷذͱġ
ǰֵǶ˿˵
˵֮ٵĵ˵ͷ
ٿ˿ڵλãͻȻ˵֮ǰֵһ£ȥ
ֻ˿ڵΪ֮ԶӵС֮£ں׺һ
ûʲô֮ҲǶԷĵôǰŴգ۾˵
ԱߵֵҲǵ˵ͷʶûп˿ʲô֮
ǶûпʱȴֻͻȻĳ֡
һٶȼֱԱߵСȪĸȥǰֵǶʱˣСȪȻ󾪣ʶָ񵲣Ȼû赲ôʱǴֱϣֱ۱СȪôһ֮ƫһ£Ŵȵĵطȥ
硭ֵһԲСȪƣգ۾Ż磺磬ôˣ
ͻȻ֣ǰֵǶ
ȴֻȴͻȻЦǿûУ
ʲôǲǰֵƵվ
ֻ˵СȪҸղŴĵط˿ǲһĵط
ô˵СȪ޲Ϊ֮һ㶡
ǰǸǰСȪͻȻ˵ֵҲǵ˵ͷ
ղҵĳкܿ죬һоԲ12ɷеħͷΪҸǽ֣룬Ҹղŵһ֮СȪһʲôǲǱܵĸ񵲣
ǵġֵ۾˵ͷ
СȪĹôǼǲ͵ģֻʡ
ǰֵٴεĵ˵ͷ
СȪҪǺүӱأͻȻ˵
ǰֵӵɴ󣺡ǿ϶ˣ
ǾͶˣ룬ղҵһ䲻֮еСȪȻûж㿪ǿҵĶǲǱСȪƫˣ
ǰղСȪȻûжܿĹȴ鼱֮µƫ˻ֱۣǳĴȷȥġ
ֵôһ룬ˡ
룬ղŵСȪҵĲĳ֣أˣԵĿǸ޵ĽӥԼʮǰг޵ħͷ룬ƾʵôõ˸ôأ
ôһֵһӻȻʡ
ԼʱԵĶ书ߣûж㿪ĻҲ϶ƫԷĹƣ⵶˾ԲҪ˵ô
ԣ˵һ㶼Ҷܶ㿪ȻϮҪȻܶùȥˡǰСȪ˵
Ҿһ϶ûһ±Էͱһ
ͻȻ˵
˵ֵ֮ȫգ۾˼Ǿ档
룬ĵطϲԼ֮⣬㶼ĳˣӥ12ɷеħôܱ͵Ϯأ
˼ǣǽӥ12ɷǸûл͵ϮԲһǰֵȫ
ԲܣͻȻն˵


1819 ϻ
˵һҲ
Ϯǽӥ12ɷеħԲܰһԶӵ֮
ǿûУһȻ⵶һǸоûУɱõĲ֮ͻȻ˵
ô˵֮ǰʻֵȫĵ˵ͷ
ǵģ˵һ㶼ǲ֮һԶӵˣ
ȻԷҪԶصĻΪλط֣Ǹӵô
ǷӻѾˡ
ôǰֵһ۾ɴľ
ɴҲ룬ҲһǱ˸ġͻȻ˵˳
㣿ֵһľš
ǵģ˵һҲûдֻбûһԷһҲ˵
˵ЩʱֵǶתͷ˿գ۾
ӥĳˣ12ɷеħУôܰأԣ˵ǰĻֻһֿܣ
һһֵĽ仰˵˳
Ǿߵˡһ仰ȻĴӴŴ˳
ǲϵĴŴ붼˵˳ֵǵȻˡ
˵ֻϲҲ˵ϮĻǣһ仰ȻĴСȪ˵˳
˵ʱֵǵɫȫıˡ
ɣ
ѵֻһӸǵɵϴ
˭֪˵˭Ȼˡ
ϲ϶ǲܵġ
ѵŵ
ֵһգһ˫㵵۾ң㣬ȫƳմһվû뵽۹۹ȥȻìͷָŵ
ʵЩš
ôǰİͻȻգ۾ǰʵ
ֻһԶӺϲʬ壬İһ˫ɭ۾ֻ̧ࡣ
ǰԼͽô˵οĵ˵ͷ¶һЦ⡣
ɣ˵ҪİΪʲôأһֱǶĹҾϴεҵʱŶûгô˴ѱ䣿ΪλʱͻȻİүأЩ˵ȥǰĽӷ˵
ӷʵӡ󲻴ʵֵǶŵӡܺãˣȹһеһУȻͷߡ
ǰĽӷô˵ֵ֮ҲǾ㵵ĵ˵ͷ
ԱߵİЦ˵ϴ󲿷ǿʤɱᣬΪʲôΪô
Ҿ˶һԣĻô϶Ϊ֮еһ
ʽһĻ˵˳
˵ֵ֮һĵ˵ͷ
ǰѵΪΪֻԱߵĴ׳ͻȻ˵˳
׳һ˵ֻҪ˵ĻԶеǿ࣬͵ֵܣȻһźʵӣʣֵһ
׳ô˵ǱøвŴʱ
˿϶Ϊŵ밡үѾŵŵǻ磬϶ﲻԲŰɱүӣүˣϲҲˣ˵֮ƻ˭֤ү˵Ļʱ˵ԼҪȻ̵ģⲻǷ֮ô
ŴһɤʱԱߵСȪЦ˵룬а벻ôӵ鶼ܱ㿴͸
ŴһЦ¶һŴٺ˵ǣӡ
û˵꣬Աߵӱ˵ˣˣͱٴţˡϽ˵°ɡ
˵µ˭ɵģһҪȫĲУԼ֪֮⣬κ˶ٸǡ˵
ԱߵֵǶ˵ͷ
һҪԱߵСׯݺݵ˵ߴѪĿ⡣
Сׯļ򣬶ŴţȲҪһҪܽе顣
һߣֽȣʦ˵ģҲ֧źڵڵˣغڵķҪһεˡ
ǰ˵
ǰ˵һ㶼ûд

ԴԶ֮Ŷһ־޴ıʹ֮С
֮ѡ˺졣
Ÿܶ棬Ѿȫ֪ͨˣʱܶԼ÷ԼڸΧȫүӵһ̡
ⲻڽʱά˹ׯ԰Ѿ˺ܶ
Щ֮СȺ׷׵סά˹ׯ԰޴Ĺűڲ
Щֱӵסڱڲȴĳ롣
ʵ̫ˣɼ˿ǰĽŷΧ
ɼפӵ2򺣾½սӵɼߣʱ׼ѹҡ
үӵĳ֮գֻе˶мǧˣ˵ЩнĴɡ
ϻ᣿кֵ
Щһʱ֮ӿɼǺڵɣɼŻĺ½սӳԱֹҲ
һ룬˵ǿǰ
ܶ棬ԼµķҲ⼸æչĿˣǱĺڵɡ
ҺЩڵɻͦԶӵӣ֮գûж¡
Щž޴ڵİɵҲల¡
⼸յʱһֱӦĺڰţæĿνǲֺ
˵ΨʸߣЩС»϶
ѾԼŵһ㡣
ⲻԴֵǷԶӵʬֵ֮ǶĿЩĸоȻǲûеıֳ˫ɵĿ⻹ǽĶϡ
ֻڵɲкϻԱôһۿȥ㿴һɫװЦӭĶż˵
ǼһߣʱڵĳۣйӣЬȾһֻĹȡ
˱ϻľ£ţС
ߵŶĿӣһĽ׳ͦΣĿһǻ˫ָϼС
βԶˣҴŻӭϡЦŶǰС˵
ϻľ΢΢ҡҡͷǰά˹ׯ԰̾˵һμʮˣ뵱Ҹʱ벻Ѿ20ˣ仯찡
˵Զӵʱ¶һ˿⣬˲ʧ٣ǰ̾˵ʵŵĲңⲻ⡣


1820 
û뵽»ҪǿЦЦϻľ̾˵
ʱǵ鷳٣ˣҾϹҲˣûעɡϻľǶ˵
֪νĵʲô˼ǰͻȻ˵
ϻľʦ΢΢һüǺڵеӣأѾţڵ϶ֽңռݵ󣬵࣬ڷһôЩأ϶һص̡
ǰϻľʦô˵֮˵ͷ
˵Ĺһ㶼
ǵøϽѡͷ
ͷѡô϶ˡϵô۲Ŵԣ֮λض㡣ֻСЦ˵
ҲǵЦ
ҲΪų֮λҪҵľѡģƽҪһЦ
СЦ
ˣϵܣŽϴ˵ӿһ˵֮ǽŲþ˺ܶĴ󹦣֪д£
ǰϻľʦô˵ʱϲЩӲǸϽЦϢ˭˵ģ
ϵ飬һʮʮ٣ûм滰ţʵиĲ٣ҲֻǸүЩ飬뵱ڹڵʱңԵʱøսŵȥŵʹ֮ף˵Цʵ紫Ļģ
˵ﾹȻ˵һŹϵķ
ô˵ϻ˲ƲƲ졣
Գ˶̾һ֮ȷʵûмϵ֮⣬ҿҲûбˡ
ԭΪų˲ţǷ϶ãû뵽ȻǸŹϵСˣĴԶǼٵİɡ
ǰһЦǾͿʼǰĵطȥ
ߵʱͻǱߵİ󲽵˹

ֻһ߽е
ǰǰ㣬ЦŶǰϻԱ˵ȥæһ£Ȼٹ㡣
˵֮ǰЦŵ˵ͷ
תǰȥ
ֻ֮ŵһˣüŨۣ˵үү˵ĻҸұ֤ʮа˾䶼Ǽٵġ
Ǹͦ굱˵֮Ц
ΪΪתͷĿꡣ
ֻһթ֮࣬ȻװһòȻӣҰĿνȻҡ
ʱүү˵֮ʱҹ۲ûһ㱯̬֮෴Ļȴǵ֮£ҲµĲĻ϶ҰģѾͼı֮ռƻ
ղ˵ǸļһһŹϵүүҵ˽⣬ľˡ
θһǸҵҪҥûô棿
Ҫף֮ˣ졣͸һӰǽ˵
ǰЦ
ҿٵ־˵Ĵʰɣ
һĺͼҰġ
ǰ˵֮겻ɫ΢΢ĺһ£·һЦݡ
ƣҪסЩʱЩ£ֻͿˣûҪȫ˵
ֻǰǹЦ˵
бкܴΣȻŲԸϴ£Ҿ÷ôͼ򵥵ˡ
ƣҪסﲻΪǿʤҲΪ˹۲Ǽ֮ͽТ֮ˣЩеһжһϵûСǽΪǵİҵ
ҪҼסղŵĻԲٶԵ˽Ǵ񣬻Сǲɶõ˲ţЩ޹ء˼ҵ»òϻģֻҪһ㣬ԼͿԣ
ǰ˵Щʱ˭ûпĳ۾¶ĺͼҰġ
Ҫʲôϻ׼Ҫ
ѵΪɼƾǷôѾ֮ԲǣŸı
šǰͻȻζ˵һ仰
ͲŴ˿ԽԽãԽңǲиĻᡣ
ǰ˵֮µ˱ǰȥ

ȴ˵ǰ֮󣬱㵽һƧĵط
ֵҲˣҾ˽κֵ˾Ӷ࣬μӳֶѾﵽ˼ٶˣɼǻ
ǰİͻȻô˵֮Ȼɫ
յһ˲ѿ֮
͵תͷŰ˵Ըӥûµʣһ׼
˽ĶǺֵ
ëѵλ£ֻ˵
ǰվһû˵
ҵķԸѸٵİѹڻ޵شкȫĵ˭󣿱ɱݺݵ˵
ǡǵ˵ͷ
ҾͲֵǰë¡ǰ
һվţǽӥ12ɷеħòѲ飿
ǰİ˵֮ͻȻļЦ
á
ȥֵǣǽӥ12ɷסʿͷϢǣǽӥ12ɷеħǶԸ˰ǽ鷳ġǰǼЦ
ĬĬĵ˵ͷ֮һΡ
УҷֵǶЩԾҵ˻һ㣡Ҿǿ϶ʲôټûµʱ۲۲ǣǵ׶֪ʲôĸŴ룬ĸǸ󣬶Щ˹ͨͨʱҪķʲôܵĻʵڲо͸ͳͳ׵
ǰ߷һӱɱ
ǰһ˵ôֻɱϲˣǲҪɱô
ǰ͵תͷ
ǻ·ôľѳۣ䣬ҲøˣҪǾ׼ԼҪ㣬ѡʲô񶾵˵
վİֻǰ׵ıˣû뵽ǰ˵ģ
֮ǰûˣΪʼնûпĿһжѾҪˣҪڣ˶Ѿ·ˡ


1821 ħһߣһ
վİʲôû˵ֻĬĬĵͷ
ֻǰİ㣬һֻĴǰļ档
һ֪һжǶԵġ
һſݣ˵ľ˭Ҫɽߴ˭Ľ²ʬۣ㣬Ψһõֵ֮һʱһҪҡԵǶŰ˵
أֻһܶסǰô˵Ȼ֪˵ģĶز֮£ƢԣѪѾ׵ˣû취ڵƿأҲһܵ顣
ϻҲ٣Ȼ˵ŸϻĽ鲻ǻҪŵ㣬
Ǹ϶ʲô鶼ܣʵ˭գȻ٣ܸо˾ԶϻоӢеľӢһǸԳӢŵҲ˹
ЩˣҲҪ˸ҽĶţҪʲôСҪ֪ͨҡ˵
Ȼһۣ
ĶԼթ˼ȻǳܼȻǸ򵥵
ô˵֮ǰİٶȵĵ˵ͷ
õģ֪ˣԸȥЩ顣
ĵ˵ͷ
õģȥɣҪǽӥ12ɷеħͷϢôƣ
ĴЦǰȺȥȥӭӵĿˡ
ֻаһվ֪˿̵ԼǶԣǴ
վѡһûлͷ··ǰȥҪǽӥԼ12ɷе2ħͷϢ

һһֱڷš
ΪʲôһֱĴڷأΪİţ˵ţЩڵɻŶ˽⣬˵˵һжΪá
Ҳûж˵һճȥοո˴󲮸л֮⣬οлԼ
ϾŮӵĸڻһҲûУⲻ֮
⼸Ůأ춼Щݣҿڡ
⼸ŮӻˣȻȼŮӶҪ㣬ѾСûϣǶѾΪ˽á
ȻǶн㡣أҲͬһһЩ飬ļŮӡ
Ȼǰź򣬿أ⼸ŮһůƴûйҸ
ڵֵά˹ׯ԰ֻջŴǺеģ㿴ǸΪˡ
û绹ֵܳȥסҵȣ̸ܣһ治Ǹˡ
ŴŭԱߵСȪȴ˵
ʵֻ˵һ㣬ôסǣҪ벻û¶档
СȪȻǼֵԽתļһ
ΪʲôǴŴ뵱ȻǰСȪ˵⻰ʲô˼
СȪ룬ĶЩʲôˣ
СȪôһ˵Ŵ㶣ŷԼפڸǵŷֶﰡЩнİš
Ŵ˵֮СȪЦЦǾͶˡ
밡Щ˶ŵµķֶĶֻǶǰűһӵĻôЩ˺ʾשͷľͷ˵һ䷿ûשͷ׭ľȥǷӵĻǷܸǵô
Ŵ뵱Ȼɵ̵ģⲻǷϻôȻǲˡ
ǲͶˣ룬ĲûЩ˽ӴΪʲôΪľǲЩ֪磬ȻĴѾţڵ磬ûмıˣȻΪЩϵĴ˵ǿѨ磬ȻšǼȻĻʱѡĻǻѡ˭
ǰСȪһӽЩ˵ʱŴһˡ
űһӵı
ģԭô°ˣԭĲûȥΪľλӰԹԣֲô˵ԭĲ޳ܵСˡ
ŴĴһֱû˵ڿˡ
룬Ҫ˵ˡŴ˵
ֻŴί˵磬ǻ쵰ô㣿һ˵
΢΢İ˰֣ûŪ֮ǰòҪ˵
Ŵ뵱ȻĻˣ͸
˵ϻỹкֵǱζˣǰİͻȻ˵
ô΢΢һ㶡
ʷƾҸŲµĺɣȻĺܣֻû뵽εүӳҲ
ǰİǵ˵ͷ
֯Ų£үһҪˡ̾Ϣ˵
Ҳǽüͷ
ϣ̾˵
˵ʱ򣬷˵
޲һ㶣˭ֵǶգӡ
СȪȥ˭˵
ô˵֮ǰСȪſ˹ȥܹȥְ֮ѷŸ˿
ڷű򿪵һ˲䣬㿴澹ȻվŵһĮȻİ㣬ֱվ档
㣿ǰСȪΪ֮һ㶣˰㡣
ֵǲǶգ۾ǰ㡣
ⰽˣǰݼڵԵʰɣĺ˿ҲתǰϣֵǰЩ֮С
ôˣ
ǲǸסģֻǰĴŴȥͺܲѺõʵ
ǰŴôһ˵֮ǰ΢΢һ㶣ֻǾϽ˵룬Ц
űתͷЦǰ˵ɡ
ǰİ֮ĺܣܸоЩ㽻鲻˴˿¶Ķһİĵ⡣
ҹмǡֻ˵
ǰʵʲô£
ǵ˷ǽӥ12ɷǵħͷټˡǰİһ˵˳
ЩȫָʾôģΪľǽӥ12ɷǵļħͷƴƣ˼Ы
ǰİһ˵֪ǽӥ12ɷħͷټʱֵȫ΢΢һ

ɫȻһʵ﷢ֵģ
ɼʿͷһһ־ǵĲ֮һֽʿšǰİһһʮ˵˳
ô˵֮Ȼʵô֪ô
Ȼ䲻ʳ֮ǰɫͻһ£˰û˵
װǵʱֵģΪһֺܾûгԵص;òԾҺһĸʿͷ֪ϢԲŸǵġ
ǰ˵һԵϢɱǵʱȻ©ٳûͱ˵ȥ
Ѿ˲ĶֻۣôݾߣҪҵ֤ݣһ֤뷨֤ݡ


1822 ʿͷ
ǰİô˵֮ַȷô
ȷ
ðɣһˡ
ô˵֮Աߵֵ˵磬ǡ
˵ȴֹסˡ
ЦתǰİˣѾ֪ˣȻǾͳԻȥˡ
ǰô˵֮ǰİһǰгεĸо֮ܿпٵʧˣű̧Ŵȥ
ǰİ֮ԱߵСׯǵ磬Ǽһһǿ׳᲻ˣǰ
ǰ˵ӣղ˵ǽӥǣҿǱġ
ǰСȪҲ˵
˵˵۾˿̶˹ȥ
ֻ룬Ȼ˵˵Ǽ٣ǶҪһˣһǻûʮİ֤ǵۣ֤ͽڶĻҪǲȥĻǷŹǽӥˣ
ô˵ֵ֮Ƕһĵ˵ͷ
ˣ׼һ£
˵ֵ֮ǾͿʼ׼

ȴ˵ǰأ߳ķ֮ҲǺһޱȳص֮УͺʲôĻһЩ̧ͷ
һ˵ͷǰȥ
ǰĵطÿдˣǰİķ߳ʱЦŸߵ˴кŰ˹
ôôʵ
ǰİĬĬĵ˵ͷѾˡ
¶һ˿Ц˾ͺá
ЩġǰͻȻص
Űô˵֮ǰ΢΢һ㶣תͷǰ㣺ôˣ
ֻܸоֵǺ֪ʲôƵģǿҵ񣬺һɻɵ̬
ôǰͻȻɢһɱɱ
ǰİĵ˵ͷ
ҲǶ˰ɡ
ô˵֮ѿ֮ﰵѵѾ֪ˣܰûô찡˵ʱҲȴûκε
ͻȻ˵ǵļƻøĸˡ
˵ǰʱˡ
òҪְɣ
ֻɭһҪٲ֣ʱĿɾˣ˵Ҹò֣
һߣǰһû뵽ᵽһ
ֻ⼸첻Ҫס㶢ЩˣһҪʱʱ̵̿ĶסǣһǷ֪ʲôһЩ飬ţһڶþһа취ҲҪȫˡ

׼֮󣬾ʹֵĵطȥ
ǰʻнӷǰҲҪȥΪ˱֤ŮİȫûǸţýӷаԼǣԼأڳſ֮󣬲ûЩά˹ڲЩĿˣֱͣĵطȥ
ͣֵǼһ¶·ߣɫĳһͷһųӷͷӿĺһűٵǰĵطٵʻȥ
￪ʿͷǺԶҲֻд1Сʱҵʱ䡣
·ֻڵֵǶװȥԸǽӥǡ
ֻŴﱧһţƺİԶǹСׯǴǹֵҲǸԵĴżһ
Ȼûмǽӥ12ɷеħ׵ĺܣԷǼȫڼʮǰںڵ֮ϳĸǵֵ֮ҲǴ˿һ㶼ҹĴ⡣
ֻڵСȪ˵磬ǽӥ12ɷǰ쵰ҪڵĻ˵ûƭǣǶˣ
ǰСȪô˵ֵ֮ҲǻͷǰҪǽӥɱǲԩˡ
ֵǵô˵ȴ΢΢ҡҡͷ
ܡֱ˵
˵ֵǶȫһ㶣Ϊʲô
룬ĳĻǲǱضǸǽӥһģôһ˵ֵǶ˵ͷ
һﻰǿ϶˵ǽǽӥһ˵ȻɱҲҲõǽ赶ɱ֮ƣ룬Ƚǽӥ12ɷеļħɱϲĻԸ϶ǽӥһΪ׸ǼϹһĻ϶һôҲûа취̵
Ҳµǽӥɱֱ֮˸ӥĺȻˣеȫƵǽӥ˵ϣҲ˵ȥɱĽӥʵǰڶѡ
ͻȻôֵ֮һȫ
ɣҪĻǾ̫թˡһߵֵǳԾ˵
ǰֱǱ޳ܡ
ô˵ҲǴڲ²Ľ׶ΣԵڻûҵһ֤ݣȵʱҵ֤ǲƾʵݰڳǵ
ֵǸŵ˵ͷ
磬ǽӥǽʲôţ12ɷǵļ쵰ҪĻץһʱһʣʲô¶֪𣿡ŴŴ˵
˵仰һ㶼٣ǰۣýӥ˳Ȼٳǽӥǣؽӥ˱ضĻǣȻĻʱһʵĻʲô鶼֪ô
Ŵôһ˵Цһ£˵ĲҪܷǽӥ12ɷǵĻеĻɶܿͻ
ǰô˵ӿʼٵǰʻȥ
ֻʿͷͣۿڴſʱңʿţִ˿̻ںߵĵطͣš
ʿͷżһֻĺŸ洬Уͷǰĵطܶˮڴҵе˻
ЩˮּһҪܶΣԻÿζ洬ϴܶĲƷ
ôһֻСͣ͵洬ˣΨңʿţΦڼװţҲǱжվʿŻֵ棬ῴҺܴĻָѾտһ
ʣһЩټĿյļװ֮⣬ʲôҲûС
ΧʱڻɣһֵǸģͣʿٸۿûˣô£
ЩˮֻȻﶼ룬˭ҲûȥʿһΪʲô
ʱֻһХ·S407ʿͷʻ˹
ǰȻǡ
ڳӵʿͷ֮㡰˻һͣ


1823 ɱִɱ
ǰĳ˲ֹֻ֮ͣһ㱻ֵǸ˿ű㿴ֵһĽýĴӳϸ
ֻ֮תܣ۾ͣͶһֹʿŻ档
ҡ˵
˵ֵ֮һת۾ߵʿŻ֡
޴ʿŻ־һһʿٵͷϣֻ˿̵ֵǵߡ
һ˵֮׵ǰʿŻֿٵȥ
ֵأʼظš
ǵʿŻֵǰʱ򣬱ץסʿŻȥȥ
¡¡죬ǰֵǶѾѼһ˳ڻȷһ浽ûˣǽӥǵڲڣԵúСġ
ǰȥ㿴һĻּװȻûˡ
ֵȫվʿŵļװ棬գ۾ܡ
磬ûˣֻ˵
գӣͬʱܣֻװȻûˣֵķҲټļװټĿյļװ֮⣬
һУƣѵƭأѵˣأ
ĿʼǰȥֵǶһĸţ̧ĲҲķ¡
װûˣǱ㿪ʼǴյĵطȥ
ֻǽŲľƵ¥ݿʼǰĴ߽ȥʱ򣬱㿴żķ䡣
ֻŶǽعرţɢһʳ︯õζߺþöûסһ㡣
żرŵķţֵʹ˸ɫָָǰķţ˼ҪֵͬʱȥأǰǸټķȥ
ڵſ֮תͷֵ
һ£ŷһҵײֻڵķаӰ
ĸ䣬ȫһЩơƿԼõʳƷ֮⣬
ûˣֵջ˵
ķҲûһӰֻмҵİڷŵޣԼơƿӡ
ǰķ䣬һ˽ȥɫѿ߽֮֮󣬱գ۾Ĵţϣҳʲôõ
ֵҲŻ˽ܡ
ֻӵͦ󣬵ҲԵЩңŷһУõס϶ǼүǣҪȻⷿôôĿơƿӣǰĵطпźһơ
ӵĽﻹһһʿɡ
߹ȥǾӨ͸İ뱭ʿɸһ˫۾Ķš
ڿʲôأǰŴ벻ʵ
ԱߵСȪҲƵҡҡͷ
֪
ֻ۾Ķİ뱭ʿȻѾˣߵ൱Ĵæ
һ仰Ľ˳֮󣬲ǰֵȫΪ֮һ㶡
磬ô֪ߵĺǴæǰʳ֮İİ뱭ʿɸ
㿴뱭ƣҲµĲĻӦǶԷһ룬ȻϽķߣ˵ߵĴææ
ôһӶֵǽ֮ǶŶ
磬ֻԱߵŴ˵
ԱߵСȪٺЦţ㲻Ƿϻô統Ȼ㣬Ǵˡ
˵ʱͻȻֻĴ׳˹
һӴ˹֮󣬱׳˵磬һص
ֵǴ׳֮󣬱һĿٵ˳ȥ
ǣʵ
ֻǰĴ׳ָһĵط˵
ǵطȻһֻͨһ
߹˿ֻ֮˵Сһ㡣
˵űȥƿǰİţ֨һƿ֮󣬱һµ¥ݡ
߻΢ߵĵط
ǿ˿֮󣬽žͿʼȥ
ľƵ¥ݱýŲȵ֨֨졣
һһĽ߽֮󣬱㿴һ䰵Ȼһң߻һյƵĵǷ΢š
͸ǰƵĵܿü߻żľͷӣֻϺϸЩںڵѪڵմţɢŶζ
֮۾ǵϵѪԼľͷӡ
ѵԼлĵطô
Ȼô֮ͻȻӶڰĽһĴ󿳵һֱӺݺݵǰ˹
ƺݶ֮ҴӺڰطͻȻϮЩ
ǧһʱֻ̣һߵĺڰ֮ͻȻһҲͬʱ
ѵһһңϵõ޷죬ͻȻϮ޷ùȥ
硣ֵں澪еϧѾЩˣû취ѵʵ̫죬ҶϮۿҪصĿϡ
ֻΣѵĹͷͻȻŲһֻ͵ѿĵʱָֻ赲סˡ
赲סǰĵ֮һŭ͵һתֱӷһֵһֵĸ
ֻڰطһҽУű㿴һ󺺱һŸߵ÷˳ȥײǽ淢ͨһ졣
һֿһУæӵ⼸ûĹƵ
׼֣һȡ
Ҷһ磿һǰĴ׳׶ߵĿһɽһǵѹȥһӰ֮ơ
ǵһԼϮϽˣǾŲɿ˵ʱѾˡ
͵һֻӥצһĴͻȻǵֵļץȥ
ǵ͵ؼͷһ±Ǵ׳һֻץţһֻĵͻȻһݺݵŴ׳ֱȥ
һ˲䣬׳һŭȣһֻžһƴǵֱֵ֮ϣֻһǵĵһӵ˵ϡ
ڵһ˲䣬׳̧޴ƣžһֱӵǰĵϡ
ǵֱǰĴ׳һӴüվסԴðŽǵûվȱ㱻׳ֱһŸɷ˳ȥ
ͨһǸɳһصˤ˵ϡ
ˤһ˲䣬ǵֻ𣬿ѾֵǸס
ֻǰŴܹȥһŲסǵֵţŭ˸ӣϮǻ磿С˵ݺݵǵֲȥ
ֻǵɫȻڵأȴûһĺ֮ɫ෴۾ȴ¶ĹâǶݺݵĵǰŴ롣
ŴһһﲻĵԼʱŭˡ
˵ǲӲ㡣


1824 ϻ
˵꣬ݺݵһűǰĵֲȥ
ۿҪŴһŲϽֹס˴룺룬ס֡
Ҫɱ
˵֮Ŵһߣ쵰Ȳɱ㡣
˵̧н
ʲôˣǲǽӥˣ۾ߴɭĺǰĵʵ
ֻǰĵƲһҲ˵ġ
͵˵һ仰֮ȻĶˣھ׽ʲôһ㣿ⲻֵΪ֮һ㶡
ƵʱֻǵͻȻ￪ʼð˰ĭ˿ʼҵĳҭӶʼš
ǷһĿ°ĭ֮һ߿׳Ѫڵϡ
ˣ
ֵ𾪵һС
һӾȻж֮һһߵĵҲһһ°ĭ˲ˣת֮䱾Ϊҵֵǻ߷Ծʬ֮
ŵϵһУԷ׼ûд»ڡ
ǰǰֵҲǵ˵ͷ˵
СׯܿЩʲôôֻͻȻתͷСׯʵ
Ȼ֮СׯЩǲˣɱֵĻ᲻Щ죿
ϧСׯϸĹ۲ʬ֮ǰСׯûпʲô
Сׯҡҡͷ˵
üͷʬ壬˵ľͷ׮ȥ
˿ǰǵϢӦġӦþǽӥ12ɷǵĵص֮һ
ǿЩȻ˾лѺ̾˵
ôһ˵ֵҲȫĵ˵ͷ
˵ĲӦþǹ˾ǵĵطˡ
ڱתƵˣһߵͻȻ˵
ѵ˵ǻˣȻǵϢȷϢǲԩǰ㣿ֵʵ
ֻڻ˵ʲô
ǲûҵӥǣˣҪǸӥ12ɷ֮ǰĻ϶֪
֪ΪʲôҪأѵǽӥ˵ôǰСȪͻȻ˵
һǺţĬĬҡҡͷ
Ҳ㲻ô£ҲҲʲôԭ򣬱Ͼеһжڻֻ룬ƾʵݣֵڻһ㶼ûҵ
֪ǳΪǶԸǽӥεȼթô˵Ĵ£ʵѾ֪ӥת˵طһǶμ֣ǣ·ֶ˲档
Ҫ֪ڵԶӻŵʱż֪Ĵһааģ˵µķֶ棬֪
ﲢûҵ֤֮󣬱뿪ǰʿŻ֡
ߵʱŴ˵磬ǲһѻǽӥ12ɷסҴĸΣ
ôһ⣬ǰСȪ˵ãããҿС
ֻ΢΢ЦЦʲôҲû˵ǰȥ
Ŵ뻹СȪڴͣһѻһֱͣʿͷʿŻָˡ
ĹâΧ洬ϵˮֻ񶼹һҽӥǵĸݵرǸһѻչˡ

ԶΪֹѾˣٹһĻշ׹ؾ͸ʱ̡
⼸ά˹ׯ԰ȫͷĺڵɼĺݶ˸ע
ɼһϵεǼݶܿĽǺڵҪĳĳĳŵˡ
ֻһһǼĴƵֽ꣬УʹڴƵꡣ
ƵľƵ϶һֻȫǴīĺŵĳԱЩ˶ɼԶһ̵ˡ
ֻϢڣһһε4ӣһǸεһüŨ۵ꡣ
һŻ֮ȻͻᣬϾ¶һ֮
ŵӸһһ׳࣬ǲĸߴľ㺺ӣǲĿཡ׳ҽĺܣ߽֮˫۾Ĵɨš
Щ˭أ
Ȼϻľ£Լơ
ŻʹڴƵϢʱֻ߱Ǳŵһﴩź˿װīһˣϽ˹
벻Ҳˣֻǰ洫һ˵ű㿴һժīӡ
ҲˣֻǰЦ˵
ԭõĿӣǹţǻôĳŻϻôСš
εĳ֮գЩڻйһЩСŶǻϻֱӵĹ
ǰССֻڷԵĿɲܸŻϻᲢۣβĽүӺþã˼ңϧ˼ҾȻȻˡ̾Ϣ˵
ǰҲǵǰͦϧġ
˵ֻ֮߻еҪæǾ͸پһġ
õӸϽ˵õģõġ
˵ǰʹԼǰĿȥ
뿪õֻ֮·һЦû뵽һЩСţСһﶼɼǺЦ֮
΢΢һЦЩ˿档
ǳվǳ棬վǼҲﶪۡ˵һ֮󣬾Ϳʼǰĵطȥ
ǻʹڴƵ16¥ȥʱֻԶĵطӻһۣȻʹһɫٵ˹Ȼһȥ
ڿٵȥ֮󣬱Ҳܿİһ16¥ǳ˵ݱβǵĵǰĵط
ǵǳ˵ݺܿĵ16¥ֻ֮ŵ˶˳Աߵһȥ
ǿ߽ȥʱβҲ˹
֮߳󣬿һǰһۣϽ෴ķȥ
Ȼûлͷ¶һ˿Ц⣬򿪺˽ȥ
߽ȥ֮󣬷űһ֮ϡ
Ǳ߸ո෴߹ȥӣ˿̸ϽĵתͷղŽ˹Ųᡣ
ֻ߽ȥһƤɳ棬ԱߵҲһߡվŵǼӡ
үүǼǵС죬ҪҪȥһ£ǰͻȻЦ˵


1825 ļı
ǰ˵Ǿ仰֮ǰ΢΢ĵ˵ͷ
õġ
ǼСëҲһ·ˣƣȥǴ˰ɣ˵֮
ǰüɿĵ˵ͷ
űſڵĵطȥߵſ֮󣬿ʼƿǰķţ֮˳ȥ
ôһӳȥ֮һһվſڵ˶ʱ෴ĵطȥ
ιǣ߰ǰͻȻЦŶһ˵
ɫʱվ
ʲôô
תͷϴεЦʡ
ֻǰ¶һɵ΢Цû£롭
˵һ룬綾߳͵ŶԷϮȥӸʶûУû쾪Уһֻȭͷ˲Ĵ°ʹűһҺ
ǰӱһȭ°ͣһӺˤ˵ϣ°Ҳ
ǱߵǸٵһߵͬˣתҪ֡
߬ŵȭͷݺݵسǰ󱳻ȥ
ǻûеȴϣͻȻ󱳺۾Ƶģһ˲͵תӣһֻ͵ץסǺӵĻȭͷôһһקӶʱһ˲ˤڵϣʹС
𣬿ȻѾˣֻһֻѾݺݵز֮ϡ
ñ𶯣ٶĻҾ߹ٶֻǰͻȻЦ˵
ǱڽµӶʱһҲٶգһ˫ֵ˫ǰĿꡣ
ʲô
ֻ΢΢һЦôˣҲô
ǰȻôһ˵ǺӶʱľգ˫۾ǰꡣ
㣬㣬Ѿ֪ˣֻǱڽµӿЩ˵
ô˵ЦűѽĴǸڵļһϸ̧
һ°ͱݶһŵļһ˿̸Ͻܹȥͬգ˫ֵ۾ǰꡣ
ȥϻɼֻΪƾүӣ鲻ȤĺˣЩСèСүүϢôǰ˵գ۾ǰ˵
ǰ˵ˣʱϽ˵ããͻȥ
ɡ΢΢һЦ¶һŽ׵ݣļһǴӹŹһƵģһ̵ǰȥ
һٵֻ֮ǰ껺תӽǼ䷿˹ȥ
ƿ߽ȥЦһѾҴˡ
һߵĵ˵ͷ
֮Ǽթգڹֶζܿĳֻû뵽һڻϵʱһա
ǰô˵֮Աߵ˵ͷ
Ǹ֮ͽ
ֻǰתͷƣִ֪֮ͽʲô취Ըã
ͻȻ˵Զ
Ц
ﲢû˵˵ĶֻǴЦţЦжýˡ
ԲһܶԸ˵ģģջҪôˣһʱεġ
ƣȥԸ˶ȰеһжҪָӣ˭ҪóȻжɱ˭
ǰݺݵ˵֮ǰǵ˵ͷ
жϻ˥ڵĺֵҲͽˣҲµûĻֵҲһʱһҪ£˫С۾΢΢˵

ʿͷһһѻҴյ֮ʹֵǷɿĸ˻
ɱ·ܿıά˹ׯ԰ʻ
ǰӿٵʻʱֻа㾹Ȼվͣ
ǻʱ򣬺Ц˹
߹֮ڳҲ
ֵֻǶʱ¶ĸо˵
ֻѹֵǵҪ˵øƽһǧܴݾߡ
ǰ˵֮ͷɿĴ˳ţϺЦȥ
ֵĶ֮󣬹һĶɫҲĿ
ôǽӥ12ɷǵļħͷôʵԶӵһ
ĵ˵ͷ
˵һҲȷʵǽӥ˵һݵ㣡ϧǽӥѾתˡ
ʲôǾȻˣȺ쵰Ǻݺݵ˵˫ȭ߬š
쵰ӵĺҲһҪΪϲ𡣡ֻ˵
ĬĬĵ˵ͷ
ǵطûʲôɵֻͻȻʵ
ǰҡҡͷ
ûб
Ŷ
ʱҲˣϲҲˣڵʱҲôСȫɼҿԸεĸ㣬ʮ5ǳŵĵģǿڵ֧ûˣҪû̵㶫ǲԼ˭Ҫô룿ʱһкùӳԡ
µҲ˵ҪʱҲֻѹסﶫǰҲ㱾͸үϵأǰô˵֮
ȻթļһЩʲô
΢΢һЦİɡ
ֻҪŵ飬ʱһܵġ
ô˵֮Цã
Ǿͺá仰ˡ
æһҲϽȥϢϢɣ£ˣҪˣʱҹƳĶ޷ƣ˽ɼѾɳĺ½սӵɼЩ˶Ӧֹʱɧҵİɡ
ʱֵһȥϣάֺԷЩŻ۵ļһ﷢ʲôɧҡ
˵֮Цһ¡
õģİɡ
ţǾ͸ϽȥϢɡЦ˵
Ҳûйٸ˵ֵǾͺܿסķȥ

뿪а֮󣬱ֻŴǵ˵ĸղǻʲô˼ѵҪǸ
ԱߵСȪ˵϶Ŀġ
磬ô죿ǲһͽǰգ۾һߵ˵
ֻأȴҡҡͷʲôҲû˵


1826 ֵ
ֵǿû˵ҲҶʣŷȥ
߽ȥ֮󣬱˰Լӷǹˡ
ǻˡЦ˵
ǵ˵ͷ
ôˣṩ׼ȷ׼ȷ˵
ǰ׼ȷ׼ȷѾ뿪ˡ
ô˵һգʵ
ɱǣǽˣأҲûʳʲôԸҲ˵
Ŷ
üͷڵЩðˣ˾лҵ˶ûɼôڵû׼Ҫˡ
ǰİ΢΢ĵ˵ͷ
˵һҲղ֪ҿ˭ôǰİͻȻ˵
˵֮һ㶣ʵ˭
ֵˡǰİͻȻô˵֮һ㶡
Ҳˣ
ǵġ
ϻѾˣֵҲˣ콫Բһƽһ졣ʵ
ǰüͷ¡

ά˹ׯ԰һʱ˺ܶףǺɫװеĻīԼüм䶼ܸоЩ˾ࡣ
Щ˶Ǻڵ֮е
ֻһվ6-7ɫͷˡ
źɫװŵǽ׵ĳһʿһվ
㷭ǵװڴԻῴǻﴧŵĴǹ
ֵ
ǾǴĺֵɡ
벻ȻʹҲ˽
ֻΪ׵һһĺӵӣһ˫ӣ˵ʱ򲻽һĿ⡣
һţ˫ά˹ׯ԰ɨɨȥ
Jackǵ˶ôֻǰһ˫ӵһ˵
ǸһͷƮݵĳͷɫģ൱˧˵Ӵ΢΢ĺӣеİɫǻʵѾˡ
Աߵ΢΢ĵ˵ͷ
Ȼİͷˡ
ϻҲˣһҲǺǵģֵ֪ͨһҶ೤ۣҪûж־ͱ˷ˣô
ǰô˵֮ǱJACKӷɿĵ˵ͷ
ȻǸŵҪң°ɡ
ô˵֮ǰJACK¶һȥ
һ˹ɸŵʵ°㡣
˼ŵ벻ݹٵִⰡֻǰЦǱΪ˼ŵ˵
ǰڻ˻߹ڵʱҲûĴڵ¹˹ŷһһĴ׹úֵҪͷĿ֮һ˼ŵ
ֻ˼ŵǰô˵ӲͨЦʵ̫ˡ
һǺֵ֪ĲϢ֮ϰһһҪϽĹһˣⲻһء
ֻǰ˼ŵЦ˵
룬ǻǵߺúġ
á
˵űǰǶĽ˽ȥ
ڣ͹ڵϺڷм䣬ֵ˼ŵš
˵Ǳ֪ץǺĳûǰ˼ŵգ˫ǰ˵
ֻ̾һ˵˵ңŵҲûв鵽ֵ
Ŷԭ
صģô˭е飿ʵ˲ţ治֪ǵϵ˭ôĵӾȻ˵ĺΪźܿҵֵġ˼ŵ
ǰҲĵ˵ͷ
ģһץס֡
ֱضΪ޴鸶޴Ĵۡ
Ѿˣôûѡµأǰ˼ŵͻȻʳһ˼Ļ⡣
ôʳֻ֮ǰҡҡͷ
˵ǻûСЦ
Ҿðɣţ˭ܱӵʺŵλأô˼ŵЦ
ֻǵҲϣΪŶ飬һлþŵĸԼֶĶͬѡ٣ĻΪŵ쵼˲ʸ񡣡
ţȻҲһ֮λӵġ˼ŵЦ˵
ϵһȲЦеĺһڡ
ǳ֮գ˼ŵҲɼѾۼ˶ٵϵѣҾ˽ɼĹٷѾ½սӵĳԱ룬ĳ֮ջд䡣Ƶǵ˵
˵֮˼ŵЦ
ᣬᣡ
ô󣬶ǵĵ̣Ȼ˵ɼôĵѣЩӦòôģϾĳ֮գҪôĵӳˡ˼ŵǿķǵ˵
ǰЦ
˼ŵ˵һ㶼½б仯Ѿȫ׼
ͻȻЦ˵ɭɭһ˲֮
Աߵ˼ŵͻȻ˵׼ʱ˼ŵ΢΢һ㶡
Ŀ֮ͻȻһ˿թĹâЦ۲Ŵԣ벻Ѿȫ׼뵽ʱ򼴱붯ֵĻҲóȻˡ
ֻЦңҡ
ҲΪ룡˼ŵ룬ǵͻȻˣЩǻĺڵԼɿ϶ûķһǾ붯֣ҪЩˣһҲ룬ΪѾȫ׼
֮յʱһ˷ؾѻԼͲʱǸ۵ҪǸڳ֮նһ£һҪѪûһĻᡣ˵
ô˵Ǻֵ˼ŵأ
һ˲ùŹ֮ѿ࣡
ԭ˼ŵеȥ֮ʱһôأһô˵Էĳ׼ôԼĹƻأ
˼ŵѿһ˲ı仯Ц˵
ȻѾ׼Ҳ¾¹Ҳˡ
Ц˵ϣˣ
ԷҪִײһµ׵Ļʱͱĳ
ãã
һ£Ȳˣǳʱټֻǰ˼ŵվ׼ߡ
Ҳûй
˼ŵ֮һ˲ıһթ֮ɫĶϵĲ豭һƵĺš


1827 ڵɣͨ
ߵİ˹
˵ֵľôôὫǵļƻëӣǰİ㲻ʵ
˵֮Цˡ
Ͳ˰ɣ
֮ԸĿģΪҾҪ֪Ǻֵ붯ֵĻһкùӳԡ
Ҳ֪ǺֵԲǺǵɼԲǿеƾô򵥣ǾԲû׼
һҲĻǰһĶֵĻǾ鷳ˡ
ĺֵõģؼĻʱɣŻ壬˵ϻ᣿ЩӰ˵СţȺ˵һǰ˵˻û׼Ǳͺݺݵͱһ
Ҳ֪Դӳ˶ٺڵϵж˵ĵ̱ռˣܰôҾǰ߰ǵļƻǻëӺֵҪҶֵĻʱǿҹƽҸ˼ŵ֮켴붯ҲСģƻҶֻ֣Ҫֵﲻ֣ôˣϻͷͷøɵǳû٣֮ҪǺֵ˲֣Ҹҿ϶ϻҲҶСèСһİŸ˵ô˵ҵ˼ûУֻǰⱵǴЦ˵
ǰأ۷ˣû뵽˵ļթգЩеȫԤ֮һ
һ֮ͽ
㣬ҷԸȥ˵ЩзֶͶƱѡôˣ
ǰô˵֮ǰİϽ˵ɼѾͶһƱΨзӥòͶƱֻ˵
ӥã
ϴγµʱǺڻķӥô
ԭʱķӥڻһɲǣͱ۷ˣʤ֮λ϶Լŵв֮£ǷӥûǼԼԭҡ֣
ǰİ˵֮֮һ¶ɭɱ
ߣǸڻô˵
ţͦģҪƱͶ
ң
ҿֻͻȻĺݺһȭǰľϣټľͷӱһȭݺݵȥֻľͷӵһζЩ˿
ԹԣǺεȵ
ȻЩ˲ʶʱǾ͸ɵֻǰͻȻ˵
ԸͶƱǾñͶҵǺڻˣѡ֮ǰ֮λøˡֻݺݵ˵ꡣ
ǰľĵ˵ͷȻһǧһĲԸ⣬ʲô취أ
Ҳ˵ģľѳۣ䣬ڼ˶˲ˡ

үҪˣ
һشϢѸٵǲһںڵѸٵĴ
TVBڲϢ
Ӱ޴֮ͻȻȫ൱ȳ
ɼ˿ҲΪȫȵ㣬ܶ׷׸߶޲öһϢһһԴ
νֵ÷зά˹ׯ԰ڲأ
ֻͨά˹ׯ԰·ϣÿһ·ܿһòźɫװȺ
ЩȫǺڵϵĺݽɫ
Щ¶ĺڵԼܲô׷׵
ЩгҲά˹ׯ԰;ܱȵ缶ĺչ
֣ݻ
ά˹ׯ԰ڲȴֻֻһ˾ĴһյķڲűعţҲǱ˺صĴ
ֻڷټĹײġ
߹ײԶӻϲĹײģ˿̵վķڣڵĵƹѾص
ǰһͳ¯߷Ƶķ㣡
վţţȥ۾ʱǹľ֮ϣʱ˼Ҫ¡
ͻȻŲͣȻתǷԶӵʬǸײ˹ȥǰĹľ˺ܾúܾá
˭㣿
ô˵
ֺ˵ǰԶ˵ʱȴûһ˻ش
һʱ򣬷ͻȻ֨һ˿
ڴһ˲䣬֮Ȼתͷȥ
˭һ˲˵˳ͬʱ˫֮Żǰվŵˡ
˭أϸȥȻһ꣡
࣬ȴǴһӵİ֮У˵ʵǰȴӦýǴĴŻòԼ˵ְȻĸо֤ǰ˾Բһˡ
һſʵӣǽü۾ߴ΢΢Ц⣬ǰ
һ㶣ԼͣȻԼ޸о˽ͣмУ
ҵֵأֻͻȻʵͬʱ֮һ˲¶˿ɱ
ΪʲôͻȻôʣ
ȴ˵ͻȻĪʳһ仰ʱǰأЦˣЦȻ֮
ȻԲ飡ֻǰͻȻ̾˵ȷʵǷԷθģ治֪ὲޱ˵Ļ
ĺˣֵû£ֻҿվʱ̫ˣС˯һᣬһͷͻˡվǰ국˵
赭дԲǰΪ֮һ
ԭһоȻô£վŵľȻӣڵⲻһ߾ĴһᣬǾĵطʱĶӣκ˶ڡ
û뵽Ȼһ˽
˵ʲô˵ӿ϶ǱԷϢĸƷˣֶξʱУ
ڷڵûӾͱ˲ƷˣмУԼֵǲӵ׵ĺܣ𾪡
룬ǰ˾Լƽµһˡ
ǵģµһ㶼ûдڵȷʵſڵĵط˯ҹڴϵ˯һ˻赹ڵ˯þ
˿̲ٴε̧Ŀǰꡣ
һ۸˵ĸоǻ֮ٴεĿȥʱ򣬲Ϊ֮һ㶣ǰȷʵý۴ĵ㿴ȥǰ궼е㣡ֱԳƵһá
㵽˭ΪʲôҪͻȻֻ۾ǰʵ
국һЦſݵ¶һ˿ůЦݵơ
ǰͻȻԳƵʱ΢΢üͷȷʵôϤ


1828 ɱҵ
ƣǰĬĬ߶İ֣ô뻹һӡûС
ֻ֮ǰ̧ͷǰĿ꣺Ϊ
ֻǰ·һ˿ůЦ˵רΪô
ǰô˵֮û˵ֻգһ˫۾ǰꡣ
ʵ˵ΪЦ
΢΢һ㶡
Ϊ£
Ϊ϶˵εʹңⲻһֱĽĺܣԽΪ˿Ǹʲôˡǰ΢΢Ц˵
˵֮ûй˵ֻת˵ǲѾң
Цŵ˵ͷ
ţˡ
ô
࣬õϴôãͻȻ̾Ϣ˵
ʧ֮Ƶģֻǲ֪ʧΪԼΪ
ãȻѾңǲӦˣ˿̵Ѿһ
ȻǰƵͻȻе൱ĺ棿Ҵ˾Էһˣûйһİ˽̸Լ鶼ЩæĽͷöôԵ޹ǶЩ鷳أ
ôˣֻǰͻȻ˵
ѵ㲻ߣǵҸϳȥôͻȻĳƵϡ
ͻȻЦ
񡣡
˵ʵҵһ˵ҪҳȥˡֻǹЦ
ûйתҲʲôˣҲվĿʲô㣬µĻʱ㣬µĻ͸Ͻ뿪
˵ЩʱѾת˹ȥȥơ
ͻȻ¶һ˿ЦӹЦͻȻЦʱһֻһϮȥ
ƾޣԵ
һĺ͵͵Ϯȥ
ۿǰƣƵĳֿѾ˲˼ĵزЩܹȥ
ǰҲﰵ룬ѵϴ˵֮Ϲ˵ģ
ʱǱͷûֱӵתһֱ͵ƹֱץȥ
һкݺݵץΪ֮һ㶣ֱۿٵջأ˵Ʒû෴ľȻǽеã
һֳֻ֮ƵֱۺȻ̧Ųͬʽݺݵع˹ȥ
磬
ǰƵһûлңÿһÿһʽǽӽĵز
ֻĹ֮£ûһиɷ֣һӰͻȻ󳷣ڳսȦ֮˷ԾȺݺݵһɨͷɨ
һͷְ棬̧һȽҲɿһɨȹȥ
ֻһ
Ҳûٶܣͬһʱӭȥ
ֱֻһٵĽţŶԷĹʽֻƵȭͷظ֮ϣȭͷأҲͬʱǰơ
˲ͬһʱŵŵŵ󲽣סŲ
ֻһǰصļһأǴЦ
ʵǲ벻ҵĶ֣
ֻͻȻؿЦһֻΪһԼΪеĶһ㡣
ɫһ䣬ɱı¶
Ȱ㻹Ǿ뿪ҪôľͱˡǰͻȻ˵
ǰô˵Ʋ￩һ¡
ʲôĻʲô˼˵ղźԼһ㣿ǰͻȻϳַŭ֮ɫ
Ҫ֪ղŵ˵ʵѾóʮֵͣڶΪҲѾóͣղŶԷһȭƱΪƽ֣û뵽ڵȻ˵˵һ仰Ϊ֮ŭ
ߵ̲סŭãҾͿ㵽ʲô͡
ǰ˵ӰȸղŵٶȻҪ죬ٵĹ˹ȥһѾƵĿұ죬ֱ֮
ȴֻվǵأͻȻֱֻֽ߬ѾȫĹעȫľ޴
ͬʱ˫Ҳɱ¶͵һХ
˲ֱܲӵӭݹȥһͷͻһǱӡ
һͻȻغ¡һ
˵Ӱ֯һֽѸٵͣ
ʱƷ·һ㣬һоĹ֮¸վš
ֻƵɫɷףأѪⱩǣ˫ص޾ɱڻıøӾң෴ȴϨɱ¶۾ҲĿʼˡ
ϸ˵أֻƵһֱֻذסһֻճȭͷ֮״ݺݵشŵط
Ȼˣ
ԣϸһȻ˵Ƶȭͷŵطһֻأǳӥצ֮״ץƵĲӵطֻǰûֶѣָſƵĺǰ档
ʶˣκ˶Կóһû֣ղŵһɱ֮ĵĻĳצ״ֱӵƵʺطֻҪֱ΢һƵĺᱻ顣
ֻǲ԰һϱЦһ˲һ㣬鲻Խһĭ
漴ɿվ
߰ɡֻȻתҲǰ˵
վɷһƣ·һ˿ЦղΪʲôɱأֻǰͻȻ˵
Ҫ֪ղŵƾԼ˶ûɱģƿɲûôĴȱղŵһȭʮֵؿڡ
鲻ԽĿʼɺѪת֪ΪʲôƿǵѪʱ͵غӸסһ㣬ۡ
ôΪģ
תͷֱ̧Ĳ˲ǵѪ۾һգգ˵ҸûѪΪʲôҪɱ㣿
ô˵΢΢һ㶣˵㣿
Цˡ
ɱҵġ˵仰źεȵİƵĶﲻɫѿ֮
ãġ
ֻǰͻȻЦ
һ㣬֪ϴĻȻһҲ٣ȻӢۡǷˡֻǰЦ˵


1829 㵱
㲻ĻôֻͻȻЦŶ˵
΢΢һ㶣û뵽һﾹȻҪԼѣ룬СȷʵǼ򵥵ѣһ˵˵Ļǽ˵һ޴鷳顣
֮˵ԡ
ЦһĿġ
Ҵ㣬ɣԺ硣ֻЦ
һͻȻԼЩŤ˵㡣
Ǿͺã硣
һҲСܵһ׮ԸСܵȷʵ˵ĺܣЦ˵
û˵
磬㶼ҪԽĶ֣һһġֻͻȻ˵
һô˵΢΢ЦЦﰵ룬ԭһΪҪ֤Լǿ룬ĻղŵԼСһУӮԼǻԺ鷳ˣ
Цҡҡͷ
ðɣʱӭд衣˵
Ҳû뵽ǰӦľȻ˵ˬ죬Ц
ڿôֻͻȻתͷǰ˵
ĵ˵ͷֹ˵ǰˡ
ô˵ת׼ߡ
ڸոյ֮߳ͻȻһֻתͷ
磬мҵø˵һ¡ֻȻתͷ
תͷһ˲䣬ֻǰ΢΢һ㶣ʵʲô¡
ֻ΢΢ЦЦ
ұ˵ģǽȻһұҪ㣬ŵǸɲʲôˣ磬ûǶСһ㡣ǰ˵
һ㶣룬ôͻȻأ
ƵסʵΪʲôҪЩ
ֻ΢΢һЦûд֮ǰҿɲǸĶ㡣
ֻͻȻһЦüǸ˵Ļܶôһ仰˵ʱһɰȻĸо
ǰƲ΢΢һãҪľĶ֡
磬֮Ĳޣսթ㻹ǷŵΪãԴŵ֮֮϶ڴ˵˭һεҿԸ㣬ܶ˶˵㣬ĻһĵôΪЩʲô鶼ܹɵĳûע㡣
ǰô˵֮΢΢һЦлˣŵò㵣ġ
ڵûǰʲôˣôܾ͸ø˵أ
ô˵֮ҲûֻЦЦǾͺá
˵֮ĵطȥ߳ȥ֮󣬽ӿٵһܿıʧӰһڷ߾վǸղ˵Ļ
ΪʲôԼЩأ˭Ϊʲôŵ˵Ϥأ
һƵվš
ȴ˵ֻ֮ֵ߸˹ϸһɲǴ׳Ŵô
ԭֵǹ緹
ǵ߹ʱȴͻȻЩԾôſڵĵط
һЩֵǶʱеãˡ
һǰֵǾ͸Ͻǰĵط񱼹ȥ
ֻСȪŴ˲İɵڵصӸѾ赹ڵأеӣӣû°ɣ
ǵгڵʱȴǺ˯һƵġ
׳أεһ˲䣬Ļ磬Ͻվһ˫漴˫ƿԱߵš
硣׳Ǿе
ֻأվûʲô¡
ˡ΢ЦǰĴ׳˵
׳粢ûʲô״£һ
磬ôˣﵽ׷ʲô飿׳סʵ
ֻ΢΢ҡҡͷ
Ӧǻȥˣһܾûˡ
ô˵ֵֻѾӸ̧˽ǻ赹ӣ˿Ҳʼ˵ʶİ۾գ˿
۾գ֮Ƶǰֵǡ
ֵ֮ܵȻĸ֮
ӣˣֻ˵Ŵס˵һߵֵҲǽסӸˡ
룬СȪֻԼЩʹĺվ
ôˣֻƵʵ
ǰŴ˵ҪĻ㵽ڻ赹ڵϣ
㻹ģԣ
ֵǵ˵Ƶĵ˵ͷԼĴ¡
磬ô°˭ִӣֻǱߵСȪסʵֵǴ˿ҲһתŻ硣
ǰҸղźſڵʱͻȻ۽ƳһӰһûпǶԷͻȻ֣ٶȼֱ̫ˣĲ˼飬һм֮ûУֱӱˡ˵
ǰô˵ֵǵж޲𾪡
ӵʵֲֵǲһȻûӸ̵ڵصˣһֵܷͣҲֻд׳аܶԸˡŴ뻹СȪǣ϶һٸûϷ
˿̲ô˵ֵӵĺɣһգ۾ǰ
ֻ˵ʵԷʲôݣҲ֪˾Բһ򵥵
ֽơ
ô˵ֵǲֹ֣ơ
һƵ㿴ңҿ㡣
˭ʶһ
ʶǶ˵
ֻ֪һߵСׯͻȻ˵
Сׯôһ˵ǰֵǲתͷСׯ
ϻһٮٮߡֻǰСׯһ˵
ϻ᣿΢΢ü˵
ǰСׯ΢΢ĵ˵ͷǵģ磬ϻľʦӣȡƣ˼ǲƵ˼ڵһֵĽɫ¿ܳ˴֮⣬Ʋûˡ
ϻһе䣬ڵϻ᳤Ǵϣڴ˵ϣҲµĲĻԺϻ쵼˵Ӧ
ǰСׯһӵ˵Ƶֵ֮Ƕ΢΢𾪡
ϻ᣿
ֵ֪ܲأ֮⣬ҲֻڵĺֵԼϻνİ֯˭Ҳû뵽ڵϻᾹȻͻȻһڹҵ⵱Ȼǰˡ
ֲҪԼд裿ֲСӻһɰﰵ


1830 ܣ
ֻ֮ǰСׯŻ˵磬ϻﵽΪʲôǱˣ
ֵǴ˿̶գ۾
ֻЦЦǸҽѡ
ͻȻôһ˵ֵǵȫˡ
ʲôѣ㣿ֵƵ˵
΢Цŵ˵ͷǵġ
Ը⽫ͼֵǣΪǸֵҲʲôش塣
ڵһŵľƵʱҪߵʱ˵ļ仰ֵĺܣѵĸйأ
˵ʵȻڻɣôԸǰģϾʱ򻹰ԼںʱڵѾˣʱĲͽĻʱôأЩ鲻ͷۡ
ҡҡͷûй롣

ʹڴƵأ16¥ĵطɲԼϻԱסķô
ֻڴһЦ߳һӵİ֮С
Ĵ֮󣬱㿴˷ߵԼı
ƣǸСˣֻǰһߵɳ棬һϺõҡ˵
ǰЦŵ˵ͷүүҵĶ֣Ǹ־
˵֮΢΢üͷ
ˣֻȥ˵
ǰɫ΢Щѿǵүүҳȷʵǰˡ
ܣ˿ĵһ˲ͻȻ̾˵
үүΪʲôҪ̾أֻƲүʵ
ǰİеĲ豭˺ľ棬˵ûв´ĻڵﲻǰĿ֣ˣǰѶԷѣ˵Ķô
϶˵⻰Ĵһ㶼١
ǰô˵ɫ΢΢ĺһЩ
үү㲻֪磬ʱɰһȭҲûº˺ңҾӺǰô˵
ô˵֮΢΢һ㶣˵Ŷ飿ѵĶ֣
үү˵ȷʵȲ֣һֹĸоӱһɹƸѹŴһ㡣ǰ˵
û˵۾΢΢ıʲôش顣
ƣˡֻ˫ĿͻȻǶǰ˵
үүô˵ƣ˲ѿ࣬Ͻ˵үүָ㡣
ֻվһԿݵ˫ֱ˵ѵɼĿô
ƾڵ״治룬ָӵĻж⡣ѵԼ˵
ǰҲһ仰Ҳ˵ֻվ
Ѿ߰ѣʱһŶģҪ֪һĵĻεɾˡǶԼ˵
ֻɫЩΪѣԼҪԸţܣϾôòҵһѣҵһ֡أҪΪУôܲѹء
ѿһ룬̧ͷԼүүүүо仰֪
ô˵֮ĵ˵ͷ
˵ɡ
ɤ˵үү˵ΪʲôһҪԸأʵǲԸŵĻҲͦõģǵʱ֧֮λĻǿԺѣʱ˹ϵĻǸã
ǰ쿪ͻȻôһ˵ɫ˲ıѿ
ֻ֡һ˵
ƸϽĵͷȥ
ֻүӷ˵ղô룿֪Զӵϻ˶೤ʱŵȵôһǧѷĻ᣿ڰֵĻǱİɻǺֵҲǲưոݵģЩ˵ŵĵ̣еĵ̶Ǹ
ǰݺݵ˵仰ֻ֮ðűүүݺݵشǶ˵үүûУһʱĸŶֵĻ룬ǺֵСǲǻ֮ʱЩСɻкֵǸŶܾ˵ʱͻȻһĻʱǱΪô
ǰ˵ɫһ˲ѿ֮
㣬㣬㣬ҵĻˣֻŭ˵
Ʋңֻʵʵ˵Ϊϻѡǰǵͷ˵
Լ۰ӣε̾һһƨƤɳ棬ͻȻ̾˵ˣˡʵ˵һҲֻҲӱκ˵һȡ
ǰô˵վԱߵͷһȣԭүү֮Ըղô˵ΪԼ
˿̲˵үүĺˣȻܸ㱣֤һһᳬһӵ
ô˵֮ү΢΢̾һ
һǿʤΪһʵҲ˺ܶ飬ҿûѧңʵεֺγ֪أֵţô֪ܲأ˰ɣԶӵĳӣʱȥԸеˣ£ʱǺֵֵĻǾͲóֵ֣ǰһ붯ֵĻȥǵˣ֡
үүǰǱߣֻǰͻȻСһգ۾ԼүүЦʡ
ֺҪһϽһһߡ
Сӣ治֪Ǽٲ֪
Ҹ㣬֮ڣһҪʤСӣߣҪ֮󣬻ûʤ˼ҵĻͱˣûôҵӡ
ǰô˵ƺٺһЦ
үүŰɣ֮һҪҪʱҶҪ
үô˵ʱֻʱͻȻ
ֻ֮΢΢üͷ˵
Ż˵㿴Ĵ˽
үӣ˶ˡֻһźɫװĿͻȻ˵ôһ仰
ʲô˶ˣͻȻµô˵֮ƲһӻĴɳϸһվ
վֻ֮˵ǵģүӡ
ǳ֣ǶЩֵġֻµ˵
ɫ΢΢һ䡣
ʲô˼ѻ˵㡣
ֻƵ˵
˵ֻ֮˵ģǵļ֮£ǷȻ˰ɱǵԼˣɼӥõڻ
滹ûңôԼƲʵ


1831 
Ȼ˰ɱǷӥõ˿̵΢΢̾һ
ͷת˹˵ƣûУҲǸ½еѣԼҪԸҲµĲĻſ϶ΪʱѡͶƱ
һߣһֱҪ֮λƽͶƱʱеµķֶԼõȥͶƱҲӥÿ϶ǲͶƱʶŻɳɱȥɱӥõ
ǰĽЩһ֮ǰ˵ô죿ѵļթСΪΪ
ô˵ֻ֮үӵ۾Ƶ㻹
˼Լļ£õ˸ô
ţϻᣬǾˮˮǲͽȥһţʱһڳô˻˵ϻԸĻɾ鷳ˣʱ鷳մϣ˦һ˦õ
ǰôǰҲǲǵ˵ͷ
үүѵǣ֪ˡ
Լ̾һ˵֪ᣬѪ뽻õѣӶµʱ򶼽ᣬκһˣ֪죬ʵǼ£
ȴΪһʱͷ˴֪ôֻѵԼ˵
ô˵΢΢ĵ˵ͷ
ɣȻĽǸģҾȰǷӥõʱѡ֮գȻ󹫿ǷӥõĿҿʱŷֶڣټԼ˵ĻĿ϶Ȼ
ô˵֮Ц
ллүүʱһүүΪлЦ
΢΢İ˰֣ȥɣȥɣĻŵķӥõѾˡ
ô˵֮ƸϽĵͷõģүүȥŵķӥȥˡ˵֮󣬾ͺܿĴɳ۶ȥ

Զӵĳ֮գ
ĹѾѡˣɼĹҹĹߣʱеϯⳡʢĳ֮գ
ֵһ첻Ĵǽӥ12ɷħͷǵټһ߻æԶӵ飬νæĲɿ
ߵصţһüͷ˼е飬ֻı˿
εȵתȥֻһžϾС˽

ǶĹģ
ԼİŮӵĲһ˵ôˣ
㡣ֻ˹һߡ
һַֻžµ°ͣ
ģ˾ʱһȳģһɵĻҿ϶һȥѰĸףлҵļ
ǵ˵ͷˮ֪ΪξͻȻʪˡ
һ㶣ԼİŮ˿ޣȻﲻˣϽ˹ȥץסϸĸ첲ôˣ
̧滨Сۣ
߲һµ
ɵϣҲۣ鲻ʲô˵ͬʱһֻİԼİŮ˸˿Ļ
أǽرǰһӴʪš
һʱͻȻĵطһӰ͵һ
ĸӦǺεȵȻôӰһ͸оˣŻһˣͬʱ˵ˡ
Żô˵һ㶡
ֻ¶һűת˹˵ǧҪȥ
ȥ˭ô󵨣Ȼʱ
ô˵ŴȥȻǵ˵ҪСĵ㰡
һ仰ո˵ʱֻӰѾٵŴ˳ȥ
ٶôĿ죬ֻأά˹ׯ԰ƻ֮ͨ⣬ЩμԶӳ֮յĺڵ֮⣬һתһߵĺڰط˹ȥ
һȻ㿴˸ղǸӰ˿һѾԶӯкʱǺڰеӰٵ׷ȥ
ҹľȻ˸Լķǰν£һҪ
ⲻ׷ȥ׷ǺӰ
ǺӰٶ֮þȫȥ׷Ҳ׷һᣬǺӰ뵽ά˹ׯ԰ֵطʱͻȻƷ˽Ųⲻú׷Ϊ֮һ㶡
ϸһȷʵֻǺӰڵȴһ
һ㶣Ȼ֮Ƿɿĸ˹ȥϹȥֻ֮ǰĺӰͻȻмͣס˽Ų
ٵĸ˹ȥǺӰǰ7-8׵ľͣ
˭
ﵽֻͻȻʵ
ǰʳ֮ǰĺӰͻȻ˵˭ҪҪһܡ
ǰĺӰһӵɳ֮Уɤ߿һʲôһɫ̫ڵԵʣпǰӰݡ
վ˵Ҫʲô
ǰʳֻ֮ǺӰ˵Ҫйŵ֮ܣ
ǰĺӰͻȻ˵֮סͷ󺧣
ǰһﵽʲôˣΪʲôҪأҪ߹֮ʲôܣ
ǺӰô˵֮жʱһɱâǰİʵʲô
㣬ʵŵ˼ֱ̫ˣ˶֪ǰĺӰͻȻ˵
˵ʲôֻһУ˿̾׼֡
¾ȻŵˣȻŵĳУŶŭֻڵûи׶Է˭ΪʲôҪԼЩܣ
ǶԷĺӰͻȻЦ˵ǴǻԸҪǲĻôǵʲôɱ˶֪
ҵȻֻ֪˵
֪֪˭ΪǽӥǣֻԷͻȻƺ˵
զ֮£Ѿʮ֮˾ŵжϡ
ĿԼղԼ̽ڵѾųԷݣ˾Ųʮ
ѵǡֻô˵
޴ֱ޴͸Զôһôû÷Ƿ˶֪˭ǰĺӰ̾˵
źӰʵȻ˵ǽӥǣ˵˭뿴ŵôˣ


1832 
ʳֻ֮ǰĺӰŭ˵ģŵ
ǰĺӰ͵ؽָһ˵ʱ򣬲ǰķ˾޴𾪣ʵγǻأֻû뵽˿˾ȻҲìͷͻȻָ
ôĿĺڣǸгأ֪ࡣ
˼˼ȥٰǰеһ֮ͻȻ̧ͷǺӰ˵Ϊʲô˵
ѵ֤ݣʵ
ҵȻˡֻԷͻȻ˵
͵ô˵֮󣬲Ϊ֮һ㶣æʵʲô֤ݣ
ֻǺӰƺһûн˵꣬˵Ҹ㣬޳ܣԶӣ֪ûмԶӵʬ壿
ʬһذͱ˺ݺһĵۣҿԸεĸ㣬ԶϵǵǱǸ޳ܵͱġ
֪ôʵһֱɵĽӥ12ɷǣǶԸԶӣ֪Զ˵˭
ѾжϳԼе뷨ʵҲѾ֪϶йأֻһֱԼƾյǲ룬ûжʵʵ֤ݣأ
ͻȻǰİ֮ǼᶨԼ뷨Զӵ϶йء
˭ʵ
ĸ޳ܻ쵰֮
Ҹ㣬12ɷǵķѾˣǷӸþɱԶӣԶɱʵѾ˵ķӣǹյ
ڶԷĸӰͻȻݺݵؽЩ˵ʱͻȻЦһ˵ô֪ô
Ȼôʳڵʱ򣬶ԷͻȻôһסƵģǺôһ˵Ҿ֪
Цˡ
˵˵Ҹôˣ϶ǵʱڳһˣҲ˵ǽӥ
˵֮ǺӰȻһôһᶼû˵
ֻ˿Ѿ˫ȭսǻ˾޴˵ѵ㻹ôû뵽ֵȻ˵ԼĴǴ̼ǰĽӥ˵
ô̼ǺӰֻ֮ԷǺӰͻȻ
С֪ʲôֻǰĺӰͻȻŭ˵
Ҹ㣬ҾǽӥǶԷͻȻŭ˵
ǺӰһӳԼ֮ʱȫ˵ðû뵽Ѿ³˰ɣ벻ڳˡ
˾лǣֻͻȻǰĶǽӥʵ
ѾԼݵĽӥ˿Ц֪ǵϢ
ѵڲ֪˭ɱԶӵô
ֻ˵ʵ㣬Ѿ֪ˣѱһͷˣ㣬Ҳˡ
ɱеˣһ˾ԼлҵˣЩӲɣ
ǰͻȻô˵֮ǽӥͻȻشЦ
СӣѾж꣬û˸ǰôˣ㵹ǵһֻӥ˵
ҲǵһһҪϹˣŵ˱𡣡һУֻǰͻȻǽӥȥ
һֻǰһֻֽ߬ȭͷһ֮ٶȼ죬ֱǽӥ
ӥҲǲҴ⣬ȻڼʮѾСӵʵֲǲҲҹĴ⡣
ֻʮָצ͵ӭڰ֮צ׺֮ظݺݵȥ
һвӭӣˣһУԾӣڿշɳԵһţǽӥͷȥ
ֻӥﴫһЦһֻ΢΢һ̧צȲȥ
ȣڵϣ׼Ҫ
ֻǽӥƲԸսƵģӷɿ˳һξ룬վںڰطЦ˵Сӣ书ȷʵʵѵãҪ㣬ҪԶӻϹ𣬾ͱˡ
ҿԸǣԼл컹ûİɣȵʱҾø÷ǵʱ򣬾ȻŵģڻǻȥԸɡ
ǽӥĿЦֻӷɿźڰطȥ
أվȷʵҲû׷Ŀǽӥʧĵطɫҹһ

˵֮λ
߬ȭͷû뵽ȻȹԼһأҪԸؾԼǰĶˣôأ
վںڰУþõûжҹɫŨˣӰ˺ڰ֮С
ʱѾҹ11ࡣ
ֻ򿪷ŵû뵽ֵǾȻȫķߵ
֮ڷһüֵǵʱ򣬶ϸֳЦݡ
磬ˡֻһߵֵǸ˵˵лҲǴһĵģ
ֵǵ΢΢ĺЩǵ˵ͷ
磬ղ׷ǸûУǼһǸģֻǰСȪס˵˿̵ֵҲǻһĿǰ
ֻĵ˵ͷ
׷ˡ
ô˵ֵǶʱ
Ǽһ˭ҹ϶ʲôۡԱߵŴ˵
ǵĳˣǽӥ
˵ǽӥֵʱֵȫˡ
ĸ˵
磬ǽӥѵΪ˴ɱ㣿ֻǰֵǽסʵ
ȴֻأȴ΢΢ҡҡͷ
ǡ
ͻȻô˵ֵ֮ǲ΢΢һ㶡
ǣܶ浽ֵǲʵ
ֻĵϢġ
Ϣô˵ֵǸˡ
ǵģңԭ򣿡
ô˵ֵ֮һӶҪ˳һŵģŻ硣
ʲôǸӥ߻ԭⲻǰʯͷԼĽôֻһߵ˵
ӣˣҲΪԼԭֵţΪʲôأ룬ΣϢңΪʲôΪľǲǰìͷָ±֮Ҷǽӥһ൱˽ģҲ˵ʵ
磬ǽӥ˵ʲôˣ˵˭ɱֵǴ˿̶һ۾ɴǰĻ磬ʵ֪ĸ쵰˭ôĵӡ
ֵǵʳֻ֮̧ͷܵŴȻС˵
һִ˵˳͵˵һ˲䣬ֵȫɵһƵһȻ


1833 
ŴͺôһŷӦ˵ģ
һߵСȪֵҲȫƵվʵû뵽Ļ
տʼʱұôţϾôʱˣΪֹôƽߵ˻Ƕϵͦãû뵽Ȼһ˵ļСˡǰСׯһŭ˵ȭͷݺݵ߬ڶƴƵġ
ֻȴ˵ȻѾ֪үӣϲˣôҪǣ˭Ҫǣװӡ
ԲһˣžҪǰδеĴ鷳ˡĵ˵
磬Ϊʲôô˵أѵǲӦڽеʵô
ŵĸԼֶĶǽϢǣҽսթ׸ҴĻǻã
ǰֵһӵô˵֮أȴǸϽҡҡͷ
ǧ򲻿ôһ塣
ǰô˵ֵ֮ǲһ㶣գ۾Ż硣
Ϊʲôǲʵ
ֻ˵룬ǽЩֶĶǾǻôѵƾǵһ֮ʣҪ֪ԪϼţŵĶڶ࣬ҲһţĽϢЩֶĶԼõĻõĽ޷ֻһǣǵĻǲš
ֵ룬ǲŵĻǺǱŵˣһɿͬУĻʱ򱻶ľˣ˵ЧõĻҪˣ룬ƾǵܸŵ˶ùôͶںڵ˵ǸСĺ䶯Щź޲ڶŴңȻٳûռǵĵ̣ʱҪڲŵĻʱͿ鷳ˡ
һӽǰشƸʱֵǲˡ
û˵
ǻ˵Ķ԰ǻǰջ˵ɡֵǶͷ˵
װʲô֪ӣȸһһʱ˼ʲôȥʱ򣬵ʱһһˡ
ʬǰԣ˭ɵģҾɱ˭Ҫó˵Ѫ֮飬ϲġݺݵ˵
ΨһҪʱû˸ҷҡ£콫һƽһ졣
ô˵ֵ֮ǲ˵磬ʱ̫࣬˸£
ǵģ
ô࣬ɼ6ãһüǧˣټĴôĶػͽԼЩڵŰɣƺƵļ˵Ķ飬ǿЦô
һһĻʱû׼ɼңҹƾɼĳеľԱһάⳡĳ֮գʹĴӡ
ôһ˵ֵǹҲһĵ
ǰ˵ĺڵһЩгģռ˵̵ĺڵ˿أȫһһһ˳۵ĻٶĻôĺڵｫᷢôĴѣ
磬İɣʱֵһ߾еֹҷ
ֵô˵֮ĬĬĵ˵ͷ
Ҫľ仰Σ˭Ҫҵңҹȥ

ʱһһĹȥˡ
һҹںܶ˵Ǽ߶һҹ
ǶЩϲ˵ӦǺֵһǧֵԱľӢԼ½ɼ˽ڲʲôط˭Ҳ֪
ݾĺزŵϢֵʮ󱻹ͨԼ½ɼ6ﻹϸ
ҲǺֵϻڷɱеͷߣбĴǾͨﶼ·ߵĴӺعؿڸ˽ɼ
Щɵţﶼ½½ĵɼ֮ЩСɵҲһˡ
ý嶼ȿֺıһϢҲȫĺڵﶼܰĿۼⳡĺڵɶ档
׻һʲôľ˭Ҳ
ά˹ׯ԰·Ѿͦ˺γʲô۰BMWˣɯ٣˹˹ά˹ׯ԰ĳͣš
ά˹ׯ԰˽ͣһ͵ĳչᣬͣŵĺһһģȻͣά˹ׯ԰ڲĺݶͷ
ⲻֻɫıSK4300ͣά˹ׯ԰˽ͣϡ
ֻ˽ͣվŵȫŵͽбڡ
ЩȫػԶǹͻ
ÿ˶ǹʵվţԷҡ
ֻɫıγά˹ĺ֮ͣͣǱߵĵطͻȻһɯԼһӳֿҲԱߵͣ
ӺɫıγǴˣһ߱ӣ۾ƾͷܹ7ˣͳһɫĺɫװ˳
ֵԱ
µĴӺɫγǺֵԱмĵطźֵͷ˼ŵԱվŵһ۾JACK
ֻ֮߳ǳͣһҲ˳ųӵĴֻ֮ǰҲ߳Ľý
Ŷ˵ףأҲǶһɫֻǴĲװȫɽװԵׯضҺŰ
ǰһһͷİ׷˫ȻϾȴȻ˫ĿգŴӳ˳
һװһӢ꣬ߵһظߵ
ϻԱǰĴɽװﵱȻǹϻᡣ
ȻŵĿͦεӣơ
߳ʱ򣬱ںֵ˼ŵJACKһ档
үӡֻ˼ŵϽЦȥ
õͨȻԵýӲ֮Цݡ
˿ҲЦ˼ŵ
˼ŵ벻ҲֻЦ˵
ǰ˼ŵЦǹо仰ˣŵ֮ΪϵӦô
Ц˼ŵԲ飡ǹصľڷףԺܸл˼ŵܲԶҴϻԼеĻ˻ӭ㡣
лл˼ŵҲ˵
ĳ֮գŶΪȫĺڵʽ˵ô˼ŵЦȺ˵
Ҳ΢΢ĵ˵ͷ
˵һ㶼³һ£ϱزʲôŰᣬȫˣѾп˲μⳡǺ


1834 Ҷٻˣ
ǰ˼ŵЦΪôҲЩġ
˼ŵôһ˵Цﰵ⻹װͿǵˣĸƨ롣
֪˼ŵĵʲô飿۾˵
ҵ̫ˣһԿˡֻ˼ŵ΢΢üͷ˵
ǰһӹЦ
Ͳ㵣ˣŵԼᵣĵģŵ˿϶ȫ׼˼ŵ߰ɣǲˣȥǰɣ
ô˵˼ŵЦŵ˵ͷ
õġ
˸Եɢ֮󣬶ϸֳһթɫ
ֻǺֵ˼ŵһ˫գţһֻԼ°ʹĺǳ˼ʲô
ԱߵĵJACKǵϻ˵ģĪд
Jackһ˵һ۾˵
Ǻֵͷ˼ŵ۾һգǧҪҿҲǺһ죬ȥ֪ͨûҵķԸһɲ
ǰ˼ŵô˵֮JACKٵĵ˵ͷһתźȥ
ϻأںֵ˷ֿ֮Ҳʱֳһɺ֮ɫ
ֵҲ׼治֪ô
վŵ˫ʵ΢΢üͷүү˵Ĳ
οŵĻᵽˣƵ
ֻ˵ܽǽ𲻽𣬶˵϶ǰһ顣˵֮תЦеԼǵƣǽ½ĸסĻǿ˵㿴ˣ
Цô˵΢΢ݵүү
ﶼ˽鷳ĻҲǿˡ
˵֮ϻ˾ǰĵطȥ
˿ֻά˹ׯ԰ѾȫǺڵϵǴ󲿷ֶǸԾ£һߣΪЩڵ̾һΪŵ񣬴ҲһǰЩ֮˿Ҳ׷˿̶һһѵվţ죬ȴĿʼ
ߵѾˣǱߵͽڲϵӭӴɼ¸Ŀˡ
ֻЩ˵ĳΪ·ͣĳ̫Եʸ޷ⲻǶѳӶͣ˺ԶԶĵطͽ
վſڵ8ͽһɵĺɫװֱ滹һɫ˿
ŵĹأʾߵ֮⣬˿֮еͽԼֶĶֱϲŰɫ˿ԱԼҵֵܣԱӭſˡ
ͷﵽֻվά˹ׯ԰8ͽпǺ˵
ֻǰĵطĿĴ󺺣ҲǴһɫ·˹ЩﶼǸոոϵμġ
ձɽ鴫֮ʣ
˹սҲʼ

8ŵͽȺ
˿̵ά˹ׯ԰ѾۼڿˣνվĵطûУֱɽ˺
ÿһ˶Ǻڵеţ˿˭£ǲ֪ô
Щڵﶼ׷׸ʱ
ֻһڵչ֮¾Ȼһ·ŵά˹ׯ԰Ǹͷж˹սѳͣںԶĵط˶ͽû뵽صİµɫA8ȴǱͽһ·ֱӵĵά˹ׯ԰ſڡ
ⲻһ֮
󲿷ֺڵﶼתͷɫİµA8š
ΪɫİµA8ɫǺɫģԺܶ˲ܿǳŵĵǺηʥȻŵȥӴ
ǣȻѳӿ˷顣
Ϊ֮ƵʱֻɫİµϻĴ˿
ųӴ˲䣬ֻһŮ˳
Ů֮߳󣬱ֻ޲Ϊ֮һ㶣գ۾š
ǸŮ˿30꣬һɫĶȹװԵ൱ׯأһͷ˿㷢̾ͷŰϴһӵİˣЩм䣬Եöһġ
ŮһӵƣȻ˵30굫ȴһӳĵĸо
ӳ֮󣬱ֻɫİµϳű߳ӡ
Ż˵ƤźɫīվǳŮ˵󣬿ӦǸŮ˵ıڡ
Ů˳֮󣬽űӵһĳ֮Ĵ˿
ڴ򿪵һ˲䣬ֻǰΪ֮һһĸļƷŮӳ˳
һͷںڵɢڼ棬һɫСװƷȹžµĹϺһɫ۾Ǹķ¶һ߳˴󲿷ֵĿ⡣
˫֪ĸоЩϴֵ˶Ϊ֮һ㶣ﶼ룬ƷŮǸѵǸүйϵ
ǵɻֻǸһӳĴһ֪ŮǶǰվŵŮܣά˹ׯ԰ô
Ůʳֻ֮ǰվϴŰ˵Ů΢΢ĵ˵ͷ
СҶ߰ɣȥһۡ
˵ǰŮ֪Ůӿٵǰȥ
ǵ˭أά˹ׯ԰ôĺڵȴһҲʶͻƷŮˣһգ۾ߡ

ĳ֮գֻеͽһɫĺɫװֱǲһɫ˿
ڣֻײĻмĵطͣš
վŵֵǣֻֵҲȫĺɫװ첲ϲŰɫ˿
ﾲվţԱߵĵطмŮӣл˻۾Ǻš
ٹһСʱʱ򣬾Ͳൽĳ֮ʱˣڴҶ׼
ֻǴⷿߵʱͻȻղܵСȪ˿ϴžϲ֮ɫĿٵ˽
硣ˡ
СȪô˵֮ǰֵǶΪ֮һ㶣ǼлǶΪ֮һ㶡
̧ͷСȪ˵˭ˣ
еĸףҶС㡣ǰСȪŴ˵
˵ֻ֮ȺǺ۾лݲͬʱľг
ʲô
ˣգ˫Щ΢۾ŵ˵ǰҲƵСȪֵأƣ콿ôͻȻɼأڹô˵ˣڹڵ콿ô֪ԶӾŵأһһ޴ͻȻȫԺӿ˹
ֻ˿̵СȪ˵ţţ
СȪ˵֮лϴһӵĲŵٵ˳ȥ


1835 
ܳȥ֮üͷţ֪Ϊ콿ûжĸ֮У෴Ҳûô򵥣
磬еĸôͻȻǰĴ׳ͻȻʵ
ԱߵֵҲǻŲĿ
üͷܾõû˵Ҳ֪콿϶˽Լŵһж˹ڵ콿
׻˭أﵽҪ׳ɫ˵
˵ʱͻȻһ˹
׳أڵˣǲȥôһӱ
漴ɫһƽ֮ɫٵתͷ˵ؽҵļĶɣ
ȥʵ
һЦͻȻ̾һһûжˣԴ֮֮ûȢӣүӵĳӣҾŵİҵ˸˹ⲻ콿ǸװǻƵ˵
ô˵ɫûһ仯أȴѾ˷츲صı仯ΪʲôҪ콿أԲΪôղ˵콿ǲμҲиı
ǲΪ˰콿ǽӵвԼͻȻԼû¶ʲôŰô֪ڵֵǻԼڻôͿʼԼ֣Щܡ
ɫ˵ĺܵ
΢΢̾˵ǻᣬǵ͵ʱ򣬾ͻ֪иǶôõһ顣
ô˵ûзҲûй˵
ˣĴӣҪ֪ЩȫǲǵĽɫҲЩμˣˣÿ˻ŲСҰģ½ʲô顣ǵǵ˵
˵֮İɣǽ϶û˸¡
Ϊʲôô˵ѵ׼ôֻʵ
Ѿȫ׼˵ˣ֮гԼ֮⣿ʲôأڻϸõԼֶĶȫԼĹϽ֮ڣû˵˭˭˭°ѵƾļֵܾѹס˵ĺô
Բš
ȴֻ΢΢˵׼ô΢һ㣬һϣЩ˼Ȼһ̵ģôҾϣǾĲҪʲôɸ꣬
ô˵֮˵Ĳ
Ҫ˭үӵĳ֮£һҪȫΡ
˵仰֮󣬱Ͻתͷ˵콿ˣ㻹˼ֵ˾㻹ȥӽ˼ң
Ժĸءֻ˵
ô˵΢΢һЦǺãȳȥӴһ¡
šЦŵ˵ͷ
˵ʹֵȥ
ֵǻȥ֮յӲȫչֳһ˫۾񶾵ԶȥıӰһ仰Ҳû˵
߳أֻ׳˵磬벻ξȻİѹڵҵ˽ӵҹ߿ɲղ˵ô򵥣Ҳ²⣬߾Բô򵥡
ڴ׳˵꣬˵ͷ׳˵һ㶼ҳĹƣ϶֪ЩʲôҲµûдĻѾʼĻ֪ˣ֮԰ѹڵҵŪΪľҪŵвң֪ıѱ飬еĸĻôҾûа취Ը
ô˵ֵ֮ȫ
ֻǴŴ߬ȭͷŭ˵ģսթ֮ʱһĿҴʱӶһ
ûŴֵ˵ȻеĸѾˣҲû취飬ǽĵ֮ǷֹЩɧ£˵ĻղͬգμѾˣǿڻ½½ĸˣʱ򵽵жҶԵʱȫҼţһµĻһҪɽ𻢣֪˭ҪµĻûһ³
˵ЩʱֵǸϽһĵ˵ͷ
ǵģ硣ֵȫ˵
˭Ҳ֪쵽ʲôɽ𻢣Ҫ֪Ǿôֵܼˣ˵ĺڵĻʵǹѲڣǿֵǸӵʱǰʲôð취Ը־档

лݿ񱼳ȥʱ򣬱ߵ콿
Ǵһɫȹװ콿е裬ԼϼŵڵܾҶٻ
лһӿĸ׵ʱ˶Щš
裿˲һĽг
űһ콿ȥ콿˿ҲԼĶӻŮǽеУݶ
ӵһ
ЩĲŵͽԼЩվעߵĺڵͷһ㶡
ԭŮԶӵֶϱ˲Ȼ
콿иһίƵĿˮЩףҲסӷᡣ
콿ԼŮжӣ󲮸ˣ
ǵġп
콿۾ҲЩʪվ
벻ôûм󲮸Ѿˡ콿һ̾Ϣ˵
˵ֻֵҲ˳һ콿УҶٻǸʶҶŮ
ҶٻʱһˣĿһգգŴһڿ۾֪ŮҶٻҶŮأ˿žµµĹ˿Ҳһ˲ԼоþòӰ˫۾˿̶һ໥š
磬ôˣԱߵӿЩ㶣˵
ǰϽջԼĿ⣬Լô˼룬ԼѾôŮôأϽĻعĿתͶ콿ϡ
ܣˡֻԼǰĽзǰ콿˵
콿οЦˣʵѾڵݡ
ֻ콿˵еĴ󲮸ô
ǰ콿ͻȻô֮ǰ΢΢ĵ˵ͷ
콿ɫЩˣε̾һ


1836 ǾһֻС棡
ôֻ콿ǹһ˵
¶һ˿Цܺá
ǾͺãѾ˾ѹȥڻعĻѾˡֻ콿˵
ԭڵͨѾ۸ѹȥֻ۸ոյɼͱǽӥ˸ٳ
һ˵ϧ˾ڻ֪
ôˣ콿Ƶʵ֪յɼѾŵиٳ֣
ֻ̾˵û£ܣȽȥɡ
һ˵һߵĴǰ콿Ҷٻߵĵطȥ
ҶŮҶٻߵʱﺬĵ㡭
ָһڣҶŮһ˫ת˹ǾµĹڵȴ˵
أֻ˵˸ֵѾ֪˿˵ʲôˣһ仰ԼɤӲ˵
߽ȥ֮󣬲Ⱥһ
ĳطվŵϻˣֻƿݵһգգĶҶٻŮϡ
˵ʵԴҶŮӳһֱǽȥǷߣСӵһֱĶҶٻϡ
˿̿Ҷٻ߽ȥʱϲ΢΢¶һЩССʧĸо
һأͷֻ΢΢һЦƣôˣ
ƱŤͷҶٻԶߵĵطţ˿ȻԼүүԼɫһ㶣ϽĻعͷ˵үүûû°
ֻЦ
Ͼ˰үүͻȻô˵ƲſʵЩ΢졣
үүˣûпʲô˵
ֻҪסңǾͲˣ
ĴЦУǰƸϽû˵һ仰վȴڰţǸ콿Ů˭
˵콿Ҷٻڽȥ֮󣬱һۿǷмڷŵ߹ײġ
һɾ޴ı֮б콿ͷӿ
콿۾Щ
ߵĵطԼ㣬иֶ
ֻǰ˵ʱѾˣǲǸ׼Ϊˣ
仰˵ʱ˶ǰ
ûй˵ǵ˵ͷ˵㿴Űɡ
ô˵֮΢΢ĵ˵ͷ
ðɡ
֮ʱʼ
Ż£߿ʼ˾޴滹ŵȺʱྲһ˿̶գ۾ߵķ
ֻȥά˹ׯ԰ڲʼ߳ŵͽЩȺʼ鲻Խÿһ·
ŵ·Ļÿ֮󣬱ֻǰһ߾޴Ĺײıĸ˸̧˳
ĸ˷ֱԼ׳Ŵ룬ӣ
ĸÿ˶źɫװŴ˿̶źɫװһҲࡣ
ĸ˷ֱŹײĴһ߳ʱ򣬽һڹײҲ̧˳Ǿ߹ײϲģֻ̧ϲǾ߹ײĵǣСȪһֵֻĹֱ֣ݻСׯ
ƺĳ£߾޴ĹײıԼֵŅ̀
濪ʼεĸŵԼõԼŮ
ǰĺƴ
ֻȺʱ򶼰ĿͶעǵϣЩʶĺڵ˵ûУŅ̀ײĵӾŵ֮㣿ֽ˵СӳƽңҸǴͷ
ôǸСӣɣҲ󰡣ôôţƣ
ȻˣҪô룬ôŵʹ֮ôʹô
˵СӺǿϵġ
˽ֶŮϲСӣټС֮ǰڹڵʱҰʲôæԲŻô죿
ô˵Ŵ߹ϵôһףģǵôڹСӵĻⶼааģе˵ѾԽ˵ĸ֣еĻ˵һɱ鶼ˣӻż񡣡
һʮʮٵҥԶأֵܣЩҪǲԼǧţ˾ɵ

ֻȺһһ˵š
Щ̸ĻνǶĲٶ࣬ֵڶ߾ͺʲôҲûһ㣬һԾ̧ǰĹײġ
ƢŴ˿̶ǽرͣȴѿ֮ҪΪԼ˵ζҪԼĳƢŴ룬ղžķ̰Ļһͻȥס˺ݺݵظ˵Ƕ⣬ڻеš
Ǳߵĺֵеļϴ֮ɫߣûһ˵
ϻҲߡ
ָ˵Ǹ½ѣһοԼ˵
΢΢һЦ
΢΢üͷĹ۲һ˵ôһӵôûһ֮ƣѵ׾ôü˵
ǰƶʱЦˡ
үү˵ûа֮ĻҸ˵һƵүүΰٷ֮ٵĿˡֻ˵
˻ν⣿ԼЩ
һĺЩǰûӹһ۾أΨʱȴһҲŶ͡
ҲΪʣԼӱֻʮǧѵԼԼ׾ˣ
ֻ˵үүĴˡ
ҵһۿʱ˵ʵҲʧ̬֮Һ̸ԼҲףʲô֮硣
ʯʯ쾪
򵥵ʮְݵļֱ覡
ҲͷԼӵĻĬĬ߶˵ʯʯ쾪
һʯ쾪ƣҵҪ۵ļһﵽʲôסĳ棡
Ҫס˺ڵĳ棬ҴӦӽԺϻ᲻κĦһСӣǽСûסĳ棬ʱͱүүˣ½ѣүүҲҪˡ
ǰô˵ֻ֮˵ƣҲҸүүһѣ
ңֻƺɵ˵
үү˵ʵƴûˣԴҸһ֪֮ҽҲһˣǾ
ʧˣүүҪɱҲҪɱԸƵ
ãЦ
ҽ쵹Ҫʯ쾪Դĳ棿
ǰȺѾһˣһǸ˲ǺڵеĺˣһУû׼ǸһҪ£С£ؼһһӵĵȼ֮󣬵׻ѣ
ʱ˾޴ѵĻһ˵׸öң֪
֪ʱ⼸ֵܷѹס治˵
һ·ҲѾ뵽˰취ӦĶ棡


1837 ˣ
̧Źײ߳ʱЩΧ۵Ⱥʼ
߾޴Ĺײı̧˳֮˱㿪ʼǰͣһʻһ鳵ȥ
ֻǰ̧Źײһһ鳵Χ۵ȺǾֹû˵
ǽߺصĹײĸķ˰ʻ鳵֮ں˵뿪ʼ
𣬵Ⱥʼǰߡ
ԶӵĹײĽҪɼĹĹߡ
ﵽĹ20ӵĳ̣˿֮ǰɫĽγʼǰпŵŵͽÿ˶͵ļһֱӵڳڡ
ɫγǰ濪֮ʻ鳵Ҳʼǰ棬ȥ
ֵǰѹײķ鳵֮󣬱˽鳵һڣֵôҲߣԼŮӣθŵŵͽνڶࡣ
ǰ鳵ǰɫĽγʼǰ֮󡣺ĳӱ㿪ʼһһĸš
ʵ̫࣬Ӹһһǰ
кڵĳҲͽĳ
ƳһĳʼĳվȺ֮еĺֵĳԱ˼ŵ˵ϳȥ
˵ֻ֮Щ˱һĸȥߵϻأȺʼԼĳڸȥ
Ҳ۾˵ߣҲȥ֡
Ż˵꣬ҲԱԼĳȥ
һӺƺƵ糤һĳɼĽֵϵʱֻЩ˶աǵϴž޴֮УԼȡ
ĳ棿ʵ̫ƺƴˡ
ǹҵȨ쵼Ǹ֮Ҳһ˵ɡ
Щý߸һֳTVBߣɼĵ̨ļߣԼܶصýߡ
ЩأȴǽǰĶ顣
Ϊһӳɼĳĺ½սߣͨɼĹ·컹ıɼľ׵ķˣΪľǲ赲һƺƴĳ飡
ɼɳôĺ½սӵĳԱΪʲôҪôİֳֹأΪĵȻĶ鲻ңһڵǽһı˴ҵĻʱĻʲô϶ɼɼľǲ2½սѹ־޴ĳ档
Һһ·֮ϲûʲô鷢ǺƺƵ糤һĳʱȽ˳ĵɼĹĹ
ǰͽѾڵ֮⣬κ˶ԵĴ˵ǰѹѹȺЩźɫװȺȫǽүͳӡ
˵Ķ飬ĸվţų˺óóһ飬鳵ͣһߵĵط
ֵҲǴӳ
ֻлĸԶӵĵ֮ˣվڿķĹԱߣ۾ǵݻŮаʻнӷԼʸվǵߣΪľһʲôĻܱŮӡ
أŵǰ㻹ɼ6õԼڶֶĶX
ŵͽأűǹվڶ࣬ϰˣǾϰ˵ͽǰȹģӴĺڵĻеС׼ˡ
ֻЩүȺԽ࣬Щڵˣ˭գ۾ǰľ棬治ֿ֪ľ˭ҵһ¡
͹ľɡֻǱߵʵ
˵֮ĬĬĵ˵ͷɲԼѱ֮һҲϣڵǻһ˵ˣΪҪס˿̵ţԸĺڵԴ˿̼ĺޣҲԵĲҡȻǺεȵĴ֮ˣȻڵǿǰһϵơ
˵ͷʹżֵǿǻǰ̧ľ
Ǿ׼ɹľʱͻȻȺдһ̶Ľ
ĳ֮գ˵Щﱾ£ԩͷծڵˣǷǵŵĶҪô˵Ӹ˵ɡ
ֻǺֵԱߵһźɫװī˵
˵֮5һźɫװ˳
5ɫĮվ
һͻȻīһӽг֮Ⱥжʱһ
ĵϾҪȼˡֻվȺеϻЦ
ԱվŵɫЩѿ˵һﵽʲôˣô˵İ
ҲµĲĻֻǵȼߵӣǲʲôֻ׶ѣĻָʾˣ˰ɡֻ˵
үүòǺֵǰɣʵ
۾Ļָʾ˭Ѿˣû취ڵѾȼŰɣ㿴콫жĶҡһ˵һЦ
ȴһ֮ɫЩԼ½ѣ
ǱߵļһͻȻ׼ɹľ֮ʱͻȻ˵ôһ仰ʱ򣬳ͽɫʱȫıˡ
ɫѿǼˣߵֵҲһ˲ɫٱ䣬ͬתͷˡ
Ǳߵĺڵֺ˵ŻеЦž棬еںƿһǰľ档
ڳһӱҺʱһ
Ĵӣ
ǰʲôĽԹǰΪʲôȻĹײǰҶϣһߡ
ϣǵܾΪǰ飬Żȵ֮һһ̸̸˭ҪĴϸµĻҷһҪһĴۡ
˵ģԵ
ȫǸ˲Ǻڵ֮еǸ˲ͷմżˣǽأ˵ľ汻ôһ˵˵ĿⲻȫͶעϣЩ˶ǿ֣еĺ޲ŴңĻǾͿԳûһأ
ֻȺ΢ľ֮󣬽ű
е˵Ǽһ˭ȻţŵԶӻô˹ҲûӰɣ
ǰҿǼһǶӣ
ſȷʵûˣھȻҸðֱǻĲͷˡЩʶǳЦ˵


1838 ˭֣Ҿɱ˭
еʶģҲ˵СӾֽ
ôôǰôûںڵ˵
֪ҲǽڲŴģ˵СӴȥƽģһҥԴ˵ɱԵһ鶼СӸˡ
ļٵģ鶼ɱˣɣûдŰ
ģɱ鶼ûгıɱˡ
ǿСм͡
ôأʲôľ棿ٵƾһˣҲƲˡ

Ⱥоһԣһ˵š
Щİȴûһ˵ǰĳ棬ΪЩ˱Ͳ˵лֵģҪڵȣȴһѵʱȻһٵĽںڵŶһŸһӴ塣
ڸղİһλ˵֮Ǳߵĸղų׼µļһﶼб۾
ʲôŴĲȻһС˵ǴīȻһҲʶǰǺе
ԱѾ߬˫ȭĴ׳Ŵ޲ȥֱӰСӸ˺ˡ粢ûҲֻƺһһ仰û˵վ
Сӿ߸ղŻţƺôһ˵֮󣬾Ȼ˵Сӣ㻹ǸϽȥɣŹµ˳Ҫŵͷġ
ôһ˵̧
˫һ˲ɱ¶
˵һ飬źλǰʲôìܣһߣߵ԰ϢҪٲŵĻͱˡ̧һ˫ɱȻ۾˵
۾ʱ򣬲ͷ΢΢һ𣬵ǲ£ϾԼôĺһԼѵ£ŵ˸Ҷ֣
Ӳô
ѵ㻹ҧңôһ˵ЩһЦ
ɾ˵仰ʱѪɫǡ
Ĵ³һ֣ɱ
һ³ȫԾ𾪡
ű㿴վŵһˣ׼ȷ˵ӦһһˣͷںɢڼϣǱһֱͷ˲̧԰׿¡
Ų̬һ˫ںҹ￴Ұ޻׺ݵ
ֻǸ͵һӺľһһǸղŻԲŵȥ
绢
ǸղŵԼڳˣû뵽ǰžȻ˵ɱ˾ɱˣ˵Ĺ컯֮£ȻѪȫˡ
ֻһ׹˵ű㿴һ֮Ļ϶һȥ
ܶùȥһ
ֻһҽУ׹Ѫɽֻӵ֮ʱ˿ѪҺȪһ˳ӸͨһԵڵϡ
Ѫ岽ɥˡ
վڶŵֻĵ˿̻ڲϵĵѪһһεĵڵϡ
˭ֵ뻯İ
ǰ
ڰһǰļһ֮󣬲ǵһһղŻĳһӱһľŵͽҲһߵѪȳ棬һתͷ
أҲû뵽ǳȵôͻȻ˵ɱ˾ɱˣһô˵棿Ǵ󵨰ڶԷѾɱˣʱһĻ鷳ˣǵ˵
ոյĵ֮ȺѾĲ
ƶʲô˼Ҽд˵˼仰ҲòĶְȥͰ˸ɱˡ̫ˡ
ǰ˼ҺôҲЩ˵
ϻһֱգ۾ž棬أɫǵųϣҲû뵽Ȼ˵³çȥҪ˶Էһ
Щ֪ʲôɱӺĵ
ⲻɱ˵ĻԷֻӵĲⱣΪź۸Ȼһִ֮ôĺڵҪǶԸŵĻˣ
ֻΪǿ֪Щ˵ҰģҲ֪Щ˵Ŀģɱһ˶ڴ˿̵˵ѣֻøӵļ򵥣ȻҲԼһɱ֮ڶĲѾ·ˡ
ǰһɵղµļһ֮Ǽһ5Ӷʱһ¶֮ɫǶһ˵ʱ5Щµļһһӱֱ׳
ɱǵϴһҪѪծѪƴˡ
һ仰˵ֻ֮5ļһһɱϴİ˹ȥ
˹һ˲䣬ֻһδһӵı뺷һӵֱ˹ȥͬʱﻹסŭҿ
һǱߵס֣ɱһ仰˵˰أ˵ӰѾ˹ȥ
ȭͷݺݵضŵһļһ¡һȭͷҵӶʱѪڵأûˣֱӱһȭ
ûüֱ飬סȭķ˳ȥ
ʣһûзӦôһʱͻȻɽײ˹ȥ¡һ޴ײɵļһҵڵӲ
Ȼ׳硣
һֱ5һηɳȥеһһȭ
ȫľ棬ֻЩΧ۵ĺڵ𾪡
ҿ˭ֻ׳ŭ˵緢ŭͻ߬˫ȭǵһ˫ɺ˵
ľĳ棬ЩָµĺڵʱҺ
ƶʲôɱˣ
ǰ̫ˡ˼Ҿ˵˼䣬ǾͰ˸ɱˣʲô
ԣżֱ̫ˣûаǷ

ֵһɱˣ治һӳ˱ҵľ棬ǵȫסĶİ˵ȥ׼ʱӦҡ
İϽĵ˵ͷǡűѸٵȥǰŮڵĵǡ
ֻһŭ˹ģûȺ˵µģɱ˵۸ţΪǺǵģ˻áŭڵȻŴ롣
ֻǰСȪԼݻСׯԷʱӦͻľ档
Щڵôܻء
ʱŭ˵̫ĿˣǱǺҽ񣬿ȴɱˣʲô


1839 ɱһΪɱһΪۣ
һҪǸȻĻǽʹ֡
ֻȺЩСŻСǽ˵
ЩС˿ȴһֵףЩǲĻɫȴʹĽȻЩ˱϶ָʹš
˭ԿóЩһĽļһﶼվǺֵ˵ߣֵֻѾԽԽ࣬ÿ˶̧һǰľ棬ѵµ˶Ǻֵǰָʹɵģ
ۿѾֵԽԽ󣬳涼ЩʧأֻǱߵϻ̾һ̫³çˣ̫³çˣĻᰡһĻǱشˡ̾Ϣ˵
̾ϢԱߵҲ֪˿ô죿ѿһ
үүڸô죿ֻίʵʧȥѲǶ˵
ֻ̾һڵˣѾˣ
ھлķҲ޲ˡǰ̾Ϣ˵
Ȼô˵ˣѵĻԶӵĳ֮մһô
ֻǱߵ˵ǧָȴ޶ԡ
ԱߵֵǶվߡ
ֻԱߵСȪǰĻ˵磬ڿôǶô
СȪô˵ǰ˶Ż硣
ֻأȴ̧űˣλ
λ˵һ֮ĽгѾͳһЩڵתͷ
Щÿ˶ϴǹеСŴ˿Ѿϵǹ˳ʱ׼֡ߵͽҲǰļһˣ濴ϾҪʧء
СҪ˵ˡֻվںֵԱߵǰµĺڵ˵
˵ʲô˵ʲô˵ģɱ˳쾭壡ûʲô˵ġ
ɣС˵ʲôȻǵ˳Ҳ١

ȺдܿĶֵֻ˼ŵɭһǻһ񶾵Цǰľ档
ԱߵJACK˼ŵȻ᳡ʧˣʲôʱǶ֣
˼ŵ۾գŻЦٵȵȣҵҪС׼ʲôһҪŴ
˵ֻ˿̵˵еֵǵϡ
˵Сӵɱ˻ʲô˵ģ
ǰл˵ƨš
ȺֻĽǲɱ̧˵ĳ֮գ˭ڽ£˭Ҫ£ŵ鷳ô͵Ȱ֮һ棬һһ֣
ǣ˭ҪµĻҾѪ岽ɥǾԿֻ˵
ʲôţƣСӲ
ǰ̫ԲˣƾǼ

ģҵҪ˭ŴһֻŴ뾹ȻһӰ
ŴһӰװѵ֮һߵĴ׳СȪӣݣСׯȵֵȫװ˿
ǿʲôըһһC4ըҩȻֵǵϹš
c4ըҩ˵ǰ˶ʲôκһֵܵC4ըҩķһ¥ϣǶ¥ıC4ը
޴ըͰһֵϡ
ֵϵC4ըһ˲䣬ȫ˶ˣег鲻Խȥ˲ֵǸһƬ޴ĵط
Ǳ߱ղŻŵĺڵʱû˵ˡ
Ǻֵ˼ŵɫѿ֮վߵJACK˵fuck⵽ô£㲻˵ųһԶԸ֮⣿ôͻȻðһ
˼ŵŭ֮JACKҲһƵվͷ˵Ҳû뵽֮оȻĻɫ
Shit쵰ֻ˼ŵǴ˵

Ǳߵطոջ˵̫ԼأҲȫˡ
C4ըҩֻüͷֵǡ
Աߵһɫø
үү˵ûɣͰɡǰƼ˵
ϱЩѿһ˵ܾ˵ķԸǰľ棬޴çνֻԸԼʵ˵
ԱߵЦ
үүʵҵãܾ˵ķֳ֮ʵõķ
ʵ֪ܲõĺأľ棬˭ķķ˿ȴЧķ
ǰôĺڵۣһ޲ǵǹģõǹǰľĻ϶ҪңҪˣ㲻ãүӵĳ֮նٵ
ְ취ȫİ޴ըҩʣ˭ҿǹ˭ڶ
ʱҪˣʯ٣һȫ
ǺڵۣǻƾֵǵϵըȫıΪƽأԴ˿أûһٸҶˡ
ֻ׳Ŵÿ϶ŵC4ըվš
Ŵ뻹ݺݵŭ˵˵ҿ˭ҽ£һ
һô쵰ֵˣ
ŴŭЩأûһһ죬ղŻмͼ׼ֵļһ˿̻İǹصϣҲ˳
ֻأ
ͻȻİѴϵװӸһĽ˿
˵˵˭Ҫţô˻ŵ鷳͵ǰ֮棬һһ棡ڣ˭ٸµĻҾͬھ
һ˵һ߰ϵװѵԭҲǰһһC4ըҩ
ͬʱϻһ
óЩѹѹȺ˵ҿ֪ܶըҩҸֵǴеˣҪĻʱɼĹᱻըأҲֻһ
ҪЩĸλʿʾԲˣҲûа취Ҷ֪ڿϣô½ȥԵˡ
ҪΪ˭ҪǲԸĻʱµĻǿŰɡ
˽죬ʱ˭ŵ鷳Ļ浽ס
˵֮ȫһӾ֮ûһ˵˺ƶһ˲ưƵġ
Щµˣ˿̶źֵǱߵļٺˣǼٺ˶վûһ˸Ҷ
˼ŵ˿ҲǷŭһ޵ָؽڶԵ죬ȴûһ취
˭ֲɵӣȻը˸ը
ⲻһľվš
ǱߵҲǳԾһУΪĳʧصû뵽ͻȻôһ֣ǰľ档


1840 թС
ȴһôͰĽȫ˵ʱΧĺһŴ۾Ƕݺݵǰ
أȴûһ˸ǰһ˵֣
ǱߵĺֵԱһĴޱȻ޵
ֻֵ϶ŵһһC4ըҩ
ľ
һȫûһ˵Ǿš
ֵǾΧĿ֮£ģ̧޴ĹľŴ뻹д׳Ҳ̵ĽǰĹײĸ̧ǰ汻ڳķĹȥ
ϲĹײǱСȪԼСׯĸ̧ŷһߵıڵߡ
еһûһ˸ţҲûһ˸
Ϊ˭ɵ˭ֵŵC4ըҩ˭ĺ
һжɵĽţֵǰԶԼϲ߹ײĸͶŽȥǰڿ֮󣬽ֿʼеʽ
ʱǸɼõ񸸡
񸸴60ͣһ˫տ۾䣬һɫ·ϾǰôȺʱ񸸾߶ĵʱ򣬶Щ£ǵϱֵɱʬʱ򣬸ŵһҰ֮
ҲԼ֪ԼνЩĸġ
֮󣬿ʼÿĽץһ˿һ˿ӵǰĹײ档
ÿ˽ˡ
¡صʽֻ֮ЩųӵĺڵЩʵǡ
Ҫ֪Щ˱һģŵĵ̵ģһʲôҲû䵽ôԸأ
ⲻǰЩȫվ
ֵڽԼϲĹľȥ̧֮űתͷǡ
⼸ʬ̧ȥǰֵ˵
˵֮Ǵ׳Ŵٵ˹ȥһһֻŵߣһǱ׳һȭģһǰһˣԱߵĵط̧ȥ
ŵͽܿ˱ʬײ˴ϴߣӵĺˡ
Щڵﶼһȴûһ˵
ʬ屻̧ȥ֮ǰתͷͻȻ΢Цǰôˡ
ˣллҽΪǵС˵
ΧĺѹѹȺΪ֮һ㶣ǳǰ֪ʲô
ֻ˵ĳʽѾ׵ˡʣأǿԳҲԳҸҲ⣬Ÿ⡣˵
˵֮Щĺڵۣ˿һ޵
ɱأô죿˼ܲܰװɣֻЩڵ˵
ǰƾʲôԵ޹ʵɱˣղ˼ǲĴ£Ҳ޷쵽زֱӵİ˸ɱ˰ɣ
ԣǱһҪȻϰһըҩôţŻǣΪСôŻ㣬űһ

Ⱥкڵǣ֪ڴҵʱĿʼ
ȻѾϲĹľǣ֪ںϷŸոտʼݣ׽ڵΪʲôҲ֪ƾԼֵϵЩC4ըҩס
ȻֵǵϵըҩɼĹĹ̼仯Ϊҽڳкڵڵ£ǲôģ֮򲻵óô˵İ취ֻΪýϲƽƽԸڽԼϲĹľ֮ʱɧš
ǰЩڵ˵˵£ֻŴʱŭ˵үбһĽѵǡ
Ŵŭֻ֮ǰĺڵŭˡ
һղŸˣ
ǰʲôֻȺһӱը
Ŵ뻹뻹ȥˣϧǰסԱߵСȪҲŴʹһɫŴŰ͸
ֻǰŴǰɫ˵ô
ֻ֮ЩΧĺڵ˵ɱˣҪһһ
ǰѵŻôô˶ȥɱˣ¾͵һһ
ȻĻǽ͸ûꡣǰЩ˵ĺУһվֵǵһ޲ðǰǰ˸ȫˣ޵ȭͷһţźѹѹȺǿɲ£սҲһҲ¡
ǱߵͽҲоƵΣһļһ
أϻһĿų棬ǲһ˿Ц⡣
վŵİȴһĵųϵ
ǵҪҪһֻǰ˵
ԭҲ·ֹңѾܰ˺֣ܶÿ˶ﶼ͵ļһͲ˵ֻҪǰһ£Ҳǰϵ鷳һӶܽˣֻأȴҡҡͷ
һҡͷ֮ǰ㲻Ϊ֮һ㶡
ƺ˵ʲôأȴǻͷĵһ۵ѵûпЩǳôǣʲôϵȻǵ˳ĻʱһĻŸܶˣĻǻ˺ڵԺܵУôڽ㡣
ǰթĽЩ˵֮ǰ㻺̧ͷ
˵ȴΪĲ٣ղûʱԼֵһٶЩڵĹľᶼģղŵֵѾЩڵ˵ҲΪ˸ղǵţҪȥæĻǿȫµĺڵﶼҪԸǣĻ̫ˡ
ǰİôȰ˵Ǳ޳ܵأȴЦˡ
壿ʲô壿Ҹ㣬ǾֵܣҸͷпܶԸңǺġֵ֪ĻŹô
㣬˵Ҫɾʹ£Ҫĺһ㡣ǶԱʴȣǾǶԼĲ̣ôǰǰİ˵


1841 
ǰô˵ͷȥȻǧĲԸ⣬һССܸʲôأ
Ҳһ취ҲûУֻľ档
ǰôĺڵĿƣڵҪʲôء
ֻһվǧ˵ְ𣿶أͽֻվһæҲﲻϡ
ȺеϻǰľҪˣǲְ
˵֮վŵƵô޳ֵܵز¿ŵأôܲæأ
ֻȷʵ΢΢ҡҡͷ˵
ղĹľû֮ʱҲŵ飬ôĹľѾˣڵ˵Լ飬ĻȥæôͲЩ˸ֻҪһĻʱ֮λͻ׵
ǰķƲĿиӷߺǰ
ڸôأܱǸıô
ǧ˵ָԼµֻĬĬĳվ
վŵŮ޲ŹĵǵĿǰ
ô찡ô˶˵ԣô찡ֻһߵлǵĵ˵
ԱߵҲһѿ֮գ۾ǰվŵȴûһ취
ǱߵĵطõЩһ
ѪծѪ
ǰҪǲһ˵ĻǾưոݵġ
еĺڵֵǾվš
ԱߵŴ룬д׳ԼֵǵĿȫͶעڻϡ
磬ô죿ҪҪȥȫˡֻŴŭš
أȴû˵
ѪծѪͻȻкȳټһӽȫеȫĸȥ
Щ˶ƵǰԣҪѪծѪֵɱˣ͵ǳ
ûҪһһҪȻž͵Ÿڵ԰ɡ
˵ǰ·һ˿ɬЦ
תͷǰĴ׳ֵ˵׳˵Ҫɱ㣬а
͵˵ôһ䣬ֵǶΪ֮һ㶡
ͻȻһһ˵˳
ãһкһȺը˵Ǵ׳
һӺгڵʱ˲һ¡
űֻ׳תͷ¶ǸЦݣЦ磬ȻֻҴ׳ͻЩ˵һ
˵Ⱳ˭ҪҶ㣬͵ȴҴ׳̤ȥ˵ʱֻ׳۾ʪˡ
أ۾Ҳú
˵뺦㣬һЩ쵰Ȼûź㣬ǱҲ֪׳ûһǺöȫǻ쵰ǿ߻ôôͣеӰĺֵܡ
Ȼ˶ݻ磬һҪ˿㣬η㡣
磬ôʱ䣬Ҵ׳ˣΨһźֵһʱ̫ˣҴ׳Ըֵܡ
ǰĴ׳Ȼôһ˵ɽˣ͵ǧڵۡ
ǲҪһһô쵰ǻôҾͻһڳҸǣһţˣ˭ҪҶһһͷҾҪǵҪȫҵģҪȫģǵķĹڿأ
ǿ֮һڳ˶סˡ
ЩڳȫǺڵһͷմѪģһֵżԵ˵Ҫصľ˻ﻹͷһ⡣
һžη۹˴׳
׳磬ҪǰֵȫƵǰĴ׳
Ŵܹȥһץסǰ׳ֱ˵׳磬Ҫֵ¹˭ʲôΣûоǾ㻪һɱȥҾͲŸɲ쵰
ǰӾ͸ͬھҿǸǰСȪ˵
Ǵ׳أȴҡҡͷ
ܸ쵰ͬھǲҪôͻǣ룬СȪӣֵҴ׳һʲôֻҪֵǸƽ¾Ϳԡ
׳磬㲻ܡֵһǺе
ȴֻ׳ûǵĽк˵ʱˣŻһˣԺŻȥ
ֵ֪࣬ҲûǴ룬СȪ룬˭ࣿ˭ۣǲǵĻ磿˭֪һ·ľ˭֪һΪæֵ̣֪֪࣡һҪվҪ˶ֵܣǻ硣
׳ÿһ仰ֵܵУļŮѾһһε˳
ǰڳˣ˭ࣿ˭ࣿ˭һ·ܵࣿ
ǰĴ׳ֵǵ۾ʪˡ
أȴ˺ƴһվỨ
磬Ⱳֵܵʱ̣±һҪһֵܡ
Ŵ׳͵˵仰ֵֻһӻаγһѷذ
ֵ޲ˣѵ׳Ҫһһ
׳磬ܰǰŴƷһţǰСȪҲﾪš
ڴ׳͵ذγеʱΧ۵ĺѹѹȺҲʱһѵ׳ʵ֮ɵҪһһô
ڴ׳γذ׵ʱһֱվİ˹
磬ҡҡֵܡ
˵Ǻĺҹɷ̧Ų԰׵עĬĬ˵ȻСڳȻȫ
ǰİҲҪһһϾҲɱµһˡ
˵Ǿ仰ʱźҹɱİǾȻ¶һ˿ЦݣСͿǰʮںڰжȹڣԴıһˣһصˡ
ɫİһ˲¶һܰЦ
Ц֮İǰȥ԰׵ӻָ֮ǰģ̧ºڵ
ֵһеĿ˳
һһһ仰˵˳
ҪֻŴ뻹ֵһͬ𾪵Ű
ȴǸ׳ǰվûиֵ˵
һһ
ҪǰԼǸղֵĻôˣȻĻʱſǵеĺڵ
ԣǱ
ȺЩһֻվĳƲܵĿǰⳡ档
үүô죿ҪҪǣֻƵ
أȴҡҡͷ
ôܰôԵĿȫµĺڵ磿


1842 ô
˵һҲûдôõֵܾһһʱҲ룡ȴ֪ϻҪǳֵĻô޲ֻϼҡ
Կǰǲһ塣
ϧôõֵˣһȴԵºڵôأֻһȹˡһ̾Ϣ˵
ϻüЩ˵ô׳аһһĺ
ãӰһǡ
һصĺУֻ׳ɭذһֻǰأеĵҲͬʱٸߡ
ವһԼ
׳硭
ֵǵĺԵЩˡ
ֻ˵ĵ˲ͱԼظڣؼ·ֹһ㣬ǱߵлǶ˾е
ЩΧ۵ĺѹѹĺڵأȴһգŶ񶾵۾ǰľ档
ۿ˾ҪԼ
ѵ׳аĻôһ˲䣬ͻȻֻڳһ͵һ˼
ûйٶȣҲ弫޵ٶȡȹ⻹Ҫ졣
ЩȫֻܿüһӰ׼ԾĴ׳аȥ
˵ĵҪԼظʱͻȻǴ׳͵һ飬ĵûô£ͻȻĵһֻһǰأҲǺʹ׳һеĵҲͬһʱ䵽
ֵ׼Ծĵ֮ͬʱԼֻӷɿĺˡ
硭׳аȫˣû뵽ͻȻǵĵ˹ȥ
ΧĺѹѹĺڵһӰֵһһĵȥʱ򣬶סһ㶣ű˵˵
ѵ׼һһô
ҪǲǸ˵Ǿ͸Ʋ
ǰЩڵ˶ô˵еѾͳϵǹϾҪ׼ҵʱ
ֻͻȻĻͷ۾޾ɱ˺еǲҪ˵ôҪһһôãҸǡ
һ˵ֵ꣬ˣŮҲȫˣʻнӷҲͬһʱ
磡
ֵԼǽӷаԼŮļֻŸոմӴ׳ажĵݺݵԼظͱȥ
һĻ˶
һŷѵ̽űֻѵᴩ壬ֱӵͱ˳
һ˲ľֹˣ
磡
磡
ЩһȫأѾͱ塣
ͨһֻ˵ϣϵĵѾȫĹᴩ壬˿̻ܿĵ⻹һһεĵѪ
ǿ񱼹ֵǣԼŵŮǲһе˹
磬磬ΪʲôҪôأ
ǺαأǸǰ˵ƴ˾ˡ

㲻ֻǵʧķһǾе
Ǳߵأǽסǰָǿ޵˵һ仰
ǰľ䣬ȫ˶һ㶣վû˵
ȴֻأ̧۾ͬʱϵĵڲϵðѪ
Ŵһޡ
磬㲻ǧһ˵һ߿޵Ŵȥϵѵγ
ȴʸһѵƵһߡ
ܰΣǧܰγһγĻˡҲʹĵ˵ô˵ڵѵֱӵĸᴩţεĻҲ׶༪١
ֻѵգ۾ǰֵÿ˵һۣãֵܣҲˣ
磬㲻ģԲġֵֻǶ˵
ǰĴ׳ǰû֮
׳ҵĺֵܣôȥأֵ֮Ƕ߰ɣ뿪ô뿪ڵ磬ƽƽĹŰɣֵܡ
һһѵ˵ֵѾһ
ֻİ۾ͶעŮϡ
УȣлãϣԼҶٻϸһۣѵ¶һ˿ЦһԲľǣһֱҸκһһĳŵ̫࣡ǵһǣԲ𡭡Ҳĵġ
ÿһ仰Ůϡ
ǶţץǹӲд壬ţҪ
ǵĿôô
쵰ǣ쵰ҴġֻŴǷһѪ˫ŭźѹѹȺеҪȥƴƵġ
һߵĴ׳ס
ЩվΧĺѹѹȺҲû뵽СӾȻԼͱԼڵҲվﲻ֪ô졣
˭Ҫӽ컹ûֹϻ֣
ֻһһϵ֮ű㿴һٸϻĳԱһȫվǰ档
ƸһŭȺ
ֻŭ˵ɱĻɫ˼Ѿ˻׮þôˣ˻򱧲ƽ漸ͷԩԸڵֵǵĻϻһӦ
Ҫб£ͳϻֻźѹѹȺ˵
ǰվһٶϻĳԱһűǹվǰ档
˭Ҳû뵽ϻ˻ͻȻ
ǱߵȺвһӲ
ϻôˣѵн飿
ҿ˰ɣֲǵ£ûǲҪϻᡣ
ԣԣ

Ⱥô˵֮ǱߵС˸Ͻ˵ǷǵѾˣˣǵʹѾԼԼ˭ҪǻĻΪҲҪƴˣ
һô˵ֻɼĹĹߣֻһӳʮŻͲͽߺѹѹȺһΧơ
˵ľ棬ֻҪЩȫĿⳡ滹֪ˣЩѹѹԭѾΧʱ򣬲ˡ
ˣˣȻϻᶼˣô˵ˣǻ˰ɡ
ǰϾ˼ǸֵѾͱԼҿﻹ˰ɡЩƲȺʱһ˵
ûٸԼֵΪѣҲû˸ϻԣ
ͻľ䣬ֻֵҲƵϻˡ
ƿ첽˹һϢ̲ס˵ϿҽԺɣ赲ţû˸ҶǵĴ硣
ô˵֮ǰֵǲһ
ԣԣϽѻҽԺ
ȥѳ㡣

ڵأѪҺƿƵģѾûѪ˿ڴˣҵҲûϢϾҪˣǺͫһһıССһѵͱôܻûأ
ֵȻæ̣ÿ˵ͷңǼŮأһҲ뿪ץֱۡ


1843 ҽԺ
Ļôһ޴ʰ˵ͷ
ֵǵĺԼŮĿһһĴ۾ͫһһСĶƸźԶԶĵطģģҲˡ˻˹ȥ
ǺХӵӣ۾ѪǴе죬ѻ̧
ļеǰŴ뻹Ǵ׳Ͻ̧ǵϵһųȥ
ЩŮǸһĸȥ
ˣ
Сˣ
ֻվ˵۵ĺڵȺһգ۾æ̵ֵ˵
쵰ǸҼţǱƵһ磡ûй㣬ǵȵһ֮˵ʱǵһһˡһݺݵŴ˵˳
۾ð𣬺޵ѾʹݰǶҧɺѪ
벻Ҫǰ쵰˵Ͻѻ͵ҽԺѪ˵ʱȫġ
ǰֵǵ絶Щڵһ֪ΪΣﲻ΢΢Щ𾪣Щ˶֪ǴǶԣ
֪һֱΪԺѪȱһˣ
ЩͽΧԼǰϻæҲˣǺֵԱҲǲ
ŵ֮գҶѾμˣҲˣֵҲҪˡ
ǰ߰ɣȺЩڵ˵ֻȺЩڵʼһ׼ߡ
Щûеõǹͽǹǰĺ
ʲô˼ѵ㻹İô˽ŪֻЩڵŭ
ǰѲɻѶˣ
Ĵǰȥ¶թЦǹ񡣡
лλμλߵĻûϵߡ
ô˵ǰ˶ǵ˵ͷ
ǺǾȲˡ
ȺЩĴ֮ǿʼһɢˡ
ЩƺƵȺУʼһһɢȥ
˿ʼɢȥʱֻϴЦϻ˹
ллˣҪϻΰæĻ֪ôأǷϻһ޴顣ֻ˵
˵ֻ֮ǰתͷ˵ʵҳְæʵڲΪţΪ
СίʵǸɶõ˲ţЩ쵰Ļǿɾŵľ޴ʧ
˵֮ɫЩѿεЦЦ
ƿ͸ǵ۾˵˵Ʊж񱨣Щթ޳֮ͽõӦô
ǰݺݵǰɫøεɫһѿ֮
Ĭû˵
ЦţЩһõ񱨣һʮ˲
ǰϻô˵ֻ֮ûٿһۣµ˵Ҳˡ
˵֮µ˱ǰȥ
˿̵ĳϣʣȫŵˣһˡ
ŮֵǣԼո콿ǰʸӷѾһȥҽԺ
ֻһϻ˵Զȥɫѿ֮û뵽ľ澹Ȼϻ˻ʵ֮
ѵʱϻ˻ʲô飿ܰ
㡣ĺгڡ
ֻٵ˵
ͷϽҲһϻᵽʲô飿Ҫ֪ôʶģǰô˵֮վںİĵ˵ͷ
ߣССˣ벻ô춼ܸϻ˴Ϲϵ򵥰
һǵ˵

ɼĹҽԺ˿ſͣ4γһſ
յ˵ǲͣģֻſڵⱣأȴǱ׵վһԼѪǲϵţfuckʲô˰ǣôţ
˭ֻ֪֪ͲƱˡһЩĴɫƷĺ˱˵
ģǸղǴͷֱǸҰˣô񡣡
˵˭أ
ɲֵôѾħŴô
ԭոյֵڰѻ͵ҽԺʱ򣬰ѳһͣҽԺſڣԸˣ׼ȥ׼ֵǰѳŲû˵һ룬ֱӵıħŴֱӵĸ˹ȥ
ڵĻѾΣĹͷֵﻹ˵ϸúõͣǲҴô
ҲǣԹҲֻԹ̫ʱˡ
ҽԺڲֻܶĻʿв˶Χſţ֪ʲô¡
ǰഩŰ״ӵҽʿƵĿǰ棬Щ˶Ӳ˳Դǰš
׳ʲôˣΧ۵Щգ۾ʵ
֪ǻһˣ˽ǿǲ֪һɷĿҪƵġ
ô
Ȼˣ˵ղɼľ춼ˣǺǻ˵ͷܴⲻûһ취ˡ
ŶԭӦһﱻ͵ҽԺ˰ɡ
ţţӦǡ
ȺߵΧ۵˶ۣǰĵطأǴһ
ֻһ˹ĿǴţӸУҪǽ˭βһ磬ӷǵһᡣ
ǼӣһѻҽԺˡ
񷢷ƵĴСȴ˵˭أ˫Ѫ֮Ŵ롣
ֻ˿̵ŴһְֻһŰ״ӵľëҽһֻֻľӱյɫͨ죬һ˫µ۾ĵͷ
ģģģһᾡȫκĻġֻǱŴŲӵҽ˵
ιι˸أ֣ſǵҽֻЩŴֵĻʿ˵
Ŵڿڻͷϣ͵תͷһֻŭȭͷһӾ
ٸҽһ䣿Ŵһ˫Ѫ۾ȺָĻʿе
Сʿŵɫһ˲԰ףŲ鲻ԽȥҲ˵һ仰
ţڸϽһβҪȻӵһɱ㡣ֻŴһסǰҽСһȥߵȺҽԺĹԱһҿ˭Ұأ


1844 ǻ
ǰҽ˿̵ŴǼҸȥյߣͿǴ׳ֵԼŮ۾Ĵߡ
룬أ͵شһУֻ׳СһҽŴ˵
Ҫ˵λĲҪβãӾҪŴǷƵĴС
쵰һֻǰĴ׳һվĴһȭĴŴϡ
ſҽֻ׳ŭ
ʵʵһȭݺݵĴǰŴϡ
ŴһˣǴ׳Ƕ˵񣡴ǻҪ˾Ȼء
Ŵ׳ô˵Ŵ۾һʪˡһһǽǵһ۾Ŵᣬֵǵ۾Ҳĺˡ
Ͼڻ֪絽ôǻ
ѱĵͱǴ壬ֵǾܡ
ֻǱŴץҽһ£Ͻżȥ
ǰֵǻŮҽ˵ҽ㣬һҪȺһҪȻ
ǵĻǰҽ˵ͷȻɿߵ̨ȥ
ŵƣŰ״ӵҽԼʿ߲ͣæš
Աߵİɫ߷ŵǱߣǩȵȶɺѪ
ȱѪ֪ͨѪ⣬ȡѪֻһŰɫ֣ͷźҽǽ˵
ǰĻʿϽ˳ȥȥѪҪѪӲ壬ѪҺѾƵģ˿̻ڲͣѪ
Աߵͼ滹üһһ½
ΣΣεһһԤʾĽ
Ȼǰҽæ̣ƽŬ۾ȴѾıˣ촽Ѿףͺʬһ㡣
ǻʿѪٵĸڶƿѪóʱĵͼͻȻεεεε
ű˵һ죬ĵͼһӱһֱߡ
ֱζʲôأϤҽԺĵͼǸ˶˽ʲô˼
һ䲻ڵ˼˼һˡ
˵һĵͼһ˲䣬ܹѪСʿһӾϴװŵѪһӵĵ˵ϡ
ǻæ̵ҽء˿ҲͣĶһ㿴ңҿ㣬ֹ
Ǹ߸һ˫۾ҽİӸڱİɫߣһ
İѿָժ¶һŰ˵
ѾˡǰҽΪѵ˵
˵֮أֻԱߵļҽлʿĵͷȥǰʬ壬
ļô죿˶൱ҪһҪ֪Ѿ˵ĻҽԺ¡һҽǵ˵
ҽĵ˵ͷ΢΢ü˵ǵļȻѹǻϣܹ½⣬ϾѾȫҽ̾˵
ǾͰϢô
ֻԱߵҽͻȻ˵
˵֮ҽüͷ룬Ȼҡҡͷ
ȵһɣôǵļ˵ҽԺǲ𣬱ϾҽԺ߻ôĲˣһĻҿɶе𡣡
ǰǴһ¸θǵļ˵
ǰҽ⼱νѶֵǵʱǿɲֵ֪Ѿһǵš
ڵҽθðѶֵǵʱֻڲѾðײסͷأ
ôɽ𺣵Щ˵Ķ򽻵ûȥĻô
Ҳˡ
ŵͷʬһϺһ㶯Ѿֹͣôܻأ
漣ڻǷˣϣΪͲһͨˡ
ֻȻѾˣأȴƮĹ»Ұһ˯ţҲͬһ㡣
һƬããĺĶƯţͻȻֻˣ۾ܰããˡ
ôѵѾˣֻһƬããмһһԼ
׳СȪȡһһĺǺȴôûһƵġ
ʹȫʱͻȻĺããм䣬ԼһƬ޴Ķϸһԭʼɭһľһһŵǳš
ֻЩľ֮ȫӵеģЩľÿһǺֺܴܴ֣׳쿪ֱ۶һܱסǰһŴ
ЩľȫǹͺͺģûһҶľźɫڰããм˳
ЩľͻȻֳʱԺȻֳֵľ󣿲֪ΪΣΪʲôڵԺͻȻֳĻأ
֣ͻȻԺ
˵仰ʱͻȻֻǰïܵĹľ֮дһƵߴôôô
Ǵӵص״һ㣬ŻһһƮ˹
ôҲͻȻڶǸʱ򣬱ȷʵ̫Ķûеȵȥɣھ
ѾˡֻǺƵص״ͻȻ̶˵
仰ʱŭˡ
ҲҾ˭ΪʲôϼңҵǣѵڵʵˣҲٺ£ʱηκˣأⲻ֪ǵʲôȻẦ¡
㲻ڵȴȵҪֲһٱֻͻȻŴ̶˵
Ųǲǵǰȥ
ҲȻˣҾҪ㵽˭˵һһǰȥ
ҲҵġͻȻ̶Ц˵
ǰȥȻֻǰĵطʲôûУֻаãã
ǣΪʲôңѵңֻǷƵĴ˵
ΪϡͻȻⱵЦ
ʲôϣ͵һ仰ʱһӵˡ
ţȷʵϣѵµԼôǸͻȻĴĶ
ʱһӵˡ
ԼʲôԼ㵽˭ԽԽЩ졣
ֻô˵֮ͻȻ̾Ƶĵ˵š
ðɣҾ㿴
˵꣬գ۾ɵܰããһƬҪ׸Լĵˣʲô


1845 㣬ħ
Ǿ˵仰ʱͻȻֱúƵġ
ϸһԼֱۺȫָһƵľȻ̧̧һ˲䣬㾪ιȥһĻ۾ߡ
ģڲƵʱһɲǣͻȻֱʢĻֱڵš
Լֱ˲˴ŵһ㶣ӸϽ˵ڵϣֻմֱܻʹĲŵ档
ֱ֪ϵĻĻ棬ˣ
ڵʹѻһֹҲͬʱĳԺ
ΪʲôֱڵȼŻ棿Լֱȴ֪һʹоأͺƽһģһ
ƵʱͻȻǸص׵ٴεĴ˹
֪˰ɣ
ǰǸһӵˣԼģֻǿѪɫħǲϵķѪɫĹâڸƵġ
ԭ㣿һӾڵϣŵԼơ
˵ĵħ̿ʼһ˲ıѪ죬Ǹٶȵ֪˭˰ɡ
˵֮ﵱȻ˭ˡڵصĲڰ֮Ǹ̥ܵаĺڰꡣ
һǩԼаꡣ
ңҲ㣬Ҽ㣬㼴ħ
˴Ӧʲô˰ɣֻǸͻȻĵ״˵ߴһӵķŭ֮
ͻȻЦˣЦǷϡ
Ҿǵʲôϵأѵ㲻֪Ѿôֻ˵
Ǻȴĵŭ˵ô˵ǲ׼ŵˣ
УµŵԣôѾǸˣôгŵأ
˵ģûôסǺͻȻĵײⱵĴЦ˵
˵ΨһԶ֮յֻǿ꣬ԼմѪ˫֣ôܻأ
ˣôô˵Ѫأ㲻֪ÿɱһֶմѪʱҲĵʱ򡣹ĵ״Цš
ڣȻһ޴飬ˣһĳް㣬һֱİ˫մѪаꡣ
ĵ˵
ҪţżɱˣɱЩбˣ뺦ˣҪһó޵ӣһΪɱ¾Ϊɱ¾
ǺһһĽЩ񶾵ﴫﵽĵʱһˡ
ԭһֱǽҵɱˣԭһֱΪɱ˹ߡ
Ҫġ
ǾҲңΪħĴЩˡ
ҲΪɱκһˣҲġ
ĴУͻȻƮ첻
ɲ㣬һжɲ㣬ˣ㣬Ҳңħ
ĴǴе
ŨһС
ֻڣ׼ôֵô˵ҽǣȻһŹֵ
Σ
ΣΣΣ
ĵͼղѾֹͣ˵ĵͼͻȻԶ
ͻȻһ˲䣬Щҽһȫ
һһ˫Ҳŵ۾תͷĵͼֻĵͼϱʾŵ0أ153678ʼı
ҽʮʱ䣬űеҽһǴе˻ˣ
˻ˡĴԱߵĻʿϽȥҿǴͷϵİײȻֻѾεȻˡ
ģȻˡҽҽô껹һο𾪵ľ棬׵
죬죬
Ѫ׼ѪϿʼ׼ٶȵĻָ˽ŵߡ
ֻǻʿҲһȻϽóѪϣҽҲϿʼ˿ֿʼ׼
һжʼĽš

ֵֻǶǺ۾潹ĵȴţ۾Ķżҵĺɫĵƣϣܴ򿪣ֲϣΪﺦ¡
ǺǴӼҳҽǻһܲ˵ϢʱֵĲ֪ʲô
챣ӣӻǧܳ£ǧܡһߵСȪ˫ֺźүƵġ
һߵأľ۾ĶǼҵĴš
׳һվţͣ߹߹ȥֻֽ߬һĵ߸ͨͨۡ
ŴأƵǽĬĬᡣ
Ůᣬš
һߵ콿ȰԼŮУµģ࣬Ӧö
ţţ裬ţõġп޵ĸƵ˵
裬ϿǲѵѵʧʹϵѷĵеĶһһεĵѪ
һߵҲǿˡ
һܰȥģһܡ
վԶİ۾ҲЩ죬ǱϾ°̬ڿ޳һһ̾
⺢Ӵʶʱһֱܿ࣬벻ȴ³ϣعȹһأϿĺ̾˵
˵һվŵĽӷҲ΢΢Ĳ˲Լ۾˵ǰܵĿ̫ˡ
Ҳ˵
ҽԺ˸һǾ棬һЩʿ˽
˵˵ʲô˰㿴ûУǼ˶ˣֵĺܣһʿƵ˵
ǰ㲻֪սҽԺʱҽҪ򣿻˵ҪβõĻһѻҪҽԺˣһҰˡ
̫³ˡЩʿ˵
ЩʿԼҽԺĲΧֵۣ˼˵ԾɶǶǰļҡ
3ͷĿ尾֮£ҵĺһ˲ˡ
ű㿴ҵĴһ˲ı˿߳Ű״ӵҽſ֡
ճҽһӱȥֵǻŮΧ
ҽǻôˣ
ôǲûˣ

һһĸϽʵҽЩ˵һ˵ȲҪżȲҪż
ҽ˵İԼĴϵĿָժ
ժ֮󣬱˵ʵѾǲѾˡ
ʲô˵ʲôһ⻰Ŵȥ߬ȭͷѪӺҪ˳ȥˣȴ׳һֻץİһӸק˹
룬侲㡣
ô侲˵綼βãô侲Ŵ˿˭Ҳˣ׳ҲˣѪ˫˵
ҽŻˣɫ԰׵վһ߸Ͻ˵ֻˡˡ
ֻҽϽǲ˵


1846 ɵ
Ȼҽô˵һˣÿһʯͷһ
룬ûУûû׳קǰķ㶵Ŵ˵
ŴҲһ˵ûû
ҽϽ˵ûˣˡ
ȻٴεǰҽȷϣֵһƵ׼߳ȥ
ιιǸʲôҽһסֵǡ
Ҫȥ硣ֵֻǲϼˮ˵
ɲܽȥڲ˸ոնȹΣڣںúõϢǧҪȥϢһᣬȻˣǻ֪ͨǵġֻҽ˵
ǡŴ뻹˵ʲô
ֻҽ˵ôǶò˸ϿĺôǾǵģǧҪŲˣҵġ
ðɣͲҪΪҽˣֻҪû¾С
Ҿ˵ôֵأŴϲǲ˵
ǰֵǻŮǶ֪ʱûʲô֮󣬶øһ޲ǲȥǵĴ絽ôˣϧΪ˻ƣҽֵǽȥ
ֵǾһţʲôʱҽǽȥǲŽȥ

ʱһһĹȥʱͻȻֻɼĹҽԺɫĽγһ֪Щŵĳ
ųŴ򿪣ֻŰ㻹ǰɼҽԺ˹
ֻһǰҽԺվǰ棬Цһ¶˵߰ɡȥǵӢۡ
˵֮ʹ˿ʼǹҽԺȥ
ҽԺߵʱֻס߹һҽʵιһ£ҽԺʱ͹һͱǸôˣ
ô֮ҽȻˣʱֵҽԺôһ֪ܲô
ֻҽ˿Լŵһĺʶ˵˵ѾԺԵĶκˡ
ʲôͱû˿̵ﲻźܴʧǾ˵
ôܲʧأһ£һŴѡ֮֮λضأȻͱԼûбͱֱǰʧ֮
ҽҲƵǰﲻ˵һôǲûʧƵģ
ֻƺһ˵ˣллˡ
˵֮ҽͺܿ뿪ˣĥ˵ܰôܻûأѵӻģ
թ֮ﻳɡ
ʵһҲûдյ˵һ۶ôǿˣͱ£ֱδšҪ֪ͱԼҪλ
̫˰ɡ
뷨µ˺ܿҽԺڲȥ
ôһһӿĲǰʱֻǴ׳ֵһ۾ͿǱ޳ܵ
ֵզܲأҪ֪ʱ΢ͽ˵һ仰΢ĳһ£ôôܻᱻƵĻͱԼأֵǾɵҲ׵Ĺĸǻ
µĵһֵۣǵжѾð˻⡣
ŭŴһӱ˹ȥֵҲ˹
ֻȥŴһŭе
ŴһŭȫԼŵݣݵλ˵ţƵ˵ʱˣʱ뷭
ǻûжֻ֣ʾ±𶯡
վЦŴԼֵ˵ô룬﷢ô֪ѹҸһѹⲻҸջž͹뿴ô
ô˵ǴŴ뵱ȻϹ˵첱Ӵֵ˵è޺Ӽٴȱ
Ŵһô˵֮ɫٱ䡣
Ŵ룬⻰ʲô˼ѵҹǵĻдôֻ˵
һߵĴ׳ǰŴ˵Ļ϶Ὣܸ˵ϽĲ˵룬²񡣡
Ŵ׳˵ŴŶݺݵĵǰһۣ˵һߡ
ллһ磬ǻΣڣҽ˵ûжȹΣգڻ̽ӡֻǰĴ׳˵
׳ȻǴĺܣÿͷһı飬ĴǾֵǼ֮ġ
ǰĴ׳ȻҽԺĿĵʲô޷Ǿ뿴ǲˣ
ڵĴ׳˳ˮ۹˵ΣڣһΣڶûж˵֮͸оˡ
ڴ׳ô˵֮ϳһӵĵ֮ɫʵʵô˵ڻΣڣ֪ô
ǰ˵֮󣬴׳ĬĬĵ˵ͷ
ǵģҽ˵òҪ̫ϣ˵ʱǴ׳۾Щ졣
˭뵽׳˵޷֮һ㶼û
ϸĹ۲ǰĴ׳ı飬ε̾˿˵ǧܳ£Բܣϣʱġ
˵
ɣȻڻ̽ǾˣǱ߻кܶҪҲ֪ոյߣǰ쵰ǻһռŵıˣҾͲܴˣֵһҪúչǵĴ硣
һҪ֮һҪһʱңҹôǰô˵Ǵ׳Ҳûй˵˵ͷţõġ
Ǿˣˡ
˵֮ǰµһ뿪ˡ
ֻ֮ԱߵŴŭ˵쵰޷Ǿ뿴ǵĻûУΪǲ֪Ļۣ
һߵӻСȪûˡ
תͷŴ׳˵׳磬ղѧҹĿ϶ΪģΪȲһءǰСȪЦ˵
Ҳ̾˵׳Ǵ
զˣզˣ˵ôղŵô£粻ѾȹΣô׳磬ô˵绹Σ֮أŴգ۾ɵ˵ʵղŵǴ׳һ˵ΣڵʱŴǸʱ񿪿ڷϧǱǰСȪݺݵĸקһ£û˵ʱűﲻ˸Ͻʵ
׳СȪԼôˡŤͷȥ
զôǵǸ˵˵ôѵǻ쵰ҽƭӵģǲǻûжȹΣڣ


1847 ³ˣ
ŴһǴĺУԱߵİ߹ȥקĸ첲һק
ʵ˵˵ô£ԴһһˮǰһקŰ˵
ȷʵǸʵˣ̧԰׵Ŵ룺Ǹ
һ仰Ӱʵ˵˳ŴѪȴǵСȪֵһЦ
Ǵ˵ͻ۸ŴʵˣӾɵɣ˭һ˲ɵ

߳ǰĹҽԺ֮ɫͱѿ
ݺݵ˵ߣģŴҶ˵ΪͿԺΪˣ˼죬ʱ䣬һһһĺݺݵ˵
˵ֻ֮һһ˫۵˵⼸˲ʶ̧٣ҪҪˣǰ£
ڻã
Ѿвˣ˵ôͱôܻ᲻أǲҹҲòȥһҴʲôвڿһѾҪˡ
żթЦ˵ٴҲϵƭһ죬ͺñڵ˵ˣȴʵĴ׳ƭˡ
ǧǱһʧ˵Ҳɡ
ôЩԾ᲻ǸĻûأֻǸӵһ˫۵ļһǻ˵
˵֮͵תͷ˵˵ʲô
ɵ㣬ԼõͱһԼԣôܣŭĶ˵
۵Ӷʱһ仰Ҳ˵
ֻ˵ڻûҲˣ
Ϊɰô
ݺݵİ¸һ֮Ҳûһ˵ĸˡ
ǰոյĴ뿪֮󣬱ֻһɫİµA6ʻ˹
ֻʻİµA6ĳҡ¶һݵӣüŨۣ֮
ϻơ
ǸոߵһˣǰƲ૵˵ôô죿ѵΪ˿ûУ
һѾԶߵǣֻǰƲûйᣬĳҽԺſڵĵطͣ
ֻ֮ͣƴӳ
촩һɫһɫĺٳĴڰ׷Ե˧֮
֮߳ǵ·˲ͣͶȥĿ⣬һ˵Ҳǣ۵ߵﶼΪ㣬ŮǵĽ㡣
ⲻǱߵļСʿ۷׷ףƵƵͶȥﲨĿ⡣
أֻ΢΢һЦûЩŮǵĿ⣬ֱǰҽԺ˽ȥ
ֻҽԺĵطһص30Ůˣ׼ĺӣӷ׵һ߿ϵıֽһֻֻһ
ǰ˹ȥòӢʵˣһһѵĻסԺ
ʳ֮ǸֵĺŮ̧ӣһƶʱ˷
Ͻθӵһ˵ղ˵ʲôһ䶼û
Ůһ˵һֻղεǲͣϲŶǰ˵
Ʋ΢΢üͷɫЩվ
˵һĻ֪ĸ
ãããԵһ£Ҹ顣
ǰķֺŮô˵֮ͺܿڳͳһǷš
ڷһ˵312
¶һ΢Цллˡ
˵֮ҲûпǸŮһۣǰĲȥ
סڵĲ312䣬˿ֵǶϵȴţǰļŮԼ콿аʶ絽һֱû뿪Ǹ
һǵĲ飿ΪİȫǣϾڵЩȣһ£ʱĻֱӵҪ
ڵֵǶϵȴѡ
һ·Ѱƴ˿Ѿ˫Ͷߣֵǵʱ֪Լҵˡ
ɿ˹ϴЦ
ֵܰɣôˣֻ֮Ʊգ۾ǰȵϵСȪʵ
ӻСȪȻ֮󣬲һתͷǰĿꡣ΢΢һ㶡
ʱǴ׳ŴҲ˹ŮĿҲͶעİȴܹϡ
˲ƣһ˭ѵʶ硣
˭ô֪ǣ֪ǻ磿ǰСȪȥ;ʵ
ʳֻ֮΢΢һЦǼġ
ô˵ֵ֮Ǹӵķ¡
Ŷ֪㣬ϻˡͻһ˹ǴŴгġ
˵ֵǶĿٴεͶעЦȴÿʵϡ
ϻˣֵǵȻֵ˳Σ˾ϻԴ˿̿ƵĿҲůЩ
ơֻԱ˵
׳ֵǶ΢΢ĵ˵ͷȻƵʱ򣬲΢΢һ㶡
㣬㣬֮ǰǲǼǻ磿
ԣ֮ǰǲǰҴˣһ棬ʱʱǸŵͣŹײĵķߣô
ǰһ˵
ǰǵϴʱ˵ӽ˵ˣ־ͽơ
˿ͻȻʱֵǶһգ۾ǰơ
ӵʱҲȻ׵ĺܣεЦ¡
ϴǲ˼ҸǸǫ˵
˭Ҳû뵽ϻк绽ţֵǵǸȻЩӶġ
ӱȷʵĺܣԼôһζôˣͷһ뵱ʱϻǣл磬Ҳ˲˵û£û¡
ǵĻôˣΪصصĿ˵
ô˵֮ǰĴ׳ֵǲ໥Ķһۣû˵
ǺεȵĴȻǵĹЦ˵û£ʲô㽲ģͲҪңڽѾų߰˷ˡЦ˵
˵ǰŴ뻹ֵǶһ㶡
³³ʲôˣѵ㻹֪ǻǺǻǰŴСӦûôûԼ


1848 
˭֪΢΢ЦЦҿɰĽ˵Ŷ
˵ɣҿ㵽жҽ컹аˡŴǶ˵
ֻǰ˵ҲµûдĻӦûˡ
ǰһô˵ֵ֮ǵ۾һĵɴ
Ҳôô֪ģŴƵʵ
ֵҲǲô֪ģһƵǰơ
ֻЦЦʲôֻҪϸĹ۲ֵܻᷢģ룬ҪǳʲôµĻǻ侲ôƾǸֵ飬ԲᰲңҲģһİ죿˵ô
ǰô˵ֵܶˡ
ŴƵ˵̵ģզû뵽أֻҪҶϸһҲǺܴô
ԱߵĴ׳ǰ˵ζҪллϻĳ֣Ҫǣǿ»ô
ƵһЦôΪӦõġ
ѣԳѵʱǰֵǶЩơ
ǵģҲ֪ǵĻôҵѾҵˡ˵
ѺãҾϲġֻŴЦǺǵ˵
ǰֵҲˣ˵ʵĹͷȻԸѣѵõĺܣҪ֪棬ɲֻһȫµĺڵϻ˾Ȼվ˵ѣֵǵȻء
˵Ϊ˻İȫЩ鲻ĸˡ׳ǱǸЦ˵
΢΢ĵ˵ͷҲĺܣţ˵ĲڵľƻǱһãǾ֮󡣡
ڵǵ໰ļˣЩǶǵΪ޳ɻǾòԵĻЩǴܴѹҡ
ǰƺ˵ʲôվ˵һ룬ûм˵ꡣ
Ǵ׳ǺεȵĴǰƺлδ˵ǵİǵĻ統ѵĻϣʲô˵
׳ô˵֮΢΢һüͷʵΪһǲýЩģΪѣҽҲȥˡ
Ҫ˵ŵ飬ûҪһˡֻǰͻȻ˵
˵ֵ֮ǶȻԺгһСˣһ޳ܵļһ
ŵ
ֻǰͻȻ˵
˵ֵ֮ǶǺݺݵ߬ȭͷ֪ĲʲôöȻˣҵһȥŴǺе
ǰĴ׳˵ʵ˵ǻͻ⡣
Ǿ͸ˡƵ
ţսթϵҪϻȵĳͷǵĻΧĻĿ϶ǲֵġͲǻȻһŵλӡ
˵Ĳ֪ôʱҪһٿŴᣬʱҪѡһֻ˵
ʲôҪŴ᣿ֵֻȻƸ˵Ϣ֮һ
ǵģ˽⣬˽ټµķԼֶXŵ쵼ˣԼŵ쵼˹ͬһ¡˵
ǰô˵ֵǶʱˡ
ţѵûбŸշô֮ǰĺŲѱôôͻȻðŵֻǰֵǲʵ
ƵǾͲˣǵȥţƴ󣬺ȻҲ֮һ˭֪Сһţжأԣʱ϶ûг׵ĽɾǰȫĹ˳ţĻŵԽԽ󡣡
ô˵ֵ֮ǸǶǡ
ģô죿ʱ򻪸绹ˣǱĵĻŵꣿֻǰŴ˵
ǰֵҲ˵
ֵǵĿʵѾûû뵽ξȻǱСĲΣ֮ռĪıˡ
ѵ֮λǱ޳ܵô
̾һ˵Ҳ֪ڵѾˣ֮ǰүڵʱȫĲһˣЩֶĶԼõеĲǱвеľѾɱЩûһк³֮λڿЩˡ
ʲô˵İѲ֮λ˸ȫɱˣֻǰֵһ˫ŵĿ˵
һɼһӥõڻӦöʶɣһӰǺڻָ˵˲䣬ֵһˡ
ǷӥõǰֵǵȻʶġ
أǺڻûɣ
ҡҡͷûϻϣ׼ҪѡʱźڻȫıȫĽҴû뵽ͻȻˣ˿ضȻ֮ˡ
ˡ
ǻˣֵأֵȻǺڻȥˡֻ׳߬˫ȭŭ˵
㲻ȥ
ȥˣȻܴĿԣǧҪȥȥˣҲȫˡ
룬Ȼô϶ѾǸֶԼõȫĴͨˣʱĴźڻȥĻһǵĵλڶһìͷǣʱ򼴱Ҳ޲
ʵƷһҲûдĴ׳Ǻڻֵȥ׼ҿıĻ϶һöûС
뵽ǰֵ
ôܿȡ֮λأ֮λӦǻģأȴͻȻҪ䵽˵һһˣֵôأ
ֵΪƵʱͻȻֻҵĴűƿˡ
߳һһɫӣſֵĻʿС㣬֮߳󣬾Ͱѿָժ¶һŰ˵ˡ
ô˵ֵ֮һ˷
ˡ
ˡ
һľֵǶʱһǷһǼſȥ
ιιǸʲôֻСʿһֻ첲ǰ׼ȥֵǡ
ҪǵĻ磬ôˣֻŴǳɤӽ˵
ֵҲ˵ԣҪȥ硣


1849 
ǵȵȣȵȡСʿͦģһĺУֵͣվڼҵſڡ
ֻСʿɫķףҾûмôҰˡ
˲ŸѣҪϢǾͲܰ㣿ǻǵˣѣͲ没룿
ʿôһ˵ֵǶʱһӷȣ˵ɣɣȷʵ簡
ǻʿһǸղŶԼеŴһۣŤͷ˵һһղŲ˵ˣǼŮӡǰĻʿô˵ֵһɫˣվ
һΪЦ
ֻŮǻʿСô˵֮һĸ˽ȥڸȥ֮󣬱ŵһӵҽҩζ
ɾллöҩҲŬһ˽
ǰİɫɴŵĵطһŲԱߵĵͼǵεεεţǿӲ
ǼŮƹɴ㿴ǰ滹ϴֵգ۾
Ůڿһ˲̲סһӴ˳Χߡ
ֻɫЩ԰ףŵѪһεεĸ첲ߵѪҺ
õôǰ۾Ứѯʵ
ԱߵĵطҲֻȻлԼǶ
ֱ̧ۡ
ŮҪﶼƵ
ҪֻԱߵѯʵ
ֻأȴ΢΢գ۾Ȼʼֱ̧۰ԼĿָժ
Ůһ˵ľٶ
ڸ𣿲ժߵϣ˵
ػӲҪǰĿָժժ֮Ůﵣĵ
ֻգ۾˵Ƿİɣûˡ
˵ԵЩǼѵ˵˳
Ůϱ˵û£
һ˵һ鶼
οǰԼİŮǣﲻоһ˿ů
ʵʵֻ뿴ǡ˵
ô˵Ůһᡣ

˿̵أֵһĽǵţֻһ˾һߵϵ棬һ˫üŨһգգԱߴźɫһװСȹҶŮ
ҶٻأžµĹһֱͷʲô޴һ㡣
Աߵĵطŵ콿ǿһֱԼ˾ܾҶŮҲû˵ʲô
أҲϲǰҶٻƵģһֱš
ֻҶٻȻתžµıϻһڿ۾Եúܸ֪ϢȻһӰͷת˹ǰơ
Ҳû뵽ŮӻͻȻһתͷЩθϽİͷתһߡ
ҶٻȻǰ˹
Ȼû۾ȥѾоԾİͷ̧ſʵһգգǰҶٻ
˵ĿעһʱֻҶٻĿⲻһıĿǰƣҪһһ˹
أ˿Ҳûлر
㿴ʲôֻ߹ҶٻͻȻ˵
覴õľ¹ǰơ
εЦһµֻǾǰһѡҲõĽֻܺ˵
ҶٻأĽ֮ǷߵһűüëٴεĿһǰ΢΢˵Ŷ𣿿ϧҿ϶ѣʶŮѡ
ǰҶٻ˵֮תͷҲǰơ
Ҷٻô˵֮ǲ¶һɿЦ
ﰵ˵Լɶˡ
ʱֻлѾӷ˳
֮߳󣬱Ǵ׳˵ǽȥѾˡ
ǰֵ˵ֵ֮źһĲ˽ȥ
硣
硣ֻܽֵǻݣԼСׯ߽˵
ϸһǲɲŵôɫղŻɷ֮ڲѾָһ֮ɫϴЦֵ߽ǡ
ֵǵڲϻһεεѪ
磬û˰ɣֻǰĴ׳æʵ
һߵĵطҡҡͷ
Ȼø첲֧һ㣬ֵǸϽȥ磬ѻ
ڲ֮ıһɫͷֵǡ
ôţֻȥʵ
͵һʳֵ֮һ㿴ңҿû˵
ԱߵĴ׳˵磬ȱŵ飬ҪǰĲá
ǰĴ׳ô˵֮Īĳһɱɱ
ǹɱͻȻϳֵʱֵǵв΢΢һ㶣ΪֵǸоˣǸоӻϴһӵĿֲǺ󱳵ĺëһӶֱһƵŻ磿
ôͻȻõĻһɺڰı֮
֪ڵѾħǲĺڰ֮ħǸһܵǧĺڰ֮
ڵŻ˿˵ѾɵԼҪĵħš
ԺմѪ˫ĺڵ֮·
ôˣǲǷʲôˣ׳ô˵ǺεȵĴһ˫ת˹Ŵ׳ʵ
ʵ׳ֵǱЩϢڸ߻ģϾ绹ˣģִʳ֮󣬴׳Ҳûа취ֻεĵ˵ͷ
磬ǳˣ
˵ˣǸ˵㻹ڲΣ֮Уˣǵ֮󣬾˸Ҫ׼ŴᣡʱŵûиֶμŴᣬӶѡŵ
ǰĴ׳һô˵ֵ֮Ƕ𾪵һĻ
ڲϵΧϸֳһɺɫ塣ֵΪ֮Ծǲô£ÿ˶ĸоƤŵǸһ㣬һӵ۸о
ô˵ҪֻͻȻ
ֵһվû˵Ȼ˵һ㶼ȷʵŵ
ɣֻͻȻ˵һ䡣
磬׼ô죿
˵ԲŵŴ뻹һߴ˵
ţƶģŵôô
һ֪ʲôжж񱨵ġ
ڲ߬ȭͷ˵


1850 սڼ
ֵǿı鶼ûм˵ʵﲻǺ֮ǰĻ粻ǱͱôոѵĻ粻ӦúôڿɫѾ˵ƣȫǸոѵˣӱͱˡⲻֵơ
֪ǵĻָﵽ˳ĵزݣǾǾ
ڰǿ·ܿ屻ͱĵطѾʼˡ
ΪģΪڲһħ
׳쿪Ŵôֻ͵תͷŴ׳ʵ
ţӦġ׳˵
ã֪ˡ˵
мǱȥֻǰͻȻ˵
ô˵ֵֻ֮Ƕǲǰʵʲô顣
ұκõϢϿ֪ͨţһҪȫ¶֪ҪϢһҪĶ
ҪһϢ˵ҲҪȥҽŴᡣ˵
һô˵ڵʱֵȫˡ

磬ǰɣڰϢ˵˵ʱ֪㻹û϶Ӻ㣬ҹû׼ɱ㣬ңҪǸҪμŴĻҪǹǽô죿ֵǶ˵
ʵ˵һ㶼
ڵνϣʱһ֪ҽԺûĻĲ֪ʲôķٶ
׵ĺܣǿŵţԼõԼ
ھεԶӵĳʽ֮Щ˻᲻ΪסͱԼķٶ𾪶ǱбĻǾͲðˡ
֪ǰûȥĻǽ˵ʱһŶʱըôΨһľǣϽѵǿŶʱըǰժȡ
ڵȻ˵ܶ˶ܶ˶֮󲻵òڵţǲΪģֻΪûһ쵼ǡ
ңҪ֪ξԶӵĳʽ֮󣬺ܶͽֵΪģҪֵǣĳô˳ôԶӵĹײܰȵķŽôԲܡ
ڴ׳˵һ˵ʱɱĻڸոյѣͱôҲúóһʱֵָһƵվŻ硣
ȴֻأȴǳһɱЦ
ҾɱҡɱңǾ͸ˡͻȻ֮¶˵
ֵȫɵˡ
磬㣬㣬㲻ɵ˰ɣôھȻɱ㡣ֻŴƵ˵
˵ֻһЦˡ
ֻҵģʱһеһСг˵
ǡֵƺ˵ʲô
Ѿֹסǰֵǡ
׳һҪҵķԸȥҪȻĵȵŴʱ򣬶ǻûнҲõϢǿɾˣһ֮ʱ϶뷽跨ĶǸϾɱһҪǰжǰô˵ֵ֮Ҳεĵ˵ͷ
׳룺ʵǸģôĸɱ˽ԸԼĻʱ򲻻Լô
ֵôһҲ뿪ĲǸܹ
Ĵ׳˵ðɣ磬ģȻǾͰ˵ļƻж
ڴ׳˵֮ĵ˵ͷ
ˣȳȥɣеϢһᣬŴ׳һҪҸղ˵ģȥ
ֻǰǶǴ׳˵׳ĬĬĵ˵ͷȻŻ˵ǳȥˣԼúϢʲôҪֵǾ棬ֻҪһǾͽ
Цһ£Ȼ˲档
ֵҲһ˳ȥ
Ǵ׳İѷŸϵʱֻԱߵŴȥ˵СȪ׳磬ûзֲԾ
СȪŤͷǰŴһۺݺݵ˵ʲôԾ
簡
ЩԾ˵ʵ۾ҵʱҶоĺëһһ°ŴƵ˵
Ŵô˵֮ʵСȪҲһЩͬ飬ǳһþû˵
һŰͷ̧ʵ˵ûҲܾûеֵֹĸоǻ簡ûб仯
ǰ־㡣һߵŴ˵
ҴλҪǰϢⲻǻôҾЩסһ˵
ǰһֱûгĴ׳˵ôŻĻҾ֮Ӧĵ
ţ׳˵ĲҲŻ硣
˵ʱ˹Ļֵܻأѵܱ˻磿ǰ˵
š
Ǿģ̵ģҪĻ쵰˹Ǿ͸
ǰֵһһ˳
ֻĵطǽӷаʶվţֻƲ֪ȥ
ǸأֻǰŴΧԼԱߵҽԺȵʵ
ˡһߵĽӷ˵
ˣŴ벻һ㶡
ߵʱ򻹶һ飬˵ʱ취ǣǵʱμӲŴĻҲŷӥõȥƻԸӷ˵
ǹǣҿͦġǰŴ˵
ǰĴ׳Ҳ΢΢ĵͷ˵ǰȷʵ˼εȷʵͦѵġ
ҿҪȻȻʱ򣬾ǵˡ
أ˼ϻٵҵģΪ˼Ļһ𣿡
ֵһ䣬һ˵š

ϹϹֵǻȷʵҪԼĴ¡
ⲻֵܿǾͰСȪȥɢκõϢⶼǰ˵İ취ʱİϢɼ6߿ٵĴ
ִ˿ѾΪ̸Ķ󣬶ͽ޲ֵǣĳʽԼͱԼֹҵڶķ顣
ЩͽȻǵżⲻոմ˵ŵϢʱɼž͸ը˹Ƶġ
Ϣܿ͵ŵܶ棬ά˹ׯ԰

ֻά˹ׯ԰ڲǱǰסķߣ˿ȴŵ
һÿݹճְĹ鷿м䡣
ֻԶŵ棬ɫ
ȻվŵĹ°㣬ĵطһˡ


1851 ڰ֮
˵ĴԵù֮һĺɫţɫ滹һɫߵ㡣
һɷ׵ǰݳ¿һ㣬滹һԴ۾ȴԵľն͵ؿȥĻΪ϶Ǹˣ罩ʬ
һ˾Ķ棬
ŴӦûʲô˰ɣ㣿ֻĴվİߡ
ĵ˵ͷ˵ѾȫİףЩԸӵˣвԸͶƱˣѾȫǹ֤ʱ򲻻ᵽ
ǰİô˵֮Цˡ
̧ͷ˵Ҫллˡ
˵ʱ۾̧ǰǸһӣ˿ȥһʬһļһ˵
罩ʬһ΢΢ĶһµӦġ
˵֮һ׹һ˵һʲôӡ
Ǻγ٣ʱһġǰЦǸʬһ˵
ţѵһǺŵˣ˵ŵģڸ򽻵罩ʬһɫ˲ȴҲǸ
ǽʬһû˵ֻǾš
Ŵᣬʱ֮ǺžܹĳʱҪǺųΪ֮еĵһšЦ˵
˵֮ͻȻķ˵졣
ʱɫٱ䣺˭ô󵨣˵κ˲ôô
ǰ֮վŵİ˵ȥ
ڰ˵֮󣬾Ϳٵ˳ȥ򿪷š
ֻվŵеһɼ6֮һ
ôôأ˵ôκ˲ܴڡֻǰİ㺮ķ˵
Ƿɫѿ˵ˡ
СߵǺεôأ
ǰǰô˵ʱҲ΢΢һ㶡
ôˣ㼱ʵ
ǷûüشֻߵѾ˵ɡ
֮ǸԼ˽
ֻ߽֮ɫѿʵʲôˣ
ʳ֮ǰǸϽĻʵˡû
һ仰һǼһ˵֮ɫ˲
ԱߵطһֱŸʬһʱüͷҲ΢΢
ʲô˵һ顣ǰԼʵ
ǷԵЩС˵ˣѾ֤ʵˣ˵ЩֵǡʱΪǻȥҽԺصصʹСûȻȻˡ
ǰķٴεȷ֮£ܻһƴŵͷһǡ
źݺݵһƴȥͷһһֻŻıһƴϣ˵ϡ
ôܣͱܲôܣֻڷ˵
ǽ˵ķϽһ仰Ҳ˵
ҲǺ˵
ֻΨһߵطǸ罩ʬһͻȻ˵ѵûô
Ȼ֮ǰһŴɱת˹ٴεʵȷ˵ʵҸ֪˵һٵģҾú
鲻Խ˵ȴǲеһȥҽԺԵҽҽ˵Сȷʵû
ǿСҲûɡӵŽʬһݵͻȻ˵
ˡ
ѵҪȥɵֻ˵
Աߵİ˵ոѣֵܶػ
ڴɱĻЩѡ˵һ㶼Լõóֵĵм֣
иֵĻֵԼʻнӷ￴֮£ô֣ܵ
ǰüͷ
ˣҲ赲ŴӣϾƸոյĺáҲ¼ûĻҲ˹ˣʱԲµģҾڻҲ赲ʲô
ǰİ˵ʵ˵ȫʵһʵڲȻڵİɼڸĵʵԸģЩֻΪǷģΪһȻģûȴǱͱһһͱˣոҽԺεѣôܾôһأⲻǳأ
ô˵֮ųصüͷĵ˵ͷҲð˵һ㶼ﻹЩǣ͵ҡҡͷ
ԲССˡ
ҷСӵ漣УһóҪҪȻ治֪СϻᷢʲôĹ¡ͻȻ¶˵
ô˵֮˶ûٿ
ղŰ˵ĲҪֵǵı֮°׵ĻȷʵЩѡֻ˵
Ǵ׳аԼʵ
⼸˵͹ǿټݻСׯԼǹֵĻ͸ûаˡ
ɳȥҽԺĻҲһԽŪʱֵһķ紵ݶĻ͵תߵĻǾ鷳ˣԺ󼴱ɱҲҲʱͱһɱͽɶԺЩ
ǰЩƣüͷϸš
һŽʬͻȻĽ˵ҪҪǺɵ˶֣
ǹеǷõԼ㶼ˡ
ã
ǺҪǶԸֵǵĻӦòʲô⡣ǰͻȻ
Ҫ֪ǰĺЩʲôֶζõĳҩأɱãֻҪöԷֶΣǶ᲻ϧһд۵õǰ罩ʬһ˵֮
ֻԱߵİȴ˵ǺȻ˲Ų٣Ҫڵϵĸ֣ûмƾǵͻֵǵĲΧȥɱˣҵĿ¡
ڰô˵֮ǱĽʬƺһһ˫նľ۾ݺݵĵǰİһۣأȴǲ
ʵ˵һҲ٣˵۵˳Ĵ򶷵ĻǺȷʵûмĸ֣ⲢζǾɱˡ


1852 ɱ
෴ģ˸б֮ɱԣڰ֮꣬Щɱ˵ֻһֺƽΪ
ڰ˵Ƶֻ֮˵ͲˣֻҪҪɱˣԲʱ̫
˵֮󿩿ЦŴ̶ĸо
˭Ȼ˵Ŀ
֪֣϶֪ǰ˭ǵºŵڰ֮
һʬţ˵ǰʬù»ҰΪãȥĸʬվߡȻһжĴ˵Ǻű֮ǵ£һ㶼֪ôһ
е˵Ǽ̳̩Ĺƶ֮е˵Ǽ̳еħȵЩԿη಻ʤ֪ĻмˣҲֻкԼ֪ˡ
ǰĵ˵Щ֮Ц
˵Ļһܰ쵽
ã¾ͽǺţϣ֮ǰСѶֻɱ˵
ĬĬĵ˵ͷİɣ½ңʱıɡ

ֵǰõϢȥֻ֮ɼĹҽԺǰ
ֻܶıɹǱ˶Ĳ
أֻֵǻаԼӷǶſڽػš
ÿȥһˣǰֵǶҪϸǵ˭ùȥľ浱ǲӬ¶ɲȥ
ֻסŵĲߣŴĽŰ˲һϣŴһߵСȪ˵СȪ˵ΪʲôҪκõϢȥأ㿴棬Щ߹һƵģҪǻ綣ȥһȺ˵ĳʺ
Ŵŭ˵ҽԺЩŵˣŴ뵱Ȼⲻڱ˵
˵֮ԱߵСȪ΢΢üͷʵ˵ʵҲ֪ڡ
ֻҪǺúõػĲͶˣҪ˸ǾųȥͳɡСȪ˵
ţ˵Ķԣǰ˵ֻҪӾ͸ɱһһһԣɱһ˫ŴЦ˵
һᣬֻһŴԼĶ˵Щˣأ׳磬ӣǶ
˽һʱֵǻǰԼӷȷʵеֻΪİΣֵǶ뿪ѣûк˼˵ǱȽ϶
˿Ŵôһ˵ֻ֮Ǵ׳˵ϣҪҪôȥʳ΢Ե㣬ϾϻһҹҪǲԵ㶫ĻֵЩ׳˵
ǰʵ˵ͷðôȥŪʳɡ
Űô˵֮󣬴׳͵˵ͷ
룬Ҫȥʳɡֻ׳ѾЩεŴ˵
ʵȥŪ㶫ֻһֱûк˼ڶѣ׳ô˵֮ŴһӴ˵գ
ȥŪԵŶ˵֮һ̵ȥ
ǵֵǹЦ
ȴ˵ǴŴܳȥ֮۾ĴգԵġ
׼Ҹ궩ʱͻȻԱߵĵطһһ綯һɫͺз˹
Ŵһ۱㿴ǲ߶зġ
ֻ50ģ洩һƵĹһɫףдŵkotrƵꡣ
Ŵ뱾һˣʱ
ιͺзģֻǰŴȥʵ
̵ֻĴӵƿϣһͨ˵ͷǹŵģûһͷ˹ϵһһ˵š
ϰҪзôֻŴ˵
ŴŵĺзסʳŴ˵ԣԣҪ
ЦõģҪٷݣȸߴ绰ֻǰʵ
ŴԼֵǵȻ󱨳Ҫķ
ñʼ֮󣬱Ц˵ϰ壬Ȼ͸͹Ȱ⼸иͽȥ
˵֮Ŵ˵õġ
ҪͿһŶŴ˵
ֻǹԴǵ˵ͷ
ţİɡ
˵ֻ֮Ŵתٵȥ
תһɲǣǱɫ΢ЦĴߣһ˲ɫɭֲűƵ˺ɫ˫ӣɢĿȥŴǲԳһ˿Ц
űٵȥ
ŴأҲȫûһͺзˣⲻܿһ˱߸˵Ļˡ
ŴôͻֵƵʵ㲻ȥŪԵȥôôˣǰСȪƵʵ
ֻŴŴ˵İɣӰ¾ҪٶȣȻ˼Ҿˡ˵ŴЦ
ֵô˵ף϶Ƕ˺зû
ʱڹȥʮӵ¡
ֻǸղͺз߹Ȼ棬ﱧһĭƵӣװŵĹȻڵĺзϴЦһһ˹
ˡֻŴͷһ㿴Ц˹ȥֵҲתͷȥֻŴѾǸƵİɫĭƵ˹
˵ɿɡһ˵һ˹
أȴŴЦСӺ˵СӣǮǮûиء
Ŵһ
ŶˣûиǮأ˵űһӵĺзݸǰСȪ
СȪһ۵Ͻȥ˼ҷǮȥ
˵ֻ֮ŴӿڴͳһոµһԪ˹ȥ
ûǮ㰡ſڴε˵
Ŵڰ˵ˡ
˵ű˹ڶǻ˵Ǯ˿̸Ͻ˹з׼ԡ
۾Ц˵ллˡ
˵һһȥ
ߵֵǴ˿Ѿһһзǰ
СȪѷеݸǰʵʱֻʵ۾һգգֱĶߡ
ϣôˣֻСȪƵʵ
ֻ΢΢һ㶣Цһ£ã˵ղǸͷҲ֪Ϊʲôô죿һ
ĥ˵
ڰô˵֮ǰСȪͷһǻŵߣ˵רҽԺͺзģ֮ǰɡ
˵űѺзݸǰİʡ
Ȼﻳɣ۾һֱ뿪˵ŶҲɡ
˵űѷи˹
ߵķȷʵȽϷʢ߻һҶζ൱ĲֻǱߵŴ뻹жŵֵѾƵĳ
ǰҲˡ
ȴ˵ͺзأոµһԪƱֵ߳ǵ֮ɫʼѿһԪһӱ顣
ǲһЦһתȵһͷôٵʧˡ
˵˭
ΪֹżıѵǺɱˣ


1853 벶ȸں
ȴֻͷĹ͵ʧ֮ϸһȻβһŰ״ӵҽҽԺϴּ˹ȥ
ͷߵҪǴŰ״ӵҽ
ȴ˵ڸŽȥ֮˫۾˺һۣû˸ʱ򣬾ķŸڱˣ˭Ҳ֪ϴּ䵽׷ʲô顣
ȴ˵ĵطأ
ֵǱͶķΣⲻŴʹſڵĵطһз͹ķֵ֮ǶǼ򵥵Ŀʼԡ
Թ֮Ƿ˵ζȷʵֻǸоŤǣ֪ô£һЩ
ڳԹ֮ƤԵó֮Щ˯
ԱߵطĴ׮Ŭ۾ʱһֻԼԹӣŨص˯»ԴϮ
ԱߵСȪôأֻӴ˿ѾϡͿ˯ˡ
һߵСȪҲѾͷϥм˯ŴԴʹ԰԰ʱҪһ㡣
ΨǱߵİʸо΢õ㣬۾ҲеģģŮӾ͸˵ˣһڵ˯
ô
ղŻһĲ˵ֵͻȻһ͹֮ôᶼ˯һ㣿ô¡
߱ֵһҪ˯ʱٿҽԺϴּ䣬˿һϴּŴ˿űһŰ״ӵҽ߿ٵ˳
ʱ˭Ҫܽȥϴּ߶ῴߵĵطһ۾ڲҽ
ղŸǸҽȥĴŶ·ߣʧˣ
ʧôǵģΪոմϴּġҽҽȻðɫĿָڵţϸȥͶῴոմϴּġҽһ˫а۾˿ȥʱﲻ
ֻǰġҽɫŲæҽԺһ˹
ﻹһ̣ɫ߷ŵһϸСͲ⻹и˴õһЩ豸
Ĳ˹
˫а۾ֵһ˯ȥʱ򣬲۾¶һЦݡ
һһĴֵ˹ȥ
˿̵Ĵ׳أȻûȫ˯ţ۾߿ʲôǻλƵģⲻͿһŰɫӵҽŻ˹
㣬㣬˭ֻ׳ŬҡŷεԴվ˵
ĽŲЩվȣӺʱҪһ߹ġҽʵ
ֻǡҽأգ۾һգգĶŴ׳ε۾˵βġ
Ǵ׳Ķʱ򣬾ͺԻһ
׳ʶȫûƵģ૵ظ˵βģ
ŶԭǸβġ
Ժ˵֮Ŵһƨɵ˱棬˯
ǱߵֵѾȫ˯ˣǰʶεԱߵĵط
ǡҽȥĴ׳ЦһڵĲ˹ȥ
֨һ죬סŵķžͱһ˲Ĵ˿
ڱƿŵһ˲䣬ǰġҽһ˽ȥ
߽ȥ֮˫۾ǰڲϵȥ
ѵɱģۿڵڲһԱߵĵͼǵεεεţŸոջָʶôֵܵסɱأ
˵ڵһ϶һҪɱǿô죿汾Ŵ뻹д׳һ˿˯ĸһѵˣ
ⲻǼðҽ߽֮İϵĿָժ¶Ŀ֮˫źڰ֮ϻŲбɱ
һһĲȥ
ϵǰɫЩɷףֻ۾΢΢ıź˯˿ע⵽ǰɱһһ
ȴ˵ǰļðҽ߹֮󣬾İеİɫ̸ŷ֮Ĵóһܡ
װŵ͸Һ壡ҩĶҩȿ϶Ǻߡ
ó֮󣬱ĸ첲ȥ
ȴ˵ðҽϾҪͲߵĲ֪͸Һ׼ĸ첲ȥʱͻȻŵ۾һ˲˿
˫۾˿һգգǰļðҽ
Ǽðҽȫȫĸ룬ûϵǰͻȻ۾˿ʱֱŵһ£еȴǺݺݵֱȥ
Ǿһ˲䣬ǰڱߵֱͻȻ˳ľǼðҽûһķ֮ġ


1854 
ⲻֱһץǼðҽ͵һŤǱ첲ݺȥܾôһƫһ
ڷһӵƫ֮ǼðҽоԾæĿٺ˿ȥ
͵վһߵĵط˫۴һŵĿŲϵ
ûֻǼðҽͻȻʵ
ϵЦһ¡
ҲµûĻɱҵ˰ɣֻͻȻ˵
͵˵֮ɫһ˵ͲˣֻҪ֪ɾˡ
Ǽðҽ£Ӻ
Ǽһָֻȫſһץݺݵļ粿ץһֳֻȭ״߬ţһа
ٶȾˣǲС
벻һﲻϵĹҲȷʵ
ʱֻǴһɱЦ⣬ڴϵ壬͵һͦӴһ
ӴӴһϿշӴվ˱ĵط
ɱһӵˣվﲻŵǰ
ôܣͻȻ˵
ѵ㵽˭ֻͻȻɫǰʵ
Ȼ˵ǰ˲ȷȷʵʵΪʲôҪô˵أ
ԭɱֵõϢһͱһϢˣǰվŵأǱͱˣͺûһŽסĻɵ˵
һЦˡ
ɱ֪ڵһ쵱ѵʱ˿ھͿʼٵĻָٶȿļﵽ˾˵ĵزԼĵһһʱ˼ƻ
ƻҪԼõϢĻһ֪ûϢ֮󣬾ͻɵ
ȻأѾȫĺˣվŴɱĴ̿ЦţҺеһжƿ֮С
ǰĴ̿͵Ȼ֪漣ⲻΪǰ˲
Ҿɱֻ֣ɱʵ
ɱִ˿ҲٹԼݣԼʵݸ˵˳
ô
ͶˣЦ˵
Ϊܻôֻǰɱ˵
Цһ£أҩҵֵȫΣΪҲֻ֪ȫı˵˳
һ˵ЩʱǸɱһӵˡ
ôֵ֪˵˵ֻ֮رյķһײ˿ײһ˲䣬һŭ˽
˵ΪЩҩסүүô쵰ܣ
һֻײŵȻŴ룬Ŵһӳֵ֮Ǽͬһʱ˽ϴЦɱ֡
ɱأһӵˣ
Ҳû뵽Լ׽ӥǽأȴӥ߶סԼ۾
ֵأ˿һֱվ
ǣôûΣֻɱһһ˫ŵ۾Ŵ뻹д׳˵
ղŵۿֵһεˣµҩ㹻һͷģأֵǾȻ15Ӿһˣ⵽ô£
⣡
ԭһأƿ֮СѾĴɱȫĸˡ
ȻŴȥ򷹵Ҳ֮ǰ׼õģҩأˣ߿һҩŮߣȻϣ
ЩҩϣһžŵóС͸ҩһϣôҩ֪أ
ԵʱֵȳϣĽҩ֮ȻһְǴҩķ˸ȫĳԸɾ
ⲻոյֵȷʵǻˣǻԵʱ仹15Ӿˡ
һУɱ˵Ȼ֪ˡ
ֻ֪ԼҪˣʵû뵽ԼҪɱ˻˵ļ֣Ǻһʼȥ
˵㻹ܣϳҲɲȥֻǰŴŭ˵
£ǰŴ͵һȵĳ˹ȥһŭȭͷֱɱֵͷȥ
ɱֿѾ˵ߵ¸Ǹ֣µȻУһֳֻץ״ŴļͷץһֻǻǰһͬʱŴȥ
ֻӲˣŲһ󲽣Ҹ첲ȭ⣬ݺݵɱײȥ
ɱֺƲԸŴܡ
ⲻֵܶվſڵĵطֻǹֻаǱվţⲻŴǹֻаȥ


1855 ɱ䣡
ǰʻûг֣ǰֻһֵֻĹȵĳˣǰڹڵţƺ˹֣Դһս֮ʧȥһֱۣڹ˳ʼնٳ֡
ڿֻֿ֣ĳףֱۡ
ȻֻһֵֻӰǧƵģɱֹȥ
ɱֱΪֻһֵֻĹģⲻˣ˶ЩϽֱ̧۹ȥ񵲡
Ѿˣ
ֻػǹֺݺݵȭɱֵļͷλֻɱֱ־޴˹ȥ
һӽĵͼһӵײڵأž졣
ɱѾѪǲ˲ǵѪĴӵվ̧һ˫񶾵۾ǰǡ
Ŵ뻹ֵһһɱֱƽ
˵ܣŴﻹŭ˵
ֵǵİΧɱ֪ıҲܲˣͶֻʹȫһߵֵǹȥ
һȴԵôͽͣЩʯͷĸо
ⲻһŴϮ
ͻһĿ˵һ׵ĳȥǹɱ־һһŭȭͷһֱӵĴɱֵļͷλֻùͷ֧űһҺ
ɱֶʱ˵ƵҽֱӵˤڵϣѾ׳ϵļͷ԰׺ѪɫݽҧţŬסͷͷĴ̹ʹڽһߡ
磬˵ҪҪֻŴתͷǰ˵
һ˹۾ɱ֣һȻʵ㲻ŵˡ
һ仰˵֮ɱֵһ˫񶾵۾Ǻݺ˵ɱүүң͸Ͻģ¡
ڣŴȥһţֱӵɱֵСȹؽֻ֮һɱֵСȶʱ߹Ǳ߶ϡ
۵ǲҽ֮
˵ҿӲĹͷӲŴŭ˵
ɱ֪Լܷ˵ĥǴڵĴ˵
쵰˵˵Ŵ̧źݺݵزڸղ߶ɱֵСȴ
ɱֱŴݺݵһŲȥ۵ĲȥǴĲҽСͷϸǶĺһһŵ
˵˵ѵ˵
˵֮ǰЦˣ˫֮вűɱң㵽˭ΪʲôҪָʾҿģԲеɱ֡
ʳ֮ǰɱʹĴ׼˵ڡ
Ǿ͸ոյſһ˲䣬ͻȻֻңԶĵطͻȻۡһ졣
ʲô죿
ھѻǹ죬׼һҲûдĶͷȥ
ҲǵеãҲħãǰǾѻǹӵһ˲䣬ӱܵǰơ
ӵƴ룬žһڵĲϤĴ飬ƴӵͷƤһߵǽϡ
أͷƤӵֻһ׵ȴһ
ſ£оѻ֡һС
űԶסǹĲ
ſڵصȥֻӷӵǽ棬ӲǽӲıȥһĵۡ
Զľѻסǹûд£׼ٵתƣ۵һǹ
ХӵǴɱɱַ˹ȥ
顱һ׼ȷһӵɱֵͷ͵ľѻǹ̫ͣⲻɱֵͷǱѻǹֱӵĺѿ
ͷɽѪȫմſڵֵǵϡ
»ڣ
ڰǸɱָɵ֮߻ָƽ
ǰӵţϿ쵽һߵĵطವһӰѰɫĴڰѴ£ǾѻһӱڵסϮߡ
Ƕֵ˵Էɱڡ
ֵһĵ˵ͷ
ѻֺܿѾˡֻվ˵ǽڣ۾˵
ֵҲİ۾ת˹
磬ɱģ϶Ļ쵰ɵģ룬϶ֻŴڲ˵
ǰȻ֪
ֻȴü˵ȻҶ֪ɵģû֤ݣǲŵġ
˵һҲǻΪץסһŵɱ֣û뵽Ȼôͱ˸ɱˡ̾Ϣ˵
ô죿磬ǻֹôֻһߵֵŻ˵
ǰͷת˹һߵķ˵ȻҪֹ
ʱ򣬲
һɱϣҪɱˡ
ѾŵĸԼֶĶȫǮͨˣ治֪Ҫʲô취Ըǰˣ
ҶԸĿţ


1856 ħ
ľĲ߻֮£εϮͽ޹
ıѾ֪ȻҲ֪ԼվֽסģԣΨһҪľǰѶԷأ
ΪֻĻһл
ֻ˿̵ά˹ׯ԰ڲסŵķڣҪѿжѿȻʵ޷ܸոջŵĴɱϢʵϢ
վһͷˣ˴һɫĽ±ϻһһҵĳƤӡ
˭ŻȥĻһˣʵµһҲǰȷʵһľˣרҵľѻ֣ղҲҽԺĸѻǡ
վŵǰ㣬һŵǺǵ
ֻڵû֮ǰ棬û뵽Լȥһɱ־ô˲ıʶ˹ƣһأһһߵĵطĬ
ȷûˣǰʵһ仰Ѿʳĵˡ
һϲ鷳ˣǽȴǰһΰһ仰סظ飬վŵİ㶼Ǻĺܡ
ʳ֮¸ϽٴλʵȷʵǧȷĶǹҿûһһ
ٴεİ仰˵ʱ׵
ĿЩ͵׵ˡ
ôܰûѾеĴңôһ鶼ûأôһѵͱԼϵˣȻһҹָܹ֮ôͻȻЦˣֻŶڵЦȴȿ޻ѿ
˵˵⵽ô£ȻͱԼһ¶ûУ˵ôȻ۾ת˹ǰһߵĺ֮˵
˵ܾ֮úܾû˵
˵ʵճ˵ܡ
ഫСӽֵ̩ĻǾͲ˵ˡǰͻȻ˵
˵˵ֻ֮͵һ̧ͷʣʲô˼
Ľ˵ǺűоаԼڰֵˣԶֹĶȽϹ⡣
ʵСһҹ֮徹Ȼ˵̶ֳͻȻָõν֮٣ȴ˵ûУΪ֪ȷʵһʹһں̵ܶʱڽָĵزֻ˵
ʲôʵ
˵ʵǰǺԼЩоЩˣ飬ʵǲҹͬ˵֮
ΪĴҵòѺոԼ£Ȼ˵һں̵ܶʱ֮ڣԼ˵ܿĻָǰӣ⵱Ȼǹ֮
ʳֻ֮˵ħ
ʲôħֵʱ򣬲˵
ǲ֪ǷϵĹأ벻ԼҪԸʱֹٴεĳ֣⵱Ȼһӵ
ħѵʲôϡŹֵĶֻʵ
ǰ˵һȷţֻҪСӣҾ֪ǲħˡ
ʲôħʵ
˵νħϽһĳһεʱ岢ԼǱ˰ǵħħ˼˵Լ֮µİԶ֫أҲһҹ֮֫ħҲǺĺڰ֮
ǵԼͱԼĿˣûпĻСӽǰȻĻ϶ħˡ˵
˵Щʱһߵһߵĵطһһ仰Ҳû˵˫أȴɢɱĿ⡣
ﲻ뵽ֹǸô죿
ԼǶԸôԼŴһ鷳ĺܣƺ߳
˵ô죿ʲô취ܸɵСӣֻǰڵ˵
վİ㵱ȻûпڣǸ˾ѻҲһ仰û˵
ֻ˵ħʵѶԸĺܣΪڶһڰ긽ϣһΣʱڵֹͻĪĴ߶ܵķһķҪɱĻЩܡһڵħԶ޷ٵķӦֱӵɱ


1857 ħͷ
˵ְ취еͨô˭һ׵˭һ֮أֱ췽ҹ̷Եеİ취ʱ򣬼ֱΪǳ
ʵҵĻһһְ취Գһ£Ȼְ취ǰûùӦܸڵħԡֻǰͻȻ˵
ʲô취ֻһӵʳ˿ڡ
ħͷֻĽһűΪʮаܵһħͷ˵ʱ΢΢һ㶡
ħͷüͷظһ仰
ֻ˵ħͷԴڷ޺һ䣬ڹԪ356꣬Ϊ˹۹ķ俪ʼǨޣʱħͷʼ飬־ħʦԸĽʹ䣬Ӷݱڵħͷ
ħͷΪࡣ֮һΪħħ˼ǽһԩƵȻ󽻸ħʦħʦʹ÷ԩ飬ħ
ڶаĽͷֻ˵
˵аĽͷʱ򣬲΢ͣһ£˵ͷΪܶ࣬ҾȸһһĽһ£һΪ潵潵˼öȡ˵꣬ڣ˳Ե䶾棬Ȼʹ÷ҵ¶ɶˣ
ڶֽ併߷䣬мԭа븣Ըʵͷͬǣ併ǰнɺÿɻΪаҲʹаֽȻͨ˵İ֣ڵصʵʩ
֣潵ƴǶʬͬǳ潵ҩܺ˽ֱӴԵġֽҲ˵ܺ˱ԶƣɽԶܺ˽ֱӹ併һǷɽͬʵλöλ÷ɽ˱ȻǾλܸߵʦ
Ҳ齵ǰ˵ʱŸʬһӶʼ˺ɫ
齵ǱΪ綼аڰĽͷһʹ齵˵ڶܺһͨݸӣħϣлʹܵħӰ졣齵÷䣬併ͬǣ齵רľʶ壬ȣ齵ʹκý飬ҲʹκεĵߣֻҪ֮ͿֱӵĶ½ͷһ齵ȫԩкǿıֻ˵ʲôħʲôаĶҪ
˵СȻħźǿаһ˿µ齵żкڰ֮Ҳ޲ΪʱӦǻԱģǸʱɳֻҪһĻСӾͱɡ
һӽôĹаĺڰʱ˵ڰ齵ҪȥԸ
ܶԸǸСӣֻ۾ǰʵ
ȷʵЩģεĴɱԼĿͱԼһҹ֮侹Ȼָԭ״֮ǰֱЩŵСϻܷʲôŹֵ顣
ܣֻ֤˵
ҿСħʱһ齵óСҲǱرɡ
ãô죡ʱרԸֻҪɱʱҾͺƽ֣ǺŵȻҲΪŵĵһšЦ
أȴҡҡͷ
ҲУ˵
һü˵ôˣʲô˼
˵ħͷĽͷʦ£ڰ齵ҲСźҡͷ˵
㲻У˭ԣȥҽͷʦֻƵ˵
˵һʵԶԸѾǸϳˡź˵
˭ȻʵôΪҪֻ˵
̾˵̫а񣬶ΪĹǴ򽻵ѾЩԺڰ֮԰ϳΪȻú˵Ʒɱ֮ˣѪ̳
Ȼ˾ȻԼͬŶɱҳԵԷ⣬ȵԷѪ̳ʱüͷ
ô˵˻治һˣˣ˵


1858 
ǰ̾˿˵ʲôˣ鶼ʲô£Ҳҿȥ˵ǸһΡǰ˵
Ϊ޳ɵĵ˵ͷ˵ʵҲôģǵĵ֮Ƕ֮λŴȡµ˸һ򾡣ξ鷳ˣɼȥǳ⣬Ѫļһ
ĵ˵ͷ
á
ˣǼһʲô֣ǣŴˡȻ˵
Ҫ֪ڵǸѾŸߣЩǰҲˣҪҲĻǾ鷳ˡϾǴˡ
ֻǰȴ˵õģǸڻɼһ֪
ôһ˵֮ķ
ǾͺãʲôҪ󣬶ֻҪ齵ԸͿԡ
˵ͷ
ǸΨһ齵˭ʵ
ޣ
ҲЩϤһʦֵһʶֻ˵
΢΢ʵ˭
Ӱһ̩񻰵ȭ֣һ̩иս޲ʤֻ˵
ӰȻ֪ŶȥӰţϧӰܾˣӰһһˣһ䣡ԴĹȭν֮ܶٵ̩ȭȭ
Ӱһ˴ɫʣһΨһܣʱѪ书Ѿܼܵĸ̫67˶
ⲻĲ̫ܹһΣԴ֮Ӱṳ̂뻪İ벽
ԵӰ֮ﵱȻǸʲô
Ȼ֪ҪҵĶԸˣҲһֱΪһŵҪɱһˣǸ˾ޣ
Ӱ̹ȭԴѧ˹ȭʵҲѾԽ˵۷ʱڵӰӰӵȴӰǰһŵ
ǾӰɱǸӰжһˣޣ
벻ԩͷծȻ˼ҪϣµĶԹԹȫҿǰĶԹŵҪȫĶֳ治֪޵ʱʲôľ档
һӰʦܣȴڰ֮ήͷԼħޣһںźڰ֮ԼӵӰ״Ĺȭ
ؽһ۷֮ս

ɼĳĳưڲDJкܶŮߴԸеķЩһžHighš
߳һŨص̲ζԼƾζ
̨ĵطֻһСһһơƸĿˡ
߰˸ӣСһ˾޴ޱȣҪʵĸʯͷһ飬ϵļһһģǴߺţȾơ
׳ĴĵĽŮЦŸ˵һĻͷӣֽ
ư˭֪Ⲽɼȭ̳ĵȭţȭ֣ⲻڲȭˣһҾưɻ׷ۣҲִ˲ƣ
ǰСͳľưɾǲģǸͷеľưɳӡ
ߵĵƹܰǲȥĻѿһ˵Բʵĵƹڴĵطٵתš
ֻоưߵ˶ڿHighʱһſڵĵط˽
ű㿴ټľưűҽ˿
һһŴһһ˽
ԹԣǸʲô˰
ֻľ޴ıǲֱеһƴҪ˴˻񻹲ʲô죬ϸһ˽ʵϾȻŵֵĲϣⲻ·졣
һͣŴߵ̵޺һֻ˶۾ţ󲽵˽
ÿһ˵սľҪϵʯһ㡣
߽֮ˣȫưɵ˵ע⣬û취ʵ̫ˣټŵοſߵ޺ʵ̫ˣþư˶мŮͶ˿գˡ
˭
һϲĿ˵˭ϸĻ䶨Ȼ֪˭ӰܵţȻԼ򲻰ܣӰĻһ˼ͽܵС
ΪӰܱ˴ϱܱ̩Ѱҳ˵ľУ

һŹĽԼӰɽߴ˼µĿҰˡ
˭õǰĺȻɼɺϣΪ׷ٳ˵һвö֪
ȴΨһ֪ľĺҲӰʱҪҵӰһĳˣޣȻԼӰ֮飬벻ˡ
ӰޣǵĶԹؽܿı


1859 
ں󲽵ĿȥⰹСưֱ֮ӵмĮ̇ȥ
߽֮󣬱Ϊ˵Ľ㣬ЩƿƿǺȾƵ˴˿̶һ˫۾Ͷ˹
һǸģ
ϻŸʵЦĺܡǰľưɵЩǷ̵˵źǺأ⡣
Ҳ֪ΪӢΪưߵС졣
ϲĺֱŲ̋Աߵĵط˹ȥ
һֻͭɫĴһ˰̨棬˫޺һĴǰŵĮ̇ǸС˵ƿƣ
ըƵģҿDJǺըڸȥ
Ǻ͵һֻ֮ŵĮ̇СŸϽķӦϽŤͷþơ
ǻͷһ룬ǰĴͷʲôƶû˵Լʲôƣ±һԼԴŤͷ˵ʲôƣ
ܺȵľƶɣԽԽáֻ˵
ǰüͷһۺһ磬ֻϴһӣ֮ϲأһں·š
ӣǰһ۶ܹó̩ˣˡ
˺һ֮Ȼ֣ǸģѵӼŵģǱʲô֮ļһǺܿĴԱ߷ƵľƼȡһƿϺõʿɣȻ󵹳һ˹ȥ
ǺҲȷʵһֻ׳ĴֱӵץǱûмӱ飬Ҳûж̲ʿֱӵһˡ
֮󣬱ҽѾƱǰĮ̇˵һ
ǰ꿴˹Ͱָһڵһ֮󣬽űֵݸǰĺ
ԾһڸɣԵʿɵ͸׿ˮһ
ǰֻ㶣6-7
Ǻ⡣
ֻǱ߱ͰĿͶעںϵˣʱ򶼲վǴͷ
Ǽһʲôͷģ
֪ǰûмˣ
ȥʾͺˡ˵ֻһȵѾеߵĻͷȥϴһTTӡһͷһֻŰƿơƣһҡһεź˹ȥ
ιǸģֻǻëȥžһֻ־ȻǺļϡ
͵һתͷ˫޺һĴǺݺݵĵһǰŭ˵ʲô£
Ǻô˵ǰκҲûиоѹˣ˵͹ˣôţưǴģȾƣ棿㻹ˣѵ㻹밤᣿
ֻԲѵ˵
ʵ˵ĲҪΪǺĿͷ̫󣬶һֱһֵǾưɽļʰǺˡ
ⲻĽѾмղŻļһѾվϻЦ
վŵĴű¶ԸеŮҲָͿźɫָһƿƵĶĳ棬ͲôһƵġ
ȴ˵أ
֮ƺҽ߬Լȭͷŭ˵ҽ첻ܣҲ£ֻȾƣûзƢǰϽ߹ҪȻһ㡣ֻò˵
ʵĺĲ붯֣ΪбشҪ֮ȫΪȵƣ˶ѡ
Ǻȴ֪˵Ǿ仰Щûм棬ֻư۸˵һһȷʵһֳơ
˵ʲôֻһǺ˵Ҫʱ򲻽һЦˡ
ŤͷָǱһ˵һ˵Ҫң˵ЦЦ
һ仰ոմһ˲䡣
ǱǱվŵһ˶ʱﾪ
ű㿴ĺ棬ͻȻһֻһȭͷݺݵĳͷȥ
ֻһղŻǽǾȭݺݵĻͷλҽ졣
ͻȻ˵һ̱ڵϣڿأһѪͷûзһֱӵڵˡ
һȭĴˡ
ںһֱ֮󣬱DJľưɶʱղŻڳ̵ļŮһʱһ߶ȥ
ʱǼļһҲͬʱķеơƿվ
һֱڽľưϰ岼ҲһѰڴŮɸֱӵƿһ˫۾Ǻ


1860 Ҿͳȫ㣡
أһȭ֮󣬺ʲô鶼ûзһ㣬ԹԵĺȾơ
ǰ̨İ˴˿ŵһ߲ҿ
ֻǱߵļѾóļһŵǰһһ⵶ź˹
Ȼ˶࣬ǸղǿĿ˺һȭԼͬⲻź˹
߹ǣֻ͵תͷһ˫Ĵӵǰ߹ļˡ
ǲǲҲըһٴεı
֪ʲôطôȻ£ֻǱߵȻǰǿӲ̶ȣ˶Ǻ˵
˸ж׶ӽʵĸʯͷһĲҲ˹߬һȭͷź
ӹʲôط
ֻǳүүһûз֮ǰǸϽҵǰʧҪȻҽưɸˡֻžƱһڰһԵʿɸһ˵
ôĿֻһֱû˵ĺ˲˵ˡ
ɱˣ£˵Ҫҵľưɸˣǲ򵥰ǲ۾˵
ţƨͷţֻǰĺһӶǲ˵
Ȼвţ
Ҫ֪Ǳ߲ϲǱ˵Ǻڹڵãֱ˵Ǻţʱŭˡ

һŭǰĲһȭͷͻȻǺȥ
ⲼƬĵȭ֣ټϱͻĲƬ˵ǱȽġ
ȭֻصصȭȭͷһֱȭһȭǺͷ
ȻܵǲϮŵһֱϲŻʱը
һֻ˶Ĵһȭͷ͵һӸ̧űǲȭײһ
顱һ졣ֻֻȭͷײһ
ǲŵŵŵס˺󼸲סŲԼȭͷײۡ
Ǻأ˺ƽŸӸһûжһ¡
һǲʱ󾪡
ǰĿô˵ʱߵСѾǺֱ˹ȥ
Űļһһһҵź
İźͷ
һתһţһŰļһֻҽҽУ߷ɳȥֱײԱߵϵˣֻһѾưߵһӸˣЩƱơƿѵɢһء
һ⵶ļһȥӺ͵Ϯǰĺ⵶յźĺͱȥǻûֱӵͱǺϣֻһŤͷֻ˶һӸӥץСһץǸӡ
ûеǸһüˣֻǺֱֻ˺˵˰ǸӸľ
ĴڿŵüУѪɫ
ǺأȴƤһͶ˳ȥһŲ̋Ǳֱӵ˹ȥ
ֱӵײǱߵľƼѵľƼĲӻоƿȫı顣
ںһֱߵļСһƶòзϵģһֱӵĶļһŵ˳ȥ
˿ľưֻǲкվߡ
ңҾͰɱ⡣ֻŭ˵
ϵǻ졣
ǲһ췢࣬żҪŤǶݺݵǰĺ
ҵľưɣӽҪ
źгڣǲһź˹ȥҰȭݺݵǰĺкȥ
Ǻ첲̧񵲡
סٵĴʮҰȭǶǺ˫ֻͷסˡ
ڲȭЩֻǰĺ׼ᣬ͵һǲػȥǲ־ûкˣ˵Ѿûк·ˣֻһǺϣһŵŵɵȥаĲûе£ֻЩվȶѡ
޵һڴ³һѪ˫Ŀǰĺ
ӸƴˡŵĲҪֻǺأѾ¶ɭɱǲ˹ʱǰĺϵȻķ˳
ǲûôһ£ֻҪֱ۴ֵһӲĲϡ
Ҿͳȫ㡣ֻŭ˵
ͻȻֱһһֻ߬ŵ͵һǽڲϵĴѲӴ˹


1861 ֲ֮أ
űֻǺһݺݵĽǰĲסĲӣǲҪѿϵȴѲ
ı˳ָֻƴĳǺѾɱģֻǴ׳סǲĲӡ
Ĳǵֻ۾Ҫ͹һ㣬ֻҲֹͣ˶һ죬ºˡ
ǰĲ֮󣬺ŰĲԼϣǲʬأͨһԵ˵ϡ
ٿǲĲӣֻѪܶѿѪӵӴ˳÷ɫҵĵϣˡ
ŪǰĲ֮ǰĺһ仰Ҳû˵ֱӵŲ̋Աȥ
ơֻô׳ĸ첲Ѱ̨ղڴ򶷶ɢĲӻһƣ˵
ԭǲڰ̨İС껹ţ˿ǰĺô˵԰һվǻǰĺ
㣬㣬ɱңҪɱңʲôûпġǰŵú޲øǰĺͷ˵
˵ȭͷݺݵ˰̨˵Ҫƣûô
ˡǰΨΨŵŵĸϽ˫ִӾƼȡһƿʿɣǺ˹ȥ
ֱ˹šӹ๾ĺ
һƿҾ˲ıһ꣡ţƵĺܰ
ں֮ǰĺҽѺȸ˵ʿɾƿ˰̨棬վ˵ҲɱԣҪһط
ǰһ˵ǰĺҪطϽʵʲôطֻҪ֪Ҿһ㡣
ĵ˵ͷ
߽֣ôߣֻ͵ʳ˵
˵˸ֵ߽ʱǰȻɫʲôȹָҪµĶƵġ
ǰĺ㣬㣬ôҪȥǸط
ϻҾСֻƲԸ˵
ǰİһĭǲ˵ѵûڸֵ߽Ĵ˵
СٷϻҾ㣡ǸطôߣֻѾԵЩͷ˵
ãã˵˵ִ߽ȥһֱǰߣȻῴһ˽˽һտĽǸֻ߽֡˵
ĵ˵ͷ
뻳ͳһԪ󳮷˰̨˵ˡ
˵֮תͷ׼ҵľưȥ
һ£ΪʲôҪ߽֣ȥǰ׳ŵʳһ仰˵
ȥɱˣ
ֻǺ³֣Ѿźҹ˳ȥ
ǰ굹һ˲
ȥ߽ɱˣԼûɣôأ˵
֪Ϊʲôǰֵ߽֡ʱôĺ£ֲѵǸС߽֡ĵطʲôµĶ
˵Ҫȥ߽֡ɱˣҪɱʲôˣһɼҪɱ˭һеһжһ޴ʡ

ҹɼ˵ǵƻ֮ǣ֮
ⲻɼĽֵʻһ
һǸװ˾ԱߵĵطŵһӹŹֵˣȫĺɫ۴ţΨ¶һźѪɫǱֱš
ĵطŵװͦӡ
Щ˭ԭЩŵԼˡЩҪȻȥħͷʦޣ
һŸϳȥаʦ
ֻںȫĸ֣ǰǸڸʻλôһɫûһѪɫ˺Ǻר޵ĺˡ
ǰ·ôߣֻڼʻλϴתԱߵĺ˵
ǸѪɫļһ³֣գ
˾Ҳûй˵ǰ֮㷽һתߵĵطȥ
ڳ֮󣬱һ˵һ£Ǹ޵ﵽסʲôط˵ˣҪİ˸ȥǵʱ䣬ʱǾͲðˡǰһǰŵɫ԰׺Ѫɫĺ˵
ǺǸһû˵˺ôһͻȻ˵סڸ߽֡
ʲô
߽֣Ȼǰֵʱ򣬺ĸֶʱ˹һƵģ˵ɫһ˲ɷףǰǸҲǽסĽŲһš
˵һ仰ĺ˵һ֮Ҳû˵һ䡣
ҲǸ߽֣Ϊʲô˶߽֮֡󶼻ϴĿ־أ
ԭǸֲ߽һֻ֣һطһ˵ɼֲĵط
߽19֮ǰһ財ԺʱֲǼȵĴȾҪȫ룬һȥֻеԻһԹŵؿоײͷɱԳײĲԼϻýйĽഫܶ̽յ˶߽֣뿪ʱ˵ֹ¼е̽߻Ϊɥеû֮̽߳󶼹һֲֹȻ
ڵĸֿ߽˵ɼֲĵط
ǸҪȥЩ˾Ҫȥǰ߽֣ǰǸסŵĵط߽֡


1862 а
Ǹ޾סֻһŴһװļһƵ˵˸߽ǾͷƤЩ飡
ֻǰŵĴһ۵ĺĵ˵ͷ
һΰʦҪĵطĻ׷ԽԽ޵Ǹϳ˺֮󣬾͵Ǹ߽֡
ԭǺŵе˲ĵ˵ͷ
һ·ǰкܿĵǰһߵĽ·ƶûС
ڵĽֵǰ濪˶Щë
ǰĵطӵġǰĴźɫ۵ĺ˵
ųӿʼǰĿȥ
ڵǰĵط֮󣬹Ȼͷһת㿴һߵĽֻǽһãһĽá
ټϺҹԵʣǶɭ˵Ľʱ򣬲һëȻĸо
ǿ۾ɴǰĻֻ߽ԱߵĵطһӣֻѾʴĲӣ濴ȥģԼܴϿóʾļ֡
߽֣
߲壬ǿһ˵ˡ
˵֮˵ĿȫգǰǶߵĽ
³ɡֻڸʻλϵǸ˵
һ³֮ǺԼǰ濪Ǹһʱ˳³һ˲䣬оһĿϮǻоĸоǼʶĴһսգ۾ǰɭ佨
ֻǰĽڽãĵطһһϻǱǽţ˵ĵطڶĴǹ޵۾һﱩš
߰ɣ
ֻվһԵĺ˵žȵһǰȥ
ǰȥ֮װ˻һۣǽĸȥ
ǰı佨ĴŽĹرţǹֻ֮Ǹŵȵƿǰķš
ֻ֨һ죬ǰķűһӱ˿ڱƿ֮󣬻ûüȥֻͻȻһƬѹѹĶǷ
˲﷢
ɵһƬѹѹѻҽŴǽ߷˳
ģԭǳȺӵѻ˭õѹѹһȺѻȻⷿߡ
δ⼸վɷ׵۾ҲǴ۵ľ֮ɫܡ
ֻѾǻѾãưܵ֩һһģЩζҵİڷ
߸ǻҳغأ߽ȥ֮ŵһӵĸóζ
궼ûסˣ޵ڲֻһǺʵ
Ǻĵ˵ͷ
Ƿİɣ϶ġ
˵֮󣬱Ǵ򿪵ĴžȻһԶĸˡ
Ǽ˲ȻŤͷһǰһС
Ѿγϵǹһ˫۾ֵԸرյĴ˵ô£
ԱһɷһҡҡͷҲ֪ô¡
ǹͬİת˹ȥǰĺ˵ļһʱͻȻֻǺŵļһﳶɤӶǰնĽ󺰵ޣˡ
˵ǰŵԣǸϣܸһȥ
նĽڲþõĻصǰ֮ȴûһ
Ǽһ᲻᲻ڣֻһһǹգ۾˵
ڣ϶ڡǺ˵
ҿķôãûڣй
Ļոյ£ͻȻڲһĲЦֺ֮Цֺڿޣһֹһ
ĪǹЦ˷ǽļ˶ʱˡ
ʲôǹ
ǹգ۾Ĵţɷ׵ŵÿ֮
죬ѶϣֻǸ˵Ӷʱһе
Ļ֮ǰļ΢΢һ㶣˸ϽİѶסһǹûüסӣʱȫЩ
أͻȻƷһһӰǹӵ˵ϣźʧķһԱߵǽײȥ
顱һֻͷײǽڣϻŹŹֵЦ
飬飬飡ǼһȫʧأԼԴݺݵײűǽڣѪҺ˳ͷȫ˳ѪأȴϴŹŹֵЦԾݺݵײԼԴ


1863 
Աߵ˶úɵһ㣬鲻Խȥﾪеô£ĵô£
ĿǸԼͷײǽײڵϣԽճ˱ǽϣͷҲıײ˿ȴЦ
ӣƸղȫķһһˣôղŹĿ޺һɲǼ䣬Ȼˣ⵽ô¡
ԼͬͷײǽײǰʣȷվղǹĿ˲ûˡ
ķڶϵһ龪ֵǰһС
ô£⵽ô£һǹļһ˹Ĵ˵
ֻǴźɫ۸һǸ˵
˭ѵǸޣֻǰǹǺݺݵ˵
Ǹź۵ĺ˵ޡֵ߽ԩղſֵǵ飬Ҳһ˷財Ȼͷײǽײˡ
ô˵йֻǰǸǹﾪֵ˵
Ǵź۵ĺû˵ͷתȥһ߶ſտĽ˵ޣȥŵģ㲻Ҫ˺ˡ
⻰˲䣬ֻһ˵˷˹
һȥ
ҿǺǲʲôˣҪҰæⱵ˵
ͻȻǸ֮˶һ㶣ȴӰ
Ǻε˵˵ĲޣѾ֪Լ˲ø㣬Ŷܶ߻ӭ㣿˵ԺҲ˼ѪЩԺ󶼲㡣
֪ԼûֻްĸԼȥ԰ʲô˵˳
ȴ˵أ֪ںδͻȻЦˣЦĹֲ
ôӦˣ
Ǻһô˵϶ʱһϲ˵ģһȥ֪ˡ
ãҪŵĻȱʾһ¡ͻȻںڰй˵ô˵Ǹһﲻһ㶣ʲô˼
ҵ˼˵ˣҪǵѪԸĻҾ͸ȥ㲻ԸĻǻǳҵĵ̣ҪȻһһĲ
Ȼ޾ȻҪŵļ˵Ѫ⣬˶ʱŭˡ
˿ҲԼǲһˣۿԷҪǵѪ⣬ǵȻˡ
±Ǹǹŭ˵ƾһССħʦҪүүб³һǹ㡣
Ż£ǹĴ
ӵڱǽϣȴûп޵һ˿Ӱ
ǹݺݵĴʱͻȻĴʱͻȻߵοԶҶ
ЩκƱʲôһƵԶ
ЩһԶ֮ǹͻȻԼԼָʾһ㣬Ȼת˹
׵ˣһֻʹԼ󣬿ȴ𲻹ȥֻʩʲôħһ
ȻԼǹָԼ
ǹͺճƵģôҲ޷
ľгֻԼָհ⶯Ǳİһӵǹ˳Լϡ
ˣ
ӵ䴩ͷͨһԵ˵ϡ
һӵĲ֮һѾŵӣƵȥǾſȥʱ򣬲ӺƱ˸ݺݵһ㡣
˲ĴͨһԵֻƴѽԼϵĹָŪȴԵͽ֮
ڵ岻ϵĳҭϵĹְӸķɫȣ˲ľֹˡ
Ҳˡ
ԼǺеǸˣת֮Ǻһ˵ʱֻڻظһļž
Ǻ˲԰һĭ׳ŵ˵ޣѾˣһغΣ
˵ʱĵطͻȻŲľʵذ졣
֨֨һһĴ
ű㿴Ӷ¥ĺڰطһӰ
ϸȥӰô׼ȷ˵Ǹ˰ļһһ֮·˴ŵЬأһ˫Ь
ٿͷߵͷܳͷһͷûУǸͺͷһһֹĽɫŵĺƵġ
ϹһĶϸһ֪ϹŵǹͷȻһɫһڲϡ


1864 ŵĴ
ֻ۾ǿֲ֮һֻ۾Ѫɫһֻ۾Ǻ֮ͫɫ
Ǹŵĺ˿ˣ˫һֻѪ죬һֻǺ֮ͫɫʱ򣬲߿һ¡
ȷʵѾڰˣ
ԭ֮򽻵ѾǺڰ̣ڵ޿˵һԹһĶ
һһʱǺȥļһ鲻Խĺһ
һȥǲʲôˣ
ľʵذȥʵǹ˫۵ϵʱһֲĸо
ǺӸϽ˵˵Ĳȷʵһ鷳
ͻȻЦ
ʲô£
һ˰ħļһһħֻҪħԳʱܵʹ˲ĻָãһħƿʱѶԸȥ
֮ѪӱŹâ˵˼
ȷʵһԹŵħħߣ壬ħռ˱ô˵ħռ෴ȴѹסɼ˿϶Ǹɱ¾ص˫մѪ϶٣ѪҺҩӵĻǸöá
Ц˵
Ǻô˵֮󣬲˵˼ôҪҪغš
ȥǻȥǰǣҲǳҲǳʲôţֻҪǰ˰ħһѪ
Ǻ˵ΣǶҪллġ
ûʲôĻǾ߰ɣΪǸ˰ħСͻᵽǵþĻȥǵýСӵǰĸ˵һ¡
ðɡ

ǺǸ߽֮һ⳵ٵʻǳ⳵ҲԸֵ߽ĹطαһŰӸקⲻûа취ֻô˸߽֡
ΪʲôҪ߽أȻΪأ
ԭһֱ߱ɽ󴨵ĺΪӰⲻչ򲻸ˣ֪ڵĵطⲻڵҪȥΪӰ
ǰĺڵ߽֮Ľ֮Ǹ⳵˾ǮûҪһתԼˡ
Ҳûǳ⳵˾ⲻһͭһĴǰĸ߽֡
ӰĲһӵĻⲻʹǰĸ߽˽ȥ
رյķţֱӱǰĺһ߿ϾɵķűһŸƣһŶ˵ϣһ졣
˵ӳ
һըŵĺȥ֮ŭһļžһɸζһӵѪȶ
ȴûһ
ޣ쵰ǣҲȳڡ
ߺںĺܿĺϸһӰϲŵĴ׳ŷߵӻӱݺݵ
Ǵ׳ǴʲôطֱӵİǵطĶȫһˡ
ϧںʲô˵ʱȴ߲û˵Ӱ
ƵʱͻȻһƲֻǰĵطһʬ塣
ǰȥ濴ǸʬͷѾѿײǽһ㣬Աߵǽϻһ̲Ѫ
ǺһµϵѪֿ˿˵ˣüͷ
ѪȵģѵЩɱģߣһ¡
۾ֿʬ壬ʬ޵ˣֻѾȫıˡ
Щʬ壬Ǻֻ㶡
ԾЩʬûд򶷺ۼҲûб˶ֵĺۼȫɱƵģô£ǱǽմѪѪǼһԼԴײǽײģǹԼǹԼģһˣȴҲԼ˫ڽĲӡ
ǰĺʱ򲻽΢΢ơ
ûйĿǣ󲽵̤Ŷ
ޣһҵ㣬㡣þõĻصţҹӰޱߵĺҹ¶ȥ
Ϊһŵȥ顣
˵Ǹӣ
ŴἴҪٿү֮һεҲ
˿̵ֵǵȻסά˹ׯ԰ˡ
ڵά˹ׯ԰ǰүӵţжĹˣѾеɱˣеĹ
ֻҪǲ˶ûһк³ġ
ڵά˹ׯ԰߲ȫŵˣҲˡ
Ÿ·ԼϤˣ׼μŴᣬһЩûĶȻѾʧˡ
Щ˺ʶǱˣȻ˵Ŷ֪ôһȴûһ˸վ˵Ϊ˭֪һȥʯͷĻǿ϶Ǽ޴Ϊ


1865 ֵ
ڵɼһҾƵסš
ΪҾƵϰСׯЩϵԶڱ˵൱ġ
ֻ˿̵СׯԼеֵǾסҾƵߡ
һû˯һվĴ̨ʮߵľƵվ̨ĵطŵƻͨɼһš
΢΢紵ϣԴ֮˫ɢĹâһӵĲĸо˿˫ɭĿңңš
ű򿪵ʱûü
һĺǰĵط˹
תͷȥ˺վŵٻӰٻӰǱˣ⼸һֱΪĵ
µĹϴһ˿е
ڿ֮ֲĿһ˲
Ҳг˿ڣȻһֻİԼİ˸˻
ǰţϢ˵ôأҪĿɳǳǰܣؾڴһ١ĵ˵
ĵ˵ͷ˵Ĳ˭Ҳ֪ôһϣܽҿªɴĶйš
Ҫ֪ڵѾҪšĵ
üͷǰʵҲûʮʮİաǼȻѾôˣûк·ҪˡǸǻڶѾˡ㲻õģǴӹŹ߹ˣôױ˴ˡЦ˵
ǰ΢΢ĵ˵ͷ˫ˮǰһֻĸ棬ĸš
˽һӵš
ֵǵķڣֻ׳СȪһ𣬳֮ʻнӷҲߡ
һҪúòһ£϶ά˹ׯ԰˺֣ܶׯ԰ڲҲǾԻܶࡣֻһʱ˹˵
˵ǰʣǰһŵͼŵͼǵĵͼأԭά˹ׯ԰Լά˹ڲĵͼͼСׯҹϵŸ㵽ġ
һ̣϶ǲôһ̣Ƕ֪ڶ࣬ά˹ׯ԰ǰȫѾˣЩȫˣҪţЩǾԲģȻȻǲʱҪǧҪ˼еˣڵȫǵˣԶֵʱһҪɾԲˮ
д׳ǿ϶Ҫȥά˹ׯ԰ߵģߵĽǣҲžƾֵܼҲûκסǡ˵
أͽǡ
һ˵һָǰĵͼͼʾĵطά˹ׯ԰
Ǹ˼ܵˣаٷ֮ٵİҲٷ֮٣ά˹ׯ԰ڲ֣϶Ҳ֣ƶ϶ά˹ׯ԰طúܶľѻ֣ĻܴӳҲӲľѻֵǵһҪľȰѺ·һ£һľѻȫĸɵ
ڰ˵֮ͻһ˵ȥ
˵Ͻӷһֲ߸˶ľѻֵˡ
΢΢ĵ˵ͷ
Ǻãоѻֶ㡣˵
˵ľѻȫĽˣά˹ׯ԰ſڻرأЩǹҿŴţҲöԸ
ҪȥɣһȻСű˹
˵ǹ֣һгȴֵܵˣ԰һվǰİ˵
˹һۣڹֵĴʵҲжţֻĹֳʱǰѾؽ˺ԶǹֵҲûǰֵô֪ıȽ
ڹô˵֮ǰʲĵһĶ֫
ǹ֪ôģվ˵ϣҰɣȻֻһֻ֣һ֤Ѵſڵ˸ˡ
֤ֵǳʱû⡣ǰĹظһ䡣
ǸˣԴһս֮Ĺָʽһ춼˵һ仰ξȻ˵˼䣬һ˵ҪԼϣô˵İֻܵ˵ͷ
Ǻðɣ
ſڵĵطͽ֡˵ֵվҲûй˵


1866 ʹȫˣ
ĵطأȻҲΣأֵܽȥά˹ׯ԰֮Ӧòʲô£ϻƲ˵ôʱҲȥǵæϻᵽʱҪǵûżΣҲʲô¡
ڰô˵ֵ֮һĶ˵ͷ
ðɣôˣǳɻǰܣڴһˡǰİ˵

һ߻Ǳ߶ǲߵһҹ
Ƕڵȴţȴʱ̵١
Ϊ콫˭֮˭Ժţ
ʱһһĹţڶںܶ˵ˣһֵѾװһе׼
ά˹ׯ԰ڲأȻͬǰ˵ֻſڵĵطŶʮػš
ټԺ߸ˣߵĺͣѾ˿ͣ˽γ
ЩЩŷֶĶõĳ
ֻ´ŵĻкܶˡ
ǱߵĵطԿóפڶ˹ŷֶֽң
5-6ĸߴʵİǰš
ɼһţֽ棬ҲǸˣ
֮Ƕ˼䣬ߵ´ȥ
ֻ´ߴ˿Ѿˣܹţһһң˶ǰ˳С̵
ǰĵطڷһͷӣյġ
ͷӵԱ߻İŵӣʣһ֮λӣ±ߵĸŵĸŵӡ
ֻѱ䣬űͨڵĺŻûйĻعܶ棩XŻûѡʽʣıֻ֮׵֮Ӱ
ڵ˴֮󣬱Ⱥпʼ˵
ŵֶԼܹ40λ
һ20ˣһҲˡ
ֻǸոմӶ˹ķֶΪϴµûлμүӵԸо˿Щܡ
ǹһЩ֪Ĳ١
Ϊɽ߻ʵԶԵʣפڶ˹ŷֶڻûȫıⲻڵĶҾգһ˫۾ܡ
ţ˵ʹ֮ףʹǺвŻһˣôŴʹôһûƵתͷԱߵɼ档
ԭⶭһ֪ʲô飬Ȼ֪ԭί
Աߵ֪һΪɼ6֮ô֪ܲأ
ҾȻֳͻȻἰʹ֣ʱɫˡ
꣡϶С㡣ǰĶ˵
ǶҶʱоʵôˣΪʲôҪС㣿
üͷŶ˵ڶ˹ǱߵȻŷʲôˡ㲻֪ڴˡ˵
ʲô˼ǶƵʵ
ʹѾȫˡͻȻĵ˵
ʲôˣôܣҿ˵ʹ֮׵ʹ˲ţȻԶڶ˹ǿ˵ٹʹĴ˵ǲǽʵ
üͷ˵ͷ
ǾͶˣ֪˹ĺֹսһìܣ֪ô£֮ƽϢЩⶼ˵ǸţƵˣôôأôģôû˵׻ȸأѵˣƵʵ
׻ϴƽ֮ҵʱڷϮϢӦɣ
Ƕҡҡͷ治֪
ΪǵģϾҲ֪ҳ󲻿ԵʱүΪֲžûаϢ˵Ȼܶϵ˶֪ʱҶ֪Ҳ֪׻ʹѾˡ˵
ֲôʱа׻ʹ߶ûгԭѾˡ
ô˵֮Ƕ̾һ
ŷ治١
˼ʹа׻ʹˣʣλأʸСأԼСׯأʵ
ֻǵ˵Ҳˡ
Ȼ˵лʸԼСׯ˶ˣ
ǰĶһôģ
϶Ҹ㣬յѾͬˣòҪ£ǻһϵûУõܱ
ʵҲ˵ģԼʸﶼǼ٣ҪңҲ֪Կ϶ǣŴʹǳֲˣΪǾԲġǰǵɤ˵


1867 
˭ǳʵ
С㣡϶һѵķϣҾ͸㣬ȻѡʱһҪƱͶŵҪ֪һ֧ЩǲòҪӲֱŤĵǰĶ˵
ֲɵô˵֮󣬶ʱôﾪ˵ѵ롭
ɱ˵Ͻֹס
ߵʱֻǱߵĵطѾ˳
Ǳߵһ߳˲䱾ĴһӾ
ⲻŤͷȥһ۱㿴߽
ѾøŵǰԼеˣǺŵȴûг
˵ҲǣڵҳҪ֪֮ǰѾ˵ǺѾ𣬵û뵽ȻǺ˸ȫˣڵû֮λӣȻĴˡ
ôһʱϱЦˡ
ҶˡЦ˵
Ҳǵͷѡ
֮ԼҪٿŴøλشҶôܲһڳĺܶ˶֪ٵľƣЩڵһһռǵọ̃үռǵţ˵ô
пڲŵݽڶ˵ͬ
Ȼܡ
ŵµ̣ģڱҪռ죿ԸҪŽһʱ򡣡
ˣѱˣŵʱҲѱ䣬һϵе鵼شڴȻ˲ԼףأǴһҪŽԲбǡ
һҪİŵһѡΪֻĻ˲Ų۸ǣ˲֪ŲѾˡ˵
̨Ҳ˵ͷ
˵Ĳ
ǰҿǾͲҪʲôͶƱˣֱѡͿˣ⼸ʱǸΪĹ󣿵ȻˣִСӦҿͲҪѡˣֱѡͿԡһõ˵
һǱģ˿Ǵ˵
ЩҲˣ˿̶˵ǰΪŹô࣬Ӧ֮λ
Ⱥ
ͻȻһ
˵û⼸ȷʵΪ˲ٵĹףǼмҹ棬йͶƱѡһֱŵĹأȻҲ飬ҾûǸͶƱá
˵
֮ô˵ΪĺܣͶƱԼ֮λҲˡ
ã
Ȼô˵ˣҾͶѵͶƱɡЩ˵
мһ¡˿ʼҪͶƱʱһͻȻĴ˳
Ťͷȥ˵ǴӶ˹ķֶҡ
ڶվһ˲䣬˶ȥҶ֪ǰܶʱһţƺһأΪ˹Ǳ߱ȽϻңԵʱԶӾͰѴ˸ɵ˶˹û뵽ڵͻȻˣⲻҲżŸϻϧѾˡ
ôһ˵ڵʱת˹ЦǰĶҡ
˵ԭפ˹ֶĶҰ
û£лֻʡֻЦ˵ȻЦȴڲ죬һոմӶ˹Լ˻ûü쵽ʲô
˵ֻ֮Ƕ˵ֻһ£Ŵᰴ˵ŸԼʹ÷ֶȫͶƱҲ֪ǺŻűѵϢǲˣӵʹҪǲμŴĻЩװɡǰĶȥ˵
һᵽʹʱﲻ΢΢һ治ɫǴЦǶҡ
Χʱʼ
ǰճ˵ʹӦμͶƱһЩûбķֶ˵
ȴǼˣЩļһǴ˿ǽ˵ǣʹѾƽʱˣүΪ˲´ȥġ
ңղŶ˹ʲô֪ûǲҪ˵ˡ
ǰ

Щ˶ǰĶҿ˵
ǰĶӼ𱬣Խɵ飬Խɣ˿˶˵෴ĸӵļе֪ࡣ
˵֪׻ȴˣȸ䣬εʹ߶ûɣ
Ȼڶ˹Ϣɲ˽ʹ˽Ǹɶõ˲ţȻڶ˹ǵϢܶܶ࣬һ֪رشˣϴε֮䣬ӦþʹƽİɣҾýٿŴᣬӦڳǱģҲأ


1868 ½ͷ
ǰĶһӽԼ뷨ȫ˵ʱЩһĲ˵ˡ
ΪǶڶ˹ʲô¶֪ڿǵȷǴˡ
˼Ѿ֪ľ
Ҳû뵽ոմӶ˹ֶһ˵ѯʣɫѿ֮
ǶأȴɫǸƢټΪ˱Ƚ壬˿̲˵ʹ첻μŴĻǿɾͲ̫ϹˣҪǴȥĻſҪܺ
ֻεЦЦһ˵˵ʵʹˡ
ΪʲôҲʵ
ֻ˵׻Ͳ˵ˣѾˣ˵˵ȻܲμĴᣬ˵лʸԼСׯʵҲʵģˣҾ͸㡣
Ƕգ۾ʵ˵
ֻɤ˵ԼʸﻹСׯڱĵط
ڱĵطˡ
ǵģ㲻֪ǵǱĳ˸ģǳֽӥǻûҵǽӥ
ԵʱлʸԼСׯ;ȥ׽ŪǺӥԸϲҵߵʱѾ˵Ȼ˵μŴᣬȻ֧κξЦ˵
һһ֮󣬵ȻܾǰĶš
ǶҸô˵أƾ޾ݣȻҺɣʲô˵أ
ǰ˵Ĳлʸȥ׷ɱĳˣȻ֧ǰģңͱϹˣǻǸϽĿʼŴɡ
ԣǴͶƱɡ
Щһô˵֮ǶȻԺźܶܶǣǴ˿Ҳ֪ôڡ

߿ʼŴῪʼʱΪʲô˵Ŀ϶첻أѵ֪ѾˣȻ֪ȴ˵ˣǷаȷʵ쵽ŵֳ
ԭѾ˶Ը
ֻά˹ׯ԰ڲطһƷյڣҺںģûпƣҲû⡣
ΨгĵطܾǰһľͷһϸСҡҷŷ⡣
͸Կüվżźɫ۵ĺ
һͷȫúɫ۰壬͸΢Կüǲ԰׵ӡ
ľʬһվ
ֻмķһĵطмλûһӣڡ
ʲô˻˻䶯һ㡣
վŵһһǱħͷʦޡ
ڿ½ôֻĴ޵Ķߡ
޵Ķ֮ʱֻǰһЦ˵ͷ
ŵĹͷǰһһεģǰ˹ȥ
߹ȥֻ֮ӵطһСˣСľͷģΣ滹úɫɰд֣
ȻҪа齵
߹ֻ֮һֻݵָذϵС˸Ȼһֻ漴һѱذףذóһ˲俪ʼذԼָȥ
ĵ滮ָ档ѪһһεСľͷϵȥ
ѪεСľͷֻ֮Сľͷ˲˺ɫ֮ôܣôܺɫѪεСľͷ֮ɺɫأ
һ˲ıɺɫ֮ͻȻͬʱ촽ٵ
߶ֻ֮ǰŵһ߿ʼ˻˻졣
ű㿴ȫ˶Ϊ֮һĻ
ֻдĴֵָĶߴߴ˳һǴźɫƵĺɫߣһźȫͨ׵Ĵߡ
߽֯һ𣬺ܵʲôһɺоӣҷȻеľͷС˹ȥ
߶ٶԽԽ죬ܿһӲСľͷϡ
ɫСľͷ˴˿̱Ĵֵ·Ȼһذȥľͷϵߡ
ݺݵһ̳ªͷһӸҪҧһ㣬ߵѪľͷС˹ȥ
޴˿̿һӣİľͷС˸Żصӵһߣһתͷź漸źɫ۵˵齵һ£ȻȻӦ


1869 ʹ
˵֮¶һɹŹֵЦݣĵ˵ͷ
ã
ֻҪ齵һ£Сӽ϶ˡЦ˵

˶ڶź׼ʱߵֵѾһеĳ׼
ǽӷһʱM99ȥά˹ׯ԰ǰԸѻȥˡ
ҲԼȥ׼ڵֵ׼뿪Ƶ׼ȥά˹ׯ԰
ǽڱһҪȥֹ֮λⲻֵǴ˿Ѿȫ˳أվھƵſڵĵطżŮ
Ůվſڸ
ֻеСĵ㣬ǸˣǸͽһҪġ
ǰôһҪעԼǲΪԼ룬ҲΪ롣콿Ů˵
վŮĵ˵ͷȻǷİɣһġ
˵֮Ҳûпһۣϵϳˡ
ںߵһ֮󣬾ͷٵǰʻȥ
ֻڵֵǶûй˵ҲǾں棬һ·бά˹ׯ԰ٵʻȥ
ǰĳά˹ׯ԰ʻȥʱͻȻʵСׯǱûϵϣ
СׯŤͷ˵Ѿϵˣҷģʱϻһģһѷӥõ
Ƿӥõɲ˵ҪɵĶô
Сׯô˵֮ĵ˵ͷǾͺá
˵֮Ͳ˵һ䡣
ǸղŤͷСׯ˿̲һֱգ۾ǰ磬㣬ϡ
Сׯһ仰û˵
ͻȻô˵ʱǰڳϵĴ׳ŴҲŤͷŻ硣

磬ôǰֵȫʲôŹֵĶƵġ
ȫô˵֮Ҳȫˡ
һ˵ҵôˣ
ԭҲ֪ʲô顣
ֵأݸħƵġ
ԭϸȥֻһʲôˣģȻߵձϺɫͺжһ㡣
ǰߵϺȾʲôɫĶһķںɫһֱӲ쵽ͷƤİȴûʲô仯
ֵȫľʱҲ˻ҽŲסɲѳӸͣ
ͣһ˲䣬ֵȫŤͷһ˫ֵ۾Żӡ
ʵʲôоҲûл֪Լӻı仯
֮ͣ͸ϽİͷתȥŵеԼһʱһ£ԼôΪӣ
ҵһӳԾ
磬զˣ
Աߵֵȫһĵ
أҲǳԾСﲻģԼôΪӣ
Ҳ֪˵
ֵһңȫ
УȲȥά˹ׯ԰ˣȴȥҽԺֻǰĴ׳ȥ˵
˭ʱΪжˣߵֵΪİΣҪȥҽԺ
׼׳Ļ֪ôͻȻҧƵģʹĸоһʹ
ϸߵѪħһ˲俪ʼ˾ҵķӦߵħһ˲Ѫɫʤ
ܵڳӵĺŰ߶˵ѾԵԽԽ˺ɫ塣
һ
ͻȻܲסҵʹ࣬ͷҩըƵǴļš
ʹһӰֵǸŻˡ
磬ôˣ
ô°ô죿ֵȫˡ
Żܵ黹ǰ׶˺ںɫǳ׵żȴǲ֪ô졣
֪ǵĻѾǺʦ񶾵齵
ڵžҵļ尾ͷҪը̲ס˫ֽıͷǰźں׶ұǰźɫųһ㣬䶯š
ۿѾܲ˵Ƶһ߿ţų˳ȥͨһ˵ϣڵʹҹ
ֵأϽ˳ȥһȥ硣
磬⵽ô£ô˰ֵŵһǾ˵
ڵأûǵƵڵҹʹĴС
û취˺ѷεʹڼ尾ϵסأʹȴ˵̲ס֪ʹжʹ


1870 ħ
ڵϵѾʧȥǣڵϾҵĳҭһһһ쿪ѿħһ
µ齵ϣ˿ǧħ֮ʹ
ۿҪܲסʹĥڴ˿̣õһ˲ҲͬʱıѪⱩǡ
ȴһŭ𣺡жԸң
ĵǸƵʱϱѪɫâһӶȥ
ղʹĽҲʼˡ
ԱߵֵȫɵһⲻŵһĻ
ô£
׳㿴ֵǾӡ
ֻұߵһѪɫһߵĺɫӺڽžҵսһ㣬Ǻɫ䶯ŵĺɫѪ˿ܵʲôһ㣬ʼϵɢ
ӿʼɫıˡ
Ǳڵϵ˿һ˲ֱӼֱֱ˫ַϣ۾ıţŬʲôƵġ
Ժﻹڴһķŭ
ǸȻĵߵħǸڵص׵ĺڰ
һ֮ӻھҵĲϵĺһһŵĴͷ
զˣô죿׳ô찡ǰŴƳ׵Ż粻֪ô졣
ǰĴ׳ҲǼĶţҲûһ취絽ô¶֪ôܰأ
Ҳ֪
ԱߵСׯȥڵӾҲָ壬͵ıڲһɹǿһӸ̲ס˻ȥ
ôˣСׯǰգһ˫ŵ۾Сׯ
ֻСׯһ˫ֵ۾ָŻ˵Ծ
񣬺ԼġСׯµ˵
ʲôʲô˼ֵȫСׯ˵Ļ
ʵСׯԼ֪˿Լ˵ЩʲôҲЩɣǸղԼָʱ򣬷иҧԼһڡ
Сׯֵǽ͵ʱͻȻԱߵСȪָŻе׳ǿ쿴ϵĺˡ
СȪĺֵȫŤͷȥȻֻϵĺɫ忪ʼɢʹڵѾúö˵㡣
ȴûôãӵʹƵģҲھҵĲ
ͻȻֻĲҽϷ˳ű㿴۵һںɫѪ˳
ɫѪһڴʱֻѪմڵϾȻһðɫһ˻˻졣
ǲ۾ȥҲﾹȻ³ɫѪ
Ѫ³֮ȻϮ˵ϵʱ򣬲ë׶
ֵվܹһľֵվ˭Ҳ֪ô¡
ͻȻִһĲҽͺһĲҽС
ű㿴֮дڳһɢȥ
ΧĵطһͰֻͰһĳණײһ㣬ͰײûӰ
ڵĹһı˳֮
һĲҽУǰźɫҲ𽥵ĻָѪ֮ɫһĵ׺Ʊըһ㡣
ٴܲסԼײһѪ
ɫѪҺָ״̬ûǺɫѪ³ɫѪҺ
ֵǻȥʱ۾͵ر˿ǱѪâֵǲ鲻Խһ
Ĵӵվ·ǰһǸľһ
СȻҵϣҸϳֱһȴ˵˳
ϴһӵ֮ɫǻǵصһ㣬ŷ˻˵
ǰֵȫˡ
ۿ˵ǻǴ˵ģҲţ⻰Ȼǻġ
ǲǵĻ˭أħǸױŭĺڰ֮һδѾаڰĺ
ħ
磬㣬˵ʲôǰֵǾվǰĻ硣
ֻأȴûֵǣ˫޿ֲ˫ĻתĿЦ
ҲҲǵĻ硣һ˳


1871 ӿ
ǺƵһȻԼ˵ʱֵȫˡ
һң㣬˫ֵ۾ǵĻ磿ֻ˫Ŀ֮г֮ɫı֮ҪһƵġ
磬ǰСȪһվ
ԱߵֵҲǺȫһվһŲǻĻ硣
ֻ͵תɨһۣ˫˫ۺҪһߵĵطĬĬ߶˵ЩСȫǴߵطģԸң
ǵһʱֵǶƵǰĻ
ֻͻȻתͷǶԼֺǶһ˵ǸԸҵ˽ˣѾĽ֮ڵͿ׵
͵Ĵ˵֮ҵһ𣬽űѪɫֻ۾˲Ļָ֮ǰӣƺһһӵ˵ϡ
һ˲䣬ֻԱߵֵǸϽ˹硣
磬ôˣû°ɣֵǶǵĵǰ
ȴֻأһӵĵȥ֮һզ˫ۡ
ˣǿ۾ˡԱߵֵǵ۾ʱ򶼽סǼ˵
ǰγһǰֵǣƵĿ˿Լ
ôˣͻȻʵ
ʳֵ֮Ƕɵվ
磬ղŵ鶼ǵˣֻǰֵǶһ˫۾զ˵
ֻҡҡͷֵǣʹĻ룬ֻܻԼͷۣиղĵǸһֱڸԼɱǸԸҵСˣɱһҪɱ
ҸղôˣղŵȷʵԴмƱøհƵģʲôҲûУ
վֵһĿУǳȥ
硭Ŵ뻹뿪ѯʣȴǰĴ׳һӸס
룬ȲҪˡֻǰĴ׳Ŵʹɫ˵
Ŵ΢΢һ㶣ǻղȷʵԾ
˰ɣֻҪû¾ˣˣڻдҪأ
ǰĴ׳ȫô˵֮Ŵĵ˵ͷ
ðɣ
˵֮󣬱ֵֻǱŻǰȥ
ոѹûһղŵĻо˿ڵҲһﲻ
ֵŤͷһۻ֮ҲûйȻ㷢ߵά˹ׯ԰ʻȥ

ȴֹʱά˹ׯ԰һܵİڲ޵أڵħʱֻ齵Ȼɫ
ٿǷϵСľͷŵߣܵʲôһҲҿСľͷһ룬ͷѪо˻˻Ķš
ͻȻڰߵ𾪵ʱߣһһͻȻҧ
ɺѪоҧޣأֻܱţ
ֻһתֻһץסһߵĲֺݺݵһ˲ͷ飡
űֱֻ߸˳ȥ
ˡֻ˵
˵仰ʱǺվŵɫʱ䣬ǰôˣ
Ƕ̫ˣҶԸˣֻ˵ų޵ĿǰľͷСˡ
һȻţƵħͷʦ޷ԸĻǻ˭ܶԸ
ôֻ˵
Ȼŭޣȴһ취Ҳûֻĵ˵ͷ
ǵģħһصǧħ
ѾоϢѾԽԽˡı۾Ȼű˵
ߵĺŵа˶һͬɫ䡣
ҵȥֻ˵
ˣѾˡ
ֻɿ߳ǰİ֮ĬĬ߶˵
ȴ˵ȥԸԼݵĹϵԲܹȥǾͰϢ£ȥ֪ͨ
ά˹ׯ԰ߵĴҪͶƱˣ˿ѾʼͶƱʽ
ڵνЦ⣬ЦļթףֻҪڵͶƱ֮󣬾Ҳ޲
һҪ֮֮󣬾˸ҲĻʱ򼴱֤ݣʲôϵأһĵĹؾһ֮ʲôҲûйϵˡ
ڵͲԼϽλӡ


1872 
ۿڲеԼֶĶѾͶƱͶˣվһ»ǼͶƱһͶƱʱǾζ֮λ
ǾʱֻϢѾ첽˽
ǰߣȻڰ˵˼䡣
仰˵֮󣬰ɫױ䣬ϽһѾʤ˹ȥ
ûֹѾ쵽ˣ˵ҲϾҪ
ǰİôһ˵ȴʤͻȻϲɱ
˵ʲôûֹתͷһɱ°㡣
ͷĵ˵ͷ
˵һֻŭ˵ֻȭͷݺݵ߬źҪһ㡣
ǣֻϽʵ
ǰİ˵˵Ѿˡ
ڰô˵֮ǰϽŤͷǰͶƱֻͳƱһװͶƱ
ֹǽŲʲô취һҪסǰͻȻݺݵ˵
ǰڽӵ֮ɿĵ˵ͷ
űֻǰɿȥǱվŵ6-7ͽ΢΢һ֣6-7ͽ⣬Ͻĸ˹
ǰϾҪȥ˲䣬ֻֻرŵά˹´ͻȻһ졣
ʲôײڽرŵĴһǰײݺݵײڴ֮ߵõԼֶĶʱˣŤͷȥ
һüѿҪɱһ㡣
ɫȻ˲ǰߵŴſڵĵطȥ
ܳ·ͻȻֻܺ¡һ죬ҰһҵĲҽűĸײ˿
űײһ˲䣬Ӱֱӱӷ˽Ųҽֻڱӽʱݺݵˤڵȥ
ͽ
ûӽ˵ȻǱſڰصˣû뵽˿̾Ȼ˽
ʲô˸ɵģ
ⷿ߱ŵȺʱһվգ۾档
˭ɵģ
˭ܶ£ֱ
Щ˵֮󣬱ĵطͻȻһڵˡ
úĶֻ߬һȭͷ۾¶޵ɱ
֪ˣŰλӵû뵽Ѿ
ʱֻһӰѾ˹
˭أǱֵǡ
߽ʱߵķֶԼˡ

һһ˫۾ǡ
ʹߣʸС㡭ǻˣֻǶҴ˿գ۾СׯлʸＤ˵
ղűƭĶң˿һתȥʵ㲻˵ʹлʸСȥ׷ǽӥ˵ô
һʳͻȻɱתͷǶ˵ұ죡ﻹû˵ķݣ
һӷ֮ƢĶȥ˵ߵ˸һקסߵ˳ʹ˸ɫƺһ
ֻ߽ֵǴ˿ǰ˶սһǰ㻹ǶѾѼһ˳űǹǡ
ֵأûбֳֵӡ
ֻͻȻ˵Ŵӣұ֣жȴܲҽǾԲüթСȡ֮λ
һ˵֮Ŵߵ˲ʼ
еĲʶʵһ˭
ֻʶԼֶĶ˵ʹʹߡ
ԭǸ˾Щ˶Ǿһһ˵
Ȼͻ״Щ𾪣ΣͻȻЦôˣ
չ˵ӦμŴᣬҿϴˣԷ岻ʣԾû㣡
û뵽ôͺˣȻˣһΪʹ֮ӦŴһϯ֮أҲͶƱֻЦ˵
ڻ˺ϾڻڣΪ֪ǰСׯԼʸﶼˣǲ£ҪͶƱĻô˶ͶķƱĻҲûôԶʤ֮
ڵŻô˵
ɵôȻɵֻЦˡ


1873 
Ϸˣǰ˵ǲǱģֻǰͻȻ˵һȫΪ֮𾪵Ļ
仰˵ʱ򣬱ŵŴһӵˡ
ʲôɵģ
ܰɣ
Բܣôأ
ЩԼֶĶȻʱ˵
ֻأɫһ˲ࡣ
⻰ʲô˼ôܺأǧҪУֻѾ¶ɭɱ
ȴ˵յ˵жңǵʱ˵ҵһεǸʱҲûнܣһ㣡Ҹ˵ʣû뵽㾹ȻΪ֮λȻӥӺ˫۴˿Ѿ˵
˵ֻ֮ͻȻವһóһѽ
顱һڵϣƽ
ƽǵҵģҾҪƽɱ㡣˵
ͻȻЦˣЦĲⱡ
ƾʲô˵ҺŶ೤ʱˣΪ˶٣һսŵ˾͸˵Ұô˵˵ЦôЦ
˵඼һô˵֮󣬹Ȼĺܣǰڵƾ޾ݣƾʲô˵ɱİ֮أ
Ҫ֤ǰɣ
΢΢һ㶡
ֻҪõóĳ֤ݣôôֻݺݵ˵
ãҾ͸֤ݣ
үӵ֮һһһ㰵һǵĻƾӥʮɷǸ֮ͱһ
Щ˿ڣСׯлʸﶼˣǿ֤ǲŵĻﻹƬЩƬǵʱүӵ˿ڴյġ
ô˵ԱߵСׯʹŵһϴóЩƬ
ֻⱻϴƬϹȻѪԵģһˡ
ڷ֮˶Ȼĺܶ˶ˣıɱǿɲһеĺĻǼǱҲǲͶƱվһߵġ
Դ˿̵Ⱥʼ˲С
ƣ
ƾЩƬ֤ĳɱ֣Цôֻŭ˵
Щ֪ˣ㵱ǽӥ˺ϻ飬Ϊ޷û֪ˣû뵽յĽӥѾеˣ
˵ϵ۶֮λɱ֮©ϢǾɱǽӥˣϧһԶԸǽӥԼʮɷǣԵʱ͹ŪװˣǸϵ֮ʱеƵǽӥϣǧû뵽ǽӥңеҽˣ˵
࣡࣡ҿмһɺԡ˵
˵Ļ˵ģƾ켸еĹ£˼˵Ƭ˵Ҿɱֻ֣Ц
ȻоЩɣȷʵ˵Ĳ
ƾһ֮ʣô˵ɱأȫĲܣ
ģװ⣡˴ɱһ˸ô㣿ҽŭŴŭ˵˫ȭݺݵ߬źƴ
ŴһۣʲôȻô˵ң
˵ɱ㻪磿֤أ˭֤ɱֻթ˵
ġ
֮һŭǰŴ볹׵ŭˣһͽȥһֱȭһվǰͽֱӱһȭ˳ȥѪֱ
ŴȥƴʱֻվڲԶİ͵Ŵȥ
¡һ˸ԹݺݵһУűٵĺˣ
հģҲʲô⣡ǱΪ飬һ磬ӽе㡣
Ŵһŭ𣬾׼ȥ
ǰأڱŴһ֮ıʹվɵһĲ֣
һȭֻŴһȭݺݵײǰǰûһİ㱻˵Ĵ˳ȥͨһԵ˵ϡ
۵һѪ˳
Ȼûж㣡
ⲻһ㶡
濴㱻ŴһȭѪŭ˵
Ŵһȭǰɳȥ֮ͽһӶǹ׼Ŵ룬ҴߵĵطһӳʮͽǸŵΧס
˵ǰأشһȭɫЩɷףվԼؿڲ˲ǵѪ
ղŵһȭǰ֮ûл֣Ϊ
Ŵ˵ĻһҲûдȻе鶼ָƣû˵һ仰Ϊܣ
һصˣԼǱȵģûˣҲẦԼĶˣ


1874 ϻ˸ϵ
һӱýڰ㱻Ŵɳȥһ˲䡣
ʲôͻСׯΧǵͽ˵
ЩͽȻڶΨˣ뵱СׯʹߣҲٶתͷһǵ
ֻȷʵЦѵôûôҲҵ֤ݡȻô
ô˵֮ǷֶĶõϾղǼŴ붯ǲԵġ
ڿŴᣬô˵ֻ֮˵ΪıΪߺ޶ѡ
ұɣõĳ֤ôЦ
Ϊҵʲô֤ݣڿһ֤ҲûУһ֤ݶûеĻ컹ֵǿɾˣ
ðɣҪ֤ݵĻҾ͸㣡ǰһĳֻ֮ĵطͻȻһ˵ˡ
һгֻ֮ͻȻӰܶ
ϸһ˿ǲ٣źɫɽװһĽ׳࣬ٿͷ˭أ
ɲϻôƵԱ߻һ۴ų޵ӡ
ϻ˾Ȼֽʱ򣬲ɫһ˲ѿ֮ǵϻŵӵʱ򣬸ֳ޾ɱ
ֻȭͷ鲻Խĺݺݵ߬ɱһǰľơ
Χŷֶõڿƴʮ˽ʱ򣬲Ƶ˵ϻˡ
ϻˣСӾϻеſֽơ
ôˣֻǰЩֶĶԼõ˵
԰ǿߵ˭ǲɼӥڻ
ԣǺڻ˵ڻôô
Щƭﲻʵ
Щеıȹ˳˴˿ڿڻȻŵʱҲǽס·õı顣
ⲻǰƴǺڻԼϻ֮һ˲ЩŤתǬ˼
ֻ߽Ʋգ۾Ц㲡ĺˣ
΢΢ЦЦлл㣡
ƿݵ¶һ˿Цݣÿˣǿѡ
޶õĽܶʱ֮Ȼһ۶򣬶Ǻȵ̸ڳȫ
ϾǰʱźϻĹϵ㲻ϻŵʱ򣬶֪òԲȻŭˡ
ֻڵûйɭĿһ߸ղűŴһȭؿڵİ㡣
ߴ޳޵ζǵ˵ôţ赽ô£
ǰ˵ֻ֮ǰεҡҡ԰׵ͷȥʵĲ֪
뵱ȥɵǺڻʱȷʵɳȥȥԸڻֻʱļһȥûлΪǶʱȽ϶ԵʣǰҲûйǼ飬Ͼµ˻Ƿĵģȴû뵽ǺڻȻϻ˵
ȴֻһ߽ǵ˷зϻƣ˿̧̲ſݵЦ챾Ŵ֮գ˱û취¾һˣ˵ŵɼõΪ˵ŴٿҪǹƽͶƱÿһжͶƱⲻҾð֮踰Ѵ˸˹˵Ǽ٣ǲŵķӥ˵ʵҲ̫ⲻû취ȷֻðҪǵĻãܲμŴᣬҪǵĻǾ֤ƭҡ
ʼմЦ˵
ȻЦأȴǱѿ֮
ΧԼʵ˭֪ϻӵȻӥõڻֻȴ˵һ仰
ʶôֻǺڻ˿һӱŭ˵
쵰˰ɱңҿҺڻˣϻ˸ˣҿ컹ôһҪĳȫĹڡǺڻŭ˵
ЩеķֶôµǶֹ˵զˣ
ǰ˵ڻѾôôڸϹϵˣ
˼˰ɱ


1875 Ŵ
Ǳ߸մӶ˹ĶҸǴʵڻûô˵˼ˣ⵽ô£
ɤ󣬴˿һ˵ʱǱƻǶЦˣ˿˵
ȴֻأǴЦ
ڻԭû˵ҲǸ֪Ƶġ
Ǻڻŭ˵Ϊɼ˾ɱң˵ͶƱҲԸ⣬ɱңҿҺڻ󣡽ҾҪȫŵ˽ҷıǰĺڻһӽ˵˳
ȫ龪
ЩеȴǱȹͶƱķֶ˿Ҳ̲ס˵
ֻȴǼթ֮˵ôô
һűİһˣŻ˵ĻôǴЦ˵
㲻ҪƱˣҶ֪ôķֶԼõѵûƵôֻǺڻŭ˵
һӿνͱסҪҪ֪ڳôˣʮ֮˾ŶǱȹģȻڻô˵ЩеķֶѾվ
ԣе̫ˡǺܶ˶վߣǽ쿴Լ˶Ҫɱһɱˣǲ塣
ȻһֶѾվ˵󲿷ֻµţҪ֪ڵά˹ׯ԰ߣѾȫˡǵʱһ˸ɱ
ʱߵ˿һܻųȥǿɲɵ
ȺеָУ۾ɱ
ͻȻЦһ˵ЦƾǼ͸˵ҲɱͽҿǷ£Ҿȫǻ˵
ֻ˵
ôһ¶ԭʼı̨֮µЩԼֶɫ䡣
أҲС
ֻ˿̴˵¶ԲˣưţѲȫɱˣôзֶҾͲɱĹ⡣
ôһӴ̼ﱬ֮ڲνȫˡ
Щ̹ȥһصķֶԼôһ˵֮ﲻ룬ǽǰһʱһӷɱǵʱ򣬿ɾͺˡ
ⲻЩķֶ˿̲һվ˵˵ȷʵҲвˣ
ȥˣ㻹ܰô
ǰҪߴһ󲿷зֶǱвģһǰƱͶ
Ⱥһӱң֮Ѿ¶޵ɱ
˿̵ĳѾȫﱾԼ֮λļƻڱҴ
ŭѾȫʧȥǣһŭ𣺡ɱ
˭ҪҾɱ˭˵˲б֮Щڶͽȵһ¡
ٴٴεķ˵ɱֳڵʱ
Щ˲ŷӦǹһ˲
ӵʼȺɨ䡣
Щû׼ķֶԼŵͽʱ
أһǽǴ׳ȿ񱼳ȥҪ߿ǹһ˹ȥ
һȭһֱȭͷֱӻ˵ţǹĺӱһȭҷ˳ȥҽһڵϰԱߵһθҡ
ߵСׯֵҲγϵǹŵͽ
˿̵ĴڱѪȵһĻ
ЩõԼҲʼԵıѾ˿Ҳֻܾͳȥ
ֻֻüӵХԼЩӵнѪĻ棬Ҳ̶á
ȴֻأ˿Ѿ߼µڻ֮¿ٵ뿪˴á
ŭ޲ðһӵ˸ȫˡ
׼뿪ʱ׼ȥ׷
Աߵ˵ҪҪҰ㣿Цʵ
ȴֻҡҡͷ
ãϾŵ飡һҪȥȥһ˶ϡ
˵ƽֵһ˳
׳
һŭԱߵİһһͽͷתͷĵմѪİŻ˹ȥ
Ǵ׳أһ߷һһڶСׯŴ˵ｻˣȥﻪ硣
˵ֵ֮Ƕɿĵ˵ͷֻ׳Ҳٵĸȥ
أǰԼСׯټŷֶĶԼõϻİæЩŵ˵Ȼ˲䱻


1876 Ѫϴ
ʱһȺ˷ٵĸﶼ͵ļһ߳塣
ֻԶľѻֽӷѾڽϵʱصľѻȫ˿̶еĴѱά˹ׯ԰ȥͽ˹ȥ
ۡһط;ѻƺӵǹںХ
ಡһһͽظӶѻǹ޴ᴩ
ˡ
ֵȫڶԸͽʱд׳Լǰȴβа˵ĽŲٵĸȥ
˿̿νĺ⡣
ڴһŰ֮󣬱㵽ǰ档
ֻǰĵطվż۵ˣľЩ˾ǺԼޡ
ôˣֻԱߵȥʵ
ɫѿҪˡ
Ҫȫ׵һݺݵ˵
ɫٱ䣺ǲˣ
ô߰ɣҪ˹ҪѪϴš
һ֮Ҫ񶾵ļƻǾѪϴš
ά˹ׯ԰Ǵ˺ܶˣÿȫװʱֻҪһȥͻЩ˷ĽʱҲԴά˹ׯ԰ܳ
⵱ȻҲһ˿ƻ
ҪѪϴŵʱŵͽµˡ
ܰһȫɱ⣿ʱſɾʹˣİǾ˵
͵תͷȥ۾¶ɭɱ
ұ죡
ڻֲ˵һûءŭŶŰ֮ǰĵͷȥҲҶ˵һ䡣
ңʱҾԲ㣡ȻˣҪиԵֻ֪·һֻݺݵ˵
ǰأҲȷʵ·ˣڵҪѪϴţôأ˳߲ڼԼĿƿҲ·һ϶һѪϴˡ
ε̾һ˵ðɣ
ǰô˵֮˵Ǻã뿪ҾѪϴ
˵ȵȥŵԼ˻޴˿Ҳֻܸȥ
ֻҪ뿪ά˹ׯ԰˾ͻܹᷢʱά˹ׯ԰϶Ƭ߲һ˶
ǰȥʱͻȻֻǰĴŵĵطվһ2׶ߵ׳С
ϲŵֵŸߵ޺һѰһ㡣
Աߵĵط4ŵ£һſڵվȻĸŵͽǱǡ޺һ˸ڵϡ
˭

׷˵ĺ
ôԭǺȥסģ߽֣֮ûҵԼĳˣǾ뿪û뵽һƵ߾Ȼŵˡ
ŵ˶ڴ̸ǵҪ֮λһ˵ֹǵ
ȴ˵ѾţƵħͷʦȥԸֹ֮λˡ
˵ʱǺһӾס̸ͽ
ħͷʦʱһ뵽ޣⲻץסŵͽʱʹ߳ʵħͷʦʲô֣
ͽտʼ˵ǱݺݵĶһ֮ûһ취Ͻ޵ָ˵˳
֪ޱ뵽ά˹ׯ԰֮ĺ͵һ˴˽
ǾȻû뵽ŵĴңҲɵĺܡ
ȴ˵ǰԼҪٵĳȥά˹ׯ԰ȻѪϴŵʱȴû뵽ͻȻ֮·ɱһͷһӲһ¡
һ˭ֻһǰĺʱ򲻽Ƶʵ
ȴֻǰĺ˶ſǴͷ
޲۾գź૵˵
ޣ˵ӺҰ̩飬ֵһ·Ͽɶ㱨벻ҵˣ
һ仰ǺɤŵĺֱӰǰ˸Ūˡ
ޣʶˣֻԱߵһתͷ˵
ȴֻվ˳ϴЦ˵ٺ٣һ˵ͽܣ벻Ȼɵ׷׷
ô˵֮Ǻŭ˵˵ҿܣһҪΪʦ𡣡һŭڵĺϲŵֵһѿлһ޺ݺݵȥ֮ޣܿɽʯ


1877 
ǰĺȻһֻ֮ߺĸŵͽǹʱźȥ
顱һӵ׼ȷźȥ
ǺҲɵôһ˵ֵסôأѵûпĳǰǸһô
ֻһӵǺؿڵطʹľ޴ӾһǽҲƵ˲ˤ˵ϡ
˵һĺתûǰ˴ǰ˱׼ǰߡ
Ǹո׼Ҫ뿪ʱֻոձӵеӰ׶ϲĺȻӵ
۾ͨ죬ƳѪһ㣬ǽһƺҪ˵ͷ­һ㣬ͭɫѪӵڣȴûƵģĴӵϸվ
ǺȻǹ²˷㶡
һﻹô
ɵֻ³˵
ôһ˵ֻ֮ŵļʱ׼׼ǰĺָڱİ棬Ҫǹ
ָĿ۶ֻǹźȥ
κɲɵȻ֪ԼҪ㣬ľ޴жȴ֮ⲻֻ͵غƣӵȫ˱ǽϡ
ֻǺըٵĳ֣ű㿴һ޴һǹֵͷǻͷֱӱҵĳѪҽˤڵϣڶǹֻ뿪ǹѾΪʱ
ΪǺе͵ĺôһקֵֻһӵͽز֮ϣصҵеǹȣһӵƫХɹӵǽ֮ϡ
ӵǽ֮ʣǹֱ׼˺
ͣҲȲӵ
ⲻϾҪǹµĺֻȻǹ
סǹӵȫͽϣű㿴һһͷͻһĲǰµȺߡ
еĵֵһγһֱӵͱһͽزѪҺؿȪһ˳
һոջͷ£еǹɫɷףҹеɷһ׼ǹѾˡ
ֻеĵವһһĻߣǼһĲֻоӶһ㣬˫͵סԼĺܣϧѪҺѾӺ˳
һ֮б¡
ҿܡһĺӺһվŭг
ű㿴һѿƽĽǼһĺ漤
ǴӲ֣˿ȻоžϮʱ͵һתٶ֮νǿĳ棡
ǷȥĽȻûȴһǹֵز̴һĽ˺Ĵ֮ϡ
ֻվ˭أһֳƽĿ֮б¶޾ɱ
һֵ֮ƽӳĹâ֮
ղųֵİд׳Ѿת֮ķŵǹ֡ȫĴڵϡ
˿һʱȭͷ߬
ߵҲһ˲¶

ȻǺﺰгһ
ֻһԸ޺ƵĴһ
Ҳû뵽
̩ʱսֻʱĺǻĶֶѣӰ֮ѧȭ֮˵Ĺϵνֵһ㣬Ӱɱ˶ҪΪӰ
ڵʱĺԼȥʹ￪ʼֵ𣬷֮ˣǺһ˿ʼ׷ѰԼĳˣޡ
Ҳգż۾ŵǹȴûһ麩ЦŵĴͷ
ôƵʵ
ֻǺ͵תͷһָֻǰ˵ɱˣ
㻹ǵôһޣǸʦӰĻˡֻǺŭ˳
ںһĺгڵʱǰ͵İ۾Ťת˹ǰޡ
ޣ
ֻݺݵ˵
ôҲһֱ׷Ѱˣϧһֱûҵ˵˺ţϧűˣڵ޻ʱȻȫ׹
ԭүŵˣ㾹ȻûУݺݵ˵
ֻȴݵЦݡ
µҲˣȷʵûϼһ˵ȥ


1878 ʵ
ƾʲôƾʲôϼһ㵱ŵΪʲôֻҵں߾ȵСѣƾ㶼룡
ȻϼһﲻϰңҾ
ҴһͿʼģ˭ҪҵҾɱ˭һ˵ڡݺݵ˵

һڵĴ׳һǰ˹ȥһֻȭͷǰһָֻſȥ
ֻȴһ
Ǵ׳εϮͻȻ˫֮ϣڴ׳һȭݺݵؿʱֻ͵תһַֻٵŴ׳ʺץȥһŴ׳ػȥ
Ǵ׳һʱû뵽ı¾֮
˵ֻܷɿĸסʺһץڵҪ赲һƵʱ򣬿ϧѾˡ
ǰŲڱʯϣǼӲЬײŵľ޴ͻȻŴ׳ظȥ
ֻһ죬һƺݺݵĴ˴׳׳ţ֮ϣű㿴׳һ˲ɷ֮ŵŵŵɵ˻
ȻݺݵһƴûѪĴ׳ȷʵӿڣʱҪѪɫɷ׵ѿվҲûг֡
һߵҲû뵽Ȼ˵֣Ȼ׳ȥһжͣεȵ
ڴ׳͵һܴ˰ܻʱԱվŵİҲǺӰһתеĵһȥ
磡
⵱ͷһҲҴ⣬ˣµĲ˵÷ɿ죬˹ȥǰһֻ֮ǰİһתеĿһˢˢˢס˳ֱӵٴεĿȥ
ֻɫһ䣬ȴûˣ˫ӭ𣬿׼ͻȻ͵ǰǰӵ˲䣬͵һֻץסǰֱۡ
ֱ۱ץһ㶣еĵ͵ڿһףַٵֱӵĽסǰѵȻ͵һֱȥ
أȴ¶һɱЦ⣬ֱֻܵɿĸ첲
һһȷٵ̧ڰûһķ֮£̧ϥ͵ײڰػ֮
顱һڻһ˷ٵıײ˻ڵסͣ
ȻҲĶ֣
ֻڵϵİվɫһɲҰףŵıĵ滹ʹĴڴ
ƾǼҪֱǿЦⱵĴЦ˵
ҾҪѪϴţһ߲ˡ
ݺݵ˵֮͵תͷǰ˵סǣԲκһ뿪벽
˵֮һȥ
ôһ˵֮ǰµͽΧȥߵĺеأȴǱǺš
ÿֻǱߵֵµļͽݺݵǺ˵
ͷһŭеĴкȥ
һֵľȥʱҲһҲҴ⣬Ͻĵͷ
һͽûüܱǺĴµһŴԽƱ˳ڵһغ
ںһӸߵĺ֮˶֮Ǳߵе˻аҲд׳Լ֡
ֻЩͽҲǳصһҲ֮еĺ֡
ǰأЩ˾൱ѧ·ĺһ㣬ֻЩŵͽʱеƽ͵һ̳ĹĽ
˹ͽ֪ô£֮϶ʱѪð˳ҵڵˡ
7-8ͽڿһ֮¾ɱͬ飬ŵҲҹȥ
ȴֻǰ˹
ÿҪȻһɱֻ۹֮¶Ĺâ˵ڵѪħ뻹ķűʢĹâ
˵ֻ֮ǰ˵Բ𣡡
͵ô˵֮һ㶡
֪ɱ֣ΪʲôҪۣͬкͬţʵ
ı֮£ֻǰεЦһ¡
ҵģûڼʮǰˣҲܲǰİ˵
Ϊ˱͸ôĻôѪ˵
ǰЦһû˵
ǰҵķϣڸϽÿҪȻҾɱ㡱ŭ˵


1879 VS
ǰأȴվﲻ
Ĳ׼ÿǰɣֻŭ˵
ȻЦˣЦЦúΣŰˣ֡
һȭͷҪ赲Ƶġ
ʢŭ֮µ͵ƽһ̧ҲŰ㼱̹ȥ
ǰҲǲ򵥵ǰ˫֮һİҲԷ˵ⲻٵĹʱֱһת͵һһȭͷ
֮ޣʹȫ
ǰԼķϣԸʹɱ֣ǿǰΪһʮ˾ȻԼʹɱֵʱŭˡ
еƽ͵ķһ͵Ծеƽһ˲仯һ쳤۵һǰ̶ֱ
Ҳ֪Ϊǰ㲻ȥһأΪĵθԸһ
ֻǰ㾹ȻܶûУֱײƽ¡
һƽᴩǰţѪҺһ˲˳ǰؿ˳˱ʯϣǰأƽŵһ˫ȹ˵ϡ
ΪʲôҪǰİʵ
ֻǰ̧ʹѾҵ¶һ˿΢ЦΪΪֻĽ£Ҳˡǰ
֪ˣһʼҾʹˣû·ߣҵҵģҰҲ԰ĵˡ㵱˵Щʱܼʹģ
߸һʹ
Ҳû뵽ֻЩ˶ǰˣ㣬أҪһһİɱ⣿
ãҳȫ㣡
һƽǰ֮˳
ǹڵϱγƽİ¶һ˿ЦݣӵѪ֮ˡ
ǰİЩͽҲҹˣ
ֹ֪Ļ·һһİӵˡ
ǲˣͶһɡЩͽǹڵ˵
̧մѪƽֻѪƽ˿̻˵ķ֮չ֮µƽԵüҫۡ
תͷѪȳ棬ͷ֪ô£ȻһõĸоɸоͻȻͷӿʱ򲻽Щ¡
ֻǱߵĵطסԼˡ
˹ȥ
ôʵ
һֻסһ˵ĺֱ͵ݺݵһקֻǸͽһֱӵնϣʹĲڵϡ
ңҴӦҪӰ𣡡ֻ˵
һۺǼˣﻹд׳Լǰ⣬ǺӦ׵ޡ
֮еƽٵķ˳ȥһ׷һ߶ź˵ãЩ˾ͽǡ
˵ͷɿȥ
ȴ˵ߵĺһ˲ĸɵ֮󣬾ͰĿһӶݺݵĶסǰ
֪һȥ֮ｫᱻȫѪϴʱ˶ܻᱻŵ˸ˣʱ򼴱Ҳڵֻӳȥ
ιгǲ£ֻǰĺ˵
Ǻһתͷǰ
ʲôϽӹֻŭ˵
ںֻɱޣԶǰĺǲں
һǰĺû˼ԼΪУ±
ãߣߡ
˵ž׼һߵĵطȥ
תǺɭһ͵һֻһסĲӡ
뷴ϧ޵ļⳤָѾ͸ƤѾֱ̽Ĳߡ
㡪㡪㡪Ҳû뵽ԼɱĻޡ
ֻɭЦ˵Ұɡ
ĻָѾĴ͸ĲߣֻմѪޣ͵ʹһקǰʬ壬һ˵ϡ
ʱֻ۾ţȻЩĿ
úݡֻǺ˵
תͷ¶һɭµǰĺǱӰܵļһֻ˵
ԭĺȷʵǰӰ£ĲӰһӾ͸˼˼ҵͽܣ
վദӰǶֻͽʦĹϵ
ô˵Ǻŭ˵ô
ӽΪʦ𡣡ŭ˵


1880 Ҫæ
ںôһӵ֮ɭЦһ¡
ǰĺĴ׳Լǰ˿̵Ĵ׳аˣղűס
ǺҲһǹĽʵ̶ԶǳܹˣȻһǹ£һ㷴Ӧ
޴˿Ҫ˵ģеѹС
޵飬񲢲Ƶģѵʲôʤİô
ƾûӵĴӰ𣿡޹Ц
һ˵ʱǰĺһХеĸɨȥ
޿Ӱʦܣ״Ӱأ˭Ҳ˵
޵ľһ޷ȥʱ򣬴һķ磬أأȻ㶼ûУֱӵô΢΢һ̧
žһֻǾ׼ȷıһָֻק
һƵ˸קֻ֮ŭһֺֻݺݵקקĻ졣
أȻûͣƾĻ϶ǺĶ֣ⲻȻǱק̲סǰȥ
Ǻþȫʹקʱȴֻ͵ֱһ͡
ͷ͵ıԷɿǰ֮󣬽ĲȣټһǽƵһ˵ϡ
һ¿ɰѺˡ
ģҪŭ֮µĺһӵĹ
еľɨȥҲǲҴ⣬ˣ˳ǺĹơ
ߵĺƵĿ񹥣ǱߵأˣСһ棿Ҫ˺
ԱվŵĴ׳аһСϽȥæ
ǰĴ׳˫ȭӭһͷʨһ˹ȥ
۽һƳ㿴˴׳ӰЦһġ
˵֮󣬽²ӷɿƶǺĹƣֻǹһһߵĴ׳Ϯȥ
ֻ׳ԼϮӲûܣ潻档
ǵֻֿٵĹţÿһж
һӸоͷȻǸ򵥵ﲻǰԾڿѾԵЩˡ
׳͵ͦţѽʵŹ¶ޡ
ֻأڿ׳Ȼ֮ûеŵʱһַֻɿŴ׳ץȥ
֪Ǵ׳ġ
ֻ͵һץץڴ׳ϵʱû뵽Ǵ׳ӽʵ̶ȾȻ
ָⳤָױƴ׳ŵޣָصץǴ׳ϵʱ򣬾ͺ˸һ
ⲻָݺݵץڴ׳棬Ӳץȥ
Ǵ׳أȴһ˲͵ӷ޴ֱӰ޵ָȫϣ
ű㿴һֻ˶ȭͷһȥ
޴֮¸æˣ΢ЩˣֻȻĺ˵Ǳ׳ȥһȭݺݵҷ˳ȥ
ǶߵķƵͨһԵ˵ϡ
۵һѪ޵˳
Ŵӵվ˫ĿѪȹâ˵Ĵ׳
ãܺáֻ߶˵һ˲¶һ֮ĹâĿԲһܷĿ⡣
ߵĴ׳Ǻȫûע⡣
ֻأڿǴ׳ͻȻæһ˲䣬͵İͷת˹ȥŭǰĴ׳˭æģ
ȻǺ˵Ĵ׳΢΢һ㶡
˵ʲô׳ŭ˵
ֻ˵ҵ鲻æһȥ
ôţƺ˵֮Ǵ׳ɫһӱ亮ҪΪ磬Ϊһ㣿
Ǵ׳ԭ͸йڣǵ̩ʱĺ׳սҵʱӰˣȻ˵ΪãϾǴ׳ֵǸûмӰֵǵжͷûжõӡ
ղߵʱ˵ҪǰĴ׳аæԸޣԸղŵĴ׳ų֣ⲻ͵ôһ˵ʱ򣬱ְæĴ׳ʱҲˡ
ʹܵʱǱߵĵطֻأȻ˫ַǰһŹֵ״ţȻ˫۽ıţǺȻ
׳磬ˣ㿴Ǳߵİһ˵˿ڣͬʱָǰޡ
ǰĴ׳Ǻǻ˼ڳܣһӵתͷֻǰںɫ֮УǵΧԾĹһ硣
ǰĺд׳Լǰһӵˣһ˫ŵĿǰһУǺʱҲ׳ˡ


1881 ٻڤ
Ҫȫ
ֻ˫һ˲ıâͺҪһǻڲͣ䶯ţǴ߹ķһ
ĵ棬ͻȻҪѿһ㡣
۵ҽУ
ֻѵĵһӴڳһӰãֳֵָǰĺ
ٻڤ
ǺһӴﾪ˳̩һּ亱׷ȥڤٻڤڤνĹ
ֻЩҽгĹ״żⳤֳֵָǺȥ
Ϊ֮һæĺˣͬʱľƵһһڤ˦˹ȥڤȴֵ֮ȥʱֻǰڤһԾȻڿյķȥǺȻһ
ݺݵһǺĺ󱳿ȥ
һûעֻ󱳳һЩٻڤһӸ˱ط
һǺıֻ֮ıѪҺȴŨɫģһ˻˻˻İ̡
һ°Ѻŭˣڱ󱻿һֻ֮һеľһתֱӵڤϣźݺݵһקֻڤ˷ĩûˡ
ںһӸɵǳڤ֮ѿ˵ĵ棬ۣۣ۵һӴڳһղڤźȥ
ĲҽΧǺԸһЩѣҪһЩĺܡ
׳磬첻ˣȥæɡֻǰİͻȻ˵
˵ֻ֮׳һ˵á
һ˵꣬ڤȥ
ֻǴ׳ֻȭͷ߬ţ˹ڤ͵ĺһȭֻһ죬ڤֱӱ׳ȭͷĩ
һڤأתͷ㱻ٶȼİһ壬屻ı䵶һУﴫһĽ˷ĩ
Ǳߵĺأ˿Ҳľɵһڤ
ոɱڤʱ򣬱ѵĵͻȻۣۣۣ۵һӳڤӵĶ࣬Ȼӵ
ǰԶɱڤһӵˡ
Ǻ˿ҲŲǴ׳æˣǵɴһ޺Ƶ۾Ծǰﻹס૵˵ģôôࣿ
˵ֻǰĴ׳аҲ𾪵һС
׳磬ɱ갡ֻ˵
Ǵ׳ƣĿⶢЩɰΧ״ڤֿ˿Ǳ߻ǿޣ˵УǱҪǼһŪҪȻᱻЩ
׳˵һҲҪڲɱ޵ĻⱻٻڤֻԽԽ࣬ʱ򼴱Ǵ׳ܰЩɱҲᱻ
׳ô˵İɿĵ˵ͷ׳˵ĲǱҪճһ˹ȥ׵Ǹһ˵
һֱû˵ĺ˿ҲıӺһǴӦˡ
ãȥԸޣĹｻǡֻ׳һ
һжʱֻȻûϵȴ޷죬˶Ӱ͵Ǳߵڤȥ
ҽеڤ˿Ҳȫĵ
ǰأǿ׼˻ᣬ͵Ӿ͵һжݺݵĵǱߵ޿ȥ
ޱܸоԼϮ۾Ȼһ㿴һĵͷԼ
ӸϽɿĺˣŶȥǰһ
ڶȥֻ֮һתбĵˢˢˢĿ
ȻϬ֮ӯݶÿһҲû뵽Ų԰׵ļһﾹȻ˵ļ֣ס˼
أǴ׳кѾЩڤսһ
顱һֻ׳һȭֻİһڤĩǺأҲһ߷һɳĩ
˵֮£ڤ˲ĻΪУȫĩӿ
ѵĵҲȫָǰӣҲûǱѵĺۼ
ԭأȻǱߵİ޲޸ûʱڶԼܱǻ
ֻĵÿһǵеľ裬ڵôİ־ʵָ֮󣬵ⲻƵˡ
˿̵Ĵ׳кٰЩٻڤȫĸ֮Ҳȫ޹ȥ
ҿôŭ˵


1882 ô
еľһֱֱײȥ
ˣϧ氢һұ㣬ϧ߻һǴ׳ȭͷ
ⲻû·ޱǺݺݵĻš
ҽе޵﷢˳ֵصĻ޵֮ϣֻһߵķƵģӿиصˤڵϡ
ɫҵޱһЩ
Ҫû취Ҳֻˣ˫ȴǻŶ񶾵ĹâǰˣմɺѪڵϼѵš
˵ҿ컹ôֻǰĺֵŭǰվŵǴ׳аȴһ仰Ҳû˵
ͻȻĿЦѪҲĿЦһ˿˿Ĵ˳
ˣҲᵽǡ޲Ц
ȥ䡣ֻһŭеľһкݺݵ޵ͷȥ
ޱѾǰܾ֮ܵסʹ
䡱һֻǰĺеľݺݵ޵ͷԴ˲һѿɽѪĴĽ䣬ѪҺվһߵĴ׳ǰϡ
˲΢΢üͷ
ˡ
ӰǰԸڱˣҲھȪ֮µӰҲĿˡ
ɱ֮ĺİеմѪľתһŹͭɫĴǰĴ׳а
һţƺ壬˵лֵڶŴ׳а˵ллˡ
˵ллָоܷƵģô˵ǰд׳΢΢Цˡ
߰ɣһȥһɡ׳ǰ˵
ߵǺߵʱ򣬻һֻ첲ǰļ

ãȥ
ʵǲ֪Ҹʦֵأյ˵ýʦ֣书Ļҵý磬Ҵ򲻹ֻһ߻һߴЦ˵
Ĳ׷ȥ
ȴ˵أһֱ׷
ΪһҪΪţΪ˸үӱ
Ҳܸоһһ뿪ǰά˹ׯ԰ĻܾܿͻѪɺӣʱά˹ׯ԰ߵ˾Բһš
ⲻڵڽ׷ǰ
ҪеӵĻͱܸһҪɱңžΪУҪɱң׷ĺ㶼ں˵
ֻǰţۿҪȥȻͣס˽Ų
ˡ
͵ת۾ֻתͷȥȻ˵
֮ͷϲ˵ҽҪ
ôһ˵ڵʱѾٵĸ˹еƽҪźѪһ˵С
ֻأȴǲ¶һɭЦݡ
ãȻҵҾͳȫ㡣
Ļ˵ֻһгȥವһֻһĸһһа˳
Ľ¶һ̣Ϊ֮һ
ԭ

ʮڵĻ϶֪ĩʱһڳбʵ۵ĸ֮ΪϸܸƤһУǰΪɱе֮
ܾöûʹùԼеѾԼûùԼĽˣΪûܹΪмã
ЩѾ޹ҪҪǰУ
һѺ罭һĽ
Ҿնͷݺݵ˵
ʮѾô˽ȴҵġ
վĿ˵ұɱ㣬ΪѾ񹲷ߵĵزնɱүӡ
㵱˵֮ǸʱҾ˳Ҳ֮λҲ֪ʱүѾŵ֮ø㣬ϧû뵽𱨣ˣѾүӵλǰģһҪѪծѪ
һѪծѪҽ쵹Ҫôֻһŭ
һֻǰеһһֱ
һӯݶأֻеƽѾоΣյϢ˵죬Ҫսһ㡣
Լأȴһֻֽץסƽվ׼һ
ⲻ΢΢һ㶣еǺݺݵĴ̳
һ
˾һĻ˵
ֻʲôľ棬ģȻûжܣһļͷӣĴ塣
ûж㣡ǵģɵһվ㶼ûС
ǰأҲȫˣǸ


1883 Ķ
ȴ˵Ĵ̽ļͷһ˲ǰһγմѪ˻ȥ
ٿأڼͷӱһ̴˲ѪҺһɾ޴ʹͷӿ
顱һֻǰһ˫ȹ˵ϡ
ɫһ֮ɫɷ֮Уȴһŭ˵Ϊʲô㣡޴
ʱĵ׵ħĻڷѪɫĹâȴͷ޴ǿƵѹȥ
Ϊʲô㣿ֻǲʵ
ĻڣֻʱͻȻֵǵĽк
硣

ֻܹ˿ɲǴ׳ԼǺô
ڵѪ˳ļͷһ˿һ˿ʱֵȫˡ
磬ô
û°ɣ
ǰĴ׳һ˹ȥʵ
ҸƴˡֻǰĴ׳ڿһ̲֮סķŭʱȥƴȴһס
һŭܳȥĴ׳Ӳͣ˽Ų˻
ֻǰֵ˵Ҹһս˭Ҫ֡
硭ֻǰֵǻ˵ʲô
ȴһӸֹˡ
ҵġ
ұɱҲҪ֡Ըһ䣬кһİ֮УǰĴ׳аô˵֮Ҳֻĵ˵ͷ
ֻأȴǼѵվûлֵһ˼ʹ治ǿЦģͷľʹʹġ
ɫɷ׵վһ˲䣬Ƕһ֮С
ղΪʲô㿪ҵһѵңֻ˵
ô˵ֵ֮ǷףԭղŵĻ֮һȫΪûжܣΪ㲻ȥ
磬ղΪʲô㰡ֵҲƵ
ֻȴ̧ͷ
ղһһġ
ںҪ㣬Ҳн죬ǸʱѾںˣһж㡣ղһ͵ұĶһһ˵
ĶʱͷȻһ
ǰԼôأȴǵҪһһжΪʲôأֻΪȨ
ֻ˵¾ͲҪˣȻ뱨ӦùԹԵҵ£һúùţ
ȴֻЦһ£µ㻹֪Լߴ·ô
һֵôôεʵ
ϧڵǱħһƱȨԺ־ЦȻֵá
ôΪţΪţΪ˵һô
㣬ȴһٻˣ֪ҵͲӦں㡣ֻǰ˵
ҲĬĬ߶˵ʵ㵱ңںҲһЩ
߹һ·ԼڵĴԼоԼͦġ
ϻ˵ȻҵǾҵϽʯһ赲ҵ֮ˣҶҪͳͳɱһ
ǾɡҽеƽͻȻһʺһĹâѽһ߲ʺ⣬һնȥ
ȴأһЦ
֮нŵ͵һ̧ҲͬʱеĽݺݵļ̹ȥ
ѽ͵Ľ֯һʱԱߵֵֻܿü˸ŵ׵罻֯һһѽײһ֮졣
ֻϸ೤ˢʱһϸ˿һ㡣
ⲻֻеƽٴεһ̳ʱǰ͵еһ˿һƽȥ
ֱ͵һקֻһɾ޴ӽдֱһӼ춪еƽⲻϽʹŽ
Ǽͷ˵ܽסıƴֻ˿̵ļͷλѪҺһ˿һ˿Ĵļ˳
ߣҪǸղŲҵһҲܸеһսڣɡһ͵ĺˣб˿̺ݺһקһɾ޴
סµĺݺһ˲վȽŸӶŵƽҽصˤ˵ϡ


1884 ҶԸ
صˤ˵ϣߵĴ׳ۿˣ۾Ѫ졣
ֻȭͷһ߬ţȥƴϧ뵽˻ĻȴֻͣⲻڵǶŽţҪ
ǰĺž棬۾˵û뵽һʱûмĹ־ôࡣ
ղŵʹƽʱǺֱˣǰĺܸ΢ĹϼУǹھ͹Ǻˡ
ףڵȫΪļʹԵʣҪȻƾղһ޷˵
ֻصˤڵּ֮ѵͷ˿ڴ˿ѪҺѾİ׳ȫȾѪԵĺ졣
ѵվֻ֮ϴݵЦ˵ôҰɣҪȻˣϧ
ҾҲ㡣վŭ˵
ãҾ
ҵҪڵѪж٣
һŭֻǰˢˢˢĹȫȥ
̧еƽȥ񵲣ѽһ𣬻䣬ÿһļͷѪ
ȻɱѪҺҲֱӵɶ
ֻ˿̵ڷĵֿţأ˿Ѿ¶ʤһЦݡ
еǷĳöˡ
͵һڿյԾ
졣
һд̳ض˲ıˣֻе͵ĻǧâǧâɢɭܱߵĺԼ׳ǰ鲻ԽĺһɨǰĴ׳Ǻһļ䷢ۡ
֪ǱΧأ
ֻռںȫһзΧֳƽֿεĽವĴ塣
Ļµ·ƣϸǶദǽˣʵ϶޴ĽӣѪҺ
ռĽ׵ĽΧٿڿԾеھ֮͵Ļһһն¡
â
һ֪Ȼ޴ĽΧҪ赲һܱܲĸһɱ˰ɣ
䡱һ죬ֻ˫ַƽ̧
ƽ˿Ҳ˵ķӭһսһ
ֻһն£ͬǧһͬѹ£ֻеƽǳɸ֮ơ
䡱һ졣
ֻؼ䶼Ϊ֮һ㡣
ٿǰľ棬εĽȻɢƹһ޴ķƵģվһߵطİд׳ɢȥ
鲻Խˡ
ֻǼսеأֻͷƽ棬ѽ˻˻˻졣
ٿأ·һݵվţأһǰڵϣҰ֮ͷĲλѪһ˿˿˳
Ŭš
ҿ㻹ܳŶãֻһŭ̧һؿλãֻһߵ÷
顱һӱֱԵڵϣͬʱƽأҲһ˲ĵ˵ϣƽһɲǼ䣬죬սŨƽȴһ˲ʧĹâþֹһߡ
硣
ǺǰֵһӷƵǰŵĵط˹ȥ
ֻڵϵһӱ׳ֻѪûһѪɫһҰ׵ͬһֽ
Ǽѵ˫ŵأҪվϧŬζûгɹ
ӸƴˡֻŭڵĴ׳ҲĻȥ
һЦ
еһŴ׳ȥ
׳㣬˭֪еȴģ͵Ľ꣬ವĻ˴׳档
ѪԵһӴӴ׳˳
ǰĴ׳ٹȴһסˡ
׳ܻסȻĿ֮Ǵ׳Ȼͣ
˿̵ѾǰкѵĲһϢʱҪȥһ㡣
磬Ҹ˵ƴˡ׳ŭ˵
أȴҡҡͷ
ô˵Ǵ׳ȻĲԸһ˻
˹ֻ֮ֵ˵׳ô԰ֵʵ


1885 һۣˣ
Ļʳд׳ȻﵣǣǶԻŻǱļų̶ȡ
㡣
ҵĻҵģԸǰģ춨ɱ
һ仰˵꣬ٴεĳּʢĶ־ֵǵ˵ͷ
Ǳߵĺһֻǰļ˵ҪɵˣһԼΪһġ
˵֮¶һ˿΢Цǰĺ
ǰ·ԵЩƵģȥԱߵڵϵƽ
һ֮ƽٴεķ˵
űֻ̧ʢ־ӡ
ˢһ̳佣ȥ
۾ߴݵЦݣ˵ɱն
벻϶ȻԼļҵ׹򶼴ˡĻ˵ֻ֮еҲɿĴ̳
ӯ֮еƽԵձŰ
˿̽֯һʱռֻܿüٴĽɨ䡣
䡱һֻеƽʹɱնеĵڶУֻƽҲ֮˻˻
ͰԵһǧ֮һնȥ
ĽɨķҲǲҴ⣬е񵲡
ɱնеĵڶлǱˡ
ɣҵҪɱնжʹаɡⱵ˵
׵ĺܣɱնҪܷӳأ֮ǰԼһҸղԼһз죬ҲҪڵ˵ǿ֮ĩʹɱնһУ主ɱһ϶൱ѡ
ʹһҲжΪڵѾļޣǰòŵġ
ʵô
䡱һгǰеƽҪʹɱնеĵƵģضѾɫ
оޱߵĽϮʱеϽһԲȦȻıԼû취ɱնеһУȴ׺֮
һ׼ȥӦɱնеһеʱֻеƽȻವһӴз˳
ֱȥ
һ㶣ɱնһС
е͵ĸ񵲣ƽػһ𣬷ű㿴Ȼͽֹ˹
ǰû뵽
Ȼãý
ⲻһ㶣еٵĴ̳ӰѾߡ̳̧֣ʹںǰʽС֣һץסֱۣһת͵ĸоֱһʹ
еһ˵ϡ
ڵȥһ˲䣬ǰɿ߳ţŭɿȥ
ȴûиᣬŲȻǰһֱֻĿ֣͵ıצΪȭݺݵһȭĸ
顱һֻػԵ
أȴûиһ㷭Ļᣬɿ˹ȥٹܵش
һĿ񹥣ԵЩæҡ
飬ƣ
һ˸һȥǰ˵ϡ
ս
ֱԱߵİд׳Ǻˡ
ֱĲ
ܵشյ˵ӦһЩû뵽ĹȴԽԽԵϬԽԽԵ
أҲǴ󾪣û뵽ǰǷһĹ
סεʱ򣬻վһƴؿڣһѪҺ˳ֻأѪһϡ
ɺѪϵһɲǣ˫۱Ѫ֮ɫϽֲ
ȴһֻ첲͵һסĲӡ
˿ѪϵѪ֮أһֱֻ۽סĲӣһͬʱԵڵϡ
ǼԵ˵ϣǺݺݵĲӡ
ţմѪ˫ֻǲסأȴǲᡣ
Ҫ
һ쳤Х
ܾˣסһ㣬ƶͣס˽Ų
ٿϣǱȴİڵϣ¸һֱĲӣأ۾͹һ㣬֫ھֹ
ˡ
һˡ
أѪҲһ˵ϣþȫһʶûУֱӵˤڵϡ
һʵպȻը죬˲书򣬱籩
ĴӴѪеˣϡ
ѪţˮҲмš
ǿ񱼹ȥֵǸϽڵϵһһĻ纰ţأȴһûж
ϻһʬ壬ġ
ʬ屻ѪҺţµıˮһһεĴ۵ϣ֮
ˡ
¡


1886 ֹս£
š
ˮѪˮӿǴ׳аѪеĻ磬һĴţ硭
磬û°ɣ
ãã綼ûһ㷴Ӧһ㡣
ԱߵĺҲðŴ꼲ȥıϢͻȻһˣ
ûˣ
ںһ˵˵ʱԱߵĴ׳һƿ˺
磬ԶֻǴ׳ƿվһһ£Ҳû˵һ仰
ֻŵı۾ȥһ㣬忴ȷʵѾˣѾˡ
ǾǱˮϵʱȻѾֹ࣬ͻȻһ˲
𽥵ļ٣ű㷢۵һѪ˳Ӻ
磬ˡǰİǴ׳һǾе
ǵļֻǰȻһˣѵһ˲䣬ϽһֻֽסƽﻹԺĽ˵ô
ô
ǰĴ׳ǰϲ˵磬ںˡ
ǼһˣѾɱˡֻ׳Ц˵
һߵĺƵԴﻹڽסֹ˵ҲԣԻЩƣΪղȷʵˡ
û뵽ȻֻˣգһԸͭƵǲ˵
ֻǱߵѾĴиվգһ۾ǰڲԶʬ塣
ѪѾˮϴɾʬ͵ˮߡ
ˣˡ૵˵
Ավŵֵһ仰Ҳû˵

ά˹ׯ԰ߴ˿̻սţЩ˿̻ķŴ뻹аԼά˹ׯ԰ߵķԼŲпɱ¾
ǱߵļѾǹĴ
ʣķֶԼǷֿţΪŴԵʣЩзֶĶûд෴µͽȴǶʤ
˿̶սȻǳԿĶ࣬ⲻüѾǹĴ
ֻǱߵĵطŴбһǹżͽһɨӵ䴩Щ˵壬ֻüҽԼѪģѪȳ档
ߵİʸһһһɱ¾š
ЩͽȻ뺷ȴһ񣬵ͽܶ࣬ﻹǹⲻǱߵСȪӶ˫˫ˡ
Ǽѵĵֿţά˹ׯ԰һƬսƵıҡ
汻Ѫȵɱ¾ŵʱͻȻӺĵطһ
ס֡
һ쳹صű㿴һմѪͬʱ·ѾˮʪˣһѪԵͷվά˹ׯ԰Ĵߡ
һֻһɭ亮ƽֱվ

ĺ滹һһҵվĿ˵УһǺһǴ׳һߵĵطվš
˶ʱ򣬶鲻ԽͣЩŵͽҲ֪ô£ͣգһ˫ŵ۾ŵǰĳ档
ŵʲô
ͷȷʵͷ
˭ͷϸһͽڳ˶
ͷЩͽͷ­
۾ͷʱ˶һɵվ
ȴֻأеͷƤһӵЩлǹԡѪսͽ
ͷ­һĹĹǵĸǰǰͽ۾ȫһŵӡ
˭Ҫ˭Ҫս
һ˳
ֻеƽͻȻֵһǰ棬Ĵ̽˺صľͷߣգ˫һӣǰĳ档
硣ŴһӸ˵Ľ
ǱߵӻСȪˣ˿Ҳһһ˹Ц
ʦҲͬ˹
͵˵Щ֮ЩͽվһĲΪ
ǰѾˣҲ֪Ǻܶ˶ӣҲʲô鶼֪֪ĴıҪǣǵǺ֣
һ仰˵ʱЩͽһӵˡ
ʲôɱ֣


1887 ѡ
ĻǼٵģ

ЩͽͻȻ˵һĴϢʱһˡվң㡣
֪Ǻܶ˶֪ô£ʵǵƭǣһžҪưţȻֻһƶѣҪģҪŵϧźԶҲˡ
ǱˣֻǱһʱɱ˫۶ѣڻͷĻüǻһĸѾ˵ԵĻҿ浽ףֻҪǲ
˵֮Щͽһš
ˣ
ԭǱɱģǸ֪ԭ˶ƭˡֻһǹͽ˵Ǿ仰ʱеǹһ˵ϡ
ˣŻʲô˼ԭǵԼӶˣǻɶֵǱ˰ɣȻǲҪмֵ㡣
һŵͽͷİе˵֮Щ⻹ŵͽ˿һеǹ˵ϣǲɵ˭֪ٶȥĻǱɣ
Щͽȷʵ֪ıԼթգ¸װ׽ޱȣͽ൱ҡ
ǵڵͽ֪ļթıʱǿʼеǹһͶһеŵ
Щͽڰǹһ̣һ˲Ȼˡ
ЩֶԼõ˿ҲǸ
ŵһζܻţֻҪűʲôá
˿ֻǴӶ˹ķֶҵһʼ֡

Ŷһ̨֮µķֶԼǰһ˲Ҳȫ֡
ЩղŷǹͽҲĺ֡
Ǵ׳ǰֵǸһĳɤӺţϴż顣
һ̣ά˹ׯ԰߶֣һ̣һʱӡ֤ӡ֤ʱˡ
׵ĺά˹ׯ԰ţټſǰôŽһ
Щֵǣ׳Ŵ룬ݣԼСׯǵĻ쳹ά˹ׯ԰ߡ
ֻſڵĵطĳһʵӰ󻹸żһɫɽװˣһ׳ͦΣϻѪ
ȻҲǾһս
ϸһ˭ɲϻô
վſڵƵά˹ׯ԰߶ںֵʱЦˣſڵڳһƣǴһο۾ⳡ档
ڣװĻͣˣ
Ҳ֪˭Ⱥ˵ýŴӣȻЩңϻմѪҾýӲӦÿŴӡӦýѡ
⻰һӵ˵ֻ֮Ⱥжʱ˷˵˵ĲǽӦðѡ
ҪȻڵڶŻǲͷѡĻ˻Ϊĺ۸Ƶġ
Ⱥôһ˵֮ԱߵŴʱ磬Ŵɣٺ٣ֵǾţˡ
ԱߵӻСȪȻˣǴ˿Ҳס˵ǰ翪Ŵɣý
ԺǸ˵۸ǣ˭Ҫ۸ǾɱȥɱȫҡСȪһЦ˵
һֱЦû˵İʴ˿Ҳļͷ˵һĻ᲻࣬˱ӦȻʷᣬҪ޻ڴ㿪ʼпŴӴһͳºڵ
ڰô˵֮Ťͷ¶һ˿Цݡ
ʵããҰߣֺγ֮أ
ֻǰͻȻ˵ãȻѪȾãŴỹҪ
ڿʼǾͻǰŵأѡѡҲӽ쿪ʼſһոµʱӴԺģ˭ҪҶԲţ˭ҪţһҪѪծѪ
˵֮ά˹ׯ԰˺
Щжܲⳡ¹ȥǱʾİûģŵģֵܾģھͿʼͶƱѡһ˹
Ҷǽ˵á


1888 һӢۣ
еЩŵԼֶʼѪܵķ߿ʼ˴ѡ
ưõĴ껹ڻţʳѪȾά˹ׯ԰һ㡣
ʬѪά˹ׯ԰߿ʼͶƱѡ
ӵæͶƱʼˡ
ƱļһһһֵʱȫߺߵֵǸЦúϲ£졣
СׯԼʸﻹǸǿģڵ֮λǵĵ׵ȻǸ֮
ͶƱˣʣϮʹСׯԼȸʹ߻ʸʣ17λֶԼɼ5ܹ22Ʊ22ƱȻȫ֡
ƱļһһƱֵʱ
꽻ӣ
һ̣֮λ
Ŀ籩ԾţأҲһ̣Цˡ
ֵǸǿĵĴЦšһ̿ʼųΪʱ
μ
ȫݣ
ֵǣ׳ԼŴ뻹ʦʶֵǻаʹݣǵеͽԼЩзֶһ̣˶ʼ
վ棬һֳƽѪ˵ɡ
ȫվ
ֵҲܸƽƽ˿Ҳֻվĵطÿ˵϶ЦݣǼŻ磬ǵȴĽҲһֱ·Ϸܶɱһ·
ȫʱֻ΢΢һ˵ɡ
˵ֻ֮ǰЩֶԼõվֵҲһվ
վֻ֮˵ӽ쿪ʼŽһȫµͣ
˵ЩʱЩ˿ʼһĻΪµ˷ܣΪµٴεվˡ
Ϊά˹ׯ԰ߴ˿˵̫࣬˵Ҳߣ˿ʼά˹ׯ԰ɨһ¡
ʬİʬ壬ɨɨ棬ưô껹ţŴ껹
ֻЦһֱſվŵϻ˹ȥ
лл㡣ֻԵ˵
ûƣЩ˵İæԲôɹЩܶķֶԼȻ֪ϻϻһɲǣǾƣ벻Ȼͻϵ
Ҳô˳֮λشء
ȴֻǰǴЦǰ˵ˣô
һѳڣ˴Ц
ˣҲǰˡֻο˵
΢΢ĵ˵ͷȴַɿҡҡͷ
Щ⡣
ֻƵʵѵ㻹δ˵Ըô
ĵ˵ͷȻ
ǽӥûɱأֻݺݵ˵
ǽӥĳȻǣֻ̫æûʱȥչǽӥ顣
οԼл컹ǽӥ
ô˵΢΢ĵ˵ͷ˵ǸӥĪǾǼʮǰֵ֮ͬһ
ǰĵ˵ͷ
ԣ
˷ɱɣݺݵ˵֮¶һĹâ
˵֮ĵ˵ͷŶԭ
ĺˣʱһϻһҴˣһϢҾͻ̵֪ͨ㡣
ǰô˵֮˵ͷĿдŸм˵ΣҪлл㡣
΢΢һЦлңʵһֱҵĶֻ֣һϲƽѣ
ȵʲôʱߵ鴦֮һҪúõĴһʱҵҪ˭ƴЦ˵Щ֮ǰЦˡ
ãʱ㡣
дЦ

Ϣȥ֮һϯڵ
Щ뷨ʶˣԼĺЩϢʱȶоޱȵľȡ
ǾͻŵϢ
ȴһϢ˾ͺӿиһƵģ˲ûˡ
Щн飬ǺҲһ˲òκεϢ
֪Ѿ׵ķһϢ֪
û֮⣬ڻûһ֪
ȴΨһ֪֯ŽӭһţƿţǾ


1889 Ҳɱ
һϴά˹ׯ԰µĻָǰӡ
ֻ˷ǵά˹ׯ԰ȴӭոµһ졣
ֶԼŹ齵ͽѾ˳
һעҪ˯һȵľ
Ϊһֱڿ֧ŵֵ˵껰֮Լ˼ޣϻһһôصˣ
ⲻڵ;ά˹ׯ԰߰Ϣ
ĵطСȪţΪ˻İΣΪûϢǰһֱ⣬ж鷢Ƕ˽
ŴѾԴͽȥǻھƵߵǡ
ֻŴŵͽʱ򣬼ŮԴһֱţϵʱû˯ãлԼȵȦè۾Ƶġ
Ŵ˸ʱÿŮжžϲ
룬أôˣ
Ƕû°ɣأ
ûУǣ

ŮĹ֮УֻǰŴŴЦϢء
һŴͻȻ˵ϢʱǰŮ޲Ϊ֮һ㶣Ϣ
ǲˣ˵ôزأŮǺεȵĴһϢʱ򣬵¾Ϳ϶ˣҪȻôܻϢأ
صǲأҪúõϢһ¡Ŵ˵
Ǿͺá
ллأû¾ͺáŮһһѹеĴʯͷڻĸ
֮󣬱ֻŴ˵һõϢҪǡǰŴ˵
Ŵ˵֮ŮĴͷ±ʵʲôϢ
ֻŴ죬嵤˵ŵѾΨˡ
Ŵôһ˵ʱŮ
ʲôŵ
Ȼ
ǰŮĲУŴظ˵ȻˣѾͷŵҲȫĹ齵ˡ
ŮŴĻ֮֮⣬Ǹˡ
벻ŵ֮λǺεȵĴ顣
Ǳվ콿ߵݼ˵ҽۣô˵Ժ϶û˸۸ˣٺ١
˵⻰ͱԱߵȥһӴͷϡ
һֱվһߣһɫ۾ĴŮҶٻ˿ҲＤȴ΢΢ʧ䣬һֱڽվš
ǰУлãȣϣԼǣ֪ΪΣҶٻȴǸľżһĪʧ֮УŽϣȴһҲûбֳ
콿ȴǿҲû˵
߰ɣȥά˹ׯ԰ɣ
綣ң˵ǲסά˹ׯ԰ߡǰŴô˵ֻ֮ǰŮ˵ĵ˵ͷ
ڰͲøϽļϽĿôˡǾûʰֱӵ˳
дݣԱߵ콿ҲǷɿ˳
վԶҶٻ΢΢һ£ֻ콿ǺŵСҶϳ
Ҷٻĵ˵ͷȻַ̧һۿϵĺ˿򣬽ű˹Ҳ˳
ŷܹ֮ƺƵܶʻȥ

ά˹ׯ԰ߣǼǰֻסټڲ˿̵ȴǾ
˿Ѿˣһҩ
һ׶棬档
Ҳ֪ΪʲôԵʣ˯ŵȻüͷ壬˺һҶ
ٿ壬Īķźɫ壬ӱסһ㡣
оĵط͵ĿʼѪ֮ɫ
ֹâһ֣ߵħ֡
˯ڵħΪʲôҪأ
ֻѪɫǣ͵һӣֻѪɫһâһм䡣
ټڲܿüȫѪɫâʱ˿϶оһѪܵĸо˸оѪȺ¡
أ˿̾ѪܵĹâ֮С
ӻСȪ֪߷ʲô飬ﰲţȴ˵ߵأ͵ҫѪĹâ˲䡣
ͻȻڲϵڿʲôƵģ˺ڼʹ֮С
ҲɱҲ˵ɱ
ͻȻһһֵĴ˳


1890 ħ壡
ΪźصԵʣӻСȪ֪ߵ׷ʲô
أȴھ޴ʹ֮С
Ϊʲôأ˭ܽ뵽˿̵ξһᷢһּξߵһΪ
һԭԼһȴԭԼһˡ
Ǹ˵ģȴһģһнƽѪսϴĹâһһĴߵˡ
ϴı飬еƽҪһǸɱ۵ɱߡ
һҽĶ䡣
ҪɱҲɱˡξо˵
ǶǸԼȴŤͷĳЦˡ
ɱɣҵģѾעҪһѪȵọ́ΪֻɱˣѪҲܸ
ǸġǴӵߴһĶЦ˵

Ҫ뿪ң뿪ҵ壡Ҳɱˣɱˡ
һһıôһûС
ǶǸأȴǲб֮͵תͷǰˣҼ㣬ң
ͬΪһ壡ǶġȻЦڡ
ǰͿԾһĻǶɱ˭ϸһڻ㱵ξ֮пֵǣǴ׳Ŵǡ
ξеֵǶĿŶǸֳƽѪմ嵫ȴȻⱴЦġ
ֵξжǸ˵磬ˣˡ
磬Ҫɱǣֵܰ
磬ңǴ׳㲻Ҫɱңֵܰ
ЩڶǸĶȴԵôǸǷһľеƽֵǿȥ
ɱɱɱҪɱеˡֻǸǴ˵
ǰͻῴֵһĵԼĽ£ˡ
׳ԼָɱˣŴ룬СׯǶɱˣȫˡ
ЩѪǰ
У󺰣ε£ôĴУߴ󺰣ȴ޷ѡ
εֻܹ˵ϣǸǰԼһһɱֵǡ
ֵξȫıɱˡ
ѪܵĿԼֵξбһһĸȫɱ֮󣬽ͿԼŵŮǣһվ˳
ξеŵϵЩֵǵʬ壬ǺݺݵָԼ
ôɱֵܣ
ôɱ׳Ŵǣֵ֪֪ܣһ֮õֵܣôܸɳ飿
ǵľУͣǱͽ͡
ǵȥˣҲȥˣߵȫ뿪ǸѪȵ
һ˹ĹξУޣ޲뺰
Ǹġתͷ¶һɶЦݡ
ô֪ôֻǸߵӡ˵˳
ֻߵ͵̧˳Ѫȵӣһ˲ǸȥݺݵĲӡ
ҪҪǰǷһŶԷĲӡ
ǸأȴǴЦţɣҰɣ
ң͵ԼҵҪôɱԼ
ֻǸǲⱵĴЦš
һߺݺѶԷԼĺǱһԵ࣬
Ƿϵĵ˵ϡ
ΪʲôҪң㵽˭ǰڵ˵
ǸȴǼЦ˵Ҿ㣬ҡ
ҲǣҲ㣡
ľֻ֮͵ı״Ȼһ˲һˣŤ֫Ҳʼ֮仯
ڵȿ״һ
ֻǰǸʲôǸźۣһ첲ܵȼһĺڰ֮ħ
㣬ħֻ˵
վĺڰ֮һӵħ˵Ѳˡ
ֻ
ӽ쿪ʼҪմѪմ˵ѪҪɱɱ¾
ЦǴӵߴһ㣬һһĴĶ
ҲģҲᡭ
ξ֮еͻȻֻоǰһŶħͻȻʧˣٴڵ˲䣬Ѿ׵ʧȥħӰ
ξеͻȻǰ͵Ѫâ֣ʳѪһһ۾ߵȫѪȵĳ档
Ѫɫ۾


1891 ˣ
һУǰһ
߾е֮СȪӣɫһ䣬һƿš
硣ôˣ𾪵űֱţߴһɾ֮ɫ
ȴֻأǸϴһĺˮ·ȫʪͷϻһſŶĺͷ
ߴһӵľ֣ǿħһµǰӻСȪ
СȪӣû°ɣͻȻʳĹĻ
͵һ֮ӻСȪƵĻһۡ
Ц˵磬ôأ㣿ǲˣ
˲ʵ
֪ǰĻֹΣһǳµΣξǰСȪӣȫԼƽ֮£
Ըղŵڿֵһʱͽסʵ
ǰӻСȪȴǲ֪ô£Ȼ֪ղŻǸ֮¡
ֻҡҡͷ֮Ĩһϵ亹˵ˡ
ô˵֮ӻСȪŷ
磬ֻܺúϢѾûʲôֵǺµˡֻһЦ˵һ磬ѾȥɩȥˡСȪٺЦŵ
νɩǣȻлǣǰСȪô˵֮ϲ¶һ˿ã
ҲֻмŮߵʱĲƽˮ
¶Ц˵Ǿͺã
˵ʱһҪҡǶֵ˵
˵֮ǰСȪӶЦЦõģϢһɡ
ţ֤㡣˵ֵ֮Ǿ˳ȥ
ֻǰֵ˳ȥ֮󣬲һɵĴϡ
۾һƳֻԼҲĵطǰƽǳʵƽ
ɭɱâӳϣǰס΢΢һ
ƽôԶĳأǰʵƽ
ǵԼһɲǣ԰ƽ˽ߣڵƽȻ޹ĳʣɢɭɱһӲĸоոڴϵһӵ
ȥסԱߵƽ
һƽϵʱ͵ĸоƽĽϴһɿܵѽԸⱻƵġ
ⲻһӼľǿƢԣһֻеƽʱָƽ̬֮ٴεĽ
ҲֻͻȻ۹֮гֱĹâнǰƽ˵
ƽĽڷ˵ڻӦƵġ
ѵҪʲô治飿ٴε˵
еƽֵһ˳
䣬¶
ԼнŵƽЦһ£һ죬ħҪɱҵֵܵĻұȰԼɱˡ
һ仰һһ˵
ղǸجһպӽһ㡣
Ҳ޷ˣû취Ǹʵ̫£̫ˡ

ŹŹµʱ
ֻά˹ׯ԰ڲطֻСׯڸ˵
Сׯ˵ɼ6֮һӥãڻ
ڻԴӱƾ֮ɱ֮󣬿νǶŶĹ
˿̿ϲһɷı飬Сׯ˵
ʹ˵ҸòʱȥֻǰĺڻСׯ˵
СׯʵûʲôµĻͲҪŴ磡
˵硱ֵСׯ͸оԾڵѾ֮ȫʵͷ֮һڼСׯֵǶٺҵĳνСׯϽǸĿ˵ûʲôҪ黰ͲҪˡ
Ҳ֪ԸѾˣںúõϢΪô࣬úõϢɡСׯǹ˵
Ǻڻĵ˵ͷʹ˵Ĳ
ʹ鼴ǲҲø㡣ֻڻͻȻ˵
Сׯһʵʲô飿
ǺڻȻŹһǱϾѱټʹ˵ﴦڶʱڡ
ⲻɼõÿںܶ඼ЩˣԼڰ£죬ǵĻÿѾγµľ档
֮ǰЩÿڶǰﹷΪź۸ƵģŴεĶǵÿڣʱơƿӣǹŹֹĿǰΪֹǵĻÿѾǰ쵰ıڰɱʮˡ룬ǻǰ˵һɫĻǵֵлл


1892 ô
ʵڻ˵һҲ
ڵȻ˵Ĵ֮ͳһˣʵǣڵűѱ䣬ԼүӻϲʹܵʷһشڵĺŻ϶ڶŻ
˵Զģĵط˵ɼ
ЩĺĺڰﶼѾʼŵפɼ¡
ĵطֶ滹зȻûдϢҲֹ̫ۡ
ںڻ˵֮ǰСׯҲ΢΢üͷ
յĴ±ҪϽ֪ͨȻҲڵĻϢСׯҲ
ʹЩҲ֪˿̲鷳ϧûа취ٲɫĻǰԼڰǰ쵰ԽԽšֻڻ˵
źڻô˵ֻ֮ǰСׯǵ˵ͷ
õģ֪ˡСׯ˵
ɣȥ˵һ£ǰµˣȫץ˭Ҳʹ˭Ƿ
УҪ촦Ҳϣѹʱ򣬻ЩϢֻСׯǰĺڻ˵
Сׯô˵֮ǺڻϽĵ˵ͷ
õģ֪ôˣһᾡʰĶԼڰǰ쵰
ǰĺڻ˵֮󣬾Ϳٵ˳ȥСׯԾվ

ںڻȥʱҲŴǽʱ
ֻŵԼƺά˹ׯ԰ͣʻȥ
ͣվǴǹͽŴ뻹мŮӵʱ򣬶΢΢
Ŵɶʱܹ˵ĴԼǸֱȴһܻ
˿ŴЦ˵ԺۻĵˣԺ˭ҪǸ۸ǣʹ˭
ҲЦŵǣ˭ʹ˭ҽڵš
콿ԼĶӵһЦ˵˵
߰ɣϽȥôˡǰ콿˵ŮǱǰά˹ׯ԰ٵȥ
һ·ϣЩվŵͽԼڶŮ
ɹ
˽ȥ֮Сׯһ۱㿴߽Ŵ뻹ŮϱЦٵ˹
ˡֻСׯЦųŮк˵
Ů˵ͷ
أ
أżŮʳֻ֮ߵŴҲСׯʵ
Сׯָָ¥ϵĵط˵Ϣء
Ŷȥ
żŮϽ¥ȥ
ֻ콿Ҷٻվֻ콿վŵҶٻڿŮ¥ȥʱгһɾ޴ʧ֮У֪ΪʲôͻȻޣ
ָоıЩᣬⲻҶٻϽתȥԷԱߵСׯǿ
Ҷٻ΢΢ĶȻŴ뻹Сׯ￴ʲô콿ɾͲһˡ
ֻ콿ʶתͷԱתͷҶٻ
СҶôˣ콿ĵʵ
ҶٻԴ֮һֱİҶȹΣȻ콿ܲõλӣûҶٻܾæĻҾԲôһ˳
ĳ̶ֳǰҶٻνҵĶˣ콿ҲҶٻһĴš
лȥʱ䣬ʱټҺլֻ콿һˣÿʱҶٻ콿Ůһ콿
ôʱҶٻҲǶһˣԴӽҵ֮û̸κεĶ
һֱˡ
ⲻ콿ĵʳ֮Ҷٻæûء
콿˵ǿҶٻܾɥҲûй˵ֻǻͷһ¥ߵļŮһۣвӿֳһЩ뷨
˵еŮˣ⻰˵һ㶼٣
ΪͬŮ˵콿ϿԴ߸оҶٻôˣ
ΪҲǸŮˣֻľ̾˿£תͷǰҶٻ˵СҶһ£л˵
콿˵֮վҶٻĬĬĵ˵ͷ
õġ
ž͹ǰ콿ǰȥ
վڴߵŴ뵹ǲôע⣬СׯȴǱ˴ˣգ۾콿߹ȥҶٻЦ˵룬˵ǸҶŮƯô
СׯȻô˵֮ŴһҶٻȥ
һɫְҵŮװҶٻһͷںڵ㷢ٲһɢڼϡ
ģĹһְҵȹǷϸĽϣ˵Ƕ


1893 Ů˵˼
ָֻ֪ԵŮȴһͨܽסġ
ⲻǰŴ߳Ҷٻ۾˳һĭ˵ȻƯˣģɵӲ˵Ưֱﰡ
ԱߵСׯǺЦ
ղ㿴ı仯ôֻǰСׯͻȻ˵
ǴŴ뵱ȻûпҪܿҶٻϸ΢仯ͲŴˣƵҡҡͷզˣѵ㿴ʲôˣ
ǰŴ˵֮Сׯգ۾˵Ҹղעһ£Ůڿȥǻʱôһ˲ֵһɾ޴ʧ䡣
Сׯô˵֮ŴüͷŴʧ䣿ʧʲô

һŮڿһŮȥ˵ʱ˵Ϊʲôʧ䣿ֻСׯǰǴŴ˵
ŴȻɵɵ˼ң˿һ׹
ϲ϶ϲӼʡ
ѵ˼ҶĴŮҲϲǵĻ磿ֻŴײ´½һĺ˵
СׯĵĿһ˵ŮϲһôֵþȵƵģҲ٣㿴ǸŮôСô
ǰСׯ˵֮ŴϽЦ
˵ǣ˵ǣҪҶĴŮҪıյĻһǺܸ˵ġϾƯɩӣקŴЦ˵
ǾͲ֪ôģ
񻪸֮ǰʶҶİɡСׯ˵
ŴҡҡͷҾͲ֪ˣȻͷʻ粻֪ˡ
˵ǵȻ֪ǰʱҶٻǷǷǣЩҲֻҶٻģ֪

˵ʱҶٻأ콿˳ȥ˵¸Ҷٻ˵ͬһʱأֻǰŮԼѾ첽ߵסķſڣ
Ǽֻſסŵķ䡣
ݻŮ䷿ʱ򣬱һ۵ĿſŵСȪˡ
ֵҲǹõģֻһ˵ʵһսʱҲˣȴԼʹǼſڡ
Сׯ˵ͽŻķţȴǲģǾԴϾһֱصڡ
˵ϲֵ֮Уʹڼһҹļ尾ʹ˶Եƣ֡
ǸϵʱֻǸлһĿϣȻ˯һ˯š
ϴƣģſڵʱŮ¶۵Ŀ⡣
ݿɾͲһˣȥ˵ףСȪô˯
ճڣͱһݺݵӣ˵úϢûǺۺô
˵ʱֻſӻСȪ۾Ȼ˿ȻȷʵۣΪ˻İȫǻ壬һеͻ׼
ⲻһӵ۾֮ǵʱ򣬲һ
ǰֻСȪ۾ϴһƣЦ˵
˵֮󣬱ϽվԱߵӴ˿Ҳɿվ
ϴ۵ЦСȪʵһֱﰡ
Ļֻ֮ǰСȪӶ΢΢һЦǵ˵ͷ
ŮӶĿ¶һ˿˿۵Ŀ⣬ﰵģֵܿǹõġ
ˣǼǰɣֻСȪƲ˵
Ůӵ˵ͷ
ŶϢأǰѾǴкˣ˵ֻҪһǻ͸ϽýȥѻѡֻСȪһ˵ţ׼һȥǰķŴ򿪣ȥ
Ǹ׼ôͱǰϽס
ýֻæ˵
ô˵СȪ΢΢һ㶣Ϊʲô
ʳֻ֮Ц˵̫ˣǾͽȥһֻۣҪû¾ͺˣúõϢɡ
СȪżŮ˵Ǻðɡ
ô˵ֻתͷ˵ǽȥͿǾúô
ô˵ڵʱ򣬼ŮȻٵĵ˵ͷ
õġ
߰ɡ
˵ֻȥǰķŸ˿ƿŵһ˲䣬ŵߴһҽҩζҽҩζȻ˵ʱ򣬰˿ζ
ֻĵطһ᷿˿̾ͰϢ
Ů֮һֱŵǰߣڿʱǶСĴ


1894 ܵ
ϵ˿˯һڴϾţ˫Ŀ΢΢ıţغأһͷӵĵطź˿ڡ
滹мѪۣϵ˰սʱˣ˿Ѿϣһ̺š
ǰڴصŮ۵š
˵ĺذֻǰǵ˵³˯ֻѹԼɤ˵
˵ֻ֮ǰлҲ΢΢ĵ˵ͷ΢΢Щ׵˵˰ɣǻǳȥɣúõϢϢɣ㿴϶ۣۡ
лõ˵Ůĵ˵ͷ
ֻϴŵıӴӴŲŲӣȻ˹ȥűȻȥϡ
ǾָץеıǰϴȥʱֻǰȻһವһ´Ӵϱֱ塣
ͬʱʶ߾ŵƽֵһƽ֮֡
űһС
ֻǰŵƽӴ׵ľ봦ͣ
ԱߵŮأҲȫľվһ۾ԲһⲻһĻ
ԼأҪ̳ƽǸղһ϶ֱӵĴȥ
ǸղеһĽ׵Ĵӻи˿ĿߵԼеĽ
ġֻﾪڣһԼƽ
ֻŵıӺ񱻶סһڿУ˫һ˲Թ޵ʹ֮ɫ
ʱӻСȪ߸ղеļʱһײ˷š
ǵһ۱㿴ˣƽĲӴʱˡ
磬㣬㣬ڸ𣿡
磬Žڸ𣿡˲ͬʱʳڡ
һӵʳڵʱеƽһĵ˵ϡ
ҡҡֳڵǲ֪˵Щʲô
Ů˿̵ĿⶼĶϡ
ڰǱӣءǰȥ˵
ԱߵǰǴ˿Ҳǰ
ֻжʱֳֵʹ֮飬һӵĺĪ
ԲҲ֪㣡ֻʹ˵
˵ֻ֮ǰİеıӸϳЦݣ˵û£̫ˣϽúõϢ
ǰǻ̫ŵԵʣҲ֪ǸһԸʱǶôΣգ˵ʵǿܾȫˡ
ǰСȪǺεȵĴ˿̸Ͻ滪˵
СȪô˵֮󣬼ŮķﰵģҲôöƴƴղŵľٶ޷Ǿ屾ܷӦѣôܶأ
ǲܵ顣
֮ļŮǾķ
ҪעԼҪԼ̫ˣǻȳȥɣúõϢ˵
ǰǶˡ

ϴůЦǵûµģղŵ֪ıܷӦҲǣʱ벻㣬úϢϧû뵽ǰ㳳ˣɣϢһᣬϢˣ㡣
ǰŮ˵žҪȥ
۾ʹͻȻĽг
תͷ
ֻţһ仰û˵Ҳ֪Լ˵ʲô΢΢ЦЦúϢɣǵȻ㡣
˵֮󣬾תŮ˳ȥ
ڼŮֻ֮߶ʱֻʣǰСȪӣԼ۾ʹ֮ɫߡ
磬û°ɣǰСȪ̽Եʵ
ԱߵҲһգգĶŻ硣
ֻʹ۾εҡҡͷôˣҵôˣ
СȪǿûУҾȻ֣ҷˣķˡһʹ˵
Աߵƽһŵ߿ƽڵϷֵ
СȪϽ˹ȥ磬ղŲǹģǿ϶ġ
ǰ磬㲻̫ϣղŵ϶ǻġҲȰ˵
أȴһ˫۾ҡͷ˵Ҳǹģ
ӣСȪղҶ֪Լʲô
֪ңҴʧ֣ղ˵ʵҿǣеĽȴָƵģȥĵߺиʹһ㡣
еһнҴоѣҲҲֱĳ档
ȻҪ֣
ôأ


1895 콿Ļ
ô˵ЩʱǰӻСȪҲȫˡ
磬㣬㣬㲻Ҫɱɣգ۾һҪϢƵģŵ˵
ԱߵСȪϽʹקһӡ
Ϲ˵ʲôأôܣղŵĻ϶ˡСȪ˵
ֻأɫѿľͷ׮һľ˵۾ߴʹ֮ɫСȪǰվ˵ӣȳȥɣûúõϢ
ǱߵһۻҲĵ˵ͷ
ֻʱСȪתͷȥŻڴŵ˵磬ȳȥˣٺúõϢһ¡
СȪ˵֮󣬾ʹӿʼȥ
ȴ˵أͺƸûСȪ˵һһԾɺɵ㶵ĸоƵģڴϣ˭Ҳ֪Щʲô
ôܣ
ô£۾ʹ˵ԼղŸҳһУڣܸоղŵȻϲû˵ʲôҲûбֳʲôֺȻټԶĸоȴȻͷӿ

ھһĻ֮߳ȥмŮ˭ɥ
ղŵôˣֻǰüͷʵ
ԱߵŮҲҡҡͷ
̫ܸоеֵֹĸоϣͻȻ˵
ֵֹĸоֻǰ˵
˼ϸϣĬĬĵ˵ͷգĵ˵ʵҲ֪оǶԻǴҾǸоеİˡ
ϣȻ˵֮Ǳߵл˵Ҳ¿Ϊѹ̫˰ɡ
ҲǡôȷʵۻˣҪһͨ˵Ļ͵ˣҲһֱû˵˵
ǵġ
̫ˡ˵
Ȼô˵˭ܸоﻹЩǰϾԼˣͻȻýָԼĺɱԼǸо϶ЩŤ
˰ɣȵϢˣͻȻˣҲˡ˵˵֮󣬼ŮĬĬĵ˵ͷʾӦ

¥ȥʱ콿ѾҶٻά˹Ļ԰ߣ콿ƿҶٻƵģǵлŮȥһ˲䣬Ҷٻ¶ľ޴ʧ
ֻ˿̵콿ǰ棬ҶŮںţͷţһͷںڵ㷢ڵסžϾС
СҶ㲻£еĻ͸ҡ콿תͷ̧ǰҶٻ˵
콿ͻȻôʳֻ֮Ҷٻȴ˵û£ûء
콿ȴǶҶٻ˵ѵġ
콿ô˵֮Ҷٻһ˲ĺһ£˲Ļָ֮ǰ̬ȣָЦ˵ܣû¡
СҶˣͿˡ
ϾҲŮˡ콿ͻȻ˵
콿һô˵֮Ҷٻͷһѵ콿֪ˣˣ
ֻҶٻεЦ˵ܣûʲô㡣
ôأֻ콿ͻȻ˵˵ڵʱֻӴ˿һգգĶҶٻ۾
ҶٻҲû뵽콿ȻͻȻ֣ֵʱﲻһ
ǣҸʲôϵأҶٻϽǲִ˵
Ҷٻżæŵô˵ֻ֮콿ȴ΢΢Ц˵СҶҶ֮ǰ鶼ĺܣҲ֪ȹ㣬ϲĻҲûʲôԵģϾô㡣
콿һӵô˵֮Ҷٻһӱ糺졣
ܣǵģ㲻Ҫ룬ҸûʲôϵҲֻѶѡҶٻ˵
Ǹǿ֮ŮӣټôⳡϴƴԵʣѾһŮǿ˺ڱǰһˣҲˡ
˿ѾôŮӣԼȥȥ׷ĻǳʲôӣҶٻˣοԼҪôŮͬһˣԼһ׼ûС
Ҷٻļ֮£ֻǰ콿ȴ΢ЦСҶסһ仰һŮʲô鶼ԳǿԼΨ㿸Ϊ㵽ֳԿĻԼ
ĳһھпԼһһĶƣԼһһȥʱͻ֪ԭڸǰŮҪǿջġ


1896 Ҷٻ
ҲӮԼһʱʹ죬ȴһӵҸСҶҪúõ롣콿ĵȰ˵
ҶٻǺεȴ콿һЩ˵éٿɣҲһ
ԼﰵĵҵĸһôԼĸȡô
СҶ˵ϲĻͲ˵Ŀ⣬Ҳжϲôϲ֤㣡˵ôûϲĻֻ֤ų
ҪϲĻʹ󵨵ȥ׷󣬱Ҳ˵㣬ΪõĶкܶȥҪġ㲻ÿȥرлǣ㿴ǼŮӣտʼʱǵһʱˮݣأһĸƵģ԰ʲô鶼ϰߣ˰ֻҪϰˣʲô¾Ϳˡ
ǹңȻ㿴κһŮӣȻֻеĻֻẦһӣһҲҸ
һӶ̣ѵ̶̵ļʮڣӦ׷ԼҸôҸĹһӣοҪʹĹһأ콿˵Щ
ЩҶٻĶʱҶٻֻЩƣǻ֮࣬Ҳ콿ĻҲЩ
ǰ˻ѵӦ׷ԼҸôο
ֻҶٻ̧˳۾콿˵ܣҡңҲ֪ô˵Ҷٻһӱ
Աߵ콿΢΢һЦһֱ㵱ҵŮһһĸ˵ҸǿԼĶӣŮܹҸֻҪҸʲôãǿʹһҾҲĿġ
ԣСҶĺˣ֪еʱƤЩ˵ĺˣȻҶô˵ˣͽҰɣһȥͨһ£ôġʱٸ˵
ǰ콿˵˵֮ҶٻûеͷӦҲûҡͷһѵ˽콿Ļ
Ůӵţ֮ĸͺĸŮһ

ھԼĻΪ֮һֱú޷Ϣáһ˾Ĵڷߣǰû֮ɫ
һ˴ڷʱֻʱˣ
ӷߴ˳
ڴһ˲䣬ֻӦŷŴ֮󣬱㿴ſվŵǺЦ콿
콿߽ʱ΢΢һ㶡
ôõô콿֮ǹĵʵ
ʳֻ֮ЦЦѾûˡ
Ǿͺá
ŵƽˣʲôֻ콿ʵ
ҹ㱻ͨҲѾ׵ѹ
ŶԼڹھȳԼ˿̵ϢѹϵЩ𾪡
ѾѹˣڹѾûͨˡ콿
ԵĻ᲻ȥ콿գ۾Ŵ˿̵ʡ
ֻԼصԼĹңصԼļʱﵱȻ֮ҲֻԼ֪ԼߣҪߣűҡ
εҡҡͷ
ҲߣһкܶҪ˵
콿գ۾ʵʲô飿
л죬İְ˾ڻǽӥ˵ŸոյȶҲߡ
ô˵֮ǰ콿Ҳ̾Ϣһ˵ͷʵ׵ĺܣ֪߲ˣһߵĻž˱ĵز
ֻ콿ЦЦƲ˵Ǽ˰ɣ
콿ôһ˵ɫЩѿϾԼֻƵŲ˿ǵ˵ͷѾˡ
Ŷ
ʵҽ˵Щ顣콿ͻȻԹ˵
΢΢һ㶣ʵʲô£
СҶҶٻ顣콿˵˵Ҷٻֵʱ۾һգգע
ںȻ콿ﴫҶٻֵʱ򣬲΢΢һ㶡
ôͻȻҶٻأʵЩ⡣
ֻʵôˣ
콿΢΢һЦҡҡͷûôֻһð˶ѡ
һðˣ΢΢Ĵ㵡
ȻǵҶٻǸĴŮڵڵʱΪҶٻܣȥʱֵĸмĿ⡣
ȻǸǿŮһֱûб¶Լ˼еʱ֪Լһξ֮Ǵ顣


1897 
ֻʱߵ̫æ뿪ҵʱ̫ѡ
˿̽סء
ǰ콿ʵòǡ
εȵĴ콿ͻȻԼ˵Ҷٻ飬ȻôˣԼһӲϾȻ֪ҶٻԭԼʱЩܳĸо
ֻ콿ȴЦˡ
ǵģСҶˡ
콿һ仰˵֮һ״ͷһˡ
˵飬Ҳùʣһеĸף鱾˵СҶأȷʵŮһףҲ뿴ܿ࣬ί
ҲԵɣ˭֪ŮҲˣҲ֪СҶأǸǿŮӣһƤȽϵЩԼ࣬ȴ˵֪˵ĻһӣҲһӶҸⲻ˵ô
콿˵֮ô¡
ɫЩԥУҡ
ﵱȻģԼѾôŮҶٻ˿ˣô죿
ǰ콿ȴ˵뷨ֻһ䣬ǷϲϲСҶ
콿ʳ֮ԥһ¡
˵ϲȴû˵ڣҶٻģһӵıŤԶ仰ûֱӵĻشڡ
ֻ콿΢΢ЦЦֻҪϲʲô鶼ԣСҶȷʵϲ㣬һܹó
һ仰͵˵콿ԼϲҶٻ£˺ǸŮǻߵʱҪ˵֮ʱȴ֪ΪΣͻȻͣ
Ժ߳һţϲҪҪҶٻ塣
ǸĪͻȻĳ֮ܵһһ£Ȼ߾Ȼʹ˵ңϲ
һ仰˵ʱ콿Цˡ
ãǾͺá
ȥСҶ
콿׼ȥʱֻͻȻ˵ԼɣҸ˵
ô˵֮콿ӵĸˣ˵ãűٵ˳ȥע⵽֮д˿ɢԭʼǶħһ

ȴ˵콿ȥ֮󣬾ͰϢҶٻҶٻ콿׿ڸ˵ϲʱ־ϲԺ֪֮󣬻ʲôӣϲԼˣȻҲһİԼ۶һŮֵ˷ܵһ顣
СҶȥɣڷߵء콿ǶҶٻ˵
ҶٻһžµЦߺ죬ҡ
ѽÿˣվǺ£ȥɣ콿ǰҶٻ˵
Ҷٻ콿ôһ˵ߺ˿̸ӵ糺죬ǱĬĬĵ˵ͷȻŲһһķȥ
ÿһľͨͨţЩЩߵϾĵһεĵ
֮󣬱ߴдԵ

Ҷٻߺƿţ
أǰĵطվš
Ҷٻ֮󣬾ͷ˿̾Ȼ۾һգգĶԼʱɫ糺ҶٻоĿһɻȵĸо
ԼĻ²סĴ
ĿҶٻЩ΢΢ĲӦҲƣôˣôоĴɫһ
ʶǾİ
ʵҶٻµһ㶼ûд˿̵ѾѾԼڵĿһԭʼ޾а֮СǶҶٻϸ塣
ҶٻĴŸһһɫĶȹƷװһͷںڵ㷢ɢ۵ļϣһɫĳ
޳ȸǴһջ˿࣡
һ˫ɫĸ߸ƤЬĿڴ˿̵ɱ˻ҩ
أ˿˫˫۴˿̾һգգĶҶٻ壬ħ

Ҷٻ壬鲻Խһ֪ΪʲôӴĿʱЩ£ֺ¸оһŮҹҹ˾ӿߣͻȻһȾһ־塣
ֿ־ʲô鶼ᷢ
ڵҶٻϽĽһ֡
Ҷٻгֻ֮΢΢һ㣬Ŀһ˲峺̧
Ҷٻг˿ڣȴǳȣƺܲǰҶٻԼǰһ
仰˵ڣĿһ˲ֱаǻһ޷Ц
һ¡һ仰͵Ĵ˵˳


1898 а
һ֮ҶٻЩ¡
̧ǰоԽԽ죬ôˣôԽԽòԾ
ҶٻûֱӵĹȥָ̧ɫ˵ʲô£
ȴֻ˵Щ顣
Ҷٻһʵʲô£
ͻȻЦˡ
ҵ顣
Ҷٻû뵽ȻͻȻ˵˳ﲻȻһ
ǵôҵʱ򡭡ȻҶٻ˵
͵˵ڹҵʱҶٻɫ΢΢ıˣһ仰Ѿҵһε
Ҳ˿ħһҶٻ
ʵҾϲ㣬ôϲȴһֱûиҡһֱûУѵ֪Ұô
һ˵ĽŲȻַζҶٻ˹ȥ
һҶٻվŲһ˫ȵԼһ㿪Ŀ⣬ȴܲĿĳһסƵģ޷㡣
һҶٻﺦ¡
ҪʱͻȻֻҪ֣һסҶٻС
Żȵ¶ȵҶٻСʱҶٻﲻľҵһ¡
ҪǣҶٻڵʱȻһҶٻĽһĻ
ֻأ֮дŻȵ˫Ѫ˿ĿһգգĶҶٻ
ҶٻأĶᵽɤֻۣҪôѶѲƵġ
ҪҶٻеظһһ֮
һȴǸӵĴ̼סǰ
֮дһаЦŨصĴ˵ϲ㣡ѵϲôô
ҶٻǾҵĲ˿̵Ǻ¼ˣͺһɫһĺ¡
ſңſҡҶٻǴڡ
Ǿһ仰˵ڵʱȴͻȻַҶٻۺ޵СŰ˹ȥһ¿ɰҶٻŻˣʹĶţֻܷܷǺݺݵĴܰѡ
ЩݾٶûֹǰѾ˵Դ󷢵෴ĸӴ̼ס
ֻĴҶٻžµȥͬʱֻҶٻСϵһ˫ֱĴ֣޼ɵҶٻȥ
ҶٻҪһ仰ɤȥ֪Լ˿̸ô죿ԼĴгֵܻǷֵĻô
ѵԼһ˲䱻ٵô
ˣڵŵΪҶٻǰĺĸ˽ȥʵԼĶߡ
һξӨۿûҲûٶܣǰŰ϶š
ֻأ˿̺Ѿ׵ʧȥǣ˫֮ѾѪĹâ˸ǾҵĴŨصĴ
˻һ
ֻҶٻ洩ŵ˿౻һָֻ˺ű¶˰Ȳ
Ҷٻᣬأȫûע⵽ҶٻƵģô˫һҶٻСҶٻ
顱һֻһӰҶٻһߵĴϡ
ȥȥԼϵ·¶һ˰̸ͼһӣҶٻȥ
Ҷٻڴϣߺ컨壬İ۾
Լʥ۵ӣ˿ȴֱһһ°ϵĶȹƷ˺飬ȫ˵ϡ
ĹƾǱһҶٻȥ
Ǵ³ţһĽҶٻ壡
Ҷٻʹҧһεô֪ܲʹأֻֽץŽ׵Ĵϵһ˿һ˿ţǵأ
ı20ʥȴһҹ
߳ŨصĴϢ֮⣬ʲôҲ
ʱһһĹȥ
ҶٻҲĬĬľ޴ʹ࣬أǸ߰˷֮ڣ
һСʱ֮ˣͣˣеһжˡ
ҶٻأԼĵһȴǱһСʱļ尾һôĴֱѾʹ޷
ʹָץŽ׵Ĵ׺
أҲ֪ΪѵԵʣǸħһֻ̧֪ԼıҶٻһѵ§˻ȻĴ˯ȥ


1899 ӵ
ͣˣʲôҲˣ
һڴϺĴ˯һ⻬ûһ覴õǿѽ׵ͷʪˡ
ڻ˯һ֮ˡ
ʶһɲǾȻĸоԾԼԼӺ񻹽ѹһȺ档
ⲻǰ󾪡
͸оиɢŷĺš
գһģ׵İŻˣԱ߾ȻǹӵҶٻ
Ҷٻ۸һžӨţԱߵʪһ㡣
ҶҶҶٻһɲ͵𾪵һ仰Ҳ˵
ƵĵǰĴŮȻһ˿ҵԼߣɢ˵ʹȥ˿̵أǲǵøղԼĶƵģգ˫۾ƵĿǰľ档
гڵʱҶٻͶȥ˺ݺݵĿ⡣
⡣
ԼӣԼЩ˺·б˺õ˿࣬׵ˡ
Ȼһ޴ʣ⵽ô£ô
ԼΨһǵõľ콿̸̸֮ʲôǲˡ
ǰôأ
Щ˺һ˲ô£ʱľҵһ£ͺǵһĳͷ
ҵʲôڡ
仰˵ʱȻһѵ㲻֪ѾռҲ֪Ǵ֮ɣ
˵㣡쵰ȻĿǸħ֮ͻȻǷƵǴ˵
һߵҶٻҲ
ôˣ
쵰뿪ң뿪ҵ壡ҪپңҪٱҡһĴе
ĵǸħȴԾɵЦţ뿪㣬ôˣҵԼ
ȥԼҾҲٱáгڡ
Ա߱ԹҶٻڿȻǷһǴеʱ򣬲ˣװİôأ֪ΪȫǱħסˡ
˿̵תͷһ˫ں޵ŴϵҶٻ
Բ𡭡һ仰Ȼ˵˳
Ҷٻˣ۵һһε
ֻ˵֮ҶٻȻֱӣӴϼѵ
׵Ĵϻŵġ÷ͼ
Ҷٻ´Щѣ··ʹƵģ
ϾһξһСʱһĴֱҶٻôܵˣ
ûʲôԲ𣡡ֻһ仰Ҷٻ˳
ڼѵ´֮ͿʼļŵԼ·ҵ·Ѿ˺ã˺飬˿̱ҶٻѵĶǼš
ÿһʹһ֣Өڱʯϣ۲ѡ
ҶٻѵӵʹȥʱһѴӱסҶٻ
ҰɣҶԲ㣡֪£Ҳ֪ô͡ʹ˵
󱳱ŵҶٻҲˣ
ãֻŵҶٻʳ˵㰮ô
Ҷٻô˵֮ԥɴ˵Ұ
ҶٻȻһůҲ̲ס͵תͷ˽Ļ
ֻ۵ȭͷݺݵϴš
ȻңΪʲôҪңһ߿һ÷ȭ
ƾţԼĿ࣬ȴûа취˵û취ϾԼĿֻԼ֪Ҷٻ˻
󻺻İҶٻ·ȣš
ڴϣҶٻֻůСèĻ
ҸղǲǲԼǲǣܣܴ³ŵЩ˺·Ҷٻ˵
ҶٻߣʹĴ
ֹ
㣬㣬㣬ӡ׵ӡҶٻǽ˵
Ż˶Ҳ֪ԼǸЦأǸÿޣ
ҶٻĪĴԼԼ񣬴ֱ˺סǰˣǶǰҶٻһΡ
˵ʵҶٻŮԼİˣҲ֪ˡ
ḧǰҶٻӸղűԼŪ۵ĵطν۲ѡ
壿ôܴ³أ
˭ҪǸĶ³ֱޣ롣
ҲãǴҲãҲԵҲԵĹϵҶٻѾҺʵĿ˵ֱӵĴģлԼǶʵʡ
ĳ̶ֳ϶ҶٻһھΡ
ڵĵģǵԼǿԼĻԼʲôˡЩģЩ¡


1900 Ǽ·Ŷ
һеʱά˹ׯ԰ǿٵʻ
ֻڵά˹ׯ԰֮㱻ŵ
ֻڻҡ֮󣬱㿴һŶ˵ףһɫɽװ
˭ֻͽȥʵ
ϻģǷС˵һЩشϢֻڵ˵
ߵͽϻ֮󣬲ÿ·
Ͼϻڲʱ򣬰˲Сæ˵˭룬Ω⡣
ǰͽܿİ˸˽
ֻǰϻһڵ֮ͣ󣬱ɿ³ά˹ׯ԰ٵȥ
ſڵĵطСׯվ
ϻ˴ɽװ߹ʱ򣬲΢΢һ㶡
Ƶˡ˵
ӦǡֻСׯ˵˹ȥ
λĪǾŵʹߣֻ߹ϻȥ𾴵ĶǰСׯ˵
Сׯ˵ͷǵСأ
Ϊ£ûԼϻ˵
ŶԭôˣʲôôСׯʡ
ϻǽѾǽӥ˵ҾǵṩĿɿϢԼлûڻڱǽӥš
ǰϻһӽôҪϢ˵ʱǰСׯݶһ
ӥϢڵſǶڼӽ벻˷ǽӥ˵
ķǼһСׯȷԵһ顣
ֻϻ˸Ͻĵ˵ͷǵģҲǾȷ֮󣬲ǵġ
ãȥֻСׯ˵
ݣչһ⼸λֵܣȥ
ǰСׯ˵֮Ϳٵ¥ϵĵطȥ
˿̵ڷߣأû뵽ʱ
Ҷٻһߺ
ô𣿡ֻҶٻǺñסԼͷ˵
ϽĴӴϽ·
ڴϴţȥ˭
һ˵һ߷ɿĴԼ·ȻٵĴӴϸ
˭
磬Сׯֻ⴫Сׯ
˿Ѿ·һԼȻȥѷŸ˿
ڴ֮󣬱㿴Сׯ
ôˣȥ˵
СׯأҲͦģһ֮󣬾͸оζЩԾһŮ˵ζ
ⲻСׯһ㶡
磬ⷿߡһ仰û˵ͱһӸס졣
꣡˵
СׯεȴգһǱڸŵģҹĹĵ״ˣʱô£϶ʱһɻЦ
ʶĵ˵ͷ
磬Ҳ˵Ҳ˵ұ׼˵Сׯô˵֮ŷ
ôˣʵ
СׯϴЦƵˣǻ˽ӥǡ
ǰСׯô˵֮һ㶡
ã
ǣʳڡ
ֻСׯ¥µĴߣдء
ãֻ˵
Сׯ˵ͷ۾һǱߵĴٺЦ˵ˡ
˵ű˳ȥһŸϡ
Сׯ˳ȥ֮󣬱㲻ЦŵǴĸŮأУֻȣлãһϹš
ȴ˵ڹϷ֮󣬸Ͻܵߡ
ߵҶٻߺڱߣֻèһĿɰ
ûˣˡ
ҶٻİСԴ¶ɫǸƻ
ŴϵҶٻ޲ȥݺݵһڣסˣ˵ҵñȥһˣֵǶڵء
Ҷٻɵĵ˵ͷ

ţȻҾ͹˵
Ҷٻ˵ͷ
ǵøü·ҶٻͻȻ˵
һ˵ɫ뵽Լ˺飬˲϶ЩΡ
ǵ˵ͷЦ˵һġ
˵֮Ϳٵ¥ȥ
ڷǽӥ˵ôܲأ޲ھҵǽӥʮɷеļħͷǸһ򾡣
Ա֮飡οлõİְǻǽӥ˵
ֻڿٵ¥֮󣬱ֵֻǴ˿ѾȫĵˡлǾȻҲڣ
ԭݽϢ˼Ů֮лõԼİְⲻϽĶ˹
ʱ˵Ŀⶼ


1901 õŮ
Ӹ¥֮ŮĿһͶϡ
ĿдĸоƽĿżŮҲ֪ΪʲôҲΪҶٻԵʣҲΪԵʰɣŮıЩŤ
Ƿɿתͷ۾ͶעǴڵֵϡ
ֻǰֵǶڷߣǱߵĵطϻˣʱ
Щվŵͽһ񣺡μ
ԱߵŴ뻹д׳΢һ£ŸϽķӦһͬЩͽ˵μ
ڵŵĺڵŰ
ҲڿԼֵǹԼʱЩ΢΢ĲӦϽİ˵ɡ
ô˵ֵ֮ǻͽһĲվ
̵ģҶۻˣٺ١ǰŴ˫˵
ǰСȪҲЦŵֵԺɲ˹أԻ粻á
СȪ˵ǡǱߵСׯҲ˵
磬⼸λϻѡֻǰĴ׳תͷŴӸ¥˵
˿İͷת˹ȥǴźɫɽװϻԱ
ǼϻĳԱźڵĵһţʱ֮Ҳֳ֮ͬ⡣
ûȥʵ
СΪ£ûԹһٶһҪϢ㡣ϻԱ˵
Ŷ˵ʡ
ֻϻһ˵ɼǽⷢ˽ӥ˵ټʮɷкɷټ
ǣǽӥ˵Ϣʱͷһʵ
ǰ͵ʳֻ֮ϻ˸Ͻ˵ɼǽһƧشﻹſ䷿ݣӦþǽӥ˵ڡ
ͻȻ˵ǽӥ䣬۾߶ʱ˱ɱ
ûҰְֵϢֻһĿʵ
һӵʳֻ֮лҲĿⵣǵǰϻˡ
ֻϻ˵ǵ˸˺ܾãȻûз˾лҼټܴǽӥµľֹжпóǿ϶ǹѺˣµòĻؾӦǡ
ϻͻȻô˵֮ǰлòŷ
Ұְû¾ͺáŮ˵
ãֻͻȻ˵
׳ȥԸɼķãӥѡ20ָһȥɱǽӥͻȻ˵
Ĵ׳ɿĵ˵ͷǡ
űٵ˳ȥ
ǰֵ˵Ҳȥ׼һ£ϳһһҪǽӥݺݵ˵
ֵǷɿĵͷӦȥ׼һ
ڷԸ֮תͷлõİɣһǳġ
ŮмĻҲûж˵
˵֮󣬾׼¥ȥվߵ콿ȴͻıĳһ仰
СҶأôû콿һ˴¥Ȼʵ
֪ڵҶٻѾĴϣҪһ˿ҡ
˿һʳ֮󣬲һˣ֪ôش𣬶ҾŮҲǹͬһĿⶼǰ
Ƕ֪ҶٻǸҶŮ
ղ콿Ҷٻڸ¥棬Ҷٻ¥ϸΪʲôһˣҶٻأ
裬Ҷôһ𣿡Ǳ߲գ콿ʵ
콿û뵽Լһ仰˵©죬ʱЩ֪ôĸŮ֧һ˵û£Ҷ˵Ҫ˵£ԡ
ǰɣ콿ĽһӰѰ
ŮһŤͷһɵĿʱ򣬲һԵ
ӣ˵Ҷٻ¥أ
¥ϸֻм׷ʵ
Ҫ̸飬ⲻղŻû˵꣬Ҫ˵ء
һǽڵĽ֮󣬼Ů΢΢һɫȻЩ仯
ˣпҪ̸ɡԱߵĳЩѿϽΧ˵
лȥô˵֮󣬱ҲûмʣֻתͷݺݵһҪʲôõ飬ǰо͸ûƵġ
أԼΧ֮󣬲һ˵ȥˣȻһȥԸǽӥ


1902 ҵص
һ˵һ߾͸Ͻ¥
ٵȥֻ֮¥µļŮɫǲãֻɫƽһ
߳ȥ˫ˮĴ۾ơ
Ů˳ȥ
㣬ЩԾΪʲôأֻǰ׷ȥ֮ʵ
ԱߵȻлȻûֱӵ˵ڣǴǵ֮Ҳܸоǻʡ
Цһ˵ôأѵҪǰѿ
ô˵֮в˵ˣǰѵͽǰѿôˣڵ֮
ǣҪġûаѺĻ˵
ȻûаѺĻ˵ǼŮǺεȵĴô᲻֪أֻһЦ϶ģᣬҲѵĿԣˡ
Ҳֻ˽ˣ˵ϬһͨҲΪŮߣԲ˵ĸоǱʲôԵɡЩѾ޹ؽҪˣҪǣܹ
ߣ㣬ҿûôȣҪҡҾ͡н߬һԷȭֻ۵ɵԲԲ˵
Уҵȥ衣˵ŵоתȥĸȥ
ŮﾲĴš

裬˵ʵҶ㵽ȥֻ߹пνڵ콿ʵ
վŵ콿û뵽ԼŮȻ⣬Ͻ˵ɵѾͷǺ˵ôҶ£
ģһ˫ɵ۾ĸ˵
콿Цһ£ôѵĸ׻ƭ㲻ɡ
룺ǰûԼĸҲƭԼɡ
֮󣬱˵ðɣ㡣
裬òҪҶĻŶֻо˵
Աߵ콿§ԼŮЦôˣѵҵıŮԴˡ
ôһ˵֮еһ˲ĺˣȻԴװǸŮܲԴףԼİ˺ȻŮ˹ͬķҪǲԴײɵء

ȴ˵ڿٵĵԼķ֮󣬲һ
ղԼΧԼ治֪ллô˵뻹Щ¡
ôˣֻһǱߴ˳
˵¶һСԴҶٻ˻ñӽĹԼ壬ɫ˵
ûˡ
ֻҵҪȥһˡ˵
ȥһˣҶٻգ۾Ƶ˵
ǵģѾ˽ӥټұѰʱҵֻ˵
ô˵ҶٻҲֻǵ˵ͷ
㡭ǰҶٻ˵ʲôû˵
ҶٻͻȻ˵֪ˣİɣһ뿪ķġ
Ҷٻô˵֮˵ҲǸ˼
ֻҶٻأȴ΢΢һЦûµģҴҲʲô£һҪǱлǿĻܹ鲻̫á
Ҷٻһ˵ţһ߿ʼĴӴ
ǰҶٻֻھΡ
Բ𡣡
˵־Ϳٵ¥ȥҶٻһڷߡ
뿪¥ѾֵǴ˿̶ڴߣǸװʱ׼
ֵǶ׼˵һ˵
ֵǾ͸ǰά˹ׯ԰ȥ
ĵطվŵԼлǡ
һҪҰְֳŮǰ˵
¶һοЦݣİɡһǸȳ
˵֮󣬾ʹͣȥ

βֵһȥһɳ20Ÿ֣20֮еĺ֣˿Ѿȫװվά˹ׯ԰ͣ
ÿ˶װʣòᣬͬʱÿ˵װ궼ǹ
ֻǰĴ׳һ˵
ǰ20ˣֱ5ߣֵмɫγߡ
ųӷߵһ죬ǰһӳͿٵǰɳ۶ȥ

ɼǽĵطֻһƧĽȷʵżȽϻĽ
һĹƵģֻģ˵ȽС㡣
ǰĳԼݻ٣ʣȫҵʯͷԼͭ
ֻȻƾɵĳڣȴżص߶š
˵ĴűȽ࣬Ǵŵǹ֧һ֪Щ˾ʲô


1903 
ƾɵĳܹ5ţһһ˵ĵط
һмƾɵ߻ü˵˵
ϸһֻߵĵطҲˣ׳ⷢĺӢԻ
Щʲôʱ׵ǣеһ˵
һ˫ɭߵ˵
ȻǺں߹ʲôһ
һǵĮ˵ô֪ģ˻治ˡ
˰ɣȻ˼ҵǮ͵˼ҵġֻǸ˵
ĴµĹطԱѰӵĵطûУıǸ˱Թ˵
˵ıԹУֻͻȻ˿
߽һˣ߽ʱ˸ϽĲ˵һ仰ͣܽһĿٵվ
ȴ˵߽˭أ
գһɲǽӥô߸ŵɷԼ
ɷɫѿǽӥ˽ǽӥҲһķࡣ
û뵽СôݣȻˡ
ӥϴСѾŵ׼ô죿ֻɷͻȻ˵
ǰɷ͵˵֮ǽӥƺһͻı仯ʵýӥҲû뵽
ǰȡļƻı֮£úһϣأȻ˵ԶԼϲűϾĴͳһˡ
һͳһ֮ţ᲻ɵ͹ƾڵĽӥԼԱߵɷЩҪٴεסţ϶ǲܵ飬ڵĽӥҲǳã֮С
ɫѿֻ֮צһĴֽ߬һ
Ҳû뵽Ǹ˵ļһﶼСӥ˵
ǰСһŵǶǼĲһ˵Ҳû֮ǰշЦݡ
ʲô
ѵǻСëֻӥ˵
ԼǰǵﻹδɵСһ㣬ǾһСѾ绽꣡ҽӥȻ˵£أʵҲЩ£⼸ľ֮٣ڵ
үӵĳ֮յİȻͷԼȫ֯ҫѾֵΪ֮Ժˡ
ˣ˻ǵ
ǽӥͻȻЦ
ԱߵɷһۣҲûж˵ʲô
Ŵ򿪣ҪȥֻӥͻȻĶ˵
˸ϿߵһرŵķȥߴһɼŵĶζ
ڱ֮ߺģüصĴϢ
ԱߵһָԱǽϵĿֻ֮ںķһյƵĵơ
ڵƱ򿪵һ˲䣬һ۱㿴ߵطӽסļˡ
ϸһȻ֣ЩһϢˣɲԼлô
ֻԼл֮⣬ߵľףֻڵȴɷһȥһűǽڣ˫֣˫ŶţļͷһƬѪԭ֮ǰǹһֱҧţͦôʱ䣬ڵѾһϢ
أҲͷ棬ǰҰ˾˾絴Ȼ޴棬˿ֻһ²ҲİţǴ˫۾Ȼŷߺޣŭȴǹͻһ㣬ʧȥӦе
Ǳߵлܲˣ˿ӵڵϹӲдĻţһСһǲỹߣֻ˵Ƥ֮Ҳܵò٣СϿƤʹı
ȴ˵ڽӥɷԼ߽֮󣬱ܻлˡ
ûһܻֻ߽ɷɨһ۱ŵһӲߵ˵
ܻлҲ֪ûΪԵʣȻ˵û˵
ԭǰܻлѾ춼ûгһ㶫ˣˮûкһΣ˿̵ǣֻš
ߣС֮ÿ쿪ĴģҲѾǻǵ˰ɣԱߵͻȻ˵
ҪˣЩûˣɷͻȻŭ˵֮ɢɱʱҪǰܻлһ˸Ƶġ
ȴ˵ǰԼл챾һϢӥ˵ȻϢ֮һ۾
ղ˵ʲôֻͻȻѵ³һ仰ʳڡ
ֻǽӥһ˵ǵĺŮѾ
ǰϷڿһ۵ġֻɷЦ˵
ԣԣ˼ھӸ£˼ҵ۽ǣǻǵİɡ

ǰĽӥɷԼȴֻĿҪһӵŭ˵˵˵


1904 
һ֮ԱߵĽӥЦ㻹ţ
ǰ㵱Ȼ֪ǸŮѾˡֻҵˣ˼ҾùˡɷЦ˵
ǣǣȺ˵б·ҡֻ˵
˵仰ֻ֮ûһǴŴ
ԱߺƿҪǵײ԰һ˵˾Ⱥ˵ϻ
˵ģһǵġ
ߣ֪
ŰɣҲġɷݺݵЦ˵
Աߵ¶һշЦݵ㣬Ҳ֪طǻİɡ

ڽӥżҵһһĴ̼ԼлʱֻأѾǱ˽
˿̵Ѿ˳ͣڲԶĵطֵǴˣֱӵƾɵĹܡ
ǰǽӥµţǰſڵɨһۡ
ȥǱߡֻһָߵĵط˵
Ŵ˵ͷȻһֳźͽ˵Ǽ
˵4-5ͽɿĸŴǰȥ
Ŵȥߵĵطֻ֮أ
ֻ˵׳㿴Ǽ䷿ûУ
ô˵׳Żָķȥһ֮󣬱㿴Ǽſڹ4ţǺˣŰԶǹصš
׳ɨһۣͷŻ˵ˡ
ҹǼ䷿Ӧùصľ˾ǡֻ˵
ǵģǰڶ෿ݣҲֻǼ䷿Ӱص࣬Ӧǡ
ԱߵĴ׳ô˵֮Ǳɿǵ˵ͷ磬Ҫ켸ȹȥ
ڴ׳ô˵֮˵ͷ
׳ɿվźļͽ˵Ǽҡϡ
һµĴ׳׼ǰȥͻȻеȵȡ
һ֮ǰѾվĴ׳ӷɿſǰĵϣǼҪǴ׳ǰͽľҲǷɿĸϽͷȥ
磬ôˣſڵϵĴ׳Ͻʵ
ֻǸղŵķݵط˵㿴
˵֮ָĵطȥһ㿴Ǵӷ߿Ӱ˳
ϸȥӰ˭أɲǽӥˡ
磬ǽӥǡ׳˵
ǰҲǽȭͷһεĿ˵Ȼۺ죬߶ɢų޵Ŀ⡣
ǰˣɱԶӵ֣һǰԼлøˡĿһ˲ıɱԡ
磬ҪҪ壿ֻСׯŻʵ
ǰľ˵ڻܣˣ˾лҼǽӥ˵һӲĻµʱƷסǽӥˣ˾ҲΣա
ô˵֮ǰСׯĬĬĵ˵ͷ
ô찡Ǽһ˾ԼлʣԱߵʵ
˵Ҳֻаǽӥſԡ
ӥֻǰֵΪ֮һ㶡
˵ԣӥʮɷȵĻֻģܽĻʱǾȰ˾лҵ˸ȳĻͲǽӥǣǡ
磬ȥǡֻ׳ظ˵
ǰ˵ҲãһһҪš
ô˵ʵ׳΢΢һ㶡
ʲô飿
ǧǽӥŵˣһҪװźӣһܣװɽڽܵӡ
ô˵֮ǰĴ׳ЩƣʵΪʲô硣
Ϊǽӥթĺܣһ֪ŵ˻һܲµٱ¶ˣʱ϶ȹʣԲᱻǲ취ǽӥĻ߸ȥȲ˾ǡ
ôĸֵ˵֮ǰֵǶ˵ͷ
磬֪ˣھͶ֡׳˵
˵֮ǰĬĬĵ˵ͷ
ðɣע㣬òҪӥͻǸ˺ġ
˵
˵֮󣬴׳ż˴Ǳߵط׼ȥſڵĽӥǡ
ֻǰĴ׳ڴǱߺܿ˹ȥǱߵĵطǽӥĸˡ
׳һǰĵطȿǹ


1905 
ֻҰ֮ͻȻһǹǹʱ򣬶ʱ㿴Ǵ׳еǹһһӥȥ
ӵʵ䴩ǰĽӥµһ˵ظǹء

ԼͬĽӥ£ʱͬʱԶǹʼŴ׳߷ɨ䡣
ӵһĳŴ׳
׳ûĽ𣬶һӶӵವ
ǱߵĽӥ˵£ͬĺɿĴ˹֧Ԯ
վſڵĽӥɷԼˣһ˲ıɫ
ˣֻɷɫѿ˵ϲĺɫ壬жһ档
ǽӥҲգű۾Ǳߡ
СӴˡ
ô֪أԱߵƵ˵
أȻСӸǾ˳׵Ϳԡɷţƺ˵
ֻнӥһһǱߵĹ
׳Ǳߣȴ簴˵һûǽӥµ˷ͻǱߴˡ
ֻ֮ǰɷ˵ŵ˰ɣôô
ǰĽӥҲ΢΢üͷ
ȥʲôˡֻӥ˵
ڽӥ˵֮ɷ˵ΪʲôֵҪЩ
ǽӥ͵ת۾ݺݵ˵ϻѵ㲻֪ﻹǵôԷõɽƵĻǵжùһ񣿡
ڽӥ˵֮ǰɷѿһȴһ仰Ҳû˵
ֻӥٵĸ˹ȥ
ڽӥһ׳֮ߵͻȻЦˡ
Сׯ˴Ǳ߳ȥֻ˵
һ֮Сׯ˴һĵطɷ˰ȥ
żæǱȥĽӥµˣû뵽Ǳĵط˳ʱ󾪡
ûлعͷǹһ˲
ӵᴩǵ壬һĲҵڵϡ
ɷһ߾Ȼ͵Ϯʱŭˡ
ģ߻еˡ
ʱֻɷĺħʩչźɫ塣
űֻɷһԾսȦߣԱߵҲʱѴͷСׯȥ
ɷȻֻ֮Сׯɷеǹæû뵽ɷƶٶȾȻǿĴﵽ˺˵ĵز
ֻڷٵƶʱģһͽûзӦֱӱһĨ˲ӣʱֻѪɽǸͽһ
ߵأҲֳ˫д͵һͽȥ
һͷֱһͽͷ­Ѫͷ­һڵϷš
ߵСׯһԼ¸ɷĶ֣еǹһڵϱǰɷȥ
СׯΪŵʹеʹȻһɷ˹ȥʱɷҲǲҴ⣬Сׯսһš
ǱߵĵطأӥѾŴ׳Ǳ߸˹ȥ
ӥȻԼǸ˹Ĵ׳һŭϣ
űֻµͽһӵǽӥĹ˹ȥ
ǽӥһЦ֪Ķ
Ļ֣ӰһӰͻȻŴ׳ߵͽ˹ȥ
ֻЩͽֻһӰôһתȻоʺĵطһ˿ҵʹһѪһķɽ˳
һĲҽǵ﷢˳
׳һЩͽǽӥĶ֣˿Ҳ˲ô࣬ŭһ̧һŭȭͷǰĽӥ˹ȥ
绢
ǽӥЦһʮָŵļӲצŴ׳ȥ
׳һֻһǽӥϴŵĸצһץĺ֮ϣ·ǽӥצӸץƣ׳ʵĺһӳѪӡӡ
ŭĴ׳ǷͻһŽӥٴεĹȥ
ߵأСׯ˳İɷҲǣסһ˲䣬һӵվ
ߣȥ˾
£׵ȥһոתͷĽӥ£ûп˭ֻǰһŶֵֻһ֮
һ
ֻһѴ彣ƽӦʣһһӥ¡
ͬɽͻһǼ䷿ݳȥ
ŴŵĺˣһץеԶǹһɨ䡣
Ƶӵɨ
ὣ㡣
ûжܹȥͽӵ䴩壬ڵϡ
ֻһԾ˷䣬һ˴󾪣еǹٹȴһֱֻۣǹֻûüǹȴһ


1906 
ʹһ˲䵹˵ϣҺ
ǰһ˱ֱ۵ʱһæȴһŸ߷ɣ˵ϡ
ûе㱻İͱ
۾һ㿴ߵİţﰵģǲǾͱ
ôһ룬Ͻŷ߳ȥ
ߵĵطȷʵǹŵԼлǣ˿ںȻǹԼʱ֪϶ˡ
ֻһǰĺһӱײ˿
˾ֻһſڵĵط˽
Ϊ߱ȽϺڰܿߵûˡ
һ֮͵ıһ˹
ôǸһ֮󣬱óܷġ
˾гڣȻѰߵĵƿأһᣬѰҵߵĿأһֻС߳һյƵĵݡ
ͷۻһϢл춼գż۾
ҪǲۿǣҲһӡ
һҰ˾˾һǹĶ³벻ģͺϵؤһ
һ˹
˾лˣȻϽɿĸǽ⿪ӡ
ֻգһ˫۾˵һΪҸлԶı
ģӴ֮ҲˡɿĽ⿪ǰ۵ӣȻϽȥл⿪ȻһĶǰӸ⿪ˡ
Свգ۾ллˡ
İһİ⿪ɫ԰ף˼صڽ⿪֮󣬱֮¶Ũصɱ
˵һҪΪȥֵǱ𡣡
һŭȵĳȥ
СвҲˣ֮дѪȵĹâȥ
ǱһϢҪӿû뵽֮󣬾Ȼȼеŭޡ
˿ϵʹҲˣҲٹԼһˮûкȣżһȥ
˿̵ۻл˳ȥ
ھȳԼл֮ߵСȪǿٵ˹
СȪӣ˾лȫĵط˵
ӻСȪϽĹۻл졣
ڸСׯɷһۻл챻˸ˣ¾ˡ
ģԭ㣿ֻɷһŭźһһϮ
ûпɷһۣеƽֵһɭʡ
˸ֻ֮һεĽһɷȥ
ɷȻǧޣŭ𣬿ӿԵһӲӣֻˣŵ˹ȥϵ·ȴ赲޴Ľ
ⲻϵ·еƽơ
ɷ˿ҲţվĶ档
ߵҲ˹̧һ˫Ҫģԭмˡֻ˵
Ҫɱ㡣
ǰɷһ
ԱߵСׯаһ˲͹æ
Сׯ£ȥ׳ԽˡҽŭХ˵
һӳ֮СׯаæǻǷɿ˻ȥ
ת۱Ǵ׳˹ȥ
ڰСׯ뿪֮󣬾ֻʣɷˡ
ɷŵһУޱȣֳ˫д󸫣ţƺ塣
һ֣˽һ
ƽ벻ƽǰɷƽ˵
ѽүӵģʮǰѽشǰɷû뵽ʮȥˣڵɷҪٴεƽ
ֻһЦʮǰͰƽ֮£Ӯô
Сӣëûأôĸɷүү˵ֱ
Сӣ֪ʲôнϵ
ǰһŭе˫дȵȥ
ֻеƽһƽҲܵ˵һ㣬Хȥ
顱һƽ̵˫д֮ϣ䡣
ֻŵ˫˴󸫵Ȼ鲻Խȥ
ŵŵɵɫ԰֮һ˫۾ŭǰ
أǱվǣûж
ģһ׵˵ֻŭ˵
һһڸһн֮󣬾;ԼĶ֣Ƿߺ޵˵
ɷҲǿǷɿĵ˵ͷ
ã
ڣֻɷĺħʹǰǱߵе˫˴Ҳɽһͷݺ


1907 һж
ǰɷͬлʱֻеƽ͵쳤ХŴһӡ
һεĽȵɷնȥ
ɷղűεĽˣ֪ǽ̶ȣϽܡ
ɷܹȥʱֻеƽ͵һתһٴεնȥ
ŭһе˫д͵ͷһ
ֻһ븫̶쳹˵Ķߡ
ֻеĽ͵һգ̧ȣһ߶ȥ
ֻǰľ޴ӷףĹЩѣ
ⲻе˫дٴεӭһֻŲû㣬ֱֱײ˫д֮ϣ
ϴľ޴ֱ˫еĴ󸫣һһصɳһԵڵϡ
һߵڵصʱɷɷȥ
ϲǸһͬʱеУɢХĵһһȫ֮ȥ
ֻأҲ˿Ҵ⣬ὣ񵲡
˵ԽԽ죬з·ֻܿһǰɫĽӰһǺɫӰھҵĽ֯š
ͻȻһȣ
Ȼڼսˣһ͵ű㿴еĽûһһĹֱڵмܵɷ
ɷ¾ˣһɴĵ֮ӿı亮⣬˲ӿͷ
ģʲôŴžֵ֮ĹƵ˵
нԶ̹ġɱն
ǰɷĽѵԼһУ
ʵҲǰɣнʵ˵ǽֻѱȫںһн֮ڣԴѧ˹ȭ֮еûһɲ䣬ֻڻͨľ֮нƣ˵Զ
ɷԼնĹǰɷƴһȥĸ񵲡
ĹֻɷĻӰн
ǰѽѾڹм䣬Ϯ
ɷĿһԼʱһӺͣס
Ŀǰƽһڡ
ոմӵվ۾ɢѪâǴš
ɷأ˺ƴסһ㣬еƽĴ̽Լڣ֮лһӵĲš
ǾҵʹѾϮ
һֻɷее˱ĵϡ
˿ʼĳҭ˫ŲŵһεĵͷŲԼеƽѪһ˿һ˿Ĵؿڸ˳
ţ̧ͷɷǰ³֣ý
Цһеƽһİ˳
ѪҺɽɷͨһԵڵϣڵǾһҭµɷˡ
Ľ£ڼʮǰڵˣĲĽ¡
һ֮ǱߵǷһĴ
㲻ǰɷ
ɷأ˿ȷʵѾˣѾûһĺ
ֵˡתͷнǰѻմɷѪƽָǰ˵
ԼֵܲǿҪƵģʮǰʮɷǾֵ֮飬û뵽ʮɷǾʣһˣôܲأ
쵰ҪƤ⣬ֵܱ𡣡һȳڵԼ˫д󸫷һĿȥ
˵ڷ״̬ѾۿۣǲݺӣиͷյһƴҲǲҴ⡣
ֻæ㣬еƽһתһԲȦŲϬĴ̳һ
ȻƷ裬ڲܣд͵̧񵲡
ڽ̳һ˲䣬͵˻һֻе֣ӥצ֮״ʺץȥ
ĵƽû뵽Ȼãý
²һ㶣Ҫ㣬ٶȿ찡
͵һצץסʺλָǸצһ͵ݺһ󾪣Լĺܱ飬ʹȫ赲ֱۡ
ǵЩ׾ֱץֵʱֻһЦ
͵ֱɿ׼ȷץļͷϡ
ûеӦָ͵һקסԼΣһǽƵײ
ֻ̧ϥͻ
ͨһǰǸɳһԵڵϡ


1908 ķħ
ŭҪȴᣬӾ͵һһ㶣ûпӰֻһӼסĲ
ŲӣҪѣǷĴС
أȴٸᡣ
ŲӱȼŵͻȻħһЦֵžȥ
ıϢڣű㿴ǰ͵˫һŤֻһǱŲ˲ıŤһZ״
˿˫ӶҪ͹˳һ㣬֮кƻɺѪҺͨһڵϡ
ˡ
˵ʱ֮лһ޷ţˣһĿŵϵʬ壬ֻǵĮĿһۡ
͵ͷ죬մɺѪפһɲǣƱãʵ˿̳ơ
ҲðڵסˣںڰƵġ
ֲľֵʱЩվܱߵͽһĶˣǰһСĺ˵
ȴû뵽ǰȻȻתͷ
˫޾ɱ¾Ĺâ4-5վܱߵͽ鲻Խĺһ
Ҫһͽɵһ㣬ǾҵĲ˵
˿̵ĳҲֻ4-5ŵͽֵǶǱ߶ԸӥСȪѾۻл͵˳ϡ
ǰ4-5ͽԼǵͻȻ֮¶һɭɱ¾ĹâʱǶЩ¡
ȴأһ̣ƲԼһ㣬ӾҵŤǰץƽֻڲסĲ
ҲɱˡͻȻһ仰ѵ˵˳Ť
͵ٶȵĻָаӣĺЦ˵ҪɱΪ·һѪ֮·ɱɱɱеˡ
һһ˵֮վߵ4-5ͽһӺˡ
鲻ԽĿʼȫˡ
ǰ
ôˣһֵźŵʵϣͨǵܰǰѡ
ǵȴôͽֻͣŤƵģһŲб壬һʹ
ЩŵͽϳЩıʱһĶˡ
ЩԾ
ô죿һѾ˵ͽ˵˵ʵѾоǰĿ֮¶ײбâ
һͽ˿֮Ҳ¶һɺ֮ɫҪȻǣ˰ɡӣãÿ¡
⼸ͽ˵ʱǾ뿪
ȴͻһħһгڵʱͻȻֻһĲҽͽ﷢
ǵĲҽôôĲҲ̶á
žͿһĶǵѪȻ棬ǰħһ㣬ʼƽ
ѪҽУ
ѪҺմƽ棬һһεٿһճѪм䣬οЦ
ɱ˶ڴ˿̵˵һһ㡣
ʲôˣŵͽһ
ܲգͻȻһķ磬һ˿һ˿Ĵ˴˿̵ϣסĴһս
ȴűʬ壬Щ޹ͽһĵѪУô޹ôĿ

ǷһԼµʱǱߵĴ׳ͽӥվһ
ֻ˿̵Ĵ׳ѪӺǸմѪнݳһ㡣
ǣСׯԼֵȫվȦ⣬ûȥæ
ֻȦվŵųϻѪĴ׳˵ȥæô׳綼˳ˣ
ǰСׯҲ˵Ҳȥȥæ
׳ƢӲأ˵ȥæû˸ȥæȰɡŴ̾˵
ԭֵѾ׳ȴ׳һиס
ԭվסҪŪ
ЩǴ׳ԭǰİԼСׯֻվȦ⿴Ǳߵ
ʵ׳粢û˵ôءһ˵İͻȻ˵
ʵ˵һ㶼𿴴׳ڻѪ߰ߣ˿źǴѪҺݳƵģǣ˵ʵЩ˶ڴ׳˵Ƥˣ˺һҲûС
Ҳǰһֱûϳԭ
ڰô˵֮СׯҲΪ޳ɵĵ˵ͷ˵Ĳʵ׳ûôصˣǽӥצֻǰƤ˶ѣԲſѪ߰ߵġ


1909 һ֣
˼׳û׼ܸǻ쵰ֻŴ۾˵
СׯûеͷҲûҡͷųϼս˻˵׳ǸսʿҰֻԽΣյ£ܱԽԽǿ˰ǰָ֮󣬹Ǹһ¥˵ʵڶһǴ׳Ķˡοôõƣ׳
Сׯôô򵥵ķ֮󣬱Ĵ׳ֵҲ˿΢ķ˵ġ
ʵСׯ˵һҲڵĴ׳ѾԶԶĳԽ
ֻڵĴ׳Ե֮һĽӥ˿̲˶ѡ
Ȼ׳Ȼû¶Եİܼ֮С
ֻϣ͵һȣ׳ٴεĹ˹ȥմѪǸŭҰһ̧˫ȭհԵȭŽӥٴεĹȥ
ǽӥأЦŵ˿̱ýģһҲҴ⡣
ԭ˵Ĵ׳ȻƴʵýӥЩ벻ȻǰĴͷʽ̶ȶԶԶĲԼĳȴǰĽӥԤϡ
Ȼˣսսֵûһ˲ֱߵⲻýӥˡ
ֻӥĶͷѾ˺ˮ˫һ˲а
УҪʹԼľԸ׳Ҫȸɵ׳ҪȻȥĻԼɱǴ׳ɱǰֵǣǻһ
ʱԼ֧
֮Ľӥ͵ʹ˾Уȥɡ
һĺӽӥű㿴ֻʮָצצŴ׳
צӰӥצһŴ׳ץȥ
׳硭վŵֵǵǽӥ͵ɱ֮󣬶ǽסĹͬڡ
Ѿˡ
ֻ׳ĸ񵲣ֻ׳ֱһӻסͷأȴǰӥצĻһѪȵ˿ڡ
顱һǽӥʮָצǴ׳֮һ˴׳ʵظʯһĴ׳һǽһĵ˵ϣ۵һһڵѪ
һο׳ǲᡣ
Աߵֵһ׳ˣϽ˹ȥǻûܵǴ׳ĸǰȴֻһȡ
վס
˵Ǵ׳
׳硭û°ɣŴգ۾ЩƵŴ׳˵
ڵϵĴ׳ٴվɺ˫һͷŭޣǰֵһۣѪĴ׳ж뺷ж뺷
ĵ˵ͷû¡
һ仰˵ʱ򣬵е˶סȵĪǽӥˡ
ȻֻӥƵ˵
תͷĴ׳ֺݺݵĲһǵѪһ˫޵ǽӥ
ϣһ磬˭
һ쳹صӴ׳г֮ͻһŽӥȥӥ˿Ѿ۵ĹǺͷϵĺһһεʵ̫ǿˣʵ̫ܰˡ
ֻ˹Ĵ׳סȭ
ȭͷƷ֮ǽӥӥֻ㣬ӲС
Ǵ׳һıĹŽӥȥ
ӥҲû뵽˵Ȼôı뺷һ񣬱׳һȭ˼ͷ
ǽӥֽһı˳ȥͨһԵڵϡ
ͬѪ׳һȭ治ǿЦġ
ã׳ĺá
Ǹ쵰ֵΧ׳ڿʼ˶ʱһ˷ܵĽ˵ǽӥأҲǿ֮ĩһ
ϾӥˣϾӥǴ׳
ֻĽӥƴȫȥشһδ׳Ǵ׳ȴûиӥᡣ
һ˻סǰĽӥ
ӥӱ׳ס󾪣еĸצһĴ̽˴׳ı˽ȥ
׳ϾģҲ֪ʹǷĸצĴ̽˱λǺεȵʹֻ׳˫һ˵ϣʹгһôʹ
ԱߵֵǶźҳų档
ȴֻڵϣ˫ֽסӥĴ׳ʹȫһεվ۵һŵĽӥݺݵˤ˵ϡ
顱һǽӥǸɳһ׳ˤ˵ϡ
һӥļǱĸˤϡ
վӸոնһ£һĵʹҲˡ
ӥˣ׵İˣ˴׳
ŲڷߺޣѾ޲ھʹ¾ε廹ڲסĲ
ǰǸѪ˾Ǹһվǰ

һֳڣ׳̧һֻһǽӥͷͷȵֱߡ
Ҳ̶ã


1910 ˭ɱ
Աߵֵǿ׳ӰһĶ
ֱôһһĲŷӦ
׳Ӯˣ׳ѽӥˡֻŴǴŻ
ǰСׯֵҲͬĸš
Ŵ뻹ֵǷһǰ׳Χ˹ȥ
ֻ׳أתѪ壬¶һ˿ϵЦݡ
׳磬̫ţˡ
ǰڸ˵ˡ
ֵ˵
׳ӹСׯݹëһϵѪЦ˵أ
һ仰ʳֵ֮˹
԰أ
ڶԸɷءǰСׯ˵
߹ȥ
ǰСׯ˵ֵֻǷɿĵطȥ
ܹȥʱ򣬾һĻһӳֵܵ
ϸһģȫǲҲ̶õʬ壬һЩͽʬ壬ЩʬһѪм䣬״Ҳ̶ã۾һĿ۾
ԱߵĵطҲɷԼʬ壬ֻɷͷ­ǲˡ
Ȼ˴Ӳĸϣ֪ͷ­
ǰһֵǳ׵
ô£ֻǰŴ뾪ŵϵһ˵
ǱߵСׯǶڵϣ۾һգգĿЩڵϵͽʬ塣
ôСׯͻȻ˵
վһߵƵ˵ʲô˼
ֻСׯҼǵ뿪ʱ⼸ֵܻǺö˶˵ģﻹǹһлߣô
СׯʵʱֵҲһƵš
㿴⣡ֻǰͻȻָһֵ˵
ֻǸֵܵĲ֮иƣѪ˿̺Ѿɣ˿֮Ѿɫ
ǽˣֻСׯһ˵
ܰɣǱߵĴ׳ҲͬʱƵ˵
ǰĴ׳ȥ֮󣬹濴ͽֵ֮ܲˣһ֮
ǰһУֵһһ㿴ңҿ㡣
ôǽأŴɵ˵
ҪǽĻڳϵ˳˻⣬ûеڶý
ɷõУһ滹зĴ̣ɷɱˣ˿ھԲӡ
ɷ֮⣬͸ˣõ˫д󸫣ô
ѵǻɱǣǰŴһ˵
˵ʲôǰĴ׳һӺݺݵĶŴŭ˵
Ͻ죬֪Լ˵˻˵һ䡣
ֵһ
أǣֻǰĴ׳ͻȻʵ
ǰأ
˿ȫʬ壿أ
ɷѾˣҲˣϵ˵ԴҲ˴Ӳֱӵĸͷ­֪ŵ
Ҹǣ4ͽ˿Ҳˣ⵽ô£
ѵΪԵô
վֵǳ׵ˣһľһĻ
ȥˣЩֵôģ۾գһ˭ܸ𰸣
Ҳ磬˭Ҳ֪ϵͽôģҴ˿ڵý⼸ͽɱġýֻлһˣѵ˵ǻɱЩͽΪʲôأ
ֵȫɵһվ⡣
ô죿׳磬ô죿ֻǰŴƵǰĴ׳˵
ȴֻ׳룬Ȼ˵뻪Ӧûʲô£ϾϵɷѾˡ
ҪϿҵ硣ֻǰĴ׳ͻȻ˵
߰ɣȻţȰ˾ͻȥҲԼȻȥˣҲ˵׳˵˵
Ȼ֪Լ˵ǼٻƭԼڸôأ
ѵֵǣпǰЩֵȫɱ˵ˣôܰ
ֵܵȻǰ׳˼˵ͷ
ֵǾߵĳӷ˻
ߵĵطֻӻСȪѾ˳İԼ˵лǸ˹ڳ档
һÿ˶Щˮ
ˮܻ֮л΢һЩɫ԰֮
ʱͻȻ׳ֵǶ˻Ǹ˵ǻˡ
˵㿴߹ļֵǡ
СȪ˿ֵһ˵أǵֵأ
һߵҲǺɵգգ۾ʾ⡣
ֵһ˹СȪȥʵأôǻˣ
СȪôһʳֵ֮Ƕɫѿվﲻ֪ôش
ôǣһôֱ飿СȪЩǰֵ˵


1911 Ů
ֵأȴͷ
Ǵ׳˵粻ˡ
ʲôСȪһˡ
ʲôл粻ˣֻƵʵ
Ǵ׳Ҳ֪ô£ֻǻͷһʱҲҲӦûʲô£ϾɷѾȫɱˡ
׳ô˵ӻСȪЩͿ
׳ϲԸ˵飬Ҳûжʡ
˿̵ۻлҲǴӳ
˾лܣû°ɣ˴ӳĴ׳ֵǶʵ
ۻлмǰĴ׳˵Ҫллǡ
ҪǣҲĻ
ǰ˾˵Ĳ֪ǰǵ˵ʲôͷôǰл첻ʵ
ǰֵǾһһʮѹڽӥŵȫĽǰܻл
־էһֱΪǳģû뵽ǾȻǳġ
ڵ֪ŵϢԼôλ֮˿˵ȫ
ֻǰлֱŵʵѵ˵ڵѾŵˣ
׳ǵͷ
лһԾ۾һ׵
벻û뵽̾˵
أһ£ǻôֻҲʼӰ
ǰĴ׳ЩΪѣ˵磬粻ˣȻܶ˰ɡ
ˣ΢΢һ㶡
Աߵл쵹ǹЦ˾ˣڿ֮ߵȴæϾѾȳˣ߰ɣһȥţʱ򲻾ܼôһܼǵŮ
ǰðɣʱһл
ۻлô˵ţǾһ
ӡ
һŵֵǡ
ֻ֪Ϊʲôֵǵɫѿ֮ĪһҲǣϾô
һ·ڷٵʻţֵһֱģһ·϶ûһ˵Ŵ˵˿ڡ
Сׯ׳磬Ҿýʱ仪ЩֵֹģǸоûУŴôȵĿһͷֵ֮ǵĿһӶס
ֻŴϽĸĿ˵Ҳ˵Ļֻ˵磬ҵĸоЩŤ
Ŵ벹һ֮û˵
Сׯڿ˿ֵһ֮Ŵ׳˵׳ô
׳ԥһ£˵ֻ֪϶ǵĻ磬ʲôҶ֧ġ
ֻǡֻǡ׳ͣһ¡
Ȼ˵ȻղǶֳǵ²ڽ£ȫ˵ģûģֻлһýԴҶÿǻɱŵֵܡ
ֵ룬ôɱԼֵأôܣ
ǰֵһĬĬĵ˵ͷ
ǰ׳˵ĲôɱԼͬأ
ǻˣħˡֻǿŴһ˵˳
ʵ˵⻰ǵĻһ˲˵ʱֵǵĿһȫͶעϡ
ŴϽ죬С˵ǲ˵ˣ
˵ֵ֮ǲûдһüͷ¡
ɱͦصģǸһʱúõİ˵
ˣǻǲҪϹˣһжȵҵ֮ô¡׳˵
У˵ļ֣ͷһҪ˫ݵİҷѣ⼸Ҳ֪ôģҪԵǵļˡ׳󲹳һ䡣
ֻ˵İɣЩ鵽ʱһᴦġ
˵֮󣬾û˵
һ·ϳĬţصš

ڽά˹ׯ԰ֻ֮㿴ͣϵлѾǵȴš
ͣһɲǣһ򿪡
ۻлĴӳһ̣лҲ̲סߺżˮǵĸ˹
֣
ŮͬĸԼĸ˹ȥ
ۻл춼ԼŮǱţһҸ֮УŮڿǵĸױĥӵʱ򣬶֮
֣ôû°ɣֻʵ
ԼŮļ˵û¡
ǱߵлҲ׵Ļţл԰׵Լ⼸챻۾лþۡ


1912 ֲһĻ
ûеطˣֻлǹĵŸ˵
лЦҡҡͷֻҪҿ㣬ʲô˶ν
лٴεĺ˽׵Ļ
ߵĸŮž۸һĻʱ򣬶ֵɫţٵǱվŵİԼӷ˹ȥ
׳ֵǶɫЩѿ˹İʻнӷ΢΢һ
ϣûУǰСׯȥʵ
ʳ֮󣬰ʲЩȣǸһȥôôң
Űôһ˵ֵɫó
ֻСׯŤͷŴ׳˵ûл
׳ɫһ˲ѿ֮
ôˣ׷ʲô飿ֻʻнӷϽʵ
ڰʻнӷʳֻ֮Ǵ׳СׯǶԥһ£Ȼ˵粻ˡ
ʲôˣʲô˼ǲǸһôƵʵ
ǰСׯȻĽǱ߷һһεĸǰİʡ
ɫ𾪡
Ǵô죿
ҵ˵ֵֻ˵
Ǽţǧ֪ǴʧٵϢҪ֪ڵȻ˵ѾסˣڵǶ᧿Σʱǧ¶һʾһ¶ĻǾ鷳ˡֵ˵
ֵһĵ˵ͷ
õģǼסˣһ磬ֻǼֵȥңϣŵȽˡֻǰСׯ˵
ʵ˵ͷ
ҲȲҪ֪֪֪Ļ硣ֻ׳˵
Ƿİɣרĵȥͽǡ
ֻ˵

ȥˣЩͽǲɱģһеһгһشʡ
ɼҹ
904ֵʱ
ֻһ谵ӰӳɼһߵĽֵϣȽϰ
ΪǲǨĴ󲿷־ѾߵԵʣԵñϾ徻
Աߵ·Ѿ𻵣ʣµЩŵ·ƻ΢΢ķһҡҷš
ֻʱȴֻҹ˾ӿͻȻһ졣
ڼžߵԵø
ȻգۿȥԼԼܿһӰӰݱ·ƣϵɫ
ϸȥĻῴǸӰһòڰţԲĶôһһš
˭
ôҹĳ
ӰһһǰߵʱͻȻֻӿڵһ͵ĳߴӰ
ﻹλεذס
վסǮͳһĺߵһ˳
ٵģ
ƬǨΪ˼ԵʣһЩĻ컹Щһ㶼ٵǮ֮ܣΪѾΪǨҲ·ⲻЩ컹жǷˡ
ǰһ˻һˣһŴñTסͷһλε⵶
һݵĸƵģļߣһλεĵӣ˻Ϊˡ
˽סǰĺӰ
һӴӺڰʱǰֱֱĺӰûпһ㣬Ծš
ģǲվסһñӵĺЩ˵
Ǹݵĸһİأ˿ҲĽеļһ
ЩٵģɱģڿǰĺӰһһƽʱ򣬲ֳɱ
ۿǺӰȻһԾţͷƸûעǰһ㡣
Ǹ˽ٵģʱŭˡ
Ūһе⵶ǺӰֱͱ˹ȥ
Ǹݸߵİվԭһӵĺ£ûж
ǸһǺӰȥʱǸӰǱܰѸ첲ֻ̧첲òŵϴСһĶһ
һֻǺڹ⵶һӴ̽ǸŵĶߡ
ֻ˻һƣϴСĶһӴǸӰﹾĹ˳
Ǹڹ¾ˣ룬ĵʲô
ͷһ谡
ŵòȥֻǰĶȻǿѪԵͷ
һűͷ­
ǰĺڹ޴֮Уŵ÷ܣǰĺӰͻȻ̧ͷһ˫޾ѪȵĿǰĺڹ
ڹĵһۣˡˡ
ȾܣﻹǾţһжѾˡ
ΪǸӰѾ񶾵ЦЦЦͺߵħһ
ֻһֲֵֻһ
Ǹڹո̧ܳһž͸оԼĲЩԾڶʱȻһ˲ּҡ
ܳȥһͷͨһԵϣѪҺȪһ˳ڵء
Ǹأ
ۿԼͬͷ­˸Ǹݸߵİŵһ˳
Уȴвܣȶµܲ
һҽУѪȵҹ
˵ĽֻüĲҽһţűʲôҲҲû
ǸӰأļϵѪȵͷһһļźҹȥ
ߵ·Ƹǰʱ򣬻Ƶ·ڵӳϡ

ֻϳһɹа


1913 
˵ôͻȻĵǸ
ֻ˻ŵѪԵͷɲɷԼô
ôͻȻĵ
һһеͻȻ˲ӿ
ٵļһ֮ޱߵĺҹȥһһģںҹʧˣûӰ
ǾʧʱֵǿʼĴѰټ
ֻ˿̵Ĵ׳ֵڳڿʼĴѰŻ磬ǲ֪ǣҲ֪ȥηֻĿĵѰҡ
׳磬һûУôңֻǺŵСȪüͷ˵
СȪô˵Ĵ׳Ҳǰһ
Ȼε˵Ҳ֪
ǰɼҲҵ硣׳˵
һ·ĴתţѰɽ˺ɼѰȴ˵һ顣
ⲻæ˽2-3ͷֵǻһûС
ѰһʱֻǰĳӲ֪ĿŻ̡
ﻪפţһƾ˵ķӥãҲһСķפǡ
˿̵ƬЩõСѾš
Ƭ򿪵еоưɣҹܻᡣ
ЩСѾʼҡȺĻ켯һ顣
׳ǵĳӸϵʱ򣬱㱻ŵͽһӸ˳
ֵǡֻ֪˭Ǻһ
Żܶͽӵ˹ĽĿš
ǵĵˡŴգ۾˵
СׯڳЦЦȷʵǵĵֶ̣ǵġ
ôһˣҪҪȥСׯʵ
ֵҲûĬĬĵ˵ͷ˵õġ
˵ֻǰСׯֵһĴӳ
³֮ӵŵһٺŻֵܱﺰ˵ûУǿûǸĺֵܣ׳磬˵ܴˡ
ǰǸһ˵֮Ⱥж
ڵĴ׳ֵǵѾɼضǱ̸۵Ķ
е˵ֵĳ̶ȼֱԽκεһ֯еĻ˵ֵǵֵܵסһ֧С͵ľӡ
ĴԱȱȽǡֵǵĿЩСܵļһǵ׼ûУ˵ʵǻû
ֻҥԾԽԽѡ
˿Щֵļ׳绹ֵܵʱ򣬶Ŀɿڴ
Ŵ׳ǿһˣһĶЩ㶣Ȼֵܰͷͷʮ㰡
λأ
λǵʹߡֻЩָСׯʵ
ֵʱֻһҹܻ߿ٵ߳ӡ
ϸһ˿ɲǷӥõڻô
ֻ߹ĺڻ󻹸3󺺡
ǰ濪·ΧŵȺһ˵ÿÿÿ
ֻӥõڻϴЦ˹
ʹиλֵܣôˣֻڻֵǻСׯʱ򲻽Щ΢΢Ĵ˵
ǰСׯ΢΢ЦЦҲûʲô£ǹתתѡ
СׯûнѰϢ˵
Сׯô˵֮ǺڻҲûжʣϽ˵߽ȥɣֵ׼ƲˣǺڡ
ǰĺڻ˵ž׼ȥ
ǲܺȾƣˣҲǿһۡСׯ˵
Сׯô˵֮󣬺ڻֻõͷЦ˵ǺãǾͲȾƣߣ߸ط°ɡ
˵űǰĺڻ·֮£һҹܻȥ
ߵСׯһ۴׳ֵʵôҪҪȥأ
ǰСׯ˵˵ֻ֮ǰֵҲû˵ģ˵ͷ
űǺڻĴ£һҹܻȥ
ҹܻỹ㲻
ȻЩңŵڽ֮󣬶ֹͣ
̨ЩŮһֹˡ
ֵĿһǰҹܻᣬֻǰĺڻ˵ߣȥ¥Ĺ
˵űֵ˹
ȥ֮Щ뿴ֵǵĻֵ֮ܶ⡣
ߵĵطֻкڻֵߡ
ʹأûкǴһôڻһЦǰСׯʵ
Ǻڻô˵֮СׯЦ˵ЩæԾûг
Сׯô˵֮Ǻڻ˵ͷҲǣô飬ҲȷʵΪˡ


1914 Ѱʬ
ֵҲûй˵
һᣬֻǺڻͻȻ˵һĻ⡣
ֻڻ˵ϵʱǵֵڽһҪǨĽ߷ʬ壬ʬӦٵģһڹһļһ״ѿ֮һǱͷ­ֱӵһҲͬı˸ԴĨ
Ƶǣǵͷˣ߸Ƶġ
Ǻڻ˵
ʲôǰĺڻͻȻô˵ֻ֮ǰֵһǾȵǰĺڻ
ڻһ㶣û뵽Լ˵Ļ˵ܵ𾪣գ۾ǰֵǡ
ȴֵǵɫͬһʱıˡ
ղ˵˵ͷ˸ˣֻ׳ϸһ顣
˿̵ֵǵ۾ͶעǺڻϣǺڻСѹ
ڻƵǿٵĵ˵ͷ
ǵģǵֵܴ·ʱ򣬷ʬ壬һͷʬ壬״ѿ֮Ҳ֪Ǹ̬ϲռͷԲŰɱˣͷˡڻ˵
ںڻô˵ֵ֮ǵɫһ˲ѿ֮
ǺڻЩƣֵ֪ô£ôһôѿʲô·һƵġ
ôˣڻСһ䡣
ȴû˻ش
Ǻڻ֪ڵֵ뷨˾Ȼͷˣⲻ͸ɷһôɷʱԴҲǲˣѵ˵һжǻ硭ģ
ǰֵǲԺйô롣
һ㿴ңҿ㡣
ʬǣֻ׳һվļһǺڻʵ
ڴ׳һվ֮ԱߵֵҲǷٵվһɫ
Ǻڻһˣ֪Լ˵ʲô˵ĻƵվ
ڻʬǣСׯƵĺڻٴεʵ
ڻϽ˵ڱɱĵطûж
ڻô˵ֵʵ֪Ǹطô
֪ڻ
ȥֻ׳˵
ڴ׳ôһӵ˵֮󣬺ڻһ£ǸϽĵ˵ͷõġ
ǾͿ߰ɡǰĴ׳˵֮󣬾һ˷ţȥ
ĵطӵ뿴ֵ®ɽĿˣȴǺڻ¸ֹסˡ
Ͻÿ㡣ŭڣЩ¸Ͻһÿ
ֵһĻµĴǺڻɿͣĵطȥ
˳ֻ֮ڻָǰĽ˵Ȼա
ָ·֮󣬳ӱ㷢һ̥ĦľʱɳԶʻȥ
Щ뿴ֵǵͽһʧվں档
ôôˣûмǵء
ںڻָ·£ǰӿǰ·CordS300һһٵǰʻȥ
˽ͷĵطӰǺڻָ·ߣգȻٵʻ
жԶֻڵֵǰĺڻʵ
ڻָǰ˵ǰͻῴƬǨĽһߡڻ˵
ںڻ˵ֵ֮Ǳû˵һ仰
ֻǰĺڻֵһɫżʳڣֲʣ뻹ʵʹ׷ʲôˣ
Ѿʬ壬ֻжѣһǸˣһǸļһŵˣΪʲôҪȥأ
ںڻƵʳ֮Сׯ˵Щ㲻ֻҪ˵Ϳԡ
ʹСׯô˵֮󣬺ڻ˵ͷ˵ðɡ
űֻڻҲʡ
һ·Ϸɿǰʻ֮󣬱ܿĵ˾ͷĵط
ֻڵ˾ͷĵط֮󣬹ȻǰԵĲȻ·滹һģǺȻԵˣǰĽܶĽѾ׵ĲǨ
ʣķҲѾѾûס
΢ٶȡ
ֵǶգ۾ƬߵĽȴǲǨ򡣡ֻڳڵСׯѾĽ˵
ЩĽ˿̶ǱбڣҹеҰޡ
ǰ͵ˣʬߡڻ˵
ǰҲû˵ʲôţӱٵǰʻȥ
ǰ·ѾôˣҾ·Աߵ·ҲѾ󲿷ֵıٻˡ
ܿģһǨĽվߡ
طôأСȪգųĽԼǻߵĽֵƵ˵


1915 
ڻǽ˵Ĵ󲿷ֶģЩ˺ط
Щһһ¾Ϳ·ˣ˯ʲôöͺñһһĶһҲǸոһҳڻڱͨ
ںڻ˵ʱֻӿųѾǰӿڡ
Һûһ΢·ƹâ
ֻڳĺڻָǰںӿ˵
ǰӸϽһŲסɲֻ˻һͣ
ڳӿٵֻ֮ͣǰֵǱܿǰ·
СׯһֵͲҲͬĴӳ˳
ǰĵطֻڻָǰط˵
˳ֵ֮ǹȻŵһɼŵѪζһǽ
ֻǰСׯֵ磬ǰţĴš
ͻȻֵյ˵ϵĶ
ϸȥѪѪ
ѪʱСׯȻһֵٵǰȥȻֻǰĵطͷʬ塣
ǡڿʬһ˲ǰСׯɿǱȥֵҲϽĸ˹
ֻȷʵǺڻ˵ʬ壬һ߻Ǹ˵ģֻ˵ʬ˿Ѿñ䣬ѪߣϵѪҺѾˡ
ȻʱѾȥܾˡ
ʬԴȻǱ˸֪ȥ
ǰֵǿʬ֮һӱĺͷӿ
ԩֻڻű˵ȻűӣǹѪԶ˱ǵĴ
ֵֻأȴûиоһ֮УֻΪﻳŵĴԶԶɶнš
Ǵ׳ȻһһʬǶȥ
Сׯһ˿ڡֻ׳˵
ڴ׳˵ֻ֮ǰСׯϽֵͲһ̧ߵĲȥ
ѪȵĲ֮˿ڷǱֱԴ
ǰ˿ڵطǴ׳ѿ֮ٵվſڶʬ˿ڣȻһҲǱ
ڴ׳֮ͻȻһ
ôˣ׳磿ߵСȪգ۾ĿĴ׳ʵ
ֻ׳ȴһ˵ܲ鿴һ£˵ͷǣ
ڴ׳ô˵ֵ֮ǸϽĿʼĴ
˵ͷ­ȷʵʧӰ
ǺڻĻУȷʵ˱̬ɱ֣ɱˣһԴˡ
ǰСׯĬĬߵһĴ׳˵׳磬˿ڡ
׳ɫѿˣСׯ˵ǽˣ
ǵԴȷʵǱһԴǰĴ׳ĬĬ˵
ʱǰСׯһӾվԭء
ĬĬ˵ѵѵǻ磿
ܣԲܡǰСׯһվ˵
׳磬ûͷֻǱѰһȦֵ˵
˰ɣˡ׳˵
ǻȥɡֻǰĴ׳ͻȻ˵һ䡣
ֵ޲һ㶣ȥҡˣֵǿڻûаָ˵
׳˵ͷĿ˵ʱˡ
˵֮󣬾ųȥֵʱƵĿһ׳磬ǱߵСׯֻСׯأҲ΢΢̾һ˵߰ɡ
űҲŴ׳ǰĳ
ֵǿû˵ʲôҲֻ÷Ѱһ磬ǰĳǺڻһƵվһҲϽĸ

Ѱ֮ڴ׳Сׯﶼ˾޴ʣ֮ûмѰһ磬Ϊ¿ࡣ
˵˿֮Կó˾ǱýһԴ
˭ɱģڵֵ治Ըȥ롣
ֵǰǺڻ͵˷֮󣬱㿪ٵĻصܶ档
Ϊۻл챻ȻԵʣڵά˹ׯ԰߼ŮǸˣûΪûмġ
ǰʻнӷﵣš
ôˣ˻û˯ڴߵȴֵǵĻ
ֻ׳ֵǶһѿʱǰʻнӷڴߵš
ǰĴ׳ǵʱ򣬰ʸϽȥ
ôˣҵôֻʼʡ
ǵ׳һɫѿʾѾ֪˴𰸡
׳ĬĬҡҡͷ
ûС
ʲ̾һ˵ȥأ
֡
ϣֵĲǻʧˣ˶Ī˵Ľ£ԴˡǰСׯͻȻ˵
͵ǰСׯô˵֮󣬲Ϊ֮һ㶡
ʲô˼ʵ
ǰСׯͰǰǰԼɷԴûӰȫĸ˵˳
˵֮ǰʻнӷɫ˾޴ľ䡣
ǵ˼˵Щû׼ɵģֻ˴󾪵ǰֵǡ


1916 Ĺ
ֵһĶվûеͷҲûҡͷ
ܣֻͻȻŭ˵
ԲܣЩԲġ
룬ǵĴôܣô飿
ֵԾվһ仰Ҳû˵
׳ôģ㲻ҲɣֻѿһŴ˿̵Ĵ׳ʵ
ֻ׳ĬĬҡҡͷ
Ż磡ܻʲôҶ֧һ仰ĬĬ˵˳
ڴ׳˵ֵ֮Ҳ˵ʵҲŻ硣
žͺá
̾һ˵
ô죿ֻǰĽӷͻȻʵ
֪ҲֻоҵеŻ֪˵
ǽӷѿһ˵Ƕ֪ôȥѰ
ǰڡǰİ̾˵
ɣȥϢɣҲһˡǰ۾߶Ѫ˿ֵǹĵ˵
Դֵȥսǽӥ֮ͿʼѰνûϢһ£Ȼˡ
˿ô˵Ҳһĵ˵ͷ
ȻǶĻ磬ȥѰأãã˺ҪҵĻǴ룬ô򵥵ġ
ǵͷ֮󣬱һȥȥϢ˿̵Ĵֻ߱ʣǽӷаüͷվš
ǰʱصţ֮ɫ
ϣ׳СȪǻɱǽˣһɱ˲ͽһ仰ͻȻĴǰĽӷ˵˳
ȴֻǰأ͵ת˵ôܣô
ǰϣìͷָһгֵ֤ݣô죿ӷʵ
ɱԼˣֻһ˫ŵ۾Žӷ˵
ӷҡҡͷҲš
ǲͶˣΪһ˽ôôɱԼĵأˡ˵
ǰĽӷͻȻ˵Ҳķˡ
ǰĽӷ͵ô˵֮ǰգ۾Žӷ
ʲô˼ֻʵ
ӷ̾һ˵ϣЩҲҸһܳʱˣЩ
ΪʲôֻͻȻʵ
ӷ˵Ϊһǰħ׳ǡӷͻȻ˵
Խӷô˵ǰİʲˡ
ʲôʱ򣿡
ʱ̩ʱһȥû뵽ڰ·ʱħͻȻĺˣ֮УǸ׳ǸһҲ֪鶼Լ˵ģû˵̫ѡӷ˵
ѵΪ૵˵
֪ǰĽӷǰᵽʱ򣬲һ㶵ʵ
ĬĬĵ˵ͷ˵
һ˵һѪԼʵ
ѪԼӷһ¡
ѵеһжΪֵĺѵֲֵ黹ûнǰĽӷһˡ
˹ͬĳĬˣ¡
ΪĺˣЩŵͽǱɱ˸ô죿
ǰİʻǽӷĳոƽţҪٴεΪ֮УεĶ⽫ǶôĿ£

ȥˣ
˭Ҳ֪
ɼĹλɼߵĵһƬȫɼ˵Ĺ
ôôһƬһ
ҹƬɭɭĹĹһӱǵĸо֮
ƬĹռ޴ɼн
һ·ֱӵͨɼģҪʮӵʱֱܹӵɼС
ƬĹ԰߻һʽĽⶰǹĹĹԱסġ
عĹܹ4ϹĹĹԱһǽΪԵʣЩعĹıǶѾؼȥˣֻһµı
ı27-28ңǸˣҲסɼƶѣⲻòҵһݹǾš
˱ϾոһƬɭɭĹϰ࣬ԵЩӦּϸͬһʱͬûµʱͻὲһЩ⹫ĹǰĴ˵飬˵ֹ˵ҹʱ򣬾Ҫһ˿ƬĹ֣Ϊд˵ȥ˲ãǵ
ⲻոĿعĹԱؼˣֻʣ⿴š
λŵƵİ칫ңǰ͸ĲһۿĹ·ܵķ羰


1917 ٴε
أڰ칫ڿ̨ƵϷ
ʱ򻹺ãһڰ칫ֵ࣬еĺܣһһߺС裬һŵԡ
һҹͲôˡ
Ȼ˵İ칫żܿڹ·ϵķɳ۵һɭɭĸо
ⲻһһ˰ѷϣȻһڶŰ칫ǸƵϷ
ʱһһĹš
Ҳ֪˶ãǿĹصԱȻ̻̺ĸ˯ˣһſڵϡͿ˯ˡ
˯ʱû뵽ͻȻӹ·߹һӰ
Ӱĸ߶Ǹһһһ
˭뵽ҹĵطһӰ˻ǹڿǸӰضΪǸ
ֻǸӰǰƶԿóǸӰҪȥĵطǰĹءƬĹһĹء
أǸĹصļһﾹȻ˯š
ͻȻʱҲ֪ΪӦΪʲôԵʣȻˡ
֮󣬱۾ȥϴŵֱ賿һӡ
ڿʱ֮ﲻģôˣ
ոһȻ͸ĲӷʲôĹȥһ¿ɰŻˡ
ʱëֱһָֻϽסֵͲȥ
ϧӰһΣղԼĺɫӰӾôһ˲ûӰⲻǰ˸ӵˡ
ѵԼĿʲôණˣ
ôŵȻİѷŸ˿һֻﻹһǹ
ǹЩͷá
ţһֵֻͲ˳
֮߳󣬱ֵͲϽţͬʱ˵˭
˭ǣ
ïɭĹߴʱֻĹͻȻķֻѻ
ɵźɫʷȥŵǰĺ˲˼ѿ֮
Ϊǹ׳ŵֵͲܵﻹסĴ󺰵ûУ
ƾõĻصĹм䣬ȴûһ
ֵһȦ֮󣬹ȻûзһӰʱǰļһﲻƣǲԼˣ
ôŵԳЦһ£Ҳǣͷˣʲô֣
֮ǰļһ׼תذ칫ңǾĸոתһɲǼ䣬ͻȻ͵
ܵһ۽Ʋһۺ档
һ¿ɰŻˣֻԼǰ淽򣬲׵ĵطͻȻԵ޹ʵðһӰ
վǺӰںĴվڶ档
ǰıʱϵĺë
ɫüѿǽǹһӵתͷǹǺӰͬʱֵͲǲǰĺӰ
㣬㣬ǹǰıֻǹֽסǲ˵
ֻ͸ֵͲ⣬΢΢ĿǰǸ˵ΣֻȴǱֻֻŶ
ϸһգģǼһѪԵĶ
ʲôأ
ͷǰıһӿʱסĴг
ͬʱǹܵĿ۶˰ҹֻüһһǹǺӰȥ
Ҳ֪״ûУֻǸӰ໵һУҰ޷һ㣬ֻһ쳹صĲҽĹд˳
顱һֻǱŵֵͲ˵ϣһӵˤˡ
ǸأҲ֪ˣôˣȴ˵һ
ֻĹٶȵĻָ˺ڰ
ȴ˵ղͷĺӰأûǰıһһǰĵطȥ
ȥĵطڵĹֻ֣Ӱܿû˺ڰ֮С
˭Ϊʲôҹĵ
ЩʷʱֻǸӰѾĹֵм䡣
ֻĶŰѪԵͷ
͵תһ͸谵¹⣬ϸݡ˭أ
ģ
ȻȷʵﻹĸѪԵͷǰ棬ԼأѾȫŤòĿ
ڸ
ֻ˿̵ȫһ̬һƽһĹǰʲôһ¡
һһ߻߶
϶ǣ˻ǵƵģǹ˵Ķһɴ̶֮
ǿٵѾѵһ޴ӡ
ֻץЩѪԵͷһһķ˽ȥ


1918 ѧר
ˣΪʲôԵʣ
ڰͷŽȥֻ֮Ȼһֻ̧еƽͻȻԼָȥ
ָƽôһֻ֮ɫѪҺʱָ߸ð˳
ѪҺһһεĵǸղŵߣ׿ʼ˾ҵŤƼʲôƵģͻȻղڿ͵һѪɫĹȥǹѪĹâ֮Ȼȫӳϡ
أҲѪɫĹâΧѪĽһ㣬˴֮
͵ֻѪɫâ˲ʧؼ˲ĻָƽͺʲôҲûзһ㡣
ɭɭĹҲӰ˭Ҳ֪ȥ˭Ҳ֪ĹߣҸղһеΪʲô
ڶʱɼĹĵطȴ˳
ȫɼľ
ֻѵԼֳִܶԱɫѿæµš
ΧΧ۵Щ߻ڲͣĲͷš
ϺãMBTV߽ɼĹϢϽӵĹߵĹԱ³˹ıھԱԱѾȫֳĿ³˹ƣϿ˴˵еħǷħôһ˵ھûиĻָǾȷһħ³˹
ֻһƷͷŮǶžͷ˵
ֻܿİѻͲһоͬʱͷϻŰɫɰĺӡ
ֻһҰףܵ˹ȵľƵġ
˭أ
ɲǸĹصıôԭȻû
ֲһ羯͸ϵһҹһﾹȻûǴͿʼˣⲻڵĹĹкܶľ졣
һ³˹ļ˵ħôֻŻͲǰı˵
ǱЩģǶŻͲ˵ħħҿˣҿˡ
Ľ˹ĺУԱˡ
ֻεİڰּĶžͷ˵³˹Щ־壬³˹ֱΪħУھûĸظĽһ˽⣬뼰ʱĹעMBTVKieteΪ㱨
ߵļ߲ŵͬʱֻǱֳ߳ľ춼һűӣɫѿΧĵطžߣ˾컹зҽԼԱ֮⣬߻Χ۵Ⱥȫ׼ڡ
߳ľɫѿͬʱﻹǲס˵FUCK̫̬ˣ⵽˭ɵģ
֪Ǹ̬ļһɵģ
Ȼɱĸ˰ͷ˷Ǹ߻ŹѪɫͼƣǶʲô
֪ǵͷѾʼϵѧרҡ
ʲôѧרңѵΪǸɵļһ˵ħΪֻһƷľʼЦʵ
Ҿǳ죬㿴ǱڿߵѪɫͼûУȴ˵Ĺо
ҿ϶Ǹڽļһɵô̬¡
콻̸ȺãѾӰֳ˹
ԭֳľ졣
֮߳󣬱ɿߵľ˹
ͷûзһֻһƷľ˵
ǰͷɼذ鳤Լ
һɫĺܹԴüͷ˵е㲻Ѱ
ͷǸɱֱּǸ̬ݷҽеĸͷһģͷѾ48СʱˣͷһϴٳлڱͨļһһǸͷֻƷľ˵
Ŷô
ǻڽ̵ı̬˸ɵģǻְֳźܶѪѪƴһŹֵʮͼĳһ˵
òǸ˵ļħ˰ɣ
˵ֻԼŭ˵
Ҹô꾯죬ʲôİûнֹҸǣбİҶӴοֻǰԼŭ˵
ô˵֮µ춼˵ˡ
ͣһ£Լ˵ѾȷʵϵרŴоѧרҹˣȻǾͻᵽֳ
ôƷľ첻ʵ
ȻˣȻɣǱϾҪҳ֤ݣҪͨѧרҿǸ̬ɱ֣ʲôڰĶȻ󳹵׵İ


1919 Ѫ۾
ǰ鳤˵ֻ֮Աߵ㵹Ҳû˵ʲô
Ǳߵľ컹ڱŰֳһüͷš
ǵﻹбжܿóıɱ棬ԼŹ֣̣ǵж󲿷ֵΪǱ̬˸ɵ顣
ֳΧΧļҪȥɷãȴȫĶ档
ɧҵȺڽ˴ʮӵʱڿһԽҰ߷ɳ˹
ڳӿٵʻʱЩ컹ڲͣĿ·
ֻԽҰӷٵĸϹʱ߸ղ˵鳤۾һɨ㿴ɳ۹ԽҰӣʱ˵ѧרˡ
˵ɿĴߵ£ٵѾʼͣĳȥ
ֻſٵĴˡ
ӳϽýӣھӵػ£һϡߴӳһɫεߣϴһһƣ˫ϵ۾֮
ѩ׵ĺĺǺÿֻݵһϵ鼮ʥӳ
ǰ鳤߹ȥʱ򣬱һۿˡ
ڡֻǰ鳤ȥͽг˵֡
ԭڶǰһ׮ڲİ֮У鳤ڼһ棬ڵ鳤Լһ۱ϳڡ
ѧߣͬʱҲĿγ̣ǰֻһΰʦǺΪγ̵ԵʣڻһͷΣǾǽڡ
ֻ˿̵ڵǸ鳤ʱҲ΢΢Цһ¡
εİܼôգ˫ϵ۾Լʵ
Լ˰ֵߵʬѾ֪ȥǵͷ­ȴӷҽʬԿóЩѾһʱ䣬ֳͨĿ죬ԲǰһֳǱ̬ļһ⽫ɱͷ
ǰԼô˵֮ڲ΢΢üͷ
ͷĹأ૵˵
ûĿߣֻͻȻʵ
ʳֻ֮Լ˵еһֻϧЩҲΨһһɱĿˡǡ
ʲôʵ
ֻǸԼ˵ϧǼһ˵״κܵʲôȵľţһֱ˵ħ
ǰԼô˵֮ڵһƺһűֽһ
ͻȻ˵ܼһǸô
Ҫֻ˵ҪһǸΨһ˵ʱǰԼΪ֮һ㶡
û˵ֻעǰԼ
Լ˵ðɣ
˵ֻǰԼǰȥڸϽĸȥ
ֻƹȺ֮󣬱ܿĵһڣֻϣǸΨһһ쿴ֵˣǿĹصǸ˿ǻл㱵š
ǡֻ߹֮Լָǰ˵
ڴ˿һ۱㿴ǰļһ˿̲üͷǺ˱
˱Щͣﻹڽס૵˵Щʲô
ֻڿһǸ˱֮󣬱ſ˵ˣֻͻȻʵ
Ǹŵĺ˱˿ô˵Ǵ˼Ѫһһ˫͵۾˿һգգĶǰڡ
ħħ
ҿˣĿˣħǺ˱һľ˵
˵ڵ˲䣬ֻڼʵ㿴ʲô
ħħ㱵ǰĺ˱˵˳
˵ҵ۾ֻͻȻ۾һգգ˵
Ǹ˱Ȼ㱣۾ֱ㶵Ķǰڡ
һӶסڵ۾ʱֻͻȻ䶯˵ң㿴ʲô
˵֮Ǹ˱治پˣƵ˵۾ҿ۾
ʲô۾ڼʵ
һ˫Ѫ۾Ǹ˱һһֵ˵
㻹ʲôʡ
ֻǸ˱û˵¶һʹı飬ȻʹҡԴ˵Ǻڰڰ
ǰĺ˱ͻȻг⼸֮󣬱һȥ
ߵľϽǾеιιι
ϧǸ˱ȥһ㣬Ѿ׵ĻԹȥ
ԼϽ˹ʵôˣ
ֻ˵ôղŰˣĺˣͻûµġ


1920 
ǰ˵֮Լһ
ߣھȥֳһ¡ֻһ˵һǰĵطȥ
ߴ󲽵ǱߵʱֻԼʵô
üͷ˵ûеֳҲۡ
ܸоȴǹ֮
ǰѧô˵֮ԼҲû˵ʲô
ֻ˺ܿĵֳĵطֳֻĵطмԱǴŰգ¼
߹ʱһ˱ǵѪȳζı˹
һסԼıӣգȥⲻһӱ俴ĸѪԵͷһְڷŵķڱڿһߡ
ڿģ߻ѪѪĻһŹֵԲͼĸѾεͷ­Ƿеλá
ǰӵʱһˡ
һ˲૵˵䣡
ĸִﾪгһɲǣԱߵĹԱƵǰڣߵԼҲͬı顣
أͻȻһɾ֮УǺƴסһűڿߵԲȦͼ
ֻԲȦͼм仹Ѫһʮּܡ
еһͷڷ棬ǰʮּܵʱԱߵԼϽʵڣ㿴ʲô
䣡ʧ˴ſһǧ䡣
һ仰ǰĸ˵˳
˵ڵһ˲䣬ֻǰڸϽĴıϵʥ̯
ʲô˼Լʵ
˿Ҳ˲ǴðĶգ۾ʵ
ֻǿٵķǰϵʥȻһҳһҳѰţѰʲôشһ㡣
ͻȻڵ۾ˡ
㿴ֻǰͻȻÿݵָָǰʥϵ˵
Լһ㶣գȥֻдţԼħƪ
ĵطͼͼ״һħʩǰĵطԼѪγɵһԲȦԲȦмżͬѪԵͷ
ԼʥͼǰڿͼȻһģһʱһ˲
ڣ⣬ʲô˼Լʵ
ֻڿʼ˵ʧܾãֻкڰħŻʹõ䣬ֽн䡣
ǰô˵֮Լһ㶡
䣿ʲô⣿
˵ڰ֮ū;취ǵĺڰ֮ǾѪ֮ţνĽ䣬Ƕħ֮ŵԿס
˼˵˵ϻħôһ˵ֻԼüͷ˵
ûĻش仰ֻ۾ǰͷ­һһֵ˵Ҳ˵ħɱǰĸ˵֣ԱĳֺڰǣţҪȻԲ֪ôһ䡣
ҲЩڽ̿ģԼ˵
ֱӵҡͷ˵ᡣ
Լһ㶣Ϊʲô
Ϊֻжħʩչκһ˻κһڽ̿ʩչĻضᱻɣҲԼѰ·ʩչľԲǸˣǸˣҲѾħռ塣ֻ˵
ôĿʲôѵʥ˵Ϊ˽ֻԼЩüʵ
ڵϵഫ
ǣ޵ʱ̩һʦʵĽħΪͷΪ˰һĶٻҲ˵ǴһԿףֻҪԿһһĴţôһĶͻ򿪵Ŀռڽ
ô˵֮ԼˣҡҡͷҲûж˵ʲô
ͷڸô죿ֻ˹ǰԼ˵
Լü˵ȲЩߵ˭Ȼٰ⼸ȥĵطһҳ
̬һҪҳֻǰԼ˵
΢΢̾һ˵ǲǲ˵ģ
Լ΢΢ЦЦǣֻҾڶ21ˣʲôħҾ治סԼЦ˵
ҡҡͷ
Ȼ㲻ţǾǰɡ
˵֮תȥ˫ıϵʥһһǰȥǰԼ
Լǲ˵ΪɵΪʲôħĶǵġ


1921 
ȴ˵˿ܶأ
ֵÿ˶ǵ֮ΪѾʱûмˡ
ʣѾʼ׷ֵǣȥˣ
ÿʱֵǶ֪ôŮ˵ֻñ˵³ȥˡ
ȻŮš
ҾܶҲʼ׷׵ƣ⼸ֵÿζǳĳȥҲ֪ڸεأҲǼˡ
ǰʿȴ
ⲻڵֵһ磬ͽͶĻصŵܶߡ
ֻڸոջصŵܶĴʱǰʻнӷͿǰĴ׳ǡ
ôҵôֻȥİȥʵ
ֵֻǳĬĬҡҡͷ
ֵÿʧɫʱ򣬰ʽסʧ̾һ
ȥˣ
ôܶǣž뿪أֻ̾˵
ϣڻҲҲסˣǸô죿ֻǰֵǶǰİ˵
ֻأҲҡҡͷ
Ҳ֪ˡ
˵ʱͻȻһͽٵ˽
棬ϻˡǰǰԼֵǶһ㶡
ϻˣ૵˵
ǽֻ
Ǹͽͷ֮ٵȥһǹϻƴ
ʵƵʱ򣬰ȥһ֮󣬷ûмΪɻ
أֻʵ
ֻЦ˵Щȥˡ
ô˵΢΢һ㶣Ҳûй˵ʲôЦŶԭǿɵþİΪڵϾҪʼˡ
Ц˵
͵˵˺ڵĸֵʱǰֵǰǰԼӷȫ
ڵ᣿ֻǰİƵ˵
΢΢һЦǵģڵᣬÿʮһΣٹǺڵˣص֪ͨһǵ
βμӺڵܹ7ĺڵһţڶϻᣬǺֵڵᣬ塭
ǰһһ˵꣬Ȼ˶˵һЩ˽ϢҴǵεĺڵɲһΪ˵¾ĺҪ˹սкֵΪһǣûעһЩЦ˵
Ƶ˵֮ǰ˵ζҪлл㣬Ϣ
ãҸôƹЦ
ˣϢѾˣҲ뿪ʱˣ֮Ǻڵټ
˵֮ƷɿĴµ뿪
뿪ֵ֮ܵɫŲһӵȫıѿ
ʲôڵ᣿ֻŴƵ˵
ǰֵҲǸƵվʾҲ֪
ΪŵʹߵСׯȴ֪Ϊŵĵڶ꣬þ͸νʮһȵĺڵᡣ
ֻСׯվ˳˵ڵᣬҲұȽһЩ
㣿ǰֵǶգ۾Сׯ
Сׯ΢΢һЦǵ˵ͷ
Сׯ˵˵ڵᵽǸģֻǰİʵ
ֻСׯ΢΢˵ʵҲûʲôֻڵ죬ȴΪ˲ƻأÿʮʱֹһѡһˣνĻˣ˵ڰɷˣĻǽǸһԽĻʱл˳һ⡣͸ǿĵӾ罭еһ
Сׯô˵֮ǰֵһ㶡
ԭǲμӲͺˣҲôμӡֻǰŴ˵
ȴֻСׯҡҡͷ
βμӻءСׯ˵
Ϊʲôֻǰֵʵ
ֻСׯΪһĻ˾үӣҲǵţ밡һ켴ǵ˻ˣܵȥѻλøİɰҪȻİɿ϶᲻ġ
Сׯ˵һҲεĺڵıȥˣڵǶ֪ôȥμӺڵأ
ֻǰĴ׳ʵǸҲ磿ô죿
Сׯһҡҡͷֻ챣ˣӻʱ価Ļ


1922 еɻ
Сׯô˵ֵ֮Ƕһ˭Ҳ֪ô죿
ˣղ˵Ǹʲôİɣ˵ôֻǰİͻȻʳ˿ڡ
ڰʳ֮ǰֵһ㿴ңҿ㣬һվ
᣿û˵ǰŴ˵
Ӧɡֵֻ˵
˵ʱֻǰСׯǳ˼˵ܲμӺڵİɻ϶ںڵպĴɣȻչٶҲ̫ˡ
ǰǵĵ֮Ҫһǰİ˵
ҲǡֵǶǵ˵ͷ
ǼȥңһҪѻһֻ׳ĬĬ˵

ʧʱڣǼŮɿʼ˻ɣǼﵱȻ˲⡣˵ֵǶһĽڸȥվֽס
ڣֻеƵ˵ôˣΪʲôô춼ûм
׳Ŵ˵ȥˣôʲô鶼һ£˵Բԣֻ˵
ô˵֮һߵϣҲգ˵н˵ĲҲԽԽԾ
ԱߵлԼأĵǾš
˵ڸô죿ܲһֱɣֻǰ˵
룬վҪȥǴ׳ǣ
ǲ˵ģѾȥʹˡֻоС˵
һµͻȻ˵òʲô˰ɣ
һ仰֮󣬼Ůɫͬһ˲ı
ġֻǱߵлøϽ˵
ǽӥɱˣ˵ʮɷǵҲɱˣıôأ
л˵һҲ
أôܲţҪ֪ϸոյ֮λӣָȣôܲأһֱû˵˵˿ڡ
˵һҲߣȥѯһ´׳ǣһҪʳôˡ
Ůô˵֮ǾȥȥֵǣȥҪ
Ůܿľ͵ֵϢķſڡ
ֻȥ˵Ŀʼš
֮󣬱ֻߴһ˵˭
šоۼ֮һ˵
ߵȻһˡ
һʹӴϸСɣԵһ£ԵһŶ
ʲôֻзƢ˵
һ˵꣬һȥײţ˭֪Żûֱӱײ
һײ֮󣬱һ˵ļ谡ôˣ˯ĵط
ֻ˵Ŵ룬Ǵ¼˵
һߵĵطСȪñӰŮƵģ۾ɴ
ǧҪСȪڸ˸һ䡣
ȴֻ֮оûֵĿЦŮҲǹЦ
λ̣ǣȳȥôңңһûд·ءСȪƵ˵
Ǵ˿̸ƵģٺһЦǿŶſڵǡ
ôˣôŴգ۾˵
ϻȻ¡˵֮ļŮͿٵ˳ȥűһ˷š
ߵŴ뻹СȪǱ֮Ա߷ڵֵǴ˿ҲһĴţ¶Դ
һ۱㿴лǣǵʱ򿴣׳ֵǾͿʼҪ֪⼸µľŮǣΪÿμҪѯ䣬ֵǸ֪ôԼŮ˵˵Ļ͸˴׳ÿοǵʱ򶼶ŵ㡣
û뵽ȴŮһӸˡ
ֻ׳ǸܾͱлмŮһۿˡ
׳ӡ
г׼ͷĴ׳ǶʱƵվ
ôֻǰֵƵʵ
ȴӷҪǡŮ˵
ֵεĴӷ˳վ
˿ֻķҲһ˿ֻŴ뻹СȪҲ߸˳
ðڶˣھǣȥˣô2ʱˣôһֱûмӰֻǱߵֵʵ
ôһӵʳֵֻ֮һ¶ɫ֪ôش
ǱߵŴҲ֧֧Ĳ֪˵ʲôá
Ƕ֧֧Ĳ֪˵ʲôʱֻǰļŮѾ


1923 
ǲʲôǣͻǰʵ
ôһӵʳ֮󣬴׳ǸϽ˵ûа
أȥˣôţֻǰļŮš
ǳȥˡǱߵСȪü˵
ƭˣȥʲôˣǰʵ
ŮӵĿⲻҲһת˹
ֻСȪ֧˰һ仰Ҳû˵
ǲǳˣֻǰͻȻʵ
ȻﲻԸô룬׳һʱһɺ£ġ
ûУûСûг¡ֻ׳ƭǰŮ˵
ΪʲôǣֻŮʵ
һ£׳ǲ֪ô˵ˡ
һɫıĳ
ֻƵĵŴ׳˵ô죿׳磬ҪҪѻ¸ǣǣ϶Ҳǳ֮ơ
˵ĲǰлŮһ컹Уʱ˵Ļ˼һô϶ᣬ˵ûл֮ǰվҪŮ֪ġ
Ĵ׳ε˵ðɣҾͽԭίǡ
ǰĴ׳Ҫ˵࣬Ůһ˿ļͬʱҲŸĵǣ
ʵֺ֪֪࣬ࡣ
ߣɣ¹شҸ˵׳˵
ǰĴ׳˵֮󣬼Ůĵ˵ͷһĸ˽ȥ

ȴ˵Ǵ׳ڸǼŮϢʱֻά˹ׯ԰أ
ҹѾ11ˡ
ڵҹȻά˹ׯ԰ߵĵƹĴͨΧĵط԰סǵصҹ
ά˹ׯ԰ɼĳǽֲĶ̻Ĵ羰ԵøҹȴǸһɭɭĸо
ֻɭɭм䣬ͻȻһӰš
ӰǸˣֻҹɫ̫ڵԵʣʹ˿˭
ǣȥķǳǰά˹ׯ԰ġ
˭ΪʲôҪά˹ׯ԰ΪʲôҪܶ棬һҹ
һһеȫӿ
˵ǸӰţֱĳά˹ׯ԰˹
ά˹ׯ԰ĴǸդţ˿Ѿ
ߵĵطмŵͽػš
˿ȴֻǸӰȻߵά˹ׯ԰Ĵһһ˹Ӱ͵ߵά˹ׯ԰ʱЩά˹ׯ԰߿صͽһӾĶ
˭
һĺдͽﴫ˳ű㿴ͽһűǹһӶ׼˹ĺӰ
ȴ˵ǸӰҲһ˲վ
ЩͽأǹͬʱĶǰĺӰ˵ʱȻоһּĸоȻĴǸӰϸӿ˹
ǹɸо쳣ıϢǶסǹ
ʲôˣֻһͽƵʵ
ߵһҡҡͷ
ǰĺӰͷټڵԵʣԲʹ˺Ŀǰ˵˭
ڳͽľǣǰﻹһλεĽǱɭĺ
Ƿź⣬ǰĺӰϻһѪȵĶζ˻մѪƵġ
ƵʱֻǰĺӰ̧ͷ
ͷ̧һ˲䣬һŲҰ׵һֽͽŵͽʱһľг
һС
ģ˭
ϸһ̧ͷ˾ȻǣȻŵ
ȻԼˣ
Щŵͽǰʱһ׵Ĵסˡ
ô㣿ǰͽһǾʵ
ŸϽǹһĸգ˫ŵ۾ǰ
ȴ˵ôأ˭Ҳ֪
ֻ԰һ仰Ҳû˵۾ɨһǰͽʱ򣬽һбƽһһǰȥ
ЩͽǷһվĿԵЩͣǰ
ôˣôֵֹģһͽ˵
һһĬĬҡҡͷҲ֪ôҹһ˴춼ûпˡ
֪Ҳǳȥʲô˰ɡ
ˣһǱ˵ˣǸϿϢ֪ͨǰɡ
˵ֻ֮Щͽٵά˹ׯ԰ȥ


1924 һĻ
ȴ˵ߵͻȻصܶ飬ǰֵǻǵȻ֪
ֵǴ˿̻Ůڷ߸׷š
ûа취Ĵ׳ֻаѻʧٵϢǰǡ
ǺȻ˵ʧٵϢʱһĶˡ
ⲻڵмŮǵĵ
ôʧ٣ǸһȥôôһʧأѵЩֵûһʧ٣
ǰһôԵ޹ʵʧ٣
ǰǵ˵Ǵ׳ǲĵͷȥһǵͷû˵
ǣĲ֪ȥˣһʱͦġСȪ˵ڡ
죿ôˣ
ǰʲôˣôأǰ׷ʵ
ʵСȪҲ֪ĵȴǹӹĸоͺоƵġ
ǰСȪҲ֪ô˵ڣ֧˵ʵҲ˵ɾǸооЩֵֹġ
СȪô˵֮󣬼Ůӵĵġ
⼸춼ûҵôֻһߵǼʵ
ʳڵʱ򣬴׳Ƕǵ˵ͷǵģѾ˺ܶĵطҲ˺ܶˣվûлϢ
ôأ׻ȥˣǰŮǵ˵
żĵʱͻȻֻߴٵĽŲ߶
ֵһ㶣ű
׳ֻǰʵġ
ߵֵһǰϵģʱ˵ǰϡ
ȥšűֻǰСȪٵȥ˷š
ڷŴ֮󣬹ȻһۿվŵİʣǴһԾ۾лǡ
Ҳ⣿Ƶ˵
ŮĬĬĵ˵ͷϢ׳Ѿˡ˵Ŀ¶һݹȵĵ֮顣
ȴֻǰʼ˵ˣջˡ
ô˵ֵܻһһ¡
˭˭ˣ
ˡֻʼ˵
ʲôôǣǰֵǻǸһϢƵŵŰ˵
ŵ˵ǿھءʼ˵
߳ȥǲǻ磬ǲĻˡڣֻǰֵǻмŮȫǷһĿٵȥ
ܳȥʱֻվźܶͽֻǵ񶼴һɾȣŵĿһŴ߹ˡ
Ǹ˲԰һݣƸֽһİףŵɭ亮ƽһһŵĴ
ǱˣȻ
ֵȫܳһɲǣһ۾ͿǰĻ磺硭ֻ׳ֵȫĽг
ű㿴ǰĴ׳ֵ˹ȥʱ䣬ǶûѰټû뵽ǣ˿̾Ȼ
ȴ˵ΪֵǹڼǶûп
ֻ񱼹ȥĴ׳һѱסû뵽ӾȻһ˹ȥͬʱŲ԰׵һ˲ļת˹۾ߴһɺݶĳĿǰĴ׳
׳΢΢һ£ԱߵСȪҲһ£վ
磬ȥˣ
ǰǶ㶼ҷˣ벻ڻˡֵҲ֪ΪΪģûղŵΪ˵
ֻд׳￩һ£Ҳûй⣬Ż硣
ǱߵǵʱҲȫ˹
ڻˡ
Ů˹ȫĵǰ
ôѪζֻӺȥüͷ˵
ѽ϶ûϴ裬Ϻó󡣡һߵҲЦ˵
Ů֮ʣµȫǿģ˭Ҳûע⵽пǵһɱİ
оǰЩԾգ˵ôˣô˵һ仰
ʳڵʱ˵ĿȫһգգĶǰ
ȴֻƲĿƵģȻ˿۾ܵɨһǰţȻһĻ˵˳
ˣ˯
Ȼ˵ôһ仰ʱڳȫ
ƵʱǴİͻȻ˵ˣˣˣǻúõϢɡ
ֻһ˵һ߳żŮд׳ʹһɫ
׳Ů֪ʲô˼
һǵ˵ͷ۾עǰϡ
ȴ˵ҪϢҲٴεһһŴڲȥ
磬ߡֵֻǰ·˵
֪ΪʲôһİһһһŵĴڲȥеĹâ쳣ͬʱŹȵĲ԰֮ɫ


1925 һԼ
ˣأȴǲֹۡ
Ǵ԰׵ݻǴľֹΪǰЩĪİ
һеһеȻǰֵǲɵǶܿó
ŮԼǸ翴ˡ
ڵֵǴŴ֮󣬽űֵǵĴ¹һһȥ
ʼնǵͷʵƽС
ⲻǰֵơ
ֻǰŻȥҵǴ׳ֵڴһվš
㿴ѪֻСȪͻȻָĺ˵
ֵգȥȻ·մѪкܶӲݣմܳһ㣬ⲻǰֵǵĻɡ
絽ȥˣǰСׯƵֹ˵
ڴ׳İȥֻ֮һһȥ
ߵҵʱ̧Ų԰׵ӡ
ˡҪϢһ仰˵˳˵仰ʱ򣬴׳ǰӻĿһۣȻ˵ǺãúϢǾĵطʲôһҪǡ
ڴ׳˵꣬Ҳû˵һ仰ֻǱվ
ֵܿҲûй˵ֻĬĬ˳ȥȻİŸϡ
ǹ֮󣬴׳ӵɫһͬıˣѿ֮
׳磬絽ôˣֻʵ
׳ԱҡҡͷҲ֪ǻ˰ɡ
۲쵽ɫûУ԰׵ѿһ㷢ֻ񣬺һôĺ䡣˵
׳վһ仰Ҳû˵εҡҡͷˣûúϢһ°ɣ뻪ˡ
ڴ׳˵֮¥
ʱֵֻǶվڴߣҲȫվû˵ȥڵ
ôȥϢô¥µİʿ׳ʱסʵ
ʳֻ֮ĵ˵ͷ
ҸоЩԾֻǰŴǴ˵
˵ֵ֮ûһ˵ѿһվ
ͻȻʧˣͻȻĻˣ⵽ΪʲôȥˣǰСȪƵظЩ⡣
ǷûУմѪƽҲѪֻǱߵͻȻ˵
ֻüͷ˵ҽȲҪ룬ԼˣӦûǴҵġ
ǣûиоĿ¶һİĸо
˵ʱǿһƵģҵ˼˵ǰǵģǣǺеֻ֣ҪֵܿĿֵܸܵǣĿҿЩ¡СȪĬĬ˵
˵ﻰ
ҲоˡǱߵͻȻ˵
ʱ򣬾Ȼ㻹һ۶ûУûпƵģһ֮˵һ仰ˣϢ
Щί˵
˵ֻ֮ǰİ̾һ˵ҲҪϾôѹͷκһ˶Щܲ˵ģ˵ô
˵ҲǣϾһֱôæһ½һ»硣ǱߵĴ׳Ҳ˵
ڰʻд׳ô˵ʱֵǻһģǶڵŵ֮顣
֮ǰࡣ
һȥϢɣϢ֮һûµġֻ˵
ڰٴεô˵֮ǰǶ˵ͷȻһȥϢȥˡ

ôˣΪʲôǸӣ
ҲΪֹû֪û֪ΪʲôӣҲͬʱû֪쵽׸ȥˣ
˿̵ڣֻһŴϣ壬˾ŵһ
ҪɫһҰףһȴźɫ
ǱȾţ¶ĹŹɫκ˿˶о֪֮ôˡ
˸оʱͻȻϵĺǣűֻǺһתھ֮ĵطĳһɫĻӰ
ֻǺĲƣĻûڻûһ˵״
Ǹ˵״أԼ
Ȼֻûһֻ֮ͬȴһͲˣȴħ


1926 ̬ɱ
һĶ
ȴ˵ħڻû֮󣬶ڴǸأӽĻָ˲Ұ֮ɫ˫ղŻԵ۾Ҳһֻ̼ȴǴų޵Ѫȹâ
֪ҵ˰ɣֻǰǸħͻȻ˵
أĴӴɱˣҲΪɱˡ˵
ǰǸɫûħȴǷЦţɲ㣡
Ҫ֪ҵǩѪԼһӶ޷ĵġǰǸûа˵
Ҫңվǵ߬ȭͷһһǰĻûӰ˹
ǸԼȴԾˡ
ŭһȭ˻ûԼϣһȭȥʱԼǸûӰͬʱĺһȭһڵϡ
ôֻԼʹظ˵
ʵû뵽ԼǸûԼϣǽʹȴԼ
ֻǸûӰЦվظЦ˵бɱңɱҾ͵ɱԼ㣬ǩѪԼһҲӿҵħơ
˹ĺš
ȴԵô΢ǶǸӰĴЦУű㿴Щĺٴεǰ˹ȥһ˿һ˿Ľڡ
ԼأʱľһǾҵĳҭš
Ȼʲôûˡ

ôܰħôԼԼɱ¾ôôֹˡ
ڶʱ򣬵ֵǶεϣܺõʱ򣬿һըԵȴСȪˡ
糿ʱӵһţڲľɼĹͷԼ̬ɱֵ
ŵʱСȪ׵ˡ
ⲻոͷҲƵȥѰ׳ǡ
ֻ׳ҲܿҲˣСȪķȥ
ϣ׳磬ҸǽϢҲ𾪣ȴܲǿǰСȪ˵ֻ֮İǰĵӸ˿
˿̵ķƵ̨ԾظĲɼ̬ɱְ
ֻһ𷢵Ĳһһ˵ֹ죬̬ɱ˰Ѿʱ䣬˽ھѾ˺֤ܶݣ˭ͷķˣĿǰľûκεǾزŵ˽⣬ɱ˴˿ѾǸϳˡλԻĺڵҾϼ˼ʮǰѾȫĺڵֻض꣬µĳ֣ǵĿģھûκεݾйʿ͸¶ΰڳɱΪԱڽʱɼ߷˺ܶа˽ٳ֣ܣзϢ˵ֱַɷȻǺڵôƺģû֪ˣһһӻٰݾ͸¶ǰλߵϵ٣ԾжϣӦǱ̬ɱֵѪɱ¾йأŵǵɥ
ھѾ˺֤ܶݣͷķҲϣܾץ֣Ҫֱ̬ɱɼƵĳң⡣
沥ԱһһĲţǰֵǻаأһȴĿɿڴվ߾һɾ֮ɫ
ôһֵǶûһ˵ÿ˶һվһãȻ
ǾôֻСȪ
ʳʱ򣬰ʻд׳ŵĶһۡ
˼ɵģֻǰİ۾ʵ
ԱߵĴ׳ĺɣŵĻ
ɼĹԭ˵ͷɼĹ׳ɻ˵
׳ʲô˼ѵʶɱˣֻһӾʵ
ǰĴ׳ֵǵȻֻ֪ʱǸȥʱֻϧѾԴˣʱĴ׳ֵǲǻģڿɷͷ­ҲͬʱĳɼĹʱˣֵǸһҲͬʱˡ
ѵİ˸ɱˣȻǵԴɼĹôܣ
һǻסĴһĺս
ΪʲôҪ˸ɱˣͷŵɼĹΪʲôһ޴ʳ˵ȻǶû˵ǵԺȫȴĸʡ


1927 Ҳɱˣ
׳磬ǿһСׯֻǰĵӻ߳˷ֳͼ
ֵֻ߳ľ춼֣ͬʱһĴһƱ⿪Ŀ߰ŪŶ
һߵļ߻ﲻͣĲ˵ĿǰķֳڴҶԿüǰǸ̬ɱҪڸͷ­ڳģֻʵǣ߾ȻѪγһŹֵͼ
ĻֻͷǱڿĿߡ
ֻǿߴ˿̵ͷ­ѾߣʣµֻѪ߰ߵһԲȦԲȦȻѪġ
ЩͼǿԿó̬ɱֿ϶һڽ̳ߣѧרΪѪɵͼʵһֹϵ䣬̬ɱҲ뿪䡣

ǲԱһһ˵ʱֵ𾪵ûһ˵
ģ絽ʲôǰŴŴ˵
ʣֵҲȫľվ
Ҳһȷģûۼ˵ʬ壿ɷͷ棬ǻϵжϳɱֻ֡ǰİ˵
ϣǿʬˡһ仰Ӵ׳ͻȻ˵˳
ʲôʾʵ
ֻ׳˵ǰʱǻĺΪǿ˵ʬ壬ֻʱǵͷ­ѾˣǱţҿǲӴýԴʱҲžÿɡ
׳Ļ˵ʱ򣬰ϵɫһ˲òҰף鲻Խһ૵˵ôô
˿ֵûһ˵վ
Ҫȥʻ硣ֻ׳ͻȻ˵
׳磬ҸһȥɣֵԱ˵
ȴֻ׳ĬĬҡҡͷԼȥɡ
ǰĴ׳ô˵ֵ֮Ҳûй˵ֻǵ˵ͷðɡ
ű㿴׳һķһȥ
˶¥ʱ򣬷ķŻǽĹرţǴ׳̧Ŀһ·š
˵촫˽ȥϧ߲û
վĴ׳ԥһ£̧ţ߾Ȼûл´׳ˡ
磬ôֻ׳ɫǺ˵
û
鼱֮µĴ׳һֱӵײ˷ţڷһ˲䱻ײʱ򣬽ȥĴ׳һ۱㿴ڴ
԰ֽһڴϣܵʲôţҲǷһ
׳Ȼӵʱ򣬸Ͻ˹ȥ磬ôˣ
ֻ׳ٵܹʱһ壬ͻȻһɴ̹ǵı֮дӿ˳
Ǵ׳󾪸Ͻɿ֣һ˫ŵ۾
磬Ϻã䡣׳Ǿ˵
ȴֻأ׳İһŲ԰׵̧Լֵܡ
ͻȻ˫־һץ˴׳档
׳һ仰ﺰ˳溬һʹ֮ɫ
׳أ׵ֻһָץţǴ׳ȴҧʹǰһһ˵磬㵽ôˣңҰ㡣
׳ңȾңҲɱˡһֲĻͻȻ˵˳
˵仰ʱһӵˡ
磬ңôܰ㣿ֵôܰ㣿
ȴûһ㣬ŤıԵʹ
ֹңһҪֹңҲɱˣɱˡͻȻ˹Ŀ
һ˹ĺ͵һҭ
վԱߵĴ׳ǳ׵ˡ
ѵѵǻɱģǵŵֵҲǱɱģǰĴ׳ŵʵ
ǾιӿǽͻȻĿ˵ǵģɱġ
磬ΪʲôΪʲôҪɱԼֵܣ
Ҳֻ֪֪ҪѪҪ˵ѪҪܶܶѪԼһĻð˳
˭絽˭֧㣿ĸ쵰ֻ׳ŭ˵
ڵĻŴ˵ȵʹ࣬µĴ׳Ҫ޲ھץסĸʹĻ쵰ǧУ֪֧ȴԼеħ
ңڡֻʹ˵˿ҲüŤ
ô˵Ĵ׳һӵľ
磬˵ʲô˵ߣôܣ


1928 ˭ҪѪ
磬˭ҪѪ˭Ѫ߶׳ֻоһĸоԼͷϮ԰֮ݣĸоһɭĺ¡
ȴֻ͵תͷңԼ
磬˼Ҳ׳˵
ֹңһҪֹҡֻǺеϵıüȵŤ
ǰĴ׳Ҳ֪ôİ磬վﳹ׵ɵˡ
磬Ҹô죿
ʹ֮еĴ׳֮£ֻתͷ¥ȥ
ϣǿǿ絽ôˣŴ׳ֻ֮¥µİʻֵǴ˿Ҳٵ¥ȥ
ʻֵʱ򣬱Ͻʵ׳ôˣ
ǵʳֻ֮ǰĴ׳ָķ˵ǿ絽ôˣһ˵ԼҪɱˣһ˵ֹɱˣҲ֪ô¡
ǰĴ׳ô˵ֵֻ֮һĿٵ˽
ܽʱǰһĻһһ¡
ȴֻأ˿ѾӴɫҲƻָһǰܽĴ׳аǡ
׳ʦг˿ڡ
һ˲ָ֮ǰòƵġ
ǰĴ׳аǶ΢΢һ£һоЩֵ֣ǻаϣǺúõôôղŵĴ׳ͻȻô˵
ôˣôˣʲôôֻǺ˵Цǰֵǻа˵
Ǵ׳Ŀɿڴվգ۾磬㣬㣬ˣ
ǰ׳Ƶʳ֮Цˡ
ңҲһֱͦõôôˣôֵֹģֻŴ׳˵
ȻԼõʱǰĴ׳Ҳ֪ǸϲǸǣ
磬ںˡ
ǱߵŴͻȻ˵
ġֵˣǻΪһأ
ǰ磬ںˣֵڷˣ㲻֪ϻʱ򣬿ǶҸ˵ǰСȪҲ˵
΢΢üűЦǺǵ˵̫˰ɡ
ŶΣ˴Ҿͷˣ㲻֪ߵʱֵǻаԼǶൣ㡣ǰֵ˵
мֵһ˵ںˣѾȫİˣҲòˣԺҾͰȵĺúõ
Ц
ôĳֵ֮Ƕ΢΢һ㶣ѵĺˣ
ôһôֱ飿ֵʵ
ֵֻǸϽл˹Ц磬̫ˣԲ
Ҳû˵ʲô
ɣ㻹ǺúϢɣȥˡֻǰĴ׳˵ͬʱҲֵʹһɫ
ô˵֮ǰҲĬĬĵ˵ͷ
ðɣȷʵҲЩˣҾϢһᡣ
˵ֵֻǹһȥֵȫ뿪ķֻ֮ǵɫһ˲ѿ
׳磬ĺˣֻһߵСȪǺɵ˵
ԱߵСׯҲ˵ǰû˵ĻҪѪʲôֲĶ
׳ҲƵվҡҡͷ˵ʵ̫ˡ
˵Ҳ֪ô£ôͻȻ֮ˣҰٷ֮ٿԿ϶ղһ˽ȥʱ򣬻ϺƼȵŤֱͺʲôƵǲϵأҲǸţѿƣѲ
˵һЩĻ׳ղһĻľЩ֡
ʲôĻֵֻʵ
ǵʳ֮󣬱Ǵ׳ǻ˵˵ֹ
ֵֹƵĿŴ׳
ֹʲô
׳˵ҰֹҪɱˣ˵һҪôɵģǸҪѪҪɱˡԻŻȥɱ뻪ֹӦþǸҪѪˡ
ЩӴ׳˵ʱеֵȫľվ
ļٵģ׳磬ѪǰСȪĿɿڴ
Ա˵ʵСׯǵɫ߶͸һɲ̫ŵģ
Ǵ׳ȴնӰ˵ģȻġ
ղžΪ⣬Ҳȥǡ׳˵
׳ı飬һֱģ˵İͻȻ˵Ҳ׳˵ġ
ϣҪ׳˵ģ˵˲ࣿǱߵСȪգ˵


1929 ǲ
ǰڻ˭ܿƵ˻磿˵
Ǳˣһ·ǵĻ磬·;ϡŹֵ黹ôǹûмħûмǻ˵ֲĵط֣
ǰİͻȻ˵ĸֵʱֵǵɫȫıˡ
ѵΪֵԵʣȺеСȪͻȻ˵ɫһɷס
ԱߵֵǸӱɫüѿ
ܣܣ
Ѿ׵ˣ鶼Ѿ糹׵ƽˣҲλΪֵԵʡֻ˵
ô˵ʱԱߵֵǶû˵
ǲֻΪ᣿
ÿ˵϶һɹʱǰ˵ˣǻǲҪϹ˰ɣϾڵѾô
ԣ˵ĲѾˣܿó˵ӾǺǰһСׯ˵
ֵǶĬĬĵ˵ͷ
ǻǸæȥɡ
˵ֵֻһ¥ȥ
ֻаһ˻վ¥ûȥֵȫȥ֮󣬲̧ͷһķ䣬һ£Ȼһһķٴεȥ
Щֵܵǵ˵Ͼʦ
Դ˿̵İԼһķȥ
ڰʺܿĵķʱֻ̧ǰķš
ߴ
űֻƿ˽ȥ
ߵһǰʱеĽ˵ʦ
ʺЦһߵƤɳôˣ
Űʵʳ֮ЦЦѾûˣֻеۡ
Ŷ
ɵúúõϢʹĵ˵
ڰ˵֮İͷת˹ǰмһ¡
ô˵Ͻ˵ʦʲô¾˵
΢΢Цһµʵ⼸춼ȥˣͻȻʡ
ڰͻȻʳ֮΢΢һ㶣Ժ߻һƬհףʲôûһƵġ
գգ۾˵⼸ȥˣҲǸջôûгȥ
һˡ
֪Ǽţʽʡ
416ֻϵ˵˳
ű㿴ʵıˣһգգĶ۾
أ˿ȴƷһվ
ʦôˣΪʲôôأɷɱˣҲûȥǰֻ˵
ǰİͻȻ˵㿴Աߵ
ڰͻȻô˵֮ֻо΢΢һ㶣űŤͷȥԱߵ419š
419ŵʱһ
ô԰ǲˣҼǵҸ׳СȪһŰ˾лǾȳôһӾ͵19أ
ʦò˯죿˵
ڼ䣬ǰһֱû˵գ˫۾һգգĶ뿴˵ʱ򵽵Ǽ١
ʧˡ
Ϊı黹жģʲô֪Ƶġ
ѵʲôǵˣֻǰİͻȻľʵ
ϸĻ䣬ԺȴһƬĿհףʲôҲ벻ˣҡҡͷ
Ҳ֪ôˣʱļʱޣʱУʹ˫ֱͷ˵
ȲҪʸϽȰ˵
Ҹ˵㻹ǵʱôŰô˵֮ͻȻԺлһ˿档
Լƽͷںҹ
ҼˡֻͻȻ˵
һæʵˣ
Ҽһ˴ӺҹлصţŽƽϸĻ˵
ô˵ǰİʲ΢οһ㡣
Ƿǵãģ㻹ǲǵΪʲôƽǳʵģʼʵ
ܹһУأ˿ȴ޷Ժߴ˿һŻ磬ʲôҲ벻
벻ʲôǵˡֻ˵
ĳʹ࣬Լʧ
Ȼûбֳκεı飬ѾǾκ˵ĸо
ô£ΪʲôʲôǲҴıǰİܿĳıģԲǼٵģԼ⼸죿ôԺʲô䶼ûأ
ȲҪżһ¡ֻ˵


1930 
תʹʦҵôˣ쵽ǼţΪʲôҵļôĻ
ֻ̾˿˵˵ʵҲ֪״ҿԿ϶ǣԽԽˡ
ڰ˵֮΢΢һ㶡
ʦʲô˼Ϊʲô˵ԽԽأֻʵ
ʶһ˵֪ʱɱɷô
ǵá˵
ɼǵǵͷ­ʼ˵
һʲôǵͷ­ôܣۿҵĽ£˭ǵͷ­
㣡ͻȻָǰ˵
һ
ңŵָԼôܣôң
һǾ˵
㣬ѵǲôŰʵĻһһ˵˳ԺкҪըһƵģͻȻһĻԺߣȷʵиһѪԵĽȻɷԴӲһһµĸ
ȴ˵ݡ
ңҸɳ飿ʹ˫ԼԴ˵
̾ǣߵļͽǲҲɱģ
ŵͽɱģǷ˾һ˵
ǵģʱ׳ǸϹȥʱ򣬵ʬ壬ʬŵˣҲǱýɱģ״ѿ
ʦڻҡ㻳ɱԼֵܣͻȻʹ˵
΢΢ҡҡͷûл㣬Ҵһʼ㣬µʱƲסԼ
㻹ǵֵ\ǩѪԼôǰİô˵
Ҳ֪Ϊʲô\ֵʱһӱüȵŤڽ
ôˣԱߵİʸϽʵ
ֻʹһͻȻ˵˵ϣһ˲Ǵ˵ȥ
ȫҳȥŭ΢΢һ㶡
ڵæǵŲǰһʱȴֻ͵˫ѪȵӺݺݵĵ
ݽҧţ˹ĺţҳȥ죡
гʲһ£һһȥããҳȥ
˵ֻ꣬ʹȻ˳ȥ
ڰ˳ȥʱõĺǴӵص׵ڤһ㣬̶
һ˲䣬ͻȻٶȵĻظƽ
ôվİʹĵʵ
ϧûһĻ
Žȥ׷ʲô飬ָǰķŵʱԥһ£˻Լס̾һ֮Ȼȥ
ôˣڵİʻһ㶼֪״
Ȼ˵ˣȻ֮ǰȫˡ
ȥɹЩʲô
ҿڵֵǻ֪Щ֪֮󣬹ֵˡ
һʱ䣬ûгֵҲΪ˺õġ
ֻǼҪʸס
ʰϣôˣ
ʲԸ⽫ЩϢ߼ŮǾ͹˵ڵϢУҸոջϢһ¡
ǰİô˵֮󣬼ŮȻЩɣȴҲû˵ʲôġ
鲢ûô򵥡
ֻʱͻȻά˹ׯ԰˼
Ȼֱӵʻǰά˹ׯ԰Һ滹ɼĺ½սӵĺ
š
ά˹ׯ԰ſڿŵͽһһ£ɳ۹ĺʱס΢΢һ㶡
ģôͻȻˣſڵͽ˵
֪ǡֻվſڵͽ˵
ǰľʻǰά˹ׯ԰ŵʱͣɿĴȫȫװĺսӳԱM4ԶǹȫĶ׼ǰֵǡ
ǰװӡ
һϸһԭɼְ鳤Լ
һͦǰĳ֮󣬱´ǰĿֲά˹ׯ԰ߵά˹ׯ԰ͽһǹ
ǹģֻҪǹ֧עִ֮ǰɼ쵱Ȼ֪
ðżطգΪǾһڵŵһεӴ


1931 
Ǹ鳤³֮󣬱˻ʾĺ½սӸϽе
ΪܿüߵͽɲǺǵģǿǸж
ʾ˺½սȫķ֮
ֻԼά˹ׯ԰Ĵ˹
˭ͷֻԼŴʵ
˽ʱߵڴſڵļͽ໥һۣһĽʵ׳˳
ʲô£ɫ͸դʵ
ʳֻ֮Լ˵ǵ̸̸ıɱŸ輫ϡ
һЩԼôס
ʱ˵ǵǾ
ǰͽô˵ֻ֮Լ¶ʱ뷢ŭ
Ǻĺ½սӴ˿ȫе
ǻҹȻķֻһŭ˵
ߵͽҲǸǵģʱеǹҲ͸դŸ
¹˭ֻҪ֤ݣץǣҪû֤ݣ̤˽صذ벽˵Ǿ죬ɼгҲҿǹͽ˵
һɣ˽˵ĵطǲ˽ԴģҲĽ룬ȻѲǾˡ
ԼһЩԾ˵ʵҲûб̫ϣû㹻֤ݣټǰҪԵţ
ɼһҪٵ˰ǮӴĳκ˵
ԽϵԼȥɼľ־ֳѲʱ򣬶ûǾֳԶԼ˵ţǧҪţܱȺ壡
ǰЩһʰʱԼϽֹԼµˡ
ǹ¡ֻԼ˵
˵֮Щڵĺ½սӳԱİǹһķ
ֻԼЦŤͷߵͽ˵ǽһΪ˽һϢأҲݷһŵֵܲĻ봫һ¡ԼǷ̬˵
˵֮ͽ룬ЩȷʵҲǲã˭ŸɣҲܸŸɰⲻô
ô֮ľ˵ðɣһ£ȥʡ
˵űֻһͽٵά˹ׯ԰ȥ
վŵľȫֻš
ȴ˵Ǹŵͽڷɿ֮ܽ󣬱㿴˰ʻСׯǶڴߡ
Ǳ˵ʹкܶྯ
˵֮ǰֵǻаʲȫƵתͷ
죿СׯƵ˵
Ǹͽ˵ǵģ˵ΪһɱԵʣҪ
ǰͽô˵֮Сׯֵǵɫȫ΢΢һ䡣
סǰģҪһ磿
˵ɱֻСׯüͷͽ˵
ţͽӦ˵
ϣ⾯ɱôҵˣֻǰСׯƵ˵
ǰüͷû˵
ǲΪˣԴһһߵСȪͻȻ˵
СȪͻȻô˵֮˲΢΢һ㶡
ĻǾ鷳ˡ̾˵
ΪʲôСׯʵ
ֻ˵ΪǵĴʲô¶ǲˣȻҪЩĻ϶вС鷳
ô죿ϣѵЩСׯ˵
ʵЩҲСһ׮ڳ˭׵ĺܣľܾľĻǾǰѱеǿӵԼϣԽԽ鷳ˡ
ڰʾ˼֮˵˰ɣЩɡ
ô˵ֵ֮Ƕһ˵ϣ˼ûЩ죿ǻʲôǲ˰
ô˵ֻ֮˵û£ʲôǵҲǺء
ʱɣ
ɣ׳ȥ¥Ͻ
ȥЩɡǰİʽתͷǱߵͽ˵
ŵͽӵ֮󣬱ɿȥ
ߵĴ׳أҲܿȥ¥ȥ
ֻĵطͽܹȥʱ򣬱ǰĴ˵ǿԽȥˡ
ǽȥʱԼЩˣȻµ˾׼߽
ֻ׼ȥ˲ܽȥԼһ߽ʱЩȫı赲ׯ԰档


1932 
ǽȥվľһƵ˵Щ½սӳԱһӱɫ
ǰͽȴǹϵ˵ǵģֻ׼һ˽ȥǲܽ
ͽôԵ˵֮ԼŤͷǰ˵˰ɣǾһ£Һܿͻ
Լ˵֮ǶһƵվ档
ԼǱһͽߵĵطȥ
һ·ϿľǶǹͽһɷԼЩͷƤ顣
ڰʱֻվôˣԼЩԾ
Ǻܿı
ֵǵĿԼʵĿ˿ҲͶעԼϡ
ľ죿ֻһֿͻȻԼʵ
Լһ㶣Ťͷȥ㿴һǵ۾
Ŵ롣
ţţǡԼЦ˵
ֻǰЦſĶǰľ˵
Լ
һ£ǽͻȻﵽкιɣǰİͻȻʵ
ԼЦЦʵɼмɱҾ˽⣬ˣһɷһĶǻˣǺ֮ǰǵйڣԡԼû˵ꡣ
˼ǣɱģֻǱߵŴȻ˵
Ŵһ֮ԼϽЦ˵ǣǡ
˵񼫣ʱɼɵΣҲСԶǵֻ˵ǱȽҵģҲΪɣǣ˱Դ֮⣬⻹Ҳͬɱˣұ̵ĸԴԽԽùŹˣⲻιæһ֣
Լô˵֮ǱߵСȪ˵ץǾ飬˿°ﲻǰɣ
Լ΢΢ıɫЦǰĻ֮ǰǺкܴĹڣǵ˽һ£֪Բ
ǰԼô˵֮ͻȻһ¥ЦŴ˳
Ȼԡ
˵֮ǰԼΪֹһ㶣ű㿴˴¥
ǰһٷ磬ɫȴԵЩ԰ףһ󲡳ģ
ü֮ȴ͸¶֮
һľ޴׶ߵģ˭żһѹʵ׳ļ⿴﷢һһĴ¥
ĵȻǱ׳Ǵ׳
ͻȻƲƵ¥ʱֵǶһ㶣գ۾ǰĻ硣
ûˣһߵŴ˷ܵ˵
ǰӻСȪҲǲ΢΢һ㶣˰Ÿ˵ǰ
ԼأʱҲ΢΢üͷ
ŵֻԼʵ
ʵû뵽ִƱɫĺڵɾȻ
ȴֻЦôѵҲǣ
ô˵ʱԼ΢΢ĸоһѹϽĺЦǣǣֻμѡ
΢΢һЦ¥ʱֵǵĿȫͶעϣĿ߶һ޷ļ֮顣
˵ң۾̧ǰԼʵ
ʳֻ֮ԼЦ˵ǵġ
ʲô£
Ŷģɼ˼ɱֶβΪ˽֮ǰйڣԾһ¡
ɷôͻȻЦʵ
Լһ㶵ԣ
֪˽٣ֻԼգ۾ʵ
ʮˣҪңҿ϶ɱһ仰˵˳
Լһ㶣˼ǣ˵ڻ֪Ϣô
ǵġ˵
Լһ£ûм˵˵ǻҲбְԴˣ֪ʲô
ô˵ʵֻϹıɫ
ԺͻȻֳһĻҹɫҹɫĻߵطԼȻһѽݺݵİһİ˵ͷ­
ǵڶѪҺһѪȵĺ˶ߡ
ЩѪȵѪҺסʱֻɫıˡ
ԼأգŲ۾ǰ
ôˣѵӡ󣿡
ԼͻȻô˵ʱֵǵĿⶼŻ硣
Ʒħһ㣬ͻȻӺվ
һߵŴסǾе硣ԱߵֵǶգ۾ǰ


1933 ɱҰ
ÿ˶ǽŵǰ
ôˣֻԼʵ
ȥȥһŭͻȻ˳
ŭһ˲䣬Լһ
߰ɣǻЩֻǰСȪϽԼ˵
ôˣô£ԼƵ˵
ǰСȪѾԼȥԼٵһĻͻԼƵġ
Լȥ֮ߵֵǸϽܵ˻ߣʵ磬ôˣô
ǰֵ˵ֻ֮ղűŭͻȻһһԱߵɳ棬ŴԻǰһֵܡ
ôˣôˣͻȻ˵
ʲô֪Ƶġ
Աߵֵȫ
ѵ㲻֪ղŷŭˣֻߵֵǾ˵
أȴƼǲһҡҡͷ
Ǹأôˣʡ
ϳȥˣԱߵСȪ˵
ʲôҸϳȥˣô֪׵ֵǰĻ磬֪ôˣǴΨһ֪ľԽԽģˡ
ԼոڶȻǵˡ
ղǸ˵ˣҺ룬ӡ󡣡ͻȻ˵
磬ˣ
ţҼɱġһ仰𾪵˵˳
ȴǲãΪʲôҪɱҲǲõʲôʱɱǣ׳֪ôǰĴ׳˵
׳һۻ磬ҡҡͷ˰ɣˣ㻹ȥúõϢɡ
ڴ׳ô˵֮ߵֵҲ˵ǰúõȥϢϢ
㱻ֵǸ¥ϵĵط
û֪ô£֪ʱΪʲôͻȻķŭҲ֪ʱͻȻļǲܶ顣

ֱ¥ȥϢֵȻÿ˶ͿĹš
ֻϵʱһǰ
ѾоĲԾֻҲ֪ΪʲôΪʲôȻ䣬ԣһΪ֤ǲĳʲô顣
ڵǰ֮š
ϧû˼֮󣬻ûʱǰְǰķŸˡ
ŷı֮˽ȥ
ȴûӰ
Ļһ֮ȴûл
ϸһ㿴ԭȻԼ˸ڱߡ
ͷҲסںʲôһһŴڱߡ
ôˣվԱߵסһŵ˵
ȴû˵ֻüǴӱߴصĴϢƺƵĲ
ֻȥҿıӣİɱӸʱֻһ
ô
ֻȻһĻֻĸһ˫ֱŴȣԼԴڴм䣬ƺʲôһ
һ԰׵Ŀ£лĿ־壬Ҫӻɪɪķ
ôˣ㵽ôˣǰŵɿǻ˵
һֻֽץı档
ļ֪ô£Ʊһ㡣
̧µ
ڽгֵʱֻһ˵ĻֻֽıסĽ
ˡҪˡҪɱˡĻıסһ˲˵˳
Ľ
أ׵ˣıԼİˣԺȴ֮ôˣ
˵ʲôô
˭Ҫˣ˭Ҫ㣿ңҡֻʵ
ԼİԼİˣ֪ΰ
ͻȻֵ˵
ֻֽץ۵ļ򣬰ץۣȴҧš
˭ңôܰ㣬㲻Ҫң
ȴֻȻ˫ƿǰһӲ㱻Ƶڵϡ
ֻգ˫ֵ۾ĴţʲôµĶһ㡣
ҪɱˣҪմѪͻȻʹ˵
Ť˵
ҲɱˣմѪˣ
ңңɱңɱҰɡһ仰ͻȻ˳


1934 Źֵ
˵ˣɱңʱǰ
µ
㲻Ҫң㵽ôˣǽ޺˵
ֻأһһŤƵģͻȻһǷϵ˵ϣ˫۾ߴһĹâ
㵽ôˣңҺҺ£˵
޳ֻ֮Ŀ͵ǰԼ
ͻȻһĪĻ˵˳Ӧһºô
һ˵ͺ󲡳һ԰׵Ŀ£ǲ
ĲԼˮĵ˵ͷ˵ֻҪ˵ģʲô¶Ӧ㡣
ô˵֮Цˣ¶һ˿΢Ц
һұˣһҪɱңЦ˵

Ȼô˵ʱ
㲻Ҫ˵ôأһֱ㣡ֻǰ˵ȻӭԼӵˮȴûа취ĵˮ̲סǶߵһһһŵ
һģҿܺܿͻòԼҿƲڿЦֵӿԿóȷʵܺĳֶƵġ
˭ں㣿Ұź
ʹ޵ô˵أ
ѵԼŮˣѵҪһжΪԵʣԼ\ǩѪԼܣ
ܸİʵĻ϶𣬺ڣЩʹЩ࣬ֻԼҧš
Ұ㣡
ҲǡǱߵ˵
Ȼ㰮ңһΣ˽ܾ֮ͲԼӦңҸʲô£һҪɱңΪҪ֪Ǹңģڿңĵ׵ħɱңһеˣֵܶɱˣһҪӦҡ
ڵʹ˵
ȴֻҡͷǲͣҡţģģ
Ҳܻɱ㣡ôɱأ˹Ŀš
ʵҲ֪ǰҲ²ȥ֣ôأ
˽죬˽֪ԼѾ׵ĿƲħˣʱô죿
һе鶼Լξһ棿Լֵȫɱʱô죿
ܣⲻܡ
뾲һºôֻĴӵվŲ԰׵ľ˵
ô˵֮ҲͬվȻֲ˲Լˮ
ܷʲôҶ뿪㣬Լİ˼ᶨ˵
ˣҲȥֲһ䡣
һ仰˵֮ɬЦˡ
ɵѾͷ˵
ֻҲЦˣֻЦȿ޻Ҫܡ
һ仰Ҳû˵һ˳ȥ
ֻһ˴ϲ֪Ϊʲô¶һɱǾ֮ɫһ׼֮˵Ƶġ

¥ȥ˵ġ
û뵽Ȼ˵ĻҲ֪˿̵ôˣܸоߵʹ࣬һǺʹԲŻ˵Ļ
Ų¥ߵʱ򣬴׳ֵǿ
ôˣֻǰֵǶƵ
ϽɣȻЦһ˵û£û¡
˵֮ԱߵĴ׳ֵǶɵգգ۾ûй˵
һԼķȥԶֵ֮ǲĻعͷš
ˣûУԱߵŴգ۾˵
ϻҲˡǰСȪ˵
ǴӻķģѵΪ磿Աߵ˵
Ҳɡ
ôӣЩֵܵڻһæﲻˣôأҺڵϾҪʼˣʱĺڵһʼ֮ǵĻҪǲȥμӵĻô죿
ֵǵĵģֻǴ׳˵ǲμǸڵզģڻ綼ˣ˭ȥǸ˵ô
ţ׳˵ĲڻǸϽİѻĲκãͳ׵ˡ
ǰСȪ˵

һʱ䣬ûһȥҲԱ֢Ƶģһڷߡ
ȳۻлԴӱȳ֮󣬻ûмһ棬ʱ˾лҵļȥһȴ֪ڲˣҺ̫ˣҲֻ˻ȥ


1935 ȻԼס
ֻжżɻôᲡأ
ʱֵǵ绹û¥ʱ򣬶
ôһ춼¥ҪҪȥֻվڴڵСȪ˵
ǰŴҲ˵ǵģܲһһҹһ㶫ɡ
ȥ˵㷹ˣ͹ȥŴ˵űųȥ
׳ǵһ㿴Ŵӳ˹һЩˡ
߰ɣȥ硣
˵ǰֵǾͶŷ˿ʼ¥ϵĵطȥ
ȵ˻ķǰ֮󣬱š
磿Ŵг
ߵȴһûһĻ
ô£磿ֵܸЩˣŴֳɤӺ˵
Ծûлһ
׳վſڵֵǶ΢΢һ㶡
ô죿ֻǰֵǶŴ׳Ƶʵ
ֻ׳û˵ȥײţ޴ֱӵһķŸײ˿
ڰǰķŸײһ˲ȻŴжŵķˣһȫĵ˵ϡ
״ڵɢûаǰŴļڸȥ
ļʱԱߵֵǼһͬʱ𾪵Ľ
ģǵ׿ʲô˵𾪣
ֻǰĴϣȻӰԼ˫֣˫ȫıݺݵİţһڴϡ
磬ڸ𰡣ǰĴ׳Ͻ˹ȥʵ
Ļ֮ԱߵֵҲǸϽ˹
Ǿ۾ǰ
磬ǸɶΪʲôҪԼסֵֻǰĻǾ˵
ԱߵĴ׳ȥϽѻϻнϲŵӸɿǵִʱȴͻȻһȥ
ңֻͻȻ˵
ǰĴ׳ֵǳ׵
羹ȻԼסһǰֵôˣô
ֵǵʳڣֻǰСȪһ˫ŵ۾磬ǸﰡԼס
ǰ磡ԱߵСׯҲ𾪡
ȴֻأȴһҲǿЦӣ۾˵Ҫң
ǲܽ⿪ҵӣһ⿪֮ͻͳˡֻߴһɾֵĸо˵
˵ЩĻ֮󲻽ǰֵǶǡ
˵ʲôʲô˭ԱߵֵǲĶ
ֻͻȻ˵ڵĶ
磬㲻ҪЦˣֵˡԱߵСȪü˵
ǵģûпЦ׳СȪǧҪɿңҪˣһĻʱɱǡ˵
Щ˹ĻǰֵһĳԾ
ֵһ㿴ңҿ㣬סˡ
ô찡׳磿ֵֻʱ̧۵ǰĴ׳
׳ҲƵҡͷǰĻ磺磬ҪȰϵӽ⿪ţҲܲǰ취ɣ
ܽ⿪ҵӣҪǽ⿪֮ͿƲˡ˵
¶Ŀֲɫһۿȥʱ򣬻ΪƵġ
ô죿ǲе־壿ǰŴ˵
ǰһǰûһ֪ôˣֵǵлΪƵġ
Ҳȷʵڵ״̬ȷʵ˲һƽ˿϶ΪǸӣķôҲҲֻԼĺܡ
ڵֵǸ⿪ӣʵҲĵĵħԼһĿסʱ򣬵ʱ׻ʲôµ飬ǾͲö֪ˡ
ҿǻǰѻɿɡǰ˵
˵ֻ֮ǰֵǶǵ˵ͷ
á
Ǳűŵ˹ȥ
˿̵ֵҪɿӣһ㶣׳СȪҵģҪɿҵӣ
Сׯҡ
ֵǵĶߣǰֵأȴǺûһ㣬ѻסȻʼһһĽ⿪ӡ
Ϊţ޷ƶֻʹǱǰļֵǸҲˡ
磬ûµģģ
ǰǰɿ֮ͻûµģ㲻Ҫ룬㻹ǵĺô硣
ǰֵһ߰סһ߰ϻнϵӸ⿪
˻ߵĺֵǵĶͺûһ㡣
ֻǺܿİϵȫĽ⿪


1936 
ڰϵٵĽ⿪֮ͻȻֻ͵һ𣬾ͺһҰޱųһһѰֵȫ𿪣
һɾ޴Űֵӿĳ˹ȥ
ֵǶ󾪣Ͻɿ˫֣˻ȥ
һĴһãվˡ
ȴ˵أղǹĪһ˲䣬˺һ˲ıһ㣬תͷ
ϴһаЦ⣬ǰֵǣղƴĻ磬˲Ƶġ
⵽ô£û֪
ллǽ⿪ҡͻһĻǰ˵˳
˵仰ʱֵȫɵˣһң㣬ŰĿٴεͶǰ
绹ǻ磬ôͻȻıأ
磬㣬㣬û°ɣŴǰĻ磬˵ʱ򶼽סЩ͵ĸо
ԱߵֵҲһĴһ𾪵
ֻЦˡ
û°㿴ô
ô˵ֵֻ֮ǶƵĳȫ£Ȼûһ飬绹ǰĻ磬ֻΪЩѡ
զˣǰĴ׳˵СȪĬĬ˵
ôоһ˲˸Ƶġ
ҲЩԾǰֵֹ˵
ȴֻûٿǣתһ·˵ҺЩˡȥ׼ЩԵô
ͻȻô˵ֵ֮ǸϽ˵õģõġ
űֻǰСȪٵųȥֵǶǺɵǰĻ硣
磬ղΪʲôҪԼŰŻˡֻǰĴ׳ʵ
΢΢һЦû£ղŵֻǸѡ㿴ңڲǺô
˲仯Щֵǲڡ
ǰ֪ΪʲôֵǶһĪİо
磬ղ˵ǸǸʲôǸ˵أֶСȪ̽Եʵ
˵ģЦ
ô˵ֵȻЩ̫ţǿڵĻûˣȸղŵĻԼǿˡ
˵ʱСȪѾѷ˸˹
磬ȳţȳȥˡǰĴ׳˵
ĬĬĵ˵ͷţ
ˣҪᡣ׳ȥеˣȫͻȻ˵
ô˵֮󣬴׳ֵǶ΢΢һ㶣ŵ˵ͷõġ
һȥ
İѷŸϵֵǣǰķűֻ֮תСȪ˵׳ǸоûУôһ˲ıˣ
úղһ㶼һˣ
ԱߵŴҲŴ˵ǰҲˡ
˵ֻ֮׳üͷ˵ţǸղűŵĻ粻һȷʵһ˰Ǿأ
׳˵һ㶼ǰĻ绹ǵĻ磿ôأ˵䣬Ҳֻ˵ıˣôǿ϶ġ
ҾЩֵֹĸоҶҿ۾Ǹһɭɭĸо
ôҲǣߵħһź¡ֵֻǶ˵
ܻʲôӣվǵĴ磬˵ôϣܾĻظǰָ֮ǰӡǰĴ׳˵
ֵҲûй˵һĬĬ¥ȥ
֪ղŵǾͲӦðӸ⿪Ϊǰħ˳
ڵѾ׵ıˣĿ˵ѾǸĵ׵ħ׵ռݣֻڵֵǻûо쵽ѡ
ֵ뿪֮ǾͿʼ֪ͨеˣ׼Ҫᡣ
⻹һڵһεҪᡣ
аʱҪŴʱ򣬶΢΢һ㶡
ֵʵˣָˣ
׳Ƕ˵ǺˣǾø֮ǰе㲻һоֵֹġ
ô֮ǰôһˣʵ
׳üƵ˵ʵҲ˵ֻǿʱоɣоЩֵֹƵģźܿҾͻõġ
˵ڿһ˵һǸ֮ͻһЩµ顣ǰ˵
ʲôµ飿ʽסʵ
ԥһ£˵˵һˣҪʼɱ¾ɱеˣеˣֵܡ
仰Ȼ˵ʱһߵİ߿һµľһ¡
һߵĴ׳ֵǵɫҲȫľ䡣


1937 
ɱ¾ҲɱǱߵŴĬĬظǰ˵Ļһ
ģǼٵģ
ʵ٣ֵ仰ʱǵѾ˺ܴĲ
ɣôǶأֻǰСȪЦ˵ֻЦȴԵǣǿ֮
Աߵ˵Ҳ֪ǻϣܹٵĺڵӿˡ
ûµģǷİɣһûµġֻǰİʰοŮ˵
ŮȻ˵ͷȴÿ˶һССĵģȴû˵ڡ
㣡Ӧûõġǰϣգ۾ǰ˵
תͷϣЦһҲ΢΢ͷ
ʱ򣬻ҪŴᣬҹǸʱĻӦûõġǰֵ˵
ţ
Ŀǰ翴Ǻˣ没ˣǼٲˣҲʱҾ֪ˡǴ׳˵
ţǶİɣʱ֪ôˡ˵
ô˵֮Ůǵ˵ͷ
Ҳֻܵȵˣ
ʱҪʲôŴ᣿ҵ׻ôû֪
ǰֵѾ֪ͨɼõ2ʱصĸϵŵܶ档
ĶиҷֲΧȻûֱӵĹҲֱ¼ƵƵᴫȥ
ĶиҷֲΧȻûֱӵĹҲֱ¼ƵƵᴫȥ
ΪһοŴᣬ۶ŻǶǼش顣
ⲻ쵽2ʱЩɼõѾһĶˡ
һɫĽγʻά˹ׯ԰ߡ
ǷӥõڻΪ֮ǰȹǷõⲻȵ㿴ӭӵֵǡ
ô߹ĺڻϴЦʵ
ʳֵֻ֮ЦЦͦõġ
οŴᣬ֮ҲǣڵոΣʹٿһŴˣǵĸŻûг׵Ĺ滮ѾûͷѾ߽⣡XҲû˴죬ҲѱˣǺڻƵ˵
ˣǲҪ2֮μӺڵᰡǰĺڻͻȻʵ
ڻô˵ֵﰵģڵѾܿĶˣϵֵǾȻ֪ˡ
ҵ˼˵ܺð
ǰ׳΢΢һЦ
ϴεĺڵ˵ǵѹסȺۣεĺڵᣬһ֦㡣ǺڻЦ˵
Աߵֵǲûй˵Ϊ˵ʵںڵϢûֱӵĸȻûиΪڷֵǾãҪǲûкõĻϢͲ߻磬˵ĻôֵӦûѺڵϢǻġ
ȽȥˡǺڻֵһЦűŴ˽ȥ
߿֮ԱߵСȪ˵Ǿû᲻£
ʲô˼ԱߵСׯʵ
᲻ͻȻֳ˵Ҫ˵ˣʱɾ鷳ˡǰСȪ˵
ǰŴᣬҪǵʱɼ6õȫĵˣټŵͽʱһٸ֮ǰһڵϳҭ˵¶µ飬˵һЩĻ鷳ˡ
ǵʱô죿ŵĻɢô
ԱߵĴ׳˵ʱǼ£ʲôԾĵطһҪİѻ󵽷ߡ
ţ׳˵ĲΪ֮Ҳֻˡ
ǵǣʱһҪˣǻðˡ
ǵʱЩõҪô죿ֻǰСȪ˵
ǱߵСׯͷİɣһʱĻһͬǽġ

ܿɼķȫˣЩμŴͽҲһĶά˹ׯ԰ڲߡ
ټĴźܶˣаϻСׯԼֵҲܡ
ЩõҲǵȴĵ
ǰֵԼŵͽ֮⣬Ҳ˴ֻվڲĵط
ǵĺ滹ܿü˾Լл춼վš
һֱûмѵ˵ǲˣ˾ǵԼŮʵ
ɬЦһµţЩ׳˵Ӧúˡ


1938 µĹ涨
ô˾ɻʵ
ӦǰɣҪȻڵҲῪŴˡǰ˵
ʵҲ֪ǺûУҲ֪࣬ȴû˸Դ˿Ҳֻô˵
Ůô˵˾Ҳûй˵΢΢ĵ˵ͷ
ðɣȻˣҸлȥԵļȥǰ˾˵
ʱһһĹš
ʱϾҪˣۿûӰֵǵأ΢Щɻһüͷңҳ㡣
ֻСȪŵСׯ˵ôǲǳˣСȪЩġ
ԱߵСׯƵҡҡͷ
Ҳ֪ٵȵȰɣҪǻ绹ĻʱҾͽȥСׯ˵
Сׯô˵֮ԱߵСȪ˵ͷ
ðɣҲֻˡ
ЩѾʼۡ
ô
֪ɡ
Ļ쿪ʼŴᣬܲһֱĲɣƵ˵
Щһ۵ʱͻȻֻһ
֮ű㿴һͦɫһһĴ¥
֮磡
¥һһڴһװ֮˶ԵǿһɲǣЩϲˡ
˧װ˧ֻǱߵ޲ڡ
ŮȻ˭û˵Ǻǵ۾ҲǷŹâֻһ΢΢һ˫ĵһգգ
Щ
ǰֵǿĵһ˲ɢǿƺһ̬һ
¥ݵʱֻȫһߺ˵μ
һ㣬һĹȥ
ֵǣаʶòݡû취вġ
΢΢һ֣¶һ˿Ц⣺Ҷ°ɡ
л
ںУЩõԼŵͽֵһĶվȻ¡
ڴ˿ѻȸڵȴķԡ
ҵһθҿŴᣬԴߺžһֱڵŵ״̬ҿڽ췢ģڿʼҪȶҪϣӽ쿪ʼҪЩŲģǱΣյģԼЩǻһĸ塣
ҪٶȵĻصǰصǰĻԻͣñ˺£ñ˾
֮Щ˵Ⱥ鼤Ⱥס
ֻǰİ΢΢üôڵҰԽԽˣ֮ǰȫƵģǵ֮ǰֻԼֵܣԼԼİˣ˵һ·Ϊֵǻаˣأһֻ£һĽ
ǶǴڵİʻֵܷ̫
Դҽ֮󣬾һķô飬ѱ䣬ӥʮɷǵѪȸϲĲԼŵľ䣬һУżڿʼҪµš
˵Щʱ򣬴֮ڵˣ޲𾪡
µĵţεǻ֪
ǰĴţֱΪףһȻŷޣкţԼɱֹXţЩʣ¸ŵķֶ棬λЩ׼ô
ǰһĻЩ鷳ɣЩ˵
˵ֻ֮Ȼֳһɼ֮ɫ
Ҫǰľɶ϶ȫҪģĵĻûзչĵĻûͻƣڿʼҪƶŵĹأŵһС͵վ˵
ɭ䷢źĹâͬһ
ЩϼĻ˵ʱЩдڵͽһ¶˺֮ɫ
ǵһθоϣԼ
Ҳûһ˸ǰĻ
׳أҲǵһο־µİûпġ
ţưֻǰŴŴ˵
˵ֻ֮ԱߵСȪҲ۾˵ǰҲǵһοİ
ȷʵˣøӣˡ
ֵô˵ʱֻ˵ԣӽ쿪ʼҪƶµŹأɼõפصĶȫأ
ǰ˵
Ļ֮Щֻţûһ˸ҳڡ


1939 ͷʼ
⼸εŶǰĴҪµͻȻ˵
ͻȻ˵ҪǰĴŵʱ򣬲ֵǻЩ΢΢ĸоһ㶡
ǰţҪĳɶţͻȻ˵
Ҫĳɶţ
ôģ
ǰŲҪأֻǰЩڴڵжס˵
ֵҲǷžȵĿǰ
ڵĶŷֱǣţXţֻ˵

ЩʱЩԼܶĶһ¡
ֻŻXˣһĿз˵
˭ŵأйͬһ޴ʡ
ǵĻڵʱվ˵ҿʼŵ֣
֮ȫ֮˲ûһ˸˵һ仰һĶǽıͣͷڲ죬˭ŵ֮Xŵλӣö֪
һε֮λǴ׳ֻǰͻȻЦ˵
׳
ֵܴ׳͵ʱȫһӺ䶯ˡ
׳΢΢һ£Ҫŵˣ
ԱߵŴ뻹СȪһӼҾ֪λӳ׳磿˭ʤεˣ
ǰҲǵ׳λӡ
ֵȻһǸˣЩһ¶ɫȴûһ˸ҴĳһΪǴĵ£ε
յǲӦú£ǲ֪Ϊʲôڵ¶ǹϢȴòǺ¡
ûһ˵
׳ллֻǱߵİҲЦ˵
׳ŻϽ˵лл磬Ŷԣлл
΢΢һЦԼֵܣʾ¡
׳ԺŵԺһΧȫҪƿ֮£˭ҪǲĻ͵ڲҵĻվ˵
վͽһ󲿷ֶŵˣʱ򿴵Լǵϴ̨ҲǸ˰ɡ
ϾǿǶۿ˵ǿǳ⣬ϵڶţƵԴ˿̵ͽҲסˡ
ҪXţҲǰɱֹֻͻȻ˵
ǰȻ˵˰ֵʱȫ
һ۵˳
ôأ
ǰԴǣ²XŵɣЩԵ˵
ֵȴһǽţ֡
ֻվǵİӣͷͷŲ԰׵޶ԡ
ұ죡ȻһĺС
Ȼŵģڵͬʱȫ˲侲ûһٸҶ˵һ仰
ֻأһɺ֮ɫɨһȫ
˭˵
˭ֻҪ˵֣֮ûһٸ˵

ֻ˵
վһֱͷİŲŲһһ˹ȥ
Ҫ㵱XŵԸôֻ˵
һֱվǵͷİ̧Ȼ䣬Ȼͬڰеǣκ˶ܿĳĸм
ĵ˵ͷҾһ仰ĬĬ˵˳
Ȼܼ򵥣ֵǵĶȴűζ
ԱŵСȪֵҲǸжһǡ
ڰӦ֮Цˡ
ãӽ쿪ʼţXŵֱҵֵܣ׳а֮ЩȻͽһҲ˵ˡ
һȻЩԸǹ
ȫмֵأһĳڸ֮С
Żôʱ䣬ֵԼλãôܲأ
ĻʾͣȻ˵βҪĵŵĴţһҪʹλá
ǰʹ׻裬ȸԼΪ׵룡ҪʹԺʹֱʹŴ룡׻ʹСȪʹǻʸʹӣСׯʹԺʹߡ
ô˵֮ȫ𾪣ǰֵҲ΢΢һ㶡
ҳʹˣŴ˷ܵ˵
ӻСȪһ˷֮ɫû뵽ǼΪŵʹ֮ף
ʱĸ
ллǸϽ˵
СׯҲЦˡ


1940 ѵʿɱ
µŵһǳ䶨
Ȼ˵һеĵ˵Ӱ޴󣬵ȴǴĳ˵ǰŵƣд׳ŵӦûɣǰXŵһɱ֯ͷ죬ǰҲԹʸƾĵԼĮף˭Xʱ򣬶Ầ¡
ȻЩŵԼﶼۣڴѶǾ뷨Ҳֻţ˵
Ҳڸˡ
ȻﻹЩǲĲˣǴĿǰ״̬ﻹֵţʵѴ׳аЯ˼ֻʱһֱ״̬԰Ҳûʱ˵ڿڰֵǸЯʱĻ൱ĸ˵ġ
ǰĸ˵ֵǣ΢΢ĵ˵ͷ
أڿƻָ֮ǰ״̬ʱҲסĸ֮
öˣôһԵϣգ˵
Աߵзɿĵͷ˵ŰЩˡ˵껹ס¶һ˿΢Ц
ĴῪĿνǴģȴ֪Ŵһ֮ȴ˺ܶʿעӣ
˴ʱֵǾҵ˻硣
ѾְλĹϵҲеĳƺΪˣǶó
ֵ˵¡ֻܹĴ׳ǰֵǶǰĻ˵
תӣϴЦֵǣôˣ
ǰΪ廹ЩֵǾûаϢ㣬ںˣֵҲðϢˡֻ׳˵
΢΢һ㶣˵ͷţ˵
ֻ׳˵ǰƴϢ˵Ҫÿʮһȵĺڵˣ˵һĺڵǵţҲ֪ܲˡڵ㣬ҲȥμӺڵᡣ
ڴ׳ô˵֮ǰͻȻЦˣڵ᣿˼ǲеĴɶμӣȻʵ
˽Ӧǵġ
Ŀǰμӵϻᣬţֵж˹սԼĺ⼸ɣڻ̫׳һһʮ˵
ŶһĻȡ
ڵʲôʱʼУֻǰʵ
ֻ׳ҡҡͷڻ̫ϻȥ顣
ţǸϿҪμӺڵᣬҵҪʮĺڵʲôӣ˭ĳۡȻЦм͸¶һӵķͺҪҪһͳڵһ㡣
ҰֵΪ֮һ㶣ʵֵǵ뷨ǣѾŵˣеλѾһʱȵĸ߶ȣֵǱٲμڵᣬû뵽ҰǳԾҲû˵ʲô
ֻ΢΢ĵ˵ͷּ⣡
ڵǾҪȥǺڵὫУǵʮǰĺڵĪ˹ƾеģǽĺڵὫУڻûκ֪
ţȥڵľַԼһˡ
˵֮һһŶ¥ĵطȥ
̨µֵǵаʱ򣬲΢΢һ㶣̧ǰİֻͷҲûй˵ŻһһŶ¥ĵطȥ
аѵʲô£֪
ڰȥ˶¥ֻ֮ԱߵŴգŴ˵а
ŤͷһߵСȪʵ
СȪǰŴһۣãô֪
϶£ǱϹˣϽȥ°ɣȰǺڵеĵصϽĸ߻硣ֻ׳˵
ţֵǶ˵ͷ֮󣬿ٵȥ
ȴ˵ǰڸǰ˶¥֮󣬱㵽ķ䡣
һֱͷĬĬĸ
΢΢Ľг˰֡
̧һſЩȲ԰׵
Xŵˣʲô뷨ôֻ΢Цǰİǵ
ûУ̵ִӰлش˳
ô֪ŵǸôʡ
Xš
֪Xŵô
ڰɱ֯˵
֪ͺãXţϣֵһҪҷڿʼѵһˡʱһʦʣ㣡ֻ˵
ڰǰ˵Ҫѵһ˵ʱϵ΢΢Ķһ£û̫ķӦĬĬĵ˵ͷ
һжġ˵
Цˣ¶Ц˸оһɴûйɭ֮С
ѵΪŵĵһʿɱ֡ҪΪִиСԺ˭ҲңţҾҵ¡ݶĻһһ˵˳
վڶİȻòûһı飬ĵأȴ˾޴ı仯
ȻǸˣȻǲ˼෴İܴھڻɻΪʲôҪѵһʿɱ֣
ʵ˶óΪʲôҪѵЩʿɱֻ֣֤һ£ҰһһһһڱԽԽԼ


1941 
ڰ˵Ҫһʿɱֵʱĺʵ˲С𾪣ⲻһֻ绰İͷһ˻һ仰磬Ҫʿɱָ
ɱˡִ˵˳ǴһӲпЦ⡣
ô򵥵ĻشѾ֤ĳưԺڵġ
ûмʣֻ΢΢ĵ˵ͷˡһᾡİ˸ѵ
˵֮һֻİļ򣬵ڰϵʱһɱĺŰȫӿ˹֪Ϊʲôģһɴ̹ǵı֮С
վİûй˵ΪͲһϲ˵ˡ
ˣҽ飬ҪɣôˣֻҪ㿴źʵģѡʱЩȫΪµʿɱ֣ͳ졣
˵ͷ

⣡
ڣĳء
һ߼Ǽſڿνǽ̻Ի͡
ױĸһװιȻȥΰǼĸ߼ſڣֻһţƺBentleyMotorsLimitedȫĺɫɫټһİͷֱġ
BentleyMotorsLimitedĺ滹һ׿˹ǰıſʻ˹
ڵſֻ֮ͣ
ų֮ͣǼƵſڵķԱͺɫȥ򿪳ţǵ߹ȥʱȴڳĴźɫװ˸סˡ
ǴźɫװӴһīòᣬһֻסǷԱ
˺󡣡һĻװе˳
ǷԱ˵ʵҲˣʲôҲǮģûǮģģģָһẮļһﻹͷһɫε˹ȥ
ȥֻ֮ǸźɫװӱɿߵBentleyMotorsLimitedĲİѳŸ򿪡
Ŵ֮󣬱ֻӳ߳һӡ
ӿȥ40ģͷߣҲ165ӡ
أȴһ˵ĸоխһԱ۾߻Ҫ񶾵ۣǿʲô¶һӲмĿ⡣
עĪڵһֻţһֻȳ˵Ľţ·һȳһգʱѿ
һĹȣڴӳʱ򣬿ŵǸװӱ¶һɵ֮ɫͷȥ
ȴ˵ǰȳ³֮󣬽űӳһˣһӵһŮˡ
һסεĽȹ¶ļŸһݵϸһӵ
ۣҶüټģǾɫŮһ
ֻݿôϤǼһ
˭
⻹һ벻
߳ʱֻԱߵȳ¶һ˿ЦݣŴӳ߳ĸŮ˵СࣿǶ˰ɣ
ǸСŮӣ΢΢һЦһЦ꾫һżĵ˵ˡ
ȳ΢΢ĵ˵ͷߣҲȥɡ
˵űǰСŮ˻45źɫװһһȥ
ڵȥʱֻߵķԱ͸Ͻǰ·
˴ǰĵݣݰ13¥ǰĵݺܿ13¥ĵط
ڶһŴ򿪵ʱ򣬱㿴13¥վˣһǽʵ׳һ֪ǵϵĽɫ
ȴ֪ΪʲôЩڿǰȳ˵ʱ򣬶Ͻĵͷ˵үˡЩվϵСܽɫǵͷ˵
ǰȳۿһ۶ûУֱӵĴŮǰһܴĹȥ
ŵǰĹ֮󣬱ߴһүˡ
ڻڵ˲䣬Щˣ˿̶ȫվ
ȫվʱֻǸȳ˽󻹸Ǹ޵ŮӣСࡣ
ɡֻǰȳȻһƵģǻ΢΢˵
ЩΧȺһүô˵֮󣬶
үǺηʥΪʲôͻȻǸϤŮ˭һһеϾͻ
ȴ˵Źߵ˶˭أ
ϸĿȥֻмĵطŵӷ׵ӣĲһݼթˣ˭
ģϸȥĻһϵóģ
ǵõڶǸţƵĺүĻͿ϶֪Ĵ뵱СܣֻϺΪ˸˼һ֮֮ززӵô
ٿľվŵ˭ӣ
ɲǸһֱߵصıô
ôͻȻĳڹڣһеΪʲô
ȴ˵Ǹүڽ֮󣬱˵ȫΪ˸ˣٶأΪŦԼֻǰүűǶ˵
ǵģ񷢸࣬ǹЦ˵ү˵Цˣλүӣһ˵һҲѱӸ
һ
ȻҶôϤҾҲùĨֱӵ˵ˣֻǰүķ¾Ʊˡ
Ҫ˵ʲôĴ£һİŦԼһΪʲô˭еʶ


1942 س
үֻ˵ɣﶼءǰ˶˵
˵ֻ֮үȻķеľƱɤ˵ڵڹھУҲ״ڹھУҹֻΪ˽һЩ顣
ǰȳүȻ˵Ǻڵʱ΢΢һ㶣
ģԭүļһΪ˺ڵ飡
ʮһĺڵξȻڹھУЩϢԶɼ֪ڵүѾ֪еϢɼǰүԲһ򵥵
˭ѵҲ׼ҪμӺڵĺ֮һ
ү˽ĺڵڹھУЩףүЩССֵĻɫûʸȥμνĺڵᣬֻүһĺʸȥμӺڵᣬҲ֪ЩϺзܸʲôæ
˵Ǹӷ׵ӡ
᣿
ĪүôѵǺĿӣ᣿
ǰǸȳӾһĺῸӡ
үĴ˵ܶ࣬е˵ʮĥһе˵һ֮ǰһǹʵȴû֪
ҹڵĵǲ֪֯ʲôʱģٶȿĴﵽ˵ĵز
̶ʱڣһϺԼܱߵĴСȫһͳ
˵4
ֱǳˣ
˷ֱһ;޴
εĺ𣬴󲿷˶˵ȫƾ£վʲôû֪
Ψһ֪ľǺٶ̫ˣļһҹ֮ڵȫǵ¡
ڴ󲿷ֶǵ£Һڻ𽥵ϣձԼһչ
֯νʲôɣֻҪ׬ǮǶɣ˽ƶĶմ
Ҳȫ¢ϵľ
ǰȳӺȻǶĺĿӣү
ֲãεĺڵĺᾹȻϣμӡ
ȴ˵ղ˵Ļ˵֮ǽү۽бһ˵˵ĲڹڼûǸɿҺƽƽǣεͬСɣμӺڵĿɲֹһɣұҪ֪֪ףĻŲںڵϳ󡣡үЦ˵
شҶ˵ĺڵŵүϢ˰ɣεѾλӣ
ǰүͻȻ˵ŵ飡
Ļ˵֮Χŵ޲¶𾪵ݡ
ϳһɹѿ֮ɫΪʲôأ
֪ôֻүͻȻĿͶעǰϡ
֪ΪʲôϴһЩε飬˵֪һ
үͻȻĴЦ
֪εһڵ˭ôүô˵ʵɫӵѿͺϱ˺ݺݵĸһƵġ
Χŵ˶̲סƵʵǾ󲿷˶֪ǰݣ֪һǰҲǹڶеһֻһԴϴ̻߹֮Ƕӡ𽥵ûˣ
û˻ǵһ˽ͬлļһ˶Īڣ˼թգֱ˸ĵز
ᵱү˵ʱ˲գ۾ƣǰļһôôүأ
ת˵үʳ֮ѿɫԽԽŨ
ң֪ε˵
үͻȻɭɭЦˣһ˫۾һ񶾵۾˿˵ǺãǴﶼ˵˵εǺη
үô˵֮ε̾˿ץϵľƱͺһڣűǻȥһ˵εֽ
ִ˵ʱΧ˳׵ˡ
ô֪
ǰô֪ε֣Ƕ֪
Щ˲׷׵ǲ˵
ڹڿ˵֮ԹŵһУЩϵ˺֪ǰЩϵСŻȻ֪ǲ֪ҲˣƵǾȻһѾ뿪ڵӵļһﾹȻǰ֪ˣǲŽס˵
˵УֻүЦŰյĺͶϣҵʣһ°ɡ
ǰү˵֮˵ĿһεͶעǰϡ
ÿ϶¶һɺ֮ɫ
ΪΪ
Ϊε֮ǰҵСܡһ仰˵ʱ򣬶ʱȻ󲨣
ʲô
ģļٵģ벻ôţƣǰôţƵСܣЩһĲš
͸¶̾бĵζǶ˵
أϾѾǵˣֻĬĬĵͷû˵һ仰šƾЩ˼ЦҲûлһ䡣
ڵǵСܣֽһ仰ٴεĴү˵˳
ݱȷϵʱЩһ϶ĲţǼֱ޷ŵȻôͣȻֵµСŵ
Ǻεȵķ̣ǰǲһ¶ı飬һɫվ


1943 
Сĺڵˣ⻰Ķﻹ˵Ķʲô˺Ʒ̵Ļһ㡣
˭õȥʱҲ3ʱ䣬Ҳ˵Ǹһ֮ǰСվڶ̶̵ʱм˵ҫݷٿԽʽĽڳȫ
ţ벻ֵôţƵһӷ׵Ƕǰ˵
һߵļһҲ˵ǰүүǱȲ𰡡
ͦ㵱ôûкúðأȻ˵СܣôܵأеĹСҲ֪һΪϴΪϴôҲչչ㰡Ժ󶼵øˡ
һӵĴŷ̵ζǶ˵
ֻǺүһֱɭɭЦǰ
֪үĳϷŴŦԼصڵһɲǣ֪Լ˾޴鷳
û취ѾݽȥҲ޷ֻӲͷƤЩ˵Ĵ̼
˭Ѿǵˣ
һºһҵĺƵɫźΣ͵˵˵Ĳ
ҵСܣҳһ仰˵ʱȫ𾪡
Ҫ֪Ȧ߻죬Ǵɣ
һ˵ڵʱ˶΢΢һ㶣תͷһš
ãֻүͻȻЦ˵
ҵǺӣܱЩӰ˸ˣҽõĶ࣡үһ˵⻰һ۾ɨһۣЩһɫѿ֮˵һ㡣
˵ʵ㣬Ҳô㣬ֻ˽һǸŵ˵ʵҳô꣬ʲôͷһ˵ôܵ綥ĺڵְλ˵ֱһˡ˽֮µﵽǺεȵ
˵֮ǰⲻǧİŦԼΪľ˽һˡǰүЦ˵
үô˵֮һ
ΪʲôҪô˽أ
ѵ˵ҪԸĥ
Ǻܿ˵үʲôʣأ֪޲ԡ
ǾͺáүЦ˵
һǸ֮ǰ顭أǽһй飬֪٣ͽ١
룬̾һ˵ʵŦԼô꣬Ҳһֱ˼ǲǵԼˣڿѾûˡ
ģҵЩǲֻ֪ΪĴ17Ǳɱġ֪վһұǣҲΪǿǰ˵
ǴʲôʱģǴӺ߳ġЩ˵ҲǶţΪûܻųˣǸ17ǴӺġ
ض֪17Ĵɡ
ô˵֮ȷʵһĵ˵ͷ17Ƕ߳ƵôҲһֻ˺֮־ûˣܶϵ϶ǵá
17ĵ̺ܶ඼ǱռãԳ֮17̣Ǿͱ˸ɱˡ˵ʱɫЩΡ
Ȼ֪Ļʹˣȴ֪˭ɱĴ磬ͰЩɱ17ȫˣǸʱ򿴵СôͣǾͶ֮ģ˽ǸʱǡҲͶ·Ǿ͸ҡ
Ǹʱ򻹲֪ɱĴ磬֮󣬾һֱĸңҵӡУϲ飬־֮û֪ĹǴѧģҲû֪һ顭
ٺشҶ֪ˡ˵
ٺ鵱ȻĪϺѰ飬Ǯˣϧȴѵı͸ˣ
ү֮üͷ
ˣֻү˵
Ͻ˵ͷţһʱô̡
ˣֻһ˸ǸһǸˣȻĸ㡢֪ܲ㣿
үյô˵֮롣
ҲΨһǣ飡
飿ү΢΢üԱߵҲһĲ졣
ǵģ飡˵ȱ㣬Ǿĸ飡ǰ˵
Ȼ˵һ㶼˵һĶҪȻһΪȽˣҪȻһΪԼҪ֮ǩԼ
ã
ԹӢѹһأҲվֻһ˰ˣүЦ
֪һ˵ǶôһƵġ
ȷʵֵøˣΪ˽ֵʱҲʾ֪ô˵Ҫ
ǰүɷ֪ڵʲôأǣ˼̩֮ʲôӣ
ڵܷΪսǲһˣ
֪ڵѾԼˣ֪ڵѾһˣһ޷ʶˣ뵱Լˡ


1944 ִ
˵һأר飿ֻү̧ͷǰʵ
ר顣̫רˣǵڶеʱһŮʲôССѧرϲĺϲˣǾ˺ǸŮûпĻҰȴܰ
ССүȻֵʱӿֳһɶ񶾵˼
ֺܺãϲүЦ˵
˵һǰǸŮ˺ȻǰңʲôӣֻүͻȻʵ
һ㶣Ȼе˼ұĲ˵ǣסΪһ֮ˣǰģģ᲻ϧһУҲȥ㡣
ȻǼթ
ã
үͻȻЦ
˭Ƿˣ˭ʥ˰
ĻҰǳΪҵþһһү˵űץϵľƱһ¡
Ʊһ𷢳һ˱һ
ΧЩһһƵߡ
о仰ȹˣ֪ŦԼҲôʱˣѵ׼ȥҪɣҰɡֻүЦ˵
үͻȻô˵֮΢΢һ£ϴЩΡ
֪ǰүǸʲôĺײϵĽɫԼܾ·ֻ˵ȻүңҾ͸㡣
ô˵֮үЦ
źܿǾܼǰСˡֻǰү˵
κڵܿͻġүֲһ䡣
Ϻһĸо

ɼ
ܶ棬ά˹ׯ԰ߣ⼸һֱھѵ״̬
ͺǰһͷ˯һӱһ㡣
գXŵŵͽѡֺõģˣ뵽XţһʱȻ󲨡
ֵҲƣ֪ڸ
֮İֻǼ̵Ļʵǻġ
ô˵ֵǣǻðôģҲΪXţX֯ǰ䣬ڵİȻҪŪһЩֺõĽȥXţҲûйȥ롣
ǰȥҰʵʱ򣬰ˡ
ʲôЩѵʿɱֵˣǰİʿνһ˵
ĬĬĵ˵ͷ
˵ˣЩ˵İɱ̸ͨǣҽĵ
Щ˵ģüͷʵ
벻ףΪʲôҪеİɱ֯װѰɱ֯ΪҪ
ʲȥ롣
šһһʮ˵
ȥֻʶû˵ȥ׼
ڰʵסķʱ򣬶û˵ֱӵƿķš
վŵͽһŭʱҲǴҳһһ£Ϊ˭ףǰİǿʦǸô
ڰһƿ˷֮߾ŵȻŤͷ
˫Լ¶εɱýİ΢΢һ㶡
ǹӸղŻâɱԼʦʱ˲ʧˡ
Цվʦô˼ҡ
ȴֻ߽İҲ˸ղŵǹεɱȥͳʵ㡣
ڰһڵȥʱֻأȴ΢΢һЦʦôˣôƢ
㣬ðѵôʿɱֵҪʲôãͻȻʵ
ԭΪ˵ֻΪ˱ŵİȫѡ
ʦҲ֪ڵĲţû׼ǸɶŲһҪȫ׼˵ϴνӥʮɷǵ飡ǵʱүƵģѵһ˵ĻҲǸ³ʦںڵϾҪˡ˭Ҳ׼ڵϻᷢʲô飿˵ôֻǰ˵
ʵ˵һĵ
ǲ֪Ϊʲô⻰ڰʵĶȴһӵĹоǴôģ
ǿһ·߹ģϣ㲻Ҫ;ѾŵֵҲڶѾסˣڵȻ˵жǿǷڵû˭˵Ƕ֣һϣֵܸǺúõĹһӡΪʦԸ
ʦ˼֪ʦĺˣѵʿɱҲֻΪ˱ŵİȫԲȥʲôµġ΢΢Ц˵Ŀ֮ȴһӵĹ졣
ǰ̾һ
Ϊʦˣ˵ҰѵЩʿɱֵ飬ǰﲻ㣬а
ڰô˵ֱ֮Ӿܾæѵʿɱֵ顣
ȴô˵֮䡣
ʦȻæǵʱȥѵǡ
˵仰ʱ͵תȥ
أıӰ֪Ϊʲô˹ı仯
⻹ǰôôΪӣ
ˡѾˣˡڰ˵Щ֮ͻȻһȥӰЩį¼š
ȻŬȰ˵ǺȻ˿̷ԼﾹȻôĲ԰޷Ȱ˵
ǰİϲŻ˼į¶飡


1945 
ȴ˵Ȼתͷʱӿʼ޶˵Ť
һĵĹŹԺһǸϼһ治ǺôǸ϶
ưҰģ

һһԴڿǸʹı飬һȻıһڰһѪ졣
Ȼֹ仯ʱͻȻһһȭߵһ̴ľϡ
ټ̴ľӱһȭҳһ
Щͽķ䴫ʱ򣬸Ͻ˽ȥ
ôˣЩͽɻʵ
Ǹսǣͱһĺи˳ȥ
ҹȥ֮
ЩɫֵͽϽһ˳ȥٶһ䡣

ڰ¥ʱѾ˺ܴı仯ﲻϵ룬׻ǲԼͽܣǲǻǵ
ЩʳڰԴʱôʹ࣡
Ȼںʱ򣬲һеľԼԼɸһȰʱ򣬰ʵۿͻȻʪˡ
ǣ
ʲôӣԼĺͽܣ
ĵĬĬĸԼȻлɣȴԸ˵ϾͽܰǱˡ
ڰʰ˵¥ʱֻ׳¥һ۱㿴ӻ¥İʡ
ϣ׳Цź
һǴ׳Ͻֲһʪ۽ǡ
Ǵ׳˵
ȻղǰʵĶ΢СǱ׳һ۵Ŀ
˿̲ǰİ˵ϣôˣ
û£û¡ʸϽ˵
ǲȥʵ
׳ĬĬĵ˵ͷ
أȥɣһ¡ǰİô˵ֻٵ¥ȥ
Ǵ׳΢΢һ£ǰʵӰƵ˵ôˣӺǸմӻķôһӰ˵ĸо
׳Ƶһ£Ҳûй̧Ųӱķȥ
˶¥ʱ򣬷վſڵͽһɫ԰׽վ׳ЩԾôе˶оֵֹƵġ
أ׳ʵ
ЩͽǴ׳Ͻĵ˵ڷ
׳Щͽѹ͵ɫãôһСƵģֻ׳Ƶ˵
ЩվſڵͽҲҹĽֻεЦһ¡
׳Ҳǣǰķá
磬ҡ׳˵
ȥ֮󣬱ߴ
˵Ŵ׳ƿ˽ȥ߽ȥ֮󣬱㿴ǰмŵһ̴ľӱмһ޴Ŀգ۾Ƶһ۵Ĵ׳ǰ
磬զˣֻ׳ʵ
ȴ˵أ˿Ѿָ֮ǰЦЦû£û¡
Ŷ
ղҿأϺЩԾƵġ׳ʵ
΢΢һ㶣˵ҸʦղΪĳЩִһ£ʦһҵĵġ
ˣ׳ȥôˣֻǰȻʵ
׳ѾˣڹΪ˸߻Ϣ
һ¶Цݣںڵ鵽ô
׳ǿʼ˵ڵǵξٰģÿʮһ죬ֹѾʮˡ
ÿһĺڵᶼصĺڵﹲͬĲμӣȻֻйʸ˲ܲμӣñ˵һ죬ҲʮǰĺڵĪ˹ƾС
׳˽Ϣȫĸ˵˳
ʮһĺڵᡭĬĬ˵
أеĺڵμӰɣֻЦ
ţ˽⣬ϻᣬкֵԼ˹սйĺᶼμӡ
᣿Ȼİİ᲻΢΢һ㶡
ôǰû˵ϴүӳĴӣҲû˵ĺڵ֯кᰡƵ˵
ϻᣬкֵԼǲ̫ϤĶ˹ս΢һЩ˽⡣
Щɶ缶İ֯ΨǸĺڵᵽʲôͷͲ֪ˡ
ֻ׳˵ں飬Ҳ򵥵˽һ£ϲ֯ٶȺܿѾϯĹڡ
ڿ˵ѾϻƽƽˣҾ˽⣬Ǻʲô¶ɣ˽ƶĶȫմǺỹ͸˳ٶ쳣֮졣
ڴ׳ô˵֮󿴣ϵĴЦ
ôҵûˡ
ڵʱصڲûУȻʵ
ˡ
صǹڣֻǰĴ׳ͻȻ˵
ˣЩԾ
ǵģΪǰĺڵֱŷ޹ҾУһĺڵᶨޣڡ׳
ңڵ׼ȷʱҲѾ˽⵽ˣǹʮ֮ϴƸǵӣʵֻӣ޹ؽҪĺڵῪʼʱ5.19š5.6ţ13ʱ䡣׳һһʮ˵
Цˣ
¶һɭЦ⣺ãʱá
еĺڵͳһ֣ҵ뿴׻ʲôķơ
ڵᵽ׻ΰţôɻ㼯һţҪʲô׳Щôʵ


1946 пѵ
ʳЩ֮󣬴׳ҡҡͷȻ˵ĿǰΪ˵ʮһĺڵᶼеİɵһ̶֮ڻ̫ȷ
΢΢ĵ˵ͷˡ
ˣ֪ˣ׳Ϣһᡣô˵֮󣬱׳䣬Ѿᣬתƺ۵ӡ
׳εĵ˵ͷȻĬĬ˳ȥ

»13͵˺ڵӡ
ԴǰXŵ֮󣬰͹水Ըͽгѡ200õȥѵ
200ͽԤά˹ׯ԰һ񳡵ѵ
ѵǰ
Ϊû˰ʵİæѵǱȽϳϾǸĬˣʱ򣬺ܶʽ޷ԱټԸ˵ʵðǰɱܣʵЩס
ⲻ˿̵ά˹ׯ԰ĺ棬ȫվ200ŵͽǰİ롣
ŵһѸ״һľ200ǰչ¶Ĵֵ
Щ200ѡΪʿɱֵͽ͸ѧ
Щй죬ѧЩͽһӾѧᣬֻڳÿ˶üͷţȴûһ˸ҹ
Ѿ졣
ʱڣЩ200ͽ˵ʵ۵ĹǺÿ춼ų弫޵ĸܣȻŰѧŵ
һʱ䣬ǰʲְۣæЩͽȻ뵽ı仯ѾµҰģǰǳĬˡ
ֻԶԶվЩǳԿ࣬ѧϰ
ʱˡ
֮󣬿Щ200ͽʽ׾Լľǲײѵʱˡ
⼸ѧӣѵǲöˣƾǵļӻ뵱ŵXͽվȫ200ȫѵ£һ䤱ͽ
Щͽ˵ʵԩġ
쳬弫޵ѵѾ۵ĹǺټϰĹĵǸѧƶǶѧĵЩǺܹá
ȴûһ˸ҹ˵ֻѵͷ
ҵĴվİĬĬĶ˵
Ǻˣ˿Ҫ200ͽǷѾ
̧ۿһ۰΢΢ҡҡͷĴǡ
Ȼָǰ200ŵͽ
ȫֻͻȻȺе
ĺ֮200ͽܿľۼһȻһıֱվ
ڿʼҲѵǡͻȻ˵
㣬㣬㣬5ֻͻȻָǰ5ӵͽ
5ͽ΢΢һ㶣վ˳
ϵļһ˵
ôһ˵5ͽһ£ң㣬Ǻܿİѵѵĸһľ
ʲôʵǶôʵֻѧĻԶкõĳɾͣԴڿʼҪǿʼʵ
һʾǿһҪúõѧûУĺڳ֮ȫ200ͽгˡ
5ΧҡֻͻȻýһϷŵǰľһӵ
1V5
˿̵ͽƵվǵʾ
Ǳѡ5ͽ΢΢ƣǲΥ˼ȻһΧ״ǰΧ˹ȥ
ǿˣôǴſµġֻͻȻ˵
һ仰˵ֻ꣬ĽŲȻǰƶٶȿĴﵽ˺˵ĵز
200վͽﲻ
ȴ˵ȻŵľԲСڵ
ֻһǰͽݺݵĿȥзλյļ׼ȷ
ͽһ㶣û뵽ԼϽĹȥ񵲣ͬʱŲˡ
ܵͽ˿̿Ķֻ֣Ҳ֣ű࿴ļһȫкȥ
ȴ˵أ5ͽİΧ֮УŲҡһܿǵΧƣȻľľǰһͽȥ
ͽϽˣͬʱĹӹ񵲡
ǵĹȥ񵲵ʱֻһǴžľһӰĶˡ
ű㿴͵̧ţһͽظ档
ͽһظʱڵһı߷ɳȥ
ͬʱ۵һѪڵϡҲ
4ͽһˡ
գ۾ǰǸ˵ͽСӺ챻һ㣬Ұ׵ڵźƻȥƵһ
ôôݣԼֵܰ
ûҪѶԷɣ
˶Ŵ˿̵ĳ档
ȴ˵ǰأҲһ£ϽǸڵϵͽȥϸһȷʵˣ˿̵ڵϺ΢֮
߻ﶼðѪֽƵĲҰף¡
Ͻ̧ȥֻǰ˵
ܹͽϽ̧Ǹ˵ͽά˹ׯ԰ȥǵ϶͸¶һεɫǿǰֵܸϽҽܡ
絽ôˣôԼôأ


1947 ǲ˵
УУ̫ˣһŶܲסô˴ϺĶֵĻˣֻŭ
Щͽл˵ȴûһ˸ҳڡ
ӽ쿪ʼǵ˶ҪһһֱΪֹңԺ׼ľͷֻľӵ˵ϡ
õͻȻ˵
õѵЩ̲סͽ
õĻô
ϻⱾǲúõѵֻǣԤ˵ﶪ˵Ļȫ
ȫͽ
Ҳ΢΢𾪣ôЩ˻ɱأѵҪѵһħһʿɱ֣
ھһۻд̼֮Щн200ͽʼ˼пѵ
ÿ춼ҪԶԶ帺ɵļ˶ﻹĵԼֵܹС
ÿѵලЩͽѵ
ֺһ㣬ľ㡣
뱻ɱɱ
̼ȫѵһ˲伸׳
̶ʱڣѾ17Լ˵ĵ£Ҹ30ˣվ
Щվͽ˺ۣѪܵ˺ۡ
Щһο˷ܣѪƵġ
ǰأԹߣЩͽпѵĥһվ߻磬̫пˣȰ˵ԺиһҲܡ
ⲻڵ6ʱϳԸ10ˣ
2˱8ŵòϡ
ǵСôѵҷϣõݺݵĿҰֻѵǷһе
8ͽηǵõڿ˵ֶûлֵֵܵʱҲŭˡ
ץеĵݺݵ
ƴһ㣬ף˿̲Ҫĸ
Ҳֻܻȥˣĵݺݿȥ7ֵܸƵġ
7˻ȥս⣬һЦűĵ棬7˳ȥ
ҽϵЩɽѪҺһһεϡ
7ȫĵˣѪĵ¡
6Ŀʣ4ȻվţϸǵҲѪ죬
ֻеĴѪĵӵ˵ϡ
4ϸˡͻȻЦ˵
ԺֻĳΪXŵʿɱ֣ҪǾͳͳĵ
Ȼĸ˺ϸˣȴûһϴϲı飬Լͬʬ壬һ﷢
ÿδϱ̧ȥʬԸ͵͵óߡ
ȻҲ֪Щʬ岻ܱŵͽȻҲô׳ֵǿЩЩŵͽ֪Xѵ࣬ȴûһ֪˵顣
ⲻÿʬĶһɫγֱӵĿڣȻЩȥʬ
Ҳ⣬ֻ·ϳӱ̥һΣڻûй
̧Ÿոձ6ʬ壬ļͽÿ϶Ų־ı顣
̧ŵʬ壬һԼǻǲ˵
ֻʱţį֮
ϳڵʱûмʬĳֻǵš
ǣ׼Щʬ̧ȥͽǰֻһվš
ȳʱȴûпǼû𳡵İͻȻ˹
Ȼǰʱ򣬼ͽ΢΢һ㶣Ͻȥ赲̧ŵЩʬ壬һվ
ǰ߹֮󣬲΢΢һ㶡
ǿһˣһ첲ϻմѪͽϸĿһۡ
ôôأǰʵ¾ʵ
ǰʱ򣬰ʱЩϵѵЩһȻ˵ۣܿ࣬ϷѪ¼
أȻǰЩͽ˳ӡ
ǰͽ±ǰϿʬ壬Ͻڿɬ˵ϣѵʱŪ˵ģû¡
һһ˵ӻϵԴڵסЩʬ塣
ǰ΢΢һ㶣Ǻ̧ʲô
۾İһ۱㿴סʵ
ЩͽǰͻȻʼʬʱ򣬶һϳ־ֵɫϽǽʵ˵ûʲôûʲô
ǰǺѪǰȥ
һͽǰİϣȴʸһѵƿ
ÿʱŭ˵
۾ȥģ𾪵һĻ׵ĳ˰ʵ
澹Ȼ6߲Ҳ̶õͽʬ壬ҸϲֹһѪģĲ
ǰЩʬʱ򣬰һˡ
۾ߴһӲŵĿ⣬ָŵϵʬ壬ʵô£
⵽ô£ôģôôң
Űʽ˹ĺУЩһͽͷһ仰Ҳ˵
ǲ˵ǵģȷʵû˸˵Ϊ˭֪˵ĺʲô
Ǻ¡


1948 ǻ
ǰİʿЩͽһ¶ֵɫ˫ץһͷͽļ
ңҵ׷ʲôôģǰİŭе
ǰЩͽ˭˵˭Ҫ˵³϶ֻһǿɲɵ
ֻܴվţͷһ仰Ҳ˵
쵰˵ѵ׷ʲô飿ŭİץһͽһӾ˹˫ץͽʵ
ͽ˿̱ץţ¶һɫ
ϣǲ˵˵ˣɱǡǼһ˵
ʲôɱǣ
ģңѵ׷ʲô飬ʦҲɱ㣬׼û˸Ҷ㡣ǰ˵
ͽô˵룬ԼҲȥˣǱ˵һȥˡ
ϣѵѾѵˡǸͽ󵨵˵
ʲô˼ֻʵ
ȴֻǸͽĬĬ˵ǽвпѵ浶ѵϣÿζɱֻл˲ʸXţҪȻ
⼸ֵܸղžڼǷϸʱ򣬱ڳϻĴǡǸͽ˵
ʲôǰͽô˵İʳ׵
ôܣôôǰͽ
ֻղżû˵һ仰ЩͽĬĬĵ˵ͷ
ϣǵµĶ˵һֶᣬ˭Ҫ˵Щ飬϶ñϣǧҪ˵˵ģСǿ϶ûЩͽµ˵
Ϊħħ
ʵڵǶħ
ôܳ飿ôûһģʾʵ
ϣЩʬ͵͵ģǱ200ԱҲʣ90Щ˵ֵѾ͵͵Ĵˡǰͽǿɥ˵
ʲôѾ100ˣġǰİʳ׵ŭˡ
ЩǸɵģֻŭ֮µİʺе
Щͽһش𣬵˭ܸоΪ²Ų˵ġ
ˣֱˡ
ҪھҪֻǰİͻȻŭȥ
ЩվǵͽҲûеǰİϣֻĬĬĿš
Ҳ֪ȴǵĻʲôˡ
ֻϻ4ͽţΪľǲñ˽ߵѵ
ڰʴ޾ŭһʱǰĸͽ΢΢һ㶡
һȥ˵κ˶ܽ
Ļ˵ڣֻŭ֮µİʾȥһţֱӵǰͽĸֻ۵һҽǰͽһӱ߷˳ȥ
ҿ˭ңߴźݶɱ⣬˵
Ավŵͽɶ֪ʦûһٸ˵վֻ۰Ͱ͵Ŀһһȥ
ڰڵȥʱ򣬾˴ѵĿԼ˲ҽе
Щһʱǰİֻ𾪣֪ῴһĻʲôԾĻ档
ܶΧǽΧţֻһټĴڽĹرš
Űʱֻ̧űһһ߿ǰĴš
ĽŰǰĴŸһ߿ʱ߱ڳ಩ЩͽѪĶ
ߵأлһѴѪĵվмĵطվڻĺ档
ġ߽İʾڡ
ѵֱ˵˼
һಲͽÿ˶ϴ˺ۣűĵ档
ǵĽԼֵܣѣȴҪ̵ɱԷû취ֻаѶԷɱǲܽΪXеľӢӢеľӢ
ȴ˵ǰһӴʱЩڽвпɱ¾ͽͣߵаҲ˰ʡ
ʦôˣֻдѪĿЦŰ˹
أһľǰһУָţڸ𰡣
ֻȴ΢Цѵǡ
ʦ㿴ڱöǿֻָǰЩѪͽ˵
һ¡ǰͻȻָǱߵѪͽ˵
ͽ΢΢һ㶣һƲԸƵĿԼеĵ
˶ŶԷ¶ʹ顣
ֵܶԲסˡֻһѪͽ˵
ű㵱ͷݺһһ˿ȥ
һͽأҲгֵǺƴһĿŶԷ
ǵĵݶ֮ÿһҪȡԷ⵱ȻҲѵġ
ÿһжһ·״̬
ѵֱǲɱ
ס֣ס֣ǽ˹ĺš
ĽһǱ߱ͽһĿѾһļͷطһеͽ﷢һҽУеĵһ£Ѿˡ
ԷݺݵһĨ¡ѪҺɽǸͽҵѪˡ
ͽŤһմѪǶЦһЦ˵ҽˣڽˡŴѪĵǷЦš
ˣķˡǰİʾվĿ͵˵


1949 ֵǵ
Щ˵Ļ汻ǰİʸһۿʱﻹڲϵĵţˣˡ
أȴһҲûǰʵƵģ˵Щ˽֮ܳΪXţʿɱ֣ΪֻѵǲŲ
Ļ˵ʱǰһ𾪡
ôôҲˣҲˣм˵ˣˣǵļ˸ô죿
ȷʵһЦɾʹ£ҪһЩ˵ô̧۾ȻȫЩվѪеͽ
ЩͽɵһƵģǴ˵ǡǺѾѵɻƵġ
ˣıˡָ˵
ʦûб䣬ˣӦΪҸ˲ǡ
ģ㶼Щʲô˵仰ʱȻתͷǱߵͷİ㻪ҲȰţŰʵŭڡ
ǰվǰͷ͵ĸһ仰Ҳ˵
˵ʲôأͲϲ˵ô˵
ڰʿ޷Ȱʱһ䵽˹ȵףʵһֱһ죬һһ·û뵽һ쾹Ȼô硣
ʴһվĿĴ˴жӵʱ֮Ȼһ𳡵صȥ
ȥˣڻû֪
뿪˵İʣǳһӱаЦǼǰͽ˵ѵ
Щվŵͽֿʼ˲пѵ

ڰ뿪֮һά˹ׯ԰ȥ
ʱŴվš
׳ֵǵʵʱ򣬶оƣôϻһĻ˭Ƶġ
ϣôˣվǸоЩԾĴ׳ǰİʵ
ʱ˵ǻͷ룬תżѿǰĴ׳ֵǣǵĴѵ飬֪ô
Űʵ仰˵֮Ǵ׳΢΢һ㶡
֪⼸춼ڰﰢѵµXͽֻԱߵСȪ˵
ǿ֪ôѵЩ˵ģʼʵ
ô˵ʵǰ˲ҡҡͷʾǲ֪˵ʵ⼸Ҳæű飬Զڻѵ鲢ûйע⡣
һҡҡͷ
ǵĴΪѵXеɱ֣ϧɱ˭˭ʸΪXеͽҪȻ³ֻղۿЩͽһͬĵ¡
֪ôͽѡ200ˣѾ˲һˡ
ڰͻȻЩ˵Ϣ˵ʱǰĴ׳ֵһȫ
ôܣ
ģ粻ôɣǰĴ׳˵
ҲţҸղۿġֻ˵
֮ûзΪЩͽʬ͵͵ó˳ȥȻĵĴˣղ·ʱ򣬷ִѵļͽѪǻ̧6߸ոͽʬ壬Ǳŵò˵ҵı֮£ǲһ˵˳
ڰһӽ˵˳ʱֵǶһϴžֵĸоվ
ѵģԱߵŴһãȻʵ
ǲţԸȥǵĴ顣
Űô˵ǰֵȫĵ˵ͷãȥ
ǣǣŵ˵ô
ô˵ʱһ˸ǰİϵĵطɿȥ
˿̵شŵļͽֵǶ˵ʱ򣬶һ仰Ҳ˵Ͻÿ·ֵֻƿѵĴţ˽ȥ
һ۱㿴ǰ˵ĳ棬ģȷʵģ
ȻЩͽڻɱűѪĿڹ컯֮£ƴǱߵأһһĶǡ
Ȼĳֵһ
Ȼģġ

ƿŵʱǱߵѾֵǻԼʦüͷ΢΢һ壬űЦ˹
׳ˡǰЦŶֵ˵һ˵һ˹
ŵİıƵĵͷ˹
磬㣬㣬ڸ𰡣ǰĴ׳ų澪ʵ
ǰ磬ôѵأ㿴һҪһ㡣ֻСȪָЩ˵ͽűĵԳֵľ档
ǰô˵˫۾ͻȻɨһ۰ʡ
ʲ֪Ϊʲôоһεɱ˲ӿԼͷȻһ¡
׳ǲXŲһҾòпѵܹõĻǸôʱҲ֪Ǻ׵ģҪܿΪԺܻȥѵĲô
ǰֵһϵл׵
û뵽˵Ļ
磬㿴ڣһʲô200ѾʣһС룿ȥĻǾͻȫʱô죿ǰĴ׳ǳԾ˵
һ仰˵סƵģһ£ûзֻǱƺһ˵ǲǲң


1950 
˵Ǿ仰ֵ֮ǶĬˣǲ֪ô˵
Żôʱ䣬Ǵûɹǰ˵ʲôֵǾʲôأͽЩʱǻ֧ô
׳ųϵЩһϴ˺ۣŵһòʹͽڵĻ硣
һ仰ǵ˵˳
磬ְɡѵȥС
˵֮һ£˲ı֮ɫǰһԼֵͻȻ˵ãããǶң
ô˵ֵǵ϶¶ʹ֮ɫҲԸ⣬ܲܿŻһһĴȥɣ
ֻ˵Ǿ仰ʱȻбĵ˵ϣһʲôҲû˵ת뿪ǰѵ
硭
ƾֵǻаʽ֣Ҳǰֵǣһ뿪ˡ
뿪ѵֵ֮һң㣬֪ô졣
˵ô죿ֻǰĴ׳תͷǰİ˵
˵ֻ֮ǰİ˵Щȥưɣͣһʱ䡣
ҲøúõĹͨһ¡˵
ڰô˵֮ǰĴ׳ֵǶ˵ͷš
űֻ׳Щͽ˵ڲѵˣļһȥҽҺúõĿһԼƣʱѵ
Ŵ׳һ˵֮Щͽ΢΢һ£Ŷʱһ¶˷ܵɫʡ
ڲѵˡ
ѵˡЩͽǸź˵
Ƿеĵһѵȥ
Щ˵ͽǰİʲ̾Ϣһ
ֻʱֵǵĿ⵹ȫעǰϣأһֱĵͷվţͺĺһ㣬
ôѵûȰ˵һ䣿ǰİŰʵ
̧Ų԰׵ҡҡͷ
Ȱǻ粻˵
ǰֵǶ֪˳Ĭô˵Ҳûж˵ʲô
ҹƻ϶ǵˡֻǱߵŴ˵
ԱߵСȪҲĬĬĵ˵ͷ
ǰƵһʱԭǡ
ǸоûУǲԽԽƢˣʱоڵ֮ǰȫˣʱŻ綼оһˡԱߵСׯͻȻ˵
ʵҲǣֻʱ֪ô˵ϾǵĻ簡
ҾÿܾǴϴλʧ֮󣬾ԽԽù죬˭Ҳ֪쵽ȥˣҲ֪Щʲô
ţҲûǴ֮ʼãǾ˵ǸطˣҾû䣬Ը˵֮ǰƵġ
ǰֵǵȻɵȻ仯ǵȻֻ֪ΪǴԵʣǲ˵
οǰŵô˵أ
룬Ȼ󳤳̾һ˵˰ɣ⼸ۿ
˵ֵ֮Ҳûй뿪ǰѪȵϰ

ֵǵһ֮⼸Եֵǵľˡ
׳ǵʱҲ˵ֵǽʱᡣ
һİƵģʱĻҲ¥ˣһ˾ڷκ˶
4ͽǳҹİţˣ˭ǽûֻҪ˭ҽվŵĸͽȫ
Ҳܽȥ
ֵǶʹ಻ѣ֪ǣҲ֪˿̵׸ô죿һֻܿĵȴš
׳˵ôˣôǶˣǰżŮ׷Ŵ׳ʵ
׳Ҳ֪ôǽѵҪڵĻЩһȻܡ
ڵĴ׳Ҳƣ˵鲻ãҺڵϾҪˣҲҪ徻徻
˵ʲôʱǶˣҾˣǰ컹úõģôͻȻһӱʵ
׳վﲻ֪ôش
ǰĴ׳׳õֵܣϣʲôԸǣҲܰ㣬Ҫ֪ʲô˵飬ŮȥĻͱ׶ˡ
ô˵֮󣬴׳룬Ǿ̾һ˵ðɣҾ͸ǡ
ҪסЩԲ֪׳˵
Ƕ˵ͷȻǰĴ׳˵
ֻ׳˵ǰ컪ѵXЩʿɱֵʱҸϻֵȥס˻磬ڵĻҸֵǵء
Ŵ׳ô˵΢΢üͷô飿
ǰô顣׳
ЦɣǴүǾȻŮƵģЦˡ￩Ц
ԱߵȴǾûô򵥣ʵǲѵʲôˣ
׳ĬĬĵ˵ͷģǴ֮
˵Ϊѵ顣ֻǰĴ׳ʵ
Ҳ֪ǰһֱѵЩXеˣǾԲ뵽ôѵġ׳Щµĸо
ǰŮǵȻǾʵôѵ


1951 ʦ
׳ЩѡеͽʽѵȻɱĲܽXŵͽУⲻżʱ䣬˵ѵͽѾһˡ
ʲôһˣǰȫ
һ־Ŵ׳
ļٵģֻ˵
ԱߵĴ׳ĵ˵ͷģۿģѵʱŵĵģһǻѪѵ
ôܻôǰ˵
ȵܣܣˣôܱãôôġ
˵ʵҲ֪ҸϻֵǾȥѵȥȰ軪磬û뵽ˣǾͱ㿴ôʱҲǣǸİƵġ
׳ô˵˵ȥеģȥֵܵĸ϶ԽԽ
ģǶӻԲᡣǰĴ׳Ͻ˵
ʲôɣԲֵܸĸ飡ԱֵܻҪ׵ֵܡ
˵ǣ˵
벻ʱҲоֵֹģУһȥ˵
Աߵǲ˵㣬ſڵͽǽȥ˵Ҫִȥɱǡ
ҲǷ£ܲΪǰɣ˵
˵Ĳſվŵ4ͽдôҲûдҲֻǿŵĶѣֻǷǿضѣһеһжΪ
˵а취ǵŰɣҽһҪ
ô˵֮󣬼Ů֪ʲôð취

˵ɾ͸ɡ
ʱ򣬾ȥ
һϵ¥ʱЩſվŵͽһۿǰ
С㣬ˣҪΪСģҪھɱĸ˵ˣûĻ˭ҪȥǶ
ſڵͽڿһ˲Ͼ¶˵
ǰЦЦãҲΪǣҲȥ
ô˵֮󣬼ͽŷ
С㣬ҪֻԱߵһͽ˵
˵Ҿǿ׳
˵ֻĴ߰γһСذףСذһ
Ȼóذ֮ĸͽ΢΢һ
С㣬Ҫ
ǰͽֵ˵
ֻ˵ҪǲҾõԼҿ
ô˵ֻȻذԼ۵ĸ첲ȥġ
ԱߵЩͽһģϽȥ
С㣬ҪʲôºֻЩͽֱ˵
أȴƵģǴ˵ÿҽͲ
һߴţһذԼȥ
ʱֻǼرյķһ˿
ڷŴ򿪵һɲǣͽһ£Ȼֻվߡ
һ˫۾ǰͽһۣȥ
֮ЩͽϽһȥֻﻹذ
һΪĲ˵žȻί
ǰڿʱһˣϽ˹ȥֱסϸС˸§˻
ɵѾͷǸﰡ
һ˵һСŷȥ
˵ҪĻǲһӲ׼ң
Уֻ鲻áƵתͷ˵
Ϊ׳ǵôգ۾ǰʵ
ֻǰƺһ㲻֪ǣǾȻ顣Ŀŭ˵
΢΢һ㶣˹ȥ۾Ķ
ôˣֻƵǰԼ
ֵܰ˵
ѵˣǸһ·Կһ·ƴôһ·ΪԹû˵һ仰ҪδɱͬŵˣǵȻ˵㣡Ҫ֪׳ǶΪãԲôġֻ˵
⻰ĶȴԵô
˵ΪҺôߣҲŲôΪǿ϶ǸϼһģԲָҡ
ϼһ
͵˵ϼһʱ߿һ¡ͻȻˡ
㣬㣬˵ôֻŵ
˭Ҫ׳Ǹȥҡŭ˵
˿̺Ѿˡ
ĺˣ˫۾ߴ۵ĲţʵڲŸղǻǴ˵ġ
֪ղ˵ʲôô
ˣģôһ߾úһ˵
ǰأµ飬Ȼת
ôˣдôִԲ˵
ʦĸ飬ƴȥһУĻȻĳĶȻ˹ı仯
ʼŤ
ǰʦҸղ˵ʲôˡͻȻ˵
ȻӺһƵĵ˵ϡ
¾ˡ
ôˣ㵽ôˣŵζ˳
أȴڵϲϵľΣŤž޴ļ尾Ƶġ


1952 һ
һӱʱǰŵˡ
ǱǰµĽг
ǰȴӲϵŤϵıһһֱò˵Ƶġ
ͻȻһֱŤ˲ʧ٣ȡ֮һ塣
ôˣǰգ۾ǰʵ
ֻأȴתͷǰǰôˣ
૵˵ʲôǲƵġ
ôˣʵһĲ졣
㲻֪ôˣߵˮһʵ
ǰƼǲƵģҡҡͷҲ֪
ղ˵ĻҲǵˣ
Ҹղ˵ʲôʡ
˵˵Ǹϲϼһ˵ϸ۾
΢΢һ㶣󾪣˵ģôܣֻͻȻ˵
ô˵ĻܣԲܡ˵
ǰŴ˿̵룬Ȼ˵㻹׳ǵô
˵ЩʱǰܵΪֹһ㶡
׳ǵΪʲôҪǵأգ۾ʵĲ֪Ƶġ
ǰЩƣѵϵ֪ɣ
ô˵֮ûпĵطֻѪħͻȻѪĹâ۾ıһ¡
ŤͷЦѻ𣺡ҵȻǵá
Ǵ׳Ƕˡ粻ˡͻȻת˵
ǰȻı˿ǣ΢΢һ㶣ﰵģǰôˣôһʲô֪һֱú֪Ƶģǰ΢΢Щ¡
˵ȻڶˣھȥǣǸһ¡ЦЦ˵
ҪߣǰͻȻ˵һĪĻ
վǵŤͷЦЦôˣ㻹ô
Ťͷ˲䣬ȴûзһ˫ӱù֮ǸɫһĶԼ
һθоŤ֮
۾ôòʵ˫ʵ۾ȫ³ţԵƵġ
ŵ鲻Խĺһ
ֻͻȻЦ˵뱧㡣
һ仰͵ش˵ʱüͷһ£ϽĺεĺС˵һȳȥɡ
˵ֻϽ˳ȥ
߳ȥ֮Լظһ
ôˣôǸӣƵ˵
ղӣȫǰǸһ¡
ŵͻȻߵ˹

һŵüг
ôˣֻԱվŵǴ׳ƵС԰׵
һԭǴ׳ϽظεЦ˵û£û¡
ǰЩ԰֮ɫ׳Щơ
ôˣղķ˰ɣֻ׳˵
΢һ£˵š
˵ѾǵˡǰЦ˵
ô˵֮󣬴׳һӼģ粻ֵˣ
ţġ˵
Ǿ̫ˣȥֵǡǰ˵ŵĴ׳Ϳٵ¥ȥ
¥ȥֻ֮ǰ˵ЩŹ֣ǻֱȥô˵أ
ѵֵ˵ղɫԵĿԼӸɫһ
ȻܣǰֻܰЩ¸ֻԼ֪һԼ¥

ھȥķ֮Ȼֵǵˡ
ʱ˷䣬ʱֵǶеĺŻ֡
ҲϴЦƺ֮ǰһĲֵǵƵġ
׳
ֻаԱߵĵطһֱע
ʦԲ֪ˣϣԭҡȻԵǰǰԼĴ
û뵽ȻԼ
οЦ˵û£ֻҪ֪ͺˣ
ұǺءЦ˵˿ߵһʯͷ
׳ֵǿָֻ֮ǰӣﵱǸ֮
磬Xô죿ЩʿɱֻѵôԱߵСȪ˵
ȻѵЩԺ̸ȥѵɡ
ͻȻ˵ðȥѵʱֵǻаһ
ͺˣŵͽˣ뵽⣬Ҷ
δǸ˵е磬ڵǲĻָˣö֪
ǰǺڵӣٹǺڵˣ治֪ʱڵὫΪʲôӡ

ڣĳУ
һŽһĴլڸ߶˵ıｨš
ֻռ޴ıһդդϷȫǷĽУ˭ҪȥդһҪƵġ
ⶰ޴ı滹վ4źɫװıڣһӱ뺷ӿվ
ǰЩ贩źɫװıһǹŸͷ֮
ǹͷһ
ŵĴǽرŵģһլסʲôˣ⻹֪
ǿԿ϶ǣסŵľԲһҲһţƵɡ


1953 ЫһŮ
ټŽĹرš
߽ȥȿıһˮأˮ뻹ļɽԼˮأǻˮ
ߵĵطҲվ6-7źɫװıڣص߶š
Ǿ½Ƶġ
ʯ̳ɵС·ֱӵǰľ޴۰׵Ĵשȥҫ֮
߽ȥ֮󣬱ȿǴߵˮҫ۶Ŀ
ű㿴ڴߵˡ
ү
ˣүмλá
ԱվǸһĵŮˣŮһջˣһվ
Ϊʲôῴôأ
ʱ˻ؼĻ϶˻֣ᷢЫӣһŮˡ
еʱ򣬻йһ֮ԵֻʱҵС࣡תԣû뵽ڵЫӾȻ˺ᡣ
ԭЫϴӣԴﱻһҹ֮ȫ֮ЫӾ͸ǰүүС˼¡
û֪ЫӵŮΪʲôԼĸ磨Ҳϴ󣩱֮󣬾ȻҪǰү
˵Ϊ˱𣡴үүϴȫΪнȻŻ
Ҳ˵Ыʱ򣬶ϴϴһŰãүɱϴʱǰЫһѣ

ڸԶǴа֮ǵôأ
˶֪Ы˵Ŀ֮һĴϹ
Ů˵Ĵϵ˲֪ж٣Щ˵ʱ϶㣬˷ܵı飬˵˵˵ڻҲ仰ȷ
ǰĴЫ֮⣬Աߵĵطվһʵ׳ˡ
Źһӣ͹ļһһģ¶ֱϻһͷ䡣
һ͸¶͵ŽɫŴĹعһţƺ塣
˭էȥΪɵƵģϸȥĻͻòԾ
Ǻ֮һϴ󣺳
ţƺ塣
磬Ҫ˵ֱӰǰǵһĸɵ˭ǲɱ˭ʱҿǻ˭Ҳ
ֱǰĳ˳ֿҰԭʼһ
үأȷʵ΢΢һЦȻİ˰֡
ôżڻʱβͬҪԸĿɲһɡүζ˵
ǳţƵİɣѵбǺỹҪҾͲ˭˭ȴ˵ҪˣǾ͸ǡ
˿¾ţƵġ
үû΢΢۾˵Ͳˡ
ΪİɶǳصģôöԸֻүͻȻŭ˵
үһƢ֮ǳƺһ˵
ֻү˵С࣬ôˣ
үתͷԱߵЫ˵ԭСЫӵС
ЫӴ˿¶ĵЦεε˵ѵүĻֻèоĻҲûӣһжƿ֮УѾȥǸССĹˣֻǸŮѾҵˣ֪ˡ
ôǾͺã
Ǵ룬ʱҲҪҳү΢΢˵
ǣЫЦ˵
ǰү˵ɱСһյĺܣ뵱һĻȻŦԼŪ𿴼򵥣ʵ򲻼򵥣սթʲô˶ҺڣͷһǮȻ˵ûǰôˣǮʹĥ˭Ҳ׼Ϻʲôʱͷҧһڡ
ʲô˶£µСˣթСˡֻǰү˵
Ы΢΢һЦүڣϺô
⻰˵
ǰүһѱסЫӷϵ§˻һֻ޼ɵЫӵķȥ
ЫأϺ֮˿̸ӵģźյ촽үĶĴţǰǰүǽһ˷ܡ
ڴߵĳرǸЫӷߺƵģŭһŽϵ͸¶һӵ֮ɫ
ֻүЫӻһᣬڴ˿ǴԵʣҲ˼ڵ¡ɡЫ΢΢һȻֶ˶վүأһ֮΢Цš
ֻүҲ΢ЦĿȻ˵ȥлǼǶ׼á
ǰү˵֮󣬳˵ͷ
ãɤźгһ䡣
ûҵϢ˭ȶ֣ҪҼţ˭ҪǸҰҸˣҾɱ˭˭ǰү˵仰֮ǰĳŴǵ˵ͷ
İɣүһѻ֤û˸
ãǰү΢΢Ц˵
ǰĴͷȥ
뿪ֻ֮ЫӺĵЦү˵κڵᣬϻԼ֮⣬ʣѵү׼Ƚˣ

ˣڿҵĵ̣ǾǿҵĵҲӵġ
˹սӾȴ֣
˵ǵ˽ʱѾˣҪҪЩ˶ǣǰЫͻȻĵЦǰү˵һѯʵĿ˵
ֻүأȴǺȻѰζЦˣЦЦζ֮һжĿ֮Ƶġ


1954 ѰСС
үЦù⻬һסЫӵС
ų˻ͷЫӵš
ҵСˣЩ²ģүԼͺˣͺúõźҾͳɡ
һ˵һѱЫӻЫأƾǰүŰԼ壬Ȼѽȴ¶ŹĹâ
ѵĴһӸүô⻰˵׼

еĵطֻһͣǶѧſڡ
һ˶ѧڻͣš
ⶫѧأɲǵССѧĵطô
ֻ˿̵ĴѧУԾɲϵѧ˳
ڽѧ¥Ƕ¥ǴѧʦԼǵİ칫ҡ
˿ֻƽĽѧ¥˿ȴֻʦнΧһ칫ҵ⣬ǺһŶ
ڸ
Ӻһ۾Ŀȥ40Ůʦ˿̵ʦһƵǶʱ򣬲΢΢һ㶡
˹
ڣڸأ40Ůʦ˵
ճڣֻǱһ۾ѧϽģĳ˵
Ů˶ʱһ㶣ӣʵԺ칫Ҹ𣿡
С㣡㲻֪һ죬ҪˣⲻڱԺأֻǸ۾ѧС˵¶˺µ顣
ЩĶŵĽʦǣ˿åҲֻкµķݣ˭ȥæԺҲҽȥ
ߵŮʦһԾ˵å
ôôˣ
С㣡å޷죬ҵһĳ£ǻѧУ£ֻǸѧ˵
ôһ˵֮Ů˶ʱ͸ϽҲŶſߵĶ
ֻ߽رŵİ칫ţ˿̴žһǲ豭ˤ
ž߰칫ॵ˵Ĳҽ
Щʦһŵɫ԰𾪵վš
ȴ˵ߵʲôأ
˿߿ȥֻߵļɢһأϻˤĲ豭Լײһߵİ칫Ρ
˵˵ǸССŮѧǣһ顣ֻһ˹
СС
ģ˭õҪҵСС
ǸһʧŮ
ű㿴˭أϸһ㿴ϵļһ
һվһѱذ׵Ǳӡ
ɫվǣǩһͷлȥ50ĴװǱӣĶͷѪ˿ҲǱ׵ڵţڱϵĽ˿۾ҲһƬˤˣһƬ۾ϴš
ɫʹ˵λ磬治֪ѧԺÿѧˣ˵ǸССŮѾͱҵˣĵȥģǾͲ֪ˡ
Ǹ۾ڵϰ˵
ǲײĲᰡֻͻȻЦ˵
˵꣬ű΢΢ĵһͷֻһֻץסļһһӸһֻĺܰ˸ݺݵĶ˱ǽϡ
ӶʱɫһĲҰף˸ǲϵ
ֻЦ˵ƾ㶼ңΪӲ֪ѧԺҵѧ乤ʱ򶼻м¼ߣΪûϹѧͲ֪Щ飿
ҿҳ顣
ӰһָֻҶˡ˵֮վһֻǼһĲӣһֹֻóذһֻȥ
Ǵ۾û뵽ԷȻģʱŵ򶼿˳
˹Ĳҽ˵˵˵ңҡ
ǰԺô˵ͻȻЦˡ
΢΢ĳǰıӻһ֣ɿԺ
Ц˹ȥĻͲˣοأļͷ
ŵԺҲǲ˵µ˵ǣ˵ǸѧҵòһµңĲһܱ֤ҵĵ
ҲҲ͵ȥɡЦ˵
ԺεĴӵȻڵϲЩϣأүƵģš
ԱߵıǸһƵվš
Ժ7-8֮һļ˳
˸۾Ŭš
ļ06ıҵ
СС
ǰԺһһķļ
۾һһһŮļ˳
ҵˡҵˡֻԺͻȻ˵˵
΢΢һ㶣ֽ˹ϸһ۵ϵƬһĹͷɢڼϣ˫峺֮
Ƭϵ˿ɲССôֻССƵģִ
Ů߲ʲôʹƵġ
ߣǸСءһƲ˵
ű˺ǰĵ
óߵļ߳⼸ĵļ֮⣬һűҵڵء
дϺʡĲĻ޹˾
ڿ֮ЦˣպǰļĴվ
˵ãһֻһ˵һվ
߰ɣҵˡǰһ˵һ߳Ǳ΢΢һ֣űŰ칫ȥ
ǰԺһ̱һһƨڱĵϣҪжΡ


1955 Ϊ˵ȴ
ǰıӴ򿪰칫ҵĴŵʱЩԺſΧŵЩʦһŵһ㶣ϽĺˣĿдźµǰǿ׼ļһ
ģʲôٿӰӸڳЦ˵
񶾵֮ǰΧ۵ЩʦǸҰһˡ
һЦűﳤȥ
ڳڵĴĵǱʵʵĿ
үȥģֻǰıʵ
űӵڣ΢΢һЦȻȥŮˡ
Ϻʡôֻһ˵
Цһµ˵ͷ
ͷ֮ǰıӾͽŲţųһǰ۶ȥ
أ۾գŴϤķ羰һĻĻ¸ͷ
ˣʱԼ뿪ط
ԼڻˣϧѾĿȫˡ
еı仯ĺô󰡡һ仰ү̾Ϣ˳ߴһƵĸо
ô˵µӿͷǸʱԼӵżҹܻᣬмҵ¶ĳߵﶼ𾴵Ľһүأ
û˵ľ硣
Щͽ߬ȭͷ˫۾͸¶Եĺݶ
ӣ˵үǲԽԽˣֻͻȻڿųı˵
룬ĬĬ˵һ仰үңүֻ踺ء
ô˵֮¶һ˿οЦݣ۾գǱӡ
˽Ұ
Ǹ˵ΪԳԶˣЩǰĹӣ뵱ʱһүүĽӵ֣һǰ㿴ǰ˵һӣһֱӵ֣һһǲú֪ôġ
³ʱ򣬹Ȼǹݶ
һֱųıҲûй˵
ʻһᣬֻٱԹִǵŵŵССƬ
૵˵˵ʵҶû뵽СߵôԶô죡ʵҳԾ˵ʵһ꣬ҲǸϵķĹԳɾͣ˵ô뵽ڵȻǼʣ
ǰһҲһС˵
ǰԳƵһˡ
ϧϧͻȻ̾Ϣ˵
ϧȴòڶԸֻ¶˿ɬЦ
һֱųıͻȻ˵үҪôϾ֮ǰϤǳԾ˵
̾һҲ밡·߿ô
үҲˣϧ·˶ĺܿ죬ܿ죬ôʱֲǲ֪ƾʲôģҪ˵Ļͱ˼ٴˡε˵
˵Ҳ˭ϲ˳ģҲûаɡ
ЩˣЩ£ȷʵǱƵġ
үôһ˵ıӹȻͣٹ˵ֻߴһɲʣ˵ʵӲ֣ҲΪĵˣ뵱ڶеʱȻ˵˲ǺܺϣǱ˴˵ûжԹأһץǸϲŮĻʱԹˣǱӲ֣Ҳǲܵˡ
ү׼ô죿ĿǰҪ᣿ֻǰıͻȻʳ˵
ϴһΣ죬ڵĺڰ˭ӣڶҷչٶȸԽԽţصĻһͳڵ£εĺڵſɣǿ϶ɱҰĲ̲ɣұˣǺĵ̡
˵μӺڵĶ˹սѾ˹ڣ֪ôö˹ǰ˿ҹͻᶯ֡
ǰͻȻ˵ôشϢʱǱһ
ɣѵͳκڵβμӺڵĸȫĸˣֻϴųԾĸоʵ
ĵ˵ͷ
θȷʵСĺˣҹеҲûǸθ̵£ʱ㿴źϷͳˣ²Ǻġ˵
ʱǹҧɱܾ֮󣬾үӡЦ
ԭһһֱ⣿ֲ踺صĳΪǺ£ԭԤı
ٴû뵽үȻġ
ڽ·У˶ûٶ˵һ仰һٵһϺʡ۶ȥ

ϺʡʲôطɲǵССһĵطô
ڵСС䵽ϺʡǻԵɺϣôģҲֻССԼ֪
Ҳû֪ССѧУĳɼõģѧУһֱټУĶȥһ˸ױǴѧ顭һеһжССܾˡ
еһжΪʲôأҲֻǸŮ֪࣬ΪʲôҪôΪʲôҪǵȥϺʡأ
ĵطǣɲССĳϺʡôѵһжΪ˵ǸǸ


1956 Ѿͷ
ϺʡĲĻ޹˾һ˽ӪҵҪǹͼĹλСҹʼĵ
һֹ˾һ˵С˾뵽һѧ˲ŶѾϲ֮ȴû뵽ƸʱһɼѧУҲǼõĹﾹȻҹ˾
ù˾һӷˡ
쵼ɨصİ̶Ǹ˵˵顣
Ƕû뵽˲ŻǵĹ˾ʵһֵҵ飬ĲĻ޹˾˭أǡþСС
յʱ쵼ǻѯһССΪʲôѡĴҵѡĲĻ޹˾
ССȴûĻشֻķ䣬˵Ļվôأڻû֪
ԴССС˾֮󣬶ͷĹȻķǳ㡣
칫ҵͬ¶ûССǸɫѾͷ
ұССͳ÷ǳ˾ûʱյ˲ٵĹ˾ͬµеССĵ绰еû¾͸ССõ廨ϧһжССίľܾˡ
칫ҾͿʼҥ˵ССˣֻ֪˭ѡ
е˵ܣ˭ƯܸɵŮѣ¶һˣɺͳҲ̫Ƕ˰ɣ
еĻ˵ССǸˣԲ̸ˡǴһССǾݣԼĴǣ˭ĳ˭˦Ůأ˭ɲɵô
ЩССİ칫ԽԽ࣬ССأʱҲû
żڹ˾곤ⷽʱ΢΢һЦҡҡͷЩ˵л˺Ƕ֪ССЩʲô
˭˽ССһ˵ıӰһ˵
˵ʱһУȴ֪˼˵ʱֻ˵ǶҩһûнҩĶҩ
СС˿ֶ̾
ⲻһ°ͬ±ȽŮˣڰ칫ҵʱ򣬴Ҷ̡һϲ˵µ40Ůˡ
ڰ칫ʰļ׼°ССһɫŮʽװȻ˵·ЩȴסǾݣԼĽ
ԱߵһӱƵ˹չǰҵôڶоؾһҪǾúʵĻһͷ͸Ǹ绰
ССô˵ɫһ£Ҫ֪ǰǵΪֹѾСС4ˡ
ÿССԾܾȴô£ͷССܶ
ⲻڵССʵ鲻ã˵̣鷳ԺҪٽˣڸ㣬ڲ̸ѣô
˵֮ССһûУֱӵԼСȥ
һãȻ૵˵ѾͷôˣôеĲȤǡ
뿪˾֮ССɫͱһŲĿĵţأȴԼ¡
֪ߵһٹ·ϸһٹ·ɲϺʡĻ·ô
뵱ļڳڵССɲ￴ô
ϧǸʱȴûпĹڴһο顣
˭õССÿ춼פһᣬҲԼ֪ԼΪʲôҲΪ׷Ѱһļɣ
ⲻССվɵɵĴʮӣŹ̵ĳӿֿȥˣûˡ
۾߾Өδۿһ˿һ˿
Ȼ̧ϸ۵ĸ첲ǿĲ˲ԼߵˮһһֻĹƵԼסȥ
ӻٵסһξ룬еĻҲһͷ
Ϳˡ·ϼ⳵ͣССô
ÿʱҡҡͷ
ڵĹ˾ǳСԹʲǺܸߣ4000顣
ССļﲢǺܸԣÿζҪ3000죬ʣ1000˽500֮⣬ʣ500ԼĻ
СС
ӵԴӲμ˹һ·û򣬴ĶǴѧʱľ·ױƷǼûУһƿϴ֮⣬500Ǯķʲôӣ
Ϻʡֻеҡ
ССסڵߡ
ⲻһͷС۵ܵССڵԼġҡ
ǰһ16ľ¥ϧźССס棬סĵڡ
ÿλؼ˵ʵССЩ£Һڲģǰ컹סһӣЩӦҵʱ»ؼҡ
û취ܲ¶޽ͷɣⲻССӲͷƤԼĽŲúСŵȥ
ҳһɧζһӵĶζССѾͷأͿס
ŲǰߵǺͣͻȻǰĹ߳һžƿŰӵˡ
ССŵöʱɫ԰ףЦһ£Ͻߡ
أû뵽ҾȻסŸСŮʱһ˫ʵ۾ĶССĻ£ССıŤҺǼһûиҪȻССǵſ޲С
СŵССϽĶߣ˵ǸأʵǸֻ30ƽײСңϴּ䣬һΪֻһ
Ȼ߼ªĺܣҺССʰĻǸɾ
֮ССһ˴˴ϣϵί


1957 
ССûԹԼѡ˭
ѡסںķߣŸõĹȴѡְҵ
һжΪʲôأֻΪһˣ
һⱲӶŵˣǶԷȴ֪
ÿССصԼסʱĶһЩ飬Լĵ绰ĬĬĴֻȻ벦ͨһ绰
绰ֵ˼֮󣬶Է
ССһӵϤ֮УǸŮ
ԭССǸԼĺýô绰ǸŮľС꣡ССõĽá
ڱҵʱСνȰԼƤӣССһȥСְֵĹ˾һ20򣬶õְҵϧССȴûдӦ
ֻΪǹ˾ϺʡԶԶĵط
˵СʱСС͵Լýõ
С꣬㣬㻹ðɣֻССߴſǻ˵
ǱߵСһӾ˳
ССôˣǲ۸㣿ôˣСϽʵ
ССĵԼ۸Ҳ˵ɵѾͷԴ˿ССһίĿ޵ʱСһӼ
ңңûСֻСС˵
ֻǣˡСС˵
ǱߵСҲסȻ¡
ССĸãȴָġ
СС㣬˭㵱Ϊֵô
ССҵģɣҸҰ˵һôͷֻǱߵСȰСС˵
ССЦ
С֪꣬ɵ֪ˣǷŲ
Ҳʱ룬ǲ̫ɵˣǲ̫ˣ֪ңңҾǷŲССô˵һӿ
Ϻʡû˵ԼʹµССֻõ绰С˵
ССô˵Сڵ绰ͷ̾˿
Ʋ˻⣬ϾѾСС̸ʱ䣬һֱǿҪС껹ôأ
ССôϴ˵סڹԢ¥ߣĻôԢ¥ߵҵôû۸㣿С˵
ΪССסڹԢ¥֪ССסڵҡ
ԭһжССԼĺýõģԲƭô˵ġ
ССŵ绰˵ͦõģһжá
ŶҾͷˣССҪʲôһҪ˵õĽáСڶ˵
ССĬĬĴӦ
С꣬м㡭ֻСС˵Լ¡
ǱߵСϽʵʲô£
СС֪ΪʲôԭǰССԼ財˵Ϣ֮󣬾ͰԼеǮȫĸʼ˻ȥ˵ãССǰǮʼĻȥ
µһǮ·ʿԸϣȴûϵС˾ţϰ˵Ҫϵ¸£һӾССˣʣ¼ʮǮССôȹһµʱ䣿
߰ŵĴгԼ˶ԿóССʲôӡ
Сſڣڵʵû취ˡ
С꣬Ǯһ仰ССƵ˵˳
С֮󣬶ʱˡ
ССǸʲôˣһʱССԼĺýСǮĴ2Σ
Ȼ˵СҴȱǮϰǹ˾ܣǿԺģССȴûŹڡ
һκȻССǮʱ˵ССĿŸҷ
ССԼĺýô˵ж˵ллֻ500ʱ¸·Ҿͻ㣡СС˵
ѽССˣϽɿŷȥֻС˵
š
ССǲĲãСͻȻʵ
ССɬЦЦûУҹĺܺá
ǱߵС㻹ƭң϶Ĳãһ֪㣿һʱʲôʱҽǮҪ򲻵ɵѾͷŲҿءССƭңҸ㣬ͶƱȥҵҪĹĺôҪǲãҲǴˡ
ѾͷһӾҪɻ
ССһŵһڵסڵôС꿴ҪĻ϶ҲԼקߡ
Ͻ˵С꣬㲻Ҫ
ǱߵСȴǺٺЦ˵ŰɣȻҾǸҶƱ͹ȥǵңʱȥ˸绰
˵֮СССܾĻᶼûУֱӵĹҵ˵绰
С꣬СꡭССŵ绰ཱུСĹˣ
ģҪС굽ʱĹԼסֵطʱô찡ССһˡ
վڷȥＱĸʲôƵģԼªĵңʱСãóЦԼ
ŵССϽִ绰С꣬ϧСȴӵ绰
ףѾͷʲôʲôŲʲô֮ġڵСû׼ѾʼɻƱ˰ɣ
С굽ʱˣһ𣬿ȴ֪ȴŸµڵǡ
Ϊ˿ҲϣĻʱҲ׼ʱץССʱǸô죿˭֪أ

ʱһһĹȥ
СȻ2ĻƱɵһСʱʱ䣬ܿͻᵽϺʡĻ
ⲻʱǷɵʱת۱㵽3ӡ


1958 㿨
ڵ֮ССѾȹϵԼĵҲ֪ô죿
ǰĵҷѾʰ˿100ˣΪľǵȻСѾͷʱ򣬲ڰԼߡڿĳԼľȡ
ССôʰǰĵңչֻǵңʰٺҲɾ¥
ССйˣһľڴϡ
ֻͻȻʱֻһǰССʱ˺һ
ԼԱ⻹ڳŲֻССЩȥӣȥȥεֽ˵绰
ιССŵ绰˵
˵껰СǱ˵ôŽҵ绰ѾϺʡķɻˣأ
ֻСһ˵
Ѿͷǻٰ벻һṦ;ȻϵȻǹ졣
ֻССһˣ֧˰죬֪ô˵
ǲڹ˾ֻСǲ˵
ССһԼĹ˾Ͻ˵ǣǣڹ˾ء
β֪Сô˵ԼأǱСôһ˵ԼĹ˾һæҲ˵Լڹ˾
ССģԼ˾ȻСô߻ܲССԼԼסڵҺðɣ
Ǳ˵
ǱߵССС˵ڹ˾ʱ˵ðɣȥǹ˾ҵҪǹ˾ʲôӣٺ١СһЦһ߶ŵ绰˵
Ȼҵ˸绰ŶС˵֮󣬾ͿٵĹҵ˵绰
ڹҵ绰֮СС͸Ͻһ·ѡһϴѧʱµȹϣ̤һ˫߷µˮЬԼСϽŹ˾ȥ
״ϺʡԼĹ˾ᳬ10ӣԼǡÿٶȵĸϵ˾
Ǿ͸Ͻһ·ϽŹ˾ȥ
˾ſڴʱ򣬸պ÷һƳ̳ǹ˾ʻ˹
ǳӻûͣ£һϤöСС˹
СС
ССһתͷ㿴ԼֵСꡣ
ССһӼϿǳ⳵ȥ
ܹС˾100ԪǮǮҲûҪϽ³СС˹ȥ
Ůһӽıһ𣬸˵Ц
ǰѾͷϦദһʱ䣬û뵽ҵ֮ȴַɡôԶ
ֻСأ֮ǰӵζˣһƵװȹһĺɫСһŻߵĵСͷɴ״զһȥΪǸ֪ģأ
СΣڼ޳ϸȿν֮Ůζʮ㣬ҿССġ
СС۾գԼĺŽãĿд΢΢Ľ߲һ˿ɬ
ССˣֻСͻȻ۵ǰСС˵
СС͵Сô˵ͷһȣۿ߸ӿ˳Ͻ̧ȥᣬεЦ˵аڼء
С֪ѾͷǸǿԸ񣬸ղŴӳڵĵһСͿĳССϴ·ϴѧʱСС·ЬӣЩССͲôһ飬̾Ϣһ˵ССǲʱòá
Ҫǲˣ͸һȥɣȥҰֵĹ˾ﻹءֻСȰ˵
ССεЦЦԼýõĸ첲˵ɵѾͷȲ˵ˣòһǵĹ˾߽ȥɡֻССϽĲ˵
˵֮С̧ͷǰⶰ¥㣬˵ðɣҿǹ˾ʲôӣҪҷ۸㣬㿴ôʰСٺЦ˵
۸Ұһ˵һǰĲ˾˽ȥ
ſڵıССһŮ߽ʱӶֱˣգ۾СĿɿڴ
СŤͷǱһۣǱʹȥǵøƵСһӹЦ
˾֮󣬱ֻ˾İ칫ͬ¶գɻ۾ߡ
ˡ
һĿɿڴССС꣬дĿⶼСС޵ŮС궼˵СС˭ô
֪ͬѧɣ㿴˼ҿȫư
ǰһ֪Ǯ˼ҵĴС㡣
˵׼а̣û׼˼Ұءֻ˵ЩǸ칫̡
Աߵô˵ûд
ֻǱߵСССֻ֮Сüͷ˵ССϰడҲ̫˰ɡֻС˵
ԱߵССϽʹһСĸ첲˵
ﲻͦõôֻСС˵
ʲôðΣ㿴յûУҪǵ죬ʱô죿ΣΪ칫ĵطӿû뵽㾹Ȼֵط칫
ССҪɣϽʰʰߣȥҰֵĹ˾ֻСȥ˵
СС˵죬һ˵
С꿴ССɫ˲ı飬Ҳֻܰͱϡ
Ҳ˵˻ôֻС˵
һ˵һߴӻŵĴŽ˿ߵHeliesһ͸ɫǮȻ߳һŰ׽ǰСС˹ȥ

ԱߵССһ㶣գǰС꣬΢΢Щ㶡


1959 ԵС
С꣬ǸֻССգһ˫۾ǰС˵
㰡㲻ǮôС˵
ԱߵССһˣС꣬ҲȱǮҾ500ǮֻССε˵
ŰɣΣֻСһӰİ׽ǰСС
ȥյʱϰָϴһƱ֮⣬ʣ10ɣǮءãŻֲôáֻСƽ˵
ءҵգٺ٣Ӧ֪ɡСգ۾Ŵ˿ѾĿɿڴСꡣ
ʮģôôడСҲҪֻССƴ˵
һ˵һ߰ĿҪǰСꡣ
СһӺƵ˵ҪǲҪ⿨ĻҾȥȥҰֵĹ˾ߣѡһֻСٺЦ˵
ССһˣſ֪ô˵
С꣬ңҡ˵ֵССмˮ
ԱߵСϽԼýõ˵ɵѾͷѵһ֪ô㿴㴩·ϴѧʱ·ЬӻǸ߷µģΪɵô
ôܿأ֪ڵΪһУҲ֪Ȱ㣬Խֻôֻõ㣬Ҫôί
˵ʵĿ˵ѵأССɲطϣ㶮ôСԼĺýõ˵ССˡ
һѱԼĺýÿ
칫ߵͬ¶Ʋ֪߷ʲôǻš
ʱȻ˹ССôˣôôİ
ǹ֮ССϽ˲ߵˮεЦ˵û£̣ҾǼͬѧġ
Ŷͬѧֻգ۾Сһۡ
űﲻм˵ССڵᰡҪˣеأ𿴷Ľȴ֪ʲôµģڵŮѧѽΪǮʲôϰ屣̵ıȱȽǣССɲҪɵĽŶ
һ˵һ߻Сꡣ
߷Ǻ˵Сһ
Сû뵽ǻô˵ʱŭһӵվŮˣ˵ʲô㣿
Ǯôˣ˭涨ǮдˣѵǵøһɽկHERMESһгļLVŽкô治֪ܣԼһ봩뷨˵ˣ֪ôдôдŰ档
һ㱾С㣬ǴģҲ뷢ˣǸ߱ǮԼǮ˳綼ѽǮߡ
Сһ˵Ƕʱˡ칫ҵ˶ˡСС
˵ʵһ칫ҵǸ̵ǣ˵ģ˵ãǸãܰԣϧڱţƵСôһ˵֮󣬶ʱˡ
ѿưͲҸطȥƵġ
С꣬˰ɣ߰ɡ˵ŵСС͸ϽǰСȥ
칫߲ǽкóеĸǺ޲һĹƣأ׵ˡ
ǰС껹СС֮һסЦ
Сˣô˵ֻ̰ССЦ˵μӹΨһһЦôġ
ԱߵСź޵촽˵ŮˣҿžķԼͲǮʱˣ˵ߵľˡ
Ǻǣ˵ˡѾͷһ˵Цһǰȥ

ȴ֪˿̾޴Ӱǡ
ֻ340ֵʱһĲĻ˾¥ǰͣ
˭أɲбô
һǰĲĻ˾ƣǰǴһӼթЦ΢΢˵ˡ
˵֮󣬾ʹǰıȥ
߽ȥ֮ſڵıס˭
˵ֻǱһȭǱĺϣǰıʱ۾һڣȥ
ǰߵĹ˾ȥ
һţһǺݺݵ˵ССѾͷڹ˾ôİ㣬û뵽㾹ȻСͬѧԺڹ˾ôʰ㡣
һˮԽſˮһһ߻ֹ
ⲻñˡ
˵СС֮Цˣû뵽ССŮ
ǱǰʣʶССôֻ΢ЦŶڽˮ˵
ȻССʱŭֱߵŤͷһø˵ңҸƨСˡ
ǵģôѾͷֻ˵֮󣬾Ͳٴǰ
һüͷĿһ˵һ飬ʶССô
ﲻǸ˵ôʶʶֻǸøһ˵
˵ڣվŵıӣͻȻ̤ǰһֻ͵סӷ׵Ĳӡǲ
̵Ĳӣ̳׵ĿⲻЩͣǰıӸһֻţ㱻ȥ岻ϵ
ӣһ飬ʶССôֻͻȻݺݵ˵
Ƕʱһˡ
ǵͷĿ֮дſ־˵ʶʶ


1960 ٳ
ſֻ˵
˵֮ǰıӹɿ֡
ֻһĸһ̱ڵϣ˫ֵǰбӡ
ССǣֻүʳڡ
֪ɷǣϽҡҡͷҲ֪ȥˡ
˵ʵϧүĶȴ˼һ
ֻݺݵһȥһҽд̵﷢˳
ŮˣҸˣҿֻݺݵ˵
̱ߵ໵ĽлϧֱӸݺݵӣǳѪҲҽлǿħһħһ
治֪үССղŻڹ˾ֻͬѧˣԲ뿪˵ģҪ˵һҲúڵϱᶼ˳ʹ˵
ǰǵ룬˵ӣȥһ£ˡ
˵֮ǱӾ͸Ͻĵ˵ͷŰ칫ҵȥ
ߵأǴӿڴһ̺ǣͻȻһŵϡ̱һŸϣʱԴײŵ棬һȥԴ滹ײѪ
ûƵģǳ̣ȴűӡ
һ˳
үŮ˵ģССͬѧղŲ뿪
üͷһ壬ͷݺݵϸһӣűת˵ߣǿ϶߲Զ
˵ǰбӾͷɱȥȻڣһƬѲӡ
ڳڵıӿٶȺϸţһ˫Ҳ͵ų棬·ߵķ꣬п
ϸңһҪҵǸѾͷֻǰ˵
ǰ濪ıĬĬĵ˵ͷʼܣѰССټ
ڳת˼Ȧ֮һҿߣ۾һɨٻŮӰʱ΢΢һϽԼĵȻ۾һССƬ
һ仰ǰ˷ܵ˵˳
˵֮ǱĿһתͿ͸ⲣŵŮ˵Ц
ϸһ˿ɲСССô
ԭղŵ˳˹˾֮˾ѡһҿ죬û뵽Ȼ顣
˿̵ССڸС˵
ͻȻ㿴Ǳֱ˹⿧˲٣ССûй⣬Ϊ˿λû뵽˾ֱߵߡ
СССôֻһżЦͻȻССʵ
ССһӴˣһ˫۾ߵˣһкվŵıӡ
ĵ˵ͷ
˭ֻŵСǰǱ˵
ССҡҡͷĿȻ˵Ҳʶ
ȴֻЦ˵С㣬Ȼʶǣȴʶ㡣
أصصСһˡֻЦ˵
һˣȥģСС˵
ԱߵСҲһǱӣʲô˰ƾʲô߰
ֻЦʱǾˡ
СǣȻĻǾͲˡֻͻȻĿ׶˵ͻȻȥСС
ССŵһûס
ԱߵС־ͺݺݵһѣȻ˹ĴС
˰˰ҪٳǡСȥ;˵
óʲô˼ۿİļһͻȻҪԼĺýߣСôԸأżǴ˵
˾Ͳ٣˿ߵŮһ̲סתͷ濴վţһ˹
ιǸأ۸ǻ㲻ˣֻǺ˵
Ҳû뵽ԱߵѾͷͻȻôһУʱɫ
ѾͷҿҴ򣡡
ס֣˵ûôأǷᣬҹȥǸ˴˿
ʱתһżѿ
͵ǰһеذ׺ݺݵǺĵͱ˹ȥ
һͱϣӶʱѪһغأ
ˣ
Ȼ컯֮ɱˡ
һӳ֮һˣЩղŻСССˣʱŵùԼˡ
˿̵ĿֻʣȫŵСССꡣ
СأҲǵһοѪˣǰֻڵϿĻ棬벻ȴԼĿãµľˡ
Ǵ֮סԱߵСС֣ݺݵǰһѣ˵ССܣ
ŮôܵĿأձСͻȻ͵һʹֻǱһȭĺϣСǰһڣεڵء
ССأԼĺýñΣҲˣܹڵϲСꡣ
˹ĴţС꣬С꣬ôˣ㲻Ҫҡ
ԱߵüǰССȻ̧֣ССԴҲһ£ŸղŻǿ޺ССҲε˵ϡ
Ůȫεˡ
Ǵߡֻ˵
ǱգŵϵŮָС˵˵үô죿
Ҳߣֻү˵
˵ֻ֮һһ˵Ůȥ
ûһ˸Ů֮бӣųﳤȥ


1961 ڵľ
ССС걻бӸϳ֮˱㿪ųﳤȥ
·ֻӻֻȻָĲͨһ绰룬ֻֻ֮ͨһĵ˹
˭
үֻ绰ߵ˵
ǱߵһϽ˵үĵ绰
ǸεεֻǱߺүͨ˵绰
ιԷЦʵ
ߵϽһĹάı˵ǰүҡ
ŮѾڱץסˡֻڵ绰˵
ãһִү˵˳
ϽɡǱߵүЦŵ
ţأߵ˵֮Ǳߵү΢仰˵ͷȻҵ˵绰
ǰ濪ı룬ͷʵүү᲻ᵽʱɱŮ
ǰıʳ֮ͻȻǹǱЦЦôˣѵ㻹۲ɣ
ɫ˲ıˣΣϽ˵²ңֻҾŮӦþֽ档
˵ĲǲӦñֵͷѪ棬Ļ˻ࡣֻɭɭ˵
Ǳô˵֮󣬰͸û˵ΪѾ֪˵ʲôѾûˡ

ССǿɱĽɫոϺʡ˹ȶɵѾͷû뵽һֱ⽭Ĵ˳֮УƽҲʶһɡ
ǵǶԣǴ˭֪أҲ˭Ҳ˵Ľ۰ɡ
⼸ɼŵǷƽ˾
ֻXѵʿɱȴŬѵţǰĵʽѵѾࡣ
û˻Ϊѵϡ
ʣľʮʿɱֿνǸڶӢսʽѵǰĴڣЩͽڱ֮ǰ֪Ҫٱ
Ŵ뻹СȪȥѵϵʱ򣬶Ŀߴ֮ɫһ˹ԹҪǳȥµĻ϶ʮþȵ飡
ðѵǵĸ񶷼ɣʣʱڣǴֲǹֽӷǹڵʿɱֿνǵǹһ
ŵЩʿɱѵ֮⣬ǱأҲʱĻָ֮ǰӡ
ʱżֵ죬˵˵żҲŮһ˵
Ұ˾˾ۻлҼǰʱҲ̻عˣ
Ͼڻкܶȴȥ
ֻߵʱһٵĶ˵Ҫչ˺ǵŮ
صĵ˵ͷ
忴ڵŻǷƽ˾ҹڵŷֶ滹зö̵İڵŻϻָ֮ǰӣҲ˵ǳԽǰ
Դ׳ΪףԽӵӴ
˭֪׳ǰĴͷ벻ԼžȻĺһ֣Ҳ쵼ĲǻΪʲôԵʣڵſǰ׳
ұ׳Ϊ˾ͺʵ¸ء
ᣬֻά˹ׯ԰ĴߣŽŲصš
ΧĵطżֵܺڵȴʲôƵġ
ԭǸոյõϢפڹڵҪԻ㱨Ǳߵʻ
ⲻڵֵǶǵȴţӹڹˡ
ֻڵ˼֮󣬱ֻһĵط߹Ҵææˡ
˴ͷһӣһСɫնýŵӦǼС첽ά˹ׯ԰Ĵ˹
˴֮󣬱һۿ
פڷֶμֻյ߽֮ǰݼ˵
ŵļСҲǸϽһȥò֮
⼸˾ǸոմӹڹͽΪ׵ǹڷֶһС
˿ǹֻ֮΢΢һ֣ɡ
лл
˵꣬һıĸվ
˵ɣڷʲôˣֻȥʵ
յҲ֪ΪţΪ£һĭȻ˵ǵķֶ⵽صϮ
ڹڵĴ󲿷ⶼ˸ռˡӵͷ˵
Ļһ˵ǰǰֵǶͷΪ֮һ㶡
˭Ҷŵ⣿˭Ҹԣ
˭ҵģֻͻȻŭ˵
ӵͷĺһ˵ԷģʲôˣڻûвǴ󲿷˶ΪǺ˸ɵġ
˵
˵֮Ȼݺݵ˵᣿ʲô
磬ĺڵλͷһεĲμڵᡣԱߵСȪ˵
СȪô˵Ŀмһӳһ쬵ĸоӺҪһ㡣
ô˵ǸǺˣŶҶԸͻȻ۾ĸոӡ
Ӷʱͷŵôҳһ
ûмǴĻڹǵı鲼ܹ7ֶ棬2ãǶǴôѵô˻Ըһ᣿ͻȻ˵
ŵԴ͵ĸͣĬĬ˵ϮΧܴЩ˺רų֣һֶ£ķֶҲ£⵽Ϯ
ˣȻӾȻ˵פǹڵзֶ涼⵽ϮȻŭ


1962 ֵ
һᣬôĻţǻˣ
ҿǲˣС¶첻ɣŵˣߣֱһﷹͰ
ŭ̨µ˶˵
ԱߵĴ׳˵磬ҿûô򵥡
磬ǶҪμӺڵģڹϣǼһҶǵפڹڵķֶ涯֣붯ǣкİǺţҲЩͷɡ
׳ô˵ƺһ
ʲôᣬֻҪҶţҾһŭ˵
ˣȥɡֻ΢һֱǼոļڵķֶ˶ȥ
ȥ֮תֵ˵ں˭֪һЩ
ϧҶҡҡͷ
׳Ǹĺڵ˵Ѿ𲽵ռ˹ڵĵгڰѾϻΌˣԻ磬ǻǲݺӡ
ϾҪڵˣһ粻ҪǣεĺڵڹھС׳˵
Ȼɵô᲻֪أ
ֻһ£˵˼ǣǺںڵû׼Ƕֽţ
ţпǡ׳΢΢ĵͷ
룺˵ĵҲϾɽ·ԶҲ࣬ϾܰŸᵽڣҼȥμӺڵᣬҲǻסڹڵķֶطڶԷǵķֶ̣뵷ǲμӺڵ飡ߣῴŵĺܰ
ģᡣŴǽ߬ȭͷ˵
׳ڵỹм죿ֻǰͻȻʵ
4ʱ䡣׳ĬĬ˵
ã쿪ʼǾȶڡֻͻȻվ˵
ô˵֮ǰֵǶǲ΢΢һ㶡
ʲôҪ磬4ʱأǰֵǲգ۾ʵ
΢΢һЦ˵Ǹȥʦн嵽ʱ4֮ٴ˹ȥ
磬˼Ǽ͵͵ȥֻСȪգ۾ʵ
˵֮Цŵ˵ͷ
ǼȹȥҵҪᵽж͡
ô˵֮ھǰĸڡ

ʱ򣬾ͲһС
ǰ4֮ٴԼѵʿɱָڣԼҪȵĴŴ׳Լֵȵĸڡ
ȻǵжȫܵжǱĺڵϵԼκ˶֪
ⲻеһ׼׵֮ǰڵڶҪˡ
ڼǹ׷ʲô
ЦŸǣڷ˴飬òȵĹȥ
ŮִҪȥȴܾˡ
Ͼ֮ŰһȥĵȰ˵֮£Ůھٹ4ǰһȥ
أҪȸֵȵĸڵĵ̡
ⲻڶʱ򣬾׼һ˽˷ɻֵǿų˻֮˷ɻǾͿʼȵȥڡ
ɻʱڻڵֵǶЦ
ԱߵСȪ˵ǸŻȥ
ǰ̵ģʵҾһҲ棬Ȼ˵ԵĺˣסĺˣܸоЩڣ֮ǰðĻ̼ŴҲŴ˵
ǲǱߵСׯЦ˵
ԣԣŹŴ̼ŴһϯǵֵܹЦ
أҲͻȻָʱģǸֵ˵ŻĵЦš
ɼֻҪ3ͷ͵ˡ
ֻһŵĴ׳գ۾ֵ˵ǲ£ηɻĵصǹô
Ŵ׳ô˵ֵ֮Ƕҡҡͷ
˵ʵǻ治ΪϰŷɻǴ׳µͽŵģֻд׳һ֪
ֻ׳Ц˵˭ֵ֪ģ
УֻŴһ˳
ǶôСׯҲգ۾ʵ
׳Ŵ˵ͷţǵķɻصǶС
ڴ׳ô˵ֵ֮Ƕ
ǰֵʱɲڶô׳Ŵ룬СȪǲڶʶô
ȻӣǰСׯԼǾͲһˣǺŸŻġ
Ȼǰӣֵǲһꡣ
ģʱĿ湻찡ֻǰŴͻȻ̾˵
뵱Ŵ뻹ǶеĶͽ˴ܣǶǮСȪأǻԵɺ֮˻磬ȻҲһ·ķ羰
Ǵ׳͸˵ˡ
źĴ׳һô׳ȥֲѵһʱ䡣
ǵһеһУĿֵǶǸпǧ
磬СȪ֪ϹءֻСȪ۸мǰ˵
ԱߵŴͻȻҲ˻˵꣬ѵôҪǻҹڻڶǮء
˵ʵǵ컯лĸ
Цˡ
Լõֵ΢΢İڰ˵ҽЩֵܣѵҾûиôҪһ·ңҲ͵ˡ
žʱļ䣬ڵֵ飡


1963 ̸ɫ䣡
ͷʱĸɵƵģɿ졣ļ˼顣
ֵ˵ʱͲ֪ĵˡ
ܿǰķԱŲͲǽ˵ˣ
ǰ˽˷ɻǻȥ
ܿͣ
򿪻մŵһɲǣֵǶ΢΢һ£ŹڵգԼĿǸоǲһ
£
ģǹںãɼ쿴ЩӣëһҾͷģǺðŴһ˷ɻǿЦ˵
ǰǰʣƣĺܡ
ֵ˵ʵþûлصˣⲻ۾գԼĹңԼϾĺܡ
ҪɣʱǰܶŲصڣֻǱߵСׯЦ˵
ҿУⲻ
ͬⲻãûͬǲСԱߵЦ˵
ã϶ͬġ
ֵǵĿЦ˿̵Ѿǰķɻ
֮󣬿յĻ˼ͣڻķɻ֮⣬Ǻټˡ
׳磬ûͽǰԱߵСׯƵ˵
ֻ׳˵˵ˣһжжҲû֪ͨǡ
ȥ׳磬Ҳ̫ʵ˰ɣ
ô죿ųȥ
ϻߣѵ㻹ɣ
ǰֵűŻȥ
˻ſڹ治ٵĳ⳵
ֵǳϽȥк
ôЩƳ̳˾ѯ˵
ǰ˵ͷǾͽ⳵ֵǷֱĶߡ
˳֮ĳ⳵˾ʵλȥﰡ
ֻ˵һȽıݰɡ
߷
˾˵꣬ܿĿųǰʻȥ
λǸմӹɣֻ˾۾ܶһ۱㿴Ǵӹ˵
˵ͷһ
ʵðֻ˾ĵĻ˵
ǰҲ˾ø˵ų棬ⶫеķ羰
û뵽ȥĶб仯п찡ʵЩ˼顣
ܶǰǷĵط񶼱һĸ¥ã
ĴʱͻȻǰĵطǶдѧſڡ
ȻѧԺŵʱĲ֪ΪʲôȻȻһ¡
Ϊʲôأ
ŴУſڳЩУѧԼһ崿ŮͻȻѾõԺкȻһŮӵݡ
մһɳ֮ɫԼѵʱϵһλŮ
ǸʱŵϣԼѡһ޻ڵ·ǲǾܸǸŮأǲǾܺһ
أαŵѡ뿪ѡǸŮһǣԼһӰ
ǵĵͣסǸŮһɲǣһӱһӸһ𣬿ϧתת뿪ˡ
֮ûټ
µĻصԺֳָݣǻԵɺϣע
˭أȻССˣ
ֻԱߵĴ׳ɫȻˣüͷǰĻ˵ôˣ
תͷ˵ûʲôֻһʶˡ
ʶˣ׳΢΢һ㶡
¶һɿЦˣ˵ˣ鶼Ѿȥˣ˵Ҳûʲôˡ
ǰ˵֮󣬱Ĵ׳һ£ǿƲԸ˵͸ϽҲٶʡ
ʻһֻ֮ǰ濪˾ǰսǵĵطͻȻͣ
ⲻֵǶΪ֮һ㶡
ô£ǰ˾˼˵Եһ£ҵùȥ˼ҽѡֻ˾һε˵
ǰֵţŤͷ⿴ȥ
ƵʵֲշվʲôѰ
˾εЦЦ˵Ǳѡ
˾˵֮󣬾ε˳ȥֻ߳ȥ֮ǱߵĵطȻ߳ӣͳһĺɫTŸͷб˾
ֻ˾ϴЦǮͳһԪǮ˫ֵ˹ȥ
˿һۣȻ˹˾ͷİڰ֡
˾ϽϴεЦ˳ڣڳڵ˾̾һ
ʲôװ㿴Щģÿ˸˾Ǯøϵİɽѣһ죬ûˡ˾̾˵
ǰĴ׳üʵǼôţΪʲôأ
һġ
ǿǺ˰˭ǰ˲¹ͷĽɫҲЩϰգ˼۸ϵù
˾ĻﲻǰֵǶΪ֮һ㶡
ᣡǵ˾˵ղƳ̳ѵǺˡ
ھΪ˲ᵽʲôͷû뵽Ȼյ˺ˣԼʶ˺˵ֶΣ΢΢һ
ǸôֻǰͻȻ˾ʵ
ֹ˾˵
ħƵĺ¡
ҲǸմӹģߵʻһҲҲѹ֣ҸǣǧҪǺᣬΪǵ˲ˣһͬǰΪûнѱĴ˲зϣͬ¼ҾͲãһӱɲзϣҲɲˣҲˣø˵Ҳң
Ǹ˾̾˵˵̸ɫĸоһ


1964 ư
ᾹȻ˷ʱ򣬶΢΢һ㶡
˵ȫѹ벻컹ʵ仰
ŵʱ˾ʵǺĺܲô
ֹǰ˾¶һɾ֮ɫ
ҸǣǸջعǧҪǺ˾Ͷˡ
ǰ˾ô˵֮Աߵֵ΢΢ЦһЦ
СȪ˵ֵܣ㲻Ҫ£ǾڳģΪջعڣԶߵľƲǺ˽⣬˾һЩ
˾Ȼĵ˵ͷԣǻԡ
ˣֵܣǺⶫôֻСȪգ۾ʵ
˾Ͻҡҡͷǡ
仰ǰֵǶ΢΢һ㶡
˵ôҲкˣ
˾Ϊ£ǳõĵ̡ǲ˽⡣
ã˾ô˵ǰֵǶ΢΢һ
ﰵģĪỹ·ã
˼Ǻһݵǰɣʵ
ţ4ռһĸ˿ţƺ壬µСܸǶ಻ʤ˵ǰĳðɣղҽѵһûУǾǳõСܡ
ǰ˾˵
˾˵֮ǰ֪һЩϢ
ڹڵȴǲһ㰡
һ·ϸǰ˾ļ죬˵ȴǺкô˽˺Ŀǰ״̬˽ڶкеľǳá
ڶһ4Ǽſͣ
˾ĳǮֵ֮Ǳǰ˳ߵʱ˾ĵ˵һҪСһ㣬űҸղŸ˵ĺᡣ
Ƕ΢Цŵ˵ͷ
˾ĺǻģôܲǺأ꣬ԶɵڹھΪ˶Ըĺᣬôܲأ
ֵ˳֮ڷԱĴ㿪䡣
˿̵ֵڷ֮ȫۼķڣ顣
ֻȿڵŴ˵ͦţƵģڶ·ձˡ
ǵģһǺаԵĿǱߵСȪҲֹ˵
΢΢ü˵Ǹ˾˵ǲٵĻӦֻǺһãƾǿ飬ӦҡҳǵĻӦ൱ס
ţӦûװɡǱߵֵҲ˵
ɣҶȥϢһᣬϵʱǾȥס
ǰ˵ֵ꣬Ƕ˵ͷǶԵĻطϢ
һ˴ڷڴĬĬ¡
ʲôأ
ʸոջصе뵽̫̫࣬ʱҲǵһϺڵ֮·ĿʼʱӴԺ·
һ·շתĬĬš
н쿪ĶѧСС˵ȫĸǰǵĻʲôӣ
ȥ롣
ôôССԭССôǷ䣿ǷΪӣŮѣһĪİ֮ӿ
ϵʱֵǶˣȻ˵ɻʱ䲻Ǹоеۣⲻ˯֮󶼸оöˡ
зԱ㷹ֵ֮ǳԹ֮󣬾Ϳʼȥ
ſڵʱǾƵķԱصصĽ⳵ǡ
Ǹӣϳ֮󣬱㿪ʵʼλȥģ
ֻ˵ҹȽЩ
Цʳ֮˾ʱȤ˵Ȼǣưɡ
һưĸ֣źͷ
΢΢һЦãǾȥġ
˵꣬˾㿪ųǰȥˡ
ڳǰʻȥ֮ԱɵɵŴǣƵ˵磬ΪɶҪȥҹأǲȥеûе˵
ֻԱߵСȪǱһ˵Ǹ
С˵ڶôⱣ룬㣬ҵĵط
Ŵ˵϶֣Ƚ϶ĵط
ǲ͵ˣ밡ȥֵĳٷһ٣϶кˣʱֻҪһʣ߲ʾҵ
СȪôһ˵ŴǻȻʣôִԼԴ˵һĹ湻ġ
˵ŹЦ
ﵽưɲ20ӣǰĳʻһ֮󣬱ɿĵ˽ưɡ
ȷʵ֣ٽһּȫҹܻỹֳ
ֵϵƻͨ磬Щҹһ壬Ů˧綼ε
еڴϰãеڴϵӣνиĿİɡ
Ա߸ߵҹܻᣬưУĵͼĵʵľưҲУν˵
ǮڶĸߵưɣܳŮȥѩûмǮҲ߽ıĵʵľưһҹ
ԶиԵ
ưأмλãռ޴һƬνľưɡ
ɵġֺŹмλãԵðԵȡ
ܹĲĴ;ưɣƬΨһָţϴ
ֻټµĽưɣﲻſˣЩƯŮˣӶһ⽭ưԼƵĲС
һɶϢԽǶĵط˲Ż࣡Ż֣


1965 Ů˿
ưɵſվĸƤȹŮˣֻһص͸TĺܱӺޣ
ǰ״˼Ĺýưɵ˶һĭ
ͳһĳ磬۰׵ģǷСΰźɫ޳˿ࡣ
˿޳ϸȣסţҪܱһ˫ȸһҹȻٻҲֵˡ
ⲻĸŮɶĿһţۿһ·ߵˣҪƵġ
˿̵Ǿʹӳ
ߵ˾ЦָǽưſڵļЦ㿴ưɵС㶼ͦİɣҪģٺҪǹһҹ׼񫡣
˾ţԱߵ΢΢Цһ£űŽưɵſȥ
ԱߵֵڸžưɽȥʱֻŴٺЦţ㿴ȷʵ
ãŮˣſǰµģҪ±߼ĻͷҸʮ˸ġСȪЦ˵
Ҳ壡ŴͼôԴǵ˵
һǵ˶Ц
˵ЦʱѾſڵĵطȥ
߹ʱֻԱߵЩŮɵʱ򣬶סϲ䡣
û취ڵԴ֮ϲȻĴһɰԵʣټϱͺ˧ӣⲻǰЩŮɶѷϲ䡣
üͷ΢΢ӿֳһ֮ɫ
˧磬һɣ
ǰûп㡣
ֻһͷ̵ĸһŮģȾźɫͷһĵǰ˵
ǰ״˼޲ýסš
ⲻоһƣϽӺЦţš
ű㲻ǰŮ߽ԱߵֵǶЦš
ϧźǣǸĵŮ˾ȻģԶƵģȻ˹
˧磬ҪҴɣһﻹϤɣҰɡ
һ˵һȥžư߽ȥ
ԱߵǸŮ޹ǵָţʱ΢΢һ㶣ŮֵͻȻ룬ǵʱԼһЩں飬Ӧû֪ɡ
Ͼ졣
ǾûŮ˵֣˽
ֵǶЦһں˽
ڸ߽ư֮󣬾͸оһҵǴŨ̲ζĳζ˱Ƕ
ߵƹ˷ţټ߸ˡ
еŮĶҡԼƳҡͷƵĿHigh
ȥ֮΢΢üͷ
ôֻǺ޵Ůһĵ˵
ڸ˵ҰɣҰƵġ
ֻȴ΢΢һЦű˵ϲ徲ĵط
Ůζ˵ΪĻʱɫݸһЦȾźɫָ͵ָĵһĶͷûˣô
Ůô˵һˡ
Լ˵ʲôôﰵġ
Ȼ֪Ǿ仰Ҹ徲ĵطưʲô˼
룬ֳһһŮҪҸ徲ĵطϴܸⲻڵû뵽
ֻĵŮֱЦ˵Ǻðɣȥ¥¥аᡣ
һ˵һ߹ǰŶ¥ĵطȥ
˶¥ֵ֮Ƕȥ
¥ǰᣬЩԱڿԼưɵСſ֮󣬱Ͻһټİᣬǽȥ
ǸŮ˽ֵ֮ǱҲ
ĵŮһüˡ
ʱ˵ҿɲ3P5Pı̬ΪֻһһǻұŮ˰ɡ
ֵôһ˵ֵǵ¾ˣŻֵƵʱֻһǸ椸ϡ
һӰֵǸˡ
ģŮʲô˼ֻŴ벻˵
ԱߵСׯӣʵ̲סЦ
ŴһƣӶʵðҰŮ˵3P5Pʲô˼ôֱ̬ˡ
ԱߵСȪϽչȥŴߵ˼䣬Ŵһˡ
̫꣬ˣ̫ˡ
ԱߵֵǹЦ˵
ô죿ֻԱߵε˵
ҸطϢ¡
˵űϽĽ˷ԱȻֿһᣬĸڡ
ȴ˵Ǹ޵Ů˽˷֮һˡ
Ů߽֮󣬾һЦ˧磬ô鰡ѵǵһγԻ磿
ŮӴ˿һ˵һ߾ȻʼԼ·
·Ͳ˿̿ʼѣһ
Ͻվ˵ȵȵȣ˵Ựֻ˵
ô˵֮ŮӿЦ˵ۣ㻹ϲ
ǺðɣǵȻ棬Ҿ͹ˣ㰮ôô档˵껹գһ۾
һǣⶼʲôʲô
Ů˶ƿ֮ǾͿʼĺţŮ˹Ҫߣơ
һ£ֳ϶˲ʵȴǡǡ෴Ů˲ʵͷۡ
ֻŮһȥһְܲڡ
ôֻҪشңſġһ˵һߴӶһŰ׽
Ů΢΢һ㶣˵ʵװģû뵽ǰ˧羹Ȼôĳִ󷽡


1966 ɱһˣ
ʱ˫סݹİ׽𿨣Цĺϲ£˵û£㾡ʣ
ֻ΢΢һЦ˵һ¹ں顣
ͻȻô˵֮Ů˵ıʱԵýӲգŲŵ˵᣿𣿡
Ů˲˵
һЦ˵ʵǸմӹߵ鲻Ǻⲻ򵥵˽һ£ܶ˶̸ۺᣬԾ֪һЩԺ⣬Ҳһ㡣
ô˵ĵŮ˲ƽŶԭô°
ҿɸ˵Ƕеĵһɣû˸ǣ֪ưɵıϰ˭ڳôǳõŵģڿӵĶǺˡ
ĵŮӵ˵
ôһ˵΢΢üͷʻͻȻ
΢΢һ㶡
ȥ˭ֻԱŵŮӣվŤһŤһŤſڵĵطȥ
ֻ֮ǷԱǷԱļթŵһۡ
ôˣĵŮǰķԱʵ
ֻԱĵŮ˵ء
ǰŮȻ֣ʱɫЩӲʱ˵õģ֪ˡ
֪ͺáǷԱ¶һЦٴεһߵˡ
΢΢ĸоЩԾﰵģôˣ
ȥǰ߹ɫŵŮˣƵ
ʵôˣ
ĵŮӣ˿ЦݶԵЩӲ˵ܶԲˡ
Ŀ㡣ֻŮ˵һ˵һ߰Ѹղİ׽ݸ
˵׷ʲôˣ
ŮһվĿд΢΢Ĳ˵ҲˣʵǶԲ𡣡
˵ű洩·߳˷š
΢΢ľЩԾ
ȴ˵ŮӴ˿Ѿţ˳ȥ
վĬĬĸȥ֮һۿǸղŵŮ˼ȵľͷ˹ȥ
ȵľͷվһͷӣһɫĳ߹һֵܴĽǵǰ߹ŮˣĿһɱڵӡ
磬ҡŮ˸սгڡ
ֻǹͷ뺷ӣһӱǰŮϡ
ŮˡһҽгǶ˺ɫѪ
ӣȻԼȥǲǲˣ±ˣҪļĻҼֵܺúõι㡣ֻ׺ݵ˵
ǱǳѪ۰׵ϳѪָӡŮӸϽ˵磬ŹһΰɣͷŹһΡ
ǹͷ뺷أȴЦŹ㣿û㣿ɵ˰ɡ
ֻǹͷ˵֮͵һץŮ˵ͷűĵط˹ȥ
Ů˱ݺݵľͷʹĿ޺ǰĹͷȴϴЦһҲûзֵ˼
ںڿһĻʱ򣬱ֳûɵһŭĵ˳
ʱĸ˹ȥҪ׷ʲô顣
ֻںڸȥֻ֮ǹͷʹǰŮˣ߻ӣһЦŵϵŮˡ
磬ֵǺúõ棿ȻٴôֻԱߵһжǸ˵
ǲһƳ鵽Ůӵϣ˵ã
Һݺݵ棡ģӣֻŭ˵
ô˵֮վһļһȥͰŮӸһͿʼ˺ıͺܱ¶·
˻һ·˺¶׻һƬ
Ůǿ޺һҲûֵͣ˼ûһϧ֮ģһ߶Ů˴һ˺·
߽ŷΪʱѾĿ˹
ߵͻȻ˹ʱŭ˵ģﲻ׼
֮󣬿ûУֱǰȥ
ʱһ㶣ָݺݵ˵˵ûУãϽĸҹҪȻŪ㡣
гʱߵڶŮʩһʱҲͣĿǰ
أͻȻ˵һĻ
˵֮΢΢һ㶡
Ҳɣһŭǰ;ȭͷϧʵ
յߣͻȻ֣һֻһĺܣȭͷûкϣͱ˺
һ˲¶˾֮ɫֻƴֱۣϧˡ
ֻĿѾ˲пɱ¾֮ɫһֻ־ôǸľֱһһǰܶʱˡ
顱һԱߣǲڵϵ磬һ£ŵڵˣ
һأ˿̿ԼĴ羹Ȼôһӱ㱻˸ˣʱˡŵøϽܡ
ƵĴš
ǰһۣԶһûٴǣ߹ȥǸ·˺飬ϴ࣬۾Ǿֵ
㡭
ֻŮһۣȻĲԱߵĵطȥ
ɱ֮ȻܾưߴţǾ͸Ͻֵǵķţ뿪
ǸŮˣֵǶô£һ֣֮ɫҲûжʡ
ǰŮˣֵǺܿĳ˽ưɡ


1967 ˭ɵģ
ڳǰĽư֮󣬱˳ϽĻص˱ݡ
һ·ֵǶĺɶ׻ڸôŮ˻ˣ
ʵŮˣ񱻴Ƶģ۰׵ϻһ˿࣬ΪԣŮһֱĵͷƺ¼Ƶǲ˵š
ֵҲ˼ʡ
ֻڻ˱֮ǸӽưɴŮ˸ȵĴֵ֮ǲ̲סʵ磬Ůô£
ڷߣǴӽưߴŮ˴˿ϴּߡ֪
ֻ˵ưļһˡ
Աߵֵ΢΢һˣ
Ϊʲôֵʡ
ҲǿЦһ£˵Ҳ֪Ȼɡ
ǴҶǵǸưеķ糾Ůӡ
һǸȻĽưɵŮ˳ԭղȥϴּΪ˻ױϵ˺ۡ
֮ѾԵĸ˿̼ٲķҲ޼µĺܡ
˿֮߳󣬱һߣ۾һĸоǰֵǡ
뿪ǿȴԼȿ˵ˡ
ֻϴһӵĵĮ֮ĴӿڴһϸŮʿ̣ŽȻͳȼһڡ
ллҡֻǷ糾ŮͻȻ˵
˵лл˵˵ƽĻƵģ߸ûһм֮⡣
ֵǺƣŮô£ǲɵˡǾôлú˵ֵǿ˵ȴֹˡ
ֻŮͻȻǳһɿɬЦǲ֣Ϊʲô˵䵭
Ƿ糾ŮͻȻ̧ͷǰֵǡ
ֻΪȻңҲȻֱӵĺҡŮͻȻ˹Ĵ˵Ҫһ
ģ׳ǰֵǶ΢΢һ㶡
ŮˣҲ̫ʶô˰ɣʲôоں㰡
ǰҪһ㣬ڡСȪҲһĶŮ˵
˵ʵֵǾͶַ糾Ůʵĺܣ˿Ů˵˵
ǰȴ΢΢ֹסֵǵ˵̧۾תͷŮ˵˵
ֻǷ糾ŮأǳһįЦݺݵĳе̣һֻͿźɫ̵ָָ΢΢Ĳ
֪Ǻĺ⣬ȴ˽˵
ǮԺúõĻţҸǣҲӵģҲеġŮ˵ʱͻȻ˳
糾еŮͻȻ˵ЩʱǰֵǶ΢΢һ˵ʵǵûĳŮ˻˵
Ƿ糾ŮŬӭסԼᣬ̧ݺݵĲΣǼ˵ΪеģΪӵģҸǣǣԲǡ
Ǳģҵϼڹأ18ͱ糾ŮͻȻ˵Լĵ鲻Ȼ¡
ԱߵֵǶ΢΢һ
Ƕ֪ǹǸԶƫƧСسǣû뵽糾ŮӾȻǱġ
ô˵΢΢Ĵ㵣ղǹĸоʱȻ޴棬Ҳ֪ΪΪġ
ұ֮󣬸տʼҲԸ⣬Ǿ̣ңܣÿζܲȥÿαǴһٶмûܵĹбĴ
Ů˵ʱϵıѾľƴĳеͷ
ű˵ҷѾ˵ǲܵ飬ԼѾǰ̣ĲӣҲͷˣʼ˹
û뵽ȴûоͷЩǵˣһٽ5˵ĿˣȻϾͻᱻ򣡡
ղɱǸˣǵͷҲǽưɵĿӵģרŹҽӿ˵ģʱֻ4ˣղſҵʱ򣬾ǸӡֻŮɬЦ˵
ôͻȻһ˵ȻʲôֲǸͷҪǰŮˣԭеһоȻôĻ£
Ȼ֪һеȭͷݺݵ߬۾߸ǶԴ޾ĺ⡣
˵ʵ㲻þҵġֻŮͻȻ˵
˵ֵ֮Ƕ΢΢һ㶡
Ϊʲôѵ뱻ŰһӱЩţԱߵֵǶһͬǰķ糾ŮˣڲףԭÿһӶӵģеǱƵġ
ֵƻ̵ҹ˭֪ٵأ
Ů˰еͷ˵ϣȻ̧ԼˮЬݺݵİͷ
ֻ־Ȼʼ⿪Լ·ֵǺƣŮڸأ
ֻŮָ·úܿ죬ֵǶϽŤͷֻš
ǲ㱡·Ů˼ʱֻŮ˵ıһһİ̺ۣתӣֵǻı
ģ˭ĵһôŮӱأȴһһ˰̡
ʹһѪˣȥҲ֮
ıʱһ£һŭͷӿ
ʲôǱ˶֮˰̣һһģȫѪȵӡ
ֵʱܻŮ֮ӣûʱûжҲſ۾ȥžͿ𾪵Ļ档
Ŵ벻ﾪгô
˭ɵģôģ׳߬ȭͷ˵


1968 ɱȥ
ǸŮ˱ԳƵϾıȴ˺ۣһֱĴ׳Ҳǽ߬ȭͷǸֵ׳ǵֻ
ֻǸưɵŮ˺֮ĿʼԼϵ·
İ·͵Լϣתǰֵǡ
ôǿô
˵Ǿң˵ʵϰˡֻŮͻȻ˵
ϰĶˣÿݶһΣƽˡŮˮۿһ̣ֵǵĶΪ֮һ
ֲ˵ǾԭǰܵʹĥԶԶҪܵʹ˺ֹһ
˵ǾңҸô찡ǻͷ϶ҵңȻɱҡŮһ˵һͻȻᶼ˳
仰ֵǶʱˣŮ˵뷨ԭǺ¡
ֲ˵Ļ
ǰȻξһӾôܣһӱŮôˡ
ԱֻǶݵҲȴΪŮһɡ
뵽Щʧ̧ͷǸŮˣ˵ңǲǾǽưǰˣ
ǵĻұ֤ģ
һᱣ֤Զҵ㡣ͻȻԱһһ˵
˵ľԲǿЦĻǸŮֻҪ΢΢ĵͷҲϵĽưɾͻѪȵɱ¾ʱ򽭺ưɵЩӵģл죬᲻һ˻š
Ůȴҡҡͷ
ǽưɵļӵĻǾͼ򵥶ˣϧĻǸǲֻŮʧ˵
ֻҪ˵ĳ֣Ҿǵ𡣡һεŮǰ˵
ŮǰɬЦһ£Ц˵󻰣˵ǺõˣǸô
Ů˵΢΢һ㶣
û뵽Ȼ캦龹ȻǺᣡ񼫡
ԭǸյĺᰡǱߵŴͻȻջ˵
һֱСׯҲŭ˵ʮ⣬ĸ
Ȼǰֵǻô˵ķ糾ŮˣȻԼ˵֮Щ˻£΢΢һ㶡
۾ߴżȲĿǰֵ˵ǲº᣿
ˣǸڣ֪ŮͻȻʧ˵
ȴֻǱߵŴͻȻ˵İɣ
군ģһġŴظ˵
ú군ûô򵥰ɣŮ˵
ǿ֪ڶеĳãֻǺһã¾һǧˣ˵ЩС֮ĽɫοǺ4ķãҪ򵹺ᡭŮȻû˵֮꣬⻹Ǻ׵ġ
Ůô˵ֵǣ΢΢һЦ
ֻŮ˵ͲˣܴӦľǺᱻҾԻܿ죬ܿ졣
ȻѾ͵УҾòҪٻȥǸưˣ˵ģɱȷʵ³çЩڽưɵ˿϶Ĵ㣬ҽϽ뿪ߵԽԶԽáǻϼңϴĸ
ſӦмʮɣ68ǲŵĻڿԴ绰һ˻Ǯ㹻ϼҵʱܹһΣȻ֮ǰǱƵģӦܸĹصǰ
һ˵һߴһŰ׽
Ů˵û뵽˹ˡ
ȻһӸôǮһôãʱжˡ
һ˫ֽӹſ۾߻һӵĲţôĿϰһҹеС㣿
Ůô˵΢΢ЦЦȻĿŮ˵
ٰѿŮ֮ǸŮʵǵʲôˣΪʲôôã
ͻĺˣǸ᲻أ
ֵֻǻлȴǵһЦûбҪ֪ˣΪ֪ûкôֻлӵΣա
˵ʵǰŮ֪ǵֻ֮˵ӵΣգô˵Ҳȫں⡣
Ů˿ǰǲԸ˵ԼʵݣҲûٶʡ
øϽ뿪ֻǰŮ˵
Ǿ仰ߵԽԶԽáôȻΪŮ˺ã˵ʵȷʵǺĵ̣˼ʮʮࡣ
ڲŮߵĻ߾ˡ
Ů˵˵ͷ·վ
ллǣҵĴˡŮԵ˵
ֵǻ΢΢ЦЦ
ǰŮҲû˵ʲô뿪ǵķȻĵ뿪˱ݣˡ
ŮԶȥıӰֻڷֵתͷŻ˵磬Ǹ񼫣ڿ϶ԺӵĲ񡣡
˵һҲûǰ˵͸ûһˡǱߵСȪҲǺݺݵ˵
תͷЦֵ˵ǵ˼ǣ
ɱȥһǹǸʲôưһҹ֮ˣǰ쵰һ
ǰĴ׳˵Щʱ¶һЦ⣬ĬĬĵ˵ͷ
ã
Ͱ˵ҾưɴӶʧ
ɱ¶˵˳
˿̵ĽưɣΪǳӳ˵飬ߵĿӵԱзԱޣϸѰŵ˭ɵģ


1969 ɱ
˿̵ĽưпӵԱԵýģÿ˶ڽŮӵټ
ΪʱɱʱԱ߻ӵļһˣЩȻǴȥġ
ȻưڻкܶĿˣĵطѾʼ½Ĵȣʼɢˡ
ưɶһݽ֮С
ֻЩһĿĿӵļһǣѯվ̨Сǡ
ûм÷ӣֻЩӵԱʵ
Щվ̨СǶһҡҡͷûм
÷ӽ㣬ôˣ
ɱǿӵ硣ֻǿӵԱ˵
ɣЩŮг
ûЩӵԱĿаǶЩС˵
ЩСһ¶־֮ɫ˵ģģһֱûм
ǿе÷˭ɲǸ˵Ůô
ֻưɶ÷ӵӰ
賿ʱʱֵĽưɣȴȫıɢ˳ЩɢĿһǱԹ
ģôˣ
ǰ̵ģĽưɳʲôˡ
ֻưɵſվ2۴󺺣ţƺվҽưɵĴŽĹرţƲһ˳һ
Щվ̨СǣзԱȫı˴ĵطš
еĻ֪ô£գ۾ѯʵ׷ʲô飿
е֪˵÷˰ѿӵɱˡ
ôǳõ˰
ǰҪ˵÷ӽᵹùˡһű¶С˵
Сǰûٵõ÷ӵİԴ˿̻Щ÷ӵġ
ֻмЩھۼС涼ǽưɿӵԱܹ20ǶЩŮʡ
һЩ÷֮ǰϺõŮˡ
֪֪ʱҰ÷ӣˡֻһӵļһݺݵָһС˵
Сŵף˵Ĳ֪ӽһӽȥ֮Ҿûм÷ˡ
ģǿӵԱɫ˵
ڽưɽʵʱֻرյĽưɵĴţһһɽӸײ˿
ֱӱ飬Ƭϵ
ϸһɽ˭ɲſڿŵļһô
һһӱײڴߵЩվ̨СǻзԱһУŶʼ
Χ20ſӵֵһԼſŵĵ־Ȼ˴ķ˽ʱȥ
ⲻһ۱㿴ˡ
һ׶ߵľˣ·һһһŴĿдɭĺ壬ɱڡ
ĺ滹ļӣϸһǿɲֵô
ԭǹɱ˻
ģ˭ôӸư£ֻΪ׵һ۾۵Ĵŭ֣еĿ20ӵС˹ȥ
ŭǰĴ׳ǡ
үүңֻŴһŭ󲽵
ǰЩ˾Ȼ£ߵĽưɵ˶ƵǴ׳ǣﰵģЩһﶼʲôͷȻҶưɣ
ǲѵ֪⽭ưǺŵĳӣֻΪ׵һŭ˵
ڡ
ֻǱߵŴЦ쵰ӾǿǺǵġ
ģԭҲġ
ϣǡǸӵΪ״ôһгڣű㿴ǰЩӵ20ֵǶʱƵǰĴ׳ֵǿȥ
ǱߵĴ׳ЦһŤͷߵŴ˵򼸸
ҴʮֻǴһУʱɽͻһȶһоſļһһȭ˹ȥ
ԵҵһȭֱӺ˵ظ֮ϣ۵һǱըɵڵһֱӵķ˳ȥ
ͨһԵڵϣԱߵϣҽг
ǱߵĴ׳أ˿Ҳһ߷һһֻĴץһӵĲӣݺݵײȥ
顱һǿӵļһﱻײͷѪεڵء
һӴ֮ǱߵİСׯǻ࿴һۣҲ̵սȦʼǽưɿӵ˿ʼƵ
ЩӵСôֵǵĶ֣
ⲻת֮6-7ѾȫĵڵϣʹҽУưɵķԱЩСĴӴܣһӴ
ֻڴ֮Уȴһֱûг֣
мΪ붯վֵǵս
һǰ￴ӵ20˾ͱʣ4-5վ
ǶŵĺƴɵƵģ鲻Խˣһײеֵȫˡ
ǣǣǵʲô·ѵ֪ǺֻǸΪ׵Ĵɫ԰˵
Ӿ֪ԲŴǡֻŴЦ˵
Ǳ߿ӻվŵ4-5ֵܣô˵ʱйƾԼסǣû뵽ȻԷǳźġ
˿Ƕһĺ˵޷˵ĵزǽļһֵǡ
һֱûгֵͻȻһ˹
ǶǺ˶ôֻһ仰ͻȻ˵˳
ǡǱߵĿ˵
Ǿͺã
ôǱߵĿӵͻȻЩ¡

һ˵꣬ͻȻɱһһ4-5վŵĿӵļһȥһɱɱ⡣


1970 ˽ư
߻ĺһһǼվŵĿӵļһһһȥʱӵСȻоһɱĺǡ
ˣ˿Ѿ·ˣֻƴˡ
Ϊ׵һ󺺶ߵֵ˵ƴˡ
һǰĴ󺺾ȾеĿ
Ӷĳ̶ѾĺݶһԷǾþɳˣǾŵͷѪ˰
ϧĴ򶷼ǰأȴСľһһ
ֳֻֿĴ󺺵ͷһݺݵһûʱֻͻȻһɳȵĹâһɱ¾Ĺâվԭصţһǰȥһֻ͵ץǴֻſһһֻץǴ󺺵ļͷϣһֱ۵Ǵ󺺵ͷ˲ıˡ
󺺲ҽһԼ첲ϧѾˣһŵֱǴ󺺵һ󺺵һײһ棬ŵľƿॵĵһأƿƿӶڵϡ
ǴأʹĺҪһڵ
ԱߵһһԼǵĴȥͱԷ˿־£ܣȴ·ܣȴҴ
εֻӲͷƤеƴˡ
һ˹
Ա߷һųߵӣһһſʱֳԱߵĵһǼһԴ档
ʱֻһҽУľӱҶϡ
СأǱһҵͷ˿һӺ濳ضûУýһϸղǸһڵϵĿſһӱýֱӵĸȻһӡ͵תͷ
꣬
ĵֱֱĿһĲ棬ǾŵںһﲱͻȻȪһѪ߿һоŵĵ˱ĵϣǵʬȫĵѪ֮Сˡ
ԸɵǰЩӵļһ֮ԱߵĴ׳һ˹գ۾ǰʵ磬⽭ưô죿
ֻɨһǰѾյĽưɣдѪĿһ˵ϡ
˵仰֮
ԱߵֵǶ˵ͷȻǶǴﵽ˺֮ǵĵز
ֻǰŴ뵽ǿյĮ̇סƿþˤ˵ϣЩŨȼߵҾȫ˵ϡ
Ȼֵֻ˵ſڣ򿪴ŴĴһӵĻ߸˳
һɲǣֻСȪѴǽư˹ȥ
һĻߣűǰĵϡ
䡱һմЩŨȼߵľƾһܵȼ
¡һ޴ıըǰֵǵĺ
ưɾɲǼĹֵǸһˡ
ֵľưһЩеĿưը˶Χ˹գ۾ۡ
ưɱˣģ˭ɵģ
ǰưôܱأŵĺ̨Ǻᰡ

Щڷһһÿ˵϶ֲĿǾǰľ档
˽ưɵֵǣ˿Ѿ뿪ˡ

еĳ÷ֶ潨Ƕеġ
һռ޴ĵطܹ¥һ޴Ժ䡣
ǺĵһãҲǺ֮ףĵ̡
ֻſڵĸźɫӣȫͳһĺɫӣЩȫǳõСܡ
һ100ˡ
ֻڵЩõͽһ϶ǴֽĿǱֱվš
ڣֻžһǲ豭ˤ
Ų豭һӱݺݵˤ֮󣬽űһ޺ƵĴɤ˳
˵Ǹ˵Ľưɣ˭
ŭʨһ㡣
ֻгڵһͺӿһ˫űâĴǶݺݵĵŴеôˡ
Щ˶һĲҳ˵һ仰ͻẦ±ɱƵġ
ͱˣܴǸأ費֨ˣֻǺŭ˵
ըһţɤߺлðһ㡣
ǳõϴ󣬺֮ף
ֻ֮һɫ˹
磬˵κǽưɳվ̨һӴˡֻͻȻ˵
֮ǳ͵ת
ʲôһӣ
ɫĬĬĵ˵ͷ
ֽ÷ӣ˵ϳµʱһǵֵܾǱ˸ˣӵ˾ͿʼĴѰǸ÷ӵӣûҵȴû뵽ǰȥȻǵľưɸˡɫ˵
˵Ȼ˸ҸǺԣҿǲˣ
ģǰиӷҲҪҵǼ˶ֻǰĳͻȻе
ɫݵ˵磬ֻҪҵǸ÷ӵӣһҵǻˡ
ãǾȥң
ӣҵ֮һҪֻݺݵ˵ɢһӵ֮ɫ
Ҫһ㡣
Ǵм˸Ͻǵ˵ͷ
ǣ
õڵڶʱÿʼĴѰǸ÷ӵŮˣǸ÷ӵŮˣ治֪ʱٽǮ֮뿪˶ûУ
ǵʱû뿪Ǿ鷳ˡ


1971 Ů
ֵһҹ֮ѽưɸ׵Ļֻ֮еĵϾͿʼ
Щ˶ţ˵ˣȻҰѽưɸһӻˡ
Ҳǵ˵ǻٵưɵ˿϶ǲˣⲻŸôڶ˭Ҹԣǲô
ڱݵֵȻ㲻ţż¥ԷʱȻüЩԱŹںԼưɵ顣
ÿô˵ʱֵǶ΢΢һЦ
ⲻ˿̵ֻŴǹЦ˵磬ֵ˶Žưɱٵ飬λٵǽưɣǻٵֵ
ԱߵСȪ˵ǵȻ
ɽǸ֪ΪھȺ˵ˡ
ţСȪ˵Ĳ
Ψһüͷ顣
磬ôˣǺܿģɶأŴһת㿴üͷ˼˼Ƶ˵
ǰŴʳ֮ǰתͷֵ˵е㵣ǸŮˡ
ǸŮˣĪǾǸŮˣֻԱߵŴգ۾˵
˿̵ĵĲǸ÷ӵŮô
ȻӦ뿪У£ߵôִ٣ϾߵʱŮʲôûд˵ʵЩǸŮӻڶûߡ
΢΢ĵ˵ͷ
ûҵġֻĬĬ˵
ֻԱߵֵǶ΢΢һŻ˵ôܣ磬ŮĲôɵúץɣԼ׺֮ǲߣ϶һ
ߵֵô˵֮ת˵¾Ůһʱ򱻺˸ҵ϶ɣ

ĵĹȻһ㶼ûд
÷ȷʵûߣ
÷סĵطڶһķߣ÷⼸׬ѪǮܹʮɣǮ䲻࣬վҲǮǣ߻Լ⼸Ρ
ҪķվǺԶȥԼķȥǮʰһԼ֮뿪ҲӦûʲô°ɣ
ǰ÷Ӳûеʱߡ
Ҳʱֱ֮󣬻Ҳᷢôµ飬ˣȷʵûĻѡڶһ졣
ⲻոմ÷Ӿʹһͨ£ԼױҲûлϽһ·СܵԼסĵطȥ
ԼǮΡ
סĵطǾС¥ߣ6ĵط
ⲻĴŵԼס¥ȥ
˵֮󣬷ɿİǵݵİť֮󣬽ǰĵݾͿʼ
ܿ㵽6¥
÷ҲǺ£˿̽ĴܣûŴ
ֲ֮û˵ʱ÷ŷԼסȥ
ſڵʱ÷Ӿ͸ϽͳԼԿףȥ򿪷š
ǵ÷ӵԿǰһʱȻоЩԾ
žȻǿŵġ
һ±ǰ÷Ӵʧɫ
ʱӱܵĺˡ
ϧӸˣһӱһ˿
ű㿴÷ӵķ߳ĸźɫӣһò
÷һɵˣµһʱźȥ
Ǹתͷͷ˺·Ѿ׵ĶϣԭǵҲͬ߳źɫļңǰ÷ӡ
Щ˭÷ӵȻĺܣǿɲǶеүôǺô
÷Ӵ˿޶޲ӲţЩǲ˵㣬ŹҰɣŹҰɡ
ôĺ¡
ֻǰЩòǺȴŶ񶾵Цǰ÷˵ӣܰ㻹ô
ڣֻΪ׵һһݺݵĶֱӵ÷ӵϡ
÷һϳѪָӡǸѪ˳ĵĵ˵ϡ
ߴſ־÷ǹڵϰ˵ǷŹңŹҡ
Щ̵ĺôܻأ
ֻŅ̀žһ÷ӵϣǣ㣿Űɣ
˵ҹɱǺֵܣξʮҲˡ
ǰһ˵ݺݵĶ÷ȥ
÷ӱڵϲҽУֱ
ֻΪ׵һһץס÷ӵͷľ
ϸһҰ˵˭ֻǰĺ˵
÷һ֪Щʵǵ
Ѫᣬҡͷ
Ҳ˵
ã˵ǰɣֻǸļһͻȻ¶һЦ
һѾס÷ӵͷСק˽ȥ
÷ӵСߣ˿߰㣬ȫҺģȫĵڵϡ
顱һֻǺһӰ÷Ӹ˴ϡ
ӿ˵˵ӣҪǲ˵ҾЩֵǻڴ㣡ŲֻӴĿǰ÷˵
ߵĺֵܿɲ7-8ˣҪ붯÷ӣڴ
÷ŵһţϺᣬҡͷ
ŹңŹңô
ģӣҿǲײĲᡣ
ֵǣŮĽˣôô棡ֻҪ˵ǻǣʲôˡ
ֻǺļһͻȻ˵
ǰ7-8Сģӣʱ¶Ĺâ÷˵ȥ


1972 ը
һʱ÷һɵˡ
˵˵ǷŹҡֻ÷ε˵
ţ
ֻǺӶʱ˵
Ǽͣ
תͷ÷Цһ£˵ɣϸһҰ˵ʲô·ǣ
÷ûа취ֻܺ˵Ҳʶǣ
ǣˣңǺͻȻŭ˵
ֻ÷ӸϽĵ治֪˭ǿұ򣬾ͳְңʹʲôˣû˵ֻ˵רŶԸˣ
ʲôȻ˵רŶԸǵˣ̫ˣֻǰĺļһ÷ô˵ʱŭ
ǼԲѵĻ쵰ǣֻǺͻȻŭ˵
ǣںƺݡǰ÷հǵĵַǰĺֵǡ
ֻǸļһ֮¶һɱЦ⣺˵һ
˵ֻǰӾȥ
ϴ绰Ⱥ˵ںƺݡֻǰֵ˵
˵ֵ֮ǸϽ˵ǡ
žǿʼ绰
ô죿ֻһͻȻǸߵϴЦ˵
ֻǺļһЦһ£
һ仰ﵭĮ˵˳
÷һʱӽסǡ
ҪҪ
ϧһѹȥ÷ӱ6-7ֵṆ֮̀󣬹ӲԼڲ
ӿνǲҲ̶á
ǵĵַһӱ÷Ӹ˺ֵֻ֮ߵĺ˿ʼȥΧסĺƺݡ
ֻܹ5ɫڵڵǺƺſ֮˻һͣ
֮ͣ󣬽űһŴ򿪣ȫǺĳԱһſ컯֮ǰĺƺΧȥ
Щ˿ɲ40-50ˣȫǺɫĳţƺġ
ſվ̨ķԱһǺʱŵɫ԰ףҲҳһ˵һߣһ仰Ҳ˵
ǰЩԱֻ֮һʵӣɨһ
ŭ˭Ĺµģ
г֮󣬽űֻΧЩԱŵɫ԰ף鲻Խȥ
һ㿴һ¥Ĵ۾ӣСЦ˹
λǣǾƵĸˡ
Ǵ۾ĸֻܹ߽֮ʵӶʱһֻڰǾƵĸ˸ק˹
ʶôг
Ǹŵһʱɫ˵ʶʶ
ʶӾͺãң806סĵʲôˣֻļһ˵
ǾƵĸ˸Ͻ˵סǼλȣմӹġ
ʲôӹġ
ǰĺƵ˵
ߴȥ
˵Ϳʼסıݷȥ
20ᵶֶں棬һɱҲͬʱ806ȥ
ڵ806ֻ֮Ǹ˾͸Ͻָǰķ˵
Ǻһѵקǰĸˣɨһ۽ŷŵӡ
̧һ߿
һ߿֮󣬺ڶ൶־һĹ˽ȥ
ǹȥ֮󣬿һӰ
أԭڽϵʱѾ뿪ˣѺûҪ
ģأֻ߽ĺļһŭ˵
˰ɣ
ȷʵѾˡ
ֻЩڷߵĵһˣǰĿյķ䶼ŭֱ
ֵͻȻĳߴ˳
ûУǲʲôֻǸΪ׵ĺļһͻȻ˵
ڣԱŵֵǶǲգ۾˵ǰˡ
ãͻһ仰ǸΪ׵ĺһ˳
ɫٱǷһſȥ
ÿÿը
гЩûзӦĺԱʱӾ䡣
¡
һŻӷӿ˳űըһӰߵʮֻըķ
˵ϡ
ź¡ľ¥µЩԱȫˣƵ档
ըǶﾪ˵
ϧѾˣЩڷߵĺԱȫĲڵϣŨصð˳
һκֳ˴

ƺݲԶĵطֻСȪŴϴЦǲϴӺƺ߳ľſˣԼǺĳԱЦ˵磬ˣô֪ǰ˻ҵǣ
ԭǷߵըߵʱŵģԭֵǸϽ뿪Ǻƺݡ
ԱߵŴҲޱŻЦ˵ǰ˵еˣըȺ쵰
ǾǸ˵ʱȴɫѿ֮
ԱߵСׯע⵽ıʵ磬ôˣ
ǸŮ˿϶Ѿ˰ɡֻͻȻ˵
Сׯһ׹ԭǵǸ糾Ůӡ
µһҲûдȻǵסѾ¶˳ʣ֪סģǸķ糾Ů֮⣬ûб֪
һ¾Ͳ³ǸŮӿ϶Ǳ˸ץˡ
ǺĲ̶̳Ůļʼֱã֮
Դ˿̵̲סǰ̾˵
Աߵֵô˵ʵҲ¶һӵΪ֮ɫ̾һû˵


1973 ˭թ
ȷʵ˵ĲǸŮˡ
ǲҲ̶ãǺɵ顣
ںƺݷıը֮ǳǱأû뵽λᱻը7-8ֵܣ⼸ֵܱڱߵըըˡ
ڵĳÿνĻ̡̻
ǳɫѿĿҪһ㣬ǲϵš
˵ǶһȺûһõķŭڴߵÿ˵Ķߣȴûһ˸ҿ˵ΪǶ¡
ҪԸˡֻǳ߬ȭͷ˵
Ավڴߵĺֵܴ˿̲ס˵磬ҾͲŻ˸ҶǺᣬģѵǲ
ƨס죡ֻŭ˵
ŭ֮СܸϽĲٶ˵һ䡣
ֻǰĳŭ˵һȺֻᴵ󻰣µ˵ͻվ˵ǳ˵ЩûõĻôܸʲô
ЩվڴеĺԱһĸϱƵģ˵
ӽ쿪ʼһһصѲ飬һҪҳǰ쵰ȻʬΡ
ҪȥܶүܲµóԸǵ˾Բһ˵

Ǻܿ죬ǳͻص˺ܶ棬Ϣ˸ү
ܶߣү֪Ϣʱ򣬿˵ǲȻŭ
ǵһ˫ǰĳվŵǸ޵ŮˣЫӡ
ԱߵбҲǡ
ôǲ˭ɵģ˭ĿŵĶԸǣү˫۾ɢŸһĹâŴͷ
ϽĻʵڻûв
˵ǰ˵ܿɵĻ˵
ʲôֻǰү˵
ʳڣǰĳ˵רŶԸǺġ
顱һ죡
ֻǰүһֺֻݺݵػǰ棬ټӱһƴĻλƵġ
ɭһ͵ת۾ǳ˵ô˵ǺĲˣӲӲ
룬˭ôĵӡүͻȻ۾ǳ˼һ㡣
ͬʱ૵˵ںڵڼ˭أ
ĪйѾ˹ڣүͻȻ۾һ⡣
Աߵ˶ĥ͸үĻ˼һƵǰү
ү˼ǣֻԱߵĳ˵
ǰү͵һų˵ڿʼϽټǵС
ҲϴȥСֻǰүͻȻ˵
ͻȻôһ˵֮ǰĳǶ΢΢һ㶡
үҲУֻŮЫգ۾˵
ֻүĬĬĵ˵ͷ
ѾǱˣȥĻƾǼ϶˼зҪ𰡡
үô˵˶û˵ͷ˵
үԸ˳֮󣬳͸Ͻ뿪Ȼȥ
ǷֱǻԼ
ǳ뿪ֻ֮үתͻȻ˵˭ڸ˭ĿŵĶԸǣ
ǰүͻȻôʳ֮΢΢һ㶣ɫһЦ˵үô֪أӡ
Ĵҿ֪ģû£ֻ˵ɡ
үͻȻôһ˵֮ĵ˵ͷ֪Լ˵϶ǲеġ
ֻ˵ȻԷĿŵԸᣬ˵һ£Էǲ򵥵
ڵǼɸϻ᣿ţǺֵһһķ˵
ȾԲǺֵΪүֵĹϵֵԲŲһӣ̶Ҿòϻᣬϻڹڵ󣬶һһлأһֱϻᾮˮˮ뵱տʼʱϻᶼûǵ鷳ܻǺʱŶԸǰɣ˵ھֻʣһš
ķүͻȻ¶һӹŹֵЦ⡣
ҵľʦ˵ĺãү͵ֹЦļ˵
Ц˵ʱֻϽ˵үҲֻϹ˵ѡ
˵ĺܶԣֱǶԼˡүЦ˵
˵ҵ뷨
ҲµûĻθǶֵĿܾǵһڵšֻ벻ףСôͻȻˣѵ֪ҵͼ
ˣοҪúõĻ˵еˡǰүͻȻĿЦ˵
ȥŮôǿؼǧһʧκڵʤǰܣٷ֮ʮʤ㶼ǸŮأү˵
˵Ů˭ɲССô
ֻ˵ͷүĺˣȥү֤ڽʱŮ֤ˣһֱеꡣ
үĵ˵ͷ
õģ㣬ȥɡ
˵ֻ֮˵ͷȻٵĴűȥ
뿪֮үıӰǵЦı
Ϻ갡벻Ȼ˵ĴͻȻһĵ˹
ϸһɲ޵ŮЫô
ֻүһ˵һҲ˵սթүҽǿȻһۿ˭ǲ
˵ﲻҺӰ


1974 ڵ֮
ǱãԶ˵绢ļթСҲãòʲôʱͻعͷݺݵҧһڣһҧ㣬ɣүĬĬ˵
ԱߵЫ΢Цһ˵үô죿թСˣ
ǰүת۾Ѿ뿪ĵطͻȻ̾˵ӦԼĴĿǰΪֹҹвһжںģڳ²ףȵȵȰɡʱһһĵĻʱһ׵ľǰү˵
ԱһŮЫӿЦү񣬿еһжƿ֮С
үûбߵŮ̼ģԼԴ΢Цҡͷ˵һû͸ء
ͺñŵͻȻ֣үñ䡣
ѵĴڶиŵ˿սôֻЫգĲˮһ۾ǰү
ֻү΢΢һЦȻ
ԷȻˣҺܲܵͷ˰ɣ
үľζǺ᲻ŵôЫͻȻʵ
үת۾Ыӣû˭
ЫӸϽҡҡͷʵҲ֪
ǾͶˡǰүЦ
Ыأһ˲ɫ֪ﵽЩʲô

ȴ˵뿪ǰүס֮󣬾ʹűһߵĵطȥ
ǱߵĵطҲǺĵֻ̣һС͵Ժ䣬ſڻվ6-7źɫ·ĺͽ
űӾֱǼ䷿ȥ
ֻǰƽ滹վͽţǹʲôƵģŽıšеĴš
бӵſ֮󣬱˵ô
ſվŵĺԱ˵
ǸĳԱϽ˵ͦʵģҲҽˡ
ţǾͺãţҽȥǰô˵ǰĺԱ͸ϽͳԼеԿס
ͳԿ֮󣬾͸ϽİѷŴ򿪡
Ŵ˷ֻ֮һƣ֨һ˿
ڴ֮˽ȥ
ֻ߽ȥʱ򣬱ŮĽ쵰åǣ
ȥһۿСССꡣ
ŮǱߵĽ̧һ˫ݺݵǰ
ԭصǣֻСС⼸ѾԵıݣ۾ҲкȦˣǱߵСأǽıһ˫۾ɵԲԲŭǰ
ǣڿɲУֵһʱˡЦһߵĵط˵
ΪʲôҪץǣʲôˣΪʲôҪǣ
ҪҪǮҸ㣡ֻҪǡֻǱߵСŶ˵
Ǯ
ͻȻЦˡ
Ǯҿɲϡ˵ʵүʲôȱǲȱǮЦ˵
ץǵֻС˵
ǰͻȻ۾ССССЩ£ֻ˵ʵֻץֻ㲻ʵҲһץˡ
ץССȺ쵰ΪʲôҪץССʲôطˡ
Ȼ˵ץĶԭСССӵƣССһСŮʲô飿һ򶼺ʵ˭ֲ˵һΪʲôҪץССأ
ΪʲôץңССҲʵ
ֻΪüֵرĶĳ˵Ц˵
üֵʲôüֵ˵
ʶɡ
ͻȻһϤִ˵˳
ִ˵ʱССǰСʱȫˡ
һ˫߾ǲţССֵʱľȻһˡ
ǣֻССͻȻǷһ˵ͬʱߵˮˮһ
ôίô˼벻ᵽ֡
ԱߵСأҲȫˣҲû뵽εССץԭΪǸ֮ǰļһԵʡ
ССı鲻΢΢һﰵģŮ֮ȴǲ򵥰Ȼʱˡ
ٺ٣ܼܿġͻȻЦ˵
ССôһ˵΢΢һ£ǲԸ
СѾͷͦ˵
룡ҾҲǶԸֻСС˵
ԱߵСʱ˵ССôôɵΪǸĵļһô
ССûԼĺýã̧žǿǲҪв
ССɵȻôһ顣
ʵ㣬˵һ㶼вôˣ㲻ģ㲻Ҳûа취
㣬ǵѾһû뵽ǸŮӣڵСӡչҸ㣬ڵ֪˭ôһڵƶˣڵֲ֯һˡ
˵ʱǰССС곹׵ˡ
ʲôǸĺȻȻС𾪵һ仰˵
ǰССأҲ˺סһ㡣
ļǵõ뿪ʱ˵Ҫһܻͷ·û뵽ȻĳΪʵĻزͷˣ˺ڵ֮·


1975 սڼ
ȷʵ˺ڵܻ֮ܲţͲ֪ˡֻͻȻЦ˵
ôֻǰССͻȻµ˵
ԤеһɲõԤе
ֻǰСС˵湻ŶŮһͷһ
ǰССôһɵһ㡣
ǰСС˵վǰŮһۣǻǺúõĴǧҪܣΪǲܵ顣
ŶˣһҪǣϾҪǵѧУˣˣʱǺܿͻΪûв´ĻӦѾ˶С
ǰɭɭ˵ЩʱԱߵССС궼һ㶡
˵֮Ѿߵıӿٵ뿪
һεĽرˡ
ŷűرֻ֮ǰСգСС˵Ϊô£û뵽ΪǸĺԵʣŰץԭһжΪ
С͸һӵŭ
ǰССأ֪Ϊʲôһ뵽ˮֹסˮһĴۿ
ǺǰС˵С꣬Щ£㲻
СС̫ɵˣѾ˲·˺ᰡǾͲҪˣɡֻСȰ˵
ССȴҡҡͷ
С꣬㻹ǵĵҸһʱôֻССͻȻ˵
ԱߵСһ£Ƶҡҡͷ
ֻСС˵ǸʱҾ֪࣬п޷˵㲻֪ܸܵĵܸܵĵʹ࣡ԣСһֱȻѡ·վһˡ
ԱߵС꿴Լ޷Ȱ˵ССֻ̾һ
ΣҪˡ
ǸأǸ㵣ǣץǵĻвǵʱǸĺѾ㣬СС˶ˣɷģǿǲ𡣡С˵ʵ
ССȴЦˡ
ΣֻҪܼҾҲ֪ˡ
ɵѾͷĻС껹ôأҲʵû취ˡ

ߵĺеȫļеǶеʱеĵϿνһʱ֮ķ
˿̵Ĺڵ϶һ仰Ҫˡ
Ƕ飬û֪Ψһ֪ľںͷүԼµѾȫĹλҾͷҲ˶С
֪λᷢʲô춯صı仯
пǰýڵҲҪ2֮С
һעıڣֵסֻ˿̷ֵȫڣΨСׯ
һǽرյķ
׳վ͸ŷһСׯѸٵĴ
Сׯ֮󣬱ֻԱߵֵʵôˡ
ʳֻ֮ԱߵСׯ˵ͷѾˣ˵ֽүҾ˵4ţֱǳĸѾȫĵ˶У߲ơҥѾųεĺڵҲڶеϽ־С
ʲôڵҲУСׯô˵ʱֵǶ΢΢һ㶡
ǰСׯ˵ͷ
սһˣȻȫȫļе˶СЦ˵
ԱߵСׯ˵ȷʵ࣡Ըɴһ˵ⵥפڶеĳþһǧСܣںͷٹټ򣬵ʱֱ󡣡
Сׯô˵ǰֵǶüͷ
ȷʵһѰ飡ţƣһɱ10ɱ20ܲһɱһٶ˰ɣе㲻ʵںٽפǰĶУٺڵһ򾡣ɵȻ󣬵ϾԼĵ̣ԶκһμӺڵ˵ζž޴Σգ˵ǶԼԴμδᡣ
˵е㼬ˣǵĺԮҲ100ˣʱǸûа취ƴġ
ǵģ硣
ٹڵҲôԱߵŴ˵
СׯƵ˵ٹڵѾϤ߽⣬ҲпõĽɫҪȡʤǿ϶С
ô죿ֻԱߵֵǶüͷ˵
ǵʳֻ֮˵õģ
ڲһҵģϻỹкֵԼĲμӺڵɶڰأûв´ĻϻỹкֵҲѾ͸ǶˡֻͻȻ˵
Ψһİ취ǾĸϻͷȻһԸᣬҪȻκڵҶԲ˶ߡֻ˵
Աߵֵգ۾˵ⶫôȥϻء
΢΢һЦ֪иطҲҵϻˡ
ʲôطԱߵֵǶƵ˵
Ͻ֣ϽҲҵͻˡ˵ֵ֮Ƕ΢΢һ㶡
˭֪Ͻֵĵҵĳĸĸ쿴ʲô¶ûУһϾͻ̾ʲô˶ܼȻǮĻʲôˣȻҲҵ
ϽڵϺܳĽʱ򶼻ûϽ档
Ҵû˶Ͻ֣ϽȻңҲΣգûκһ˸˵ҪϽָռΪУΪ˭֪ԶԶκ˵


1976 
ȥڽֵ֮ǾͶʱ¡
Ǻܿ죬ֵǾ;ڽϵʱȥڽ֡
ڽȻһֱڶУЩ˵ϵ֮⣬֪ôһĴڣ
ǲΪģֻΪڽ൱ΣҾ˵ڽÿ˶ҪӦʸûʸĻǸȥģ治֪ǳڽǷܽȥ
ҹܿˡ
ҹܿĽֵ֮ǾͿʼˡ
ܿ߳ǸС֮󣬾ҹеĶȥ
磬ǲ֪ϽֵĵַôȥֻԱߵֵǶգ۾
룬ʵҲϽֵĴ˵ǴӵģĴڷ񣿶֪ص㣿治֪
˿̵Ҳһվ
磬ҪȥֻСȪͻȻ˵
СȪ֪ԱߵŴһĲǰСȪ˵
ֻСȪһЦˣǰڶлųġ
ǰСȪôһ˵ֵǶЦ
ǾͺãߣȥʣҵϽֵĵַ
Ǽ˵֮Ǿ͸ǰСȪǰĵطȥ
ڸǰСȪתһֻ֮СȪһĽͣ
Ͽ湻ֵģ
СȪü˵⼸ûˣ벻仯ôҪһǵã·Ҳˡ
СȪһ˵һߴֵǰȥ
ǰӿֻ֮СȪһߺںӿڣͻȻ˵ˡ
Ļ˵꣬ԱߵĴ׳Ƕ΢΢һ㶡
ںģʲôֻǰŴƵ˵
СȪٺһЦͲˣҵġ
磬Ӧþߣȥɡ
ǰСȪô˵ֵȻôһ£Ƕ˵ͷһĸ˽ȥ
űֻСȪܿߵĵطȥ
ڽ˺ںֻ֮ԭİţţߵĵطĹرš
ЩǱߵĵطŵʱǰСȪ૵˵Һãڡ
˵ڣͷɿš
ŵƺܹŹ֣һ£Ȼ££
ΣŹֵ֮ԱߵֵǶգƵ۾СȪ
ôţǴŴǵŴ˵
ԱߵСׯ˵ǵϵİš
һ£ܵĵطֻϤ˲֪š
Сׯô͹ŴƵĵ˵ͷ˵꣬ԭô°
Ļոյ˵ֻ꣬رյİͻȻһһűֻ֨һһŷ졣
¶һɭ۾ɨһǰСȪǡ
ǸģֻͻȻʵ
ߵСȪչȥЦ˵äү
äү٣һСȪ˵äү֮ͻȻ׼š
ȴСȪȥץסţֺݺݵһקǰһӱק˿
ֻǸͻȻԾ˵
ϸһݵĸƵģһ綼ܰƵģѾͳһѱǹǶǰСȪ˵
ǰСȪһЦҸ˵ˣäү
СȪĻ˵˳ͻȻߵĵطһ
˭ҪҰ
ڻ֮󣬽ű㿴һεӣĴǱ߼ѵĻһһĻ˹
СȪһۿǸϵ50֮󣬲һ㶡
äүҰСȪ
ǸϵͷѾƵģͺͺģҲһӵľݣ۾ЩƣüͷǰСȪ
Ȫӣ㣿ǼһͻȻο˵
֮ǰȷʵʶһ㡣
ֻСȪ˵ɲô
ôΪӣֻСȪƵΪäүļһʵ
äүԸԼƵģ΢΢İ֡
ű㺬ЦЩѣ
ţһ磡ֻСȪ˵
ǸϵäүЦһ£Ҳ΢΢һЦ
Ȫӣôû㣬ǻأֻǰäүСȪ˵
һֱһ磬ֵǡ
äүʵιҪ¡СȪͻȻ˵
äүһ£Ц⽭ͨѾķϺܾã°ﲻæ
һôһ˵ǰֵǲ΢΢һ㶣벻һﾹȻºŽнֲͨǰСȪҪһ
ֻСȪЦЦε£϶֪
˵ɣһܰ㡣Ǽһ˵
ǼȥϽ֣äүָһǰСȪô˵֮äү΢΢һɫ˲ıһ¡
Ͻ֣ôͻȻȥϽˣǼһﲻʵ
Щ˵СȪ
äүҲ֪Щ£ǲ˵ģֻգ۾ɨǰֵһۡ
ϽǸطһ˿ǽȥģлԱ֤ôäүͻȻʵ
äүͻȻ˵Ա֤ʱǶ΢΢һ㶣ǻȷʵ֪
ԭڼǰǶʱϴϽһ̶ܵע⣬Ϊ˱ⱻԵʱϽΪ˼ȥϽ־ⶨһأЩİĵǰЩɫ뿪Ͻ֣
ڵϽֳԼ˻ƾŻԱ֤֮⣬κ˶ܽȥϽ֡


1977 Ͻ֡
ǰäүЩϢ˵ʱֵǶ΢΢һ㶡
ֻСȪ˵ʱûУĺˣֻҪǸϽֵĵַô߾Ϳˣа취ȥϽ֡
СȪô˵֮äүһۣ̾˿˵ðɣȻôȥĸطҾ͸ǡ
ŰǰϽֵַ˵СȪ
˵ֵ֮ǻл綼ĸ𣬱ϾѾ֪ϽֵĵַϽֵĻԱڵȻ֪ʲôźܸܿ㶨顣
ä˵Ͻֵĵֵַֻ֮Ǳ˵Ҫߡ
ߵʱäһٶ˵ȥϽֵʱҪСһ㣬ڵϽѽˡ
СȪǸлĵ˵ͷ
뿪ֻ֮·ϵʱŴգ۾ʵǸεļһﵽʲôͷô֪Ͻֵĵַ
СȪ˵ǽǰˣǰڶеĵϻǳɡ
иºŽнͨкܶϵȽ˽⡣
Ŷԭ
߰ɣȥϽ֡
СȪ˵ͿʼֵǰϽֵĵط
⳵ֻСȪ˵ǡ
ǳ⳵˾΢΢һ㶣ǣ
šֻСȪȷϵ˵
˾΢΢ƣһƬķϵЩ˴ϵĵǸǰļ˲ǺǵĽɫԸȥ˾ҲֻܿųŶʻȥ
ԭǶƬķϵⲻʻʱ·ƶûУġ
ֻڵ֮˾ͣ˳ˡ
ǰֵܻĵط΢΢һ㶣СȪȴʮǸ˾Ǯ˳
˾űѵͷѳˣﻹ૵˵һȺˣҹôط
ȴ˵ǳ⳵˾֮󣬱ǰֵ˵СȪǲǼǴַˣ̵ģȫһƬߵĵط
СȪȴЦ˵ģȻǾ֪ˡ
ǰСȪ˵ʹǰĵطȥ
ڵǰĵطֻ֮Щ潨ԼԽԽ࣬ҺģʲôϽְֱߵĽ
ֵȻɻ󣬵ȴû˵СȪ˷֮ĽֻСȪͻȻָǰĵط˵ûУڡ
֮Ǿ͸Ͻգ۾￴ȥ
۾ȥ֮󣬽ű㿴ǰĵطһĳټŻڽĹرš
⣿ֻŴ߳ɻ
СȪ˵ͷţ⡣
ЦذɣЩ̫š
ң߾ˡ
СȪô˵֮ǰȥֵһȥ
ǰĵطֻ֮ǰһټţǰСȪһƣһڼžҹ﷢ر̶
ȴСȪһ˿
ƿǰĴֻ֮СȪԻ绹ֵ΢΢һ֣ǽ
Լµӱ˽ȥ
ȥ֮󣬺ںһƬȫһЩһЩĳҡ
ʲôûеƳֵжںСȪǲĴ·ˡ
СȪأڽ֮󣬾ǽĴŶ
СȪʲôءԱߵ̲סʵ
СȪЦ˵ǽȥš
ţ΢΢һ㶡
űֻСȪǽϸһһţͻȻߵĵطСȪסһǽߵ
Ѿ꣬һǽߣûע⣬϶Ҳģ벻ȴСȪҵˡ
ҵǰֻ֮СȪͻȻ͵һ
͵һ֮󣬵ͻȻƳ˱Ƶĺ¡¡
ǰֵǻл糹׵𾪵ǰĵ棬ͬʱϽȥ
գһ澹Ȼѳһ׶ӡ
Ȼһµͨһűкõʯݣֱȥ
ǰĵֵͨȫĶ
ԹԣԭһͨŴ۾ǰͨ˵
ԱߵСȪЦ˵Ͻֵڡ
ԭ꣬ҪҪңɲŴ˵
߰ɣȥɡ
СȪ˵һǵͨȥǰʯݣһֱ棬жڻ˵
һһ֮󣬱оص湻ġ
ԽԽ£ѾԼܿŹߴ˳
һ۾ʼߣڿ˾˵һĻģͨ߾Ȼӡ
ԭصϽ֣Ȼڵ£
ֻǰ漸ԶĵطѾܿߵˣ͸ĽһֻЩһ֪ǵϻĽɫ
ϵĿֲԼһĿģ֪ЩںڽֵĽɫԷǷ֮
һŴָֽ赲ǰϽǣſڵĵطվ׳һ׳ʵУͷ㱳ڵվš
˱Ͻֵ˳֮Ϊ
ΪϽֵĳھпŵġ
ǿ˿ǰľ֮󣬾ǰȥ
յſڣֻ񡱾һת˫Ŀǡ
һһֱֻۺǰҪʲô
磬һڸ𣿡ֻԱֵ߲˵
üһ룺ҪԱ֤ɡ
űתͷɷļһ˵ȥҸˡ

˵һ仰վſڵһͻȻгڡ
ûлԱ֤ܽƵġ


1978 Źֵľư
ڿ֪ļһﾹȻĶŻ˵ԱߵĴ׳аͳһϳɱ⣬ҪǰȴЦŸֹˡ
˵һ飬ҪȥЦ˵˵ƽĻƵġ
һ˲伡ĳ˿ԽԵ֮
һһĺݺ˵ûлԱ֤ҲϽ֣
һŭһֻŭȭͷͷͷ
ػһ㣬֮
һȭͷȴǰֻͣѾ֪ʲôʱȻһֻѾ߬סǡһֻ֡
ǡ񡱿Լֱ׵ıסǷݵ
Ǻ֮ɫͬʱ첲ȭͷȴǲߴ硣
ֻһֱĮȻм˺ݶ֮⣬ץǡ񡱵͵һתֻǡȻɫԼȵĴ׳ֱӲǱ˹
һֻͻȻһǡ񡱵Ĺؽػȥ
һﴫһʹУʱ״
Ҳ̧Ȼ첲ûзϣҲһ̧
Աߵһ񡱿Լͬһӱ㱻Ūˣһ˲ŭֻǸצһץ
ȻֱӵĿļ档
ǡ񡱵ֻ֣Ƕ£湻ģȻһסԼļ
ŭ֮µһţֱǡ񡱵Ŀ²λ
໡һҽУֻǡԼĿ£ʹһ˲˵ϡ
ԱߵĴ׳һ˲Ц
ģ˭㲻ǽȥã
ֵһ߳һߴǰţȥߵأʹĵڵϣ໵Ľл
ȥ֮㷢֣һҲǹ
Ҳ̵꣬ҹܻᣬȻɫɫ
ֻЩ̵ĿɲĶǿ棬ԼԻҩʲô߰Ķ
ϲ򵽵ĶȫУ
ںڽһ仰̣ڽ֮Ҳһ˲仯ΪУΪߵĶԶԶ󡭡
ҽֵŵĶȺһˣÿ˻һһһ֪ʲô˵ʡ
߽Ͻֵ֮Ƕȵҿ
Թԣ߿湻ֵģּһﶼ˸ֱӵķһԵŴָǰһġ̵ꡱ˵
ŸָĿذס
ĵǸ۾ݸӣǽ˵𣿡
ҪӡֵרڵƤһˬˣҲʵڣһȥҲʵڣզôǵǰֵǽ˵
ô˵ǰֵǸϽҡҡͷȥ
굽ʲôطô
ǰĵطӵףŮˣվڡ̵ꡱ߸ʽŮˣж˹İŮɣҲӡȵĺŮɣȻҲĽŮѹվڵߣЩ˲ι
ֻǱߵһʱһ˿һ˹椸ˣ30ǮֺǺǵİŮ˸ˡ
ЩŮ϶Ż㱵飬ǱҩƵģԻס
Щĳ棬ֵǶһһ𾪡
ģʲôƵط湻ҵġ
Ǵ۽ˣȻֵط˿ڣ
ֵǶǳԾ˵
ֻȴ˵ߣǵǱߵľưɿ
˵ʹǰֵһС͵ľưȥ
Ǿưúֽվưɡ
ֻڽڵµԵʣȷʵѿһС֮⣬ǲ֪ΪǸķϵĵط
߽ȥһߺںģ͸һӷùϢ
ߵĽ2-3ˡ
һ3ǺȾƣһֻһͷҵ߿һһŶԺȾơ
ֵͻȻʱ˶ԼͬİĿۼǰֵǵϡ
ֻԵù죬ֵֹĸоǵϲйëȻĸо
ʾֵҪһЩΪϽֵˣԶǼֵĽɫֵǵ˵ͷ˽ȥ
ֵ߽֮ѡһ
ֻԱߵСׯվǰ̨Ҫơ
ΪվưֻһˣǸ˾ϰ壬ǰСׯֻԼ̨ĵطȥȡơ
̨ϰһӣͷϡ30꣬һ˫۾Ƶģڰ̨߹Сׯ
Ҫơơֻǰ߹Сׯ˵
Ǹվڰ̨ӹЦЦŰһӺơһ˰̨档
һ500ԪЦ֮
СׯǮͳ100ԪȻϣơֵȥ
ȵȡֻվưɵϰͻȻ˵
Сׯһ㶣Ťͷӡ
ֻЦŵһֵǣŰ˫۸ͶǰСׯǿϽֵİɣ׺İ
СׯһЦǣѾˣֻ۾ûѡ
˵֮Сׯûٴվưɵϰ壬Ż˹ȥ
ղ˵ʲôأ߹֮󣬱ʵ
ֻСׯ˵ǵ·
Ѿˡ
Сׯһ˵һֿٵİǰĺơͲ˿Ȼֵһһƿ
ǿҪȵʱֻվưɵ˶ͷǰֵһۣ֮
ⲻΪ֮һ㶣û˵


1979 ж
ǰĴ׳ͻȻеĺơʼһʱǱ߽һſϿһȴͻȻŴ׳˹
͸ͷɢԿһƵӣŴ׳˵λүǮɡ
Ҫģ
ͻأڹ֮ǰĴ׳ֵǶеơƣգ۾Щߡ
ֻߵЦЦͻȻִӻŵһٵĵ˹ȥ
˵űݸߡ
ڽӹȥ֮ͻȻЦˡ
ллλСǺ˰
ڵĺԽԽˣԽԽˡСǧҪⰡ
Ļ˵ֻǵӰһһѾվưɵȥ
߳ȥʱԱߵŴЦ
Ǹͷ˼
ǰҲû뵽ֵطܿߣЩ⡣
ֵ˵ʱȴûпվưɵǸϰ֮ƴһӵķߺǳŵ㿷ߡݺݵĵһѾŵˣﻹ૵˵ģ쵰㻵ҵĺ¡
ߵĴ׳ֵǲûΪղǸͻأӰǺȾƵ顣
˿̶ץĺơĺ
ֻһ΢΢ǰľƿǻܣ֪ΪʲôһɲõԤдͷӿԤоͺʲôͷ齫ҪƵġ
֮ûж
ԱߵĴ׳ֵǶǺžͷ
Ͻȷʵͦ˼ģǲ֪ǵҵϻˣҲ֪ǵ˶ûСǱߵСׯ˵
ֻСȪ˰ɣ⻹Ϳʼ˺ڵˣǲһ׼ûаɣϻƿǵ֮֮
⵹˵Ҳǣȷʵ˼ҲǰͦģҵҶҪŴŴЦ˵
һ˵һߺǰĺơͻȻھơƵŴ͵ظоԴеκ
ͬʱһ˫۾ҲеԺôЩģ
ʹҡҡͷֹ˵ģôԽԽˣôˣ
Ż˵Լӵһ㣬ϧʱͻȻƿƿӡॡһĵ˵ϣ
žһˡ
˸εһһӵ
Ҳ֪ΪȾƶ˲ˣΪôε֮ԱߵСȪ㶡
գգ۾ָŴ˵㿴˵ľԽԽС
䣬ǰСȪͻȻ۾Ҳһϡ
ߵֵܶһ˲εֵ֮ϷЩԾϽվһվ֮ȻԼԴģװʯͷһ㣬תָվưɵϰ壺㡣ھҩ
һ䣬ֻеֵȫԵǰϡ
أҲվưϰļЦ۾һҲƵģϡ
ֵȫԵֻ֮վưϰżЦŴӰ̨˳
ͬʱһĸҲվ˹
⼸ʲôͷֻһǰһʵ
ǸսϽֵģǵԻưɶ֪
ʲôˣԿԿĳЩǸǮˡϰͻȻǼЦ˵
ԭȴ֪һνվưɣ飬֪Ͻڰĵ¾ưǼڵ꣬ҲиºŽԻưɡ
νԻưɣϤϽֵ˶֪һʲôɫ
ǻѽİ˸ҩŪ֮ȻϿ˳ڽ֣Ȼˡ
е˻ʣ⼸˻ʲôأ
νǧ治У⼸ȫȥҼ۸Բ᲻ͣ
ǻȥͲö֪ˡ
ֻǰļթϰɨһεŵ˵ϽǸʰһ£Ȼװߡ
šֵµļӦ֮󣬱ѸٵİεŴŅ̀վưɵİȥ

ϽֳΨһĳ֮⣬ʵһͨĳڣǾһµĿ󳡡
ǰҢΪ˹ըһܶˣǸúϰһʱ֮ҵúԴ֮Ҳһߵú⼸걾Ǩģֻٳûж
ںĴúͻȻ۵Ĺߴ洫ű㿴һ͵ʻ˳
˴˿̿ӵʻһǾǰһú߿ٵʻ˳
ڳϵʲôأ
ʱվưɵˣεǡ
ֻʻϽ֮󣬱ƫԶĵطʻȥܿûӰڳӵʵû֪

ҹԽԽˣĺ
ֻĺҹϣһŶеĳǽʻ˹
ʻԭҰĵطͻȻͣ
⳵֮ͣ󣬱ֻһ˿վưɵϰ壬м󺺴ӳ˳
Ǿưɵϰ۾һϵֱ˵û
ģ湻ġһֹ˵
ֹֻͻȻԭҰϣǱߵĶطͻȻ
ٵʻ
ӹˣ
ųӵĿٵʻ֮վưɵϰ壬ͻȻЦ˵ˡ
˵ŵʱѾȷʵ˹˻һǵĳǰͣ
 1980 Ȼϻ
ȴ˵ʲôأ
ڳŴ֮󣬱ֻźɫ˳
ô˴ôֻǱһźɫװͷ˵
ˡֻվưɵϰЦ˵
ҿ
˵꣬ǸվưɵϰǰĳӺȥմ򿪺䣬վưɵϰָǰĺεһǼֵ˵ȫ⡣
Ǹװգ۾ȥ
ճһۣȻһĻͻȻûеӦͻȻһֻĸһѸٵһǴʺץȥ
ӵŵһ㶣Ӹæĺˡ
ϧѾˣû취Էĳʵ̫ˣһסʺ
𶯣ٶһ£ûˡͻȻǸȻӳѵ˵˳
˭أȻˡ
ͻȻһӴӳվһ̣ŵվưɵϰһƨɵ˵ﻹס˵ĵô£
ԱߵǼŴҲһ˲ɫýԼϴͻȻץʱһһΧ
ԭʵûлԣղŵĻֻǼװѡ
ֵأȷʵ쵹ˣֻΪǶ˾ƣԼȻҲˣڳ˲עʱְѾƸ˳ûбε
˿һֻֽץǴһʺ۹ĵվưɵϰϣ˫ϬĿ⿴ҪϰĳһƵġ
˵ץǵͻȻʵ
Ǹʺӣ˲ͻϢ˿Ǳͨһѵ˵ңǣֻǰķԸ˵ġ
˭棿ֻٴʵ
ϻᣡǼһͻȻ˵
ȻϻʱһӾվ
ͬʱֱһ͡
ǸݺʺļһֱͻȻһ£Ͻӵһߣָ˵ġ
гڣԱߵװϻԱȥͿʼ
ֻĳһۣ͵̧ţһ˹ļһһֱС棬ӶʱСȳʹʹһڵ
һأ˹ʱͻȻֻǰһֻֿٳȭֱ˵ϣһֻֽ͵ؼסǼһĸ첲һתһ
Сӵĸ첲ʱѾˣʹľٲ໵Ĵš
ߵһһôͣǸǵ֣ܡ
ϧȴһиȫ
վס˭Ҿɱ˭֮Щ˹ûһٶ
תһѿǰ
磬ǴˣŹǰɡǱߵĴװ˵֪췸һصĴǾץˡ
ֻȴûǼһ˵ɨһǰĴʵϻˣ
ЩźɫװļһϽ˵ǰϻġ
Ϊʲôץǣ֪˭ٴεʵ
ǴźɫװļһϽҡҡͷ
ֲϻ˾ȻҶԭǸĶ֪
ֻûǣתǰվưɰֵԻϰ壺ǲǵľҩˣ
Ǿưɵϰ˿ɫѿ֮ͺǴ׵һϽ˵ԺҲˣˡ
ϿѵֵŪѣҪȻһ֪ô
˵֮Ǹưϰ͸ϽĴӻͳһСҩƿǵ˵ǣǡ
ž͸ϽСܹȥǰҩֵǹ˽ȥ
ȴ˵Ҳֵ֣ǳҩ֮󣬹Ȼ۾ܿ˿
ֻ׳һҡһԴ֮Ȼٵվ
׳û°ɣǰĴ׳ʵ
׳˿ԴЩκĸо־Ѿ׵Ļָ˹ǵ˵磬⵽ô£
׳۾գһƬҰǰļڵϵĴװļһ۾ת˹ȥһֵվưɵϰ塣
ʱŭԭ˵
ģ㵽ھ߸ʲô
һŭĴ׳ȥһѾӥץСһһӰǰǸưɵϰץ
ϰ˶׳ŵɫޱ䡣
磬ҴˣĴˡ
˵ǵһҶֵҩˣҪѵ㣬ҾͶԲǡһĴ׳һȭǾưϰıϡ
ϰıӶ챻ݽǹȵŤѿ֮ɳһԶԶķ˳ȥͨһײڵϣ໵Ĳҽ
һȭ㹻Ǽһڴɸʱ䡣
ߵŴ뻹СȪ˿ҲǽˣһԼӣô£ŻҪȥȥǾưɵϰ塣
ŴʵͲȥǵڵѪľưϰݺݵţ㹻ݣİǾưϰ߹Ǹ߶
ʹĲڵϡ
ߵֵǳ֮ϻļ˳׵ɵһվҶ
磬ЩһϻˣֻǰŴ볤۾һĲ˵
ֻǴװļһϽĽ˵磬ϻˡٷ֮١
ȴתͷǰԳϻ˵˭ģ
ӡǰϻ˵Ƶ֮΢΢һ㶡
벻ϻˡ
ΪʲôҪץǣֻͻȻʵ
Ǹϻļһһƣʲô˵Ƶġ


1981 
һƲ뿪ڵӣǰŴʱŭ˵˵˵˵Ҫٲ˵ӾͰˡ
ŴĿ֮ǸϻļһϽ˵˵˵
Ϊץ̽ӡֻһĪĻϻļһ˵˳ͬʱ˵Ǻᡣ
ȻֵǶ΢΢һ˵ʲô˼
λϴܻ֪Ͻ־ϻĵ̣ⲻ쵽֮󣬾ͿʼļϽ֣ΪǺҪ֣ΪԤŰѽϽֵİȫץȻȥпʡ
ǰϻļһô˵ֵ֮ǶǴһ
Ƕû뵽ԭϽǸطϻĵأ
ԭǺѾʼǰϻҲˣֲҪϽץİˣԭΪ˷ֹϽ͸ȥˡ
Ȼǰϻ˵֮΢΢һЦԭҲѾ˶С
ͻȻ˵Ƶ֮Ǳߵϻ˶Ϊ֮һ㶡
㣬㣬ôֻ֪֣Щϻ˶ʵ
ֻǰһЦ
ôࡣ
߰ɣȥƣǣͻȻʵ
ǱߵϻһﾹȻҪȥǵʱﷸֹһѵҪȥѵ֪Ƹǰѡ
Ҫȥϻ᣿ֻǼһﲻ˵
ٷϻ߾ߣôϻǰŴŭ֮Ǽ˸ϽĲ˵
žĬĬķԼЩһ׵ͬųȥ
ߵվưɵļһֵǶٿһۣǰϻųȥ
˳֮Ǽϻļһﻹںɣ˵׺«ʲôҩѵҪͶȻ褴ƸһԸһԸĻԼ˸ˡ
ŵЩˣǾͿųŶгȥˣֵǹȫڳӺ棬һȥϻᣬ˾ͽơ
ǱΪϽϻˣû뵽飬ⲻǵȫѹô
ԱߵŴǻ˵ģû뵽ܱԻˣǸ˵һס
СȪҲƣǰҿû£ǼԺɶСĵ㡣
׳Ƕ˵ͷ
磬㵱ʱô֪ǱҩˣֻǰСׯʵ
Ҳ֪ǷҩֻСĶѣǺȵʱֻѺȽľָ˳ѡ˵
ŶԭԱߵֵǶȻס
˵ţʱֻ룬˵ҪץǸû뵽ǾȻϻˡ
ͺðˣڲˡ

ǵ˵УֻӺܿʻǶС
Ѿ賿2-3ӡ
ֵϼϲҹεȺҲϿʼȥϢˣյĴϴ˿ʻ
һȽƫƧĵطͣ
ǰķǸϾɵլۡռɲСܶԺ䡣
ڳӺֻ֮ܿͣǰ濪ϻ˱˵ˡ
űӳȻϽȥ
ǰǴ˿ҲһĽýĴӳϸ
ǰĵط˵ԭϻ˶
ֻ˵һ˲ˣű㿴һӴԺ߳10űǹϻȺȫǹָǡ
ģֵֻǵЩϻͻȻǹܳʱŭ˵
ǻܣͶǻܣֻǸղűǴı׵ϻ˺ݺݵ˵
ȫץáһŭǰЩűǹ֧ϻԱǰȥ
ǹȻǹʱֻһϵͻȻں
ţס֣ϵںгֻ֮һ˳
ϴЦ
㣿һ۾ϳϼһ
ϼһɲվưֵǸϼһô
ôһת۾ͱϻˣҿʲС
˿̵ǴЦ˼Щ¶̫³çˣûϳĴݣҴǸ˵Ǹˡǫ˵
ԭ㰡㲻ǸվưߵǸô꣬ԭǰǻ绹ôá
ߺٺһЦʵڲ˼ҲɼΪˣԲŲòȥ￴
Դð֮ҴϻҵǸϽ롣ֻ߹˵
˵Щǹϻ˶ʱһ¡
ϣ˿ǺüֵءֻǰǸϻļһ˵
ǰΪϵ˵һۣã
ű㲻ٴǰǱȥ
Ǹǰ߽ȥ֮󣬷ϻ˻ǲٰߵĵطжʮϻˣֱķվţмķڳš
ءŸô˵ȥ
һţ㿴һۿƣ
벻žȻٰϻỹҪǰĵﰡȻšǱߵͻȻЦ˵ǰ
΢΢һЦҲ
ҡҡͷǱƵģû취Բò


1982 
˵ԼıơеʱЦˡ
Ϊ᣿ֻʵ
Цŵ˵ͷ
ԽԽԽԽҰˡ
Աߵ΢΢üѵ˵һͳڵɽƣ
ǸģǸθôԵȥҲ³ŭ˵
˵ˣôǿݵһôֻǰͻȻЦŶ˵
û˵
Ĵһᡣ
೤ʱˣֻ˵
յãӦøǲࡣƵ
Ժ˽٣
Ŀǰ̫˽⣬ֻ֪֪ΪΣͻȻеȫ˶УµҲԽԽࡣ
һ²ֻ֪֪ͻȻ˵
΢΢һ㶣ǰƵʲô£
μӺڵĶ˹սǰʱ˵ѾڣǾ紫˹սЩˣѾȫʧˡ
ʧˣǰô˵΢΢һ㶣ʵ
ֻصĵ˵ͷ
ţʧˡ
˵˹ǱѾʼ˶ȣʼҥ˵ϴڹڱܸɱˡƵ
ɣֻϢʱ򣬲΢΢һ⻹ǸϢ
ѵ˵һжǺɵģ
ʵҲúûôĵӣ⼸ľеìͷָᣬˡ
ڵĺռʱĵ̣ǶֵĻôǰ˱ǸˣȻ˳ˣҲû֪¡
˼ǺôͻȻӱɫ
΢΢˵ʵҲǺܵźᡣ
ҿǷ飡ǱߵŴͻȻŭ˵
˵ֱȥѺϳֱӸ˾ͿԡʡȺ˵ôҫ
ƹЦ
ǶԷڵмǧ֮࣬ƾֿ²
ô˵֮Ŵһˡ
ϾǺĵ̣ǵСʵ̫ˣʱĴսһĻǿɲǿЦġ
̧ͷ˵µǲǺģҶ֮ǵ˻ܿĵڣǣû뵽ȻѰǣȻҵˣҾֱӸ㣬ǸôֵĻǿһѺ׵Ľˡ˵
˵һ£ҵһүү
˵ԱߵҲûǿѣ˵ͷ
ţãʱҵϢ
˵֮׼뿪ҲûйȻ˵ϧϾһϻᣬһš
Ҳֵֻܷ
뿪֮ֵǿϻһγŶеĽͷʻȥ
·ֻǰֵǲʵ磬Ϊʲôǲһأ
Ÿ˵ڣԱߵСȪݺݵͱһŴ룺㱿ϻˣŵģͲͬ·һȫΪǣֲϻͷ˵кڵᣬǸǾһǵʱʲô
Ŵգ۾˰죬ԴźȻ˹
̵ģ˵ȷʵ
ž͹ʰǻ쵰ˣҲòϻİæ
һ·Ǵ˵һֱľ˼¡
˵ʵԴ߱Ƚңᣬ˵ºᣬηĵأ˵ʵڵڶомǧСܣԼֵţƣҲɱ˰
ЩƣֻеȵʱǰǴ˹ǿһս
ҵʱս֮Ӯ䣬ڻ治֪
ӺܿŶеĳʻȥһȽƫԶıֵ̤̤֮ʵʵ˯һ

ߵĺأѾȫפ˶С
ֻǰĳ÷ֶ棬ڱ˺ܶ棬ү롣
ټıԺվһһŵĺԱǱ뺷
ǰү룬ԱߵϷһ豭裬ߵĵطվŵǺ޺Ƶһ½ա
ұߵĵطվһƽͷӡ
ôƽɫڽֻ첲ȴǳĳ棬ŸӼЭǱվš
һ˭Ǻ˵ȻһϵóһǺĵڶŽɫҲȫĵ˶С
ôûеүĶŲ豭ǺŲ˵
ǱվŵĳϽү˵ѾϢ˵Ǻܿͻᵽ
šүĺһ
Ǳ߲ôǰ콭ưµļҳûУүͻȻһת˵
ǰĳɫЩѿε˵ûС
үͻȻ۹úݶ
ѾҵһЩϸ΢
үʲô
ǼɱǺֵ˵Ǽӹˣһǻˣǻ˵һͷ׳ʵǸţһ㣬ܴ֮
Ǹȴģ˵ıǴǵǸˣͲǺܴ󣬵ֶμĲ̣²ڣǵֵܵʱڵ£ǲǸС
Ȼǰĳô˵ү۾ͻȻָֻǽһüͷ¡


1983 ¶ټ
ĪˣֻһĪĻͻȻү˵˳
˵֮ǰĳΧ˶һ㶡
ү˵˭Աߵĳ˵
үת˵ŵˡ
һ˵ŵ֮Щ˶һЩԾ
ɣŵˣ
ǲ֮ŵôôô죿
Щǰĺǲ˵
ǿɶ֪һڵȻ֮ǰûнӴǶŵǻ֪ģǰ졣
ֻүȴɭ˵ڿʼлֱ˿ʼڶѰǼ˵ټһһҵıݿʼ
үô˵֮ǰĳл΢΢һ㶣ǸϽĵͷ˵ǡ
űֻү˵һǷЩ˵ټǧҪݾߣҪ֪ͨңôУǻꡣ
ǰүô˵֮ǳлɿĵͷȻٵȥ
бǺ᲻ϵѰΧǴĿʼһһұݵſʼܡ
˺ܶ࣬Ҳ൱Ŀ졣
ǶдСҲͼң൱Ŀġ
ܿк˷˿ɵټ
ⲻڵĺԱĵİǸݵСϰ˳
ﶼסʲôˣֻǺԱСϰһȽϻƧĽ˵
ǱݵСϰǸ30ˣ۾һЩǺˣʱŵĻ궼ҪˣǰĺԱɲǺǵģ˵þͿɱ֮
Ͻ˵ûסʲô˰סˡ
ʲôĿˣܹмˣһһһѾסǱϰ˵
ǵϰ΢΢һ㶣Ͻʵ˵ܹ6-7еġ
ǰĺϰô˵ĿĳһǰС¥ݣתͷǰıϰݺݵ˵ȥɵ£ǧҪţҲκţ˵ʹЩ飬Ҫ֪˵Щ飬ʱҷ㡣ûУ
ǰĺ˵ĿţǱݵϰŵû궼Ҫˡ
Ͻ˵ұ֤֤˵
һѷſϰ壺ʶ㣬ɡ
ڣǱݵϰ͸ϽĻصԼıݣһͷ亹νǸմӹŹһˣȻҶ˵һ仰ˡ
ǵϰ뿪ֻ֮ߵĺ˾͸Ͻ绰
ι磬ҵǰ˵ˣһСڡֻ˶ŵ绰˵
ǵڣֻǱһ𱬵ʱ˷
ǣϸô
ߵĺ˸Ͻ˵ϸˣһͷ׶׳ʵĺܣһмİӣסߡ
˵ֻ֮Ǳߵĵ绰ߵĳϽ˵Ǿͺá
һҪҶϸˣ˹ǧҪǷ֣ƾǼ˸Ķ֣ʱ򱻷֣Ǿ͵ɡ
˵绰ͷɿĹҵ
ߵļԱһϽɢǰĺԱķֲǰСܿʼǼСݡ
Ǳǲסǣ

ȷʵסǣֻǾû뵽ǵٻͻȻı¶
ԭұݵʱñһЩСֻܸǸʱĺԱûпʼЩݣһүʼѲеıݵʱⲻǻ˲ŸϽ뵽˰ҹʱһȺİסŵ顣
ڵֵҲոյ˯ѣĳ˵֮ڶڸԵķϢ
ֻķڣסһ䣬ڽ⻹ĵĺܣⲻͰѴ򿪣͸ǰĴķ羰о֮
۾һƲֻڱݵվżӣصţ֪
һ۵ûоʲôֵĵطǵһ۾ٴεƲȥʱ򣬹ˣտʼΪǼɢԵʣû뵽ǼһﻹվţڼʲôƵġ
΢΢һϽߵһߵĴȻٵĴ򿪴⿴ȥ
һ֮󲻽üͷֻĵطҲ4-5վ
ҲƵվš
۾־ʱͻȻﰵ˵ˣԼֵǵټ϶Ѿ¶ˡ
ǱϽ򿪷ֵǵķȥ
ٴֵǿʱ򣬶΢΢һ˵硣
ȴ˵ءһͻȻ˵ҸϽ׼һ£ǵٿѾ¶ˡ
ǰôһ˵ֵǶһ㶡
¶ˣɣ
磬˭ˣֻԱߵֵ˵
Ǵ򿪴һ£ûв´ĻЩӦþǺˡ˵֮ǰֵǸϽǴȥűܿĴ˴
ڴһ򿪵˲䣬ֵǱ㿴ļˡ
ģǰ˵ҵˡŴǽ߬ȭͷ˵
ԱߵĴ׳Ҳüͷ壬ļԱ˵磬ǳȥɡ
ҲֻˣҲڿ϶ڵź֧ԮҪȻƾǵԸ϶жˡ
ԣ˵һ㶼ٲߵĻƵȻǰ˵Ͳˡ
ֵôֵ֮ǾͿʼ˳ƻ


1984 Գ
ǾǾݵʱֻԶѾٵʻڵĳ
ǰһ·2˻һͻһʻ˹ɲֻ̥ðһ
űֻŴ򿪣ӳ߿ٵǳ⼸С
ʱҲǿٵĴ˳ţŴܳʮ¡
ڳٵ³֮Ǳߵ7-8ڱĺԱʱ򶼿ٵ˹ų˵硣
أôֻȥʵ
ԱߵĺֵܸϽĵͷ˵һûܡ
ǾͺáгһɱĹâ
׼һֻһŭ
ǰĺ30ĳԱ͸ϽĴ򿪳䣬ֻӺȫǷĿ
ǰĺԱһһѱĵȻðײסһǲ棬ǰĳڵǰıȥ
һ30ű俳ĺԱǽһ
ĵѪҰһڳĴ֮ȥ
ǼסǱߡֻߵ˵
ǱߵĵطǸô޷Ϊ˷ֹǴӴߡ
5-6µ˵ͷɿĵǱš
ǰĳֵűȥ
ǱݵϰһƣŵøϽӶӵ£ﻹͨͨ
ѣ
һ˶ܸҷŹųһŭǰ30¾Ϳʼ̺Ƶ
׼뿪Ǵ˿Ѿ˵ס¥ĵط˿գһ㿴¥߹ĺԱ
߲ˣֻɱȥˡǰ˵
̵ģһǾɱһһԣɱһԡŭ˵ǰֵܵȻẦ⼸ļһ
⡣ĺԱһ۱㿴һ׶ߵУһ򵱹صվ¥ݿڣ߬ȭͷ˫۾ðһŵĺԱ
¥µĺԱһ¥ط˹ȥ
ҿ
ǡŭǳĽ˳
гǼ¥ĺĳԱץеĿûͷûŴ׳Ͽȥ
׳һ򵱹غεͣЩСආôĶ֣
ⲻǼһĿûпǴ׳ϣ㱻׳һŸ˸߷¥¹ȥ
ļĵҲʼŴ׳Ͽȥ
¥ݵʵ̫խԳֻһ𹥣Щ¥ݿڵĺԱϲ
ⲻȳȥļһ׳һȭͷһȭһҽʹĽкǵһһĽ˳˾ڵһķ˳ȥ
ߴ׳ܵʱֻߵĵطŴҲų˳
̵ģȥ
ŭ֮µŴȾһûüļһץ˵ֱӵĸ
ӱڰеļһﱻŴݺݵĸ˵ϣҽһʱȥ
ǱߵطֻҲ˹
ֵֻѪȶ֣ЩĺԱһĵݺݵĿ壬ҽϡ
ЩĳԱ˶࣬ȴֵǸǵ֣
ת֮䣬7-8ԱѾڵ
ߵĺԱأȻűĵȴһҲǰˣǾ֮ɫղŵأǵİһҲûˡ
ÿ¥µĵطһ𱬵
ֻǳӣǸһߵ¥ݳ
վ¥˵ĺֵܸϽĶֻ˿̵ĳŵӿֵȥߴźݶɱ⡣
Ȼӡֻǰĳ߹֮Ц˵
ԱߵŴȥʲôҪôϻ
ǳŴôһŭֻ֮߬ſֿıĵզ졣
ǵʲô˾ȻҸǺԣǲǲˣֻʳǵĵϸ
ֻŴȴ˵ʲôˣƨ¡
Ǻӻ治ǺôȻүүǣҿ
Ŵٴεڵʱǳŭˡ

ųһеĿһŴ뿳ȥ
ٶȣʽ֮Ǻĳϴ
Ŵ뵱ȻҲҴ⣬ܡ
ĵһӿǽ棬ǽڱһۣԿóһȸж
һеĳæӵٴεŴȫȥ
ŴͽֶԸǰĳЩףӱƵˣһ̲סų
ŭĵĳŴĿһ㣬еĵǷһ׷Ŵ뿳
һ͹ŴЩ΢΢ⲻһע⣬滮·棬첲ӱˣҿûסƤ
ŴһԼ·ˣƿڴ·
г㲻һеǳȥ
ǳпһᣬ赲Ŵ룬û뵽˾Ȼһӱסһӱǳ˴¥¥¥ˤȥ
顱һ죬ֻһͬˤ˵ϣľذ屻Ǹˤ顣
Ҷһ£ֵǴ˿ҲĲ졣
ֻ˵ڵϣôһ
Ŵ뻹г˶վĶŶԷ
ͷϱײˣһѪǳأƸ첲Щˣ˿ĵЩ̫˻ͻһĶԳš


1985 㲻
ǶԳŵʱΧ˶ǲҶһ¡
¥ķأҲһ˲Ĵˣŷһ˲Ĵ򿪣㿴һ֮˴˳
˭
һһ¥
Ĵ׳ֵǽĸš
߳ĺԱ˿̶֪Ϊʲô¶һɭϢǺ֮
еĵ鲻Խȥ
ҿ
һЩԱȻ£ڱŵòϣⲻļһƵĿȥ
ϧǸ֣ʵ̫Сˡ
ⲻոճȥſԱûпĶ˽ű㱻һɾ޴ײ˹¡һڵһص˵ϣʹ໵Ľл
һĵֺƳע͵һֱۿȥű㿴ұߺͻȻ۾Ƶģ͵һתһֻץĸ첲ȻһŤſ˲ı۶ϣһֱӺݺݵǺᵶֵСط
Ǻ﷢һҽУɹȥӰѳᵶֱӸײȫԵڵϣ
ǰһ־4-5ᵶֵЩҲҳ֡
֮ĳأǰδеĿ־壬һѿĺ֮ɫ
ǵ۾Ŀʱ
¡ֻ˵˳
˵֮ǽ߬ȭͷԶŴ˻
ǳ΢΢һ㶣ڲ֪Ⱥ˵ϴѵӵ
ֻǰŴڽ֮󣬱ת˫ųȥ
Ǻʲôݣֻʳڡ
ǳİ鲻Խѿڶǳ
ãܺáͻȻЦ˵
ǳվŵʮֶ΢΢һ
ʲôˣΪʲôҪǺԣֻ׳ŵ˵˿̵һݲⱣһţ֮С
ֻԱߵȴЦһ£㻹ûʸ֪
һ֪ܿ˭ġ
Ǳߵĳô˵ŭ֮Լúõϴֵ1000СܣһǺ֮ףȻ˵Լûʸ֪ݣ
˿̶˵ֱԼǰˡ
ŭ̲סһѳ˹˵Ҳʸҿ
гֻ֮ͻȻͻɽһĳǰ˹ֻ֮
ֻȴЦһ΢΢һܹȥ
ǳһȭУֻȭͷȭһкȥ
أĸһƵģǰĳȻͣȴȭͷմǰ֣ⲻŭ֮µĳ໢ܵ裬ȭͷʹסʮȭһȭͷǰк
ǰأ˿ȴûٴε㣬ͻȻ۹˲֮һֱֱǳظ档
ƺһ˻ȥŷ˲ùĲ԰ףǲϵĴŴ
ôЦ˵
ǳȻ֪Լ򲻹Ҳﻢ£òսҪȻԺԼȥ˻ô죿
Ӹƴˡ
ֳֻɻ֮״ҪǰһѱסƵģһ͵ضܹȥһĹƣһֻͻȻø첲һػǳͷ
űӣ˻ȥ˿̱Ѫ۾һһ׵ģ֮
ԱߵĺֵǿԼĴǶԷĶ֣׵
ôأ
ҪĻҹҽһȥתǺͷô£ҲܱӦʱˣԴҲɾʱȡ˵
ûһ㴵ĳɷ֣ǳһ˫ݶ۾ԼѪıӣһݣǴ˿ȴ˵Ϊ֪Լ˼ҵĵ֡
ֻܴһӳ޵ĿãţбţǺᣬһú
ǰĳһ˵һߺˣЩԱǸϽķԼ˵ֵܣһĿٵ뿪ˡ
ЩļһǱͷܵȻ׷
ԱߵֵǶ˹
磬˵ؿܴʱ̫׳˵
ȻˣټѾ¶ˣȻɵڴǱ˵ţҲûطˡ
ֻǺһСǣﻹûгء˵ֵ꣬Ƕ¥
߰ɣһط
˵֮󣬾Ϳʼ뿪ǰıݡ
߳˳֮󣬱㷢˳Զʻȥ
ȴ˵ǵĳӷֻ֮ԶĽһȫɫĸ˹
ΪīɫĴŵĵʲôˣĸǳǰʻȥ
ʲôأΪʲôҪǣѵǺˣ
ϸһֻ߿ǸƽͷӣһĴ飬ںأŸŮˡ
һļĵŮˡ
أԸⱻ˿ƵģȻһɫ˿ɴڵסաʹ˿ʲôӡ
СĸǣǷ֡ڳߵŮ˵
һĸоһͻεƵģô̬¶治֪ɴһʲô


1986 صŮ
ȴ˵βγǸûע⵽ǰǳʻһͣʱֻĸٳҲںԶĵطͣ
ǰĵطǺסӣһ˽˼Ҿⷿӡ
ݣǵȻסˣԴǰסǼұݱ֮ξѡסķӣĻǰҪĻͲôˡ
ôˣô෿ӣܿһסǰҲ
ⲻǱߵֵǵݸһ30ŮһǮ֮Ů˾Цĺϲ£죬Ͻǰȥӡ
ķأǸ͵һ߻㳨װҲڵֵ˵ȻȲǼƵôã뻹Ƶ
סֵ֮Ǳ㶣ǸⷿӵŮˣҪ˵Ҫ˵ֵס
Ů΢΢죬СȪǴŮ˼ٿǮ֮ŮЦŵ˵ͷı֤һֶ˵
Ů뿪ֻ֮򿪴ܡ
ҪΧƣһʱܡ
׳СȪһȥû˸ǡ
룬СׯȥԵĻˮ
Ըֵ˵Ըֵ֮Ǿͷɿĵ˵ͷȻ水ķԸ鿴εĲ鿴Σ
˿̵ķ߾ֻʣǰһˡ
ڷڣֻŵһСỌ̣̈̄ȥһͳŵĴȼһһڡ
üͷһ¡

µʱֻǵسأȴڿֵǳֻ֮ǸڳɴŮ˵ȥ
ĵ˵ֻ֮ǰĳӹסŵķլ¥¿˹ȥ
¥ǰ֮ͣ
ڳߵңǧҪ˷֡˵֮Ů˾ʹ򿪳˳
³֮󣬱㿴ǷӣΣزǲ׳һȽͨĺɫţп㣬Ǿͨţпȴ޳ϸȸʾĸӵ޳ǰŵķΣϸҪ˿һۻ
ŴźɫɴŮ֮󣬱㿴һ¥ϣű¥ȥȥסķߡ
¥֮󣬹浽ķſڡ
ǰţϸָһ£ȴûȥá
ٴεȥŵʱͻȻͻȻһ˿
űֻͻȻӰ˳һֵֻסվŴɴŮˣһסĲӣʵʲôˣ
֮Ҳ΢΢һ㶣ȻǸŮˡ
ŮһӱֵյĶʱϢ
ȻǸŮ֮󣬸Ͻɿ֣˵һߣ۾ĴǰŮˣ㵽˭
Ȼںǲ죬ûǰŮ˵˭
ŮأΪյĲϢ˿̲סĬĬ˵书˵ã벻һȻ鴫
Ů˵
Ůô˵ʱ۹䵭֮㵽ʲôˣѵ֪˭
ŮͻȻĵЦˡ
õĺڵСŮô֪ܲأֻǰŮͻȻ˵
ȻŮ˾˵ԼݣǰΪ֮һ㶣۾߳ɭɱҪ֪θֵǹȫܹģû뵽Ů˾ȻһϳԼݣĿ¶ɱ
ٲ˵˭ҿɾͲˡͻȻ˵
ŮҲǲҴ⣬Ц˵ã˵˵
Ȱɴҿֻ
ŮĹİԼǰĺɫɴĽ˿
ź˿ɴҿֻ֮һżĵ˳ôôģ۲һ
ټǷӣ˿̸ǻһ
Цǰ˭
һۿȥʱ򣬲֪Ϊʲôȴ˵ϤŮƵġ
üͷ룬ϧȴ벻Ů˵˭
˭ЫӣүߵŮӣϴӣЫӡ
ôᵽǸүһôһжô£
ֻЫգ˫ջѵ㲻ʶô
ͻȻЦӯӯ˵
΢΢һ㶣˵ʵļǲŮ˭ֻʱܸоЩ졣
Һʶɡ
ЫͻȻʧЦˣ˵˶£һ㶼٣
ǵڶеʱ򣬣үӣٳôʱ㻹ҵʱǼһ档ЫͻȻ˵
Ыô˵֮ȻǰһĻĳ
ЩԺʱȻŮ˭ǵճʱҵ˾ʱ򣬼ǵڸһǰףٵʱŮġ
ǵʱŮˣǸʱصص˵ԼȽ
ⲻڵͻȻŮ˵֮Ҳ΢΢һ㶡
㣿ֻǰЫ˵
ЫϳĵЦңˡ
ô֪סﵽν£ͻȻʵ
ֻЫЦˡ
ǺүŮˡֻЫֱԲ˵
ȻŮ˾Ȼ˵ԼǺүŮ˵ʱɫʱˡ
ԭǺˡֻɱʱ˳


1987 ħ
ָŮǺ֮ǰЫӲûзĬĬĵ˵ͷ
ãϾͺãҾס
˵꣬ɢһεɱһӰǰŮ˸סˡ
ǹεɱʱЫӡ
ЫأûжҲûжǱֱվ۾ıһ㡣
ǰЫӲ̧ͣ
Ϊʲô㣿ֻͻȻ˵
Ыأվ֪Ϊʲôһ
ŷ۵档
Ů˿ˣͻȻ˺ܴı仯̧
ʵҲǸ˵ġЫͻȻỨ˵
滨ϣǳˡ
˵Ů˿㣬ȴ֪һŮ˿޸һ㡣
ȻҲ⡣
Ϊʲôʵ
ֻЫͻȻ˵һӵңһֱˣȴ˰ռŮˣһʲôʸţ
ЫӵĿ߳˳ޡ
ǰЫô˵΢΢ü
ʲô˼ĸǱ˭ɱģѵ˵Ǻ˰ռ㣿ֻͻȻ
ЫĬĬĵ˵ͷ
ұģҵĸϴ󣬿ȴһǰ˸ȫɱˣһұϴүռ壬ҪЮң˵Ůˣͻеĺֵܻ̣ҡԡұ˺ˡ
Ыһ˵һͻȻʧЦˣֻЦȴȿ޻Ҫѿ
ǰЫô˵˲ô¡
ڸҵΪʲôֻЫʵ
ЫͻȻ˵ɱصĻ쵰ΪֻܶԸᡣЫӵ۾߳˺ݶĹâ
Ыô˵֮󣬲΢΢ü
ǺˣһŮˣӦñҸ׶ɱǼһɣ
Ыҡҡͷ
صľô򵥵һˣսթ˵ĸ׵˶ţÿ˯ʱ򶼲κ˿вʮǱκҪɱǼܵ顣
Ыô˵֮Ҳ΢΢ü벻Ǹļһô
ΪʲôҪأֻͻȻ˵
ô˵֮ЫӵɫЩʧ䡣ֻͻȻ̧˫ˮӣɱصģҪʲôҶ㣬Լ
˵ֻͻȻȥ⿪Լ·ӡ
ڼļɫɴ֮󣬰׳زǰ
ǰӾϸСټţпŵķΣǸ˿һĻʱ򶼻۷Ź⡣
أȴ΢΢üͷ
·ɡ
Ыһôҳòô㲻Ҫң
ϧȴϲ㡣ͻȻЦ˵
ô˵ǲϰˣֻЫͻȻʵ
üͷ˵㲻һ£Ҳ֪ҸĹϵʱҲܰɡ
ô˵Ы΢΢ĵͷ
ôܰɱصģֻЫͻȻ˵
εЦˣûд
һŮˣûΪ˵ŮǶҩǰЫأֱǶҩеĶҩ
һ
ЫأʱͻȻһֲֻ֪ʲôʱһذ׺ݺݵԼؿͱȥ
ҪɱƵġ
һľٶʱһ㶣ٵĿǰһ͵һֻץסЫӵһֻϸ֡
ʲôҲҪǰŭ˵
ЫذԼǰͣһ
Ҳ֪ΪίΪʧԵʣͻȻһѵıס
㣬ңɱصģˣҪʲôҶ㡭ֻǰЫ˫ֽıס˵
û뵽Ů˾ȻۿŮ˰ȻضԼţ׻ԼЫӵ˫֣ȴЫӸıס
֡֡ŭ˵
Ыأ˿ȴһź޵ӣС죬ͻȻȥ
һֻֻʹİ·ǵ
㣬ңʲô㣬ԼԼ塣
ЫǷһıסǰָֻץԼ֣أȥ
ЫôһУʱˡ
ѣǰŮˡơôͣ˲Ͱ·Ȼͷǰš
һָֻǽ⿪ԼţпĿӡ
ۿЫϾҪռΪСֻŭ֮µһѿǰЫӡ
侲㡣
ֱЫһӵ˵ϡ
ŵЫͻȻſڵϿ
ŵϵЫӣ֪ΪʲôԼͻȻ˹ı仯ǵЫ˵ʱ
ĵѪħͻȻĿʼ⣬һ˲䣬ĿͻȻֹı仯
۾ͻȻЫ޳ϸȣΡ
ʹ˹ȥͻȻһ§סǰЫӡ
ڵʹ޵Ыû뵽ȻÿűԼʱģĻ
Ұ㣬һɱһɱͻȻ˵˳
ŴɵһЫӵĻȥ
ֻʹָһסЫӵС˸Ыڵϸȼ촽ҵӭ
أǴֱ˫Ыӵ̣Լš


1988 Ů˵ζ
һĻͻȻֵʱЫӱǸȽϿŵŮˣȥİϵ·ɿѹ⣬¶İȫչһǸ˿һ۾Ի
أȻҲ⣬˿̾ͺȫħƵģҲıЫ˵忪ʼΪ
һĻˮ齻ڵĻķ߽š
ĴϢԼЫӤѽĵҵĳߡ
󣬸ղżҵĴϢ˿Ǳƽ
Ыأ޺֮һ˺õı·סԼ˵Ͳ壬޳İϸţĻ
˵ʵΨһоһΣȻΪĴϹ죬ҲΪΪһӺһ˴
أղһĻ˶ҲЩоۡ
۾΢΢ţ˫Ыӹ⻬ϸ۵СţϢƵġ
Ы̧۾һĵĻϲĵӿ˳
ȥһֶһ£ȴվ֣ΪԼǸлһ
֮ͻȻ뿪ţʼĬĬĴԼ·ţп㡣
ߴ·ʱһֱǾźûпһ㡣
ȵЫӰ·ָֻ֮˶ׯӣղһʱŵˡ
أ˿Ҳ۾ͻȻ˿ǾǰЫӻԼ
üͷʱ
ҡʲôͻȻֵ߳ľ˵
ͬʱ۾Լ·пӣԼϻŮ˵ζɵҲܲµóղŵ׷ʲôԴ˲ú¡һ¡ʱŤ
վǵЫأûΪͻȻ仯ֻǳһɿɬЦݡ
ˣҪ֣Һ׼ںڵϵʱһͳڵ磬㣬ǵʱǧҪСһ㡣˶ڣԼп1ˣǶҪעһЩ
ЫӺĵ˵Щ֮Ȼתʼſȥû˵һ仰
һվ
ȵȡ˵֮Ыӹһ£ͣĬĬվ
˹ϴһӻں޵ı飬ԺлܻԼղŵķٶ֪Լֱĵ׵Ǹ쵰ħռˣԹ˭ԼҲ޷͵ˣֻܸԼܶ鷳
߹΢΢Ыӣֱһ£ǶԼھΣǶЫӰοһ£Ӧıһ£ڵȴ֡
ֻվЫӵ˵ңҡ
˵ûаѻ˵꣬ʲôƵġ
˵㣬ҸղǲǺ㡭
˵֮ЫͻȻɬЦˣͷûл˵㲻÷ϣֻһл˵ʵܸͬһ˵Ѿˡ

˵ֱӵĴǰķţһϷ֮Ӱٵ¥ȥ
ŵһ̣Ŀһˮ˳
һ̣Ȼһ£ȻоԼ顣
ѸٵĴ˷׷ȥ׷ЫӸ˵仰
ǵɿ¥ʱЫѾӣӷٵĵתͷȻ뿪ˡ
ȥĳӣվס̾һ
һվ
Ǳߵĵطֻղųȥ鿴ԼĴ׳ֵǶ˻
ʱ򣬶΢΢һ㶡
ףǲǻô
ǰǸأֵǶգŲ۾˵
ֻ֮׳ٵ˹
磬ڸأܹ֮Ҳתֵǡ
û¡˵
׳ֵǶɻգ۾ǰĻ磬ſһį¥ȥֵǶСš
ˣ
ô֪ҲǸջ
ЩԾʧƵġ
Ϲ˵
ֵ˵Ѹٵ¥
մ򿪵ķţŴһ
ߺ㰡Ů˵ƵġŴűϸ˵
ԱߵֵʵҲŵˣ߹һŨҵζ׼Ůζ
ղߵʱӿûζôֵ뿪һʱͻȻôŮ˵ζأѵ˵ѵ˵߸ղŽŮˣ
ֵ뵽ʱ򣬶ĿͶעϣأȴûпǣֻǾš
ԱߵֵȻǵҲʣֻܾһߣﵹǴʡ
磬ζˣƬͨ˴ǰ߶гڣסӦûû¡׳˵
šǾͺá
ǾסȴǹֻͻȻ˵
ȲǺôǰֵʵ
ҡҡͷ
ûбҪ
̫ˣҪһԿ飬ҵ֮һԵĶ
ţҲá
ôһ˵ֵǾͿʼĵȴǰϴѵXŵʿɱֹ˵أʱЩѵһһ˽ҪǺļǧ˿ս
ҹѣһս׻ô˭֪


1989 ŵ
ȴ˵ںǳĴ£벻ȥ30-40˶ûнǣǸ仨ˮĹʱǺүǷƢˡ
ֻĴүɭһڴ롣
ȫ˶ǵͷûһ˸˵仰
ǳµһ׵СܸǸϱһҳһ
쵰ȫһﷹͰʮ˾Ȼ߰˶ץѵԷ񣿶ôܴǻȥֻү˵
̨µЩĺԱĬͷ͵ĸͣһ
һȺ˵үǲ԰ŭŽе
үֻ֮Ǳߴž۾ĳ˵үǰȴǲ򵥡̫ˡ
ڳһô˵֮ǰүһɫ
жһΪүһ仰˵һֻһһƴǰһľͷ棬ľͷ֮һȫĶϵ
үһ͵ľٶǰĳЩ¹Ǵҳһ
ңǱ˭ǸģѵԷ˵ǲ˵
ǰү˵ڣϽĻʵүұΪԷֻһЩСɫģ뵽ԷţƵĽɫֵܸߺܸߣǰûмĽɫ
ҶԷһˣֺ֮Ҹ20Уһж塣үҳộ꣬С̣Ҳɱ¼ٻءû뵽ԵôңҸұ֤һ쵽ڽֹĿǰΪֹΨһһô
ųô˵үһѿ֮
𣿳˵ôôֻһѼɤẕ̇Ļʵ
˵һƽ̨ӡ
ôƽ֮Ψһ˫۾ž⡣
ֻ´ţֱ۳ĸԳһĳ棬˭أȻǺĻ
ǳĴͷ
һӷԼʱݺݵת˫񶾵۾ǰĻ
ãб´ȥֻŭ˵
ǻЦֻĳ˳˵Ҳã´лһҪԻ˵ǸˣҵҪд˵ôô
ŻⱵЦǳֻȭͷԵզ졣
Ժк޲ץסǰĻˡ
ˣˡֻүŭ˵
ȫϣ˿Ҳûһ˸ҹ˵
үǳǸʲôҲ׳ʵǰڿǳԼ˵ԼԷֹʮеʱ򣬾ȻԷûײүףǳ˼ֵĽɫ
ң㶯ֵ˳ʲôߵ˵׶ʲôˣ
үʳֻ֮˵ǸӳҲ20ӣòãҸһ֮ĸо
˵ʱүɫѿĿ¡
ֻ˵ڶһ׶ߵľУͷֵ֮ʮΧ˿쳣Ǹ˺ʲô׳
ǰĳô˵֮һֱվڽһߵɫٱ䡣
Ȼ֪׳˭ҲȻǳԵ˭ֲóմԷ·ԭԺпʼ˵
үк˵Ȼ֪˭Ǵ׳ˡ
Ǽʣǰû˵ʲôܿĳǴô
˵Ŀǰ
ѵˣô͵˶УǰүȻĥ˵
˵ɫԽԽ
һᣬֻǰү˵ˣǶȥɡ
ǰĳкõ˶һȫȥ
ȥֻ֮үͻȻס
һ¡
ǰү˵΢΢һ㶣ǸϽĵ˵ͷǰүߵĵطȥ
ŽʱֻүǣȴŸ۾һߵĵطţЦ˵ô飿
ү۾ʱ֪Ϊʲôֻоһ쬵ĸо
ǹ쬵ĸоֻ֮ЦүҲ˵˼
װͿүͻȻЦ˵
ɫԽԽѿԼǴ׵һ
ֻǰү˵ղų˵ļʶô
үͻȻʻǰڿѾүȻ֪үôģȴ֪Ѿ޷ˡ
ϽЦ˵ү˵ʵǳղ˵ļˣҾŵˡͷԲС
ô˵ֻ֮ǰүЦˡ
Ŷеô
ţҿӦBOSSĴˣӦŵԵ˶Сֻ˵
ôһ˵ү΢΢һ
Ȼ˵ҲѾ³˿ŵǾû뵽ŵȻˡ
Ϊ𾪵үͻȻվгֳһɼɫǴЦã
˾ͺãҾСء
ǰүô˵΢΢һ㶣û뵽ǰүô
ѵаһٽŸô
Ҫ֪ſǺڵеĵһɣôô׵أ


1990 ̬
ǰүôģҲ²͸սթүôġ
ζ㣬ҪȻһڹﻹ֪ôء
ô˵30-40ֵܾȻԷһ˶ûţԭô¡ֻǰүɭɭЦ˵
ˣȥɡֻүЦŶ˵
ôһ˵ĬĬĵ˵ͷӵļЩӲǷɿȥ
֪ԼүֻһӣһʱӣڵҲһ취ҲûУֻίȫĴҪȻôأ
ܲ·ɡ
ȥ֮ү۾Լ£ﻹǽס૵˵ŵߡ

ʱֻЫӴˡ
үڹ԰ĵط̫ԱߵĵطվżĳԱүܻбǸš
ֻ˿̵ЫѾһ̵ȹװŷġ
ںڵ㷢ɢڼ棬žµڿүʱ¶һЦ˲֪ǸƵġ
û취ίȫ͵ЫֻںҪȻ϶֪ô
˭˵ŮŮģʵҲȫǵġ
ŮԸʶ䰡Ƿ
Ы߹ʱүѾһֻ̫֮ү΢΢Ĵһڳ
ү̫ȭǺð
ֻ߹Ыӱһĵǳ˵
үأ΢ЦתǰЫӡ
ȥˣֻүЫʡ
ֻЫЦ˵ղȥ˵㻯ױƷ
үЦôһ˫ɭɭ۾ͻȻĴЫ˵塣
ͬʱЫӷظ˹ȥƹһʲô
ЫӿЦβ׳˼ǰүţ
ֻҰʳһүͻȻգ˫թ˫Ы˵ôżһ˵ζ
үһô˵֮ЫӵӶʱһɿ־֮ɫĽס˵ıų˰ɣ
ϽĵЦ˵ү˵Ц˰ɣ
ζҲϵζֻЫ˫ֻǰү˵
ֻүȴ΢Ц˵ô
۹ⲻ֪ôһ˲ö񶾣塣
һץסЫӵںڵͷЫӻûô£ںڵͷ㱻Ұүݺݵ߬ʹǼС
ԱߵЩ˶֪үǸϲŭ޳ˣǿһ仰Ҳ˵
˵ȥˣֻǰүͻȻɢɱ˵Ĺâ
Ыһ˵ԣҪɱƵġ
Ы˵үңǳȥˡ
ôϵζô£ֻүһ˵߬Ыӵͷ߬ĸһͷͷϸ
Ыʹ˺ѷΣȴҧš
ûУûУɱңҲûС
ΪӲ֪ôѵȥˣֳӣһ첻ˣүݺݵ˵
žžžǶݺݵЫӵľµĹϡ
˲ѪָӡЫǶѪ
ЫӻǾǿ˵ǣǸӣһڼÿϵķϡ
ҪǲҪңɱңɱҡЫͻȻŭ˵
ͷɢŵڵϣѪָӡǷƵ˵
ǰүأںȻЫҲ˵ԼϴʱͻȻЦŸϽ
˵ҴˣҴ˻ô
үŹֵıԸ֮ЫҲ΢΢ˡ
ⲻΪôԲżʣ밡ôˣǸ˲㣿үҺ£ҲŸղ̽㣬үҷˣүֻ֪ҡ
Բ𣬸ϽֻǱ̬үͻȻǰЫӸ
Ыأһ˹
û뵽ղү˵ŵԼϵζǼٵģ̽
ҿղû˵û˵Լȥ飬ҪȻȻèоҲˡ
Ыװǿ˵һۣôңˡ
үϽĸЫӱĳѪӡӣ۵˵ҲãҲãҴˣҲû㡣
ôֻǰүЫӵ˵
ЫĿţۡ
үϽһѰ§
үһúõźģˣŶ庢һǺǰЫӡ
ЫأȻĵ߶̬Ļθ֮ȴδ˿ֻװš
ǰүϽסЫȥ
ΧЩԱһﵫȴҶ˵һ仰Ϊ֪үǾͶֻɱˣ

ȴ˵һ쾭Ы֮һֱٵ˵ǰֵҲ֪絽ô£ǶʣǻȴƲԸ˵ҲֻǴš
˿ڴߣֵأΪ˲Ż飬һߡ
ֻŴСֹ˵զˣ
ô֪Ǹղųȥʱ򻹺úõģ֪ô£һͻȻˡ
ҶСһû
ǸղŵûУ߳һŮ˵ζֻǰСȪ˵
ǰŴ뻹СׯǸϽĵ˵ͷ


1991 ˼棬ۺ
˵һ㶼Ƿ߸ղȷʵŮ˵ζ
⵽ôأѵ˵ղŮⷿ䣿ű㱡
ֵǶǲգ۾š
ˣˣҲ´ҿ϶Ƕ˰ɡԱߵĴ׳˵
ǰֵҲǵ˵ͷ
ʱ΢˵㣬ɫ֮ǰȶһЩϴı仯
ŴСȪȥֵԵģ߼ֵܻл綼
ȴ˵Ŵ뻹СȪȥһͷ˶ûл
ڷ߽ȴǵֵǣ˿̲һզˣô
ǰȥ˿һͷˣڰɡԱߵСׯҲֹ˵
΢΢ü˵û£ٵȵȰɣӦһͻ
ٵ˴ʮӵʱ򣬷ͻȻһ´˿
ŷűôһײ֮ڷߵֵǼͬʱվ
żܽСȪŴ룬ֻ˵϶һɹɫ
ôˣСȪ
Աߵڿ˵֮󣬶ʱʵ
֮ǰֵҲȫգ۾ǡ
ֻǰСȪϽ˵磬²ˡ
һ²ˣеֵǵӶΪ֮䣬һϴŹŹֵıСȪŴ롣
ôˣ׳ʲôˣϽʵ
ԱߵСȪһĭ˵ǰ˵֪ǵݣ˵ҳȥˡ
ңüͷʱ
еҡ
Դӵ֮һȵ֧Ű죬ˣҾͿСׯػš
أ콿Ȼ˵ǻһвٵˣʱͻȻҪȥ£кܶ˻ô
Ȼ뵽ЩͻȻŭ˵ô֪ǵݣ
ԱߵŴ뻹СȪҡҡͷ
Ҳ֪ղڽϵʱ򣬾ͿһĳԱȥˡԲŸһ£ǹȥҵļţзլȥˡ
ԴתĿһɹĹâﰵ˵ѵԼˣ
ͻȻ뵽Ыӡ
Ҫ֪Ы⣬ڵĺỹûһ֪ݣ֪Ըŵˡ
ȻˣԩЫӣΪ²ζֵĻˣǾүġ
磬ո˵˭˭ǵĵϸ˺᣿Աߵֹʱʵ
˼˵ڣֻҡҡͷ
ߣȥһط
˵ȵĶŶ
֮ߵֵǻ֮У磬ȥİ
ȥǾ֪ˡ
˵꣬Ҳûиֵǵȥǣֱȥֵһٵĸ
֮˳ԿӷٵһͷĹ·ʻȥ
ڳϵֵǶƵ㿴ңҿ㣬֪絽Ҫȥǡ
̲סԺʵʳڡ
磬ȥǣգ۾ʵ
ˡ˵
ֵȫһ㶣˭˰
йܵˡ˵֮󣬾ͲţӶʱǷһǰʻȥ
ĳͺܺãⲻڿһǰʻȥ
ô˵ֵǣǺɣҪ˭˰Ǹйܵ˭
ǵ˻һһլмʮԶĵطͣһֵ̣ȫˡ
ܶ棡
ڵĺΪȫפ뵽еԵʣǳõĵ̣ʱĳΪ˺ܶ档
ֵգ۾ڵĳܶ棬ˡѵҪɱߣһ۾
أڳ֮ͣ󣬱۾ĶǶܶ档
ſڵĵطܹ7-8ŵĴźɫĺԱſھôˣ˵ߵԺ䣬߸жٵˣ϶ǳԾ
磬Ҫܶ棿ԱߵŴ˫𾪵ʵ
ǰĴ׳СȪҲ΢΢üͷŻ硣
ⲻǷô˭ܴĽȥⲻô
ȴֻ΢΢ҡҡͷ
ֵ˿Ȼܲȥװ׵ɡ
ҪֵǴȥǲɵĲɵô
˵ʱͻȻֻǺլ߳ˡ
֮߳󣬽űԱߵͣŵһµA4ȥ
˳ˡ۾ǼСȪһ۱㿴˳
ľֻԱߵĴ׳Ŀɴ󣬺һ˽˳ӡ
Ŀдһӵľ̾תͷ磬㿴ô˵ô
ôûпأ
ˣȷʵҲˡ
˿ɲбô˵ۺ죬Ҳ˵ľڵ̰ɡ
ԱߵֵƵǿ˵׳磬զˣʶ
ֹʶǻɻҲʶǡֻ׳߬ȭͷŭ˵
Ŵ׳ķŭԱߵСȪС֪ܲ˿϶׳绹ĳˡ
벻ʵû뵽ǾȻֻͻȻ˵
˵꣬ǰĳӺߵһ׵ĵͷֱӵбӿŵµϳ׷˹ȥ
Ϊֵǳ˴׳֮⣬֮ŸŻ磬ԵȻ֪û統顣
ⲻһŷŭд׳ĬĬ˵׳磬쵰ʲôͷ֮ǰʲôԹ


1992 ˣ˰ٱ
ʵڣֻǰĴ׳߬ȭͷ˵޳ܱɣû㺦Ҹ磬Ҫ󣬹Ѿˡ
ڴ׳΢΢ôһ˵ֵ֮һʱˡ
ģд£
˵׷ǡŴŭ˵
ԱߵСׯֵ׳ô˵ͷں޲ÿٵ׷ǵĳӺݺݵĽѵһ
ǵµA4ǰ漱ٵš
߱ǿͻȻӺ󳵾һֻһӽ׷ǣʱӱɫ
ү鷳˵
˵꣬žͺݲţһǰȥ
ŵǵĳҲĿ׷
ڳ棬Ťͷĳһۺĳ˵ģʲôﾹȻҸң
˦ǡֻ˵
ǰıת̣͵شһŤӷٵһת䣬һٵĵ·ʻȥ
û뵽ǵĳȴǸĺܽ׷ᡣ
ڳߵûɵĸоһɾ޴Ŀ־
ϽŤͷȥ뿴Ǹ׷ǣϧ֮ȴǳīɫģ׷ǵ˵ʲô
ۿĳӾҪ׷ˣ˵㰡׷ˡ
ϧ֪Ѿʹ˻޷˦ĳ
ֻһĳӺݺݵײŵİµA4棬ڳߵһǰһ£ɫ԰״ŭ˵쵰
Ǳأݺһײץס̣ͷ͵һᣬǽײȥҿۼֿϽݺת̣ٶȵĻָǰȥ
Ǻӿĳȫͬһϻ׷ᡣ
顱һֻĳٴεǰƨɺײȥ
ӱײбš
ڳߵνǴʧɫ
취˦˵ĴǱһѿ֮ȴһ취ûС
ֻǺͻȻţͻȻĳƨɺݺݵһײ
ǱҲ޷סǰķ̣ʱʧȥơ
¡һ죬ֻһҷײȥ
Ƿҿ٣Ӻ¡¡ײʱߵ˴ʧɫϽܿ
µϳǷˣðŰɫ̥Ҳ̥ˣǷͣš
ǵĳأ˿˻һҲǷɿͣ
ֻ֮ͣѸٵĴ򿪣߱ǰֵǣȻ
ΧһЩһɷӣϽΧۣȾܡ
ȴ˵ĳأðŰ̡
ߴԵȿȿȵֻһѵ˿
ƿ֮󣬽űԼıӴðź̵ĳ˳
ǱأҲý߿ţ߳
㡭۾ʱ򣬱һۿվǰ۹дų޵
ߴֳԾû뵽Ȼ
ûеһ仰˵꣬ǰͻȻһִһץסڣ˸
˵ģ벻ԭšһŭֻ׶ߵĴ׳ץֱӸ˾ӱ뺷
׵ˡ
һԵıأ۾Ǵ׳ʱҲ𾪵վ
䵭ɫҲĿɿڴ
ԭ㡣ֻ˵
û뵽ɣǲû뵽һţǰͻȻЦ
ӣҡֻǴ׳һָֻץĸǽ棬˹ĺ˵
ȷʵĵģⲻ֪ֵ˿Ҳǳ˹ȥеſү
Ŵ׳ȥ
ǰֵôᡣ

Сׯһߣ˲˹ȥһȭǱȭͷˡ
ֻβȣŵŵŵ˼ӱɫѿ
Сׯأվ˿
ıӻǱӣڵѾˣԱӵôֵǵĶأοԵĻǽɱаǰʮСׯ
ӱһȭ֮󣬴˿ٶȵ˹
˫ȭͬһĿСׯϻȥ
Сׯأ˫׵İǱӵȭƸ赲ȥ΢΢һŲݺݲȵأ͵ֱһȭűŴȥ
ӱܹȥӲûжܣͦţһȭֻСׯݺݵֱǱӵĽʵš
ǰı˵ɳȥһԵڵϣѪڵϡ
ԼΨһľǱӸǰֵǵĶ֣׵ˡ
ҰɣүҴˣҺܾ֮ǰʶҴˣҡ
ǰ˵ǰжĺ⡣
˵һĻ϶ջϡ
ֻ˹дɭɱ
벻Ҳн죿Цʵ
߸ϵ˿̾һҡβĹ͹ǰţŹһΰɣһΡ
㣿ÿôּթ֮ͽһҲǸͻȻĿг׺ݵɱ
һˡ
ҪɱңŴ˵
һֻץڵĴ׳ʱһȭĸʹᶼ˳ڵϣԼظ໵Ľл
磬쵰
ˣ͸˰ٱˡŴ׳˵;ȭͷƹҪǰһȭƵġ


1993 Ϣ
ڴ׳˵Ҫɱʱ΢΢ĵͷ
˵һֱĲɱðĲȥˣˡթСˡ
ͷֻ֮׳ŭȭͷȥ˶ȭͷһ㣬ȭͷҪԴϣֱӸ
ȴ˵ǧһʱ̣ͻȻЦˡ
ЦĲ
׳ͷȻЦ͵һת˵쵰㻹Цүүô㡣
ɱңɱôѵ㲻ֻŸǼթЦ
һֱǳĽթգȻô˵ʱ΢΢һ㶡
ʾǴ׳Ȼٶ֡
׳ȵһȡֻסǰҪɱĴ׳
˵֮󣬴׳Ȼͣ
ղ˵ʲôͻȻ˵
ֻЦŴӵϼѵվΪĻôôҪôˣҾͲˡֻЦ
ٷϻ˵˵ֱ߳ɱ
ҲǲҴ⣬˵㻹ǵһŮ˰ɡ
ôһ˵ʱһ㶣ֵǶ΢΢һ㶡
ʲôŮˣŭʵ
ֽСС
СС˵ʱһ˲ѿֻ֮߬ŵȭͷΪŭ߬ĿԵզ졣
˵ʲôȻССֵһ˹ȥסĲӣһ˲Ϣ
ɢɱ⣬ΧֵǶ֮Ǻµš
ֵȴ֪ô£Ϊ˭û˵绹ʶһССŮǸŮ˭أʲôĹϵûһ֪
ȻЩҲûи߹ֵǣЩԶһĻһȫĵطԼ֮⣬ûκ֪
ȴû뵽ǰ˰̣£ٴεıĸ˳ܲŭܲ
㱻ŤһǼѵ˵㲻ɱҡ
ݺݵĻ˵˳ˡ
Σûа취ֻɿ֡
ﻳߺĻڲǻŵɱҪƵġ
ǣôֻͻȻŭ
ٴεСС֣ЦÿεŤͷȥʱ򣬷Ӱȴûˡ
ʱҲ뿴ǲǻþǲԼˣǰȻ˵ССֵʱ
ʳ֮ԱߵֵǶң㣬ʾ֪
ԱߵСȪСĶǰĴ׳ʵСС˭׳硣
Ǵ׳Ƶգգ۾Ҳ֪
ɣҲ֪ʱģѵ㲻֪顣
׳ĬĬ˵Ĳ֪
ôһ˵ֵǸӵƣѵǻ飬ǲµһ㶼ȷʵ顣
ֻǰЦ˵ΪɱүôˣҿģɱңôסթЦ˵
Ҹ㣬ССҵҶһָͷҾͶָͷҿһ֣Ҿ͸Ұ֫ȫˣԡ
񶾵˵ŭһ쵰
һŴȥ
ŵɷףһ˲ŵϢһȴŴͣ
Ŀһ䵽˵ף
ģһ㣬Ͳôһ㣬ˣ֪ǹںǸСС
㲻ɱң㲻ɱңǾòҪ֣ΪˣССĸңһٱúֵܸˣȻĥֻҪɱҡ
Ц
쵰ɱ㡣Ա֮Ŵ뿴ôĻ޲ðƤ⡣
ȴǰĴ׳ˡ
ͻȻջԼ֣ôôܷ
ôҿɲɵΪүɵİˣȻɱңЦ˵
ⱲǸ飬ϧźǣǸССŮ˾Ȼ㻹ɵôʱ䣬ǿĵ㡭֪ôǸɵŮΪԸµȵĹΪѻиĸһ˿ĵ㡭ʱ룬ʱŮ֮бҪүҿҲˣǸɵŮ˵ôʱ䡣ÿһ仰һѵͱߡ
濴޷Ӧ˭֪һһεĵѪأʹĲҲ̶á
ңôֻܷ۹зصŭ˵
Ҵ⣬СһħˣʧְԼˣǾͻˡ
˵ңպ飬Ի㡣
룬˵ּթС˷Ǳ㣿ֻǱߵĴ׳ŭ˵
û׳֪ŵҲǵϴתŶ񶾵˵ôʽ㲻Ը⣬ھͿɱңүһôʱҲˡҪãˣǸεεС˻ܵʲôĥҿɾͲ֪ˡ
أȷʵвסˡ
˵һ㶼һ㡣
εãҷһΡ
Ҹ㣬Ҫ֪ССһͷ˶һָͷĻ췢ĲĺǣõֻҪĵطҾͻ׷ɱףһ㳢ʹһߵκˣıȵĶҪѿ


1994 ־
˵ЩݶĻ֮Ϊ֮һ㶣ϴŹŹֵЦģǲôģΪҵı񣬹
ļЦŸղűشһһһȥ
ԱߵĴ׳һթСҪߣʱʵ磬ķǸ˵ߣ
֮û˵ֻǱʹվ
˭Ҳûпʹࡣ
ӾҵŤʲôһղŵײеɱ¾۾ʱĵһһֱĸԼɱҪմѪɱأ޾սʤħ
Ǹĵ׵ħѹסˣûɱ¾Ҳûɱ
ǰսʤĸղſһʱħΪʲôأö֪
أŵ֮Ҳ޷ѹסĵħԡȻĳֹı仯
ǸħͻȻǻ˵ΪʲôɱΪʲôɱǸ쵰
߹ŹֵʱͻȻƵģһƴ˷ߵһ档
ټӸһƸϣһĶ
ԱߵֵǿͻȻǷһŵһ
磬զˣֻԱߵĴ׳СȪ۾һգգ˵
ǵ֮󣬿أֹ߱Ŀ⣬͵תͷ
ҪɱˣҪᣬҪһڶ̺ݶĻ˵˳
˵ʵǰֵǶĺŻſֲɱĻ磬Ҳһ˲ĺ絽զˣֹ˵
ԼƽϢߵħʱʱޣƼԵͻƵġ
֮ΪĳٸԵʣֵǸϽ뿪˴˵ء
·ϵʱһֱ˵һ仰ߵıŹ֮
Աߵֵأʻ絽СС˭ǿҲʡ
ȵǻȥʱֻͻȻֵ˵ǲǻΪʲôͻȻŵǰĳˣ
˵֮ԱߵֵǶϽĵ˵ͷ
ֻε̾ϢһİŴĵطȻ˵ΪҺܾ֮ǰҾʶǸʱһûҲûн硭
һһѶܸһһʮ˵˳
Щڱ˵ʱǰֵǶȫˡ
һܲѡ
û뵽ĿࡣĻ磬һĶ겻ѡ
ԭ˰磬ôǶԼˣ˵ʵǸŮ湻ġ
ԱߵĴŴҲ̾Ϣ˵ŮӹʮŮ
ɶĻ쵰Ǹ˵Ǹ
磬ҾȰǸյŮӸȳȻǸ쵰ˡֻǱߵĴ׳˵
ţҿǸĻ쵰ڸһˣѵ˵Ͷ˺᣿
ԱߵСׯô˵֮˵ͷ
пܡ
൱Ǯ֮綼뿪˶УͻȻԼͻȻץסССкṥЩֿԱһеϢ϶Ǹ쵰ṩģҸͲϤǺô֪ô飿ССôУҸҿ϶һжǸ쵰ڱĹ
Ǹ쵰´ץӷǰƤ쵰ֻǰŴŭ
лģ϶лġ
ǰֵô˵ʱͻȻһվ
Xеʿɱʲôʱ򵽣
½һֱĬŵİ˵
ãͻȻ˵
ʱˣǾ͹ᡣҪúἦȮһڶ
ĻԲǿЦģǻŵİɱԼ˵ĿֲоһҪɱˡ

ȴ˵ξһ֮ŵȶˡ
ղŵ£ҪǼǣͻȻССƵĻڵȷʵѾһǧ˰ٱˡ
˿̵߻ֱͨͨ
ǸĴҵʹԱߵıӸһֱǲ԰һ
˵ĵˣȴһ֣˼ҵ¶У׵Ĵʧ
ô̫ˣǰǻֵܵסô㿴ھȫһǰıŭ˵
ڣĵͷȥûз
쵰үҲ㱻ɱˣ֪ôôֱ꣬ǰˡŭ˵
үڵѾǵˣңҸĶ֡ͻȻ˵˳
ôΣôı
Ļ˵ʱҲĺܣڵôܻǵǸأ
ڿ֮˸߸ߵĺڵߵطˣôĶأ
ͻȻɬЦһ¡
ôʮӶʮ֮λӡүȷʵˣȷʵˡͻȻ̾Ϣ˵
ҲôŵбɱôңҾѲ쵽ǰҲûǸӣôˣǱүŪڹ֮С
ǰıⱵûй˵һԾվš
Ȼô˵أȴûһ˵˼Լ˵⻰ǰοԼƵġ


1995 Իɢ
֮ܶڡ
ֻͷһֻҡβĹ͹һǾվүĺ档
үأϼ޻˼顣
ô˵ûɱ㣿ֻүͻȻʳ˵
ϽӦ˵š
үЦˡ¶Źֵ顣
˵һ㶼ŮȷʵôС
˵ֻ֮ͷ˵үǷԴŮ֣
ǰүô˵֮Ŀ΢΢һ㶡
ʲô˼
ҵ˼˵ȻôںŮˣŮͻȻһߣݺݵıͱһĻǲһûУ
ǰ˵ǰүȻЦˡ
˼뷨үЦ
Ҳ֪ǸССŮôϲа취ô
Աߵ۾¶Ĺâ˵үĺˣѾ׼ˡ㿴
˵꣬ͻȻӻóһɫСƿӣСƿװ͸Һ塣
ǰү΢΢üƿС˵ʵʲô
үʳֻ֮Ц˵ʱصһѹһ鱨רԸֲõ⡣
ֽԻɢ
Ȼթô˵үĸк棬ƵֽӹݹСƿӡ
ţԻɢôСô
ֻүЩŵ˵
Ц
ү߿Ƽȷʵʱ˵ŲССֻմһεĻ־ͻûȻ֮ǰȫڸʲôʲôĳˣҲܿøɱ
ôթ˵֮ǰүˡ
ģ
ϡ⣬
ôãֻү˵
΢Цŵ˵ͷүңұ֤ʱ϶ɡ
ãá
ߣھȥԡֻǰүͻȻЦ˵
һ߼Цűߵĵطȥ
ֻһŵķ䣬滹5-6ͽš
ǰү˵ʱǼͽϽĽһү
Ƕ߰ɣֻǰүͻȻʵ
ԱߵЩ˶˵ͷߡ
š
ǰһԱϽȥǰķŸĴ˿
ŷһ˲Ĵ֮ү˽ȥ
ֻͻȻŮӵľ
ϸһŮɲСССôŮˣҲ֪ΪڷղԵʣΪʲô
쵰ſǡСߵĶǰү˵
ǰүЦһ
Ѿͷٸ˵һ仰ҾͰȫε
үô˵ǰСȻ˵һ仰ףЩåʲô鶼ɵĳʱһʲôԼ飬ǿô죿
ԱߵССǣǴʲôʱǣ
㣿ͻȻЦˡ
ģģֻҪȼ졣
չˣˡֻͻȻɭ˵
񶾻ǰССߣССʱ΢΢һ
ôˣССϽ˵
֪˵Ȳ˵
ССǸ쵰ƭġԱߵС˵
ֻĵһС꣬ĿСС˵Ǹ㶯ɱңҪΪһûˡ
ǰô˵֮ССһˣһĿɿڴ֮
ԱߵүǵĶŮ鳤ջ˵ҩòá
ǰүô˵Ͻ˵
ǸϽŤͷļԱ˵Ǽ
˵꣬濴ļԱٵ˽
СССһԾʱ߳˺µĸо
һɵ۰
ֻСŵ˵
ԱߵСС嵲סǰС꣬ƽʱΣͷʱԼںˡ
ҪʲôֻССҲǺµ˵
ֻߵĺԱȥ˵ס
ǰڣԱߵļԱ˹ȥСССŮӰȥ
С껹СС֪ЩһҪŵ鶼ǼС
ǵôЩ˵أ
ⲻȥͱǼӸס壬޷
ֻЦŴӻóԻɢһɫСƿӡ
ʲô
ҪʲôŮǷļ˵
ȴûǵļƵģһһСС˹ȥ
ССȥʱԱߵС̲ס
ҪСС쵰ħ
ߵССߣȻһССӣС졣
СһɲǣóԼСƿȻѼ͸ҺССﵹȥ
һ֮ССֻоһɴԵҺԼĲȥž͸оһɶĵĸоӷθӿ۵һ£ȴ²
Ų԰׵Сһ˲ѿ֮


1996 õԤ
ССģСŵö޳
쵰׸ССȵʲô
ħСǷ˵
ԻɢССﵹȥֻ֮ԸЩɿСССꡣ
ǺĳԱһɿֻ֮ССŻ£ȴ²Լܵĵ˵ϡ
ԱߵСһ˲ŻˣϽܹȥԱߵСС˵СС㵽ôˣ
ҪҰСССǿ˵
ССأ
ǾҵĲţжһѿ֮
ԱߵүüͷСС˵ô£ôˣǶҩɣ
Ͻ˵ү԰꣬Եһ£ȻͺˣԻɢãȹһͺá
ҪȻүûнĻ˵ꡣ
ʵҲֹʮŪôһСƿûǲãԼҲ֪
ֻڶţǵССĬĬ˵Ӧ㰡
ֻϵССһ֮ͻȻҲˣ˾ֹǡ
˫λεĴĿš
ԱߵСһĺССһҲƵġ
ֵʱͻȻСС͵תͷС꣬鲻Խһ£ͺƿİ˺ƵĸоƵġ
ССôˣҪҰֻССС˵
ССأĿ֮оǿնĹâ
ŬţϵıʶСƵġ
ڿССıʱһ˲
үӦˣ㿴ӦˣҾ˵ʮĶӦò
ԱߵүҲһļš
ȷʵ㿴ʶˡүЦָǰС˵
ҩôô˲֮ǰжȻֻҪ˵ʲôͻʲô
ģֻү˵
үҸһ¡ǰЦ˵
ǱߵС˿̿ССı仯Ƕǰүŭ˵쵰ħ׸ССʲô
ĵһС꣬˵ͻ֪ˡ
˵ͻȻһץסССĸ첲˸ק
ûУĳˣ㲻ĳˡֻͻȻָŶС˵
ͻȻôһ˵ʱСһ˲ˡ
쵰Ϲ˵ʲôأ
ССôˣʶˣС갡ССС˵
ССأڵĿ߾ǿնĹâ˿̲Ļ֮תͷСꡣ
ҵĳˡһ仰˵˳
ģĺС꣬˿İС굱˳ˡ
Сһŵýסĺˣ߻૵˵ģ⵽ôˣССôˣ
ССȴԺֻ֪ĻƵġ
һһĵţҵĳˣҵĳˡ
ԣĳˣھɱô˵ͻȻһλεذ״Ļ˳ȻֵݸǰСС
ССȻĽ˹
Žӹ֮һһСȥ
Ҫɱ㣬ҵĳˡ
Сһŵɵˣû뵽ԼõĽҪɱԼίµˮӣССҰСꡭ
ĻССȴһ㡣
߬ذףСȥҪͱСƵġ
ͻȻСȥʱС﷢һµĽ

סֻ֡һġ
˵ʱֻ̳ȥССذ׹СǰͣһסĻСĻڷ
үССһ仰ԼõѶɱһססֵʱССһסˡ
ʱ˵˵
ү㿴ôЦ˵
үŮ˵Ļˡ
ʱԼŮ˵Ҳķ
үĴЦУǰȥûߵŮ
ߵС壬ĶһߣСС
ССҪɱңΪʲôⶼΪʲôõĽðС˵
ССأȴһ仰ҲƵģɵɵţ۾߾ǿնĹâ
ûϲŭ֣Ҳûκε˾ͺɵһƾǰС˵˶ûһƵġ
ССǱԻɢԳ

ȴ˵ССͻȻԻɢԵʱڶеأ
ûͻȻһ¡
ǹɴʹͺǵһĴ̽ߡ
ǹӴʹͻȻߵʱһս鲻Խĳҭһ¡
һվ
Ա߱ڳԷֵǶŹŹֵŻ磺ôˣ磿
ֵ˵
ǵֻ֮Աߵɫѿ˵Ҳ֪
ֵǶ
ͻȻоһɲõԤСֻͻȻ˵
һô˵֮ԱߵֵǶ΢΢һ㶡
õԤУֵǴžĿ˵


1997 ȥ
Ȼ˵ԼһɲõԤеʱֵǶ΢΢һ㶡
磬զˣԱߵŴ¿գ۾Ż硣
ԱߵֵҲˡ
΢΢һüͷ˵ʵҲֻ֪ҵͻȻֵֹģʲôҪƵġ
׳Ц˵һΪǴأԭû£û¾ͺá
ղȻ˵Ȼ˹ı仯ϾûйķϣԼֵһôʲôأ
Թ֮СȪСׯַ24СʱļǺһһ
СׯСȪⲻܿľȥǱǺĸǱߵĶ
أȥӪСС
ϾССǺһʱĵ˺ڵʱЩ˻˶в
ֵӪССķ
ǲ֪ǸССŮﱻšֻǰĴ׳˵
ǰȣǲ֪ŵĵطǿɾ鷳ˡ
Ҿÿ϶ںߣֻҪһº֮ܶ󣬶ȻҵСС䡣һ˵
ôˣǲðա
ʵϺ˿湻ٵģܶмٺˣ˵ԱפĺԱһҪĴĻǿɾˣ˵㣬ԷһһĭҲɺӰ
üͷ
ҿֻһ취ˡͻȻ˵
ô˵ֵ֮Ƕ΢΢һ㶣ʲô취
һ˽ȥ鿴ֻ˵
磬һȥǲУ̫Σˡֻǰֵ˵
ǰôûһȥǣǲ鿴Ҳȥ磬ȥɡԱߵĺֵ˵
۾еĿֵǣ˵жգһȥĻȽϵӦ֣ʱ򼴱Ǻ˷ҵĻҲаӵó
ǲҪˣûʶССһʶǼȥˣҲ֪˭˵ôֵǲҪˣһȥ΢Ц˵
ô˵ֵ֮ǱҪȥǻͷһ룬ǰûʶǸССŮʱ򼴱ǿİŮϴ˿ɾ鷳ˡ
ǻ磬ںӦ㡣ֻ׳˵
˵Ҳá
š
ֵǴһֵֻ֮Ǿ͹濪ʼ׼
ϴһѷذףһǹֵ˳֮󣬾ֱǺܶȥ
˺ܶΧʮԶĵط
ǱںܶСׯСȪһ绰
硣绰Сׯ
ֻ˵۲ôˣ
ûжΪֹûһ˳Сׯ
ŶѾܶĸǰĳôҸ׳Ǿڳ˵š
Сׯ΢΢һ㶣Ťͷһǰߵĵطͣһ
ôˣСׯʵ
ȸСȪɡ˵ꡣ
СׯѸٵĹҵ˵绰ȻԱߵСȪ˵ǹ˺£ǹȥһˡ
磿СȪ΢΢һ
ûй˵ǱСׯǱͣĳ˹ȥ
˳ſڵʱֻһĴ˿ڴֻ֮СׯСȪý˳ڡ
磬ôҲˣֻǰСׯСȪǰĻ˵
СȪһ߾Ŵ߬ŵɢǹԼԱŵԶǹ΢΢һ㶡
ҪôֻСȪ˵
ԱߵЦЦȻԼǱȥ鿴һ¾Ӧҡ
˵꣬СׯСȪô¡
ǹ۲ôãûз֣ǸطȥܶȽϷ㣿ֻǺܶ棬Ƕķü˵
Сׯ˵ֻһطܻȥ
ʲôطʵ
ԱߵСׯͻȻ˵ÿϵʱЩ˾ͻỻ࣬ڻĹлмǿеʱ䣬ʱԻȥ
Сׯô˵֮˵ͷãǾͽʱȥ
֮ȵֵǸŪ׺ɫװſǺĴһġ
ɫװ֮Ǿڳﾲĵȴţȴϵʱ
ʱһһĹš
ڰϵʱԱߵСׯڳ˵绹5ӣЩſڵ˾Ϳʼˡ
Сׯ˵꣬һֱ΢΢ĵ˵ͷ
ֻǺܶſڵĵطվŵ5-6ԱʱѾʼ
վһǣȻЩ۵ģⲻڵȵҪ¸ڵʱ򣬼˲ʼɢ
5ӵʱĺܿ죬5ӵʱܿĹ֮СׯͻȻŻ˵磬ڡ
Сׯ˵ֻ꣬ſڵطĺԱ治ٴſڵطˣǿʼűȥ
أ˿Ѿٵ˳³֮͸ϽǺſȥ
ںܿĵ˺ܶſڵʱͻȻнŲ˵˹΢΢һ㶣Ͻӿڴһ̣ŷٵͳȼһڡ
ֻ߳5-6źɫװĺӣԭ滻λĺԱ
̵ʱһԱһιվһôûϳΪǸղǰվڵˡ


1998 ҵ
΢΢һЦð
ԱߵļԱЦ
չˣ㻹̣ϽȥϢɡšֻԱߵļԱ˵
ϽͷǰļԱЦõġ
缸ŶЦ˵ţĺԱƵģŲߵĵطȥ
߽ȥʱ߳ĺԱмһݸߵ۾һգգĶıӰ۾ĳš
Աһͷ͵ļһ˵ιأ
ҾǸ˸ղźݸߵļһüͷ˵
˭ͰĺԱգ۾ʵ
Ǹղ̵Ǽһֻݸ˵
𳶵ˣôˣֵҲƽ飬ѵ㻹Ϊ˸ĻǺ᣿˭ӣô
ǰĵͰôһ˵֮ݸߵļһҲüͷ룬ǰܶмٸСܣΧסŵǺͽ˭ҿܶ棿ʲô
ûٿǸղŵվſڵĵط
ȴ˵߽ȥ֮󣬾ͷ߹̫ĺԱˣֱ֮⡣
ĲƺϾмʮźɫĺԱȫűǹص߶š
ŲƺǱһ޴ˮأˮΧҲʮԱš
ҲãźԱ·Ҳûע⵽
ֻӲͷƤЩصĺԱߵĵطȥ
ƹӾأ㵽ǰĺլܹһǸߴһ4㡣
ſվżԱӱվš
߹ʱͻǴӴ߳һˡ󻹴ʮźɫװĺԱ
֮һ˫۾ݶ߳ʱЩվſڵȫĵͷ¶𾴵Ŀ⡣
ҲϽЩԱһǵͷ
˭ǺĳԱĻȻ֪˱Ǻ֮׵
֮߳󣬱Ķֵ˵ֵ֪ͨǣӽϿʼʼԶнһҪҳǼ쵰˸ӡ
ģҶǺ֣ҿǻĲͷˡһĿ˵˳ݡ
һ֪һ˵ǣǵͷû˵
ǽԼʮС뿪ֻ֮ƹǰĺլĴ鿴š
ҹɫĺܶȴǵƹ͸
ڵѾ˰ͷǵΪֹûҵκε
û취ܶʵ̫ɭˡ
󵨵ǵһլȥ
źլתһȦȻѡһעĽ䣬۾ǰĺլ
ҺĵطһŵĴ׶ߡ
һۣ󵨵Ȼһݣ˫ץǴأͻȻǱڻһĿٵȥ
۾ǿŴķɨһȦʱǸŮ˵ķ䣬ߵĵط΢΢͸һŮ˵
һ۷ӣڷû֮һԾ˷ڲ
ǽڴһǰķ䣬һ֮⣬мҲûˡ
΢΢ĿһۣȻĵߵſڵĵط
߹ͻȻнŲ˹һ㶣Ӹæ˸εĵط
ű֨һ˿
ڷŴֻ֮һЦ
ӱ㣬ҿ춼̲סˡ
űһĵߵЦ
Ҫ˼һûϴء
⽿εεȥһŵɫȹٸŮǸһͷӱһҵš
ֻ˴Ŵ˵ģˣүʱ䲻֪ôˣƵģţֵǵòǰˣúõһΣûлᡣ
ԱߵĵŮ˽εε˵ô
˭Ǻᡣ
˵ͷСǰǵĳϴ󶼱Էˡ˵
ŮЩԾ˵ļٵģ
ϻӻƭ㣿ĺˣԷţҲ·һǺᣬ˭ܻˣֻǰŵ˵
˵ǿصŮˣֵ˵ŮӦþǶԷ˵ŮˣҪǵǰ˻ᱻвЦ˵
ǿصǼ䷿ŵŮˣŮʵ
˲ͷ˵ˣˣ˵£Ů˾ͱϹˡ
˵һѰŮ˸Ŵȥ
ǵ̸һĶߣǵĸͷ˵ǿرİŮ˵ļһʱ򣬸ע⡣
ѵССǾǱһţ
ôŵͻȻһĴεĵطһһ˳
ڱŮ˵ĺͷУڴ䶯塣
ǱһӰѾߡ
ûעʱͻȻһסͣһֻǷɿסʺ
ͷжʱоһϢˡ
ڴŵŮˣȻһİ˵ʱ򣬶ʱУϧڶûУһַֻɿĴĺϣǰŮǰһڣȥ
űָסĹͷأͨ죬ȹڵϣнв붯ȴˡ
˵ֻҪ˵һ䣬һȥǹͷеĶߡ


1999 
һѱذףǹͷеʺ档
Ǹͷأ˿̸Ͻĵ˵ͷҳһ
һ䣬ʵĻشһ䣬ҪǲʵҾѵʺһô䵭˵
ǹͷŵôҳһϽĵ˵ǣǡ
㣬ղ˵Ļʲô˼ǲǹѺһŮͻȻ˵
ֻǹͷȴ˵ûаûа
ٲʵҾͻȻĵǹͷеĲ֮
ǷĵѾĲƵóѪǹͷиϽ߾е˵˵ֻҪ㲻ɱҡ
ٽл֮һһʮ˵˳
ץŮŮھںԺС߱š
ôһ˵ʱ򣬶ʱʵôŮ
Ҳ֪һСģô֪ô顣ͷ˵ʵ
һô˵΢΢Щơ
ССһŮץôôŮһץأ
Ȼ뵽ʱûйĿǣǵĵطǣ
ںĵطƹⶰǰʮ׾ܿ
ڹͷô˵֮ͻȻֺ̧ݺݵǹͷеԴȥ
顱һͷͷ⵽ػǰһڣȥ
ڸɵͷ֮ͷɿŴ˳ȥ
ڵ֪ССŵĵطֻڵףΪʲôŮССһôѵһЩơ
֪ǸССһĺͬѧýСҲ
֮󣬾ͷɿİǹͷָĵطٵȥ
ǰĵط֮Ȼ֣ǰȻһСݣֻſڵĵط4-5ĳԱš
ڿľ֮۾ɨһȦֻ⼸ĳԱǱ㾶ֱСȥ
վſڵļԱͻȻǰһԼһļһ߹ʱ򣬶΢΢һ㶣ȴҲûй˵
ΪϾ˿ŸһǺĳԱ
ιģֻվߵһԱǾ߹˵
ȴֻ˵ү¡
Ȼô˵ļվſڵĺԱ΢΢һ㶣үֵʱ򣬸ǲҹ˵
˵ү޷ǾϴЫӸ˵ģиղڷߵʱ˵ĺܣȻ֮Ǹү϶Ǻͷͷ
ⲻٽүĻͷһ˹
ֵܣүˣЩСſվŵĺԱʵ
ֻЦһµү˵
˵ָһڣ˲Ķ֡
ǰһԱûпôµ£ͻȻֻһָֻһ˹˫һڣڵϡ
Ա߸ո4ԱֿʱһֻһûüĺԱĲϣִһ
һһԱʺ顣
ǺԱʱһͷ˵ϲȥ
һոշӦĺԱʱ򣬾ȭͷȥϧȭͷû壬ͱһţǸڵһĵ˹ȥͷݺݵײ˱ˮϣˡ
ΨʣһԱһԼߵͬ飬ת۵ʱھ4ʱµæǰܣһܣ󺰡
˴
Ļ֣žͿذ͵ش˳ȥ
һذ׺ݺݵǼһĺ棬ͨһڵˡ
˲Ĺ⿴ŵļԱɵ֮͸ϽŴȥ
һˡ
۾ȻһϤݡ
СС
Ŀһ£һӴûйѪ֮ͷӿ
ССŴһ
ȥʱҲ֪ССûΪԵʣССͷûŤɵ㶵š
ⲻһ˲ˡ
ͻȻһŮ˭
߻ſǻµ˵
͸һ㿴һŮһߵĵطš
˭ɲССͬѧô
㣿ǲ֣ܼǵա
ߵСأҲʿݡ
ģСһվ
꣬С㣬ǵġֻһ˵һ߹ȥš
ǽŵģӵϵļŵĺʬһᣬҵԿףȻɿĴ򿪷š
űƿһ˲䣬Сһ˽Ļ
ˣġССһ˽ĻﺦµĿ
ǲ֮οС꣺İɣһǳȥġ
űգ۾ȥСС
ССǵôŵݵССͻȻھҵĲ۾ǲ㶼ˡ
ССأĿԵЩͣһ˫ն
СС㲻ʶˣֻͻȻ˵
֮СС޶ԡ
ССССˣ֮ǰһˡͻһ仰СĿ˵˳
һ˵һᡣ
ˣʲô˼СƵ˵
СǱץ֮󣬱СС㣬ʶңϧʱ쵰ССһƿ֪ʲô֮ССͱʶҶʶˡҵʱõҪɱҡСһ߲ϵһ˵


2000 ͻΧ
ǰСĻ˶סˡ
ǸССʲôֻʵ
ԱߵСߵ˵Ҳֻ֪֪ССҩ֮󣬾ʲôǲˣһƵġ
һҪССΪ˶ٵĿ࣬ٵᣬǧܼȡССС˵
ǰС갲ο˵ģһġ
ߣʲôҶҪǸϿ뿪
˵֮ھڵһ鲻ǸССôˣǿߣõʲôȳȥ֮ô˵
ڵϽߵССߣȻ˵СС뿪
˵ʱССĴƸ˵һ
ССٴεĺ
ԱߵСûõģֻǿߡ
Сô˵ϽӣȻסССֱۣССһֻץԱߵҲɿԸ뿪Ƶġ
ô£С궼
߾ССʱͻȻĵطȻ˽к
ģǱˣ죬˰
ű˿ٵ߸˿ɲǺĳԱôԭղű¶ʬѾѲߵĳԱ֡
˿Ѿ4źɫװĺԱٵߵС
֮ʱüͷŲߵССҲһ취ûУȻתͷǰС˵ߣ
ССûȣҪǰӵĻҪȣʱһ˶ȥ˵
ܶжٵˣĺܡ
ǳȵССĻƽԼڵֻȾһߣپȵڶˡ
֮Сꡣ
Сأգ۾ڵϵССͻȻҪҡҡͷ
һ߰ɡֻСͻȻ˵
ȻСô˵ʱ΢΢һ㶣Ϊʲôѵ㲻ԸⱻҾȳȥ
Сߺ˵ˣ˭չССһҪʲôʧĻǲǸ
СĻһ˲жˡ
߰ɣߵĻԶûгȥĻᣬ㲻ùǣҲõССһչ˺ģֻһǡСǿ˵
￩һ£ǰС껹ССһۣȻһһ˵İɣһǳȥġ
˵ֻ֮ѡԼϿ뿪
ΪڵƸݲһӵĻǽ϶
ʼɿĳţһű㿴ӭ񱼹4ĳԱ
ҵˣһԱǴ˵
Աȭͷ񱼹
ֻ˿ŭյڿЩԱʱ߶ʱɱ¶ӾȻһ˲
һſ񱼹Աĸײȥ
Աֱӱ߷ɳȥһԵڵϣ
žһһԱȥ
ǸԱĴȭܹȥһݶֱп£ʹԼĿ໵ҽС
Ǹղڴ󺰽˵ĺԱŤͷ㿴һĨͻȻĲȥ
ǰû׹ô£ͻȻֻеԼĲ֮͵һȣŸож˳Ƕ֮ͿǺɫѪҺ
һ
Ӿһ£һֻѪĲӣ˵ϣˡ
ɾ
˲͸ɵ⼸ĳԱ֮͸ϽŴŵĵطȥ
ϧʱǰѾܹ̫ĺԱգһɲмʮ֮࣬һǹ
ۿЩ˿ٵ˹űǹ
Ƶǹɨ˹
ڵסЩڵϵӵߣϽһȽεĵطȻٵͳǰ׼ǹЩȺʼ
ǹХӵ׼ȷĴٳԱϣ˲ڵϡ
ģɵ
ֻǰĳԱŭ
һһԶǹܵĵطɨ䣬ӵǽ棬ǽڱϣžá
أôǿĻһʱҲ¶ͷǰ
ֻӶǣЩĺԱǹܵĵطȥ
ۿô˶һܹʱˣ
ߵĺʹ˸ɫ֮ͬʱܵĵطҵİȥ
ǵǶǹȥʱȴָղܵھȻûˣ
أ
ЩԱȫˡ
ģأ
ЩԱҲ˵ʱͻһ۾ĺԱͻȻָǰһڷǽӰ˵ǡ
֮ЩǹĺԱʱǹ˹ȥ
ƵӵǸӰȥ
ϧӰѾǽڡ
׷һҪ׷Ǹ˵
ڣЩԱʼһǱ׷ȥ
ȴ˵ǽ֮ĸ첲ϸղһǹӵƤ˳ҿûڡ
˿̵Լĸ첲ٵǰĵطܣףԼҪٲ뿪طĻĳȥˡ


2001 һȥ
ٵĿ񱼣ЩԱ׷˹
û취Էʵ̫ˡ
һǿڵѾ˺ܶſڣǴſȴǽĹرţſڸվʮĳԱһɫԶǹ
һ񱼵ӰХӵɨȥ
ֻܡ
˿̺мʮԱǹ׷ǰڵطʮԶǹļһǷɨ䣬˿̼Ҳӵóȥ
ľ棬߲һʧĸоͬʱ˫߸ӱ޵ɱ¾Ŀ⣬ҪЩƴƵġ
ҪƵľʱͻȻֻܶ漱ŵĴţ¡һ죬ֱӵĺ˿
һûüܵĺԱֱӱ˳ȥʵҲ̶ãϰѪģ
磬ˡ
һֻɢǹŴһ˽
ɢǹţżԱĺ󱳣¡һ
ӵɰһĴЩ˵ϣԱɢǹ޴¡һķ˳ȥ
ֵһӸֻ֮׳ŵһԶǹźĳԱ㿪ʼɨ䡣
ܵĺԱʱ±ӵѡ
ҽӵһһƬ
ǱߵĺԱһ澹Ȼеˣʱŭǹ
һƴںܶ߷ˡ
׼ᣬڵסվٵֵȥ
ֵȻ콵һϧǺԱĻʵ̫ǿˡ
ⲻһעŴ뱻ӵ˼
顱һʹУŴ뵹ڵϡ
ǱߵݸǱǹɨСȡ
ǰСׯСȪϽȥֵǣǿٵİǰŴ뻹ڲֻ֮ֵ˵쳷ǵĻ̫ǿˡ
˵Ǳ㿪ʼһߺˣһǹɨ䡣
ЩѹѹĺԱǷһĳ
ֻһߺһɨ䡣
˺ܶĴţֵֻǾ͸ϽĿʼųܡ
׷ĺԱӵܼɨ
ӵɨݵСׯʱҲǹɨ塣
顱һһĵڵϡ
Сׯ
ǰгϽĻܹȥ
磬ߡٲ߾ˡСׯڵϣѪǲ
ôܲأ
һеĲǵϻѪСׯݣһһѵų
Хӵһ͸š
ǰԵһ˲֮ɫؿѪһ˿һ˿˳ԾɲԼֵյ˳Աߡ
׳Ͻְѻ绹Сׯק˽
ǹˣǹˡֻСׯǲԼʹŻ羪е
ӣ׳С
ӷɿλϣǻûüӣХӵ㴩ǰĳӲ
顱һǰĲӵ飬Ӳ
ġŭ
͵ֱߵһһͷͻһֱӷ
ڳôһӷ֮󣬽Ӿ͸ϽͲţӺһһͷ쭵ͻһǰȥ
ǰ漸׷ĺԱһϽܡ
ϧܶùȥֻ¡һԱֱӱӸײɣɳһķ˳ȥͨһڵϵ
Ӹһת̣͵شһת·ߵդȥ
¡һ·ߵķӸײ·ʻȥ
Щ·ĳһͻȻʻ˹Ͻɲ˻һ飬飬飬ǰһɲ֮󣬺ĳӾȻȫײһ
һײֱӵ·ӵӿųѾƬ
ĺԱϽ׷ô׷ϳأ
ܻЩԱݺݵǵĳԶȥֻһ
أֻϣһϢӵţ˿̻ѪҺ
Ǵ׳ͷĽ˵磬磬û°ɡ
˵ϧǹ˵
Сׯǰûڵ˵ҲãҺĻˡ
һ˵һôѪʹĴԼһߵСȪһץס֡
СׯҪ
ϽɻҽԺŻ϶ûµġԱߵŴԼǹ˵
͸ƨ֪ˣ϶ҽԺôͣԱߵСȪ˵
ŴѪ۾ŭô죿
ŭڣԱߵֵǶ
׳ͻڵϣϻѪͻȻ˵
֮ǰĴ׳ϽŻ˵磬ôˣ
ѵҡҡͷһû¡
ղСȪ˵ĲǧȥҽԺȥҽԺ͵Ͷ
ô죿׳۵Ż˵
ùңͻȥȻȥҽԺЩأҩʱǰҰڵӵȡͿԡ
ǡǰĴ׳ƺ˵Ѿ΢΢ҡҡͷֹ
ҵġ
ѵ˵֮΢΢ı۾˵ƺ۵Ƶġ
ֵǶŴ׳ô죿
׳εȭͷݺݵԱߵĵط˵İɡ
ֵ׳ô˵Ҳûٹ˵ʲô˵ͷ


2002 ȫ
ǻȥ֮СȪ͸ϽȥҽԺЩأһЩҩٵ˻
ڣڴϣ·˺ֻѪ߰ߵĵطһѪǾǹ˿ڡ
˿ɺѪֵǶ֮
أڴϡ
ɣҰڵӵȡҧ˵
ԱߵֵԱߵĵطŵһѷذףԼһҽԺӣоƾüͷš
ҲҶֻ֡ǱߵСȪŵú˵
Ż˿ڣ˭ְ
Ҳǲסĺˡ
һ˹
ǰ
Ҫﻪȡӵֵһۺ˵İû˵
ֻذŻ˵磬š
΢Цһ£˵ͷɡ
еذ׷Աߵһƾһ£չ֮ĵѪԵ˿ĸȥ
ԱߵֵǶŤͷĿ
Ȼ˵ţִʹȴһľΣҧ϶ĺһ˿һ˿ð˳
ǰеĵ£˿ڴƤƿŰһӳסƤ⣬һӿʼȥߵӵ
ӵ棬ʹ֮
ʹһֻӽİǿӵһķߡ
Ѫӵȡ˳ȡ֮һ϶亹
ǰȡӵ֮þƾ˿һ¶Ȼİ
ֵǴ˿еӵֻԱߵŴǿŴѪӵһ˫Ѫ۾˵˵ӵһҪǡ
һҪԵĻǡ
׳˿ֻŵĻ磬˹ȥɫ԰׵˵磬ôˣ
΢΢ЦЦû£ˣ󡣡
׳ô˵ЦˡԱߵֵҲЦˡ
СȪֻ̡֧ӿǽ˵
СׯϽӻͳһ̸˹ȥﺬ̣ԱߵСȪȼ
һ˵ܾȵǣϧȴ⡣ͻȻ˵
ΪʲôأԱߵֵǻ֮ûʻ絽ںܶʱʲô£ⲻڲſʼ˵
ǰ̾һ˵СС֪Ƕ񶾵ʲôҩҶʶˡ
ôԱߵֵǾ˵û뵽ӡ
ֻ΢΢ĵͷҲ֪ССѾľһ˶ʶҾߵǺͣûж
ֲûٻᱩ¶ֵ˵
ô죿ǸŮѾʶˡô죿ֵ˵

ǷֻҪһţҾһҪȳ
ô˵֮ԱߵֵҲûй˵
ˣм»ǸˡСȪ˵
СȪô˵֮΢΢һ㶣ʵʲô£
ֻСȪ˵ϣн壬ԼǽϿܾ͹ǵĴ󲿶Ҳ½ĸ
СȪô˵΢΢ơ
˵ô
СȪͷ˵ղţղҿôأǾ͸Ǵ˸绰ǰӵ绰֮󣬾˵Ҫǡ
СȪô˵Ҳûй˵ϾֵôΪá
Ҳã
ǹˣʱǾܶԸˡ
ᣬһҪ㼦Ȯݺݵ˵

һ׮Ĵ֮νÿ˶Ļ̵̻ġ
˭ҲҴ˵
һս20£˵ĸǶ50Сܡ
ⲻڵĺÿ˶ɫѿ֮վſڵĺ˶Ǵҳһ
ܶߣе̧ʬ壬еǴ˵ֵܣԺ߸Ѫ߰ߡ
ܶĴս֮
ү۾ðɱ˵Ĺâš
̨£ԼǸոյͷ˵
ôˣ˵ˣĴţˣ
˭˵Լţƣţƣأôһˣүŭ˵
̨µЩĹǸɳԱûһ˸˵
һȺﷹͰôˣٺֵܣȻ˶סһ۽ôˣôˣĻվ
ѵǵҪԶֲɣүŭ˵
̨µĽվ˳
үٸֵһλᣬʱһǼ˵ͷ
ǻ᣿ģʱǺڵˡʲô᣿ʱֵϻ˶ˡӳ󰡣ү˵
ɫѿ˻
ү۾ŬԼͷĻѹ
ŵ˹Ȼˡ
ŵ˹Ȼүε̾һ˵
̨µĻЩ
쵰ͻЩ͵ĹҪ͵͵Ϯǣˣ
ǸɵӰ㼸ٺ˼Ϊŵ˶һôүŭǻ˵
үĹѪͷ˵
Ҳǹģ˵ĻֱԼ
ָǼǲˣұҪˡү̾˵Լ׵ʧˡ
үٸһλᡣֻɫٱϽĹڵ˵
үǣ˵ǻ᣿˭һ᣿
ˣѹȥȫˡүŭڡ


2003 
үͻȻ˵ҪѺն׵ʱߵкԱȫǡ
ǳԼһֱĬɫǱѿ֮
̨¸ûһ˸
˵Ļѵƨôûôǰүһŭ
̨µĺԱ֮¶־塣
ǣ
žȥץǳнǡ
үֻлĸһĹ
սڼնɱǱҴɣϣүСļֻһֱ˵˵˳
˵֮үɭ˴һۡ
ЩԱȫһӸ
үǵû뵽кĳԱ˵
ڵϵүҳԸȷ棬һȥ׽ǰ˵׽ҾͲ㡣
ڿô˵飬гľ״үĵ˵ͷ
ãҾһΣ´Σұ֤ȫɱǡ
үĻ˵֮һ
ǿǰүԸʱʲôĻҲĻ
Ƕȥɡ
ү˵Щ֮дߵڶԱһȥ
ȥֻ֮үվѿ֮¡
ԱߵЫӯӯһЦүүղֵĻɱǳǣ
үЦû˵
ǼթԶһɱԶ²͸ĸо
ȻطȥֻүתͷЫ˵
үأطôЫĵЦ˵
үɫ˵һҪ죬ȥҡ
˵֮ЫﰵģϺǻûаԼĸʲôңȴЦ˵õġ
Ы˵֮󣬾͹һ˵ŷȥ
߽ȥ֮үתһŴȥ
ү֮߳󣬽űŴҲĵط
Ҳĵطүصأ˭ǣ˵˳ǰү֮⣬ûһܽ
ټĴſվʮԶǹĺԱ
ڿүʱǸϽĵͷеү
ү΢΢İ˰֣š
֮һĳԱİѴŴ򿪣ڴ򿪴֮
ֻǰү˽ȥ
ʽĴ¥ȫվŵɭϵĺԱզһȥ֪˻ΪһܵĹ
ү߽ȥֻ֮ߵȫŵǷװӶǴźİɫ֣оһ
ү߽ȥʱһŷװӵүߣȻİͷժ
¶һŲӣаĺӡ
ү˹ĺ˵
ôˣܲܳȥսˣֻү˵
Ǵŷ˵Ѿ׶ΣӦòˡ
ү
˵űǰүȥȻ˽ȥȻ߾ȻôˣҶǴװʲôоƵġ
еܣеǲܵԸɸԵġ
װļһүߵĵطȥʱ򣬺Ȼ߾ȻһһŹӵˡ
Ƕǽı۾ʬһһ棬ǲһһܡ
͸ҺҲ֪ʲô⣬롣
Щŵһˣү֮¶΢Ц
ܿǵôֻүͻȻʵ
үʳ֮ĬĬĵ˵ͷү
˵ǰүȥ֮ͺȻһյķߣһӵվ
Ŀն񣬵ϵļǰ͹֮
Ǵװˣػŷŵļ˴˸к
Ҽʵһ¡
Ļ˵꣬ԱߴװӣȻ󾲾ܵһߣִһǽϵİť
ڰť֮ߵǸŹӵͻȻֿһš
һ˲Ĵ֮һӱ˽
ɫڱ˸ƽ֮󣬶۾գյķ䣬зߵˡ
ֻ洩װ˶ŻͲ˵ϹأһɱҪȻǾͻᱻɱ
ĻͲǸյķڲ
𣬴ӽȥһͷѿ
ǸղűһƽȥһǸϽļ
ڼ֮Ŀ־űǵĹӵļһ
ԭΪ˲ԡЩ̶ȡ
үһڴ߽ҵ˫ֱһɭɭЦţš
ȴ˵ߵһס֮󣬱۾ĵǰ㱳ӡ
һҪɱȻǾ͵ֻһ׶ļһŸͷ㱳˵
ԱߵŷļһҲǴŴ˵ԣžŪ
ô˵ǾͿʼүѵġȥ
վڷүﺬЦøô
һָֻǷߵ㱳һ˵
ԱߴװҡҡͷүøͿˣſϷɡ
˵Ťͷǰľ档


2004 ˣ
ҪɱأүЩоԱƿϷһǿЦš
ͻȻ㱳ġתȥ˫նǰӡ
һ𣬱ֻһŷӣȵ˫־ſ㱳һ￳˹ȥ
ȴ㱳ļһӺȻĸèһȥ
ٶȿļֱ˵󣬿ļֱЩ˼顣
һУæӵٴεĿȥ
һſӣŸͷļһ˶һۣƺĬֱӵҲͬʱżһ㱳ӿȥ
һǹ˲䣬˼һӷˡ
Ǹ㱳ӣͻȻֵļһ﹥˹ȥ
Ǳһݣٶ˵۾Ӱ
ǸеĿոյľȻ仯
һٿš
ģѪҺɽű㱳ļһȭͷһӸߣȭͷǼһڡ
ѪҺȪһǺӵ߿˳
ѪȵĻ棬ү¶ЦĿ⣬û뵽ԼƳˣȻ
ȴ˵ߣ㱳ġһȭͷһһڣһŵɵˡ
һſӣһ㱳ġһӸһֻͷ
ͷĺƱ״ʱѪرС
ʣǸŷĸͷһߣֶڲɵˡ
Ǹ㱳ȥ͵תͷһһȥ
Ÿͷȷ˿Ҳ˻ƴһѡ
һŭ𣺡Ӹƴˡ
Ⱪڵ˲䣬ĸͷ
ǻûпԷϣֻԷ͵һס󣬽źݺһֱ۶˲ѾˣͷһڵϣһĲҽд﷢˳
ڲҺ˲䣬ֻǡ͵ذ˾һײ˷ҵķ档
ѪҺ͸Ĳ棬˱ˤ˵ϣˤڵ֮ǹƲƵģӣȭͷݺݵĳǼһͷȥ飬飬ȭͷ˵ĳѪԴš
ͷȭͷ˿Խɢһء
˲ڵϣνǲҲ̶֮
ãһдү˳
߸ղŲҲ̶õɱ¾۾߷Źâпɱ¾Ƶġ
ԱߵǸװЦŵү˵Щˣүô
ֻܲүЦ˵
һˣڵ¾ȫҵġүҰĲ˵
ԱߵӵүƳ100ˣÿһڶѾעǿҩڵѾκһˡ
ЩԲۺϸ񶷵ļȫ뵽ǵԺߣڵˣѾֵκһ񶷼ҡǴװЦ
ԭүռź˶࣬ҲǿµƳġˡ
Щүʼһͳºڵ뷨ʱͿʼȺӹϸרңһ˱ֻоϽڣЩڣвˣҲзģӵȫܵɱ
ӵЩ˾ͱؽ˻
ⲻѾ˼µʱ䣬үúԼѵ˺ܶСܣֻЩʬܵ˻᳡ˡ
ں¶֪ү
νġˡ˵˵ڻˣûκεʶѾեɣһ߿Ƥ֮⣬
ǵ嶼죬ЩˣûҪע˷ܼǼ˺ܸŨȵ˷ܼ
ĻַܳӳеǱܡ
κһ˵Եֵ˵ʮʮ
үƳ100̬ˣʱǸô죿ô
ѵĻ᳼˵
ãֻүЦ˵¶ѾĽŵƵġ
һٸˣʱôǣү˵ԱߵĴװ˵򵥣ʿү˵һ˵Ŀư취
˵ֻǱ߱ʿӴװ˹Ȼժͷϵķ֣ү΢΢ĵͷʾ𾴡
ƿ˿Ƶİ취ǳ򵥣ֻҪǵԲָͿԣһЩָõֲǵԲ֮ǾͻūʱʲôǾͻʲôκε;ơ
Ǹʿ˵֮үЦ
ܵ
ʱүҾԲǡֻүЦ˵
ˣǼæһ񣬵ʱͿǵЧˡүЦ˵
ƶ˵Щ΢΢ĵ˵ͷȻʼȥæˡ
үأҲ󲽵߳ҡ
ǱͻȻϮ飬үԼƳĶ֮֮ղŵۼ֤͡
һԼǺڵкҵĵ֣
ڵ»þԼ۵ף
ţϻᣬкֵЩĺڵүڿʼҪһĴǡ
ϴ޵ĲпζүŴȥ
Ұ湻СģȻЩһʱĺڵȫ̲


2005 ڵ
Ϊ˵Եʣһʱ䶼ڷ߾š
ߴ׳һֱտŻ磬ֵȴһҲӰ
ȥ
ԭȥӰȥˡ
ոմɼɹİʻмŮڵ֪ǹ֮ǰһĵ
ⲻ˿̵ֵôȥǡ
ߵڴϣգ۾¡
磬˿ڻָĺÿ찡ֻԱߵĴ׳ο˵
ϸ˿̵˿ڣոձõȡ˿ڣ˿̱ƤѾĲˡ
Ӳʱָܻ
ЦЦԼϷĹ£û˱ӵ
Ψһһ顣ֻͻȻ˵
׳գŻʵ㵣ʲô
ҵǺǰˡ
ҰĴ󣬵ͨǵĽ֣Եòһ˵ƾʲô͸ôҶԶ˹ս֣һ֣ѵԼˣ
ô˵֮ǰĴ׳Ҳüͷ
˵һ㶼˽֣¾֮⣬Ǻȫܡ
һж˵Ȼ˶ڣЩ˸ǲһ
˵ʵҪһưԺڵ磬ⲻЦôһܵ顣
Ĵ׳˵˼ǣҲŸиûг֣
΢΢üû˵
Ҳֻǲ²⣬ΪֹһûзֺʲôȽĽɫ
Ǹϴү֮⣬ҵǲϣҲ²⣬ǲǻʲôûʹǲǵȴŸһ
ԱߵĴ׳ЦЦ磬Ҿˣϴǽܶ棬ϳϵĲӣҲûмʲôغ϶ֿԣ뾴ƲԳԷơȻ룿Ǿͺúõʰǡ
쵰ڹ޶ƾһǾ͸
û˵΢΢İ۾ȴǲ׳ű¡
ȵʱ򣬼ţƺĳסķʻ˹
¥µʱ򣬳˻һͣ
ڳȫ֮ͣ󣬽ű㿴ŶѸٵĴ򿪣ֻıСȪǡ
³֮һٻӰҲӳ
˭أлãУԼǡ
󻹸ŵǰԼӷǡ
ǶӳʱСȪϽĴ·˵ϣ档
ʸϽ¥ȥ
ŵ6-7ͽһɫ䣬ɫڡ
Щ˾ѵʿɱ֡
Ҳ¥ȥ

֮󣬴׳һվٵŷȥ
˭׳ʵ
ֻ֮СȪ׳磬ңСȪ
ǻˡ׳ϽĴ򿪷š
ŷŴ֮󣬱㿴ſڵİϣǡ
ôˣմţĵű˵
ŵŮǸϽһĸ˽
ű㿴ڲϵ
û°ɣ
˵زأ˿ڻô

ŮǶﵣĵ˵
ԼİŮǣ߸оԵҸ΢Ц˵û¡
û£ǹˣ˵û¡лõ˵
û£˿ѾõĲˡ

أ׳Ҳ˰ʣеĽ˵ϡ
û°ɣﵽ׷ʲô飿ü˵
ɼǵȻֵ֪ǵ˹﷢ʲô飬ʵ
׳Ѿûˣӵȡ˳˿ڸ漣Ļظһظٶؿ죬˼컪ͻõġ
׳ô˵ϲŷ˵Ǿͺá
һ˵һҲ˹
ŮϻֵǸϹʱ򶼲˵һߡ
˰߹ʱ򣬲ϽӴ˵ʦ
ʸϽַס㻹ˡ
΢Цһ£˻ȥ
ôû˰ɣ
ţѾöˡ
Ҿͷˡ
¶ͦõģͲõǱߡ˵
ô˵οࡣ
ʦXŵʿɱֵôͻȻʵ
ǰûеȵ˵ֻվŵ6űֱװ˱˵μʿɱѾȫλѾհϵķԸֱפΧԱİȫ
ԼʿɱѾȫλ¶οЦݡ
Ǿͺá
ʵߵܼô
ţҲǰɣиĺͷͦڵģһֶΣڹڸصΣβ
ô˵ʵ˵ͷ
Ҳá
ǹͷǺڵĵһ죬صʱӦܼᣬʲôôĲⱡ
㻹ôϯڵ᣿˵
΢΢һЦʦĺˣҵСˣû¡
˵꣬һߵлñ˵ǹ˻û£治֪ôġ
ǰʲôڵǰ׵ᣬʱ㲻ȥͺˡǱߵҲ˵
żŮӹĵĻů棬ȴû˵
ԱߵֵǸǿŮ˵Ż磬̲ס͵Ц
ڵڼ׻ᷢʲô飿
ʱϻᣬᣬԼᣬЩ˽ȫľۼһ飿ЩڵɵۼһᷢʲôĴ£ĿԴ


2006 
ڵĸڵΪڵ׼
˵ڵϾҪ죬һѡ٣ѡٳʮһĺڵ˭
ڶڵĶԹҲڴһһΪľЩΪ
ڵķƴ˿̶ľͷͶ˹ڵĶС
Ի˭Ҳ֪˶ţƵ
ɫʼʱ򣬺ڵĵصͻȻкܿĴ
еĺڵ֪ǸطҲһ㣬˭ȥ
˱ڵ֮⣬˭ȥȻ˭ǲĻ˭ȥ£ϧһֱڻûôɵ
ڵĵص㣬ѡ޹㳡
޹㳡һľ޴㳡һûвĴ¥ߺΰ֮
ΪǶ¥ѾټͱȽƫƧ̫ע⣬ⲻѡ޹㳡
ɫڿʼʱ򣬿޹㳡ĸٹ·棬Ϳ˼һɫİµA6ܼĵĶһ޹㳡ʻȥ
ڳߵȫͳһĻɫװҸǱ뺷
ϸȥῴЩ涼һŹ֮ͼһdͼ
ʲôˣѵҲμӺڵġ
ʶɫ˶һۿó5ŵĳˡ
ҲǹڵһɣֻȻܶڹڣչȴڶһɱһ˺ٳڹڵҰڣܱᵽμӺڵ棬ɼǾԲСġ
һ40ˣһСɫӣŸڵī
ԱߵĵطŵһĵŮˣݺݺ࣬һŸˡ
βμӺڵĳţϻᣬԼֵбͻȻĶ˹ս֮⣬˵ҲҪμӡǰĿ˵
ǸͷֽУе
ֻе¶һɲмЦݣֻǸС벻ףϵģȻѺҲŵڵϣǿЦ
ĻóǺĲмһˡ
ԱߵǸ΢΢˵κڵ᲻κһ˰ϾμӺڵİɶǺպĴȻǱȽϸȰ˵
ôǰĳеأȴĲм
ԭеڽиĴºŽУӡ
Ҫϸװĸ״ĸٹ̵Ļƾһе綼ˡ
ʮǰǺεȴǸʱڹڿνǺ绽꣬أ䣬ֵţһ˶ֵ֮ززŻ
ȻѾûյ档
ǳе§ߵŮ˹Ц˵ʵӲŲԸμʲôƺڵᣬû˼˾һȥӻصԼļúõһ¡
Цһֻ§סԱߵŮʹ
ŮһԿЦ֮
ǰһֿеģеĸ񿴵еܻӣҲε̾Ϣһͷ˴ⲻ˵
ȴ˵ǰʻĳӣͻȻǰʲô飬ֻǰĳ˻һͣ
ڳһ˲֮ͣ󣬺ŵ5ɫİµA6Ҳͬһʱȫͣ
͵һͣмĳе΢΢ơ
ŭŭ˵ģǰ淢ʲôˣ
ŭֻ֮Ա߽ĿߣϽĶߵĳ˵ڳڣҶȥ浽׷ʲô顣
˵֮󣬾͸ϽĴ򿪳˳ȥ
߳ȥ֮۾һ򣬵ǰĵطͣһ͵ļװ俨Ʊ̥Ƶģڹ·ϺͣţЩ˵ȥ·
ǰСѾ˳ǰĸ֪ʲôȥ
һŭιǸ˵ĳȻͣ
һ˵һǰŭȥ
ͬʱżԱ
ȴ˵ߵʱŵļʻλϣһŹֵˡ
ӹŸͷʯһ㾲
˵ѳߣҪȻŪ㡣ǸСŭָڳĴĹͷ˵
ǸͷһûпڼʻλϾͺƸľͷһ㣬ûһѪɫӣŸǿնľ
ģûССܵһŭͻȻȥץǸڳϵĹͷӡ
ǵֱ͵ҪѳϵĹͷӸץʱͻȻǸͷ͵תͷͬʱһֻֿپ׵ץһֱۡ
űֻһҽУһСһӱĳһS״
ֱ˲Ķϵ
ǸնĹͷһӴӳڸ˳
һţڵֱ۱šϵļһͻȻ˱ߵ÷¡һײǰһ棬ˡ
ûüʱˡ
ߵһɱԼһֵܣȫĴӳ˳ֻͳǹ
ģ𶯣ٶһǹ㡣
赽˭Щ˶ǹǹͷӡ
ͷĿЩ˺ûпǹƵģһһ
Щ˶ʱˣѵһﲻ
ǿݵʱҲӳ˳ȥǰĳ棬ŸϽܡ
ǹ
ۿǸͷһһСܱƽôܲأ


2007 ɱ
гʱ򣬺ХӵǸһһ߹Ĺͷȥ
ӵǸͷϡ
ǹ鷢ˣǹͷоȻӱӵ޴ĺˣȴû
ϸѪûϸûѪƵġ
͵ؿľ棬ЩСˡ
ģʲô˰
ӵڲͣĳŹͷȥӶѣȴվţһ˫۾ǿնţ˸ûһʹķӦҲûһҪӡ
ÿ
ͻһȣЩ𾪵ɵǵСܸ˿ֻ߹Ŀ߬һɢǹ͵سǰĹͷУһ
ɢǹԵһǹɰӵǹͷһֱӷ˳ȥԵڵϣЩ
ĿȫǵǸͷУ¶ӵ˿ڡ
߿Լһǹûкǹʱ߹ȥǹԥûУֱһǹͷ
䡱һɢǹǸͷеԴֱӺ顣
ѵԴҺ壬ѪһŨڵѪҴͷ߻ðŰɫǻ𻵵Ƶġ
ľ棬ݵ˴󾪡
Ͻ˻
Сһ㣬ЩԾǻǿ뿪ֻݵ߸Ͻ˵
һۿǸոձǸͷʱ;ЩԾ
Ǻڵӣ϶Ŵ·
ⲻոոоõ׼˳롣
ѾˣֻǸͣŵĿͻȻļװͻȻĴ˿
ڼװ䳵Ӵһ˲򿪵˲䡣
һ´δʮźɫװĹͷ
Щ˸ղŵǸһģһն֮ɫʬӳ
ЩСһɵˡ
ǹ
һȫ
ХӵЩĹͷȥ
ЩǹУӵ͸Щ˵ϣ
һûüСܱһȭӱ޴ŤͷǱεڵϡ
ЩСôĶأ
ⲻռŵĸ·һĻ̵ɱ¾
ǿݵɢǹҲ¶һɿ־壬ǶųĹͷһǹϣ˱ɳȥ
ߵڶϵ˹
ЩˣԲˣĳҰޡ
һ˫ֽɢǹһߺµĺˣЩ˵Ĺôܲأ
ⲻٺ˵ûע⵽ͻȻһͷͻȻ͵ץ˹
߾ԲһⲻӿٵһתеɢǹźĹͷͷ͵˹ȥ
顱һɢǹǹкݺݵǸͷͷͷͷҵ΢΢һƲǵĵطõ㣬ȴûѪתͷͻȻĿſݵߡ
ݵһȻһӰ
Ͻеɢǹš
վˣǸҰ޵ٶȼֱ
ⲻͻȻһֻ͵ץסɢǹݵקϧȴûгɹ
ǹͷеݺһקǿݵ˱קķ˳ȥͨһԵ˵ϡ
һˤĲᣬһͦվ𣬿Ǹով͸о治ԾȻתͷһʮȭͷ
ָ񵲣Ѿȫˡ
¡һֻűǹͷһȭ򴩣ѪҺˮһؿڴ
һ˲оϢʱͻȻ˫ǹͷе˫ȥֻݵָһڽǹͷе˫ڲ
һ屻˳ȥ
ǸͷأҲͨһӽӲĵ˵ϣȫˡ
һʱ䣬˺ܿȫ
Ҳ֪ԼôģҲ֪Լ˭ֵ£עⱲͿ
ڳŵŶҴ򿪵е¶˴ûйĿ־壬ѳŽĸţһǹɪɪ
ף˭˭ĶԸңڳ˵
Լ30˲ıɱˣֻоѾԽԽ
µʱԱŵŮѾ˹Ҫųȥ
ǾںеʱͻȻţһ죬Щͷһȭ˽ȥ
ĵŮŵóɤӼУߵĳеأǹ䡣
ӵų˳ȥ
ҪɱҡҪɱҡеŵĺɵƵģǾ˵
ôܲأź¡һ죬ͻȻߵĹͷһָֻץųű߸ټĳžǹͷ˵ֱֽƵġ
ⲻųеֱӱ˳һֻСԷ
еŵüеǹǹĹͷϣһ㷴ӦûС
ץƤһ͵سſȥ
һӱĳеһɳһصˤڵϣѪ
õôһ˲ˡ
30ֵܵôһ˲ĲڲμӺڵ·ϣļֱ˲֪
׸ɵЩ˵˭˭ôݶ֣
ʣ˺֮⣬˭óô񶾵顣
ǰЩһ˿ɲǺүôЩġˡµĺܣ治֪ĺڵὫᷢʲô顣


2008 սڼ
Уϣ7㡣
ܶڣֻ컻һµװүͷıİͦصվһЦ⡣
ʲôش˵һ㡣
װһֱվ
׼ôֻүߺЦߺԱ˵
̨µ˶Ǵ˵׼ˡ
ǵгүЦˡ
ȵȵȣżڲ7㡣үͻȻ˵
Ȼһ˾档
˵ʵǵһβμӺڵᣬεĺڵүԼҲЩ
ڵʱǶ10ӣⲻڲ7ʱ䣬үѾһе׼
һĹ򣬱ֻܽһĳԱ
үǻˡֻ˵
áǽү˵꣬Ǹ·ɿ˳ȥ
Źһʱ䣬ֻܿͷɫӴ˽
һĿնɫͣŸľͷƵ˽
ڿЩ˵ʱ̨µڶԱ΢΢
Щ˾ǣˣ
ǰ˵
ôôЩĸľͷƵģļٵģ
ЩԱЩүģˣǱĵ˵
Ǳվŵĳ˸ĿͶעЩͷϣˣҲ벻ףүôͻȻЩˣѵ˵ĸѾ
ŵүԼƳ¶˼թЦ⡣
Ǹôֻүʵ
һվǵնĶˣĬĬĵ˵ͷƸղŵһɱ¾ЩĹƽƵġ
ãүЦ
ǿǶۿүҵһͷʱͰǰˣںڵʣֻϻᣬţԼֵˡǰүЦ˵
ΧĳˣЩȥĶ˾Ȼȥִ񣬶Ҿô̵ʱڣͰǰڵİ˵ʱҲһͻȻˡ
۾߾ǲŵĿ⣬գ۾š
ǲﲻҵĶˣ˭Ҫǲ˭ǱԱԣ̨µڶԱүֻ֪ЩķڷǲŻԼġ
ǰĻͻȻ󲽵˳
үҲսһǡ߬ȭͷĻ˳˵
ԱߵĽгŻû˵
˵ʵܴⲻվʱЩСҲס˵֣ﶾ˿϶Ƕ֡
ţҲǡ
ǵۣǰĻҪսЩľĶˡ
ֻү΢΢һЦã
ҾǼʶʶү
ҳ򡣡ֻүһ˽˵
үĳڣǸ˹ĺܣһһ˳
֮߳󣬱ĿնǰĻ
ǻ˿ҲǰĶˡ
ͻȻ΢΢һļֱӵȫעֱ档
һӹעֱ֮ӺȻʸһǶȥ
ͰԵһȭݺݵĴ˶˵ϣһ
ȫĳԱȫ
һ˻ͰԵһȭĶ˾ͺûƵģ˫ȸǽˮһ˿
һΧȫɵˣЩ﷢
Աߵվŵĳн˸ﰵģղôԵһȭȻƳĹϾȻ˿ãԹԣ⻹ô
ʵЩ˸ˣǵѾʵһͳ׵ˡ
ȫһǣһǡ
ǻԼһȭǶ˵ϣһãʱˣȻס7-8ȭƴǰĶȥ
顭
ǽأվǵĶ˻˫գգĿնľվ岻
أֻоԼĲһ˵壬һʯͷһӲĴʯͷ
ƴĲĻҪٹʱǶͻȻˡ
Ȼ̧ȭͷ¡һػǻĸ
顱һ˱ķ
ۡһ˵˵ϣɺѪҺڵϵϾҪȥһ㡣
ȫԾ
Աߵĳн˸ﰵңҿղԼûȥģҪȥĻԼñ
ֻүһǴЦŵѪĻ
Ƕһȭѻ֮һһŵڵϵĻ˹Ŀնһӵɱ
ϵĻأѾһϢۿǶȭͷҪǻ
ֻүͻȻ˵ס֡
ǻȭͷĶˣͻȻǱסһ㣬ȭͷǵſ־˫۵Ļǰ˿ͣ
ȥֻүָǶ˵
ǶٴεĵͷĬĬ˻ȥжһƵġ
ڿûУֻǰүͻȻվЦ˵
̨µĺԱҲ˵仰
ҵߣϻᣬţֵӽ쿪ʼҪȫذԵĽ¡ү߻ص
ЩԱϽȫĹϲүϲү
һߵطЫһĿ¶˴ûйĿ־壬վſնĶˣǵŸԵĺ¡


2009 һ
Ǳ˿Ļ˸̧ȥ֪ʲô
ܴĻүĶһȭе£еĺԱˡ
ߣҲȥμӺڵᣬ
үĿЦУǰĵطȥ
ŵĶԼĸȥ
޹㳡˿Ѿʻ7-8ɫĽγ
ȫһſͣڹ㳡롣
վŵĸһŴźɫɽװˣǰһطվŵϻĿǰĵүҲأһг͵վš
ϻôˣ
վһ޹㳡мĴ˵ƣǵһβμڵᣬһҪעһЩ
ԱߵĬĬĵ˵ͷ
үүѵ˽컹ﶯֲɣ
ǿû׼΢΢۾˵š
˭ôĵӣ˵
ĵ˴ڣϴΣգο˴󲿷ֶˣ˵᲻ᷢô˵ǰ˵
۾գԶĵط˵ô
˵˭أȻ

վߵʱֻҲĵطٵ޹㳡Ҳͬʱʻ5-6ӡ
ӳĸһ۾Ϳĳĺֵˡ
ųԱߵĵط֮ͣ󣬹濴˺ֵ˳
ŷеĸߴ󣬰Ƥչֵ쾡£˫ʯ۾գ˹
ֵδ20ˡ
ǰһͷ߱ӣ۾185ӡ
Ӵ󣬴һɫƤ£һһ
󻹸һݵӣ˫ʯ۾һԵĹâԱߵҡ
˹
ŷ޻Ȼ֪ŵ¶塣
ŵ¶ưźֵѾʮˣôŵ¶岻ʲԽԽۺҲŵķǳ֮졣
ĳĳֽ濴ʮ󸻺֣Ҳûмŵ¶壬ȴ֪ǵļ岢ĳЩŷһҫƸ˵ŵ¶ĲƸԵֵһСҵĲ룬˵ŵ¶Ѿý壬κ־ڲƸ϶ѼǵӰŵ¶ȴǳκ˵
ǰĺֵأŵ¶ĺĳԱֽ
߹ʱЦǰк
簡ӲͨɫЦ˵
ҲǺЦ˵Ҳô
ǰó˱ǻҪЦ˵һ˫ء
ţкᣬﶼûеɡ΢Ц˵
š
ǻǵȥɡ
á
˵ǰĺֵԼϻԱ޹㳡Ĵ߽ȥ
ټĴһչ
߿λȷʵģΪǰǶĵط߿źܶλ
ϻһߣǺֵһߣȻ˵ſĻµСǣǽĴŶԷԷʱ֮䡣
Ƕ׶Էʲôˣ˭ҹĴ⡣
ŵ¶ĺĳԱЦ˵˵ǹһᣬĺܣ֪ϻԴʲô
ô˵Ц
ô
ĺڵ˵ϴذԣ˵ʵ֮ǰûȷʵ˵
ŶǶһΧ֮ڣǹҲǳо仰һɽݶôҲףϻǺôദģ˵š
Աߵ΢΢һЦȻ˼
΢Цǹҵ˶ȣ̺Ѫǵƴһɡ
Ǹ׾ӣӵһ˫Ե۾ô˵ʱɱ¶ŹϢ
ȴֹסˣƸղŵҪǲֹĻǼһҳƵġ
Ц˵Ŷԭ
һΪϻǶͷϵô˵ڻѹϵˣɭ˵
˵⻰޷֤ڵϻᵽʲôϵǵжԵĹϵĻôںֵ˵ģѵĹϵĻڴŷĺֵ϶Ƕ
Ͼǿͷߡ
ô֮Ҳ΢ЦǲѣҲˣҶڽ·ߣԻڷԶѣˮˮ
Ҳѹϵ˵ΪϾǺᳶϹϵ
Ҫ֪ǰʱỹɧŹϻᣬϻһֱûжѡ
ô˵ŷ
ǾͺãǾͺá

˵ʱԶڸ
˻ָٶȴﵽ˺˿ֲĵز
ⲻڵѾϻָˣΨһ̺Ӧͻȥ
ŵĳֵǣȴ˰֪ȥ
磬ѵҪսô
ԱߵСȪٴεһ˵
׳Ŵǵ۾עǰ
¶һζЦǲսҲῪսǿŰɣһս
˵֮תͷǱߵ˵ӣֻҡ
˵Ͻֻݸ


2010 ľ
ӹֻ֮ٵָͨһ绰
ι硣Էһܵͣ䵭
һ֪ǰġ
ֻŵ绰˵жͬСɣȻ˵Ǻ󲿷ֶָ޹㳡Ǻڶ࣬ǻҪСĵ㣬ֵǶעһЩ
ĺˣһһԽ
šô˵ĵĵ˵ͷ
ðɣʱʼжʱһ˸ϵ
ǰ˵֮󣬾͹ҵ˵绰
ԱߵֵǶû˵ѵǰúˣҪ
ԭŵİǸ֮߾һУ˵϶Ҫˡ
ƾڹڵУҪᣬοں߻ԼĳˣԼץССЩ飬ôܲأ
ⲻͷԸ˰Դ100ʿɱ֣ȥܶ档
ʱ˿϶Ŀȫۼںڵߣһǵ޹㳡֮Ϳʼɺܶȸ׵Ķ˵
ߵĺأʱĸˡ
ȴ֪үѾƳĶ޴󣬵ȻذҲԲ뵽ʱ͵Ϯѣһս˭ʤ˭˭˭治֪
ڵûй˵һ·Ͽٵ޹㳡ʻȥͻȻ۾СȪһ۱㿴ڸٹ·ĵطͣż
ɫİµϳϧЩµϳȴƱƵģڴ·һͣš
ЩСȪ΢΢һ㶣Ͻ˵磬ǿǣôмͣأ
գ۾˵֮ǰֵǶǱȥ
ǵ۾ȥ֮󣬱濴˼µϳһſͣڸٹ·һΡ
Щôͣأ֡ԱߵҲ˵
ǿǳˣϻѪ
һߵСׯ˵
Сׯôһ˵ǰͻȻ˵ͣ
ⲻǰеļ˻һȫͣ
ֵ˳ڣ·ͣŵĳȥ
߹ȥһ֮󣬱㿴ЩȻһˣֻЩԿ׶һÿ𻵡
ǱߵһŻӷ˳ȥһߡ
ϻմûиɵѪ
ǰľ΢΢üͷ
ô£
⿪أ˼˵
ҴĺۼһƵġȻЩʱ۾գܡ
룬СȪȥܿ
ôһ˵ֵǲ΢΢һ㶡
ɶŴ뵱Ȼ⻪뷨
ǱСȪקŸ첲˵õģǸʲô͸ʲôôϻ
˵˱ǰĸ߹·ܲ鿴ȥ
վ
ô˵
˵ҾЩЩֵĺܡ
û˵
ո˵ЩֵĺܵʱͻȻոյܲ鿴СȪ㷢
磬ģöʬ塣
СȪľ֮ߵһ㶣ﰵ˵Ȼϡ
űǰİԼµͽһСȪеĵطȥ
ǵһݵĵطмƽӣ˿̵СȪŴ붼űվţ۾¶˾ֵĿӡ
ܹаڿǸӵʱһӵˡ
۾ȫǾﺦµĿ⡣
ģЩʲôˣôôңŴű˵
ֻȫʬ壬һʬѪģ֮ʣ״Ҳ̶ã˺¡
ʬɫԼɫѪԿóЩûж೤ʱ䣬Ȼ߷һɹɵĶ˸о֮
ǰôʬ壬˭ɱģԱߵֵǶʵ
Ҳվһɷĸо
ͻȻǰ۾
ǡֻһ仰ǵ˶ĿͶעϡ
ԱߵϽ˵ʦôˣѵ㿴Щ˭ˣ
ǰô˵֮󣬰ʹ˵ͷ
ʶָһ泯죬۾ŵʬ˵
˵ʬ屻ű˺Ѫ
Ͻʵʦ˭
ʳֻ֮˵ģǰʮǺڵƸֻϰ
Ȼ˵ǰʱȻʡ
ѵЩˣ
ﲻβμӺڵһôôͻȻȫǰֵȫǾʵ
Щʬ壬ȥҲ20ˣ˭ôôһӰ20ȫأ
ֵǵۣĬĬվ˼¡
κڵԽԽˡͻȻ˵
ﾹȻȫûɱɱǵˣ϶Ҳ׼֡
ô˵֮ǱߵŴŭ˵ң
ģ϶ǰﹷյĺɵģЩ쵰ûбˡŴŭ
ʵ˵һҲɱ־Ǻɵġ
ȴ벻ףǸô˴
ȻûиܲμӺڵĴôûиأղŰǸ˳ĵˣţô
ȴ֪ļ˵ǳ˸ûһǰ


2011 㶦
Ȼ뵽˴
ѵ˵Լ͹˺᣿ǻʲôɱﵣһĥ˵
һһѵʬ壬Сɽһš
ԱߵֵǶܲסǴ̱ǵĶζűԱ߶ȥ
ǰЩʬ壬̾һ˵κڵķպܴ󰡡
ǰʦ
ôͱˣֻʣϻᣬкֵԼˡ
ģѵЩ˵ҶǶ֣ҲԼͣҶţҿǲˡ
ҲʷƾõĴɣǴ㿴ڵ³ıɱô
ô˵֮󣬴׳һһ仰Ҳ˵ˣֻȭͷȴǽ߬š
ˣǻǲЩˡ˵֮󣬾ȵ뿪
ЩѾˣվʲôá
ڵ㲻ľ棬ûй˵
ǰĵʬ壬΢΢˵벻үүⶾ֣·ǲ߰
̾ҲĬĬĸ˹
ߵʬ壬ǸĿ߾ģϧѾڣֻʣһ߱ʬ塣
ص֮߾þòƽΪοȫûʹεĺڵ硣
Щ²͸Ǻж
һĺڵȻҪͳһڵ磬θڿ治ҹѵ˵ôͣаţϻԼֵȫ۰Ұġ
磬ʲôأԱߵĴ׳һ˼סʵ
ʳֻ֮תͷ΢΢һЦŴ׳ֵ˵ûʲô
һᣬֻ˵ҶСĵ㡣
ô˵ֵǶ΢΢һ¡
磬ǵǺǰ˵ʲô£ԱߵŴ˵
ÿɷĵ˵ͷ
ţ
ôһ˲ͱɾ᲻СﰡĬĬ˵
Աߵֵƺ˵ʲôߵʬ壬ǱҲû˵ʲô
Ϊﶼ׵ĺܣȻڽϺ𣬵ǱϾʷƾõһɡ
ôİɾȻôһСʱͱˣ֪
һ·ûй˵޹㳡ٵʻȥﶼĬĬŽĺڵᵽ׻ô
¹˭֣
ܿŵĳӾ͵޹㳡
ǵĳӵ֮󣬱һߵĵطͣ
ڳϵһ۱㿴ų
͵ˡǰĴ׳˵š
΢΢ĵ˵ͷ
ֵǣһаԭƻУʱбʣӦ䡣
˵³
˲Ǻֵ֮ܶ࣬⣬7-8Xеʿɱ֡
Ǹǰ޴ȥʱֵһĽĸ
սϻỹкֵš
ˣϻеЦ˵үүˡ
̧ο۾һڵŵĿ¶͵ɫϾλϣ£˭ͣ
Ǳߵĺֵŵ¶ĺĳԱ˿Ҳգ˫ʯһ˫ߵﰵ˵ѵϴǺĳ֮մ棿
Ӻᰡ
ǲ˵
ⲻŵһ֮涼˹ı仯
Ǳߵϻ˻õ㣬ϾкĽ飬ǱߵĺֵأһٴеǰԱ
أ۾һɨȫ΢΢ЩʧϾûпˡ
ɫûб仯˹
ֻЦ˹һָֻš
ʵձҲóΪǰŵȻһǺЦ֡
ĺ簡
ֻЦˣʱر⣬ˣ
˵ʱֻһӲ˿Ҳ˹
ɲǺֵô
ѧŻĹеò˵һȻǱǷ
һ˵һָ֡
˵ͨӲ˵Щʱ򣬸ֵЦһסˣϾֳϳЦ˼Һֵ죬⣬ⲻ̫ðɡ
ҲЦŸ֡
һڵᶼ֪ʲôûУЦ˵
תͷ˵ڵ߾֮Ҷں˱ŸʵĻҵȻԸһĺڵ֮λó
ôί˵֮Цûй˵
ʹǰֵǻµˣǱߵĵطȥ
λϻһֻмһȡ
߹ߵʱ˵Ȼл˵Ʒɿĵ˵ͷȴûһ顣
֮󣬱ֻһ㶦֮ơ
ھͲǺˡ
ʵ˹սϧɵȫ˸ɱˣڵȻܳϯڵᡣ
ټĴȻԵùġ
ᣬЩôѵΪӺܴôǱߵ¶˲õ˵
˱ͶʱرںڿϾҪ˺ڵῪʼʱ䣬ԷӰ˵
ҾͲҪˡһͻȻ˵˳


2012 
ͻȻ˵ôҲҪǡʱǱߵĺֵϻ˶΢΢ơ
ΪʲôֻǱߵɵ˵
ߵҲƵ֪ô˵Ļ
ֻ˵ΪѾȫɱˡ
һ仰˵ʱһȫ
ﱻȫɱˣ
ϢǶڵĺڵͶһʱը
ڵμӺڵֻΪΪ˵꽭ϵĹأǲڵǶڸǵѻΣղΣգ൱ߵľ̶ȡ
ڵͻȻɱϢһŵ˵ɶЩμӺڵĸв
һ£ҲǴɣǾȻͻȻμӺڵôһӱ˸ɱˣ˭ɵģЩѵԼ֣
˿̲Ǻֵϻ϶һŹֵӰ
˭ɱģô֪Ʊ˵˿ֵ¸ĿĶֵϣɱƵġ
˿̵տνǧһ˭ҪҶĻ϶һƴ
ֻ˵·Ϸʬ壬ʬѪûиɣȻʱں̵ܶʱڣҲڽϡ
ʵ˵
⻰Էڣ˿̾ſʬ壬ìͷҲһָסǡ
䵭˵˭ɱģźڵ֮Ƕ֪Ҳǰ֪
ڵ磬һ֧󣬸òŸɵİɣͻȻɭɭ˵
˫ʯһ۾ʱҪ׼Ƶġ
ЩֵԱĿߡ
ƨأǸԩ޳ƶʲôɱ˵ɱ˻ڰǱɱ˵ô̲סŭŴһ˵
˲˽¿ڴ֮Ǳߵĺֵˣʱֲ׼ǹ
ߵֵأҲѾȫ׼ԱʱӦ仯
ȻŴһ˫ɭ۾ƺһ˿Ҫһ㡣
ĿʲôٿŲӰӸڳ
Ŵ뿴ǰֵ˶ǵԼŭƢһк˵
Щֵ˵ǱĺܣҪϴûзǿ϶ᶯ֡˿һƵġ
Ҳǻ¶ɱָ˵ͻȻվ
ȲҪô
Ȼ٣ɱˣڵỹж˹սԼǺỹûеءѵһ㶼ɺỹж˹սô
ôһ˵˵ܰɵųڵ֮⣬ûô̵ʱڰ˸ȫɱ˰ɡ
ôһ˵Ц
ʵ֪˹սҲ˺ڵˡô˵֮΢΢һ㶡
Ϊʲô
Ϊ֪Ϣ˹սϴҲ˸ɱˣĪ˹һƬңսڲԴϴҲڲ˴ҡ
ôһ˵һһףû뵽˹սϴү˸ɱˡ
˭ɵģ
֪ЩϴɱϢ޶Ϊ֪˸ɵģô˵ͷϴүϻɵģ˼ôͻȻ˵
ôһ˵Щʱһվһ
˼ȻĺܣΪŽΧ
ɫѿ֮Ǳ˺ݺݵĳһƵģﲻƺһһ仰Ҳû˵
ߵأҲǸмһۣ˫˫ٴε
ʵӦϸ룬˭ɱˣ֮ͻȻ˵
ʲô˼
ҲһμӺڵģڰ·Ե޹ʵıɱˣߵҲĺܣԷôĿĺڣԼԷ˭ֻЩ¶˲ףһ£Ǹɱ˷Լɱأ
һô˵֮üͷ壬һ˫ʯһ۾ǹ๾תšﰵĵѵǺģ
ж˹սܲμӺڵˣֻһĺỹûѵǸССĺ᣿
뵽߬ȭͷ
ǺɵģҵһƲֻŭ˵š
Цˡ
ǱߵҲ¶һӵЦ⡣
ϻŵĹϵ΢ĺܣǲмʲô޴Ħֵ˸ǹʹˣʱֵ߱ڱǺǹʹˣǾ鷳ˡ
˵ʱͻȻ˳ӵ
΢΢ü˵ǵȵڵˡ
ҲǱЦЦĽĿ̧˳ȥſڡ
Ǳߵĺֵ˿Ҳգ۾ſڡ
һᣬһӿ˽
Ϊ׵һˣɲյذԣүô
߸ŵĵЫӣԼˣʣŵǶˣܹ30ȫǹŹͷһ˽
Щ˸ذԵĿն۾ǵĶ϶һģһһƵġ
߽֮˵ĿⶼͶעϡ
ǵһμǺذԣ۾ĶϣذߵʱŨصɱ


2013 Ʊ
ҲĿ⣬Щ鲻Խĺ£סһ
ذһɨȫϴº͵Ц˵ذԣе鵢סˣ˼΢һλԭ°
ذһ˵һЦ˽
ǰҲһĸ˽
ģǸһǺذôֻŴһ߽߬ȭͷŭ˵
ԱߵСȪϽһŴĸ첲꣬Ҫ˵
Ŵƺһ͡
߽ذԾЦϻк
ǰذò˵
ҲǺЦָ֡
ǰСһֱǶϻĽѾã벻ڼˣذϴαЦ˵
ǰЦ˵ô
ٶѾϻˣǺη
ңңһССĺỹǲҸǰȵģ˵ʵܲμӺڵֱ֮
նķǵ˵
߸ϻк֮󣬱ֵǱߵĵطֵ֡
˵һЩΥĻ֮ŵߡ
λѵǴ˵еذϴЦ˵ͬʱϽ֡
ҲЦȥ
һֱǺᶼΪ벻ڼŵʵ֮
ذһ˵һһ
ɫ΢΢Ц˵ô
ǾõϢһһһЦ˵
ذװźʲôЦ˵֪ŵõʲôϢ
˵Ӣ쵼£Ѿ̲ڵϢ֪Ƿд£Цذ˵
ذԵɫ΢΢һ㶣ϽЦ˵ЦҰЦǺᰡǺôǸǾһСɳڵϻڷԶѡ
ͺá
Ϣģʱɾ鷳ˣȲ˵ģŵһҪǺٵ
ذЦ˵ңҡ
˵ЦˣǺҲûǸӰ
һ˵һתͷµĺһĵطȥ
ת֮ذѿ֮һŨصɱ
Աߵĳ۾һĲš
Ƕү˵ģүȻŵ
ϴαǸ˾˵
ǰذȥĵһۣүȻ֪ԸǺŵˣŵֻһԼʵǵ͹ˣ˵ĳǸԶԶԼܹġ
߹һߵү漴ֻһЦ
ڻЦֻ֮үЦĳ°ôû
һ˵һ߿Լϵֱƺһ
˵ЩʱţкֵԼϻ˶ĿͶעϡ
ѵذ֪ĳ°ѾЩթС˸ɱ·ôͻȻ˵
ôһ˵ذԶʱһ㶣һ㶼֪Ǿ˵еˣ
ģ˵ݼ湻õġվߵݵ˵
СׯҲ˵޳ܵļթСˣȻһ
㿴ûУ˲ǺܶࡣǰСȪͻȻ˵
ţʹ30Сܡ
㿴ûУЩСôһøľͷƵģһƵġ
ǰĴŴһעǺذԴϡ
ⲻղһֱذĶ˵ʱͽסƣʱ̲ס˵
ԱߵӺٺЦ˵Ҳ˾ǸУһľͷƵ޴
ֵСţ֪ЩľͷˡذԵɱﵣǿƳĶˡ
ģĳ°ɱô죿ֻذװ˵
ذѵɵ˭ɱİôǱߵͻȻ˵
ذɫʱһЦңҵȻɣ벻ף˭ɱİ
ĴҶ֪ǺεȵİɣЩССɸûǸǡ
ذһ˵һͻȻעǵϡ
˼Ȼԣ˵޷Ǿһڵš
Ǳߵĺֵ˴˿ٶȵİĿͶϡ
ﰵģϺһ֡
Ц˵ذ̫͹ԼˣǺȫпʤ񡣡
ǹڣһǺĵ̣˵Ѿ˾ۼڶУ˵Ҳǧ룬30ˣ5000˱Ļ˭˭ˣŴһܲµõ
οЩףذΪʲôһӰѺСͳͳе˶УºڵĶ֪ڿڵᣬǸϻԼֵǴżʮ˹ᣬذܸңͻȻô˵ʲôԵʣ
Īϴ˵ô˺ڵ֮ʣȫĽ
ôһ˵ˡ
ȻǺֵһֱĴ⣬ǲɵ¹ֵ飬Ҳһ£µİìͷָǺᡣ
ذҲû뵽һȻ˵Ϭ˿һһףźֵϻṲͬѹ
ذЦˣ˫񶾵۾Ц˵ȷʵ˵Ĳҵ˺ܶ˹Уԭġ


2014 Ŀʼս
ذô˵֮ʱʵʲôԭ򣿡
ΪǰʱǺᱻһЩС˸Ե޹ʵ͵Ϯܶ棬ǲҲںڵڼǲҲŵ˹
Һ᱾һСɣĳЩڵ̲СĻ϶׾١Ҳŵ˹ĳЩ̲СĻҲҪǾһս
λĻŸλҲ϶һ
˵أ
ذԷͷת˵š
ذô˵ȷǱģҲѸٵİתߣϾţϻͬն
ĺĪĹӦ
⻰˵ĺܺãҲ޷죬ڸղϬý
ⲻڵľϵļתˡ
һֱû˵ͻȻ˵ˡ
ذȻ˵ΪԼСɱ𣬿ǾҵõϢɲһ
ǰڣϽ֣ʱץһü۵ļһǵı֮£Ǹһڳˣһ˵ذϻĶһ£ذ֪ʶ˲
ô˵
ֻߵϻԱͻȻȥһѺһѪ˽
һﱻĻѪһֻ۾Щ׵˱ϻ˸Ѻ˽
ѺذԵɫױ䣬Ϊ˾ʱɳȥϻټСܡ
һﱻѺ֮ذԵʱ¶˿־塣
˵Ŀ˿̶ͶעѺϡ
ƣ
ذͻȻ˵
ǰҸʶ˾˵ҺˣЩ֤δ̫˰ɣҲʮ˵ϻ˸ɵģ֤ôذ˵

ԱվŵƿذԸԼүү˵ʱŭ붯֡
ȴֹˡ
ã㲻ôֻͻȻЦ
ߣҺ϶ϣȻǸСɣҲܰһʺӿԼͷϡ
Ǿ˵ûˣһվ
ΰӰվһ˲䣬ϻͽȫһһ׼
ǱߵĺԱأҲǵȵ۾ǡ
սһ
أͻȻҲվһԱߵĺֵ
û˵
һ˵һߴԼϻ˹
Ȼϻվһ档
ذԵɫѿ֪֮ľսڳˡ
ĺֵҲһĿʱ׼ж
ڿŸϻվһսϵʱվͻȻ˵Ҳ
˵ֵҲվϻߡ
һ
ֵǲôԸŹվһ𣬿Ʊˣô
ۿڵѾȫվһѵɵøĺһô
ǺذĿ˵ǰô˵۸Һˣ
۸նҰ̫ˣذԣҲ֪ǲܾһеģҲûôθڡ
˵
ô
ذ˵
ͻȻҵĴһ
ͬʱֻ˷ĵطһʮͷԱΧǡ
¥ĵطҲвŵĺԱԶǹһӶ׼̨µţϻᣬԼֵ
۾ɨһΧ˵ذԣβ¶˰ɣ
¶ôֻذŭ˵
ǼԸҺᣬѵҺǣ
ǣһųȥ
ҺѾȫİΧˣǲѷɡذŭ˵
Ǻֵ˿۾ΧľƣͻȻЩڣԭһеԼղһʱվλá
ڵţϻԱԼֵȫΧţľȴǶǲ
ذԣĳеɱİɣʵ
ɱô㲻ĳеɱģ˹սϴҲɱģˣҲҪ
ҽҪ֪ţϻᣬкֵȫԺڵ²ǵ֣ҪǴӺڵʧ
ҰĵСȴûͣ˵
ߣͷҴԲѣΪҲ֪ǰʱڰжԸҺ᣿ģһ㣬ҪŴӴ˴ʧ
ǲ̵ɱ¾ذ˵š
׼ưԺڵһ죬ԲܸʲôҲҪѽŻϻᣬԼֵȫˡ
˿ҲǲҴ⣬ۿΧЩСڰΧţﻹǹǵȻ̫⡣
ҶԸǼˡֻЦŶ˵
ڴ˵ȹͷҲֻЦĳ΢΢ĵ˵ͷƵԲġ
׳ȻῪǹȸɵ漸ǹģн壬鷳ˡԸ˵
Χ⼸ʮͷͽҡЩΧնĹͷ˵
ڵȻ֪ЩľͷһնĹͷǡˡ
ģ϶ԼǸ߱ӣذԾô
ذһ˵һ߹˶һߵĵطϴŶ񶾵Цߡ


2015 
ذһ˵һ߶ڴ뿴ž档
ۿܵĺ˸Χţ˿̿νΣյĺܡ
ͻһ˵֡
žһϻˣŵֵǣԼǸ߱ӺֵԱϽʼɢӾĳ̶ȵΧܶܵĵطȥ
ƵǹһǷɨ
Щӵķɨ䣬һЩ㿪ųԱԼϻˣǺֵ˶ǹ壬һĲҽڵϡ
˸طصֵǾͿʼôҵķ
ֻ׳һ֧ǹǹ׼ȷĴԶǹĺԱϡ
ӷأҲʼӻһǹŶ¥ĺԱǹ
ӷ֣ǹν֮ÿһǹһĳԱϡ
һǹĺԱҽӶ¥ĵطһͷͷڵϻ
ǱߵϻҲµĺܣȻ˵ղűǹ˼˿Ҳǰγ˻ǹźǱߵ˷
ڵ᱾μӵĸֵܣһĺ֣ⲻսֳ֮
Ȼ˶࣬Щڶ¥طǹСɫǶ֣ܿ㱻7-8
ƻԼүүһ߶Χǹһ߶˵үүȥǱߴš뿪˵һҪ
Լ˵Сĵ㡣
ֻƵ˵ͷӾ͵һ㿪ǹŽرŵĴȥ
ҪѽرյĴŸ򿪣ҪȻĻİܲõİ취
ǱߵذһѾܵſʱŭ˵סǸСӣߣһҪնݳһ
˵ʱֻЩӵȫɨȥۿѾſڵƲò˻أҵطڱΡ
ڻơ˵
žǹ㳯ЩƿǹĺԱȥ
ӵ͸˺ֵܵţһŲҽ
ֵҲʱǹڻⲻܿЩǹֱĲˡ
ذԱ룬˿̿ԼϷǹȫıɵҲЩģǹסϽվ
ɱ
ǸҰͳͳɱˡ
һŭڣذԸϽǰĳ˵ڻмȥ
ذ뿪˵أӾ͵һһǹɵһǹĺԱűŤͷŰ˵ʦ绰ǿʼ֡
ȥɱذԡ
һ˵꣬ʿٵĵ˵ͷű㿴ٵǰĵط׷ȥ
ǾȻ׷ذԵʱͻȻͷȻĵǰ
ɲذƳĶô
ЩĿնĵǰ֮΢΢һ㶣پǹӵХЩϡ
ǵӵЩͷ˵ֵ֮鷢ˡ
Щֻһ£ĿնӸûһ˿Ӧ
һˣ
ǹﾪ˵
˵֮һͷ˺һȭ
ٶȼֱĳ棬һϮ
󾪣͵һٵĶ˹ȥ
ͬʱһҲһַֻɿץȥ
һʱ⣬ΪЩûô֣û뵽˵ٶȼֱϣⲻ㱻ץסˣһŵ˹ȥ
һһ˵ĸǶֻһűٵ׷
˻һ·һһָֻץãϡ
Լ·˺õ׵ŭˡ
ԶذԿԼĽЦ
ģҲ컹ֻذԿЦ
磬ôˣֻԱߵĴ׳Ťͷ˵
ǱߵСׯæȴòɱǱߵĺͽ
ֻ˵û¡
˵֮ı˺õȻ˵ϡ
ãҽ档
һ˵꣬ٵһȥ
ǶȻ˵죬ǷӦվЩٶۣĿϮʱ򣬶ûܣסȭһ˵ϣԵֻǶ˴˳ȥһײ˺һ档
ټӱײ÷顣
ǳϵǸ˾Ȼվû
ղȭκһ˹ƲҲˣû뵽Ǹ˾Ȼվ
⻹ôﾪ˵
˵ڣǰһ˺һȭž֮ϽܣһȭǶȭͷԱߵһ棬ӱҵϣžá
һԹԣһ湻ģͷҲҴ⡣
ֻǱߵڿŵʱͻȻҲһ˸סҲڴս
ǷҲ˵Ķ˸
ôķȥ򣬿ЩޱȣҸǹһ˾ȵľء
ˡ
Ǻ˿ȫ30ɱķֻǺֵеļ˶Ĵ
ǹһĶɨ䣬Ǹ޼£ŵͫ׷Ŵ󣬿ǽأһһֻĲӸɳһĺݺݵԶͶӹȥ
顱һˤڵϼӲĵذשѿѪڵϡ
ߵĴ׳ҲǶսһ


2016 ȫɱ
ôЩأ
ȫŨصѪζЩֵܲ
һϻЩСܱ㱻һȭһĴȫǸǰĶ˶֣һмͣӱ˳ȥ١
ߵŵʿͽأҲвٱĴ
ЩĶˣŴж¶˿־֮ɫ
ģ⵽Щʲô⣿Ŵһӵеǹһ߳Ծ˵
СȪҲɫѿ˵ˣЩԲˡ
ô죿
ô֪
ĶŴ뻹СȪȥ
˽Ŭ㣬СȪûжܹȥһһŴŸ۵һߵȥ
۵һѪڵϣ
СׯСȪˣæȥڻȴһ˸赲סˡ
ۿЩΧǣҸذվԶԶĵطЦ
ŵҲ۾ߴųԾЫأĺ£ŵų档
ҽһŭ˵˳
˿̵ѾɱһͷҰޡ
һưһǰĶ˸ķ˳ȥ
ǰΧ4ˣĸ˸Ķ֣εҲЩô򶷴һŭ֮µҪԼƽ
İѴܶƽ˳ȥ

ֻڿԾһֻֽסƽ
ֵһ֮ƽһֻʵޣҪ˵ѪҺһ㷢һһ˵Ĳնȥ
Ƕ˸ûʶ޷Ӧֻһһһ˵Ĳеƽһͷǹڵϵͷ­ǿһԶȥ
Ƕأӻվǰţͷʬһ˵ϡ
һ
һնɱһˣһ
ɱն
ͻȻʹɱնȻƽ¶ӽ˿˿ǰˣ˱Ľ嶼˵ĽۣȴûѪ
û취Щ˵Ѿݸɣ׼ȷ˵ѾˣӵеֻһƤҡ
ⲻھ޴Ļе˸޷ֱĽӰͻȻһеƽڿлһĻߡ
ѵĽȻ˵նȥ
һ䣬˵м䡰ۡһȫѿڵϡ
һɱˣŨҵɱһһǰɱȥ
۾ѾѪ죬еѪħҲԽԽɱħ
ԺиһڽţҸˣɱǣɱˣҪǵѪ
һһĽš
еƽҲܵĳĸӦʼ죬΢΢Ĳ
ǱߵذڿԼĸ˱һ˲ĸɱ֮󣬲ﰵģļһ
ɵ
ذԸϽĶ7-8˵
7-8ߵذԵĻ֮󣬾͸һ˿Ƶģһһȥ
˿ƽһһЩ׷Ķȥ
еƽӳЩ˵ʬͺɳȥ֧顣
ڿνǼɱ񣬼ɱ
ЩȻ֮վûһʶֻҪǿ͸޷˼
еƽâ֮Щ˵ֱӱһ롣
Щһеƽڵء
ذһƽޱȣԼĶ˸Ƕ֣˿ͷ󾪡
ɵɵǡذһ˵һߺˡ
ǰĳн˶ң㣬߾Ǿ֮ɫȴûһ˸ǰȥ
ӹȥɱǣذһ˵ͻȻγеǹָǰĳˡ
һذҪɱǣֻӲͷƤ˹
Ӹƴˡһŭ˾͵һƴȥ
˺ƴƵġ
нҲһ
ΧһݣȥеƽһĻߡ
ǳŵˣҿȦ֮ڡ
˺͵ٶȵǰƽ͵ٶȻӳ
Ľǵһǳ˵ϣȻΧһˣǽסˡ
еƽ˺ƸǶ֡
ȴֲҺˣΪذԻڿˣһǺˣذԿ϶ǹǡ
˿ҲֻӲͷƤƴˡ
һԸȭֻܽⲻ׼˻֮͵س˹ȥֻȭͷһյȭϴȥ
Ҳ๥
һ𹥻ȷʵСԵ
ƽһգ͵طһ߷ɴӲ湥תһǱߵĽĸײȥ
ʹƺһ󵹷ɹȥͨһԵڵء
أȭͷҪ֮󣬺Ȼ͵תֵĿֲǰĳȻһɴûйĿ־֮С
㶵˲䣬ƽѾͷն£ɴ󣬴ҲԼһ˲ûˡ
ͷ䡣
ǳ۾ţϧԴѾӲ˼ңһ߹ȥ
нһԴ˼ңҲ֪Ϊ£ΪģǷһĳ˹


2017 ңң
˿Ѿɱۡ
͵ƽ˹Ľһͱš
ѪҺɽƽͨһڵϣ߻ֵĲʣѾˡ
أ֪Լɣٶһѣϧӻûеߣͱ͵̤ǰһһֻʺһܱ飬Ҳڵϡ
ԭǺأȫ¡
һγϵƽƽĽ滹մŰ߰Ѫһһεĵ
ſֲɱ¾Ϣһһǰȥ
Щ˾Ȼ˭˭
ذأ
һܣϳɺѪԼʬ֮⣬Ǳ޳ܵذԵǣ
Ȼˣ
ǱߵĵطֻŴݱ˱ƵˣϻСҲϱЩĶɱ⣬ʣˣǲһе赲Ķˡ
˿̿׳ֵǱ˸ѹסˣȥæ
ƽӳһ˵Դ˲䱻ڵء
ϧһһᴩţһǱ׳ø첲סĲӣȻһŤ˵ĲӴĶϵ
ûˣˡ
ȫʬ塣
Լ⣬˾Ѿˣʶ˸ţҺûʲô¡
˵ֵվŵϵѪʬ壬Ƕˡ
ֵϴɱǣļֵԱ˿̶Ŀſ־ŵǹڽסĲ
ЩͷѪ֮ǵĿҲ¶˿־Ĺâ
أϻ˿ǲ٣ʣԼ֮⣬վŵֻĸԱ
˲ˣأСȪ˵أػһȭСȪĴҺŴȥæһڱš
ߴ10ʿԱҲֻʣһȫѪС
ŵЩʬ壬˷Ũصɱ
ƺݺݵһȭǰһ档
ذǸ쵰һҪ
ᣬڵĺѾţڵа
ֻڵذԵѾ뿪˴˵ء
˵زܾǵÿٵ뿪˵
ذǸթСˣ֪ǻţ϶˲ϧһеɱǣΪҪ뿪Ϳ϶
˵һҲڵĺҲҲ
ǰľûһ·
룬ذѾţкֵԼϻſս
һЩصԼĵ֮󣬵ʱ򻹲ֱ˺᣿
ڵذҲûеڶߣһսǺ
뿪Ҳ˵
ֵʱ¶ɱͫ׿ˣ۵Ѫ졣
һ仰Ҳû˵ƽһǰĴţȥ
Ҫôֻ׳߳ȥ˵
űٵĸ˳ȥٵĸȥ֮ǰСׯֵҲ˳ȥ
ȥ֪Ҫʣǻȴû˵

еһֵϣֻٵʻš
ֻһŭе쵰ô˻ǻţֱĶһﷹͰ
ŭĽذ˵ģ֮⣬߻ˡ
ֻذ˵үڸô죿
ô죿һҪɱϻϻ쵰ǸСӡ
ǲĻʱǺ᲻ֻ·һˣԵºڵѾû·ɱǾǱɱذŭ˵
ҾɹɵǣҲƴˡذڳڱŭ˵
Ҵ绰ֶˣϵ޹㳡һҪɱϻˡ
аֵǵԼվԲϻˣŵ뿪С
Ҫ뿪УǾͱɡ
ǰذԵǳڵֻо󱳷
ڸղŵذ˵ʱͻȻһ绰˹
ү绰ѻֻݸǰذԡ
ذԽӹ֮˵ι
үˡԷͻȻһǽ˵
ȻԷүȻоһӲõԤС
˵ôˣ
绰ǴӺܶģǰүֻƣ׷ʲô¡
˵ֻ֮ԷϽ˵үܶ汻Ϯˡ
ʲôذԼܶ汻Ϯʱ𾪵һӼվϵıֵŤ֮С
ֻ绰ͷ˵Ҳ֪˵ʲô·ǵֶοµˣǴûмĽɫүǼٺСܸЩ˵Ķ֣Щǹһ㣬ͿʼɱˣܶѾ200ֵܡ
ŶԷĻǰذԿҪĳˡ
ҧ֨֨졣
ȭͷָ߬ؽڸǿ죬Կóŭ
200˱ɱˣĶذԴ˵
ԱߵЫһܶǱ200ֵܣʱˡ
벻׵ʲô˸ɵģȻô
ɱܶ˵Ȼŵİǡ
100ʿɱֹܶ滹׾ٵģڵĺܶҲܵϮߵŻϻԼֵҲӶ࣬ڵγ˴ҵľ档


2018 ֵ
ˣܶҲű䡣
ڶĿǰĺڵ˵Ѿ˻ҵľ档
ϴɱ˹սڲ˹ĶǣһЩЧҶ˹սҲʼĿǰĺֵأ
ڹڱɱҿĳԱ͸ϽǱߴ绰
ŵ¶ʱ˵վͻвϧһд۵ĸɵᡣ
һսп˵Сģųȴġ
һħɱ¾֮£ŴѪƽ֪ȥĵħѾȫ
ǰѾԸתһɱ¾֣ħͻԶֳȫ־
׷ȥɱˣȥ
ϻһս֮£Ķ࣬ʣ˵ˣ޹ؽҪҲѾɱһ֮ϻĴҲᵽﶫС
·һиԴĺذأȹϵϡ
ڽڿһĴںڵһٸɵֵϻŵҰģķɱ¾±Ӱ
أذ֪Լڵ棬ˣֻܽ
һһҲƴһѻܻ
ڳڵذԸոյ֪Լܶ汻ϮϢ֮һʱûзӦܻ߬ŵֻҪ飬ֿµıΧһ仰Ҳ˵
˭ô˻͵Ϯܶ棿ѵ˵ŸɵģذԺš
׵ĺܣڵĺڵ綼ԺᣬĿǰֻɱһӰ٣ѶϴȫĸɵĻһ
˸Ҫڶɱϴ
ȻаھۼڶеĺԱǧ˾Ӷ࣬ļǵĻƾ2-300˵ľƻֱӱɱ
վ
սʼˡ
ڵŷɥеĻ컹Щմڵϵﶼ޲øϽԴⳡѡ
еĺܶҹҲȫĹϢӪҵ
Ѿ˴ϢֻҲû취һ˼ҺǮȻ˵ڷ˼棬Ĵѹᡣ
ڶ϶Ըǡ
ǵ簡ôɵأ
籾каף綼Լķںڵķ򱻺߸ˣôͿ϶Ҫۡ

еһֵϣһٵʻš
ŵһȻ
ߵĵطŵǴ׳ǣֻǵɫЩѿ֪֮ʲôƵġ
磬ȥǣǰվ̲סʵĴ׳ʳ
ǰ׳˵
ڿţĿ䵭һɭɭϢ
ͻȻĵ˵Źֵ֣ɱˡ
ô˵ֵüͷ
׷ǰ쵰Աߵʵ
û˵ֻýźݺݵĲųӵţǷ۵糸һԶʻȥ
һ·ýֵЩÿĳ˾ǵĳӿļֱǸӣ޲ײ
Ҫȥأ֪
ųڶеĽֵϿٵĴǰĴ׳ڿҪ
ᡣ
ĵҪҺˡ
ڿð˸ݾҪɱ񣬼ħɱħ
һԵĵͷֱ֮ӵͣǺܶǰ
ų֮ͣ򿪳űýȥ
ֵǿֻնʱҲһĸ
Դͷ֮ǰһٶʿɱֳ˺֮ǰĺߵĳԱһͷɥġ
ߵıɱĺԱʬ嶼ܵóһͷ֮ǰȫˣڵĺ߿νϼӷ
ܶĿɲмˣذȷʵЩˡ
ſڵĵطվ7-8ŵĺԱȻһͣǰʱ򣬶ʱ΢΢һ㶡
գһӳһ֣һƽɱʱá
ǡһԱȥʻ
ճڣȴͻȻɤӱʲôƵġ
ֻһͱǺԱ棬ֱӵض
ԱߵļԱһԼͬһʱС
ϧﻹлᰡеƽһĻȣűѪա
һӵͷ­˲ıնԴĹڵϡ
Ĵ׳ŴһɱķʱҲ˹
׳ˣȥֱ֮һԱ
һһȭͷŴ׳׳һָֻץڣһֻץĿֱӵľͫͷŵˣ󱻴׳ݺݵˤڵϣֱӸʡ
һɱ¾ǼԱôǵأת֮伸˱ȫı׹⡣
ټŵĺܶĴţһ죬ֱӵײ
ɽĺСܵʬ壬һʯͷƵ˽
ԺߵļٺźԱʱһ𾪵תͷ
ű㿴մѪƽһһ̤ɺѪ˽ɱ¾Ϣȫһɱ
Ĵ׳Ǹηĸš
Ȼֵ֪Ż絽ܶҪἸٺˣ²ߣֻҪ飬ֵǾͲᷴҲԹʲô
Ǹ̶Ѩ׳Ŵ룬˵СȪСׯӣݡԼǻûüϹİ
7ֵԺˡ
ҲҪһֵܡ


2019 ɱ¾
η壬ĵֵ߳Ǻʲôں
ĵħ
ԴѵĻ᲻ôһƵľ᲻Լֵһ׷ɱ˵ս
ӦòᣬѾȫʧȥеǣıħռţħš
ĳ˷ɱ¾֮⣬
Ϊĵħһֱɱ¾ѪţҪ˵ѪҪ˵Ѫմ˫֡
Ǻܶļٺ˶⼸մѪǡ
ţ⼸ǲҪˣȻҳ嵽
ĪȻĻǾҪһ̡
ٺźĵ֣ȫ˵
ĿΧ˹
һ˲ըոյȼ˲䡣
һɱֳڡ
ĵ־ŷĿֵǿ
ҪЩ˸ȫɱ
жˣеĵǿȥһ˿ء
ԺѹѹȺֻﲻǾ֣ҲǺ£һɿȣɱ¾Ŀȡ
Ȼ˳˼˵м䣬еƽ쳤Хɭɱ
ƽӳңҽ˲䣬Ѫеƽ裬ЩĺԱ
ߵĴ׳ֵأһЩԱΧ磬ʱҲһеĳȥ
׳ǿ׳ħƵģһѸȭųĺԱȥ
̩ɽ֮
ЩСôǴ׳Ķ֣ǵ屻ֱӵĴķ˳ȥҽеʱȫš
ǱߵСׯͽɱ˵ļɿνǷӵ쾡¡
Ϊ˶ԵʣСׯѡ˽ЩԱȥ
һӾЩ˲ĳΪһؽԼϾ档
ֽѡζԹֻܶܣѡһĹ
˵ֵǴɱķĺǿǰĺļ˸ס
ֻһ֣رɫɱնӵ쾡£͵ʹɱնһʽȻԾеƽ֮һڿеľ޴ͻȻ쫷һźֵܵɨȥ
ҵĽЩֵܵϣ϶̳һϸСĽִۣʹǵѪҺڿзɽš
ǵʬһĵĽ¡
һһֵܵĵ£Ǻ滹һѹѹȺ
͵ˣҲվܲס˶ࡣ
Ͼһֻֻֻ֣š
ⲻǱߵݻѾоûһ˿˵˼
ŴԽսԽ£һɱˣһߴ쵰˸ӣүүҽɱʹ졣
ӺСһѿһֱֱһСܵͷϡ
ͷðѪ˲
վСʵ̫ˣⲻŴ뱻һԱһں档
󱳱һѪ۵ŴҧʹȻŤͷһͷŭʨһ㣬ĴһһѱסǺСܵһǰȥ
ʮԱڳŴһӸײʮͨһȫĵڵϡ
ǱߵĴ׳ͷҲѾ֪ʲôʱ򱻿һȴһҲں
ֻȭͷÿסһ˵ʱ򣬶ֱӸɳȥ
ɱ¾ҽԼЩѪҺ˱ĵϣƬƱѪҺȾƵġ
һһߵĺֵʬ壬Ǻѹѹĺ˻ǽŲЩʬ棬һ˳˹
ҲǷһһеŵûĳȥ

үŵɱˡһܽĺֵܸϽү˵
ذԵֳһɹɫ
Ȼ׷
˶ˣذԵ¾ʵ
࣬7-8ˡ˵
ǰذͻȻüͷ7-8˾͸ҴҺܶ棿ģļٵģ
үġ
ǵļٺֵ취ɵǣүȻ٣̫ˣֹĿǰΪֹǵֵѾ˼ʮˡ
ʲôٸɱ7-8˶ɱﷹͰ
ذһŭһ߿ٵվ󲽵ȥ
ԶԶüլԺߵһҽ
ذԴվһ̣׵ˡ
ųɱԼмѪһֳƽɱķٺֵӲǱҰޡɱĲˡ
ǰѹѹȺϵĺˣվѪҺмأȴǻĿȣɱ¾
ģǲɹذͻȻڳϵ˵
Ȼ̧Ѫӣذԣ˵͸ذԵ˫ۣ߲Ȼͺһѵĸһ
ذԺôҲһۣ
ȻذԾͳȫ㣬ҵҪôҵֵɱ꣡
˭֪ذԸո˵˲䣬͵ؽڵһѿ棬
Ծ𣺡ȥ
ŭһֻһȣһǿ棬һһذȥ
ɭɭذԴ
ذԶʱ󾪣ˣĵٶôĿ죬ֱ
ذһʱֻ֮һһԱߵĺԱ
ǸԱм䣬һ͸࣬д͹˳ذԵϡ
ĺԱıɱˡ


2020 һˣֵ
ذأɫʮֵıŭ
ɱһҪɱ
ǷƵĴš
ЩĺԱںϴȴһҲΥҲֻƴĳȥ
ǲпɱ¾ֿʼˡ
ЩĳԱ֪һһҲܾܻϾôˣǾͳĸӵ͡
ɱ¾ɷƽ־ͼѪѪҺƽµһɲǣԤʾһᣬԤʾһʬĵ¡
ǱߵĴ׳ֵԾڸԱսš
7ˣôֵܵסἸأ
Ȼ˵ڵ50-60ʬ壬ǱϾʮڵɱɱĹô
ⲻСȪϸǰ˼Ӳдսš
ԱߵĴ׳һСȪϾͱΧţһһ߷һСȪȥĺԱȥ
ֱӱ߷ɳȥײ˹ĺԱ
СȪû°ɣ׳СȪǰ档
ڵϵСȪŴѪĿѵվ
׳磬û¡Ѫȴûһ˿һĺ¡
Ǿͺã׳˵
ȭͷĶһ˹ĺԱȥ
ʱŤΣһ˿˿Ѫ˳
ŴҲ˼˿ҧȻƴ
үģҿСүңһߴһ߳ȥǸղſһĺӰڵеĿǷһϿȥ
ǼһҲǵùһһʱû֫룬ڵϡ
ʬ忴Ҳ̶ã˿ŷġ
Χĺֵܿľ涼ĺ
СׯҲеû취ʵ̫ˣֵǲ񣬸ǽղ֮Լÿֵܶ˻ٵļ
أȻɱ࣬ΧҲ࣬ⲻȻһ֣ңվǱ͵Ϯ˼
ѪҺ˳ֱճƽϡ
Ҳ֪ƽܵѪΪѪԵʡ
ƽͻȻһɹŹֵĹâܵ˵ĸӦƵģ͵سΧŵʮԱȥ
˵
ʬһһĵѪм䡣
ɱ˵ذԿĺȻԶԶվǿľ֮סЩ£ǹӺǴĵ߷ġ
Աߵǲ˵ˣףΪʲô֮
Ϊʲôɵ
һ˴ɱķʱͻȻһн˳
硭
Ǵ׳г
ԭ׳һַصСȪһֵ߱Χ
ۿСȪѾһϢѪĴ׳ȫֿôֵĹƣ˿ҲƵˡ
˵䲻ģ˿ٲȥæĻСȪܿͻᱻĿ
Ȼ׳ڴɱķȻתͷ
ڿԼֵԡѪܶΣյʱһ˲ָղŵɺûָһ˿
׳СȪ
ȻҲԼɱ¾ԣһŴ׳˹
еƽӳҽʱڶ
ֻʮֵܶʱˣе˵ĺֵܣ򱻻Ŀǡ
СȪô
ֵܣһЩĺˣһ˵
һϢСȪѪҡͷ˵硭硭û¡
ѵ˵
סһҪšһ߻еƽһ˵
ǱߵĵطŴҲǱĲӣ7-8Ŵ룬νһѪˣȻţɱš
СׯҲǺѪҺ˿ҲסƵˡ
󼸸ֵȫΧм䡣
ÿ϶˼صˣ㻻һϣƲҲٲɸһأֵڻվš
ŴѪĵǶûе¡
ȻǶڸԲţûһĿ⡣
תͷǰ˵ֵǣҲֵ֪ȾߵħˣΪʲôԵʣıڻָ˹
ǰֵǣǹô
ֵô˵Цˡ
֣
磬ֵܣǵĴ磬ģֵģֵҲҪһ𡣡
۾ˡ
ʱԼˮԼᡣ
һˡ
ֱ۽ץֵǵļˮ˳ۿ
ǴԲסǣ
ûһ츣
׳СȪ룬СׯǼţ±ӻֵܣ±ӻţǵ飬ǵĶ
ĵԴ˵˳
ֵǶЦˣûûκζеֻǼֵܵĽһ
һˣֵܣ
Ҳ䣬ʱֵıߣȺҪ
ɱͳͳɱǣ
ذŭǵлʹߣĻЩٺźֵܷƵֵǿȥ
ֵǵһ˲¶Ц⣬֪ԼҪˣ֪ˣֵһʲôҪ
Ȼ˵Ⱳֵʱ̣ǻ±ӣ±ǻֵܡ
źļٺ˳ȥ
ǷĲʹĽȫ
ѹѹĺȺһɺһǸϯ
ֳƽûɱˣеҲٶܣǷƵɱ¾


2021 ȱ
ۿҵֵǵϣѪҺذ¶˲пЦ⡣
ţ
µذڿԿԼ£ִûйԽоԼΣ֮УֻҪɱ֮ʲôں
ֵһĵڵ£ǲŵĿųĺԡѪѵֵĻ
Ҳ𰸲ûô򵥡
ͨǺܶĽֵϣֻAD-2sԽҰǷ۵糸һ߿ʻ
滹һ½ϻMD̹ˡ
ǰ漸Ŀ֮£ӵµĽֵʱ򿴵ӹϽõ
ǼţƺAD-23ҲƱϷ´ҪָƵģۿҪײЩ棬ȴûһɲ˼ڵ·ЩĶ֮£ñúֱײϡ
Щͣڵ·Ⱥգźɵ۾ǲš
еʵ׳ʲôˣôӸϵô
ǰвûפôôȻðôأ
Ҳ֪
ԣǿûУЩıšһЩ΢Զ˵
ǵڣЩ˶ʱ㵡
ıҰ˾ıţϺʡҰ˾ܲ
ѵ˵ϺʡҰ˾ľӹˣ
֣Ұ˾ľô˶Уѵִˣ
ˣˣǻǲҪˣ£ЩСϰջǲҪǵĺá
һ̸˵ô
ǰľúӣԼŵ½ϵMD-̹ȷʵҰ˾ĳƺš
һѵ˵Ϻʡ˾ǹˣôôɺϵʱ䵽أ
ա
ڣһʮ˵ҿ㡣˭Ҫǵһӣ˭ҪҵŮ˸ˣҾǹǡ
мɳ۵ĺߴ
ԱŵľԱԼҰ˾ְ38ó塣
мأҰ˾˾׳֮⣿˭
Աߵ38óʵ˾Ӧò°ɣ
ɭһ˫¶ǽĵĿ⣬ƺһ
Ҳ֪˵ӦǴΣս׶Σ˵ԷĲ󣬺мǧ˵
Աߵ38óȻ֮ɫױ䡣
һССĺᾹȻô֣ľ˵
ԱߵҲϴŭâ˵⻹ǶЩνĸ߹ٱӻԵʣ
˵ЩûõĶôһڵչôѸ١ŭ˵
ûϵҹһҪ˺ᡣ
ҪҵŮ˰Ҫ𡣡˵
Ұ˾˾ǳĻƢֻҪΪǶԵ飬˵ҲС
ȻֻҪΪ飬Ȼô˵Ҳûá
ⲻǰǻȥ֮󣬵˵һֳƽ׷˳ȥʱﺦ»¡
ڰʵĿ˽⵽˺Ŀǰڶж
ǧҺڵϵĺѾǵ˿ʼɱۣȻϻᣬԼֵ
ڵĳվɻкĳԱ
Ӷ࣬һӾռ˳ֵƣǰǼʿɱ֣һٶˣ޹㳡һս£Լ20ʿɱ֣͵ϮҲʧ30֡
ǵ100ˣټЩϻĲбɢ³Ҳ100ˡ
100ֲɣôܸԷĺἸǧ˸أ
οŵĴ󲿶Զɼߵԥ֮Ͻϰ۴˸绰
绰֮ͨǡڶܱߵģϰ
ⲻոսӵ绰һΣա
İϰĲӸ˹
컹Ǳ߹ҪӲһҰ˾ģϰȴһҲû⡣
ĻУҲ赲Ĳˡ
ۿԼŮҪ˸ˣΪһôӶأ
ҵҪɼˣ
Դ˿̵۲ŲҲԼĺϵ
úƺƵĺһ·ɳ۵źܶĵص㼲۹ȥ
ȻϢǰʸ˾ġ
ƾǰ϶˽⣬ϵжϳ϶Ǵżֵ׷ɱ˺ܶ档
ʵһҲȴˡ
᲻ƺƵľӿһͨܶĽֵϣǰҲǴ˿ٵķɸ˹
һ˵Ӧû°ɣ
˵ĵȻ
Ļͺʯһûһ˻ش
ǰİʽüͷ˵ĵġ
Աŵİأֻֽš
ֻ׻׳ҪԵǶٺ
ֻ֪ǺھϮ֮˶ٵ֣
ͷǰϮǺܶжڰĸ첲ϻһĵۣǸʱġ
˵᲻£
ŵᶼŰ˵
תͷȥȻ³֣Żǡ϶û¡
Ĵ˵˳


2022 
ǸԴǵˣӵĲ˵ѡ
ĻʱĴף򲻵ѵʱô˵ġ
ô˵ڿ϶ǺΣա
Ĺģڳϡ

ܶڣɱš
һһѪʬ壬ЩԼ˵ֱʹڵҹҽС
ҲЩ˵Ķӱƣһء
Щֱӵĵڵϲҽе
Щ˶Ǻˡ
浹ʬѾһƬѾѺܶĵ
ЩĺԱֻܽŲԼͬʬ棬ǳȥ
Ĳпĳ濴˷ذҲﳹ׵ĺ
ٴսСսذԣ˵һսײУҲбľ档
߬ȭͷŻûеµ˫ݶ۾޾ĺ⡣
Աߵͣǲͷϵĺ飬˵ʵȻԶԶվΧǲпľŵ亹ֱ
ϣֻ׶ߵĴ׳ڵˡ
гŲʣߺޡ
κ󱳺ݺݵıһϽĴ׳һº̤ǽڣ¡һĹ
ǵµĴ׳Ҳһ汳ģһֻֽץһ˵ĺСһѸק˹ȭͷֱӴ
׳µԡѪ󺰵׳
˹ȥѪĴ׳˫ȹڵϣմɺѪЩѪеԼģҲе˵Ѫһʹ˿ͺѪ߸ոһ㡣
˹ȥŴеƽһӴ̵ĺԱ
Աһҽбǡ
ֵһ
ƽڵϡ
ȲеЩվȣŬվš
ϵֵأСȪѾˣһϢʱȥݣСׯŴ룬һŵ
Ǿۼһ𣬻ѪѾսֱõûУֻǵ
׳ҲˣȻʣȻ뱣վǵˡ
еֵǣֻһ˻վţһվֵǵǰ赲200ĳԱ
ϱɱ˶ˣȫǲˣܶ600-700Ψֻ200ˡ
˵ĸǶ
ɴ˿ɼֵͷ֮ɵ˶ٺĳԱ
˿̵һ򵱹վѪǴѪ߽ƵģսСʱҲ֪ۣҲ֪ʹѪĵһһ
ЩΧĺԱϳ壬ǲǵó˶ٴΣҲжͬǰƽ£Ǻ¡
ֻתͷŵŵһϢֵǡ
ֵ¶һ˿ҵЦ⣬û뵽ֻĽֶڵֵ˵Ѿȫ֪ˡ
һ
뿪ֵ۾ʱ֪һۡ
ΪѾ˺濳ϿܸоЩ񱼹
Ȼͷ
ٴνƽӭȥȻ֪Ҫӱܡ
ذһվΪҪڵţƵﵹԼĽ£Ҫۿǰ
ǱߵҲһ˫ŵĿž棬ĻôĬĬԼ

200ԱһΧȥȻ񣬿Ҳ㲻ˡ
ֵҲı۾ȻǲʣǷߺޣǽѾ
ڽզһ̣ͻȻһֱӺ˺ܶԺǽ
¡һ죬һ죬Ժǽ޴ڵֱӸ顣
ĳЩֵܵϣеıֱӷ
еǱը
бըʯˮһǰĺֵܸϽĴء
˶𾪵һɲǼ䣬ͻȻһʮڵ
վMD-̹棬ݵŭţ˭Ҷ˭ҶҵŮ
ۡ
̹ˣ
ӣ
ذԵĵһӦžԱߵҲǳ׵
ģǸ˾Ȼһ̹˳˽¡¡̹ѹ·ߵʯͷ߳
ػǹƵŻࡣ
ھػǹܰѷɻֱӴӵںСϣֱӸʬ飬Ѫģ
еǱӵֱӰȸը
ЩԱٸҳ벽ƴܣһһ߲ҽС
ȫνѪ֮ȫͬսһ
ţƺĺֱǽײǽ֮󣬴ӳҰ˾ĶԱǹɨ䡣
ЩҰսģϰϧûһʵսᣬκò׵õһʵսᣬɱıκ˶ˬ
ǺĳԱɲˣϢضûнű㱻ӵ͸һڵϡ
ЩذֵǣҲڶˡ
ǹȫ¡¡̹˸Ǵڹӳźܶıһڱȥ
űլһӱݻˣŨҵϿƮȥըĳɢںܶĵϡ
ذǰһУ۾ͻȻֵľ
Ǹղŵıը
һŵһС
ô£ӵʲôͷذ˵Ƿˡ
û뵽Լĺڽȫĸ𡭡


2023 ˭˭
ҲûϵԼܵôҡ
һֱΪԼ뻹ڵһذû뵽εľӻͽֱӵĹᡣ
ɱôˣôܲأ
үӰɣٲ߾ˡԱߵһĵذǴ˵š
ذŷӦ
ӣӵȥذ˵
ǰº֮ذԿӵȥأ
綼ͨذԣѾƻ˺ڵôӵõء
һ̶ע
ǼҾҲҪ汳ġֻذԺݺݵ˵
Ŵߵˣٵźĵطȥ
ذԵӰϺעһҪʲôε̾˿ȥ
ȴ˵Ұ˾ľһ֮󣬱ǵֵأ۹»
ˡ
ˡСȪѵĵڵ˵
ղѾϣٵʱµĻ
ԱߵֵܸСȪһҲŵ˫ž棬Ȼۿžˡ
ЩܹҰ˾ĵģϽһİСȪǸ
û°ɣ̹Ŵ׳˵
׳ǶЦˣҡҡͷ
أû°ɣ۸Ͻʵ
ֵЦָŨҵм䣬վŵˡ
һֳֽѪվ
ѪҺһһǰŲʬ塭һһѵģѪɺӡ

û
վš
û°ɣܹȥۺԼһ˵
תմѪ΢΢һЦҡҡͷֵǣȥ飬ǵҡ
˵ֵ֮΢Цŵ˵ͷ
磬ҺݺݵĿذƨǵû˵ĳǴš
ӰѾŨҵǰȥ
۵
ȥˣ
ֵͬ˵ɱذԣ

ǣ˵ʲô˽ȥû˵
ڴ˿ֻٵʻ˹
˻ɲͣȫݻٵĺܶĴſڡ
ӳİʻаԼŵֵǵطøսƵʱһˡ
һֻٵ߳ȥ
ԼлøŮһĸ˽
ܽĵһ۱㿴Ұ˾ıžͿۡ
֡ȥͽе
ۿԼĹŮ˹϶ʱֳеЦݡ
ˡԼŮЩ㲵۵˵
֣ǣôˣȵôȥ͸Ͻ˵
ڣЦ˵û¡
˵ûµʱͻȻЦˣߵһʯͷԼİֻû¾ͱʲôá
˵ڣգ۾žһĻ
ĵ϶ٵʬ塭Щѵɱġ
ʸҲǡ
һ˵İҲ૵˵ɱôˡ
ʸǽüͷȻûۿһսжңǵǰЩʬǾĳʱһʲôľ档
أںŵʵ
̧۾űݻٵĺܶ˵ȥȥˡ

ȴ˵ذ֮ȥ
Ѿ·ߵذǷлأ
ûС
ΪѾ˺󷽺ֵܵĲҽɱ
źһĲҽУذףһһļ٣һһ
ǼذŭŶļֵ˵
Ļ֮Ǽӱɫĺֵ˭ҹȥǶҡ
ٲȥӾɱǡذŭ˵
Щµֵذô˵ûа취ֻӲͷƤеĵźġɱ˿ħȥ
ǰһĻᣬյߣеƽ͵ذγֵһֵûзʬͨһԵ˵ˡ
Ȼ˵ʱ٣Ըذʱ䣬ֻͻȻһԺķȥ
ɱ׷ᡣ
ذԸǷˡ
ֻذԵȴŮˣϤŮˣһССһСꡣ
ʱС΢΢һ㶡
ΪѾǣѾǣ˿̵ʱǽס˷ܡ
ССأȴһմı飬˿ȥľګ֮ƸʶƵġ
ƽվߴ˿̳˳޾ͱ
ģǰһҾҪֻذͻȻõССĲǰ
ذԵһ壬ҲΨһİ취в
вڵ
ûжҲû˵ֻĿذԡ
ģңǰ˵ʲôͷΪʲô㣿ðذԵҺ£ǰ˵ӵô£ذ˵
ذҲҪװ׵ġ
ͻȻ˵
ذԺȻЦǸ֮ǰһҪ㣬ģذһûд򲻵ˣͲһҵĽ£Ͳôһ㡭
㣬ˣվˣҸ㣬ˣ͵ذͻȻзĵССѩ׵Ĳ档


2024 
ذһССвʱǱߵСһ
ҪҪ˺СС
ذ¶ЦڵҪ֮⣬ڻŵϣ룬ҲԸ⣬Ͼ
۾ģŮҪ͹ɵңҪǲĻӵеĽ
ذԵֻ֮վﲻӡ
˵Ŀ˿̶ͶϣСҲɵվ֪ô졣
ףΪССԼذвĻǶ˵ֻǸӵΣգڻôأѵ˵ǰذһĨССĲӣ
ܣȻܣССôôһˡ
һĲס
ŵĿͻȻһ磬˵ϡ
˿̾Ҳɭɭһᣬһװ磬ͻȻưһĽԼڳ˵ϡ
ˮϣѪһһε
ƽҲˮţֲֵ
ģ㵽׶ǲذһ˵һڴнסССĲĵССʺһ
Ļٴ˵ʱͻȻеһ˵ϡ
ƽʧȥֱ۵ĿƣղǷâĽһ˲ʧ޴棬ʣľͺһѷƵģڵϵˮţûаֵĹâ
ĶеĽ
еĽ֮ذͻȻЦˡ
թаЦĴû
ذԣ˵͸вһŮʲôúֻڴе˵
ˮϣһһε
ذԺȻЦˡ
ģذԱͲӢۣﲻв㣿
ͷӢ۶ҸǵȥأذЦ˵
Ҫôܷ
ذͻȻ˵ҵǰذԵ
һ˵ȭͷͽ߬С
ԱߵһذԾȻҪôѵˣһʱ򲻹ǸССɱذԿ϶ˡ
ԱߵСҲˣֵ֪һǰԼǶһ顭
ǲҪǲĻھ͸ɵѾͶ·ǰһҪһ汳ġֻذ˵
ȫ
ȴеأԺкȻ
һŭԵĵһһߵŭɱɱ
ǹŹֵǲϵһ˫һѪ죬һֱ˵Ƶġ
ĽŲ鲻ԽǰŲ߬ŵȭͷذɱȥӲֹˡ
Լħ֧Լ־ɱˣȴܲССΣա
˫Ҫ
ذԵߺһݿȣһˡ
ذ˵ҲѾ壬ֻʤܲĹؼ
ֻҪӮˡܽԼǲѾˡ
ۿԼĿϾҪ
ΧվŵС궼ȥССΪʲôôȥȴΪʲôô겻̸һѶȥˡ
ڵСȻǻԼԼǲҲȴ
һɴûйäĿϲСͷϽĴ뷨
ǱߵҲҪƣ˵ζ
һζҲİˡ
ǾҪ˲䣬һֱվذŮӣЫӣͻȻɢĿ⡣
ȻϢذԵĺȥ
ಡһذ״߰˳
ŹһĻ˵
ذ׺ݺݵذԵִȥ
ذССĲһѵЫͻϮݺݵĴֱ档
һʹеȻתŸЫӡ
ӣ㾹Ȼɱң
ڣһƴЫӵؿڡ
ЫӱϾֻһŮˣһŮˣذһƣֱӸ˳ȥ
ӵˮм䣬ͨһ۵һѪ
ذԣ
صȻĳ˵
ĴУֻ͵ط˳ȥٵļϵƽƽһ֣ʱ䡣
ֱذŴȥ
һôĿ죬ĳκ˵׵ûȫӦô¡
ƽһ͸ذԵš
ذأľվԼظĽԼԼѪҺͻȻЦ۵һ³Ѫ
ƽһγذԵߵķƵģҡҡ׹ͨһ˵ϡ
ѪҺˮһʹ׸ӵŤһ˫ʵ۾Ȼĵ˵ϣг˷ߺ벻֮⣬
ССأҲѾСһߣֻĿնĺûһ飬ǲʶһƵġ
׵ľǡҲû뵽ֻͻȻıӣһˡ
ϽܹȥѾҵЫӡ
ЫӵǲϵðѪʱҪȥ
ӣ롭벻㾹Ȼұңذ˵
Ыأһļ˵쵰ɱɱҸ磬Ѫܲ


2025 ȫˣ
ԭһֱЫӶذԵ߾Ϊĸ籨Ѫ
ϴ󱻺һӸϴذԸԴ쿪ʼЫӾͷһҪΪԼ׸籨𣬲þһа취
ŻذԵˣίȫذԵ
벻ԸԳˣֻȴҪƵġ
ӣذԲʵЫӳȥ
ǻûеǰͱһŸ߷ˣˮĵϣ
أȴǰƽһһ
ذԵҲûк֮ɫˮУ˫۾ѪһһڵѪ
ģΪˣذͻȻ˵
ȴûдֻմѪƽһһȥ
ذ֪ԼɣͲںˡ
˿ϴֵͻȻĿնСС˵ɱɱ
Ļгʱ𾪵ǣССͻȻǷһ֪ʲôʱ߬һѷذףһϴȥ
û뵽ССԼȥ
һĺ棬һܵתֱһȭСС
ССʱˤڵϣȥ
ȴǺһ
СССȫ𾪵վŵڵϵССһ˲ˡ

һЦ˳
ЦȻذԷģýڵϣ֧Լҡҡ׹ӡ
ĶദվղֱǺССͱһڱԽԽ
ģû뵽ɣΪذôɱģҾҲҪק㡣
ذһ˵꣬ͻȻþһ˿˹
ҪͬھƵġ
ֻ͵쳤ХеƽڿлһĻȡ
ű㿴һŴŲ۾ͷ­ſзѪմѪ
ҲЩվƵģȻһӵС
ǿͷĹ˵ϣذԵġ
ذԵУͷĲѪҺѸٵİѵȾ죬ȫѪ
ذˣ
ڱˡ
ֻھҲ
˹ȥ嵽Ｋ޵ѾսմذѪĵѪħͻȻѪĹâЩѪƵġ
ΨһڳվŵĳС֮⣬һˣ
û
˿̵˵ʱ򣬾ذҲɱʱһһ˹
ҪʲôСһֻܾС¹Ƶģסˡ
ϧڳϣЫѾˣеʬѾ䡣
ذҲˣԴֿ۾ţôˡ
Ψһľֻڻ赹ڵϵԼСꡣ
СĻͻȻĴĶʱֻǴźݶЦ˵˵Ҫʲô
Ҹ㣬ҸǲĳˣŵĻ϶һɱң˵Ҫһ˵һ߲ⱵĴЦš
㡭㡭С곹׵ĺǡ
ļղڵϵƽ˫۾ƽĳ˵һѾý
ޱȣ޼᲻ݣ˵
Ҳû뵽Ҳңɱ㣬֮϶Ҫɱңǲľ棬ˣҲүɵģҪĻҵҲҡ
һ˵һߴЦ
ƽһһȥ
ڵѾεڵϣ˿̿˵ִۿҪɱ
С겻һеĳ˹쿪첲ǰ
ҪɱҪɱС˵
߷ݣһСϣС걻һƸͨһ˵ϡ
Ѿͷƾ㶼סңֱԲ
С걻ĵڵϣ
һŮôܾסһأ
ȷʵȷʵǰ
ֻŵεеƽ
үңˣҲҪĳذȥɱүҡ
ڣƽֱһݺݵĴȥ
һҪϣǴҲ
ۿеĽҪϣͻȻһǹ
űԶֵǵĽ
硭
ȥֻܹĿɲֵôԼǡ
ǶǺ֡
أˣ۾ŲŵĿԼŵӵѪһ˿һ˿˳
ͨһӵڵϣеƽҲڵء
񱼹ֵʱΧǰһĺ֡
ѾԲѡ
嵽˼޵Ѿѡ
Աߵ§ˮѪˮ
ֵǸǰľ棬Լŵʬ壬Ƕˡ
ذԵͷ­һߵĵطһߣһŮЫӵʬ塣
һСС赹ڵأСҲҰ˾ĵĸ
ŵһϢӵ͸Ҳûжʱɻţͼ˵ʲôϢȴûȥԴһᣬڵˡ


2026 ʧ
ᱻ׵ĸˡ
ذԵԴŵͷ­
߽ܶԺʣĺڶеɢڴ˿Ҳơ
ذԳ״ҵĺڵָǰľ档
Ϻܶ˶ڴ˵֡
Ǻܶ˶ûмŵ˭Ҳ²ʲôӣЩڵϵȴֵضүһŷĤš
һЩڵǰֵˡһĴ˵
ϻڵ֪Դִܶ棬ͽָɵذԵʱ򣬲òЦųޡ
һ꣬һ꣬ӢҲҲˡ
ֵŵ¶屾һֱǻνǴˮˮ
ԴɵǺذ֮󣬺ºڵԴԺŽύΪ׽ɣһºڵ˵Ժ˭ҶţὫһеȥæ
ĻںڵȻ󲨡
Ͼڵ˵ںڵлټá
ڵ̸Ļ֮⣬ûʲôӿ˿ڵĻ⡣
أ
ڵϵ˶ûм
Ϊ˵ϴ˺֮ŵˣұ͵һΪ֪ĵطơ
Ŀǰ˭֪ǡ
˵ɼе˵ڶС
أ
6.18š
ϴεڵѾȥ˿һµʱ䡣
УҰ˾ܲͣżţƺĺɫ۽γȫSġ
Ұ˾ſ֮ͣ󣬳߳һдźɫɽװȺ
ϸһȻϻԼƣ󻹸ϻԱ
Ұ˾ܲſڵʱ
ߵ˿ŵĵǰЦ鷳ֵͨһ£˵һ˾
ſڵ˵ͷŲӿٵҰ˾ܲȥ
һ˳
ϸһɲҰ˾ָӹ٣ô󻹸ŵ38ó壬ԼԼľԱ
ſ֮ϽЦĶ۵ģ˾
۶ҲĽѾã΢Ц˵ϣôҰ˾ˣ
롣
һ˵һߴȥ
ǰ߱˵ʵ˾ڶ˵飬ⲻǵôԾ˾һ£ǣߴ˼ĺҽ
ԭԴϴεε֮پͻȻûˡ
Ĵ˵Ƕʤ
˵ֲˣҲ˵ˡ˵ȥĳĳСҵ쵼ˡ
ЩҥԶʤأ
Ǹһôأ
ѵ˵Ұ˾ֲ˶еҰ˾
˵ʵʱҲ˲ҥԻд˵ȴ϶û¡Ұ˾һ䡣
ʳ֮Ц˵ԭ
˾Ц˾˵ʵϻλǶİæأ뿴һ¡
ȴ΢΢ҡҡͷ
üͷ
û취㣬ΪҶ֪ȥ
ȻҰ˾׳ô˵֮һ㶣ѵҲϸң
˾˵ʱڳô֪أʵ
۳̾
ʱҵȷȥˣǵʱѾˣֵܾ͸Ͻ͵ٽһҽԺǵҹȥʱҽԺͻȻûˡҲʧˣֵҲһ˲ʧˣ
ҾĴѰȴҲûзǵټһˣҲһֱңһֱңǵҶûҵ
ǰô˵˵ͷŶԭ
ǰ
ǿܿˣǺǣ˾ҾȲˡ˵
΢΢ĵ˵ͷš
ҲˣǸټ
˵ǰȥ
ǰҰ˾ţƾͽüͷ˵үү˾᲻ƭǣôͻȻʧأ
˵ƭҲգƭҲգ˾ô϶ɡ
ôֻҪû¾ͺãϾϻǷôһ޷Ǿ֤ʵһ£û¡ȻڴҶ˵ˣһڵĵطǾͲöˡ
ĻЩκġ
Ҳûٶʡ

ȴ˵ߺ۲̾һɫһԥ顣
ǹԥͺڵʲôƵġ
ڵʲôأ
߽Ӫһ۱㿴߹ĴŮ
Ȼ
һԲʾװȻθչֵ쾡¡
Դֱ֮ȻһֱھӪߡ
ȻҲùˣҲú˵ˡ
ʱۻῴԼŮһգһںҹգ̾Ϣ
γֲ֪ԼŮ˼أ
ֻΪ׵ȴܶ˵ʲôϾҲԼŮ
ѵ˵Ůߣ
Լ۾ϥ޶ŮһߣʣԼϼһǸô죿
˾ھӪߵȻԼ۰ְֱ֣˾
۵Ķߡ


2027 
Ȼ֮ϴԥ֮ɫ
˿̵תͷ΢ЦԼŮ˵ôȻ
ȻЩԥƻ￨Ƶġ
ջ˵֣¡
˵ڵʱû˵ͷžӪȥ
߽ȥֻ֮źľԱ˰֣ȳȥ
˵꣬ЩԱһȥһߵĵط۾ԼŮ
Ȼ˵ɣʲô£ǲ飿һ仰۵˵ʱȻɫ˲ı֮
ͷñҧԼ촽ֻǽ߬š
ôһŹ̧ͷ˵šʵֻ֪ôˣ
ڣ΢΢̾˿Ҳ֪ΪԼµŮ˼̾ϢΪԵʶ̾Ϣš
գ۾ԼŮ˵Ȼ
Ӧû°ɣ
ôߣӦûûµġ˵
ǣ֣Ϊʲô䣿ΪʲôɱԼŵͽȻͻȻ˵
һѾɱʮԼ£ڵĻ֣̿ڵѾƽϢˣڵ绹֪زϢһҪ֪ĻΣա
Ȼĵ˵
ǰ˵һ㶼ûдǰľҲ۱Ƚϵĵġ
ڵڵ̸ĻǹڣĻ⣬еһķš
ڵҪά֣ΪֻάţڵŲңеĸŻĻ
أͻȻôʧˡ
һɱԼʮͽôˣǲˣǷħˣ
۲֪Żᵣġ
ֻ̧ͷ̾һҲ֪ôˣ
ʦ˵ħˡνħΪиħڿ˵
Ȼͷһ
ħü
ۣ⻰е㲻ףǴڵķӦе񣡡
ΣôҲȥˣûµġ
۰οԼŮ˵
ȻգӣǶ˶ƺ˵ʲôû˵
Ȼİɣûµģ㱣֤Ļش

ǸŮ˵Ǹ˭أ
ʳ֮⻹˭
ԭô£ǳĴսѾȥһµʱˡ
ָɵذԶε֮Ϊ͸֧˼޵ڶеĳҽԺ߻˯ҹҹʱ֮ڣȻѵȴħεĿġ
ɱ¾ʹѾѹסĵħںɱôˣմôѪѾڵħȫĿˡ
֮һ뿪ҽԺ
ֵǵڶһͻȻʧˣ󾪣š
ȫµĺڵ˿̶עô˵أһʱĳЩС˳Żħ֮ʣԲкǲǺô
ԵʱֵǾ͸ϽĿʼĴѰ
ĴѰ֮һطҵ˻磬ǸʱȴʶֵһȻǶ֣
һڵʱֱɱһŵͽ
ֵǿȻ˸Ƶģòб֮ˡ
ֵǻס˸ҹԵˮδ弫ⲻֵǵЭ֮£ס˻硣
׳ҪȰѻɼܶ棬ȻٸϽβ
ⲻ֮»ٴɱ䣬ӰŻ֣ɼŵܶ档
ܶ治ʱڣһ˳ɱʮͽ֮ٴεʧˡ
ֵǾʹ󾪣ʼһ·Ѱ
Ϊɼŵοڶ࣬ⲻܿһҹٴεҵ
ҵǣȻֵĶԸ⣬»ٴεɱˣҲĬˡ
ŸĻ̻̣׳Ŵ˭ҪҶ˵һĻɱ
ŵ˵Ȼ˵ķħϢһֱıš
ܶ⣬ʣľֻйڵ˾Լлһҵ֪
ȻЩ˿϶˵ô£ǼǵӱڲҲ˵
οڵڵѾƽˣ˭еٸ飿
ֻڵڵħ顣
ֵڶоǱĳֶţΪڵġʶֵܣһб֮
˵һЩŹֵĻ׵ʱ૵˵̩
˵ֵ̩Ƕ֪ǣڷħ֮ﾹȻ˵һ̩
˵֮һǷŭС
ڵֵǿţѾ˰µʱ䡣
µʱ׳Ǵ粽ߣŮҲߣ˵ûбġ
˵ҪϽĹȥô¡
ϵԶ׼治֪ȥ˻ô
ڵԼֵǵװһ޴ţֹĿǰΪֵֹ֮⣬ûб֪
˵˵ڴս֮ССŦԼһҽԺг׵ķơ
ΪеĶһ鱨רõĶԴβⲻڵССѾ౻κˣĻԺлʱӰӡֻڵأ


2028 ̩
̩ȡ
ѱ鲼ɽĹ·ʻš
ȵķ羰ɽҲˮ
Ǵ˿ڳڵأȴûȥķ羰
һװӣĵطһƽͷӡ
ɫЩڽ׳һ˫ϼưĴ׳ϡ
Ǿֱš
Ǹһ㡣
ȷʵǸˣҰ˾ĳ⵶ӵ
ڼɲлùھˣ˿ȴһǾǱŵİŵߡ
˭أ
ϸһɲǴһ·ô
ô̩ȥѰȥôô̩ȣ
ѵʱҲ
۾۾Ŵĵطһ˼¡
ɽдеľïʢ֮żܿɽЩ̩ũ
һֱŴϴ˿ת۾ǰ˾˵жԶ
ԭǰǸȵķɻⲻľǿӣԼһ
ŵͽXеʿɱ֡
ϵʻ˵һСʱ·̡
üͷһ£˵ôˣ
ֵĿӣɫʱѿСĽ˵飬µĲ˵
Щ˶ŵͽ˿ıŰԸŵͽȻף˭˵׳Ǹˣ˭˵֣ɱۡ
ǰͽ֧Ųҿ
ҲЩĲףҲûмʡ
İͷת˳⣬Ŀ·ķ羰
һ·ϼԶʻȥ
ô̩̩û֪

ԶкԶƫƧĵطһСĴ䡣
ֽУ壩
ܻɽɽ϶деľסľ񲻵20ң٣ΪǴɽԵ20Ҿ񻹲һطסš
طһңǸطһңΪȡ
Զеͨ豸ûУǻԭʼú͵ƣϵʱ
ʵںܾ֮ǰҲǸСĴӣ˵ʱﵽ200ңֻΪЩľһˡ
ҵԵأԭٽֲ̩֡
˵ɽ֣ܿŨԵʱĺܶΪֵԵʣԶˡ
ڵƫƧԵʡ
ڵһɽһСԺ䣬ͰƽɫשɵģһȦͻɵԺǽ滹֦
ªСԺܹӡ
һ̩ũסķӣ˿Ѿȥˡ
̩ũʵû뵽ǣȻһȺˣЩ˸Ǹ̩˵Ҫⷿӡ
һ˵ֻǼ쵽һµʱ䡣
ֱϵĺ£̩̩һͨͥİ롣
ԶǸ˵ֱǲүˡ
ʵ벻ףЩôͻȻʺСطһôǮסôƷӣɹ˲ô࣬ǻס˼ңڵڶֱ̩֮ӵһ˱ᵽС
ԭȵӶҪˡ
ǻסĻͻȻƵġ
ȴ˵ǴסôԺ˭أ
ɲǴ׳ô
ԭĵȣһһ䷿ӡ
Ǽ䷿ɽ棬һأΧŨľ˿ֻſڵĵطվżźɫװӣЩ˱ŵͽ
ܹ2ˣš
ȥ㿴һСŵļһǳ̣üͷţϻһɴˡ
СȪ
ϴһս֮СȪѾָĲˡֻϵ˿ڻûȫ˿һ˾ǳ̡
һصͷ
һ˾̵ʱ򣬴ԺߴŲͷһȻǰԼСׯŴ롣
˴ӷ߳ʱɫŹŹֵ飬Ʋ̫Ƶġ
СȪŲתͷˡ
ӵеͷȻýŸ̧֮ͷ˵ôˣ
Ŵ볤̾Ϣһ˵ôҲ֪զˣǶʶˡ
Ŵô˵СȪҲǼ˵档
ϣܶȹһأҲûжˣҲû˸ҺˣϧȴӡСȪһ˵һ̾˵
ģ˵զ£Ȼ뵽ʲôûأȻŵֵܶɱŴ˵
Աߵֵܶû˵
ôŻ֮ԳΪӣ϶ϴνйϵСׯ˵
ţСׯ˵ĲҲÿ϶йϵ
ģ뵱ǽôϡŹֵ飬ֵԴȥǻ˵ȥ϶ΪǷӡ
ǰҾüȻΪɵģôǾӦĲ
ڵϿˣϣϹ֮ܿ絽ô¡СȪε̾˵
ǰΨһϣҲֻˣϣûָ֮ǰӣҶ˺¡ֱޡ
Ŵ˵
˵ʱ򣬴ӸղųķǶ۾˳
ȻǲˮʲôίƵġ


2029 ħ
ŮҲģԴĵ׵ħ֮ͲʶһˣǰҲʶˡ
ⲻŮں۾֮СȪҪ˵һ룬ȴԱߵСׯһ¡
СȪʾ֮󣬱Ͻͣ
Ҳû߹һƫȥ
ǽȥֻ֮Сׯ˵⼸Ҳ㲣񻪸ΪӣҲǵĵĺܡ
СׯĻֵܶûй˵
߰ɣȥһ»ôˣ
˵СȪǰȥŴ뻹СׯǸղѾ˻磬˿ûиϣվţȴϹ
СȪȥ֮󣬺ںСڲվŵǴ׳Լаǡ
أ˾ڴϣϸһ˫֣˫űİš
Ȼţ
۾ţֻ˫۵ѪɫģĿ֪ħ۾ʲôģһĳ˿̵ʲôӡ
ϵôİ۾ֱ㶵ĶźںķݶҲ˵
߽СȪܵ׳ʵ׳硭
һ仰ճڣ׳ʾСȪС
ꡭ
հ׳˵
СȪϽ׵ĵ˵ͷ
ϻûеô׳תͷСȪ˵
ǵѾȥˣûйСȪ˵
׳û˵
һŻ˵ϣ֮ܰѻĲκá
˵ʱȻѪŤ˹ǵǰСȪ˫Ŀ⿴֮СȪߣ鲻Խĺһ
СȪ
ͻȻгֻȻͬƺһ˻Ƶĸо
г֮˶סһ㶡
ҵˣʶˣСȪͻȻ˷ܵ˵
ԱߵİԼӷƵ˵ʵԴħ֮ʹûнйһֵ֣ܵǰǵһνСȪ֣̲סô˷ܡ
׳Ҳ΢΢һ£Ǹ˵˵羹ȻʶСȪˡ
ȻȻô壬ûѾʶˣﻹΪˡ
磬ϳˣСȪǼ˵
˫Ѫ۾գûգشҲ˵
˺ôһᣬͻȻ˻Ƶ˵СȪл˵
һ仰˵ʱֵ޲һ㶡
СȪأ˵ʵЩ£˫۾¡
˿ԥվǰĴ׳аʡ
áСȪƺΪѵӡ
СȪ㣬̫ʽüͷСȪ˵
׳Ҳʾĵ˵ͷϾ˹ϢͻȻֽгСȪ֣һ˵лҪ˵Ҫ˵ʲôҪʲô
ֵǵȻ֪
ô˵֮СȪ˵ͷȻŽĲһһȥ
ߴź£Ŀ
쵽ǰʱͣ
ٹһ㡭ͻȻ˵
СȪһëȻĸоǱߵİʻд׳üͷǽ壬Ҫ
СȪûа취ܲĻֻٴεǰŲһС
ŲһСʱǾڴϵͻȻһаЦ⣬ͷһҧ
СȪСģ
һ
ٳֵİһס׵СȪĸ첲һ͵ק
أ˿òһɭ׵ǲԭϵһǹЦš
СȪһƨ˱ĵϣͨͨŴˡ
׳аǶǽŵ
磬㵽ôˣ
СȪǵֵܰ׳ŵ˵
أȴһЦţղų˿ǷһĿ񱩣
岻ϵҪϵһ㡣
ſңſ쵰
ҪɱǣҪɱˡбһӵħϢ
岻ϵҪϣϰŵӸƵġ
бģ̾һĽԱߵСȪСȪأ׵Ŵһ԰׵ˡƸƵġ
磬ôˣСȪŵɫɷ૵˵
˵ʵǳ£ղҪǰʳٶȷɿһĻ϶ᱻҧסܸҧ
أʹһӵŤ֮С
ߴﹾ˵ԣ̩ԣǵ˻Ƶɤ˵ʱ򣬸ǿֲ֮
ղСׯߵĴϽ˽
磬ôˣ
ǾʵŴʹǶˡ
ɫɷ׵СȪ૵˵磬ղŲҪҧҡ
ʲôҧ㡣Ŵ˵
ǰСׯݶˣôԼֵ֣ܶܣԲܡ
Ƕ֪ôˣģֵֻһ̾Ϣ
ħˡ
ڵħѾεս飬޷ƣֻܱħš
˿ΨһϣǸϽùڵʦǷκá
ֵǵжʹѣŮ͸˵ˣϴ棬ǲ֪ûӸô֪ԺǸӣô죿


2030 Բ
ѵɽ·ϴ˿һٵʻ
ϣϾ͵ˣǰСߡǰ濪ͽָŲԶðŴ̵˵
գ۾ǰȥɽ֮ȷʵһС䣬ֻȴϡٵ
ǰ漲ʻɽ·ԵʣǰĿ㵽ǰһũԺǰ
ڵԺǰ֮ϾͿŵͽ
Ҳͣ
ϣˡͽ򿪳Ȼȥ˵š
ҲĴӳſڵͽ͸ϽܽԺͨ˵Ϣ
ܿ죬СȪдԼֵǶ˳
ϡϵһ̾ͺƿ˾һ˵š
˹ֵ˵ôˣ

СȪԥһ²֪ô˵
ԱߵֵҲɫŹ֡
ϣ㻹Լһ»ɡҲ֪絽ôˡǰĴ׳ǳ˵
˵ͷűǰĴ׳ȥ
ںܿĵŵС֮Ͼߴ˹ĴԼ
üͷţһһȥ
ڵ֮󣬵һ۱㿴˴ѪӵڴʹĽŵֻ֣˿ԼյĳѪҲǳѪӡӡ
ֵһȵſ磬ǲң°ѻſִ֮ɱ䡣
εֻĿŻ󣬻н׶յѪ
߽һ̡
ɫͱѿ֮૵˵ô
ԱߵֵǶ
ȴ˵ħأȻ֮˫ѪĿӣϣжʱֳ޴ĵ⡣
ǵôֻͻȻ˵
˫ѪͻȻⱵĴЦ
ˡͻȻ˻˵мĳʶǰƵġ
վһߵֵǶ΢΢Ĵ㵡
ֻϽüͷأһת˵ΪʲôҪռ壿
Ť֮Ǻ
Լ˻Ƶ˵
ȥȰ㻹뿪壬ҪȻһµŭ˵
ƾ㣿ͻȻǲм˵
ǩԼѪⶨԼֻҪˣ͵ôħ
ʲôѵҪһֱռ壿ŭ˵
ħЦҪɱ¾ҪѪ
Ҫɱˣ㡣

һŭ˵ͻȻ˳ȥָһ˲ץϡ
ԱߵֵһϺȻǻ綯ֹ֣ϣȴһָס
ȵȡ
ֻһֻݵָץϡ
мͻȻ⣬ͷأڵħܵ˾޴ĥһͻȻƴţͬʱһּŤ
ǷŭĿš
쵰ſңҪɱ㡭ſҡǸռĵ׵ħ֮ǲϵĺС
ȴưѲơ
˶ĺ飬ǽͷ­ͻȻĵ׵ħܲסƵģĴ
һĻֵǻаȫˡ
ۿϼߵŤͬʱʹĺĵħҪƳƵġ
ͻȻѪҺ
ԭԼҧԼͷ
ȻѪҺʱʱ󾪣ƶʱϽ뿪ͷ­
һɭɭߴ
뿪ͷ­ʱǱħռݵͻȻɺѪ˵ϲģбٶңҪٶңҾɱ壡
ԭǰħȻĥ壬ղŵϲĵߵħƳΣǸռĵߵħɱˡ
ȻҧԼͷΪ˫˫űŵԵʣֻһַɱ
ԸղŲѵϲס֡
˿̿Ѫ׵ˣֵǸǾȵվһߵĵط֪ô졣
ǴɺѪǴЦ˵ɱô϶ԸҵġԸҵġ
Ⱶţ˫۱ɺ죬ҪƵġ
ģε̾һһĬĬȥ
߳ȥֵ֮һĶ˳
ϣܾô׳˵
еֵĿⶼеϣ˵
̾һҲ֪
ڵѾǸ׵Ŀ壬ռǶߵĹǹ϶˺ЩҶ֡˵
ֵǶĳô£һʱƿԵվ
ѵԶǸаĻ쵰ռţѵһӻŭŴýһűԱߵһһ顣
ڵǻ߱һӵĻҪй
׳ҲһֻǶš
ǸֶԲǼ򵥵ĶⱲӽӴô⣬ûмһôֲĶͻȻ˵
֪ĵôô
֡׳ͻȻ˵
Ҽǵôֳʱ򣬻ͺȻһѪ롭ʱǶô£ǻȴûи˵ղ㷢ûУǿŻķŭԽԽ졭ҾҲе͸Ǹֵ\йϵ׳˵
֣\૵˵
ѵһҪٻȥͷ


2031 ֻ
ϵĻֵܶ֪Ǻá
ε˵ǸҲҸҶһѣ
ô˵ֵܲ΢΢һ㶣ʲô˼
ǾٴεĻص֣ȻеֻءҪռĵߵĶʲôͷֻҵռĵģħԭΣҲа취Ը˵
Ļʱֵ˶
ĳԾһӵĲš
ػ֣еһֻء

ªںСڣһ˾վߡ
˫Ѫȱ۾죬Ť
ʲôʱܺãʲôʱָܻ
ѵħǵҵԵʣ˵
ȴƵģԾǷ
ϸѾ˵ˣ׼ȥˣʱ˵Ҫκ㡭Ҳ֪ôҴӦ㣬ʲôҶһһһ𡣡
ĬĬԴ˵˳һ仰һӣڡ
Ϊʲôħأ
Լ֮⣬Ҳûб֪ǾΪ\ǩѪԼ
˿еġѪơѾˣأȴħļ尾
˵Ψһİ취Ǵ»أһֻء
Ϊ˵ˣҪǸռĵߵĹֶǸʲôͷֻҵħԭΣнİ취

һֵ֮ǺͰ˽
Ǿطֻ֣ء
ֻһɽɽܿ֡
аҲǿֲĴʣǱˣֵǴ
Ƕٺ£ڻȥֻΪֻ֣أ
ľڵڶ賿ʱ̣ⲻֵǾͰһԼĵ̧ܸţȻӰס˫֣˫ţڵ棬Ϳʼֳ
ɽͷܸߣΪɽ·᫵Եʣ൱鷳
һ·ϣǼͽصĻ̧ķɽͷ
ŨľǵӰȫĸڵס
ڼ䣬һֱڽ˹ĴУǷһ㣬ŭ
ǲô˵û˴
ֵһֱͷɽȥ
ͷʱ䣬ǾͷǰĴɽɽ֮ǵ۾ͿƬ֡
ŨǰĵطȫһƬƺʲôҲ
ķ羰ۣҲȫ
Щͽ͸˵ˡ
Ǳ۵ᣬۣһƬȻƺֵʱ򣬼ϵʹգһ˫۾֡
ֵأٴֵʱҲ˼ǧ
˵ǸŻ紳һ·ĿֲڻĿ
˿ٴλ֣ǵĵ߶һ˵Ĺо
Ǵ˵е֣Ͼ̾˵
ǰƺһޱ޼ʵ֣Ҳǵһεĵ̲ס˵
ֵǶ˵ͷ
ǵģ
ôһƬƺ
̲ס˵
ڵϱŵأͻȻֵʱĻͻȻźɫ壬һܵĳֹĶƵġ
ӿʼϵŤ˻еҲͬʱøӵĿֲ
쵰ҪɱǣҪɱˡ
бһһĴ
ԽԽԾˡ׳ͻȻ˵
üͷ˵
˵ǿ϶ġ
Ϊʲô
ΪĵߵĹ˿ѾϢأǰŵĵط»ˣȻĳַӦ
ǧţǴ׳ǣȥֵ;УǧҪţκһ仰˵ʲôĻﶼҪţΪĶ֧ѾԼˣô
ʲôҲҪӦ;ֻûпֻǰ߾Ϳˡ
ϵĻֵǶĵ˵ͷ
ҲĴӦ˵š
ڽȥɡ˵
ϣڻСֵͻȻ˵
΢΢һ㶣תͷֵ˵Ϊʲôأ
Ϊڴûȫɢÿ춼һʱŨʱһŨɢ֮󣬾ܿߵҪȻڽȥĻʲôΣա
׳˵ˣֵǿԴ֡
ֻΪֻ֣ء


2032 ֣ħ
νʼչת֮У׳ֻء
ֻأйʼա

ָǰޱ޼ʵƺǶڵȴţȴŨɢ
ȻֻһСʱʱ䣬Ƕֵ˵㹻
Ͼ֮ǰһˣЩļ仹ǻǵԺ
Ȼֵ֮⣬ԼŮĿǰ˵ЩģΪİοҲںˣ̶ѨҲҪȥ
ڵһһߵĴţߴ˻Ƶĸоȴûκ
ʼɢˡͻŴָ˵
˵ʱ˵ĿȫʼͶעǱߵ֮УȻʼɢͺħЩһ
˲ɵƵģȻۡ
ûˡ૵˵Ļ棬ипѡ
ߣɢʱֻһͷʱ䣬ǳʱһҪ߹ȥ֣ߡֻ׳˵
˵꣬͵ȵĴֵǣǰȥ
̧ͽҲǷɿĸš
Ũڲ5ӵʱ䳹׵ɢ֮һĻĳǰ
ģټһƬֺĹǵǰ
ñȷ޵ԭʼɭ֣ŹϵľЩ˼סĴҲ֪Ѿ˶꣬˶ٴķ꣬˿ǸƵš
ŨܵĴ֣û·ͨУΨһ·ֻд׳ŵԼ߳һ·
߽֮󣬾͸оһɭɭĸо¶ȺƱ¶ȵ࣬ȥ֮ǻĺëֱ
̧ͽǺ²ѡ
ߡ׳ϡߵļ·һһߵߡ
Ҫҵ
νĹɲǷĽô
ǽǹŴַҲ֪˶꣬ǵõֵǸʱǹǽѾ̤ΨʣֻһһҵʯͷԼһЩնĶѨ
һŹֵķӣĽá
һеһжڴ׳ԺߣھҪѻ͵Ǹط
߾ŵռ䣬ûһֵԼĴϢ֮⣬ֻʣǽŲ֦
ͻȻĵط¡һ졣
ͺʲôڸһƵġ
ǰʻнӷŤͷź棬ӷ߬ŵǹš
ϰףû£ߡ˵
ʵ˵ͷ
ӷ֮ǰ֣˿֪ٵʲô
ǺٵֵĹ׼ȷ˵ֵԭʼ
ЩԭʼѪǵõʱڸʱ򣬺һȺһȺĹèһĻιЩȴèһݣ֮
ڰǰȥ֮ͻȻ20ֻЩС
ģʲôлһգһ˫ֵ۾źȺС
Щ￴è״࣬ȴһڷݣ֨֨ĽţïܵĴ֨֨ĽʱԽԽࡣ
ûѣѡ׳Ͻ˵
ǵõʱǾûЩСŴ׳֮Ǿ͸ϽЯĻѣڻѵȼ֮Щԭʼ治ҿ﷢֨֨Χš
ùЩǸϽǰߡ
˵Ǿ͸ϽŨܵĴȥЩﶼһ˫Ѫ۾û׷
ЩĿȫͶעϣϵħЩԭʼСӦһ㣬ǲҿƵġ
Խߣеɭ֮ԽԽŨ
6·ݵȴʮƵģ˻̹ǵĺ䡣
Խǰ֮ͻȻһľ
ǰ澹ȻһƬȥ׼ȷ˵ǻٵɣضǺɫģһ֮ңľ룬ȴƸ֮
һޱߵĻЩû֦ҶĿݸɣľԼϱյĺɫʯͷﾭһƵģһŨдеĴ
һĻȫˡ
ô£૵˵
ǰﵽ׷ʲô
ǶеʱͻȻһ˻ƵⱵ̩ߴﹾ˵š
Ťͷȥ˵˭أɲħ
羹Ȼ˵̩ԱߵСȪ׵ˡ
Ůǲ
ħҲĵħ̩ġ˵
ǻղߴﹾ˵ʲôأ
ѵ˵ǣΪʲôַյ龰ԭ򣿡
˭̩ԣ
֪ղ˵ʲô
ϣͻȻվ˵
ϣˣС̩Զ̩ԱȽϤĺܣղ˵ĻȻ֪ʲô˼
ϣղŻ絽˵ʲôˡֵܶ˵
˵֣ħ


2033 
֣ħ
˵ѵƬյأƬƾһһأɫݸɵľʯͷҲɺɫѵﾭĲұ䡣
Ҫ׷ǾҪ׷ںܶǰ
ֵϣĻĿɿڴȴû˵
쵽ˡ׳ں˵
Ƭ򣬺ܿܵǹַ˵
ȷʵѾൽɭֵԣֻҪǰƬߵ򣬺ܿܵ
Ǵ׳ǰ·ֵںһţǣʼǰ
Ǳ·һֱͻȻ˵˵а֮Уη
һں̧ͽʹԼ۾۾Ϊ£ǹӺǴߴġ
ڵϵ̧ͷĻǳѪɫĹâš
׳һ˴׳Ķߡ
ǰ·Ĵ׳Ȼһ㶣硣
ʱŤͷֵҲҲȷʵ˻ղŵȷʵǻġ
ѵˣ
׳ϽŲ뵽ߡ
磬ϵˣֻܹĴ׳˷ܵ˵
ǱڵϵȻѪ죬ɫȴʹ֮ɫ˵ôˣΪʲôңſҡ
磬ûˣ׳Ƶʵ
ʹû°ΪʲôҪң׳㻪簡
˵ʱһ˹
ס֣ҪͿȥ˵
Ȼһ߹ʱͫɢһӵķŭݺݵĵ
ȴ
׳ҵģ߾ĵ̣ǧҪģ˵ʲôֻǴ˵
׳Ȼһ㶣Ȼʱ򣬾Ͷ˵Щͷ΢΢һϽĵ˵ͷ
ϲĶͻȻɭɭһ䣬ƺܷŭƵġ
ΪĻסңͻȻĿа˵
΢΢һЦû˵Ҫס㣬ֻڳ
ȴʱҿôҡͻȻбЦˡ
ֵʱʼǰߡ
ֵŨֻһСʱʱɢһͷ֮Ũٴϯʱȥǻ治ðˣĥš
׳жԶ˵
ˣҼǵõǸʱ򴳹֮󣬾ܿ
ǾͿ㣬ȻȻŨǾͲðˡ
ϵĻڣֵǾͿٵǰ
ŨϾϯ˹ϾһСʱʱķɿ졣
ȻŨһӿֵȫˡ
Ũˡ
ҿѣֻеѲܿǰ·
ֵ˵ǶϽѣһ֡
Ǿģڻˣһεľ֮Ǵ֣ν׼Ļǹ׵ġ
ȻŨϯʱ򣬻޷ֱԶӰ
Ҳֻܿǰ״Ӱӡ
Ũ˲䣬ǱڵϵͻȻ¶˲пЦ⡣
аЦûһ˿ü
Ȼʼ䶯ɢѪĹâѪⱩǡ
¡һͻȻĵطһ졣
Ȼжֵȫγеļһ
ж׳ǰ˵
ĵš
̧ͽǷɿĺˡ
顱һ죬˹֮󣬽ŵͺ˵һ΢΢Ļζ
ֵǶ
ģʲô
ǰĵطŨסǸܿĶʲô⡣
Żѣǰһһա
谡һдﴫ˳
ģʲôһľˡ
ǾˣǾȫ4-5׸ߡ
ǺɫƤɢһɶζ
ֻɫ۾ƵģһһţҪļϻһһ˻סĴ׳ɣһһֵ
Ȼʱȫˡ
4-5׸ߵľˣһһĲڵϣ죬ֻɫһĴӣǳŴ׳ǡ
ͻȻһڶζ
һ˼ס׮͵ŵϵĴ׳˹ȥ
ܡ׳һУӸϽԱߵĵطȥ
顱һ죬Ǿ׮ڵϣ涼Ϊ֮һ㡣ֵǸǱ޴𶯸õ˵ϣأŵúƴһ㣬ҶһǶš
ģӸɵ㡣Ŵһŭ𣬴ӵſ͵һ˹ȥһǾ˵Сϡ
ϧǾȴƲ֪ʹƵģ˫͵ȻһתһŴȥ
ŴֻоƵģϽ㣬ҿԱһʯͷǾһŲڴʯͷϣɫľ޴ʯͷݽ˵¡أǶһ


2034 һսǰ
ǾһûвŴ룬Ȼ4-5׸ߵľ޴ӲںɫһһŴŵ׮Ӻһ³Ŵɨ
뺷
ŴϽ㣬׮һڵϣ涼΢΢Ƶġ
һ棬ĿǰҪ˸ɵҪȻǿ϶뿪ˡ
ȡŴ׳һŭ
ʱǾ˿񱼹ȥǱߵİ׳Ļ˿Ҳֵһγֵ
԰׵ϴűɱȻһǾ˵Ȳȥ
һ
Ǿ˵ĴȲλϧǾ˵ʵ̫׳ȲҲʵ̫֣һȥǹŭХ໽еһǲҽš
һֺֻݺݵĳŰץȥ
Ͻ㿪ûбץס
Ǿ˱ɺѪҺѪҺɢһɼŵĶζ֮
һǾ˵ϣƲûķӦŭǾˡ
׳ľ׮ӺݺݵĳֵǿɨȥСȪһ֦ܲɨ壬޴һӰɵһߡ
ҲǱȽǱ
ۿѾŭޱȣ˿̵ĽӷͻȻͳϵǹ
۾
Ż˵꣬ǹֻֽţȻ񱼹ľȥ
顱һӵ˳ȥǾָ񵲣۵һӣӵǾ˵һֱֻ棬ɺѪ˳
4-5׸ߵľ˴˿̱һǹʹ໴У˫͵۾˿ɢĹâ󲽵Žӷ񱼹ҪһŲǽӷƵġ
ϣСġ
ǱߵֵǸϽǽ˵
ӷûкˣֻǽǹ׼Ǿ˵ӣ˺Ҳ֪ĽӷҪԼ۾һֻǰţһֻ˵֣߬ųŽӷݺݵȥ
ǽӷǹ֣ⲻǾǰһ֮Ѿ׼ȷ׼
ָ˱İ档
ۡһ
ӵ׼ȷĴǹһֻϡ
űһҽУǾ˱۾֮ʹĽ˹ĴУ
Ǿ˴˿̳׵ıŭˣһֻѪ4-5׸ߵһСɽһŽӷ
ӷΪղſǹڸûлˣ᲻
Ͻ
ҿΣͷǰͻȻһѽӷӷӵ˵ϣȴǾ˵һ
ģŪ㡣
ŭŴʱ򿴵Ǿһֻ۱ϹͻȻ񱼹һǾ˵ı
н߬ŵذףݺݵĳǾ˵Դȥ
һһ
סͱǾ˲ʮǾأ໵ĲҽУϧȴԽԽԷ˷ŴĲ棬ıͷһֵֻذ׺ݺݵͱĲͨһ˵ϣһº̤ǽƵġ
ڵϣ߻΢΢ĴϢأȴѾ۾ˡ
ӲɺѪҺϵӿţȾɫĵ档
ŴǾ˵ѪԼĨĨ
ߵǾ߻ݺݵţûˣⶫˡ
ֵվһۣҲûй˵
ǻǸϽȥɡ
˵ǾͿʼ
ǸһͷͻȻһУأ
˶Ťͷȥղź
ŤͷǸղ̧ĵܱ˵ϣǰŵӣ˿̾Ķϵһһصڵϣأ
ȴˡ
Ҫǣ̧ͽ˿ȴɴ۾ڵϡ
׳һϽĿ񱼹ָһֵܵʺ
ûˡ
ˣ
ղ̧ͽȻϢˣҲˣѵ˵ͽǱɱģղԼˡ
ֵһ
粻ˣֵҲɱˡզ찡ŭŴݺݵĽذ׸˵ϣŭ˵
ҲղǸ˳ǾΪľǵעȻ󻪸ܡ
ԡ
ͻȻҲ˵
ߵħ϶֪ǶԸ£ȴĵ̣Ҳ֪ǸħƬ߾ס˶೤ʱ䣬Ҳ֪ǸʲôҸҿ϶ǣֺܶ඼ܱסΪģΪЩ
ô찡粻ˣôֵ˵
õģֻܰҴĿĵģ϶ʱһҪħڸϳ
Ҫĵ׵ǸߵĶħʲôа֣


2035 ֣һ
ͻȻʧˣǱ̧ͽˣǵ״֮
һǲ֮ϺɫϺɫӡͺǱ˾޴شƵġ
һӡһƣͬϺɫƣڵϡ
վѰȥʱֵǶͷӦˡ
ǴƬķϵһİһޱߵУڵһƬµԱߡ
գۿȥ˭Ҳ֪жΪŨԵʣԸס
ǰӸµ£΢΢һʵǰ£ôȥ
ֵ߹һ֮Ǵ׳ʱϲ
ϣˡ
ʲôˣһ塣
׳ȷʵϲ˵ϣȷʵǵˡ
Ȼ棬ȴͨ·;ֻҪƬ£ҵƬ׳˵
Ϊ֮һ㶣ﰵģѵ»ȥ·
ݡ
űŤͷŴﾪš
ǰ治עĽȷʵһƳɵݣһֱͨ棬ȻĩˣһºǿԸоݺ
׳˵ͨĵطɡ
׳磬棬ֵȥ̽̽·ʱٽǡŴһ˵
׳˵ͷ
ֵȥҲãһΪϰģڶֵǱϾ֮ǰ֣Ӧûж顣
ⲻڴ׳ɿĵͷ֮ŴǾͿʼץݿʼϵ¡
Ҳ֪µжҲ֪ݵж೤
ֻŴܿľû֮䣬һӰ
Ӱʧ֮ϾͲЩģһֱ˽20ӵʱŨͻȻһƮĽк
׳磬ϣˡ
ǿˡȻŴģԭǼһѾ档
Ŵô˵ֵǣʼһǵٶȺܿ죬һ͵ĵط
ϱЩģǿֵһȵȥǱǣڶˡ
ȥ֮ϲڷ֣ʲôĻ档
ģ˭õµ澹Ȼж졣
ǰ治ԶĵطֻһϾɵĹű
ǶűŸ͢һ㣬ҹű滹һʮּܣǰĵطһ޴Ĺ㳡ǰһУˡ
ѵǴ˵У޼סַء
޼壬Ĵʼ˼壬̩ʷѾҵ޼ʷֻͨܶϲŵҵй޼顣
ഫ޼ȫ屻ɱΨһһ̥ûĺӡ
ǸӵʱѾʬм䡣
̥߱ĺӼ̳޼ΰĺڰѪͳΪʵ\ȻҲĵߵħ
ⶰ߹ϵĽ޼嵱ķݡ
ǰһУ̾˵ԭ˵ġ
ϣôˣ
û¡૵˵
ߣȥ
˵꣬͵һѵʯ·ʼǰȥ
ǰһ޴Ĺ㳡㳡ϳŵһЩʯԼƮҶ֮
Ǿ޴Ĺ㳡վǰǶϵַǰһëȻĸо
ȴҪȥŤͷ˵
Ů΢΢һ㶡
Ҳȥ
ȴҡҡͷ
òҪȥ޼ǰլ̫̫࣬أǼŮԾ壬վ棬ȷȫ
ǡǻ˵ʲôѾȷҡҡͷ
ȻŴ׳˵ߣȥɡ
˵֮󣬴׳Ǿ͸ǰȥ
ǰĹϽĴϵѾⲻѾټľŴ׳һƱһȴľȫˤ˵ϣƮĳ˱ǴֵǸϽס˱ӡ
޴ȴŵĵڵ֮󣬱ֳ
ֵգ۾ߵĵطֻԺߣʯͷԼҶ
ԺȻѾǻܴǿռԼԺĺۼĳǰźլ
߻ʯͷʯ̵Ĺ֮һҰޣצš
Ժмһ޴ķ䣬ֻϧʴѾʹȫòѾ׵ıٻܿӡ
߽ȥ֮߸һɭɭĸо
ܹ㣬һ֩ǽмĵطһŷƵͼͼϡܱϳǸҰޣһŵĹм䡣


2036 ֣
ͼ˵ħ
Ļ˵֮󣬾ֵһĶˡ
Ƕգ۾ǸĻ棬Ǹڵˣ˫ֱ˩ţ°ڻм䡣
Ƶ˵ϣѵڻĵ׵ħ

֮\
ഫ\һа꣬һڵ֮УͼͿıֳе
ô˵ֵǶˡ
\ǲǺѶԸ׳ʵ
ȷʵЩѶȡ
ϸոյ˵꣬ͻȻɭɭĹһ̹ǵĺ磬ǹɴ̹ǵķ紵ֵ֮ǻ϶ںĶһ㣬֮ǽסĴһĺս
Ըңѵ
һ˻ƵǴӵߴһɭɭķͻȻص

Լħ
ֵһӽĴһ˫۾š
ǻ硣ԱߵСȪϽ˵
ŴҲǿٵĵͷ
ǻأ
֪
üͷ˫ֲȻţǾȴ
ϲģƾ㶼ոңǸһһĴĶ
ֻͻȻ˵ϣΪʲô
ֵħһǧǰôûļһ𣿶ôһ󣬽ҾƷģҪµİµ
ǸħͻȻƷŭƵġ
һǧǰ޼屻ȫ屻Ļ棬ֵǸħۿһĵڵϣѪɺӣ壬һǧ˿ȫɱ
ޱߵĳޣԼѪȾĻγһ䣬ͽǸħϡ
ԵڵʱͻȻ䶼ħķŭ
ֵǶ󾪣Ͻվӡ
һķݣֻһӰͻȻڷм䡣
˭ô
ģôӣɫģƤǺɫġ
ȻѾħռú̿һΨһ˫ѪŹ⡣
ֻأǳ˻棬ЩܵĻֻ첲ȼգֻ˭Կóһһ𣬶ǵһ
硭

ʻֵȫˣǸľ
ôӣġ
ǰô죿ֵǲ˵
ȴֻǴ˵ѾˣԲħ޼һ󡣡
ϵħͻȻѪϵϡ
ȥ
һŰ
ħͻȻֻȼŵ˫֣ȥ
һڵȥ
϶ܲǻһײ档أ۵һѪҺڵϣ˸Ǳһεײǽ棬Ȼ󷴵صˤ˵ϡ
ϡ
ֵһˣϽܹȥ
Ļ䣬Ѫֵǵѵ˵һȻʩȻȫ
ס磿ֵһ㶡
ǵģѾǵĻ磬ħֻаߵħɢŻáҲΨһİ취Ҳûа취еİ취
ô˵ֵ˾ģ첻ܳеħҲȻȫ
ֻһƴˡ
ֵתͷһΧ״Χħ
ħأȴǵһ˫ɺӣ档
ֻȼյֱۣ΢΢Ĵš
ס
Ŵ׳һʵӲһеħȥ
Ӹյħߣͱһֻ첲һػ档׳׶ߵľ޴һɳһͨһˤڵϡ
Ŵأ˿Ҳһ˹ȥ
ôǹĶ֣ⲻֵǸյħߣͱһ˻ȫء
׳ǼţѾˣǧ飬ҪƴסҪȻȫҲܱȻ
ԭղŵֵǸûʹı£֮Աһ˻ȫΪﻹΪԷǻ磬֡
ô˵֮ˡ
һӵվٴεǸħҪһеסΪֻסиԭĻֵĻᡣ


2037 ֣
ֵ¶֮ǾͿʼж
Ǵ׳ڸСׯʹ˸ɫ֮˿ʼɿȥٶ硣
˿ֱֻðŵĻ棬ವƶ
Сׯûע⵽ʱӰܿƶСׯСׯʱ󾪣תûзħһֻȼŵֱ͵ץϡ
ܵĵ治ȵģģһɴ̹ǵĺ䡣
ȥ
ħĿ˵˻Ƶǽ˵
СׯСġСׯһӱħ
ȵ˹ȥֵһĻߣವһն¡
ٹ죬ħǲСׯĻ϶ᱻһһ첲
ûа취ֻ֣ȻתѪȵӣŰ
ȻӰŰȥٶȿļ޷ۿ
ܵĻᶼûУܵеĵи񵲣һеĵվȴħһֻȼŵƸץסץ˵档
ǵڱǰħץı״Ť
亹š
¡һȭǰֱӱȭͷҵ÷ͨһصˤڵϣ۵һѪҺ
׳ͻȻ׼ʱȻĴӺһѵıסûзħ
ֻ׳ĸ첲һĽħ塣
찴ס
ס
Ŵ׳ľڣ֮ħ׳ֻ첲Ļš
ͻȻŭڣһѪӱţø첲ݺݵײǴ׳
׳ıݺݵײһ
ǱߵݻҲһе˹ץħȣʹ
顱һħڵ˵ϣȱݻİסأǱ׳ֻһĸ첲塣
СׯԼ˵İ˿ҲԼƸϽĹסֻȼŵֱۡ
һӽħŰסʱ򣬴׳˵ϡ
ϽСܹ
Ը
Ż˵ϸϽĴԼĲ¿ڴͳһԲεķӣǾӲִľӣܱŲȱǣߵĹҲǺ͸˳
ó֮󣬱ħܵĳָӦƵģȻ໵Ľ
Ҳھҵ
ֵȴİһ
óϵľӵʱ˹Ѿӷħǰ棬Ӿ߷ĹâȻһڵħͷ
Ǹħ˫ֱţڵ£һڵһߴС
ǸճĶ˭أѵħԭΡ
ѾڵȻռھϻ˵
ͻȻָ̧ݺݵԼҧһڣָͷʱҧĳѪ
ҧѪ֮ͻȻֻѪȻħͷдһּּħͷ­һû뵽Ƶġ
ħأǸѪдĹȻ뵽ͷ­֮ڵʱȻʼ˹ĴС
Ĳҽ䡣
ֵİסǻƴİסħ
ǵ䶯ĿٵħŹֵһһ˵˳
ǹŹֵħͿʼͬʱһŹ׼ߵı仯
Ҫɱǡɱǡ
Һ࣬Һеࡣ
͸ľͻȻϣһС
һǧǰЩ޼ĺʦһһĵڵ£ǵͷ­һն¡
ѪɺӣŻͿʼٵŤת籩Ѫʬ֮УνǶѻɽһʬ尤һʬ塣
ʬͻȻһӤ޴һѾ˵ĸŮ
Ŀ쳹֮䣬쳹ڶѻɽʬм䡣
ȻűˮˮϵѪҺǸոճĺѪҺм䡣
Ļгˡ
һŷŭ޵Ľ壬û֮ǰͱа塣
޾ҲŹϵĳޡ
ĳҲԤһа\ĵ
ĵߵħͷ
бȫʱ󲻳ݱħϴľ޴һֱӵķ˳ȥײʯ棬۵һѪҺ˳
أҲͬѪ˳ȥ
ֵһȫǹεɳȥڵϡ
ʣĴ׳ֱֻıħָյĳѪȻҧıš
ħŤһŤŴ׳ȥɡ
¡һ죬׳Ҳܲס崫εľ
顱һɳһصˤڵء
˿ħأðŵĻ棬ֱͻȻֵֺܴܴڵļ䡣
ˡ
ڳˡֹͣǵǰħ
һ˲ֱֻ˹Źֵצӣȴǵļε˩ţĻš
Һ࣬ҺеһС
ԵеһС
һǧˣҴĳڵصһǧ꣬Ҫɱ¾Ҫ˵ѪҺ˵
վߴǰ
ڿʼ㽫õĽ
ʵѪҺ飬ô
ϵĻһһ˵ʱ򣬽žͿϿʼѪѪҺۣӣ˳
ѪҺԽԽ죬ǰħأ
ҲƺˣҵǽԵļأȴʼϵս

һһĲҽС
أѪҺ˵ϣȻһһħȥ
մĽϣ˻˻˻죬Ҫʴһ
ϵľһ棬ԽԽ

һ쳹صĲҽڷ֮󣬡ۡһ졣
籬ըһ㿪Ƶģһҷռ߳һսζ
ţûˣҲʧˡ
ڵϵأ
ȫĻ赹ˣѪϣѪ۾ӣѪҺǸһԵĴ׳أҲȫĵ˵ϣûһ˶Ʊһ
ԶԶĵطֻһǾţϸһ˭أ
ԭָ֮ǰݣָ֮ǰӣֻѾȥɷ׵ûһ˿һı顣
ǿѪħ뻹΢΢ķ⡭ȻССûȥ
ԼŮߴ˾޴ıըʱǸϽ˽ȥ
Ƚȥ㿴ڴŵ
һŮ˹ȥ
ͬʱͻȻ˹һĻǰ䶯磬Ƶȴһ˲䣬ʼɢЩǰݸɵľҲƻָһ㡣
Ƭԭʼ޴ߵŨһһɢ
ԶԶֻܿһƮȥ
ֲ֣ƽԭʼɭ֣ǰĴȫɢ
ںѧߵоǶûз֡

ʱһ˿һ˿Ļһ㴭ϢĻᡣ
ʱܳҲ̡ܶ
ʱ⴩ڱ仯أǷɣ
ƣܻб仯
ڣУһڼȥʹ30-40ļȲģԱߵĵطվżģӡ
ӴŴϿһ۾ͿԿóЩǵϵĽɫ
ϴŴҪȥô
һ40źɫīУһɫżܿ׺
ϻܲȥôȻСҲȥ
˭ҲӣǸΪͳһɾη֮ɫ
˵ˣһȥ߳Ƶļۡ
Ȼǰô˵ǼֵܶʱѪڡ
ǰĺڵƷ·չǵǰ
ҲǡԱߵһֵ˵
ܼĴ˵Ҳֵˡ
ЦţϺõȾһһȻ̾һֻϧۼǸ˵еһˡ
磬˵Ŀǰܶ棬һֻǰô
³˭
˵ʵһֳƽɨȺħĳ档ǸԵ˵
ԱߵֵҲ¶ϧĿ˵ǰźŵǰˣһΪʲôôأ
Ƶġ
֪ϴ˵ܶ࣬˵ŵǰѾ60-70ˣҲ˵20꣬ϧֵûۿ˵ʵһź
ûϵֵܿܣǾ֪ˡ
Ҳǣ˵ڵǰţƵֵܣֵȥһۣҲˡ
ǰ
߰ɣ˵ʲôأϽȥɻƱȥɼһҪ˵еļ


2038 ֣ģ
8.15˭֪Ŵᡣ
һעĺһ׵ľ棬һҲս׳ֵϻᶼҪŵĴӡ
û˸ţҲûиһŵ
ÿϵڵ˵5ǰ顣
5̶̵꣬5̣꣬˹
µӰȴԶܸ𡢸ĥȥǸֳƽɨȺħ
ţͳһڵİٴµѪҺע룬¡
8.15죬ٽϵѾۼɼף
ĽֻΪ뿴һ۵ڵ߳Ƶ
ǡأ
ֻɼά˹ׯ԰ߣÿһվǣźɫװͽӽά˹ׯ԰ڲŲٵͽɫҴҼææţųʲôƵġ
ǵ͸һӵĽ뽹
ЩŵͽһԵֽʱ
ͻȻһ˹ۺ֮һֲŭĸо
ûҵôǸ˵
վͽϽͷһ˵ϣʹȫĲˡ
ʡ
΢΢üͷȻһ˼8.15
ǴͳĽգҲԲ֮ҹڻԲڡ
ĪǴ׳ȥˡ
뵽漴¶˻һЦݣЦĸŮһ֮
ǲˣ֪ǵʹȥˡ
Ц˵
ЩĴæµѰҵͽ΢΢һ㶣ϣŴᣬ2038ֶȫˣһϻᣬԼֵϴҲǰףأһѹͬţϣڵĻ£²ðɡ
һά˹ׯ԰ڲȫͽС˵͸¶
˵֮󣬰תͷЦ˵ȻҲ赲ǵԼʹεʧ
Ϊһˡ
ô˵֮Щͽ벻Ĵӣʹôһˣ
һˣǶƵ˵
ֻ΢΢ĺЦ˵ѵˣǾҹǸ˵Ĵ˵ǸһĴ˵
ǰ
5ǰǰôô˵Щͽһ
û˵ŹĴЦһԶȥ

ڡ
УлϼҵѾΪеͷҵռеĵزҵҾҵҲȫĿƣΪ۲۵Ĺڴࡣ
лұĴڣһһһ
׳ļԼ˿ŸһӰȻĸо
ģսͣȴЦݡ
лҵı߽ʱ򣬾΢΢һ¡
ǿûСϴЦˣ
ǰһͷһμЦء
Թԣѵ̫߳ˣ

ǵĻ˵˭أлߵĵһս֮⣬˭
ȷʵЦлһȻɲ᲻Ц˴ӳϾûдϸƵġ
Цˡ
һʼʼıǩԼĻʼںԶĵطڹ⡣
ʼٵлұȥ
лܣϢ
߽ĲǴֿЦ˵
ڱ߿л죬ͷһĿЦݡ
Ȼһ򣬵ʲôʲô鲻л쿪Ĵ棬ǰ;ٴ飬ǽأ
·̸ȻкҪ顣
лΧЩ³Ա΢΢һ֣Ὺһл˵ҵֹɡ
Щ¾ֵĳԱһƵǰлܣһĵ˵ͷ
һȴɻлܽôˣῪʼ̸ǼֵһڵͶʰ
ѵ˵лµ̸һڵ⻹Ҫشô
ǲ֪һȥ
ȥ֮лŲ˵ǵһЦҵʲôϢ
ŸЦݣЦЩŰ壬ȴҸģ
лܣСˣ㵱⹫ˡ
Ųһ仰˵ʱл𾪵Ĳ˵ϡ

ġСãСãСˣ
еŮģлƵǸ˵Ľ˵
Ц˵еģѵġ
ããã̫ˡһ˵4ֵл켤ӯ
ĴǸӹĻʼл쿴һƬƬֳһŮ˵ӰӣһͷٲĺɫһֵŮɱŮ˵ĳƬЦţЦҸ
ĻأǱһոճĺӡ


2039 ֣壩
Ǹӻڼ۾۵Ŀޡɰ
лãлõĶӣ˭ĶӰ
ۿ޵Сģĳ˰
ѵĶӣ
л˫ֽƬӨ󣬸˷ĶƬԱߵĲҲҸЦš
ҵĺŮҵĹ
лҲҪ⹫ˡл켤լ߾þõĻص
ᣬϽ֪ͨҶŻƱҪȥҵӣҪȥǡлһ߼˵һᡣ
Ͻǵ˵ͷ
ˣᣬ˵ҵһμӣʲôأ
Цҡҡͷ
밡⹫ܲܿȥɣ찡롭
үǾǷѾ֭뵽׸лʲôĺá
Уҡ
ֻҵıŽĹرš
Сڲҵ˵ұѾһµʱ䶼ûпˣҵ˳ȥˣǵȥģȴ֪
ҵȥˣ
콿أ

ڼӶλڷ͹λˣ׶￦
ëǣϽӼǺͼǱܣ
߳Լ500
ڼӶһũҵɭռ31%ɸԼռ27%
ңȻǷ޹кСһңȴǷǳһҡ
ɭռ޴󲿷ֵڼӶνǷ羰ˡ
ڼӶ˴󲿷ֶǺˣΪ޵ԵʣЩȴǳÿͣ紾֮
ҪڼӶΪһƹҡ
һңĸ˲ȥأ
ڼӶ׶Ǵ￦˿̵Ĵ￦ֻżǵȴš
һǴīڼӶˣϹһֵܴĽǾվš
վʮĽʵĺӡ
˭ش￦󲿷˶֪Ǵ￦ĺڰͷͷֽУ
ǣĲȴԼֵڻȴˡ
ҴװôڼӶߵһʵ
ǸЦЦͦÿ
΢΢һЦӷ׵ϸֳһ˿Ц⡣
ǾͺãӭӹȻܴ⡣ѹ˵ĸء
ǽӵ˵ʲôͷ
˺ʻĺһۣȻ˵ǿ˲ŵˡ
ȻõڼӶԣ֡
ţû˵Ǹ˵
û˵Ͷˡ

ʱһһĹȥ
ɼڼӶ￦һճ˷ɻĽڵϡ
ܿĴӷɻ߳ʮźɫװӡ
һ߳ʱ򣬾˲עĿ⣬ΪģֻΪǻɫƤȻǻˡ
ڼӶȫǺˣͻȻ˼òÿĻˣȻǵע⡣
һʮװӻ֮߳
ˡ
˵꣬һԼװϽСһĸȥ
ǣá
Ӳ֮ͨǶ߹˵ϴź̬Цݡ
ǡ
һʳ
˭أϸһϴ΢΢˰̣۾ЩСŲ
СȪ
СȪ
СȪվŵŴ룬ԼСׯݣӣȵֵܡ
ˣʱȥˡ
ֵǵݼûôı䣬ֻŴ˿ŷˣɫԵú󣬶һơƶˡ
СׯҲƺЩˣĻǱֵĺܺã벻ĳŴƵģơƶôߡ
ֵҲ仯Ӧ
վ׶ߵվıֱһɫװǡߴĿνǺĺܡ
һһһ֮硣
Ǵ׳ŵ
׳ѾΪڵ˽֣Ѿ˸ӵĳ
ֲýɼҲ׳ԼֵǣԭڼӶ
ǲǲϽӲͨЦ˵
֣תͷŴ׳˵׳磬ԭڼӶ￦ĺڰͷͷӭǵġ
׳΢΢ĵ˵ͷŲ˵ˡ
м¡
˵֮Ĵ׳תͷһͣŵһ֮ļӳֿϽγȥ
ԱߵӸϽǲ˵Ȼ˵֮͸׳żӳֿϽγȥ
ȥȴɫͽһĸ
ʮ¶
Ųţôǵ˵

˵ĹУӳֿϽγѾǰʻȥ4-5׵BentleyMotorsLimitedK130ͷĳͷںš
׳磬ıˣүģϴλŮ˸ŮлɩӵĶӣŴǵϸɶӡϳĳ
ȻǴϴŴ󽫾ɤ


2040 ֣
֮󣬱ڴЦ
á
ҪҪֲ㣬ˡСȪ˵
ƨҡŭ˵
ĲϹأ˭Ĺ˭˭ϡһֿӴ׳˳
׳ǺЦ˵
׳ô˵ֵǶʱˡ
̵ģ׳磬Уⲻ۸ô
ǡСׯǹЦ˵
˭֪ܴô԰ôǱߵҲЦ˵
˭Ҿ˭Ҫǲϡ׳Ц˵
ԱȴԹ
ȻţڳţǵأȴȺ컹ߡ
뿪ţһ𡣡·ϴ׳ͻȻ૵˵
ֵ֮ǲЦˡҲ¶һ˸֮ɫ
ǰҲһҪ绹ô飬ģ治ˡ
ˣ˵ˣǻȥɡ
ţ
һ˵һ߼ӿٵԶʻȥ
ԶԶĵطֻһΧž޴ֱ˽ˡ
ſվŵһɫģһǻˡ
ѵƬλڴ￦ķ羰˸ˣ
ռһƽ׵ĵطȴǱ˽˸Ŵ׳ǵĳӻĵ
վǵıͿǣϽĴդ
ˡ
׳ҡ˳΢΢ЦЦ
ɩǻҵĸɶأ׳Цʡ
ߵıָǰ˵ء
Ŵ׳˵ͷӿʼߵĵطȥ
Ƭ̻ش濿ɽ߻һˮЩдеľ
ڵˮǰȴһСıǽţýǵˮǰ棬ɫ֮
ԶԶܿڵˮĻޣӿЦ
űһԸеŮǽţСĵ㡭
裬û¡һ۵˹
裬ְô氡С۵ٴε˵
ǸԸеЦ˵Լȥаְְ
ְֲˣ
ԶԶܿһ2-3ģС˧磬һСܣһȥһҡҡŵĿɰСŮ
ǸС˧
ѵѵĶӣֽ

аվסҪ۸ãҾʹ㡣ͻһŮǽ˵
ԶԶȥак3-4ģüаĸоһȴҪж㡣
ǳźŮ˸裬˭ƫ̻أߡ
Ǹ磬ãѵô
ããͲãаǺٺЦһһȥ
ţ۸ҡ
ϽСаҸЦ˵ңҪ۸ҵıҾ
衣Ҫ߻ǸŮǵ˵
˵УСʱҲҲôô
ҵı˭۸
УϸһղаŮɲô
ѾԽԽˣҲӵķϣĸˮһܼˮ߻һСŮֻСŮģǿš
̣аҰǣԺҲˡ
2СŮؿźȥ
裬а۸ҡһ߿һȥ
˭Ůأ
Ŀ֮һƷŮ˳ȡ
ϽԼıŮ
ܰޣޣаû۸㣬ֻǸ㶺ѣﻹСҪޣҪŶ
СŮرţۿߣҪɰֶɰ
ʣܰȵŮ

ɶӣŮɵˡ
ȻһֻԶԶĵطһ׶ߵǴ΢Ц쿪˫Ц
ߵСǣϤ֮󣬶ʱ˹
ɵ
аԼضСŸɵȥ
ɵȻǴ׳ˡ
ԭǴ׳ŵֵǶ¶ҸЦݡ
Сһ˵˴׳ϣ׳ƵĵڵϣСǵ
벻ɵ
롣һ˵
ͺá
ԱߵŴ룬СׯСȪǣǸް
׳ˣ˭Ǵ򲻹׳أĶӶ˸ɵưడ
а⣬кö㡣ĳǻЦŶ3Са˵
˳Ŵ뻹˭
3Саʱڳһţƺ͡
壬ҪһܣҪˣͰѺöңòã
áŴЦ
СаʱСȭͷб۵Ŵȥ
ѽŴ뻹ûоһƨڵϡ
壬ƭңƭ㣬ҶûдءСаǽ˵
ŴһѱСаһŴ˼ҷ۵С


׳ˡ˿̿׳ǵʱЦ˻
ɩӣܲô8.15أڡ
˵ŵĴأҲ˹˵
׳Ц˵ҲҪ硣
ɩӣɩأлأŴ׳ʳ
űǶ߳޵Ůˣοȥϣж΢΢ŵڱøӵˣʱǶʡǾȻȻȻҲǴҸЦȻöţҰ˾ϹȴĴӵ۾϶·ԼŮȻͬһˣȻȴҸ
ȣв˵СС
ССӵѾˣĶѾκˣеһҲˣԼദĶܺã
߿ȥʱֻһ30§һŮ˳
Ů˻ﱧŸ޵С
лá
§أ
硭
һֵȥ
վŽŵλЦֵǣ¶޵Ҹ

ǣڵνǽһźϣħǧ\˵֮󣬲źȻԼմ˶ٵѪڣԼûпסĵħôɱ¾
ɱԼŵֵܣΪЩ飬Լʱ䣬ʱԶңԶԼѣӶҸλŮ
ɱ¾֮ƽӽ˷ǰĵˮߣƽʱƽƲԸ˽ˡ
ףԶʧĹâ
Ȼһķ𣬵Ѿ£ֻİǣŰȵֵпյʱȺȾƣ֪ˡ
˵ϷÿһϷźŽô
ҲһźΣڿʼһ㣬һΪܺõĽ֡
ֽԣһᣬ߳գ˭ζĽòһʫɣ˵ʵŮ걾ˣﲻģѹ֮һֱţҵθڣֻﲻ֣һֱܲ롭˼ϣܶ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================