==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Խߣε

ݼ飺
Խھٶ£ﵽɽںȴڶɽʱ˰㣬ٺɱ
ٴʱȴȻԼȻûִԽص˵ԼԭС


һ Խ
ɫĴ̱ǵˮζйڴߵҺƿЩϤޱİĳøոѹе޵Ļ㱡
ǡģ
촽ţ³˼֡ѵĲͷޱȲãȻĴܣЩϤİ֮ĳԺ绨ʯĲһѾ֪µƬλ桭
ҽҽԺ
ãգգۣ黹һƬ㱡ԺЩõļ䲻ϵظֳеãҲر𾪺Ͳ֪룬ĺԵüٽ
ҡôҽԺôܻҽԺ
ͷ˿ԼϵĲŷҪֱۣȴ徹ȻȫʹͺⲻһҪһ¶ޱȵļѡ
һڻǷˡ
ĬȻڴϣգۿ컨壬Ĭ
ҽԺôңԶļ䰡
૵·߽һƮãȻζ
ǣ־ôص⡭ģú룬롣ǶôԶǰļˣʮꣿʮꣿǵҪϸĺúˡ
߽˼ƮԶļһıھ˳
ʮ꣡ûʮ꣡ǡʲôѵҼʮľֻһξⲻܣٶľĿֻһΡ
ͷ˼άЩǰֳָ˼ʮ꾭һ档
ڰգīƲ㣬ŰĿ磬ѹ֣·춼ҪĿֲϢͬ߿Ĵִɫ硭
ûһждǲΣβܻôʵĩյĳĵȷȷٽ٣ڡԪ½ٶеľм٣һֱɽڣÿһĿޱȡ
ǡڶɽٵʱ˰㣬ˡôᣬ»ص˵ϣ
һƬãȻ
еľͨ˵ֱ˵Ƿ˼췽ҹ̷
ʮ꣬ո߿̲סѾõİ໨ͬԼ˳Ҫסڴ·ʱȴһɳ۶ＰʱƿǸŮȻԼȴײ˳ȥ
һĳʹĴԽһԪ½統УǸûи߿Ƽȴ֮ɣ
ﴩԽԪ½㾭ٶ£һʲôСͨһֱ˶ɽڣΪʵɵ뢣Ϲּ
ɽٵʱȴ˰㣬ٺɱ
ֻҲ벻ԼȻûٵУȻٴδԽص˵ϣ
ã˼֮ʣźȻડһƿˡ
춯ʶ̧ͷſ˹ȥ
ֻһɫӣԼֻжʮµŮ˽Ů˵ıϴһԵʮ֪Ե۾
Ů˵ĵһۣ̲ס־޵ĸоǳľ£ͺһƷһָ
ڡԪ½ٶУҲ֪޵òɷŮޣǰŮһ־޸У
ŮžµýڡԪ½ٶжټġ
Ž֮⣬Ļǹɳ֪Եŵʡ
һƷŮ
һ۾µĶ塣
ʹԷҽӣԲĵΣԶ϶Ůľ㲻ǰҲԲȥ
㡢ˣ
Ů˴˿Ҳ۾Ŀϲ¶ޱȳԾı顣æǳҲƵĲǰ
šѡ
ĵͷĿҲŮüϢ˻
ûмʶŮˡ
ڡԪ½УΪгɣΪɵ뢣漶Ժ󣬸Ǽ֪پɫӡ
ǰŮȻеޣʧ̬
Ĵ𻰣Ůҽæժ˲ϵ顭
ǰλǵŮҽڲһϵеļգ۾ŶԷ
״ʮãõġոѹҪľǰĵľ
Ůҽ˿һ΢ЦĿ
Ŷˣҽҽʦ˯⽫һֱԸĲ顣
ꣿ
һ
ֻǹ
ٴλڡԪ½ٶʵ㲻ʲô˵ǵָһҲΪ
˼㱣ɿڵˣôˡҪľǾȻĻָ壬Ѿûжˣʹÿ춼лʿмⰴĦҲҪܳһʱĻָڲܹ糣ж
š
ͷһŨŨľϮƤ֪ľˡ
˯ȥϲ¶һĨɵЦݣһΪֲĲܹѹΪҽ߶һο
ջĿ⣬ת뿪˲


ڶ һŵ
ºͰ˳Ժ̶̰µʱ䣬Ѿָ糣ҽʦȲѡ
һѾ˯˽ֲˣѺ¾ȫֱָ漣
ڶ˷ϸҲò̾ȷǸ漣
үүиʱҵп۳ҽԺһϵƷ⣬ŻʣһǮš
Լİ״ӿڴóһпݸ
⣬ҽԺз嵥ԼĿһ¡
˵ţֽһų嵥ݵǰ
ֻǴԵɨһ嵥֪ԼҽԺзöҪҪ࣬΢һ룬Ҳ׿϶ǰһѣķô˸ۿۡ
Ȼ֪ҽԺְȨж󣬲ѹ½ӴУԸоҽԺĵλĸߡ
㣬лл㣡
лһΪԶˮƽ嵥ҲΪرչˡ
ѹĵڶ죬ʹĿе֪ԼСΪүүѾһǰȥˡүүǰͰһĻУίչ
үүܱˣоڹ׽Ū
ԽԪ½ΪԼԶҲ޷صټүү
ǵǰԼȻûбٺɱǷص˵ʱΪԼֲܹźүүۣүүԼТ
Ȼȴִе֪үүѾȥϢ
ֻ˵컯Ūˣ
ÿܹѹҲ˶үүиүү֮Ҳοˡ
΢Цŵ
ִӿڴȡһԿ׺һۺõֽţŵԿףﻹһүүǩõķίЭ׷ӵķ֤үүҵģ˵µǱǮƷˣôҰ׷ΪƵķáܹǰѹҰЩ㡭
΢ִнӹԿס֤ǷЭ飬в֪һ˿⡣ѾڵԪ½ٶ£ľĥµüʯǡĵȴʼûһֽԼΪүү
㣬лл㣡飬Զǣʲô޷ѣʱңҲ˴öͭǮңܹһЩ벻İ
˵ţԼöСʹŵͭǮ֣صĽС
Ǹޱӣ΢΢һ£öúţΪþ˶ĥ÷ͭǮĵֹĸо
ȻԼԺҪʱ򣬿ĵȴƺиڸ֪ʲôʱöͭǮܹҪá
룬ǽöͭǮðɣⷬˡ
֪ԼղŵĻû̫ϣؿһۣζ㣬öͭǮһŵϣԶҪʹöͭǮĻᡣֻҪʹöͭǮʲô飬ﶼض
ӿֳһǿޱȵţ·ûκѵһһеܲ졣
Ϊ֪ڳΪֲ֮ǰֻһոոбҵͨѧѣһţ
ĵ׾ЩԸ˵ĻģǿԴ
͸
һθоԼȻȫ͸һʮ궼ˣĿ͸¶ǹزɣУ·µϴĥ£Ͳһʮܹӵеġ
΢΢һ
ʱѾָ𣬡㣬ˣټ
ټ
ʶĻ˻ֱ֣߳ҽԺŻع
ͷ˿еö⻬ͭǮԳЦЦ벻Ȼᱻһʮ겻СŪԺһѡ
ܹ֪Ͳһͨĸбҵѧһٶоߡ
ҡҡͷԶȥıӰղȷϸܵһɸĪϢһʮԼĸо
ðɣܰﵽҲһ
ЦЦеͭǮ˿ڴС
߳ҽԺһ˾˵һѾЩİĵСүүסĵط
ڳڣŵ·һϤİĸ¥ãĵײһɻĲɣǰһ㱣Ժм䶼˳


 
Сֵܣطˡ
֪ʱ⳵ͣ˾һ
ŶŶ˰
عӦæӿڴͳһź쳮ݸ˾
Ǯ˳ϵļٿǮ֮ǰȡ˸ġ
ӡ
˿̸ˡԣүүһʮļңѾٶ¡
ܹٴλصصû䣬үүһ˶ĵطһɷĸоܿƵֱ۾ͱӡ
үүһˡТˡ
վԼס¥ǰ̧ͷԵ΢¾ɵ¥㣬۾΢΢Щʪ
̤¥ݣһһݵԼס¥㣬ߵúŲҲʮֵĳأ·ÿһþȫ
֣֪ĴŰϣȻĻЩ޲үүȷѾȥˡ
ǣﻹôһ˿ϣүүֻǸ˸ЦϣźܹǸϤģЩ͵Ӱ
˿ӿͳԿףС
ણ
Ťƿŵһ̣ȴƺǧһصþȫƿ
գﻹǺĵһƿ˴ţһ̣úܿ죬ޱȵĽš
أͫһ
ֻڵɳϣһŮ˴һᱡĵ˯ȹ棬һ߿ʳһ߿ŵӣǸӺòܡ
ֻϵǼ˯ȹʵ̫һЩңŮ滹û֣ﶼĿǰ͹ˡûգԼɫڿȴֱܹó
ŮȻҲ￪ŵɾתͷſڵʱҲΪ֮һ

˰ΣŮͻȻһУǱβ͵èһһ´ɳ۾彻ӵ
ȻʲôһָϽĽ˫ǰ
˿ﵹ侲Ů˵ĶƲƲ죬ʲô棬һ͸˯ȹÿͿˡ
˵ʵڵģŮ˵ĵȷܲǰʮֵķͦĵҲʮȳƵġSͣһ˫޳ϸʹ޵۹⣬Ҳɵﰵޡ
㡢˭ʲôϸҳȥȻұˡ
ѩŵĽеǰ˻ʲô⡣Ȼ˿ȥͦģһţȥõͦ
£˹ҲǶԷȻֱӾͿšԼִôջ˷
˵ѩԼòǶǼŵġôѧУ׷۵˿Ҳܱһǿأ
ѩķӦ˵ʵŮ˵ȷúƯţҲͦбǮġ
Ŀⲻѩ˫ڵǰƳۡľڻʲôͼ
һԲĹţɳ˹ȥ
ѩһĶΪҪôأŵɷףˣĿɨң־ץԱ߲輸ϵůˮץﾪֵĵ㡢ҪٹҿɾͶ㲻ˣ
ƳѩһۣûᣬֱһƨɾɳϣƵؿڵģһڻʲôͼ
ʲôвڻʲôͼ
ѵôôʲôǣ᲻˵أ
ѩһɻη嵹ǵ˲١
˵Ѿٴοˡ
˵˵ɣʲôˣôסҼﵭ˵
ʲôⷿģҶѾסһˣôˣ
ѩĴоԼҪǰĪļһˡ
һİ˴˼ϲ㱻⣬ǸļһȻڿ˵ļңҪģûô޳ܵģ
üͷһģ˭ģп֤𣿡
⻰ѩһϣȷûп֤ԷԿףҶѾסһˣ˭뵽ȥʲôķ֤
ˡⷿҾǸ¥µġҪģôԿ׵ģٴεľ㣬뿪Ȼͱˡ
ѩв
̣
һŬĻһ£ȷסǼ¥µô̵ˡ
»ǵð˵ˡ
ҲԺܸεĸ㣬ⷿӵȷҵġ׼ȷ˵үүģסʮ꣬СסⳤⷿӸ飬˵˵⾿ô°ɡ
ãʹ绰̣ҵҪ㻹ʲô˵ߣ
ѩһԼֻ̴绰
ֻȻԼڴŵĿɻǰ͸ĵ
ɶǸļһռˡ
ѩݺݵһۣת͸Ͻ˷䣬Ȼžһѷŷ


 ޵
ѩķӦֻЦЦٶĥ£ʹľ˵ǹžҲΪҲֻүүܹˡ
˿ǰ輸϶˵ĸʳɳⶪŵļʱ־ﲻһ˷
ڼŮˣﵹǲ˵Ļֻеֻۣܵ˲Ūˡ
˻ӣѩִӷˡ˿̵Ѿһ·һǳɫţ߷ֿ㣬洩ŵһɫTԿó·ȻѾա
ѩһۣװǳһഺϢֻɫȴÿ
Ƴۣŵ־󣬶ʱ۾һɡ
ļһȻһԾ㷭ҵ־
ߺߣˣղǸüۡӾͻ
СѣûǼô͸˯ȹнôƫƫôȣҹʹľȻ洩Ǽ˯ȹΪһ㣬ֶûǸɶļһ￴ˣ
϶ˣûûɶɺġ
ѩһҧгݵӣǰǰգݺݵһۣĳȥһѴжǱ־
㿴ߣ뿴ҵ־ŶûС
ѩ޺޵һˬĵѵ㲻֪ûоͬҶ˵ĶǺܲòΪ𣿡
ȻѩҲǿˣǰļһӦõȷʲôͽټպţҲͲôԴǵĶָҪ
ԸĻѩзҲжǱ־ȴûô־ߡ
ѩָֻǺʼ磬ĵλ˵ƺվĵطҵļңסҼòҲûоҵͬɣ
㡭
ѩһϣҧгݵңҲѾǩЭ飬ˡҵĵ̣
Сһ£ͷ˵ǩǷⷿЭδЧ
ﵭĵ
С޳ܵļһȻҽСΪ˭Ǹëû룬붼ûӣָûأȻҽС
ѩоԼҪǰһˣʲôǡѩģԼȥĶʮУǰ޳ܡҪļһһҪȥݺݵҧˣ
壬Ҳһ䣬ǩǷЭЧûЧ֤Լ֮ǰ䷿ӣ
ѩ̾ͷ༥
㲻װСǺãͳȫ㣬һǱˣߺߣ
ԭѩΪĳƺ϶ᱻòᣬ˭֪Ȼһƽ㲨ûУƺ塱ͦáģⲻѩйɴܸУͺݺݵһȭӳȥȴ޻һ
ѩ֪˿̵ľ˵Ȼڵϵֻжʮ겻ʵȴǾٶƾ£˵Ǳһˣ˽үү̫үүʲô׵ġ
ҵȻֻܹ֤ǵʱСԾİȥźáﲻ̲˵
ҪҰȥûţﵱֱǩⷿЭ飬Э鵽ǰԲŲѣ
ѩ˫ֲ񡱵ĵ
ʵ̫ˣΪǰɶļһ￴Լʮδκ˿أǸһᱡ˯ȹҲǲԭµġ
ǸһǸ̲ҲˬΪ˭˵ôô
ˣ
ѩһһ̲סﻭȦȦݺݵ䣬ɶУףһӴҵŮҲԶED٣
ʱ⴫һŵ
ѩ޺޵ĵһۣȥš
Сְ绰ʲô°
վŵһʮỊ̇ѩű㿪ʵ
ѩɫܲÿĳһָȻ̣¶㻹Ǹ˵ɡ
̼ѩɫѿ㶣ӡλСһͦİôһòеӡ
֮£һƣɳϵ󣬶ʱסˡ
СС㣿̾һȻһЩš
ʱҲվЦЦ̣ȷҡɡ
к̽º̻һȲѵӡ
Сﰡʲôʱģ벻㻹ѹϧүүѾ̿һ̾
һ˿Ŀɬ̣үү飬ҽѾ˵ˡҲǽŸջġֻû뵽
˵ｫĿͶ˱ϵѩ


 ߷ߵѩ
һӣϾ׹ôˡ
Ͻ͵Сӵġ֮󲻾ãүүҲΰסԺˡүүȥǰίտⷿӣ˵ǺʵĻȥҲЩ㵱Ʒá
ˣⷿӡ⣬һķҶֱСִүүҵһпġүүҲнпӦڸβҽϡ
̵ⷬͣѾʼĩɴӿ㶵ȡſ̣ſ𣿡
̿˿Ŀţ˵ͷšҽӦ֪ÿſﶼһСǮȥЩǮСִȥķ𡣡
š˵ͷ
һߵѩȻ̸̺֮ǳ£үүˣʲô֮ĵЩ档
»ǵȽⷿ⡣
ȻǸɶļһȷⷿӵˣбߣŶûУߺߣ
˵ʵڵģѩסһ࣬һжͦģȻЩɣʤڹҲ㣬ΧĻҲ徲
һôķӿɲôסοһ뵽Ǹɶļһѩͺ޵Ӳܾİߣ
̣Ǹ˭ȻѾŪʼĩˣôⷿɾûʲô˰ɡ
￴ѩһۣȻⷿǾүүɵġڼȻѾˣ뻹С⵽طⷿɣⷿѺЭΥԼһ˻㡣
У
ѩĿһɣȻѾǩⷿЭ飬øһֶģЭ鵽֮ǰҲԲߣ
˵꣬ѩֽĿͶ̣̣ô˵õģ
Աߵ̿һĻʱΪѡ
С֣ȱ𼱣ǿƵĽ취
æ
ֿСﰡ㿴ǲ
΢΢ü˵ʵڵ׷ȻЩˣȴĸ飬үүһʮĵطҲΨһһŹУԼҡĵط
ڡԪ½ٶϰһ˹¼ŵԶݽеܰȴҲǷĿء
ڼȻˣȻͲԼⷿס
ֻǣ̰ⷿȥҲΪүүУ˵׻Ϊ˸ԼһЩƷãھô˼ҸƺҲЩ˵ȥ
Աߵ̳һ£˵СС֣ҿҪⷿҲأСԼסһ䷿ʣ»շͼһС֣СҲͲҷӰˣҲԽһЩ
ѩһ̾ͿڷԣҲͬ⣡
ɲϰ߸һס˵һеģеĻһ޳ܵС
˭֪ûʲôð͵񱰡һ֮ģҪסͬһ£ǵж಻㣬ж಻ȫжģ
ԲУ
Լû̬Ů˾ͼ͵ķԣüͷһֱӿڵãҲϣţԣֻҪԸ⣬ҿ԰һ˻㡣͵һסˡ
ʲô㵱ʲôˣΪ̰ͼǵǮѩ
Ҳ̰ͼ̰ͼģ֮䷿ķȨǩⷿЭ顣һƽһӡ
ɶ쵰ҪҸߡУ˵ʲôܾôİȥǱˣ
ߣ˵ʲôҲðѳһ˵ͬסһôʲô˲ģѵﻹûϲװĶġ塱ɣ
ѩһҧгݡ
ãͰող˵ġסǸң⣬ûҵ㲻׼ҵķڡС
ﲻŹڱ¶ţǲܳಲֻһھȥˡϴԡƷҲҶҪйɹĵطöĶԲҵ
ѩĭɡ˵һͨȵͣʱƮƮ˵һ䣺ԭǺͬ˵ЩԼġţǴŲܹڱ¶ʲô͸˯ȹ滹ʲô֮ģǾԲܷ
˵ţĿⲻɳѩǰһԷƳһۣȻڹ٩Է
ܵĿ⣬ѩʱǵͨ죬·ϵ·һ˾ͳı¶ڶԷǰ
ɡ޳ܡɫߡ
ѩһͨݺݵض
뵽Լղžʹôһ͸˯ȹֶûıļһ￴ڻʱоûˣ޲Ҫطȥ


 ¼ȡ֪ͨ
ѩ߷ѵ֮ʣﻰͻȻһת
ҿûӦס⡣ȻСôңҿ㻹ǰᵽطȥסһЩ
국
߷߲ѵѩʱһϡ
˵ô࣬һﻹҪѱߡղǷΪ˹⼤ŭñ֪Ѷˣߣ
УļƵóѣѩססǧļƣ
ѩһǿǹɻþƽ͵壬㵽ôҶ˲С˹Ѿͬղ̵ˣܲеʿķģ
Աߵ̿˿ѩҲǻСﰡҿհ̸ղ˵ģͰǼ䷿СְɣⷿҲô󣬿Ҳǿš
￴˿̣Ƴѩ뻹ǻ˵ͷȷǲϣ˴ԼϾպʱǱײɾͲ̫ý͡
Ȼ̶ĿڣҲòһӣ׷ף̽үүУæտⷿӣľѩֱӴүүµĿϣô˵ԼǷ̵һ顣
οղģôǿѩƺҲȷ̫ʡ
ͷ̲΢΢˿
ЩִҪѩءôô˵ѩҲסôãǩⷿЭҲȷһǩ꣬ҪǾô˼ҰˣҲùⲻȥ
һߵѩ״ﲻߺߵȻôΪѡɶļһôҲŮһѵôûȻΨֱ֮ӣɶţպܹҪ֪
ѩ޺޵ս˰۵С֣߷߲ƽ
СﰡС֣ȻѾˣǰ̾ȥˡ
̿˿˵ҪȴȻʲôֶˣСүүǰЩ⣬˵ҪѹĻҽ㣬㿴ھ͸ȥ
ã
ﵱһ¥ȥ
һȥѩϻһӣһ뵽ԺҪİеһסͬһ£һķ
ôߵĻһҵʵķ治ôףһҲ
ˣˡˣԺڼʱСĵˣôҲѧģѵ
ѩ˦˦ͷ˿輸ϵĴʳԼЩ־ʱһ¾Լ
ңڿƬ̺ϾͽȥóһСӡ
СﰡߵĶүүתġ
̰Ѻӵݵǰ
΢΢ֽӹӣһŬƽһԼ飬ȻذѺӴ򿪡
Ķʱʱסˡ
H¼ȡ֪ͨ飿
ó˺Ŵѧ¼ȡ֪ͨ飬һȴ滹һšּүүдġ
æţ֮ԭί
үүȻģһֱ϶ѹһ죬Ծ־Ը˸ġH󡱡
ĸ߿ɼȫʡŽǰʮġHȻûа⡣үүָH쵼Эȡ˵HͬﱣѧֻҪָܹĻHͿѧͶ
ֽүүּ뵽үүΪԼһУıһɬ
̣лл㣡
˿̵л
СҲʮʮˣ㻹ǰ̿ųģ˵ʲôллҲЩܼѡܿҲܸˡ
ṣ̌ҪûʲôµĻҾȥˣлл
̣šH󡱵¼ȡ֪ͨ黹үүǷţ˼
УѩҲšԭһЩѩ˽ƷҲʰøɸɾ
ﵭЦЦѡԱߵһ䷿˽ȥһŴһ¹⣬ʲôûС
ȥƷɡ
ܵ¥µСһѵĶ̺ӡͷЬȵȣһЩϴƷ
һɨæµ˰ڸ㶨
߸꣬ѩȻˡ
ˣ
￪һѩʵʲô𣿡
ѩƺЩյӣҲ̫ҸղдһͬסЭ㿴ûǩ˰ɣ
˵ͷѩߵȻѩһдֵֽǰ
ɨ˼ۣͻŪݣ֮ǰѩ˵Щܿķڡڼű¶ʲô֮⣬һӰ˵ˮѷ̯˽Ʒڷŵȵȣ뵽Ķȥ
ðɣû
Щ鲻ЩСڣҲû⣬ʼ磬־ǩ֡
ˣûµĻҾͻطˡ
ǸµӣԱߵѩһƣǸоݺݵһȭ޻һܡ
Эġ׼⡰ԡģивѩЩ̡￴Э϶òᣬø
˭뵽ȻѹͲ⣬Эľݶȫûϸôǩ֡
ǣͷβȻûۿѩһۣһ򽾰ѩǴܴ
ѵôûһȻͷβûƱһۣɶ񰡣
ѩ߷ߵĿϵǷЭ飬̲סҪ˺顣


 Ԫ
ʱѾʮһ㣬˴ϣʼÿյйΡ
ʱҹʱ̣îʱһ֮ʺɣȡؾʱ
ȻʱîʱֻǼʱ֮˵һ˯ĸСʱѾ㹻
ԴӡѡһָжѾʼÿսгйΡ
ÿвָǼаġҲΪܹڶ̶̵İ֮ڣͳ׻ָԭ
ڡԪ½ʱõһŶΪԪһԲɼоΪõĹ
ѹʮ죬һֱڽУҲǲоڣΪھ
׶Σֻһ裬ȫھʱſﵽеĵڶ硪ڣ
ıĿɣһ۸޷΢СƮŻ˹ЩСаɫġɫġɫġɫĻлɫġ
ɫĹһ˿ϢɫĹһĸоɫĹ䣬ɫĹȿͣлɫźء
ɫĹֱǽľˮо
۵ߺ̾Ƿɶ˻һ׷Ͷ嵱Уʹ嶼ɢһĨɫΡ
ʱţܿ͵賿һӡ
׼ʱչ³һ۾
ϵȷʵҪȡԪ½Ҫϡ̫࣬Ũȴٷ֮һҪֻûмĹǺˡ
˿̾Ϣ
ѹĵһ͸оˣϵʮֵϡҪڵҪȡԪ½ѵöࡣ
ȻһЩֻҪܹͺáҲ֪Ͽͬˡﵭĵ
ﲻ뵽˻ĹŴЩ񻰴˵
Ӧûеͳİɡ
ЦҡҡͷԳҲǷһôйȥôࡣҪҲպΪɾʱӦȥĵġڻǺúԺôɡ
˫ȣĿⲻԱߴͷϷŵšH󡱵¼ȡ֪ͨϡ
¼ȡ֪ͨ飬ߵ˴ǰӭ촵磬Ŵ⾲׵ĺҹȥѧһѡ񡣡
һүүԸСүүϣܹһѧҳΪֲ˺үүصصİ־ԸѧУ쵼ȡ˱ѧүүˣԸӦҪʵ֡
ڵԪ½ٶ£ڵϵĶٸеЩӦѧУִһֻΨһǾպѧѺѵ⡣үүµǮֻһ࣬ӦýһѧѺ裬ЩʱջǵҪ׬ЩǮǡ
ͨЩԼպѾһŵĿꡣ
Ѿٽ£Ͼ͵ѧ꿪ѧʱˣõHһˣѧУ쵼Ǻúġ
ջĿ⣬߻صߣֽ¼ȡ֪ͨ봲ͷĳ˵¡
һ˯ø̤ʵΪص˴СļС
һ磬̫δʱ˹ڴϽ˽ӽСʱС
ٽߵӣϴһŻһȥ·̯˶װȥ
ٳǰƳѩķ䣬ûʲôӦûδ
ţֱСԶһ԰ܶȥ
Ͼ˯꣬ʹÿ춼вУһЩ֫˶Ǳģָѵ״̬
ߵӳȥҲܵ԰ʱ߻кܶڽгģܲСڴ̫ٵϴүϴǶ١
Ƴ˼ۣȻڹ԰ĺ˴׵ĵطȭŹ
һΪͻɽȭȭͿ֪һŸͰԵȭ
̤ż֮˵ЩֱɵȭŹϲ̨ġЩδ̤ż˶ԣȭŹȴǱز١
סͻɽȭﵱոմԽԪ½ʱԼǸСɵѧһŻȭ
Ȼֻǻȭڻڵ˶ȴǺã֮ʱĹֶΣƽʱɰеھС
˵ɲڹĻôȭŹϰ⹦
ڣһڲɼؾͬʱĹ̡ͬǱزٵġ


ڰ һƳ
һסͻɽȭѾ΢΢ߺ
չﳤ˿̧ͷ֮ȴȻ䷢ֲԶһȥʮ˾µŮڿ
ŮߴԼһңһȥԵͦСġϴһװɫͷһβں󱳡
﷢Ů̾ջĿ⣬ȥ۽ƳԹ˵ľͿʼ䡣
ѹҽԺָǶʱҲרŵ˽һЩԼֵⷽ鼮
ֻǿŮʱʽϳ˶ԷϰӦǡȭ
˼ۣﵹ˼Ȥ
ŮġȭĲһӦǶŵȭ·ŮĵȻ൱ȭ֮ȭХ̾ȭˮ
ƾһŵȭĵزȻ뾢鲼ȥԶҲΪˡ
еĵ
ŮȻҲһֱڹ۲Ժܿһȭ·ͣ
չŮһۣСɵһ£Ȼǲڿ䡣
ŮһɣﲻӣЦЦջĿ⣬ٿŮǼͻɽȭ
Ůˣһ£ҲջĿ⣬ȭ
˾ôŲʮ׵ľ룬ںߵ¸ȭĬû١͵Է䣬ֻż᲻۽ǵԷƳȥһۡ
˰Сʱȭֻ̩Ƕȫˣ׵̯˶ҲѾˮʪ
ĨһϵĺˮٳղŮȥʱȴѾһˡ
˿ѾĺգҲת뿪
߻ȥ·ϣ˼Ӻһ͡
صʱҲǰ˵ӡűֽĲǰһ߳԰һ߿
˯ʱ䣬׼ȷ˵ǴԽˡԪ½ٶ꣬ҪᣬǵҪ˽һЩµʱš
ؾ׽İӣĶűϵݣʱѩķͻȻડһ´ˡ
ʶ̧ͷۣȴѩżӡŶAοͨĿ˯ȹһ˫ϣ۾˯ʵ˳
ѹûзĴһԺĻεŽŲֱ߽˲ŶûйأһƬȻ£ֱ˯ȹ°ڣǼɫСȻȥ
λõĽǶȣպǿܹλãѩ˯ȹСڵһ˲䣬ﾪһƳĿһĨдеɭ֡
⡢⡭ѵһ˯꣬ڵŮ˶ô𣿡
˴һҧİӶ˳ɵɵĿŶڲѩ
ʱһġꡱˮ
Ҫ˵ڡԪ½ٶ꣬󲿷ֵʱ䶼жȹϾֲġͯӹӲʲôĹȻҲ벻ٵŮ޷֮ס
ѩôšֱӲŶأ͵Լġͷһ⡣
ѩȷǱˣ˽һӺǡꡱˮֹͣ
ѩʱһïʢĺɭǰ
࡭
˶ʶ̿ˮ
˵ڡԪ½ٶУԼͣ޵龰ֲǡܡ
ΪһˣѪգȻⲻ˼˼ֱܵķӦ
ѩ˯ȹ°ڣַˮ²Ѿ΢˼֣һߴŹǷһ˯ۣӲ˳
߳ѩͷ˲ǰһְһֶŴͣĿɿڴĶ
ʱҲ˵
ʶĻͷ˿ûжĲš

ѩ͵ؼһһ˲ǵͨ졣
ݺݵصһۣѩҧ촽һһĳԼķ䣬Ȼ顱һصذѷŹϡ
̬åУ͵񡭡ɶ񰡣ȻȻռ˱СĴˡˣ
ѩһץһƨڴϺ󣬰ղѵĺݺ˼ԼͷֱͷŪһġ
ѩѩôڼѾһأȻϲŶǹأˣҲ֪ûбǸļһ￴ʲô


ھ ҧ
ѩ鶹һͷײ˼ˡСûô顣
ǴΣѾǵڶǰôˡ
ѩʮ꣬ô̶ͽǸɶĻ쵰һʲôˣɶ񰡡𣬱һҪҾͲţѵ㻹пǲɣ
ѩһץɳϵıޣֱһĺݺݲС
ѩ顱عҲŻعҰһͣ𶹽һСڡ
뵽ղѩǰɹһۣ̲ס±ӡ
ǰСøˡ¶ҲȫҰҿûҪ˭ϸŶš
ЩҪЦϽֺ˿ڶѹѹ
ʱѩķźȻִˡǼAεĿͨ˯ȹ˳ɫƵĶ
ž
ѩߵǰ˫ϣ񡱵ıһݺӵĵ˵ղ㿴ʲôˣǲǹ͵
￿ϣµĿѩʦĵ˵Сһڱ̬Ҫ͵ĵزɣԼϸŶأɲ͵͵⣬ҸղŶǲб¶ء͸˯ȹϲŵģѲ˸ġ
˵ţһϷʵĳѩƳ˼ۡ
ôһͨ٩ѩһһɻϴܣĿŭյ국б¶ȫҶб¶򣡡
Уʲôвڱ̬͵ҵĵزѵôû
￴ѩͦεؿڲΡΡĲɵűӣȻðɣðɣҳС˰ɡ⻰˼ҪԺ͵أǹ͵㣿

ѩоԼҪѪ˶һʵ̫ˣУҪ侲һڹ̼ңԲĴ󵱣
ѩ˼£ǿеѹסһ޲ȥһںݺҧǹɱĳ嶯ԼƽһЩٸתƻ⡣˵ղŵ׿ʲôˣ̹״ӿܴϣ
˰ɡüƲ̹״ӿܴءҿɼǵ̹״ӿεܴϣؼҹ꣡
⻰һڣѩѹȥǹɻᡱһ£ʱðɫѿŭٸ҆£ҪٲʵɱҶ㲻
´һۣϷʵСѾͷҵ֪ôҲ
Ǹ˫ֱأµǷӣѩ޵һ߳ŭǲôپһΣٲ˵ǾͺԸ
ʼ磬ȻԸͺԸɡ⡣
⣿
쵰Ϊ治Ҷô¿ˮ̣ã⣬˵ģͻȥˣ֪ҵ
ôһǺѩؿڱŵǹаǳױˣĿŭɣܻ壬ΪҲǰɡҲҧ쵰
˵꣬ѩֱſС쾹һļҧȥ
ҿģ
û뵽ѩĻߵľ룬Ǵ֮£ȫ޴ɶ㡣
ѩһҧס°Ūˣڵھⶼұðݸϣֻ÷ɼҧš
ιѾͷ㻹İɿ


ѩҧŲţ۾ݺݵصﲻһ˿˿֮ɫƺ˵ߺߣң֪˰ɣ
ѩȴûʶ֮Ƕô˶ȫϣ˫Ȳ濪ϣϰؿڡ
˵ڡԪ½ٶ꣬Ѫհ̼ܵȻӦǲɱġ
ѩȻڱĿеУҧŲſоиʲôЩҲȫû뵽ǵʲôֻʶŤ壬ҪǸŪһЩ
Ҷ
Ͻľ档
ϧѩûӦµ״ȫûľ棬ֻǾƨϱʲôӲӲĶˣǾͼŤΣҪǸŪһȥ
ƳǳƣǼ仹ߺ·˵ҾͲģҾҪôţ
˻
ѩôһŤﲻ˿ʱЩϢҲЩȡ
𣡡
ѩ߶ݺݵص


ʮ 
ʱ䣬ѩܾС¹һ৵һ¾͸Ͻϱһǵͨ졣
㡢å
ѩᶼֹסۿת
ôֶûóϰκһǽ죬ȻȻɶåǸġĶԼ˵ĵط
ۼѩǸȻӣﲻü¸ղűҧļ򣬵ղſԼġҶҶˣ㲻˵ˣҼҧƳѪˣҶû˵أ㷴Ƕȸ״ˡ
˵Ҷȸ״㣡ҪˣåǸôôᡭ
һ뵽ղűǸԼ˽ܵĵطѩһ߷ߣһֱͽԺãԴһͽӶķѿ顣
ѵһﵱҵĿǲɣ
֮ʣѩۿתʱ̲סરવߵһʼµ
벻ѩȻĿˣһͷ󡣱ڡԪ½ٶ£µľŮ˿ޡ
ˣˡˣûаôšҲ˰ɡˡ
ӲͷƤڰο䡣
˭Խ˵ѩ޵Խ߿ޱʵĵ㲻ԡҪңôСָͷûеԴåʲôù鶼ˣء
ιιɰѻ˵㣬ôåˣСҸ̰ﲻĵ
ååå쵰å
ѩһĨᣬһʵš
״ֻþͶããá䣬˰ɡܲ޲𣿡
Ϳޣåååѩ۵С죬ܲӡ
õõãˡһжҵĴӦѧ»Ǹ̫࡭
ȥġ˭»̫ġѩûĵһۣһֲϵᡣ
ﷴҪ̫ôܱŸǧĵĴŮңӦеӦأ

ǧģŮһ˵𣿿ͦ۹
ѩĵĪķһ˿ϲ̵ĸо
ȻǰѾ֪Ӷ˿ָƯ֮ˣ䶼ҪϼˣܹһЩǺгɾ͸еġ
Ǻܴһ֮ǰǸмһ˵ӿ϶ǹװģҪܹݣְϷöˣߺߣ뱾ĵ
ôһѩᵹǲֹ֪סˣһĨÿĻȣֻǿǺܲơ
ô˵ҵĴˣ
һѩѾתƣĵ̲ס˿˰亹Ů˹ȻҪúġ
ȻĴôҲǸ˰ɣôŮ˽һҪûоǻ𣿡
ѩ°ͣԴ롣
һƺ˵ҲеҪǱô˽ﻹû㷴Ӧ˵û
ҲǱһθôܡĽӴԲܾôˣ
ţѩʼĵôˡ
ðɣô˵ºҲȷʵȫ㡣˭ñ˼˰ഺ޵أ
ţＤһĵͷֻ̲޲֣ߵİ仰ֱӺԾͺá

ѩôһת۶ʱһ⣬ֲĸо
Ҳܾôˡı˶ռˡӽһ˸ÿ춼ɨΣѵذϵøɸɾʲôľԲаҳ
⡭㻹³һòóԲ
˵ţѩĿǱûĶϣôԺҵͶȥ
˵𣿡
šˣʱô࣬Ҫǵ뵽ĻٲģĺˡѩһҶܺðɵļ
ӿЦ
ðɣˡ˵ôžôŰɡҪĲ˵óô죿
İɣƷǸܸܵġҪñ⣬ﱣ֤˵Ϲ
ðɣǽҾ³㳢ҵաʱɱԼͷȥ
ٴ㡣ΪԼؼʦ
ѩ˸ۡ
ٺЦЦĿԴɣֻһΣҿɲԺ󶼳רְʦ
У˭ϡ˵ֻ洭ˡѩƲƲ졣
ֻЦЦ˵
ʱѩֵιǸ˭֪ʲôأ
Сʱ֮ǰǲǸԱģ
ɶ񣬲ٽСúжһ⸱ӶûҴأװϵġ塯ѩݺݵص
ʼ硣
㶼˵Լ֣ȻֻܽСඡ
ãġ塯вգ֣ѩ˵˰ɣ塯ѩѡ塱ҧúء
ɲ⣬һԣɷ
ɷ͡ҿǷɣѩƲƲ졣


ʮһ ץ
ͷɣ㳶ˡҵϴȣҪȥ졣ʼ
ϴ裿ϵϴʲô裿ѩһ㶡
ָָϵղųȥһĺϴôУ
ʲô˵ղųһ
ѩ국һ˵ҸղžȻ˵ϣŪ϶մĺζҵ͡국Ҹû꣡
ѩץĴţֱӳ䣬ĸϽڡ
국أôôù
ѩһԹ

ϴ˸裬ﻻ·үүšH󡱵¼ȡ֪ͨȻͳȥˡ
ﲻ֪H쿪ѧҲ⼸ˣȥѸѧУ쵼ͨһ²С
HļҲԶҲʮӵ·̡ܿߵˡ
ǰżҲеH棬HǱȽϤġ
ΪûпѧHУ԰ڵѧǱȽٵģֻš
ѧУֵʦҵѧУУϵİ칫ҡ
ƣ
š

ƿ˽ȥ
ʲô𣿡У̧ͷ󲻽ʵ
Уãмߵϵİ칫ǰе¼ȡ֪ͨݸϣģУҽǰ
ŵ˵һ¡
źɷ¼ȡ֪ͨ鿴˿ڵϲһ£Ȼ˵ͷţȷʵô¡үүҹҡȻѾѻָˣ͸һͬѧɡ
ʱмлУ
ЦЦÿʡ߿ǰʮļϣѧܹúõѧϰŶˣͿ԰ѧˣ㵽ʱӺ¼ȡ֪ͨȥɡ
˵дһӸ
áǾͶлУˡӹֵֽлһ
뿪Уİ칫ңﲻ˿ܵУ԰аүүٹHѧˣԸѾϣܹ֮һС
߳HУ԰Ŀĵйš
ʱȻһ󾪺ץˣ
һ㶣ͻͷȥֻһʮµץһŮʿͷ񱼣Զһʮ߰Ůһе׷š

С͵ȻһѺ˸ذף»ţͼҪˡ
ȻΧԭҪסС͵ǵǿС͵γذףһ׺ʱ򣬱׷ȴˣա
Щ˹ȻС͵¶ֵ֮ɫ̾ͳ·ߵһСȥ
״ԥľ׷ȥ
ٶԶС͵ö࣬ۼС͵ҪСﲻٱڵھ͵ر˫ڵһţ˶ʱһڵһĵ˳ȥһԾһ̤СڴһǽϣһʹС͵ͷԽȥǰ档
ҰѰ£
ȻĿС͵
С͵ȻûϵﾹȻܹô׷շڵĶһ
¶һ׺֮ɫеذָеСӣ͸Ͻӹ㲻
ҵҪôҲߵ
С͵Ƴ׷ŮԼڶΧ۵ˣҧ׺ݵĻذ׳˹ȥ
ѽ
ﲻмƳһۣ˷ָһţӭС͵Ӵ̹ذһץ˹ȥ
ž
һץסС͵󣬶һ
ʱꡱһС͵һɱĲҽС
ҵ֣
С͵ҽ֮ʣеذҲ漴һ˳ƾͽµذץС
ذףһתɵһۻҵĻЦЦĿС͵ѰˣƫҪƤ֮࣡
ʹС͵亹乣ȻԸʹ־ܣץſֺݺݳͷ˹ȥ
ƳһۣһЦһšһšꡱһ̽С͵ұ۸ŪѾʡ
ͬʱ΢΢һ࣬ùС͵İ
һС͵䴦
һС͵ϥǺʵؿ˵ϣٴηʹС
ڻҷ𣿡
ɿС͵ѾʵֱֿۣĲϡ
ˣˡ磬ҴˣŹҰɣ
С͵֪޷ѣ̿ʼġ
ȴûᣬһŰߵڵأýŲϣ޷ŶȥС͵ߵǸŮʿĳ
ʱŮҲѾ׷


ʮ Ľ
ŮİĽеĿݸŮ
ŮϺ˵Ĵӹݹİɳ˿¶һЦݣмлл׷˰
˵Ů۰׵С֡
΢΢һЦÿǾ֮Ͱˡ
ͬʱҲסŮ֡ò˵ŮƤãϸ壬ü֬Ҳһ㲻ΪСƼֻ޹һϸ
Ϊⱻ˵Զһºɿˡ
Ŷˡ㿴һûʲôɡһ䣬ǸС͵һŲڵϸãҪ˶ҲܴС͵ѳ
ŮԴ򿪰£̧ͷ¶һЦݣأ
ûͺáǺǡЦЦ
ʱΧΧ۵Щ˿С͵׾ٵƷҲ׷׹
Сӣģ
Сӵֿ¾ͳֿȭİС͵ƷˣǾ˶ûô
С϶ģûղ˼ˣذʱĶжǵж໨λ
˵ĳֻ΢΢һЦ漴˵һλ鷳һ¾С͵ɳȥ
ĻΧѾӦȾѾˡҲˡ
Ȼûյͽ绰ľеġ
ȻһѲߵľĦо͸ϵˡ
ȵһλĸŮƷǰ͹µĻĹյ쾡¡ʵƷĳԵøıͦǵΧ˶࿴˼ۡ
ô£ո˭ľ
ŮýĴĦг£ժͷϴŵͷ¶һˬӢӡϵƤҲͬһ칫Ұ𪣬ǳһСɫĽɫ
ŮĻΧָָм˵ղиС͵ǸСİλСӰС͵ץסġ
ԣŮɽĿͶŲС͵ϣǸӺ۵ײһ˿ȡ
漴ߵǰãǡ־֡ԱӱлļΪץסС͵
ҲһǰλʮƯŮԷʹԼҲڶʮӣӦҲǸմӾУҵûá
ãӦġͽˡ˵ͷɿ˲С͵Ľš
ʱӱ⼸ԱæǰС͵ס
Ѻ֮ʣС͵ͷݺݵصһۣĿ͸һ׺ݡ
лϡҪûʲôµĻǾȰؾˡӱ
С͵ߺΧ۵ȺѾûʲôֿɿҲͷ׷ɢˡ
ʱŮٴлˣûĴءղҪ㣬ĶɾͶûˡ
Ǻǣҽ
Ǯԣɷ
šﺬЦͷ
ҽĽᰣĽĽݵ࣬ɽᰵᰣŮЦĵˣ㻹û緹ɣҪͣ˳л׷˰
̧ͷ˿ϵͷѾٽˣ˵ãôһ˵ӻ͸оˣϳԵǼѾ
Ҳûоܾ˵ͷǿɾͶлŶ
ĽһЦӦõġҪ˵лҲлѽ
˾ͽ˸طԷ
ˣĽᰣHѧһ䡣ֻHһѧͨ⸽ʮµŮ඼Hѧ
ǰǽ᰾ͺá㲻ҲHİɣѧĽգۿ
ӣ˵ԭӦѧΪһЩ飬ѧ꣬ԽҲһأ
𡣹ǿͦԵġĽЦ˵¶ǳǳľѣɷǺÿ
˵䣬ҲѾˡ
ֻˣҲûʲôĵ˼ҳСˡ
߳ԱвСʱڳˡ
ĵ绰Ƕ٣´лһ氡ĽᰴԼóһ̨Ϻܻ𱬵İֻ

Щεͷ˼Ǹûֻ
Ż΢𣿼һºҲһġĽ᰽ŵ
ҲûСԇҡҡͷΪֲ꣬Щ
ĽȻҲû뵽ȻôشҪǿǸʮϣ˵٣ҪΪǹⲻԸϵʽˡ
ϾͷҪ˵ûֻɣǿǿܹ⣬˵ֻռѾǳߣôûеġҪ΢ûСǿͿԵϡˡ
һºĽֻôԼȡֽͱʣдԼĵ绰졢΢Ž
ҵĵ绰뻹Ÿ΢ţп˼ǵϵŶĽƤգգ˵
￴˿ϵֽ㶵ڣ΢Цá


ʮ 
Ľᰣ¼Ϲ䡣ţ֪ߵ˸һг
⴦гﻹͦϤģǰҲʱй䣬ЩָϡĹŶ
гʵһֵ˿вٵ߹ţЩ⣬Ҳֱڱϰŵ̯ķӡ
гиǳķ࣬ͭľֻǮҵȵȣг䲻ȴǡȫֲƷӦоС
ڹƷﱾȤҲûж˽⡣ҲϹְˡ
߿ҲûȥļôεһȦ׼뿪ʱ䲻Աĸ첲
λֵܣЩϼĶҪҪܿ۵ġ
ͣ½ŲЩĪĻͷ˿Լ˵ˡǸʮ꣬ĸ߸ݵģЩӣŵС۾ȴ͸һӵľ
ҿƺЩزҴҴӣƺ̫̫ղŵĻ
ûʲôȤﵹǱ˼¡뵽Ҳûʲô£Ҳ޷ǵ˵ͷð̯λģ
Ǳߣɡ
ָָԶһ䣬иȥʮ£һɽ룬ʮ־ݵڵϣǰһţڷż
Ǹߵ˵̯ǰ̶Ծӵ壬ǰǼóλС򡣡
̧ͷһ漴˵ͷԱߵһó˼һһ˵ŵϡ
Сֵܣ㿴ɣЩɶǻʵ
žӽó˺üĿ˲Ͷһöε档
ɫĶԱߵһĿƬ̣ö塣
Ȼﲢûʲôľ飬ڡԪ½ʱҲûٵ漯йʱܿʲôֱӵı¶ȻĻҪ˺һ
ղŲ鿴ζѣöĿꡣ
֣̾͸оһ˿΢Ŀӹϵ̵··仹ԼһЩûȫϴɾ
ֻƬ̣Ͱ£Աߵһ˿
װģĿ˺üſڵСô࿴ŵͦ˳۵ġ
ӿ˿Ŀ΢ָͷСֵҪĻǧˡ
ԵüͷôСҲҪǧһЩɡ
Сֵܣǻʵǧ治󡣡
ϼϼҿƲֻǴͦÿģ˵񶼿ԵҪǼ۸ʵĻҾˡҪ̫ҿ𡣴ҲóһǸѧء

ʵȻЩ棬ڡԪ½ٶ꾭͵жȴǼ׼ǰ壬ȷٺüʷ
ֻܹж϶һ£ֵжǿɾһˣⷽǴһСס
֮Ҫǿ壬ҲΪ˵ת֣Ϊȷͬһ㡣̺һΪӴＫΪҪ
ĹƣӦǴĳĹѨڳģĹѨλǴһѨµ֮£Ż̺Ӵһߡ
֮ǰǸóʱѾһ۷ڲͬղ鿴ʵΪ˸Ӧһ̺Ũȡ
ΪϲеȻôľȴʤΪ١
ԭѷԪ½Ũȵİٷ֮һнʮֻġö壬ԣǾúء
ĹƣֻҪȫеֵܵճ޴֮ã
Ǯ࣬үүſǮܹҲһǧ飬óȥ쵽HѧѣܹõǮҲǧ
Ļ˵ǧˣ飬ҲԶ˵ֱȡ
ӿ˿΢һ£СֵܣҪأòٿ飬ǧ㡣ٵĻǿɾû취ˡ
̫ˡҪϰ֪һǧǮôһָҪôѵأ
ΪѵνϰȻϹġ
Сֵ˵۰ɣҪϺҾĻǾˡҲóСֵȷʵϲ񡣡
ȻҲΪڵҪֵ
΢һ£ָͷǧֻܳǧˣٶĻѧڵѿɾͶˡ
üǧ̫ˡСϵҪĻϺҾһǧ㣬ͼˡ
һԥӣƬ̺ҡҡͷˣһȥطȰɡ
˵ţƾ׼뿪
ҪߣӶʱ̲סڵȵȣϵܡǧ壡ǧⱾˡҪǧ廹ùĻϺҲû취ˡ
ԣﲻ˿ȻعԾӵǧǧɡ˭ȷʵͦϲǿġ
ȵһᣬ͹ȥǱȡǮ㡣
Ҳ֪۸ӦǶԷĳܵˣҲûټֻܹۡǧǿ񣬶˵׬ˡ
ͷͬǿ񣬾Ҳͬ˿ʵЩȷʵǴĹģҵЩֻǮԲŻôС
Ա߾ȡϾ͹ȥȡǮǾӽס
嵽֣ĵײϲ
ǾһƱҲͬ¶ЦݣЦǺǵĶСϵܣ´ҪʲôĻɵöչһϺҵ⡣ƽϺҪǰ̯Ļͨġ
ãáһ
ЦӦǿ뿪˹г


ʮ Ի
뿪г￴ʱ䣬Ѿĵˡ뵽ӦѩҪ³һٷԣֱӾȥ˸һгˡ
Ĳ˵࣬Ͼֻ˳ԣ̫Ҳ˷ѡ
صʱﲢûˣѩķǹŵģҲ֪ڲڼҲû⣬ֱŸĲ߽˳
һӦߺ͵϶УóѩżӦҲԼڼЩԡ
óİֻϴһ£Ȼϴһ壬˵ˣƬҫ۵ĵȻৡ£һ󵶹⻮󣬰ֻѾȫгɿ顣
⵶ؼʦҲøʰ·硣
˭ءûΪƿڣиʲôļֱСһҳݡ
ҪĲҲܼ򵥣һĢһ㣬һŹǺһˡ
ֻ˳ԵҲŪ̫ࡣ
˷졣ôڡԪ½дٶ꣬Ȼ󲿷ʱ䶼жȹΪгɺǿԱٹȣͷ¶
żϾҲΪԼĿڸ֮һЩԵģҲǵһǿ
Ȼû˾ѧһͷҲһֲĲˡ
ãͿʼһ
ڷﱧŵ԰ϹŵѩȻ˳ӣŵŨζʱеһ⣬һæͷϵĵһ˫˵˳
ۣ㰡ʲôأ
ѩ˼£һʵ
ѩ߽ʱѾ֪ͷҲûص˵˾䣺ĢĻһͲˡ
˵䣬һڡŹѾһߵĵС
ŹǶ˳ȥɣٳ˾OKˡ
ŶŶã
ѩ̨ڣĺŹǣҲ˲̵̲ģֱּһ
̣
ѩ죬һ߼æĺһߺĺţǺܿļ¾ͰǿŹǿ˸ɾ³һĹͷ
ĩ˻δСһߣղմ˲ָ֭ͷš
ԱߵͷѩǸԵޱ˵ģͷ΢һ¡ϽѲ˶˳ȥɡûôģոճŹҲֱԣҲ±ݡ
ѩɰıӣߵҪܣߺߣҲԿŹúòóԡﳢһ£ŹҲһ㣬ǿ⣡
˵꣬ѩҲ￪ڣСһŤ̺ŹǾ߳˳
ѩ̺ŹǶ˳ȥûٽ°˳úǱŵĢҲˡ
Ϩ˻˫ָ˺͸ճ¯˳
߽ʱŷѩȻһ˾ڲǰһֻСèһǿŹǣǰѾкЩĹͷˡ
ĳ˸ղŲǻ˵ŹòǿôȴһֻèһĳԵòֺˡｫ˺㶼ϣ٩Ƴѩһۡ
ߺߣٵ⡣ﲻʵ̫˶ѡѩָͷŵһŹǣﻹǿԱ
ֻ˵ⷬԼﶼмַ顣
̧ͷƳһۣζŹǣѩﰵһȻ˲զΣŹǵȷͦġǰզûúŹҲôóأ
ѩǸܣȴǿԽƱӣﲻЦЦҲƽϳƤ˵ˣǾȥԷɡ
һֽõ˳
ʱѩѾȲ꣬һŨ
ǸģǸ³͡
˵ѩͷϵ뼦ݸ
⵹ЩȣЦŵ٩Ӵ벻ִСȻԸҴܳģ
ѩСɵıһ壬ֱһװͰ͵ĵߣҪҪҪҾԼˣ
ҪҪȻҪˡѵִСԴܲأϽӹ룬ȻҨһ״˴ȥ
Ұһ죬Լ⼦ͦġ
ǱѩҲԼһ룬һں۾ʱһ̵һһ뼦ͼˡ
ôɡ

ѩһᣬȻԸϣȷܺúȡȫЩĲ
ѩֵֻĹĵĵšаɡ
˵ţȴ̲סָԼһ롣
ѩѼӲֻЦЦҲûơﵹǾԼͻͦ˼ģżҲ
һ뼦ѩŶ곢Ĳˡ
ò˵ĳյȷܲʹѩĵҪȴҲòԼζѾ򵥵ļˡ
ۣҪҵģŹҵģ
ͷҲҵģ

˳ţѩҲȫſˣһҲ˼Ůķ緶Եͷ󺹣ͣظԵġ
һٷ˰Сʱѩڷꡣ
ӣѩһԲĹĵСӣһ̾Ϣñˣ
ѩǸӣﲻ˸ۣ˭ղŸԻƵƴĳԣ
ԣѩһۣͷ˸ߵԻôߣʣǳԻҲһģ
˵ѩ˸ľջPOSEﶼЩĶѾͷȷãƯҲãǰ͹̣͹¡
ϴǽTֻȸԸȿ㣬ǽչֵ쾡£۵Ĵȸǻ۲ѡ
ɿԱˣʣµĶʰ˰ɡ
ʰʰСѩһ£һתǸǴô
ʲô
ѩЦԺһ𿪻Ժòãˣϴô
ѩǸĳԻﲻȻ
ѩû˵ɿĿٰ֣òãҲÿԵعͰɣ
꣡
̲סЦ˳ðɣðɡпյĻԺϾڼˡ
Ү̫ˣԺпڸ
ѩ˷ܵĴУƺ޲Ҫݺݵһڡ
ĩŲ˼СͷʮƤӡ


ʮ 
ҹ
ϥڴϣŽڹгǿ塣
ĿԪһɫƮƮıɽУŵɢһźڡ
Щое̾ͻһɢļ⣬ڸС
ڰķܹĿɢһ㼫ĺ⡣
ʱ佥ţһ˿˿΢ڵĺҺشƤëųŵںڰɢŵĹ⻪ϵͷų糤ˮ塭
֪˶ãһҹӴϮﻺ۾һƾâէȻһš
ž
ִ˴ͷϵ̨ƣͷԼϣʱüֺ˿¶Ȼ֮ɫ
̺ȷ٣ֻ֮һѾ˳ĽΪڡġëϴ衯
˿еǿûԭҫˣûް˼֡ƤԶѻһ㷺ڣʣɢһŵζڡëϴ衱ųʡ
ڵзΪڡںͺڡ
һҪǴھȫ鲼ڸʱǽڵĺˣоǽڵھ뾭
ëϴ衱ȴڵı־ҪľǼ壬ھ𽥵ÿһ䣬ÿһϸС
һﵽزôֻҪھܹ̾γһڱ鲼ÿһϸеھͬʹĿγɵ֣ھųġ
ڵΪֻھ޷ŵġ
ڡԪ½˶ɽڣԶڸ״νָơ
ַе壬￴˿ЩʣϽ´׸ˬ·Ȼܽԡϴ
ΪѾ賿һ㣬ѩδڿУ⵹ʡȴ鷳ȻĻѩЩڵʣֵ÷һ͡
߹ʱƳѩķ䣬ŵķ϶вδ͸Ѿ˯ˡ
Ϻݺݵһϴ飬ֱûаζŰݣԡ
˳ְ·ϸϸϴɾ󣬲Żط˯
ߵһҹ
һ糣ö˽СʱԸоԼ̺ھǿࡣ
ֻöھպҲȥ˸߳ɡԭ̴ʵش˿Ҳѱ΢ףʧȥԭĹ󡣹һΣöе͸ȫҲ׻ĩ
öȻǧ󣬲ǺֵġԭϵŨȣҪΪڵĵزҪµĿޣڽֻһһоʹﵽˡ
ԺҪӿлǵҪ취ȥֱѨϼȻĻֻˮĥһҪͻƵڡá
ֻôһöССͻǧǮ취׬ǮУ̺ıҲûǮ򡣲·أǡơڵһޡơΪҪѸٵֱǲܵ顣ڵѷˡ
ﲻ޸̾
һϴһ·ȥ˹԰ȭ
ǴطʱּλβŮ
Ůڡȭϵȷеھﵽڳڵ۷壬ٽһǾɡëϴ衱Ḷ̤́ڵľ硣ҲΪ硣
ȻǵصصߣϾ˰¶ѣôڻˡԪķľö塣
ʾڡƽ⣬ûƫһϵʺСԪġ
ŮΪȻѾƿڣҪͻƵڣͰĿûһǺѡ
ֻƬ̱ջĿ⣬ʼϰͻɽȭ
ںȭҲ͵ȭѧȥ⡰ͻɽȭ˻һžѧȭԣȴǸھеġȭˡ
ΪһߣڡͻɽȭڵͲѧķŸͲءһΪͻơڡﵽߵġԪڡЩͲεѧȫĶ
ڡͻɽȭﵱڡԪ½һС΢ͨʱͻѹޣȻ֮ļжûʹùŻѧȭ߶ԣЩǸٹ̵ģһǾͲǡ
ʹ괩Խص˵ԼԭУʶԡͻɽȭǵǷ켫ĵزֻӦܹȫķӳȭ
峿ϰѾӦȭٴιΪͻƵڣȭʩչƾˡ
һȭǿϮ׶쳹ͻХȭ羹мֻΪʵͻ֮ƣΧľ졭


ʮ Ϲ˵ɶʵ
ߵҲ˲ԶβŮƳһۺʱչͣתһȵĿƾ˵ﻹһصҶ
Ǹˣ
һϳղȫĵûע⵽ʲôʱġ￴Ƭ̣һ˫ĿоʢΪȭʱ̺ǹɾʵ̫ǿˡ
νп֣пŵССҴġȭʮĹףʹˣүүʢռСе֮ĵһˣЩõǶԶԶҲռСϣѧϳԽүүˡ
ԨԴļѧȻһ㡣ȭʱǺƴƣһ۾Ϳɿóǰȥ·ΪҪʤ࣬ȭͿҰǰӴĸ·ѧྶͥ
쿴ȭʱоȭҲ࣬Ҫ΢ôһ㡣ôȭͻȻôǿѵأûзſ
ü΢˿Ѿ˼ֵĺ档
һŶ󰡣ΪȻô¶Ѿﵽ˰ɣƶ٣
ǼΪߵһλ
ΪΪ׽׹ǡ衢ԲȾ磬еĻߵ൱Ѿˡëϴ衱Ḷ́𲽵ĽھÿһϸС
Ƭ̣ＴҪչʱæջĿ⣬װµӼʼϰȭֻȴʱ͵͵Ǳߡ
̶֪ȣʵղͣʱѾ쵽ˣ˿̼ԷװҲû⣬ֻЩȻӣƳһۣ漴ּԼȭ
Сʱ뿪˺ߡһߵˣҲͣ뿪ıӰüţȷܺĵʲôȭΪôôߣ

ϰ壬һӺһߣ
ߵ·ߵİ̶ϰе
ϣ
̵ϰӦһĽһСһãݸ
ӿ㶵ͳǮ׼ˣȻѩ
ˣҲһȥɣ
ţֿڵٸҴһӺһ
ʣ˼
սͿѩһɵ˶ڼ̨Ļ峿б̨ϣӱȥһᱡ˶ѩһഺĳ
ѩĶͦԲߺϸյ쾡£ԵøȻˡ
һջĿ⣬ͷϵϣѩղŻʱ˳˷㣬ҪԽӻС
ѩԾȵĻͷһۣҮ٣ȻôĵĸŶ˵ǲǶʲô졯ͼ
˵ţѩѾ˹һתЦòҪ׷Ұɣ׷Ҿʹ󷽵˵ҲΣ׷ҵһѣһҲࡣҡ˿һŶνˮ¥̨ȵҿӴ
˵䣬ѩߵߣЦļ
ֱһߡ
ôҲǶɽڵɵ뢰ɣȻһСϷˣ
﷭˸ۣҪ˵ȻһתٺЦתѩ¶һӣֱĶȻһһƽ
㡢
ѩǼԵĨ軵ЦݸŵЩĻĺˣҪ֮ľ롣
һѲɫ죬Ҫҡ
ѩԽԽţﲻϵرƽҲܷһֱĶ˫ֱۣӡ
ٺ٣йŮĹһҡո˵˽ˮ¥̨ȵ£˵
˵䣬Ȼžһ˫ֳǽϣԭѩѾ˵ǽߡ
ԽԽѩֳһĨ糺죬۵һ֮ɫ
ԡ㡢ÿȻҪ˰
ʱȴȻ¶һֵı飬Уʲô
㡢ҪٿͿɾҪзˣѩ
˭Ҫ㰡ɱ˵СҸ̰ŶԴǵ
ôٲÿҿˣ
ʵֻս㿴۾ǲһʺҿˣȷһССʺ۽ǴԼȥվӣ
һĵ

쵰ҧ㣡
ѩͻȻɫһ䣬һ粻˲仯ѪŮŭֵҲˣצĳ˹ȥ
ۣŮҲ̫ˣİ˾ҧҲʵʵ˵
۴С
㻹˵Ҳҧ㣡ɶվסܡ


ʮ ֹ
͵ķϣξʹ˴Ĺ㣬Ҫ´ٸңߺߣѩСɵǣСȭͷʾĻ˻Ρ
Цû˵ղҲΪ˶ѩˡ
ˣȰҸһȥ˰ɡ˳㶫ţʡʲôʱ϶Ҳȥҹ
ѩǷݽӣһŶһ߶˵
ð㡣ʼ硣
һ춼µĴڼ￴ӡһֱ罫ʱźѩһȥˡ
ΪҪĶȽ϶࣬ûȥгֱܵһҴͳС
ιзҪֻբзȥɣ
Сû⡣
ﵶҲϲԵġ
ѩһƴﳵӶȫһƳġ򡱣Źﳵѩƨɺ档
ѩĶǳԵģ˽˵Ĳ⣬ĻǸʽʳˮ֮ġ
һֱڳ°Сʱһﳵ౻ѩ˳Եġ
ˣˡߣȥ
һƬŽﳵѩ֡
￴˿ﳵѻɽʳĿѩ
ôʳԵ˵Ů˲ܼɻԸôƬǱɿġ
ѩ΢ӣһĵߣǱŮˡСʣٶĶҲ֣ᷢ
ɪˡٵɪȥΧЩ˿ɶҪһȥˡ
ȻָָΧЩе˵
ѩͳƯҲãҲȽһĵģһţȿ㣬ȫʵز˫ϸ޳ȶչ¶šôһͦ̾ͰǱͷ¡ͦøӸʣջֱҪ˷
ܡȺǡߵĿҲͲΪˡ
һô˵ѩҲɨܣȻвеĶ͵͵زͳƣ΢졣ȴϣݺݵصһۣ־һѡ
㣡
ֵ֮һֲھס⣬ʱ۵һ죬Ȼװѩĳɷռ˾ųɾšٶµľᱻôһ죿
ιι˵ôܹң͵ֲҡʲô°ҿǺġŽԩ
ͷ͹㣬͹㣡ѩĵСּ䡰ź򡱡
áûˣ
Ҿͱտڲ˵ˣѩôϻǵҪװһʹӡʡ̼µĻ᲻ָҪŪʲô۶
ѩżЩľٶȴô⡣ȫǱһ־ͰԼֻжʮ̬Լ뵽ᵱС
ѩİ쳳Ҳĵˡ
ܡѩġ׷ʱΧЩе޲¶Ľ֮ɫǿܹѩĴŮˡ⡱ԴʹҲʹţ
ִۣС㣬˵ûС㵽ʲôİҧ˾ˣ˻ʹˣ
е
ʹĽ£ѩƺãڿĵɿɪĵ֪ҵ˰ɡߺߣ
ǡֹˡڿȥŶӽ𣿡һ䡣
ѩѩ׵С°һ̣˵߰ɣȥղôԹԵĸķϣЩˣ
ʼ磬ٿĲˡʲô˼Ů֮ģͳͳȥɡ
ۿɲںЩҪ֪ԹžһǮѵӢۺ⵰һɲԸȥӡ
ʣһﳵĶװ˼
ȰЩĴһ°ɣͻȻҪȥ㶫ѩͻȻ˵
νʼ磺ðҲȥ·
ܹҲô·ϴǵҪȥײС
߰ɡȥ·ȥɡѩ
ųмĴ洦Ĵ档ѩʲô·̳вרġ
װɡźͳɡ
šǾ͵ǱǼר꿴ɣǸľʱװѩָָԶһר˵
߽ר꣬в˶ڹ䡣
ѩһŮǰ
λʲôϲһ¡
ţԼѩӦһ
õġŮӦһѩϡ
㿴·ôǳɫпʣ
һѩͰѡһӳһǳɫп㡣
λ˧磬Ůѵ۹治·ͿӷǳĴҲܷʡ
Աߵĵһ䡣
ֻѩȴӶ㱻ˣǵһۣ˭һŮˣ˵ʲôأ
ȴվһߺٺֱЦѩĿⲻмֻ֡ɡǵѩûĵһۡ

һΡ˿ѩֿ˿Ǵĸо˻Ǹλ˧磬Ҫȥ·ɣ¼Ǳߡ
õģͷ·ͿӾȥ¼·


ʮ 
һᣬﻻ·¼˳
ճһ˵ĺŭţһŮ˲ʾǸŮ˵һʮϤĸо
æȥֻרſ˶ΧţȺһʮ꣬⣬ʮ׺ŭ˵ĶȻѩһŮӺݺݵصǸеġ
ô£
üͷһ壬Ҳ˲ϴŵר·첽ǰȥ
¡ӸұӷǵôȲɣ
Ǹе׺ݵĽµ
֮Ѿˣڵôʶ쵰ơĲһ㲻մģһⱲӳ綼ˣ
ѩŵŮһգߺ޵ĵеģˮ۾д˲ϡɴϿӡӡ
ӣҵڽҵĶ̣ӲǷٵļ߳ŭǰһѾץŮˡ
ѩ״æŮ˻󣬺ݺݵصųŭ㻹ǲǸˣԼƶĲ˼ͮ֡ǸŮ˶ܵ㡣㻹ͮ㲻ţҪĻһͷײˣ
ѩôһ̣ͨʱֱһĺԵŤݺݵصѩŭǣҲѵӣӾһᡣҲǷɵû
˵꣬ŭյƾͳѩϺݺݻȥ
ۿһƺݺݻ£ѩŵЩʧɫһৡɷû뵽ԷȻĸڴ֮ͥ¶ִˡ
ѩѾʶҪ۾ʱȻֶԷھߵĵطͣסˡ
˳ȥȴ֪ʱһֻͻȻԱ˹εץס
û°ɣ
һѩĶУЩϤѩ̧ͷȥֻɫվ࣬ץס

һ̣ѩĪһӿĵ׷һ˿
Ҫ۸ʱְΣѩؿһۣҡҡͷû¡ֻͮ㱻һơ
ѩ˵ͬʱ˴ֿڣŭܳҰУϽӹȻһ
˵䣬ҪѱǯƵ󣬿ϧεȴʼ޷ҡֺƾͷ·һ˫ǯһ㣬εؿס˿
ҵҪôҴ
һסһ󣬶ʱꡱһ̷һɱĲҽС
ҵ֣
ﲻᣬһƣֱӰ˸ģһƨɵڵϣűϵ۵ֱðϸܵĺ顭
СҰ֣ӵţҪǲ˫˫ţӵֵд޺޵ĵݺݵص
ٶϻһŲھϰһֻҲ۶ϣ
ﵭĵûѶԷвΪһߣΪֻǴڣо벻ۣ֮¾׾ٵĽԲ⡣
ȻǻһȴɵӸղôɵľͰϾͿԿĳģԶԶܹԸˣȥֻȡ衣
ԣĻ̾ʹӵűϵ󣬻ĴڳȺ֮ʣóԹݺݵһۡ
ߣѩɰ˿̧ͷǴݵ飬ԭȻЩ΢Ĳͬ
лл㡣ѩϵл
˰֣û£Ǿ֮Ͱˡ
Χ˼ѾûֿɿҲ׷ɢȥ˶ŸղôɾͰ顣
Ҳ˺ǲΪΪһˣԼƷвˣƶĲ˵ͷȻǰŮѲţ֮ͥ¾Ͷִˣֱڶ˵˵һ㶼֣
ʱղűѩǸŮ˺ȻЩĵǸҪСһ㣬ǸۼСرǲ
ͮ㣬ʲôǸһһ֪ǸӲثѩܲмĵ
ͮ㻹ǺܵǵĿһۣ˵ѩǸģʶٺˣҵЩ
᣿
һͮô˵ѩǱһϾֻжʮ꣬ġ䡱ϵжٽӴͮ˵ԷȻʶˣҲɵ̧ͷЩ
ȴĺһĵҵ뿴ЩʲôϣɱЩϲ̨Сආͺá
ʲôˣڡԪ½ʱ˶ɽڵɵϹֻ֡ڵΪҲѼС
ŵѩа١ּߵͮ㻹ɫɿڰοͮ㣬İɣڣûµġ
⻰ҲڰοԼ


ʮ 
Ȼѩô˵ͮȻЩĵĿ˿ʱѾڵһ£ȥ·˽ˡ
ţãȥɡѩͷ
æܻר¼佫Լԭ·ϣȻ·ֱӾȥˡ
·ͿӵҲ󣬼ҲֻİٶǮ
ʳѩɿڵҪҸطɣҸͮҲܾûˣġ
šðͷӦûʲôνҲӶѡ
ͮ㣬߰ɣǱмҿݣǹȥѩǵֵͮ
ͮͷţã
һ˾˿ݣ˸λºҪһȡ
ʱͮЦЦĿ˿ѩˣѩλ˧ѣôͮܽܣһ˲ٴɫѩȻˣǸСģ
ͮĵЦѩһһۺֵĶͮͮ㣬˵ɲѡʵҵķ
ͮ㾪ȵĿһۡ
šס׷Ӿġѩһ䣬漴ֶλͮ㣬ҵһλѧ㣬ȥձҵ
ãЦŸԷ˸к
ãղŻöлǽΧָͮһ£м
ؿ֮Ͷѡһ䡣
ͮ㣬Ǹһﻹ𣿡ѩȻʵ
ͮ¶ɬЦݵͷšʱ嶼ɧҡ⼸Ͱطס
ѵкͮ㻹𣿾Ȼ㣬ûô޳ܵˣѩһߵĵ

ֻԱѩͮ죬廰
˴Լ˶ʮӣʱͮ㿴ʱ˵ˣѩʱҲˣͲʱˡ֮ҪСһıǸرײưոݵġΪǣܵ˺ɾ͹ⲻȥˡ
ţͮİɡǻСĵġͮҲҪעһЩҪǸ쵰ٸɧ㣬ֱӱѩ
š֪ġͮ˵ͷٴθлҽΧ⣬ѩͽŶҪúñлɳˣѩ
ͮЩζѩ֮Ѳһ
Ȼоͮ㻰⣬ȴҲûнͣЩԽԽڵģֻǵһЦֻҪڣû˺
˵Ƴߵѩһۡ
ţҾͷˡѩҾˡпپۣݰݡ
ݰݣ
ͮѩȻһ£ȥ㶫͹
ʲôҸһȥɡڵ
ѩ΢죬ǸˣŮӵĶ㣬㲻һȥġ
΢˿ѩԴ糺գ˹ȻЦӣУҾ㡣
šѩȥ˴ԼʮӾͻˡ
ˣƳѩŵһСӣǹӡŵLOGOȻһ֮Ķ
š߰ɡѩ˵ͷ
뿪˿ݣֵа֮ǰЩȡȻһ߻ȥ
̳߳ԶȻüĿƳ࣬ǷһĨЦɫѩš
ղſлл㰡Ҫ㼰ʱ֣ҽ춼ҪǸ쵰һǶˡѩЩµĵ
ﵭһЦ٩Ү٣Ȼҵлޣѵأ
ȥġ˼˵ģл㻹ûûεĵЦ˼ңѩûİһۡ
ЦЦżЦѩ仹ͦĵġ
ǸЦӣѩһۣ漴ʵˣǲҪǸղۿһ¾ͰǸ쵰ϣ治ݲȻô
ʼ磬СɲǵݲܿóġǸһֻɫ¹Ҷܰȫſ£
ӴӴ˵㻹Ŷô˵㻹˵˵ʲôȭɢѩкʵ
ƲƲ죬мʲôƨȭġҲֻЩʲô˲ŻƣäĿȥ׷ɫ
Ү٣벻㻹ͦô˵ඣѩЦĿ
ɡϸ˵Ҳ
źߣѲĻǴ˵ܹ߱ڵڹʲôİ
ѩЦĵ
ʼ磬΢ͷ۽Ƴָۼʶʶ
ţʲô˼ѩ⡣
֪ˡһЦ֪ѾѩһתһƧӡ
ʱȻͣס˽Ųת󵭵ĵҹɣ
Ļѩһ㵣ôˣ
Ļ¾ͼڴ߳һȺˡ


ڶʮ Ƭأ
ǡ
ѩԾĿ߳һˣЩжһˮֵܴĸֹܣһƵĶˡ
عŵĶݸѩļԹԵվһ߿ţǵñҴڣû˵㣡
ŶŶѩӦӹݹĶǰǰˣϲɱ¶ֵǺͽ֮ɫ
ʱӰȺ˳һǸղ̳ﱻѵһٵһһλΪ׳˶ӣһɫģϵļʮֵǿֱһͷһͲǺǵˡ
ڻ磬СӰҵָϵģ
ָе
Ǹڻ硱ƳһۣǰǣϻģҡڻŵУܵҪиɣ
͡ƾǣĿɨЩˣмЦһ
ڻжʱһŭɫڻڵҲ쵱ţ쾹ȻᱻһȥŲʮ£ѧӣǴȥڻ滹ĸ飿
ʱԱߵҲæʧĳûָͣڻ磬ҲСж˰ɣڻ㣬ҲĹҪ˫˫ţ֪ʲôܵʲô˲ܵ
Թĵ
ɨһۣǺڻڣѾмƲϻ˵Ҫ͸ϽģһҪؼԣûй˷ʱ䣡
ããͷ˻ôҵҪʲôʱţڻֳŭݣһȭֱӳ˹ȥ
ﵭƳһۺڻҹȭͷ¶м֮ɫһ˵ڻֿ˵Ƿǳ˵ˣȭͰԵ
ǿˣʵϻ¶ġӡˡ
ЦһﾲվԭأһҲôȻĿźڻȭͷ¡˿ȴѾѾɵˣЩ춼Ѿʼֻ׼ôǵϴһȭſ¡
ǸԹĶ¶֮ɫ
ȻںڻȭͷҵʱȴͻȻĶˡ
ôһգ۵Ĺ־ѾԼǰһץס˺ڻȭͷ
ž
ڻ˲¶ޱȴ㵵ı顣ȵĿûп﾿ǺʱֵģոնǱɵһһôͻȻԼȭͷͱεץסˣ
ʱȻźڻһЦȻ̧Ⱦͳڻɨȥ
ڿ¶ЦʱڻоͰһã˲ڻӦԣֺᵲǰ
һ̣ڻֻǰһɨȾȻںڰӹһӰһ㣬һХı˲伴
ɲǣڻͫ͵һһĿ⣬һɿµľݺݵײֱϣ̶ؿҲػͬϺһ㲻ƵһţȻصĵ˳ȥԶľ룡
ڻ磡
磡
ϴ󣡡

ڻȻһ߷ɣЩ׷״ͽ˸ϽȥæҵİѺڻӵϷ
˵׷׻еĸֹ׺ݵĳ˹ȥ
ϰҰУ籨𡭡
ôŸֹڵĳѩνŵûʧɫ̲סŵļСģ
ѩﲻɻͷһۣһĵЦݣİɣ˵ģڣû˺㣡
˵գ½ĿɨЩĻ죬۵һĨɫмĺߵһȺȻҪҿͷԣҾͳȫǣ
˲䣬˫ڵһţһֱӳǰĻ˹ȥ˽һ֮ڿշ࣡
ѩȻȥ˿ȴԵΰӰĵײķһ΢֮ǰеǹɾѲֻʣһİԺвͣػصŸղͷ΢Ц˵Ǿ仰
ڣû˺㣡
ѩ૰һ˫طĨϼҧ촽Ŀж˼ԭûе
飡飡飡
УӰأ߳գۼӰ˳ȥЩһĿɿڴ
Լֳ߽˱߷ɳȥҲûпеŸ˿ǼҪΪĵӰ
ϾⳡʵЩ˼ˡһôܹһԾ׸أһЩƬһһȾͽ߷ˣֱҪȶƬҪƬ


ڶʮһ ٣
ЩȻԾչֳǿʵЩ˳켣ͷܶŹǼҳ㷹һغʣµЩҲ׺ݵĻеĸֹܳҹȥ
ﵭƳһ۳ǰߵһ죬ŶԷֹһɫֺ䣬ֱͽӭµĸֹץ˹ȥ
ž
ֹϣԤеĹۺͲҽвûﵥ˿ץסǸֹܣ쾪ֵ¾ؽǸֹ۳ɾʮȣ
һĻеĻĳ׾ˣһˮֵܴĸֹܾȻͽֵĸʮȣҪôµܹ
ֱǲţ
ץŸֹһ˵Ļɴ۾бĸֹܣ۵¶ޱȾ֮ɫһʱɿ˸ֹܣ˶ȥ
ЩҲ׷ֹס˽Ų
ʱƳЩһۣץǸĸֹܣȻ˫һšֻôɵ¾ͺİѸֹܸš黨һॡһ˵ϡ
һ̣ЩǱŵýɢֹܾѾ𾪵ĿɿڴˣȻٴսܵļޣѸֹܶš黨Ǹӻɴݡ
ҲݣһﻹҲֲ̫˰ɣ
ӸòΰɣȻ˰һֹܶš黨
ԵģһòǴ˵еְָɣյģοǸˣ
Щ޲̾Լ۾ġǱֶڵϵǸ黨״ĸֹȴһжʵġ
ɲЩǷѾɵֶǸֹܺ̾ĳʣµЩվŵĻ˹ȥ
ʱ䣬ֱȺһ㣬һ顱𣬰Ųҽаת˲ϵ˴Ƭˡ
ȺСɱķ֮ʣһߵƲϽתҪߡϧŹף
ߵͼһ̧һžͽϵһֹܳ߷˹ȥ
һءƿһ̣ǸֹܾѾݺݵֻʶӵĺ󾱴
һģ˰ȦڷŰֱۣͦͦĵȥ
ƣ
ǰܹʮӵʱ䣬ʮ쾹ȫ̷ڵأΨһǸֹܱŵõڵϵĻ졣
ĿƵĺɨһУǸ˿̸ŵõսľ
ڿ˺󾹳˹ȥʱŵøϽڵģ
ǸɪɪӼҪŵˣﲻЩЦ
ʱһ˵ϵһֹܣȻһץУţĿɨϵһˣǺĹճһĨȡ
ڵϵǸ쿴վǰһץŸֹһûһµţŵûɢΪҪº֣ɫৡɷ
ʱڿˣڿʼ٣ֵǮĶͳͳ
ĻڳЩ켸ʯ
ľиһǴձѵģʲôʱȻֵ˸ˡǣǸһﻹһ˴ôһȺˣҲǡʷǰɡһ˴ʮˡ˵ȥֻ¸ûţ
ǡӡ飬ǰĵĻνǴ˿ƺûҪٶֵ˼ĵײһɡٺĸо
ֻǣһ仰ȴ˽
㣬ȥҰֵǮĶѳҪǸ©һߺߣ֪³ʲô
˵ֻعͷ½ѩѩһһȥװ
ŶŶ
ѩ˰βŻعæڳһݸ
ղֻһͬ·һһӰʮ춼ȫſ£ʵ̫𾪣ǸôôǿʵͽְѸֹܶš黨״ǳֱ֪ǷһĴڣ
ѩԺֳָ˸ղ˵Ǿ仰ڣû˺㡱
ʱѩ΢΢һ죬żֽߣ룬˿ڴһۡ
ѩнӹ󣬲ûע⵽ѩֽӸǰǸ죬ţֵǮĶװ
ĻǸʱɥ˿ҵڵϵˣȻЩԥһ뵽ղǹ׺ݾͽš۸ֹܵĿ£֪ѡˡ
λֵܣԲסˣɽҲǱƲѣǿɱǺҰҲֻ˰¶ѡ
ɽŸһдʣһսսĿʼ޵ЩϵǮ


ڶʮ 
ҲݣɽСӵĻǮ
ɽȻҵҲˡ
ЩɽѳֵǮĻʱ׷״
һһ˫һͨŤץŵǸֹܲƬ̾ͱ߰һţȻｫ׷ɣһڵϡ
ЩղŻĻ̷׷ױˡ
һЩȽʶȤĸԼԹԵİϵǮֵָ֮ǮĶͳͳӽɽŵǸ
Щϣɽ޶ٶȶʱࡣһһѾװСҺ͸ֽ
ЩͨĻȫһߺɽߵ˺ڻǰ͵ڡڻ磬㡢㿴
ڻһۣҲɴֱֽ࣬ͳǮߵǮȫȡӽ˹ȻְѲǴִĻƽָϵĽָһժӽ˹
ɽźڻһͷ׼ȥԶ׻ԹȥʱȴȻһ
ĺɽ˲һ£æعͷ󡢴СʲôԸ
ûпڣֻǳڻϴŵǿŬŬ졣
ɽ˳Ŀ⿴ȥٴλعźڻڻ硭
ڻȻʹǹԹԵذǿֵĽժ
ɽȥӻԵϰֵǮĶ˳ȻϽܻǰİİװ˴Ǯݸ
󡢴ˡʲôԸɽһĵӣֱ͸һСûʲô
˵ͷȴû˵ֻĿȴɽϡ
ɽ򣬸ϽѲϹŵĽеǮͳͳ˳ЦŷŽеĹ
״ĵ˵ͷɽļ򣬱ɽǰɣɵòһٿǮģȥȲɣ
ǣǣлл
ɽӹֳһŰԪ󳮣ǵͨ죬ôȫſˣڻ綼⣬ɽûб򣬶ҵõˡĳ޺һٿ󳮵ġͽ𡱣ģ
һĻôôù죡
˵ˣΪһ޵ĻһٿǮġͽ𡱶øм㡭ⲻò˵Ҳһˡ
ѩǿĿɿڴ飬ֱԳƵˡ
ˣˣʣµ̯Լʰɡ
˵װ˴ǮĹѩкһתߡ
Щˣɳ˿ֻһɽҪһ񡱣
ɽŵһëϽеλֵܣҡҸղҲɼǿɲܹңǡǴôģҲû취
ߣյɽȫһ٣һû£˵ʲôҲҪһ³Сǣһϣ
һѾָһЩ׷״ӵٺЦųɽΧȥŵɽֱӱͷһš
ʱһȻ̰Щŵûһ
ιһм¸˵һ
ڰУӰٴ˳
Щһȥʱһ£սս㶼Ҫȥװ
ƳЩŵòĻ죬ȻʧЦ˵ôšֻ˵ǾòĻ컹㻶ӭǴҡ
ңҡ
ЩѾ˵ﻹе鷳
ǸڻҲòӲͷƤǰ󡢴ǲԣ۲ʶ̩ɽð˴һԺԲ˿ð
ڻҲ֪ҪôƺֻǸղɽҲ˳ôˡ
ƲƲ죬ƺЩʧӣˣˡǵģһܶ˹أҾһ֮ˡҲզû
ֹš
ڻⷬǽһκʲôģȻҪȥǰǵԶȡ˰
ߵѩȻҲĻʱ̲סꡱһЦ˳
ŶˣǸɽСӸղűֲͦġԼŰ졭
ڵôһɽǽһмͼ˶ˣڱɽأǺڻǸȻĻˣ˭ΪղŵΪɽ
ллллأ̫жˡɽһѱһᣬһмġ
ڻԭҲҪɽģĻҲֻøϽӦһɷǡǾͶùˡ
ǣǣģ»ȥҾɽ
šп޵Ӧһָѩˡ


ڶʮ ٸáƶ
ιղſǻ͸ŶȻЩ˶һ飬Цˡ
ѩ͵Цѡ
ʼ磬ٺЦҵģ˭Ǹҵ鷳ҪǾô򵥵ķŹǣ̫ˣ
ʵЩҲʱ⣬ϰԶΪ֮뵱ڡԪ½ʱɱ˶ᱦֱ쾭塣ߵν֣ͻΣգɱ˶ᱦǼҳ㷹һ㡣
ڡԪ½ٶ£ɱ˶ᱦľνٷḻղ̷Щ󲻹ϰԵİڡԪ½ϴһͨˡ
οҲȱǮЩԼҪײҪ
һ̫ˣЩǵ˴ùѩЦ
һ֪ЩһǮƿ϶·Ҳǡٸƶˡ
ǼԼ˰ɡ
ڲԼɲ͵Ǽƶˣ


ѩ˸ۡ
ˣһòǴ˵еָ֣ʲôڹ֮İɣѩ汦һĿ
һ뵽ղۿôһľͰǻʵĸֹܸһţﻹֹסе𾪺Ͳ˼顣
ʼ磬ǰɡ
ʲôǰɣǾǣǾͲǣʲôǵģѩƲ죬̲סʵ˵ѵڻʲô֮ģòʲô䵱֮ɵĵӰɣ
ʵҲ֪ûʲôνĽ֣Щʲô֮ĻӦаɡ
ǰڹ԰ǸβŮӦþĳɻҵĴ˰ɡ
ʲôлӦáѵ㲻ЩʲôɵĵĹǴѧģѩ
ɾһѾˡ
Ǿ˵еʱ˵
ԺлĻٸ˵ɡ
ЦﵱȻܰʵѩˣȻҪƭˣƺҲ̫Ը⣬ֻôˡ
ѩƳһۣ֪һǲԼȻҲ֪Ǹ˵˽Ҳǿֻȴ̲ס䣺ߣ˵Ͳ˵ϡأ
˵꣬ѩɾ죬һۣĮļӿŲǰȥ
±ӣЦЦҲ⣬֪ѩҲֻЩˣˣСƢˣ
һߣеЩ쿴ûٷ󣬷׷̲ס˲ð亹
Ϊ׵ĺڻϽкһʰһ£ȻϽˣ
˸ģǹյĿˣݣ˻Ҫúõĸ㡣ʲô˲ǣľȻȥһͽһšֹܵˡ˲ĺ֮ȻЩô֪
ڻֵڵϻԲѸͷһ̲ס߷ߵһ˹ȥ
ЩϾǡרҵʿɨսǽһѸ١ȻҲһȥǰһӣϵЩֹʲôѾȫ
ˣ⹷յ̧ߣȻ󳷣
ڻкһһ¸Ͻͳӡ
ѩصʱ䣬ΪڻЩ˵һᣬѾߵˡҲûղŵġսƷֽװ˰ĹڿȻϽĲ˽˳ȥ
ιҪҪҰ֣һ·߻ѩղŵһССҲѾɢˣվڳſڿæµ
ŶðϴһЩ˰ɡ̧ͷһ۵
šѩӦһ߹ȥ̨ϷŵЩ˷Žϴϴ
һæµһֱϰ˵˲ŵԳԷﻹѩѾòˣһ̻ͬʣ˰Ѻü˶˸ɸɾ
ǳԱˣѩԼԵԲĹĵСǶһ˵
ԱǾ͸ϽʰӰɡ
㼱ʲôŸճԱЪЪȰߡѩСɵıӵ
ż㣬ʣµ񽻸ˡҵúúһ½ջඣٺ١
Цţߵɳ£ѴЩϴǮͳͳӹﵹ˳׼㡣
ѩһҲЩȻЩܹӦûֵʮĶսƷԼпǮǸоȻǴͬ
ҲܲϵǽˣһҲڵ˿ɳϣԱĿ¶ĵιһ룡ǷһʺƣôҲ÷ֵôɡ

ͷҲ̧˵
׬ôһʺƶ᲻÷˼һôߣСѩ˸
﷭˸ۣ㶼˵Сˣﻹô


ڶʮ ӡ
ҪѩȻתת̶ָЦӣȻסһֱֻۣ˼֪󷽣ˡ˨͸Һòãò
ۣ
ˮ˳̲ס˸£ֵֹĿߵѩ
ι˵ǳԴʲôҩˣôǣһƤҪˣ
ѩòᣬţװһĵӣᣡȻ˵˼ҡͰ˼Һò˼׼һС
ѩôϷֱۣǿ˿νġӡһ
ˣˣˡ˵ָܻ˵ôҿԲ챻ˣ
У˭˵ǹţҪǹӣǸղŴǸʲôڻĻͷ񲻾ͳ˹ˣ
˵
ѩһЦô֣˨죬ˣҾͲ㷢ˡ
ѩһ˵ţһʹҡĸ첲
ˣˡҡˣ㣬ˡϽӺڻŪĴִĻƽøѩ
̷Բڡ
Үӵ֣ȥСȣٺ٣ѩ˸ֵƣǸִӣˡ
˵ò׼˨ɣ̲סʵ
ѩѾָߵߺߣѾҵˡûǶô˨һӰ
ֻԶԡ
ϸһЩϴǮﻹ治٣ֻǮнˣһѵĽָ֮Ķ
ȻֵǮĻҪӺڻ޶ǿˡ֮Ǳѩթߵƽ𡰹ӡ
Щ׼ôѩŪеǸִĻƽӣָָһ
ȥɡЩûʲôôǮʵڡ
Ȼǽֽͷԣ˲٣ڿûȶԴǮȻǶơοҪȥЩ̺ĶӿҲҪ㹻ǮС
ȻҪͽ㴦ɡҸպʶǿεģЩӦöȻĻԼôððʧʧôһѽȥָᱻ˺ݺݵѹһءѩ
һ룬ҲǡԼûʲôҪѩܰæĻٺòˡǵ˵ͷǾллˡ
ѩһЦ˻ͷϵǸƽӣôҲմĹ⣬װ׵һӣνֶ̣СæҲӦõģͷİЩɣ֤㣡
ЦЦáǾͰˡ
ģˣʱ˵ǮֱӸתпﻹǴֽ㣿ѩʵ
룬ֱת˵пɡ
ţУѩ˵ͷ
иһֱ㡣ѩȻڡ
￴һۣʲô⣿
ţⷿӼȻļңôסһ඼ûͻȻʱ¥µ˵Щʲôҽѹģô£
ʵѩһֱܺ棬ֻ֮ǰﻹûô죬ռˡˡԾһֱûʣлᣬ̲ס˳
һ˵Ҳʲôܸ˵أ̹Ȼ˵ʵǰΪһȻֲһֱסҽԺֱǰѹ
ֲˣ
ѩ̲סһЩԾĿ
ҲûʲôҲѾˡң˭˵⵽ǺûǻأֻΨһźǣүүһڼѾˡ
ɫЩȻ
ʵȴҲ˵˵ȷ˵嵽ǻǸȻֲ˳˯꣬Ҳ괩ԽˡԪ½һ棬½оٶ곣޷¡
벻ϾȻҵ顣ŮǱȽͬķĵģ˿̵ѩˡ
ڵҲҲʱŸոʮ˾ꣿ
šʱҲʮѣոո߿ǺǡЦЦ
ѩ˵ͷ̲סʵԺô죿үүҲˣʣһˡ
ô죬ǵҪʼ磬ֵүүҳаH־ԸѧȹHѧˣҾ͵Hȥ¡ҲүүԸ
H󣿡ѩ۾ȵĿ
΢΢һЦôô㾪ȰӦҲHѧɣ
Դв²⡣Ͼѩֻжʮ£ûȥϰ࣬ʮа˾žHѧ
šѩ˵ͷһ̲סЦ벻ȻҲHѧô˵Ǿͳҵѧˣ
ѧܹԣѧȣѩЦĿ
ȻѩЦҡҡͷѧڿѧӦþǶ˰ɣϸӦͬģ
ô֪ҪˣѩЩȡ
ʼ磬⻹򵥡㲻˵Ѿסһô㲻֪ˡ
ҲŶ
֪ҲHѧѩĹͬԸһЩԼҲ£һֱɳĵֱҪʮһʱΪҪطȥεͣ


ڶʮ ŵֽ
־СʱöеȫաҲʹΪ˳Ĵﵽڣ۷壬ھתȴһβ̵ľ롣
תۼȥڵHѧӡ⼸Ḷ́ΪѾȶ
⼸ÿ峿ʱҲܹڹ԰ĺǸβŮֻǱ˴Ҳԭǰ㣬ల¡ĸʲô
ιʼŶҪҪȥ㣿ѩЦ˵Դ֪Hѧ󣬾ʱԡ㡱Ծӡ
ðпյĻӦ
˵ѧһ㶼дߴѧѧǰæȥѧҲһһλŮѧãôö룬϶дѵѧæȥǸеģǿɾ˵׼ˡ
иѩҪæҲ֮ãʡõʱҪһû˴ȥĻԼõˣ鷳
ȻпգǽҲûпʼϿΡǰ೤нȥѧУæһȥѧģкʵĽڿѵˡܱȴİҪðɣѩ
УȥHɡŪѧ߰˰˵ģûѾˡ
H¼ȡ֪ͨ黹еHУдӸѩһȥH
Hôʮҵ·̣һ¾͵ˡΪѧӣHʮֵ֣ûߵУſھѾѧ
ʲôרҵģ·ϣѩȻһ䡣
̹Ӧ
ŶóϵİȻóϵŮûϵô࣬Ҳˣϵ﹤ϵ֮Ҫǿ̫ˡԺе۸ඣѩЦ
﷭˸ۣŮٶʲôãųԲţһ׵Ļ˵񲻾ǵ͵ġ۾ѡ
⼸ѩ˵Ҳȫûʲô˼ɣѩżЩħŮĸԣҲǻزɡ
ѽޣåѩ󵨣ҲǾֱ¶ǵĻŪ죬һڡ
һתѩȻٺЦϷѧܣƺҲЩģҪҪܼƯѧ㣿Ҫ֪ϵǵ͵ŮٰܶġŮǶڿŴѧĵء㿴㳤ȻǺ˧ôҲˣȺŮ϶вٻ㴹ߵΣҪҪǣߣģ
￴˿ѩȻ軵Цѧ㣬˵ϵŮڶ࣬ѧǲ֮һģٺ٣
ȥģŮءŲЩǳŮ޲ûˣüįÿ鰡֮ġԱֻҪָͷ֪жеŶӵ׷أߺߣѩ
ۣ˵ѧ㣬ô࡮Ůôį޲̲סʧЦ
ѩŰ۵ɲǡΪǸ㿪ЦİѧУʱ֪ˣΪֻеĳYYŮˣȺƽϵżԶŮͬأҿɸ㰡ʱԼСĵɣɱЩŮ̵ʣ
һ·Ϲ٩ţһߵHݣѧı㡣
ѧܣɡһѧУˣѧеŶӵġ
ѩ˵Ŵ߽ݡȻһƬɽ˺ÿһѧǰųĶ顣ѧжŴѵǽһѾ
߰ɣȥעѧѧѣȻȥѩȾͳݳڴһ˹ȥ
ѩİæﵹɵö࣬ƨɺһһȥŶӣȻһá
Ȼϸ˵ǰԴУϵҲǺ˳
ֻʵ̫࣬ǰҲ㻨һСʱŰáΪԼҾѧУûסѧУڴһס⣬һѧУǹȽϸģԴѧУ򲻻ͬһסޡ
ǰȫˣˡѩ￿ſڵǽЪæµһСʱǴܲ
Ƴһۣˣȥȵ㶫ɣͣǸлѧģ
һ⻰ѩ˾񣬡⻹ࡣҪ̲衣֪ѧУм̲̲رúȣ
Ǿʹ·ɣѧ㡭Ц˸ơ
źߣ߰ɡ


ڶʮ һ
ѩһ˵Ǽ̲꣬˸λ£ԵһȣϢ
ʱȻһϲ˹
ѩ㰡
ԣ΢㶣׷̧ͷȥֻһΪ˧һϲĿѩ˹
ǸѩüԵ΢һ£۵¶֮ᷳɫ
ѩʲôʱءHеģô⼸Ҵ绰ӣǸһľֱѩԱߵϣһеĿѩʵ
ѩƳ۶ԷüԼŵӳǱŲһ£ǸһЩ롣
Ŷûʲô⼸ЩҪæֻôߡѩĻһ䡣
ѩĶöԷ΢΢һָֻѩ毺õӣеĵûϵý㣬һȥԸɣвͻͣ
ѩЩͷеģҪڣȻƳߵһת̼ͷ۵¶ֽ֮ɫһޱǵӣסĸ첲˶˹ȥͬСһϡ
ˣ׼ȥԼһܰء˵ǲǰ
˵ţѩĵСֱһ£ͬʱһʾ
ԭѩȻǵԼֱۣҲ΢΢һ£ڿѩʾֿ˿һߵǸ˧硱ʱ˼֡
Լѩĵˡ
ЦƳ˶еһۣﲻΪԷĬ˰ӣѡʵʵѩ
šǰѩ˵ǽʲôҪҸɣǸȽ̲΢ЦţȻһִֻѩı§ס
ִܵԼϣѩĽ΢΢һĵĵһۡ
ɶļһȻҳûռҵıˣ
ѩ޺޵ڿɲ¶ˣҲֻǱԵ͵͵۰׵С쵽ݺһѣȴװһȻӣ§ԼС
ȴ˵һߵλ˧һʼѹûע⵽ѩԱߵղȫעⶼѩϡֱѩղŵĻŷһߵ
µ§סѩ֫ѩҲ˿෴ƺܵĿڶԷʱǴӸղѩĻвƺסһģĵ׶ʱӿֳһļʡ
ݺݵصһۣ§ѩֻ֣޲ҪȥһѽĵŨŨĴ⣬ܲƵĵѩʲôˣôһ𣿡
ѩƳ˶Էһۣҽ˫ַļϣԴļ̬ǣ˵ʲôѵ㻹˵ҸһҪʹɣ
еĶʱһϣŵѩ벻ѩȻش𣬵ѩƭˣ϶ǹҸҵĶԲԣҳǰ׷׷̫ˣҲԣԺҸĻ𣿡
ѩֱۣ㣿ͣҪôɣʵҸѾסһЩˣŲ㡣
˵ѩתȵĶǻȥɡʡ˴ǵĶ硣
ţðɡѵýȵ㶫һ£ôȥɨˡòҲУ
ȻЦ
ǻЦݣѩĵЩáԤУ㡢Ҫʲô
ܼ򵥣һ£ָָԼյ
ѩԶʱһ죬޵صһۡ
Ȼһǹûռұ˵ģˣ¿ôʰ㣬ߺߣ
ѩ޺޵ĵ׻Сȭͷԥһ£ƳԱߵǸеģҧѸѵˮһ¡
˰ɣһ
ѩʱĨκ죬ȥߴӣޱȽߵģǾһĻ˵ĶҲ˼һ㣬ԱߵеĿ˫ۼҪ
ôԵķϣͻذɡ
ղűѩ׵ĵطһ˵§ѩ뿪̲ꡣ
ѩԶȥ̲Ǹ˫ȼܵļ֮ĿݵĶ˵ıӰ¶ɫҧгݵ쵰ѩӣӳĳ׷꣬벻Ȼһһ𡣲滹Ǽ٣ƣط忴еŮˣûѵҵģߣ


ڶʮ 
̲߳һξʱ̲סιι˵˰ɣɿ
ѩСӺߵ˭ղžȻûռұ˵ģȻȻҡߣҪ㣡
һ뵽ղԼһвȡžȻȥһ£ѩ͸оһգյļԼС֡ᡱϺݺݵźţ˵еĽ׷ʩչ쾡¡
˻ŮҲ߯˰ɡԼƣҲյϢһ϶ѣûǣȻôݣҵʵ̫ˡĽš
㻹˵ѩݺһɣϴһ˿ߺ졣ĵҧгݵɶĻһûռұˣвҪǣߣҵţҴŻᣬȻҪÿ
ãúáҲ˵Ҳ˵ܿɿ˰ɣ㿴Χܶ˶ڿءܲϷ˼Ϊ°ɣҪʶ˿ʱ춼˵壡
һĻѩĿɨܣȻΧ·ѧ඼ڿǡ
ЩĽѵĿϾѩĴŮɲݵһƯŮѣ֪Ҫɷأ
δйܽӴοڴ֮ͥܵ˶Ŀעӣѩʱ˫糺졣Ƴ¶Ϸ֮ɫ뵽ղŵĻĵһգ
ݺݵصôѵﻹ䲻㣬ôҪƲղôռˣڳԸĨ벻ǰɣ
һĿ˿ǵıԼ첲ѩ˸۵˵ѾͷûԴҩɡԼſİɲ˵ҹ§㲻ҪĶУҪ治СʶˣˣҲͷϡ
㣡˭ղųûռұšߣ
ѩ΢ѩ׵С°ͽĵСֺݺšһѡǿĳģȻû죬ɾҲǵһΣοȥ׵ġ
ðɣðɡңҡȻ㲻ɿǾ§һɣҲ⣬Ҿ͸νˡ
ż§ѩֶʱЩĽ§øˣԼϣǰⲻɱľͼѹֱϡ
㡭ɫߣ
ѩôһ§˶˵ϣܵĽӴǵͨ죬̲ס˼䡣
ιԼɿģôֵֹͷˡһΪϲأҪҲ⣬§һ㣬ҪҲˡϷʵ
˭˭ϲˣһ޳ܡĳåϲ㣡ѩǺ
Ȼ㲻ϲңǻϸ㲻֪ҲΪϲˡ
ȥģˡ۽أֲô˧ֲǿ׳ݲģҪòûòҪû⣬ῴ㣿
Уֻ˵ͷʶ̡ٶʲôãǻӣһȺǿиɵսһָͷܰǴſ£аȻ㿴ңǻϸϽɿ
ҸˣôŰɣߣ

һ·֣죬˻ص˼˾ǣһֱ߽໥§ŵֶûɿ
Ѿͷڿɿ˰ɣ￪ڵ
ѩ΢壬ߵɣͲɣҪ㣬֪ռұ˵ĺߺߣ
ʼ磬ðɣɾͲɰɣ뿴ҲûʲôֻҪ㲻ͺá
ѩһ㶣ٴǵͨ죬޵å˭Ҫˣȥģ
ѩϽɿ֣һۣ˳
ٺһЦСɪ߽˲
һʹˡꡱˮѩһߺ죬鲻Խ뵽˵Լϲǹű￴顣
ҴŻᣬȻô㣬ߺߣѩ۰׵СȭͷƳ۲ָϽջĿ⡣

һѧϢŻʽĿѧϢʱҲΪøѧϤӦһѧУĻ
ѩڰѧĵڶҪʼϿˡͨҪȸѧʽѧġ
ȻΪӭǵҲǴѧĸſγ̣Ǿѵ
ΪѩҪȥϿΣֻʣһˡڶȹĵҲĿʼԼĴѧ


ڶʮ 
һߵӣˡԪкϴһֱӸȥѧУûٵ԰ȥΪHʽѧӣѧУҪ˵֮ǰרҵϡ
ϵ̹רҵϵĽʱѾߵʮ࣬Ѿͬѧˡ
ΪҲʶˣͶڽ˸λ¡
٣ǣûɣ
²ãһͦ˧Ӹ߸׳׳нӽһ׾ŵҲߵԱߵλǰ
̧ͷ˶Էһۣ΢ͷţû
Ǹߴ١ЦһһƨԱλ˵ǣʲôְҽǮ𩣬ʶһ°ɡ
ЦЦãҽ
˰ͦHб˵ġǮʵ
˵ͷЦŵšҵȷHˡأ
ҰHJʡBˡԺлɵôҺúùHСǮ
УпյĻһЦӦ
ʱǮתתȻſϣҹ۲һȦרҵŮͦģٺ٣ûѡרҵԺиඣָû㰡Ҫ椻ǵó磬ѡĿ͸Ͻ֣úðײ˶ˣʱǿɾͱˡ
ȻĿǮ𩣬Ц˵Ļר椵İǺǣſѧһҪ˭˭ˡ
ǮƲƲ죬ѧô¡ϷΣ椣ɻɼҲ͹ȥˡһǿǾԵֿޡȵ˴ˣһɾˣʱڶ
ǺǡɣЦЦ
ôĳ䣬һʮµ߽˽ң˿̽Ѿˣнٺˡ
ҺãǵĸԱԺѧϰʲô鶼ҡԱ߽Һ˸ҽܣԼִд˺ڰϡ
ĸλͬѧ˷ϺܹͬһҲѵõԵ֡´Ҿÿ̨һ̵ҽܣ˽һ¡Ȼٸȡһ׾ѵʮ˵ݼϣɾѵĽ̹٣ʽʼѵ
Ա˵ָָ֣ǰһŵ˵ʹ߿ʼҽܰɣ˳һ
һеһԲԲģʮŲ̊ЩߵЦЦȻ׳ŵӿʼҽܣͻóЩš
Ǯڵеλãֵǻء֮£Ǯһ̨ҽܵŮһƷͷ㣬ڼϽ̨ļԶˡ
٣㿴йٻٻŮģĿðҿΧֻҲCְɡҲúܲǵĿǰΪֹһǮ˫۷ŹĶŽ̨ҽܵŮ˵
ѹûôעЩҽܵҲ̧ͷһۣȻǮ˵˿̨̽վŵǸŮȷúܲ޵۹Ҳĵ׸˸80֡
ĵȷ
һ䣬Ժȴֳ˵ջؼʱѩŰ͸˯ȹûʱ龰ѩǰһӦҪǰٻٻӵķΰһЩ
ֹǲϵĻŮԻǸδѾôˣҪܾʥֵһ϶ӵΰٺٺٺ١ǮͷſĻЦš
ƳԱߵǮһۣŰ۵һϹҴ㣬ԼǸУ˼Գʲôʥ֡
ʲôˣһ۾ͿǮҲǸ

ǮһڨڨȴдʵȻǵȷûʵս飬ɺôҲĹǧƬʦĻǲʦСʦľ֮о֪ʶḻ㲻ǲʿҲ˶ʿоˣ
̲סٴη˸ۣɷµĹάԭ¾Ǵ˵еʵսΪ㣬۳۵۰ʧʧ
ٺ٣ǮҸоõĹ˹֡
һѧϽ̨ҽܣֵ
٣ˡǮײһ¡
ﵱߵ˽̨ϡͬѧһ󿪿ڵҺãҽǮԣɷ
Ͻ̨ҽʱһλһһŮ۾ĿŽ̨ϵ¶ֲ֮ɫ
Ȼϴΰ˰Ǹˣ
ĽС죬۰׵Сϳ˾ȣղŲ̲ס˳
ûŮǵС͵˰Ȼ׷Ľᰣ
Žֻ̨һʮּҽܵĽ̲ס̾˵СԵ˵֮ǰҲ벻ﾹȻͬһרҵһַʽطꡭ


ڶʮ ĽᰵС˼1
½̨ʱĽᰵһ˫ɶϣֱҪ߻λԴҪתʱջĿ⡣
ͬһרҵطĽ˵νǾϲӡԼֻŵʱǺڴܸϵģҵȶüȥˣȴʼղиϵѾ̲סЩʧ
ֹһε룬ǲѾôһˣԼдֽѾֶͰ
ÿ뵽ЩʱĽ̲סЩ
ǵһζԳԶزHж飬յĵһС͵٣Ѱ˻ҲȱȫУ˵ʶôҲиϤˣȴһֱûϵһĹ¶ʱСԴǲ˼룬úί
ղŷָղϽ̨ľȻʱ⼸żǵίһӾɢˣеֻϲڴ
Ҳ֪ûаҸˡֵȥҽܵʱ򣬲֪᲻ϳӦûϳɡҪ֪ҿһֱǵİ
ĽԴš
һͨ˼󣬺ֵܿĽᰡ
Ͻ̨ǰĽᰲ˿ĿⲻĳڵλƳһۣŲ˽̨
ҺãҽĽᰣĽĽݵ࣬ɽᰵᰡ
ĽᰵʮֵųųģȴȻ̧úܸߣ۾һգգĶŵλõҽܵķʽҲ뵱нһģһĿĺȻϣܹע⡣
ȻԼҽȥûôϽ̨˵Ȼ˵ԼСĽᰡʱȴһʶ̧ͷ˿ֽ̨̨վŵŮȻľǵŴС͵˰ǸĽᰡʱĵҲ̲ס΢΢ȡ
벻ȻҲǡ̹רҵģ
̲סֹһ䡣
ʱ̨һֱڶĽҲڵһʱͷ۾¶һĨ֮ɫĵ׶ʱһ˿˿ϲ
ʶҵģ⼸ôϵأ
ĽԺ˲ͷ
ȻҲܵĽ˫ĿһգգĶԼ뵽ղԼȥҽʱԷ϶ҲԼǲɸŲҳ彲̨ϵĽգգۣ¶һЦݣԷĴ˸к
Լգ΢Цʾ⣬Ľ᰸ղһʱһ¾ȫûˡĵֻһĪϲ⣬һ˫ˮʱһ㣬ʱÿɰҲһЦ˫¶ǳǳľѡ
ͬѧȻûзĽ᰺֮ڡüȥԱߵǮһ󼤶ѡ
٣㿴ûУ̨ϵǸŮͬѧЦĽ᰿Ư֮ǰǸٻٻҪƯö࣬ҸҴģĽ᰾רҵĵһŮ˵׼ܵѡϵҲһ
˵һֱҿЦǲΪղſҵҽܺͶ˼ɢ˺ҪҪȥк
ǮдʣʧЦ΢ҡͷҲ̴ĻԣֻñЦ˵͵ÿԼඣҿɲøʲô⡣
Ǯ̧ͷһۣͬĵ˵ͷҲǡ黹ǵҪԼźáȻȥƺĶͦǸ˼ģҲúú뵽ϲϲ͵ġ
ã
Ǯ˼ӣҲȥˣپЩЦ
һλͬѧҲҽܣԱٴߵ˽̨ϡ
ˣλͬѧҶѾԱ˴˸˽⡣˰ҷžѵֵľ̨ȡ
˼ǰͬѧϽ̨ȥſڵļѵ̧˽̨ϡ
ʡǡ塭
վڽ̨һʼε֡ֵҲ׷Ͻ̨ȥȡԼľѵ
Ȼרҵнˣڽ˶ͬѧæŵ£ܹҲֻ˰СʱҾͷˡ
˶Ѿȡ˾ѵԱٴ˵ˣڴҾȵݡȥϰɡѵԺ˽̹ٺ󣬻ǵĽ̹ٸ˵
ŸԱ뿪Ҳʼ׷߳ңȥѧУݡ
ĽҲվȴûмųȥڳµȺѸҵһֱע
ҲûмųȥȻվԽܶȺԼĽᰣҲڵλϡ
ԱߵǮʱȻ٣ˣ
Ƴһۣ΢Ц̫࣬úܣ˵
ţҲŶǮ𩿴ǰǼһѵ˲ɵ˵ͷſϡ


ʮ ĽᰵС˼2
˼ӣǮѾߵ߰˰ˣǴߴһ䣺߰
ٵ¡Ӧ
ǮֵĿһۣ°ǲʲô°
Ǯ˵䣬һһֱעĽѾŤСԴżɬŤ˹
ǮĻ˵꣬ҲĿһֱڿһǲ˳Ŀȥ̾ͷĽᰣһ󼤶ЩĳȵĵǸĽ߹ˣ˵òǿ˰ɣҪֱұ׵ĻҵҪҪܰ
ѽٷ磬ָߴҲһַհ벻ſѧһͻŮӶһģ׼Ҫף仹һλϵĴŮо仰˵һҲԭ̫˧Ҳһַգ
ǮдʣһΪѣԥӡ۵һЦϽĸɿһ¡
ȿȡǸǮ𩣬أȷһ²źãȻŪοɾͲˡ
ǮǸӣﲻòίһ䡣
ǮȴǾȵɣҾӦûлɡûղҽܵʱһֱҿ𣿻Цˣֿ߹϶дġһǶô˼Ȼô͵ͨ
ﲻǮ𩿴ĵط˸ۣ̲סʲôͲͨģĽѹڸҴкԱߣȻ͸Ĵˡ
⻰ɲ˵ֻʼ磬˵ˣôǮĻԡĽ᰹ȻһжˣҲò˵ôûõġ
Ľ߽ǮԥǲǸкĽѾȿˡ
ǮɷߣҴסˣ⼸ô㶼ϵңҪǸպôɵĸͬһרҵǲҸˣ
Ľ᰹һװͰ͵ӿλղ˺þãϵԥȷģ̬Ԥݹ顣
ĽᰵĻʱһߵǮ𩽩ǶվҪĽᰴкֲڨڨ˻Ŀ
ðɣǸɵҲԼǻˡԭ˼һ治Ƕ˼ǸԼߵλʶأ
ȻЩƻеûеǮ𩵹Ҳû룬ֻſϣȻŸԴĿصĽ֮Ѳ
ǸĽᰣûֻҲûе绰͵ԣԡЩεӿĽᰡ
Ľ᰿ĿǸ⣬ղŵһǿαװġʦûˣСðɣôϿҵķϣʱԭˡҳԷУУǸ˵ֱӽ𣡡
ţõģû⡣ᰣʲôʱпأȥţӰɣ֪⸽һţرĺóԡ
͵¡ôĽᰴżϣڴĿ
ãǾɣﺬЦĵͷ
Ү̫ˡǿ˵ŶĽСŮƵĸ˵˸ֵơ
ȻӦ˻мٰЦŵ
ⲻǸĽһЦ
ʱ￴˿ԱߵǮ𩣬Ǯ𩣬Ҫһȥɡ
Ǯ𩿴˿Ľֿ˿ǹϵҡҡͷҾˡȥͺãȥĻǿɲͳһߵĵҲ̸˵ģٺ٣û뵽ȻʶһﲻʵղžȻҡ
ǮǾ䡰̸˵Ľᰲ΢죬͵͵ƳԱߵЩߡ
ȥϹҸ᰹ϵúܣôӡЦһ
ǮٺһЦ֪ģŮϵٺ٣㲻رѣҶģ
ǮǸ϶˵ĻЦֻҡҡͷҲٽˣĽ;͵ΣЩԽԽڵġ
Ҳ߰ɣͬѧѾˣҪǳٵǿɾͲˡ
ʱĽ᰹ɷ˵֣ͷȴȾһ㺦ߵκ죬Щգͷ͵͵Ƴϲɫĵײ˿ֻȴһ˿˿ʧ
ã߰ɡͷǮ˵һȻĽԼſȥ
ںǮĽ᰺ۣ°ͣԱʥֵľ飬߾ڵè壡ƺǵ׷ģ
Ǯ̲סа̾ԭΪ˧޵УѧһŮͶͱõĴѧϾҪ٣ȴû뵽û뵽ʥ־ȻܸСӣ
СȻûбʥôߴͣӢ˧Ҳ̫ܸ࣬Ҳˣ
Ǯʩչ˰QռСʤԼһοҰͣſ첽ѾߵǰĽ᰸ȥ


ʮһ 
˸ϵʱѾһƬɽ˺HϵרҵеĴһۼкüǧˡҲHݹܹվôˡ
Ǳߣ
ǮܿڶĶҵڡóϵġ̹רҵĶ顣
˸Ͻ˹ȥڶźá
٣Ҳ֪רҵһʲôĽ̹ϣɱ̫ϿȻµľѵӿɲûȥǮ
ﵹνʼ磬˵ѵѵļֱ͸СҼһ򵥣ȫѹ
Ӧһ䣺ϾֻѧѵҲҪ̫Ͽ
ϣඣ˵һֵĴүǾѵϸһҧҧҲܰȥǵרҵЩˮ飬绨ĹģǮٺһЦ͵͵۾վǰĽᰡ
ĽȻҲǮ˵ĶԻɻعͷСӵߣСˣŮӿҲδؾͱǲ
Ǻǣ˰ɣ㻹СˣЦЦתͷǮ
Ǯʼ磬ⲻǹһ±רҵֽ밡ģҪѵأɹŴ̫ŮӵƤһɱġǴүƤھͺˣֲҲʹֲڵ㣬ŮӲаһ绨ĹﱻɹĨڣӷӪһһë״ִǻöɷ羰
ǺǡȻʧЦ
ĽԼҪԼҲɹúģȻϵë״ӣʱ̲ס˺䣬ɽܲԼôѿӡ
ҲŲҪôѿءӲҪ￴ôʱ򣡡
ĽᰵСԴ˼ţ͵͵
Ҳ֪ΪʲôҲֻǵڶμĪĿϣԼõһ档
ĽᰵķӦȻʧЦᰣϹ˵ôأʱˮעʳĶͺá
ţ֪ڿοԼĽᰲɶһЦ
ʱݵ̨ѧУ쵼Ѿ׷׵λмλ쵼̨һһĽ̹١
ѧУ쵼Ͳ쵼ֱ𷢱һͨ˵ʲôҲû˭ȥ
һСʱĽڿʼרҵɽ̹١̨ǰһŽ̹Ҳ׷̤Ĳ̨
һרҵĽ̹ѡѾϣУ쵼ɢ󣬸רҵĽ̹ٱԼҪרҵѧ߳ݣѧУĲٳϼϡ
˿Ѿٽ磬̫Ҳ𽥵Ļվڲٳ϶Ǵ̫ϲһѾ䤱
ǵĽ̹һϵȱúܺڣϺڵø̿ͷƵģǰŸȺѧĿⶼżĪİƺƵЩѧ
ҽκ䣬ȻǳµıôϣǴһ̿ʼ׵ԼǸѧݡҲǰôҪǴڿʼ͵ҪиӡҲΪѧͶǷſҪ͵ˣɻصͷȰóģǲҪѵˡ
κĽ̹վȹ̹רҵѧǰ˵
̹⸱ƣѧﰧɵӶܿóǰ̹ٲ̫úŪİ¾ѵҪˮ֮жȹˡ
ҿôôùһ̿ͷͲǸƲ磬µľѵڰɵô
վԱߵǮ̲ס̾
ǮĻŸ£վǰĽ̹κ̾۾һɣǮ㣡ҳУ
ǮЩĪκǸҪһӲͷƤ߳˶С
Ҹ˵Ļû𣿻˵ѹûд潲ȴ潲ҪھӪֱһž߹ȥŲţ
κޱѵ⣬ҪЩѧһ
ʱκĿɨѧ֪ǵеĺܶ˶ǼĽŮСʵۣٴεǣֵֻµһҰѼЩͳͳ˵ҲǻᣬҪ̫ϿھͿϹǵľѵһʵдʱܲõѵѧǾͿԼˡ
κĻڶѧͷһݣѵѧֵģҪǲõѧ֣Ժҵ֤⡣
˵֮ǰﻹٱһ˿Ļ룬ֻ̹Ǹտʼ죬Թѻ˵һ㣬÷ľѵĻôڣûٸҰĻЦˡ
һѵбҪôأҪԺսһ
ȻĻڳЩѧҲֻĵ˵˵ˣûǰѾǮˣ˭ҳͷ񣬸ԼҲʹ찡
￴Ž̹κ䣬ҡҡͷó̹ȻЩѧƫ˵ڳ𸻵̬
ȴô⣬ԷѵϿҲֻ˿ɾͲˡ


ʮ 
Ժ󲻹˭ڽоѵʱҪ˵ʲô¶ȴ򱨸棬Ҫ׼˵ʱɾͱ飡
κĿš̹רҵһѧǣ佫ĿƳվڶǰǮһۡ
бұκޱĶǮ
ղŵһǮѾŵЩսսκĻɸϽҽǮ𩡣
˵꣬ǮСĿκһۡ
˭֪κߵ㲻֪ڻش𳤹ٵĻ֮ǰҪ桯ȺѧôʣЩľûУ
мɨһǰٺѧκٴνеб
ǮѧˣϽе棡ҽǮ𩣡
ʱκǿĵͷбǮ𩣬У
ǣ
Ǯ뵽ǰľõӾ磬ǸϽѧӸκ侴˸ȻźתСŻ˶С
ȻǮƶܲ׼ȥǺѧԵЩڳȴû˸ЦΪҶѾۼʶǰ̹ٵϿ˭ҲΪڶгеѵˡ
Ǯк󲻽˿·ѾȫˮʪҲ֪ΪɹĻǱŵġ
ʱκٴοˣҲôģȻµıôͱҪ
ʮ׼ʱʼоѵκ˲óٵڣɢ
˵κת뿪ͷβǺŸûзɹһ˿һ
κˣ˶̲ס˿ղκǵѹʵ̫󣬸ÿ˶ЩģԼһСľͱ񡱸ץס˰ѱһͨѵ⡣һɢÿ˶
յģҲ̫ˡһ͸һ
Ǯ˲ϵĺˮ߷ߵĵ
ǣģΪ˭ڱտھͰǱһǴݣǸϵȱʲô˲ġ
ԱϾ˸ǮĻȻκ䲻ˬҲǮһʵЩѧԸղκ̬Ⱥֻܲղκڣû˸ұ¶ˡκһߣ˭ֻ˼ô࣬һ߷ߵ
￴˿ҵˣǮļ򣬵ˣ͵ѵˣԺע㡣ôǽ̹٣ϿһЩҲôͨεľѵĵõĥ¡
Ȼô˵һ뵽ӸղǹҵĲɱӺͲˬǮ𩻹Ǻߵֵ
ˣ̰ɣˬôǵҪԹԵľѵ㲻Ҫѧˡ
ģҲֻˡֵ£֪µľѵҪôȥյģĵù
ЦЦҲûٶ˵ʲôǮƿ⡣
ˣ㻹ǸϽĽͬѧȥԷɣû¡Ǯ𩿴ĽվԱߵǸϽ˵һ
ţСǾˡ
ͷǮһߵĽǰᰣ߰ɡ
ţõģĽһЦղű̫ɹôõȶоһӵȥ˺ܶࡣ
֮ǰ˵ûеԺ͵绰Ҳûȥ˺𣿡·ϣĽ᰺Ȼʵ
ҡҡͷûУЩһֱûȥϹƽҲûʲôҪģԾһֱûЩ
ŶҪҽ˰һɣʱҰ˺ź𣿡Ľᰵ
ʲôŵľÿпޣ뵽ԼڱϾҪִĶУҪȫӴЩʱѽڣټĽģҲ÷˼ҵĺ⣬Ǳ˵ͷ
ҲãǾ鷳ˡ
鷳ģһӶˣӦԼţĽĵйĪϲ⡣
һ·߳HĽᰵHߵһҵʳ֡ʳ֣ǺϤģϾס⸽С;ԶܲϤ
֮ǰĽ˵Ǽţӵʳ
ǼţӵʱѾкܶHѧŶӵȺʱ緹ʱ䣬涼ɼţӵܻӭ̶ȡ
ۣö˰Ľ᰾ȵһ
ЦЦһԷʱ䶼ᱬţȷʵúóԣԲŻôԸŶӵȺҲҪţӡ
˵ֵ꣬ˣҲȥŵöŰɡ
ţãĽᰵ˵ͷһ˽ȥ
߽˺һӵλĽۼ߽ⷢ仹һǸϽǱ߻иǸϽȥռλðɡ
˵ĽᰵȴǲȻ΢һ£ҧź촽ﰵĽᰰĽᰣû¸ҪرǿһǡأҪզ죿
ţĽ̲ס͵͵һۣϧѹûû뵽Ľ᰾ȻΪԼ˵һôᡣ
ĽǼ˿ЩĪʧ䡣
ʱѾڵߣǹȥɡ
ĽҲĵ׵ǵ˼룬ﳯǸ˹ȥ


ʮ ΢
ĽһٷԵúܿģһҵţȷʵóԣһ棬һĵйĪϲ
ԭ΢ЩİĹϵڳͷҲࡣĽᰲʱĽЦҲûһʼ΢Ĺ˼ɺ;нȫǷǳһһ㿴˲ʶá
Թ緹Ľһ·ߵ¡
ȻĵĻʼôˣ˲ߵǹķΧȴĽ᰸оﶼһ˿˿Ϣʱ̧ͷ͵͵ƳһֻۣѸٵջأ±﷢һ
Ľᰵδйһķɺ΢Ҳ֪ԼΪʲôôʶõֻǾÿԼߣԼһУ;úģ֣ܿԣԸһֱôȥʱ侲ֹһ̳Ϊ㡭
ᰣʱҲˣҵûȥ·Ҳ΢Ϣ°ɣҪʽʼѵˡ
ĵʱǸоʱš˿￪ڣĽ᰿˿ѩϵľŷѾһˡ
뵽Ҫ׼ʱٳȥϿʼѵȻ͵ҪȥϾѵ
뵽ҪֿˣĽĵ׻һ˿˿ᣬʹľС죬һ˵Ҫҵſڣ
˵ⷬĽ᰾˹ֱ˸죬СԴһӵʹţЩ̧ͷٿɬòˡ
ģĽᰣôô֪ߣȻôҪô죿
Դ˼ţĽȴϣᡱԼ˼͵͵̧ͷ˫ˮţһ˿˿ڴ
￴ĽһۣȻϤĽĵǱʶеһС˼ȴûдƣҲûȥܣѡ˳ȻЦǺǵĵð㵽ſڡ
ﾹȻĴӦԼĽӿֳһĪ˷ܣ̲סҪȸԾֻŮӵѹʵĸܺͷӦ۵΢΢κ죬ﺬߴӰллŶ
һɶǺǣ߰ɡ΢Ц
Ľ͵ŮĴſڣ޹ܿƵİȻһкӽȥŮֻſڷֱ
Ľ߽ʱһͷĸ֡ݰݡǸСģͿԿóĵѾӰӡ
Ľ߽Ż˼С
ѩҲڼУЦӭѧܣôרҵŮ˰ɣ㽻ûпλƯŮ
﷭˸ۣѧ㣬ôԵŵһ˵ѧҽܶ󰡣
ǰǰôұ֤ܸľǴŮŶҪҪæģѩЦе
٣ҷѧеýŵǱε˵ҪҽܶҲòİϷʵĿѩ
ȥʲôĵġⲻǹĹһѧĸ״Ǻĵ¿ηΡҲǽ㿴˻һѣܼŮʶʶҪˣߺߣûйأ
ѩСߵ
ǲ֪ѧ׼λŮʶòѧԼɣٺ٣ȻսѩǰЦ
ȥģôܣ۹أģô˱ķۣߺߣ
ѩ˴սһѣ̧°ͣ΢ŰĲ˵Ƕȴͣ͵ķӦ
ðɣȻǿһˡʧһΪôܹѧ㶼мඡ̫ɣˣһӡֱ̬֮ȥð˹Ӱˡ
ѩȻҲ֪ϹûĺһۣǰװˡһƤøһ˭ܴõ㰡ǰװߺߣ
ѽѧȻǻ棬СݷʹӸղŵġлƤЦģʽ
ķȻѩŮãļһֵģģ
˵ѩתӲ輸ĹһСƬıϷŵǰ
лϷүʹͣ
ƶһ䣬Ҳܻ䣬һҧȥƬ϶
ȥģϷүأҪϷүĻǾͳˣѩ̲ס͵Цѡ
м˺ӵ𣿡ѡҧرأЩζĿѩ

ѩһڣȻָ⣬ɵһۣ΢΢졣
ѩ֪ҪǼ⻰⳶ȥԼ϶ǳƤǸϽת˸⡣ƳŸշľѵ˵ѧܣϽѵ򡣡
СȻͷžѵԼ䡣һͻ·
ﴩһľװѩǰһĸоžѵ￴ȥƽ˵˼ӲʵϢȥͦ˹˹ĵļֵġ
Ү٣ѧܣ㴩һѵͦôһµġѩµĴţһЦеӣﲻסĳޣҲ֪ĻǼ⡭


ʮ ĵĽ̹
ٽʱHٳľѵϵ㣬ʱ̹רҵͬѧѾԱߵݵš
˰
ߵϵ㣬һݵŵĽ̾һϲСŹ
ͬѾ˾ѵĽᰴ˿̿ȥԵʮֵӢҲ֪ǲΪ̫ȵԵʣСЩ˵ģȥһոճƻ˺޲Ҫ˹ȥҧôһڡǼҲ΢΢ϸ
ᰣʲôʱģô˰˵һ䡣
ҲǸյһĽϸ˵һֵǹȥǱĵطŰɣ뻹أ
ţáӦһĽԼߵԱߵ£Ľᰲϯڲݵϡ
һ𲢼ţĽԵúܿģͣظ˵ЦŸָĻ⡣
һߣҪкǮ龰ҲʶȤĴ˹ݵͷŰڲݵϣԶԶĽ̲סһ󡰺ٺ١Ц
СӿаŶõĹѾרҵĵһŮûˣУ
ǮЦֿʼĴȻĶȻһЩͦŮӦڸԼɫĿꡭ
ûһٳϺȻһžͿһҰսװĽ̹ѸٵĳڲٳϣԼרҵϵ㡣
ϣ
κߵ̹רҵѧϵ̴һ̿һǰŵġ
κΧЩ̹רҵѧ׷״Ĳݵ˿ǶͷһЩߵ˲ٳϼϡ
һЩѧ̵Ķκ䲻һ̴ʮ˱뼯ϣʮӺûйߣվ˰Сʱ

һκĻ̽ԭ޾ɵĶϱٺһȫ嵽˼ϵĵطѸٵվöС
ˣʮӵڻûеȫվǰκʱú׼Ӷûһʮ̾ͽסЩûеˡ
ȻҪˮĻκ۾治һļ⣬Щɻȥȫһһ˳
Ǽ˷վӱվһСʱľˣһСʱ˭
κǼӶﾾˣҲкüŮôӲĽд
κôһӣﶼɡһƬţ˭ҲаĶ߳±ץѱǰЩһ
Щһɢ˵ѧ˵κϿȻЩ£ĵ׸ȴ淴Ĳֻû˸ұ¶ˣֻ︹һͨ
ץǰ淣վ˵Щ˼޵˼ˣЩŮǾʮֵί
һСʱľˣ˵ЩûоѵˣһЩ鲻õ±ҪһվһСʱҲһּ尾
վڶеκҲֱҡͷ
˵ѵϸһЩѧҲкôܹĥµáҲҪиȣѧձ״Ȼܲ˶СʱһСʱվˡκǴƫѵǡ
ӣֻ½İ»治̫װȥ
ɨһܵͬѧԼ˵ǲں˿ûмжõġ
ǰЩѧһȻӣκȻЩԵáһʼӵҪѧУѵЩѧʱʼͺܲˬ
ô˵κҲ¼֮ܵһľȻѵЩѧֱǴСá
һʼʹҪݺݵزһｿѧ
һľѵ̹רҵѧ˶۵øһҪѡÿ˵·Ѳ֪ˮʪ˶ٱ飬ܹһˡ
ھѵκɢÿ˶·һֱߵԱĲݵϾ͵ȥԼǻʹļ⡣
Щѧƽʱûǻᾭģ屾ͲѡھѵκôĺݵĽ̹٣һͺܳûεǲˡ
һľѵѾ׵Щѧʶˡ񡱵ľжࡰڡһſڲݵϢʱ̲סĵװκ䣬ܹɱ˵ĻκѾĶˣ
ᰣоôѵ󣬿Ľ۵òУﲻ˹ȥеһ
ĽҡͷǿЦһ£û¡ҪģϢһ¾ͺˡ
￴ĽǸƣ۵ӣ΢ҡҡͷɷ˵ĵˣŰɣ㰴Ħһ£ȻӣѵָҪ۳ʲô
ҪԼĦĽһֳһĨκ졣ϾĦɱľҪĽӴ
ȻߣĽ᰿ûоܾĺ⣬Ҳ˵ﵽ׻᲻ᰴĦѾĽ᰾˿˿ˡ
šǾ鷳ˡҰˣҲ㰴һ°ɡĽ΢С˵
ЦЦˣŰɡ


ʮ ί
šĽᰵ͵͵ӦһԹԵĲݵϡ
Ҳûʲôܻ䣬ֱĽᰵСϿʼĦ̹Ҳûʲô˼ġ
İĦַʮֱֵҪЩʦҪöࡣֻһĽ᰾͸оȫеƣ𽥵ʧ
ֻǼ򵥵ĽᰵȲֱۺͺϰһ󣬴ԼʮӾͣ
ˣᰡɡ
šлл㣡ڸоöˡĽ΢Цлһ˵ľԱȸղźöˣƣѾһɨա
ǺǣǵϢ֤粻еκβʡЦ˵ϧΪڣھδȻĻ밴ĦַЧࡣ
ţ֪ˡĽӦ
ļ죬̹רҵѧǿᵽˡɷ񡱵ϿᡣѵʱȫһҲЩѧѵýп಻
ͷ߸ңڶѧ޲䤱ڲٳϽžѵ
ϢϢʮӣɢ
ɷ񡱵һɢڡ̹ѧмֱ֮˶һӳ嵽ԱߵݵϣµˮڴڵĹˮ
ᰣôˣɫ̫áߵĽ£Ľ΢׵ɫеʵ
û¡İɡĽԥһ£ҡҡͷ
Ľô˵ʱɫһᰣǲﲻҴȥҽҿһ°ɡ
û¡ǣǸˡԲЩʰˣҪġôԼĽо˿˿ģȻЩߣŤŰԼԭίĵһ¡
΢Ƭ̲ĽָġǸʲôЩȻ
ᰣʹ״ҿʵڲеĻ͸ٰ̹ɡ
ĽͷšеʹҪģҧҧҲ͹ȥˡ
ĽЩǿҪǿС΢ҡͷֻ˵ǺðɣҪòɲǿšʱ١
šİɣһעģĽᰶЦЦ˹ĵĸоﶼůůģĲʶƺ˲١
ʮӵϢʱܿȥκһϡеѧȻܲԸǹԹԵĴվѸٵߵٳźöмϡ
Ϣڿʼѵκ̿һޱ˵
תߣ
κһ£ѧ׷׺šһһĺǰ̤ɹù̵Ĳٳһķɳ
κ͸ڶϣĿⲻͣһŶɨ˭ûиźӣ˲ġ
һκһѧžž׷վ
ʱκȻָŶеļ˽е㣬㣬㣬ǼҳУ
еļ˷׷߳˶Сվ˶ǰ棬ǼУĽ᰺ȻС
ǼղߵʲôӣƲ׼˵඼ҵһͿԭúõĶΪǼʺѶȫҡǼҵߣֱҰƺͽ඼߶Ϊֹ
κ
гĽᰵȼ˶׷׵ͷȻκ䡰һһĺ£רҵ˵ϰ
ǶûԷߵôſſǸϵװҶǸе
κķš
κô˵̱ѵ⣬Ľ᰼޲еһѿеļŮӣĽۿ΢΢Щ졣ȴҪǿҧŬϰ
ڶпĽҧ촽һǿӣʱЩ̡֪Ľᰵ岻ʣֱЩĽܲܵˡ
㣬У
ʱκٴοڣָżеĽе
ž
Ľᰵǰһ߳˶С
֪Ϊʲô𣿡κ
棬֪ĽĻص
֪ãͼһ˸ֱԼŪΪֹκ˵꣬̽еߣһһһһ
ĽѾ׿϶Լղûߺãڱ̹ٵĽгһʱһίۿȴǿţǿԼѵһһĸŽ̹ٵĿںṲ̆
ǻû߼κĮٴδҲ̤ʱȻͬһߵֺͽšУԭ̧̤һ㣬Ӵһûôġ
Ľ屾ͲʣںеĽ׶ΣֽӶıѵ⣬ڸǱһͨĵ׵ίʱҲ̲סۿ˲ˮ˳հરવľ͹˳


ʮ 
һĻʱ̲סˡĽᰱѣ˼ֻڴ棡
˵
κĿɨ
̹٣ĽͬѧЩϣ̹ܹ̫Ͽ
κ佫ĿƵѹųҭĽϣһָ˵
ǵģ̹٣
бУκһ
žﵱ˳վκǰ
бңսϣ˻Ϊ岻ͣսɱ𣿡κ
һ⻰ĵ׵ĻᡱĴһüëǿʶ
̹٣ע⣬ڽֻڽлѵĹʿҲ𿪿ڱտھͿս֮Ĵñռߵ㡣˵䲻ģ̹ԼǸûϹս±ӣʰ۵һѵҲˡ׵ĵˣҪ˵ʲô£㵣𣿡
ηֱκ䡣ЦôǶɽڵɵ뢣һССϵȱѹ
ⷬĻõµġ̹רҵѧ޲ĵֳƿ죬Ͷκ䲻˳ˣҳͷκ䣬û˲е˵ġ
վԱߵĽ᰸涣жѵĿ
վԼߣԼͷֻøղŵίˮӿ˳Ǵ֮ͥ£Ҫ̲ס˽ﻳйˡ
֮෴κ˿̵ɫࡣû뵽ﾹȻҵʱЩ߳ŭ
бκŭ

￴˶Էһۣ˵
κǸںӣʱŭЦǰɣͦİ˵ûϹս±ӣȻָҵľѵʽҵҪʲôʱ
κߡ
ѵôɫҲı䲻ȷʵûϹսûмѪʵΪһˣûϹսûմѪ±ʲôﲻмķ
ããκŭɽߣĻ޷淴ΪȷʵûϹս˵ɱ˼ѪˣȻôҾͿжͣ
ôҲҪǿ
ȻѾ˺ûʲôù˼ɵġ˵仰ҲվˣתֱߵĽᰵᰣȵǱЪŰɣʣµ齻ģµġ
Ľ᰼ҡҡͷ۵С¶һ˿ǿ֮ɫҾ㡣ΪҳͷôҶҪһ𡣡
ĽᶨֻͷǺðɡվһЪš
šĽĨϵۣż΢Ӧһ¶һЦ
κĽѾȫĴڣ桰Ρټղŵġƣŭֵʱ
˶ҪѵѧǰɣܺãǷģҾԻǵľѵдϸġ
ԲĽᰵļʾģԼתκ䣬мƲƲ죬ĵʲô㾡ܻҽžǡҲ𶯲ϸߣÿѧвҪҲùپѵϿиƫⲻ˵ģڳͬѧӦöԶԴ֤ҵҪȫѧпĻ᲻ܵ쵼Ĵ֡
û֧㣡˾ͼѵҪ⹷յĵʱôճһ֧ԮȻǮ𩡣
˵һڵ֮ЩѾκѧȻҲ׷׸͡
ԣҲ֧㡣ʲôƨ̹٣Ϳ˳ˣ˸ڵģһͶǺ۵ģܳһϵȱѣţʲôţ
ǡڱտھս˰úжϹսɱһޣҲûţ
š̹רҵȫѧȺߵӣκĵҲЩҪôѧļⲻҪܵһЩ֡
ֻҪôҲǲܡ뵽ղĻκ䵱㲻˵ʲôܻҪҲߣֻҪʹӮңҿԱ֤׷Ǹղŵ顣
ô򵥣ãҽˡ
Ȼһӣбκһۣ˵ſһͨ˸ǳԷˮô򵥣ʹκ䵱ܹһѵ
սκĵײЦһͨĴѧʲôͣǸӣһֶֻſ¡
ãȻͬˣôھ͵ǱߵĲݵؿʼκ˵
㡣ﵭĵﻹһֻҪԸ⣬һ涼ܰκ̷
ѧﾹȻҪκ䣬Ǽ˷ڴֶЩģôǵͬѧǡһߡġ
Ľᰣȴȫûֵֿ˼еֻǶĵǣϾκǽٰ̹˼ǵģأȻͦߵģһװ˳ͷ忴ȥȴȽݣģһ˶κĶ֡
ҿǱˣѧǲҪˣԺ취Ľ½ǵǵĵϣΪԼӡ
ȻĽᰵĵǣعͷ¶˸΢ЦοᰣİɣҲֱӸ˵ģ͵ſϷɡ
ŵЦҲȾĽᰣ뵽Լ׷رС͵ߵİʱ龰ʱֻһƷǸС͵ʱҲĻ
š㣡ͣĽСĵ
΢΢һЦתκһ˲ԶƬտݵء̹רҵѧҲ˹ȥ


ʮ Ϸˣ
ߵտĲݵϣ̹רҵڶѧԾΧһȦм˴Ƭյظκˡ
֧ͣ㣬ſǸһļһȺǮĽе
ЩͬˬκѧҲ׷׽к
ԣͣǶ֧㣡
κɫѿŶߵû㣬仹üȻһ֣ԿͷԼȡ
ȡҿ⻰ŸԼɡﲻм
ߡκߣȻԵͷҾͳȫ㣡
˵꣬κֵƸ񶷣ûĻͿʼɡ
û⡣ںʼ硣
κ䶢Сⲽȴһӣôվԭؿκ䡣
κУ˿Ǹ޾Ĳ񣬵Ҳٳɣһ󲽾ͳ˹ȥָһţץļ
ɨһۿƶ͵κ䣬ԸĻһȥֱӰκ̷ڵءȴûôղκĽᰵľٶѾĵ׵ļ˿ҪúõϷˣһһĽᰳ
Сģ
ȺеĽ᰿κ䶯ýƿͣȴǶվԭһǱɵһʱ̲ס
ڴҶΪﱻκƸסʱȴȻˡһ֮䣬ͬˮֻǰһգۼѾɵƵκ󡣲ݲȵһֻ֣ӱ󽫿סƵκͷϴŵǶñժѸٵ˿
ͻȻоͷһκ䲻ɻȻһʶķŤһȭɨ󣬿ȴ˸գתʱֻվ׿ĵطһָͷƵתǶñһϷʵĿ
ģ
Ȼ֪ľͰǼһñӸժͣ
Χ۵ѧ˿Ȼڣ׷׺ȻкãղĶʵ̫죬ҽŲӯ˿̾Ϊֹ
κɫѿЩ쬵ԴΧЩѧ壬ĵֻ߷߽ӣضͷϵľñһһֱһǸ͵ľȭ˹ȥ
һЦվԭضҲֱκȭͷҪؿʱͻȻһһùκȭͷͬʱеľñκԴһۣȻԼٴһ˿
壡
Χѧ̲ס׷׺ЦñŤŤĿκͷϣԵʮֵĻϸղĶɴݣκ䳹׳Ա񣬴Ȼ첻ѡ
κһѳͷϵñӣЩѧڶЦһҲЦӯӯĿʱһһ죬ķ̣޲Ҫطȥûˣ
ҪǻԼȫһĶ֣Ǵһˡ˼ܹժñӣָϣ˾ϷŪ㣬ˣ˼ֻȭܰſˡ
κضɫһãһҧгݵĲʣһɫǺѵ
ΧЩѧһ壬ڳЦоԼ·һʹöҪˡ
Ҳ벻ﲻǸѧҿȥôһô˺õֱ֣˵ˣ¾λйֲӷ۾
κ߷ѵʱȴȻ˹ȥЦӯӯĵ̹٣ҿǵдƽ־ʹ˰ΣĽͬѧȷʵ岻̹ٿ϶ҲһĽͬѧȥúϢİɣ
ϾëͷСӣڳ˿ҲûټκѿϾǽ̹٣ʱⲻһ鷳ʿɶֹԷһ̨£ԼأҲøɣд֮κҲԭҲ硣
ԭΪҪֶȫ䱸κĻ΢΢һɵӣȻڸ̨£ҪʶȤĻǵʱֻᶪ
Ҫֵ˾֪Ժڲﶼ̧ͷϾһѧֱǶˡ
룬κ鸴ӵĿһۺվǻص˵ͷԡȻλĽͬѧ岻ǾȻȥϢϢʲôʱоټѵ⣬ȥҽҿһҪҪ
κһȻǶ˵ġȻѾزҲʶȤ˸˳ˮ飬ҸҲ˸١
ǣл̹£ѾҲκӣԷ˸
ţȥɣκ˵ͷɫѾָ˹
ΧЩѧôͷβˣﲻ΢΢ЩʧȻﶼѾټƽϣȻҲڣϾǿûǸ̹Ӳ
ȻղκֻǽغϣҲûʲô춯ءĳ棬˶óֺǸκȫǶ֣ȻĻôᱻɵժ¾ñȻָԴȥ
ڡ̹רҵЩѧνýڷ׷׵֣²ʵж
ΪˣɲЩȻκѾ˳ˮ۵ĸҲ˸٣ȻҲ˷ѣ͸Ľһˡ


ʮ 
лл㣡ĽϵĿл
΢΢һЦĽԴһ£˵ʲôɵءѣӦõģҿʲô
Ľ±õĵطȴûаɫĵ׷һ˿ϲܿĵЦˡ
ţǵˡĽ᰺ܹɵӦһߵȻӿһɳ嶯ԥһ£ڹסĸ첲ĵ͵ҪķӦ
΢Լֱ۵ĽᰣЦЦûоܾĳԼĽҲͦкøеģ̫ⷽڿȥ׷߿ܣ̬ȫǴһ˳Ȼ״˵Ǳ̬
Լ΢Ц޲߾ܾ˼ĽǽŵСʱ࣬ĵһϲϲų˲õЦݡ
ֻ뵽Լղôô󵨵ס֣ʾˣĽ̲סһɬ۰׵ķ̧̣̫ͷȥֻһĵͷץֱۣСԴؿˡ
Ľ᰺ߣǺһЦҲƣֻǵᰣỹ
Ҫ룬ߡĽᰵʹͷС˵в͸ż
ţáǾ͹һУ԰ɡͷ
Ľ̿ĵĵСԴϲһ£һЦݣţã
Ǻǡ
ЦЦ˾У԰й䡣
¼֮κȻûԭ̣̹רҵѧǶǴ˿
ѵǰࡣ
ˣʱҲǹ÷ɿ졣һһĹȥµľѵ֮Ҳܿ
¶Ľ˵۵ģȻѵȽ࣬ÿﳯϦദоķɣÿ춼ܿġ
ĽѾԿ϶ԼȷʵЩϲˣֻƺһֱûȷı̬ЩգϾŮӰҪףǶģ
ȻĵЩСᣬ뵽ҲһֱûоܾżЩǵľٶĽָо˿˿ģһСͲ֪׵ĸȥˡ

ҹ˿˫ۡʱΪҲһ㻺Ҫ̤롰ڡȴԶš
Ҫˡ
￴Ŵ⡰Ŀ磬вʱһͳһ䡣
Ȼ˵Ƭ̣šһĴ̵̾ĺһй
裬ִּӴڴ˽æȥϡ
ž
һ죬׵䣬޴˾÷·ݶһ
¡
ĵŰĿ籩ʮֵĺˡʱȻ˿ﴫһ춯
ԡ˯𣿡һķſڴѩһ˿˿µ
ѩôˣæȥ˷šֻѩ˯£ϱһС΢׵վſڡ
㡢ҡҺ´ףѩеӵĵóȷЩ¡
һ£΢΢һЦͷţã
ӦѩԷһЩ毺õҲ¶һĨЦݡ
ҪʱȻһžĺ죬׵罫䶼յòҰһƬѩʱһʶ˵ϣץĸ첲ɪɪ
ˣûµġȥŰɡŻнĲæѩķ۱Űο
šѩӱǼ䷢һ૰ߣСȴɽקҲϣ߿һ
ѩɳºｫ§ڻķ۱šһ̣ĵȴûаѩֻһᱡ˯£ϣȻûд¡
Һòãȴͣٻȥ˯
ѩӣεĿ
ڰУʮֵżֵİĺִױǰһʱͨԼڱֻǽ첻֪ľ뵽Ա߷Ǿ͹ʹȥķš
ţáİɣҲߵģ㡣§ѩḧŰο
ţллѩӦһ˫۲ɻסĲӣﻳŤһ£ԼһĻУСԴ῿ؿڡ
ţҲûֹͣﻳѩĵĪİµҲ𽥵ʧ֪侹˯ˡ
ܵѩıϢƽﲻɵͷһѾ˯ź¶һĨЦݣҲûжôɳϣ§ѩ


ʮ ǧľ
֪ʱѾͣˣžҹֻСδ𡱵ˮơ
һֱû˯ֻǿɳϣѩ˫ֻԼĲӣԼС
Ȼ䣬ѩһ۾ë΢˼£ʵ۾ԺԼؿڲ˲䣬ֻĻʮֵůֹƬ̣ѩЩתѹ

ѩ˯ʵŴ˸Ƿգգ۾Ȼ侪ѡ
ţ
ԼȻĻѩһ͵ؾʹʶ˫ֻסԼؿڣż־Ŀ
˿ɫѾķһ˿ǰףѩľٶﲻ˸ۣ˼ԼӲľֱۣûĵ˵бҪ֪ĻΪҶôأ
ѩҲ飬ôһǺʱ죬һΣǡǸлл㰡
ҲվԻһ½Ӳ壬һ߶ѩ˵ˣû£ֻҪ㲻ҵɹռ˾ͺá
ѩһڨڨЦ£ǻؽڣʱܲ˼ĵ㲻ҪɣҪҪҰһ¡
ˣԼһ¾ͺáɫ磬㻹ǻطȥһ¾ɣ
ڵһ£ϵľӲѾʧ
ô˵ѩҲͲǿͷ˵Ҿٻȥ˯һˣҲطȥϢɡ
šͷ
ѩɳϵıܣһߴŹǷԼ䡣
ߵſʱȴȻعͷһ䣺һҹû˯𣿡
һ㶣ѲжҪ
ȥģ²Ҫأߣ㣬Ҽ˯ȥѩűӣŤԼС˷䡣
ЦЦʱ䣬Ѿ峿࣬Ҳȥ˯ˣ˵żһ첻˯Ҳ
߽ϴԡ򵥵ϴһ£ҲûطȥֱȥƽʱǸ԰ߡ
Ϊҹ˴ҹԵʣľˮɣǺϣһ㱡ͬɴһţȥ⾳·ƵɾƵġ
ԭĵط׼ҸһЩĽȴȻֲԶһҪĸ˲ܹϱĴҹ׵ϣڵϣ±ߵĻԹľȫѹ۶ϵ֦ɺҶҵء
΢㶣ĿǿñϵĴ۵׽һ˿ȣϲ
̿첽˹ȥվڶǰ۾ϸĸһ£һɹɾޱȵľϵ׵ԴͷĵطǴ֮
ŨҪܹδɢȫĻֱӰҿ롮ڡ
ȴûмΧǽĿͶɱϵĵطرš
ֻɵ¶˰ȭͷϸڵľͷֻǽ֮£͸һĨⰻȻ
ǧľģ
һ۾жϳһر׵ýڵľͷһǧľľᾧľ֮ڡ
벻ùľȻ۳ľ֮һﵽǧĻѹֻ׷
һءǧľġһ̣ȻĶڡԪ½ϣǧľȻ󣬵ﶼ಻סеҪռΪСڵһǧľĿɾ̫ѵˡ
ǧľġľϵһܸľϵУṩľϵ
ѷԴϡȱĵǿı
ϰȡ
ûаԥٶܻؼУǰͷĲ˵ȡ·һǧľģ˽ȵǡ
ȡ˵̽Ȼ˵ãôҲѾڵھҪǰҲʲô¡
ǰæµӣڽһءǧľġȡ˳
ǽءǧľġӤֱ۳ָϸϰر׵ñ潹֮⣬İȴһƬ̹ƣⰻȻֱ䱦һ㣬Ө͸̺ľϵ֮
ֽ˵һߣæǧľġںˮϴһ£ǰؽڵıϴԼ˶ף֮Ĺá
˸ĵطϥ£šǧľġ·ͷϣſʼĿԪ׼ܳľϵЩ׵֮
ǲ罫ЩյĻò˼СʱǾͻܿɢȥɾƽ׵˷ѵõĻᡣ


ʮ ͻ
𡰻ԪķţƬ̣΢ɾı̴ɶ˻ӫӫӿڡ
ϵǧľϵͷųǧľϵԭδ׻֮ǰܹܵȹɢһ˿һҲΪôﶼһֱûзùľľȻˡǧľġԵʡ
ڣľѾ׽٣ľ֮Ҳٹأֻɢݳȥ
˵Ǽ˸ˣһޱȵġǧľġ˵ܽǧľɢݵľ֮Գڡ
Ԫǣ֮£ܵľϵһ֮ر
Ԫ֮ϢȻΧֻľϵΪŨҲɽãڽľϵתΪϵɻϵϵϵϵȻϵܹˮϵˮϵľϵγһѭֻľϵһ֣ܹܻͨʹڵʼձƽ״̬
⣬Щ֮Ԫܹͬգֻ΢鷳һЩҪΪ̺׽ܹա
ӿڣѸٵıΪھɢ뵽ÿһϸУǼ⡢ǡڸûһŹӴھУʹ¶΢΢ţͷ·ڽŸ죬ھԽ࣬ҲԽǿ
ڵĿ֮һǿޱȡ
˵ҪģҲԶԣû㹻ǿΪﵽڣܹʱǿܰ˴Ѫ롣
ʱ佥ţԭ΢Ҳ𽥵Ϊ¹꣬ɫʮֵ峺ĿҲ͸
֪ʱ԰һһЩ峿ɢͽгˡ߱׵ĴȻҲһЩ˵Ŀ⣬˹Ǳǧľ
ܿ·˶ϥڵĹľԱߣŵ·泯ˮ˲˺Ĺ²ʲô
˲²﴿ڹۿ峿ĺˮɫԼ顣ҲһЩ˲²ڴʲôģֲ²ǿƬ˺Щ̫ʲôͷ̫̫
Щͨǲܻܵõñ׵ĴΧŨľϵģӲܿõӿڡ
ֻܸоΧĿƺĺãţ˶ǾܣͷԶøһЩ֮⣬Ҳûиĸо
ﲢûг׵ĹرʶܹоõʱפĹһ󡣲ûᣬֻԹ˵ļŬΧһѵõĻᣬǲץʱȡһٳơڡǿľ˷ˡ
ҴҲǺܶ࣬Ҳû˭ôðʧİˣóеĵ΢ɿ
ʱͻơڡʵΪΣյ飬ΪܲǷ徲ĵطҲ˸ڽҪͷ˴ţ׻߻ħ֮ġ
ֻȴôõһͻβ˻ͻƵĻѭ򽥽ֻûиһǲͻƵġ⻹ǵڵǧǮöΪ粽ĽΡ
ԼһգҲԸⳢԡֻҪôùһҲ˭ĻóȻ
֪䣬ڵھѾ鲼ÿһϸжѾھӯֻʣؼڸ֮ء
Ϊۣ˿ѾǴﵽڵ۷壬ھ֮ȻȻӰĿγһֻ֡ǿھγɡ
峿΢紵ӹ֮ʱȻȻķֻɢ½Ǻͷûжһ¡
ʱѾ˹ؼʱ̣ʼȫĽھڸ֮С
֪ʱһٻӰ·ߣһ˫ӶıӰһβڱ󡭡
ؿΪȽޣͬ޷Ũľϵֻͨˣ䣬Ѿ൱ΪȴܹܵõЩͬ
У˿̵ͷ·ݷеһԼԼ͸һ˾µϢΪ𶯡
˭ôʱδϵϢɬ·һ̺޾Ĳΰ
촽һգգĶЩӡ


ʮһ 빦Ů
ǧľͷųھѾؽڸҲӯһ̣Ϊﵽˡڡ۷壬ڡ
ڹ۲ԼԼԼܹоõѾؼʱ̣ϲδоʲô⣬ҲûͣǼתԪķʼ
ڣһɫתÿһԣȴ˿ۼ
Щɫξ֮ڻԪĴ߶֮£һƵɫν˾Уʼѭžת⣬дľϵϵӿ룬ֲ
ɫľת𽥵ģһ˿˿ͬϢ֣Щͬɫ̺вͬȴֱ˴˽γѭϢ
ЩѾĳΣֻҪձȻữ
һֱû뿪վں߶ĿĸоõϵϢڲϵǿšֻϢȴֲô¶ʮֵȡ
кܶĺ档ǰȭҲΪȵȡ
˳˵ԺһֻèҲ˵ԭ
˿̵ͳ˺棬ͺǱһֻèϵһЩ಻סҲûóȻǰȥֻʵšȻǡȭ⹦ڡڹȴҲİĲ²⣬¾ڹʱǲóȻŵġ
ֻĵĵȴ
֮ڳ³һ

˫ۻſ֮ʣϼشͫһ֮󣬱㽥š
ٺͨϵ̩ÿһƺȸԾĻſ˫˸Ĺһž죬ͬһ㡣ǰ֮Ҳ峺͸ͷʶ쳣ͨ
ÿһͻƶ߶ԶһʵķԾ
Ѿ̤ˡĲΡ롰ڡȫͬﵽڡѾԳʩչߵĳֶΡ
Ȼ⻹ҪһЩС򵥵ķ֮߱ȴѾ׾٣ɻժҶҲ¡ƬĻ˵Ѿʵʵָ֡
ӵվղôһǧľ۵ѾһգΧŨ뷽Ȳʮ֮һ
ת㿴毺õӣ΢һ¡֮ǰ󲿷ֵ񶼳УֻǸоһֱڹ۲Լȴ֪˭ڿϤĹŮﲻ΢΢ȡ
ð
ԷԼﲻɻӻִ˸к
ü΢δشĻҧ촽ýݵκȻһ۵ķȭض˹ȥѸݽýһͷʳĸһ㣬ѣˣ
˫üһ壬̶չ˿ķȭ̬ݣӯһ粽˹ȥʹ˸ա
Ͼϰ䣬һУǷһȭɨ
һȭҪȵһȭǿ࣬ءķһգۣ۾ͺɨǰյķȭؿڴ
΢΢һ̣һĨЦݣһٴζ㿪ĺȭ͵һšƾǿɵĿƽ⡣
Լȭգһ˫ĿʱϺһ˿ޣ߳һٴλȭϮһȻû֣ʹȫȭͷһھ̺ʱɱǿҵȭغХƿն
ûзŲӯ㣬ĹƣԵɴݣͬͥŲ㴩Ƶļ϶֮䣬Ƿдֱ̬ɢһӲͰա
һʼѾǰβŮֻǴĵҪ̽һԼʵʲô⡣Żᶺ棬δΪһԽƷ
ԽԽľԼҵĹƾͷ·Ǵ޻һ벻žûܴ򵽶ԷŪԼܡ
Ȼ֮ǰͲµΪӦҪ߲١ΪСһе֮Ůﻹûѧܹʤ׾Ͱʮ㡣֪ΪߣҲҪ֤һ¡
ֻǣڵԵʱŷĿ¡˾һһûޡ
ĵ׵İͲĸԣ䣬ڷĶ﷢籩Ĺơ˵٣ҲҪһ°ɣ


ʮ Ǻ
ĹƣʼӯţͺеҶһεŬҲһ˿½ǡ
κѾЩȻǳ޺ͲҲ֪ԼҪһµԸҲҪˡ
ֻȻͣΪʵµˣˣһûôļһˣ
ٹҲͣЦӯӯĿ
ʱ˫ȴһ˿֮ɫأٴαһҵĻȭֱĴš
һ͵ϮʮͻȻҳȭѸңٶȼ죬ֻǰһ㵽ǰ
Ȼȴ¶һ˿Ϸ֮ɫŵЦŨ˼֣ȭͷ䵽ϣѾһ˿ЦݣΪһһֻܹʱȴǺһΣৡһ£˲˿
һ˲䣬ֻǰһԭߵĿȻʧ¶һԵõЦݶʱ̡
һ̣ȻæҪͣסԼΣΪǰǺıԵղվĵط߼͵Ϯ֮ʣͻȻÿʱʹֱӳǰĺ
ֻղΪܹһûȫ֮£ǹɳʵ̫ǿȻҪסǹɳ̸ף
ۿԼҪˮУʶļһ۾̲סѾڵȴԼһ³ˡ
ʱظоԼֱһŻһǰͷ͵ֹסˡʶ۾һŷԼѾ嵽˺ıأӶѾбֱֻͷסˣʹԼûеȥ

˿һͷͿЦӯӯżϷʵ
Сĵ㣬ҪϴҲõʱɣģˮأ
ɶ񣡻쵰
ôһʱģһɻᡱһ´Ҫȴһص˰ϡ
ˣ»ؿɵע㣬ɲÿζôĵܹʱס㡣Ϸʵĵ
ǸС˵־ӣʱһͷŭСĸʨһĵ˭Ҫˣн𣿱ΪҴ򲻹㣬ǰװ⣬⣬ߣҲŲһףҸм㣬ŶûУ
ʼ磬ĵðҶˡȻҿһǰٶȥȽϺһ㣬ʡҹúӶ£㵽ȥӾ
ң

㿴ҸҲң˵ţקȥҪӽ
һƣʱĻˣɲıɸһ֮£æק֣һ˿ĿƺٳҪǿӽһ
ôˣﲢûжֻվںһЦݵĿ
䣬ϻǿӲĵߣ˭ˣһ㣿Ц
ðɣ¾Ͳ°ɣôŸ죬΢̣٩
нԼ˰ɣ
ɡ֪֪֪
ʼ磬˸ղʱһߵ·ŵһءǧľġǰѲ˵ֱӱӽԱߵͰ
ѾˣҪŲ˵ҡСҡڵĻȥָΪҪȥɱ˻ôأ㲻ûк߱Ҳ˵ֱͰøɴ࣬ǰѲ˵ڿɺѾ׾ˣ˵ǷҲΪ
ƺ׼Ҫߣʱ̲סʵιʲô֣һɵĴУ֮ǰҼȭƺȫûġиղڹ𣿡
ʻﲻɻصС㣬̽˸֮ǰƺҪԱŰɣ˵ôһ̸ףǲ黧ػǸҿûش㡣
ߣ˵Ͳ˵ʲô˲ġһ֪أűһתߡߵĲȴƺڵסղŵʻһ
ϧȴûгֻǿһۣҲתȥͷҲûء
˰ζ￪ڣɻعͷһۣѾߵʮ׿ʱʱСǺ죬޺޵Ķ˶ţʵĵߣҼסˣҴŻᣬȻһÿģ
ıӰ޺޵ĻһСȭͷŲĵ뿪


ʮ С
صѾǾŵӡ֮ǰںǧľͷųĸСʱ
ΪͻƵˡڡνˬٱ
һ߿ŰӣŶƿţѩŵɳϡһ߳Ŷһֵֻҵأ
ٲǷݣְһõСݸѩ
лѩһЦӹӣ̴ߵĶڣȻóһС̵ҧһڡ
ϴҰ㴦ЩѾˣǮѾת˻ϣҪһ¡ѩһ߳Űһ˵
ŶҲá˵ͷѩԱ
㡣ѩϵĵԶ
˵ڡԪ½ٶ£ӦִԭԺļҲڵҲİĴеҳȻп˺鿴һ˻
ԭѧѺֻʣ²ǧǮпѾλܹнʮ
ЩܹʮһͷѾ˻ˣӦûɣԱѩһ
šû˵ͷȷϵ
ûͺáѩӦһ漴ֵ˵׬ôһʣҲֻ̨˰ɡûֻƽϵ㶼ϵ
ʼ磬˵ɡЩǮһãҪǻʣĻȥֻ١
ЩǮô㡣ΪҲѾ˳ͻƵڡˣǮҲ֮ء
ڡȻ㲻̤ߵżѾԳһЩߵֶˡֻǻǵҪһЩС
ԭѾˣֻҪΪﵽڡ취ȥŪǮȥһϺõʯá󡱡
ϵʵ̫ϡǲֻ֮޷ɾ͡
˹ʯ⣬ﻹ׼ٵгȥתתܲԵʲô
ҪЩǮҪǲĻﻹЩǮѩʵ
￴һۣЦ£˵ӦùģҪǲĻʱɡ
ûֱӾܾѩĺ⣬ôί˵һ䡣Ǿֱܾ̫ӸɴĻԵùˡ
šУҪ治Ļ͸˵һ˲˵ʮõóġѩ˵ͷ˵
ﲻһЦ٩Ӵûģѧ㻹ǸСأ
٩ѩҲһЦǰǰôΣҪŰѽĺģ
˵䣬ѩЦһ۰׵ָͷ٬ؼϴ£һ
﷭˸ۣٺЦððܱѧôŮȵòֵɫɵӲŲӦأ󷹣ˣϴ룬ů
ȥģռ̵ıˣûţҲŲôɵأҪҲȥЩǿ׳ļѽ˭Ҫôݲļһѩһۡ
УʲôƨļУǿиɣпõĻɫƲƲ죬м
ӴӴ洭ޣǲǻ˵ǿһҹߴɣǹ˵ѩԼ̲ס
ƤúܣϷʵѧô֪ģѧ㻹ҶĻ׳ģʲô֪ԵģҪѧ㲻ǿɶǹذ
ȥȥԽ˵ԽûˡøѩһߣһЩľ룬ȻԼİӡ
ƳѩһۣٺһЦֹصĵ¼棬Ȼֵ㿪죬¼ϴĽᰰ˺ſ¡
⻹ͷһص¼˺ţֻһѣǳЦȻӦĽᰡ
ѩȻһЩܿԵģ¼죬ʱʱ
ԭҲֻΪŵԲźȻĽᰰע˺ţ˳ֵ¼׼ҪصʱȻһ󡰵εΡǳЦȻͷͣ
ô¼ˣô
ԻϢﲻɻһ䣬ᰣ
ԱߵѩͬϢɴս˹Իݣϲ˵ӴӴλŮͦеޣᰵĽУͦȵ
΢Ƴѩһۣѧ㣬òǳԴ˰ɣղңֲϣҸ㻹
ȥģ˭ĴףҲԸվӡûôļһѩ
ʼ磬Դ׾ͲԴװɣôŽ͸û˵;͵𣿡
ѩֱƤһһİۣøϹƤøǽƵģ˭˵ùѽ
Ȼô˵ţѩȴԱ߶ŵĻݡ


ʮ ҧ
ҡϢûпأȥHкòãҶHжϤ
Ľ᰻ظϢ»صһеҪȥ졣Ҫɡô
ѧУľѵսĩǶûпΡ
ظȥӺĽᰵϢַ˹šðǾϰɣ㿴Ӻأ
ϾŵѧУſϰɡ
ţáæɣҲˡ
ţ
˸ĽᰵĻһת۲ŷԱѩһӵĿµĴԼ
˵ûʲô˼ҶҪԼˣ϶ǿˡеİŶĹ͸˴ûȣǰͬѧɣϻһѡ
ѩĪйĸо
ǰŰģƽֲ⣬ʶҲ࣬һǵһε½˺š
˵ûйȥԼĽᰵĹϵΪĽȷʵЩϵ
ȻʱһֱԼظ˵̬뵽ǰݺỷУܶطǱڡԪ½ʱ磬鷽һ㡣
ʱĽᰵĽʼն˳䷢չûпȥ׷ǿܡһ棬ĽȷмֺøУܹչպһҲ޲ɡһ棬ĿǰĽᰵĸоҲںøУ̸϶ٵϲ˵ǡˣʼûķ鹥ơȥ׷Ľᰡ
ĻشؾᣬѩоһܣΪʲôָоԼֲ˵Ǿһӱ÷
￴һѩͻȻһץס֣ȻϺݺҧȥ
ιιҧңİôĪҧˣ
ͻȻѩһҧڼϣڵܵľҪѩＰʱĿסȻĻѩǵñ˲ɡ
ֻҲЩԼղƺҲûôŮ˰ôĪְҧһڡ
еƣҲȻĻ׶ε壬һ΢õļǰѩһݶȫɲɡ
ãҧҧɣԼƤֻŮĲɣôδζҧˣ
ʱԺﲻˡΨŮСҲôһ仰̲סԼһ䣬ͬŮС߸Ҳ
ȻҧҲǺۣﲻòװһʹӣֱµŮˣϽɿ㻹˺һ
ʱѩƺҧˣɿļһѩ׵ϻһ̺Ѫ˿Ǹ毺õݣȥһոѪŮѪ
ѩɿﲻɸϽԼҧļTѾӡŴѪӡӡ
˵ղͻȻķʲô裬Ĳɣҧҡûʲôǵģ̲סԹ䡣
˭ѩȴѹûаھ֮⣬죬µҧ㣬ôǵˣ
ֺֺЦĿѩǸЩίӣʧЦ㵹˵˵ôˡڼҧˣҶû˵أ
ﶼˡҾҪҧ㣬ҪǲбҲҧߣѩƫͷĲٿ
ãõãҲԣҧҧɣƤȥһȮˡʼ
ȥģпȮأѩûĵһۡ
ûȮզҧء˵ˣûǲҲȥһԷһģƲƲ
ߣøϹ㰮ȥʹȥֲ㡣ѩһֽۣе
ʲôﱻѩûͷûԵĻŪһ¡
ѩû
ŶְѵԽѩ
ӹԣѩĴ½ŵϵ㿪ңȻһ֣ܵһһˣȻ˼Ϊѡ
ֵ㿪죬½һ˺ţǸղʱĺ롣
ҵĺšҪҪҸ㱸עһ£ѩ˵˺ŵ½ϾյӺѵϢȻɿĵ˼£Ѿ໥Ϊ˺ѡ
Ƴۣڵ㣬Ҳˡ
ǾͲעˣԼǵĸĸҪǵʱҸĻߺߣôʰ㣡ѩӣߵ
ģҵļһܺáȻСѩǡѩȻôﲻЩҪЦ
ѩȴ۾һɣװͰ͵ߣʲô
ôûֻͶ


ʮ 
ѩһͽ·һءǧľġû˷ȥźá漴ȡϴδӺڻǰдһֽԼүүµпȥ
ΪѾͻƵˡڡѾԲáֵͼ
󡱵þǻؼԸͬʱܹ۵
ĵõһǧľģﲢеľ֮ΪǴ㽫һ
κһͼķûСң״ԣֻܹƷĲԴҲȻʮֵϡȱںò׵õһءǧľġװ˷ѡ
ֻΪſڡûԾֻˮĥؼһءǧľġͬʱܹļӿļٶȡ
˼ţֱӾгȥ
гרʯȻҲ٣ϴͿкüרӪĵ̡
áҪʮָƣʯƷʲ̫ÿһʯƷκһʻƷ̫ߡ󡱼ĽƵƽ⣬ʯƷʲβ룬ôͻᵼ·ȣԪң̶󷨱߻ᷢҵıը
ڲ֮ʱѡϸ
ڡԪ½ٶľѶԲϤòϤǲصֻⷽܲ򵽺ʵʯֱܹԭиȻҪҵʮƷСַҪʯɲôס
гһʱ߽һʯ꣬ڵ֮òáʯȥЩ©ǴΪǵº˵
ãλ˧ʲôأ
߽һλŮԱʺ
̧ͷһۣĿɨΧ̨ڷŵĸ˵ãһ¹ûԭأ빺һЩƷʱȽϸߵԭȻǰæҵҪи
ﵱ˵Լ⡣
ŮԱһ£ԵƬ̣Ұϰɡ
ţáǾ鷳ˡͷ
ŮԱ΢ЦӦһ漴ȥ˺ѯϰ塣ڵĴŹ̨Щȴ
һһʮ£ŸӸŮԱ˳
λСֵܣҪԭ𣿡߹˵
˵ͷǵġкʵԭĻһЩǰҵҪиá
ԣʵ֪СֵܴҲ֪һǲֱԭġ
ԣĵ˵ͷ⡣ҶʯȷһЩҪֻԭи
ܹҪиʮԼָʯĳߴСҵʵʯĻٸ㡣
⣬øиҲ᲻١
Ļ۾΢һ£Ȼôֱԭ϶Ʒô׬ǮʤҪĻ
룬ӵͷðɣȻСֵҪȽϴҿԭ㣬Ǯ
ҿǻȥɣҪҵ˺ʵģپ̸ǮΣ
Ҳáɡӵͷ߽˵̵ĺ档
һССԺӣϰڷδиӹʯ⻹һЩиĥ׹ʯõ豸˿мʯʦæµţиڵ֮ġ
СֵܣҵĻ⣬㿴Ҫһ顣ָŵϵĴʯ˵
ﵱȥһһѡʯʶ˵ʦڡԪ½ʱоõʯ۵ľԶǳܱȡͨһ֮¾ܹóһʯĺû
οΪѾﵽڡ̽һʯƷʡ
ڵҲżĵԱߵȴš
Ƭ̣ϵʯˣʱվָָڽµʯ˵ɡ֪ʯҪǮתָҡ
ӵͷѡʱ֪ǰȥСӲֿŪˣȻﲻõģҲƷϳ˵Ǽ֮ˡ
룬ָͷһڼۣʮ򣡡
΢΢ҡҡͷϸ磬̫һЩʮֻܳʮ򡣡
νҪۣػǮ⣬ܹٲ˱˴˵ּۻۡ
ֵСֵܣǶƷϳ˵ʯҪ۶ʮɲߡ΢òһЩʮߡ⣬һиķá
ﻹ΢Цҡͷʮò
ϸ磬ۻ̫ˡƷȻҲ㲻öôáֻܳʮһۣҪٶĻҾԲ£ֻܵطûкʵˡ


ʮ վ
ھһҵּۻۺʮļ۸ͬʱиҲܹܵˣٸߣҲҪ֪ϿǮϵֽܹҲʮͷôҪһѡ
̶˼۸ﵱʯߵԱ߸иʦǰԼҪϸĸ
ԱߵϰҲʦиãȻý︶
ΪֻҪ󵥴İʯչ̶ĴСиҪĥ׹֮ʡȴ˲ٵʱ䡣
ʦҲǸ֣ϻûʲô˷ȫҪĴСͺгһ飬İڷڱϡ
£гȴҪʮԶ࣬гʮơ
ļҲȻáֻʮƼɡһСһҲе滻ңʮõġֻͼľ鷨
ֽ׶ΪͣҲֻܲüͼľˣ߼ľ󲻽Ҫ÷ʯ࣬ҲͬҪӵиߵΪܹ伤
뵱ڡԪ½ʱ䲻ʲôʦɼߵֶζԣ󷨡׭ȵȶνͨζ
ϰҪһʢװĴӣиõʮƶһһװһװúŶϰ˵ϰ壬ͽ˰ɡ
ãһֱȺԱߵӦһߵǰߵĵ̵̨
ˢɡｫڿпȡ˳ݸӡ
ˬĸʣװʮƵĹͳʯꡣҲûŻȥǼڹгĴţҪܲϴĺˣʲôܶԼı
ֻڹгϹһȦȻŶ࣬ȴûʲôֵֵĶҲֿϴǸϺ̯ǿ˿Ҳͬûʲôջ񡣿ϴεıǿġ
Ҳֻ׼뿪гѾһӣ֮ǰʯﵢ˲ʱ䡣δԹ緹ʱҲʼ
гȻҲгԵģطĶɲôóԡҸֵһʳ֣Ķζǲġ
߹ֵһʮ·ͣס˽ŲʱǺƣֻĵȴ
ȣô죬Сĵ㳵ӡ
ʱԼԶһЩϤʶתͷ˳ķȥȴһ꣬һۺɫȹӣʮֿɰƤСŮЦŴʮ·СŴߣʱһ̵ơ
ĿӹǸСŮҪѰҸղǸϤʱͷһ۽ǵȻƳһܳȻ˺ƣٶȷɿҪǸСŮеİߣܳ۵ĺХԭġЦŵСŮȫɵˣվ·м䣬һ
ʱܳڵȻҲǰСŮϽļɲֶʱ淢ҵĦӵ̥ƺҪðһ֨Ĵ̶ХɲۼǸСŮ
ȣ
ղǸоϤطһֵļС
ƳһĻﲻɰһáװʯĹ͵ؼȺҲ˲þףڵӿ˫㣬Ȼ˻һ磬ٶȷɿĳ·м䱻ɵǸСŮ˹ȥ
˵㲻öôеˣҪôĿһֻСŮԼǰȴҲ첻
ȫûСŮãʵʵһߵʱ̣ҪСŮҲǲܡ
ڷСŮҪ۶ܳײʱԥľͱٶȳ˹ȥ
ʱͬȺ·ڵҲһ·״޲󾪺ʶҪ۾̿һǿɰСŮ۶ܳײɣѪģĲ״
ǧһĹؼʱ̣ǰȻһطһӰһƵģ·мСŮϯȥ

ȺпǵӰֲٶȣٴһ󾪺
˾Ŀ£ǵӰһֳԽ弫޵ٶȳ嵽СŮǰͬʱһɲܳҲײ˹
Ŀʱ̶עܳСŮľ룬ۼܳ˦βײ˹һͬһĳСŮ˫͵ڵһţСŮ߸ߵԾ𡭡
ˣ
ܳóСŮղվĵطͬʱԾڰյҲһص̤ĳϣһŵǳĴ󣬾ֱӲȵȥһԵİӣ˳ǰһתԾƬ̺žһŻеСŮȵİ˵ϡ


ʮ 
ΰ£ǼһôȥģҲ߯˰ɣ𣿡
ްѵǸǾǴ˵ڿ⴩Ǽһղôһգ۵ĹȻʹ߳嵽·мǸСиղһҲ̫˰ɣ

˿ɹСŮ׷˰亹֮Ҳ̲סԸղǾ׵ıֳһһƬȻÿһ˸ղһĻ˶һĿɿڴ
˵඼ھҵţղһĻʵ̫գķӦ΢ô֣СŮɣԼôȥ
ȴӲĴӡŹءǸСŮǸղȥٶʵ̫죬ò˼飬ֱ˳ĵزУﱧСŮԾڳϵһţ˳﷢ġ֨ġ

ղŵı־Կƾף˼飡
ھ𺳺ǸҪĸ˶Ȼʮ·ҲҴƣһѳ쭵ô졣
ҪճСŮֻ´˿ĿɰСŮѾ
ߵȺѾܿİֳΧʮֽֿڵĽͨҲȫס̱Ҳû˭ȥЩץסǸ߲¡
ھСŮغæͷ˿СֻǱɵû˺󣬲ɰ˿
ôǰ˸ˡ
ѾͻơڡΪʱҲɾһ亹ղŵʵ̫ˣǽǡѾͻƵˡڡǻ죬ҲûǸȵСŮ
ھ֮࣬ĵҲһŭ⣬뵱ǱʻĳײڿôһСҲЩķɳ֮£ǹɷŭһ¾ͳ
ۡ
ʱﻳСŮȻۡһ˳⵹΢΢˿֪޾ͺãֻҪѸղŵĿ־йҲûʲôˣֻҪļʱܺúõĸһεҲ¶Ӱ
ˣСѣû˰ûˡæСĺ󱳰οš
ллллȡ
һ󽹼ҵĽŲһŮ˵ǰ𣬳˸мһŨŨĺ뾪塣ֻȴϤĸоǸղǸϤ
ﲻæ̧ͷȥʱһ㶣¶˾ȺͻȻ֮ɫ㣿
վǰŮ˺ȻĻҲסˣ㶵Ŀȵ
Ů˲Ǳˣǵֲʱҽʦ
㣬ĺӣｫڡۡ޵СŮһ䡣
ʱžµýϻһƬɷףȻղСŮ㱻ײҲǰŵòᡣڼСŮæ۵ıסСŮһ֮ɫ
ȹԣ²£СùڣȲµġ
æָСŮСϵˮŶҴĺӣϢʹ棬벻Ȼ㡭ղлл㣬Ҫ㣬Ҷ֪ҪôҴɩˡҪĳʲôµĻⱲӶûټҴɩˡ
£ڶ΢΢ס
Ҳû뵽Լ֮¾µСŮȻֶŮﲻпµԼȻٴμ档İһֱġ
㣬ؿӦġǾȣǸļһȴ
һ𿪳Ǹˣոѹµǹŭʱٴӿ
ĻҲɷҧгݣûǸ쵰ײȣ׷Ź
˵䣬ܳڴˣһͷˣһҲһŨױĨʮ޵Ůӡ
Ǹеһ³Եİݺ󣬶ʱΪܳǰŸջ˽µģڲſôͱһŲ˳ϵĺʱһһģСС۾ŭ⣬ֵղСӵĳǰɣյģ㲻Ǯ⳵޺ãͱߣ
ûܻܳģǮͱߣһ³ǸŨױĨŮҲһĽе
ͱһɻԷȻôŵĽҪԼǮ޳ɫৡһ¾
ǸղŲײˣǸﲻ˵ȻŵĽǮ
ǸͷļһȻŹ˵ˣһ㶼ſĵǸʲôҲǰָֻš֪֪˭ӻˣʮ޳һк˵ȻĻߺߣǰ׵ĻǺڵģӶŪѾС
һӣ͸ϽǮȻһ绰ץȥηԱߵǸŮ̽
ŵģûôŵġ
ﶼԷĻŪŭЦãܺãҵҪôץҽȥΣô׵ĺڵŪң
Աߵ˿ҲǱûɷ
ײ⻹ˣвǮ޳ʵ̫ˣ
Χ·޲ߵĶǶԡŮŭĿӡ˷׷ͳֻ绰


ʮ һ֮
ʵϲǱʮ·ڴ£ͨˣΧĽѲߵľͽӵϢ߸˹ԶԶؾһ󼱴ٵľ߿
˿һŮޱ˹ȥ
ղ˵ŪĳҪǮǰɣ
ûСӣҪʶȤĻϽǮһԿǾô˽ˣȻĻ͵ŽӰɣҲŸ㣬ҽоֳֵĻΪﺦˣظһĽе
ֳպգôĹˣ̵ЦͻȻЩ۵¶һƺɫȭͷֱܳǰǺݺȥ
ѣ
һӶҪӵǰǸǱǺŭһȭҵóװȥȫŤӡ
վԱߵӺǸŨױĨŮ˶ʱһ˼ǴһĴӵһĿ
˻
һĻΧһƬž̲סһȭͰѼֵǰǸҳ⸱ԣһȭҪжֲֵز
Ҫһȭϻ³
ʱΧ˿ĿⶼˡղﱬһٶȾǸСŮֻͻȻ֮䣬˶ûԤϵȻоٶȷǳǳĿ죬쵽ʲôĳ̶ȴûоĺ
οﶼǻֻΣͷͻȻǱܣԲٶȲܹô˼飬ôšϾƵ¼ҲǶһ޶ý־йⷽıܶΣĹͷᱬǱܣ˶ΪղıֱǱܵ
ĿһȭܳǰҵŤȴûپøղǷһıֻżȻ
һòȭİɡһȭҲֲ̫ˣ¾ְҵȭҲûĵزɣ
Χ۵Ⱥ̾ѡ
֮£ӵǸͷļһѾŵֱð亹Ȼĺ̨ӲһֱӶ֣ĻٲҪԿͷˡ
ǸŨױĨŮ˸ŵӵ࣬ɪɪһֵĿսľ
㡢ʲôҾ㣬ҪǸĻ͵ųηɣӱŵ﷢ëɫĿš
ҪڣʱȺȻһ󾯵ͼɲһȺƷľͽ׷׼Ⱥ
ÿÿʲô£
һʱֵľ죬ǸӶʱҵ˾ǣ۾һϽһܵ˴ӵһǰеԶӳáǸСҵĳ˵ղŻвңһҪץﰡ
ǸԶӳһʮľ죬ǸߵӺԭı鲻滺¶һЦݣ˵ԭܰô£ģǾŹκһΣķӣضὫ֮Է
ǸԶӳĻǳ˸裬ղűŵľҲƽָֻ֮ǰŰ裬ָԶӳǸСӣ㿴⳵ǱҵģǰЩŸջܳ
ָŤݵòӵĳǶԶӳе
Զӳһ˵һֵҰ˲вŵӷȥ
ԶӳʱΧ˵һƬȻЩҲ̫˰ɣȫʵ࣬ȻֻǸӵƬ֮ʾҪԡӷݰߣϻ
һʱ䣬Ŀ˸ղһеȺʱ
ԭҲǱϷף뵽ղǸŵĽĽоֵһλֳǰһҲˡ
ֻԽˣĵ׵ŭԽʢҪ漣ĳֲȣָѾǸļһ￪ײˡǸһûõӦеĳͷ˵ЩȻʵҪ֯⳹׵ļŭ
һɷͳԼֻͨһ롣
磬ȸղŲͳ˳ײˡ
һڣ绰һ˾ŭʲôСôˣģô£
磬û£ֻǱŵòᡣҪǸղѼʱȣѾǸ쭳ҴƵļһ˵⣬ﶼֹסһ£Ҫĳ˵ʲô£Ҫθ罻
Ůû£绰һͷ˿ҲԼǻлǳĵС˵ô£
磬Ǹײȵļһƺйһʲôֳڲײ˲ûǸϴҪѣЩҲȫ׵ľҪץߡ
ʲôЩ˼ֱ޷ˣСģϴ˹ȥ绰ŭɽߡ
ϽİԼϸص硣
ãСǵһʮڸϵ
Ҷ˵绰΢΢˿Ǹײȵӣϴһɷһҧгݵģ


ʮ ߳ŭ
ǸԶӳԱǰҪȥס
Сӣʵ㣬߰ɣ
һ߸ݵľԱ־Ҫȥסļ
ȴǱŭˣû뵽Щ쾹Ȼ˺ڰͲ׾Ҫӷץ
û˿ĳɣ־ĵǸԱץ֡
ȻҷҰϣǸԶӳȻûйԹԵ־ܣĵǸԱ֣ʱŭ
ǸĵֵľԱҲǸоЩ޹⣬һԶӳ󣬶˵ȡϵȻֱһֳץ˹ȥ׼ס˫֡
ɲֻ־͸ˣۿŶԷ˳۵׶ʱӹһâһָһţͬ̽һסԱץֻ
ָһ󣬶ʱһʹ̴ԱзץŵҲסﷴһץС
ʲô֤ݸҵƾһ֮ʾ͸ҿϸץߣֱӶҵҪϵ׻ûˣŭһɷֱǸԶӳ
ԼµľԱȻһͱסȥԶӳʱ߳ŭôĵӣȻҾܲϮҿǳıӵҶ֣ץסĿ޷͵ﷸ
ľ׷׳Χȥ׼һס
ΧЩ˴˿ȴǳŭˣ֮ͥ¾ȻҲŵһʱȺߣЩŭ
ܳЩյľһȺˣ˷ѹʳʲô磡
Ҳ̫ˣͥ¾͸ֱôˣò˻ˣ

ΧЩԱЩɵĻͷ˿ԶӳʱԶӳҲЩҲסﲻЩҪļߣǿɾճˡ
ʱԱߵǸȻҲԶӳʼԥǸϽսȥԶӳһҪǸֻҪһأһȥһҽټ㣬ҽϱʹоȥҲùڷ־˻첻ǣ
һӵĻԶӳ΢ԥһ£һҧ¶˾ģȻôðһķգһСĺܻܿἤߣΪԼǰ̣ǾһѣֻҪѸٵİǸСӸ£Ȼ˾֣Щƽͷϰ˭Ϊһɵȥ־֣
ͨһ㣬ԶӳҧЩɵľԱؾȥʣ
ٴεõԶӳЩԱڲٳɣ׷
ĿһƬȻЩ˹ľԱҲûʲôù˼ɵģֱӳִǡ
ȻǷᣬҪЩְȨԼҲҪǸڡԪ½ʱֱֻӶﲻ֪Ļ˶ˡ
ΪѾﵽڡЩԱĶ֣ﲻִЩԱһǵ˽ǲɣҲֻǸһССĽѵһ߷һȥѡ
ǰ󲻹ʮӵĹȥԱѾȫſ¡
ΧԭߵĺЩ˴˿Ҳ׷ĿɿڴȻղ˶ѾʶǱ̬ٶȺܹһȭܳǰǡ
ȴû뵽Ȼôܴ춼ȫǶ֡ôƬ̵ĹȫǷһĸſˡ
˻
Ⱥдһֱһҵͽк
ãҪȺ˰Ǯȴɺµ˵
ͻ죬ޣǳ˽Ƥˣ֮⻹ܸʲô
ҲܹˣбôȥϺôȥϺǰƴԼ۸ϰգ
Щ̵ĻЩ޲࣬޵ݡǼ׵ľҲûֿԵļȥǻܻǸԶӳߡ
ôָżǷáǸԶӳνŭɽߣĵѹһɻݺݵصôġס
һȺͰôһﷸץסأԶ֣ץסǸﷸ
Զӳŭееضֲ۵ĸ֡
ֻǱеȴû϶֣ǳɵĻһۣߵԶӳߵӳ²ִˣȻ漤ߣǿɾղ˳ˡ
ؾȻȰԼ֣ԶӳĻᡱʹѾﻢ£ҪǾôͷβճӿɾǵˣպھҲѻȥֻû˻ٷο㲻ûоֳСӵļǺޡ
һô֡
ĿɨԶӳ͵ҧͻȻһѰγǹǹڶ׼漴СӣҵҪӵҾܲϮǴҲǰ
˵꣬ԶӳߵؽеأȥסҸ𣡡
ضһۣ׷̾˿˹ȥ


ʮ ҿǹ
ĶԶӳȻǹָţȴûа⡣
ΪǹָңҾͻ־ܣ󣿺ߣҵҪ㵽׸Ҳҿǹﲻмĵ
ʱǸҲһһҵ˹
Ǹһ£ҲֻǷ¡ص˵
ʶղ֣ҲȫûܹסټҲ֪»ҲԶӳҪֺоֳСӲŲ׵ҪǲռԲŻŵ̬
صĻЩ⣬ƳһۣĵҵĶ֣мֵߵķϣҲǳ̫Ŀͷ
ĻضʲôߵģǴֲˣҪԶЩͨСԱҪǿö࣬ҲĶ˿»治Ķ֡
ʵϣҲ֪ʵﵽµĵز˵ˣǶʮֱֵڲʹǹе£ֿȭĸԴҲĶ֡
ѾﵽˡڡΪһƬҶҲܱҶɱˣѾǴﵽѰĹܴﵽ߾硣
ྫ趼ʧʷӵСĹľǽƤĤڸࡣܹﵽ۷壬ȫӯھزģֻѱĵĹֶָͻھĲΣﵽĵزľͬڹȦŵνġ֮
ĸѰܹȡʤģ
ȻҲ̫ԸץְڣҲòá
ȻҲۼԷ֣ѸԶǸղǼͨСԱܱȵģҲ˫һȵؿסץĴ֡
ؼԼֱסƺԤϣ޾֮ɫֻһֻץ͸һֻֿȥ
ߣ˫һƣһɾֱӽظ˸ģǿվȡ
סΣزɺȻӣȻѾʵԤڣԲܹеĸܵʵǺεȵľˣȫͲһεĴڡ㵱ǻֲʱҲûоĸܹġ
ǿʵ֮ʱԶӳȻվס𶯣Ҫٸܲͱҿǹˣ
ԭΪԼǹһвôɵһЩضֲĸ֣Ӧ˳
ֻҪ£ߣôʣµ黹ôŪ˰ѽͱȥҲеǰ취ѹͷƵȥˣùֵ÷зﱻ̨ҲֻֻҪǱߵ˴кǶһЩȹЩʱգȻҲû˭еõȥˡ
˵Զӳһֵĺ̡ϧȴû뵽ʵҲ߯ǿ˵㣬ֱò¡
Ҳ˲ôֻ࣬Ҫôһж˳оֳôһ飬˵ʲôҲԼŲλá
ҪǲȥʱϵԽãԾԽΣգΪ˭Ҳ֪᲻ĳע⣬ֻΧЩڻ᲻ı
ΪҲҿǹǲ˲вšˣܲϮشΣΣտֲӣһǹҲΪٹҺʧ
ԶӳϴʵĽеƴĸ֯ĪеԼһȻ֡
вţˣܲϮպգôñӣߣǷֱģΪһƤͿָ˵ףб;ܿǹԣ
ﲻмĵԶӳϵǰǹκεǴھǹеѻǹ֮вҲΪ޿ֵԭ
ĻȴԶӳŭգֱӡžһ½ǹıմ򿪣ǹڶΪĲң˵һ飬ٸҷܲĻͱֱӿǹ
˶ԶӳǹյľٶһʱվԱߵЩԱһȺиһƬȻ
Ҫ֪ǹеÿһӵϸļعʹõκһӵñ
Ǵ֮ͥ£ôΧ۵ȺҪһСǹе߻ˣǺɾˡ
οҲһЩ˽˶ԹԶӳְȨֺоֳСӾѾڹ˽ˣھȻҪǹеǴ׵鰡
ҪĿǹǺɾͲְȨôˡ
ӳ
ǵľԱϽǰҪȰסԶӳϧ˿ԶӳѾŭգﻢ£ͲᣬһҪȰסԼ۾һɣȵٷϻΪ˹ҺƲȫץΣյķӣһǹҲӦã
ԶӳôһɣҪȰɵľԱ̱ˡ
ʱԶӳֽеأϽСӡҪǸҶһ£Ӿֱһǹ
Զӳһɫ˵٣ضһֻۣʿˮӲͷƤϡ


ʮһ ǹ
ܵ˶ס˺ȻǶԶӳְȨ˭ҲҺҽˣЩԶӳˣ˿޲ϽƵܵһߣ˭ҲԶӳǹڣһһһǹ˻ЩǹڵһСıǿɾûض˵ȥˡ
ԸСҪ
̬ȻչزЩȻ˵޷죬ҵڰǹŭĿ˵ǣʱ̲סеȱӲȥ־ȥ֣ҸˣȻû¡Լȥðգ
ĻﲻͷһۣǶһ˵϶Ļúǰˡ
ڡԪ½Ǽµȴ˽һжԼе磬ܻԼܵ˵Ŀưڲ
οһǹκβ
㣬İɣµģҲҿǹĿǹҲδκεңߣ˵Զӳмһ
ĻûģӵĵˡɵӶóﻹǲ־ܡȻղչֳֺôľֶȫĶ֣ǱϾǹ˵Ѫ֮ôܵסӵ
ɵ£ģҪǿһ㱣֤ȽĶеǵĶԷһ߻˵ȣֱӳȥˡ
ûٻĻֻĿȻĿŶԶӳ
Ҳ˲ô࣬Ͻٴóֻͨĺ롣
磬ǻжܸϵǸӵľǹָҪǿовǹıա
ʲôôĵӣСôϾܸϵˡ绰Եþŭӡ
Һû£磬㣡
ֻôߴ˭Ҳ֪һǸԶӳ᲻ᷢĿǹ
ֵܣҿ㻹Ǹǻؾһ˰ɣӲˣԶҪȥҪһġǿɾͲֵˡ
ǰز̵ٴȰ
ȴǶȻĻ˻֣ǲض˵ûзûд֤ǲﷸȥֵġҵûǸӿǹ
˵ֱ꣬ӳŶԶӳһıƽ˹ȥ۾ֱ㾡ܿǹԣҿǹҾ͸ҷ˫֣Ƥ
ĸӲǿͬʱҲ޿κΡǲϣֵòʰܹ˳Ļһжأ΢һβܰѹȥ
۲䣬ʵڳǵϡ
һĳԶӳƽض֪ǺáԶӳȥסɣָǶ֣ҪﲻԸ־ܵĻһ㲻Զӳһ嶯ǹ¶ѸϵˣСıǿɾ͸ԩ
ɲץסɣƣͬԶӳ嶯֮¶￪ǹִ
վסҪٸǰһҾĿǹˣԶӳǹֶ΢΢ʼðҲû뵽Ȼôӡ¡
ʱԶӳԱߵǸҲо˲ٶ˵ȻûϧΧȫ·˸סˣӵĻס
Զӳţûͣ½Ųһ˿ЦݣĿԶӳû˿ͣٵһһؼ߹ȥ
ֻ˿ȫȴţڵҲĶʱٽ״̬˾ͺһͷҪʳԱһȫļԶӳ֡
ȻȫԼвҼǰش̼ԶӳͻȻһƬʧȥǰĿСӣԼ
˵꣬͵ؿ۶˻
飡
һǹֳһƬš˶ŵĿмԶӳȻ֮ǰҶĵģȴû뵽ԶӳȻĿǹˣ
Զӳ۶˲䣬ͷ͵һʱȫ˫ضԶӳǹڽǶȣ˲жϳӵĴ¹켣ĿλԼؿڡ
ɲǣ߶ڵĳؿӿȥ⣬γһġ֡һЩ˶ԼĿǰֵŤ¶ǰ͸ɫ
Ǵﵽڡ߲žֶ߱ΣԽţγ塣Զ۷ʱͨɢھӰγɵĿַҪǿʮֹ
֮ѡ񼤷Ӳһ˫̫ûʮնܵӵǹ˼Լܻܿʹӵ˵ˡ
ң㣬ֻҪܹ׼ȷǰжϳӵĹ켣Ŀλãʮİƾȫ߶һСΧڵĻס̫ǿǹӵ
߶ȫؿڼһĻ˲䣬ӵڷתŵ


ʮ ְָ
ۡ
ǹһ˲ϢǰشһԼ죬ָͬͱƴֽͳ΢
תųӵǰĻ֮ϣܵһǿĳݺݵײ岻ıһ˲ײĳƵýŲġ
Ҳ˶ѣ
ӵǰǺʱǿޱȵӵ뻤ľĦʹؿէȻһ΢Ļ𻨣ֻ˲ţֻм˿һĻ
ʵ͵ĻɹĽǹӵסû͸ֺֻǹǿĳȴؿڵ·һССƶ¶һС鼡ҲΪܵ΢΢죬عǴһ˿ʹ
ķӦ죬ȻŲģȴǿӵȫʧȥ׹˲ؿһģͽѹؿڴ
һжֻڵ绨ʯ˲Զӳǹֽӵѹؿܹһӵʱ䡣
ܵ˻ԶӳȻǹȻ״̬֮Сһǹǹʶļж쳹ա
վﲻԶǹֿŲĺʱ˶ʱһ£һƬף˻Σ㵹ȥ

ߵĴ󺰣ȻʵĽ࣬˵׽黹Ϊ˾ԼֶŮȶΪ˶ǹɱ⽫Ϊȥһһ뵽үүǰίԼչ˳˯еǾöԲ
ټʮ·ڣŲϰٵˣ˿ȴһƬţţ˶Ŀм俪ǹɱˡԶӳ͡ǹˣֻޱȵԼһķŭ
쵱ֿǹɱˣνġ񡱵ġ͡𣿷ŭȺ𽥵˭Ҳ֪һ̻᲻ͳױ
ʱȺⲻԶȻһ֨Ĵ̶ɲǡѡһ죬漴һĽŲƺһڿ첽ĳ߸Ϲ
ɲͬʱȴȻ΢𽥵Ца㴹֮˵Ͳ԰ף෴ϴŨŨϷ֮⣬ﳰĿԶӳؿڵҲƿˡ
ţ
Χ˵ʱ۾ĿؿڡаѪֻǿ·ϳһССƶѡ
ô£ողǹôôῴȥ˵ӣ
˵ӶеתˣǸԶӳȻȷԼղǻ˶ԷؿڵģΪǸСӲû·иƶ֮⣬˿ںһ˿ѪûУ
ɻ󲻽⣬֪֮ʱﻺ̯Լƣ¶˱ץĵöӵ

һĻ̲ס˼ĿȺһƬȻ
ôܣȻͽֽסӵģҲ̫˰ɡѵĵӰɣ
˶оԼе㲻ˡĿɿڴĿöĽǹӵѾͨ˼ά֪ķ롣
վһͬЦ̯ƣͬһκϯ
һʵ̫ˣոջΪǹ鱯ߣһ̾Ϳﲻûǹˣǳͽץסǿӵ˿̵ôݡ˶ڴһƬ緢µ״̬С
㡢ôһ¶ûУ㣡ѵǹôӵץס
Զӳ˿ѾȫɵˣЪ˹˻еһʧǵӡĳʵ̫ټԿǹѹѾڱıԵ
ԶӳĻ״ܵĳţҲ׷״Ӹղŵ𾪵лعʱ̲ס˴ֿڡ
ҿѵڿ⴩ǼһۻˣȻ˱ǹ˶ˣͽֽסӵ
ģְָǴ˵еָ֣ղҷؿһ͸һ֣ǿ϶Ǵ˵ֵָĻ
λڡӺС˵İߣͨ˵ֻڵС˵Ļ˳ʵϻ˵ˡ
ţư벻ӾȻļʶֻڴ˵ָܷ֣ô˵ЩС˵Ҳȫ˵ģ˵׼ϻʲô澭񹦡¾Ž֮ľ񹦣
һεļһ
ģҪʦΣôҲҪʦ˸񹦣ʱҲܵǹ룬һȭһͷţǸö
һYYø
ΧЩ˵עⶼѾתƵǴ˵еָ棬֮ǰǶԶӳķŭȴΡ⵹ѾڱԵϢˡ


ʮ ˵
Ȼָסϵǿӵһһӿ̽ǽӵһԲһȻֶ˵ϣաһ
һĻЩ컹ΧȺ޲̿ˮĿٴֳȻ֮ɫӵĽ󣬻ʱǻʵʵɣνϵ֮ĶָͰһӵһţҪôֲ
˵ֻҪҿǹҾ͸ҷ˫ٰ֣ϵƤһ˵
ƽȴһɭȻĺ⣬ͷ·𺮶ķѩιһ
ǸԶӳѵĹһ£԰׵ɫȻٴֳһɷǹ͵ٴҪ۶
ȻһȴѾᡣ
ֻһΣһӰͬӹһ㣬˲Ѿ嵽˱˴ֻ׾ԶӳǰҪ»˲䣬һסǹֻôһʹɿǹзһʹС
ž
һַֻһ׹ǹСͬʱסԶӳҲһšֻꡱһŲҽУĸ첲ֱӱŤ˱󣬺Ȼ첲ѾŤϡ
ﲢûоʹ˷ŹɿŤϵֱۺһץסԶӳһֻ֣Ѹ編ƵҲŤϡ
˫۶ŤϣԶӳ۵öֱð亹ﲻͣطһ
⻹û꣬һץסԶӳ·ȻݺһֱӰϵ˺˸ϡãӲק˵ϡ
ЩŽǹӵȫжֶڵϣȻһɵ֡
ЩĿɿڴĿһУû˸ʱ˭ҲԼ̫ˡ
ΧЩΧ۵˿һĻǺȻкãֳƿ졣ղǸԶӳΪʵ̫ߣڿ굹ù˭üڵԳйߵĸо
˵Ϯʲôġȥģ˭ںҾֻ뿴λ˵еġָ֡úõЩŹƤ£֪ٻŰļһ
Ҳ޹ֺǶЩôġޡʵΪϿĸֺڰͲƽֵ̫̫࣬ٵĺִԱͨյѹʵڲ¹ܵǾ컹ǳǹֻܹƨûǸɾġ
οղǸԶӳָΪף޼ɵĹˣҵֿǹѾֻһݡ
Ͷֲƽ±һӻ𣬵ȴû취йȻŹĻᡣ
ҵֽк֮ʱղŵһžžĽŲѸٵĿվΧʶĻͷȥֻһװʿ̤Ĳ߿첽Щʿһʮµľһ˪
ЩͻȻʿǲһͻĿⲻɴ˼ֲ֮ɫ˶ĵײ²ЩʿǲǽӵרץģҪĻɾˡ
;ǿȫͬץǻбĿܣֱӱӴߡɾ׶༪١
ңսԣ;ҲͲһΡǹҲһЩ޵ǹ֮ġǾӲͬǱҪĻִھǹеܻᶯáǿľͲܹ⣬书Ҳܵסڵĺըɣ
Ȼ˵Ĳ²⣬ܶ˻ǾЩôᴥˡҪ֪ºܶ˶ǿģͷβǸʲôֳСӿײ˻ˣǳ顣
ǸСľܲϮҲҪӰɣ
ﶼһŽԣֻܿЩͻȻɱĵľҪʲô
ЩͻȻֵʿȻҲע⣬ĿһȺԶԶЩʿԴв޶پ⡣οҲžҲ˵ĺڰ
㡭ʵڲУԼֱ취·ǡڵʵֻҪذΧҪѲǲܡ
ﾲؿЩǰʿȺпһ·㿴˺һ˪Ƴٵļ£ȻУΣ
磡ˣ
ʱվһߵȴȻ۾һȣĳУС˹ȥ
ĻҲһ㶣ܹȥֿ˿λǷʮֿʵУ沿Ͽ˻ȷм
šСû°ɡܹУ˿Ͻﱧȡ
ְ֣¡һŸף˫ˮĴ۾ְરવĿſС־ͱ˹ȥղȷǱŵòᡣ
У۵ŮᣬϽŮͬʱԱߵѯǰ
Χ˿УپȻλղŲ㱻ײСĸףҲ׷˿
ڿλȻ鷳ġǸղ쭳ƣײλСߺǸʲôԶӳľҪùˡ
˲ֻǸԶӳոձŤ˸첲ϵǲƤ治ϣ˵׼óԼη


ʮ ң
㱻ԼײСȻǸУŮͷӶʱŵû亹乣һӲϸܵĺ顣
Լһδˣ¾λйֳֵĽ򶼵ŵù
˵ϵͳϵͳ£һУ˵Ҳֲϵͳǣ뿴ǰУŲʮͣɵӶŶԷûиı
ƽҪûеţʮͣУľΣֱأ
һ̣֪ˡڶ޲úݺݵԼơ
쭳쭳ɣҲʹˣ֮ǰײСôϾûײǣĻ֪ˣҪ˼Ǯʲôƨĳڰִز˼СﵱУӣⲻԸŵȥʺ
ҪǸղʵʵ³˵ĵǸϸǮһ˼ƨ¶ûˣ
ϧϲûкҩԸԡǳӶˣҲԽע˻ʮ֡ҡˡ
Уȳľ˵һ飬ɫǿſ𽥵һƬ࣬ѹһŭƳǸӵˣͺǺµıѩһֻһӴ׵ûš
Сչһȡ˵꣬У漴ſϵȽ
æ˵ͷֶȵȹԣСùñ
ţСùáȷ۵СԻۣģίɵ쿪Сϱ˹ȥ
ŮúУߵǸǰ
ղ˵ŪĳҪǮ޳ǰɣУƽƽֲĸо
̧ͷУޱ񣬶ʱͷһŵɪɪ촽ףβŻҵļæ֣ŵĵңң
վߵǸĵŮˣҲѾŵôҴһֵĿУ
ңպգô˵ﻹôඣУЦҲǾֵңƳһǺõģ
ǣ
õУԱߵЩʿ˵ĳǰȥŶӵ˽ܳϺݺ˹ȥ
飡ѣ䣡
ЩһһµԼĳϣǸӿľÿһ£ϵĺⶼ᲻ԾĶһ
ӵע֮£ֱֵܳӱһһµҵõӿݣĲһءƬ̺Ǳ֧飬ɢõǣĸ̥ȫϣֶڵϡ
ۿԼĳҳһѷﲢûʹ֮뷨еֻǺºͻ֣̿Ѿȫεܳ·𿴵Լ³
ΧȺһƬžҶڿܳһһıҵϡá
ЩʿҲҲһõͣ
棡ɣ
УƳ۵߰һƬǽ壬΢˵ͷУ
ǣ
ҳʿʿĶС
УٿǸһֱۣһߵ˹ȥ
СֵܣллҵŮ֪СֵûпյһԸҲıл⡣
УϿҵĿ
ʱҲ˹˵ǰһԸɣҲҸúõлл㡣ҪȣѾ
Ҳˣ±˵ͷã
Ӧ΢΢һЦУҲ¶һ˿Цݡ
תƳǸһۣɫٴλָһƬȻָӺͱŤ˫۵ԶӳĵϸȻնӻؾ
ǣ
еһξӦŵһ
У˵ͷջĿ⣬ǸӺԶӳ˶³òȥ
ˣСλСֵܣ߰ɣҺȥ
Уһ뿪ֳΧ·˼ѾôȥûʲôֿɿҲ׷ɢȥ
ˣСֵܣ֪ôƺСĴ磬񡣡·ϣУһ䣬ҽһ¡
Уҽص
˵ͷЦŵСѣҲô֣ҳճ㼸꣬дһСˣأҪǲĻͽ綼С
ϵȻ᲻ʶȤãҾͺճƺˣ
ţǺǣʡÿȥģҶ̹ЦǺ˵
תԱߵС֪ļҵĶñȽϺó𣿡
ȥǱߵǼҡżǾ¥ɣĲ˶ͦġָָǰʳֿڵһ¥˵
ãǰɡ˵ͷ˱żǾ¥ȥ


ʮ ƴ
߽¥Ҫ˸һĲˣҪƿę́
СⱭǴ羴㣬лȣ𵹵ľƱﾴһº󣬱Ųһȥ
磬Ӧġɣ
ôˬҲϻֱӾƱһӣƵɡպҾһ¶ǣ̾һɢ
ҲһɴΪͣЦã벻СôˬǸһݣ
ΪһˣľνãΪҲˬȾˬ죬˼׽֮⡣
ֻҪ粻Сһ㵽ף飡˵ֱַԼϾƱ˸һ
ϵܣԲˣԲˣ񵱼кԲˡһԵչֶŮȣʱĸвˡ
žƣҲϺĺ٩ţһһƿę́ѾסôһƺѾȫûһʼʱ֡Ⱦˬ죬Ҳѣ˵ĺˬøд
ЦӯӯĿԼƴƣһӾ͹һƿę́ȥϻ㿴⣬ȻôһеӣҲԾľ
һƿę́һֺ˵࣬һ㶼Ͼƿɾټˡ뵽˸ղӵܹסΧЩ˵Ĳ²⣬˵ʲôָ֣˵ؿʲôνĻ֮ģʱ
֮ǰʵΪ̫ڵİΣʱѹûжȥ롣ڳŷ֮ǰıǶôĲ˼飡
뵽ЩƳвһɫ˺档Ҫ֤ԥһ£ȴѹûпڡ
ֿ˵ڶƿę́ƴơ˶ֱӰԭСһߣ˴󱭡ôһ
ǲģԼľǸֹݵӣֻƸ
Сʱɵƿę́ˣҲʼЩӿˣͲӶͮͮģǲ޶⡣
Ǿ͸ްʵѹûжԼȥڵľƾֻΪѾͻڣھĿԶԶʤˣֻƾĵֿ߶Ȱ׾Ҳһ
һĶҩﲻųҲûáһ㶼ƴơ
ҲԽȾԽ˵ľƴƺ٩ˡһʱٲȻѾΪ֪Ͳɱݰӡ
һ¶ǣ˵Ҳȫſһߵڰ಻סʵ¶
һƿę́Ҳ΢΢Щ죬Ļ㣬˵
Ҳûԥֱӿʵ֮ǰͽץסӵԱߵ˵񿴵ؿһʲôģѵЩС˵ġָ֡
һߵһĵϵܣͽץסӵ
֮ǰȻ˵Ĵ¾ȴûϸ˵סӵ顣ἰͬ¶Ⱥͺ֮ɫ
ֻ΢㻺صͷ¶ҲûʲôģֻҪ˵Լǡߡȫľͺáʲôָ֮ģȻ֪٣еġ
ԶĲ˵ֻںǸβŮͨ˵Ҳǿνġָ֡ˣ֣˵ʵս΢㣬Ѱľֱܽ
ǸβŮҲʮ˾ѣĳΪһߣ˵׼ﵽ۷壬ͬҲͻƵˡڡҲһ
Ȼͷϣʱ¶Ծ֮ɫ²һ£õ׿ڳһˡ
㻹ǡָ֮֡ǰסӵҲƾʲôˣԾʵ
ԱߵҲЩһˡ
Цſ˿ã漴̹Ȼĵ˵ͷšȷʵǻҲֻܵסǹӵѣǻ˴ھǹеӵֻҲˡ·ϵСǱղǿӵĳƿġ
˵ָָؿڴ·ϵǸССƶ
ʱҲŷһ㡣˵ĿĿⶼ˼ɫ
ϵܣðһ䣬⹦ǼҴĻǸʲôѧģĸֶ಻ࣿҲ಻סĿеĿѯʡ
⹦ǼҴİɡΪˡ
΢һ£ʵⷽҲ֪ࡣҲ֪ꡣڴ֮ǰҴδ书֡ҲѹżȻһλǿΪˣĸҵĲ̫һڵ˵ӦǹɡţӦǡȭһ·
˵ȻβŮ


ʮ 
Ŷϵôϵܲʩչһǻϸ翴
Ϊڴʵκһ˶һεᣬǲУҲ⡣
һߵ̧ͷҲ¶֮ɫ
΢΢һЦǸʮ˾µŮӡͨӦǼˣȣһЩࡣ
˶٣΢ЦſһۣʶһµȻû⡣
˵꣬ɨϣһ˵ľƿʳָָɽָ΢Цżһ
ʱһƴİ͸ָŷһ˿âϢСע£ָھƿһƴ谭Ĵƿ
磬㡭
ָ⻮ƿЦеֽƿһᣬ̾ͼǸƿѾиΪأпڹ⻬ƽûгְĻںëߡ
˻
ȻǰЩ̫ܹĸˣɴ˿Ҳòţ
ö˺Ȼӣ˿пѣֱ͸⵶һǴ˵еġôԭΪЩʲô֮ĶЩС˵׫ģȴ벻Ȼô£
Ҳ̾ŵͷǰ˵ٵġʦܷɼġܰǸƿиȴͷһؼʶ
һ˫г˾ʡ
Сˣ΢΢һЦ
⻰ȻΪǫ飬˵¶һֱּǴ˵еĴڣ˼顣֪ɲǫ飬УȷʵֻǵСС㲻á
ϵܣƾסǹӵɲʲôСǴͰ˵ҲһЩӲķӣϵǿɲ̫ˣһһϵܡģҲеüΪ˳ڡ
ǸЩʦһġС˵ʲô񹦡֮ڹķ
̲ס֮ǰǲʲôģϾѧҽνľǷʵڶôȷţۡЩˡҲɲţȻҲȫˡ
Ҫһˣ϶ǲشʵЩģϾ漰˽ˡĹǧŻ֮˵˵ѡŻ֮Ϊ
￴ѹûĹֻҪ漰ķ룬ôҪοʵ
㣬⹦ȵҲм֮һڵ֮һʼ͵Ϣ⹦ǲڵľ磬עصĻǶĴĥһ㵹롮࣬ѪƤĤԼڸࡣ
͵
ƶǶĵ˵ͷ̶ȴЦô˵Ĺ֮Ǿ⹦ǡղ˵ġ
汻Ȥе²ѯʡ
ЦƬ̲ŵĵԿ䣬⡮ֻҪܳžǶҪȡߡҪöࡣ
ʲô̶ˣǾ¾ż˷ܵĳ졣
΢ЦҲոǳžɣĵһȥԶأ
ǫԷƱһ߶ԣڡΪȴֻǸո̤еżֻ̤ڣɡ𵤡̤֮ң
ȻⷽĻ⼫ȤͣǡϵҲͬˣһҲûǰĳ
书Ķʵ֪ҲǺܶࡣ⺺˵һЩҲܶԸȥ
ţ⻰ҲؾͳԶˣ书һֳ˾¹档ǾˣⷽȻϲϤĻ⡣
Դ֪ͼ⵹ǲֻ࣬˵ȻźȾƣʱӦһ䡣ҲЩȸˣҲû⣬ĳɤӹļƵġָ㽭ɽ
ȵӡżǾ¥ʱѾӡһٷ˽СʱҲѾ˸߰˷ȻҲ죬ﻹһƬû⡣
ҸȻȥˡпռǵø㳣ϵҵֻ룬š
Ƚոʾ¥̨ҪдԼֻֽԱߵҲѣϾƾЩͷȻ̫Լȥ
õľ㣬пһϵġɨֽϵĺ룬ͽս˿㶵
ţáǾˡͷָ¡
ʱϵܣǵÿվС㵽Ǳȥʱ۸ٴһ
ãһһЦӦ
Ǿ·ߴ˸뿪ЦЦҲջĿ⣬ת׼ؼҡ
ôһ֮ͨǰǸԶӳͻҲɢˡղںȾʱҲģ¶ˣͱ֤ʲô鷳Ҳ


ʮ ʯ
ŴʮкõƻصѾĵӡŻط򿪼ı俴˿߻вٲˣǲȥˣ㳴˶ԸžС
ѩûڿҲŵġҲ֪ǳȥ˻һڷͷ
û⣬ֻԼ䣬ȻѷŸϣղŷڴͷϵĺӣߵʮƶ˳ڴϡ
Щƶûоĥ׹ĳֻǼ򵥵ĽиԱЩ֣⻪ҲͬûоԲ
֮ûʦæĥ׹⣬ֻﲻ˷ʱǵȶѡЩʵĥĥĶûʲôҪҪһڲġ
͡ϴӡȻȻܹùԲЧҪͨĥ׹⹤Ūĸõöࡣ
һƣڴϥ̴߶ڵһ˳ֱ۵ľָ⣬һ΢С
СĵĿǿȣʼ䱣ºͣмǿʯڲʮִģ̫ǿ׻Ὣʯڲ糹ƻʹɥʧӦеġԡˣһҲͳ׵ķˡ
ڶĹﵱڡԪ½ʱѾ֪ٴΡҲԵôݲȣƿڵһ˿ߣͬʱдڵЩ΢ʡ
һʯ磬öƱëҲ𽥵ıĥҲԲ
ԼӺ΢˿ջڵһͣ
ʱöԭΪֲڹ֣ûжɫƴ˿Ѿùָⴥͷ·ڸŮļһϸۻңϸĻԼܿڴһϸ΢Էֱ磬Щ縴ӵı˴˽ţȴ໥ͨγһ塣
еƣĵ˵ͷֽŻԱߵĺ˵ڶöƣ硭
ƿؼǿȫûзֺĲһöһöù⻬ԲŻصУӾܹһöƵ
ҲڡԪ½ٶо飬ƿǷ켫Ҫǻ˵һΪʯڲĻʮʯи߿÷ϵ
һСʱѾ˽ơҲС˸߰˳ɣҲѾԸƣ߳ϸܵĺ顣
粢ʲôɵ飬Ȼÿһʯ࣬ʮʮĻǽϴġҪʯʱȫעзֺĲĸ
ϾֻǸոͻƵڡڵ㲻öôۺôһСʱҲеƣˡ
иոϵһöƣ۾ָͬʱҲþһ£ָһЩ
Сʱ۾ѾָˡҲûżʣµЩƣ˷ȥ׼ԡѾǰӡ
ѩڿɳϿŵӡ
ףһڼҰһΪȥûأѩҲӷ߳˵һ䡣
ͻˣڷæ顣ôûȥ氡
˵Ҳߵɳǰһƨȥ
ѩƲƲ죬ҵȥ棬Ǹʦտѧ͸һҵҪѡһƪ룬ֱӰٶֳɵĸճҪǷֱӾִˣ
Цһòᶼڷ﷭İɣ
ǲǣΪҲֻǷһ벻Ϻ춼üϹһԸԼܳȥ棡ѩǲ޵ӣһۡѩָȻϸĽԼȥ顣
Īôһۣﲻӣ꼰㣬Ҳֻϵùˡ
ˣȲ㳶ˣȥϽʡײǷѾͷǹϡ
ѾŪ緹ˣƾܺã㳴˾Сһ˳ѩɺһ
ԹѩʰԭȾõġ︺ˣѩϴ롣
˷䣬ϢƬּ̣ʣµǶʮơ
СʱеʮȫϡҲ۵ùǺڵȫľҲǺˮһƣ̬
ܹˡʱ䣬Ѿǽʮӡƶպ÷ǺﵹûŻָ·ԡϴ衣
ҲൽҪеʱ½ʱ˳ָ


ʮ 
ĵƺŵģǴѩķŵ·϶͸ЩڷΪġܶš
߽ԡңҪ·żϣȴϱ߸һɫ˿֣һͬɫİƴ˿СƬ
Ƕ£ȻӦ֮ǰѩϴ軻ġֻýϵջ󡱵СŽƽѩõͰߡ
ԡôһ·ļӣÿѹûط滻·
ƽѩϴ趼ܡİѻ·һţһԼͰҪֱϴæŷĶˡ
һϴˢˢﴩһɵĶTͶ̿˳ëʪͷ
ճͿѩ˿ԡᡱһºû˵ֱӾԽＱҴҵܽԡ
ѩһ۾ɨǼӣտҲ󣬸ϽѲĴԼͰ﷢֮ǰ滻С
ѩظоһ̣ߵú޲طȥǵԼղ˰ѼϻСÿˡȴûڼϣǳͰȻǸոϴǶͰġ
ģǿԼĶ
ѩֻ߷߲ѡԼСȻ˷Ͱѩо߷
ԡɳűӺˮɺ߷ߵĵһۣȻ첽ĳԼ䣬顱һ¹˷š
һĪȫ㲻Լֵˡ֪ȫѩԼ͸Բ
νԹСŮҲǣ
ѩعϵķţҡҡͷջĿ⡣ڿһֻԼ䡣
ʱ䣬ʮӡ
ִǺȡʮƣεķڴϣʼڷڲ鿴ķλĬĬؿʼ㡣
󷨲ԲҪ󣬶ڲĵصͷλͬнͬ󷨸ԵҪȻҲһǲġڷţǲĵص㣬λǼʱȵȶͬ
һӺ嫣Ҫͨôסʦ츳֮⣬һǾǱвܹɾͣ
õġֻͼķ󣬶ڸֽҪҲٵġ
ʵϡЧõĲõصӦŨĵطûҪܹӵ⣬ڷλҲҪϸãܹΧۡ
Ϊ¥Ĳ㣬ҪֱȻǲܣܵ¥ȥ󡣲һ񲻾ױ¶ǰҲɶʯҪ˷ˣֱӰЩʯͳͳһ鲻ʣ
û취Ȼӵ󷨵ЧһЩҲֻˡ
۲һѡ˲ľλúͶӦλŲһЩλõĴ̣ʼʮưղͬλһһķڵϡ
һҲںúﲻ֣վһ߿£ûֿʱ䡣
Ҳൽʮһˡ
ȻѾúãҪܹʹתӳӦеЧõʱȻҹʱ賿îʱʱʱ̣ΪԾŨʱ̼󡱣ЧҲѵġ
һ𻵣ôͻһֱάȥϵؾ£ܵ
ϡ⡰󡱶ԾԵüΪҪ
ΪþЧﵽѣһֱĵĵȵʮһ㣬Ҳǵʱ
ʱ򼤻󷨵ˡ
￴ʱ䣬ߵںõġǰַм䡰λϣ漴һڷС
ʱ䣬öƶʱɢһӫӫĹԡ
ַм䡰ǬλϣҲһ롰ơϣǬλͬɢɫӫ⡣
õʮƾڰʮ˵ĸֲáڲ˿ǳʰԷλãҪ󷨣Ҫض˳ڲԷλİ˿ڸһ
һмԷλİ˿ȫ󣬰˿ƶʱˡɢĹҲ𽥵
ţǰ˿Ƽͬʱһ貵ĹâղżƵ˳һһΧĶʮ˿Ҳͬʼط⡣
ˣ
ͻȻ䣬ʮȫն𣬲ڰпʼٵתλƷĹâҲǿʢ
Ƭ̺ٿֹͣתͬʱ˵ϡ
ʱÿһ嶼ɢűĹâ˴һ壬һĪ˷ɢһ˿˿ʼ۶
󣬳ɹ


ʮ 

˿һҲľˡǰѾʼϻľ󣬲ĵ˵ͷ
һΪڵʮƾͳ׹̶ڵϣֻҪ̫ǿƳЩƲᱻ¾ƶ
һӷھڵĵϣﵱУϥڵϣ۾ʼԪ
ŸռЧôԣ￪ʼתԪźĸоӿڵʱҪŨࡣԴԴϵӿڣһյѸٵĻָš
ʱ䲻֪ţҲ𽥵ȻһŨһһӴӿСһɫĹΣɫ֡
һֱҹ賿һңȻȻֹͣڵѻָ۷״̬
˫ۣ￴˿ںڰԼԼɼ˿˿ƣ̱ͬھΧĸɫ¶֮ɫ
ղСʱʹǿ˲١ĸЧޱҪϡûֶθҪɽڼûпܡֻһЩֶСһ
õľֻͼһ־󡣽ҪʮΪԡ
ҪʲôĵرҵΪںھͺˡֻҪԪʱҾͿԲøһġо󡯡Чͨʮϣ
˵ġомľ󷨣ҪΪﵽڣӵԪܹҲҪһ˿飬⻹һΪۡҲǳ󷨸м󷨵һ𡣳󷨴඼Ϊ󷨵ĺģмϵȴҪк۲ת
Ӿп￴˿أڼ£ںڰɢ΢εľ󣬲ߵߣӴͷóһءǧľġ
һءǧľġ̺Ӵľ֮ǼȻܹΪͻͽڶʱ̤Ҳδزܡ
ȴôڳνһסһءǧľġƳɷԶʤֱеΪ
һԳƵǴʦߵศֶΣͨĻͷ׭βԼ
ĻҪȻƹڷ󷨻߷׭Խǿ߼ķڲ̵󷨺ͷ׭ҲԽӣԽࡣ
Ҳʲô϶ܹܵЩǿ󷨺ͷ׭ġҪ̵󷨻׭˷ϱĳܼޣͻֱʹ÷ΪһѷƷ
һءǧľġ˾еϡ
ΪŲڣڲŸոܹġڡ̫ԶҪƷֻˮĥǽءǧľġڲ磬Ȼڡǧľġ󷨻׭ͬʱ۵ǧľġ
ǽµƷֶͨΡûԪķѴʱصһĽ󷨺ͷ׭̵ϣȻѰһŨġѨ
û취ҵʲôѨֻˡȻ²õЧԶԶȲɵѨܹʤޡ
޷ҲûĲǧľġУҲֻƳͼġ
ڵΪҲֻܹĴ߶ķǻ˸߼ġҲ޷߶һ㣬Ҳû㹻Ҫ֪ԽǸ߼ķ߶ʱҪĵҲԽ
ƾͻڵǵֻ´߶Ϣѡ˵ˡ
еǽءǧľġֻӤֱ۴֣ӽһ߳ÿһСɵľʷ
ھУ˿һ״̬㿪ʼ߶һءǧľġУʼеһǧľġڵ硣
֮ǰЩʯڲࡣֻΪĵرǧľڲԶͨʯӵö࣬һһϦܹġ
ҲôеҪƳÿƣһЩܹɡ


ʮ Լᡱ
һСʱͣǧľġڲȻ˲ɣľѾеΪƣۡ
ءǧľġҲһʱ뵽Ľ᰻ԼҲӾп󽫡ǧľġڡڵĵϣþ۵
ʱ䣬Ѿ賿ӣ˸ֵԡϴ˰Żط˯
һȻ󵽹԰ϰȭΪͻƵڡȭʱҪ࣬ûԭĺպշͻХ֮һֵͳ׵ĳȭ
ھĲ֮ͬھҪԸͣʱХǿһЩ˼ԲᡣۣھȻԶԶġ
ں߲ûǸβŮ⵹Ըв죬ȭôЩÿ춼Ҳû⣬Լȭ
˰Сʱͻ˼С
صʱѾǰ˵ӣ˵һϽϴ˸裬һװȥ
ĽԼŵHſͷʱѾࡣ

յHſھĽᰵļ́ͷһĽվſǿHУĸʴʯ֡
ᰣȾ˰ɣæ첽˹ȥ
ĽᰴʮˬԻ˵㵭ױݣԵøİϸۣ͸ŵκ졣ĳͬһŰԺͷϴһɫѼñϴһɫĶTϱһ˫С߷ţпһ˫˶Ь忴ȥഺõϢ˼ո˵Уǰһĸо
ûУҲǸմһĽҡҡͷһЦգ˫Ĵ۵ҽÿ𣿡
˵ţĽ΢ŵСһ˿˿ڴĿͺڴŴ˿佱СһʮֵĽɰ
΢΢һЦͷÿ벻᰻˵㵭ױôƯ㿴ö˶ڿأ
ﴽ΢ţһ˿ϷʵЦָָңЩ޲ĽͶ޵Ŀ⡣
ôһޣĽ᰷ۼϲһĨκ죬ɷǺÿԸмɬĵ׸ȴ̵ϲ⡣ƽٻữױΪ˸ԼᡱŻĻ˵㵭ױݡνŮΪüݣˡ
ҲŲܱ˿أֻҪúÿͺã
õĳޣĽԵúܿģͰĵ׵뷨˵˳һڲȻ⻰Щ¶ǣʱЩĵͷֻ۾͵͵Ƴ۲顣
ֲΪˣĽᰵС˼Ȼúܡ֮һֱûкԵ¶ʲôĲ̬ʹȻڸ鲢ȥ׷һ˳Ȼ
ĽǸɬ̬ͷҲЩȻĶĸо΢΢һЦȻȻľĽᰵıǵĹһ£޵һֱܿɰƯأ
ĽᰲûжǵĶҲʲôף෴˿˿ģܿġ
Ƭ̣Ľ뵽Լģǿʵǽ氡
룬ҪȥȪ¡ɣķ羰ͦģһкܺóԵիˡڡȪ¡ϻһֹ԰ǹ䡮Ȫ¡ٵֹ԰һ¡ֻҪϡȪ¡ĻɽУ֪㰤ס
˵ġȪ¡Hһʮξ㣬Ѿкüˣһ¡λ׸ߵġţɽϣԺһ峺ɽȪ۶Ȫ¡
ߺߣɱСҡǰҲȥɽʲôġҵأĽſɰСƤ
Ȼ˵û⣬ǾȥȪ¡Ц
ţ߰ɡĽ˵
á
ͷҪĽȥʱȴһ
Ľᰣ
ԣĽ᰺ﲻɾתͷȥʮһϲĽᰣŮһˣǸеĺȻǸϵǮ𩡣
ǮҲĽˣɿ첽˹ЦŵĽᰣô⣿òԼɣҴ˸ţ
ǮĽ᰼ǵ΢ƽҲż˿Ц
ƳǮҲǼˣܹǮ٩Ļǳȥ棿
šԼõģһ𣬲û绰ûǡǮЦЦ˵
ʱղźסĽᰵǸҲߵ˽ǰҲ˸ղǮĻɴһ˿ƳһۣڵĶĽᰵĽᰣпҪһȥɡ
ҲĽͬͬѧŶɡ
ǰѵ̹רҵͷΪࡣĽ᰺Ǯ÷ͬһ༶


ʮһ ɩ
ĽƳߵһۣŶҡҡͷˣҸ˵ҪȥȪ¡Ͳһˣ´л˵ɡ
ĽŶɵ롣ʱŶʱһӽĽȻµŶɶе뷨Ľᰵ˼ȴϣŶɵѹͲᡣ
ŶҲϹӣӾѵʼĽ᰾͸ߵúܽȻҲĽ˵˵ȥ棬ĵײӿһ˿ʡҲô׷ˣƳһۣѹĵ׵ļʣԼԵȻһЩ
ҲûҪȥ棬ǾһҲȥȪ¡ɡҶͬѧ˶һҲЩŶɲĵ˵
ŮȻû⵽ŶɵǵģҲûĽŶɸղŵĻüĶֱڿӦǰĽᰣѵôһȥɡֵ㡣
˵ǵǮΪ޵ǸйٻٻŮ
ʱһŮҲ˵԰ԭҽʱ˵ԼH˰ɣǵ򵼣ò᲻Ըɣ
˵ˣﻹ˵ʲô
ôᣬҶͬѧHˣҵҲӦõġֻЦӦ
һߵǮ죬ֻǼѾͷӦҲտڲˡԭ˵ҪĽᰵĩԼġ
ͳɣ
ٻٻ־ǰȥˡ
ڼ棬תͷĽεĿЦһ£ģʾο
ĽҲЩΣúõĸĻôƻˣҲе㲻ֻǰͬѧ棬Ҳñ¶ﰲο΢תá
Ǹպˣʹ⳵ɣǰĹٻٻعͷ˵
ðȥԱߵŶɱֵúУæĿ첽ǰ·ȥĽᰵ棬ȻҪúõıһ¡
ΪĩHſתƵؿ͵ĳ⳵٣Ŷɸߵ·߾һ⳵æͷеĽᰣˣɡ
˵Լ˺λãͣĽ֡ͼȻĽ᰸һ⳵ĺлĽ᰽ദˡ
ĽȻһߺһЩǮҲסһŶҡͷˣҸһͺá
˵ҲŶٿڣֱӾ͸һ˳
ٻٻǸŶһɣҸһ𡣡Ǯ𩳯һߵĹٻٻ˻˻֣Ҳڵĳ⳵ʻλϡ
ٻٻ˾ֻܵŶס˽ȥ
ʦȥȪ¡ڣ˾˵һ
ӻǰǮ𩲻ɻعͷ˵ᰣ˼쵹Ǵġ硯ˡ
ʲô硯ϹȤЦʱǮͦģҲ֪ǮΪͦ⣬ϲЦ
ٺ٣ǲǴȤԸףǮһϷʵĻЦ
ﵹûʲôĽ᰾ԵЩˣշ죬˫ȲţСַϥϣ͵͵Ƴߵͷû˵
˵ôǼԼóȥ棿￴ĽһֱۣӾͲ˻⡣
ǮʼֻԼ˹ٻٻģҲ֪Ҷô˼ŶӴӴԾԼ档ҹǹٻٻ̫ĵҳȥɣԾͰͬĲҲˡǸŶôһģҾͲ̫ˣҲǸղѧУſǲźͷѡ
˵أʲôʱǸŶɻһˣԭ
ǮƲƲ죬¶һ˿мСҲøһ顣ɵע㣬ᰵͼղҲˣɵøϽ׷ְɣ᰿ǰİ໨Слɳˣǽˡ
ιǮ𩣬˵ʲôأҲŲǸŶأĽ᰺еƺʲôһŵĳϵ￴ȥɫ糣΢΢˿
ٺ٣ɩⲻץһ㡣ǮЦŵ٩ʱһϹģҲ֪һЩ
ǮôһɩĽᰵСᡱһߺ˭˭ʲôɩˡҽִţ
ĽֵĺǮһۣƾҪȥǮ𩣬һȴÿĺϼ
ǮһЦĽ᰼üŪֽۣеӴӴɩɾ㲻ˣ䲻ǱҴһɩӦã˵㲻ϲģҪĻɾඣ
ĽҪԼ˵ĻԼϲֻóǮصغһô˵ɣϣֹܲˡ
ô˵ǳޣٺ٣ϽıʾʾǮſڿϻЦѡ


ʮ ɽ
H롰Ȫ¡ҲֻаСʱĳ̡罫ʮʱһбˡȪ¡ڵġţɽ¡
߰ɣɽӦò͵緹ʱˣǿɽϵЩիˡȻɽϵķ羰̧ͷܸߵġţɽЦŶߵĽᰵ˵
š߰ɣٻٻѾȲɽȥ
һඣŶǮֽһƨߵߵĳٻٻ׷ȥ
Ŷɿ˿ﲢĽᰣ಻סڵĽᰣҲȥɡ
Ľ᰸һߣϧĽȴðֻòЦЦһɣҸȥͺá
ǣðɡԼСĵ㰡ɽ·ͦġŶȻвʣĽѾ˵ˣҲֻԼǰ档
ҶѾʼɽҲתͷ΢ЦŶĽᰵᰣҲȥɡ
ţ
Ľᰵͷ׹ںŶ͵ɽɽ
׵ɽȻǺܸߣҪȥҲͦ˵ġûɽǰĹٻٻŮѾ۵òУ·ߵʯͷϴڴϢ
һʼ˵ЦĽҲС˵ֱͷͱǼⶼϸ
ᰣвУҪҪұ㰡ǺǡﲻͷĽᰵЦ
Ľ᰷˸ۣҪڣȻһתЦѽ߲ˣ㱳ң
Ľᰵſ˫ۣһԴ𣬴Цݡ
ãͱ͵ǱһͷСȥֱĽǰӡ
ĽԲɽϴһ£˵˼ҲŲСأߣ
˵꣬Ľֵˣ߰ɡ˵˵ѣ㻹ģôɽ·Ҳˤ
İɣˤ㣡ɡ˵ţԼļʾĽ
֪ҺáôɽҪ治Сˤզ죿˵ûˤ㱳ôߵɽ۱ȥ
Ľ̵ġȻֻǿЦһ˵Ҳеܿġ
û£ɡ·۵õң㿴ôһ۵𣿡
ָָԼϡ
˵˿ɽˣﵽڶûһ۵óӡ
ãҿŶĽԴ룬ͦһﱳԼĸоģŴ˾ﱳһ¾ˣҲ
Ťһ£ĽᰱſֻסĲӣѹĺϡ˫һ̣סĽᰵ䴦һ㽫ĽᰱϣมĴһ̽ɵıĽ˳ɽʯɽȥ
㣬ô죡
̫ܵ죬Ľᰶһ˫ֽرӶϡ
ȴһЦɱ
ģϵ·࣬ĽᰵĽţܵ˺⣬ЩԳ
ĵװϽ׵ķ
ǰǮĽᰵĽɷ׷ȥǿﱳĽɽϷɱʱһһ
ҿһһǡǮһĿɿڴ
Ÿ˻ɽôܣ治һHOLDסġ
ٻٻͬǾȵŴ͡ΨŶһˬĿؼʣֻޱĽᰵǸΪʲô
һ㱳Ľ׷
ǮǸſĽᰶʱ˼ߵ˵
ղűĽҲѵ񣬷ôһ󣬸ǮˣҲ˳ưĽ᰸¡
ĽϺͮͮģ̫ȥˣ±˵Ц
˵ĽʲôʱˣٻٻֵֹĿĽ֮ǰȫûⷽȥ룬ȻֱӱĽᰣɵӶ֪˹ϵһˡ
ǰѹָղŻУſԭԼᰡҲعζˡ
ȻΪûտʼѵʱѾüȥ˰ȻΪʱȥ񡯵ùͷǡ񡯸ѵһ٣Ӵ˻ˡΪᰡǮ𩷭Ű۵
⵹ŶˡǻҶžѵֲǺ죬Ÿ࣬ʶĸĸŶ
ʲôüȥģһϹĽĵͷﲻЦһ䣬һǸϽɽɣ̫ԽԽ
ϣŮǣǼǰǮһȳɽȥ


ʮ ٩
Ȫ¡λڽӽţɽɽȥʱ⣬˶Ѿ۵ֱͷ󺹡ɽдƬľҲɽ紵˸оʮˬ
ˣˣǮŴһߴµһʯͷ
Ъɣȥˮô׸ߵСɽ˵νСһȻҲ˵㺹ȴۡ
ãϽģˡǮе
ЦЦ漴ȥԶȪ¡ǰһСˮɽϵˮÿҪɽ¹ö࣬ɽǮһƿĿȪˮҪǮһƿϾǴɽ˵ôߵɽεľ㣬Ҳ
Ǯ𩣬ţźüƿȪˮֽһƿ׸Ǯ𩣬ȻһһĸٻٻŶһһƿ
ŽһƿȪˮƿšŵݸĽᰣᰣ
ţлл㣬Ľͷ¶Ѽñº˵Ư΢ЦӹˮĲӺ˼ڡ
һʲôһЦԼҲšƿǣֱŲӡ๾ࡱĹ˴ƿˮһĨǵˮգ̹ĳ˿
Ъһ£ǵ䣬Ȼɮ˸׼һիˣ̧ͷԶƬãĴأ˵
վڸɽϸأȷ׳ۣ˾ض
ʲôطģٻٻ۶ǰ˳ֲ¶ϵĺˮʵ
⡮Ȫ¡ΪԺһɽȪԵ棬ɽȪǱؿġһĵĹŵֱͨɽɽһҲȥ桭
򵥵ĸ˽һ⡰Ȫ¡ļۣǰＸΣ⻹ǱȽϤġ
Ϣ˴ԼʮӣǮƨվһϢûУϢǾͽȥ˳ɮ˸׼һ·ˣôߵɽҿǶˡ
ððǸϽ߰ɡҲ볢իˡٻٻȲĽе
ż߽ΪĩвٵοҲȥȪ¡Ǻܴ󣬲ȴвٵοͶڰݷ㡣
ҲȥݷһԸɣĽҲЩ಻ס˷ܵĽе
ðǱ߾Ӧһ漴תͷ˵ҪҪҲһЩ
һȥɣܲ˳ݰݷ𡣡Ǯ𩲻ɷ˵̯˹ȥ
ȼһ·漴¯СʱͷȴϲĽһϵԸ¶һ˿Цݡ
ȵĽʱЦʵᰣղżôϵӣʲôԸģ
Ļ̌ͷһۣԾĺһ£ܣŲأ
֪֪Ҳ᰸ղſ϶ԸףһԵǮĽᰵĻ̴Ц塣
ҲҲǣ˵㵽û˼Ľᰱ׹ģ̹״ӿܴŶٻٻ͵ЦĽ᰺Ϸʡ
ôЦһ۵Ľᰶʱ߲ʤǮһۣеǮ𩣬һôôִҽôʰ㣡
йٻٻɱЦңҪ̹Ҳ̹Ǯ飬ߺߣ
ոջϷĽᰣĽ᰷ٻٻʱҲһ죬µᰣ˵ʲôģ˭ʲô
˵ţٻٻƳԱߵǮһۡ
ĽһЦٻٻɾĲˣ˭ţ˼ǮѧУٳɢɱǸ˲Ŷ
Ľᰵƣٻٻϵʱᡱһ²˺ϼԱߵǮϽɿٻٻΧȿȣǸᰣҸٻٻֻǴŮͬѧϵɲ
ŶŶǴ࣬ŮĹϵĽ͵Цѡ
Ǹʲôι㻹ϽܹĽᰡǮûޣֻøϽǹ
﷭˸ۣ˭˵ģ֪˰ɡ˵תĽᰵᰣ۱ŮϵļһߣǵǱǩȥ
źߣԣŲ࡯֡ŮйϵļһߣĽ᰹ǼؼĴҧرأѩ׵°ͣȥ
Ｘ໥٩ΡĽôȻ֣ԱߵŶǿ൱ĲζʱһֱһĽ׽ڣϧĽȴʼѹͲڿĽ᰸ܵӣʱһġ


ʮ ˾Ľ
Ѿʮ࣬һҲǸڡȪ¡ĺԺԹ緹ի˵ȷˬɿڣҲ˵һҲŻ˲ٿǮ
Ǯ𩣬ҺռƬĽᰴӱóһ̨ݸǮ𩣬ܵɽ±ߵ˴
׼ûУҪŶǮ׼ˣǿһĽ᰺
ˣʼɣǵҪռš
Ľ˫ֱֱۣԴļϣϴŴЦ˫¶ǳǳľѣȥԵʮֵĿɰƤ
ҲȻĽͷĽһߣĽᰵԴϣţһЦݡ
ãһ
һ󡰿ꡱ죬ǮŸĽ᰺˺üţվֱ˵ˣˣ⡣
ţǮ𩣬ллĽӦһϽС˹ǮҪϽһ¸ոպõƬ
Ľ᰿һͷţյòǮ𩣬ҪҪҰ͹ٻٻҲռģ
Ǯ۾һðð֮أ
˵սĿͶԱߵĹٻٻٺٵٻٻǸҪҲȥռţ
ǮǸЦֺõӣٻٻɰһۣ߰ɡ˵ֱӾߵɽ±ȥ
ǮԺٺһЦƨߵߵ׷ȥٻٻվź󣬲ִŵӰ쵽ٻٻϸϣ§ס˹ٻٻ
ٻٻ΢΢죬ŤһµҲûзǮֻյǮֱһѡ
Ǯ͹ٻٻ˼ЩСĽ̲סꡱһЦѾںˣסЦϽİա
ȵǮ͹ٻٻĺúվһߵŶɲЩȵĽһۣǰĽᰣҲհɣѵôһһˡҲǸ
Ľ᰿һۣ̫ⲢĽᰰʲôһͬѧĻĽᰶٶЩӣܾŶȴģĽ֮ǰѾΰʾԼŶȴô򣬴ŻʹĽ᰺ܷС
ô˵棬ĽҲֱ̫ӵľܾ룬㿪ڵȻҪǴһźհɡҸࡣ
ãǾհɡǮ𩣬ȥ£ٻٻ˵
ϣȥǮӦһ̾ȥ˰æ
ԱŶɼԼҪĽᰵӰԸգ϶ʱЩ̫ÿ뵽ղĽ᰸ʱôܡȻּ󶼱Ľ᰺ϵŶɻǲһδεȥҪӽĽᰡϧע˾Ǹߣ
ˣҶվáһǮʹŸͬŮ˹æкŴվλá
ĽǰŮҲϽվ˵СĽᰲŸվȻԱŶһĴսҪһˣü
ҪҪλʱȻоһ˫ǿֱ۴סļ򣬰˻ͬʱɫİԱҪչŶɸһߡ
Ľ᰻ͷһȻ󣬲ͷһЦ˳ƾֱӿؿڡҲһ΢Ц
ƳԱɫѿ۾ƺҪŶɣûջĿ⡣
ŶȻЩᣬôҲͬѧһҲô˵ףƾ⡣ֱ֮סĽᰣҲǸĽԼġ֪Ѷ˰ˣֵĴյĽ᰸ǰռˡ
˺գĴţĽᰴߵľĵġ
Ҫ˵Ŷ˻ȷƤ񣬾ȻĵĽ᰸˺յʱҲչȥ
ȻǮʱʱġݻҲĽյ¸װܻˡҶգֻǰġ
ģǸŶɻĲʶȤɵӶóᰵĹϵǶƻһܣǸһ繷ʺһʹĽ𤡣ҲúõһǱƾͽûľ
ŸһȥϲĹǮ̲סһ²ۡԭٹ˼ͬѧ棬ɸղŶɵǸʵöᡣûôҪļˡ
ȻҲŶɵľٶֱüͷЩˬԻǱȽϵǮļ򣬵ˣøƽϡȻû˼ǵҾȥˣ´лһǡ
šǮ˵ͷĩˣ̲סһ䣺˸ڵģһСӾǾ仰˾Ľ顯գ


ʮ ѵˮһǡ
ɽʱѾٽӡɽȻҪ֮ǰɽҪֻ࣬˰Сʱʹɽˡ
ʱ仹磬ҪȥǱߵֹ԰һ°ɡ
Ŷָָڡţɽϵֹ԰˵ĿȴеĽᰡ
ôôأûһ֪֮
ǮЩˬƲƲ졣ԸȽֱϸｻ鲻ȻŶҪǽǵΪ
ððڻӣǿȥСʱٻȥ˷ܵĽеȻûǮﶼŶЩˬ
Ļ䣬ǮѾĿڵҸ»е£ȻȥˣҪĻԼȥɡ
֮ǰɽʱѾ˵ˣʡüŶǸƽ׵İܻ顣
˵ǮתĽᰵᰣ㲻һȥ𣿡
ȻʻʵȴڸĽֱˡ
ĽȻ⣬˵ʵҲͶǸӬһƵŶɺᷳˣ׼ȥˣﻹȥ档ͷӦšҲ׼ȥˣɽеۣȥϢɣҾͲȥˡ
ȻǶŶ˵ġ
ʱǮָٻٻʹ˸ɫ
ٻٻûô֪ȻѾЩ΢ƳŶɣҲоеˣȸĽһȥˣÿĵ㣡
ˣ߰ɡǮһ֣˵ֱкһȥ·׼ȥ
Ǯ𩡢Ľ᰺͹ٻٻĸˣһ£ƺЩعζƳŶһۣˣȻǶȥˣҲȥɡ
˵꣬ҲԭصŶɣֱӳ׷ȥһСźٻٻȵңҸһȥ
Ŷɿ˿ңֻʣ¹һˣＸѾ·ĸȥ϶ʱǳɫ
صH󣬸³Ǯ̲סꡱһЦ˳ղߵʱͷ˿ŶӣûɫжѿЦˣ
˴ǮٻٻһһĸĽ˵һ
ǮĻҲ̲סЦ
ԱߵĹٻٻô£ɽİǮһۣһ̫ˣô죬Ŷһ˶ǣҲµˣǺѽ
ǮƲƲ죬Ǻ޾ͼǺޣ֮ǰҲСжᣬ֪˼᰸һģô򣬵һֱȥᰣҪǿͬѧһķϣҶֱȥѾˣûôˣ
ˣôҲͬͬѧ̧ͷͷģ̫Ҳ̫áοʵѹûһŶɷҲûôƽϡ
ѹǸղһܵô죬ԭڻȻ򣬵ڲǰȫŪ׹
꣡ⷴӦҲ̫˰ɣ˿ɲֹһİٻٻ̲סЦ
ͷ֮ǰɽϵʱֻǾúеֵֹĸоôһ˵ʱŶɻĽߴգȷͦġ
ǲ֪ʱһҾܹڨҪ绰ţҶûҡ˭֪Ȼպˡ
һֱûڵĽЩƵ˵ѵĩԼȥ棬ȴôƷ£˭Ҳ˵
˵ҵеŶôһˣԼõʱ򲻾ٻٻôôҲˡǮЩơ
Щ˼ϸ죬Ȼĩ治Ҿ͸˵Ҫ㻹ٻٻȥ棬˭ֱ֪˵ҲҪһȥҲðܾԾ͡
˵أ֮ǰҿǸһЩ֡ǮȻĵ˵ͷ
ǾˣԱٺ١Ǯ𩳯ĽƳһۣһЦŹٻٻָʹ˸ɫϽˡ
ȻѾǮ٩ܶˣĽ᰻ɫ΢΢һ죬ЩĵǮһۡ
ֱӳǮıӰЦһɣתĽᰵᰣҪߣ
ϹһĨЦЦı飬Ľᰲ˵ͷ͵Ӧţ
˾HУ԰ɢһ²ĵʱĽᰵŮſڡ
ˣᰣȥɣҲȻȥˡǵĽᰵļ
šҾȽȥĽһֻ΢°ͣ¶һЦ
ţ΢Цŵ˵ͷ
ʱĽȴȻֱһ˿ˮ֪뵽ʲôϷһĨһ죬Ķˡ
촽ͻȻż⣬Ѹٵѵˮһһ£Ͻɿ֣ҲҿֻһҲƵܽڡ
ĽᰵһС̵ͮͮģ߲ѣȻΪԼղŴ󵨵ľٶеʮֵɬĵȴĨһ𣬻ͷ͵͵ƳһۣŲɵñӯ࣬毺õſĵЦݣһ˫΢ţһһ㣬һֻС񡭡
ĽᰵıӰЩʧһ¸ոձǵĵط̶¶һĨЦݡ


ʮ ɹˡ
صУմ򿪼ţȻһ۵Ĺ

һתͷȥȴһֻбȰԴһĳﹷƨɣϸϸС˹ȮĲϻһСɾµƤס
ȻôͻˣǸʲôᰵң
ѩһ黨˯ȹһ˫ӡſͨϡ˹һѱ˵ϵﹷŸտŵ˱ӣһ˿˵
˵ʲôʱŪôһﹷûѩĻǾĴһ±ѩڻС
ߣҪܣ㻹ȥʲôȥɡѩصغһųﹷɳϣ
һֵֹĿѩһֹۣţȻߵѩԱһָȥŪһſѩ䴦СѩôȻﹷˣ
ˣ𣿡ѩߵǰһҺܲˬӡ
ЦЦԼЩô¡ڡԪ½ٶϰڻص˵ȴҲԸνϾУԼδǳõ·ע˻ᳬѷף˵һҪɣȵΪﵽһ̶Ⱥ׵һЩҲעûж塣
ѩȻȥװӣ۽ǵȴʼȻЦŶŵĹʱһ
㻹ЦЦѩһѽһɳϣת
״ֵֻãúãҲЦЦ˰ɡ
˵գѩɫ΢һֵѩôǣ˭˰ңҰȥѵ
㣡ˣѩСедһ˿˿ίԲעⶼѲ
ңˣŸջģҲǲŰһԩӽе
ѩһߣˣ
ðɣҾҰɡӣȻѩҵ¾ȥһЩóԵĻһٷʢúõĸѩô
ߣ˵İҪϴǴŹǣдբзҪΣһ轲ţôˡ
ѩҧ촽ָͷš
Уû⣬ˣæظ֤
źߣѩһֵУȥһӦꡣ
ӦꣿʲôӦꣿһ
ѩƲƲ죬ǰ˽һȥ棬ѲϴδȥѧУʱ̲ǸļһҲȥԲһʡǸһﵽʱҡ
ѩôһ˵Ҳ̲ǸеġѩҲ˵ǸеHǳĻӣƺͦǮģһѧ֪ҪٸŮѡǼһѩһʱʼһֱ׷ϧѩȴһҲð˵񣬴ûɫ
ãû⡣Ҫȥҿȥ˻ԡͷӦˡ
šѩ˵ͷԼϰ˵㵽H󸽽ʼֳǡϡ
˵ӣȥ˰ɡ
ãǵҸղ˵Щһ٣
İɣ
ջصƨɶûȵ֡⡱¥ȥĲгˡгĲԸһЩƽҪܶණĻһ㶼ȥ
ȥ˻ʱҲŸոӡ
ôͻˣٶȣѩҲ¶һ˿ȡ
˻Ҫĥáϴˣ̧ͷ˵һ䣬һѲ˾ȥ
ȴȻסˣѩ¶Źֵѩò׼˨ɣ
ѩŵթӽСֵָĻƽӿֻﹷӵƤϡ
ԣѩ̧ͷһЦǰҾǽĿӲȥôһġ
ôҼҡޱޱƯɣѩƽӵһ˺ǵɪ˻ΣһЦӡ
ﲻЩҪ˩ųȥ޹Ļұ֤׼٣
ȥģѻ죡ѩһۣҲڼ˩ˣΪɵ˩ųȥ޹ǲǰ˸ЩС͵ʲôġɵǮ࡯һûôɵƲ¶׵ĵǶΣ˵ˣộ˨ȥ޹Ҳģ
ʼ磬֪ͺá
ˣ󷹣ȻϴˣŶȥ
ţˣѩҲĹϡĸܽ˳


ʮ ѩġԹ
Թѩһ󣬱һš
ȥһHſڵġɡҪһѻһȥʼֳǡ
߳ţѩ㿪ڶ˵
˵ͷţá
ѩ΢ĴһϴЩ۵ף˵㵭ױü޼ʮֵϸ촽ҲͿ˵㾧ӨĴ࣬ʹñͺ촽ȥԵýΣ˺޲ȥݺݵһҧȥ
ͷһˬߵĳһšƽ󰮴ҲһֻСʯ׹ССʯ¥ʵƹ˸žӨĿĹʡ
ѩ׵Ĳϻһİ׽׹ҲüССʯǶؿڴһϮǳɫļϥȹϴɫ˿࣬һ˫Լ׵ˮ߸Ь
ϰѩƽڼװţէȻôһ磬ǰһĸо̲ס࿴ۡ
ѩż־޵Ŀ⣬ɽİһۣĵȴйĪĻȸԾǶһĨڸǲסЦ⣬ƺһӱÿ
ôɵˣѩãԴһ˿˿ɬ۵Цݿ
ɿһ£ȿȣǸţѩǴͦƯģ
ﲻ֪˵ʲôֻðôһ䡣ѩһ󡰿ЦЦв޵֮ɫ
ߺߣǸܸܵġֻҪ΢ôһ磬Ǹһﻹıס
ѩ̲ס뵽Īķһϲ̵ĸоһתۣȻڵո˵ƯҸǸʲôᰵı˭Ưһ㣿
ѩȻûмĽᰣԴ翴ϸĽôﲻ֪ľͶԴΪԹ뵽õ춼ǶԷģʱϻֻĽһˣǹɡԹʱˡ
ѩʻЩΣҲͬʱֳĽ᰺ѩӰԼԱһ¡Ľ᰽ɰʱӣбѩأе龫֣żҲеȴʱӣװͰ͵ģȴеɰ
ŮԼҲֲ˭Ư˭֮ģΪֻõѩᰶһƯһ仰˵ǾǸǧѷٺ٣
ߣ֪˵û⣡ѩߣ¶һµ˵ı顣
ЦľʲôҲ˵ʡһСͷСĸʨʱԼ
ﲻ˵ˣɲʾѩͷŹ
ô˵ˣǲˣߣҾ֪һķǣղŵĻ϶ΪҵŹô˵ҵģָǸʲôᰵĺأѩĵ
У˵ĿɶǴʵѩɾԩˡᰶһһĴŮӲҪ˵˭Ư֮ģһ˵һӡ
˵ŮԺﵹǲֳž¾ݡòۣӦصϺŮģѩĽᰶҪʤһֻԶԣϵһ֪ԳʣѩĽԵഺһЩ
ƺͦϿҵģѩĵ׵һĪƺҲ˼֣װźߵˣһǻģָƭ˶ŮأǸʲôǲǾôƭֵģ
ǻ
ЦӣԼôҲʴ߶ɣҲ֪ɲǸѩʱ
ãǻǻɣ
ʼ硣Ůֵġܶʱǲȥġ
ѩ˵Ľ᰺ƭ֡ҲûȥˡϾڸĽᰵĹϵ൱͸ôһȴɴҪֽûȫͱƣʱûѹϵ˶ѡֻദʱܶʱѾٲȻһ˵̬Ҳ˵ġ
ѩֲ˵ˣҲеƵġƳһۣ룬˻⡣
ιҪϴεǸļһҲڵĻɼǵҪҡݻҪĨͬѧӣҶȥ
ţãİɣڣ˭ɧҼѩ˭ҾʹȣЩͳҲ˵Цһա
ȥģ˭˭ѩˣѩһڣ΢΢죬Ƴһۣĺ
ĻЩ档
ٺ٣ѵסҼ˵ҼѩûɣﻵЦ
ߣһͻǻ˵㣡ѩһһǵƲ
һߡٺ١ֱЦ


ʮ μ
ѩǼ䡰ɡ߽ȥͼһԵЩСߴԼһͷŮſߡ
һѩŮ˹ǵѩ֣ѩˡ
СѣûеȺܾðɣҸڼųģһЩѩЩ˼
СѵŮЦҡҡͷҲûȺܾã˴ʮӰˡ
ţ߰ɡѩӦ
ãСѡĵͷѩ֣׼ߡӣȻվѩʱһ¶һ˿ѩ֮ѲһϴŹŹЦĿѩʵѩλ˧˭ѽ
Сѡеѩ΢һ£ɿһɫŵСѣ֮ǰ˵Ǹһ
ѩû˵꣬СѡѾЦšŶԭǸʱһֱ߶ﰡ˵أһ˲ٴɫѩôȻ˸еһԭѽҡˣ
С˵꣬ʱ͵Ц
ѩܲסСѡ⻰лʱһ죬յҪȥСȻзһѩĶѾЦ˿һ±ĵֻ̽ԴѩЦѽѽĳҪɱѽ
Сѣб㣬ҽҲ˺죡ѩּ
ѩǸյģСЦŴﱳ˳ˣˡҲ˵˰ɡɲҲˣ
Сһ۰׵ָͷѩ˵
ѩ˱죬Сһ㲻ӦҾͼﱳӣڻвʵĵ˵ͷðɣξĹ㡣´Ҫٸҽôʰ㣬ߺߣ
ģұ֤˵Ǹ͵͵˵˵СЦЦŵ۾Ϸʵ٩֮ɫ
ѩ͡СѡСһЦֻ֣վǡɵЦͣڿڲ˾仰ѩͬѧ𣿡
šμѣҪõͬѧ˵꣬ѩ̲סݺݵءվμһۡ
ʱμҲĵǰ棬С֣գգۣãҽμѣʶһ°ɡʱѩǾ˵Ŷ
Сѣμƺ˵ЩʲôѩյĴһ
ˣˣҲ˵ˣʡĳҪɱˣμЦֹס˻硣
ǵѩŭĿӡ޵
ǺһЦòָμһ£ãҽܸʶ㣡
ɿֺμѼѩڵɽЦǰѩ֣ѩ˹
ѩûİһۣˣ߰ɡ
ţμЦеĵͷѩ߳˲ɡһߵЩʼ磬Ҳȥ

HſڵʼֳǡԶֻʮҵĲУһ·˵ЦȥȻ϶ѩμģһţҲ岻ϼ仰ֻμʱʱĶѻ
ˣѩòרΪ˷طǼһɣμѺȻ
ѩżεĵ˵ͷšȻΪ˵ǼһҲȥʱ򣬶ȥģȴͲһֱźþöûһȥˣû취ŴӦȥġ
μѵͷҪ˵طǼһҲ湻Եģ㶼ôȷľܾˣôô򡣡
˭˵ǡˡѩᷳĵ
μ̾Ϣһ˵ǼһﳤҲҼҲáҪĶĻƾô׷꣬һҲϧȴǸӡ
ѩ˸ۣǻӣҲȫûоһҲŲأ
˵ĵҲŶ黹ǵԼϲġ̸Ҫˡ飬Լϲ⣬ʵĿһ¶ԷμѸп
ѩʼ磬ģҿһżʲôʱԼио˵ඡ
˵仰ʱѩȴ͵͵ƳԱߵ
ѩĿ⣬ʶƳһۣ˵ڰնôһ˲ѩ̾һֻܾС¹һ㣬ϽĿ⣬΢ͷҲƵķһĨκ졣ֻڻ谵·ȴԲ
ôһ·ţ˺ܿˡʼֳǡH󸽽һֻİҲΪͬĵΣרHѧǾѵͨᣬҲиߵĺᡣ
ѩҲֻԼҲû˵ѾðᣬԵˡʼֳǡѩ绰һ¡


ʮ 桱
Сѣ˵B16ŰᣬֱȥҶ˵绰ѩ㿪˵
ãȥɡμѵ˵ͷ
߽ˡʼֳǡѯߵķԱ󣬼˺ܿB16Űǰ
ƿᣬռܴһشᣬʮߣŮŮ١
ѩһŮӭеѩСѣ˰
ѩᡰšһҪ˵ʱԱߺȻһеҲս˹ǵѩH̲Ǹеġ
ѩɡԵʲôȵʲô㣬ղѾ˵ˣͣøҿطһˬĵ
شǡʼֳǡİᣬ豸װ޵ȶԶͨҪõöࡣȻҲߣһôѸǧǮط˵Ǯ㲻ʲôֻҪлӽѩǰڰͷǾͶֵˡ
طڣѩȴôˣֻǵ˵˾䣺ˣǾͺá
˵ѩֱӾμѺ͸ղ˵Ůڿſڵλ漴кһԱ߰ɡ
ţá˵ͷֱߵѩԱ
ʱطŷĴڡϴطȻѾȥôһʱˣ˳ɫʱЩѿݺݵصһۡ
ãʲôʱ򵽵ģʱѩѾŸղŸ˵ŮֱӰطһߡ
ҲǸյһõŮӦ
ʱط˹ѩ볪ʲô裬Ұ㼸װɣ
˵꣬ѩ˵תѩյǻӭѩҳһ׺òã
˻ѩطͬͬѧطͣЩȻطӣطĻ󣬲ɷ׷壬ãѩѩһ
ط岻¶һ˿֮ɫתѩѩ㿴Ҷ㳪һأ볪ʲô裬ȥ㡣
ѩģֻŶôͬѧЩɣϾôͬѧҲһ㶼
ѩɣԱߵҲȰ˵ѩȥװɣþû㳪ˡĸǰ﹫ϵҪǲ׿˵ȥ
ǰѩȥɣ׸ѡμҲЦѩ֡
ѩ÷˴ҵӣѲãֻõͷðɡ
ѩͷӦطʱЩ⣬Ͻܵ˵ǣѩеѩ볪ʲô裿
ѩ룬һƵġ桯ɡ
ãϣطĵø裬ȻһеһӭѩΪݳƵġ桯һӭ
˶ʱ׷׹ơ
ŰһֻѩҲվһ£ɤ۾Ұڶ
ֻΪȺж࿴һۡ
ֵɼʱѩ۾ŰǴĻ
ò˵ѩɤȷãҳҲѡݳڵ˶н
ɳϿŴ˿΢ЦڣŸѩҲ΢΢Щ
벻Ѿͷһ棬ƽʱǼټ
вһ
һߵطĿеѩ׷ѩˣԲġ
һȻΪϰҪʲôͱõʲôĶԸѩʧܣ﷢һҪѩ׷ֲſϰݡһҲΪѩòڣHУʼѣǼƷŮ

һ£һƵġ桱ڲ֪Ѿʱҵ͸ѩҲ⣬Цĸѩơ
ллңѩһ㽫еˡ
ѩٳװɣ㿴Ҷδأʱط˹е˵Ҳ׷׸͡
ѩȴϵҡҡͷˣǴҳɡҿɲԣѩЦ
طȻٹĶҡ塱ѩ裬ѩȻѾĲٳˣҲֻա
Ҳˣĳ裬ȾƵĺȾƣĲ룬ӵӡڶʱ
طȻյѩǰϧѩŵμѺˣѾɳıԵұŵɲԱߣֻòʵĵˡռѩһλһۣһˬ߻һɳ£һƿơһͨ͹ࡣ


ʮ Ϸ
ѩСѣӰɡһκȰ뱭ôһòɿ˵
ððȥӹμȲĵܵԱȥӡ
СѣӹѩμѺһתԱߵҲһɣ
ĵԲ΢Цŵ˵ͷðҿûǽһҡ
û⣬ܼ򵥵ģ˵һ¹ͻˡѩЦŵ
μѾӹѩġãġμһһѼӷѩǰ
ʲôҼСҪҽҲ˺죡ѩɫ΢ĵμһۡ
Աߵһ͵Цȴѩ֮ɨɨȥȻҲѩ֮϶Сè塱ȻһеĲٴɫѩﻹûμôԡȻ͵ЦȴҲûȥ׷ʻ٩
μѵĵЦ·Ѿϰߣֻʼ磬û˵ʲô
ѩμѺ÷Ƥɫӿʼͣӵ淨ġ
ѩŵ˵һϷѾס˵ͷţˡ԰ɡ
ãǿʼŶ˵ã˵һκȰ뱭ƣˣμЩ˷ܵĽе
У뱭Ͱ뱭˭㲻ɣõKTVıӶС뱭ơƻû٣ôһСڡҲֻΪ˿ģûҪ̫ࡣ
£ѩŮһȻƿ׾ٵҡκҪĵȴûôϷΪľǿģҪġסĻûʲô˼ˣҲֻҡ¡Ǹѩòֺ
һߵطһֱעѩѩһôģʱֳһɼʡ£Ҳ̲סһӺ;Ʊ˸ѩԱߵǰãμѣҪҲһɣ
֪ҪѩĻᱻܾطֱúμѡ
ðɡ˵ãһκȰ뱭ƣСѾ˷ܵĺ쳱Ҳмֺ˾Ƶ졣ط嵹ûʲôرĸй٣ͬѧҽǶԷͣҲû͵ͷӦ
μѣȻطĸйҲôãط棬ѾӦǰҲ˵ʲô
ԭĸӣڱ档طҲӵĹһֱһѩϧѩĻȴһֱطоƣĵҲеջ
طļH椿νȴŵѩڣвʣȷҲѩߣһˣôסֱһ˦ȥˡ
ôһطҲûȤƣ˸˳ȥ
ȥϸϴּ䣬š˵꣬ط˰ᡣ
طˣѩǰͲãƤû̧һ£òֺ
߸ˡѩһĿ΢ѩ׵С°ͣСѹϣϴһĨÿ졣
ӵ˶ֻ֪ĸĻ߸ѾǺܴˣƽÿҡһ䣬ҲǺܴ󡣻ǽڷ벻֮䣬һķա
ѩ¼ңѩĵ󣬲ƿѵһǣͷ˿ԼҡĵһԥӣϸĻȴܷ۵һĨЦ⡣
ðɣû취㶼ôˣҾֻпˡĵ
ѩɰıӣߣͿ䶨ˣһһǵˣֻҪĸһ䶨ˣ
˵ţѩһƿԼѣȻһһ
ȴʼ磬ҲһƿԼѣȴһ壬һһûС
ʱμѺҲ׷ƿԼѡ
ѩŶμЦָָԼӣֻһһԱҲֻҡѣһܹҲֻѩ߸ҪС
ѩȾƣȾƣҲЦĺѩȾơ
ɶ񰡣һôһˣѩˬһԭΪԼһһʤôҲҪ٣ȴû뵽Ȼˡ
յĽһѩòԸķԼľƱһڣ˰뱭ϲĽеҾͲץһߺߣ
ѩһҡһѡ
ѩÿ֮ʱطƿ˽󻹸źü߰ꡣ
֮˵߰ΪǼͷȾɻƻ̵ģִֵι״ڵţǹŵϢһ֪Щ˶Щ졣
طǽǰصֽ֣еλͬѧҸҽܼλѣλǵ磬ڡһƬܳԵÿֵҲкüʮŵ֣ҹϵԺҪǱ۸ˣֻҪ˵֣֤û˸Ҷǡ
ط˵ĵǼ쵱Ϊ׵ǸͷȾٺɫһŵĶ϶űǶ¶ֱϸһε


ʮһ ţƺĵ
طķá硱ãֿЦЦ漴˵С˵ĲڡƬؽ绹ûĸ˸ҲСֱġȻҶСͬѧԺҪʲô£ܱСţû˸Ҷһë
硱ţƺĴ굹ðһЩ۾һ򡰵硱Ŀж˼ֺ֮ɫ
ȻҲüԶ֮ģЩŮЩЩˣԿطš硱ļеɳʱ׷׶˿
磬Ⱦơ
طƿ˵ơƾͽһƿݸˡ硱ƾ๾ࡱ͹˼ڡ
µûĸȥ質ˣǼҪֺá硱˴սȥ׷žƿ硱⣬˶۵һߣԳһСĵģ˿ˡӡֻնԵЩнûղô⡣
ѩǼûӰ졣ѩһʼɨǸ硱һ⣬ѹû¡ԹԵӡ
μѺһʼȻҲЩнѩӰµҲ·ֺļţʱЦ
û˳裬硱ǼСȻȻľͰռ˰󣬳ɤӵĺᶼ
ڡ硱򱻡¡Χм䣬ط廹ǼҪֺõ˶׷״Աһ꣬һ߷С
Ҹ˵СȻû꣬ʶֱȲЩѧģҪ˵զЩѧûܱȵСԶĲ˵ǰ죬һֵһڡƵꡯԷĿɶͷƵ֪ɣ̨ϰǿҺüڵĴϰ壬ҲøСֱ档
˵ϴڻƵ£СƽġΪ£ܻһֵµļһԺһ١Եǿɶɽ亣ζʲôɽװ̿ȸб㡢ʲôģͳͳǳ˵ĳԡ
š硱ĭɵĴ꣬ԱΧŵһ˫۷Ź⣬ζʶȤĸϽԱϷŵһ̣һ̵֧˹ȥ磬Сܽ軨׷֧̣
ΧЩ˳羴Ŀá硱Ϊãӹ˵ݹ̣Աһ˼Ͻͳһ硱ϡ
һе̣Ǹ̺͵̵һۣСĹ⣬ȻһȾƣǾֵܣԺҪʲôڲƽ£СڡƬ˭֪С塣ĽľǸֵƴľ˭ֵֻܶ࣬Ҫֵܵ飬Сû
£ϵһƿƣҶֵܣȾƣƿ˭ҪǲһƿǲСӣСֵܣ
˵꣬硱˵ӣ๾ࡱһһƿơƸꡣЩѧһôˬһ˼ѪƵģǰ졣Ƿ׷׶ƿֱӾһͨ͹࡭
ãҶôСӣӽ쿪ʼǾͶСֵܣһˬĵ
ĻƨĲ˵˵ﻰֵܸǵң
ǺǣܲлСȥҵĳú棬֤̼ܣһЦЦе˵ļֱ˼⡣
ʱȻƳһߵѩˣɶԱߵطС壬ôǼλŮôԶǹֺֺǣȺȾƳ裬һһι
ã磬ȥǹطӦ
šӦһһƿɳϡ
һطߵѩǰѩãμѣȥһɡһ㡣
úμԥһ£׷׽Ŀ⿴ѩѩȴƤû̧һ£Թ˵Լǰոҡõһǣ˿ĵڵãǾúܺá
ѩôɴľܾطЩҲסǺôȥ羴ưɣ͵ǸҸӣ
ȥѩ˷Ƥûаԥ
üطɫѿѩСˣѩǹȥƶѡ
õĻطɫһЩѩȴɲˣƲƲ죬˭ȥ˭ȥҲùȥ
ѩЩûаĺøУټطнˣ͸ôˡ
طҲû뵽ѩȻһӶɫʱ৵һϽ˸Բˣط壬ȻѩȥǾҺμѹȥλ硯ưɡ
μѡýһԱߵμʹ˸ɫ
μȻҲôԸȥ뻹Ǹúطӣվðɣط壬ѩȥͱǿˣҸȥƾͺá
طȻǺܲˬѩԸȥҲûޣֻ˳£úμѵ˵ͷšһȻ˹ȥ


ʮ 
磬Ǿһ
úμѸطһߵˡ硱ǰһ򡰵硱ơ
λŮʲôְû̸ѣҪҪҸǽ˧磿硱Цеĵ
úμѵɫ΢ЩΣʵǡ硱Ļ˾е˵͸һɻ٬ɢúЩˣС̫һ˾ò̫
ڡ硱Ļ죬ǾԶ֮ģҲ¶졣ֻõ˵Цˡҽãҵĺýμѣѵʶ磬ǽþ;һ
˵꣬μѣʹ˸ɫһӣȵơơ
μҲѧİѾƺȵ
Ĩ΢ľˮ磬Ǿȹȥˡ˵ţþ׼μѻȥѩǱߡ
ȴʱ翪ڽסǣŮ߰Ҳ˵˽ѵʶһ㵶ҺȺСƣ裬˳̸̸ʲôġ
һЦӯӯĿúμˡ
˵úμȻȲѩǰòޣȴҲټŮɫڴڵǺܳڵˡ
˿ⷬЩ𣬶һֻѵ磬ûλˣǻǹǱȥˡ
ûλҪʲôֱϾСǿ׳úܣôεεСﻹǲġ˵ˣȥǱҲһ𳪸찡
绹ǸЦеӡ
úμѶ̲סüͷֻҲҵ硱Ͼˣ˭֪Ҫǵǣʲô¡£ֻӲͷƤ磬̫ðɡ
ǺǣСﺦˣϲҾϲִģߴСЩС̫ζˣȤ
һЦļҲ׷׺Цһš
ʱŵ˵ļ򣬵ãȻ˼СﺦߣøλóɡõúõĸλС졣
ĻԱߵ˸ϽЦվ
ҪȥԱߣúμһԥʱ粻ɶԱϵСʹ˸ɫվúμ󣬵סǡ
úμѶʱһعͷɵɨ۵ļ죬Щ¶ֲ֮ɫвһ˿ҡ
ڸô죿
úμĶһۣĿⶼ¶ѯ֮⡣
ɳϵĵ״ʱ¶֮ɫôλŮѵҪ²ɣ
˵еĲԱߵط岻ɿ˵ãμѣƣǸӣɱ˵磬ҿɾͲܵġ
ֻҧӦðɣ磬Ǿȼ˵ˣֻǺȼǾߣһǻҪϿεġ
ô໰ġ˵ھǺȾƣ裬һ˷죡粻͵Ľе
úμҲֻ˵ҡ˹Թ£粻¶һĨ֮ɫ
򵥶һѩƳһۣЩĶԱϵطС壬ôǱ߻һλŮûйǲǿС
طæս硱һƬ̺󣬵Ȼĵ˵ͷԭС˵ǸŮ˰ѹôŮ˶ϲԽǶãԽ㵱¡ְò˵ŮˡҪʰŮ˾ǵøõǿӲֶΣܹǡ
˵ţվֱѩǱ˹ȥ״طҲϽһ˹ȥ
ŮôȥֵܼȼǲǿСߵѩǰһƵ˵
ѩüǸҲϰ߸Ϥ˺Ⱦơ
˶ϤһʼϤһ¶ǲϤˣŮСȻ㲻ʲôڡݵؽҲյģСԹȾƵĿǲࡣ
ⷬȻ˵𾴾ƲԳԷơٴ˼вȵζ
ԷƵѩĵҲֳһ˿ЩĶԷ᲻ôϾЩ졣Ƴһ۾Աߣһݵʱ
ǰɣʵڱǸҽ岻ʣ̫ơѩȻҡͷٴξܾ
ѩȻεľܾԼʱеЩҲסһɻᡱĴߵŮˣĸҪҪǿСϣͳһ仰һȹȥˣʲôҸӰ
綯ŭһߵļ쵱׷ӿ˹Աߵط״æһЦӣ磬һʶȰȰͺã֤㵶ȸˣ
˵꣬طתѩ˵ѩ㵶ȼɣֲʲô˵ġ
˵ţͣظѩʹɫƺڰѩ˵һֻ۵ȴһ˿͵⡣
ʵڽ֮ǰѾæѩͷڵһвǰġƻаˡȻҲЩ


ʮ ˣ
Ҿ͸СһӡƿƺҿԲƽղŵ񡣡˵ţֱӴԱץƿơƾƵѩǰ
ѩüͷһ壬¶֮ɫʱطƳۣȻǻ磬ѩϾŮӣһӿܺȲôƣҪСͣҺƿʣµһƿѩģ㿴ô
Ƴطһۣ۵¶һ˿Ц⣬СǸϧˣٺ١ѧöҪЩϴֶˡ
˶٣ЦӯӯȻСԿˣҲȫˡٵúƿǲСӣ
ãáһСܾͶлˡطæӦ͵һþյӣѩʹɫ
ʱֱƿơơžˣȻѩǰŮȰɡ
ѩƳ۵ٵԼؿڵƿơƣϺε¶˿ûȥӹƵ˼ѩЩʵĸԸӲúܣԸ飬˭ҪǿĻǾǲӣǿס
˵ˣ岻ʣȾƣ˭˭ȥ޹ء˵꣬ѩߵе㲻ǻȥɡ
һߵμѺãеСѣã׼ȥˣ߲ߣ
˵꣬ѩֱվתԱߵţ׼뿪
ʱȴǱѩŭˣôãû˸ôӣ仹ô˵棬ҪǾôѩˣԺô죿
ӿ˭ߣŭһļȥſڣס˸Ҫ߳ѩ
ʱһĶѩûӵͷӿ˭߳ᡣ˸ڵģҪݣһӻҸ˦ɫȥոڡҪʰ÷ӵ־͵д
˵꣬һѳϵһơƣקѩǰָֽơֵĽеװǰɣ˸ڵģҪһơƣӹҲȥģΪ׻ģʲôҲҸ˦ɫľ
˭Ҳû뵽ȻֵزЩղŻ׷ֺá硱֪ô졣ϾѩǵͬѧһģҪѩʲô£Ҳⲻȥǣһ뵽Ǹģԥǰµ˵磬
Щԥԥ֮ʱμѺԼļŮ׷¶֮ɫ֪Ǻá
ãҪҪ͵͵ɣμСĶߵ˵
ҲһǵĿѩǱߣμѵĻҧãҵһ㣬ʹ绰
ţμѸϽǰһǰҲóԼֻ绰
ȴʱһֱվԱ߶һ˵һ͵س˹һѴֱֻӾˤ˵ϣֽе˭ĸҴ绰Ųھͷ
ǸֱӴৡĳһѶ̵ָõˡǸ׺ݵӰúμŵСɷףʧɫҲ׷ɫһ䣡
ǰĵǸĻתõˣٵʲôǱݵĻĸʵ㣡蹷ȥǵֻȫѳ˭ҪǸˣСֱۣӸӷ
ǣ磡Աһ̵ͷȥҪμѵȫѸԵֻϡЩɷһ㣬ϻקСĻ죬ЩѧĸóȻһԹԵİԼֻ˳
ԼСѾЩѧ粻ٴתѩӵ޵ģ£ҪǸҲȣӾֱӶֹҲȥ
˵ţֱһѳѩץ˹ȥһֻһƿƾٵѩǰһҪѩٲȣֱӿļơ
ʱѩҲ֪ҲѾط޵ҪҪʲôôֳ飿
ԼץѩʱһʶǱ߶ȥ
ʱһֱûгֻһȻĿʲôװˣȻĶˣһ粽Ʊ㽫ѩ󣬶ڵץѩֱֻ֣ĳ֣һѿס˵
˵ˣȡƣﶢŵ³֡
Ȼ·ɱҧ𡱣ǻץס֣ʱŭˣ裬Сӣ
ŭһһֻץŵľƿֱӾͷ˹ȥ


ʮ ͷ
ž
ûоƿѣﱻҵͷѪĳӵһľƿһץס˰ա
緢־ƿץסĳ˳飬Ҫƿȴ־Ȼ˿סһֻҲͬˣε޷ǯѳͬʱ˿һϷʵĿ⳰ŪĿ
ӷѾСƣ硱ʱ߳ŭĴС
ĻԱߵļ̾͸һơƿֵĳ˹
СӣҸˣᣬĻòͷˣ
żɷĳԭſڵҲĸԴԱߵץƿӣһߵúμѵ˲ɷһ󾪺ڱϵط˿ȴ¶һĨֻĵ⡣
ĸҸѩǼôõͱԣط񶾵
˿ȴɫ˿䣬ֻǵƳǼ죬Ǽһءһ죬ץŵơƿֱӵ󱬣ơĴǣѵĲһء
ͻȻЩҪеľƿĻ춼һҲһ롣ǲķ׷׳лץŵİơƿ˹ȥȻֿ˿ֻ޳ҷֺ˵ƣ¶˾֮ɫԴЩ
Щ켣ưҹ꣬ʱܶŹĻǺСơƿж̣ҪҵĻǺ飬Ҫ˵ƾһֵֻͰѾƿ󱬡Щ춼˵öֲܹõǵץŵǸƿﻹвƿơƣҪҪӱ̬
ΪˣЩŷ׷׵ıˡһʱ䶼Ҫȥ
һߵáμԼѧ޲ͬ㵵Ŀ⿴ǿɶۿͻȻǸƿġ
Ҫ˵ΨһԴ˸еȵĿ¾Ҫѩˡ뵱ˮֵܴĸֹۣܶһơƿҲȻûʲô˵ġ
ѩǿžŵĵȫ뵽һ˲ôӲ̷ʮʮֳָֹܵĻ죬ǰôǾ͸ûʲôµˡ
뵽⣬ѩжʱһɰȫСڶԼ˰ɣ˿ѩıӰֻһİֻҪڣٴΣҲΪԼԼܵ˺
˲ʧ󣬺ܿ˹ȻҲƿе𾪣ȴŭ졣ҧгݵĽеɵʲôӶ֣
ŭ֮࣬ץŵֻʣصơƿֱӾͳͱ˹ȥǷĲ߽ҪͱһϣָһȦѪ
ЩŭҲ׷Ȼٴγͼſһ˳˽
ͬʱİơƿҲĳ֣ץסһֱֹǡ
ľʹõ̲סʹһһɣǰؾƿʱˤڵϣһ˸顣
ʱȻȺ˿ƣΪ׵һŰߴĽͷŪɼͷȾɫݸ߸ߵ˵ֱӾһų˹ȥƿڴҸľСĳǰɣڻĵ£
룬һɫƵǰˣǼ¶׷ױɫǵ磬Ǳʹ亹ð˳ûŪ״ֱǸͷݺһš
ɫʱѿޱȣǸͷǿľʹɽʲô˼Ϊʱ䱻ڻ͸ﵽͷˣҪһҷǵҪɽǺڻҲ뱣㣡
ӽľҸҪǰɣ͸һúõĽ
ͷ˵ߵǰȻֱץԱϵһƿơ͵ŵԴϾͺݺݵȥ
飡

ƿˣơƶʱ˵ͷ̺Ѫͷð˳˳ơ
ȫû뵽ͷȻơƿԴ˶ˣ˵졣
ʱִ˼ͷӵĽҪǲӲټúõĽߣ
ߵļ׷׶ԼͷŭĿӣȴûһ˸Ϊͷ߰˸ȫ񡱵ĶǡɣֻҪǵ˭һ£ԻᱻһͨΧŹ
类һơƿԴЩκģβŸоԴϵĴʹĨһϣʺѪʱ۾ˣҪһŭżͷꡣ
ҲɽӽҪŪ㣬ӾͲǶСŭһͻȻһѰ߳Сһĳͷ˹ȥ


ʮ ּ
飡
Ÿճ嵽һӼͷ걳һһ߷˳ȥҪǺ浶Сܼʱס϶ֱˤˡ
ţƺǰɣӵĵ»ĸвӵĵ֡ҿǻˡ˵Ӻڻ첻ϳ桯ӣҵģҪԴʮǶ⣬Ųֱιˣ
վڵǰĶǵѵһͨĻͷӺڻ
Ǻڻǵɫһ䣬ڶȻеɸڻȴǲԶˡҺڻĺڶƬǳġڻвԥ˰ΣΪԼСҧ̧һơžĴԼϡ
ʱڻȴеأҪҪӽһģ
ֻһһµԼϣʱһġžž졭
羹ȻԴ⣬һߵطʱĿɿڴŵĿһĻû뵽ƽʱţһʵĵȻôǸʲôڻġô˵ǸڻǸӵţƣ
һʮǶ⣬Ѿ߳һ˿Ѫźڻڻ磬ҿ˰ɡ
ɣڻӦһ
΢΢˿ҵļµߣ
ǼﻹҶϽķ˲ĵᡣǵ类˵ͷԴһƿֱȺţʮǶ⣬νǱԴȫơƺѪһţһЩҲӡ
ߵſʱߵĺڻȻֿ˵һ䣺СǰɣҪǲʲôӺڻš⻰ҲԾܴϳ桯ҪСһسӣҲ㣡
ڻĻСһƬ̣عͷ¶Цڻ˵ĻСǡүǱСҲֻ˵Լ˺ڻһжСܾȡ
ڻп޵Ӧһ˻֣ɣ
ǣǣСϽӦﻹиղŵɷֱʵþ͸èһ
żˣֻԶ֮ǰȴ͵͵ػͷݺݵ˺ڻǸͷһۣ۵һ˿Թ衭
ǰѾˣʱڻЦߵǰ
ٺ٣Ǹ󡢴ʵڶԲסû뵽ⳡӣҪǸղɽ֪ͨңҶ֪ˡʵڱǸܾˡ
ʱǸͷ϶ЦҲǵɽٺ١
ͷǵԼͬ޲Ǹ졣еӡ
ãʱԱߵ⼸Ҳ׷׹һЩȻǾˣǱֵ̬
󡢴
Щ˶ĳƺʮ˶׷ЩκƺͷӦöЩĺΪҡ߽ͷɢؤɣǿЩ˶ǸӣҲ˰
ǺǸԳơڻˣţƺġ硱²ѵһֺõɫ
һ̣ЩѧͳͳЩɵˣĿӶеת
ССѣѩһǸﵽʲôͷôЩ˶ֺҸое㺦ӡ
ôĿߵμѣʵ
μͬһĿɿڴӣɵɵҡҡͷҲ֪
ط˿̸ֱӵˣոջţƺĵƵԴĺڻھȻôѩԱߵǸ˿СʺѲǸ˿ʲôţƵͷɣҲ񰡣ǸһϵôǸ˿СѣôʲôţƵͷأ
طЩ벻ˡ
ںڻɽѩҲϳǣֻҲû뵽ϴαѵһ٣թܼƼֵʮǮ󣬾Ȼûзߺ޻Ҫ˼һֺõģѩеʮֵĲ죬ﶼ̲סòǹɾ裬ȻͻȻֱɣ
úڻɽǰ֪ѩԴ뷨ֻǶҪֱȥײǽˡ
ЦǱֵ̬󣬾ÿ˶ıӵҲĻֱ֣Ͳˣޣ㷴˼ûС
ﵹû룬ֻƳۺڻЩˣ漴Цˡڻǰɣҳ顣Ҳʲôˣҽֱӽְɡ
˾һߣҾһɣ·񡣼ȻڻôʶȤȻҲͺɫˡ
ڻһϲǰλƺųԼ˽ύǸϽҾͽ硯ɣ棬£ǵĹ鰡
ǰ磬СԼͶˡүŵòһȻǵϣҪĻҿ϶ֱӳѾġ
ԱߵɽӦ͵
ЦǺǵĿһۣˣ鶼ȥǾˡ
ǣǡġɽϽӦ


ʮ VIP
ǣ磬棬ǾͲˡˮС֮Ķܵ㣬ȫ⣬͵Ҹġ
ڻЦĵԺڻһϴܹ˷ŵ̬ȻϴαǱֵ̬˵ԭ򣬵ȴԼҲҪύ
ֺãܴ˺ڻҲûЩʲôɢھȭֱ֣֮Ҳ٣̬־ͿɵİѸֹһԲġ˵Ǽˣû˵
ֱ̬ѾͨȥпܵĻڻȻҪȥύȻԶԷֿµͲΪڻãڻҲûǸӸҰġˡָʹܸԷύһ죬ǡôһ㽻ʲôʱԼ鷳Էһѡ
Ͼģҿ㿳ң˾ռߡڻܻ쵽ĵزҲһϴ֣˼úܣҲŵӡȻĻҪǻһĴУСֺܵ
Ե˵ͷںڻֺҲûаܾ˼ֺǿڡԪ½顣ҶںڻˣﵹҲУ΢ôһ͡ӲʶʱΪҲЩ磬ŵΡ
šУæȥɡ
ڻͷǾͳȥˣÿģ
˵ڻϽһʹ˸ɫ߳ᡣԱߵɽǰ˵һ磬ҾͳȥˡҪʲôԸķҡ
š֪ȥɡ￴ɽһۣһЦ
ڻһ˳ȥˣɽʶȤ˳ְš
ͺڻôһȻˣջЩ죬˭Ҳû˵ղŵʵеңЩڡûôӴѧе㲻֪롣
ǺڻɽЩ˶ĹЩѧ׷ĵײ²ݱĿҲЩˣ˼־ηûԭ⣬ոջһӲֺμѺá
һߵط壬ɫѿ֮粻ģʱƳһؼʺԹޣһ˿Լη塣Ͼڻǰ˶ϹϾڻ綼ǵˡ
Ҳط壬ط岻һ΢СѡͲֵ˷Ѿȥ⡣
ˣҼɡôô档Ժʲôܵ㣬ղźڻ˵ⵥģ԰ײԣЦǺǵһ°Щա
漴ָߵѩʹ˸ɫѩ⣬ڵСѣҵ׸裬͵㡮ɡãһ𳪺òã
ѩĻμѺöæŶһعμ߹ȥ衣ѩѾߵǰһݸá
ѩóһסֺμһ׸裬ؽµʱѩȻҲͰ󽻸ˡ
˸ղŵ飬˼ҲôءȻջָһЩɻǸоóҶЩɺġ
ҲûãʮһЩ˾½½Ľˡط壬ˣûټȥοѩǸܵӸʵ÷
Ҳ߰ɡ
ѩ˿ڣ˵Ѿֻʣѩμѡˣ˶Ѿɢȥ
šҲá绹ҪϿΣȥϢҲáμѵͷӦһ
¼Ҳ׷ԵĶ뿪˰ᡣ
˸ߵͼ̨ڻɽǡһӭ
磬ôͻȥ˰ڻЦŵ
˵ͷš컹ҪϿΣͲ̫ˡ˶٣ֵɶлдˡ
˵Ļ棬Һڻҡ˵ţڻԱߵɽʹ˸ɫɽϽóһ̽Ŀݸ˺ڻ
磬ǡʼֳǡVIPֻҪſͿʼֳǡⳡⵥҵһ⣬粻Ҫ⡣˵źڻԽſݵǰ
ʵʼֳǡ֮ǰʲôνġVIPеҲ΢Щۿ۵ĻƽԱʯԱѡڻеνVIPոȥŪõģʼֳǡҲֻһţרΪ׼ġ
̧ͷ˺ڻһۣЦŵֳ㿪ģ
ڻЦЦشǰû취ֵµֶࡣ˼ҿձʲôô֡ԾѰ˼ͶǮŪһֳǣµĵпڷԡҲԼܲ


ʮ 
⡰ʼֳǡɲֻǾưKTVһۺԵֳǣɣϴԡֳǡлȵЩʩУֻڲͬ¥ѡ˵ʼֳǡŵϺŵĴֳǡ
ԺҪʲôԸĻֱӵңǴſ룬ҵ˽˺룬϶ʮСʱŻġ
ڻеšVIPӡ˽ֻţȻҲרӡȥģ÷µĻʱϵ
áſҾˡЦſ˺ڻһۣнӹVIPս˿㶵΢һ٣Цӯӯ˵һ䣺ſķϣԺҪʲô˵飬ֻҪǴҵ߲ܼķΧڣҿ԰һΡ
ﵱȻΪVIP͸ôһŵôһ˵ˡ֮˻ǿڻͦ˵ģ֮ǰǸʲôҲһ顣
Ҳûѻ˵ʱҪǺڻװﲻﻹǿԼ˼
ڻǷȴһϲ
ȻҲʱæĻ벻ȫ˼ܿڣǾ˵Լʽ顣
ң͸¶˼˵Ǻ鷳ĻҲԸֵģôһ˼ںڻ˵Ǿ㹻ˡ൱ڻһŵƣȻδһãܹпܹõġ
ºڻһĵл磡
šﵭ˵ͷѩһ뿪ˡʼֳǡȻûиڻԼϵʽԺڻͣҪϵԼʲô¡
߳ˡʼֳǡúμ˿Ŀ⻹Ǵһ˿˿ľηһЦ
ôôֵֹңǿ˰ɣЦŵ٩֪϶ΪղźڻЩ˶̬㷵ĴԼݱ֮ģԲŻˡ
ȥģҿɾ㣬СѺÿɶҵĺýãҿɲһҴǵ⣬ߺߣѩСȭͷֱᴷһ¡в
ЦģⲻǵһЦ
ѩҲ֪ô£еμѺõ֣˵һʱʱľûΡǱ
ѩô˵μѵЦЦ뵽ԭѩ˵Ĺ飬һ˿ŵǵ˲١
μ̧ͷһۣһ˹˹ĵӣҲĻˣ뵽һʼʱڻǰ˶ĳƺʱ̲סʣǸ𣿡
μǸŵССģЩ뷢Цסˣ˵ʲô⣿ʰɡ
šǸһ㣬ղŵЩһʼʱǽʲôģô£μЩСʡ
ԱߵҲ಻סǰôʶЩ˵ģҿǺе㣬ֺֺӡòҲʲôڡϴ֮İɣ˵͵͵һۡ
һС΢ӣһȻþȻҲʲôϴ󣬿μǸӣҲĲ²⡣
˵ͦḻ𣿻ϴأӿźǻģ
ЩЦҡҡͷֵʵѩҲ֪ô£ɡĻӦøһЩ
ţ
μѺһ㶡»ѩйأ˲ɶһۣ׷׽ĿͶѩ
ѩô£Ͻĸ˵˵ЩΪʲôô̰಻ס׷
ѩһЦƤգգۣʵɣ˵ҲͦġϴΣŰǰɣҸȥ
ѩľԭԭĸúμ˵һ顣
ǸڻȥʮʮȫһӾʹſˣһﻹܻİЩͳͳһ飬Ȼǽ֮ǰǿǸŪ˸ͷļһȥѵﻹǼһһǮһٿǮǸͷ˵ǽģЦ˵ʱûǳҪЦжЦ
뵽ʱ龰ѩ̲סһЦ
ԱúμѾɴۣ˿ѩֿ˿
Ȼô£ǾǱˣԽŻôСֺã
õЩŵĵôҲû뵽Ȼô£еʲôϴϴĶ֮ġ
ԱߵμҲĵѩ˵ܰˮôֵĸֹܶš黨״ôܣǵҪľ
һߵʼ磬ܹúμѵľȣϾͨ˵ôֵĸֹܶһͽš黨״ʵЩ˼ˡĪ˵һˣЩгɵĸֶǿġ
ͱںǸβŮһεεģǴﵽ۷εĹΪҪšһֹܻǲġ
ֻͨ˵˵ˣгɵġָ֡ûܹҽӴõ
һĵѧʵڲ࣬ϰ֮˸ǼЩġָ֡ͨʮֵĵ͵УѰͲ֪ͨǵĴڡ


ʮ ߱
úμǸԾӣѩɡЦЦһƭǲɣǿɱһ￴ȥһ˹˹ĵӣ۴ܺء˵ԼСš
һۣǳ˳ǡϸϸĸ첲͡壬˿һǾЩšôһô
ã˸ղڰǵ־Ͱһơƿ˵ġԱߵμѺȻһ
Ҳ˸ղŵ飬˵ͷѹǸʲôڻǰ˻㡮ˣѩ˵ĻɲǸ˵еġִ
ðһ£ĹѵЩС˵дʲôܷ֮߱ģμ̲סʵ
ʼ磬ǰɡ֮߱Ĳûʲôѵġ
˵ú⣬úμѶȴǸеΪ𺳣Ͼ˵ǡ߱ڡֻ֡ǴС˵ӰӾ統Уʵôܻ˴ڣ
úμѣѩͬʮֵĺ棬ȻۿһֻôʮӾͷƵһӴʮʮˣһЩֹһۡҲչֳٶȡˡˣ߱ڡֻڴ˵׹еġ˵ĸйٿɴһ
˼ҲС˵д߱ڣܲչʾǿһ£ð಻סеĺСʵ
һߵѩҲͬèʹƵģòˣǰ¶ָǳ£Ҷûʶأѩ죬ѵõĴһ˿˵
μͬһ汦ı鿴
ðɣҸû˵ĵطȡ⣬¶Լͺãɱ˵ʡõʱ㲻һ鷳š
ӦѩμСһͷ۾ﶼ˸һĨ˷֮ɫţģǱ֤˵ȥģ
һѩŮһյһƧСֻмյ·ͷٻƶ谵ĵƹ⡣
ǰ˿ﲢû˺ŶѩŮ˵ɡ˵ˣҿֻôһΣ⹦ɲݸ˿ġ
֮ԴӦչ¶һָǿҪǿѩϡ˵߱￴ʵûʲô˵ģĹ˵ϰг֮Ѿ٣ɻôһЩģֻҪǱ¶ߡֶǾͲҲڻ̫עĿ
ĻϽͷһڴοɲ˲еģڻĹ˵СѬգʹüÿһˣ޷Ů׶ԡһֱᡣ
ƳŮڴ֮ɫ΢΢һЦ˫͵ڵһţʱһԾһ¥ôߣһ̤һߵǽϣӯëǰԶľ룬һ̤ǽڣڿǰߡ
һѾ˶ʮ׿⣬ڰһת˹ǽٴһ·߱ڡķء
ž
ӯأվѩŮǰʱѩúμ˽һĿɿڴӡȻղѾ׿˵ܹ߱ڣĿɸеޱȵ𺳣
ǿĿ˸ղͷβֻ׸ߵǽϽ߳ʮԶԭ·أмĹ̾ûع
߱ڣ
Ծġ߱ڡӵӰݵĶһ޶ֻӵӰЩ˿Ǹ˿ȴеĿԼ͡
СѣûΰɣϾȻ߱ڣôתͷߵμ˵
μҲɵɵĵԴ硢ûиͬεĻӦòΡ
úμѣѩ״ҪõöࡣȻ۾Ҳͬ𾪣Ͼۼʶ֪ǱȳˣЩ׼ԲܹԡǰһĻ
ˣ˵λŮûػˣ￴˷ӣЩЦǰ˼¡
벻һȻǴ˵еָ֣ڻЩ˽㡮һûѩеֵֹĿ˿
ûѩǼʵ̫ˡȻĽûعôǽϵ漸¾ôԶȥٶȻô죬ڵܲûɶμͬĳƽ
ʵϸղٶȻǿ˺ѩܹһ㣬ΪȫٵĻֻܿһ̵ĹѾڵʮ׿ˡ
ԭС˵Ҳȫƭ˵İǸǾ񹦻Ǿ澭ʲô׽ڤ֮ģҲع
ϲߣֱӷ˸ۣȻҲ֪ϵûнЩֵڹֱӰС˵˵Ҳʵ̫˵㡣
ϹˣҪŪϵûЩڹӦֱȥʽС˵Щ书ϹĻǴôЩ򡣷û˵ЩģڵûУǿɾͲ֪ˡ
˵Ҳٶ˵ʲôֱӵˣˡ߱Ҳݸǿˣڸûȥˡ߰ɣ
ɲٸǰ˫۷Źĺ汦ô߰˰˵ĶǸϽظңΪ


ʮ 
μѺ͵Hſڣѩ˵μѺöסѧУġ
߻H·ѩμǼ˷̸ܵ߱ڵ飬ȻУٲȻѾǸʵġָ֡
ȻǼҲзִ磬Hſ˶Ҳû̸۴ˡ
ɶлˡҪ㣬ǸʲôĻڳʲô˲ڻؼҵ·ϣѩȻлȻһ˿¡
ҲǣҪıطһȥ治֪ǸıʱôӦԡ
ҺãҺýһȥ
ѩңͬʱֶط尵޲ѡ˵֮ǰѩֻᷳطԼôطѾǱպˡҪǸʲôᣬֳô£
˵ʲôɵءôһЦ̲סѩԴһ¡
ѽһңʹģѩһ౻ôĵط첻һ
ЦЦûӦ̧ͷԶ·ƣš
صУհһſڵĵƿأͼѩȥıޱޱСһϸϸСȣҡžβͣƨߵߵ˹ΧѩֺõתƣʱĲ¡
ޱޱûУźѩȥС
СͦϲģѩĻ֪ͷ촽첻ԵƺڻӦѩһѩֵÿĲѡ
￴ѩڶŪЦЦʱ䣬һ·εѾʮˡ
ѩϴˡ￪˵һ
ѩڶŹͷҲû̧Ӧһ䣺ţϴɡҴϴ
˷䣬˿ھһءǧľġֻôһ컹ʲô仯һʱ̫̣ʮöƵľϾֻͼľ󣬼ϵϱϡ󷨻ûӵܹ۵Ƚϵޡ
ûҪƷͷʱҪȥһһϦܴɵġ
˼ϴȥߵԡϴ衣
ϴʱѩɿɳϣһʳڿӣޱޱɵſѩߣʱ̧ͷۡ
ЦЦѸϴõ·ҵ̨ţʱѾൽʱˡ
ھУﻺش߶ڵաԪķھתΧЩ󡱻۶
ڡǧľġѾŵһߡʱ򣬱ŨҪǧľھĻǾ͸ˡ
˿˿Ƶ͸ıϢëӿڣķתգ۹ͱ
ԪǼΪķڡԪ½ǶĹǵΪɵ뢺һżеõ
ΪĹԪȻҲޱȵľͬģҪһ˿ҲҪӴС
Сʱ֪͹ȥˣﻺֹͣν򲻴ǵҪһЩѭ򽥽
ŸͻƵڡԱȽϡôһϵҲ΢ôЩ
깦˷Ա߾ġǧľġУʼԼؽеҪءǧľġƳɷȵҪɡߡУȻ󷨻߷ģپİƳɹ
Ȼֽܷ׶ε˵ȴΨһƷķһɣֻͼġҲͬѰ
˵⡰ǧľġƵķǳɹֻڵΪȫʹʱҲɵڰٲ֮ڻĸְ壬ٶȼ죬֮Ѱǹӵضá
ΪܹߣôٶҲöࡣǷɺֻҪһͽԼĵУһ߶зɳЯᱻ˲
һСʱоڵѾ˴룬ͣͷ˿еġǧľġôһĵѾʹһ˵ͷԲֻ࣬Ҫһ˾ͻ𽥵ĻĽ⡣
Ҫⷨ²Ҫ֮áÿڡǧľġ׽ϴһЩʣڽеʱࡣȻ¾͵÷ʱµˮĥ򡭡а
ǧľı׵йʶ׵ϴľĿνӨûʲôˣȥǷ·һ㣬͸ⰻȻ͸һƢԡ


ڰʮ 
߿ȥٳȥ
ĵһڴǴѧӢ¿ΣǮͺﵽѧУٳȥ׼ϵڶڵΡ
ʮӣ̫ǺܴǮԼĽᰡٻٻһٳʱûϿʱ䣬˱ڲٳ˸ĵطг
һһ˶װʦ˲ٳϻһӡ
̹һ͹ͬѧϣ׼ʼϿΣʦ˼˼ӡ
ǿѧĵһΣҲʶʦʦĽкŷ׷״ȥϡ
һϿεĻСרҵһѧѧҲϰٺˡڶѧ԰Լڵİ༶ʦǰźöС
壬ѧڽΡίԱһ£ҵһ¸԰༶֣˵ûС
ʦӳͦߴģһװ£֣ʹԼڶʮ߰¡
ĻίԱ׷ǰ
ʦǹ̹һίԱǡ
ǹίԱ
˸ԱԼ֡ͷ㽫ļмŵֱˣǸ԰༶ǰҵһɡҪ˭ûĻͰֺ湴һ¡ٸȥЩ
õġ
˸Լߵ԰༶ǰ濪ʼ
𡭡




һȻʮңҲúܡϾǵһΣû˭ô󵨸ҿεġίԱ͸Խʦ塣
ʦˣ˶ˡ
šǸȥɡ˵ֶ꣬ѧɻ
˵ίԱȥ򡣲һ˸һ˻ÿﶼװʮ
ǵһڿΣȽһǴ򣬰ôôͶĶѧϣǼʮ򶼷ǰ
˵óһ򣬽ʾԼ⣬ֵԱߵһʾ˼
ˣԼɣһʲôҡ
ίԱַȥ
Ǯõ󣬲ɺٺЦЦԱߵ˵򲻣ǰڸпУӵľ
˵ţǮģ˼¿򡣿ӣŴӦõȷ
Цҡҡͷǰжûôȥ򡣡
˵Ϊ˿һõĴѧүүˣʱÿ춼ͷ￴ϰ⣬ûʲô˼ȥ򡣿˵ûô
ĻǮ˵ۣǰɣҿôߵĸӾȻȥ򣿿ҲӰ
ȻûǮһ׾żߣôҲһװ˳ͷͦߵˡ
û취ʱ˼ѧϰ棬йȥ򡣡ʼ硣
ãҽ̽ɡ˵ѧγ࣬ôĿʱ䣬ҪĻĵҪǮ˵
˵һߵںŵĹٻٻһٻٻһ£ҽ̽򡣡
ٻٻȻҲûôŽˡǮĻæСŹһĽҲЦŸ˹
㡣ٻٻݸȻ͸ĽһվڱЦĿ
ԼԴȤ󣬲ȻǮţǱҲ޷ΣʱҲá
һҿһ¡Ǯ𩱧
áﺬЦͷ漴Źٻٻյݹڵ򡣲ȻҲûȸղŵĹٻٻõȥ˼¾ͲСֱҽˡ
Ǯæ˵ʱҪעƺý࣬ôæҵȥ򡭡
˵ţǮָʾ
ðɡ
һһǸⶫûӴҪһȷôסϾ໹СʹǡߡҪһļҲܡ
ŵϰʱʱľҽϣϵĹٻٻĽһ󡰿ĽЦ
Ҳ֪Լ˵úܲЩȻӡ
ԱߵǮźٺЦЦҪģǰûôտʼ
ʼ磬Ҳ⣬Ը棬ôҲǡߡһöͽƿضƽܱȵģôһҲеĵˡ
ʱԱߺȻһмߣ˸ôţǲ˵ÿԡ
̧ͷۣŶɲ֪ʲôʱԱߣ
ĿŶɲ죬ˡ˵ģ
˵ţ̿ٵ򣬱򣬽Ų򡭡һϵеޱȵʾޱһȷƻ


ڰʮһ 
쿴Ŷɣ벻Ȼô滨εģ۾쿴ˡ
ǣƽûôӵǸоͦ˧أ
ԱԭڸļŮҲ׷ע⵽Ŷɣޱȵɷһ̾
ΧŮ̾˽Ŷвһ⣬ƳһߵĽᰣĶʱӻһˣᡣ
ô˰ɣ򡣾ղòȣֱǲеĲ񣡡
ŶɷŻĶ˵һĽǱȥϣĽᰵϿ̾ı顣
ϧĽѹͲղŵĿˣ˧۾ֻһˡ
ŶмƵĻҲȫûϣʼ磬ûԹ˵Լġ
Ǯе㲻ˬĳŶƲƲ죬̲ס⳯ԼһĭߣǹȥǱ
˵ţֳٻٻĽкһٻٻᰣһȥ
ð߰ɣĽ᰺͹ٻٻӦǮ𩡢ȥһ˱Ƚһ¡
Ŷˣ˧ɹ
ϧĽȫˣ˧ǰˣˡƽ˱һӵƣΨһջܾԱǼ·˼ұŮһ̾ˡ
ŶɿĽ᰺ȻţȴûЦֹʱǼ·˼ұŮľ̾͸޸ˣֻʣơ
ǮһʱίԱǺȻ˹Ǯ𩣬ղʦ˵֯һǰ̶һ
ʦôȻ֯һǮͣĶЩȵĿǡ
ŶɸʦġȻ̶ҲӦˡ߰ɣСӴôţƣǰߣҪ㲻ȥз棬ǵ廹˼ŰҸտɿ˶Էи߲׵ӡ
˵ѵǶʱ䣬ѵûٸǮһȥ򣬶Ǯʵúܣʦһ˵Ҫ༶͹Ǯȥ
һŶģǮ𩲻ƲƲ죬µǼһ϶ˣ˧ͷԲʦ顣
Ȼ԰༶ıҪμӵģµ˵ͷðɡ
ҲһȥɡЦЦ
ţУĽ᰺͹ٻٻ׷׵ͷ¼˱߹ȥʦǱߡ
ҪһѾˣͬѧ׷Χѡĳر׼Լ༶͡Ȼ˭Ҳġ
̹һǾ۵һίԱǿʼѡμӱˡ
ˣ𣿡ǿ˿վȺϵȻʵ
ҪڣʱվǰŶȴһмĲڵǣɱ򶼲ᣬҪϳǻĽࣿ
ŶӦƲƲ죬Ŷɡ
ȻݾһǮ𩡢ŶɡСɽ˰ɡǮ𩣬зλþȥˣɽǮǰ棬Ŷɿ򣬷дλҴСǰҾô
ǵղ֮᲻ҪǼӱȽϸߡǵݣߵľǮԼһ׾ŶӣȻɽһװңкǶֻһҵߣŶɣֻһߵӡ
УǾɣǮ˵ͷȻƽʱٴз棬˭ðһߣֻˡ
ǵȷ˳սݣĹ̶ҲͬѡԱʦ£˫˶ڡ
̶ֻռšзǸӽ׵ӣȻ߶һװϣһҲһҵߡ
׼ʼɣһߵȦǡ˫Ҳվλá̹߸ȻǮ𩣬ԷǸ׸ߵӡ
Σ
һ죬˫ֽˮƽס
ž
̶ӱϾռƣȻǮŬȴɱԷ߱۳򡭡
ʼ˫úܼңȷҲǡԷռߵƣзλõǸӣƵƵԼߺǿǮ𩡣
ǮȶԷ˽ʮ֣ظûȣȻƴȫȥԷȴɱƵˣһδεıԷֱǿɱ£Ȼɵĵ÷֡
ǮȻסԷڽʱȴҲһ㲻ͬǴ˭λǸأȴûٶȣûǮȴٲǮһأҲѷסǮ𩡣
һǮǸӻ״ֻ˾ͶЩˡû취ߵưǣغѷסԷǿԣߵĽױ˸ŻֱӱðټƸԡ
𽥵ģ̶ƿ˳ϵľơȻϵıȷûбܴ󣬲Էȴúɣʼձֵơ̹һȴֻǮһδεǿһûһµӲͻͿԷǿԶͶѵҧסȷ֣ڱ̫
ֻ˶ܿó̶ʵȻҪȹ̹һҪǿһءôȥ̹һûʲôӮ


ڰʮ Ҫ԰ɣ
ʱֻʣһӾҪʱϵıȷʮ˱ʮһ̶εռ߷ֵơ
ô죿ԷԵļǿ˶ͻƵķأͶĻֲָã̫ͣؼʱѾʣˡ
սһͣˮĵͷǮȼ˵
ģôĻ治ġû̶ǰǸŵӡĲˬɽһˬĽе
ʢʤȻǿοղŴʱܵ˶ԷƺͱӣȻҲ͸ӵĲľʹˡ
ô죿ǷסҲѹΨһȶǮҲ⵽ԷϷأҪӸѡͶĨ˰ϵĺˮ
ģҪʵڲеƴͻһ£ܲͻȥŶɵ
ǮƲƲ죬㻹ͻͻȥôðǸڸͲ£ͻȥҲֻбñķݣѵղųԵĻˣ
Ǯ𩱾ͲˬŶСӣղŴʱһĹԼˣ˧ռһ˰˰˵ģһǿһǱģǲ֪ǿͶһֱ˵ͻȥҲһֱðһ
Ǯ𩣬ʲô˼⻹ΪǰӮ㷸Ŷ䳰ȷ𣿡ŶЩˣԼոƴĴôۣھȻҪǮ𩳰ûѵû
ŶһҪӣǮʱ۾һɣѵ˵ҪһֱͶͻƣҲڴôࡣڻ˼£
ǮŶƺҪڧˣΪίԱǸϽеˣˡҶӮ򣬻ؾһǰŵļһôԼˡǻǸϽԲ߰ɡ
ߣŶɶǮһ˵ˡǮɨŶһۣмƲƲ졣
Ҫ԰ɡʱһȻ˹
ǼȻ̧ͷһȴֲ֪ʱѾվԱߡղſ˵
㣿򶼲ˣԻֱӸ˼ұУһûڣŶѾȲ˳һмĽе
ŶɳǮ𩵱ͻˣָŶɵıӣΪԼúܺã˻ڳװˣĻʲôҲλ˼ҵ˶ٷ֣Լ綼Ѿˣᣬʲôƨ
Ǯ𩣬ʲô˼ҹȥǰɣŶһǳɫߵĽе
Ǯ˵ʹˣڶλȷǱԷòᡣ
ʲô˼ԼӾĸȥô͵¸ӵӲŰû;ĸӱų죡Ǯ𩲻мĵ
ˣһ˵ɣʲôڵ취ôرȷ֣Թָ𡣡
ǵΪίԱҶٶӡڣǮҲûٶ˵ʲô
ǮŶɶ˵ˣſʲô취ôʱڰ׷رȷ𣿡
ЦЦҾվȦͶֱӰ󴫸Ҿͺá
аͶ̲סһ䡣Ͼ֮ǰŶ˵򶼲ᡣ
ţǾܰ򴫹УʣµľͽҰɡ϶ĵ˵ͷ
ʲôţ㣬򶼲ˣȦͶýУŶ̲סһ䡣
Ǯ۾һɣ㲻˵û˰㵱ưͣǮֶǵǣȻ˵аǾ԰ɣҽ
ȻǮ֪ûô򣬲Ȼô˵ˣԸѡΪ˽⣬ﲻֻſڿӵˡң˵ҽѾûʲôõİ취ˡ
ǣǾ԰ɡҲǸ䡣
ǰ԰ɡҽ
ɽͷҲ׷װǻĲһ䡣
ǿ˿ˣڵ˵ͷãǾԣ
ǵϵĻǼ˭£һ䡣
˭£ȻĳͶСˡѲڳϣǮ𩼥ƳŶһۡ
Ҳ׷׽Ŀ⿴Ŷɡһʱ䣬Ŷɫǵͨ죬޺޵ĵǮ𩣬Ҫɱ˵ĻֱӽǮǧˡ
ǿ˿ǮŶˣǵ¾ҡǮ𩡢СɽǼϰɡŶɣղһֱͻҲͦģЪһЪɡ
ȻǸŶӣ˵ñȽίһЩ
ֻⶼѾһˣЪƨЪŶȻƣҲٶ˵ʲôֻǮ𩰵޲ѡ
ǮŶǰ޵ĿѹͲ⡣ֲۣôţѲɻ㣿


ڰʮ ּ
ַͣ׷˳ڡ֮ͣǰ̶ոմһֵ̹һ
ǴӺһܹ볡վλΪ֮ǰûϳԶԷλҲʵصΡӦҲǲôеģ֮ǰҲһֱûϳ
Ǳ뷨λֻǸԱߣȴûн̫עϣĿĻȥǡ
ǽ˻Ѿ߿λǮ𩵱Ҫ򣬱ŵľǹ̶Ǹ׸ߵӡ
Ǯ֣򴫵СõǮ˼£Ҫײһյתͻɱ¡
ȻѾЩϤǮص㣬ضſһֻǮͷ׳ֵĻᡣ
صĲʹǮҪײӷǳѣǮ𩼸ƴȫҲǿʹ΢ĺС벽
Ȼ᲻ǺܺãǮ𩻹ǾԳûͻȥһ粽Ҫɱ¡ʱԭԱߵͻȻȥЭǮ𩣬ռ䡣
Ǯ𩣬ߣԼǰѾһˣ̾ͺ⣬ͬʱµǮһ
Ϊ֮ǰͨǮһĺ۾Ƴλã漴һֱӴӹЭ˿һأﵽߵС
һķԱһȫλ˹ҪͶڽѾֱӸɰ˫ֳͶ˳ȥ
ͶƲÿݡǳĻȴãһ߷
ৣ
ֱˢ롣ıԵûһ֣
ͶˣͶˣͶһ֣Ү߹սĽ˷ܵĽǶŴ̫ԵʣСϺ˵ģɷǿɰ
ԱߵĹٻٻҲȸԾ벻Ȼһϳͽ˸֣̫ˣ
̹һŮҲ׷˷ܴΪ϶Ա͹ľͶֺ˫ķֲСֻʣķ֡
ڶŮ׷׸ƻĽϲõĺԱߵŶһˬ̲סƲƲ죬ߣ˹ʺ˶ѡͶŤŤ֪ǸȫĲ񣡡
ϵļŮŶɵĻתͷһۣ¶һ˿Ź֮ɫƬַ׷˷ܵĽĿͶ˳ڡ
ôһ̶Ѿ˹˰볡ԷĿһзǸҪλúæѸٵĽ˽ȥ
õǸ˦ӣʹ߶˼£ƵǮˣӴʹǮ𩼴ƴȫס̲˫ֵסԷĺҲ޷赲Էǿ¡
ৣ
ӵºһ֣ڡոƾһ׷صķֵķֲһֱ֡Ǯ𩲻ЩɥԼûܷסǸӡ
ʱ߹ȥǮļ򣬡Ǯ𩣬¶λɡ
Ǯ̧ͷĿǼһв׸߰ؿʮ£ܶס𣿡
ЦЦĽҰɡ
Ǯ룬ﲻ˵ЦӣǵͷðɣǵͻҪ㶥סӵĻһעһЭġ
šˣ¼ǵüң֤һЦŵȻûô򶼲ᣬĸֹ򶼲Ǻȴֱ̨ͶգҪڼֱһ
ͶľǸƿغָСЩһȱ˵ôˣһֻϣﶼһ廨ȥ
ãģһһᴫ㣡ǮЦӦղͶǼҲܴġ
ʱΪеʦһ·ӣݸڵ߷ķС
ִһڻʣʮӣһڼ¼ʱ䣬ȻὫʱ俨úܾȷҰϴʱͳҲǸŵ˼ˡ
ʦѵʱ䣬æѸٵĽ˹볡ȻֱӽǮ𩡣ǮûڵȥҪλѡǸӡ
վ˵׽⣬λ˲֮ǰɶķˣղȥЭſֱӸһλ֡
ȴûķأֻվ⣬۾ȥһĲɵӡ
Ǯõٵļ򣬽ĻοһЩ󲽵ֱɱ¡
Ǯһ粽Ҫӣѣԭվڷص˸ϽߣǮͻơ
ʱԭվڵ׽ͻȻһ´ڵʮȽǵ⡣һֱλõǮҲ̷ƶԥľͽеѸͻָ
ΪԷԭվڷصȥлǮ𩣬ʱʹǮʮߵĴ·һƬտܹءɵľʹС
ʱ˲ڷӦϽַ˷Ͷ
ĳֶȴ죬ôҪ߿˵ﶼһֱõ͸ɰӭŷͶ
ƻǸղŵƣҲԭĶţѿŤŤǳĻȴҲղһһޣͬĻߣȻһৡٴο


ڰʮ ץð
ģ
ɵƯ
һ֣Ǯ𩼸˲ɷ׷˷ܵĴһٴνֲСֻ֡
߹̹һͬѧҲ׷׻ϳôһͽ֣ıʵ˾ޡ
ͣͣĽ̲ס˫ֳ״ķߴ۾ʼտ¶һĨϲáԼʲô˲黹Ҫøˡ
ԱߵĹٻٻ״Ҳѧӽַſ󺰵ͣǮ𩣬ͣ
ܵĽ᰺͹ٻٻ˵ĸȾ̹һŮ׷ΪǼ͹ľ
ߴ뻮һļŶȴøĴ̶쳣ķ꣬Ƴ۳Ѹ˷ӿؼʡ
ʲô˲ġǲ˹ʺͶõŵ
ŶšֻʵҲףͶһǻǹʺɶԵģ֣һǿǿɾͲܵáʺˡˡ
ߵķֲֻʣ̶֡ĿȽ˹볡ٴεǸӡηѾ
һԼ߱˽ʮ֣ȥһӣʱˡ򣬾ƨɾͿʼ߹
˵ôߺأӦú׾ֱѹʽİＷŶԡʵȴˡ˺üºȻԼȻһֱԭأû½ȥһ
еʮֵĲ졣ƾأһһֱֻҪõʼﹰûܶסȫԼָжѡ
ڣԼȻŸոһװ˳ͷļһԷĽһƾѾ䣬Ȼ˿
ҾͲаˣ
ҧĹţһ϶Ȼ󿿵ϡӺҪǻ˸һһװ˸ͷ˱ԼôһײҲֱĺˣֱܿӱײڵϡ
Ȼȴʯһ嶼ûһ¡
˸ڵģСӾʲôģݲģôô󾢡ôײȻһ£аˣ
զ䣬ɸı˲ԡ
Ȼײ㣬ҾͲɱˡҰô࣬ҲŲңֱͶǣ
뷨һתȻֱһͶ֡
һ֣͸оˣʱָмãܽ
ž
Ȼ׼ĿԼͶʱһӰȴͻȻǰ͵شһֻ֡žһֱӴӰսոճֵץ
һĿɿڴ
Ȼ˸ӭˣһһɸɾץðҰϴδ飬ֻð˼ң˭ðõ
ߣ
ǮΪﶥסӣһֱ󲿷ֵעߣֱӳͶʱҪǸš׼ҪжʱȴȻѾ˲һôߣȻֱӰͶץ
ǮҲ˲þȣ̾ͳŶԷ񱼣ͬʱſһ
ǮĺҲƳȫٵԷ𷢶칥ŲŸأԥ˦ֽǰһӡ
׼ޱȵĴǮǰİգǮæ˫һԾֽסʱѾܵ˶ԷڣԷȴûһܹʱĻط
ǮŸһأˣֱһ粽ɰϽ
ҮֽˣǮ𩣬̹ͣһŮٴ˷ܵĴ
ǮһٷֱӽֲСֻһ֡˶Ŀʤϣһб仯ľ
֣һץðһ׼ĳϳ̶̼ʮ׵ݡ
ʵϣﲢûԼСסͶǶǸӣץðʱֻԼ͵ѡ
徭Ĵʶǿñ̬ʹҲİѶԷЩŰøһ
УʱʱѾֻʣʮ롣Է
ȻζԷǴҪʱ䣬ԶԷĿİ볡Ȼ˴ʱſʼ֯
һ︺ضԷǸӡղűֱӴӰץðҲǱһӵĻžҪһس
ǣڿԼһĿ򵽻ֿ̾ʼҪ
֮ǰӱ֡ײСѹ̹һ߳״򱬡Ȼոǰ˱񣬱һԷĺǺӣֱӽ˹ȥ
Ȼȴûע⵽ճʱԱ߷һ˵Ǯȴ͵ش˳˫һţ߸ߵԾ֮ǰֱӰ
ǮȻԤϵ˶ԷᴫӣҪʱ̾Ԥе˶Է·ߣֱѸٵ
õǮӸһߵǡ
ҲѸٵԷɱȥһζԷĻطٶȴܿ죬ǵĿ칥
û취ֻ֯˫ֲֻһ֣ʱֻʣʮ룬ֻҪһܴ̹һܷΪʤˡ
һҪ


ڰʮ ۾ɱ
ʦӣʱĵͷеʱһһ߹
ǰ۲ˣԷʱȻǿ˶ǮķأǸں涥Ǯ𩲻˵Ա߻һʱһ׼Эļơ
һܵ׽ǵҲͬԼķ˸ģҷ߸Ҳһ۾ʱƳȫѴ·߸
ȻԷѾȡ˸ղŽ͵ϮֵĽѵڴǮ𩶼Ϸأ׽Ļᡣ
ķкɽǱŵñȽɡֻѾкüغûдˣ֮ǰԶͶҲߡ
ԥһ£ǾԼͻһ£ûлͻȥҪؽͻ֡
⣬Լķ͵·ѸٵͻԷæסǵͻ·ߣͬʱһֻǵͷͶĽǶҲ
׽ǵķѹͲǵͻƣضһҪ͸ȥĽ·ߡԷĲԺܼ򵥣Ǵˡ
֮ǰѾǼɵѡǷſ˭ҲٷſҪͶͶǾԲġ
˵̶ĲԺܶԣϾҰϣҶְҵԱܶ˾ȫĿλûκ˸ŵĸվͶҲһɵʡ
ٶȣҪ˦ôһ˲ĹʵףֻҲֻôһ˲ĹѣԷ˾ֻҪһ˦Ͼͻ׷ȥ
ְҵԱҰ㹻Ҷʱյ㹻ãôȻץס˦ô˲ϢĹ򴫵С
ǣǵˮƽҰæҵͲˡҪץסݼŵĿյǾЩëˡ
һͻʱҪȴԼķض࣬ԷȻͷǿǾֻбð³ɲNBAְҵԱô̬ĽпŲ
ûᣬȲѣֻѸٵĳ򣬴ӦɽǮɱԷô򣬸ûнĻᡣ
ʱߵʦѾʼһһѴʣʱ䡣
塢ġ
ѾֻʣӣɽֻԼֱץӭŷ˵ĸŽͶ
߮һɽֵĻȱ֪򲻻ԥģȾѸٵĳ³˹ȥ۾ɽͶĻȣĬĬؼһͷĻȡ
飡
ɽͶȻϵȦϣ˳
ɽͶһʱ̶ҲŵĶ򣬴˿һ顱ɷ׷˿
ֻʱȴȻС򣡡
ղͻȻ󲽳һȻǻûӦͼʶҪ裬ֻٶȺͱȴ̫ࡣֻ粽ͳװ˦
ʱҲÿɽͶδ̾ʲôǲæĳѡ
ϧѻˡǸ׼һʱѾһ߸ߵԾ𣬶ӵͷӲĶ˷ͬʱ˫ץߵʱ͵ؽ˽ȥ
䣡
һ˫ֱ۽ڡţʦҲ˿еӡ
ʱһ
ҰϣȻܰʱ侫ȷ㼸룬ղﱩʱʱѾһ룬Ǿֱ
ž
ڹ˫ֻȦϽץһ£漴ɿ
ЧҸպñʱ̹һ˶ʱǮ˷ֱܵӳ˹һѹסĲӣЦģӮˣ
Ǯ𩣬ˣǡкɽҲͬĴУ׷˹˷ܵĻЦ
̫ţˣ˫ֱ۰Ǿɱ
˵ը̫ţˣ갡ʱ̵Ŀɱް

Ǯǵ˷ܵĴУҲǺǵЦ
ߣ̹һЩͬѧҲȸԾĺ֡ȻֻǸ̶һӮܹǸ༶ӣǼֵԺ顣
һӮĹɾһϳǽָ֣˶ԷǸһץðѸٵǮ칥÷֣ͷһǾĶǵĲ۾ɱʹù̹һתȡʤ
̶̵һʱ䣬ϳ͹˰˷֣һǰ壬һñһݡЧʼֱ죡
˿̣̹һ¶ڸ˵Ļţÿ˶ޱ˷ܡΨһ¾Ŷˡ
ڳףʤΧŮĽ᰼СͨĴ֡ŶϲζޱȸӣǼʡ
ΪʲôܴһĲңǸһ˲ȣôܹͶУĽΪʲôƫƫôãȴġ
ŶζӣЩȻĿűǹ°Χм件ʤ


ڰʮ 
̶ıһϳȻҲͳΪˡ̹һͬѧǽֵĻ⡣
ĽһС˷ܵͨ죬һ͸ƻ۾΢ţ͸һڵϲú͵Ժ
ΪλԺһԶ׼ˡţҶģ
벻СͶȻô׼ҪǸղۿȷҶҪСǲǹڰϻˣ
ǺǮϻдʤϲú˷ܣһ뵽ղֺĲ۾ɱǮ𩵽ڵľЩ˼顣
Це촽ġС浯Ǿͺ׼ֻͶǻ򵥼ɣ
ȻϹҸдʣǮŲšǿɾͲʲôˡͶ˾ǽˡΪʲôô׼Ͷ˵ʺҲã˵ʲôҲգɲҪĵˡ
һٸϹ浯ء浯ܸͶһǮ𩷭˸ۣȷûôӴһ֮ǰͶҲԿóôӲĶԲǾġ
ֻҲ벻ΪʲôͶô׼ǮһܺãǾ벻׵ٻȥţǼ⡣
Ͷô׼ֻҪһЩĻžǽУӶû⣬Ϊּ򳡴ɱôûȤһѧУġšʱǿԸһߴʲôġЩҴʶ˺üѧУŵѧ˵ѧУĸЭʲôĶ硭
Ǯ𩿪˵ǸԣİþǴڼͶô׼ֻȱȻһˡ
ЩȴûȤǳҲǴⱧ̬ϾҲǹ̹һһԱܹ鲻̫뿴ԼԷġҪרȥǿɾûȤˡ
ˣҶȤǺܴ󡣶ֲסѧУɲô㡣ҡҡͷ˵
ǮЩʧҲ֪ǵÿȤȻﲻǺϲҲʲô
ʱĽ᰺͹ٻٻҲ˹϶˷ܵĳ졣ǰĽᰱ̲סЦųޣղͶ׼̫ˣ
ǰǸɱ벻Ȼܹٻٻһ㲻˼顣Ҳһװ˳ͷôһ֣ܹͨͦټġ
ǺǣʺأøȻܿˡЦӦԼԸղŵͶ֮ĵûʲôоֻǼĽһԼҪϲȸԾӣǾͦ˼ġ
һڶڵҲˡΪ϶ûпγ̰ˣؼҡ
Ľ᰺Ǯǵһ߻ؼȥ·ѧУųڱؾĻȡʱ￴ŵġ̯ӡЩ̯ӡǰҲѧפ
Щ̯ӡȻǰڵ̯ģ֮ǰǮ˵ģѧУЭڴѧŶ಻ʤҲǴѧһ׺ͬʱҲǴѧһɫˡ
·ҲЩĿ˿һ·߹ȥָŶˣʲô赸ЭᡢšֻЭᡢȭšȵȣӢЭᡱЭᡱЩС
һ·ȥ߶ڵǸЭŵ̯λвٵЭվ·߸·ѧЭνַǷ
ⳡܵ˴ѧеַΧ
ͬѧãûȤ˽һǡëЭᡯ
ŵݵǰЦŽӹһ·ѾźüŸŵˡⶫҲ㿴
Э³ԱλѧѧȤĶԱЭкЩְֵָֻĽ̴߹·Ҫ
ĻȡŸָĺ
ͬѧ˽һǡЭᡯɡ
ͷĿǼϵݣȻǰֵݹһţֽӹ
ֻǸոմеǸȴԼһ˿Ϥĸоʶ̧ͷǰԼ˿˹ȥ
㣿
Ǹ˼ͬĽ
˿վǰľȻǹ԰ʱǸβŮ
һȻҲHѧ˾ȡôҲ벻ԼȻǸԱĿɶһ
һ뵽ں߱һϷˣ;Щ
ﾡ۵ףʱ˸ۣ㶼HѧΪʲôǣ
ĻգƲƲ죬ߵǾǣʲô˲𣬺ߣ


ڰʮ 
ﶶ˶ٸ˷ʱ䣬ֱӾˡ޵СȭͷսˣıӰһҧгݣ޲óȥһ٣Լ
Ҳ֪ԼĶ֣ϴں߰㶺һ޶ûС
һĽ֣Ȼ뵽βһﵽЭôԼҲǡЭᡱĸ᳤֮һҪ׳ЭҲԼһβǣοһȻɶһ㣬ȴʵýԼ̽ǳ
ҰЭᣬպ󲻾иĻĵϸ޿ܱܲϱϷˣġһ֮𡱣
뵽⣬ſڳ߳ﺰιǸ˭ҪҪЭᰡ
˵һΪǿ˵ֺҶͬˣҲʱһдд裬˴˽һĵð
ԭǲģֻİ仰ȴͷһס˽ŲԳһº󣬻عͷ˵ȿһ°ɣҪϵ㡣ǵϵʽɣ
ƺм⶯һϲæȻҪ˿ʱϵʽǡ
ţã˵ͷתȥ
Сչֳ˺ܸߵѧ֣ڼүүĿأֱռҵ飬ЩõǿûĸܱȵҲһɰͲĸԡ
͵ȴҲǺģֻһ뵽ϱġϷˣ;üΪʣ޵
ƽĶۣǼһﵽЭЭмĺôʵֻҪԸ⣬ָ㼸䣬ЭǳˣԼҲ϶ջ
Դһǹպ޵ǵȥ˼֡
˭ʶʱԱߺȻ߹һеĿʵ
ƳһۣӦ˾䣺Ŷһѡ
ѣôǰûôһѡЩ죬ͬʱ۾Ҳһ˿ɫԶȥıӰ
ʶʲôѵҪ㱨ɣģû˵һֱߵһ߼ȥóеĲôð

ŸոݸšЭᡱ˿ս˿ڴǼֱӽ·ߵͰ
ղ֮Ը˵ǿǣҪΪǾ䡰ͬˡԴӴԽصԼУҲпǹϾûϵġߡ
֮··ءڵһλڵڶıһ¡֣
¡ǽָֻ£ָͬеİ£Ҳνġͬˡһ˵ܹǹ¼ŵġֻԼһߡô޵Ҳһѹơ
ͺñֻʣһˣûκĴڣ¾еĲƸҲûʲô塣
Ȼôǡûͬ˵໥֣һ˵ǺҪ;ľĺʹΪⲿ̫ݣݵûһ˿Ĳûһ˿ľҲûһ˿ΣСĻ׾ڲ֪ииĸо
˵ɲʲô¡
ˣ̵׻ȺġǡߡˡҲ⡣ˡҲͬʵǿɽͨ쳹صġˡˡ
Ϊ뵽ЩЩ⶯ҪѧУЭܲܽӴ֮ˡͨġߡӴǱΪߵĳܲ̽ѰһЩߵѶϢ
˵׻ڵ򣬻˵ڻĹڵ߷˽ѶϢʵ̫١ںڼȭȭֻϾûϵ֮˶ȷ˵߲εˣ
Щֻղһð뷨ֻЭ˾мϵ֮ˣȴûٵסܷ̽ѰߡѶϢ͸Ӳôȷˡ
һ·ϣﶼ˼ⷽ⡣ֱߵſʱŻ˻ԼԴˣҲһѧУŶѡûʲôԼҲ޷ǽʱû˼ֱӲȥμЩʲô֮ľˡҲû˭ܹܵõԼ
ͨ㣬ﵹѾ˾
óڿ㶵˿ӡŵϵ룬ȡԿ״˼š


ڰʮ 
лԴԶȻƾõʷྫʧˣлҲǴڵֻǱʵġ赸֮
վڼʮ⼸յġЭᡱ³Աǰ٩٩̸лһЩ
ǼʮЭ³ԱŮǲ࣬ҶЭͳһЩҲǸվѵû죬ŵĶеҲ룬ȥô־ڡ
˵ʵս񶷣ǵеĺܶ˶ΪлԶԶȲЩʲôȭȭ̩ȭ֮ġǣҿԺȷĸǣлĴͳЩ֮ѷɫֺ֮лһֻǹԱݵĸй١ֻ˵Щվ̨ϣڵϵνšлġߡǴһЩֻỨȭȣ֮
ҲֱӸǣԼǳһңҴڡȭһɡǶ˵ĻΪȻҿ΢չʾһ£ǼʶʶɲǻȭȺÿġ
˵ţԱߡЭᡱϳԱʾһ¡̻Ĵһһ׼õĴľߵǰһץһ߹̶ס
ʱֶЩЭᡱ³Ա˭ɵĻϸļһľ塣ԲЩмڿ˵ĵߣʵʵڵʵľ壡
Ļм˰಻סϸĲ鿴һǿľ壬ȷǿĵġ
Ƭ̣Ǽȥֵҿˣ
˵꣬һȭǿľϡֻžһֻȥ۵СȭͷȻֱӰǿľһ
һĻЩѧ׷¶֮ɫû뵽ôһȥεεŮȻôͣһȭһľ嶼ֱӴһҿӻޱȡ
ѧȻһȭľ򴩣
ǰ벻ѧ㿴ȥͦľһˣȻôֻ֣µ׳Ķְɡ

һЩѧľۣ̾ЦЦղҲĸչʾһ¡ʵ϶гɵĸ˵ľһ׾ٵĻȵĻҶܲסǵһȭ֮
ѧ㣬˵ôĻҶһȭ飿ѧ̲ס˳
ǰѧ㣬һȭôĻҪٸǼʶʶɣ
ǰǰ
ʮѧ汦һĿϳ˷֮ɫÿһ˵ˣж˵ǡҵġ
ڿǰƺĴôһλָ֡ȻҪʶһˡ
ǰЩڴѵѧѧǣЦŵֻǴĻңһܴġɲҵɣǾ͵ȥһש档
ãЩѧԶʱ˷ܵĽк
ȥ濴ܲҿשԱߵһЭᡱϳԱ˵
šȥҿӦһ߳ȥҵש
ʱվһߵһ˹ҿ»ʾǿɡνɱţΪҶҪ࣬Сͺˡ
㣿Ƴһۣ˾ż󣬹ʲô˵ˡкƷ壬һǴѧҲǡЭᡱĸ᳤֮һ
ôðֻԺܶʱ򶼲òӦС
һ£ǵ˵ͷðɣǵ¾չʾһ¡
ƷϲͷղŵĻһڰˡԼȴǲ̫ϲǰ¶ԼˣԼȻƷͷҲ˳ˮۣˡ
һȥҵשܿͱżש˻ʱHһ·ĵשҪޣ׾Щש
⼸שøƷɡȥ鵲һ£õǵשмȥ˵ˡ˵
ţá˵ͷϵשݸ˺Ʒ壬漴һһԱ鵲
ʱ֣ѧ˵ղźƷ帱᳤˵չʾһͽשڴҶÿһЩõ±ʯ˵
ĻЩѧϽ׷ÿȻչʾôЩʧֻҪܹʶ˭չʾҲôҪˡ
ЩѧѧǷ׷ú桢ڴȵȵԼƷ岻ҫ֮ɫЦЦһשߵǰ


ڰʮ 
ҪֵשײЩשӲԶԶȲϻҡҾ͸չʾһɲǵϿЩȭȡ
Ʒ˵ţһŵשһֻֽճȭֱһǸޱȵֱȭ˵שϡ
أ
ƷһȭȥֱӰǿשķѡмĴȥ֮ǰͷԸõţԵ˻ᱻʯ˵
Ʒ徹ȻһȭͰһשɵĴ飬ΧЩѧɷ󾪺ЩשȻӲȱȲ˻ңҲͨǽĺשܹȵġǸղźƷȭ֮ʣ˶ǡءȭХü١
һʱ䣬ڳѧ׷׾̾ѵĿźƷ塣ͨ˵ֵزľǸеĸˡ
ѧѽȻľôִ˵ש档𣿡
벻HЭᾹȻкѧѧָڣѡ롮Эᡯû
ǰֻҪܸѧѧѧһƤëҲܺţˣ⡭
Ʒ嶼¶һ֣ЩѧʱڴЩﶼ̲סʼYYԼ󣬶ôôôôţƣ˭ҸԼֵĻֱӾ°̷ڵأ
ܵľ̾úƷãֱ˳羴ĸо
ѧﻹкüשٸչʾչʾɣʱ֪˭ȻںһΧ˵ĸ͡
ǰѧٸ¶ְɣ
ΧЩѧѧõķУƷ岻ɵһЦãȻô飬ҽ¶ָҳʶ
˵ţƷֱӰѵϵĵש飬һ𣬡ҹ̶ש
ţãеӦһ׷˹ȥһץס˵שһߣ̶ס
ʱƷعͷЩѧѧ˵ҾҪֱһưשȫһϣҿˡ
˵Ʒߵ˺棬ǰЩѧֲ̧ƣ˿һ¡
վһߣЩĵĿźƷͷˣ˧˵Щʵûʲô˼
ĿƣĴ˼ۣȻһһ˫ֱأܶ¶һ˿֮ɫ
룬ֱ˹ȥȻôȥ
ȿ׼Źȥġﵭĵ
ǰдϵĵ绰˵Ը롰Эᡱ飬Ҳ߹Эÿѧ󶼻һ䣬й
ڶпΣ¿κ˳ЭᵽǸʲô״
Э˶𣿡Ȼһ䡣
΢һ£Ӧָʲô˵мɡࡣҸǱǸһ⣬ĸˡ
ŶĵʲôˣӦһʵ
ǻ᳤ΪѾﵽˡ
˵ͷνġӦþˡ
һ˼ӣкȻһ¶һ˿֮⣬һֱ۾ЭЩ˹ȥ
ȻﲻһҸ
ȥǱ߰ѵ㻹һֱⷢһۡҲڡЭᡱЩ˱϶ѣקҲô˹ȥ
ƷհеשЩѧѧǵ飬ѧѧǳݵ
ֻǵȻ߹ʱʱ۾ֱˣק첲ֻ֣˼¡
λλָˣǻӭָָòãȻڶǼʮЭĳԱ˵һЦӯӯĿԱߵ
ղ֮ק뵽ҪŪôһܳûָָ㣬˳Ҳܴ͵ʦһ£ҲССıһϱϷŪ顣
û뵽ôһ֣΢üƳ۱һ˿Ҫ˵ʱԱȴȻһƵ
ʲôˣǸʸָôǺܽģɱʲô˵һͨǿɾӵˣڵǺƷ塣ĿⲢôƣһ˿⣬ĿżƵԱߵϡ
Ʒɣﻹδ̬Ʒ壬ҼȻ˵ָңȻҵĵûǸʸ񡭡ߣʶԶԶĶ֣˵ûʸָң
ȻｾǸԸҪǿˣʵǿˣҲͨķڷ
˵̸ʲôøУ챻ϷŪ֮£Ѱ˼ҪССıҪܳ͵ʦѧʲôԼΪĻҲġ
ںƷ壬޺øС棬ôϲСۣЩʮġ


ھʮ 
ãȻ˵ҵҪúọ̃׹ָңߣƷܲˬĺһ
ղĻƫ̻άܲˬɲж
ΪһС֮ˣƷֵĻϵƶ볣ʮֵĲͬǸôôԵɢںƷУȫµ͸һûͨûʲôֱ
ңҲԵ̫ˣȻһװ˳ͷߣɻ¿ȥݲģ޼⣬ȫǸ֮ˣ
ƷĻЩգ׼Ҫںǳ⣬ȴȻ뵽ʲô¶һĨ֮ɫס죬ûг
ҲáǸһܹӦսһҲܳûúõĹ۲۲ǼһĹҲܽǼһָƷһͷԣʡеûң
ζûгƷʱǰֱôˣӦսߣҾ˵аɡǸӾͲǸ֮ˡָ֮ңǻӵܣ
ôĪļһģⷬĻʱЩˬˡ
ȷҪս΢һ˿Ȼ
ƷȴǾһ񣬵ȻеĻ͸ұԱԡȻˣҪûǸثֵĻǾͿԲ˵ˡ
ƷƳһۺĿȴתϡҪһﲻǸӶġˡ
ֻȴûȥ룬Ϊ̹Ȼ˵ҪҪҪ֪ǸͼΪˣһҪ˵һ֣ǿɱȵ컹ѣ
ȻԼŰҲû취ˡ˫磬һ⣬˿ûǸʲôƷս
ô˵ǴӦˣȻˣǾͿʼɣ費Ҫȥһʡõ˵ʤ֮䣡Ʒ忴ϵװ˵
ˡûҪô鷳Ҳôӵ飬·ʱ䶼ܰſʮˡɵĵƽ޹ʵġǹҲе㲻ˬһ˵ȻҲ
ǺƷ屻Ļ÷ζըˡʲôȻ˵·ʱܰԼſʮأǴţƲݸǰɣ
ãҵҪôҴſ£
ƷЩŭЦߡֵɱû㡣ҺƷʱͿʼ䣬ѾʮꡣҴѧǡ˼ȭȰһ䣬һ֣˵ɾͱң
˵ңǡ͵Ļԡһ˿Ц
ǶһˣƷ˵⻰Ϊν̫£а˼Ǭɲ˵Цġ˼ȭʵʵڴģͬСɡ
¹ǡ˼ȭǡʮ˼ȭߡʮ˼ȭͳͳСȭǿҲܹšߡĲΣ
ãȻλҪ䣬ôҲóҲļʶʶû˿ֹ˼Ȳ
ΧЩЭĳԱԶ׷׺˿ó㹻ĳظƷˡҲڴܹʶһл֮ĶԾ
ʼɣ˷ʱ䡣ôվںƷǰԶĵطؿ
ãǾͿʼƷһ漴һȭƷ壬Ҵȭ˼ȭ
ȭͻɽﵭǰԱҲһͳʾ֮⡣
ͻɽ
Ʒüͷһɴδ˵һȭɣĵײǲϷŪв˼ŭ֮⡣ݺݵһۡ
һߵͬüĿһ˿ɻҲͬû˵һȭĴڡ
ȴΪƭˣΪֹһεۿȭȭʱͬͻĹȭХǹɵͻɽµĿơ˵ȭΪͻɽȭǵȷǡ
ֻǡһȭǴӺδѧģôδ˵
ǿҵĺ棬šͻɽȭĺ棬˵ĺ棬жıĺ棡
ȭĳصɰɡϾĴǧ꣬һЩΪ֪ѧɴҲпܵġ
ֻš
һ¡ʼõͻȻ֣˲Ʒ˵
ã˵ͷߵλãһ֣ʼ


ھʮһ ͷβ
һº󣬺ƷսȭͷŲƶţһŻļơ
ȴȻһվԭأȫȻûкƷǸģǴġէһȥȫµ
Ʒ֮ȻͬķӦͱܹսЩѧۡ˵Ʒ忴ȥǸ֣ģģƺǹƾʹһȫǸܱȵġ
Ҳ˾ǵ͵ڰϻǸ̬򶨵ӣôһĺ£
Щ۵ڿŵ˵ȻǼʼǵˡ˵Щͨѧˡۼʶȭֻ̽ǿ⸱ӵĻҲ˿ﾹȻǸ֣
ֻ˵ľͲѾȫܹȵġ
վԭأû˼һ¶Ʒ̲סһŲٵǰͬʱһȭ˹ȥ
ΪٵǸȫûͨˣԵһγֺƷ岢ʹȫȻˬĽԷˡǿɾͲʰˡ
Լ⡰˼ȭжƷúܣôҲѾˡ׹ǡΣϰ˼ȭǸվѸ͵ȭҪȫֵĻһȭȥһͷţ÷ڵأ˵ˡ
ȻûȫƷϾΪһȭҲءȭХΧսѧһ̾
ƳһֱۣӴǰָţֱץ˺Ʒȭͷ
ž
Ʒȭͷģһɲݹȴûж˿Ӱ죬˿ץסƷȭͷ
ƷһƳжһ֮ɫ˵һȭûȫûʹھɾǵƾһȭȥһôͽֽ£Ҳñ˸ֱ۷³ɡ
ڣȻ˿һһЦЦڿúƷиеһ˿Ūĸо
ԭһġǾԲɵĽԼһȭղǸȫ޷ӣ϶ҲǹԻԼġ
ľ򣬺Ʒ岻аޣҲ֣磬˳ؿײ˹ȥ
˼
ǡ˼ȭһСôһȥһǽҲܸˡ
ȴȻԤϵ˺ƷĶ翿֮ʣһѵסļͷ
ţ
ƷʱһоԼһȻȫжˣֺĸоھȫ⡣
ô£
ƷЩŪף̧ͷҪŪô£Լһǡ翿ô޽
ȻѾû桱ȥԣ˫һƣʱһԿܵĴݵƷϣ޷֮ġ⡱ˣһֱ߰˲Զ󣬻ûվסһƨɵ˵ϡ
ϾУѼд裬ҲֻǶٸССĽѵôˡǹˡ
ԼĪġǹƷսжЩ졣Ҳ뵽ˣпٲڡ
Ʒ嵹غг𾪣ôҲ벻ԼȻᱻôһƾͺ޷ˤڵء
ΧЩսѧһĪеֲôֵܹںƷʱôһƾܰѺƷƵõ߰˲Զ˵ϡǸղźƷʱǽŲڵϷġˡʾŽƷƵú˵ǹԲ
ЩͨѧȻû䣬ɺôҲ֪Ӵ·ǲܱǿġ
ǺƷķӦȴʾһƵͬСɡ
˶һľ֮⣬ѧ˿ȴЩʧԭһΪܹʶһôҾʵйԾȴû뵽Ȼ˵ġͷβ
ӺƷȭֿʼƵڵأǰҲôӶѡ̸˵϶ôľʣҲһʼƷȭʱΪǿҵȭХǰһˡ
ʧ
⼸ÿһλսѧ˿е뷨
ˣȴ¶һϵӣ촽һƵЦݡ
Ʒ壬𣿺ߣΪһƭ㲻ɣҶĶ֣Ȼս˵ȡһ㶼û
Դһ˿ĿŵڵϵĺƷ塣ȻղƷĽּΪݣûܴǿʲôܹƷԱٻΪ泩ġ
˭Ʒ徹Ȼ˵ĻʲôˣһһжǶһĭһ
ƷʧǵڵϣĻһоշ̣Ǳһ
ղȻԲѵ˵Է֮ث֣ǷڡȴıԷڶ̶֮ڸˣһްƢķʽˣ
ƷղѾˣƾһƵ׾ٵԼø˽ǵ³


ھʮ 
ƷɫѿĴӵ鸴ӵĿһۣ߷ߣŭҲвʡֻǣҲԼ֮Ĳ̫پȥֻӵȡ衣
ƷһԲߵһߣȫû֮ǰΧЩѧѧóݵʱ֡緢͡⽾
ʼ磬ջĿ⣬Ƴվڱϵֱתˡ
״ɴ󼱣òһˣôܲ⡰͵ʦʲôôˣ£æԱߵȽһ´ôվ׮ȥȥͻ
ţá˵ͷ
ڽһҲ첽׷ȥ
ιȵȡߵſڣ׷
ûᣬͷҲûصֱߵǰһ߲ͣ½Ųת翿Ͽ첽
ιһôһԵľˣɿ˵
˫ֱǰһĨЦЦĿ
ôſһ󣬶ʱЩHOLDסˣϲ΢΢죬ôʲôûл
˵ɣղָʲôĿģﵭĵ
ʲʲôĿģҾָֻһ´䰡ĻʲôĿġɫ΢ĵȥȴԵôһ˿飿
һЦЩ˶ǸսЭ³ԱûĸйӵġЩõȥָ㣿ָ벻ָ㣬ǻǵôվ׮ʼ𣿼Ȼ㲻˵ҿɾ˰
˵꣬վֱ壬׼뿪
һ֪ԼǵСžŴǱˣҲֱ˵ιȵȡ˰ɡ
ǸӺܽˣҪ׿˵ĻɲףЩŤʵϣһʼĴǽָ䣬˻ٵ̸ٳûòһ£˳̽һһֱͺܺһЩ顣
˵˾ŵӣ˵ֱ̰ˡԲôһޣȴҶˣȥʣҲͲôͻأΪˡ
Ļﲻɻع΢̵ĿʲôԡҲʵĻشһЩҵ⣡
ãɽⷬУϲӦ¡ôһǿɾͲˣ˫ȡ衱ġţչԴôġ
ãʰɡɲô룬ֻҪܴʳԼ֪ˡҪʲôҲ⣬˵ľ˵˵ģȻᡣ
šУܸ˵ӦһʵһһΪﵽʲôˣ
˵꣬óѾܾˡһںʱоóΪӦ࣬΢Ĳôһ˿˿ǣһʱ䣬ȴԽԽǳˡں߳̽ǴΣܵʵɲ⣬Բ̽
ΪĻֲôֻ֪ŵ׽׹ǡ衢ôΣںľ绮֡ȴǲô
ԼΪǴ澳ġڡɲ֪ľʲôεġ
룬ﻹֱӲȡ򵥵ķʽָɽָ߶еһɽָһԼɼİ͸
ԭȻָָŷһ󣬵ʱ۾
⡢ǡ
飬ŵĿָǴ͸һɷâϢ𾪣
ֻǵĵ˵ͷǵ㻹ʲôҪʵ𣿡
һ۵׵֮ɫþöδȥ벻һȻѾ˴˵еġ졯磡
˵̲꣬סеŶ̥ͣͿʼҲôʹﵽ˵еġ졯簡
ҲѹˡҪ֪үүѾʮ꣬ҲǡԲѣô궼δܹġ̤롰֮
ľ绮֣֮һֱͻ춼ڡĲΡ
ȻͬΪΪҲԵĸߵ֮ģͱᵽλHЭĻ᳤ȻҲǻǸոͻƵĲΣڳĽھɢĲΡ
үүǡԲѾھȫȫµÿһϸУһھӰγ֣ѰذС֮Ǻƿһ֣˺ġ
򵥵˵⻯Բ൱ڵ۷塣һǰߵġڡڡС硣
ѧϾ治ͬһϵھĻȻҲͬ


ھʮ 
ʣȻܻʲô𰸡ѵԼʲô֮ˣǡߡȻǲܵ顣
ˣ㻹ʲô⣬ʰɡ˾͸ˡ
ڼʶﾹȻѾ쾳Ϊĵ׵һҲͳ׵ûˡһ쾳ĸ̣⻹ʲô˼Ųģ
Ҫ˵ԼҲǣһһӿ¶ûǸԵܹӴ쾳ĸˣ˵ˡ
ѹĵ𾪣ٴοڵһһ㡣
˵ɡԼࡣ
ţģڵΪѾͣ辳һˣٳٶͻƵΪ΢ԥĿдһ˿Ρѽں߱ϷŪǵ΢Ĳ׵ˡ
˵ͷ˼ˡ⣬ں߿ʱҾͿһЩˡҪԼԭȥĻҪͻ뻹һҵʱ䡣
˼ǡ
ҿԽһֻҪҿԱ֤ھͻƵ
ģһϲмֲŵĿ
ȻѲһƭ㣿üͷһֿڣڽڸ֮ǰȻشҵ⡣
ãʰɡֻҪ֪ģһ֪޲ԣЦеĵΧǶ٣ҲԻԥı
š΢һڵһгΪߵĵʲôΡ˵˵Ϊߵ˵ʲôز
ţ
΢û뵽Ȼôһ⡣ЩŹֵĿһۣ룬ȻŪ⣬ҲͲȥ룬һºֱ˵֪ҼΪߵӦүүɣûҲǡԲѣûͻƵ쾳ء
üͷ΢һ£Դһ˿ʧֻǡΣǿûʲôˡ
ʱȴȻֵˣǰүү˵һһ幫ͳҵ˵ʿȥҪ˵ΪĻүү˵ʮǰҵλ幫Ѿ쾳ˡ
ⷬﾫһ񣬡֪λ幫ĵʿ𣿻֪ʲôġ޵֮𣿡
￪ʵֱӾá޵ݣ䣡ŸԵ䣬˵Ҳǿˡ޵ȴͬ޵޵ǡ䣡
ΪôЩ⣬ǻشүү˵λ幫ڡɽаɡ˵бȽġ޵֮ˡҵǲڼʥӦûаɡ
̫ȷϾҲȷʵⷽ顣
˵ͷûټʡĲΣֻ˽⵽ĶҲ͵һˡȷЩ޵ߡлдﵽڡġڻûиΪġ˵׼ˡ
ңԼҲΪɻôȥ̽ԽڡĴڡ
ȻҪŪ便ûġͬˡȾҪԼܹ㹻Ա֮СǾôóȻȥѰףһΪߵ˶ʲôĻǿɾӴˡ
ţˡûʲôҪʵˡͰĿھ̸ɡ
¶ϲɫȵȵȣȥ֧ʺֽ£һӼǲסˡ
šС˵ͷ
ȥֽʡſڵһ˻
ˣ˵ɡһСӺһ֧ǩֱ˵
㽫һĿھ¡˵ʮִǳϢ֮΢ɶԣȴܹȭศɵãͻƵǰ硣
ƪӣھҲֻм̵ļٸֶѣܿȫ˱ϡ
ʱʱ峿㵽ߵ֮䣬ÿһСʱСʱмǲʱ׻ʢغ
ţá֪ˡӦһֿһ߱ϼµĿھ˵ͷ̧ͷѵõĶ¶һƵЦݣ˻еıӣЦелڿ˻ͦ
ֱӷ˸ۣ˺ô̬Ⱦ͸Ĺˡⲻֶ˵Ļ
ˣûʲôµĻҾˡҲٸϹˡ
õԼҪĶȻҲûйϹŸϽҸطȺúõĿϸռµǡءǱҲĻ˻֣á߰ɡǵпʱתתҲдд衣
νġд衱˵˾ÿٸָָ㡣ûôһλΪﵽ족ĸиƨĺáд衱ģǲŰ
û֨ҲֻǾһֻֻ£ˡ


ھʮ 
Ӿôƽһȥ
ҹﾲھУһءǧľġ˿˫üȫעĿڵһ緢˿΢˳ָ롰ǧľġС
ǧľġڲȫ͸Щ˳ߡǧľġ
Ŀ֮£һ΢ϸϸĵšǧľġΡЩĵġǧľġѾԼ˼ַĳΡ϶˱üŶҲѾñƽԲֻ𽥵Ľལĥ³ܹΪġߡˡ
Щ۵ľϵġߡҲѴһ˿鶯Ϣ̵ĹӵԲ̴䣬·ʯһľӨԼеıɫڡת
ǸˮĥܹСڡΪԼĻһǧľֻСʱܽɡߡģȻֱԵڽڲ̷ͷ׭ɽɡ
ϧֻڵΪֻһ˿һĵߣȵ߳ͺѴʱˮĥڽ̳ͷ׭ӡǡ
ѾҪһĹˡò˼գȵĽ棬ôߡǳͣʣµľ̷ͷ׭
ľϵҪʲôͷ׭Ҳ˼ƽϡΪͨһءǧľġƵķ޷Щڸͷķġ
硰󡱡󡱡󡱵ǿĽϵľϵϵġ⣬һ󡱡󡱵Ȼϵ̵ͬľϵϡ
ǽϵǻϵľϵľϵϣһֻ»ֱӱٵ
ĴһԪ󡱺һľ󡱣
Ԫ󡱵ǰлؼľϵԪһ̶ϵļ߶ʱҪĵٿطʱӳ־áͬʱЩľϵԪҲΪһ󡪡ľ󡱵һԴȪ
ľ󡱵ǿԼľʹ÷ľ׵磬Ŀ׵˺ΪܹһͨϵġľֱӼһľĿꡣ
Ȼǿķ̶ȣҲٶȣȴʺԡǧľġƵķ󷨡
⣬ﻹٸһԼ̷һ׭ȻǧľġͼޱȣӲȿȽʯϾľϵϵϵķܵƶˡ
ˡܹúܶˣֻҪܹǿļ̶̳ȺͶԽϵϵ˺ĵ
һȷǺġȻĲעֻƳΪһķһ׵˵ȻֻһҲ
ԡǧľġĲʶԣҲֻܹôķͷ׭ٶĻ䱾޷ܸǿᵼ·Ի١
ڲٿطʱڲķͷ׭ҪٿļŻȫġδ󷨺ͷ׭Ĳٿֻ̫ڼ֮󣬲ŻҪٿṩԴԴϵ֧ŷת׭ļ
ڲκһͷ׭£ܹ֧ŵ˷Сʱҵġ
ֻǣһһ߷׭ôʱ佫ἱ̡ȫֻάֲٿӶѡ
⻹ǵڡԪܹһԪֲġҪǻһ󣬿ܲٿӾܲˡ
šǧľġһֱӽ賿ʱֹͣʱÿڽСʱٻѽСʱʱԵ
ֻһÿ˯ʱͱüˡΪӻҪ׼ʱгС˵һ컹Сʱ˯ߡ
ҵǣѾڵΪѲͨÿҪСʱͨСʱ˯Ѿ㹻οƽûµĻҲ΢Ĳһ¾
˿ֻʣδĥ½ķ΢΢˿Ӧþܽⷨˡʱֻʣ̷ͷ׭
ЩһֱǧľġھУѾصȵڵķͷ׭Ϻ󣬶ڷӦҲѾɡ
Ҫ͵ķﴩԽصĵһڡԪ½ӵйǿķҲЩڴһ̵ĵ
Ԫ½վǡԪ½Ѿص˵ڡԪ½һжѾΪеһжҪͷʼһһεĻ


ھʮ øж
СʱġԪ㻻һ˶һ׼ȥȭ
մ򿪷ȴﴫһЩ춯߹ȥƳۣȴѩôڳæµš
ѩôôˣæʲôأ￪ڲһ䡣
ȻĻѩȻһ£ͷڳſں󣬲Լʵأһۣһ·ôûģһ
﷭˷Ƥˣһ˭㣿ɱԸ飬ɹİɣ
ȥģءûʲô£ʲôģѩûĸһۡ
˭֪㣡ʼ磬΢΢šûżѩ죬һʵҲͦ˼ġ
ˣôڳæʲôòķ֣ÿ϶˼ˣר³οҰɣ۾ƳúŵһСһĨϷʵЦ⡣
ǰǰôûбжѩЦеĿ
ɷµĵͷţǱġúٸжأжˡ
꣡һϹġôôһжӣⴵʲôøжжˡǺ˲ҪǮޣѩ̲סЦ˳
ٺ٣ⲻ鰡´οɲôˡЦ
ѩЦ⣬ǣǡ飬黹ҿɶлѧôѧŶҪҪѧ㽱ģ
ǻˡѧĽҿɲܡ
ѩһۣҪˡұŵ¸弸ģȻ˵Ҫǿɾͱ˵ҳԶʳŶźߣ
˵꣬ѩ΢һѩ׵С°͡
У˵ѧ㣬ôԸˣ۾һûԹѩ³Ķѵѩ³ͦ볢ѾͷΡ
˯¡ȻҲûʲô£ŲԼȣ˳ټ弸ʡһ˵ǳֳɵġѩɰıߣץһ˵׺Ƶġ¡
һЦ벻ѧ㻹֪ԼڳֳɵİһΪûأ
Це˫ֱǰѩ
ߺߣȻΪЩ²˲ɣѩĵ
ţɷµͷһӣѧڷǫ飬ľ磬Ʒ˼˰̥;õģŮӼֱˣҲͻʣѧôһΣƷˣ
˵ԼҲ̲סЦѩһͨ죬ݺݵеӺ޺޵µȥģǱΣƷأһִǰɣ
ЦƬ̣Ц⣬ˣϹˡҳȥˡ
źߣȥȥɡǵÿЩȻҰ˲úɱҡѩ˻ͷϵӣмִļơ
ãඣӦȥ

ȭѾ˵ӡԴｫš̸Щ쵹δټǴ԰ĺȥˡӦ˵طרĵ׼ͻơɡ
ڲǰǰһ࣬⻹ñƤ΢ڣưļڱϵһ
ôҰ໹ɣѩڴĿðɣûô³Լղôŵͨе̬ӱǵõϿɣ
ﳢڣҰͣ˵ͷУ
ѩɫȴЩţʲôлУ˵ôǿôҲҾ׼ܵ㼸Ⱑǵģˡ׸ˣ
ѩӣԵЩɰ
ȻʧЦУѧóԵζֻУ˼ܺȼأѧ˲
ЦеĿѩʱоˣˣСƢͦСƵģ£͸СһҲͦ˼
ѩƲƲ죬˵ôԲԣû⣡ߣְֹˡ
ӴӴҶˣûģѩһ˿Ц⡣
˭һʼʱ㶼ġ˵Ҫ˵ǲûʲôѩƲ
õã´ұ׼һʼͿɲܰԸ˼Ϊֹѧ㣬ⲻЦ
У´ΡҲˣ´ûˣߺߣ˵꣬ѩűӣϿɾҡβֺġޱޱʩʩȻŤԸϸС˷ȥ


ھʮ ֹ¼
ĵڶڿпγ̰ţǰôһЩʱȥѧУ߽ңһ߽Ľ᰾Ӱ۾һæ˻֣ߣ
ȥ΢΢һЦ˹ȥֱĽ᰺͹ٻٻ˺λ
ᰣٻٻ簡˴˸к
ٻٻƳһۣЦеĿĽᰣһ˿٩ᰣҪҪҸøλãһѽ
ԭҪڸкĽԣʱ΢һ£۾ٻٻɹȥսеٻٻҿǰɡߺߣҿǼǮһԲųûһŰ߿ɣ
ᰣʲôǼǮˣ˭˭ʲôϵҽС˺죡Ľôһͨٻٻֵͨ죬ҪȥĽᰵ
ĽᰡһЦֽЦãúáǼǮ𩣬Ǳ˼Ǯܵ˰ɣߣ㵽ʱ᲻ãҳԸɴף
ȥģ˭˭ĸɴףߣզզΣҲùأٻٻƲƲߵֻ⻰ôôԲԡ
꣡ٻٻԼ˵İͷҾ͸Ǯȥʱ˭Ľһ͵Ц
ᰴŮʲôʱǮ𩲻֪ĸ˹һƨԱߣЦĿĽᰡ
֣ĽᰲЦǮ𩰡ղǼҹٻٻ˵
ᰣ
Ľ᰻˵һ룬ͱԱߵĹٻٻ˹ȥס죬߼֮ɫ
ãúãҲ˵Ҳ˵˰ɡղŻѼӲ֪˰ɣĽһ߶Źٻٻһ߽Ц
Ľڲ˵ˣٻٻڷŹĩ˻ǡвֵĵĽһۣϵĺϼһʱᶼûȥ
ǮǱŪЩĪͷҲȥˡǺȻսǰصѹ˵˵ǰѧУֹˡ
ţ
һתͷЩĪĿǮ𩣬ļٵģֹڰɣǸʲô
ǮƳۣĵ¶ҲѧУŵļλѧ˵ġǰ飬кü˶˹˵ŮаڶҽԺԲѵġ
飬ѧУѾ̸ۣ˽ѧУ˶Ѿ˵ˣڵͦġ
ü
ʱǰĹٻٻҲͷսҲ˵һ㡣аҽԺԵŮǡѧϵѧ˵˵ڶڿκ׼߻ʱײ˹
ۿһ·ϻǸ˵ЦģƺȫûǸɾġˣֱ·˷֣кŮžѹȻҲŴһžε˹ȥһֱڶûѹ
šŮ̸顣ڴ϶ѾУ԰ҹˡĽҲӦ
ǮĽ˵Ļüͷ˻ϾûСֶĴڽŽɣԼȴһ£ǵĵȷȷпֶܲġ
ңҲֺ֣ܶѰġ»ҰֹҲ׳ֵһֹ꣬ͨǶûжٵʶֻƾ豾ܵĴεֱɢΪֹ
ǳ֡ѪȽʢĻκε飬Щ»ҰıܿЩػѪʢˡ
أʱȽŮ֡ҲʴôˣҲʲôص顣
ǡꡱԹꡱǡȵȱȽɷӵôһʶ׹ʱǿɾͱȽ鷳ˡҪʢѪĳӻãͨҲȥǣŮӴ඼ƫأ׹ʱͺ׳¡
ԹٻٻһʵĻŮġȻѰġ»Ұ
ѧУʲôʩ𣿡￪ʵ
˭֪˵ѧУˡѧ飬Ӳ⴫ǰͱȥǮʼ
šҲǰ쿪ʼѧУͰⲿˡʱǻôȻˣ绰ȥʣҲ˵άҪ졣ǲѧУڲ̳˱£ܿӾͱɾˣֻ˽ȴ÷з
ٻٻͷ˵
ʵҪѧУպʱжⲿ磬Ҳ̫ţ˿¶ֻҥˡֻѧУǽɾ̳ϹҥʱѧУڹѧѧѧУûάʲô磬ٵʱѧУŸոάһΡۺЩ־͸˸оѧУáŻڶ̶ڴ÷зġ


ھʮ 
ü˼ȻѧУĴԣܵǼ٣ǶעһЩĺáʱǾͱȥˣʹɡرɭĵطȥ᰺ٻٻŮӸҪע⡭
ȻҲȫȷǲСֻվҪв޵̬ȵġοԼʮϵȷǴ֡ΪĽǵİȫ룬ǵҪ֣صһ¡
һһ
šİɡϿΣȻҲûʲô·ǵܳĽĵСԴ
˵ϸòСɣŵǼλѧ˵ͦģģƺм١Ǯͷ̲סʵ
￴һۣҲ˵ֱ̫ףֻõ鱾У޵ġֻҪ̹һ֡УѰҲ㡣
£ﻹ̲סһ䣺黹ǵСĽһЩáνͷֹ֮˵ٻĻ־η֮İɡܹûʲô
ǮԵ˵ͷš˵ĵҲǡϾǹغԸСɿЦСһΪ
ˣ֪Ůײĵط𣿡Ȼʵ
˵ڡͼݡǱߵġ绪·һΰɡﵹôǮ
绪·˵ͷ˼
Ǯ𩿴ۣʣʲô
Ц£Ŷûʲôͺʡ⣬Ȼһγֵֹ¼ҲñһƬˡ
Ȼ£˭ûǱߡǮ
ٻٻҲ˵ǰŮ˻ߡ绪·Ǳˣءĺ·ˡ
HŮľ·ֹ¼ġ绪·ֻѧУ˹ĺ·Իᡣ񣬳ôһֹ¼HŮûٸߡ绪·ʹǰ졣
šԼעͺá£ֵһҪעЩ
֮Զôһ䣬رǿһ죬ʵԼһЩƽϡֹ¼٣ΪԷһǾŪ㶫ĽǼ
ţǻעġĽ᰺͹ٻٻͬʱͷӦš

ѧֱӻ˼СѩĳﹷޱޱɳϿӡ
˰￪ŵѩ̧ͷһۡ
ţ¿Ρ˵ͷź뵽֮ǰǮ˵ġֹ¼ɶѩѩ顣
ţʲô£˵ɡѩ̧ͷ
ߵѩԱɳ£һŵѩѧУﴫԡֹ˵ô𣿡
ѩԾֱҲ˵ˣȥϿʱСѺ˵š˵ѹҳˡ˵ŮаڻסԺš
ҲǸղȥϿβ˵ġУޡҲñȥˡʡҪһ㲻ɾĶܹǻĻ˵úί񣬲ѩҲ˼
ѩ˵ͷšܾϵڶһڿΡ϶ûΡ
š㿴ӰɣȻطˡͷԼ䡭
ϷţﵱͽþʣǼƸ˳
ûʣôƣ˵ƷǿһЩķЩƳɡģ
ｫʣµƶһһȡڵϣ߶Ǽڲ硣
⼸Ľ᰺ѩǻȻе⼸񲢷ʲôѵļƷҲǿﵽĵߡֻҪر׹ƷʵѾ㹻ֵԱˡ
˰СʱҵʱڰƵ綼һ飬ﾲĻָһһƿʼ
Ҳڷ׭һ֣ȴҪѰֽҪӵöࡣֻֽͨҪǺպɰīڷֽϻ׭ɡȴ΢Щ֮ҲҪ߽ڲӦķ׭С
ȻԶԣЧȻҲҪԶʤѰֽ
׼ġһΪаķ׭֡ڵԪ½Ǻܳһַ׭׷ӶᵽһЩһЩСȥ֡
֡ҪþǡаֻҪ⡰аѰһЩа֮ͺѽңҲ߱Чܹʱļһֻ֣ڼ˻ֺ󣬡Ҳͻľ


ھʮ а
ƣСڲ죬ʼ̡а
аʵͬķ׭ͬɣֱǡа͡䡱СаȻǵЩɾĹ֮䡱ǱĻ֡
ȻҪֽ࣬Ⱦͼ򵥵úˡͨһöҲֻ׭ѣĻ׭˴˼ϾǸ⡣⣬ԲʵҪҲǳĸߡ
Ҫ̶صķ󣬼ֻͼġͨҲҪΪģһЩ׭Ϊ
϶ԣҪȷ׭ӸӺ嫵ö̷࣬ͬʱעάַƽ⣬ȻһСľͻʹ÷ʧ⣬Ԫң̶ֱӱʹƵķΪһѷ
⣬׭ĹȻҲҪȷ򵥣һҪ̵ͬķ׭ʮϡ

ƿ֮£Ƶ硰ŤŤ̳һϸ΢ĹͨͨǡаĳΣҪϵһһ̣һ׭ӡǣֱ׭ͣĻܵԪһö׭ӡûڡڲ֮С
ǰ󽫽СʱڵҪĴ֮ʱڵġаɢһ󵭵ӫ⣬̸ܵһԪĴ˷۶עǵаС
΢΢˿аһɣöһˣֻҪٰѡ䡱ҲȥƳһöġа
һڱϣߵ󡱵ʼָ
СʱȫָٴöƷġʼ̡䡱ķ׭
ˣǽСʱ䡱ķ׭ҲɢŵĽ⣬һɲԪ󣬻һɫķ׭ûˡ֮С
ǰķĸСʱʱ䣬εĺľһöаˣ
ҲڡԪ½Ŀ޾飬ޱȣܹ˵Ӧֵһξ˳Ƴǻ˸żĲֻ»֪ϵܹɹ
ȻﴩԽص˵ϣʧȥڡԪ½Ϻ绽ޱ߷оȴһʲƸ
öƳɹġаӦһ̺ŵǹķ׭ﲻ¶һ˿֮ɫ
ڵԪ½ﲻ֪ƹǿķԼ׭ܹڵΪƷʺǡһ㡱⡰аҲԿɼƷˮ׼
ƳɹġаȻѾԭ˺ܴĲ𣬵ϿԵùԲ࣬ɢһĨıΣи͸һ˿˿ĵ΢һʮĸо
ôһöҲаͻĹЧֻƷۣԭʮֹ
ΪһöҲ۵ùǺģκľŰ׭̳͡
ң۵㣬ľҲôڡΪÿκľ»ָ΢ôһЩλָҲֵܵһеЧˡ
һöаɡٴλָöϣһָֻһϸϿһСףӡǸСܿڲ磬Ӱ쵽Ч
ʱ䣬Ϊöǰķ˳СʱѾӡ
ԸȰɡټ˸վ
մ򿪷ţͼѩҲÿŴ߻ͷϻŴѵĶ
һѩɿڵҸ¿λʱ˳ڲг˵ˡ㿴ôŪɣ
УЦŵ˵ͷѩнӹһѶ˿в֮⣬˲ˮ͸ʳ
ˮʳŲ˾ͽ˳ѩڻЬҲ˽ȥ
ѩĺ𣿡Ѳ˴ӴһһóȻһ䡣
ѩŵ緹ڵҪȥ󷹣΢һ£ôҪǶûŶȥŵá
Ŷǵ³˷ȥ򼸸ɡⶫҲеͨͺٻСǰҲûҲ
ţСѩ˵ͷȻֵ˵ⶫ
áǸġ
ңѩһЩɻĿ
ЦЦ㵽ʱ֪ˡ


ھʮ 顱֮΢
Թѩһȥ˼
ǸġǵҪšｫմġаݸѩ
Ү٣ʲôǣȻҶޣ塣òǶʲôͼɣѩԴ۵ȴӹһ˿Īϲ⡣
ǰǰҶѧŴģǳǳͼأ׼ϵҰ㵱С۽ȥô˰ɣЦе
ȥģСءߣ˼ôƯɰСʲô۹ģѩɰСӺߵ
ʼ磬˻ͷϵġаⶫҪҪ㲻Ҫҿɾͱ˰ʱɱڡ
ߣң㶼˵ⶫҪˣȻҵˡͳȥĶҪͱĵѩһѽϵġаᡱ˹ȥűӺߺȴһĨÿĻȣ۵һ˿̵ϲ
ЦЦѩԸ͸ˣķǣһɪͺ޲βȥȴҲ飬α
ɵñܺãŪˡмǵһҪšѵ
֪߶ġ塯ѩţǡȴǰֵİţȻǡϲûеκͼ֮ģֻôǽǵһƽƽĳ壬ѩȴĵϲ
Ȼ򵥵ģʲôụ̂ȥּԼУԲֻ͡͸һ˿˿ͦġƺҲһ㣬ֻûи򲻵ؼľôͺȻĿˣȻͶˡ
ѩСԴţһ˫۶еøһ㣬͸һϲ̵ζ΢̣һĨЦݣĿⲻƳǰ
ѩǺܺõģСͼ˸ֽֻôһͻжϳֵơ
ѩԼЩǲںȻ˵ȫӽǮѰСĻ治ϡ
ص⡰塱͸ġ⡰塱ֵǮ򵱳˵ҪӺڻǰϴĽǮʱѩҲܿھֱ˵ҪĻܽʮȻûҪѩȴٲˡ
ǰǸѧУǳֹ¼֮ǰרȥ˿ģбаáЩʲôණҿ㣡
һ£Ǿ΢ĵһ飬ѩ֮ǰĻϣǿɾͰϹղǺüСʱæˡ
ţļٵģʲôʱȥ˿ģô֪
ѩզѧУֹ鴫÷зŮٱȽϺЩġѩЩ֣ʵȴСúܵˣһЩŵɪɪ۹а֮ˡ
ͽȥϿεʱඡΪѩ׷ףָϽʵŲ͵ˣôеûʲô
ðɣھʹ˰ɣѩְѲϹŵ
׼ѡϣʱкȻһתתһЦԸᣬҡ
˵ѩֽݵǰв֪Ĵһ˿Ľζ
УתȥɡЦŽӹѩԹԹԵת󣬱㽫ĺ˴ǰƵĲӺѸٵĴ˸ᡣ
ˣȷǸѾ˺֣¡
ѩԣͷ˿ǰġᡰšһֽŽ죬ѩ׷ع֮䡣ʱѩеؿһֱ͸顣
ллŶѩعƤĳգգۣлһ
ЦЦʲôһˣôҲѲǣ
ţѩӦһͷΣȻ
ţôӦû˵˱סˡ
ΪѩͻȻżϡ͵Ϯһ£̺ıӡϣĸܵǹȺʪ
ǿôҵķϽģɱŶѩðһ΢˿ûٿֱһһĵĻԼķ䡣ɬ죬˫ȴ͸һ˿ĪϲбһȸԾ˿˿ĸоӯţƺҪжһɻЦ⡭
Щ㶵վԭأѾǵڶα͵Ϯ˰ɡһĽҲֱһޡ
Դȴܡƺĳĵطֵܰ
ȻڡԪ½ٶ£ʱÿʱ롰ҡɱ¾Щ¡ܹ鳾еʱ򡭡ν֮١Ȼ벻ٵŮ޶֮ףȴδйκһλϵġ¡
Խصϣع˹ĺ쳾ȴᵽڵԪ½궼δйŮֵ֮ܰ΢УĪĴƺһЩʲôȴʲôûף΢ĸоʼͷþöδɢȥ


һ 
ֺķһʱƳ˵ڶöаȻкƷһͨæµ֪賿ࡣ
Ȼæµͦ˵ģһδεĺľָе˲١ҲһССջɡ
ڵڶûΡڳнûٳȥϰȭǼڷа
˲˵ôҲǮ͹ٻٻҲһöѧУϵȽϺõģĽҲǮ͹ٻٻˡ
ڷ֪͵˽ŵӣеһöѾһ룬ɹ̺ˡа
׼ָһ׼̵ڶ׭䡱ʱ򣬷ȴһơߴѩ𣿡
ԣæӦһڵġȵȡȥšȴֻǰ뿪ҲպõſڴĿȻǲѩڷľˡ
ѩôˣ￴Ŵ˯ȹվſڵѩʵ
ѩһۣЩֵֹĵôûȥˣ֮ǰһΪȥءֻǰζûŹſڲڡ
ŶҪŪ㶫Ծûȥˡ
šѩӦŤһ²˵ǸҸ˵ҪҪԵ㣿
һ㶣û뵽ѩŽΪ¡
Ƿ㶣ѩﲻ飬ϹԼרʱе㲻Ǻܺÿҧ촽ˣȻ㲻ԣҾ͵ˡ
һѩǸģ֪ˣæЦŵôᣡ㲻˵Ҷ˻ûˡö
˵ţз˵ȥ
״ѩСӣת죬¶Цݡ
һ죬ȥڵĿ֮⣬Ｘʱ䶼ơϵʱѵöаҲ˳ѩһö֮⣬ͷϻö׼ĽᰡǮ͹ٻٻ˵ġ
ԼȴǲҪֲεġΪѾﵽڡѪʢúܣѰ֮ܶʲô˺
ǰڷŵöаֱַһС׸ִ˸ᣬ׼Ͱ⡰øĽˡ
ڡеķ־յĵȫĳ͡Ѿ˽棬Ϸű̴⣬ͨͷ·һ񽣡һ㣬Ө͸Բ͸һϢ

ᰣǮ𩣬ٻٻȱæߣ˵顣¿ΣסĽˡ
ʲô£Ǯʵ
˵̫ࡣ
ǮЩĿһۣ«ʲôҩ˻ڽ˶ˡ
ѾֻʣĸǱóöаᰣ
Ǯ𩣬ٻٻġ
ƽ޹ʵĸʲôɫӦüֵưɣҿɲҪǮӹġۣæƾܡ
ٻٻҲϽϵġݻظǰҪ͸᰾ͺѽô
Ħеġϸ⻬ʣһ˿˿ֵ΢Ľͬһֲ
ǰѧУֹһλ˿ĻԱа񣬴Ͳٵʲôˡ͵
⡭޹»ǿƷֻ࣬ûòһ˿ģ̫ˣǲաǮȻϵܺãƽ޹ʵôصһҲûԼǹء
飿ٻٻһʯɲô˽⣬֮ǰҲֻźϸ⻬ȴû뵽ôССһȻֵ
Ǯôһ˵ӲҪˣϽŻǰϣ̫ˣ㻹ջȥɣ
ԱߵĽᰶԥҲѡǰ
ӣһЦãϵ⼸öΪԷһǴŷģҪջǡ͡һˣԼֲҪⶫ
ˣٸҾôЩϻžš˵꣬ﲻɷ˵ĽᰵöᰣתȥҸϡ
Ľ᰻ǳɵӣﲻɰ
ŶҪӣĽֻӦԹԵתѡá
ĽᰴáתǮ͹ٻٻ˵ˣҲԴϰɡҪȴĻɾԵýˡ
ⶫֵȻƣԼҲֻǻ˲ǧһġǮ𩣬ҪĽ黹ֵǧ飬Ͱˣ
ﻰ˵ˣǮҲûƣȻͽˡ
ã¡пһȥȾƣͣǮ˵˷ϵġֱӹҲϡͬʱҲϵĹٻٻʹ˸ɫ
״ٻٻҲûپܾʹллˡٻٻлһ
Ц


һһ 
ﱾԾǸ͵ˣȻšߡôһͬڳ˵ݣҲԸԼصظڡԪ½﷦ζɱ¾
Ĵ󻷾롰Ԫ½ͬ
һƵᣬӵȡ١ĺ䣬޷ȫ֮ǰ»ڡԪ½ʱһԲϱɱ˶ᱦ˵ڻֻһССʿżṳ̂룬ǻ˽ڣԪӤڵһĴ磬ʱͳߵʱԺ䣬㷨ٸߣҲֻɢ³
οġҡСﳤүүһģǼϵԪ½ľһУõĻҲڵڻģүүһʮ꣬Լһϰӣһĳɳͯ꣬꣬ꡭһбϤءĵط
ڣĻˡΧûСԪ½޾ƺûôɱ¾ͲпᣬҲٻعԶһ˵Ĺ¼ţûܹ߽Уϲãֵıˡÿ˿ֹɱ¾գɱҹʱǿգֻ޾į͹¼šͲҪģġ
Ȼɵ뢣һ棻Ȼͨ죬Ͷɺ绽꣬ɽȻһԼȳķԶ
ǣ̵ļȴʼնһٶ¶ԣʮ֡ݡүүһʮ괿ܰʱ⡭
үү͵ӰڵԪ½Ҳδ˿ĥġһֱô̵ӡԺ
ڡԪ½ԻͣǶʱ⣬ĵɿܹص򣬻صԼүүߣүүԼΪТүүܹꡭǵڵԪ½ʱĵĿʱĿֻʱֿŻȻĸֳޱǿңԳ֣
조ˡİţ»ص˵ȻŪˡүүѾˡ٣ԼүүһʮĵطүүŵĿүүķڣүүڵ־ͬһƬ֮¡ġҡĵط
ѧ飬ΪһѧүүһֱH飬үүǰ־ԸѧУ쵼ͨõѧ롭үүԸүүܹڤڤ֮۵ĿѾΪһѧ֮ο壬ѾΨһܹΪүү飬Ҳеܹүүʮ֮һ¡
˵һʼѧֻΪүүԸôڣȴѾ𽥵ϲƽһֵܰУ԰
ûôɱ¾Ѫȣû̫ĶթϵЩڰҲܹУ԰֮С
еֻһԴķΧ򵥣͡У԰еɡԾһĸ壬ڡԪ½ٶϴڡĵõ˰Ǳŵǹ֪仯ࡣ
ƽ͵ľԼ£鶼𽥵ķһɱ䣬ٴεӵ˷·֮ģ
ѩĽ֮ǵ΢оᵽ䣬顱֮һֵ΢
ʶõǮܹΪŶԣϧͷˣ飡ûвκιڣҲֿ飡
ΪڡԪ½ٶµĻ̵ܹᵽ΢Ů֮飬Լ˿Ĵѵú
ڵԪ½ֵķйͼ΢ĩʱ̣йͳįʱ̣Ҳͬй۷ĻԻ͡ΪöˣöˣܹĲǮƵ֮˵ġġ
ȻٶǮҲܻһ˶һųģΪãԸӵ֪ϧ
ֵϸ΢Сڸ迴⣬ƽϵǲ᳤ûԻ͵ģһŻſĲһ˳վ۷Ҫһ㡣
ֻҪﲢ֮ġ֮ġȻǡߡȻڡԪ½ߵзϣǸˣǸˣڡԪ½ľԼɽɺϣͬҲԷϣ
ҲһֲġƽȡɡЩһ򣬻ΪԼ޵ġĶ
ΪЩﲢѩĽᰡǮȵȡ֮ˡĽ
гһܹµ۷壬һεӵо̧ͺ绽ޱ߷ɡǡȴϣһ·ϣм֮ԼУһٴϹ¼ŵĿ֮·
һȹ¿࣬Ⲣ׷ġȻӵͨ쳹صķ˵Էֻһ˶ڣֻʲô壿һʯɣˣ
ϹŴ˵ŮˣҲΪȣϡ٣Ĺ¼ţʶ˵뷨ǲŮ˵Ĵ˵
Ϊ񻰴˵ޱߣԲڵŮĹ¼Ŷ֮١οһССʿ
϶ԣϲڵϵѷǣȴڡԪ½йİԼһȱʧӵġС


һ 
Hġֹ¼ڷз˼󣬵Ҳ𽥵ЩƽϢʱκĻҪõάȥҪϵС㡱д̼˲ֻܹĹעȡ
ֹ¼ͬˡHھ˼ġǷꡱŹû˺ϢҲûٱٴĴԣټѧУѹƺHҲ𽥵ĻָƽѧҲػָյѧϰ
֪ѧҲһ֮áѧһУ˰µľѵڣҲѾϿн¡У԰Ѿ𽥵ϰߣС
ѧУȷõһ
ǹˣûʲôģѩɳϣšޱޱŪţͷҲû̧ԱߵʵޱޱſѩϣͣССͷһһµѩ̶ָ̾βҲһһΡ
ӿţڲʱҪšҲ£㿴ѩĻڵŶûȥ룬ӦڼҴŰɡţҲܳȥߡ
ѩ̧ͷҪȥӰɣǸXXX3DӳǻҾȥˣֻһֱûʲôʱȥżأһȥòã
Ҳûʲô£ȻѩȥӰһȥҲ޷˵ʵڵģȥӰԺӰﻹûȥǰʱûʱ䣬û˼ҲûЩǮȥӰԺӰүүһ˴ѾףСͺܶ£ûǮá
ðһȥ죿ʡ
šһŰɣҸСѺԼ˶ȥֵġһһȥֵĻָ⣬һȥӰˡѩһ˵
ţСǾһŰɡ˵ͷ
ļڣǮ͹ٻٻԼȥ棬ĽһġĽ˵ƺҪûȥֻԼĻûôʶȤĸȥݣҲ
ôЩ죬ǱƵѾ˴룬Ҫ̵ķͷ׭ѾеġԪ󡱣ľҲѾһ룬ӦþܰѡľҲɡʱֻʣһ

ƽĶȹ죬ڵȵ˹ڵĵֹ¼ӰƺѾȫʧˣHں̸ôһ¡أǰЩ컹ڵ÷зġ¼ı׵˵һЦҥԡ
ඣӰƱ֮ǰѾ϶ˣʮӳڸϹȥӰԺ㶫ȥõӰʼѩһɫĿ˵
ȻѾʮ£ʮ»İ˾ûɶŵӣߵ̫ѾġҪǲյĻҲܸоڲϵʴ
ŶáһЬӾͺáӦһžӼҵЬ
ţѩ˵ͷȵѩʮֵϱһСɵĵɫTмӡһСQ濨ͨ±һֻȵȿ㣬޳ѩ׵ȫ¶ţϴһ˫ͨͨķЬ
ܼ򵥵װ磬ѩȴһɱഺһﻻЬӣѩһȥ
¥ĿĴ̫ѩɴӿóһīϣһɡ
һɣô̫ɹſɱˡѩһֳɡһĸ첲һ㵽ɡ±ߡ
ãЦЦûоܾȻ̫ɹŶްûѩһƬ⡣˵ҲĳȵĻǲôֻǡʱѩ棬ⲻһĽ͡Ͼô̫ɹһ·ҪǶĻǿɾͷ˼ˡ
һװ˶£ѩֻһҵӣѩɡҪһҪ̧ñȽϸ߲С
һѩɡôҲͦģ˵ɡɡ
ţáѩҲо־еۣͰɡ
ŮӵɡȻжΪסˣѩҲɱĿúܽ
ѩƺԵЩˮһɵĻһ޵ƮɢıС
̫£ûִɡ⾳ǼŴѩϴһӯ㣬ﻹǸоһֱĵܰȻ


һ ģ
ӰԺڵСҲʮӵ·˵Ҳôˣֱ߹ȥ
ǹڣȻȥǼҵӰԺĵȷĵطΪٽHԵѩӰԺǱʱǿкܶˣֵԵЩӵ
ߣȥȡƱȻȥ㱬׻ʲôСԺϽȥšȻɡţȵһ·ѩǼ߳ϸСҲԵú˵ġ
ͷš߰ɡ
ѩһȥȡ˶õĵӰƱ˱㵽ԱߵС˵ʳϣ߽ӰԺһͰ׻
ʱ䣬иʮӵӰſ˱ڴһߵȺһһЩеûġ
ڿӰﱾȤ󣬼ȻѩҲ£Ҳˡͷһ⵽ӰԺ￴Ӱôһ˿ʸС
ڵӰʼʱѩһӰҵԼλú󣬱ŵȴŵӰ
ѩⲿӰʲôԴԱߵѩһ䡣
ⲿӰǡѩȷϲҲڴһӰȻ֮ǰй˽⣬һѡĳ
ֻţʱšӦѩĻһҲⲿӰһİ磬⵹ûôϣŮͨϲֵġ
ѵõⲿӰ3DģҲһ3D۾
ȵѩⲿӰĸſ˵˱ʱӰĴĻҲӰʽʼ
ˣӰʼˣȲ˵ˣ۾ɣѩͣ˻磬ֱߵ̲˼ڣʺ󣬱㽫е3D۾ϡ
3D۾ЧЩ档ӰƬݣȴûʲôȤʱۣǶеѩýζȫעĶŴĻڰУӷһĨ΢΢ġ˷ܡ֮⣬óͶС
СʱӰƬѩۿȴЩġⲿİȷͦģһ㿴ЩСһۿͿԿó
˵Ǹǡ͡ôôɵءǻŶԷȴΪʲôͲܹѸĵʵ뷨͸߶ԷһǿȥеѺʹأˣҲΪǶѳ顭ϣĽһõĽ֣
߳ӰԺѩȻǲӰƬľ鵱Уûг鶼żֵıк͵䡣
ȻҲͷβĿӰƬӰƬĹȴûжٵĴ
ˣһӰѡǺıֿ˵Լһɵģһ𣬺ܶʱҪһԵǿһЩġӰƬǺȴѶϵԸ񣬸ȡʱȴԹţԥԥմʧ˶Է
ѩ룬Ҳ˵ͷҲԡǺ̫ԥˣȻˣǾ¸ҵıһֱѰֻẦԼҲ˶Է
һЦȥѩԴˣȥǵӰĹˣǱϾֻǵӰ
˰ɣȥԵ㶫ɡ
һͨͷѩȴûգǹɵĵͷӦţõģ
һӰӳ꣬ѾһӡҲЩˣͽ˸ط˵㶫Ըһ£ѩڸйһ
ʱѩȻڵһ£ȥһ¾ͻ
΢ѩһۣ˵ͷŶá
ѩܽ˱ϵһҰר꣬Ҳ֪Ҫſվŵ
Լ˸ӣѩʹ߳ˣжһСӡ
ģѩеСӵݸ
ңһ˿ǺӣӦ¿İֻ
ǰģѩͷ
ôרŸֻˣ΢һ£̹ȻĴѩӹ˺ӣûйȥ顣ˣѲɻѩȥ˵˵Ҳһֻѣûʲô˵ġ
ƽʱҪ㶼ûϵý·ר˳ֻ㿩ԺʲôҲʱҵһ
ѩƲƲ졣
ǡҿɾȴ֮ռı˹ЦŻ˻еֻ
ѩȴһ죬һۣһҽʲôأʲôռҵıˣɶ񣡡
һ㶣ʱղھ˵˳ѹûԼǾ仰ײ壬롣
Ǹ󣬿󣬴Ŀ󣡡ڨڨЦ¡
ߡѩξˣҪ´ٸҽҲ㣡ߺߣ
ˣȥǱӪҵ㿪ſɡѩ
ţ߰ɣͷӦ


һ ĹЦ
ںܿͽһѩȥ˳Ӱ˳Ĺ˹⣬ڶҲϾȥһ˽Ĺ԰үү
ԣźûܹүү߾Түү߹һó̡
ֻڡԪ½ʱѾ֮δܶɽٳɣͬ޷֮١ˣүү뿪ȻˣȴֵĳС֪үүĻ϶ҲϣܹúõĻţĵĻţǳ˸֮С
ֻ֮صˡ족ÿһεУ峿ٵȥ⹦ȭϵʱҲɳ㹻ʱǱѧУпγ̰ŵʱȥϿΣʱĽᰡǮһһЩеûġ
ӾôһȥУ԰ķΧȷһʮĵĸоܳСڡԪ½ʱȫͬһ顣ҲͬĳлеУ԰
ѧصûгиôŵѧϰѹѧǲÿ쵣ԼѧϰɼҪ񾭸ϰΣϰԾȵȣѧĻҪࡣ

ҹĴţʮµǺȵģҹȴ˴ˬĸо
ϵĵڶڿǡѧŸո¿Σ̹һͬѧĽ߻ȥ
ȻסѧУؼҲĽǻ˳·˵пγ̵Ļ¿κͨ˳Ľ᰻ᡣ
ȹЩһȥúһͨɣţٻٻͻȻðôһûͷûβĻ
΢һۣаȥ棿
ȥKTVɡǶûһȥأٻٻһƹŹֵЦ⿴ĿȴƺԱĽƳ¡
ﵹûٻٻһ˿Źֵ飬˵ͷðȥšʼֳǡĹ
ϴκڻ͸šʼֳǡġVIPĿǰΪֹûùһء
ٻٻһЦʮɣô
ʮţһ㶣ĩɣȻҪȥ裬ôѡĩӣҲ浽㣬õĵڶҪϿΡ
ٻٻûлشĻ͵ЦԱߵĽһۡ
ĽҲĪеСС죬·Ȼ谵Լġе죬¶ָĽʲôϵɽĿͶһǮ𩡣
ĿǮҲɶͷԣֻż糯̯̯֣ʾԼҲŮڸʲôá
״ֻٴνɻĿͶ˹ٻٻĽᰣٻٻҪѡʮȥʲôϵɣ
ٻٻ۾Ľᰣһ͵ЦǵԱĽСӺͮͮˣһ˿ĵ˹ٻٻһۣҪȥһѡ
ٻٻЦŶ㿪Ľᰵ֣ᰵգ
ţ
һĿĽᰣᰣʮգ
ĽֹͣҪȥ׷ٻٻĶ΢ͷᡰšһ
ȻһЦãʮһȥKTV᰺úõףһգ
㿴ҰᰵôҪ鶼ˣ˵ҪôлңٻٻЦ
΢΢һЦҪôл㣿˵ɣֻҪģҾΣ
˵Ц㻹˰ٻٻƤգգۡ
ףǲ𣿡ʱĽ᰺ȻָǰԼʮ⻺ŵһŮ˵
ٻٻ̧ͷ˿ǱӰͦģǱ㿪ںһ
ٻٻ󣬶ԷȴƺûһỺţӰȴԵмֵ͡
ûԼǿƺЩ̫Ծٻٻüòʲô°ɣôҽû
ߣǹȥɣҪʲôҲſܲܰﵽĽᰵ
ţãٻٻ˵ͷĽһ첽ǰ˹ȥǮҲϽϡֻﶢıӰ΢΢üͷĸоһ˿ĲԾֻǾﲻԣһʱ˵Ȼ
΢һ£ﻹǿ첽ĸǰ
ôˣղŽôӦٻٻߵļ
תͷŹٻٻɫЩ԰ףȥûʲôѪɫ촽Ҳɣ͸һɵãȻͻ㱡
ôˣɫôѿǲˣҪҪȥҽҿһ£Ľ᰿ѿɫҲüе˵һ䡣
ʱͫ׺Ȼһеãͻ㱽ɢȥȴس鴤һ£ǰĹٻٻĽˣ¶һ˿Цݡ


һ 
ĽǻԶע⵽ǵĨЦݺͷһһɭȻĸо׵Ĵĵ׷𣬡Сģ
Ｘ˼ıĽ᰺͹ٻٻ󺰣ͬʱ͵ش󲽳˹ȥ
ոճѵɲǣϵıȻޱ䣬ŵĨЦʱޱȵŤӺ͹鴤ǣáȥԵһĿɲˣ

һ񣬲ĿֲХشӡĿзɫʱòҰһƬüĴķһŨڵɷţһӰ͵شͷ˳ŽߵĹٻٻĽ˹ȥ
ʱһɭĺϯùٻٻĽͬʱһ׹ѣԱߵǮҲͬĴ˸ȫ䡣
̶ĹЦصĽ᰼˵ĶߣʱҲ˹һӰǺεģ
ֻǰӰͷɢɣ㼰λϲҰװ࣬ްѪɫ촽Ϸ·һ㺮˪ͫ˵׹⣬塣һİȴ˫ţôƮ˲ɷɭϢ
ֲ
һ˲ðĽԺеӡ
ǵĺ˲ĵϵƤƵļϸܵĸСļµĸоǻëȻ
ʶļͬʱĽ᰺͹ٻٻ˵﷢Ǯ𩶼ŵñܵĴһ

ȷǡǵƮĽ᰺͹ٻٻİӰȷʵһֻ
Ľ᰺͹ٻٻ϶ŵɫֵĿǵӰ˵ϣһɭޱȵĺֱ͸飬ǻӲҪһ¶ޱȵѡ
һ˵ʵϴ¶Цݵ˿̣ܹӵʱ䣬ʧȥ֧ţȥ嶼δڵϡ
ǵµĹӰָ׼ϸɲ˵˫ҪĽ᰺͹ٻٻӵɲǣŮؿͬʱȻųһĵ⣬С
͡
Ӱ˫ִĽ᰺͹ٻٻɵĹʱ·סյͨһƬ̡͡ð˳
ʹļشӹӰзֻȴûҪŹĽ᰺͹ٻٻ˼һĹɭȻͫâݺݵصĽ᰺͹ٻٻؿǼԴͷð̵˫ֲʹļĽ᰺͹ٻٻ˵Ĳȥ
ʱѰɲŴƬɭȻĹʹĽ᰺͹ٻٻϵһⶼס·Ҫɢһ
߾
ʱ嵽ǰ˫ֶȻһĶзһϵıȣһͬһĽ˶϶һԭӲ޷һҲȻиƺ»ع鵽Լƿءڵǹɭ亮Ҳƺ
ֻһǡԡȴʱһļУ塱·һ㣬޲Щɭɭ̼ɢ룬ġ塱Ҫɢļ
ֲѵһۣ۵¶һηؼɵ֮ɫһ˿Թĺ
ֻȻ׺Ľ᰺͹ٻٻϵġаʱȻǿеҪĹƿаıа⣬ǳ﷢һǡԡ㱻ɢҲе˿־塣˿ԥһ󲻸ʡߺޡԹļХһŹӰ˲䳯Զɶߡ
ȻҪֻ׺ġκΣղŵһǡԡѾڽ֮һ
ֻ׺̶ȳϡһġڳһǡԡֻѾֱɢˡǣֻȴ岻ȶѣĹŨ
ֻһҪӶݣҲûжİΪ̫ͣһЩԴķҲʩչûκεķһҪӵ£Ҳûʲô취
ֻת˲ʧɫЩüš
ǰЩѧУֵ÷зġֹ¼ԭҲȷеʵԡʱô󣬵ֹ¼ӰHѾ𽥵ƽϢֻҥԡ
Ҳû뵽ȻԵֹ֤¼ʵԣֻǳϵ壡
һԼһĽǻᣬҲӵҵĽÿ˶һöаĻֻ׺ؽ룡
׺ԲǶʱھܹġȺHҲʾżȻε˵ءH֮ڣ⸽ȻһصĲ֮
üǰڰʧķ򡭡


һ 
ԡաղô£
ʱǮȻһ˿Ľʵ۾ֱĶϳ֮ɫ
ǰղţǹôһֻܵʲôشһֱܺӾˣٻٻ˵ҲԵЩĿİ
ϵĽͬһֹ졢桢𺳵ȵӵ
ղȻֻŵòᣬϵɭӰӲʶȴʼնѣҲһĵȣۼֻ˵شҪֱӾǱ֮ززˡ
ղö巢⵲סֻĽᰴؿڽöа˳
ʱеⷺתˡ
ĽᰡٻٻǮжʡʵЩǵֻ֪ĳ֣͸ǵ巢⵲סԼһŭشܡһж˳֪ҲһֱܵġΨѧۡĽ
𿴺ܶ˶ڹ֮˵ǽŽɵ̬ȣİŰɸеȴ¡
𺳡Ϊ괩ԽԪ½ʱҲй飬ܸӵ̡
̫ࡣֻղѾشˣָܹȫҸһ¥ֻҪҸǵǿ壬û취
⣬Ժֹ֮ĻֱӳҺͺãѰһЩ껹ǱȽϺ˵ҺġǶԸղŵֻҺҲܴϵĹ廤ûκεˡ
Ľ۾ŨŨĺ£ﲻԴ˼£οһ
ղôֻܸѵ˵׽ʿǮ̲סٴοʵЩɬ˭ַ˼飬ֻ¶òȥ
׽ʿǣ㻹ܳģ׽ʿˡЦһ䣬漴˴¹ְⷽҵԴһЩŵȻûʲôͣԸһЩѰĹаȻǹõġ
ⷬȻոдʡ˵ǱȽܹŵģϾķ⽨ǧ꣬Ķܹ㷺Щ˵Ҳ㲻ϡ档
һЦǽصո˼֡ô˵ǮҲȻ΢
ôġˡҪڣǶ֪ôأٻٻµ
ǰû뵽ϻСڡҪǽôҶЩ˼ĽᰵСԴӦȻһ˿ľ塣
ǮҲпһڿϴѧУﴫŮײаӦˡʱһֱûٴʲôֹ飬һΪֻҥˡȴû뵽ȻǸˡ
ѽǮа鵹ùٻٻɴһղֻǴ˳ģ֮ǰǱֻˣô죬᲻ʲôӰ죿
˵ţٻٻϽǰڵϵʱڻ֮Уɫ䲻ƸղűʱǰĲҰףҲò˶١һŨڵɷü䣬޷ɢȥ˵ϢҲ鸡
ô죿ûʲô취ȾĽ᰿״ҲЩ
ǰղűֻˣӺ̫ǮҲ˵
￴۱ٻٻϵȰǱߵʯϰɡҲŸ¿ûãҲôһĹҪӦòѣֻԪ±˲٣ҪȫָƵҪһʱС
ţֻҪʲôӰͺáͰ̧ȥɣٻٻӦ
Ǯ˸̧һ̧߰Ľ᰺͹ٻٻҲԷһ֣ôϡ
ƽŷڳʯϺͷᰣǮ𩣬Ǹֻһ£̫ҵȲ鿴һľ״
ţá˵ţĽ˷׷׽Եֻ˳
ֽƤֻͫ΢ŴԵðɢüĴɷʼ̾ţû˿Ҫɢȥļ󡭡
һѾ˼ƽϡͷԱߵǮǮ𩣬ϵǿһ¡
ŶãǮӦһϽ²Ϲŵöаݸ
ӹа㽫ؿλã˫ֽƽСĿͶüĴһŨɭĹɷ
һﵱ߶е˳žֲ˫Ѹٵıóһֵӡ


һ а
ӡͣʱһصӿֻ۶ǮĽ˾Ŀ£ָ⽥طһĨâ
ʱ˫شзһ߳Ĺʳָ˲һָüĴһɭɭɷ֮ϡ
ͬʱ֮ǰؿеöаҲˡһ£ų⣬ؿ𽥵ɢ˳ͷ֮塣
ˡаͷųıа⻤壬ڲдЩɭɷʱ׷ױɢԭЩ佩ӲѸٵĻָ԰׵ļҲѪɫ
ֻǣаֻӵľأȻƬĹɷţʹɫϲ԰ףûжѪɫüĴһŹɷ̵ġһε̾š
ͣ͡
һƵ̲ϵشüĴðﰴʳָҲĹ˸Բ
ʳָϵâ̾üĵĹɷ·ˮݣϵڱ˴һƵǹɷϵرʳָĹ¡
ֻԼҲڲϵش߶ڵάָһĨаĹ⡱ǲܱȫһۣһٻ̾üĵĹɷȫʱֻɹɷʴʶУʹǻһ׳ա
ﲻ˿Ĵ⣬ȫעڿάϵšаĹ⡱
üĴһɷϾѾ޸֮ľֻ뿪壬ڵЩɷһһ㣬ȫòһ˿һĲ䡣
ΪˣʮİܹȻ֮ǰԡֻʱ˽֮һʣѾάšаĹ⡱ڵйɷˡ
üĴĹɷϵػƮɢΣϵĺ𽥵Ŀʼ䵭еĹɷѸٵĳüĴȫָġаĹ⡱
ʹϲ԰׵ɫǽؿʼָ
ΧһԵĽᰡٻٻǮ޲ŵĶǿϵĺѾ𽥵ɢɫҲʼָʱжʱеһϲȸԾ
ͬʱҲ𺳲ѣղѾ̹ԼϴһЩԡŵǴ˿ۿָܹ⣬ϵЩȻеЩ˼顣
ĽǴСܵĽǡΨֳ֪ۡôǰǴֳ֪
֮󣬵üĴһ˿ɷҲɢڳ˿ջüĴʳָָϵĨĹҲ֮ɢȥ
ˣѾûʲôˣӦþͻѹĽ˵һ㽫ؿڵġȡ»ԱߵǮ𩡣
ʱɫѾָ˴룬ֻǱϾԪԿȥЩ̬Ĳ԰ס˵ѾûʲôˣڵĹɷȫֻҪЩӺúõĵһȫָ
̫ˣû˾ͺáڣ֪ٻٻϲĽһдһ˿¡
Ľ᰿˿üԴһ˿ƣ̬е㲻Ҫɣ
תͷĽᰣЦҡҡͷţû¡΢Ъͺá
ղΪڵĹɷʩչˡа䡱ŷһֱάšаĹ⡱ʣ֮һƣ̬Ҳ⡣
ﵹûʲôذֻҪԵĻͺá
ô˵ĽҲ͵˵ͷ
ʱʯϵȻһžͼë˶۾
˰۾ϵҪõĹٻٻæǰȥ
ǰĹٻٻֿǮ𩼸ˣ¶һ˿ãȻٻٻô
Ȼ֪Լ飬̬ãȻ޴롣
֪ղűٻٻҪ˵ʵ飬ʱϵȻĻ
ղŻ赹·ߣǸպ·㣬ŰʯϢһ¡˵ţϽĶԹٻٻʹ˸ɫ
ٻٻҲȻ֪Լ飬ôûбҪˣһĥӰ˵ɲʲô¡
ͨ㣬ٻٻҲϽĿڣǰôȻ·߻赹ˣ
Ҳ֪ô£ղžͻȻоЩ䣬Ȼʲô֪ˡãȻ
ˣȻ岻ǻǸϽȥϢϢɡͻȻεӦƶѪ£»ٻٻݵˮһѪҪкáҲΪͻȻ赹˸дʣ˼ʲôġ
š֪ģٻٻ˵ͷ
ǮһĽ͵ŮſڣȻĽ᰺͹ٻٻ˷ȥ


һ 
ҹﾲɿڴͷԱߵľԴԴϵػܵںڰɢ΢ĺ⡣ھУһӨ͸·ƷתСسظڰաһ˿˿Ƶ̱ӯƮžǱС֮С
ǱھеСԡǧľġƵķǰѾһ̳͡Ϊ̹⽣ķֻٽ۵վܹɡ
Ϊæµ˽һµĹ񷨽ɣԡ̹⽣ƷҲΪ⡣ǡеƷ
˼ȴûھġ̹⽣ϣԺﻹ֮ǰֻ顣
ֻĵвôͻأĳѧУһʲôԭ򣡡ü˼š
ֹ֮ﻹһ˽ġֻɵġ¡¡Ĺ岻ʵǼǡԡ޷
ҡ¡Ҳôǿͬʱ׺ģȻܹܵĽ᰺͹ٻٻϡаɢıа⣬ҪǿƿаȥǶˡ
ֻһĹ»Ұﻹ̫⡣ͼĹò˶þͻɢҲûǸɶ˺
ͬһѨߡɷءĻǿԱܵɷ֮ʵ壬еġﵽεĹֻҪԴԴɷ䣬ͺɢؼ䡣ǶϾɷĲ䣬ʹ岻ϵŻ𽥵ɢ
ԼֲεѩĽᰵ˶H飬ȻƵġаѱֻͻȻĵда޷赲
Ҫֻ֪ղչֵаѾԵЩǿҪٽһĻ±аҲδٻסĽǡ
ô˵ôһֻHվһĪңԼҲЩHл⸽ʲôط
յĴתתСֵֻҲ̫ͻȻһЩǰƺҲδ˵Hʲô¼ţѩHûʲôŹֵ鷢ɡ
üСⳤǰҲȷû˵⸽һƬʲôطֹġϾ֮ǰ꣬ԻǾѩ

ա
ѩ¡ѩڿﲻ˹ȥ
ѩ̧ͷʲô£
ţϴѧУﴫԵֹ¼֮⣬ǰ˵H⸽ʲôطֹЩʲôŹֵ鷢𣿡ѩԱ
ѩ΢ЩŹֵĿôȻ
ûʲôǺȻǰʱڵ÷зֹ¼ʡ
ŶѩӦشHϴεֹ¼⵹û˵ʲô¼֮ķǲҹªţҿɾͲұ֤ˡ
ţͷȻѩҲ˵ôϴεֹ¼ӦЩHһδֹ˾ͺԶ׼ˣֻͻȻֵġ
ٽ֮ǰƲ⣬ֻҲǸɲõġ¡ôֻֿܡһֻʵһֱʹH󸽽ֻΪĳЩԭǰһֱûг˹
ڶֻܾǴӱĵطġԼģıˡģٿȷH󸽽ӦȷʵһʺϹа֮ɷ֮ءֻͳȹ̣ûбĶʱ͸ϽȥѰһ֮ˡһֱH⸽
Ҳֻ̫ʰôˣòַʲôֹ¼ɣѩķżֵ棬Ǻӡ
ѩ۵¶һ˿ɺ;£ﲻɶЦЦİɣûʲô·
˶٣ﻹ޵һ£ǵԺҸöͺá
֪ѩʵͦСģҲҰʵἰö廹ѩ񼣬ɵĿ
ˣ룡ҵĻžǡôҲרȥ˿ģҪ㲻˷ҵһ򣿡ﾡһ٩˵š
ô˵ѩȻмǣûٶ롣Ҳָ˱ɫƲƲôҲһ⣬һһֱŵģ
˵ѩִԼ½öؿ½ȡ˳̯￴ɣҶأ
ţǺǡƳۺ󣬲ЦЦ


һ ̹⽣
ļ죬רHܱĴת˼ȦҪֻܵĲ֮ȴûʲôջ
СڡΪԷֻʶͺˣһĲ֮ô鷳ֻʶһɨɷֶߣ
ҲʲôҲֻҽ·£Ͼٵҡ
ҹϥڷġСһ̹ͨƣԲӨľСǰ˫ѸٵıӡڵԴԴӿ˫֣һӡǴǰġ̹⽣У
⼸վ̹⽣Ѿɡ˿طƷķصĵһ
ļطʮֵĸΪڶһνϳľ룬ȴҲɶƷļ
һӡ롰̹⽣У𽥵롰̹⽣һϵ·ΪһһʹңŴеӡԽԽ࣬뷨֮ϵҲ𽥵ǿš
㣡
ڵ˽ķ֮ʱһԣһӡ̹⽣ڻһ̹ⱻ㣬ֱӷĵ֮У
ȻܴﵽӡĵزѾĸӦԼĵһ̹⾧ӨСظس
һϢվ˫Ŀһһӡʱеġ̹⽣˵һ£漴ಡһӡһ䣬̷ͷߵĵطš

ӡãͷġ̹⽣ʱһɫһڷѸٵķд󣬿дһ΢ƿХ
ΪҲֻܹʩչġĽ޷ʩչģ̫ϡ֧ŸġġҲʮ־޴
ڷڳʹһոռġ̹⽣ӡ̹⽣뵤С
ֻôһڱʣǽĿա
ΪЩܹﵽڡʼɡԪʩչˡ
һʱ䣬ѾʮˣǱ˻ϴȥϴ˸衣ص䣬ͷֻ˿ʱ䣬ȴŵֻһϢĽ᰷ġ
ֻ컹ѩŰװȥġҲֻѩĽ᰺Ǯ𩡢ٻٻѡ
𣿡Ľ᰷Ϣ
￴ۺֻ˾䣬ţڡϴȥˡ
ظϢԱߵĵ紵Ĵ˼ͷִֻˡεεΡ
ҸٻٻȥܡɡĳȹղٻٻҴ˼ƬҪҪ㿴
Ľ᰷Ϣ·𿴵Ľ˫һڴĿԼһ㣬ǲ΢΢һ̣ճһĨĵ΢Ц
ðɡѸٵĻظһϢȥ
ţȵȹ
һĽᰱһ˺üƬŴ˿ȷͦƯһȹӡˮɫ³ȹ°Щޱߣʮֵ޳壬ĽϺм֡ĸоЦ̣еɭζ
ôÿ𣿡ĽƺȲַϢʡ
ƯȹƯϸȻϧôһޡ
𣿽ٻٻҲô˵ԲźȹӡĽں˸Ƥıоóĳܿġ
Ǻǣǵ۹ⲻȹӵȷʣصĽ᰸ᵽֻ˾ȥˣôˣûʲôҪ˰ɣ
Ѿȥ죬⼸æĴĲ֮أûô
šѾûʲôˣɫ΢ôһѪôѡûʲôҪˡ
ţͺáˣûϵʲôİɣһ䡣
ûأǶ˵ƶѪε·ߡԼҲоЩƶѪ֢״ûʲôҺٻٻȥ£ͦõġĽ᰻ص
ûʲôͺáٻٻעؽһڷ磬κ˶й¶㣬֪áǴȥĻ׾Χ۹⿴š
ֻǼ֪ʱϵģΧҲûˣ⼸HҲûдֹĴš
İɣҺٻٻ÷ִġĽ᰻ظ
Ľ˼䣬˿ʱ䣬쵽ʮһеʱˣǱᰣæˡǵҪЩϢ֪𣿡
ţæɣʮһҾϢĽַһɰı
Ǹɰı飬ǰƺֳָĽ΢ЦĿɰģʱһЦֻ˾䣬

Ľᰵ죬㽫ֻŻشͷߵн


һһʮ 
ĩH󸽽ĴתתԾûʲô֡ٽ磬ؼȥ·һ·ڹսʱȴΧţԼۺִ
ﲻ˹ȥԶԶֻȺΧһȥ۸Ӧò͵СʲôȴϲԳӷûô˽
СϻһһɫϥȹŮˣŮ˶һʮҵһĽʲôϻһ͵ʮ̫̫⾰Ŵǳ˳֮ġ
ڵǮ˿Ϊʣײ˻жΣϣ
ǰ⹷աỹòЩϰչˡײ˻˵Լײġ
ǣŮ˰ϹôƯˡ벻ȻôĳǸҽأײ˲˵ҪƱ˵Ǳײģǿ˼̫̫Ϻ³鿴⻰˵ȥ˭ޣ
Χ۵Ƿ׷ڵţмŮָָ㡣ʱȺеǸҲһ׶ĳǸŮŭ˵˲ײģ˭ײģѲɻԼˤĲɣ
˵ͱˣǸŮֻĵĽͣҸոѾ˵ˣ·λ̫̫ڵϣһҽְҵأҲŹҪ̫̫һ£Ȼ׼ҽԺȥ
ޣҽְҵأͷҽνְҵ𣿺ĵҽһץһѣûǮǻܲ˺˻Ҫײģôģĭɵŭ
ΧҲвٸ͵ģǣڵҽԺҽĻһҽ£ĵҪһðͷʹǧ˰ٿ顣ΪһʱòǮҽԺſڵҲȥˣڵҽмôĵġǲţ
ҲôģҪײģô˼̫̫
ܵмŮһΣλλ̫̫ĲײġȰ̫̫ҽԺȥ𣿿ɱΪִ̫̫ľΡ̫̫ˣȻһжˡƷҲȵ渶ţæ̧̫̫ҳϣ̫̫ȥҽԺòã
⵹ǣǸϽ̫̫ȥҽԺ̫̫Ҫɱ𵢸ˡ
̫̫ĶӲҲֻҪţŮҲܲˡ
Χһ֮ͬȷҪĻǾ̫̫鶼Ѻ˵˿ɵ󲻵á
λ磬㿴̧̫̫ϳȥҽԺɣģ̫̫ˮʯǰеҽƷҶȵ渶ţ㿴ôʱǸŮֶǰ˵
ٸ滨ǹҲŲ㣬ЩǮϲľӵİϷҪôȥҽԺָʱ᲻бʲôֱӰǸʱ˭˵ȥֻһϰգܶùЩĵǮˣ
Ҹ㣬ҪʮѺŵǸҽҩѺ⳥𣬽ͱ뿪
ȴǲǸŮ˵ĻTĶ䵽ϣȭͷһ׺ݵĽš
ʮȥʮ㡣˵ֲײģŪ֮ǰ渶ҽҩѣҪھʮ㣬Ҷǲǹڶթң
ŮҲЩˡԼȫǳںļ̫̫ڵҪȥҽԺȴû뵽ȻᱻԩԼײˣڶԷֱʨӴ󿪿ڵҪʮ򣬾ٺõƢҲе
ۣ㿪ײˣȻ˵Ҫթ㡣ûˣһﶼŮײ˲ϣڻһң˵Ҫթڶײ˻ԲѣȻҶթ
˴ţһߡǵΧǶǸŮһָָ㡣
߽ΧۣɽĿͶȺУֻǵмǸŮ˵Ĳʱȴסˣ㣿
ȫû뵽мǸŮ˾Ȼ֮ǰ߹ʱı棬Բûϳ
ѹָղſӰͦϤģû뵽ȻǾ㣡
һϳ֮һȻΧײ˻ΣݶԷҪթȴǲˡ
ȻĽӴܶ࣬ȴΪˡһΪ˶ԼŵүүһŵκλرչԼһ࣬Լүүµķ֤пȲް˽Ĺ黹Լˣôܻײ˺Ϊжξܲϣ
վȺⶢǸ˵Ƭ̣üԼĿóǸ˵Щ˸̫ĺܹĵ̫̫ӣ۵¶һ˿̰֮ɫ


һһʮһ 
еĿе⡣ĵװһȺ˹ȥ
㣡߽㿪ںһ
ԣʶתͷէȻž޵ϲ¶һĨ֮ɫô⣿
㣬Ҳ·պÿҲû㡣
ͷµ¶һ˿Ȼ֮ɫЩ˼Цˡ
ǺǡЦЦƳ۱ϵˣʵ㣬⾿ô£
̾˿ԭԭĸ˵¡
Ҳû뵽Ȼᱻᡣֻܴ绰ͽоȻˣеĸȥ̫̫飬Ҳ֪̫̫ɱ˵Ʋźá
ΪһҽߣٻЩĵ̫̫״
̫̫飿Ϊʲôüͷһ
˵ǲңһ̫̫ʲôֽšţҲȫû취ЩΡ
СʱҲүүѧһҽֶΣȻȥ̫̫飬Ǿɡɲ̫̫ʲô¡
ĿУѾ֪ȥҲ֪ͷβǸƺŲ̫̫ȥҽԺٽе˸ſҪʮ⳥𡭡ܻǰеĲ
˵ֱ꣬Ӿߵ̫̫ǰ׼ȥ̫̫ʱӼ״ȴƺЩȰĳһץסֱۣ׺ݵţСӣҪʲô豻ײˣҶҪи̵ģ㸺𣿡
еļи϶ԼеĲ²⣬ʱһֻ̫̫һ£ȷʲô¡ôеʲôѲˣ
˭ˣʲôģҸ㣬ɱˡǸײŮһģ˭֪᲻û趯ʲôֽţҪ֪ͷЩײ˵ǮΪǮҪûײ˸취ֱŪǮˣΪҲ֪ǵ뷨ߣ
ŭһקҪƿһߡ
ΧЩȻҲܵĹƻ󣬷׷ǰҪҲòɵ飬˭֪ǻ᲻ΪǮ͹⺦̫̫ȥ
ܵĽᣬҪƿǳ˵ΡֻҪԼԸ⣬ʹ˳̵ľҲƶһ¡
ԻڣҸ̫̫ѸܺҾˣΪӲŸϽ̫̫ȥҽԺΣôԴ˰ٰӣҪ̫̫һ¶ҵ㾿ǲ̫̫ĶˡӵĲȹ˼ĸ׵˷ʱ䣬ҪǮģ

㡢˵Ҫ裬ôߵĸŮۣǲǮֱ˵ﺬѪˣҸǣҪǲǮĻ˭ߣ
ɫĽеֻȴĴ۾￴һ˿Ļҡ϶ǰеĴ⡣
һһеץԼ˦ֱӶڵ̫̫ǰ̫̫һֻ׼Ҫ
һ˦֮£岻һģץ̫̫Ҫʱʱŭҹŭһ̴󲽵ĳ˹ȥҪȥץļ
ȴ·Ժһ㣬ץ֮ʣ̧̾Ժһ죬ֱץס˶Է֣һƣƵ߰˲ǿվȣʱһֻѾ̫̫ϡ
ʵﲢʲôνҽһΰˡе̫̫ʱѾ߶ڵġСתΪľϵ̫̫ڣһǲ鿴һ̫̫ҲǴľϵ̫̫һ
ľϵ̺ǿźǿĻָЧ
Ѹٵ̫̫ڵľһȦȴ΢΢˿̫̫岢ʲô󰭣ֱֻƺײһ£е΢ĹѶѡĵǲҪ֮ԻԣĻΪܵ¡
ľϵָ̫̫һ£̫̫λһѡǸһƿ߳ŭĳ˹θֱӵĶֻȭ
̫̫һº㽫̫̫ƽڵϣվƳۻȭӣֻһֱץס󣬶һֱӽֱ۸𵽱󣬶á
ͻȻͱסһ첲Ȼһ£ȴͽͺһֱ۳ϧȴٴֽץסһš˵ֱҲһ˱
㣬ȥ̫̫ӦþͻѹסӺԱϵ˵һ
Ŷãͷæǰȥ̫̫ͷԼϡ
СӣſңȻҶ㲻ӱֱ޷ʱɫĴ
һҲҵҪôҲֱ۾ͷ·һǯһӵ˫۶ţôҲ޼¡


һһʮ ɥƭ
Χ˿״ȻۣȴҲû˭ͷϾᣬ˭²ؼ߸߹Ҳֹ䣬ˡ

ϵ̫̫Ȼһת˹״ϲ֮ǰ˵Ҫ̫̫ʱﻹںɣֱֹȴûղ̫̫һ£̫̫ľתˡ
̫̫ˣоôģ̫̫º͵ʵ
Χ˼̫̫תҲ׷¶ϲ֮ɫ̫̫ˣ̫̫ˣ
ӸղǸСֵܻˢӣͼ˻ָ̫̫УͰ˸ˣ
ǰֻҪ̫̫ˣ̫̫֪ǲλĳײˡ

Ⱥ˫ֱ̫̫в¶Ծ֮ɫͬʱһ˿Ľźͻҡ
㡢㻹Ͻſҡҡˣҵùȥ赽˭ײЩŵĽе
ûᣬֻǶ㣬̫̫ʲôײҲûף
Ϊֱ̫̫бײ΢ƣԶ϶̫̫ԼεģӦõȷǱʲô˸ײ£ֻײòذˡ
ţ̧ͷһۣͷԷŵ̫̫ʵ̫̫ղпʲôײ𣿡
ĻԱߵҲָָСǻǰ̫̫ϸǲǰײ㣿Ǳʲô
̫̫еԺģԱ˵ĻɿСҡҡͷ䶯촽ӣһСŸ綯һ¡
̫̫Ļﶼ˿̫̫⻰Ǹϴˡԩˡ
ˮʯ̫̫ȷײҲ˵ղȷҪ̫̫
ŪΧ۵Ҳ׷׶Ҿ˵ﳤôƯǸҽôײ˻жأǻ˼ˣ
ǰôĳ˿ɲӴ
⻰Ϳ֪˵ıȻλ衱һ
ȻѾŪˣͰ˰ɣϽ̫̫ҽԺȥȫ飬бײﲻ̧ͷ˵
ţҲáͷɿӡ
̫̫ĶȥҽԺһ¼ɣȻϿˣȥȫһµĺá͵Ķ̫̫˵
ԱߵҲڵǰ̫̫ȻֻǱ綯ˣǽĶӴȥҽԺȽϷһЩ
Ҷӣ̫̫΢һ£ЩãȻĿ˿ң۵¶ֲ֮ɫ
ʱձɿȴûйȥ̫̫ǱߣֱӵĲȺͷҪȥ
ι˵λ磬ʲôܣĸ׸ѹϽĽиȥҽԺ
ĪҪȺϵһλʱ̲סڽһ
ǰôҴҵȥȥĸףѵ˼λһֱŲɣղԩ˼Ҷû˼ҵǸأ
ȻѾжʮ߰ҵͣЩʮĴﵹҲû
㡢ÿҡȥгͷҲ̧ǿȺͼ塣
Щˣ˿̼ôȲҪߣﻹܲԷȷСè塱ǸϽڽеһϽסһͲ̫̫Ķӣץס̫̫һ£ǲǼðģ
ĻʱΧ۵ȺһƬ㵣ϸ֮Ҳȷ˺⡣Ǳְ˽ŵİǸ˸ߡ
̫̫㿴ǲĶӣʱһѽӸק̫̫ǰ
̫̫Ҳڵǰ̫̫һǲĶӣ
ֻ̫̫һ۱ק˱ȻҡҡͷҲʶôҶӣ
һ̫̫⻰Χ˶ʱȻ֮ǰ˭û뵽һֱڵĸۣԳ̫̫ӵ˾ȻǸƭӣ
ѹָղ˼ǹ˵Ҫ̫̫ȥҽԺһֱĵģ벻ȻǸƭӣ
ɥģȻð˼̫̫ĶӣſھͲŶթ˼ҹʮ˿ڣ
ǰղ˼ҹﻹǸСȥ̫̫顣ÿ̫̫û£ȻҪΪƭǮƣ̫̫Ƴ£ǿɲǺ̫̫𣡡
ڵ֪˾ȻǸƭӺ˶׷׶ǴȷһЩ˵ģÿ̫̫˲أҪǱײˣΣôһ飬ָһûˣ
ڵЩƭӿɥġҲⱨӦ
˵Ǵһ࣬ҪߣϧȴȫΧģͲߵĻᡣ


һһʮ 
̫̫ˣʣµҲͼˡֱ̫̫Ҫĵ绰ļ˹
̫̫һŪԭίȻһǧлǸð̫̫ҪƭȡǮƵˣ򱻽˸ϵľȥ͸ûʲôϵˡ
лл㡣ְﾲһ鷳лһ
Ǻǣ㣬ҸġЦЦ
û뵽ǸһȻðģʵ̫ɺˣһ뵽Ǹð̫̫ӵˣһա
ͷֻ˵ںܶΪǮѾȫĲֶΣûеˡ
ǰʱ붼˾Щĺ᾿ôˣ˴֮ȱΣ˵زȥ˻ʱ̵Ļ᲻ᱻݣͺ񾲽Ǹп
ҡҡͷʧȥˡɡ˰ݽԺܶ˶ڿ˼ȥŪǮΪǮѾú޵£޵ߡ˵ͬȥӺˣ鷢öˣȻҲΣԼһģԼӽȥȻҲ˶ɨǰѩˡ
»Ǻõġô̫̫ûһЩеݶթ㣬ĻǻҲ˵ˡ
ĻҲͬϵҲټֻһֱû뵽һ䵽Լͷϰˡңһҽߵְ͵£Ҳ̫̫ܶӶ
ԺҪ飬ǵҪȡӽһĴʽźáٵܹȷԼףȻҪɡƭӣǿɾԼˡ¡ĵ
Ǻǣô˵ء黹ǵҪֻ֮ǰٵΪԼһ£֤֤ܹҪܹȷԼᱻӽȥ֤ݲźáȻϹ˾ǿɾͱ밲ˡż˵Ҳ״һܹı˵ġ
ţô˵ǺǡЦŵ˵ͷͬĻ
ˣ㣬ҪûʲôµĻҾȻȥˡ
ͷҪڸ𣬺Ȼһ£ɿڽеȵȡ
㣬ô￴
š㻹û緹ɣҪȥǳԸ͵Ǿúллղ澲ΧУôҴȹҰտţҴҲ߳ԸҲ֪Ҵû¾ϲڣֲȣԾһ£ϴҴȹƺʱ߶˵ʲôʱٽȥȾء
ЩյöЩ˼ϾԷлһ棬һҲȷʵǴæȾ˼
һЦһʲôءⰡû⣡ҾͺƤȥٷˡϴθȾҲͦĵģܽ農ĵٸȼ֮أ
ˬӦȻһЦǾɶл˹߰ɡҼҲԶʮҵĳ̡һ͵
ţãﺬЦĵ˵ͷ漴Сĸʻλϡ
ȷԶֻһͿһеȵεסլСڡͣó߽˼С
Լÿ͸Լһ˼ţк£˲Ҷһ衣
ȱȰɡһ裬ݵǰ
æֽӹãл㣡
Ǻǣʲôģȥ׼ˣŹһҴҲܵˡЦŵ
ãǾæɣкҵģǺǡЦЦ
ţСǾæȥˡͷ߽˳
һȲ󲻽ܵĲáĿǺܿȴõ൱µš
һľϰڷһЩװεԵùɫģﻹⰻȻ辰µСƽ˼ȻϢֻôž͸ʮķɵĸо
ڿһĴ˿ǽϹмƬһžװƬȥͦӢģмŮٵˬӢˡ
Ŀ˿еȥ˳㣬ûʲôҪҰæģ
Χһ黨ΧȹϴˣԲ̧ͷһۣܾ룬һڿҲͦĵģǱ˵ͷðͰﾲһЩ˰ɡ
У΢Цŵ˵ͷߵԱߣϴһ·ڰ̨ϣ㣬ܲг˿ץһϴõĺܲʵ
̧ͷۣ΢Цгɶǵͷõġ
ţУͷޱȵŲ˵ϡơһֻͨôһӣһܲѾгСĶ״
ϵǡ񡱵ġЩĿɿڴкú̲סȵ԰Ȼôãһܲô¾кˣҴСһ
촽΢̣ЦҿǻṦģиʲôģ򵥵úܣ
ŶҶһλָţһԴЦݣôһЦǰĽ


һһʮ پ
ڳæһߺȻ
Ҹˣȥź𣿡һæµţֲձ߽ǿ
ţãͷĲ˵ϴ˰ֲ˦˼°ˮ˦߳ȥš
ţȻſڡţſڵ΢΢һ£¶һЦݣСҲڰ
ҲЦŸ˸кšղ㣬Ȼ󾲽˵ԷûƣҲЩʱûȾˣǾͺƤ߲ԡ
С˵ҲһСѾͷҺȾƵİɣ˵ʵڵģϸ绹ͦϴθһȾƵġȻСò۸ôҲúúõĺϼ
ˬʵЦ
ﺬЦͷȻһȸΪֹ
Цļ򣬡Ҿϲˬӣ˵գߵŮȣȣ磡
磡ְֵĻɵĶһһ˫ˮĴ۾һգգĿǵϴξ硱
ǺǣԣȥЦָһǷ۷۵С
ȻöƽƣҲˣȥҲ͸ոնʮӣƺҲôʣֱȽ硱ˡ۸ģҲ
磬˰ŰɡҲӳȣæкһ
ã˵ͷ΢ЦŶߣСһȥɡ۸ҲЩʱûˣúġ
ţУﺬЦͷһߵ¡
æҪݲ裬˵Сæȥɡžͺá
˿ͷţáҾæȥˣ磬Ķ㶼ҪʲôԼðɡ
ãȥɣͷ˻֡
ֻسæµȥˣڿ캣صϹţǸ̸ܽˣʲô¶ܹϼ䣬ͦͶԵġ
ڱϣ˫ˮĴ۶ڲŶƬĵڿСϻץһɡԸԡҧš
˴ԼʮӣͶһĲȴӳ˳ԱߵĲϡ
ˣ磬׼ԷɡкһҲŵΧȹһߵļϡ
ԣҲ˵ߣСȥԷɡ
ţͷһ˹ȥ˾óƿę́Цŵ磬ƿę́ͽˡҾ΢ȵͺã
˵ִ꣬һóһ֧ոտ˵ĺƣԼС뱭
ӹƿę́󣬵ȡһƿ˿ٺһЦСƿę́òϻͷӹߵʱʣµƿɣ
Цŵ˵ͷƿ
ԲһЦ¿пڸˡСôðƿóˣǰҿüأ㶼ϰƿҵġ
ԼһۣĺþƻٰȱƿɡĻţĵһġ๾࡯¹ҪԷҲŲ˰ƿę́óأ
գҽɲմСĹˣЦȴǲֱͣӰƿę́ˣʱһŨľ
ǵȻ԰ܺȵƿƣɵúúллǣ
ããҴͺúþСˬʴЦ漴Աߵﵹƣһ˵ţСϸҿմĹ⣬ȻʲôʱܴͷŪƿѲʮę́أϸȾһ
׼ֻСƱһҲࡣϺָԼ漴˾Ʊ
磬СҲ㣬ɣҲƱ˸ˬŲһ
ãˬ죬ϸϲˬ˺Ⱦơһ¶ǣеļ
ʱڵ磬ȺɡŹζô
˵ţǰ룬Ըһ
ġõݸæţлһлл㡣
ʲôԼͺãԼһҲʡкˡ
ȻЦְҲһ롣ڱϵȡץһеͣϣſһûһµĻţһ˫۾ת֮ɨɨȥ


һһʮ аŮ
ҲHѧɣ
ǾƹѲţʱȻʲôһ䡣Ҳź˲ٺƣžµϷ΢΢Ƶ죬Եýޱȣһɳĵζ
ţǰôȻתͷ
죬ѧУǰʱǲǳʲôֹ¼
һ㶣ûôô飬Уô֪µģ˵H󴫵÷зҲHڰˣ֪ӦòŶԡHɰ˸ӴţסĵطHҲôһξ룬Ӧòܴɣ
ȻЩɻ󣬲ﻹǵ˵ͷǰʱѧУôԡǼٵǲȷʱͦġô֪µģ
ɲðʵ˵ֻH֪˵˵
ô֪ѧУǲǴ˵Ůײ˹Ȼаˣ
ɻһۣ˵ͷţôš
ŮھϰҽԺĿǰΪֹǶԲѵġ˵ô᲻֪£
һû뵽Ȼô¡˵аŮδѹȴЩˡ뵱ֹſкЩʱˣôöûѣŮɲֹ̫ģ
㣬֪Ůڵľ𣿡
һ䡣ԱߵҲһӡ˵ʱСĽΨѧܾۡ⽨ŵȵЩɶЩ֮˵˶ǻһľη֮ĺͺġڡġôһʷƾã֮˵ҲͬƾõĹС
ѯʣ̾˿ҲרȥŮǵ״̫áһֱԲѣȫ鲻ʲôԭ򣬸ָ궼ƫͣɫ޹⣬ͫ׻ɢһһ
ҽԺҽ״޲ߡְ취ˣûŮ״ת˵Hֹ¼ҽԺӴŮҽͻʿЩǲġаˣԸҽֶβŶûа취
˵ͷ˵״ﵹǴмӦŮֻϵɷϮ޷ЩɷǰǺѹ
һ£ﻹǾŮһѣôҲȡƺҲáȴҲԼԳ棬ȻþڵҽԺǲ΢һȥ¸ӺһЩ
뵽⣬ڵ㣬ǰһЩ˵ɾĶа˵ĻţεаüĵλϣܹܿаġȻ˵ҽԺŮ޲ߣǲԿǡаĻҲδ֪
˶٣ֲҲǺ鷳ǲһ¡ϾϵûСֶѽȻŮˡаˣаҲáЧûЧܹǸİǣ
ǲ֮˵ģôһ˵뵽Ů״üȴǲ΢һ£Ƭ̺󣬲Ծĵͷ˵ĵҲǡǲġаܹ޷鵹ҲѣҪЩţҲһţĹ򡣡
šͷֲһ䣺˵ڸа˵ţʱҶպŵȥЧá㣬㵽ʱ򲻷ԣЧĻŮӦǡаˣʱⷨһΣӦþܰǡаǺת
ţаɡȺһȥϰˣȥæЩţҶԡͷӦҲ򵥣ֲ˴ʲôӰͷգҲ޷
һԵ˵ˣʱ̲סʵСղ˵ֹ¼ô£
Ա͵ǰʱѧУﴫѧϻʱײˡȻŮˡаԲѡʱѧУﴫͦģ˵кЩ˶ۿаŮһ·ĸֻ˵Цֱ˷֣кŰŮѣŮ赹˹ȥֻû뵽ⶼȥˣǾȻû
ֱӾͰѵHڴİ汾˵
¶һ˿Ծı飺ϻйɣ
ҲûСܹǲȫŵġֻģɵ˵
Ե˵ͷţ⵹Ҳԡ黹Щ˼
÷ӣźһͬ뿪ȣרŴŴģȻûߡ
ǰԼֻһˡ
ȻаԼĺȴһֱû绰ѩǲֻҲûԼĵ绰һٴż


һһʮ 򻯵зħ
صУѩŵڿɳϡޱޱſɳҲһͷһҡβͶѩƽ˫ϵĵԡ
˰ŵѩ̧ͷۣ˵һּͷ˫ѸٵڵԼûţҲ֪ʲô
ͷӦţط䣬ȴȻһ뵽ʲôֹס˽Ųѩ˹ȥ
ѩ԰ҰѧУܱߵϸͼҳҿһ𣿡￪ʵѩԱ
ѩ̧ͷͷ˵԰ȵȵȣͰŪ˵ѩȻűӳ£ЩɵĿ˿Ⱦˣôһľ
Ц£شţ֮ǰʱˣȻһźЩ
ŶѩͷҲûٶʣѸٵĴHܱߵĵͼѳȻ󽫵ԵݸԼɡ
ãӦӹԷԼϡ
Ĳ鿴ͼѩ̲ס˾䣺˵鿴ͼʲô㲻ǴС⸽ѵ⻹ϤҪʲôط
Ц£û̧ͷ鿴ŵͼһ˵ţûʲô㿴
ѩֱӷ˸ۣƲ֪һô˵ܣߣ⼸ģ治Ҫʲôá
ԣﲻ̧ͷѩЦʲôģ³ȥĴתתˡ
У㣡ǰɶûǾȥģеʱʱԸڷ⼸ǼܣʵòǸǸʲôᰵȥԼɣ
ѩ΢Щ˵һ뵽Щ춼ŮһԼᣬͷеĪķС
ѩǸģ̲ס뷢ЦԴ£ϹԴʲôأ
ѽһɶ񰡣ִҵͷʹģѩ±ĵĵطĵһۡ
ˣϹȣҵúúÿͼ˵ûڼѩϹڡ
ƺҪæ£ѩҲʵһ߿ţûš
￴ŵʾHܱߵĵͼʱĽֲŴһ˿Ĳ鿴û©κһ䡣
ЩѰĲ֮ﲻòſֱܲӴӵͼϲҵһ˿
ֻҪһʱը˭Ҳ֪ʲôʱֻͻȻðˡ᲻оҪǲСĽ᰻ѩǸǿɾ鷳ˡ
׻һǳԹϴûƿĽϵġаķһǡԡشˣ϶ѾĽǼһˡ
һлָһĻ϶һѰҪѩѩҲСаĻ»ѩĽǵġͬԹ޷йѩϡ
ֵеġԹȸǳ𲻹ò
ڲ鿴ͼѩЩֱԱСɵĳﹷޱޱ˫϶Ū
˰ΣȻһ£ŵԵĻѸټ°ѵͼŴüͷ΢üֻԼţƬطôͦһ򻯰ġзħ󡯳ΰֻǣƺȱһ֣Ϸһ
ŵĻϵĵͼüͷڿĵͼʵʱλͼҲ˵˿ڵϿHУڵʵʲ֡
ѩϣૣΪڸ˵СҲûﵽ˵Щʲôֻʶ̧ͷ˾䣺˵ʲô
ͻȻѩڣﲻ΢һ£̧ͷһۣŶûʲôˣѩ֪طûʲôģİ֮ġ
ָŵͼϷλһƬѩѯʡڵͼһƬհףûʲô
ѩ˿ɻĽĿ⿴˵ĻϷŴĵͼⲻǡԷǱ˵طҼǵԭһܴʯͷġ˵ѧУһ԰һʥԾͰԭǿʯͷŲˡ
ʯͷüٴ̲סѩ˵ǿ顮ʯͷڡС֮Ļô򻯰ġзħ󡯿ɾȫˡ
һƬСӣľԣ߾ѧУĺˮҼǵһͭţģʹټϴرΪԣֻϷ𡭡
ǿ鱻ߵʯͷǡСԣôⲼ־;żȻγɵģһ˿Ϊ֮⡮зħ󡯵Ƿӡɷаȡħȵа֮˿İڳһзħ󡯵Ĳ֣ô⴦طͺܲˡ
˿Ѿ˲²⡣ֻǣûۿϾǲȫĿ϶


һһʮ ʯͷµġ
ôˣʲô𣿿һֵֹӡѩĿ
ѹҡҡͷûʲôǾеְˡ˵ֲ˻ѩ֪֪ǿ鱻ŲߵʯͷŪȥˣѧУ𣿡
ѩһ²ŵڰɡϴ·ǻǿʯͷĿյϵģھͲ֪廹ڲˡ
ѩ˵Žϵĵͼұһ£ָһط￴
ţɣѩܴҹȥ𣿡HڲϤ̶ȻԶѾѩǰҲֻżHϹתתѣܶ΢ƫĵطûôȥ
ѩ˵ͷð˵һʯͷʲôÿġѧУְĴʯͷЩŪôʯͷôȤ
ٸʵôʲô֪ĿԺһֻè﷭Ƥ
УʾͲʣʲô˲ģСߣѩƲ˸
ѩżĺͦϲģ̲סһЦûٶ˵ʲôĿ¿ϵĵͼHΧȫûһ˿©Ĳ鿴һ飬ǲδٷʲôѰĵط

ڶ죬աԹһЩͺѩHȥһǿ鱻Ųߵʯͷ
ȸѩǿʯͷĵطʱͼһ׶ߵĲʯĶHΧǽߵһտš
ǿʯͷѩָָʯͷ
ֱ˹ȥǿʯͷϸĸӦһ¶һȻˡı飬ǻɽң̺һɲӣȴĻȻϣʯͷǡС֮
ȻԤ֮Уﻹ΢Щп˵ĵ׶ٻǻżһлֻɺϵ뷨
ôǸطԭһ򻯵ġзħˣֻ⾿ʲô˲µƣһеĴ𰸶һƬڣ
Ա߸ѩĶǰʯͷɴս۵Сǰ˻Σιڷʲôأ
Ŷû£뵽һ㶫ˡعתͷѩһۺּĴǰǿʯͷͬʱѩʵѩ֪ʯͷʲôʱԭǵطŲ𣿡
ѩָͷԴ룬ڸտѧӰɣʲôʱͲôˡѧУҪһʥ޿԰ϸѧھŵġ
šͷˣ֪ʯͷʲôʱԭǵطǲǸǱߵͭţһʱŪģ
ָָ߷ǱһͭʵţֽHѧ֪
ҾͲˡ˵Ǹͭţ˵Ǻǰ˵ģƺкüʮ˰ɡߵʯͷʲôʱŪġû˵
ְĴʯͷH٣ѧУ˲µʦȻһ˿»ûôһʯͷʲôʱHġ
ʯͷӦþǸͭţһġ˹ĺҲͬһʱ俪ڵġ
鿴ǿʯͷȻµķֻ֣ǿʯͷĶӵײȻһֲֹ֣֣ŲţͼҲͼĶ
һ˻ϲŵʲôȴһ۾˳ʵһ׭ΪػԪ
ֻ׭ȴƺôмʻ΢ЩȱݣŵҲǲСĻǿ׭˱Ҫ̳
Ӧǵ׭˱ûеõĵػԪаɣԲŻὫطƵȱݣʹػԪЧҪ˲١
ĵװĴš֪ԼȥϸĲ鿴ʯͷײǵػԪ
⸱ģѩҲˡػԪĴڣ̲סŴսȥһ󣬺ʵŤŤϡŹ֣ǹһʲôרúͿһ㡣
̧ͷѩһۣ˵ˡⶫеνţ
˵ţԼĬĬزһ䣬ͿĿɲǺᣬӦúڹѪƳɰī
һȻѩ˵
ѩĻֱӷ˰ۣƲһٺңʲôģѲϵóƭأ
ƭǺǣɲƭģѹģɷµЦ˵
ʵϣǡػԪҪǻܵġػ֮ػ𡱱ڸҵڹа֮ﱾ;мǿĿãȷѹȡá
ŻңʲôģСֶ
Ȼô˵ţѩȴԾǰЩʱѧУġֹ¼Ȼ뵽ġ족е͸ö˵ʲô˿Աа塭Щһȫѩð˳ʱЩɹҿ˿ԱĻͻȻðһֻһ


һһʮ Ѩ
ѩǸӣ̲סЦ٩˵бҪô𣿾й˵ļ𣿿ŵģ
˭˭ˣѩǿ˵ֻȴס΢΢졣ͷŵĨϷʵЦ⣬ʱ̲סֳ˹ȥۣһǻ͸ˣֹⶺңִ򣡡
һЦӶ㿪ѩһƣվˣ߰ɡ
ȥģ
ûĵϣѩ죬Ҳûټȥ׷úܣҪһﲻԼŵĻԼзҲһ¡
Ȼͻȥ£Ȼ㻹ȥģʼ硣ЩȻǲܶѩ˵ģͱνġߡʵȥ򻯰ġзħֵתתʲôߡ
ޣѩӦˣǰ̲סͷֵֹƳǿʯͷӵײǵػԪ
űѾȱ˵ġзħַΧתһȦһƬĲݵǰͣ˽ŲڲݵصмһûбƤǣԼֱһ׶ӡ
ôˣȻͣһֱѩͻȻ˶ʱֵһ䡣
ǸӾԭǿʯͷĵط𣿡ûشѩĻָֻ²ݵмǸûвƤŵСѩѯʡ
ѩͷţǰôϾеֵֹġ
ѩùŹֵһϳ򣬺ҪһղŸתƵʱͷ۾ĴҲ㲻﾿ڿʲôеĪ
й¶ĴЦڹѩʻ
תôһȦѾеˣҲûټ˷ʱ䣬ԴĳѩЦˣɵʲôˣ
ᣡִҵͷ˵˲ٴͷ㻹򣡿ôʰ㣬ˣɶ񰡣
Դѩĳ׷ȥЦһ߻ͷѩһǰܡ
ͷվסб±ܣĲ㡭

ѩһ֣صʱѩСϻһ˵ӣ̵ͦıǼ⻹ϸ޵ķҲˮ΢ʪ
㻹ô죬ȵó˰ɣͳԿһ߿һ߶ѩ˵
ѩۣߣһ˵´ҪٸҹⶺңҲֱҧ㣡ߺߣ
˵ѩ¶Լѩ׵ıݳĥ˼ʾв
˵ֲģô춼ҧţҶҧˣôСԺûҪ޲ȥһϷʵĵϷ
޲ȥͼ޲ȥҪܣߣҪҧ㣬ҧ˭ô۸ҵģѩűװͰ͵µ
ʼ磬û˵ֱӿ߽ȥ

ؿڴͷĻ֮ǰHHȻһѨ֮شڣĻֻӦþͲ
ңǴѨȻСˡ֣˼򻯰ġзħ󡯽Ѩ۵ɷ֮ӡڵ£ֻҲѴڵģֻܵзħ󡯵ķӡǰһֱ޷ˡ
ֻѧУ쵼ȻеŵΪǿʯͷֻѰÿʯͷŰΪзħһǿɽҸŲˣʹáзħ󡯱ƻȱһֻԴӷӡ
֮ǰѩߵǿɽԭõĲݵʱ͸оһ˿˿ӵкֻأһǸо쳣ġҹĻͨ·ҲԵĸоõǸطƫ䣬߿˵еɭ
ѹֻô壬ֻѾںüʮˣзħûõʱѾǡзħһɣĹȸͲٽС
뵽⣬ȻüͷƺҲе㲻ԣǴѨλӦþԭǿɽҵλãзħȻֻǼ򻯰ģǿɽȴ˻һػԪԡзħ󡯺͡ػԪֻнӽϴʱĵУֻһֻõĻڡзħ󡯸ղ²þ͸ñ𣬻ɢģһֱڵա
ΣӴվߵڴǴѨӦûʲôĶֻ⡮зħԼػԪĻܹ͵ͨˡ
ڡа֮˽䲻ôڡԪ½ʱҲûٸħޡޡа򽻵ڡȡ֮ﻹһ˽ġ
Խȥһ̽ǴѨоЩʲô˵׼Ҳδ֪
ﰵ
Ѩ۵ɷ֮ԵһŨġѨ֮żһЩͬģɷ֮۵ġѨҲܻһЩɷ֮߶ԣѨɷҲܹͬõõһЩɷ󡱡
ֻһƷķ̹⽣ڶЩڴܴܲǴѨеõЩõϵĶ


һһʮ 
ϣֵȥԭڷǿɽҵĵط
ôãֹĴHڻѾȫҹУ԰ҲָŮŮѧУ԰Ĵй䣬ڡĺܱߵһЩڰﲻʱܷһԶ§§ҵġҰԧ족
ԭǿɽҵġԷһƬѧУЩƫƧĵطƽ䵽˵Ҳࡣ
ȻѩʱѾһЩߣŵŪǴѨλãǵҪȷһ¡
ҹѾʮ˥վƬݵǰܹоõŨɷ֮ϵ
ʮµȣϵҲжʮ߶ȵ£վƬݵǰǸеһವ⣬һҪ߹Ļֻ¶᲻Ĵ䡣
ǿݵһȦͣס˽ŲǴѨĺλӦþǸ¶Сӳзħ֮أHܱһƬݣ۵ĵطⷽԲüɷ֮ȻȻĳط۹϶⻹һСɽס˶ǵСзħ󡯽ֻͲ֪ٹɷ֮̾ڴˣ
ߵ˲ݵмǸӵĵطɢݳΪŨ
վǸӱϣ￴˿ܣȷû˺󣬲˿˫һӡе̻˿˿ƵıӿܵҲһ󲨶գۼ۵˫֣һ΢˸ӡǣǵӡǳһɺȻϢ
Ȼħ䣡
ƣ
ͺһӡ̻һһ˵ǴѨĺλá
Ȼħ䡱ҲһŻԻغȻ֮ħӡƳɷȡаħȵࡰ֮
Ｘܿ϶ֻȻͶ⴦ѨУԲҪŷֻƳܹʩչֶν
ֻϮĽʱ֮ԷߣҪԭʱҲûһҪӵ
ȴһˣȻΪȻֻǡڡʩչķҲЩͼķɱ˲ǿķѾɣС̹⽣ֻҪֻٳ֣ʮİܽ𣬾ٱߵĿܣ
ֻǵһȻħ䡱ȴ΢΢һķ˽֮һʩչķȻڸոմʱ̱Ѩڵɷ֮ɢ
ȻЩ͹⴦Ѩ̺ɷ֮
ǡзħȻѨʮ꣬ҲΪˣʹѨڵɷ֮һֱûйôѨ̺ɷ֮ѾʮֵĿɹˣƾһȻħ䡯޷𶯵ѨȥֻƾȻħ䡯Ȼ޷Ƴġ
ɫ΢š
ϧڵΪ̫ˣ΢һЩķʩչˡﶢšѨƬ΢΢̾Ϣһڿֻܲȡİ취ֱڿˡ
뵽⣬۾Ȼ΢һ£üէȻֳɷȻҪڿԾֱӰ⴦Ѩϸպʲô˵̾ڴˣŻ
⴦ѨʲôƧûʲô̵ĻĽҰ룬ôѹͲȥᣬûй̾ᡣϾѧУҪ汻̾ᣬжҪܵ
зħѾƻѲȥѧУ쵼˵ǿɽҸŲ޽ʲô԰һɷ֮ءŲǿɽһᵼɷй̾᣿
Ҫô˵Ļֻͻᱻ;Ժȥˣֱӳƻ⴦Ѩ󻼣
⣬ֱӻ˼СȻǴѨ㲻öǿҲΪܹƻġҪҪС
صкϾͰѵơаʣµöƸ˳ܹöаֱѩĽᰡǮ͹ٻٻһһöʣơ
ƵѾڲ磬һƣʹ߶пʼ̷׭
׼öк͵Ѩڵɷ֮⡰þǻ̫չ֮ҵɷ֮Ŀǡ
ֻҪöǴѨڣǻеĻչѨڵɷкĥ͵ǳ׶ϾǴѨġ޻ôĿܣ
ȵƵġа⡰ȻƵѶȸһЩҪ̵׭ֱǡ͡׷Ǳȡа͡䡱ҪӲٵķ׭
ҪһöķѵʱǡаȻ⡰ЧȻҲͬһ㣡


һٶʮ 
ǰöƳˣ
ﳤ˿ͷϸոƺõġŵһߡΪöﻨʱ䣡ϾҪȵġа࣬ķѵʱҲǳɱӡ
Ƴɹö˿ѸٵĻܵĸ֮͸ӨۿɼٶѸٵķ΢ĿĹâ͸һպȻϢ
˿ɫ硣ھпʼָԼȵȫָʱϵöոƳɵġҲѾڲ̺Ѿͣټܵĸ֮ˡ
Ѿ׼ãҹȥڿǴѨƵ
ȭ۷ڱϵöֽԼĿڴС

ҹ˾ץһСȥH
ҹˣƫƧӺС·HĲΧǽǽ룬һ·ϵǲδ˿ȻĻһ˴ҹŰСӣǸ˶ùŹ֣ҪһСĸеõ۵ʿĻⲻһ鷳
Hڣıܿ˼ͷصĵط·ȥǴѨڵĵط
HھôȽ۵ĵطͷţֻҪƿͺãҹУ԰ſֵصıûˡ
ǴѨڵĵطֱеĲӽѨ֮صĲƤȸȻһߡ
ȻҪڿҲŪ̫ԣûƻЩƤʱ㶨ҪЩƤ¸ϵģֻҪԭúһЩطЩƫᵽط˱ͲǺܶ࣬ӦҲʲô˻Ƥ
СĽ׶೤ƤָɼŲһߣմץϵĲӿʼڿ
ھ򣬽ѾСʱѾڳһһ׶Ĵӡ
ôãֻȴʼûվڼŵԵĸоŨޱȵɷ֮ΧĻԵɭɭģҹ綼һ߹ǵ⡭
ॣ
Ѿ׶һȥȻ±ߴһ̶Ȼڵʯͷˡ
ûᣬּԱߣֻͷӦһĴʯΪÿһȥӲʯͷЩˡ
ѣֻƽòӰɾؾͿ±߹Ȼһʯͷ˵ʯ壡Ϊʯͷʮƽһ飬ûʲôǣǸһ±ߡ
üͷϵȻ޷ڿʯģá̹⽣Ҳδܰʯ飬˭֪ʯ徿жҪиһ׵ĺȣľҲûܴ򴩡
ҲֻҪԱڣһֱڵʯıԵٰͺá
ֻ΢ԱߵڿһЩϾͷѾʯıԵʱһ
ʯҲûж󣬿Ҳ͸պø⴦Ѩ⼸׵ط˿ʯӦҲΪģ
ѸٵСӼıܿͰʯıԵڵˡΪеطʯּԱ˸İ
һкվԱߵİڣȻòڵǿʯأ׼ʯʯҲǺܺ񣬴Լֻжʮ£һȥڵʯˡ
ֻǣ׼ʯʱȴȻһ󡰶쾹Ȼʯ±ߴţһɷɭϢһӰ͵شʯ³˳
ǹŹʱѾһԾһһߵϣӡ
˫ŲŸأ̾Ϳ˴ʯ³ǵӰȻǵشֻ
Ʈڰգ˸ɭȻĹص˳޺Թ쳣ɭɭĹԵޱȵĿɲˣ
ЩԾǣϴαԵشŶ̶̵ļ칤ֻȻѾָ˸߰˰ˣĻָٶʵ̫ˣﲻ΢΢ü۾Ƴ£иӵĿ϶ʯ϶ʲôĶ԰ָУֻһѰġѨĻֻĴˣûȫָ

ֻһ̶ХĿ׺ĳ˹ȥ˫ʮָſĲӣϸָ¹¸֮ëȻ


һٶʮһ ʯµ
ֻȻϳǶ˵۾Թ޺壬ǿˡ족ĳһ
׶ķ˹ȴһ˿ϷʵĻȣ͸һĨŪЦ
һ̣˫һһӡֻһԼġˡﵤеķ̹⽣ʱһɫ˳
ͬʱеӡȻ任֮ӿɳı̹⽣͵һڲŵġԪ󡱺͡ľͬʱ
ʱԴԴϵľ֮ѸٵĻ۵̹⽣Уһ΢ɫ绡ڡ̹⽣ʹñ̹⽣ȥһơ
ž
̹⽣ƿ֮գ۵Ĺʹ͸ŵġľ̼ͷ˳ʹȫһƬ׵֣ž첻ϵشŵĻֻХ
̹⽣ٶȺ֮죬ղŵһж˲Ϣ֮䷢ֻκηӦһڷɳġ̹⽣вһ̾ѾУ
ɡľܻġľȻǰպƴȴҲѷɫ̫࣬Թа֮ͬżǿĿɱЧ
˱̹⽣һֻľþ޲ѣɭɭѸٵıľɢǲͣزƺʱܻ᳹׵ı
ҵʹʹĿøӵŤ˫Ϳµ˿̸Ƿ·Ҫɳۿһ㣬ضгĺԹ˲
ɲںЩͨ˵ֻǷǳµģȴСèСļˡ
ʹļХϵش⣬һ˫ӡٴαãոմ͸ġ̹⽣̵ת˷ٴγ
ղŵһѾĹ˴룬Ĺ屾˼Ĵˣ̶ܴҪԵԻеʱ
Ͼз֣ȻղżľķѵԶԶڵʩչԣɵЧȴǿȻҲٲľĿԼղŵϾûлָȫʢ״̬
һ³˴ﻹͣԥļһͳµġѨӶݶȥ
ϧһβϴΡϴӶΪȴһˣб̹⽣֣λٴߣ
ʹ֮£ֻ̹⽣ɿڰջһ̹⻡ߣӹĹ켣һܴܡžĵ绡֮ǰ̹⽣Ȼתٴһ͸Ĺ壬ľܻľҲһκޱй
ž
һ촫һεı޾׵֣ͨ嶼ҫɫĵ⡣ƵЩѾΪĹٵıľɢѾȵĹһģ

ļХٴε𣬰һХȻоһ·ʲôҪһͬʱ֮ǰڿҲٴΡ
𣬿ڵǹʱƽϢڶȴԼĸо˼ֵĲͬѰƺѰô򵥣ֻҲ޷к
ü˼֮ʣֻĹڱľ׻ɢղŵһХҲΪһ
ҲʹֻʶѾĨɱ
ֻɢЩҲһ̹⽣ŵЩľɢﲻ΢΢˿ĿȴͶǸڡ
ղֻ֮ʵһХ¾ĹЩ޲ӵĺ浽ʲô
ҵҪ澿ʲôһһУͣڰյı̹⽣һ̹صĵС
ջطּ˸ոڵϵߵӱԵƬ̺ȥ
վڿڵʯϣﲢδȥ˿ʯ壬Ǵӿ㶵Ƶöȡ˳һһҵİöĽ֮ǰڳİϡ
öҲûбֱӼֱöڸһʽķӡǵӡϵԼϣֻҪܵκɷϮӦӡͻԶĴڵķӡ̶̺
ôĿȻΪԷһϾҲܹȷʯ澿ʲô׼˿ʯ壬ҪһʲôͻȻҲܽֵ
ֻҪѨôȻɷԣ˿ɡ᲻Ч
Ҫ֪۵Ŀɶؼҵ̫չ֮ͳͳһɷĿǡ
׼˺֣վڰڣȻСٵİʯԵڿֱֱӰסʯΪֹ


һٶʮ ײ
ѽ
˫ְʯ棬еͺȣһɴʱӿ˫ۣ͵ؽʯ彥ذ
飡
ｫʯһƣʯƵÿ˶Ŀӱϡ
ֻǵ￴ʯʱȴʱסˣôҲû뵽ǿʯȻһڹײģ
ڹײĵܻשʯһȦһЩռ䣬ǿʯÿȫסùײĵשʯӡ
⡭ڵ
ʱǿڹײȴȻҵţղŵҲһΡ塱ֻһøӵļ١
һεﲻ˳ȥֻǿڹײλùһȭͷС˿ڼٵаڶţһϵط
ۿǸ˲ͬĸоȻԣеĸӦһص͸뵽·ǿڹײڣǹص·ܹ˵ֻ꣬ǸӦһ˿˿ҲԼ겻Ծһ¡
壿
ﾪĿŹײϵ¶֮ɫ
ļʶڸӦʱȻѾϳǹʲôרԻǡ塢ڵһһЩĹҪֱӾͻᱻɢ
ô£Ȼһ壬֮ǰֻô£˵ֻٸڣҲֻбѹϵرУֱɢ³ôܳóȥԾѡ
ʵǷɻﲻüĿͶǿڲĹײϡ
ѵ˵ǿڹײڻʲôǿĻ뽫ȫѹֲһ˿һ֮ǰֻ
аԴšҲֻһֿܹܲ͵ͨǰ״ˡ
ţǡ
ȻĿһضǿ鱻ƿʯ壬¹ԼĿʯϾһķ׭Щ׭￴ʵǴǳýкü׭ƺȱݣôǡҲͬϳЩ׭ȫǿɷаа׭
üͷǿڹײģж˼ֽ䱸֮ɫ
ⲿġзħ󡱻ǿɽҵײġػԪǡ塱ʯа׭ټϴ˿̲ϵŵĹײġһ޲ǿڹײѹŵĶܲ򵥣
˿Щԥ°ǿʯǼ䡣
ڵȻײڵġڽԭʯϵЩ׭ҪռƵģһ֮ǰɱֻʱײϾͱѹͿԿó
ڣǿʯ屻ƿʧȥЩ׭ĸȻѾһܹѹסײġˡ
ϰʯ¸ϣӦܹȡƽײڵġѹǡҲŹǡ
ϾⲿġзħѾƻٰзħָ׵Ľ⴦Ѩӡѱʲô׻̾ڴˡгһչײǡδزܽѨɷ֮ʵճѹ
ȻöûĸţƾöƵ⴦Ѩǣ⴦ѨлһҪôöѨڣѱײڵǡ󲻻ƴ취ƻö
ȱзħ͵ػԪ󣬽ƾǿʯϵЩ׭ȻҲܳ׵׵İѹײǶȫӡһ֮ǰɱֻʱײͿԿóδؾͲܳ忪ķӡɢôһƻ
˵ףǿڹײġվǸ޴ȷ̫ˡҡ˵ʵڵԼҲмֵ˽ġǸȻҲǶôǿķɺôҲǴﵽˡƷļ𣬱ԼƵġ̹⽣Ҫ߳˰ö£˵ﲻǸ϶Ǽٵġ
ǡڵҪǲѹײġĸȡ壿ֻҪһÿ壬¹ײġͻƷʱⲻ˻Ҫһս
һ棬ҲЩǹײġʵﵽʲôزԼΪܷԸˡ
ǵһ㣬Ҫ㹻İײǶѹͲôᣬֱȡ壬ȻǡĻҪôࣿ


һٶʮ Թʬ
֮ʣǿڹײĵȻøӾײ׵Ҳٵҡţһꡱֻǡȴûܹѹס·ĹײģǹײĵƵʻڼļӿ죬ӵľң
֪ѾѹסײġˣĻƬ̣Ȼͻᱻ׵ĳ忪ײӡġƷ
ȻһƷǿʯϵЩǳķ׭ѹסײġҾͲһշ
ﶢžĹײģҧ¶˾ġûСʶ޷ײ﾿ʲôĴڣҲֱ۵ĿǡʵΣֻǴӲ״һµƶϡ
ϧû㹻ʱҼǸ塣ֻҪһ뿪ǿڹײģĶͻƷδķҲ޷ʹȻĻҪ֣ʮʰ˹ײġΪƾ跲Ʒı̹⽣һЩķҲ߳ɵİնѣ
ЩϧĿ۹ײϹŵ塣ΪѾﵽ˼ľ磬κηҪ֮󣬲ܹʹķӳеڵȻݵļǸ塣
߳ɵİҲֵһˡǸﶼһҪŪ֡ײĶҲҪܷΪķ
ݡȻͷϡϾǶųġ
⣬Ծӣվӵıأ˫ֽӡٳ˵еġ̹⽣ͷϷʱ䱸š
ĿŹײϵ壬ȴûֱȡµ뷨ǿ϶û㹻ʱмԲ御ĶһЩײǡ
صȴʮӺ󣬿ڵǿڹײĴ˿ǡ죬Ҫ
ʱͻȻ䡰ˡһײϵ͵رһɴֱ˦˳ȥţءһ죬ǿڹײľȻը˿ľ˲ķѣ
һֱȫ䱸ŵ춯ȿײľʲôѾı˿۾ȴһֱӣͷŵġ̹⽣Ҳڲͣ˵š
ˣ
һ죬һӰ͵شڴӱԵæһʱ̲ס˿
ֻǺӰŨŨɷɲһ͹ԵüΪˣгһԹ
ȻһߡԹʬ
ĵЩ𾪣һ֪ͻȻĺӰѰġʬһߡԹʬ
ԹʬͨĽʬͬԹʬΪֻ̣ЩʱԹޣȥԹʼ̾ʬвɢˣгΪԹʬĿԣ
ҪɱһԹʬ֮ڽʬһѨɷУɷ֮ϵʴʹʬԹǹԹϵǿԽԽ壬ͬʱʬҲɷ֮ʴ֮±õǹʱһġԹʬ
ԶԣԹʬʵҪͨĽʬǿö࣬ǹԸǽʬܱġ
Щרʬܡһ߰ѽʬɡͭʬϣп롰Թʬ
ҲֻпܶѡΪԹʬһɱ䣬ʹġԹʬʵҲֺѷڡͭʬĽʬȡͭʬʵǿġԹʬǿ¾͵ҪﵽʬĽʬܹˡ
ԹʬǿӹɵġֻȽʬҪƿԹʬҲѵöࡣЩѾɱ͵ԹʬΪǳߵԹʬԱơ
һЩаޡҪԹʬĻͨԼȥѰһǡ족Թ̾ʬ壬طʬڵԹ꣬Ȼٽʬõɷ֮أɱġԹʬ
ΪԹʬγ̣ڵһۿǾߡԹʬʱŻԵĳԾ
ѹ֡ѹط壬а׭еػԪзħôֶν˵طӡġ벻һоȻΪ˷ӡߡԹʬ
ҲԽΪ֮ǰֻȻܹһֱЩصֶμѹԹʬȥˣֲֻ
ǾߡԹʬҲڰˡ
ԹʬǱѰͭƤǣƵǹ룬ˮ֣Դ˵زõֶӡԹʬȻΪߣȻмͣȴ޷κεԹʬֻطӡڴˡ
ֻǵ겼Щֶε˿Ҳ뵽ѧУȻΪҪ޽һ԰ѡзħ󡱵һŲˣ󷨱ơ
ǽﲻĻò˼꣬ʧȥзħ͵ػԪѹԹʬҲȻ᲻ϵѨڵɷ֮ǿʵǿƿǿʯЩа׭ķӡ
ʱ򽫻ɵΣ¾ͺԤˡ


һٶʮ սԹʬ

ġԹʬضзһҰްĵͺ¶Ѫ׹⣡
֮˵ԹʬҪͨĽʬӲ̣ҪԭǡԹʬȵѪɱֻҪ쵽κĿħƣᱻ¾һա
ˣ
Թʬصز̤ڵ棬Ũҵɷ͵س˹ȥӲȻȥôٶȴǼģ֮ǰֻҪ켸֣һգ۾ͳ嵽ǰ
зѸٱţʼղԹʬͬʱ˫ֲͣرӡͷķһˡһɫӭųġԹʬȥ
ߡԹʬȻѾʮĹ⾰ϵϢȴûжôǿ󡣺Ȼ⼸ʮܵ塢а׭ػԪзħĶѹӡĵвδܹʲô
Ϊ֮ǰĽ忪ӡʹߡԹʬʵҲͱЩոɱġԹʬ΢ǿһѡ
ܿοһ㡣ȻԹʬʵǿﻹһİܽߡԹʬɱֻҲôɾǡ
̹⽣ԡԦţٶȺܿ죬ϡԹʬ˹ľ뱾ͺܽһգۣǵɫĽ㡰ಡһӹԹʬĲ
ֻԹʬķӦҲ죬Դ΢΢һƫûб̹⽣ȫĻУֻǱɨྱѡ
¹֮£Ŀڡ̹⽣ӹ֮󣬡ԹʬĲྱλһӡֻǣԹʬŨɷʬһǴ˿ۿɼٶѸٵĸԭ
ǡԹʬһµĵطͿȾ֣ǹ룬ˮ֣ɷʬʱܹʬѸٵĻָĸִˡ
Դ˺ԿԹʬྱ˿ѸٻָҲþȡҪɱԹʬΪߣžԵƿһĨɱֻĥԹʬɷʬȵʬãٸԭ崴ʱܽɱ
ڵȻ߱һĨɱǰߡԹʬҲֻܲȡڶַġ
һ֮̿š̹⽣תٴγԹʬӶȥ
ղű̹⽣һȻԹʬһЩʬָྱ˿ڣȴδ⣬ȫٴηı̹⽣ֻ۾ͫ׹¶ٶȷֺļȥ
ˣǲ΢΢̣ճһ˿ݵЦݣԭ˫ͬʱʩչӡƿصı̹⽣˿ȴȻ˵ƿأһֻȴһؽӡӡ
Ȼħ䣡
һɢ΢⣬һɺȻϢӡǳӡϣ˹ġԹʬ˹ȥʩչŷﲢûȫֻΪغȻ֮ӡȻǿͬҲǰһξĽ֮һô
ͣͣ
ȻħڡԹʬϣʱáԹʬϵɷʬ͡죬ǹɺȻšԹʬϵʬһŨڵ̲ϵشӡԹʬ
ͬʱȻħ䡱ҲʹáԹʬǰضһ٣һ֮Ѹ롰Թʬľ룬ͬʱԵӡƿصı̹⽣Ҳٴδ͸ԹʬĺģһȭͷСĿ
ƿطȻǲ˫ʩչӡƿôʹԸûжǣֻ֪ͳʹġԹʬȴ㹻ˡ
ٴγδԹʬ˻ƺΪŭ˸ź˵â
ˣ
ԹʬĽŲʮֵĳأɷ֮ɱ䣬ͬͭƤǣȻҲһʬȵġɱġԹʬ߰ٽǧ¶
ԹʬʼնӲֻƾ跨ͱ̹⽣ԶԶͣԹʬϵʬԹʬǷǳµģһȭȥһ黨Ҳֱӱ÷飬ﲻڵΪдƣԷͷԶ빥Ȼȷѡ
ʱ˲٣Ȼڻ࣬𵱳ͻʱѾɱˡȻĻûĸԹʬ򡰳־ս
ˣҲļ̹⽣ϵġľ󡱣ȻܹáԹʬϵʬĸ죬ͬҲҵģﻹǸԸʩչһЩ̫ķֱԱ̹⽣ɱġԹʬʬ
롰ԹʬսСҲ㲻öΪʼնڶšԹʬž룬ЩˡԹʬñ겻ѵ˻͡ˡĽŲֻʣʩչʱ
Щ춯ڼžҹǺġҲڸᴫԶ赣Ļֵڵı
ֻǣеʱ򣬺ܶ鶼һЩ˵ɺϡͲ֪ɺϻʲôʱôͻȻĳ֡
ȫ롰ԹʬսɱʱɺϾͺĳˡһӰĺķ˹ȻǱߵĶ


һٶʮ ɵ
У԰ϴһװɫͷϻŲٵĺˮᴵҹԸеһ˿⡣
ʱȻһŹֵԶ΢һ£ס˽ŲϸϸһȷûʲôЩէеʲôҰڵͺһƺֻһЩòô
ʲôôôŹ֡ҹѲɻʲô߻ε²ɣ
Щɻĳķۣ΢üͷ뻹˳ķ˹ȥȥ
ĿϴǹŹҲ֣ʲôҰ޷һѧУôҰޣһ顯ʲô
ü΢ӿ˽Ų
Щ΢ӵԽԽҲԶԶԶһƬĲݵƺӰڷɿ׷
ֻǾЩԶǵطʮֻ谵·ߵ·ֻЩĹܹ䵽ҲֻܿŵоӰٶȶǳĿ죬ڸȴǿˡ
ǡֻǡҹôǵط׷֣̫ˣ
ŲԶƬݵ׷Ӱ˾Ⱥɻ󣬼̶ü
òײ˰ɣ
ԼͷͻȻð뷨һԶԶؿӰ׷ʱǿЩ˼ٶȣԽԽòԾĻǰЩѧУ贫ֹš
ѵ˵ѧУֹģѧУйӰЩ壬･ЩҲȻӿ
ⲻܣôܻСأĻ˻Դ˼£ҪЩ뷨ǡҪǡĻôҹĲȥ˯׷֣
üͷţе㽬ˡǼȺֺ棬վԭԥţ֪Ǹתܻȥ͵͵ٿȥһЩǹ
ɵȻӰ֮һ̹ⲻϵطȥǵ̹ٶȸǿˣǵ̹⻮Ĺ켣
ʱͻȻ䡰ءһ촫ĿһӰзһ⣬һֵӡһһӰϣžͿǵӡ͵ը˿ǿΧһƬյô

һʶĴ﷢ֻǵǿ⿴ߵǸ˾Ȼʱʱ̲סɴ۾ôʲôǸ˭иղŷӡǺǵô£
۾ӶǸָʡĿ־嵹ǷȷˣղġǾûʲôµˣô䣬ҹǳͻһٿ˻УǸһöˡ
ʱ뵽ȷˣһȴδ˰
ΪǾߡԹʬǱģղŵǵǿҲֻһţղżеעⶼˣѹû⵽ǵӰϱһǷк̡ʹûȥһˡӰǲˣֻʶΪȻһӰôһӰȻҲˣ
˿̾ҲǺԶղʶһȻҲǾߡԹʬע⡣
ֻԭ׷ġԹʬͻȻͣתͷķ˹ȥ
ãô⣿
̧ͷƳԶʱ̲סһһ߼š̹⽣Թʬע⣬ͬʱԶеܣ
аգҲ˲ôˣ߶ڵӿˡ̹⽣еġԪ󡱺͡ľ󡱡
ʱơ̹⽣ʹ»һ˫ɫĽһž쳯Թʬȥ

Թʬзһĵͺ𣬶ŲԶ۾˸Ѫ׹⡣һֱ̣ӷ˽תͳ˹ȥ
ͻȻĺһĪ㲻ҪܣϾ˿̾ǾߡԹʬôһξ룬ڻ谵Ļ¸ͿǾߡԹʬǸʲôӡ
ֻǵԭ׷ǵӰȻ߳ʱһ£ЩŪǸˡܹԹʬǿþ˵ٶȻǰһȻһգ۾ԽƬƺ嵽·ߡ
··Ƶ⣬һ̣ڿ˳ǸˡǸʲôģ
ʱֱӱɵˣĶԹʬɲӣͫһ󼱾һĨ˲ӯͫףɫৡһ±ɷһƬޱȵĿ־ܵķһ̶ļУ
ļ˺ҹ
ʱâһš͡һ죬Ƶı̹⽣Ȼ͸ˡԹʬľܻľ˲ͷ˳ǿҵĵʹáԹʬܲסǰ֮Ҳ͵ضסɷʬǴƬƬıľɢ
ܣɵŸʲôҪˣšԹʬľԵĵٴγ
ϾҲǸ֮ˣȻŵòᣬѺϵ˹˵Ⱦûܿ
ұܣƵٴγ󺰡ǾߡԹʬٶȣҪ־ĻǾԲܵùԹʬģһ׷ϣ³Ȼʮֵҡ
˵죬ɺôҲʶôҲܾôǾߡԹʬɱǰȣûôпѪ


һٶʮ 
ĺϽŵ·ұ˹ȥһһ߲ʱĻͷ׷ŵġԹʬɷ׵Сϳ˾֮ɫ
Ȼ֮ˣֿµĹ֮ҲǵһеĿ־֪ǿҵĿ־֮£񱼣еھޱıԼٶ˼£
ҲҲѾˡΪ˿ȫܣٶҲҪǻһͨŮֻ»ûܳѾԹʬ׷ˡ
е˿ֻŨŨؿ־ͺڡԼΪʲôûºܹȻ֪󱳽׷ĵǸʲôɿǸֲӾ֪һ׷ϣԼ׼ûʲô³
ͣһ㣬ܿһ㣡ԲúǸ׷ϣ죡
һһǿԼӿٶȣ˫ýĳȴ˿ѾýҪϳӰˣġԹʬȻѸٵıƽ
һĵͺ·Ķö޳ˣٵĺ˼ʣˮͣںۿתȴǿûе
һߣϵӡһֱδͣ٣ϵؿš̹⽣ڡԹʬϣһ˿ڣʹԹʬͣɷʬָЩˡ
ҵǾߡԹʬûжǣȻ׷ȴֻɵɵĴӺȥ׷᳭·ֱ߾룬Ѿ׷ˡ
ǾߡԹʬľ뻹Ѹٵı
ȡң
ͷǾֲġԹʬѾߣʱŵýɢ̲סȡֻһͷǾӣһҪǸħƣԲץס
ġǾߡԹʬʩչٿطȵЩ֪ѹûйҲûоȥ롣
Թʬ׷ϣѣֻӡһħ䡱

еͺһһ˸ĹâĹӡз˶׷ġԹʬͷϡʱһĹͬ˿߰ǵӡдԹʬסʹáԹʬٶȻΪӮ˱ʱ䡣
ֻ⡰ħ䡱ͲʲôǿķµΪҲֻܶݵԹʬƬ̶ѡ
죡ܣţʾԼܹмű̹⽣Թʬϵʬ
ôһĴսǾߡԹʬϵʬѾϡ࣬ԭŨɷ˿ѾüӦģĵҲ٣ȻʩչķһЩ֮ǷǳķҲһֱû⼤̹⽣еķ󣬿ôҲʹڵʣɣ
ӦҲˣﶢšԹʬƬֲ̣ͷǸӣҧҧ
ϣոǵħ䡱ûܹԹʬãŲ̶ʱ䣬Թʬһŭ˻УһĹ׷ױϣͷǵħ䡱ҲһƬɷʬĳ֧֮飬ɢΣ
ˡħ䡱Թʬٴγ׷ڴʱҲѾܵǰ
ＱæеȥǸһ߶˵ţԼҲѸٵĺˡ
ԺҲľ͸Ͻ˹ȥѾȫˣ˵ʲôôϣȫļϡ
˺ܿԽ˶ѻӱϵЩһԾһߡʱǾߡԹʬҲͳ嵽˽ǰͻѪ׹⣬˫һһҵķֱץ˹ȥ
ԹʬץܵķһУովȵ˫ٴηǰȥ
ȴǲδˣһ򾲵Ķ˹ġԹʬ
ڣ
ʱаһǾߡԹʬ׼Խ֮ʣͻȻ˫һţӵһԾӵϷóҪԽӵġԹʬͷ
Թʬʶ̧ͷͷϷһҪȴƺԤϣһšµ˫ȱܿԹʬһץͬʱ͵һźݺݵز̤Թʬͷ
һȫûһ˿һıȫĴ߶ڵһɾԽӰգ޴Թʬݺȥ
飡
ԹʬȻأ֮³һҲǺ޷ĵ䵽ڡ
Թʬ˻׼֮ʱԾڰδصȻһӡ


һٶʮ 
ɲǣ
֮ǰϵö̱ͬʱǿޱȵĹâҵ˲ӣ
ոˤ䵽ڣҪġԹʬܵˡġͷȡһ壬Ծ֡顱һȥϵɷʬǲϵء͡죬ðƬƬ̣ͷ·𱻽һͰŨһ
𣡡
Թʬڿ﷢һĺ̺֮ĿǣöͬʱͷųʹشѾ˴ʬڡ֮¸Ǽıš
ҵʹʹԹʬϵأӱøŤǿʹ࣬Ŵӵ۾ض˫͵ڿһţҪ֡
ȻӱϵôܻԸ
ħ䣡
ӡ̷һǡħ䡱Թʬסͬʱٴһźݺݵ˸ҪðͷԹʬϣһεİ߻صáϵʬ
𣡺𡭡
Թʬ顱һٴˤڿڣɷ˷ŭʹཻӵŭ
Ŀƺɱʵ̫ǿͷŵĹâţԹʬڶͷ·ڱܵһ˿ϵʬȫҵķӿţϵػɢ
ڡħ䡱£ԹʬҪʮѣֻܷͬʱʬҵسѹͷġħӡͼѡħ䡱
ȴҲû̹ͣ⽣ƿ֮¡ಡһ̴Թʬ壬ľ˲䡰žıܻľ
ǿҵĵáԹʬһԣǴƬƬʬ׵ɢ
ǴҪߡԹʬζӿѳ
һ࣬δ˫ֳϥǴڴڵĴŴ۾ﻹŨŨľ֮ɫֻǣ˿еľرȡ
ԭԹʬû׷ΣѾ˼شޱߵĿ־лָǵͣ½ŲͷվӱϴݲȵʩչͲٿطųѤĿĹâĳʱ˶ˣ
֮ǰǱԹʬסȫֺͺµ⣬ûע⵽ע⵽ˣȴûǸľȥʩչƷЩ֪顣
ڣǻָѣǰһĻױȵĳν
⡢⡢⡭ɴ۾⡱˰춼Բһ仰ֻĿ͵ĿŲͣʩչͲٿطԼǹâĿϴԹʬ˻ӣϵȫı𾪳⡭
˻
֮һ۾𺳷ֺδȴһ˫ض̲סʧʲôղ׷ҵǸ֮ǰѧУ贫ġǸһô£ôַһĹӡǣһٴŵı̹⣬ôȥһѽ
ţȫʩչľռг𺳡˼顢桭ȵิޱȵ
Ȼ䣬ȴҲûнӴЩѾˡѧεĴڡǰһĻûһ֪֪һоʲô
ʱȻϾ˼뷨ΨһҪľǳšδȫĵϽİѡԹʬɱ
Լʩչ顭ֻܹ˼õЩ
ǣƣǾߡԹʬûлֻܲϵرϵöϵʬ
Ѿȫٹ˼ˣһһεļľ󡱣ͷľٶԹʬ
òʱ䣬Ϊ̺֮ȻɷĿǣԹʬϵʬͬʱڵ֮ҲڲϵšǣԵĲǡԹʬϵʬвϵشӵײðڡѨڵɷ
óžĴ֮ǰԹʬɱһʧȥˡѹƣԹʬֿԴѨɷָ֮ĵʬȻָٶȲж죬Ҫ֪ԼʣҲѾ࣬˳£ûʮİɱԹʬˡ
һβɱߡԹʬԻָԪѵĻҪҵɾûôסҡڼ仹֪Ҫж˻ᱻģ


һٶʮ а
飡
ԹʬһδεҪӣһδεıһŽһŵĸȥԹʬǹѾԭŨīһɷʬǼɢ
ڡͷųġ͡֮֮£Թʬʣ̱ŵʬҲһƵġڡɢΡ
ֹԹʬ֮࣬ƿŵġ̹⽣Ҳһδͣһ廨һ㣬ٵشÿһδܹԹʬһȭͷСĿʹԹʬòѾʣ޼ʬѸٵȥָЩ˿ڡ򡭡ؽġ̹⽣ָ֧飬Ϊһ⣡
ԹʬȻǿͭƤǣҲֻԵġзƷķ̹⽣֣жӦġʹܹĽ̹⽣ӳҪˡԹʬûκѶȡ
ϾǰߡԹʬڡԹʬвôǿʮһֱܵѹӡиûеõҲͱЩոɱġԹʬ΢ǿôһѡ
ֻôһ㣬ԹʬϵʬϾҪˣضԹʬĿֳöƳȥһۡ΢һ˿ǡ
ʱöͷųĹâѾԵļˡԭӵײѨӿɷ֮žԵѹƣڣά־ƶѾЩѣЩɷ֮ѾµĿʼܡ
ƴˣ
ҧͻȻջ˱̹⽣˫˲һ߰˵ӡʣ̼丵βʣȫӿ˫֡
գۼ䣬һޱȵӡ˫֮䣬ǵӡͨҫŲӲӵĽ⣬һɸԵϢֻǵӡȴôȹ̣ͣ΢Ҫơ
ۣ
ʱͻȻҧ⣬ſһѪǵҫӡϡ
ʱǵӡȻţ貵ĽĲһ˿˿Ѫɫӡ͸ǹɸԵϢʱøǿֹ
һѪɫһӱЩ԰ףﻹǽҧеͺһ͵ؽӡǳšԹʬ˹ȥ
а䣡ƣ
ɫӡǹ⻪ţɢŨҵĸԵϢˡԹʬĶͷϡ
ˣ
һڡԹʬͷϵĽɫӡһ󣬶ʱͷų޾Ľ⽫Թʬȫ֡
ͣ͡
Щ·յͨһһԹʬϵЩʬһѨӿЩɷϢЩڡ
Ѫ֮ǿʩչˡа䡱֮˵ľήࡣȴǿžɫ΢׵ĽġԹʬ
Ϊ޷ʩչа䡱ģΪ⹦һԹʬѣֻüѪǿʩչôĺԪˣҪʮµĵָܹ
ȴôֻҪߡԹʬ󻼣ۻֵõġ
а䡱ȷͬ죬Ϊ㣬ֻܷӳŷɵԸѾǿ֮ĩġԹʬѾ㹻
ŨҵĽѸٵĽԹʬǵʬҲĴʧȥʬıӻͻָԹʬڡа䡱͡֮¾ǱһµƤʼݣһգۼѸٵѣƤʼã𽥵ȫţԹʬ忪ʼðһƵḷ́Щ̲ɷ֮γɵģս˶ðŨ̡

Թʬʹޱȵ˻õڶӲľҷ˫ַԼȫץӡȻ˿ʹ࣡
ԹʬȻֻһûǵʬʬڵ̾ġԹꡱȴҰһԭʼıܣܵа䡱͡شҲܵõǷԱܵǿʹࡣ
ʱԹʬ״ʮֲֿ˵ģһ˿¾֪Թʬжô£ڿǰԹʬĲ״ʱҲ̲סĵһ˿Ĳ̺֮ģ
ԴȴûаĶݡڡԪ½ʱӲʮٱ龰ﶼ֪١ɷ֮ǿżʯĸͲἤ
ʴȡơ׺͡ȵЩжЩ޹ǵģǡԹʬȴ֮Щ˵Ķһֻ飡
˿վӱصĿĿڵǾߡԹʬʹĹȥԼ˫Ұצһִõ˺һõⶪڡ
Щ˺µһĹâܿðỤ̃ŻĶЩõ׷ȼһֻʣһѽڵĻҽ


һٶʮ Թʬ
𣡡
оҷġԹʬͻȻһõȫĿһҵĳ鴤˫Ұצ˫ڵץһۡ
أȫʼðỤ̃ͷϵǵа䡱ӡ͵һͻȻȼһŽɫ棬ţԹʬ׷ȼ˻ͷѸٵӣԽԽ죡
ʱǾԹʬѾʧȥŵֻʣһһĳ鴤Լġ˻ڻص
һĻڳ˿ֻԹʬϵǻҫ£ɫȴԵЩ԰ήҡ
ԶͻȻð˻⣬ղҰһ˵˻ҲؼûϢҿһݵվӱߣڹ׳ŵС˹ȥҪ﾿Ǹʲô
ֻǡ΢һЩŵŻĶеĺ滹ǹɶߵԱߡ
ǾѾյøɱ񽹺ڵġԹʬʱʱ̲סһŻ
ǾߡԹʬ״ȷЩˣ沿Թʬ֮ʱͳ˾޴ʹ࣬Թͺ⣬ʹʮֵŤϴ˿̱յýڸɿݣǸӾ͸ˡ
һʮ£ͨʬûۼŮ˵һĻ򶨵˲Ź֣
ƳԱ߸ŻļȥǱЪɡ
ŵͷû˵Ҳ˵ֱӹ뿪ӣȥ·ߵĳ
ﾲؿԹʬճɻҽϵöѺľʧȥ֮ǰǲӲӵĹâʱҹַöҲ޷յʲôǡ
Թʬͷϵǵа䡱ӡȴɴڣܴӵѨӿɷ֮ͷųĽڡ
ϾԪǿмѪʩչķ䣬ȻǱѰ
ֹ˽һӺ󣬡Թʬڷմֻһѡˡεڻҽǵа䡱ӡظسһ󣬹Ҳ𽥵İ١
˿һɣǽһ˵ţĿⲻͶӣֻҪöλ÷źãöܹϵ֮ò˶ãҲܹƻ⴦Ѩˡ
һ漴˿ֽϵöȡֱĽ˶ϷλС
ճ֮أʢHĶ߷λһСɽˡ֮ȴ޷סϵ̫ͷųġ֮Ϸ𣬾ԻϷĻֱöͬķλ޶ȵؼ
Щֽȥҵ֮ǰɵġ塱ôƴܴһԭҲΪڡƷ塣
塱֣̹⽣Ϊɽʹʵķ塱귽ķߵĹ˿ص˵дá
ȻƷߣϣҲǷǳѵˡ
ûоȻֱսУֻܰԼĿ㶵ֻȭͷôСĿ㶵µġ
嵽֣ﲻ۶ѻӱϵЩ֣ڱϵʼ°Щڳؿ
ʯϢһָ˹ŲԶһæµŵޱȵĸӡһдĳʵ̫ǿңǸղչֳЩȻλӵھġߡеޱȵ𺳺Ͳ˼飡
ھȻҲܹͨӴģɺôǴܹͽܵĶǸղչֳЩȴȫȫġȻһܹˡ
ʲôˣֻһߡ𣿡
޵ĺ棬Ψһоǡءޱȵġء
˿ʯվֳ˹ȥĵûƽȻѾȶղȫԹʬŵüʧȥ˼
㡭ղô£Ǹʲôѵ֮ǰѧУﴫԵġ𣿡
վԱԥһ£ҧ촽ʳеʡ
̧ͷһۣ漴òӽϵһ˵ղſǡǡʵһߡԹʬ
ԹʬһڡԹʬǸʲôȻȫûǸ˵ʡɻĿϣܹһ¡


һʮ 
Ǹɻ󲻽飬ɽ͵ԹʬڽʬĴڣʬ˵ɣ
ţϽͷȻʬֶ״治ȷڵӵӰҲûټ
Թʬ롮ʬǡԹʬӵ壬ͨҲǿʬֻʬΪܵɷʴʬģԹʬγҪȽʬ̵öֻ࣬ЩǰԹ죬Թ̾᲻ɢʬ壬ž߱ɱɡԹʬĿܡ򵥵Ľ䣬Ѿ˸ղŵ飬˵Щ޹ؽҪĶҲûʲôˡ
Ȼһ֪⣬ѾԡԹʬִһϵ֪
أҸղſڷ⡭ҧ촽ĿƵĶȷǷǳĺ﾿ǡʲôˡղ롰ԹʬսʱѤֵô£
ң
Ҳһͨˣֻ΢ôһаֶζѡ˶٣Ϊٸףֵᵽλڡɽ޵幫ӦöЩֶҲİ
аղžʩչķѵҲǵʿ̲ס׷һ䣬ͷĺҲûţԺҪлԼλ޵幫ĻһҪúõⷽ顣
׷üͷ΢΢һֻҪ֪ղŵǾߡԹʬѾ˾ͺá׷ôʲô⣬ϣܹܣ
΢һ˿죬ȻԼղٸʵ׵ģЩðʧˣϾÿ˶Լ֪أο֡Ȼ
ⷽ棬Ǻܹ̬ȵģʱʼļҴȭĶʱԼҲеοô˵ҹһȻҪǿҲڲ֪ô
İɣҾԲѽκ˵ġ˵һ㲻õġУҲллղžң
ȻȻʩչʮֵĺ棬Ҳִ֪磬ЩȻѾ漰ɻķˣҪٶǿľͻˡءˡ
šﵭĵ˵ͷҲ಻Ļ
ʵ϶ԣ벻Ŷûκε𣬲ôѾزˣѲΪ˱ɱڣȻܣﲢ֮׻᲻ŵԣֻѡš
οһ˵֮⣬ƺҲõóʲô֤ݣҲôĵй¶ղŵ顣
ƾֵ£Ҳûм˻˵Ļ󲿷˶ӡɡ
ˣôôȻһ䡣
ʱϴ㲻ǽһšʱһֱڼϰҲ˯žȻͻȻѪоƺҪͻƵףǾ͸ɴ˳Գ׼Ҫʱպߵ춯¾ʲôȴû뵽ôùңȻҶᷢʲô¡
Ȼ¡ֻҪһ뵽֮ǰԹʬ׷ʱվ̲꣬סһĺ¡
Ľͣ⵽ȷʵѾͻƵˡΪͦȵġҪ֪ﴫʱﻹҪ²ͻƣȴû뵽ʲףŽ¾ͻˡ
ֲ֮ҡҡͷҲû뵽ɺϣȻýͻƵףܳȻײ˸ղŵ顣
أôҹģҲڵ𣿡Ƴʵ
˵ͷšڵġǰЩʱѧУﲻдֹȻǰҺͬѧ¿κû뵽Ȼֻһͬѧͳ¡⼸Ҿһֱڲֻ䣬ҲΪҵϳԲԾ󻼡
Ȼĵ˵ͷҲû뵽оȻۣҪǸղҲǰЩʱѧУﴫԵֹȻģղűǾߡԹʬӦþ֮ǰѧУﴫԵġɣ
ǣѧУֹ¼һֻġߡԹʬҡͷ
ʲôһղŻΪѧУֹ¼ǾߡԹʬŪģϾǾԹʬ˲˵еĹƮڰ⣬ҲûٷֱͬĿˡȴû뵽ֹ¼ǾȻǾߡԹʬǡ
˵ѧУ˱Թʬ⻹һֻЩҿ˿ҹ綼е쬵оһ´˸¡
ķӦԼáʵҲԼСʱҹ˹ƬĻҲֵʾԾµйΧһƬҲ᲻Ծĸֳʱ򻹻Բֲֿ˵龰
Ȼ״ڸով˱Ǿ߿ֲԹʬ׷֮˵ѧУǾԹʬ⻹һֻﻹ򶨵ˣ
Ǹµӣʱ̲סЦЦ˵İɡֻ֮ǰҲѾҸˡѧУѾûʲôˡ
ŶʶӦһ˵ֻҲѾˣģȻЩš
ʼ磬ҲûʲôҪƭɣطֻǾԹʬͬϳһʼֻճ־ͱҸûɢˡҪҲûϵȻһߡԹʬﻹ㿴֮ǰ飿
ŶŶǸҲǸ˼ֻЩȶѣûĻЩǺ뵽ԼȻһ仰ŵɹȫʧ˷磬ʱһ
šûʲôӦһƳһۣȻΪŹȣɫǺܺãǱ˵ҿ㻹ЩȥϢɡȥ飬˰ɣѧУԺҲٲʲôˣȫûбҪٵʲô
ŶãͷȻһҹ紵پһ߹ǵ⣬ıס˫ۣŲҲ̧ͣͷԶһƬڰ¶ԥ֮ɫ
ǡǸҪȰһðɡعЩµĶ˵۾̫ȥϲԾȾĨȻκ죬ƺЩ顣
̧ͷһۣҡҡͷ׿½ĳʵڲСȻ£̫Ҷһ߻ˣԲôһŵĽڡ
µ˼Ҳô飬Ҫ㲻°·ŪĻͰһЩȥɡšһȥҲ˳·Ҫ·ŮǱߣŪ˾һ߰ɣ
Ļί񣬵ǲﺦµ顣εĽӴҲоóǸҪǿŮӣҲĸЩӡ
ԣȻ¶һ˿ϲɫҪģ·˾ˣղȭʱͳһĺŪҲ㣡
˵ţϹȥԱ߰һѶѻӱϵЩ¿


һʮһ 
Ȼİæﻹǻ˽һСʱŰǸӸá
ʵٶʵѾǷǳˣҲһˣõúܣһֱϵӶôۡͨ˵ĻһСʱͰôһӸòһʵֱأ
֮ǰһߵļƤһһĸϣĲһͨͣȻԱ߻ǲҽƾҲİȥȫʵŪøҲͲˡ
ֲʲôǳҪĵط˿ĲƤԱ߲Ҳĸô۵ȥ׷顣
ȻﲻǿӸϣͻȻôһӣѧУ벻׷鶼ˣҲΪηôӵԭ
ǺòƤ־ͽǰѾˡʹӵ֣ˣ߰ɡ
ţ˵ͷղŰæµ˽һСʱ֮ǰԹηй˲٣Ѿûôˡ
˳͵Ůһ·Ҳû˵ʵҲʲô˵ģһ˱ϾǺ졣֮ǰԹʬ飬Ҳûȫڽҹ飬ﻹеҺġҲûʲô˵ģͷŴؼҺϽָһȻѶġ塱һ
ô£͵ŮһεΧǽߣ˾͸ˡҪʵ̫ˡ
ɵĽһԾͷҲ֮뿪ƹУ԰ЩͷصĵطܿһΧǽ䡣Ȼ֮ǰʩչа䡱ĵ丵βʣ徭ڡǿʹҲɵķѧУΧǽȻȥ
صʱ䣬Ѿ賿ĵӡһ˳ȥǰķСʱĽ˷䣬ѡ塱ӿ㶵˳ַھԱߵĵϣԼ˾Уʼָ
ѾʱˣҲû˯һСʱȫָǿмѪʩչа䡱ĵԪȴûô׻ָҪʱ
塱ûʲôӰ죬ֻҪͺãطȻܼ
ָȥ˷ĵƣȻǸϸĶ
ϵʮֵأûйิӵͼ֮ģ˷ԵΪӾ֮⣬ҲûʲôȽرĵط
ʵϣ塱һ֣һͷͳơɱ˵෨Գǡ塱ߡ塱
Ȼ͵ķһͬķƷоĹЧǸвͬġ
е塱һƷķĲʲڣˮ׼ͦ󣬷ֱǡɢ󡱡ħ󡱺͡󡱣
Сħ󡱵ǷаħɷѹĹЧɢ깥ķ󣬿ɢꣻڡ󡱣汸ħаǡħ󡱺͡ɢ󡱺ܺõһ䡣
ĴϾͿԿó塱һͦߡ
һ໷ҡҡһöġ
ûĴ߶ڲķֻôҡûκηܣ͸ͨûʲôţϾһͨϻҪôһЩ
壡ұֶһЩֶˡ̬֪㳣ֻ֡ǵõôһķҲúܿĺ㡣
Ͼ򲻱ȵԪ½ûôĵرǿ
ңڵΪһҲֻܵһÿĻƿڷţûʹǿķôһʵڣ
塱ھУһʼʩչطм
ˣ
ʩչطǰܵһĪǣеķɿնؿλã屾زš
ʵǽľ־ӡڲ󷨺ģ뷨һϵһֻ̡ͬ˸ԼطȴͬǿļطߺɵɶԷļһЩǳӵطȴӣʮַɼеʱʧܷܵķɶԪ
ߣ·ÿһɻȱÿһԿеĸǼط֮ǷȵķŶҪеġ֡
еԪ½ϵоڡһҪؿνǳġ㡱зšطȵȶ಻ʤҲֻռһ֣µѷúܡ
⽫պеһ谭ҲЩŻ̽߷ѶϢ


һʮ ܰ
填
ڰɢӨ⣬ζţԽ͸Լǿ·Ҫ͸˵㡣
һСʱļƷڱղŵ屻Ȼû߶󣬲ղҲѾЩĲͬ
ղﻹδʱҡȻʮֵöҲ˶ѡڣζѾ˼
㣡
ͺȣһͶĵУ̹⽣ͬڵظسɢŵĺ⡭
ɫѾףּڡԪ˳Ļָղż塱ĵ

ôˣɫôôѩӳһСոհõС࣬ÿӷɾȵĽһ
ǲˣҪҸȥҽԺһ°ɣѩü΢ĿԲ԰ӣ͸һɹ֮⡣
賿롰ԹʬսǿмѪʩչа䡱ȷﲻٵԪԿóɫܲãɫƷף촽ҲԵЩޡ
ѩĹʺĻﷺôһ˿ܰ˹ŵĸоʵͦġѩȻƽЩ֣ʲôںӣĵȴǺܲٸȱ۵ˡ
ҽԺͲȥˣæЩһҹû˯Ϊɫ̫ðɣҡͷѩ飬һǿ˵ùȥĽڡ
𣿡ѩЩɵĿĽƺٷְٵţûֻԴԹ˵˼䣺ô֪չԼ㣬һҹ˯ôСҪæҲעϢֲģ
˵ѩֱӰԼͷŵݵǰ㣬ϽԵ㶫ȻԹԵĻطȥϢ
ӹСѩܽȥˮļһ˰ɡ˾͸Ͻȥ˯
ͷ˿ϵ밾óϡʶȵС࣬Ŵȵļͷֻһůġ
ˣϾǸ鶯˭Ҳ͵ʯĳȫѪ顣ԽǾ¶įȱʧػˣߵ˷ĶԼϹľԽУҲӵϡЩ
ѩлл
Ȼ̧ͷѩ¶һĨֿЦݡ
ѩһЦ˫ģɰͱжѧô׾͸жѧͷɾ͸ǿģ
ѩǸЦģЩЦãҡҡͷҲѩ顣ôżûûΣȴֲûûΣʱԣȴֺܶʲôʱǿʹһСӣʲôʱǲܹԵˡ
￴ѩⷽİջǼзִģһﵹͦѩ
ǵأѧôػѧ벻жġȻĻǹѧһƬ⣬ʱѧָҪצ˹ҧˣСɾѧڵģģΪС룬Ҿ벻жа
ҲָǸƤЦӣЦеĿѩһϷ֮ɫ
ȥģô𣿿ɶ񣬾ȻøצݣСһ˹ȥҧҽĻһѩûİһۣĩ˻вʵĳһͨ죬űӻ°۵Сȭͷ
ɱѧ㣬һ󲻴ɵùȴҰǸϽҲȥȣɣСɰסݼ¿еģ
ﵱһץżС룬һֻİôһԸѩƽ˳ʵѩҲôˣɫôﻹ
ֹİҲǸǵģư͵£˳󣬻Ĳ鲻Ըӣǰ±ӣƲξˣҪ´ٸôűҵʱôʰ㣬ߺߣ
˵գѩǵɪĺߺ֪νС߹ȥ˸СȥԼҲһ밾༫õСװ࣬ŤСǼĪĵ߳˳˫촽΢΢ţԳüۼһĨɷЦ⡣áü۾Цݣ
ôﰾСͦİɡˡĲ˹ҲǱģѩСԱߵϷŵһ˫Ӿͼ˼Ĳ˹Ž̵ϸϸš
ѧ㣬ûһС඼ģĲҲһˣ
Ц֪ѩͰûҲϧＸ䣺˵ѧ㻹治ҪѧԺÿ϶£ѧգߵûôϸ
һЦš
ѩĳޣСϳòУͲβͶȥˣߺССôһ£űӺߵŲҪأҸ˲ࡣ˵Ϊ춼ϵĵһڿΰǸʱŶ
Ǿʲôʱһûξ£˳ŻЦ˵϶ø𳴲ˣŻˣôҲþջصϢǣ
ѩСԴ˻ߺţźߣ£ÿվÿյĻʵʵȥЩɰͰ͵ͷӿ
˵ְֹѩ׵С°͡


һʮ ѩ˼
ѧУֻԹʬǴѨöѹţպҲʲô֮˵Ǿˡ
ǿʩչа䡱ԪһյĵҲ𽥵Ļָ⼸ѩɫһֱ̫ãﵱ˵Ϊһҹû˯Ȼǲˡĸ˻Ϊһû˯ô춼ɫ԰Ƶģ
ѩȻɻ󣬵ȴδȥʡ⽫µദѩӣѩҲͬ˽ˣ֪Ҫﲻ˵飬ôҲʳȻġҪʵĻ϶ǶԾͲȥʡ
ҲΪɫѣȥЩԭ򣬵˼ѩչˡÿ춼оϸӪͳԣʱѩˡΪЩָѩÿصصȥ˸ָ̲ĶȣʲôŹǡ롭ȵȣÿ춼Ż
ȻЩǸģѩ˱ѧġѩȫû¹ˣ㲻öôζҲ㲻ԷĵڡҪǣôѩһƬⲻǣ
ٿѩÿصصΪԼǾͦܰжġ
֮вһҪôĺҲԵ󣬾ֻƽһЩƲôҪСҲܹͬϧؼǵҪԼȥЩƺƽСŵĸ͹ġ
ѩɫתãҲԼЩĹͣＫгɾ͸Сÿ쿴ڴڵİԼ̺ȵ϶¶̵ı飬۾гһϸ㡣
ӾôһĹȥһܺԪͻָ˹⵹ҪԭԤƵĻָڿ˲١ѩЩ̲ĹҲδ֪

ϼӻϣ
¿ΣǮ￪ѯʡѾʮʮţҲĽᰵգѾԼ˽һĽ᰹գúףһ¡
ǾߵҰɡţʱǾȹȥʼֳǡǱ߾ͺãҾֱӴӼȥ˵ȥǡӦ
Ǯ˵ͷţУǵʱǾȹȥǱ߶ðᣬȻ
ãҪǵʱʲôٵ绰ϵ
У
ǮͷӦ
Ǯǣ˼ĵһڴΣѾĵˡ
տţͼޱޱһͷһҡβվſڡѩķŹŵģӦϿȥˡ
ޱޱߣҿȥ˵һšޱޱĺ󾱣ߵɳִ˵ӡ
ſһСʱĵӣʱߺȻһաĽŲſϵġޱޱһģȥƨߵߵܵſںšҲ֪϶ѩˣӿɱ˵ıǿˣԶĶų˭ζ
ડ
Կ׿ŵͷȥͼѩż飬һżϴ˽
ҸȥզŪ£ѩ˳Ķ˵ָ˵Ȼֽ︺𣬱Ͼ˿ɱѩĺóԶˡ
￴ʱ䣬ӣٶȿЩǿǾ˵СȸϽ󷹰ɡҴóȥ
ȥѩӹЩˡ
ȥʲô𣿡ѩ˾䡣
룬ڴţҲûʲôһͬѧգԵȥףһ¡
ŶѩͷӦĩ˺Ȼʹðһ䣺еŮģ
΢ΡѩҲһʣһ⸱ӣʱˣˣ㲻˵Ҷˡ϶Ǹʲôᰵİɣ
ѩЩζҲ￪ڣֱӽ˳ŵ緹ȥ󷹡
վһЩεӡ΢΢ҡҡͷҲ߽˳ȥˡǰֻʮӵʱѸٵһҲֻǼ򵥵ĳ˵㣬ꡣ
ѩǸ˰ԡ
ţˣȥȥɣѩЩķҵĻ˻֣ҲûֻƲֵÿӼһĲŪš
￴ۣ֪뻹ߵѩ󣬸ſֱֻסĲӣѩĽ΢΢һһ̣Ѿ˵ˣ»յʱҲúõףһ£
˵ţҲѩ΢ֱ壬㷢һ£Դ˵ԹԵĳԷȳȥˣ
Ҳѩֱ֨ӿ˳ȥ


һʮ 
ŵѩ̧ͷ鲻Խ¸ղűǵĵط϶ʱ˺ϼһ˫ϲһȻҡҡߣˣ
һ䣬ѩֲָһԼ̵գϵκ첻ɸŨ˼֡뵽ղﾹȻĴӱס㷢һ£ѩжʱһˮӿ
ֻƬ̣ѩȴ̲ס¶һ˿ĳԹͰݣĿⲻĿϵĲˣһӱüΪӡ
ҵ׸ôأ
ѩɫЩòüţĳ˼

¥ﲻ̧ͷ˿ƻϼʣȻص̾Ϣһѩᰣᰡѩ
վǡԪ½ЩҲʱ޷Ƕ˵ȻҶԣǲԸⱻ񷨺ͽǡǱϾֻͨˣһֱҲԼ뷨Ը
վ¥£ĿѤõĻơ֮󣬲΢΢˿ջĿ⣬ˣ˳ȻɡĵǸزҪʱҲ͸¶һЩ֪ΣҲһѡذɣ
һƽ飬Щǳ׳⣬ôҲû̫塣Ľ᰻ѩֻһ΢УЩ黹ǵҪһȥǸһЩȻĻŰˡ
߳Сٽֵĵȥ֮ǰʱѾǶһ⡭
ʼֳſڡ
ˣҶǾȥðɡԼǮ˵Ավʮˡ˽Ľ⣬йٻٻԼĽͬĽǺɽ⼸ƽﾭǮ𩡢ñȽϿͬѧ
ȻȤǺܴ󣬲εʱҲû£һ롰һࡱϵľޱ֣Ǿһ档ö֮Ҳ͸Ǽˡ
Ľ᰹գǼԶм˶Ҳֵ㣬ʡþǼ˵ĻԵЩǾôһʮˡ
ȺȴһôܴļһŶɣ
ǮҲû뵽ȻҲ֮ǰʱǮҲһ£ϾﻹĽǿɶû˭н
Ǯ˽͵͵һǲŪףԭǼĳʱ˵ҪĽ᰹ˣȻôƤƨߵߵĸһˡ
Ȼе㲻ˬǱϾĽᰣǮҲùŲˡĽᰣ̣ӸӲôֱӵĽߡϾͬһ̧࣬ͷͷģֵ̫ˣչ鲻̫á
һ߽ˡʼֳǡKTVķ̨ǰǮ𩿪ķԱãǿһ𣿡
ʮˣȻҪ¡
ԵȣҲһ¿ûдᡭԱ˵һڵϲѯһԱǸĵܲ˼ĴѾˡھֻʣаˣλǲǿ᣿
ûдˣ
Ǯü۱ϵĽᰡҪ˵ʱ˶ŶȴȻ˵ĸģô֪ǰԤð᣿
ǮƳһۣѹᣬֱӶĽᰵᰣȴ绰ɡ֮ǰ˵ߵĹġ
ţãĽᰵͷ
ûԼŶ̲ס˵ҪԻطˣйҲ˰øǰ
ǰҪʵڲǾͻطɡŮһ䡣ʵϳ˹ٻٻ⣬˶Ǯ𩡢ĽǶŶɵĸйۣҲܹ⼸ŮŶɵĻ
ǵǮʹٿǲǻطɡٻٻСĶǼŮ˵һ䡣
ǮѾͨĵ绰
һ߸ߵȻֻˣһǮĵ绰æͨ˵绰
ιǮ𩣬ʲô￪˾䡣
ģʼֳǡ˵Ѿûдˣ㿴ǻطǮ
ûдˣ΢˵΢һ°ɣѾ˵׼ȥˣҵʿ
ţСǵ˵ǮӦ
˵绰ȡ˵·ȥˡʼֳǡ
ǱǮҲĽ˵˵ʿȹȥŵһ°ɡ
šãĽᰵ˵ͷҲûʲô׷׸ȥ˴ΨŶ̲סBBһ䣺ʲôã浱ֳҿģ˾аˣôô˵һӿ湻ģ
ŶɼҲһˣŻȻ̲ס¼䡭


һʮ ˾Ǽ
㲻ȿߣû˻㣡ϹBBҲˣģ˵û˵ưͣ
ԴǴȥȪ¡֮ǮһֱŶɲ˳ۡᣬﻹ̵סͳһۣһҪ쭵ļơ
Ǯ𩣬ʲô˼ǰɣĽգֲգ˵˵ܵ𣿡ŶɵǮһߵµ
Ǯһ̾ͻˣ۾ӾǹôҧңȥģûôҪˣɣûԼƨߵߵҲˣôе֪֮͵
ԱߵĹٻٻ״ϽǰǮ𩣬˵Ǯ𩣬ˣˣᰵӰɡôգҲÿǣˣ˵ʲôȥɡ
ǮŶԵļƣĽᰵǼѶһ˭û뵽˾Ϊһ仰ֵز
ǺɽЩЦϴһʱǾѾʶǮŶɵĲԸˣϺǮһҲǮ˵ôһ㡰ĻǼŶҲǺܸðֻҲû뵽ǮŶ
Ҷͬѧʲôóġ컹Ľᰵգ˵ɡǿڴ˸ԲתŶɵŶɣҲ˵䣬Ǯ𩲻˵Ͼ͹𣬵һʲôҪģ
ȻǶŶɸղԹĻе㿴ߣ˵ЩƫǮߡ
ǮٻٻĻĽᰣסˣֻĩ˺ݺݵŶһۣżֲˬһƨԱߵɳϡ
ǱŶȻʾĳǮصɹȥǮ˵ǡ³ɺޡһˡǰαǮ𩡰ԡͶǮһӵĻ𣬸ղֱǮʹţҪǲǮܵǲǹ£
ǮŶôһ֣նЩ䳡Ҷţ˭û˵ˡ
ǹٻٻڻգᰣҸǮи׼һŶ²¿ʲô
ĽԴ˻ҡҡͷ²
ٻٻ죬Ц΢ʾһ¡ţϵģ
ϣĽգգۣɵĵ
ǣٲ£ٻٻЦ
ϵġѵǻ󣿽ָָĽһ˵˺ü𰸡ٻٻȴû˵ֻЦҡͷ
ʲôٻٻֱӸҰɣòãĽŹٻٻ
ٻٻһЦƤ㣡Լ𿪿ˣڻܸ㣬õǼˣеܸ㣡
ߣᣡ˼Ȥֹⲻ˼ҡĽֵһ
ٻٻĽᰵһ̸ΧЩջ˲١ʱĽͬļŮ˵Ц֪ղصս
ǮҲ֪ԼղűƢŶһֶЩӰ첻̫ãϾǸĽףգֽôͬѧҲڸԱߵǼ
һԭĳֱΨŶһû˵ȻҲ˵˶ڿĹֻղǮĻôҶ֪˾һǲģ֮ǰԹĻʶĸйϲ̫ãԶû˵ˡ
ǮҲûеȶãҲ߷ӣһôĺװŵĵ
ߡĽۼ⣬һ۾ͷæ˻֣һ
ԣҲϿĽᰣæ˹ȥĽᰵĺҲ׷׻ͷۡ
˼ôҵȾˡŵǸһ
Ǻǣû£ҲǸһˡЦ
ԭղȥõ˰һ˵ôûһأɽǸ˫㵰⣬Цŵ
ЦЦ֮ǰʱڵ궩ģղڼ˷ų΢˵㡣
˵꣬ǮʵǮ𩣬ʲǫ̂˵ûдˣ
šǰղȥʣԱ˵дᶼѾ˶ˡǮͷش
Ȱһ⵰ɣȥʡ漴ŵĵݸǮ𩡣
УһȥɡҪʵûеĻǾͻطǮͷӹĵ⡣
һȥ˷̨Ŷٴ̲סƲƲ죬ֹţȥô浱ҿĲɣһھа᣿˷Ѵʱ䣬У
Ŷ˵Ȼ󣬲ںļ˻ǰ˵ﻹˡͷŶһۣ˵Ƕû˵ʲôֻǶٶŶеˣղžΪƨǮ𩳳ھȻ֪ȡѵϹBBûôˣ
ŶˡղһȥʱͿȺеŶˣȻЩôҲˣô˵棬Ҳöʲô


һʮ ֪ߵغ
Ŵһȥ̨Ĺ̲סߵǮ˾䣺Ǯ𩣬Ǹһôˣûǵýɣ
ŶŬŬ졣ǮͷһƲǼһǲġ̸۽Ҫ᰹յʱǼһˣȻƨƨߵĸһղСӻ㣬һ󣬲㶼̲סȥӣɣ
һ˵Ǯ𩻹һǮ𩱾е㱩Ƣ˵ϲҲΪ˲ദǾ͸ｻ鼫áŶСǼǽǣϲᣬһ¶ǮܿߣȻҲͶûʲôɫ
ԭҸղŻôˡȻĵͷǮһӣ򣬵ˣɣգøڣƽᰵվͲֵˡֱͺá
Ǯ˵ͷšӵʶȤһ㣬е֪֮
˵ô䣬Ѿߵ˷̨ǰ
ãһڻд𣿡վڷ̨ǰķԱʵ
ǷԱ̧ͷֿ˿ԱߵǮˣҡҡͷܱǸĴᶼѾԤˡ
ҰǾйһº𣿡
ʱԱߺȻһŮ˽ĵϷЦܣڵѧͷ湻ģȻҿھáʼֳǡľΪԼ˭ѽ
΢΢ü̧ͷȥֻԱһŨױĨһ޺ɫµȹŮһֵһЦƳߣ۾͸һĨŨŨϷ֮⡣
Ǹֵһֻ§Ů˵ϸϣٺЦСְҪ֪ڵѧûоĸǰ죬˵䲻ľǲ֪ߵغΪʲôطѧУһҲ⡮ʼֳǡʲôطһѧлԹﵱЩ̨СKTVˣʲô˶ſڱտڵҪоٺ١
ǺԲϳ֮ɫղŵĻǲм
ǸŮһЦ漴Ϸʵĳ˽е˵ѧлǸϽÿɣﵲŵط⡮ʼֳǡľɲһ仰ܽйġ˵ѧˣһЩ˾ľ棬δǸܰǣʡʡɡ
ԱԡŮĳϷʣƤûһ£ǰǮòᣬݺݵس˵һ۹ȥ
ȺŶʱҲ̲סֻĵҸղž˵˰ɣ˻һΪһаˣߺߣһھľΪ˭˷˴ҵʱ䲻˵ڻ۵ôҶ˳Ц
Ǯ𩱾ͱһӵĻŶ⡱ֻޣʱݺݵس˹ȥ޵ֻȥһٳˡ
˵Ǯ𩣬Ա˶׷״żֲõƳŶһۣô˵Ҷһģô⡱˵ԡԼˡ䳰ȷʲô£
Ŷɣ˵ɡ˵㣬ʱǻ̫ˡǼǮȭͷһӣɿ˵Ŷ䡣˵ʵҲе㿴Ŷɲ˳ˡ
û˵ʲôղҪ˵˷ôʱ䣬˳Ц𣿡Ŷɲķ
ⷬɰǶǺòᣬֱôôϵأ˼Ľ᰹գȻǰǰǮڰæŪһƨߵ߸׳԰׺ȵĻϹBBëߣһɣ˼ôţܲ⿪һëǮϵֲ㸶Ǯ
ȻЩǲܻ˵ڣֻǷ˸ۣҲٸŶɷϻ
ǱǮѾñ۾ðĶŶɣǼʱҪʱĸ첲קϣǮ𩣬ˣԽԽþգҾҪø߸ˣΪֵòľͲֵˡ
ǮȰ˵ļʾЩ
ĻǮٴסĵ׵Ļ˵ͷʾԼס
״ҲֶԷ̨ڵķԱظһ䣺鷳Ұɽй𣿾˵
⡭Աһ¡Ȼ֪еġɽֳڵϵţ֪µ˿ɲ΢֪㡰ʼֳǡ˶һ㡣
ܣѧпͦСġ֪ŻôͷԸѽ
ǸŨױĨŮٴνЦ
ƳŮһּۣǷԱԥʱе㲻ͷˣøϻ㣬ԼŰɣҴ绰ɽй
˵ţֱӰѵڻ͸šVIP˦ߵķԱ
뷨ֻǹĽףһգҲûʲôҪҺڻֱӿ¡
ûдˣɽʿֻܲܵû뵽Ա֪ܵǶŮĻӰ컹ôģȻҸɽ绰ͷپе㲻ͷˡ


һʮ Ǹģ
Աӵ˦Ĺһ£ʽʱ¶һ˿ɻ֮ɫΪûʽĹֻǣӡŵϢĵȷȷǡʼֳǡģ䵱ӡŵϢɫ΢䡣
ֻǼ򵥵һֺһ룬ǸȴеЩԾ
ŻκһʼֳǡԱܻİΪǵĴϰĴ
ȻԱȷһ뵽ǲǴϰֻţƾӡǴϰ־òӦԡ£ԱϽˢһŹ鿴һϢ
ʾϢ󣬲ɵ˿͵̧ͷһۣ۵¶һĨԾ֮ɫ
ôҲû뵽Ź𡱾ȻôߣֻҪſʼֳǡⳡѶȫ⣡ſϢлرעҪſĿ˵һҪ
ԱǵһμĹ֮ǰȫû˵ʼֳǡھȻּĹڡȻȫ⣬һҪֿ˵һҪ󡭡ֱ󡣾֪ʼֳǡ֮ǰ߼ʯԱҲѴ۶ѣ
ѹ˸ֱӿڽϰͳֹ˵ݿ²ϰļݾͿ϶ĳͷ˵Ĺٶ֮ģ
Ա̲סĵװšһŬƽһޱȵһ΢Ц˫ֽŹݻͬʱĵλĹպãʹ绰һˡ
ֽӹп޵ĵšһ
һĻɾˣԱǰ̬ȱ仯ԲɵӶܿóӸŹԲ򵥡ôڲһŹϢ˱ϹϾģ˵绰ﻹа֮ǰĹǺԥ
ղŸʲôȻôղ鲻ԸģôſһӾϸǸʲôĴ绰ˣǮø첲ǾȺͺʵ
Ҳ׷׺ĿԱߵǶŮ쳤˲ӣɴ۾ǱǮѧʼֳǡıȻҲӾ浽ʲôĹôͣƾһſǷԱ˵
ڸղǳЦЩͲ֪׵ĸȥˡ
ιKTV̨СղλһšVIPָһˡ
ԣԣڵġţõģתţУİɡõģõġ
̨ڵԱеĵ绰΢Цһ׺͵ĶãڴƬ̰ɣ˵Ͼ͸ϹҸǸһдܣ¡
ǷԱ̬Ⱥõû˵Դһ˵ϢͬʱϽ׼˴ѵĲ㡢Сԡ֮ķڴϡ
һЩ㣬Ͼ͵ǰϰ˸ֳԵĺԱһ΢ЦĶ˵
Ƿ̨ǰǶŮǮǶѾĿɿڴˣҲʵ̫˰ɣ
˵ֳǸòҿİɣɽЩѵ¿ˮһ̾
ǰҲֳܻǾҿˡȻҲʵǺõ̫һɣôоԼǱүүһĸǰ뿪Ц˵ǩһƬϾ
˴ʱ޲óȺͺĽᰶ̲ס·һ£Сʵ˵ĸòİɣ
̲סȻʧЦĽСԴһ£ЦŵϹҲǸֳǵϰʶˡӣԲŻ
ŶԭĽСԴҲ׷׵˵ͷֻŶһƲƲ죬УҲˣúҿһǡøϰʶֲҵģʲô˲ģôųҫ
ŶⷬĻԱ߼˶׷һֹÿļǡôôأӦǾ仰껶ֶࣿ
ͬһǼ̲ס˰ۡ
˼ͷβɶû˵ҿģһֱϹBBҲ֪Լǻʲôˣϳ´ˣ
ôһƷͬסһᣬǼ̲סеЩ̣ʵǶģ


һʮ 
˵ŶɾһֻС󣬶һһֱֻһСԣȻôȥ
ҶԵ㶫ȰɡÿкһǩĽᰴӹһƬϵݸ
ȻﶼˣҲûʲôù˼ɵˡȲĺȲ裬ԶĳԶ߳ԱţΨûȥŶɡҲû˭ô֪ȤȥŶǷ᲻Ļ
Ŷû˴Լʱеƣ죬ְ˵Ļ˻ȥ
⵱ڣɽڼҴҵĴӵ˳󻹸Сܡ
ΪɽƽôֳǵľʵֳǵľӪר˸ģĴϴǸܺһֳǣ
ƽʱĸЩµˣ˵Ҳǿӣ˳㸺ӴһЩڰϵͷνľְλǺЩˡҲȻһƻĴ磬Ǹ߸ߵļͷɻ̵ģԺһǣôǴģƷ
ɽһ˵ݣĿѸٵĴɨһ飬ϾͿڴһˡǸϽСĸȥ
һ·ЩԱɽһ׷ʺ򣺡
ã
ɽȻûǣֱӾߵǰ
磡
ɽߵԱ¶ЦһСҲǼˣҲľϹеã
Ǯ˿ɽǾȻƺΪ硱һ̬Щ졣
ǶԡʼֳǡıҲ֪ɽʲôˣҲȰˣӦֳǵϰϵͦôеǻġŻô
һûмȥᣬһֱעǸһɽڶĳƺ˾öֱӴɳϵ
磿
˫СС۾ɵԲģЩŵĿǺɽʲôݣͬҲɽǺڻֵµͷһźˣںڻ˭Ǹ˵Ƭеͷ˭˲֪˭˲ǿǶǿåͷ֮һ
ڣɽȴ̬ŵôͣĵĳƺΪ硱ȫһСֺõӡֱЩ˼飡
¡ܣ⡢ǸʲôڳϵױŮһĿɿڴӿվǰϹϾɽ
ľȻҡҡֺԴĿİĵʵܿǺµúܣһ뵽ղԼ䳰ȷĳЦ͹ⷢžͽסֱð亹
Ҫǳɽ˵һղŵ£ָûкùӳԣѾղŸеĵҪȥأ
ϳ°ϳ£͵͵㶮͵ˣƲ֮ɵóԣ
ܲ˲Լϵ亹סԼ˵ͬʱɱѸղŵ˵ɽȻĻٲһٴġ˵ܡʵȫǶùһ㲻ʮ塣ֻҪС˾ڶƬӪǾͱܡӼŭԷң
Ҳ˵ɽһ硱Ǵǿҳ𺳣ɽǵĻ󣬵ġšһ漴΢Цһ£ָָԱ߿ŵһλ˵Űɡеæһ¡
ĻɽʱЩܳлԱߵɳһЦĶ˵İʲôææģʲôܷԸǣ¹ϵɽ͹ɽҪһüͷͲүǣ
˵ɽһƣͲظ顱ˣĩּ˾䣺˵ˣɽ첻ɵ飬ҲкڻͷԸģֻҪķԸ¹ʲô¶ð׵ģĲ
̲סȻʧЦɽ˵ȷǸ˲šҲ˵ͳ˵ˮƽǷݻ龢ͺֵúڻúõá
ˣˡǰϹʲôҪȥʲôϵɽ͹ġһС¶ѡЦһ
ɽٺЦЦóСָָ׿˿ٺԣٺ٣磬ɶ£˵ɡ
һѽգղʷ̨˵ѾûдˣԾܲܵҡﵭ˵
ɽһһʲôأⰡ򵥣
˵꣬ɽ֣ССһ£ȥBġ䡯׼һ£Ҫá
ԸúɽЦŶ磬Ѿ׼ˡ⣬ڴȥ
˵ͷšһ߰ɡ
һ˸ɽһ뿪˴ɽղŵһɰԱߵǶŮòᡣ
ǸһҵĲźһ߲ŵĵ䣬ǿǻʼֳߵһᰡƽʱⶩˣֻͨдЩͷѣ벻Ȼ˵ͿǣǸѧоʲôͷ
ܶǿҵĺ档Ҳûȥ̽׵ĵزղﲢûжɽ˵֮ǰЦ飬ѾˣﻹԸϴգ
ʵȫǳԼˣǸй


һʮ 
磬䡣ɽһߵһſڣƿ˰š
Ǯ˿ټһǿݻװ޺󣬶׷׾̾
װҲʵ̫˵ɣ治ȻֻһKTVİᣡ
ǰ¾װ޷ѶֵһװƽƷļ۸ˡ
벻ҲһܵôߵKTV档մ᰺Ĺˣ
ЩͬѧȻЩҾҲû˵ĸǾ޸֮ҡͨѧǸֶܵİ棿ҲǡʼֳǡBֺᵵΰˡ
Χͬѧľ̾ŶɺǳζƲƲ죬Ŭһܲмһ˵ӣⲻ֪۵׵Ĩؼȴ
ҲϹBBˡֻǺܲˬȺš緢һƲ֡
磬ⲻɽԴһ˿ɫ˵ղЩͬѧľ̾Ҳӡؿǰ¶ˣ
ƳɽһۣһԵõӣЦЦһ£⵹⣬ôһңºڻ鷳ҿûôǮôߵİѣ
磬˵İƽҲͺڻд˵ʱһáڻҪ֪ˣ϶Ҳ˵ôܻΪ鷳
ʲôǮǮģ˵⻰ⲻڴɽĪΪϴκڻſ˵Цİ磬ɽҿûֻҪſֳ;ܷſ˵ѾǡҪʲôǮǮ£Ҫúڻ֪ˣָ֪Ҫôݺݵأ
ò˵Щʱɽڻκ˵ˮ׼ҲĿǡ
￴ۣ̲סЦаɽʱû׻찡˵һһ׵ģɱ㵱˵仰Ŀİǿˣ
ɽԣͷٺЦ磬ɽн컹ľټкڻЩʱպڻʱһȥӴЩǸģӴˣ˵ȻҲѧôǻЦˡ
Ц˵ͷаɣҪæĻæȥɣҲкʲôͬѧһˡ
ϣ磬ÿġʲôҪĻܷԸǡ˵꣬ɽֶԸСܵ¾ͺķԸ֪𣿡
ǣɽ磡СæӦ
ԸСܺɽһ뿪ˡ
Ҳк˽ȥᣬˣҶɡ˵ţﵱ˽ȥҲ׷׸ŽѾŲٵľˮʳСԡ֮Ķ
һǵһνָߵKTV΢Եôһнкһ£ͺã볪ľԼȥ裬ȾƵпƿȡ
˵ţѾ˼ƿƣȻֱݸǡɽǡǮҲԼÿƿ˼ƿƸϡ
ǴһȾһףտֱ֣Ӿеľƿվ˵
ԣҪȾһᰣտ֣ǮҲæһƿƾ
ᰣտŶٻٻ׷ЦĶĽᰵһŮﶼֻǸһСƱѣеģȫֱƿӵġ
ᰣտ֣
ʱǻĽͬǼŮҲ׷׾žƸĽᰵء
ллллңĽ΢һ˿κ죬Сĸҵл
״ǺһЦ߾еľƿһɣ
˵ˣǾǽǣͬѧյĵһƣ¹ñӵĻǳƿӵģһڸˣǮ
У˭˭ǶƿӴһƿСCASEҲһˬĽе
ɣ
ɽͷѾžƿ
һ໥ŵ¶׷Ųһͨ͹ࡣЩŮֻССһѣھˡ
󣬼ŮЦĿһŲӴƿ
ŶᰣȾƿ湻ģŸշ¾Ʊͼһƿƿˡ
ٻٻѾֻʣ󼸿ڵơƣһָͷĽ᰸첲ϴ¡
һߵҲЦŶᰣܺȵġ˶źһ룬ȻѾˣ
ѾһƿơƣһմŵЩգ˵ľƿֶԱߵһֽ
Ǯ𩣬вģôûû꣬ҪǲеĻֱ˵ٺ٣һƿƵһЦеĿǮǣôô˾еɪζ
͹Ǯĵ٩ʱһָָָ๾ࡱŲڰһƿƸɵ
һǮҲĿƿӷŽֽûĵһۣһ߯ˣȻ̼ңղŲ͸Ǻһ¡
ǱߵɽҲѾƿƣֳϵһųֽĨ˰ǣڵ湻ԵİȻô͹һƿƣٶȣֻ˵ʰ·磡
͸ʰ·˰ӮҲ̫ˡɪʼ硣
ʱոպһƿƵָµ⻰˵İ¿ɱ˵෭㣡
ǣǣҵľ׶ܸ㶨Ǽĳսͬոշ¾ƿķһЦ˵
˵Ľǵ֮ǣǺͷôҲǰˣǿɶٵĴǮЩĽ᰼ĹϵԼ۾˵Ҫ֡Ըﻹв帽͵ĵ


һʮ ǲ
Ľǡƺһ㿪ʼƴƣŮȥ質衭
òֺĽᰵСҲЦݣʱƳһۣţüۼȻĴһĨЦ⣬˫շǳǳľѣɷǺÿ
ᰣᰣգⱭҾģ
ƴһͨƺǮȻܵĽ᰸ǰͷһƿտơƻһƱ˵͵һƵݵĽǰ
ĽɣٻܾˣοգǮ⾴ƺҲǺԴһӦһðɡһŶҿɲȾƣ
ǮٺһЦȻһ
ǺðɡĽͷǮǰľƱ΢ѩĲӱ㽫Ʊߡ
Ƭ̣Ľһơ¶ǣĨһǣձӶǮʾһ£ƤգգۣǮ𩣬ҿɺŶأɲƣֻһ˺Ȱɣ
Ľ᰷һǮ΢΢һ㶣ЦŵãһҾͰƿʣµĶ˰ɣ
Լ˵ŶĽƤЦЦ۾¶һ˿ССĵ⡣
Ǯʼ磬ϾͶƿӡ๾ࡱİʣµĴƿơƸȥ˰ɣ
˵ţǮȴĵضĽԱߵĹٻٻʹ˸ɫȻֳĽ᰺ŬŬ졣
ٻٻǮ˼ֵĳһۣЦЦҲһƶĽᰵᰣҲһǮ𩾴ľƶˣҾɲܾ
ðɣٻٻһ仰ֱӰĽᰵĺ·סˡ
û취ĽֻõͷðɣȾͺȣҲһȲУ
û⣡ٻٻЦӦϰĽǰıӣȻԼеľƱĽһ£ȾŲӼڰһơƺ¶С
״ĽҲֻٴιһơ
Ľȴû뵽ֻһʼͬЩһҲûŹ׷ЦŶӹơ
տʼãϾӲ󣬼ȥҲû١ĽᰱϾûôȹƣǿΧǰһԾԾԡĵҪԼƣĽᰶʱŵøϽ֣µУˣǲôһҪҾƣһĺȵùô˰
ٺ٣ᰣգÿžһȦǱġɲƾܣǮЦ˵
ûᰣǣҾӦõģɲܾŶٻٻЦһ߸͡
ǰᰣɲ˱ˣǮ𩡢ٻٻǾľ㶼ˣǾľɲܲȣȻǿɲӦ
ĽͬЩŮҲ׷塣
԰Ľᰣأɲ©ģҪǶƣǲƵĻǲ˵ȥÿ˶УƳ۸ɽзƴ׵ҲյĽ
˵ԱߵǮһۣ׷׺ٺٻЦ
ǡҲһܺȵôơҲܣôҺȲĽᰱ˱쿪ʼ
ʱǮٺЦģҲû˵˴ȰԳҸ˴¡ȿ˵ˣ˴ȵĻüӱһ
ûᰣҪǺȲ¾¡ȻǷ򳪸棬Ǯ߸˵꣬Ǳ߹ٻٻϾĽᰣĽᰳǱƴƵŬʾ⡣
Ľתͷһֿۣ˿һЦƵǮǣ΢ԥɴúܣһƾ˴һʼǮ˾ǳġԼʵǲܺȵ¾ƣֲﱻһ̫ףǺЩ
ĽᰣҪȰɣ
ʱ֮ǰһֱһڽŶɺȻŻ˹һڵĶĽ˵
һŶɿڣĽ᰻ûʲôӦϵǮ̲סЩһˬƳһۡ
ҲĿ˿һ㶼֪ȤŶɣţ˻ǡûҩˣôԵĽھĽ᰾ﶼôԽ޴ҵĴոʲô־
˵ˣĽʲôϵ˼Ľ᰸õƣôôûɫأ
Ҳ˵Ǯô룬ĽŶɵĻ󣬱ܵľüȫûκοǵľҡҡͷˣлл
ĽֲͣﶼͬѧڴҪ˴ƵĻȻԼ׽ˣҪŶȾʲô£
ܾŶɺĽ˻ҧ촽߹ȥǱߣ׼ˡСʵװ¶پˣղһСǵģﻹװôľơ
ĽǰûȹƣȻòȥ


һʮһ Ҫң
ŶɼĽ᰺ԥľܾԼϳ߹ȥʱϵҲΡ
Ҳû˭ķӦҿɶĽȥйأ˭Ǹйȥ
Ľߵߣִϣػ˻ŴŴĽǶ۸ңôŶҾƣҺȲˣҪң
ʵǱߵĶȴһֱûæȥĽᰡΧ˵ʵڵģͦĽ᰸ġĽ᰹ˣ§Ľϸ֫ԼͷС֣û£Ľңɱ٣ԹԿôɱķЩĲļһһ෭⣡
ƵվԸƴžƵɽͷ˵˾䣺ߣȸ㶨ǰһٸƴƣҲЩһͳͳ෭⣡
˵꣬һһƿơƣһ§Ľᰵ˹ȥĽҲʮֹɵĿϣ˫ֻСҲ֪ǺȾƵԭ΢Щ졭
ĸҪ᰾ţҲǶſ²ɣߵĽ֮ǰλã§Ľһ
ٺ٣ɲһҪ᰾ƣǴһﶼŶҪ᰾أǮ𩻵Цŵ
ȸ˵ùĽ᰺ȾƵĻɵ÷ƵһúУҲһЦ
̲סֽһۣҲ߯˰ɣô˸㳵սȻҪУǹݣͷ˭˭
˵꣬ùƱԼǰȻϵƣ漴ˣֵ˭ˣɣҵ˭ȵ£
˵ĽᰵֱۣʾɿԼȻžƱվ
ЩŮȻƸסˣһûҵһǰǿɲ
ɣԱߵһƿƵһȻٵĽǰĽᰣտ֣ҲףǸɶǶġ
ǻЦֱŲӣһƾûˡ
ǣСҲǮѧǰɡЦԱߵĽߺգҪγѪһСӦлл
ллҲ֪лǵտ֡лǺָĻ
ǺһƣҲ¾ͰơƶȵҪԼϾƣԱߵǮѾЦĴչһƿƷɿĸϣٺ٣;ܷſ˵ĺȣ㵹ƣ
ûİǮһۣһ˼˵һ׼ģ
ٺ٣ô˵ģǴһҪǲһôУһ˵ǲǣ
Ǯ𩻵Ц塣
ûҾðɣǵ黹̫⾴ôֻһȦأôҲҪÿ˾ذɣʾǵĳⲻǣ˵ԲԣҲǸΨ²ҵ
һ߸ջεķкɽȻޱĴŸ͡
￴ﶼ޷ļһûķ˷Ƥ˵ЩһҲ̫˰ɣôһξƻΣҿǻֱӰӾƸˣҲǾˡ
һ룬ҲԼղŵƺеˣڨڨЦЦǸҸղŵĻû˵ٺ٣
ˣֵ˭ˣҺһȦҵôʰǼϹļһЦ
ǣģֵĸ᰾ˣϽģһһСӹ෭Ǯɤ
ǾɡһŮ˹һƶĽᰵᰣտŶ
ллhĽС˵˾䡣ԱߵȻȾơŮһƺȥҲϾƱ๾ࡱ°ơƶȵ
ĽͬЩŮɽһַÿ˶Ľһƣﲻ֪ƿơ¶ǡ
ҲֻʣŶһ˻ûˡ
ǸŶɣʣˡŶվڱ鸴ӣĽʵĿſһĽᰣǲһ䡣
ŶŶһ֮󣬻عһǰĽ˵Ƚϡ˷θĺҲֻǱһ䣺Ľᰣףտ֣
ȻϲŶˣô˵ԷҲԼףصģҲĽҲ˵˾䡰лл
ȻҲƵŶɣͬȥ
ˣ˾ᰵľƶѾȹˣҿҪг𱨳ԹԹˣ˾ƱȻߵĽʾ¡
ŶɡѹͲ׺ȲȵǱƣû࿴һۣĽ᰾͸ˡ
ѾǮ¿ʼƴƣĽҲü۴Цһӵ߿ţŶǲʣſ͵عǱƺĵײһĿɬ


һʮ ڻϵ״
ڣǮƴžƣǰŮڳ裬ӣĽһܹ߿һŹٻٻһȥ衭òڡ
ƣ
ʱȻһ
ڿǱߵǮͷҲû̧ĴӦһţűƿ˽
磡˼ˡ
ﲻ̧ͷۣȴ߽ľȻǺڻںڻɽҲиţ⻹ơ˽
𻰣ȴȻüͷźڻ˺һ
ڻɫﲻЩɻ¿˿Լ̲סʵ磬ôǣңѵʲôԾ𣿡
üѾչ˿ȸһߣûµĻͱȥˣңҴһˣţĵ˵
ȻƽɺڻȴٲȻ˼֮⣬жʱӲˣͬʱҲЩĪ⡣
ǵ˵ͷӦã
šӦһ漴̲סһ䣺ոһ˵ɽţڿҲҿ㣬һˣȻĻʮ¿Ҳûˡ
ڻһ磬⻰Ǻ⣿ѲʮҪ뿪HУ
һڣڻɻ֪ڿHѧżֻԶأôܻͻȻ뿪HУ
ȻҪ뿪HУôΪҪ˵Ҫ첻ʮºͼˣ
ڻüɻֹ
ﵭЦЦˣҲôࡣٹʱȻͻ֪Ϊʲôô˵֮Ҫǵýɽһ֮پһˣ
ⷬúڻȻһ
һɽ
ʲô
ڻо뵽ԼսʱͻȻıɫ͸ղŵǷѵ˵ʲôԾĵط
ڻɫʱ̲סֵͷ˿ԼϣЩӡ
ƳۣİɣȻҷˣͱû¡ھɹġ
ô˵ڻü΢չһЩԼǲʲôԾĵطȻô֤ˣӦҲʲôˡֻﻹǺɻԼʲôԾĵطȻܹвԼ
ڻԼǸоԼܽİҲûò⼸һֱԺ˯á
Ȼ￪˵ˣҲʱİĵ׵ɻѹȥ
Ǹ磬֮ǰ棬ӵɽ֪ͨϾ͸˹֪λѹգҲþһƵһ
ڻϾǼ˵ˣϾͻָ򶨡
˵ͷһߵĽ֣ᰣһ°ɡ
ŶĽӦһɵ˹
˶ڿͺڻˣղԺڻ˵ǷĪĻҲڳġֻǮ͹ٻٻɻһ󣬺Ȼ뵽ʲôźڻɫ΢΢һ¡
Ǯ͹ٻٻǼʶаֶεģȻ뵽һ㣬ΪڻҲմʲôණ֮ġ
ʵǮ͹ٻٻĲ²ҲȫֻʵʵĻǶôһЩġ
ڻգҵѣţܺõѣȻûֱ˵ǡŮѡ֮ģ˵һ֮رǿһºܺõѣֻҪǸȱĻóﻰ˼ˡ
ڻȻֵģ˼ɻúܣڿղ￪ڰĽйʱѾˣĽܣȻȷ
ᰣ䡮ʼֳǡĴϰ壬ڻͺˡָĽ᰽һ䡣
ԱߵĻʱ̲סһźڻĿⶼ΢ЩͬȻ֮ǰɽںڻ߽ʱͶԺڻЩ²ˣڴеõ֤ʵȴɸеЩȡ
ȻʵǵľȸΪڻΪʼֳǡĴϰ徹ȻԹĽףأҲ˺ڻʱ̬ŵüͣ·һһ㣬ȻǸһΪ硱ȫûһϰļƣ
ǶġݡӺʲôݲܹΪʼֳǡϰĺڻ˷ŵ̬
ѵƽ￴ȥƽûʲôر֮ﾹȻһز¶ĹXǸX֮ģ
Ҳ˵ľȺͺ棬ڻĻѾǰĵĽСãҲ֪ĽСգҲûʱȥ׼ֻǸղŽӵɽ绰ŴҴȥ׼ôһ飬ĽСҪ׾źã
˵䣬ڻһ֣վɽùһµСнӴ򿪣ݵڻϡڻҲתһЦݵĵݵĽǰ
⡭
Ľ᰿ۺǴ飬ƺֵƣɳɵĿ
֮ǰڻֱôһֵƵ飬ﻹĿһµҪҪĽ£ϾڻȻ͸Ľᰵģʵȴӡ
ڼ˺ڻȴȫûĹǣڻôһ㲻ʲô
ﵭĶĽᰵ°ɡ
Ļڻų˲õЦݡĽҲŶһӹ˺ڻݹĺӣһлл
ĺѣСӦģڻ˵


һʮ 
ĽǴȻ뵽ʲôһĽ˵ᰣùҿ
ŶãĽӦ㽫е齻
ǴϸĶһ󣬺Ȼ̧ͷЦŶԺڻ⴮黨˲Ǯɣ
⴮ܹоſСָС飬ʵ˵Щ黹ҪԶʤԼЩơԲϸͣƵ֮Ʒʯˡ
ٺ٣ڻЦЦҲû٣ѣ˳ͼǣ
ЦӺڻĻóֻ⴮ʵʼ۸Ӧþǧʮǧ֮ҪôҪô֣Ҳ˵䡰˳ˡ
ˣⶫͦġЦŵ漴תĽ˵ᰣ⴮ȸ⼸죬Ұ΢һ£Ūٸ㡣
ţõģ
ĽȻʲôҲ˵⴮鱾Ǻڻ͸ģԼĶֻҪõĻҲж
οﻹ˵ǰһ¡˻⴮Ʒ黹ʲôҪġ
ۼʶЩ˼ֶΣ֮ǰﻹ͹ܹаġ塱ĽᰲľͲµνġʲô˼ͷʱӿֳһ˿˿ů
ĽûʲôְǴս˿ڴǸװĺֻĽᰣᰣ㻹ҪҪ
Ľ룬ǵͷţŰɡӿȥͦƯģԺҲװʲôġ
װֵĺȻȥôҲȷʵеϧˡοźڻӵҲ̫׵ȻֻһװĺӣɺôҲ˼͵ġǣ
УӰɡͷĽ᰽ӹǺӱսԼĿͷ
ĽѾæˣһߵĺڻ˵ǸĽС㣬ҺڻǸϴ֣̫˵Щ秵ĺͼ򵥵ⱭףĽСտˣ
ںڻ˵䣬ԱߵɽѾĸƷֱݸ˺ڻĽᰡ
ڻɽһơƣȻֶĽһ롱ƣĽ᰽ӹƱŸĽ£ȻЦŵȸΪĽСͺã
˵ţڻֱһھͰǱơƹȥ
״ĽҲûڻ˵ֻһڣֱҲǱƸˡĽ᰾ȻôУȼơƻûʲôġοڻԹףգôصôҲøЩӣȻĻԵԼˡ
ĽһǱƣڻˬʵЦЦĽСˬ
Ȼڻ⻰ҲֻǴķһ°ˣôССһơƣ濴νĺˬˬġ
Ľᰱڻ⻰˵е첻̫˼ȻҲ֪ԼôһСơƿɸˬôߡ
Ǻǣ磬پһڻһƶһϵĺûᣬڻȻŹ
ҲڻķУûеӣЩٸĴϴ֣Ϊ¸÷ִȡᣬͬʱ۹ҲһЩһˣ϶ű¶ĸصöġ
Ҫ֪ﱻѵ󣬺ڻɶԼĵȥݺͱǴõЩϿѹ͸ͨѧûʲôӲҪ˵ʲôرǾֻ˵ꡣ
Ϊϵݺ;ʵ̫ƽˣڻľء޵ļνӴʼܹϸܵõһɿڲŵĶϢϢĸоͺЩɱȨĴһޣȴԼԼĴڡ
ҲǺڻΪλ˷ŵֺ̬÷һԭֵֺõʱڻܹ֮Ϊǿĺڵ֮һƾĲܴµֶ࣬ĻǿġͶ۹⣡
ңﵱûʲô񱳾ֻ֮ƾչ¶ǡˡҲֵȥύˡ
ڻžƱԼƣﲻ΢΢һЦϷʵڻƽơܲڶСɣ
˵ţֱӴԱƿûơƵݵڻǰЦֱӶƿɽСҲһŴһƿӰɣ˵СôСһƿơƶ꣡
ٺ٣˵ĵĻɽٲҲơƶ갡翴ƿơɽһһβʣĴ꣡ɽĽе
ǰĺڻҲˬЦ˵ˬҺڻȻֻзĵˣ
˵ڻӹơƣŵſҧƿǣȻžƿǰ
ɽҲѧһҧƿǣͬƿ˹
ǺһЦһƿûơƣһšͰƿǸšȻ΢ЦŸڻɽ¾ƿ


һʮ տ
ﴵһƿơƺ󣬺ڻǮһ˻ЩŮһ˱ƣȻŶ磬ûʲôµĻҾˣÿģ
ţȥɣ΢˵ͷ
ڻ׼˳ȥʱԥһ»̲ס˾䣺磬Ǹû𣿡
ֻ΢һ£Ͼ˺ڻָʲôЩǵӣЦһ£İɡüʱҪҷֵĻ˵ûеӰ졣ڣһ컹ûʲôҪġͺá
˵ƶڻһŵҲ΢һЩЦǾ鷳ˡ
ڻȻ˵ĻҲǽŽɣ룬Ҳ֪ȫûƭǹɣνӴ˽⣬ﲢſڿӵˣΪˣô߷Ļ
ºڻɽ˳˰ᡣ
ڻһߣǮͰ಻ס˹ǸʼֳǵϰʲôϵôôϹϾģ
ǰòʲôX֮İɣһԵҲչ̲סһ䡣
Χ˶ٽĿͶ˹ЩŮҲĿ
Ҫ֪ƽʱڰ༶һֱͦ͵ģ˸Ǯ𩡢ĽᰡٻٻǼȽϺ⣬˽ӴǺҲڰ༶ϸߵ֮ġΨһһΡߵҲϴθһࡱˡҶ˽ʵȽ١
һ˶Χۡϡ֡һĿԼ̲סЦϹʲôXأǣó
Цһ£ֵǸڻǰҸɹһܣҴˣȻΪһ飬ʶ˰ɣԽ⣬Źһ˰ˡ
ﵹҲǺǣʵʵҲȷˣֻǵһܵĲֻǺڻһ˶ѣǺڻͬʮʮСһڰȫſˡ
ȻЩϸȻٸǮǶ˵
ԭ˵أղǸڻôȥеù֣ȫûһϰļӡǮһ
һ˵ڻһܣҲ˵ѵʱѵǸɷ񡱽̹ٵ飬Ƿ׷Ȼĵ˵ͷû˭ỳĻ
ˣҼɣúȾƺȾƣó質裡˵
һ»ָ˸ղŵĳ֡
һֱֵʮӣʱǮ𩿪ո裬Ȼһ˵ھһոǵĽͬѧףտֺòã
ã
ͬĴ󺰵Ҷ˲ٵľˣеĻŮϷ죬鼫Ϊܣ׷׻Ŵ󺰴УᶼҪ졭
ȵȣȵȡʱٻٻһϽͣһ£Ȼ˵ô˵ˣѵùȻһո衭
ԣԣ⣬ѵù
ҷ׷׷ӦŮæҵİϵһơơ̡С֮Ķ鵽һߣȻ˫󵰸˹ϡ
һ򣬱ŶһʮŸٻٻţżһһĲϣԱŮҲæһŪ
һϾѾʱ£ѽ
˵ţӵȡϸһ飬ȷŵˣ¶ˣɡ˭дģ
Ǯ𩵱ӿ㶵ԼĴ˳ԱߵɽͷҲ׷׸ó˸ݸǰŮҲиţȥɡ
˺ܿͰѵϵһһȼȻܹȥѰĵƸˣֻ²ͣ˸Ĳʵơһʱ䣬ϵʮŸڰڹڡ
ᰣϽԸɣٻٻĽЦ
Ľ᰿ǰϵĵ⣬ֲͷ˿ߵҸ۵ЦݣĶһůůܰţüۼĨĵϲüҪ㡣
ʣĽʮһգԼõġ
ᰣԸɣ㿴ҶڵأĽﲻЦЦ§ļ
ţĽĵͷϳϲãعͷܶףЦݿͬѧЦݲõĵͷ˫ŷǰĬĬԸ
ʱٴո裬Ҳ׷׻Цһϳ
Happy birthday to youhappy birthday to you
ϻصŴҴŻЦո裬Ľ᰸оԼǰδе㣬ĶӯһŨŨҸС
κ󣬵ҳո輴ʱҲԸ۾ڴҵһƬҺУüһЦݵһ˵ϵЩ򡭡


һʮ 
ᰣղ˸ʲôԸģҳո裬ٻٻһЦĽʵ
ܣ㣡ĽƤգգЦš
źߣҶ˵Ŷٻٻ졣
ĽЦ¹ٻٻ֣۵Ͳ˵˭Ҳߣ
ðɣðɡ˵Ͳ˵СźߣٻٻűӺߺùһеĵݵĽУ㣬Ͻеɣ
ţĽ᰽ӹǰϵͷתͷԱߵżֽĵһУ
ãЦǺǵӦţ漴ǰסĽϵС֣Ľһȥе⡭
ĽᰵСϷ΢΢ĺϼôһĺߣϾǵô˵档ȴ̵ģòϲ
ΧǮ𩡢ǻǰŮѾ׷׸ͳֻĽգһʱ䡰ꡱͣ
ȺŶɴ˿νζӣȻһֱֻԼһԸĽᰵһе⣬ĽпϣСǸϲ۵ӡĽʡɬȵȸС
ע˲ܻҲѹû˻Ρû֪֮ˣ֪Ȥ˵ġ֮Լƨߵߵ͸뵽Ľڲһжչˡ
Ŷᰣ̧ͷߡǮֻֽš
һĽᰱ˫󵰸пˣȻæŰǵгһķŵֽһϲӣһһĵݸڳˡ
ᰣллĵŶǸģٻٻӹĽᰵݹĵŵһСƷеݵĽϡ
ĽᰵͷƷУٻٻղ˵ҵ
ģҪ𿪿ҸǮһȥ˺þòѡõŶٻٻһ˿Цݵգգۡ
Ľ᰾Ƴ˹ٻٻһۣ漴СɵƷи˿
ѽþƯֱĽ᰿ƷڵһһС±¶֮ɫ
ٻٻվڱЦЦ˵ôϲɣ
ţƯأĽСЦЦ
ҸǮصѡ±ŶŮʿԼʣµǿʿٺ١ԸŰ쿩ٻٻЦƤĳĽգգֳۣǱŬŬ죬һĨϷʵЦ⡣
ѽִ򣡡Ľﲻùٻٻڽ٩Լˣֵĺһۣڹٻٻ¡
ҸǮɶΪ㿼ǣٻٻЦЦ
Ľ΢գֿ˿Ʒʮ־ۣڵƹ΢±ϲСԴ˻Լֱһӣü۲΢£ԹٻٻлһٻٻллǮŶ
˵ţĽᰰѺӸϣȻԹٻٻգҡеĺӡ
ֻҪϲͺٻٻЦš
Ľ᰽Ƕ±սԼĿʱǮȻ֪Ĵ˹ЦţͻȻڹٻٻĨһѣЦܿ
һʼٻٻûӦֻо΢΢еڸոձǮĨŵĵطһŷϾ͡
Ǯ𩣬վסҲʰ㣡ѽѽվסܣٻٻ۴ųǮ׷˹ȥ
ټһڴѾ׵ˣ´Уұģ໥õͺҵĨţϡͷϡ·϶Ѿǰװ׵һƬȴÿļˣЦš
ĽۿŴ֣ҲܿģĴƳֺǺһߵȻƤգգۣ͵͵ϵĵһСͣɫıֱ߻αıĵǰ

ĽЦеĺ
Ӧʶ̧ͷĽᰡʱĽȴȻѸٵһĨϣȻЦűĿ
ʵĽ᰸ĨʱѾĽϵͣҪ㿪ĻȻ׵úܡȴûôòһɨˣ
ڱĽᰡóѡҲʮϵĹŭ״ĴУۣС᰾Ȼѧˣץôʰ㣬ߺߣȻϷŪŶ
˵ţҪĽ˹ȥŵĽᰴܣһȴһ߷ĿĴЦ
ѽѽбץѽ
Ľ᰾Ȼҡ֪ԼʱŭˡϵĵĨһѣŪֶͺĽ׷˹ȥСᰣ㡮ңôģ
ҰɣҴˣѽ
ڵŴҵĻЦĵͣһ˫㵰ûԼڣǶˡ


һʮ 
һֱֵʮӴҲŷ׷ɢʮһ𣬵ҲõϻѧУİȫ⡣ֻô˽ѧУҪǼһ¾ˣҲֻҪſֵı˵һ¾OK
һ·ϴҶʶȤǰ棬ΨһһôʶȤŶҲţûĽᰵġ
ǮŹٻٻĽ߿ȥǰʱһЦᰣĹǾͲǵġ硯
ǮŵĹٻٻĽҲһ͵Ц
һ
￴ŹЦܿǮ͹ٻٻЦһ䣬תͷ˿ߵĽᰡ
Ľͷţ·ƵĵƹɼմŲ͵С΢еκӣƺǮĵ٩ֵеСߡ
ѾҹȻȣҹ紵ţ˾ͦˬġƵ·ƣһƬžԵøӵ䡣ţ粢ż磬һʱû˵ĶܹõԷĺһɵ΢ȴڲ֪Ȼڱ˴˼佥
ţǮһѾߵ˺ԶʱȻƲͷȻͷŽ·Ľᰣ΢Цһ£ȥסĽᰵС֡
Ľ΢΢һ͵̧ͷһۣʱȾĨϼķɿֵͷŵСֱܵĳһ£ȴεţ޷ĩˣֻôšֻȴɸ˼֡
ᰡĽֻ⻬ϸ壬޹ǰС֣ỽһ
ĻĽû̧ͷϺͮͮģһƬ⣬͵͵ᡰšһӦš
״̲סЩȻʧЦĽôӣʵͦ˿ģҲͦɵġ
䣬˼ҪŪһĽᰵ˼Ȼͣ˽ŲûעŵĽᰲΪһġＰʱֻס֫

Ľһָճڣü˵㷢ֱĿ˫۾ЦЦ㣬ǹһ޵ĵЦ⡭
ôſĽ᰸ҪڵĻʱ˻ȥȴ죬˫ҲţƬ̣ֳһ˿˿Ļңƺ֪ЩҪ㣬ȴһĪڴ
˱˴ţĽ᰺䲻Ļһ£ץֱϵСҲ΢ЩЩʾĵĽš
ᰣһ¿𣿡ﻷĽ˫ֺȻһЩ΢΢ӵͷյĽᰵĶ˵һ䡣
ͣĽůůĸоֱءһ૰ᡰߡǴıǼ޵ķĽᰱ㽥ر˫ĲҲ΢ţ΢·˹󡭡
˿̣ĽٲȻһξժӣǸСģҪ˾жˣһŸոҪ죬ֻԴôһ˿˿ɬӣңһݴĺߺ΢ȥӵĶˣ˱ϧ
״ĵӿֳһĪĺǻкͱĽᰵĴϲҲĽһʱֵģ΢㺡
еһЦĽس˫۵ıȥĶʮֵỺᡣ
ֻǣ˵촽ĴһʱĽᰱﻷŵĽȴ̲ס΢΢һϸĽë˼£ץֱ۵˫ֶɸһЩ̵ͦǺҲЩݡ죬Һͼ١
źߡĽᰱǼ䷢һͺૡ
ԭֻ׼Ľᰵӣѵˮһ±ɿȴû뵽Ҫ뿪֮ʣĽȴ·ʳ֪ζ΢΢żӭŶ촽ƺԸʹɿ
һ㣬̲ס΢һ£¶һĨЦ⣬ҲûټɿĽᰣǸӵĽ촽ţ̽ⳢĽ᰽ǡ
ʱĽᰵ΢ԵЩͳ·΢Եˡ˫ֽ§ĽᰵĽ˺ڻƵ·½һӵǡ
֪ãɿĽᰣ˵촽طֿȴƺԸʹ˷ֿһֿ֮ʻ໥ҧţ촽΢һЩһ˿ڱ˴˵˫֮䡭
Ľᰴ˫ۣϢݡ΢ԴЩң۾ȴ͸һӵĻһĨԵɬһ˫һˮ֮ɫ漴˫鲻ԽķסЩ̵սؿڣز˲䣬ǲһĨЦݡ


һʮ 
ᰡ
š
ѧУɣǶԶˡ
ţ
ĽпﻳУؿڣ˫ַӵţƲԸɿСɵıӶ£ϵϢ΢΢ŵκ죬ԴһĨ֮ɫƺʮֵĻ
ͷۻн˶ŵЦݣ§ϸ֫ĽĳѧУȥ
ǰǮǰԶԶĵƹֻԼɿһӰ
ߵHſڣĽֵصǼһ£һֱĽ͵Ůſڡ
ģ
վŮſڵ·£Ľ᰽ٻٻǶ±˳еǿʿݸ
ǡ￴˿Ľᰵݹֱ΢һ£΢¶һ˿ɻ֮ɫֽӹǿ
ôϲ𣿡Ľ΢СԴ۾΢ţżֽζ
￴˿ǿЦŵţͦƯġ£ֲʧ
ĳޣĽᰲһЦٻٻǮ˸ղ͵ġһһ顭
˵ţĽС΢΢죬ǿŮʿҲȡﵽǰ
Ǻǣһ̲סЦһ󡣺϶Ǯ͹ٻٻôһ±Ȥء
ҴòãĽᰰԼԭŵս˰Ȼ󽫹ĸ첲쵽ǰ΢ż˵
֪Ľᰵᣬϲ˳ϧĸоսҲЦŽӹĽᰵݹǿŮʿ±һãֽǿ±ϡ
ֱĽᰲֱ۽ŵƹǰ˿ųһĨЦݣƺӡֿ˿ǿʿ±죬ǿҲϰɣ
һЦһۣĽᰵǵС˼ȻײҲֵͦġƽ飬Щ˿ôһЩ飬ȴһֵ΢ܰĸо˵鶼ƺɺͷſһԱøļ䣬ĸоȷС
ðţﺬЦĵͷֱݸĽᰣȻԼ쵽ǰ
Ľüţ͸żõЦ⣬ʮֻĽӹݹֱáȻֽԼֱַŵֱ۱ϣһһϸһһ׵ֱ۾ôᲢţ˵ϸһͬʽһһС΢ľֱʮֵۣҲʮֵİ䣬ٴ˿ﻹĽᰶ˵ľá
ÿ𣿡Ľ̲סżڴʵ
СԴЦŵţÿҲܰأ
˵ĻĽᰵʱ̲סЦЦʮֵСԴԾ῿ļϡ
պòãʱĽֺȻ˵һ䡣ӰԼֻ˳
ðĽڡͷϣȻܾ΢ЦӦš
Ѹ첲ţĽ᰽ֻٸһЩȻ±ұǰ¶ϴŵ±
״ҲѧĽᰵӣѴֱ۸Ľᰵĸ첲Ųһ໥š漴ĽֲͷԴ֣¶ö۵Цݡ
Ȼ˿ĽͷϵմŲٵͣԵʮңȴһҲ⡣
һ󲹹Ľֱ˸ġպȲĿ˿ֻƬ
ƬУ˷·ͯŮԴŲõЦݣಢϴŵǶ±Եøӵĺг䡣
һŵƬȻÿһƬһĽȴû©κһţĵ׷ĵû
ˣʱ䲻ˣϽȥɣĽᰵļͷ§һ£ӡʼֳǡһ·߻ѾʮˣѹϣҪȥøŵİ̵ǼǲС
ţĽӦһֻջ˰ҪתȥȴĽŲһ
Ľڻ΢Сһа׵ϸָָԼҧŵӣһŨŨɬĵ͵͵ס
ܵóĽᰶԼûж˵ʲôֻ΢Цſ˫ۣ§סĽᰵķ۱ͷ촽ȥ
һεȷֻôһǣ䲻ѵˮȴҲܿͷֿˡ
ˣȥɣϴȻԹ˯
šĽӦһӣԾ£ƺЩδģϺģ΢ͷɬͬʱҲһޱȵأϷŵĹʸĶˣ·Ĩһ㣬öƺҪ
ǣҽȥˣȥҪע㰲ȫСҽյõ˵꣬ĽתС˹ȥϻأԴŨŨ⡣
￴ĽᰵıӰЦЦֱڣʧԼкŷȥ


һʮ ١
߻صʱѾٽ賿һӡﾪŷоеƹԼҪ֪ƽѩڿ￴ӵŵʮͻطȥ˵ġ
ӿ㶵ͳԿ׿ţһȴѩɳ˯ˣŵңҲɳϣңҪȥӴ˿̻ڿţڲһִо硭
СĵĹţᲽ˹ȥɳ˯бϢȣʱ±ӣԵú̬ѩﲻһЦ
ûгֱӹȥѩķţȻߵɳ߽ѩɳᱧ߽ķŵİƽ˴ϡ
ѩƺ˯ú죬ｫµĹҲֻǷ֪ν߽ૣС˼£ղԾؿ˲䣬ȴδѡ
ѩƽŵϺͷѩգƬֲ̣ϴŵǿֱ漴͵͵̾Ϣһ뿪ѩķ䣬˳İѵƸص˷š
ߺ󣬺ڰУڴϵѩȴȻĻ۾Ŀŷţ۾ﲻ֪ľͿʼĪɬĸоĵ˵Ϊʲôеµûţ˵ʲôԭ򣬾ô̲סˮ۽ǲԾĻ
ѩҲ֪ԼΪʲô޻ᣬƺֲ̫ϲ͸Ӳˡƺֻǵ޵ĳ嶯ôĲƵ˳
Żϴ·úõԡϴԡһ֮ǰڻʼֳǵİֵ̫ˣϵֺͣ˲ٵľƣͦصġ
ԡϴԡֻһˬˡµ·Ͱ׼ϴڿЪһŻԼ䡣
ڴϵֻ˿賿һ룬ֻϹŵ컹һСʱǰĽ᰷ϢӦȥϴʱġ
Ϣݺܼ򵥣ֻǼֶѣ֮⣬һɰЦ顣
룬ﻹǻظһϢȥҲֻС֡û뵽ǣջظȥʮӾյĽ᰷һϢ
ţϢĺһɰЦı顣
ˣﲻϢȥʵôôû˯
ң˯ţڵϢС㣡
Ϣ˺һŻظģĽӦԥһӲŷ
ĽᰵĻظﲻеۣû뵽Ľ᰾ȻΪ˵ĻظϢڻ˯ҪղûлϢĻ֪ѾͷҪȵʲôʱſ˯ȥء
ɵѾͷϽ˯ȥˣˡմַȥֲһ䣺ҸղϴûϢ
ţ˯ˣҲҪ˯ŶĽں˸Ƥı飬ƺܺá
Ǻǣ˯ɡЦЦ˸ĽᰵϢ󣬱ֻʱֲ뵽˸ղɳ˯˵ѩ
һɵЩɰıѾͷδ黹ǽδȥɡܹƿصģʣµġǾ͵ÿԵֺԼԸˡ
΢Ц˦˦ͷ漴ֲĵװţŮ鰮ȻΪӵһУֵζСѹڵԪ½С쳾ġѶɡ˵ϣⲻΪҵġ١źá
ԳţȴûжĿգ෴ʮֵƽ񵭡Ԫ½£ӲҪ˵һֽûģôǡ١ˡ
ĸѣҲΪүүķָй̹ĵľᣬֻĥ֣ΨŮ֮δδġ
ΪڵԪ½Ѿ㡰ѡĥ£һҲܹһƽݵ̬ȥԻпܻɴ˶ܱɵġ١
ʵ뷨ʵܼ򵥣ҲܵһҪܱġ١ôʲôĽֻҪܹһôСѡԲˣһŵĽӵļʯɶҡ
ˣȫĶΪȥ׷󣬲ȥܣһԼġеĸоߣ߿˵νġ˳ƶΪ䡰ۼδ˵ı仯Ѿ㹻׼ȥԡ
׿е⣬ﵹҲûм˯ǽĽҪģڻ͸Ǵ˳
⴮ƷʵȷãҪǾֻôΪһװԵЩ˷Ϻõʡ
ڿ⴮һ뵽˰⴮Ƴһ׷Щоſţ֪кüַ󶼸պҪŵ׭ɡ


һʮ ׭
߻·ѾпǹҪ⴮ƳһַվһȨ˼׭̵öС
⡰׭ܹáһҲҪþеĻߵ壬𽥸ʣԴﵽٶ֣ٲĵزʣ϶ԽԽãͨ˵ǼΪõġ
һþǻ壡һ㵹ﵱĽᰵġаЧصҲźܴͬġ
аϮʱĻһԵģһ١
⡰׭ȴͬǷ׭۶ܻ֣ķҪԶʤаҲӰ쵽׭۵ˣֻҪ»ܹٴμ֡
׭ܹҪŵͬķ׭ϲܹɷ󣬷ӳӦеЧŵ׭ֱԼա¾ö飬ÿһöڶһ׭žŹһɷ
һɣôÿһö̵ķ׭л۶ӦڲϵߵͬʱҲ洢֮ڡһκⲿϮʱԷļͷų洢ڵЩֱ߲˺
ҪôһɾżͬɵķѶȿɲСԤµҪһҵʱܹɡ
ŪǣҲһʱƽҲţеϾʱҲá
ǴУھڿʼǾöڲ硣Ļ裬ǲĻ̷׭ʱ𣬼̶ʯ
Ⱦö綼һҲͣûټΪҪľǿʼʽ̷׭ⲻһʱɵġʱѾ賿࣬ʱ˯Ϣˡ

ա糿ѩ˶ûѩڿɳ˯ţﱧ䴲ϵ顣ʵҲ֪ѩڱѾ˹ֻûдưˡ
Ϊпγ̰ţ΢ĬԹͺȥѧУϿΡֱ֮ѩͻȻЩյ˼ԼͷֱͷŪһƬҲԵеûɵģҲ֪ͷں˼Щʲô
ϿεĽңĽ᰺͹ٻٻѾм俿ǽߵλã˹ȥ
ᰣٻٻϺð￪ڸ˴˸кǮû
簡ٻٻкһ󣬺Ȼ̲סһ͵ЦһĽ֮صм֡ζĸо
ҲһЦӡĽǵͨ죬ݺݵߵһۣЩ
״ٻٻһ󡰿ЦҲ̲סꡱһЦ
Ȼ㲻Ů˾ڸЩʲôãӾʹſԲµó϶ĽᰱٻٻϷˣоٲġϷݡ
ôǣᰣǲٻٻ۸ˣңǮˣǮúõĹܹϱʡ۸㣡ﴽ΢ϷЦ˵
ȥģ˭˭ϱˣ²ٻٻԶʱ̲סͨһڡ
ֵĽһ͵ЦŹٻٻ۾Ц⡣
ٻٻûİĽһۣµᰣǼйӴҲŲ͵Цˡߺߣ
ôĽϧǮûأĽҲûãźߣĽѵõİһѣٻٻɰСӺš
ٻٻ̲ס˸ۣĳŶոﻹûʱ򻹺ߵøʲôһͲ˰
˭˭ģҽ˼ҲûأĽе죬š
ӴӴ˵ûٻٻ˵һ룬ȻЦģҸɶԶԶؿĳ˱˼§§Ŷǲ֪ĳǸ˭ţ㻹ǵò
ٻٻԱߵĩ˻ĳĽ졣
㡢ǡߣҲŲҪأ֪ҽĽ᰹ǵƲͷֻȴʱԱҲЩ΢졣ǵҲżЦЦЩЦĳʱһߣòУȴǿԼš
ᰣͱװˣʲôúߵС㿴HOLDסģƤգһأٻٻһЦĽᰵ٩š
Ľһ£ɫȻ˼֣ȴǿûٻٻƲתҲ֪ڿʲô
״ϽĽ᰽Χ˺ˣٻٻ׽ŪˡСĵǮҰǵ¶˵
˵꣬ĽᰵļЦŵᰣҪȥ۱
źߣ￪ڣĽᰶʱ˺̨ɽһٻٻţϵߺ쵹ǽȥˡ
Ǳ߹ٻٻȻԲʵţ˭Ǹһʲôˣҽ
ȴҲûеϷĽˣƺ뵽ʲôһϷһĨκ졣


һʮ 
ڿν磬粢ûпγ̵İš¿κֱȥˡʼֳǡ
ڡʼֳǡİڻʱͲϵĲԡ
Ȼ֪ʲô˸µİҪСȥڻļνӴȻǻڵģΪ˴¶ٻЩߵģϺڻҲǹмӣպõţžһ
ʼֳǡҲֱKTVڵ¥㣬¥ֻ죬ԻKTVֱһ㡣㣬KTVҲѾʼӪҵֻûжٿ˾ˡ
ã鷳֪ͨһϰŻ˵ţԼġߵ̨ǰߵķԱ˵Ȼкڻĵ绰룬ȴԼ绰ֱ÷Աȥ֪ͨǡ
̨ܹԱֵ࣬һӴǵǸСһǸСæӦõģԵƬ̣֪ܾͨ
С˵ϾͲڲ绰֪ͨڻȻڻӦиǽ
֪ͨ˺ڻǸСһߴŵȺ򣬲ԸһòһЩС֮Ķš
һɣܾ˵ϾСְҵ΢ЦĶ˵
šﵭ˵ͷɳϾصš˴ԼӣڻɽСܴӵ˳
һɳϵڻæӿ˽Ų˹ȥ磬˰
̧ͷ˺ڻһۣڻԼеȦЦЦ٩ôڻû˯þɣ
ڻ΢εЦЦͷٺ٣ʲô硣ûô˯á
ЦЦ΢ͷ˵ˣȥķɡЩٸ˵
ڻæӦţúã磬ҪֱȥҰ칫Ұɡ
ţ·ɡ΢ЦӦ
磬룬¥ڻһ˵ݣȥ¥İ칫ҡ
˺ڻ칫Һ￴˿ڻŵСܣˣڻ˶ȥɣɽ¾ͺˡ
õģ硣ڻӦһŵСܵǶȥſڣûκ˲֪𣿡
ǣϴ󣡡СӦ˳ȥš
磬ڿ𣿡ڻһЦ˵ͷĻֻϽŪô¡
ûŻǿ˿칫˾Ĵ˵ڻ칫ûаװͷ֮ĶɣҲϣµκεӰ¼𣿡
ڻԸϽ˵ţİɣƽϢİ칫ңûаװͷ
˵ͷᡰšһּ˵УϣۿʲôֻǶۣ֮õ֪õȳ칫ǾͰһͳͳ
еĴż
ڻɽͬʱһݣļνӴ˽⣬óô֣ǿģϵԲСǲҵæӦ֤ģһؿƿܵ¿ʲô鶼Բй¶֣
šͷҲûٶ˵漴źڻڻ֪һɻ˵ЩҿԺȷ㣬ûΣɽ֪ͨ㣬ûȥĻֻаºûģºؽƶǶ
֣ȷ˵ⷬڻʱһ磬⡢⵽ô£ѵĳʲôӲɣɱң
ûķƤбҪŻҪǿ˻УͦʶȤģҲ
ǡǸ磬Ҳ˼˴ɱ֡ڻϽ㲻ǡ
ˣҲôţȻ⣬Ȼû£˵ֵ꣬ڻϣʵشңǲǵʲôˣ
ˣڻһЦ磬֪ģ߻ģ벻˸ͲܡֻҪ˵Ļƺһû˭
üղŵһʱ˺ڻǻڵˣЩ֮
ǰʲôʱһЩȽֵˡ˵ţȻ뵽ʲôֲһ䣺һЩ壬置һЩ𣿡
壿置һⷬڻʱһΪһĻˣرǿ置ʣ뵽֮ǰĻڻԺðһ֮ëȻۡƣ
磬˵ұ˹ƣڻ˵ÿĿİġ۾¶һĨ֮ɫ
Ҳѹ֣Ȼ켣ڵ꣬ϾҲֻһͨˣһ뵽ŵĹڡơֹش˵Щ˵˹Ƶޱȵ״ǺڻĲҲ̲סֱ﷢ë岻ѣ
ԱߵɽͬһͰ͵ĵ磬ɣ桢˻¹ƣ
Ǹӣȴ˵ͷڻϸ붼еʲôˣû置һһЩصļһȷʵǱ˸һֳƣ㲻ֵĻ£ڵֻƳͻʳ٣㴩ƶǵʹȥ
Ļ󣬺ڻɫʱৡһ£ɷһƬ
磬ǡǸô죿ȾҰڻϥһ͹ȥ


һʮһ ү
ˣɥŸҸղŲ˵𣬼Ȼ⣬Ȼᱣû¡
칫Ŀֽ˵ȻܾһΣѱԷϵĹƱ󣬲ٴζ֡һζԷµĹƻȽϡº͡ģҪ´ζԷһЩȽɷĹƣɾӴˣԼ뵽׵ʲôˣҪ¹㡭
ڻԣһʱӿɥ磬Ҹôģһʱ벻ʲôҪңҲ֪߻ô꣬ǰûһҲиʮǶЩծˣҶʵʵֵַһĶֵعȵӣҲûٸʲô˽Թ
ڻ䣬ʱһߵɽȴȻ뵽ʲôе磬ȷʵеһˣ
ɽͻȻðôһúڻһ£ʶʵ˭
磬ѵǰ졭үˣɽС˵
ϳ棿ڻһüͷ΢
״ɽֵ磬ǰүµᵽүϼƺƬġ
Ųɿʵڻɽ˵Ǹүʲôˣ˵ǸʲôүģѾϸ˵һ¡
ڻԣæ͵磬ɽ˵ϳݸҲ࣬ҲڶƬӪģֻҿƵHܱߵһƬ̣ϳĵڶһƬ˵顭ƺҲ㲻ʲô°ɡ
ϴһιʱ򣬲иСļһǸСϳֵµһͷĿǰΪǸСҺݺһٵңҪҸһӸëߵĽһ֪νĶӵĳ»ҪҸѹûֱӾƨˡ
ƺҲûʲô˵İɡƽֵµ˸ɸɼʲôĶȥˣҪΪô£ڵҪСĵزɣ
ڻЩɡֻ뵽ոɽ˵ϳϼƬĵֲЩ
˵ʵڵģڻϳ滹е˽ģǰʱҲżһϴϴɣã֮ġ
Ҫ˵ϳˣںڻáЦ滢ǡƽһЦеӣǹӺݾڻ硣һЦŸ˵ģһߺݺݵͱ㼸ӣ
Զ˺ڻһֱһĽģֻ֮⣬ڻҲδ˵ϳ¹ƻϵĴš
˺ڻĽͺ󣬶ʱ˵ѩһʼֳǡʱǸţƺ壬ԳСļһҲ˵ǸСкڻἰһүϳ桱֡
üҲûϵ¶ȻеϵĿǰҲȷǲǸϳڻµĹơ
ܵǲǸʲôүĶµ֣ҿԺǶСһɣȥһǼһ
˵ţ΢һ£룬ֽŵˣ˾ȵףȥ˸ҿϺõʯңҸŪ˵һȷԺ󶼲Щٻеõġ
֮ԿڣҪҲΪղźڻǷ͡ҪǸʲôүԺڻµĹƣôڻĻ˿ɾͶٸЩѲ˸ϵˣϾڻҲΪֺźǸʲôСһ١
ڻĻȻŪﵽҪŪʲôﻹһϲôҲǶһղǣ
УУ磬лˣȥ׼ʯڻһмӡ
˰ֵҲæȰϵĹƸ˵
úãǾͷˣڻϽǹغСɲţҲܺﵽôơ
šﵭĵ˵ͷ漴ֶԺڻϢŴš
УеģߡڻæﵽԱߵϢ䡣߰һŴ̡
￴˿Ժڻ˵·ȥɡ
ǡڻϽӦһ˵Ͱ¸ˣȻƽ˴ϡ
ǺڻһԿŵɽԵЩţͬʱҲЩ棬˶ĿҪôʩΪ
ڻºಿλᰴ˰漴һڡ
ʱڻϾ͸оһů֣ѸٵȫţǹůоʮֵͺˮԡһƺȫЩƵҪˬˡ
Ȼںڻʮǹů֮ʣͻȻ¸Ĳλ͵һһҵĽʹͺʲôһ

ҵʹܵĴһϵıֱšһţ乵ĺ鿴ſð˳һӲͷ
ʹʹʹ
ڻ̲סʹţֱ嶼ڷ
ʱȴȻĽಿλƸƿˣźڻ͸оڵǹůʧľҽʹҲƽ


һʮ Ƴ
磬ղšôôʹ
ڻˮֱŴʵղŸĽʹҪϢĸоǻʳһţӶҪһʹʵ̫ĥˣֱ޷ܣ
ܼ򵥣ֻƳھǱ㸹긽ղ̽Ĳ֮ʱ̼һ󡣲ԷģֻƳ滹δʱ򣬸ղŵҲʲôʵԵӰ졣
ﵭĵ
Ļڻĳ˿ֻһ뵽һֲֿĹƳԼĶ磬ǡô죿
ûлشĻ˵ʵʵžǣſͣǵòôͱ֪𣿡
˵꣬Ⱥڻ𻰣ֶԱߵɽʹ˸ɫɽȥźڻ°һ£һͺ졣
ŶŶãõģɽӦϽ˹ȥסڻ°̧ͣͷ磬𣿡
￴ۣ˵ͷšǵҪסˣ֡кڻҲű֪𣿡
ǣǣɽæӦţڻҲͷ°ɽţȻû˵
šӦ漴վںڻǰ˿˫һӡеһӿע˫ӡ֮С
ţҲһص۶ʹ÷ڵγ΢
˿̣ɽͺڻ˫ۿڳֵƣ˲ԣֻƺǹ֮ʣȴȻ˫ּ侹ؿʼһĨԼĹ⣬Ĺ𽥵һŹֵӡǣǹâҲǿ
⡢⡭
ɽͺڻ˫ּԻĹӡǣʱ۾۾һƬǲ˼飡
˵Сﱻԡˡſ»ǿɽܵķΧĻôڡﵱǵ棬˫ְڳһֵƺȻܹγɷĹŹӡǣѾ˳˼άܽܺķˡ
ϾʱȻѧʽ΢仹вٵĹɴڣЩҲܹȷʵŵġ
չֳֵȻ̬ǿܹáָ֡͵ͨô˵ĹôӴ˿ڻôɣôȽĴڣС˵ַ˼ĵزҲǿԽܵˡ
ǣܷӡǡѾǡȻġءˡϾɲڿӰЧʵľǰ
Ҳ޹ֺɽͺڻ𾪵òӶ˳
ûĿɿڴɽͺڻˡ˿ʩչһΪķŷʩչҪ󲢲ߣȵȱʱʩչġа䡱ҪǳԵöࡣ
ŷΨһþЩ߳ԼһЩȽϴ壬Чһ㣬ںڻ״˵ŷѾá
ղ̽ڻڵĹƳʱѾȷ˺ڻڵĹƳ治һֻƶѣȻڵĶҲǿ̫࣬һԽϳ
ӡͣﵱ߳һеӡ˳ȥ
ͻȻ߳ɽͺڻĪ֮ʣ̾ͿǵĹӡǡಡһ£ڻĸ۷ȥ˼ĳ˼ͬʱʶķһ

ɽĿŴڻӡźڻ°ֶԾ˿ڻǰͦŸӵɵԲֱԼĶӿš
ɽɿ˺ڻ°ͣﲻüɽϽסڻ°ֻͣƳʱܳ
ŶŶɽϽӦס˺ڻ°͡
ʱֶԺڻ˵һ䣺ڻԼҲŵ㣬ӦûȽʹ
ĻŸո£ڻ̲סһʵĲҽУ°ͱɽţͲķɽҲΪڻͻĽ°͵ֲٴ֡
ڻʹЩŤ屾ܵҪﲻüڻţ
ĻڻֻǿŸľʹֻ˫ȴ߬ŴֱۺͶͷ϶ֱðϸܵĺһӾʹȫð˳˫۸ǵɵôģϽرó죬Ҳ٣ꡱ졭
Ҳ֪˿̺ڻܵʹǱѰϾȻܽƳȥϳҲⲻ˻ƳһЩڹƳܲסӺڻʱڻоз·ж˺ҧһľʹ࣬޷ġ


һʮ 
ɽһѹźڻһֽ°ͣźڻʱӣﶼһ顣
źڻҲкüˣǰڻǸ˸ɼܹ˲ʻʲôʱδڻ¶ʹı顣ֻźڻ°͵ֿĸܵڻǽøְһ沿ⶼһһĳ鴤š
Ҫôǿңܵʹܹúڻ綼۳
ɽ̲סĵ׳ԾİֻôźڻǸʹŤûܣͺְָݺݹˮذϷ̶ʱָо˵඼ڳ鴤ëֱƤ
ɽԾĻںڻƤ֣ϵɢһȦȦͬĹӡǡ
ǵӡɢĹȦڻšɽǣĿںڻĶƤ£ƺһʲôһһ䶯ţǶźڻƤͺڻϳһСָһɽЩëȻĵֱ
Ȼ°ͱɽţڻ΢ŵĿɷһ󺬺ġʣ˫ֽ߬ŴָǶ÷࣬Բɵ۽ǸǼҪѿ鿴ȥԵüˡ
ʩչˡһԱţصȴԼʩչġܷϳڻڵĹƳ沢ûʲôǣ̶ֻҪʱˡ
ɽע£ڻƤϵǵһĳźڻ䶯ڻ۴ӡͷųĹȦҲ𽥵죬Ѻڻؿڶڡ
磬⡢˵Ƴ𣿡ɽ̲ס̧ͷ￪ʵ
ţﵭĵ˵ͷ
ɽĵײЩѾ䶯˺ڻؿλõġ̲סһ䣺磬Ƴ滹ҪòܴӻƳ澿ʲô
̧ͷѾ˺ڻؿڴġĻ˾䣺ŻҰɣҲһעס˺ڻ°;ǡʲôǣ㲻֪ˣ
ŶɽӦһûٶʡֻĺȴĹ˼£Щѵ̿ˮ
ʱһһĹȥڻؿڴġҲ𽥵ļţڻʱѾմˮһ˺ˮһĺĴʪ˴Ƭ
ķԸϴľʹԼʹţ⵹Ƕɽʡ˲ٵ
ֹƬ̣Ѿ䶯˺ڻӴġȻȥ󣬺ڻġӡȻâţһʮǿҵĹ⣬һֱڻĺ䡭
ʱڻĺһ󻬶еһ͵ĸоӺ䴫ʶľҪҧأȥץԼĺ
ʱһߵͻȻһѰס˺ڻҪȥץ˫֣ͬʱɽеɽ°ͣƳϾҪˣ
ܵڻͻȻҪҧסأɽһ£ĻϽס˺ڻ°ͣ͡
ڻѾֱܵ飬Ҫչȥ
ûᣬֻǽźڻ˫֣۾ֻͣƳ
ɽҲͬźڻͣ۾жԼĹƳľţҲͬغ档
ǼӺɽ㿴һСָϸһЩͨںЩشӺڻ̽ͷ̽Ե˳
ȻһӺڻɽʱһ˦˱°͵ĺڻ
ɽĶʱݺݵصһۡ
ɻûȫӺڻأҪɽ˦˺ڻ°ͣúڻСҧĻڵľ綾ȻڻڣʱҪڻⶾĻֻ»ӵ鷳
ҲΪ֮ǰһҪɽæǿźڻ°͵ԭ֮һ
ԼҲܿ϶ڸڻʩչˡڵֻƳ浽ǻֱѸٵǻ翹һŻһʼɽźڻ°ͣһƳٶ̫죬һ񱻺ڻҧùƳڵĶҺ
ֱ￴Ƴ롰ӡֿһڣвʡĴӺڻʱŴŵĹƵƳʱ䡣
Ϊ˱Ҳûɽɿڻ°ͣһֱšȻúڻȽܣҲûʲôˣƳʱڻܵʹ°һֱŵȫûиоˡ˵ҲΪ˺ڻС룡
Ŀں÷ӺڻߵɽŵòᣬҪ֪һ֪Ǿ綾ֻôĹֵľ밡ɽҪǲǲˡ
磬֡ô죿ɽ̲סʵźڻֶ΢΢ɫҲЩס


һʮ ɱƳ
Ҷİɣû˿ƵĻֻҪ㲻ȥҲ˷ѶҺҧġﵭ˵
Ѿɿ˰źڻ˫֡ںڻʱȻڵʹȴû˿ķɣӽƴ¿綾Լ۾ﲻƵ¶֮ɫ
Ͼ֮ǰȻ֪йƳڣۿôһں÷ԼǴһǸо˾ëȻëˣ
ƫڻҷһ˿һҴһСĴ̼´򼣬ȻݺݵôһڡĻɾġ֡ˣ
ںڻƴ屾ܵʱ˴ӵ򼾹Ȼԭڱ࣬ĳ򣬶󡰲ӺڻĴǷſڷߡ
һֱŵȻЦĹ˹ǣĴָָѹţسڰյһ
һ΢İ͸ֱָ⼤͡һ㽫ҪߵضϣϵһԡĳҲͬնϣֻʣôһСء
ʱΪصӰ걡ġƮƮķ䡭
Ϊص򼲢ûȥˤϺŤţҪߡϧղŵһɲֻն壬΢ʴУƻš
Ҳ򼱾ǿǱˡƳ桱ı򼣬ԲܹһҪǻѰһЩһֱֻӾѾˣĻأ
ֻǿ۵ϵ壬ĺڻˣûˣ
˵ɽǷ㶣ЩЦĶ˵ˣɽɿڻɡ°ˡ
ĻɽŻιæŶŶӦϽɿ˺ڻ°ͣЩڨڨվһߣֿһŤһŤ塭
ɽɿ󣬺ڻҲڰЩӲͺϡֻǣһ뵽ղǴԼģʱĸоڻʱ̲סſһŻ
ɽĲϽȥӵˮŻһ󣬺ڻԻһЩԱߵɽֵĺ
ڻ˶еѵĸоɫʮֵĲЩ԰ףǻЩղŸŻʱµҺˮʪǸմˮһ·ͷϣҲԵеήҲ
ŶŶáȻȥˮɽæӦһϽȥİ칫Ұڻˮ߹ʬʱЩηƹԱߣֱӴȥ
磬Цˡڻ˿Աߵǿ¶һЦݡ
ʼ磬ڵûʲôЦЦģôѾѵãҪһˣ´󲿷ֶñŵ̱ˡ
Ҳǣǳô޴ʹ࣬ĿһӽСֵָԼӺ̦ʱָоֻôһ¶˾òֱƤ
ҪľḶ́ͨ˿°˳϶ñŵûʧûʲôֵġڻ͵סֻǸŻѾѵáг˺ڻ־Ƚϼǿ֮⣬Ҳ߻켣꣬ɱɱľ˲٣ҲʶһЩѪȵĳһϵɡ
ڻǿЦ˿ϵʬ壬̲סʵ磬ʲô򼣬ôܷɵģ
ɽһˮڻĻҲĿ
ʲôҲӦƵıƷ֡ϵɫ֪ĶԿɲѰҪǱҧһڣע붾ҺĻֻ³ɾͲôˡ
˵úƽȴѺڻһ󷢺뵽ڸղ綾Ķڻĵ̲סһĺ£
磬ˮڰɣɽɫҲͬ΢Щ׵Ķˮߵ˺ڻԱߣˮݸ˺ڻ
ڻɽһۣûֻ֨ǽӹˮϽ๾ࡱһ󣬰ˮֱ˵ذϡ˲죬ڻŵϵʬ壬˼ڴţ۾ȴ¶һ˿֮ɫҧгݵĺòҪҲ鵽ĸաĸµĹƣӲӽι־͵д
ȻĿǰǸʲôүкܴɣһҲֻһ²ѣڲȷǲǡүµ֮ǰڻҲΪһ²ȥҡүˣϾԷҲһˡ
Ҫ˵Ļǿɾġơˣ飬ڻҲĶԴ


һʮ ¹֮
磬ζлľ֮ԺвǲҺڻǸҲ޶ڻһмĶ˵ֵĻ֪ԼȻ˸˹ơ
šﵭӦһν·ҲѱʲôʱͻõϺڻ
ϾУڻӦҲСһɲǷȱҲΪλȺڻһһҪԭ
ˣ磬֮ǰ˵ҪҿϺõʯǸʯʲôϸҪ𣿡
ڻڵ˵֮ǰڻҪϺõʯŪЩ΢ЩŽɵĻôڣۼʶʩչĳѾû˰ĳɡ
ںڻУٲȻһӵšȻġʿĵλѾһε˺üΡ
ȻڻҲܴľڲղʩչ顣ƨ붼֪ȻأͲЩܹͨӴõģܹۼʶѾǴ۽ˣﻹôʶȤʶ
οڴ֮ǰǿй¶һСҪǶʰ˵ĻָʱҪ﷢ݣҪɱڣ񲻾Ѱ·
ڻĻ˰ֵûʲôرҪ󣬾һҪáţ͵ǴƷϡ
ʵǴһڻҲҪƶôǿֻҪܿһѰĹаȾ㹻ˡʯƷԽãȻʱԽס
֮Ըںڻǰʩչжôκڻɽ˲й¶¡
һղ˵صһףԴǮһûСҲҪʵġơ߿˵ҪһЩҪʱܹΪõˣĿǰӴɺڻҪġ
ڻˣϵҲһλö֮Ŀ𡰻ʼֳǡͿԿóҪû㹻ϵһڵпôĵĿôһټֳǣʼֳǡĴڣȻҲƯ˲٣һλ٣ԳƸܡϰ֮ģٽֻǵĻͷӡ
ͬʱļνӴҲóڻҲ㹻ִ֪ʲô˵ʲôһ˵˾ͻ
ȺڻڵĹƳȻչ¶ԼᷨȴҲڻ˸𺳣бøӵĪ⡣
ЩԺڻԣͬҲǾ޴塣µĹƶƽ⣬ҪȡĻǸӵϢ¾ǵˣһ֪Լôģʲôʱ˶ûио
ֻҪںڻĵӡԼѷףĪ⣬ø޷ͶԿӡͲźڻðСķ˵һЩ˵Ļ
һ棬統ɱHڵǾߡԹʬײһֻҪûʲôӰ֤ݣ¾Ǻڻֵȥ£Ҳû˻˵ĻǸ˹ƶǵ񾭲ҪΪλ˻þ֮ġ
⡣һ£ҪǴͻȻиܹ˵ۿĳĳʩչƽ֮֡족¼˵Ļǻһֹ񿴿ﴧǲвȻϽԶԶ߿
ǺȻ׼ġͨ˻ܻ֡¾ЩŵˣҲǽŽɰˡ
οڻǸģ˵ĻŶȾ͸ˡ
ҲΪһʼǿڻ칫ûаװͷ֮ණԭ֮ǰʱҲĴȷûзͷŻᵱźڻɽʩչġ
Ϊ֡족飬ƾ˵˵춼û˻ţŻ˵ĵźڻɽʩչֻҪûӰ֤ݣôûʲôõĵġ
磬ԵƬ̣ЪϢһ£ȱ裬ȥҼϺõʯڻæ˵
šͷźڻ߳Ϣ䡣߹ʬ崦ʱֶԺڻһ䣺㻹յɣ֪öٶģ¶Ǿ綾Ҫ˭СıڵĶҺմˣӿɾʹˡ
ǣڻԣæʧӦԱߵɽɽϽȥöˡ
ɽӦһȻĵ׶Щ𣬲ɲ˵ʱ򣬸ϽȥõĿӼŵϵʬӽһ̻Ҹֱһѻˡ

֪ǣƳ汻﷢նɱ֮ʱHڵһɣһС㰴ĦʮͻȻƺһһںѪϢĴıǿ˳
ʲô˾ȻҵĹɱҵġ
һĨǼѪŵذ壬۾Ȼðݵ׹⡭


һʮ ڻл
磬źȱ裡ڻڰ칫ҵĺľɳţһòﵹϡ
ɽѾʬճһѻҽ̻ҸһӵͰ
ɽһ£Ƚȥϴ軻·ڻɽ֡漴ЦŶ磬˼ʧһ£ȫǺմʵ̫ܣɽһ
ƳۺڻϵڶδɵĺգЦŵͷţȥɡ
ǣ磬Ҿʧˡ˵źڻЦЦϢȥԡҿԹϴ軻·
Ƭ̣ڻϴԡû·ߵ칫ǰŵæŪһ󣬱ְɽ˹ȥһΪ΢еԶϺڻܵͣҲɽ˵Щʲôֻǿɽ¶˼־֮ɫ漴Ȼı顣
ɽ˳ȥڻҲ߻ص£Щ˼ЦЦ˵磬õˡѾɽȥʯˣʮС
š΢΢ͷǲôһ
ڻղŵ飬ԼӦзִ磬֪ôɣȻðôһ䣬ЦЦźڻ
Ȼ̬ʮֵ⣬ҲЦݣԺڻ˵ȴһԵѹȸУ϶ðЩ΢亹ȻָʲôЦ˵˵ĵĻղûʲô鰡ֻͻȻЩʹȻҰĦ˼»˸ʹˡ
΢һ٣ڻæһ䣺ղɽҲ⿴ţֱ˵ֱַҪЩʦҪϵأ
ðɣڻȷǸˡ油Ǿ仰ڸɽǱҲͳһھɽ˵ʲôġ
Բĵ˵ͷЦЦ󣬲ɫ˵ĸʹǳʱʳθʹԺעʳͺá
ôһ仰ҲǰѸղŵ鳹ڹǹ׶ۡ
ǣǣлѣԺһעġڻæЦӦ
һ󣬴Լʮɽ˻ͷһСĺӡ
磬ˡɽ߹Ǻӵݸ˺ڻͬʱһſ
ڻӹǺӣЦŽݵǰ磬Щ񶼺ҪǲʵĻȥһЩ
ִǺӣİڷžſָһָʯÿһƷʶ·𣬱͸Өˣ͸ĽᰵǴʻҪϼ֡
һ˿˵ͷ̧ͷ΢ЦĿźڻЩ۸񲻷ưɣ
ǺǣҲɽ֪ûĵطˣҲǹ۸񡣡ڻЦ˵һ
˵ͷҲûϸЩ廨˶ǮֲǻǮ⡣
ǿóڻǺܻˣֻǸ˵һϺõʯŪŪſϵȵĺÿһ鶼СȻĶġ
Щʯһ˵ֻһЩȽϹصװƷȴܹӾ޴áЩʯƷ˵պΪˣøһġо󡱣һЩȽϸ߼һ㹻ġ
ˣЩˡɽңҰŪõĶ㡣ģʱٸ绰Ǹ˵
Уû⡣ʱֱӴϴθſϵǸͺáڻæӦš
ţ
ͷ׼Ҫ뿪ʱڻȴֺȻЦĽղɽݸſ˫ַǰٺ٣磬ҸɽȥĿһպֳÿµһҶſЦɣ
˵꣬ڻֲһ䣺ҲҸлľ֮ССл񣡡
￴˺ڻһۣȴûȥӹſⲢӺڻһֳǡɹɡˡ
ʵֳȻǺڻͶʿģȻֳ涼СĲ˵ҪֳҪͨĹؽھͲ٣ߵĵȥˣҪźһЩؼͷͷ϶ռ˲ٵķֺ졣
ڻ͸һɡɹɡȻֻܴԼһܸһɵġɹɡѾ١ϾڻҲԼһˣֵôһӵĵ֡
ԡʼֳǡĹģһɡɹɡÿµĽ˾ͲǸСĿҪ֪ʼֳǡܱһƬһֻǷHУҲûм֮ȵġ
֮ûнȻҲԽǮ׷󣬶ΪԼ̫ô˵ڻϾǡڡɫſպ󱣲һЩҪ鷳


һʮ ʯ
ںڻ˵ȻͳʼֳǡһɵһʲСǮܸϸӽܵĹϵһǮҲ΢ˡ
ۼʶǳѡסںڻѾٽһֵ̬νָ֡һλĪġʿѾȫεĸ
ڻˣջȥɡҡͷܾ˺ڻⷬ⡣
ⲻúڻ΢еЩʧȴֲҶ˵ʲôںڻһ漫ҪֺĹϵһĵ׶Ҳźľη֮ġܾҲǿĻ¡
ǺڻԱߵɽڻһΪѵӺתתĲһ죺磬Ǿ˻ôҲûúõĸлһɣȻĻҲѹȥǣ
ɽⷬúڻĵ״ΪͣûСӣ
￴ɽһۣЩЦƳڻһֹӣ룬˵ˣǲյġҪùⲻȥҪлҵĻǾҶЩƷϼѵʯɣⶫдãƷԽԽá
˵ţ˻Ǹװʯĺӡ
ٴξܾȻúڻԸʧҲˣﲢǲԸġл⡱ֻҪʲô
һ룬ڻҲ뵽Լݱжʱ˹ﲻϽſԭǲڡһմЩмѭʵԹϵ
ͨһڣڻȻЩźҲûղʧˡϾҲų˽ύǣ⼸θӴ˽⣬ֻҪԼøôڱҪʱܹһѵĻӦҲƾܡͱ¹Ƶ£ͳ־һ
£ڻ鵹ǻָ˳̬źۼЦǺǰſȻôϲʯҵ֪иطʯܶ࣬ǳƷƷԭ󶼲١˵͸ĽСǴ黹н⼸ʯǵϰõĻҸǵϰҲˣǲ֪ûȤȥơʱҪп۵ģǡ
Ѿ׼ؼȥ˵ģڻⷬǹļ¡Ҫܸ㵽鼫ƷʯĻôɾĲС
΢һ£˵ͷðɡҽҲûΣ㷽ĻڹȥɡҪкʵʯͰ£͵ĳˡ
˵ĵĻҺڻȵģһЩʯʲôڻæ˵š
ЦЦûٽӺڻĻ磬תˡ߰ɣҲⵢʱˣ
ãáߣڻæӦһ漴ֶԱߵɽ˵ɽϽȥ⿪һȥϺڡǣ
ǣɽϽӦһ䣬һ̵ˡ
ڻһ˻ʼֳǵĴ¥ſڴɽѾһµϵǡͺڻɽæ˳Ŵ˳ţ磬磬ϳ
š˵ͷֱ˺ڻҲһںߡ
ɽһ·ųHеĽʱսһΪƧС·һ·һڡ
ڳڵͣƺϣ￴вٸʽĽγͣţЩγʲôӵģȴǻвҲѹͲ֪ЩͨɫԳⷽûô˽ҲûȤȥ˽ЩǸϾĴתתƣǸѩĽʲôĳƤϹļġ
Ϊһߡ׷ȻͨͬȻͬŶϵ׷󣬵׷ȴͬڳˡͨ׷ġʡƱӡ׷ġʡǸԴ
ֻĵ򻷾ȡԪ½ҪõֶԴҪǮ֮⣬ĻÿԼȥѰԼҲЩյ顣
˳ڻָų˵磬طզģеƫƧHһʯӦ㣬ǳƷǰƷʯԭʯﶼйӦHÿ۵ʯԴнĳǳġ
΢¶һ˿֮ɫHпǹڵһ߳аһʯɲ٣طռHʯгĳɵķݶɼĺ̨ϰҲԲС
¶һĨȣڻɺǺЦϰϺڣˣͦýģҺ̨ҲӲǰռHеʯгݶûܶϺڷֺЩһĵѪùҲûٸҴˡ
šȻĵ˵ͷ


һʮ Ы
磬ߣʯӹͶѷԭʯĵطڻ˵ţһߵһ˹ȥ
ſڵȻҲʶڻģڻæЦŴ˸кڻ磬˰
ǺǣƣôϺڵİɣڻЦЦ
ڣڵģæЦӦһ䡣
ڻͷšһһ˽ȥ
߽ߣͿԶĵطټ²а׼ӣƺָɺü˸ţÿ䶼һЩڶѷССʯͷ
ЩɶѸŵʯͷ⣬ϻ̨ڷţвΧǱߣԼЩֹҲ֪Щ˾ʲô
ڻǱôôΧţ￴˿ЩΧŵ˴ŶǹˣһЩνġɹʿߡϰ塱֮ģЩ档
ڻƳۣٺЦЦ͵磬طƷƷʯ֮⣬Ҳ˶ʯǱԭǰеû¸Ҵ̼ǻһͶġ
ڻôһ˵ﵹ˹ȴû뵽ʯ⣬һʯ
뵽ʯﵹһڻ˵һʯЩʲô𣿡
ڻ״ɿһۣЦӦصҲûʲôرĹأǱеԭ󶼰մСƷϿӿڵĲͬЩÿڵԭͳһۣѡеԭʯǮԭʯģ¹ܿǷҲûǼƷ񶼹ʯС
ڻŵ˵£漴ЦŵʯȤµĻȥƣпеҲ޷ֻҪСԭʯ
Цſ˺ڻһۣǾ͹ȥɣŸ㲻ýҪѪһˣڿӣõĻܸʡһʣǺǣ
ԣڻ۾һ磬˼ⷽЩŵ
ƳźڻֻЦЦ߰ɣǺǣ
ô˵ڻɺٺЦȻûشĻȻҲûϣ̬ȸĬĲ²⡣
뵽ʩչǵֶΰѹƳ涼ϳһЩ̽ʯԭŵҲûʲôֵˡ
ºڻæﳯǱߵ˹ȥ
ڻСӽôÿˣϴβ˵Ժ󶼲ʯôǡ
ڻߵǱϾһʮ£Ƥڽ׳ЦǺǵӭ˹
ڻ˿꣬Ц˵ûʲôǴѹתת
ŶڻѣǺǣҲѰǲ֪Ϻûҽύһ
ԳơϺڡЦǺǵ˵ţ۾ȴڻܹˣɽʶģôʣµľסҲ֪϶ǺڻеǸѡˡ
ڻϺҲϽˣҲϺ˰磬һιҲЦǺ˵Ϻڣλ磬ܸܲύǺǣҿɲܵġ
˵ţڻֶܵ磬λĴϰ壬Կ
ڻȻƺΪ硱ϺЩȣĿ˼΢ҲЦǰԭ磬
ȻϺڵĿ׻
Ǻǣϰ壬һһᣡͬЦеĿһ䡣
ˣֱӽϺھͺáϺЦ˵
ڼ˵䣬ȻһżƵ˹ӴⲻǺڻôϴûң棿
էȻôһ΢̶ﲻ΢΢ü̧ͷȥȴһʮ£ĿվڲԶ˫ֱأŪϷʵĿߡ
ڻԷĻ¶һĨ֮ɫƳ˶ԷһۣЫӣӽû㣬ʶȤľ͸ӹһȥ
ӴӴ磬ðĺڻȻͬģŵҺӴˣ
ЫӡһֵһмһޣڻӽǵôҧҰ
ڻɫ࣬ЫӣЫӣǹҲǰɣ
Ҳ磿ڻˣⲻǺЩûˣͻȻ㣬һӾ͸úõġɡѡЫֻһЦеı鿴źڻ
ɣ㣿ҪĻȫЦˡڻмƲƲ졣


һʮ ̽
㡭
ЫӱڻĻòᣬ۾˵βźòѹͷĻЦղײգڻûеҶһѣ
ڻƳһۣߵЫӣӽûйڣӣ
͡ڻò˰ɣѲϴĵûˣ˵òˣ
ЫһĴЦ漴ϷʵڻôҶڵϻģģҪԲˣԸҿһҲʩʮ˿Ĺȥˣܲڽͷǣ
˵꣬Ыһ㿴Ҷ󷽡ı飬һ⡣
Ыӣûմ㣬С÷Ŵ㣬ӸëˣȻĻ㿴ӸҲҴɱȥĳӣڻ۶Ыӣ۾͸һӵĺݾ
˵󣬺ڻҲûЫӣתԱߵϺ˵ϺڣǾԼתתҪпĻٹ˵
ţУԼתתɣҾͲˡϺڵ˵ͷֲƳ۱ϵ˵ڻЫӵìܣһģϾĵ̣ǺڻЫӶܻôֳִ֪ʲô
źڻ߹ȥһߵһʯԭЫӲصغһڻ˳Ҳһˣ˴˵ìҲѾáȴҲ˶ѣΪһڽǾĸڻ
ԣղںڻǷЫҲûӦҪ֪ڻڵϿǻһºŵġ転һë˭֪᲻ᷢľʹȥԼĳӣЫӿɲҶģ

ڻԶ˼ﲻڻʵղǼһʲôˣг𣿡
ڻƲƲǼһǻ졮ǱߵģҪ΢ôһ㡣˵гǵ㲻ϣֻǰйôһСС˽˶ԹǼһֱȽϼȻһֱ࿴˳۵ļҡֻû뵽ȻĻ
ڻһһӡ
ͷֻعͷƳЫһۣЩʵղ˵ô£
Ҳûʲôһҹʯʱһѣÿһ۸൱ԭʯ˭ƷøֵǮ˭Ӯˡڻʼ͵
Ȼ˵ͷûٶ
磬Щդʯͷιȥ۸𽥽͵ģ⿴ǣ˾ֱùȥϺǮͺáڻָָǰһŹȥļΧŵդ˵
ţУ˵ͷ߽ǰһդդʯͷ٣ССĶѷţÿһʯͷ϶вͬıţȻǷֹͬդʯͷŪصرϵġ
ּһȭͷԴʯͷ˿ĵתԪķתΪġϵɵ̽ǿʯͷڲȥӦһǷʯԼСƷʵΡ
֮ǰڻ˵߿Զʯ뵽ԼתΪġϵ͸ʯṹ̽ʯԭڲ©ȥ
ͲϵؼһһʯͷԼȥ̽ڲͬʱЩ̽Ʒ໹ʯͷŶһһ£ʱپҪЩ
Ҳÿһʯͷȥ̽һ񲻹Ϊ˵֮ͻʱѾ׳ֹҪ̽뵽ʯͷڲ̽ʵϸҲǺܴġҪּһʯͷ̽Ļ»Ȱһդʯͷ̽꣬Ѿĵòˡ
̽ĶЩԼпܻƷʲʵʯͷ˵׼׼⵹ǲػɡڡԪ½֮ʱֿɳʯͶ಻ʤǺܲģٲЩʯ򽻵һӵʦ١
кǿгѡȻٽЩеʯϸĲ̽ȷܹܵõôԭʯˡ
ҲûҪܴ׬ʯͷߣĻپͱȽעĿˡֻҪƷõôӣ
˻ǲҪ̫̰ĺãһߣ
ڻɽվդ⿴ƺһһʯͷһֻһʯͷ˵Ƕ͡˵ôһäĿΣ
˵͸ֱۣӿʯͷߵڻɽҲỳɡ
һդһդĿȥÿһդﶼûŹȻо󲿷ֵʯͷûȥ̽ģˣôһȦǱ˴룡
ÿդʯͷŵġһҲܿľʹͬդѡʯͷ
ʯͷ̽ʯͷʯƷõ飡˵ôܹǵôȴǲض˵ģļ˵ڹĿעȥǵ£ܻǴ


һʮ Ыӵĳ
ʯͷ󣬳һнӽô⣬ʣµ鶼ҪӤԴСһЩ
ˣˡָָԼԼѡʯͷԺڻ˵
ڻԿ˿ԭʯ˵磬ֻôСԭʯҪ飿
֮ǰڻʹһˣ֮ڶûʲô⡣ѡʯȻٻеʹҲẬ
ڵѡԭʯͷٿʯͷϵıţʯͷļ۸ӦҲôʮˡ
ڻǰﶼеĴҲ٣ÿդʯͷļ۸ͱŶʮֻǶʯͷòô׼ˡ
ǰ磬ɣѵùһˡԱߵɽҲս˾仰
ЦЦ˵ˡʱˡ´ʲôʱҪ˵ɡ
˵кڻ򵥣ҲûŻͺһ٣ûǱҪʯͷгĻҪо󡱶´ˡңʯͷҲ̽ԭʯõģЩƷ϶ҪѷһЩ
˵˺õʯպ󲻹ǲþ󣬻ȻʹúҲûʲôҪȥѹЩƷʲһġ
˵Ǽʯͷﰴնʯ۸׬ģ̽ЩҲôʮѡû̽ǲʯͷ©ģҲͶʮ׬ǮģлһֻС׬ܹ׬ģᳬʮ飡
׬Ѿ㹻ʣµĻǰɣ˲̫̰ңҲռڻ̫ıˡ
νպڻĺô̫ˣպڻЩȽΪѵæǿɾͲƾˡ
ҪµʱԼǵؿⲻȥֻ˺ڻôСʮµԭʯԺİõĽղž˺ڻһġл񡱣κεԺڻҲܿκӰľ벻
ͨ˻ᱧб˲ռ˵뷨ܺһ٣һʵʱϽװɣ̰ɣﲻͬΪһߡԼ˸ĻľӰģ˵׼պܱħ
ִⲻѡԭʯˣڻҲٶ˵ȻѾѡˣùȥϺڿɡ
˵ţڻԱߵɽʹ˸ɫɽϽʯͷ
ǣ
ɽϽӦһ϶ȥղżϵʯͷ˵ԭʯͷ󣬿ɽһҲֻõ飬ʣµһ飬ȻǺڻˣûҷ
˴ʯͷߵԱ̨ʯǱߡϺֺǺǵĿЩʯһϲһ̾ʯĳ
ʯСһãһ˵һȥѡʯͷǣҲܽһȥϾͬһʯͷм۱
ʵմһġֵеʮľġ˲䱩ǶǼĻң⻹ÿԷ᲻ʹ֣ҪǲֵĻһԴͷҵ
ϾںӱߣвʪЬģ
Ϻڣӣ㿴ʲô۰ɡڻһӤԴСʯֱӿϺʵ
˵ʯʼһЩطòס֣Ȼ˫ּۻۡطʯͷ۵ģûôЩ鷳ˣˣҲû˭Ϊг֮¡
ڻĻϺڻͷۺڻɽͷϱŵʯϣҲϳƣֱӾ˵ǿ۶ʮ㣬Сʮһʮͳɣ
ʯͷСͬһģϴСҲ࣬Լ۸һ˵Ϻûϳƾֱӹ׼׼⵹ǲػɣϺڸʯ򽻵ҲһˣһʯͷֻҪһ۾ܹƳŵ
ϺڻϺҲϽˣȻûʲôö˵ģˬӦУֱת˸ɣ
ţУϺڵͷºڻԱߵĵתǮϺڡ
˽ףϺڲɿ˺ڻһۣڻˣ̨аɡ
Ժڻȴûǿ
ˣһȥԼ㶨ͺá΢ЦҡͷܾˡʯͷѾ̽ȷʼѡпĻҫһۺ⣬ûʲôκε塣
˵ȥûй֮ġ赣ģñ̹⽣ֱ׾ٵпԭʯƤƿҲ赣ĻһСİϸлˡ
ĻǶϺЩȣΪʯĻֳֳеģвֱӴȥġ
ʯĳЩײ˵Ķͽ⣬ľѰҴ̼ˡǶͽҴ̼ģʯϺ󶼲ôȥﵱŴҵпʯͷ˿ǵԭʯȿֱת׬һʣҲǰúõҫһһ˴еĸо
ȻԼУϺȻ˵ʲôڻѾǮʯͷˣ¹ʯͷ﾿ǱѾûëǮϵ
˵⵱ڶǸЫֲ֪ð˳
Ϻڡ
պϺһҪ˵վԱߵĺڻǣƳۺڻɽϵʯͷ¶һ˿м֮ɫ˵ڻԽԽȥˡôãôССļӣҲ治ӵģûǮĻҪҪҽ㰡
ڻЫӣʱƲƲ죬ЫӣᣬʲôʱʯȫʯϵĿͷСˣСʯͷҲпܲżƷٴʯҲȫһѡ
գҵҪڻ⼸СﵽܲܿνġƷ񡯣Ыӷ
ǺǣЫӣڻ⼸ʯͷУ뿴⼸ʯͷܲܳҪʧˡԱߵϺЦǺǵ˵һ䡣
ЫԲƲƲ죬Ŀźڻڻòǵгһѷ±ЦԲŲаɣ
ЫӳĴЦ
ǰڻȻӣôпôҶ۽أʱԱߵȺһʮҵһЦе˳
ڻһۣ˵٣ʵʯͷɲҺڻģвеҲ˵㡣
ŶڻģѵɽĲɣڻ١겻Ц
ϵЫҲһϷʵӦţ⻰˵׼Ǽӻɽأڻ㵹Ǹһ˵˵ʲôʱɽСӵĸˣ
ǸٺЫôһͨڻɫʱЩѿЫӣֻˣƤ⼸ʯͷ˭ĸһëǮϵҪ㣿ĵɣ
㡭ЫһϣһмĵڻҲϢˣ˵ԽԽȥһҲûߣ
˵ЫϺڵϺڣҿǱǿʯͷ۰ɣ
˵ţЫָָһߵŵļʯͷ˵ġšʯͷһн˸ߵĴʯ


һʮһ ߵЫ
ϺֻƳЫָʯͷЦǺ˵ЫӣǿʯͷҴһϿģʯƷǼãҪǿʯͷĻ㡭
˵Ϻֱָͷ
ЫӺٺһЦãϺڹȻˬˣУǾۣ˵꣬ЫӲ޵Ƴ˺ڻһۣżҫ֮ɫ
ʱԱߵǸ١Це˵˾䣺Ыӣ԰һʯϣҲ¿Ѫ޹鰡
ٺ٣˵ĵĻȫҲûʲô˲ġЫ˵һ㣬ôСĻģɲĳЩˡٺ٣˵ţЫӹĳڻƳ˹
Ǹ죬һ˿ЦЫСϹJ8ϴδӺڻӮ򣬾ȫˣҲûСһǮ
˵ЦˣϴϴεġѾҶǮȻЫӵˡɣ컹ڻٶһѵģϧ˼ѾƵˣˣЫһϧ˵š
ЫӸǸʲô١һһ͵˵ţڻȴһԣֻɫЩѿĶЫӡϴ򣬺ڻǲôǱǮؼڱץ·£ȻЩÿ
ڻҲԼǰģǸ˶ģŲȥЫֵ䳰ȷֻѾ˸ˣպŻٱ٣
ЫӣϹBBˣ㲻ǿǿʯͷ˸ҪôзԼŰ졣ϺƳɫѿĺڻ漴ЦŲЫǵĻ
ЫҲٺЦƳƳڻϺڵ˵ͷУϺڣɡת˸㡣
šϺڵ˵ͷԸ˼˹ȥЫӿϵǿʯͷͬʱЫҲԱߵĵϸϺתˡ
ϺڸЫǶȥæµǿʯͷˣﲻϵĺڻ˾䣺ڻղǸʲôٵʲô·ôҿƺͦɵģ
֮дһʣҪǸղżǸ١ƺһֱҲûڻʲôӲ֮ģЩ档
ڻԲɵǸһзΪռǳ˵رҲΪϲͻȻһЦеĿϷ
Ŷµ𣿡Щȡ
ڻƲƲ죬¸ƨӾHеĶֻ֣ҪЩܳ飬˭ȥ
ԣﵹȻĵ˵ͷԭˡѹָղŲǺڻ˶ǸٹĻ⡣
磬ھͻȥǡڻѯһ
￴˺ڻһۣȴǰ˰ֵȲ˵
˵ţȴµĿһ˽Ыӿеǿʯһ̨ߡΧͬǹʯ˶׷Χǣ׼һЫӻƷ༫Ϊԭʯܲгǵĺ
ﲻߣڻȻߴ٣Ǿ͸һһ߿֡
ˣЫӣҪôУԼɣϺϵǿԭʯЫ˵
УЫӵ˵ͷ˴ֵͶʯʦʹ濪ʼС
Ыָָǿʯͷࡣ
ʦ󵱼˵ͷѡµλú㿪˻
һӵ𣬰šꡱһ죬һжϣ
ֻǣЫӿµް⣬ȫûпһġɫʱе㲻ÿˡ
ȻһǵˡЫϾ˿ƽָһ˵ҴУ
ǿԭʯôֻһ˻㲻ʲôʯľǸ̼Ȼ֮ǰЫĵ˵žԭʯȫҲںͶ뵽еʱǻһһȥͣؼ٣
ֻԱΧ۵˶ŽŻ˷ܡǶʯ֮һ˵־֮
ֻЫû뵽ǣķԸ£һһȥǿʯͷȴʼûг̣ȫĶЩƤƤûš
ôһԭ˸ߵԭʯѾС˽֮һˡҲƤʯ顣
ЫӵɫѾúѿǿС֮һԭʯһҧݵֱӸҴͷУ͹һֱ£ӾͲˣƷôõӾǳ̣
Աߵ˶óЫȻЩˡٰͰһԭʯƤֱһݵģ
һȥ˶ضţŰȻǵʯͷɵôž㹻̼ˡ
ž
ʯٴαпϧһʯ϶Ͽȴûһ˿ɫЫЩܻٴţҼУߣ֮һĵطȥ
ȺͺڻͬڿţǿԭʯгȫƤЫþͲֱź󣬺ڻ¶һĨ֮ɫЩֻ˫ֱؿϷ
ڿЫӸոµһСشԼȭͷôһʯϺüͷ塣۾űЫڵϵǿʯͷü˼ӡ
ò˵Ыӵƺȷѣһһ£ֱֻʣһͷСʱǳˡ
ֻɫȴǲôãƷʮֵһ㡣øոΪгϲѵЫüͷ
ʱԱΧ۵Ҳ׷׵̾ϢЫιҪˣɫ࣬гġ⡯Ժòȥ
ǰھͿЫһˡ
ǺǣЫһ¿ɱӦԼղ˵Ļͳͳ׳죡
ܵЫɫѿЩۣ˼ɫУߣ
ղһгɫȻ޷ûһѵЫ⣬һֱµ
һȥȻгˡ⡱ˣЫҲûаϲ֮ɫʧΪɫƷʵڲôڣʯͷǴˣ
ȻЫһˡƷֻ࣬Ҳֵʮ򡣡
ǰӾӹҲʲô߼
Χʱһߵĺڻȴ̲סķЦЫӣôɵ˰ɣļֻۣгֵʮѾĸղôŵ⣬°RP˰ɣ
ò״˻ᣬڻȻŹôõһӦЫӣһղűƵĳĻᡣ
źڻǸֻӣЫӶʱ۾ֱ޲óݺݵպڻȭ
ȻҲֻôˡҪôĻ˵ģϵϺھͲ
Ыӣ컹ù˵ͷôһգ۵Ĺ˳һʮ򡭡˼Ҷ˵ҰܼңЫҿɶҪˣ
١ð˳ҲһֻЦݡǸΨ²ҵһҲںôЫӿ̻᲻Ыӡ
¿ֵЫӱɫˡνˮתǶЫ˵תҲʵ߯˵


һʮ ɵ
ڻ˵ⲻӶ⣡ô⣬ϴӮǱǮҲе׬ҲӵǮҲˣҧң
ЫŶźڻڻһҲȥǸղֻǸ١ǹϵİǹڶ׼˺ڻйŵǹɻ
ڻȻҲʡ͵ĵƣЫŴûжŭһЦеӣ˫ֱص˵ĲǮˣղôĳ˵ֻҪĿڴǮˣÿ湻ģ±ɫûÿɡ˵Ȼ㶼˵ĲǮ㻹Ÿëߣ
ƨ£õָֻŰôҲûôݣӶһѵĵӶûУƨЫֵ
ǲƨ£ĳװװɵƣͷˣӾҪָֻŵôţˬҲҧҰڻһƵĿЫӡ
źڻЫµģϺڲǰ˸ԲˣڻЫӣҸӣ˵ɣ
ϺڶˣڻЫȻ᲻Ϻӣ˸ԲˬĳԷһҲͶٿˡ
Ыӣ˵ͷϵϴ򲻴㴦ҪֵĻҳʮôʱΧŵкȻһ˿ڶЫ˵
Ыӿһۣ˵е㲻صɣô˵ϸͷҲСˣʮ򣿡
˵ЫӣҲǿǸʲôƷ࣬ûп㡣ǿǼӹƷҲʮ¡ͷһٳӹԼ߰˰˵һЩɱҲиС׬ͷܲڽæһɣ
ʵЫҲ֪ԼϵֵǮֻʵвʰˡôһ˵Ы룬Ҳ͵ͷӦˣðɣʮʮ˸ˡ
ЫʯΪľһ̼ܲ׬һʡǰгʲôҲתҪԼſȥӹŰ棬ûйأ
ЫӵĻҲ˵ֻǺǺǵЦЦ֪ЫǷҲֵϱˣҵﰲοˡǸˣȻЫ˵Ƿ
Ыӵѻʯͷгǿʮļ۸תָʱȻǰȥּ˸ղŴЫǿԭʯһȭͷСʯϿ˿ĵش߶̽в̽һ
Ȼû벻ȻġĵرаȴǲɫĽǿʯͷ£Աߵһ鿴˿
ľٶȻЫӺϺһ˵ע⡣ΧŵһȺ˶ЩֵĿŪĿϵǶѡϡʲôѲЩп˵ı߽߱ǽ©ɣ
ιڻСʲôˣѵпǶѷʯ©ɣôɵ
ЫӺĳЦȻʲôˣǸڻһģȻҲͶûʲôɫԣŻȻĳЦ
ЫӵĻȻȴǴ˿̾뷨˵޾ԣǶʯ˵ˣҪһпʯͷ©Ǽʿ±ϲͷҪ͵ö࣡
ڻƲûЫӣȻҲ㲻ʲôȴ϶Ŀġ
ʱȻ̧ͷЫӵµЩʯͷҪ𣿡
￪ڣЫӱܵľ׼ͷϾ뵽ǸڻһģתתٺЦҪôҪôʯͷҲӻģȥˮƯӺôҲǣ
˵꣬ЫֳЦ˵ôҪЩʯͷ
·ûЫеķ֮һƽĵ˵ͷ˵ţǿеļ飬ͦԵģȥ迴Ҳ֪ͦ
ĻЫ̲סЦָָϵЩʯͷ׼ٴζĳЦһȴȻ뵽ʲôϲ¶һ˿ŪЦ⣬˵ôֻǲ֪򼸿鰡
Ŀɡﵭ˵ȫЫĨϷŪı顣
Ŀ鰡ԣҲ㣬Ǿۿһʯͷʮͳɣ㿴۸ܹɣЫЦ˵һϷ֮ɫ
￪ڣԱߵ˾̲ס
ҿЫҲ̫˰ɣѷҲĸ˵ʮһ飿
ЫǹˣСأ
˭˵ǣʯͷǮӶðᡣСһǸָΣΪԼС˵ǣһѷҲԳأ
ΧۣЫӶʱٺЦøӵˡȴûЩ˵Ļһƽ˵ʮһ𣿿ԣ۸ܹ
ۣ
⻰һɰΧЩ˶šˡ
ҿûɣСӾȻ˵ʮһ۸ܹ
СӸòǸSBɣЩҲʮһȥ򣿼SBģôNCĻͷһ
ΧһôڿɵӡЫԼĻǺסˣղŲһ˵ϷŪһѣôҲû뵽ȻSBֵزȻ˵۸ܹ
ˡе˼Ǻǣ˫ֱվһߵϺЦЦƳһۣżζ
ڳΨһ׼ȷ˵ΨڷɵĿҲֻкڻɽˡȻҲղŵĻе˾áɵܷ񡱣ǡɵ
ȻǣǸ֪ĪֶΣǺڻɽ˿̶˿ľǿȻҪЩʯͷôЩʯͷͿ϶ֵǸۣӦ˵ЩʯͷļֵӦûҪԶԶ
ò˵ڵĺڻɽЩäӺäš
ЫӣȻ˼λСֵܾ㿪ļۺܹβͰʯͷ˼Ұɣ˼һܼ©ɹгأ
ʱλ١ЦӯӯĿˣֻǿôôôֵϷʺͳ
ЫԣҲǺٺһЦ˵ǣ˵꣬תôСӣʮһ㵽򣿡
򣡵Ȼ򣡡ԥӦ
УôʯͷôôЫ˫ֱһЦеĿ
ҲϻһѡӣһһʯͷȥѡðβŹһȻʯͷоղֻ̽ȭͷСǿ顣
ˣˣ飡
ｫʯͷ˽¶Ы˵
ЫӿһۣٺЦ˵Ȼˣôھ͸Ǯɣ
û￪ڣһߵĺڻѾӦʮǰɣת㣡
˵꣬ڻҪЫȥתˣʱλ١ȴЦ˵Сֵܣȥתǵˣҿ͸Ͻ⼸ʯͷҲôһ￪۽磬©ǲܴǰͷǺý
١ĻΧһ󸽺͡Ҳ뿴⻨ʮһʯͷײɵˣ˵ôһתۣ⼸гǵġ⡱


һʮ תۣ
١Ļ׼ڻȥת˵ЫӺٺЦЦȴǶס˽Ų˵ȻǺڻ㸶ˣȻŵù˵ġҲȲæȥתˣһ𿴿ڻСֵǲгǵ
ЫϵıôڳϷʡţСӰǼʯͷзˣúڻˣŰ׻ʮ򣬻øǮصʱڻɫһǳľʣ
ղЫӱڻһӦȻҲŷ׺ڻ˵᲻гǵһѹͲšּʵ̫Сˡ
ЫӵĻڻҲᣬôڻžԵġ
㣡ڻֻǵӦһ䡣
ʱȺеǸ١Ļȴ΢΢һЦ⼸ʯͷȥ迴ģȻҵ¶ôߣҲɨ˴ҵˡУǾаɣ
˵ѡʯͷеһߵʯǰʯʦԸλʦʯͷ㿴аɡ
˵ţְʯͷ
һӹʯͷȻĲȡͨзȴӱԵ
һȥ󣬲ϵģ߲ûгֻ̣ͨʯͷƤһλСֵܣҪôУ
ƺ⣬ֻǼ򵥵ǿʯͷһۣ˵ʦ㿴оǡ
Χ˿ǸӣƺȫǸе֣ʮһɷ׷ҡͷ̾ϢСֵӦֻǸˡؾ͵ѵɡ
ǰпʯҲҶģⲻǴǮˮƯ
աҿˮƯ硣ˮƯôҲˮɣǮ
ΧЩ˵۶ȫûаӰ죬һߵЫ̲סٺֱЦʱƳԱߵĺڻһ֮ɫ
ܰпķʯʮһ飬ЫӲǶһݣҲǼˡʯջʮɱôһǿʯͷȥɾͻر֮һˡʮǴӺڻͷϸ̻ģЫӵ⡣
ȻЫĵסлˣؿǸɵȱĴˣٺ٣ȻҸرʮ򡣸ҪǣǮǺڻëģӾ̹׬һ򶼻Ҫˣ
ЫﰵԵѾǿʯͷٴελãڶȥ
øǿʯͷҲͽӽһʢִô󣬳ԱƽĲ״ĵڶȥµֻǴʯͷƤġ
ٴ̧ͷҲûͶ˵аɣҡֱгΪֹ
⻰Ҳûٹ˼ɣֱӾͼ
һһȥµȫǷʯϣΧ۵˿Ѿûһʼ£׷ЩĿţۼ䡣
Ҿ˵ôʯпǣҪô׾ܼ©ҲͲ©ˡ
˭˵ǣҹСӴǸǮ֪۵
ٺ٣ûղҪȥǮǺڻ𣿿ӻҲСӵǮȻˣ
ΧЩżŪϷʵ۲ϣȴʼա̩ɽһ㣬涼ѹȥڱһȥʯͷ
˵ǿʯͷǸһȫȫʯͷɷֵҪгǲŽмˣ
ʵϣеǿʯͷǹڻġѡʯͷǿȭͷСԼҪ֮⣬ʣµ鶼˶Ŀ˵Ϊ˷ЫӶѡġ
ֻѡڻʯͷҲһֻǴʯͷ϶ѡһ飬ƴСȴͬ
ܿ죬еǿʯͷѾԽԽСһֱӴмһʯͷһûг̡ȻǿʯͷѾǳ׷ˣٳĿܣ
һĻ֮ǰһֱվһûЫڰ಻סķЦڻɾʮŶҲ̫ⲻǻʯͷгǵأ
Ы˵ŵĳڻ˹ȥż֮ɫ
ڻɫЩ̫ÿҲû뵽һʯͷȻʲôûгֻʼƽݵҲۡԶЫӵĳƣڻֻûд
ʱһߵġ١ٴЦ˵ЫӣСӿɱ̫磬Ҫ˼ҽʯͷг˴ǵʱ㲻ѳӶȥ
١ôһЦеӣֻ⻰滰Ƿǿɾûĸܲµ͸ˡ
Ыˡ١ĻֻǺٺЦţȴֳһ䣺ιСӣҿ˵˰ʯͷղԼѡ˵ģɲڣҿɲʣʯͷ˻
ЫӵĻΧһЦϵĺڻƳһۣмĵЫӣװƣʮôӻʮ򣿡
ٺ٣ЫЦţⲻԷһ˭֪ǼǿʯͷʲôҲûг᲻ᷴڣҲǷδȻ
ЫһƤЦⲻЦӡڻһûٴ
ʱһߵ̧ͷЫһۣ˵ģ˵Ҫʯͷ;ᷴڡ
˵ֶ꣬ȥѡĵڶʯͷߵʯǰʯͷʯʦԼаɣһôŪ
ŵʯͷǿȭͷСģһ顣
ҪԶУȻָܾһôʯ
Ūǻô˵ͷ˵ţˣҶˡʯͷУԺλã˿ûʲô󣬱˻
һˡĴ̶ʯмɽţǿʯͷҲһıпһӣΪʯ滹δ£ԴҲǿﵽʲôǷϻˣ
Ȼղеǿʯͷǳ׷ϵˣΧ۵Щɴżֽŵӽиеǿʯͷ
ʯľǸ̼һֱԼһϣǣڴ𰸻ûг׽֮ǰǻ˲ĸеźʹ̼
ڵȻˣȻÿһ˶ΪЫпǶѡϡʯͷгţȻʮ֡ڴͽŵ̬
Щ˶ٴżֽŵ飬ԵѰĵƽΪǿʯͷڲָƣղпλýǶҲǡôֺһѾ֪ˡ𰸡˵ȻҲûʲôɡڴˡ
꣡
ڣһ죬ǿʯͷǱпˡۿǿʯͷʱ˶˲۾ĵһ


һʮ Ыӷ
ӡȻгϵȺ
ǰƷ࣬ʵءֱ˼飡
ţư˼ʶˣȻĴһпķʯ߽ͷ©ôһϵȺֱˣ

ǿʯͷڳ˶̲ס۾Ÿոпʯͷһ𾪡
˾ȵʯͷпĵطȻǽƤ֮䣬ֺûеֱǺ岻
ǿʯͷţϹŵЦݣȴƺûʲô̫ľϲԵʮƽݡһЫӴ˿ȴɫţ۾еǿ˸Ҳ֪ʲô
Ǹ١ڿȻгһҲ̲סһ϶ЦݵֵСֵһѿǴ׬׬ֻʮͶһƷϳ˵ʯ
Ա߸ոմЫͷʮЫǿϵҲЦǺ˵Сֵһȷ׬ˣƷҲϣҪǵڶҲֱг⡯ֻе˵
ָǴʯͷһпϾʯͷҲֻпһѣߵ񵽵жĿǰδ֪ġˣʯͷҲȻǵˡ
١ĻȴǵһЦ⼸ʯͷҾǾͦϲЩԵȥġղҲǴʢ²ˣȴǲ׼ټµˣûȥſҲͦ
⻰ˣҲƺûҪתֵ˼ڳĲ˶̲ס̾һϧЩпкЩͦĶҪеǿʯͷġ
ˣڻʯͷǮˣȻǾ߰ɣԺڻ˵һЦŶΧЩ˵λСܾȸˣλ桭
˵䣬ְѵǿȭͷСʯͷҲ
Ļڻ˵ͷƳһɫѿЫӣʱ̲סЦųô¿ɵˣͣôʯͷҲˡ߰ɣʮǰɣת˸㣡
ڻЫǸһԱӣͷǴˬȴĳ˱軹Ҫ̹
Ыɫʮѿڿг˴ǵĺͷѻúܣֱڻôһͨʱǱò̡ǿǼֵϵϵȺ񰡣ȴʮˣ
ԼʯͷֻгʮԼʮı߽Ӳ˸©˳񡭡ͬˣͬһʯͷϣôͲôأ
һЫӻľǳӶˡ޲úݺݵԼơԼ֮ǰʯͷʱôôסûаͰһƤأںˣĿ˼Ҽ©׬ôһʣԼ˴Ǯʯͷȴ˸׳죡
ԽЫԽñҲϴܣ۽ֱ
ڻЫϵı粻ȴֿ˻еЫӣĻҪҪǮˣĥߴӻʱȥϴɣأû˷ʱ䣡
ڻⷬôһССĻǣȴһӾͰЫӱŵġҩˡ
ֻЫüһҧһݣеȥģӲҪǮˣϽСӰǿʯͷӣ˸ڵģʮǿֵʯͷ㵱ɵ𣿡
ЫⷬһɰΧ˶Щˡ⡢ѲЫҪڵĽࣿ
˶ֵֹĿЫӣϺڶֱü
ڻȴֱӾͻˣָЫӵıµЫӣѻ˵ʲô˼
ʲô˼ͣ˻˵ǿʯͷӲˣ㲻ˬˬҧӰЫǳ׵ƹˤˣһΰͷŵай
ڻɫÿ£ЫЫӣҷˣӣ
ȥģӾˣôһûǮҲûǩκЭ飬Ӳʯͷˣҧңɣ
Ыֵ˸ָҲǻͷϣﻹܵ˻᲻ë˺ڻԼھëúܡ
˵ȻȺڻһЩҲ̫֮࣬ǰûϻʱ򣬹˼ë˺ڻƴֵãԲûڻ֨ˡ
ڣţĻô࣬ͷ˾ǴһܾǡҲ˼ɡ
ϺЫӵĻҲɿסˡ˵ЫͻȻںܲص˵һûպڻǮҲûڻǩκЭ飬ֻǿͷϵԼȻЫӷͦ˾òܵģ
Ȼ֮ǰڻֻ˶û뵽ЫӾȻᷴڣϾ˶ٶеݵģһ»²ۣһǰԼˣԺ˭ٸ򽻵
ǣЫӱǸڵģڻڵøӳףֻҪܸǮڻһ䡰ʼֳǡ΢Ưһݣڡ
ʵЫȻ˶ʶɴ򽻵ȴǼ٣УҲЩùĺڰף޹ֺЫһֱ˼ɡΪ˵ƷʲôѹûôδһŲֽá
ЫӣҪӶԸǰɣڻĿĶЫӣ۾΢Լ͸һĨ⣬Ϥڻ˶֪ǺڻҪף
ôһգ۵ĹͳЫӺͺڻλڵеĶԸɣڳ˶Щ֪롣ȻҲЦ׼ֵģλ١һЦеĿԵĺڻЫˣͲʹһߺȲྐྵһ߿Ϸˡ
ԸôѲӻ㣿
ǺڻЫӶܷ˭ȷĻԺǰ̧ͷ˵ǸֵµЩ˻ôˡ
û˽ĻڻЫ֮䱬ͻһȻǲɱ⡣
ʱȴ˹ǿȭͷʯͷһ𶪸ϵɽţںڻļһ£ʹ˸ɫ漴ֶǱߵЫӵЫǰɣҪʯͷԡˣᣬôһǮҪȥǺǣ㾡ܿԣ
ЦЦĿЫӣɫƽЫֱȴе㷢ëƺеһĪѹЩڡ
ôһǹɻҲ΢һЩʵҲΪĸڻģֻҪôϢȻҲܡ
룬ЫӺȻٺһЦżζĿСӣȻôϵҲԿǿʯͷӸʮǷĺ
ʮ𣿡ﵭЦЦδڴӦԱԭ׼ֵġ١ȴǲʼį˳һ䣺˵ЫӣСӿɲصǿ˵Ҳϣ㲻гİӶпܣʮͣ˵㣬򷢽лأ
ɣ١Ѿ²ĵſڻЫ᲻ֱȫˣôһϣҪӦЫ˵ʮͰʯͷЫӣƨ֣
ԣ١Ȳ˳ƺеڰ˵ʵȴ׵䡣ЫӲصָҪЫʮĻǾһлӡò˵١ǽһ˳


һʮ Կ
⡰١ͷԱҲ
˵òЫ۰˿˰Ʒ࣬ʵزŸʮҲ̫˵㣡
ǰҪ˵Ļǿ׼дԸ֣ЫǴ㷴ڽףЩ˵ˡ
Χ۶ٻǸЫӴһѹģϾĿ֮¡
ЫӻǺƤûЩ˵ֻۣǶ˵СӣûУǿʯͷңʮģһʯͷǶʮôƽ׵׬ʮ򣬻ʯͷ˵һˣͷϲǻһһҲгϵأҪ밡㲻һ£׬ôǮɵ֪㣡
ЫԽ˵Խһĳӣò״˻ΪΪһ
ԱߵЫ⻰һʲôһҲгϵ©·ϼʯͷǰɣܴǶпķʯ©һѾǲ˹ʺˣٳڶ飬
ƨ붼ǲܵҪ£޵ˣֱߴ·϶ܴϵǮ
Ыӣ˼˵ĳڣʯʮߣڳôһĻ˲Ҫ޵Уڻ̲סֱƿڴ
Ыһڻûڸ˵㼱ƨ
ڻҪЫӣȴֹˡ
˺ڻһʾظЫӼƽϣתЫӵҲϻô࣬һһġʣµʯͷ֮ǰзϵǿ鶼ǮӦĻǾףҪӦǺǣǾͿŰɣ
ĻһڣΧ޲Ϊȡ׷װ̾ǿˣҪ֮ǰڻȥǮЫӵĻûףгƷϵĸ߼۰ȴΪЫˣڣֻҪһ붼ļλǴ
ЫĻҲȨ˵ʵڵģҪͳһʵЩʹ뵽ǿֵ㲻ٴǵİпܣЫ㽥
һֶͨûǿ񣬲ܶһ˵죬ҿӺڻôˬӦҲΪ¸׷Ȼһ򣬵׬һ򣬻Ҳ֮ܰǰʯͷǱǮˡ
뵽⣬Ы̾˾һЦеĶСӣﰡôһת۾׬һҶЩĽˡУһһʯͷת˸㣡
ЫӵĻ˵ûʲôֻǾЫǰ׬һʣֻһ£Ժ󲻹˭ҪЫӴ򽻵¶÷ŵˡ
ڳʧĪһҪϷġ١ˣֻһϧĿѾЭЫӡ
ƷŲתǮȻҲŻ񽻸㡣￴Ыӵ˵
⻰ȴЫ鲻һЩΣΧв̲סЦѾĸղŷڣϾͱ˼Ҵʹ˰ɣã
û˭Ǿ䡰ƷŲʲôԵģκһˣڿ¶ܻЫӻʲôνġƷ
ЫӱЩǺ죬ȥм߳ŭӣеŲҵƷӻŲأ
ȻǶŲǾͲҸмˣҰȻǮתҺҪΣһƽĸЫӡṩ
⵹ȷǸ취Ыͷͬ⣺ãô죡
漴ЫֱӾͽĿͶϺڣϺڣǵмô˵ЫֶϺмûɣ
Ȼֱӵ˵ͷϺڵĵ̣мںʲϴ֮ǰڻĻҲóϺڽȷܲϺҲܻЫӿˣ˵ҪϺôҲЩһĽѵ
ЫԼмˣϺȻҲûʲôĵ̣ҲûʲôõĵģǱ˵ͷ˵УҾ͸мˡ
ͰϵǿʯͷϺڣЫӵˣڹȥת˰ɣ
ЫӼ״ҲûˣʲôǹֱӾߵԱߵĵǰ̧ͷʣĿǶ٣ʲôеĿ
XXXXXﱨһ֣ܵͬʱиЫӡ
Ыת˳ɹҲֱֻ½һ鿴һ˻ȷʵһ˵ͷţǮѾˣĿû
ԣϺڿ˿ĻҾͰʯͷЫˣ
ţͷӦһֱӶԺڻɽкһڻ߰ɡ
ãڻͷӦ͸һ뿪ֻǰȴ̲סͷݺݵصЫһۡ
ЫϺӹǿʯͷһ󣬲ڻĿ⣬ֱӳڻĺһƵĿźڻ
ЫǸʮС˵־ڻȻǲˬҲֻܳһϾѾǿʯͷЫӣҲܶ˵ʲô
οڻĵȻŪΪʲôҪЫЭϾȫûҪģһЫȫûҪ
Ǻڻֱֵ֪ǿñֻ̬һˣЫҲ붯һëοҪЫ治ʶȤӲĻڻҲ⵱ĸЫӸһģ˭˭
ڻȴҲԸȻôˣôͱȻôĵˣڻҲûЫӽϾֻﻹĵɻˡ
źڻǼȥڳǰ˱ַ׷ΧЫΧв˶׷ЦŶЫ˵ЫӣСؿǰ׼ϰģ˵ʲô㶼ͲУ˵ǲǣ
ԣڳȻ׷壬԰ײԣֲǮ
ЫЩ⣬һֻһʹǿֵԭʯ׬һʣ֮ǰȥǮ׬˻һ棬ҲΪڻԱˣˬ
ɣֻҪһﲻǾϡ¥ȥЫͣЫһˬĽе
ʱ˰಻סЫӵЫӣʯͷҳתô
ȥϺ飬Ҳ߯˵ɣϺõӣۣҲʹ׶ѣƷ࣬ûиʮ㻹أ
ǣϺ߯صҪתʽˣԶ˵ֱʮ¡㲻Լӹʯͷһȥпٴδǣʱһת˵þǸٶʮĽˣ
ǸϺ鱻ΧЩ˼ҵе࣬ЫЩ˵ĻĶѡԭֱӾת׬ظҲ֮ܰǰĻرˡڡ˼ȴѰ˼ǲǰЩ˵ģôһҪٴˣô˵֮ǰǮȫرһеһʲС׬ͷˡ


һʮ ˭˭
ι˵Ыӣʯͷǲ˼Ϻ۰Ͱ͵ĵأʱλ١Це˵һ䡣
ô򶼲ӻرģ׼ЫӺƵ˵
ӴǣЫӣ԰㻹治һȥпˣ
١ûʲô˼ɵģ˵ʲô˵ʲôҪǻһֱôˮ˵ЫֱӳȥѾĶˣڡ١ʮҲң
ЫЦ˵˵ĻЫʯͷôЩʯͷпļǿ̫ˣҿɲһȥҲ΢СôְˣҪãٺ٣˵ÿɾҪǰһУ
Ы˵⻰ûеģڳձ鶼뷨ǿʯͷпĿԵȷǺܸߣЫҪٶһֵõġ
ãЫӣҿɾͿһȥ᲻ٴǣЦŵ
ЫӱְǿʯͷŵʯȻԸʯʦλ׼УΧҲ²Χš
һߣǴǼԭʯֱӾͿ뿪
ڣڻڰ಻סʵ磬ղҪЫЭһͰǿʯͷˣЫǹյļ˸ˣ
ǿȭͷСԭʯŵԺ󲻽ƳԱŵĺڻһۣǴһƵЦݣζ˵𣿺Ǻǣδأ
ţ磬˼ڻﻰл΢һ£
ﵭЦţһݵЫҪǴĻϰǿʯͷĻ˸ˣ׬һʡҪûֱת̰ĲٲһĻǺǡȥײǽ
΢һ٣ּЦЦ˵ЫӵԸмٴǵ»׾ֱӳֵǿʯͷ𣿡
ô˵ڻҪ²еĵǿǰ׻ˡ
磬˼ǿʯͷνġͰ
Ͱ𣿺ǺǣУǿʯͷֻпһʶѣҪеڶȥһ涼һǿʯͷҲֵʮɡﵭ˵
Ļش𣬺ڻϲɽ˷˵ô˵ǿ顮ͰҸҿ϶Ы̰ԣ˳ɶֱתǿʯͷԻϵ˵ȥٺ٣ЫӿгĶһѷʱ򣬿϶㲻û˵ȥײǽ˼У
ǿϧ˲ۼǳˣһǳġʡ
ڻϧ֮⣬һ뵽Ыܻӣڻ͸˰ղΪЫռ˸ˡĲˬѾҲûˡ
ֹס룬ǿ˵мְ˻ĸԸһǮΪռ˺ܴı˶󣡿µЫӿǿʯͷֻһ顰ͰʱֱӾɵ˰ɣ
ڻԽԽˡ
ʵЫǸþյֱӾͰʯͷתˣôҲӲϧ֮ǰЫӡǮۺ족Ϊڻĳŭĵķڣǿ̰ҸԴǺѼþգڼȵá桱ġʱƶЫӲôתǿʯͷʵҲȷˣ
һ·ʻʱʯڣʯڰЫӵǿʯͷж˵ڶ
ֻǵЫӿµǲʯͷȻûаɫȫȫֻһƤʱ
Χ۵˶׷Щ㶣ǵĹƾһȥûֱг⡱ôҲóɣǣǰȴеԽܡ
ô£Ȼûг
ǰһǽʵʵĴ
ѲʯͷǸͰ
Χ˷׷ϧղôЫӵǿʯͷˡ
ЫӵɫЩѿǿʯͷֶҼУҾͲаӽô
ЫӵķԸּǿʯͷλ÷źãȻٴο˻
ˡͣºٿǿʯͷûг̣µֻƤ
ʯͷǸͰˣ
ӦǼٲˣЫһѹƺٷ
ǰЫһʯͷƻʮϣ
Ҫ˵ҵĪڸղҪЫǿʯͷġϺ顱ˣֱϵ亹
ҪǸղЫʯͷɾָҪѪ޹飡
˶ֻǿ֣ϧǰЦѾĸղſ˼λСֵܣڿɵ˰ɣ
Ы˵¿ľЩˣ֮ǰֻгʮ˸һʮʯͷֻһڵֻ»üʮȥ
˵ЫСĻ𣬿ǣͲסͷԭΪԼռ˴ˣݺݵؿ˺ڻһѣڣôԼ˴ָ¶˺󣬺ڻôЦأ
ⷴҲʵ̫˵㣬ЫС۵ıƢҪۻǹ£
ӼУЫӵ΢ЩðѪ˿۾˻еЫӵ״̬Ծ͸Щ۵ĶͽûɶֱжԵĴôֵķ
ԣȻЫӵģСЫ۵״ҲǼöˣʯܴ׬ıϾĻ׳죬Բ˶ԴϰΪ
ĿǿʹֶβŻһֵٶʯͷһп壬Ыð׹⣬
ǵѲƤֻʣôССһ񽻸ʱЫӸҪѪͷ
յģȥ򣡾ôССһʮͶˣ
Ыӿеǿֻʣ¡쳤̾Ȼҭ
ΧǷ׷״ҡͷ׷ϧôõһʯͷȻֻǸͰʣȴȫһѰ
߸ǴڣҪ֪֮ǰв˶ĶҪ۴ЫǿʯͷġЩÿһڰңɶЫӵġ̰Ĳ㡱ȻĻǵҪùѪ޹飡
ڶʯߵѾصڵĺڻȻ޷ˣȴڻ֪
ⲻڻֱӾʹͨϺڵĵ绰
ǱߵϺںȻӵڻĵ绰һ£ͨ˺ڻڸǲסĺٺЦϺڣ£
ڻʲô°˵ɣϺЩ㲻ڻЦʲôôЦеŹ֡
ٺ٣Ҳûʲô㣬ЫǿʯͷԼ˻תָˣ
ڻⷬʻϺʱЩŹԵ˺ڻеǹϷʺ͵٩֮⡣


һʮ ̰Ĳ³
ԼˣûתˡϺڴżֹŹֵ˵
Ǳߵĺڻ̲סЦϺڣӵɫһܾʰɣ
Ϻڻֻлɣڻô˵Ѿȷڻ˵λ硱϶֪ǿʯͷǸͰĻ
˵أ֮ǰôڻǸͷβôԭˣǸ绹Ǹز¶ĸˣ
Ϻ̲ס
ǺǣڻһڿǵˣЫСӸղõ˵ֱӰгǿˣѾ۾ðֱˣСȥ
ϺЦ˵ûٶ˵ЫгǿӺڻղŵĻԿóڻҲͲٶһ١
ڻԲɡٺ١ЦЦһٺ٣ӵҪûҪҲģ
ڻһЦ
ϺȻڻЫӼôЩͷԹϵĲ˻˵ڻʲôʱпλ硯һԸȸʲôģϺ
ڻֻЦЦȻ˵ϺڣҿɲֱӦ㣬ŰɣʲôʱлҸ˵˵ӦӦҿɲ֤
ڻô˵ϺĶλɸ߿˼֡ȻӺڻⷬﲻǰĵ̬ϺҲӦŵãǾͰˡʱҵ绰ɣ
ţУǾˣÿϴɣã
У
ڻҶ˵绰ԱߵﲻɺٺЦ磬ЫӻԼˣֱг񶼸ˣϧûۿǳ棡
ڻһϧӡ
ںڻԱߣĶȻѺڻϺ˵ĵ绰ݶ˸ڻһʹģЦЦҪô̰ĵĻ͸ֱӴȻ̰Ĳ㣬Ǿͻù
˵ò˰ǲ̫̰ҪʿɶֹþաȻһҵڻ޸п˵
ʱǰ濪һֱû֨ɽȴͻȻٺЦðһ仰磬˵⻰ȻõмˣҲ˲ǵȶջʱ򻹿Ƶס
ڻԵе㾪ĿɽһۣɽСа˵˵ˡǰôûСӻͣС⻰ǲǻǿʯͷҲֱת˳򣬲Ȼ϶벫һѣ
￴˿ˣЦ˵̰ʲôҲ֮飬ؼǿôȥͰѿذɡ
һ·ڻɽгʱӾͿصˡڡ
磬ҪֱӿȥɣڻѯʵĿ
±˵ͷҲã
һɽͿųڵСڣֱӰѴϺĿԭʯ֮ǰڻһʯ¥ûúڻɽæȥ
ûðæڻɽȻҲҡԽ޴ҡﱧżʯͷ¥ҲͿˡ
ѾǰӣﱧżԭʯǺʯ¥󣬹ѩӦڼңҲ÷ʯͷȥԿˣֱ̧ϥײײš
ѩ𣿰￪һţŶںһ
һһЬ𣬻һ󡰽ġ͡ޱޱСҲô׳Ľˡ
Ƭ̣ŴˣѩһϥţпһķۺɫTȻӦҲ¿λáûεĻڼжǸϲһЩȽϿеľӼҷ߸ɴֱ׼˯ȹ֮ġ
ϱһѵʯͷѩɾʣʲôôôЩʯͷ
ûпԭʯȥʯͷûɶѩȻ֮ĽӴȽ϶࣬ȴֻЩƷԭʯû
ûŻشѩĻǿ˵˾䣺ȸϽİ飬ȥٸ˵
Ǹװʯĺӣϱ߾Ŀԭʯһѷš
ѩԣæŶһϽǰϱߵԭʯ湻ģѩԭʯһ䡣
ЦЦ˵ʯͷܲ𣿡
ʯͷֱӸ𣿻Ƿģѩͷʵ
šͷͷŵϰɡ˵ýһ£ŸϣűźӺʣµԭʯߵ
ѩԭʯº֣ʣ˵ʲôʯͷûŪôʯͷ⼸ʯͷֲۣҲÿѽ
ںϵԭʯҲȸŵϺѩЦ˵ɲͨʯͷӲ迴ġ
ţʲôʯͷ˼ƺͦ⼸ѩɳԴ
ǺЦʼ磬ȵȻ㿴֪ʲôˣǺǣ
һЩصӣѩĺ浹һ±㣿ǸϽ£
˵ţѩԱŲŲóЩλø
ѩǸ汦ӣЦЦȥͷϵǺҲһߣִӵһӤԴСԭʯУƲͷѩȥͰһ¡
ŶŶãѩ˵ȥѸһߵͰ˹ģѩ˾䡣
ͷ⡣ָָԼֿĽ֮˵
ţѩӦͰºڱȻĳŵǿʯͷ
Ƴø첲ϣ۰ͰͳԼѩ΢Ц£һǿԭʯѩ˵˰
˵꣬һֲֻɽָ漴߶˵еڽָϼһư͸ǿԭʯ϶ػʯͷƤп
ϣѩɴ۾ָ⼤¶ֲ˼֮ɫȻͽš۸ֹܣǷ߱ڶְָⷢ͸ۿǵӰǿʯͷпһӡﻹֹסеЩ𾪣
⡢ǡѩָﲢŽָϼԾĽе
Ѿǿԭʯ϶˵ʯͷпֻûÿжϵʯͷˡѩĻɲͷָŵǰЦ˵ڵͳţⶫܷ˵ʯͷˣһп
Ϊǰѩǰչ¶Լġ书ǰʹȻҲûʲôù˼ɵġ
ѩ΢΢Ծ｣ָϵǵ˵ϻСⶫǲǸЩС˵һˣ
ǰɣҪ˵С˵Щνָ֡һҲż˵
ϴεġ߱ڡ
ûʲôɻժҶ֮Ҳûɶ⣡ѩ˵Щﵹû˼ɡ


һʮ үЦ
﷢пʯͷѩҲֻܵĸеһˣ뵽ͽɵĽˮôֵһֹܸһС˵߱ڡƺӵܷпʯͷʵҲûʲô̫Сֵˡ
ˣпʯͷʲôѲ߻ʲôѩĿеǿԭʯ
Ц˵˵ˣ߻ͲСأǺǣ
źߣбѩ۾һЩȲ˵Ͻģ˼θڣҿʲô
˵ţѩֱֳеǿԭʯץȥӶϡ㹻ʵȻñѹȥ
ģģģ㣬㣡㼱ã
ЩЦķƤְпһʯͷƤǰͰǿԭʯݸѩղпʯͷʱҲпʲ֣ûеʱǿʯͷҲֻǴʯͷƤѡ
ѩĻűӺߺ׼Ҫﶷ䣬ȴȻɴ۾һԾĿеǿԭʯ
⡢ʯԭ󣿣ղп¶һƬӨϸ͵ʵأѩﻹϲʯ
ţ⼸ʯͷʯԭšЦŵ˵ͷ
ѩڶͷǿԭʯڿЩԾĵʵؿ治ģ
ǵǸʼֳǡϰڻ
ǵðһʲôɽѩͷӦ
ҽæȻʹȥһʯôԭʯҡ˵
ʯô˵⼸ʯͷǶʯģѩЩ˷ܵʣҲ˵ôʯʣȴûۼʶ˵Ȼܺ档
ţ⼸ʯͷܹ˺ڻʮ򣡡Ӧ
ʮ򣿡ѩЩԾ̫ˣ෴Ǿ̫ˡ
ѩԭʯг˽⣬ԳƷʱȴһڣ˵ģԼжϣֻϵǿԭʯ¼۸Ͳֹʮˡ
ôôԾѩɫЦ˵˾䡣
˵ʯȫ˵ʯͷԼģʮ򣬲˵ģ㶼׬ѩ
ЦЦ˵Ӧöƾɣҿûɶã˵⼸ʯͷκһ鶼ҪԶԶʮ򣡾ϵǿ飬ȫп󣬿򶼲⣡
ʵԼʯгľҲǺȥгʱ˽һЩⷽϢԴŵܹƵһЩġ
˵ǿֵڰϣѩҲûоþȣ෴ʮֳĵ˵ͷţҪʯͷпͷ̫СĻӦò⡣
˵꣬ѩ뵽ղŵĻ̲סʵ˵ЩʲôĶûɶãʲô˼ôô϶Щԭʯﶼ񣬶ҼֵԶʮ򣿡
ʲôҸղŵˣ˵Ȼһ½ָƸѩ
ţʲô˼ѩһûӦ
ЦѩԴ
ѽһҵͷɶ񰡣˵˲ͷˣұҲǸ򱿵ģɶ񣡡ѩ조ۡĹһ󣬾죬ﶼĹĵӣݺݵء
һЦѹͲѩ޵ı飬˭ôġ㼸㶼ԣ֪
⻹ΪҺðҪҪСŮӺúõĸлл㣬Ȼʲôģѩûİһۡ
ʼ磬ҿû˵ҪʵǿҪĻҲôΣ
ߣ㣬һƤô˼˵㣬ôϹѩƲȥ״İţȴʱۡ
Ү٣ְֹࣣԣүЦЦеְѩȥӸԼѩ͸ˣǸӣʱҪģżҲҪ΢ǿƵ㣬Թ
ⲻһһЦеĹⶺԼѩɷ˷ƤûĺߺߵŲҪĻЦ㿴أߡ
˵꣬￪ڣԸ̲סʵˣ˵ѵܲ̽ʯͷߵû񻵣
˵ѩһЦЦĿԼʱɫһ죬ǿ԰ôʲôûл
û£ЦеӦֵ˵ҵܲ̽ʯͷߵû񣬰ĴСƷʲôĶܲ̽һЩʯͷȻһһ׼ֻܿȥɣ
һԺûǮ˲ǿרſȥʯ׬Ǯ׿˵ѩЩȡ
רȥʯ׬ǮȷʵǸǮķӣƺҲܳżΪ֮СȻĻø֪ˣ鷳ҲСңHطҲûʯ
°˻£ȱǮʱżȥôƱУҪĻǵȥǱ߻XʡЩʯʢĵطСҿûôйרôԶȥʯ
⵹ҲŶѩ˵ͷ
ȻЦǺǣ˵׬ǮҿɵС׬һʣǮһʱᵹǲȱǮˡ
ŶʲôѩһӾͱ
ЦŰѽϺǶʯЫӼѩ˵¡
ѩ̲סһۣҲǼһﲻϵֱӾͰǿת˰Ļ񲻾ռ˴ˣ˵˵ģǸʱгǿǵĵȷȷôĻʵҲǿѽ
Ǻǣô˵ҲһʼʵҲûҪʯͷģûҪǿеʯͷʵֻǸڻĻӰˣֻҪõʯͷҲϸ֦ĩˣûʲôҪȥ̫⡣
˵ţְѵǿֻȭͷСԭʯ˼£ֵοǿԭֻǴûʯͷ׬һѾˣҲûʲôģҲ׬˵ˡҪǣڵǸһȷϵˣƿǿ˸ʵڻǸʯϰ绰˵ǸһõͰг񶼸ˡǺǣ
ѩԵǵ˵ͷ⻰Щô̬֪㳣ֵĿɲࡣܶ˶̰ĲΪһδõֵȴѸѾֵ涼˽ȥʵ̫ˡ


һʮ 
ոпһ䣬ѩʵˣ˵ʯͷΪʯͷڻӣѲôСԭʯļֵҪԶ򣿡
ѹѩдһʣӸղĻͲĿľֻҪԭʯŪֶѣǿǵֵٶԭʯô⣬ɼԭʯļֵҪԶ
˵ԭʯҶⶫ޼еı󣬾ٶǮõż˵
ѩȴǳһڣ⾿ʲôȻ˵ڶ
ѩļҾȻܲǣڡ治һʡСǮˣ
˵ܣһЦ
ѩ֪һڹⶺʱһߣݺݡص˵ȻСҧȻⶺң
ÿһѩôһݺݡвӣ̲סһֱ֡û¸ѩȤͦģ֡
Ͳ㣬ЦԽѩӣԽǾÿɰ棬ֱ뷢Ц
ѽѽһ̫ɶˣ˼ҵĺˣ˵ôʰ㣡
ѩĹĵĴ˼䣬ְϵǿԭʯһߵĵϣצų˹ȥ
һЦֺˡѩͷŪģϢЩ΢СɵıǼҲϸֻ߳ǴЩĹĵģûĳֺǺЦŵһۣһ֪۸ңߣԺ󣡡
˵꣬ѩְ˹ȥ
ǺЦţѩԴһǱѾͷͷЦ˵أɲİ
ߣֹĻӦ
Ҳ⣬ֻЦż˵ʵⶫ˵Ҳ
˵⣬ס˻硣Ȼѩ˶䣬۾͵͵ߣġ
״̲סǺһЦҲٹⶺѩˣֱӾ˵ⶫʵҲ˵񣬲ȴҲͬһʯ
ͬһʯʲô񣿡ѩǰ಻סĺģ̲ס׷ʡǸЩӵˣ͵סǹ£
ǺǣҰп㿴֪һʯʲôͬˡЦ˵һ䣬ֱֲɽָ߶ڵһͬʱǿȭͷСԭʯҲ̽һԭʯڲٴȷⲻСеʱ
˵ôءѩķǳĺˣԴ۾ԲĴţڴĳϵǿԭʯ
֮£ǿԭʯʯͷƤɵıпһС飬϶пһʯϸÿʱһĨԼı̴⻪ȴǶȻ˳յýߵ϶Ⱦ˼ִɫ󡭡
ף
ѩһĻ̲סһһȵĿеǿԭʯ˿ǿԭʯɾҹ·߲ݵϵЩ̹ĲʵһֻųЩ̴âӵͣҲûôֻһĨ΢⣬˿Ÿоۡ
ǡ
ѩǵһμ˵ЩӫʯǾзʵĿʯҲܹɫâģеʯͷִϸ壬⻪Өı̴΢ġȴƺδ˵
Ʋͷѩ˵֪ʯͷĵȷѵһı˰ɣſǡⶫϡýǵռʱȻ󻹵ʱ²
˵䣬ｫеǿԭʯ˸ּСѷ϶˵һҲ˿
Ƭ̣õµǿʯϺ󣬹ȻٴһĨͬ͵ı̴˳
ѩ۾һգգĶϵǿԭʯЩţҼ֮ģƺ¾ŵһ
ｫǿԭʯһʯͷƤ£ֽ鲼Ƽ䣬Сؽʣ޷ֱӾȷеĲʯͷƤز
ӣ˱鲼ƼƼʯмȴûʱҲƿؿƵǷ켫Ҫһˣûͽƿص˾΢ĵزֱȥЩʯͷƤ˵þͻʱ١
ˣɣⶫܼɶ˵ű㽫̯ѩǰ
ֻһöԼֻмôСԲʯɢ΢΢ı̴⣬ǹâʮֵԲʱϸ֬һ㣬ı˿̹⻬һ澵ӣճӰ
ѩ棬˵𺳵ǣöʯƺֻбһȻԼĿʯڲƺһŴ̴̵Һڣ
⡢ǡ
ѩӣг𺳣Ϊۼǵġࡱ̾ΪڲһҺڵʶ𾪣
ѩ𾪵ò˼ı飬ﲻһЦڿ˰ɣⶫжѵã޷иȽϾĸҿԸ㣬ⶫγɷǳѣһ͵ʯδôССһҪⶫܽԵ
⵽ʲôʲôô˼ⶫȷǷǳǳ󣡡ѩ̲סʵ
ⶫֽ衯̶ȣֱϡ䱦޼֮ļȥͿˡⶫһҲǸÿװλҲֻ˲ܹﾡãӳЧ΢Ц˵
ˣѩһ
ﺬЦĵ˵ͷ漴ֱȻһ½ָѩ˵Ҫᡮ书ġָ֡ʲô衯
ﲻÿɷֻЦЦָ֡ǿδأûдﵽ족磬ӵ֮ǰǸûκΰ취⡰衱ġǴﵽ쾳磬ûӦһЩ֮ĻҪ⡰衱Ҳͬѱȵ죡
ʵνġˡĻָߡһΡѩνָ֡Ҳܻѩȥ͡
Ҫ㿴ѩһ̾ӣ΢Ц˵
ɡ𣿡ѩЩԥϾղ⡰衱˵ôеԼҪСˤ˿ô졣ﻹȷǺϸƣ֮˽֮Ҳûʲôö˵ġ
ֻһ۾Ϳѩ˼ЦŵİɣʿԶԶһʯҪӲö࣬ҲѰ顣
˵ֱ꣬ӽǿ̹ӨӨԲʯ鵽ѩֱߡ
𣿡ѩӦһ۾мֿΣͬʱЩĴнӹ
һ֣ѩ͸оһĸоǿдƼ䴥ʱʱǸеһĹ⻬ϸ壬ͷ·֬弡һỬϸĴСȷһʯܹȣġ֮֬ȶҪѷɫöࡣ


һʮ Ʒ
ƯѩĿɵűö̹Өʯ̲ס૰ĵ̾
ѩ飬ﲻһЦ衱ǻܱ䣬ȡʯ֮γɵģԵϢνϡ䱦κ˿Ϊ֮
ðΣѩ˿ĿЩĴǿ̺š衱ʯƿ㣡
Цһ£ôˣ»ؿɲ֪ûлٿŶ
ţʲô˼ѩһ
ⶫҪģᱻһõһ䡣
ѩֿ˿ϵġ衱Դ˻ͰļƬ£
԰ͷ
ѩãȥȻ˵ǿ顰衱ɳϣܻطȥ˵ֻЧҲɱϾȲø
һѩһ̨ݸģռ£
ţУ˵ͷѩôʾѩȥ׼ա
ŰѩʮʮƬѩűֽѡ衱ŵһѸǶȵƬͣ
ˣûȥɣѩ衱ݻ
ﺬЦĽӹʱ䣬ôһͨڣѾߵˣǸϽѩѩȥ󷹣Ұ⼸ʯͷ÷ȥźŪˡ
ŶõģѩӦźúͦıȥ˳󷹡
ҲѵǼԭʯһһûطţǸװžſʯĺҲһû˷Ŵͷϡǿ顰衱ֱӸˡС
Ȼ衱ǲʡǡܷס̺йѡ衱ĵطܹǺõġ

Թѩ˵һѩ¾Ȼطæˣϵʲôģʰһ¹
ţˣæȥɡͽҾͺáѩӻ֣Ѿʼʰꡣ
Ҳûٶ˵ʲôֱ߻˷䡣
ص䣬ﵹûæ飬ֱӴӺڻǺʯһ飬ȻɵİǿʯмжϳأеİطŻص˺ʣµİߵ˾Уϥ
׼ȰѴӦڻķƳڻƵһΪ䡱ķ׭ַ׭Ҫǻܻ֮ɡ⣬һӦаȾֶֻҪֺǿаͨѳܵˡ䡱ͷųġ⡣
뵱ƸĽǵġаȣ⡰䡱˿ͬʱƾֺͶȴûСаĻ֡
䡱Ҳڵͼ׭һ֣ҲôʯŻὫмпֻһͺá
ڻ͵ЩƷʶܲҲ⡰䡱ʱ̣иСʱӦþɡ
ڡУȻָһ½̽ʯĵСĽǰʯһſʼ̡䡱
ԤƵСʱһɢŵ⣬һķ׭ֵĳеöУһǿⱬǵ׭عâڡ䡱ɣ
㶨һ£ûóĽᰵǴ̡׭һ׵ġ󡱣ûиݱɡؼһʱ
֮ǰھеö̺š衱Բʯǰ۶ſһﲻӣ²߰ʮ£ǲ֪⡮衯ľƷΣ
衱ҲŲͬƷ֣̺֮ԽԽŨƷȻԽߡʹƷġ衱ڵ˵Ҳޱȵġĵر
ûԥﵱг˵еġ̹⽣ǼĽ׼ǼСʯ϶ˣػһСȦ漴㽫̹⽣ջ˵
ֻƸʯתƼ䷢һǿʱһ΢ġ࣡죬ｫִʯƿʱȻһֻкͯСָôСġ
ǿʯ϶ҲһӦССףһ뵰ϼĴСڶư㣬Ǳ̹ӨӨԵø˼Իð⾳
Щϼڶʱоһɳ澫ֱ˶һڣеڶһůģʮֵ˶ʱȫë׶࣡
㲻ӦƷҡ⼸ʮΡ衯ȫΪֻѾ԰ڶʱڽΪͻԪڵȫܻɡԪ
⡮衯Ͼ֮пɣõöˣȴɸȣվǱȲԼˮĥһĥΪȹ̣
ֻһڴʯڳϼѾֱЩ衱ƷƷ衱ߣȴҲ͵һƷ
ڡԪ½϶ڡ衱ĵرܹΪһƷһƷͼƷ߼ڡԪ½ƷﵽƷϵĵرͼΪˣ˵ߵľƷ
ĵرƷ֮䣬ѰЩһƷƷĵرЩΪ΢СʿȻһΪɵ˶ȥǰɵɳ
ϾһƷƷĵرЧʵڱȽϵޣҲûôֵߡڵԪ½Ͻ׷ڵĵرƷƷ֮࣬ﵽƷľͺˣƷϵǾͼΪ
˵ѹûܴﵽƷϣƷѾ⣬ôͼһƷ߶Ʒ
һοĹЧɣ
ţȻΪûȫȹ̣ĽһЩĵرǿԵġοѷǲһЩĵرĸҪڡ֪Ҫء
Ϊһղڡô㲻̤롰桱ż𵤣ŵһ־
һ£ｫ˼ٴθǿʯ϶˵СϣӿƼ䣬һС롰ǡڣСĽЩָطֳֻһεһΡ衱仺ǣƼ䡭
ΪİǵΡ衱ҲδɢһӨ͸ıɫһɢ΢ı̴⣬Өˡ
˿ֱӽƼǵŵġ衱˿Уɱţ衱ǣ˵ڡ
ͬʱҲ֮ǰǿʯµǸССסˡǡϵСףסߡ衱ɢݳӰЩƷʡ


һʮһ 
õСֻʯǡһСԲȦĻۣǡСȫϣֺļ϶
ʯһߣﵱһ˫ۣʼĬĬǣеһΡ衱
衱ĵر̺Ҫţǵ߶֮תġ
Ȼҩĵر⣬ҩֻҪ븹УеͷųҩӯֱתɽЩɢݿҩֻʽٻЩ˷ҩǡ
ƵڰһΡ衱ؽرɷ˿ϸеſʼһУǸ緢˿ġ衱С
ԭڵڣظسı̹⽣׷зţ˾Զ
תӿ죬س˰ǲ㱣
Ŀǰﻹ޷ӵĵزȴ·˵쳹һġءХת÷ɿ죬ʧȥҲеת½رŤɢһ˿ưС
Ҫա衱һ͵Ƚɢ״ȻһĽա
Ӧŵеġ衱𽥵ԽԽ໯ƣֱеġ衱ȫһŨı̴ϼڣеתת֮ʣڿʼЩƮӯϼ
ǿתŵкȻķֻһӵӿ˾УʹгһССȱڣȱĿ֮£ΧֲסԴԴϵһ΢ȱӿ뾭
ͬʱֿЩӿ뾭ضſʼžת
ԽԽӿ뾭أڲŵġ衱ϼҲܵǣŴǸССȱӿһͬ˵ﵽ˾ڣת
תķűţЩת֮ȻҲûʲôġЩ衱ϼĳ֣ת֮ʣһ֣̺У𽥵ȫܱͬΪһ֡
衱̺ǼΪģѾȽ衱ɢ״ҲͬΪѾҪˮĥһ˿˿һƵա
š衱ϼϵرڵҲڻ׳š֪Ѿҹ
ʱȻ۾ͫһƱɫ΢ת˲š

˿һµ׳˲ٵ΢΢˵ͷУôһΡ衯൱ҽµĿˡĻΡ衯ӦҵΪ˳ͻƵڡ
΢һ٣ҪΡ衯ҲҪֿʱźáҲһԸо˿̵鸡ûиһҵʱǺȫȹΪ⡮衯̺ǵȷҵҲʲôӵʡȴٹ򡭡
һΡ衱Ƿǳٵģ̺ŵȴһҲ١һΡ衱ѾԸоһأֻȻͻȻǵһĥܹȫΪãʹ
һΡ衱ֽеı̹⽣嶼˳ֽ塱УͷϸĿ˿ﲻ΢΢üзһְѡ塱㵽˵ڡ
⡮塯ĲʱϾǲһЩȻȷʵöֲͬĲศɣͬศЧķ󣬽ڡ塯ƳһƷķֻڡ塯Ҳͽ˶ˡʵıѾԽĿܣ
΢Щź
塱ĲʱȽϺãɱɡǱʵĻôﻹ㷨ӣٽ衱ڡ塱ļ𡣿ϧ塱ĲϲУѶֻܳΪһڡƷķѣҪǿаֻòʱܲס٣
衱òܸУΪͬҲƷʣֻѶȲСҪķѲСĹ򣬶ֻͨԵͼķáһﵽˡϼôþͻȽˡ
ջء塱סǰġ̹⽣̹⽣ͨǧľƶɣ̺СԪ󡱡ľ󡱺͡һ׭ƷֻǡƷҪһΡ
̹⽣ȴҪȡ塱ߣųΪǱΪ΢ֻˮĥĥҪСڡΪԷĻԽһƷﵽƷĵز
ϵĸһͬУô̹⽣ƳΪһƷġҲûпܡ
׷׾ΪȱĲϸԲŽֻǰѡ̹⽣ƳɡƷļ
ѾƷ衱һ֡ĵر˵ƾ衱Խ̹⽣ʵɱͷԾ𣬵˵ֻһƷﵽƷƷʣȴûʲôġ
Сɵġ̹⽣Ƭ̣ﵱ˸ڱϵġ衱һʯǡϵǸСȡ¡֮ǰСһΡ衱Ƽ䡣
ʯǡãºŰϵһΡ衱Ÿεˡ̹⽣ĽϣͬǵΡ衱ֱ쵽̹⽣Ľͽĩʱֹͣʱġ衱Ѿȷ˿ҪӵϸֻԼĿ̹⽣һɢ΢ɫ˿ߡ
ʱȻɢ˰һϸ緢˿ͬʱš̹⽣ֻҲӿһ̽롰̹⽣ڲС
ʧȥ軺ؿʼ̹⽣ʱ̹̽⽣ڵ͸Ӧеġ衱
£Ѹٽɢͣˢ轥뵽̹⽣ڲĽṹС
ûֱֻ취̹⽣Ĳڡ
֪һСʱȥŵġ̹⽣еɢŵĺ⣬ʱ̹⽣̺Ϣ֮ղѾЩ΢Ĳͬ΢ĳ˼֣ȴδﵽʡĵز
Ѿջ̹̽⽣ڵһΡ衱Ѿȫˡ̹⽣Ĳ֮С
ֻǣȻһΡ衱޷̹⽣ƷƷġҪĸġ衱ﵹô⣬ǿʯڵ߰ʮ֮࣬ѡ̹⽣ƷƷҲҪô߰˵Ҷѡ


һʮ ĵ绰
һΡ衱̹⽣Уȥֻʱ䣬Ȼ賿࣬ǱҲûټҪѡ̹⽣ƷҪ߰˵Ρ衱ողһķѵʱ䣬ܹҪʮСʱҲС
жʰһ£ʯԭһʯһ߷źãڡš

ڶ죬ĴڿζŵģҲ춼ûпʱ䣬ֻܵټ̹⽣衱ڰĽƵǴܡ׭顭׼Ȱѡ̹⽣Ʒּ
ȡ׭ҪһҲɣ̹⽣ġֻҪʮСʱңҲĹҲȡ̹⽣ˡ
ڿνշѧĽᰵᰣ°ҰȸᣬʱϿʱٰһҾܻȥˡ
֮ǰѧУϿʱͰҪϿεĿαһϢôСʱµ鷳ȥԷ·ĹҲûʣʱ䣬Ҳûȥˡ
ԣĽ۾ȴ΢΢һǴģ
Ľ۾΢ڴ飬ﲻЦĽᰵͷ³ԸȻҸطŵϿ£ģ
ţĽᰶʱִı䴦ĸ첲΢Ű°ͣŵ¸һȥԷȻҪң
ĽʱɰСģԼﲻЦĵͷããУ粻˯𣿡
šĽ᰽ߵҡԴ΢˵˯Ҫң
ǺǡЩ̿ЦЦȥĽᰵıӣúã£ȰҰȥȻȥԷ
ţõΣĽ᰽εεĴӦţһĵסĸ첲һ߳˽ҡ߹ˣǮٻٻҲ֪ʲôʱѾˡ
ĽһŮſڣеĿαȥš
Ľ˫ְѴѵ鱧ǰһЦݵĿһϾ
ţȥɣ΢ЦӦһĽԴԴֳĸо
ĽҲŪͷеܵӣЦЦʱİݰһŻĲӽ
Ľ᰸ûһﶵֻȻͳһû뵽Ȼġ
΢ɻϽͨ˵绰ι𣿡
ţǰûŵɣȥƺʮֵɣҲԴżֿġ
ûУ¿ηѧأǺǡЦ˵
ʱ绰ǱߵȻЦЦôɻҽΪʲô绰ɣ
ﲻһЦ˵ʵе֣ƽӦǸæ˲ǡ
ʲôæˣ̭ƽʱϵǰɣߺš
æУˣҪ˵Ҳƽϵ٣ܹ־ѽ
ˣȲϹ绰صллģ
лңɻ
ģϴԷʱ㲻Ǹҳ˸˵аŮа˵ķӻãҵһΰ˵İ취ԹŮϵĺԵļ˲١ȻҾͰ˵ģÿ춼İ취аǰЩŮѾˡ⼸Ҳָ˹Ͱ˳Ժ
ĻﵹϴΰаǷӸҲһֱû¡˵ŮѾָҲ˲١Ͼһֵޢ껪δŮҪΪһǿľϧˡ
㣬ǷҲǰ˵ģǺǣû뵽Ч
ŰԽ쾲רŴ绰лһ˳ٿòÿգԷúõлл㣡֪ŮҽԺҽ޲ߡϴ˵ģԹǷЧĸҽԺŮƣŮԺҽԺرļνһ¾أЦ˵óͦĵġ
ǿɹϲŶ΢Цŵһ漴ֵһڿΣʵڳ鲻ʱ䡭
㿴ʲôʱпհɡǰҸָ˵һȥǱߣúõĺأǺǣ
ţðɣȹЩп˾͸绰æ㶫һʱҲóգ˵
ȻҲֻǽӴôΣ˵ĵͦͶԵġлĻʱ߶һҲǲ޹νʸ֮ģֻǺܵĵȻʶһ£Ѷѡ
ʵϲﻹ񶼲˱ϵݡࡱ˵Ī˵ֻһУϽҲûʲôرģӲΪݾͷŵȥνġʸ
˵һʼֻǵĸмŮȣġѡڽӴһκԼҲͦʲôģûǷȥ롣
ô˵ҲʹӦһţаɡʲôʱпվ͸Ҹ绰
ã㣬ûʲôµĻҾȥ緹ˣ绹ڿҪأǺǣƳСųĽᰣЦŶԵ绰ͷ˵
ţУǾˣݡ
ݣ
Ҷ˵绰ĽҲߵ˽ǰ
հֻӶÿĽᰲ˾䣺ڸ˭绰ģ
ŶǰҽǺǣǰʱСæ绰˵ҳԶٷлң绹ڿΣйԾʱƾˡЦ˵ΪֲҲиĽᵽ
ĻĽᰡŶһҲûٶˡ²ֵˣȥԷɣ
ţߣͷĽһͬȥѧУʳá
ĽһԹ緹ִ˸绰ڻҲû˵ʲôֻɽHö
ڻһĻҲ˵ĻŪҲûϻϾ͸˵ͷԸɽȥHһˡ
Ҷ˸ڻͨĽ˫ֳ°ͣ΢ԴĿԼЦЦСᰣôҿ
˵ţ̲סȥ˰ĽᰵСӡ
ѽᣡĽֵһѴ֡
һЦ
ˣɵˣ߰ɣȥѧУſǣøˡĽᰳʳá
˭ԼС֣Ľ᰸ںʵ
ŶǰʱKTVϰ塣һ

ɽٶȺܿ죬ĽᰶδߵHſھͽӵĵ绰
磬ģѾHſˡ
ţ΢һ£Ͼ͵
Ŷã


һʮ ϳĻ
ĽHſʱһµϳͣ·ϣɽ
ţɽŸīһHڳšһ߳ͻ˻ֽе磬磬ߣ
˵ţɽϿ˳ȥӭ˹ȥ
ɽĺҲĽ˵ߣǹȥɣ
šĽֻӦһ
磬ٺ١ɽߵǰæٺٵЦͷ漴ָϽԱϵĽᰵ˾䣺ĽСã
ţãĽ᰺СӦɽôһĹ죬Ŀⲻʱɽͷǿŵٺ켦ͷ
Ľ᰿Ǳ׼ĹԱΪԵʣֻһɽ;ԶԶض㿪Զ֮ˡôĴɽǸЦļͷе̲סҪЦһС΢еǺ졣
ɽⶫûȥڻһֱţⶫڣһĵûʲôô
˵ţڿ㶵ö䡱ɽ
ɽæ˫ֽӹл磡֮ǰڻԸңҴΪл
ᡰšһɽ˻֣ˣûʲôͻذɡǵתڻԼҲע㣬ҸֻܷĵҪķʽ֣ⶫɾͲõġ
ǣǣһȥһڻ硣ɽӦ
ţȥɣͷ˰֡
ǣ磬ĽС㣬Ҿˡ磬պҪʲôԸĻʱٻɽ֤浽
˵꣬ɽҪתֺȻһ䣺ŶҲǺڻԸҸ˵ģ
ЦЦֻǶɽ˵ͷû֪֨ԺҪʲôҪĻڻ˻ԷĵʹˡֻҪҪڻС飬ڻӦܾκҪͷԸ
ɽһߣתͷĽᰵᰣ߰ɣ
ţĽһЦӦĸ첲һ߽Hڡ
һСԺĶУһʮɳ϶İŪǰһײߣһŪ׵Ĳ̣ԼһȲ衣
ϣһʮ깧վš
ӶŲ豭ڱǰһ˵Ĳϣ΢˫ƺΪܣζ㡣Ƭ̣ۣ豭ŵᴵһСڡ
˵˵ɣڻиʲô˼棿һʱ䣡ӷ˲豭˵
үҲ֪̽ڻһ綼ڡʼֳǡֻǸɽǰһһֱʮӵʱһѧȥˡʼֳǡҺڻ֮󣬵һӵʱڻʹɽǸѧһȥ˽ϺǶʯ
꽫ڻٻӴ˶һһϸĻ㱨ӣڻϺڵĶʯڸЫӳͻ飬Լʱڶʯÿһ˶û©
ڴ˴Ļһϳӻ㱨ǵţƺġ硱ղŵĳƺͿ֪ǰӾǺڻеǸϳ桱
СĻ㱨ϳ治΢۾ӣ͸Եϸˣղ˵ʮӵʱиѧȥҹڻȻһӵʱŸźڻһȥϺǶʯ
ϳ滺ؿʵ
ǵģүСæӦ
Ǹѧǽʲôţȥı𣿡ϳʵ۾΢ţֻϸĻͻִᷢ˿϶Լ͸һƵĺ⣬ʳָҲʮֹɵɳûš
үǸѧҼHĴһѧסHԱߵġСûвСش
һ˵СЩˬȻǺڻɽһ٣ˣ֪˰³ЦҲǳ󣬺ҲڻʶǸģڻ֮ȫүӺΪ
˵СҲǰ޵úܣֻһֱûŪﵽ׸ڻʲôϵһֱȥ鷳Ϊŭ˺ڻûùӳԡ
ŶHѧϳЩʵ˵ô£
үϴںڻġʼֳǡҲ֪ҾǴμСӡС¾Ͱѵյϸĸϳ˵һ¡
ϳЩȵĵ˵ǱСӸϵģ
ţСӵܴҵʱѹûʲôоȻѾˡСͷӦ
ϳһ۾΢ԵԲϴż֮ɫСӦò򵥣ҲǸӣ
ʲôϳ沢δ˵ȥֻٲȻ˼֡
Ƭ̺ϳСھȥҲһСӵݱԽϸԽãκйϢŹ
ǣү
СӦһת뿪˱
Сߺϳ˵ʮ߰˾ѧΪˡȥڻԼźڻ뿪ʱ䶼պǺϣ˵󣡡
ҵҪ㾿ʲôţںڻϵĹƣɱҵġ
ϳۣĿ䣬Ȼɳϵֲ̧һ£Ȼ䣬һĴָСɫʰ쵵ͷСԴŵĳ̽ͷ̽Ե˳ǿԴͣڡ˻˻ӣ
ûϳһɫĶߣ̽ͷȴδҧϳ֣ʮǵԼԴȥϳƣ˻˻ŵҲϳ
ϳֻ΢ͷƳ۴ĶߣԴϸ˼£ȻһĨЦϳ濴˵ĶԹԵĸңǻ˵ǲߺߡôҾҲûа취ȻԼȥùߣ
ϳһĿûнĶǰ
ʼֳǡ
磬ҽĶոտHɽ˺ڻİ칫ңö䡱˺ڻ
нʲô𣿡ڻӹöһĿۼϸĴ
ֻȻǲܿóʲôõģֻԼԼƺһŹֵͼӡ
ת滢ʱ̴˵ڣЩͲٺɽʵĽĻתڻ
Ŷ𣿡ڻϸĿһǿȻȴỳĻ
¾ֱӰԼԭŵһȻˡ䡱ƳöаڻףһܺˣڻֱӹϾС
ڻڣţĺֶɽɽȥвʲôüĿûУ


һʮ ̹⽣
磬Ҳ鵽ʾүĻתH֮ǰȷǱߵһСɽġϸͲö֪ȥСɽʡ
ɽش
ڻȥȣ۾΢Ƭ̺󣬺Ȼһ䣺ɽ㻹ǵõġүô𣿡
үɽ΢һ£æʱ˵үͻȻ˥߶𣿻ôȻˣ
ɽе֣ڻеλүѾˣɽҲŸոճڻѡ
ʱڻȴЩζ˵ҲүΣ˵үʱڹ⼮ӶHдټһƬ̡ԡүִδἰү⣬ôͻȻ˥ˣ鵱˶úεİֻǵꡮүʬ챨ȷ˥߶Ҳûʲô塭
磬˵ɽȻʲô
ڻֻǵĵ˵ͷϳ͵ĻҪŪ˥ߵ֢״Ҳʲôûпܵ顣٣ү󣬵ľүĴ̺¶ˡ
ɽЩɣǣ겻˵үǿүֵε𣿾˵үյHʱǷǳǣǡүһ·үɡ
ͣڣϳǸĺ˵үֻǸһ·׵·ֻԥ֣ڻЦţϳ˺˽⣬˵Ҫ̶ڡƬԺڻһֱϳʮֵķ
⡭ɽ룬Ҳ˵ͷ˵òүΪ˿үµĵ̣ݹӵġбۡ˵ɱɱˡĺпܡ
ڻûɽĻЦ˵еˡ֮ǰ˵ϳϼҾƬʱһЩɣҪǾΪСǵ£ϳھҪҵСǼ¿ֻǸӶѡ
ţ磬˼ɽе㷢㶣֪ڻָʲô
ڻЦһĵϳԼȥʱҪҸһȻһʲôˣ
ԣɽһ£Ȼ򣬡磬˵үĿΪ˵ţɽָָԼĽ¡
ڻ΢΢˵ͷϵĻӦþϳ洹⡮ʼֳǡӦѾһˣֻ֮ǰһֱûʲôڣҲһЩʲôĹǣһֱû֡ýСҪɡʼֳǡûӦֱӶ֡
ЩȻֻǺڻԼĲ²⣬ȴǺܸߡĲ²ʮֵķϳһµ磬˺ڻи߰˳ɵӦþ˵ġ
ûȫȷ֮ǰڻҲɽҼȥһϳıҪϸġţ˶ŵϳǱߵˡ
õģ磡ɽæӦһ
ɽ˳ȥ󣬺ڻĿ¶ϳ棬ϳ棡ߺߣû뵽󣬻иȰɡ
ڻЦ

ҹɫѾŨˣҹ紵˸оʮֵ
˿ϥڡڣĿŵġ̹⽣ڵ˿˿Ƶ˳ֲ̽롰̹⽣ڣű̹⽣ڲ粻ϵسˢġ衱衱̹⽣С
ʱ̹⽣ɢŵı̴ӫ⣬Ҳʮ΢ֹ̺Ϣ·ıѹţʮֵ
ʱ䣬ﶼڽ衱̹⽣УѾ˵ڰ˵Ρ衱ʹá̹⽣ƷѾﵽ˽ٽ㣬ʱΪƷķ
衱̺ӴҲһϣ̹⽣Ȼܹ̹⽣Ʒʡ
ؽڰ˵Ρ衱̹⽣ڣȻ䣬̹⽣ˡ
ɹ賹ɲǣ̹⽣էȻ⻪ţһĨޱ̴Ĺâ͵ųˡһŵ֣еڰգڲϵ
״Ԥϰ㣬һӡͷϷġ̹⽣˹ȥ

һͺȣеı̹⽣ʱಡһһĨ貵Ľ⳯Ŵȥٶȿ硣һգ۱㴩͸߲ԶһɣֻĿű̹⽣Ա̹⽣ҲֻǴ͸ɶѣûֱӽնϽص
̹⽣͸ɺͿɻ˷䣬ڷű̹⽣ޱȵĴУƬ̺Ĵ̹⽣˵С
УٶȺԶ˲٣ӦҲңһ̹⽣ղѾ˳ˡƷĲΣԶвͬȵ
ȻΪûе𳹵׵Ĵġ̹⽣ڡƷķҲֻеȵļ𣬻ﲻĳ̶ȡҲûа취飬ڱ̹⽣պлٽһġȻǰǵҵʺϵĲ̹⽣ڣΪҲܹڡӵе
˳İѡ̹⽣ƷĲΣҲһˡʱ仹磬óĽᰵǴ̡׭
һֱʮһӣ׼ʱ̷ͣ׭ʼԪ֮ǰһΡ衱ʹһأĲȹΪ鸡ĸоѾΪᣬиվܳȹˡ
ȻҪٴ衱ҪٸһЩʱղźãǵӳһЩ
ڡ衱ֻżʹһЩûʲôӰ죬ؼǵԼպȡõúʣǿԼİٵΪǿƲĻһп鸡ӣұ޷ƣ̶߻ħ֮գԶʹñҪСĽ
һ˵ûٹذڡԪ½о飬ȵİȻһܱġʲôʱЩӿΪʲôʱҪȹΪ硣

Сʱ˿۾ŵЩɢż΢ɫ΢Ҳ׷ɢܡ
Ʒ衯ǰҪΪȵڵû⡣ڵоͲôʹá衯ˣþθǣǱҪʱżʹһΡ
֮Ըôʹá衱ΪΪͻƵںһֱûκУϡԪǶɵ֮עظȹ̣ǲ̫ĸȵġ
ﴩԽصȻֻǶ̶µʱ䣬нȿƺܿ죬ʵȴ㲻ʲô
һɵĹԪٶȱͲѰܱȵġ
ڡԪ½о飬һÿһָƣͲκε·ֻҪͰоͿˮɣ
£ͲһÿһСͻʱôĽС΢СٶȻܿ졣


һʮ үٳ
үǸѧеϡСվϳǰһļϵ˹ȥ
ϳӹļͷһ󣬺Ȼ̧ͷʵǰֲˣ
ţȷڼǰѹСش
ϳûӦּͷϡʱϵݾͿˣٴοʣûˣֻʣԼһˣ
šԭСǱүүģֲ˵ʱүүͲ֢ˡԼһŶˣסһĻһͬHĴŮǰֲʱҵķסšС͵
ϳŵĵ˵ͷĿ˸ƳǷϣ֪ĵʲôľֻЩûʲôȽرĵط
ر𣿡Сһ֪ϳеر𡱵ָʲô룬ͷ˵Ҫ˵رĻǰЩʱյ˿ʱȥɹ԰ĺȥġûʲôȽرĵطˡ
СϾҲֻǸ죬ܲĶһЩϵ顣ڻ˴һܵ鶼£ڻе¶¹κἰСͲ鲻ҲΪ档
ϳᡰšһ۾ֲԾ΢ʱƳеǷϣʱûκεľ۽ΣŻصҸʱ䣬ȥСӴ
΢һ٣ϳֵһ䣺ǵöȥ
ǣүСӦ
ϳᡰšһϵϣ漴ֶСȥ׼һҪȥһˡţŪһ³ȥ
ǣСӦһ˾䣺үҪҸ𣿡
ϳ˰֣ã
СӦһ˳ȥȥȡһɳŵϳҲ˳ȥ
ˣСȥɣϳһɫγļʻλվߵС˻֡
Сʱ󣬺ɫĽγͣˡʼֳǡԶ·ߡش򿪣ϳһɫī̧ͷ۸·ġʼֳǡϺȻ¶һĨЦϴǲ˲ɵͷϣӹһ١һҵҪ˭ܾȵ㣡
ϳһȻԼ֣촽΢΢ćqһͳŹֵġOO@@
Ƭ̣һֻֻлƶôС֩ȻĴϳ˳Ƽ䡣ֻ֩ɫʰ쵣Ͼһɫ״
ֺ֩ϳǹŹֵҲֹͣʱֲ֪óһͷƳۻʼֳǣȻ¶һĨ֮⣬Ц
ʱϳ촽ٴ·qﲻϵطĹŹͬʱϵǸͷҲ̯ϷɿƮ䡣ͻȻһŹֵĶһĺȻּ䣬͵ؼסƮϵǸͷ
ϸϸķ˿סƺɢֻǵȴѸٵĻһСüɲӡϳƵֻС֩ıϣĹһǵӡת˲š
Щϳ治ЦƵֻ֩ḧһ£ˣҵСȥɣ
˵꣬ϳһ󡰸OO@@ĹŹֵͳڣƺĳصһ
ϵֻ֩ʱҲǻƶСԲһ·ų˵ϣڵͣƬ̣ƺѰҷһƬ̾ͳŶ治Զġʼֳǡ˹ȥ
ڣϳ濴ֻ֩ѸٵĴ·¶һĨЦݣϳҪ飬ӵ˳һҲӵùʮ壡
ϳζһۡʼֳǡЦһӣ뿪
ʱ磬ڻڰ칫ڣȻ˸̧ͷ۹ӵʱ䣬ϵ绰ͨһڲ룬ιС𣬰ȥз
õģܣ
Ըȥ󣬺ڻҶ˵绰ʱһʮŮԱһ˺ڻİ칫⡣
ƣ
ܣСѾˡ
ţɣڻӦһ
ܣԱŽŵ˺ڻİ칫ϡ
ţˣȥɡڻ˻ֵǷԱȥ󣬺ڻù򿪣׼ԡȴûע⵽һֻƶСİ֩˿װϴϣƵ
ûг͹ȻĶ
ڻһһԿӾͷڵĳԷӵȷǶòᡣ
ںڻͷԷ֮ʣֻ֩Ѿ˰칫ϣװϴʼڻȥ
ڻȫû⵽ϴСС֩룬Ӳֻֻ֪лƶôС־Ϳ֩뼫ȵΣգǱҧһڣһͷţҲʮڷڵأ˵ˡ
ֻ֩ڻͷԷֻôʮʱȻһӡǣ΢΢ӡ֮ǰϳʩչʱ֩뱳ϵǸӡǡ
ǵӡ̶֩׼˺ڻ沿ϸĳ͵һźڻϱ˹ȥ
֩뱳ǵӡɲǣڻڲϵö䡱Ȼ͵ţһȻϢĹâէȻų˲˺ڻ׵ķΧ
ͻıҲڳԷĺڻȻһæͷԼĳӣͼ΢΢ţһŹֵķ׭ɢڵĹԡ
ֻ֩ԭѾĵһ룬ҪںڻϣǸպʱڻϴŵġ䡱ͷųˡ⣬һֱӾͽյ֩ڡ£ֻ֩벻סڵϷ֨֨ҽУԵʮֵʹ࡭
⡢ǡѵ
ڻؿڵ⣬һʼһ£ֻһϷӦ˹˵ãһֱӴӿϾñһߣĿ⾪ɲĴɨ
ʱֻͣء֨֨ҽŷ֩ڱڻֻ֡֩ȻСĽҲᣬںڻİ칫ڣذϸɸɾģûκε죬ڻ֮£ֻ֩Ҳ
ŵֻлƶô㣬ɫʰ쵣ƣһǾ綾֮֩룬ڻɫЩѿǵֻ֩ڡ£һСԵʮֹӡһһģıϸǸо΢ðһ亹ĺ¡
ãҵ񣬷һֻҪ֪˵ˣڻ¶ϵ亹ͷؿڷһҡ
Ȼڻʶϵ֩뾿ʲôƷֻ֣ɫͻƾ֪֩Ǿ綾οֻ֩ıϻйӡڲͣ˸ڻҪ벻֩ҪĶǿɵˡ
ڻԶ֩뿴һֱ֩ڡ³ȥҲһֱûֱӴ˸绰˵һ֩Ƭ
￴ƬֱӾͿ϶ĸߺڻ֩ȷҲһֻƳ桱Ըϴδһֱûյ
ķԸڻŸԴֻ֩ʬ壬ɼڻȷʵŵòᡭ


һʮ ܺЦ
ֻ֩ʬ󣬺ڻһƨ˿ϣùԱ߸ŵһƿȪˮ㹾๾͹˼ڣȻлм¡
˭ѵϳ棡
ڻеĿȪˮƿЩ¶һĨɭȻݺݵؽǿȪˮƿһճһţ

ϣϳɫĽγյĶתţϻЦݡ
ʱϳץŷ̵ֺȻһ£ɫ˲ʱ䣬ƺһһ΢ڵѪشӱǿ˳
쵰ô£ǸѧвѧУϿ˭ɱҵĹƳ棡
ϳɫ࣬Ĩ˱ǼѪĿĶǰѵ˵ǸѧУиںڻߣֻߡڻʲôﻤ
ϳɫԭΪһһºڻأȴôҲû뵽ոշųȥҪڻֻ֩ƳȻһεˣ
ںڻ˷Ƴ涼ûأܲϳ淢ŭҪ֪ÿһƳɶķ˼ѪģȻġơɽֻƳҲϳʮֵˡɲЩƧԭʼɽ֣ҲɡơĶ档
һҪŪҵҪ˭ԣϳ޺޵û˼£ֱӿٵĿųԼסլ

־й̣е鸡ȫ
磬¿Σ׼뿪һؼҡʱ೤»ȴȻߵ̨ǰ˵ȵһ£˵顣
Ѿ׼뿪ͬѧԷ׷ǰİ೤λXʡĹӲߣֻһӣԵͦСģԸȴܿʣҲܹͦHOLDס档
Ѿ£»۱㿪˵иһ´ҵǰɲǼ忪˸ᣬһ¿ǲ¸лµǰ༶һȥһ£÷ǴӰ֧Ȼھʴȥ棬ʲô
೤ĻڵͬѧǶʱ׷ЩHбȽϤͬѧҲԼĽ顣
೤ҿǾȥɽտôרṩտĵط
һλͬѧ˵꣬һҲԼ
Ҿûȥӹ򡯺һ㡣Կ顭
Ҫȥɽɣ˵Ҳͦģкöĺӣֲָ԰
ڣͬѧ׷׿ڡʱſڿϵǮȻײ±ϵʵզģ
԰HˣĶȽϺ㰡ǮһĹٻٻҲʵ
￴˿ҶԼǮ𩡢ٻٻĽ᰼ˣʼ磬Ц˵ʵʵܶطԼҲûȥǰиӸûʱ䵽ȥ棬ֻȥ⸽ļطѡҪ˵Ķ棬һ治֪
һ˵ʲô
Ǯ΢ʧ˵һ䣬Ҳûô⣬Ͼȥؼǵÿʲôȥ棬֪ѣϲȥ棬ֻҸ԰߹䣬ʲôҲúܷɺܿġҪǸϲһȥ棬֣ȥ涼жߵ¡
ƳǮ𩣬ǺЦЦȥ棬Ȼа೤ȥģֻҪʱ˸ȥˡHеЩطӦöûôȥȥĶʵģһľͺãʲôطɲҪ
⵹ҲǣǮͷǹϾͺܸɴĲȥˣֱӾ͸ڵֹг
̨ϵİ೤ڶ࣬Ǳ˵ɣȰѴҵͳһ£дںڰϣɴһͶƱȻǰɲһ𿪸ᣬ˳ʰεʱٰľߴҡ
˵꣬೤ںڰд˸ղŴ˵һһֻͷʴû©ġ
ںڰдطͣ˵ˣڴҾ͸һСֽȥĵطд£Ȼɡ
೤ĻĹٻٻǮĸ첲ʵǮ𩣬дĸط
Ǯ̧ͷۺڰϵļֱӾתͷҲø첲ʣдĸ
￴˿Ǯ𩣬ֿ˿ڰ壬ʼ磬ͷԱߵĽᰣֱظ˹ٻٻǮ˵Ļᰣдģ
һޣͬʱԼˣĽֱӷ˰ۣһҲתͷȥʱϧһѾûˡ
ĽһҲ֪дĸǹϸɴĶԱߺܡΡһ죬ź޹Ĵۣһ֣ģ
ۡ
ðɣͻȻ伯巸˵ļһԸ̲סЦǹٻٻǮЦֱſϣһһʵģıЦ˵ɹΧۡ
ҲЦţȴЦúܵ
ĽأΨһһûЦġȴǸ޹ı飬Ŵ۾ĿֿſЦùƶθ˵Ǯ͹ٻٻȻ󡭡ȻǺ޹գգۡ
ҾͿҲ˵
ˣˡ˵һЦʲôЦģǿ˼ᰶ൭̲סǮĺЦ
ĻһſϣͷţЦֱһһЩ̧ͷ˿ĽᰣȻĽһģĿ
ᰣôЦǮ𩽥ֹסЦе㾪ȵһ䡣
ܺЦ𣿡Ľ᰼Ŵ۾ܵĻôһ䡣
Ц𣿡ٻٻЩ㵡
ŶǾͦЦɣǺǡĽᰡǺǡǻеĳ£ȻָֻǸȻ޹ӡֻôղŵǺǡе㷢䣬ûţ

Ǯ͹ٻٻһգЩεĽܽӲЦе㲻֪룬֪˵ʲôˡ
ѵղһҲЦ
ǮֱͷﷴŸղŵôǾͦЦѽ
ۣ
Ǯ͹ٻٻǸ֪Ĵ̲סȻʧЦֱԱĽᰵСԴЦŵˣСᰣٶˣǸɵеˣ
˭ǸղЦôŵģߣԺ󻹸ҲôЦ˼ңĽᰳǮ͹ٻٻ±ӣȻһ͵Ц͸һֻƵóѵСһ
ֵٻٻǮˡ͵ЦѵĽᰣԱһϷЦݵֱۡ
Цô⣬±˰ɣǮһı鲻Цŵ
ðɣðɣᰣղӻûţͷֱ䡭ǮͶ״һ˵
ٻٻͬеĵͷţǳ鴤ϡ
˵⣬ٻٻϽס͡
ԣĽҲ£ô𣿡
ţţУеģУǮ͹ٻٻͬʱͷٻٻȻûѻ˵꣬Ľ᰺ǮҲָ֪ʱǹЦݡ
ᰣϹ˵ôţЦŴ˸ֱӲ˻⣺ȻҶ֪ҪдĸطǸɴͲд£ûĸرȥĵطĻһα˷ϸ
˵ţʼ硣
ҲŶȥأȥˣôǮԼԴ


һʮ ·
ôģǮ𩼸ֱÿ˽İֽȥ
ţظңҸ衭ðɣʵһؼңǮٻٻĽһȥ緹
緹һӣHڵǺӴġҲûˣҲǲĻߡ
HſڣһɫСһһͣ·ߡü̽ͷ̽ԵĴӳH߳Щѧǵƺʲôˡ
ӰH߳ʱСڵһڸʻλϵһʮе磬㿴ǣǲǸСӣ
ЩСԼֵµһ졣Ǹ˵ĻСæ˳ָķȥȻյ߳HУš
ûСԶԶһ۾ȷǸϽĳߵкһǵøϣ
ף磡ϵСӦ
ߣСӣСԶԱ߿˵ļ
سǰ治Զȥ
һ·Ƶţеɨߵḷ̌߹·ڹ䴦չսһС·ʱȻһ۵ķ
ʶתͷۣͼһСһĴӹ䴦˳žһ֨ļɲ͵ͣԱߡ
ЩĪ֮ʣĳżͬʱƿͼһʮһ°Χм䣬ɫƵĶ
ЩҲһסС
Сӣһ˰ɣСһīᾢʮĶ˵
ﲻ΢ۣ֪Щֻ߲ƣҲϣôЩҪֱأ
ĿɨΧЩˣ漴㳯С˹ȥĵȷҪҸһˣ
СӣٷϻԿͷʵʵϳСδڣһѾһѳ˹ȥ
ﵭƳһۣһƵԼϡ˫ȴ·һ㶨ڵϣһ֮¾Ȼ˿
ȻҲǳһֲļӴɻƲ£ֱӱ˫ȥơ
ϧʹ˳̵ľ޷ƶֺЩ춼̲סЦ˵ڣСӸòǰ˷ǶƤ˰ɣȻôݲСӶƲ
ٺ٣ҿпܣ㲻˫ˣԽˣ
ΧĺЦǸЩ߳ŭӣֵСӣˣʲôϷŲֱһͱ㣡
ʱתǸ죬ЦЦͱңǺǣǾҪûǸˡ
˵꣬ͲֳСƳһ۹ȥĿдżϷ֮ɫ漴ԱͣŵС˹ȥ
ã
ҲܵǰĻԸԸ⣬ֱӾְһߡ˫ƺ󣬵ȴоԼȫ޷ܣɼľͱˡ
ľٶ˾еĪģôһĹСǶеĿ㲻Ҫʲô
ѵôϣϳߣ
Сеͷԡ
ʱߵСϵȻعͷСһЦղŲ˵ҪҸ𣿺ǺǺǺǡ
Ц΢Եе족žͼȻ̧˽ţһ߼СЦһֱӾһųСĳ˹ȥ
ѣ
һ죬ɰΧЩ춼һֻǣǿһźСȴ˶ֱĿɿڴ
ֻСĳֱӱߵ˽ȥȫŤòĲֱӱ飬ɢһأ
࣡
ڳĻ춼ʶ̿ˮĿǰһĻԴҪˣ۾ǲ֮ɫӶ㱻˳
һžͰһ߳⸱ԣһŵҪжôֲ
̬
һ̣Ժвð뷨˵˿̶ޱȵľ𺳣
˻
֪˭ȻţҲ׷ֱѾֱϵС۵׵𾪿Ըݣ
ʱﻺط˸̧Ľţ·ֻһ΢һһɵ֣̬ޱȵĴݡ
ĿɨЩĿɿڴĻ죬°ʼ磬һЦĵû⳵ӵʵ̫ˣǿ϶ı˻Ҫǳ˳Ļ׼ͷ˶̡ӦøлǣȻĻ治Сĳ˳ǵСɾûˡ
˵ֺ꣬ȻһתһΪ֡ȻǾǵСҲ˺¾رǣģǾͲлˡ
һҺܴȰɡӡ
ⷬɰЩǽһ㱻˳ӻҪмĸ˵ѽߵúðߵɶлӵĳˣⲻʲô
û˭ҿˣûӵСǸ̬ļһһߵֱӻշվ𣿻ĸϵԸ̫ļһȥ
ƳΧЩŵЩĻ죬ЩȤʼ磬Ҳøĥߴ˷ʱ䣬ֱӾ˫ֲſ㶵һƽļߡ
ЩԭǰĻ죬һ߹һϽľͰ·˿û˸ٲ֪ĵȥ·
ղ¶һ֣Ӧ˵һţʵǰЩˡҪ˵Щ¶ҲϡƽˣҲҪʲôܹһŰѸֽǵСֱߵ۱ϵı̬ĶƵԼ˭ҳȥŰ
ԣЩôġĿ͡ҡڵĴȺʩʩȻĻȥ
Ҳ˶ˡС⣬ȻղŵһŵҲһеţ˵ôֵܱ̬زȷһﲻǡޡ
ǣһ뵽ȥǳүԷԸģҪôסˣֻ»ȥɲ̫ү
С˼ԥţۿѾ߳ǵİΧںݺݵһҧߵһʹ˸ɫŬŬ죬ʾ϶֣¡
ϧЩﻹﶯ֣һǵͷϡֻ꣬ôܹ˵׳أ㿴ͷǽţƨɣǶôİ
̧ͷơ죬ƣðףҪװĿܴ硭ôˬ簡ѵǴ˵еġ桱ĸоٶúõȡ
СЩһȫװɵûʾĻ쵰̲סһƿڴ޵ֻǣҲף쵰һģղġѾǶˣǶﶯֻ֣ûʲôָˡ
ЦЩֲɵӣ֪ȥŰ飬˭ɵƵϳ壿ȻǶǸСųүģҲľô׵Ϊǰˡ
ЩͻӵļһһֱС


һʮ èϷ
ݺݵصһΧЩ˻СһݣֱӴӺ˱ŵһذףǰߣؿ첽ȥ
СԼĽŲһЩذף˸һƺ⡣
˵ʵڵģڿ˸ղһźҲܲٶﶯŰǣһ뵽үֶΣҪʲôô㲻ûȥ˳үô³¡ԣСԥһǺĵľ֡
ۿǰ漸֮⣬ƺҲȷûвԼСвһϲ¶һ˿֮ɫŵذ׶׼ĺλƾҪݺݵȥ
ʵСոճ֮ʾѾ֣ȴһֱûжɫֻǼװûвһֻǣС󲻹岽ԶľʱȴȻתѾ嵽ǰôذ׳̹СһЦ
СȻҲûϵͻȻתɱһǰûסѾ̳ȥذףطݣ¶һĨЦݺݵȫĸ
ذ׿ƺͦŶ
ȻէƺỺ㣬С񣬸㲻Ȼðôһ仰ʲô˼
ʲʲôСʶ죬ذȴûͣ
ֻһ̣Сȴһ£ΪȻԼ̹ȥذͻȻסôʹҲ˷ֺͷ·Ǳһǯεؼסһ
˵ذ׿ƺͦٴظһ䣬ֻǴ˿ȴһĨЦЦ飬һϷʵС
СڷӦĿⲻԼذȥ˲䣬СıһϲĿʼð亹
ֻȻָֻͷͼס̹ȥذףʹҲ˿
㡢㡭С㡱˰ҲԲһ仰
ʱȻһЦݵĵذͦģأ
ŶŶǡǰɣСĿİӦţϵЦݣȴһ飬ûţͷֱð亹
𣿡ЦЦ˵һ䣬ٵС𻰣ǰذ׵ָȻһֻۣһ죬Сеǰذ׾Ȼֱӱƾָͷɴ۶ϣ
أ㻹ذ׺ܲ𣿡һ㡱ЦݵĿСŵָһضذСǰ˻Σ΢΢̣һ˿ԼϷʡ
ĻٿԼǱ۶ֻʣصذףָŵĶذʱСɫৡһɷϵ亹£գۼһſŶĺ
СһԣҲ⣬Цӯӯ˵ˣذ㻹Ҫ𣿡
˵ţָֽŵǽضذСǰ˻Σ̫ǹĶذ˸Ŵ۵⣬ε۾Щۡ
Сۣ촽ȴЩ׵ĲţҪˡСĸоõԼڷҲڲܿƵЩ
˵ĲҪҿɾͰŶЦеĿСֱèϷһ㡣
ԽôһЦеӣСԽǸоһľŵֵĿҪĲҪˣ
˵䣬ŵǰذ׶ॡһ˵ϡ
ðɣȻôȷ˵ҪˣҾͰ˰ɡŶˣлңҲǾ֮Ͷѣ
ʼ磬˵İСһæһŪСһллл
С˵֮ʣȴȻһ󣬽мŵһضذŲԶһ˦˹ȥ
ಣ
һƿڳЩʶ˳ȥֻǰһһ̣ˡأһ죬˶һžͿһ̥һӱȥǳֻ̥һָĿӣȴûмǽضذġ
Щ챻ŵһӣﲻ¶һĨЦ΢΢˹ǣ̶˫ֱԺֱתȥ
Щ쿴ڡˣһĲ˶ϵ亹СǸоһʱŷԼȻ֪󱳵·ˮʪˡ
̬̬һͲˣޣƵޣ
ЩԴＸͬʱð뷨ƾָ۶һѾֵذףⲻʲô
ЩٲȻѾﵱǡɷһĿˡֹסһøղûж֣ȻĻǵ³Իǳң
Ща֮ʣֺ߳ȻĻعͷһЦݵ˵һ䣺Ŷˣ˵ˣҪĸԼǱذ׻Ҫ̣ҪԿֱܲӰš黨ĻұǷǳֿĻӭʱ㡯ģ
ģøҿһǷǳÿ͵ġ֤»ؾԲʲôذװûʲôоĶʾˣ϶ơ㡯ġˡ黨ɵġҲǼʶʶһ˱š黨״ʱǸɶ֤ǿ˻˷ܵ˯ž
΢Цɨڳл죬ֻ΢ЦôЩоǡħ΢Цһġ족ֲ͡
ЩӴĻһŵøϽͷȥٿһۣԼһСľͱϣΪǸ̬ʾˡ黨ġߡֻҪһ뵽Լš黨״ӣЩ춼̲ס˸
ֻţ̬ļһϽ߰ɣǡˡЩȻǵĳԿҪץȥүġ
Щ챻ŵƺҪӣﲻһЦµתˡ
һˣ
ֱӰ׵ʧУЩոձŵôҴĻŷ׷׳ĳ˿˶ÿ˶ŵóһ亹һԵĲŶͷǶĺ顣
ģ̫ˣǸһǸֵ̬Ǹ̬ҲǸ̬Ȼôôĥ˵أ
һ뵽ղǼһǸЦеı飬Щ춼ǻ᲻Ĵ¡ղŵ־ϵѹȺͿʵǸ̵̫Ӱֻ¶ʱЩ춼ûпܻǸղǵľĸоˡ
ʵЩ֮ԱųһȻչֳ̬ʾѹȵȷԭ򡣵һҲٲ˸ղԼԼ¶һֲֿ˵ϢЩоԼͷ·Ǳһͷݷŵ޸ϵġСá;塣
磬ô죿
Щһ̲סһ
СԼҲʪģȫǱ亹ʪˣԲƳһۣһ뵽ղ쵰ȻһԼʾ⣬ȫվԭطװɵ㶣Сͷһѻ
ݺݵصһۣСûĵô죿Ѳ㻹ȥԸղǸ̬ļһ
һСֿ۱ߵóױϵСбһ̥ʱ̲סֵɵʲôϽ˿ǻȥѵǻҹ
С֣ЩڷӦһŶŶţϽͳֻ绰˿ӡ
СȺ²ࡱĻ쵰޵̲ס޺޵Ⱥ쵰ӵţӲһݺݵʰһ٣ղһȻҸװɵ㶣ߣ


һʮ С
СǰԼﵹû룬ֻСϴڡʼֳǡԼġ
ʵСЩѹûͷϣвԣȻҲͲ˷ôϸȥ
ֵղôʮ죬ַӾȫǸſ£ȴûôʵչʾһǶѡ
ȱĳǾʵûʲôҪЩѹ˲ֵȤҪǰĸѪˣ㲻ûŪԼ·ʲôġ㵱ϴ·鷳
ҲֻǾƨˡ˺ҲûСǻ˷ϣֱӾͻ˼
Կ׿˼ţͼѩڿɳԣҲʲôϣޱޱҲſ۾һŵԵĻͷʱ켸£ֻôһСصβҲǻֵҡš
߽ǡޱޱ̧ͷһۣȻֱӡӡˣתͷȥѩڲ輸ϵĵĻ治֪ô浽ܿʲô
ѩ۾һеã
ôˣţЩֵĿ˿ѩʵ
ûεİɣѩûش𣬶һ䡣
ţûΣôɻĿѩ˹ȥ
ѩһЦãҳȥһ˺òã
ȥôģȥʲôʲôôʵȻѾٽʮһ·ˣµɲȵúأʱ¶ȸ춼ûɶֱ
ѽôʲôֲϿΣҳȥһѩֱӺ˲輸ϵıʼǱżĸ첲ɳ
ιι˵ôʲôҪȥôҲøҳԸȰҸ¿λû緹أ˳ѩԸ
ߣʲôѽҲû緹ģǵֱ߳Բͺˣͣҽҳȥıզ
˵ţѩѾƵﱳֵϣһţĥ
ѩôĥˡֻþ֡Ͷãúã߾߰ɣѾͷǵģЪˡ
ֹıԹҲδѹѩȻҲˡ
ߺߣһװˣȻҽҡѾͷѵСǲжʱû塯ˣֻˣѩںűӺߺ
ʼ磬ĿȴǲӹѩǵȷС׼ȷ˵ӦǺϵؿڣЦеССͦˣôҲǡ͡ˣ
ѽޣ⻵һ۾ҿأɶôСʰ㣡ѩӹԼؿڵĿ⣬Ϸʵ٩ĻʱһߣЩ߷߲ƽյ߬Ű۵Сȭͷĺһ¡
￴ɫ죬ղѵѩǲ΢΢һ޵ϷЦݣżѾͷɾ㲻ˣɲҿͣͶҿǴԡ͡۹ģлҽ
ѩﻹڡƱ硱һԼؿ飬ɶһһֱţָ͵Цɶأɶ񣬿ɶ񰡣
ѩ޺޵ţϺͮͮһƬҲ֪߻գֻ֮ҧ촽ֺǲʵֺݺ첲һѣµⶺң۾ô͵Ц
ѽѾͷʹʹʹ˻֣ʮϵʹȻʵϾƾѩС첲ôһѹûɶоĹǵҪװһµģȻѾͷôأʱָҪôأ
ߺߣͲţԺ󻹹ⶺҲѩűӺߺߵĽţҲϽеװˣⲻǹԹԵɿ
ɿ󿴵ֱϱӡӣʱôһ۵۵Сְ±ĵطֻС컹΢ţżԹĺ˭˭ǹⶺ˼ҵġ
ѩСôһھΣҲͲٶⱿѾͷˣЦЦԴɵѾͷҵƤأϸ첲ϸȵģһжʹ
ܡʵ˵ʵϧֹȻˣΪڰοŹô˵ģʱھ࣬ԺҾ㲻ҧˡǣԺҲղⶺ˼ҡȻ˼һ̲סͻҧˡ
ѩǸɰӣﲻЩʧЦûԼ˵ġʵǱѾͷԼΪ˰οŹô˵ˡ
ȻЦЦ§ѩļ򣬵ˣˡ˵ҪȥǸϽ߰ɣ
ţţѩǺȻʮֹɵĵͷȻһֳȥ
ˣҪȥİߵСſڣﲻͷߵѩ
ȥ̳ѩָֻǻõӣЦ˵
ЩɻĿѩʵȥ̳Ҫʲô
ţҪ㶫ģ֪һȥҲοοѩЦеͷӦš
Ŷﲻ΢Ц˫ֱؿѩôأıԵı
˵ţһɷµı顣
ѩֱӷ°ۣȥġҲܸʲôı֮ĳϡ
ߣϹҶǳģȥĴζռˡҲûôϹأ˵ֹ꣬ܰߵ·ȥһ
ʦȥźáһںѩԿʦԸһ
źáͦԶģнʮӲŵ
˳ѩˣȥԸɡȻȥ
У˵ͷ
ˣʲô߼ѩֻͷһ䡣
ʼ磬㿴Űɣʳطͺá
ŶУǾȥԸɣþöûˡѩ
У߰ɡӦ
š
߽˲ԶһҸꡣ˶ӣһѩһ˱ϵġźá
˵ѾͷԸҪʲô˰ɣվõĵϣﲻʵ
ѩЦɣʵҪμϵĸݣԳ׺ʵķװæοһ¡
Σһʲôأôصġ¶ͷе
ǵɱ£ߺߣһŵʱøأװҪòãǻӡֵģҪͲμӣμ˾ͱýѩͦźǲСظʮ˵
óҲǸҪǿӡ˵ҪôͲμӣμ˾ͲӦ£һҪܵã
УУİɣ϶һʵķװ֤ܣظ֤


һٰʮ ɬ
ˣ㵽ʱҪʲôĿ裿ʲôѩһ߽һŮװר꣬һ䡣
裿ŲҪأ׼ݵ١ѩ˵
٣΢Щȡ
źߣءôܾȣѩ΢΢°ͣЩСģ
ﺬЦĵͷӦе㡣û뵽㻹ᵯ١
ʲôҿѧкЩģˮƽɲ͡һҪøѩĵ
˵꣬ѩֵˣʱɵȥͰ
ðʲôʱ򣿡Ӧ
¸£ʮϣݡѩ˵ֵ꣬ʱһҪҪҲĻߺߣôʰ㣡
˵ţѩ߬۰׵Сȭͷ£в״
ֱЦѩԴİɣӦҪȥһȥпҲһ̿ȥݣ˰ɣ
⻹࣡ԴѩҲգϲ̵Ӧ

˵ǸѧֻһžͰһСֱӸߵó˺ѣȫ飿ڣϳۿվǰСؿʵ
ϳע£СϲðһЩ亹еŵĻشǣǵġʱڳֵܶۿҳҪߵʱӱ͵ϮȴϱȻҳ̹ȥذҲָͷ۶ˡ
үҪԿذףǱСָ۶ϵġС˵ŸæѼضذݵϳǰ
ϳֻƳۣˣûв㡣ֻȴû뵽СӾôͣ
˵ţϳ۾Լ¶һƺ⡣Ƭֵ̣ϴҵ˵ǸѧиסǸŮĻͬһŮѧϵͦģ
С֪ϳ⻰Ǻ⣬ǸϽǣǵġС椶СƺŲֻ
СҲ֪ǳʲô˺һ䡣Ȼ˵⻰Ҳ˵
ϳĵ˵ͷ̶ȻһЦЦеĻǾͺðˡȻȥ롯ôԼˡ
ү˼ǡСЩɵĿϳѯʡ
⻹Ҫϸ˵𣿸ôӦסϳƳСһۣĵ
ԣСϳ˼ϽӦţǣ׸ôˣүģξٳκεĲ
Сظ֤ûܰȻΪֵʵ̫ڱ̬Ŀ͹ԭϳҲûСʵͦģϳ֤
ţûʲô¾ȥɡϳ浭ĵ˵ͷ
ǣǣСæӦţ˳ȥ
Сת߳ʱϳȻִ˹죬ֻʱ䡣øҰɣҲ⻻Ұ£
ǣǣһ⣡СϽӦϲðЩ亹
С뿪ϳùϵȡһţһڣ󻺻³΢Щ⣬Ҫ㾿жͣһŰѳ˺ѣɲһõġǡﵽν쾳ֻʲôŹֲпܣһ֣һŶʮµСֵزߺߡ
ϳЦţѾа˾ųɵİܹ϶ڻƽµĹƵ˾ˡ
Ϊȥڻ߲ûκˣǰڶηųȥҪڻСĹƳ֮Ӧ˺ڻʲôﻤĻһоͶܹ͵ͨˡ
Ͳ֪ѩ̳ѡ·
㿴ôѩһɫȹԼϱȻһʵ
ۣҡҡͷԵ¶һЩ̫ʺ㡣Ҫݵǵ٣װûƫ򸴹ššׯһЩĺá
ѩŵĨسȹҲ˵ͷŶȹӿȷʵе¶ˡ
˵ţѩȹӷŵһߡ
̳ѡѡһ磬˼
صѩֱšˡȻɳ϶ҲٶŮͨڹֹʱ򶼲оõ۵ģۣǹֹҲܹѽϵƣ۸иǹ۵ĸо͡
һֽЪˣ˫͵ĸоͻһ¶á
ſŰɣ߹ȥѩĽŶ˵
ѩ̧ͷһۡ
㲻Ǻô㰴Ħһ£ʡµġ
ŶŶѩӦûֱɳֱſá
ѩſſſɳϣﲻҡͷ漴Աȥʼѩ˫ŽаĦ
İĦַǼõģƿؼǿҶ徭Ѩλָơ
Ÿհ£ѩѾ̲סʹᡢʹأ
ֱǹĴϡžһ£ûĵţʹ㶼ܲ˰
ѽһҡ˵ʲôʹʹѩعͷԹ䡣
û´ʲô߸ЬʹҲţû˵һ䣬ĩֺȻĻһЩҲ͸տʼʹôһˣ¾Ͳʹˣŵɡ
šѩᡰšһóﻰжԼǹɹ֮⣬ҲͲټ졣е̵ϲ⣬ԹԵſﰴĦҲûٽʹˡ
ѩŵһֻȵţж̿㣬⵹ǷаĦ
˵һѩܿ͸оһʼʱʹнؼˣﰴĵط΢ĸоһʮֵ
ֻǣʹʧѩĵȴǽ˼ĸоǵưǰ۵Ĵһʱĸоʱӵǿҡ˫ַ·ħһ㣬֮޲һȵָоڶ⴫ⶼЩ΢΢ĲܹŹֵĸо־ʮֵ
ʵѩ֮ԻĸоҪڸĦʱ鲼Ƽ䣬Ե̽ѩڣڶĶ͵ļд̼üķƣ͵ĸо
ﵹûжʲôֻǵĸѩаĦѩȴеܲסĴ̼ϾһŮ˵ȲλͦеģҪϵƣ߶Ħ͸ѩΪ̼ˡ
֪ѩľ뵽˴˿ĦĿ˫˫޳ĴᰴšԵĴ̼ѩΪǿңһɬУԭ°ͶɳԴҲֱӳԱߵһԸԴ˱
ʱѩĸоõԼշ̵֪Լ϶ߵòκ졣ֻǣﻹ̲סˣ˫ְĴϵľǲðеһ⡭


һٰʮһ 
Ӻѩ£ˣӦò˰ɣ
ŶţѩӦ˿ϻǺͮͮһƬյҧ촽ѡΪ˲ûǼſţ̵Ҳڱϡ
ѩſŲɲĿһۣʵôſţɡѲɻúۣڰ
ѩԣϸߵòУæеûЪ㣬æȥɡЪͺá
Լѩôһ߼ĸоЩĪɲѩĻ׳棬ֿѩϵ飬ܸѩﵽЩʲôǹˡ
Ҳѹûȥ룬ĦֻǰĦȻղҲоѩȲЩ΢Щֻ̼ȻӦˣ뵽ȥ
ѩô˵Ҳʼ磬СЪŰɣҾȻطæЩȥˡ
ţţȥɣȥɣѩͲϽ߿أȻĻҪġ̬ǵöΪ鰡
ѩѾ̲סͷԼѩѩԴϵϹЩʲôأˡޣ
ѩϽѸղðһЩĪ׵ѾԼ䣬ѩҲ˿ɳ»Щ̵գʱİԼһڡ
ֻǹƬ̣Լ̲סꡱһЦ˳ͷ˿Լ˫ѩ޳ȣԴɬĵЦһеʱִҪеʱָоеġ
˵ţѩĿⲻķƳȥһۡ

ĩ춼ûпΣҲûʲô飬͸ɴʱĽᰵһġ׭̺á첻̣ͣˡ
ᰣ㣡
һϿΣյңĽᰣɵǴĽᰡ
էһĻĽ᰻Եһ£ݹʱŷӦҲʣֻԼ֣¶ЦݣԴĶҴϣ
ϴŵʱٻٻ͵ǿ±ֻôˡ
΢΢һЦãӦһĽᰵСְǴϣ˵ᰣ⴮ҲǵҪţⶫкôţʱõˡ
ĽᰵͷѩǴӨɫ̴飬һϲϸ֮¾ÿһھȻһԼɼСӡǣÿһڵӡƺ̫һ
⡭ЩŪ𣿡Ľ᰽̧ߵǰСһ䡣
֪ĽʵӦЩ׭ӡǣǱ˵ͷ΢ЦӦһš
õ϶Ĵ𸴣Ľᰲ˻δллŶ
ǺǣҿʲôЦЦĽᰵСԴ
ѧĲٿγʵͦȤģǡ̹רҵĿθˣЩԵĿγݡҪοεʦαȽϷȤĬһЩôһýȥе˼οʦȽ壬ֻſαڽĻǾͺûˣ˸о˯
λ棬ڽҲ£Ҳáֲô׾ͷ
˴ĿΣ߻ؼУ·ȴȻӵѩĵ绰ͨ绰ﲻʵѩҵ绰ʲô𣿡
ﻰŸ£߾ʹһ󡰺ǺǡЦѩһͳ͸żϷ֮⡣
ʱͷһĵһɲõԤУæʵ˭ѩĵ绰ô
ǰɣԷûлشĻôһ䡣
ǽ㵽˭ѩģ侲ʵ
˭һַԼɡסֻԼһ˹ֻаСʱʱ䣬ҪǰСʱ㻹ûĻǺǣôλƯСŮѻôҿɾͲұ֤ˡ
ǸһЦ漴˵绰дһѩϾͱ˳
ҵַھϹȥǣҶѩһͷĻһϣ
ʮֵı䣬ղѩļܵģȴûʧȥ侲֪ǶԷҪŭԼԼ˷ִ硣
ǺǺǺǣеɫвԷΪЦЦּʮһĳطңСʱѾ㹻ˡ
ŶˣҷȰһòҪű֮ġȻҪĻҲǲ̫ģֻλСŮѣǺǡ
Էû˵ȥ˼Ѿס
ģֻҪ㲻˺ѩұ֤ᱨ侲ĵܶԷʲôˣȻԷҪôûʲôҪֻҪܼѩʮŰȫľ
δʲôʵԵİοҲŹҰѩļһǱʱЩʵʩɾͲ̫ðˡ
ǺǺǺǣ˵Ȼˬ죡˵֮󣬶ԷҲٿڣֱӾ͹Ҷ˵绰
ֻжȻֳһĨɷ˭ҰѩвңǾ׼óҵŭ𣬸صĴ۰ɣߡ
¶һ֮ɫ첽ĳ嵽·סһ·ĳ⳵ѵַ˿ʦ
ȻﲢԷ˵ʲôλã˾һ˵Ƕʮķ˾Ͼġ
ʦܿһзǳǳҪļҪϹȥ鷳ˡ￴˿ʱ䲻ɴߴٵ
˾ҲûʣֱӾͽٶȾ졣
ʮӺڸϵ˶Է˵ǴطȻѾкüˣԵ΢еǳҲõӡ
Ǯ˾ֱ߽ǳڡ
߽󣬿տĳȴʮֵİƺһˡĿɨܣһӼÿһ䶼۵ס
漴ɣѾˣ
žžžž
ʱһƵȻһഫžͼһʮһϮɵİɫ˳һһЦеơ
ǰɣ
ԷһЦݵĵ
ûﵭӦһ
ʱȴȻͰĵ˵ͷҾôһ˵ͳݵɫҲò̾ڵ˿ûж侲ˡ
ô˵ҵǸҪúõллĿ佱ˣԵʮֵƽԴһ˿֮⡣
ǺǡЦЦҲΪ⣬ҽһ°ɣͲ˵ˣҲû֪ҵıұϼ¶ᳬһָ
Ҷϳ棬Ҳôҡ
΢Ц˵ȥͦ޺ģһЦеģǺг㡣


һٰʮ ϳ
ϳ棿ﵭĵ˵ͷҲԸоȰˣǺܳϡ·ϸԷǳģѩȻ˳֮꣬ǣ
˲࣬߿˵Ƿǳ٣ǰǸСһȻ󵱳׷ѩطǿһɣʣ¿ҲЫӺСλүпˡ
ѩвԼģֻҲЫӸλү֮һѡֻСԼĻﲻҲԼ鷳
ȻЩϳϣĿв¶һ˿ɫ̶ϵЦȴĲˣȻӢ۵򾲣ʵѵá
ϳ̾
ﲢδԷ˵ЩƯƽĵΣȨ㣬ңżҲ޷ıʲôȻΣֺţ
žžž
ϳһƣһЦеĵڵԽԽˣ侲򶨣Σҵ˿Ĳ࣬ࡣ
Ǻǣɣﲻÿɷʼմݡ
ϳؿһۣȻڽеˣСɣ
ϳĻĿⲻһһ̣㿴Ѻűס˫ֵѩϳһ˽
ѩ˱ס˫֣˲ţͷ⣬δܵ˺ĵײ΢΢˿
ҲûȻȫʩΪ֮¿ڶԷ귴Ӧ֮ǰǶѩȴȷѩûбԷʲôֽţû׳֡
㿴ҿһֱŴ֮δ˺СֺϳЦӯӯߵѩԱߣѩԼǰ
أءòס͵ѩʱЩóҲǱŵòᡣ
ѩæڰһѩİɣڣµġ
ѩȻĻΪΣءͷ֮ǰ߳ʱ۾ŵĨִ˿ҲȻƽȥ
ѩۼģĻŲɣ
ѩЦЦһο漴ϳ棬ǧټƵҪ㣬ʲôֱ˵ɣֻ˷Ѵҵʱ䡣
Ҫǻ벻ǰСôһԼҪԼǰλүķԸǿľɵˡ
Ļϳٴ͵Ĺ˹ƣЦе˵Ȼˬ죡˵꣬ϳȴδǶ߸ղѺѩʹ˸ɫǶȳȥɡûҵķԸκ˽
ǣүӦһ˳
ȵ˳ȥϳЦӯӯĵˣڲɵ˶ˡЩҲԳ˵ˡ
ŶˣλСŮӦöԸ֪֪׵İɣȻĻôóȻı¶˸µҿǻܲ˼Ŷ
ϳЦе˵ţȴżϷ֮ɫ
ﵹǺʼ磬δ˵ĻǵôڻϵĹӦþµˣ
ϣﻹ벻ڻ¹ҪڻľǰλҶԷֱôȻڻƵԷѾʮƶȻҲûʲôıҪ
ĻϳȴЦ벻ڻСӽĹơ֮ǰһֻǻɶѡµڻ˹ƺӦøʲôıﻤɣ
˼Сﵭĵ
һߵѩϳ֮ĶԻʱ̲ס۾ʲô¹ơơ֮ЩĺɲܹͨӴĶ
ѩȻЩô˽⣬ΪһĻˣٻ֪Щʻ㾿ʲô˼ġ
֮ǰȻʶǼС˵ЩָһֶΣ˿ϳ̸¹ơЩӷ˼ĴڣﻹֹסеԾ
û뵽ֶʵڵģ
ǺǣµһСƽ׵ʧһֻƳ氡ϳЦ˵ֻȴȻ͸һ˿⡣
üͷһôҪν
ϳЦЦ׼ԳҵĹƳζڼ㣬ָıˡҺ㣬֪ԣҾһ졣ֻҪԸң֮ǰȺڻҵĹƵҶԼ̡һ㣬պΪµĵһɽҲδɣô
ϳĻȴ̲סЦЦȴǴżֳ֮⣬Ҹ죬£ͣ㹻𣿻ǴԲѣƾҲ䣿
ﲻмЦ
㡭ϳû뵽Ȼܾ˵ĳף˵Ĳӷ̣ʱһŭ
ϳɫҲȻԼʶôҪôͱĺˣߣ
ϳһ촽Ȼqһͳ˻ƵĹŹ
ͷͷϷĲʮֻ־綾֩룡кüֻɫѤ
ֻһۣͱǼʮֻֻ֩ǼֻɫʻΪǱƳ˹Ƴ棬ļʮֻ֩붼ֻͨĶ֩ѡˣһ˵ĻЩ֩ҧһҲˣ
ͷҵЩ֩⣬ܵϻͬвʮ֮ľ綾򼣡ЩһСָôϸϺں÷икüϴδӺڻϳֱƳ˹Ƴ棬ı򼣡
ȰվҶȻĻҿɲұ֤ҵС
׼֮ʣϳȴȻЦеĿˡ
ʱȻֲ֪ʱѩļϾȻһʳָôϸһƵĶߣ
ߵԴΣ˿ſѩļϣѩͷԵĲͣ˻˻ӣ
ʱѩҲͻȻԼϵߡʱһСৡһ±ŵɷһƬ۾żϵĶߣ˾֮ɫýӲҶֺŶסͷһ󾪿ֵġء
ٺ٣СȰûǹԹԵվˣҪҶĻҿɲұ֤ҵС᲻ƯСϺݺݵҧһڣ
ϳȻЦѩԱ˵߻˳ѩĲŤǻһ߼ػѩĲϣ˻˻ӵͷѩգӶѩϣ΢΢ġ
һ˲ѩëĵطļһϸܵļƤֻһëȻӸȫܿƵɪɪţ¶ޱȾ֮ɫҴ󴭣´̼Ƕߣҧһڡ
ʱѩп־嵽˼㣬¸ܵ֡ʹĸоıţֵĽš
ǻĸоб¶΢գձʱܻſ˵ɲͷЩ޲ĥѩ񾭡
ѩͲǸˣܵСȽ˵ʱᱻŵɪɪࡢֻĶǾú¶ĵúܡһ߹ĲϣŻһաѩеĿ־塢;֪̿


һٰʮ ɱ
֮ǰǹڸ߿ˣԭΪһսءȴ벻ǺǡЦв޳м֮⡣
ѩϳöвţҲɱ㹻ĳ侲ûš˵ͷϵЩ֩뻹нµ򼡭ƾЩ⻹κβѹͲЩ
ĳϳ治ɺٺЦǺǣ˾ˣ˵ǿɰýģ
ϳһЦֵг룬ܹͶֺνĽΪĵӾأ
Ͷ𣿺Ǻǣɣﲻÿɷʼ磬漴¶һƳ֮ɫмĵ㲻ҸҽĽֻ˵ں£֪ԼܻҵĶ֣Ծֻܲȡֱӵֶвң
ĻϳȴǺٺЦЦˣҪüֻ˵ûõģ׷ˡһΪ仰͸һеĳ벻ãƴ𣿡
ǲǶҲ֪ܿ϶ľһС̰ĵСŶˣղŲ˵ĵòҲЩͽһѩϰըҩ֮Ķɣֻ˵ĵӻС˷ǱѰĵزˣ
ż磬һм˵
ըҩըҩǶǱúܣǶ˹ˣ˹Ȼ͸˹˵ֶΣ˵ҵСλСŮƯСҧôһڣұ֤СŮѾԲܵʹ࣬ըҩŪѪɣض֫ôѪȡ
ϳĻȻйѩĳɷڡȻѩ˺ԺвľðԼըɲ֫ϱۣѪɵѪȳĵ׶ʱһɲĸо̲ס˸岻ѣ
ô˵㵹ûѧЩͽһѩϰըҩֶඣǺȻ΢΢һ£һ˿ζЦݡ
ϳȻҲע⵽ǵĨЦ⣬ֻȴЩŪΪλᷢЦʼֳǷݵݸЩϡ
ѵĲںŮ˵ԼСں
ϳ治۾͸һȻĺ⣬ƳЦ㻹ȹĹԼСɣٺ٣ЩСҾΪ׼ģӦòܾҶʢдɣ˵С㣿
ϳ˵ŲѩһѣٺٵĹЦţ漴ֳƳȥһۡ
Ȼѩв
˿̣ͷǼʮֻ綾֩Ѿ׷׽˿µͷϷʮֵĵطʮֻ֩ı鲼ͷȥɷ׳ۣͷ·һһֻǡ塱ŵġȴһֻֻª֩룡
ܣЩɲҲѾ׷Ľűߣʮں÷򼿴ȥٲȻͷЩ֩Ҫӵˣ
Щ֩ÿһֻνǾ޶֮ͨ˱κһֻҧһڶڼ̵ʱɥˣ
ֻȴƺЩ֩򼣬û࿴һۡһ޵ЦݣƳϳһۣӦûѩϰըҩˣ
ЦԵЩ졣ʵϳϻô಻Ϊ̽ϳûѩϰըҩ֮İˡϳѩŪ˸ָӦװõը˵ĵ÷һֽţȻϳԼĹƳʮֵţû˵ȴǼˡ
ϳ滹ûŪΪҪظһղŵĻʱͻȻ¶һ˿ЦȻˡ͸ȥɣ
ȻежȻһɭȻĺ⣬ɱʢ˲䣬ϳбܵĸеһΣɰһã
ϧδκηӦͷѾͻأֳһСɵһ̾һػζġʱ𡭡
·ŹǵħɲǣϳֻԺһʶ˲ʱģһƬհף
ͬʱͷܵЩ֩Ҳ׷ػ׹䣬µЩһڵʶĳ鴤š
ѩϵƶҲû⣬ͬܵˡ塱žһֱӴѩϵ
ͷͻȻֵǡƷ塱
Ŀ£塱ûжѩɳ˺˿ѩʶš
ֻѩδŪ׵ô£ʱȴȻ˫ͻȻһŹֵƣűһ̴Ĺâ͵شſĿֻ̹һಡһո˲ѾӹվԱߵϳĲӡ
ԭܵ𵴣ʶհ׵ϳͻȻ͵סԼĲӣ˫Բɵôģԭã۾･سŲ˼飬˫ضɵýͻ
ǵ̹ӹϳĲӺûͣ£Ѹٵĳѩµ߷ȥš͡һߺıǵ̹һ֮£նأذ϶һһָĻۣ
˵ʵһȴô̶̵ĵ绨ʯ˲Ϣ֮Ѿ˵Ǿ仰ʼ塱̹͡⽣ʹϳ𵴣ʶհףԱ̹⽣ӹϳĲնϵߡܹҲô̶̵Ĳʱѡ
̹⽣Դӱԡ衱ƷʣﵽƷٶȻԭ˳ϳ֮ôľ룬һ֮±˲Ϣ
ͣ͡
ͻȻһ촫ϳ˫ŵʺǾ̵ĺӰһ㣬һͻأĳ֣ţһ̺Ѫˮǵߡ͵
һ̣ϳԴֱӡžһӲϵڵϹ˼²ֹͣ˫ԲţƺĿ
ҲĺȻأͷĲӴ̺ѪͬȪ㡰顱ðһӾͰΧ϶ȾһƬѪ졭
վԱߵѩһĻʱһŵϳǾ߶ͷʬ廹й䲻Զǿͷ­С̲ס΢΢ķף۾ż־֮ɫֽŸǸоһ
ѩһ˽ۿʬ壬ʬ廹˵ѪȣͷնϹ䵽һߡѪȿµĳѾЩĿϳʬ壬岻΢΢
ʱͷŵġ塱̹͡⽣ѩС׵Ĵɪɪɿ첽ǰЩ۵ֽ§˻߰οţѩûˣûˡ£ڣû˺㣡
ڻУѩЩӲƺطʧ˫Ҳʼָɡ
ʱֽѩŵĲŸָ⼤һѩ˫ֵӸضϡ
ػɵѩ鼤˽ﻳУ˫ֽرֹס΢΢һʵġءǻ޷ƣˮ˲ӯۿסĹȵˮһӾͰؿڵ½󶼸ʪ
ѩްûˣһжûˡѩĺİοţظƽǼһĴ֮ǰľ¶ƽ


һٰʮ ƺ
ðΣѩŽƽ˫ɽرؿڣҭš
ѩûˣ˰οţͷŻѩǹˮգȥذá
ţѩͷżʵӦһ
ѩѾָﲻ΢΢˿Ƴ۵ϳʬ壬ü£ڳһִֻӿ㶵ȡֻһ§ѩһֲͨ˺ڻĵ绰
ιڻϴ˵ʮһҴ𣿡
Ǳ߽ӵ绰ĺڻæȻû⣬磬ҪҴ˹ȥڻҲûȥʲô飬ʹӦ
˵Ҳ̫࣬ͼ˾ͺá⣬ǵôܹεĸ¹һЩܲסԼ͵˾ͲҪˡ
Ļڻһݣﻰе֮⣬æģҴȥ˿϶ؿƿġ
šϾ͹ɡŶˣط֪İɡͷ
֪֪ʮֻһĳǵطҵúܡڻӦš
Ҷ˵绰ﲻѩļѩȹȥǱЪɣºڻβٻȥ
šĻѩӦһ˫ɽɿȻε˺ܴӰ
ﰵ̾ϢһЩھΣϾѩϳҲܵǣ£ֱֽѩᱧߵһߵһ̨ǰ
ѩ֮ǰûжôɣʱﲻһ䡣
ѩ˫ֹĲϣջؿڣԺҡҡͷûУץҺֱӾȻһˡ
ѩ漴ֶ˶ԼӽƺһЩܹӵаȫСóεǰŵòᡣ
ܵѩĶæ˽˫֣Щ۵ѩ£Ժұ֤ҲܵΣˡ
είѾͷˣûгʲô£ȻĻǵھɡ
ţ㣡ѩӦղؿڲ˲䣬ϵϢֻһ󰲶֮ǰ־ʧ˿Ѿ𽥵ʧˡ
û˵ѩҲûпڡ˾ô໥ʱ侲߹
ʱѩȻС˵ղšɱˡ
ѩеǷ㷲ĵģﲻ΢΢һЦͷŻеѩİɣûµġºڻˣ鴦õġ
ţѩ˵ͷĬһٴοڵղšҿͷչһСһ̹ɿһǸ˵ͷеϵ߾ͱնˡ
ѩѾƽȻ˸ղſǷ˼һĻҲԥ˺һ̲ס˳
ֻԽԽأϾͷ·ǱһŨŨһоЩˡ
ԭǰչֳЩʲô书ܹ֮ܵˣǸղŵһȴе˼ˡ
ƺϻġܡԼ˽ģ
ĸоԭΪͦ˽ѩоһİУмĪĻҺ˫ֲİﱧøˣƺֻܹоеĴߣңɼ
еĽڲ΢ﲻɵͷۣѩ΢ͷ۾Ŀ˫˸һ˿˿ĪĻҺԵʮֵĳ
΢΢̾ϢһѩţѩЩǻȥ˵𣿡
΢һ٣ֵʵЩܸӣ߿˵췽ҹ̷һ㣬ʱԼоһǲǶֻΣһ˼Σ
˵⣬ͣ˿żôֻҪ֪ҾֻҶѣһֱʶǸһЩ˼ҲκεӰ졭
Ļѩ԰˼֣ﻳᡰšһ
ΪϳзԸ֮ǰ˳ȥûκ˶ĳڣ֮ղϳ汻ɱʱҲûκεһֱҲû˽鿴
һֱСʱ󣬺ڻ˸ϵ
硭ڻ߽˳ɽҲСڻæǰһ
š΢΢˵ͷһϳʬָָĵڻԼɡ
ĻڻȻϳĶͷʬ壬ʱһǵ˵ϵͷ­Ȼϳʱˡһһ𾪣¶֮ɫ
Ǻڻɽڵ˶̲סһɧû뵽ġүȻ״ңԴıѪһأ
磬ǡڻָϳʬЩ˵
ֻǵĵ˵ͷţԳǽϳġҽҲ㴦һβҲϣκйصĺۼҲϣһ˿һйĴţ
˵ֵ꣬ˣϵЩ֩򼻹Ҳ˰ɣǺǣʣµĲҶ˵ӦҲ⣬Ӧûļ£ԼŰɡ
ԣڻæȥһص֩롢ʬԵðһŭȻ֮ǰͲ²пϳµĹƣ²Ͼֻǲ²⡣Ѿף¹Ƶ˵ĵȷȷϳˣ
벻Ȼµ֣ڻϳʬһҧгݡϳѾˣεİҲûٳϳʬʬڻȻݣڱ̬ز
ɽȥϳ˶ץһȥڻҲûѣԸɽȥץˡ
ǣ磡ɽæǼ˴ӳһߵһڳ˳ȥ
ʱڻ̲סʵ磬⾿ô£˵ĿⲻƳ۱ﱧڻеѩʵѾЩ²⣬ȴȷˡ
ҲûʲôģֱӾͿڵġϳµҰĹƣԾץѩвңȻɱˣô򵥡
ƽֻǺڻֿ˿һһ֪Ǿ綾֩뻹򼣬ԼһնΪأƽĶߡɲùֻ˵ɡ
϶ϳ澭һĴս
ڻвţȻϳϾҲһˣлѩôһ֣ҪɱϳȻ̫ɡ
ڻ뷨Ҳֻȴ֪ʵûʲôһʼϳѩ϶ֽţװһЩӦװõըڼѩѾֱӶּҪСˡ


һٰʮ ɣ
ˣڻʣµͽ㴦ҸѩȻȥˡסҸղ˵ĻҲϣҳһǰĹϵ֪𣿡

ģһ׵ģԲһ˿ĺۼڻæӦ
šﵭĵ˵ͷ漴ѩѩԴѩǻؼҰɡ
ţѩҲɿ˻ﲱӵ˫֣뿪
ߺ󣬺ڻɿ۵ϳʬ壬Цϳ棬Ҳн죡ߣ¹Ʋ˵Ȼ鷳Ҳǻãޣ
ڻϳʬһĭҲ̲ס˿ЩϲԭϳµĹҪҪôԸϳ档ںˣϳȻѰ·鷳ֱӱɵˣʡȥ鷳һž޴вôƽ׵ĹˡҪǣϳһǰȻҲȺˣЩ̾͸˵ɾһ׻Ĵ⣡
뵽˴ڻ벻˶ˣ̲סϳ氡ϳ棬˵̰Ĳ˵ʵʵԼһĶֵعԼӲƫҪ̰ô¶ˣڷǰԸСҲˡٺ٣ģЩ£ĵҶȫ̰չģҲ¹ƵġˣܵظҲ𲻸ģ

ﲻȥڻƺ⣬ǲҪġѾѩص˼С
ѩڿЪţԼ˳ȥ׼ѩĳȷǺֻܴڵӾŵпǽȴһأܵľſ֪
ĬĬظһԹѩһֱû˵￴УȴҲ֪˵ЩʲôǵҪѩԼӽ߳źá
극ѩҪʰϵ꣬ʱȻ˵ѩʰɡ
ŶѩӦһǰһЩս˳
ڿɳϣ˶Ĭţ֪˵Щʲô̫Ǳȥ˵ӡ
ʱѩȻʵ㡭֮ǰǳʱô£ǸɱǸ˵ǵ⡭
ѩţ֪òʣҪʵĻʵЩﲻסȷʵе˼ˣѩǸﲻסļӡⷬҲԥǰ಻ס˿ڡ
ֻ΢һ٣ѩּ㵽סʲôˣ
ûϻشѩĻǳһŻؿڣѩһᡮ书ӵ֪ġҪط߶ܷӳ֮ǰַ˼
˵ֱӽ塱̹͡⽣һ˳С
ѩۿš塱̹͡⽣Ȼôƾճеʱ̲סɴ۾Ծѣ
⡢⡭ѩЩͰ͵˵ţ۾ؿеġ塱̹͡⽣
΢΢һЦ塱̹͡⽣ŵѩǰ͵塯С̹⽣֮ǰ㿴ɱǸϳǵ̹⽣ΪǷѾֱܹӱսҪʹʱֱӴӵٳС
Ľѩе֮ɫɲδֺ˵ķѵЩݵĵʿķһĶ˵ǡʿɣ
ѩ۾ؿ˵ǵʿôܹܣɡǿɾ̫ˣ
ѩĲ²⣬ﲻÿɷЦЦĲ²ⶼҲǵʿֻ֮࣬ɡǺǣȴڻ̫ңԶ
˶٣ֽŵӦҲ֪Ŵʱ׷ɵ˰ɣҾͿһˣҲͨ˵Щ˼
ɣѩԾĿⲻ񻰴˵Щ˲ʵʵĻѵģϻɵĴڣ
ѩЩš
ЦЦɲɵҲ˵ȴȷʵڵģپ֪ľͨ˺ü꣡
ü꣡϶ĻѩٴδһҪ֪ڵܻһһʮѾˣꡭʲôҪ֪ŴһҲڶѣ
ѩǸ𾪵ԸӵģȴǵһЦֵѩ㻹ǵǰʱѧУֹ𣿡
ţǵðôѵ˵ѧУϴεֹ¼ҲģѩЩԾĲ²ἰ£ѩдҲͲΪˡ
ȴ΢΢ͷţǰʱѧУֹȷ¡ǵʱһ˿ɣ
ţǿڻأѩӦ󣬱ֽ½ڹŵǿȡ˳
ͷʱҸ˵һλʦģа⻰ֻ˵˵ģǵȷĹЧֻʵʲôʦģƳ
ʵϣҸǿǰһϣҺͰļͬѧֻҲŻôææ㻤Էһ
ĻѩĬ˰Σһ˵ʵڵģ飬ϳĹƳ棬ķԼ֪֡ĳʵ̫Щľˣ
һ뵽ôŽԼѩﻹǸоϲ̵ģĪĻϲ
ʱֵȻУôܹͨжҲͲôֵþˡ
ѩΪȻĵ˵ͷ벻ϻйڣôܹ꣬Ҳȷ㲻öôԽܵ顣
˵꣬ѩȻһеȻ˵ϴѧУֹģôֻѧУ
ѹѩôˣϾͨ˵ֶʮˣ˺µģ
ѩЩţﲻ΢΢һЦѩԴİɣȻˣôֻܻѧУﺦأǰʱʱѧУֻѾҸˡ
ģ̫ˣѩ¶˿ɫ漴̲סпôо鶼һأôĲУ
ȷѩ˵һ飬һһԼ˸ˣȻۿ˴˵еĹ͹Ƴ棬ԼǷ˼ʹȻɱˣڸǴ˸ǰǾǴ˵һ顭
ѩĻȴͬе̾ϢһǰܶʱЩ飬ҲоԼͺһ·ˣȻһҲֻصԭĹ켣ˡ
ݸпѩĪĲɣУ·˿ǰﲢһʮ꣬һ²ɣġˡ
ĸоѩоЩ죬˵ǱŤȴʮУ


һٰʮ 
֮Զѩ˵ЩһΪ֮ǰɱϳʱѾѩʹ塱̹͡⽣龰ﵱʱǿá塱ġꡱѩҲʧ״̬ģȴûôΪĻѩܵһĴˣ˵вСӰ졣
ҲԳ΢͸¶һЩѩ֪ȻһЩȽеݣﻹûж˵ȻĽԹ

֪ѩϳܵѾȥһܶ࣬ЩĵѩҲشε˳ûʲôӰָֻյĻÿʣʱЦ֡
HСĵ˵һܿνǷƾޱ䡣ǡϴ֮һġүĪţүԭЩ̺ʹ󲿷ֱֵڻѸײڶ֮ѸٵĽա˸ûзӦùڻѾүĴ󲿷ֵ̺¶С
ò˶ɡүǲڻйء
ЩȴûжٹϵԼеĴѧÿϿΣȻ
ͦеģȴơϾѩĽԼǮЩȽ֪ĵгƣǶһ˵ô¶
䣬ڻǸһ绰һɽһѼֵ°ϵʯԼռϳЩ̺µ鶼Ҫĸ˵һ£ЩʯҲ˵Ǹлġ
ϾҪɱϳ棬¿ԼĻϳûʤ㡣Ҫ֪ϳɲͨˣһᡰĹʦ
ںڻֻ΢¾̹ȻˡⶫҲá֡Ҳ˺ڻġôҪ顣
ô˵ԭϳȫûаԹһ˿ϸûУһжڻôһ鷳һл㲻ʲô
ڻĵ绰óڵĺڻν緢úܣ˵Ҫ֮ǰҪúˬʹ
ҲǣռϳЩ̺ĵ̵ƽ׵һࡣԭЩϳҲתͶ£ǣ˵ǶڡѾûĸϵȡ
ںڻˣﵹǶô͵ġңҲţھЩ󣬺ڻĻ˵ƴӣҲպʲôﲻ棬Щ鷳֮ģҲԷĵĽڻȥ
ʱ佥ʮһСϴǰҪ֯༶ͬѧһȥҲݴҵͶƱհǾȥɽﲻտĵطտ滹ʩ羰Ҳ
طǰûȥȻСHг󣬲˵ʵڵģȥĵط治ࡣ
ھﶨµȥʱ仹أҪĩܹŵõУȥ
ְ༯֯һȥģѧУҲǱŽ̬ȣҪ༶ҪѧУУȥҸİκ͸ԱҲø档
ΪˣǰҲЭãŵĩУʹá
ڡ̹һࡱͬѧ˵ѧ༶ĵһ֯ȥ滹ͦڴġ
Դûĸоѹ̸ʲôڴУڡԪ½ʱʲô׳ľɫûм
ȻҲھúľǣǱȥɷɵ̬ˡ
磬¿ζδ߳ѧУͺȻӵһ绰ȻжʱδġԴײ롰ԹʬսҲһֱûмˣҲûϵ
ԣͻȻӵĵ绰ﵹе㾪ȡ
ιʲô£ͨ˵绰ֱӾͿʵ
ģǺѧУġЭKJѧЭһᣬ֪ûȤţ᳤Ҿ֪ͨһ¡ЭȫԱģʱӦûѧУġȭ硯ɢ硯ЩŶۿ
΢£ֽ˵δӡKJѧЭкüѧҳ㿴ûȤɣѧУݣӡ
ʵ绰Ҳԥ˺һվġԴҹײ롰ԹʬսǷ˼һĻĻѾһߡôˡ
ټϵﴫһΪѸٵĳƹؿӡ衱ڶ̶һµʱͻƵˡЩǸмǾηһĳС
Ϊĸ̬ȥȻʣҪʸȴһֱûϵδ绰ﶼ˺ܾò¶ĵġ
Ȼϴε˵ĳǷǳġȻϰ䣬ҲֻϰѣڡԹʬЩ족ĶʵǷǳľ£ϾҲֻǸͨŮӶѡ
˵΢һ£룬˵ͷаɣҺҲûΡ𣿡
ڸղ˵껰ʵеĪĽšҲ֪ΪʲôԴϵһ뵽ֲͬѰĽŸк
뵽ԼǾ߿ֲġԹʬ׷ɱʱ˵ÿһ仰·ӡôҲԺš
ӦۿЭ롰KJѧЭĽᣬĵ׾Ī΢΢˿ĸоһ˿˿ڴ˷ܣͿӦţǵģ㣬ѧУݣ㵽ʱֱӹУ
ȻԼе˿ϲãҲû룬ֻ΢ЦӦһţã
˵꣬Ȼ׷һ䣺Ŷˡ˵KJѧкüѧҳ֪Щʵô𣿡
ش֪ģǵʵɣ඼׹ǲΣһӦǴӹĻ᳤ʵҲǸڲ࣬ڡڵĲΰɡ
˵⣬̲סлһǸ˵һöлϴνҵҪȻĻһ֪ҪòͻƵڵġأǰЩҴ绰ȥүүͻƵ飬үүܸˣصصĿ佱һأ
ó͸ǹϲú͸м֮飬ЦЦţȻʲôǳķĿǰ˵ǺܴġͻƵ졯֮ǰô
죿˵ҲлͻƵ˵еġ졯֮Ļ󣬶ʱ۾һЩϲ׷ʡڼʶַ˼ֶκ󣬼ʹİڶĻҲŲɣҪүүĻҪأ


һٰʮ 㲦
ǾϲﲻɺǺЦҲ̫ԷƱʵ츳ǺܺõģʹûҽšֻҪ֮ԺϰҴġȭҲǺϣܹ̤롮֮ġ
οš˳ĻܹﵽԲҪòͻơ졯Ǿ͵ÿ˵ļˡϾżǱѰˣôǰŲŸոմﵽԲžܹ˳ͻơûô͵ϵþһЩˡ
ЩȻֻǼ򵥵ļȴڡԡջǾ޴ġ٣ⷬԴ˵еġ족һȽȷĴ֪ͬʱҲĴǡ
֮Ҫ˵ʡԼ̿ȵȷ֮⣬ҲǼΪҪġҪԼܣܹӵ״ﵽεΪ硣
Ļ˵͵ǸһѴȴŵԿסⲢ˵ǰͲţ෴һֱһţ߿˵԰ˡΪǰ۽ޣĿҲүүﵽԲĵزѣڡ족֮һֱǱһֵǡ˵̬ڿ
һԼﵽ˵쾳ϣԼްθߵˡ족磬ٽǰġԲ㡣
̬ϵһת䡣˵ΪûκʵԵڵĶȴǼΪҪġ
׻˵úãһ˵۹ܹĸ߶Ⱦδɾ͵ĸ߶ȣ䲻ȫԣȴһĵ
лл㣡֣صڵ绰жлһ
ǺǣûʲôϣܹһֱŬУҲյ㣬һµˡܹԽ쾳磬򿪸ӹһƬҲһЦ˵ж޼֮⡣
ʷڡԪ½㲻öôţҲˡڵܹӵʵ˿²̫ࡣ
ϾػǣȻᵼ˵ԶѷڡԪ½ˡǴƣмҲʲôӰ졣
Խ죿૵Ļζⷬ
ԭΪ족Ѿǡѧļˣǣ˼쾳֮ϻŸߵľڡ޵ķʸۼʶԹʬ֡ȡ֮ﶼɱһۿչ¶Ȼﶼ˵첻յ㣬ֻһµ㣬ôͱȻ˵˵
˵һͨ绰ֵ̫ˡȻֻǸ򵥵˵˼䣬ȴѾ۽ŴԼδڴθߵһΣ
ⷬ˵ľһɱҲΪ
ﲻɺǺЦЦȻһ£һְ뿪Ц˵ԭ˵һλ幫ǳ޵İɣպлĻϣһ£ҵͦϣܹλ幫һµġ
Ļعæλ幫ѾöûлعϼˣϴλСѧ꼶ǻɣʮ˶ûôϢԺܼĻһ취һ¡
棬ȻǰĻķϡ
šǵʱɾ͵鷳ˡ΢ЦӦһȻ¿׻˵ﵹȷʵͦϣܹЩﵽһε֮˽Ӵһµġ٣áµ
ﵹѾŵϿ϶֮˴ڵġϾѾȺˡԹʬԼġϳ桱ЩˣټӡԹʬķӡ֮صõġƷ塱Ҳһ֤
٣Ψһһ¶ߡ
Ҷĵ绰һɵ߻˼

㣬һеHСսȥͼ̨Χһ£˸׵̨
±Ѿвٵţһȥ²аˡЩ˴ͳһӦöǡЭᡱĳԱȻлһЩǴšȭװģǰۿġ
̨̨໹һλһʮˣȻҲ·ȴӡšKJѧЭᡱȻ⼸ӦþǡKJѧЭǰˡ
һλҲмˣǵĴҲǸHЭĳԱһϴθ䣬ҰµǸƷҲУȻߵλӦǸHЭԼһĸ߲Ա׼ġ
߽һǱæµдǰۿⳡᡱЩԱۼķ
һˣߵһ䣬ֱӳӭ
ˣСŹһֻȴ΢һ˿˿Ľźϲ
ϴΡԹʬǼµӰ컹ûȫҲǣʵ̫˼ˣô׾ȫӡοʱҲһֱûийӴϵٴμȻͲ뵽ҹЩҲ⡣
ϲΪϽġ롱ۿⳡᡱɣϾΪǿǾġͺñȡǰˡһȻһ˿ϲлûбʲôǾͲö֪ˡ
ţôûʼ𣿡ӦһƳ̨ϻæµһЩʵ
Цһ£ϾҪʼˡ˵ֶ꣬߰ɣҴȥǱš
ţá鷳ˡͷ漴һ˹ȥ
ɡרŸ㰲λõġ̫ˣȽӵֱߵ̨һһλ
ﵹûʲôڵģ˵ͷӦáȻֱڱϵһλ
֣ڸλõĺƷ岻Ƴһۣһߣ¶ֲˬӡ
ϴHЭᡱô˵棬»û߹оͲҰܣν澡ʧټеԽӴڣȻʲôɫ
Ҳ̬ȣֻǵĿһ۱ջĿ⡣һߵЩĵ˺Ʒһۣ漴⡣Ǹ˾ôСǼġ
Ǻǣû¡ЦӦһ䣬һȻ
״ȴ΢΢˿ǵȷûѺƷġ񡱷ϡ
ʱһߵһΪӲ΢Ц˹ѵλᵽλʵǿѧܣ
ţѧλѧҲǡЭᡯĻ᳤һ¡


һٰʮ д
ѧã￪ڴ˸к
΢΢һЦѧܣ֮ǰ˵ʵǿһֱѧһʶһˡ
Ǻǣѧˡﵭĵ
һ˽ģѧܹôƳ磬ʵȻ˵΢Ц
ǺǣﲻÿɷЦЦƳһۣ֮ǰҲ˵ѧHЭᡯΨһһλ֡Ŷˣڻټˣ
ԷôķУȻϧ
ԲЦЦҲԱߵЦû뵽ȻôͻƵˣɱҵͻʱͻҪС˺üءʣδɾͱȻ
˵գ̲סʵðѧһ䣬֪ѧΪﵽʲôˣ
˫ǺֱôΪȷͦðġֻҲȷǺܺ档˽⣬ΪҪʤ࣬ǽӣʱǾ޿Ƴ籸ġ
Ҫ֪δͻƵʱҲûƳ硣
µĺѯʣֻ΢΢һЦģɵĵҵΪҲͽǿЩˣ㲻ʲôʱȻѧʽ΢ĸ˻ǲٵġҲǸո·϶ѡ
ⷬǫѷĻ´ΪͬͷһֻǸո·Щһĸ˱ʵԶ벻ѧܲΪˣҲԶǳܱȣ
µⷬޣֻ΢΢ЦЦ
ﺮ˼䣬±㱧Ǹһȥ׼ⳡᡱ飬ѧܣϿʼˣҾæȥˡȽѧһ̽һѧļ⡭
ãѧæȥɡ΢Цŵ˵ͷ
±뿪ֱߵ̨мǰЩǰۿİ˵λͬѧHЭᡯĻ᳤£HЭ롮KJѧЭὫһѡı佻ᡣ
ȣҴHЭᡯӭKJѧЭĸλֵĵ
˵ţȹ̨ŵЩͬѧҲ׷׵ĹƶԡKJѧЭЩ˱ʾӭ
Ƭ̣ѹѹ֣ʾȰȻżøл쵽սĸλͬѧHЭĳԱŵͬѧллң
˵ֵ꣬ˣǾ롮KJѧЭĴҴкɣһӭ
µĻ̨һġKJѧЭʮУһվߵǰҽһ£˸к
ȵ˽ϣصλʱ²ֵεġᡯּڡѡԺHЭᡯ롮KJѧЭ˫˽бд裬ϣʱҶܹĵ㵽Ϊֹ
ⷬȻǶԵҪб˫Ա˵ġ˵±߻Լλ¡ʱһһŮǰ롮KJѧЭHЭᡯ˫һλдѡ̨߽
˵µԱߵĺƷƷ壬һϰɡ
ԣƷ˵վһı֤ã᳤ģһһHЭ⣬Ȱͷ
ţ΢ЦŵͷԺƷʵǺģڲǰΪҲѾǴﵽˡ衱ĲΡ
HЭУʵԼ֮˵ʵƷҪѷһЩŶų֪ǳˡ
ʵϣ¶ڵƷ䣬ȻУ߸׼ȷ˵һоͻܵҲšҲΪղŶôȤԭ֮һ
Ȼ롰KJѧЭıд轻ΪȴûʤϾǵô˵б䣬˭Ҳġ䲻ƴʲô̶ȣ϶˫ᾡŬȡʤ
ƷֱӾ̨߽׵̨ڣ桰KJѧҲһ߸׳׳߽ˡ̨Ʒ
HЭƷ壡ѧΪ˼ȭƷ峯걧ȭ
ȻҲϰĸ֣վʱƺȱɿ֪һ
KJѧЭ飡ѧΪơKJѧҲǱ˱ȭ
˫˱ǰĿںʱ˱ʽ˫һڿʼ
˵̨еĺƷ鶼ûмŴæ֣Ǳ˴ŶԷ»ƶţѰŶԷʱ׼Ż
ֹȻֺҳһţ¶ԼŰΪ֮佲һѣѸ
ƷĶҲûгá˼ͬʱһ׷׳ֳԷȥ
ڡ˼ȭ͡ơѧɱ˵ʵҲûʲôӵģ˫ҪĻǿ˵ΪԼ顢ӦȵЩۺϵ֡
κһѧ˼ĵز󣬶ӵʮֿµһȭһ֮¿ɽʯ
Ʒǡ衱ΪͬΪڵˡֻԷѧҲͬﵽˡ衱ľ磬ȺƷѷɫ
ԣ˫ıǿɾƾУʮֵļңνѽѷ֣ʷ׳ʣ
٣ֳսˡͨ˵ʵܴﵽƷ衱εѾĸ֡һȭһƻķ֮һХ
ˮ׼ıֱ̨µЩͨѧǿ̾Щͨѧʶһȭһܹĸֱ䣿ۼʶˣһǴ񫣬Ѫڣ˷ܵ϶ͨһƬ
˻̫ǿˣġָ֡ɱȵϵЩţ̫ˣ
ûǿƷѧȭʱǹƣʵ̫ˣƺȭͷ϶һһء죬ѵǾǴ˵еġȭ硯ɣ
ֻ˵ǻǺţƵģЩ˵ֻЩпõĻȭȡ͵ЩʵġġЬ䣡
ϰսѧھ̾۷׷ס
ЩѧȻ󲿷ֶЭĳԱȻƽʱûлʶƷЩĹַſдĳġۼʶȻеʮֵľ̾˷ܡ
Ҳ˶̨еĺƷչֳǿ𺳡
٣ȺһȥӦǻѪ̲סߵͬƲƲ죬мĵҲֵЩô̾ȻҪȵϱݵЩʵҪ΢ǿһ㣬ҲˣνĻĹҲˣͲһûһЩˣǾˮߵһֻ󡣬Ͳ֪صж󣡡


һٰʮ ɭ
ǸѪĻԱߵһʮֿཡ׳Ľ˲һЦɭҪȥ¶Щ֪ߵغ¸ʶʶʲôʵ
˵Ļ˵ǻԲģ˵ǻ
ǰɭЩʲô鶼ϲ죬ȥúõĽѵѵǣ֪νĻֻЩпõǴȭͲֵһᣡ
ʱ˵ڻѪһߵһˣϴһסȭĻ֪Ǹˡ
ӣɱ˱ɭҲķ֮һĻѪͳģǸĽ˴żֵ٩Ц
ӡĸеΣǸѪԴǸĵɭ֪ģûǸ˼ϣɲҪ⡭
ɭĻѪƳˡӡһۣĵû¡ӣҲ̫˹Ļ˾ϲЦ
˵꣬ɭӡӡջĿ⣬ֻ۵ȴһ˿м֮ɫ֪ĸˣﵹһݼΪУҹԴ󣡡
HΪһĴѧѧȻҲ٣ǰ⼸Ȼѧ
Ϊ⼸˶û˵ΧѧҲǵĶԻɷ׷תͷˣһЩŭĿӡЩЭᡱĳԱˡ
ȭЩѧ˼⣬ٵе֮ɫϾȻȭ磬ϾǻˣղǸڱͻĸHȭŵĻ᳤
ܳĸӺӣԼжţһȻұǻ
ûѵģʲôΪƷѧǵϵЩֻỨȭȵˮҲ
ǣ˭᣿ȥˣñУǴţƤݸ壡
ΧһЩЭᡱѧ׷̲סߵĵ֡
ܵЩǸ˹Ľ˲΢ЦĿűɭЦôɭЩĹѧɶǺƲŶҪ㲻ȥ¶֣ѵһǣû˵ɾǳˡ˻ˣ
ɭԲɳ˹Цһ䣺˹һΨ²ǰɡ˵ȥԼôȥһֱҡȻ̨һһֶֻװǴſ£ûʲôô
˹ٺһЦɭҪôǿʵҿ϶ֱȥսˡϧϴ򲻹ǣҪǲȥĻǼɾҪЩ˵ֻڵ˻ˣûϵȷʵǴ򲻹˼ңͲһˣôǿʵҪƲ
ǰɭηηɲԸҪܴЩˣû˸ս㣬ôҾͽ˹һµĴôԱߵġӡڵ
˹һ̲סջ촽۾ŹĵɭʲôӿǴӦһµĴͰֵˣ
˹ҪǻɾǲǹˣֲҪʱԳԺȺȵҲٲķݡ
ɭ۽˹͡ӡʼ磬ðɣԸҾСС¶֣Щˮµ󡿴ʲôĸ֣
˵ţɭǹһ˿аȵЦݡ
ΧЩѧɭⷬЩû뵽ɭȻĸ̨ȥսЩָ֡
Ҳв޵ġ
ߣҵʲô¡ɱһȥһо͸
һҲƲǻȥôԿͷ
ɭƳһЩмĻѧֻһֱ̨ȥһȺ֪Ŀ棬ôһ΢ʵҲôԴ󣬺ߣҾЩ֪ļһͳͳ죡
ɭвмİš
̨еĺƷɻδֳʤ˻ڼҵĽš
ɭֱ̨ӾߵһߵǣŮ¶һ˵΢ЦλͬѧܽϵĻͲһ𣿡
ò˵ѪòϻǱȽƵģǰɭͳüΪӢ˧ǺЦݣȷǺ˾ܾССһҪ
ŮʶľͰеĻͲݸ˱ɭ
лл㣬С㣡ɭӹͲֶŮ¶һЦԴаЦǷݣԵɱʮ㣡Ůֶɿ΢΢һ
ÿŮЩӦһ
ӹͲ󣬱ɭֱӾߵ̨ǰߣսѧ˵λͬѧҺãҽбɭ׵۹ѧСҾͺϲĹҲһλỪĹʦѧ꣬ղſ̨ϵλдҲе㼼Ĺսһ£ǲ֪ЩûеӦս
˵ţɭֱӽĿͶ̨ŵЩH͡KJѧЭĳԱв֮⡣
Щѧ̨ϵµ˶û뵽ͻȻðһ׵ۼѧ̨ҪսĹ̬ǿƺûǷ
Ȼû˸ӦսĻҲûʲôϾڵĻĹͷʵ̫ˣ΢ѧһӾΪԼ֪ߵغ񡣡ɭż̬٬ɢĵһƵӡ
ɭⷬɰڳ˸òᣬڱдĺƷ˶Լͬͣ׷һƵĶűɭ
֪ߵغҿ֪ߵغɣһΪǣޣ㲻Ҫս־ͽӴһӲΪֹ̨еĺƷ嵱ֵĽе
̨ͬеҲһƵĶűɭһѧ˵㻪ĹƤëԼ̲ˣȥĹ⣬ҪսҲ㣬ſˣӻΪˣ
̨µЩЭᡱĳԱҲȺߣ׷ҺĽ
ӣȥģǵĵϻôţ
ûֺ֧ѧһҪⲻ֪Ӵϲ
·ЩѧĽ£ɭȴһЦһƵҲͻˣƤˣϣǻٺ٣
ɭЦһ漴ת̨ڵĺƷ˵ǸղŲ˵ҵսôھͿʼɣ
˵ţɭֱӰеĻͲԱߵŮ֣ȻһΧŵϣһԾֱ̨С
ˣһϰɣ̨󣬱ɭƳۺƷˣһŵ˵Ȼûа˷
ɭúƷζըˣһȻĺߵԸˣһ˾ɰſ£
˵꣬ƷֶԱߵ飬Ӿøô
ȻܲˬɭҲֽѵһ٣֪ϾHԺƷ忪ں뻹ǵ˵ͷţУɵðӸŰһ㣬ҰҵһҲŰ
ãģҾԻСһĽѵģƷƵĵ


һپʮ ŵıɭ1
ֱ̨߳
ʱƷ۶ŶıɭߵɣӣҾʶʶʲôĻ
ɭƳ˺ƷһۣϷһЦŪĵȻҲķ֮һĻѪͳ˶֪äĿԴô껪Ĺ˥䣬䵽˼ۣһСڽݲУҲͲˡ
ɭС̨H͡KJѧЭЩˣԼ̨ǰһЩѧⷬ
ǰѴҵŭ𶼳׵ļҪ֪κһŹĻ˵һʷǿ̹ĵѪʷԶ޷ȴʹ
ʵ̫ˣѧһҪ飬򣬺ݺݵش򣬰Ӵϲ
ûӾȻ˵Լķ֮һĻѪͳޣֱǶǻĵ裬ôôһֳ
ɭĻȷʵǼŭڳˣеĻѧŭĿӣֱáġ
̨ºKJѧЭЩҲһƵĶ̨еıɭ£Ŀ¶ֺ⡣ΡᡱH󣬿˵ġ̡ȴõġKJѧЭԱ汻һ裬ڳĴ
ʵ̫ˣ޲ͳȥݺݵذһٳڶԱߵҲ̲ס޺޵ĵ
˿̿űɭҲ΢΢ü˵ڡԪ½Ͼٶ£˵һĻˣͶԻžԵͬС壬ĿޱȳߵĵλڱɭĳԷ裬ԭֻǴⱧ̬ﶼеˡ
ʱ̨еĺƷĶűɭӣ˵ϻֵ¼¡ߣƴűѧУҲǵðһһ
ϰٺ˵ӵĿ⣬ɭȴѹһ㲻ϣһɵʼ磬ǹһϷʵЦ⣬ĿźƷ壬ȻˣǾͿµ˭һɣҲܹ³ŵùУ
ʲôУҲʵ̫Ŀ˰ɣȻ˵Ʒѧ¶ŲУ
ɭĻЩѧ׷׾㵵ĿſڳԵıɭ̶ȴӿֳһɸķŭ
ΪˣɭӵĺƷǷζ챻ըˣģûôĿ˵ģ
ºƷŭãҵҪôаҴܣ
˵գƷҲٷϻֱӾʹ󲽵ĳɭ˹ȥݺݵһȭǿҵȭ˺ѿءɼƷһȭжǿȻǺ֣߳û˿ı
ƷҲʵǱòᣬʽǰԡʺ򡱶ʡˣֱӾͺŭ֡
Ʒƾ˵һȭɭȴһվԭء˿»ΪǱɵˣһȴĿɭʼһɴݵı飬Ȼһ˿һĻҽŶûУ·Ʒһȭûавԡ
ٺ٣ʵҲҿҪѵɭһֱԼŰɭɲʲôȵˣǸһеÿͷˣȺеĽˡ˹һЦĵ
ԱߵĸˡӡҲ̲ס˷ܵӦҶ˵ܹӵ±ɭУǸ˿϶ܵ÷ǳң
˵ĻȻԱѧŭĿӡʱҲûйǣ׷׽ŵĶ̨ϵˣĻѧǷ׷׵źΪƷ
ѧͣӣ
ѧǸӣΪ⣡
һߺУƷҲ嵽˱ɭǰưԵ͵һȭۿžҪ򵽱ɭϡ
˼ȭһżΪԵȭ·ƷǺȫ֣һȭ֪
ںƷ弴бɭ֮ʣɭȴȻһЦ¶һ˿֮ɫŲһȻ˲ù˺ƷһȭգۼֱƵ˺ƷٶȼֱЩ˼
ţ
ƷֻǰӰһΣʱһȭӿգͷҲ˲һһɲĸоԥһǻȭɨֱš˹ȥ
һɻ˸գΪղűɭȻ˲Ƶ󣬵ȴ˿ûҪֵ˼ںƷ巵ȭɨ֮ʣѸٵĺ˿ԶԶվ׿⣬˫ֱأһϷʵĿźƷ塣
ֻʮֶݵĽ棬涼㲻ϣֻǺƷ嵥ĳ֡ڳȴҲѾʶǸɭʵ
ûг֣ղƷһȭʱٶȾ˸еԾˡ
áÿٶȣ
ǰղҼҪΪƷѧһȭҪˣȻһգ۾Ƶ˺Ʒѧıٶʵ̫ˣ
ȻԸϣڳڶѧҲòΪղűɭǾ˵ٶȶеһ󾪺ڸղΪ֮һϣ˥ߡ
ʱ̨һҲ̲סüͷɭٶ֮ʵЩϣ
һսƷǺʲôʤˣ벻ǸɭļһȻôٶȣղƵƷʱǳֵĻƷܿѾˣ
νпŵп֡ȻóղǸɭƵƷ屳ʱлֵģȴûôԶԶ˿ˡ
ΨһĽ;ֻǶԷҪϷˣһºƷ壡
ʱѾЩԥǲǸֱӰѺƷֻҲôĻúƷ岻ܽܣϾղеĺƷδеǾôʤδ֡ͰĿҲǸСĴ
ܻԼĲЩԥš
£Աߵͬ΢ų̈еıɭҲ˺ƷȻǱɭĶ֡Ǹղűɭǿ쵽˼ٶȸЩɵ
ʱĽĿͶߵ̲סʵ㿴ǸɭʵΣ
ʵֻǾ嵽ʲôزҲ󿴵óŵɭδĳ֣ƾղٶȣҲ޷ȫĿǳ
˵ͷ½ĿͶ̨
ʱǸɭŪĿźƷ壬ĵֻʵĻҲҪˣֻҪһҾԻ㣡
ɭĻúƷٴδŭȻղűɭٶҲǸеԾɲԼʹ򲻹ɭ˵ɭ˵ֻҪһоͿ԰ˡ
Ʒŭӣѿ磬˵һˣʮаҲңӦ˵㲻ܻܵңһݺݵذܣ֪
ԣɭȴϷһЦ𣿼ȻˣǾûʲôҪȥˣһУһаܣ
˵ţɭȻһָͷԺƷ¡

Ʒŭһٴγɭ˹ȥһƬɷڣȻղŽȭӿѾе㶪棬ֱɭ˵ĳӣһҪǸɶӺÿ


һپʮһ ŵıɭ2
ɭһȻĿźƷٴγģ¶һ˿ЦͻȻһӭźƷ壬˲䵽ǰͬʱȭͷ϶µĶźƷؿ͵ȥ
ɭٶȵȷ̫ˣ쵽˹ս˶ֻǸоǰһһѾ嵽˺ƷǰͬʱȭͷѾ֮˺Ʒؿڡ
Ʒ屾˸ӦոҪ̧ȥ赲ʱȴѾˡ
飡
ɭһȭʵʵ˺Ʒؿڣһȭǿһȭ֮£Ʒ̲סƺһϲ¶һ˿ʹ֮ɫͺ޵ֱֿ֮ӱڵأ̨󵹻֮⣡

һĻ̨µЩѧһȻԭ£۲ݵĳ˿ʱ䰲Ǿš˶ЩĿͰ̨һɵĴ˸ڵıɭǲ֮ɫ
ƷʵܲȻǲܵģղKJѧЭ齻ʱͿԿóܹȭͷȭͺХʵЦˣͺƷʵһȭ֮¿¾ǵŵשͷȫ飡
ǣһλ֡ȴǸɭĻѪһжŲͰˣһܵ˵ĳף
Ľڳڶ໪ѧЩԽܡѵ˵˲ãһ˵һжӲˣ
ڸ˵ڳÿһλѧǲԸǰһĻģвѧʲôȭ硱ǡɢ硱ŵѧҲͬˡô˵Ҳһˣôܽܵ˻ĹȲ֮Ľ
ֻǡƷĲҰܾǰԷһȭһȭͰֵĺƷܣս֮ѾûУûƷ嶼û𣿻ڵֱ˫ŬҪؿڴʹȴŬ˼ζûܹվֻȻڵϣ濴ͷ컨壬һįʧ⡢Ȼ
һĻHЭĻ᳤µŵĶߵļ˽е죬ȥƷ̧һû˵ϲأ
Ʒ״ɲ²ţȻƲᣬɱʲô󻼲źáͬʱҲԱɭչֳʵһȻ֮ǰԤϵ˺ƷܲǱɭĶ֣ܣȴû뵽Ʒܵôףôֱӣôĺ
µĻԱмHЭĳԱ̨ڣȻСĽƷ̧˳
µԽ⿪Ʒؿڵ·鿴ơֻǵƷؿµһѪ߸ȭӡɫʱ
͵̧ͷ̨һıɭȥһۣһĨɭȻ֮ɫ漴ָϽĸƷһعûб֮ġ
ãǸɭϾе˼ɣûº֣û˼ƷĹͷԺƷ˿̵ƣûһҲȬ
⣬HЭ߲ԱҲ׷ΧԱߣǿƷؿڴʱĵ˿һ̨еıɭŭĿӣҧгݣ
쵰дѣȻôص֣
ɶ񣡸ӣľҪǺѧʲô£Ӳ
HЭ޲ߡʱͬ鿴ƷKJѧЭ˶̲סֿ
⹷յģҲ̫ˡΪ׵ǻĵĵ̻ôص֣浱˲ɣ
ܳѣȥǸӣǵҪһ磬ɣ
KJѧЩͬĻµǱ˱ȭλѵǸӵͽҰɣλԶǿͣȴҲͷλ֡
µĻKJѧЩѧҲֻðסսԸϾH󣬶Ϊˡ¶ѾˣҸղű˵ҲHЭˣȻҲͲԽ޴ңֻ÷׷׵᳤һҪݺݵؽѵǸһ٣֪ǻ
λģ¾ԲǻĵĵҰƷ壬һۣ
ֶԱߵļHЭ˵ƷȥҽҴһƣȻû˼ͷҲᡣ
õģ᳤¼HЭĳԱ׷׵ͷӦ漴̧źƷ뿪ݡ
ʱ̨еıɭƷѾ̧ߣЦ˵ææ˵Ļô˭Ӧս
ϣһγĿɱղĲһȻĻһʧʧġ
ţʵ̫ˣ
ɭƵĻ˷ζըˣһʱ𣬸ֱӳ̨еıɭһܵĹ
ʱһֱ̨߽ڱɭͣ˽ŲĿŶԷߵHЭ᳤£㣬㾿ʲôʱţ
ԣɭƳһۣǹһ˿ϷʵЦݣ᳤ô˵HЭӦþʵǿඣе˼ϣɱղһ˵ȴһ
ɭźͳɫЩŶԷǷ񲻿һһԱ֪ϣ»ôţߣ
ҿĿԴˣɭЦһµӡƺҲɲûô·
һߣɫͬÿȻϲƷˣô˵ƷҲHЭһԱȴһӸһоʹˣﲻŭǲܵġ
ԸҪǿѾҪԳ֣϶̨ȥѵǸŵӣڶ
ڱɭƣ˵ˣﶼ̲סüѡΪһˣһ˵ƣٺõĶҲ޶áֳ⣬ǸͲںҫˣٳӶ̲סŭ
ɶǸʵ̫Ųˣ޲óȥݺݵسų죬Ҳҽǻ
޺޵һεķϣ̨еıɭһŭݡΪһϰ֮ˣȻܱ˶Իӣ˻Ǹӡ
ĻﲻɵĵЩ֪ϤģֻǹԸձԵ͵ĸֶǰ¶֣ԲŲΪ֪˶ΪֻЩпõĻӡ󡣡
תͷһۣͬĵ˵ͷǧĴͳ˼һֱˣҪıҲѡĻЩʲô߰ġȭ֮Ĵѧݿأ
ϰ֮һЩȭʲôҲǻźĲмͬʱҲЩΣΪ˶ڼյ䣬ʹġ򡱺׵Ĵڸˡ˻ȭƹռ
Ϊġ򡱣Ƿǵ׻״Ӳģĳһ̶谭˻ķչʢֻҲ޿κε飬Ͼ˭Ҳ뽫ԼҵĲѧˣŪ˶ᡣ


һپʮ ŵıɭ3
˵䣬̨еºͱɭѾʼ֡µʵȷҪ֮ǰĺƷǿ࣬ϾһĲΡ
ǱɭʵȻҲǼǿģգۼµļнֲûбһչǿѹסӦԵʮֵĴݲȡ
ѧͣѧͣ
Ǹӣݺݵؽѵ
̨¹սϰѧźΪľ
֮ǰƷ屻ɭһܣͷһɾڼ¹ңռϷ磬Ǹɭм࣬١ǺҶ׷׾Ĺ
νпŵп֡һ仰˿˳
̨µЩѧȻ඼ЭĳԱҲһʽֻȴֻˣ۽ޣ̨ܿϵʵΣ
ֻǿ¿ڡѹűɭ򣬶ɭּ٣ΪռϷ硣ûע⵽ɭͷβûı»ймܺ㶼ԵʮֵĴݣа㱻ѹסӣ
ȺеĽˡ˹Ƴܷ׷˷źˣƲƲ죬¶һ˿ĵЩ˻֪Ǹʲô᳤ȻʵҪȸղŵǿ࣬ǸɭߺߣڵıɭͻûķҸҴģɭʹȫĻǸֻ֧һӣ
˹Աߵġӡԣͬĵ˵ͷɭʵǸڸڵĵʦȶֻҪɭǸ˾ܻǱɭĶ֣
˵ĻΧŭӵĿ⣬ȻܻͬڴҵעڱеºͱɭϣҲûжĹȥ˵ۡ
᳤ƺе㲻̫û뵽ǸбɭӵʵȻôǿHЭĻ᳤¶ƺκβ
KJѧЩУ֮ǰƷȻڶԱߵһ˵
Բصĵ˵ͷǸӵʵȷǳǿô˵Ҳǡĸ֣ǴڵľѾʹȫˣȴǸɭһ취ûСǼôȥʤɾˡ
ԱߵKJѧѧҲ׷ЩĬȻH󣬶ǸƵҲHѧô˵ǿҲǻˣϰġߡҪٰܵĻôǵҲ޹⡣
KJѧЭЩˣHЭЩ׵Ҳٿ˼ֳϵľƣжЩš
㿴һѧܹȡʤ𣿡ضųУߵʵ
֮ǰɭڻܺƷʱﻹ󿴵óԷǳϾԷֻǳһȭѣڣɭһֺȴǶǸɭʵһ˽⡣
ѯʣﲻɫ΢ĵһѧʤãǸɭȻûоȫѧ·ٽзһٶʤѧһֱ¶˿ȻᱻԷץס
û˵ȥ˼Ѿԣһ¿ʮа˾Ҫ䡣
ʵЩԼҲ˼ֻ֣֤һ£ϾǾԵġǰˡġڼҲô˵ʱЩյӣɶҪѧ˵ĻǸҪӵĵţ
Щҧгݵĵ޺޵ĵ̨ٶѸޱȵ͹ıɭʮֵĲޡ
Ƴߵһֿۣ˿̨еºͱɭ΢΢̾˿ǸɭȷǺǿҪҪǿΪҲǻڶѣǸɭȴǵ൱ڻڣǽӽڵʵˡ
ϣ뱾ɭս˽ʱɭ͵˵Զ£¶һĨϷʵЦݣʵȻҲ˶ѣֵҳˣʮУֻҪܽӵסʮУһ䣡
ɭһʮӡ
̨ⷬµһƬȻոѹôȻҿڳԣųĴѲԴ¿
Щͨѧܹõղűɭڿ
ô˵ɭⷬѵĻǰڳѧŭˣ׷׽ҪºݺݵػһĽѵ
ʵԼҲǳŭ⣬Ȼղ˫ĽѾеĸܵ˱ɭǿʵ˿ڻܱɭҲûһʼʱôǿҵġҪ˵ڶԷ£ԷҪʮڻԼ˵ֱǳ裡
ôĿҲ·ͷ۶űɭߵ
ٺ٣𣿡ɭһЦһգۼͳǰһȭͳµؿ˹ȥ
ÿ죡
ֻǰһһ̱ɭȻѾǰҲһȻղűɭĹʱѾܿˣǸڱȴǸʲô
һղžȻ˺ܴһֵʵ
Ժ˲ͷʱѾɲ룬ڱɭǰʱѾʶļ˫ֵǰ
飡
ɭһȭ¼ʱĵ£ֻȴҲܣɭһȭǿҷǳİԵȻסˣȴһģ岽ǿվס˫۸һʹ
ǿ
аʱɭѾЦٴγ˹ͬʱһȭ¡
ѧҪˣʱȻ˵һ䡣
ʲôԱߵһ㶣תͷֻ㷴Ӧ˹̨ƴʢıɭЩӣ˲ʺͲޣҧţһ˫ȭĺݺˡ
˿̨̣µ˼ɵˣ˭û뵽ղŻƺѹŴıɭȻתۼͱǿĹƣһȭͰ»˺üµӦáǱҲΪ˵Ƿˣм㶼Եʮѡ
ѵǸӾôѧĶ֣
ѵ˵˲ãһú޻֮
ǰһĻȻ̨µЩѧЩ޷ܣ׷׳ĬĿ̨ϱɭƵˣֻʣмܵ£ղ糱źֹͣ
Ҿ˵˰ɣԱɭʵֻҪȫ֣Ǹ˾ԲĶ֣ңڿ֮ǰԤƻ̫߹Ǹˣ˵һӣڵڱɭ³ŹʮӶУ
ȺеĽ˹Ц
ԱߵĸӡӡҲϲĵɭȻǸѾȫû˻֮ˣֻòʮУǸ˾ͱȻܣ
˵ĻΧĻѧеʮֵĸӣȻ뷴䣬ǰʵȴҪڵķԵĲ԰Ͼ˭ǸӱɭѾռ˾ԵϷ磬ۿžҪмܲסܡ


һپʮ 
УУУСɭһ߶͹һŪ֮ɫԼĳȻȷǴҪʮ֮ڽ¸ܣ
Ȼޣ˿ѾûжľȥɭĹʵ̫ңѾȫƣмܡˣ»ǽظеģЩԵֵˡ
УСҰܣ
ɭھʱشһʮ͵ػһȭƴһ̶ıХ
±Ͼǻĸ֣Ȼղֵɭǰ漸ѾǿʱڣܵӦԼ˫ۺǰ
飡
ɭĵʮ˲Ϣݺݵµ˫ϡֻǣȴû˿ס˶ԷһȭӦеϲɫ෴ɫ䣡
ɭȭͷһ˫ۣ͸ܵһӴľԷȭͷһ٣ֱӽǰ˫ۺݺݵһԼؿϡ
ž
Ȼ˫۵»ʱеؿһϣһƣѪӿǲˣһֱݺݵײΧŵϣǿĸֹܵ˶ײ۲ǿֹסΣ
ɭһȭȷǿ£ҪѪĸо˫۴˿̸ȫľֶڲ΢΢
ˣ˵ʮڻ㣬;ԲҪʮһУɭվ¶һ˵
ضűɭɫ΢΢ף۾˲ʺͳУһսˣһ˶Էʮ֮£ֱ޷ܣ
ʵǺǿҳϼˡԴԶҲһ΢ĳѧߣΪҾ͵ǻ˻ǾʹشǿĻֱȱȽǣҰˣҲֻԼѧղѣ
ҧȻˣȴܳǻˣܵĽֻ˶ѡ
Ǻǣ𣿡ɭһЦ漴м˾Ҫӣ˻ҪӲ
Ȼ˵бǿ˱ȱȽǣôھɳǿĸһսɣҵҪνıҸǿĻжٺ٣ɱֻܽʮŶĻҿǻǳǳʧ
ɭ˫ֱأһϷʵĿ£ﳰ֮ɫ
ɫʮֵѿȻ֪ȷвٵֱǰɭǡHȴûĸ֡ڱɭսӦսܣղŵĻ񲻾ĳ䲻ˣ
²˵ɭɺٺһЦĿɨܵˣóӵ˭̨һս
ʱһƬžٴΰڱɭ֣֮ڶĻѧеԽܡǱɭŵĵ˵ҫ˾޹⣬ѡ
ÿ˶ҧгݣԼʵ̫һҪ̨ȥݺݵؽѵǸɭÿ
㣡
˶Ĭ֮ʣһȻ𣬽žͼһȻĴվ̨
ɭȻһŮɺٺһЦƳܵѧ벻õĻĹȻ䵽ҪһŮĵزٺ٣ٺ٣
ɭĻΧЩеʮֵȴߵŮΣŮҲܹ㣡ߣĹŮ˶ܲˣôֻʲôţҫ
˵䣬Ѿߵ̨ڡ
ѧȥϢɣͽң̨˫ڲŵµ
¿һۣҪ˵ʲôջû˻ȥֻǵСĵ㣬ǸһٶȺܿ죬Ҳǳǿ
ţһСĵģصĵ˵ͷ
ûٶ˵ʲôֻǲʵ˱ɭһ۱̨߳
Ӧս̨߽΢΢üȻڵ֮ͻơãΪѾѷɫֺȻǸɭĶ֡
ʱҲóԽҪս
̨УɭĻЦЦ˼ŵĻŮ˵ټ
ߣٷϻʼɣһ̰ڳ׼ֵļơ
ɭʼ磬Ը
δ䣬ɭѾѸײڶ֮͵سһźݺݵسͷ£
ȻɭǴһֱӷ͹Ҫһٻ
Ҳû뵽ɭȻһ־Եһ£ҲǳһȻղԱѾʶɭ˿ȴһܡ
ϾҲǷ֮ɭһȻѸͣ䱸Ѹٵһùһţһǿ͵ġȭ
ˣ
ɭһ߿ڵϣһ죬ĸе涼΢΢һ£ɼɭһǶôǿ
ڱɭһڵϵͬʱġȭҲһԼĻХǿھȫ鲼ֱۣ˺ѿγһԼɼȭ硣
ž
һȭȴǲûܹбɭǱѸٵֵס
ȴƺԴԤϰ㣬ڱסȭͷһȣһǱȳɭϺɨ
ɭ΢̣¶һĨЦһֱֻſָӭ߹ıץȥ
״Ŀкʢ߳ıȲھûһ˿һ֣
飡
һƵײ죬һźݺݵ˱ɭץȥϣֻ⼸ʹȫһžȻֻñɭ˼ѣСȻԷεظץסˣ
ٺ١ɭֱȻһ飬ȴ⣬ǽץСȣ¶һĨЦ͵طһקҪֱӳȥ
һķӦҲǼģ̽һһֻ¶ϵճɭ°߹ȥʹɭòɿץСȣܡ
ڰһ󷭣˫ȵվɭҲ˼¶µģ
˫ֻһ󲿹ؽڣɭٺһЦ˼벻һŮҲ˵ʵ˹Ŀ࿴
һŮΣ˵ŮҲһܹ㣡
ǺǣΪƾʵܴңЦɭЦһֺϧҡҡͷ֪˰˵ˮµĸ󡻹û˵ôһ΢ʵͽԴ󡣼Ȼ˵ţôͿγ׵Ļģ㿴֮Ĳ྿жôľ޴󣡡
˵꣬ɭϵһ䣬ʮֵԵͬһͷѵҰһ㣬һ׺ݲ̵Ϣ˫кâʢ

һ缱ХɭҰޱȵһȭһȭͰԵ˼㣬ٶȿһ㣬ֻһգ۵ĹȭͷȻѾǰ
һæһùһȭֻȴɭһȭȭεۣжʱһƬȻ
ǿȭ
аѡʱĶߺȻһáȭζáȭ²λ


һپʮ ʮ
Ȼôһ˲Ĺ򣬲ϾͷӦ
Ȼָ뱾ɭĻνƴӣҲľͰ˵Ŀʼʩչȭ뱾ɭζͬʱŻԡȭɭ¡
ĻȻһɭڣҲָ
ɭͷЩȵĿһۣܵʽı仯ǲһĨϷʵЦݡ
ΪܸҽˣߣھԵʵǰʽı仯ȡɶѣڽ޼£
ɭߣǺ⣬ɶſϯĹơ
˿ѾصԼλϣ˫ۻʹҲƳȥһۣȴһ˼ϣȻλѧ˵Ƴ磬һָޱΣλѧܵʵȻҪǿ࣬ϳսĻӦлǸһӣ
뵽ƳĿⲻɱ˼֡ղɭȻģֻƾ˵ʵҪܱɭȻʵ
뱾ɭֵҲãʵϴ˿չֳʵѾеΪԾԼνй֮޲Ҫ֪ͻơöѣʵȻѾ׷ˡ
ƾʵҪܱɭȻԴ˿±㽫ϣϡ
ɲ֪룬ʵָҲܹܱɭֻҪֵøǿһЩѣʹҲЩϾغšǽֻǸ˵ı䡣
ҲǼĹָ᳹㣬һʱ䵹뱾ɭ˸ѽѷ֡
ȭñɭҪҲ࣬ԵġȭɭԽҲñɭЩ
£ȻɭмΣ˫۷飬Ҳͬԡȭ߲Ρ
ȻɭʵҪ߳һΣôҲǻΪھȫ֮ҲǳصġˣɭһҲôɣɫҲΪķֶ߲еĺҲǿҡ
ɭ׼ٹ˼ɣҪ֣һٻʱȻٴοˣ͵ΪֹɡٴȥѾûʲô塣
ͣʱǳļʱȻҲǲ˱ɭϢı仯µԷҪˣΪ˱Էˣ͹ϵ֡
ȻΪʣҲԼܹɭزѾǼޣټȥԼǱذɡ￪ˣҲֻһɱѸٵԶԶ˿ְͣս
ɭȻЩŭŵѾ˻Ҫǿн˴˵ĵزô˵Ҳǻģ׵ۡĻɾͲǱ䡰ʧ֡ˣǹˣʿȫͬ
ˣɭôʹҲֻͣ֡Ͽɲô׷Źô˶˵ûй𣿻δֳʤ׼Ҫˣ
ɭȻĿһɲмζǹҪ˵ŭ
δӦǱѾĿˣ˵Ĺֲһ֪ĸֵĻɫָֻšղŲǺܿŮأղǼ²ôܰɣ
Ļɭ˲ɫޱȣĿк˸
ȻղǷǸ֪ʲôֵġ֡ô裬ɭҪŭղǹ¡
ϸղָ˺ü߲ʹ忹ǿ󣬴˿Ҳʹ
ѵ˾ֻˣƤͿɸ̨һսûǸӵĻ͸ұɣƤ˵컨׹Ҳڸǲһûõųث֡ʵɭĵ
漴ת̨µϰѧޱȵĽеˣ˭һս˭ң
˿̱ɭνǿ̬¶ŵòһ
̨µЩѧԼ̨HԼKJѧЭЩ˶׷ɫ΢䣬˶ɫѿ֮
HKJѧЭЩڴ̲סҪ̨ȥѵǲһӡ
ֻǴ϶ԣҲԼǸ֮ʵĲ޴ûΪºĶҪȥĻյĽҲȡѡ
ΪˣHKJѧЭ˶һŭҧгݵĵűɭ
ɭŵĿԺֱӵȻҲЩŭˡ˽ֻǱšϷ̬ڱԷֱӵ裬һ˵ĿĽɫҲɽ΢۾͸һƺⶢűɭĵȷҪҷս
Ȼ￪ڣɭתôѵֻˣƤӵų򻹸Ӧսɣ
ȻЦЦôġ㡱áԸﵭ˵һ䣬ֱӱһݵ̨С
ʱѾ̨ڻصԼλҪԳ֣ϲ¶һĨ˷֮ɫ
̫ˣֻҪԳ֣Ǹˣ
ۼʶǿֲġԹʬܹɱһӾҲܻĶ֣žԵġ
˿̿ҪԳ֣жʱ˷һɨ֮ǰɫɷСȭͷһ£ıӰĺ˵һ䣺ͣһҪݺݵؽѵǸӣ֪ǻ˵
һߵ²ı仯жʱҲԽ뱾ɭһսڴȻ˵ģôʵȻǳǿ¶˽⣬֪ʵԵǿǺŷƳġ
ĳģµڴ˾ɫˡ
ϾȺ˶ǰ˱ɭº˶ڳĿɾͲôˣټϴҶϤ˶ѹͲ֪ôˣʵθûа֪ȻͶԽһսźӵ̬ȡ
ɭû뵽ȻĸӦս۾ʱ¶һĨЦҲֻˣƤӵų١ɼΡٺ٣ϣɲҪղŵЩһôʧźãȻĻǿɾȤˡ
ɭЦ
ﵭƳһֺۣγһ
ԴĻˣȻ˵Ƿߣϣ²Ϊ仰ڣɭĵ¶һ˿ŭݣкɭȻ
ﲢδĻǵĵ֮ǰѧʱʮڻѧҲͬ仰㡣ʮУʮ֮ڣұؽܣ
ⷬȻƽȴ͸һױȵźͰ


һپʮ Ҫ

ɭŭһ͸һ⣬˵ֱӾʹ󲽳ȥ
ﵭƳۣȻһ˿Цվԭһɭȭ£̨˶ķһ󾪺ΪҪɭһȭ֮ʣضˡ
Ųһת軨԰ӯһƾֱӽűɭһߣƵ
֮ⷬǰɭƷһȭʱһޣȵʱɭĶҪӵӯƮݣһ鶯ƮݵСá续ݡ
ոջΪҪɭе˿һĻһ£һʱûܷӦùĿ̨ϣƵɭͬûгַ˫ֱأɺ˿
˻û뵽˾ȻǸز¶ĸְǰôû
ǰáղžͲôһҪǸӸˣôһӲƵӵıǽŲǶֱ续续
ˣ˺ǽﻹʲôģϴǸսЭʱһΣƷѧйһα䣬ʱƷѧҲǱֻһо͸ˣ
HЭһѧɺһԱߵ˶¶˻Ȼ֮ɫ
ŶȷҲˣʱѧģƺѧͦġ
˵ܴǸأ

һʱ䣬Hѧַ׷˷̨ϵĿȻһЩ仯ڴ˸ǰսȭͷ͡
Ⱥеġ˹˿ɫصĿ̨ϣ˵ʵǿȸղŵЩ˶Ҫǿɭˡ
ǸˡӡɫҲ̫ÿЩĵűɭһܹǸ˵ģ
̨ϵºKJѧЭЩ˿ղ㱾ɭһȭĶҲ̲ס׷¶˾ϲ֮ɫ
ʹ֮ǰоѾʵڴ˿ۿɵľͶ㿪˱ɭŭһȭֹסЩԾ
KJѧЩ˸ˡǵĻ᳤̲סڵ˭ôû˵HЭôһղŵĶǷݴݲȵȣʵҪ¸ǿö࣡
KJѧЭHЭᾭЩ˫Ա˴Щʲôֶν֪֪ףHЭͻȻðôһλ֡ҲѹKJѧЩ˻еԾˡ
ڳ˿Ҳֻղŵı־ȻˡղűɭһȭۿžҪʱҲûһ˿һĵġ
Ц㱾ɭôôҲǸˡɣԹʬЩˡڶܹģһܶʲô鷳Դ̨߽һʼûаĵģֻڴôŰǸſӶѣ
ʱ̨еıɭ˵˵ΪԾģԼղһȭٶúܣȻûʹȫҲǴﵽ˳ɵˮ׼ˡ
¾Ȼת˲֮䣬ɴݵļƿˡǵ統ĺƷһһַֻһȭɨȥʱȴԼٴλ˸աҿѾվ֮⣬˫ֱأϷ֮ɫһЦӯӯĿʱ˲еޱȵĳ裬ŭѣ
ղŵ̸ֹ֮ǰԺƷʱһģһýֺͷҲ֪϶ǹϷˣġԱɭĸ߰ܲŭգ
ʱȴݵһָͷ˻ΣЦӯӯĵһŶʣ¾ذɣ
СӣɹļŭˣһڵģɭɭȻĵ΢۾һƺâֻɭһһͷʳԱһѸޱȣգ۳嵽ǰ

һȭХ𣬱ɭ˿û˿֣ȫĶ͹ÿһȭͰԵޱȣǺХȭԹεۣ
ǡ۱ɭεͰԵٶٿ죬ȴҲʼն½һ£ʽȫաͷ·ǷеҶӯƮÿһαɭ֮壬Ǵ򲻵ϣñɭ淢ıŭϲֳһĨ
һĹʱһߵ˵ţǵУУС
ʣУҿɾҪŶһЦеӿſŭıɭ
ʱɭﻹܲ׸ղνʮ֮ڻʵҪáУȻֻһоͰܣ
裡ǳ裡
ɭΧЩҲǿˡȻҪһоͻǸɭﶼЩģżֺɣôȷš
ȻǸɭȫκβ½ǶȥӦǷǳġҪ˵ֻһоͰѱɭܡЩò˼ˡϾɭʵжǿҶѾʶˣHЭĻ᳤¶֧ŲʮСҪһоͻġ֡ʵҪôı̬ܹ
Щѧǵĺɲ˹̲סߵǸʵ̫ˣſɣɭһ֪ģ
ʲôƨĻЩһĻɫѣǸ˾ԲܻǱɭĶ֣ӡҲһмĵ
ʱ̨ϵıɭһͷŭĿʨȭͷգֱϼһɱըԵÿһȭһĺХٶȸǿ쵽˼㣬ｻ֮ʣͨѾ󿴵÷ֻ÷·춼ȭӰһ㡭
УڰУھС
ûֹͣһһеϸţֻŽУȻı͸һ˿˿ĺ⡣
һУʮУ
ʱﵭ˵һ䣬ڳˡ
ֻԭһֱ㱾ɭͻȻͣӯƮĽŲվԭأɭһȭ֮ʣָţֱһѳɭȭͷץ˹ȥ
ͻȻֹͣ㣬ñɭ̲סܵ΢΢Ծһ£ɫһϲվ¶һĨɫСӣôҵȭͷֱ۵űϰɣ
ɭһɫнȭ˼£˿ͲȥΪλͻȻͣŵľǴǰɶļһ޲һȭʼնһЦУ֮Ҹϡã
ž
ɭȭͷץȥϣֻɭԤĲҽû𣬷оԼȭͷһǽһȻ޷ǰֺ
ñɭһ䵱̧ͷȥʱﵥȵסȭͷɹǸ־ԵĵЦݡ
˵ʮл㣬;ԲõʮһУ޺΢Ц˵ôһ䣬Ȼ¡𡱣Ѹղűɭ˵Ļ
νҪν仰˼¡뱾ɭ̼Ǹ֮ǰɭŵĻܺƷʱ龰ǶԱɭĴϷˣ
Ȼڻһ¡
˵Ǿ仰һֻȭͷѾűɭ˹ȥ
ղŵץסɭһȭֻУһȭǺǡС


һپʮ ɭϵϢ
µȭͷɭæ赲״ȴһ˿Ϸ֮ɫһȭͷݺݵ˱ɭ̧赲ֱϣ
飡
ֱ۸ȭͷഥɭ̸ܵһɾʱд󺧣
Ӧֻ̧赲ֱѾͬղµһȭһһȭһԼؿڣֱӱõ˳ȥصײ˱Χŵǿĸֹϡ
£
Χŵ˷һֱӱɭײ۳һ͹Ļߣ﷽ŵһȭɭֱҲֹס΢΢ؿڼţѪӿ
ˣ˵Ҳһ΢ġѣûаŵʱ
︺ֶűɭĵ
ʱɭ˫ض۾ﾹһѪ˿һɱŰ
ܵɭϵǹﲻ΢΢üűɭ¶һ˿֮ɫżֵɻ
ʱɭȻԼ۾˼ٴ۾ʱеЩѪ˿ѾʧϵĨҲͬʧ
ãܺã벻Hлĸ֣ǺǺǺǡ
ɭϻָ˴֮ɫֻЦȴ͸һ˿ı䣬Ҳ˸һĨɭȻ⡭
ﾹȻĻ˲һıɭֻһУ˶Щסˡ
Ȼղ㱾ɭĹʱѾʾԼ׵ʵȴû뵽ﾹȻֻһУøղŽ˺Ʒ塢µˣŵòһıɭܱ
ھ˶ݵĳźҲع׷˷ܵĴ
˵ĽкݶЩ죬̨Щ֮ǰѾõѧ˿üĸо
̫ţˣĸְȻֻһоͰǸһӸˣ
˭˵ǻеġߺߣЩӻŲڻǱǻˣ
ţƣһȭȻֱӰǸжҷ˳ȥ˶ײǸԣö̬
ǻһѣ˸ڵģ֮ǰǸҫŵıڿǳһˣ
̨ϣºҲͬһϲɫ˱ɭǣҲ滪档KJѧЩѧһӡ
ڳڶ໪ѧϲ˷ܣȺеĽ˹͡ӡɾ͸˲ˡ
û뵽Ҳ֣ȻȱɭҪǿ󣡡˹̲סпһ䡣
ǸӡȴЩĺһߣǸһﲻռ˳սı˶ѣ֮ǰɭѾȺ˱ˣҪȻĻ϶ǱɭĶ֣
ӡĻ˹ɿһۣȴû˵ʲô˹ӡĻ˶ѡԱɭʵǰ˸ûжɶģһ㲻ϣ΢
οԷǸ˿á˱ɭУųһоͻ˱ɭʹ˹ﲻԸţҲòǸ˵ʵȷҪȱɭǿʵǰɲŷɲǸäĿԴ䲻
ؿ˱ɭһۣûٻӦĻֱӾת̨߳˿ȴûʲô˱ɭϲãü˼ʲô
˵ܱɭһ׾ٵ飬ûʲôֵø˵ġټϸղԼĴӱɭϸܵһʮ޵ϢǹϢĸо̫áֻǹϢֵʱ̫ݣҲ޷ʲôߡ
ʲô֣Ҫ̨߳ɭȻʵ
عͷһۣĵ
ɭ飬¶һĨЦҼסˣ֮һһսܣϣ㵽ʱҪ̫Ծźãٺٺٺ٣
ɭЦ͸һ˿ĹŹ֮⣬˶Щġ΢΢һ뵽ղŴӱɭܵǹ޵ĹŹϢ˼ֵ
ɣ´ٳֵĻҿδػˡﵭĵ˵꣬㲻᱾ɭֱ̨߳
ɭҲվԭЦĿıӰƬ̺һһֱһԾ˳ȥ̨
˹߰ɣɭǽ˽һ漴뿪ݡ
ʱȴǱ¡HЭ°Χм䣬ǱKJѧҲ׷˹
ѧܣ벻ʵȻǿ˵زǸɭһ֮Уʵһĵ
뱾ɭ֣Ȼ֪ɭʵжǿȴܹһоʹʵǿıɭôʵǿʲôز֪
ʹ԰˿̶ҲֻʣԵˣ
벻Эỹѧľ֣ղſѧһлǸŵòһӣǴģ
԰֮ǰǸҫʵ̫ˣѧڣݺݵӵ磬ҹ
ԱHЭҲ׷׳š
ҲһЦݵĿֵһ̿ʼͼһǸӵģڲһжϰˡڳˣﱾ⣬ûκһ˱ʵﵽʲôĲΣжôĿֲ
ԹʬЩ˵Ĺﶼˣοһأ
Ǻǣ£ҽһλͬѧHǲԻȻľִڡ¾ǸһҲֺѷɫ
ʱKJѧЭҲ׷˹ڵǵĻ᳤вĽͳ羴֮⡣
ղܱɭɲǴHЭᣬĻǴšӣϾɭˣָսҲǡͬΪϰһġߡKJѧЩȻҲɡ
ԣЦĵѧܣһ£λKJѧЭ᳤棬Ҵǡ̷ȡһϵĹ˲ãƼֱ˵ǼҲΪ
µĻȴǲǺһЦ£ĨˣԼмＸúܡͬѧͲֵһᣬ˵ǻȭҲΪ
ǺǡЦЦû˵
ʱֽŵܹҼʶͬѧĸֿ˵ǲˣ
ˡҲ΢Цſһ䡣
ǺǡЦЦƳһۣԱߵµ£ҿ˫֮ıдҲûʲôҪٽ˰ɣشҿ˸ղǾʵı󣬶˵дҲûжˣǾ໥һ¸ѧϵĵΣ
ҪĻǵʱٻдӡ֤һ¡
ڳ飬ºͬãǾǪ̇̄ˣҲУҲã⡣


һپʮ ɭʷ˹
Ƕ»˵һʼ˭û뵽KJѧЭһᡱȻˡͷβû뵽ͻȻðһɭ澡ʧġճ˱ɭHЭᣬǡɾͶеˡ
ȻЭᡱֻHڶеһ»ǴͦģϾĹ̿νʴ̼ѡ
ǶЩͨѧ˵ܹһȭֱӰ˶ҷɳȥǿĸֹܵ˶ײۣⳡʵеײˡ
ټϻͷԼġֺ˺ü֣ΪʤüĶӼֱ͸ӾС˵˾ô̼Ѫ
ϰ˷ܲѵȾ֮£ܿH˲Сĺ䶯ѧڿϾʱ̸Ŵ£ЩĿ̵ġЭᡱԱˣ˵ʱв޴żֽԺ֮⡣
ҲΪˣﵹǳHУһСġˡȻʶûѾHѧš
ԶĲ˵ͬͬѧвѯʵǸǲĽ᰺ǮǶǺʡ
鵹ûʲôģʵҲˣֻҪȥĻȻܹŪǲǱЩͬѧʱҲ̹Ȼĵͷϡ
ڵ֪ľǱʱͬЩͬѧȻһ̾вЦΪֱָ֡ӽ֡ġ
ȻȻЦĳɷ־Ӷࡣ
Ľ᰺ǮǶмʶǷģԶܹǸѧǲе棬ֻе㾪ʲôʱȻˡЭᡱûһ֪
ԴҲ̹ȻĽԼȻˡЭᡱȴûȥμӹЭᡱĻ
˵ε˲С֪ȣڰ༶Ĵڸбǰǿ˲٣ȻⶫʵһĲֵ

H򹤳ϵĽѧ¥Уһʮ£ǷĽɫ΢¥·Ĳѧ׷׵к
ʷ˹ںã
ʷ˹ʦ

Ȼ鲻ѣʷ˹Ǻе΢ЦһһкÿһλѧӦĵ˵ͷ
¥ʷ˹˿漴ͳֻ˸绰
ιɭµҵĹԢһ˰ɣе˵绰ͨʷ˹㿪˵
С͹ȥĹԢ绰һ˴˱ɭƺʷ˹绰һҲȡ
ţáҾڹԢ㣡ʷ˹Ӧһ䣬漴Ҷ˵绰
ֻУʷ˹̧ͷۿ˿̫漴첽ĳԼHڵ̹Ԣȥ
ʷ˹˵ɣʲô£ɭ߽ʷ˹ĹԢֱߵɳߵʷ˹ǷǳϤģֻȴƺûѧԽʦ𾴣Ե̫һЩ
ʷ˹˿ŽŰɳϵıɭЩεĵɭӦ֪ҽΪʲô顣
ѧУʵ̫ߵˣⲢĵĿġ㲻ûỵǵĴ£ϣԺܹ͵һЩҪȥʲôǷˣý֦
ʷ˹Ļɭü漴ЩͷĻ˻ֵʷ˹ò˵ʵЩùͷ˵䲻ľ̫СˡĹ˰ǰǳͻҺﻹʲô֣ȫûбҪôСģ㿴ǵôʲôĸ𣿡
֪˵ǰЩѧ顣ʲôЩѧһҵǸ͸һЩèûʲôֱһֶֻǡ
˵⣬ɭ΢һ£Ȼһ˿ŭݣҪ±¶ݣҵʱ޲ֱӽ⿪ϵĽƣǸĻ쵰
ʷ˹֪ɭָ˵ºϰѱɭ˹Ŀľñɭһ㣬ֻǿȻɭΪȻ
ɭϣҪʱ̵ļסġҵǼȻĴȥʲôҪҪôΪĻҾֻܰߵʵˡ
ʷ˹εĵ
֪ˣԺҾעǣûµľ״˴ҵС档治֪ʲôõĺµġǽ⿪ϵĽƣûĹڻܹס𣿺ߣ㲻ǣ֪ǶǰˣǸųɭںĺߵ
ɭˣʷ˹úΣҲֻĵĵɭطʵ̫ˣ汲飬еĽѵʵ̫ڲҡټϻĹֵǲòСĽǶʲôطûҵҪʲô鷳ĻƱػӰѰǶٳ޷񣬿¡Ǳ߿϶
ˣˡ憪£ɭͷĻ֣Ժ͵£ȫȥǶ˰ɣҵǶ׼Ҫ뿪ĹʱһҪȥݺݵؽѵǸɶĻ쵰һٲУ֪ұɭߣ
ɭһ
ʷ˹˵ͷûٶ˵ʲô֪Աɭĸô˵汻һһдܣһĪĳ裬ҪǲϴˢĻ϶ǲĵġ
ȻѾ˱֤ûҵǶǰ¶ˣôʷ˹ȻҲͲٿʲôڵʱɭҪôԸǸĻˣɾͲʷ˹Ҫĵˡ
ֻҪõ˶ʱҪȻ׵úܡ
ˣҪûʲôµĻҾˡɭɳվ
ţУʷ˹˵ͷĩ˻ٴһ飺ɭϣҪʱμǴĵĿģ򲻵ѾԲܹ⿪ϵĽƱ¶ݣ
֪ˣʷ˹湻µģֱҪЩ฾Ҫ£ɭܲͷ˵һ䣬漴뿪ʷ˹ĹԢ
űɭȥʷ˹ɰҡҡͷϣܹǷǲźáȻĻҪĲС˻Щ˵ע⣬ǿɾ鷳ˡ
ʷ˹ɭôԴڡġʷƾãصĹʼջż־η֮ġʹѾôãδκһܹһвˣǡȴʱСĽţ˿Ĵ⡣
Աɭ˵Ƿʵǵ汲صĹ̫ҵΣôȥˣЩȴҲɲȴ
ʱ佥ȥ˼ĳǰЩʱݱȻҲصǵ̸ʡѧظŸԵ࣬ÿϿεϿΣĿ飬ϷϷ椵椡
ѧɴҲˡ˲֡롱׷󡱵˻Լȥͼݿѧϰ⣬ٵʵǱһ֡桱̬ڶȹԼĴѧġ
Ϸ̳졢̸С棡


һپʮ տ
ʮһѮڿʼתµĹһен궼죬ֱ˲ڸֽˮĳиˣһ濾¯һ˺ͿֻǲôһСȻ
糿ĲߵӣȥH󡣽ǰ༶֯ȥɽӣ˵ҪѧУ׼
ѧУʱĽ᰺ǮǶѾڼϵȺ
˰߹Ľᰵʱ۾һ΢۾һЦӭȥ
ţᰡ΢ЦŸĽᰴ˸к
ǱǮҲƵ˹ǱŵȻɣ೤˵ʮûء
ã˵ͷǮǳһߵĲݵȥĽȻĸ첲ϹһĨЦݡ
ڲݵ˴Լиʮӵӣ˵룬೤»ֽдҼ׼ϳ
ɽHͦԶģһСʱĳ̲ܸϵ
Ϊǰ༶һļҶͦ˷ܵģһ·ϴ˶ߴߴţЩŮЦƬ
ĽᰵǺܰľԱߣ˫ֱһ߸첲СԴļϡţ紵ɢĳƮ裬Ծ΢Сƺܵģϲ˼£˸ơ
ͷ˿ԼͷĽᰣǼĴƵ㣬̧ͷ;ķ羰ֻһƬ͡
ȷʵǰ⣬ܹһֱ򵥵ȥҲÿѧϰϰ࣬żϾ˱ԼȽ֪ĵһɡеš˵ʵڵģδȷʵûʲô滮˵滮滮ģƺ̫塣
϶һֱȥģڽܹʲôز͵ÿһֵĻԵˡ֮⣬ԼĵӵƫڰƽһЩĵǲʲô׷
̬˵ǵȻ˵ǡ˼ȡٶһ˶ˡ
ľȴעеֲôأеǮҲãȨҲգ֮ȻҲҪǮƣȴΪǮƵġūΪǮƶܶһ
Ҫֻƽƽڶʹ˵еʱ룬ȴҲʲô
ᰣˣ³ɣУͣ£Ľļ˵
һ·Ľ᰿ļ򾹲֪˯ˣ˿̱ѣĽᰶеգѽȻ˯ˣ˵ţĽ᰺Щ˼¿ɰСࡣ
ǺǣˣҲȥɡЦЦ
ţĽ᰹ɵСԴϸһ˳
ɽHһȽξĩȻʱͦģ˵ǲ٣Ʊȥ
ǰʮˣڼһȥƱһ˱ƺƵ߽ˡɽߡ
һмʮֱˡɽڵտ˼տλ󣬰Ҳ׷׽ĸտʳȡɴȡտ
ĽᰡǮǼΧһտλߣԽǩõʳķ˿ϿţԱ߷һѵĸֵϣ˿տŵļȡᡢˡװӵȶҲϵءꡱð̣һɹŨʳָ󶯡
ҰտȤǳԶտĹ̡ԼտĹ򲻵ңȲտ̯ϿôóԣԼԶֿĶǾøӵ̹ʹǿҲǳԵýζ
˵ҶС
㳢ҿ˺òóԣĽЦĽһͿ˸ֵϵı˵ݸ
ȻǱ˵಻զΣôҲŮϴľſõģܾ
ǺֽϿõݸĽᰣУ˹ңҿ⼦͹ˣ
ţĽͷһͶýƽƣĵ֬ļᡰߡˣϽľͽӹᣬϵı˸Сڡꡱð֬ļϴ˼۾ʼ
￾Ĺǲö˵ǰ󻹲ӾͱĽ᰿˸ɾʣһѹĹͷӡĽ᰻δСǵգǶǳһȻС
һҪĽŴۿĿͷѾδļٵǰ
ĽǸСèһı飬ﲻЩЦ漴ӹĽᰵݹļᣬЦŵüɣʡõֲԵģӣ͸һֻСèƵģ
ĽЦЦ̵ִһùüݸĵСèСè˭㿾ļôóԵģҲܣðҿҪҳԸУ
ĽһĿ
ãúá֤ԵΪֹܸ˰ɣСèЦЦĽͦɰСӣҲָմŲٵ塣
ĽҲ⣬Цͷţ
ԱߵĹٻٻ״̲סʵᰣ￾ôó𣿿Ǹӣ˵Сèûݴأ
ĽһЦ㳢֪
ٻٻ˿ĽᰣɵͷҿóСղſ￾ļ൹ȷǼõģֻǿҪˮĸо
һͷϵ߰˴Ͷá
԰ɡ࣬һСԻｫԱߵһУ漴΢ЦĽᰵıϹһ¡
ǾٶĽᰲУ෴ʮֵܣ΢΢ĽߣȴмҸС
˼ұǳԻĽƤСͷ漴ֱӴӵһ̵Ŀ
ԱߵĹٻٻϿŵĶǮ𩣬ȻҲ˴￾õļҧһڡ
治ѹָղôһѵӡû뵽㻹һ֣ƾտգҪȥտ̯Ļ϶𱬵òˣ
ٻٻһҪȥ̾۾һ̲סޡ
ôó𣿡ԱߵǮ̲ס˵һ䡣ٻٻֱӰǴݵǮǰԼɡ
Ǯ𩵱ſҧһأ¡Ҳ۾һ³˿еùĹͷ󣬲̲ס԰տˮƽɱЩտ̯ĺóԶˣҪȥտ̯Ļǻ𱬵û˵
ϵĶɣҪˣЦһ䡣
ǮæͷԼ˿ϵĶȻð̣ҪˣǸϽĸ˸ˢһ͡
ﾫտտĽ᰺͹ٻٻǴ󱥿ڸˣ˶ԵӶе㷢ţʵڳԲͣ


һپʮ 
һֱͣؿôһѶĽιＸ⣬Ļ˱˵Ķӡ˴󲿷ֱĽ᰺͹ٻٻ⣬һǮСܡǼϷ֡ˡ
ǮǿǶѺڲڽĶǵû˭Ȥȥ
￾ٶȿúܣþֶһӿõĸʳ
Ųֱ࣬ӶǮкһߣǮ𩣬ǹȥǱͤųȥ˳ȥмơƹ
ϣǮˬӦһղҲûʲôæڿأȻĶûĸȥԡ
ȥơưɣĽ˵
ҲȥٻٻҲӦһĽᰱһСȥ˲ԶһСǮԶԼõһտȥǱ˵ͤ
ʱѽ磬ʮһѮٽʱǸ̫ǻ˸еЩȡͤкűơƣζտǽһģֱһܣ
ֻǮںȾƣĽ᰺͹ٻٻڱߴߴϹûãǺͷмƽûļһҲƼˣǷ׷׶һѿõĶ˲ٵơƹȤ
Ǻһһߺ캣صϹһߴڴڵĹűˬĵơƣտ
һͨԺֱһӲճ
ߣһȥɣ˵ͦطģǳԱĽᰱ㺰ȥ档
ʱǵҪһȥǱߵ˹۰ɣϸҸһΣǱһ½˹С⹩οͷġ
ð߰ɣٻٻ˷ܵӦӶڷǴȤ
һ߰˸˱һ˹ķȥǰЩͬѧѾɻȥˡ
˹΢еԶҪ߸ʮܵ·ϣǿ˵
Ǻǣû£øղź˲پƣ߼һҲá̫ɹ˵̧ͷۿ˿չŵ̫˵
ɹɹһ°ɣô̫ѾûǰôˡǮʼ
һһĳһƵšΪ·ľͦģһ·ϴҶĵطߣ紵һ·еҲΪ⡣
ֻţȴԾüͷйĪĳĸоʲôѹؿһµûš
ô£ôôֵĸо
üͷ̧ͷ˿Զдżֺ֮ɫ
ϵĽƺ죬һ䣺ôˣ
˦˦ͷʱͷǹŹֵĸо׿ĽЦһ£ûʲôǸղź˲پưɣ΢оеƣû¡
ŶĽᰵ˵ͷô˵ҲͲٶʡ
ֹֻŹָоȴûʧѹֳơһ·ﶼûô˵ĿⲻʱƳܣƺѰָоԴͷ
ﲻԼѹֳƵĸоԵ޹ʵĳ֣һ˵Ȼ³ֻǣһ·ȴҲûʲôֻ֣ѹֵĸоʼͷ𽥵ǿҡ
Ľһ·϶עԶ仯һֱţֻǸղû˵ĽȻҲٶʡ˵Ա߻ڣЩҲõ̫ࡣ
֪һѾ˵˹˵˹Ӧõȷ½ãں϶һЩʣĲûɾ
ô˹ͦİɣϴҸʱһСںﻮһСʱЦŶԴ˵
˺ߣҶԸо˲٣紵ţ洵壬ԵĲҫƬƬ̾һҫĿ
ͦƯġǱ߻һǲ֪ܲȥ棬Ҫվ㿴羰Ļһܣٻٻָָϴŵһʮ˲ĸ˵
ҼǵúǿȥģֻƺҪƱÿʮǮǴ
ʮǮҲҪȥһ£羰ɣٻٻѯʵĿˡ
ðҲȥءĽӦ
߰ɡȻѹֵĸоͷﻹǾ׿һߡ
һ˱һȥ˺ߵʮ˲ĸ߲ʱɰѴҶ۵ùǺġվʮ˲ĸԶǷ羰ȷʵĿǴ磬һˬˡԶ޷⣬ƺһӰѴҸղʱƣ۶һɨգһ
վϿ羰Ȼٻٻӭ洵磬泩Զľɫһĵ˵
ǰ⡮ɽķ羰ȷʵƯվôߵĵطܰѴɽķ羰۵ˡĽҲ΢Ц˵ĿⲻʱƳķԶĴ÷⡣
ʱǮЦЦҪһƲˣһߺȾƴţһԶķǾ͸ˣ
ǺǣǮ鵹ǺֻܲƺԷȾšЦŵ
˵Ц֮ʣȴؾ˫ضǰԶȻһƾâ
ǡ
۵ֳ֮ɫĿǰӡɽµɽƣһƷһ졯ĸְ
֮࣬Ŀⲻ˳ǵһ·쿴·˹
˻ʱٴεһѹ֮ǰͻȻĲѹֳƵĸоҲƸֵӰ죡
аţ¶˼ϧ֮ɫϧʵڿϧúõһ졯־ĸڶˣպ⡮ɽ֮˵鶯֮ˡ
￴·˹и̾ѡΪ˹ǡ족Ƹֵġ֮ϣнضϣʹѵһġ족ٵ
ν족ʵһĵƸֵĳνһݷӣװɡ족֮ƣĵƸֲܹеĻķ쳤վ֮£кʵĻԵδزܻ𣬰
졯ĵϣ٣Ȼޡ졯Ŀܣʧȥˡľãֻ񷱻ޱȵľպҲ𽥵ĵϧϧ
̾ϢҡͷΪһضɵ˱ٶϧѡ
ĵƸֶǼΪġֵܹܻȥʱ쳣ǿԶԶʤЩѰ߽
ΪֵƸֱضؾˣҡ塱ǿ޾ϴɱ䣬һġǱԽƣ绽ǿڣ


ڶ Ӱ
һνǵƸֱڶϣеʮֵϧŪԼѹֵԵɺüҲչ˿
Ӹǵ˱ȥ档һ⴬ĵطǱҴɣĸһô
ţðٻٻͷӦĽᰡǮ𩡢ٻٻ⻹ǡСɽԼˣܹǰ˸ˡ
°˱빤ԱС֧󣬹Աÿ˷һ£˵ÿһ£ǵһҪţȻºȥۡ
ǹԱĻǲɲһ䣺ôڹ涨һҪˣϴ㴩𣿡
ǹԱһۣǾµĹ涨Ϊ˱ο͵İȫ
ţѵδʱǺʵ
ȴǹԱȻ˵ͷţȷʵ飬ԾҪÿһλοͷ۵ʱ򶼱Ҫž²С
ԱĽͣǵ˵ͷҲûٶʡҲûô⣬ְѾϡֲǺѼӣƽĺʵ¶ν
´Ҳ׷׵İѾ¸ϣֱСĽ᰻Ǯ𩡢ٻٻĸһңĸȻһҡ
Ҫȱȿ˭ÿôǱߺмͤΪյ㡣ץһָָǰĴŵһͤ˵
ǰǮ𩣬Ǳȱȿ˭ȵ˵һѧУͳԷôɽҲٺٵЦ˵һֻһŮŮɽԾռ˲ٱˡ
Ǯ𩿴һۣôҪҪǱȱȣ
΢΢һЦͷУȾͱȣǿɱڡ
ģԲڣǼ˶Ц
ã׼ɣǾͿʼǮ
УǺɽ˷׷׵ͷӦһҴϵļ˶һȻǮ𩿪ʼ
һʼ
Ǯ𩻰䣬˫ͬʱʼ͵ˮлʱСѸٵǰȥ
Ǯ𩣬ᰣٻٻҵĿںһ𻮣ֽҡһ㿪˵
ã
У
û⣡
˷׷Ӧһ㸺ʼںţҲĿںŻһԣһǵǰٶȶʱӿࡣ
һߵǼ״ҲѧǺټĺϣСڷٵǰǴнĿں
ȻռƣЯͬȴҪһѷһЩοôһȫ֪ƣļһڣأǵǷһξ롣
֪СѾ˺Զںƴ׷šҲûзɣͬڷĻŴ
רעķ׷ϵǵȴûзֲ֪ʱһӰͻȻĳС·ĺˮСʱֻһĵȥ׷ǣȫû⵽ˮµӰ
ʱȻͨһǼ˷׷׸еСһ󣬸һˮ𡣾֮¼˷׷׻ͷȥȴԭСߵ˿̾ȻˮУһţƺӾҵϴо£帡ˮϣû³
ͬʱԭһֱСˮµĳӰҲʮͻأʧˡ
ãˮˣǽһϽͣ˻Ķɽͷе컮ȥ
ϰСԱߣæҵİϴ
ԭǰ治ԶҲ֮ǰˮʱġͨǻͷˮҲϽͣ
ˮˣѴȥ״˵
Ȼ㲻ʲô״ĽǼ˿ˮ̲סͷһϽľͰѴ˸䳯Ǳ߻ȥ
ǸϵʱѾǼ˸˴Ȼо£ȫʶˮԵǺ˼ںˮʱСһδӣС΢Щףͷ϶ʪġ
ǣô£ôȻˮ󣬹ٻٻϾ̲סʵ
ǰúõôͻȻˣĽҲе㲻⡣
ֵ̯̯˵ʵҲ㲻ô¡ղŴȻȻߴһͨһͷʱͷˡ
ΪһλϣûôˮģɽͷҲͬʾô¡
״ٻٻֻʵղôȻˮˣ
ǰ⴬Ȼ󣬿ҲͦȵѽôȻȥģĽԴҲɻ
Ҫ˵ⷺ۵СȷǺСƽüûа˵ĺϣֻҪұģƺҲܻԵ޹ʵˮɣ
˷׷׳ƺе΢΢ãȻҡҲ֪ô͵ˮȥˡղţҺ񿴵ʲôȻ󡭡
ŬĻһ£еɵĵȻҸоһ£žͷԼˮˡ
Ļ˲һ
ǸȷĲ֪Լôˮģٻٻеɵ˵
һ£ǶȻҡҡͷĲ֪ȫûаӡ󣬾ʱоеԺģžͷԼˮˡ
Ҳ֪Ҫ˵ʲôˣҲ˵οҲû˵˵ıҪôֻ˵ȷǲԼôȥġ
Ļɾ΢еˡ
ڳΨü¶ֳ˼֮ɫȻʵղ˵ǿʲôȻŷԺˮģ
ʻһſ϶ĵ˵ͷšұҲŴȻ󿴵ʲôιͺ뿴ʲôȻͲǵôˡ
УɽǸղпʲôιôû֣Щɻͷ
кɽҲ׷ҡͷҲûʲôι
ԣǲɶ˵òۻ˻ǻþɡôǶûʲô
⡭ЩɡҡҡͷҲǺȷֻǣȷǿиʲôڴġ
Ǯ͹ٻٻĽһۣɷ׷׽ĿͶü˼еϡ
ʱٴοʵ˵һ㿴Ǹʲô𣿻˵ǶǸʲôӵģЩʲô֮ġ
룬˵ҲûôԼһӰӴӴιȥʲô֮ģ⵹ûǼǵͦģСôɡ
Щģɵ˵šҲȷǺȷΪʱҲֻǾһƳĿѣҪϸȥʱͷԼѾˮҪ˵ȻҲ˵


ڶһ 
˵ͷǻȻذȥɡϵ·ʪ͸ˣȥʹԱûи֮ĸšһ·
ţСǵ˵ͷӦ
״ǸȻĵ˼ôҶΪҲþˡ
Ǻǣû¡ʲôʱ档˵ʲôģһҲˣ̫ҲۣҶô̫Ҳͦɹ˵ġЦЦ˵
˱Ŵͣͷȥ
ǣǰ棬ںšֶ˵һ䡣ղˮȷЩ죬ûۻ֮Ļɾͺеÿˡ
ǰҲ뿴еӰӻ᲻ٳ֡ػ򰶱ߵĹĿҲڲͣĴѲ
ڿʲôأĿⲻͣĴٻٻɺһ䡣
ͷһۣЦЦŶûʲôղ˵ʲôӰ㿴
Ŷٻٻ˵ͷҲûټʡ
ʱһɺͻȻ׵Ϯﱳϵĺëĵ
ͬʱСϵǮ͹ٻٻĽҲоԼؿڴͻȻһһ΢΢͸·͸˳
ô£
˾첻ѣ׷׽͸ǵöаȡ˳ֻǡ˿΢΢ţɢӫӫ⡣
ڲǹĪĺϮ֮ʾȻ뵽ʲô̵ͷµĺˮȥֻǺˮһӰС·ӰʮֵֻһԼܿǵʲô
Ӱ·ܵ˾Ű㣬ոշ֮ʾһĪʧ١
աղô£ôȻԼ𶯷ˣǮ͸öаɲʵ˿öаѾػָ˳ţɢҲʧ
Ҹղš񿴵һʲôڴ£ٻٻЩ̫ȷ˵
ĽҲͷ˵šҺҲһӰӴӴһͲˡ
˵ֶ˸ղ˵ĻжʱЩ׷׽ĿͶ
ʱЩأ˼һۣȷжղˮֻǶѲ˸ϵ
ĻʱǮ˸ӾɲáòϴѧУǡණɣ
ٻٻЩС˵ָȻϴHֻ
ɣǾҲֶǮЩɡֻһ뵽ֹ֮ʹǴҲ̲ס˸
ĽᰵСҲ΢е㷢ףϴѧУֻˣȻǲûܵʲô˺ȴĽ᰾϶һЩӰ졣Ǽô˯ž˯ʱֻ᲻סؿϵġаֻܸһЩȫС
ϵĻǶֻ»ҪϴѧУֻöࡣ
˵
ļٵģ
ԣĽ᰼˶Ǳһ׷׾ɵĴ
״ﲻ˵ǻϰȥɡǴģϴлǶʲôӰġ
ô˵Ǯ𩼸΢΢˿ΪǰһЩ˵ѹǰǼ˶ûв״
ȵС󣬼˱ֱӽϵľ½»һߵĹԱ
ãһл·ĵط𣿻ϴּҲС￪ǹԱʵ
ʱԱҲ˻ʪɾĵôղҲˮˣ
š˵ͷֵ鷳Ҹطšһ·
ŶŶõģɣԱ˵ͷһۣʾϡ
ᰣٻٻǸһȥɣһ·šһЩô̫죬·šɵӦҲ̫ҪˡתͷԱߵĽ᰺͹ٻٻ˵
ţãٻٻĽ᰷׷׵˵ͷһԱȥ˲Զϴּ䡣
ȵԱֿʵղ˼в٣ܸ˵˵𣿡
˿һۣ΢ԥһ£ſڵ˵ȷʵӶķοĪĵˮҲΪʲôһʼҪ⴬۵ʱҪÿ˶봩µԭ򡣡
˶٣ּе졣ЩˮοԼ㲻ôˮģǵƺԺľͷԼˮˡ֮ǰˮοͶûʲô¡
˵Ļֲһ䣺ðһ£ЩˮοǲŮο;Ӷࣿ
ЩֵĿһۣºͷô֪ģĿǰΪֹϸղǵλͬѧѾǵˮˣһⶼŮġ
˵־ĵ㲻˵ҶûЩˮȫŮġ⵹Ҳһ£ˮĶŮˣһеĶûС
ЩɵͷҪû⵽ֻΪλȻҲŪ׵ģЩְˡ
ˣһ£ǵ˹տʼʱûзʲôȽֵ𣿡ʵ
ֵ飿ü룬۾һôһ˵һһеֵǻ֪ԭһСɽģСɽ¸ձڿһʱͻȻһµġȻòǺԵĸоõڶڻζйز˽⵽ʱֲûв̽κεԴ
𣿡Բ΢΢˵ͷ漴ȴ̧ͷɽķ˹ȥаνĵʵǡ̧ͷɣ
˽ЩѾԶ϶֮ǰںˮһӰӣϵĻ¾족ܻġꡱ
ԼеĲ²⣬ʵǸеЩ𾪵ġΪֵܻġꡱǷǳѵõģǧϴ񣬻ҪкʵĻԵпܻꡱ
һܻˡꡱôƸپ˰ѡ塱ɻΪϵĿܡ
⡰ꡱʵ͵˵ġꡱһɽ֮ˡꡱǾ͵ӵԼĶʶҲѾˡҡֻǵˡ
񡰵족ִ͵ɽƸҪܻꡱжôĲףڲ²⵽֮ǰˮеӰпǱڶġҲֹסеȡͬʱеϧҲ˼֡
Ǿûڶ˹ĻѾꡱδǧʱ䣬족־ĺпܻᡰΪɽ磡


ڶ Ե
ϧҡҡͷ̾Ϣ졯ʵǿϧһЩҲѹܻɡԹ顯ơ˴áǰ;лữȴ˸ڶϾ˸ʧȥջĿܣ벻Թѣ
ϲĻڣееЩӦöܵꡯӰ죬ʶ㱣Լˮġ
ֵѾƶϳȥΪеϧ֮࣬Ա˹Ŀȴһɫ
ԱߵǮǼԱĶԻЩԣ㲻ЩʲôԱĻشҲоôһЩ졣
뵽ղҲ˵ԼôģԱĻ֮ǰˮЩοҲͬһԺͷԼˮˡֻһǻпǾ֮ģе˵ȫһɾͲǸܽ͵ͨˡ
οˮ˻ȫŮԣûһеģɺҲδ̫ɺϡһЩҪ֪ˮĿɲһ˰Ѿˣ
ǼЩǮ֮ǰѾ֪һЩ⣬ǡɽͷ˴˿̿˹Ŀٶе㷢ĸо
ϾֽɺϼӷʵԵùһЩɲǲ
صһ󣬴ԼʮĽ᰺ٻٻŮڻˣϵ·Ѿšˮ֣ȻʪģѾղһֱˮˡ
ҿǻȥϰ˵һ£ȻֱѧУɣȻ̫ܴ󣬲ʪ·㲻ûǻ
￴˿˵ʵѾûжˣôʪ·Ҳȷ岻ãԲֱȻȥ
ţҲģ屾ͲǺܺãҪǸðʲôĿɾͲˡٻٻ˵ͷӦ͵
УҺٻٻһȥǽɣǼȥͺãǮ𩿴˿˵
Ǯ𩣬˵ĵĻҿǻһ߰ɣûʲô˼˵ġôҶ͸ôһŹ֡ü˵
ɽҲ˵ͷʼһûʲôǸղǸԱĻҵ˵пӰӦòǿˡ㲻ʲôˮ֮ණҲһǰСʱǳ˵˵ĺߺͨСˮֶġ
˰ɽϹˣ˵ȥͷеëëˣֶ˵Ҳǹ˵ġиϽסɽĻ
ɽũ峤ģ¶Щֵֹ˵ʵͦʢеģƽ˵˵£ֻǹˣ˭Ҳϡ˵Щֵֹɾе㷢ˡ
￴˿ǼˣȻҶûʲôˣǾһȥϰ˵һȻȻѧУɡ
ţã
߰ɣ
˷׷Ӧһһбһ߻˾ڵտȥҸԱ
е㲻˼ЩⲻȥԼ˴£Կ˵ĿٴżǸȻ
ԱߵĽ᰺͹ٻٻ״׷׵İο̫ࡣ
Ҫ˵ҲͦùģǰʱѧУײڳ˵꣬ܵԹӰ׹ˮ
֪Լ飬ȻĻҪųʲôء
ʵҪ˵֮ˡùûԵɡǸŮӣұҲãһֹаȻͱȽС
صտһߵտŵСƣԱ߻м㡣
Ｘ˵͹ȥŵ˵һ¡Ȼ֮ǰ߻·Ͼͳһһ¿ھûϸ˵ֻ̫࣬˵ԼʱСĵˮ·Ūʪˣֱӻȥ·ôˮģԱ˵Щһûжᡣ
ڿϵ·ʪʪĻǽһģֶһЩڵ֪һʱдµʱҲͷǱͬѧУ
һ˱һ뿪ˡɽдH
Ľ᰺͹ٻٻͻֳǼH˸Ƨĵطڰ͵ŮſʱѾ뿪
֮ǰڡɽʱ˵ǺĶϴѧУĻҪǵʲôˣǮ̲ס
ϵĽ᰺͹ٻٻҲĿ
￴һۣЩҲ˵̫̫ϸֻܸǺǸǻûɱɴ֮ĻͲֻǱԻˮôˡ
ǶıɷаĻˮҲֻŮˡҲ᲻Ӿߴ֮ģֻҪӰ쵽Ҫû˼ʱľֻʮа˾ŶðС
˵أǮ𩼸˶ŵһǶôһֱǺĻԺȥǺΣգ
Ǯ̲סʵ
䷢չĻȷʵ˵ͷǮǼһĵӣֲЦЦɵ˵ˣôֻ࣬ҪǴǰǵǿһֶû̫вģٶҲûá
ԣҲ֪˼׷׵˵ͷ
ţİɣ飬˵ʲôҲ͵ǿġǮ֣صؿڴŵö
Ľ᰺͹ٻٻŮҲĵͷ
ʱǮ̲סпһ䣺ǰҶʲô֮һ㶼ţڽºҾ벻Ҳˡ
ٻٻҲͷӦǰǰ˵вޡʵЩڵмˣ˶ǽŽɰˣֻȴû뵽ЩȻĴڵģǰҸ󡣡
ţھǸ˵ɴҲһˡУʲôʲôֵģĽСԴӦ͵
ĽᰵĻǮȴǺȻʵ˵ϸòʲôİɣ
ԣ΢һģɵ˵ɡô˵أҪ˵ڣӦҲȷǴڵİɡҪ˵ڣҲô˵佲ģҲ֪һܱĶˣܶԼڶ㲻
ţ⵹ҲǣҪɴڵĻҲΪЩ֪ȻܹйڣôɣƺҲʲôԽܵ顭Ǯͷ˵


ڶ 
ҹһӰٿһͷԱ͵شԽˡɽΧǸ߸ߵΧǽڵҹɫṩѵıΣҹѲ˸ûв˳ҹȻǱ˾
ۿ˿ܣרεĽСǰⱻֵصı֡ҹǱ롰ɽרΪ˹еġꡱ
˵ǱضҲΪ족Ƹ۵ؾڡȻΪڶٻԵʶԹųԹ顱ܻƣܹշôһɵĵĻôǳĴ
źʵĲϣôһֱܹ꣬Ƴķ
֮ǰƶϳˮгֵĳӰܿǵѾڴ⡣
ֻʱģ˶úܣȻϳ֣ǾֻǵȵڴҹĵǱ
һ·˹ǰĴϸĹ۲һ£ȷ˺˸εĽ䡣
ĿɨǰһƬڰƽĺ棬˿˫ӡеġ塱˳
ڶΪҪշ족ֵܻĵ겢ףҹǱȻġ̵ľǡ塱
Ҳ֮ͬǱơΪϷƷķ塱Ҫշ껹вСյġ
ٳ塱ɵ˺Ϸ㼤ڵʩչط߶ػζ𵴳һġ

һöصƽĺϣһԲĲȴѸٵķɢ͸ˮ
Ǳ£Ҫԡ塱
ﲻϵش߶š塱˫ȴǽضǰǺڰĺ档Ŀǵ¹⻹ǻܿϵĴġ
˴ԼҵĹȻоµĴһ΢΢ĻζƽĺҲĲţ·һͳԼԼĲ֪ӺδĶС
һ̣һŵ΢ĳӰ͵شǺˮг˳ڷڰգźϷͣŵġ塱
ﶨȥֻǳӰߣȴֻһŵԵֻܴŵķֱͷβԼƺԼмֻצӰ㣬ͨɢ΢ӫ⣬һƵĺ
ꡱδȻܻġ󣬴ԻȻꡱҲ̫ãӦǧ£
ۼꡱϲ΢΢һϲ˫ӡһ䣬߶źϷġ塱šꡱȥ
ͬʱ𵴵ƵҲؼӿ࣬еġꡱ֮Ŀ£һĳ岨ԵĳŵȥղΪ꣬ȫķɢԵĳ˷ɢ
ʱ䲢㳤δĿǣֻӵűҰ޶ҪѷһЩıܶѡ
ֻһЩܣҲӵšҡʶ˿ܵ塱Գꡱܵ޴вҡʶдʮʹĸо
ԭΪԼġ塱ֵƱڶԹųԹ顱תƣܵġ塱ʶеʹоʱĵ׵ǹԹ˳

һŷŭĵͳ쳹Ƕɢ΢⣬ڵĿնۿضųͷϷġ塱ӭײ˹ȥ
ѰĹȻвͬѰĹ֮ȫõĴڣȻһЩܹۿǣǱȴʵʸУһӰһε˵ͨĹһʵĸ澫ʶ
ȴˣǽʵ֮䣬˵ǰʵĴڡΪһʵʣͲֻǵʵľʶţĹҲڶ龫ʶϵӰ˺ͬҲܹɡϵƻ
һ㣬ڿ곯ײȥʱȴ⣬ΪƷķô׾ͱײģ
Ϊܹշ꣬ﻹѸٵʩչһӡꡣ
ȻֻһͼѾǣƵĲˣһܹá塱׽
ӡһ̻һĴӡͷ­ѹ˹ȥʱոײˡ塱ϣȻһζȴʵԵӰ졣
¡ӡ£ʱõоܵһͺ˿߽סһҪࡣ
״ûͣ٣ٴȫĴ߶塱ǡꡱ˼¡ССһڵͷϷ쳣ٵĻζţƵԽԽ죬ǡһһķȫһߡ֮·Ѿû˼
ԵĿǷǳǿģСӡǣƣǵʱ塱𵴵ڰоҵķġ塱ʼɢ΢𲻶ͣ˸š

ʹ߿žҹԵ˵̶Щ᲻ֵҹıǺҧ̹⽣Ҳ˳ֱӼ̹⽣еġľ󡱣ŵҫɫ⣬ಡһ³ǡꡱӶȥ

̹⽣ӹ֮ʣ˲ʱľ̺ľȫͷ˳ʱһҫž죬һƬϹΧ֡
Ȼ߶̹⽣ľõ걾ܵһĴˣҲ˲ôˣΪ˱ıþĽշС
ڵĴˡշ֮ٺķѼΡ衱ָǡ
շĿΪպһǿķȻõʲôˣĻ÷ܵһӰ졣
ǹ˼ű˷֣ǲԸ⶯á̹⽣˵ġԡ塱ֻҪķЩʱĥҲԽշ
˱̹⽣Ĺ󣬵ϵϢԵ˲٣Կ塱Ҳࡣﵱȴס꣬˫ַıãصͺһ㣡
еһڵʱӿ˫ķӴķӿ˰յġ塱Сʱ𵴵ƵٲȻ˻ӰٵһεĲƽ֣һĪӿ֣ͬһ㽫ǿеҪ롰塱С


ڶ 
еڡ塱ڲط󣬷ֱǡɢ󡱡ħ󡱺͡󡱣еġħ󡱾߱зѹаħɷá
ȻδתΪԹ顱䱾Ҳ壬塱еġħ󡱶ͬЧ
Ǵ߶塱еġħ󡱽нѹס
Ȼǧ꣬ȴϾ족Ƹľꡣ
ȫġ塱ұı̹⽣ľ˺ȻѾ޷ٿܡ塱ѹβʵ˻ȴҲֻһ롰塱С
⣡
ڡꡱɲǣ˫ӡٴαãȫĴ߶еġħ󡱣ꡱ׵ѹӡС

һ촫彥ָƽһУںϵġ塱ɻǰС
ͷе壬ǲճһĨЦݣʱ֮ǰȻб仯϶һ߰ӰȻǱӡѹеġꡱı仯
ܹ꣬кʵĲϣҵΪҲܹﵽڡԴ߷Ļ˵ֱƳһķٴﵽƷǼƷĳ̶Ȼкܴյģ
šҪƳķɲףȻꡱԳΪ飬һ޴ﵽ𣬵ܷƳÿĲԼˮƽַء
ȻȻշ꣬ʱֻòģڵΪ̫ͣҲûֲϣҲֻʱӡڡ塱Уպʱɷ
ɹշˡꡱҹǱ˵صĿҲǴﵽˡҲûټںߵ飬ֱӾȻ뿪ˡɽ

ôÿ𣿡ѩһϮǳɫȹǰת˸Ȧżڴʵ
ѩϵٰӣѩҲҪ̨ݹٵ࣬ȻῪʼһСʱѩѾڼﻻ˵һȥȹ
ӵĿµĴѩһ̲סԵһ䣺ÿƯĳȹѩϾ͸ˣȹҲ
ǳɫȹѩϵȷǼģ￴ѩഺ磬һĵ׶ֹסЩ̾
ѩԸ΢ЩѣԷġ»һϮׯŵĳȹȴǷ࣬һݹŵ䡢ƴҹУһζ
ĳޣѩһЦмԵã㣿۹⣡ѩĨһϲ̵˵Щİ֮ɫ
΢΢һЦÿһѩǰµ⴩ûɶˣⷢ͵Ūһ£ȻЩΥ͸УͻأЩ
ѩͷֻǺɢţϵϮׯŵǳɫȹԱȣȷʵԵòׯء
㣿˵˵ŪʲôķͱȽϴҸղҲҪŪʲôķأѩգգʵ
¿˿ѩ΢Ƭ̣漴ߣȥ㷿Ū͡
ţ
ԣѩ۾е㾪ȵĿô㻹Ūͷ
ʼ磬ʱС³ķҲŪҪ˵Ƚϸŵŵķͣûɶģɡ
ѩҪݵ٣ߵľǹŵ硣ôڡԪ½ٶ꣬Ԫ½ϵĴŴ綼ǳϣѩŪһȽϺʵĹŵ䷢ټ򵥲
˵ôģѩҲ˼£ðҵ뿴һܸŪʲôķͣ
΢һ٣ѩȻһЦһа׵ָƤĵҪĻнŶ
˵Ŷ⽱ǲģЦӯӯĿѩ
ѩԴһƺ뵽ʲô΢΢Щ¶˿˿⣬ݵĳɺ󣬻ǵ˵ͷᣡǰһУ
Уȥ㷿ŪɡӦһѩȥ䡣
ˣַ𣿡ѩױ̨ǰԼ˿ѩױ̨ϵЩһ䡣
ѩ΢㶣ҡҡͷû˭÷Сʲô⵹в١
Ŷ˵ͷһ
ôѩŤͷʵ
شûʲôȥŪ
㻹Ҫȥ
ЦЦȥϰ򵥵úܣžǡ
˵꣬ѩЩ㵵ĿܻԼ䡣һͼһʯ˻
״ѩɺĵò׼ɣ
ﺬЦĵ˵ͷеǿʯһͺáˣϲʲôʽģ
ҿûɶоŪ¡ţǾŪþµһɣһЩѩԴ˻˵
ţУͷ漴̹⽣ֱ˳ϴѩѾʶƾճһѾӨ̴СҲûʲôȵġ
ȡ̹⽣ﵱʹǿʯϽεʯԺʲôĿʽȽʺѩġֻƬ̣˾еı̹⽣ʼ
Ҫ˵̵ĹʱЩ̴ʦϾƷʱҲҪڷڲ̷ķ󣬶һЩ߼ķ䷱ӳ̶ȸ˼֮ͷƤ顣
Ĺףľϸ΢ƿأʲôξܹһģһ
š̹⽣ɿĽһʯ̳һĳΣѩвķһʣ̧ͷרעڵеһۣ¶־֮ɫ
벻һȻ̣治֪ʲôģ
ѩо֮̾࣬ǸרעģЩ֪ķ
һµʱͦÿġֲһʺǰôû֣
ѩﲻ˸ַҵ
ʱеǸѾ˳ĵֻ̣Ͽŵһֻ֣չ߷ɵķΪδĥ׹⣬ЩëڣΪõʯƷʼѣԿȥǺƯġ
㿴ʽϲ𣿡ֽոյ̺õݸѩ
ѩӹ˿ʱЩֵͷţƯ
ЦЦУȰٴ¡
ţõģѩͷӦְе


ڶ 
ֱڲʯһɱ˹ĥ׹Чõöࡣ
ǸԵùӨϵŵֻչ˿ȥ·Ļһ㣬
Ūһּһʯ˵ڶһ̵ؽŵľʽ̺κҲһڵ磬һ
ѩǰŵϲòˡȻƽҲȴϲŮڸƯĳ̶ֳϵϲռġ
ˣɲ㵽ʱҪȥѩ·һ
ЩЦõĵȻǸˣҪⶫרŸġ
ллԣѩЦŴĵлһϲʤ
ˣˣȰŪһͷɡ
ţѩ˵ͷԹԵڲ
žϤĵİŪͷѩֻһůģĨһǶԾȻһ˿ȣճһĨЦݣһ˫Ӹг㣬͸żƤɰ
ûȥѩϵ飬ֻǰѩŪͷȻڡԪ½ʱûиŮŪͷûԹܹǼ·ģҪѩŪϵһЩķ͵Ҳ򵥵úܡ
Ӹңһ㿪˵
ŶѩӦһ㽫ϵݸ
ֱѩͷһ壬ˣԼɣ
ѩԣϸĶžգֲԴ˿ͷϲŵĵ˵ͷ벻һȻһ֣
ѩԼ˿̵Щȡǵһδ˵ĸŵţŪǷ͸˿ȥԵ˵Ķׯ磬˵ŮһϮǳɫȹƽ˼Ůĸ߹ϢͷϲŵԵЩףЩƮ鶯ĸо
žƽָоȫͬԼѩü۶΢ϲԼ
վѩҲǱ˫ЦеĿžѩģЦŵôɣǵһΰŮŪͷŶ
㣿Ҳǿˣѩתͷ΢Ųӿｿο˵˵
죬˵ΪģȻˣǲǸöղ˵Ļˣ
˵ţǲ¶һĨЦżϷ֮ɫĳѩ
ѩ΢һţţżһǸӣòһЩʲôֵҪɣĻҪҪӦأ
ţѩĽЩշĨÿκ죬ȥ˵Ľεģʮֵˣ͸һ㡣
ѩþòֻķ죬еЦʱŨ˼֣漴̾ĵˣôΪѵӣҶ˼ˡǵһΰŮŪͷ
ôһѩȻϰе˭˭Ϊˣһ˵𣿺ߺߣ˵ȥĻǾóȥˮ˵ɣҪô㣡
ѩǴİڳһ㿪ӡ
㣿˵ŶڣЦеĿѩżϷ֮ɫ
ѩȻ񿴵е飬ǿԵ˵ھ;ڣ
ãҿɵúúõ룬׸ҪʲôĽأ
һģƳѩĿȴһ˿Ц⡣
ѩǸ״ӣĶе㱻ڰյĸоȻ֪϶ڹⶺͷǲЩš
㡭ûУϽģҪٲ˵ҿɾͲˣѩһȵòͷ˵
ʱȻ˸ָ죬ˣ
ʲʲôѩʶһ䡣
ٺٻЦһ£˫ֱЦеĵҲʲôΪѵҪˣֻҪһ¾Уٺ١
ǻԼѩһ죬ԥһҧ촽һ¾һ£ߣ˭㲻ɣ
˵꣬ѩվֱż⣬ĳﻵЦ촽˹ȥ
ѩı촽֮ʣԵһ£ԭ˼ֻѩԼһ¾ˣȴû뵽ѩȻֱӸ˸ǣ
û뵽ǣѩȻûѵˮһ¾ͷֿǷ·˺ܴһס촽һ˫ֱӻסĲӣֻ˫ȴ΢һƬɬκ졭
˴󵨵ѩֻ΢һ£бЩŪ˼΢΢һůҲֱȻ§סΪѩ
ȻŮ鷽ҲǺܵڽǲİѩⷽҪӡࡱö֮࣬⣬ûиĳйʲôܵĽӴ
Ķ֡һ˱ĻУ˫ֽػĲӣ΢ͷӽգϢݣߵأɬ۵ͷ׾ĻӦš
˴ཻ֮ʸǡѩ˿ֻԶǡˡһƬԺģֲ嶫ֻǾһֺǹĸоӿͷĪĻá
ͬʱһŨŨоշ̵ЩȣģʹϾֻܹϡһ˫ӸǱյýģĽë΢ƺ۾
֪˶ã촽뿪ѩεı촽ѩգһ˫ɹĲϣСԴ߲ѵпؿڣϢ΢Ҽ٣κȴǴżɬĻ䡭
ͷ˿ѵõ¶˽ģѩʱ̲ס¶һĨЦݡ
ѩоôҪһһƵЦ§ѩֲ֫Բͦ¡
ЩԺĳڸղǷеѩû˵ʲôֻʶĵͷţð
ֻǻһڣ˹Ͻ˫ۣл͸żֽ޵̬һѣеһ̫ˣղžȻȻͷ쵽ߣˡ
ѩѵĺţСȴһ̲ͣ䡰
ȻѩǵϾ͸ûɶֱ𣬲ﻹװһʹģе˻˻ʹʹѾͷϽ֡Ļôʰ㣡
ôġҪʰңߣ˭ʰ˭ѩе
˵İɱģ족Ķѩݺݡ˵
ľͲģŲأѩĵ
״ǡ򵨱ǿ벻̡ǺֱӾһڡݺݵءҧסѩС졭
ء
ѩʱɴ۾﷢һġء˫ĺĴ£Ȼ󡭡ȻûȻˡ


ڶ 
㣬һ̫̫ˣˣ꣬ꡭѩڵĴͮͮģҲ֪ǱûΪߣҧŽ۵촽ǲ̧ͷһۣЩĿؿڡ
¶һĨЦ֪ûУҵ³ٺ٣
ѩԣ˾Ųӵۿĵûأ󻵵ñġ֮£ߺߣ
ѩűӺš
ۣȻҲղŻɿ̫ˣУһβУηǵýԹԵ˵֣
ݺݵص˵꣬ƾѩǽ˵Сȥ
״ѩʱŵøϽﻳ˳ҪղŲ˼ұöˣŲҪٸأ
ҲøղŻҲģߺߣ˵ţҪѩץȥ
ѽǲбץסҰҪ󻵵ġ£ûţߺߣѩĺϽԶԶܳȥ˿
ѩҡ֪Լʱŭµ˵ģץ㿴ܵģ
˵գѩ׷ȥڿѩЦһѩûѳġħơץסൽɳϡ
ڻӣ䵽˰ɣɳϣѩԼ˫ϣ˫֡ݺݵء˵
㡢ſң˵Ͳ󻵵ͷѩЩ˵һȴǿԲ΢š
˵Ǵ󻵵ǰɣߺߣҿӲã˵ţݺݵٴγѩľŵСȥ
һӺ
ûУ

ټ

Ӻ

ǲ
ǽ
Ӻ
أء
һֱǼսѩ̲סҲ¶˼֮ɫ
״ֺݺݵѩ촽ϡҧһڣĹ
ڻҪǻĻǾͼֱ˵ΪֹһЦĿؼڴڴϢѩһɵ˵
ԣѩ̧ͷһִۣڵĴ˼ԥ˺һвʵľСͷʲô˲ģߣ´β˼ˣռ˼ҵı˻Ҫ˼˵ģҲŲأ
˵ţֹһߣһҺܲ˵ӡ
״ﲻһ͵ЦѾͷѼӲ
ӴӴۼԣЦһŶЦֹѩǰС°ͣСԴԼ
ߣЦЦͲЦ˼ұͲԣŲҪأѩȻûٰȥǶȴǷŰ۵ĳ𴦣״Ĳȥ
һЦѾͷڰˣӲǰ˵ҰˣҲŹԹ㻰Ц㿴
ѩѾͷŶɾͲƯˡǵȥҸͷŪһ£㿴ͷˡ
˵ţѩ״ŵıӡ
˼ұͲƯѩһ䣬ĩ˫۵Ҫ㱧ҽȥ
úúáͱ£ʼ磬ֹסѩ佫䱧ѩҲԾĽۻĲϣòܹҵƿСҪţȴֿƲס¶һĨЦݡ
ѽѩСüģ²ģЦ⣬ĵ
ԣѩ̲סȥģСأ˵˼ôţߣҲݸ壬˼һٽĺõúܣŲҪأ
㣿Уһٽ̫ˣǼˣðιֺһЩУȻüǮģϷ˵
ѽѽѽѽɶ񰡣СĻҲһͷͷͷĴͷ
ѩۡĽţһҪצģ
ͷѩǸÿҪץӣûûεʼ磬ˣСŰɣŪͷɱָŪˡ
ߣһֵģ˼˵أѩӺߵ
ˣǾôȥѧУǵѧУٻװԹĿһ䡣
ѩ˻ôֱȥɡȻѧУŻ·ĻװͷŪңʱֵýŪͷ
š˵ͷһ߰ѩͷһ˵ֻ㴩ⳤȹµĲ㣬ʱϻ춼ˣɱСĲȵȹˤ
ѩϵǼȹȹͦģҪϵϣҪһСĵĻпܲȹǡ
ѩˣû¡Ҵһװȥͺãȱ˾ͻȹӡ
šͷӦһְѩͷŪˣǵˣûʲô⡣ûɶĻǾ׼ȥѧУɣѾˡ
ѩ˵ϵߵʽʼģȻı΢һЩҲҪǰЩֳС
ѩžգ߲Դ˳漴ĵ˵ͷţû⣡
Уʰһ״Ҫ·ȻǾ߰ɡ߳Ե㶫
ߵҪʼˣҲûôʱŪˣԾֱӵȥҹˡ
ãһѩӦһ˸Ȼ·
ҲѸղŰѩʣµǿʯû˷ȥ
ˣ߰ɣѩŴվſڶ
šӦ˵뿪˼ȥH
ѩһŴȷǹϰȻһŸ߹ʣѩʣһž޵ļѣ磬͹£ȥH·Ȼⲻ˻·˵Ŀ⣬ǻͷ˵ǰٷ֮Ƕ˵˵
ڱѩֵȻڶĽʺ޵Ŀ⣬ÿ˶޲ԼȡλãѩǰС֡
ѩôҾ˵˰ɣһŵĻͷʾǸܸܵģЦĶѩ˵ĩֺȻһŬŬ죬㿴Ǳλ壬Ҫٶ㿴ĻɾҪײ·Ƹˡ
ѩԲ˳ĿȥȻһȥʮʪһգգ۵Ķѹûע⵽ǰԶ·Ƹˡ
һ飡
ţϷʡһ顱£λʪȻһͷײ·Ƹϡ
꣡
ѩʱ̲סЦĸ첲Цһ̫ˣ
ƲƲ죬ô˵һأҪ˵Ҳԭ򰡣˭ôƯģ˼λ忴۾ֱˣûע⵽·ߵ·Ƹˣһͷײȥ
㣿ǣҲҺƯ㣿˵ţѩգգۣҧ촽һܽĶ˵ģ
ǱģۼҵĹ˵ƯأͷСҲ˵ȶˣ߻ģϷʵĵ
һִڹⶺңѩͷĴһ£ȴҲ̵ġΪģλǾ䡰ۼҵĹֵѩ˲ˡ


ڶ ڲٰڲ٣
ѩֳߵʽʼʮӡ̨ѾúãֳҲвٵѧľһ
ֳѩ˸绰ǰۿĺýμѺˣͷúμѿѩʱ̲סл
ۣѩǰһֱˣμѩ۾Ź´ѩһװ硣
ԱߵҲһͷţѩһǳָɱȫأ̫Ưˣʣֱ͸ŮƵġҪ̨ͬݵЩŮǲҿѩôһ컨ڣǾֻܵĵҶඣ
Ц
۵ĳޣѩҲܿģ۾ţ˫մЦݣϲ̵ĵ㣿ǿ϶벻ҽŪŶ
ѩƤĳμѺգգۣдżۡ
ŪģúμԶ¶һĨ֮ɫĿ˿
ţأģнⷢͺͷζŪأôƯɣѩв޵֮ɫ
аѩ벻ȻôŶȻŪͷģμѲĽ˵
Сѣ˵ѩˣҪǻһôѣҲ϶߶ġѽϧզûѩôõĺأù̾ĵ
۰٩ĽĻѩˣϲ̵ģϵЦݶģ˵ѵҲûаҪ˼˵Ƿˡǲͷ˿΢Цŵǹ۵ĸоŨ˼֣ЦҲӵĲá
ãСѣҲⰦ̾ģôĽҪҪҲܸѽѩЦеĴȤۡ
÷˷Ƥ˰ѩʶЩеģĸǳȥİǿɲ˼ҵı̥ǲСѣ
μͷӦţţأأԸ˿ٺҲ̥˵Ҳ˧󣬻ܸŮӰȫеļƷôŶҪҵĺýãҶǲҪȥ׷أ
˵μ̲סЦ
Ҳ̾ĵǾǡѩڿк۰ˣҸСѾֻ˰ٺ˿໥οһ¼į鿩Сѣһ
˵ţõѩֹμѵ°ͣȻ˹ȥμҲǺ޹˼ɵĸֳһ˶̲סһ󡰿ĽЦ
ѩԸ۴֮ͥ¾ٺ˿ɷһۣιι˵ôҲעɣҪٺҲȥ÷Ǵͥû˼ҴΧⰡ
ʲô˭Ϳ£ĽأμЦŵһ§סõС
ֱӣһϷʣҪѩҲһ˵Һ˱ˣС˵ǲ
ԵΣԵΣѩôƯҶĶأμЦŵ
ѩһĿԽԽûڲٵĹۣŰ۵˵ǣڲٰǵĽڲأһľУ
£²аٺϽںĵ
ѩ̾һǳôˡ
ѩǶٺųţڲٵһصļһеָˡ
ʮĺأеõȣѩص
ŶŶǿе㿿ˡһҪøŶͣͣμѸѩľѡ
ţǱģѩͷӦСϳŵİ
ѩߴߴ˵Ц٩ϵ岻仰úμղŵġšҲһڲһصļһ
ߵڿʼֳҲѾ˲ˣɨȥôҲúü˵ӡôЩʵѾǲˡ
Ͼֻϵᣬûʲôơ֪֮ģͨѧɶûɶйϵûɶ˼ᡣǸʱ仹Ϸԣɶء
ģһڡš֮⣬רûʲôŮˡ
ȻҲųΪ˹صⳡϵС»׼ǡ
ΪѩʮĺţֵǳɻأԵҲȥ̨׼ǸáμѼһǰ߿˿ĽĿ
ֲԳ赸Ϊ˲ֹ񣬳ܹѸü𷭳ݻЩѶȶ赸ֳܹһƬ⣬ĿǶԵЩȤȻĳЩŮʱڳ˷ܵļеġ
˵ʵͦû˼ģҪΪ˿ѩıݣԼĻء̨Щ˱ݵʱڵѩμǵ˵Ц
ѩҲûǶãֻ˼ĿҪȥ̨׼ˡʵҲûʲô׼ģֻǹȥǰһˡ
СѣҵаҴİɣѩȥ̨֮ǰμһ䡣ʱΪıݣʱѧУ٣ԾֱӰٷμᣬȡá
ţˡôҲݵĹ߶ġѾذź̨豸ˣֱȥҪͺá
ţСҾȹȥ̨Ǳ߱ˡѩӦһֿһۡ
ţȥɣѩͷԱߵμѺҲ׷Ӧһ
ѩߺеҲżúμѴ䣬̨ϵıûʲôȤġ
ĵĵȴһСʱֵѩǳ
XXӢѩΪϹXXXXҹƻӭ
̨˵ĻμѲ˷ܵĵֵѩǳˣ
ǰôãǵȵˡҲЦӦ
˵䣬̨Ѿ˽ټܺ͹ٶ̧̨ϣһϮǳɫȹŹŵ䷢٣ȥԵޱȶׯѩҲ֮Ӻ̨̨
ѩ̨ϣʱֳ̱һǺļС˵Ҳֳ֪Щǵ˷ܺС
ѩòǾУģǴ˿ôһŵŮĴ磬Եˣǳϵȹƽ˼ָ߹µʣͬʱȴֳһƮݳϢŮճһ㣡
޵òɷҲ޹ֳֺЩǻ˷ܵáǺģҪƷݶ
˿̵ѩ֮ǰǳЩνŮɾҪԶˣֱ͸ǳһȲ֪һԱȣеĲǺεȵԡ
ѩ˳ĺãؼǹŮ߹ŮƮݳûеģ
̨ϵѩȻҲû뵽ԼһǳȻټĺ䶯ͼǺµСȻ¶һ˿΢΢Ĵ㵡ҲǿúܣʹĳҲǺܹHOLDסһ㶼ӳʮִݴ󷽵ߵ̨ǰŻͲĴü˿˵ҺãϵXXӢѩҴǹXXXXϣܹϲлл
ѩɫã鶯չ㣬Ÿһʮĸо˵ѩһ͸ڳˣίǶ˼Ϊ̵ӡ
ҽܺѩҲߵһ߰ڷźõĹټǰԵɫ㿪ʼ


ڶ ࣿ
ѩٵĹ׵ȷܲѡҲǸԽ֮ɽϪ֮ϣʮֵķ泩
ֳЩǶȴûǸȥģһ˫۷ŹһĶ̨ϵѩϣǿŮۿҪʲôҪ˼öࡣ
ֳЩĻѩѹҪʲôνĽĿˣֻҪվһӣЩȻҲͻĸֵĽ࣡
ʱѩһϡʱ̨ǰЩΪίʦҲѩıݳ͵΢΢ףȻѩıݻЩίʦĿ϶ġ
ѩϣ̨˳μѡҲ׷뿪ֱֳӹȥ˺̨Ǳߵĳڵѩ
ôҵûɣմӺ̨߳Ǻѩ㰴಻סżϲڴĶ˵
ţͦġóⷽ츳ʱһʮĸоһЩϸϻ΢еɬˡﺬЦĵͷӦ
ѩԵ¶΢΢֮ɫʵ˼ƺҲ٣
ǺǣһЩ١Ѷһ㣬ӦǱȽϾͨɣЩġﱾҪǫһЩģ룬ǫ̫Ļôеα
ôڵԪ½ʱϾҲżᵯٴ֮滺Щʷʱﲻʦ˵ͨҲΪȻⷽ츳һ㣬ڵԪ½ʱҲֻżƿʱŻᵯٴ֮Ľƣɼⷽ赹ҲΪˡ
ĻشȻѩЩϣԱߵμѺŮҲ̲ס¶ȵĿһۡ
а벻ȻٺͳﶼᣬڵЩɻʲô㲻ˣ˼ĹӦòҪݱݸҳ£ѩЩڴĵ
԰ҪѩզμҲڴ
С鲻ҲӦ͵
￴˼һۣЦŵ˵ͷţаɡпգʱ˵
ţѩҲۣͷƺҲͦڴôһġ
ˣỹҪòŽ￪˾䡣
ŴŻҪһСʱɡѩش
ŶǻáҲŰ˵ͷҲ;ŵҪʱһȥԸҹɣҸѩûأߵİ仰ȻǶμѺŮ˵ġ
ðҪѩ˽ĻһЦ
ǹȥǰ߼Ŀզμѿ˿ˣѯʵ
Ǿ͹ȥĿɡҲùվš
ţС߰ɣѩŮ׷Ӧһһֳ߽
һСʱڽջʱѩһȽȻһȽܹ
ѩ̨콱ʱμѡ˶ЦӯӯֻաЩǿѩ̨콱ҲǱһ˷ܵǺС
Ҫ˵ֳҪѩߡ
ѩϲŶһȽأȵѩ̨꽱ʱμЦӭȥѩаǻ񽱵ġ֤顱ù˳
һȽһ֤顱⻹ٿǮĽȻǮ࣬ɺôҲǽǣ
Ȼǽ𲻻ϾֱӷѩϣǻУ԰ڡ
ۼѩһǸһȽҲЦŵ
ѩСϲ¶˼Եð֮ɫǵȻпֶĵߺߣ
ѾͷϽȥ·ȻȥԵ㶫ɣѵ㻹ЦŲһ䡣
ţõΡǵһŶȥ·ѩͷӦִùװ滻·Ĺ
ţȥɣ˵ͷ
ѩ·ȥ˺̨ȥ·μҲȥ˺̨Ǳߵĳѩ
Ӻѩͻ˱װ˳ͷҲɢţȻѾ
ˣ߰ɡҹȥɰӶˣѩզȻһ߸첲ߡ
˺ܿHУʳ֣˼Ҵŵ
Ѿʮӣҹ˻ͦģŵλ˲ٵˡ
ѩʲôԸ¡μѡãʲôҲԼкһ
ţİɣģμЦһ漴ͺһԱߵķԱ㶫ĻЩտ֮ġ
ȸһݳ۰ɡÿһɣѩֱӿڵȷʵͦˡ
Ҳ˵ҲݳۡȻʣµμѡãͶһЩҸѩһ¶˵
ţμӦڼԱߵķԱŶ翾㡢ˡӡצᡢţ֮ģһѡ
Ȼÿ˿ϵĶˣա
ˣɣҪĻ㡣μѶԱߵķԱ˵һ
ǷԱӦһŵȥ׼ˡ
Ƭ̣ѩĳ۾ˣÿһ޵衣ֱðͺĳۣѩ˫ӶμѺõȿԿˣ
˵գѩֱͷҲͬˡ
һѩѸǰһ۽˺˿
ǲˣѩԼСĵúμץһڿš
ѩ˳ۣñѩҪҪƿơ
ðOKĻǲġЦЦ˵
ǾͽмƿɣտȵƺþЦ˵˾䣬ǽ˷ԱҪ˼ƿơ

Ȼûʲô飬ֻǳĻҵĴϴһҪ˵Ĵѧҵûܻñõġ˵ڵǽ˾ɣҴ򹤵ĴѧһѣƵģ˶ʿģʿѧĶڸҴ򹤡ģҪĻǵÿϵ
һֺͦŸִһʿΪĶԱΧŵļȥѧӵ˴˴ָ˵һָ㽭ɽ˼
ӵĻһʮ꣬һ۾Ե˹˹ĵӵе˵ǣﲻÿϵ̨ѧУﵱʦ뿼ڡڵְҲߵϵУȻ͵ű˼ɡ
ԺǺǵЦЦ˵ϻ죬ǵҪϵӲͱ⹤̽ҵ֪׬ǮתģǺǣĸǺڰͨԵ˵ģԼɣԶ˲˵ⶫƬؽϣ¹ǰ׵ҲãǺڵҲգûڲƽ£
ȻĻЩϲǨĶӻûֶΣô׸㶨Щ񣿡


ڶ ͬѧ
ӵĻԱΧŵЩѧȻֻšʱʮ۾˾ƱܣҾһлΰҵЩѧȥμʵ
ЩѧҲ׷׻ľƱܣҲһһ
ӺٺЦЦЩԵãһˬĵãһˣѧͦģԺҵҲŹܸ˵׼ǰŵ׵ģ
˵գһӹˬơơ
ҾʹҵЩѧлˣԱʮ۾һҲŲӸơƣѧҲ׷ѧһ
ѾƸϡǾԵտЩСƣһȥKTVúõһ£еѶ򵥣Ӷĺ⣬һˬ˵ϴŵĽڵƹģòۡ
ǿɾͶлˡԱߵ۾æлһһƿơưӸ˾Ʊ
ʱԱߵһѧС˵һ䣺Ǹܣûˡ
ûˣԣһӣǸ˭ȥٽơ
棬ȥһ°ɡʮʦæڱϵһ˵˾䡣
æͷŶã˵գȥ̨оơһ߿տһ߼ԱߵЩѧĭɵĴԼţƶţƣֱЩѧ۾Ź⣬ֺ֮ɫ
ѩμѡŮһߺžƳտһ˵Цšֻһ˴ɤŴеЩ̲ᷳסͷƳһۣ΢üҲû˵ʲôѩš
ʱȻһϲдżֲŵ˹桢㣿
ﲻһ㶣̧ͷһһվǰĹһϲĿ
ˣﲻ΢΢üоͦϤģӦʶˣֻһ벻ǽʲôˡ
㣬ǡ
Ǹɲӣæ˵ǳ氡ͬѧôҶϲˣ
棡һԷԼ֣ĸͬѧȻ㲻öĹϵҲﵱʱΪཻ黹ȽϺõͬѧ֮һˡ
û뵽ȻʱЩȵĵ棬벻㣡
ЦЦЩпĵǰҲû뵽Ȼ㡣Ҳ˵ˣͦ˾ͺã
˵ͷԼֲ˵鵹ûʲôɻġ˳һֵۣôҲǸҹҪɣҲû˰ɡ
Ǻǣ˭˵ǡһζˣпһ䣬漴ָָһǸͬѧʦһģ֮ǰһ˾ĹȥμʵǸ˾أǺǣ
ԣﲻɻͷۣû뵽ȻǺ棬ղŴеһ
Ŷ㿴ɣʲôʱÿپ۾ۡ
ţҲá˵ͷֵˣҰɣʱ򷽱ϵ
ţУ˵ͷԼֻ档
ͳ˵֮ʱǸҲע⵽ߵһѩμѺŮʱʱ۾һѩĿǴ֮ɫ۶Ҫų
ʦڸС˵ǼҲHѧ𣿿С¸ʶĿԱߵ۾˾䡣
۾꿴Ｘһۣ΢΢ҡҡͷҲǺǵӦHѧɡĵʳ֪
Ŷӵͷ£ȴվͦŸ˶ĶһơƳ˹
С£⼸λѣҪһȥǱ߰ɣ˶ҲЩǵЩһϺˣߵԱߣһ£һȵģ˵۾ȴһֱѩμѺŮ֮صǻƳѩϵĿࡣ
μѺõ䲻ѩǰʣͨҲ֮ˡ
оɨģԵĿ⣬ѩμѡŮü̧ͷƳһۣü䲻¶һ˿Ӷ֮ɫȴҲ˵ʲôϾԷҲûǸʶġ
ռĵ绰룬ȻӵĻҲ΢һ£ŷӦæӦһŶǸܣҸͬѧʣµ⼸λҲʶ
ԣȻĵ˵ͷƳһۣһЦǺǵĵͬѧǰɣôһ⼸λͬѧ
˵꣬ʲôæŶˣûҽأǺǡһ֣ĿǰΪ̽޹˾ܾܸܹʶλ֪λͬѧγƺ
ĺ仰ȻǶѩμѺŮ˵ġڽԼݵʱвҫԵ֮⣬ʿָǲɫĻ˻Σƺ±עⲻϴŵĽһþ䲻Ļݾһʮıɣ
ͶûʲôøУôһƵӣԲĳĿ⣬ѩŮʱһԼտԹԵģȫӵĴڡ
ĸйۺѩǶܹоĳĶȻҲʲôɫֻһҲûдĻֱӶԳ˵˾䣺棬ͬѧȥɣ´лٳһ¡
ŶããͷӦһҲоóǸܡƺѩǼŮıģҲ˳ĻӦǣҾȹȥˣʲôʱпյĻֱӸҸ绰ͺãʱٳճһ£úõġ
ţУ˵ͷ
ԱߵӼǾȻֱûһ˴ղŵĻʱЩջԭЦǺǵҲЩ
С£⼸λͬѧͦİⲻ֪İʱǻԼܴ鷳Ӵżĳƺ˵̳棬ʵϣⷬȻвǡ
֮ǰߣ۾ʦҲǸ˹˿ӵĻɫ΢΢һ¡ЩѧӵıǺȴǶЩ˽ġ
ղӴԼڰͨԣֻҪڶƬؽûڲƽ飬ȻЩĳɷڣȴҲûйڿ˽⵽ǰӵȷǸڰ˶źĽ
£ʦæڴ˸Բܿɱ֣ܹЩֲصġ
˵꣬϶Ｘ˵ҲHѧɣHԺʦŲԱߵλǡ̽޹˾ܾܣȻ⣬ǲʶһ£˵׼ǱҵˣܹܰҷݰĹ
˵ţŲʦＸʹɫ


ڶһʮ ֽѵ
ŲĻǸǻָ˼Цݣʶ˿ɲ٣ص쵼һЩ˾ҵܶЩ飬ǱҵҹģܿԸҿڣ֤ǰŸĺù
˶٣ּҪԺеʲô¸㲻ģҲܿңܲۺڵǰ׵ģͳͳǸ㶨
˵ĭɣظĵ죬ţƺġ
ʱȻ˵ǰɣлֻ̧ԼԵ㶫죬Ի㲻Ҫǣлл
ĻǱȽϿģǿڸеͬѧϣȻĻѹø˷ϻ
ΪǸŲʦĻЩ󲻶úμ˴˿ĻҲǿɶǼʶҲͬʶЩϵ˵ģ棬ȻҲûʲôõĵˡ
ѩͷβѹûӵвжúܣҲӵڻЩ˵ĹϵǰǸڵкڻֻйԹķݣοһ֪νӣ
ĻȻѾԵĺܿˣӶȻôáղűȫӣѾúܶӣЩҲסֱϷ˵ĲӬһҪǣʱĻֱð
ԱߵŲĻ󣬲ɰżȻʶǣɿӦҲHѧΪHһʦʱҪȫԹҲõ֪Ǹɵı򵥣ʶܶһҪ᲻ЩֶԸǡ
Сӣô˵ģǿǣŹкһıҪŲһ绰˹㣿ʲôСһˬֵ
ԱߵŲ״ԽпһϽĿڴԲǸܣһʶǶС£˵ҲûִġҪҽǸƵô
˵꣬ŲָϽʹɫ˵λͬѧҲһƬкҿǾһܾưɡνܹ·ǣ
ŲԲҲûٿڣֻɫ΢ŵĿ
ϵĳȫ֪վһΡҲоĳղԾˣҪΪʲô鷳Ҳܹⲻȥ
úμŲǷ󣬲һۣһԥ
ʱѩȻڶ˵˾䣺Сѣãᣬȥͺá
ѩôһڣҲ뵽ķǷЩҲٴεİѩ˵ͷǣ齻ﴦ
ŲʦǰɣȸлһƬ⣬ҲøλʲôʶıҪ˵ֽ꣬Ŀ⿴ӣĵո˵Ҫ绰𣿺ǺǣҷȰһ䣬ϻλȥҡҲ֤ҪǸٳвĻһ᲻ʲôľٶ
ƽȴ͸żȻ֮⡣
ƽ޹ʵıһ֪νĻɫܵǰвԵĸҶѩĻ죬ٵȻҲЩŭ
Ȼܶʱ򶼴һʮƽȻ̬УĳЩԣȴҲһռǿˡ
ӾȻҵ洹ѩɫǴġС񾭣䵭ҲͲˡ
Ȼû뵽ȻôšķвɫʱȫȥСӣĺܿ񰡣ǰôţ֣Ҫѵһ٣ĻΪֻܻǰɣ
˵ţֱӾͰŵľƱˤ˹ȥ
ﷴӦܿ죬һ˹ȥǾƱֱ˸գˤ˵ϣ硱һ˸ķѡ
Ȼ㿪ˤľƱɫȴǱ棬һ㲻ɣ
Ҳû뵽ӾȻֱӶ֣ҲǱһ¼ʶҡҡͷ죡
ͺãȻһЦ¶ɭ׵ݣ˴֮Щ䡣
ĻŸ䣬˻ûȫӦΪʲôͻȻЦͼѾ͵վֱһѾסһȦɿ׸Ĳӣ
Ҹղž㲻ҪңҵģһӲӵֱһֱ̧ӽ˶
أءסӵӸоһϢһ˲ǵͨһƬ˫ֽץֱۣǴҪѿϧֱ۾ͷ·һιޱȵĴǯһεĴ˿
ԱߵŲͳ˿һĻҲһȫû뵽ﷴӦȻ˼ңû뵽Ȼֲ˹ֻǵ־ܰôһٽϵӸ
ɫԽԽ죬޷ѾʼֱۣϵŲŵøϽ˵λͬѧ죬ȸʲôܺú˵ģҪֳɾ鷳ˣ
ǡǰȰ˷Ҫ治Сֳǿɾ鷳ˣҲܽŵĵ
ƳһۣĵİɣзִģҪСֻǾңҲһЩͼڲõĵط򡭡ߣ
һһˤֱӰڿеӸ˵ϡ
ž
ˤڵϺҲ˲ӵ˫ŲӣꡱĴڴڴ۾ʱķס˺ðβǻϻǺţ͵̧ͷضҧгݵŭС֣ӽҪ㣬ӵ־͵д
˵䣬Ѿӵĺ˿һЩ֮ľ롣ȻղӰ£ٶ֡
ӵĻﲻһҵҪЩʲôһ޿ֵӡ
ãСӣıܡӲŪѾıӺ޺޵˵һ䣬漴ͳֻʼ绰΢۾֮ɫ
Ų״ϽĵԱߵĳ棬ϽͬѧߡʶٻˣҪǵеˣͬѧֻµҪԴ
⣬⡭ͷһϽǰҵʦ˵ʶٻˣҿ㻹ǸϽ߰ɣõеˣ鷳ɾʹˣ
Ļﲻ΢΢һЦļ򣬵İɣҲµģҵܽЩʲô
˵ţǷ¶һĨЦϴһ׼ϷɫаĽźͺ£
ȻҲû뵽Ȼô˵ҷӦ˵ĵҲ΢΢һ£Ҳ֪Ҫ˵Щʲôˣֻе㲻֪վڱϡ


ڶһʮһ 磿
ĻվڱϵŲȻҲˣҲ֪˵ʲôˣ죬ջû˵ȻHʦɼȻﶼ޿ֵģҪ˵ʲôƺԵеˣԲֱӱˣѧʲôô޿֡
ѩǼǵġ棬λŲʦҲԵ㶫ɡкһһƺѹûԸϣץϵһţҧ
ѩμѡΪ֪ġԵҲôġµĳԶҲȥӵ飬׷׼ԼĶ
ŲʦгͬѧʲôԼð齻ﴦͺáûµģѩҲŲͳкһ
ֵŲͳһˡԭղһ㶼ںܵвѾ㹻ľˣڣѩǼŮҲȻһ㶼ġѩкһտǶģȫûܷ͸˸еȺͺˡ
ǳ棬ǸͬѧҲļ֪ͥﲢʲôٶ֮ġΪļͥͨԲŸӵľǾӺζĵǸŵ££˵տ
ЩɲĿһۣһ£Ȼ޷ＸġȻ˵¸ǲûжϵ档
ĬһŲ̲ס˵һ䣺ͬѧǰɣȻҲ֪ʲôƺȫںܵšһһ£Ǹܵȷʶˣ֪ǰĲٹĿҡ֡ȥЩ⳥ǨסûСһЩ
ԿŲһۣ΢Цһ£лʦѡҲʦģҼȻҼտȻͲʲôֻ֮
ﶼô˵ˣŲ˵ʲôֻõ˵ͷٶ
ʱǱߵҲѾ˵绰¶һ˿Ц֪ıӲ㣡ߣ
ӺһԼղűЩ۵ĲӣЦ
˴ԼʮӣȻһ߰˸˹Щ˸ڶʮ£¶ĵط첲ֱ۵ȶиʽŴҲԵû
ӣǴ˹ˣ˵ɣĸ۵С֪ĸ㣿Ϊһɵһ۾Ϳվһߵɣ˹ȥ
Ǽ˳֣ɶʱ־ֳǰһһָƤ磬Ǳ߱ŵСӡûղǱж񣬶š
̧ͷһֱִۣɵĻٺЦӣǼȻˣ϶˵ɣôŪ
ɺ϶Ҫһ٣ֻҪУƤ㿴Ű졣ȽѵСӣλȥúõһѣ
ЦЦɵļ򣬡УȻ㶼ˡ缸߰ɣȥ򵽵ĸ֪ıҵӣ
˵˾䣬żͬһǱȥɺݺݵصһۣҲȥ
٣Сӣ˵ͦİƤǼһߵ󣬵ɵľȥļһƦ
ʵƤȼ߽ȥʱѾȴ⡣ڱǸƤ˼ŷгһһ⣬Աߵơƺһڣһ߳һЩֽתȥ
ԱߵѩͳҲע⵽ɫЩ죬ѩŮã֪ԵǲġǳһߵʦŲЩźͲ̧ͷǼ졣
ЩѾ̲ס¶ֻ֮ɫһЦĿſôݺݵʰѵ
ôǾǸˣ˹ֽ˲죬̧ͷƳǼһۣĵĿ˵һ䡣
û뵽ǣԭҪƤڿתʱȴͻȻ׻Ĵסˣɵ۰Ŀһģ˲ֱӵڵȥ
硭
Ƥ촽ţͰ͵˵ô֣ɫŵе㷢ףһʧӡ
ƤѾĵˣӣѵģ˭ãľȻȥ磬ⲻԼĽԼҲˣİҲˮľ
ƤڲôҲû뵽ɽԸ˾Ȼ
ƤķӦпɰ˶°Ͷ
磿
ûɣڶϻ÷ˮ𣬴ġƤ硱ȻѧС硱
վǼӼҪιȥˡ۾ĿɿڴĿһĻ
˵ˣǸƤһǼҲȫ𾪵ĿǰƤܹáƤ硱һ硱ˣò϶û˰ɣ
ǰȥʮµѧоʲôͷȻƤ硱ùĽһ硱ҿƤǸŵòӣɲֻǹάѣеıŵˣ
ɺЩƤһĻ죬һߵĳHʦŲͬǰһĻˡ
ǸƤʲôǲǺǿǸƦƦӣǱɴ绰ˣҲ֪϶ڵϻˡڣǸƤڿȴŵþʧ룬Ϊ硱⣬Ǹ
ŲӶʺš
ڳҲѩμѡŮԼĲµһЩѩǺǸͷӺڻж๧¿ģܿҲǺڻֵµˣҿ϶ϳŻ˺¡
ò˵ʵϵҲѩ²Ĳࡣ
ǣڻ£ǸƤԼĳƺ뵽һ㣬΢Цſһ䡣
ǡǵ磬ҽƤǸɽ»ģϴֳȥ棬ɽ绹ڰſĲǲҸһ桭
ǸƤʻԵЩܳӣϽĻص
Ŷԭ΢΢ͷ֪Է˵ӦǸĽ᰹յǴΡ
ͷƤҲһʼľлǰĵĵǸ磬û뵽ҪûʲôԸĻǾͲˡ
ƤⷬǸѾŵֽŷôҲ벻ڴŵտѧоȻôͷ˼ѧпɲʶƤĶͷϴɽ磬ƬĴкڻʶ
ڵӿ˵궪꣬ȫĲ֪롣


ڶһʮ ù
ƤҪϽﲻüͷһƳվǼһۣĵȻ˶Ѿˣôʲôʣµĸô벻ɣ
ĻƤ϶ʱðһ亹̲סӰӣ˭ãƫƫҪ磬ɽ綼ҪƴͽˣⲻҪһҲָֺݣҪ¶ɽ֪ˣָѾ
գƤϽЦģ֪ӾȻҶͺݺݵΪֹ
˵Ƥ۾һƳϵơƿץһתֱӶļʹ˸ɫ
Щ׷׻⣬ҿסӵ˫ۣεץס
ࡢƤ磬ġһһҵץסм䣬ֿƤץһơƿɫƵ߹ʱ񣬸ϽĿġ
Ƥ׵ķŹҪôˣʱԼõù
Ϊ˸ǵġǰ;ʵʵİһɣ
ţƤѾߵǰӣҪ͹Լ۲ʶ̩ɽ㶼ðٺ٣ҲԹֺݣҵģ
˵꣬Ƥ˿ǰеǿơƿֱɵԴݺݵȥ
أ

һƤеĿơƿֱӾأֻʣ°ؾƿ
ɷһҽУֻԴһʶʱˣоһůůҺ建˳ԴһĨͼֶɺ۵Ѫ
ʱһת죬һģֱͦͦȥҵԱ֮ǰץֵһѣûԴֱڵϡ
磬û𣿡ƤֶϵǰơƿϽĴյǰһЦݵʵ
ƳѾʹȥɣҲ˵ֻĻ֡
״ƤʱһϲæȻûԸˣǾˡ
˵꣬Ƥ̧ͷ͵͵ؿûʲôʾŰ˿ϽֱתЩϽ̧ߣʡͷѪۣ£
Щԣæǰϵɸ̧
ʱƤֵͷĶ˵˾䣺ǣ磬Ǿˡ
ţȥɣͷ֣㲻ᡣ
ƤʱظĸϽǼҲ̧ŻʹȥӸںͷ֮زز
Χ˶һ־ɲ͵͵ؿߣǴż־η֮ɫղƤǷ̬˶˶̲ס׷ĵײ²ﵽʲôͷȻܰƤǰ˸ųǸģֱӾͷѵǸӡ
һЩĵ׸ǰľڵϢͨ˭֪϶Ѿáڻϴһͳ˰ɽǺڻϴµͷź˺͵ɽղƤǷԻ˶ἰǿڻϴµͷźɽҪֺǸȥŲʮµѧУǸѧоȻֱӽСڻϴ֣
ͷĵЩ֪˸е𾪲ѡ˶Ѿ̲ס˽µ
Ҳ֪ǸѧоʲôͷȻܰƤųλмҵĹӸɣ
˵ãǺпܵġҪ֪ڼѾ˺ڻϴĵˣźڻϴЩˣĸţģ˵ղܹǸƤɣҲǺڻϴһȽеλСͷĿˣɸղһǸѧʱֱӱɵˣҪ˵ѧûţıţ
ţ˵ղǸӿߵˣù
ΧЩԿ͡ǵĵ˽ۣŵϰֻǽ˸ԱɨѵĲʲôûʡģɱЩͨĳԿǶԵϵ˽ø࣬ǴŵϰһʼƤ˹鷳ʱѹûҪ£ҲûǸܡ
ֻû뵽ԭڵҪ鷳ƤڿȻŵðΪֺǽһºݵġ
Ƥ֮Ƿ̸ݸľѣǺڻɽڶƬؽϵķλϴϵɲǳҲôŵϰ̲סﰵԴ﾿ʲôͷ
ҲΧô룬ͬѩμѺŮΪٶ֪ҲڡʼֳǡǸкڻĺϴϵƺԶڸղŵһĻЩ׼ģεĳԾֻǶŮ˵ƤһƿǸɸͷѪֱεڵأٻǱһ¡
ԱߵĳŲѾĿɿڴˡĿ۾𾪺Ͳ˼֮ɫ
ŲHԺʦΪ̷һЩϵǸйٵĽӴҲǸɵıһ㣬ĺԱн
ҸղűɽЩһȥҲʲô࣬һʼΪ϶ҪԴˡֻôҲû뵽ƾȻ˵ļתֱ£ôһתۡɽЩ˾Ȼôľѽɸ˸ͷѪ
״ʵЩ˼ؿһۣĵҲֹסڲ²﾿ʲôݡ
ŲľȻҪ֣Ǹͬѧ֪ļͥһ㣬ǵøеʱǸʮӣƽʱҲ˵Ը˵еګҲΪ
ǣŶ̶಻ǵ˵˳ֲˡȻﵽʲôʱѻָģô˵ĸо仯Ҳʵ̫һЩ
رһʼԼ¶ǷݴݵķǷȣƤǰʱ¶ǷİѹȸС⼸ȫ߸ǰӡ֪
仯ʵ̫ˣֱǱ˸һ
̲סпţĿⶼղ΢ôһ˿Ĳͬ
ˣҶԶɣʲôûл˶ЦЦ˵
ѩûʲôֻǳŲĵ׵Ȼɲһʱܹȥġ
ԴҲ⣬ֻкųŲĺ˼ơŲҲûãŲ˾ͷ׷ǡ
´ʱпٳúõľ¡˵ʵڵģû㣬оı仯ͦģҪûʲôı䣬Ҽȷǲˡ
֮ʣ뿪Ц˵һ䡣
ЦŵͷؾС´пپۣʱúõɣ˵ҲͦǸǻģǺǡ
ãҾˡ
ţ΢Цų˵ͷ


ڶһʮ 
ѩμѡŮƬ̱˷Ա׼򵥡ĸǣŵϰȻܹһˣûǮЦ˵λͬѧ򵥾ͲˣЩ뼸λģԺ뼸λСꡭ
ϰĻﲻ̧ͷһۣ׿϶ΪղŵϰҪֺһԼ֮ģϾִŵɱĶҪЩӴЩ
ﲻЦЦڵǲˣǺǣöپͶٰɡ
ϰһ£̬ƺͦᶨӣҲ˳Ӧǡپͳɣ
šУ΢ЦŵͷִӶҳź쳮ݸϰ塣漴ѩ˵ѩ߰ɣ
ţ
ѩŮ׷ӦһúԼĶ׼ȥŵϰݹǮҲߣӭ´
뿪˴ŵѩμѺ˻H󣬶һ߻ؼС
ҽԺСԴϲʵʵıʱ۵һ죬ֿ۱վŵƤһɥĵƤ磬ǸѧʲôˣֵҴ𣿰Ӵˣڶоˡ졭
ƤûĿһֵۣӣľոɣģӶ㱻СӸݣҲǵģҪûƽϣΪڻӷϻͱ¶ᱻɽǺڻ֪ɣȻĻߺߣ׼Ժеڵģ
ҲѹƤôȻƽʱӽ黹ûġТȷʵǲ㱻ˡҪǿǰӸЩôķϣղͲֻôһơƿȥôˡ
ƤĻԭЩɥɶʱŵЩŵĵƤ磬ûûôذɣѵСĳһλеĹӣҿϵĴŴҲ񰡣һţ߰˰ٿǮ
ΪϵĴŴͨͲЩٶӸ֮ʱӲŸô޼ɵֻʱû뵽ȻϿô򵥡
ûôأͣ㲻ŵĻͰ¶ɽ磬㿴ʱɽ᲻Դƹ˾ȥƤмƳһۡ
ԲһϽĽе𣬱Ƥ磬С˾ָƤأ
Ƥһ֪յģҲʵ˸˵ɣ֪ɽ磬Ǻڻ֮ǰλ硯мӣϴڡʼֳǡλ硯һͬѧȻҲŮѣգڻ綼һֵ͸Ůѣ˵㵹Ǹ˵˵λ硯ܵ𣿡
ţƤⷬǰһ̲ס˿ɪĵɣǸʲô硯ôţ棿ڡڻ綼Ůѹգ
ɶЩšҪ֪ڻƬϵһﰡϰ׵ϵˣڶʸúڻȥģ¶һ˫Ĺ
ƤƳŵһۣƲƲˣԺ۾һ㣬ûϹȥһЩǲˡε롮硯Ӧûйڡ
ֻҪ粻׷ˣɽǱ취ԲȥӦҲѡҪȫסɽȻǲܵģҲû£ҪôˣɽǺڻԼ֪ˣָӵƤ
ԸϽͷǣǣƤ磬ɶȫˣֻҪε˹ȥһúõĸлƤ㣡
ôʶȤƤҲ΢ĵ˵ͷšСʶȤҲ㵣ôķգ
˵ţƤɵļ
ȻȻɸϽЦӦ
ҽԺƤⷬԻȻܻ֪ʵҲѹûǸʲôӵķ֮ǰҲеջǸһȻ֪ĸҴѩѵһٺҲͰһͲ֪ĸˡ
һĹȥʮ·ݣ£ڼĽǺХĺҲôһٵĸо
ҹⲻʱĴءĺХߵľ죬ڼžҹԵЩˣͷ·ǹһ
ʱϥڷڲõġУԷһƷ衱ʯ
ɡ󡱵ʮҲɢĵĹâ΢Сɲɫ׷״˷۶Χ
˫ţȫȫ֮Уڣһ˿˿Ƶġ衱ϵشӵб˿ıţǿ
һʱУƷ衱ĸΪѾ𲽵ˡڡ۷塣¸ѾﵽҪ롰ڡĵزֻеһΡ衱ܹ˳ͻƣ롰ڡ
ʵϡڡ롰ڡȲޡʡͷԾĻĻۡҪͻơڡҲκεĹؿ֮˵ֻҪ㹻ȻȻľܹﵽڡ
ֻΪӡڡͻƵڡʱŻῪʼת䣬ɡʼҺһġԪתһڳɹ˵һҺ̬ġԪôΪͻˡڡ̤˸һεġԪڡˣ
һ;˵һʼļʵֻ̫еˡԪڡҪ𵤲Żޱȡ
һ޴ż˵һǵˣôϵġߡˣԴԪĻԻİ֮á޷һôԪȻͨҪǿ٣Ҳᳬһʮ֮
˵ϵľ޴蹵ˡ
һƱֻġ衱Ȳţ֪ʹﵽˡڡ롰ڡ֮ٽ㣡
ֹƬ̣ϵϢȻһű˫ۣʵĹһ㽥š
һϲ¶һĨЦݣǴﵽڡˣҪԤƵҪҲʹΡ衯ѣͬҪ֮ǰƵҪһΣ
ԭǹԼҪǰһʱܹ˳ﵽڡģֻȴû뵽ʵʵҪԤĺ˲٣Ȼǰ˴Ҿͻˡ
ҲʮѮѣ뻪ĵǻһʱ䡣
ӵվ㽫ǿš衱ʯŵˡСʱЩѾõһС֡
֮ǰΪ̹⽣ƷһЩ⣬ҲõΣټΪ˸շѹڡ塱еġꡱָҲ˸߰˵εӣЩ赹Ѿ˸ķ֮һ
ʱ찡һգѾĸˡ
վڴǰŴٻƵ·ƺһƬźХҡҷӰ涣һ


ڶһʮ ʥڵġΡ
䣬Һ̹ǵģHУ԰ҲҪ࣬Ͽ¿θ߷һαȽ⣬ʱѧǴᱻԵԣ̸ֻ˵̸˵û˵ġ
¿ΣĽᰵŮſڡ
ǵúңһȥ֣ĽᰴһĨÿĻȣƴЦ㣬΢ŰĲӶ˵
ĽǴмֽģﲻЦЦǷ۵һѣ۽ǺЦİɣӦ־;ʳԵģ
ţĽᰴ΢Цʮֹɵͷ΢ֻСۼůƣԸĦ˼¡ǲ毺õϹһĨĵĻЦݣüҶ΢΢ţһϲЦտĿСģ
ġʥڡˣڻģһЩڡͦ˵ģ˽ڡʥڡġȻ˶¡صĶԴʥڡŮЩеСǻ׷ŮաԼһ¡
һ˵⡰ʥڡǳ˻ŮԼһӡձģƺǼټٵģٶԻ˶ˡ
Ľʶ֮ĵһʥڡһżĽ᲻һܡʥڡܰԼңٯٯĳأǺȻľ͸ҪԼʥڡҪ
ĽᰵССԸȻܾ
ˣСᰣԹԻȥɣǵðʱȥԷ֪΢ЦһֻĽǹĶͷᵯһ¡
Ľᰲգ±ᵯĵطϲ̵ĵ֪ȥŶ춼㣬һģҲһҪأ
Ľһа׵ϸָǰСϴżᣬʮһеСŮ̬
ΪѾѧĩˣǵĿγҲͺ춼ûпγ̰šĽеСҲ
ºĽᰣҲǸ۳磬ͬʱҲĽᰶԼǷԼżÿʱǻйɵܰůָоܷɣܣͷ·ھؽȪһ
ҲСᰵģԹȥɣɱˡ΢ЦĽᰵԴ
ȥĽ᰽˵һ䣬ż΢΢ߺϡડһ£תĲСŽڡ
￴ĽᰵıӰЦЦḧ¸ոձĽǵĵطת뿪ĳȥ
ʱܿȥĽᰶȷǺϾ˾ͻ﷢ϢǴ绰ļ䣬˵˵еŮˣƩһղǰ㣡
HеĶ컹ͦģոˣǴﵽ붬µͣҪ¡
ſյůŵĻҲպšȻ˵䲻ĻûɶϵΪ䲻˵ȫĲȣѰ̫̫ȵĻûӰ졣
ʥҮôȥֺòãѩһ˫ë׵ϡĴӷֱɳһ߸첲ŵ
ѩĴһϴһʵƯķۺɫףͷźɫñҲĸëЬ׵ġޱޱҲƨߵߵĸѩ˳һֱɳѩ߶ſɰСԴŴۺĳѩˡ
ԭڿĿӽƣͻȻѩǴżĻʱЩ
֮ǰû뵽ѩҲܹȥ֡ѾӦĽᰣȻҲܷڣֻѩҲԵе㲻֪ô˵ֱӾܾƺеŲ˿ڣȻߣûνĵڶ޷ͬʱ˷ֱĽ᰺ѩ
οҲܻϹȥƭѩҲãĽ᰻ѩͶԼʵУͨ˿Щģʵԣ˵ĽѩͬȵĿأû˵˭ֻ֮ġ
ΪԼͶʵУŲȥıּٻƭѩĽеκһˡˣôƱػ覴ã̶Ӱ쵽ԼľպܻܻΪԼһħ
ԣڶԴѩĽᰵĸ鷽飬ҲԸ˵ѻȥƭҿѡĬ̹е飬ȴ˵ٻ־˵״̬ⲻǴľ˵ͬģԼҲԸȥƭԼŮĸ覴á
ѩǸ￴ѩڴ˵ߵĻȥΣмֵǸ⡣
Ҳ֪ԼڶԴĽ᰺ѩŮĸԵЩġˣִĹ˵ɾڡŲֻ͡
ֻһͨ꣬һƽѧôŮֱ֮ӵһѡ
ǣȴ֪ԼͨˣһҲע˲ƽ򵥵Ļšߵ·עδͨ˶ġ
οﻹڡԪ½ϽȻͬ磬ص˵򣬶ܵ󻷾񷨵ĳ⣬˵ȴǲԸĽ᰻ѩеκһˡ
ľԸͨѡһԼĸκεźڶԴĽѩŮʵһֱǴһ֡˳Ȼ˵ӱܡ̬
ڵһֱ״˿̣Ҳ˵Լһ飬ܸӡȾЩĽ᰺ѩŮͬʱּᶨŲźҪһеŬȡĽ᰺ѩһֱԼߡڽܹһͬõ£ң֮䡣
Ľ᰺ѩĽǶ˵뷨Щ˽ҪķеκһҲ
δѾһŵ뷨ԼŬȥȡΣҲĽ᰺ѩһѡءܵʱѡﶼ̹ȻԼģ٣ѾŬȡˣˣҲûʲôνźźˣȻģҲġġʲôӰ졣
ڽΣѾܹȫƿءϾĽ᰺ѩѪ⣬Լҡ˼ˣһƷһܣ
Ҫģ໥֮Ƿи顣ǽֻһûСꡱԼߡ
ţȵպΪʱȫǿеĽĽ᰺ѩԼߡǡĻʲô壿ͽ˸УԼġġˡ


ڶһʮ ١
ǸЩΪѵӣѩԭ˷ڴЦݽؽ仡Ȼ˫·˵Ҳ䡣
ĬƬ̣ѩ˿ǿԳǣ¶һʮǿЦݣһƺƽŶȻǾˣ˼ðˡ
˵䣬ѩѾɿ˱첲֣Щ䵭Ĳ˶Աߵġޱޱվ
ȻѩǿԼװµӣв¶ʧ䣬Щ䵭ֻǡ˿̵жôĲƽǣԵĸоѩеһ˿ѹŵĲ
ѩĴǸΪɫʱλܲ²ô£ʵҲһֱԼ֪һĽᰡͬͬѧôһЩĹϵֻΪ֮ǰһֱûзġײ¼ѩǱʶҲһֱڻر⣬ȥͬʱҲٱЩҡ뷨Լһ٩ġ
ɫ죬Ů˵Ȼͻֱ뵽ˡĽᰡϡ
ѩ˵֮Ҳ˵ĻᣬֱӾͱšޱޱĳԼķ䣬ֻһӰ漴ַ֡žһ˷ţ
ɳϿѩյķţԿЦ±ӣ˲輸ϵĵңָʶлƵ۾ȻŵĻȴûʲô۽ԵЩãȻ
һֱƵͷβȻִβͷл˼飬ֽң˱ϣЩȻĺɳ˫ֽԺ̧컨壬ĬĬ̾Ϣһ
ĻˡˣϾˣԼ˼ά͸飬񹤾߻ǣǶʱĴ󻷾󣬹еĹºѽЩϾͬڡԪ½
ﳤ̾˿ȻˡС֮ҲǶ಻ʤϾǲͬġҪǷʵУǿ԰һ·ǰУ·İ£һݺ쳾ᣬǵлŮ
ѩĽҲЩ糾ŮӣǶܵҲܴ⡣Ű鶼õ
˶˵١ѶɣȻľҵġ١ɡܹɹһ١ҵĵӵԲɡ
ֻǣҪɹһ١̸סѩҶ˺ǣͬģҲ޷зֳһأһѡһѡ񡣿ǲѡȴƱغܻܿ˶ɸ˺⼸һ޷⿪ᰡ
ü̾ϢšѾܾúܾûôĸе͡ãˡⲻϵȱʧľ;ϵ
˼Щҡͷ·кüţ˵ŸԲͬѡʹ𰸡
磬ѡѩĽᰣǿӲĽ˶Լߣȫ˼ĸܣֻߡɴѡءԪ½ʱġԼһ˶عɽҰ֮УǱĿޣֻɵ
һĺãȷһ١еͷľΪ˾áΪеͻ¶ʲôǵȵΪﵽһΣҪ飬شʱľŵһ١Ϊһ޴
ͷɳϣĿ˼ãվûκεͷֻ˦˦ͷһԺзҵ˼ȫʱѹ
ڵԪ½ܹȽϴݵԼƽ벻ͨʱҪȥ롣ڿΪ֮£ﻹǱȽɵĵںԼ̬ġ
ΣһһҲֻˡ
۾̧ͷ˿ӵʱ䣬Ѿ쵽ĽԼʱˣֹص˵ӣɳվ
룬ЩҲֻһһҪľȥԼ
طȥһΪʵķϣٳǰֲؿѩǽյķţſ˳ȥ

һ·ȥH·ϣٻܹܵõһЩʥڡյġһЩֱߵſڶСʥ͡ʥˡһЩԱͷҲʥñ
Ȼº䣬ٴδµͣѾȣΪʥڡԵʣ϶ٻһЩˣȻڻδϣԵҲ㲻ö֡
ȻֻǴ˼ůӷףҲ䡣ѾǡڡΪֻҪʮȵĳ£ĴѾ㹻
Щ߹ǵĺ磬HֱӲͨĽᰵֻ롣
ιѾѧУˣ͹ȥſڣ׼һȻɡǵҪů͵֪ﶣ䡣
ǱĽҲϽӦţ֪ſڵһϾȥ
ĽᰵȻó˿̵ܿġ
ţСӦһҶĽᰵĵ绰ȥŮſڵȴĽᰡ
ҲûȶãҲվ˸ӵĹ򣬾ͼϴһɫ޷£ǺɫӺͱůĽ᰿һɫĿСŴڳ
Ⱦ˰ɣĽһ۾Ϳ˵ſڵɿ첽Сܵǰһֻĵ
Ȼ䣬ĽᰵϻŻЦݡ
˿ҲѾ֮ǰķʱȴһߣǰ΢ѩ׵°ͣЦȻĽᰣҲ΢΢һЦûأͼӶѡ
ˣ߰ɣȥĶ䣿ĽᰵС΢Цʵ
ĽСԴһҪȥĵĲнְɣǱֵ
ţУǾȥİɡ˵ͷĽǣ֣粢߳HУſڴ˸ֱȥġ
HĲǺԶֻжʮҵĳ̡
HΪĹڵһ߳Уʹ䣬ڡʥڡַǷ
Ľ᰸³ɿ˿ʱ䣬Ѿǰӣ㿪ʵᰣҪҪȥԸǴȥԣ
ɫδϵȻ٣Ҳûһ߿޺ʵƵҹһ֣ʱ̵ķΧĽ˻ͷӦðǾȥԸɡ֮ǰ緹һԵģԵñȽϵ磬ҲЩˡ
ôģֲȥϿΣҲû˭ôȥ㣬ĽȻҲڱ˯
ԣ˵ͷţСǾҸضԷȻٹ֣
˵գĿ˿ܣѰųԷĵطͬʱֿʵЩʲô
£ôģԻҲյ㡣Ľᰲ˼ĵ
ܳôҪȥǱǼһȥԡԧˡָָԶһ˵
ðĽᰵͷӦţһͬ˹ȥ


ڶһʮ ʥ֮ҹ
ĽԶţǰڵԧϰŸ̵ʳţӡǡˮ빽ˡȵȣССһӰڵġ
ĽᰴЦ԰ոŵ
΢΢һЦĽᰵͷ˵ţҲԵ
˾ôڵĻ˵ĻȻǺܶ࣬ȴܰ
һٷ˽һСʱĽᰳԵĶǲ࣬ŮϾθСôһѶҲδ˷ѣʳǾ˵úܣ˳ԵĻԳ˵ķ
ᰣ߰ɡ굥㽫֮ǰµ׸ϣĽ߳˻ꡣ
찵Ҳ磬ŲӣߵɫѾȫĺ޺ʵȴѾ׷׵
ǽʥڣֵϸ̻ô¥ǰʥʥ֮ģҲǹ˸ɫССĲʵƣһȥֽͦյյġһůůķΧ˾òôĺ䡣
ߣȥ䲽нְɣ߳꣬Ľᰲסһֻ֣żֽ˵
ţã￴Ľᰣ۽ǺЦĵͷ
ָĲȥֽշΧµܰܶһԶ֣粢£УȻľͻܰҸС
٣Ů˵Ǻĸоġ
ڲнУǣŵֲ֪ʮָۣĽᰵСԴżҸЦݵĿͷŵĲӶԵøĻɡ
ĽеĻϲҲȾҲ𽥵ȫʲôҲȥ룬ֻǾôĿĵţܷɺƽ·һ̶ûжٲĺˮΧǿҵķ
ĵİ֮ǰ΢ЩѹֳƵõ˼滺ǲȻ΢΢ţƳĽᰣԼһĨЦ⡭
Ľһܹоֵܰ滺ɸУĽ᰾ͺһ峺Ϫţ֪ͻ顣
ĽϵǷݴż¶Ϣֺĺĸоͷ·ǻص˴õͯʱ⣬ǣʱļеʱС
ϲĽһʱָо˶᲻֪ĳСԼĶĽϵ֡ɾȾϢϴһһʹڡԪ½ǾԶõĶһıˢȥ
֮ȣѩĸоǽȻͬѩϣܵľഺ磬ýϢżֻ껪еµɬʵĸо
ȻѩʱʹЩСӣϲﶷ죬绶ϲԩһԩҲͷ΢ĸоڲʱĶ죬̨ϷнҲ֪
˵ĽᰴͯǣĸоĻôѩľǷ·ʱɬ¶ĸом𽥵ĴɬתʱǷഺϢ
Ľ᰾ڼһˣϧҪȥǻѩǰ༶ʱ㶷ӲʲôҪһ¶ԴͬǰŮͬѧ
֮ǰֲͬĸо޷ȥһѡ˭ǸӵҪǸеκһѺõ
޹غġֻǵĴеĸ˵ˡ
ף㿴ǱߣСʥˡñҲȥñӺòãĽ᰺Ȼ˷ָܵǰվڲнʮֽ洦һϮʥˡװ磬ʥñڽ˵
̧ͷһ΢΢һЦͷӦð
ߵǸʥˡĸǰĽᰵһָʥˡŵʥñָָʵñӶǮһѽ
ǡʥˡϴųѩ׼ٺӣͷҲһʥñԼóӦǸʮµꡣ
Ľᰵѯʣǡʥˡʱ΢Цţ۽ƶЦŵñӶʮǮһҪĻŻݵǣֻҪʮǮŶ
ǡʥˡЦſ˿վĽߵ
ʮ鰡ĽۣЦʮòãʮñ
Ůܹϲɱɱ֮ġվڱҲ˵΢ЦĿĽ᰸ǡʥˡۡ
ĽᰵһۣǡʥˡջǴӦʮñӸĽ᰺
۳ɹĽᰲɻͷ˸ʤġVƣЦĸǮȻһñӵݸ
ÿ𣿡Ľ᰽ʥñͷϣԴ˸ɰƣϴŲõЦݡ
ţÿƯأЦŵͷһ䡣
Ľ漴ĸ¡˵ֶñӵġʥˡãԸź𣿡
Ľ᰸ոñӣǡʥˡȻܾ
İɣʥˡӦĽᰵ˷ܵվڡʥˡԱߣЦݵİſɰơ
ҲóֻĽ˺üƬ
ᰣɣⲻЦŶĽ֡
ĽֶԱߵǡʥˡòĵлһСŵǰùֻ˳򣬼ƬԼ󣬺ĵͷţĵͦģɵðƬң
ã»ȥҾͷ㣡ﺬЦĵͷӦš
ĽᰡšͷЦ˵ҲñӸҰ
ĽԴ˵һ䣬ùǶʥñȻŽżá
ñӺĽᰲԺĴһƺĵ˵ͷЦĵñͦģҸĸ
˵ţĽᰱӿóԼֻЦվãڸƣҪա
΢ЦվһߣİһƣЦȻǻϲõĽᰣﲻ֪ĺȻֳѩӡв΢΢Щʧ
ڸյĽᰲûвֻĻϲĽ˺üţǰԼֻױĸ￴
㿴ʥñͦɰģĽԼҲֻƬЦĵ
ջعҲͷ˼Ľ᰸ĵƬ漴ЦЦ˵ţͦġ
Ҿ˵ɣĽЦЦ
ˣǼɣ§Ľᰵļ˵
ţõΣĽᰴӦֻջؿԹԵй䡭


ڶһʮ Ҫߣң
һֱϾŵӣźĽᰴһH
Ľ᰻صŮſڴһߵ·ͣס˽ŲĽְ޽ǵķң΢΢Цݵ˵ȥɣЩϢ
Ľ˫ִ΢ͷĽë΢ţ΢ɾĻȣͷӦšȥҲСĵ˼ǵøҷϢ
ã￴Ľ᰺Цĵͷ
Ľ΢Ц׼תȻʲôҪתĶһ٣̧ͷȻЦţ¶ֽһ˳ָԼĴǵһ£һ¡
ĽǸߵĿɰģﲻһЦſԼ˫§סĽᰵ֫ЦĻͷסĽǶԽ촽
ĽֻסĲӣ΢΢Žż⣬ɬСӦƵ·ƹ£Ӱӵһ𣬾سܰӵ֮С
Ľᰣ뿪Hߵò죬һһƵʼһ£ҲһƬƽͳ·һˮİ͡
ҹĺ紵ţ·ߵľ죬֪һһ΢Ȼϡ¶ϴ̧ͷһȴв֪ʱȻƮһƬһƬëѩ
·ߵĵƹ⣬ϡɼЩƮѩĽס
ѩˡ΢ͷ̾ţкһ
ѩˡûеƹ⣬΢ķԼɼһӰվ̨ϿƮµĶëѩ૰ĵһ
漴ƽ̨̯֮⣬˼Ʈѩǰؿţ鲻֪΢̧ͷ߽ƮѩĿЩ㱳ѩɱƽ̯ǰƣֻ۽ȴȻĹ
źƮѩﻺ߻˼ǰͳԿ״򿪼ţһƬڰ΢һ£Ͼͷվ̨ϱŵٻӰ
΢٣漴ֺ˼ţҲδƣֱĳ̨˹ȥ
ѩ
վ̨ſڴߵӰػһ
ѩתͷˮ˳ջ䣬ϴżίิӵ
š
ѩް͵͵ӦһתͷȥƮѩˮϢĻţ̨ϵֲ΢΢
һĻʱг鴤һ£ǿѩպ˫ֶЩࡣ
ѩ
۵ٴοںһǰſ˫۽ѩĽ§˻ܵѩЩӲ䣬иһϧ
ôôɵվ߲˿ô죿ｫѩ§ڻż۵˵
أء
ѩ̲סת˽ﻳԴؿڣ˫΢΢ţйĵί
Ҳ˵Լֻ֮ǰһ뵽Ůһҵģ;ͷܣͺһʯͷؿһ㣬ĸоЩѹ֡
Ҳ֪Լ׸ҪôһŽĺ䶼û̫ĸо
˿ѹŵί̲ס˳
ѩ˰ԣޡӵѩ߰οţ̧ͷԶƮѩĺҹ̾һ
أ
ѩţֲסĴϣֻǴ˼£ͣﱧøˣƺһ̾ͻ뿪һ
ûгֻĴѩĺ󱳣滺
ãоеѩˣƺҲƽĿڣѩȽݺվⶳɾͲˡ
ѩûгֻĻƺ΢ɾͷûЩؿ˼£˫ɽرҲԸɡ
״ûٶ˵ʲôֻĬĬڳһֹֻסѩ䣬ֱӽᱧת߻ڡ
ýŹ̨Žϣ㱧ѩߵ˿ɳǰ
ѩȥһµƺůĶѩ˵
ѩȴû˿Ҫɿ˼ƺЩԶֻסĲӣøǲ뿪
ܵѩĶҲֻôرţûȥƺů
ڰУ˾ţ˭Ҳûٳ˴˵ĺܹšѩķףһᱡıů½սؿڣ
ȴǽذ֮ǰĻ̿֡ίȵȶѾһȥﻳֻһůͰꡣ
֪˶ãͷѩһۣȴһ˫ۣڰȴԵ쳣ڿ
ѩҪҪұطȥϢ￪˵
ѩﻳûгֻǵ˵ͷڳ
㱧ѩȥķ䣬ƿǺޱط档
ѩʱˣúϢɣѩ˵
ڴϵѩԺȴǺܼᶨҡͷųšҪߣң˵ʱѩ˫ɽĲӣɿֻһ˫ֱֱĿ
ѩĻ΢һ£漴ͷͲҶ㡭
ѩ΢һǺܼᶨҡҡͷ£Ը⣡
̵ܼļ֣ȴʾѩĵļᶨͶĸ顣
ˣﻹ˵ʲôأ
ðɣҾ㣬˯ٻطȥӦ
ѩȴٴεĻԴЩʹСӰ˵ҪߣҪһֱң˯ҲҪң
úúãߣߡҽ˯㣬ˣ˰ɣš
ţѩĵͷ¶һĨ΢΢Цݡ
״Ҳ΢΢˿Ҳ¶һĨ΢ЦѩıһѣЦ˵Ҳ治ҵһƲס㰡˵СѾͷ
ѩ΢죬΢Щɬȴܼᶨҡͷ£ҪĻҡԸ㡣
˶٣ѩֵ˼ҾҪ㣬һӶ㡣ң
ѩ˫۶Ŀ۾ƺ˺ܴľһ㣬ޱȼᶨ˵š
ѩǼᶨֻ˵ʲôأΨ̾һͷѩѩĶͷһǡ
ˣ·ȻϢɡѩͷ˵
ţѩЩɬӦһڹԹɿһֱﲱӵ˫ۣѵŵ׺ë£ֻһıů¿˱С


ڶһʮ ˵ѩ
΢΢һЦҲϵķ׺ͳ㣬ƿ˽ȥ
Ȼ϶бů¿㣬һ뵽ͬԣѩлֹסһɬСֽ߬űǣЩ̫ȥȫȻû˸ղʱĴ󵨡
״ﲻȻЦЦְѩĽԼıУ΢ЦˣѾͷ̫߰ˣúϢɣ
ţѩͷոջЩŵҲʵſؿڣز˲䣬˸ʮƣر۾
§ѩĽӵߣеûжѩ˫˯Ҳ΢΢˿
ѩӦǵȷͦˣûһ˯ţ滺һ§֫ϣͷۣɽĿͶ˴ƮŵķѩЩꡭ
žһҹҲ֪ԼǺʱ˯ŵġ
һ磬һյ˹˿ſԼϻ˯еѩﲻŵƿԼϵֽţĵƿΪѩǺñᲽ˳ȥԼ䣬ھнС
ȵ糿ߵʱϴһ󣬲ȥѩķ俴˿
ѩûڱУʱġȿȡ
ѩĿﲻ΢æ߹ȥѩĴߣļ򣬵ѩѩоôǲǸðˣ
˵ﲻɿ˿ѩɫȻɫ̫áѩҲԺ۾̧ۿЩήҵġšһҲ֪ûղ˵Щʲô
״æȥĶͷʱо̵ͦġ
Ѿͷô仹̨ϰ¸ð˰ɡżĵһ뵽ɵѾͷҲ̨֪ϴվ˶ãʱһۡ
ѩЩգգۣһЩȻôЩή٣˵ţоԴеģεģЩܡ
ѽЩεҡҡͷѩһ£漴˵Ϣɣȥ㰾Щ࣬ɢһڵĺ
ŽԼѩ¶һĨЦݣԵΪģصͷţ
߳ѩķ䣬ȥһæµࡣ
˲ãһڵ߽ѩķ䡣ڴͷϣһ¡
ѩȵɡ˵ֽѩͷڱŴͷ
ţιңѩ˹ϵ࣬ɾ˾죬˵Ȼ巢ղôչԼﻹǾůģܿģܻϲ
￴ţЦŵ˵ͷã˵գҨһڵ࣬ش£һЩιѩߡ
̲̣СĵҪ̵Ļʹһ¡
ţѩͷȻųһ㣬оȷô̺һڰ඼ȥ
һһ׵ĸԼι࣬ѩоʮֵܰһЩж
ֻǲ֪ģѩųžͺȻĸо۾Щɬɬķᣬ᲻֪ôĻ
Ͻĵͷ￴
ﻹǷˡæĵʵѩôˣɶ
ûû£ѩϽĨϻˮ΢ʵĻشһ䡣
˵û£㿴㣬Сèˡе룬ѩСӣĴָذȥ۽ǻµۡ
ѩ˱죬ЩίĵСèСè˼ұͲÿ
ѩ⸱ίСģﻹ֪ܲѾͷָ뵽飬ͷί̹ˡ
ˣѾͷ޹ϽȰˣЪɢڵĺȻ֪ѩ˼Ҳ֪˵Щʲôֻ˱ؾĲһְο˵š
ѩﻹǺںԼôĵĺԼƺҲͦ۵ģͷҲ΢һЩ
٣һﲻһԼĸܣ˼ӦûһЩλõģ
ôţѩҲֹסۿ⣬΢Щʣ˵춼Ҫڼң
Цһ£Ѿͷ绹һڿҪϰ
˿ξϻȻϻҪóԵĸҳԣѩ
úúãӦ㣬Ӧ㣬˰ɣţȺɣʲôٸ˵Һ¿κȥ͹ԹԵĴˣôѩɱֶţ
ﶣ
ţѩͷˡȻԹԵιࡣ
źѾͷһ㿪˵ˣȿϢһҲȥȵȣСʱɢ
ţõģѩͷԹԵӦ
ǿ˳ȥԸҲܳȥҨȡ
Թͣﲻߵ̨˿ߵѩѩȷͦģѾһƬװعԶҲ׺˱⡣
Ȼͦ䣬ôɾ׵ѩǾΪģããһƬôĿ
̨͸˻߻ڣֱȥѩ䡣
ѩ۾յɿڴͷΪյԵʣ񲻴áо˽ۡ
Ѿͷҡߵѩ˵
šѩͷԹԵİִůıݵǰ
ץѩ֣󲿵£Ȼ㽫һִֻľϣֶѩ˵ôţɢǵñҶ
Ŷ֪ˡѩԹԵӦš
㿪ʼ߶еϪ㻺ʳ˳žѩڣʼתһĺ
Ƭ̣ѩϸ㿪ʼһƺ΢̱㻺شݳƮɢԴðΪԡ
⸱ЩӾеָáڹʱ龰ֻӾֻͨԴϡð̡ѩȫݳ
֮£ѩڵĺ𽥵ıҲĸܵһůůڻţ֮͸оůģͺǶɹ̫һԭоܳأԴҲ𽥵΢תһЩ
֮ջͣѩֱ۷ŻرƽǺñӣ˵Ѿͷúõ˯һڵĺѾˣֻҪϢһƵ㺹ûˣ
ţѩͷ۾Ҫҡ˶٣ѩֵҪĵĻҵĵǱߣԸùͺá
ףѩﻹЩȱȫСһ£΢ЦŵŷѾͷԭҲôأİɣ˵˽ȥϿζڼ㣡
ţѩ¶һĨĵЦݡ


ڶһʮ Ҳаˣ
ļѩദٱôһ΢һѩƺԭ̬΢Щ仯øӵˣһ棬żʱֻԳĬйա
ʵĵ׶֪ʲôԭɵġֻǣ˭Ҳûȥἰǲ֪˵ʲôʱҲ֪׸ҪȥѩҲڻرţԼȥ롣
֮ܶ˾ôЩ΢͹ķΧӡ
ʱ䲻֪ȥHеѩ쵹ûάֶãǰʱѾڻˡԪ٣ʱʹŷ³˼š
ǰ绰ԪûйȥǱ߳ԸʲôġϴHаŮԺʱд绰ԼԷ˵Ҫлġ
ֻʱûʲôʱˡƺҲͦæģҲһֱûٸ磬ƽʱҲҪϿΣһֱǰͻȻ˸绰˵£ԪҲм٣ûпչȥ
ԼԪҲû£Ҳȷʵͦδˣϴﶼе㲻̫˼ٴδ绰ȻƣɾԵýˡ
Ϊϴȥ֪סĵطҲûӣֱԼ˸ȥ
סСſڣ˳нȥſڵıźźǱͷˡ
Ÿ߽СûãȻžͼһС߻ͣ
Ƭ̣򿪣ȴӳ̽ԴٺЦŵĿСС𣿡
Ŀû˵¡
ã
ʱںߵҲ˳С̽ͷ̽Եĳĺһ
ŮҲоЩȣϾЦӦţǰǰ쾲˵Ԫż٣Ȼҹһ¡û˵磿
˵ֳ꣬ſڳǰһ˫۳Ȼ˻֣Цӯӯԣ
ԺٺЦЦûУҽҲǹŵģ֮ǰҲûС˵첻ԪżȻСѾͷͳҪСù棬ⲻֱӿСˡû뵽ôС㡣СѾͷҲǵģҲһҽҲм١۸Сٺúõ߼
ãû⣬ֻҪпգôҲȸˡЦӦ
ʱ˸ʻĳţСϳɡ
ţãͷӦһߵʻǱ˳
ʱڵֶԺߵ˵˾䣺ȣãѴϡ
ŶõģȴӦ
ϳ˳ӣסǶ¥˹ȥ
ʱ㽫ͣס¥ǰͣϡ
ˣСȥɡ˳ȶ˵
һ¥
ƣ
վļǰšƬ̣ڱ㴫ˣ
һĽŲţһʱҲ΢΢һ£Щȣ磬ôҲˣһ
ɣ߿أϽкż˽ȥڿůҲֻǴźܼ򵥵ļҾӷ
վſȵЦ˵ȳҪ㣬ȻҸպСһˡ
˵һ߽ڡ
ȴվſûжֻüĶдżغ;֮ɫ
ֵ¿˿Լϣɻôôҿѵʲô𣿡
ûֱӻشֻ˵㣬Ҵ顣
⸱ӣﵹĺЩɵĵͷӦãȽݰɡ߿ء
ͷҲ߽˽ȥſڴһ˫ݸϡʱϸջЬҲЩֵĿ˿ղĻţҲе㲻Ǹʲô˼
ûʡ
磬Űɣкһ
һߵɳæŸݲ裬ɳСץڿУĴһգգĶŵڿƬ
æòˣſڵ㣬ܵȥ𣿡
һʼʼüԣȻǺɣ֪ﵽҪЩʲô黹ҪĵȥѯʣǵͷӦţУɡ
˵ͷȥһߵķ䡣ڱϵЩĿ˿ֿ۾żֲͺɡҲû˵ʲôȻô棬˵֣أӦʲôҪ顣
˷䣬ֹ˷šʱɣҵ鷿΢еҡ
šͷûô⣬ֱһ
ˣʲôʰɡҲһ£˵
ûŻػĿʼնϣ˺һڻؿڣ㣬㡭ǲʲôֵˣǣֵ飿
ţ
ô
һɵĿЩ˼
һ£ջǾ˵ֱһ㣬е㸴ӣšЩϴѧУŮ֮úõǲʲôȽ飬ʲôˣȥʲôȽƧĵط֮İɡ
һʼеûӦⷬȻһָɣ˵Ҳаˣ
۾ЩźͲŵʵ
ҡҡͷȴֵ˵ͷŵĿǰûôأֻǡǵȵǵزΣҪһˡа֮Ĵö࣡
˵⣬ͣû˵ȥֻ޵£ΣԾȥҲй֮޲
ⷬôֱ׵Ļǰŵˡ
ǰ϶ֻⷬϴ԰ġаķHаŮЩѾôֻ̬ˡ
㡢˵ģɡɱŻ㡣вһЩҡ
ȴ˵㣬ôҺҿЦղһžͷ־͸һϢֻǲ֪ΪʲôɫȥãƺûܵǹϢӰ졣
˶٣ֵϸЩ˯ʱǲǸо䣬ţǴӹ͸䣬㿪ůϸٺıҲûʲôãǻ÷𣿡
⡭һ£ǻ˵ͷáô£⼸˯ʱȷǾЩ䣬˯Ų
˵ﲻɸˣ̲סҡҸô죿ûʲô취ﾲ㣿
һʼֻǽŽɣȴѾĻ߰˷֡ղ˵ҲҿЦ
㣬ȱ𼱡ϵһһսģֻ黹ǵҪŪɲźãȻĻѱ´βУϸ飬ܲ뵽ʲô
οϵԶȵϵɷ֮ʴаŮҪӵö࣬ҲòĶԴ


ڶٶʮ 
˿ԼƽһЩü˼֮С
ֻϸĻЩľȴҲʵ벻ԼоʲôȽ
ü̧Щ͵Դ
ʱһֱȴȻһ˫ض¶һɫƺ̴ľƳɵͫ׻Ȼһ¶һĨɫ
㡭
￪ںһֱӾ͵ץסŶͷֻ֣۾Ǵġ̴ľʵ㣬ϵ⴮ģ
ԭȻץס֣͵ؾһ£㵵ĿǵʻǿǸжʱһæôѵ⴮ʲô⡢ⲻܰɣ
ɫصĵɲܾ㿴ž֪ˡ
˵ţֱĳϴŵǴץ˹ȥҪһѳϡ
Ȼû뵽ǣָմǴҪʱȴȻܵһɴϷֱӾͱͬʱҲĿǴһİĺâ
״ﲻ˿еľɫŨ࣬ϵǴ̴ľ㣬Կܲܰժ
̫ȷղ˵⴮⣬ۿϷɫâֱӰָĵҲ̲סһ
ĻϽӦŶŶã
˵ţȥժϴŵǴǣΪԾǣǴȻһһϣŬȴ޷£ƺԽԽƣϲϵһɫ
⡢⡭ɴ۾Լ󣬾µϲֳ˼ֻ֮ɫ̧ͷĿ
Ҳϵ̲ס˿ϵأ˾㣬ȥˣûõġⶫ¹һˣûжԷǺժģǿƳ
ǡǸô죿ʵɫ΢Щŷס
㣬ȱ𼱡ԿܲܰǿƵ
˵ʵڵģʵҲ޾ԵİգΪϴŵȻǾˡʩĿǰΪҪƽ⣬һѶȡҲûпܡ
š㡢һҪﾲ㣡
æͷѾЩ̿жƲסһ˿
һЦݣģһȹһأοһ䣬˿ֵ㣬ھһЩţŰƽ
˵꣬ﵱ˫һһӡͬʱеͬˮӿ˲˫ֵӡ֮Уһ΢ҫӡǣؼĺȻ֮۵ӡУʹǵӡѸٵıʵųĿĹ⻪
Ȼħ䣡
зһ߳ġӡʱϵǴ˹ȥ
ۿͻȻĳһӡǣʱɴһ˫µ¶ޱȳԾ֮ɫ
ȻǰͼʶＤ֪ᡰ书飬ϴﻹаķӣκHаŮǣ˿̿ʩչ龰ȴǸе˼飬˼
⡢⡭
Ŀｫ۵ġȻħ䡱󣬴˿еղŵľ̶ѹȥ
﷢ġȻħ䡱ҪϵǴʱǴȴȻӦһͻȻ䡰ˡһžͼǴϵÿһš̴ľͬʱų˵ļºâ
Щâ͸һɭȻϢֻôž˾ûǴֹס˸о׹˱һ㣬һɭϢĵеЩëȻ
ĺâݺݵ﷢ġȻħ䡱ײһ
û뵽ǣġȻħ䡱Ȼ˲ϢĹͱǹɺâ
ʲô
һ̴һɫ΢䣡ЩâڳˡȻħ䡱֮󣬾Ȼ˹
˼ģٴʩչһԷа֡ػֵסЩâϮ
Щâɢڷʼձŵķӡػġа֡΢΢˿
ֻǴ˿ƳǴĿѾøӵغͼɵû뵽⴮Ȼǿ˹Ҫ֮ǰԤڡ
û°ɣ
ϽһҲ˸ղŵһĻȻǺеĵɵӱ龰Ϳ֪ȻղǳһЩСġ
Ҳûʲôȥʩչķ˼ԼղϵǴôܹķȥĶżԼϵ
Ӹղŵ״ƺ̫
һ۴˿âתâ漴̧ͷ΢΢ҡҡͷ㣬ҲҪֻⶫȷܲ򵥡
˶٣¶֮ɫɼ˵Ҳ̫ģԿҶ취ﾲģ
ԣҲǿԼƽһЩ˵ͷ㡢㾡ͺãҪʵڡʵڲеĻҲ̫ǿԼ
˵ȻܵĻ̿ԼǣΪ˾Լܵ˺Ҳȥ
״ﾡһЩĶЦЦ˵İɣзִġȻⶫЩ鷳һһЩƽ˵ġ㲻Ϊҵģ
˵꣬ûټƽǴϵǿʵ㣬ܸ˵һ⴮𣿡
˵ͷӦ⴮һ͸ҵġţǰЩ߿һŹ·ЩײˣǾ͹ȥ··žץҵһĵлһó⴮һҪ£ӲҪҴϡȴֻҴˡ
ţüʵ㻹ǵʲô𣿻Ǵ֮ǰšģע𣿡
ü˼Ƭ̣ǸŵĴƺͦװȥݣͦõġȻ󡭡ŶˣҼǵҷ·ƺץҵֿ˺һȥе㾪ϲӣҲ̫ܹȷ
װϲ
üͷĿⲻɨ֡һӹϵڵ㣬ָҿһ£
ŶãȻǺ⣬ŰԼ쵽ǰ
ץ֣䷴泯ϣһֱֻӽָ󲿾ϡ
Ƭ֮ɫһ䣬͵̧ͷ¶˼֮ɫͬʱһ˿Ĳɻ


ڶٶʮһ ֮
ɫ죬æʵô
˿βŻص㣬еǸΪʲôԵ޹ʵҪˣ벻벻Ȼֺʡ
һ΢ҡͷһʮ־̾ĵл͸һƵɻ󲻽⡣
ⷬȴЩģϽ׷ʣ㣬˵׵𣿾е㣬е̫˼
һش򵥵˵Ǿʺ⣬ȷĽзǽ֮塯ǿġ֮ͨʶŮϲŻ֣Ҿʵò϶ñȽϵò
ȻⲻҪģؼͨʵĻǺѻʮġͨʮ꣬Ůʼǿʢʱͻڵġ֮ɢϮ嵼ȫ䣬ǵҹ׷һʱǾվڻ¯ҲûҪ
˶٣ֻǾȻͬҸղ̽ϿͲȻǡ֮塯ңȻѾʮ겻ˣȻȫûа㡮֮ӡ
˵⣬ֻͣĿⲻϵѲƺѰʲôü΢΢ţ˼
﷽ŵһͣǸе棬ʲô֮塱֮ģѲɻЩС˵һеЩʾЩ˼ʵ
ͬʱֲƭıҪҲǸӵɻ󲻽
˵ʲô֮塯ѻùʮꣿЩȷŵָԼٴȷϡ
ʮֿ϶ĵͷţȷˡͨϳʵĻټܹùʮġͨڡ֮֮һ֮ھͻ򲻿ܡ֮ʴȥ
΢һ£ھΪεһֱúõģҲЩɻ󡣡
˵ֳƬ̣̽ʵš㣬ǰǲʲô˵ֵԹʲô͹ʲô㣿
ţָһ
ҵĲ²⣬пʲô˰ﾲѹƣ߿˵Ƿӡסڵġ֮Ծܹһֱڶûз
⡭ĻЩɣҲŬԼǲġˡԼǣô룬ȴҲʵ벻
ֻóҡҡͷһʱҲʵ벻ʲôʱˡ
˶٣̲סʵеŪףҵǸʲô֮塯ģָǸŸʲôϵΪʲôҪңǰԩ޳·֮⣬֮ǰѹûм
Щ⡣
̾˿㣬ͻ⡮֮塯档ʶһЩŲһá
˶٣˵򵥵˵ɣܹһźʵ֮㣬Ұ˳̤żôϵ⡮֮塯ΪΣһþΪţܹ°빦Ч
֮⣬¯ʾӦ˵Ҳŵ֪Ǹʲô˼ɣ֮塯Ҳ֮ͬõļ֡˫ޡ¯֮һҪһЩĵ˷־ǡ֮塯Ļ϶뷽跨ĽΪ¯Ϊ
⻹Ǿ֡
ⷬϢȻе࣬Щ
ȵȣȵȣ˵ʲô˫ޡС¯ģⲻЩС˵еĶѵϻЩŶͷеܲʵ
ͷţ֪Щǵȷڵġһ£ɴֱӵԼ֪һЩνġ˫ޡ֮ǵȡ˫ĻҶ֪һЩ
ôղ˵֣ʲôʵ
̸ⷬݸĳǾ޴ģ˼ִҵĸо㲻Լʵػ˵һֵξС
ѯʣصĵ㣬ҵ³Īڱطڵġ֮ʴ󱻼꣬ɡ塯һֻĸ
ȫԹаȵฺ⣬쳣аޱȡңȫƵûҷ𣬷ͻһֱԹ޵Ĵ䣬Զ޷ѡ
˵ж˼ɭȻ֮⡣ֱԱߵһëȻëҪը̲סһֳһƬ̿־ҵľɫ
ԡ桢ô£˵̲סЩֹͣסһҪ֪ӿʮֵĵȻ򾲵ģɴ˿ɼжôľźͿ־塣
Ҳ⣬κһ˵֪¶ᡰˡֻǸһ˶ô˵⣬ѹ͵ǶԷں˵˵ͲŶԷĻ
Щȴǳ֮ڣΪŵùģƭ
οҲۼʶᡰ书ܹ˼סӵﻹ̹ξΡаŮԼղﵱʩչϵǴĳЩܵļһ𣬾͸ɲĻ
ܳĵ˵ͷ㣬Ҹҿ϶ǴǸ̫ŵĿľԾҪɡĸ
⴮һǿķʩǹĪ⣬ϵɢаʴ壬Ҫڵġ֮һ֮Щ֮ͻ⴮֮£ʴ꣡
ʱ䣬ͻȫ֮ʴ⣬Ҳܲסһδηܡʱһ£ͻֱӱ⴮ȥ޷ѡʱǸ̫ſƾĸӦɵһ⴮
Щһ󷢺ǽž壬ɫЩף촽ܿƵ΢΢š
ǡǸô죿̲סץס֣ʵѾﵱԼľݡ
æļ򣬰ο˾㣬Ҳ̫ģҸղŲ˵һİƽϵҸ˵ôҲֻΪ˽
һ棬Ҳһ¾ǰǲʲô˳ְﾲѹڵġ֮߰˳ɵİܶ϶ĳѹš֮Ǵаֻ֮ɢѣ޷ʴҪͷλáȻҲǹĹ͡


ڶٶʮ ܵ
ô˵ԵķЩԿóﻹͦǽǵġ
㣬ܷƽ⴮ϵ
ţһУˣĵͷ˿ؿѾȫϣϡ
һ뵽ղ˵ģҪǲƽϵᱻڵġ֮궼ᱻʲôĸóҵ³;ľ
˿˫ٴһӡһҲǷ˺ݡڵͬڵϽˮӿ˫֮ӡŸոճͣҧ⣬ƺһſһʺޱȵľѪ䵽ǵɢŵӡС
ˣ
ġѪջǵӡУʱӡһűһ⻪ţӲӵĽɫͬһ㽫ܶȾһƬɫ
а䣡
˿ʩչǿķȻΪѾͻƵˡڡҪʩչа䡱ǿķвҪѪܹ֮ʩչ
ֻԶԣʩչŷҪĵľѪȴҪȵɱHǾߡԹʬʱҪ΢һЩ
һھѪɫҲ̲ס΢΢ףڿȥԪĲǺܴ

зһͺȣġаӡ̻һ貣պƴϢĴӡϵǴ
а䡱ۺ˷аŵķֻǾ߱аԾ߱ʵκε˺ҲͲֱôа䡱ȥ˺
а䡱ȻҪ֮ǰʩչġȻħ䡱Ҫǿöࡣа䡱ӡδ£ֻǲӲӵĽǴϣ̾ͼǿҷӦ
ɲǣ
ĹתʱŷһɭȻĺâӭµġа䡱ݺݵسȥ
ͣ͡
ŷĺâ롰а䡱Ľⴥһ̾ͼһյͨˮеġ͡죬һŨڶ𣬲Щâǡа䡱ųĽⶼڲϵر˴š
ЩâҪղųȻħ䡱а䡱ҲȻǲܵġϾа䡱ʵҪǿ̫࣬롰Ȼħ䡱ȸεķȻͬն
ŷĺâûܻа䡱µġаӡһһѹȥ𽥵ҪҵǴϡ
һĻͷ˿Ȼǿʩչа˲ٵԪܹϵƳҲֵˣ
ǱˣǶдˡүүԸչ¸ͲӡԪ½ٴԽѾˡ
˵ֻһԪٴĴֻۣҪܾȵҲ岻ݴǣ
ۿšаӡһѹĺâȴûȫ˫ɽضǴſܷκεıʡ
ʱΪ˵ѿĿɿڴʹղѾۼʶһʩչȻħ䡱龰˿̿ӲӵġӡĺâϾ𺳳棬ɸеһľţ
ĳԼֱ񻰹һĲ˼飡
һҵġ͡죬ĻҰɫƮɣͨƵġаӡۿžҪǴϡ
ʱǴͻȻˡһ޲ţеġ̴ľͳͳһŨĺеĺһ𣬶µġаӡݺݵͳȥ
飡
һײʱʹáаӡһΧƵĽ⾹вȣҪɢļ
һĻﲻɴһ
ȻԾĻں档ֻǻ۳һŵĺڳ忪ˡаӡ󣬾ѸٵĻһͷ­šаӡٴκݺݵسײ˹ȥ
״ޱȵأҧڵ߶˼£һɹӴķעյġаӡУӭųײ𽥱ڡ顱ͷ­ȥ
ˣ
һεĳײɵĶԶȸղŴ̫࣬һƵһǿҵ˼һһ㣬ֱӽ鷿ڷŵ鱾·Ϸŵһ豭ֱƷɣءһ˵ϣˤ˸飡鷿߰ģһƬǽ塣
ͬʱʩչġаӡӿֳЩͷ­ڽ˼ʮֶݵ˲ϢҲһű߽⣡
ֻͬʩչġаӡǳ׵ıɢ֮䡣ǿš顱ͷ­ȴٴλĺѸٵ»𽥵ܱˡ顱ͷ­
˵״ﶼ̲סʧɫû뵽ǴϵȻ˵ĹĪ⣬˵ǿа䶼޷Ƴ
⵽ʲôѲˣ
̲סһ۾ǿ𽥱ġ顱ͷ­𾪡
ﲢʶ˵Ĺ̶ԶԤϡڡԪ½Ҳûֳ˹ѲϢķ
γƺͬѰġŷȻŷȣƺͬ·Գϵһֶصķ
ߣڿ˽鷿öδҲЩ֣ʱ̧ͷһ鷿ҲûóȻȥŴš
ֻǣķͻȻһ󡰺Լһˤ鶫ࡰ顱ʱס
Ϊʲô£ﶼ̲ס²ǲǸϽľ첽嵽鷿ǰֱһƿ鷿š
ƿźĿɿڴһĻ
ֻһźںŵĹԴڰգŴ˿̿ȥɫе԰׵ϵ۾ż־ֵĿŰյǿͷ­ִһƺǡ̴ľӵɢâһĺƮһӿյǿͷ­
ڿνһƬǽ壬ҵɢ鼮һ߻һѲ豭ˤƬ
⡢⡭
ɴ۾Ŀȫۼڰյǿͷ­ϣԿİζ˵һĻ
ʹĶ־ڿ˷˼ġ족һĻʱҲȫ޷䣬۵׳𺳺Ͳţ
ͻȻ÷ڵıܵľһ£ŵǿԴȻҲתͷ˹ȥ
ëȻ
ӴǿԴĿʱĺëɲǼըĵһޱȵĺ⣬׹ѡ˶̲סֱڣ޷վ
״ϣ˶Լ޷ŵġΪһУȻнеҲھһһӡģ־Ͷ֪
ڣһ
һ񣬾Ȼȫ޷Լ壬ľȻܵ˿־Ум޷ֵ飡


ڶٶʮ 

ڰеԴȻһ˻ƵĹֽУ˿ͷ­ѽܻһӵȻͨڣĹ⣬ɿķֱƤͻ飬һĨɭȻЦ
ˣĵĹâɭȻ֮⣬һȥ˲ĵëȻĿ־Сһ̶ĹЦ˾ûţ
ǿԴֻƳŵһۣתͷʱԱߵڿ˿òȫͷ­ȴ̲סһ⴮
ָǿͷ­鼤
ʱޱȵأǿͷ­䱸֮ɫ
ȻܹԻ⾿ʲôĵޱȳԾ˹ܵȷǺ
ʱǿͷ­һЦɲĶ׼ĳȥһֻĶһ͵ſ˴ڣĿ¶ɭĹ⣬ݺݵ˺ҧ
ֲһĻ̲ס췢һС
ʱҲͷһһ˺ҧͷ­˫ӡһֱӾٳ˵еġ塱

һ̷ͷĲٿ֮£һ𣬵һ졣
һεʱ
嵽ǰͷ­ܵˡ塱ӭͷ
˲䣬ǿͷ­һǰֹ̱֮סͬʱòҲһģ

ͷ­͵طһУƺżʹ֮ɫѸٺ˿۾ضͷŵǿڡ塱г˳Թ
ôһĹͷ­òѾµĻָ˸ղŵӡɱԵ쳣塣
Ȼղһꡱһ̶ȵĴˣͬʱҲԡ
ڿǿͷ­ķӦȴǲﰵ˿֮ǰҲȷԼġ塱Ƿܹǿͷ­ЧϾʵ̫졣ڿͷ­ҲܵƵġ
ͺðࡣ
˫ӡã̴߶ͷġ塱ϵ
壡塭
һϵ𣬻һεĲƳǿͷ­ȥȫڡꡱС
һߵö˴˿ѿɵۡ
ͷϵô£ôܹеڰУиղô񿴵ǿֱӴɳģ
ֵȫ˵ӡ֮ǰһ족״ǿҳ𺳣ʹ׾ˣ㶵Ŀǿͷ­ȫǣ֪롣
Ҳ˵ö˴˿̵顣ܵ߶塱ǿͷ­Ҳ˻Ӧ
˫ͫɳԹͷ壬ͬʱһճʱҲſڷһ̶Х
Хʱɫ΢΢һ䣬۵¶һĨ֮ɫĵ̲ס˿
Ϊǿͷ­ХȻ̺ͬĳʹХȻϵ롰塱໥˴˵
ͬʱϵһҲϵɢŨҵĺĹ⣬ͳͳһյǿͷ­ڣϵزǿͷ­ĵʹͷ­ڲϵǿţ
ҾͲһһƵķ
зݡԽصĵһǿġ֡ǵHԹʬǺϳ棬ԶԶ޷ǰ⴮ȣ
һʩչ˵⴮ˡһ뵽㲻ЩͷƤ飡
Ԫڣ⴮ʩչҲǻԪϵΪ
ڡԪ½ʱһԪڵСƶһۣĹĶԪһֻܰʣһѹͷӡ
ڣΪŲڣ뻯ԪȲ󡣻ԪڵѾӵԪԪĲͬԶԶڵһ
ϵ̶ˮҲϵô򵥣úܰ˵ĩʱҲδûнڣΪߴڣ
вЩȻ
Ҳ˼Щʱ򣬵֮ǵҪǿͷ­
˫ѸٵĲϱӡޱļڵһɹɷӿͷУڲ߶˼£ʹޱȵļ١
ǿˡ塱ǿͷ­Хʱѹ˲١
Ǽٵһ಻粨ӿĺһ㣬·ֹȫĽǿͷ­Х׵ڸǣֱѾȫǲ̶Х
ѹƺǿͷ­Ҳһεܵˡ塱ĳ̾ҵһģƺʱҪɢһ
һĻͷ΢ϲǲ˿ķɣҧƴȫĴ߶塱ҪһĽͷ­׵Ļ
Ȼû뵽ǣҪͷϵǴٴεķˡ
ֻǴϵÿһš̴ľӱ涼ֳһعССӡǣЩӡǶɢŵĹ⣬ͬʱ׷׵Щ̴ľӣ˳ڰѸٵںϻһޱȣ˹ϢӡǣֱӷǿżҪɢͷ­ͷϣ
ˣ
ǵӡһǿͷ­ĶͷһĹţǱɢͷ­ѸٵʵָƺѾ˼㣬ǿͷ­Ӱʮֵ΢
˵ıɫЩѿ⴮Ѳ̶ʵԶԶԤϡ
ۿǿͷ­ٴλָ̫ŵòȴȫ޼ƿʩȻǿķаܽͷ­׵ĻɢǡڵΪʹǿмѪ޷ʩչ
ǿͷ­ڻָһεķХ壬üĴǵӡǹâѾ𽥵ֻɢŵ΢⡣
ӸղǵӡȻǿͷ­ȶˡ塱»ָӦҲ˲ٵ
ͷ­ָȻҲ˴󲿷ֵֻɢһֵͷ­ĳ
ⷬѾĿɿڴȻǲеĵǵӱλܹŵĿóεġ
ԭڿｫǿԴüҪɢʱﻹ̲סϲǣȴû뵽Ȼ˵ġ·תǿ˵ԴȻŤת˾档
һʱ䣬ﶼ̲סԵ
Ȼ񲢲ľǾͿԲ²õһп϶ǸϵǴйءǿŹֲԴҲԲʲôö
һ̣ɰԵսģһŵĶǿԴﲻϵΪ͹ľ


ڶٶʮ ƴ
һһ߼š塱һߵһӡеġ̹⽣Ҳ˳
Ҳܹ϶̹⽣Ĺܹǿͷ­ЧǱŹһԵ̬
̹⽣һ̾ͼеġԪ󡱺͡ľ󡱣ܻľͬʱ̴Ľһ˲㳯ǿͷ­Ӷȥ
ݣ
һƿգ̹⽣ŵɫգ۴͸ǿͷ­ڴ͸˲䣬̹⽣ڵġľܻӴľȻױй˳
ž
һĿɫⱬǿͷ­ʱһļСЩɫɢ֮󣬿ɿһƵ̴ǿͷ­
ͷ­¶˽Ҫ˰ԹĺĿ⣬ضϡ
һ̹⽣ġľЧҲ΢΢һ죬ǶԹһԴܵպȻƵġ
ণ
׼ٴεĿš̹⽣ľҪǿͷ­ʱȴͷ­͵ؼХͷϵǵӡʱٴĹţȫС
ͬʱı̹⽣ҲٴμӶֻһΣ̹⽣ȴһӡųĹסˣͷųľ޷͸һĹķǿͷ­
ڱ̹⽣壬Ǻ谭ĴǲĹ⣬ٴδ͸ǿͷ­ֻǣȱˡľ̹⽣̴ǿͷ­Ҳùȫ޷˺ֺ
˻̲ס˿ȴûзá̹⽣ȥȻǿͷ­ͷϵӡܹĹ⣬ס̹⽣ͷųġľﲻǵӡǲҪ
ûð취֮ǰֻƴˡ塱̹͡⽣ͷŵľƴģ˭һա
ֻ˵⴮ȷǸ˼鷳Ҳʵûİ취
ǿͷ­֮ʱȴȻı۾յ˫ȴ΢΢оһůĸоԼüĴʮֵͺԡڶյů㡣
Ҫ۾ȴԼôŬȴ޷ǱŵͬʱһĨͬչһĽȻüĴҫɢ˳һͨɫŹֵķӡǽشüĸ֡
ܿͲǱߵ״Ӧ˴ǵ״ӡɢʱһæͷƳȥһۣüĴǵ⻪貵ķӡǣ
ԭˣҾ˵Ծġ֮塯ʣûӡסڵġ֮һֱڶûзӦþӡǵĹˣ
ڿüĴֵ״ӡǺ˲²⡣
Ҳ֪ʲô˳ָôһӡӡڵġ֮Ӿ㱾ڴһ֪ġ
ԺתЩͷ֮ʣüĴֳǵӡɢĽѾ𽥵ΨǴλЩ޷ֵġ
ЩҲԭǴʴڵЩаϢͳͳѹƵǴڡǴȫӿ˰յǿͷ­ڣﶷڵЩаϢЩϸͺ޷ֻܹ֮ԹԵĹС
ԭǴԿ⣬˵ܹѹüĸֳǵӡǵġҲΪǴͷųаϢܹʴڵԵʣǵӡǵֻǿػҪͷλòʴѡ
ڣΪԵʣǴòеԻ뵽ǿͷ­භ͸ڵǵӡǻᣬһپͻʴڵЩаϢ
ңǵӡǵڰڵаϢ󣬻ʼϵǴɫĹâϵسŽǴҲС
ȻһʱᲢûгɹҲڲϵڲɫĹââϵ໥ײ͡죬ƬƬơ
⵹ǰһæȻľ󲿷Ի˳˰յǿͷ­УȻвֵС
ҪǣüĴǵӡܹǴвĴôǿͷ­ƱؾҪֳһڣƱػᱻǵӡǵʴУ̶µаȥ
һеͷ­ֻҲ֮ɢ
ԣֻҪüĴķӡܹڲľǿͷ­ǱȻֻġһɾͻʹࡣ
һжϡеϵرģۿͷųâĵ΢ｩţϵرͱ̹⽣ܻľͷ­òֻһȥֵʴ
һĻ鲻ɷ˲١˫һһҷֱƿš塱̹͡⽣Ҳôࡣ
岻ϵţʹǿͷ­ҲҪХͬʱ̹⽣ľҲ߶˼£һδεĴͷ­Ӷͷųľͷ­ͷǵӡе
ڲϵر˴УѸٵļ٣ͬģҲܺĸܵǿͷ­ڼšԵı仯ǿͷ­ͷǵԭĹǿҵӡǣ˿Ѿ𽥵ԵЩųĹҲòǰǿҡ
ʱһһĹȥǿͷ­ڲϵؼХţԹض˿ͷϵǵӡǹâѾѰİͷųķĹǼ͸
һߣǴüĴķӡ֮ĽҲͬڼĽš
µǴҪȫĴֻҪʧȥôµڲķȻҲʧȥ֧ţǴҲͱͨ죬ʱȻܰժˡ
һпȥôáֻǡҲп֪ͬʱٿء塱̹͡⽣Ʒķټ֮ǰʩչ˼ηΪѾͻƵڡһʱˣҲ޷֧ţ
״ǿͷ­õ˶٣⡣еѾֻʣ°ң
ֻƴˣ
Ӧһµʣֿǿͷ­ͷϹâޱȰӡǣݺݵҧҧһֱӽ̹⽣ٻ˵Сһӡٿ壬ճһֻ򻺻ٴа䡱ӡ
һΣƴˣ
ʣǰȫһйָ䣬һӡٴҧ⣬ƳھѪа䡱С
ھѪǵаӡųҫ۵Ľ⣡˿ȴѾɫҰһƬֽһ㺧ˡҧӡһ䣬еͺȣȥ
ʱһҪ֮ǰʩչġа䡱ҪӺƴǿҵӡݺݵسǿͷ­ͷȥ
ڷа䡱ȴԵЩĺյġ塱Ѿ޷ά֣һֱ׹
һʩչа䡱ԪĿҪ֮ǰǴصöࡣղʣңԴ߶ŷֻܽľѪԪǿʩչ߶
ҲΪҪھѪԵʣ


ڶٶʮ 㣬ǲû̸
һεǿмѪʩչˡа䡱֮󣬶ܷǿͷ­Ҳֻ˿ҲѾȫûսе丵βʣ
Ҫǣǿʩչа䡱ѾʹĿھѪԪļһιҪָ۷״̬¿ҲҪ֮ã
⻹ΪѾﵽڣƷʱҪȵʱҪӾ࣬һϼﲻСĸ
а䡱ٴγ֣պȻĽǿͷ­ϣ綬յһڲϵǿͷ­ıĺ
ͷ­ͷϵӡǱѾĹⰵ˿ԡа䡱Ѹٵһ𲻶ͣغͬеĻ򣬷·ʱҪһ
˿ǿͷ­ʣѾǿ֮ĩٴεھѪΪǿʩչġаӡȫû֮ǰǿơ
֪㱻аӡѹͷϷһӡѹպȻϢĽ⽫ͷ­Ĺյá͡졣
ǿͷ­ȻҲܵǿҵΣļХš̫ŵ¶һĨҺԹ֮ɫ
ʱšžһ죬ǿԴͷϵǵӡڡаӡѹɱ֮³׺ľһգ̾ͱ߽⣬һƵɢΣ
ʧȥǵӡǵػǿԴﻹֵܹסȫġаӡ
һ˲ʺԹ޵ļХУǿԴĽ£ͬ˴Ķѩһ㣬һ㣬һĿʼڻ
Ǹɱ壬壬ɲ˵Ҳģգ׵ɢһƵƮɢ
ǿͷ­ɲǣϴŵǴҲͻȻġءһ죬ϵӶȫը˿ЩӵġӡҲġһ͵شһĵġ𡱣˸ɸɾһ˿Ļҽʣ£
ġӡȼֻͨġ𡱣˺ѰֻܶһЩû֮һ˺ʵ˵֡𡱸õһ
ǿͷ­ϵҲըԻ٣ﲻɳ˿˶·ʧȥ֧ŵ㣬һƨɿ˺ϡ
һߣüĴǵӡҲٺɢĽ⣬Ȼü
ʱҲܹԼ۾֮ǰǿǶһ˵ԴѾԼҲȷղŸоѾʧ˶̲סиӣڵĺ˼һ˫¶һĨٺ
վſڵ˿ҲѾӦ˹ĳ˿ϽĿ첽嵽ǰʵСôû°ɣ
˿ԼϵĵǺͽţ΢΢ҡͷ˿ſӦ磬һãûʲô¡
˵⣬ͣĿͶ˶ɫ԰ףûһ˿Ѫɫɫ˼㣬촽Щϡ
⸱״̬ʱʱ̲סһֱӾ͵شվͳ嵽ǰž¾д˽֮ɫæʵôҪҪ־㣬ҪǾô㺦
̲סҪΪԵʶ˵ʲôµĻҲⲻȥ
Ļﲻǿĳ˳ǣ¶һĨЦݣԵЩĵ㣬ģû¡ֻԪĵһʱҲָܹˡ
ղעĻǷǿͷ­ϣǸҰ׵úѪɫӺҲ̲ס¶ޱȵĵ顣
СҿǻǸϽСȥҽԺɡСڵ״ʵ˵ġһǵĵ
ԣԣʹ绰оȻҲԵЩңĻ󣬸Ͳϸ룬ϾͼææҪȥֻ绰
￿ϣһоõǶǷĵĽź͹ԼҲЩж˫ֳӵķЩֱ˵磬㣬ĲȥҽԺ״ҺȽ˰ˣʲôΣաֻҪʱصͻ𽥵ĻָȥҽԺҲûʲô
⡭
ô˵ö˲ɶһۣҲֻܵ˵ͷ
ðɡСȷĲҪ𣿿ɱΪ˰οҺ㾲㡭Щġ
ҲͬŵǵĿ
Щ΢Цһ£磬㣬İɣԼúõģⷽԼ忪Ц
õ϶ķ
ʱղŵ飬ʱ̲סʵССղšô£С㡭
ΪһˣνһᶨߣǣղŵһĻȴʵľͷƤӵ£
ǿƮڰգһڷâԴиղʩչԼٿطĳüĴֳķӡǡЩɶǷ˼ĳȻ
಻סﲻ̧ͷԱߵſ˵磬˵ܸӡ֮ܶǾƣĳֿµаղһʱԲŻо㵽鷿˵顣
ֻԭҲû뵽а˾ȻôڰﾲƳаʱʧˡþǰӦҲĳλһаӡڹؼʱ̷ǿﾲƳа
ֻǼ򵥵˵һ£ֻȴɻͺ档
Сո˵ʲôаӡģЩ־ʲôиղŷڰеǿԴǹȻǶ飿˵СǰҲĳλʲôӡģô£
ɻҪŪסղһ޲˾޴ĳ
ȻЩѾ񿴵ˣҲûʲôñܻˣĵĽ͵磬кܶ鶼ǲΪ֪ͨġͱղŵЩֻҪС˵񻰵ӾСǿԴǸаǸаԻ˵ҲȶĴƣֻҪͨȻҪӵǿܵöࡣ
˶٣ŵھϵǵӡ;˶ôµĻҾ͸ӲˡΨһܶ϶ľǸǵӡΪ˾Ⱦ㡣ϸ֮ǰѾи˵ʾͺá
˵꣬Ȼ뵽ʲôֿ˵һ䣬㣬ðһȽ˽⡭
΢һ£ǵͷӦţʰɡ
һôʣſʣǣôһֱû̸Լһֱûҵʵˣǡ
ʲô㲻̸
ȷǺðͻ
ź󣬾µ϶ķĨϼĵװһڣ̲סֺһۣȻУô֪û̸


ڶٶʮ 
ΣҲ֪ԼͻðôȻԭġ
˵ֱӵˣɱ⣬ûʲô˼
ȡ塱һºŽ˵Ǹղ˵Ǹ飬Ծʣͨ˵Ļǲܸ㷢Ůϵġĺڵġ֮ϮԷڣʹԷԪˣɥΣա
Ҳ˵ڱӡġ֮ǸղھüĴֵǵӡҲ޷ٽЩġ֮ѹӡյĺҸղŸ˵
ҲΪҪһ¾һֱû˷ŮϵԼ룬˶ԭеؾӦҵ˼
Ȼֱӵõ˵ǡŮֻô΢Ĺһ˵Ϊ֪Ǵ֮ȻǸղڸ̽ʱͷˡ
ԭΪôֱ׵ĻеЩգֱӵ˵Ůϵʱˣ˫϶ķĨκ졣
ǣĻȴסˡ
һߵһ֪⣬ɻĿˡղŵǷЩԺֻǻ˼ٽ֮ǰ͵Щ飬ҲŵĲµ˿ԼҵЩͬѰ״
ܸܿղ˵ģ˸аҲйء
뵽⣬̲סЩżССôˣǲʲô⣿
ֻܰŵĸ˵һ¡˵һĿɿڴԼӵĿ˵ǡ
磬µĶ㲻̸˷ŮϵĻô뾲ϵǵӡܾܿйأ˵֪˽еĹذġ

һŬƽһĵ𾪣ôҲû뵽ԼþȻʲôνġ֮塱벻ʾ˵Ҫ
ͬʱҲ̲סңҺи˸˷ӡЩʲô֮ģһֱȻڶûгκ顣
˺ðΣڻؿԼתﻺؿӦ¿ҪȥһҸˡΪСһֱڶûнҲҰһֱСԼѣ˵СûʱͰС˶һס
Ұֵĸѹ֮£СҲһֱ˽½ѡ֪ټܺõ˧СѾ˼׷ССܾˡΪˣСǰڶʱƺѧУ˳ʲôɽˡ֮ġ
ŵҰǲС˵֪С״ⲻСѡͲȷˡٵĿǰΪֹҸСҲδҰֿ˵ǸС׵ˡ
ҲѾԼҴԼĽͺҲͷšһ
ԲɳŵĿڵ㣬㻹ĵȥʲźáϾغã
һģҲĵ˵ͷ
ʱ￴˿öˣɫ磬㣬ڽǰұܡҸղŸ˵Ĺھ飬ѯʲʱҲǧ˵ҸǵġҵĻһЩҪ鷳
ĵĲûɡȻﲢļͥΣλ˼ͥһܹΪһУͿɼһߣ
ǽùҲһЩŻԱ֪ˣɲȷԼ᲻鷳š
Ϊ˾ǾԲǰ¶ԼᷨġϾⲻͬڵֻ¶ȻҲɺôǡˡķ룬಻˵ɾͺܸ߰ˣҲʲôرĹע
ǣȴһˣѾԳƵġȻĺȫͬ
ĻȻҲĵǣҲֱӴӦСģҿ㱣֤Բ͸¶κ֪Ҹף
ô˵ҲǾһأһΪ˴Ԫ˿Ǹӣǻһ˵ĻֻѾˡ
ȻһˣֻҪﲻʲôΣҵ飬Ҳڻᡰ𱨡ͱȥ
͸˵ˣɻʵġˡ˵ģͿΪ˾ԼҪȥҲûͬ£й¶һ˿κ֪鷳
ʲôû˵ֻǺܼᶨĶͷ
״΢΢˿˵ƷŵùġȻ˶Ѿ϶ı֤й¶£ôҲͲ̫ˡ
㣬ʱ㻹ǾעЩɡȻҸղŰƳǸšµǣǸš϶ʹ˰ݡġ֮塯ڿʡжѳһòˣǸŻưոݲŹ֡
˶٣ҽôϰҰɡطסöҪס⸽һƬǸŻ֪סַƾǴ֮ĸӦ϶֪⼸ֹÿһطĴ·λѱҪ㲻
ڵʵԶǸŵĶ֡Ҳû֤İȫΨһİ취Ƕҵ㡣ѾˣֻҪԼע㣬ȥЩȥЩطҪҵǴ롭
׻׻š
Ļ¶ֳ֮ɫĻҲȥҽԺϰˣ
ǴѾкüˣЩҲһֱȥҽԺ°࣬˵ģǸšܹͨӦλõĻȥϰҲܻܿᱻǡšţ
ţЩȥĵطöȥһط׵šһɾ鷳ˡͷӦ
ԱߵҲ˵ǰСʱȱȥϰˡ绰Ժ١ҲٽˣɴֱӵȹˣֱӵҽԺȥϰɣԷһ
ǡðɡҵʹ绰ȥҽԺ١ûٳɣҲĿǰȫ׵ӦԷôҲԼðһ˿ķա

ʱصԡа䡱ϵǴ֮ʱ
HеһСùݿͷڣһżװ壬Ϊݵ̫̫۾˵׹⣬¶ܻŭݡ
ʲôˣҵġҺ£ѵǸǸѾͷ·ӡ֮˳֣
һ޺޵ҧгݺ̫̫ɫ粻漴͸Ŀ⣬˭ҾưոݣǸѾͷҪˣӳҵġ㵽ĺǣһҳģҵţ
̫̫޺޵¸ݵȭͷ̧ͷ۴⣬ֲ¶һĨߺԹŭ֮ɫȲɱӡ֣ӡ˳ȥѾͷȴû뵽Ȼ˻ҵĺ£ʵڿɶգ
֮塱ʿġƣǼҲˣѾȫʧȥķλҪټĳУãã˺ҵ̸ף
Ҳѹ˵Ĳʺŭɽˣ


ڶٶʮ ż
飬Ҳұ֤ǸŻ᲻ȻҲûټ÷ˡ
Ҷ飬򵥵ʰЩƷȻֱӾͰ׼ȥǱȥסҲһֱСԼ¥¡
Ҳûٽ¥ȥֱӸǵһ¥ȥҲų뿪
Ҳû뵽úõȥԸȻŪԼԪúúõĵĹȫָ
ﵹҲôжһ岻ݴǵġ
߻صǰͳԿ׿˽ȥûڣѩķǿŵģѩӦڷ
ֱߵɳǰһȥ˱ˮ˼ڣ漴ֱӾЩƣɳȥϢһᡣ
ǿʩչа䡱ĿھѪԪĵ̫ǴĶʹþϵҲܴȫ£廹ǾԵ쳣ƣۣһɳϣͶҲٶ
˴Լʮӣʱѩϴӷ˳ɫ԰ףһƣɳʱһϽ첽ĳ嵽ǰŵʵôˣɫôôѿʲôˣ
ѩ̧̧ۣҪϵѩˣϽȥ
ҪǸˡһеϢһʱָܻˡЩǿЦһ£οѩ
ѩ֪еνһָʲôֻһ뵽ǿ¶ַ˼ܹ⸱ģĶֿҲǷͬСɡ
ѩ󣬻סˣûжȥʣֻϴۺ͹ĵ˵ôע㡣ղſӿɰ˸ҪҪȥҽԺ
ЦŰ˰֣áȥŪԵİɣղҲûȥԶͦġ
ѩԣæӦãáʲôϾ͸ȥ
šŪЩ΢嵭ľͺá
ҸŹȻٳ˰ɡѩ
ţ˵ͷֱĿɳϢ
Ȼѩû˵̫࣬ﻹǸܵԼĵĺǹŨŨع֮⡭
ΪԵʣһܶʱﶼûȥѧУϿΣֱӾ˼١ѾѧĩʣĿγҲ࣬ҲûӰ졣
Ľڵ֪岻ʺǽţֻƵӺ󣬸Ҫչ
һ˵˵ŸȰסˡѩסأĸĽֱӹ
ָǲһݺѾ˺ܶˡȻɫȥǲôãѾ֮ǰ԰ˡ
ǣҲ»ָȥѧУϿΡϿû죬һЩγҲ𽥵ĿʼĩĿԡϾѾһѮ۳Ŷ³꣬ѧУҲǷżڼ
˶ʮţǵпγڶԡѧУҲʽķżˡʮĵѾָʱҲѩһֱڼչÿ죬˵ÿһͶŪӪʢһЩﲹӪĻָĵԪ
ٵHѧҲ׷׵Իؼҡ
ĽᰲHˣҲԴѧУżٵĵڶȥȥվϳ뿪֮ǰĽȻ᲻ϾһߣɾҪһҵʱ䲻ܼ档
᲻㣬ȥһģĽֱսؿڣ˵
ĽᰵĽᰵ֫ϣĽСģȻҲЩ᲻øĽ᰷ֱ𡣲ЦСӣοᰣԣҲһ¶ѣܿ͹ȥˡҵĻҲԸҴ绰ǿƵ졣
ţĽ᰿ﻳĵͷҲһҪǵŶ˵ţĻ̌ͷԴ
ţҲһСᰵģ΢Цŵͷֳ§һ£
ڳվ´һ󣬲ʱ㵽Ľ˵г׼̵ʱ̣ڶĳ˿ͷ׷׿ʼƱϳ
ˣĽᰵͷַԼĦţһĲᡣ
ָĽᰵСȥɡгϾҪˡ˼ǵҪҴ绰ƽ
ţĽᰵ͵͵ӦһȻֱڼЩ䡣ݹȴûȥӣ̧ͷ￴Ƭ̡͵ż⣬˫ֻסĲӣݺݵ촽һڣɿ
Ľҧ촽һͷƱվ̨Ҳһ겻ᡣ
ֱѩӰȫʧ˿ת뿪˳վ
ĽᰣԭΪѩҲؼҡĸǣżٶѾüˣѩһֱûҪߵ˼ÿڼԣӣּ¡
ѩôżôЩˣ㻹ؼ𣿡죬̲ס˳
ѩԣɰһۣôҷˣҪ߰
Ѿͷ˵ʲôɵءôŸߣ´Ҫ˵ֻҿҪСƨƨʱɱģ뿪Ц
ѩԷǵûа㲻˵ģһûûΡЦֳ°ͣԴ˵Ҿһòã
Ƴһۣꣿ㲻¼˵㰡Ķؼҡ
ѩ˾죬ؼҹҲûʲô˼Ұ趼æúܣѹûٹ˼ңҲʹʮԸԲȻһ߶һ¼ݣǻҪæϵˡʱ򻹲ԼһƼͷ
Ŷͷû뵽ѩһֱŻؼΪԭ
ʱѩֲ˹ֱһ߸첲°ſļϣҪĲȥˣһòãһҲ϶ģҲ壬ǵ£
ȵ˴ʮһӣҹȻһ𿪿ĵһ߿ᣬһ߳ҹҾ;úأ
Ÿһ꣬ҹ龰ѩһ˫ˮӶ΢΢һ㣬дżֵ㽺룬ȥԵøĽοˡ
ʱѩĹϵܡѩƺȫϴʥڵһڲᣬദøӵ
ֻҪ㲻˵㣬ûʲôġͷſϵѩ˵
ǾôˣͲȥˣҾһѩЦ


ڶٶʮ ͬѧۻ
ٿʼȥѧУϿΣϴѧĺҲûʲôνĺҵ֮˵ҲҪдʵ֮ĶˡﵹԵЩеûš
ÿڼһͣʣʱ䵹ǲ֪øˡȻżĽҲ绰죬һ˼
죬Ȼӵ˸ͬѧĵ绰
ϴڳտĴŵżҲԼΣɡ绰û룬ֱӾͽͨˡ
ιôҴ绰ˣǺǡЦſʵ
绰ϴ绰㻹¸˵
Ŷʲô£˵ɣ΢ȵĵ
ţⲻǺȻǸа˵֯һ´ңŪͬѧۻᡣҾʹ绰֪ͨһ£˳ȥȥ
ͬѧۻ᣿΢΢룬ԼҲûʲô£ȥǰͬѧҲãǱӦаɡۻж𣿡
ǻûСڸ֯ļǰİɲͳƴŵ˳Эһʱ䣬ҹӦþһڰɡĵǶٸ绰֪ͨɡ
ţУ㵽ʱѾۻľʱ͵ص˵һͺáӦ
ãǾʱϵ
ţ
Ҷͨﲻ̧ͷ⣬¶׷֮ɫ
УȻ˵ŲѣҶԣȴѾһʮңԶļˡ
ﳤ˿ֲ뵽˵֮ԻᴩԽԪ½Ϊкøеλͬ໨Լᡱ¡
ҪһεġԼᡱҲᱻײֲˣȴԽˡԪ½硣
Щ˵Ѿʮ־ԶļˡǶԵ飬λͦкøеİ໨ͬѧѾûʲô뷨ֻǻȻ뵽飬жЩпˡ
޳Ūˣ
ôҲ벻ôһκò׹ġԼᡱһĳᵼ˾޴ĸı䣬һ˼顣
괩ԽдġԪ½¡ȻһεĴԽص˵ԼС˾Ѿֻһ˼ݡ
һеԴͷȴΪбҵһΡԼᡱһĳ
֮󣬳ִ˵绰еͬѧۻʱͶ֮ӣڵص㣬ǡ¥滹˵¾ۻķÿٿǮ
Ϊа˻Ѿûϵڳ֪ɴ͸Լ£ʱһȥ
һεĸͬѧۻᣬһ֡ɡ̬ͺ˾ĳһʱ֮żȴǸʱ飬Щ
ڵ̬ˣΪ˻˵һ¼Ƿݸʱڵɬ¶°ˡ
ڸʱڵЩͬѧ˵ʵڵģﵱľͲࡣξۻ֮ʱϵģҲмˡ
ѩиͬѧۻҪȥϿܲڼҳԷˡԼһ°ɣͬѧۻһ죬㿪ڸѩ˵һ¡
ͬѧۻ᣿ܴȥҪܴȥĻɴҸһȥٷԵˣѩ΢΢Ⱥ󣬱Ц˵
̯̯֣ǲ֪ͨҵҲû˵Ҳû
ðɣðɡһǵԼˡоۻμӣʣһڼİ
ѩһӡ
ó֮ǰ˵Ҫȥ䷹ҲǿЦĳɷ־ӶࡣҲǣѧûбҵĸͬѧۻᣬҲĸһȥμӡֲǴҶѾҵ꣬˶Ѿɼҵ֡
߻䣬ѩϽеУҲܳȥѹ·ȥҲܺùһڼͷ
ЦЦѩͦСӣɡҪûʲôµĻҳԸӦҲˡʱҪʱ仹ȥ㣬һֺòã
ѩĵӦţðҿɵҹŶ
ãҾﺬЦŵ˵ͷ
ʹ˼ȽϺķ׳šȥԼõĵطȻϡ
棬Ⱦ˰ɣԼõĻϵʱѾ
治ЦЦҲǸյһӰˡ
ôҸطһֱӹȥ濴˿ʱ䣬ʵ
Ȼ֪ͨľۻʱӣͨٵģΪܶͬѧΪԭñȽȴһ뿪ϯʱֻҪϸСʱڲŲѣúܡ
΢ЦŵͷӦǾҸطһ°ɡٹȥҲС
ţȥǱߵġеļȵ㶫ôָָ·һҡеļ˵
УӦ漴һ߹ȥ
ͳڡеļдСʱʱѾͷˣһȥⲻԶġ¥
¥ʱڴͼ˾һšϸ֮£ɲǵĸͬͬѧ
ߣҲȥɡָָڡ¥һЩͬѧ˵
ãͷӦһ˵һ˹ȥ
ͳĵȻܿЩͬѧע⣬ǵǿʱ˸ǳ˾ȣ
ֲ˵ڸеЩͬѧ֮ɲʲôܡڿȻҲʱڳ˶̲ס
ǡûɣ

ЩͬѧﶼЩš
λͬѧãôһֻŶ￴ģ˵ǰǰġɺôҲù˼һƬĵġҶĸܣٸһĿɣ
ڶͬѧעϣһĲţ治ɿЦĴȤһ䡣
ʱҲ΢Цſڸ˴˸кλͬѧãδܶͬѧϲˣǺǣ
ȷǰﶼֻʣһŵģӡ˶ȫвˡ
˵ҲֻûѣԣȴѾСٶꡱûмˡܴŵļǵǵòϵóԼͬͬѧͲˡ
ȷǰֵľ󣬲˶׷Χ˹
ʱ˵˳ʲôʱָģ
ǰû뵽ȻܿҲˡ岻Ҫ˰ɣ
ڶͬѧһģҲǳĹġһҲǺܺ档
״æ΢ЦӦлλͬѧĹġѾûˡǺǣǰҾѾѹˡ
Լֲ˵鵹ûʲôܻ䣬̹Ȼ
һѹ󣬴Ҳָɵɣ졣ܶͬѧҲǾδˣھ۵һȻвٵĻĵġ


ڶٶʮ ໨ܰ
ʱѾжʮˣ½½Ļ̸ϵǸ֯ξۻԭеİ೤ҵȵԱ߾¥öõλ¡Ͼô˾˼Ҿ¥ӴҲáһû㹻ĵطġ
֯ξۻĸа೤ҵ˵λӦʮ¡Ҳھ¥ԤϯҲΪȽ϶࣬Ϊ˴ҽɷ㣬ҲûҪᣬֱӾǶڴá¥İɰŲĴˡ
ȻǸһһͬѧҲɢŸԸĻĵÿĵһ
½½вٵ˸ϵϯҲزˡﵹûôȥעϵˣֻ˽ڵĸҵļͬѧ˵Цš
Աߵĳ˳⣬ļҲǸʱûԵġҲͦģ׷һЩ
ڼͬѧĹģҲ΢ЦŻشǵһЩѯʱԱߵĳȻĸ첲ָָԱߵĴǱߵ˵㿴ǱߣܰҲˣ
һ̶ŷӦеġܰǵͦкøеλ໨ͬ
ʶ˳ųָķȥʱ㿴Ůһ˽
һŮòΪƯ΢ɢż󱳲λϴһɫӷ£ǼӺĺɫһ˫ɫ߸ѥ˫Ϊ޳չš
ԱߵһŮҪѷɫֻ࣬ͨͨˡ
ȻλɫӷµŮﵱɬ¶ʱйøеİ໨ܰ
֣ܰЩģ󲻽˳ǰԱȣòƺ޶ٱ仯ֻȴѾ˼ֵǷɬ󣬵΢һЩҲԵøӴݵȻ
ʵ϶ܰļµĹӰѾࡣϲҲഺȶʱƯŮͬѧʵĺøаˣ̸ʲô飬˵ǡ顱ˡ
Ե괩ԽԪ½󣬶ܰļѾ𽥵ģΨһĹͷŲµҲֻԼүүһ˶ѡ
ΪˣڡѡҲһֱδҪȥϵܰ
˿ٴοܰгЩ֮⣬Ҳû˵ָоĺƽ͸ټЩͬѧʱ࣬ûжٵĲΨһ𣬿¾Ǹ̾޳ΪһβɹġԼᡱԼ˼;
ܰĳֶһЩССĶͬѧ׷ʶĽĿͶߡʼĩͬѧ֮䲢ʲôܣҶ֪ʱҪＰʱܰһѣܰĽõ˶١
漣㡱Ĵֲ״̬ѹξۻУܰҲˡȻЩĸоҪλǴγġǡټһ龰
ͬѧǵССɧȻҲ˸ո߽ܰԱŮע⣬˳Ŵҵ￴ȥʱܰɴһŲɶסˣ΢Ŀףһ㱴ʧ
ܰǡֵܰŮǳԾĿһЩš
áܰЩ˵ҲԵĿõд˿̳˾ȺһּΪӵ
Ҫ˵ҲôһЩøеģϾʱȻԸǳһЩѧϰȴܺãҲͦ˧ʱͬഺ¶ͣЩøҲ
ˣҲӦġԼᡱֻǺ顭
ÿÿ뵽ĳﵹѪеӣĪĳ鴤Сܳһʱ䶼޷ǼµгǸճµǶʱҹʱΡ
ȥܰ𽥵Ѿٻ𵱳ǳֻôҲû뵽˾Ȼۡһʱ䣬ӿֳһԵı
ܰĿԱߵŮѾعܰڵܰҸλŰɡ
ŶŶãܰӦŷӦһջĿ⡣
ԱߵǼȽϺõͬѧҲһֱעܰ˵飬˿̼ܰԱߵһԱߵͬѧ໥ʹ˸ɫ׷ܰһܰҲ˰ҪɣþöûˣλǸ047İ໨úõأ
ǰܰ˵ģû㵹ԽԽƯˡǺǣ
ĺܰתͷһۣ΢ԥһ£ĿƳǱߵڻҧ촽ԱŮBҪǾ͹ȥǱɣ
Ȼѯʣܰȴżּᶨ
BŮҲƳһۣ鵹ƺЩ̫⣬ֻǿܰһֱǱߣҲֻܴЩεĵ˵ͷðɡȥǱ߾ȥǱ߰ɣ
˱㳯һ˹ȥ
״ղųæԼղùĲ豭Աûλû˻Ȼ˵ܰǸBɣҺŽ߾ͺá
óǿܰԱߣԽλ˳
ȻҶʱԸıܶĶǵ֮ܰʵҲûʲôȴҲǺĸܰ˴ɵĻᡣϾ֮ܰȷܼ򵥵һͨͬѧϵ˵ġ
㲻ۼκŮ飬ǵ֮ܰӦҲвٵĻҪĵġ
ͬѧ⣬ﵹԵúƽʼմһĨЦݣƽͣһĸо
һߵĳ棬ΪѩһϴҲٸоóѩĹϵһ㣬ղŲûȥܰ
лл
óλúܰɵлһֿԱߵ΢һ£ҪԱߵλʱֵŮȴȻһѣܰ㻹߰ɣҲͦ໰ĵġ
˵꣬ҲܰӦֱԱߵλ
״̧ܰͷһۣҲó˵Ŀڰһܰ㲻˻ȥ΢ͷԱ߸һλõλ
ܰóλڿǸBŮԱߵλ󣬶¶ֹ֮ɫЩ㲻ΪʲôҪܰλá
ֻҪ˶óܰóλܹɣǿɲųBͿס
ˣͬһͬѧBղŵǷҲ׷ЩŹֵĿЩ̲סﰵԸ̳B֪Ȥ


ڶʮ Īǹ
ܰþò
ܰ£ﵹʮ̹Ȼ΢Цſڸ˸кԱСBŮѾûʲôӡֶв
к̧ܰͷһۣƺһ󣬲ššӦһ漴Ҳ¶һĨЦݣͷ˵ǰǺþòˡ㡭㻹ðɣ
΢Цŵͷţͦġ΢һ£ֲһ䣺ǰҾѹˣǺǡ
ŶܰͷӦһ죬ȴֲ֪˵Щʲôʱȷʵܸӣ΢еҡ
ҪлһģҪƿҲ޷һǣߣȴЩ˿ڡ
Ͼǳ˵ɲʲôֵἰĻ䡣Ҳ󲻶ԼǼµĻ᲻оڽ˰̡
ԥһܰʲôû˵
Ƴһۣƺ뷨һЦЦܰأ껹ðɣǺǣĶأ
ﵹԵúܴƽ͡ǸоܰԵе㲻Ȼһӵ˶ڿҲԵЩֵֹģһЩҲĿڴһա
ţҲáھʦѧءܰͷӦ
Ŷʦѧô˵ҵʦˣ˳Żʵ
ֵܰ˵ͷţǰ־Ҫһʦһ£ֵһ䣺ǰ˵ġҲǳԼŬǰŰɡ
ܰһһ۵һһţŶٸ˼ֹĸоͺڡ߳һԵЩ
Ҳ⣬ܶδˣͻȻٴƺкܶĻ˵ĵģǵȴ֪ô˵ˡ
δϾˣİˣеľܹ˾ЩȻ
֮ܰĳB˶һһĳŲƲƲ죬Ȼʵ˵ԼǰˣʲôòԱĸϵɣ
Bдżֹǻϸ¶һ˿Ｅڽ֮ɫ
ԣﲻһ£ֵֹƳԱߵĳBһۣЩŪΪʲôͻȻԼڡƺԼûеɡ
˵ˣBǷԴſ⡰ơͲмĻ󶼲ɴһ£һȻĿųB
΢΢üűϾҲͬѧҲͲƽϡڵĵԱǵҲûʲôֻҪÿľͺá
ﲻƽϣԱߵĳȴ̲סڵBô˵أû㣬бҪôֵô˵ҲʲôԱ񹤣һҲH顣
棬ôֵˣҲҰѻ˵㡣Hôˣ˲УΪHǾѧBҲ֪ǳԴʲôҩ˼ɵĲ⡣
ۼЩҪBۣﲻ򣬵˳棬ͬѧۻᣬЩû˼ˡ
ﶼô˵ˣһҲûֻۡƳBĿѾ˼Ӷ֮ɫ
˵ǳˣͬһͬѧĸBЩֵֹģҶЩ㲻ŵû¹ȥ˼ͷβ˼ûɣ֮ǰҪڣ˼ﶼѹû仰
BҲע㡣Ҷͬѧò׾ۻһĻ˵䡣ܰҲϽ˳Bһ¡
BƲƲ죬ðɣðɡܰҾøƽˡ
Ѿĳ棬BⷬǱǺòᡣ˼ԼһȻ˼һʮִȲԼƽϵ̬
ʱٴ³ļ򣬶ҡҡͷʾⲻҪԷִˡ
ͷһԲ
ʱǰۻͬѧѾ룬ǰ೤ҵҲþ¥ʼϲˡһһ˶ԱߵͬѧҲϰŵľƣһһͬϣ˵Ǵ
ͬļŮҲ׷׵˹֭˸һСڣַ׷¡
ҳԷĳԷ໥ƵľƣһʱյֻԾ
ҾһףˣһϣԺܹǰƽ
ͬļǰȽͬѧ׷׹ﾴơԴҵĹʺҲΪм߲ܣһһÿһλƵͬѧ
Ŵ໥ƣǡƣҲʱܰ˿һλõԥһ£ڶžƱߵļ򣬼ͷ촽ǸҲһ
˶٣ֽûͷûβ˵һ䣺лл㣡
΢΢һܰǼᶨϿңͬʱżָмĿŻȻķӦܰһллָʲô
ܰһлΪȻǵ顣
΢΢һЦҲžƱվû˵ʲôֻǴЦݾžƱܰеľƱһ
ʱԱߵļȴǷ׷Ľ
ܰ⾴ƿɲù֭ϰﱭĿʮȵİ׾أ
԰ܰϾôʾأûƣ
壬ܰ΢΢죬ҧ촽ƳһۣҪڴӦ
ʱԱߵĳBȴٴƲ첻ĵΧǼ廰ǵľȥɣϹʲôأֲܰȾƣҽвǿ𣿡
Ҳһ¶ѣB˵ܰȾƣȻҲͲٶ˵ʲôB̬ȴе㲻ôܹͬѧҲ˵ʲôֻﰵĸȴⲻ˵ġ
ûǽȾƣ˼ܰû˵ͣߵˡɣ˵Ҳôƽ͵㣬ô壬Ҷ弸£Цѡ
ܰȷ̬ȾƣǲȾ֮ģҲ˭ʶȤȥǿһھһܲˬӣľ͸˿ñ˵ǿѡúжֵǿҪܰȾƵġ
뵽֮ǰйĲм֮ӣҶĸйپ͸ˡҪǿͬѧķϣֻѾ̲סҪˡ
Ǻǣܰ壬ȾƾϴͺáƳ˳Bһۣ΢ЦŶܰ˵
ԭҶΪܰ϶˳Ƶͷ˼һ¾ͺá˭ܰȴǳϵҡҡͷЦЦ˵öԡⱭȷʵ档
˵ţܰһڰѱϸȵֶԱϵļ˭þƹһº𣿡
ܰľٶøղǼøд̲סٺ١ЦƳ˳BһۣȻЦһƿ׾˹ȥ
ܰ㵹ơԼţ˾˵һ˵Żŵİ׾ǵĳBǰ˼£Ȼ


ڶʮһ ǹ
ϣBȻòᣬݺݵصһ۹·ţȫСءظһһĲˬ
״ȥԱ˶һ֣̲סҪЦ
ʱžƿѾʼظܰơ
ܰ˵һ
ţãܰ΢΢Цŵ˵ͷ
￴ܰľƱľӣһѾ쵽֮һҵλˣܰƺûкͣ˼Ҳ֪ղųB˵ȾҽĻܰѹͲ֪ʮȵĸ߶ȾƵ
ˣ˼һµˡ̲ס˵һ䡣
ԱߵƵԣɺٺЦЦã˵Ǿ͵˰ɣܰûɶɣҪ㻹òٰ㵹զٺ٣
ŽǴȤ˼ܰˣϽĹɣʲôһЦ
ŽҲΪ⣬ٺٵЦţֲ֧˹ȥʱ̲סɪֳǵĳB˻ľƿ
ɰѳBӶԲˣݺݵŽҪ졣
ŽͳB֮һȻҲ⵽ˣֻƳۣջĿ⣬û⡣
漴ֺǺǵЦЦٴξžƱܰ£ͺáմ촽˼һ¾С
ҲܰܲܺȰ׾ƣȻҲȶٵġ
Ļֻܰǲÿɷšһ£ѾƱŲֱһڰѾƱǽ֮һİ׾һȥҲɽƱڴߡŵǴ̱ǵľζʱü΢һ£漴˰ĲӣȻžƱƵԼĿС
ܰӦĲȾƣӦûȹ׾ƣȫû뵽ʮȵİ׾ƻô壬һڣ͸еһǿҵǺǡ
ȿȣȿȡ
ܰæÿߵľƱ˺üԻֻһȴǱǺͨ졣
״æùֽŵݸЦ˵ҪɣȾ˼һ¾ͺˡ
ܰӹݹֽһǣ¶ֲ˼Сһ䣺лл
ǺǣȥЪɣԵ΢ѹһ¡Ц˵
ţܰϻǺͮͮģӦһҲת߻Լλ
ܰºԱߵĳBʱ̲סս˵ܰûȥǼһﾴʲôư˵Ҫ˼һ²ˣﻹĸȰ׾ƣǺˡ
BдżֵĲҲ֪Ƕܰڶﲻ֮еŸӡ
ܰ˰֣ҪЪͺá
ܰô˵BҲûٶ˵ʲôƬ̣BֻһͨϢ󣬺Ȼ˷ܵĿڶܰܰĺ¸շϢȻҸ˵Ҫأ
ܰ΢΢üʶƳһߵ̲סЩĵB˵ʲôأҸ¿ûаĹϵֻʶѡҪôҽĻҿҪ˰
óܰȷЩˡBǰô˵ҲѾһˣǰҲͦô˵ģֻһΣܰԵøĲֱӾ͵ĳB
ܰƺҪˣBɰ˰֣ðɣðɡ˵˰ɣ˼Һ¶׷ˣڶֱ׷Hˣ˼ôг⣬ôһֱϽأ
Ҫ˵˼Һ¼ֺãҲ˧Ǻõûû˵Ǿѧĸ߲ҪиôĶңҿ϶ʹӦ˼ˡ㲻ǲϽ˼ңһ߶ֱż
BûпѹĻԱߵҲˣҶ׷̲ס˹ȥ
ܰ״ȴЩȻ۾˿ܵˣֲƳȥһۣ漴΢ԳB˵Bÿ뷨׷ǲһġ㿴ºܡҶȴȫûаָоЩҲͲǿ󡣡
Bȴ΢΢Щˣܰôôɵء˼Һ¼ǼҲڣܸһԺ޸ĻһӲͶܹ׵ˣʱҵҲȥʲôˣֱڼ̫̫ǺУ㸸ĸҲܹϺӣɲǿ
BⷬΧͬѧɷ׷׳ͶȥһĨĿ⡣
ҵﶼѾȻ˹ΪʲôղƺһʼﳰмȴԭһжܰԵʣ
Ҳ֪Ǹʲô¡ĵ׸ٵĺôôİ׷ܰѹֳBһʼƺﲻˬӣԭΪһ硣ܰ鸴ȼӰ쵽Ǹʲô¡׷ܰ
˶̲ס︹šڴҶѾԳBһϵΪٶͬһЩܡ
BȻΧЩ˿ʱִűĵЩʲôͬѧһǮֵҪܰ˵Ҫͬѧۻᣬôء
BôҪ˼ǻôͬѧ棬ܰɫЩÿ
ֻ뵽BԼǶĺѣӸʱúܺãȻѧҲͬһ˵ǹҲΪԣǾţԼƽһЩBôѡԼ飬Ҳϣһֱҵ뷨Ļֻʧ
ʵܰҲ֪˲ٶBóB׷ԼЩܰ⣬Ҳȥ棬֮ɣҲûǸȨȥ˵ʲô
ֻڳBôͬѧô˵Щ²̨㲻ûĲ²ԼǲǱ֮ġԵһЩҲ⡣
BҲû뵽ܰằô˵һʱ䶼ɴһ¡ֻҲ֪ܰԸȻƽʱȥͦģȴǳĸǿһ϶飬ǺӰıġ
ԣҲûٶ˵ʲôܰӰ쵽˵Ľø顣
ðɣҾͲ˵µˡղŸҷϢ˵Ͽ㡭
B͸ЩΡ¼ôǮ˧ô׷ܰ꣬Ӿ׷HˣʵЩ㲻ܰôôԽϽ˼أ
ɣ㣡ܰȻЩ
ܰͳB̸֮ⷬΧ˶û˵ʲôֻǴҵĿٻ᲻Ǳ߿ȥ
Ͼڴ֮ܰĹϵǸͨͬѧ֮ôһЩһġȻⲻһҲǾָŮ飬ֻ˱ϾйͬѰľ
ڵ֪ʱҲ˵ܰȥԼᣬڹ·ʱų⡣
ΪйôһΣټǴεĳﻹʱƿܰǾܰһԼȴײˣֲˣڴ꣡͸ӵ֮ĹϵòͬѰˡ


ڶʮ 
BܰЩҲڶ˵ʲôˡ
ԼʮӵӣBֻȻ
ܰǺ´ģҹӦǵˡB˿ֻʾĺܰ˵һ
ܰûʱBѾͨ˵绰㵽˰Ǿֱ߽ܿˡ
ţáȹ˰ֱӽͺá
BҶ˵绰˿һԲܰ£ЦܰսȥܰҲ˰ɡͱ˼Һ¶ԶĴӾ׷HˣģҲܲò˼Ұɣ
BǸܰҲûټƽϣֵֻĿһۣҪ˵ʲôʱBȻͦӣ¶ϲֳڵǱ֣еߣߡ
״ܰɻعͷȥͿżϲɫĿߣ첽˹Ա߻һԴһЩꡣ
ܰ¸һ߽һЦݣڵĿܰк
ֶԳB֣кһBڸBкʱգգۣ¶һлӡ
BһЦø첲ܰܰ˼Һ¿רΪԶĴӾܹŶ
ܰȴԵеƽվǰһеĺ£òԵЦһ£ôˣ
ܰЩеò΢Цƺȫ⣬شûʲôǷżˣڼҲģųɢɢģպиHߣԾܹ˳һ£֮ǰB֪ǽͬѧۻءԾֱӹˡ
˵⣬¶һ£ָԱԴҵŶ˽һˡܰBλұҹHйֵľֳԺҪеʲôҪæĻֱұæֻҪǺܽҪ飬ûʲôġ
¸ս꣬B̲סȵĽۣ£ȻиHйֳֵǰôû˵벻ﲻҾôãһеٵݣ
BĽĿźºԱߵ۾ƺҪŹһ˵ܰԵƽö࣬µĽֻܺ΢¶־ȵĿˡ
ʱǸҲЦŴ˸кˣλŮãλǱһֱ߶ŵܰɣȻƯѹһHо͸˵ûͣҪ㣬Ǻǣ
ܰԣòԵĵãܰҸֻͨѰˣɱʲô
óܰǸµȷûʲôĸоԵúƽܴüԼֶղǷһ˿С
ܰô壬¶پôһ˿ΡҲеܰôɴİ˵ֻͨѡ
ԭΪ»ûгɹܰ׷֣˼ĹϵӦҲǲģҲͲͱǲֽǣܰĻ⵹ֻԼұܵһԸȴȫû˼
Ǹ磬ҸܰڵȷֻͨѵĹϵһߵĺЩε˵
ۣܰѾȸղ΢䵭һЩµĻ¶˸΢ЦڻͨʲôϵĶ²ǴͨµġԱһ˲ţûĸŮܾܾ׷󡣡
˵꣬Ƴܰͬˣ漴˵λŮýұҲǸյHУһȥұܽӷ磬ҸղҪ˸ᣬֱӵ¥ȥͺá
˵꣬BȲĵð߰ɡҲĵúܡ
˵꣬Ͼܰһ
ܰȴûжԳBҡҡͷˣȥͺáͬѧۻᣬôǰ˲̫áңܶͬѧҲûˣҲͬѧģɡ
BͺȻû뵽ܾܰԣϲЩʧ
BǼֱ˵ܰ㻹ʲôɰûʲôĵģͲô졣˼ҺôԶܵH㣬ôҲø˼ҽӷϴġο˼Һµı綼Կˣ㲻ܲ˼ҵӰɣûʲô˼
BæȰ˵ܰһߵĺ²ΪмĿ˳Bһۡ
ͬ˴ͷβĿţ˭ҲûֻǴBǷ󣬶ٸоôһĴ̶ú˾ͺƵġͲô죬˾ͺôΪǣ
Ҳֻ︹̼ѡôҲû˵ʲôֵĻûָ֮ģ˭ҲŷȥᡣһȰܰˣ˼ܰ˲ôߵӣ˸̲סĵװЦ
ͬѧһҲûˣһʼҲû˭˭ôôģڣȻѾԳBе㲻ˬˡ
Bһֱۣܰȴû˼ҡͷBҸ½ӷͺãҾͲȥˡ
˵ֶ꣬ܰһߵĺµ˼ȷʵ̫棬ȥɡﶼҸеͬѧҶܾûˣȷʵͦͬѧɵġ
ܾܰúڲסʧ
üϲһ˿֮ɫ䵭ĵ£߰ɡȻ˼ҶôӣҲûҪٴȥһŮ˶ѣΪԼеɫ͸˦ɫߣ
һȻЩˬˡHлû˸ҵô˦ɫӵġҪǹ˼űܵӣһŮ˸ô˦ɫĻֱһ˦ȥˣĻôϻ
ĻеܰɫҲ΢΢һ¡Ҳû⣬ֻ˿תͷֱۿϣ˵
ǳBˣ˿һȻͬЩεĺ£ֱۣ֪ܰܰɣһֱǰǼ¡ȹôѲ㻹롮ΪǼ¸һ𣿲ҿܸ˼Һ±ȣ
ò˼ҺҲһ㲻۳˼ҺµһָͷȲˣʲô͸¶ȫûϴβ˵үүҲ˰֢𡣿ܳԵʮа˾ŶѧѶÿѧġ
ôˣʲô˼Һ±ȣҪ˵Ҳүүð֢ˣҪȻһүүۣҪĻĸŮһԺӻÿ
ܰBĻԽԽӣʱ̲סϵBˣ
ܰٶһȷʵЩ޷ܳBĻʵ̫һЩ
ܰĻдżŭ⣬BЩȻԼ˵ʲôԵģǸ˿СӣܸҲڣеݵĺ±ȣ
ʱһֱԹûгȴվϵı鿴ȥƺʮֵƽֻƽȴ˿ŲԾĸеЩ£ǶԺӸ͸һԼԼĺ䣬ֻҪ֮᲻Ĵ


ڶʮ 
˹ת֪Դѹͺŭʱ׼ȷ˵ֻһΡڣǵڶΣ
£Bܰ˶׷׿ͻȻڵЩûŪΪͻȻðôһ䡣
ʱͼ׵ֱ̧־ͺԥĳųBȥ
ž
Ķ𣬳BȵԴһߣһָӡ
ȫһƸˣһŻʹգ˺һطӦ
˿ȴ·µӣһƽ
˶׷׾㵵ĿͻȻ쭵Щסˡ˭Ҳû뵽һֱȥºƽôͻȻķ쭣ֱӸ˳BһǶ⡣
㡢㡭ҴңҴңBһһָ飬Թ޵ĽеۿѾᣬһ
㣿ߣ㶼ģһͲںB޲޵ģıûʲôҲƽϡǣүү˵¡ⶼҵģ
㡢㡢㡭Ҹƴˣ
BͻȻţצ˹ȥһҪݺ˺ҧӣ˫ҲҵĻҪݺݵץʮһøģ
ҡ䡱ԼүүǺµŮˣɲʲô棬ҪڡԪ½˸˵ղĻԶ˵ֱӰˣʣ
ȻɱˣҲǨһõķŮˣצһûзϻֱ̧һǶ⳯˦˹ȥ
ž
һƱȸղŻҪصöֱ࣬ӾͰѳB˶ȵת˰Ȧһ򣬲ֱˤſȥۿ
ڳ˭Ҳû뵽ȻᷢչزһЩɵ۵ĿšһȻ溬ɷӸסˡ
Ҫɱ㣡
ʱBһſǻļٴγ˹ȥ⣬޲Ĵ˺¿ȥ
ԱߵܰǴлعϽһѱסǰĳBҲ׷׷Ӧһǰȥס漸ȽϺõͬѧҲ˿Щ
BˣܰһųBһ߿Ȱš
ղſֱӸ˳BҲЩˣ뵽˵ĻﵹҲô̫Ǻ˽ģСүү󣬸үүĸ֪֮
үүˣ϶ǺܲܵģڳBȴүү˵ڽ˰̣ŭǹ£
ֻ˵BǶҲǻá˵ģӿڳǵ͵ӡ
ſңҪɱǸ쵰ҴңһҪɱBһһļҪȥ
һɧҿ˵Χۣһ޲쳤˲߿֡
һߣ漸Ҳ׷Ȱš
ǸҺôҲͬѧһҲ̫ƽˣ˰ɡ濪Ȱ
ǰѵôҾۻһ𣬱ɨˡҲӦš
￴۳漸ˣǵļԵúƽĵİɣû¡ֻҪңһȥô
˵ţʾ漸ɿԼ֡
˼ȷʵʮƽ򶨣ǻ࿴ۣҲͷ׷׵ɿˡ
ǣ߰ɡ۸缸ȼûˣͦ໰ĵġ
һ˸ϽڲﵽԱ߼λȥʡ⣬һСٸBͻ
ԣԣǺȾɡһξˣе㲻󡭡Ҳ˳ŻȻһӵԱ߼λ
ͷβһеĺ´˿ɫȴܲÿղųBǷܲζ۾˿ֿܰ˿
ѵB˵ܰһֱϽҵ׷ΪǸСӣ
Bղŵ˼֮ǰƺʲôܰһֱ
Ǹӵš뵽ԼΪ׷ܰŬĵײһŭ⡣ͻȻڵǰɣ㲻Լ̫Ů˶治ӵݣ˵һŮ˺۸޼ɵߣҸBѣҴôҲҪֻظ
û뵽˻ͻȻڡԲ̧ͷƳۣ漴ջĿ⣬˷ƤֱӶᡣ
ʱBܰ˵Ȱ˵ҲƽһЩͷ󣬶ʱݺݵصһԹĵ£һҪָ׷Ź
±Ϊܰԭһаֱֱӣʱŭ
BĻɵİɣһ
˵꣬䶢ŭҸղŵĻû𣿽Ҫÿ
ԱߵôˣȻҲǰСӣ˵û㡣Ȼұܶˣ㲻µĻùԹԵİұ˵򡭡ߺߣĵطҲ˵HһĶֵأҪĻ㶼㣡㾡ԡ
Էôвĵ׵ĻҲðͺˣôĿΪйֵľֳһ죿
ԣмƲƲ죬ߵ֪
ҪŪ㻹Ƿַӵ飿һ绰кŲŽ͵ֱҽԺȥ
ǱߵĳBͷʱ˷ԹĶһҧгݣ񶾵»ţߣҴңúµı˴ȣһӶȳӣ
ܰͬѧȴ΢΢һ׷׳￴ȥԱߵ˸ǸϽĵȰúǰɱΪ˵֮ĳʲô£ǾͲֵˡ
ǰûҪӲ˼б㶥˼ҵġͷֻԸĿ
ԥһ£ҲڵʵҪûնסıĻҿǾɡΪС³Դ治ֵá
ϴμǸ조ƤҵʱǸƤƺϴ󶼶﹧мӵģȥƺıҲ򵥡
ֻϾǺıܲӮùԷλо־ֳϰ֣˵ѯ֮ҲżȰ롣
߼ͬѧĵȰ룬ﲻЦŰ˰֣һĵһݵĿŶĵ㾡ܿһԡҲһ䣬ǸӵʱСӽȥ
ĵݲЩɲ￴˺һǷݴݲȵȫװģͿһ˿һͻҡ
ţﲻϸĻһHеλԼӻҪӲƺûĸԵġҡ뵽˸ղųB˵ǷòֻǸ¶Ǳүүһִģүүð֢ˣʲôǿӲı
뵽⣬ۿЦСӣò˵ȷܻװǻơΪܻסң㵱Ŵģߣ


ڶʮ ҵܵܣ
ĻֻǲÿɷЦЦԵúƽܴݡƽȫһ˿һη壬˸ϸĸо
״ϵ֮ɫŨ˼֣ҪѰˡȻˣҲٸϻϾ͸Ͻӻؼűţұ֤ŽҽԺȥߣ
˵գԱߵĺʹ˸ɫ£ߣ
µͷܰת׼һȥ
ˣܰ˿̶żֵǵĿ˿ڳBȴûĸˡ
ʱȴȻĿһϤӰôſ߽¥ãвһĨ֮ɫϽĿ첽ӭȥں֣
ͬѧۻļϯǿ¥ڱϵģһڣ߽˱
ţôƺе졣߽õаʶ̧ͷ˳ķȥͿӭ
ǲҵСһ˵˭ڽءû뵽߽ʮ꿴ϲЦЦ漴Աһһʮ꣬ʵӵСǹȥһ°ɣǱǸоҵĺӡںˣȥһҲ񻰣Ǻǡ
Цָָ
ԱʮתͷۣҲû⣬ĵ˵ͷЦŵãУеʱȾƣҲһ
˵ţ˱Цһ˹
С㰡ôѹԷģߵǰԱߵĺЦǺǵ˵
æش֣ұܺ¡ұܸմӾߣҾʹԸӷϴ
˵ţָϽһߵĺ££λ֣Ұֵ˾
ѣһݣǾȵĿһۣæʺ֣ã
ǺǡЦЦ˵ˣûʲôµĻСӾԼȥɡпִȥǱתת
ǣǣӦȻ֪ղŵĻǿ׾Ӷ࣬ﻹǺܸ˵ġ
վԱߵʮӼڸ˵Ҳûʲô£ԾĿܣļɨȴһϤӰʱ۾΢漴ø첲ϵ꣬΢ͷ֣ţҹȥһ£иˡ
˵꣬Ӿ׼߹ȥʱȴļҸһȥɡҸСҲûʲôĵģĸ
˵곯ǰ
УһȥɡǺǣʮЦЦһ˹ȥ
Աߵͺǲˣǿˡ
Ǳû߳ԶղĻͳȻҲˡ˿ֱֱ̿ĳǳ滹ܰ˶ЩĪĴ˿
ĻдҶ֪ǸԴ׵˾֮ǰҲ֪Ǹĸ׿Hйֵľֳȴ׵˾ݿ֪һ㣡
Ǹ˵˵ӿȥǸҲǺ죬ѣ¼ɴҲܿóҲ򵥡
Ϊˣڿ˳ʱŷ׷׵ĺǸ΢һЩӿ˵˾˭
ڴҶɻĴҿʱȴȻЦվƹԱŵļͬѧӭȥ
С
ӭʮӲЦЦںһ
磡ɰҲЦӦ߹
Χ˿໥кһʱ䲻ɷ׷׵ɴ۾¶ֲ֮ɫ
ΪҶ²ݺܲһ㣬ԲŶǰһĻе˼顣ڳЩͬѧļͥͨȻⲻ˸еˣǿĹϵ졣
Щͬѧͺ´˿̸ЩĿɿڴôҲ벻еǸ˾Ȼ
Ҳ˵˴˿е𾪣˸кԱߵ֣ܵһ£ҵܵ
С֣ǰһСʱӸҵϼˡʡְ΢ЦŸ顣
Ľܺ󣬡֣ЦЦСʲôʱôܵˣ
˵ţĳ֣ЦŵСǰɣ㲻ҸСһôɣǺǣ֣ȫ֣䣬ҪĻͽһ֣ϸͳɣ
״ﻹ᲻ʶȤҲæ΢Цָ֣һ£֣ϸ˵ĻϼСӦġ
ʱԱߵҲЦſ˵˵֣Ҷ˸ܻܵҪ㱨
ǵǡⲻǺһƽĴӪźӶûٹͻȻðܵ˵ܲ𣿡֣ҲЦ˵óĸȷʵܺã˵ҲǺ⣬ûʲôġ
ɾ˵ˡҲ˵ġСȻ׵ܵܣҿİԼֵܿ
ֹңСѾͷҲСϵءʶñҸСʶû硭
֣ⷬ䵹΢΢һ£ֿһۣŶôСĸ治һġ
ԱĻҲΪжܸоóĻûаٵĳɷ֣ʵʵڣеİԼܵһĿ
ܹϣø˵ⷬΪѵá
˵ȺֱȹŮȺ˸һǵΪ˾ƽǴϵа۵ѣԼСҪˡ
ͳ飬ҲҪο͸̸ﵱǵܵܰ㿴ҲȻˡ
֣䡢ţȴԱߵĳܰ˸𾪵òᡣôҲû뵽ȻܵĹϵֵܰԴ
Ȼû֪ľݣ֣еĻҲٲ²õܿǾľ١
𾪵ĪڳBˡ
֮ǰһֱڱڣȴֱ۵ĸо
һߵ˿̲ͬסһոŻҪѵŽҽԺǴ˿̣Ǹܵӣȴе㷢ֲĻ˸ղǾ仰
ǸӵʱСӽȥ
˿Լ΢е㽩ӲգһЦӣȻ˻
Ǹֶ֣֪ܷһλ߽̲סʵͬʱĿ⳯˹ȥ֣
֣Բɿһۣû룬ھ˵ŶǰڲʱսҲʮ꣬ѾУ١Ժ˵ϽأǺǣ
֣Ľܣﲻɵ˿ôҲû뵽ͷȻôУ٣һֻʮ꣡
ɲʲôСסƽҪʮУǺεȵѡҪ㹻ӲġҪ񱳾пܣ


ڶʮ 
ԱߵܰͳBȻҲ֣Ľܡǵ֪ȻһУʱ̲סе𾪡
Ȼ֮ǰѾ²ݿ϶򵥣ȴû뵽ʮ;ȻһУľ٣
뵽ĹϵôܣֱԸֵһ㡣ЩͬѧҲܰͳB˴˿̿񶼷׷һЩ仯
ǳBЩĿжһ˿η壬ͬʱؼʣ
ԭΪһ΢ġ˿һеСӡȴû뵽ȴҡһ䡱һλУľٶǳֵܣ˵ܣ
˵ģƾݹϵԺľͲܻȥBһСǼŮˣĹϵ϶ĽȻ취չȥͽֺá
ȴոǶ⣬ѾǺԭһֱֻǸ˿ȴ㷭ȻἫȵĲƽ⣬ＵҲˡ
Ҳ˵ʲô˼֣Ľܺ󣬸æǰ壬Сֶôƺɣ
û취ȻҲʮ꣬Ҳʹʮӡ˭֣ƽأ֣Ҫĸ׻ҪԴһЩҲֻܳƺΪ塱ˡ
ֻһ뵽ԱҪСһЩﶼֻǽ磬ԼȴҪƺ塱ͷôñŤúܡ
ܱŤŤģҪһϺƵӡ취޸һĹϵѸղвҹȻĻղ׽ӣҪѸղŵ˵ԼҪ񡰵ǡˡ
˵ĸǹϵͳֻǾϵͳ߻ͳҲֱӶôǡڻĹ˵ǻͳϵͳⱳĸӹϵɾͲô˵ġ
οһܹʮͳΪУٵˣıҪжӲҪҪʰһмֳ¸Ͳʲô¡
ԼǶٵ֪ԼͷƨɿɲôɾҪĻʵ̫ˣֻҪһ飬ͷ׼ýȥ
ɲ֪֮ǰв֣Ҳ΢ЦӦǺǣ㸸йֳɣ˵Ҹ㸸ҲΡ
˵꣬ûƳԱЩ׷׿ߵܰˣֶʵСЩͬѧ
šҸͬѧۻءǺǣֻû뵽Ȼô㡣ЦЦȴƳǱ۰ͰͿһĨЦЦ
΢΢ͷŶһȥһ֣ȼȻͬѧۻᣬǲðˡ
£ֵСҳȥһ°ɣҸ˵顣
ƺͦ棬΢΢죬ͷӦã
漴ָϵ֣֣һҪȥҲУҸСȥ˵顣
ţУȥɡ֣ǺЦţû⡣
˵ͷߵ˵˾䣺Сߡ
š
һ˳ȥ
ʱ֣俴˿ԱԵЩнЩͬѧЦЦСҾˣпյĻȥ
š֣ߣæӦһ
ȵ֣Ҳ֮Щͬѧʱ׷
ҿУʮУ꣬벻ȻʶôţƵ
ǰһôţ磬ԺҲпɽˣô춼ܹú󰡣
˶̲סһ̾Ľѡ
Ҳˡٺ١ЦƳһߵĳB޳ĹЦղŻ˿˼ƽƽڿǾϻˣۿ˵͡ٺ٣
ɲ𡣸ղĳøһ˻һֱڮٲм˼ڿ˼Уٶֵܵģɵ˰ɣ
Ҫ˵ղƾǴúãҪǻңԻĳΪǵøϲȻһҪˣ˼үү˵ģҲǻã
ΧЩͬѧֻĳŪңBɫһһףѿ֮ҧݵǣȴ˵һ䷴Ļ
ܰ۱ҵɫѿɫһһ࣬һףһǺһƬĳBֻ΢΢̾˿ʲôҲû˵
ղЩͬѧ˵ҲûЩҵģ
Ҫղűͳ˼ȥүү˵£ôᱻﵱô˵ڱҳҲǻã
˵ˣΪBѵܰﶼ֮ǰЩܲ˵Ʒ
ǰܰҲֻǾóBȻʵһЩʱ˵ûģ˾е̱˻ͦġҲܹԼ
ڡ˵ʵܰԳBǺʧġԼһֱѳBɹۺǲǿˡ
ʹӸղıѾǱȽϡʵˣǡǷ˵һǴȻַйĴµĻʱǷ̬̲ܰסЩҪŻ
üܰƳԱҧгݣ۾һаӵĳB΢΢ҡҡͷа̾ϢһԺǸBһĺáеʱ˵ʵ̫һЩ룬ܶʱϲţҵ뷨Ͱš
ܰȷѾԳBΪʧѾ˽١
һߣһ߳˾¥¿˿ûʲôȽεĵط˵ߣСȥҳ˵ɣط˵̫㡣
棬֪Ҫ˵²ô򵥡ǵ˵ͷӦã
ֱ߹ȥ˾¥ǰͣȻԼĳڡ
ϳźſڶСҪ˵ϴιСǼ¡
һָʲôæʵ磬ʲô
Щص˵ϴ˵֮ǰʱҸСһһ˼ֱһҸ¡
ҸƺԸϵġҸСֱӰԪŵ΢¸ҸסС£ҸҲһȻųȷʵ֪С⣬֮һֱС̸ҪҲΪԭ򡣡
ҺС׷һҸ׹Сǵӡ£ҸҲͷ֪¡СճûõʱΪһֱҽԺҲ鲻κ⣬ٰҽ֮²ҵһλˣλڿСͰСҸףϸ˵Ĳࡣ
СϵǵӡҲλµġҶҸպСŮ֮£ȻΣաλ˵ҸȴƺԸἰֻǰѵŵĸ˵һ¶ѡ


ڶʮ ǰƺ
Բɵ˵ͷ磬и˵Ǳ˶𣿡
ҡҡͷҲûϸĸҸ׶˵Ҫģֻ˵СЩɾĶҺи˳־СǹС⡣ҸǲȫţͲȷˡ
ҸȴҪСڼʱHˡ
ͷá㲻HУϴεǸҵ͸ûʲôˡ
Ժ󾲽ҲҪСһЩϴǸܹ־ʣѱ´βʲô˷֡
˶٣ŵ磬תһ¾㣬ԺҪİֻ֫Ӵ֮ģЩȥЩŹֵ˸ҪСĽзӡӡڵġ֮ЩʵǿÿµˣȻֻҪ˴壬̽Ǻѿóʲôߵġ
ĸ룬ɵ˵ͷ֣صӦšһתСġ
˵ͷֵ磬ȹҳŪ㣬㵽ʱתɡȻǶһЩô󣬲ٻ΢һõġ
Ȼ֪еġʲôãǵͷ˵ãСҾСлˣ
Ǻǣ磬㻹ҿʲôЦЦ
ڳһСҪûʲôµĻǾͽȥɡ֣Ҳõͦˣп۸ٺúõľ۾ۣźȼ
ţãӦһ漴һ˳߽˾¥ڡ
߽¥͸֣˸绰֪Ѿֱȥ˰󣬱һҲȥ֣䶩õİᡣ
߻˴á
߻ȷֵĲǱˣһֱûߵ
ϽЦӭȥһȵ˵ѽϵܣˣղʵǶԲסһʱͿ˵Щű߼ʵĺϵǧϡҪϵԸô
ǰ̬ȷһٰʮת䣬һеǲ΢΢̣һĨļڽ֮ɫƳһۣĵԷʲôľˣҿɵҿɲ߸ճ극ǱһžƹŽҽԺ
ϵı΢΢һ֮ôöûߣһֱ⣬Ϊ취֮ǰҹȻĻҪΪ֮ǰǷвĻǺϣѱʲôʱꡣ
Ȼżֳζ˿һЦĵϵ˵Ļĸ˳ıӵҴϵƹǲǻ𣿺ٺ١
Цֽ˵ϵ㿴֮ǰȷҲԣͿľ˵Щ֪νĻ֣صĸ㿴ɲϵܲҪҸղŵЩϲźá
˵ĵ̬ϤԸĺ˵ǳԾѵġһ뵽ղλʮѾУεľô죬ͬһ㣬ҲͲΪλ˵ķŵ̬½ˡ
һĻڣϵǼͬѧ˿ﶼ̲סһˬ
ѾĸղôţвҪԸڿ㻹ŵ
аˬĳˣ߽ʼһֱĳB˿̿νǼʲѣͬʱԹ޺Ͳʵȵ
ΪʲôǸһеĻ쵰ȻܹһУֵܣƾʲôƾʲôҴңƾʲôҲġһ˿ڣµǸҪֺҲİ
BҧгݵİţʵüҪץҲѹˣһʼͿܲмһˣǸ˿ƨҪǮûǮҪûݣһ˼βȵ⵰
ǣͻȻ˵ĻתһйֳӶҪֺõĴڣУٶֵܵġľ޴ת䣬˼ʲ޲ʵ̬ҲͲΪ档
һʼǰǸ߸˧֮ģB¾Բа㼵ʲʵͱֻἫİͽӽֺá
ֻ˵Ϻܶ˾ˣԭԼһǱԼˣͻȻ䡰㷭νġ߸˧ߡ׸֮ݣļȵĲƽ⣬Ǿͻؼ
Ҳ˵뷨￴ֺЦҲûʲôȤٸ˷Ѿ˵һͲֵȥ⡣ĸԼĻ϶Ҳǲָһݺݵؽѵ
Ȼûиʲôжôֺ̬ãҲٸƽϡ
˻֣ĵˣҲһֱ˵ЩеûˡûôйƽôࡣֻҪңҲù˵ʲô
Ȼ㻹ܳǸŮ˳ͷĻҲ⣬ԸǣʲôҶšǺǺǡ
ֻǵЦȴøϽЦŵңҡϵ˵Цˡϵܴ˲С˹Ѿмˣﻹϵ鷳
￴һۣûٴʼ磬ֱӳ˹ȥ
״ɰ˿Ǿôҹˡ
˲Լðһ˿麹ƳԼߵıܺ£ǱŵĳBﲻƽ׵һǿСڶԷȽϺ˵ûôƽϣȻĻ˵þΪ»ͷӴȥܴ鷳㲻ûͷпܣ
뵽⣬Ҳ̲סЩաǶԳBҪĺޣԼô˴鷳
ں¡ܣһˣֻҪĳʲô£Ȼ̫ܻǨŭϣŭȻȻľȫֵ˳Bͷϡ
߹϶һ˷ܵӡܰĿǸӡǿﱻǹ°ӭһߵλãͷе㲻ζ
Ҳ˵Լ˿ʲô顣ΪˣҲһĪʧСԱ߶ʺ޽ӵĳBܰ˿Ѿȫûȥᡣ
ĪĳͷܰǰֻһСڵǱ׾ƣȻҲûľֱŲһڰѾƱʣµЩ߶Ȱ׾ƹȥ
Ҿʮֵպһ븹Уܰ̾͸ܵһӿȫһǲδٱ׾ƸǺֻȴһĨ˵졣
ܰľٶûע⵽ҵעⶼϡǳˣ߻º󣬷׷ĸﳶţҪǸﾴơʱٲȻѾȫĳ˵ġ
΢ЦΧͬѧгȾƣһܰʱ̧ͷĿ⣬Ȼ
ֻǡȴδᡣֻûпȥľǹȥǷʵĸоڡԪ½ĥ
ʱ飬Ҳ飬̵ֻĸܹܵסʱĥͳˢͱĵ׶үүǷҪТУǡԪ½ʱҲδȴ
ֻǣﵱʱܰǷ㺵ĸоȻڴСǷݸʮɬģǿ̹ĵġ顱µϴ
ǣҲֻʣ˼еôһʱᵭĻһЦĻˡ


ڶʮ ַ
ָһͬѧȾнСʱʱȻӵѩĵ绰
ҵͬѧǸһߵһȥͨ˵绰
ιôǵͬѧۻỹûһڴϻεİ
սͨ绰Ͼѩеĵץ
΢΢һЦ￪ڵģ߹ƻҪһܽɡͬѧ˵³극׼ȥKTVģǲȥˡڴҶûߣҲһߡ
ŵİԼߵѩ˵¡
ѩԱǻҪðһѹ·ĺû
ţиʮɡ˵
ʮӰľۻģҪǲԶĻҸɴȥǱˡߵǹҲOKˡѩ
ڡ¥⣬ǡ·ߵң㿴ԶԶɡ
·ƺôԶҲû£ҾȥǱ˹˼ǵøҵ绰ѩһ
ţУӦ
Ҷ˵绰߻ǰ¡
ôòŮѴ绰ɣԱߵһ˲ɿЦ˵
ԿһۣЦЦǸ˵¹ҡԴûٸȥKTVˡ
ҪʲôʱпǿһԼںٻء
԰ǻɣϵпտǲٳ۾ۡ
УЦŵ˵ͷ
һߵܰͬѧ໥룬۾ﲻֳԥ֮ɫ
Ƭ̺󣬻վ˹ȥ
Ǹĵ绰Ƕ٣𣿡ܰԥ˺һڹʵ
ܰﲻɲͷһۡ漴΢Цŵ˵ͷţһ°ɣ135xxxx
ﵱԼֻŸܰ
ܰϽֻĺ룬šˣҲһĺ룬Ҳҵĺɣ
˵ţܰ㲦ͨĵ绰
áӦһһ͸о㶵ֻһ𶯣漴ͳ˿̧ͷܰͷ˵ͨˡǺǣĺɣ
˵䣬ְԼֻܰ¡
ţǵġֻܰĻʾĺ룬ͷӦ
ﵱ༭һ£ܰĺ뱣档
״ܰƺеССĿģΪ˾ƶЩκ¶һĨЦݣǣп˳ϵŶ˵ţܰڶ˸绰ơ
ǺǣУЦӦһ
߻صԼλܰԼмϲ̵ĸоǰĿӼһ˷Žҧţ۾ȴʱ˺ȾƵϡ
ܰԱߵĳB˿ĿɴضʺޡղڿܰȥҪʱ̲ס¶յɫƺԴЩܻӡ
ȴû˭ܰ˿̶ѾЩˣѹûȥȰ䣬ǰο֮ġ
ֹ˶ʮӵӣҲԺȵòˡ
ˣ߰ɣȥKTVȥԱߵġɳѾðˣҪᣬֱӹȥͳɡ
೤ҵ߹˵һ
ϣ߿Kȥһ˷׷׸˵ĺ
ҲȥK𣿡̲ܰס߹֮ǰԱǼͬѧ˵ĻΪŶ棬ܰҲûôע
ԣ￴ܰһۣЦ£ҡҡͷ˵Ǻǣˡÿİɡһеء
ŶܰӦţƺЩʧ
ʱǱߵĳBܰܵǰƺЩӣֱӾ͹ְܰеܰˣ˵ʲô
ͻȻBסͦģôһק̲ܰסһ£ˤ
Bʲôأôקʲôܰܲ˵˵˳Bק֣üһ¡
ܰѾԳBЩˡĲԼ˼ҪԼߣܰӲˡ
B˿ҲʶԼ̫һ£ҪڵǸֻһϵ뵽ղܰһڨӣ
ݺݵһֲۣĶԴܰҽˣ㻹ʲôѵ㻹鸴ȼ𣿾ʶһʲôУģҲֻʶѣֲʲôˡ±ʲôǣ
˵ǶѾûˣ֪û̸ŮѣҪŮأô죿
˵꣬BҪȥܰ
ܰȴûסһ˦֣˿BĿٲȻѾ˼ֵ֮ɫ
B˵һ㡣Ļ̫ˣҸûκһĹϵ㲻ҪǿаҸһ⣬ҲĲż㲻Ҫǰ뷨ǿӵϣôԼòһֱҵĸҵ뷨һԼλã
ܰЩŭ˵
BȻû뵽ܰȻôǿӲĸ˵һʱ䲻Щŵӿܰ
ܰ㡢㣬ôô˵ⶼΪã˼Һĵ㲻õģź²ѡƫƫ
Bָܴ̼е
ü̶չ˿ûп˵ʲô
ԱߵܰȴֱԳˣѵûҸղ˵Ļʲôʲô뷨ֲɣҲ㲻ҪԼ˵ôƺҲûжٹϵɣ㲻Լеʱ̫̫ܵǿ˵Ҹֻѣ㲻ҵļ˸ĸЩ黹ֲ˵̣ҡ
ܰȻҲ˳Bܾˣֻǰһֱ˼֮Ľø飬Զû˵ʲô޿̣һӾͰѺܶ˵Ļͳͳ˵˳
ܰôһٳ𣬳Bʱܴ̼һӾ̲סӯۿһʧŵĿܰ
㣬㡭ããҶ£û֪֮ӽԺҲٹһ䣬˰ɣ
˵꣬B̲ס죬ſǻ˳ȥ
Աߵ˿һĻ޲ȴû˭ԳBʲôͬġ˵ʵȷǹ̫̫ܵǿ˵㣬˼ܰҪʲôҪȥָֻһǼҳԴ׶԰СѶûôƵġ
ܰһֱѾ˵ĺƢˡҪǻκһƢ΢һЩ˿Ѿˡ
ܰųBܳȥԥ죬ҪںסջûгֻĬĬ̾˿
㵹һ㶼û䡣ӻôȱԼ
վܰȻڸпһ䡣
ܰͷ̾ϢŵɣֻBϾǶĽãַҲ֪Ժܲѡ
΢΢ҡҡͷĵѲġ˵ʱĿ֣㱯ǳʱΪǽѣԼ־ǿӵϣȥΪ뷨
ܰԣ뿪ĳB΢΢̾Ϣŵ˵ͷͬĻ


ڶʮ 
߰ɣЩ˵δضԣеʱҲȷʵҪԼ;ϣ̫ڵıҡ
￴ܰ˵һ䣬һ߳¥ţһͳֻͨѩĵ绰롣
ܰĻվԭ΢һ£ߣ˿ҲԼĿȥ
ιѩѾӾ¥ˣڵˣѩͨ˵绰㿪ʵ
һҾڡ¥ԱߵĿͳȥڻ¥ſǵҾͺãϾͳ
Ӧãȹ˰
ţ
Ҷ˵绰첽ߵˡ¥ſǵšѾǰɫʼ
Ǿ˰˷׷׿ڸ˵һһͬѧھ¥ſڣ׼һȥKTV衣
̧ͷԹкļͬѧЦЦͷӦáĿģ
ţ´пԼ۾ۡһͬѧ˵
ЦŵͷУʱ绰ϵ
˵䣬ѾһϤӰԱߵĿ˳
ѩߣǶԱ˵ļͬѧǸЦ£ȻϽĳѩֺһ
ѩæ̧ͷ¿˿Ͼҵ첽˹ȥ
ЩͬѧȻﳯԶֲɷ׷׺תͷ˹ȥ߿첽СŹѩһ¶־޵ĸо
ѩ첢ûôĴ磬ϴŵһӺĺɫʿ࣬һ˫ɫѩѥһϥĵ£Դϻһɫʮֿɰëñӣɢš
ԵĴŴ磬ȥȴɸʮ־޵ĸоò˵ѩʣòһŸƽ˼ƤɰԪء
Ůѣѩ߹Աһ̲סһ䡣
ЦЦ֪λش£ֻ˵ʱǡ
ʱô˵ԺǺпඣȻϾץסﻰص㡣
ԴˣûҲûϵЦЦʱѩҲѾ˹

ѩ˽ǰڽ˿ԱЩͬѧָ˸кˣ棬ã
ѩϴҲʶ
Ҳæкѩã
ʱҲָָԱߵˣ΢ЦŵѩЩҵĸͬѧ
ѩ˵ͷ¶һĨЦݣ֣Һãҽѩѡ
á
ã
æ׷׸ѩкȻѩֻ˵ѣڿѩȻסһֻ첲ʱ¶һĨĵЦݣ׷׳Ƴȥһۡ
кѩֵ߰ɡҹȥղһѹ·ˡ
ԶѩͷֶԳ˵һôλǾˡÿĹ
æ׷ЦŻֵ߰ɣ߰ɡϽ˼ŮȥҲȥK
һȺ˳һЦ漴Ҳ׷׳һߵġɳKTVȥ
ѩֲ뿪ʱǵ󣬾¥ſڣܰȴĿȥıӰҧ촽۾¶ޱȸӵ顭
˵ɣȥĹ䣿ͷߵѩʵ
š֪Ķáҵȥ˵㵹ǳԵñˣҿǵڶûأѩ֣
촽żϷʵĵðɡǾҸطͷСιȻȥѹ·
ȥģСأͷͷѩʵķ
ʼ磬ˣ֮ǰ߹ģôô͵ˣе֡
ѩЦЦ˵ǸմǱ߹Ǵ򳵹ģΪôɵ·ôԶ
Щķ˷Ƥ漴̲סѩͦСһѣѾͷڵ绰˵ôĵģһΪҪ·ඡ
ѽ˼ҵıӡҪѩĵ֣±ӣЩֵĽе
ѩ˸طԷȻѩԣһ߿ţղھ¥ѾԵò࣬ﻹܳԵ¡
ѩԹ߹˺һֱϾŵӣ˲Ż˼С
ٵӲȥѧУϿΣ䣬£еʱͦĵġѩڼǱŵ棬ҪǾͿӣ߶ֻﹷޱޱʱ䡣
죬ȥ߶ˣҲûж١ʵڼˣ˲Żһܳȥߡ
һȥ֪Ѿٽꡣ
ǻĹһ굽ͷҪһգЩζĵˣÿһλ˵ڻôһУԲ۵ĺ塣
ءҪɹĵһꡣųϦȴЩį
ڡԪ½ɹٶ£Ȼֻǹȥꡣǣ˵ΧһȴҲǡ˷ǡ
ǰСʱÿʱԼүүһȥȻүүڼдԼͰүүһҹĵһҲүү꣬Ҫ
ʱүүһһĳԺУĻɱЩ䡣
ѩȻ˼죬̲סʣôˣ⼸춼ЩƲֵġ
ѩԼһůɰοĶЦһ£ûʲôһЩǰˡ
˶٣ԥһ£˵˳ֻ뵽үүеܡǰÿʱҶүүһȥгүүһڼԼЩŹʱԡ
ﲻ˵ţЩͳԼǰүүһ龰˵˳йĵ׶үү˼
ѩߣﱧޱޱšܹܵõүүĸһ˼ѩĳүү֮С
ȵ˵òʱѩſ˻ﱧŵġޱޱıסԼķۼؿڣĦţ죬һȥүүòã
֪ѩҪοԼһůסӵڻУ°ԴϣãһȥүүԭҲȥүүġ
ţѩֻĵͷ˫ֱĻУĳһϤζ΢΢
ڶ죬ѩһȥõļƷֽǮȵȶһȥHнĹ԰
ﴩԽεĹ԰үүȻ䣬ȴôáֻΪһѩնЩ졣
ͷߵѩﲻ𼸷ֵĸжѾͷȻЩеʱҲǲˣȴƽ⣬ôҲԸԼôԶĽĹ԰үүͦѵˣ


ڶʮ ùáĵ绰
УѩվһĹǰ
үүѩĿʵĹǶһССĺڰƬ
ţ˵ͷ漴ĬĬشһߵĴó˸ֵļƷһһİڷĹǰ
ѩҲûٳǰȥһЩƷ˳źá
үүСˣôûСɡ
ЩƷڷźúĹǰĬĬؿĹүүƬ˼
ѩһվһߣأûд
һֱĹ԰Сʱվһߵѩˣѩǻȥɡ
ţѩĬĬ˵ͷһ߳Ĺ԰
صƺ΢һЩûǰôįˡ
ѩ˵ǰÿʱүүһȥۿ͵Ϧˣѩһȥгɹ
ȻֻˣʱҲûĸģЩٰѼŪŪʲôģҲеζǣڴҲԵô塣
⻹ٹȥǱҼѩŵһ׼ȥһĵط򼸸ȥ
ϿνǴСţͲҲˡ
ѩͲˣֱӰŴдõĺֽɡһȥԼдͺãҲ¡æסѩ
˵ҪԼдѩæعͷӦð͸дõĺֽˣҪŰ
£˵žͺáӦþ͹ˣ
ţУȥһѩ˵ȥֽ
˲һѩбžŵĺֽ˻ˣʲôҪģҪû˵ĻǾͻȥɣ
￴˿ϵĶ΢΢һЦ˵̻ͱأǺǣǶСſھ»ȥͺá
˵ﶼȼ̻֮ģڵСģߵǶôơ
ãͻȥɣѩһһֽĵǰ˿ͷϵһѶ˵ҰһЩɡ
˵űִнӹ˺üӵĶ
ڵ˳ϦģѩѼĴɨһߣӡӡ輸ӵȵȶĲ飬Ūøɸɾġ
ѩְĺֽüȻվһ߿д
ҲֻҪſһѣ浹ǲҪҲһ֡Ҳд١
ë鷨Ĺ׻Ǻģ˵ǡҡҲΪϾڡԪ½ٶ£еϾ֮϶ǿ黭Щ滺һ¡
ԱѩڶдµһپĴ֣¶һĨ֮̾ɫ̲ס޵벻鷨ȻҲôãоǰ鷨ʱҵʦǿˣ
ѩǰҲһʱ鷨ĹȻԶԶȵġֻҲһЩó鷨׷ǳ
ԲתͷһۣЦǺ˵аɡжʱûдˣ΢ɬһЩ
ҪҲдֿЦŽеëʵݸѩ
ҪĶѾдһˡʣ˲ٵĺֽҲпУдд֣ɷɡ
ѩҧ촽áдĿûĺãɲЦң
ﺬЦĵͷİɣ֤Цǡд
ȥģдأô˼ǰҲѧ鷨òûôҲǿǿܹ˵Σ
˵ѩнӹëʣһߵ̨պպī֭дʲôأ
ѩţԴһƳһдõǸʱ۾һˣٺ٣ҾųдǸͺã
˵գѩ̯ĺֽ϶д
һ߿ţѩд֣Цŵ㻹е㹦׵
ѩּȻдô硢پԵΪ㡢ţһ֪Ůӵıʼ
ĳޣѩһЦۣ촽ĺߵǵȻģҲ򱾹˭ȻȲ㣬ҲΣ
һһд鷨֣һֱϵЩֽͳͳͣ
ˣȥ⸱ſãʰһϰɣ
ţͽҰɡѩæͷ㶯ʰϵëʡ̨һŵֽš
ǸԼһʼдõĶӵſȥá
һ˶ſڹ˿û֣߻
շӣһֻȴֻ죬ѩġ
ѩֻˡ￪ڶǱ߻ʰӵѩһ
ŶŶãѩæӦһϽ輸ֻ£ͨ˵绰
ιùãʲô𣿡ѩͨ绰㿪˵
漴绰ߴһŮӵʲô£ѾͷٲؼҾȻù˵һǸղ绰˵ûȥչ֪㻹HС
ѩ͵͵ͷϽٺЦŶԵ绰˵ٺ٣ùãǸ˼ⲻ´ŵ͹ø˵ҶôˣԼչ˺Լ
㻹˵ĶȥżôҲùһ£绰ûСٸùˣƤҹϽùҹڹùˡ
ùãҪ˰ɣǸһҲһģҶ˵˸һģҪȥˣ˼һǶ಻ðѩϽ˵
ѣеŮģǾͽһù⣬Ѳɹù⻹ȱһ겻ɣţôģҴøֱӿȥǺˣʡǴ鷳
ѩĹùڵ绰ͷɷ˵ĵ
ѩԣɿ۱ߵһĶŵ绰˵ùã˼ȥ˵Ҳ鷳øôԶܹġ
˼ʲô˼ġ͵ԼһͺˡѾͷٸùóƤô˵ˣҾøȥ㡣ˣ㻹סԭǵطɣ
ùãȵȻŪ㶫ٸ˵
˵꣬ѩϽֻձÿĿզ죿ҹùһҪҹȥǹ꣡
ղѩֻͦģվڱϣҲˡ
ѩԼﲻʼ磬ԼŰ£Ҫ͹ȥùǱ߹ˣԼڼͺá
ﻰ˵ѩѾеҪ˵ҪһġŲҪһءҪҪҲһȥҹùǱߺòã
￴˿ҡҡͷˣǳϦ
û˵ʲôѩ³˼Ȼǰүүһ龰ԲԸĵطȥ


ڶʮ 
ðɣðɣҲ㣬ôҲƵҹùǱߡ˵꣬ѩŰַֻŻ˶ߡ
Ǹùã治ȥ˺òãҪ㿴ҹȥ͹øզѩװһ
ǱȴǳĬһЩŹֵ˵ѩѾͷʵù˵ǲ㽻ѣôղŹùúڸһе˵

ѩæ̧ͷʱЩ飬ղֻǰֻÿˣסֻˡ
Уùã϶ˣѩϽƱ硣
ùȻһףѾͷǰɡǺãù˵ѵеĻŮģ
ǡǸѩЩ¡
绰ǱߣѩĹùòЦôѩѾͷ˵˰ɡɹùأùҲǴ͹ģ֪ܲǵС˼ˣȻСһ꣬ǹùþͲǿܹˡ
ôСѹùð꣬ҲùùóǼѩѾͷϵľһ˧С
ѩЩ죬Ƴ۱ЦЦ޲ֹȥһѡ
ǡùãҴòѩС˵
ѩĹùԲһЦѩĬղ˵Ļãã⼸Ǳóʱù⣬ùùó򣡡
ðɣǸҪûĻǾͳʱȥùһˡѩӦ
ţǾ˰ùȹˣʲô¼ǵô绰ùã֪ѩĹùڵ绰ﶣһ䡣
ѩæӦţ֪ùãף͹ø֣
ãáѩùҲף֣
˵绰ѩ˿
ҹùڵ绰˵ûһҪǳչȥһˡѩĿżڴ
΢΢һЦѩԴȥȥɣ㿴ʣҾһȥһˡ
ģ
ԣѩʱһϲĽе
Ȼģѵһƭ㰡ЦЦ
Үãѩ˷ܵĴһֱӾſ˫һ˵ϣĲӣ˶ϣһϲõģ
ѩӣﲻݸһЦ¹ԼϵѩΣˣСûҪӰɣϽڶˣ
Ĵеϣѩ΢΢һ죬ȴűӶװͰ͡ĽߣͲҪϣ˵˼СġҪȥ
ѩ˵ţ§ø˼֡
죬ֱӱѩɳϣҪٲҿɾҪֱӴСƨƨŶ
ѩĴһ£Ҫᱧſϴƨɵģ
ѩһţϽϺͮͮĵһˣŲҪ˼ҵƨƨأߣ
һѩ̲סһѲŽ
Цţ֣Ҳɳվ漴ˣˡʱҲˣ׼ҹඣ
ģϽȥýڣҰӣѩͷе
ɣܿŪãӦ߽˳ȥæµ
ʮӣŪһСڣӳ˳ֻѩˣҲŪ̫࣬ҲԲꡣ
ŪˣϽӰɣｫõǱߵĲϷţɳϿŵӽĿѩһ
ţõΣȥĽƤóѩӦɳϱ𣬿첽Ž˳ȥ򿪱óֳɽƤ
ѩһڲǰŽӡǰСʱ곣үүһӣַǲİѩȻûаӵġõһι״ɿĽӣﶼЩ뷢Ц
ѽһЦʲô˼ǵһΰӺòã˼ҲˣȻһֱ͵Цɶ񣡡
ѩһЦӣЩһһģ
Ǻǣ̲סЦ˳漴һŽƤ˵ѾͷӲġݲܷ̫࣬Ҳ̫ˡ̫˾ͺѰԲˣǿһʱҲƿ
Цһ߽ѩôӡ
ѩȻһĹĵӣȴĵţȻһѧｲķżӡ
æµһСʱǰЩȫˣĽƤǻʣһЩ
ˣѾͷĻֱˮģһõĽӷŽԱߵĵڶѩ˵
ǻİɣоȺóԵ㡣ѩСԴ˵
ţУýȥšͷ㽫õĽý˳ȥ
ѩҲʣµǵƤһý˳ŵ漴˵費ҪҰѽ
ͷӦðȥѱҪЩ˶óɣϴľϴϴȰЩš
ţû⣬ҰɣѩӦһǰߵһѲ˶˳ȻͿʼԱϴš
һֱææµµĵ˰ӣæˡȻֻѩˣŪ˺ôһӵĲˡ˲м¯Ϲŵһ㹽⣬ϻһ̲ˣﻹˣνǷʢ֮
ȻǳԲôĲˣѵù꣬ݳޡһЩҲӦõġ
䣬б䣬Ҳ³ԲĲ˷Żˡ
ۣ㰡Ͻ׼ѩӳ˳Цĺ
ȻûűڣȺعأϽסѾ಻סҪÿȥв˳Եѩ
մͳϰףڴҹҹ֮ǰͨҪȥűڣһþȺعŵġ
ŶŶðɣϽġѩֻðסԼʳҧͷĿ˵
Ǹ࣬ﲻ˰ıӣЦһֻСèôһȲ
˼ⲻǶѩһ
ЦЦûٶ˵һڼʱŲ̄ǰЩֽǮְһЩƷŶѩˣʼԷˣ
Үඣѩ˷ܵĴһԼһСӪְ̲Ҳһ롣
Ⱥɣѩüŵǰ˵
šͷӦһ
ѩѾԼСᴵ˼ļ΢һЩ̵
ȻֻˣѩһƬЦУҹﻹǾڣзΧ
ѩǽȻЦݿģĵ΢΢жҪѩ꣬Լһ˵Ļ¹Ҳ壬ûʲôζ
Ȼѩͷβû˵ȴ֪ѩżٲؼҴ붼Ϊꡣ
ѩѾ֪ڻѾûʲôˡ֮ˡΪˣ֮ǰѩĹùҪȥҹʼղԸһ⡣
ѾͷܶͶϲߣֻȥĻܹܵõĬĬжĹġ
ѩܸоů͸жĵط


ڶʮһ 
һǸŰӣһ¼ҹˡѹûɶ֮ģŰҲ޴˵
֣ϲƣ
ϵģڷͼѩЦһ±ĵԼǰһƤ˳С֣һҪģ
ﲻݸɣҵȻ͸׼ȥ
˵꣬ߵڵӹµĳ﷭˷ҳһտǺȻѩ˻еĺЦ߻ط䡣
տǺѩȥʱȻ˳һС
ѩ淭Цţе㣬㡣ҽյĵһأ
촽ʲôţ
˵߽꣬˷䣬ѷŶˣѩ
ѩ״һС죬˿ȥţִ˵ӻ
ص󣬽ַһϣҪѾͷСǮǮʱ򣬺ȻһٺٵĻЦ
һ֧ʣӳϦë֣ԼµļźֽϲüһС飬ȻٺЦд˼֡
дúźֽֽ˺ķڷúŻЦź˳ȥ
ģѾͷĺȥɣлһӣߵѩٸǰǺݸ
ѩӹ󣬿ͷ˶ǮģôоûһòøպҰɣ
ٺЦţ򲻾֪ˣǿյľˣ
㣡ѩ漴żֺɵĴǺ
Ӻźֽдš֣ϲơֵʱ򣬶ʱ߷߲ƽȥյĽеɶһ̫ˣⶺǰɣߣˣ˼յĵһһȻһšϲơֽ̫ɶˣ
˵ţѩֺݺݵ첲ѻ
һ߰ѩһЦ˵ѾͷҪ֪ۣôҲǸǣֲǿյģܱǿɣĿһպûأ
ѩ˸ۣһǮȥ˼˼ҪͷҲߣ
ѩ漴Ը¶óһĺӸ
ģûĵĳһ˼Ҷôã컹͵͵ȥôһ
ѩӹĺﲻһ£ǻµĺﲻһůůĸоϵЦѾȡ
Ѿͷлл㣡
ߵѩߣؽѩӵ˻΢ӣսѩĶߣ˵ţĵ׳һůůܰУмֵĸж
ĵĸлѩղĵ׵һ㲻ɢˡֻǲ΢ͷ˫գֱֱĿ۾ᶨĵҶһֱһֱߵģ㲻ǹµһˡԺҪǲʹˣ͸˵ʱ򿴵һ̨϶Ŀ棬Եúܹ¶įӰҾ;úܣܣ۵ĸо
֪ģңϲ㣡ģϲ㣬ûһеôŽĸоǵһ
ѩ˵õĻȻеʱЩֵģĶںܶණȴҲ⣬ܹô̹ȻĶ˵ⷬɼǹ˶
ѩô̻¶飬ʲôû˵ֻҲѩգͷס꽿۵ĺ촽
촽ӡѩʱѩȴͻȻסĲӣӦʮּҵĽ˵ɳϣſϣ쳣
ȻҲȫû뵽ѩͻȻӦô΢΢һ£ҲеĻӦš˫ֱסѩĽӵڻѩҵĽš֪ȻĻ䵽ѩԲͦķϣԾţǷյУͷЩԳüһЩ
ѩʱǲгˮĴ飬ϢݣȴԸֿɼȡţССһ߰໥
֪ʱһֻѾѩµ°ڣָ⻮ϸ۵ļϸ֫ƽ̹Сһ˿׸⡣ƸֻһƬ˳壬֬ĴиЩĳȣ޿Ƶһ֮
ʱѩ촽Ѿʱֿȴﲱţգ֮ɫԴпĲţ˫ֻĲӣԵЩſϡ
оѾȻĽ⿪غĿӣѩƺûҪֹ˼ֻߣ˿˶һ֮У㱣ȫĳУֻ֪֪Ĵƹ󱳣ظѩһߵķʱѩĴӱǼ䷢һૡ
ߡ
ѩʧţ֣С˫ֻĲӣֱѹļϣǿĽ΢ĳһЩĽİţ޵ĺ촽ձ߻һʪĸо̽Ѱ촽ڡ
ѩҵ촽ţǼ䷢һʡ
ѩʧ֮ʣһֻѾѩǰһֻĶˣţָҲԾ˵һ١һʿǡݴ˿̣£Ĩ
ϴ飬ֲʧյĴ淢Щ嶯ѩϵҲ಻סѩʼ̽СָĴѩԲͦΣָ֪Ľ»ָӹȵڲ࣬һƬëڡͬʱѩһֻҲ˽˼֣Ỻš촽ѩļҲԵøӵļС
ֻǣָĸѩһƬȵĹʱѩȴ·Ȼһʶľְסֻڿ֡촽Ҳ뿪ѵĵʹ𣡽죬һҵһΣ
ѩúЩ΢΢Ĳ˵ҲǶ϶ģһϲ˵ĳ죬ͲһĨ޵糺졣ҲˮһƬɫʣһö͸Ұ㣬·ôһܹƬˮ
ѩĻҲȻԭѩҲֻͣḲ棬۾ǹɡ֮Ҳ𽥵Ľȥָ
šѾͷҲãûסѩ˵
Լ⣬ѩг޵ľѾ΢Щ׵촽һεϣֿŽŵңԸģֻǽ죬첻òãһ㣡
ѩǸЩɰӣﲻ΢΢һЦؽѩֳ˳ҲմЩ壬ѩͦıһѣЦŵɵѾͷ˼ҶҪ˵ʲôģ
ţ
ѩ۾ĵ˵ͷſԴһĨҸ΢ЦԼͮͮսؿز˼£˫ַһֻСè㣬ʮܵſϡ
ͷۣһЦһشѩϸĺϣһֻڣؿڵŷûó
˿еѾȥֻһ̵ܰû֮ǰ


ڶʮ ҳ
³ѩһȥùüҰꡣȻѩĹùúˣֲûпУҲͲòȥ
ѩĹùüڵСͦԶģȥ˰СʱŵһΪ徲µıСڡ
ѩһߵһ¥Ķǰѩǰ壬ͬʱߵ˵ҹùüҡҹùֻһ߰ĶӣͦƤġ
ţ΢Цŵ˵ͷӦš
һǰűߴˣŵһʮµٸٸվſڵѩæЦǰѩ֣ѩѾͷ˰ϽĽݣأɱ𶳻ˡ
ȻٸѩĹùˡ
ʱѩĹùҲվѩʱ۾ЦµĴһĸ￴Ůƺͦ΢΢ͷֲͷԱߵѩʵѩѾͷôùýһλ˧С
ѩۼùöĵһ۸йƺͦģʱϷЦݣǵŹùõֱۣŽùãҲHѧ
Ŷ𣿡ѩĹùÿһۣЦ˵ѩѾͷòͬѧɣ
أѩ֮ǰΪһѧ꣬ڲŶһأӦҲǸͬġ
ŶѩĹùõ˵ͷƳһۣ漴кŵˣǰɡϽȽݰɣģ
˵ţϽкѩһߵڡ
ҲæЦŶѩĹùʺһ̣֣Сͺˡ
ʺѩĹùöʱˣʼһЦӯӯģ
ȵѩһڣһʮ࣬ӽʮµɳϿŵӣԱ߻һ߰ҵк
ѩҲ΢Цѩ˰죬Űɣ
кѩæ΢Цššһһ˹ȥ漴ܵø
ҹø
ѩĽܣæʺã
ѩĹøʱҲµĴֹݵһӺݴȣ΢΢˵ͷóҲΪġ
ǺǣСŰɣȺȱȲ裬ͦİɡѩĹø΢Цкѩ¡
е䣬Ҳáҵͦģǲôáѩһɳ£Ц˵
ѩĹø̧ͷһۣǺЦŵͷ漴õڵĲֱݵѩǰ
лл壡ӹæлһԱߵѩҲһĸ첲Цĵлллø
ѩǸ۵ģѩĹøЦЦ漴ʵСղſںѩ˵ҲH飿ѧʲôרҵģ
һȲ裬ѩøʻ㽫豭ǰĲ輸ϣڻشѧǡ̹
̹ţͦġúѧҵҹͦ׵ġHҲǹڱȽ֪һѧˡѩĹø΢΢ͷ˵š
ЦЦû˵
ʱѩĹøֿʵǸСﶼЩʲô˰Hб𣿡
ѩøѯʣﵹûô֮ǰѾ׼ˣ϶ᱻʵҲʹݵĴ壬Ҽھֻһˡ
΢һ٣ɵЦһ£ʵӦǰ¶ɣСʱүүҴġһǰүүҲˣҲûʲôݣʣԼˡ
ôֱ̹˵ѩĿֽס֣ƺڹ
֪ѩ˼תͷЦЦһĵʾԼû¡
ѩĹøȻҲû뵽ﻹԺɵ˵ͷЩǸĵС˼ǲ֪ϣ㲻Ҫ⡣ΪѩĳҲֻҪ˽һ£ûʲô˼
һ£ѩĹøŵѩѾͷǼĶŮĸƽæϵ飬ʱH߶飬ҺùΪߵĳˣͱȽϹȸ顣
ȻֻҪĵı˴ϲܹһҺùҲظˣǶŵġֻǣΪѩĳҲϣպܹһõĹޣϣһܹĵϲǻҸ
óѩĹøȷʵǳĵĹѩǸ¶ƺһʱҲûбֳʲô֮ġ
壬ģ΢΢ЦӦ
ţѩĹø̹ȻƽȫѰ˵ëӣе費ĸо¶ʱ۸˼֡
Ȼļܻͥһ㣬ǺܲѩĹøȴôЩصĻƷԺǲĶѩá
ǲô⣬ֻҪϽպֻҪѩĸļҵȻܹǡСڡǡ
ѩļﵹûжٱ롰ŵԡĹĻǿѩԼԸֻҪѩԼϲͺá
˵ѩĸĸҲǲݸһټҵҲͨ޶ŬܶģȻҲжٵνŻ֮
ѩĹùú͹øҲͬĹԣȻ̫ãȴûκӶĿ
ѩڱϿԼĹø̸øƺ⣬Ҳһֱֵʮֵĵ磬һŷĲɰ˿
֮ǰЩĵġϾҲǡҳˡڿһжܲ
ѩĹøһ󣬲ʱѩĹùþ׼һʢļ磬ڶԼ˵ѩС׼Էɣ
˵ֶ꣬ѩЦ˵ѩѾͷùÿϲԵļ嵰ŶϽɣ
ţõΣ֪ùöˣѩĵùøǰ˫ǵĻסùõĲӣЦ˸ӵ
ѩĹùЦЦѾͷˣƵģҲ˼СЦ
Ųأ˵ˣ˼ұ͸ùѩЦӦ
ǱѩĹøЦǺǵĿţ漴ԱߵкСǹȥǱŰɡúó㰢̵գǺǣ
ҲЦӦã
һӱ׷׵ǰ¡ʱѩĹøһƿę́ЦʵСȾƵİɣô
￪ڣѩѾЦ˵øҵȾƵˣȾƿأ
ŶѩĹøЩĿǽСɵĶûУǲȱġСһ⣬ôҲҪ˲źã
ԣЦŵ˵ͷɣ
ѩĹø߿еƿę́ǰıϡ
СһѩĹø˾Ʊ˵
ãӦһҲƱһ¡


ڶʮ ͡
ѩøǿгĺȾƣҲúܿģ۾ȻĹճһĨÿĻȡ
һߣѩĹùҲעԼֶŮı飬һĻϲģҲһЦаѩѾͷǶСúģ˵СҲȷͦģƷⷽоͦãҲΪ˧Ǽѩͦģ
ѩĹùֲ΢ЦųƳȥһۣʮһĸ￴ŮԽԽɫ
֪ϯԵһ룬ʱȻ
ų԰ɣȥ˭ˡѩĹùæ˵漴ȥš
Ҳû⣬ѩĹøһߺžƣһϺгšѩһ߲ʱĸԱߵı˽Ｘ䣬żһЦ
ѩĹùߵſڿţͼվӣһ˿ȥԼĪʮ꣬ٽʮ£һֻʮҡ
ʶɴż־İţ΢΢üʵǡʲô𣿡
ѩùõѯʣٽʮӲ΢ЦſڵŶáĪģǰЩڵ绰иĪĹһ飬ðֻĪ̸һ¡
Īѩø֡ŶԷԼɷģѩĹùò˵ŶԵһɣȥϹ˵һ¡˼
˵꣬ѩĹùְŸˡȻԷϹģоеֵֹģǸһĸúܲƺָ߸ϣӱ˵ĸоǽûöԷݡ
⣬ѩĹùþȻֱӾͰŸˣǽȥǸʮҵ겻Щջ˵ŮˣȻôֱӰ棬ɶ񣡡
ĻԱ곤ӲƳһۣĵһ׸˶ѣֺαȥ⣿˽Ŀģ
˶٣ֵʦ죬ǸúúõˣһѰĸҲֵôȥƽϣ
ˣʦ壬֪ˣƲƲ죬е㲻ͣӦʽĻشһ
Աߵ꿴ֻۣ΢΢ҡҡͷҲûٶ˵ʲô
ǱߣѩĹøҲĪͿѩĹù߻ɿ˾䣬£ʲô˰壿
æĪſеģ˵ǰЩи绰ĹȻԸ̸ʲôûˣûֱӽ
ţеģĪ΢΢һü˼һʲôѵ绰˵Ҫ׷ӵˣ
Ī͵²ɺʵĪô£ʲôӣ
ŶǰЩȻ˴绰˵ǿǼҵ׷ӣתøûӦӦþΪ°ɣĪӦ
üĪȥ˵һɣǴߵˡۼⷿסúúõģƽ޹ʵתʲô
šãȥ˵һĪӦһȥſڡ
СѩЩǼԷɡøȥͺãкѩԷ
ֻǹûһſںȻƺΪҵﲻɷ˿ӣụ̈ȥɣһˣɱִԿ
ȻҲ洫ҲЩģô˵Ҳ͵ͷӦҲãҲһȥɡ
ҲȥǱѩҲϽһ
˱һͬȥſڡ
ĪǽǴźܴĳġİļ۸ѾԶԶ׷ӵʵʼֵˣǮĪȫһͬ͵ıټʮʣࡣĪ㲻΢鷳һ㣬һ¼Ҷѣ׬ʮֲֺΪأĪûʱĻǻ԰ϵҹ˾ҵ顣
ͽϴվſȰ˵ĪͣƺȷǷǳҪ׷ӡ
һԷۼʮ׷ӣ̲סĶӦԷˡ
Īȴṵ̂ͼǼʮ෴ʮֽĿŶԷ˵˵İɵ򵽱ⶰӸõĻֺͣαػҪҵ׷أ¾ûϵڱ飬ȻҲ֪ΪʲôִҪôҲһҪ׷ӣһǲתãһסѾмˣϰˣסúܺãʱңطʵڱǸ
ĪͻǶȻľܾ곤Աߵʱ̲סջĵ̫ôˣ׷Ҳɲ㣡
ĻĪҲЩˣѾεĶȻܾת÷ˣ˻ģе㷳ˣڻôŵв˶мֻ
£Ī͵ҲҵҪһʲôͣôԵҪǿǿ
ո㽩ˣ곤겻ɵһۣ΢ЦŶĪ͵ĪŭղŶСֶ嶯񣬻ĪҪ֡׷ǵȷǺĪܹæһҪĪüǮĻǻ
ĪüʵǺ֣ΪʲôһҪ׷أ⣬ǮǮҲ⣬ֻһסȷúܲĿǰסֻ˵Ǹˡ
Īͻǲת÷ӣʮҲЩˡ
ǾԼĪҾʵɣ׷ʵҲֻȵġдϰ忴طķˮúܼҵһ¥ԲŻôִҪ׷ӡ
˶٣ֵ˵ʵڵģˮ֮˵вޡĪǺŷˮ֮˵Ļֺβ֮׷أ׬ʮ򣬺ֶΪ
ԷΪ׷ˮ֮˵ˣĪȴǲŵġһֱ˼Ҫ˵ԼǣĪôôͷЩè塣
ô˵ֲȱǼʮģҲûҪΪ̰ˡðաĪͻǶȻҡͷܾǸλҿǻذɣ˷ʱ䣬ʱ˵ǻû׷ӵĴ㣬ⲻǮǮ⣡
˵꣬Ī;׼š
ʱһֱûпڵ̲סŭľƲԣƫҪԷǰɣ㵽ʱɱڣ
Ī͵ܾȻҲʧȥԣҲЩĵĪһ飬׷ǲɱûѹ㣬׷ӵķˮֿɲһ㣬ʲô˶סġûǸƫҪǿռطٺ١
ЦŵʱǺڶûˣϣÿ죬Ҹʱ俼ǡ˾ʱԴ绰ϵǻᰴող˵õļ۸׷ӣҪǹޡรɣٺ٣
˵ֶ꣬һƬһӲֽƬ漴ֶߵʹһɫߣ
ô㣬еĪʱ򣡺ߣ
԰գ궢ĪһŸתȥ


ڶʮ ֮
ȥһߵﲻ΢΢ü˵ıӰһֵɫ
˷ŵǷǹļȤѵ˵ⶰӵλʲôķˮУֻΪζûʲôоҡҲ֣΢еŹֵĸо˵ʲôоǾеֵֹġ
˵ӰԶĪƳ۸ղ궪ſڵϵƬҲûȥ񣬾ֱ͹˴š
ˣСѩǼȥԷɡ֪νĹ˶ѣûҪ⡣ĪͲûа·ϣڶվԱߵＸ˵һתǱ߻ȥ
ȻҲͬûⷽˡĻЦŶѩ˵ͷĹ˿ģ˵һĪĻҿʮа˾ƭӣ֪Ūʲô۶ֶƭǼҵ׷ӡǾǣߣȥԷɡ
µк£ѩҲһ߻˲һںһЩѩȴĵ̧ͷѯƵĿһۡ
ĪͺǻŸղ˵ĻţҪָʲôˮ֮˵ݡѩԴϼʶַ˼󣬶ЩصĶͲų⣬ǽŽɡ
ѩĿﲻ΢΢ҡҡͷһ£ֵ˵˾䣺극ҳȥתתɡ
ţãѩ˵ͷ
ֹССʱڳ극ˡĪҲǺ˸߷ֵ⣬ɫ죬̬΢ģ
ѩŹùʰһϵʲôģڿĪͺ衣ѩǱʰɾʱſڶĪ͵壬Ҹѩȥߣ͸͸Ȳˡ
ĪԣЦǺǵĻ˻ӦȥɣȥɡǺǣѩúôС⸽䣬˾
ţõģѩӦš
漴æϴ˵һһͬȥ
ߵ⣬ѩʱ಻סʵ֮ǰ˵ҹùüҵⷿʲôķˮ֮ϣǲģ
̧ͷɨܣҡҡͷĿǰҲҪĿܲС
ѩԲɵ˵ͷӦšúõĿһ£ǹ˵ҹùǻȷ¡
İɣǺǡЦЦѩԴ漴Ĵתš
ʱȻͣ˽Ų̧ͷѩùüұŵһͰСɽֿ˿߽ԶһֱСΧһϸߵĴɽü΢塣
ôˣǲǿʲôԵĵطˣѩɫ죬æһ
ҡҡͷûмŻش𣬶תԶСڵһ˹̧ͷɽһüҪ˵ˮ֣ùüҲȷʵǿһġ֮أܹ£ܵʹ÷ΧΪŨǿʢѰаɷ޷Ϯ֮ĶҲⷽ˵ùüҵķӵȷͦģסܹĽļʡ
ֻǡķˮҲͽڴˣûʲôǿã֮ǰ˵ġˮָ֡⡮õĻƺִҪùüҵ׷Ӱɣ
ĵط֮صĸֻ˵ǻѣ㲻ʲôˮƣƵķˮֲҡֻҪ΢һⲿĵƣֲεķˮǺΪĲóġ
ǾֻΪôһСͷˮ֣вҪѩĹøתñɡ
ĻѩҲüͷ˵ղ˵ΪʲôĿķˮЩ⻹ֻϹèӣ˵һȻ˵һ֣
ڣ˵Ҹо˲ִ̫ġƭӡ
˶٣˵ǡƭӡҲЩŵ֮ǰҿǵʱֹŹֵĸоϵϢƺƺʮޣӦʲôطš
ǿеʮķˮ֣룬Ӧò֮ءֲεķˮǱȽϳģֵʵǺܴӦֵˡʦڡġøҵ׷ӿ϶Ŀġ
˵ķˮֺ⣬ΪøǣøѷתøǡǵĿľʲôͲö֪ˡ
ܣüҲ΢˼
ѩԣҲüǣǻ᲻Ķҹùùøѩ΢Щǡ
˵ҿǵƺǶøҵķڱصá֮ǰúƽֶΣֱ·ӣֻ֦øִⲻʱ˵Ļ̬ǲô׷
ǾЩʲôֶΡͲö֪ˡŵ
ǡҪҪȰȰøѷˡѩЩǵĵ
£ҡҡͷЩϾֻҵĲ²⣬ùùø²Щġ˵ԷȻôҪõøҵķӣⶰĲ򵥣Ȼʲô֮ǲʲôֵǮĶ
ԷŽ
Ǹô죿ѩʵ
룬˳ȻɡȻȥ΢ùùøǣעСһЩˡģ˵̫ҲûʲôáҲ´Ҳһ
ţǵȻǾ͸ùûйø˵һ°ɡСĵ˻᲻ᱨѩͷӦ
ˣȻȥɡ߿ͦģã϶ˡѩǶúͮͮһѣЦ˵
ѽһ˼ңǱӾģᣡѩĽһһ֡
ǺǣǺһЦ˭ͮͮģƻƵģžѣ
Ү٣⵹ǳҵĴŶѩԴһģĳ
Ƴʱ촽ʼ磬ǹһĨϷʵЦǵȻȻΪģ
ߺߣɶļһ˱˻ǰɣôʰ㣡ѩűӺţŷȭҪȥ
״ɹЦȾǰܣһߴЦĻͷţ򲻵ң򲻵ң
ɶվסܣ
ѩ۴Уͳ׷ȥ
˷·ͯ׷ţХĺлصһˬʵЦֵߣȴ͸һݻ֮⡣
صѩùüУѩ˲Сʱٱǰѩ޵һ£ùùùøעЩ֮ǰ뿪˻᲻Ļ޵ı
ѩûж˵֮ǰ￴طʲô֮صķˮҲֲֻᣬֻ˵о֮ǰƺ࣬ùùú͹øСһЩܹûġ
ѩĹùú͹øû룬ֻԼֶŮڹĵĵǣҲ͵ͷӦţѩġ
ĩˣѩʱ»˵ţѩѾͷп˼ǵٴСù棬֪ʲôµĻ͸ùô绰
ţùãйøҲҪעⱣ壡ѩͷӦšԥһ£Ƕһ䣺ùãҪԺʲôֵĻһǵҪң
ֵ飿΢Ҳû룬ھ΢ЦӦãѩСߣǾͲˣ
ţùãǻȥɡˣݰݣѩùùø˻ֵԱߵҲ΢Цŵһѩһͬȥ


ڶʮ ֲ
ʦ壬Ǹһڤ粻飬ִⲻǶӣô죿ҿǾֱӸݺݵؽѵò߲͵ˣʡûϻô࣬˷ʱ;
뿪ĪͼҺһЩʱ̲סԱߵ꿪ں˵
ԣҲһâߵ룬»ȥ׼һ¡죬Ҫ绰ǷתøǣǾҪĺˣ
Ļ롱ʱ˷¶ɫ绰ҲҾܾǵ³ٺٺٺ١
һЦ

һȥǴ죬ѩڼУôš
ˣʱĴݣҪݷ쵼֮ģæµúܡ
ӺУ˶Щµġûµʱֻڼ˿˻ƽƣʱ䡣
żԶڼĽҲ绰Ϣ죬һʱ䲻ĽȻͦġ
ôոһյǲţʱ䵹Ҳͦ졣
Ȼ棬ҲһնûиϴΪƳǴԪˡָ󣬵ڵӾ࣬ϽЩʱḶ́ΪǾ١
֪ѾٽԪԪںѧڵĿʼһҵĺֻʣôҪȥ
죬ѩڿɳϴ˿ˡʱѩȴȻӵùµĵ绰
ԴӹùüѩҲʱд绰ù죬Щϴ˻᲻ԹùüҲ
ͨ˵绰ѩ㿪ڵιùá
ѩ绰ǱߵƺЩе˵ѩø岻סԺˡܹùչһС𣿡
ѩùÿеСǾѩıܡ
ŹøסԺѩæĵʵùãøôˣö˶˵ôȻסԺˣҪҪ
˵ʱŸ͵ҽԺģղҽԺһ£ƺ鲻ʲô⣬ֻøһֱڷȵڷ̣Щ־壬ѵģڶ֪ôźãСһڼңе㲻ģȥչһ
µó˿̵ʮֵĽмֵĻҡ
ѩæãùģ͹ȥչСǡøļҽԺȻȥҽԺøɡ
ţҲСھڵҽԺ305Ų㵽˾ֱӹͺáøڻţҲ߲ûȥǡ
ã͹ȥѩӦ
Ҷ˵绰ѩæҹùøյ绰˵øסԺˣҵùȥȻ󻹵ȥùüչһұܡ
Ķղѩڵ绰ùõ̸ˡ
Щֵüе֣ѩǵҸ˵ùüǴһ֮صķˮλһ˵ĸΨһþǾ£ܹܵаɷٲͨסĵط弫ԭˣĳǺٻģҼø廹ǺܽİôͻȻˣһصԲסԺĵز
ĻѩҲüͷҪô˵Ļƺȷе֡Ҽǵùøһܺõģǰͼ
ˣȸϹȥøɣѩ˦ͷԱߵ״ϡ
ҲͷţҸһȥɣ
ã
ѩӦһ˵ԴףȻЬһ𼱼ææĳš
ѩҽԺ305ŲʱͼѩĹùüչһŲǰŵѩĹøĪͣ
ùãøôˣѩæĸǰȥ
ѩ²̧ͷۣǿЦһ£ѩС˰
˵ֵ꣬ͷ۲ϵĪͣһɫĵ̫áøһֱڷȣյһֱð麹ϵƤƵͨͨġҽԺҲ鲻ʲôԭֻԹüҩƺûʲôЧ
µĻѩﶼ׷׽ĿͶ˲ϵĪϡ
ֻĪȷ˵ģ¶ƤһƬ죬ͷϻͣ麹ðȥܿóһ̵
Īͽ˫촽ɣЩ΢΢ƺЩʹӣѩһǵʵùãøôͻȻ
˵䣬ѩȥһĪϵƤ
̰ôộѩ̲סһĪϵȷ̫ˡ
Ա°̾ĵ˭˵ǣղ¼һ£øһֱάʮϣҩｵ»¶ȫûһôȥøǵñպȥɡڶ֪ôźˡҽԺҲ˵޲ߣǽ鿴ǲתԺȥȨĴҽԺȥԡ
ǣתԺȥĻôҲ߰˸СʱҡҶøܲܳŵס
˵⣬̲סҭ
ùãѹøһûµģѩҲһݣùÿˣϽǰ§Źùõļοš
վһ߽ضŲϵĪͣüͷţû˵ֱǰֽĪ͵ֱ۴ӱ˳ָϡ
ѩҲע⵽ĶѯʵĿ
Ȼϣ벻ɷ£ﻺջ̽Īڵ˿ĵ׶Ī͵״ѾˣĪΪλҲмֲ²⣬ֻʵǷ˻дȷϡ
Ī͵֣ѩæʵôøǸʲô
ѩĻҲæ̧ͷĨ۽ǵۣ
ԥһ£˿ңﻹˣǵĲЩȻֱ˵
ѩ״Ͳµ˹øЩͬѰæ˵ùãտŹøɣҸȳȥ˵顣
˵ţѩѹµǹøȽ⣬˶ӣﲻÿֱ˵
ѩĻæӦããǾȳȥ˵ɡ
һ£̲סһ䣺Сܸ̣ܲ߰סûоȣ
ºܽŵĿҲоˣղſ϶ǶٿһЩԲŰ಻סĿѯʡ
һǵӣɶ΢Цһ£ο̣İɡȻͦصģа취ġȸѩȥ˵飬뷨Ӿ壡
Ȼ֪ǲΪ˰οԼŹô˵ģ»Զ˼֡
ǣȥɣµ
ţ˵ͷѩʹ˸ɫ漴һ߳˲


ڶʮ ɷ
߳һ˵¥ݼ䡣
ҹøô£ѩˣ಻סЩе˳
øھۼ˴ġɷԲŻͨ췢̣类һ
ѩԶʱ׷ʵô죿һа취ܾȹøĶԲԣ
ѩŵץס֡ȻղڲоѾѩµ˵аκĪͣǣңѩҲЩʶĵ֮ǰǲΪ˰οù£ԲŻ˵ġ
ѩһǽ֮ɫﲻ§һ£οİѾͷøȻȽأķһЩһаܹøڵġɷ֮ġ
ô֣صı֤ѩ˿֪ô˵ǾͿ϶Ϊ˰ο
ţлл㣡ѩֱסԼؿڣлһ
ﲻһЦͷһѩıӣżֳĵɵѾͷһʲô
˵գɫѾͷȰøԺȻҸطҰøڵġɷκø˵
ţõģѩͷӦšＸ˵ЩäĿΣֻҪ˵ܾȺøһ˿ɶûС
߻˲
ùãȸøһ³Ժɣа취κùøֻﲻ㡣߻زѩ㿪ڶԹù˵
ֻ΢ĳһ£漴ҧͷãѩСտһøùȥԺ
ҽԺĪ͵״Ҳ޲ߣް취ȻжЩǣôȷﵽǲܹκĪ͵ġ֮£Ѿûбڵˣηһԣ
οԼֶŮѣֶŮҲһƶεӣҲ˾ϣȥĪͰ˳Ժ
СѩģֱӻؼһﱳŻеĪͳҽԺ̲סʵ
̧ͷǰ·ڵ̣ʱ˵Ǳǲܻȥˣҹʮа˾žΪǱ߱˶ЩֽŲŻҿǻֱӹȥǱ߰ɡ
ʱȰ塮βͻȥСҲʱȽӵҼȡ
Ļһæ׷ʵС˵̼ﱻ˶ֽţʲô˼
΢һ£ſڵ仰Ҳ˵Ʋ⣬Ӧϴȥ̼ʱŵѲ˸ϵʵҲ㲻ǡǱһصµġ
ϲĻصǳŨͨ˸޷ϮֻҪס˿϶Բѣյ÷̣ҪǵòʱġơĻ»֮ݡ
ĽͣиǾɲԾĵС˵ģ
˵꣬ºȻ뵽ʲô̲ס˵ǣĻҸСҲһסڼﰡôǶû£һֱܽ˵ֿӦҪǿܶǰôᡭǶû£塭
ѾĪߵ·ߣµʺûмŻش𣬶ѩȥһ⳵
תͷµ̣Ǹڵйءһ֣յŮӣҪأĵֿҪҪǿöࡣСܣΪͻСδڵҲǿңʱڷڱ
ͺñһЩ󲹵ҩԽǽѪʢԽǲҳԡԶ˾Ѫ̫ʢѪصֱӱжûпܡһЩ˷ܹЩҩҩϾôһ
һͣµ˼֣ЩȻĵ˵ͷ
ʱѩѾ˳⳵
˰̣ȹȥҼɡкһ㱳Ī˳⳵
ҲϽڡ
ʱ˱ϵҵ¥¡ﱳĪ͵󣬽Īͷ˿ɳϣƽš
󣬶µ̣ȸβȻȥСܸӹǾͺáģûµģ
ããСǿɾͰˡȻȥСǽӹ
´˿̶ЩȻ֮ǰ˵Щδؾȫţûʲô취ˣ˵ʲôֱֻհ졣
ѺӽӹҲʲôҪһԼҷǱߵ˵ôúˣѱʲô£
ţ̷İɣ˵ͷ
£Ҳҵ飬Ͼ뿪ҲԸѩů򿪡ԼֽĪ·ɳϡ
һﵱ˫ͬʱĪ͵ĺϣ߶е˳˫۾ӿĪ͵ĺ󱳽ڡ
Īڶѻġɷ֮úķѼܹȫƳ⡣
ͻƵˡڡΪۺĪڵġɷ֮Ҳֻ֮ͨתɷʲôʮǿġɷ֮ҪƳĪڲ¡
ѩ˿Ŀյ㾲һ߿ţûšأԼøϵƤ淢ֱͨ͸Щڻ¯бõĳûʲô
Ī͵ĺѩܹԵĸоõʮֵĴأϢֽһģԵüʹ࣬Ϊˣ
㣬һԵģһԵģѩһ߽ŵĿţ˫ȭսضĪ͡
֪䣬ĶͷҲ߳һ˿˿ϸǰĪͣĪͺϵ˫֣ϵһӿĪڡ
ʱĪЩ̾ŵġɷҵĽšﲻϵؿЩɷ̺ŵġɷֻҪеġɷôʣµͿ׾ٵĴĪ͵ˡ
Щɷ֮ĽҲĪͳž޴ʹ࣬ѾһſŶĺĺˮͬϪ˳ջʱǰȴĿӶĺˮʪһƬ
ͬʱҲһƼ䵭̴ĪëɢݳЩɢ󣬿ԵĸоõĪ͵ΧԵıһЩЩ̺żǿ
ԼһСʱңĪðڽˣǳƤҲƺһĻָ
ֻǣȴȫˮʪ͸ͷ·Ǹմˮдһȫĺ龹ͬˮһڳ˿˿
ʱҲò̫࣬ϴŵһҲȫıˮʪ͸ҸǱˮմţһţ


ڶʮ 
ôˣѩɿ˰Īͺϵ֣Ͻһ䡣
ﳤ˿Ĩ˰Ѷϵĺˮ΢ûˡڵġɷѾұƳȥˣϢһӦþͻѹ
ô˵ѩҲǳ˿ɫΪƣ۵ӣЩ۵ǰ˼ųֽöϵĺˮ
лл㣡ѩмĵл
ﲻ΢΢һЦסѩԼú֣Ц˵ѾͷȥҵˮɡЪȣղźе󡣡
ţãȥ㵹ѩϽӦȥﵹˮ
ˣҸùô绰ȣʡһֱĹøհˮ˵ǰѩָϽ˵
΢΢ͷã
ѩùԼֻù´˸绰ȥ
ιùѩøѾûˣЪһѹ
ѩĻ绰һ˵ȻΪѩøûˣ
šùãͷİɣղѾκùøˡˣùãСڵˣûУѩ
̫ˣѩллС绰ͷ³˿ʮָм˵ҲൽǱˣʮҾܸϵ
áǹùǵֱС
ţ
ѩҶϵ绰ɿҹùø˵Ҵллأ
֮ǰѩˮںţԲ̧ͷһۣЦ˵ʲô֮Ͱˡ
΢һ٣ֵȻѾƳڵġɷǵҪƻԴСһָһ£ȥһǱ߲鿴һ°ɣǲǱ˶ֽš
ţҲһȥѩԥ˵
ûоܾͷ΢Цššһ
ѩ⿴ţȰкһ°ɡȻطȥָһ˵ţеĲ豭վ
ѩæͷӦţСϽȥɡ
߻Լ䡣
ϥھУ˫ۣĬĬתԪķʼתڵлָ
ΪƳĪڵЩɷҲҡ׼ԺȥĪͼ̽һȻҪָźãõʱеʲô۶ӵʱǿɾӴˡ
Сʱ˾Чָ۷״̬
˫ۣﳤ˿վ֮ǰູԵЩܵ·΢΢ü
ϴ裬·ɣȻеܡһ㿪˳ȥ
ʱѩĹùºĶӶɳϸѩ죬ԱĪͻڻ˯Уѩ˴ʵë̺Ӹš
ĪϵƤѾָ˳ɫû֮ǰǰˣҲԵΪƽȣȻѾް
ӷæһмĵСллĪҪ㣬Ķ֪ôźˣ
΢΢һЦæ̣Ӧġ
˵꣬ѩѩһ°̣ȥϴ軻·ղų˲ٺеܡ
ţãǱߵѩæͷӦҲûʱ䣬˵Сϴȥɡ
ţ˵ͷȥȡһ˵·߽ԡ
ʮңԡϴ裬ˬ·˳ֻطõ紵紵һͷ߻ص
̣׼ȥһǱ߲鿴һµǲ˶ʲôֽţϢɣ˳չ塣ҹƵ֮ǰӦþͻѹˡﾶֱڶ˵
ùãҲ׼һȥСǾ߰ɡԵĶڳʲôҪĹù㾡ԼþͺáԱߵѩҲ˵һ
ûʲôǵģϾ͵ͷӦУȥɡˣǼԿף
´ԱߵİѼԿ˳
ӹԿ׺ǰ̣ǾţҸѩȹȥǱ߿ˡ
ҪӦʱֻȻһİĺ롣¸һǸ漴ͨ˵绰
ιǡʲô𣿡¿ʡ
ʱ绰дһͳĪ̫̫ɣ֪ĪڵΣ
һͷһɳϵĪͣȻʲô㵽˭ǲǶʲôֽţ
ٺ٣Ī̫̫ôĪһʱʲô£ǿ˵ԷƵĵһ
ԭѾ׼ȥѩǼ󶼲ɷ׷׽ĿͶ˹ȥ
ǷԵ绰еˡѹСĶµ̣һЩţϵĻ绰Ӧþˡ
ѣ»ȻһǿԼƽһЩȻֿڶֻ˵㵽ʲôˣϹڻԲѣȫǲǶʲôֽţǵҪô
ºܴû͸¶˿ĪѾκõ顣
ԷµĻ󣬹ȵĺٺЦĪ̫̫ѾµˡҲ˵ģϧĪִҲò²ߣ
˵ǵĿܼ򵥣ϴѾ˵úˣֻҪĪĪ̫̫µױѡֻҪĪ̫̫ܹױתøǡôҿԱ֤ĪᰲȻ
Է΢һ£Цŵֻ׷ӵת÷Ȼ֮ǰôߡʮǮֻʮĪ̫̫ҪԸתãôҿϴźͬȥ㣬ֻҪǩ˺ͬҾͻκĪĪ̫̫ԸĻٺ٣Īֻ̫̫ܸĪ׼ˣ
˵꣬ԷһЦ
Էв֮ǰĪڵġɷδ»ͶԥǲҪͬԷҪ
ڣĪѾû£ȻܻӦԷҪˡ
ΰɣҪҰѷתøǣ붼룡ҾͲûҽԺκϹĲߵĽе
ⷬȻαװĳɷ־ӶࡣȻԷʲôֽԼϹ֮ǰȴҲ֪ñöԷ֪ԼϹѾûˡ
µⷬȻöԷЩŭֻԷһߣҲŸ㣬ܱȫҽԺҲδܹεúϹϵġοϹϲ̫ʱ䣬죬ڲκϹ͵Ÿ°ɣ
Ҫſƣʱҵʱ򣡡
˵꣬ԷֱӾ͹Ҷ˵绰ȻЩ߳ŭ
·ֻ󣬲ɽĿͶ
״΢΢һЦ̣ģһ취ġʱߣȹȥ￴
ô˵жʱ˼֮֡ǰδػôĻڣȷκĪ͵ġĻȻҲ͸ӵзöˡ
ãСǿɾ鷳ˣΪмĵ
ЦЦѩкһ˱һȥǰ¼


ڶʮ ˼
ѩ¼ǰʱܵһɼΪŨġɷűܡ
ܵһ״ﲻ˿ȻϣǱ˶ֽţʹΧ鲼ˡɷ֮
ѩ̲סʵ˵ʲôɷʲô
̧ͷ۱ѩ͵νġɷ롮ɷӦһɷͨɷǼٻγɵģҲɷôձ顣
ǵҸ˵һ֮⴦λеľ£ܵɷȻǱַЩ£תɡɷģȻγɵɷ
ѩһ֪⣬Ҳûٹ׷ʡⷽĶ仰˵ġ
ڸô죿ѩʵ
ƳܣĵǾ͵Ҫҵʲôתɡɷġֻҵ˸Դڣܹ취ƽ⡣
ŶѩƶǶĵ˵ͷ
ʱֵѩߵŰɡĴתת
ţУѩͷӦţ֪ⷽǰﲻʲôæģԺܹɵĵһߵһľš
ʼĴĲ鿴Ѱҽ˵صתΪɷĸԴڡ
ʱѩùüҵıתһȦʱȴûʲô֡ѰҵķΧٽڱܱߣһЩĴѰÿһ䶼ûзŹ
ֹ˴ԼʮӺȻĿ΢͵̧ͷһ߲ݵϵһյҹ˹ȥ
ѩùüҵıպǸһ·յҹƾڿ·ߵĲݵϡ
ﵱ˹ȥվյҹǰɱ۾ĸоһ¡Ƭ̣˫ۣǱߵѩ֣ʾһ¡
ѩ״æСŵǰʵôˣǲǷʲôˣ
ûֱӻشֻ˵ѩùüй𣿰Ҽ߹ɣϵĻյҹӦж
ѩ΢ӦãȥùüңӦеġ
˵꣬ѩܽùüȥҹ
˴Լ߰˷ѩһ˹ģ㣡
ãӦӹһߵĵϣ򿪣Ȼȡ߽յҹƸ˿
Ƭ̣ｫյҹȡ󣬹ȻһƴĹͭ
ͭ泯ϣ΢бţǶƫѩùüҵǶͭıһĨҫĹ
ûóȻȥֻͭǶϸĹ۲һ£ֶͬڿŵѩԸѩÿһЩ𿿽䲻Ҷͭ⸽ӦûĶͭӦֻһͭѣټҡ
ΪķԸѩæͷӦţãһǹȥǱŲҪİɣ
ѩָָղĳΡ
תͷۣ˵ͷţԣûʲô⡣
£ѩܻȥǱš򽫹ַԱߡּΧѰ
Ӻһ﷢һͬͭͭǲһԵͰľС
﷢ֵڶͭʱɾһǶͭеԾʵڷֵһͭʱƶ⸽Բֹôһͭѡ
еȵͭλã
ͭķλţ̧ͷԶյҹƵλãֿ˿Լ£ԼǰѩùüҵǶ
ѩùüҵıΪգôҴ˿վλñǡ롯λյҹڵķλǡλ
뵽⣬жʱ˹ϵĻЩͭǰհԷλõġôļԡλֻҲȻͬͭ
ȻЩֻǲ²⣬ȴ߰˳ɵİܹȷд
£ſ˿ܣͳԷλеġ㡱λȥ
ߵ㡱λλøʱѰȻܿһװεʯµĲƤз˵ƴСͭ
ﾫһѾܹȫĿ϶ԼղŵĲ²Ⲣûд
ǣֳλȥ
šԡķλһѰңһжϣӸܹҳ˰˿һģһƴСͭӣ
һߵѩȻûиһ𣬲ҲһֱڿĴѰҡÿҵһͭפʱѩҲԶԶؿڲŵЩͭ
˿̣ͣ˽Ųѩǰȥʵôˣ
Ʋͷ˿ߵߵѩ漴ֽĿͶǰǶ΢ĿǰΪֹܹҳ˰˿ղͭӦòֹڴˡΧɷŨ̶ȶԣ¶ԷõƲ򵥣ǰͭΪ֮⣬Ӧһۡ
Ӧǡ˼󡯣
Ϊƶ˵ν˼һֹƣõϸ΢Լ۵Ĳͬ߱ŸвЧ
ǰ˼󡱵ҪЧ˹֮⣬ȻǽЩסתΪɷ
ѩʲôνġ˼ʲôĻ󣬲ʵа취ƽʲô˼𣿡
˵ͷԣҪȰѡۡҲҳСȻĻóȻȥҲǰͭ˼󡯵ķɣܻܵġɷһش
һﲢû˵ͨܡ˼ڵġɷɵĻʮа˾Ŷֱɷ壬Ѫ³
ˣѩƽ⡰˼󡱻Ʒɵպ̲סһЩĵĵƽʲôƺΣյĻҿҿ˰ɡùùùøǶס׷Ҿˡ
ѩԼﲻһůԴЦ˵İɡġֻҪҵۣҾаƽƣжΣյġ
ģѩЩȷš
ﺬЦĵͷţȻġһƭ㲻ɣ
ǣʲô۰ɡȲˡѩܹɵ˵ܻصǱԶĳš
״ݸһЦ
ֽĿͶǰı
˼λò̶˼תɷΪôλþֻǿǬλǡ롯λλ
ĬĬļƽţĿһ̲ͣѲ˼󡱵ġǬλ͡롱λλ
΢üˡ˼󡱵ķΧ֮ڣصڡ˼󡱵ġǬλ͡롱λ˼顣
Σڱǰש·ǰͣס˽Ų
Ҳש·пܲ¶ϣӦĳһש¡ãƬשǴڡǬλڡ
ﰵţŲʼĲ鿴µÿһש


ڶʮ ͭ
ӣָһһשûţϸһϵȻһָּڽµһשû˼£ϸһ
Ӧþһˣ
аƽĸǿשϣ߶ڵƼӿֳһǿ͵һֱ̧ǿשӵϸ
ž
ֽеǿεĵשһߡƿĵש¿ȥһεשСһЩֵȱ߰״ͭ̾С
ͭ
һ۾ϳǿߵͭһΪͭķ
ַȻΪͭʵȴͨͭǰ⻬Բܹ
桰ͭıؿһ򳤻̵ĺߣܹΪ˸λţÿһλĺܹƽвУֻǺߵĳȴͬ
еһֻһֱߣеǴмϿֱ߱гһšÿһλź˶û˿Ķŵġ
ʵϡͭϵǰ˸ͬλŵź߷ֱŵľǡԡİ˸ͬλͲͬ
桰ͭŵһ̫ͼ
ͭϵͼһġͼ
Щͼ֮⣬ʱ桰ͭ˸һҫ۵Ĺâһǿҵɷ
桰ͭ˼󡱵ܵԴԴϵתΪɷ֮
ͬʱ˼󡱵ܹЩת͵ġɷһƬڣ޷йɢһ˿һŵ´˵صġɷŨǿʢ
ǳƬطֻ»ĻһƬӦڡɷءġɷءΪһƬأݲ
桰ͭϳŵġɷﲻ˿һ̣ȴͻȻһ̶¶һĨϲɫ
ţͭĲʾȻͨáͭƶɵģ
һϲϳ桰ͭĲʡ
ѹ֣ѹܹǿתɷЧͭͭ˿Ǳʵ̫˷ˡȻáͭôһΪ˼۲֮⣬ôķ
ǣͭȻֻǴﵽ˷Ʒĳ̶ȶѡͭˣˮƽʵǡ͵Щ˷ָˣ
ʱ̲ס΢΢Ц
һʼΪ桰ͭҲǸǰΪͭһֻѰͭƳɣȴû뵽Ϊ۵İͭȻǺġͭʣϲ⡣
ͭûжôġڣ˵ȴѵõı
ֻҪֽͭЩͭҪƳһķ׾ٵ顣ܹһЩϸϵĻҪƳһδزܣ
Ͼ⡮ͭѾܹﵽơһǿĲʵĵز
аϲ̲֮࣬סЩл˼󡱵ļһˡ֪ԼȱֲϣⲻͰͰ͸ôһȫáͭƵͭԼ
뵽⣬ﶼЩҪЦ
һƽһЩ̧ͷѾֻʣһ͵̫
ٵȵȣصģõȵˣɢܸƽ˼󡯡ڳ֣»ʮַ
һֽԱߵǿש¸ϣһɵվѩǱ˹ȥ
ѩæӭǰʵôˣҵʲô𣿡
ţѾҵˡ΢ЦӦʾѩһ𵽳˵
ºѩһɵӣɲԴЩֵʵƺʲô飿
ﵭһЦЦŵ˵ͷӦЩ顣Ǻǡ
Ŷʲô£˵ѩʵ
ЦЦ˵ҲȥƵġۡȻҵۺͷ۵Ĳ϶дôǺǣǱȽϺı
ѩʲôﲻģ˵дôﻹǺΪˡ
ˣҲҵˣаƽʲô𣿡ѩʵ
ͷţҪٵһʱж̫ûɽأƵҲԱȽǿƽĻȽϳ
򵥵Ľ䡣
ŶѩӦǾŻǡ
ȥ߳ԸٻҲСʱ仹硣˵
ţС߰ɣѩӦ
ֱ뿪
ѩһڱСⲻԶһҲ͹򵥵ĳЩ䣬ѩִ˸绰ù£˵һԼﲻȥԷԼһ¡
˳Ҳѯһ¹øĪ͵ѩ绰ȥʱĪ;Ѿ˹ֻΪãͷеʹѣѾûдˡ
Ҳѩٴлѯһߵ
ѩڵ绰ȴǲö˵ֻǸ߹ùãа취ܽǲҪġ
˿ɫѾȫﲻɶѩˣѩ߰ɡʱˡ
ţãѩӦ±ʣһ˱Сڡ
߻ص¼ҵǶǰѾϽ˵ӣɫһƬֻлƵ·Χ
Ϊ䣬ҹҲûʲô˻ҹ䣬СסʵҲࡣ
￴˿ܣȷˣߵѩ˵ѩ°Ҹæ
˵ţֱӴѩߵ˼󡱵ġǬλͭϣָָϵͭӣ˵ҽȡͭʱͰ֪ͭûнȡͭʱǧȥ澵ӡ
ţõģİɣѩĵͷӦ
֮ûѩȻȥΪҪƽ˼󡱻Ҫ˰æÿһƽȻһ˵ĻǷʱҪƽҪöࡣ
ڣѩæͼˡ
˼󡱵ĺľΪ۴ڵ桰ֻͭҪʱѹƷס桰ͭ롰˼ʱȻѩߡǬλϣҪһôҲƽ⡣
Ҳ˼󡱵ȥǿƳԶԣ̫ࡣ
ߵšҽͭʱϰͭÿֶһ䣬漴ߵ˱ǰ桰ͭĵשǰ
ٴνǿשȡﵱڱϥһоâһ߶еӿ˫ͬʱʼ


ڶʮ 
գۼ䣬˫֮Ѿһصӡ˿˿Ƶ䣬˸İ΢⣬͸һصĸо
䣡
طһͺȣһ£˫ּӡʱһĥ̴Сӡ桰ͭϷ˸ĵĹâ
䡱һŷӡתʺϲ
ʩչŷ桰ͭתɷٶԵĽˡܡ˼£ӿͭеҲΪ
ƾ衰䡱Ҫȫסͭ롰˼󡱵Ȼǲܵġ
Ҳûˡܹͭ˼󡱵ϵѾ㡣
ֻǣδһĶڡͭϷġ䡱ȴܵˡ˼󡱵ǿҷɡ
һǿҵɷ̼·İͭӿƺҪϷġ䡱һٳһ㡣ңǰͭӵķҲԳһɷ֮
˵˼󡱶˷ӦڶĹͬǵ䡱˷
ֻһɲǵĹʩչġ䡱ҵĲƺһ̾ͻ᳹ױһ㣬ȫ޷ֿסЩ⽻ɷĳ
״ЩԾȻ֮ǰԤϵˡ˼󡱿϶Ӧȴû뵽˵ľңɷ˵ǿʩչġ䡱Ȼֻôգ۹֧š
Ϊ۴ڣȫԡͭƵġͭȷǼǿ˼󡯵ܣ
ľ֮࣬ҲͨеĹؽڡ
Ȼоȣȴңֻһ˫ӡٴʩչ˵ڶ
䣡
һһ䡱Ǿ£ܵĸ¡˼󡱾£ŵɷ֮㷴֮ʩչ䡱£кЩɷ
һͼӰЧһƵܼѸٵĻ۶Χɷʹ֮ǰʩչǵ䡱ѹ࣬ӡҲȶ˲٣Ʒǰ
ֻǣ䡱Ҳֻ΢һЩɷĵֿ˰˼ȫͷųɷ
ҲʱõϢ֮ѣûֶΣֻòһʱ̣ӡⲻҪɷɢ
ңƾ衰䡱ҲĽס˼󡱵ۡͭ
ֻҪͭΪڵǰͭһ˿ϵôͲѩȥÿǬλϵͭ
Ϊֻһ˿ϵķҲͨˣֱӱ
ԼĻֻҪͭǰͭϵôǿңаܹܵɷķɡѩȴֻͨˣԼҪʩѹס˼󡱵ۣ޷ȥȡͭ
ԣҪѩæȡýͭǰ˵ϵ׵ķסС
΢΢â˸𲻶ġ䡱ﲻԥеġ塱˳
ٳ塱ȴҪ塱ȥѹͭ
塱ȻǷƷķһӦǶżǿѹɱЧǣ⡰˼ԼЩɷȴǺô
֮ٳ塱Ҫȴǵӡڡ塱еꡱ
ꡱȻ壬Ǵа֮δʱ⾫ҲͬԵĴڡ
ԡꡱöԡ˼󡱣˵ɷ֮ſƵá
ֲͬԱǶ˵ġյɷͬԵҲɷ
룬ﵱʩչ塱ӵĲٿطӡеġꡱ죬ֻһͳӡڡ塱еĵ굱˳
Ȼûꡱ޷ֱӵĿΪ֮ǰｫӡڡ塱УȴǿԽ塱ӵĲٿꡣ
ꡱһһİϢŵǸоŨɷꡱһ֣͸оʮֵĲƣоͼǿҵֿܵɷ
ꡱȻܻ͵ʱ䲢㳤̺ȴͬСɡҪǽ塱ͬǷƷķ̹⽣ƾʵͲշꡱ
˿̣ꡱͷųӴ̾Χɷ˼ҵײжһͬװһ˹
壡
˫һһӿͷġ塱Уʱһö
ܵ塱Ӱ죬ڰյġꡱʱһƺЩԸ̻桰ͭϷ
ͨ塱šꡱֱ̳һȦ桰ͭС
ԶѩһŵĶȻ֮ǰĵı֤ʮİƽƣ¿ʩﻹЩϰµģԾνңˡ
ֻǣѩͷġ塱зɳһΣ߰ĺӰʱʱ̲ס쾪һ
ǡʲôȻеһһ
ѩЩԾָֻܿ˹Ѿʶ̫ྪ棬˼飬¾ٷ˼³ϣҲ̫á
ȴϾΧ˿ȫעĴ߶š塱ơꡱͷųϷġ䡱·ġ䡱һֿͬͭͷųɷͭΧǰ֮ͭϵ
ȷǿͷųӴ󣬹糱һ㣬ѰľԶѰȵģɷ֮ȶѷɫ
ˡꡱͷųӴ֮ȫȹʼչֳ
ڵͷų۶ͬš˼󡱷ɵɷ֮ʣ䡱ʼһ͸𽥵Ľȫֵġͭǰ֮ͭϵնϣ
˼ȻܲףԡͭƵġͭΪۣƵ˺üΡ
š䡱ꡱԼ䡱ѹƷҲԵвǡꡱʵ̫ǿǿͷųȫֿסͭɵɷ
ּ˴Ӱ˸ͭɶЩɷʹá˼ȫ·硣
ңš䡱ʼչؽ˼󡱵ۡͭϵ˼󡱵ķҲʼ𽥼
˳£͵ʱԵøӵǿƣ
ۿš˼󡱵ķɽ˥вɰ˿ǹճһĨЦݡ
һ˳ò˶þܳ׵ס֮ͭϵˣ
ֻǣΡꡯ»ĲСһЩָܻ۷ˡֻҪõȫɡͭƵİͭļҲֵõģ
аš


ڶʮһ ȱʧ
Ƴ˼֮ʱСⲻ׵һұݿͷڣϴȥѩùüвԶƺ̸ʲô
ʱ곤ӺȻɫһһĨɫɫһ䣬ãƽҲµġ˼󡯣
ڵһֱվĿ¶͸ͷĴѩùüҵķȥ
ͻȻӵĻ겻ɳԾʦ壬ȷûоôܣ˭ô͸Ƴ˼󡯣
ɫЩûʲôܵģҾԲо˼󡯵ۡͭҼܹĸоõ˿̡ͭⲿǰͭϵڲϵر
˵꣬꿪ڣߣϹȥʲô˵Ƴҵ󷨣
ץһϱ뿪˱ݣѸٵܵ˱СһǵΧǽӯһԾΧǽ뵽˱Сڡ
һߣȫ߶֮£ꡱͷŵĳ̶ȣϡ䡱ãʹá˼󡱵ķɷ̶ȵѹơ䡱Ҳȫӳ䡰Ч𽥵ĽΪ۵ġͭȫΧǰͭϵ
ڸо䡱Ѿˡͭ˼ϵﵱһֱȺڡǬλѩѩȡͭ
һֱȺŵѩͻȻŵ΢һºæӦһŶõģ
ѩû˿ԥǰץס˵ϵͭ
ͭʧȥۡͭϵҲʹá˼ʱıʧȥӦеܡѩץסֻͭɹĽϵͭ
ͭѩֳﺰһѾͭˣҪͭŵ
ź΢΢˿æӦ˾ͺá˿һЩɣͭ㶪ĶУֻҪٷŻԭλû⣡
ŶãѩӦһæ˿һЩ·Ƶ΢⿴˿еͭҲû⣬־Ͷ·ߡ漴ֽĿͶ۴ϡ
ѩѾǬλͭȡߣﳤ˿ʱĶҲ߳˲ٵĺ飬ϾҪͬʱά֡䡱ʹ߶塱ɲôɵ飬ھ䲢Ҫһֱάֻ֣Ҫʩչӡԡ
һ˫һǰꡱ͡䡱ַŵġͭ˫һһͷŵġ塱һ죬űꡱһ»һİĳӰһ³ˡ塱У
ҲĲСϾŵֿ˼󡱷ɵɾǡꡱ
ջˡꡱ塱صֳȥάŷ°˼ѾѩŲҪһѾƣȻټͭ
ʧȥά֣ǵ䡱ֻǽƬ̵Ĺ㡰ءһױƬĹը˿
ͬʱһŨҵġɷ֮Ӱͭпй·۶Щ䣬ɢܡ䱾Ҳǹǿɷ
ͭɳɷΪǿ󣬲׼ٻѾʩչһǰ
ǹɷȻǿ󣬵Ⱥˡ䡱͡䡱۵ЩѾ
ʱ˼ʧȥһƱƽ⣬޷ٸͭṩʹðͭɵɷһɷȻҲɵıǰĻ
ͷһɷɺ󣬰ͭҲΪ˼󡱱ƳţΧ£תġɷҲѸٵйɢͷ·ǱһӣʼйƤһ㡣
Ƭ̣ͭ˸ŵĹâ𽥵İֱȫʧһ濴ȥͨͭûʲôȥץסˡͭ
һᣬֻžһ桰ͭʱ׶ϾʣͭϵС
ͭﲻĦ˼£ϸĸоһٴȷĵȷȷͨáͭƵĺĵ˵ͷ
漴ӵվ桰ͭѩǱ˹ȥϹһĨЦݡ
΢ЦѩҲһĨϲɫôǲʲôѾƽˣ
ţѾˣЦݲõĻ˻ץŵġͭЦ˵
õĿ϶𸴣ѩҲ¶˲õЦݡ
ʱȻһ͵תͷضķ򣬽Ż谵·ƹâԶԶ㿴ӰѸٵĳ߼Ӷ
ϸ룬ѩеѩ죬ȥ
ͻȻЩеѩһЩɻʵôˣ
Ȼ˵ŻѩĻ첽
ˡϺпܾǲƵˡ߲ƣȸϽȥţܵԽԽˣѩı
ѩҲ̧ͷһֱŵķһۡѾ࣬ѩҲܹԼĿӰڷٵĿ
ٳɣѩ˵Ϳ첽ܽ˱ȥš֪ʱԼòغãֻΪ׸
ѩѾ˱ﲻ΢΢˿Ŀ΢Ѿʮˡ
ԷȻҲһšͭ䱸ĶǵҲھʮ׿ĵطͣס˽Ų
СӣʲôˣΪҪƳҲµ󷨣궢ɫĵŵ桰ͭѾȷƳµġ˼󡱡
˵س֮Ҳˡ
һЦߵʲô֪ʲôˣȻԲתɷԵĻͨˣѵǲպǴ
Ǵ͡ЦһмĵСӣڿЦǴؼķѴ䣬췣ʧ٣νǴ㵱⻹Ϲʱڷȫ췣֮ʱɣ
ԱߵҲǼЦĪ˵ޱ䣬췣١ȻǷȫΣӣҲˡɱ֮ǴЦ
ɫ΢ڡԪ½ʱ֮ǲ¾˵ģҵϲǴĨɱ
ֻ˵ڡԪ½ϣǴ¾ˣֻɱļ˵ĻνġǴǴġֻЩɱ¾ص˲ŻȽǴˡ
οĻϵطѾȫ췣ʧˣ¾ɱ¾أҲǴĨɱһԷȻ˼ɣ


ڶʮ ߴ
ǰӦҲͬԪ½һʺеģֻǲ֪ΪͻȻطޱ䣬ʹõνĩʱʺˡ
ĻһЩ
»ǵҪȽ˲źáԷҲ¡˼תɷѩˣǴŭ¼ȻԷѾ˵ʲô׵ķŹԷ
ȻˣǾûʲô˵ˡ춨ǸۣɫĶŶˣߵ
ԣŭΪ˭šǸۣߣƳǵ󷨣Ⱦ㲻
һ̾ʩչһһŨڵһͷްӰ֣͵ĺȥ
ԱߵӲûмų֣۵ĿӦԡ˳Ҳǹ۲һʵΡ
ʵԼʦֶôûԳֵıҪʵôҲܿĸףЩ׼
ۼķԼʱмһֽϵ桰ͭһԣһڵӿּ̼һӡ
䣡
һּķӡƵĻ͵ӭųĺȥ

һ죬ʩչġ䡱˲䴩˶Է귢ĺУʱţź类ǵ˵һ㣬һգ۱ȼͷֵ޸Ƿһͳ
ֻת˲Ĺ޵˻ʧһźҲգۼȫվǣȴδʧʩչġ䡱ڻź󣬼Хȥ
һĻ겻ɫһ䣬һ󾪣
ֻ֮£æҪӿʱԱߵ֣ʩչһǵֻ
Ӵ˿̵ɫҲһѿȻֻǼ򵥵һ䡱չֳʵѾǳǿòء
䱻£ɰ˿ֳݺݵȥһۣ۵һĨ߳ŭ֮ɫ
ԭΪԼʩչ󣬶ǸСӻֻйԹԱشſµķݣȴû뵽Ȼͬᷨʩչķ˵ǿֻһգ۾ȫķ
֣֪Լܲܶùǵ䡱ʵֻѧ˸ղʩչһŷѣ֮ǰʩչķ̾Ͳ֪ǺˣԵΪֻʡ
ңʵҪѷɫö࣬ΪֻǿﵽˡڡѣԵЩӲȣǸͻƲãĹӦҲΪǳ㲻ø
ʵҪǿöˡʩչס䣬ԼĲԷΪֻҪԼҪǿ֣пǴﵽˡڡĸ֡
Сӣ벻㻹мֶΡѹֵƳҲµġ˼󡯣ΪƾҾκβ𣿺ߣұ㳢ҵ֪Ҳµ󷨲ʲô˶Ƴģ
һ˫һٴʩչ
Ƭ̣ɣǰʱһŨϢĳìһƺɫǰġìʱＤ
״ԥ˫ֿʼգۼʩչһ䣬ػǰ
⻤䣡
һ㵭ĽںҹнȾ罵ٵһ㣬ӲӣϺƴ󣬲ַ
飡
ʩչġìݺݵش̻һƬ֮Уһ졣ŵĽⶼľһζ˼£ջǵֵס˶Էĳìûбƣ
ȻڵΪԸһ¶Էﵱȷ˶ԷΪΡ
ĹȻǡڡΪȴɲӲҪͻƵԪתΪԪٺķʮ֮δУ
ЩмΪϹȻҪ߳һСΣ˵Ʒʷȴر
ķ￴ֱֵһᡣŲڡΪȴҲҪȶԷҪ̫ࡣ
ǹϵĲ࣡
оԷ״µһսȻʮİաߣ˫ּһӡֱӽеġ̹⽣˳ͷˡĲţͨҫŴ̵ӫӫ̹⣬͸һɷǿϢ
ͷֳġ̹⽣ʱ󾪣
ǵˣ
̲סԾĶͷġ̹⽣֮ɫ
ŶԷľȴһϸ룬ҧΣһҵĺ£ǵ֮Ҳ㲻ã
˵գֶߵ꼱룬ٲ߷ˮ󡯣ӵ
ĺ굱ȡ˼ƴС죬ʵ·ƹ⣬ֻԼĿЩ϶ַܵȴС
꽫ЩСȡһеСͬʱ˷˲˸ͬķλ
ϸ֮£ЩСܹо棡
겼¾ͬʱҲȡһ顰̡οĹ󣬱Եܲһķӡǡ
ȡ̺굱߶һӿ롰̡Уʱǵֳ̡֮һĨ΢⣬һɷۻϢ͸
ž
һģ̴˽µĴأֱ粽վ֮ϣȻмֱׯϵζ
һߵڿԷȡ̲ʱ۵ҲһɫϣĿһ䣬һٿű̹⽣һĨĽ⳯ӷȥ
̹⽣ٶǼģһգ֮¾Ѿ䵽ǰ
ʱҲǸոսеĹ̴£粽վ档Σٽ겻͵̧ͷضǵѾߣ̺ɱı̹⡭
ߴת
صͺ˫һӡµġ̡ʱҫһȦâ˳Ŵ죬ת˲ķǾƴС죡
ˣ
ı̹⽣Ҫ̴˲䣬һ͸ĹͻȻĽ𣬽ػУסı̹⽣
һĻΪȡػǵ־ȻܿţһֱķǾ촦ǵķΧȫС
ͬʱĸӦ֮һɹɵġӴĴԪϵش˷ӿµƵУʹñһֱøӵʵأ
˿̣¶֮ɫ۵ӹһâ֮𣿺ߣҵҪܹ˶ǿĵܷӵóɵ
ߣ˫ķһ䣬ֳһĨɭȻ֮ɫ


ڶʮ 衤ս
ľ󣬱
һХˡ̹⽣еġԪ롰ľ󡱡
ʱ䣬̹⽣ȫһšžɫ׵Ŀ֮£ϵƵġ̹⽣ڰлһԲֳӼȥ
Ӹ̹ܵ⽣ǹŨҵľ׵֮ɫ΢䣬˫Ҳ÷еͺţӿػ
ĵͺ£µĴضʱһɢܵľ춼΢ɢص⣬µ̸ǹâţת
ŵĹֱָӻһͷꡱ֮Σһͳ·ǡꡱһ㣬׹Ϊ𺧣
ž
գۼ䣬ı̹⽣ȻͷһꡱĹ֮ϣǿҵġľ͵й׽£ƬϹ֮вϵе绡֮ڶ󣬼ҪԷȫû
𣡡
֮ʣһͳصĺƬɫûд˳һǿۻɫμְ㽫Щɫ׵羡ųƿġ̹⽣ֱӱǵƵĹֵɵ˰ա
д󾪡æʩչǿ¿ס˱ɰյġ̹⽣ֻǺ˫ȴضǰһͷꡰꡱڵأͷ˻ǺҫذɫۻֵƣΪ¡
һ󣬾Ȼܹӳ˵ƣԻػﶼ̲סһ
Ҳֹڴˣв˿ɫս߰
ҵҪ㾿ܷӳƵļߣһӡһ䣬ʱеġ塱Ҳ˳
̹⽣ȥ
ͺȣȿš̹⽣һϹƵı̹ٴγƺȥͬʱͷŵġ塱Ҳһ󡰶塱졭
䣡
̹⽣ٴκݺݵغǵꡱ֮ϣɫľޱйţǹֽ󡰆ꡱľ졣
һöһεĲҲǵꡱ֮ϡ
ʱǡꡱϼĲͬˮ㣬һȦȦƼţꡱֶ΢΢˼ǿҵĳ
ȻСꡱֵķȻ⡰ꡱֲȫĵ塱Ȼһִ͸ˡꡱֵķƵϡ
ͬڴеꡭȴδԣ겻΢СѣҪԸֻֻ꣬Ҫܣ˶
ȻֻСֵġꡱɸоǰҵһζԺкֹ𵴣̲סƺһǼȻһ̺Ѫ
һꡱϾǾ˴ػֵҲɲǵʧ񣬸оԺܵһЩص˰ˡ
СӣСӾʲôͷȻڶǿǱɫķɽǴ˿ͷŵٶǡƷķǣǿȻһĺѵã
˿̣аѣĿⶼԱ˼֣˼ŨŨľɫء
ҧЩʹԴʹʲôˣʲôһҴ£նҪ㸶صĴۣ
һ̣ȫĴ߶ڵӿע˽µڣתõ˼¡
ͬʱ˫һӡ裡ƣ
Ĵȣµ̱һǿҵĹâһɹۻĵ֮ʹƶɢһɺۻޱȵϢһĴɽһ㣬ǷݳصϢҪϢ
ͬʱǾҲڷתţıǷһ⣬ಡһͶϷԻġꡱ֮С
һƬУһֳšꡱ˳ߵͷ­׺ݣڡꡱϣ꽻Ѫз˻˻ĵͳӦ
һĻеľɫʱŨˣҲأͬ裬֮𣿡
ߣкâԣ˫з仯յġ̹⽣ƿ֮һޱȵı̹ڴ󣬲ϵնߡϣ˺һĿӣʹеԪıй
߲ϵس˻˸ɭȻĺ⣬ѪֱӶ׼ݺݵҧ˹
ڱڵѩһֱ͵͵Ĺۿ״˿̿Ҫһʱ̲סһ͵͵ľϾסԼֻͣǿһ˫Ŀȴ͸ŨŨĵǡ
ۼҧɫֺδ䣬ʩչһһĨ貶ĿĽз㱻һɫ֡
⻤䣡
ʩչ⻤䡱֮ʣҲһҧϡ

һĴ̶ߵ˸ŷ֮ɫĽػҧһ޲˸ƺʱҪһ㡣
˾ȴԵޱȵĴһͷȻһ죬ţһĺӰӡ塱ͳһͳ

䣡
һǺӰֱ˺ҧ߸ײ˳ȥͨİֻ˫ۿзһĨĵ̻ͷ۾ضűײɵߡ
Ȼ֮ǰƳ˼ʱѾ˲ٵȴӰ첻Ǻܴ󣬵Ȼǿս
ͻȻֵġꡱҲôеһ
ǡꡯ
δҲǿǡꡱһĴˡֻһꡣ
УѩſڴڣԶԶؿ֮ĶҪĳˣǸղۿҪߡȥʱĶҪɤۣ˫ֶץԱߵĴ
ڣﻹоգѩɰ˿һ˫ȴһգһգĽӣҧţĵװԵΪͣ
ĳ֣ɫЩ粻ײɵҲعˡߴ֮У˫ȴضϷ̻ĵ꣬·һ㡣
壡
塱ٴ𣬴ʱһȻ֮ɫȻûܵκε˺ǱԷԻ߲ȥлһŭ
ʱ塱һ죬ͷġꡱХŵȳŶԷĴͳȥ
ͬʱͬͷ˿̶ˡһҲǷŵ˶ԷϷ
һֱδջصı̹⽣˿̸ǵʢڲġľ󡱱߶˼£ҫ˵ĵ⡭


ڶʮ ӡ
壬塭
塱ȷһꡱʹöԷܻĹּһ
ţҲһۿʢŶԷԻ˹ȥ
ͬʱͨ屻ľ׵Ƶı̹⽣Ҳһδεĺ˴֮ϡ
һʱ䣬νǷΪҵĹ£ѾܹļޡΪʩչܹٿطʩչ
ҵǣ塱ӲٿصģҲֻǼ򵥵ȥߣⲢҪķֳȥơ
ҵĹҲɫһ䡣ǡ塱Ȼвܹ͸룬ޱȵܡ

ҧֳһĨɫҧ⣬ſһѪһƬѪ֮ϣͬʱڵǲҪǮһĿӿ̵Ľӣӿ

һͳͬʱۻޱȵ쳹󣬵ȴߴ͸жγһ·ɼĲƣķ
һǡ䡱֮Ǵ˵еϹޣ׻ˡ޲еĴڡ
ǰһ䡱ֻһԻġ䡱ҲǷͬСɡ
һʱȫڸǵġ塱˺ҧġꡱܵһĳ󣬶Ǿҵһƺ岻ȣҪĸо
ġ̹⽣ͬҲòȥֱӾͱһƷ˳ȥＰʱĿסֻ»ҪƷɶԶء
ҵǣһϾǶԷѪǿд߶󼤷ģķӳڳˡ塱Լꡱ̹⽣֮ನѾǿ֮ĩδܹʲô˺
ǵȴܴᡣֻһۣЩ۵ĸϽˡ塱Сһλ֪ҪĶٵܹáꡱָ۷״̬ˡ
Ȼ˵꣬ﲻòջСͬģԼѪΪǿд߶󷢳Ҳ˲ᡣ
һھѪʧľԵЩήҲɫ΢԰ס
ȻղԾѪǿд߶󷢳ɱһǧ˰ٵֻ֮ǰǵ״Ҳɲѡ
ǲ˵ĻµҪı¡һܵǿѹ
Ŵ֮ԻȻҲȫǵĶ֣ղôݵĹ߾ȫǱѹ˺ҧʹĴĵѰľ޴ڽĵ֮ȫġ
ټϱ̹⽣ͬʱҲҵĹŴ󣬸岻ϵطʶꡭǳȥĴⲻҪ׻³
ֻǣµȻشʱʧȥսҲò˶١ǣ˿ҲץסѪǿд߶Ԫı׶ˣһεĴ߶š塱ҵҡһϵش͸ķʶꡭ
ͬʱҲǽһǿӡӡһĨ׹ҫؼֲͬ׵֮ӿһӡ֮ڡ
ʱһҫʹεӡȫĳͣ
ӡƣ
¶һɫ͵ؽӡݺݵسǰĴ˹ȥ
ͣ͡
ӡڰ;У쳹ҵ죬պ˱ˮһ㡣ɫĵ⻯һֹӡ͸һɾ˵Ϣ
⡰ӡͬСɣǻһܻӡľˡǡԪǡСۣ²ڵΪǸ޷ʩչǿķġ
ӡһ֮е궼ܵһɳϢѹϢ
áǿ׷
𶯲ѣһƬȻܵޱȵաҧŴԻġꡱ͡ߡӭǵӡ˹ȥͬʱǷĽת߶˼¡
䣡䡭
ӡߵϣֲʱк޾֮ʱ佫ȫû
ţͷꡱҲ͵سײˡӡ֮ϣܵ޾׵ϴ񡭡

Ȼ䣬Ӳٿ·תŵġߴ󡱷һ죬ţһѹֵıӡͷųĿֲŵ֧Ųסءһ³׵ı»Ԫɢ֮䡣
ͬʱͷͷϷ׹ҫ۵ġӡѵġꡱҲֳ˲֧̬֮ǧй֮£ƬƬԪɢؼ䣬·ṩԪȻֲϱɢԪģϢ˥
ȻûбƹȻ֮ȻˣǾټһѾɣԶ￴ŶԷ֧ţĿⲻһ䡣
һ̣еġ塱Ĵ߶֮£һεһŴп֧ŵӳȥ
ʱ󲿷ֵͷꡱ֮ȥֿһӡĺͻġꡱþԵЩ΢ˡ
ۣ
Ӽܡꡱ˲䣬̲סſ͵һѪɫ˲ʱøӲ԰
һֱάŵĴһҲʧȥƿأʹƵתͣӵĵڿ࿸šӡͷꡱʧȥṩԪ͸
̼䣬㳹׵ûˡӡ֮С
һĻһĨ֮ɫһۣԥץһ֮״ͷƺʱ᳹׵ĻͷꡱйĿ׵꣬ߣ
ôһҲǷӦֻʼϽһһĳԶӶȥ
֮ʣ껹عͷĿԹɨһۣ˲֮ɫ
˸ոӳµġߴ󡱷Χͬʱڿסӡ޾ͬǷһ˺ѷ飬Ԫɢܡ
ţӡֺݺݵغ֮ϡֻ¡һ죬ľȫ͡һ£ȼܵ׻ǿΪ۴ڵġ̡ķѡ
ȻǿõĲӦֻһ㣬֮ǰ˼󡱵ۣͭϡ


ڶʮ סħ
ߴ󡱱ġӡ׷飬ʱﶢŲֻߵ꣬ʱĿһһӣûôף
䣬˫Ѿ̽ŵġ塱ȼ
塱
һԽεգۼ䴫ݿӵ˳ȥ
ˣ
ʱ껹궼оԺһ쳹˾ҵĺһƬհףǰ嶼ܿƵֱӽסʧȥ֮£ŹԵã˶ͬʱžһԼڵϡ
һˤȴӱ塱ʧ״̬֮Ե˼֡˱ǼѪݵҧ⣬̼Լѹ
˲ͬˤڵϣѾȫʶհףʧ״̬꣬ٴǰߡ
״ﲻߣһӣͬڰյġ̹⽣ಡһһĨĽâһ㳯׷ȥ
Ĵ̶Хʱ֮УæͷƳһۣ̾ͼһ̺ɱıɫת˲
ã
ʱһƬ󺧡˲ʶڰ͵һĲ࿪˰ӣͼǼӶġ̹⽣
ͣ
һ̹⽣ӵӶһɲǣֻԼһŸоƺʲôԼȥͬʱһȵҺ͵
˲ʱ̶һͼһֱ۷ɵ˰գԼ͡һɺѪ
һĻʱ۾ˣ
ҵ֣ҵ֣
ţɫŤ˿Ķϱ۴Žشǵľʹʹȥ
ֻǣԼͣһܱȡ£г˷ŭҪɱﱨ֮£ҲܹԼͷһ̶ȵѣ״ʱƴʱֻװ׵
ˣڷԼֱ۱ն֮ҧأǿŶϱ۴ľҳʹɫ΢׵͵һڣһѪֹĶϱۣͷҲһصļǰǱӡ
ڿš̹⽣նһֱۺҲδֹͣзٴһ䣬ӹı̹⽣̵ת˷һεĳȥ
ϧһı̹⽣ȴ޹Ǳ̹⽣ٶȲ죬ΪΪ̫Էٿطɽֻܹڰ׵ķΧ֮ڶѣһΧٿƷɽ
һӾѾӳ˽׿⣬ҪٴβٿطɽȻѾΪ
ۿǰҹɫʧﲻ΢΢̾˿ûȥ׷һҲʣ޶࣬δ׷϶ԷͬʱҲЩĶԷ˽Ӧ
ﻹһ˱塱𵴣ʱĴʧ״̬ҲúһѩҲڱҪô׷ȥĻѹ˲ڱѩô˵ѩܻΣա
ЩĿǣҲߣûȥ׷
һУյı̹⽣͡塱㵽˵У֮ǰֶڽµ桰ͭС
漴㳯ǰԶڵϵ˹ȥ
ž
ֱһϡƬ̣תѹֻȴһƬʹ֮ɫȻ塱Գܣ𵴣־ʹǴݶģԶԶϵʹ
۾վǰӸµĸʱһæҪߡ
Ȼ˿Ѿη塣ԭԼʦѾ˲õĸˣķкü֣һвٵıܹǿƣԼս
ǣղһսȴĿɿڴǰԱҪС˾Ȼ˿ֲʵʦ嶼ǲУһǿġߴ󡱶ֱӺ飡
ʱȻʺ޽ӣȴηͺ£
ò£ʵҪֱ͸һֻûʲôûа㷴ء
ڵһҪߣﲻһһոձջصеġ̹⽣ٴεĸǰ
еķһ䣬ǰı̹⽣ʱಡһһӾͷӶڰлһĻߣתһ䣬һ̱ͣǰ
ǰͻȻֵġ̹⽣ʱһǰĶ˰ա۾ǰڡˡصͲı̹⽣˾֮ɫһҶ±̹⽣һ͸ڴˣ
ôڲˣʱվڵĿˡ
궯ЩӲתͷ۾ȴʱעֱָʺġ̹⽣±̹⽣ͻȻҪС
ȻŶΣתͷʱҲֻǿű̹⽣һƶתֱָʺҪ
̹⽣һֱûҪС겻˿֪һʱﻹɱ
£æһЦĿޱȹ˳ֺõĵٺ٣ǸˣҸղһжֻʦģ֮ǰõǡ˼ҲʦΪԲҵ¡Ĺһһж¡
ʵڲ֪γƺֻܱôһˡĳƺͨǶЩΪĸ˵ĳν꿴ôƺﵹҲǺʡ
һηĵĻﲻһЦĵٸҴñһ䣬һ䡣ƭңǻشòĻߣ³ΣҲҶ˵˰ɣ
ǣʡһ֪޲ԣ޲ԣϽӦ
΢΢ͷʵ㣬ǾʲôˣΪһҪⶰӣ
ԣ۵һĨ΢ľ֮ɫǸϽĻشˣҸʦ嶼ǡšˮڡˣʦǡˮڡĳϣʦ
Ļʱһɲ׷ʵȵȣ˵ʲôšô£ƺ֮ǰʦڿʹɽʱ˵һǵˣô£
¶һĨŹ֮ɫĿһֱָʺġ̹⽣ͻȻâһ˵ʱȻһԼ˿С߬ڶԷء
ǸϽĻشˣ㲻֪ЩϹʱĴڵĵͳϵĻΪ˵šššźħŵȼ֧
ÿһֶ֧ζв졣ɽ֮ͨǵŵӲŻֶΣʦղڿʹɽʱŻΪǵŵӡڵġˮڡڡšеһ֧ɡ


ڶʮ 
һͣﵹЩȻĵ˵ͷȴû뵽ڵľڶڵͳμĻ֡
˵ʵԪ½ҲֻڡԪ½ȴûôԵĻ֡Ǳ˴˻һģ˶Ƿޣħͬޣħͬ޵ĶС
ʩչġа䡱ŷۺϷķ
˵Щˮ֮ⷽ棬߶ԣֻǾͨ߼ٰˡμĹڡšһͳ֮Уȫšŵͳָ
˵ġšΪȤΪڡԪ½ƺδŹôһ֧
£￪ʵղ˵ʲôͳóʲôֶΣ
ȻΪζ֡ʶԡĶƺȫɲҷϻʲôϽʵʵĻشˣž˵ϹʱھĵͳóֶξǸֹĪ
Ҳϸּɷ֧ףҲǴķ֧⻹׺͹׵ȣ׾ŵķšڹף֡ơԹŷ֧
˴ȴһĻ˵ɱġϳ桱˿ǡϳ桱񲻾ڡšġסһģ
Ȼĵ˵ͷ⡰šѾһŵ˽⡣ֻеǺųƹȴΪ棬еǡס֮
Ӧưɡа
ŪЩʵʦΪþֶҲҪ׷ӣ
ﵱת⡣˵ʵڵģڴµȷΪ档ԷķôĹϧսøһ˶ϱߣһ˱ܵ³ⷿӾԷͬСɣ
ʻ¶һĨɫƺЩԥ
״һָʺġ̹⽣϶ʱһĽâʺƤ΢΢һߣǹɭȻĸо겻ļһļƤ
ܵвʱһţҳɣæ˵ʦ˵ǰŵһλ伶ڴ˵һЩʦرĵطǶĳλãԲŻǧټƵҪ׷ӡ

΢һ£¶һȻ˵ı顣Ҳֻܹ͵ͨΪǻŽˡ
ʲôʵ
ҵǲ
ţһĿĶꡣ
״æ˵ģûƭ㣬Ĳ֪ʲôʦҲǲʲôֻʦһ鱮Ϸֵ飬Ȼҵ
ﶢ꣬˵ѣŻص˵ͷôʦȷǱľλ𣿻˵ʲôַܹҳλ
ƺԼĻ겻ɰ˿϶ð˲ٵ亹
ûʦ˵ҲʦӦҲǲ֪λõġΨһܹȷľǱ϶ǾǶӵ档
ԣﲻɻعͷıֵۣղ˵ʦǡˮڡôʦΪΣﵽʲô̶ȣ
ʦΪҪʦ߳࣬ѾǻԪڵΪ
˿ȫղ˵ġ֪޲޲һ̰ЩխˣԼСһ֮䣬ﻹ˵ô࣬ǲй¶ŻܣȱסԼС˵
Ԫ𣿡΢΢˵ͷԭѾϵ˵Ӧû֮ˣӴ״Ѿ֪ĵڶﵽԪڡΪˡ
һȻϴθҪɡĸǸš
ӵϹȻҲô򵥣ˮҲͦġӦûнΪĴڣϾǡšһɵѾŻԪڵΪˣЩܹﵽҲΪ棡
аصĿ΢΢Щ˸
ôڵġˮڡΪﵽԪڵж٣šĵнУǡˮڡʲôεˮƽ
ĵġֻŪһ㣬ŶЩס
ѯʣ۵΢һ˿֮ɫЩڨڨĵʵʵڵġˮڡܹҲˣʦ⣬λʦ峤ϣԼҸʦöѡʦǻԪ֮⣬⻹һλʦǻԪڡ
˶٣ֽŵǡˮڡ˵ӦһСɰɣֱϲĴڡҪǷн硭ǸͲʲôˡ
Ҳֻ𣿹ȻĩʱǿܹУЩɿҲֻʣèСèֻˡϾʱû̫ԴԻӻЩɴ˵ӡ
οˣڶ࣬ʲʺе˾͸ˡ
ЩﵹЩȻ
ţʵôнǿĸɣΪߵ˴ﵽʲôΣ
ҡҡͷڨڨĵҲֻʦἰƺЩӦöһЩڵϹ֪ҲࡣȻѾʦʮ꣬Ӵ߳ʦʦֻ֮ȵļѡ
ţ΢
æ͵ΪĩʱҲֻЩɽеԱȽŨһЩЩССɻ϶ǽɽˮ֮СѰ뿪оǺٻߵġ
ڵġˮڡʱȴǻ켣оΪǿķűǡˮозˮǺСгģٴ󸻴֮˶ǿ߷ˮ֮ġ
ȻڵġˮڡѾ䵽˺쳾֮УзĽȡĿѾԶԶЩɣĽͶ뵽׬ȡǮƣܺ쳾ˡ
ԼҪ֪ĶһУջ˱̹⽣˵ͷʶʱûƭҵķϣҾһ
Ļʱһϲл˲ɱ֮л˲ɱ֮
Ľе۵ײһĨϲ֮ɫ
ţϸҹɣϣ㲻Ҫ´ΣҶ㣡һת㳯ȥꡣ
꿴ķԼߣ˵æӵתǰߡ
ֻ֮ʣͷıӰһۣһĨԹ֮ɫһҧгݣ
һرˣȻŹɲġжԹ޲û˿ļᡣ
ջĿ⣬ԥĸϽٶ˵أﰵطģһὫʩϵ趼ǧٱķҪһһǰģ
ӳһβԶľȥȴȻһĨĻȣһϷ֮⣬һһ䣬³һ֣ƣ


ڶʮ 
£ѾܳԶƺһֻ¸Ȼһʹ·ըһ㣬̼һ̺Ѫ
ҡҵĵҵĵ
һԼ¸״ĴоԼĵ·һը˿еЩҲͬй·˺üӵһһӾͱȥ
㡢Ȼҵĵúģ
ػعͷҧضﱻƵʹ¸λһƬʹͺǻը˿ûһ
ֻĶʱѹסԵʹ࣬˳޺Թ޲ҪʬΣ
ʱߵһȻתԶ국ĵΪҸоĶҵĺ⣿ǾôȻķ뿪ǵǷŵһʱڵôҵĳˣ
ֻƵĵΪ㻹԰ͨȻģҪұĻߣôһҲֱӳɱ㣡
˵꣬￴ٶ࿴һֱۣ˱֮ԷŶԷһ·ܴһԭӴʬ鷳ĵԷҲͱ˸ͨˣƲʲôˡ
Ļûеĳ˿ļ۾ضıӰԹĳŭһҧгݣϧ¸ﴫʹȴѾһͨˣҲûҲ޷ʩչܹͬˡһһȭһͷţ
ڱͨҲ΢Եǿ׳һЩԴһЩѣ͸ЩѰϰȭȭ֮˲ࡣ
ޱȵķߺޣŭҪƴҪɱﱨйߡǡ֪ղŵĻԲֻ˵˵ѣĸȥĻɱ
Ȼﱻ٣ʧȥǳʹֱ࣬޷ܡǣĸоȴӵĿ־壬ȥ
겻ٵ飬ı⣬ɱǿŸľʹҧĵѸ뿪
˵ֻһ΢СĵϳΪҲûʲôвˡ
߻صſڣﲻɶѩѩɡûˣ
Ȼ֮ǰѾ꣬ûĻѩҲһֱûóȻ߳
￪ڣѩŴţ첽ӭ
û°ɣղſɰ˶ѩԼСظЩµ˵֮ǰﱻԻʱȷʵǱŵòᡣ
Ǻǡİɡ˻ҵĶ֣΢΢һЦһݵĵ
ţѩͷ
ʱѩѩȽȥɡҴ绰кڻǼһһߵβ˿ʲôߡղǸܵʱǱնһֱۻߡ
ֱۣѩһһһϱѪܵӣĴ˸ŮܹЩȽϺµġ
ҹ䣬ХģϱڵסҲǣܼԸղ궷ʱû˹ע
ֳĺۼǵҪһ²СȻ˱˷ֺۼʱһ鷳飬ȻǽкڻڵͷΪʺϲ
ѩɣҴ绰ȡѩڿɳ£ͳֻ˺ڻĺ벦ͨ˹ȥ
Ȼӵĵ绰ڻȻʮֵľϲͼûж˵ʲôֻǷԸڻŵù¹һ˴һ顣
ķԸڻȻǶû˵ظϾʹ˹
˸ڻĵ绰ѩ£ѩ˵ѩùüҵ׷ӿǲסˡղȻնǸһֱۣϾˡҪøһټסĻѱԷı
˶٣˵ңղҲһǸһˣ˵ùüҵⷿӵƺʲôǶԴڱصáȻ˻ˣһο϶ģ
ѩ΢΢ȡǺںʲôﲻģֻ뵽ղﶷʱΣ̲סʵǵʲôˣղŵЩǴ˵еķ𣿡
ȻѾϿ˼飬һ뵽ǰ𺳵龰ѩЩƽеޱȣ
΢΢˵ͷǷɣˡղʹһˮڡɵˡ
ҪͨǷˮͷˮơǸ˵˽⣬ˮڡ֮ǰǸ껹ҪöʦųڵҲԶԶǶ֡Ʊزס˵ġԷ϶
˻ѩԲɳ˿۾¶֮ɫǵȥҾ͸ùú͹ø˵һ׷ס
ţ˵ͷԥһ£ſڵѩ㵽ʱܸܲù˵һ£ڿⷿӵ£һ˵ıģﻹһҵǮʱһḺװ޺ãӰ쵽תֵġ
ҹƸղǸ˵ⷿ²ʲôʮа˾ӦġȻǲڻ˷ѾĻҪ׷ӡңҹǱӦҲڡһĶдã
ĽͣѩһЦסĸ첲˳Ĳ࿿ļϣ˵İɡһù˵ġùӦҲᷴԡô˵Ҳ˹øأ
ţѩлл㣡л
ҿѩЦӦһƬ̣ѩһתЩڴͺĵҪʱʲôʱҲһ߿źòҲ֪طײʲôһôþĻ
ﵹǲ⣬ĵͷðʵĻùǾ׷ӣѶȥҲܶ澿ʲôʡʱϵþˣѱǸˮڡ˻Ѱ
ţһȥͰ¸ùùøͨһ¡ѩͷӦ
ڱжʮӣڻڸ˹
ڻûж˹Լֻ֮ɽŹΪ֮ǰڵ绰עⱣܡ
ڻɽųǰʱͷ·ߵһϱԼϵѪһ߲Ƥϱġӡÿӿݵ龰
֪Ī⣬ͬѰ龰ڻɽ̲ס˿
Ƕ֪ʲôʲô鲻ʣ˶ûаķϻԸǴһβ°ۼ˶˵˦Ӷ֡
ۼڻɽмˡӳӵĺҳһİϱۿҲĶȥȻְѵɢЩкƬȵͳͳʰøɸɾһ㲻ʣ
ڱӡըÿӿݵĲƤҲƽȻִԶĽ˼Ƥ¶ĵطϡڵϵЩѪҲϸĴһڵ޷


ڶʮ 
Ǳߵ齻˺ڻɽ˴ѩһ뿪˼С
صʱĪͻɳϢʱɫѾ˺ܶ࣬Ѿػָˡ
ѩСôˣѩ±̲סѯ
￴ѩһۣʾ˵֮ǰ˾Ѿ˵ǴŵĺϼһЩʵ͸¶һЩ֪ȴ˵̫ϸ
ѩ˵ͷתͷԼĹùã˵ùãղ￴ˣǱߵȷǱ˶ֽšڱһˮ󣬾ۼһɷùøܵɷ壬̣Բѡ
ˮ󣿣
ԣ£ĪͶסˡڶһۣ¶֮ɫ
ѩ⣬⣬ʲôˮ֮˵ȻЩš
ѩȴʮֿ϶ĵͷţùãˮ֮˵ȷʵڵġͶһЩⷽĶܹڱΧһۼɷķˮ󡣡
ºĪͷǽŽɵҲʱĿڵ壬̡ˮѧĶʵܶ඼ȷʵڵġִֻᶮЩѾǳˣܹӴЩ˶١ҿԱ֤ⶼġ
ѩ˵ƶºĪͶǽŽɵĵ˵ͷ
ǣС˵ǸʲôˮѾƽ𣿡ʵ
ţ˵ͷ̣ǷˮѾƽˣ
ʲôʵ
ҽͰñסˣǰᵽȥɡѩ˵ɡ
ԣºĪͶ׷׽ĿͶѩдżɻ֮ɫ
״ѩ˵ùãøġ֮ǰƽˮʱ˵ҪøѷתøǵҲˡˮǲõġùӦ֪ԭҲд绰Źùá
Ҳ˵ͷԿԼɷ˵šǵġʱ㻹ûѹԷдһ绰вҡ
ʱѩֽŵ˳ֺһ
˵⣬ѩ΢һ£֯һ´ǲż˶һЩͨ￰Ʒ˼ȻǣԷƺһϵɵˣǸﻹˣﶼ˵Ƕ֡ζԷܣѱһǲѰ𣬵ʱùҪסĻܵǣ
ѩĻĪͺжЩ档ѩ˵νġ˼˺治ѡ뵽ղѩ˵ʲôˮ󡱡ƺһеȷܲ򵥣
ңѩ˵ˣǸˣһǡҲһЩνġ˼
˼˴Īͺ˿Ŀⶼ˼֡뵽ܹɵκĪ͡СҲͨ˰
Īͺ¶̲סﰵšϾĪ֮ǰġҽԺȫ޲ߵġȴ¾ͰĪ͸κˡ
ȻԾͺ棬ȴûжʲôǲֲ֪غͽ˵ëͷСӣ׿ЩأǲҪ׷ʵĺá
ĪȴһΪ棬̲סʵСѩ˼ҪҼҷӵ˶ͨˡҺΪʲôһҪҼҵ׷ӣѵ˵Ƿϴ˵һǳõķˮ֣
ҲԴ˼Ϊ棬ǰСǵΪʲôһҪǷӣ
ԴﵹûĴ㣬̹ȻĻش壬̡֮ǰץסеһˣʹ¡˵Ǽҵ׷ƺǲмǰһλµʲôǾΪⱦԲǧټǵķӡ
΢һ٣ֵҲ²⣬ĲбĻӦǷ֮Ķֶͨ˵ûκôҸֻһЩֶε˵ȴϡı
ʱѩʱĲڵùãøǱסҲȫˣڿҿǲʲôòãҪҵʲôܶдأʱҪЩٸѰҲܶ༸ְܹԸǡ
ѩһ˵ţһߴż˵ⷬէһҲƺ
￴ºĪͷ򸾣û˵ϾǱô˵ҲĪͺ˵£ǵҪ˵׿ϲźá
Īͺһۣ˴˵˵ͷǶʲôﲻĵûʲô뷨һĪͲɥѾˡ
οﻹĪ͵ѩġѡУѩǿɾŮѵĹϵ
ԣҲûʲôԥʮˬĵͷͬˡ
СҪǱ;Ұɡûϵ˵ֻڿ£ǲǷҲҪĪȿ˵
Ȼ㲻϶ôǮĸҲСǧģôһ˵ֵƣġ֮ǻ㲻ʲô
ĪʹӦﲻ΢΢һϲ˿æлһǾͶлˣûҵǱʱҶһѱװ޺áʲôӰġ
ԱѩԼҹøӦȥѰǱҲܸˣһϲ̵ĹŹùµֱۡ
˵¡ǷĪͻ±ǸһȻ˷䣬ͨáͭƵġͭû˷źá
ΪѾ쵽ҹѩùһ£˾һ⽫һҹˡﻹһ䷿䣬ֻҪʰһ¾ס
ڱӴЩѩǱ߶жġǰմһʱѧУסУùһףסµġױӾһֱǷš
ѩһæʰɾǼշȵĪͺǶ˯ºҲϴ˸ѩ˷䡣
ǡʱڻҲһ绰ǱߵĺۼѾøɸɾϿʲôˡ
ڻ˾ģҹĶźХĺ£ﻹǺοġڵ绰䡣⵹úڻΪ
˵ڻH˵һˡȴʼޱȵľη
ܹõͣڻҲеСõ˴ʱ̬֡ܳ
ϾڻҲǶ֪Щӵ˼ЩܹͨȣHеϺ绽ꡣ
Ҷڻĵ绰ó桰ͭ˿ͭǺܴ󣬲ȴΪأжʮķ
ͭȷǷͬһ㣬ԶѰܱȵġ
ｫͭĦһȻһĨЦݣǶҲʲôνıܵõôһͨͭƵͭҲǴջˣ
һֽͭպáŲڵΪͭԶԶܹġ
ֻʱţȴպΪ㹻ʱٽֽͭ


ڶʮ ʯ
ڶ죬Īͺ·򸾱һ׷ӣԭðĶߣһյıô
ҲȥһЩߣ紸ӡ֮ģѩһڱ׼ڡ
Ϊ޷ȷǱĸλãֻ˸طҿذ壬ʼھ
Ŀֻǵ֪ԷΨһȷľǱ£ǵжҲֻˡ
ھһȶûʲô֣Ҳֻܲٿطɽĵ¿ܲʲô֣򣬾ôһֱȥǸͷ
ҿذ壬ʼæѩҲһͬһһڡ
ȻӲܸȣܹǶʤޡ
˵ھ򣬲ãϾѾѻڳѩѾ۵һߺˮֱ
ȴ˿ۣѾڿнһĿھš
һ磬ĵѾڳһӣûʲô֡ﵹҲҲʲôҲ˷ѵʱˡ
ﱾѩȻȥϢԼ߼ھͺãѩȴִҪһ
Ͳֻͬ⡣ǰϵæµʮӣѾ˵ǱˡֻǿϧνıӰȴɲ
޷ֻȻȥϢ׼ٹ
Ҫ˸컹ҲĻǾͷˡȻʳϢԷ˵ĵģǷѾĻҪõЩ²űܿġ
ǣһʵҲǶԷӱϵϢƲĶѡǰٷְٵĿ϶ҪǶԷƲأûֿܡ
ҲֻǴ㻨ʱҶѡҪǻҲǾֻ˵ԼǡԵˡ
Сһھ򿪵šѩڱԵһСϣ˫ֳ°ͿæµӰԵ΢Щ
ʱѾףôѩҲﲻʲôæˣµĶ鷳һԾܴĿ
ѩֻԱ߿ţ
ʱҲֱ̧ͷɨܳ˷ݵػⶼѾڿĿռ䣬˿
бĻӦûὨ֮İɡֱ÷ԿȻôĿĵȥҲǸ취
һﵱеֶһߣ˫һһеġ̹⽣˳
ͣ
ȣǰˡı̹⽣ʱಡһ£̻һ̹⡰͡ĴµС
Ϊۺ񣬲ٿš̹⽣һ֮¿ɵĴ̴ĵز
ʯĻǾЩΪˡ
ôģվٿŷɽ͡ĲҴ¡ʮӺȻо̹⽣һܵһɴֱӱӵ¸õ˳
͡
̹⽣æסֻǽȴأԻڡˡ
ѵ
һϲһУеı̹⽣뵤ץűߵ£ߵղű̹⽣µλá
ĶڱԵŵѩҲ͵վʵôѵʲôˣ
̧ͷۣ¶һĨЦݣпܣȷڿ
˵꣬ͷʼھǴ
ĻѩҲ಻סһ߷һȥվԱߴżڴĿš
һֱ׶ȣ͵ظоƺʲôϣһɾ޴£ֱ˳ȥ
æץ£۾·¶һĨϲɫдˣӦþ⣡ղԼĸоһĲӦз֮ĴڡԲŻὫ֮ǰı̹⽣иղŵ¶
˿ﶯʮ㣬ͼӿٶȽԱߵ
أһԼһ׼ʯǰʯһ׭΢ת
ҵˣǰ˷׭ʯ壬ﲻɰսȭͷ
ϵѩʱҲ¶һĨϲɫϲĽеǲҵǱˣ
ţ΢ЦĶѩͷǱܾܿͲʯ棡
˵ֵ꣬ѩ˿ȥҪһʯʲô֮ִټҲδܹס㣡
Ȼǡˮڡе֪ǰһλšµıϾδ֪ģ˭֪澿ʲô᲻Σաﻹѩ˳棬Էһ
ѩҲ֪أ˵ͷӦţҾȳȥˣҪûΣˣٽҽ
ãͷ
ѩߵǱǰȥȻƹѻɽſĹ˳ȥ
ΪｫڿſڴҲڳ
ѩѾ߳ȥ½ĿͶ˽µǿ׭ʯ塣
µҪȽʯϵķ׭ƳУа
ǿʯ̵ķ׭һЩԷ׭ĿȻΪ˷ֹǿʯ屻ʴƻ
ʯϵķ׭̫Щ׭ƺҲûйע̫ǿУֻм˶ؾܹлķ׭Բάȥˡ
ΪҪƽЩ׭ѡȴҲ㱩ƳûǸҪ
ֻ˫һһ̼䣬ӿ˫֮һöĹӡǣķһ׷׾£öӡС
䣡
еͺȣ͵ġ䡱׼ʯǼ˹ȥ̼סǼ
һΪǿķ෨ҪԸǰôһʯϵľȻ򵥵úܡʮɾȫķסʯǼʹ޷ٻܵͬʱҲΧ׭ϵ׭ԴԴϵṩ
ɹʯϵġ΢΢˿зٱ䣬һ䡱˹ȥ
飡
ʯϣʱʯϵЩ׭ͷųһֵס䡣
ɢը˿ʯϵҲһζЩ׭ת΢ⶼЩ˸
ûͣЪٴʩչ˵ڶ䡱ʯ塣
䣡䡭
ｫһ䡱ʯϣһڽرòȣʯϵЩ׭ϵ΢Ҳ
գš硱һ죬ڳױ
ʯϵЩ׭ҲΪԡ䡱Ͼȫʧȥͨͼ޷ټ֡


ڶʮ ̾ʯ
ʯϵķ׭ѾľﲢδóȻǰȥʯ壬Ǻ˼Ȼ󽫵еı̹⽣˳
ӡԶű̹⽣͡һʯԵ·ñ̹⽣ʯ
ﲻò˽ΪŲڣûκηԵķҪһʯʲôΣյĻһпɥڴˡ
ԣСһЩҲǱġ
˫۽ضǱ̹⽣һ˿һǵʯ壬ȴƬ̣ȫ䱸ţʯûʲô״΢΢˿
漴ʯЩġ䡱Ҳûжľȥʯ塣
Ŀ£̹⽣һ㽫ʯƷ˹ĿҲʼնĶʯ¶һƺЩĶڡ
ӦǸҡӦ档ﰵصûóȻȥǽ̹⽣ٻߣ˲ŷͷһȫ䱸ģ
һֱȴӣǶûκ״˫һʩչһ⻤䡱ϣԼ漴粽Ƕڿ˹ȥ
壬
﷨һеġ塱Ҳ˳һ塱ȷ˶֮УһꡱڶѨ޲ļ
˽ǷŶڻ᲻ʲô͵޻һЩɷаȵ䡣ԡ塱·ͱܵϮĿܡ
쳹ڲûʲôﵱһԾ˶ڡ
ž
˫أ̧ͷϷĶڣԼҵĸ߶ȡ
ʱĿѸٵɨΧǰŶµ΢⣬ŷǰһԼ׳ȣͷԼɼһԼĪʮƽµĿռ䡣
ȷʵ̫ҲС
ûԥֱӿͷġ̹⽣䵽˾ͷͬʱ˱̹⽣ڵġľ󡱣ʹñ̹⽣ȫƬľƣҫΧ
ű̹⽣ϵĵ⣬ǿǰֻǰͷһƼ̨ʯ̨ƺڷһڲʯ䡣
ǰʯ̨ʯûǰȥҲеķɻصߣͷ
ʯ̨ǰｫһߵı̹⽣Ҳ˻ڴƬɫ֮£ֻǿʯ䱻һʯţʯıͬһ׭
֮ǰڴǿʯһЩ׭Ƿ׭;ȻҲʯõġ
ûʲôԥﵱ֮ǰǰ㣬ԷʯϵľʯЩһա
ۼʯķѾʧ΢΢˿漴š̹⽣һʯϵʯնϣ

һ죬ʯʱһΪ
˿ﻹûȥʯ䣬Ȼǿš̹⽣СĽʯķ϶֮䣬˼ñ̹⽣ʯĸӸ
˵СĽûԵɵġڡԪ½ϣв֪ǿΪһЩżѰʱڿʱеɱб䡣
ЩǡѪܡĽѵΪԼС룬˽СҲΪ棡
š̹⽣һĽʯĸƿһĨͬĴ̹âʱӷ϶͸˳
ʱܵһԵϢһɲ̼䣬˶ҪУ·һƬݵĴȻ˲Ҫ˫ȥȻϢȥȻɡ
ʲôŨľ֮
а̾ѡ۾ضƿʯ䣬ڴ
ʯĸӱȫƿǴ̵ĹâҪΧʯҶȾһƬ֮ɫ

һоԼü˼֡Щ٣Ȼδ﾿ʲôֻɢŨľ֮ԸܵõıԷͬСɣ
Ҫʲô
һʯ߽˹ȥ
һ̣㿴ʯھһö뵰С״Ĵ̾ʯЩ޴̵ĹâöʯģЩŨľ֮Ҳͬöʯ
ʲôʯͷ
ЩĶʯڵľʯڡԪ½ҲδʶľʯȻӵŨľ֮ԶԶʤԪ½ϵЩľϵʯ̺ľϵ
֮̾Ҳ̲ס΢΢üöʯէһȥǴĳһʯͷһ⾿ʲôʯͷô̺˾Ũľ֮
öʯƬ̣Ŀƶ˷ö̾ʯ·һƺǽʵֽϡֽת΢΢ĽɫԣֻһӵĴ׭壬ɢŲӲӵĽ⡭
ʲô
΢ûóȻȥȡʯϸĲ鿴һڣȷϲûĽ֮ĺȥö̵ľʯ
ֻǵָöʯɲǣ̸еһ𣬵еŸ΢΢һ
ţɫתеĴɫľͻȻâȫܿƵĴڰ˳͵سĵ˳ֱ۾͸ָö̾ʯ֮С
ʱ
ʯڵĴ̾ʯȻ䡰ˡһһ̣һĨޱȵĴ̹⻪Ȼų͵̹⽫ʯңǳȶȫӳ˴֮ɫâ֮ǰǿʮֹ
һصϢȻĴӾʯڲţȻоžʯָͻȻһʹһ̺Ѫ˳Ȼ䵽˾ʯϡ
ˣ
ʯٴξ
һ̣öʯֱһ̵ĹâಡһĵУ
˵ﲻһȻ˿޷ֺҪֹöʯҲǲܣֻĿžʯԼĵС
¡
һ˲䣬ĵһһڼҵķӿţ̵ľʯ˿ŵкλá

ͬϫˮ˵촫ڹӿţһĨ貵̹λõľʯŶ
˲ʱ̱оһɳ澫ޱȵľϵͷ˳ǹľϵѰӴ󣬶̶̼գ۵Ĺͼ˴Ŀռ䡣
ʱжǴ̵ľϵšٲȻһƬ̵󡭡
˻
еľޱ䣬ﲻɵһ⡢⡭
һı仯ЩĿɿڴ𾪲ѡϾڵԪ½Ͼ˵ˣһܿͻָ򶨡
ֻǸܵеľϵԽԽ࣬ҪűƣĵײһĨɫ
ǣڳ˼άܹת⣬޷ֺҪ߶ڵ첻
һ̣ȴ΢΢˿ΪžԷѸתʼֱŨľϵмŴľϵӿ뾭ȻĬĬذġԪķھתѸٵЩľϵ׳


ڶʮһ Ԫ

죬ŴľϵӵӿھѭšԪķٵתš
ת䣬ԴԴϵľϵգڣľϵЩľϵڡԪ֮£ܻʹľϵϵΪʼάƽ⣬׳
ĬĬظڵı仯ȴ԰һЩǲö̾ʯͷųľϵȻӴ󣬵ȴ񱩣෴Ϊºᡣ
Ҳ֪⾧ʯʲôӣܹͻƵһεľҲһ
аšͻȻӿֳôӴľϵֻҪΪȻ
ϡΪ֮Ļۡö̾ʯӿֳӴľϵɶһİʡȴϡʱ䡣
ЩľϵѰľ˿ʣºͣΪѵõġ
˼䣬ڵѾ֪׳ࡣԭΪѾͻƵڡôһʱˣȴ𽥵Ŀʼšڡ
ڡڡͬһۻĹֻ̡л㹻ôʾͻʱ䣬ʼ𽥳Ԫɱ䡣
˵һΡԪʱΪͻƵڡˡ
ڲϵЩľϵسӯšҲۺӴ
֪䣬Ȼﵽˡڡ۷壬ɱԪٽ㡣
ʱеããľϵȴƺֺδٰ㡣
Ҫ̤ˣӴľϵµȫΪпֱͻƵԪ
ﰵľͬʱҲмֵϲ
⣬ѩվſڴöû˶΢΢ЩġղҲпµǶȥֻûӦʣҲóȻȥ棬õʱеʲôͻ״۵
ҲֻܰסĵĵǣŵߵţʱǴǲҪˡ
СϢţһεɢǿʢ
ˣ
ʱﵤкȻһ죬תŵкĴһһ̣һξӨ㴿ϼ⣬ɫתġˮΡȻ֡
Ԫ
һϼġˮΡԪһΡԪĳֱǴΪʽͻƣɡڡﵽˡڡ
ˣ
оһУﲻдϲ
ŵһԪĳ֣ЩľϵٶȶԵļӿࡣʱһιҫ˵Ԫﵤ͡
ʱһһĽ߹ڵھתҲĿ٣ľϵϵرųȻھбΪһ֡
еҲǷٵתţѾﵽٽֵϵѹһεεɡԪʹкĴԪһš
һöеĴ̾ʯǲδͷųľϵﵤеľϵʮֵӴ󣬼ﶼȫӯ
֮ǰЩ΢һСֶѡ
ʱԼҲȫĳУӦϵؽһɹľϵԪ𽥵ӣҲǳϲá
⡣ѩ˿Ŀűڣﲻʲô°ɡôһСʱ˻ûҲû㶯Ǽˣ
ѩҧ촽Ҫ߽ȥȴֵһŵΪţ֪Ǻá

֪ﵤеЩľϵѾϡԭ״д˿Ѿȫ˾Ө͸ŶĿɫϼҺ̬
ڣﾭתŵĶѾȫˡԪ
Ԫڣ
ڼȫ˵еЩľϵΪѾ˳ˡԪڡ
ڵѾȫתΪԪʵԪһʵתͷԾͬһԪԪʮϣǿ
ңӵԪǰʩչķﶼѾܹʩչˡͱ統ҪѪԪܹǿʩչġа䡱ǲѪҲѾܹ˳ʩչˡ
ﵤһľϵҲա͵ظо΢΢һһָ̣ԼĿơ
ʱﲻ΢΢˿ͬʱǲһĨϲõЦݡ
Ȼ֪ö̾ʯʲôͷ᲻ʲôԤ֪ȴǰһæҵΪԽСΣͻƵˡԪڡ
ڡԪ½Ͼٶ£ḻȻĿǰȷö̾ʯʲôĿǰⶫӦǲԼʲôغ󻼵ġ
΢΢һЩӲֽźֱĿһڡ죬糱ϫˮ˰ھйŵԪǿϢĳϲ֮顣
벻ⱦﾹǿѹǡˮڡ˻Ϊ˲ϧѾĻҡԪڡΪֶΣǡˮڡﵽԪڵҲηˡ
һΣȴʡȴһĿ֮
ﵭĵȻڽ֮ǰΪԱȽͻƣڡԪ½йٶľ飬ֻԼ޵ĻҪڻ㹻ͻƵԪڣûиһҲǰ첻ġ
ҪǣҵΪȻͻȻ䱩һأԪȴȻûһ˿һӵУͲҪٺķʱȥľɸȵ״
ڣԪҲûаֵ鸡ȫ͸Լһ˿һһ㡣öƿء˵ֻǻԪˣͻȻӵжɽڵҲ˿޷ʹߵ״
ڡԪ½ϵ¸Ƹ֮һɾǶƿغˡΪﵽɽڣֻҪɽڣôﶼܹܴƿ
ΪͻȻǵȹ̣ʱҲ޷ƿЩ˵ãӳЩȫʵˡ
ΨһҪҲԼԵӦһԪת䣬ͱˡټ򵥲
ֻҪĹȫӦ
Ԫڣ¾Ҳֻʣһ󾳽ѡ˳ĻֻҪĹܹ𵤡
ﰵص߲ͨͬҪ𵤣Ҫ㹻һҪӵƿؽľԼ
Щ˵ȴ⡣ûνƿ֮˵ֻҪ㹻ԪȻȻܹˮɵͻƵڡպġԪӤڡڡڡȵȶʲôƿ֮˵
ֻĵϣϡҪ㹻Ȼס


ڶʮ ١
һĿⲻٴͶʯڣһŷŵֽϡ
֮ǰΪö̾ʯѹֽϣõֽмһ׭֣֮ǰûпǸʲô֡
ڣΪöʯѾﵤУڿǸʲô֡
٣
￴Ǹ֣΢üţĬĬ˳
Ȼһ̣Ժȴ͵쳹һҵĺ
٣󣬼ʯɽ޿ɶҡ
һ׾ͳԺлصţͬʱһöӲӵĹ׭塰١ͻأĸԺɢױȵƣȺأι̣ơ
Ժֳһɫ١֣еޱȵ𺳣Ϊһᣡ
١ķ֮ɽƣа֣
һϢسʶ̼䣬˹
⡢⾹Ȼһŷ
̲סһǵȫһϢݺ󣬸Ǹеޱȵ𺳡
侹ǿķȻû˿ΪƣֻҲңܻܹΪǿΪǿܱǿ
ǵ˶ɽڣ޿ɱ⣡ľӦǾ仰βƣ᲻ɴݡ
𶯡һŷ־ǽ١һɣ֮ӳּǿа֣᲻ɴݣ
ȻδļʶķΣֻǴǵϢͼܹ϶ܿѱڡԪ½ʶзҲһܹ֮Ტ֮ۡǿƷ˼
ȷǲǿġһϸ¡
˻
ﳤһڽһϢԺеһĹ׭塰١ȻĽɫɢֻǴ˿̣˫ȴɳ𺳺Ͳ˼֮ɫ
ƣ
ΣҲֻ³ô֡ʶѾӡһΪ١ķ֮
ĿٴεƵʯڣʱŷһŽֽŴ˿ҲѾʧʯڴ˿ǿտҲ
ϸĲ鿴һȷʯѾûĶֽʯϡִʯһѾûʲô󣬲ŷ뿪
һջ񲻿νΪö̾ʯİ½ͻΣһٴﵽˡԪڡͬʱõһǿķ
˵ջҲΪ졣
ߵǶڴӯһԾֱȥ
ʱѩڴǴ󣬲ɳĳ˿һŵǷ
ѩɡûˣʱﳯߵѩ֡
ԣѩæ첽˽ȥȻԱߵڳĿҲܽմСž͵ǰ
û°ɣѩеʵ
΢΢һЦѩͷû£˺ܾ˰ɣ
ѩ´һȷʵûº΢΢˿ҵʲô𣿡
ţҵˣǺǣһ鲻֪ʲôʯͷһźķʯͷԼɵҵȥˣҲû취ȻĻܸ㿴
Цŵ
ѩǲôţֻҪû¾ͺã
ЦЦˣȰⶴڷãٰ΢һ£ٽ˹ߵЩѵʵµװһ¡
ţæɡѩӦһԹߵһȥ
ﵱһߵǿʯ壬½ڷϡʯϵЩ׭Ѿ±Ǽ£
˶ڣ°Աߵ¸ϣȻĲ˼ţ΢ʵһЩ
ţǼСʱæµԵѻŵЩͳͳ˿΢һ£ǰǸڴʵһЩõʱʱ˷Ƕڡ
һֱŪòˣŰִ֡˸绰ڻʣµ鶼ԸڻȥһЩĿӶϣװ޺á
Щ齻˺ڻҲͲٹʡźڻ´׵ġ
ҹ
Ծڷڣ˫ţԺŴŽֽϵõķ
Σ˫ۣͫоâ΢˫һָһޱȵӡ
٣
һͺȡһ̣֮˷۶̼ӳֵϡ
ʱһޱȺذ磬ȹ̵Ϣɢ˳ʱ˵ĸоһֹĸɽһ㣬ȹ̣˺ֺ
̹⽣
ڡ١ɼӳֺﵱӡ̹⽣˳һ̹⽣ʱˡһ׼Ϸ
һš١ķܹﵽʲô̶ȣȻΪȫű̹⽣ֻǹԼֱλãɵĹҪ
ΪѾͻƵˡԪڡʵǣٿű̹⽣ʩչҲǵõ˼
ٿ䣬̹⽣Ѿ̵ϡٶȺƶԶԶҪ֮ǰǿ̫࣬ԪȻͬһԴܷӳȴͬն
ֻǣͬı̹⽣ֱʱȴһĴ죬㡣̹⽣Ȼǹɷֱӵɵ˰УŵĻֻǹɷñ̹⽣ݵǽڶ̴
ã
ڱ̹⽣Լֱʱֱܵ۴һɲǿֱȴû˿͸ָожʱ̲סһ
ֱ̹⽣Ȼʱиǰ಻סһĨʡ
ǿķ
ɵԪ߶Ʒı̹⽣һȻûһ˿һ˺ǹɷȻ̹⽣ɳȥ⡮١ǲͬ죡
ͷɨԼֺδһ˿ӡ۶ûµֱۣо̾ѣ
ҼӴԪԣ⡮١ķ޾ܴﵽʲôΣ
оһʩչֱɵԪƱ̹⽣ٴγԼֱۺݺݵغ

һ죬̹⽣Ȼûж˿˺ٴεıɰա
ԪҲǺˣұȫ֮£⡮١ܷ񿸵ס
аһڵԪޱһɰƴķӿ̹⽣ڣʹñ̹⽣رһĽâ
ಣ
ƿһ˲֮ʣоԼֱ۴͵һǿĳ岻ıһģֱ۴ļ͹΢Щʹ
Ҳֻ˶ѣ
ͷȥʱֱԾû°˿ڣ
Ա̹⽣ķâȫ߶֮¾Ȼ޷Ĺơ١ķһŷķ֮ǿֱǷ˼
Լ̲סһǿķʩչ⡮١֮󣬾ǻԪڣԪڵûķǰҲĶв
ȻΪֻǻԪڣȴǡԪĹԪ̶϶ԣԪڵﶼδȡ


ڶʮ о
ǿķΪĶʱڲ֮ˣµŷܻΪʵַԾʽıǡѰķȻΪҲܹǿϾͲ㣬ҲޡͬĶʱʩչͲεķȻڸԷ
š١ȴͬΪﵽһΣܹܶӳһεĶĳ̶ȣ¾պҵΪˡɽڡˣŷܹסɽʩչǿĺ
ڡԪ½ϼ˴˵ľ˿Ҳ̲ס˷ʵŷ̫ǿˡ켶ķ
ﶼЩ˱̬ķʲôﴴġʵ̫ǿ
Ľƺἰа֡ҵŷķɷʲô㡣ܲĹҲס
뵽⣬ﵱջ˱̹⽣еġ塱˳
˿Ŀ΢߶еġ塱𵴣ˡꡱ
塭
öֻɵԪ߶ѣδֱȫ߶Ͼ岻ȱ̹⽣
˺Ծ꣬һֿܵסĻôʱ궼ҪشϵĴԻָġ
ֻԪ߶壬ﵹһģĹЧҲڻᱻɶôص˺
żӳڼϵġ仯
һɲǣĸܵӳԼϵǹһ󵭵΢⡣
ʱ䣬屻һӫ֣ЩӫϣֻǼһȦȦ塣ʱûж;һ˿һ˺ͺֻͨһ
״ͷٴһϲ̲סЦȫλķдκ͵Ĺ޷˺ҡ
һŷ֮֪κһŷҪӵǿڵԪ½һŷһȷѪᡣǶɽڵϹֶᰴ಻ס֡
ãúãá֣漴һֽ塱ջصСͷԼϼӳŵŵ΢⣬۵׵Ĩϲ¶ɡ
һջȷ޴󣡲ö̾ʯ¶˲õıһˮڵеõôһ顮ͭ
ϲõţгһ顮ͭ⣬вٵƷ衣պܹٵõһЩȽϸ߼ĲϵĻһꡭֻҪΪͻƵڡٶܹƳһƷôֵĻᡭ
һջȷʮֵľ޴󡣴ȫϡ
һ飬ԼЩƽֿ̧ʱ䣬ϾŵӲеʱúܡ
£һ߽ڶʯǼϵȵʯԭ˹
ҵΪͻƵˡԪڡȫͳͳתΪ˸ǿԪѾ㹻øһġо󡯡ԭͨҲûʲôҪˡ
ţһֱӽеġ̹⽣ٳСֱַ̽һǼʯԭڲƷΪӽͷСԭʯ
áоܹҪһöƷϳˣÿһƷʶʯС
еԭʯŴֻ㹻иһöʯġ
Ԫ΢΢һ£еı̹⽣ʱ籡һĨ買Ľâһһʯԭһű̹⽣ѸٵķɻţգۼǴƬƬƤʯϱ
ƿƵǷ켫Щʯϸû˵ʯһ˿һǿʲֽ
ʱеһʯԭѾȫǣʣһɫӨ󣬹˵С
еʯһԭʯưĽʯȫиֻʲ֡
һ㿪ʼиáоʯҲָͬһָָƣܹһö
ʯиºܿͱһööͬȴСơʯиϺ󣬳һЩʣı߽⣬Ѿһһʮöáо󡱵ơ
ʯˡ
ﵱЩƶŵһߣȻʼһе硣ΪѾﵽˡԪڡڵɱΪ˸ӸһԪʯʱҲȻɿ١
ʮӵʱܹһöƵɱԭˡҪһöڲҪüӲܹ㶨
һٶöǰҲֻ˲Сʱȫڲһ鶼þӨ͸󣬱⻬ϸ֬һĶˡ
еƶŵһߵĺɨһµϵһиʯϺһЩмЩʯ߽Ҳս˳
ȻֻһЩ߽ϣЩܹЩСġҲ˷ˡ
ɨɾ￴һߵ󡱣־ͽ䳷Ѿø߼ġо󡱣ͨľûʲôҪˡ
о󡱵ĲãҪһ˵֮⣬ҪһۡҪͬʱ߱СԵı
ûôıã˵ͬʱ߱СˡҲֻʯһöо档ȻЧĸЩüߡСķΪõġоȣҲֻ˽š
ִϴκڻһʯѡһƷѵʯּ򵥵иһ£һе硣
漴ϥڵϣʼ߶ڵԪ̽ڲУʼ̡о
оɡľˮͬԵľͬϳɵһϷ׭ҪֱͬԾС
ŻӺڻ͵ЩʯѡһƷõΪ̡о塣ΪƷԲʯδܹܵϷ׭
Ԫȷʵǿ̫ࡣǰҪһ׭СʱڣȴֻҪСʱܹһ׭̡
ȻҲСоȽϼ򵥵ԵڡСʱһҲΪԪڡľ޴
һҲ˳̵ǿʯУһɫת⡰оˣ
ʱ䣬Ѿ쵽賿ʮ㡣ǴһЩеʱ
Ҳ»Ȳúáо󡱲ǡ


ڶʮ ʯһЧ
һöõӦķλŽöо۴
һԪۡоУšоһɫ΢ҫʱһɹӡом˳
ˣ
о΢΢һţΧһöͬʱˡĲطһĨĹâ
ͬʱһεȻڡоһаһͳķܵ˲۵С
ۡоɢĹâҲ貣һʵ鱦㡣
վһ߾ؿšо󡱳ͣʼѸٵĻܵǶ̶̵ӺһƵ֮㽥ˡо󡱵Χ
ԵĸӦһ£ʱоеŨʮϣ
ȻΪֻһоʹ⡮о󡯵ܽ˲١ʮҵŨҲˡ֮ǰĻǿı
аΪĵ˵ͷ
Ҫȫӳо󡱵þüԵķΪۡȴûķҲֻܽһо档
оҲ﷿¥ϣӵҲٻӰ쵽о󡱻ЧڸӦо۵ܹﵽʮѾʮֵˡ
ӦоڵŨѾﵽ͵ƽ⣬ҲͿ粽оڡֱϥ£˿˫ۣʼС
һԪĵл˳丵Ϫ㣬ܹõ΢ˮ
￪ʼԪоŨʱӿţëÿһӿڡ
Ӵ壬ѸٵĽ˾УѭԪתת˲㱻գԪһ֣һ˿˿׳ԪȻҲвٲʺų⡣
ܿ죬ԪѾھнһתһԪصʱгԪ·һö̾ʯͻȻӿֳһ
ʱ䣬ʱоӿԼڵøӿ࣬ڸղŵĻ
ǡ
ЩסˡϸĸӦһȻķ⡰о󡱻ٶҲͬҪȸղſʹѰŨӴҲйÿһëףӿ롭
Ȼеö̾ʯʹⲿо󡱻Чõ˱ʽ
ȻֱˡоЧ
ĵ׶಻סһ̾ѣЩе˼飡
öʯʲôʲô
г˺档ͬʱҲмڵϲáҲû뵽öʯ֮ǰʯӿôӴ󾫴ľϵֱӽΪӡڡһС磬ﵽԪڡ⣬
ԸƽоЧ
һҵٶȿ²ڡԪ½ϵһЩСѨ٣аصһƬϲ
֪䣬ﻺ˫ۡԵһ˿˿ԪǲȻճһĨЦݡ
ֹͣĵö̾ʯǹҲȻʧ
ʧȥ˴̾ʯӳ֣ⲿġо󡱻ЧҲ»ָ״̬άʮŨȡ
о߳ﲻһЦ벻ǾʯȻ˵ĹЧ˱·ͬСɣҵõҲҵĴԵ
ӣҪͻƵڡòôáҪ𵤵Ҫ𵤵İУһͲ֪ҪķѶʱ䡣ȴȫҪˣֻҪ㹻Ԫˮɵɽ𵤡ʱ䣬ӦͻƵڡˣ
ﵭ
Ҫ𵤣ѵĲĻĻʵѣڡԪ½иˡĵرҩ಻ʤһЩܹ߿ٵĻ㹻Ԫ
ֻȫԪɸȰˡ
ƿǶԡ𵤴Ĳ˵ΪǿڡԪڡ۷ٽϣΪٳûܹˡ𵤴İ˿һؿʮꡢʮһ޷ͻƣ𵤡
һ˵Ҫ̤𵤴ΪѵľǶԽ𵤰һˣԪҲʲô£ֻҪķһЩʱ䣬ĵرĻܹԱȽ׽Ԫȥġ
ΪڡԪ½ٶоΪﵽɽڡڶɽµÿһ綼ȻҲѾÿһİ仯˵νġ𵤴İȫûһ˿һƿ
Ƿȱľֻ㹻Ԫѡ㹻ˣһоˮɣȻȻ顣ˣŻôĵԤԼ֮ھܹͻƵڡ
ٶȶ˵Ƿ˼ġ˵ȴ
ڴϣܿĽ硭
ʱ䣬ﵹҲûʲôҪæµġ̣ҲѾ𽥵ӦͻȻ䱩ǵԪ
ԪһǵĺҲǼֻʣѧڿѧӡ
ǽӵĽᰴĵ绰
ιͻѧУˣվҺòã
Ľ᰾绰һδĽȻǼġ
ĽᰵĻﲻЦЦ˵ð㼸ӵĳʱȥվ㣡
ţҴܵHеĳվˡĽᰴżЦݣ˵š
ӰУǵʱڳվ㣡Ӧ
õΣ
Ľ˺һ˲Ź˵绰Ÿշֻӣֻȴٴ
һ־Ȼδϵġ
ţôͻȻ绰ңЩ֡Ͻͨ˵绰
ιѧôͻȻҴ绰ˣð뿪Цʵ
绰һͷƺûеĨЦ֮⣬ֱӵľͿ˵и¸˵һ¡
Ŷʲô£ѧ˵ɣе棬΢һ¡
ţġϴ㲻и˵лĻҰһλڡɽ޵幫
ţ˼һ¡
Ǳ˵ʱλ幫պûһˡȻҲ˸幫˵飬˵㽻֪ԸԸ⣿


ڶʮ Ľ᰻
һЩȣû뵽绰ȻΪ£룬ͷӦð֪幫ʲôʱ
ţһȥHСʱٸ绰ɡ
ţУͷӦ
ĵ绰ﲻ˿
Ҳ֪λ幫ΪΡܹϱ֮ĽһҲǺõġҶ˽һЩ
ڶ磬˸ȥվĽᰡ
˳վĳվڣȴһ󣬲ʱͽӵĽᰴĵ绰
ҵվˣͳȥ㵽վ𣿡
ĽᰵﲻӦţѾڳվˣֱӳɡ
õģ
̵ֻ˵˵绰
ûãվڱŴ˳ĿţȺѰĽᰵӰ
Ƭ̺ڷĽᰡĽһСаվڳڵһ࣬Ųӵš
ĽᰵԱ߻һʮ£Ϊ˧Χһ̲ͣ˵ʲôֻǿĽᰵȴǲ
ﵹûʲôȺгĽǱӭ˹ȥϴһĨ΢ЦֳĽУſںᰣߣ
˼ĽȻҲĴɨ˼ۣܿʹȺҵ
ĽᰵĽųһޱȲЦݣҲ߾ԼСֶ˻ӣϲĺ⡭
ĽᰵһΧԱ˵ͣ겻΢΢һϣ˳ĽᰵĿ⳯߹ȥȥʱ΢˼֮ɫ
ᰣԹ緹ûУߵǰ󣬱΢ЦŶĽ˾䡣
Ľ΢Цҡҡͷûأڳ˵㶫
Ǻǣ߰ɡȥԸȻٻѧУЦ˵
ţģĽʮֹɵӦȻֱӾͰȻĵݵǰᣬء˼ҶҪ᲻ˣ
ĽᰵдżζģĽοˡ
ãᡣǺǡﲻݸһЦֽӹĽᰵݹǣ߰ɣ
ţõΣĽ᰽εεӦšʮȻľȥסŵһֻ֣׼һ뿪ȫԱλղһֱੲݵ˧硣
Ľ׼Ҫ뿪ĽôȻǣ֣Աߵ۾ֱˣһ͵ӡ
ڰ಻סڽеᰣʲôˣҲ˵Ѿ绰˿ߵֱҵİµȥѧУˣ֮ǰʲôгֱӿHоͺãƫҪггͼгɣָһˣҵĳѾߵˡ
ԣĽ᰺ǲͷĻͷ˵һ䣺һҸ㲻죬ƺȫᰵĽСڶҸ˭ߣʲôҵɣܲšУٸˣټ
˵꣬ĽͷҲؾ͸ˡ
꿴Ľǵֱ뿪ӣʱЩܻ쵰
һóֻ˸룬Ͽվǵң˵꣬Ľ֮Ҳվȥ
ղǸļһҶǱߵֶӣʱȥҰ꣬ǸһȻҶҲƺһҸһ𣬺Ǹ˵ļһһֱҡˡ
ĽСĽţ۾ȴ͵͵ƺЩ᲻ˡ
֪ܲĽᰵ˼޷ǾǵԼΪʲôϵԼԴײ֮ġ
ĽǹĶͷᵯһ£Ц˵ɵѾͷİɣҲʲôġ֮ǰǵҵʱǼһһ¾֪ûʲôˡ
ţĽչһЦץ֣˫ֱĸ첲Դ£ϴЦݡ
ˣ˵ɣʲô
ƳĽᰣ΢΢Цţɵĵ

ĽһʳָԼĴǱߣһŸСԴ˺һ뵽ʲô۾һеȥ˾òãҺþöûԹˣͦԵġ
¼磬ЦðǾȥ˾ɡ
ȥĵġˮƽ֡Ǽ˾԰ɣǼҵıȽϺóԣĽЦ˵
У㣡ﺬЦŵĽ˵ġˮƽ֡HһСʳ֣ǸָɫСԣһЩɫζ˵ӹ˾СRԼଷȵȡ
Ľ߳վ·³⳵Ȼ˽ȥ
ʦȥĵˮƽ֣ڣ￪ڶǰ˾˵һ
ϣ˾ʦӦһ˳ӡ
Ľ᰸⳵ʱԶ֮ǰĽһҲһµϳС
Ҹǰ⳵
ֱӶǰ濪һʮҵ˵ڳͿ⻹һװĴ磬ȥǱڰʮӡ
ķԸڼʻλġ˳ӣѸٸǰĽĳ⳵
ʮӺĽĵġˮƽ֡ڴ˳⳵˱һ߽ˡˮƽ֡еǼ˾ꡣ
Ҳǽ󡣿Ľ᰽˾꣬϶Կ˾˵ȥͣó
ǣүӦһųȥһߵͣװĵıһ˳վˮƽǵš
ʲôĽ߽˾˸ĽŲ˵ڿ⣬˾䡣
ЦЦ˵ҵɡûԹ̫졣ͺá
ţҾͰһݸҵһİɣôĻ̌ͷ
ţУЦŵ˵ͷ
Ľ᰾ͶԱߵķԱĵһ˾ָҪ˱ϡ
˶Ľ᰷˲˵˫ֳ°ͣգŴ۵ĳŶ
״ﲻϣеֵĵᰣôңʲôɾĶ𣿡
ĽҡͷЦ˵ûǺþúþúþöûˣҪ֮ǰһµĶУ
ĽǸģﲻЩȻʧЦɵѾͷǲǾͨ绰Ϣ
ǲһֲߣֿ㣡Ľ᰾˾С졣
ðɡھ㿴ɣĽᰵһֻСֱ֣һ£ЦЦ˵
ڲﱻôǵֱĽᰵ΢΢Щ죬ȴһĨһͻϲ
ôЦЦųһĽڻǰ಻סЩ
ѽ˼أĽ᰺ܲ˼˵ţҲٿˣһֻԼǰͷ
ǺǣϷһЦ漴ɿ˺ˣ׽Ūˣ


ڶʮ ѵ
ˣᰣڼҹûİɣ˾䡣
ĽԴðɡǹȥղŵǼһǱţˡ
ĽеƵĵ
ǼһôһHˣе档
ĽƲС죬εĵҲHж飬ڡѧԿͺƤӲҪһHУһ취ûС
ŶӦһ
ʱĽᰵ˾Ҳˡ
ȳԶɣ˵Ǹ˵ļһˡĽᰶк
΢΢һЦã
ĽᰳԶ֮ʱҲ˾ڴŵһ߽˾ꡣ
ĿһѲܿͷһ߽Ľᰡ
ǣǱߡߣкһż֮ɫĽ˹ȥ
ǶûгֻĬĬظ㣬ĿϬһ֪˶Ǽ򵥵Ľɫ
ᰣôֵطԶһСӽİɣ˵һ¶Ĳм֮ɫߣСӣҷȰһ䣬Ŵ㣬پᰣƾһСӣᰲзǷ֮ģ
˵꣬һЦݵĶĽᰵᰣߣȥԷȥͣ
ȻָĽᰲüԷղǷĻʱ಻סŲ˵㡣ôֲ˵УûȤȥκζ˵ǷͣȫϯҲûһ˿һȤȥԣ뿪Ҫˣлл
ĽⷬòĻŲϵΪ֮һϣһʱЩѿȴҶĽΣֻǺݺݵصһۣĻйϣصСӣᰵļһСܹʵģ⣬ֻͯʶĻϽԶһ㣬ҪԺ㻹ɧᰣߺߣԸ
ĽȻû뵽ŲȻôĿԴ޳ܣȻвֱǡǿ벻̡
Ľý΢΢ЩĿŭɵĳŲù㣡ѵҸղ˵Ļ㲻ҪǡУǿһΣҸ㲻죬Ҳеģ
ĽᰵȷǱòᣬû뵽ԭǺƤԼҲˣھȻô޳ܸв
Ҳ޹ֺһ˵Ľᰶзŭ
Ľ᰺ŭ⣬ŲɫҲǼΪѿȴĶСӣһ䣬㵽׹
ﵭĿŲĿڿһɵһȻ˲Ҫ޵аڵ뵽ҧסһͷɿڵĹѵղᰵĻôôֻ᰸ӵ㣡ֻ֮ʣȡ裡
㡭
Ųһϣһָβźݺݵط¡һһĨ֮⣬ֱӶҵʹ˸ɫ
Ǽ״⡣һһҵĳȥ
ֿԣߣŲߵ
￴һƳԼˣϲûһ˿һĺ£ЦЦݺܲãȴԼĴż⡣
ĽҲǿҲͬû˿Ϊﵣĵɫ̧ͷƳһվһߵŲ¶ֲм֮ɫĿͷ·ڿһ׳գ
Сӣү˵ˣ
ʮֿ׳Ķ˵һһһҵ־Ҫȥߡ
ϵŲ˿Ҳ⵽Ľǡ飬΢΢һĵ˼ֲõĸо
ۿҪסԼֱۣһ˫ӭŶԷץ˹ȥ
žž
ͬʱֱַεؿסǵ
ͬʱһǸûзӦֻǰӰһûüκεĶͷӦһ̾ѾоԼѾؿס
һ֮£ʶһҪѱץס֡Ȼʱǲŷ־·һֻǯסǵʹȻ޷ֺ
ʱ䣬˶ͫһѾǸˡǶǴֲ۵ϱ۶꣬Ҳһֱѵ
ȴû뵽ǰòȥͨ˾Ȼ˿µʵǶ֮¾ͱסҪѶûһ˿һĿܣ
֣
˲ðԺۡ
ǱϾҲǼʶ˵ˣôһ¾ͱȫסȻﶼʵеԾѣ˻˲佻һ񣬶һһͬʱסһֻȭͷֱӾͳؿںݺݵ˹ȥ
ΪѾ֪һǱѰġ֡Ƕûֱ֣Ӿȫĳȭȥ
˵ȭȷǺǿȭ֮ʣжԼĴһ
״ĿʱһӱǼ䷢һصߣ漴ͼŶԷһ˳ǰһơ
꣡꣡
촫Ǽͬʱƺһ˺üǿվס
ֻǴʱ˶ѾסԼոձס󣬶ð乵ĺˮ¶ʹ֮ɫ
ŲȻûϵȻܱѹû뵽ȻôܴıھȻ޷סһͻˣӻƺ˵òᡣ
ǣôŲЩʧɫղŵһжգ֮飬ǰ󲻹ӶѣʮֵĶݡǿǶͷ亹乵ӣŲĵײЩ
Ǻ˵ʵġרƸıڼ˾Ѱʮ˸ǵ
˶ֲ۵ϱͨȡɼǼ͵־˿Ҳ¶ʹ֮ɫͷ亹ɼ˿ǵжôʹ࣡
Ҫǻһ˵ĻѾʹ˺ѷΣȥˡ
ŲѯʣЩ١үǲҪˣҪȥҽԺơ
˻Ų̲סһĿд˼ֺȻ֮ɫͷڣһﵽжô
Ų಻סе𾪡
ֻǽĵȴӿֳһŭɶĻ쵰Ľô׽˵ھȻڣҲʲȥ
ŲݺݵصһۣСĸӵţҴӵˣҳģߣپһ䣬Զһ㡣Сܹģ
Ųĺݻüͷһ壬룡
£ﵱӼһƬ˾ಡһƬ˾ֱӷŲա
ž
һ죬ŲǱݺݵسһǶһƲһߡ


ڶʮ ڿ
ŲתͷʱѾһ˾״ĺӡۣǶһ˿ѪȻǱǡ
Աߵ˿һĻʱ̲סһ͵ؿ۵¶һƬȻ֮ɫ
ÿӼһƬ˾˦ɹܹ˴º׵ӡۣǶơжôĿֲ
ֱͲһܹġ
˾ʲôȻ˵Ŀ£
Ϊֱж̲ס𺳺;˴˶һۣеؿֲ
㡭쵰
ŲŰָŭеȻĻһڣ͸о˲ԡȻЩ壬ҲĴһʹС
ʶԼգоһ΢ĲλŲʱһæӿ㶵ͳԼֻһ¡
ԼϵĺӡۺǵѪ˶ʱŭ
쵰ĸղʲôӣŲŪ㣡ŲƿڴղŲûпﵽ˦˸ʲôֻǸоǰһССĺӰһ̾Ѿҵˡ
ûмſڣֻһĿŲĿ¶ֲ֮ɫеĿ˹ּһ˾
󣬲ŵĵղûпʲôҵ𣿡
ðɣȻҾĺģξ㿴
˵꣬ſӵٴһǿŵ˾ʱٴαһ㣬ಡһ·Ųһա
ӰٴϮŲʶҪȥϧĶȴ̫һЩֲ̧һ룬Ƭ˾Ѿžһ˦һߵϡ
㿴ʲôҵ㻹ûпĻҲ㿴һ顣ֱ㿴Ϊֹ
ʱһŪĿŲоϷʳ֮ɫ
ĽᰴʱҲ̲סꡱһЦһƬ֮ɫ
Ų֮ĳͻȻҲ˾ﲻٿ˵Ŀ⣬ǿȺÿӼ˾Ƭ˦ɹȥŲնú׺һ̲ס˿¶һƬ֮ɫ
һ˦˾ʱ󲿷˶ûע⵽ڶΣȴ˶Ŀˡ
ÿӼ˾˦ɳȥܰ˸úסֱ͸С˵һ
ʵоȻҲֵܹزֱǲ˼飡
ΧĿ˶һ𺳺;̾ĿֻӶɳˡ
ʱŲͷŽµƬ˾۾Щˣؿڼţŭɽߣ
ȺôڵġһĸŲ˵ֱ޷ܵ顣˻ġСһȥͲʲôǮСӣ

Ų۾ŭĺһ޲ó׺ģĵ׵ķŭΪܹһƬ˾Ͱպ׵顣
ŲҪƵҪȥƴԱߵȴѵúܡҲ˲ʹϽһһҸõקסŲ
ү߰ɣСӲһˣȥֻӵĳԿϽĵȰš
һʮҲȰү˵òСǸݽɫǻ߰ɡҪԸ취ֻԿ
ǰϰקţһȰ˵ŲǷȵԴԵȴһЩĵĺݺݵһۣǰ뿪˾ꡣ
Ų֮ݵѹûϡŲףҲ˿ûʲôɺµġУŲһֻ֪ǰҫ϶ѡ
ڵϵķᣬҪ¸ڡԪ½ϣͲ˷һˮֱӾһһŰˡĻأ
ˣǸ˵ļһˣܹ徲ˡ΢ЦĿŶĽᰣһɵĵ
һɵЦݣĽᰵ΢ЩģҿǸŲղߵʱƺܲģҵ취㡭
ԣﲻݸһЦĽᰵͷЦŵİɡҵ㻹𣿲ʲôֶûʲôõĵġҪĸߣҲ´θһĽѵ
˵񶼲࣬۵Լһâ
ţô˵ĽҲͷǼʶģа֮ﶼʰˣοǼˣ
ˣǼԶɡ΢Цŵղſ˷˾ǿϧˣ
һϧģĿ⻹Ƴһ۱ϵڵϵ˾
ϧ̬֮Ľᰶʱ̲סꡱһЦŷʵҲͦģ
±ӣżСᰣҿĿϧƬ˾أܽлģ
źߣǣһ㶼ˣ˰ɣĽЦĵ
⻹࣡һЦĽ᰹ᵯһ¡
ѽ˵ˣ˼ңʹأĽ±ﵯĵطô˵ţüۼȴһĨŨŨЦ
ĽᰴţЦһƬǻϲá
ΧĿȴǲʱǱƳȥһۣ׷ú뾪̾ղŵһĻڳ˶е𾪡
Ų˵뿪ΧЩ˸ղŵǹֵľͷȴҲؽȥ
Ľһ˾һ˾һϡЪһ˱˵뿪˾ꡣ
ᰣֱӻѧУأĹ䣿߳˾꣬Ľᰵ̧ͷϺ̫ڶߵĽһ䡣
ĽСԴһҧ촽һֻֽǾȥòã˼ҶһûˣҪúõң
ĽﲻǺһЦֹһıǵĽһŹЦãǾȥ䡣
Сᰣ˵Ĺأ˵ȥǾģ㣡ЦӯӯĿĽᰡ
ĽҧָͷһǣҪȥ԰ɢɢȻȥ֣ٻѧУȥòã
ĽĿżĺ̬
΢ЦͷӦУ߰ɣǹ԰ɢȥ
ţĽϲͷǵһ첲СԴ῿ļϣһЦӯӯģˡ
ͷƳۿԼϣһЦݵĽᰣҲ΢΢һĨĻȣ¶һɶ΢Ц
˾ô֣粢ż磬໥пţֵĽֵĳһ԰ķȥ
˵ָʮָ۵ţԳ˵統У·ֶǾԵֻб˴ˣһĨܰС


ڶʮ ۵
Һ幫ѾHˣ㿴ʲôʱпճɡ
ڶ磬ӵĵ绰
Ǿͽɡ֪Ƿ㲻㣿￪ڻش
ţСҸ幫סѧУ⸽ġݡɣ𣿡
ãû⡣ȥɡٸ绰Ӧ
ţá˹ݰݡ
ݰݣ
磬ȥ
ݡﲢԶŲиʮҾܵ
ﵽݡʱ˸绰ڴԵһᣬȥ
˼ӺһϮ˶װӵ˳ڱݴɿ첽ӭȥ
˼õˡһ䡣
ЦЦҲһѡ
ţȥɡ幫ڿͷͷӦ
ã˵ͷ漴һ߽˵ݡ
һ˾һͷſڡóſţͷ˵ɡ
šӦһ߽˿ͷڡ
߽ȥһŵۣŷ٣ų룬ʿڿͷɳϾغŲ衣
һۿȥȷмƮݳɷǵζɫʵȻ
ĽŲ̧߲ͷһۣĿʱжʱֳһʡ
վ¶һĨЦݡ
ҵ幫ͷһֶߵ幫Ҹᵽ
ǺǣСֵܺտΪͱﵽˡԪڡϵ΢ЦŹά
һ۾ͿΪﵽˡԪڡԿó˲򵥡
ԣҲ΢΢һЦĵȣΪǲֵһᡣԵΪձʵǡ𵤴˰ɡ
˫ûпϢʶҲµĸоõߵΪѾǴﵽˡԪڡ۷壬ԪĻѾﵽޣֻһṳ̋롰ڡɽ𵤣
ԣϵЦЦһ롱ƣСֵܣ
룡Ҳͬؾһ롱ƣһ
ƶš˳СֱֵƶűɡڡɽۡСϵΣţϴ׺΢ЦĿڡ
Ҳ΢ЦŵͷСӲ޵ţֱС伴ɡ
һߵԼ幫̸ǱԱ߾ţûڡ
ǰƶصļУ̸СֵһͷԹʬ֮£˼ҪСֵһ˼һСֵܹȻ˳΢Ц˵
΢΢һЦͷԹʬǰӡǿСҲǽҲŵԽɱ
ϴСѧἰԼλ幫ɽУСӱʲôʱ۵һô͵Լ
΢һ٣ŵСܹ̤֮֮һЩҴԨԴ⣬ҲйһֻǣһֱСӶнӴͬˡʶ˴εһⷽصнʲô
˳¶֮̾ɫСֵܶоܹ͵ԪڡΪʵϵ̾
ȻСֵܶнϵΪСֵܽһ
ʵЩ˳ǲδбܻ䡣±㽫ĵн˵ϵϴӡˮڡ֪
Ȼ˳֪ҪϸöࡣԸ֧ŶΪ˽⡣
֮ǰ˵һЩСֵɱͷԹʬʱʩչֶΣСֵӦҲڡšһİɣ
˵ͷȷˣ
˳΢ЦŵҡšһУǿҪɽ򹬺幬⼸šϵڵġۡڡš֮ĩѡɽ򹬺幬ЩͳԨԶĴȣʵڲֵһᡣ
ԣ˵ͷʵʵ⡮š֮ΪߴﵽʲôΣСӤĴڣ
˳΢ҡͷ鵤ӤϹʱڴ˵еĴڡϵδŹһӵΪϵ֪ĸŸɣҲֻǡڡΪѡֻ˵ɽ򹬺幬ΪѾΪӽ鵤Ӥε档ΣǱ㲻ö֪ˡ
Ȼĵ˵ͷаţϻԪӤڵڷëǰĴڡ
СӻһҪ̵ֵ
˳ԵĵͷСֵ˵ֻҪϵ֪ϤģϵԵΪСֵܽ󡣡
˳Ϥĵĸ󣬶Ҳǿŵȹϡ
ԣﵱʵʵн綼ǸԱɽǱޣ˴нӴô
˳Ե˵ͷƬѸı˷Ҳϡ϶ƼʢУѾûҵȴڵĹжҪܻСġⴥֳ͢Ҫ鷳ңҵ֮˶ԣĹ쳾ջ̫࣬Ҳʵڲʺҵȳ֡
ԴɶڱɽǱޡҡšԣÿʮһεġŽᡯ֮⣬ѰǲеɽġΪѰҺʵĵˡ
˳ĽͣڻȻĵ˵ͷ
Ҳ⣬ѷЩɽУطҲʲôĵر֮ڣȻҲûʲôҪȥԴˣΪûʲôԴԸġ
ңֳʲô󶯾Ļ͢ļɵ̶Ϊ¡˵֮ǿʢڵǿУȻִ˵䣬ЩԶ̵׵ĽǵɽŸΪƽء
ˣɶǴڷɽǱ״̬Լ˵ӣײ
ѯˡ˳ٹڵн飬ϵһŵ˽⡣
һֱСʱһʼֻѯ˳ڵнؾͱ֮ġ۵
ⷽ⣬͡Ȼ˦˳֪֡˳ҲϲϾﵱڡԪ½ϿɽڵĴ
롰˳۵ȴҲǴѧ׶԰ǰȤ෴ҲǴӡ˳дĶࡣϾԪ½ǲһģһЩͳһЩأڡ淨ⶼ롰Ԫ½һĲԡ
ЩǶĵط
ȻԶԣݶԡ˳ĴͰҪöࡣҲΪ˸л˳ղϤĵΪнҪһѣݴڡ𵤴һΡ
һ˵ЩڴڻԪ۷壬ֻԡ𵤴ܹͻƣ𵤵˳˵ǰɾ̫ˡ


ڶʮ ѧ
ν𵤴޷ã̩һʱԪȻɱ䣬ƻ㣬ɡ𵤡
Щڡ𵤴Ҵһʶġ
٩٩̸
˳ţʱͬżֻ¶ֻȻ֮С
벻Сֵܵġѧ˵ԨԶСֵһϯϵֲֻƼĻȻ֮С֮ǰǰ·Сֵܵһϯһ㡣
˳Ǹп͸мĵΪȾϵ£ܹⷬǼջ
΢΢һЦˡСӵЩհϵݰˡܹԵСҲϲ
˳ЦЦֵСֵܵġѧʣպĳɾͶȻϵȴСֵչ컯֮ʱ
ԣ΢΢һЦδٿȥǫ顣պɾȻǷ컯δܣӦ͡
ʱ˳ͻȻһת˴ǰHУҪлСֵ֮ܵǵڵСֵܴһ֮ŵԴһι̵Ļôﵽ۷֮
˳Ļ΢΢ЩԾƳһһߵȵĵѧôʹﵽ۷ˣ
һڣǽһЩʲô¶ֻȻ֮ɫ
ʱԱߵҲ΢Цŵ˵ͷӦšǰڼʱŸոͻƵ۷ġ
ڡһ˵Ҳڼ幫֪ġԼ幫˵ҲǴ˳֪˲о緽֪ʶ
Ҳ֪⡰ֻ·ϵĵһѡ۷൱ڹеĻԲ
ѧôͻƵ۷壬ӦҲٲ˵ֶΰɣȻ΢Цŵ
ԣ˳ҲǺǺһЦ΢΢ףϵһöԪûСֵܴڸһȹ̣ϵҲóȻõҩΪ
ǺǡЦЦѧʲסܹõõָ㣬Ҳ𵤴Ҳδ֪
˳ⷬͬĵ˵ͷȷʵܲϵѾ롮ɽСԴҲͬ⣬HУѧϰһѧȻͻɽ
źɳһתͷĿʵЩˡ
ѧ㣬㵱Ҫѧ˳ɽȥУԾʵ
ص˵ͷšϸˣȻҴСУУϣܹΪ硣幫ǲԸɽеʱ˼˼ʹӦˡ
HгǸһ幫⣬ΪȥѧУѧ
ﾭľȺƽĵ˵ͷ׷ŵȷԶ뷲ɽ֮ʺСѧʺܲףܹ׵ǱеĻպĳɾͶȻ͡ѧҪ̤·˵뿪ף˳ɽõѡ񡣡
šҲģչһЦ
ѧ뿪ʶһʱҲȥѧ㡣Ȼǳ죬ô˵ҲѡҪ뿪⳾ɽȥУȥһҲ⡣
΢΢һЦ׼ͻѧУȥѧĻӦûںͻ뿪HУ幫ȥɽ
š˵Ļѧ뿪ǰҸ绰ɡѧ㻹˳˵ţֳԱߵ˳һۡ
ã΢ЦŵͷӦ
ʱԱߵ˳ֿ˵СֵܣպϾĻɽۡһСʱϵɨӭ
΢һ٣˳ֵ˴HдСֵĶࡣϵԤУɽ󣬻ϵһαչغܹ𵤴
Сڴ˾ȹصܹ˳ɡ𵤡ϾĻСһɽȥ߶һ΢Ц
СֵܼԡǴ˴εܹ˳ĳ𵤴ĻǶСֵܽյһϯ˳ˬʵЦ
ǺǣˡСҲͬӵࡣЦЦ漴վѧ㣬ҾиǻȥˡȺѧʱ뿪HУظ֪һʱһȥѧһ̡
ã
ͷӦ
뿪ˡݡ߻˼С
˳һ۵ĴҲĶģԵϵн˸ֱ۵˽⡣
صʱɫѾѩڳæµţһ׷ζ
˰ŵѩɴӳ̽һͷ˵
ѩϵΧȹģﲻһЦô³ˣ
ѩһЦûʲôеģȻ¾Լ˿
ǺǡЦЦô𣿡
ûûأ÷Ҳǲϴкã׼ͻˡѩӦ
ŶҪҪ
ȻĲ˱ȽϺóԡѵ㳢ҵգζҲǲѩЦ
ðɡǽҾһ£ųֳɵĿЦЦȥ˿ɳŴ˵ӻ
ӣҲûʲôӽĿɿġҲûʼЩлƵ۾ȻڶŵӻȴڻŽ˳һ۵ջĶ
Ȼ˳ľԶԶ޷ڡԪ½ﵽɽڵȡǣһЩڵнеۺ˼άʽȴǶкܴĴͰܹľӵһЩ
ʱԺЩõݣΪԼĶ
֪ʱѩѾȶ˲￿ɳЩ߹ȥ׼Էˡ
ŶŶãŻعڲݡ
213գJʡBʡKʡ󲿵ԾɴѩϣʡվÿͶˡ
ţѩɸпһ䣺ѩ󰡣ȥһֱڣ΢һЩʡݴѩûͣ˵ǰһ
Ҳ΢΢˵㣬ȷˡҳôõĴѩȷǺڶѾǶѮˣȫȻʮʡĽŴѩ
Ҫ˵⼸ȷʵԽԽŹѲ⡣ȵҪһȴǴѩϣط쳣ĺ䣬ֱˡ
ѩΪп
ͷȷʵоЩȷʵֲϡǰСʱôŹֵֵġЩǵǺˮѩģϻһδεĹٴ¼̨硭
ǰоƺȫĸֶԽƵ춼ǿַ˶ټĵҪ̨ι˺ХҪǻɽ緢֮ġ״Щ˻˵ԤǲģĩҪˡ
ĩ𣿡΢΢һȻЩ㱣ƺ뵽ʲôȴץסһ˿ͻȻðĸо
Σֻ˦˦ͷǻǳԷɡʲôģͲܹҡ
ţҲǣѩ˵ͷһߵԱߵĲǰ׼Է


ڶʮ 
ڶ磬ȥһ˻˳뿪HС
ѧ㣬أڣ
վڻڶ
Ŀ⻷һȦܣֿ˿ͻȻЩ˸УҲ֪ʱлᵽHҲءϣúټ档
΢΢һЦšǻټġʲôʱпˣһᵽɽȥѧ㻹˳
ͷšټ˵˻֡
Աߵ˳Ҳ΢ЦŶСֵܣϵڡۡе㵽Ǻڣ
˵꣬˱߽˻ڡվںĬĬĿ˳ȥֱ˵Ӱʧתȥ
ֱܹЩ˵顣ֻͨѣĳǲƵѹֵĸо
˦˦ͷﳤһѵĴ뿪˻
µѧڿʼУһٵѧҲ׷׷ѧУ
ιпҪһ£ѧĵһ컹δʽʼϿΣӵǮĵ绰
Ǯ˵ҪһۣӦð弸ӣӦҲûʲô¡
ţǾֱУſڻϺˡĽǱ߾ȥ֪ͨҾͲԽ޴ˣٺ١Ǯڵ绰һͨЦ
һ̲סЦһ
ָǮг˼䣬Ź˵绰
㵽HſڡǵʱĽ᰺͹ٻٻŮѾȺǶ˵ЦţԱҲڵġ
ˣλŮô簡أЦŴ˸кżֵ٩
ˣٻٻһЦոջ˵ĳˣ벻ĳ˾͵ˡ˵ܲ٣ܲپ͵ģȻˣҾͰ᰻ɣ
˵ŹٻٻֱһԱߵĽᰣ
Ľ΢΢Щߺ죬Ҳ֪ղڸٻٻ˵ЩʲôԱߵҲСƺ͵Цš
ﵹǺܴ󷽷סĽᰣ˹ٻٻһۣЦ˵ôĳ˵ĳ˻ûȻǿ̰
˵ţתĽᰵᰣǲˡ˵ĳˣһúõʰԺ󻹸ҵЦ㲻
šĽһЦ
Ǳ߹ٻٻǱһֵͨ΢Щ顣
״ʱЩЦ漴һɫ˵Ǯǻû
ﲻ٩ٻٻ㰵˿ǰǮûٱ٩ģ׽ŪĽᰣǱϾͻᱻⷽ棬ǮҲĶ֡
ʻٻٻ˵ûءùһų
ŶǾ͵ȻɡͷһĽϹ
ԼʮңǮڳˣһĻǺɽȼˡƽʱûͬѧ
ˣ˶ˣǳɣǮ˵һ˱㡰ƺƵĳHУʳǱȥ
һһҹ˸λ£һͨԺȵģȻԿʼ˵ЦպòǢ֡
ʱҵĶҲ½½ˡһȾͿ˾ƣһ˸
һδҵҲδʲôġ¶ǣһò˷ܵĳ¡
ĽᰰߵţˣһֺǺǵӣż䣬Ҳͦġ
ȥһϴּ䡣ʱĽ᰺Ȼߵ˵˾䡣
عͷĽᰣӦţȥɣ˵󱳡
ĽҪתͷȥĿȴȻƳһЩϤףʱһ̶ȴͫ΢΢һԵЩ𾪡
Ȼд
ﶢŲԶһŵһʮ£ŴЩŹֵ̫̫۵ؼɵͽ䱸֮ɫ
ʵǵһۼֻ̫̫֮ǰȴǴһΡӣǼ̣
˵ǻһǰ顣̫̫ӾϴԪʱǴԻĹͷ­òһģһ
ڿ̫̫ĵһۣȷӦþǵҪɡĸǸţ
Ҳû뵽ʱһºȻʵЩϣﲻеԾ
ΪȵǣǸŵ߻һ꣬ǸȻǸ조硱ʱġ硱һޱȵӣŵͷţƺ˵Щʲô
ŵɫԵЩ䣬ϸ͸һƵ⣬ƺĿ⿴˶ܵһ͸ĵĺ⡣
ƺĿ⣬ʱ΢΢̧ͷһ˹
ȻһæջĿ⣬װµӣͬʱϢöԷʲô
ϴȻƵµʵ֪˭Ҳ֪ӣϾԻͷ­ֻöѣܹõʱ龰
Ϣ֮£Ҳ޷ƾͿĲͬõαװҲֻЩɵĿۣƺҲûʲôԾĵطҲջĿ⡣
Աߵġ硱ȴû⵽ߵûע⵽߿ۡһֱڵ˵Щʲô飬ƺͷ̧ȥšǶźη塣
˵ӸϢûĵ̾ͱǸʲôڻ˸ռˣô˵ӺܾܿǱǸʲôڻ˸ɱģ
ſǰġ硱͸һɬ˵
硱ñһವ⣬ϲðһ˿˿亹ϽҲȷֻʱȷʵЩΣϵ˲ٶôԵġٴӱү󣬻˵ΨһľǺڻġ
ãܺã䣬˸һ綾߰Ķ׹⡣
ڻҵҪʲôɱ˳ӣĺһֶԡ硱˵Ǹڻܹҵõ
硱ϽشڻܲڡʼֳǡƽġҪҪҺڻĻֱȥ϶ҵ
ʼֳǣĿ˸ȻѾHһʱˣHеʵɲϤ硱˵⡰ʼֳǡҲͲ֪ġ
㣬¾ʹȥʲôʼֳǡֻҪҵǸʲôڻ֤ʵûƭңôҾͿԷ뿪ҪƭҵĻٺٺٺ١
ֿ췢һ˵ɭЦ˲ƵһëȻĿֲо
Ϊ˵ġ硱ǻ̲סһϽӦǣǣұ֤ƭ˵ûаԡ
ſһֻۣһЦʲôû˵


ڶʮһ ڻ鷳
Ÿ硱뿪ﲻƳһۣüͷôǸʲôһ𣿡
ȥıӰ˳˼֮С
մϴּĽ᰼鲻ԣɹĵ˾䣬ôˣ
عĽᰣڵŶûʲôǿ˵ֵˣҪ
ﲻϸ˵ĽҲûٶʣֻǡŶһ΢΢ͷ
һߣ뿪ݺ㾶ֱȥˡʼֳǡ
ڻӦþġվڡʼֳǡſڹ˵
̧ͷۡʼֳǡк΢ȻǾȥɡ
˵꣬ȾˡʼֳǡСǵֻţܡôĺ֮ǰѾַ˵ĥһ;õսĺһëȻġ
ڻƽǴ¥İ칫㣬ǿֱȥ󣬾ֱߵ˵ǰ˵š
ŵͷȻ˵ڡ
ʱ˾һ·ϵ¥
߳ݣϾͱԱס¥ڰ칫ĵطͨǲģοŵĴ绹ôĹŹ֣һϮĴš
ǡ硱Ҳʶ֪ǰү£Դӳү󣬺ڻͽ˳үĴ󲿷ֵ̣ڡ硱Щǰүĸ»ûбڻɡ
ڻɵĶǡүµЩײѡ񡰵硱Щǰүĸ¶ͦҵġ
˭ûĻ˲ڡź͵ǰĿʵ
硱ҪڣʱȴȻһЦͫзĹ⡭
ž
ž
Ӳֱͦͦĵȥ
ƳԱЩĿɿڴġ硱ĵ߰ɣ
عϽӦŶǣǣ˵꣬ϸŵĽŲ
Ǹڻġſһİ칫ңɿĵʵ
ЩСش𣺡⣬ҲҪҸʲ֪Ҳûطֻ֪ڻƽһˡ
𣿡ŵһ漴ֱƿԱߵһ칫ҵţ˽ȥ
ȻϣֳϲæµʱǼ칫мڹţͻȻ˽ɷ׷̧ͷۡ
ʲôˣʲô𣿡칫ڵһ˿߽ź͡硱ɿһ䡣
ûлشʻֻʵڻģ
˼ֱڻϵֲüͷһ壬ʲô£У˭ģ
˿ŵĴ鶼ЩԾԵΪѯʡ
ûʻֻٴεĿʵڻģ
һ۾ٴεķһĨĹâ
ԭʮ־ڽӴâ󣬶ʱһԵʮֵãȻ״ƺ˶ԺʶľŵĻش709칫ҡ
ʳڻĺеĹ⽥ոջشҲһȥԲѡ
ߵķ״Ȼ˰칫˵ע⣬ε󣬶ʱһ󾪺
ܣôˣ
ʲôˣǲǶܶʲôֽţ
췢˺пɣ
칫һһţе˳ȥҪȥڵϵġܡеϽҪȥ
ȻĻᡣ
ֻ촽ȻһqһŹֵڣȻһӡűһŨĺУգۼϯ칫ңбźӹ˶׷׻赹ȥ
ʩſһ۰칫ЩȫԵˣֱһĿɿڴĵһ߰ɡȥ709칫ҡ
ðβŻعؿһ۵ϻ赹Щˣ̲סɬһ¿ˮ̧ͷһ۴ʱѾ߳칫ҵŵıӰ۵׽סֳ𺳺ͺȻ֮ɫ
һŬƽԼе𾪣ԴźʶĹҪ֮ǰǶʮҪöࡣ
һ߳칫ң翴˿Ա߼칫ҵƺţϽһҵ709칫ҡ
Ӧþˡվ709칫ǰԱߵ˵һ
Ҳ̧ͷźţءšһ漴ֱӴţ˽ȥ
ڻڰ칫ǰŵϷͻȻϽűƿΪԼʲô飬ͷҲû̧˵˾䣺ʲô飿˵ɣš
Ǻڻ
ڻԤеĻ㱨û𣬴ķһúڻһæ͵̧ͷȥվڰ칫ڵʱ鲻һַվġ硱
Сôģ˭ģڻüȵ
Сϳǰĸ£Ժڻڽϳĵ̺ʱûСǰų⡣
ڻĺʣСûгֻ͵͵һߵţɾվһߡ
ڻȻҲע⵽С̬ʱµĽĿͶվСǰϡ
ڻĸйۻǺģղʶЩһʮ̫̫עⶼСϡ
ڣԣעⶼʱоǰ̫ŵĲͬѰɢһ䡢ϢûȵĲڡžͷ·ǱһĶһܡ
ǣʲôˣڻʵ
˺ڻƬ̣û˵ֻͻȻһӡ촽һ󡰸OO@@ķŹ
һ̣һĹ߰͵شּڳźڻȥ
һĻڻʱ󾪣ŵòֱӴӿϵŵ˲ޱȵ𾪣
⡢Ƿһ̫Ҳǻᡮĸˣ
ڻԺ˲ðͷ
Ȼ֪ŷǵĹʲôãҲоóԷƺ߲ƣۿǵĹٵʶҪ㡣ϧĶǵĹʵ̫һЩ
ոƶ˲䣬ǵĹѾеϡ
ںڻѵŶԷ⡰ǧʲôҪĶʱȻоԼؿڡˡһ
̶ͼһشԼؿڳ˳УһĹ⡣
ž
ŷĹںڻϵһɫϣһ졣
ǱߵŲɷһףһĨɫźڻϵɫ֣һãҲЩ粻ġ
ȴ˵ڻԼϱһסϵ⽫̫ŷĹסĵײɰ˿
ȻķӦԼϿǴ͵öġ
ڻؿڹŵĻﰵң˿϶ð˲ٵ麹


ڶʮ 
벻ϾȻбﻤ˿ӵпɱˣ˫۶źڻһĨĹâ
㡢˵ʲôڻһʱ䶼ûŪ׶Էʲô˼Щ㶣ҲмֵĻҡϾܹʩչˣͲܹͨӦ˵ġ
Ȼղ͸Ļס˶ԷġҲ߹öֻܼһλֶѡǰ̫ȻƲ磬ڶԷ׾ٵ߽İ칫ңֻ¶Էưոݡ
㵽ʲôˣڻǿĶ˶ǿ򶨵ʵ

һЦֻֿļŷƵݣݶѾˡ⸱ɢǹ˵Ϣô˾˵ûš
Ȼʲôˣٺ٣ٺ١˵ǲɱ˳ӣƭңǰûκεôֻԾͷѡ
˵ţֳġ硱һָЦŵ
ָţ粻һݣ̲סһ£˸£¶η֮ɫȻȷǳԹŵֶΣԲŻẦ³
ڻ״ҲȻ̲סеʲôӵģҶ֪˵ʲôǸˣҲں˰ɣ
ٺ٣һЦȷ֪˭
˵꣬ŵɭȻָȻĶ˶ģЩϵ촽΢΢ćq˼£ԼԼмͳڴƳ㡣
ţͼһִϵú˶̽ͷ̽ԵĴƵ˳ͻ󣬾ͺһһ㣬ֻǿɲԴȴǶźڻķҡţƺһ˿˿΢
һĻڻʱŵòᣬԼԼ˼ֲõԤУƺ뵽ʲôֻһȴֺûȫķӦ
ʱվġ硱ȴʱС˵һ䣺ڻ磬˵˾ǡү
Ȼ硱ǰү£ڻϾûжϾɱûаΪֻǲԸǰүĸ¶ѡ
硱ߵλԳǡүϼҳ̫ŸӵĺºͿ־塣
ΪЩֶʵڲǳܹ͵˵ġԵĻ綼޲ӵԶԶģһ˿һĽӴ
СĻڻʱɫ䡣ʵղڿϳִֵʱڻѾµˣֻʵ̫ԸţǱʶоҪԵûȫӦ
ڱСȫƣڻҲǰµ̫ʮа˾ӦľΪѾȥϳġ
ǿеġү˵ġӡӡΨһֶ˭ɱҶݣ
ɭЦšЦÿůİ칫ڶ·ǹιһ󺮷磬˸о¶ȶ˲併˺üȣڻĴ˸䣬Щ쬵ġ
ô죬ô죬ô죿
ڻڻҵĿţϿʼһεε亹
ֲ̫ΪϳģҪҪ˵ȥҪǲ˵ĻҽһᱸĥɣǰУ
ĻҺڻôԵ磿Ҫ˵֮ɱϳ滹ΪҵԵʣ绹ȹҵҪˣҺڻȻǻϵģɣӳһֱǿһֲ쵽˽λá
Ҫǽҳ硣ôһأԺҺڻʲôĿٴֵµһ֣
˵İ˳ѵ̫žһŹңϾϳ˵Ҳеϵ
ң̫ŸĻҳ磬ȵ̫ź󣬿ҲŹҡ
ڻ˲ͷšգǾȥˣɡԷδػŹǵӢһأپˣҲһ壬Լ˵ĺǣ
뵽⣬ڻʱһᣬ˵Ҳ֪ϳôġֻǱ˸õϢԲѸٵĳûռϳµЩ̶ѡ
ĿĵĶźڻϵƵĻ˫۾ͷ·ˡ
ѣĵǲײĲᡣãȻˣҾ㳢ʲôζ
ģ̫Ϊšһ֮һ˵;Ҳ϶˵ģ
˵ֳ̫꣬һ֮ɫǱ촽ٴһһŹֻɬڴĿ³ҲȻһӡ
ʱ䣬һŨīĺӡ֮䣬ЦţϵǵӦǵŵĻɣٺ٣̫ҵǵܲܶסҵ䡯
˵ȴɻŽеǵ䡱ʩչЦŶԺڻ㲻֪⡮䡯ʲôãҿװ׵ĸ߸ٺ١
ν䡯ͬһĵһΪ䣬߻оԼ·ʲôһʹ࣬ʹֲ׵ȥһֱ˴ֽ֮ĸоСֻҪƵúãʹϼСʱ㶼
Ų̵Цš
漴ӡġ䡱ڱ˳ȥһԹ㳯ڻ׺ݵȥ
ڻĿšԹ顱һĺг˾֮ɫ־ټᶨ˿̿˿ֲ˵龰Ǹղ̫ŻΪһúڻп־岻ѡ

һХź˵˺ڻϡʱڻŵĻ⻹δɢ
ġаȻֻܼһλֵֵ˺ȴֻάһ˲䣬ǻĴһʱ䣬Լ¡Ǳ˹ֳܵһٻƣǻĹ־ͻһֱάֵӺŻɢ
ղʩչġȻֻ̽ѣһûʹǵҲûܹԺڻϵġаĻʲôв
ֻǣʩչǿһš䡱ĺݺݵײںڻһɫĻϣֻǽôһ˲ʱ䣬šءһ죬ǵɫͬѵĲ㣬ױ߽⣡
ź˺ڻĻֺ̳֮С
ڻĿЩԼ֮Уоޱȡ˫ֺҵĻţҪЩɢߡ
Ȼڻһֻͽͣ޼¡ֻôӵʱ䣬еĺʹӺڻÿһë׳ڡ
Ǹžվھڻĵطϲ̵ЦݣƺڵſʲôϷһĿźڻ


ڶʮ ڻ

ڻͷһĲҽСڿϵ̾͡žһ˫ƴ˺ؿڵ½
һɴĿϴƺڱʲôŵʹúڻһ˲˫ۣ鴤ŤһţϸգۼðһſŶĺ飬ͬϪ㻺صڵذϡ
ʹʹʹ
ڻзһҰްĵͳ˻ʹĴ

һѲ𣬺ڻѾؿڴ·ֱ˺ã¶˳š

ڻʹ˻ʹţֱָӺݺݵĿڴץһѡʱѪӡǳ֡Ǻڻȴ·һ㣬ָһצݺݵץؿڣƤ˺¶ѪܵѪ⡭
źڻʹ಻ڵϷ˫ֲסһһؿںץţһ߲Ѫۡ⸱龰һߵСЩֱӣԺֲĻԼԱֲ̫ʱԹĿͷʹĸоСֻô̲סֹ
С̲ס۾ȥڻĲ״ֻһͬҰް˻ҽУȴʼĶУԺﲻĸֳڻ˿̵ҵ״
ڻ칫ڵĸЧãǺڻ˲ĽҲ
СĲֱӣԱߵȴһЦݵĿźڻʹڵϴ˫ֺҵץһѪۡ
ƺűʹӣܹõһ
һֱķӣڻѾʹ˻ߣʱŲڳ˺ڻϵġ䡱
ַ·𱻿ʹʧʱڻ˳鴤嶼ƺһ
ʱĺڻͷ·Ǹողˮдһ¶ˮʪǲһֲѪۣЩѪ۶ǱԼһץġҲһƬٺڡꡱĴڴڴŴ
ڽ𣿻Ѿˣ
ڻѾɢڵϣ˫ĿĶ컨壬Ѿֲʵ֮䡣ΪԼǲѾʹˡ
ղŵʹȻֻǳķӣԺڻ˵˵ķˣһԸȥԸղʹָ࣬оʵ̫ˣֱǶ꣡
žվںڻǰûмſ˵ֻôؿźڻѰڵϴڴڵĴЦ档
ǻһ̫̫ͨЦݣֻһʮֺƴĸоǣ⸱Цŵϣȴ˾úëһֲĿֲС
Σڻػ˾ٻɢʶҲ𽥵һָȫµǹѰУһݺ߲Ѫ۴ʹʱסֱҪһ¶Եޱȵѡ
ôղŵζ϶ʮֵɣٺٺٺ١
ڻջָ֣߱㴫һ;ĺļ˻Ƶ
ʱڻһŤͷȥǸ̫ŶЦֻʣ󼸿ŵķƴںڻĴۡ
㡢㡭
ڻָָǸţ˵ȴסһ¡ĿѾ˿־塣
ղʹʵúڻĥӰ˿һ̫оͲĸֳܵ˺ѷΣʹࡣ
㲻ٳһղŵʹ࣬ôʵʵ˵˭ɱ˳ӣǲ㣿
̣Ŀֱźڻ۾ͫнطһĨĹâ
ʱ䣬ڻ񽥽رûɢҲЩ͡
ʱĶٴǵͳƮңôģǱɱǱʲôɱģ
ϳͷˣҰʬµɽġɱģǡ
ڻ͵˵ţֻ˵ʱȴ¶˾ҵ֮ɫٳûп˵󵽵˭ɱϳ档
ż˶ʱĿһ䣬صغһͬһںڻĶʱڻһϵ֮ɫ±ȡ
м૵˵ϳǱɱġ
ڻ˵ɱϳֺ˲ʱʢΪĺˡضźڻ۾ʵ˭ΪʲôҪɱӣ
ʱڻѾȫıǣʻڻԥľ˵磬ϳץŮѣв磬Ȼɱˡ
ԶʱĿһݣּ׷ʵʲôʲôʲôˣ
ա
ڻһڣãоȻһεĳһĨԥ֮ɫŴһ
ԭһʼ͸о˺ڻ־ᶨ֮ˣûһʼֱӶԺڻʩչԻһ䡱ʹ߽࣬־ȻԻǡ
ֻû뵽Ǹ硱ںڻﾹȻҪĵλȻʵ硱ĹؼʱڻͼԻĿơ
ʵҲ֣ϾӺڻһνӴͱǷ˵ֵסˡ
־ϳ¹Ƶ飬ʩչԼȥϳʬ壬ϳǱնµԴǹ⻬棬Լһص򼡢֩ȶʬ塣
ǰֽĺۼʱĶϱۡĴƬԼһƬӡըÿӿݵĵطһжںڻ˼ƥĪӡ
ȻҲͬʩչ˿µķͬĸĪĸоǣ¶иΪĸйۡϡֶڻѾϿٿʩչͬķҲû˵һοʩչʱôǿҵĳ𺳡
ֵԭʹ׷ʵʱŵܵڻĵִͷ
Ȼ֪ЩڿڻȻٴεִͷʶʱЩŭɢĹøǿҡ
ǿ˶ԺڻĿơֻһڻľͷ·˴㣬һ𣬼̶ǿȻĻ΢ڵѪ
ڻȻһĴˡҲһͷٴεıû
ºڻ˿ĽͬͲӰһһʮͳͳ˵˳
һߵСڻ˵Щ飬ҲǸеһ𾪡ǰȻۼʶһŽһСѣȴû뵽ȻӵЩ˼
ѹ֣ѹֳүǸ벻Ǹ翴ȥòģ͸ͨѧһȴȻһ˱̬
С𺳵뵽ЩԼεǸ鷳ԷȴûԼô
뵽⣬Сֲ͵͵һǰţʱһиеһ⡣
Ҳ֪Ǹ̫ŵ˭ϣǸ̫ܰŸŪ̫ʵ̫а̫ˣֱһɱ˲գ۵ħͷһ
ʹСҲڵϻ˺Щ꣬ܶŹͱӼѪ龭ҲǺܶˣǿ¶Ǹǰ̫ŶԱСԼ͸һͷ˳СһԵǴ
ɴ˿ɼŸСµӰжô̡


ڶʮ 
Hѧãܺã
˺ڻ˵Ļ󣬶ʱһɭЦЦֱһֻ׻Цһ㣬˾ûëȻ
ʳԼҪ֪ĶҲֹͣԻŵָĺڻĿͬżɭȻ֮⡣
ȻӲǱɱӵҲѲ˸ϵҪôǸĽԹڱɱԣҲȥᣡұҪܾʹĥ
˸ɭ׹⡣
ϸոѹĺڻⷬ˲ԴѰľʹֻһȻ
ô£ô֪ɱϳ棿֪ϳԹΪҶ𣿡
ڻţղԻǣûиоҲǵԼ˵ЩʲôԴ˿ŵⷬڻŻ˵ĸе𾪡
ֻڻϾ뵽Լ֮ǰĲԾԼԼĲµԼղſ˶Էĵˡ
úõܰɣһ㳢֮ȻŻȥģ
ŵٴεĴţͼ촽ٴ·qһӡһɹɭȻʱ˷ȻĻ۶
ڻڵϣһֵĿһĻ̲ס۾ƺĵȴʹĵ
һߵСҲЩĿðıԼ˫ۣȥټҲܲסǸŲĹĥ˵ֶΣҵĳʵ̫ս˵񾭼ޡ
׼ʩչڻ֮ʣڻ֮ǰһߵֻȻ
ͻֻ΢΢һʶֻϿһֻۣĻʾ˱עǡ硱ʱŻȻͫһһɺ˵ĺɭȻɱ
磿𣿡
ŽĿת˺ڻϡ˼Σ漴ɢԺڻҽͨ绰
ڻԣ΢ԥһ£ʵʵȥֻ˽
ȻɱϳѾ̫֪ˣȻҲûʲôñܻŵˡûһһЩ̫ŵİ㣡
ڻôģѾԼȫϣˡ̫ŵĺǾԲܻŹġȻ֪ǵԾͻȥˡ
绰ͨ
ڻмæһ¡˰һһʮ£֣ͦݣȴʮֽʣߴԼֻһµӡ
绰ڻ̧ͷ۾վԱߵţʱĴ˸䡣
ˣǰ̫Ųʮֵѵ˵Ҫҵ˾̫ţ
ڻﰵš
硭ڻϽĿҪشĻЩ˻ƺͼɬֻǣĻһڣоһֻźݺݵز̯ڵϵֻϣʱһɾʹúڻͲסһҵʹС
໣
绰һˣͻȻڻʹУʱһݣ˼ֲĸоæ׷ʵڻôˣʲôˣ
ʻڻһֱ۽ǵƳһŲԼϵţŵ磬ССģҪϳ汨Ǹ̫ţղ߰˷ֵơ
žֻһŲںڻϣһЦӯӯĿźڻûҪֹڻЩƺͲôϡ
һߵȻźڻĻ󣬶ʱ󾪡æʵڻ˵иҸղĺ̫ҪǸϳ汨𣿡
ǡǵģھڻһߴڵĳһ˵Ķͷ۵ò˺ˮ˵ҲǴһ˿˿Ĳ
ʱֶ˺ڻеֻֻŵ˶ߣЦ˵Ǹɱ˳ӵɣٺٺٺ٣㲻ڻܾĥϹһܾʹĥŰɱ
УҲӲ˵һСŮһǸСŮѸһߡʬģһҪгҵġǧᦡУܾԹĥҧ
Ųϵش³һޱȵĴʻ㣬õ绰һⷬһŭӡ
ҧгݵãϾ͹ȥǣ㵨˺һһĻһϣ
ôĿˣҲʦкδȻɱ˳ӣôͱҪᣡǵҲ
ߵʱλ벻ڻ֮ǰϵöֶεĻܾܿڻġԴȻܹƶϳǵŵӵݡ
ûŵĻֻͬɭȻĵߵвңһЩֶ֮ΣҶܻŹ㣡
˵䣬ֲ뵽˵Ǽ¡Ҫȥ﷢ϵѾµڵġ֮ձг꣬³ˡ
³ɺ޼һˡ˵ʲôҲŹԷ
Ȼûۿڸ˵ǷǸˣѾȷĻͬʱƵţָʵЩ͡
ĻŲмһҪڣʱȴȻһһˡ
ô£
ſϵĺڻʵ
ڻЦһҲ֪ôġȻѾ˷쳣˾塣
ԣŲüƳ۲ͣڡˡŵİ칫ҵţ̶СҰϣȻߣ
ŶŶãСæӦһϽǰȥĺڻŵ
ʱֶԵ绰һͷ˵˾䣺ҵŰɣߡߣһйȫɽʬгǵܾ꣬Թҧʹ࣡
˵꣬űҶ˵绰Ȼһֱڴɽôһʱ䣬ҲѾһЩִĳʶ˵绰Ĵʹûǻġ
źڻֻžֱߵ칫ſڣš
ʱɽżһţźȻ򿪣ɽδϸǲǺڻʶľ˵磬ˡ
ɽĻ˵һʱȻķֿŵľȻǺڻһɫʮ̫̫ʱɽļ˶סˡЩ֪롣
ֻǣǾͿ˸źСԼСڱϣ麹죬һ԰ͬʱѪĺڻ
磿
ڻǸҵӣɽʱһﻹܲµԡ
ֻǣδɽнһĶоѾһһŨڵֱӽɽļȫԵ˹ȥ
ˣ߰ɣ
ŶС˵һ˵ڵϵɽˣɫƽľֱǱȥ
һ·ȥݴ˶׾ٵεֱ֮ɵľͽ˵ݣźڻ뿪˻ʼֳǡ


ڶʮ 
绰ҶϺﲻɺݺݵȭͷ¶һĺâߵвң
һ˼£ŬƽһĵķŭƽһЩµ߻˲͹ڡ
ղֻ˸ڳڻ绰æһǸŵټѡȴû뵽ǸžȻΪ˸ϳ汨û뵽ǸŻôֱӾ˺ڻ
뵽ղźڻڵ绰һ˿ڻҲܵʮʹĥ
֮ǰһûȥ鷳ڡߣĴﵽˡڡη壡
šϴŸµȻǴﵽڵĵزĹǸŵΪӦҲֻǡԪڡѡǻԪڻǻԪڻǺڣ޷ȫȷˡ
ΣֻҪԷΪûͻƻԪڣôûʲôµġΪҲѾﵽ˻ԪڣڵѾɱתΪԪǡԪĹǲѷɫκλԪΪˡ
ΪĲ࣬еֶοֲοõһŷ˵ķ
Щĵ
߻ص͹ڣǮǵ˻ڼƴžƣĽٻٻŮߴߴš
Ǯ𩣬ǣиλе㼱µˣʵڱǸ»ҰɡصλǮ˵
ͻȻ˵ҪǰߣҶٶЩ֡
ôˣ費ҪֵܰæģǮҲɫЩԣɿ˾䡣
ԱߵĽҲЩǵĿס֡
˶ĵĿﲻ΢΢һЦİɡҪģе㼱ѡܽˣǴҾͼȵÿġ»ҺȰɡ
˵꣬Ľᰵ磬ᰣ͸ǮһѧУȥæ㼱¡
ţȥæɡõҵġĽ᰺ܹɵӦһ
ˣ뿪˲͹ݡ
߳͹ݣ̾Ϳ첽ĸȥˡʼֳǡղڵ绰ҲǱߵĶ֪Ǹ϶Ѿ뿪ﻹǾȥǱ߿
ںڻﵹǲôġţڻûм֮ǰǸӦòڻҪ˺ڻСĥһԵͷѡ
һ͸ϵ˻ʼֳǡʼֳǵĲ˶ʶҲһ·ͨ¥
ɽҲǸոѹҺǸŲûɽôֻʩչ˶ѡ
ѹɽԵЩˣЩȡ뵽ߡĺڻϽ˶뿪Ȼߵ磬áɵþȾȻ簡类һ̫ŻСǸָˣ
ɽһҧгݡֻǿڻһ԰ıСߣľ徭ҲͬǸ̫žʲôˡ
ԣﲻɽļ򣬵Ҷ֪ˡҹҲΪʵ
ɽæãá磬ʲôҪʵľʰɡ
˵ͷʵ¼¼ʱ𣿡
Уһ֡ǰװͷġİ칫ûСɽæӦ
šǾȰĵ¼ҿһ°ɡͷ
õ磬ͽ˰¼񴫹˵ɽæһߵĵԣȻ˰ĵ¼˹
Աߴ¼񣬵¼еǸʱɵ˵ͷû
Աߵɽɺʵ磬̫ŵʲôˣʱ񿴵ϷһźȻȻҾε˹ȥ
ɽЩɡ
￴һۣϳ黹ǵðɡ˲ϵĻӦϳĳ֮ġΪ˸ϳ汨𡣡
ʲʲôүɽһʹϵɻǵõϳǻģڻ綼ϳĹ֮£Ҫ֣ºڻ绹ô˶֪
ţղ˵źӦĳַ֮ġŷ岢ʲôʵԵ˺ֻǻԶѡٴοڵ
ɽٴγһЩ͵Ŀڣ˵ԵýͰ͵ġֻϼʶȴû뵽Ȼܹʩչ˵ޱȵķ
ɽǸĿɿڴӣһ£ˣ̫ˡЩ鲻ܹϽġڻǱһᾡȥǸӦҲٴ绰ˡֻǲ֪Ѻڻȥ
ĻɽֻСװĵ˵ͷȷֲεĽͲЩܹͨеġ
ȴ˵Žڻʼֳǡ󣬵СһССڻͱں棬С𿪳
һƧûʲô˵ĵطڱ㵭ĿڶԱߵС˵ﻹźڻֻ
Сԣæǣ֪һ޳˹·һЩʲôˡ
ţáǾȥɡŵͷ
С˳ӣ˵Ķ޳ȥ
ԼʮӣСͿ޳ʱ޳һƬڰֻſڴյٻƵ·ơ
ˡС޳ڵԺͣ
ŴһΧĻһЦ˵ͷúʣ
ȥҰǸڻŵ
ǣǣСæӭţϽȥ˺ĳţĺڻ
޳Ժ˸СѺڻº󣬱㽫ڻǲֻС
ҲͨղŵǸ롣Ȼ˽һЩִĳʶֻʹҲڻ绰͹Ҷϵ绰ѡڻֻܻͲῪ˵ҳղĺˡ
СӹֻæȻҳĺ룬Ųͨ˹ȥ
ѾͨˡСæֻֽݻš
ڻʼֳеȴŵȻоֻһæһǺڻĺ˿漴ͨ˵绰
˵ɣϹȥ
ܳ˿ľɫ֪ԼǸűȻҪһսԷ϶һֱݣʱڰֻӵΣաôĸ˶ϡ
ҲѩĽǱ꼰㡣
ܹ˵ȻЩŵϣĹЦһ漴˵ôĺ󱲵Ҳټϧϧɱ˳ӣҲ
˵꣬϶ԱߵС˵㣬ҰĵַڰСʱڸϵùŵ˽Ļٺ٣Ҳһ˿һȫ꣬ǱԹ飬ó
ЦšĻҲûпĻرܣԵ绰һߵͬҲˡ
Էⷬĺ䣬¶һҪɱľġ
СڽӹŶֻϾͲŰ޳ϸַ


ڶʮ ³ɺ
ֻ׹֣ղŵÿһ仰սĵߣڼĵ׵ɱ
ɽ㿪ȥطеɱ⣬ĶԱߵɽԸһ
ɽԣæӦãõģ
ɽһ˻ʼֳǡɽȥһһǰ˶޳
ǵַȻתɽ֪
ʮӺɽ޳ǰ
ɽͣ°ɡȻ뿪ߵˣȻ绰㡣
ɽԸ
ɽ΢һ£ķԸͷӦţá磬㣬Сĵ㡣
ɽ֪ｫҪԵͬСˡĽͲһͨСܹġ
ţİɡֻҪҲ룬ǸŻκβң˵һƿ˳ţȻɽ˻֣ʾ뿪ˣ漴̤޳ڡ
ɽıӰһתӣ뿪
磬һԵġһܹǸ̫ţȳģɽץỵ̂۾ǰĵ·ȴڰźš
û뿪Զֻڸĵ·ϴȦӡȴʱ̽ͺڻǱߵ
̤޳ڣܺȻž˼յƹ⡣㿴Ѫĺڻɿһľϡ
ڻˣǿЦһ£Ҫȴû֮ǰʩչ䡱ܵĪʹ࣬ѾľоûиǱָġ
޷ڻֻ磬˰
ڻȥԵЩֺȴųһĨɣȼ
ԭѾ˱׼Ͼŵֶʵ̫ǿ̫̣Ҫ»ֻûжٵϣ
ڣĳȴתֻҪܹܣɱǸţôȻҲͿԲˡ
˵ںڻϣȫϡҲ޵еģս޲ʤģǸȻֶιѲ⣬Ҳ϶Ķ֡
ǺڻǱʶʵ뷨ҲãΪȥԼһҲաһ̣Ψһľǣ
￴ڻǸҵӣ۵׶һ˿ŭ֮ɫ
ڻİɡȻˣôҾһµġﰲ˺ڻһ䡣
漴ɨһվںڻԱߵСǽĿͶվһʼմɭЦǸϡ
Ļ󣬺ڻҲ΢ķ˼֣Цһ£˵磬㣡
˵꣬ڻֵ磬鲻ģӦʲôֶԻҵǣҲѵ״̬´ҿʳġ
ڻⷬ;ǲⲻ֪ڿڻǸ״ʱѾٻԼ
֮˵ҪԸһͨʵټ򵥲ڻ־ټᶨһ֮ˣΪﵽ˻ԪϵҪʳ㶫ֱ׾ٵ顣
ºڻ˵ֻ֤ⷬʵеĲ²⡣
ţİɡԺڻ˵ͷ
ڻ˲ɵһЦ
ʱһߵڻؿˣʮֵĵƸɬҹɽĿֲˣžҹˡ
Ǹɱӵ벻ȻСޡѹ֮ǰǼҷʱҸоƺҿ˼ۣӣʱҵĸоӦûдġ
ſڵļǼõģȻǵ֮ǰڷʱ
ﵭĵϳץҵвңȻܷŹ˵๼
󵨣ͻȻŭȣκβԣҲɱΨһֶɱҾҪ
űŭѵţ⣬˵ţҵҲû뵽ȻôһλΪ׵ĳڡЩơ֮İɣ㣬Ӧڡšһ
˳۵ʱ˳ϸĸ͹ļ֧ͳ֪ϳĳȻ뵽Էǡšˡ
̫ǡšһ֮һ
̹Ȼĳϣ漴ֵСᣬҵǺܺǵһɵĵӣȻϢҵֱǸңΪܲ򵥡ָܹͣо˵ʵڵһӦеٮٮߡ
ǣ
ﵭһЦһɵĵӲҪҪǣֻ֮һܹ߳֮ǰߵвҵʱ򣬾עһ㡣
Ҫ硣絽һǰʱ򣬾ѾעֻҪĻһ취ɱģ
ǰ仰Żܹ⣬ȴЩԡ
˼ƺһǰ̫Ҿйôûӡ󡣡Щɵʵ
΢Цŵȷйֻ㲢֪ҰˡǺǣҵʱȴǿӡ
һ£ŵӦûǵڽǰһ֮塯Ů¹һͼڵġ֮ȡ֮ʴɱ꣬ɡĸɣ
ţ
˵£۾һ˵ľ⣬ضҧгݵѵ˵ҵǸ˾㣿
к¶
żȻ䷢Ǻġ֮塱ķǳ˷ܡȲľ͸Ҫڵ֮Ȼȡɱġ֮ꡱʱֻҪɡĸ뵽ķǧᦡУôġǧᦡܹСˣԳΪһǿ
û뵽Źһܵʱ䣬ϵͱ˸ƳˣΪŭֻǵҳɱԼֶֶ֣
Լϵķ٣Ҳʧȥ˶λõĸӦԾֻʱĽ¸һߡ
ڣ˵£֪ԭɱԼֶ֣Լµ˾ȻͬһˡĶķŭɱﵽ˶㡣
ңҵѣȥͷֵĻ˵óˡ
ﵭĵ˿ǽҪ
ãܺã벻ҵȻǱδɵСëƳġһҧгݡ
ԣӦףǾǲݵľ档뿪һң㣡
š
СӣΪƾΪܹҵĶ֣ߣҾ֪ҵֶΡʱҪҵġǧᦡеһͷֻ꣬ǧУԶ볬ѳ
ŶޱȵĽе


ڶʮ Ѫ
ҪҼɡǧᦡꣿͣͿûǸˣ
һҲٷϻֱӾͿʼеġ塱˳߶һ
Ȼ֪һٳ壬Ҳٳһ泤ᦣС
Ǹ˳ϱ鲼Ÿħͷ󣬱һŨĺԼԼе˻ƺԹ˻Ҫ˶ɡ
壡
ػζţһųȥ
ȻЩεǰʱȴǸ˳һһ㽫Щɢˡ
ȻЩҲò˶٣ͬɢ
СӣȻҲšԪڡΪ
Ÿ̺ܵвɺʢͬʱһ֮ɫ
ΪֻǻԪڶѡȣߣһ˫һӡ
ʱ䣬һŨڵϢ˲ӡ֮䣬һХĶֽҧȥ
ɻ䣡
ŵĪ⣬רꡣ
ŵֶʵ˽ʮֵѷΪڡԪ½ϲûôһߡҲһЩ߻Ūһ¹Ƴѡ
ŵ˽ڵմ˳֪Щ
¿Էʩչһɲ䣬ҲҴ⣬ʩչ⻤䡱
飡
ǿĶúݺݵسײһ֮ϡ֮䣬һ͡һͬպˮһϵڶ
ʱǿŶõͱľ׵ɢֻʱŵĽҲǱðࡣ
ſһĻʱĿ΢䡣ӱǼһٴסһӡͬʱ촽ҲʼqһͳĹŹ
һߵСͺڻڼҶˣһĿɿڴ۵׳𺳡
ĳֻЩõĵӾ͵ӰܿõҵӾ͵ӰĻͲʵУ
á
С˫һգգĶţʧš
ľϵĺڻǰ֪ĶҲǵһμʶ𺳣ֱѪţѪڵĸо
ʱеȻϾ˼ԱߵСͺڻ˵ġ
ŵһִȻ˳Դ̽ͷ̽Եҡš
㳢ϹѪġѪڡ
˵գŵӡشϵִڡ
ʱ䣬ƺͷ˻ѪʢţеĴŵ˵ϣһŨҵѪУѸٵǴ
һգۼʹĴָϸǴӤֱô֣һڼǴš
һĻһȻڡԪ½ҲŪףȴû˹֮ϡ
ĲǴҲԵĸоõɢϢǿʢŨңԼԼ͸һ˿˿ĹϵϢ
ùֶΣ
̲סһ漴߶塣ֻһȴţűһѪɫŵ򼡣
ſ߶壬˿ģ۵¶˼ּڽ֮ɫ
ɱеʱȴһѪ뾹ֱӽѪ뱻һ⣬˿ûܹӰ쵽ɱе򼡣
һ
ֶΣȻܹȫĵס
˿¶һĨ⣬ߵҾͲû취һѪ⣡
нӡһ̽еġ̹⽣Ҳ˳
ſǰֵǱ̹ӫӫġ̹⽣ʱɫ΢䡣ֻһ۾ͱϳ̹⽣ҲǡƷķ
СӵʲôͷлԪΪ˵Ʒķ
ɫЩ粻ǰı̹⽣̾ʹ߶ԼġǧᦡʹеԹԻ˹ȥ
ӵϹѪġѪڡɱʱ෨ĹΪѪᵲ
ǣڹϬķɽǲѪķЧֻһˡ
ǾԵֵסǱƷı̹⽣ġŲòϽֲסлȥɱеġѪڡ
ǡǧᦡԹͶɫ΢䡣ЩԹͶ鲢Ƕ࣬󲿷ַǸֶ޵׻ꡣֻٲֲԹꡣ
Щ޵׻ȴǸӵ׺ɢź˵Ϣ
ڶ׻ͶĹﲻòȫĴ߶壬ЩԹͶ׷𵴵ûɢ
ԸķЩԹͶ鶼żǿĿá
ȫ߶֮£ЩԹ޷Ƿ׷ױ𵴵ĲҽԪˡ
۵ĿǧеԹ걻𵴵ԪˡǺ⡣Ҳ֪£ԼǧĹЧܵƺ
ڵĿֻҪǧסһ£Ѫڡɱѡ
ЩܴԹͶ顭ǲ¡СǧᦡڣֻҪǷǧһȻҲָܹ
Ҳ֪ԷͼֻǵأԴԴϵ˶ԹͶ飬ҲڲȥԸ򼡣
ֻۿǴ𽥵ıг˴ô֣
˻
һ˻һѪȫ֮С
ʱ򼼫ĺˡг˵Ĵô֣ļ׿ǾǹŴĿһ㣬ŽĹ󣬺ں췢˶ͷ­쳣Ŀɲˣֱһͷ޴Ĺޣ
һߵСͺڻӴһһ˵Ŀֲ򼣬˶̲סһг˾𺳣
Ӵ򼣬ֱǲ˼飡
ɢǹɿ񱩲̵Ϣ˾սսëȻ
ٺ٣ҵСѾɱ䡣ڣҵСɣ
ƳһѾɱ䣬׺ޱȵġѪڡʱЦǹһóǹԼйصڴô
ǸˡǧᦡҲĸֶζѡ
ۼǧᦡκβӵ˿ѪѾɱ䣬ŵҲġǧᦡЩԹͶֱӽеԹͶ鶼ջǧС
ͬʱпʼOO@@ӡ޴ġѪڡɱ˹ȥ


ڶʮ ֮
ǰԹͶһʧͷ˳޴ġѪڡ
ûԹͶǣƣٿš̹⽣һĨĽ⳯ȥ
ಣ
ƿ𣬱ɫĽת˲
ͣ
̹⽣ӹѪڡϣȻһȴδܹ͸ֻǿǿƿϵĲּ׿ǣһӡ۶ѡ
һĻвɴΪȡ̹⽣ǷƷķԪڵΪȫ߶֮£Ȼ޷ƿļ׿ǣ
Ѫڵļ׿Ƿǿ˺εȵز
򼣡
ﰵľҲδҡѸٵĺ˿ܿ˳嵽ǰġѪڡҧ
Ѫڵľ޴ͣſѪڶֱܹӰһ˸ȥ
һߵżѪڼһ𣬲ЦĿвʱķһ󡰸OO@@ĹѪڡ
ͬʱ˫ҲһӡһĹâʱ˫֮䡣
ɻ꣡
Žͷ˳һĹʱһֻɭ飬ڰƮų˶ȥ
ѪеﲢδɹһԵŵľ裬һֻ顱˽Ｔ̷һٿͷŵġ塱һһֻ顱ȥ
Ȼһǣֻ顱Ȼȫˡ塱ƺӰ졣
ô£ֻ顯ô᲻ܡ塯Ӱ죿
гԾѡһЦŵĿжһ˿ľ
ŵֶ𣿾Ȼ˵Ĺ졣һֻ飬ǾȻܹƣ
ҲеľȣЦšɻꡯǴһ壬ֻһԹѡͲϵԹꡣõģ
ɭĹЦһ߹ս˿ѾĿɿڴСͺڻǲĴ˸
ԭˣ׺ŵĹֶҲ˸̵ĸܡŵδؾжôǿ󣬿ȴʤڹĪ⣬Է
ŻǷšħֶ֮ȫͬ
ǾͿܲܿסӡ۵֮ĺɣ
һѸٵıˣֻ顱͡Ѫڡľ롣ͬʱ˫ֽӡڵԪһת֮䣬ѸٵĿӿһתɫֵӡ绡ӡ˸š
ӡ
еͺȳһ͵ġӡֻ顱˹ȥ
һžУӡӭǴգۼʹȭͷСһӡֻ顱ͷ
䣡
ӡɵֻ顱ͷͷų޾顱ȫС
Ǳſʩչӡɫ΢䡣ЩѿһٴĬĬ
ڡӡĿը֮£ֻ顱һУӡȫͷųֻ̺֮顱ҲѾ׵ɢ
ʱȴΪѪڡڶ׷ʹѪڡϵļ׿ǷʵǾˣＤ̹⽣еġľ󡱣ͷųľȻֻܶһЩϵ˺޷Ķв
ôһڹǡһļһҲǸеΪͷۡ
Ȼ䣬һѪѪڡڣʱ䣬ѪڡѪһϵϢ׵Ŀ
ͷ·Ƿһ㣬ֱײ׺ޱȵĹٶȺøӵǿﶼֻƣӦ
ֶζ޷κεѪڡ巢ڣ̾ʯ󺣣á̹⽣ֻܹǿƿ׿ǵı棬ͬܶκʵԵ˺
ķһʱ䣬ȴҲ벻ʲôܹκε͵ġѪڡ
Ƴһվһ߲ٿšѪڡһЦݵţжʱݣֻһˣֻҪǸŸɱˣ׺ӦҲͲˣ
뵽⣬˫һת˲ʮӡһޱȵķӡ
٣
еͺһݣ£ٷսмֲŭĸо
һɣʱ䣬һӴޱȵ֮ʱ˷ļӳֵϣʹٲȻһɽ㣬ɢһɳȺأɽϢ
ıҲһĨ⡣
ҵҪܷκεҵġ
ߣǳġѪڡȻǷ̬ǿǣҪϵġ١ȴǲŵġǴﵽڡΣƾ衰١ֵκι
ʲôҲܵݲַɶҡĺϢҲһмֲĸо
ʱȴѾȫķѪڵĲͲѪڣֱӲٿš̹⽣һֱӳżȥ
״Ŵ󾪣æʩչġǧᦡһһĻԼϡ
ǧᦡһԿɵķȿͷųǧԹ鹥ˣͬʱҲܹס
ˣ
̹⽣ڡǧᦡϡʱǧᦡͷųŨ裬һͷͷǧĸ޶Թñ̹⽣Ľⰵ
ߣ̵Ĳٿء塱ɵͷһʱļЩԹҽޱȡ
ܵǧᦡгԹ׷ױ𵴵üҪдŭһҧгݡ
ֻȴûջءǧᦡĴ㡣ǿһǼķĻδֵܹסǴﵽ˷Ʒı̹⽣Ĺ
ǣֻܿһߵġѪڡݺݵع
ȻѪڡһҧʱȻɫֺδ䡣ŸоѪڡֱӱ˲֪١
ѪڡмĶҺϣȻûκεáֱӱ淺ŵһĨ΢
ųԾѡ
Ҫ֪ѪڡĶҺǿǷͬСɡֻһҲһͷǿ׳Ĵ˲
ңǶҺܹͬʴĻ֡ڣȴô
ôܣղʩչĵʲôô˵Ѫڵݱϲ˵ȻҺȫκβ
Ŵ˿ĳ𾪺Ͳš
ʩչġ١ʵ̫ǿַȫλġǶҺ깥ͳͳܹסֱǱ̬˷ָ


ڶʮ նɱ
֮ʣѾٿš̹⽣ϵغšǧᦡͬʱ塱ҲڲϵؼһѹšǧᦡڵЩԹͶ顣
ղŻŽŹƳ桰Ѫڡȫѹڣôת֮䣬Ȼ͵ת˹
ۼʩչǿĵѾ˲֮ءȻ˼⡣
ȻΪߣȴߵޡҲǻԪڵΪѡԪ棬ĹԪԪƷʷҪŵĻҪ
ȥԼҲûʮܹϵԪľʱ
벻ŵСӾȻ˵ʵǿɺޣҪӱ𣬱Ҫӳ飬취ˣ
ŶЩ
Сӣҵšһ»ض֮أ
һһҪԾ޳Χǽ뿪
ߣδԸŹ
ǽôˣ˭֪᲻Ľᰡѩ֣ڰĵԶвġΪͲ֪ʲôʱͻȻĳ֣һ
ˣοϾʹ˷Żɽ
ߣߣûôף
ߣ̾һӡӭŸոԾŴ˹ȥ
¡
޾ϣһը졣ŵġǧᦡڵЩԹͶǱӡͷųĿֲըòҺѣ֪ԹͶֱӾͱըûɢ
ž
ܵһǡӡĺԾҲɱֱӱ
غضϸзű׹⡣
СӣΪκβʴȵĹһأȻҲ֪ߡҵģ
ߡ촽ٴοʼţ˹䡣
Ȼ˿ΪֻǼñ̹⽣͡塱ţԼϼӳֵġ١η塣
һ³һϸСĽͻȻԺ˳ͬһ߰㣬˲ͷ䵽ǰ
ǵٶʵ̫죬Щϵĵزֻǰһһ̾͸оʲôײԼĿڴ
ʱ䣬оԼϼӳŵġ١Ȼһһ󾪡æͷƳԼĿڴȴһֻֻСָͷСͨһᱡֺĲϱſĿλãɡ١Ļ⡭
ǡϹƣ
˳ϹơǳзǳҺϡеһֹơ
ֻϹӦŵıƣѹȻѣ
аľֻϹȻҲƿķ⵹԰˲١
һߵȻҲһ㣬ԭΪʩչŵǿӦҲֵܹסԼıϹƵĹ
ֻǡȴû뵽ġȻǿֵز
Ծ֮£æҪϹƸջ
ϧԸ
ֻзһ䣬ڹͷġǧᦡı̹⽣ʱಡһ˻һն˸ոձٻأڰյġϹơϣ
ž
һ˲䣬̼˱̹⽣ľ۵ľ
ҽһǿס䡢۾пж׷һ̺ѪѪòң
ֻϹֱӱı̹⽣һնΪأֱ漴ͷŵľֱӺһѽ̿
ϹȻķȴôԶԶ޷Ѫڡȡ
ΪŵġơϹƱնɱҲ漴ܵ˷ɣѪش
ҲΪƵ׶ʹԼıƳԭڡΪʵգһеʲô£ôҲܵǿҵķɣشֱɥ
ܷɣѪﲻһЦ̹⽣ٴεתֳźȥ
ʱѾ˷ɵشάšǧᦡѾǴԱ̹⽣˫عľή١
ѪڡƳ棬ֱӾĴڡôԼ˺ҧ޶ԡ޷κεӳֵԼ
ֻҪնɱѲġѪڡҲ֮ǲӳֵҲʧʱҪɱҲ׾ٵˡ
Ĵȷġ
Ϲ֮ŵķǿҵģľȫή롰ǧᦡеҲ𽥵ļʹáǧᦡԱ̹⽣ķͬ
Ѿؿʼ͸ǧᦡķŵĶСӼӾŵƣ
˵ֻһܹ߳Ҳ˵ջ߳һңڣҶָղ˵Ļʱˣ
Ŀţ˿û֮ġĺޱȵˣֻǶԼ˺
ǱɱģԲšôʱܵвľԼԼߵˣЩġ
ɱĻڵϣήҲ۾ʱض˲ʺͳޣԼԹ֮ɫ
СӣŹһϣǵɱҵĻ͵Źһ׷ɱɣ
ֻǹһŶɳ׷ɱ㣡ŵͳȻսʽ΢ǣȴǼͳΪŽģκһֻҪɱˣͽŵȫ
ٺٺٺ٣ɱңʱ㱳Ҳδܻס㣬ôͿ붯ŵǵһΪҪŵšٺ٣
һЦ
ŵĻ΢΢ԾҲδ̫ϣߵΣȻвҵߵвҡôͱɣʲôˣ㵽ʱҪ㱨˲ұɱűǣֺξգ
һȻ޾ɫмȻԵУɱµơ
˵껰Ͳٸ˵ĻᣬֱӾȫĴ߶ͱ̹⽣˾ǿĹƣһֱӽѾġǧᦡơ
šǧᦡĵŵϣţı̹⽣һ͡һֱӷӹŵĲ䡭
͡
һѪ䣬ôһͷ­ֱӾѪɵ˰աŵ˫ۻɵôģĿ
Ȼû뵽Ȼ޹˼šı˼ᶨִһҪնɱ
ž
ŵͷ­ڵĶͷʬҲֱͦͦĵ£̺۵Ѫʱһء
һѪڡʱ֨֨Ľ˼Ե궯ѡţͼԿɼٶѸٵСȥƬ̾ͱֻĴָС
״һһָ̹⽣һֱӽϱС˵ġѪڡնΪأ
ž
ľѪڶϳصʬ嶼ó罹̿


ڶٰʮ ǧ
źĹƳ涼ﲻ˿ֶεѲǼʶˡ
˵ġ޾Ƴ桰ѪڡűϹƵĹֻҪնɱžô򵥡
ֶΣҺãҺҵõˡ١ضսСֲ¶ϵĺֽ塱̹͡⽣ջ˵С
һߵĺڻСűɱ˶ԼͬĨһ亹ǺڻСԸ⿴ǸŻš
ȻСǰϳ£Ǹʵĺĥ˵ֶθǲСԹһ֮󣬾ҲȥǸ̫ˡʵ̫£
ˣ
ڻСǴҺͽٺĸо
ڻоô˹ȥڻʵ
ڻԣæ磬ûʲô󰭣ЩƤˣϢҲûˡ
ڻô˵ﻹǹȥ鿴һ¡ȷϵȷûʲôֻΪĹȣЩѺҲͷ
ЪҴ绰ɽ˺ڻֱ˵һ漴ӿ㶵ͳԼֻͨɽĺ롣
ųЩĴɽһĵ绰ʱ˶˷ܵĲҪλһڹ·Ϻһ˦βŵɽϽס̣Ȼĵ绰
磬ôû°ɣ
ɽЩʵ
ţû¡Ѿˣڿɡ˵
áãͿȥ磬Ҳûµİɣɽܼĵºڻ
΢ЦţҲû£ЩƤˣĹЩϢͺá
ͺãͺãɽӦϿȥǡ
Ҷ˸ɽĵ绰ߵŵʬǰּϵһˡǧᦡ̽һ⡰ǧᦡǲδʲô𻵵ġ
ֻڵЩԹͶΪ֮ǰġ塱͡ӡĨɱ˲٣ڵԹͶֻʣ²֮
һķҲﵽ˷ƷĲΡﵭĵֽǧᦡһ£СΪûм⡰ǧᦡ޷뵤еġ
˵⡰ǧᦡɷȴǲܻ䡣
˵ִ״ķѰ硰ǧᦡַȴûʲôƶ֮˵οˡǧᦡڵԹͶ黹󲿷ֶ޺Ͷ׻꣬ȫģȻ͸ûʲôù˼ɵġ
⡰ǧᦡҲֶθӵķḻһЩϾǧᦿܹصķҹֶҲ̹ͬ⽣˵ҲһܺõĲ䡣ȵȥ⡰ǧᦡһͺá
ǧᦺŵʬһ󣬳ѳһѸʽĶ֮⣬ֻмѾ󿴵۵ķƷƷķ
ϵԴȷѷúܡϾȻֻСǧᦡôһƷķ
΢ЩʧǼͼ˵ûʲôôôҲǷҲáպ͸˭ҲǺõġ
Щ֮ĹﾡɱȥЩûκεôҪߣ㲻ûẦ޹ˡ
ŵʬչһǱߵĺڻ˵ڻɽˣһ
ãõġ磬İɡЩβɽᴦõġʲôڻæӦˣ˱רȥ飬һǺٻ˷ʲôġ
ˣҲ˭ȥŵҲܽ׹ŵ̽顣
ϾнġԹҪǣŵǿɾͻΪʸ֮ˡ
нĹʶ
ڡڻ磬ҡҡ
ʱһֱվԱû˵СͻȻµĿˡ
ڻľϣƳһۣȻЩȴ㣬˵ɣʲô£
ҡҲҪѳүǸ̫ŵģֶвҡСŵĵ
ڻ˻֣ˣ¹ֲ㡣ֶҶס˵ˡ
ǣǡллڻ磬ллڻ磡СϽмӦ
ˣûµĻ߰ɡסҪй¶ĻߣҵֶҲ֪ġñһڽ顣ڻĿĶСŵ
ڻ磬İɡҾԾԲй¶һ˿һȥʲô¶ûзһڹһӿ֤
СϽ˵
ڻԣĵ˵ͷСʶȤãҪҲʶȤĻߣӳHУHƬؽҪֱ̫ˡ
ˣ߰ɣڻ˻֡
ŶСӦһ׼תȥȴֶס˽Ųͷ˺ڻһۣЩԥ
ڻ״ʵʲô£
ǡǸڻ磬ҡ𣿡С˼ڹ˵˳
һ죿ڻ΢۾ƳС
ͨ˵ڻƻǺģ۹ⶢſСԵЩڵĸоվе޴롣
ڻСƬ̣ȻЦһ첻ǲԡֻܴײпʼ㻹Ը𣿡
Сԣ˵˷ܵĵͷԸ⣡ȻԸ⣡ڻҲܺùӡңƾСôƴ;飬ò˶һõϿɺʶģģ
С˵źڻõѡԴϳЩϳĸ»ԽԽҡϳ漸е̵ĺڻԸǣĴҲû˭Ը£ǵġ
ϾЩжԼĹǣһǵЩϳµĸ᲻ʲôģ֮ġһҲǵ˴ŭڻҪΪЩ˵ĺڻǿɾǲֵˡ
ڻСӦǱ˵ͷáȻǵɽˣ͸һȥɡʱɽ㰲һ¡ҿ˵ˣȻҪһ죬ôպ;ԲжģҪҷֵĻߣʲô
ǣǣģС;ԲжģҪСպҪĵĻұҵСϽĵźڻ淢˶ġ
ڻûٶ˵ʲôֻЦЦЩһ¡
˼Ӻɽڿų˹ڻǸӣһϽĸСһźڻ˳ڡ
ڻְС齻ɽһ˳Ҳһŵʬ塣
ɽڻ˵СºҲûʲôֻǿһ۶ѡ漴ʹ˸绰˹ߵĺۼ
ȻҲǸɽһͬ뿪޳Hڡ


ڶٰʮһ ǹ
صʱѾҹӽʮ㡣ǸˡǧᦡԼļͼַһߣ߽ˡо
о󡱻ЧȷҪ֮ǰĻǿöࡣңתԪʼ֮ʣеö̾ʯἤһȵо󡱻Ч
ʹٶȴӴͬˮһĴÿһë׹ӿСԪٶȸǿþˡ
ٶӿ붼ܹѸٵıգתΪԪ
һСʱԪ
ΪﵽˡԪڡɱΪԪƽԪǵٶʮֻġÿһȴܹĸоõԼԪɴ˿ɼٶжôĿ졣
˴㽫һߵǸˡǧᦡ˹ļֻǷƷģڵûʲôôˡҲֻǴһ˴ﵽƷεġǧᦡѡ
ΪѾﵽԪڣɱԪٶȻҲҪԶʤԭ
ķСʱʱ䣬ǸˡǧᦡĹһ˫סһӡеͺһ㣡
һ̣ǧᦡʱһİĹâȻĵС
ˣ˷ƷġǧᦡѾΪķ
ﵤܹȫǷƷġֱǱ̹⽣ǧᦡ
ǽȻͬġ̹⽣ڷɽͬʱܹľܻľˡ
귽ĹһӦ֮ĶмǿĿá
µġǧᦡǹؼߡȿԻĻס˵Ĺܹ߶ڵԹͶ鹥ˡ
øֶͬǱȽȫˡ
ǽһĸ֮ǱҲǿԷһЩˣҲû֪ǡ֮塯˿ȥҾ㡣ֻҪԺ󾲽СһЩٱ˷ǡ֮塯Ϳˡ
˿ɱŵĹȻЩգǳɹİɱˡ
˵ġšıﲢǺܷϡνˮڡŵҪҲֻӦսˡ
һҲɱǸţǸ֮ǰߵвѾǴۡ
ɱֶϳ棬ޡ͸ӲܻŹôһʱʱ̶̿ҪɱԼĵˡ
ңţŵҪ𣬶ʱڶԷҲ׵Ĳ鵽Լϡ
˳һ۵ԵϵнѾ˺ϸ˽⡣ͳеĶǡڡѡ
š˾ҪԸԼҲ׵ֱӾáڡһԪΪſ»ûǸʸáڡġ桱ԳΪ
ֻҪǡڡĸ֣ûʲôúµġ
ʹŵֶٹ죬Ҳƾ衰١ڲ֮ءԱûʲôġ
ŵһսš١ĸˡ
ʱһĹȥ֪ѧھѾѧһ¡
ٽ·ݣǺȫɢˡֻȴӭϸĴ˴µĩӭһյĺ
ʺϹ̤ɢ֮ġ
һ磬ŸճԹ㣬ͱѩųȥɢ˵ǻԼ˹øμһ
ĩҲûʲô£Ҳѩһǹɢˡ
ãСѣȾ˰ɣ߰ɣ
ѩúμԼĵطͿѾǶˡ
Ҳ΢ЦŻָ˴˸кˣãμѡ

úμҲЦŸ˸к
߰ɡȥƬһ°ɣȻԸ緹ȥԪ԰ô
ÿ˵
ðѵýôڡԪ԰ɢ羰϶⣡ѩ㽵Ц˵
ãǾ߰ɣ
¼һȥġ
ûֱӵĵĲн֣ڸɵ˳׼һ·ؽȥ
Ȼʱ仹ͦģʮӲֵѾڹˡϾ˰£ѵó˴̫˭ߣɹɹҪù壿ο컹ĩԴͳɢ˿ɲ١
νŮһ̨ϷѩμѡŮһһֱߴߴ˵ͣʱĽЦֱӰһߣ岻ϻ
ΪЦӡȻһ´ڽҵ̹䣬һܽǼ̳߿
˺ò졣ֻں߸š
ֹµǲܸߣֻϲҲҲԡǿʵϲģŻ
Сѣղ˫ЬͦÿģʺģҪȻǻȥʱȥ˰ɣ
մһŮЬרѩߴߴĸߵμ˵š
μ˻ҲƺȷͦϲղԵ˫Ьӵģ˵ɣҪǵȻȥʱ̫Ǿٹ˫ЬӡҪ̫ˣǾ͵»ؿ
ţѩ˵ͷԱӵһЦס֣ǵŶ
Цһ¼򣬵Ϳɡ˭þеء˵ͷ
ЩѩĶ
ףǱôˣ
ʱԱߵúȻָָǰ澪ȵĽһ
Է׷̧ͷȥֻǰ·ߵ̲Χţ·߻мֿСͣš
һЩƷЩֻǱװ·̰ſڴĶһʣͳͳߣӵͣ·ߵǼСϡ
ʱǼС϶вٵĶװģأ·¼ܸˣйơȸָ߰Ķ
Щˣƺǳǹܰɣ
μָָǰһ·ѽֱЩ̰ڳſڵκζͳͳߵ˵
ǣѩҲ˵ͷ
ߣǹȥƣ
˶пֵ˼ѩҲ⣬һ߽˹ȥ
ʱʮʮǹ·սЩڵ̯аڳſڵĶҲһЩ̵ԱЩǹִҪſڴĶûص
ЩǹȴͲᣬֻҪ֮ǰſڵĶͳͳ˹ʲôֱൽ·ߵСϡ
Щ·߰ڵ̯ģֱӣǿаѵ̯ϵĶһӵ˳ϡ̯Ҫֱۣӱǹһ׶
ԶһЩ̵ԶԶһһƣ׷׸ϽİԼſڵĶͳͳջص˵ߡ
Щڵ̯ĸֱӣ͡·µЩǹˣԼĻҲˡ
˵һֵϵһ󼦷ɹġ˶׷פΧۡ


ڶٰʮ Χ
Щǹܿ湻Եģ
ѩЩǹͬ˹һ㣬ѵĶֱӾӣҪ۵ģֱӱһΧһȥŰԵѡʱ̲סЩߵ˵һ䡣
һߵҲЩ޵ĵǰڵЩǹֱܼĸûʲôˡֻһҵƤеͰԵǺϷġ
ʲô취ˡֻǿЩС̯СıͲˡЩǹһĵϡҪ٣ҲԺúõĸ˼˵ȱ̯ͺˡбҪôİ˼ҵĻﶼȫսɵ𣿡
Щ̵΢ڳſһĶ豸ֱӱߡ
μѺЩЩս˻̯ǡ
ȷЩǹܵǰԵһЩȫ֪ͨһЩ̵Ҫ٣ǱѶſˡЩ̯ҲһֻҪ˵һҲûǸ̯ҡ
ЩǹȴѹͲͺרΪڴͥˣһͲ˵ʲôҶϻ䣬ֱӾһȺ˰Χס㻹ҲҶ˵
ǿưԵĳǹܣЩս˶̯ԱֻǸŭԡһĿ뿪
СѣãȥļգȻȻȥ˴ϰɣ
ʱѩȻ顣
ððҪعһЩԵĳǹܣȻǶ޷ˡù˹˵
ԱߵμҲǴΪͬĵͷóֻȻЩ硰˹ɨֶĳǹһͨա
ʱԱ߲ԶĵطһЩͷͦŸűװͻȻڵľͳ˹һ߳һ߾ǸʲôҰֻ
Ǹ嵽ѩǰɫָţҪǰֻ
ǸԱߵǹҲһѷһȫ˹ŵİѩΧм䡣
ղǲգϸҰֻ
һճųǹƷĸߴʵϵĺһ׶ڵġ
㡢ǡҪҪʲô
ѩáμѶǰƸסˡʶľͰֻǶȫû뵽ֻĸնѣȻôĶơ
±ʮڵ׳Χм䣬Ůɱ˼ֺµĺ˼ЩŵĿǰʵЩǹܡ
ЩǹܼѩŮֻ󣬲Ͻʱ׺ݵɫȵƬǰɡҪǲֻʵʵĽͱԼ֣
ƾƾʲôҪֻǣֲǾ죬ʲôȨսǵֻѩ׳ŵֱŶԷе
СѾͷƬӣĻҷϻӾһ䣬ǲ
ͷĳǹܵ۾ѩԱߵǹҲһĿ׶Ƶӡ
ֳôĶȻΧ˵עĿҶָָĵš
ЩǹܿԵ˼նǾҲܲôǿһ
꣡СɣɱϰﻹʲôȨɿԡ²ؼ͸߸߹ɣܰȵĹӾͲˡ˭ҶܣûЩǹжŰ
⵹ǡֻǼСģֻҪԿ
ô죿ҪǲʵʵİֻֻЩǹܻľ͸ҵִˣ
ܵ۶Сû˸Ҵ˵ʶЩǹ׺ݵȥΧסյѩ˺󣬴ҶЩˣǵĿⶼڿɷһ
ѩǵ͵ĸӲӣԽǿӲԽǲǸͷĳǹܺʺûֻӾǿͷ˵ͲƾʲôҪǡǸûȨô
ǣԼ£
Ǹǹŭһ̾ҪȥѩֻԱߵǹܼ״Ҳ׷׼ȥúμеֻ
ôһ׳֣úμѲɱŵûʧɫ
ʱվԱߵȻһ
һͺȼֱһһЩǹܵĶը죬Ƕġ⡱ǴͷǸǹܱñĿⶢţǸоֽŶЩ
ͻȻѩȻղҲǱЩͻȻΧĳǹܸסˣ̫ţڶԼˡ
Ȼǡָ֡˵еЩһʹɽĸˣеĲͽšҲ׷׵ķ
ԱߵúμͬˡҲǼʶ߱ڡġ֪﹦жʱ˰ȫУղô£ŵɫɷףʧɫ
һˣЩǹܶ׵ô¡Ҳûȥ룬̾ͱһɷŭ⡣
ǸͷĳǹܸˡָıӽСӣ
Ǹǹܸ˵꣬ҪȥԱΧŵĳǹҲȫĿ¶׹⣬ɫƵĶһʱ׼ֵӡ
״һмƳЩˣۿǸͷǹܵ־ҪϣͻȻһץֱסǸǹܵơ
ߵҹٸϻһ䣬Ųֱӷֱۣ
ţ
Щǹȫû뵽һ˱ôΧžȻôġšʱһ÷ζҪըˡ
ֻǶţʲôʱֵ˶ôˣ
ŭ
ÿһǹܴ˿Ψһ
˸ģȻôţݣԼ
һĳǹ̲סһŭе
ǹҲ׷׽ȥģӸ𣡲ġһҲôţʲô
һͨУļǹͶ֣ȭͷͳ˹ȥڴҲûаĹ˼ɣȻҲһˡ
״ʱĿһһץǸͷǹ֣ܵ̾һ
̣һ󡰿ꡱĴ촫ǸǹɱһķһҽС

Ǹǹֺܵ΢һƣֱӰƵģ߰˲һƨɵ˵ϡ
ֻĶȴһӲ亹űϵֱ֣۵촽ڷ
ݡ𣡸Ūӵ֡Ӵ򣬺ݺݵش򣡡
ڵϵĳǹһֱһ߲ݺݵؽµʮֵ׶
ʱЩǹѾ׷׳ȭ߶ȥΪ˲ѩܵ꼰һͰѩáμ˶Լ
ţһǻߣһŰѽĺüǹֱܶӸ߷˳ȥţȭͷһһ͵תǰ壬ѺЩǹҲһշɣҪ̷ڵء
һʱ䣬ҽ֮˷ֻôգ۵Ĺ֮ǰڣһ׶ΧǵʮǹܾѾı̷ڵأѣ


ڶٰʮ 
⡢⡭
Χ۵Ѿˣ
ôܣ
˶ĿɿڴĿ𾪵Ըӣ
Ȼһ֮Ͱʮڵĳǹȫ̷ڵء̬ǣֱ̼͸ĵӰһôգ۵Ĺôʮ˾ȫҽŵ˳ȥҪֱӱ̵ڵϡ
ֱǲ˼飡
˻ֲСӻ𣿿¸ղŶûóӰɡȻͰʮǹܸɷˡ갡ֱǱ̬һ
꣬ȭˣҲôʱɷô˰ޣԵޣ̫̬ˡ
˻֮ܳΪ𣿲󣡾ĵӰҲûôţƵġʮ˰ʮֻϡһһȭҲҪʮüȭءôӵʱ䡭̫ǿˣ
һ󲻿˼ľ̾׷׵𾪡
ȱƵĳǹܴ˿̸鶼Ҫɳˡһ˵ʮˣǰǰôӾͰ˶ſˣܹõȷǡˡǷ
ǹܵһ۾һƬ֪Լһߵˡ
￴ڵϰЩǹܣһٶ࿴һۣԱѩļ򣬱ˣѩ߰ɣ
ղȻûҲûЩǹܾܺˡЩҲϢĹָܹù
ŶŶã
ѩȻֳ֪ҲѾǵһμˡһεĿˡ׳ۡĳҲ΢΢Щ㶡
Ļ󣬸ϽӦһͬЩ㶵úμѣһһصĳǹܣ뿪ˡ
ΧЩѱ𾪵Ŵ͵ˣѩ뿪ŷ׷׵Ļع
ҿ۵һѸոջڣԵŲѵĳǹܣҲֻ˭ȹ
ţΧ۵ȺЩոձЩǹսƷ̼Һ̯ǸǷ׷׸Ĺƽк
ЩǹܸղǰԵȷǺܲġڿǳԱ񣬱˺ݺݵؽѵһޱȡһʱ䣬ȻǸеһˬڳ˿ڶĸо
ѾԶҲ׷ͶȥͳޱȵĿ⡣Ͼôţƣһʮǹܵġ֡ǿġңﻹЩƽȴҲûȥ顣
ǾǺݺݵؽѵЩƽŰĳǹܡ
кߣϽóֻϸһصĳǹաһʱΧǡꡱ𣬵Ҳһ澰ո·˵صһפΧۡ
Ƶǹܼգʱɫıȵʲôģ¶߿ͳͳ߿Χۣ
֮ǰǹܵвáڡһصĳǹܿûĸվġΧյ˶ȥˣ˭ں
Ǻһյļգֱӿ¼
˴Լʮӣĳǹܺ;춼ϵڰΧ۵Ƕɢ
ô£
ϵǹܺǾȵĿЩڵϣŲͬλһʹ֮ɫĳǹܣǾȵĶƵĳǹʵ
ǰôˣô˵ġѵո˱˵ܵľǣ
ԱߵľҲһ˿ʵ
ĳǹܻűϵ֣ʹϷһðֵǳ˸ģӵֶǹƸŪˡ𲻱ʲȥ
һݣȻղչֳֵƱ̬ҲûʲôúµģǡơᣬǸǿΪΪġΪΪСȨˣ㹦ٸߣѵܸұؿ⣿
СŪӵ֡ӵſŪ֮󣬿ô˸㣡
ЦšȻǳǹܶ飬ź̨Ҿġֵܡæǻ򵥣
Ļ󣬸ոտڵ첻˵ȸ˵˵⵽ô¡ʲô˳ıӵͰǣô˶̷ֶŪˡ
š
Ѹղŵŵ˵һ£Ȼһ¸˵ȻǺúõĿһһЩ˵ģȻҲôʷһԶ
˵ӵľʱһľȣ˵Էֻһ˾Ͱôȫ̷ˣôܣǵж¾ֲҲûô򵥾͸㷭ô˰ɣ
ʱԱһ˵ñȽһЩĳǹŸЩվ˵磬ûǸСȷʵţƣô˻϶ûô¾Ѿ̷ˡʼ֣ж̷¶ûüʱ䡣
ʲôôܣ
ϷľӸӳԾˡ˿ЩǹܵɫƺǶ˵ѵӡ
ǣѵôڶ̶̷̼ôˣ
ϷЩšЩҲҪҪץסǸ˵ġ֡
ģȥСӵ䡣ʱ֤úõʰСӣǳ
Ϸ˵ظе
šϷ¾ͰˡˣʱһúõĺȼĳǹϷļ漴ֵŶˣϷø˸˾ְɣҲһСӡ
ţУϷ˵ͷȻؾֵһ⸽¼˸һȥһˣҳСӺ󣬵ʱôֱ˵һͺá
£ϷŹļԼˣƲصĳǹһ˾֡
һߣѩǼŽ֡û뵽ЩǹܾȻҪ
һŵ뵽ղŵЩĵ˵ղŴЩǹܣʲô°ɣ
ǰǻ᲻ᱨ֮ġǲãҪҲЩˡμЩ
ûôϣ˵ҪġʲôûЩ̫Եˡ
ȻҸҳִǣͲʲô֮ġ
ȷûôЩ˷ǹʲôҲЩʵͽͨϰնѡҪǸĻҲһЩӡĽѵǳԡ
ѩúμѶЩĵӣҲЦŰοСѡãİɣȻ˵ûǾͿ϶µġ
ʵѩ˸ղμѺõĻҲЩΪﵣĵġֻһ뵽һĵҲͻˡ
С²ʲôӰ졣ЩҲ϶ܹӦˡ
ѩҲô˵úμҲһķ
£һ֣ղŵ鵹ر׵Ժ󡭡


ڶٰʮ 
ӣҵСˡĺͼŮĹ֡㿴ǼǰſڵͷĵĻ棬ɫ·Сӡ
ԣӵľϽȥһ¼Ա߸ֵĳǹʵȷ𣿡
ţСӣʱǸŮһġԱǹæͷ
ãȻȷˣôھͳɡؾʣ
˵̾ʹ˼죬ǹһͬž뿪˾֡
ʮӺѩáμŮմӲнֵһŮװר߳û߳ԶȻһžžĽŲžһȣ
û¾ͼ͵س˹־ץ˫磬Ҫס
ջعͷһ̶ʱһһѩŮ󣬶ֳץǼѸٵĳץסǵֱһƣЩȫ˸ģ˺üǿվס
ûŪԭί϶ԷϾǾ죬ҲֻǽЩҪľƿѣûʹ

ͻȻֵľҲѩŮһЩڵӣѩЩĵ½ǡ
оѩĶﲻɻعͷѩ΢Цһ£ֱģµġ
˵꣬½ĿͶЩͻȻľϡ
鲢ûбЩ飬ǴӵġӡһѼƿʱŭӴǣȻҾܲ
СӣҾ㣬ʵʵĸǻȥܵ飬ٸҷܲǿɾͱǶ㲻ˣ

￴ǰЩ첻üΪʲôҪǻȥܵ飿
ΪʲôСӣ۾װɵأΪʲôѵԼʲô»𣿸ոǽӵȺھٱ˵ŹִĳǹԱ˵ǲģ
ӡߵ
ԭˡ΢΢ͷôϡ
Ӽ״ɽеľͺáʵʵĸǻȥɣ
˵ֶ꣬ߵļ֣Ұϴȥ
ԣǰ׼
ʱĵҪסԼ֣˵ҿԸǻȥʼĩ˵ǣ˰ɡЩǹִܶȣҲѡ
ǲõǵȷ˵Ϊ˭
òᡣûôŵˣžȻôŵ˵Ϊ˭
ٷϻҿϣӲɷ˵
ľʱٴǰҪס˫֡ʱﲻһûзϻֱץԱ߽һשͷЩһգֱӾͰǿשͷɷ飡
שͷĩָ
һĻЩʱЩĿɿڴΧΧ۵˸ǵɴ飬̾ѵĿֻʣ°صשͷǷһصשͷм
⡢Ҳ̫̬˰ɣȻƵͰһשͷɷ飡Ҫôֲܹõ
Щ컹޲е𾪲ѡȺдһ
ž
ֶͷʣµǰשͷȻ֣ϵķĩмĵŵĵҲûзֶҲġ
漴תѩѩǼɣҪȻȥҲСҸһˣȥȥͻģҲµġҵӦúֻҪҲԸ⣬ûܶô
ǡ㡢СĵѩСһơﻹЩģ˵ֻҪԸĻûܹôҲԵķ
ְοĶѩһЦֱӾͶԻеķӵ˵߰ɣǵľģҸһ˾ǡ
˵꣬ҲЩֱӴ󲽵ĳǰȥǸƸȥȲĴݵ
Χ۵˺Ǿ̾ƾݵɫҲˡ
˿԰еȻһ㶼£
ǰ˭˼еأƾղһֹôһשͷȻֱӵ飬Ϳɲһܱȵģ
óСҲǸ͵
Χһ̾ηıӰжһɫ
ǸԭҲȫû뵽ԾʱҲôǿƣȻһ˿һе¡Ǹղı֣ٸое޹⡣
ϾɲǱµģ˼Ըȥġﻹչֳǿµƾһשͷöµܹõ
ֱǱ̬
նӣȥ˵Щջһֱһɾȥ
ѹС̷ôһˡǵûˡȵ˾￴ôúõʰ㣬ߣ
ӶıӰߡ
ѩô죿ʲô°ɣμѼﱻЩߣﲻЩż
ǰѩǣû¸ղĸʲôգڵǸ˴鷳ˡΪĵ
ѩۺǵĵۣǵ֣οİɣȻ˵û£ǾͿ϶µġɲһˡңҲֻǸЩȥЭһ¶ѣֻҪʵ˵ˣҲûˡǻȻȥϢɡҲ̫ˡ
šҲֻˡμѵ˵ͷ
ȻҲûй£һֱӴȻѧУȻ˼俧ţϢ
һߣЩ쵽˾ֱֺӾͱһѶ
СѾؾˡ㿴ҪôƷ˵СӻǸӲ磬յģȻְܵһשͷ顣־Ҫϣֻ¹ͷøֱˡ
ӡվѶ֮ǰƵǹܡ˸绰
绰Ǳߵһϲҧгݵĵӵ־ôǹյĸˡ˸ģӸҽԺһ£ƹۣûиҵĹͱȫָ
߲ѵ䣬ֽŵϷȰʰһСӡȥһǾ˳ҽ˵һҪԺúõĽѵСӣ֪ӵֵĺߺߣ
š
УҾȰϵ㿪θˣʱʰӦš
ãǾˡεֵܳ飬ҵֺˣʱϷúõֺֺǣ
ڵ绰˵
Ǻǣ˵ĵĻ۸˭˭ЦǺ˵
ЦգֽŵҾȽȥСˡ
ţãӦһ˹Ҷ˵绰ǡӡ͸ƳѶŵҲһЦƿ˽ȥ


ڶٰʮ Ʒ
šӡһȥĻ֮ǰŵֵĳǹܡ
ѶǰǹܲЦ
̧ͷһۣȻϲǹܣϾ֮ǰ˿ʮüϴŵĳǹƷﻹ˹ô£ʱǸӵĿҲ΢΢Щ仯
֮ǰ͸оǸӵ̬ЩԾ˹Щǹһ֮ѡ
ʱǸһƨɵĶ棬ȻСӣţưȻ谭ǹִһŹǹִܶԱ
ԣüͷһעǡֻѲֻǶִˣҾͲܷˣ
飡
ﻰ䣬ǸӡһӣŭСӣǰƱ磡ǲԼС˵㡣˴㻹ǰɣһɫƣ㻹֪ʲôطأ
һԱߵһʹ˸ɫСȥҰϵĶѳ
ǣ
ӵĻԱߵһǰҪȥϵĶ
״ɫ΢΢һ䣬һƺ⣬ʲô˼
ʲô˼ܼͣ򵥣˼谭ǹִܶŹִԱоӡҪо顣ڰûв֮ǰΪ永ԱðϵһƷ
Ц
飿۾΢۵׺ʢøûʵľ飡ߣҿǸһ֮Ѱɣ
˵ţֱֳԱߵǹһָЩŭ
ȻҲûϿǰֲƽ֮£һЩұظˡȴû뵽һҲֵԼϡ
˿ᵽЩЩǿȨѹȺͨϰķŭ裬ԼΡ
ϰսɵ˰վôһЩߵڰףָ¹Ϊ棿
ӹﻹһˡԼֺڰ״Ҳеһı
ǰֻпûô̵ᡣڣȴЩʹĸо޲ֱһЩ˷˰Ǯͳͳˣһʣ
һŬĵǹɱͷŭ
ʱǸȴǶղŵĻһŭҧгݵǸʲôٸҺŲӴ죡
ָıӾһŭ
ǺǺǺǡ
ЦˣʮַЦˡŶɫķӣһмĵҲвôˡҲ䴩һƷߣҿİھֱǶԡ졯ְҵ裡
㡢㡭ãܺãСӣ֣浱ӲҶôǰɣòᣬָﶼЩ˵
СʲôϽϵĶѳȻ󣬺ߣ
ĿⲻƵĶһ
ӵǸСľԱ̾Ͷȥ
ֻһͨϰջûзءǣȴһ˳ܣСϰա־͸硣
Ȼ⡰ơᣬЩ˼ɣ
ǸСľԱҪԼʱ۾һɣͺһ
ܵͳǸСĶȴ·һըһ㣬öĤ˵죬ǲġ⡱˺üվȡ
СһƬ£Ŀг˺Ȼ֮ɫʵ벻ͨղһôôˣͺһըͷһ
ΪһͺֻСԱߵֻǸодһŭˣĸо
˿ǸӿСȻһͺȾ͸ŵõ˿һɫɷףһֵӣʱŭɽߡ
СĻһ𣿾ȻСһ͸סĵӶ治֪ھУѧʲô
ӶǸŴСһͨŭֱСùѪͷҪԼ⼸䣬䶯촽ջûпڣֻΨΨŵŵɷӺ
ŵ￴һĻȴǲ¶һĨڽ֮ɫƺڳǸһ㡣
Ŀڷӵи÷Ӹе涪ˡĵ׵ŭʢ
СԣСȥϵĶͳͳѳҪǸҷǾϮøҿʲôҸ𣡡
ŭɵָŭ
ӵԱǰ׼Ҫ֡
Աߵ״Ҳû˿Ҫ˼ǶҲѾ˾ռ˵ġ
ӵоΪһ죬ȻְȨߵǷǣвţֱӶֵ鶼ӶЩﻹνġְҵ¡𣿻Ϊһ족ľͲǶԵϵһԵ˰˵Ǯ
ﰵҡҡͷֻʣʧ͸ˡһҵıˣ֪ʲôĵزˡ
ǰ죬ЩɺԭΪҲûʲô˵ģֻҪ˵žһҲûˡ
ȴû뵽ЩЩǹȻһ֮ѡûҪ龭Σһʼ뾡취֯һĴñԴϿۡ
һʼ̫򵥣̫ˡ
ĬĬ̾ϢһĵʵǲԸ⿴ԼĹҴ档ⲻǸ˵ıһңһı
žž
ֽƵõֱӴԼ㶵ͳֻ
˵ʵĹľ죬ĸе衣Ҳ֪ǣǡ
˵һ߷ֱָѶЩ죬ЩǷԼΪǷԵϵһǷԵҸǵʥʹǷԵҵÿһλ񣡡
˵꣬ƳǸһۣĵڿԺȷĸ㡣ƾղŵһУϵһƷǰǶˣ
ʱķӿνǾŭӣû뵽˵ΪѶﻹôţϲ˵춼ƿ˵ôһ֮Ļ
ţ
ŭ졣Ϊ˭Ȼ˵ҪԼƷĻ
Сӣ̫ˣΪܴҾκβʲôطߣҵĵ̣ҲøţǻҲøţ
Ϊûе𣿲һѧȨƣûбȻ˵ҪҵľĻ֪ߵغΪԼǹXӽҪǲʰ÷ģӾ͸գ
ŭɽߡ
￴һЦмĵҵȷûʲôҲȨơ˵Ļһ˵ҪƷ;ԲлƷգ
˶٣۵ӹһƺ⣬ŵҷİھУΪĻôҲԼķʽӴûа취ٴ
ֻ浽һĻһڹΪʲôûѵġ
˵һЦ


ڶٰʮ ҿ
ôĿΪ˭Ӱ˰ɣԼķʽޣɵһݣ
ӻᡱһʹֱһӣͻվ־Ҫȥĺ
ߣһץס˶Է֣һһƣֱӰǸ˸ģѱĿζײ顱һ˴һ˵ϡ
Ƶ󣬷ŭɽߣ۾ҪˡضҧгݵĽеΪӲҷ㣿ϮӾһǹ㣬Ҳǰ
ŭһץԱߵıײڵشӵվӾҪԴҹȥ
ʱԱߵľ״׷״󾪣һϽǰסӡ
ӣӣŸСӶŭ
ǰӣҪʰСеǰ취ûҪ
ЩҲǵĳ£ֻǽѵһԵͷֻҪʲôۼҽԺҲ鲻ûʲôĵġ񷽶һȥ鷳ɾʹˡ
Ͼǻһ졣
סһȰҲֱ֪ôȥĻԼ϶鷳ֻͷǿȴôҲʲȥ
ѻ
ǷӴ˿ĸܡֻǿǵûƾȰеԴҹȥ
ˣɿɣ
ûĿקԼļ졣
ЩƺѾסԼ໥ۣҲͷ׷ɿ֡
СӣıΪӲҴ㣬Ϳ޿֡Ҹ㣬طҪ취ǣޣ
ֱһĭϵҲѡһصڵϡ
СԣȥӰѶù˸ڵģӵҪͷжӲޣ
ӶԱߵľԸһ쵱Ӧһ߳Ѷҡ
ʱȴڽĿɫķӣ漴ĵҲϻϣ㻹ôţ
˵ֱ꣬Լֻһ롣
Ǳ߷ӿ绰ȴƺ޿֣Ͳġ෴Ц˫ֱؿﲻмĺߵ绰ͣѲ㻹ʲǫ̂㣿һѧҵҳʲǫ̂
˵û㣬챻ֵĳǹܶǷ־ֵСӡ˭㶼ûã
𣿡ﲻÿɷЦЦ¶һĨϷ֮⡣ʱĺѾͨˡ
ιţģеæһ¡ڡ־֣˵飬ϸ仰Ҳ˵ֻľƺԷЩϵǼǺҶЩѶֶΡ
ĵ绰ġ
ﻰֻ˵һ룬ǱѾŭʲôǸҶѶֶΣСûԿɣģϹȥһˡҵϸ˵ڴڼֻҪֳĬʲô˵ͺá
ţУǾ鷳ˣӦ
ʵ绰ҲֻǱһԵ̬ˣϾǾϵͳģϵͳͳȻУ٣Ҳûа취ֱӰ쵽ϵͳ
ղ˵û취߲Ļô϶ͻȡԼķʽӦԡȻôƶ¶˵ӦòʲôȻҲͷֻҪĵĵͺá
Ҷĵ绰󣬱ڵϣһƽݵĿŶķӡ
ȻӲһѧʲôĺ̨ǷݴݵȴЩɲ
ģСӸòʲôţƵĺ̨ɣ
ɫЩ粻ĿҧҧôܡСһơƾһѧʲǫ̂˶ѾˣʣԼһˣһƣߣ
ʱѶҵűƿˣһͷͦŸӵľ˽󻹸һưűųǹƷĸߴӣǱƵǹܡ
һѶңǸǹܡݵ޺޵ĶͷԼűڲϵ֣еĺʱŨ˼֡
֣
ֺã
߽Щ죬Ǹڵ˶׷׸Ͻĸͷľʺ
ƾЩ˵ͷ漴ĿϣƳߵǸǹܡʵСǣСӰָϵģ
ƾʻǹҧгݵĴû򣬾Сӣ
ƾ˵ͷƳһۣﾹȻһڣ޿ֵӣʱһ̧࣬һǻϷô£Դֵ谭ִԱִŹִԱɼضӰΥôҪһٱô죿
ƾĻԱߵķæ֣СǸӲӣŵòˣ˵ãҸղҲСӸͲϣҷҪȥսƷľԱƵ
ʲô
ƾһŭˣĵֱ޷ˣھȻϮˣҰϣԴΣշӾǲаиʴȡҪǸٷǲȡһеֶΣҪסֻܷΣᰲгΣշƲȫ
ƾһ˵ȻٲȻһʹߵ̬ﲻǾֵѶң棬ĳٷ˴ͽֳĻôⷬݽɻúȲʣ
ֻǴ˿̾ھֵѶ˵ⷬͶԵЩЦˡ
ЩɲЩҲû˸ЦȥˡƾԱߵЩϽ׷׵Ӧǣ
漴üһǰóҪ
۵ĿһУƾ¶һɭ׵ݣһĨȻЦ⡣
ٺ٣ϣ²ԼղµⶫϣҪȡɾûôˡ
һЦһûٷԱߵЩֱİϣֻȴһЦģżֵĳ
ѾûбҪٸЩ˾ֻҪȵˣЩһжḶӦĴۡûбҪżҲûٷıҪֻҪĵĵȴͿ԰ĵĿϷ
Ļ϶УȻղڵ绰ôƶôȻʮİܹѹסЩˡ
ԴﲢɡܹУΣɵӶܹ֪ܼ򵥵ˡ
ȻֱӵĸҾϵͳڲ飬ȴûӵӰ졣
ͲһҲ
޷ıƾЦһߵСʶ࣡ҪٸҲ֪ߵغķߣұ֤иĽѵ


ڶٰʮ 
û˵ֻǶƾһЦ
ʱվƾǿǸ޿ЦӣʱһǰΨһõָֻıֵĻЦӵҪ޶޲𣬸ӵ֣Ҫ֪
ƳһָԼǣĿڵָңֻֻҪĻϸҹһȥҰֻҲˣ
ﵽھȻôšǶʱζըˣָЩĽµĸңǾ֣ھףĻˣ
룡
һȻվ˫ȻȴɳѸͣӰһһָֻ־Ѿס
㿴Ҹǲң
ﻰ䣬ץǵ̾һžһ󡰿ꡱ

ǿ̷һɱĲҽУһ֮£һĺ˼ֱһƨɵ˵ϡ
еһֻõִ˿ҲǱ۳ɹĽǶȣ˲ð乵亹ڵֱʹ΢΢ɫס
˭û뵽ڱס˫ֵ¾Ȼ˱ˣѶڵľ죬ƾڶЩסˡ
ֱǵĲҽŷӦ
ƾָŭҰסˣȻףֱĿ
ƾȷûðɡûôţôײеġӷѾھ˻˲֪
ƾԱߵļǰסļ򣬶ֱҪȥ
ֻǵƳһһҵһۣͲᣬε嶼˿
ָŵϵǣмߵǸʲô춼ǣҲǰָֻţССֻǸһССĽѵΪұס˫־Ͳܰôʵ㣬ֻҪԸ⣬˵һһٸûãߣ
һƳ߰죬ĵǲһĻøҷ֡
⡰š̬ȿǰڳЩ춼òᣬһǻֱһźݺݵ䴦ֵСӣĵأݣӵҪܰô
ĿһҲжĶֻǼһ𣬶ʱһɿµľֻһ󡰿ꡱ֮ǰֱѾſſĴֱӾͱѾˣҲǹˣһֱײںǽϲͣ
סӣɫһף¶ʹ֮ɫղŵһײǽϣоԼĺ󱳾ͷ·һӺݺݵشһһȫͷҪɢˡѾʵֱҲǴһʹ
˻˻
һ亹һӾð˳
Աߵ쿴һĻȫˡĿг˾֮ɫְľһ·ӦϽɿϺһЩ֮ľ롣
·˿̵һԼҲ֮ǰһ³
˵ʲôͷҲ̫̬˰ɣֻôһȻֱӰСò㵹ɳȥҸ첲Ѿˣֲ
ڳЩ켸ÿһﶼðͷУֱͲˡһˡһĴڣ
ĸô̬һ͸һͷţײһһ˶ɳȥ
˵Щͨˣƾ˿Ҳˡ̲סһ𾪵Ŀ
ֻǼ̶иһɷŭգۼ䣬ɫͱģŭãܺãҾͲŻβˡˣҰֿϡҵҪôף
ƾԱߵľ컥࿴˿Щη̫ǰϾղġʵ̫ʢǶòη
һ뵽Ǿֳ´ƾڸǰЩҲòӲͷƤϡ
ﵹûЩҪ˫ָϵľ죬ֱ˫ֶ߷ϡ
˵ʵԸĻûãʱѳ뿽ǾǶ࿽ֻʱҪǿɾͲôˡ
ƾ˫ֱַ𱻿ϺֽߣСӣ͵ųηɣĲ˵ƾϮһ㹻㱻ˡҪǲŪԸһη־͵д
ƾϷݡʵ̫ˣԼġ̡ȻһӷûͷҪǴȥӻĸ飿
ԣ˿⣬ֻЦĿͲš
ƾ֮ʣѶȻһŲ
֣ѶӷأҪȽȥ˵һֳɣ
ŽŲһе˵
ˡǻֱӽȥɣҲüֳѶӷġ
һͳϵ𡣽ţѶҵžͱ˿˴󲽵߽Ѷңǰһʮ꣬һʮӡ󻹸졣
ղߵĻѶеƾȻҲˡﻹھﵽλ֣ˣʶĻͷһŴ󲽿϶ʱһ
ⲻʡ֣λʡġСôͻȻܵССġ־֡ˣ
ƾ룬Ͻǰ֣ã
˲ǱˣչһHʡĸ֣䣡֣ԱվŵʮӲ˭
ƾʺֻ֣ǵĵ˵ͷڰֵؿ
˵֣꣬ĿѸٵܹ˫ֶϵϡ
֣һ棬һ۾ϳ漴һָʵô£˷ʲô£ôʦڵģ
֣֮ԻȻΪ֮ǰڽӵڵ绰˵Լҵܱܵ˾֣ܵ˲ֱӶû˵ϣȻһϹˡ־֡
֣ʻƾ֪֣ȫΪЦŽ͵֣ġӷʮֵ׶񣬲谭ǹִִڴϵֽʮǹִܶԱˡؾֺ󣬸ղŸֱڴ˱ˣϮΪԱܵ˵Ϯˣֻ˸࿽ϼԷһ
ƾĻ֣Ŀⲻ˴˿̻ʹֱǺСľϡ
Աߵƾ״ϽЦŽ͵֣˶ڸղűӷͻȻ˵ġϵƾ֪ӷжô׼ˡ
֣Ǿӳָ˶̾ḻֻһ۾ͻжϳϵƵȷᡣ
ֻ΢΢ͷ㿪ʵȸ˵˵ɡ


ڶٰʮ Ǻ簡
ƾȻЩ֣ΪôӣǸϽ˵֣ġǷ־ֽӵȺھٱ˵ڡ·ִʮִеĳǹԱ
ƾ龭һͼӴ׵˵˳Ȼٲ˸ִʷͿȻէһȥģǸ˵ĸоǿɾȫһˡ
ƾ˵һº֣ûбʾʲôֻǵĵͷ
ţֽĿͶϣʵֳղ˵ģʲô壿
֣䴦£Աߵͷβû˵һ䡣ֻȻĿƾƾղŵЩǲŵġ
ԸΪˡǾԲԵ޹ʵ˳֣˵Ϯʲôˡ
ǱҲԵúܵ۸ղƾεʵĨﶼʼպƽƾĿͺڿһɵӱһǻżϷʺͳ֮⡣
˿֣ѯʣҲͿ˵Ҫ˵ĺܼ򵥡ȣЩҴ˵ĳǹǾȡֻѡѲҪΧңһܷˣµϸҪȡ֤Ļףʱֳ˿ɲ
ڶ˵Ϯ˵顣ҲͬǾȡǸ˾ǱҴ˵ĳǹ֮һӦûʸѶİɣοǴСеָֻˡ죬ǺǣֱȣѾԼȰԾֻЩͷˡ
˶٣ֽŵѶӦͷİɡϸľֻҪһ¼ӦˡΪһ죬ְȨߵǷǣвţֱӶӦòϷѯʵ鷽ʽɣ
û˵ֻ̫࣬ǰѸ˵Ķ˵ˡʣµģ֣Ȼᴦá
Ļ֣Ҳ΢΢˵ͷԱߵƾֳȥѶҵ¼ϵҿɡ
֣һƽ
ƾ˿ȴ̲סЩĻ϶ðЩ亹֣֣룬⡢Ͳ˰ɡⲻһСӣֵ֣˷ѱʱԹʡղ˵ĻЩ޸ݵĽƱ
֣һƾ⸱ģȻѾӦþǸ˵Ĳˡ
ǲǽƱ￴һѶҵ¼ϲʲôˣȻֳôƶλӷǣǺβͰ¼ϵ
ʱһֱûпڵ˵ˡ͸һ˿⣬ĵҲЩŭ
ĵԼֵһ㿴ġԼŮöܹľ֮ڣȴܵ˲ƽĴʲôֳľȻϿñҪǲǹ¡
ͻȻȴһߵƾЩĿһۣ֣λǡ
ŶλǾУ֣䵭ĵ
У
ƾһʱһһ˿ͬѰһУôԵ޹ʵܵССķ־
ҽ֣ĵҲԵúͻȻΡ
ѵ˵
ƾüЩɲǸϽкԭУãã
ƾ˵žǰҪ֡
ȴֻǶһ˿ûҪֵ˼
ƾ쵽յֲɽסˣ¶֮ɫͬʱӵɻˣԼƺҲûеλУɣôƺԼǷУ˵
ʱȻĿڵֳе׼񡯣Ϯ˵ӷҵܵܡڣ׽Һ֣Ϊʲô˰ɣ
ⷬǰƾ˶ˡɫৡһ¾Ͱˡ
ôҲ벻ֻһޱѧôͳǰλУĵܵˣһʡ֮һ֣䶼ԵССķ־
ʱƾѾŵЩ֪ͷϸֱð亹֪Ҫôµȶ̲סڴ¡
οɱСǺˣôƫƫôһɷǣڿô죡
ƾаؽ̲סݺݵصһͬɵĳǹһۡ
˭ûϵµıȻһУʡһλԵѶνÿ£ǵŵĵز
˶ɵ۰ĿֿǱߵ֣䡣
仯Ҳ̫һ㡣ոջΪֻһޱѧôתۼ䣬ȻͱһУ׿ڳĵܵܣ
һ뵽ղŶвţһЩֱǸӻԱļһ˲Ͼ亹һӣŵòᡣ
Ƿӣ׿˵һҪϵġԭû£Ϊڴţ
ڡ
һʱɫһƬɷף촽̲סڲֱ¡ףԼġ;ǵͷˣϵҪˣ
Ҳ˵ЩЩʲôʱѾһЦе磬֣ϸ磬ε鷳ˡ
ĻЦЦĵСûʲôɣģֻҪ˵;ܶô
š磬û¡ֻҪԼԸ⣬ûܶô΢΢һЦ
Ǻǣͺã΢Цŵ˵ͷ
ʱԱߵ֣Ҳ΢Цһ£Сʣµͽϸ
ţáǾ鷳֣ϸˡ
ʱһߵƾҲ˲Լͷϵ亹Ͻĵ֣Уᣬⶼᣡ
˵꣬Ǹʹ˸ɫϽİλСֵܵ⿪
ǣǣ
ƾĨһѶϵ亹ϽԿǰȥ׼Ҫ⿪
ʱȴ֣ȻڵţȲŽ⣬ҿϸ˽˽˵
ֳϰѶҵ¼ϵҿ
֣ĻƾɫৡһȫҰףԼڽˡ
Ȼ֣䲢ԴϢˡ׼Ҫ
ƾһߵǴ˿ҲѾɵˡ֪Լǡӽˡ㲻ԼڳǹҲܡ
ƾվֱð亹ԥ֣䲻ɵĿڵôֳɱ˵Ѷû¼񡣡
û취֣ı£ƾֻʵʵ˽Ѷҵ¼ϸ˳
֣һ֮ǰѶ񵱼̲ס͵һӣŭܺΪСֻһȨƣޱѧͿȨѹˣߵڰǰɣãܺã
֣ɫͬѿΪʡ쵼µķ־ֳֳ£Ҳ޹⡣
ֳǺ簡ҪŪСϵܳη־͵дܺ
֣Ȼ˵šܺáɫȴˡ


ڶٰʮ Сָ
֣֣ҡҡ
ƾĿİģҪ˵ʲôǻȴʲôҲ˵ֻǶͷһð亹¶һ˿Ļ⡣
ԼҪ군ˡ
ƾڰôûٶϸĵһıأ˼ҸУǳֵܵĹϵ֪¿ͱˡ
֮࣬ƾҲЩԼСӣû˭ãƫƫôһɷǻⲻǰ
֣ɲƾĺڣĵ㡢ʲô㣿ߣԺһġ
˵գֿ֣ǱߵֶƾߵϸҰ⿪
ǣǣƾ˰Ѷͷϵ亹ϽӦ漴ԱߵеɵʲôҰλСֵܵ⿪
ŶŶ
Щ췴ӦϽΨΨŵŵӦԿҪȥ⿪
ʱȴĿڵˡҸղ˵ֻҪԸ⣬˵ôǸҴһٸûá
˵꣬ﱻס˫ͻȻһͬʱԪ絶͸
žһͬʱ籡ضϣ
һĻΧЩһĿɿڴӶҪɳˡ
⡢⡭
Щ첻ŵĿݵĴվ󡣶û﾿ôЩ
ղＤֻôһգ۵ʱ䡣ڵԪ뵱ͬ
ĳ͸״ǰ͸ģһܹĿõĴڡ
ȴֻԼĲһܿΧЩոնûпＤ
˵Щͨˣ֣˿̶ǳһĿж˼־֮ɫ
ڳҲΨ񻹱ƽı顣Ϊۼʶַ˼ֶΣﲻһˣԶôɵġѡЩûа㾪ȵġ
С񣬿λСϵܺܲ򵥰벻Ȼһ֣
֣俴ߵ񣬺Ǿȵĸ̾
΢΢һЦ֣С˵СƶѡֻǵֵĻ¾ǵһСҲСĶ֣
⻹ʮֱص˵̫סۼʶܹʩչһĴڶ龰ӵִ˵ֵָ͡
˵ֻһСˣһִӹڲκ£ҲĶ֡
ˣ֣ĻѾеֵĳԾˡ
С㡢ûҿЦɣһСӶСϵܵĶ֣ôܣ
֣䲻ŵǾϵͳһ֧СӵսжôǿֻǳֿȭĴ򶷣һ֧СӱսҲǿֲģ
ڣȴĵĻһ˾ܹɵ̷һ֧Сӣֱš
֣ǸԾı飬ٺЦЦ룬ǵ͸¶һ䣺Сϰġֻ˵ʵǿǿţֱӰֵͬЩӰƷеָļʵһ֧СӳֿȭĻδ³Źӡҿ󣡡
Ҳû͸¶̫Ķֻ֣֪˵ЩܱϢѡϾﶼѾǵ޹˼ɵֱˣ֣͸¶λָ֡ȻҲûʲôӰ졣
ⷽǺзִġʲôǲ͸¶ʲôǿʵ͸¶һЩԼλϼ֪ġ
֣ĵȻҲӲĶ䡣ȻҲ͸¶ЩϢЩԼڻΪõġ
ñ˶֪һλϰʵǳǿġָ֡ȻҲܹһЩΪʲôôãΪʲôôǿֻҪǰչ¶һεĶҲ˶ʲôɻɵġ
ϾڻĹǷǳ㷺ġмȽĸִڣҲܹ͵ͨ
ĻȻ˵úƽ֣ĶȴٴεĸеԾĿ⾪ĿһۣԾĶԱߵС񣬲ڰɣС˵ôһ֧СӶ³Ųӣ
У˵԰СֵͬӰƷеЩָ֡˼ǡʲô߱ڣժҶ֣֮
֣ЩɲĿ
ȴЦĵ˵ͷ֣ʵ˵ȻûۼС߱ڻժҶ֮ġȴʩչûЩС˵ЩָӵеңС˵С﷢ʱܹסõǹӵ˵Сжɣ
˵꣬Ц֣ļ
ôܣ
֣˿һ𾪡ḻʶ㣬Ƕ˵ĻҲǸе𾪲ѡ
ϻС˵ָ֣ӵܹסǹӵ
֣Ҳ֪ȻܻƭȻô˵ôͿ϶ʵֻʵʵ˸еЩ˼ţ
֣ؿһۣβջĿ⣬һС⻰ҪǳڵĻһ治ϾȻĸ֣
ʱȴǺǺһЦָָϡǼ֣ȻղҲûСôЩģҸҿ϶һСЩضˡϻҾۿС﷢ɵİһƿп⻬þ͸ĥһ
ֻû뵽СȻƵֱܹжϣ
ԣ֣䲻ɽĿͶǼضϵϣȻǼĶϿڴ⻬ޱȣһ㶼ûбпʱּǡ
ʶˣؿǳʶˣ֣ĸ̾
֣֮ĵ⣬ҲֻпñȽϽƾԼһ֣ľͲ֪˵Щʲôﻹ׷׵ڲ²񵽵˵Щʲôʡ֣¶𾪺;֮̾ɫ
ֻǴ֣ĲʱĿ⣬ԼĲ²йءʲôȴǲġ
һЩƾ˿ν𾪵òᣬ͵͵ƳĿﶼ˾ͺȻ֮ɫ
ָ֣ܵסǹӵѾõضϣ
ЩһǶƾ˾޴ĳ˿Ż֮ǰĻֺֻͣҪԸ⣬»ٶҲס
벻ӾȻôһ˵еָ֣
ƾ̲סһ̲סݺݵصԼСһۡ˭ãôƫƫҪȥַһڵ
ؿǱˣ


ڶپʮ ʧǵƾ
֣ϸ磬硭
ʱѾ˹վ֣ǰ
ţСûʲôµĻǾ߰ɡʣµ֣ᴦõġļ
Աߵ֣Ҳ˵ͷ˵šСģһһ
˵֣꣬ĵһߵƾһۣһ仰û˵һ߳Ѷҡ
Ȼ֣û˵ʲô˼ѾԶˡ
֣뿪ƾʱ˶̱ˣˡˡ
ƾʧ૵֪Լڽӣʡĸ˵ƨɾͲɾֻε飬ٲһְȨ˵
ֻǸְ飬⻹ġҪ֣ŪĻֻҪһ飬϶ͻ಻ɾˣʱɾͲֻǸְô򵥡
ϵǿƾʧǵӣҲ˲Լϵʹ̲סĻŻŵĿʵ򣬽ڸô죿
ô죿㻹ô죿
ǵĻƾʱһҪԼô䵽ⲽأ
ƽʱ۸һЩСϰҲˣξȻô鷳ǻˡɣ
ƾ̲סָǵıӣһƿڴ
Աߵ죬ǸͬҲɣѡ֪ȴԼĽʲôƾ֮ǰѶԴǰԵ̬ȣ³ͺòȥ
֣һ߳Ѷҡʱ֣Ȼ˾䣺Сεϸûйܺˣίˡϸ㱧ǸһʲôҪҲԸϸ˵ԵĻϸ羡㡣
֣ϸ磬ĵĻҪһ֪ʲôʱأҸллŶԡ
˵꣬˶٣ֽŵ֣ϸ磬˵һһ鷳ϸһ¡
Ŷ˵ֻҪϸܰ쵽ľԲѡ֣Ӧ
ţģϣϸܰǸӵľĶ飬İھպֻϰաǸӵ̬ȺϸҲѾڸղŵ¼￴ˣѾٴһ
˵
ǴһҪǸӵľ˵ĻһҪھĸ֣˳
֣Ե˵ͷšǸ˵ȷӦھˡϸˣ֤һĽ
һЦǾ鷳ϸˡ
ְڵ飬ʲô鷳鷳ġǺǡ֣ǺһЦ
ʱѾ߳˾֡
ˣССûµĻҾˡһ鴦ġʱٸС˵һ
֣ҲæգŪߵȻ͵øŻȥ
ţУ֣鷳ˡӦ
֣ԲһЦѴһ£СӣǸʲô鷳鷳ġ
ˣ˵ˣˣ
֣˵˻ֵ漴ԼĳС
Ҳ׷׻֣һ¡
ȵ֣뿪ŶߣСпղпյĻҸط
вӦĵæЦŵСֻҪпգȻûġ
΢΢һЦԱߵһˣϳɣ
ţӦһ˳ڡ
ų뿪־֡ʱҲǳͳֻѩ˸绰ġ
һѩͽͨ˵绰
ιѩѾûˡţڸһλֳе£ҪЩʱŻȥǲõġ
ѩһƽ򵥵˵˼䣬͹Ҷ˵绰
һһֱúμһڿϢѩڽӵĵ绰Ҳǳ˿
ˣСѡã˵ѾûˡǷġ˵绰ѩԱߵμѺҲ˵
úμԶ׷˿û˾ͺá¿ܷˡ
ǰˣѩ˵ʲôʱ
ѩ˵һλֳе£ЩŻ
ȥģȥ𣿡ÿ˾䡣ҲһҶѡúܡ
ţȻѾûˡǾԼȥɡôõȥʵ˷ˡѩ
Ѿû£֮ǰŵҲȫ
ǺãǻǰԭƻȥԪ԰߰ɡȥɹɹ̫μѵ
ţУȥԸȻٴȥɡѩӦ
ã
׷뿪˿ȥԶĲԷȻ׼Լġ̤
ڣҶ˵绰Ƴһۣ΢Ц˾䣺СŮѱƽ
ǺǡЦЦʱŮѡ֮ǰǸһֵģȻ⵵£ԵøǱƽʡǵġ
Ǻǡ
ҲЦЦ˼ŮӵĿɲá
ãǾԸɡųһҲǰͣͣתͷ˵һ䡣
ã
ͷӦš
һ˳߽˲պһͷڳԷ˻ͦġ
߽ȥʷҪ˸ᣬȻһȥ˰׼úõĺһ١
С۸ҲкһûһˡʱҲǻ˾үӣûȥ
к±㿪˵
磬˵Ļ۸Ⱦɶʱ򲻳ɣֻҪпգ浽
ȥүӦõġңھҪһүүҲѾû˻ᣬǺǡ
˵˴ﲻЩ˵ЦЦ
Ҳ˵ʲôҲû˵ֻصļ
СǸˣ̫˵Щο˵Ļͷ˵ģͶⱭˣˣ
ҲȵĲֱӾȿ˸ոһƿę́ȻԼһ
ã磬ˣ
ҲϻֱӶƱһ£ֱŲһ๾İһę́ȥ

һę́˿Ĩ˰ǵľա
үү飬˵һԶ޷ͻĽᣬûдӡԪ½ٴδԽе˵ľܡ
ǣүȴƫƫҪŪӵԪ½ֻص˵ϡǣȴүүˡ˵ͻſġ
ԣÿἰүү뵽үүĵ׾ͻ޷𼸷ֵĸźʧ䡣
һ¶ǣǾˮڸлһɹɵӿٸо΢滺˼֡
ʱҲߵķԱһԱóǵĲŪ
кķԱæӦһõġȥߴߣλԵƬ̡
˵꣬Աֳȥˡ
Сô࣬Ǿͽоƽ
˵䣬žƿֱַԼϡ


ڶپʮһ 
磬ðɣ
ƹѲ￪ѯһĽ
СáֻǷϴεүӾʱھHˡ

š˵ͷѾԼɱţ˵磬и˵һ¡
Ŷʲô£
Щ治ɺʵ
һġһξ㲻Ǳ˸ʵǰЩʱвӦǽˡԺ󾲽ֻҪСЩ˷Լ⣬Ͳõʲôˡ
ţС˼ǡ
ЩɲĿ̫סⷬ˼
룬΢˼һ£¸ӦҲûʲôϵҲ͵磬ʵ˵Լ֪ͺá
֣أҲɫŵС˵ʲô£춼ֻҵĶԲڵ˵ĶС
֤ⷬҲ̹ȻĵʵǸ˸ҲгġҲǰЩʱŷ֡ץסҵвңҾֻܸĴһյĽԶʧҲȥѰҾ鷳
˵⣬ͣЩ㵽ΪֹɡοѾѻ˵úˡȻܹⷬе˼
ȻⷬʱЩԾĿһۡ۵¶һĨ֮ɫ
Ҳδ˵ʲôֻһⷬΣų˿صС˼ˡģҲ͸¶κ֪ġҲллС鷳
ϾǸơᣬɱ鴫˳ȥٻ鷳
ԣҲ˵ͷ磬Լ֪ͺáھǱߣ㶣ԺעЩҪʲôȽֵˣмҪԶ룬Էһ
šİɡһתСġ΢΢˵ͷ
͸¶֪Ҳûⷽ顣ҲͬĬĲ˵Щ
֪һֱȵ˰ʱ֣ߵɫѾŽȥ
˾Ȼǲٿˣֱ˸⳵ͻȥҲͬǴ˸˼
˰
صʱѩڿﱧŵԡ￪ţæϵĵԷһߣӭȥ
ѩӭﲻɶ΢Цŵ˵ͷšʱһλֳһ˵ƣЩ
Ŷ˵أôһľģŰɣҸȥݱơѩӦ
Ҳã鷳ˡ
ﻹеˡڽƲƵĵǲں񡰻ԪڡΪƾûӰ죬ֻҪԸ⣬ʱ׵תڵԪƾ
ѩ첻˼ˡ˵Ҫһȥɢ̤ġǸˡѩݲ裬ﲻɱǸһ
һѩһڵĲˮǰֲܹ㡣Ҫ˵ԹңҪûϹڵĸʲôգҲ鷳ˡû£ȻҶ֪Ҫô죡
һ˵飬ѩΪ
Ҳûʲô־͹Щǹ̫ԵˡڲûҲȥˡ
΢ЦŰοѩ䡣
ţ
ѩЦŵͷ̲ס˾䣺ȥ˾ֺôˣЩûΪɣ
ǲѩ˵ЩġѩҲƭԥһ£ǰŵĸ˵һ¡
ѩ˵龭һСöЩףĿɷģ߷ߵЩ治ǶģʱҪȥֵʱҾ;е㲻Ծˣ벻ȻǸЩǹһ·ɫˣ
ѩһӡ
磬ǺǣЩҲӦöõԼӦеĳͷˡ֣ϸ϶Ǻùġ
ţô˵ѩ΢ƽһЩв޵ͷŵҲû뵽ȻʶһλУ٣һ붯HʡһλԳ档ղ˵һλֳȾƣλУɣ
һ㣬ѩǸеȡ
šûǸλУںȾơǰֲʱҽʦ׸磬ҲһżȻĻŮȻ͸ʶˡ
ֻǴŵ¸Ĺϵ
ѩ˵ͷΪ̾ĵû뵽ȻһλУʶϵô׽˵λҲʮꣿ찡ʮУĹ¶ҲôУٰɡ
ʮͳΪУٵġҲ϶򵥡˵׼ǺĴ֮ģ
ѩһ̾ı飬Ц˵ûʹ硣ӦҲɡ
Ҳѹѩô̾ˡУǿɲͨĻ٣ڲʮ갡ôᣬպΪ¶ʮа˾ŵ顣
ѩһ뵽һءݡΪһӵšȻġʿҲͶʲôˡ
ǹܳͻ˵ֻһ΢ССѡȥҲ͹ȥˡ
һĹȥҲʼתůУ԰еԻʮֵİʵġ
ûЩĶǵķգҲҪΪһ쵽æµͬҲûʲôαӦꡣ
򵥵ƽƽԡûʲô
ѧĿγԻǱȽϿɵģ˸տѧǼܿγ̰΢һЩǼܺҲˡ
ҲкܶĿʱȥԼϲ顣ȻİʵҲࡣҲǰõĻôİӦþˡ
֮⣬ﻹϲһ飬ڴů¾ؿ飬ǲʵʱ⡣
롰ѧϰ޹ء˵ʵڵģڴѧĿĲҪѧϰպܹվȽŸ֪ʶͼܡ
ЩҪҪ׬ǮԼټ򵥲ŪʯԪһ磬һʯȻٵȥܹ
ֻ򵥵׬ǮֶΡһΪԼĹʲôĵġ
ֻУ԰𽥵ĽԼڵԪ½ᣬʱĸĥ
ڿʲôأ
Ľһ±ĵԱЦȻĿʵ
пΣûлؼȥֱӵͼȥڲݵϷ
ĽҲǳȥͼݽʱᣬ֮ǰϿεĿαûš
һԼõĵطڿ˹
Ľ£ﲻ΢΢һЦֽķ淭Ľ᰿˿
ӣ
Ľ᰿ķЩȵĵ
š˵ͷ
ʱ඼ǷһЩʷϵĵҾһЩ𾭡ѧ֮鼮
ЩȻδ̺֮ҲǻļеͳһЩۻˡ˵ٻЩġ
ĽҲ֪ᷨ￴ⷽ鵹Ҳûие̫졣ҲûдֻǾһţʱ̧ͷ濴ʱͲҲǸоܰ㡣


ڶپʮ ɭǽ
ᰣ߰ɡϿˡ
￴˿ʱ䣬ĽᰴӲݵվѾ쵽һڿεϿʱˡ
ţã
ĽӦһһվԼΣһЩӲ֮ĵ
ĵһڿΡֱӾȥ˲ٳǱߵϿμϡ
٣ᰣô찡
ĽᰵٳǱһǮ͹ˡ
ûȥȻˡʼ硣
ǮЦЦһƨԱҲ˵ЦһϿ𣬲ٳѾͬѧ
ʦû˵ʲôֻһôл
ȻҲͱǮһȥȻզģͶһͶһ׼
ڷֱߵʱȻһһߡҴ򱾾Ϊ˺棬Ҳû˭ʲôӮġ
򣡡
Ǯһͻƣɱºվ߮һ漴㽫е˳
һǰһֱķŵﲻ̫Է˶ǲȡصķʽܹ΢ĸһǾ׼ޱȵͶ
߰ǣһװ˳ͷߣĸ߶Ҳͣ˻һװˣԺĶͶʲôӰ졣
һ̫׼۵еͶʱһĻߣУ
У
ȭǱͻǮҲ˷ܵĹһ¡
ôһλ񼶵ڣͻʵ̫ˡһͻ־һ
ǮһЦ
̲ס˸ۣһҲռͶ׼ıˡȻô׸ˢ
ٺ٣ǮͷЦЦ
˵Ͷ׼ȣֻҪ΢һ£ѳսλһЩȥְҵ¶ûˣ
⵹ǣ΢һ㣬Ͽ򲻺ã޷ֻŲ⡣ƾһͶһλܳΪһ֡NBAװһ
˰ɣҿûйȥְҵƽż滹áЦЦ
ȥְҵĻֻ˵ĸߣǿȸǷһĴڣŲ׳ʵȴǿúܣǿҲܱ̬ͬ
϶Ŀƺ屾ЭԣҪĻҪãһܰѸҶܹﵽ̬ļ
ûʲôȤֲȱǮȥְҵĻǻ͵Ǵѧ۸׶԰Сһ
ߵܹͨȵģ
ˣǼʼɣÿظҪǲһߵĻҪŰδζֱӱ䱬
Աߵɽ̾һ䣬ʱΧ˵һȻЦ
ҲȷˣͶʵ̫ǿǵ鷢ֻҪվǾһ޴вû򣬲վʲôλϡ
ڴҴֻΪȤһһЩҲ̫ƽϡ
ǴʱĽҲ͹ٻٻȼŮһڳ߿ţ˲ʱĵۣżһЦ
ϲֻΣרҵİ༶ϻڴ򣬵ȻڳĵĿŵҲ
٣ɭ㿴ǱߵǸôú崿򳡱ߵһǵĲݵϣһ˧ײԱߵһѪָڿǴĽᰵ˵
￴ѪĻһϳϴHЭKJѧЭƣȻԼݺݵؽѵһٵıɭ
ɭǽ˧ĻɽĿͶĽǱߣһ֮£۾ʱһٺЦ˹۹ⲻǸ椵ȷ崿˿ȥغƨɲ֮⣬ҲƯĶŮ
ٺ٣ɭôҪҪ
˹һĻЦĽǱŬŬ졣
ɭûзϻֻĽ˹ļȻվ˹ݶˡƾҵԳǻֵ
ɭ䣬漴ٺЦųĽǱ˹ȥ
˹ں߿űɭҲһٺٵЦµ׼ɭô椡
٣ӣ˵ɭܸ㶨С𣿡˹Աߵĸһ䡣
˹ԱɭǸ椿϶ò˼ӾͱԵͷתˡһģǻŮˣ˵һ㶼ûûĹĻ˵ԲУ
ܸǴȣ˹ûǴǵĹʱ龰ֻҪǴ㹴ָͷͲ֪жٻĵԲŮзĳ֪˵ûˣ˸ͲΪĴŹ֮һҫӦǴģǴǣķԴأ˲ȡǴҫѡ
һ˵ϲ
˹ǡ֪ܡΪĴ꣬һ̲ס˸ۡȻҲͦͬӵǾ䡰Ů˺ܶ඼ͦԲеġҪ˵ķԴءȫû޵ĴԴˡ
˵˹ӵ̸ۡǱ߱ɭѾߵĽǰ
λͬѧҽбɭʶһ㳤úƯҺϲ㣡
ɭֱߵĽǰھͺֱӵ˵˵꣬¶һΪӢ˵Цݡ
ͻȻֵĻѪ˧磬ĽǶһôֱ¶ǵĻĽЩ֪롣
һֱעĽᰵıɭĽǸ֪ӣʱһЦ˵ܸһϲˣ׷㣡
㡢ǸǸϲˡԡ
ھĴ㵺Ľ᰺ܿͻָ˹ֱӾ;ܾˡ
ԱߵĹٻٻҲѾӾзӦűɭЩֵֹġ
ɭû뵽Ľ᰾ȻôɴֱӵľܾʱЩȻ¶һЦĵҲûϵϲˣҲǿ׷ֻҪദһʱ䣬һҲϲҵģ
ڱɭĽ֮ʱϴǺȻƳһĻߵĸ첲ĽǱŬŬ죬㿴ǱߡСӿƺھĽأ
ǵĻﲻתͷ˹ȥΪɭǱģҲûֱϳɭ
ԱߵǮҲ׷ע⵽ĽǱߵһΧ˹
ߣ缸һȥɡҪСʲôĿģǮϾ˵
ߣȥҪСӸǽŵĻһҪÿɽڵ˵
ҲͷһͳĽ˹ȥ
ʱĽѾЩᷳɭˣѾܾˣĻѪѧô򣬲뿪ĽֱüͷĿⲻĳǱ˹ȥ
ǮѾһʱʱ۾һƺĽֻҪڣǾʲô鷳¶ٵˣﶼᴦõġ
ĽᰶΣҲǶ


ڶپʮ 
λͬѧֺαҪǧ֮أϲˣҲ׷㣬οҲϲǸҪҸӵ㡭
ɭվĽǰੲݵ˵š
ʱҲ⵽ĽһĨϲɫҲвٵ߽Ǳתȥ
תʱһ۾Ϳǰʱסˡ
㣿
ɭü۵ӹһ⡣
ڿתıɭʱҲЩȣղűɭĽ˵ǷȻҲˡ
ھȹҲƽļܺãȻҲϳ˱ɭ
ңﵭĵ
ʱĽվ첽ܵǰǵסһֻ֣ϲĺ
ڣĽᰱ·ĹǣʲôҲĲˡ
šԹվţĽᰵ磬΢Цһ¡
ţõģĽûж˵ʲôֻʮֹɵͷӦ
Ľ᰺֮оֹɭĿʱһ˹ղ˵ϲ˾
ɭָ
ĽѹûгȻ˵¶ôĽҲͲᡣ
㻹϶ҪҸӵ𣿡ûӦֻǴżϷʵ˵һ䡣
ɭûʲôøпԡһݵı䣬ɭǿžѾˡ֮Գֽѵ
ΣɭǵĽᰣˬ
û뵽Ȼ㣬ܺãǺǣ
ɭЦһҾ͸˵ҳ֪ҵġҲ仰ҵŰɣʱһһļġߣ
ɭһ漴Ƴ۹ɵ첲ϵĽᰣλͬѧҷȰһ䣬ûǾĸ˷ֿʱһǳǳĵġһλƯŮѹҿǻǳĹⲻȥġٺٺٺ١
˵ţɭֿ¶һĨζЦ漴ֱת뿪
￴űɭıӰȻĿ˵һ䣺ҵ㣬ϣɱʧźã
ڱɭղǷвĻﲢûôϡΪѾػָһЩﵽԪˡвѾη壬ҲҪ˷̫ľȥᡣ
Ļɭ΢΢һ٣תͷЦһ£¶һɭ׵ݣżϷʺͳŪ֮ɫʲôû˵ֻعͷˡ
ʶǸһ
ȵɭ뿪Ľ̲סһ䡣
ԱǮҲ׷׺ĿӸղ뱾ɭ֮ĶԻȻ֮Ǳ˴ʶģһйڵĹϵ
ԣΧǮˣֶĽЦһ£ļ򣬵ǵϸѧڵʱǲʹݸһ˱䣬Ǹŵѧǲ𣿡
ţǵðʱѧУ鴫ûͦ˶˵˵ġʱҲǸŵòһѧ˸պҲǸͬԲġѵ˼ǣղŵǸ˾ǵܵǸѧ
Ǯһ¾ͷӦ˹
ΪרʹʱԴҲûзϣֱӾͳ˾ԼǸѧ
˵ͷšҲû뵽Ȼˡ
ԭˡһ˵ղǸһ￴ͺҪһöеˣ
һߵĹٻٻҲӦ˾䡣
СӵĿǴҪ鷳Ҫ£Щеʵ
ղűɭʱµĻ񣬴ҿɶǿġǾҪ
ЦЦİɡҲٺúõĽѵһΡ
ôŵ˵ǵҲ׷׷ҲǣһؿɲְѸղǼһ
һߣ˹ӿűɭ߻ɷ׷վ
ղǱߵҲˡֻΪ΢еԶǸպõסһЩԽ˹Ӷûп
˿̿ɭɫЩ߻ɷ׷׿ʵɭôˣƺ̫ð
ǰɭǲǸղЩԶв㣿ҲʵղǾֻһΧס˱ɭѡ
ɭͷԶԶƳǣĵ˹ҸղЩ濴˭𣿡
˹һ㶣ʶʵ˭
ϴҶǸѧɭЩ䡣
˹һʱ仹ûӦɭָĵ˭һȻ𣬾ȵɭ˵ǸʲôĻѧ
ɭ˵ͷ
ѹָղſɫ̫áԭˣ˹Ȼĵͷ֪ɭһֱϴαǸѧдܵ鹢ڻһֱҪһǸѧһѵԼ
Ҳû뵽ղŵǸС椾ȻǸһŮѡղŻ⵽Ǹһġ衯ˣһҪ㣬ϴε飬ҲһҪһݺݵؽѵ
ɭҧ޺޵ĵǱߵ͸¶һ׹⡣
ǣɭô˹ʵ
ɭûֱӻش𣬱Ŀһ۾˵Ѿ뷨ˡһҪڶҵ裡ʹĴۣ
ɭһȭͷ͸һɭȻ֮⡣˵һεڰܸһܴ裬ҪϴˢУĳһû취İ
ο±˻ȥԼֵ֪ܽˣ»֪ǻЦԼء
ȻһͨĻˣĪĳ裡
ȻɭƺԸ˵Ĵ㣬˹ҲٶʡɭԸ˵飬ٶʵĻֻᷳ
Խ˹ͺܹϵı첻¡
ֻԱߵȻԱɭ˽Զ˹ûɫĿ˵ɭǸ˵Ĺɲ򵥣һ㶼ˡҪ˵Ļ費ҪҰæȻҵʵԶԶȲ㣬ȴʶüλǴȭ֣ҿ붯æġ
ӵĻɭûʲôӦԱߵĽ˹Ѿ̲ס˰ۣƳӣаѵ˶ô֪û𣿾ֻԴĴ겻ɣѵͿɭϴǸһֱΪĪĳ衣Ȼҵűɭ£ǡû˵Ļ˵һҲʮԲһ
˹ϣɭӵĻ۾ʱһɣƳһۣҵ黹Ҫ֣ΪĲǸ˵Ķǡߣ
ɭһƺЩɻ䣬һͣסˣûн˵ȥ
ҿǸȭǸȭĵ硣ﶼһЩȭȶѣֵһᣡ
ɭ㡭
ɭⷬӵĻʱλᶨĴǺеһ衣Ҳ֪ɭʵǳǿͲĵﱾɭֻܰš
һ뵽ԼȫǺҪﱾɭȴû뵽ɭôһӺͳЦӵ;úǱѻ
ԱߵĽ˹ǵͨһЦôûɫûɭἰһǸ˵𣿾Ȼҵűɭ˵㱻ɭЦ
˹ӵĹϵҲֻһ㣬ʵҲ󿴵ϲԴεӣȻֻ


ڶپʮ Ϯ
ȽȥˡҲȥɡ
ĽվſڻָѾϾŵˣǸո¿Σ˳Ľ᰻ᡣ
ţáҲˡҲĽ᰻˻֡
Ľᰣ߳ѧУ׼ؼҡ
ߵԼСȽƧĵ·ʱĵ׺Ȼһ˿Ծĸо
ţ
΢΢üЩɻĻͷ˿ܣ·ߵЩΧĸ䡣
ѵɹˣ
аղԼԼĸоƺʲôԼţָֻоֲ̫УҲȷ
ûʲô֣ҲֻҡҡͷǰߡֻȴٸӾ˼֡
ǰ߳һ·͵ٴλعͷȥʱֻǰһӰһһǺӰʧˡ
ҵĸоûгȷʲôڸң
ʱĿһ龯Ѳܣ䱸šֻܹܹԼԼĲһ˿ڵĶ򵥡ﲻò񣬽Сġ

Ȼһ죬ѸٵĻعͷʱֻͬǼһӰǰǺӰֲ֪ˡ
е˼ȻҸ׽ԲܺãҵҪʲôߣ
һĿ⻷һȦΧ··ƼñȽԶƹҲͦģΧԶһЩĵطһƬڰʹҲ̫ܿԶ
Ҫܹ˶á
ﰵһҲͣԭؽ䱸ֱӵûһļķȥ
ܵʲôȻһֱԼһȺι¶ټȻ϶ͻġﷴһ㶼żˣôƵšעȴʼڹעܵһз紵ݶ
ǵӰٶȷǳĿ죬ܹﶼֻܹǰǰкӰͿɼһߣ
°ǰţȻϣֻǹƬ̣ǺӰ㰴಻סٴε¶ټ
ֻһΡֻǵϷˣ㣬ֱӴĲϮ
һֱעŽ䱸˲̾ͽ֮ǰ׼ŵԪ͵ؼϻһ͸͵سɨȥ
ͣ
âޱȵֱӸѿһ̶ļХͬʱ۽ǵгһεĺӰԼ޺â絶Ѫ⳯Լ¡
ﲻ㿪ĻȻͻᱻǼѪСȻﲢǼѪ⾿ʲô̶ȣΡǣƾǹƣ͸ŵķâϢԶ϶⼸Ѫܲ򵥣¾ԼԪδܹס
Ҳ˿ź㣬ΪķҪȶԷǼѪԷһҪϵĻôȶԷܵԼɱˡ
źӰȻҲȫûϵἤҲšȥ˲
һٵĹǺӰ̾ڰһתֻ̼һӰ˿գۼٴ䵽˺ڰС
ڹǼѪȻҲʧ
ͦ
ɨԶĺڰУһղǲ㽻Ľֻǳôǳݵ˲ϢǺӰӦٶȷǳĿ죬ҲûܹĿԷʲô
ֻǴȷһӰʲôˣǼѪʲôǻ޷ȷ
ԷѾٴ䵽˺ڰУҲû⣬ּǰԼġ
Ƭ̣ǺӰһֱûٳ֡ƺѾȥһֻͷԼԼŵĸоɻڡ
ҲֻҪԷûôܹѶԷġҪĽֻġ
ϾڰԷʱܻٴεķ𹥻
ҪߵƧ·ľͷʱĵٴεһ˿ΣСĵһݽܵΣ⣬ﲢûо쵽κ쳣ܵķûбҵĶ
ףΧûиоû쳣ֻȻԷһǱøӵСĽˡû¶һ˿һ
ֻǶԷȻû뵽ﲻʶ񣬶ĶΣѾһֽڱܵĸӦڵԪ½£һδξĥѺΣĥĶΣյĸ֪
𣿺ܺã
ûóȻ·ûзһǰţֻȴȻ乴ճһ˿Ļȡ
Ҳڲ֪ĵסһӡ
ڣ
еͺһطʱԪ͵ؿӿһӴķӿסǵӡС
ӡ͵˲䣬Ѿ˳ȥ
ӡ
׼£ҪʩչӡֻҪһϢʱԽͲȥ
ɫ׹⻷ټһӡдһžı
ҲﷵӡɲǣһӰޱȣ絶һѪ϶µĳͷݺݵػ
䣡
ǵӰȻû뵽ԼѾ˵СˣȻˡǣﻹʩչһľսġӡ
ʵ̫ϡû뵽ܹ͵Ϯû뵽ȻԷңӡɢŵǹɸͰԵ֮áе𾪣


Ȼᷨôܣŷ˵Ŀ£
źӰڷＤӡһ˲Ĳŵź
ҲǺӰðͷһ̣ġӡѾݺݵغˡϡ
Ǳ˴֮ľʵ̫ˣѾ֮أοᷢӡʵ̫ͻȻ̫Ӱϡ
ڡӦ˵֮ǰǴѸٵˡ
䣡
ž
ӡݺݵغ˺Ӱϡʱ䣬͵йɫ׽ǺӰȫ֣ǹɿֲϢֱ˿˱㲻η֮ġ

ĲҽšӡͷſֲʱĺһͬǼžĺҹ̶쳹š
ǺӰҲӡֱӺõɶݺݵˤʮ֮ĵϡ
ֻھˡӡĿ׺ǺӰٲȻѾǽһƬͣðŨ̡
ﶨȥʱſǺӰ
ǺӰȷʵǸˡֻϴŵһϮɫβһ·ںܸߣԴϵͷΪ׷ðŨ̵ĵ
ҲΪһƬʲôӡֻеǣǡˡǾ¶ϸȮ
˫־Ȼųģذһָס
⡢ǡ
סˣˤڵϵǡˡǵųԺвĸֳһֻڴ˵еѪ
ѵⶫ˵еġѪô֡Ѫģ
𾪡
ʱϵֻơѪĶûбӡɱһŨѪȻ̾ʹӵһԾ𣬶ಡһ±ſһĳ򣬷ɵ˿Уգ۾ʧԶĺڰ
ﷴӦʱҪٳɽȥɱѾܡǶٶʵ̫ˣ


ڶپʮ Ѫ
˵еġѪôһƺʶڸң
ﶢŸղǡѪʧķ򣬲ü˼һȴ벻ʲôͷ
ҡҡͷֻʱ¸һߣתȥ
Ƕǲ˵еġѪԼһӡҲԲܡȻҳûˣҲԲᣬҲôæ֮زز
صУѩƻţһ£߹ȥš
¿λ˰
ѩתͷۡ
š˵ͷѩ˵¡
ʲô£˵ѩӦ
š㾡ˡҪϿεĻʱ͸˵һҵѧУſȥ㡭
ⷬѩЩֵĿʵôǣǲǳʲôˣ
˵ͷӦǳ˵״ڸղ¿λ·һֻƺ˵еġѪһĶϮȻҴˡҵǶϻˣʱûҪµĻ;ˡȥϿλ¿Σȥһ£һѪΣա
ĵĲûеġȻڻؼҵ·ϱѪϮôͲֻܱ֤ѪԺ󲻻ٴεĳϮˡҪϷѩԼһ¿εĻɲġ
ѩĻ̲סһһС¶ԾɫѪϻѪ
˵ո㱻ֻѪϮˣû°ɣ
ѩæվСܵǰһе´û֮ġ
΢΢ЦЦģû¡Ƕ˺ҡ
˶٣ŵǶǲǡѪҲȫĿ϶ȷʵǿȮָҲǳļϸһĳ򣬸˵еѪࡣ
ԣΪ˰ȫʱҪСһЩпεĻ͸˵һ
ô˵ѩͷӦţţõġ
Ȼﶼô϶ѪˣѩҲԼСЦ
ˣûʲôµĻҾȻطˡѩº׼Լ䡣
ţõġѩһ
ص䣬ڿϸĻһ֮ǰ·ֻѪȻ΢΢üһ£ǰֳ˵ʱֻѪġӡȫڵӣԼԼĸоֻѪһϤС
ֻϸһȴʵ벻ԼϤдӺζ
ˣȲȥˡñٳֱȻ´ξԱߣ
ߵ
һֻ֮ѪˣҪԭէȻԷȻƺһֻ˵еġѪͬʱҲû뵽ֻѪڱӡ󲻽ûһܹͻȻָѸٵߡ
ǡѪʱϷһѪ⣬ӦĳѸٵʱָѹסơ
˵ǡѪߺܴһΪ³ͻȻûи׼´εĻѾ׼ȻͲöԷлߡ
ڵҹɫУһźӰЩĵڰշӶ
һӰͣһϣмţȫһƬڣͷǾͬݲһ㡣
Ļ쵰ǸһȻǻĹЩеʿɶ񣬿ɶ񣡡Ӱݺݵһצץϣžһ£ֱӾͽɸץһƤ
׷ҵġѪˡ飡ҺãҺʵ΢ôһ㡣
ӰԼĿλãЩҡֻǸȴǷŭԹޡǶѪɫзŲ̱Űɱ
¾ܾôˡһҪɱɱȸѪҺһ߸ʬͷ֮ޣ
Ӱһŭĵֻȴһ鴤¶ʹ֮ɫľסؿڵ½󣬴ڴڼٵĴ˴ͷҲѸٵܼ߳ĺ顭
ղűǸ쵰׷Ѫˣʱʩչ̫ѪܣڱòʵѪҺУ
ӰЩĴϢţߺ޵İһĿɨǰǿĿڡѪˡĽʹ֡ʡĸоѸٵһǰӶȥ
峿ﾲϥڡоУǹŨö̾ʯɼһǿоЧ
ڣϼԪͬϪھлʣë͸룬Ԫת㱻׵ա׳Ԫ
֪䣬ﾭеԪ׷չ鵤һĿ³ԭյ˫Ҳ˿ͫʵĹȻĽš
нڵĴ̾ʯҲȥ
Ҳ֪öʯʲôЧʵ̫ǿˡٶò̫ʱܹ˳ͻƵԪڡ
ȻѾõö̾ʯһʱˣÿʱ̲סеһľ̾ҲϸоöʯϧȴͲ̽ʲôͷԪȥ̼޷Ӱöʯֺ
ֻʱöʯŻеļ۹
оվ̧ͷ۴ɫŸá糿ߵĹѾˣ£HеɫҪ뵽ߵ֮Ż
ڶڲһڡ̹Ŀγ̡ȥŪ԰ɡȻÿȥɢɢȥѧУϿΡ
һ㿪˷ųȥ
ѩƳۣŻǽŵģѩһڿҲûпγ̰ţƻ˯
µȻôˣûεĻҲû˻ô硣ůůıǲܡ
ԼְһС࣬Թͺ˳ľȥѩķš
ѩҰ˵ڹ˾ԼԹȳȥˡ
ѩӻǰ˯ѵģĻ󣬷ﴫһšȻûϢ
վڷſڲЦҡҡͷ漴㴩·ȥ
˵ǳȥɢɢʵﻹȥֻѪĵط鿴һڣܶۼû취鿴ˣЩ಻ס
ŪֻѪΪżȻһˣءĿĵĸҪԸ
ȻõڶֿԲ󡣱Ͼǰɶû˵еĺڰĵȴôһʮ޵ĸоƺֻѪֻżȻʱҪֶѡ
˵Żʲôˮڡ׷ɱͲ˿֡εġѪкɲѡҪ


ڶپʮ ˸Ů
߹·ϸĲ鿴һ飬˷вľһЩϸС֦ɱŪ⣬Ҳûķˡ
ټҲֻ׷һ£Ҳûκεĺۼ¡
ҪҳֻѪֻǵԼˡ
ﰵ
ôֻѪܱ߾һ޴вȻԼ£ѩĽǿɶֻͨˡȻ׼ĻҲֻܵסһ¶ѡȷǵİȫ
ڸĴйһ£ûʲô֡￴˿ʱ䣬ҲҪϿʱˣǾͻ˼ϿαֱȥѧУ׼ϿΡ
ڡѪ飬Ҳ׼ȵѧУҸĽ˵һСһЩϾȥ߶
ߵHſڣȻһȻѧУڿ˳ɴЩƳۡҲû룬ֻǵ߽ѧУʱԶԶؾͷѧУ˹ߵһͤΧвٵľ˳ľߣƺǳʲô¡
ʲô
ЩɵĿ˼۾Ǳߣɻ󡣲Ͽʱ쵽ˣҲûܹȥ࿴ֻǴźɵĿ첽ȥϿεĽҡ
ŷֽеͬѧǶڵʲô顣һ鶼Щɵģ
˰ߡ
ʱǮѾԶԶؿϽһ֡
ã
ӦһҲûȥϸЩͬѧЩʲô첽ľͳǮǱ˹ȥ
Ͻš
Ÿ߹ȥǮѾȲԱߵλ
ǮôһӣЩ죬뵽ͬѧۣĸоʲô
Ǯ𩣬ʵôˣ⸱ֵֹӡ
Ǯһſϣһ벻ѧУʲô£
ţôˣ˵һæʵ
Ҹ˵ѧУ˷һŮ˺ߵͤ֪ѧУʱûпľߡҲȥʱ˵ģȻܹȥһ¡ҿʲô
Ǯֻһֽ֮˵ҹȥʱŮʬ廹ûбߡۿŮɫҰ׵øһȫûһ˿һѪɫ嶼ήˣʵ̫ˡͺȫѪҺһӵɵôģ㶼Ҫͻۿˡ
˵ǣĲϺСףСױϻһЩɺԵѪûǸ˵Ĳ״ֱǲֱӡֻ۲ͰͳԵĶȫ˳Ͻľˡ
Ǯµ˵ⷬԱߵĽ᰺͹ٻٻŮŵСס
СףǮ𩣬ȷ㿴Ůʬ岱СףȫѪҺǱһ
뵽ʲôϽ׷ʡ
ӦǮ𩻹ԱߵĽ᰺͹ٻٻЩĿһۡ
ôˣѲ֪ʲôǮ𩲻ʵ
ڻȷȸŮʬ岱ϵСǲʲôҧȥġȮҧ״ʵ
Ǯϸ룬漴ҡҡͷҲȷҶⷽ治ô˽⡣ҲȷС׵ʲôɵġֻŮʬȫѪҺһβʣġ׶Աߵķҽ˵ġ
ԣüͷЩ̫ÿ
״Ľ̲סʵǲ뵽ʲô
ǰǸŮĸòϴΡֶŪİɣǮ𩿴Щɲʵ
Ȼû˵ĽǶ֪Ǯָϴ顣Ҳѹд˲²⣬ǸŮ״ͺܹ죬ȫѪҺûˡ⸱̬ԼһۿΣ֪һЩͬѰֶΡ
İɣ
ٻٻҲЩȻ;šϾֹĶʵЩˡ
Ƴ۷׷׿ԼǮĽᰡٻٻˣûзϣֻǵڲ˵¿ˣҸط˵ɡҲȷǲǣֻǮ˵֪һЩ飬ЩǺ϶ѡ
ΪǮǼʩչֶԶЩ棬ﵹǲʮֵıܻǼˡ
ⷬǮĽᰡٻٻ˸Ӿ׷һۣӸԵпһ˿š
Ȼû˵ҲܹȷǣǼѾƶ¿ĸֵֹĶйˡ
һ뵽ϴξֻǼĵ׾ͲЩȻ
ã¿Ҹط˵
ǮһƽһĵĽš
Ǯ˵ϿεѾ𡣲һʦſα߽˽ҡ
һڿβﻹǮǶεġǸȥŮ顣
ͬѧûôΣѧУôһ£ֻмܹýȥ
һСš
̨ϵʦƺҲ״ûڶѧڵ۲ݡֻԹ˵ձƵĽſγ̡
һڿγڰ˽һ¿ΣǮ𩡢ĽǼһ˽ҡ
ߣҸƧĵط˵

ţã
ǮĽᰡٻٻ׷׵ͷӦһһѧУȽƫƧһ䡣
һʹǮ˵Ĳݵ˿ܣԶûʲôˡ
ǣſ˵Ҹ˵һ£Լ֪ͺáٸ˵ҪǴȥ鷳ġ
ûʼ˵£ȸǮ˸ѡ
Ǯæİɡзִ磬ҶԱ˵ġ⵽ôһ£ѵѧУֳʲôĶϴβ˵ֻѾ𣿡
ǰ⵽ô£ղǮ˵ǸŮ״ҶЩ¡ĽСЩµĵ
ʵϴεûϵֻȷѾҸˡûлɴĻǸŮӦǱѪѪҺģ

ʲô
Ѫ
Ǯ𩡢Ľ᰺͹ٻٻǴһ
ţŵĵͷҲǣ֮ԻѪɱǸŮǮ˵ŮȫѪҺ֮⡣ҪǾ¿λؼҵ·ϾһֻѪϮ
ʲôû°ɣ
ĽһͽŵĿ
ЦЦĽᰵСԴ˵İɡҪµĻڻ˵Щ𣿡
˵գֽŵֻѪϮҵʱ÷ˡŮǱѪɱôһֻѪпܾѧУ
Ĳ²ǺеģϾŮѧУﱻɱġ
⡭
ǮٻٻһۣЩŵʵҪֻѪľͲѧУĻǺΣգ
šҽ¾ϣʱ϶ҪУ԰߶ˡϿεĻʱǵſڡƽҪǳҹʲôģþԱЩ֮ɡһ򣬾һ
ĸ
ţãǻעģ
Ľ᰺͹ٻٻæͷӦš


ڶپʮ ʷ˹Ĺ˼
H̹Ԣ¥С
ʷ˹Ž˫һѪŵıɭһĨ֮ɫмֵΡ
ãɭϵһѪڽȫС
벻Ǹ쵰׷Ȼ˵ҵѪءѪܵٶȶࡣķôõʱŰЩѪȫ
ɭһɫԵ΢԰ף֮˸һĨԹߵĺɫ
ʱԱߵʷ˹ɫѿĿڵɭ˵⵽ôһ£ѧУǸŮѧǲɵģУôᱻ˵ôأ㵽ȥʲôˣ
ʷ˹ڵʣɭ۵һ˿ᷳŵĵһŮѧѪҺҪǸ쵰׷ңҲҲòȥѪָƣ
ɭĻʷ˹Ȼ֮ǰ˵HŮ״Ѿ뵽ɵġ̲סеЩŭ

ʷ˹˼ǿѹסĵŭ⣬ƽһЩ˵ɭ˵˵㵽Ǳʲô˴˵İɡղᵽʲô׷ѵ˻ĵЩʿ
ᵽʿʱʷ˹ϲһ˿Ľ֮ɫļǵüжڻľڵЩʿļ¼ǺεȵĿ£ǵЩĵġʿ˽ֵ֮Ĵ
еÿһλԱҪĹһνʷļء
ʷ˹ڡʿʮֵС
ʷ˹һŵӣɭﲻһ˿м֮ɫʷ˹һʷ˹µһʷؿѰҪǶμἰĻʿҲǸľηͽš
ǱɭȴȫǶʷһιŴһĿôϡѪĳ裬ҪЩνʿǵѪϴˢһţҪĵЩʿĻһҪǵѪͳͳɣΪϴˢ裡
ǶԴһʷĹͬԺܶʱɭʷ˹ĹȽСĶ֮Աǡ
ʷ˹עһԼ̬һ߹ѪӾһʿ־ͱ˵Ƕݵ裡
ɭĵ
ʷ˹΢΢һϣҪѵⱾɭֻһ뵽Էǲ˵ġӡ
һʷ˹ɭϣҪסǵĵĿģڲʱ㻹ǸϽ˵˵⵽ô°ɡôĵʿģ
ɭһƳʷ˹һۣŵ㻹ǵһHݸЩѧһΰҴ˵ľǵұѧ벻ȻһʿΪ
Ϊȫûϵһ㣬ͻȻ֮ûʩչ׷ԾͱˣѪ˶ᣬҪȡѪҺָܹ
ɭĻʷ˹ɫ΢䣬û뵽ɭʿȻHǱ˴֮Ǻ׾
ʷ˹ɫѿǣԱɭ˽⣬εʮа˾ǱɭȥǵĶԷȻŻᱻԷˡ
ɭʵ˵ǲҪȥǸѧȻŻᱻ˵ģ
ʷ˹Щڵʵ
ʷ˹ڵʣɭ΢ЩȻԾֱӵĳϵôߣǸ쵰ô˵ңǳ裬ұҪݺݵؽѵ֪ҵϴˢҵĳ裡
ڣ㲻ûܹѵϴˢԼĳ裬Էˣ¶ԼĴڡ
ʷ˹Щ˵
ʷ˹ǰ˵̡һŮѧ˭ܹɵͷϣ
ɭں˵
㵹˵ɡȻԼ˵ǸѧһʿԷHҪһʲôߣ鵽ͷϣҿ㵽ʱô죡
Ҫ˶Ӱ쵽ĵ޷ɣҿô򲮾˽ߣɭû㣬Ȼǲϲĺ֮һǣҪֵ֪ܽǿɲ١ҪһûܹɣЩֵܽһݺݵز㼸ŵģ
ʷ˹ѵ
Ǹң˭ҪǸڸ״ǰҽҲÿɭ
ǸҲԼεΪԭʧܵĻٺ٣˵Ƣ۰㣬³ҲԲõ˶١ʷ˹ֻ˫ֱصĿűɭЦѡ
ѾЩܹ˱ɭķ裬ǡһθֱһŮѧѪҺֱӱ¶ǵĴڡûܹɵϣ϶ĳЩ˵ע⣬ʱҪЩʲôжɾûôˡ
ɭȻԸҲòʷ˹˵ûҪεΪԼԭʧܣ״˾ԲĹԼԼЩֵܽǸӲŹ侮ʯĻᣬݲԼţԼԶûзء
һɭһԼʷ˹ˣʷ˹εҲԣܿ˰ɣ
ԱɭĵͷǸʷ˹ȴǷǳ飬ֻǵĵ˵Щûʲôá㻹ǺúõôҵǼɡֻҪҵǼ˳Ĵȥ벮˿϶ӵͣЩֵܽҪȡĵλҲøӲܡǡ
εˡǺǣһܵ˵ĳͷҲͬӵˡ
ʷ˹ĻñɭЩķңĻ˻֣еˣˡ֪ˡ첻Ѿ˵ŵλûȷˣھֻҪǷΧڼѰܹҵǶĲ֮
ϣܹһ˳ֻɭϣӽ쿪ʼҪĴǷǣ֦ڡΨһҪȷǼľλãȻҵѵȥ֮⣬κε鶼΢ģ𣿡
ʷ˹֣µĵ˶٣ֽ˵Ǹѧ֮ĳԹұᡣڣұĸ㣬ǧȥǸѧ鷳ӲҪٱ¶Լݡ򣬲ûб˷֣Ҷԥ򲮾˻㱨ߵһԱ£˵
ʷ˹ȻЩ˼ɱɭݣϾɭǲ۰ĺ֮һεͬϵڼеĵλʵѾﵽӾ𣬱оıɭǿεʵҲΪġ
ڱҪ£ʷ˹ȻȨ򲮾Ҫ滻Լжˡ
ɭʷ˹˵棬Ҳ΢ЩҪʷ˹İߵ㱨״֪Ҫ״滻ĵĻԼڸ״Ŀеĵλۿۡ
ѣɭֻٴʷ˹֤ʷ˹㱣֤ҵǼ֮ǰԲκǷǣ˰ɣ
ϣˣʷ˹ĵ΢԰׵ɫһۣ漴ֵ⼸ˣԼ绰ĵʦ١ûȫָ֮ǰǧ𵽴߶޷ȫϢ˷˶ߡ
ãúáİɣûȫָ֮ǰҾԲ߳Ű벽𣿡
ɭٴαֻ֤Եе㲻ͷ
šʷ˹ĵͷûٶ˵ʲôֱӾ뿪ԼĹԢ׼ȥ̽һH


ڶپʮ 
ˣǳԷȥɡҴȥֳûʲô־ͻȥ֮ЩǶעһЩǣϾ
ƨϵĳԱߵĽ᰺Ǯ𩡢ٻٻ˵
šǻСĵġǮ˵ͷҲվ
Ľ᰺͹ٻٻҲ׷Ӧš
Ǯ͹ٻٻĽֱȥѧУķóԷԼ˹Ǳߵİصȥ
վںߵľ⣬ĿɨŮʬͤϻԵмθɺԵѪ֮⵹ûʲôˡʲôҲѾߡ
ĿͤƿѲΧط
ʵѾƶε϶ֻѪġȻôɺϵ飿
ŸѪϮȻѧУͷ˲ϻСףȫѪҺˡ
鿴һֻҪҿܷܲʲôȷһ°ˡ
ţǡ
Ŀ˾ⲻԶһôϡǿһ֦Ϸһضĺɫ
æ첽˹ȥΪǲǹҵ֦ϣȽϵĸߡвٵˣҲֱȥѲȡֻվϸĲ鿴ǲ
Ӧþˡزϴŵ·ɫƺһġҲб׻ĽںۼӦǱҵġӡµġ
վۿһѾȷԼ֮ǰĲ²⣬ŮǱֻѪɱġһֻѪϮδ˺ɱġ
ܹ͵ͨһر׻ĽڲΪλþ밸ֳԶˡ
Ѫ𣿺ߣֶıӦûеġôֻѪ϶HЩѧУ
ƶѪֶ񻰴˵еĴڣҵ˳۵ʱ˳ҲȫûἰšѪֶˣ³ֵֻѪֻпЩСҵˡ
ڻĴʳѪñٳ֡Ҫɢ
ջһزĿ⣬漴ּĲ鿴ܻûʲô
ʱĿȻһ˲Զͬվھⲻ֪ʲôһϡ
΢֣°ʮֵԲ۾ССģȥԵúǺʵģ
ﳯȥͬʱԷƺҲתͷ߿˹
˵Ŀڰн˴˵жԼһ˿Ⱥʹ㵡
ˡϵϢͨˡ
ﶢŲԶֵаصϸӦһ˿ɬϢȻΪԷδϢԲŻᱻ
ͬˣҲûпԼϵϢԷĲ֮ͬʱֵҲͬӦɢǹԼԼϢ
ֵƬ̣ǶϸС۾˸ĹʡƬ̺Ȼһ֣¶һֱЦݣȻ˹
ﾲؿŶԷ߽ҲǷһĨɫ
ȻǰͨˣϵϢɬأȴԿ϶˾ֻѪ
ΪԷصصĻˣҪǣϵϢֻѪϵϢȫĲͬ
˼벻HﻹǡԻǰûзHоȻˡֻǲ֪һͳˡ
ϵϢжϣųˡŵϰĶǷ𷨣ϵϢ˵ء
ҲֻܹϢжϳԷǷŵӶѡϾϵϢĹкܴĹϵ˷ŻûϢɬĹ⣬ǵŻŻţȱ͹ġ
һߵǰʼչôһֱЦݡ
ã
ֵӺԣȻһֻ֡
ﵭһЦҲܻ䣬ͬһֻԷһ𣬵ã
˵໥ţͬʱĲֱ˵ϴϷһ͸
ֵһתֱ۶ƺһǿĹͭɫԭԵ΢Щֱֵ۶һӱüֽ͵һ㣬λޱ仯Եø롣
֮ʣͬʱҪ̽һ¶Է˼Զԥת˸Ե̽
ǡ
￴仯֣о㵽ӡǵһμʶôתʱȻֱӸı̬
ǴӶԷϴǹǿޱȵие΢΢ľϱ鲼壬ֱӱԷˡ
Ĺƣ˵һ֮£¾һ黨Ҷֱӱճɷ顣
ΪֲǣԵĸоԷǴڵԪʵ
ֱתһҲԪʱɢĹâǶԷʱġԪֳԼıĿʱǹͭɫȻȻɢĹ
ͺǽȻһĳɢģ汾ֹ᷺
ѹִȥתʱΪͬȻΪ˸ԼαװĻġĿȫ¶ص⣬ֻҪǸ˶ܿóͬڳˡô
һӾ
֮⣬ﻹоԷ֮ʣɢǹϢһֹϡġԼĪĸо
ָоĪϤС
ָо
ﰵüּϸĸӦŶԷɢǹϢĪĸоͺ񣬺񡭡
ˣǸϵϢҲͬһĪĸоֻŵϢԵøӵĻɬ͹죬ƴһͷԶľһֹϡ硢Ϣ
һ뵽˴ȻһϸĻһµ˳۵ʱ˳ŵĽܣŸ֧Ľ⡭
Ļ´ӦǡšһߣҲֻŵһܹӵһϢͬʱ߱ŵеĪĸо
һӾͲµ˶Էݡ
һ뵽նɱʱ˵ŵĹһ¶Ϊ׷ɱԼﲻüͷ
̧ͷƳǰɴһЦЩƲ
һ˵ʵ˴ֻ֮̽ǳ˶̶̵ļӶѡӺ˼ͬʱɿ֡
ҽ䣡
Цţһ޺ӡ

ﵭĵһϺɫȴڳ˼ǲǸйء


ڶپʮ ߵ
Ҳѹ뷨ϾԷпŵһߡʱҲ˵ſ϶׷ΪóȻHһܿǡšˣ˭ὫԷ뵱ϵһ
Ҳδ̫ġǰǲΪ׷ŵ¶оóΪδﵽڣûʲôηˡ
ڣټ
ǸкʲôҲû˵ֱӵĻʼչһ޺ĺЦ
ǲ֪˻ֻֻһܺʵͨӣ˭ܹõֵµ
ãڣټ
Ҳ΢ЦԷֵ
佥뿪ıӰջĿ⣬ɨ۱ϾڵͤҲתȥ
ӦҲΪ˵˽Ź鿴һġа
ֻһССĲﻹΪĶԴǸѧϾпˣﲻòһ
һ·߻صСûˣѩӦǻû¿λֻֻƴ֫Сĳﹷޱޱڼ
￪ŵͻëһĶβ͵ֻϸĶܵſڣΧֺðתȦ
ޱޱ˰ɡҸõԵȥ
źޱޱֱȻȥ˹һЩޱޱԡ
һſִ˿ŵѩˡ
ѩ˰
ͷѩ߽ڲɿкһ
šѩ˵ͷɫƺЩ̫ÿ
״ﲻʵôѩɫƺ̫ã𣿻ô
ѩûϻشǵߵԱ˰β˿ص졭ѧУһŮ˵𣿡
š˵ˣ¿λ֮ǰȥֳǿ˿ͷӦš
Ůǰͬѧ죬һȥѧУ̲̲衣û뵽û뵽͡
ѩЩ㱺ѹ֡
Ҳû뵽Ȼôһ¡ղΪѩֻǱѧУ﷢һŵ˶ѡȴ벻ǸŮȻѩͬѧ綼һȥ̲衭
ѹѩЩ㱣ѹˡκһ¶ò˶١
Ͼ綼ԼһˣһˣڶϾ˵˸ɱˣ״ҡͶɵĳȷԽܡ
ѩѹܸ
̾һסѩļ῿ԼϡҲֻôȥοѩȻ˵ЩʲôأˣϾѾˡ
ѩ˳ӵĽԼԴ῿ļϣ۾ЩĿǰ棬Щĵ˵ʲôҪô̵ɱ˷ȻûúСôãҲڰȽ̸ͬѧ
֪𣬽ɱ˵Ϣ˶ŴˡҸȥ̲ʱǻ˵ĩʱúСһȥֵġǣһϵĹô˾ͣûˡ
ѩеǸȻǸɱŮʱѩĶڴ»޷ͻѹֺܣ˵һŨŨı֮⡣
ѩѹϰܶ鶼ԼġүҪ׽ŪˣͲκηء鷢ˣҲôķˡͻȥΪʲôᷢѾʵǰֻܹԼ̹Ȼȥѡ
§ѩ˵ȴԼԼ͸żֵĲɣкͱЩûмܹбҪ̵ᡣ
괩Խһ磬Ǹ绹һ½硣ҲˡŪ˵ǣߵоٶĹ¶£ʱȴһεĴԽص˵ԼԭС
ԼһֱţڵԪ½ٶҲûܹµүүȴԼԽ֮ǰȥˡֵۺ棬Ҳֻһ䡰Ūˡܹĵκˡ
ֻҪһ뵽ôˣ͸оܺܣѹ֣ͺһʯؿڡ
ѩֻԼӽһЩƺܹůܹ΢滺ͻеѹֺͱˡ
ѩ̫ࡣͬѧһᾡҳָġѩļο
šѩʶͷϵԴ£˵ʲô˻ộҪɱ
̾˿תͷѩ΢һ£ǻؿڵѩǵ˵Ǽ𣿡
ţ£
ѩ΢һʱûзӦƬ̺ŻȻ϶ʱһ͵ش̧ͷԾĿ˵˵Ǳ˵ģϮֻѪɱģ
һ˵꣬ѩ̲ססԼС죬ǳԾɫһʼûаѷ˵ǡѪϵô޵ἰʱһ
ţĻʮа˾žֻѪɵġһۿʬͬѧ˵ڷʬĲСףֳķҽҲ׿˵ȫѪҺûˡ
뷼ӦþǱѪѪҺġңղһʱȥֳھֳԶһϷҴ˵ֻѪ·ѵĲ
ｫԼ֪鶼һһĸѩ
⡢⡭ѩЩ֪롣û뵽ɱĲˣһֻѪֻڴ˵е
ȻЩԽܡѩϾۼʶֹģⷬǳ֮ڣǾ;дοҲ˵ˣϵѪҺһβʣʬ嶼ήˡ
ѩͺáʣµ齻ҰɡֻѪӦþѧУֻҪѧУˣ˵˶пֻܾѪαװġԺѧУҪעһЩҪЩ˽Ӵ
һ׷ȥġֻѪѧУһ޴
ﶣѩ
ţģһСĵģѩæͷӦ˵ֻѪܾܿͲѧУҲһ
뵽ѧУﱻɱģƲҲΪ档Ѫ˵епѪαװģҲЩˡ⸽ɾH
ЩѪ˵ǲֻܼѪαװѧУѧǰ첻ҲҪȥϿΣҲҪˣ
ѩȻ뵽ôһʡ
ﵭһЦֻǴ˵ֻ˵˵ҲδؾȫġѪͲ⣬֮Ժڰ֣¸ǵı¶ԼĴڡҪαװͨˣֳĿʱǲģֳֻѪ̬ʱŻ⡣ѪӦ֮һ
ţ⵹ǣѩЩͬĵ˵ͷ


 һƻ
һĹȥ֪HŮɱѾȥ˽¡µʱ侯Ҳûܹ鵽ʲôõһЩУ԰ɱ˰Ҳڡйزšָʾ²ûдȫ͵
ֻHȴǱ÷зġϾŮ״ʵЩ档ȫѪҺûˣ״ΪҡʹһʱڣHʦ޲Ļ̡̻
ǵҹУ԰ڸǻʲôڹУ԰ЩСҲ̫Լˡ
ʱõĥ¹ȥӰҲѾƽʱ嵭
УHҲδзƵ
ÿ϶ѧУܱĴй̽ϣֻܹѪʰˣԳ󻼡ϧﶼ񣬿ֻѪӦǲˡ
޿κΣҲֻȷ´¡
¡һٽѧУһ¿γ̣һĿγ̵һǰһĩһѧУһһܾͽֱӷż졣
ĩһ١
ļڿɲ̣Ҷ̸һ׼ȥ档ҲһЩѧ׼Ҫؼȥġ
ͱѩ
һؼһ¡ҹ궼ûлؼңȻùú͹øְѹʱ裬ǰЩ軹Һһ䡣ҪһżһûؼȥһҲпУ˵һȥ졭
ٽһˣѩ˵һԼҪؼҵԭ˵ҲѾпһûлعˣʱΪûлȥҲǸûؼȥĸ
šǺͻȥʱɡӦš
ߣѾûƱˡֻڿΣûˡҪûյĻԼȥͺãרȥˡѩӦ
𣿼ӵķɻʵ
ѩʮ֡
СȥɡĵӲпΡпСӦ
Ȼѩ˵ûпյĻͲȥˣҪʱĻܹȥȻҲǼĵġ
£ѩһЦӦţõģ
ѩһҪؼңΪԼҪ¼ҹ˵ĶɹһʱˡڵڶȥϿεʱǮ͹ٻٻĽȴ̸һ档
һˣǮʵôһʲôŲ
ϵĽһ˫ƯĴڴĿȻǵС˼ײˣһһ
￴ĽһۣЦЦ˵ûأôʲô뷨
Ǹո£׼ҸطȥεġʲôȥϹٻٻΪ˷ܵ˵š
ѵһôļڣһȥͦġ
һһʱ벻ıȽϺġһεӦúܶ࣬ЩȽξǻ˰ɡôˣȥ羰ȥأ
ţҲôá̫ˣĻж档Ľ᰺ͬĵСԴ
Ǻǣᰣһؼ𣿡Цſ˾䡣ԭΪĽһؼȥġһʼ׼Լһ˹һһܼڡ
ĽᰶҡҡͷЦȥʱڼһ£ںò׷żһܣҲȥأ
ǺǣЦЦ
ʱԱߵǮ˵ҿҪҸ羰ãɽˮ㣬˲ĵطȥԼΰɣֱȥһͺã
ððҲԼκ㡣ôʱأǿһ·浽ģѽ
Ľ᰺ڴĵ
ǵѡ·ߡʱأǮ
ҿǲȥGҼǱɡҼǱɽˮɽķ羰ͦġҲܺãûжšʱǿֱɽ¶ӪҲԻҼȥס
ҼǱ߿죬Ȼٽ¡
ٻٻHڵGеĽ
ţðҲȥٻٻءⷽ𣿡Ľᰵ
ٻٻЦЦʲôġҰ˺ܺõġ
ʱԱߵЦĽᰵԴЦᰣ˼ҹٻٻǽǮȥҳأֻǸȥԲȲİˡ
һ٩ĴЦ
ĽԣҲ̲סꡱһЦ˳
ɰѹٻٻֵͨ죬յĵһۣ˵ʲôءҡҲûôأߣҪ˵СҴȤСᰣ
ٻٻʾӺš
ǱǮֻǺٺٵһɵЦûаǻٻٻǷ˵Ŀˡ
ȥ㻹ЦǸɵҰɲܿ㡭
ٻٻǮɵЦʱһѣû˵
ǮҲΪ⣬ɹٻٻԸϣٺЦٻٻǸɶⲻǸٺ٣ţƾһ˲ŵģ尢̿϶ͬµģ
ߣƶûղ۸ң㶼ңٻٻߵ
ãáͰͰǮæ
Ľ˵˵Ǹɶʱȥ˼Ľᰵļҳģ
ûİǮһۣһϹǹٻٻҪȥ˼ҳأٰѻҴϡڵǺڴʱ˼ҹٻٻҳʱǸɶˣ
ĽҲ壬ƤգۣǣǣǮ𩣬ʱٻٻļҳɱŶ

ǮЩΣظȥС˰ɡ˭ôһ˲ţٷģôܻˣʱǵƾˡ
ӴӴ洭ŶЦ
ǱģǮ֡Բѡĸо
һЦ֣»ص⡣
ǾôˡǵʱԼȥGٻٻǱ죬Ȼټ£ȵʱٷHУô˵Ķг̡
ţû⣡Ǯ͹ٻٻĽᰶ׷Ӧš
˵ͷֵڳӵ飬ȥʺڻŪԽҰͺáҲȥʲôˡ
Сǳӵ¾ͽˡǮͷ
֮ǰѧ쿪ѧϰ¾ѾģˡڼգҲֱúڻһǮҲͬѾ˼գ˵ʱſ
ǾһȥЩ¶ӪõͲʲôġǮ˵
ţУһеҪֻǼȥˡ˾ȷɡʺڻҪѧУſڽǡ
ӦҪȥѩؼҵġ
áǾô˵ˡǮӦ
˵˴£ʣµľǵһˡ
磬ѩȥ˻ֱǻŷءָڻ˸绰ܺõԽҰԼ
ڻССҪȻжظӦԼỹ˸ȥ
£ߺڻһֱ˰ѳHſڵžͺá
㶨˳ӵ飬Ҳ͹Ҷ˸ڻĵ绰


һ Ǯҳ
ڶ˵͵Hſڣ׼Ǯ𩻹Ľǻϡ
磬ǻҿĳӣⲻɽͿԽҰȺHſǡȻǺڻġ
￴˿ǳӣͷӦţͷڻ˵һлˡȥٰѳȥ
ɽæ磬˵ĵĻ⳵ͺá
ǺǡЦЦ漴ͳֻǮ˸绰
ιǮ𩣬ǳûУѧУſˡҪҪҽȥ¶
ͨǮĵ绰ѯһʱǳҪĵӲϿΣ˾һȥһѸҰõõĶ
㵽˰Ǿͽ¶ɡͦġһҲòꡣţڻŮĺߣֱӹͺá
Ǯڵ绰˵
һֱӿȥɡʡôණôԶ·ǿ԰ѳȥӦ
ţҲã
˵绰Ǳɽʵ磬費ҪҰæ
￴һۣͷţСȰҿȥɡŮĺǱߣ֪İɣ
ɽٺЦӦ֪ô֪ٺ١磬ǰҲݹһHѧHŮǱҲϤúܣ
Ȼ֪Ǿ߰ɣЦһ˳ڵĸʻλϣɽ
ϣɽӦӿHУڡ
Ǯ𩣬ȰѶϰɡһɽͿųŮǱߡǮ͹ٻٻĽǣǵĽű߶ѷһѵĶСġ
ĻǮæ˺䣬һĶ˽ȥ
ɽҲԸԾ˳ȥæ
һжͱ˳Ľ᰺͹ٻٻ˵ᰣٻٻϳɡ
ţõģ
ŮӦ׷˺ϡ
ʱֶڼʻλϵɽɽɡѳʼֳǱȥɣʡôԶȥ
ɽЦЦãHſ³ˡ˳ȥ鿴鿴⸽ļӡ
ɽô˵ҲûǿͷӦţСˡ
˵䣬ɽܿͰѳHſڣȻ˳
磬ûʲôԸĻҾˡɽ
šȥɡ˵ͷ
ɽںϵĽᰡٻٻǮǷ׷״˸кתȥ
ɽһߣǮȲĴӺֱ˼ʻλϣΪ˷ܵ˵⳵԰µҪ߰ʮɣ
ЦЦڵǺڻĳ㿪ɡͺá
ţǮӦһ˷ܵ˳ӣһ̵ĳˡ
HеGУ˸ٺ󻹵ҪСʱĳ̣һ·ϹٻٻĽںߴߴš˵ݴǹٻٻļǱߵʲôطģǱȽɫĶЩ߰˰˵ġ
Ǯǰһûһг䡣֪ѾųGڡ
ΪʱҲѾٽˣҲûϿȥٻٻڵĽGڳ˸緹ϢһùٻٻĴ£ֱĵӵʱ̡
ٻٻGڵҲԶǮŵϵͳһ·ųҲͰСʱ͵ˡ
ٻٻ𣿡
Ǯڹٻٻָ£ͣһĲС¥ǰڹٻٻԱߵĽᰲ͸˿ǶС¥ʵ
ٻٻЦӦţ⣡ߣ³ɡſŵģҰӦڼҡ
ٻٻĻǷ׷״ӳȻֽںϸٻٻĸﶼš
ߣǽȥɡٻٻкһȾͳԼȥ
ʱڵ˿Ҳ˸ղǮͣһʮ˳
㣬ôˣ
꿴ŹٻٻЩȵĺһ漴תͷڽе֣裬ǽˡ
ٻٻæЦŵСܣ⼸λǽͬѧ
˵ţٻٻֻͷǮ˵Ǯ𩣬ᰣҵܵܣйǣǽСǾͺá
Сǣã
ٻٻĽܣǮٺЦǰ˸к
Ľ᰼ǮǸʮֺáСӡģһۣЦһ¡Ҳ׷׸ٻٻĵܴܵ˸к
ǿ˿Ǯֿ˿ĽᰣҲòЦЦʱһʮķһ˳ٻٻǼˣæЦк
ٻٻЩͬѧɡ
˵䣬ٻٻĸĸæкǼݡ
壬̣Ǻá
ĽᰡǮ𩶼ϽʺһǮԵ΢еžִ١ϾǵһΡҳ
ٻٻҲǵģͬѧҲǰ绰ﶼûʲô׼ģüλͬѧЦˡ
ٻٻĸкڿºָϽùٻٻĵܵȥǵˮ
Ǻǣ̣ÿġǸٻٻǺҪõͬѧҲǳһż٣׼һһ¡ٻٻ˵߷羰ͦõģһϼƾһˡǸͰ鷳ˡ
Цſ׵
ʲô鷳鷳ġٻٻҲѵôͬѧ档ǻӭȳԵˮɡ
ٻٻĸǸʵڵũ帾Ů˵ͻȻԵú顣
Ǻǣлл̣
ϽӦһ
ڹٻٻĸÿ£Ǯ𩡢Ľ˵ǺܿͷһʼǷݾнؾͷ
֣裬ȴȥĴˡǴһɽȥ档ٻٻԼĸ˵
ãáȥɡͬѧߡǵõ»ٻٻĸЦӦ
ţ裬֪ˡٻٻӦ˵߰ɡҴȥ䡣
˵ٻٻѾ˳ȥ
ٻٻ軹飬ŪҶе㲻˼ˡ˳Ľᰲ˵
ʲô˼ġҰ˶ͦõģǵԼһͺãʲôнġٻٻЦ˵
ʱϵȻЦЦٻٻҸᰵǲʲôɾнġǮ𩣬ҿ൱ĽŰղţҶ˵䡣һֱ˵
ԣĽҲЦŴȤû֮ǰʱĳ˻ĵ˵һҲšôղż˼ٻٻĸĸưˡ
ĽôһȤǮƽȳǽҪҲЩ졣
ǡǸʲôⲻܵҪҪ˵ʲô˵ɡǮԿ˰ξͱôһ仰
꣡

˵Ǯ𩣬˵Цأ֮ǰ˵˼ٻٻĸĸָ㻹ϣ˰˰ɣ
һЦĽҲ죬Ц⡣
Ϊ˵ĹٻٻҲе㲻˼ֺһǮ⣬еɸֵζ
˵ٻٻôǼң㲻µǮĹϵ˵ֱӾʹ̯ư
ĽסЦ˾䡣һʼҶ˵ٻٻ棬ǸûȥЩҶѾϰˡ
ʲôҹŽ׼˯ʱҰ͸ýȥ̸ˡôҰҲûϵٻٻͦſġ
˵ǮĿǰֻǴһ˵ĸõúܣѾ˽˵ŵȱҵ˾ֱӽ顣
ǮǿԵģͷӸӱš׼ȥϴѧʱͰ˸˵СϸѧøӴϱȻҵҪҲϱҲٽˣ
ֻҪǮ͹ٻٻ˵ĸܹȶٻٻĸĸֲԵĻ˻пһҵ顣
ĽһۡðɣŹٻٻԭǴŽǮϳ˵ġ
Ľ᰸ղŵǷĿǰϹˡ
ãԸͺáٻٻĸĸҲǱȽϺ˵ˡǮ𩣬СӿɵץŻúõıֱ֡
ż磬ֵ٩Ǯһ䡣ѵôôᣬܲ٩һ£


 ҰӪ
ߣҴȥҼҵĹ԰ɡҼҹ԰кöġֻڻûʱˣҪǵ߰·ݵĻ԰ǹ˹ӣǲŽкÿأ
ٻٻЦ˵
˾ӺߵһͰȥٻٻڵĴǱһƬ룬˵ĶǸָĹҲǹٻٻӵҪԴ
Ľ᰺ǮȻûôԵ԰Źٻٻ˹԰˷ܵĴҴܣ⿴ơ
Ľ᰻Ǯ𩣬˶ڳﳤĺӣЩȽϵ浹Ҳ
Ȼũ壬ڡԪ½Щ£ʲôûû
ֻǿĽֻڹ԰ϲıţҲоԼ̬øӷɡ
ΪʱĹϵҲֻǸٻٻڹ԰иСʱȻת˹ٻٻ
ѾǰӣҲǵʱˡǼǴڹٻٻסһȻһ缸ٵٻٻǰԼǧɽȥ档
չٻٻ˵ɽķ羰ĺãҲ¡һСĺиҰֱ࣬ǵ㣬ϲԶһƬĲݵأֱ¶Ӫ
ɽٻٻֻǴŵĸǽ¾ѾĽ᰺Ǯĳˡ
ɽ¶Ӫ᲻ʲôΣգ⵹ǲصġɽȻӵһƬȺɽȴûʲôΣյҰ֮ģֻһЩСڶѡҪЩߡ
ԸǼ򵥵úܣֻҪӪΧЩҩֱۻƷ֮Ķͺá
Щ棬֮ǰһЩƻġҰ¶ӪĶá
صٻٻļٻٻĸѾ޺һʢũҲȣһᵽһ˱ǵζʳָ󶯡
ٻٻ˰Ͻкͬѧ׼Էɡ
ٻٻĸһٻٻ˻Ͼк
ţõġ֣ٻٻӦкＸԲǰ¡Ǳ߹ٻٻĸ׻ڲͣشӳõĲһĶ
λͬѧʼԷɡҲûʲôóԵģЩҳˡǿϲϿζ
ٻٻĸ׷һȣһЦݵкš
õỊ̇ҲųԷɡ
æЦ˵
һеĲȶٻٻһҲ׷׾
ʱٻٻĸóƿһ֪ǲ֪Ѳ˶õİ׾ƣЦŵǸСǮСԣǶȾƵİɣҪȼ
ղŹٻٻҲѾǼһһĽܸ˸ĸ
ٻٻ׵ĻвӦģȻ壬ƿǽѲ˲˰ɣ
ԱߵǮǱ֮ǰһЩûôżˣ״ҲЦŽӻ壬Լ𣿡
ٻٻĸЦЦͷԼĹƣѾѲͷˡСǮСԣǶ
˵䣬ٻٻĸ׾Ϳ˾ƣֱǮǰľƱһ
óٻٻĸҲһΪˬ̸ũҺӡǽһ¶ǣǮ̸ҲϺģʲôϼ䡣
һߵĹٻٻǮĵӣҲǺܸˣϹЦݡ
Ľһ߲ʱĸٻٻĸ˵ϼ仰ĸٻٻһѧУͷ顣
һٷνǱһֱӳԺĵĵʮճˡ
Ա㣬ٻٻĸǮһ߿źȲ裬졣ٻٻĸһʰꡣ
ʮһӣٻٻĸҲʰ˷ǡȰźǼ˺󣬹Ȼٻٻϣͱĸ׵ĸе˷ȥ˵Ļ
һҹ޻
ڶһʱͷֹٻٻĸĸǮĿⶼ΢ЩһǹٻٻĸףǮѵľĸ￴Ů
ӹٻٻĸԿóǶǮӡͦġô˵Ǯ˳Ҳȷʵܲĸߴһ׾żòҲͦ˧ġƷԸٻٻĸĸй۶ͦ
ڹٻٻĸ̬ȵı仯ǮȻҲҲǸľͷ͸ӵڵı
ڴһýɽȥ棬ǮҪڹٻٻĸǰҲֻܵȵʱˡ
֣裬ǽͲˡɽӪӦҪŻ
ٳǰٻٻԸĸ˵һ
ɽӪдĶɽʪͺͦصġɱˡУɽĳ߱Ƚ϶࣬дҩ𣿡
ٻٻĸЩ̫ĵĶš
š֣İɡ˯ġõҩҲһѡ߰˰˵ֻҪҰõŵĶǶдǻֱӿȥǲõġٻٻ
Ǳɽ￪ԽҰǿԽȥġΪⱳôصĶȻ׼ֱӿȥ
ٻٻѾ˳ֵ׼ٻٻĸҲ΢ķɽȷʵûʲôΣաֻҪóЩС
Լɽɵע㰲ȫҪʲôµĻ͸绰ٻٻĸٴζ䡣
šİɣ֪֡ġٻٻӦ
漴˳ţ¶ӪҪĶڳϣûȡֱϳͺá
尢̣Ǿˡ
˳Ǯ𩡢Ľᰶ׷׸ٻٻĸĸһ
ãáÿġע㰲ȫ
ٻٻĸĸ׷ЦǺǵĻ˻֡
ٻٻĸǮ㿪˳ӣȻڹٻٻָ³ŲԶƬɽ￪ȥ
ò˵ڻԽҰȷʵܲǿӿݵĵ·Ҳܹ˳һ·ȥ
ˣͣɡǰû취ٿȥˡ·̫խֻܿԼȥˡԽҰͣɽڴٻٻָָǰѾ޷ɳͬеɽС·˵
СǱŶȥɡ
Ӧ˷׷˳һıϣﻹŴѵĶһĶȷûʲô©Ǯ˳Ȼһ˱Ҳнɽ
ɽȷͦģɽˮ㡣ɽڴ֮ǰٻٻ˵ԱߵС·һֱǺԼĪаСʱǵɽӪĿյء
㿴ǵӪҪȽϺһЩ
ǮĨ˰Ѷϵϸ̧ͷ˿ܻŵȺɽʵ
ﻷһܣȻָָϵԸһЩƽصǱ߰ɡŪӪءȻٵǺȥҲԭ֭ԭζҰտ
ĻԱߵǮ𩡢ٻٻĽᰵ϶Цݡ
ĻѵáҲ֪ɽܻܲŪʲôҰζ˵ʲôҰҰ֮ġĻ͸ˡ
Ǯ𩲻촽¶ִѵӡ
ڴ˵ȷĻܹҰȥץһЩҰζԼտųԣеȤ
Ǯ𩻰ЦͽҰɡֻҪɽҰҰЩ֤ܹԵõ
ҪֻҰҰ֮ʵټ򵥲ˡǮǶͷͬһ㣬ô˵ɷ׷Ц¶ڴɫ
ԱߵĹٻٻֱӵҰҰʲôĿɾͽ㿩Ĳ˵ɽҰҰЩСﻹвٵġǰҰǶżɽץֻȥء
Ŀ뿴Χһ𣬱ϲŵĿ㿾ҰҰá붼˾úأ
ĽΪ˵Ǽɽ棬ҪΪľһڳѵõȻ
ЦĽᰵСԴãʱ򱣹Ը
ڣǻȰӪظɡ
ţУ
ǮӦ˵ȡ˳ȻҺλÿʼӪء
ڣŪЩǼ򵥵úܡѾˣȵع̶ڵϡȻԱһȦۻƷ֮Ķг֮


 ɽ
֪硣ǮĽᰡٻٻ˾ںߵ㣬ѾĶкüСࡣ
ĴһȦ߻ʱͷѾһֻķʵҰúֻҰ
˰
Ľȷ߻һŵҰúҰʱ˷ܵĴӵվĵǰڵĵͶˣѽôһֻӣпڸˣ
ʱٻٻҲ˹ͷ˳ϵЩҰζЦ˵ôһ¾ʹôҰζҲþöûԵɽҰζˣ
ǱڵǮҲǻعͷеĶЦЦ
ϻȥɽտҵڶ㿾ǶζءôտŪ£Ǽڱϸֺˡ
ǮһЦеӡ
ѽѽ
ٻٻĽҲӦšտĹȷǿ̫ˡ
ƳǼһۣЦǼһУȼɡȰ⼸ֻҰúҰŪá
ţϣ
ӦǮ𩲻ٺЦԼ㡣
һѾֻҰúֻҰŪɾȻľ˲ŸϿʼտ
Ľ᰺͹ٻٻѰѴĸֵ϶˳š
ᰣٻٻȿŵⶫעⲻʱķһ¡ȥǼҲŪԱϵĹٻٻĽ˵һ
ţõġ
ŮӦ͹ȥǮǱߡ
Ǯ𩣬ˡô㹻ˡȰɱһ£ɾȻùȥǱ߿Űɡ
ĻǮҲͣϣ
һ֮ǰǮǵļСС㶼ƶǣȻúˮϴһ£õľһĲһõտ
ᰣٻٻ˵ʲôôģ
Ǯ߹ȥʱٻٻڸĽ˵Цšڵ˾䡣
ĽЦŵٻٻոڸ˵ɽĵطһЩȤĴ˵أ
ŶʲôȤĴ˵Ǯ𩽫ľŵڻ߿ţ̧ͷ˾䡣
ٻٻЦЦҲûʲôǱɽһس͹ûУɽɽݴ˵ǰеģλ˷ȥˣɽͱԶĴǳˡɽ
ŶĴ˵ǺǡǮЦЦû£ǵµĴ˵ˡ
ǰݴ˵⴫˵ӺܾúܾǰˡǴᵽʱˡ
ٻٻ
ɽȥҪҲɽȥմմġٺ٣
ǮЦŵ
ððٻٻɽȥҪվɽϿ±ߵķ羰϶ƯĽҲ˷ܵ˵ǶǮνմ㡰ûɶ뷨ֻǴȥ羰ѡ
ٻٻЦŵ˵ͷȻȥˡǱߣɽܹһֱɽȥͦ۾ǣҪһСʱСǰСʱҸСȥüأ
ǵ³Թȥòã
Ľ᰺ڴ˵۾ȴתϣͬ⡣
ЦųĽᰵ˵ͷСȥȥɡ³ԹǴһȥɽӦҲûʲôˣõ˻ǵʲôġ
Ү̫ˣ
ӦĽᰲɻһĵߣſ˫Ц̻§סĸ첲
ٻٻ˲һЦ˵ᰣҸǮ𩶼ءҲڰڰɣ
ûûǮҲ桱ӦšתתֺٺٵЦᰣȻôȣԽ͸˯һˡôȶû˻˵ǡٻٻ˵Բ
ȥġǮ𩣬㡢˵ʲôأ
ĽᰱǮⷬ˵ߺ졣
ʱԱߵȴ̲סۡһЦ˳˵Ǯ𩣬˹ٻٻ˯һֱ˵αҪأᰣǼһԼĲأ
ΪҪЩֻǴĽ᰸ٻٻ˯һǮһġ
ȴû뵽ǮһȻôһͨġˮ
Ľһôһ˵Ȼ˹รԭô¡ٻٻǮҲ̫ˣԼвͼȻ˼ӣ
ĽͶԹٻٻߡ
ֵٻٻͨˡղǶΪǮڵ٩Ľᰣû̫ϸǮǷƣֱĽᰵһͨЦٻٻʱյֺݺݵǮ˼ѡ
ǮԼĿıʶƣֻһεڨЦ
ǸǸʲôٻٻɱ˵ǮϽΪԼ⡣
ʵ˵ղûֻ뷨ٻٻɲôúŪġ
ԹٻٻⷬʣǮֻʣһЦΡ
ĽһĴЦùٻٻһյĵǮһۡ
ΪĽᰵЦٻٻֻøϽת˻⡣
ᰣҸ˵ɽϻһء˵ǰ˵еλʱĶƯˡкܶʯӫʯɽյһƬҴȥɽ֤̾Ϊֹ
ٻٻתעĻ⻹ȽϳɹĽһˣȻϾͱ˷ܵĵǴɵúúõĽȥơ
ٻٻתƻɹвɰ˿漴Цŵұ֤㿴˻øɾƵġ
ٻٻô˵ڶЩȲˡĽ᰺㽵ĵ
Ľ᰸ٻٻɽϵɽĵüɫģǮ𩶼ûٲ廰æµŷת߿ŵЩҰáҰء
ﻹæŰǸֵĵϷ׷Щÿʼ֬ҰáҰĨ
֪һŨĿֻôžڹٻٻͳڶһֱûгԹѶòļʳָ󶯡
˫۾ֱĶЩýƽƵҰáҰ㣬ֱĭһȲѲѵĲࡣ
￴Ǽһۣ̲סЦЦЩտ֬»䣬ǡ͡һһܻ磬ǵñϵЩҰáҰáӵŨƤơ
ˡԳˡǼǸ࣬ѿˮˡ
ЦŴȤһ䣬˫ĽǼȵĴľŪԱߵļһԵϡԱ߻иոյƺõպϡ
ֻҰúֻҰ򻹲һܺá
ĴȤĽ᰺͹ٻٻЦ˵˭㿾ôġ˵˼ҵڶûԶⲻǶ
ǣǣ
￴˿ٻٻĽŮЦҡҡͷ
ʱǮԱߵİͳһƿӣٺЦŶ˵ȵСơտҪû˵ʲôƿҳʱ͵͵Ҫģٺ٣
ãҿֻҰҰþȵ㡣ЦӦ


 ɽ
ᰣٻٻҪҪЪ
￴ͷ󺹵Ľ᰺͹ٻٻˣɿ˵
ڰɽϣ׼Ǳ߹ٻٻ˵ɽȥ档
ǣЪɡɽͦ˵ġĽᰲ˲ߵµĺˮͷԶɽµķ⣬΢ŵ
Ա߹ٻٻҲЦЦһ߲ź˵Ҳܾûɽˡһ۵öҪ߲ˡ
˵ŮˣôߵɽҲͦġǮŹٻٻһߵһʯ
ǺǣƽҲ΢ˡҲܺһ˵š˵ɽֱ͸Сһȫѹ
ڰɽϢƬּ̣
ǰһСʱǵ˹ٻٻ˵ɽϡ
վɽϣ·ããԭҰɽ磬˶Ŀĸо֮ǰɽƣһȥ˴롣
ٻٻ˵û治վɽϿ羰ͦõġ˶áĽӭ洵ɽ磬ɢĳСϷһĨ΢΢ĺ쳱Ҳ֪ǸղɽȵĻΪ˷ܡ
ǵȻɽﶼûôִĸƻȻ⣡ٻٻΪĵϾļ硣
ٻٻᰣҪҪļգǮӱİó˵
ððٻٻ˷ܵӦ
վɽһܿƽ̨˲ƬЪһӡʱٻٻŵߣҴȥ֮ǰ˵ɽȥơǵɽ֪Ҹղû˵ˣƯأ
¼ָŹٻٻһ𳯡ɽһȥɽȻƽ߶Ȼһͨȥɽȴܲߡ
ڣҲõĻʲôΣ֮ġ
һ·˽ʮӣߵɽǰɽ߰׸ߣϵʯﳤвٵľ֮ġ
ˡûʲôصģͨɽûɶǱж졣
Ȱֵ綼óɡǰһ·ģߵɽܼЩʯӫʯˡʱͲٴֵ綼ܿ
ٻٻ˵
һҩɣʲô֮ģСıҧ˾鷳ˡ
Ǯ
ţҲԣٻٻһҲǡ
˵¶׷ϻٵĶЩҩˮҲ⡣ȻЩ֮ĶҲãʡʲôܳˡ
ˣ߰ɣ
׼˱߽ɽڡǮͷԷʲôͻ
ٻٻ˵ɽǰһεȷǺһƬͦ˵ġ˴ԼӺǰߵʯϾͿԿЩһһɢŹâʯͷˡ
ǰһƬܴܿտɽ涼ַʯӫʯƯˡ
м䣬ٻٻ
Ȼ߹һǰȻʡһܴɽռǰҲٻٻ˵ȫǱʯʯӫʯɽռ䶼ͬ磡
ۣƯ
Ľһ̲ס˷ܵĽ
û˵ɡٻٻЩɪ˵
վں߿Ľһ̾˷ܵģ΢΢ЦЦǰɽȷʵǳƯЩʯӫͺһööӨ͸ʯһ㣬âҫˣ
Ư
ǮŹ貣Ӱʯڶ̲ס̾ɽɲ
Ǯ𩣬죬ļƬ
ٻٻѾͬ˷ܲѵĽᰵһʯ£Ǯȥա
￴˿ȫҫ۵ʯӫʯɽڣһЦݵĿĽ᰸ٻٻòֺ
һĽ᰾˹˷ܵСͨ죬һȥա
ɽҲֻûͨĵطˡڶ˴ԼиСʱų
ʱߵ̫Ѿʼб˿ʱ䣬Ѿˡ
ߣǹȥǱſաȻɽȥٻٻǣǮ֣ȾѾֳ֮ǰʱǴտƽ̨˹ȥ
תͷߵĽᰣҲС֣ᰣҲ߰ɡ
ţ
ĽᰵСԴԼȥ
Ľ߻صƬƽ̨ʱǮѾ͹ٻٻ˿һߵһʯͷϣӵſ͡
ĽһЦûйȥһ˸λã¡
Ľһ߸첲ԼԴ῿ļϣ۾ɽµķߵһĨͨĻơ
ͷߵĽᰣҲסϸøЩӵĽᰵĽǶɽȻ⣬ϹһĨЦݣĸоʮֵ͡
ϲһɽϿͣɽȻ羰ȷһʮַɣʮְ꣬ʮ飬ǳܡ
ĽҲͬˣһŽʼЦ绨һ۵ǳЦʾĵϲúͻ
֪˶ãĽᰲͷƳǱߵǮ͹ٻٻˣȻ̲ס͵͵һѽ
һڣĽָסԼ͡һɬκ졣
ͻȻĽᰵĵͺﻹΪʲô£æתͷᰣôˣ
ûûʲôĽ۵ӹһ˿˿⣬漴һа׵ϸָǮ͹ٻٻǱָָżɬĵٻٻǮ𩣬ǣǡ
Ļû˵ȥ˳ָǮ͹ٻٻȥʱȻʧЦ
ԭǮ͹ٻٻһɲһ𡱵̬ΪҵӵţǮһֱֶֻ˹ٻٻڡ
ֱȫĽᰵ˿һ
ᰣǲ͵ļһȥǲôضҰսЩЦĴսĽᰵĶȤǮ͹ٻٻˡ
š
Ľᰵ͵͵ӦһһȴͨһƬȥǮ͹ٻٻǱߵֻȴԾϴյøЩ첲˫Ҳ˼֣սļϣ̵Щ
ﻹûôֻ¼Ľ⸱ޱȵĿģǱĽ᰽ŵֱϴǷĸоǱǮ͹ٻٻҷǳĵײ˼Գ
ᰡ
Ȼ͵͵ĽᰶỽһȵϢʱֱ嵽ĽǷ۵ĶһĸоһĿʼЩ̡
ĽֻߺĲҲֱӵֽĽᰵĽһѸԼĻ
ľٶĽ̲סһڻʱ۵ʱˣСֽ߬ؿڵ½һ˫ıЩŵ΢΢


 ɽҹ
ظĽ޳ֱĴȣһţп㣬ȴܹܵõǷݾ˵ĵԺС
оȵĴԼĳϻĽ᰸ǽŵý۵һȾĨɬޱȵ죬С΢ţ걡ˣ˴Σ΢
Ľ⸱ЩСţƺмڴģǲһ޵Ļȡ
촽ȻĽ˫յ˫ӹգƵĲྱ·ᴥһĽᰵĶõĽ᰽һ΢΢ĶһӸǱһֽ޵糺ɫӶ˳졭
ĽеķӦﲻһЦظӹĽƽ̹Сλ촽ȴҧסһ߶֣Ľһ΢о
Ĵ̼ýеĽ᰸оܣֺڴ÷ǳ˫ֽץ·ԼĽĻУϢݣ΢΢ЩŵĽգ°ȴԾ΢΢𣬽ۺ޵ı·һ京ŵ޻䣬ժ
ᰡ
ٴĽᰵĶһһȵϢʱĽᰵĶУǷ컵ĸо
š
һ૵ߴĽᰵıǼ䷢糺ϲ֮ɫղﻳ˼¡
֪䣬ͷԼ촽ظĽ꽿۵ĺ촽ϡ
ѲǵһνǣĽȻоܽţܴ̼ǺĻӦţ̽ԼĶС࣬ﴽཻҺ£ʮּҵӵһ𡭡
˫ҲδͣţĽᰵĽϲͣḧֱĽŪýѣɫ룬ȫԣǸӣһֻСðˡ
ȵＸ˴ɽʱɫѾʼɽܹǰñȽϿġɽʱ֮ǰɽ࣬µʱɫҪȫˡ
֮ǰɽһ׶ػ𡱰컲Ľһ˫СֱԸɿһ㡣
Ǯ͹ٻٻǱߵƺҲˡ
߻صӪؾͱҪֿˡϾҪˣøϽŪԵĲС
ᰣĴ߿ܴܲʲôҰζĶԻԼĽᰵ
Ļ̌ؿڵСԴЩӣɿԴ΢С콿ţðɡҪ
״̲סһЦĽͦСһ£֪ˣСȰһҺܿͻ
˵꣬ĽᰵΡǵĽ᰷ۼһɬķ죬̧ͷƳЦӯӯ˫Ĵۡ
ɫδĺѸٵĴתתһ˼ֻҰ
ӪǮѾȼյ𣬱ϻдѵĿ֦ɲ
ǮЦʵôŪ˵ʲô
ʵԼдԵģЩ͹ͷʳƷܱȵⴿҰζˬ죿
ԣЦž˾ŵǼֻҰ࣬أӦùǳˡҲȥЩɰͰ͵ĸ͹ͷ
̫ˣ
ĽȲЦų˹ȥһѾסŵһֻ֣һЦȻС˵ģ
ǺǣȰѵʲôĶóɣȴⶫȻٿĽһߵ˵
УǮӦ
ЩҰʲôģѾǼ죬һŪ˸ɾȻľŷڻ߿
ѾȫİɽҹһƬžֻسʱĴɽ紵
Χߣһţһ߿ųʳӳÿ϶ٻһƬǷõЦʾŴҶúܿġ
Թ˶ֻһѿеøɸɾĹͷӡĽᰣǮ͹ٻٻӵڻһûһĳ䡣
ʱѾʮˣǮȻٺٵĳЦЦ˵ǸҸٻٻȻϢȥˡȿȣᰣ⣬⣬ٺ١
ЦգҲ￪ڣͰ뱧ɫһƬߺ죬̧ͷĽᰵĹٻٻϽԱߵһֻĽһ
Ҳû뵽Ǯ𩻹˵Ļжˣȷǡ͡ôȲ
ţﲻƳǮ͹ٻٻЩҪЦ
ĽھĴ㵺Ҳ뵽ʲôһڻĿõһƬͨ졣촽˫˳ϸ۵СֺЩȻ໥š
ͷƳߵĽǸ̬ﲻ֪Щʲô΢΢һЦסĽᰵ˫ȣǸᰣҪҲϢȥɣʱҲˡ
š
Ľᰵ͵͵Ӧһߺоһķ̣Żһ
ĵ׵ǹŨŨоԼĽһƺҪվܡ
ҪĽƺһЦҲϻֱӾֹסĽᰵ䣬һѽǽ
Ľû˵ֱһߺĲྱ䣬˫ֻסĲӡ΢Ľʾ˿ڵǷݽš
ˣɵѾͷ롣ֻҪ㲻ͬĻҲôġ߰ɣǾֻ˯
ܲĽСԴŵЩʲôЦԼԴĽᰵĶͷ
Ľû֨ϵߺ쵹Եȥ˼֣мַȴִЩʧ䡣
һѾĽ᰽һڡ
ᰣţţֵ翪һ°ɣȰáĽ᰷ڣ˵
šĽӦһҹϵһֵ˵ƹ⡣
Ҳڣŵϡ
ڵĿռ仹ͦģʱ˫Ҳӵ
ᰣϢɡ
ͷĽЦһ£漴ѵϵֻһ׵Tһߡ
Ľ᰿˿΢΢Щߺ죬ҧ촽Ҳϵȥֻͬһ׵·Ա
ºĽᰵ۾ȴʼڿߵһθԡͬﲻЩ
ĽᰵĿ⣬ﲻɿһۣ漴Ķͷһ£ļ΢ЦˣԹ˯ɣ
ţ
Ľص˵ͷı۾
ˣЦһ漴ֽԱߵֵصҲ۾׼˯ƽÿ춼ֻ˯ĸСʱѣʱûʲô˯⣬ֻǱ۾ѡ
ɽҹȷʮֵļžڰ˵ıϢš
㡢˯𣿡
֪˶ãĽ᰺Ȼỽһ˫Ĵ۲ͷߵ
ûأôˣ˯𣿡Ҳ۾תͷ΢ЦĿĽᰡ
ţ
Ľᰵ͵͵Ӧһ


 ʱ̵ľը
žĺڰУĽԵĳĬһȻҧһ촽һֻĵǱߣס֡

Ľҧ촽ỽһһ˫ЩţҲżֱĶĲš
ͷĽ΢һ£оĽԼƵϸС֣ȻЦ
ʲôû˵ֻǷסĽᰵС֣ȻһĽǽѹ£۾һ޵Ц⡣
Ľ˶ݵƬ̣Ϻһ̵һĨŨŨ⣬ûбŵֻСֽµĵץýġ
ۿԽԽϸѹԼǷĽᰶʱסеĺߣ۾ܿƵ΢΢̵ĿںڰܹõĽ᰽¶ۼ϶һĨ˵糺ɫ
źߡ
ĽᰱǼȻһ૵촽Ѿصӡ꽿۵ĺ촽ϡ˵Ҳ޼϶Ľصѹţ˴ֻ֮Ǹô㱡Ĵѡ
ܵĺڰͼž·һĴ̼ڵһŮȫĳУ޷԰Ρ
֪ʱϵĴĽϵ·ĶһߡȫԵ˻ڼҵţžĺڰжܹĶŵһ
˫ػĽ᰺ϸļһݶǵĵպ֬ϸвеԳΪ
ȻڡԪ½ʱйŮ֮µľǱϾֻǴϵ˵Ƿй޲˿Ů֮С
ڲһĽиġַϵļ¶ͲԶԶڵԪ½Щϵܹȵġ
Ľᰴ˿̵ķӦӵļҵöࡣﶼû뵽ƽʱߵĽ᰻һ棬쳣ĻӦСҲͣǿʵĺϸš

Ľ᰷һʣжһ˿˿Ĳ˫ոһƬյˮ롣סؽԼĽϼ·ҪԼһ㡣

ĽĲͣỽ֣ӣסǡ֮䣬ԵѰС
ȻЩǻи͸Ŷͳ
Ҳͬûͣţ촽Ľ᰹ĶͷۼաޡǡȣÿһطûзŹ
һ˫ȵĴָĽǽ۵޳ȣƽ̹С˳ķ۱ûд
֪ʱָزĽᰱö±ۡżҲĽᰵ׵ıĽǰһԷͦöʱ⿪һ±˳
˫ַĽᰵһ㽫Ľ᰸ԼԶ˾ôĿŶԷ壬г޵İͼ
Ұ㣡
Ľ᰽Щ㺹Ϣݵģһ˫ۻĲϣͷԴ۾ֱĿŽߵ˵еҪĻ
ᰣҲ㣡
˵˫§ĽǳĽ
׶Լ˵֣Ľֻޱȣûʲôӵе͸˵ˡ
ʲôû˵ֻĽԼӣյǣһֻСèǰһһµ촽ҽԼĽ˽Ļ˳µѹסٴμҵȻԼ鱻ѹȫΡ
һ̵Ľ᰿ν׶ػڷĲ࡭
ԱߵһҲͬ顣Ӧ˵ҪĽ᰸ӵļңΪǮ͹ٻٻ˿Ѿǹ߻𡱣⣬һĴϢͽĽȻڷĲ࣬ȴڡǰࡱֶѡ
ĽʣһƱƬ׼ҪһǣʴǵĽʱͻȻһף
¡¡¡
ֵʮֵͻأ׵ľôѰͷ·ڶըһ˶ĤҪۡ
ңͻȻֵľףһô۵硭
ڰеǮͻȻһը죬ʱһ£ֱӾ̲סе
ҿأʲôʱ򲻵ƫƫҪʱ
Ǯ𩵱̲ס˾ֿڡɰѱѹշ죬ѵĹٻٻֲ֧̲סꡱһЦ
ٻٻĽЦǮ𩷭˸ۣǰŷصһѣûĵЦҲұŵEDٰ
ѽĺˣģ
ٻٻһ˵ţһ˫˵ſסǮĲӣԼǰǮϣ촽Ǯһº󣬱СֻСèǮϡ
㿴ɣⲻҾ˵ûµİɡһٻٻоûаγǸЦĽ
ǮҲ̲סٺٵЦŹٻٻĽһصڹٻٻķۼһڣֻЦŵٻٻҪǼɡոնʲôףҲŽһͽеˣû㾡أ
ѽһڿɻڴء㲻´ֱ׸ŰҪǵʱ汻ŵզ졭
ٻٻĵ
Ҳ˵Ǯ͹ٻٻǱߵΣͻȻһըʱ˵ĺëĵüĴһֱһѹޱȵĸо˲ͷ·춼ҪһѹֵϢеһļ£
ôˣ
ĽҲͻȻըѹϷɫأæʵ
üͷ۾Ƴţһŵᰣȴ·ҳȥ
ȻеһͻȻͣʮֵɨˣ˿̸û֮ǰǷ컲飬ͷǷݳѹ
Ľڿصı飬нüͷҲ֪ǳ˲ͬѰ״ȻҲû˼飬Ӳ
ţãҪҪȥһٻٻǣĽᰴֵ磬һ߽ղűֶڱϵ´ϣһ߿ʵ
ţҲáȰǶɣЩԣ綼ͬѰԲͨĴ硣϶ǳʲô״
ڴµ϶Ľ˵һ
ãҴ·ȥǡĽᰵͷӦ
ʱѾѸٵĴ·ͷĽ᰺󣬲ȥĽᰵĶͷһ£żǸȻĵᰣԲȳȥˡ
Ľ΢΢һЦָ֪ʲôֻЦҡҡͷ˵֪͹ˡȥɣҪʲôͻ״Ļǻþ׼
˵ţĽҲչȥһǡ
ţǺǡһЦ§ĽᰵĽ漴˳ȥ


 ׷֮٣
Ľ᰿ıӰǺһĨÿĻȣЦʹ˫¶ǳǳľѣδȫȥĨ糺޶ˡǣˡ
ĿⲻԶ쳹һĺ¡ǰʱһҫ۵绮ƺҹաһĪѹϢ˸о¶
üԶһɽЩŨīƣһƬĺУϵһ߰ҫҲǲͣ쳹ķĿŰţΪɽ͵Ǵ紵ڵӪѾСˡ
ָоǷѹصϢǹ̺ŵһ˿ر
ü˼֮ʣޱȵ𶯣ǶԼĲ²еһ󾪺ֻĴԶƬŨƹиоһ˿ͬѰָоǾԲдġ
׷֮١
˫ضԶɽͷŵŨƣﻺ³ô֡
ڡԪ½ϣ̶ȵġơ׷٣Ͳ˿ĸе֡
ֻǣȴͬ
ڵͻȻĳˡ׷֮ͻȻĳˡơˡ١ʲô
뵽е壬ﶼ̲סһ飡м㽡ϲĪͬʱɻ
ҴԽصʱ͸оϵѷĩʱʺˡһѩøšˮڵҲ˵Ϲʱʼͷȱʧ췣ţ𽥵Ľĩʱ˳Ҳͬ˵ƵĻǧǰϹʱѾʺˡ
ڣȻ٣׷
ԶƬŨƣĬĬس˼š漴ֲ̧ͷͷϷ񷣬˸һĨĹʡ
ΣŻѵ˵һĻ²ô磬Ƭء
ﻷ⣬ûټ˵ȥ
ʱĽҲѾ˳ȥܹȥǮ͹ٻٻ˵Ǳߺ˼ѻﲻĲŵһŮ
ôˣ±ɣġ
Ǯ𩴩·ߵ߿ʵĿҲǿԶɽͷŵƬŨơ
±ҲģӪصĵƸߣֿɽֻҪºܾõıûʲôϵٻٻһ߽һ߿˵
֮ǰӪصʱѡλþͺܺãƸߣʹ꣬ˮҲ
šֻ΢ɾӦһ˫ɽԶƬƣƺûôղǮ͹ٻٻǵĻ
ôҪҪҪ뿪ɽϻɽڿȥĽһƣʵ
ᰣôˣ
ĽصǮ͹ٻٻ΢һ£ЩԵĿʵ
áƣ²ġﵭĵعͷĽᰡǮ͹ٻٻһۣ˵ŰɣҹȥǱɽϿһ¡ģﲻµġ
ⷬͷӦùٻٻǮһ
ôˣǮЩɻĿ̧ͷȥ˿ԶƬơ
΢΢һЦǮļ򣬵û¡žͺãҪȥǱȷһЩ顣
ƺԸ˵ǮҲֻõͷӦǺðɡҲע㡣ϵɽȥ·ɲ̫ߡҪʲôԵĻ͸Ͻ
ţİɣִ֪ġͷӦһ
Ϸɽ·㻹ǵõİɣԱߵĹٻٻһƬŨŵɽͷɽɽ塣
΢ЦĶԹٻٻͷӦţǵõġҾˣᰣԹԵӪţģҲµġ
Ľᰵģְο䡣
ţҪĽ᰹ɵĵСԴ
ǮĽᰡٻٻ˵һ㶯ɽ첽ĳȥ
ǮĽᰡٻٻ˶վӪдЩŵĿǷǰӰǶоó֮ǰص飬Ȼûϸ˵ʲô˶µó϶ʲôҪ顣
ᰣ֪ô𣿿ղŵƺҪǮ̲סתͷĽ˾䡣
ĽҡҡͷҲ֪ô¡ǸղͻȻ׵ʱͱúصӣȻϾͳ鿴ҲûиҶ˵
ŶǮͷӦһֽĿͶšɽơʱŨܵøӵļһִҫĵ߸ôۣдһ̶ġžҪ˵ĶĤ
һ綼ǺݺݵڷɽϵĳطǮǵĿʱĹܹĿǡɽϻſŰţľ÷׷ۡ
˻Ҳ̫ˡôԶоЩԼըһ䶼Ҫˡ
Ǯ˫סԼĶ䡣
ԱߵĽ᰺͹ٻٻѾѶˣǮĻٻٻͬеͬǰһǵһμôֲɽϻôĿڴţЩľϵӣǷٶҪﵽ߰˼ĳ̶ˡ
Һɽ£дɽţǷȻĻƾǷ٣ֱӱˡ˶ñ÷ȥ
ٻٻЩļµӡ
Ľû˵ֻ۾ضšɽϣȻͿӰˣĿȴһֱѰš֪һЩƽûе̲ס΢΢ЩģνĹҰɡ
Ҳ˵ɽԶԶŵǮĽᰡٻٻˡѾٶȷɱ˰ɽϡ
񡰻ԪڡΪȫٷɱ֮£ʹɽҲƽذӯԾһӾѾڵԶٶȺԣɽҰĺӶԶԶȲˡ
ͨ˵ٶҪһСʱɽ·ֻ˶ʮӲѾ쵽ɽˡ
ֻǾɽԽĸܵ˴һƬŨɢǹѹֳصϢ·Ҫ˵඼ѹһ쳣ܡ
Ȼ׷ˡղɽµʱ᰺ǮǶ˿ûиоѹ֣ΨҸоؿǶһʯһܡֻطܹ˵Чͨ˸ֻһ̶ȵ˲ܹоõΪԽߵˣܾԽ
̧ͷžѾǳƬƣƲвϵҫĵ⣬â֡
ֹƬ̣ڱȽϽӽɽĲλһĿƬĴʯͣ
ټˣѾļޡȥĻ϶ᱻǹѹֵ׷֮ѹñܵе׷ǣԼ׺
վڴʯϣﶥԴĿ磬һ͸֣΢۾ŲԶͣرҪŬĿǸط
Ҳ֪ʲô١
аز²šȻٵĳʮֵе𾪣Ȼٳ֣ôƱػٵĶֻվλɿǲͣرľʲô


 ɽ
ţǡĿƬֵȻһɫӰڷٵƶţƺЩ硣
۲һȷٵӦþһӰ
Ǿʲôٶʵ̫ˡֱǿò˼飡
𾪣ĿȻ޷ǵӰٶȣֻܹǿĿһɫӰӲͣܲд󣬸޷ĿǵӰıĿ
䣡¡
粻ϵغ£ըƬǳ죬ʯ䣬һľǲϵر۶ϣһ󡰿׷ҵ㵹ڵϡ
ǵӰٶȵȷѰĿ죬ʹܼ£ȻҲܹĶЩ硣Щȴ׼Ӵܵĸλã綼ܹ׼ȷĺ¡
Ӱٶٿ죬ԴԴҲ޷ȫ㿪
䣡
һֱ۴ֵɫߺݺݵغǵӰʱӰһڰ΢ô˲ϢĹ
Ҳôһ֮ԼĿӰǸʲôӡ
ǣһֻ
۾ضǵӰЩǺȷϾոֻôһգ۵Ĺ򣬾ָôԶǵطһƬڣֻĹҲֻǿһš
ǵʲôڿȷһֻֻѾĳɾˡ
̲סһ̾
ܹĩʱɾĵزֻơĶҲȻŲͬѰļ
ȻĿǰȷֻǡĶΪﵽʲô̶ȣܹ٣ͿԿ϶ΪҲǴﵽĵزǶȻٺġ
ǿɾ൱𵤰ֻҪܹȹ٣ôͻ̤ͣ൱߽ڵľ磡
ڡԪ½ϣһֻֻһֻСѣ΢ֵһᡣ
ǣϣҪܹﵽǾǿֲˣѾͳƽƽĴڣ
ֻҪɹȻôסͨҪѰӿ¡
оֻ̾ơ֮ʣֽı׸˼£ĿԭϹƣ˳Ƥë˿̶ѾýһƬ
ϸĿһҲȷǾһֻ
ֻҪɹûʲôˡΪȻǿ󣬵ȴȱֶΣֻǼ򵥵ƾԼȥӲ١
΢΢ҡͷ̾ϢƺЩϧӡ
ȻʱֻȴͻȻһŹֵĶƾͷ·ӡʩչһ
ﾪһѡԭղſֻ֪ĴףҪӲΪֻΪõʲô˵ǳʲô˲õĲؿĵز
ֻû뵽Ȼǻᷨģ
ﾪĿ£ֻצ֮䶸Ȼһصӡǣǵӡǳһغ嫵ԶԶظţܹоõǵӡǹ˼¶Ϣ
·ԼڵҪǹϢһ㣬еΪ
Ծǣǵӡиܵһ˿˿ЩϤĸо
ʲôôôԶҸоڵԪЩת
ľֻ֮࣬ӡӭɽͷһŽƴ˳ȥ
ӡһʱӭǡգۼǴĥһĴСܻһͬ˿߰ĹâӡǱҲͬ΢˸ţΧƵЩ˿ҲѸٵĲ죬ı䳤
գۼ䣬ǵӡϵ˿߼񷣬һǰֻͷϷһƬ򣬶Ϸµ羹ȫǵӡЩ˿֮С
Щ˿߾ͷ·һֽ˿֯һͻһ㽫ϵĽƶȫڣе綼޷ǵӡɽϵ¡죬ǵӡȴʼǿȻ
·ֻҲһֱʩչӡʱķԸܵõһɹӴޱȵķӿ֣ޱע˷ƵǵӡС
һĻＸˡ
ʲô
Ȼֲ˹ٶܹҲʵ̫˰ɣ
ֱǰһĻʵ̫ˡһŷȻǿ˿ֱӷס١ŷʩ˵ϣôֻҪΪǲ̫󣬿ûܹѵŷķ
£̫ǿˣ
˫۶ŰзƵöӡǣ۵׳˾֮̾ɫ
ڵԪ½мʶ㣬ʶָķֶΡǣȴûκһŷķܹǰֻʩչķȵġ
о֮̾ʣֻȴڻ޲ţԭȹʯٵǵӡǴ˿ȴҲֹס΢΢
һĻﲻ΢ҡͷ̾˿ŷȻ죬ҲҪ㹻Ϊ֧šҲֻ֪ܷ֧ŵɢǲܵĻӱٺɱ³
ٱϾ٣ͬСɡֻȻǿķס٣ٵ޷ǣǵӡҲ֮ĲϳҪӵ㹻ķȥ֧ӡǳĳ
ֻǴĿǰֻ̫Ѿʼڲͣزöӡٵ˿Ҳڲͣţһ˿ɢĹҲͬڲͣ΢ţƺ𲻶ӡ
䣡¡¡
ϵ쳹ţÿһ쳹ֻ嶼һ޲öӡҲǹâһ˸
˴ﲻҡͷֻѾҪˡٻɢͱɣ
ȻϣŹ˰Ӳһ¡ĵըյǵӡڳܲסꡱŴм俪ʼһѺۣţЩ˿Ҳ׷׶ѣ󳹵׵ɢڰС
أ
һ죬ǵӡǱҲڻһ貵Ĺâը˿
ʱ·ֻ̲סſһѪ鳹׵ήȥԭ͹ⷢë˿̱øɿéһ㡣
䣡䡭
ǵӡǣеĽٴεķһй˲ʮ·
µЩ磬ǶԺСг˲ʺ;ǿ֧ƴЩµľ硣
ϧ˿̵Ѿشٶȸ޷һʼʱȣȻǿĶ㿪еļ磬ȴɱС
֨
ڱЩû֮ʣһߺͲʵļС
屻׺ϣһϢʱеŽƷ·ľһ㣬ڻɢˡ


 ж
ɢô
ڵ񷽥ɢĽƣһ
ǽƹȻȫɢȥ󣬵Ծųŷֻɽٵĵطɱȥ
Ҫֻû˵᲻Σ֮ģǲصġֻûҲԪˣٶɶв
ɽ£Ǯ𩡢Ľ᰺͹ٻٻ˿дСʱͻȻˣɽһ궼û˶ʱһĶӡ
ͬʱ뵽֮ǰɽȥʱ˵Ļ
ӸղŵЩӦĲͬѰôƾȻһ궼ûǷ
Ǯɵĵ
šҲ֪ôˡղŵЩģô¡ĽЩĵĵ
һԵĹٻٻæĽᰵС֣οİɡô϶ʲôΣյġڹӦѾɽ˰ɡ
ղǻṦһԾŵɽ龰Ҳˣٶȱ֮ǰһɽ˲֪ٱ
ţһµġֻЩ̲סΪİˣûµġĽӦ
ʱӰѾ˸ղֻɽٵĵطɽϵĿҲǽƵɢȥ˿Ƭطֻ±ʹŰһƬǽ塣
ľ۵ڵأɽʯĴɢţطըһӡ
ֻ˿ѾӰҲ֪׸÷ǣʬ޴ˣ˳Ķɹ٣뿪
ڸϸĹ۲һһݶ﷢ЩѪ
ֻӦûûҲԲᡣָ»ȵѪ̧ͷǰһЩһʯͷͬմŵѪ
Ȼҹǽɢȥʵҹµ¹⻪ҲΪģǾ˵ĿֻҪ̫Զĵطܿ
ֻӦܻԼϳȥˡվһ£Ǿһ·׷ٹȥ
ͦģһֻȻܹ˾磬١
һ·׷ŵµЩѪһŷԼȻ׷ٵ֮ǰʱĽһɽǰ
ţѵ˵ֻϳɽ֮ǰʱôûзֻټ
ĵЩɻ󡣾ʱֻòɽɺôҲӦҵۼɡɲͨСһֻܹٵ࣡
룬ﻹǿ첽߽Ƕ
ǸɽǰһȷʮֵĺڰʹûҲ֮
ﵹûиоһЩʯ֮ϢֻܲС
ԥĿ첽һֱ߽Ƭտɽ
ɽʯӫʯռҫһƬܵһֱܹ͸ûʲô
߽ɽѸٵĹ۲ܣѰֻټ
һһʯͷϷһλڻѪ飬Ȼֻոյġ
ֻӦõȷɽˡֻǲ֪ײ￴ʯͷϵǵѪ̧ͷĿɨܡ
Ƭ̺ɽһʯ·һѪ
ѪֻûˡɽＸѾұ飬طû˿ĺۼ
￴ӫҫʯµѪҺ΢΢ü
һȻĿͶǰʯڣ漴ȥʯû˼¡
ţʯڣƺЩͬѰ
üš
룬Ȼսȭͷ߶ڵԪȭͷϼһֱһȭݺݵʯڡ
飡
һ촫оǰʯһ£һĲʯȴûκεʯ䡣
һĻǲȻĹһĨЦݣȻϣʯھ⣡
ʯ߶£һȭȻûһʯ䣬ͼΪҪʯǼӲޱȵĻҳղŵһȭҲȻᱻҵ÷飬˵ǰʯڿȥЩʯѡ
ⷴһһȭҵʯϵ˲䣬ʯдһ
ղŵǹЩĳֽƵʮа˾ʯں󻹱ж죬ֻϳӦþʯڵĺ棡
ﰵشš
Ȼֱֻܹӽ뵽ʯںȥôʯϵĽӦҪĳͿֱӴ
аţԺ˼ŴʯϽƵķ
һȻһԴôʲôֱӳűƽĽƲˣӸղһȭʯʱǽƴĲȻûзɵȫصĹʱܽķɹ
뵽⣬˵˫Ϳʼӡͬʱ߶ڵԪʩչʯϵĽơ
䣡¡¡
һҵĺɽڶ죬һĻصšˡɽ΢ζ
ʯڱȴһ˸һ⽫ķĵֵ
ȻʯϵһâǽƵ
ʯϵĽҲ֪Ѿ˶£̺Ѿʮֵ˥֮£ûǹâ𽥵Ŀʼ
һӣšžһ죬ʯϵǲڳ׵ˡҲʹŽѾǿдơ
ǲâʧͬʱոձ﹥ʯֱľôͻأʧȥӰ¶һ׶ߵĶڣһƺͦ
ͬɽڴһǰģʯϾӫөʯһƬ
վڴϸĹ۲Ӧһ£ȷûʲôΣպŴ󲽵̤˽ȥ
Լֻʮ׵ľ룬ﲻһߵͷǰȴһʯҡʯҵػżϵ׭ּ֡͸һɲɣԶϢóʯҴڵʱѾǳĳˡ
׾
૵ʯؿŵǼ׭֡
֮ǰٻٻ˵ɽСˡУɽλ˵жû˵ٻٻ˵λ˵ڴ˵طġˡ׾ˡֻǲ֪λˡķȥɽ磬ǽֻǷ뿪˵صʱñ񿴼Ϊˡˡˡڴ˷Ĵ˵
ﰵ
Ƚȥɡ
ǼʯԭӦһʯŴڵģֻǲ֪ιʣſڴֻʣһѵʯԼϵİʯš
£Խֻʣһ׸ҵİʯţʯڡ
ʯŷʯҲСԼĪʮƽ׵ĴС߲ûЩөʯʯҵϷȴһö뵰СҹɢӫӫĹԣʯҡ


һʮ С
ĿѸٵɨʯڲһ۾ʯҵһǰڷһʯ
ʯϣһֻƴСƺŸ۾ã·߲ȣͨƤëɫ˳Сڡ֨֨Ľлš
ֻСԱߣһֻԴ󣬻ڵϢǶ
˿ֻ̣ʮֽƺСڻڵĴߣԼСԴͣعŴ壬ƺҪѴ
ǣεŬлֻû˿ĻӦֻôţϢ
СƺʲôǽĽлԵļкͷ·Ǳ˵СèһĿ
һĻﲻ΢΢̾˿óֻƤëڵ֮ǰɽ϶ɽٵ
Ȼֻ֮ǰɽ׺ѾϾˣ֮ûȥһ·Żصɽ¾ΪټһĺӣֻС
ĬĬ̾Ϣһ￴ֻСſȥϣĽлţԵʮֵĿ
վƬ̣˹ȥؽֻС
ֻСƺоǷ⣬ֻ΢˼£ﱧԼֻǶССȴʼڿʯϣȥֻĽԵı˸С
ʱȴû˼ȥֻСǿĽлʱ˵ǳԾѵĿűԼС¶˼ֲ֮ɫ
ΪڱֻС֮ȻֻоȻӡһǿ
ǵӡϢ֮ǰֻɽʱʩչķٵŷһģһ
ȻСڵķӡҲֻոȥµġ
Ϊֻ֮ˣشʩչСϵǵӡһ˿ķ϶ñӡŵĶ͸¶һ˿˿Ϣ
ԼԼ͸¶һ˿Ϣﶼеһļ¶
ѵ˵ֻСڷӡŵ֮ǰֻɽٺġɣһ˿й¶Ϣ˵Ŀ£Ҷеһļ£
ľѡСй¶Ϣǹڡ𵤡εģԽ˻Ԫ
ôСһֻھȻӡ˿µҲֻиղŶɽٵֻܹ͵ͨ
뵽˴æǰ鿴һֻȥʬ壬Ȼûڷڵ׵ɢˡ
ֻȻɹ٣Ѿȫı׺ϾǿȴҲ޷رɵĻԵĴˡֻû뵽վȻԼոֱӷӡֻСڡ
ǰ״ܳԾԼСĿⶼЩͬˡ
öֻҪֻСܹ˳ĳɳպбȻʮֵ˳ʱҪٶҪѰ׵ö࣡
ﰵšһöǱѰҩƳɵҩܹʮͻƵԪڵڼʱڽԪԪ۷塣
Ȼǰǵò˶ɵĸȵ
˵õһöĻаö֮ڽΪԪ۷壬𵤴
һ˿ֱӾͰ಻סҪɱֻСȡڷӡŵöˡ
ȴû˿뷨
ȻڡԪ½ն񣬵˵һޡǡħޡаޡ֮ġ
֪ܹѸٵΪҲûжɱСȡͷ
У׷ﶼԼĵߡݵ߼ľһУҲ޵ġ߶ûˣô޵ӵġ桱Щ޵¹޵ߣֻһζ׷֣߱߱ɱĸɱɱѡ֮޲ɱħ޺죿
СһԺ͸һаɡ·ôҲи顣￴еСĵ˳Դظ˼¡
ôһֻСһҲǱܴӵĸϡϹֵѪպĳɾͶȻ͡
ôһֻްҲͦõġڵԪ½Ͼ߻ỿһЩޣǽ޵Լȫ顣
Ϊϲ⣬ܶʱҪ˸ӿɿͿŵöࡣ
ֻС·Ļһ㣬ᶯ˼ССԴḧʱʮֹ˳ӵ︧ͷǵ˼¡
Ǻǡ
һЦֻСҲΪϲ
㵹ѾͨˡҲѹ֣ĸױѾѪҲܲôСͨҲ
΢Цŵ
֨֨
СſϣСԴĽлģʮֵĿɰ
ˣȰĸ˰ɡȵ㳤ˣ֮лٻĸףѾΪ̺δĵ·ʣµľҪԼһĳɳˡ
ﵭĵ
漴׼ǰʯֻȥʬȥʱȻķʯϾֺͼ
ֻһۣϳһƪеĹ
²ĻֻӦĽУʯϼ¼ŵĹвһЩ֮ǵȾ硭
в²š
ʵʵҲ²İ˾Ųʮֻ֮ԻȷǴʯϵͼġ
ΪϹѪһʮ־ԵĶܹʯļ¼ĹвһЩ֮Ҳûʲôֵġ
δܹЩͼ˼Ҳδ֪ԼΪʲôҪȥȴ֪ԼкôܹԼǿ
ͺñȹĹˣδضЩеԭȴ֪ôȥЩеƷ
ʯϵĹֻǴԵɨ˼۱ûϸˣŹȻϳˣȴûʲôôҲ˵ġԪԶǹӸö࣬Լ֪üͬŹǿ
Ŀӹƪݣ۾ܿƵʯСһô׭֣
ĿӴǸʱ̾͸оԺըһ㣬쳹һԺһƬհס
ţʯϵǸ׭ֱԺʶϵػתţɢŵĹԣ͸һԵϢоԼĴƺȫһ·˼άóٶ
Ϣֻɽʱٵǵӡǣ
ʶţеʮֵĳԾ
ֻǣǸ׭ֵȴоԼĴ˼άͺǷͷĵӰʶеﾹȻҲһ֡һ֡ĲӰƬһ㣬һһٵġ
ӵĸе𺳡һ֡Ȼ˿µ˵˼άܹӰͽʵ̫£


һʮһ 
Ϣ˼άӰ֮⣬ﻹоԺͻȻֵǸϢ΢мֵϤУָоͺǵõʱһ
˿̳Ժе׭Ҳϵãһ֣
ʱ·һֱ͸ʶһλ˵һϢݡ
򷨣ѹ顭ǬǳԿɽӡϷ䣬ĻȪ
ʶ͸һϢоԺһƬհף
ʶӡһϢԺлתŵһ޴׭塰Ҳ̻ͬ㡰ءһը˿ĹԺ
˻
ʶػָǰľҲǱֻȴƵĵһϳ֮ɫ
һšȻֲ˹Ǭǳ򷨶ܹųϿɷ䣬¿ѹĻȪֱ
𺳵Ժвĸֳ޵еġʩչ֮иеޱ֮࣬ͬҲֵϲá
ǵϢ˵ģšɷǬѹĻȪ˵ΪŵġΪ֮ǰ۵ļʶֻšٶסˡ
ŲΪδһﵽ˶ɽڵϹʩչšֵεȵĿֲ
ܹǳӡɣ
ϵĻšӦϴõġ١ͬһġڴʱ龰һģһΣϢżֵ֮һĶΪκҪֻҪǴﵽڣӵʩչҲΪǿ󡭡
š
ĵõ롰١һеǿ˵һ޴ջ
ǵڸոյõʵ̫ǿ̫ˡֻҪӵκһžԳΪɱﵵĵƴڣؼʱܹŤת棬Ϊʤȴõǿ
ͬһӦòֻŶѡ»ļ
ﰵԲ²šԺвĽ˼
Ƭ̺кȻһƺ뵽ʲô٣󡭡
ѵ˵ǡӡһйصľ֮
뵽˴ҲסˣԺвֳָ˲ٵҵ伮йǾļء
Щ伮صĹڡԡݶֻЩƤëѣвٺΪĳɷڡõġԡеţ
ﰵص
ԽصƽϾ֮ʱȥһµҵ伮žԼѧ鼮ȣҲп˲ٹǡԡͼأֻЩԼõȴʵǳúܣͲֵһᡣ
Ǿе֣ôһеӦûŶԣ
һ뵽⣬;ÿֲֻѾǿˡڶȻſ޵еȻͬȲ۵ڡֱǷ˼
Ҫ֪ڡԪ½ϣһ֪ǵĿֲܣһȷѪᣬǶɽڵϹּﶼŹǿ
ǺȻֲ˹žĹܶͬܿ϶Ǽֲ졣
˿Դ˾ǰ˾ѡȾ춯صܹκһžԳΪʦĴڣ£˾
¾˶
ڶЩ⡰ԡǲǾġǡθҺųƿɷǬǳ򷨡Ϸ䣬ĻȪ
ǷǱѰǵڵԪ½ʱһڻᱻڶʱ㣬ˡ
аص
ֻǲ֪ļģϢ˵ʩΪۣΪԽߣܱԽǺޱߡû˵޵ʲôΡ
ԴҲǺڴͺ档ŲԪڵΪȻ޷ܼ޵ġ
ȵгһգܹΪٴεɽڣǷʱܹ̽һɡ
в鰡ԭѾˡͬεʱȻڲ֮ءֵõ⡮´ӴԺֻҪΪûгһ󾳽ܻҵĶ֣ûܹѵʩչķΨ־һ;
ϴЦݣš
ڡԪ½Ϊﵽɽڣ߳ƣ۾һ漶Ĵڣõġɰ಻סĵ˷ܺȡ
ﶨ⡰ȷ̫ǿ̫ˡ˵ˣǻκһɽڵϹֵõŤתǬҲ̲סϲ
һƽһĳȵģĿٴεĿʯϡʯǸڴ׭塰ɴڡ
ȻʯеġһԵģ񵱳¼Žֽõкֱӵˡ
ҲûҪʯȥȻĴУܹҵõѾĻܹȥֶϸ飿
Ļû˽ֵز
ĿʯǸ׭塰ƿĿѸٵӹʯûķ֡ʯŵĶֻһֺ֮ǰ￴йѡ
ջĿ⣬̧ͷϸ´һʯҡʮƽ׵ʯںܿտʯ⣬ֻԱһʯͼʯʣȻӦǵλǰ̸ĵط
һͽʯҶϸĴͷβһ飬ûʲôķ֡
ˣλǰӦֻŹĴжѡûĶˡ
ԭҿܲⶴҵʲôʲôõĶڿƺλǰûĶˡ
һֱֻСһʯȥֻʬ壬׼뿪ʯңȻ뵽ʲô̧ͷͷϡ
ͷöӫӫҹ顣
ҹ鵹ûʲôҪˡԲȡߣôһҹҲһѵõıǮʱǿ԰ҹֵ
뵽⣬ﲻɽŵֻʬȷһߣ˫ڵһţ߸ߵԾֳʯϷŵǿҹժȥ
ȻּҪǿҹ֮ʣͻȻ䣬һޱȵĽشǿҹм


һʮ 
ȫûϵǿҹ黹ȻͻȻļһĽһе̷һšǿеŤתԼ෭ųһ¡
ͣ
ǵֱ۱ϼӶʱоֱһһ̺Ѫʱֱ˳ƿڵ·Ⱦ졣
ոշصͷԼһӵֱۣٴνĿͶϷǿҹ顣
ʱǿҹѾղɢ͵ӫ⣬ȻɢŹâǹâȴһâζ·һҰһ㣬ʲôҹ飡
ǡһö裿
ЩԾĿҰյǿšҹ顱ǹâϢǡ衱дˡ
Ǿϲӣû뵽ԭΪֻһͨҹ飬Ȼһö衱
Ȼҹֵƣ뽣Ͳֵһᣡ
ҹ˵˺ÿǮ֮ô衱ȴܹͬշöĻôֶһǿķ
Ҫ֪ܹƳɡ衱ķɽҲǡĴڣӸղö衱Ľ⻹ֻһöƷķɽпƷƷ
ﻹȫȷ
̫ˣöҶһҪշһϲĵ
۾ŰйƣâĽ裬ûмŶֻ֣СԴСһһСĵĴţշǽٴȥ
Сƺ˼Сͷָͷ˼ΪӦ
£ｫֻСŵʯſڵһȫȷǵطǽ輤Ľ޷ŷĵ߻صö·
Ҫ⽣жͣ
һٴεһԾڵԪϻһֱץǽ衣
ͣ͡
Ｔץ֮ʣöٴεĽһĽʹﲻòܿâ
ǽķâ̶ȣĻҲѵֵס˺
ٴα跢ĽˣﲻһҲ˷ʱˣֱӾ˫ӡʩչˡ
Ԫӿʱ䣬˫ӡɣжʱһͺȣ٣
١һڣ̸о֮˷ӿӳֵԼϣʹԼ涼һĨ⡣
ɣһҿĽܲܶҵġ١в
һٴԾץö衣
ͣ͡
һεļһޱȵĽһȴǲδٶܣЩ䵽ԼϣѸһץסö衭
žžžž
Ľϣȴͽ޹ЩȻâȴԶκвķ֮ǿƾ춯أһöСС跢ܹ׺ģ
Ծյζûһ£Ѿεץס˽衣
һöֱӱץ
УöȴϵţһĽϵıŷŽֻϡ
￴ϵĽ裬ЦһսͬʱڵԪӿ˳˽ڲʼö裡
Ͳ彣跢ЩڵԪϵӿתطһ㽵ĥġҰԡ
ĹУҲȷһöƷĽ衣ԶԶҪԼԡǧľġƵġ̹⽣ǿöࡣ
ΪѾǻԪڣҪöƷ貢̫ѡֻҪ΢ķһЩʱɡ
֮ʣֻСƺоûΣգǻƵĴĵطҡͷԵ˳
Ȼһ·Ľ£ԼСԴĿܣ̧֨֨ͷл
״ɵͷСһۣϲ¶һĨЦݣϲֻɿɰСһˡ
Сһȵһöϴȥ￪˵һּרĵĴ߶ԪĽ衣
ǽ辭һѾسտʼҵ佣
˿ǽֻɢŵӫ
ֹƬ̣Ž衰ˡһڲĵһҲȫı
˿öˣ
ڳɲǣҲӽĺķڵõһϢǶϢöһˣҲµġ
Ϣݲֻ࣬˵öʹ˺ܳʱһɽΪѾòˣǾͰⶴУԴԵˡ
ǶϢҲ֪ö֣׾׾һ˾Ժš׾ˡ׾еĶ
˳˽ϲ¶һĨЦݡ漴˫һһ˽С
ʱǸ뵰СͬҹĽգۼһߡƵķǰ˲ɢһǿϢ
ͣ
һȣ˫ֽãƷ׾ʱһĨ˲
ͣ
һѲ촫׾ӶʯȻһѷ졣
ˣ
ֿš׾ɻǰǰġ׾ϲ֮࣬ҲżֵĿЦ
׾ƷķɽٶȶԶʤֻǷƷı̹⽣ֻ׾ԪҲǷǳľ޴ڵԪǿȿֻܲٿ׾һҵʱѡʱ䣬ضԪľ
ƷԽߣ߶ʱҪĵԪȻҲԽࡣֻǻԪڵΪҪٿƷġ׾Щ
ôƷĴ׾ҪʱҲһɱ׾ȷʵҪȱ̹⽣ǿ̫࣡ϾƷķƷűϵĲࡣ

漴˫ַһ䣬еͺȵ壡
ʱǰġ׾ֱ֮ǰĽ״̬ಡһ䵽ĵС
õˡ׾ĵڼķѾļ塢ǧᦺͱ̹⽣ǷƷֻд׾Ʒ
Ŀǰ˵׾ΪҵĳֶΡʱ̹⽣ôȵҵΪܹﵽԪڵĻӦþǿ֧Ŵ׾ʹˣʱǷƷķɽ̹⽣ҲͿ
˿ʮõȥűߵС֮ǰһߵֻʬһţĲ߳ʯҡ
ջʵǺܴ󡣲õܺƴеġһõˡ׾Ʒķɽ
˳㻹СôһֻӵϹѪڻӡһöޣ
ԣ˿áǶʼչһ޵Ļȡ


һʮ ɡ֮˵
߳ʯڵ룬ԭʯڴʩһ۵Ľơ漴ŴСԼֻȥʬ뿪ɽ
վɽڣﲻͷԼջķɽһЦֻʬȥ֮ǰɽٵĵط
ٳ̹⽣ѡһĵطһСӣ㽫ֻʬ˽ȥ
Сһĸ׵ķڣ֮лٻĸװɡڸոΪֻȥõķڣǰĶֻС˵
Сƺ֪ǰ΢΢¡СذŵľԼĸףĻ󣬲ԴСذ֨֨л˼͸żֱ֮⡣
ˣСһǸˡ
СԴ漴վתɽȥСſĻƺܲĳССķڣͣء֨š
û⣬ֻǿ첽ĳɽȥĽǻɽµţҲĽᰵ̫ãɽٶҲǷɿ졣
ʮӺѾɽ
ǿǲ
ٻٻۼһӾͷ˸ոɽָķϲĽ
Ľ᰺ǮԶ׷˳Źٻٻָ˹ȥӰȷ󣬲ɷ׷¶һĨϲɫ

ĽѾȲĿ첽ӭȥһ֮ǰǷݽź͵Ѿȡ֮һĨϲúͷɡ
ᰣû¡ⲻǻ
֪ղĽ᰿϶ͦĵģĽᰵĺϾЦŻӦſġ
ţ
Ľĵ˵ͷϴЦݣſ˫־ͳ߻ӵ˹ȥ
Ǯ͹ٻٻһۣɷ׷¶һЦݣĽ᰺ˡ
СģСĵ㣡
ĽᰳԼӵæڽͬʱֻסֻССȻûжã·߲ȣӹǻ۵úܡ
ôˣ
ЩԼĽᰲɻĿ
ЦЦֻǽСЦ˵С㲻Сİѹˡ
ϵСĽᰶʱѽһ쾪дһĨľϲСĿϲ֮ɫ
ȻҹɫǹⶼʮֵӪ˿ҲȼĽ᰻ܹŵĿбŵǸʲôġ
ƯСոմɽץʲôǰû
Ľͱĵǰһ˷ܵĵ
¹ӪصĻ⣬ĽĶеСڿϲòˡӣҧţƺҪȥһСȴЩС᲻ҧˣԵЩԥ
״ﲻһЦץĽᰵС־ͷССԴϣЦ˵Сһͦɵģú¡
Ŷ
ĻĽŸҴŵ˳ССԴϸ˼¡
Ľ˷̧ܵͷ˵ϵƤë˳Ÿо˳˳ġҲÿɰùɣ
ŮӶֿɰСߣοСҪЩͨСӵĿɰˡ
ǺǡСһҲͦģˣֻûԼڻҰ棬ҾͰ￪˵
һĻĽᰶʱķģϧḧС˵벻СôôСû衭
ʱǮ͹ٻٻҲ˹
ʲôŪôһֻСٻٻָָСʵ
СǿɰģٻٻȻҲϲ̲סѧĽᰵСȥС
ǺǣǻǹȥǱ˵ɡЦųӪػǱŬŬ졣
ţУǹȥŰɡ
˵߻˻Ը¡
Ľ᰽СһĶСĵòˡ
ҪﱧСʱСȴôҲԸ⣬ӳ⣬ϲ˱
ĽûֻﱧšȻеСƸСͲҪԼءС۰ӣǵССһһҲɢˡ
һŵǹٻٻҲĽһһڶС棬Ůʱķһ󡰿ĽЦȻǱСǿɰӸˡ
СֻͨͬСһһֺܹϵѪҲͨ΢ЩһƤëҲӵ˳Ρȵ΢һЩٶҲԶԶܱͨȵġùϵ˵ǣһֻġޡǳľԣ˵Ļ
򵥵ĽСݸĽ˵һ¡Ľ᰻Ǯ𩡢ٻٻ֪ӵһЩȻͬڳˣҲûʲô˼ɵֱӾͰСǡ
ĻǮ͹ٻٻĽᰶǸеһȡٴοСĿⶼԵıЩһˡ
ǮָСȵĶ˵С񻰴˵ЩһĴڣ
ţ˵ͷ΢һ£ŵЩ飬Ҳ޷ǵҪ֤Ҹ˵Ļκһ֪Ǵ˳ȥпܻһЩҪ鷳
ţİɡֻҪ㶣ǵ飬Ǿ;Բκй¶ֵģ
Ǯϱ֤
ԱߵĽ᰺͹ٻٻҲ׷׼ᶨĶ˵ͷ
ʱżڵСһȷʵǸ񻰴˵Щ޲ࡣǱڻСúܣȴѾͨˡǱһЩȽϼ򵥵˼ܹŵסֻҪһЩܹشﵽͨСӵˮƽ
˵⣬΢һ٣ŵղɽϵܲŨƺͿֲĵҲˡʵͨ׵磬Ϊĳ֮ķӦ򵥵˵Ǿǡ١
٣
Ǯ͹ٻٻĽᰶ̲סг˲˼֮ɫ
˵ʲô١òЩ񻰴˵С˵˵֡١ɣǮ̲סԾʵ
Ľ᰺͹ٻٻҲ׷׿
ţͬĶ϶ĵͷ
ʲôȻС١ִڣ˵ɵģǮˡ
ٻٻĽͬЩĿɿڴĿ
˵֮ǰмʶʩչǷֶΣҲֻΪЩ֮ģӵһЩ˼ġȻѡ
ȴû뵽Ŀܻڡɡֳϣ绽꣬ɽޱߡĴڡ
ɡ϶йġڣϻûϵġɡûܹ֪ʮа˾ѾˣʹڣҲ˳֮У޷䡣
ﵭĵ
Դ֮ǰ١֣еĸܵˡ١еһ˿׷֮˼ͷһЩ΢ı仯
ԼһЩ²⡣ֻ²Ҳֻǲ²⣬Ҫ֤ȷĵǷݲ²⡣
ҲΪǷݲ²⣬ⷽĶԭǰĻĪǮĽᰵȼŵùĺҲ̹¶øࡣ


һʮ Ǳ޵С
ƽǶǮĽᰡٻٻԣȴױȵǿҳ
ǰʩչЩǶܹǿĽܣϾڻĹǧ֣صĶͶúܡ
ǣҪ˵ĴšɡǾЩԽܣܵĵˡ
Ͼšѧ֤ˡۡࡰȻ޷áѧ͵󣬻ߡ֮ģҲֻʱ޷áѧͶѡ
ǶгһգأȻѧ⿪
˵ɡǵȷڹġ͵ȫƷ˹ȥǼѧڡۡƶϺ֤
ҲѹǮǻеЩԽܣܵǿҵĳ
ԡû˵ЦɣϻСɡڹǮоԼЩɬȾⲻţͬʱĪ˷ܡ
Ҳ֪ԼΪʲôһĪ˷ܸУΪ֪һЩ֪ܶϲɡ
֪ڵѾܾõ¶ûϵġɡֹˡеֻһЩ׷Ϊɡ˶ѡ
ղŵǡ١Сһĸġĸ׾һֻΪ̶ȵġޡҪһҪɹٵϴСϧĸʧˡ
ûڡɡ֮˵˵̫࣬ϾͲ˻
ԭˡ벻СһȻô˵ԺҲܻĸһһֻǳġޡ
Ľҧ촽ֻСʵ
šȷˣǱܸߡĳɾͺܻܿᳬĸףɹĶɹ١Ӧ
ʱҿֻʮֿɰƺȫ޺С񶼳һɫѾûٰСһֻͨС￴ˡ
һֻ˵еġޡǻ÷ǳҲ񻰴˵Щܹݵأſ׹߻溮ʲôġ
ˣҶϢɡҲ̫࣬Լ֪ͺáκ֪˶ˣûʲôôѵ
ţİɡִ֪磬˵ģ
Ǯ𩼸˷׷Ӧе
ǣǾȻϢȥˡʱǮŹٻٻվ
ãȥɣ˵ͷǮ͹ٻٻ߻ҲĽᰵļ򣬵ᰣϢɡ賿ˡ
ţãĽ᰹ɵĵ˵ͷȻһҲڡ
Сһʵʵ˯⣬֪𣿡
·СΧһС˯ãСԴ䡣
Ҳ֪СûĻǺʵľΧСſű۾ʼ˯
Ҳ§ĽᰵĽᰣ˯ɣ
ţ
Ľ᰿ﻳͷӦһ۾˯
֮ǰ١飬ĽȻûʲô컵ͷ˾ֻôӵŽ˯ȥ
һҹ޻
ڶһ磬˹תͷ˿·ΧŵСѣСԹԵſһ˫С۾ڿ
Сʱ֨СҲģʮֽᡣ
Сһô˰΢΢һЦȥСԴ
СȻĸССͷǵơ
Ϊʱ仹磬Ľ˯Ҳ볳ԾͼôţĽᰰſԼϡ
һ磬Ľᰵ˯ʵЩ˷һ޳ȶȫ¶˳ϣؿڣҲѹǰԭϵ̺ҲһЩ¶һ絶ѩ磬ҪǰǶԷҲǽؼѹظ֮䡭
κһѪյֻ¶ᰴ಻סһ嶯ҲԼᶨûʲôֻǵͷĽᰵԴһ£漴ֽϵ̺ӸǺã
һֱߵңĽᰲڶ˼½ëת˹
Ѷˣ
Ľһ˫ǰ˯ѵģԺ˵ҲЩġ
΢΢һЦҲǸһ㲻˯ڲŸߵӣء

ĽգգЩɬ۾û˵һȫѹ
ֻͷԼǴҺؿڵĴȫʪˣֱǡˮɽ
ѽ
ĽᰶʱһʱͨһƬǲ˼ĳ̧ͷһۡ
ǸǸ
Ľ᰺ЩƳؿڴǴƬˮϺͮͮģһ͸Ĵƻ
ǺǣﲻһЦȻע⵽ĽᰵҲ֪Լؿڵ·ĽᰵĿˮŪʪ¼Ľ⸱ߴӣܲ˼ӣжʱѡ
СᰣɣҪˮɽˣɶ֤Ŷ
Ц˵
ǸǸ˼ң˼Ҳǹǰ˼˯ģ˭˭֪ôͣ͡
Ľ᰺߲ѣ˯ˮһȫεؿˣȷǺܵһ顣
ĽҪǲǹˡ
ѾͷźˣϽֽҲĽǸߵӣ̲סһЦ
漴ֱĽǰݺݵӣһڣŰͨĽ᰸ſ
ѽһˣ
Ľҧ¸ոձݺһڵ촽һһɬȴһԵۡ
ɡĽᰴӰҳֽһſǰؿڴЩˮ
ˣȻ˯ˣǾͳȥɡŹǮٻٻӦҲˡȳȥǴǿСϣȥŪǰ൱ԡ
ĽᰰԼøɾؿڵĿˮﲻĽǷ˵
ѽ
ĽһֵĺһۣȴûĲ֮⣬ѡ
ⷴһЦ
һĽ᰾ѾĴˡԱǮ͹ٻٻ˵ǹŵģȻ˻û
ССһȴƺЩˣԸλƵſţСԴĽ᰺æ
ᰣ㿴ŵСһܡȥ߲弸ûͷſڵСߵĽ˵һ
ĽæͷۣŷСһȻԼǣɵͷӦáȥɣһῴġ
ţ
˵ͷֹȥСԴһ䣺СһԹԵĴţǵñܣ
֨֨
ССԴлҲ֪ǴӦǲӦ
ҲûᣬԱߵϵһ֦ͦȻ󼤷һ֦һͷȥ˺ߡ


һʮ 
ɽ˴죬ʱһвʰ뿪ݳصٻٻʱѾ쵽ҹＸڹٻٻסһϡڶ糿żݳ뿪ȥ档
һļڲ֪ͿһʱＸҲǻصHСȥô죬ȻҶͦĵģҲЩƣۡ
صHкͰĽ᰺Ǯ𩡢ٻٻǶͻѧУԼѳˡʼֳǡڻ
СϣҲֻСĽ᰸˸ֽСϡһ˼Ľ᰿ǺܲõģС̫ɰˣֹͨ飬Сֻκ˶ñֻĽᰶСϸˡ
Сϣߣǻؼң
ſԼϵСϵԴ΢Ц˵˾䣬ȥ
صУͼѩѾˡһѩʵ⼸ȥˣޱޱأ
֮ǰѩΪؼң԰ֻﹷޱޱһ¡ûšޱޱ㿪ѯʡ
Ŷޱޱ¥µ̰æտţȥ⼸Ҹͬѧһȥһ£ŸջHСӦ
ˣѩʵ
ţ߹ȥѩǱ£ڵȥһͬѧǱߵĽ죬ȻȥBеļתתžͻˡ
˵䣬֪ʱӺſŵСҲ̽һСԴţǶССӵűϵѩڿ
һʼѩûֶﲱӺСϣС̽ԴϾѩˡ
ѽʲôÿɰѩ̲סϲһ־ҪȥСϡ
Сϼ״Ͻһӣ㵽ıСצӹ·ôš
ղ㲱ϵǸСأȥˣҺúó򣡡ѩСһ̵ľͲ֪ȥˣϽĶ˵˸һĨ˷ܵĺ쳱
ѩͺϲֿɰСﹷͿԿóղȻֻǿСôۣѩϲòˡ
ѩվƾҪԼȥСϣﲻǺһЦԴ۽ǵƳ۹ԼϵСϣЦ˵˾䣺Сϣɡģλ㲻˺ġ
ĻСŴĺ˳ſһ߼ϣֻ¶СԴǶԺС۾ƺΪĿѩһƲӵӡ
СǷǳԻıɰѩϲѡһϲĽеССϣСϣ쵽ý㱧
ѩ¡ԭҲֻǳϲ˵䣬ȴû뵽ſϵСϾȻܹϵæҡСԴһְѰԴıֻ¶һӺܾĿѩ
ѽöҵĻѩûвԵøӵϲ˷ܡ
ʱЦŵšСϺͨԵģһЩȽϼ򵥵˼ö
㣬ұһ¡̫ɰˣϲˣѩ˷ܵĵŶﱳСϵ۾ҪŹˡ
ǺǡЦЦתͷС˵СϣλúõĿ㡣
˵ֶ꣬ѩСһﲻϲ˱ġֻһãҪǱĻСһǼˣſҧ˵ġ
֮ǰʱ򣬹ٻٻҪǿеıһСһɾͲ㱻ҧһڡ֮󣬹ٻٻҲǿСϣȥˡ
һϵƤë˳͹ⷢӣһѩΪڴĵ
СղŵĻȻЩ̫ԸǶСһľѩ˼Σԥһ󣬻ǹԹԵĴļˣϡ
Сϣһ¡ѩϵСϣ΢Ц˵漴С̽ȥСϵԴ
Сϣǵò׼ҧŶ￪˵˾䣬Сſȥҧѩ
СϿѩֹȻЩӣķԸûж㿪ֻǶȴϷ˷¶ۣСҲһı飬ƺʮεӡ
ѽ㿴㿴Сղڷ𣿹̫ˣȻۣᷭûôԣôɰС
ѩ˸ղСϷ۵ĶʱĽЦСҲСϵԴϣ˳˳С͹ⷢ˳ޱȵɫƤëḧ˼¡
漴̲סȵĵСϵƤë˳ϸ尡ֱǸʯһ
ʱЦЦ˵СڻСһЩϵƤëøƯ
𣿡ѩ̧ͷһۣʵСһֻ𣿿е񣬲ƺе㲻̫һ
û뵽ѩȻϳСһֻ࣬˿ɶϲġ
šûСȷʵһֻ࣬Ʒֻ֡ͨҲһǺǡﻹһָӹϵѪԲŻôԣҲͨĲ졭
ЦŽһ¡
ѩӦһСּСϵţЩֵӣֵˣСǴŪģҪҲŪһֻ¡Сұ
˵꣬ѩڴ̧ͷȷǷǳϲСϣģʵ̫ɰˣһôͨԣ˵ʲôöɱЩʲôﹷèʲôǿˡ
ԲЦҡҡͷֵ̯̯ҿû취СҴɽ߼ġСƷֵҲǿȫ¶Ҳֻ
ѩ΢΢ЩʧϵСϣϾͷˡ
ҲûϵⲻǻСҸСϻˣ϶ͻұˣԲ԰Сϣ
ѩЦһָͷС˵
Сȴƺ飬һҡСԴĩ˻ѩŰ˼Сͷ
ǸɰְѩáЦ
ӴӴЦˣӶҪЦʹˡСʵ̫ˣƤովȻͷ治һֻС
ѩļͷϿϻһĳۺͷСϣһ󿩿ЦЦû֦Ҳġ
ﶼЩ㲻СǷͷĶǴѧģǸģҲеЩЦ
־СϵԴһ£ˣСһ治֪С˭ѧġ֪ˣ
ԴСϲԼСצڱĵĵط£ƺ˵ʹġ
漴̧ͷֿ죬¶ϸ׵ڳЦһ
ѩ״̲סһ󡰿ĽЦѡ


һʮ ҹ
һڽָֻϿνࡣ
ϴѪһֱûʲôͷȻô˶һֱûٷѪ˵¼ȴʼûзɹֻѪľ衣
һߵĶʱը˭Ҳ֪ʲôʱٴεͻȻ֣Ȼ󱬷
ֻǣֻѪһֱҲȫûޡ
ΪСôһͿĹƽ˲ٵĻ֡ѩûµľϲȥŪһСϡСȻظѩͦˣҲһʼʱʱ̵̿ķɻǲѩѩЩơ
ԴӼСϺ󣬡ޱޱЩʧ衱ˡƽʱѩϾ˶ȥС棬ٸޱޱˣޱޱһԱֺãѩҲֻͨӦ¡
ޱޱǡԴסҪȥѵһ¶ĵλСϣϧСһŭڷӡŵöϢԵıһ˿˿֮ޱޱֱӾͱŵſڵɪɪֱʧˡ
ԺޱޱҲҸСϡ衱ʹĿʼȥֺСϣΪСϵС࣬Сʰ÷ġ
ѩп𣿡ѩڼгԹ㿪һ䡣
ѩʰ꣬æ̧ͷһۣͷӦţǰ˵ӵĿΡ
¿κ㻹ѧУſǵҰɣȥ㡣
˰ɣǺ鷳㣿ѩ˵
ԴӵѪ¼ѩһпΣﶼȥѧУôùȥֻѪҲһֱûٳֹѩҲǽЩ
ȻÿȥϿֽҲܸˣô鷳ҲǶЩⲻȥġ
ˣ²һ򣬾һûҳֻѪ֮ǰҵģ
ﲻɷ˵ĵ
̬ȼѩ˵ʲôأΨжһЦţǾͶģ
˵գѩֲߵߣ촽ӡһ£Ļϲ˵ã
һеôںԼĸŮ˶жġѩȻҲ⡣
ǺǣϽʰɣЦѩĴһ˵
ţ
ѩܿİϵ궼ս˳һͨæµɾҲൽϰ˵ˡ
ѩȥѧУ
ϽʮʱȥѧУѩ
СԽԽƤˣҿȻޱޱıϣޱޱûǸӣҶ챻Цˡ
ѩ粢·ϣ̲ס˵СϵһЩƤȤ¡
СȻŸոܹ·ȴҲƺڷٵšܶǳԻ鶼ϣ治֪Ǵѧô߰Ķ
ǺǣСһͦƤġѧҲ죬ֱ͸СûʲôˡЦŵ
ʱڼҲû١СϡǴպСһеģСȻСʼеʱ򣬲һЩĶҲǸؽˡ
Сĸ׷ӡպп϶ʮֵ˳СϵڴɲǴﵽĸ׵ĸ߶ȣϣܹӵиߵĳɾ͡
Сϵĸ׽ƾ׾ʯϵĹͼһЩǳ֮һֱľ硣
СԽ̵ڻĸµڴҪȻܻ͡
СôôһСʱҶΪľһСˡ
ѩΪʵ
һֱûи˵С޵顣Ҳѹѩд˺ˡ
ЦЦȻѩҲûʲôģͰСϵŵĸѩ˵һ¡ѩ֪ñĽ᰺ǮǶҪ
̬ϵһЩ΢ת䣬˵ЩҲû̫ĹǡҪǰеһ뷨ж˼
ֻٻôԥҪٵȵȿ
ѩ˵ЩСϵжʱһȣ벻СϾȻǴ˵еޣѹôĴˡ
ѩҲֻЩȰˣûʲôر֮ġϾѾϼʶ飬ٳһֻҲûʲô˵ġ
һţһ˵֮ʣǰԶȻһ¡ֻôһ죬ﻹǣ󲻾ȴĴǸĿиܵһ˿˿Լ֮Ĳ
ȻΪԵʣǲǺԣȴʵʵĴڣ
ѵ֮
ﵱ¾аһߵѩѩұǱƺЩǹȥ
ǲĶѩһ˵ġǲ֪ںδҲ֪ʱܻͻȻðѪûǱּ֮ڶɲľôѩԼһȻȥ
һֻһ
黹ǽһЩĺáС޴
ţã
ѩȻ֪׷ʲôɫأҲ׿϶ʲô״ҲϻֱӾߵ˫ֻסĲȵһ£ſĺϡ
ֹסѩ˫ȣתڵԪ˫ڵһţ˶ʱͬһһ㳯ŸղķӶȥ
ſϵѩľ紵ţﱳţֱĦгһһ۵糸ĸоѩΪе˷ܣ˫ֽرĲӣ˷ܵĳ졣
ûϾⱳϵѩȻַ۵糸ĸо˿ȫٵĸȥǱߡ
ΪԽĸо֮Ĳǿ
ǼӺͿǰһƫƧСһ䲻֪Ѿж꣬ȻѾ˾סСǽƿһ󶴣Ա߶ҵשʯһƬǽ塣
Ǳߣ
ĿǼõ˻ָоǰ治Զĵطһ֮Ĳ
ֱѩǱ߸˹ȥ
Ƭ̺ﱳѩСľͷһ߽һӰЩλƵ
Уʵ¹⣬ﻹԼĿӰٶȷɿһţգۼʧԶҹɫС
ջĿ⣬ɿ˴ˡ
ֻ˻飬ƶֱ͸ؤĲװһϡ¶Ƥһ·ǱʲôĵӸĿӡЩ˿ڴȴЩѪѣûжѪʳ⵹Щ˸е档
֮⣬ҲĨһƬͷϣǳĲ֪ʲô
˿ȥȻǱ
ǸȻҲǿϵѩֻƳһۣ۾ƺ¶һ˿֮ɫ漴ָֻƽ
ţͼ¶ƤԵķһءص⣬ϵļʱһ䶯ǻһ˿ڴۿɼٶѸٵĻָţֻǶ̶̼ĹȫеЩԭȥΪɲ˿ھȻȫϣһ˿һ˰̻ӡ۶û£


һʮ ž
һĻѩ۾һС¶˳Ծ֮ɫ
ոջô˵˿ڣȻô̶̵ļʱȫһĺۼû¡ֱǲ˼飡
ѩĳԾ˿̿˵Ŀȴ͸һĨ֮ɫղŷӶԷϸܵһɰ硢ϡϢ
ϢʮϤĸоƺܵ
ֻǹƬ̣ϾѧУǸԳ䣬пһߵϵϢҲ
ǡ䣿
żֲȷĿѯʡ
ҡϴεǸɣһϤĴżֺҲѩ˹
ϷŵһĨ⽥ǹͭɫƤ͵ļҲط˱仯һͱЩֵӣҲϴǸģ
Ȼ
￴ϴμò󣬲ɰ˵ͷ
漴ֵղǲıĿɣ
һЦţǵġҲ֪ҪղŵǸǿ϶еġֻαװһˡ
Ȼĵ˵ͷ´һ»⣬ΪǱ䣬ʵղô£ҸϹʱ񿴵Ӱˡڸʲô˶أ
ƲƲ죬Щεĵֻаħһ˴򲻹һҪҵǿ󣬿½Ҫɥˡ
ŶʲôаħղҿϵһϸĿӣʲôצץģǿȣôץˣֻаħҲܲ򵥰ɣ
Щʵ
ǵϴǵط𣿵ʱӦҲȥ鿴ǸŮİɣҽһ˾Ųʮϴǳװߣ
䵭ĵ
ʲô
ǰòᡣ̧ͷ۸ղӰʧķŻعͷ¿䣬ɫЩصĻ³˼֣Ѫ
ţ϶ĵ˵ͷԭҲǵĴڡϴŮʱҾͻˣʱһֱ׷£ýϵʱҷֻѪټȻŸǴϧһֻѪҲǶ֡
Ϊϧĵ
ü۵һĨɫ벻ȻֻѪԭΪֻһֻġ˵ϴξŮǰһϾһֻѪҪϮң׷شˡŮҲӦֻѪҴ˺űġʱҲһֱ׷ֻѪټֻǿϧһֱ
Ļв¶һĨɫ벻ôһ硣ֻǽֻѪˣ֪ȥѰǵټҪٳˣǿɾ鷳ˡ
Щǡ
Ҳ̲סüͦ鷳ġһѪͲHѧУôѧҲûа취һȥȷϡ
ţǰңҳֻѪҲδǵĶ֡ѪĵȼֻѪӦһֻоһֻӾġֻӾѪʵǿ֮ǰϵ˿ȫǰ͡

оӾЩȺɻѪΪȼ˽⣬˵𣬶ʱ̲סʵѪΪǰʲôֵģ˵оӾѪʵ൱ڵһߵʲôΪ
ЩֵĿһֿۣ˿ﱳϵѩ
һʼû˿ܻѩ˼ҲֱӻشѪǰչӡķʵȼġо¾ǲѪ˵ڹ֮ϻ͵Ѫݳ˵ЩѪߵļҲֻʣ²ˡѪӦöѾˡ
˵ŵԱȡоѪӦǿ൱ǵŵĻԪڳڵľɡţЩոմﵽоѪӦûȲϻԪڵ޵ߣֻ۷൱
ӾѪʵǾ뻯Ԫڵ޵ʵ൱һЩȽǿӾѪʵܹΪӽڡ޵ߡѪǾǾǴﵽ˽ڲΡĶڵ޵൱
ŵĽһ
˵̲ס˾䣺ЩͳӦöмصİ֣ô֪Щ
ҲΪһʼЩֵԭڡ
ԣЦЦʵҲĵһɵĵӣҵĴд󲿷ΪһЩԵͼһԴԼѧԲûзǳϵͳĴУڲٵҲǲ˽⡣
ô˵䵹Ȼĵ˵ͷԭˣѹ᲻֪ЩѪļ𻮷ˡ
ˣǸţһֱӽְɡ䣬˰ɣʵ
˵ͷһĴˡףǿ󣬻ָˡղűȻѾֻӾѪˡ
˵ͷ䣬һȷǿϴ̽ʱҾ͸оֱۼֱһϽֶһֱǿЩ̬
ǺǡֹˡЩǫͷЦ
ЦЦҲʲôֲֵˡֱӳƺְɡнʲôֵģٸоеֵֹġ
˵ﵱڡԪ½ʱ໥ƺǵ֮֡ģϾڵϣôеĻԵЩŤĻ˲һЩ룬㲻ûһЩҪ鷳
ţҲáҲֱӽˡӦһ漴ΪϧĵϧڻֻǡףҪҵΪܹĶĵزĻ֮ǰֻӾѪ˺һһҲûôˡ
ĻﵹǱ˺ģ̲סʵ䣬ո˵ʲôĶ׵ģŵľ绮ܸ˵һҵͦġ
˳Ȼи˵һЩŵȴûоϸ˵ŵ绮֡ﻹΪŵľҲǸһֵģڿȴƺ̫һ
ЦЦûʲôӦҲ֪ŷΪס׺͹֧ɡ׵ľǰաֵġӡһߵġŶڻľ磬ʵҲǸǵŵġԪڡࡣ
׵Ļ֡׺͹׵ľͬԭǰϵķֻʽ׺͹׶ǴӡҼסʰסġ׵˥ʽ΢ſʼ𣬼׺͹׵ʵҲǵŴͬС졣Ϊ˷ƺ׺͹׹ϵľ绮ֳƺǽزˣǵŵĽз
Ե˵ͷԭˣ


һʮ 
ҪûʲôµĻҾˡֻѪˣ˵µҪһ³ǲСȻֻӾѪҲǶ֡һֱֻаħУҲһ
˵
üͷһ£˵ò鷳ĳԳֻ֡ӾѪʵﲻĽ𵤲εĻӦаܶԸֻǣ鷳һҪҳǲס
ţ
һĿһĨɫ㵱аܶԸֻӾѪ
һ٣ŵҿԿ϶ֻӾѪʵﲻڵĲΣǻԪ۷ѡ𵤵Ĳλ΢ôһġҲֻǱ˶ˡ
ĻǾûʲô⡣һ԰ӡסֻҪﲻڵĲΣ޷ƿҵķӡġ
ʮƶĵ˵ȻǴӹٻٻɽġ׾ڵõš
˵ƶҲ˼֣۾һҪܶԸֻӾѪĻʣµֻоѪʮʰ
ôΨһ鷳ľôҳǵټ
ü鷳һ㡣ȻֻѪʮа˾žͶHHô࣬ҪһȥŲҲܡѪƽֳ״̬£¾ǵҲδܹϳԷ
ҿԲȻǣҵʱǵӺ⸽ʲôǿ϶ٳֵġǾһ˸һƬȻÿáʱһǾ໥֪ͨ
佨
Գŵĵ˵ͷĿǰҲֻôһ취ˡ
һָ¸Եĵ绰룬Ÿѩȥ
ղֹ֮佫ĳǣȷƾ衰ӡסֻӾѪ⣬һҲЩĳǵHк᲻ȥ׷Ǹŵ򣬼̶鵽Լͷϡ
ɻû㹻İܹš׷ɱϾڵΪҲǻԪڶѡ
ղţǸʲôˣ
ڻؼҵ·ϣѩڰ಻סںʵ
ղڸ˵ʱһֱĺûв죬ڸֿˣȻ̲סˡ
ӦҲѧУѧǸղŵĻҲˡҲǸƵ֮ˣֻǸߵ·Ӳ̫һˡڵһһǳǿ󣬿¾þѻӵδ˵õֺ
͵
ôѻӵѩЩ̾漴ֺܸоЩ˼ĵǰ治ϾȻôֲ˼˴ڡҪ㣬ⱲӶӴЩ
Ǻǣ磬ƬѾʺǵˡЩϵɴһǶɽڰɽ״̬ǱҪЩߵˣҲǽαװͨǺѷǵĴڵġ
΢Цŵֻȴٴε뵽˵ڹٻٻɽ￴ǡ١̧ͷҹ񷣬۾ﲻ˸һĨ⡣
ٵȵȣٵȵȡһǲģôһлҲͿӭжˡ
ﲻĿͶߵѩǰĽЦݵӡ
صУϴһԼȥССҲһĴط䣬Ա߿š
Сӹǻ̫еʱ򡣲һ߿ţӴպҲ̵
оö̾ʯЧǿоУһܾͻһŨ
СԴĿƽСƺҲоо۵ЩԼкôҲԷĿ˹ȥоУſĽűߣȻ΢۾һʮܵӡ
СϻķֻôŨĵطΧЩҲЩȻȻ״
Сʱ˫ۡŽűſһܵСϣЦһ־Сϵĺ󾱣
СһԺԼԹԵÿɡ΢һЩٴһй
ｫСൽԼǰЦ˵
ɼǵвٶйʱѡһʺСϵĹڸˡ
СƺĻ˷ֿܵһĵͷƺЦյĺҲĵ˼¡
ˣСһԼ˯ȥɡ
СϷСԴ߳оߵԼҲ׼Ϣ
һʱ䣬ֻҪпգﶼһ֮ǰֻѪûƬõĵš
ֻֻѪȴһֱûٳ֡ⲻЩֻѪǲֻżȻطʲô
ЩﵹǺüεĿһЩļһǸѪѧɭ
һĹȥһֱûֻѪټ䶼ΪΡҲֻܾıģ֮Ҳ
ϾҪǶԷĻûʶǵαװ˫ģҲϳ
ʱٽũ·ݣHУ߸׼ȷ˵Ĺ󲿷ֵĵӭһ
Ⱪµÿ湻ġǰHʱڵ궼Ҫö࣬ѾһˣȻû˿Ҫͣļ󡣡
ûпΣѩһڼСŴǻµı꣬ѩü
ıȷͦķġ
Ԥ治˵óһܵʱôеðءҪô£ľҪѧУҪˡ
Щ̾˵
һܵĴ꣬HеˮϵͳܺãҲͲסôӴĽɻûͣЪ˼ҪôĻ²H⸽һƬĵطҪˡ
˭˵ǡôûû˵£֪ٵطѾصĺֺˡҲҺHеˮϵͳˮĺӵҲ߹̣ȻĻҪǱˮһκӵ̵ĻHжñ͡
Ҳ治֪ôˣԽԽˡǰʱǳ´ѩǱ
ѩΪƵĵ
̧ͷ۴ı꣬ȴһɫĵľԤԲɣǺǡ
˵ĩգǸӦֻҥɣ
ѩɵ
ЦЦĩյδأԤԻһֿܻҲδ֪δ˭˵أѲ⣬ͬҲԿܡ磬Ǿɣܹܹ˻ȥã𣿡
ѩ΢üЩֵֹĿΣ±ӵϸоеֵֹģиղŵǷҲָһ㵽Щʲô˼


һʮ ͷ۵С
ﲻһЦѩͷûʲôһЩĪ߶߶ˡķˣʱͻҽⷬˡǺǣ
ѩЩĪӣǸ㲻ˣһﱾŵܾͶ࣬ǸĪġ
ǺǡﲻЩȻЦʱȻ䡰һ̶ը죬һҫ۵绮Щ谵ڶҫóһƬ
ǰѵСѩһһֱӾ͸Ͻץסĸ첲ɪﻳ۾ҿ
һߵСޱޱߵ۵ġֱСԱߵСȴ߽һûûε죬ڴЦһ
ѩǱŵòӣﲻְ¶䡣һʱͣЪˡ
ѩŴĻ̽ԴЩһֱǱ粻ϵģСѩûٱŵɪɪ
ϵʱ˶һţͷŶ۾Ҫ֪´磬ҹȥ֪ñųʲôء
ˣͣˡ
ѩԴﲻЦ˵
Ȼ⼸ѾϰһﻳѩЩ졣
ǵһߵСЦƺڳЦСʱѩʱûץԱߵһͳС϶˹ȥµСϣСҲЦ㣿ôʰ㣡
СһѩӱֿһգޱȵһڣֱӶ㵽ı
漴ļ̽СԴѩŰۣ˼ͷһӣ֨֨ĽлǸģôô˾ڵɪǷ⡣
ɰѩһҧгݡģվҪȥץСϡСѾǵձﱧǻˣĶأٶҲǷɿ졣
ѩֲѾһڣ˵ϣȻֳǱ߶ŵġޱޱ֨֨лޱޱƨƨߵ˹ȥȻСϿɵıϡ
֨֨֨֨
ſޱޱĺϣСϺǵĳѩ죬СצӣȻһޱޱƨɣޱޱϾ͡ţСˡ
ɶСԽԽˣޱޱˡˣʲôʱץҵʱôʰ
ѩСϱޱޱһ̲֪ȥˣʱЩ
ﲻȻʧЦǺǣˣ㻹СǸСͷƽϰڻأҪǲץĻɴ
СԽԽƤԽԽ鵹ġ治֪ѧЩ߰Ķǰǰޱޱˡ
СϵƤ͹飬ʱҲΪ
ʱѩȴǺһ˵֪ǴѧЩ
ţ
ԵһĿѩ
ѩƳһֱۣӳһߵĵӻŬŬ죬ƲǶ
˵ӣﾪȵĵ
ΪЩ߰Ķܴѧ¿λʱҿʲôҿǸСһȻԼȥ˵ӻɳϿƬ
ѩŰۣ˵

һȻûֹ£˵СϻԼӣƵ֮ǰ˵ûذɣ
ûУҼǵöûпӾȥϿˡҲһпûڼҡû˿ӡҲǺȷģĹ۲һǸСۿԼңضŵӻһһµİоǰɣ
ȷʵе㡣ǳ鴤£Ҳȫû뵽СǸȻô͡ԼӵƵˡ
СǱеĻҪࡣҲ֪Ǹþ̾ˡ
ҿģٹЩʱվ㿴Сһ߱һƬڿУһɳϿӶһ㲻þ档Ըȥһأ
ѩ
ðɣҵóս̽СˡҪôƤȥ֪ʲôء
ﲻЩЦһ뵽ѩ˵ģϿλһžͿСһߺȲƬһ߿ӡǳ̲סҪЦ
˵СԺòЩ˵еԱɣѩȻ뵽ôһ⣬ʱ̲ס˳
ȴЦŵ˵ͷпܵġÿСܲǵȵزˡҪɱɲסСͻȻˣ㲻̫֡Ҫ򵥵öࡣ
ѩ¶ͷðɣҪСͻȻð˻ϣҲᱻŸ
ǺǡˣЩ߰ˡСС̫ڵƤһЩˣ˵ڿƬʲôƬȻ˾䡣
ѩԣһߵģ˵С£
ðɣԭˡѹСԽԽƤˡûѧССҲ̲סԼĶͷ
˭˵ûѧûϣȥϿˣҸմӷͿɳѧСµӣƨɾø߸ߵģһһȥҳ̧ͷЦ

ﳹˡƽʱûô̫ȥעСϵЩ顣ѹû뵽Ȼô࡭״
ðɡССǵҪúõĵ̵ˡҪԼôչȥֻ»ľͳ˸Сµڶˡ
ǰ룬Ҫȥ㲻ҲѧСֱȥ˼ЩСŮȹӣʱզ졭ѩȻ͵ЦĿ
ۣ
ڰɡЩ顣ҪһССȥ˼Ůӵȹӡһ뵽ǳ棬ĵ׾Ͳ˸
ô᲻ڡСڶѧС¾ƨȥˡҲȡʱˣȹӵŮӶʱ㿴᲻ȥ˼ҵȹӰɡ
ѩֻЦǾǺпܵ顣ʱǼʶС̫Ƥˡ
СǸһܴǹﲻڼҵʱŻʱѩᱻ޲ץסһͨ
ԺɲٸСϿʲôСˡǸ̫ס̻СˡϽ
ѩСôġСﶼЩͷ
ˣˡҲͷˡССƤ˵㣬ǺϲġԺúùܹͺá˵ʲôͲģǹԡҲֻܹܵСһ
ѩûٳСϵġͷ
ðɣ˵ͷ̧ͷ˿꣬ƺѾСһЩˡѩȥ˻šҪ⼸컹´걩ģ㲻ûĻˮʱҪȥǿɾ鷳ˡ
ţУȥɣԵĶͶžͺáѩӦһ


ٶʮ ع
յĴͣЪϣѧУȷǱ죬ֱСˣˮ
ΪˣHҲͣŻָ
죬ɹͷԷ裬Ǿʹǽˡ
ҲǶഩ¶Ůǡ
ȻûǸϾȥЩ¶Ű׻Ⱥͺ󱳻СĹǡ
Ѫ黹ѹţû£û
Ǽ죬ҹûȥá⣬һͣǸ׵غ
ûΣܹȥǸתתȴķһϾɵ̮洦ųľΧţвٲӵš
ô£
ЩȫװĲӾˣﲻһ¡̮ǰпΪǰЩʱյıˡ
ֻǣµƺ̫Ѱ
ȻǾӵڷţǾ죡һɻ
࿴ǱۣŷַʱŵһСŵļкȻ
׳ʲô£Ȼˡʦڡþط
üƬ̣Ǳߵ˹ȥ
￿ʱϵʿס
Ǿ·˲ÿʿ϶ǹе¡
ﱾʿԼȥһģתһ룬ƺãϾִй
ǱʿЦЦ˿ŴӶͳԼֻͨĵ绰
һԶԶؿߵߵĽŽͨ˵绰
ιСﰡʲô𣿡񿪿ʵ
磬ҾڵԼ⣬ڷһе㡣￪ڶ˵
ĻȻһ£Щɻ̧ͷ߿һۡȻͿվԶ֡
ţСȵһ͹ȥӦҶ˵绰ֵļ˵˼ʲôų˹
Сʲô£˵ɡߵǰɿʵ
ƳǱ߱ӷ򣬴żֺĵʣ磬ʲôǲǳʲô£
񣬻ͷƳûϻشĻֿ˿ܣﵽԱ˵ĽѹСС鱾й涨⴫ġ±͸а֪Ķò٣Ծ͸¶һЩ֪Ҳеס
˵֣أһݣæ磬ô£˼¸Ȼ췽йأ
ţ˵ͷ˵ģǰЩձҲ֪ȻϷӾˡӵ˾·ӣǰھǺȴ±ڳһع
ϾͱϱйزšزҲϵרعȥ̽ǲпżֵ֮ġ˭ЩרԱع󲻾ãԱ˶Խﴫ˲ҽսعרԱֻ˻ųˡ
˳Ѿ־壬ϵƤҲǶãǱһЩôͣðȳŧѪֻҪǱŧѪմƤҲͬŸãЩŧѪĸʴ·Ҳܹͬʴ
ҽԺ뾡˰취ҲֻǿȶסרԱƣ񻯡ûа취Ǻת־ʱ˵ġڵعƺʲôǳµĹǾʧʱؾ;ֵĺʲôġ
ӵרĵԱ˵ʱҲǴӶԽһǳµ˻еʲôҰޡ
йزŷȽϵ͸ӣԾֱӸ쵼ͨһ£һЩ˹߷Ȼ׼֯ԱþӸ𱣻һͬٴνعȥ̽Ǹʲô
Ѵŵ˵һ¡
źȴüͷƬ̲ŵ磬Ļƺȷһ㡣ֻǽƾЩҲûа취һ׼ȷĴ𰸡ܹۿһ´ӵعӳϵƣܿʲô˵ģϵĸƿ²ѰѧŪġ
ȷˡҲҽԺı棬˵ȫ鲻ʹѪⸯõĳɷ֡ҽԱ֮ǰڲ˿ŧѪҲмǿĸʴԵ£ŧѪմϣҽԱҲͬƸãϵŧѪҽԺԴȫ޲ߣֻǿѹס񻯶ѡ
˶٣˵Կһ˵ǼҲûа취ǶѾˡͷҲܷκǽӴҲû취ǡ
üĻҲû취ȷʲô֪ܹ˵ǼѪⸯãŧѪͬмǿʴԵҲв١ͱһЩаħԸۻ֮ƵаﶼܹƵЧûۼĻûа취ȷԭġ
˵ֵ꣬磬ղ˵滹ֽ֯عþӵ˸𱣻ܲܰҰŽȥԵȥ
Цһû취ºӡһ͸ŹŹаҪŪطҲǡСĵضΣӾڶĴ֣ҪعеʲôõĶֻ»ɺܶӵӰ졣Բ滹Ǿ쵼ǳӣרعԱǾ쵼ֱѡɵһ֧ӢսСӣû취ٰԱȥ
˵ͷ
뵹Ҳ⡣عʹиҪʲôаȹĶǿɾ鷳ˡҪһʲôΣԺܴĲϸɵӳר帯ãǺ͸ءйزŷǳҲ
磬ɣһȥŪӷһʲôǾ鷳ˡҪʲôĻʱҡ
Ե˵ͷţУСǾ鷳ˡ
֪ģȻ˵Ūǿ϶õĶ˵ǾˣеաȻǺõġ
²һ򣬾һδ֪ΣգҪδȻ
ã硣ҾȻȥ׼ˡţȰӦþŪãʱٸ͹

У
ͷӦһ
뿪˼֮ȴǻͷƬŵ
˵عӦĲͬѰǵȵڶԱȥɡ»ǵðѾѰֻѪϡǲв
ﰵص


ٶʮһ Ѫʢ
صУһϳ˵ʯ׼һ
ƵһΪ׭ַ׭ܹһӦаϮͬʱܼ廤⡱аȹֵϵĹ
ЧȵƸǮǵġаҪǿˡַ׭ҲΪͻƵ˻ԪںܹƳ֮ǰֻʱʵ
׭ƹΪӣڸѾǻԪΪԪʯӡ·׭𵱳Ҫöࡣ
ǰķСʱʱ䣬ǰѡ׭ˡ
ʱ䣬ӣȥǴ̮ķһˣ
磬öǵҪĴšֻҪַǳĶܹȷ
ｫ׭ʱҲ䡣
ãСллˣӹļлһ
ЦЦ绹ҿʲô
˵ֵ꣬ҪûʲôµĻҾȻȥˡʲôʱϵ
ţУ˵ͷ
ؼȥ˸ͷȻǸԸһƬ򣬼áѰѪټ
H̹Ԣ¥С
Ҹող̽Ϣ㿴һ°ɡʷ˹ҳļֶڶıɭǰ
ɭЩɻǼҳļȻ󷭿ҳ˿ԭֻʮķһ£ֻ۾͵̧ͷŶʷ˹¶Ծ֮ɫ
ʷ˹ǡ
ʷ˹ɳϣ˫ֱǰĵ϶ҸողͨһЩ̽ġϸһºһҳдŵǼϵǲǸصıѪūϵѪ˵һ¡
ԣɭæ˵ڶҳ˫Ѹٵɨݡ
ȷǸصһģһô˵˵عпܾǲż屦ĵط
ɭ͵̧ͷ۾˸Ŀʷ˹żϲ˷ܡ
ʷ˹ŵĵ˵ͷпܡعڵĵطҲ֮ǰȷĴΧ֮ڡ
Ѿ˻ĹٷӡһĹפšҪعѶҵȫĴɲס
ʲôѵģЩĹľҲһЩͨ˶ѡֱӰȫɵȻѸٵĽعѶϾ뿪ĹˡֻҪٶȿһ㣬˳ĻĹӦûûȫŪ״ʱǾѾڻĹ֮ˣʱĹٴҲûκεǡ
ɭż˵
ʷ˹üͷһ壬Уķ̫ǶǲعﶼȷοǶعڣ˭Ҳұ֤ôȥˣߵ᲻ʲô仯ûõ֮ǰԲܳκεĲþ֪ǱУҵ˶Ͼˡ
˶٣ʷ˹ŵУЩһֱǸĹʿˣ˵ʵɶ㲻κһ˵Ķ֡ϴνֵǸˣʵ̫ǿˣָҪѪ廹Ҫ죬ʹҵʵǿܶ࣬Ҳȫûκΰ취
Ҫһǵĸ֣һǱ֣ؽԵе״ʱҪѿɾûôˡ
ʱһֱƬ׵Ѳ飬αװͨ˵ʷ˹ͱɭзˡֻɭʷ˹Ϣ䶼ûвѡ
ɭҲ֪ʷ˹˵ĺܶԣֻﻹе㲻ģʷ˹˵Ͳκһ˵Ķ֣Щ졣
Ȼʵȷˣɱʷ˹ôĴܹǺûӵ顣
ԼҲ˵عһӵĻʿţҪ֪Ǳعô򵥵飿
ɭЩ͵˵
ʷ˹Ҳü˼ţƬ̺󣬿ڵǵȺҹʱĵعȥǱ߲鿴һЩʿķ߰ɡûʲôյǿϵġǵٶȣֻҪôһ˿Ŀ϶㹻ЩʿǱȥˡ
ʷ˹֮˵Ҫȵҹȥֳ̽ȻΪ˱ܿˡ˺ҹֻͨһ˻ĴѲ顣ϾҲÿ춼ҹҹţҲҪ΢Ϣһµġ
ðɣǾġɭ˵ͷӦҲĿǰҲֻȥ̽һƻ
ҹ
ڵҹԼӰգۼʧںҹС
عϷ̮ܣʮȫװǹʵʿšڵعλòԶһ񷿶¥ϣѪ̬ıɭʷ˹ſԶԶ鿴عܵЩʿ
عھԱʷ˹Աߵıɭָָعڵĵط
ɭĿϸĿһ£΢üǵعڱøӸšҪȥðѸƿС
šҪЩʿðѸµĸǺáȷЩѶȡ
ʷ˹üͷҲǽŵġ۾һ̲ͣѲعܵЩʿֲѰһпϢĽӽعڵ·ߡ
ЩʿĲʮֵܣҪǲĿȥѡ˵Ҫ򿪵عڵĸӣѸӸԭǺˡҿǵҪʹЩȫ˲ɵҪͰǶΣûعɭЩ͵ĵ
ǱҪòҪȡֶΣʹǳ׵ı¶ʱ޷ɲ˽񣬵˼壬Ӧ˵ȺʢĴƻ㻹Ҷܵĳͷ
ʷ˹ѵ
ɭЩ߷ߵȭһµذ壬ʷ˹ǲ֪ЩʲôȺʲôƻһôСġǣһ϶˵䡣
ʷ˹תͷ˱ɭһۣĵ֪ǵȰѶȥ֮ȥʲ˰ɡϵش󣬹غȺ˥ƣǲ׿ڸ㣬֪һЩĻˣû˸й¶䣡
ɭȻЩʷ˹Ļش𣬵Ҳ޿κΡȻġסǼ峤ǲǣԼȴֻһоѪڼеĵλʵǱȲΪӾʷ˹ġ
ԣЩʷ˹֪ȴʸ
ðɡǾ͵ǰѶȥȥʸ״ˣֻҪܹݹڣ״˿϶ҵģ
ɭסȭͷŵĵ
ʷ˹һۣûٶ˵ʲôֻֽĿµͶǰԶع
ҲһҪǼȥԤԲдģֻҪܹѶ룬ȵһʱѪʱ̣ʱҲֻܹںڰ֮У޷ڴߡ
ʷ˹սȭͷ


ٶʮ ع
ɭ㿴ǱߵĽ䣬˳ǱߵĽ䣬ƹǱߵʿȻ˳ǵھĺֻҪٶȿһЩʲôӦܹ˳Ľӽعڴ
ǽӽʱʩչغڵʿʱĴߣȻѸȥ򿪸ӣعֻҪǵĶһ㣬һЩطʿ֣ӦвСĻֱǱعڵġ
ʷ˹ָŵعܵЩʿ˵
ɭҲϸĿһ¸ղʷ˹˵·ߣֵȷлϢĿعǡ
ãǾġھǱȥٶ֣ɭ۾ŵعڵĵطʵ
ٶ֡Ѿ賿ĵˡʱӦòǲҪǱعڣҪҵҴھֻʣ²Сʱ̫󡣡ʷ˹
ǺðɡǾٶ֡ɭͷ
ʷ˹ͱɭת뿪ϢķHڡ
磬ƵѾ߸ߵʡһԲʷȫװսСһķݷǰ
վһսСǰµĵεھʱǵ쵼Ѿ˵ڴҲ׸ΨһǿľҪȷרԱİȫ⣬ܵİ
ˣ׼жɣ
һ£֧սСӵĳԱ׷סžľһӦһǣ
ߵعڴŵĸƿսӵĳԱȽֱȥ
Ǽȥ̽רԱĶڣȻǼսԱ
һȥԱ׼ȻҪӳֵöࡣսӵľӢսʿбÿһȥרԱ϶з¡
ĸ豸ҲʮȫҹǡӰ豸ӦƷСԱҲʱӦһбʵ׼
սӺǼרĳԱ˵عڣվԼһͬ˵ذȫľٿŵعڣ϶żֵĽ֮ɫ
СѧУҿòãҶþûˡͦģ¿ΣĽᰱ֣żĵ
ԴһȥĽ᰾һֱûټСС
ţУҿСһɡҸ˵ǸСڿƤýʱɵע㣬𷴵ǹ׽ŪˡЦŵ
ĽȻΪ⣬Ц˵ҵ뿴ڵױжƤˡ
Ǻǣʱ֪ˡǸСһ쿴ƬȻѧСûµʱ;ŸƨڵһһȥҶпкüˡ
ﲻЦԴѩ˵СϵҲĹ۲һ£ֻѩ˵СʱʱѧСµĶ
꣡
ĽԶʱ̲סʧЦЦ㣬ûƭҰɣ˵СȻῴƬȻѧСƨȥ
ţﺬЦŵ˵ͷǸСأƤû¾ѧС¾ƨɣһۣᷭͷİʱ㿴ɱһͺá
벻ôЩûСϾȻˡҵ뿴ˡĽЦŵ
ǺǡЦЦ˿ң˺˵СԼ֪ͺã˵ʱҴѧУ˿ǵٸɡʡڽͬѧΧۡ
СϵġɱǺġŮСǿɰӣʮа˾ŶñɱҪڽСϳĻָͬѧΧء
ţУĽ΢ۣСԴ
ҪڣʱֻȴȻ
óֻһģͷһæ˽
ιʲô֪绰϶عʲô״
绰ﴫСʱһ𣿵绰ﲻ˵Щ顣
Լ͸żּ֮⡣
￴۱ϵĽᰣϾ˵ţУϾ͸ϹȥǱߡ
ãҵϸ˵Ӧ
ϵĽ᰼˵绰ʵôˣµĻȥæɣԼ߻ͺá
˵ͷе顣ԼɣȸϹȥˡ
ţãæȥɡĽᰵͷӦ
첽뿪HֱӸعڵĵط
һǾͼվڵعڵĵطصⲽţԱмȻոտ뿪ԶԶͿɢɢЩѪЩѪ󲿷ֵɫǳһְۻɫ󣬲Ѫɫ
ﶢЩѪ˿ü漴óֻһĵ绰ûóȻǰֱȥ
һĵ绰̧ͷĴ˿ܿͷվԶǳ˵ͷҲûӵ绰ֱӾ͹ҵˣȻǱ˹ȥ
硭
ȵ߽ﲻɿڽһ
˵ͷԵЩأСߣȥǱ˵ָָԶĽ˵
ţã˵ͷһ˹ȥȻֱӾĵ
磬ôˣǸʲôº̲סʵ
Ťͷ۵عǱߣŵСνعԱҲһ˲ءһ֧սСֻ˻ųˣеļרҲ档
ӳУҲϴӳרһ϶ദƤⸯãŧѪֹֻûµġ
Ļﲻ˿ܹһ֧սСӽȫûɼǵع浱治һգ
磬˵ع𣿻Щ˵ǱʲôˣҸղſǱߵϵЩѪɫѰеֱۻаʴܻ֮Ѫʵ
ɫЩصĵ˵ͷȥĶд¼豸ȥڵҲдŵĿ洫Ӱ¼ûȥеڶܵȥ˾زš
ҿ¼лǼ˵ģЩϸãŧѪӦһεĹЩ￴ȥͺǱƤһѪܵģͣصѪΣӳǼսԱ˵ЩϵµѪξзǳǿĸʴԣڵϾͺŨһֱӾͻᡮ͡ð̡
ֻҪǱֹץˣֻǱϵѪθմƤϣʼãŧѪЩԱôġ
µЩͲǹеĹӵϣϾͻᱻϵЩѪʴ˿Ҳڶ̶̵ʮȫϡ񵯶ըǡȥսʿҲԹûϣܹǣϧЩԻҲû˿ɵǵԵһ͵㲻ǵ塭


ٶʮ Ǳ
ⷬﲻ˿۵ӹһƾɫβŻؿڵ磬֪˵Щ﾿Щʲôˡ
ţС֪ʲôһϲæ׷ʡ
δ֪Σ־ģҪ֪Σվʲô׼ôͲôľˡ
ϵĻµعЩӦһΪѪʬаȡ֡Ѫʬ˵һ£ȫûκһƤţͺһ˱ȫƤӣȥȫ¶ʺѪ⣬᲻ͣаۻġѪ
ͨҪǱǡѪմ϶ͻƤѪãȻŧֱȫ֮ȫƤͶḯʴŻزʬ䡯ҲܱΪѪʬֹ
ⷬͣʱ̲סһг𾪵ĵС˵Щ˵󶼻ֹ͸ӰΣЩɥʬҧ˵
ţȷǸΣЩɥʬơֻѪʬϵĲǲҲ߱еĴɢԣֻͨϵѪʹ˲ʬ䡯
һ㣬ʵϸʬƣֻȴͳġʬ֡ѪʬΣԸӸߵö࣬Ǳȫµ֡ѪֻҪͻᱻѪʴ
˵
˵Ҳӵʱ´صӰпˡսӵսʿǱǹһȭֱӴ壬̱ɫĵ
Ϊһˣۿһ֧սСӽȫûıЩɱôҲܺõ
˿ʵСȻ֪Щʲôûа취κЩ˵ˣ
취϶СʵҲܼ򵥣صĻֱӾŴݼڵа֮ϵŧѪҲͻõơȽصĻŴǾûôˡҪʩչķС
ãСԺ֪ͨҽԺķӡʱŴ޷ƵԱٸ˵ϵ
ţУ˵ͷ
˶٣ֵˣ硣ȻǵعˡѪʬֶֻعҲͬѰҲ²пĳλажҪôʲôĹѨŻỿаĶ
ͨȥĻа֮ûʲô취Я͵Ļڣͨǹе֮ĸ޷ʵԵɱˡңһܻʲôаĹڡ
磬㿴һܲ취ȥ̽һɡ˳ЩѪʬȻЩרʲôҪȥ֮ģʮа˾Ŷɥ
⡭üţС˵õȷҪǲ˵ЩѪʬٶȥ
취ܲȥɡ
ʱͷƳ۵عǱߵ漴΢Цŵ磬ʵҲͦ򵥵ġһЩɫ˺ҿʩչһš۷ĵȥǱߣ֤ᱻΧЩʿֻ֣ҪҹȥʱܹҸڴһµعڵĸҾͿ֪Ľȥˡ
ţԾһû뵽ﻹֶΣСаֱܹӾ͵عǣ
ȻֻҪ㵽ʱҴһǸӾСŵĵ
񲻽Цˣãûʲô⡣Сȥ治ʲôΣգЩǺġ
ЩİΣ
ЦЦ磬İɡаյģЩѪʬκβҡ滹ĹҲûܹκҵĴڡ
Լʵ˵ǶԼʮֵšҪ֪ͻǿķ̽շľҲḻúܡ
ο񻹵õˡ͡ǿķС塱ǧᦡ͡׾ȵ෨ǡ׾Ʒķǿ
ڡĴڣҲδûĻᡣ
ãȻôģͰһѡʲôʱȥӦ
šһʮҰɡ㣬ЩʿӦûôˣʩչ۷ȥҲԸЩ
ﻹǱȽϽġȻ۷ܹԻˣ۷ϾҲܵġ
ãǾʮ㡣ʱ˾͸ҷϢȻ۷ȥʱҾͰѵعĸӴ򿪡
ţУ˵ͷ
磬ûʲôµĻҾȻȥˡֵ
ãȥɡҲȥ˵ķ֪ͨһҽԺ棬ǸϽЩԱ
ֱӻ˼
صкָ˸绰ȥ
ι𣿽е飬ûȥ׵ֻѪˡ鷳һɣӦþпˡ
ͨ绰ϾͰ˵һ¡
ǱҲûʲô飬ӦţУôöûֻѪǽҲδػ֣ҪġҪʲôҵʱٵ绰֪ͨ㡣
ãǾˡ漴Ҷ˵绰
ȻʱһֱǸ׵Ѳ飬оеùҲֻȻû취ҵѪ
ϣչʮͳعԶ漴һϢ񣬿յϢϾԼʩչһ۷ȻҹɫĵشرԱĵط˷ߵķΧ֮ڡ
һʿûʲôֻԼĿһűƮ˹ȥҲûоʲôֵģҹе̱ʲôģҲ˭ܹõһʵ۷¡
˿Ѿƿ˼ʿɵľعڸ
ʱڱϵҲٴյ﷢Ϣװĳܿ˿ȴҲûзʲôߡ
ȻѾϢ˵ѾԱˣҲûлɣϾߵ˵عڴȻԱŵļʿӴһ£Ҹղôʲôǲʲô
һڡЩʿȻǺعľＸ죬ҲۼʶǰȥרӳʱĲ״ﶼع治򵥡
ô˵Աߵļʿ϶ǹе˱գǹڶŵعڣһʿŵȫƳɵĸӸ˿
̧ʾԱߵʿȱȻԼս˹ȥһϸ涯ӡ
ʱ˶ûв£һȻƮȥ
ϸĲһĿ濴Ƭֱ̣оԼڿڴֻһ£֣ԱߵʿһֵˣϰɡӦҸղˣûʲô״
ԱߵʿԣѸµĸϡʿҲǹеԻصԼĸλȥ䡣


ٶʮ Ѫʬ
߹һͳֻ˿Ȼ﷢Ϣ˵Ѿ档
벻СȻͣղĴ¸ûзˡҪСܵĻƾͺܶ񶼻÷ǳɡ
񲻽Щ̾Ҳ֪ʿǺѱֹغŵġѹûҪȥ
ϣС˳İЩﶼɡ˿
ȴ˵µǵعһ̧ͷѾµİĸӸϣҲͳϵ۷
Ҫ澿ЩʲôĿǰȡһǿֵ磬漴󲽵ĳǰȥ
֪عڴСѪʬ׶а֪⴦عԲ򵥣ʱ˵
عҪôĳλа˵֮أҪôĳλĹѨаڴ˵ػѪʬ
ԶԣǰһֵĿԸһЩ
عĳλа֮أôֻ»ӵĲ򵥡ʹԼʮţҲǱ㹻ľСġ
һƬڣǿֵĹϸĿ˿ʯڣʯϵǲδʲôֻǺܵʯڶѡ
һ·ǰУԼʮңǰһ
￴˿ľѡһǰߡ֮ǰҲи˵عĲÿͨĵطƺһݵڶӳ˵ЩѪʬЩ
⻤䣡
߽ԼϼӳһϾЩѪʬڲڳֵģԷһҲǽȸԼһ
ɲ䣬ǿ󣬿¾ֱӸѪʬⲫᱻѪʬϵЩѪϮ塣
ϼӳˡ⻤䡱ּǰ⻤ļӳʹɢһ㵭Ľ⣬ȥͷ·һһϡ
һĨʹΧһЩ
ǰ˴ԼӣȻоͷһϮŵĻһŨŨȳζ
ʱæѸٱˣͬʱеǿֵ˹ȥ۵һѪܣȳŧѪιǹһģһ
Ѫʬ
һ۾ȷⶫȷʵǡѪʬ
˿ǾѪʬķһҰް˻ǴҺͬͬŧѪһŻһεεŧѪ˳Ѫܵ
ŧѪһ䵽棬ðһ̣ϵĻҳʴһɶʯ̾͵ĵذ嶼һʴƵĺڵ㡣
𣡡
ǾߡѪʬ˻һһͷţһ󲽵ĳײ˹ĽŲʮֵĳأ̤ڵ϶ķˡ졣
״ߣ˫һһӡڵԪ̻ӿ
а䣡
ΪѾֱʩչۺ˷žǿˡɫӡէȻᣬɢźȻҵĲӲӽ⳯ͳġѪʬ˹ȥ
ԸѪʬۻаֱ÷侻ɱ÷ĻܵϵѪۻȾƻԡ
ϳ˵ķѪʬѪƻԣҲʹô߶ĸķܹԶֱʩչʵڡ
аһ̾ӡǾѪʬͷǿյĽšѪʬѪʬǱŨһЩŧѪ׷ױһƵŨɢѪܵѪҲڡ͡ţ𽥵ıýڣһڶ𡭡
аȷۻаĿǣŨҵĺȻյĽֱһһ㣬յѪʬʹ಻
һͳʹġ˻𲻶ϵشѪʬзѪʬ˫צͣץţһ鱻а䡱ĽյýڵѪⱻһ˺Ķڵϡ
ЩڵѪһأ̾ͷһ͡죬ȫڵĲ֮⣬ಿֵѪⶼɾ߱ǿĸʴԣһؾͰѵذ嶼ʴһԵĺۼ
ۿʹ˻Ѫʬʼձž룬̫ȻѾӳС⻤䡱ҪǱѪʬϵŧѪѪմϣǻĽ⻤ʱ⻤ˣֵٴԪٴθԼӳֻ
һжδ֪ĵعԪʡʡһĺáûо԰ȫĵطָԪ֪ʲôʱ᲻ͻȻðһѪʬʲôΣճ֡
Ľ޵һδ֪£ȻС޴
ĵĵȴ˼ӣǾѪʬڽаḺ̌ȥе˻ҲرϵŧѪѪⶼڲϵرý̿
ֹƬ̣ǾѪʬڳûϢѪʬʬҲʼѸٵȼֻʣһѻҽ
ѪʬһǽаҲ֮ʧ
￴۵ǶѪʬµĻҽ漴󲽵Ŀ˹ȥǰ
ڵҹһЩĴεţôöûܹҵֻѪӰٸеЩΡ
ֻΪһˣҲֻѪԼƤӵߡһֱӣÿܳѲߡ
ҲǲҪ֪ǲһЩֹ˶һҲȽҵֻѪټ
ֻǣһ˵аܹԸֻӾѪҲЩ̫鷳ĳ
һ棬ҲѾ˥ãսʽ΢֪ͨǣҲδܹɳ
˵ûǵһ˳ǰϹͷԳɽϾһɲŵĿûһΪﵽϵģָֻ
ЩΪµˣɳҲ岻󣬸ûԸֻѪ
Ϊˣ˵ԶԸֻӾѪ󣬱Ľ飬ûа֪ͨĳǡ
Լܹ飬ֺαػҪ鷳ЩѾһ͵ĳأ뷨
Ҳֻ֪Ѫ׶ʲôطҪҵǣһҪȫµĹͷһĸˣ
Щݵĵ
ʱͻȻƳԶ¥ӰӶ
ţǡ
һ̶¶һĨϲ֮ɫûǣֻѪҵȵˣ
£ͳӰ첽׷˹ȥΪ޷ѪУֻǴ·СУ˫۽ضֻѪӰظš
һ¥ӵıɭʷ˹û뵽·˽棬ٵĸعķ
һ߼ĽеֻѪһߴӶͳֻϵĸ˸绰ȥ
Ȼ䲦ͨĺȴʾﲢڷڡһûзŹ׷ֻѪ
еĻҲҪſǵҪȥ䰵һٶȷֺ۾ʼսһ¥ԾӰӡ


ٶʮ 
ɭߣƹȥעСĵ㣬Щʿ
ʷ˹뱾ɭعһһ¥Աɭ˵
ģЩʿԷֲңɭĵ漴ѸٵġಡһӰӷٵļع
ʷ˹뱾ɭ˲ӼվʿӶһ΢ķûзκεֻӰһգۼѾӵ˱ھڳĺ֮С
ǺȻ׼ػģֻǷԭҲû뵽ڳһعż
Զ׺ڱɭʷ˹俴˵Ķһ㶣ҪʲôʲôĿģ
䲻ֳЩŵʿ࿴ۣǲطôôʿš
Ҳ˲ô࣬俴ʷ˹ʩչмļʿԻסɭĵƿһǡһĶһƺ˿Ӷٴһ¡
ô£ôСĵҪʲôüɻĿԶʷ˹ҲͬѸٵȥǸҲ¸ϣв
ˣȻôҪǸضȥǿ϶ĿĲ򵥡οȻôľž˷˼
ĵ֮ǰɭʷ˹ߵ·ƹǼʿٶȼӶ
ţиоղźʲôȥôҺ񿴵һӰӹȥˣ
һʿüĶԱߵļսѯһ
ûаۻ˰ɣղҾ͸оһ紵һ¶ѡʲôӰӡԱߵʿͷ˿ܣûзʲôЦŶԷʵʿ˵
Ǻǣ϶վھˣۻ˰ɡҲûʲôӰӹȥҪʲôȥĻܶùô˫۾¾һֻӬɹܲ
ԱʿҲ׷Ц˵
ٶȻɭʷ˹ֻѪҲ̫ࡣղѾֻѪ·һӾֱӴڵЩʿĺСĵĶţЩʿҲûܹ
ںЩʿ̸ɰ˿ĨһѶϵ亹ּСźղűɭʷ˹ʧĵطȥ
Ȼǿ󣬲ѰǹеҲԸЩʿ֣ʱ˳ͻǳ鷳
ɽжʱǾиܲͻ;Ҫͻ
ڵĹٸѾʱĹٸʵͨ˶ǡˡһĴڣвڡ
ͻĻճԿֻǡ
һ·ź˵عڱϣϸĹ۲һǵļʿǸղűʷ˹ߵЧûйȥ
æϸĹ۲һʿûע⵽ߵ̾Ѹٵĳ嵽عڴؽġǡƿĲκε
ͷ˿·ǺĶڣûʲôԥֱӾץŸȥ˫ųߵʯϣȻСİѸµĸǺã¶ڡ
ʲôطӵһżĹѨ֮ġֻѪʲô
̧ͷܣֿ˿ǰһƬڰüţҲЩ档
룬ûгɣǼᶨ̤ǰ˹ȥȫ񾯽ܵһ
û豸ֻǰֻ˳ֻĹСǰš
һ·߹˺üġѪʬҲߣһһɱˡûʲôȹ֮ģ΢΢˿
Ҳ֪˶ˣﲻóֻʱ䣬Ѿǿ쵽ʮһӣһСʱˡ
Ҳ֪Щж٣عж󣡡￴˿ǰһڲü
عĲڶ࣬˵ĸоֱһԹһ
ҪܹСڡΪԼʶͺˡֱӾʶһɨعָƣҲô鷳Ͳ֪ôĲЩԻ˵ģЩͨعĵشģ
ﰵ̾Ϣ
ûа취ֻǼǰˡͬʱҲһ·ÿһڴһ±ǣôĲԹʱԼɵȥ֪
ﰵΪ⸴ӵĵعü֮ʣһߣ治ͬ˵عڵıɭʷ˹˿ҲѾߵ˵һڴ
ʷ˹ѵͼóһ£һ߲ɭ˿ڲԱߵʷ˹һ
ʷ˹˵ͷӻóһŲ֪ʲôƳɵĵͼ̯ӻȡһֵſ˿
ӦöܹͨѪֻ·һѡһȥС
ʷ˹鿴һµͼɿ˵
ãǾ߰ɣɭ˵ͷֱӾԼԱߵһ˽ȥǸڸѡĲһ
У߰ɣʷ˹ԱɭѡҲûʲôϾնܹǵĿĵأûʲô
˱˲ڡ
ڱɭʷ˹뿪ãһ·С߹ҲǸڴü˿ǰһ漴ֱַߵڴϸĸоһ£ƺڸӦʲôϢ
ΣֱӾͳոձɭʷ˹߽ȥǸ˽ȥ
ӦòдֻѪϢǿ϶ˣһ䲻΢ļӿ˲

ڲǰıɭʷ˹ǰͻȻһͷѪʬѪʬ˫ͻ۾ضˣﲻϵطһҰްĴϢ˻
Ѫʬɭʷ˹ͬʱеĵͲ˹ȥѪʬ󣬱ɭʷ˹϶û˿»ǵĵӡ
ǱɭЦʷ˹ѪūӦõȷǲǼĵطˣ
ţѪūĵط϶ˡʷ˹Ҳ϶ĵ˵ͷ¶˼ַɺϲõɫ
뵽Լôõ񼴽Ҫɣ뵽Ѫʢеһ־ҪԼɣֽΪѪҫÿһλѪ֪ʷ˹ûɲ˺ϲá
ʷ˹ѪūɭЦŲͷʷ˹˵
˿ҲͬǳĺãѪūǾʹȷǼصĲȺĵطֻҪܰѱȥôԼ϶ᱻ״˴ͣҲûκܹвڼеĵλ
ʷ˹΢΢һЦۼǾѪʬ˿Ѿ˻ų˳ЦɡݼеļأѪūɲ٣ҲܹʮѪūѡʱҪѪūǵҪǸɵС
ţУǾɣɭЦŵͷӦһ


ٶʮ Ѫūӡ
±ɭ˫ͬʱһӡлдʣƺʲô㣬ʮֵĹŹ֣͸һ䡢ѪȡϵϢ˫ּ䣬գ۱һѪ֣ѸٵһѪɫķš
Ѫūӡǣ
ɭͻȻͺһöѪɫŶʱ˻ųǾߡѪʬȥֱӴĶͷϡ

ѪʬʱһѪܵĿƺ¶ʹ֮ɫǰҲͣ˫ͷӡ
ĶͷϣոձɭöɢѪɫĹâƺĳصѪʬС
ЩѪūǿʩչġѪūӡǡȻûܹϾͿסɭЩԾĿŻǾѪʬ˵
ʷ˹ͷƳ˱ɭһۣĵЩѪūǲ֪˶ˡڵʱǸ¶ҪӾԶöࡣǶǡѪū֮ͱʵµǴôõ£ǵʵǲҲܿƵǣ
š⵹ҲǣЩѪūǿҲѲ˱ѪūӡǿƵˡǳΪѪūһע˵飡
ɭȻһЦǾѾѪūĿ͸żϷʺζ֮⡣
Ƭ̣ʷ˹ǾѪʬĵˣѾѪūӡǿơǼǰɡ
ãߣɭ˵ͷƵǾѪʬǰ棬ʷ˹ں档
عѪʬڶ࣬ɭʷ˹˺ҲֻܹƵʮѪʬѡȵǿѪʬﵽޣⲻ˾ҪѪʬս
ԣѾƵѪʬɭȻʹߡʱҲֱñǿƵѪʬȥѪʬսҪ鷳Գˡ
ңѪʬҲܹһСǱعڵѪʬ͵Ϯ
ɭʷ˹ſЩѪʬֶΣһ·ǰʮֵ˳Ѫʬͳͳɭʷ˹áѪūӡǡס
еعڵĵͼܿЩһԻ˵ĲֱӾǰȷ·ŵعǰٶȺܿ졣
ڱɭʷ˹һЩҲһ·ûʲôգһֱѭűɭʷ˹µ΢Ϣ׺ţûи
ɭʷ˹ѹû뵽ǵһţ˶ûпȥȫɢϢ
ͼı䣬ǰбɭʷ˹˿еѪʬǸշˣֻҪȷϱɭʷ˹ǰĲУͲõĻʲôΣա
һߵȽϵ鷳ѪʬֻܹʩչɱǰʱҲСĽñ֪Ѫʬ͵Ϯ⼫ǰٶȡ
ϵعڲӣû·ǺЩֵѪʬѾֻǵһߣǾͬʱüѪʬһ
عҲʵ̫һЩҲ֪ҪߵʲôʱܹߵͷЩȫѪʬûзĶЩѪʬعĺͬСɣҲ֪ʲô˽ع
Ƴ۵ϸձáа䡱ɱѪʬа
ֻʱ䣬Ѿӽ賿ʮˡҲ˵ѾعСʱ
ԼʱܹߵعĺûһסȻ߹ЩƲ٣ĹƣعģСȥ
ôӴһعڶѪʬԵعȻʮֵĺ档
عĸӳ̶ȣҪȫɾѪʬûôסҪжһһһİعһſû©
ﰵԭΪعвҲӦòڻ̫࣬ȴôҲû뵽عĸӳ̶Զ֮ǰԤڡ
ҲӵļҪһ̽˼
һߣʷ˹ŵͼϸĿţ̧ͷ˿ǰֵڣԱɭߵ߹ڣܹͨѪĳˡߣ
ʷ˹˵еĵͼ
ãɭҲֵͲߵĲ漴ƵļѪʬ˽ȥ
ʱɭʷ˹ǰѾʮľѪʬܹƵļޡ֮ǰշġЩ޷ٿƵѪʬͳͳǿƵЩѪʬʬһѪܵ⡣
űɭʷ˹ЩƵѪʬǺڵУ俴ǰϳֵĴڡ͡ð̣ʴŵϳ⣬ֻһŻ
ȻһߣСɽҰ䳤ûɽеҰ޲ɱѪȵĳҲʶ١
ǣǰض⣬Ǳʲôһ˺һѪ죬ЩѪⶼɢһɹŻĶĳоЩܡ
⵽ô£ѵֻѪɵģЩѪʲôϵģôɢ˻ǵĶֱǼۻ࣬ѰķҪǱЩѪմϣֻⶼñڵ٣
е֮Ҳǰľƾϵһȳ޷ϳ⾿ʲôϵġȻ˾֮ġ
طĺܲ򵥰Ҳֻ֪ѪʲôĿģ
аһ漴СĵıܿϵЩһ飬͡츯ʴŵѪ⣬Խ˹ȥ
ѭűɭʷ˹µϢһʱҲٴεĿصǽ壬Ǳ˺˸Ѫ⣬ʯ϶ɽవŧѪǳֱ͸˲Ҿ徵ʬҰֳһ
ʲôʬֱֳ֮ˣֵһᣡ
һһÿһ䶼ܹصѪ𾪡ҲӵС
ӦǿҪعĺĵشˡȻЩﲻͻȻĳô⡣϶ֻѪɵġֻЩ⵽ʲôϵģЩ档
俴һصѪаص
Ϊǰǲ֮Բ߹ļбֻѪŪصΪǰûعĺ˲ŻûбֻѪ˺Ƭֶû
ѹû뵽ǰûпѪʬΪЩѪʬǱɭʷ˹շˡЩѪʬɭʷ˹ѾûٿƣŻὫЩѪʬͳͳɱ
ô룬Ǽᶨ׷Ѱűɭʷ˹Ϣһ·ĳعĺĿš
һߣȱɭʷ˹˽һСʱعƹ·ҲһĽӽعĺΧ


ٶʮ Ѫ
ˣֻҪȹոǡѪ߳ǳʷ˹еĵͼ󲻽˷ܵ˵
ɭҲһЦ¶һɭ׵ݣǵȮ緺һĨ⣬ãߣֻҪõǶ뿪Ĺȥƾδ󹦣㻹Ҷõ壬ȺĴ͡ʱĵλˮǴߡ
ĿѾǽˣɲñɭʷ˹ϲ˷ܡ
˵ǰĳȥǰǱɭŵѪʬʷ˹Ƶİ˾ѪʬǶм䣬ֹκοܵͻ״
Ӻ󣬱ɭʷ˹ʮѪʬһǰصдżѪ׭֣ЩּȻǸϷдģپƻֺ꣬͸һɰԵšѪȵϢ
Ѫ
ûˣѪʷ˹дļ׭֣мĳȣЩѡ
ߣϽȥԱߵıɭҲЩȲ¾ҪȥƿǺصĴš
ʱʷ˹ȴһס˱ɭҡҡͷнƴڣҪȰѽƽ⣬ĽƷɡʱҸ㲻öñǽƵɱɷɻң
ʷ˹Ļñɭһͷϲ߳乵亹û뵽ϾȻôµĽƣȻܹʹʷ˹ɷɻҡ
ҺãҺʷ˹ʱסңҪȻĽƣҾ͵ɥˡ
ɭаңҲҶˣֻǶʷ˹ߴٵʷ˹ϽƽĽơ
ʷ˹Ƴ˱ɭһۣ΢΢˵ͷ漴˫ֻһӡеĳֹءһ޵ʱʷ˹ϴͬʱһѪҲǽ˫ӡ֮䡣
ƣ
ʷ˹ͺһеǵѪʱǰĴŴ˹ȥ
ˣ
һѪڴϵɲǣźȻ΢һѪɫȻ֣ʷ˹ǵѪ¿ʼһơ
ɭʷ˹ЩŵĶǴţȻƽŽƵķȺȱģӦòдϾûԹʷ˹Ҳôİʮ㣬Щ⡣
Ƭ̣ϵһѪɫļһȦȦĲƵʹǴĿռ䶼ƺ˼Ťĸо
š࣡һ죬ϵѪɫͬһݰʧˡһĻʷ˹ͱɭڳ˿ŵǰ
Ӷһۣɭʷ˹ڿԽȥ𣿡
ʷ˹˵ͷ漴һ٣ЩѪū·ɡԷһҡеϼأѪڻĶػ
ʲôɭʵЩȽϸϢ֪Զʷ˹ࡣ
ʷ˹˿ɭ漴³˼֣ѪӰ
ѪӰɭЩɻĿʷ˹Ȼǲʷ˹е⡮ѪӰʲô
ţҪǼصûĻѪڵġѪӰӦֻ
ʷ˹˵ͷ΢һٺ󣬲ֽ͵ѪӰʵǿÿһֻѪӰʵܹﵽӾ𣬾ѪӰʵҲҲ̫ࡣԴϹʱ䣬ȺеǿһѾûܹƳѪӰˣ㲻֪ѪӰĴҲ
ɭԲȻĵ˵ͷ漴̲סʵѪЩѪӰʲô취շ𣿲ȻĻ˵ѪӰʵҲ٣˾ЩѪūҲѴֻѪӰƤӵ߶ҪЩѪӰʵ㻹Ҫӵǿﵽ˲ĻǸߵĻᶼûУ
ɭĹǣʷ˹΢΢һЦݵĵЩѪӰҲѪƳ۶ѣȺȻǵķһԲصġ
ҲϵĻѪڵֻѪӰӦöֻͼ֣ʵֻӾѡ
ɭʷ˹˵а취ܹƵЩѪӰ˿Ǿ仰ʱ̲סʵô֪ѪӰֻӾģѵеҲмأ
ʷ˹΢΢˵ͷеϵȷصļءȻûȷ˵ֻѪӰӾ𡣲ȴмѪĸֻһѡʵҲֻܹƳͼӾѪӰ
ԭˣɭ˵ͷ
ʱʷ˹ֿڵˣڽȥɡ
ţ
ɭ˵ͷƵѪʬƿ˴˽ȥ
һߣ˲֪·Ҳشһ˽Ѫǰ
ǰѾһһȣ΢һ£漴¶һĨϲɫӦѾǸӵЩعĺˣ
Ҳ֪ȵͨʲôطģ
һﵱ󲽳ǳȥעɾܡ
ֻǣ߳ȴȻһ£üͷ΢壬żɻ¿˿
ôƺоʲô߹µϢɣϢоЩ죬ʮֵޣ͸żֺڰĸоһɱȽŨѪϢ
üϸĸӦһ£İϢ⣬ﻹоԵЩѪʬϵǹŻȳζ
ط֮ǰ϶ٵѪʬ߹ֻİϢȴЩ󲻶
عаµϢСһЩźáﰵԲ²
ΪİϢǵعһػĹʲôаµϢû뵽Ǳɭʷ˹ֻѰ׷õѪ
ҲûʲôԥǰߡֻȴҪȸղŸӵľСˡʱ̵ע䱸ܵ
ɭʷ˹߿·ѪʬĲ߽Ѫڡ۵һֻнǧƽ׵Ŀ
ڴһһ˺ϱֵʯϷһſصΣͬıһ㣬ǶһööѪɫġʯڴ񷶥һööɢâӽȾΪİЩɢĹҲ˿ڵľ
֮⣬ڴУһ޴ĳӣµϰƽϡ˾ÿֲǣǳоǰѪҺһ㣬ѪһƬǲϵء顱ţɢһɾ˵ѪϢѪѪϢţʹַ·ڵһ㡭
ѪصУһ¶ѪشԼһǸмӦǿĵģʱһѪɫС졣
СͨһƬѪɫһŨ֮Ѫ͸ԶԶ·ѪظѪȺ䡢аϢ


ٶʮ ѪӰ
˻
Ѫڵ龰ʱɭ̲סһ˫۶ŴѪػѪǸϲŵǸӣ̲ס̾ŨѪϢѪھʲôѪôɢôŨѪ֮ѪеǸӾҪȥ𣿡
ʷ˹΢΢˵ͷֻǽѪغǸӵ۾ҲӹһĨ֮̾ɫӾǵĿꡣҲҪȥıغȺ
ʷ˹ӾʲôãܹܵõɢǿϢɭ۾һֱѪǸӣ̲סʵ
ʷ˹ƳһۣؿڵӽѪ졯ǲáѪ֮һֻܹô࣬㻹֪飬ô͵Ȼȥ֮ȥʲ˰ɡ
ɭԶǸˡѪ족۾һâѪǿӾȻֻǴһ죡ѪֽǶôĿ£
ɭ̲סܹ̾ܵǸˡѪ족ɢĿֲϢϢʶκһҪӵǿԶԶ˼ص
ʷ˹ɭľ̾ɿһۣĵΪˡѪ졯ΪʲôһֱڻĹڣΪˡѪ졯ʱشʣ޷ʱĽɣֻѪڣѪصˡѪ졯
ôʱ䣬ˡѪ졯ҲˣķôʱƳɹġѪ졯ǵУ
ʷ˹Ļɭٴεһ̾ѹˡѪ졯˵ĿֲֻɢǹϢҸоЩսĺ
ڱɭʷ˹˵䣬ѪغȻ䡰ţͿѪӰشѪ𡭡
ЩͻȻֵѪӰñɭʷ˹ƵʮߡѪʬһɧԵЩ겻ϵ˻
ѪӰˣ
ǼѪڳֵİѪӰʷ˹ü˵һ
ѪӰ𣿺ǿϢȷ˵һЩѪӰȻȫӵӾʵɭǼѪӰ̲ס
ʱʷ˹ԱɭЩѪūȥסǼֻѪӰһʩչطǿס
ʷ˹ȻշЩѪӰطԼһҲһӾͰֻѪӰȫס
ֻշѪʬȥסЩѪӰȻٴʩչطѪӰշ
ɭԺ˵ͷӦһʱѪðİѪӰҲһԶѪ۾ضűɭʷ˹ЩѪӰ۾ԸܵõǱŰ̡ĳɱ¾֮⡣
ЩѪӰǺ޸飬ֻ֪ɱ¾Ĺ
ಣಡ
ĵѪӰͬʱűɭʷ˹ӶǵɢǿϢͲбɱٶȷǳĿ죬һգۣѪӰһѾѪصķΧ
ɭɣЩѪӰὫнѪκʹڶȫɱ¾һա
ÿٶȣЩӶѪӰɭ̲ס̾һٶҪࡣҪ֪ٶȼѪ尡
ȥסǣ
һߵʷ˹ɫƵǰ˾Ѫʬ´
ȻѪӰɢĲбɱ¾ϢЩѪʬеʮֵĲǶѾǱʷ˹Ƶūۣûзʷ˹ͷ
ʷ˹´ǰ˾Ѫʬ˻겻ѵӭĵѪӰ˹ȥ
ԱߵıɭҲͬԼƵѪʬ´һȥΧĵѪӰ
ɭţȱȥȡǸѪ졣ֻѪӰӵѪ졯һûпסǣóȻȥȡѪĻǾͻ᲻һеȥ㣬Ѫ졣
ʷ˹ĸԱߵıɭȥȡѪеѪ졣
ʵϱɭҲȷʵ뷨ڿֻѪӰʮѪʬʱס֮ѾЩ಻סҪȥѪеġѪ족õ֡
ʷ˹ĸ룬ɭⲻһһ뵽Ҫʷ˹ԼĻԼóȻȥѪ죬϶ͻֻʵﵽӾѪӰȫ׷ɱ
ĻԼǱɣ
뵽Ȿɭϲ߳һ˿亹Ͻʷ˹ãİɡûпǰҲġ
ɭԼĸ˽ȥʷ˹Ҳ΢΢˵ͷ漴㳯ѪʬΧмѪӰ˹ȥͬʱ˫ѾһӡǲϵһɬŹֵ
ЩѪӰʵѪʬҪǿöࡣʹÿһֻѪӰֻܶѪʬΧǣȴֺˡЩѪʬͣرõɳȥŧѪɽܡ
ѪӰǱѪʬаֲĴڣѪʬҲѲġЩѪѪѪӰá
ѪӰǽʵ֮Ĵڣе壬ѪʬǿѪӰҲͬǺв
ѪӰٶ̫죬ЩѪʬǺüһΧһֻѪӰҲѹϡ
վһߵıɭЩѪʬֻѪӰü޻֮ϵѪʬɶصˤϣǲͣѪɣضǽѪ飬ǸʴԼǿѪʬѪʹõ治ͣء͡ð̡
ʵ̫ǿˣЩѪӰЩѪūͲһɭ̲ס̾
ȷˡЩѪʬϵѪӰĹѾʼѪʬ׵ĺһɢһء
ɭЩѪʬͺ⡣ЩѪʬΨһþǰɨϰ˳õѪеǸˡѪ족ѡ
ֻҪѪ쵽֣ЩѪʬҲûôʷ˹ܻЩѪʬ뿪ԣЩѪʬͳͳ˱ɭҲһ˿һĿϧ⡣
һߣʷ˹ھĳһʱ׼˫֮һӡǡ
ѪӰػ䣡
ʷ˹еͺһʱӡǳǰһֻѪӰ˹ȥ
ʱǵΪѪӰػ䡱ӡǻһĹâգۼһֻѪӰĶͷС
ǵӡѪӰͷ˲䣬ֻѪӰ񹥻ΧЩѪʬĶʱһͣӰȻͣ
˫űŰɱ¾Ѫ۾ҲرһãȡվԭأԱǼѪʬĹȫûκεĸо
һĻʷ˹ЦһżϲļûдЩѪӰֻҪáѪӰػ䡯ܹǣ
ɭҲֻͻȻͣ¶ãѪӰʱ̲סʷ˹һʷ˹ֻѪӰѾǱ𣿡
ʷ˹תͷ˱ɭһۣ΢΢˵ͷĵƵǼֻѪūȥѪӰɡټȥշѪӰ
ã
ɭԴϲڹѾʷ˹ƵֻѪӰǼѪʬתȥΧѪӰ


ٶʮ Ʒ
ʷ˹ѾԼáѪӰػ䡱ƵѪӰ´ЭΧЩѪʬһȥסѪӰ
ôһļսѾľߵѪʬѪӰ׷ʬ
ʷ˹´ֻƵѪӰ˫жʱµų˹ʣŤͷԱߵһֻѪӰ˹ȥ
Ƭ̣㡰ಡĻһѪӰ˹ȥ
ʷ˹״¶Цݣ漴һεʩչѪӰػ䡱׼ȥƵڶֻѪӰ
һ·СĴǳȣﶼûκζϮѪʬû
ü΢һ£¾΢е֡˵Ӧ˸ոдѪʬûôȻûһѪʬأȻôͨ߹ǳȡ
Ҳû룬ֻľ貢û˿ķɡչ˳ȵŲԶͿǰ汻˵ġѪĴš
Լһ˻ǺʮֵϤѪʬ
ţӦþعĺ֮ˡֻôдѵѪʬڸʲô򶷣
Щɻ
²룬󶯷Լϼӳһ⻤䡱ϼӿ˽Ų˹ȥ
ߵѪſڴʱһ۾Ϳ龰
⡭
ʱһĿɨֻʣߵѪʬǼѪӰԼصѪʬֳƬѪ⣬ϵķվһߵıɭԼڼʩչѪӰػ䡱׼ȥסһֻѪӰʷ˹
Ѫ
Ŀڱɭʷ˹Ϻ̾ͷֻѪˡǵɭĲʱϾϳ˱ɭݡ
Ȼϴ͵ϮҲɣ׷شֻѪԱֻѪӦþ˵ֻӾѪˡ
гԾѡôҲû뵽ԼѰõѪ֮һȻǸԼйڵĻѪѧɭ
ѹϴҾ͸оֻѪеϤ벻Ȼ
ĳһαɭϮʱֱӾͱ׷¡ĿȫǡϺһƬͷҲҵɢţûܹɭӡ
ڣۿɭѪģȻһ˳
˭
ΪԼķֶеʱվѪڵıɭʷ˹Ҳ׷׾ķſڴ˼ͬʱͺһ׷Ťͷ˹
Ȼ㣿
ɭʱĿ¶׹⣬һֱǺġ衱¿ȻеķŭͺʱƵӿ
ʷ˹ۼͻȻ֣˫ĿҲӹһ⣬̶Աɭɭ֣ɱȰֻѪӰס
˵꣬ʷ˹ʣµѪʬеֻѪӰһ˹ȥֻһֻƵѪӰסֻδƵѪӰ
漴Լּʼʩչ䡣
ʷ˹Ļɭ¶һЦĿɱĵһ֦ȥ㱨벻ȻԼˡãܺãڣ
ɭһ̶ƵĽʣǾѪʬ´ȥͬʱԼҲʼӡ׼ʩչ乥
ۼѪʬ֪ʲôϢȴʮǿѪӰͬʱԼʱĿһ
ٴɨ۴ڣҲǷ˴ѪȺаϢѪأԼѪвŵһϢֲҪϢġѪ족
ʲôȻǿµϢֻôž͸оѪһٶƷǼƷĴڣ
ͷѪǸˡѪ족ɢϢʵֲ̫оóǹϢǿ̶ӦѾﵽ˼Ʒĳ̶ȣ
ƷǶôǿķǵڡԪ½ʱҲֻôȵƷķѡѾ߲ķˡ
߼ľֻд˵ɽʹõġ
ڣȴȻһпǼƷӣܲϵ𾪣
£ѸٵĽĿͶ˱ɭʷ˹ڷٵתš
ôиղǸӾѪȻ˵ҪʩչѪӰǵĿľѪڵǸ˺пǼƷ𣿡
УЩѪʬôǵ
˿ɻ
ҲѾݲϸϸȥˡΪѪӰѾȵĳ嵽˽ǰ
Ѫ֣ŨҵѪϮѪӰ棬ѪʬҲǵͺŴ󲽳
ÿٶȣ
ѪӰٶȺǾ̾ûԥ̽һѪӰ˻
һԾһص̤ڴϣһͷԾ˺ǼѪʬѪС
ǡڴʱǱ߱ɭҲ˷䣬һѪɫӡѸٵķ
ոδȵ۽ǵƳѪɫӡԥĽеġǧᦡ˳Ȼһǧᦡ
ͣ
ɭӡڡǧᦡϣʱʹáǧᦡŨһ󼤵ǧᦡŵЩԹ׻궼һ˻
Ȼϼӳš⻤䡱ڲɭʩչķ䵽ʲô֮ǰͲðñɭķֱӴԼϡ
Ǿֱٶٳǧᦡ
ۼǧᦡ˱ɭķ䣬˫ӡԥʩչԼǿķֶΡ
٣
еͺһ·쳹ʱһӴ֮գۼӳֵϣʹһĨ⣬һɺءϡ᲻ɴݵϢݣַ
ǧᦣǧ飬ҳ
ӳˡƳ˱ɭһۣ۵ӹһâ̾ʩչǧᦡͷųеԹ׻곯Զıɭ˹ȥ
ǧᦡȻֻʣ²֮Ķ׻꣬ｫЩ׻ͳͳͷųҲǵذĳɭӿȥǳ൱𺳺ͺ˵ġ
һͷͷ׻궼ŭţ˻ţ֮
ɭһôĶ׻곯ԼҧʱһȻЩ׻ÿһͷǺǿֻǵһֻʮֻֻĻɭͺ⡣
ǣһͬʱֻ׶ĶԹ꣬ǱɭҲòãӧ档
߶ǧᦡ֮ʣոձ㿪˻ѪӰ˿Ҳһεĳ˹
ЩѪӰĹʽܼ򵥣Ұһ˺ҧץ֮⣬ֻǻǲѪʴĿ꣬սеһͳͳʴһ̲ѪˮͷӶʣ¡
ϵۻѪЩѪʬϵŧѪҪۻ࣬ӿµöࡣ
ѰķֻҪϵѪʮа˾žֱӱĥ⣬ڲȫ٣ױһѷͭ³
Ȼ֪ѪӰʲôҲܸܵõѪĻǳ̶ȡ
Ͳáǧᦡȥ赲ѪӰѡֻƾӳֵġȥ⡣


ʮ 
ѡȷЩѪӰʽȻټ򵥲ǵȴǴﵽ˻Ԫкڵĳ̶ȣϵۻѪԸ෨ŷǳǿĿãԸǾֻ
飡飡
ѪӰͬʱݺݵسײϣоԼͺǱͻݺݵײһϼӳСҲʮಽǿվȡ
ϵġΪҵײѪӰѪЩ΢
Ҳֹڴˡķ֮ǿûгһ£Ҫơķֱǲܰ쵽顣
һߣһ߶ܶԹҧһʩչ乥ԹͶıɭƳʱһ
ôܣȻֻѪӰͬʱˣ
ɭе𾪲ѡҲôһʧĹͱʮֻԹݺݵҧһֱͨѱɭʹ죬Ͻ߶ѪˣתѪγһ֣סЩԹҧ
ֻһѪܾͱšЩԹȻ޷γɵѪܷ֣ϵҧǻѸٵѪܡ
˿̿Ͼ˼ɭǱߵով֮ʣѪӰѾٴεĳ嵽˽ǰ
ѪӰٶʵ̫죬ֻǰһ̾͸оϱץ¡
ѪӰû취ķצҪץϣֻ˿ڴѪ̾͵ñá
ﲻһоѪӰѲ鷳ϴ˿ǼѪʬҲǳ˹
ȻСκβԼЩţҲڳȥԸɭֻﵽӾѪˡ
ʱ򣬿ѪеǸ˼ƷӾҪԼƤӵ±ֻѪߣ
ӡұ
ԥˡӡķֱӾԼ߼˳
ʱ䣬ɫ绷ƵӡȻ޾ڣΧԲ׵ķΧȫ֡
Ӵ֮һƬ򶼻һƬ׵ҵۻаȵĿǣǼѪʬȾͱɱֻڵһðź̵Ļҽ
ѪӰҲǷһĲҽ͵ص˿뱻ӡֵ
ֻϵѪɱӡ࣬ϢԸо˥˲١
Ǳߣʷ˹˿ҲѾáѪӰػ䡱ֻѪӰҲסʩչӡĿֲ龰ʱҲһ
ǿ׷¾ұ׷ֱӻҲҪ˲ᣡʷ˹̲ס
ʱʷ˹ֽĿ˲ͣطԹ׷ɱıɭ
ߣǷһЩԹѡʷ˹һߵֻѪӰ´ֱӳġǧᦡ塣ͲȥЩԹ顣
ѪӰЩѪۻ̶ȣ㡰ǧᦡǷƷķҲסγò˼¾ͻᱻۻԣ٣ױһѷ
ֻҪǧᦡһ٣ʱЩܵǧᦡԹȻҲֻлɢһ;
˵ʷ˹ĴӦޱȷġ
ȻѪӰȴûзɹԱɭʷ˹ľ裬ʷ˹ֻѪӰԼġǧᦡʱ̷ˡ
Ȼһԥʩչǧᦸ˻еЩԹҲͳͳջˡǧᦡС
ô˵ǧᦡҲһƷķȻѾ˺üҲûС¡һƷķٵĵز
Щۻ಻аʱѾ÷ǳСɲصʧ
ԲֱӰѡǧᦡջأֻ÷Щаﶷһ
ʷ˹˹ϵˡǧᦡҲ΢΢оЩ⣬û뵽ﷴӦ˵Ŀ졣ԭΪ϶ڡǧᦡѪӰһºŻῼջأȴû뵽ôĹ
ۼЩ׷ԼҧĶȫʧɭ΢˿Ŀиǳһŭ
벻ԼȻԷֶûУǼһԼ˵Ǳñɭо޹⣬ѿ
Ļ쵰һҪɱѪ
ɭŭ˻ţ۾΢΢Щ죬ϳɱ
ԸȥȰѡѪ졯ȡʷ˹̳ĶԱɭ˵
ɭһ˫ŭ۾תͷʷ˹ֺݺݵض￴Ƭ̣ҧãһҪ
ģʵȻǿҸоĳΪȻࡣοֻѪӰڡӲˡ
ʷ˹ĵ
ң׼áū䡯ЩѪūҲٻһЩʱѪūҲܶҵԪܹ֧ŵ˶ã
ɭԣʱ̲סЦ¶һɭ׵ݣƳһۣЦʷ˹ò˵ķӺܲҺϲٺٺٺ١
±ɭûٶ˵ʲôϻͳǱѪطӶȥ׼ȥȡǸˡѪ족
ͬʱʷ˹ҲֻѪӰ´һȥΧԼʼǵ
ʷ˹ʮֵĵͳ˻ƣһĲƴ˿·ĳصȻ󣬵͸ȴǳǿ
ͬʱֻѪӰΧȻػûܵʲôʵԵ˺ɭѪеǸѪȥʱЩ
ǿǼƷǿаҲǼƷ
˵ܹоóǸȻϢаѪȣﲻŭԹ췣ĵز
ֻҪּа񣬻췣ķﶼ˿ܻʹáڡԪ½ʱԼҲûʹаķ
ˣڷѪеǸһƷʱʹѲѡڵΪ޷ʹպԼΪˣܹǻܹʹġ
ȻЩ꣬ҪȥֹɭκΣͬʱֻѪӰΧţǱ߻һʵǿʷ˹ûг֡ͷ
ѵôֻѪǼƷȡ𣿡ܲġ
ǣҲ޼ƿʩȻСѹ׵ҲֻʩչһѡܰǰЩѪӰǱߵʷ˹ȫһͬӡס
ʩչ󣬱ӡĲʷ˹ЩѪӰ϶ƴĳķӡʱͻԪ
⡰Ⱥлӡ£ɲʩչĺʱһԪľķӡᱻ忪ԼҲΪ׸
а֮ʱѪſڴȻһӰ

˿ֻѪӰΧеﲻɴһ
Ȼ˽Լ֣ﲻ˳ķȥʱϲ
䣡Ȼ䣡
һϲôҲͳ󺰵䣬죡ȥֹֻѪѪڵǸӣ


ʮһ ս
ĻȻûȫǰ״ϵ̧ͷѪѪ˹ȥ
ѪŵǸˡѪ족ʱҲǴһͬǸˡѪ족ϸӦǿޱȵϢ
áǿϢʲôķôɢľսϢ
𾪲ѡĿҲƳǸˡѪ족ӶȥıɭϸղĻ̾ˣֻѪҪȡǼǿޱȵķ
⻹˵ã
ǻľڵķֻѪȡߣ
䵱һֵƤһ󶶶һĨ΢΢ȻȻĴɢ˳
ͬʱҲѸٵķ˱仯ֵķգۼȫʧֵһǷʱը͵Ľʵ⣬ƤҲһֽĹͭɫ³һաҰԵϢ
ֳԼġĿ䵱󲽵ĳѪǱ߷ɱȥĽŲʮֵĳأһ̤ڵذϾһˡ죬ǷĹͭɫƤʹ俴ȥһɿҰĸоͷ·һ˱ڻĹŵһ
ĳȻҲʷ˹ͱɭע⡣ɭͷƳ䣬һ۾ϳǵվǣôҲˣ۵׶ʱӹһ⡣
ɭûжᣬֻĺһѪеǸˡѪ족ڵ֮ҪȰѡѪ족õ֡
Ĺʿʷ˹ֻѪӰڣǾܲˣ
Ǳɭ˿ĵ뷨
Ǳʷ˹Ҫȥɭһʱֹͣˡū䡱ղôõñȽϽЩѪūӦöѾٻ߸
ͱɭҲֻáѪūӡǡʮľѪʬѣѪʬҲ鷳
ʷ˹һ̾ǰϸ絶Ӱצݺݵضؿھץȥ
ʷ˹ϾӾѪʵѾĽӽڵĲΡٶȱɭֻѪӰҪӵĿ١
ֻǰӰһδȫͻȻǰʷ˹ѾоԼؿһʷ˹צ˼ǳǳĿӡ
ҲǸǵġ׵Ϊʹǿޱȣʹʷ˹ӽ𵤲εҲ޷˺ֻǶһЩ΢Ƥ˶ѡ
ת֮ʣϵ΢䣬Ǽǳǳ˿ڴļѾ䶯ţϡ
һĻʷ˹ҲоһҲԸָ̬˵ʿʷ˹һĸо
Ȼʵǿȴ޷в䡣Ÿո˼˿ڣǱ߻ʱ䣬ϵ˿ھѾȫָˡҪô
һõǴͲʿѪһΪԪѪܵĺľʧȥս֮
ǰһſ£͸õľҾǰſˣǿȻǲ˿ı仯ָҲܵٵӰ졣
һֱһ̬һѪӱ̬ı̬
ʷ˹ؿգۼѾȫϵ˿ڣ̲סһ
Ҳɲ룬ֻҪסһ㹻ˡȱɭõˡѪ족ʱЩѪӰѪūס̬ļһﻹǱǸ̬ͬĵʿ㹻
ûбҪٸ˷ʱġѡѪ족ȥҪ顣
ʷ˹е뷨ڼʶͬʱֻʵǿѪӰȴʼպ˺ʷ˹䶼һı̬
䱻ʷ˹סȻҪȥӱɭȴһδεıʷ˹ˡ
ôһĹ򣬱ɭѾɵѪϷֱ־ץסѪеǸˡѪ족
ɭץסѪǸѪʱˡһɿֲϢץѪıɭһļ£̲סҪɿַſѪ졣
ڲԶʷ˹Ҳ뱻ѪͷųǹϢ壬һ𣬶ɱûЩ

ʱѪڷѪͻȻҵķűɭһİѡѪ족Ǹаγ·ѪڵЩѪ·𱻳ˮһ㣬׷ϣ˳ǸѸٵıǸˡѪ족˽ȥ
ѪɢŵѪҲǱɺĿǹѪȵϢҲǱøӵŨң
ô£ɭԾ·ѪѸٵڽͼٵѪ̧ͷ۱ԼеġѪ족Щ֪롣
һʷ˹Ҳ̲סͷһۣȴһɶԱɭеɭİѡѪ졯ȡֻҪѪѪеЩѪγˣ
ʷ˹ѣɭҲ룬ѪϰΡǸѪҲʷ˹˵ڲϵѪеЩѪ
ʷ˹ĻȻҲĶС
䵱Ӵȫʷ˹ȫʷ˹ԼɵĴˣǿ󣬻ָˣʷ˹ɵЩƸ΢⡣ȫһƴɵļƣҪʷ˹ȥֹɭӱɭǼǿķ
һߣֻѪӰΧ˿ͬƾšľ˷ȫǵĹϵʩչӡֻѪӰ
ֻѪӰȻ϶ҪﻹҪǿһЩ뻯Ԫк൱Сӳ֣Ⱦڲ֮ˡͺη塣
ټʩչġӡǵľԿǣһҲֻѪӰòҽѪ𽥵ıӡɢϢ𽥵˥䡣
ֻǸղʷ˹ǷȴЩԾ
ǸǽСѪ졯𣿻ô֪ǸҪѪѪܹγ
ЩɻѪŴڵôعڵƺָһ
ܹЩѪʬǰĵѪӰ֪Ǹӵ
Ҳݲȥϸ롣֮ǵҪĽǰѪӰСֻѪǼǿļƷߣ
ﲻϧԪĽʩչӡһһɫϵغֻѪӰϣÿһαѪӰᱻƬѪϵϢҲ˥һ֡
ʱѪڴȻһҵĽŲŵĻһҰްĵͺ
ϤѪʬĺ
æ̧ͷѪſȥȻѪʬˡ̤˴ڡ
ЩѪʬѪ۾ɨڵÿһˣȻǺ޹ɣԵĳĿꡣ
еĳ߳еĳʷ˹ǱߣһЩֱӳ˷ѪϷıɭ
Ѫʬĳ֣ʷ˹ɹһЦһΣգۼһһѪʬǰ
ֻ˲һѪӡǣֱӴǾѪʬĶͷգۼĹǾѪʬѾʷ˹ơ


ʮ 񱩵
ǰʷ˹ȻʧȥӰֱӾʹ󲽳ѪϷץšѪ족ıɭͲʷ˹ȥ
ʱŸ̤󷽾ʹʷ˹ЦЩѪūɣ
ʷ˹Ļ£ѪǱ߳ʮ׵ǰȻӰһոʧʷ˹ٴγǰһźݺݵؿϡ
ʷ˹ʵҪ߲٣ѪٶȼٶԶԶʷ˹
Ȼʷ˹һŲ˺䣬ǣǹҲʹβˡ
ǡʱոձʷ˹ʩչѪūӡǡƵǾѪʬҲʷ˹֮´ı͵һצץȥ

ѪʬצҲǵУʮֵķһѲ󱳵·˺һĿӡȻԶԶܸʷ˹ȣܹǿĻƤġ
䱻˺·¶ĺԵֳ˼ǳǳѪۡЩѪ۴ϵڡ͡죬ѪʬצϵѪϮʴϵѪ⡣
ܵϵЩ΢ʹУ䲻һ΢Ѫ۴ļһ΢䶯ǼѪ۴ѪʬµѪѸٵıһգۼ䣬䱳ϵǼѪѾȫϣʧ١
ʱǾѪʬҲٴεĻ˫ǻѪצץ䡣һߵʷ˹һŰ˻ȥԱһѪʬԱߣһѪūӡǡѪʬĶͷС
䣡
һȭݺݵǰѪʬϣǿȻ䱬һȭֱӾͰǾѪʬ˸ԴȭͷѪʬһ¶˳
һȭֲ֮˹
ŵһȷǿ˫
Ȼһȭ壬ǾѪʬȴûȥ˻ţɢһɹŻĶ˫צĻץ䡣
򴩵崦ҲǲϵȳŧѪʳֱ۶մѪĶġ
ǿȫѪʬϵЩѪϹͭƤŵ⣬ѪʬЩѪͲֱӸʴƤ
ǿ
ѪʬԼһȭ˸ԴȻûвɰѪʬֶʵ˽⡣
Ȼһȭ㡣ҾͰ˺Ƭ㵽
һ˫Ŀкâһʱ䴩͸Ѫʬֱ͵һšһЩһֻҲһץסѪʬ塣

һ˫ͬʱ͵سһʱ䣬һǾѪʬȻıͽָ˺꣡
־Ͱѱ˺Ѫʬʬ˦˳ȥĿ¶ײеĹâɢһԵԵϢͷ·һͷԶž޾һ㡣
һߣոáѪūӡǡֿѪʬʷ˹һĻɴһӶҪɳˡ
̬ȻȻֱӾͽ˺һѪū
ʷ˹չֳĿҰе𺳲ѡЩѪʬǿȿɲͨȵģһǹӵȫǵѪСڣôһѪʬȻͽ˺ѳ꣡
ֿҰԵֱǿƿֲ
ʷ˹˰Ѷϵ亹ĿɨԱߵһѪʬаЩѪūȥǸ̬ɡҾͲ˷ȥǺˡ
£ʷ˹߸ոձƵѪʬǱ߳˹ȥԼĽʩչѪūӡǡȥѪʬȻһһߵѪʬȥΧ䣬ס
ԴԴϳԼѪʬеŭޱȣ˿ҲȫںѪȲѪˣѾ׵ļǷݿҰ׺ݣЩɱۡ
һ˫ǿֽ͵ĳĻ裬һץסѪʬ壬ֱпֲľһһѪʬ˺꣬ȥ
˱ԴԴϵѪʬΧľأһߵҲżĿƳѪأѪѾԼҪˡ
Ķʵ̫Ѳˣ
￴ŲϵΧԼĵѪӰвԼѾ֪ʩչ˶ٵӡĵѪӰϵѪҲѾԵıȿʼʱ˥ࡣ
ǣҪȴҪʱ䣡
Ͼǿʵ൱ڻԪкڵĴڡǽʵ֮䣬鷳
䣡¡¡
ӡը죬ǿ֮ܶһƬɫ֮СУһֻѪӰһǡӡš
һļУƬƬѪǵѪӰеҪӴܳӡֵķΧ
ʱȴһǰʩչһа䳯ҪɳѪӰ˹ȥ
ѾˣѪӰѾҪ׵ıԥĽаҲʩչ
аЩѪӰĿͬǳǿ󣬲ѷɫӡ١
ɢźȻϢĽаӡһХӡֻѪӰͷǿҵаʱ£ҫֻѪӰϡ
ֻѪӰܣǡӡס
ԱߵֻѪӰȻϵȥСӳ֣ͲںЩѪӰĹ
ͣͣ
ڴƬаɫ׵Ŀը֮£ֻѪӰϲϵһպˮеϵѪڷٵɢԭѪӰ˿ҲѸٵıðᱡͷ·һ̰㣬ƺʱҪɢ
Ƭֻ̣ѪӰֹЪѪӰҲ׵ɢڣ
ڸɵһѪӰˡʣ
а˿ĿתԱ߲ϹѪӰĿ¶⡣
أأأ
ѣ
ĺһͷޣһ˫۽˺һ߾ߵѪʬ˺ѳ룬ۻŧѪһأȫҲͬɽŧѪ·Ѿãֱûʲô
ܣضһ߾߱˺Ѫʬʬ塣ԭʷ˹ٻѪʬв¶ʮߡ£ڻʣѪʬѾֻʣ²һ룡
Ŷ̶̵Ĺ˺ʮѪʬ
һߵʷ˹е𾪲ѡ
ʱѪǱߵıɭȻ¶ϲ֮ɫѾȫγǸġѪ족̲ס˷ܵĳʷ˹ʷ˹ѪѾˣ
˿̣Ѫ֮ǰѪѾ丵βʣȫǸˡѪ족˽ȥ
ɭĽʷ˹æתͷۣɭȷʵѾõѪ족ͷҲǲһϲæеɭ죬뿪⣡ߣ
ʷ˹һûбƵѪʬҲס´ȥϾһӵ˱ɭǱߡ
ɭȴû뿪Ŀɭ˻ѪӰеϣҧгݵĺʷ˹˵һҪҪɱѪ
ɭ˵̲סһŭҪ͵Ϯȴַһӡò㱻ѪɥǱɭϴˢĳ衣
ζҪɱѪϴˢԼĳ裡ʷ˹ȴôߣɭҲġ


ʮ 
ʷ˹ɭڶֻһﱨﲻЩջ𣬵ŭɭǴҪڲǸǾʱû˵ķ쳣ǿǸû취˺ǡ
Ǽȥ㲻÷ʲôʣҶɵ뿪˱ѪūѪӰסߣѪȥˣ
ʷ˹ĺǳ⣬ɭǳĲģǣҲ֪ʷ˹˵ûһ䣬˵ķ֮ǿͲܹ˺õġ
ҪǼôȥĻĹʿֻʷ˹Ҫ뻪ľûôˡ
ڳ֮ǣȷѡ
±ɭݺݵصһۣҧгݵҵţһһ˵ġʱһҪѪ
ʷ˹ɲô࣬קűɭͷٵĳſǱ߷Ӷȥ׼뿪
ʱոսڶֻѪӰƳɭѾõǸˡѪ족ʷ˹ͱɭ׼Ҫߣжʱ󼱡
ֿһ߻߾ѪʬΧţԼǰʣµֻѪӰﲻһݣ˫ּѸٵĽӡգۼȻͱ仯˲ʮΣÿһӡıöʹеӡ˼ޱȵϢ
Ƭ̺󣬵ɭʷ˹ѾɵѪſʱеӡҲɡ
󣡡
˫ĿϣȻġӡ͵ؾͳɭʷ˹˹ȥ
һķӡɢһǿޱȵķ֮һ˿ߴӽǴӡ˳һŴ㳯ɭʷ˹ֹȥ
ӡɢǹɷ·ҪܵĿռ䶼һ㣬ǹϢ˸еһϢȫѪҺ
ɭʷ˹ĸоԼڵѪܱʮֵĳٶ
ʲôôǿĽ֮
ʷ˹첻ͷƳֶۣġӡʱвһƬȻ
ӡдǹɷһ޴ӿܵϢС
Ĵٶȷǳ죬գۼҪֵɭʷ˹ϡֻҪֻѪסƾǿǾͱѳ
ȻǰǵԼԪûбľ
ֻһʩչԼڵԪһЦ
֮ǰعʱһ·ʩչɱ˲֪ٵѪʬѪʬѪӰôãһδεʩչǿӡͽа䣬Լϼӳˡ
˿еԪѾʣ࣬۷״̬µɣ
ҲΪһֱûʩչԭǳԪǶԷķʱἫԪȥά
䣡ЩѪʬȻҸɵѪӰ
ﲻǱߵҲֻѰİæˡȻĻʣԪҪɵǰֻѪӰɾͲ֧ˡ
Ĵ΢΢ЩȵͷԲһЩ˿ҲҪѪߵıɭʷ˹
˵ֻƴȫٶȻɱһ߾ߵѪʬ
ȴ˵ʷ˹ۿ﷢ĴоԼӵٶȱˣڵѪתҲ÷ǳĲ˳Ѫ˶ܵһĪӰ죬ҪѪгѪܶ÷ǳѣ
Уӡ̫ǿˣԲܱӡסȻûѵĿܡʱѪ졯Ҳ޷ȥӰȺʢƣ
ʷ˹нĵ
ֻ˿ѾܵݳķӰ죬жüΪٻקŵıɭ͸ӵĲˣڰյμҪ֧Ųס׹ȥ
״ʷ˹зݣҧԱɭһߣһҪѪȥ
δ䣬ʷ˹ѾҧƴĴ߶תѪܣקŵıɭ͵سѪ˦˳ȥ
ҲһҪѪȥԲӰ쵽Ѫ帴˵ļƻ
ʷ˹˿Ψһͷ
ɭĶϻڻʷ˹һоԼļʧȥٵĳ˳ȥڵҲڽػָɻͷʷ˹һۡ
ÿʷ˹һɢſֲĽϢĴס
һĻǱɭƽʷ˹Ĳ˿ҲΪˡ뵽ʷ˹ղŵǷɭݺݵҧҧ̴߶ջָ˳Ѫܣһһٶ˵ء
ֻ֮ʣɭͷصһۣг˺Թ
ҵţһɱġʷ˹һ㱨ģ
ɭнץšѪ족ֻʣߣ뿪뿪ģһҪѪȥʷ˹׷ѵͷ
ȻҲȫû뵽ʷ˹ܵķӰ֮»ܹǿеĴ߶ѪܽɭԶԶ˦ɳȥ
￴ɭʷ˹˦Ѹٵķʱ޲һȭҵȥ
ɶ񣡸Ķ
ﰵһʼԼǰͲԼȥ׷ѪӰиеʮֵķŭ
ֻѪӰȻκβǱȴһδĳײʹﲻòˡ
ѪӰٶȱﻹҪһЩҪ׵ǵϳײҲѡ
ѵôĿֻѪǼƷķߣＫȵĲġȴָо޿κΡ
ʱסʷ˹ɭ˳ѳȥ䶼ѪʬѪӰʱЦ
ˣֻҪɭܹѪȥҲĿˣ
ʷ˹һЦ
̧ͷԼ۵ӹһĨ֮ɫھҿŷķӡжǿɣ
ʷ˹ûзҪߵ뷨һ˿һϣ˭Ըȥأʷ˹ȻҲ⡣
£ʷ˹ţһȭݺݵԼĿλϡֻˡһʷ˹ͷһһɺѪʱ˳
ʷ˹ȴ⣬ǷĴЦΪղŵһȭȻ˲ᣬҲǿеļѪ˵ˡɢǹǿĽķʹѪӿһӴѪܡ
ȻǿеļѪ˵Ѫ˴ԻָĴۣҪûˣʷ˹ﻹ˵ôࣿ
ֻҪܹӡסѳȥ˵ֻѪܴˣѪˣʷ˹Ҳϧ
ôֻҪԼܹ뻪ĹӻȺУԼѪˣʧȥƾԼӻĹƴءѪ족ĹͣԼĵλҲܵ˿Ӱ졣
δһ̵ʱԼδؾͲܹһöµѪ
Ѫǿеļһʷ˹ڵǹɽĸоǿеĴ߶ѪܣʼƴһĲϳ


ʮ ӡʷ˹
ʷ˹ķֻܲϵش߶ԪһעķӡУεؽʷ˹ס
ʷ˹ȷѾƴˡһһεȭͻԼؿڣǿмѪ˵ӿһɹɵѪܣġ
˿̣ʷ˹ѾɺѪҺǰȾɺɫ
ճɺѪʷ˹ǲ԰׵ӺǵϸȮ֪˿⸱ģΪոձѪء
ʷ˹һδҵĳҲǱгеԪѸٵš
ֻҪڵԪûбľôʷ˹ͱơķʷ˹ʵΪҪԶԶĳҲܣ
ǵΪʵۣﲻǻԪڵΪѡʷ˹ȴѪӾеٮٮߣﵽ൱޵ߵĻԪ۷壬ӽ𵤡ĲΡ
ҪһĻԪ޵ʷ˹Ļʷ˹ͲҪʲôֻҪɵİѶԷɵ
ȴһʷ˹Ļ˵һ޵еġ̬
һĵʿܹӵڶǿ޵еķԪָߵñ̬ʩչķԶͨԪڵĵʿܱġ
ͬһŷġԪ߶ʩչҲҪԪڵĵʿҪǿϣ
Ƕйһƺͺô
ԪʺͲζһ
ʱһߵڰʷ˹֮ǰٻѪڵЩѪʬͳͳˡ
˿ΧһƬǽ塣ǡ͡츯ʴŵذŧѪѪʬ飬Լһ߾߱˺ѳѪʬʬ塭
ǸֱͬѪһѪȿֲһҪǿǳֱֻӾ͵ñŵʹȥ
ҲմЩѪʬ罦ŧѪմвٵѪʬ飬ϵ·Ǳʴƶֱǧٿף
ǹͭɫƤϵɣûܵκһ˿һʵԵ˺
ͷɨصѪʬʬǽѪ飬䲻ɽȭͷͷХһǹɿҰɱ¾ƽ
䣬ȥ׷ֻѪǸ˷ߣ
ĵХƳһۣѾеѪʬɵͳһ
˿ҲѾָ˹ѪӰţʷ˹򱻷ӡвͣسҪƽҪȥһѣѪӰ
ȻʱֹסҪȥæĶĿͶѪſڴ
ãȥ׷
˵ͷӹһâ󲽵ĳѪ׷˳ȥ
׷ȥﲻ΢΢˿Ҳֻϣܹ׷ֻѪǸ˼Ʒķ
ҲĶ˷Ǹ˷ҪôáҲЩѪö֮Ĵӻľڰһرߡ
Ŀɨеʷ˹һĨ⣬ĺڰҲܵľɱˣȡҲܷŹ㣡
ȫĴ߶Ҫʷ˹׵ķӡסӡǿĽʱӡӡмڵʷ˹ԸоԼǿмѪתʱøӵĳٶ
ǳѪˣҲһҪӳȥҲľ
ʷ˹пţĸоõԼĿڴѪ˿ѾƣͬѵĲһʱܡءһ³ױ飡
ڹܲôˣҪûˣﻹܹ˼Ѫ鲻飿
£ʷ˹ٴһȭݺݵغԼĿϡšۡһſھ̲סһճɺѪ
һʱ䣬ǱͲ԰ޱȵӱֽһ㣬ۿذȥһѾ֮ģ
ͨѪǿмѪ˵ֹʵοʷ˹һνһεĴ̼Ѫˡ
һξѪ˵״պָо𶼴ﲻǿд̼Ѫغ
ʷ˹һεĴ̼ѪˣȷǿеĴԼѪСѹեһΪӴѪܡ
Ȼ˿ҲǷ˺ݣϧԪģȫĽԪӿӡУӵĿǰΪܹӵļޣ
ǿĽ֮ɢڣѪڶԵĿԸоõһǿĽ֮ռ䶼ࡣ
Եı仯ǵЩ˺ѪʬѪⸯʴġ͡춼Щ϶֮ǰᡣ
⣬Ľ֮Ӱ졣
ʷ˹ȻĴ߶ӿֳǹӴѪܣҪķӡȻ˿Ѿǿ֮ĩƴȫ
˳֮£ʷ˹ĸоڵѪתͺǱɳɽʯ˵ĺӵһѪתٶȱüĻ
ʷ˹оԼĺʼͺΧĿһ
ֻѪӰڼĹȴͲǡ
ͬʩչʱҪԪ֮⣬ӳϺ󣬳ǻ۶ǹӴ֮ȫĴ򶼲ʩߵԪάַ
һ˵ҪġֻҲơֻǱķȴܹķֻҪӵ㹻ǿķûκζܹѵķ
ʷ˹ŬĳԴ߶ڵѪܣȴǡ޼ա˿Ľ֮ѾＤĵزʷ˹Լȴ˥ĵزոմ̼Ѫ˼һѪܣ˿ҲѾٴ߶ǹѪܳơ֮
ֻƬ̣ʷ˹ڵһǲһƣʱѪˣڵǹѪͳͳķ֮׵Ľס޷ټ
ʷ˹˿ֺܣڵѪҺ·𱻽סһ
ͬʱǵҲڽ£һӡӶķ˿Ҳؽʷ˹ϡ
ͺһ˿װʷ˹סһϷӡֱʷ˹Ķͷϡ
һĻڳ˿ʷ˹ǳױӡסˣѷӡĿܡ
ĿٴƳۻڼԼѪӰĿ΢䣬ڿڳ˼ɵİѪӰҲˡ
Ӧһµнʣ°ԪûԥϾֱӷһӡݺݵغѪӰ
ֻѪӰ֮ǰѾﲻٵġӡϵѪ˷ǳࡣ
ʣµİɶԪҲѾʮİֻܰѪӰɵ
䣡¡
ӡը죬ֻѪӰʱĿ׺üֱҹУ޺ž˾﷢ûţ
ŴƬƬѪӡɢʩչӡֻѪӰһֻûɢ
ֻʣµһֻѪӰ˿ҲѾϵѪüİǽʵ֮ҲǱ÷·͸һ㡣
ûԥּ߶нʣһԪһεķһӡ


ʮ 
Ҳ֪Сôˡ
վڵعϷⲽţЩڵعе
ʱͻȻ䡰䡱һŵعڵľ͵ر䵽ϡ޴ĶʱŵЩʿע⡣
ҲæĿͶ˹ȥĪŷɵȥľǣﲻһϽĳĵعڿȥ
ǸǱŷɣΧоʿĿע⣬˶ûȫӦͬʱһӰ͵شӵع˳ֱӷɵϡ
ʲô
ڵعڴǼʿожʶĴ
͵̧ͷϿȥʱֻǵӰһֻ񣬲Ӧ˵һֻ͵һѸٵĳԶߡ
С𣿿ǿȥ񰡡ҲѾСԼˣʱ˶ȸҷϢҸڴһ¶ڣʩչ۷ôᡭ
ҲͻȻӵعǵӰʶΪϾֻ֪ȥ˵ع档ǣһЩǵӰȴϷˡ
ǾԲ
ʲôѵǵعӳʲôﲻɣһֻһٶȷɿķԶȥĺӰ𾪵
ܵЩʿΪûеõһֻǾǹԥţ֪ҪҪǺӰǹ
ȵԱͬľٻعʱеǵӰȻѾʧԶҹɫС
ÿٶȣǰֻô̶̼ӵʱ䣬ȻѾʧ
ڳÿһе뷨ǺӰѾʧˣҲֻܷǹ뷨
ֻüȴ΢ղŴӵع·ɳľʲô᲻ʲôΣӰ죬вЩǡ
ʱһӰӴӵع·ͬڵһֻһγӰӲûֱӷߣڳ嵽ܸߵİպѸٵ׹ңγӰƺɢһȦĹΣӵǸġ
ˣ˸Ҿǹ׼ҪǸ߾Ͽǹ
һڳûٱסԱߵһϾͷӦ˹´
ڿǷ׹䣬΢΢ŹεӰʱͷһһγĸòСɣ
Ҳѹд˲²⣬Ͼ֪һ˽ȥ˵عѡͲ֪⻹ͱɭʷ˹ֻѪҲ͵͵˵ع
Դ˿̿һ˵ʱͻ뵽ϡ
ҵ£ûҵ⿪ǹ
뵽׹˺ܿϽĿ߸ˣûϼ´£
ˣ
ص˫̤˵ϣϥףжǹɿֲ׹һͬ׹죬ڳʿԵĸоµĴض˼¡
Ӱܳ׷ɭ䣡֮ǰߵǵӰȻǴšѪ족ߵѪɭ
غ̾ͱΧʮȫװŸǹеʿİΧס
ֻǵЩʿǿ˳ȷʵһ˺һɷ׷׺Ȼĵ
ܹһֱӷɵʮĸ߿УҴôߵĵط׹Ȼûһˡ⣬ȷ
Ҫôߵĵط׹ֱֻӾѾˤĿȫǣˡôܻǰһȻһƨûУ
һԲܻǡࡱ϶һĹôܹ͵ôߵĿ׹Ȼû¡
ңһϾȻᷢ⡣ɢǹѹȸи˸оһͷ͵ҰһϵЩҲʵֲ̫һЩһǸֽǣƤ·֭ͭ
ӵվֱŤͷһȦøǹеָԼԼΧмЩʿüͷҲһա
ղô׷ֻѪҲûֱӳ˳ءںˣôʿǹָţҪô
Ϊǰ鷳״ͷ֮ʣعѪڣոսһֻѪӰﲻ΢˿̧ͷƳǱ߱طӡסõʷ˹ߵһߵĽϥʼתԪָһڽտҲԪ
³ȥҪǸӺͳĲҪָһЩԪСѾûĹЩѪʬҲ档
֮ǰЩѪʬҲʷ˹뱾ɭ̸֪ЩѪʬǱʷ˹ĳٻġЩѪʬԼܽģﲢôġ
ʷ˹Ѿ׵ķӡסˣ˵Ǵ߶ڵѪˣҪ˵ܡ
ȻˣطϾ˵԰ȫתԪָԪʱҲǲûзʶбֵעʱ̾
һսԪȷʵǷǳĴ䲻丵βʣҲò˶١ټĵֻʣôɫתԪѡ
תԪԴԴϵӿǵеö̾ʯҲǼٶȻӿ

һ죬ܻһ㻷ķ۱ͷٻѨ
Щ˴ÿһë׺ͱϢӿ֮⣬һɾǴͷİٻѨġ
ö̾ʯİٶȷǳĿ죬ԪЩתΪԪٶȸ졣
ûõʱ䣬ڵԪѾָࡣ
ͣûټɵԪѾԱ뿪عԼӦԸֿܴڵͻ״ˡ
ɲڼûôʱذԪȫĻָ۷塣οﻹŴѪߵıɭԼ׷ٶȥء
ҲûмųȥΪǰﻹһʷ˹Ҫ
ӵվߵ˱ӡŵʷ˹ǰ˿̵ʷ˹Լ˼άܹת֮⣬ȫûκһܹģҪתһ飬գһ¶첻
˵˵ɣΪʲôᵽĹΪ֮ǰǸ˷죿﾿ʲôطǸ˷ʲôãôôϤطЩѪʬѪӰһаȶܹƣ
վʷ˹ǰؿʵ
˵˫һӡ߶ڵԪӡʷ˹ġԵķ˼֣ܹǿĻһ£ٿ˵
ʷ˹дżֳŪ֮ɫĿղŵʻȻˡ
ĹʿʳʲôҲܻģİɣ
ʷ˹һ̵ĴЦ


ʮ ѪĿ
ﾲؿŴЦеʷ˹ɫƽƺ˿ûΪʷ˹Ļŭ۵״żϷ֮⡣
Σȵʷ˹ЦֹסʱŵĿڵʷ˹֮ǰҺɭôġΪ㲻˵Ҿûа취֪Ҫ֪Ķ𣿡
ǺǣѾҳ׵ķӡסˣڼ˥״̬£ֻҪʩչԻҲûǸֿɡ
Ļʷ˹¶˼־֮ɫҾҲʳ֪Ķ
ԲмƲƲ죬ЦΪڻܹɱͣӡڣҪɱܰõ
˵꣬Ҳϻ˫رһӡͬʱ˫ͫ׽طһĨĹ⡣
ʩչԻ״̬
⡰ԻһԻ־ķԱʩߵ־һӰ졣
ҵ۾
ͳĶʷ˹˵ͷ·ǴӾĵص״һֱ͸ģһ޴ӿܵԻ˲ľ
ʷ˹Ҳû⣬ʶļ̌ͷ۾˹ȥ
ʱ䣬ʷ˹нֳһĨã֮ɫֻǽţ۵ּҵƺҪġԻԻ
Ȼղ˵ʷ˹ڱӡţ״Ҳڼ˥ûٿʩչġԻ
ʷ˹еҲ˲ӣͳ׵ʧġԻ֮£˫۱һƬնãȻҲǴı飬ȻѾȫıġԻԻ
ʱ״в΢΢˿㿪ʵң㵽ĹĿʲô
Ļһ͵ʷ˹ĻشѰѪ졯ȥ
ȻֻѪľΪ֮ǰǸ˷죡ʷ˹Ļشﲻĵװص
ţּʣѪ졯ʲôãε֪СѪ졯ģ
ѪǲáѪ󡯵֮һȺ伮мHоڲһˡѪ졯
ʷ˹͵Ļش
Ѫ
ﲻüƵ־֪϶ܲ򵥣ңȻüƷķΪ죬ǵ沼óʲôѪ󡱵ĻǴֽεȵĿֲ
ֻǲ֪ҪѪ󡱵Ҫ죬ۺʲô
аţֻһ󾪺Ī
һƽһֽʵѪʲôãôعôϤܹЩѪʬѪӰ
ȺϼѪ鹬ϸͼѪ鹬ԭѪȱģѪūѪӰҲѪȱƳȺſЩѪūѪӰط
ѪһɣܻѪ󣬽Բǧ֮ص龡¾ⷽԲǧ֮صѪԹͨͨ
˵⣬ʷ˹ͻȻֳ˾ҵ֮ɫƺڽҪ˵ѰĿܡ
һĻжʱһ
Ȼδʷ˹ôͻȻ䱬ǿҵĿ֮⣬ҪԻ֮ʱʷ˹ԴͻȻ䡰䡱һ¾ֱը˿
Һʷ˹Сķӡʷ˹ԴըЩ˶ĵĺ֮Ҳûܹϡ
ֻǣ￴ԴͻȻըѾȥʷ˹ɫȴһѿ
ɶ벻оȻ˽ơ
ݺݵһȭЩġ֪ԼղѾʵ˹ؼĵˣҲΪˣʷ˹Ҫ¶ʱŴµĽƵɣԴըƷɱ
ܲ򵥣￴ʷ˹ʧȥԴʬ壬üһ˸
ղǸʷ˹˵عѪȱġô֮ǰǸ˼Ʒķ쿴ʮа˾ӦҲѪĶֻǡЩѪĶôڻľأ
عڵɾ̣Ҳǧ֮ˡӵľԶ
мΪԻһطԺлŸղŴʷ˹ʳЩоǰ·һŨŨţ˿ࡣ
Уʷ˹˵ġѪ󡯣Ȼֲ˹ַܹԲǧķΧܻһƬѪ󣬽е鶼״ֻѪȡǸˡѪ졯Ϊ˲һֲĴ󡣡
ǣЩѪôһĿľʲôѵΪɱֵķԲǧ֮ڵ飿
ղʷ˹˵ЩѪ¾ѪܹͨʲôҪͨʲôЩѪʲô
üͷţ޵ɻ
ĿٴƳʷ˹ͷʬ壬ֲĿͶܴĸ
ټһڣѾտҲѪأѪмֻϷǸǶѪɫʯıԼ֧Ŵļִ񷶥Ƕŵһſɢİâˡ
֮⣬
Ѳһ󣬼ûʲô֣Ҳʩչһһ䡱ʷ˹ʬ
ڴǽġѪʬʬͷɽŧѪ⣬ˡ
뿪ɡҲ֪û׷Ǹɭһ̤߳Ѫ
Ұ˫־Ժ󣡡
Χʿĺǳ˶ľеǹе׼䡣϶΢żֽ֮ɫ
ɲǲеţǿһࡱһǴӵعģ˵ǰعӳЩϿֲƾɵġ
俴ΧǹеָʿһΡԸЩʿͻֻµȴҲ֪Ҫν͡
ʲôˣôǵع
ҲѾӣҲüͷ亰
Բһۣ漴ε̯̯֣ڵҲͻǹҵľӡֻ˵׷һֻѪȻֱӾͳ˳ҳ֮ǰӦöпиⶴɳɣǶһֻѪ
״Ҳֻʵʵ˵ˡ
ֻǣⷬȴΧЩʿһȻ
Ѫ
СѪֶ
ղŷߵǵһĺӰѪ
ʿ𾪲ѡ
Զжһ𡣿䣬Ŀرض˵׷Ѫģʲôˣôĵع
ԣ΢ü˺һŻؿڵʲôֻ֪ǣҲһˡģֻҪǰѽ㱨ȥǵϲ쵼Ȼô¡Щ飬ܹӴ֪ġ


ʮ ˡ
ĻȻһĻѾ³˿ǰӦҲǺһ
˼ҵĸ߲쵼ӦǺЩ˴ڵġ
һбϾҲֻһ֮ʣҲ˾ֱӷ뿪
Ƭ̺ĵҵְڣȻǴع³ģҾֻȽѺš˵飬ʱȻ쵼
˼ˣҪȿ£ڵʱҪô䣬Ǿ͵ÿ쵼ǵ˼ˡ
üͷ΢΢һ壬ҪҿⲻܡǳͻҪߣƾЩҲסҡɣѾǽúˣҾˡ
˵꣬˫ڵصһ̤ͬһöڵ͵شڵ˰ա
Ҫӣϵһ
õΧЩʿ̷׷׽ǹڶ׼˷Ծյ䣬һʱǹ𣬽ĺҹ׵Ĵơ
ҪߣЩعʿȻܾô׵ˡȻѾѸ˵Ķ˵ˣڳЩʿоٿɲ;޺ġ
ô˵ҲͻȻعģعڵûֻʿ֪ع϶ʮֿµĹ
ԣٹϵҲ޿ɺˡԴҲû˿Ҫֹ˼ֻ˫۽ضŷԾ˰գֻԼõһɢŵӰ䡣
ǹ쳹ʱ֮ܵӵЩӵȴֻǷһ󡰶죬ͺЩӵǴϣǴ˸ְһ
ֻмĴھӵܹǿĴ͸ļСЩӵҲ伡һ䶯֮£գۼͱ˳˿ҲѸٵϡ
ˣ
еֱڰ׿ص׹˫ϥףȵվס漴ܵЩʿΧ˫һţٴγ߿͵شȥ
ǹ쳹ţֻȴȫûʵԵвǼ֮Ѿ׵ʧȥӰ
ֹͣ
ڶ̶̲ʮӵʱڣͳʧʿֹͣʧķüš
ô죿
ʱԱһߵԱߣЩɵʵ
һ̾ϢһŻص¡Ӧ˵ġĵǶܣԲκй¶ȥһ˿㣡ʣµģȰ㱨ȥ洦ɡ
Ҳɫصĵ˵ͷšҲֻˡ
˶٣̲ס˼ĵղǼһﵽǲˣҲֲ̫ˣҷЩӵϾȻֱӾͱˣһëûšֱ͸һ
ͷƳһۣĿǱʧķ򣬵ĵЩڶɡֻͨˣΪƽʱҲܽӴõ
šҲǡиղ˵ʲôѪڶЩԼǲˡٸ̾
ٵļģʲôû˵ֱӾߵǱߵڣ׼ѽϸĻ㱨ȥ
ҲʼȥЩʿ´ǲй¶һ˿
ȻзҹЩʿ˵ע˽һ֮ҹǶʵ̫𺳺͡ħá
һ˾Ȼܹκ͹߾ֱһԾʮ׸ߣغ󻹺ˡֲǸ˱ôӵоȻҲͬûܵһ˿һ˺
˰һˡοǸˡ֮ǰ˵׷һֻѪ
Ѫʲôǿ˵еĺڰǸˡû˵ѵĻ֮ǰȷɳֻһĺӰ񲻾ǡѪ
ϻĴڡѪֻħùе
еʿоһңʵ̫ڷ˼ˡ
ֻѪǸˡǴĵعܳģôǽµĵع﾿ֻʲô᲻ỹʲô񻰴˵е֣
ЩʿΪͱɭԭڵعġ˭ܹ뵽Ƕ賿ǰ͵͵ȥģ
ַ˼飬ټ־ҲɱĻˣ
Ǹո´˷ֻЩʿһ۴ˡ
ȴ˵뿪ˡѪѸٵĴЩӵ뿪ع
Ϊ֮ʱ߹ÿһǣȻһЩ·Žʱ·϶ܹ˳߳ȥǵġ
ңЩѪʬѾˡôһ󹦷ѪʬܵЩҲ϶ࡣ
һ·ﷵصٶȵҲǺܿ졣
صعĳڴʱ洫һܼǹ
ô£仹Ǳɭľӹ΢֮Ͼ侲˼һ
ȸϽȥɡ￴ǰйսĶڣɰص
Լˣʱⶴ·ֻ񷢸ϢȻҸڴһЩڵĸӣʩչ۷
ȻعֻûźţⶴܹһЩźŵġ
¼ȻڵĸӲˣҲٸϢˣֱӾԼʩһ۷ȻѸٵߵ·ֱӾ֪˳ȥ
ڶϷʱԶԶؿӰһƬܼǹʧԶĺڰС
Ӧû׷Ǹɭ
ﲻüһ뵽ǼƷѪ챻ɭߣһ󲻸ʡʷ˹֪ǸѪǲÿֲġѪ֮һ
ڻЩѪʲôĿĵ£ȻԸñɭİǸѪȥ
ֻǣҪȥ׷ɭҲѾܡɭĸ˶֪ȥ׷
ڿɲǡڡԼʶֱӸǷԲʮĹκζѲʶɨ衣
治ģ벻ǱֻѪǸˣɶ񣡡ﰵһܲģȴ޿κΡ
ĿɨΧЩոֹͣʿﲻɰ뿪ɡ绰
뵽⣬ﵱһ̵뿪Ƭ
ԶһƫƧСڣ˺ųϵ۷ֳ
һΣϾóֻ˸绰ȥ
绰ȴûнͨǴ˶Էѹػʾ
ﲻ΢üһ̲Ȼ֮ǰڵعڿǸʮѪʬսȫ¶֪մ˶ЩѪʬϵѪŧѪϴŵֻҪôѪʬˣҪôǱѪʬŧѪʴˡ
ֻܵ绰ˡ
üһ룬ָǱ߷˸ϢȥԼѾӵعˣٸϸ˵
Ϣ֮㳯Լȥ


ʮ 
յ﷢ϢǾһѣȻѾˣ˵ٸ˵عڵϸҲûٻϢȥ
ԼæдءȻı治ܻԼҹ͵͵عдȥֻǰ˵һ¶ѡ
صʱѾ賿ĵӣ׼ȥϴһ»ˬ·ʱȻֻˣĵ绰
ң䡣
æʵ䣬ô׷ֻѪ𣿡
ûУˡЩƵĻش
ϣȷûܹ׷ϱɭ
ղҴӵعʱѾֻѪӰұǵľӷ֣ԶһҲֱӳġأڻڵعﻹѾˣʵ
Ѿˡջص֮ǰд绰ʾǹػġֻǲڵعʱ͸ˣ
šֻЩϵѪʴһҡҪһǵĺ룬֪Ҫôϵˡ
û֮İɡ￪һ
ûСҵҲ֪һЩһС֮գ۾ָܻЩﻹ˺ҡ
˵꣬ŵֻǸӱֻѪˡڻ֪ȥ׷Ѫ
û취ˡֻѪͨˡҪͨ˵Ļܵ뾳Ļȥ׷顣ѪҪ͵͵ľʵ̫סͨ˺ѷֵ
Ҳεĵ
ȷܹеѪ̫İ취ܹϢĳ뾳ڡ
οڱɭѾõǸˡѪ족ڻĵı߾϶ѪӦҪ׷鵽Ѫܡ
治ģȻֻаħƤӵ¸һôǿķЩ޺޵ĵܲġ
ʲô취ˡҲģȷʵѾ޿κˡ
šŶˣ֮ǰǿӡסֻӾѪôˣȻ֮ǰáӡסʷ˹ɿѯʡ
ԻķʳһЩģϧﱻ˸˽ƣʵؼĵطڵĽƾֱӷɰԴըˡ
Ӧһ
ﲢԼʷ˹ʳһϢ䡣ϾڸҲѰ֮Ѷ㲻ϡ
οϾˣȴɱŹһϣš˭֪պŻ᲻׷鵽¸Լйءʱ㲻ҪԸԼ
ǣûʲôµĻɡð»㱨һ¸ĳ֪ܸоֻѪĿĲ򵥣ǶߵǸϢʵ̫ˣҶһļ£
Щµĵ
ԷƷϵ˽ȻԶԶҲ޷ϳǸˡѪ족ʲôķֻǴѪɢϢоóǷǳ£ڿֲһ
ţǾɡҲ׼ϴ裬ȻϢˡֻ֮Ѫ϶ͻ뿪ģԺҲϵѲߣѪˡ

ҲΨһһôˡɭõˡѪ족Ȼͻᾡ뿪ģѪȥ
һʱĵѪ֮ȻȻ
š⵹ǡǾȹˣȥֻ쿨ٸҵĺɡ
ţУ
Ҷ˵绰
ȴ˵ɭѪعҲȷʵֱͬӾٶ뿪HУŻĹϷı߾ȥ·Ѿǵ绰ϵ˼ˣüڻĶϷǼС߾ӦԼ
ʷ˹ġͳƴ˦ܹšѪ졯ص壬´󹦣ĳζһ㱨ģ
ڰеıɭаѾ϶ʷ˹׶༪ˡ
ϾӳʱĿʷ˹ʩչġӡסԼҲܹķǶôĿ¡ʷ˹ʵǿӾжǾԵٮٮߣǡɭɲΪʷ˹лܹǵӡѳ
ڶ죬ֱӾûȥѧУϿΣֻǴ˸绰Ǯ𩣬˵һҪʦĻﶥһ¡
һʹ˸绰Ȼȥ
ϸպҹʱͻľٻ࣬ԾͽԱߵľƵϢ
һӵĵ绰󣬾ֱȥԼס޵ľƵȥšҪ˵ӲŻύӰࡣ
Ӧ˵ǽ賿飬Ѿд˱㱨ȥʣµ飬ǾͿ˼ˣȥʵġ
˵ľƵʱҲǸպð˵ӣھƵ˴ԼСʱͿΪƣ߽˾Ƶꡣ
硭
ﲻӭ˹ȥ
񿴵ﲻ΢Цһ£ߣǵȥ˵
ţã˵ͷһ߽һߵĵݡ
񶩺õķ䣬źֽļһ·ûбװʲô豸֮ģȷϰȫԷ̸ŶС˵˵ɣȥʲô
У賿ҷϢ֮ǰһ˴˵ǰĺӰһֻѪ֪𣿡
ﵱش磬˵Ǹ֪Ҳʶ
Ŷʲôˣ΢ʵ
֪һһߡš˵΢е㸴ӣ򵥵˵ǸƵˡֻҺ·ӲͬͳҪľ壬Ϣⷽ档
򵥵Ľһ¡
ȴǲЩȻѹ賿ʱʿǹӵϣͺˡǰҸͲֻܹƾ͵סӵлоѻӵ
Ǻǡûʲô磬ЩԼҲۼʶˣкܶصĶͨӴġЩ˵˵ӵˣѰڵ޷˺ǰë
ﵭĵ
ûзʱҲȷǼʶһЩص飬ĵҲѾַ˼ڵġ
ô˵Ǹ˵ѪҲˣʵ
šֻѪӵعһǳǿı䣬˵Ǹˣһ·ӵع׷ֻѪҪǱֻǿϧջֻѪˡ
Ϊϧĵ
Ҳһ
š˵ͷʵȥǵعѪֻܹһֻڵعɱˣֻǼ˳
˵ȥ˼ֻѪԭڵعģǴȥģæʵ
˵ͷš磬֪û˵ǰʱѧУһɱŮȫѪҺˡ
ǼӾߵֻѪɵġʱҺһֱ׷¡Ҳû뵽ڽعĺĴʱȻֻѪôȥģҲ
˵ͷҲû϶ʡѪֶǱѰʲôĪֶο֪ĽعҲǲġ


ʮ ˡ
ǵعڲǳĶҸӣкֻܶѪⸯõĹһһȥųѰЩȫɾ
ԣûаĹɾ֮ǰûǲҪǲͨȥˡֲֻʹ
ｫعµŵĸ˵һ¡
΢üƬ̣չ˿ҵʱϼд潨飬ϼξǾͲҵˡ
š˵ͷ
ּھƵͷһһЩ飬˾ŵʱˡ
磬ûʲôµĻҾˡҲúϢһ°ɡ
Ե˵ͷӦţáҾͲˡʲôĻٵ绰ϵɡ
ţУ
뿪˾Ƶꡣ
磬ո˯һ׼ȥԵ㶫ʱĵ绰Ȼˣǽڰعĸٴġ
ϼˡһʱмԱع飬ǸӴһ¡㿴ǲҲһ£
绰ĻûʲôԥӦá͹ȥ
£Ҷϵ绰ϾʹԼ·뿪˾Ƶ꣬ȥ˵عǱߡ
飬ʲô
ϵعʱɿ츺ľʵ
ľٻش֮ǰӵʱҸսӵϼ֪ͨ˵һмרŵԱع飬ӴͺáԷʲôҪĻҲҪ㡣ⲻ͸绰һй
š˵ͷعȷǺӡֻǲ֪ľЩʲôˡ
عҲĹͲͨӦ˵ġҲл㱨ȥȴƺԵɹЩ˺ܹ˵عµ
Ҳ˵ͷӦ˼عǲǲˣֻϾͺá˿϶򵥡
˵ֺ꣬ȻʲôʵŶˣ˵賿ʱ˴ع˳лһǴ˵еѪ
£ҲͰһߵָڣŶ˵飬Ҳ㣬ǸѪܿ϶ġǸҲһˡ֪ĴӦֻѪܽ˵عһ˲õıǸҪ׷ֻѪѱ
˼ѪǱڵعģһϾ뵽һ㡣
˵ͷšѪӦǲ֪ô͵͵ܽȥġ׷ѪǸҲ
Բɵ˿طѾصذΧţôܣô֪ľ͵͵Ľ뵽˵عȥ
̯̯֣飬Ѫ񡮳ˡһӵһЩ˼Զʿ飬Խ뵽عҲǲܽ͡
˵ͷ⵹ҲǣҲ˵ˣ賿ʱǸ˱ӵжûһ˵ǡˡһ㲻Ϊ
ʱļ򣬵ĵ飬Щ鲻Ǹù̸۵ġصعвж֪һЩĻӦöᱻ´
Щǻǽ˴ɡ
ŵĵͷ˵öԡȷġ
飬˾Ǽӵģʱ俪ʵ
˵Ӧĵ㵽ĵ֮аСʱӦþ͵ˡҲ˿ŵֱش
šȥԵ㶫ٹ֮ǰͽӵĵ绰ûüԶЦЦ˵
ҲһЦѴᴷһ£Уȥɡ
Сʱ󣬼ؿ˵ع򡣶ʱҲѳԹ緹ˡ
ЩŵӦþˡߣǹȥɡø첲ԱߵָǼ˵
ҲڿǼԲɵͷӦšá߰ɡ
˴פ⼸һ볯Ǽӭȥ
ʱŴ򿪣Ǽȫװʿ˳ſװͬĻһУ١
װӳһ˿ȥʮµ⣬ʹֶʮҡȥӹʮֵĽʣüĿƽͣȥмֳζ
УУ
ͬУɾһ
Ҳͬ׷׻񣬡У
˫ϺУſڶУУλһӦԱ
λŻˣλˣλˣ
УһһΪӡΨһꡣ
У˵ĳƺ鶼̲סеһˡֳƺƺͨõİɣ
ǰӦöǸСһа
λ˵΢˸һĨɫԱߵͬһЩŹֵǰλִ֪ۡ磬ܿջĿ⣬ԷĲ졣
Żˣˣλˣ
Ȼǰ˾ʲôݣ黹Ǻòʺһ
ʱԱߵУҲλ˽
λˣλפĸˡλУλУ
УĽܣ곤һЩˣҲŻǲɷ׷׶¶һƵЦݣλУˣԺλϸ˵һ¡
Ż˵֮ʣǸȴһĿڿ˸һɫ
ƺҲЩŹֵ񣬲̧ͷ˹ȥЩɻĿԼϸûʲôԵĵطԥǲǿһ¶Էڿʲô
ʱȴȻˣ񣿾Ķӣ
΢Ҹ壡֪λ˿Ҹʶ
Ļȴ΢΢һЦǾûˡ㻹ǳƺΪãˡƺǲõģֱܹӳƺΪˡֻһˣȻպҿ϶̳ƺȴʱ򡣡
һЩ̫澿ʲôƺԷȫӸ˺׺ƺ̫òԶƺԷϼӸ˺׺á
ȻԷô˵Ȼˡĳνʲôɡ
ҲͱǸһǸ¶Դ˲˽⣬뼸λҪ֡
ǺǣУν֪߲֡Աߵ곤֮һЦǺǵ˵˾䡣
ҲԷǸȻЦЦֽĿͶ벻˾ȻҸʶ
Ǻǣ𲢲ʶֻҸоɰˣγʱҲҸ̸˵һЩ顣
˵⣬Ȼһת΢΢ЦУһǽǰɣ


ʮ ʦ
һЩɻĵ˵ͷӦЩ֣ö˶˵ôȻᵽ
żЦЦȴû˵ʲô
ʱԱߵŻʱĿЦ˵ˣУҲѹˡǻҸط˵°ɡ
ţãλ롣
æһơȻղŵĻ͸żֵĹŹ֣¼ȻԷٶ˵ȻҲͲ׷ʡ
żһߵǱߵָڡ
λʲô˽ľֱʰɡֻҪ֪һ档
ԣŻǲһۣ漴Żʵǻ㱨ȥǶѾˡӦ˵ǽ賿ϸ˵һ¡ǵı˵һ˴ӵع˳ϻᷢ΢⣬ӵϸ˵˵𣿡
Է飬ҲûʲôɵģֱӾͰԼʵ˵һ顣ȻЩȻ͸¶ȥֻǰѵʱڳ˶ǰλˡѡ
ĻشŻٴθԱߵԼһ񣬵˵һ䣬ĻӦһΪӦﵽˡĵز
š˵׷һֻѪӦҲм١Ҳ΢΢˵ͷ
ֻǲ֪ЩаôͻȻǱعСŻüͷ΢һ¡
ǵҪȥعڲ̽һܹҵʲôλŵѯһ¡ǵ
Żüĵǻȥعɡס΢ЩУҪضԴɹڼŵĲ
ţУȥعƾʲôǵͷӦ
˵ȻµŻǡǸƺôӵĳɷ־Ӷࡣ
ŻľͶҪȥع̽һߵҲû˵ʲôֻ΢һ¡
λˣعһֹӵ棬ȫ¶һִżǿʴԵŧѪֻҪմϵƤϻᱻʴһ᲻ϵŧѪɢȫλҪȥعĻɵҪСһЩǡ
ԣŻֻЦЦԱߵ̲סһȻĵ˵ʲôﲻһЩѪʬѣûʲô˵ġƾǻ˲ǣ
ô˵һۣȻҲûȤٶϻ
ֻ˵ôԤףλܹɹ˳İŪ
šУģȻǵعȻͲΪʲô⡣Ż΢΢ͷӦһ
漴ֵˣУǻֱӴǹȥعڰɡȥ
ã˵ͷλ룡
˵꣬߳񣬴Żߵ˵عڴȻԱߵʿڸŵĸӸƿ
λˣǵعڡعڵĲƺܶ࣬һԹһܹͨδͲö֪ǰνع˶ûԶֹò˳
ָָĶڶŻ˵
ţˣǾȥˡŻͷûж˵ʲôֱӾߵǶڱϣȻһԾȥ
ǺҲǽ
λѾ˵عڣվڶڴɿ˿ԱߵУʹ˸ɫߣǻȥ
У֪ЩԼЦŵ˵ͷӦУ
Уһ߻֮ǰڡʿţҲõ̸ᱻȥ
˵˵ɣʲô˵ĵʲôͷ
˸߽ڣҪ಻סͿ
УЦǺǵƳ壬֪Ҳࡣֻ˵˶һˣһЩͨûе
ǵƺǴ˵еλʦĺˡ
ʦ
ԲһһûзӦУеλʦǺˡ
Աߵܿ췴ӦȻĵ˵λഫ嶷׽̡Ĵʼŵ꣬ʦĺˣ
ĻҲϷӦ˹Ծĵ˵Ĳİɣλʦĺˣ
Уȴ΢΢ͷλˡ嶷׽̡ʦ񣬵ġ嶷׽̡ƺѾֱӸĳΪʦ̡ˡλΪȥı黹ǵҪ붯ⷽġרҵʿŸ׽
Ҳٲˡع澿Ǹʲôʦ̡ȻŪġ
УĻ嶼ŵ΢΢˵ͷ
ĿЩʦĺ˻˵еܹᷨݵزɣЩ˼ĵ
ƳһۣԴȴǲôþȣǺƽ˵˾䣺飬賿ˣѪУܹƾ͵סӵЩʦĺ˻ܹᷨݵֻ֮ʲôֵģ
ܹ֮˵ȻΪѼʶֶԳ˵˼飬Ծͼֲˡ
ǻ᲻ܷᷨܲݵҲ֪ȻרŰߵ飬ȻеġǻǲҪѰףĺá֪̫࣬δػʲôôУĵ
ţ˵öԡȷʵǸȥġֻҪСͷ˵
ˣߵͽˡҵȻȥˡУǰֱļ˵
ţã
׷׵˵ͷ
УߺһۣҲû̸۸ղŵ顣ֻȴǸڸ
֮ǰǸΪλͻȻᵽԼã鶼ЩЩ̫һ
ģҲǲ˵ǾЩ졣ƺЩָӡֻἰá
ҪҸȥͷӲ֪ˡ˾Ȼ˵׸ͷʶйһЩǰǴδͷἰ
а
ͬʱҲٶλġʦĺ˸еЩ档λʦڻĴͳеĵλɲͰ
ͬЩʲôʴۡԪʼ鱦֮Ĵ񻰴˵еλʦȷȷʵʵʷйʵڵ
мǺӷİ
ҲбҪСʿⷽҲֻȥѯˡ
͸ͬڳ˼˵һԼȳȥȻ˸˸绰
ڵ绰ﲢûж˵ָֻԼ˸ʱ档


ʮһ ʦ
С֪ʦ̡𣿡
Ϊû񻻰ʱ䣬뿪˵عӪأȥ档
ѯﲻЩֵĿһۣ磬ôȻʦ̡ˣ
֮ǰ绰ʱﻹЩҪʲôء
Ҷʦ̵˽Ҳࡣֻ֪ʦ̡еļ֮һ
Щ˽⻹Ǵϴ˳Ľе֪ġ
⡰ʦ̡Ҳǡɽһͳǿļɣ幬Щн۷弶
Բ΢˵ͷ˼عڲ̽Ǽ˾ǡʦ̡ˣƺǵλġʦĺˡԾⷽ
ǸеЩȣ̶Ȼĵ˵ͷʦ̵񣬼ȻǲˣôعЩѪʬӦú׻ᱻһһɾ
ȻûĽӴʦ̡ˣȻܳΪšǿļ֮һʵ͵Ȼɵġ
΢һٺֽŵʦ̡֪Ҳ٣ֻ֪⡮ʦֻ̡һλʦҲгơˡǵһġʦλŻµһʦλǸŴʵ۵ĴλơܹΪʦˣǾɾ֮ʮָ߾ʾס
ֻʱʦ̵˵ӦǼгеġоЩԳʦˣʦ˻ͽ֮ʮ֮˾ŶЩƭӶѡʦͽ϶ڡɽбɽУײ¡һοҲĴԳܹ붯ˡʦ̡ɽֻǲ֪ʦʲô
˳۵ʱ˳صİŵĴ˵Զʦ̵һЩﻹġ
񲻽˵ͷֻܹˡʮͣŻǡ⻹һʮҵ֮꣬ǰҵǸԳԼպ̳СˡƺҪСղ˵⡮ˡ͵ǡʦʦ̶һ޶ĳƺҶеĹؽڡ
֮ǰǸΪԼƺΪˡʱľ
ֻͨˣܹ֪ʦж⡰ˡĳƺĽɣֻеʦ̡ʦʸֱԡˡƺȻҲԱˡȴҪȫƺֱӳơˡ
Ļ΢΢һѣ磬˵һԳƻΡʦ궼ˣ
ţô˵ġԱߵҲûκηԵ˼
΢΢ü⵹Щˡ˵عӦûʦ̽Ρʦļ߶ǲ
üһ£Ҳ벻һȻҲͲٶ롣
磬ʦ̵Ѿعˣʵ
ͷš֮ǰǸյعǵʱһЩֱȥˡŶˣǻѯʹǸһЩ顣˵ЩҶûиǣֻǰ賿ʱҶ˵һ¶ѡ
ҿǵƺҲЩ˼Ǹݵġ
ˣŵĹϵֻ˵һ㡣˼ҲϾһͺܻܿʦ֮ĳͻ
ǹ˼䡰š˵ݣ¾ƾ賿ӵعڳЩʦ̵˿϶ȥ׷
һЩڡʦ̡뿪ˡҲǿ쵽ҪȥعǱ߽Ӱʱ䣬ǸϽȥ˸͸˹ȥ
عУ彻Ӱ֮󣬾ͼعڴŻǺ˷׷һԾ
ֻǿ˵ɫȴܲÿ˵Щѿ
λˣô״˹ȥ˾䡣
Żһָָۣһߵָ񣬵ǽȥ˵ɡ
ãλ롣æӦ
ڣŻ㿪ʵУ֮ǰǵı˵賿ʱǵعһֻѪˣ
Żɫأɽ˵ҲܰٷְٵȷϾ⡮ѪҲǸ˵ġп˳֮ǰһֻǾ޴һĺӰɳֻٶ̫ˣգ۾ʧǸûȫӦǶǲѪǾ޷ȫȷˡ
ȻǶʮа˾žѪ¼ŻɫЩԣȻ˵ô϶ǵþԼժźáʲô鷳ǿɾͲֵˡ
ӦþѪˡǺбҪȥһ賿ʱӵع³λ״ˡŻ
һߵҲŵĵ˵ͷţǵҪȥ£ϵ󡣲ò벻عȻǡȻЩаħµġӦǷһսΨһ벻׵Ѫôڵع
ü˼š
Żü˵ĵǵعĴڲһ쳣µѪȺϢҴ뻹һӡӦþŹż¼ĵЩаħġѪء
ѪءвϢѪһǰӦöѪҺڵġϣѪءڵѪҺ϶һֱһаķڲǹɿµѪȺϢӦþǼģѪڵѪҺʮа˾ҲǼڱȡʱŰѪڵѪҺˡ
ò˵ŻƶǱѰȻ黹ԭò롣
ڵǣǼǱ˭ȡˡֻѪ״ˡУǼаķʲô᲻ʲô޴Ļݺ
ü
»ǻ㱨ƽ̰ɡƽ̳ȥŹͨһ£λǼһ棬ѯһ
Ż
ҲֻˡϣŻһӡȻĻɲ̫׷顣ǵ
ǸͲ֪ںδ峤ʲô֪Ȼ޷Լҳֻʦ̵ƽ̡ʦԳ棬йͨԼǡ
һţûв졣Щ鱾Ͳ֪ġλʦ̵˲ûбֱܻӾ͵̸۴ѾˣﻹҲ졣
⼸ǻְѵعЩѪʬɡ»Ż
ţعΪӣҪеĲһ飬ûи칦Ҳ첻ǰѪʬˣƽ̸ǱߵĹͨҲиˡǵͷӦ


ʮ װ
ڶ죬˸绰°ֻŸ
뵽ʱǷ̸룬Ǿ˵һ˳ҲԼһ¡
䣬˵顣
ţʲô£˵Ϊ˻ͦˬģǹ˼˵ݣԼɱŹһϣ϶Ϊѡ
ģһ˵мšʦ̡˵˵عǡ벻ĻǼӦǹٷרŲ̽عġ賿ӵعô˿Ӧûѯ
ϾڵعֻѪЩѪʬսĺۼû취Ǽһȥع϶ʱ㡣Ҫи׼
ĻȻ΢е㾪ȣȴҲû̫⣬ֻ˵һٷϵܣιٷ붯̽ع֮ǰ뵽ˡֻû뵽ǻô͵һʦ̵Գ
˵һעġҪҵҾֻͨʦ̻ǵŵϲֱȥµϹֻͨҪסϢСڡңҲܻʲô
Դ˵ǲô⡣ȻҲס׺͹֧ɡڵڶŽɸһ壬ŵ֧ҪŽöࡣ
˥ʽ΢֮еġʦ̡ǡ幬򹬡⼸ǿеκεһɣҪǿöġ
ԳϣκһĵҪŽ涼Ҫ
šԼͺá˵ͷֵˣиæһ¡
ʲô£˵ɡֻҪܰһ
ҲûʲôղŲ˵ʦ̡˿ܻҵѯʵعʦ̵ʱ򣬲ҪҲع˵ȥ
Ҳֻ֪ǹ¼ҹ˵ɢޣΪܣǲҲ׶ôҾͲͬˣʱҵĻ鷳
ȷЩĵĵط񲻹ǡԪڡΪŵЩǿԣ˵ˡϾϲ⣬ҲòСĵķһЩܹ޴ġ
źҲܹĴǱͷӦãģҲ˵ȥġ
šǾͶлˣлһ
̸ﲻ˿ϼͳ˽ͽӴﵹǲϣôЩйĽ
ҪһΪ̫ͣ޿ɽ̨ҪһЩɵ˳ͻʲôˣôԼֻǵ·ˡ
ֻҪ䲻˵Ҳ˵ֻѪɭѾӳ˻ģǾͲ֪ҲعˡڻǾݷȽϺã̶ˮɲǳšššš⻹Ѫǲ֪طһЩ˵еĴǷҲʵġ
˵»Ҫ͵źáΪȥҲҪﵽڲܹö֮
ĬĬšԭԽصһֱΪ׷˳Ȼ̫ڵСڣȴҪΪ˼
ΪҲ˵˵ô򵥡Ȼ취ѸٵΪڡԪ½ľҲͻȻΪ
ǣνɸΪ֮ѷѾãҪҵЩ԰Ϊʵ̫ˡ
ҲֻܰסĬĬÿһһ˿һԪ
о͵еö̾ʯ˫ظܻ۴ʹٶȱȵѰѨˡ
죬ָ˸绰ȻϣǼʦ̡˵ȷͨ䣬ѯһЩڵع
ҲմӦģûа˵ȥֻǰŵ˵һ£ɭʷ˹ֻѪԼǸ˱ɭߵġѪ족
Ȼʷ˹ȻԼϣ˵ԼɱġҶʷ˹ļҲֻ˵һֻоѪѡûаʷ˹ʵ˵
䲻ΪûмɱӾѪ
ĻҲлֻҪԼǣȥͺáɭߵġѪ족ЩѪҪʲô黹Щȥĵġȥİɡ
˵һʵʵĹҵдѧɼá
ֻҪûвߵ˾ͺá±Ľ᰻ѩȤ̸̸˵˵ҪôԽ̽Сϡ
ʵˣҲУ԰һƬݵϯض·߹Щһ¶첲¶ȣ¶¶¶꣬¶ءԸС次ꡭഺĴѧŮǣ
ܹҪȳ˴ɱɱĶǣɶˡ
ССȷʵǱ̫ƤˡղȻҾƨƣһȥץϾӣʵ̫ɶˣ
ĽᰶŶһߣ̽ԴСϣһĵ
԰СϸѧУûĽ᰿ĽᰲŸСûһͱСϸòᡣ
һ׷֣Ľ׷СϣƫСһĽץǻͷǰǾƨɵƣͺ˵ץҰ
ⲻĽǰԼСϻһĵɪ̽ԴĽһ󷭰ۣͷʱĴһˮݣһмӣζʮ㣡
СģĽᰵƢٺҲñ˭˶ҪСץסȻݺݵأһͨѵһٵĳ嶯
ǺǣᰣҲСϾˡСúܡڶûʲôޡ
Ц˵漴һסСС󾱵ƤëȻĽᰵᰣŰɣСͽˣôҪҿɲ˰
˵ͰŵСϽĽǰСϱȴǳû۾һգԴһᣬбͷ֫ӲĴ£һӡ
һСϾȻװԱĽ̲סꡱһûЦ
̫ƤˡȻװᣡԺҲϾˡǷˣ˭ҪǸСͷϾĻ׼ñ
ĽƳװСһۣû˵
ĽᰵĻװС͡ˣ̧һֻצԼĺףƺܲ˼ӣĽһ¶ݵЦ
֪жƤ˿϶ᱻ˿⸱òơ񡱵Цݸƭˡ
ˣСͱ˱˻ԡ
̲סЦһһСϵԴϣ־Ͱ
СϱĴһҲ˿⣬ͷŲӳЦЦһ˫ǰצڸձĵĵط£漴һµľĸ첲һӴڵļϡ
һԵĽ᰿һҡͷû뵽Сôͱôͷˡʱܰ˸ЦˣʱüҪ裡
ǺǣⲻͦõĵʱýƣҲ
ǺһЦСϵƤǲǺ⣬ʱҲֻʵĹܽСϣ̫ͺãѰֵ˴š


ʮ β
һȥתۼǵٽ֮ʡѧĩγ̵ĩԶ½½ĽšһܣǶѾûʲôγֻ̡ǵȴſԣȻż١
ôһʱȥڵعǱߵǰЩʱҲи˵һ¡ЩѪʬѾʦ̡λˡɾˡ
ûаع˵ȥҲûʲô鷳šعǼ¶˵Ǿʹ˽
һ뵽ʷ˹˵ЩЩɡֵ͸żֵĹŹ֡
ЩѪǸˡѪ족ҪʲôѪʲôĿģЩѪΪʲô֪عϸǸʷ˹Ѫ֮˵عѪȱġ
֮ǰҲʦλˡ̸۵Щ˵һ¡ҲΪˣŸӵĸеɻ
ʦ̵˵ĻعӦǰʲôаħµġΪǸʷ˹Ѫֻ˵Ѫȱģ
͸һɵɵֵĵط
ЩҲ͸һˡϢ̫٣ҲһȻ
컹һĿĿԾͽˣ
ڿڣմѧУԻѩһž˷ܵĴһ
ô죿쿼ԾǷżˣЩȣʣĿûأһƵϵʮȥʱ䡣
ѩһЦߵԱǵȻҵҪʼˣ׼ȥúõ档ôҪҪһģ
ѩȻЦѯʣȴ͸żڴСóǺһȥġ
￴ѩһۣ֪ܲ˼ЦЦڻȷҪûʲôµĻûʲô⡣
ǿ˵ˣҪûµĻҪȥ档
ѩ˵һ۰׵Сָͷ
ȻһЦãֻҪпһȥúһʱ䡣
˵ҲԼָͷѩһ¡
ɿָѩһЦܸ˵ӡʱȻһ£Ͻ˵Ŷˣҹøд绰ң˵е顣Ҹ˵һʲôʱпո绰ȥ
Ŷø˵ʲô𣿡Ե΢һ¡
ѩҡҡͷøû˵ƺʲôҪҪ˵
Ե˵ͷţ͸ø绰ʰɡ
ˣøĺǶ٣
ֱӰȥȻ˵ɡѩóԼֱֻӾͲͨ˹øĪ͵ĵ绰Ȼֻ
ţҲáӹѩݹֻӦһ
Ƭ̣绰ͨˡ
ιĪСﰡոѩ˵飬֪ʲô£
绰ͨ㿪ѯʡ
ǱĪϾ˵Сﰡиܲܰæ
ţ˵ֻҪܰﵽľûӦЩĪʲôҪæġ
ĪͳһŻ˵Сǵһ˵Ǳʲôɷ壬ȻڵɷŰ˻
šô¡ôˣѵʲôҲϴɷˣĪͻȻϴɷ飬Ȼͻд˲²⡣
ûСһѵŮǱɷ壬ҲϴβһǴСͻ䣬ҲҲʲôԭôѱҽûεúŮĲʱŮˡǰŮⲻǾ뵽㣬Ծûа취κŮĲ
ĪͰԭί򵥵˵һ
üͷ΢һ£壬Ͼûпˣֻ˵Ҳȷܲκ
˶٣ŵִЩ֢ʹ֮ģûа취εģʵұҽҲֻԶˡһЩ֢Ǳɷֵģҵһİա
Ļûҿˡ
ţУѲHУʡPСѵŮڵ״ƺҲʺڳ;ıС㿴һʲôʱпܲȥһPУ
Ī̽ʵ
һʵ壬ѵŮڵǵ˷ǳصĵز컹ſĿûпԣȿԽҪ֮С
Լ˵һ¡
ǱĪ˵ӦòҪǾȵ㿼꣬ٸһȥһPаɡѵŮЩȻ˲٣ôΣյĵزʱӦҲġ
Īô˵ҲӦšУҿԵʱٸһȥPС
ãǵʱ鷳СˡĪӦ
ЦЦ˵˵Ļʲô鷳鷳ġϣʱܹﵽλѵæκŮźá
ǺǣС㵽ʱͺáʵû취Ҳ̫ϡѵŮСһֱǸ״ôʵѾϣˣֻǱž뷨Ѱҽ˳žζѡҲʲô
Ī˵
ţ壬֪ġӦ
Ǿˣʱ㿼ˣٸ绰忪ȥ㡣Ī͵
ã
Ҷ˵绰ֻѩ˳ҲԼֻĪ͵ĺһ¡
ѩӹֻɿʵҹøʲô£
šҲûʲô£һѵŮС͵һֲֹȫ䣬Ȼܲεˡ
һ岻Ǳɷ뵽ңʡ
ش
Ŷѩ˵ͷаκ𣿡
ЦЦ˵ⲡҶû˵ʲôβεġܹҪȥ˵¶ۡ
ⲻҸղźԼ˵ҹ쿼ԽһȥʡPһ⣬ȥλѵŮ
Ŷ㵽ʱ԰ɡҹøԴ绰ѯʵģӦõȷǹøĺѡѩԼøԸͦ˽ġһ㲻ǽͦѣӦòڻר̴绰鷳
ţҵʱɡ˵ͷ
ĩڽȻδѧУʽżٵʱ䣬Ѿǿʼˡ
Ľ᰺Ǯ𩡢ٻٻǶڵڶУԻؼȥ
˵˻׼Լһȥ漸ȵġΪҪĪȥʡPһˣûпУǾֻա
ŵڶĽǻȥҲûʱȥ͡
ΪտԵĵڶ죬ҲĪһȥ˷ɻǰʡPСڼСϣȻͽѩʱչ˼졣
ʵҲҪչˣСӹѾòˣϾҲѾ´󣬼ǿĸ׷ӡµʱʱ̵̿壬ڵıѾ׵ԼĴʳ
ֻϰÿڼֳɵģСҲǴûԼȥʳ


ʮ 
ʮӣĪʹ˿ͻPС
СߣǳȥɡҸ˵ˣ˹ӻģǵֱӾ͹ȥǱ߾ͺá
ĪͲͷԱߵ˵һе޾λѡ
ţã΢Цŵͷ漴Īһ߳˻
˸ߵڹһ󣬲һһװʮ˹һ΢ЦĳĪ֣ĪáܷԸҹǹȥ
ʱĪҲ꣬Ҳ¶һЦݣԷһ£㰡һΪ޻˭
ȻĪͺҲʶġʵĪλѵŻڡ
һ£ֶСͺáĪЦŽܵ
Ǻǣã
ҲĿ⿴
ã
΢Цһ¡
һѺĪͺ˱һĳڣ뿪˻
ˣڵðɣ
ڳϣĪͺȻǰ濪һ䡣еġλѵŮ
ųԲɴӺӾƳĪһۣɫ΢ص˵С̫ãǽϷÿôСʱᷢ⣬ʱ䶼ЪԵĸһʱûرǵҹ賿Ƕʱ䣬СǼҪˣ㷿ڿůźü㱻Ӷûʲôá
˶٣ֽŵܾ˽ܣһλԳʲô˵ĵʿǵʿС˵СΪԹаԲŻÿҹʱϲŻֻᷢÿǿʢʱܹѹƵסԹ
ڸղܽҹʱλʲô˵ܸ׼ֲϣ˵ҪСа˵ֻҪѸСϵֻԹڵа֮СĲȻͻḴԭ
Ѵµ˵һ£ĪͲɽĿͶߵżѯ֮ɫ
״΢΢ͷղ˵λСȷҲһĿΪаءĻǵҪԿλСܹȷ
ô˵ĪҲ΢΢˵ͷʱǰ濪ĻȴЩȵ͸ӾƳ
Īλֶ̲סЩѯʡ
ʱĪ΢΢ЦЦ˵λֶѧЩԨԴⷽҲһо⣬ֶڸֹŹֵ֢ҲһЩأγпգǰЩ˵Ͱ˹ܲκĲ
Īô˵ǸȻĵ˵ͷҲûٶ˵ֻǼԼĳ
ǰ˴ԼСʱӣһΪݻĸߵڡһһĲıǰͣ
ĪǶλнȥɡܾڼȥѳͣȥĪͺ˵
ţãĪ͵˵ͷҲһˣϤúܡ
Īͱ˵Сߣǽȥɡ
ţãͷӦĪһ߽˱ڡ
߽ĴţǰǴƬݵأʮֵƽһ໹һС͵˽ӾأһԾɴأмɽСػƣȪˮǼõģΧĿҲܺãʮֵˡ
ĴųŵģԼӵԼԼƮɢһƵζԵƻ˼ĵĻ
Ī壬λʲôģղžλƺʲôܡġסֵεıҲͰɣһǶװ޵ü߷ʮݻı΢Цſʵ
ĪͻعͷһۣǺЦŵϼš˵Ǿѵҵڷز棬ڵӲƷױƷвƵȷҲ漰ȻûУʲҲʮ¡
Ȼĵ˵ͷԭˡһλ󸻴֮ˡ
ߣĪ壬ǻȽȥ澿ŪЩʲôðɡ͸һӵͷζ״֮ġ
ĪҲ˵ͷӦãǾͽȥɡ
˳ıš
߽ڣ㿴ĴеļҾ߶ᵽ˽
ڴм䣬һ̨̨ϰڷ¯߰ļƷ֮ġ
¯ڴ˿зȼţƮɢһƵ̣ټĿﶼѬǫ̛ܻ˸ָɰֽ׭ȥԵôɭɭĸоǴĸûȫĸƻһɶ
ڷ̨ǰ棬ڷһľһȥʮ߰µŮȫһŵĲ棬ȻѾ·ݣѴȣŮϴ˿ɸһʵޱ
ֻǣˣŮȴһɪɪ԰׵ɫԴżɫϵ촽ڲס΢΢˳ֽűӵأ¶ǲָͬǰ׵÷ָ࣬ʮֵ
˸е棬ŵǣŮüҴȻһ㱡İɫ˪š
µ찡ϾȻܹ˪ɼŮ徿䵽ʲô̶ȣ
ڵĺŮɬ԰׵¶żʹ֮ɫƺϰĺĥɫȻʹ࣬ȴԵƽ
ֻǣŮ˫īǳȴĿ뷨̨֮䲻ϵ㵸ȥﻹͣдʵĵʿԼ͸ż־֮ɫ
ǵʿɫԵۣٸ뷢԰ףֳľ̤һɷǵģ
еľʱĶľϵŮ̻ӣľӹƿռХŮŲᣬϵʿĶÿϵʿһ̹ȥʱ̲סʶı۾ƺĻᱻϵϡ
ϵȥƺȷмָ˵ķ緶£üĿׯϱ࣬һӣÿһζŴϵŮ֮ӽһɨ֮ʣǱľƺ᷺һĨ̺֮ɫʲôѪһ㡣
ָľһĨһ̺Ѫʧָ϶ûմϷֺ
ϵ֮⣬ԱŮľϣһڶʮµʿڲͣһֽ¯зֽǮﻹڲͣһͨŹѶڣƺĳ
ڷ̨ľԱߣһʮµķ໥֣۾ضľϵŮ϶ǵǽ֮ɫԷӦþľŮĸĸ
긾Ůƺ߶߶ʲôӦ֮ıԼŮ֮Ļɡ
ǶԷ򸾣Ա߻ΧŲٵˣȥӦô֮ġҳ˻ٵЩǵĿľϵŮ⣬Ҳ׷׶š¡ɱϵʿǺ档
񶼳һ־Īľ⡣û˼ϵÿδ̹ȥʱľ϶Ѫǿ϶ǸڡϵֻԹ˺Ѫ
ȻĻЩѪôᱻλָһĨͲˣ϶ûմŰ㣿
ңûλָһǷڷ̨ϵһֽеġķɵУڰ޻ȼô
λһĸˣ


ʮ Ҵ
Χ۵ǿϵһӾͽ׿ЩֽУзһЩֽڰзʱһ쳤˲ӣһ̾ӣеޱȵľͲ˼顣
˻Ƿ٣ı˼ٵİЩһʼʱֻǱŽŽ̬ȵˣ˿̿λϵĿⶼŲˡ
Ůĸĸһ򸾴˿ҲΪһԼŮоˣ

һŵĻڰ͵شգۼ䣬ϨֻһѻҽӿƮ䡣
ʱϵȻ˷һԵһӣýɿĽЩƮĻҽס
Щ׭ȼպƮĻҽһ뱭Уһԭ͸Ĳ֪ʲôҺȻȻѪʺɫ
ˣ޾ʿڵֻԹѾϵɱֻȷһϵԷ׭۶ʥˮܹڲЩа֮ȵպȻؿ
ϵһŷֽҽ̺ѪĲҺݸǶеӣ¶һΪƣɫƺղŵķºľһ
״æеˣ˿
˵ָϽϵ˵ˣΪСŮ£ͷΪСŮ¡Ժһúõĸлˡ
ţаץϵı֣ллģ޾ʿһͺáʦͽ߽רΪ׽аҲ̫õǮĵطϵһõ˵ģ˵
ԣæ˾СŮһлһҪġ˻ԴƬ̣ιСŮ˵ʥˮ˽˵лϡ
ϵȻһЦ޾ʿ㣡
ãӦһǱ̺ġʥˮߵǴ׼ιŮ¡
ʱѾ߽￴һ̲סڽеȵȣ
˵䣬ּΧŵȺǰȥԱߵĪҲæĸϡ
ͻȻ￪ڣҪŮινʥˮӲͣеĶ̧ͷȵĿۼȺ
Īʱ¶һĨȻ֮ɫĪһۣͣ㵽˰
ţޣҲǸյһæԾû㡣ĪЦЦӦ
ʱ￴ӵɡصĻʲôƨνʥˮȥⶫȥȻҪȵСҲ԰ȵڵðˡ
ƳеǱ̺ġʥˮֿһһ̬ŵϵӹһĨ⡣
Ļʱ΢ֿԱߵĪͣɵͣλǡ
ĪæŶޣ֮ǰ˵ˡţҵֱֶӽСͺá
Ī͵Ļ޻Ȼĵ˵ͷ漴µĴһʵǸСǰɡո˵Ɑ˻ġʥˮܸСŮȣ˻ڵСŮİݣ
δ￪ڣһŵϵѾ͵͵ضλʿͽʹ˸ɫ
ʿĴ󲽳ǰָȵʲôˣʦķӴʩġʥˮẦˣʦǵõˣƽϣΪʦͽܣҪǲһһŹ㣡
ʿһɫģȫ⣬ĿȴǳԾһߣһʮִȵģϵ˹ȥǲмЦһ漴ĵϵʿνġʥˮǸʲôⶫܲκλĲҲֻͬǡ
ȴĵ͹λڵĺɷﻹܹ˪ĺɷǵеģΪƾⱭνġʥˮЩҩһ΢ڵĺɷ𣿺ǺǣЦ
ȻһɹŵҿԸ㣬Ɑʲôƨġʥˮڵĺɷ̺һҩӵļɷķɳͻǿҵĺ⣬յĽᱻȫӲǱ˪ḲȫȻڻ֮ݣҲԺòȥ
֮ǰվһ߿ôãһʼȷʵǴϵ̤ԼȼЩֽʱܵһ˿˿
ǣܿͿˣϵ˵ǸƭȻڣҲԺòȥȷʵôֱ£ɱȴҡƵЩ׭ǲȱȫģȻһЧɲȫ
⣬Ҳϵ޵֮ˣֻһűȽϹŹֵϢ֮ٽһ׶صġܹǿ΢һ˿̶ʩչһЩ΢ġ족ˡ
λġߡ˵Ͳֵһᡣ
ǱνġʥˮʵǶҩŪҩˮǡʥˮһЩϮĲ֢ȷʵЧΪҩˮ̺ǿҩܹЧѰĺ
ϵ˵ŮǱʲôԹ֮ģǺƭ˵ġĿȻΪʾԼĲƭȡǮƣ˳ԼøһЩ
ʵŮǱʲôаˣһ쳣ǿĺɷǹɺɷʱķ䣬üҽ
ǸϵʲôʥˮܹŮڵĺɷκŮĲ֢ôҲϵġƭϾ˷ܹǲ̫õġ
ǣǲĻҪŮǱνġʥˮԭûҲܹٳŸŮֻҪһ͵һغˣ
ңҪŮǱʥˮʱҪκŮֻҲøӵ鷳һμȻĪæֻҪΣȻͲܻѣԹۡ
ô˵һҲһ¡ܼķΧڣȻûʲôɵġ
֮䣬˵ƺоݵģ޺ķԼΧЩͶ׷׵ĽĿͶϵжٴżֺ֮ɫ
жǱʥˮҲ֪׸òҪԼŮιȥˡҪһ˵ⱭʥˮûܾȵŮŮǾͺĪˡ
ƨֱ޻̸֮ʲôҲʲôƨĺɷλСǱԹаа֮壬Żʱʱķ䡣˵ʲôɷͲŵλС㣬ҹʱǲʱε֮ǾǸڵԹ¡
ʿҶЩĺǳ
һߵϵʿĻ󣬲΢΢˵ͷֻƳĿȴԼĴżּɵ֮ɫ
Χıͣ޷޶ʿĻһ׷׵ͷ
ȷʿ˵ûϵʱǾΣεֶ
ڳ˶֪ģʿĽͺҲַ׷Ļˡ


ʮ Ұ
ʱﵭһЦЩƳʿһۣȷǱԹ
ʿЩΪλʣȻǿԵǵȻȷʦҲͬȷ
΢΢˵ͷܺáӿʦͽ˿϶ɱٵĶԹ˵ģǰɣȻôܹôƶ
Ȼʦ˵ȥúôж˼ֹǱǿʦץаŵֻ
ʿһĵ
ԱߵĲԶ׷׵ͷӦҲ˵˵˵ϻؾԴزλ¶Ŀһ¥̷ˮãֹҲȥæץа¥̾Ҳû˵ֹ鷢ˡ
ǰҲ˵PеίĳλҲֹ˺ܶʦȥûޣҲ˳Ÿ㶨ġ
Xеú̿ϰҲǡ
ΧЩǵۺͳޣǸʿ¶һģǱߵϵ΢΢ףΪ¶һĨ΢Ц
޷ܱǵĻҲԥ̧ͷ˿Ҳ֪ڵӦĪʹǸλʢˡ
ʱﵭƳЩ۵ıֿͣ˿ǶԵʿʦͽ漴ϵ˵ȻλɱٵԹô˿ɷֳǱһأ
˵䣬ǲһĨϷʵЦ⣬˫ֱأ¶һĨ֮ɫ
ݣҪʲôݣʦողѾŴҵλСڸֻԹɱѲûп
ʿе
Χ˷׷׵ͷոҲľֻɱˣľ϶ȫԹѪ
Щ˵ĻﲻЩЦ˸ۺ˵˭˵ѪɫǺһǺɫģЦľϳʺɫҺѵһԹѪĸλѧѧİɣֻҪǰ׼õĻҪŪֱô
ķʣΧЩ˶ʱϢˡȷˣ˭Ҳ֪ѪҺʲôɫûѪҺ˵˵ģûѧԼҪŪղֱ󲢲ѡ
ΧЩһٴγϵסվ
λСʿϵҲ֪ΪҪһٶϵϵΪλŮʿʩ׽аǿұ˵ԴΪΣټϵЩŪˣСʿ㾿ǺξģһֱҳֿƺʵǺ޸ݵϵ
ϵȻֻԸΪȥѣȻСʿ˵ڮϵȻֵĻ
ϵʼ﷢ѣԼһʵ޿̲ųԷλϣԴȡΧ˵ͬġ
ò˵ⷽõѾǼΪˡΧЩⷬϾ;úеһĿⶼٴżֵ㲻ǹ¡
ϵڰ಻סԡ³ֻͽܡ͡ﲻһЦƳԴĻǰɣǸղǾ仰ȻͽܶôƶɱԹôͷֳɱһֻҿ۽ɡܹôҾͱ֤ǡ
ҡĸλ϶Ҳۼʶһôշɱġ
˵⣬رǿÿ˶ܹеۿõġֻ˵ɱȻľŪѪҺ˵Ѿɱ˹ˡ
Ľڳ˶ǾǰһһһڴҪһ۽ӡûмﺦ¡ϾôأǱ߲ǻһλ
˵ˣȻ춼˵ģ˭ļʶʲôӵأҪܳᣬһ𿪿۽ҲðպҲܶһţʱǣ
ǰˣǴһ￪۽ɡⱲӻûǸʲôӵģ
ûҲʶʶֻǲ֪Ҫôܹõ˵Ҫǳǿˣֻп۵ĸ˲ܹõ
һа취ǴҶǳʲôģˣ˵԰ɣ
˵壬ϵɫЩ̫ÿһۣЩǲƵӣ漴һ˦ǿ䣬ղλСڸֻѱɱϵֻȥһֻΪԹֶ㵽еСʿĺܻ㾿ǺξģϵƽһΪƣСʿΪһδεֿϵ飿ϵʲôطСʿģϵСʿǸǣСʿĪҪٹ֪ܵϵˡ
ϵһŭӡƺǱⷬ⡰ѡòᡣ
ΧЩԭſ۽磬ʶһ¡ʲôӵˣϵǻŭĻҲǷ׷׾ȷеˣôڹҲ磬˼ˡ
һЩ׼Ҫ˱ƽʱȴȻЦٴοˡ
ˣ˼Ҳֻǰһʱû취ҳһֻԲ޷еʾһµҪ׽ɱ𣿡
ЦЦĿϵ
ӴϵﲻһͻֲĸоֻǰҲﻢ£ԲԼֻǿԵȻﻹһֻĻϵԲϧλʿǰһչøλʿ۽硣
ȻЩ飬Ļţϵ湦ǷǳģɫȫɫͿһ˿һ¶ӡ
һִݵ̬һָ˵ķ緶ڣǴ˿в֪ʱһ˷ȥǸһ˵ĳƮ֮С
ǾͼˡȻλҲҪʾһץɱọֻ̈̄ȱ١ϡĹѣôṩɡǺǣʵֻҪԸ⣬˵һֻˣʮֻֻ¶а취ܰٳұ֤ٳĶǾԵĶ׹϶ֳ˴ܻҷͨλġ
΢Ц˵꣬ҲȥλãɲɫֱӾͶԱߵ˵壬ҪŵùأȰⱭʲôƨġʥˮһ߰ɡУҲͻطȥɣĳ滹ǲҪȿźã̼ȣܵŵġ
΢һ٣￴۴˿Ȼɪɪ촽ϣȴһ˫ӺĿԼŮЦЦֶ޵壬㿴ܷҸһЩ֫ӴڵĺɷڷȻһûļȵ壬ȵҪ¾κҲûпܣһаʱѹһڵĺɷġҲʱǺɷ֮ࡣ


ʮ 
˵֮ʣΧЩȴһȻΪղĻʵ̫Ǹеˡ
ղ˵ʲô
ܹٳ
Ŀ˶ۿٳǡ
˶𾪲ѵĿгԾѡ
Ҫܹղ˵ģѡٳҿֱǲ˼飡
С᾿ʲôͷȻҵô˵濪ڳŵٳ
ʱﶼѾʼ׷׵ڲ²ݺˡ˵ǲڴţơֻﵽܲٳôҶȻҲͽֻҪĵĵȴһܹ֪ˡ
ǱߣĻһʱҲЩ㶣βŷӦʶĵͷӦããУǸСҪѹǸʲôɷģѾͷܵҪôл㶼У
PеķɻʹĪͿе֪λѾֻôһŮѡŮСôһһֱ޾쳣ıԼĶŮ
Բ΢΢һЦ壬İɡĪǺѣȵĲһᾡľΡȻһûϸļȵҲҴƱһκãҪʱѹһ»Ǻܼ򵥵ġ
˵꣬ǰߵľľϵŮ¶һЦݣһֵֻǰƵ΢Цܰһ𣿡
ֹ޸ŮιǱʥˮʼŮһֱڹ۲˿̼ԼԱߣŮɶĿƬ̣֪Ϊĵ׾Ȼ˼׽ĸо
š
Ů͵͵ӦһԭΪ¼˵˿̾ȻԼһֻС֣ݵֻ֮䡣
һĻԱߵ޷ҲǸеΪ档໥ۣӶԷпһĨɫ
Ҫ֪ǵŮΪСͷԵʣʵΪԱռġԼ޶⣬ֻмļܹŮ˵ϼ仰ġ
İ˵Ļ˵ŮôԹԵˣҪŮһ¶ܡ
ΪԼŮԴ˿̿һĻ޷򸾲Żе쳣ľ棬е㲻˼顣
ʹСȷ򵥡㣬βĲܹܹһʱ䣬ôиܹ˵ϻġͬˡҲá
뷨ܵԼŮСͺܹ¶ҪŮܣԸദ˵˵ҲǺܸ˵ġ
޷򸾣ΧЩǴ˿ҲΪȵĿסС֡
ַƼʱֻһͷ·סһ麮ļȴ쳣ϸ⻬Сţͷ·һ鼫Ʒ֬塣
סСֵ˿ǲ԰׵Ҳ鲻ԽķĨκ죬ƺЩߵӣ͵͵̧ƳǽüĿǷĿò˫ǳʱǱסС¹㣬Ŀš
ţ
סǱСֺ󣬺Ȼ΢΢һԼĸеԼĵﴦƺһ£ָֻоʮֵ΢ޣԼôȷǲʵġ
΢üչ˿ҪڡʱֵȴȻ˵磬Ĳǲβã
Ŵۿҧűϵ촽ǷݳȻһϧ
һʮ߰ŮѡŮഺʱ򣬿ȴҪÿڲʱͻᱬĺɷĿ
ȻĽѵļͥûпȥЩ֪һԼ߲ȥˡ
ǰŸɾþǲϴտһȫûб׵ֻȾŮҲǲеЩۡ
ͬķġǡɾʵڵϼѾ޷ٿ
ŮС;ܵĺɷ֮࣬ĥÿ˶ܹܵ˵ġǰŮûбʮܵĺĥþʧܹһֱôһŴͬ顣
¾κһ˿˿Ǹɾǵ۵ӹһ˿Ȼȴû˿Թ԰ʱ̲סеϧǡ𺳣
𣿡
ղŸְ˵ĻӦҲˣ绹Ǿ仰Ȼûʮİһκ㣬һᾡȫģ
￴˫ۣŹĶ˵
Ļ峺һ޵Ĺʣǲ԰׵Ҳ¶һ˿˵κ죬ĵͷţ磬㣡
Ҳ֪ԼΪδӵһۿʱͻһĪиСڸǺԥľѡĻ
Ҳ¶һĨõ΢Цĵ˵ͷãһͣŬİĲκáʱȥ԰棬ȥ̤࣬ȥɽ
ţ
ĵһͷ毺õųһ޲õЦݡ
Сӣʱͻ䣬ԻûʲôܹȥߣĸĸҲܻĴȥԶһֻܹڼͨӣͨȥ˽⡣
ʵǷǳ磬ܹڵڲݵϣڽҰ䱼ܣȻϢɽĺͷ硣̤ɳ̲ӿĺˡ
һвʮõڴҲ֪ԼΪʲôͻô˵ÿһ仰ûɣšͺӵһۿʱ;Уůһ
Ȱĺѹһ¡
˵ţﵱ߶еġԪԪתʱǡԪתΪ˴ġԪ
СĿ֮£תġԪ˿˿ưֲڡ
ԪԭǷǳ񱩵ģĿ֮£ȴǱѰº͡
ֻоȻԼŵֻС־ʹһɹʮ΢ȴǳůϢָоʮֵͺǺ̫Լһƴڶⶼʼرůġ
ǷůĸоλĳǱγĶԱȣе쳣԰׵С϶¶˼ܵģ
Աߵ޷ԼҲԵĿɫı仯ҲͬŵֱֻƤڱ仯š
ԭò԰׷С֣תۼѾػָһ˿˿Ѫɫǲ԰׵ƤҲ֬İ𪡣
ңֱ仯˳ֱ𽥵ơ
ʱ˶ĿɫԵĿʼúԭ԰׷ҲʼطֽĹ˿ǽüҲǳ׵չ˿΢΢ıϣһδйַɺܵ顭
һĻ޲˿Ŀ˸м֮ɫ
ǵһŮϿɫ͹ŮеĨʺƭ˵ġôͬǵһοŮ¶顣
ǰʱҲûйɺܵı顣Ҳ͵һ㣬Ѿֵĸмˡ


ʮ ѼӲ
Сӻмֱ°벻ϿȥѾˡ
ǰǿüϵЩ˪ڶѾȫˡɫú
ǲ˼顣Ҳ֪СӾôġŲֻһӶѣôܾͻȻתأ
ܵıǵ۷׷ףܹôĺתеʮֵľȡûܹ⾿ô£ﵽôġ
ֻǣʵǰݲûɡ£Ҷղ˵ЩЩˡ֮ǰЩﻳ˵ܹٳ˴˿Ҳ̲סЩţܹѡٳҲһ
ڳУ𾪵ĪλˡԼи鿴ֻǿǱϮ衣ԭԼõЩ̺ΪǿʢҩҩˮҲǱʥˮܹͼӰЧģǼԭõ״Ҳôܹڵĺѹס
˵ǱʥˮҩѹڵĺɷɵȻǲš
ƾԼӵˮƽ汾£װĪ⣬ƭһֵһֱ÷ˮȥа׽Ѳ֢˶಻ʤö֮ǰ˳ָŹֵͲ֢ؾҲǸһЩŵ
ֻһΣȷǵ͹ڵЩɷˡ
ܹѹסǸСڵĺôղ˵ʲôٳ϶ĳֻƭ˵ģʲôĹڣ඼ΪɷӰ죬ʹǾֻþƽԺǱʶпµĶ˳Ҳͳ˼˹ѣ
Ȼڼ꣬ʵʵһĹûмͨЩνֹ¼ȥа׽϶ΪǵطպһЩɷ֮أɷ֮ʹ˳ֻþ
ֻҪȥЩɷ֮ɢƻǻɷĵθ־ͺáԣΪһСô꣬һֱûмʶĹλ˲űͨ˸ӵĲйĴڡ
ȴ˵ڵĺѾԼԡԪʱѹס󣬲ɿС֡
ʱҲоԭ΢յ˫˿źĴۿ硭
һʮֵöżֽĸоֱչһ飬ʮĸо
￴еһƲᣬ΢ЦСһ£ˣȻطϢһ°ɡߵȥһ¡
ţʮֹɵӦһϴһĨκ졣
ʱԱߵ޷򸾵壬̣˽طȥɡ
ããǸСﰡл㣡ΪһʲʮڵļŹ˾ܣ˿޾Ҳͨһ鼤˵Щ²塣
ɼλжôҪ
Աߵ޷ҲָͬмĶＤĵС̣лл㣡
Ȼֻʱѹסڵĺǣ޷ѾĿϣ
ҸղǷݷȻܵǷ򸾶ǰδģ˲㼤ҪֻôһŮ۰֪
壬̣ÿôɰɣôҶᾡȫκĲġ
˶٣ֵûа취ȫҲаܵʹ޶ȵļᣡ
ղáԪѹڵĺʱѾ΢˼ǹɺɷ
ǹɺɷѾǳʱˣӦǴĸʹŵġǹɺɷҲǱѰȻδʶʵĺɷ
ǹɺɷϾǿ̡һһЩǳԡһĺɷڶѻʮ߰꣬ĸʱˣѾɷĥزˡɺɷȻ˳ʹ࣬ȴĳڡһֱȻڡ
еǳֵһ㡣ǵһμʶعĺɷ
ããСлллл㣡
޷л
ŷ򸾶˱˷뿪˿˷䡣
ʱѾ뿪ŽĿµͶλˡȴûмŶ˵ʲôתĿɨڳˣڵλղ˵Ҫٳʾһôշɱ׶ġһ˵㻰ԣϾͻٳġңұ֤ÿһλܹĿʲôӡ
ҲѸλǿಡѪ˨ȼģû뿪һ·ʲô⡣
֣صѣڳȻٶ¶˼ֺµɫȴԾԾԵڴ
ѵٳ
ֻǿôƶӣƺм١ңҪţƭ˵ĻǵϾͻᱻˣ
ºܿ˵ĶġȻĻ˻Ҵţġ
׷ţ۾ȴĿûԸʱ뿪ǿĻᰡĴŹƽҲܿõοô˼һۿһѵõĴǼʶĻᡣ
˵ˣô˶أʲôúµģ
ôţڳЩ˶׷׿˰಻סߴ˵Сֵܣ㻹ǸϽĿǸٳǴҺƣ۽ɡ
ǰǰҲ뿴⡮ǲǸ˵еһġ
ܵѾͲסﲻǺһЦĿͶλˣЦЦˣȻҪ׽ɱֶΣôͷ߽һЩ
λȻﲻйӲܹٳǸϷʺͳŪ飬ﻹ̲סһͻмֲĸо
ΪάԼˡĸ˷緶ǿǰ˵߽߽ѲϵһһֻСɣߣʵ㣬ϵôĸֹûһǧҲôи˰١Ҳ˵ܲٳ˳ϵҲеֶС
ˡ˵ˡšﲻǺһЦ𣿡
˵գǺȻճһĨζ˫ͻȻһӡ
ϵĶλˡͻȻͷ͵һ۾Ҫֱ˵ʩչӡ˫֣
⡢ǡķӡ
𺳲ѡѧǵ㱾£ϢĹԼЩ׭ֶΣͳͳԼһȱĹżѧġ
ǹżصѲȱȫȴҲԡЩἰ
жǱżķͷѣҲǧټƵȥѰҸֹżⷽĶϣܹҵķʩչӡϧȴûʲôջ
ǷӵĹżĶҲ˶ԷԼӡȷ˽⡣ˣڿ˫ֱóĶϳһӡ


ʮ ΢
ڿȻһӡĶ󣬡ˡ֮࣬ȴǾš
ӡôѵܹٳϻСڣ
˼㲻̫ţ뵽ղ֮Ļ˿Ҳòдˡ
Ҳôһգ۵Ĺ˫֮ͻȻĳһɢĹССϸ֮£ǵһССĺӰ
ʱｫеǵССĹõλˡǰǹһĨЦˣ㲻˵ҪʾνҿôڣѾˣʩչֶΣ併ɣ
Ļ˲ϸĿ˿еһССĹ򣬼ǹеȷһӰȷʵмֹɭɭģǹҲƹôСһ㣬ǵӰҲ͸Сˡ
ԣȻȥЩɭɭģʵҲεĿ¡
˼״вЦղŵԼԼˡǰСӻǻôһǳǸôûʲôвµġģĻô⴫˵еġҲûʲôµˡ
˻δڴ𻰣ͽܣĵʿѾ಻ס˳ָеǵ򳰷ٳġһΪжأôһСʲôµģʦԼһưˣ
ԱΧ۵˼ǲƹССҲ׷׸еʧԭǻΪٳַǳ˿ֲءȴû뵽ȻֻһССĹ
ȻƾܹƾŪһȥͦɭĹѾǳ˲ã˸еˡǣԭڴЩʧ
ѲǸǵӰǴ˵еҲӵĻƺҲûʲôµġһ㶼
ǰ̫ʧˡһΪܹӵӰݳЩ˵ءȴû뵽ֻôһССĶλСʿû˵ôһʲôһƶܰɣ
ȷͦʧġλСܹƾŪôһҲܲ˼ˡλСӦȷʵе㱾µġֻӦû֮ǰôˣ
Χ˷׷׵ͷֹͬ۵㡣ٳġȷʵǸеʮֵʧ˻Ƕ¶һָеǾ̾ġ
ֻڴȣкܴʹƾŪһûиǴô޴𺳡
Ҫһʼû˵ЩͻȻЩ˵Ūôһ϶˶ñ𺳵Ŀɿڴ
Ͼͨ˭ƾŪһ
ǸʿĻΧЩ˵ֻۣǵƳһۣ漴ĿͶˡˡôһЦЦӣ˵ҲΪϵֻûʲô˲־һ
ķӦáˡЩ󲻶ҲȷģǡĵȴԼе㷸𣬸о̫Ծ
˾þòԱߵλĵʿʱ಻סſڽµʦʲôˣô΢һֻСʦͲмᡣߣڰſôһ
ĵʿҲšˡЩͷˣҲѧ˼ֱ£һֱҪǰ԰һ³ͷϧǰһֱ֣СİˣԼơ
ڴ˻ᣬʦһֱûпڣʱ̲ס˳Ҫ¶һ¶ֶΣ·ͷ
˵ܲܶԸֻͲġôһ򵽵ĺӰǲǹ˵ءǡҲ϶ûʲôģԼôҲʦѧôˣҪʰôһֻǻ򵥣
ʿһ˷ܣԾԾԵı飬ﲻĶҡҡͷĵȻԼҪԸֻǿɱû㣬ֻĵпɲǳСıϵĹϮа
ʵﻹû˵йڽŵֻ۵̶ҪȵHֻϵҪһЩ
ֻĵУƾϵǱľԼЩȱȫķ׭ͶԸˡ
ĵʿȻûаѷϣΧ˶ûٰĻ棬һĿⶼѾû˸ղſѹסڵĺʱôŷ
ͣС
һֱһ߿ŵ޺ȻЩĵĿ˿ߵĪͣЩ²̨ǲҸͷһ̨¡
ô˵ղҲѹסŮڵĺҪĵô˵ֵ²̨ƺҲ̫ÿҪǴȥ㲻˼һΪ޴û
ĪǶĺˣﲻ֪롣ͿҪö֪࣬Բ޵ķʸġ
޵ģ޵ļһɵĵޣһ߿ϷɡСзִġ˵ʲôôʮа˾žģһҺ
ĪͶôģһ㵣ĵҲˡǺ˽ԼѵΪ˵ģȻôκƳ磬ôǰȥҲԼĪʮ˿϶Ĳ֮
ҲͰĵĵſϷࡣ
ٷϻƾⶫ˵ңҸʦѧϰ꣬Ҫôһֻ΢ССȶԸˣǶʦͷ
ʿȻʢͲǸȥвԵĹڳš
״ҡͷƳǱߵˣ˿ûҪֹλͽܵ˼ԣʮа˾ҲǱԼͽǳͼ
Ҫֻûʲô˲ģͽܾʰĻҲͬ棬ϾͽܶʰֻοΪʦ
ֻЩŵͽʰ˵ĻҲܹȹ۲һ£Ұ취Ӧԣʱٳֲ١
뷨֪
¿ĵʿ¶ĵãȻôȫϵֻôҾúõĸܽӴĵǲֻһֻ΢ССȣ
˵ָ꣬ǹıһ
ֻһ΢ġ࣡죬·һݱһǵɢĹĹʱ
һֻ̣һ˲ʱ䣬һɳǵĺʱϯΧÿһ˵ȫһɭȻĺĹ˳
á䰡
ýϽһ̲סһ¡
ԱߵһҲ̲ס˵ǰôͻȻ͸оһ
ôһ仰Ĺ򣬴ҶһɭȻĺɢһİӰӴźн˳


ʮ 

˿ǺֳӰʱһ˶ŵˣһ϶һƬҰס
ֻǵӰͷɢģһģۿնģѪܵ۴±ߣͷ೤մ˸ۻѪһֱﴹǰ
˫ϳҰצһָףָҲ֪жٵĻһƹŴĿֻǰɫȴõģһ£ǳֵֻϥǲλϥ£ȴʲôûУôһһƮڰУͷɢҷһŵĿ޷Զš
˿ֲһֻͻȻĳ֮䣬Ҳѹֻڳ˶ŵɵ
οȻƻͨġΪ֮ǰǡˡΪ£˰ܵĴͳͳֺ͸ڸǵģûһ˿һܹ
ϴڲǫ̃һĻֽ׭ԼЩ̨¯ȵȣиղʱһź˿ʹڵĻһƬɭɭӡ
ɡͣǡǹ𣿡۾ضͻȻֲֵֻ˵ԱߵĪ૵ʵ
Ա޵һֵĿֻ˫ֲץס޵ֱۣ˹ɪɪ
ڵҲòȥôڳۿ˿ֲ˵һֻǰǹɳǵɭͺ⣬˶̲ס˸۾ֻ˾źͿ־塣
вٵС̲ס۾
һ˵ʵҲô̶̵˲Ϣ򡣵ֻȫֳͶ׼ǰʿۿ۴±ߵѪܵ·Եתô£ųͷ﷢һͳġ
ʱһɭȻĺʱʿıһӾð亹Ŀʼ˶£˫ڴŰӣһƺվ޷վȡŵǱľһҡζţʱҪס
ʦʦʦȡȡ
ĵʿ̲סļһĨǻ
ʱֻǰǳͷȻ䡰ৡһ£ɾʿϡ
ʪĴĵʿ׵ıһŵľҲס
ĿǴһŵɧζһˮĴϵĵۼڵһ̲ˮգ۵ҲʪһƬ
ȻĵʿֱӱĶŵʧˡ
ֻʱȴȥЦĵʿΪÿһ˴˿̶ѾֻŵһëȻ
λˡҲ⡣Ŀ͵Ŀֻɲؿڼţƽľ촽Щڷ
桢ˣ죬ʩչֶշֻɣ
ʱԱ˷ӦͰ͵˵
ЩعԱ߸ղſڵһۣŶŶ˼ֻľȴ쳣ĽӲҪὣֻ̹ȥȴÿһζ·ԼָͲʹһӲö޷ֺ
ʱֻȻջʿŵĳ࣬תƵˡƮ˹ȥ
һĻվԱߵЩһҵĸϽ㿪ľǼ˹һľš
ǸʿѾȫ̱˵ϣŵûʧѾվվˡ
ǡˡվǼٴˣҪͽ򶨵öˡۼԼƮǽӲ嵹ػָһЩ
һǿԳţ￪ʼдľҲģĻͬʱʼ̤߶
ľ䣬֮ǰڷ̨ϵʣļŷֽҲಡзӵУȥôָơ
㣡
еľϴżƷеͺһȻһӭƮ˹ȥ
ȻֻǰˮƽͷϵľȷʵԹ֮һĿãŵҲȷܹ֮ӳ֣ԼǼŲȱȫķ׭һȥݡ
Ǽֽһڼʱȼ
ѰλҰôһУֻ»пܻᱻɱ
κΣٳһֻһһֻвǳƾӵܹκεֻ
˵һֻǼŨɭɭһ󼤵˲١Ҳ˶ѡ
һ׼ŭֻХţؼӿٶ͵س˹ȥ
һĻǸֻܵϴǹޱȵϢ˶ɵˣȫû뵽ֻȻ˵Լľз׭ûޡ
ֻҪ˵ˡʱһߣʼڱһϷʵĿϷȻָһ
ţͼֻ͵ڡˡǰסΡ˿ֻ롰ˡҲǻôʮ׵ľ롣
ֻ˽ߵľ϶ŹۿߵѪӻڲͣתţɢһĹ⡣
˿̵ġˡǱŵü겻壡ǵǳͷĲһֱʱҲֱӾ̱˵ϣɫһ󷢰ף촽ڲͣزš
ġ
ˡ̲סĵĿ־壬ȻֵĴ˿Ǳӣﻹһ˿֮ǰĸĪɷǣֱ͸һͨͷûʲôǸͽҲò˶١
ֱ˿̣ڳѾԼ˹£ǰλʢų׽аġˡʮа˾ҲǸƭ˵ѣ
ˣڻҪӲ˵ԼɱĶûһǧҲа˰𣿡ʱЦӯӯǰվλˡǰ
һĻλܲǰֲֻġȫٿʹġ
ˣϵ۲ʶ̩ɽðĹϵһء
ˡġѾԼˡˡ
Χ˿λ˾ȻһǾ̾ĿǼûһľվֻԱߣǳ˾η;
ġˡô£˶ŵþʧܹ
ɱʲôֻġˡ̫ˣ
˾֮̾ʣƳ˵ĵһۣһУԱߵֻʱ»һССĺӰУһգ㳹׵ʧ
һĻܵ˸һôµȻܹ֮֮ȥ

벻;Ȼôһλֶƾ͸Ͳʲôˡܹ֮ģĲκҲһ
ھֶ֮̾࣬ŸĻԼŮĲ顣չֳȴܷκԼŮӳġ


ʮһ 
ʵֻӷǧᦡٳģȻܹ׾ٵʹ
չֳһжǰЩ˶˾޴ĳ𺳡
ȻЩɲô⡣ô˵չ¶ԼûҪܻ˼̶ܴΪˡ̫ࡱ֮ˡ
䣬Ѫɭʷ˹ԼعһУἰʦ̡ˡЩ;ԼǷԼĲ²⣬ʹڶԴԼӵСıܻ䲻ԭôء
Ҳ˵ѾտʼԽصʱôС΢ˡȻҲΪйء
ȻԪڵΪʲôȴֶΰҪǡ͡Ϊѹ׵ֻҪǡڡﲻηκˡ
λˡģֻǵһЦģһڰôûǸҪ֮ԳֲǸһССĽѵѡ˵ʲôʥˮܹڵĺɷҲ㡣ʦͽ˹ڿ֪ҲͬǼʶһʲôġֻ˵һжʦͽ˾ȡ
ֻǸһССĽѵʩͣ
˵꣬㲻λˡߵǱߵ޺Īǰѯʵĵ壬ʣµ黹ɡȥĸһΣ
Ѿԡˡʦͽʩ˳ͽ䣬ȻҲû˼ȥˡ޻᲻ԸǶˣͲҪĵˡ
ǱߵġˡﲢټƽϺﲻ˿ֻǵ뵽ԼҲƭˡܡʱȴֲһЩŵĿޡ
ãСȥһ¡΢һߵ͹ȥ޶˵һֶԼķ˵磬ȴСȥɡ
ţã޵ķͷӦһۣԴż־η֮ɫһ£ŵǸСҴȥķɣ
Ȼղչֳֶ綼ƽ
ãǾ鷳ˡ΢Цŵ˵ͷ漴뿪һ¥Ŀ
Ѿ뿪޲ԱĪ͵ļ򣬸мĵͣζлˣҪλͨ󡯵ֶֻûκã˰ڵøӲ
޴˿̲뵽֮ǰ˵ĻҪĺǡˡʲôʥˮڵĺɷɷķɣʱǵҪİȥɣ
һ뵽Щһ¡ͬʱλˡҲǸӵķŭ
ʱĪҲ޵ļ򣬵ޣʲô飬˵ЩҲֶŮֻҪһ˿ҲϣĲܹκãͨһ
޶ĪЦһ£Ŀɨϵġˡ۵׷һĨ⡣
ͣҲȹȥɡҴһ顣
ĪͼҪǡˡʦͽҲЩ飬ֻƳ۵ϵǡˡ漴áޣҾȥˡ
ţ
޵˵ͷ
ĪҲ뿪Ŀ΢ߵˡǰʱڵıʹѾʮԾȥµĻ޵֪ѻԼˡ
ˣҰ˸ӵȥҿˣˣ
һҧгݵĵ뵽ŮҪǺǱʲôƨʥˮغиղǸװģġʱŮڴ¶Ĩ֮ɫһ󰵺ޣ
ԼΨһŮ۰мӣΪκĹֲǸٴĴҲһüͷ
ȴ㺦ԼŮ޾ٿҲ׵ķŹɶ
һ뵽ղװģƭ˵ӣֿ˿̴ŵ˸оɭɭķ̨޶ʱֱһŰǷ̨߷˹ȥŭеҰЩ߰Ķͳͳȥ
ǣϰ壡
޵һֱڿļɫĺӶʱǰӦһ
ȻǰϵġˡͽһŲӣСһĸŴȥ˵ҡ
׷׿ʼЩ߰Ķ
ɨۣ֪ҵЩѺһ¥ȥŮķ䡣
ȴ˵ķ󣬾ͼͤͤվشǰ͸űߵľɫ
оű򿪣æعͷһ֣ʱųһĨ绨㽿޵ЦݣֱӳŽžֻϲĳ첽С˹
ղԡԪѹסڵĺɷ˳İ΢ĵһ󣬴˿̵Ե÷޶ˣ͸һ͵ŮеഺϢ
εϴ崿Цݣ峺һֻ
硭
޹˼ɵĵԼĸͬ鳲ĻСֻҪߣ͸оʮֵָоԼҲͲ֪ԼΪʲôųμġ硱ĸоƺʮֵ
˽ԼæֽסǺЦ˵оô
ţܺãûڸоôﶼйůģҲûǰоˡ
ſϣ˵šһϷŵһĨԿó
˿̵ȷȫû֮ǰֲ̬Ĳ԰׺ϡȫǳһʮֽĺɫ
ϵ翴ԼŮȻôʵſһĻȻжûԼһԴ׵ĵǼǳˣ˸Ͱ趼ˡ
ѽ裬˵˼Ҳûأ˼ֻǾøһоԲϲһ㡣˼Ҳûأ
Ͽ罿ۼԼķһĨɬκ죬ϾѾʮ߰ĴˣԼĸô٩ٻЩеΪ顣ȷǺϲߵָоúģܷɣĪİȫС
ããҲ˵Ҳ˵˰ɣ翴ŮǸδĽģЦЦȴǸпοһᡣ
ҪǸĹֲŮôô궼һֱô¶ôգҪͬ˽Ӵദǳѡ
￴˿ǰ˵ЦĸŮĺ󱳣ڵɣȸһ塣
ﲱϵæŶӦһɿ˹ﲱӵֱۡ
šȻ硭
ԱߵĴ£ȻһһӣʾԼ
ԹɵĵͷţõģѰС쵽ǰ


ʮ ɷԴ
ｫԼָشϣһԪȻ̽ڣʼľϸļ顣
ԺĸܵһůͻȻĴָϴݶʱ䣬Ϊһ˫ӿü˼ӣҲûг
ԱվŵҲһŵĿ˫ֶ໥š
ʱĪ͸պ߽˷ڣƺڸ壬Ҳ;ŻŲ˹վڱϿţȥ
Ƭ̣ڳ˿ؽ̽ڵһԪ˻ɿѩ
Сô
һɿϵʱ಻סŵĿѯʡ
ĪҲΪŽʵǰСаκ𣿡
̧ͷһн֮ɫĪֿͣڴһ˫ڴ㽵ĿԼ΢΢ЦЦŵüҲչһЩ
ڵ̣Ī壬һЩκãʱҲҴƱңҪʱ䣬ţҪȽϳһʱСѰڵǹɺɷͷǳ˵ãǺɷǴĸʱʹģѾȫĹУҪҪˮĥһڲС̡£һҲҪġ
ĻĪͶ˿Ҳʱ޸պ˽ҲͬĻ
С˵ģκĲ
߽Ŀ첽嵽ǰ˵
ǰСֻҪκĲһúõĸл㡣ʲôҪǶһȫİ쵽
ͬһ߼ѵ˵
￴˿ּ޺磬΢΢һЦ壬ֻ̡˵߳ɵİտκãҲȫı֤ϾڵǹɺɷǱѰҵļʶҲǵһʵĺɷܷȫĴڸҲûоԵİաҪǲܹĻֻǲôһ˿һµٴηչٴεвһøӵ̡
ﲻòĸ޷򸾴һԤ롣Ͼȷʵûаٷְٵİա
޷˵ܹ̹Ե˵߳ɵİտκѾǷǳļˡ
Ҫ֮ǰȫϣҪ̫̫ˡο߳ɵİĲˣ
Сǳ͵ֶҲͲ˵ôˡͰи㣬ֻҪͺáܷκ嶼м
޳ֿޱȵ˵
ԱߵҲæӦûСֻҪ㾡ͺãսǣǶܸм
ã壬̣һĵͷӦ
ʱԱߣһֱһ˫ۿҲһڵ磬лл㣡ְ˵ܲκܹʶѾܿˡ㾡ͺá
ţİɣһȫĸβĲˣٴ㵽ȥˣòã
˼Դ΢Ц˵
ţϲͷ
ʱļ򣬱վת޷˵壬̣һЩ⡣ܻЩ
ô˵޺æӦСʲôҪʵģ;ʰɡֻҪ֪ľһ㣡
ã˵ͷʵ̣һ㣬㻳ʱǲȥʲôȽĵطţͦҪģܹҵǵطȻȥ鿴һ¡
ΪڵĺɷȷʵܹܺԵȥȾɷĵطܹҶֺɷӵ˽һЩ
ô˵޷ϸĻ
ֻʱʮ߰ʱ䣬һʱܹһοʮңôڼڣȥĵطǶ಻ʤҪһһĻ䣬ȻһʱŪ׵ġ
Ҳżֻһ߾صš
ü˼ڤĸĸӿ˿ƣԼֱϣ˼£¶ʮܵı飬Ҳûгų˼еĸĸ
оĶﲻͷۣ΢΢һЦҲ⡣УһʹϧãСҪǺɷĥʮ߰˾ò
Լܹ;ðȫĸоеĿ֣ȻҲϧ
صȴƬ̣ʱƺȻ뵽ʲôؿ˵磬㻹ǵõձ֮ǰʱϼµɽ𣿡
ͻȻἰǼʶ΢һ£㽥ػȻ˵ϼɽҹǴΣ
˵⣬֪Ϊη̴ϺȻ΢һ£ƺЩֵĺһۡ
Ȼûע⵽ֵ΢ɫֻüŵĵǴΡҼǵǾǴɽؼҺ͸Ⱦ˷纮סԺˣҲʱǲ֪ѾµС
һô˵ҲͷӦţôµġʱҺסԺһݲù
ǰʱ㲻ǳ춼ںźҽԺӣ㶼ʱ˵ӷġ޻
һô˵Ҳ΢üô¡ʱǾһӵĺӹʱʱľüҪҲֻǳûˣԵʱҲû̫⡣
޷򸾵ⷬѾŵˡ޷ǲ²̥ĺɷܾΪǴε顣
壬̣ô˵ҹڵĺɷĺпܾǴδġҲͬôá
ɣ壬̣ǿʲôʱܴܲҵǵҹǸɽȥһˡܲܲʲô
ѯ
Ȼû˵ĵͷӦãû⡣С㿴ʲôʱȥɽKеϼɽǱߣPйȥҪʱ䡣
ţɣþһȴȥ
û⡣ҿϾȥһ£ʱԶֻ޽Ŀ⿴ԼŮ
˼˵Ҳһȥɡ˹ȥµҪһʱ䣬ڵĺɷû˰ѹƺɷŹȥҲã·ҶܹտšֻҪȽɽʱȥˡ
ôţȻûʲôţУǻͶɡҵ¾ʹ绰ȥϼǱߣϼҵ˸æʰһǱߵķʲôġʱҴɽϼҵš
ãǾɡ˵ͷǰô


ʮ ɽ
Īһ޵ļס¡ڼ䣬ڵĺɷַһΣϾתԪתġԪѹڵĺɷ
ġԪЩɷѹƻǺǿģܹ֤Сʱڲٴη
磬Ⱳĵһ졣岻ʱʱķˣһи桭
һֻ첲һĵ˵ǰŲõЦݣöߴߴ˵ͣһֻޱȵİһ㣬ﻹԭǸ̬Ĳ԰費
ǺǣҪԼģҪԼĲһܹġ㲡ˣÿͶܹȥ飬Ůȥ֣ȥ԰棬ȥɽˮȥľȥġʱԽܶܶѣһˣ
΢ЦĶ˵š
һţв¶һ㽵ɫʮֵţŸ磡˵Ĳܺãһܺã
ǸʮСģﲻһЦţβʱ̬ҲǺҪģҪʼձֹϵ̬Ĳָ֪
ãģ
Ӧ
һҹȥڶһ磬޼Щͣ޷һ𿪳PڵKС
ͬеĳ⣬ĪԼıڡȻ޵רְ˾ڵ
壬֮ǰǷҩ㾡˰ҩռеҩһҪҰģ˹ģҲҪﵽеݡȻĻҩЧδ㹻
ڳڣﶣǰ渱ʻϵޡղųԹ͵ʱ͸һҩյռҩģβõġ
ҩҩ䲻ڶǡĵر֮ĶҲܹġҩĶҰģݻ̫ͣһ˵ĻҪҪҩĸûʲôܡ
ȴһʲʮڵĴܣҪЩҩӦò̫ѡ
Ҳ֪ҪռҩĹغԼŮܷ񿵸ĶҲ֣صĻعͷӦСİɡһ˰ҩģһ˿ĸ
ţáҩˣͿʽĿʼڵĺɷͷӦ
ڵĺɷǱѰǼ򵥵ԪܹġҪҩϲСҪȵĪɷҪ鷳öࡣ
һ·PиϵKвûöʱ䣬ֻСʱѡǴKи޵ϼǱȴ鷳Ϊɽ·ʮֵУҪǳСĵĿУҿ죬ΪǶɽ·һСľзµΣա
һֱӣһвǵ޵ϼҡһɽ塣ɽȴƶӶһĲС¥
ǺǣСϼҵĴȻƫԶһЩطȴʺϸΡǰЩҷ֮Ū˵ǮڴŪ˸ζȼٴ壬ȻְܱߵɽﶼŪһ£˼ξ㡣˳ҲôǸЩ԰԰֮ģԹһũ֡
ӿС޲ЦŶԺܵ
￴ŵ·һƬƬ͵Ĳ˵غ͹԰ɽȻϢҲ΢Цĵ壬ӵĻͷ羰ͦġȷʺζȼ١
ɲǣҪǰǶɽ̫ˣ谭ηչطҵҪڸöࡣ
˵䣬ҲвٵοҰ䣬԰֡·Ҳͣвٵĳӡ
СͣߣȽȥɡ֮ǰѾϼҵõܰʰ˷ˡϢһٽɽȥ˳ޱĪ˵
һֱлˣɽҰķ羰ԵΪ˷ܣС˷ܵĳ졣
ͦģҲߴ̫࣬ڵĺɷ
ȽȥɡԺеǻؿЩ羰ԴЦ˵
ţ
ĵͷֻͷԶķ羰Źɵĸһ߽
Ӵǵһʮҵ꣬ϼҵһõܡǰⶰıС¥Ҳ͸λõܵġƽһҼ궼δлһˣͨʱҲסⶰ¥
һ·Pп˴죬Ҷͦ۵ġбһ˷ܾ֮Եƣ
Ԫ滺һƣͣ˳ĦһºҲͻָ˹
ϴһ˸ҲûôȾƣϾ£컹ýɽȥ
һҹڶ޾жı׼ҪɽĶҲٴεáԪһѹסڵĺɷɽʱɷ
͸һڼšְָһɽһˣܿͻ
޶Ů
ţ֣ԹԵĸһڼ͸ģɵĵͷӦ
ԱߵҲڶ˵ϹǷĵȥɣһչ˺ġ
ţãǾˡ޵ͷӦһ
ʱҲ߹ȥ䣬漴޵һ׼ɽȥ
޴·֮⣬еĻĪ͡ڡܹһˡ
һнԶ粻§ļģǽȥɡְֺܿġ
ţ
ͷһڡ
һߣ޴ź߽ܿɽɽ·ôߣǾľ
һ·ǰУҲʱͣϸıһɽ·ϾҲѾкܶûٽɽˣطҲеĲ̫һҪϸĻһ²С
Ҳ˲ٵ·
һֱߵٽʮʱ޲űȽȷ˵ֻҪǱߵǸɽӦþǸɽڵɽˡ
˳ָķ˿ͷšǻ³Ե㶫΢ЪϢһȰɡһҲͦˡ
￴ͷ󺹵Īͻˡ
ڳҲֻﻹûһˣĪ͡޻ڴ˿̶ǳһ۵òᡣ
Ͼɽ·ʵڲߡ
ãǴҾȳԵ㶫ټǰ޷
¼˱˿յؽװŵʳˮ˳
׼ĻǺֵܳģֻҪǸҰܻõõĶдšϾб޻ҪһеʲôͻǾ鷳ˡ
ϯضĳЩͷʳЪжʮӡʱޱƨϵҶϢò˰ɣǼ߰ɡʮӣһӦܸϵǸɽˡ
޿ֱϵʱ䡣
У߰ɣ
Ȼûʲô⡣һʰöٴεĶԶɽȥ


ʮ ʯںĺ
ˣ
΢Ŵַϥ̧ͷǰɽ˵
һǰɽŲٵľڴԼ׶ߣ濴Щ䣬һۿס
ɽͦģԼʮȻȥһͦɽռ䡣ܿҸҲɽ棬ҰӪģ˵С꣬ȻǾܵɽҹ
˵
Ե˵ͷǽȥ濴ɡ
У
¼һ߽ͬ˶ڡֵͲǰ濪·޻Īм䡣
ȷ˵ɽʮҡֻǰ˵㣬ҲûʲôΣա
ܿ켸˾ߵһԼʮƽ׵Ŀɽռڡȷʵܸûˮ䡣
ֵͲһ£ıڶͨʯɽڣ߰׸ߡвٵĴʯͷ
ɽڷǳˬôôԶɽ·ȵֱðļվɽﶼоϮͷ·ڴſյһʮֵˬ
ϸĸоһ£ɽ͸ǹȷԼԼڵǹɺɷмƵĸо
΢΢üֵͲܣ漴ͷԱߵ޵壬ǻȥЩ֦ɡ̫һЩֵͲֲܰɽȫ
ĻϾͶԱߵڷԸȥһЩɲ
ǣϰ壡
æӦ¾ܳɽȥɲ
ڳȥʱ޲ſʵôСûʲô֣
ֵͲĴĹ۲ţԲɻصšǵҪϸĲ鿴һ²֪
˶٣ֱӵҲоɽǳˬˡ͸ŵǹϢڵǹɺɷм֮
ɽȻůֻǰɽڵǹȴЩڲͬҲֻܹоó˸ûʲôرĸܡ
Ļ޵ЩɲĵСȷɽ᲻ҲʲôɷϮ
ͷһۣ˵ԷġǹɺⲢǿңʺŻܲסϮ塣
ô˵޵΢΢
ɱŮĲûκãԼҲŪͲˡ
˵֮ʣԱߵĪͺҲֵͬͲ۲ɽڵ
һ֮ǰȥɲڱѵĸɲ˽
״ǵͰЩ߰ɣȻɽмһĵطš
õģ
æӦһɲһߣȻŪȽϸģһѸɲݵ˻档
ڵһæµ£һһɽܵȼǻƳȳȵĻ⣬ҲܹȫĿɽڵ
Ŀϸӹɽÿһ䡣Ƭ̺󣬲΢΢Լ۾ʼϸȥӦ
Աߵ޺ĪͼȻ֪۾ʲôҶûóȻĴţֻǾһԵȺš
ȻоԼеö̾ʯ΢һ¡ոʱһæϸȥӦ
ʱǴ̾ʯһεȻһĸоö̾ʯҲĳöʯ
ѵɽڵǹɺ⣿
һȻ˵һδʱԼҲԼĸоﴦ΢΢һ¡ֻǵʱָоʵ̫΢ûпȥӦʱ̫ȷǲԼĴ
ǣµµʱǲǴ
󣬵оеö̾ʯ֮ʣ͵ظоʲôԭ΢ŵ˫˿
۾ৡһ¾ͳ˹ȥ
ͻȻĶҲһֱԱ߹۲޵һް಻סæʵСǲǷʲôˣ
ü۾ضɽʯڣֻʾȱȻһԲǱ˹ȥ
޼˼أҲֻԱߵĪһۣЩ漴ֽĿͶϡ
ʱߵʯǰһָֻ֣شʯϡִʯʱĸоڵö̾ʯΪǿҵһ¡
գ
ָؽʯû£ͳڳŰɽڻ졣
壬Ī壬˿һЩ
ʱȻͷ޺Īͼ˵һ
Ȼ֪ҪʲôȻô֣صѣ޺Īͼ˻Ƿ׷׵ĺ˿
ʱҲȻһֽճȭǰʯںݺݵһȭ˹ȥ
ԪĴ߶ȭͷγһ͸ǿȭݺݵغʯϣһˡ졣
ɽƺ΢΢Ĳһ¡
šļʯںȻȭͷسһĹѡ
ЩƳֵͬʱܵһɸӱ͸˳
״ﲻջȭͷٴ͵һȭʯϡ
ˣ
ٴʯϵЩƱø
޵˿ȻܹƾȭʯڶùѿһʱЩĿɿڴ
ȻѾʶٹֶΣǸǰһ˫ֿȭʯɽǴΪͬ
гĪѾǼֲ֮⣬˶еΪ𾪡ڡǺҪƾȭͷͰʯڴùҪǶôĿ£
ȭ֮ʯϲϵ𡰿ЩѷҲǱ
ѷ͸ĺҲӵı
ﵤеö̾ʯƺǸӦͻȻǿʢĺʱƵʱø
һ仯ﲻ̧ͷ˿ǰѾͬƵʯڣǲҪһȭȥʱȻоµɽҡεҡ
ô£ɽҪ˰ɣ
޵ҲоһζЩŵĽ
ʱȻоһĪʯڴжʱһã
ϣˣֻ̼ڵԪγһ֡
ͬʱһ汾Ͳ˹ѵʯͻȻ䡰ءһ±һķѣʯӼɽ
ߵ׵壬㱻Щʯͷˡ
Զ޺Ī͵˼Ʋæڵı£һˣ˽֮ǰʱɽڶܡ
䣡

СʯڳֺӡʩչˡԼӳǿķ
Ҫ֪Щʯпĥ̻Ҫʯͷôƾֿδܹס


ʮ ʯ
춯ֹͣ価æְѹԼϵЩʯ顣
ʱ޺Ī͵Ҳ̽ͷ˿ѾƽϢŸҷĵ߳
Сû°ɣ
޺Ī͵˲ɷ׷ܵǱߣһЩʯ
ʱɽڵ˴ССʯ顣
û¡Ӧһܹ޺ĪЦЦ漴һͰѽŴʯ̧˳
Īͺ޼µȷúõģŷ׷˿
޵漴˼ֵľ̾ôĴʯˣȻܹˣǺεȵı£ֱ˾ò˼飡
˵ˣԱߵڴ˿̿ֱӶҪ͹ˡ
ûţƵֵزˣ⻹֮ܳΪˡôʯͷҪǻǵĻָһ⽴ˡûһġ
û¾ͺãĪ߶
ʱѾĿѵʯڡʯֳһʯʯӦŮģ°ȴߵ塣
ʯĸоõԼеö̾ʯڲͣš
ʲô䰡
Աߵ޺Ī͵Ҳ׷׿ͻȻֵʯһ̲ס˸¡
һ쳣ĺʯɢ׹ѵĸоһӾͻ
еǡŮ洡񡣲⡮Ů洡ѰǿĵЩ̫һĪһߴźһ˵
ţƻƺطġŮ洡̫Ҳ֪ǲǡŮ洡񣬻˵ֻͬѡҲǲ̫ȷ
壬Ī壬˵ȥɡط̫ˣþ˾ǵҲܿס
Աߵ޺Īͼ˱ֱ£ɿ˵
ҲҲã
޵δ룬±ڵĲ߻Ǳߵ
ֻʣԼһվʯǰ̧ͷʯһŵö̾ʯĲͣɳŴ߶Ԫܼܲö̾ʯ
ϧö̾ʯǰԪûзӦ
΢΢üֿʯаµʯʮа˾Ÿҵеö̾ʯֻҸ޷߶ö̾ʯ
뵽⣬Ȼһý߿˵ϵЩССʯ飬ŪһССĵط漴ֱϥ
΢˫ۣﵱ߶ԪתˡԪ
ȻԼ޷ԪĴ߶ö̾ʯôͽеļ᲻ʯı仯
˿ѾΪƶʯеĴ̾ʯйء
תԪڵĴ̾ʯȻеļһɢʼܵ
ֻǣﵤö̾ʯɢ֮ʣǰʯͻȻ΢΢
ţʯĶͷüĴȻһ㱡İɫ˪һԼ͸ĺΧ̺ˮֶ˱¡
ȻڱĿתԪʶȴδգɿԴŵĲ
ʯȻҲоˡжʱһ񣬰Ȼˣ
Ĵ߶Ԫתûͣ
ﵤö̾ʯɢǿʯüĴı˪ҲǽԣʯҲ
ͬʱﵤеĴ̾ʯҲƺӦڼ֮࣬Ҳӵľң·ʱҪܿƵĳɳȥһ
ʱͻȻĶϴˡˡһ죬̾͸оԼеö̾ʯȻз˳ȥ
ʱȻֹͣ˻Ԫ˫ۡ
һƬ貱̴̹У￴ö̾ʯзڰСͬʱʯͻȻ䷢ءһʯüĴʲôըһƿһС
ԼĿʲôСз˳
ңһ˲䣬ĸоһױȵĺɷɢϼӳС١Ҳеһ䣬̲סһ¡
ÿµĺɷ
̲ס𾪡ķǹɺɷȻܹüӳеޱȵĺ䣬̲סҪ£ɼǺɷµ˺εȳ̶ȣ
ȴϾȥЩ˿۾ĶŰա
ֻһö̾ʯС·𣬱һֱ˪İããһƬȴԼƲˮɫľʯö̾ʯ໥Ƶתš
ƬƬɭȻĺɷöããľʯɢ
һĻ𶯲ѣѵ˵
۾ضŰ໥תöСɫϢȴľʯע£öʯڻ໥ͷ·Ǵʯһš
̾ʯɢЩ͹âҲöããľʯĳǺ໥
ɽȻͬȴĺгȫû˿ͻͺǱ͸һġ
ֻƬ̵ʱ䣬öʯ໥ճһ
һɫͰɫ໥ƵĹââȥʱǰһöһ̣һããľʯ
ھʯɫķָɫμȴ˿νӵķ϶ɫиͷųȫͬʣҲûΥ͸У˾һбӦġ
ǰ߸ɢŲͬɫĵεľʯв𼸷ֹĸо
⾧ʯƺ
죬üͷ΢šж⾧ʯȴӵĺ
ʱѾΪһľʯͻȻ䡰ಡһ
һ̣ظоԼָͷһʹһ̺Ѫ˳˾ʯǰããİϡ
һѪҫʯ⻪ţֱĵ
һж̫죬κεķӦѾожһö˫ɫʯ
ƽʱеľʯããǰͻȻ䱬һǿޱȵĺǹɺȻҪᣡ
ڣԪ·һ˲䱻⣡ǹɳǵĺһ
ȴһɸӰҵöӾʯããİ߿ӿǹͷ·ӿڵĺһӾϯѸղŵǹɳǺⶼࡣ
ǡˮ
ӦкͻȻӿֵǹɰһ
ǹǾޱȵġˮ
ֻǣͻȻӿֳӴһɡˮʵ𺧡ֻһգ֮䣬ͼȫӿġˮ
֮ǰǹɺıⶼڶݵʱڱܽ⣬оõԼԪ»ָ˻
ԵͻȻֵӴġˮڿЦ֮Ҳֻ߶ԪתԪƴȫȥ콫ĵǵñЩ͵űɣ


ʮ Ϊ
龧ʯһģӡһģһҪҪÿζô͵ĳôӴȻЩ϶ҵΪһءǣҲ̫ʹˡȫҪűըһ
ңҪĲǡԪԲһЩĹ»ЩѾȱűˣ
ȫӯԼзתڱѸЩˮЦѡ
ﵱڵõö̾ʯʱѾйһƵľͻȻӿֳӴ󵽿ֲġˮֻ¶ñŸ
Ҳȷʵ˵ģֻҪ˳ЩˮΪ϶ᱩһءֻǾʲôزǵҪȫЩˮܹ
ĬĬתԪƴٶڵˮ֮ʣɽڵ޺Ī͵Ҳ̽Դ鿴ߵ
ǿϥڵϣȫһŨϢţϸһɫı˪ɢһļµĿֲϢʱһ̲סɴ۾𺳲ѣ
Сʲô۾ĿԾĵ
Īǰ֪ǡˡӵ⸱ӣͬȻȻľ뵽ⷽ棬ɵͷǵİɡСô񶼽ˣ
ղöããľʯʯڷʱɢǹɺ⽫ɽ˱һ㣬ʵ̫䣬ĪԶԶأûпʱ龰
ȵöʯԭĴ̾ʯ϶ΪһڣɽеĺԼĪǲ¿ɽ鿴
ֻܵСȥˡǻĵĵȵȰɣɱŵС
޽ĵǶ˵ʱǲܱŵȻǶӰӾС˵е˵ҲǵԼóȻȥӰ쵽
ţҲֻˡĪ͵˵ͷӦ
ֻû뵽ǣһȾСʱ
Сʱϸŵһװ׵ı˪ڽڻɢΧŵһϢҲͬˮıڡ
һХ˫ۡͫͬһɫλε֣һˡ
ĳХҲȺѾҪ˯Īͺ޵˾˹׷׷̽Դ鿴
ʱشӵվһǳӯޱȣӿͬһˮ̶һ㣬ɫתڵԪ˿
ǰЩˮȫĸˡЩ£ּҪűĸܲʲô˶ܹܵ˵ġ
ջҲǾ޴ġ
ԪڣǾʯӿȻӴ󣬾ȻܹҽԪֱԪڡ
ΪѾֱӴﵽˡԪڡ
ȻҲʱƽʱŬԪѾ˲٣롰ԪڡҲ̫ԶܹԽСΣҲɼŵһˮǺεȵӴ
һʱҪ;ӦⱩǵԪУǲȫʩ
šԪͻȻ䱩ǣһʱҲûа취ȫӦġҲҪһЩʱ̡
ȻҲҪǻһͻȻԪӻԪڱǵԪڣֻ¸޷췴Ҵˡ
ȴûⷽĹǡΨһҪĵľ;ܷӦѣƿص赣ĵġ
⣬ԪƷʷҲͬûκεŻЩˮ;ޱȣûһ˿һԪҲͬ쳣ľȫõԪӲ鸡ⷽ⡣
Сôû°ɣ
ѾվĪͼæ첽˹
￴˿һеĪͺޣ΢Цҡҡͷû¡İɡ
˵꣬ﲻֽĿͶʯ񡣴ʱʯѾкɢȻʯԭɢĺöʯġöʯѾԭĴ̾ʯΪһ壬ĵУʯȻҲͲкˡ
Сղŵô£ʯôȻըղͻȻôô£
̲סʵ
￴۵صʯָָʯΪղʯһǶʯڸˡǹɺҲͬǶɢġ
˶٣ް̻ʱ϶ΪҹڵӤɷϮӳھһֱǹɺɷĥްҲΪɷϮʧȥٴ
֮ǰ޼ʱͲе⣬޷ȻǴαɷϮɵĺ
Ļ鲻һ̶¶һȻ֮ɫڵ֪޷ʱǾһʱ䣬Ҳ뾡˰취ȴʼ޷κӵͬԭҲ
ȴû뵽ԭǳ
С˵ղŵǹɺǴʯŵǶģǶأѵղϽҲΪǶ
һߵĪҲ̲סʵ
ÿ˶кĵģο飿
΢ͷšȷʵǶѾˡղҲпڴɡǶ
ҲĪͼ˵ûпʱĳȻĪҲ̹ȻĻش𡣸οҲûʲôɶԵġ
Ŷѹָղżڵôãϻһһһ뵵ϣǻΪءʱôͻȻľطˡ
Ī͵
ǺǡЦЦֿ˿޺Īͣ壬Ī壬ȵһ°ɣٿһʯûʲôͬѰĵط
ԣ޺ĪͶ׷׵˵ͷӦţã
ߵʯϸĹ۲һ漴ģ̽ԵԪ
ʯӦõȷֻͨʯѡǲʱʲôʲô֮
ϸĲ鿴һҲֻաعͷ˵壬Ī壬߰ɡطûʲôÿˡ
ţУ
޵˵ͷһ˵뿪ɽϼҵɽϻȥ
·Ҳ಻סѯСﰡ֮ǰɽǺҲܵˣжİκˣ
ҲʵڹŮԲŻ̲סʡ
Ȼܹ޵飬΢Цŵ壬һȷʲôȻȥԾܹ֪ܷʮκˡ
ԭֻ׷Դĸһǹɺɷԭʲôģȴû뵽ɽõöɢɷľʯ
ǹɺɷѾһ˽⣬ȥϸоһκĲջҪԭһЩġ
ֻǾģǵҪԹܹ


ʮ ҩ
һиջصɽ壬һݣ˵Сȥɣڷˡ
ãϹȥӦһæȥϢķ䣬޺ĪҲæϡ
ߵϢķ䣬ͼڴϣϸźıɪɪɫϵ
״ϽĿ첽ǰ
͸ѹһĺϽסǱС˵
ԭŵ۾¶һʮǿЦݣ磬˰
ţģиڣϾͻûµġ
ﰲοָľϣ߶ڵԪתΪԪ˿˿Ƶӿڣбĺɷѹס
Ļ󣬲΢Цͷ磬㣡
ġԪ£ڱĺɷ𽥵ıѹסҲػָ¶ȡ
һȫָ˹
Աߵ޺翴ɫָɷ׷׳˿ÿһοŮǺɷĥʹ಻Ƕ˶絶ܡ
Ϣһɡȳȥһ¡ɿС֣ͷ
ţõģʮֹɵĵ˵ͷӦ
޺һ˷䡣ԼڷϢ
壬һҩҩĶռȫҪ˵ĻǾ;Ļȥưɡ
߳Աߵ˵
æӦãУʹ绰ȥʡ
СﰡȥǸɽôĲа𣿡ϵ簴಻סѯʡ
šвСջҪκĲӦûʲô⡣ֻҪһʱ䣬İɡ
϶Ļش
ͺãͺãĻԵ˿һŵƺҲ΢ķ˼֡
һҲ˵绰ת˵СҪЩҩѾռˣֻʣֻҲ㹻ݵģӦҲҵ
ţͺãǾ췵PаɡӦ
޵˵ͷУȥһ£Ǿ̻PС
±г̸
ֿ˿ʱ䣬˵ߣСͣȵȥһ裬һͿԳԷˡ
ѾӣҲ쵽ķˡ
ţУ
Īͷ׷׵˵ͷ˸һȥ¥µĿźȲ衣
򷵻˷ȥŮ
ɽסһҹڶһ磬һб뿪KУȻKзڵPȥ
Ǵг̣һ·һһڣ;ķ羰ԵΪ˷ܡָͣ·ߵľߴߴ˵š
һĸ磬һĻҲοЦЦ
صP޵ļʱһ·ԵЩƣۡ·ϵʱڵĺҲһΣٴתĻԪѹס
صкȻطȥϢ
ȥϢһɡȥһҩģʱ㰾ҩβﰲο
ЩǹԹԵĵͷӦţ磬ҾȻطȥϢˡ
óȷЩˡ
ȥ޵壬ȰЩռҩĶҿһ°ɡҪȷһҩǷҰݡ
ãû⣡
ڸԼŮβ飬һ˿һẬϾȥռЩҩͳͳ
ҩϵҩΪ࣬ܵļʮ֣дΪټҩġ
ʲôݵҰɽΣҰ¹ףҰǣʮϵҰ֥ȵЩ
ΪҵҩġҲͨ˶Եġ
Ĵ󸻴֮ңҲȫЩҩҲ̫ѡϾҵλԣĹϵȦǿνǹúܡ
ֻҪ޵忪ڷųȥЩѻȵȻæһЩ鲢ڵ֪޵ԼҪҩĵĻҲϧ
ϾܹһӣǷһ飬Ƿǳġ
ô˵ҲһʲʮϵļܣҲʵϵϰ壡
￴ǰһССľװŵҩģһһȥϸϡȻвҰҩĶһߡЩݲҩҲͳͳһ˿ŵһߡ
һѾǰʮҩͳͳѡһ顣Сϸ񡱵ҩĶѾѡ˳
壬ЩҩĶǴﲻҪġߵһѶ˹ҩġߵЩݲġ
ֱָָԼҩĶԱߵ˵
漴޿ڣּҿ£ЩҩĴжķȻһЩǴﲻҪġҲֻǷȱζҩĶѣֻҪҵַҪҩľˡ
ãС˵ζ˼ȥңӦЩҪҩ⡣
ҩгҲǻӵúܣҽѹҲ˵ҩľһҰܹﵽݵġ
ҲֺûҪ𱸰µ˼
ţõġ壬дɡӦֽʰǷȱζҩдޡ
Ҳ˷Ըȥζҩġ
Сֻ鷳һˡһζҩӦþͻϢˡ޵
΢ЦŵͷţζҩĶ̫ңҲò˶Ӧþҵġ
гЩҩҵĻǵǰϵҰɽΡǶгϴڿ󡣵һЩпܻС
ʵ֧ݵҰɽҲһԼصģ޵ĸ˹
Ȼֻǰʱ䣬ڵڶʱʣµҩҲ˹һݲûʲô⣬ҲȷʵҰġ
޵壬׼һҩõɰþȥһЩɽȪˮҪˮҲСˮҩٻӰҩЧķӡ
ٵҪҩʱȻõĿɶˮˮ
ԣ޶û˵ַԸȥɽȪˮһȾһСʱȵһͰɽȪˮ͵޼ҵıʱﵱŰҩɰ׼ҩ
еʮҩҲһһõ˳ȥ
ҪҩȽϵĽÿһζҩļķ˳ͻҪע⣬ȻӰҩԡֻԼѹؿơ
ڳæµŰҩ֮ʣ޷򸾶ҲǽŵڿȴšֻҪһ뵽ŮĲܿĻ῵ͼĪ
ּڴֽŵᵽġ
֪Сʱȥ޼ѾһŨҩζ޷ȴ˿ҩζţĵڿȴţʱĳ


ʮ ߻ҩ
Ȱҩˡ
һɢŨҩζҩ֭ߵԱ
ҩ֭ζȷܲţҲֻ΢ϸüͷнӹţõģ
Ӧһ漴΢СɵıӱĲӡ๾ࡱĿʼҩ֭
Աߵ翴ţæһֽ߳һŮѾȵҩǾ͸Ͻֽһǵҩ֭
ã˹պȥЩҩӦûȽϵܣҪŵ㰡
аѿùһ߷ţȻʾڴá
Բ΢ͷšģŵģ
ڴϰָʾá
ãڰ˫ֶ硣ҲĶȻԼƣʾַŵԼС
ԽԼǰ۵СַŵƼ䡣ʱｫСסȻָش˫󲿵ľ
Ավŵ޺˾ؿһĻһۣΪš
һֶһ䣺۾ϣʲôоһҪ֪ǧҶ
ã磬ǵõģСʮĵͷӦ漴㽫ϡ
״ҲԼ۾󵱼ʼ߶еԪתΪԪ˿˿Ƶϸߴ˫󲿾ʼ塣
ҪԪ߻ڵҩΪѹƺɷԻԪڽں̾Ϳ߶ȥ
оһϤůůԼ壬һƺ͵ԼĸλãʹůһƬ
ţָоԼθ·ʲôȼһɢһʮǿȴֺº͵ǹһӾʹθӿȻӿȫÿһط
ϸĸӦѾʼ𽥱߻ҩСĵĿԪ߻ٶȣҹ졣
ȻҩʱѾСĵкеҩʹҩЧӵºһЩ̼Ǳŵǹɺɷҵķͻ̶˼ĸ
ҩϾΪɷҩ⡣ҪĿҩԵɢУһж
ڵĺɷѾٹ̣̥ʱѾֲڣҪֻܲȡˮܡķʽںɷ£һ˿һİȻһİѺɷƳ⡣
ȻѾº͵Ĵ߷ҩǸоһȣͷͱǼⶼ߳΢΢ϸжԼĴ˼
µ챾ȣڵĺɷûз£ʱյҩ߻ʱоȣˮҲֹסĲͣһ½Ѿȫıˮʪ
϶ȾĨ̵ĺϼһεεĺ˳չֻЩȴ·ǱˮһεƤϾһֱĸо
վһߵ޺򸾿Ůȥƺȵúܣ嶼΢΢Щ໥֣۾һ̲գĽŶŮ
Ҳ֪ŮǺûǲãֻҲ˿ĴţӰ쵽Ůβ
оҩѾɢȫﲻٴηŻ˶ҩĴ߻ֻϸҩͷų
˿ȴо淢ܣԽԽ÷ȵͺ˱һͰ̵ˮһȫƤؿʼ˳졣
ĺҺͣرйֻЩҺ۹ĵطȴоһ⡣
֮ԻˣȻΪڵĺɷͨҺһų⡣ֻһĺɷڸֲڵĺɷԣ΢
˵Ȼųĺɷ󣬿ֻҪܹųͺáһһ㣬ܹܹеĺɷͳͳųġ
ԭҲĴ㡣ˮĥĺɷȫų
Ա߿ŵ޺ۼŮƤԭĳҲ𽥵Ŀʼųɫת䣬ӻǿҪз˲Ϊš
硣νĸŮģȻܹ˿ܵʹ࣬ǹǿ˿ȫȫˮʪ͸·ֱܹšˮƤҲǳģӼٴؾͿ֪Ůһǳܡ
оӵĵǺͽţ޲սһӵ֣һֱֻ£ο
ֻԼʵҲò˶١۵ͬɫͽŵĿŮˡ
ǰһֱнһСʱʱ䣬оڵҩѾȫıڻջԪ

һ˱ŵ۾΢
˿ɷ̵˫ճ죬Ϣһȡ
ϵ½󶼱ˮʪ͸ϣѾΪȫ¶˳
ﵹûֻطſ˫֣ͬʱȱŶһ˵
ȻڵҩѾԪ߻˳ҪһʱǲĲҩʱҶ
ϵ޺򸾿Ѿ۾˵æڽŵʵСôˣ
ԣ̧ͷۣ漴ʾȱ˵Ȼ壬̣ٸ˵ȱ
ŶŶúãô˵޺˶æ죬ٳŮ
ʱӴ޺һվһ߾صȴһ
￴ϵĺ쳱ѾؿʼȥҺ߷ĺҺҲ𽥼ʱſ˵ˣ۾ɡ
Ļڻ˫ۣ󳤳˿¶ƣ֮ɫȴһĨɡ
ְ֣裬硭
һۿվŵ޷򸾺ﲻɿỽһ
оôûкõ統Ͱ಻סѯŮ
ҲͬΪŽĿŮ
̧ͷĸף΢Цһ£֣裬ûʲô£ǸղŸоеȶѡںöˣţͺ񣬺û˶ͻȻһȻеۣȴú
Դ룬İԼĸ˵ĸҲǷġ
ͺãͺã糤˿ϵĽҲ΢
ʱ￪ˣ̣׼һˮȥϴһ°ɡϳЩҺȫ̺ĺɷøϽϴźãȻҺմϻġ
ô˵æӦããȥˮ
˵꣬ȥ衣
ţҲĻĸӦһ漴ת磬Ҿȥϴˡ
ãȥɣЦЦ


ʮ H
ȥԡϴˣŶ޵壬ͦģİɡҵĹƣиʱ䣬ĺɷӦþܹȫˡ
һ£ŵղŵǸҩҪÿһ㻹þһЩҩҸղſˣЩҩֻһʹõķҪ֧ҰɽҲֻ㹻һҵĶѡ
ŵĸ˵һ¡
ԣû˵ʹӦãСģҩһ취ȥŪԲӰ쵽Ƶġʣµģֻܰиˡ
Ҫ㣬嶼֪Ҫôˡһл⣬СšĲˣٰһϯúõĸл㣡
˵䣬ֱӴ·Ķóһſݸ
￴޵ݹпûȥӣɫ壬һ˸лҿ϶ܾ¡ĪĪ֮ĺѣ⿨βաջȥɡ
⡭
ЩɣֻǼĿᶨ˵٣룬ҲͰѿջˣãȻСô˵Ҳ˵Щˡκ󣬵ʱһҪרŰһϯúõĸл㣡
ԲһЦͷã
Ŷˣ壬ҪÿԪѹƺɷÿ컹Ҫҩ߻ҩ㿴ǲHȥȻڲŸոշż٣ٽҲҪѧġ
˵һ¡
ԲЦŵû⡣HҲһЩҵҹ˾ҲҪٽHеĵزҵ󻮶ѾˡʲôʱҪHУһȥС
΢һ٣ЩǸȻĵĻҪ鷳СˣҪÿµ鿴
ȷʵǸ⣬룬壬㿴вʱȥǱסŰɡҲ÷տʲôʱͻȻɷֻԼªһЩǲ֪Ͱ̷Ĳġ
šҲãֻ᲻鷳㡣
ҲûŮһ𷽱һЩȻ˭Ҳ֪ŮڵĺɷʲôʱʱͻȻĽȥҲǸ¶
ǺǣֻҪ尢̷ľͺãǱߵûʲô鷳鷳ġûһ䷿ԸסֻҪʰһ¾СЦŵ
ĻãԼҲóˡȵһЩɷ췢󣬵ʱȥ޷һסС
Ҳ֪ԼͦһģҲ֪ܲϰߵˣ޷򸾻᲻ľǡ
УҾȸ˵һ¡ûʲôĻʱסǱߡ޵ȻֻǸӴ˼죬޶Ʒûʲôĵģοﻹѵֶ˶ԻͦŮһġ
ǺáҪͰǶûʲôĻǾ͹͹ȥHǱ߰ɡȥӦһ»Ҳá˵
޼ȻãϾԼﲢ̫ϰס̫áԵĻЩHм
ĪѾ뿪HСϾѾûʲôˡҲԼ͹ҪæµҲһֱߡ
ȵԡԡ޾Ͱ˼绹Ů˵һ£ԼסȥȻûʲôͦϲģһͲøֿˡ
ȻЩɣ̫Ů뵽ĻҲеҪŮһĻ»治󷽱㡣ϾҲҪʲô¶סǼտŮ
ԣŮȥǱסҲõİ취ˡ
ӺŮ¶ûʲôҲô
Ҳ˵һ£׼ͻHȥԼҲҵҪHзչֻЩ춼ΪŮæµһֱûȥѡ
ŮĲиˣȻҲҪHȥæµԼҵ˳ﻹŮһȥ統ȻҲ׼һȥHУҲʱȥտһŮ
Pд죬޷򸾵һ˷ɻHС
HеĹ˾пӻһ˰һֱ͵ļ޺ֶһҪĻȥ
޷򸾵ûô⡣Ůβģֲܵġ˵ȻǺܺãҲߡ
ɡﻹһλסŵģܳȥ˰ɡȸʰһ·䡣
޷ߺڿţȻ׼ȥʰǼշڴ̡֮ļҾʲôģղѾֱӴ˵绰˸͹ˡ
Ҳʱķڿ
ĻɡšӦһĿ⻹ĴĴļ
ʱһɫӰӺȻ䲻֪˳ಡһ¾˵ϣٶȷɿ졣
ˣСϣ֣пأ
ǳɫӰӳСϻ˭
һס˵ԼϵСϣЦԴһ¡
ĻСҲССӵתųǱߵ˹ȥ漴֡֨֨Ҳ֪ڱЩʲô
ʱҲ˱ͷСϣʱ̲סϲĽһѽ磬ʲôѽÿɰѽһ𣿡
һϲСŵߣ۾һգգڿСϣϲҪȥһ£ƺֲ̫ҵӡ
״ɺǺһЦСϣһֻġСȻƤһͦ˻ġ
˵ֶ꣬СϵСϣɲ׼Ƥ۸֪
Сϵ׽ŪԸϽȸһ¡
ССʱҲΪͷ۵ģСһ̫ˡ
֨֨
СƺҲóĻ棬ԸϽСԴʾԼ֪ˡ
Сϵ쳣ԻĻӦɰѱϿŵϲвֹС˷̧ܵͷ磬ôղĻڵͷ𣿺ÿɰ
ò˵СϵġܵУôһӾѾ²ġġֻǲ֪С˿ЦõƤһʱ᲻ôϲˡ
ǺǣСɴء˵ʲôöġЦЦ漴ſԼϵСϵСϣһҵҪȥʰһ·䡣
֨
СϽһֱӾʹһڣɿԱļϡ
ɰֵÿֱЦ̲ס̽ȥһ¶ϵСϣһСϱϰ˻ȥһӵӡ
ʱﲻЦ˵ĵɣСϲģǲϲ˱
ŶõģĻʱŴһЩٴḧС˳Ƥëϡ
СϹȻִʱ̲ס̧ͷĳЦţһ߼С˳ƤëϲõĽе磬СϵƤëźѽ˳˳ģһأ
ǺǣǰɣЦԴ漴ˣȸСɣȥʰˡ
ţĵͷϴЦݵĿżСϣЦ߻ص˿Ǳɳ¡


ʮ ʯ
ѩţøλѵŮʱҪβҲסһ𡭡
ѩܸʶҲ򵥵˵һ
ѩʱͻȻ˸Ůģһ£Ľ͵Ȼĵ˵ͷ
øĪͻصHʱҲи绰߹ѩʱPиѵŮβѩҲмѯһ֪һЩ顣
¼Щӵ͵͵ѩ¶һЦݣǰãҽѩţҹøְǺѣܸʶ㣡
˵ţѩһֻ֡
û˵̧ͷ￴˹ȥ֪С˴򽻵İʱЩԱգæЦ˵ĪֶŮѩͺãͦġԺһ϶Ϊѣ
˵һ
ֽĿ⿴ѩƬָ̲ѩһ£ĵãѩ㡣ҽԽ
ѩԲЦΪϲԱ£ʮǵĵˣǰһֱиܵʲôأҪúòã
ƺҲѩȾСϲ¶һЦݣͷӦţѽҲиء
˵ţֲ̧ͷ
״ﲻЦЦǸöʶЩѡԺҪǲڼҵĻѩ档
ţ
ĻչһЦĵͷ
ȸѩŰɣȳȥ˻ԡ￴ʱ䲻˵
ѾĵӡղѾʰ˷䣬̡ʲôĶҲڷ˷
õģȥɣõĵͷӦš
ٺ˯ºﲻɵѩķǰš
𣿵ȻϾﴫѩ
Ƭ̣Ŵ򿪣ֻһ˯ȹѩվſڡ
ʲô°ѩ˿ſڵﲻʵ
ǸΪȻҿܾûȥˡ˼
ԭӦҪѩȥģĲȻѾ޷ѿЩⲻȥԲصعѩǸһ
ѩԵǲֵİһۣһΪʲôأΪ㻹ôҹרܹҵǸ
ˣˡҲҹø˵һЩڻǸβҪȥĻԺеǻᡣ˵ˣôҲã벻εĳȥ棬һӦأ
Ǻǣ
ѩûϣҲЦѩǽģȻ§ס֫Ȼ촽һ£ѩлл⡣
һڣѩɫ΢Щ죬żɬһ£ѽһ֪ռ˼ҵıˣ
Ȼô˵ţѩȴ۵ǳЦ
ǺǡһЦҪռıˣ
˵ţһǳѩǽۺ촽ȥ

ѩһɿɫͨһۣһˮ΢ĵ⻵һﶼˣһ˵
ٺ٣
ﻵЦ漴ѩһǣˣϢɡˡ
šҲϢɣѩӦһ
ã

ص䣬㵽онΪöʯԵʣΪǵ˻Ԫڣÿ춼ڹͻȻǵΪ;𽥵ӦӴԪ
Դӵڵľʯ϶ΪһһһããͷԼʱǾʯ۶ҪԭֻǵĴ̾ʯʱӵӴöࡣ
ԭĻһЧ
Ҫ֪ԭö̾ʯܹǿٶ屶¡ٴһЧֱӱƽٶȵʮ
ڻصУСо󡱸Чһֱǿֲ
ԼĸоڡоУöʯЧӺΧ£ŨѾѷɫڵԪ½ϵһЩеѨˡ
Ҫ֪ڡԪ½ϣһеȵѨѾΪһСɵڸɴ˿ɼо;ʯ໥ЧӺۼŨ˺εȵĳ̶ȡ
ȴûкķѶپȥר۶Щʱ;δȫӦǵԪ֮;𽥵ϰߣǼȥǿԪ
ȵ;ȫӦԪǿȺ󣬲ǼԪΪʱ
ˣڸܵŨޱȵʱĻޱȵϲġ
ڵԪȻѾﵽˡԪڡĵزǾԪ۷壬Գ𵤴ȴԶ
ȵ徭ȫӦڵԪ󣬻ҪķѼʱ;Ԫ
ڵǾʯЧ˵ʱҪԪƱر࣬Ҳܹʡܶʱ䡣
֪賿ӡ￴ſűߣܵСϣûᣬֱ߹ȥ˴׼Ϣ
СÿûµľϲſڡоУȻڻоЩ崦ŨĵطЩǻһĻ͸Сϵڣëϴ裬ʣвСĺô
о߳оСϲ۾ۣ漴±۾ſڡоС
ߵ£ĿƳоеСϣвٹЩʱվͿԽСˡǸúúõ뵽״һŹСϱȽʺ
СѾ´󣬻ǵѪͲĸ׷ӡڵɳ÷ǳĿ졣ĹƣаӦþͿԽʽ
СϵδﻹΪڴġȻܹɳʲôز͵ҪСԼ컯ˡܹҲǹʵָ㡣
һȥסеӦ˹
ЩҲÿͻ᰾һҩ£ȻԪ߻ҩ
״Ե˸ơȻɷÿ춼ᷢѾԭúܶˣͨҪСʱŻᷢһΣ֮ǰһ쵽ʱʱľͷ
ܴĺ͹衣֪ͬһ޺ҲֵĸˣǸл
ѩȻؼңһֱ͸ÿˣżҲһȥ԰档
ڣҲõͻȻĺɷǽʱﻹѩ߶ˣԸؿ˲٣ԭ¼ˣԸİ˽ӴԱ״̬תࡣ
Ҳѩĸڼ״Ͼպĺɷȫܹ
ʱΪԱյԭʹУôҲһΪ鷳顣
ڿһֹۿÿ˶еܸˡ


ʮһ ƾۣɣ
תۼ䣬ʱ˰·ݡһǿ͵ʱڡ
һµʱƣѾǴΪתڵĺɷҲйͨһֻᷢôΣֻҹ賿ᷢ
ʱٷˡΪ裬ԼҲʮֵĿģ
һµദѩҲıͬð㡣޻˵ССҲǸú
˵СϾͲò˵ڰǰѾʼ
ھ˼󣬴ڸСϵһΪתĹһŶйоתʱǶɴ٣ɾ֮֮͡ʣ
ҪҪ߸ࡣͨᡰСΡٺټҪΪҲνġɡ١ͨҪɹٵϴ޳
ȴûô٣ֻɽٷŻٶѡ
񲻹ԪΪûдﵽڡȻ޷ʶֱӽйݵСϵʶȥ
ԣҪСϡתֻܿԼԪ̽СڣȻԪСϵľаաתзתͬʱһ߽˵Сǡתй·Լϸס
İ취ȻڼͨԣѾСС˵ܹˣҼġ
ҲԪκСϾѾȫļˡò˵СϻǺܴġ
ԴﴫˡתСϺСϾÿ賿ʱһſڡо
һСϺкôΪڵľʯоЧӣӴԼҲܰеɵǾͱСϡ
СҲѸٵ壬աСڷӡŵöĸµҲʱʱ̶̿һ˿˿һƵ͸СϵٶȻǺܿġ
Ͼֻǰµʱ䣬СϵġתҪĽһת绹һβ̵ľ롣
ֻ뵽СϴӳҲֻ£Ҳ̫ܿࡣ
һµʱ䣬ΪûʲôչԪһǰҲûжԵ;ѾȫӦ˵ǵԪ
ѾԼԪˡ
磬绰ˣ
磬ڳæµ緹ںȻĺ
ŶŶãæӦһеĲ˵Ĩʪ֣첽˳
ֻڿĲ輸ϣڡޡأ
ùֻһһİ룬һʾʡģвЩ֣ͨʶԼҲжԷĺ룬бעģʶӴ˴Hڡ
Ҳû룬ͨ˵绰ιãλ
ιѧ
绰ﴫЩϤﲻסˡ

ȻѾѧ˳ɽУ඼δйϵģ
Ҳ֪ͻȻ绰϶¡
ﲻ˵Ȼѧ㣬û뵽Ҹոջ뵽˭Ҵ绰ء
ˣѧ㣬绰ʲô𣿡
绰ǱߵЦЦ˵ôû¾Ͳܸ绰ˣȻѧɽϣôϵżȻҲܳ޵ģ
Ǻǣѧ˵ĻѧпңҴ绰Ҹ˻ҹѧƽûµĻӦҲûǸйҴ绰Ϲ
Ц˵
ѧ㻹ͦ˽ҵڵ绰һ߽Ц漴ֵţҽ绰е顣
Ŷʲô£ѧ˵ɫʵ
ţģ幫Ҹ绰ڰʮûпɽһˣǰ񣡡
˵
ʮţ񣿡΢żɻʵѧ㣬˳ȥʲôѵʮ졮ۡʲôʢʽɣ
ʢʽ㲻ϡڵ绰ڲֱ̫˵Ҹ㷢ϢȥͶˡҪ˵黹öл㣬幫˵ҪϻصHһ̸ۣǳҲܻôʹﵽز
Ҹ幫ءۡû˼ҾͱչˣһֱǰųأǾͶ˰ʮӣ˵ϣ㵽ʱܹǰ񡯡
ⷬһȻ뵽ʲô¶֮ɫеѧ㣬˵˳Ǹزˣ
ֻڵ绰ЦЦ˵㿴ҵĶŰɡӦǲ¶˵ġӾڰʮ죬ʱ幫Ҳòô׼ȷ㿴ûʱǰ񡯰ɡҪǹĻٸҴ绰Һðһ£ʱȥɽ
ⷬѾȷԼģֻ²ûдˡ
벻˳ҲߵһˡҲ֣˳ѾﵽԪڵ۷壬ֻǲһݸѡһչ֮ãܹߵһҲ⡣
аһ󣬱ãҲöԲԣȻ˳ʱһᵽģ
ţСǾˡͱ༭Ÿ㣬յһظϢӦ
õģ
˹Ҷ˵绰
Աȫڿŵѩ׷̧ͷڿȻûڵ绰˵ݣǶеĨ֮ɫԼЩиͺ档
˭ĵ绰ƺʲô°ѩ಻סʵ
ѽ磬ʮҪȥ𣿡Ҳһ˫ۿ
￴һۣ΢΢ЦЦţЩҪȥNʡġɽһСҪڰʮǰϵղŴ绰ǰѧУһλѧ㣬ѧڸտѧʱѧˡ
ɽѧѩ΢һ£漴뵽ʲôʵȥʲôиղźᵽһʲôģô£
ҪشѩĻʱֻȻһ¡֪϶ĶˣæͷһȻϢ
Ϣֻ֣ƾۣɡ
Ȼˣ˳ȻߵһϾҪᡮ𵤡ˣֻ벻˳Ȼصصѧ绰ǰȥ񡯣ϴ˳۵ȷİĴ󣬷ֽҪ飬Ƕ϶ϲǰȥ񡯵ģ
ΪͬʱҲЩп˳һɡ𵤡ôԾţһʽ̤ˡ桱żӴߵζң
٣ĵԣɾ͡𵤡ʹšѷסգ̤СͬʱԪҲᱩٻӵϵԪ
ͨ˵Ѿǲ˼飬飡


ʮ ǰɽ
£ظһŸ˵ǽʱһ
漴żѩλѧ幫ͬˣλѧ֮ѧҲǸλ幫ȥˡ绰λ幫ȥμһ񡯡
ĻѩǼȻȻ־ȣ˵ǸʲôҲһȻ󻹻ᷨˣ
ţ˵λɱڵһҪ֡ȥҲΪҪһشͻˡ
ϵѩ̸֮ǰ۾ôĿ磬ղѩ˵ֵᷨɲŻķ
תͷЦЦͷӦţԣǻᷨ
Ǹ𣿡СԴǺĶ￴
Ǻǣ
ЩȻʧЦǰͷûôɡֻһЩˡԺлĻʩչ㿴
ţ磬ʱɱŶڴͷ
ʱԱߵѩڵʮŵõǱߣʮһž͵Ҫȥǿûˡ
ѾĺţʮܹҲʮʱˡ
ţԡҴʮһž͹ȥɡǱ߿Ϣһ졣ͷ
ô죿ȥĻҪôҲʱˡĲѩ˿ԱߵЩɵĵ
Ҳ̧ͷŴۿ
ֻһȥһˡɽˡ˳ȥҲܲȥ
һĻʱ۾ϲĽе磬Ҫһȥ
һ˷ܵģﲻЦЦţȻġ
Ү̫ˣСѾͷ˷ܣóܹһȥ桱Ǻܻϲġ
Աߵѩ˷ܵӣһתЦĴսǰһֻ첲ţǸҲӴȥòã˼Ҳȥأɽ˵ǵķ羰Ҳͦġ
ѩŽ۾ڴģﲻȻЦУУȥǾһȥɡʱ˳ͻƵʱɲһǰȥ񣬵ʱҪڵ
𵤹ֻͨһЩѺ˵Ӷѣһ˶ġ˳Ȼȥ񣬲ɲһеѩˡҲȥ
ţû⣡ҪǸʲô˳Ĳȥǵʱڵˡ
ѩæͷӦڹ񲻹ȻЩ棬ҲǺ⣬ֻһȥһ¶ѡ
УǵȵʮһǾһȥNʡɡͷǰ¶
תۼ䣬һܵʱȥʮһţѩ˱ʰңһŷɽڵNʡYС
˳ССҲһȥʡþڼû˿Żôڡ
Ϊ֮ǰѾϵʮһŹȥҲ߹Ҳ˵ʱᵽǣﵹҲزġ
ڷɻϣԵΪ˷ܡǰΪԵʶл߶
磬Ҫòܵѽߵİ죬͵ػعͷԱߵһ䡣
ǺǣöõġһСʱܵˡЦЦ˵ƣĵ׵ǺȻЩڡԪ½ʱ䣬ңڵˡ
ҲѡҲ˵ھܹеġڡԶΪﵽˡڡʱҲҵϷɡ
ϿɶءҷҴڵĻ˭֪᲻鷳
ʱȷҵ֮˵ĩˣѷ׵ȫͳ磬ұܵԼ̫̫ˡȫûұغ
пԪ½ȫߵ磬У˲һĴڡ
ȴԪ½ȫͬһƬء
һСʱＸ˵ķɻNʡYлһ·ɻ˸绰ԼѾˡ
ţֱӳɡҾڻءڵ绰˵ѩжҲи˵˳һסޡ
ãͳȥҶϵ绰󣬱ѩһ߳˻
СϣҲѾӳ˳ſļϡ
ò˵СϿɰλΪģܵĲ˶׷׽ĿЩŮԣСϵ񣬶ҪŹ̲סҪܹһСϡ
磬ҶڿСأܵͶעĿ⣬ĸ첲
ȻҶڿСϣϣЩ̫ϰ߱ôעš
ͷЩȻ΢΢һЦ£ǰͿɡ⣬ҪϰĻ֪𡣵ĲˣԺŰְȥμʲô֮ģʱ϶Ҳкܶ㣬Χת
⻰û˵ļǶŮպҪǲμʲôĻ϶ᱻµġ
ѽҪӦôƯ϶ߵĶ˵ĿġԱѩҲЦ˵
Ǳ˵Щ˼ˣɫ΢죬ѩУѩƯء
ҿû˵Ŷ磡ѩЦŵ
ԲͷһۣЦŵͷšȷǺƯأǸŮ
ΪںɷԵʣϵƤ΢Եмֲ԰ɫʱһֵĺɷ״Ѿת
òۣҲȷüΪڣѷɫѩֻԸȽ˵ЩԱգôŰˡ
ôޣϷĨߺ죬ȴԵΪġ
˵Цţһ߳˻
վڳǾĿܿͷ˵Ⱥһæ֣ѧ㣬ߡ
ĺҲϷæ˻֣첽ӭ
߽΢ЦĶкһ
һҲЦЦѧ㣬δ벻ѧ仯ͦġǺǣҲϲѧΪ
Ϊһ۾ͿΪ֮ǰҪ˲١ȷǺĵУҲȷܲ
ǫһЦѧءϴҸ幫幫͸˵ѧʣպĳɾͿ϶ҪԶԶ
ЦЦŶˣѧ㣬һ¡λѩҲѧУģѾˣѧ㡣λͺá
ѩλҸ˵λѧ㣬
ǻһ¡


ʮ 
ã
ѩ΢Цǰ֡
Ǻã
Ҳ΢ЦӦһѩһ£Ȼһ¡
˫໥кתǻ߰ɣҴȥԵ㶫Ȼɽ
ţҲãǾ鷳ѧ·ˣǺǡЦЦѩʾһ£˱һ߳˻
Y΢һЩȲHôԹǿҪҪȴĴȥ䣬ɽ
ǰ棬عͷѯ
￴˿ѩѩǾأ
ѩһۣ룬ҲãѵùߣĴƺҲͦźġʱ仹硣
šǺǡ
ЦЦ
ǰҲѽڲʮ㶼³Ըٴȥ伸Сʱٴȥɽͺá
ţǾôˡӦ
ȰźɡʱѾߵĳǰ
˰󣬷׷˳ڡ
һ磬YĴһתYȷʵ󣬷̶ҲԶ޷Hȡ
Ͼǳ˵أΧĻһжİҲʸУԴһͦĵġ
һֱӣſųＸɽȥ
˵ɽڻĵʷϻǺһɽжеλ츣һ˵
ֻɽһʿв㶦ʢ˳ڵġۡ⣬ɽɢɢʿЩӣŵˮƽѡ
Ҳ˵ۻʹšɽһʿ
ǵɽʱѾĵӡѰοȻʱɽ档
Ƕȴ
ǰ·ں濴һʼɽΪɽοɽ·С
岻ôãȻ֧һֱԼɽϣûԾֱӱɽ
ſıϣ˫ֻĲӣСϺģ΢ЩߣоԼɽҪﱳƺͦ˼ģʵˡ
ԱߵѩȻҲ۵ͷ󺹣廹㲻ܼͱŸ˵ûһġ
ǲض˵ԪڵΪ˵ǱˣٶҲô˵Ҳϰ䣬ѾﵽڵΪѾΪۺɽȻҲڻ¡
һֱʱ̣һ˲ɽϡţƿѰοĵط߹հģɫҪʱһƧĵǰ
ǵŵҶдšۡ׭Ĵ֣
ˣ֮أȽϵƧϲοߵط
ܵ
š˵ͷ̧ͷһǰۡէһȥ۵ûʲôĵطҲ֮ǰ·һЩӴο͵ĵûʲôֱ𡣲ܵȷǺƧǰһƬӣ汳һɽͷ
磬ɡʱſﱳϵȻС˵˾䡣
ţãﷴӦӦ㽫¡
ʱǽȥɡסķ䶼Ѿźˡ
˵ţǵ߽˵ڡ֮ǰҪš
߽ۡſڴͼɫ۵ʿڿšʿɷ׷񣬵ʦ㡣
šԶӣ⼸λҵѡʿ˵ͷָ˵
ԶӵʿԲæＸ˼񣬡λʿ
λСˡҲæ΢ЦŻһԱߵѩﻹĶҲ׷ѧһ¡
ˣǽȥɡ幫Ҳ֪ҪҽӴɽ󣬽Ҵȥء˵
ţҲã˵ͷ
˸ȥ˵ۺߵ᷿ȻȰǰһ·ҲǿвٵĵʿЩʿ඼ǻţֻǿﵽڣǵҲʮˡ
ɴҲԿóۡȷ㲻ʢ˵Ϊձ鶼Ƚϵĵ͡һ˳ܹɹ𵤣̤롰𵤴ĻôԤڲú󽫻ӭһδķչʢ
ϾһнûнǴͬġ
һ˳̤ڣȻܹۡƣʱҲܹһЩ츳ˡ
ңֻҪ˳һգκ˾ͶСۡ
ĵнԣѾ
źѩѩڷϢɡһҲͦˡȥݼһĹ˳
ۡĹ˳
ţõġ
磬ȥɡ
ѩ׷Ӧһ
˵ͷ漴Աߵѧ㣬߰ɡ
ã
ȥ˳ķ䡣
幫档
һ䷿ǰ˵һ·ţ幫ﵽˡ
šСѣ
ڴһԲϵͳ
ҾȽȥˡ˵һ
˵ͷ
ƿ˷ţ̤˽ȥźغ⡣
뷿ڣﲻһĲá
ֻⷿΪʮƽҵڷмڷһһ׶ߵ¯һƵ̴Ʈɢ
ڷıϻһЩΣһЩʦĻһЩּаԾľȵȵš
ȻǰԾľϵġֻװѡ
ڷпǽڵĵط񣬿ģǵġʦ°а̨¯𡢼ƷС̨»档
֮⣬һ໹һľʵĴ齣ϰһС߸һѡ
ʱ˳ڴһһϡ
˳￪ʺһ
˳ɵĵСѣ
л
һ˹ȥ˳ϥ
ºﲻɶ˳΢΢һЦϲڹԲձԾţã
Ǻǣ˵»öлСѵһ۵ϵϵչ͸֮ﵽ̩õĵز˳΢΢Ц
΢Ц˵ˡСӵҲڽڵתѡܹԵٺò


ʮ ԵΣ
СѽΪƺҲоϴСȣСѵϢƺӵࡣ
˳Ȼ΢Ц˵
΢΢һЦ̹ȻĵͷϣǺǣΪȷʵҪȵ
ȻϢ˳ѾǡȡȻδʽ̤һɽ𵤣ԪѾﵽ̩õĵزܹԼĸоϢϴγμʱǿҲ
˳еõ϶Ĵ𸴶ʱ̲ס̾һС;Ϊʵ˾̾ƶʮֵĺСѵĳɾ;ܹεȵز
ѹ˳˾̾Ҫ֪ȥŲǶʮͷͣϴ˳ʱѾǻԪڵΪϵϢԱϴθǿѾͻƵ˻Ԫڡ
ССΪôĸ˳벻̾С
˳ôҲõΪ̶ֱ̰ӾʹӻԪڱǵԪڡ
Ͼʵ̫˼ˡ˳ȻΪҪϴμʱ˲٣ȴҲֻΪͻƵ˻Ԫڶѡû뵽ѾǻԪڣ
ǺǣˡƬزʺұ棬ʼˣСǳڣٶ࣬ɾҲվޡ޷ﵽϹʱʿǵǵ䣬¼Ȫĵز
ﵭĵ
˳Ϊͬĵ˵ͷƬسΪĮΪԶ£ұʿⷨĮʱȻε׿Ҳֻ̾ͽκΣ
νزʣΪ߹ұʿӲ֮䡣䣬ˣ췣ԣѷұʿҲֻƬĩؼдֻǶǰ·淢УܳɾͽǷëǣƶ£佫˿ٽ𵤴ʱұʿķĹ
˳жԼһĩʱͬĸб
˳ʺԣڵϣڵԪ½ĻֻڵͣҲǡԪӤܿѾڻꡱĸ֣ڻҪһ㲦ܹ̤𵤴
һĩʱÿһλʿı˳Ǿ䡰زʣΪ߹û˵
صı仯վֻ̾ͽκΣ
˳ⷬпһĬúŻص˷ǰ񣬿ɼǽСΪ֮±Сӵһ⣬Ҳ̽һǷڿܡ
ⷬĪĻ˳һЩɻĿⷬǺ⡣
΢΢һЦŵԴƬ̡ȥһλСѡ
⵹˳˼ֺ棬ų룬΢ЦŶȴǲ֪һλСͬ
ǺǣԺ˱֪ˡһЦ漴˳Ǹһ߳˷䡣
⣬ɻſغš΢˾䣺ôô͸幫ˣ
ЦЦûֻȥһСһһ
˵֮ǰŸѩ᷿Ǳȥ
˿һʱЩ벻еġСһָ˭ͬľѩˣǼǿȥСҲʮ߰ˣôҲСһʲɣ
벻ףҲֻ΢üԲȥˡ
ȻֻǸոһΣļԺܺãǺ˳ƻصѩ˵ķ䡣
ôͻˣ
硭
ڷˣѩŽɷ׷׺
ЦЦҪȥġֻǻССһѡ
˵꣬ſϵСкһСϣȥط
кСһ´ļ͵شڵ
ˣȼϢɡҵùȥˡСϼֶѩ˵һֳ˷䣬ȥ˳Ǳߡ
ղ˵ǡСһС
ٴ˳ſʱϵСϲɾȵʵ
ţǺǣЦЦ漴ƿ˷˽ȥ
˵λСѡǺǡصѾĲ˰ɣ
˳ºﲻɽϵСϸǰ
ʱ˳ҲСϣĿ¶֮ɫԺ̧ͷСѣɢһ˿޵ϢѵǴ˵ɵġ
˳оСɢһ˿˿ڡϢ
˵ͷӦСһȷʵӡһö
õ϶Ĵ𸴣˳̲סһ¶֮ɫôܣҪҪ췣׽ٵϴ˷ܹȥԪеǹԵƽһЩǲ췣׽ٵϴĻԪ޷ɡ
ȷʵˣҲҽҪ˵顣˵ͷ
˳΢뵽֮ǰ˵ǷĪĻü΢һֿۣ˿ﱧСϣβŻصСѣ˼ǡ
Сһڵĸ·ӡڵġĿĸ췣׽٣նɹ׽٣ֻǿϧĸױ׽˼˱ԴȻ˳ȴѾ޷ָƣ֮ʱ㽫һӡڡ
Ľڹٻٻϼҵɽ龰˳˵˳
˳źȴǱЩ˵˺ðβڲŵĵôܣطв֪£췣Ҳͬ˲ԣôܻ׽٣Сѣɷǿˣ
˳Щš
ﵭСڷӡŵ֤¸ϵҲ췣֣еĸϵ
˳һؿһе𾪼ƽðΣų˿صСѣ¡ȷǸϵ췣֣ô
˳ûټ˵ȥֻǴе𾪺ͼͿԿó˵֮¶ɵǿҳ
ԽҲŽ˻Ҫ̽һ¾Ƿпܣյ˵ĻôҵָΣ
̽ʡ
Ȼżḻо飬˵ĵͳбϾڵڵн֮˽٣ԼҲö
ο¿ɲֻǹϵһˣϵÿһ˶ϢϢء
˳һų¡ϵҲ޷˵񡣲ǵһյĵҵȵĴԵͬʱҲΪĴΣ
ҵ˹˹ǳ֮ˣҲҪػƬزΣ١
ŵĵ˵ͷһҲǲ²⡣ʵ˵Ļպٲ˻ֳ󡣡


ʮ ճ
ڷ˳̸÷ȥ
ʱغſڵ˵ȴȥЩի˰ɡѩǸղŶѾԹˡ幫̸Ծûдǡ
Ѿϰ˵ӡѹķ㡣
ţãǾ鷳ѧˡ΢΢ͷӦ
ЦЦȥ˹ĳ֮ǰзԸЩ˵ġ
幫𵤵ӡҪҪҴɽĴߣǰ棬عͷѯһ¡
šðǲ֪᲻鷳ѧ㡣ǺǡЦЦӦѩⱾҪһ£ͷ羰
΢Ц鷳ġƽʱҲûʲôÿожһЩ幫ҵĵ伮ϰʱҲоЩ﷦ζѵҲҷһ¡
óɽ幫лǸıĴԸøºһЩԭǿơ
Ǻáһȥ͸ѩ˵һ£һܸ˵ġֻ͵ͷѧһˡ΢ЦӦ
ȥһЩڵիˣζͦġڳԹ᷿סķѩ˵ĸڡ
ѩѧո˵ĴȥߣҪҪȥģߵѩڵ᷿ѸղĻǡ
𣿺ðղһȥءֲʶ·ҪλѧܴĴǾٺòˡѩܸ˵˵Ҫһ죬Ȼƺѧá
ҲԱգŴ۵ţҲȥء磬Ҳһȥ𣿡
˵꣬ŴۣһڴĿ
ǰԴǺЦȻ϶ҲҪһȥġ
˵̧꣬ͷѩȻǾϢɡһ㣬һѧߵɽͷȥճ
ãҲЩϢɡѩͷӦһ
š˵ͷֵͷȻطȥˡѩϢɡ
ţҲϢСԴӦš
Ǻǣ
ѩһ˸Լ᷿ڲŸովŵӣȻô˯ǾڷھشԺоš͡ǿ
ȻܺʩչҪܷӵǿĵزҪ𽥵ļ
Ĳ͸ȥԶ
ľЩڹ﹤ĹһֻǻЩʩչǶڻĹԭΪʲôҪȥͲ⡣
ˡҪİ۷ز͵ҪϵزС
һȫרעһµʱʱǹúܿġ֪Ѿҹ
Ȼѹʱʱ䣬õ˽еʱǾֹͣ˶Уʼ߶еԪ
Ȼ˵ûСо󡱸⡰ɽϵͲǳܹġҪܵŨöࡣ
ʹתԪʱڵöʯ۶Ҳ쳣ŨȻڼо໥Ч٣
ɽеȷҪŨöࡣҲѹֺͳɵ˻ѾôɽˡȫɽǱޡŨǼǱߵı¡
ܹܵﲻпĩʱ֮ΪԾʵ̫ϡҪ㹻Ԫ̫ѡ
ԶԶЩɽС
һҹ޻ڶһ磬컹δʱȥڽѩˡҲʱպùǡ
ѩǶ˰ǸϽϴһ£ȻɽȥճɡаСʱҾ͵ճʱˡ
Ըո˵ɫǰɵģֻԼЩѡ
ãǾѧԴƬ̡
Ӧ漴ѩȥϴ
һæµˣǾų˵ۣɽǱȥ
ɽʱйĵУ·ͦߵġȻǵӦþܿвٵĵڳɳϼ
ǰＸ˽š
ѩԵΪ棬ʵѧãĵӶʩչ𣿻ʱҲӺС˵ô
Բ΢΢һЦתͷһۣЦŵʵѧӦ˽ñҸ
΢һ٣żĵӻʩչʵࡣ˵ΪȽϵͣﲻʩչҪϸǿѧܣǺǡ˵棬ֻΪﵽһεĵӲĹѧ˵ΪĵӣֻЩѧ塣
ֻǼ򵥵Ľ˼䡣
ѩһ֪ӣԾͰߵںͬ׶εиǽһ
һ⣬ѩ˹
Ҳʱ򣬼˲֪Ѿ˺ɽˡɽһΪĿյأյȷ˵Ѿкü۵ĵ۵С
д䡣ȭУҲСֱֻ泯ŶһƽʯϥţĬĬشС
ˣǹȥǱ߰ɡҪǱǿʯǹۿճõĵطָָһ೯͹ʯͷＸ˵
ѩȻЩĵʿΪ棬ĿⲻʱĳȥЩʿţ⡣
ҲֻǼ򵥵ɨۣЩʿҲֻϥǴﵽڶѡ˻ں֮ǻ
ѾൽճʱˣиͷͻǱ𣬵ʱǾܿΪ׳۵ľˡ
ţԱߵѩ׷׵ͷӦһ
Ȼ˵ûӣͼһĨ޺ϼԶ𣬽žͼһֻĳȽȽϣѤĳϼɽĳѸٵɢ߶ӳһƬ֮ͮͮɫټһӵɽͺľǷȷΪ׳Ѥá
Ư
ѩĿųĳ̾һ
ǰһǵһôɽͷϿճأԭճôƯˡѩŵҲ̲ס̾
վǺ棬δµʱ΢΢ЦȷһΪ׳ɽΪŽɽ
ȻѾճľˣԼѩǸпֻ΢΢ЦЦûгǳ׳ճ֮С


ʮ 
ɽĸһ죬ѩΪ˷ܣʱľա
Ͼ̫ãԺܶʱһϢؿܵ׳⡣
ٽءۡʱѩ˶۵òᡣһ˷ܾͷһƣˡ
ҲֻԪĦһ£滺һ弡⡣
幫ҹ㣬𵤵ʱӦʱ֮䡣ĵصǾͶںɽϣʱʦǻɽסһƬ幫ʱ
ҹֵ﷿ת
֮ڽشͻʱͨӦʲôʱͻƣ忪һʱ
ãʱǰһɽϹͷѧת˳
ͷڡۡлɽһ㶼֡κһɵĸڶȻдػ
ȻΪѷϡȱԡۡĻɽ󲢷ʱʱģֻҪʱŻῪɽ
ϾҪάһӴĻɽתҪĲСԵڵûĸܹܵʱʱ̿̿ġ
ҲţɽзֳֻƲܹȥ㵽ʱǵҪӡ
һľƽ
ӹۣ֣Էµģܹα죬ǵ˵ͷӦţõġ
磬ѩһڵţǰ˺ɽ
ɽĸȷʵ˵ѾɡۡȫķҪȥͱҪʾơ
óǿӺȻ˳ĵɽ
ɽʱպٽʱʱɽϸѾвˣдʿװģٶһ뷢԰ףɷǵģ
˳˿ڷͷһʯϣ˫΢š
ĳҲΧ˵Ŀ⣬ִţģһ¶־֮ɫ
ʱԶͷϱĿŵ˳Ҳ۾Ȼﵽ󣬲΢΢һЦСѣˡһ°ɣλǡ幬ӡµλǡڡƽˡλǡˮƽһˡ
˳һһĽŹ˽ܸЩ˴඼ǵŸɵˡ
˳֮ʣЩһڳϾƽ̵ȻЩȺͺ﾿ʲôȻܹ˳Ҳ˹ǻ֣صĽܡһʮѺõĶ΢΢ףк
˳ĽܣҲһһĳÿһ˹ȥԶԷ΢Ц
ĩˣ˳еЩϵ֪ѣСѲ׽һ
˵꣬˳ֶ˵λѣǰλСȻᣬΪȴǲףճɾֻ»ҪԶƶ֮ϡƶд컯ȫƾ֮ǰλСѵһ㲦ƶǽδܿ⡮𵤴
˳˵ĽܣڳЩһϺƽ̿ǾȵòᣡҪ֪˳ϾҪ𵤴ﰡ
Ȼܹ׿˵ʢޡֱţ￴ȥôһӣҲͶʮ£һŴ磬ƺһ켣׵ġˡ
˳ѣ˻ǵ棿λСе˵ǰ㾪ˣȻܵõʢޣ
±˰಻סѯʣⲻԴһ˿šǡڡλƽ̡ˡ
λˡΪҲǴﵽ˻Ԫڵ۷壬ֻȻҲͬΪԶԶδ͸𵤴İԻԶԶﲻ𵤵ĵز
ԡˡѯʣ˳ȴʮֿ϶ĵ˵ͷĵѣСѵƶεʢǷֺΪСѣƶֻֿԡ
˳һ˵ܵЩ˸ˡܹһλ̤𵤴Ϊʦ桱˵һۺͳޣǰ˾ʲôͷ
˿ĿⶼؾȺͺ档
˳Ƿڿ޴ˣȥҲǶʮµͣҿӦһ켣쳾˰ɣкεºܵ
ʱһʮµʿƺΪ޵Ŀɵ
ʿĻ˲ɷ׷׽Ŀ⳯ȥʱʿһһ뷢Ұ׵ϵʿԵΪεĿ˿˳
æǸ˳ѣʵڱǸƶͽ̲ܽϣ֡
ǵôһΪڡɵƽµˣΪҲͬǻԪڵ۷塣
µ˵Ǹ˳δô⣬ֻ΢΢һЦĵѵλƺСвʢҲƽֻǣƶСѵȴǾ޿ĳɷ֡
˵꣬˳㾶ֱ΢˫Ŀٶ
Ǳߣµ˵ȻǺܲȻ˳ôƳ㣬ɸڹ۷һ
ʿȻܹõ˳ôߵۣҪսԴʾԼǿ츳
µ˼ԼĵӾȻ˳ȥɫҲЩѿǵ˶׷Ŀ΢ĿʱǸеһΡ
תͷȥǳԼĵӣɣʱô˵𣿽˳ѹԲӣڴ˲أԣ
ǸɵʿԼʦǳɻǺܲ޵ӣ˵Ͳ˵ǸСʲôͣ˳ȻҾǲߣҪҶһĻԲܻҵĶ֣
ʿһʮӣݲѡ
ӵµһΣڳĶǻԪΪĸˣɵĵܹ˭
Լƽ̫ڳˣھȻôͬͿĿԣȻ˳ѵĻԼǶˣ
µһҪٴκݺݵغǳԼĵӣʱһߵȴȻ΢Цſˡ
λ֣ҵ˳Ҫ۷ôƺԷһ֡Ҳǿ˳ϣƾԷղôͲܸԷɫ
ȻѵұһɣһӦ
ǺǡһЦ漴΢΢ҡҡͷżᳰĵȴǲˡȻ䲻˳ôǷɽʯš
˵䣬ָָԶ˴һŵľ޴ɽʯ˫һָգһӡ
ܵ˺ȻðôһЩʲô˼ֻǵҶע⵽ָӡһͻȻ
ЩϺƽǶ׷¶һµӣҲ뿴ﵽʲôܹ֮˳ǰޡ
˶ֻǻԪڵΪѣûдﵽڵزԼֿϢԸûܹõΪΡ


ʮ 
ĻƲƲ죬Ŀ¶֮ɫɲж
ǿ϶ȲԼģԼ֮ǰѾͻڣ̤˻ԪˣΪڡһƬ䶯ʦϲ
ܹʮͷ;ԪڣʾǷŵɽ幬͡򹬡⼸ǿǶˡ
ǸСӲŲʮµͣǴ̥ͿʼҲԲܱȵԼ
ʮ㣬ͻƵԪںٲȻѾ̫ͬ˷УܹᲢ۵ͬҲֻô˶ѡ
Ȼǰﲢۡ
ɫȻҲע⵽ˣֻǵһЦƳɵĿżֳŪգۼ䣬˫ּȻһӡǡ
ӡɫ׵绷ƣ̺һ˼²ǿϢ
ͣ
еȣġӡŷָǿɽʯ˹ȥ
ΧЩϵڿӡʱһѾ̲סɴ۾۵¶˳Ծ֮ɫ
ȻǻδʶӡֻǴɵӡɢһϢѾʾ䲻
ԪڣҲǻԪڵΪ
ڳЩϵ׷о̾ѵĽšĿѾɳ˼飡
ʮĻԪڸ֣ǺεѵúĩʱֱǿƾŰĴڡ
Щϵһ֮ʣǵӡǿɽʯϷ
ʱ䣬ӡ̺׺Ȼȫͷ˳
䣡¡¡

޾Űţһɫ绡ǿɽʯԲʮ׵ķΧȫ֣һƬȫܻΪһƬ
ǹ˸еһļ£Ȼѡ
ĺŰ֮£ƬУдķʯһƬɫ£ԼɼһԭŵĴʯȻ顣
һĻƬɢĿֲϢڳЩϵɷ׷׵۵׳֮ɫ
ǿ׷˵õΪ
˳Զһʯϵλ幬Ȱ಻סо̾˵
Աǡڡƽ̡ˡҲ̲ס̾ȷǺ׷ӡоȻͬʱ̺ףкһ͸ż֮Ϣ
ǴӵΪǲͬ찡ԭΪлԪڵΪѾǲ˼ˡȴ벻׷ֻ´ӵΪӦҪ˻ԪڣпѾﵽ˻ԪڵĵزССΪѾȵĿ£ֱǾף
һġˮƽ̡һˡҲǰ಻סһ̾ĿŶ
ѹַ˳ѻǰλСˡλСĳɾͺǱպµ޿̤𵤴ǱȻ֮£
οڵͬһλΪﵽ˻Ԫ۷в͸Ľ֮⡣
𵤴ôܹɵġһڽ𵤴ż֮ʿ²֪
Ҫ㹻𵤴ԪǳѡȻѷķһЩʱ䣬üʮĹȥܹܹһԪѻԪ۷ġ
ǣҪĳ֮ҪȴǶԡ𵤴޷͸𵤴ôȻԪεۻ룬ҲȻ޿ƿһż
ڳЩϵ϶뵱ǰ˳һԪѾ㹻ȴȱԽ𵤴
˳ܹ˵ĵõһ㲦̶󳹴ڶԡ𵤴򣬻ɽ󾭹ıչأ͸˽𵤴ﵽµĵز
ˣһ¶δ˳һԵȫƾԼȥ˵㲦ֱָҪôǵо˿¶Ҫźճ
˶֪Ҫ֮ѵľǶԽ𵤴򡣲ڳ˿û˭޷𵤴
Ҫ֪ѾϾҪ𵤵˳̹ǵõһ㲦ŵôΪ㲦˳Խ𵤴ȻҲȥ
û˿պ̤ڡ
ϵֻǶչ¶ΪеԾ;̾λɵʦµ˿νǾһĿɿڴ
ȻҲоóΪӦڻԪϡ
ȴò˼顣š
ԼĵܹʮͷʱͻڣﵽԪѾǷǳ˵ã׿֮ˡ
ǣǰȴһơĴڡֻǶʮͣȻΪԼĵӻҪԵĸ߳࡭
µ۵ֻʣ𺳣˷˳ǷۣжʱȻ˳۲ûаĿ෴ѾǷǳǫ˵ˡ
ӣպһɳȻҵ֮е̩ɽ
µ򡣶ﵹûʲô֮ģ෴Ҳǳڴܹպ󾿾ܹﵽʲôĸ߶ȡ
Ƿܹٽǧκһ˳ƽ֮ӤزĻĮ
µ˵ĻȣλͬΪչ¶ǿΪ֮࣬ĵȴ˼ؼʡ
ôܣôܻôŲʮµͣҶҪСô࣬ôܻҸʦʦǶ˵ʮѵһôǸСأʲôŶʮΪͱһҪߡ
ĵ૵š۾ǼʺͲʡ
һߣͬûмģǶɽ幬ǼڱҪһĶŵӣҲֻǾռ˰һŵıˣиԴʹãΪߣʶӹʦָ㣬иõĹͷȵȶѡ
ҪҲܹͬĻŲκһˡ
ڣĳȴܴոջ೤ǵӷ̣Ʋ﷢ս
£˼ֵֻʩչһѾԼˣ
һ׷ɸеؼ²֪ԼʵǾԲܽӵһ׷ģֻҪУԼȻ˵³
˼ҵһӲˣԼ֮ǰȻԲѵҪ˼սѹָղ¶ᳰˣҲһֻ֪ߵغСѡ
ԽԽǸеޣʣжϵļʡ
ΪʲôôܹôΪΪʲôңΪʲô
ɲ֪ԼԵ¶һʵʩչһӡ΢ĸԼһ£ʡЩϵһ֮ģǸôิӵ뷨ǿʼԹˡ
оΧЩϵԼѾղԵĲͬ˼ֵľ̾𺳺ڴȵﲻһЦ
ʱӡҲйȫֵƬѾһԲʮ׵Ĵӣԭǿʯǡҷˡ
λǰЦˣ
ʮǫĶܵЩϵ΢΢ǷǷ
ǫѷ񣬰ȴֲ
ڳϵĵ̲סﰵһ䡣


ʮ 
ʱԭĿ˳ٴ۾ƳǱߵµ˺һֽۣĿ⿴¶һĨЦݡ
ʱ˺Ȼоһǿҵ֮
ʱ˳ڵλۡػҪˡƶиУӱѵͻʱ
˳Ļڳ˷׷׹صǾԤף˳ֹԲ˳𵤣
˳ڳ΢΢ͷֱ۾ǰĵʵҲûʲôõģЩѽԼ̬ƽ״̬˵ǹž
ֻҪȴʱ̵ĵѡ
šۡػɽܽһŨŨһǿҵ֮Ҳ𽥵ܻΪһɽͷػ硣
ǰ󲻹ӵʱ䣬۵ػѾȫͿ塰ۡڵɽͷﵽ׿Ͳĵز
ɽϷܣһεĲɢܹһ̽⡣ֲΪ˷ڡΪϵǿʶɨֻ̽ȻѾûǵΪڡ
ֲҲǾû֮ءҪ֪Ͽһѵءֲܹͬǵĸֶ̽Ρ
ԣһ˿صԺ˳ʱע⡣
˳Ҫʼ𵤡ڳЩϵҲ׷׾׼ϸĲԺ˳𵤣ڴܹԼǰһ
ҲΪ֮ͨڽشͻʱֻԼ֪Ѻ˽йһشԭ
⡰񡱿ɲ򵥵ֻǡ񡱣ͨۿͻƣʱ龰Ҳܹ򣬶źܴôġ
ڸղɵ𶯺;̾ʱѾܿĴЩϵʧЩϵõܹܴݵĿԼľ
ӵʱת۱ȥ
ʱ˳Ȼ۾ֻƽ˫ϵƵǰ˫״һӡ
ţ˳صͺһƾۻᣬ
һε˳Ŀмʱ䣬ؼһӿ·ĳ˿ٿرɫӿ
ķ绢Х쳹ʱ仯ӿƲҲ󣬵ǻӷ磬ƣ
ͬʱ˳ҲԼ˳춯ƺйӿһɰޱȵϢϢأ̲ش
ϢһܵķƱøӵľңƶ紵ɽľ죬Χ񡱵Ҳɷ׷״߶˸ڵԪһסŰĴ硣
ãת
ʱ˳ٴһڮԣеӡãһ֮Ǿķƴ˿̺ȻĽؿʼתܱΪһ̫һ״
ͬʱ֮һһ໥ţ̫˳ϡ
Щܹõľ󡣶޷۲쵽ǣ˳ڣԪҲѭ̫״Ťת۵ĴԪΪʵģɢž˵Ϣ
ԪΪĽת˳ڵԪʼرѹʵ
ʱĹȻó֬һ㡣ɢǹϢҲ𽥵ķƾҲʵķӦڵӿ淢ľ
ǿʼһĳӿ۶ĹƣӿɢΧԲʮ֮ڣ
Ҳ˵ⷽԲʮ֮ڵȫܵ˳𵤵Ӱ죬׷׳߿ӿ
ۺǾķƴ֮Ҳ뵽Ƿ֮Уγһ޴С
еĺĴ˳
һĻܵЩϵһϢעţи𵤵ĳɲܹ׼ʶģѵãûԸʱ̷©˶Խ𵤴Ĳ
ֻǲһ˿һǶҲһ޴ĽͰ
ЩϵһӣԵôݵöࡣڵľԸûʲô壬ǷȱֻԪΪֻҪԪΪﵽô𵤾ˮɵ飬Ҫȥ򡰽𵤴
ʱţ۵Ũ񣬽еѾʼڡ
ЩڼøŨԴԴĴ˳ͷӿС
ʱ˳ͷ·һ޵ԨſŴڲϵӴ
ڵУһ̫ͼԪѾʼسֳһֽᾧȵʵѹš
ֽᾧʼس̫졣˳еԪҲȫ۵һ̫֮УӿЩҲڲϵעУͷ·ǰٴۣ
ԪҪΪ𵤡һΪḶ́ҪԪѹ£ڶ⣬𽥵ĽᾧȻںԲһ
˳ԪᾧĹСҪԪһֲ֡ϾԪһʵɱͷԾ
Ҫ֪һɣȻֻǼһƵҲҪԶʤһۺԪʵĲ𣬲Ǽ򵥵ġֲܹġ
ҪﵽġʡɱͷԾǾ͵ҪӴġ֧ɱĽС
ԲΪﵽԪں󣬶ķʮ꣬ʮܹ֮㹻Ԫ֧ųڡ
ҵڳ𵤡ʱԷ֮Ӵඥ롣ƾԪվ޵ģҪﵽɱ𵤼ûпܡ
ͨʱϵ֧šֻЩϾԪľᴿԼиո𵤵ʿҪķһʱԵļԼĽ𵤣еЩӲ
ֻȫ˽ڵĲܹȫӳ𵤵ܡ
ʱ˳ͷһѾȫĳΪˡ״ĴؿʼˮΣ·һεε˳ͷ
ǼΪֲһĻǵѷҪľ󣬿Ҳֻʿʱܹ֮õ
ʱ򣬱˵ǡꡱˣҪҵһܹĶ츣ضܡ
ҲΪθͨǴ¶׿ڴԭ궼ˣҪҵ֧Ŵתġʯ
ڵԪ½ϣִ͵ķͨʯάֵģƾĻͲǼһܹάֵһеġ
ʯҲᾧĲǹ̬
ڵﻹҵõʯˣɵػʵάֵġ
ֲԿôҲǷˣõİ衣


ʮ ֣1
Ȼˣʵǿֲ벻𵤾Ȼ˵󡣡һλϵ̲ס̾۾˳ͷһ껯У𺳺Ͳ˼顣
ĳĵϼǲɼġλ̾ϵҲǵһۼʶ𵤣Ҳѹе˵ˡ
껯лڲϵţҺܼͬ˳ϣգۼ㱻̰ȫڡ
˳ĵУһ̫ԪҲʼ۳Χᾧšճ֬Ԫһ˿һľ͸Өľ̬
ʵķƿӿһѹвͷ·һ㣬ѹֵϢѹؿڣ˸оһǧʯѹ
𵤴Ȼͬ졣ʵ̫ǿ̫ˡһ޷ܵĸо
һϵǷƱãǹǿѹ𺳵ĸ̾
￴ǰĳвĬĬصĵȷʵԶԶ޷Ԫ½ȣ궼ԶѷڵԪ½ڵԪ½ϳ𵤴곡ƴʮֹ
ʱһţڳϵϸϸĲ𵤵İ仯֪˳ͷǵѾȫ껯ʵķҲһ޴ķУֻȴǳ̫״޴̫·һӡ
ʱ˳ɢϢѾޣֻȴ͸һ˿˿˿ֲ²ĸо
ͺϣԲһ
ʱ˳شһ˫Ŀ£ŭĿ뷢ţԣ˫ּӡȻٴεıã౧̫Բ
˳һ羪ը죬ʱĪķƶһ쳹Źס
һε˲ʱֱʣ͸񷡭
ѾȫĽᾧԪʱҲˡһų貵Ĺ⻪
ѸٵھԪ໥תԪԵǱѸٵĥƽ𽥵ıԲ󣬲״ľԪҲʼسһԲ״ɱš
ͬʱһε֮ȻĽ˳ϣŵתľԪ֮С
ǹȻٵ֮һְζֻԶԶظӦѾܵЩϵһ˫ۣ֮ɫ
𵤴ͺԪһ
λ幬ĳӸܵǹɴ֮ʱ̲סипŶͷܵӳֵ˳в¶һĨĽ֮ɫ
幬ΪµΪʢ֮һȻȱ١ڡΪ幬ϣȻҲżܵõڡָ㣬Խ𵤴˽̶Ҫڳࡣ
𵤣ԲϾƻ£ܺȻ
ѾǵһˣԪΪᵤͺϣΪյĿľΪ˴ﵽԪһĵزΪɵ
˫עԶͷϵ˳ĬĬصڽڵһӦ仯Ȼ֪֮ꡣ
˳ѾԪḶ́ʼͺϣһһɣôڵľԪ᳹׵ıԲ絤ﵽԪһɵĵز
ĽȻҲı仯ֻϵһ绪ǰķн쳹ͳ죬޴Ѿɽͷڣɽµǡۡ
ʱۡڵеӶ׷̧ͷ𾪲ѵĿźɽǾ޴ֲķУѩҲͬվԺһ𺳵Ŀš
㣬ô£Ҫ𣿡ָšۡɽ̫ľ޴ʵ
ѩȻ뵽ԭ˵ĻʵѧãѵϵǵΪλ幫ͻı仯
֮ǰиѩ˵幫뵽μͻΪġ񡱡
ڱϵ˿Ҳͬһ𺳵Ŀϵǵ̫Ժʶĵ˵ͷӦš幫ȷںɽϽͻƣڶںɽϡ񡯡ϵӦ幫Ūİɣ
ҲǵһμʶĳȻ²Լ幫ŪģҲôȷҲû뵽幫𵤾Ȼܹ˾޴
ҡۡĳȻػ󣬷ƴȻ÷Բʮڵ
ÿµƣֻ𵤾Ѿ˵ĺƴޱߣڵȻǳѵĴڣһ𵤣Ծţĳڷˣ
ڳϵж׷ĽİšǾһ׷г𵤴Ψһܹл󼰵һʱżǶڽڵڴ㽾Ϳ֪ˡ
ϾĩʱԹЩϵ۽硰͡𵤴һ
ڵԪ½ϣĽȴһ΢СһС͵жвʮ֮ĽԪӤڵĸ򣬷̸ֺɣ
Щĸ֣˵ڵ߸ϲûʲôֱ־Ϳ֪
ڵϣڵＸѾĸˡԳʦһĴڡκ˼˶Ҫ
֪˶ãоõ˳ϵƼѾ޵˼㣬תӿķҲͬﵽ˼£һͳ첻ϵش
һ¶иǴﵽһֱ
ڴʱ
ܵһУвĵһף˳ϾҪɽˣ
ʵҲȷʵˣ˿˳еЩԪ˿Ѿת֮±һŽӲӣԲ͸һ㣬ӵıڼĽתţڸһԵѹϢֻǹѹʮֵɢݳһ˿һ
ãԪһ˳صͺȣüĿ˫ת˲仯һӡһ֮˲ɢ
ͬʱ˳еġӡȻ佻һã׵ˡӡС
ˣ
һͲһӴѹʱ˳еöӡڷɢ˳ӦǹϢкķǽסˡһ·ضһ˲ͣһɲһ㣡
ǹɿֲѹϢܡ񡱵˶Ǹеһľͷ·Լһһָ޷ֿУ
֣ƣ
ʱ˳ٴδȣиǷһ绢Хĳ
ɲǣһĨ貵ĽȻ͸ɢ˳Ⱦһ㡣
Ĩ¸ȽȽؿڣȻʺ
ͬʱǾķؾޱȵӿһһ磬գۼ侹һһ̬ƣӷ磡ĵͳХ쳹ķ


ʮ ֣2
ˣ
һͳĲǲȻͳȴߴ͸·ܹ͸ռÿһ˵ĶС
ͬʱ˳һĨ貽ڴſĴз˳
ʱ貶ĿĽ⼸ɽͷȾһƬɫһɿµѹڳÿһ˶еҪһ¶ʮѣڵԪתܵ˼ѹƣ


һ˳зɳ̾Ͷ˳ͷһ껯УͬʱһһХһĴһз޴ХʵƲ㶼ɢ
ţ˱ӲӵӰӷֱһбڷԾ˳ֱʣ
Ӱӷֱһһ̬ޱȣƺˡ
ʱҲڿ˷Ŵ˳зɳĽ⾿ʲôһֻи뵰СԲޱȣӲӵӣ
𵤣
ǽ𵤣
Ͷǵ껯еĽ𵤣˿̰ΧһС
ʱڶһһӰѾֱӸԳʣԭɷһһԷĳǽɫڶȥֱУΪһ壡

𣡡
ں绢ɫٴη˳һεӵ𺳣ӵĺƴ󣬽ؼŰĿܲŨƶɢ
գۼ䣬ԭͳվȻƿֹһĨ貵̫͸ŵĻдƬƬϼ£ɽͷȾɾʢ
һĻڳ޲еޱȡУ޾ϼⰿ豼ŵĽɫ˾̾
֣𵤣ν𵤵ɣ
δʶ𵤳ϵз׷׾̾пŷͷϱĿ˳۵ڲסĽף֮⡣
ܹ˳Ȼ֪ѣ˳һ˳ˡ𵤡Ϊһλڵġ桱ЩĽ֮࣬ȻҲΪ˳еˡ
ʱХ쳹ţϼڣһһɫӰڻȸԾİ豼ܡ
·һ껯ڵĽ𵤷·޵׵ԨΧֱһɵѸٵСеɽȥ
ɵԽ࣬𵤱ԲҲ淢͸Ө
ֹʱǵһҲȫյʱԭ΢˫Ŀ˳Ȼ˫ۣзһе³һԣ㣡
£ʣϼбڰһһʱһ߷ХһѸٵĳ·Ľ𵤷ӹ
ֻôգۼĹ򣬽ɫӰͶ뵽˽ڣһ̣ǽ𵤲ԲһĴһԲ⣬Ԫһĸо
λǽҲǡಡһһӲӵĽɫ⣬Ͷ˳ĵڡ
ͬʱؼϼҲ𽥵Ŀʼɢ紵һָֻ糣ƽ
ðΣڳЩϵδӷ𺳵ĳлعһ۵׶·ǽӲӵĽ𵤣ϼ챼ڰҲƺڻصһϺƴޱȵͻХ
ȻͷβԵΪƽҲûóȻĳŻڸղǷеˣֻǾǶȴ
ֹƬ̣Щϵѹһ̲ס˿Ŭƽĵ
ϲ˳֣ϲ˳֣֮󣬵ֱԾţĳѷף̤ұľأ
ȿڵǡ幬λӡг֮ȻָģϾ幬ǿˣкüλڵӲܹع
ʱҲ׷׵ĳ˳ϲ
˳ֽս𵤣Ϊҵһλ桯ʵ˿ϲɺأ
ڡƽ˹ֹص
ˮƽһԼƽµ˵ϵһҲ˺󣬷׷˳ء
ڶѵĹأ˳ҲǷ׷ױ΢ЦӦڵóԸԲ̤𵤴˳ȻǼõġ
λѣƶҲһƶҲףԸλܹǽ𵤴ѷףң˳ڳڶϵ΢΢Цŵ
˶Ѿϣʱ΢Ц˳أϲʽ̤𵤴ֹгһܹ̤ߵľأ
ǺǣлСѼԡƶҲڴСܹս֮˳΢ЦŶ
˵꣬˳ֿˣԺλѵһһЩڵիˡʱλ۵һ໥֤򡣡
ˣǱ߶˳ˣ
Щϵһ׷Ƿ
˳Ѿɣ⡰ȻҲͽһ˷׷ɽȥˡۡڡ
ܱһػҲ֮ȥصʱ㳹׵ɢ˿һ糣ֻ˸Ͳ֪ڸղ﷢춯ص
صۡڣ˳Ŵһ˴ҲС
˳𵤶ЩϵĶഥģԶһЩÿԽ˻໥֤һ׵ĽղĶΪС
Щϵһڼҵ۵ﲢûв˵ʲôľ߳Щϵ̫̫࣬Щϵ۵Ȼûʲô
ҲһȥָЩϵֻһ΢ЦĿš֪˻ֻھЩϵ۵ݣĵܽأ
˳ֻ΢ЦҲ˵Ϊ
֪Щϵ۵һСʱϵı飬Ȼһ񣬶Ϊϲӡ
˷ڶ򻹵öл˳ʢҵǰƶм
۵ʱĸһ䣬ڡƽм֮ɫĶ˳һҾ
ϵҲ׷׵Ҿȷ˷ٵֵҵп𵤴֮仯֮ƶڴҲл˳ִ˷壡
ȷ
ԼĻ¼ʱҲδнöࡣ˳һεȷǰǺܴһæ
ǺǣλѿˡҵȽֺཻ֪˵Ŀףƶǡᣬһܹλǲϧ˳΢Цŵ
ʱλ幬΢Ц˷˳ֽ𵤣ҵʮһȵ۵֮ʣͬе𾪣
˳ֳɾͽ𵤣ĵ۵ᶨ˴һ
ҵɾͽҲô˫ʮ֮˳һλպֵ⡮ۡҲʢڼ
ԱߵҲ׷Ӧ͵
ǺǣлλѼԡƶҲšۡʢһյĵ˳΢Ц
һŵʱȴǼϵеĵ۵Ϊ棬ʱ಻סʵλǰɷΪСӽһ۵ô£


ʮһ ۵
ѯʣ˳ɿ΢ЦŻشСѣ۵ҵʮһȵʢᣬʱŸŵ꿡嶼ᵽ۵֤˴һչɡ
˳򵥵Ľһνġ۵ᡱʵ˵˾ǵŵԻ飬ԼһĶչַɡ
˳ļ򵥽ͣҲȻˡ
˳˵Ȼĵͷ΢ЦʣСѿǶ⡮۵ᡯȤСĻµ۵ῪʼǰϵһУʱϵɴСǰһۡ
룬ȷǶŵ۵еȤҲҪô˻ʶʶĵе˽һЩŵ
ôҲѾǻԪΪοʱǻ˳λ½ĽͬУҲصĻʲô顣
͵ͷӦʱ·ŵĻһǰ鷳һ
ǺǣСѼˡСһ׮С⡣˳΢Цŵ΢һٺֵôȵ۵ᡯ׼ȷڶºϵ֪ͨСΣ
˵ͷ΢ЦӦãǾͷˡ
ʱŵλ幬Ӳ΢Цһۣ˳˵˳֣۵λСҲȥμһ۵ĻһǳľʣǺǣ
λСΪֻѾǻԪ˰ɣҲλСѷںɽչֳһ׷԰ȺˡλСҲμһ۵ؽǰʮ
ԱߵƽҲǸޡ
ȷʵλСΪտΪˣһǵǿ׷СѲ붷۵Ļؽһˣ
ˮƽһͬ̾ѡЩϵһƺΪﵽʱһ۵龰
ʵҲȥŲʮ¡˵ᣬʱ۵Ļչֳʵ϶𾪺ܶˡ
ڳϵ˶мӣǱڡڡƽ̡µˡġɡƲƲ죬ǲ޺ͼʡ
һֱڣгǵǸģ˵һƬĳһɳڵĵز
ڣǰȴһΪߵö࣬Ҳ˻ڳЩһڳϾһƽ̵Ͽɺܲ
ҲֻǼˣΪȷʵҪߣδǱҲȷҪö࣬μʲҲòκεİ취з
ڶϵĳޣȴԵʮֵȻ΢΢ЦŵλǰˣСӶ۵ȴûжȤֻȥʶһ۵ǺεȾҲûλǰӴӴ
ĵȻڶϵиаԵͷѡ
٣ȴΪѵðϧȴµӣ
ϵжΪпϧ
Ҳ֪ΪȻѾǲٱ¡οϤ˳ǶѾͻƵڵ˳̹Ȼܵһָ㣬Щڶδʲôʸ˼ӣ
ϵҲֻϧˡ
ϵǵ۵ʱĸһ䣬˳кǰۡʹ÷ʱЩϵּľһ۵
ȴûȥЩϵֵ̽ݶʵǹڷǳЩ޶壬ȻҲȥ˷ʱˡ
ʱ䷴ѩһɽĴúõһ
Ȼһ죬ټһɽĵطÿľ¿ɲһܿġ
Ҳûʲô£ʱɽĴ档
ȥĵط඼ǲѰοͿţһοѹ͵˵ĵطǿ˲Ѱοɽܹľ£
ϵǵ۵Ҳһ졣ڶգеϵͷ׷׵˳ݱ뿪ɽԻطš
Ϊɽ߶죬Եûмɽο߻һڣѵùһҲ
˵壬дҩģҪҩɰͺáⶫúܡ
˳Ϊոɽ𵤣̺ŴôľҪչһʱԵ𵤣еĲ
ԣЩϵ뿪˳Ҳ˵һ£æдһԼͱչȥˡ
һֱڡۡдʱ䣬ѩˣȻüСǸƤСһ׼뿪HС
⼸ѩദòֱͬðˡеʱŮദʵҲ򵥣ͶĻǸ׵ıɽùۡ
Ҳɽϴóˣѵǹһ˼Ҳͦĵġ·ֱڼΪᡣ
һ·ѩ˵ѩֲ˵ţѩ᲻ߡһߣֵһɽˡ
ѩ֣Ҳ᲻㡣ʵʱ룬ҲͦĽģɽϷ羰ôã幫Ժ϶Ҳ幫ġҾ;úĽ㡭
ΪڻΧЩˣѩĻҲ˵ֱ̫סȷʵǶͦĽϾܹʩչɡЩÿ˶ģѩȻҲ⡣
Ǻǣ΢Цһ£ҲΪε幫˵ɽеʱûôԥ;ѧķ幫һϡɽԭڡ
ѩϣ´ʲôʱпյĻһҪɽ档Ҳǣ˵ֽĿ⿴Աߵ
ɵĵͷӦţ㣬ԺĲˣһģ
Ҳиᵽһ£ΪҲôĺɷ֮ࡣ
ãԺ㲡ˣʲôʱҽ͸ҵĺ뷢ϢȻɽղźţҵֻһֱɽµһļ˰￴ûе绰ϢֻҪ㷢Ϣǿ϶ͻɽ֪ͨҵġ

ȻֻǱСѣΪС˽ӴԷҪԵñѩС˲١
ţõģĵСԴ
ѧ㣬Ǿʹ˱ɡպѧҪϾҲH΢Цſ˵
Ѿ쵽ǻƱʱˡ
Ҳ˵ͷӦţһֻҪлĻһᵽHȥġ
ôǾͺڰɣ
ţڣ
ֵһ˱˷ɻHеĺ࣬Ҳʹ˽һˡɽ֮У


ʮ 
ڡۡ￴ɽһܴ磬幫ͻʱ𣿡
صHеļУѩŽкüʸ˳֮ǰɽʱһֱĴ棬ǰˡ
⵱ʱȻҲʹϾҲôȷ
ǵʱںɽϡ񡱵ˣ϶ܹõȷĴ𰸡
ţɽеѧ幫ͻΪʱģ̫״磬һϸˮУԼɽϳֵϼԼХϱڵȫѧ幫󡭡
϶Ĵ𸴵
ѩڡۡҲдŵĿ̣һ쳹صХԼۿյƲнɫκͻڰ豼ڡһжоʵ𺳲ѣ
´֤ʵѩ̲ס˿̲סʵˣܹ˵ݵأ
ѩĨڴ΢΢һЦͷšֻҪΪﵽˣȷǿԵġţѧ幫Ѿǿνġݵءˡ
Ŀԣ
ѩ۵Щ𾪣ҲǱڴһʣ벻ﻹ̹ܹݵأҲ̫˳Ծˡ
أҲܡݵء𣿡ѩʵ
ЦҡҡͷڻﲻֵزԺĻӦû⡣
ѩ˵ͷ̲ס治ϻܹƾԼͿԷݵأоԴʶ֮Ҿͺõһ
ѩһп
òõģһֱˣֻǰ㶼Ӵִڰˡ΢Ц
šҲǣͨ˻ȷǺѽӴִڡѩ˵ͷͬĻҪʶⱲҲ϶ӴôصĴڡ
ˣջϢɡ§ѩ˵ѾʮӣѾطϢȥˡ
ţõġѩͷԼ䡣
һµʱ˵˵Ҳ̡֪ص˿Ҫѧʱ
ƣڵĺɷѾ࣬ѾкתŻᷢһκɷ𵱳ÿʱʱľͷһʵҪ̫ࡣ
Ҳĸĸʮֵϲνм
ĺתҲػÿ
ҲΪĺתڱĸˣסHеһǱߡ
Ȼܲѩ뵽ԼҲѾְֿˣСǵһθĸֿסôáҲֻѩ롣
һÿҪȥHеļҩɷоɷʱȥѹƺɷѡ
ҲǺ鷳ò̫ʱ䡣
ۼѧڿѧٽȴǽӵĽĵ绰
δȻʱе绰ϵﻹĽᰶͦԷġֻǽĽᰴ绰ȴΪ˼ѾǰHˡ
Hˡ
ȻĽڵ绰˵ģﲻһ£ʵ뿪ѧм찡ôô͹ˣ֮ǰҲҸ绰Ҳȥ㰡
˵ֽ꣬ʣģѧУﻹסݣ
绰ǱߵĽ˵ڱءţҰһҰ⼸ҪH̸Ҿ͸һˡֻǺҶҸҵǸֶӣҰHУǸֶӵĸĸҲߣͽҰȥǸֶӵĸĸԸҲȥҸ˵ӲҪȥˡ
Ľڵ绰ﱧԹţȷǶЩ䷳ˡ
Ľ˵ǸҵֶӣﻹһЩӡģϴκٸսĽ᰻HУȥĽʱͽѵǸˡ
ǸҲʱҪȥĽᰣֻĽᰴѹٺ룬ֻҪһ绰Ľ᰻ϾֱӹҶȻڡ
ö֮ǸŲļһﵹûûȤȥĽˣƺѾ
ֻȴû뵽һȥĽᰵλƴĴθǽĽᰵĸĸǸŲĸĸԷ
ӣǸŲȻҲǻᵽġ
ĽᰵĻ˵֮ǰ㲻˵Ǹһﷳһʱ㶼Ѿûȥôô֡
ҶһȥҶǹǵģǸֶҲܵȥסȻľ͸ҶȥҼ˵߳˵ġҶڷﲻȥˣҶһδεȥҷקֲȫ˶ӣȻĻҰҲˡúõһ٣ҶǸһﷳˣ
ĽȻԹĴġʱȻҲʱи绰ȴû˵£Ȼǲɡ
ѾصHߣҲûʲôˡ
˲üǸʲô˼
ĽᰵҰȫûʲô뷨ΪҶֹһεĸҸǸֶӵ飬ǸһƺҲų⣬Ȼǲǿһ£һھͻؾˡҲû˵ʲôֻ˵Լ
ҶȴģһʰˣұŪе㷳ˣԣԡ
ʲôĽᰰû˵˾䡣
Ҿ͸˵ңˣ绰ǱߵĽƺǹֱ˵˳
΢ֲЦȻỳĽ᰸һˣȻĽ᰿е⡰ѡӦָľԼ
ЦǱĽᰲɴߵĵѽЦʲô˼ڶҪˣҶһ˵ˣ˵ҪҰѴҰ迴ӣҪǲȷʵˣ϶ģҪǸֶģ
ңҰ˵ѵʱҲƺͦġ
Ľ΢Щ£ＸóĽ˵⻰ʱ϶ҧԼ촽
ȻĽû˵˼ѾԶˣ᲻ף
£ﲻǺЦЦ˵УᰣҪǾúʵĻʲôʱȥ尢ҲǺõġ
ģ
ĻĽϲѵĽ͸һϲ̵ζȻһֱﶼû˵ĽŮѣĽѰﵱԼˡ
ô˵ӦԼĸĽôܲģ
ɵѾͷȻģ㿴ʲôʱʰɡЦŵдżֳ硣ĽᰵϲжٴЩַ·ڼһĸоϲֳ硣
ţõģҺܿģܿĺܿģĽ᰺ܿĵЦţһظġܿġͿԸܵõĵǷϲá
ǣҴȥҰ裬Ȼٸ绰òãĽϲ̵ĵ
ЦЦ˵ã


ʮ Ųԣ
ƵڣҶϵ绰Ľһϲ̵İֻս˰ȻĲȥ˸ڸĸסķ䡣
ŽȥͼԼٷҲڣԭĽǻϲЦˣüԾһ¡
ǰĽᰶԼλûʲôرĸйۣԴǰҵǸֶƵԸǰҪǵʱĽ᰾淢Щλˡ
ᰣ˰Ƕ˵ǼСĺܲ˸ģģҲʣͦģŸС¡ϲϲģܹҪ˲֪
˵ˣɣҲദദŲҲûһϲģǱϾֻǼģ˷͸СԼȥһ£úõĽӴӴӴκСиоġ
Ϊ欵ٷһĽ᰽ޱȵк
ĽȴûгǱ߹ȥʱʵЩܹ˶һһεķˣҲΪӲĵѾ˵ˡ͸ͬһ࣬ҲHСԹҪȥһ𿴵Ӱ
˵Ľᰱ㾶ֱߵԼǰֽ裬ո绰˵ͰֶHУݼһǣһԸֿʲôʱҴø
ĽᰵĸĽӻٷЩΣϾղĽ˵̫ԣԵӲЩ
Ľᰵⷬ˿Ǿòᡣ
ҲûٷǸ¾̲סŮ׷ʵᰣ˵ʲô˵Ǹʲôԡ˵ѣ
Ǿȵı飬ĽΪ۵Цһ£ͷӦţղ绰ң˵ǶHоҪһǡ裬֣֮ǰͦⲻлᣬǳʱ¡
Ľ᰿϶Ĵ𸴣ǳԾС̧ͷԱߵɷһۣж͸ż־֮ɫ
ԭǻΪĽ˵ԼѵֻһдʶѡôŮѾЩǸǸŲˣֻǸû뵽Ľ᰿νġѡȻģ
ᰣղ˵Ǹʲôĸͬͬѧѣɱô˵ƭְ衣
һֱûĽҲ಻סˡ
ĽԲɿԼְ֣֣ǮԣɷѣŵĻǼ֪ˡ˵ҴСʲôƭǣҲܻƭɣ
Ůƺ΢һ˿ƳǱߵٷңæĽᰵᰣְҲǹ㡣Ȼô˵ǰְ赹ҲǸ
˵ţֿ˱ϵɷĽӣӣ㿴ʲôʱпգԼᰵλѳһԸɡ
ԼŮƷΣĽȻȻĽĿ϶ģ¾ͲŮϹΪдˡ
ĽҲ΢΢Цŵãû⡣ѵǼҲϲкˣðְѰѹء
ĸɿڣĽҲԵΪ˷ܣ˵ĵ֣裬ǼһҲϲġ˺ܺúܺõģҲܺãţ֮Ǹ涼ܺã
ŮСԴһ˵ĿԼСѡĽӲһۣóŮϲǸСˡͷһŮĿһкӡ
ʱһߵٷҼ龰Щˣڰ಻ס磬ɩӣɵҪضԴͻСҪһƷԲΪǼļŹֺᰵģǿɾˡ֪ĵնʱƭҲһó
ȻĽԭѾΪõĸйۣʱЩ
ܲ˵ˡŲ˵ءͲ֪ҵļôҲЩο˵ԣǼҵļ»δؿı´أŲ˵ˡҲҪΪǮЩ֮ˣκεֶΣ
ĽȻΪﲻͨˡ۶εļʶﳬѷ׵Ҫ׬ǮʵǼ򵥵úܡҲͲǮ֮ϡ
ĽΪ֪ôΪ˿ɾδػͬĻ
ᰣҲΪáСƭҲ֪Ȼ˵ǸʲôĲһǼҵļǶҪǸʲôʲôģѲҲǿʲôŹ˾ҪǸĸǸ߹٣
ٷ˵úʵȴڴ̽
Ľᰵûֱ̫࣬ӾҡͷǡǽʲôϵѵһҪҲǮгڸ߹λǲܹϲֲΪЩϲҲΪҵļ
ٷȴǰϲ֪Ǹļ϶ôһԼֶȻͻˡ
ȴҲĵϲ¶ֻ˵ᰣҲǶǻԹͽŵԡŲԵĻôǽɼˣ϶ͻкܶ಻ϵĵط˵ìأҲΪá
ûܶҲ뷨˫ļͥҪֻҪ໥ϲͺáյĽأһøַɵ³衭
ĽӸȻû˵ʲôȴٷҵĻԾ΢΢˵ͷҲȷǼ̫ˡ
ӺͻҹйũĹ±ϾֻܹͯһֱǷݰûзֻֿǼ˻ַˡЩ˴మ
ôҲ֪Ҳ֪˵˵Ĳһ
˵꣬ĽתԼĸ֣裬Ǽ˽һЩˡңҲǼҵļʲô߸ϡġ˵ֻǼˣκһˣҲһͷһԪҲ⣡
Ľⷬ˵նѰļᶨĽӶΪȣΪǺٻŮ˼˵һ档
᰿еǸСʲô֮أ
ĽӲӶһۡﵹĺԼŮôƳ籸ô϶ĳ޵ˣƺǵһ
ĽҪڡһߵٷȻҲĽжĺڴ֮⣬ɸϽĲᰣȻǸʲô˵ôãǲҲöһΣ첻ҪСһҳԷͰǸʲôҲһҲǴҶ۹ô
ǸʲôܱǼСҪӳɫôԺ֤Сˣ㿴ô


ʮ 
Ľ᰿˿ٷңֿԼĸҧ촽ãҵҪ˼ҪͬС
΢һ£Ľ᰽ŵֻϣʱǰǸֶƵǰͺáĶûκθо
˵ĽҲٷʲôӦֱֶԼĸ֣裬ȥ绰˼ҪûĻҾһǼ档
ŮѾ⣬ĽҲûзԣֻ΢ͷӦСᰣȴ绰ȥʰɡ
ţҾȻȥˡĽᰶԸĸͷ漴ͻ˸Լķȥ
һصĽϾóֻ˵绰ȥ
ιǸҸȥҰ˵ˣû뵽ҶȻҲպҰ跿
ͨ绰ĽϾͰѸղŵŵĸ˵һ顣
ĩˣΪıԹǰûҶôģȴԽԽоˣһ
绰Ǳߵﵹûô⣬ֻЦЦ˵û¡죬뿴ɣֲǼ˶԰ɣǺǣ
ţǣŶʱҾǸȪ·ġ츮¥ſڵ㣬һȥĽᰵ
ţãǾˣ

Ľᰵĵ绰룬ǻ˷ȥҳ黹ʯ
Ľᰵĸĸ棬һǱȽʽĳϸ淽ʽҪǲȥƺҲЩ˵ȥ
ҲóĽᰵļһ㣬Ѱ򵽵ĶĽ᰸ĸҲȱ١΢һ»ǾԼöˡ
ѾǻԪڵΪöҲѲʱ;ʯֳֻɵģҲܸʾ⡣
öиõ壬ѸٵԪһʯڲ磬ŵҪʲôЧȽϺʡ
֮ǰ˵H̸ģ׵ӦӦò١Ҫ壬ΪȻ˳һ׭Էһټϱаͺá
ĸ׵һöҲŪһľͺá
һʵɾǡģаϮ﹥ʱܹ⡯ʺϲ
ҪƵķ׭ﵱʼ֡⡰ܹͬķ׭϶ɣֱǡ׭׭͡׭
ÿһ׭úЧһÿԷسҪЧ
ΪﵽԪںԪۺ񾫴̷׭ȻҲҪԭɡ׭ܹҲֻǺķһСʱͳɹ̵˵һöڡ
һĵ˸һϢ۵ڡ׭ӡҲȻš
ȵϵźϸĸоһ£ĵ˵ͷöĹЧԤһ
ѾɵֻһСʱѵڶöҲ˳
ȵæµһɫѾػ谵˰ʱ֡
߳䣬ѩȻҲǸմ˻ڳ󷹣ȻϴŲˡĵӻţССɳϽζĿŵڲŵĶƬԱߡޱޱҲſŶŵӻʱʱ̧ͷСϡ
￪ųڿƬСϲתͷۣͷԵһ£ƺڳɵЦ
Сϣ㿴Ƭ鿴ƬɱûµѧЩõϰߣ֪ǸͷԵӣЦһ䡣
֨
СϳһƺڻӦĻ
˰æµŵѩҲ̽ͷۡ
šڷæ㶫Ӧ
ʱѩָָʵ⣬ŪŪ
ɣǺǡЦЦ漴߽˳ȥ
ѩһЦ˵òˡţְɣ
ã
ڶӵʱﵽĽ᰸˵Ǽҡ츮¥ǰﵽʱĽſǵš
ᰣ˺ܾ˰ɣĽᰣﲻкһ
δ˿ڼˣĽ¶ʱ಻סϲ첽ǰȥǵסĸ첲ûУҲǸյѣżˡ
ˣǽȥɡҰ趼ˡţҶǸŲһҲڡ
áǽȥɡĽᰵֱ΢Ц˵
ţ
ĽᰵͷӦǵһ߽˾¥ڡ
΢Щ磬Ծ¥ڵĿ˵ҲࡣĽᰵĸĸǾֻڴ￿һλţѾ˲ٵĲˡ
ҰǱߡĽ֣Լĸڵĵطָָ˵
ｫĿͶȥܹˣֻʶһεǸŲﻹǴǼ˸ԵλôµĲ³Ľᰵĸĸ
ᰣǸɫװ۾˾ְ֣ԱߵǸ裿
ѯʣĽᰲ΢ЦӦţûⶼһϳ
ǺǡЦЦ˵λþ֪ˣŲһӦ㸸ĸȻǱǸŮλ㸸ĸǸŲһ֮䣬ȻӦþǸɣôʣµȻ㸸ĸˡ
˵ĶˡȥҶܻЩ㣬е׼Ȼ󣬸Ҳ̫˼֮ġĽᰵ
ڵĵΪ˹ȫӣίԼáȸ˵һ£ù˼̫ࡣ
ЦЦĽᰵ˼һĵĽһĸǱ˹ȥ
֣裬ǽһ£Ҹ˵ġĽߵԼĸǰЦŽܵ
ĽᰵĸĸҲĴǱߵٷһ޵Ŀš
ŲһңȻҲǵõٷҵ֪ͨҲô¡Ųĸĸͬһֲ̫ƵĿ⿴ѵŲǡ˼ۺ족
ŲѵҲҪȥֻǵҲۼʶˣ׵Ҳ׿˵չ¶ʵʮʮּҲδκε˶Է
ŲҲķ鷳ڶֻһֱûʲôᡣĽܴ죬ضĽϢˣҪҲԺ
ֻٴμǷͺһӾӿ
ɲ˵Ŀ⣬Ľ᰽ܺǱǰʺ尢̣ǺãҽǽСͺˡ
ʺĽӲ΢΢ͷСǰɣһŰɡ
ĽӵķӦĵһӡ㲻
лл壡
ӦһĽһԱ


ʮ ѣ1
ǸСﰡǼ᰽Ѷˣ
ºĽᰵĸѯʵ
￴΢΢Цẉ̂Ҹ᰽Ҳͦˡţʱһûѧ᰸յH߲СС͵˰ͰѰ˻Ǿʶġѧŷԭͬͬѧ
ЦŽʶĽᰵľµ˵һ¡
Բ΢΢ЩȵĿ˿ĽᰣûŮ˵£յHоͲ㱻˰
ô°ûллᰰѰ˻
ʱĽᰵĶٷҰ಻ס˵Ǹʲôǰɣ˼᰽ͦʱˣ֪ᰵļ𣿡
Բɿ˹ȥȻĽ˵̫ðԷϾĽᰵĳﻹò΢ЦŻشǲ̫Ҳûʡƺ᰽ûʲôϵɣ
һĻٷҲ¶һ˿ЦȻ㻹֪ôھ㡣Ľϼš˵ᰵүүһִҵʲʮڣᰵİְ־ڡĽϼšܾ
ٷ˵󣬺ԵúͰĿͻȻⷬ϶ᱻŵòᡣ
ĽϼšȻڻĹ㲻ʲôţʮڵʲͨ˶Ѿһ󼰣ֻĽĴڡ
ϧıȴٷʧˡٷ˵ĽᰵļֻǺƽĵ˵ͷƽþͺٷҸղſ˵ĲʮڣʮǮĲֵһᡣ
Ŷ֪ˡᰵļȷͦġֻôĻӦһ䣬Ȼûġ
Ǹӱ˵ٷˣԱߵĽӸ򸾶е㾪ȡ
Ҫ֪һͨˣּԺյĳէȻ˵ԼŮѼʲȻʮʱٺõĶҲ̲סе𾪰ɡ
ıȴȫû˿֮ɫ˵ϵıԵƽ
ѵ˵˵ļҲܲ򵥣ȻĻôһ㾪ȵķӦûУ
ĽӶ̲סﷸ͸żֵĺ档
ʵϣ˵ٶڵĸûκ壬ʮڻıһȲһƷķ
ϾеǮ֮ģԣþͺáҲûʲô塣ǶԼаĶǲǸ
Ǯƣ˵ʵʱٶǮҲδܹõҪԴ
οڵԪ½ʱǳưһ漶ӵйĶɲƸĻͲеĽǮܹкġ
ټԭͲµĽᰵļͦȻҲͶٷҵǷû̫ķӦˡ
ֻⷬƽķӦĽӵУȴ˾Եмֵغ͸Īĸо
ٷȻҲȫû뵽ȻƽķӦڴһ֮󣬵ĵٴʵĿƺ̫ᰵļﰡôҵʲôģĸǸ߹Թ󣿻ĸŵܣ
￴ٷһۣ֪ԷڸԼ̣Ҳô⣬ֻǵĵҼĿǰֻԼһˡҸĸ׵ʱˣҴүүҲǰ򲡶ţҼȲǸ߹ԹҲʲôŵܡ
⣬Ҳûв᰼˼ӦҲᰵĳϣҪԼ˵ҵ˼ֻǵľᰵļƺҸ֮䲢ʲôϵɣ
ȻٿĽᰵûжٷҵ̷ϣҲ˿ñӶˡ
ٷȴƺҲôﻰжղǷķעصļ
˵ԼǡһСٷҶʱЩ˷Цô˵һ¶һУ
˵꣬ٷҲ￪ڣֽŷ̵þƾܹǼ飬үӵıͷ⡣ƭᰵϲүҲܻӦ᰽㣡
ԣüͷһƳٷһۣĵҲʲô䲻ϵģֻҪϲңԸһǾ㹻ˡеλүӣָᰵүүɡᰵүү۰ᰵĻӦҲᷴǡУҸ໥ϲ㲻Ҫáƭ֮ĸ飬лл
ٷȴûٻӦĻתĽᰵĸĸ磬ɩӣҲ˰ɡһУڵѧʲôĶǿҵĴİɣһˣǾͷ᰼
ϵĽԲЩˣżŭĵ˵ص㡣ҸôڵҪϲϲǼҲҲãƽҲգҶϲҶԸһ㲻Ҫӱáƭ֮ǵĸ飡
ᰣɶΪáҪһеСһԺֻԿࡣҵһˣôҲͲ˵ʲô㿴ԼҵˣʲôûУԺעҪһӣôĿӡأ
ٷ˵ƯʵôģĽĽᰵĸĸʵ֪
ΪǸֶŲ
ĳһ˵ٷҵĻҲûе
ĽӾҪļҾ̫Ļﻹ治̫Ůһġ
ֻǣ飬ĽԻǱȽϿĻڿŮԼԸһֱûж˵ʲô
ʱһŲĸ׺Ȼ˵ᰣҲȷΪѽ뿴һУԺĵҪ̸ۼ޵ʱǵĻô죿ѵĶҪ߼ٰ죿ʱ㸸ĸָô˼ҽ˵һһеСӣײ˴˲űˣ
Ļ㻹Ƕ¶̫ðɡ˵ˣԺǵô죿ѵҲҪߣĻһʲô𣿵ʱָжڱļءҲɣ԰ΪˣҲȰȰ㣬ĲʣǱͲһ硯ˡ̫ˡ
ǼСҪʺ㡣ҵļ࣬ҲŵˡСΪƷ԰̶㱣֤Ǿû˵ģֻҪԸСһСһĴ㣬õġ
˵䣬Ųĸ׸ϽײһԱߵĶӡ
ŲǰᰣС䲻㣡͸һɣֻҪദһʱҲһϲҵġҲԵ尢̵汣֤һãԲܰί


ʮ ѣ2
һӵôһĽ᰿òᣬС϶һƬǺ죬ؼţƺڼѹеǹŭ⡣
һĽеı˵˵ٺ˵컨׹ҲŸǣûãҾϲⱲҲֻϲǮƣûǮҲԸһ𣬶㣡Ǿİɡ
˵꣬ĽֱĹĵıȥȥŲһӡ
ĽԱߵﲻסС֣İοһ漴Ųһˣĵᰵ˼ҲˡԺˣͲͷǲˡ᰹Ҫ
˵꣬㽫ĿͶһߵĽӸ壬̣֪ҲϣᰵܹһЩⷽҿλ֤պǵûжôݻٲڻ׾ݣǸղŵǾ仰᰹Ҫ
棬ҲϣλҪǡ
Ļ˵ʮֵĳϿңϾԷĽᰵĸĸ
ĽһۣûмſڡĲֳۣĴݵͦĽӷ͵ġ
̸ƷӦҲŮԺʲô࣬ʲôίĻҲֵüŮܹԼϲһ
ĽӸȻûмſڣһߵٷȴǰ಻ס˵᰹Ҫ֤𣿿տڰ׻˭˵᰿ǴСǺŽ׳ģԸԿ࣬ܿᰳԿۣ
壬̣ǱģֻһѧѡʲôûУֻһϵòϵƷӣҪһԺָԺܶ࣡ڲڷڰˡ
ŲҲڽеȻþжôϲĽᰣ˭ĽᰵļãĽү۰ŮҲƯΪĽǿǿϣΪɫŲǼ뽫ĽᰡռΪСġ
Ľӷ򸾶ЩɣһҲϣܾĹ˼ŮԼԸһҲȷЩŮĻԺ᲻Կ֮ġ
ټϣĽҲֻŮѶѣڵ̸ۼ޵ĵزܶ໰Ҳôÿֱ˵
ĽӷųʱŲĸҲǺЦſڵĽĽ̫̫ǼҵҲ֪֪׵ģСأҲӴһʱˡӸ˵Ը˵ǺϣܹΪ׼ҵģⲻǶĽҲãǶżҶмĺôʱҲڸķչӹĺеĹǽٺܶࡣԣҲϣλܹصĿһ¡
Ų׵ĻĽﻹΪͬģⷽ˵ĽܸŲĻʱĽżҵĺøӵĽܵöࡣǶĽһǶżҶкܴĺôҶиõķչ
ֻǣĽȴԸΪЩǿŮ
Ľӳ֮ʣ츮¥һ߰˸һ·˵Ц˽ǰһΪཡ׳ϼʮַȥʮµӣԼһʮ꣬мŵꡣ
ܣ룡ǡϼš׼ĽHеزгܹæ
ʮЦǺǶԱͽ׳˵
ԣǱΪܵӲǺһЦ˵˵ܵġϼš֪ҵܹлʶҲŻҡĵط˵ڶƬؽ磬ܾ;ܷһٶʮľͺãҸұ֤ͶĿһ˳˳ģԲʲôӣ
Ϊˬ˵
ǺǣǾͶлˣܿһҪ鰡
ΪܵˬʵЦ
һֱӴ˰µʱ䣬ǰHжƬؽһͷ߸㶨ҲǷ
ΪHбĹ˾ϼšҪHеĵزҵվȽŸȰѵͷ߸㶨Ǻѵġ
㶨˵ͷߣǾͲ¡ҾʲôҲЩͷ߳æ
±Ϊܡ͡ܡ˶һɵ߽ˡ츮¥ڡǵ߸ˡһͷһͷķԵΪۡ
߽츮¥һ·˵ЦġһλҲǰȥ츮¥ķԱ˵һ֮ǰѾԤõİᣬɷԱȥ
һ˿ҪߵᴦʱںͷŸͷȻǰλܡĶߵ䣬Ȼ󳯴һ߿ķָָ
λܡͷĶһ£͵ؾ̧ͷͷָŵķ˹ȥ
¶˾Ⱥϲ֮ɫǰĽŲҲͣ
ܣôˣ
Աߵܼͣ˽ŲɲĿһۡ漴Ҳ˳ܵĿ⳯Ǳ߿˹ȥ
ܵĿ⿴Ľһһڿߵʱ鲻һףǲС𣿡
аЩȡ
ʱλܵѯʺҲǻӦһ䣺ŶûʲôǿһˡţܣǸʧһ£ȹȥк
˵֮ҲܵĻش𣬾Ⱦֱӳߵķ˹ȥ
ʱܻعЦЦҲڶԸ߳ܵǺǣˣҲÿһˣҲҪȥк
ŶǺǣҸܻͦԵ˶һˣǺǣǰԺҲЩȵĻعͷЦЦ
ͦɺϵġǺǡҲЦЦ
ɺϵߵķȻҲǳһ£ǳĽڵһ˹ȥ
ߵһʱλҲǷһ㣬ЦŻͷܵܣòλҲǱһԷɣ
˵ţֳĽڵһָָ
΢΢Цŵ˵ͷţȷҲһģ
ղ֮ԷҲΪ˳λܵĿ⿴ȥʱ÷֣Ȼ֪λܿе˿϶ҲһԶܵѯʵûʲôȵġ
ŶǿˣǺǡ
ܺǺһЦּ˹ȥ
˼סұ˻ǸСŮԼϾ¡ܹСŮԸһĻȻҲᷴԡ
˵꣬ĽֽĿͶ˵СѣдôˡҲ̲ˣֻҲӦ֪ᰴСûԹʲôࡣȷҸô嵱ȻҲǽ
ĽӵĻû˵꣬ǱߵٷѾ಻ס磬㲻ܸҸɣڿһװƾһտڰ׻ͬ᰼
ǰĽ壬ڲһŴһСӣʲôʱ˵ܹҸǧҴĻ϶ᵢһҸġ
ԱߵŲҲǼæ˵


ʮ С磡
ĽĽ̫̫ǲöʲôġֻΪһˣҲλ᰸˽һܺõľȻͦͦߵģԺܹᰴҸ
˵ˣ᰸ݱôԺҪһˣҲìܰɡϾǴСܵĽͼֵȵЩһҲҪѧЩͨÿΪ˲ЩëƤƽϰɣ
ŲĸҲ˵
ȻǶͨĽᰳ޴һ¡ֻһͨˣôĽ֮ĳ࣬п˵
ǣȴһͨˣһߡһڡԪ½Ϻ绽꣬۾һ漶ʲôûо
ԣ˵ĽᰵļʲôģͲΪ˿谭˵Ľ᰼ֻһʲʮڵļţǧڣҲзֺ⡣ֻҪԼϲĽᰣĽҲϲԼǾ㹻ˡ
ģҪȥ⣬ȥ
Ľᰵĸ׼Ҫ˵ЩʲôʱλܺҲѾ߽˹
и׵ľ룬λܾȿںС
ȻһЩϤﲻʶͷȥ߹ʱϲ¶һĨ֮ɫ
ϣֿԱߵλܣ۾ĨȶʱŨ˼֡
ﻹ壬ǣҲԷ𣿡
˵䣬ĿƳԱߵλܡ߹λĸɣ
ʺɲЦǺŵţǰⲻǸոһλ̸һЩ飬Ծ͹߳ԸҲû뵽պÿҲ⣬Ǻǣ
վԱߵλɸ̸֮ʱҲ¶˾ȵɫԵøоΪ⡣
λҲֻǾһ£Ͼǰ̬Ķ΢΢һ磡
漴λֶԱߵĽҲʺһС㣡
ʱǸͷҲϽǰʺ磬С㣡
ܺǸͷʺﲻ΢΢ЦЦͷӦţڻɽЩʱû˰ɣģû
ЦŴȤ
ûλǺڻǸͷȻɽˡ
ϵĽҲźڻɽͷ΢ЦŴ˸кڻɽǺã
СãڻֶĽ᰻Ӧһ漴ٺЦŶ磬ĸʱȷʵͦ˳ġɽСҲԺܶҲҪԳȥˣȻҲࡣ
˵⣬ڻֲԱߵɣЦŵղŽʱɽСۼ⣬һ۾ͷ㣬ⲻ͹Сʺһֻҵû뵽ȻҲʶǺǣҪ֪ĻҸܵĺҲ̸˴ôˡ
ʱνȵòᡣҲû뵽ڻ˵˾ȻҲû뵽ǣﾹȻȫһ̬ģ˿ûгưHĴеӣⲻɺǾȣҲλHкڵкڻʲôϵ
¼ڻᵽԼҲЦ˵Ҳȷû뵽ҲʶСɲˣǺǣ
ͻȻֵɺͺڻˣǿǸĵ磬໥仹ǳƺǸܵģһߵ˶һ
ʱһ־һֱü˼ĽӺȻ뵽ʲô¶һȻ֮ɫæɵǡϼŵܣ
ȻĽӵĻɲ΢һ£תͷȥǡ
ĽϼĽӣ
ĽЦŻص
ĽϼţŶԭĽܣɻȻĵ˵ͷҲĽӵ˵ĽϼŻµϼһЩģɶĽҲ΢Щӡ
Ǻǣܣ벻վȻʵһᣡ
Ľ΢ЦŵȻĽϼҲʲʮڵҵɵϼɾҪѷɫˣҪ֪ɵϼʲʮ£Ľϼţ
ʱĽ΢ŵ̬Ҳ⡣ο˫֮仹ŲٵĿ
ǺǣĽܿˡЦſһƳ˵С嵹û뵽Ľ˹λʦͬѧֶϵǸܻĽܶʶλʡ߹٣ǽ֮һԷȲ֮ģҲ㲻þˣǺǡ
֪ǣȻʶʲô߹ٺͽȴʮͷѾУøԼֵһļﻹһλ
ɵĻﲻ΢΢ЦЦ˵Ļιʿɲҵ˵ҸڻʶҲͦˣֻû뵽Ȼڻк⵹ҾͦģǺǡ
Ҳѹ֣ڻǻڵģȴˣ֮侹ȻкȻĸ⡣
ЦЦ˵Ҳ֪׼HеĵزгǰʱѾڶƤⲻܸպϼܺҲ˳ˡ
ʱԱߵĺڻҲǺЦܿĳϼŵʵò˶þܹܿHվȽŸ
ܼԡʱͷܶӦһϱϾǳHУ෽滹ҪӦС
΢Ц
ܿˡĳвľĵڻЦŵ
ǱߵٷԼŲһԼڻ̸֮ⷬνǳԾѡ
ϼţ
ǿʲﵽʮڵļŰҪԶԼҹ˾ʵۺˡ
ڣϼŵܾȻǸոջǿһĲֵСĵ˵磬ٲȻԴֶһ㡣
ǸСӺεºܣȻܹϼŵ˵죡
ңǿԱߵǸʲôܵҲһϾܹԳģǵУ
ŲһҶHбˣHеҲô˽⡣ȻʶHкڵ߳Ƶĺڻ
HжŲڻƺʱԼĸоЩ죬ƺ˵ü˼
κŲͻȻһˡڻǸͳHڵĺڻϴڻ
ͻȻðôһ仰ԱŲĸĸٷһӦ׷̧ͷڻ˹ȥֿ˿Ǳߵﲻ¶ؾ֮ɫ
ȻǺϴ
ŲĸĸԼٷҶȫû뵽ڻݾȻǺڵСһǿHȫһ߳һĺڵϴ
ŲĸĸˣҲڵϵӴڻûôǮҪ˵HƬؽϵڻȴЩͨҲϲϵġ


ʮ 
һڵȴǸСһмӵӣôǸСӱָ˵
ŲĸĸһݱʼЩ󲻶ˡ
ֻղ˵һһеġСӡôʲôܹΪڵеĺڻ˹ϼŵܲɶǰ磡
ŲĸĸٷңŲԼǰ⡰һĻеЩź𾪡
Ľᰵĸĸ˿ҲͬǶеʮ־ȡ
ϼŵܲÿɲʲô˶ܹӴõģοɶȵк
ǸڻȻHжƬĺڵϴ
ĽҲͬ˸ղŲĻ˿̿źڻҲͬԾѡ
뵽ͷβǸڵϴĺڻǹѣĽӺĿҲ΢΢һЩ仯ﶼڰԴ﾿ʲôıúڻ˵Ĺ
ȴ˵ڻŲһкתͷȥһۡڻ˿Ȼ֪Ų·ΪҲˣԻΪѺõĶЦЦ
ǫĵʲôϴϴģǶĵٰ̧ˡֻһССֳǵܾѡ
ڻⷬѾǱĳԼݡ
ŲһӣǸٷҶûʲô˵ˡ
Ĳ˵ƾЩպҲܹһǡ
ղ˵ģȻھһܹ󸻴󣬵Ͽ϶ȥ
ʱĽӸŮｻǵҲûˡȻһ㣬ҲŮڳԿࡣ
οֻҪδŮһĽϼš
˵ǮǮģĽϼŵĵڣֻҪﲻְܼ֮ˣԺŮǿ϶ûġ
ؼŮϲ
Ľӷصһ㡣ҲԼŮ޸һϲˡ
磬ѵǲǹȥܶİʱڻ̽ѯʵ
ǰСһֱ鷳չûлúõĸл㡣óҲ뾴㼸ƣıл⣡
ԱߵҲڵ
￴ŵĽ᰻һߵĽ򸾣һǾ͵ĽͰ̳Թٹȥɡ
΢һ٣ʵ壬ðɣ
ŵҩʱ䣬Ҳûȥ
ԲǺһЦԴӻؼҺһֱܺáؼҵ⼸Ҳϻؽȥʱ򷢲һΡ廹öл㣬ҪĻֻ¡
ɻû˵ȥ˼ȴѾԡ϶Ųסڵĺɷĥš
ѾΪתһҶò˶ã϶ܹȫ⣬Ȼȫøл
ˣȻһ磬áʲôллġҹŴһܹȫˣԭԤƵҪ˲١ֻҩķ滹ǵҪĲǡ
΢Ц
ţİɣҩķһֱнռΪӰ쵽Ƶġɿ϶ĵͷ
ǾͺãЦЦ
֮ĻĽᰵĸЩʵǸСﰡܵĻƺ㻹β
ԣﲻɿ΢Цẉ̂һССʹ֮ĵȷûʲô⡣ǰ΢ѧһҽ
ǺǣСɾ̫ǫˡĲôҶ֪ȥҽȥٴҽԺ޲ߡ㿴ĲŶ̶²ͲʮĲʹκãͿɲһܱȵġ
ҲĽᰵĹϵһ㡣ֵĽ᰸ĸ棬Ȼ߰ο˵Ҳʵûκδĳɷڡ
ⷬĽӶΪȣȻỳɵĻ
벻СﵹвСı£ܶôȷܲһ㰡᰸ҲûʲôõģֻҪԼϲľͺã
ĽﰵţһۣŮһѾûκεִ
ˣϾҵרҲͶıȽаհˡЩʹǵҪȥҽԺһЩЦŵ
Ȼָ֪ʲôϾۼʶܹٹҲ˵ŮΪĸʱͱɷϮ¡
ĽӸɲ֪Щô˵ǫءﲻĸй۸˼֣Ͼбǫѷˣ˭ϲ
һŷġ˵ֻθˣѵ飬Ҳ綼ܹɵĽ
ڻһ䡣Ѿ˵еäĿĳ羴ˡȻHпνҪ÷Ҫ꣬Ǵ⣬ʱ򣬵ϾҲֻͨ˶ѡֽɡǻԼߣڻ羴֮Ҳ
ⷬ˶ǸܾǴһˡܹһڵϴôäĿŷҪжͲܹһ㣿
Ҫ֪ܹΪһһڵϴͲܻһǼ򵥵
οHȫ˵һߵĳСڻⷬԵø㡣Ǻڻ̬жû˿ٵĳɷ֣ǾԷĵŷͳ羴
˺ڻˣǺǣﲻЦһ
˵꣬Ȼһ£ɴԼĿڴȡݵĽӸǰ
壬̣μôæҲû̫ʱȥ׼ԾԼŪΪ͸λϣܹϲ
ŵȻרƵö
еݹ壬ĽӸ΢ЩɡĽ᰼״ɿڵ֣裬Ǿ°ɡһ⣡
Ůô˵ˣĽӸһҲûԥ˵ͷͷֱнӹһ塣
һöĦһ£ЩȵĵСʿɲһ㰡Ҫʮɣ
ȻֻһʹŵĹƳǿļֵȷǵʶۣ͸Ľ᰸ĸ嶼ʮҡ
Сﰡ΢еˡĽȻҲóļֵ
ȻĽӸǼ˸ֵּŶˣʮǧֵҲûٹ
μͳôһֵܼڶʮµ塣ǣĿǰľ״ƺ̫ãǶЩ̫á
Ǻǣ壬̣ʵûǮǺڻϻҵġв٣λͷĵ°ɡ΢Цŵ
ǣðɣǾˡ
Ľӵ
ĸĵ͵壬ĽᰲΪĵЦʹŰְֺѾˡ


ʮ ⶫǮ
ʮ𣬻Ǳ͵ģ˵׻⵰һ
Ľᰵĸĸ͵壬Ųʱ̲ס˵һ䡣
ĻĽ̲סͷŭĵôֲ˵ġ˵ص㣡
˵꣬ĽЩ
ɺͺڻһĻЩ΢ĳŲƳȥһۡǺڻһʼΪŲһҲˣԲŻ֮ǰŲϳʱ򻹶ŲЦһ¡
ǣӸղŲķĻĽᰵķӦƺǸСӸ粢ô·
ڻĿ΢Ŀ˿Ųֿ˵ȷֵֻʮġ磬ӦҲǾ֡İɣ
ڻѯʣȻ֪еǸʲô˼΢΢˵ͷ
״ڻʱٺЦȻ֡ģ˵ʮˣһҲܹõⶫٺ٣ǵǮܹģ
ڻ֮ǰڿĽӸʱѾ²ܿǸǿһӵ
ⶫļֵȷǼ򵥵ܹǮġͨ˾ٶǮҪ򵽡Ҳûпܡ
ڻ֪ǣ͸ĽӸ˵ġҪȵǡаҪǿˡ
ڻĻڳ˸еԾѡöĽӸþɲĿϸĴе徿ʲôܹ֮úڻ˵
ŲûȥڻĻʺ޽ӣſھͷ̵ߣʲôţѣѲɾ֣ôֵֻʮ۷ʮֵ⻰ȥƭСûţ
Ųķ̣ڻƳһۣºڻѾȷСӿ϶粻ԸȻҲٸʲôɫмЦһŲ£˵ĻҪ𣿡
˵꣬ڻٿŲһۡ
ĽӺ˵ûŲĻӰ죬ǿϸĿ˿Լķһֵķ׭
ĽӸȻϵóЩ׭ŵʲôֻҲԿóЩƺǳĳֹԵģ˼صķš
һĽӸ˶̧ͷһۡ
ĽӿʵСղλܵ˼ƺܲһ㰡ܸ˵һ𣿡
ЦЦƳ۸ղų̵Ų΢Цŵ壬̣žˡʲôͬѰĵطǺǣ尢ǴһʱȻˡ
ţ֮ڻղŵĻҲҪǸʶ˿ˣ򣬻ǧ򶼲ڻ¡ڲʶУҲֵֻʮѡ
ô˵ĽӸеĺ֮ɫʱŨ˼ֵ֡ͷ˿ϸ壬в廹ʲô֮Ҳһ
ϵĽҲǴŵĲµ͵ʮа˾Ǹ͸ġаǴһ
ĸɻӣĽᰶʱ̲סѽ֣裬ǾĻͺȻ˵Ǵһʱͻ֣Ǿʹ¡ûʲô
Ůô˵ĽӸһЦ
ǺǣãҾͲȥôˣʹŰɡҵǺܺ񵽵ʲôͬĵطǺǣ
ĽˬʵЦЦ
Ҳ΢ЦŵôҲСһ⡣
ԣĽᰲһЦ֣裬Ұǰϰɡ
ѾӣֻҪֱӹҲϰþˡ
ãã
ĽᰵĻĽӸ׷ЦӦһ
漴ĽЦǰùĽӸֱĸڲϰá
︸ĸĽᰲС֣ˣ֣裬ǿͦÿأ
ĽӺҲ׷׵ͷ˿ǰǺЦЦͦƯġ
ʱɺǺЦſڵСĽܣǾȲǳԷˡ
磬ҪпյĻ͹ȥڻҲ˵һ
ã壬ڻȥɣ극ٹȥͷӦһ
ºڻɱǣȥǶõİ
Ⱥڻ֮ϵնЩŹ֮֡ǰһͨ䳰ȷٷԼŲһҲƺƿˡ
ԭôҲû뵽ϼͨʮһСӵƺ֪򵥡
ǺڻĹмӣΪϼܲõɶ磬ڻǷǾЩĪ
ٷҵˣĽӸҲͬĺ﾿ƾʲôܹúڻ˵Ĵ
Ҫû͵Ļһ£һڵУһʲʮڵļܻĪĶһŶʮ£ޱѧ̬ȣ
ŲһҵκѻȸĽȴԵΪ˷ܺͿġȻһֱ֪һܱȵģܹõĸϿɣȻƲסǷϲ֮顣
˵ĶŲһңĽѾֱӰǸˡʮǵİвˡ
բзòóԣ
բзŵĽֿ˿ԼĸЦŷֱĽӡҲֱһֻ֣裬Ҳԣ
ǺǣѾͷûЦ˵˾䣬ĿƳ۾ﵹ¶֮⡣
ĽҲǺǺһЦѾͷҲˣԸϲˣܼŸв˾ͲˣǺǣ
ĽӵⷬǱȽʽϿˡȻǳμ棬Ӹ˸й˵ﻹΪġ
֣裬˵ĸѽôҲǵŮĽᰶʱһ
ǱߺǺЦЦ漴ǰľƱĽӸ壬̣μ棬Ҿλһף彡ҵ˳
ãǺǡĽЦЦһžƱһ¡
ֱӾһڽľƸȥ
״ĽӲ΢ЦһСľܲ
ǺǣаɣͦǫЦЦ
ǱϵĽЦ˵֣ľءʶôҾʹûǰĺüһ𶼲һƴġң˶ѾҪˣȴûһ
ŶСľôãĽԵ΢΢ȡӿɲ̫־þƳ֣һ˷ŷüˣԼ⣬ɲ򵥰
ǰɡǺǣǰϵһͦȾƵĴһȾƣ˺ȸʮƿƿ߶Ⱦƶûʲôġ΢Ц˵⻰ѾǺǫˣʵΪֻҪԼٶľҲû¡
ô
ⷬǰĽӾòᡣĽȻҲǾƳ֣˵˺ʮƿƿĸ߶Ⱦƻûʲô⡭Ǽֱ
֣أԺض˽֪֮ˡֻǺȾƣööģ
ԱߵĽ᰿ԼְǳԾı飬Сϲ˽Цݡ
Ůô϶ĿĽӲôһ˵ҵǶСĺˣǺǣ
ѽҲܺءᰣɵðСְúõ˵˵Ѿͷʲôʱ˶ְ߰衣
żֳŮһۡ


ٰʮ ƴƣĽ࣡
Уʹɡʮƿƿ߶ȾƣǴţݸ塣ÿһ룬ҲƿһͷţҲñˣȻ˵ʲô󶼻û⣬Ҳ°ţƤȥ
ʱŲȻǲмƲƲ̵
ܿĵЦŵĽһŲôͰ಻סüߵ㲻вҲС˵˵ʲô£õࣿ
ĽȻȷǶŲǳ񣬷º˵ǿԵĻǺټġ
ŲĸĸҲЩΣϾԼĶӱĽôĲ⣬ʼЩҲסġ
һϯһʼѾע˻ΡĽᰶŲȫ޸У˵Ƿǳ񣬶ٷȴӲקĸôһϯΪ󡱣ڳгԼֶġ㡱ĽᰰҲһҪǲβǹ¡
ŲĸĸȻΣֻȴҲ˵ĽʲôϾղŵĻô˵ҲŲġοĽᰵĸĸҲڳҪǲеĻǿɾıζˡ
ϾĽ᰸ŲôִҲֻСڶѣȫһ䡰Сӻ᲻¡ڹȥ
ҲУôĽӷ򸾿϶ҲΪάԼŮ棬ʱҪѹϵ׸㽩ˡ
ңĽҵļȻҪ΢żǿһЩġҲΪٷԼŲĸΪҪŲĽһһԭ
ŲҲˣĽôһ̣ͨʱ̲סߵϲȻʲô˵ˡţƤ죬˵Լһȭһͷţһ߷һͷһһ׵ĸ߶ȾƣҲ϶˵
ŲıԼԼ̲סЦ˳˵ʵڵΪҪһȭһͷţһ߷һͷ󣬻һһ׵ĸ߶Ⱦƻ治ڻ¡
ΨһһЩĻҲǺһ׾ˣϾĶӾֻôҪôƣôͱһߺȵʱһʹԪȽڵľҺͳͳɺҺɢС
˵ţ߷ɴʲôģʵټ򵥲
ۼĽ͵ҪڷŲﲻЦһ£ֱһǣʾĽ԰꣬Լ
ȻҸղŵĻڴţôûеұһ£ǾͱȺȾơҲ۸㣬ҺȶֻҪһСֻҪܺȵҵһӮ
￴Ųĵ
ûŲ£Ͼ֪ĽϲԼǸʲôŲģҪ
ϱϾǵĽ᰸ĸ棬͸ôˡֻȴԼĽΪάԼִˣҪٲǿɾЩ˵ȥˡ
֪˸㲻ûΪǸ˰ֻŮ˳ͷء
дŵһ֮һŲ̾Ͱ಻סѪԣһӦãȾͱȣѵһ㲻ɣ˭˭ثҾͲֻһ뻹Ӯ㣬ߣ
ŲȻѪԣҲɵȻոն˵ֻҪһӮб˲ռ˵
˵ŲﲻԵ⣺ҿôճߣţ˰ɣԼɹֲҡô˵ҵľҲܺȵһƿ뵽ƿңҾͲƿ߶ȾƻܲʱѾģ
ŲĻ󣬲ЦĽҲͬЦĽ᰿Ƿǳľεģ֪ͲͨˣٶľȥҲѾų
ĽȻΪѽΪ˸Ӹ߼Ԫˡ
ҪŲƴƣЩĵĵСﰡҿƴƾ˰ɣƱϾʲôöȶθ
˵꣬ǱߵٷҴŻ˵ɩӣƴƿԼģӺɷԼʳԶʣҪôĻ˭ܱ֤᰾ĵϲƭᰵأ
ٷƶ϶ȲԼֶģϾҪŲԼֶľҲΪ˽⣬ɲľôãŲľƶ
ȻŲƴƴӮҲܸıʲôܹ󣬴ôҲܳ
ŲĸĸȻҲ˼ٷ˵ŲĸҲһ߰ǻǰĽ̫̫ƴƿԼģȻҲܵǼСȻǼСӦˣҲǣǵʱСȶˣҽԺȥϴϴθ
ŲĸͬƶﲻӮԼӣԲŻ˵Ưղ˿û˵٣ǷǳǳǫĻ֪᲻ô
ٷҺŲĸǸӣﲻ죬漴̣İɣµġţǿ϶µģǸ˭ǿɾͲұ֤ˡ
ǰ裬İɣ϶µġʱĽҲԱ˵
˿ֿ˿ĽᰣԼŮô˵ˣҿӵȷû˿ģ룬Ҳ͵˵ͷ
ԼŮ϶ȻŮ˵û£ôСľӦĺܲǡ
ĽӸŲĸҲͬûгֹ
£ŲʹĽзԱһƿĸ߶ȾƣԱƿę́Ҫʮȵ֣
ŲǵϷһЦĵȷֻҪƿ͹ˣ
˵꣬˶仰ʲôӦֱӾͿڶԷԱеԱֱʮƿɡ
ʮֵɣƺĲʮƿʮȵĸ߶ȾƣʮƿȪˮһ
ǿȪˮһȸʮƿҲ԰˳
ŲĻƲƲ죬Ϊ⣬ֻƣŻأһʮƿʮƿѵһ㲻ɣ
һԱ㽫ʮƿʮȵę́
˾ƣŲϾ÷ԱƿƣԼǰĲһȻʮƳһۣͶžƱŲӿʼ๾ࡱࡣ
˵Ųľȥȷʵͦһ¶ǣȻһĨ죬ȴʲôɫ
¾ƱŲһŨŨľĿ⿴ζʮ㣬ڸˣ
ƳһۣһЦĿǰľƱϷʵֻ𣿺Ǻǣ
䣬־ùԱһƿտľƣҲƱֱӾͽ׼ƿڣŲӾͿʼ
һĻǰĽӵ˶òᣬơôĺܳǺʮȵİ׾Ҳôǿɾͺټˡ
ֻǣͷɹӣƺôȫѹһ
Ľӵ˳ԾĿ£ûһͽƿԼǰŲˣȻ󽫾ƿŶ˶ֻмҺε
һƿʮę́ѾȫĶ˿̣ɫ糣ģһ㷺춼ûСոպȥĲʮȵİ׾ƣֻһƿȪˮѡ
ŲԼĸĸٷҶһŲ۾ĨԾɫҪӶɳˡ
һʼֱþƿȻΪֻװǻƣȴôҲû뵽ȻһͰһƿʮȰ׾ƸȥɫȻֺδ䣡


ٰʮһ Ȱɣ
ƿ£ﵭƳۿĿɿڴŲԼĸĸٷҵˣ漴ֶԱߵķԱ鷳ٰҿһƿƣлл
鶼Եʮֵĵݣոôһƿʮȵę́ȥ·һӰ춼ûУɫ糣
ԱߵķԱͬǱղһͺһƿʮę́еԾѣĻǴһ²ŷӦϽŶŶӦϰ￪ơ
ӷԱнӹտľƣЦƳǱ߻ûлŲžƿŲӿʼ
һĻþսĽӶ̲סһǶľѣҲپ֮ǰ˵Ļڴˡ
һֱӹһƿʮȵę́治ɫϽŹڶƿȷһܱȵģ
ϾͽŹڶƿƣΪԾĪٷҺŲһˡһɴ飬˼ĿûаǿĲͣžơ
ǡʶ㡱Ⱦô͵ģҲǵһμ
һ̣ŲĸĸٷҶŲӮⳡƴûһʼʱˡ
ԭΪŲľҪľƣŲӮˡ
ڣۿڶƿƵʱ򶼻ǸȰ׿ˮһɣŲĸĸٷﶼʼЩ
˲˼Ŀ£ûһͰѵڶƿʮȵę́ҲһβʣĹȥ
ѾƿŶļξҺ漴ѾƿһʱŲĸĸٷҶ̲סһ۾˳Ծ֮ɫ
ĽӸˣڿ͹ƿƺǸ治ɫӣѾֻʣ˾̾
ƿѾˣڸˣ
¾ƿƳŲǰƿƵ˵
ʵŲѾʼЩˣһ뵽ô˵棬Ľ᰺ĸĸڣҪԼô˵ĻǶˣ
οղԼ׿˵ˣ˭˭ثҪԼĻǲԼԼ
뵽⣬ŲֿЦݣʱѪӿһҧ͵Ⱦͺȣߣһ㣿
˵꣬ŲƿոֻһľƾŲ͹
ԱŲĸĸһĻжʱ϶¶˼ֽź͵֮ɫ
ǵŲĸ׿ŲϽǵͨ죬üζҪȳʱ۵üζҪվסӡ
ǣһ뵽Լ֮ǰǷжӵ棬ּεǿסǹɳ嶯
ֻǣŲѾǳۺ͵ġ
ȿȡ
˺ðΣŲڰһƿƸˡ̲סֱ˼Ȼѧ֮ǰѾƿʾ˾ơ
ֻƿƶ治ɫŲ˿ȴͨ죬ӶԵЩҡҡλεģ۾ﶼǳһƬ
ҺˣŲ˻Ƶ˵һѾȫû֮ǰǹɰ
Ȼƽʱͦõģ״̬ܺȸһƿĸ߶Ⱦƣ״̬õĻǿǿҲܺȵƿغȣֱӾһƿĹȥܶס
Ǻθﶼֱܼܵǻջһܣθһӿ鴤Ӷʼоͷؽˡ
Сôû°ɣҪҪԱŲĸ׵̲סϽվŲһŵʵ
裬û£һƿ𣿻ѲңʱŲҪǿ˵
漴ֽĿ⿴Ҳ֪ǾƾľͲ֪Ȼȥ˵ڵˣ㲻˵ȸƿûȰ
ԣֻǵһЦƳһ۵ƿ𣿺ǺǣС˼ֻϣҵһ붼ȲˣĻ˵˭˭ث֡ʱɾԼԼˣ
˵꣬ҲŲΪƾö۾ŭĿӣֱӾֶԱߵķԱ鷳ٰҿƿƣлл
ãã
ԱߵķԱѾĿɿڴˣţǲ˰Ѿһƿ׾ˣǿʮȵĸ߶ȾưȻûһھȻԼٸƿѵʮȵİ׾Ƶǰ׿ˮںȲɣ
Ȼе𾪺Ͳ˼飬ԱǺܿİֿƿơ
ֽӹһƿƣžƿͶŲڼɣˣ
˵꣬ﵱͷּ
һ¿ɾǰ˶Ŀɿڴÿ˿糣ɫûзֺӿʼٶȲĹƿƣһоǰһĻţ
ﻹǲˣ˵Ļ˭һƿʮęܼ́ٽźѹĹƿ
ţưֱоһҲΪ
ʱԱ߸һߵһĿ˿һĻ̲ס̾
ͳݾҪȥۻǵصλȥǡǰ;ԵǴа
һ̲סżֵ٩ĸп
ʱڳһĻˣΨһܹƽֻĽˡǷǳģ֪ȻѲԴͷβԵúܴݣһ̵ĿȾƣǸƵŲԼ
Ҹƴƣߺߣֱǲ֪
ĽͷǰţŲǲмһˡֱܵģ

Ƭ̣һеľƿѾٴεĿˡ
ַ¾ƿżϷ֮ɫƳŲҲ˵ֻǵЦţְѸղŷԱһƿҲУȻ˵ּŹ࡭
ССҡҿǱ𡢱ٸ˺òãʱŲĸ˵Ѿ̲סһ˿
ʵЩľŵˡƿƺûаӣԼĶҪټȥ϶ֱŽҽԺˡ
ǰСǺȸϾ˶ȥˣҲӮе˰ɣ˵ˣܺȾҲûʲô˲ģֲʲô¡
ǱߣٷҲʼԼֶ̨¡ȫûһʼʱǸΪǼ̬
ʵֹŲĸ׺ٷұľסˣʱŲԼҲͬǱŵЩɵۡ
ȻھƾӿҲûȫԺԼڵ໹ǿٹ֮һƿƿ֮䣬ҹȥ֮Լ϶͵ֱӷ
ǣҪǵƿƸͺѹԣټȣ
ʱ͹ùٷҵĻŲҲʼڴùġֻЩӿ䣬ԵЩԥ
ŲɵʱеĵƿҲѾꡣĨһǵľգѾƿϣƳŲһۺ󣬱תͷԱߵķԱԱٰæһƿƸλ
˵ֽĿͶŲ˫ֱأĵƿѾˣһƿģȰɣ
˵䣬ԱտһƿƵݵŲǰ


ٰʮ ռ
Ųǰϰŵƿƣɫ΢΢Щסڵ״̬ҪǿƿƵĻ˵϶Ͼ͵ֱӽҽԺȥ
ŲȻ뿪䣬ֻһϷʵǵߵĻôҲﲻʵǲľôˣһô˵档
ŲѾ̲סֻϧȴûкҩ
Ųԥʱʱĸ׺ȻЦǺſ˵СֵܹȻǺþһźƿƣȷǺľҳһܸСֵȵ˿ɲס
СƽôȾƣȲ˼ҲúţȳԵѹѹƣ˰ʢȸƾ˾ͺãҲûҪȵ̫̫Ҳǣ
˵䣬Ųĸ׾ŲЩ˷ŵǰŲǰƿɫĸõһߡ
Ųĸô赭дİѻҲû١׷ʹ򡱣ֻǵƳŲһۣԴһƳŪϷʡ
ԱϵĽ˵壬̣һùȥǱһ£ԽȸˣʲôʱλʱĻͰ̳ԸΣ
ѾٸŲһҼƽϣˡ
˵ʵڵģҪΪĽᰣѹͲŲһҡͷβﶼȫûаŲһ˷
ҪǣĽӸȻҲ֪ô£ٷһԤΪεϯﲻٴȥˣҸߣȻҲ⡣
Ľӵ˵ͷӦУǣСǾͺɣпգʱһԸʲôġҪȥǱ߾ȹȥɡ
ԣﲻɵͷǣ壬̣Ҿȸˡ
˵ֶ꣬Ľ˵ᰣҪҪһȥǱ
ĽᰵȻҲһߣͲŲһˣĻϾͺԥӦð
˵꣬ĽֶĽӡ˵֣裬Ҿȸһȥˡ
ţȥɣĽûзԣ΢΢ͷӦ
ĽҲԼĶٷһŲһˣֱӾ͸һ뿪˾ϯ
Ľ᰾ôһˣŲһҶԵΪΡ
Ľ᰿ɲôࡣ
ղſЦˣǸһȻ֪ƴƣղſɫŵе㷢׵ӣǺЦ
ԶһЩĽᰶʱ̲סĽЦ
ǺһЦҪģҶġҲͰ̶ڳҲ̫ȻĻ͸ղҪǲƿȥҿ϶ֱӾ͸ǿȥͣ
⻰Ҳû˵ǸĽ᰸ĸӣŲһڣղ϶ô׵ķŹŲƽϡ
֮ģǸļһܵѵˣղſƿƵʱüζҪˣƿƺҲ϶ܡĽټ¶ֻı顣
ǺǡЦЦֻҪԺȥ˾ͺá
ţĽͷӦҪϣҶԺǰСȻĻԺҲֻܶˡ
һ·˵ߵɺͺڻڵİᡣ֮ǰиš
߽ڻɺȵøˣˣ˶Ϊ˵¡
ĽΪڻɽʶģҲûʲôнܴ󷽵Աߡ
ȻղѾƿ߶Ȱ׾ƣǵƶ˵治£㲻Ԫ屾Ҳȫǵƾá
ڻɵ˺Ⱦƣﵹûжٹ˼ɵģˡҲȫſĺȡ
ڣֳҲǸӵСڻɽƵƵĸﾴƣɣΪġҲΪ˸лŮһٵﾴơ
֮ܶڻɵ˳ԷȾƿҪȸղŻ̹ڶˡûŲһڣĽᰶԵΪԾССŵĺôһİ׾ƣεϲĨÿĺϼԵ÷Ľ޶ˡ
ҲֻǸڻǺһСʱٽϰ˵ʱ͸Ľȸˡ
ĽѾнδǼˣȻҪһ
Ӻڻǵİ߳ʱԭĽ᰸ĸŲһλѾûˣȻѾˡ
֮ǰεգϯȻܻԶá
Ľ߳¥󣬴磬ﲻתͷԼϣ΢΢ĨĽᰣ΢ЦſʵᰣȥĶ
Ľᰲ̫ܺȾƣղڰΪĺãҲǺһЩǺģһ͸˵ƻһ㣬ɷǺÿˡ
ĻĽ᰽СԴؿļϣգգ۾һŵš߰ɣò
˵꣬ĽСԴ۾գĿĲ
΢΢һЦͷãǾߣɢɢ
ţ
ĽС¶һĨϲЦݣһֻ첲Դ῿ļ˾ô·ߣҹĺͷ磬Ŀĵɢ
ҽܿģ֪ĺܿĺܿģ
Ľ᰿ļ૰˵š
ֵ֪ĽΪλô˵΢΢ЦŵɵѾͷͺܿĺܿ˰Ǽ˼
˼ҾǾÿĽ᰽ŵ
ĲȻ΢һ£ĸ첲Žżһ£漴ֱֱ۵˼ĺܸأҰĸйۺܲأҿó
Ľô͵Ϯһ£΢֮󣬲΢Цһ£־סĽᰣͣ˽Ų漴ָָոձ͵ϮóѵգСᰣոǳҲ͵ϮŶɲУҵҪ׻Уɲռ˱ˡ
Ц˵ţ˫ѾỷסĽϸָᱡ·ĽļһƻЦݵĿĽᰡ
ĽȻû뵽Լղ鲻Խġ͵Ϯᱻ٩Լʱһߣߺĵͷȥ˼͵Ϯǣ鲻Խһ¶ѣ˵ռˡ
ٺ٣СᰣɱƱ硣û;͵ռұ˾̹Ȼĳʲô˼ģԲ
ﻵЦŵ٩ֵģģɣҾ͹û˵סСᰣͷ̧ɲ񡣡
ĽȻһߣ̧ͷ۾ôĿϷĨߺ죬걡촽Ե÷ĽΣ·͸ңܹ֭Һһ㡣
۾ֱעţĽᰲرԼ۾ϸĽë΢΢Ķţ΢Щ١
״ﲻ΢΢һЦ漴صͷȥӡĽᰵСϣʹĽ鲻Խķһ͵͵ߡ


ٰʮ 
ѧڿʼ֪ĴѧҲǲ˵ڶͷ
صϵһȻڵڡԪ½ٶ¶ʮֶݵģһȴַ̤ʵİĸоһֱԼһƬصģڡԪ½ٶ£ԼĸȻڵϡ
ѧУ԰еʱʵҲЩȤǶȫΪѧǡӡ˵ǻĵĿʱ䡣
ֲѧѿʱ䶼׸˵ԺϷϾ֮ʱҲֻڼ̵СǸСˡ
СϺܴҲ̫ġ棬СҲΪ˵츳ϾôҲϹѪ
ѧڵĵHҲӭһĴһż·ٳʱЩڴ̫½žѵѧѧǣͲ뵽ȥʱǾѵʱ龰뵽˵Ľʶ飬ȻĻ¶ĵ΢Ц
Ȼ䣬µѧѾȥ˽¡
磬ڽΣԱߵȻǮĽ᰼ˡŵĿγǵרҵΡ̹εĵʦһְƵ꣬һĺڿ۾γһһ۵ģһͦϽʦ
Ϊרҵγ̣ԽڵͬѧڱȽšĽ᰺ǮҲűʼǣʱڿαϹ֮ġ
ˣͬѧǰѿαʮҳ
̨ϵĵʦſγݣȻﲢôȥҲǸоóʦͦˮƽġ
ĩʲô
ԱߵǮȻʵ
תͷƳһۣʼ磬֪أô뷨
ٺ١ǮЦЦ˵أȥһ£ȻϴѧУͦû˼ġ
ЦЦҪڣʱȴȻһ궯ĸо΢΢ü
ôˣǮȻɫԣɿ˾䡣
ûмŻشǮĻֻüĿɵ¿˿⣬ͷ궯ĸоȴǿ
ҲֻǸо궯ѡ
һߵĽǮĻҲתͷ˿ȷɫԵĽüͷʱҲ̲סĵʵôˣû°ɣ
ǿĶĽ᰺ǮЦЦﻹڳ˼ԼôȻе˵궯׼Ҫ˵Լû£Ľ᰺Ǯģʱͷȴ͵һţ̾͸оһζ̧ͷһŷҶڲš
ôˣôˣ
ô£ѵǵ𣿡
̼һ󾪺ͻҵĽк˶о˽ڲϵζţͷĵҲڲͣҡΡ
̨ϵʦӦܿ죬ʹͬѧǣ죡ܳңտĵطȥ
ȻȷǲĵˣҶڻζȫʦȻϽѧǶܳȥ
Ҫһķ˵𣬽ˣǿɾͲˡ
ʦĻѧ׷һϽǰſ첽˳ȥ
òĵ˰ɣ
ǮŹٻٻ֣Ž´ǹζĸо̲סԾԱߵʵ
ʱҲץĽᰵ֣Ǯһ𼷳ңѯʣü˵ӦǵˡղҾ͸ое㲻Ծֻǲ֪ԴԶǿǿҡ
˿Ѿʮа˾ŵȷӦǷ˵Ҳܽ͵ΪθղȻЩе궯
ȴûиоʲôΣУ𲨼Ӧòǿҡ
ôö˶˵ͻȻ͵ˡ֮ǰȫûϿһڵԤǮ̲סһֿڡ
ֵĹٻٻԲ˷ۣû˵˰ɣԤǰèʡ˺üε𣬿пĴǰԤɢؾ𣿲ǵ𣬻ʲôֺģЩשʱǱϲǣϴ˵ûûûµģȵ£һˣĵĹ㻹
ٻٻ˵ûĹĹ顭˵ʵڵģȷˡ˼·ڻĹƬϣҪκֵĵط
ûǮȻҲٻٻ˵һҲûֻﻹ̲סеЩջһ䣺˸ڵģЩνששҵģôȥʺյģĻ˵¶ﹷϹˡ
ˣǸϽȥٳǱ߰ɡҪȽǿҵĻ㲻£
ߴһ䡣⵱ڿɲߵ̸ЩƨשҡйߵʱûоµĻζؾ
ǮҲ֪¸ϽҪҲٷϻˣͬѧϽļ˽ңȻŹٻٻ͸Ͻȥ˿տĲٳǱߡ
ʱHһƬֻţ۴ǻҵŵѧһտĲٳȥŵĽк˷
ԵҪȻֺ˭ֻܵˣ
ѧУĹ㲥Ҳڲϵ쳹ţָʾлڽڵԱϽտĵطȥŴעⰲȫҪ̤¼
Ǯ𩣬ٻٻעңɢˡ̫̫ңϵ׷̤¹ʡҪǳ˵ѣԱҲܻסǡ
￴ӵҲѵȺϽԱߵǮٻٻ˼䡣ִ˿Ľᰡ
ã
Ǯ͹ٻٻæӦһظĽҲֱȥס˹ٻٻ֣ĸһñҵȺɢˡ
Żҵ˿տĲٳϣŽ´ľһζоǶҪ໥Ųܹǿվȡ
ܵЩҲţಢ̫ι̵Ķ׷׹һ˵ĺHڵЩѧʦǶǸӵľ֡
һƬҵֳҲΪѩҲ֪ѩûпΣڲѧУ
ϣ̫ǿҡϣѩɱʲô£
ҲֻﰵˡȻߣҲǻԪڵΪԵִ͵ȻֺҲȫΪҲԱ˳ܹߵļ˶ѡ
ɿǣûټøǿҡܵĽȻھţǿȣܰѽ
ԴӦһβ̵ľ룡
Ž´ĻζѾؿʼʢת˥ﲻ˿
ΧҲо˽µ𽥼Ⱥ֮ǰֻֿŵҲЩƽ
ֹ˴ԼʮңµĴȫĻָƽ
ʱ˶˿̲ס¶һ֡ٺĸо
ǹȥ𣿡ԱߵǮ𩳤˿Ĩ˰Ѷϵ亹ʵ
΢΢ҡҡͷʱȫĿ϶ٵȵȰɣҲұ֤᲻ڶ
ţ
ԣǮҲǵ˵ͷĵվڲٳϵȴ
ʱܵǶŴ£óܶ˶Ϊ¡ϾڵȻֺǰʵЩԿܡ


ٰʮ ĩգ
ֹ˴ԼʮӣƺѾƽϢûдֻǮʱҲǺȻ˵ǵ˵һСʱǰڵKʡQзһľżֻǸоѣ
ǮĻҲ̲סеЩԾżKʡQǱߵô
ѹеԾˣǶԵûʲô˽Ҳ֪ﵽżǷǳֲ顣
Ҫ֪ǰЩèʡǳĹĵҲǰ˼ѡǴεɵͶˣ߸ʮ
ξȻ˾żĵ𡭡ɵƻ֪
Ҳû˵Ӧò̫áҵԴλƺڽ⣬˿ܼQڵĵǿֻ8.3ѡǮ𩿴ֻϵ˵
8.3ҲѾܿˡQд󼸰֮ңоôǿҵУ˵Qˡ
üȻڡԪ½ϼݽ龰·ѵĿԼĵطѵҲԼͬ
ˡ
ʱǮȻֱһֻֿĻ۾ﶼЩĿɿڴ
ôˣʲôô𾪣æʵ
ԼɣǮû˵ֻһȻֻݸ
ЩɵĿǮһۣӹֻͷ
￴ǮֻĻŻվҳϵһıҲɫ΢䣬¶ޱȳԾ顣
ĹKʡQз9.0𣡡
9.5𣡡
ù9.3𣡡
ӹ9.1𣡡

׵۹ͻش̨Ϯ޴ĺХϯ
׵۹8.9𣡡
XXXɽ
XXX9.2

һɨŰ棬ǫֵ̈̄硢ХɽȵȻֺռݡֻǿЩ˴Ŀģ·ȫ綼ôͬһʱ䱬Ȼֺ
ֵ㿪ˡĵţֻдţݵ9.5شХŰߡҡƻɽ쳣Ծбļ󡭡
Եɨۺַҳ㿪һš
׵۹ͻȻ͵ش̨Ϯľ޴ХûֳУأʧԹơ
½ʮɽͬʱĻɽգ½֡
½شХϮв8.5𡭡
ŷްʹ½9ϵԴ8.5ԴԱʧԼ
ֻǴŵĿ˼ȽϤĵֺţѾоһĿġЩŵзʱ䶼ǾһСʱ֮ڣһƪҲûгСʱ˵һƺϯȻֺͬһʱͻȻͱġ
Ԥǿ׵۹ûԤ⵽ĵͶǿֲľ޴̨뺣Х
ǮֻʱԱ˸ղǮǷĽ᰺͹ٻٻ˴˿ͬóֻ鿴š
ǿǲŻվҳĸطֺź󣬶̲סһ۾֮ɫ
⡢⡭ôܣȫÿطͬһʱ䷢˵̨硢ХɽȻֺôܣ
ٻٻ۾ֻĻﲻŵĽе
Ľ᰿ֻҲԽԽľһ𾪵͵̧ͷ⣬ôᡭѵǸҪĩա˲ɣ
ʱѾֻǮ𩣬ĽᰵĻûмſڣһ΢ü̧ͷ񷣬üԼԼܹõѵҪ𣿶ЩһҪġԤס
ղĽ᰺͹ٻٻǵľҲΧѧˣҲ׷׸óֻšЩ˿ŻվŰ涼ȫصĸȻֺռʱһʱ˶̲ס˶һ𾪲ѵӡ
ҪĩաĽࣿ
ҪġĩաǸô죿ڿȫ綼ͬʱشȻֺôĩյף
Żվڿ͹˰ɣôܣ
ϹJBɣŻվڿ͹ѵڿͻܰŻվȫݣŻվϿȫط̨硢ХɽȵЩš
һʱ䣬ܷ׷һֻŲѵۣ˶̲ס̸˼ǰͿʼеġĩա˵
ټĲٳϣ˿Ѿȫֵû
ϣʱѾַ죬ͷ̳վϼ˶£һЩʱҲ̸ͬŴ£ͻȻðġĩۡߴĹĴ缴ĩյۡ
ƽʱ֡ĩաֻᱻ˵һҥԣͲȥ⣬һЦ֮õĻ΢ĵ٩䡣
ڣ϶ȫشĸشȻֺʱ֡ĩաȴɲǲȥ˼ǲҪĩˡ
˶ѾڽţǲǸҪǰΪġĩա׼ָҪ׼ЩƷԼܹĩյʱܹȥ
֮ܶϣ綼ȫˡһЩĵѾ˱ٵ¼ڽʿڼ̳ǰĩʽΧС
ȻҵЩĿǰʱö֪ġ
Щѧĩյ۵üҵʱɶĿգðһ仰˳ԣһģô磬е˵һδԵҲһΣ
Ľ᰼һֱĿգðζûлشԼĻٴοڽڿʲôأ
ʱѾعԲջĿ⣬Ľ΢΢Цһ£ûʲôֻ뵽һЩˡţڡĩա˵ڻ˵ֻǣĻһЩҪˡ
ĻָĽ᰺ǮȴЩģԡ
㡭ǲ֪ЩʲôǮЩɲĿʵ
ǰ֪⵽ô𣿡ٻٻҲ̲סʵ
￴һۣ΢΢һЦҲȷֻԼһԵĲѡܹȷµʱٸǰɡ
˶٣ֵšεǡɺϡôڲ֮󣬿һأҲ֮꣬ģܹ黹ǻƵ鷢ġ
Ƶ飿
ⷬǮ͹ٻٻĽиӵɻͺֻȻ˵˵ȵȷٸǣҲٶʲô


ٰʮ ʢĩ
һȫ缯ԵȻֺɵӰǷǳ޴ġϻʵж̸šĩաۡΪڶڽԱڹĴšĩۡ֯ڽʽ
֮ܶܵȻֺǻûдӱʹлعȴѾڷзšĩա飬˿ʼĹʽжڻԷСĩաĵ
Ҳһʱ۵ĴǣһЩ̷׬˸
ȻسֵֹڡĩաۣȻǼıҥþһЩɢҥԵ˴
ֻڸ˭Ҳòŷ˵ΪȫػἸͬһʱͻȻı˴ģĵ𡢺Х̨硢ɽȵشֺȻڱҥȴûжŸһ˵ǡ
һȫ缯ԱȻֺȥ죬ݲȫͳƣؾѾ˲ǧҡٵȵȶ¼ķ
һЩڽٹ̵ĵطǻҲķڽԱܵȺ
ͬڽ߱˴˼䷢ڽ̻ս
֮ܶһ֡ңеһжȫˡ
ĻңĽϵҲΪӰûҲʱҪĵز
мһȫ緶ΧڼԱشȻֺʧشֱӰĹϵҲ˿ɢҥԣԼصıشϵ
֮ĹóҲܵ˼Ӱ죬ҲǵϵҵһҪԭ
˵ĹڻǱȽƽġȻ϶ڡĩա۵ҲͬǷзڵ÷ǳ
ĹĹʱȴȻơڻĹڸͲ˽֯мᣬϻĹһֱڹҸĿҲǷǳǿģڽڻĹҲ㲻øٹ̣Һ͵ĹǺƽˡ
ȻƽҲֻԵġHѧУѧǶ̸£ûʲô˼ѧϰʦζԵЩӦʽ
ϾεӰ̫ĩҪˣô˭Ǹйȥ飿ĸʦٰĵϿΣ
Ĳ
״
˵ﻹʮֵġڵĵ죬ص͸ǸֻϢȥʾϣܸ˳һ¡
Ҳǵϵʱ˳Ǹֻ˵绰
֪ȫؼԵıشȻֺǷ֪ӵ˳ĵ绰ֱӾͿżɽѯʡ
Ͼ˳ɽУҲڡۡǷӴ˽ţԲŻдһʡ
Ȼ˳²Ļһ㶣˵Сѣ׳ʲôˣƶһֱڼ𵤣֮ǰ˵Ҫ̸»ڱչء˵ȴǲ
ʵ˵ʱһֱڱչõ𵤣ʵ˳ˣԵ˺䶯¼֪
ϾǶɽУƽҲʱ̵ȥעšɽڵNʡ뻪ķKʡQпԶأ͸оನ
˳Ļﵱŵ˵һ¡
Ǳߵ˳˵󣬲һȻ˵Ҳһ
Ȼ˳ѾǡڡԵ𡢺Х̨ȵЩشȻֺҲܹԱѡ
˵ȫ緶ΧھȻͬһʱ䶼ֿԵ֣ǸֵǿȶǼΪļ
˵ɣĵ͵Ķ7.5ϡߵĸǴﵽ9.5
ڴ£Ƿϴ̸֮йأ
ŵ˵һº̽ѯһ˳Ŀ
˳ȻҲڳ˼ͬʱҲԵϢ˺ðΣ˳¡֮²żȻɺϡϻ˵飬ҵԸţǵĲ²Ҫʵˡ
طͬһʱڱش֣ȷܹáɺϡܹ͵˵ġ
١ɺϡҲɺϵͬʱвʮɽ緢ĵطͬʮദ׵ͻȻֵǿ̨綼вʮҵЩֻ̨ڴϳֻ֣ôǿ½˼ʧ
ôյһ˵ɺϣ¾һͷ˶ҪЦˡ
˳ĻҲͬӦšҲôáǵ˵Ļ¡պ󻹻бεӼҵ鷢ʱҲֻ֪ж˶ʧɥ
ЩģڡԪ½ʱѾ˵ͬݽһĲֵǮǣƬĴŵıϾָͬ鲻һ仰仰ܹ˵ġ
˵һKʡQеĵ֮ǰͳƵݣ쳣ѹֵĸо
Ǳߵ˳ĻҲп֣ұҲΪ磬Ƭأ˵ĴΣͬҲǴԵ
һķôʱȴ˵ģһȫµ磬Ҳ˵һոµļԪͿʼ
ڴ֮ǰҪܵĥѶΪӭһȫ¼ԪĵѡұҲΨоصȴȴһ̵ĵ
ͻͣͲܹ⡣ȻΪεͨ쳹أԻͻ֮ʱҲʩ
˳һпĬȻ˭ӵֻЩԼһ˱Ļǻ˾ѹֵġҸ˵һ滺Ƿѹֵѡ
˳ҵǸˡȻ˳棬ҲΨ˳̸ܹҵõֹĸо
ˣѩĽᰵȣǲΣԸ˵ЩǲûССֻǷˣ޷еָо
ңǲ˵ͨ͸Ҳ޷ʲô
Ӳ˳˫˵ֻǵ㵽ΪֹѾ໥׶Է˼
Ƭ죬Ҫˡ
ﲻ̧ͷ۴һƬڵҹɫ૵ĵһ䡣
˳ĻСѣˣұԣһұȴǧĪԵ
ˣ˭ܹ֤δһľͻǰı䣿δ֪ģµġͻͣɶҵҪӭӵĵһȫµʢԪǡһδ֪ġĩ˭ܹƶ
૵ĵ
˳ȻûôôԶĵૣֻǵʢĩұԣֺηٻҲˡ
Ǻǣɣ
ֻǣһһδ֪ġĩôѵɻƬ֮ˡ
Ȼ̾صһ࣬ﵹĸоԼ֮Уû˵ڡԪ½ʱԷ˵Įӡ
ٲԼƬأͬ͹аɣ


ٰʮ ɷ
ʱǵ¼Ӱ÷ʽ緶ΧڵļȻֺԼϵġĩաȻȥʱǰҲؿʼǵߡ
ȻȫԱȻֺɵ𶯺ӰǷǳ޴ģһƽû˺¼ųıڶԴ˵Ĺעȣټϸ۷ԼתߡأҲͳΪżŻ˵̸ʡ
ȻһЩĵȻڻĴĴšĩաۣڸĴ֮£Ҳת˰
ڱһºֽµĻָƽҲȻֺ͡ĩա۵Ļ̻˳»ָԭ
ѧǸϿεϿΣ˸ϰϰ࡭ͺһǰļȻֺֻһһͲ
ٶЩֺĵ˵˵ġȻ벻۵ֶΡ
ԶԣĹϻָƽĹҺ͵֮һϾĹĹ˹۷ĿԶһЩȽϿţɵķҪǿ١
ֵ÷зֺ¼͡ĩա۾ôڶ̶һʱﱻ𽥵ĵӰ졣
ԼHѧҲԼĴѧУ԰
ѩҵҪȥһǱ߸ҩҲҪû绰㣬Լɡ
磬ѧУϿλѩڼУǾ˵һ
־һ½µƣڵĺɷʵѾʮ֮˾ţֻʣһ㣬Ҳٹ̵ĺɷĹֻҪһ㺮ɷҲܹȫĻָˡ
ŶõģѩԲɵ˵ͷ漴ʵĲôڣõò˰ɣ
ʱѩҲżиһȥĲҲͦĵġ
Цһ£ͷӦšѾˡҹٸһҩӦþȫ
ŶǾͺãѩ΢˿
ڼѩһԹ緹Ȼ΢ЪһȥHеסլ
ΪҩӣɺҲڼСˣϽǰС˰
ʱʱɷɺҲѾΪϤ
壬̡
΢Цʺһ
˵䣬ɱڿ£ȻﵹһõĲ裬Աߵıķȥ
ǣ
ǱķӦһ¥ȥ
һſɵľӼҷһ˫Ь㡰С¥ڿСϲ¶˷ܲѵЦݣ磡
ϲĺһ첽Сܵĵǰſ˫ۺܻĵŸĸ͸һӵ
СǻϲõЦݣҲ¶һĨ΢Ц˫ֻԼĲѹԼϣͦСһѣЦ׽ŪǱϻظŶҪѸѹˣ
ѽУ˵˼ôߣ㶼ô첻ǲǲϲˣÿ춼أĽһСЩĵųСϻżίģ
ӣô᲻ϲأֻǸҪϿأ
С죬ðɡ磬첻Ͽ˿ɵҪȥ棬ȻͲſˣ
˵ţɰﱧø˼֡
ʱ״ȷʵҪȵ̫ˣԭԲ̬԰׵ķɫҲѾְ𪣬ɫԵʮֵĺˣ˿ûеֲɫ԰װӡ
ããȹĩʱȥ԰òãţٽѩһȥô
æ΢ЦӦ
Ų࣡ţҲþûѩˣСϡ
һ
Աߵɺ򸾿Ůܵӣ΢Цһ¡
ڿһȥ㰾ҩ
ţõĸ磡ɵĵͷ
ȥɼĳﰾҩõɰҩġȪˮʲôĶʱʱУֱȡþС
һСʱɵļѾһŨҩζ
ȰҩˣȻٰ߻һҩһЩҩ֭ݵǰ
ȻҩζţѾϰˣҲûʲôоͷӦţõģ
漴ӹʢҩ֭룬оһ²ˣǱŲӡ๾ࡱһҩ֭ȥ
Ȼҩⲻ˱üԱߵѾϵݹһ׿ˮȱˮڰɡ
ţлл裡
Ӧӹˮͺһˮǹɿζ嵭һЩ
㷿ȥɣ߻һҩŵȻһҩҩڵĺɷӦþܹɾˣ
˵
ĻԱߵϾͰ಻סϲõʵСܹϾͿԺҲẮˣ
ҲŴۿڴ֮ɫ
￴˿ɷ򸾣ЦЦͷӦšҹӦòࡣҪһҩõĻӦþܹڵĺɷ
õ϶Ĵ𸴣ɺ򸾲һۣжĵϲúͼ
Ҫ֪ڵĺɷѾĥʮ꣡
ÿοŮܵɷĥɺ򸾶絶һܡŮĲۿžҪȫĿˣôܻ᲻
ԼҲܿĺͼԼ˽ʮĺɷ֮࣬ʹ಻ǵ˸޷ᣬʹʹࡣҪ׵İַһʹˣֲʵĸо·ξһ㡣
ԴԼͺȫķ˱仯ֻҪһ;úܿĺܿģȫûֲԸ˵ԱԼҲûôپǺɷļ尾
Слл㣡лл㣡
Ѿ಻סл
ЦЦ˵̣ܹ׵ĿҲܸ˵ġ
˵ֵ꣬壬̣ǻȵҰ߻ҩǲ׿Ȱɡڵĺɷıȫ󣬵ʱټ٣Ǻǣ
ԣҲӦæӦԣԡС˵öԡǻС߻ҩĿˣٸҲ٣
һ¥ϣȥķ䡣ɺҲǸһȥ
ԵڴϵˣɺĿжڴ֮ɫ


ٰʮ 
Ŷﲻɿڵָҡ
ţ˵ͷԼС쵽̯С
ｫָ˫ľϣһ󣬱΢˫ۣʼ߶еԪһɹ˿ưϸ΢Ԫͨӿڡ
Ѿǵһΰ߻ҩˣʵϼѾ߻ҩüʮΡҲϰ˴ָӿԼеǹȵĸо
Ҳر۾ĬĬظǹѸٵӿԼĸλáоһѸٵɢȫ
ԼոպȥҩԪ߻Ч
ӿֳǹ𽥵ıǿңʹϵƤһĨɫǼҲ߳һƵϸ
ϣɺڽŵĿšȻѾۿ˲ʮʮ߻ҩĳ˵ܻܿȫĸڵĺɷԷ򸾶ﲻеЩڴֽš
ڵҩϵرԪ߻ǹǿҵҲǴ̼淢ķ졣
Ѿ˺üʮḶ́ȻǱǹǿҵȸд̼ý΢΢Щë΢ţ촽ҧڼڵǹȸС
ͬʱϵÿһë׶ſţһ˿˿ĺҺ͸ë׽͸ЩҺʮֵıɢƵĺ
̵ںڹһ㺮ɷһ˿һıʣµһ㺮ɷҲǿҵġ
һϽһɭ׵ĺͿԿóҪ֪֮ǰ߻ҩɷʱɲ
ʵһ㺮ɷǺɷеġ⡱ڣ̺ĺǱѰһ˿˿ıųʱɢĺɱľγ⺮ڵľ
Ϊ˵ǣ棬Щ߳ĺҺȻҲҪɱ˪ƣ
ɴ˿ɼһߣ
Աߵɺ򸾿һĻʱΪǣǲľֻǿƺҪ˪ƣﲻЩĻ᲻ʲôӣȻĻŮôͻȻĿʼ˪
Ҳ֪ڲǴʱԷȻĺͽţҲ໥֣ĵĵȴš
Ȼ۾ϵȻҲܹõû˿ľңΪϲ
һҩҩӦԽڵĺɷ׸ˣ
аʱЩ̽ڵԪҲܹĸӦõЩе̺ɷǹҩһ˿һıɢ͸ëų
̳аСʱоڵҩѾȫʱ㽥ջԪ
۾Ϳһ㺮ţüҴıƤȻ죬ƤĺҺȴͬˮһ߹ǡ
ʱȴһƵЦݣΪղڳԪʱѾоеЩɷѾȫɢ˿ڵĲҩڽɢеһ˿ɷҲڡ
ȺԱߵɺ򸾼Ѿ۾ȻǺϾͿѯŮ۾Ҳֻǿ԰ţôŵ
ֹƬ̣ŵЩʼɢüҴЩҲѸٵڻҺ˳չƤ͸ĺҺеǹɱҲѸٵɢ
һĻﲻɿ֡ΧŵЩɢɵĵ۾ˡ
Ļ΢΢Žë˫Ĵۡ
Сôĺɷȫ𣿡Ѿ಻סɼŮ۾̲ס
̧ͷһۣ΢΢һЦ˵ͷţ壬̣ڵĺɷѾ׵ĸˣӽԺҲõĺɷˡ
õ϶Ĵ𸴣ɺ򸾲һۣ˼ͬʱ˿ȫظĸо۾˸żѵɫ
ڣ
ĥŮʮĺɷڳ׵ĴŮˣ
ɺĶǼԸӡۿ̲סһ鲻ԽĴ۽ǹ
̫ˣ̫ˣҲǺĥˡ
缤Щ״Σѣתɷɵϣʡ
ɵͬ§סӣһֻļͷŰοĿ˸м֮ɫ
ĻԼҲͬ֡ӴԺڰĥʮġħûʲôӵеϲõˡ
˿̵͸оԼӭһ㣬ͷһޱȵĻõĸоӯţƺɫʶˣ˳չ¶ЦݶԵøӵĲ
ллСлл㣡Ҫ㣬Ĳ֪ôлл㣡
ſɼͷϵһ߲۾ˮһʵĶﲻϵصл
ǰСһҶл㣡㣬Ĳջô֮ǰҶⱲӵܲܿѾٱʲôϣĴѰҽβĲһ־ѡ
ڣĿˣҡҶֱЩģ
ɴ˿̶ЩԳ֡ɼŮܹǶôĸϲá
Ͼɺ磬ԼѾʧ˽ʮʱ䣬ǴϣϣѾΪʵ
־޴ķʧϣٵһıʵϲáҸõġ
ͺһѾ̣ѾžˣȴͻȻ俴ϣջľһ
磬Ҳлл㣡ллҲܺĥҲõԼǲһ̾ͻȥлл㣡
ͬӯſ־̲סرסؿ¼ˮ
ޱȼһңҲ¶һЦݣӵĽĺḧţ΢ЦҲܸˣԺҲõԼˡԺúõδȥκԼϲ顭
ţ硭
ſﻳĵ˵ͷ˫ֲɸ˼֣ۿɲϵ
ʮÿʱÿ̶ڵԼ᲻һ̾ȥÿκɷʱһδεԼһҪǿĻȥʹҲһҪǿĻţԼôûúľʾҪ
ԣôһδθоԼҪ˵ʱǿļŻ
ڣһڶˣˣ
ȴĽһµĿʼһȫµһλȫͬڹȥʮ꣬ضᾫõ


ٰʮ ˮ
谵ʯڣԼʮʮ֮ӽֵ⿴ǰǿڿտҲʯ䣬ɫһѿ
ʦ֣ʲôҲûУ
꿴ǰǿһʯ䣬ʮʧ˵
վмšüͷſյʯ䣬ǲ֮ɫʲôҲûУǿʯϵļؾԲдŵλȱ϶ǽʯҺʯ䶼֤һ㣡ö˶˵ĳôһʯңôһʯ䣿
ʲôҲûУղſڵ˵
ֻһͣ϶Ǳ˸ȵȡıǸʮа˾žǻ뵤նһ۵ǸɶСӣ
ʱվҲҧгݵĿڵֻһұۣ۴ǿյĴš
ڴ˵Ļϳϱ۵ǵ¡˼󡱣תɷʹѩĹøĪɷ֣ﶷһնһ۵šˮڡĳϣ
˿ʯʵҲǵĪеǶµʯҡ
õԼö̾ʯ
ϱĻվм겻ĵ˭ŵıĵʦһۣԲưոݣ
ŵı֣֮СǺҵŵıʦֶСϻʦܱ𣡡ҲȻĵ
ϱ͸һĨغɭȻɱҧСӵΪֶβףиƷķһǷɽһǡ塯ⶰԭķһСʮа˾ⶰ֮ǰǸĪķйϵֻҪҵǸĪˣȻҵǸСӣ
ϻǵõⶰݷĪͣͼⶰʱڱڣʮֵƶĪйϵ
ȻˣǾ;ȥ飡ҵǸĪģȻʳǸСӵ䡣ߣҵҪʲô˵ҽŵıΪУվмߵ
ǸĪ֮ǰѾȥˣһᵽˡһСڡ
ϻ˵ڵһն۵飬һֱģҪ֮ǰλʦֻ֮ǰѾԼȥĪһҵټ
ˮڡȻֻǴèСèֻн磬ŵʵʵںһ㣬ֻһλԪڵλԪڵĳϡ
ˮڡ켣׶꣬һֱóķˮ֮лΪˮҲǻ൱ۺ
ڡϻԼ׷Īһҵټʱûз̫ľ֪Īһڵסַ
ϻĻˮڵȻˣھȥĪһҿסʳСӵ
ˮڵ뿪ʯҡ
ĪԷˡСǣȥϴ֡
´ӳ˳ãðĲ˳ڿ￴ŵӵĸһ
µĻĪͲǺһЦԱ߶ӵԴһ£ߣСǣ÷ˣȥϴȻԷ
Ī͵Ķӽվ꣬ΪҽõĹϵԵû͵кǰĵƤ
ţĪ͵Ķӵ˵ͷĪһȥϴ֣ȻӶһ˲ǰڼӳ˲˳
һΧŲڵ׼ʱȴȻˡ
ţô˻˭ĪͲɻ˵һ䣬漴꣬˵ȥ˭
ûϣĵ˵ͷӦţã
Īߵſڿţվʮµ꣬Щɻĵǡʲô𣿡
ʱվĪͼſڵǡˮڡˡ
ȻĪϻϾֻǼôһѣ³ſڵˣĪҲûз֡ϻǵҪǿױ󻹺ɷ壬֣ɥס
Ī͵ĻվмġҲϻ˾䣺ʦܣ𣿡

ϻļȻҪĪ͸ǿö࣬οרŲĪ͵ԿĪϾȷˡ
ϻĻɵ˵ͷͲղĪ͵Ļ־һѽſڵĪ;ƿ
һƣĪ͸ûаֿأԥľͱһģˣ˿
ʲôˣʲô
ĪҲǰ˵ĲԾæʵ
ͲᣬֱӾʹ󲽵߽ĪͼϻʱĪ¶һĨЦĪԿǲ̫ðôǡѡˣǺǣ
˵䣬ϻָָԼһЦ
ԣĪͲüϻϸĿۣһ̣Īƺ¶Ȼ֮ɫԾѵָϻ㡢㣬㣡
ңôĪû뵽ǻٴμɣǺǡϻЦŵ
㡢ʲôﲻӭǣ뿪ұˣ
Īϳϻǿ򶨵ͳֻ
ǺǣĪ档Ϊã˵Ϊлܱ˾
ϻЦ
ʱǰͷʦܣϻôʲôɡ
ãʦ֣
ϻӦһ漴ԼĶһץסĪ͵һֱֱۣקȥ
ĪͷҪϻ־ͷ·һǯһι̣εһֺֻݺݵش˿Ǻ޷ıϻק߽ڡ
ġֽŸϣҲһ߽ڡ
ԭԷºȻſڴĪ͵ʱ͸о˲ԣҪȥ鿴һδߵſھͿ߽ԼŵϻˣͱϻץĪ͡
ʲôˣʲôĪû°ɣ
¼ԣʵ
û££ЩϻҪǿôӵЩˣĪϰϻ˵ݸ¡
˺΢΢һϾͷӦ¶Ծͼֻ֮ɫ
ɻǵõԼɷɾҪǿǷӵ˸òûҪ֣Լɷľ͵òˡ
㡢ʲôϴεǷѾˣҪ׷ӾȥڵķɣǼûκιϵ
е漴ӽػ
µĻץĪ͵ϻһЦӣߣ׷ѾǵˡֻĶȴûˣֻǡĪ϶һضĶ԰ɣĪ
˵꣬ϻڽЦĿűһץŵĪ͡


ٰʮ 
ʲôҪҶʲôϵҸͲ֪ǵ˵Щʲô
Īͽе
ǺǣϻһЦ֪һ֪ģ
˵꣬ϻֱһѽĪקһߣƵõڿɳϣ漴ֽĿͶ֣ĵֻҪ¡
ðֻȻҿɲұ֤᲻ᷢһЩ̫顣
ԣ¶ʱɫһϻˣȴûнֻֻǽҧ촽
ʱһߵһһֻӰһ¸ûзӦѾµһѾͶеֻ
ȫûӦͻȻоеֻһɴߣʱʶľһתͷȥʱͼֻһֱۣһգֻ˲ʱͳһƬ
ʦܣûҪ˷ʱʲôè׽ϷϽʳǸСӵ䡣ʱЩ͵Ŀ˵
õʦ֣
ϻӦһ漴תϴż־֮ɫĪͣĪ˵ɣһǵʱеǸ
Īϻѯʣֻ΢΢һ֮ϾϻָӦĪҲ֪ǰЩ߲ƣҪﲻûֱӻش𣬶ǹ֪ĵҲ֪˵˭Ҽңӭǣ뿪
ǺǣǺǡϻЦ΢е۾˸һȻĹâЦŵĪ̫ԸϰԴֻܱʾǳź
˵ţϻֽĿͶһߵ£ԼĶĪϡ漴ֻͷƳĪһۣĵǸӺͶӰɣǺǣǿϧˣ
˵ţϻת˹ȥϴһĨϷŪЦ
㡢ʲô
ϻеĲƣĪͲɽ첽ĳǰҪӺͶǰ
ϧһߵʱȴһקסĪ͵֣һֱӰѸĪ͸קģһƨµɳϡ
ʵţ˵һ䡣
ϻһıƽ²ĻĶӺŵĶűƽϻе㡢ʲôҾǱڿǷᣡ
µĻϻЦǺǣ氡᣿ͣΪν׷Ķã
һЦϻƳ±ĪǣֱӾץ˹ȥ
¼״ɴ󾪣æҪεػ󡣿ϧϻҪץסĪǣܻס
ſңſҡ
˾ĪͻȻϻһץסʹȻͻСҲóϻ˲ʲôˡ
ſҶӣ
ס֣
ºһߵĪͿϻץסɴ󾪵Ľ
¸ֱӳǰҪӸϧŻԪΪϻаѶӸ
һ³ϻ˵ֱӾ̧һŰ¸߿һߡ
ȻϻһŸû±ϾֻͨˣһһŮģϻһŻĵڵϣһŸ۵öһӾð乵亹ɫ৵һ°
ֻǼ㸹鴤Ľʹ»Ҫӵվ۾ضűϻץĶӣﲻʵĽţѶӻң
£ôû°ɣ
һߵĪͿӱϻһߵɫɷף亹乣ɽŵĴٴҪȥһֻȴεذļϣŬҲ޷ֺֻıѹɳϣã
ϻĪһҵĽкȫţֻƳҪӵվȴ򸹲ʵڽʹѵֱֻڵϣٵֱ£漴㽫ĿͶ˱ɳϵĪ͡
еĪǣĵĪһ飬Ǹ굽
ʱϻǿĪǵĲϡڰյĪ󺰴еţ˫Ҳϻֱץ
ϻֱȴ·Ǹֽһ˿
ſҶӣʲôĪͽŵĴС
ϻȴһߣĪҵ˼Ӧú㲻Ҫ˷Ǳʱ䣬ʮ£Ҫ㻹ʵ˵Ǹ䣬ôǺǣ
ϻֻЦûм˵ȥвͼѾʮֵԡ
ĪͿŲͣϻĶӣ¶֮ɫ֪ҪҪ˵䣬˵ôǰЩ˿¿϶׵ķŹһҡ
ղϻĻѾԣöвҪ˵ĻĸɱԼĶӡȻ϶ͻֵԼӣԼ
˵˵ĻĪ־úܶԲǳϾɵӶܿó⼸Ҫ鷳
ңҲȷԼǣЩ˻᲻ŹԼһˡ
˿̵ĪͿ˵ѵľء
Īϵԥ֮ɫϻһЦһ


ϻһһţ۾ȴʼնĪǲϱõ飬һƵЦ

ߣ
ߡʱϻĪͻûпڣȻԥţ۾΢нؿʼ˸һĨ⡭
ˣ
һ£ϻĪǲӵҲؿʼһĪͻȻĿǺɫͿԿó
ĪȻҲϻץŶӲӵڲϵҲ˶ӵɫԽԽǺ죬ϵظɿȡ
ţ
ϻһ¡Īǲӵֶʱ˼֣һʱĪֱۣҪǵʮ£ĪҪǻ˵ĻϻĻһѽĪǸϲӣ
ۿŶʱɥϻУĪ̲סȭͷס֣
ĪͳϻɺǺǵЦôĪԸ˵𣿡
ĪͿɫǵͨ죬ͣطŰ۵ĶӣȻԸ⣬ѾǱѡ
ã˵ҪϷҶӣ
˵ĪҲֻĬĬصСԲˣĪҲûа취
Ī͵ȷǱѵҪĿԼĶԼǰȻӣٵԼ
ֻѡ˵ˡĪ͵ѡ޿ɺǣΪ֮飬Ͼغȫҵ
οĪɼмܹٹֶ֪ηǳһˡ
ԣҲǱż֡ҡСܶԸЩأĻǰСҲʲô¡
ʱĪҲֻ˵Ұοˡ
Ī͵ĻϻȴЦǺǣŶĪҪһʼôϵĻǲôˣ
˵꣬ϻ־ͰеĪǸ


پʮ в
ˣĪĶѾˣ˵ɣϻĵ
ձϻĪǾҵĿ˼ܵĪߣ͵͵ͷƳϻ۾ﻹżֺ֮ɫȻղŵˡ
ĪæŶӵĺ󱳣Ǿֵ漴̧ͷϻǿԣǱñ֤˺ҵļˡ
ϻתͷԼʦ΢΢ͷЦŶĪ͵ĪֻҪ˵Ǹ䣬ȻΪһҡϾǶֻͨ˶ѣ˵ء
õϻı֤Ī΢΢˿ȻҲȷԷĻŲţٶԷ˱֤иοնԷ᲻ţǾֻˡ
ϣܹسŵ
Ī˵һŵСHѧҪĻֱȥHҰɡ
ĪȻΪ˾ȼ˲˵䣬ҲûֱӰļסַ߶ԷֻǸHѧһԷҪ鷳ٻһЩѶȡ
ϾѧطЩҪǸڴѧֳʲôµĻôŹҲ϶ݺݴǡ
һ棬HѧҪҵҲôסҲֱӰסַǣҲסѩ֮ܳꡣ
Ͳò˵Ī͵ĻЩȡɵĳɷСϾĴѧ˵ǻǶסѧУģǰЩ˿϶Ҳ뵽ͲסѧУ
ԣĪ˵ⷬʱҲĶԷľסַĪƶԷ϶ҲΪסHѧᣬһ˵֪ä
Hѧ
Ī͵Ļϻ΢΢һ£ĸ⣬ȻԭҲû뵽ŻԪΪܹġߴ󡱣նһ۵Ȼһѧ
ʦ֣㿴ô죿벻СӾȻһѧڴѧЩְ
ϻɽĿͶԼʦ
ˮڡ켣׶꣬Ȼ֪ѧطҪǸڴѧ㣬ֳʲôĻôһ֪Ϥǿ϶ͻܵݺݵش
ڹûǸǣϻ˿ɡ뻪ĹһӶɽ棬һڻĹڱȻͻ粽С
ֻü΢Ƭ̣漴ĿͶĪͣЦſڵҲ򵥣˸СӵʲôϵСӦҲڻȰɣ
ʦ֣˼ǡ
ֱ֪ͨСǾˡһ֣ҲСӻ᲻ֺαҪǸȥЦ
ϻԲһЦĿ¶ĵʦ˵öԣǺαҪѾȥԼǸãǻǰһ£ʱСӲѷɣ
ˣ㲻˵Сͦм͵ôǾ͸׽׶Ͼܵκһ˿ܣ
Ц
ϻһ뵽ܹѩޣжʱ̲ס׹ʢֽĿͶĪͣĵĪҪ鷳һ£Ǵһ绰ˡӦСӵĵ绰Ķ԰ɣ
˵꣬ϻĿ¶׹۾ʱƳĪͱڻĪϣв֮Īܿף
Լ˵һ֣ôǰ˾ԻԥɱԼĶӡ
ѾߵһĪҲް취ֻȻһ̾رǸСϣܹԸЩˣӹ˽ٰɡĪ壬ֻܶ˵Ǹˡ
ãͰǴ绰
زĪѾûʲôأֻ˳ǵĻȻһֻ½춼ɥ
ĪԼֻ㲦ͨĵ绰롣
ԱߵϻĪͲͨ绰ֱӾͰֻи˹Ƭ̣ϻ绰ѾͨǱ
ιĪ壬ʲô𣿡
Ī͵ֻﴫ
ϻĪƭϾһ˶С߬ԼԣϻȻʮƶд
Сӣ㻹λĪһ˵Ļٺ٣ùԹϻŵ绰Цŵ
绰ǱߵԣĺʵʲôˣĪôˣ
ϻԺٺЦʲôˣǺǣСӣһ¡һնֱ۵ʱʹһҲǣ
ϻĻ绰Ǳߵƺ΢Ƭ̣漴ȻĽе㣿šˮڡˣ
ϻἰնһ۵飬һ뵽˵Īͱ˵ˮڡꡣ
ϻԣĵңСӣû뵽ɣٺ٣
ôϾ侲
㲻뿴λĪһҵʬĻٺ٣ùԹԵĽǶµõĶλĪ壬λƯ̴ӣԼǸɰСкٺ١
ϻһЦ˼ѾײĪһҵв
ãҪĶԡôҪȥ㣿УҪĪ˵ȷǷû¡
侲ĵֺҡ
ԹԾͷϻɺٺһЦ漴ȴ̧ͷԼʦżѯ֮⡣
΢㵭ĵԺٵȵ绰ʱٸص㡣
ϻ˵ͷʾףűԵ绰һ˵Ȼ绰㵽ҵҡӦһˣҲϣʱ򿴵ŵ˳֣ĻӦ׺ʲô
Уû⣡ԥĴӦֵҪĪͨҲκλ
ϻƳԱߵĪͣ־ͰֻŵĪǰ˵ɡСҪ׶
ĪֻССģܹˣ
ĪΨһܹˡ
ԱߵϻĪй¶ǵ֪Ҳ⣬ƺͲں֪Ǿ
绰һߵĪ͵΢΢˿æ˵Ī壬̺СǶû°ɣģҿ϶Ƕȳģ
ʵĪ͵Ļеȣ֮ǰ֪ϻݺ뵽˶ԷֻԼһˡ
Ҫ֪ϻǲҰ£ֱ۶նһǶԷʮܹԶԼȻܻٴѰ
Ī͵ֻȷеĲѡѾƶ˳ϻԼ֮⣬ʣµ˿϶ǵˮڵﵽ˻ԪΪͳϡ
ʵҲȷʵ
СǶҪһҪСġĪͶֻ˵
ʱϻֻĪǰ˿˵СӣڻҲ˵ˣԹԵĵŵ绰ɡʱҪǸҲߺߣ͵Ÿһʬɣ
ģҿ϶ᵽ
͸һɺ⣬Ȼϻ˶ɱߵвġۡ
ûɱϻˣġѲǵոͻƻԪڣϻʱˡ
ΪѾﵽ˻ԪڣҸǵõˡ͡ſҲһƷķɽ׾
ֻҪԽڵﶼʮŽԷնɱһҲη壡


پʮһ ڣûɱ
Ҷϵ绰вһƱɱ۾΢ţɻˮڡܺã
һȥ
ѩڼҲ֪ùһ˰ܵ顣Ϊ˱¶Էٴ绰ʱѩ¿λѩԾֱȳȥˡ
һҲ¥Ҫһ農صȴ˴ԼСʱֻٴεĪ͵ĺ롣
ι˵ɣͨ˵绰ĵ
Hʮһɽȡ·һᷢϢֻֻҪ㰴Ҹ·ҪҵﲢѡһСʱʱ䣬һСʱ㻹ûеǺǣôֻ˵źˡ
˵꣬ϻҲٿھֱӹҶ˵绰
ҲϻֱӾ뿪˲¥첽ĵ·һ⳵H
ҲϳĹյĪ͵ֻ뷢һϢǸҵɽȡ
ʦġϼվ鷳һ㣬лл￴Ϣ϶ǰ濪˾˵һ
ϼվϢϵĵһص㡣֮ҪȥҰɽڣķ·ʲôģϢжϸ˵ҲҲɽȡ
СʱﵽHǸϼվ漴ѭϢʾ·Ϸٸȥ
ΪٶȻǱѰһ˵ĻҰȫǰ˶ʱһһǰѸٵļӡ
ǰֺķ˽ʮӵʱ䣬һɽǰӵȺɽɽƲߣԼֻ׵ǧ֮䡣
վɽ⣬̧ͷ˿ӵȺɽûʲôԥ̤ɽڡ
ɽȲǺܿҲ䡣ֻǴԼ˼Ӿ͵ˡʱϻˮڡĳϡվһʯϾؿ
һߵģĪһڡʱ໥ӵһ𣬲ʱƳϻ˵Ŀдż־֮⡣
ˣ
ȻҲϻˣ±ھʮĵطվ˵һ䡣
Īһû£Ҳ΢΢˿ֶĪͺһĪ壬ûôɣ
ˣĪ˿ЩšϣܹԸˣͬʱҲЩΪﵣġ
˿ѯʣĪͲæںСǶû£İɣ
û¾ͺã
ﲻ½ĿͶϻˡ
СӣⶼǰͣͷһҪʬΣйͷ֮ޣڣڵʵһеʱˣٺ١
ϻָԼյۣЦ
üͷһмƳһۣĵʬΣƾ㣿
ȻĿżŭϻߵСӣѾ֮Ϊ쵽ﻹл뿪ͣ
𣿲Ҿ仰ӦԼһЩЦȻԷˣһбȴ˿壬ֻҪǽڼͲκˡ
˵ˣʮҲη壡
С͵ڲ֮ˡֺξ֮У
ϻȻ֪ЩʵȻ֪Ī͵Ƕ²ȱµıȴͲ֪Ǳʲô

Ļվм̲סŭһ漴ĵûôʱϻϽǶеõĶϾɱȫң
˵䣬һָŵĪһңĿ¶׹⣬ɣԼҪǸ˵һֵĻԷ϶ԥɱĪһҡ
־͸Ȼ·ƳһۣΪҵǻлɱ֪ͣ
Ȼû뵽ȻЦ֪˶ʱһŭ
Сӣ˼ǲ㽻ˣãܺãȻˣôھɱǸСȻ㻹Ϊ˵Цأߣ
һ˫һ̾һӡ
һߵĻҲͬʱ˫ַɶ裬գۼʮӡ˲ʱһɢһľսķӡǳС
󣡡
һͺȣеǵӡǶʱ㳯Īһҷȥ
ûʩչġǳĪһҷȥǳ˴ȥģ
ʩٶҪö࣬ȻҪʩչӡΪӣ֮ǰӡ
ӡֻһգۼ͵Īһҵͷ˲˷˿ߣһĪһڡ
ķǼֲģӡǻδɵĪһͷʱǾѾܵɢķӰʧȥж
ӡͷγɷʱǵ˼άüΪٶ
ԱߵҲܵˡ̺ǹɿֲķһһľĿг˺Ȼ֮ɫ
ʲôô˿µķ֮ȻֻôվԱ߶ܹܵõǹɷӰ죬ڵԪüΪٻ
ϻ֮ʣʩչķҲ¡ֻǵһƵĪһϵġʱǵȻֱӾͱɢķڰա
һĻ˲ɵһһƬȻ
⡢ôܣȻֱӱɢķˣŵĽе
𾪵ɫǲ¶һĨЦݡķ֮ɲ˵ġ
һеѣҪ潫ҲûпܡŻὫʩչĪһҵϣһ͵ΪĪһһ޷Ƶı֡
˵ΪҪ˺еĪһǲܵġ
ңסĪһҲֹܹĪһұ֮ǰֽţʲô֮ġ
ķڣ֮ǰ͸ĪһʩչʲôҲûпټ˺Īһˡ
˵ĪһʩչǷӡסΪǵİȫǡӡţܹȷĪһҲܵκ˺
ȵ˶ˣȻٸĪһ˽ӡСķӡҲĪһʲô˺
˵ȻҵǾͱ˺Īһң
ʱ￴˵Ŀڵ
ԣһŭƳ۱ӡסĪһңҧгݵСӣ񣬽עڣ
˵꣬Աߵϻ󣡵Ҫʲô͸˿
ĻϻɶһЦСӣˣ
䣬ͼϻͬʱӡֻ˫ͬʱϻȴֻܿһֻ֡
ﾲؿŶԷûмų֡Ȼ죬ҲóȻáȥͬʱӡԪڵ
Ҳ˵ܷ˳Ľ˶ͬʱڣǳɹİͬʱӡסԪﹲͬӡҲûʮİڵԪܹ֧ŵǳ׷ӡ
ϾǿҲҪʩԪά֡


پʮ طɱ½
һ˵ʵȴǶ̶̼Ϣ֮ѡ
ϻգۼͬʱӡ̸оܼһεһ㱡ɽ𡭡
Сӣһ飬õĶȲµĴѾЦŶ
Ƴܽıֲ̧ͷɨܻɽȵȺɽüͷ΢һ£ܹоõɽܵȺɽ·һ㣬ɢһԵĺϢ
Ƿˮ𣿡
аصҲδ̫ϣû˿ҵɫɫʮֵƽԷǰ˷ˮҲŶԷκβԼ
ﲢδشĻһЦߵΪˮκεңЦ
£Ҳٳɣ˫˲˫֮һӡǰ˺˹ȥ
ʩչԼϲ¶һĨмЦȻǿ֪
˵䣬Ȼһӡ
ɽӵת
еͺһʱ䣬оǰһģ·ռ䶼ŤһµӡǹŤһͳĺ󣬺ܿͱˡ
ˣȴǸˣӡͷųûܹ͸ˮ󡱲ǡ
һĻ΢΢ԾµˮЩϣ׵ӡıˮ󡱵
ˮ󵹵ȷǺܲ򵥰΢΢пһ䣬ȴҲεģ˫ǰվʯͷЦˣĿʱ
壡
ͺȣ̽еġ塱˳漴ĶԪ߶壬һ˼ȥ
Ҫһ¡塱ܷ͸ˮ󡱵
ˮ˿߶壬ٴЦֻٴαóһӡűһڰУȴҲ˷ˮڣûܹ͸κεӰ졣
Сӣֶֻ˵ĻձڣЦŵ
˵꣬϶ߵϻ˸ɫϻĵ˵ͷͬʱ˷
ɽӴת
˼ͬʱͺһֻƵĹâͬʱ˵д˴¡
䣡¡
ʱ䣬غʼ쳹̸оµĴΧɽȵЩȺɽҲ
ͬʱһӴޱȵѹؽ٣ϡǹѹȵϢͷ·һɽһ㣬ѹͷоԼҪΪѣ˫ȸǲƵĿʼ΢΢
ǣɽƵ𣿡
ǹԼҪȥĿֲѹ͵̧ͷɨһܵȺɽĵ
СӣôȺɽϢѹŲ̫ܰɣٺ٣
ˮϻ˫ȴѹúٵӣЦ
̧ͷƳһۣмƲƲ죬ˣ
ԣϻʱߵߣҪӲʲôʱ򣡸ҹ°ɣ
ϻδ䣬Ѿһӡʱ䣬һɸǿѹϢͷǿµѹϢʹÿ·Ҫ̡
ǹѹϢµ˲䣬·ԼȫĹͷڡꡱ죬ƺѾܲסǿֲѹ˫ȴڵҪôȥĵҪѹϢѹҪȥˡ
Ϊܹѹ뷨͵̧ͷϻֿ¶һɭ׵ݣһЦ
漴˫ַɿķ裬գۼͲͣرʮӡ
٣
ǿϵǹɿֲѹеͺһʱһޱȵ˫ӡ֮伤ţһӴޱȵ֮忪ġˮ󡱣ϡ
һ˲䣬̾͸оһᣬղŷˮϵǹɿֲѹѾȫо
µķˮȻġȴǿļӳ֣Ƿˮ۵Щɽ֮޷еܡ
ϻ˿ʩչһͺȫ˷ˮϵǿֲѹ֮ǰѵ˫ȣ˿ѾȫָƽԭѹЩ͵ĺҲֱͦһʱ˲ɴΪԾ
ղʩչʲôôֿܵˡɽӴɽѹ
಻סеĳԾеĸоõɽӴתһҲԸоõɽӴЩȺɽ֮ʩϵǹɿֲѹ
Ļǹѹţֻ¸ͺ޵ֱֿ֮ӱѹſڵ϶áڣȴһûһôƽվţһɡ
Ծϻͬе𾪲ѡǶڡɽӴ󡱵ʮֵȻܵȺɽƲǳĺãܻ۶ɽ֮Ҳ޷ȫĽɽӴ󡱵׷ӳ
ˣµɽӴɽ֮ҲѾǼΪֲˡʣҪǻԼĻֻѾֱӱǹѹѹˡ
˵ǵˮҲˣ
ʱﵭĿڣﲻм˵һ䡣
׼ķˮ޷κεڸǱﵱӳܲŭģ
ޣ޲ýʬйͷ֮ߵϻŭɽߣ۾΢΢ЩĶŭСӣҪ񣡺ߣΪǵġɽӴ󡯾ͽ˶ʹشˣúõǾĸ׼Ĵɣ
˵꣬ϻ϶Աߵʦֱ֣ӷɱаɣ
ȻҲǱŭϻĻϾͺԥĵͷӦã
£ϻԼ˶Ŀ¶Ŀͬʱӡ
طɱ½ɱ
˼ͬʱһɱĵͺȡͬʱɢź⣬̺һɱӡǷֱµĴء
ɲǣеһضɽҡţһػǵƹâܵĵ¼Щâһһ㣬һѿ׷׳·Ҫʬ
֮⣬ҡεĴ֮£ͻȻѿһط죬һΪִнֱƺɣŵƹΣɢһļϢһĹѿĵطֱ𡭡
뷢һ㳯ԼЩƾδ̫⡣ֻһͻȻӵطг߰㣬ͷмǣϢ꣬ɱĹﵹΪȡ
ˮȻܹɽܻ֮һͷ߰Ĺ
ŵֶΣ˵ַˮֶΪİģǰɷˮɽܻ֮߹ҲЩԾԾԣҪߵĹ﾿ж
˵Լ᲻ᱻˡȴǺġķžԵģ


پʮ ֮
ҪɽӴǧġϻЦ͸һĨɫ
Ǳɵģ
ԪڵΪɽӴɱУǾĿܣһ뵽ԼĶϱ֮ϾܹñˣϻһĿ⡣
ʱϻΪﻹǵʱĻԪΪͲ֪ΪͻƵ˻Ԫڡ
Ӳ֪ղżӳԼϵġжôĿֲ
ʱűѩ޵ġΡأ
ֻǽһĻͰӡΡдѡ
ʲôôܣϻɴ۾һŵĿ
ֻǧһϣȴһëû˵Щȫ߽⣬վԭأ˵˿·Щ˷Ϣɱڸһд⡣
ô
ϻԱߵҲͬΪԾ˵ʹĳԵķôǻеεľȡǣȴûпд߶κηԼҲûлйâ
ѵ֮ǰֿɽӴѹʩչŷȻ뵽һ㣬ɾȽе
ҿʮа˾ˡֻû뵽СӵķֿܵɽӴѹȣһзЧ
ɫ΢ĵ
ߣΣЩֻǿθ˶ѣɱ֮ߡҾͲķܹס֮ߡĹ
ϻߵ
ɽӴܻĴ֮ߵʵﵽ˻Ԫڵ۷زҲֻһ֮ԡ֮ߡҲȫǶ֣ǸСˣ
ŻԪΪͷ
ʱ˿ĿٲȻѾڿһһ㡣ǲֵסɽӴݻġ֮ߡĹ
ǶԼµġɽӴ󡱷ǳģΪﵽϵ򣬽£ʵǿҲԲѵ˱ɽӴ󡱽ɱˣ
Ҳѹ˵ˣɽӴЩɽ֮һ˵ĻǻԪ۷ɽӴסһߵֵɽӴ۵ɽ֮ͬʱ÷ɽӴ󡱵ɱСûܹס
ֻϧȴ֪ġ˷޾ԣ¶˵
ǻṹƹΣϢ꣬ɱ¾ġ֮ߡſǾ޴߿ڳԼһҧֺ䣬΢΢Щ˷ܡ
ӡ
˫գۼγһӡҧġ֮ߡ˹ȥ
䣡
ӡݺݵغˡ֮ߡϣ񱩵ɫйšʩչӡ֮ʱѾѸٵĳһ˿
ֻΪĸоȵǣڳһǡӡ֮ߡȻֻǱɫ΢˼֣оһӵӿ֮ߡڣĹα»ָ˹˿ûΪӡĹܵӰ죡
ӡȫЧҿܹԴԴϵشӴػĲ䡣
ΪԾİ
ʱɽӴϻȴǲЦ
СΪɽӴܻġ֮ߡôױɱͣһٹɽӴ󡯣ֻҪɽӴ󡯻ܹת֮ߡǲ֮ǱˣҲܹ۳Σ
ϻЦų
Сӽձɣֻǲ֪ϵûдеı˵ţüͷ΢һ¡
ɱԼͽܺʦֻܱһĿģصĻǼı
ֻԼҲ֪﾿ʲôʱɱѳҲȷǷıΪյһ㡣
ʦ֣⻹򵥣ɱ֮󣬰ϵĶѳûʲôıﲻ֪ˣǿʯصϢǼصıﶨȻͬСɣҲƷϵıʲôĹ֮Ķ
ϻڵ
΢΢˵ͷšɱ֮󣬿϶Щʲôʹŵ֪ûаıˡ
ûеĻôǾֻҵסĵطȻסĵطȥҡ

˵ͷ
˵䣬֮ߡսšֻԽսȴľȣ벻սȻ˵ľˣ±Ԫ۷ﶼֺˡҪԶȻԪ۷ӵѲ
ôܹԴԴϵĴӵ²ֱһĹұķҲΪˣ̹⽣޷ƿķ
һֺѾ֮ߡսԡʩչ⣬ҲԲٿء̹⽣ȥЧ΢
Ҫá׾ˣʱ΢΢˿ղҪ֮ߡսΣԶԡ֮ߡĹ̽Եģδá׾
ڣѾˡ֮ߡҲûʲô˼ء桱ˡ
£ջ˱̹⽣˫ӡһ̽еƷ׾˳
ӲӵĽǰ｣һǽ̱䳤գۼ仯һƵķɽ
ͣ
ٳ׾еͺһ˫нãڵĹԪӿӿ롰׾С
ʱ׾̾ͻһ⣬ĳҧġ֮ߡݺݵն˹ȥ
ڿͻȻٳġ׾󣬲ͬʱ۾һ
ǡǱķɽ
дǱϵķɽղǱɽֵʱǽ̬ģ
ɽСӴõı֮һҲ˵
˶ĿƵĶűŵġ׾۵¶һḬ֮̃ɫ
ȻŵĸڸлûʲôΪﵽڣ޷и֮ǰ߻ûа취ʹɽġһķɽԼòˣҲܹȥ˽ҪĶġ
Ҫ֪һķɽڵ˵̶ǿ˵ǼֵǡΪǻıˡ
Ҳѹ˻ڲסеḬ֮̃ɫ
ʱɲԡ׾ε̰˿Ĳٿ£׾Ȼݺݵն֮ߡĲ
ֻ͡һ֮ߡԴֱӱ׾ĸһնϣ
¡
һ˶ͷ­Ӱ׹ڵֱӾ͡ءһըһѸɰͰ͵ࡣ
һĻв΢΢˿Ƴ۷ڰգӲӣġ׾ﲻһȻƷǲͬ죬𷲼Ʒı̹⽣ǿ̫ˣ
⻹һʹ׾ƷȷҪȷƷķǿֱ̫࣬Ĵڡ
̾׾֮ʣȻоʲô͵̧ͷնͷ­ġ֮ߡ˹ȥʱ¶һĨԾ֮ɫ


پʮ ӻԪ۷
ֻԡ׾նͷ­ġ֮ߡҫһĨصƹΣǳţĸоõһɹӴۻӵ´ӿ롰֮ߡС
̶̵ļϢ֮䣬ԾĿ£֮ߡȻµĳһͷ­
һĻ۵ӹһ˿ɫаˮʵ򵥡ܻĹȻܹƲĵɽ֮֫
нٴһڰյġ׾ˡһֻһ貵ո³һµͷ­ġ֮ߡ
ͣ
֮ߡȻҪ㿪׾ΪƷķɽ׾ٶǵУ֮ߡŸող࿪Щ׾Ѿٴεӹͷ­
ž
֮ߡͷ­ٴαһնϣ˵ϣһࡣ
š֮ߡһâ˸תۼ䣬µĳһԴ
״кâһ̾Ϳš׾һɫ磬ѸޱȵĽڡ֮ߡϽ˲ʮ¡
׾ͣڰʱ֮ߡʱ¡һȫʮ׵ֱӱնƬ䵽ʱЩƬȫһѡ
ֻԾǣ֮ߡѾնƬһ࣬һصƹâЩѵȻѸٵۣ»һȫµġ֮ߡ
˿̣˿ľٶɷ׷Ц
ΪѴ֮ʬ֪ͣϻǵ֮ɫ
ʱ￴ܻġ֮ߡȴû˾ȣ෴ʮֵĳ˫š֮ߡƬ̣ĿֲɨܣаеȷǲĴڣֻҪܹת߾ͻ᲻ϵ
ֻҪƵˮôȻҲͲơ
۾ϸĹ۲ܣĸӦΧĲҪȾ͵ҪѰҵ۵ķλ
ȻˮǽܵȺɽ֮ۿ϶Χ
ʱѾȫ֮ߡרĵѰסˮۡ
ϻһЦСǱɵ𣿾Ȼɵɵվﲻˣⲻǵű֮ߡһҧ
ǱɵҲһȻΪϾҲֻһʮ£δɵСӶѣж˶ľ飿ɵҲȻĵ
֪֮ԲˣΪȫ֮ߡȻ֮ߡǿ뻯Ԫ۷ǣϼӳšȫ塰֮ߡĹ
ҪרĵĸӦ󷨵תѰҳ۵Ǹйȥ޷˺ġ֮ߡ
һ˺ܿʶˡΪ˿֮Ѿݺݵһҧ
˿֮ߡһҧļʱ˶΢΢˷
޵ϻ˷ܵĽеСˣ
ȻĻŸ䣬һĻȴЩĿɿڴ
ֻڱ֮ߡҧסֻ΢΢üƳҧסԼġ֮ߡȻᣬһ۲ܵӡ
аʹ֮ɫ
⡢ô£Сôỹûһϻ̲סԾĽе
ҲͬüдżֺɵĶ֮ߡݺ˺ҧŵƬ̺ͻȻһӡžͼɽӴܻġ֮ߡֱɿļ
ôܣȻˣ
ϻ֮ߡɿϽֻ·ҧƣ¶ļһ˿һ˿ڶûУӡ۶ûаʱ˶ʱЩסˣ۾˲ŵɫ
ϻ˿Ƿֺδ˵ļʱ̲סһ
Ȼﵽ˻Ԫ۷εġ֮ߡȫ޷˺֣ôܣ
಻סĵĳԾ̲ס
һߵ￴˺һȻǿ쿴ϣһܵĹΣ
ѣϻϸĿһ󣬹ȻȷǷһǳĹΡ
ȷһܵĹΣѵ˵֮ߡ֮޷˺ΪһεĹϵ
ϻЩŵĽе
£ĻϵһӦþ֮ǰʩչ⡮ɽӴѹŷֻû뵽ŷȻ˵죬֮ߡĹܹȫӣ
ɫЩĵ
֮ǰʩչֿɽӴɽ֮ʱ˶ûôϡ
һʼʱǾѾޱȵƶǱˣһˡ˭ֻǸȥ̫أ
ֻ˵˶µġɽӴ󡱹šңǵ֪ҲǻԪڵΪѣϻǿһЩѹûô
ϾǻԪڵΪʵԶϻҪǿöࡣοͬΪԪڵϻڡ֮£ǰµġɽӴ󡱣ֶͨҲӳĿܣ
ļȵţԼżè׽ҪŪһЩڶ˼˴һʼͶûôϡ
¼ȻܹﵽԪ۷塱ġ֮ߡĹɫ΢䡣
ǻԪڵΪȴܹƾŷӻԪ۷弶ġ֮ߡĹŷ϶Ҳõģ
ϻݺݵضҧгݵĵ
ʮа˾žǣһԪڵִܹõķοǰҲδ˵ʲôܹһԪڵӻԪ۷弶Ĺ
ĵ۾â˸һḬ֮̃ɫ
ʱϵϻô׵ɱһҪбʳŷ
ŷȱ£ҪʳҲͬĿ̰Ķ˵
Ȼ֮߶κβôֱٳɽӴӡѹʱٱŷҪǸҲ˵ǾһֱɽӴӡѹֱ˵Ϊֹĵ
ҾͲܿסɽӴӡѹʹֻ࣡Ҫ˵ŷǾͰɱˣҪһһصĿ֫ȻʬΣ
ϻɫĺеնһֱۣνǺ֮ǡ
ôھͶְɣٳɽӴӡȽѹŷҲȻ޿ܶסɽӴӡѹ
˵ǡɽӴӡν


پʮ VSɽӡ
ϻҲͬ¶ЦɽӡƷ˺߶ȫķӳɽӡСӳֵķҲ޿ֿܵˡɽӡ
⡰ɽӡʵǡˮڡ֮ǡˮڡȱǿһﵽƷļ𣬱еġ׾Ҫ߳һ
ƷķҪķҪϵΪС˺ٽɽӴ֮Ҳǿ߶ǿƷķˡ
£ʩչ˫ֽǰӡԱߵϻҲͬʩչ߶šɽӴ󡱡
ɽӡ
һһ̣ͼһ޲ţءһһͻȻӾﲻԶĵͳ
ͻĶȻҲĿ⡣ﵱĿͶǳĶȴǶһӡ
þ˵ϢǣһƷ۾ضŰеһӡüͷ΢Ϊȡ
һӡӦþˮΪ۴ڵķˣаص
һĴӡ˿ѸٵǴţ̶Ƭ̵ʱѾǴһСɽһ㣬һɼѹȸеϢ·ΧĿռ䶼Ҫһ
ڴӡıɢźصĹâһˮŴӡһѵĳһ㡣
ɽӡѹ
зãŭĿĵͺһ˰յöɽӡС
վԱߵϻҲͬŭ˫ۣӡϵر仯ţڵԪ˼£ȫĴ߶šɽӴ󡱣һͬɽӡܡ
ܵ˵Ĺͬ߶ɽӡʱǣıһɽǻŴӡˮһӿĴӣӿﵱͷݺݵѹ¡
һɿֲѹϢ͡ɽӡ̺ŵѹ֮оԼЩ޷ȫɽӡǹɿµѹ֮
ʱоѹԼͷöӡֱһɽһӣоЩã
ȻƷѹ֮ʵڿ¡ҪﵽѹڡĵزѾ޷ȫĵѹ
вһΪ𾪣
漴ȴֲ¶һĨЦݣԭһҪһѰˮۡ¼ȻĽΪ۵Ĵӡ˳⵹ʡȴһ򣡡
˵ֲ꣬Ƴһվڴȫ߶ɽӡܵˣ۵һƳŪ֮⣬ΪƷĴӡܹѹң֪ͣ˰
£Ŵͷöɽӡǹɿֲѹ֮һ漴˫Ѹٵӡ
գۼ䣬ʮӡȫɣ
󣡡
еͺȣ˫̽ո͵ġӡӭͷѹöɽӡ˳ȥ
ҪǵƷѹ֮ҵġķ֮ǿٴʩչ֮ﲻߡ
ȻƷķʮֵǿ󣬵ȴԼġҪ֪Сϵĸ׿ƾšĽٶݷġһƷܣԶԶ޷ȣٽֻġ١
һöӡ̾˿ߣӭϷѹġɽӡΧȥһԽռ䶼ķ֮ɽӡɢѹ࿹š
ֻһգۼ䣬ӡЩ˿߾Ѿɽӡƣͷ·һ㣬ȫɽӡС
ӡͷųķҲɽӡɢѹ֮ҵײţڲϵһװġ¡
ķɽӡȴҲ޷ټѹͷųѹ֮Ҳȫķ֮ס޷ٴݳѹϡ
ԣ̸оȫһɣղŵǹɿµѹѾȫʧ
롰ɽӡײȴҪﲻϵؼԪȥά֡
֮˿ٴεʩչһθǽǵġɽӡֵסˣ˶ʱٴεĴһ
Ȼ֮ǰӡĪһңʹĪǵķֱӱķϢڰյѾ˶ǳԾȴԶûд˿𺳡
ϻʮɽӡڣ˺߶ƷɽӡȻһԡסˣĸоǹɿµķ֮ƺҪɽӡ׵ķӡסǸеһľֱһУ
ԪڣǻԪڵΪǻԪڵΪ
˿̣ȫ߶£ڸӦϵԶԶֹǻԪڶѡǴﵽµĻԪڵĵز
ĽϻҲǳһеôܣʱоΪֻлԪڶѡѵΪȻ̶̵ĴС磿
ϻҲֻǵĸоŰˡʵԼҲоϵǹԶԶֹԪڡ
ʱɲεĳԾȫĴ߶𽥵ĽɽӡѹƣҪ䳹׵ķӡ
ֻҪɽӡѹ֮׵ѹƻɽӡڲɽӡȫӡôûн֮ǰκҲ޷ʹɽӡ
һɽӡ׷ӡôʧȥ۵ġɽӴȻҲͻ᲻ƣ
ﶮҲͬʮֵԣڸӦɽӡ𽥵ıѹסʱ˶ʱЩˡ
ԲСӽɽӡӡסСӵֶΣʧȥɽӴĸҲδĶ֣
еʵ̶ܴⷬڸԼûˡɽӴסɽӡֱ׷ӡסĻ־ԲܻĶ֡
ϻҲһ㣬ȫҧƴĴ߶ڵԪתɽӴ󣬼ɽӡܣͼӡ
ԵֻһͨĻԪڵʩչôƾ֣ɽӴɽӡȻܹӡġ
ǡ
ȴͨԪȵġġԪĹڵԪޱȣԪƷҪ˸߳NΣһûпɱԡ
ΣõһֱûиĲѾ˱Ƚ̵򣬶ܷҲﵽ˸ǿĵز
ԣ˿ＴһҲͬѹɽӡƴҲ޷ķ֮
ֻԷϾ֣ɽӴҪ׵Ľɽӡ׷ӡҲס
һʱ䣬˫ȴ˽ֵĵزһʱ֮˭Ҳ޷׵ĻԷڱƴľ˫Ԫˣ˭Ԫۺ˭ܹ֧ŵøãôյĽͺпܻ˭ʤ


پʮ עı
Ƴ˴һۣǲճһĨЦڵԪԴԴϵĻһɹӴķӿ롰ӡУķ֮߶˼¡
ȫ߶֮£ӡֵһСƬռ䶼׵Ľһɽӡɢѹ֮ǱѹƵģӡŵһ糤Ӱˮʧȥ֮ǰ̵ֺϢ
ұƴԪģǺǣԼѰ
ЦšԼžԵţԷ֣šɽӴ󡱵ĸҲоԵܹӮԪƴ
ɽӡƷķҪȫĴ߶ӡͰ첻֣Ȼǿ߶ԪȴǾ޴ġ
Ͼǵλﲻ߶ƷĵزƷҪڵΪԡܹ߶ٿصķǿԻԪڵԪ߶ôĵ֪֮
Σʡﲻôֻȥֲ
ġȴûⷽѹûжΪεҪ󡣲ڵҲãǻԪڵԪǽڵġܹĴ߶ֻͬεܵķȻҲͬ
ȴǲ֡ʡﲻҪȥֲĵز
οġԪйڵġԪޱȣƷҪ˵ԪӸߵöࡣͬһݵԪԪܹ֧šʱӵĳһЩ
Ż˵ƶ
֮ǰ֮ԲֱӡˣһȻǵ޷ͬʱ˶С
ϾҲɵӣ㲻֪ܣҲܹܵõǹɿµķ֮
ǿ£ǻ֪ɢ㿪Ļǿľɵˡ
޷ͬʱסʵûʮİάͬʱ˵Ĺ
ô˵ҲǻԪڵΪΪϣϣﲢ޾ԵơȻǿ죬Ҳܹ˲ͳ׵ĽͬΪεĶȫӡס
ԷҲľżס϶ҲƴĳķӡǲĴ߶ԪάôڶԷȫ֮£Ҳάֵ˶ã϶ͻᱻԷơ
ѾѶԷ׵ķӡסȫӡڵԴȪܹǣټṩԪȥά
ɹ˶ڣԼҲûʮİܹסԷ˵ĳ
ڶԷֱԪӡ£ԪδܳŵסıƴȻԷֱӼԪ϶ǲɽӡܵģһ˵ԪʹƷʸҲһܺĵùԷˡ
ɽӡǿԪ̫ҪʮٱԪܹ߶ɽӡǿʱȴûκεƿԡ
򵥵˵˺ֻǵֱӱƴԪģôﻹδƴùǣǴ߶ɽӡǿȴԪƷԿӵԪƴôȴʮܹıƴʤԷ
еڡɽӡ档ΪƷķȻǿκͲǻԪڲεʹġҪ߶ô͵øʮٱĴۣἫļ˵Ԫġ
һˣôƾšɽӡǿܣȻֱܹȡѹʽʤ
ķ֮ȴ˿塰ɽӡܣɽӡ޷ѹס
Ȼһ㣬ҲӲ˽ԡĻǿ϶ôɵҪɽӡˡ
֪֪ˣµ⣬Ҳע˽ԱߵĽճ
ҲȷԤϵǰ㷢չ˫ıƴȾϻ˽ظе
˶ԪڵΪڵԪȻԶԶޱ뻯Ԫڵȡȫ߶ɽӡʮӺڵԪѾʣࡣ
ҪϻһЩҲ̫ϾҪ߶ɽӡϻֻǸѡ
ԣԪķ棬ȻҲ֮ġǻԪڵΪԪۺ̶Զʤϻˣ˿ｩ˽ʮӺڵԪҲѾ˴롣
ɽӡȻǿ󣬵ΪƷôܴ߶ģҪ֪ڸյõǱƷġ׾ʱΪǻԪڣҲܹǿʹѣڵԪ߶׾һӵġ
ֱΪﵽ˻ԪڲܹȽĴ߶׾ˡҪ˵ȫѹǰʹ̹⽣ɣȴ
⻹ֻƷѣƷȻƷֻһĲ࣬εҪȴҲӸߵöࡣ
ΪڽµģǻԪ۷ԼҲܹǿĴ߶ôݵƬ̶ѡʱԳһ㣬ڵԪ͵Ҫľ
Ȼһ£ܹݵĴ߶һƷǿҲѾŤתǬһٽĨɱˡ
Ͼ˵ƷˣڻԪڵ˵һƷǷǳѵõġһĻԪﵽ˻Ԫڵ۷壬ûرҲ޷ֵƷܡ
ֻǼƷܶݵ˲ϢҲԽһλԪ۷ɱ
ͱеɽӡС͡ǿһ㻯ԪڣԪ۷Ըղ˹ͬ߶ɽӡѹͺ޷ػᱻֱѹ
ֻ˵ôһ̬˵Ĳҡһǳ׵׵һߵˡܻܿԼСҲϣɱлȲ֪
ʦ֣ҿֲסˣ
ֹƬ̣ϻ̲סڵԪȷѾʣ࣬ٶȣһӾ͵ó׵ĺľԪ
ʦ֣Ҳ춥סˡԪٳӾ͵ó׵ĺľһߵҲͬòȥΪϻࡣ
ʦܵĻ̧ͷһ۴ڵֻ˿Ҳһϸҧŵӡ
šɽӡҲƺЩɶӽĸо
һĻϻеʦܣҧסǸСҲ첻ˣֻҪټһСӿ϶ͻᶥסſµġʱľԪ׸
ĻϻҲǼţЩҡҡ׹ӵ壬һۣʱһҧзݵĽʣһԪҲޱļ˳


پʮ ﻢ
ڹ۲Ҳͬע˵ƳϻǸҧȥı飬۵ײӹһĨЦ⡣
ʵǸϸƺҪ֧ŲסȫװġķҲԷ˼֡
ĿȻΪƭˣΪԼŲסˣƴԪҲľһʱ˾ҪӣûǸˡ
˲ܹ󻼡ɲٷԼߵ˱ץסвԼ
Ȼܻõϵ֧Ųסȫװġ
ҲܹǣϾҲ벻ġԪڼҪǵĹ̫߳࣬ԪƷҲҪԶѰԪټҲܻ֪ԣȻģǾͲαװıɡ
ϾǿҲԪڵΪܹƾķִ߶ġɽӡѾǲ˼飬ԪϣҲ϶С
Ҫ֧ŲסҲȻ顣
һ仰֪֪ˣע˵ı磡
ֹƬ̣øɸ㣬ǺˮǻСϪջ䣬ҧ촽һʱҪ֧Ųסȥӡ
ӡɢķҲĲȶһǿһƺ߶еǶ϶ġ
һĻȻǼļˡȻֻлԪΪϻѾȳŲסˡ
ѾеһԪҲޱעˡɽӴУһͬ߶ɽӡܡ
ž
ž
ͬʱĽϻ׷ֱӵɫ΢׵ĴڴӡĶȻҲ
ʦ֣ʣµĿˡǵԪѾ丵βʣڴϢŵ
ʦ֣һҪСѹȻʳȺʩչŷʱҪһһصȫĹͷٰ֫ͳͳն
ϻ˫۶Ŵвѵ˸űɱ
նһֱۣѾһӵʹܹ˵еġԪӤڡܶ֫һӶֻǶϱۣҲѹ˺졣
Ҳ֪Լʦܵȷǵ˼ޣ²ɵ˵ͷãСѾŲסˡʦܣǾͿôѹɣ
˵ţȫļڵԪ߶šɽӡֻȻȱϻĸȫҪԼһ˵߶ɽӡ͡ɽӴ󡱣ĸǾ޴ģܹĸоõԼڵԪٶȱȸղżӿһֹ
ҵԪӦûܹ֧żӣӦ㹻ˣСǿ֮ĩһӦþͻ᳹׺ľ
ӦһԼʣԪƳǱԵޱȳаص
ʵǽɽӴɽ֮Ϊȫʢ״̬Ҳֻܴ߶ɽӡʮӵʱ䡣һӳɽӡ
ϾҲֻǻԪΪѡ
ƶϾҪ֧ŲסͬʱȻҲע⵽ϻ˵ϡ
ʱǲһĨĻȣѾ𣿿һӦҲˣ
ûмǼαװԼѾǡǿ֮ĩʱҪ֧Ųסȥӡ
ҪԪҲһգʱͿֱӲѴ֮Ͱ˶ȫ¡
뷨ǺܺõģαװҲȷƭԡ
ֻǣڵԪԽԽ٣ۿѾزȫʢʱһɣʱʼ˺ɡ
ǸСôԪһѾҪ֧ŲסôôþȻûſ£
˫ضŻ·ȫˮʪ촽ѣɫףѵĲЩҡ
ѵһжװģҲ̫񰡣ҪװģҲʵ̫ƭ˰ɣңΪҲǻԪڣڵԪۺӦҲѾҪˣܻỹжԪʣ࣡
Щ벻ֻͨľƺЩԾ
ҾͲѵܳŵҵԪľ﷢ݣҲٶ룬ԼԪ߶ɽӡͼѾȵġӡǳ׳
ʵϣѾǡﻢ¡ֻѡƴȥѲɻۿžҪѹ£ͻȻ߶ɽӡȻĪߣ
ôܣ
οҪͻȻ߶ɽӡĻôɽӡʧȥ£Ʊػᱻ׷ӡһɽӡ񲻾Ҫװ׵֣֮
ǿǡˮڡ֮Ʒķʧ
ԣ˿Ȼ񼣬ȴûѡֻܼȥ
ϣСǵȷţװģͷͷ
ɲ֪˿ĵͷתһעǱߵһҲڼαװװһʱҪļ
ȻԪҲȷĲСϾɽӡƷͷųѹ֮ԡĳɲСԪȻҲǾ޴ġ
˿ڵѹҲѾֻʣ²ɡȴԲܻԼá
ʱһһĹȥÿһӣ˵Ԫڴš
оԼڵԪ𽥵ĿҪݽߣѾʣ²ɵĵزʱڿʼЩˡ
ô죿ѵҪȥֻʣ²ɵԪаӾͻ᳹׺ľҪǵʱСӻûľôλʦҪ׸
˿󲻶۾ŴеĿ˸ѡҪ֣ͣǡȻѾֵͣ˵ġ
ҪֵĻôɽӡƱػᱻӡ֮֡
ңֵĻҲҪߣһˡɽӡҲ׷Źǡ
ûаҪ׷ɱ»ܴλʦӳ졣ϾۿһƷķɽ
Ʒķɽһ߶ٶȼֱǿ磬˵Ԫʣ࣬ȫʢҲûаܶùƷķɽնɱ˵ողźľԪڸ޷ʦˡ
ô죿Ҫô죿
ļÿԥһӣڵԪͻࡣþϣҪٵȥʱ򣬿ڵԪѾ׺ľˡ
Ա߼ǰպľԪϻȻҲʶ˴˿̵Ͼƣһֿۣ˿ȻȥʱҪŲסȥȴʼǿ֧ŵ
ǸСôỹܳŵסôܻŵסϻһŵĽе
ʦ֣ôԪʣ٣æѯʡ
˿̶һſŶĺ飬ҧɣѾɣ
ȻϻղſӾͲµڵԪѾ಻࣬ȴû뵽Ѿȵزֻʣ²ɣ
⡢Ҫô죿ֻʣ°ɲԪϻǴһҲЩ


پʮ ӡɽӡ
Ƴһۣһҧǡߣ
һߡּǴӲıġѾˣˣԼڵԪܷŵﵹѾʧȥġ
ȻҪԼͽܺʦܱҪѹʳǿķȡеǱƷķɽͬʱҲԸôʧȥƷɽӡǡһиԼȴֱûôҪˡ
һв壬Ҫûˣֻʲô壿
ٶˣ°Լԣʱֻ̣Ȼĺģɽӡѡ뿪ȱסԼС˵
ֻҪڣպδؾûлٶɽӡ
ʦ֣ɽӡ
Ļϻ˶ǳһĵĽе
ʱѾϵķ˼ԼʣԪȥ߶ɽӡ͡ɽӴ󡱣һһһҵץϵϻˡ
СӺаţȱס˵ɽӡֻܵպ취ˣץϻˣԥľһ׼뿪
ϻȻΪģʵҲЩͬѡ񣬱Ͼ˭ҲԼСȥĶ㲻ʲô
ֻʣ²ԪҪǻϵѸ뿪ĻǴ˵ðա
ϾҪټƴȥһԪҲ׺ľǸСӻĻֻʣһҲԽ׸
һߵȻҲһֱעߵͻȻеӡתץϻҪ뿪ʱ΢һ¡
һ̣ϾͷӦ˹
Ҫˣ
һҲ̲ټαװϴ߶еԪһɹɹķӿĲ䵽յġӡǵУֱӾͽǿĵز
ʱʧȥԪ߶öɽӡҲѸٵȫ߶ġͽڽڰˡ
̶̼䣬ɽӡͳ׵ıӡЩ˿߰סһɹǿķҲɽӡѹ֮ѹơ
ոմϻѸٴڳʮûͷһĻһʱ䱻ŵþʧ롣
ãСӸղŹȻװģһ߶Ԫϻٶ롣
ľϻҲ׷׻ͷۡǿ˿̸ûһȫļܷӡɽӡʱжһƬȻ
ôܣСӣСӡ촽ţ𾪵ü˵
ϻҧгݵĵýƻթСӣղžȻװ֧ŲסƭϵԪĿĿ
ϻķŭ˿̸ȴǸеһ£ķû뵽֮ǰϵĳ֧ŲסȻĶװġ
Сʵ̫黫թˣҽѡ뿪Ǿ֮УһҵԪ׺ľС̾ͻȫӡɽӡƿɽӴ󡯣ʱ񲻾ĳϵ⣿
мȺָеҡȻʧȥƷġɽӡԼĽʦֵ˵Сǣ
ںº֮࣬ͬе𾪲ѡ
СôۺÿµԪֻлԪڵΪԲдôڼĹʦֵ˵Ԫ󣬾ȻƺʮֳԪǻԪ۷ҲۺԪ
𾪣ôҲ벻ͨһ㡣
ֻҲû̫ʱȥЩ֮ȷԼСĶԺȥ롣
ȫķ֮ɽӡзӡͬʱȻҲߵˡ
ۿ˵Ӱڶ̶̵Ƭ̼ͿҪʧУﲻüɲҪġ
ɲϣԺԼߵʱʱ̶̿С˵ı
ֻǧǧշοЩˡӵųѷ֮ˣΪס
ҪһҪߵĻûκηİ취ܲԼʶ˶ʲô²һֱԼ߰ɣҲ˵ܲܵˣԼ͵ܲˡ
ˣߵвңߣ
һзݣҲ˲ԪԪģֱӾһҧ⣬طһѪѪյġӡǡ
ʱܵطľѪ̼ӡͷųķ̱֮ǣֲķ֮ѹ̬˲佫ɽӡѹ֮׵ѹƻˡɽӡУӡ滷ŵһˮҲȫ˴ӡڣ
ҷ⣡
ͺһһâ˸ӡڳ׵ӡˡɽӡӡϣһķ˿һεؽɽӡӡס
¡
ͻȻ䣬µĴܲԶĵطһ׷ɽӡѾ׷ӡסʧȥˡɽӡһۣɽӴȻҲͲƣ
΢΢˿˲øղǿطѪԪģһţб׷ӡɽӡʱಡһ·С
űСֻаƴġɽӡһӡеġ׾Ҳջصű̳ղߵķ׷ȥ
ĪһңʱȴϾᡣСӡǣҲ赣ǻܵ˺
µ֮Ҫ׷ˣ󻼣Բ˻뿪
ȻղǿмѪ˲ٵԪ˿ɫЩ԰ףӰȴǺܴڵԪɻΪ棬ʣȫʢ״̬ɰҡ
ʱ˵ӰѾȫҰʧֻѭŸղߵķȫ׷ȥ
Ǹ˶ԴˣǵٶȾԲж졣οǸ˵ԪҲʣ²ࡣֻҪעһ㣬Ƥӵ¶ȥǾ;ܲˣ
аصʱԼٶ˼£ͬʱ˫ޱȵĴѲ
ʦ֣Сӻ᲻׷
Ѿܳ˺Զͷ˿󣬲ʵ
Ҳͷۣҡҡͷ˵ÿСշɽӡöʱ䡣Ҫʱ䳤˵ĻҲӦ׾׷Ҳ϶׷ˡ
ɽӡƷû˴߶СҪշҲûôף
Բͷһ뵽ŵ֮ɽӡԼбշһ󲻸ʺͷŭ
ɽӡɽӡģһҪСɽӡСӵѪӡ
кݺݵطĵ
ϵתһһС׷ˣ֣˿ĵĲʺͶķߺޣߵʦ˵
ã
ϻͬʱ˵ͷһһҵץţ˵תһɽȥɽĵθӣΡ


پʮ ɱ
˸յתɽȥʱԶĵطһССĺڵѸٵĽӽ
﷢ǰԶСĺڵʱ۾һ̾Ͷ϶ǿ϶ߵˡɽҰĻҲˡ
ӣߣ룡
һ۾ضǰ뻹Զڵ㣬ڵԪޱĹע˫ȣŵ̤ɽʯϣ˶ʱһڵ㣬͵سǰڳٶȿüֱһ󾢷Ϯһ㡣
˴ʱȻû⵽Ѹ׷ʣԪѾֻ࣬ϻˣٶȻԶԶȫǰġ
Ľ׷żȻعͷڷ˺ĴڡʱһʧĽеǡСӣ׷׷ˣ
ҵĽϻһ̶˶æĻͷȥȻڷٵĿʱϻ
ôᣬôᡭôô׷ϻֵĴСԪ丵βʣԭʣԪҲɣִôԶһ׷ϣǾǱɵ³
˿ҲͬˣСôôշˡɽӡ
ھŽ֮ҲеܲšɽӡƷʧȥԼԪ߶һʱҲô׾ͱ˳շ
ȻʵǰѾѸٵ׷εĳԾͲҲҪš
ʦ֣ô죬ô죿С׷ĻһŹǵģҪô죿ϻĻҵĽе
˴ҲͬɫףԽ׷Խг֮ɫʦ֣ҪԼ߰ɣҪˡǾû취˦ġ
û˲־塣ֻ״˿ϻǿ϶Ӳ׷ɱ
Ļϻҧ촽Ҳ΢΢Ĳʦ֣ʦ˵öԡ㡢Լ߰ɣùǡֻҪߣ٣ԺлܸǱ𣡡
˿ҵϻϴżԥ֮ɫҲ֪ͬԼټϻ˵Ļ϶û취ӵù׷ɱ
ԥƬ̣һҧλʦܣԲˡ
˵꣬һģɿץϻ˵֣ȫٵĿߡ
ȻϻղŶ˵ǣߣǵɿ˵ʱ˻̲ס¶˾֮ɫ
ʦ֣һҪǱ𣡡ϻĴС
ûлͷһͷϾϻʮʦֵܣںֶǣǷʹᵽġ
ԼһͷĻͻ̲סȥʦܡȴֻԼмֻߣϻˣǾûпѵġ
ҧǿԼҪͷֻһͷߣߣһҪߡȻһλʦܱ
ֻҪӳ죬һҪɱеѣҲʧȥ׺ѵʹ࣡кݺݵţ˫ȭţָǶЩס
ȴ˵ԶԶؿϻ˷ʱĿⲻһһΪ׸ӵ𣿺ߣܣ˶һѣ
ĪһвʱѾ˶˱ɱ˼Բеκһߡ
ϻ˺ٶȵȷǴļӿˣʣԪޱļԼٶ˼¡
ҪȴҲûпܡڵԪӳöࡣ˵ΪҲǻԪڣȫǰ£ٶҲ
ܿ죬Ϳ˸ղϻĵطĿɨص۾ǳޣһҧгģϻﲻһûʲôϻ˫ת˲һ
׾
ȣǰҲ΢һ١һ̱Ʒ׾ĵз˲仯һɫ⳯ϻ˷Ӷȥ
ಣ
һƿ𣬽ű˲ֱϻ˵Ĳһ
зһ䣬ɫĽâһת˲»һö裬ֱӷɻĵ￴ϻһֱۣѸٵĳǰԶ׷ȥ
뿪Ƭ̣ϻ˲ͬʱֽԼĲӣ۾˲ʺ;Լؿ־塭

˲ϵطһ󼱴ٵļ촽زţһ̺ѪشŲӵָ̺ѪһһεĹ䣬رСϪ¡
˵ĲһĺҲ֣Ѫϵشǡߡ
Ҳģ
Ҳ
˼ͬʱһʵĴ󺰣⣬ҲΪһź
˻ĵڣԴ͡žһǵĲϹɺѪӲӴͬȪӿ˳ͷҲֱͦͦȥǵͷ­ϣ۾ҲصգƺĿ
ϻǰǲʵźͺ⣬˵ȫҵġǲɱǣպĿܾԼʶѡԲ顣
ҵҪܵ˶Զ۾ضǰԶкâ˸
һǻԪڵΪûۣҪ׷ҲףֻغģľǵԪȻ׷ȥɵ
ϧҪҵΪܹСڡĻͺˣܹʩչݷҪ׷ֱ練ƣ
аصָķ಻ʤоΪܹʩչġ
ͱԼٶȵġݷʲôƶݡݡسɴ硱ȵȣϧЩݷκһŶҪ١ڡΪܹʩչ
ҪСڡΪĻҲҪʩչʲôݷˣֱУɽԲýٶȾ׾ٵ׷
˦˦ͷЩͷʱ׿۾ǰٶʼձ죬˿ѵĻᡣ
ǰеȻҲвʱĻͷ鿴ϻʱǲʵźҲԼԼһЩ֪ԼʦܱȻѾ׶༪٣жĺʱ˼֣ж˷ŭɱ
ֻǵʼս׷޷ʱжʱٴκ¾
ȻֻôӶԪĲǺܴ󡣵ԭʣԪͲˣʹֻӣҲ֧Ų˶á
ҪǱ׷ϣҲ϶ᲽԼλʦܵĺ󳾣
ô죿ô죿ȥҳľԪȻ׷ϡʱҾͱɣｹŶԲߣ֪һֱȥǰ취ٶȸ޷׷
Ҫǲ취ĻȥյĽֻԼľԪ׷ϡ


İ ʬ
ľԪ׷ϣ޷ɱŻһԪʱһ
һҧ͵ͣסΣһĿĶѸٿ
﷢Ȼûټܣͣʱ΢һ£ȻķһĨЦˣҪ֮ƴһͣҲãʡ˷ʱ׷ȥ
ٶȺ֮죬ֻͣʮӵʱ䣬Ѿֱھʮĵطͣס˽Ų
Сӣͽܵĵɱλʦܣ֮𲻹졭
ҧгݵĶ޺޵Ľеͬʱȴ͵͵ӡ
ƳһֻۣһĻֱһ׾˳
ĽɳһɭȻķɽ
ȥ
һȣʳָ˫ּһؽӡʱ׾һಡƿֱӷȥ
Ȼû뵽Ͳϻһֱٳ˷ɽֱ֡ĵʩչҪ͵Ϯͼա
ۿš׾ת˲ִټæһͷ
ǧ̣ĵͺȣһ̴ĵзɳһư㵲ˡ׾ǰ
ɫĽһͣһڴ׾ǰġǧֱ̡ӱ׾˺ѡ
ţһը죬ġǧֱ̡ը˿ķѣ
ġ׾͸ǧ̡һ˲䣬Ŀһɫ䣬һӡ
һ̣ϵסɫĹâĲоһ˿˿ı
һƷķҲͼס׾쿪
һƳѵǧ̣ӡһ䣬ͺһ㣡ֱ㽫׾˻ĿȻĿ΢齩ֱž
㡢㡢㡭
ƺʮֳ̧ѵָָ㡱ָȻȥͷϵԴҲͬһϰֱͦͦĵ£Ѫһء
Ƴʬ壬ɫ糣ǰڵ
ǷƷġһƺʲôƵ̣һӡ
ﶼûʲôôϾҲǷƷķһЩֵġպܸ֮˻һЩõĶҲǺõġ
Ʒ֮⣬ϵҲûʲôмֵĶˡֱʩչһһ䡱ʬϣʬ𼣣
ĽҰģֻҪʬոɾҲû˻ᷢˡ
šһ䡱ʬ峹˸ɾֻЩĻҽɽɽɢ֪ηַ֮ǰɱϻ˵ĵط
ǽϻϵķһЩмֵĶ˳ʩչһ˵ʬҲһյ
ɾЩѸٵĸϻ֮ǰɽȡĪһһáӡء
صĪһұӡĵطֽˡķӡĪһҸ˳
壬̣û°ɣӡﲻʺһ
ʱĪͺȻ΢ЩԺûȫعҲΪ֮ܵǰķ֮Ӱ죬Ե˼άһӻûлָĻ˶Ƭ̲ŻӦһ
ţСû¡ղǼˡĪ˵Ųתͷ˿ܣ֮⣬˶Ѿ΢һ¡
ûжֻͣǰĵ壬̣ȰǼһ°ɣһЩﶯʲôֽš
֮ǰáӡĪһҲкܴһԭһĿǣĪһҵʲô֮ġ
ĻĪҲӦ˹˿ǰһƬǽĵ棬һġɽӴ󡱵Ҳûжʣֻǵ˵ͷţáǾ鷳Сˡ
Ī֪ӵһЩûеҲ֪ղŵǼ˶ͨˣԶ֮ǰ飬ֱӾѡ˱տڲ̸
ԼһܹΪģƽƽľͱʲôá飬ȥ׷һЩá
ֱĪ͡ºĪǶԪ̽һȷڶûбʲô֮ĺﲻ΢΢˿ɵĵ壬̣Ƿİɣûʲôˣ
ԣĪͺҲǷû¾ͺãû¾ͺã
СղЩˡ²ѯһ䡣
δ￪ڣԱߵĪѾϵˣ£һƽû¾ͺã̫ࡣСᴦõġ
ʵĪѾŵĲµ˿ʮа˾ˣֻϾǡᡱɱ»Ǳտڲ̸ĺá
Īͺµ˵ͷ尢̣ǷİɣԺ󲻻ٷˡεҲҶ尢̻СܵţʵڱǸ
ĪʹϺҲûٶʣֻǶСô˵ҪǵĻ¡λҪллǣ
Īͺ˵˼䣬壬̣һȴ뿪Ȱɡ
ţҲãĪ͵˵ͷ
Īһ뿪ɽȣHڡһֱĪһ˸ͻصԼؼҡ
صʱѾˣѩڳˡ
ŵѩڳںһ𣿡
ţңôˣӦһ
Ŷûʲôһȥôû˵һŪ֮ǰ¿ζûˣȻζˣ绰Ҳû˽ֻԼܳȥˡѩԹ䡣
Ե΢һ£óֻ˿ѩ绰δӵļ¼
֮ǰæЩ飬ûע⵽ĵ绰˼
ﱧǸһȴûдѼĪһյѩϾĪһѾûˣٸѩ˵ҲֻƽĽŶѣûʲôҪ
ʱѩճòˣͷˣˣȥϴ֣׼Էɣ˵䣬ѩһðཷţ߳˳
ϴ֣꣬ѩһڲǰļһţŽ˽漴һ䣺ѩģ
ѩԣ۾ʱУ̵ͦıӰĵǵȻҲ˭
˵󣬲ЩôŵС˾䣺Ǹҵĳг
һѩӣʱ̲סꡱһЦ˳һţͶͷ˵ôûأͲˣϽ죬Ը֪ûˣ
Цѩɽİһۡ漴ǹԹԵſ죬ιǱ촽Ŀӣ΢ŵвһĨϲ̵ۡ


İһ ġɽӡ
ȥӰȥòãѩÿһײ˹΢ҧţż˵
԰ҲûпΣ˵ͷӦ
ǿ˵ŶڼԸȻһȥôѩܿĵЦ
ѩһĵģҲ΢Цһ£һָͷ΢Ĺͷһ£Ц˵У˵
ѽѩһ̬ΪĺһۣȴŲõЦݣƺʮǵľٶ
ѩǸ̬ģﲻЩȻĶĸо΢Цָ鲻Խ˳ѩ۵ķۼգӹǽı߽ǣ۾Ŀѩ˫
һٶѩо˼ϢǷݵ鲻Խĺ΢ŵ˫ҲȻ߳˼ˮĸоϸĽë΢΢Ĳţ΢
ѾͷԷɣ΢΢һЦѩ۵ķۼһѱջ֡ڳԷɲĺʱ
ţѩ͵͵Ӧһɫ΢΢Щ졣
Թѩһʰһ꣬ͻ˷䡣
ص䣬ｫЩԼûжôķͳͳһװţȻ־˴ȥֻöӡŵƷɽӡ
šɽӡߵڵġоｫɽӡǰ漴˫ӡˡɽӡϵӡ
Ϊ˿̵ġɽӡҲǳ׵ĳ֮ϸĶƬ̣ҡҡͷЦ
벻öӡȻáʯƶɵģлһڤˮַֻʵǡĿֱӰ
õĶġʯ͡ڤˮȻ̣ˣɵķ𶼴ﲻһڤˮֻǼ򵥴ֱӡУûӡڲķһ壬ศɡֱɵֱַʯ͡ڤˮʮ֮һûзӳ
ԭﻹܾ̾öƷɽӡֻǴ˿ϸĿӡöġʯ͡ڤˮɵĺʱ̲סֱҡͷ
ҪǸڡԪ½Щʦǿöɽӡ˭̲סģ˵ǱҲΪ
ˣӡȸŰɡպҵΪͻƵڡԴ߷취ӡܽȻһڵΪҲԷӳöӡܣд׾֣Ѿ㹻
ﰵһԭֱӼһöɽӡģڿöӡȴǸı⡣
ɽӡƷڵΪȻǿǿܹ߶ˣȴһӲԪҲǳ޴󡣶ңѾƷġ׾֣ɽӡʱ˵ô
ڼ⡰ɽӡöϡʯ͡ڤˮƳɵģȻⲻ˶˽ܽɲϣһ˼
ڣ״ӦԽԪܹڵĵز˵ԡ𵤴ȫ⡣ֻҪԪ㹻ˣҪɡ𵤡ֱ練Ƶ顣
ȻڵΪһЩ߷ĵ𻹲Գʯֶϣʱõֶθǿǿ԰쵽ʱ޷ƷҪƷջǲСġ
ԼֶΪšһڵҲƳƷķѡ
ȴԽֲֶ𵤡𡱵Ļ⣬˵ַ;ЩͲ⡣ôﵱڡԪ½Ҳɽڵ漶˵ƷˣǼƷƳɹ
ԣͨ˵Ϊѵַ;ͲΪţľ޴ơ
һĽδؼ˵Щһ߼ķ󡢷׭Լַָˡοûоε۾飬˵ǽڵˣǶɽڵϹֶûƳķ
Ҫ֪ԽǸ߼ķƵĹҲԽǸӾܣ̾Բܳһ˿һĴ󣬲ǲϵĴ䣬գ̵ķ׭ѡ䣬Լ̷ͷ׭ʱһӵĿ̻ȵȣȫܳһͼпԪңֱӽϸ
˵ҪΪһʦɲô׵ġΪδؾ츳
츳㲻Ҳϳ˵ģڡԪ½ļƵķ֪ͼķǱƹ࣬ѾԼˮ׼˴ʦĵز
ȻΪڣľȴܵӰ졣һЩⲿǷȱˡ磬𲻹ǿΪµĶĿǷȱЩ
ԣֻҪΪܹﵽڣﻹнϴİܰѡɽӡܽĲϡʯ͡ڤˮƳһƷġ
֮ﵱʩչٴνɽӡӡȻֶ˴ȥ
ɽӡﵹҲôģСӡţֻҪ˶ˡɽӡȻܹӦ
ҼһСڣѰС͵֮Ҳ͵
СȻСôҲѾתмˣϱ츳Ѫĸ׷ӡڵСϾɡתĵһתѾԶ
Сڵͨ˸ͲܻĶ֡ٶ̫죬һܿӰӡ
źáɽӡоڿʼϢ֮ǰɽʱΪ˾ӡסɽӡǿط˾Ѫ˲ٵԪȻӰ첻󣬵ҲҪָ
˹Ϣ֮ʱСҲǲ֪Ĵ˳֨ĽһܵԱſű۾
Ƭ̺С˳ޱȣ˿ɫƤëϽطһĨɫΣԭЩŨҲһֱСϸ˹ȥ
ȻСڳ˹˴ĻԱߡ䡱أ
֪͵ҹ³һŵ˫˿ſԱߵСҲ֮״̬ѹ
һһ޵ΧоΧڳŨޱȵںڰķɢ΢΢⡣
ﵤеöʯ롰оЧӺ۶ȷѰŨҲСܹôҪתһתҪԭ
ڵ˵ʱоΧЩŨ̶ȼֱǲġǵŨɽеŨҲԶԶ޷֮ȡ
о̬ﵤеǾʯ̫죡


İ ׽Ū
ˣ߰ɣ
ӣѩڼԹѩֻطȥһΪĴųﺰһ
ѩŵһɫһĽţп㣬һ˫޳еչ¶ţһ˫ƽĸ߰Ь㷢ҲǺɢţбһʮƽװ磬ʱѩȴһֱµĸо
ã߰ɣ
ѩƽͨĴȴΪǰһĸоﶼ࿴ۡ
ѩȻע⵽񣬲ۣ¶ֽԵ֮ɫ漴Цǰסĸ첲
ô绹ƯɣѩԴЦ˵
ѩǸģﲻȻһЦһ£޵ƯǼѩô綼Ưأ
㣿һﲻҿĲô˵İɣǺҵģҲܿģѩ̵ĵ
ȻԸϴϴ˾ôһ䣬ұ֤ʮʮһ˵Ư죬Ц˵
ȥģ˼Ȼţû˵ôܴϷ˱ԼƯƯأѩֵİһۡ
ʼ磬ЦеĵӴӴ벻ǼѩҲ֪ǫŶн
ѽѽ˼Һǫأô˼ôǫǲǵҪѽѩüЦ˵
ѽðҾͽһʽǰɣͽ㣡ﻵЦסѩ֫Ҫͷ걡ӣȥ
ѩһؿڣ΢ǣûĵŲҪأߣ֪ռ˼ҵıˣһ˵ôûʣŪú񷴶˼ռ˶ıƵģ
һЦżĵղ˵ҪģҾþã㲻Ҫǿɱ˵Ҳ㽱Ŷ
ߣˣͷһѩ˱죬⽱ԸŰɣ˼ҲŲҪأ
˵ֹ꣬ܰһѩ׵°ͣɿ֣⡱¥ݡߺ￴ţϲ¶һĨЦ⡣
ѩӰԺȥƱϰ˵ӿĵӰʱ仹磬ѩڸ̳˹䡣
ҲûʲôֻĹһ£ٽ˵ʱ˱˵ӰԺӰӰƱ߶һΪĩӰ˲ֻ࣬ϡϡһԶ·ɢš
ѩôȻҪӰˣ
ѩԼλº󲻽ЩĿһ䡣
뿴Ӱˣ𣿡ѩűһƺЩˡ
״΢һ£Щͷԣѩ۵СЦ˵ѾͷզôȻˣҸղźҲû˵ɣ
ѩ˱죬ûİһۣżίĵ˼ҵգһﶼ˼ҵġ
һû뵽ȻѩաȻѩʶҲѾһˣǴδʹѩվһ죬ѩҲûԵǺ¶
ѩǸίСģﲻ΢΢һЦ־ͰĽ§˻Ц˵ˣѾͷҲã֪աǴǿӰҸ㲹һòã
˵İɲѩ̧ͷ
ȻһЦ֤ãã֤
ǣ˵㣡ѩֵ
УҪʲôУܿ˰ɣЦ˰ѩıӡ
ѩߺǲȻ¶һϲЦݣȴǰߣˣ
ǣǿӰɣ
￴ѩǸķǡİӣЦЦ§ֲԽ˽ѩҲʮ˳ӵĿĻᡰšһ۾ǰĴĻʼӰ
Ӱ￴ЩϡƽһȱİƬȻŮ˿Ӱϲֵ
ȻⲿӰ²󣬲ѩһںڰӰӵſӰָоﵹͦϲġ
˶ܷɣ§ߵĽű˴˵£ʮָۣؿŴĻ˸оܰ
˶ûôΧЩʱĵϸֻǾӵš֪ӰƺѾӳһ룬ʱѩȻﻳؿڵ½󣬺С˵㿴Ǳߡ
˵꣬ѩĵָָǰһλŵһ¡
˳ѩָķȥһһŮ˿ƺڼҵţӫɢǵԼĿеƺִŮӵ·°˽ȥ
һĻﲻЩȻʧЦû뵽ǶŮȻô飬಻סӰһɲһ㡣
Ӱ˲࣬ѩպÿһҲû˭ȥע⡣Ҳˣ˿ɿ̽Ů·Ķ
ǶŮȴǲҪȤһѩЦôѩѾͷҲʽʪǣ
ڰѩ΢Щ̣СȴǲһѣСĵһ͸ˡ˼ҲŲҪôûûƤأ
ѩһǣȴ⣬ЦеĵͷѩĶ˵ĻˣѾͷҪ˵ĻҿɲŶ
˵䣬§ѩȴĵظϵ֯们ḧ
˵ʱ³еĶѩĶһЩˣ΢оȡ
ֻḧƸѩеһ˶ĿĻ˼ּ٣΢΢һˮ
ѩҧӣԴһ˿˵ھڻˣ
ȻѩķӦĵײһЦͷѩԼߺգŻƺµҲ˼Գĸо
ｫ°ѩļͷ촽սĶߣԴȵϢϲ𣿡
˵䣬ָѩ°ڵһǣָ˽ȥĴѩǹ⻬壬еԵļ
ڱָļഥ֮ʣѩĽ鲻Խһ£ƺøӻ϶ķһĨ糺졣ֻںڰӰУʹҲǿ֡
ĻѩûлشֻСȴץﻳе½һߵֱۣҲԱü٣Щ
аһЦѩûлӦȻĬĶһķӦͿԸоó
ƺԥֱӴѩ·°̽˽ȥظѩǹ⻬˿СƼǷݳԵУ鲻Խĵͷѩ㷢һ¡


İ 
֪ʱӰѾӰڵ½½߳Ӱ
ѩӰˣҲ߰ɡѩ˵ƲɫĴѩ·°ڳ˳
ţ
ѩֻǵ͵͵ӦһսؿڣЩ̵ӰڸոĵƹĿɫһƬͨ죬·ܵγѪǶҲһĨ֮⡣
оѩƺſԼﲻһЦ§֫Ľλվ
˾ǰӵ߳Ӱ
ӰԺ棬΢ҹһѩŸоǷ̵ĸоԵļ˼֣Ҳƺָ˼̧ͷһۣһѣ߲ѵһˣղţղžȻӰͶ˼
ѩǸ̬ģﲻɺٺһЦͷӣһ£һǣҸղϲϲһֲ˵㲻˵ҵȻΪĬģ
ߣӶ࣬ǻģ˼˵㣡ѩ˾죬Сߵ
죬ϷʵҲֻôСզ֪ǻģҪٸ֤һǲǡǻòã
ﻵЦŶѩǺ촽ƾҪͷȥ
ѽᣡŲҪƶءҲǹڳϣѩһؿһ¡
˼ǣֻҪǹڳϾͿǰɣ͵Ц
ѩһ죬һۣ֪Լ˵϶˵ģԾͲˣֱһѡ
Ƥúܣѩ¸ûɶоٺٵЦѾͷ˵ǾĬŶ
ҪھͻؼңҿѾŶЦеĵͷŻеѩ
ѩȻЩĻϺͮͮһƬ·ܵγѪˮģһ޵ģ˺޲Ҫݺݵҧһڡ
źߡ
ѩԴؿڣһֻһ㣬΢ɾĵ͵ӦһÅȰ㣬ˣ¶һӦ
ѩķӦﵹ΢һ£ϻζǲȻһЦ΢΢ҡҡͷ¶ĻȣһƵЦ⡣
ӵߵ·ȥһѩ˫ʼսԼĽĻС
ڳڣѩû˵ֻǾӵšѩȴʼշһĨ糺ɫ
ʮӺ˻ص˼С
߽йţѩȻһתֻסĲӣѹűϣ΢ͷĿԡ
ѩԼĽϣ˫ۣЩŵţرЩңɫҲ췢
ĿƬ̣ѩƺڹԴһ˿Ľ˵ңҪĽ
˵껰ѩֲɴЩŵһ£۾ض˫ۣﲱӺߵ˫Ҳץ·Դһ˿˿
էȻѩ˵ﻹһ£̶ŷӦǲ¶һĨЦ⣬죬ĵ֮ǰ㲻˵Ҫ
˵䣬̧һֻظѩǷ췢̵գָػǣӣ
ѩ֪ڹⶺԼֻеǷݼ¶ĴȴΪܣ䵱ָⴥĴʱǼ鲻Խķһޱȵĵ
ѩоԼܿ죬Ҳʮֵļ٣ؿţˮԾıޱȽģͬʱԲĵǣ˼Ҫò
˵ţѩԾССһ¸оЩɵ촽Ǹģ˵ĽˣһұȻУ
˵Ǿ仰ѩҲоԼЩƺҪվŶܡ
ﻹٶһѩֻǴ˿̼ѩôһδйĽջ̬ʱҲЩ಻סЩ
˵Դ֪ԽԽͷ໥ţ촽ڽӽţ˴Ǽٴصĺĸܵõ
˫Ҳ˳ѩķ۱Ȼ们䣬סϸĺƸŲ֯Ħš
꣬ꡭ
˵ĺشأ촽صһƺǳֹ㣬İ촽شһ£ֻ˴˷ֿ˵Ӷţ˴˵жȼһŻ桭
ѩ͵͵ỽһԴһ˿˿ɳƵͳ
š
ѩͷӱǼ䷢һ૰ߣ۾ƺѾ̫ӡ
ʱﹴѩ֫˫ֺȻһһ·ɵ촽ݺݵסѩʪȵӣ

ѩıǼ䷢ߵﲱӵ˫ĴļϣǷ·ʧȥ֧ŵĻУͦؽѹؿڣС鲻ԽļһӦǣеС쳣̽ｻݡ
˿̵ѩɲһ㣬˵Ķļң໥Ӧţȡš
֪˶ãѩоԼҪϢʱڻɿС졣
ʱѩͨϢݣڴڵļˮĴ飬ɬѡ
˸ոշֿ촽֮䣬һҺţƺ˵촽ֿ㣬ź˿
ѩһ˫۽ĹĲӣ÷̵ҲؿڣǼ使ĽϵĽҲеһͣƺһڲϵӿ

ѩ鲻Խķһỽ壬һ˿˿ܵĿǻ
ûʲôϻֻǵͷѩǷ۰Ķһǡ漴ֹסѩ䣬һѽѩᱧ
ѩ˫ֽץ·ԴĲ֮䣬Щ룬дһ˿ĽͿǻζӣϵĲ仹Ĵţвʱ૰ỽ֡
ֻƬ̣㽫ѩķؽĽ˴ϡ
ѩ˫ʼչĲӣƺԸɿŵʱҲɱıſڴϣӸµĿƽŵ
˵Ƭ̣ļ٣ѩͦؾҵţԵջУﲻеһڸ۾Щ죬Ӵ紭
ûжһ̣ٶﶼѾûбҪ˴˵񣬱˴˵֫ѾѸʵкԸ˳
һڴϣ建سѩƽŵĽѹȥסѩ꽿ȵӣ


İ Ƶˡ
ڰķڣŮᴭ͵ϲ֪ʱЩҶŵ
һѹŵʹߣѩ˫ֲĽץס˫ۣϸֳһĨʹģüţ΢΢
ʱ˫ǿı۰ؽѩĽ§סͷ˺ʹҧŵ촽һǡ
ӵѩڳһʵƺ˫ҲʼѾεĽ߻̼滺ʹ
ҡ
ͻȻѩܲӦʹиЩֻǴ˿̣ȴһҸĸо˫ֽץı۰򣬼ͦ΢ͷҪȡǡ
ѩǼͿĺæȥѩ
֪һ̼֮£ѩʹ𽥵ļ࣬µıüٴѩļһĨ糺ɫ
ѩͦ֫ĶǼٵĺﲻѩĶߣһеĶȵϢѩҶһºòã
š
ѩӱǼ䷢һ͵͵ߣߺһƬ˫ֽ߬Ŵϸ֫ƺܿưԷŤš
ûѩȴá˫طס붼ѹѩϣȻʼͦ
ĶѩĺļץŴ˫Ҳ߬ءȻѹţıǼɲƵķһƻ֮Ľ
оѩѾӦĶɼӿ˫ҲͣЪѩĽϻšǰһԷأչ˵ص㲿λ
ǿҵĴ̼ѩоʮֵܣֺ񼫶ȵĻ䣬˫ŶܿƵ΢΢ʱ߶¡ϸҲͣӭĶ
أء
ѩƲסһʡиǴһ˿Ŀǻƺ÷ɬЩѿѩ̲סֽסԼͣҪסúߡѿʽ
ֻǣйϵǿҴ̼δйʴǰζѩ޴ơһޱȣջĵʻǲͣشָ䴫
ѩҪѹסĴ̼ͷӦæŻһЩȥ˵ѩѹţоͽС
ȻŻ˶ѩȴɼͦ֫׷ǷǿҵĴ̼ͿС︩ӡѩɿ˽߬Ŵ֣һ˫ֱӻסĲӣ룬ҵĵ૽ţ
ѩһԼ֣һѽѾ㺹졣糺һƬѩؽǻȵĽӵڻУԼϡ
ƺѩǿҵĴ̼ſļϡҧ촽˫ֽر岻ϵֻûо飬Զʮֵɬ
ڵ¶ƺڲϵţ϶ҵŮѱˮʪֻ˴ʱȻѾ˲ֻǲϵȡǷʴǵС
֪ʱſϵѩȻһ˫͵ץĸ첲漴зһѹĿǻʣ֮Ƶľ޲
ܵһϮҲԵȫ壬Ȼ˫ֱѩĽһҵļٳ̡
Ƭ̣ѩǽֱո֮ʣ鲻Խĵͺһصסѩеļ鶼й
ѩҲͬʱٴ΢΢һ£̶˶ſϡ

йﲻ˿ûм뿪ѩ塣§ḧǷĺ󱳣š
ѩŰɣõˡʱսѩĶȻڵ䣬ҹͦġڻţûʲôϵѩɲܳԵ
šĻѩƺֻʶӦһδȫĴӸղ۷ĸолζ
§ѩ£ſԼϣ漴ϵıš
ſϣؿڣѩڽţǼϸܵĺ飬ϵĴ˿δȥ
ڸǺñһ§ѩ֫һֻҲḧĺ󱳡Ű
֪˶ãѩȻ̧ͷ°͵ؿڣźڰ˫ӣ΢ĵղţղҸоԼͺǿҪһ㡣ָо̫Ź֣̫ˡ
˵ţѩֲ΢ۣƺڻ֮ǰĸܡ
û˵ʲôֻǱһѩǳеѩΣͷĶͷһ¡ѾͷǵһΣúϢɣ
ţ
ѩ˵ͷֲͷһ£Űĵſؿڣ˼¡ϴЦݵı۾
Ƭ̣ѩȻһ£̧ͷǸղ㣬㷢йģ᲻ᡭ᲻ỳУҡҽ첻ǰȫڣ
ͻȻ뵽ѩЩġ
ԣﲻһЦͷѩĶͷһ£İɣпƵġµģ
ѩ΢̫˼
״ﲻɽ͵ڵľţֻҪԼſͲ⻳е״ġ
Ľͣѩеһȡ̶Цĵ벻ȻԼܻܲУ׶ʡˣ
˵ţѩ̲סһ͵Ц
ѩȻȤԼﲻɻЦһۣСӾȻҴȤңǲǸղŻûģ
˵䣬ֱһֽѩѹ¡
ѩȻǳһ뵽֮ǰʴǵζһӺͲɱüûлشĻֻǶȴһС
С쵽£סǹ̼ӲĶȻʮֵɬȴǹ⣬ſȣǷ̵´ս˿䡭
ԼһĻȻѩĴ飬Ҳɣѩ£һͦµĽʪȵĵط
һʱ䣬ڰķٴεŮǴصĴϢһĲѵĵʡ
÷ȣ
һ˼ѩӣԶӵỺҲˣһ˳ʱҲࡣ
ʮӺ󣬸оѩƺҪٴδﵽ۷壬ҲԼ壬ȻļٳԼѩһͬﵽ۷壬й
ѩұȥԡϴһ°ɣͦܵġٴηйﲻɶԼУһֻСèѩ˵
š
ѩǼֻǷһϸᡰš˿̵һ¶ƺе
ﾶֱѩһԡȥϴһ˳㽫ŪĴҲһ£űѩĽӵߡ


İ Ųأ
峿ûǰȥڴϣ§ſԼвʱһǿɰСӵѩͷһۣǲȻһĨ΢Ц
ѩǹ˳ϣʱḧţһֵܰС
峿ӵԼϲˣ˯ӣָоҲͦġ
ҹ÷ȵĲѩΪƣ˯ú죬ܰḧεĶûоŵƽȵĺİ˯øӵʡ
һֱߵӣѩűӣϸë΢תѡѩ۾գ˼£ƺδȫѹСһǷ
ѩˣͷѩգ۽δѵӣ΢Ц˵һ
šѩʶӦһգգʵ˯ۣſڱЩֵĵô⡭
һڣѩϾͷӦ˹ԭЩ̫ѵʶ顣һʱ䣬ѩ϶ʱৡһ£ȾĨ糺죬Ҳһӷһˮ⣬ҧ촽ɬ˼ؿڣ̧ͷȥ
ѩĻҲ΢һ£̶ЩҪЦڿѩһɬ糺ģǲһƵЦ⣬һֻȻĸѩѩϣһѣͷЦ˵˵ô⣿
еĵطһѣѩĽһѽһйѩǺͮͮһƬֱҪγѪһ̡
漴ѩ̲סƵϺһѣ̧ͷ°͵ؿڣеᣡռ˼ҵıˣûռ˼ҵƨƨʹأ
һ˵ﲻЦЦĿѩǰô͹
ӴϷʵѩһ죬̲סѽޣ²˼ҲŲҪأ
˵ţѩһŤͷſϣȥ
һЦͷѩЦţĲҰȷ
˵䣬˫ĵѩĽϻŶŪЦ
ѽ㣬𡢱˼ʹأѩڻ̲סĽ
㻹˵ҲЦӯӯĿѩ
ѩһ죬̲סؿҧһ£ӡĵһˣˣߣҧ㣡
ѩҧؿʱоסڵԪͬʱѼɣòСİѩݶȥ徭׶εĴһһСͱȥ˵ѩˡ
Ȼѩҧһھ͸ӶһȫûʲôоﻹװһܳʹӣʮֿŵĽеӴʹ˻˻ŮˣҪıɱ׷򰡣
һֱĽлţһʹűѩҧؿڡ
ߣ˭ôġãѩ֪ƤԼҧһڸͲܻôʹֱӾĿűݡ
ۣ˵һҾٻ㿴ߺߣղҧҧôģҲҧɡ
ţһͰѩѹסȻͰѩеһѽҧ˻ȥһĲ
һ·£ѩĲǴһǺֱۣѩҧǽѣ
ѽѽŹҰɣĹһذɣ´βˡѩ̲ס
̧ͷѩɫ죬Ǽ㺹ϸܵӣߵ֪˰ɡߺߣղŻôš
ѩҪǿֲľеߣҪ˼滹ʹŲͶأ
ӴӴ˵žְŶɱģߺȻ»ȥ
ʱѩһС
ԲһЦһֻѩıһѣЦŵɵѾͷ㻹ҲҰˣ
˵գֽŵԪӿָһ˿ڣ˳͡
㣿Чѩ۾ΪȵĿû̫ע˵ǡԪǡ
Ȼ֪ˣţʮӦþûˡĵ˵־һѩĻõԪԪЧǿöࡣ
Ԫľѩ΢һ£ʵԪʲôһģǰ˵ʲôԪô£
ԪĽ棬߼ҵΪǰʱˣͽ׳Ԫ˿¼˵
˵֮ʣḧѩѾʼԪѩָƣǺ׸
ѩڸоǹȣʮĸо󣬶ʱ̲ס۾ھѾʲôԪһָ𣿸оͦģȵģͺȪһҮ
ģʮȫָˣʱôʰ㣬ߺߣ˵ţﲻһݺݵӵѩ
ѩһ󡰿ĽЦֹסĲӣЦֻҪ˼ﲻʹˣҲŲأߺߣ
˵꣬ѩűӺܰźߺ촽ҧţȴǲһĨԾԾ԰ļ¶ʹ
ȻѩЩʳ֪ζΪڴͿ
ѩġơȻģݺݵصСѾͷƬӣҵţģߣ㣬¾ҲûáҲʰ÷ģ
һ죬໥ơʱƼԪӣҧѩĶݺݵصСѾͷѾû˰ɣڿôʰ㣡
ĻѩĺҲǽļ٣ϲ쳱ҧеĶſıסԼӽ
šŲ£أѩţ˵һ䡣һ̣̲סһߣ̶ĳ˿ʮֵʻ䡣ϸ鲻ԽĿʼŤ
Ԫָƺ󣬲ٸеʹʵѩǸղȻҹŸձȴΪңЩ
ﶼپЩ⣬ƽѩҪǿĸԣ˿ֵ̱ҵҲƺûʲôɾȵġ
ȻѩʮΪǿңҪѩʰ÷ģǻǼ򵥵úܣ
ʰѩϢһ󣬻ָһЩӵ˵ѩҽòã
ţ
ͻȻԣѩһ£̧ͷ
ţԣһȻ󡭡ԺԷݵ֮ġ벻룿ͷ
ʵ֮ǰѾ뷨ˣֻʱմԽص򲻾ãڵнҲԲûóóȻĽѩ
ϾʱͲ̶֪ˮжԼΪҲʵ̫͡һԱضûС


İ ҽɣ
ʰѩϢһ󣬻ָһЩӵ˵ѩҽòã
ţ
ͻȻԣѩһ£̧ͷ
ţԣһȻ󡭡ԺԷݵ֮ġ벻룿ͷ
ʵ֮ǰѾ뷨ˣֻʱմԽص򲻾ãڵнҲԲûóóȻĽѩ
ϾʱͲ̶֪ˮжԼΪҲʵ̫͡һԱضûС
ЩĻΪѩС֮˵ע⣬ʱ㲻ûһЩ鷳
ڲһˣʱ˽ͽӴٶԵϣǻĹнһЩ˴ŵ˽⡣ΪҲѾﵽ˻ԪڣֻҪڵκ㹻ȥӦԡ
һԭǾԼеһ²⡣δһг棬ôѩڱСĲ²ûбʵҲѾںʵʱͽѩĽռźطŮ
ڣʱȻѾ졣׼е뷨ж
ңҲ𣿡
ѩէȻⷬȻЩȷţʵ֪ﲻͨ˵ʱѩٶĹϵЩġ
ǵ˵֮ˣܹüꡣһ뵽ĸһĻδԼˣȴһӣѩͶЩͻ֣̿мֵã
ֻһֱѩԼȥЩէȻ˵ҪԼȻ̲סеЩš
ѩǸȷŵ飬ﲻ΢΢һЦͷͷһ£ȻԣǰҾҪֻʱʱ죬һֱû˵
˶٣ֵҲǸ˵ѾҪ˵
ϻظ˵ܻü֮꣬ǲҲܸһüꣿѩر壬ʵ
оѩǷݽŸУﲻ΢ЦŵšֻҪܹڣʱܻϣߵľ磬ôܻøãпܵĻǧҲûпܣ
ǧꣿѩ̲סһһҪǧǼֱǲܵ顣ⷬǳ֮ڣѩȻо˼飬ԸĻ
˵ʲôڣѵЩС˵дѩŴۺĿʵ
ﺬЦŵ˵ͷţЩơڡһҪľ磬زԪͻᱩǴһأܹϡңͿǿνġݵءˡ
ǣڴﵽʲôڡ𣿡ѩʵ
΢ЦҡҡͷûСھ롮ڡһЩţҪ˳ĻӦھͻˡ
Ŷˣ㻹ǵϻһȥɽɣǴѧλ幫ͻƾ𵤣ʱɵҲŵĿˡ
ѩȻиһȥɽҲڡۡڿ˺ɽ˳ʱ󣬲ⷽ鵱ʱﲢûиѩǶ˵ѩҲеĵ
ɽ𺳵ѩҲ˵ͷ̾ţʱǳȷ𺳣
֮̾ѩвһڴ㽣ʱЩ಻ס˵ǣɡҲʲôھͺˣʱһֱһ𣡡
˵ţѩֲＸ֡
ܵѩԼﲻ¶һĨ΢Цİɣߵľ粻ұ֤ǽڣһ뾡취Ҳһڡģ
˵Ҳ§ѩĽ
´Ƭֵ̣ȸ˵һľһЩʶȷĶɡ
һ綼˵ѩǰ漸ǽ͵ø꾡
ְ֮ߵֶΣ׭󷨡ȵȶԵĽһ顣ͬʱҲѻĵļͳ֧Ҳŵĸѩ˵һ£ѩЩһϵ֪˽⡣
ЩȻ˵ñȽϼԣһһĽ֪ʱҲǵ硣
￴˿ѩͷϵʱ䣬ѾʮˣǱѩ𴲳Ե㶫ɡٸ˵һҪעһЩϸڷ棬ٴһƪ㣬
ţõģղһֱ˵ŵûʲôһԶѩ̾͸оӡڽСϾѾˣͽѩָȺΡսȻҲС
ֱӳ˴׼ȥԡϴٻ·ѩǰǺƬƵʱǲһ졣ȻѾͻһϵȺΡսϾûôĿŶԷ壬ο˿̿ɲ֮ǰ鲪ʱѩеЩɬѵ
״ǲϷһЦͺ˰֮ǰĳ˲Ǻܴ󵨺
ѽ㡢㴩·ѩߺ۾ȴ͸ָ͵͵ؿš
ѩǸߵģ̲סҪ־˱ֱѩһѣŻЦŵͿˣҲˣĲĶѾˣ֪ߣûˣ
ֵϷѩ䣬ֵˣϹˣȥϴ裬ȻҲЩɡ
ȻϷȤţѩȴоۣůĺҸĸоϹЦݣţȥϴɣҴҲҪϴһ£еܡ
ţãӦһ߳ѩķȥԡϴԡ
ϴԼһ·ϣ漴ȥ󷹡ѩʱҲһԡ۽ԡȥϴԡ
ʱѩæʱҲѷŪòˡ
ô𣿡ѩϾͼ򵥵ĴǼԡۣһ˫Ь߽˳
ոԡѩϻˮһԡ¶㣬ͷʪСҲЩ˵ģмֳˮܽصĸоˮˮۣˡ
ѩﲻɻͷۣϾͺˣٰŹþˡϴһ룬˳õóȥɣһͺá
ţУ㰡Һöأѩ˵һ룬ߵżһ£ЦĲŽŲһϴ
תͷѩһۣ΢΢Цһ£ּԼĲˡѩͻһϵȻǸӵܺ˼֣ղǵľٶǱһ㡣


İ ھ
Թ緹ֶѩ˵һǰҪעһЩط漴ѩȰָңȲ̽һʣʺʲô
ŶõģѩӦһ˳ݸ
ｫָشѩϣԪȻ̽ѩʽһȫĲ̽
ÿ˵ʶͬͬһŹЩܹ°빦Чеȴ±룡
ͬĹʺϵҲһҪȼһѩʣȻѡһĹڸ
ӵʱ䣬ڻس̽ѩڵԪ¶һĨЦݣѩѩû뵽츳Ȼܲϳ˵ˡġСƫУұּǿңеǿƳ̶Ҫ֮ͣǿƵƫһΪѵõģֻҪƫԵĹ°빦Ч
Ļû˿ĳɷ֡
˵ͼߡСԣֻ˲ͬÿ߱ġСԶƫԣеˡСлʢеˮǿƣеѩһиǿȵȣġСԶƫԡ
ЩԶӦԼƫԵĹܹ°빦ЧʢƫԵĹٶȾҪԶƫԵĹպȫġˮСԹĻôʢġСԾͻѹơˮСתʹЧٶܵѹơ
ˣ߶ԣһźԼʵĹǼΪҪġ
ȻҲǾԡȻųɾŵʶƫСеĳһ֣ĳ֡Ҳôǡƽ⡱ûκһҪѹ֣Ըպôﵽƽ⡣
ֻʵʵ̫˵һԾƫԵ˶ԣƽ˼żƣͬҲ˵żƣ
еڡϣ
조Сƽ˿ԡмޡҪЩƫֻһԹǿöࡣ
ֻܹмޡĹʵ̫ϡٺϾƽ˱٣мޡĹȻҲԱֵһƫĹٵö࣬ǧ֮һ֮һ
Ϊм޹ȱʧƽʺпܱһ޴ơΪƽ⡱ƫκһУôʹšƽӹͻκƫԵĹ޷ƫ빦ӦԵȡ
ͺñͬһŻԵĹƽڵͬǾԱȲһƫеٶȵġ
Ϊˣƽ⡱ߣܹõм޵ĹôԾţһɳһ졣ǣòм޵Ĺô¾ֻµµΪƽӹһˡ
˵ԼһƽˡմԽԪ½ʱûΪԾͷ
Ϊм޵Ĺ̫ϡ̫ѵãڡԪ½ǰһƫĹˣΪչûٱЦ
ֱżȻһ˵ĵõһм޵ĹŽؿʼո¶ͷǡһԶżеõġԪһŶм޵Ĺ̶ڡԪ½ϳΪɵһĳɾͣ
˵κһ߶ԶǼҪġ
ȻѾǡԪ½ϵһߣȴʼԼꡣСԵĸԴʵ걾ԴϣֻǱܵӰ졣
ԣﻻԼϵ壬ƽ⣡ܹˡԪ
ҵ츳ĺܺã
ѩĻ󲻽Щϲĸо֮ǰ˵Ҳʱѩ͸оܿˣ˵츳Ȼܺãѩʱ̲סЩϲ
ﺬЦŵ˵ͷӦţ츳ȷǺܺãԷǳǿƣԵĹǳкô
Ҫ֪ƫһԵʣƫԽǿƾʹ츳ԽǿĳһԵġ塯嵥һԵļ£еԶȫǵһԸͬԱ˴һԣԡ
ͨΪӦԵ壬ʲô塯塯ˮ塯֮ġֵֻһǿ˼µǼ亱ģ˵ʮжδһ
ڵġСȻûôǿƣҲҪе֮ˡ츳ѾϳˡֻҪһźʵĽйٶȾ;Բ
͵
ѩˣȻܹȫЩŵ˼׵ġºܸ˵ĵܲܺܿ׷ڵΪ
ЦЦ־ѩһǣٸҺøԶʱ˵Щˣûأ׷ңԶأ
һ;Ҫ·ҪһߣмɲܹøԶ֪𣿡
ѩ±õĵط˾ðɣðɡǵģ˼Ҳ˵˵
Цҡҡͷ漴ˣȰѹ̸㣬ﲻʣҽ͸ĸѨλ;ЩҲҾա
ţõΣһҪԼˣѩʱͬСװͷ
ȥһŴֽбʣȻͿʼԼֻһ徭ͼÿһѨλ;ϸޱȵĻ˳꾡̶ȿҪϺһЩϵЩߣвٶ֪ͨѨ
徭ѨλͼԱߵĿհ״׼ڸѩĹд
ѩϸľѨλͼðͼϵÿһѨλÿһεؼסˡȻԱߵľҴڸĹȿ⹦ɡеıʣָֽϵͼ͹ھѩ˵
ѩ߲ԴֽϵĹֿǷ徭ѨλͼʵŹʲôѽͼйӵģֻһҾ;ͷۻˣģҪÿһÿһѨλֺļסֱҪ
ѩ̾һ
﷭˸ۣ徭ѨλͼȻȥܸӣʵҪסҲǺѡٸͼֽЩѨλֳͬʱһȥǾͲôѼˡ
ŹֽھһŶĽԹʺʡ


İ ̵ѩ
һֽ滭˼徭ѨλͼķֽͼЩʲôʮ澭Щ硢ѨλղͬϵͳֻȻһĸѩÿһÿһѨλ
ڶ徭Ѩλûʲô˽˵ҪϤоѨλһʼȷס
ѩͦģҲܺãϸĽ֮£ҲضЩѨλһ˽֪
ˣڵľѨλϾˡ⼸һ£ЩѨλϤºٽŹҪô
ǹġ֮⣬ЩҲԿʼȽ⹦ˣȽ࣬뾭ġȻĻûа취ôǿԣ⹦ز١ٽһ⹦ѧԺÿҪ⹦ֱͻڣڲͣ¡
ϸİЩ鶼ѩ˵һ¡
ţõΣѩСװͷӦš
Ҫòʲôղ˵ʲôڰѩЩ㽵ʵ
ЦЦѩıһ£ôⶼûпʼأͼ͵ҪͻƵڡˣ
Цգŵҵ㷿Ҳ㲼һԺھʱ͵Ǿȥ츳оУֻҪùŬܹ֮ڵУﵽˡ
ΪﵽڣھͻʱͿС˵Щָ߱ڣȻɻժҶˣ
ֻҪΪﵽ˵ھЩָһ߱ڣһ뵽ԼС˵дЩŮһʩչṦ֮߱ģѩֹסһ˷ܺ㽣
ղŻҪʱܹͻƵȴǶѩЩɥҪôðͲܿ㣿
ûİѩһۣڵ㻹֪㣿ҪҴġھǶĹ츳ҲټҴָо㸨Ϊ̶ʱ绰ȥѧ㣬˶꣡
ѩһҲ֪˵Ŀ϶ûԼ̫̰ˣЩ˼ĺٺٸЦ漴ֱסһֻ첲ŵ˼ⲻǵȲҪһµŮ߱ڵָо
˵꣬ѩתת漴Цŵô϶а취ҸͻƵڵĶԲԣ
ֱӸѩһİֵۣ̯̯ûޡûа취ǣڸͲҵõܹ㾡Щϣһ仰˵ǾǡɸΪ֮
ѩԲЩʧĵû취
źߣû취ͷ̯һ
˵Ī֮ǰǶµõö̾ʯʯмӴľϵת˲Ϊֻµﶼͣڵľ磬δͻƵԪڡ
ԪȻֻһ֮Ҷֻ׶εľ磬ҲǼ򵥵ܹﵽġ
˵ڲΪ£ͰĹоĸԪҲҪĹҪڵĻԪھҪϲпܣҲֻǿܶѣ
봩ԽصϲŲһʱ䣬ȺεõǴ̾ʯͺʯܵʯڼӴΪôʱԪڵĵز
öʯ϶ΪһʱܹӴİΪⲻһԵģǳģֻҪἤʯӳ˵⽫ʱ䣬ӵ°빦
˵￴ԼصõöʯļѷɫԼڡԪ½õĵһм޵Ĺ
м޵ĹƽӹһٳΪţո¶ͷǣ̤ǿĵ·
ڵϵõöʯҲڵһĩʱѸٵĻ߲εľ磡
ðɣ꣡ȷû취ѩҲòӦһ漴ֺȻһͦСӣʮְĻһǰ۵СȭͷߵߣԱ츳׿˵ͻƵأ
ü죬ʼǺ£ҪֲܹСһ;ʵܿ﷦ζģҪɾǾͱҪ͵סǷݿͷζֻÿֲи֮Ժܹɣ
˶٣ֽŵңտʼ⹦ȷͦи׼
ѩԣʮĵİɣ϶ֵסġٿۣҲԲΪ˱ŮҲHOLDס
ѩǸӣﲻЦЦǺǣ׼ͺã
˵꣬ﲻ̧ͷ˿ߵɫѾʼ谵֮ǰѩ徭Ѩλ飬һ˵˵磬ڶѾˡ
ˣ԰ɡҼﻹвٲˣҲٳȥˡ￪ڵ
ţУȥ󷹣ȻϽŪˣѩӦ
һ˳ȥæµΪͻһϵԵʣʱѩҪǰԵøӵǣʱİвˣżֻιԡ
֮ܶǳԵڣһƬЦڡʱѩĽĴЦ
ּһ԰ѩǷӵ徭ѨλżѩҲͻȻðһߵ飬ҲûʲôİԼ֪Ķ
˵ѩʱûаԼԽԪ½Ͼٶµ˵Ĵ⣬Ķûʲôܿԡ
ѩĽᰣﶼǸȥԴϣδܹһֱԼ¡
֮·ġǶٶӵԸˡȻϰǣԵĻҲܹһ֪మһ֪ûоͷ·һ𹲶¡
ΪˣںʵʱʵԸ⽫ԼĵһЩܸ߸ѩĽ֪ġһ˲̫̫òһܺܵ飬żʱҲǻϣ˿˵Լĵܣ˿ԷԼһи˻߲ˡ
ﾭĹ¶£ȻܹĹ¶ȴܹ߽ģһܣ
ˣ˵׻ȺֻʣԼһˣôٶĲƸǿһֻʲô壿
ͺһϷһһȫװϷֻһңϷϵͳNPC͹ﶼûУֻһ˺һŲͬĵͼ뽨ڣôϷװκεĿ


İ 
ѩˡҽ⹦ѧơƷʮֵâҪһ֣졯Ѹ٣磬˲
峿ѩһ԰ĺߣ̵ѩ⹦ѧ
ڽ֮ҲԽʾֻ͵һ粽ǰͬʱѸޱȵĻýһͷȻԱһ㣬˲ʱһƿյļХ
һƻ֮չֶԱſŵѩѩٸסơһɣȻ·
ţõΣѩͷӦţС΢һ˿˷ܺڴ֮ɫҲκһܹѧϰ书ЩƽֻС˵ϺӰƷпĶʱ̲סеƵ˷ܰɣ
㿪ʼѩһסơֻǴѩϸļסδڵԪҲŵúܻԱѩܹÿһԼ֮νӡ
һһ顰ơ漴ѩѩղŵЩ·ס𣿡
ѩЩڨڨЦҡҡͷĵǸֻסһ֡
ԣﲻЦЦ˵ûϵȸһ͸ͺã·ѧؾܼסˡ
ŶõģѩӦ±㿪ʼѧϰơ·
֪ں˰磬ֱʮʱͣʱѩѾǻ㺹죬ͣشڴ
Ȼơ·ѣֻôͦġѩûʲôӣôСʱȥȫ¶оһ
ѩɡơ·Ѿˣٶܹ⹦ġʱٽϵĺܹ⹦ʱԽھЧӵĵز
￴ŷϥֱѩ˵
ţãѩӦСʱȷ۵òᡣʵͦ˵ġ
ˣȻȥɡһпҪϡȻȥ֮˳Ԫ滺һ¼ͣ춯ˡ
ѩǵһ⹦Ҫǲͣѻ϶ͻʹ
һ˼ѩȥԡϴԡһ֮ǰһϴɾȫĦһ£Ԫȫ͵ļ
İĦַȻǼõģԪЧѩֻȫ¶ȵĸоʮֵ̲ס۾಻סʱķһ֮ߡ
ѩĦ󣬳Żʱ䣬ְѩķҲһо󡱣Щȫ徭Ѩλʼھʱʹá
ڸѩҲһо󡱺ȴǽʣµЩʯõòˡ
ڵҲûʲôطҪõʯġοϺǶʯӮһûôпﻹоʮء
ҪʱҲֱúڻæָڻûʲô˼ɵģҲźڻĻԲʲô顣
磬ӣȥѧУϿΡڿΣһǾѧһΡ
ϿεĽңʱ仹΢е磬ֻϡϡмͬѧڡĽ᰺ǮǶû
һٽϿʱĽ᰺͹ٻٻŮһ߽˽ҡƳϰλϵĽ˱ֱ˹
ô˰
ٻٻЦŸ˸к
ĽֱϵλϴЦݣĸ˸к
ٻٻᰣ˰Ҳ΢ЦŸŮкһ
һǮҲ߽˽ҡ
٣һ򲻣ǮһյԱʵ
ţɣЦЦ
ʱϿϾѧγ̵ʦҲſα߽
Щγ̣ﶼֻļ֮ǰ㷭ܱ֤ڻҿƣҲûʲôҪġ
ϴѧЩγݶﲢûʲôʵԵôﲻϿʱǿκǺɵġһЩѧôȥѧϰ
ȣԱߵĽȻҪˣʦĽݲʱűʼǡ
֪һڿνһΡ
һ¿ΣǮ㺰ߣȥ
̧ͷһۣЦЦ˵ȥɣе˵һ¡
˵ֶ꣬ԱߵĽᰵᰣҸ˵顣
Ȼ֪ҪԼ˵ʲôĽ᰻ǵͷӦţð
ǱǮҪĽ˵Ҳûٶ˵ʲôֻǵţСֱӹȥǰɡ
ãǮЦŵͷ
ϵĹٻٻлҪĽ˵ҲǶĽһЦģ漴Ǯһˡ
߰ɣᰡǮѾǰˣҲߵĽ˵һ
ţõģĽͷ漴һ߳˽ҡ
һ򳡷ʱָָԶһƬûʲô˵·߲ƺĽᰵᰣߣǹȥǱ˵ɡ
ãĽӦһ˹ȥ
˸طºֿ˿ܣûʲôڸʱſڵᰣҴ㣬Ըѧ𣿡
Ľ۾ĿСԵúЩԾ
϶ĵ˵ͷţԸѧѧĻĩ㿴ܲܳʱ䣬Ҹطҽ㣡
ԭʹõġѩĽŮҲǳѾѩˣ˳ҲЩ̸Ľᰡ
ͻȻⷬĽԵ΢Щȷţм⣬㡢Ըһ
˵ĽʵҲѩƵȻ˽Ҫ΢ѩһЩҲ֪ﲻͬһˡ˿էȻ˵ҪȻⲻ˸еȡ
ţȻԣֻҪԸ⣬ʱԽ㡣ЦŻشĽһ϶
ĽŴۣƬ̣ȻչһЦ¶һЦݣʮֹɵͷţ
ЦĽᰣǣĩҸʱ䣬ȻҸƧĵطҵʱ㡣
õģĽЦݺܻϲĵͷ
ҪĽ᰾úܿġȻⷽȤûѩôǿңһ뵽Щ˼ĻΪ㽵ġ
Ҫǣ˵Ҫ˵ռһΪҪλãֳ֪׵˵̾ͽ̣һĽеĵĵط


İһʮ 䶨ˣ
Ľ˵Ҫļ򣬵ˣǹȥɣ쵽Ͽʱˡ
ţõģĽӦһվǱ˹ȥ
ʱǮڴǮǡɽһߣȻǵĶƺ༶ˡ˫ϴΪңҲвٵΧۣȻҲֽ
ΪвٵֽΧۣϵļ˶ǴΪ˷ܡǿˣǽ֮ˣ˧ԱΧ۵ֽǲʱ˷ܴ󺰴м
ǮڴˣҲĽһ˸طſ
ûãεʦˣûôҼϣֻߵٳϴɻ
ȻҲߵһ߿ѧǴ
ǮǼϿ죬׼ͣȥϵġȻʦֱ˵ɻҲͼ
ҲͣǻǮۼķڱϵ˹ȥҪҪ³棿
˵ţǮָָ򳡡
￴Ǯ𩻹Ǽ漴΢ЦҡҡͷɣҸ
ﱾȤһ㣬ǮѾһڳˣȻҲ³ĳ˳ˡ
Ǯô˵Ҳûǿ˵ͷҹȥˡ
ţã˵ͷ
ǮҲͻ˳ڼڱϻӣżʱС
һĽţʱڴǮǡ
֪Ϳ쵽¿εʱ䣬ڵıҲеβŶԷһµ÷֣ǮһѾŷ֡
ʱո÷ֵʮֵĳǮһָҡҡһŲмӣ˵Ǯ𩣬Ѿŷˣ䶨ˣԳŰɣѾĸղŻӽɵ˰ɣ
ҲúܸߣǮ࣬ͬһ׾ųͷ׳ʵ
ԷǸһС˵־ӣǮЩ޵ƲƲ죬Խٵ⣬ڱûأ
û£ڻʣ¶ʱ䣿ԽĴЦ󣬿򳡱ߵһдһ䡣
п˿еļʱ˵ʣһʮ֣
꣬ԽֵĳǮЦе˰ɣֻʣһʮˡΪǻлѱȷָΰ㣡䶨ˡ
ԽŵĴЦǮ𩣬Ǻɽڶ޵ֻ˭һأֻܿԽš
ģԽǰĲˬɣɽ̲סֵı˾ֿڡ
̧ͷһЦݵԽᴭĨ˰Ѷϵĺˮû취ѾǾŷˣʱҲֻʣһֶӣҪ̫ˡֻϵùǰӵˡ»һسӡ
ĲġԽǸС˵־ѻ𣬺޲ùȥݺǶŽҲһ߲źһߺֵܲ
ʵҲȫûа취ʱǮȻðһ䡣
ţʲô취ǼԲһ㶡
Ǯû˵ֱӳǱŬŬ졣
Ǽ˼״ɷ׷˳ȥ󣬼˷׷¶Ȼ֮ɫɽ̲ס˷ܵĵûֻҪϳĻҲȫûлѱȷְ
ǰͶ̫̬ˣһӵʱ׷ŷҲûпܣֻҪܹصס϶лᣡҲ˷
ȽиͣȻȥ˵һ£ϳǮֱ˵
ãô죡֣һǰӣ
˶Ƕʮ㡣Ǹٴ򣬼˶Ͷ׼˱̬ĵزֻҪ־ͼûͶʧ
ǮԳߵһеҪͣһ¡
ǮǷԽǮҪͣʱƲƲ죬мĳǮ𩣬ڽͣиëã䲻ͣӱ˰ɣ
ûǮ𩣬ǲ䲻ɣѾʱ˻иͣ˷Ѵʱ䣡ԽԱߵһҲ
ǮԣͷһۣƲƲ죬ߵʱ䣿õĻʱ䣬һŷ־ûпת𣿺ߣ¾͵ɴǵĹۿɣСĿɱǵӶɳ
˵꣬ǮҲԽ˵ƣֱ߹ȥǱߡ
ղһֱڸĽ죬ûôⳡǮԽǰ֮Ŀڽǣ˿̼Ǯ𩼸߹ﲻ˵Ǯ𩣬ôˣ
ûأ˸ڵģ벻ȻᱻǰӸСŰһѣղŻǵ䳰ȷĲˬ
Ǯһˬ˵
Բ̧ͷƳһҲϢԽˣĵôǮ𩣬йڣʲô
еСڰɡǰǰ˴еڽǳͻȻպһΣָǴһû뵽ҵָж̫ãǼ֡ղǰᣬе㲻ˬǮ˵
Ҫϳܲܰǰѱȷ׷ɡǰǸѻ𣬺޲ùȥݺݵشǵŽ
ɽ߷ߵ˵
ǰҲͿֿܲŻЩܰˡҲһ˵
￴˿ǼˣһԼϳǰѱȷ׷ЦЦͷУû⣡ڻʣ¶ʱ䣿˶ٷ֣
һӳͷŷ֡ǴһЩӦûһЩᣡԱ߻ش
һ׷ŷӦûǿԵġ˵ͷֵǰ볡ͽҰɡ
ãǾͽˣǮ𩵱һ¡Ǽ˼ӦϳҲ׷׾³ġ
ᰣһ·ϵ׽Ľᰣ漴Ǯһ߽˳ڡ
һߵԽ˼ǮѾҲ׷վ߽ڡ
Ǯ𩣬ʼɡղŽôţƺģҵҪʲôһʮʱתŷֵķֲԽмķ̵
ƾǻתΰɣߣһһ򲻽Ҳ׷ؾŷԽԱվŵһҲһӡ
˵ĵҲûһ£ǮЩͨѧʣһʱ仹ĺѴŷֵ򡣵ǣȴ϶뵽Ǯ֮лôһ̬ĴڣҲע˴˿ŵòһԽ˻Աճ
ԽƵĻǮƳһۣһΣߣǾ֪תŷֵķֲǲˡúõĵɴǵĹۿŰɣ
˵꣬ǮֱӶԱߵɽɽȥ򡣴ǵսǸڻͶ֡ȻסǣԲ׵÷֣
ãû⣡
ǺͷСɽ׷ӦҲǼ˵˵ͷǾͷİ򽻸Ұɡ
ɽߵλãӲнӹȻֱӷ˸ǡ


İһʮһ 
ǽӹɽķ̾ͿƽǱҲѸٵĵ⡣
ԽΪⳡʤи֮ʣѸٵĺԥһֱе׼ȷĴС
ӵҲûһ˿һԥڶԷضԱδӦ֮ʣֱӾʮȽǵ־Ͷ
ҪеͶʱλ˲ŷӦʶҪȥǣϧȴ̫ûɰĸš
һߵԽȻҲû뵽˸ɴİֱͶ֣ҳٶȻǳĿ죬Щȡ
Ƕû̫ϣԽֱӶλŵǮ𩲻мƲôڿʼ׼ˣΪô׽ģҸҴһ϶
ԽĻû£ͿͶڰлһĻߣ׼ޱȵС
һʲôǮﲻͶ˵һ򣬶ʱ¶һĨЦݣȻҲô˻úõԽһѡ
ԽǮôһ̣ʱɫЩѿһĭƲƲʺˣҲ׷ֶѣǻءߣ
˵꣬ԽƳǱͶֺѾʼԼ볡ܻصʱŷǮ߻ˡ֮ǰûô⡣
ǮûԽѸٵĻطʱԽߵĿҲ˰볡ͬʱߵһҲʾţʣʱ仹һӣ
ոһֽõʱ̣ܶɽǣȻǴǰҲͺķ˶̶ӶѣϾг򣬶Ǵӵ߷
볡ԽһߵĿûмŽʱ䡣
ֱ߲ʾʱ仹ʣʮʱԽһߵĿſʼ֯
䣬򣡡
ԽȻڴһԼߵĿҪ򣬵ӵ̾Լǿ׳ӲǮķͻ£ȻһС˵Ͷ֣
Խݺݵһ֣˷ܵԱߵĶѻơ˻Լ볡صĹлĶλǮ˵ô˰ɣŶûУôӲ㶼һŰѾģ
Խ˫ķֲ˰˷֡ǮԽƺȻҲǷǳĲˬϾղԽǶķذģڱԽôķ̣ȻҲҪһسӻһ
ǮҲ֪Ҫѱȷְתⳡôֻ֡侲ѹĻûԽƣѸٵĽ£ѷظȥܹõĽͶ
Ѹƽ볡ҲɽһڻȻѸٵͻɱ£Աߵķض漴Ѹٵĳһͻֽ򴫸ҲʮС
ǰķѾղǵͻƸߣԴ˿ǰһ˶ûУһȫĿλ
ʵ˵ûз˸޹ؽҪǵŪ̫ףﶼֱڼֱ߽ӾͿȫɰӽԷ
ֻϾ̫ף϶ᱻ˵￴ﻹǰճĴ򷨣ԷŽͶ
ٴνӵǴȻһ˿һԥٴΰͶ
ৣ
ĵڶٴУһ˫ıȷֲַͱֻ֡
ԽͶ֣ʱҲЩջ𡣶ʱո²ϵԽλǮҲڿڻղԽĻ̵֮ǰ㲻˵ղŵһǹʺôأɴĹۺúõĿôѱȷתɣߣ
˵꣬ǮҲѸٵܻذ볡ȥ׼ء
ģ
ܻذ볡Ǯ𩲻һ¡
Һú÷أֻҪһǾͻлᣡǮƺɴĸҹľ
ﲻҲǮǵĴǣȻʱֻʣʮӵʱ䣬˫ķֲҲֻʣ֣ȫûл
ĻǵҲ׷״ţأأ
ÿ˶ԴĿŸոշƽ볡ĶԷԱ
Խ˰볡ҲҪ£λǮȴضţɵĿסλá
ҲͣдʣȻڻšƶԷ
Ǯ𩣬ĵ⣬ôӲһΣһҲԽǮһѣŵ
Ǯ𩲻ʾķţΰ㣬ղŲǽһΪһλܵóѣ
ߣûΣǻ֣ʣôһʱ䣬ָζܣԽмĵ
ֺܶѵ˸ղܹ˶ʱ䣿úõĲĹ۰ɣСĵ°ӶɳǮߵ
ʱԽƳһߵһۣߵ̵ĲǸͶֵС𣿺ߣղֲöѡΪװףʷٷҿô̵ʱֱ֣ǳ룡
˵꣬ԽǮ׼ڻʱͻȻһȻֱӾͰǮ漴ļҪ򣺡䣬򣡡
ԽҪߵԽ
Խӵ󣬵ʼǮ𩡣ǮһȴԼ嶥Խлƽ¡
˵һٰǮ˵
ԽһɼԼƴҪǮ𩡣
ʱԽһȴͻȻһͷԱ˹һ죬Խ޷ֱӾͰиߣȻ̶ߴضԷǽеǣ򣬿칥
ڻʱѾ˹ȥҲϷӦһתסĴȻ򳯶Է볡칥ȥ
ղʵ̫ͻȻҲ죬ԽڱһŷӦԼѾˡ
Խвһջ𣬸оܵӣ۾ض̷ǰ׷
ٶȺܿ죬򴫸ǺѾѸٵԷ볡ȥܵԷʱԷûһüطֻǶλڼǵƽ
ʱ̾ͿǺǣ򣡡
ͬʱҲѾܵǺԥһش򴫸
ֱһסʱҲһ̤⣬Ǻԥľһͣ׷ֳ֡
ৣ
ûκεһֳɹϵУ
ʱոջطԽͶ׼ޱȵڣɫʱһѿ
ֺ˫ķֲѾֻʣˡǸղһΪϵֲɵġ
䣬¹볡ֱӸһҪֻһԽҧгݵĵ
Уû⣡ĺԵ˵ͷ
Ҳû뵽ϳ֡ǱϾڻ򣬶ұʱҲֻʣ󲻵ʮӡ
ֻҪһܹôǾӮˡԽָһֱͦԽĻҲûбʾʲô顣
οһ򲻽ֻҪǰʱ価ĵһ£ֻʣӣҲǮܹɾɱ


İһʮ ɱ
ʱڳ߹ս˶׷˷ܵĿųڵıЩŮвټĴ󺰴š
ղϳֱ֣ǲ˼飡ĵʱ䶼ǳĶݡ
ڴҶЩڴǾܲܰѱȷָȻתһȡʤ
ǰЩͬѧ׷׿ʼĺŸǮǼ͡
УԽһĿȵ˹볡ȻԽֱӾ͵
ԽǮȻҲǸϣ΢΢ĶԽĶһεķء
ֻҪһôǾоɱĻᣡһԲöԷ֮ǰǿ似־ͽ
ѾΪؼͽŵʱ̡
ԽûмŽڻ߮ͼԣܲܽȾĵһЩʱ䡣
ֱߵĲʾֻʣʮӽԽһĽʱҲֻʣʮʱԽŹĿרעĶǮ𩣬˫ĽһŻģ
Խϵý沽ζǮרעޱȣû׵ıԷοյ
ڽ˼δȵļٶζԽҵһ˿϶ԥѸһ粽Ȼɱ¡
ԱǮһֱԽͻ·ߣͬʱ˫ָ߾٣ԽͷϷ׳Ļᡣ
ԽȷҪǮǿ׳һЩʱ̾һǿײǮײЩ漴ϱһֱӳ𡭡
ҽȥ
Խһ͵ڵһ̤ڿն漴ڰһ˵ļٶο²ǵɽеȥͼһ
ȻʱһӰȴ͵ش߸ߵĴһŴֱִһѽԽոͶֵץУ

ؼʱͻȻֱ֣һץðԽһƻ
ͬʱ߹սЩŮɷ׷׻ͬЩͬѧ˷ܵĴ󺰴У׷׸ߺ֡
ͣ
ͣͣǡ
ߵڶͬѧ׷׸ߺ֣ڳߵĽСϲ¶һĨ֮ɫƺҪ˿ԼҪӵĿĺͽ
ʱոصԽųߵһ󻶺ȴһʧû뵽Լ־ڱصõһȻᱻͻȻֱֵӴӿץ
ⲻ˼ִܸС뵽֮ǰҲһиղŵҲһͶġ
ǣ򣡡
Խʧ֮ʣץסҲŸһմأ̾ͶǴһ漴Ͱе˦˹ȥ
ǽӹ̾ͳ볡ƽʱߵĲҲʾʱֻʣʮӣҿʼʱ
򴫳ҲϿٵ˶볡
ططԽһߵļ˼ѸٵƽһѸܻذ볡ء
ʱԽҲʧлع۾ضѸ볡ıӰһҧгݡ
Ļ쵰ԲͶɱ
Խкݺݵһ̾ƴܡ
ǣ򣡡
ܹ볡ֱӿҪ
Ҳû˿ԥͰһߵС
סԽҲպܻ˼볡ѸٵĵǰͬʱԼĶѽеǿסˣԲ׳ֵĻᣡ
ԽҪԷҲû׷׸ԶԼķˡ
СӣһͶԽһԴӽضݺݵ˵
õûмͶǾվھ뻡߻нԶĵطԽĻﲻ¶һĨЦЦı鿴漴ϷʵĵŶԼܹסһ򣿡
ȻֻҪǰͶһݺݵذͶðԽԥĶݺݵ
Ǻǣɡ˵һطɱǣŲţﵭһЦ漴ָָԼ£Ȼƽȴ͸һԵźŰ
붼룡
ԽݺݵشʵǱղǷŰ֮Ļ÷ζըˡ
Ϊ˭ﲮ˵طɱطɱ룡ο߿ɻнľأôԶľNBAͶҲұ֤˵һܽ
Խݺݵ񶼷·һɱ
ԽǴšɱȴ⣬ʼչŵЦݣһϷ֮⣬ץһûмҪͶ˼
ʱͬЩͬѧ׷ڸߺţͣͣ
ɱɱ
ղϳָ˼ģҶҪۼ֤ɱ
ͬʱߵĲҲڼĵʱ䡣
塢ġ
еʱȻǹճһĨЦݣǰԽҪɱŶ
ǻ䣬̾Ľץŵָ߾ٹͷȻԥ־ͽǰ˹ȥ
ԽһֱضĶ￪ں󣬽еҳȥͬʱԽҲ̷Ӧϸ߸ߵԾҪҳ
ϧĳٶʵ̫죬ҳ򻡶ȸߵЩ񻰣ԽƴֱҲȫҳȥ
ǳ߹ս˻ǳڵǮԼԷЩ˶ȫû뵽ȻһҡĶӳȥһʱҶЩסˡ
ԽûܷסҳҲû˿ʧ֮ɫһϲӣŸһؾ͵ĶСӣΪأȻôֱҳȥһԲܻˣ
ԽǵĻûʲôӦɴһĨЦݣʮʼ磬ܻôԼúûͷɡ˵طɱǣ˵
˵ҲͲԽֱתȥ
תͬʱڰлһ߻ߵڷֺУһֱӵĿı߶ûһ˿һ
ǷԽҲʶĻͷÿһĻʱԽɴ飬˲ŵɫ⡢ôܣ
Խе𾪣һ˲䣬пһĻ˶סˡ
˶ĿɿڴĿӿ£ÿ˵϶д˲˼顣ٲ˶֪ղǸλã߻нԶľ룬ҳһңͲĳֶǰһ߱߳ʮ׵ԽءһѶֱ֪֮ǲ˼飡
ڣⲻ˼ȴеķǰ
ڳƬ֮Ȼ塱һ£˶˶ڼţǰЩͬѧ˷ܵĴС
ɱľɱˣһһѶȣֱ˵ǲ˼ľɱ
ʵ̫ˣķ˼ܹͶ˼飡
е˶Ϊۼ֤һ漣ľɱ˷ܵĴС֮ʱΪǵȴѾܵĽһ뿪򳡣ֻһԶӰ


İһʮ ľ
Դѩͻһ֮˼ĹϵȻӵСʳ֪ζŮͬסһ֮£еķǲԶ
ѩھϰҲȫ⹦ѧơҲǰ׵ĺ̻ѩÿϼһСʱҵ⹦
ľѨλⷽ棬ѩҲ𽥵աһϤĵָ㣬ѩԼҲڼǣʱҲѾ徭硢Ѩλļˡ
Ҳǿʼھķ̸ѩʼϤȫµÿһѨλ
һ߿ţҲõĻ֮
ѩԼⷽͦߵģԾ΢Ļúö߿˵һЩ书ȵЩȤȻܸߡ
⼸󲿷ֵʱ䵹оⷽ飬ʱʱľȥһЩеûġ
֪͵ĩҲĽԼѧУ棬׼ҸƧĵطҲĽ
ȥѧУ֮ǰȻҲǻ˼徭Ѩλͼͷֽͼ׼Ľȥǡ
ڹ棬ҲҪȰĽϸļȷ
Ǽõ徭ѨλͼѧУĽᰴ˸绰ȻŮſڵ
ΪѾԼãڽӵ绰ûһĽ᰾ˡ
˼ȾˡĽСŹЦ˵
΢ЦĽᰵԴһ£Ҳһѡˣ߰ɣҸƧĵط
ţõģĽ᰹ԹԵͷǵĸ첲˾һһȥ
ѧУתתĽһȽƧĲƺǰͣ˽Ųָָƺһ˲Զһ˵ͤӶߵĽᰵᰣߣǹȥǱͤǰɡ
ţõģĽӦ˵ͤǱ˹ȥ
طHȷʵͦƫƧģ˻ᵽԶҲûʲôˣĽ߽ͤº㽫ǼԼֻƵ徭Ѩλͼͤʯϡ
ᰣ⼸Լϸ徭ѨλͼҪȾͱҪÿһÿһѨλУԺٸϸ˵
Ȱ̽һʣѡһʺϵĹ㡣Ȼٸϸ˵һ¹һЩʶԵĶ
򵥵ĸĽ˵˼䡣
Ľ᰾Ķš
ˣȰҰɡ˵
ŶõģĽӦСָǰʯϡ
ｫָĽᰰϣһԪ̽Ľᰵڣʼϸļ
ӺջԪɿĽᰵϹһĨЦݣᰣͦġƫˮԡ
ĽᰵʵȷܺãȽ츳ҪùѩһЩƫˮԣˮеǿƳ̶Ҫ֮ͻҪࡣȻЩһĴĵһ廹Զ츳˵ѾϳˡڵԪ½Ҳϵȵˡ
ʵҲĸ⣬Լû뵽ѩĽ˵츳Ȼϳˣһɻδĳɾ޸ߡڼġ
𣿡ĽԲɿĵЦǱֵƽܶ࣬ûԭѩô˷ܡ
˵ѩⷽȤȷҪĽ᰸һЩĽ˵ȻҲڴԼҲôԷ߱ڣʩչʲôġ
ȴΪԼպ̤ġ硱ûʲôҶġ
ţȻ֮ǰȫû뵽ʻôáЦ˵漴ָĽϸĽһ츳һЩʶϾǰѩ˵ҲһĽĽ
ĽᰴʱҲ°ͣǰʯϣһ˫۵Ŀ˵Щݡ
Ľ˵ЩͺһõĹһЩݶɫʡžͷ·ԼҲһ½ĽᰵԽԽ˼ʱĶðЩʮҳϵĴʻѯʼ䣬żҲͷšӦš
ĽͶ룬ﲻЦЦİĸ泣ʶĽżҲ˵һЩȤ»ǱȽĶ
֪˾ͤ˵˴磬һֱʮˣҲûѹЩ徭Ѩλͼо緽Ķ̸Ľᰡ˵ĻһЩĳʶݡ
ʱѾ緹ʱˣĽᰵᰣ˵ɡһȥԸ緹Ȼٰǰڵļ绹Щ徭ѨλͼԼĶ㡣
ţõģĽЦӦһֱ˵зĳʶҲһÿ﷦ζ෴ǽζģĸȤ
ĽһѧУʳĳ˸緹Ȼֵͤȥ
ᰣǰ漸ֱԪ𵤡ԪӤҾϸĸ˵һ⼸ɣڸߵľ磬Ǹ̫ңԶڸ˵ЩûʲôҪֻҪ֪ǰ⼸㹻ˡ
Ľֻصͤº󣬱㿪˵
ţõģĽš
Ҹղ˵Ǽ磬ǵһ磬־Ϳ֪һľ磬Լ壬ͬʱҲھ
һһĽ͸Ľÿһ綼ϸޱȣĽ᰺ܿͶЩһʮϸ֪
һԪӤڡҲ˵󣬱˵ˣھ緽Ķȸ˵Щղ˵ݻѾǰ⼸һˡȻһӿҲû취ЩȫסҲֻҪЩиϵ֪㹻պҪʲô׵ĵطҾͺá
¿ˮ˿ֽŵȰеĹд㣬⼸쾡ѹȫӲס徭ѨλЩºٽ
óһ徭ѨλͼĿհײֿʼд
Ľᰵ츳׼һΪľĶˮйȻŹȲԼġԪҲ˿ȴѩġھѷɫʺĽˮƫʵǿ󹦷
סľ֣ͦڵȴֻǰĲֶѡϾ⡰ľܹһֱɽڵĶƪȻǹڶɽڵݡ
ѩġھҲһҪյڵݲֻ࣬ȼʮֶѡ
дĽᰵġľҲֻǰǰһֱԪӤڡֵݶѡںġڻꡱϡ񡱵ȵЩ߼ľ֮ȴʱûʲôҪд
ϾǸ̫ңԶôһĽ᰼סҲѡҪ֪ЩȻܶ࣬ȴǳƧѶ֣ҹж̶̵ļֻ֣һ̺ĺҲǺܷӵģ͸һȻƪð׻ͳȴܳܳЩݻҪĸӻɬӵöࡣ


İһʮ Σ
ľһֱڵԪӤڵйдĽ᰺ֿʼĸĽ᰽͹˼ȻҲ漰һЩеġһЩʮֻɬƧЩҪصȥ͵ġ
ĽԱϸţͬʱıʾոд¹Ա߿հ״һЩʼǡ
ΪĽϸĽһݺ㿪ʼĽ᰽Ǽ徭Ѩλͼ
֮ܶһֱһʱŰЩϵĸĽ᰽һ顣һֱ˰˵òˡ
ᰣⷽĶϾôࡣٳʱɣʱٽһ⹦ѧԼҲúõĹһҸղŸ˵ЩҪʲô׵أҡֱӴ绰ҲС
ɫѾҪˣͣ
ţеģĽͷ漴ʯϵЩ徭ѨλͼһŵľţЩͼֽıհ״ĽԼµıʼݡ
ǣһȥԸɡĽһЩͼֽպã˵
ĽᰵͷӦţУ߰ɡ
ֹ˽һܵʱ䣬ѩѾ̤졣⹦ѧơѾģھҲѾʽʼУҲûʲô⡣
ĽᰣΪסһ𣬼סѧУסޣв㣬Թ浹ǻδʽʼУֻǸ⹦ѧѡ
һĽҲѾ徭ѨλЩ£սĽᰳȥƵ꿪䣬ôǹ
ĽסѧУȻҲûа취þУֻʱôţȻչԻһЩҲֻˡ¸ѧڻʲôʱĽҸطסͺðҲһҲӷ
Ӳ֪һȥۿǿҪ붬ˣҲת䡣
磬ſΣȻоֻóһȴжʱûϵġ
̧ͷ۽̨ڽεʦæԱŵǮʹ˸ɫԼһڻȻͷĶڿĵؽͨ˵绰
ι磬ʲô𣿡ΪϿΣֱӿżɽһ¡
ţСһЩ˵һ£ܲܰæƺżַĸо
Ȼﻹ֪ʲô£Ҳоó鲻̫һ㣬ȻҲڻôԵķˡ
ֱֿ̧ϵʱ䣬磬鼱ҪǲôĻҴʮٸ绰ȥɡſΣʮӲ¿Σ
ǱߵȻЩ˼ӦţУǹ¿ٸҵ绰ɡ˼СǴϿˡ
Ǻǣ˵ĻҴ¿ٸ绰С˵š
ţãӦҶ˵绰
ôˣ绰ãһߵĽᰲɺתͷ˾䡣
Цһ£֪һĵ绰˵Щ飬¿ٴ绰ȥʾʲô¡
ŶԣĽᰵͷӦҲͲٶʡ
ʮӺһ¿Σ˽ȥ绰
ι磬ʲôͨ˵绰ϱ㿪ʵ
С¿𣿡Ǳڵһ䡣
ţ¿ΡӦһֽʵ磬ǲǳʲô£
绰Ǳߵƺһſ˵ţǳ˵顣ǹ㾲ġ
㣿ôˣһ㶣æʵ
ѾδˣԴȥ˾һֱûHߣⶼһˣҲһֱûټ˿էȻ˵Щ飬ﲻЩġ
СӦûǵ㾲ʰɡ˵
һ̶ЩԾʵ磬ѵ˵Ǿʲô״Ȼǵǡ֮塱ʡ
˿ἰʣʶľΪ϶ġ֮塱ˡ
Ļش԰һЩ
ûС㾲ûʲô⣬ġֻ㻹ǵõҸ㾲㣬ʱʹ㾲һֱû̸ԭǼ°ɣ
ţǵãӦš֮ʱȷѯʹ⣬Ϊǲܸͨ˷Լϵġ
һӡ֮ǵ׭ᱻ֮Ƴջʹġ֮ʴ
ұ֮ϮϵĶԷڣʹԷͬɥ֮ա
¼ͻȻἰ£Щɻ󲻽⡣
ʱ绰һ˵ּˣʱҸ㾲㶼ǼͷӲ㾲Լ̸˵ǴС͸㾲㶩һס
΢һ룬˵ʱȷô˵ģӦţǼǵôµġֻ磬ѵξйأ
ţȷйء϶Ӧ漴ֽ˵֮ǰǶΪͷڵһЦΪ˹㾲㣬ҽѵ˵ǶѡֻҲû뵽Ȼġͷ㾲СʱͰ¹һס
ڶԷˣҪͷɵ궩µ¡ֻ㾲ԼԸ⡭
˵ⷬвеЩԾ漴˵磬Ȼ㲻Ը⣬ô͸ԷЭһ£ԼˡڶˣԷҲڻôִһҪȢɣ
СôǾͺˡ绰һ˵һЦƺΡ
⵹Ⱥͺˣʲôôκ޲ߣ²ʵ磬㻹ϸİ˵һ°ɡѲڻҪǿȢǿޣ˵ǲһҪԼ޸Է
飬ô˵ءܸӡԷ̬ȵȷЩҪǿȢ˼̬ȷǳǿӲͷӵûб㾲˼ֻ鱾Ͳ򵥣ͷҲ󲻶һҲί㾲㣬ǿ
һ桭ֹϵͷӵǷ˼ҵ飬鱾Ϊ㾲ǷµġԭʮȥˣԷһֱҲûг֣ͷʵҲΪӦþôȥˣԷѾô¡ֻ벻ǰ˼ȴˡ
˵⣬һЦ
ҪǣԷ㾲ϣͷҲƺЩ̫ǿ㾲㣬ԶԷֱӵ˵ҪͷӲеԼôǾͻ㾲ϵǵ׭
ţ
Զʱһ㶣һ̣̳Ծʵ磬˼ǡԷǵ·׭ӡס˾֮ˣ


İһʮ 뾲лԼ
ţǵǸ˵Ķӣ⼸СʱôţҽŴ绰㣬ûʲô취㾲㡣
Ҳʹ㾲˼ǵȷԸ޸ˡҸͷӶǲ㾲ίԼֻڶԷý㾲ϵķ׭вҲȫ޲ߣ֪׸ôźá
˵
ԣƬ̣ص磬֪Էʲôɵ𣿾ѡûҵĹƣʮа˾ֻþ㡮֮塯Ϊ¯ΪѡľϲôҪǾ޸ˣԺӿ϶жڿġ
ţС˵ĲͷӦҲǵһ㣬ڶԷһֱûȷı̬
Ӧһ䣬΢һ£ִżֿЦ˵ЩˣʵҼǰ͸ᵽġ
ţ΢㶡
ʱ˵ǡʦ̡ЩˣϻصعǵðɣʱҲи˵˼λʦ̵ȥع𣬾Ǽˡ
ʦ̣Ȼʦ̵ˣ
ⷬΪеԾǺʦ̡ڵеĵλǾֻС幬͡򹬡ļ俹⡣
û뵽Щ˾Ȼǡʦ̡ˡ
㾲㶨׵˾ϴθ˵λԳպ̳Сʦ֮λǸ㾲ӡڡ֮˾ȻǵġʦˣЦ˵
ʱֲ˵عǸʦ̵ͻȻᵽףһ˾ҿҲԵΪ
֮ǰôҲû뵽оȻڡ˿ʱĳֻһЦ
˵ǰﲻ˿ǡʦ̡ĻǿɾЩ鷳ˣҪ֪ʦ̡Ҳǡɽһڵеĵλǿǿֱá̩ɽݵģڵĽԲ١
Եĳ˼Ƭ̺ȴس
Ҳδزܽ¡Ͼɲͨ˼ҵŮӡʱҲǹȥĩʱ
㡮ʦ̡񣬻ΪٵĽڣĩʱУ˵ǽˣǸ߾ԪӤڻڵҲ˵ܹΪΪ޼ɵ
ǡʦ̡ΪһڻľڵĴɣĸɽŶڻľڡĸȴǻĵһλ̬ȼĲԸĻ¡ʦ̡Ҳұ̫ǿӲֶΡ
Ͼһ͵սĹȨȨ͵ߣʱʦ̡ټпĴѹֱӽӻľ𣡡
ڻܷ񽫡ʦ̡γɡϾڿɲǹŴǻʹʱȺ಻ʤټĩʱߵƣڵЩƻǿȺʱûжķء
뵽Щ˼ȴǽػ磬
绰Ƕ˵þòʱڵСǲǺ鷳Ҳûа취𣿡
ԣعæ˵磬ֻǶԷǵ׭һа취þ㲻ڵġ֮˺ġһԷġ
Ļشȴ΢΢˿ӦǾͺã
˵꣬ѯŵǸС㿴ǲܳվһ˾ʱţҵһԷʧȥֱӰСϵǵ׭ˡ
ţУû⡣Ҵʹ绰쵽ĺʲôʱ䣬Ȼ󾡿ĸϹȥɡӦţ漴ʵŶˣھ𣿡
ţûǰС绰˵µʱ͸ϻ˾Ӧ
ǣ磬ɡҵ²һȥĺ࣬ȻҶûƱٸ绰
Уʱȥ㡣Ӧ
ţõģ
˹Ҷ˵绰ֻڴﲻ˿벻ﾲӡڡ֮ľȻǡʦ̡ĵʦҲ֣Է׭ӡ֮塯ģҲǽϵҲ֮٣Ҳôʮ֮ѡ
ʵλӡڡ֮ʦĸ׶һ㶼֡
Ͼ֮塱ǷǳģˣǧжѰһˣǿʡ
ʶ֮˵Ǿѵġ¯֮һʵʱ롰֮塱ʵ˽ϣתӦطԷڵġ֮ɳԪǣѸٵĻԪһܹ׵ʹԪﵽáĳ̶ȣܹһЩ֮
˵֮塱ǰ߳𵤴Ѷ¯ʡϾνġ𵤴ǲմﵽͺϣԪһĵز
ο֮ڵЩܹ֮תΪԪ߶ԣǼ档ϾʲôΪҪһЭ
ͬʱԪҲ֮һءԼ̻ԪҪķѵʱ䡣
ʦ̡ȻǵɣѵһҲȻ׷ŹλʦҪԼ»ԼҲͲΪ档
ϾĩʱҪͻƵڡʵ̫ѣġ֮塱ȴܹͻơڡİա̻Ԫʱ䣬Ԫ׾ٵĴﵽáĳ̶ȣͬʱܶԲ֮ı仯档˵С֮塱Ϊ¯ͻƽڵİһϣ
ʦ̡벻ôҪŵĶ򽻵ˡֻϣʦ̵Щ˿ɱźã򡭡
ţԼӹһƺ⡣
æ˵ǵĵүүУһֱչôûпٴӡԪ½ԽΪ϶Ѿˡ
һ˵ľҲΪΪϤչˣܹһֱţлڡԪ½ɽʧܺ껹ܹԽعԼԭС
οһֱҲԽƣ鲻˵ô֮ģҲǺ׽ˣڼ˰Ĵڡ
Ը񣬾Բκ˺ԼߵѡԷԿȻڵĵŶɣҲԲη
һ飬˼£漴߻˽ҡȻֱֻһȥĺ࣬һ˵Ӿһˡ
дһż׼·ѧȥһʱļ١
Ľ᰿д̲סʵôҪ٣
ţеҪȥһ˾Ե뼸١Ӧ
ŶҪҪòŻĽʵ
̧ͷĽһۣЦ£ͦҪģ͵ϸϹȥİɣܴõġòܻڻȷõʱ֪ͻ
ŶԼעĽᰵ˵ͷҲûٶʡ
ЦЦͷİɣ


İһʮ ү
ڶһȥHеĻϰ˵ĺǰ
ǻǰҲ˸绰񣬸˵һѺൽﾩʱҲ˵˻Կȥ
߳оһɺϮ¿ҪHе˲١ȴûӰ졣
硭
ڣѾǣ񣬲ǰӵһ£ҲѾжʱδˡ
ǺǣСߣϳɡЦЦ
˳ﲻʵ磬ô㻹ðɣ
΢΢̾˿㾲㻹ãֵͦķˡģʱ˵ֻǡʦ̡ЩƺѾЩʧȥˡ
Ȼǲı̫ҪСϵǵ׭Ҳް취
˵񲻽ƳԱ߸ʻλϵ漴΢˼֣΢ЦŵҵǣˣǲõǽСϵķ׭ôˡ
΢΢˵ͷ磬İɣ㲻µġ
ţڣҲͷĶˡͷֱֵӿȥɣ˳ҲͷӣСҲڼأҲҰοһ㾲㣬ЩҲȷʵΪֵòᡣ
ţУû⣡˵ͷ
һ·ã˴ԼһСʱ󣬳ؿһԺſڴվڣҲֱӷˡ
С߰ɡͣ˳ǰһ߽˼
ڵĲõҲûʲôݻ֮ԵΪׯؼ࣬ΪϾҵݡ
˿̣һʹԼѾʮµźȲ衣ȻСˣͷȴǼõģһֺϽׯصĸо
֣һ£СҺСHϵһܵܡ߽ڣ㿪˵
ڿĸסóĸҲӵŮҲŲʮͷֻжʮ߰˶ѣĸȴѽѮ͡
˵ֶСҰ֡
ãæǰĸʺһ
ȻӱϵŲʮ꣬ĸȴѽʮôƺĸΪүүҲ֣ϾཻͬȻƺĸΪ
ĸĽܺҲ̧ͷһۣϺƵЦЦǸСﰡŰɣÿ
лл΢Цŵлһһ߹ȥš
ºﲻɴ·ڴͳһöݸĸףΪñȽϴæҲûʲôʱȥʲôԼŪģŶЩô͵Сֶļˡ
ʵ˵ڼôһö׼͸ĸסϾǳܹǲÿֶġ
ңôһöҲòʱ䡣Ҳٻʣм飬ҲҪصصȥ
ĸ׿ݹЩĵС⣬ɣôʲô
ĸЩɣ΢ЦŵҸ绹о㶼ԼһÿҲСһ⡣ңȷʵЩЧͦкôģ˵٣øֲʹ֮ҲܹԤ⡭
Աߵô˵һ֪ﲻһˣ´ֻⷬöҲ򵥡
£񲻽ʵСֻ²򵥰ɡ˵һ¾ʲôЧ𣿡
ĸⷬʻ΢һ£ЩɻĿ˿ֿ˿
ʱ΢Ц˵磬ȷЩŵԼƵġоЧܵа֮ϮһĲ֮ҲܱڱҪʱܹһ֣ԵסʵĹ˺ţѰľѻӵҲǻǲֵġ
Ȼ׵棬ҲûЩϾĸױ֪֮˴ڵģһ˵ûʦ̵Щ˴򽻵ʱԼ֮˵ȻҲᱻĸ֪Ծ̹ȻİѡĹЧֱ˵˳
ԣȻͳöЧеΪȣҲûкܳԾ
ֻȻĵ˵ͷ漴Լ׵֣ȻСһ⣬°ɡС˵ĹЧȷкô˵׼ϺԺҲܺתأ
ƽĸԵúǳԾĿ
Сո˵ģܼʲô֣ѻӵܹס⵽ʲôôĸ̲סһԾʵ
΢΢ЦЦ˵ԼƵһöֽþҸղ˵Щո˵ϺȵëֻҪöϺȵëҲָܹġ
ĻĸȴǸԾˣС㡭
ʱϵɿڽ͵֣СһˣţЩʦ̡һҲһЩ˼СҲרΪСġ
ô˵ĸŲ¶ֻȻ֮ɫȴѾ΢΢һЩı仯Լε֮˽ӴΪĹһλԪϼĽȻҲ֪һӴĶ
ԣҲЩ֮˵ĸжôǿһǹеͶǺвԡ
էȻ֪ȻҲһ֮ˣӵЩȻĸȻΪԾ
Ǹղ˵ΪŮ飬ĸΪϲ⼸ҲΪºǷҪܰæ£Ȼٺò
һĸײ˵벻СȻҲЩ֮ˡ
̾һĸֿݵǰö˵ͷǺãͷҾˡ
˵ţĸױнӹö
Ҳǲ΢Цһ£үӣԺǵͺãò˶ܹԵĸоЧġ
ǺǣããĸЦЦĿҲ˼֮⡣
ʱ򣬱ϵ񿪿˵֣ȴС¥ȥСɡСﰲοһС
šãȥɡСЩҲͦΪˣСͰͷҶలο䡣ĸ׵˵ͷӦ
Բɵ˵ͷţõġүİɣȻˣͱ֤þ¡
˵꣬һվ漴ֶĸ˵һǣүӣҾȸȥˡ
ãȥɣ
ĸ΢΢ͷ
һ¥ȥ


İһʮ ټ
С𣿡
һߵ¥ϵһԷſڣ÷ſʵ
磬ʲô£ڴϤţһЬġ
㿪ſ֪ˣǺǡżЦݵ˵
˵һžʹߴˣһӼҷվſڡտŵȻû⵽վźʶľͿʵ磬ʲô°صġ
ʱЦЦ漴࿪ӣԼ˭ˡ
ͻȻǰʱ˶һ£¶һĨϲ֮ɫ
ͻȻеʮֵ⣬ȫûϵȻûаҪ
ǰ㲵ﲻǰ΢Цŵ㣬þò
ҲǻعԵЩæҵӣǺþòˡֻǣ⣬ôͻȻܵˣ㲻H𣿡
ͷߵһۣ漴ŻشרΪ˾ġ˸绰ң˵һ¾£Ҿ͸˹
ʵڸո֮Ѿ뵽ˣ˿ĻشҲ̧ͷԼ
벻°ҲˡɿЦһ¡漴˿վſڵˣæ˵磬Ƚ˵ɡ
ţã
˵ͷ߽ķ䣬Ҳں˽ȥ
ԷװůɫΪǽҲżգһЩװȥԵΪܰ£ͦԸ
ڴϵıƿŵģͷϻб̯飬ȻղӦڴϿ顣
磬Űɡ۵θţԼֱ˴ϡ
СҴ绰СʱС˵а취㲻ڵġ֮˺Ҳ̫Щ˻ϵǵ׭ӡˡ
ºȿ˵
һ㶣̶¶֮漴һϲĵģҸ˵а취ܽҵʵ⣿
˵ţɽĿͶڴϣ⼸ȷǱ¸ڵòᣬʵǲԸ޸Ǹʲôʦ̡ˡ
ԸԼϲ˵ĻѽͻȻһȫİһǶԷԲϲǴΪ⡣
ֻͷӸԷµĻԼжԷԽϵǵ׭ӡҪЮЩеľƣ
˵ʵҲʮ꣬Ǵõ껪˭Ը;ȥֻʵ޷˵ԼȥһȫһΪĹһˣЩһֱ˯ž
ǳϣҲоеۡóЩҲ϶ڵòð
£æ϶ĵͷش㣬İɡ֮ҵȷʮİ󻼣
еõ϶Ĵ𸴣ƺ˶࣬˿˫жųһĨظϲɣ
̫ˣһͲõЩýϵķ׭ӡҪЮˡϲĵ˵ľ񶼸ղŴһˡ
ʱԱߵ񿪿ڵٸͷ˵һ£ҪôܹƵĴãϾǶһˣȻǿ϶ĿŵôѱǲԹޣº֣ʹСֶ֮ģǿûʲô
ĵǲ޵Ȼʦ̡˿϶ŶһΣô˵ĸҲǻĹļԪϼ֮һǵĵӻûҪսȨĵز
ǣ˵ʦ̡ɶһЩ֮ˣҪǴҪºֵĻͨ˸޴ӷʲôҲѲ鵽ǵȥ
ԣ뷨ܹƵĴòġҪǶԷ⣬ҲԾ油һ¶Է
š磬˵Ĳʦ̡͵̿ɷǱѰжĴڡԵĻûǲҪԷֵ̫
ͷ漴ﻰһתֵȻԷǱ̫֪ˣһҪ򾲽ĻҲûʲô˵ġ˾Ǳˮڡ
ҪҪС⣬Ҳնĵ
һԵԼⷬҲǸж磬ллǵ֧֣ллģ
⼸ܵѹ֮ġܹõԼ绹ޱ֧֣ⲻ˱м
ķһʱ쵽ˣǱССȥԷɡҴҲ˳СܽСǡ֮ͷͨһ¡ھҪôʦ̡Щ˵飬ǽͷӾ
ţҲã㣬ǵ³Թ緹ٰνʺ󻼵ķɡ˵ͷӦ
ԪڵΪûֱԷ׭ӡڵġ֮ġʩչпܣֻǡķӡ˶ӡסᵥֻӡڵ֮
Ҳİ취Ϊ֮ǡ
ĻҲ˵ͷվ˵ţõġǵʱ͵鷳ˡ
Ǻǣûϵľ㣬ÿЦЦӦ
ˣȥɡͷӦѾԸ÷ˡ
ʱ磬ȥɣһ·
ţõģ˵ͷ
Ҳ˵һ㣬Ҿȸȥˡ
˵һ߳ķ䣬¥ȥ˵Ǹߵ¥£ĲѾźüڵĲȣм仹һϻһЩ̲ˡ
֣

¥ﶼֱкһ
ҲЦǺŵС˰׼Էɡ
˵꣬ʵСôˣԷûУ
֣СѾöˣ·
Ŷˣ֣һ£Ҹ˵顣
Բɿһۣ˵ͷã˵ֶ꣬˵һǸСҸСȥȥ͹
΢΢һЦ֪ӦҪ˵һ֮飬Ҳ͵˵ͷӦţõġ
Ӷ˱һȥһߵ鷿ȥ˵Ƕڿš
˼ӣһ˫ϴ¥ʱѾһţпӿɵİɫëĴ磬ΪڿůĴŵҲ䡣
ô⣬ҰָҸأ¥ֻһڿһ㶣˾䡣
̧ͷЦ£ش絽鷿˵ȥˡһͳ
ŶӦһ漴кȥǱţֱӹŰɡʲôĶѾŪòˡ
ţãͷ˹ȥһ


İһʮ 
һҲ鷿˳ó˿Ҳ࣬üû֮ǰǳ֮ɫ
֣磬Էɡ׺ʹæڽһ
ţã΢Цŵ˵ͷһߵ˲ǰ¡
ºֶкһСԷɣԼһͺãǺǡ
ţõģүӡ΢ЦӦһ
һҳһȻһһߵæȥſڿ£Ƭ̺ͻϣ⼸쳣Ǽλ
ԲɷеĿӣߵĶж漴Ƴ΢΢裬ǽɡ
õģӦһȥš
ʱȴǶ΢΢Цһ£˵СղСҲ˵һ£СҲ֪ˡˣ˵ԺСĵҪˡ
֪˼æ˵ͷӦүӣİɡڣ㲻µģ
ı֤Ҳ΢һЩ΢΢ĵ˵ͷ
Ƭ̣ſڴѾһĽŲһͼһ˽ǵǰHعġʦ̡ˣŻԼ
ֻ߽ǴԵɨڵվǰ棬ֱӿżɽľͶҽҲѾϣܹһ϶Ĵ𸴡
忴վǰƳԼŮβŻؿڵ顭㸸׵ȷԼСŮĻ¡
ֻǣҲ֪ڵǰľ᲻һˣСŮ̬ȼĲͬŻ£׵ҲܹǿԾ¡
ĻɫЩ䵭ĵô˵׼ڵҸԼˣ
ţصҲֻ֪Ե֮ȷʵǿСŮѳ꣬ҲԼѡδȨ׵Ҳʵڲǿ
ĿǷǿԾҪֻҪܹģһİǴɣΣ͵ҵĲɣ
ֱͣЦһмĵʲôҲһҪǵν𣿡
ȻпԳƵǡλ˳ҵȶԣһиͺ塣ֺν
忴ã΢΢̾˿ˣҲΪˡҸղ˵СŮԼԸҲûа취ǿ£͵ͷʧżҰɡ
ʱЦλС㡭
˵ţĿͶһߵϣΪżҵĳŵô˵ھͷڵǵżʲô
˵֮ʣŻҲǰһĵżǧ꣬ǧ֮ãݶȷ裿
һҲĵ˵䲻Ļ֮Ǹڹȥңߺߡ
ʦ̡˿ʼɫıȣʱ̲סᡱվĿɷĵˣҲ˵ôвĻھһΰ˸ǣҪҼ޸ˣ޿ܣҲԲӦ飬Ǿİɣ
ó⼸ҲȷǱѹֵЩ쳣ˣ˿̲ס˳
Ҫ֪ƽյӿΪģ˺޹˼ɵı֪Щѹж
ʱҲվǿӲĵҲʲôˣʲôݡǷᣬȻòԸ޸㣬ô˭ұۣ
Ǿ˳ıƢһ̬ȻҲǿӲ
ãܺã
űãɫĿⷺһĨĶãɭȻ
һ£ǻΪżҺۣ
˵꣬׵ľͻȻȫͷųԼϢһǿѹãȥҪһĽѵ
ͻȻͷųѹ˲ϢоһޱȳƵϢѹţͻȻһޱȵİһʮ
үڼ֮ܵʣؿڴͻȻųһĨĹ⻪ѹȫĵסûܹүκεӰ죡
үؿͻȻųĹâ֮ǰ͸öͷųġ
ؿڴͻȻųһâүȻЩԾͷۣǸղ͸ǿ񷢳ĹâүӲ͵̧ͷ￴˹ȥ
Ȼ֮ǰѾ˵öúЧ˿ۼöչ廹ǸеЩԾ
վǰȻҲؿڴų⣬ѹסв¶һĨ֮ɫ
һҪǿѹͼ鱣һ֮ʡʱڸоͷųѹ󣬲һֱվҲԼϢͷų
ˣ
ϢڿкݺݵײʹÿжһԼĵͳͷųԼϢֱӾͰʩϵѹס
֮ǰһֱпԼϢ˶ûвҲһ֮ˡ˿ͻȻ֣ȴĳһ
û뵽һͻȻһ֮ˣҴϢ˵Ϊ˿ıҪǿ֣
ʲôˣĿĽ
ﵭƳһۣûϻشĻǿҵãʵ磬㣬û°ɣ
ǵסѹ̾͸оϵǹɳصѹͻȻһ˶Ҳǲ˿
˿ѯʣɷ׷׳ͶмĿ⣬Сû£
ţǾͺã΢΢˵ͷŽĿµͶĵʲô˲ҪֻҪ֪Ҵ磬ҽǾ㹻ˣ
˵ֱƳ
ʱȴ͵վޱȵĶƵĵȻпҲȰһ䣬ĪҪ̫ż뷲֮ˣҲһЩӵĪֶκĳȻǣһҪһ䣬ʱѲǹȥľᣬҪ޼ɵΪΪѾܡ
ңļң㲻Ϊ㡮ʦ̡Ϊ㡮ɽһ»˵ĻòҪ̫
ϾϾóΪĵԪϼ֮һԼ޼ɵҰ
ȻղġסѹҲĿԼӺŮղǺѵʹ飬Ҳ֪϶ʩչʲôֶΡԣʱŭ


İһʮ Թ
嶯ŭȴƺû⣬ɽض΢ĵϵϢĹӦҲԴڵŰɣԵһ֮ҡʦ̡֮£Ȱһ䣬ÿǷҪ£㱳ܷܵ
ȻΪǵĳһɵĵӣԴ˿ֱӾáʦ̡
ţ
Ҫǣ˭ֻҪ˺ҵѣǾҵĵˣ۾ԥն
Ŀͬض˵Ŀڰн˴˼ͷųƸڼҵĽţжϵ쳹һͳ΢ġžž
ΪͣĩʱܹﵽͬĻԪΪǷǳѵõġ
Ҫȵɽ˳ʱλڡƽµ˵ĵɸöࡣǸɵҲǰ£ȴֻǻԪڵΪҪѷɫˡ
ȻһǻԪڵΪϢﻹҪʤһ
οѹã˦֪֡ԣ˼ƽ棬ȻΪ٣ȴȫıѹƣ·硣
վҵǺŻҲȻоһУһۣ׷һ̤ǰһͬʱͷųԼϢһݺݵس
Ż˵ΪҲͬǴﵽ˻ԪڣŻѾԪ˽ӽԪ۷ĵزҪǿ١
ԪڸֵȻ塣һϢʱƮֱֵǷеһǿȴҲȫ޷κεм֣ǿǿɽڵĸо
ŻҲϢı仯˶ЩƵñøеΪԾ
Ȼȫû뵽õֶξȻ˵ĸȫȥţ뺣һȭݺݵشһ޻ϵĸо벻
ԭǻΪͷųƣȻܹݺݵѹסﵱȴû뵽ıִǵϣҪѵһ뷨ȫ޷ʵ֡
һʱ䣬ɫЩ۾ضĵãܺãϣպ󲻻Ϊⷬڣ
˵꣬ƳԱߵ壬ȻҪڵҸԼôҲûʲô˵ġȻλĽԪϣǲܶ㻹Ρ
˵ǷԼҲͬԽϵǵ׭ӡʱ֮ʴ֮࣬ҪɥȪʱɱߣ
˵գͺԥһӡ
һ̣ͼĶͷظֳһ˸ķ׭ӡǡеӡãͷϵķ׭ӡѸٵĿʼģ̶ʱ䣬ǵ׭ӡǾͳ׵ĻһƬ㣬ɢ
ڶͷϵö׭ӡʧɲǣ̾͸оԼƺһЩ仯ԼԼĸоһɱѹõƺڸգһ˿΢΢ĺҲʼشϮɢ
ڽڵǵ׭ӡǺſЦôȻķڵҸԼٵҽŮϵķ׭ӡǶΪɣ
˵ţָָЦҲʵ㣬ΪȻƾͲܷӡŮڵġ֮
ߣ֮ǵУûСڡΪͲܷӡˡ֮ϣϣΪܾȵŮֱ쿪͵ſŮÿܡ֮ĥʹȥɣ
˵꣬һЦ
ⷬǵȷ΢ЩǵĿһۣ̫ȷ˵ĻǲġҪûŮĻôղֱӵľܾʹ߶Ůϵķ׭ӡ񲻾ǺŮ
ȣǶʮģͲǷӰ죬ǶǳԲƭǡ˵а취ܽڵ֮ôһа취
Ӵôã˽⡣ﲢֻ޵ķʸˡֹܻغϣ⣬˵һЩûʮյĻ
ڿеĨȷŵĵǺ󣬲ɶοЦЦһĵ漴̧ͷĵ˵ĲĿǰΪȷֱӷӡڵġ֮
ȴһ㡣֮һҪӡܹ⡣֮塯ҲֻǾѵĶ¯ʣͬʱҲǾѵʣֻҪܹһԵĹͿԽڵġ֮𽥵ʱ֮塯ΪΪһ޴ƣнԶ˵󡭡
ⷬһ¡
ʱվŻȴȻмЦſڵȷܹԵĹĻ֮塯ȷʵǾѵʣһʼڵġ֮нҲȷʵԶˡԵĹҡʦ̡жֻԹĲƪѣҲһ֪ðСӵԵĹ
ԣϷһЦǴһƳ֮ɫ΢΢ҡҡͷżź˵һȷ֪һԹ˵ν֮֮Ͳ⡣ֻҪ㾡У̤ھˣʱȻܹеڵ֮
ҵȻþйȫ֮ĥҪһЩǿ԰õġټϹЧҲ޷ȥһʱ䣡
ԵʮֵĴݡ֮ǰ˵İ취
ֻ֮ӡڵ֮һԵĹ̤ڣְ֮취
ǰһְ취Ϊ޷쵽Ȼֻʣڶְ취ˡ
˵ԵĹﵱڡԪ½ٶ£ﵽߵ۷塰ɽڡʲôԵĹûеõȻҲԵĹңǵõԹֹһ֡ﶼд
˵ͲòԹ
˵嶼ǼеģЩһҲͬԿǼУֻǵĵһ̫ǿƣеԶͬˣԲŻֳֻĵһԶѡ
ֻ֮⣬ġ֮塱ڵﵽĳּ£̶ܱ֮ͨʹʱνġ֮塱
ͬҲԼԣֻЩһƵǣڵǿʢȫѹԡΪԵκһֹܵѹƣнἫΪ
ΪˣŽ˴˲ͬԹԹȻҲԹ
ֻԹԹΪʢʺܺ͵Ĺϡг̶ȼм޵Ĺ١


İٶʮ ֮
ΪԵĹ̫ϡкĻŻ˶ЩԾ
øĿԭΪϷӡ֮ķ׭϶ͻܾ֮ĥʹ࣬ʱȻʱ򡣽ʱҪΪĶ¯ͻơڡǻ˵㣿
ֻǣȴôҲû뵽ôһȻӵкޱȵԹѹڸڵ̤ڣô֮ΣͽĴӸǵõ
֮塱ҲٳΪһ׸͡󻼡°빦Ѹޱȣ
֮ǰôҲ뵽
ˣԱߵǾͶĻЩġҲǵȷа취ܽ⡣Ǵ˼ƺҪ֮ġ
⵹øոЩһĵ΢΢
ĿĶƬ̣һһֵߣ
˵ֱ꣬ӾתſȥߵŻҲ׷ĿⲻƵĶƬ̣һһͬ뿪ҡ
뿪ҲĿ΢䡣ȻԷߵʱʲôûٶ˵ȴ֮Ѿǽˡ˭ƻ˶Էġ¡أ
Ҫ֪ġ֮塱ܹ̻Ԫʱ䣬ͬʱܹԪѸٵĴﵽáĵزҶ֮а
ƻˣλ᲻Ǻģ
Ϊʦ̡ʦ֮ӣʳڣ˵׾֮ӰĴڡ齾¸ߣȴ˸ͷͷĻ֪
ȻҲ˵ǵˡʦ̡ȴûʲô֮ġ
ʦ̡ΣҲ͵ˣֺξ֮У뵱ڡԪ½ĴҲͬ಻ʤЩһŴݿѹ⡰ʦ̡
գﻹһˡԪ½۷壬ΪһĴڣ
οԼΣͦȥôֻʲô壿
ηηβģն·һ·ǰУ
˵ܹƵĽȻáǲܣôҲ¡ν˲ңҲˡҪңǱˮڶֺξ֮
˵뿪֮ǰǽţԵҲ֮Ρ
СŽųԷɡ
үкһղŴҶûԼڣ˾ˡ
ţõģӦһֶҵ磬㣬ҲȳԷɡ
΢΢˵ͷҪ£ʱȴȻһߵһΣҪȥһæҪȥס
Ķȴ졣ڲʱѾһ§סĺ󱳣ס
Сôˣ
񾪺һǰŵʵ
һߵүҲͷһµæ첽˹Ằ֣СС
磬壡
ʱסһҪæϽĿںס
ͻȻͣЩһæʵСôˣСʲô
͵Ϊոڵǵ׭ӡһֱӡŵġ֮˹ʼŰˡҪĻ׾ͻᱻҴ֮ܵʴ
ĽͣӶͷһ
Сڸô죿
ǰСҪô찡Сʲô°ɣ
˶һнŵĿűڻ
￴һۣүӣ磬İɣڣ㲻µġȱ㵽ȥȻԪʱҵ֮ѹһ¡һӦþѹġ
˵ţѾһѹס䣬Ľᱧ
ʱڳڵġ֮ŰЩɫҲЩ԰ף촽ǽؿʼϣһֱڴŶ¡
ɳ̫խˣ˹ѹڵ֮ԻǵҪȥźá
ԺæããСϽСȥɡ
˵ͷ¾ͱ¥ķȥҲںһŵĸ
ͻȻεɫôѿȻǵġ
һͱ¥ϣϽǰķŴ򿪡ȵｫŷŵʱѾȫһţԭ޵˿ҲüͷЩʹŤš
֮ķо䣬ЩҴŰ֮屻һʹʹ̶ȻҪȵɷѰһЩ
ʹı飬һۺͽֻҲ֪ʱҲûãһжֻܿˡ
СûʲôҪҰæġǿԼ侲ѯʵ
˰֣áԼͺãǵ嶼סھҵֻ֮Լ
˵䣬ѾѵЬӣֱӵ˴ϣȻֱ˫šţԼҲĶ˫ס󣬽ָ󲿾ϡ
һǸոոգԵʮֻԾ궯֮ﵱ߶еԪֱ˳󲿵ľӿڡ
ʱ뵱ɷֻͬǺɷѣֻҪڵԪתΪ뺮ɷ˵ĻԪȻ󻨷һЩܹڷĺɷѹס𽥵ĸƽ
Ҫ鷳öࡣ֮ҿɲǺɷȵġ㵱ڵĺɷǱѰҲԶ޷˿ȡ
Ҫѹס궯֮ԪһһЩ궯ֱ֮֮ƽһЩ󣬲ܹԪЩ֮ѹƵһԪγһ֣֮ס
⣬ҲֻʱĻһѡҪӸϽ⻹ǵҪʼԵĹ
ֻǸտʼֱֻܹ֮ҪԵĹҲܹһ̶ϵİЩ궯֮ҲٵĻһЩ֮ʱ弡ڸǿڼھ
һһԪڵ֮Щ֮ҲرƽһЩղ궯ԾˡʱϵҲ滺˲٣û˸ղôʹࡣ
վڱϵ񿴵һĻҲǲ΢΢˿ӶһۣӶԷĶͷϿϸ΢ĺաȻǸղŶǳĽ


İٶʮһ ѹ
ֹ˽Сʱɿ΢΢˿漴̧ͷվԱ߽ſŵ˵үӣ磬ڵ֮ѾʱıѹסˣһӦþͻѹ
ĻҲ׷׳˿
С鷳ˡĿŸмĵһ
ЦЦүӣÿ˵꣬˴´ԼЬӡ
ʱҲ΢ϸĽë۾дżֻ㱵գգػع˿վڱһеĿ񣬲˵֣磬ոաεˣ
˵һĲǳ׵ķ˿˵ţոεˣɶСŰѡ
ԣɽĿŸмĵлл㣡
æڰ֣΢Ц˵㣬㻹ҿʲôղΪϵķ׭ӡڵ֮ղŵԵġҸոԪʱİڵ֮ѹסˣҲûˡ
Ľͣžµϲ¶Ȼ֮ɫѹ֣ҸղŸоϷһʲôҴҴڵģ͸һһ
ˣСȻûˡҪҪȥȳԵ㶫ոɶûԼءԱߵ񿪿˵Լöš
ʱҲͷ˵ţ㣬ȥЩɡٽĶ֮ǰ˵ģʳʩչӡڵġ֮⣬ֻһ;ԻΣ
ڵΪҲȷﲻʩչԷӡ֮ķĵزԺһһŹ㣬ֻҪպ֮ȻͲٳΪ
Ȼ֮ǰ˶ڵʱѾ˵¡˿ٴ϶£ﻹǾúЩ˼顣

ʶ˵Ƿǳİģֻһ뵽ʶЩֶΣԼ飬Դֳڴ㽡
Ҳ֪ϴ϶Ҫܴ顣Ͼ⡰ͨ˵ǿľǴ˵еĴڡ
ǣмĵлл
Ҳֻ˵ллԼжĸм
ԣȴ΢΢һЦ㣬ʲôллġҪƽϵĻǵҪǾ㣬Ͳˡ
Ҳ˵ﻹǡֲˡ״̬ʱ龰΢΢һЦͷӦãǾͲ˵ЩĻˡ
ǺǣŶС˵㣬ʱ̫ˡ˻ãСֲʲôˡ˵ģεɣСӵҵ绰û˵ϸϷɻͳ⣬СҪǰ㵱Լ˰ԴôŽ
һ˱˵ĵ顣СΪƽ㣬ԼҲСﵱʱʲôˡԼСˡ԰Ժͱ˵ЩּĻˡ
ϵ߶߶ġѵԼӡеʱȷʵ̫̫ˡ
ɣʶΪԼáأ񷴵ǸоԼĹϵҪøĹϵ׽ࡣ޾ģûôĻ͸Լֵһʲô˵ʲô
Լ硰ѵҲֻõͷӦšҲԱߺǺǵЦЦ
ԱߵүǷ󣬲ʵСղ˵ǲǾȥСջʱ˵Ǽ£ʱ˵λ˰Сƽϵѵλ˾С
ԣ񲻽Լ׵˵ͷЦ˵ţ֣СʱΪ˰СﱣܣҲûжϸ˵
˵ͷû˼ֻǿĿȴǸ˼еĸо
ʱֵˣ֣ССȥԵ㶫ɡղŴҶûôԡ
ţãͷӦһ
һ¥¥¼ȥԷ֮ǰҵȷûԼڣղҲΪҲôʱûˣ廹񣬻Լ˶оͦġ
һԹ緹˵һȸ¥ȥ׼Ķ
߽£㿪ڵ㣬ľѨλЩӦûЩ˽İɣ
ѧҽѧģŻдһʡ
š˽Ҳֻ԰ˣҲ֪ѧҽҽĶֻżԵһЩѡ˵ͷӦ
ţ˵ͷ㣬֧ʻм΢ֽɡҸ㻭ϸ徭ѨλͼҪȾͱҪľѨλġ
ãԵһԵͷȥֽͱʡ
һһ֧ǩֱʻмźֽܴģ㡣
ţãͷӹֽͱʣ漴ɨķڣߵһߵǰ£Ȼֽ̯ʼ徭Ѩλͼ
ⶫѾǼ죬Ļ滭ҲǷǳ񣬶徭ѨλϤޱȣл
վ߿ǩֱٶȷɿĻţһֽϾѾһΩΩФıʷû˿ͣٵĸоͣлһߺѨλ
Ļ滭ٶʵǿЩ˼飬徭Ѩλ˽⣬ЩѨλλþȻֺͼֱֻģôӡӡһÿһߺÿһѨλλöȷޱȣֺ
ǳԾ
漴Ц˵û뵽Ȼôһֻ滭ĹأĹףҪȥﻭĻֻ½δزܳΪʦĴ󻭼ң
ĻȻЦĳɷ֣ȴ֪Ĺף˵Ǵʦˣ˵ʦҲΪ
뵱ڡԪ½Ǽ£֮⣬Ͼ֮ɶǰѲٵĹ黭ЩľĶˡ
ʱЩ츳ڣʱۻҲʹ൱ĸߡ
ԣﲻ̧ͷһۣ΢΢Ц˵ˡҿû˼ȥʲô󻭼֮ġ
˵䣬ٵĻ滭徭Ѩλͼ̶̼ӵʱ䣬һġ徭ѨλͼѾ˳
漴㿪ʼ潫ÿһÿһѨλ̵ҪȻͼķѵʱһЩʮӲǸ㶨
ˣ㣬ԼȿͼɡоѨλˡв֪ѨҶбġ
˵ţֱӰѸոջõ徭Ѩλͼݸߵ漴ֵټŷֽͼҲȽϷ㾲䡣
нӹͼ˵ͷţõġ
ԱĿ徭ѨλͼԼԭ˽徭ѨλԱһ£淢вԼǰ徭ѨλͼûеѨ
ҲǼʼ徭Ѩλͼķֽͼ


İٶʮ ٩
ûãͰһŵķֽͼҲˡ
㣬ȿЩͼЩǲ˽ľҡͣ±ʣ˵
һĵӣ徭ѨλȽϵ˽⣬Ҳ񵱳ѩĽһһȥǣֻҪ徭ѨλͼԼٸ;ͺá
ʱҲһӣԱߵ˵ͷţáӦһּЩѨλͼ
һ󣬱ͼ˲ٵ⣬дǹЩ֪Ѩ
һĸͣЩѨöһһ˵
ΪԭͶЩһ˽⣬ҲܹȽ׵Ľ⡣
һСʱѾ徭ѨλˣȻûȫļסеľѨλǶ徭ѨλͼѾܹıϳЩѨλԼǸԵһЩá
ֻҪٻһЩʱǳ׼סС
㣬ٸ˵һ¹һЩʶѾܿ徭ѨλͼǱ㿪ʼĳʶݡ
ҲǰѵѩĽ˵Щٸһѡ
˵Щһо磬йߵ˫ȳ˺棬ͬʱҲڴ֮⡣
ȵ˵òʱŲһпղŸ˵ЩֱͺǸҴһȫµĴһǰ治ϾȻĻӵַ˼ߵĴڣ
ĸпﲻ΢΢һЦ㣬߹һֱдڡֻ֮˴ɽУдߣҲΪ֪Բ֪ҲΪ档ᵽ´˴ҲǲЩġǡѧʱǺǡ
˵ѧʱвżϷ֮⡣Ͻġѧʲôƫм֮ġʵ̫νשҡޡ֮ϲһѧĻڡ
һĨζϷΪΣꡱһЦͷһǣֵĵǻл
˵ڵ˶Լ˽⣬ܹ͵ϲһ㡮ѧ⡯¡ܶ˸ǰһЩվסŸۺ˵һʮԴǵĿ˵ʲôѧоǡѧʲôʲôġ֮ҪЩۺ˵˵úжôĿ͹ۣôȷһ
΢΢һЦżֵ٩ĵ㣬ʱеһ仰˵ǣʲôֻҪһνѧ£ͻá߶˴ϵΡˡȻҲкܶ˱νġѧ˵ƣʼ׷˵ףʹˣġѧѾݱɡαѧΪĳЩĵΪ˲򲩳һһ㿴ЩһשҺͽǵ۾ͿԿ֪һ
š⵹һЩϽоѧֻмϰİѡѧѧĹأֻ˵һʱҲ˵һϵĸʱͷ̫ࡣĻ˵¸ѧǾͻԵá߶˴ϵΡһЩ
˵⣬Լ̲סЦ
ǺǡЦЦ˵˵ǳųžͳʲôѧѧˡ
һֹۣ̺̬ΪĶˣԼġ
İôһۣﲻȤŵѽ㣬һۿǰСĸζͨͨʮĸѹˡ
ʲô˼һ£һʱûӦָʲô
һĨЦղŵ鶯ʵ̫ɱˣҪڴϣ֤ڵñɱأ
׹˼ˣһʱ䲻һڣû뵽ȻԼȤ٩
ǰôûôƶأ㶼ҵϷǲߣôʰ㣡
ţ̧ƾͳĴȥǾµȴǲĨκ졣
Կ䣬ԼҲԼòͦƯģǰҲû˸ֻҪ׷ôֱ׵ġϷȤģȴСڻζǷҲɱŮеֵɬ
㣬˵ĿɶǴʵŵĻ㵽ԣֻҪ¶ղĵģұ֤пڶԻֱʿˮ޲һڰѾȥģ
һ٩ЦţҪ㿪Ĵ
һͨ٩һڣ΢ĺһۣ;㿪İɡߣҪǽôôûʿˮҪѽȥģ
һ˵꣬΢һ¡ղŵĻҲ˳ھ˵˳˵ںȻƺƺղŵĻЩ
һЩԵЩģ͵͵ƳһۣҪ飬ǷвԼղŻе
ϵıƺδ룬ֻЦ˵㣬Ҹǰòãĸҵ̿ˮģԲװҲװһ˾ӵģɣ
ƺвɰ˿Ҳ΢ЩʧĸоŮܶʱܹǻһЩìܵġ
ߣϹƶˡǰûƤôƶ˶Ůӿأŵ
죬εðɣðɡģ˵ʵûţǸʲôģ
Ǹ̾ӣǲꡱһЦЦͿɾĸװɡɲһأ
Բʼ磬Թǣ㣬ȰҪĹдȿȻٽҪô
˵£ҲɫһͷӦţУ
ֽ濪ʼдҪڸĹ
ǡ֮塱ֻԵĹܹڵġ֮⡰֮塱
֪ĶԹʵҲֻţһŽ̫¼һ澭
ŹȻԵĶȽ϶ԣﻹǾ澭
Ϊš澭һߡ֮塱ġ̫¼š澭ʺһЩ
£㽫澭ǰһֱԪӤڵļ󾳽֮һһд
һд˹󣬱㽫дּֽŵݸ˵㣬Ź澭ġ֮塯ϡȿһݣȻٸ͡
ţõģ
˵ͷӹֽһĿ


İٶʮ 
ȻǺѿöǹľ庬ģԵԵĿͿʼĸ͡
ڽ͹漰һЩѨλԼһЩҲϸĽ⣬ҲľѨλԼзһЩʶ֪ʶ
֪ɫѾ谵ڷڴһ硣
ʱ򣬷һ˽ССȳɡʲôĶѾŪˡ
ԣҲдš澭ֽţЦЦ˵㣬ǾȥԷɡȳԹټ㽲ƪȻٽҪô
Ϊ徭Ѩλһ˽֪һĽ⣬徭ѨλѾ˵Ϊ˽⣬ֱӽ澭ˡ
Ļ΢ЦŵͷӦţãǳԷȥɡ
˱һ߳䣬¥ȥ
¥ʱүӺ˶Ѿǰһװóһƿδİ׾ơ
ˣæкС۸ҲЩʱûһȾˣүҲڣүСü
˵䣬Ѿ˾ƿȻȸԼһЩ࣬ϾүҲСˣ΢ȵ㻹ã˶ûʲôô
֣ͺһ㡭ǰıӵ˲֮һӣͣ
Ҳ֪Լʹˣ˺̫ƣǺǺЦŵСڣͷҾȵҲָ
СȼĶûУǾƶ࣬һҪȵþˡͷҾ΢ȵ㡣
Ļﲻ΢΢һЦүӿˡ
ʱžƿʼﵹơﵹƣɲ֪ʲôģֱӾͰǰľƱģ漴źٺЦŵСľ;ܷſ˺ȡղѾʰһ䷿䣬Ͼסˡ
İţȻʲôЦЦ˵ţС
ҲԼһƣ漴žƱСа֣
ãЦ˾ƱүҲЦǺǵĶžƱվϵҲ⣬΢Цžٱվıֻǹ֭ѡ
ɱ
˾ٱ£һСڣŷ׷¡
ſкСԲˣԲˡ
ãүӣҲԣЦǺǵӦҲϵĿӼЩ˵
죬үҲǺܺƵˣһŷҲʲô֮ġҲȷʵЩʱûһȾˣԼ¶ǺҲΧڵģмͥܰС
һٷһСʱҲδ̫ƣҲͺ˸ֶѡ
ʰӣ塢ԼһڿĲ輸ġ
ţ˱˵ˡʦ̡Щϡ
С֮ǰʦ̡Ǽߵʱɫƺܲƣ᲻ܴ鷳
ʵ֮ǰߵʱƳǼǺ޵ɶЩΪﵣġ
ǰСҪҲHˣͷסŰɡǾĵҲͷ㲻Ҳ˵
￴˿΢΢ЦЦүӣ磬Ƿİɡʦ̡Ȼڵеֻһ޷֮⣬ҲκεңԱ֮һеġ
˶٣Ƴߵֵڡʦ̡ЩЩʲôֶҶҵǲôǶΡǾ㣬
ţ⻰ôСѵǵǻҺС΢
΢΢˵ͷȻǿ϶ǲֶ֮ηӹأһǻģж绹оǲĻǸ޷Ҫѡ
ǾʶǸջ޴ܹܿĽһȫµľ硣׾ʹġ
ĵĲ޵ߵֶζͨ˵ȷǿĪ⣬ʲôʱ˵㶼δ֪
Ļ񲻽һۣôһ˵ҲЩһ㡣ϾҪʦ̵ҪǲĻǿȫûзء
ȻŮ˵ıͶԹҵҪ̶Ȼȡ
ʦ̵˿϶ǲҶεģȴδزҰжܹ֮֡ѸٵĽڡ
һڡĵǺεȵĴڣн֪˵жҪˡ
ǣС˵Ǹô죿̲סʵ
￴˿㣬㵽ʱ͸һHȥɡһҲڵ֮ʱʱѹסҲָͬʱԱҲܷһʦ̡Щ˶ͼı졣
˶٣ŵ⣬öǿһЩ㻹оŰɣԷһֻҪԷֱӵ֣ǷǳԳ֣ԷκҲûôס
ʵǰöģ˵ֱ͸ĸĸֻǵڳʼŵ֪ĸѾȥЩˡлһö
ֻȻﻹǾöǿá
Ļɵ˵ͷãСǾ鷳ˡ
Ǻǣ磬˵ĻЦЦ漴һЩ˵磬㣬Ҳ̫ģղŵһвΪԷһѡǸͷԷȣȻĻӦò׶;ֵġ
ԱߵԣҲͬĵ˵ͷС˵òĻʦ̡ӦҶССôС˵һвһһһЩֶΰȻһЩ
Щû˵ãϾȻĶӣĴ磬ʵʦ̵ˣûʲôֱӵĹ
Ͳһˣʦ̵ǷݵĻôֻĻͦΣաϾҪֻڵġ֮ҲһҪ˺ǡ
ŮģеġҪõ֮͵áԣǻ¡
ֻҪްӰ㲻̫ضӡԡʦ̡ĵֻ̣¹ҲҲܻΪġסͶʦ̡Ĵ
Ҳ¾ģҲΪһȻû˵Ӧ
ţʱHеʱҾ͸һȥHаɡֻǵʱµҪ鷳ˡҲİûʲô顣
ЦЦ㣬ûʲô鷳鷳ġ
˵ֿ꣬ʵ磬ƷʱȽϺõʯҪʯУϵûд
ʯв٣ǲ֪ϲáӦ
һֱӵСȥ鷿СҼǵƺкüϵȵ֬ģС￴ϲá


İٶʮ ״̬
Ļһߵæ˰֣үӣʲôľˡǸЩ˷ˡҿȥʯг򼸿δӹʯͺáģֻҪʱƷ㹻УûҪѳƷˡ
˵ĵǲƷļ۸ͨơοүԼղŵǼֵȻǲһ㣬ҪȷʵЩ˷ˡȥδӹʯû㡣
ô˵룬ҲȷʵȻ򵽺õʯǵȷʵûҪЩĳƷ
˵ͷȻСССȥ䣬ҪҵõʯҪ򲻵ʵģǾٴӼЩõġ
΢Цŵ˵ͷӦãү˵ġ
磬컹ȥɡ⼸㶼HǱߣѵûҲǴҴææģԾҲôˡԱߵڵ
ԵͷӦšǣ⼸궼ûôлھĴˣܶطҲȷʵϤˡССȥҲã˳СھĴ棬ѵСһ˾
үӻһүӣ磬ȸ¥ȥĶˡڵ֮ѾգڿܻãᷢôƵȹЩʱգ֮ͻᷢԵҪþ㿪ʼźá
ãáССǾȥɡҲϽ˵
ԼףҲվ֣Ҿȸȥˡ
ţȥɣȥɣ˻Ӧš
һ¥ֵķڡּдС澭ֽŸݡ
֪͵ҹѾдġ澭һֱԪӤڵ֮ȫϸĽһ飬һصĸһ¡ڡǲݡ
˿ʱ䣬ÿҪҹеʱʱˣ㣬ЩȵɡҪô
ͶľѨλһ˽⣬ھһĽЩ͸Ϥˣֱӿʼ
㣬ѧڳôһϡơֱڵذ˵ڳһϡƣѧ
˿ĶҲϽŰںƣ漴ʵ㿴һ𣿡
һۣȥ̵òô˫ȸһЩ㣬ҪעƵҪֱͦŵ˫ҲҪŤ
˵䣬ߵıĺһ£һļֱͦˡ
ŴȰưﻹ΢΢һĨġϾŮӵĴһͦеĲλҲδ룬עⶼ档
İ°ƺֲʵڽҪô
㣬Ȱ۾ϣȻķԼ廹оʲôҪȥ룬Լȫķһϸ˵š
Ͱ˵Լ۾Ȼ˼£ʼط;
һָţ˵㣬оԼ;Ѿȫķ󣬾Ͱ֮ǰҸ͹ƪġڡԼĺ࣬ɡͬʱľҲҪķɣԼƮƮ죬״̬ʱܵеɶ塭
˵⣬ͣûټ˵ôŵҪľԼȥָоȻ뵽״̬ȥ
ŬĳţԺлƪ澭еݣȻķʼԼĺ࣬طɾ񡭡
һνʽҪ뵽״̬Ȼôס˴ԼӺ۾ЩɥĵôҶоղ˵ƮƮ״̬Ҳû취ȫʲô룬иָͷͻȻðǺĽҲоܵģտʼãһº;еˡ
ЩüɥӣﲻЦŰο㣬ȱ𼱡ǼģŸտʼĸоǺġԼκܹҶԸо״̬ˡ
ЪһһԼľȵԼľȫƽټĳԡ
ðɣԡӦһŵԼľ
Ƭ̣оѾƽٴεı۾
һΣΣΣĴΡ
Ȼһνһεʧܣһָ㰲οҲûɥʧġһδεʧܣҲƺҵһо
֪һСʱȥѾ賿ʮࡣվԱߣ΢գ毺õƽ͵ǲ¶һĨЦݡ
ΪѾĸӦһ΢Ĺ㿪ʼس۹ȥЩ΢Ĺ
ɱѾؽ뵽״̬Уʼܵˡ
츳ȷʵôҵ״̬Ծʣϡ֮塯ļʣҪڵӦҪѩᰶҪ첻١ȻصHкҲﾲ㲼һо󡯡Со󡯸һӦþͿ̤ˣ
аص
ǡ֮塱ơ츳ҪԶʤѩĽˡֻҪзĹУʵ츳ȷԶѰʵȵġ
ԤѩĽҪĻҪ֮䡣ͬȵ£ܱѩĽһʱ䡣
֮岻ֻǾѵĶ¯֮һͬҲǾѵ֮һ
һеĹؼɾڹ
κεʣʺϵĹɶΪҪġǸ㴿ġ塱ʣûӦԵǿ󹦷Ҳһϣ
ΪԵԵʣʹҪԵĹҲܡ
Ϊ塱ʸͲܹԵûжӦԵĹͬԵͬôЩӿڵĲͬͻᱻֱų⡣ежù
ʱţȷǽؽ״̬Ѿʼɽ֮С
ĵһγɹ״̬ûгãԼʮӺʹ״̬о˹
һ̧ۣͷżֲȷŵĵҸղţ񣬺о֮ǰ˵ֺƮĸо
ǺЦ΢΢˵ͷţ㣬ĸоûոյȷǽ״̬ȻֻǳʮңѾһܺõĿʼ𣿡
еõ϶Ļشʱ಻סһϲӵϱһѾ˷ܲѵĸǰһӵϲĵҸղĽ뵽״̬ˣ
һ˺ü䣬ɼεļϲáϾղǽʧ˲֪ٴΣһСʱûܽ״̬
ͻȻɹܲˣ


İٶʮ ˷ܵľ
ͻȻôһѱסﲻ΢һ£뵽̫ϲˣҲ΢΢һЦַһĺ󱳣紦£Ц˵㣬˵á
ôһ£ŷӦһԼ˫ֹĲӣ˶ˣʱϷһĨ΢죬ϽɿĲӣżɬյⲻ̫ôΣǳɹˡ
˵䣬΢ͷЩ̫˼ˡԼû뵽ղôͻȻľֱӱס
ֻ˵Լ̫̫˷ˡ
˵Ұοš
ʱɿԼĲӣҲ˳Ƶķſӵ󱳵֣ЦЦ˵ֻǸտʼءȾʲôʱܹĿƽ״̬״̬ʱǲǲ졣
˵ֻ꣬һתԾ֣Ӧòֵܹزˡ
˵ģǻĻŶҪ˵ƵĵزǾ϶ͻԼʧġգۣżƤĿ˵
ǰ⸱еŮƤ̬ﲻ΢΢һȴû뵽һׯʾ˵Ҳ˵һ档
ȻֻһͻعղŶʹǾ޵΢΢Ĩκ죬Դ⡣
ʱعﲻ΢Цſڵ㣬ֻҪܹİͰȥӦϰߣʱ϶㹻ˡ
Ҳƽһ²΢Ǳ촽Ц˵Ǿɵſʱܲ硣ҪǲܵĻߺߣʱ򾲽ǻ鷳ģ
˵꣬űӣżЦĳԼ۰׵Сȭͷ
΢΢һЦ㣬ǰǵҪԼģȥġҪ͵Ļ񲻾ԩˡ
ٸ㺰ԩƶҿ϶ˣҪǵʱҷǹҿĵģ㵽ʱĲ㣬ߣţͷϡ桱Ƶһ¡
ǣżðɣðɡǵŵʱ򿴾֪ˣģֻҪԼ͵ˣҸұ֤϶ܹĿν״̬
ãǳ¡Ҫ˵ǽ㵽ʱһúõĽ㣬ôĲЦ˵ǸӵƺﵱСںˡ
žͳ£㣬㻹Ǻú뵽ʱҪôҰɡźߣԸ˵ŶʼЦ˵
ƶϹһͨ￴˿ʱ䣬˾㣬ʱҲˣҾȥϢˡҲϢɡ賿ʱһġ
Ѿӽ賿һˡ֮ǰҲи˵ÿʱֱʮһ賿һ㣬Լ峿ߵʱΡ
ȻŸտʼⶫܶԼҪ󣬴һʼ͵ҪϸҪԼźá
Ҳ˵ͷӦţõġЩȥϢɡʰķҸǼ䣬ԼȥϢͺá
ţУ˵ͷ˿˻֣ǣ㣬
΢΢һЦ˻֡
漴ת뿪ķ䡣
һҹ޻
峿ʱ׼ʱ˹𴲴·㵽ǰţ㣬㡭
Ȼû˯ѣ˺ðһĽŲžͼֻ˯µһʵ˯ۣһߴŹǷĿ˷š
ź̧ͷȻգ˼ٵ۾زһЩżԺĵ㰡
Ǹȫû˯ѵ״̬ЩЦĵ˾㣬ˣϽѰɡ
ţ԰ŶҪأԺŰ˼䣬ֻ˻ЩԴգգۣ˹
㣬ûУ˵Ļ͸Ͻȥϴһ£Ȼͻʼɣ￴ǸӲЦЦ
Ҳѹ֣ϾŸտʼúܣôһҲȷͦܵġ
ŶŶáȵһȥϴһ¾ͻȫˣֻ۾ǸоɬɬģЩܡҲ˯ĸСʱѣ㹻
ҲֻԼӦˡÿ˯ʱȻͻؽĹУ;񶼻õܺõķɣҲͨô˯ˡ
ţáȥɡͷӦһԹ˵ſš
Ҳ˼ĴϣȻȥϴ
һֶһעеһЩϸڣҪԼľ漴ʼ
һϣֻԱţԼδΪŸոտʼöһЩóʲô⣬粻֮ġ
֪ʱ͵ߵҡһεĴ״̬ѹǱЦ˵˾㣬ϵȵɡոһάжʮӵʱ䣬Ҫǿ˲١
Բ΢΢һЦнͺá
˵꣬Ȼ˾䣺ˣڻָôоһˣҪ֪֮ǰҸձʱҪ۾
˵ͷȻḺ́ͻȫķɾȻͻþѸٵĻָͬʱɵеЩҲ滺弡⣬ϵƣۡԵȾպӦÿ˯ĸСʱ㹻ˣ˯ôá
ô˵Ǻôడܰ˻ָ滺ƣۣ˯ʱ䶼ʡܶࡣΪ̾ĵһʱȤǴ
ʼ磬㣬Ҫ֪ĳ̶ȺܹķݵصġЩܸߵһαչضʮ꣬ʮ궼СǸ˯ǳԶ֮ģֲˡ
˵ͷŶҵ˵Щˡܹ𣿡
⡭ô˵ءǿ϶Եģֻĵ򣬲ʺ棬ҪڵɣѺѡһ˵
ͷҲٶתˣ׼ӳȥ񣿡
£ɡǲ֪ĵطԶԶ
ţУǾڼҳԹ緹ͳȥ֪ﲻԶһʯгӦҪʯġӦ
ţã˵ͷ漴Լδ⹦ѧǱ㣬ʱ仹磬ٽһ⹦ѧŹģĴ壬
˵꣬㿪ʼ⹦ѧ
ҲǸѡһΪơƷ̸ƷЩ˵Ƿǳľ书УƷȴҲһе⹦ѧˣֵһᡣ


İٶʮ ÿ湻ʵģ
磬һԹ緹һͬš
ϳɡųſڣԵȺŵкһ
ţõģͷ㿪˳ţ˸ʻλϡ
˳˳ӣһ߶˵⿪ŰСʱ֮ܵǰ˵ʯгǰûµʱȥǱĹߣЩ֮ġ
˵⣬ֲЦЦŵǵطƷٻ֮ҲܶࡣÿټٵĶһ߰ģֻҪܸżմߵĶУ۸Ҳر𣬼мʮ鼸ٿģҲжʮġ
۸ֻһ棬еܴӼʮһƷĵ̯ԳֵʮϰĹżҲе˻˼ʮϰĴǮȴֻ˼Ʒȥ
ĻﲻЦЦ˵汾ľǸ˵
ֻȥЩʯѡڹⷽҿɲô
Ǻǡ΢΢ЦЦƳһֵۣⶫͼһӣԸú滹ɣֻҪ̫ľͺáǰ˲ٵĶȥȻ϶ִռӹƷԼľͺá
ǺǣҲǡǲȤͦģϲ㲻Сټٵֺαȥ⣬ͼҲͬĵͷЦ˵
ȷļʲôĹŶûУԼƽСǮҵӣ򼸼Сȥˣ٣˾ͳɡҲȱôǧСǮ
һ·˵Цţܿͽͣһͣڡ
߰ɡһ־ʯгˡϨ˵
ţã˵ͷ˳
ϳ˱һ߳ͣ
ˡ߰ɡﴩһֵȻ˵ʯг
һȥֵĵ̣·Ҳ˵̯̯ϸָС
һ߽гڣ˵ҲδȥʯĴйţ⿴ơ
һЩȽϸȤĶʱҲһİߵСŮһ˷ܹܵȥ
ҲֻǿѣƺûʲôҪ
ҲĴЩ棬ֱܷЩЩɵĶĹ
ȻԹ沢ô˽⣬ܱϳǶĴݵġɵĻǾһ۾ϳ
㿴Фôÿ𣿡һ̯һֻͭƵФһЦݵԱߵʵ
￴һۣЦ˵ϻСǸƷġͭʲôĶɵġ
Ļڵ̯ϰҲ˵ʲôֻЦЦܶණԼ󲻶Ǽ١Ǿôü۸ܳǾü۵ˣûʲô׬ǾͲǼٵġ
ҲһԼҪҪǾǼٵģǾͲ
ô¡
ĻҲûôֻЦЦǸͭФ־Ͷߣٵȥ
ţã
Աߵһ̯
ʱһͻȻһŮĽкߣߡȻ͸ż־ϲ֮⡣
ͻȻкԼľЩϤɴЩɻһ£ܿͿǰһЩһŹϢĳŮһϲĳ֡
ŮӣҲ¶һĨϲɫϲĵӣգôҲ⣿
˵䣬Ѿ첽˹ȥ
Աߵ￴ŮһۺҲ첽ĸϡ
Ҳû뵽㡣߹ȥŮҲһһҵ֣һЦݵ˵
ŮӳöͦģһŴ綼Կó˵ļӦöһ㣬ڡ׸ļ
ţأҲЦ˵
ʱһɫµŮӺȻվϷʵĿѽôǽܽλС˧˭ѽòǾλɣ
˵ţŮһ͵Цģ
ұߵһΪݻĺɫµŮҲһЦĴȤ˵ôϾأԭ˧ġɲʵŶʲôʱôһλС˧ȻҲǽü
ǣǣѹǰ˵ҪܸѵģԭԼѾ͵͵ôһλС˧ˣǽǰôΪ²ġ
ŮȤ׽ŪЦݡ
ԼȤԼһЦáϽ˺ˣӣգͱϹˣ˵Ķʲôʲôѽҵܵܣɲѣ֪ϹǣǵģûôԵġ
ЩֵĺӺһۡ
ӺȻǲⷬ˵ǵġ
µЦĵˣǶǽã㻹ôʵʵĸҪ˵͸ôˣֳôƯ׷˶ܴӡʹŵǡȥϧǰ仨⣬ˮ顣㲻֪ǰǽ˽ﶼǲǸɶ˿֮ġںˣǼҸˡ
ǰʲôܵܰʲô֮ܵĻˡ̸̸ɣֲɶ˵¡ǽΪ˻أ˵Բӣ
ҲһЦ˵
ǳױԼۺѸŪЩˣֻŰۣ֪׻ҪҪˡ
ֻǿ½Ҳδػš
Ҫǲ͵Ļʵ߰Ĳ롣
ЦõľͶ˵ιι˵ܲôɢ˼άҵܵܣڻǴѧأ˵ôʲô߰ġҸҲģȥҸ硣
ĽȻǰ״ˡ
ĻǸոһЦ벻ϲС͵ģѹǰ׷Щ˶ðԭ˰Ҳͦнģ⣬ʵλС˧ĸѧУģǽǶһѧУȥ򡣡
ǰ˵ʲôʱʶģʲôʱʼʽģ˸硯ôˣǿ϶Ѿͦ˵İɣߣȻһû͸¶ÿ湻ʵģ
ҲһЦĸյĻ
һǳ׵۴ˣŶͷһӡƳվԱֻ΢Цǲ֪Ҫ˵ʲôˡ
ǳˣôͣ˵ʲô֮λþƶµĹϵ


İٶʮ İԹ
ӣգҿǳ׵ıˡôɣԼûˣֻܷŰôһ仰
պȴǼķŮ˵İ츳;֮һЦĵٺ٣㲻ǳģ
ûûǾ͵ǳŶ˵꣬գƤЦɵͲС˶ǽǣٷܲˣ룡
ǣǣҲԱĸš
ڵһЦãæֵúúãͣ͡Ǯ֡ҪթһٷҲڹôɣǵģ
ûİһۡ
һЦһٷһĺܺλС˧絽ǲģǲ
˵ţն
æӦ͵ǰС˧絽ǲġǾͳǻɶ˼ģ
εҡҡͷ˵治ǡ˵ƳһۣŮ˵ɣ˵ʲôǶŵġ
״ﲻЦЦڵǺáҸ治˵ֹϵʧˣǺǣ
պĻȷʵЩʧӡ
ΪǼҶҪϹľĶ˿˭ǿջϲһˡЩ̾ĵ
ҲӦţ˭˵أ˵˼λС˧ͦģզͿ˼أ
ǰҿɾЩ㲻ˣ˵㳤ôƯզͶûĸأѲ㻹ųϹ˲ſʼҰյ
˷ۣⶫҪԵֵġԵֵȻ͵ԵûҲ
ȻܰԼЩΪʲôһֱû̸ԭˣֻôһͳĽڡȻҲʲôڣôЩҲȷʵûĸǳģԸΪ䲻һеˡ
ðɣðɣҪԼĻ㼱ҲûãЩε˵˾䡣
˵ƺȻʲôæ˵˾˸˵ˣ֮ǰƷ绰Ȼ˵߹֣˵ǡ㿴ǲ
ʱԱߵӲ˵Ҫ˵Ȼ˼λС˧Ҳ磬ŸƷ¡˵˼ҺƷҲһƬˣӸǻͿʼ㣬ȻһֱڶľǴ顭
һӵĻϽİֵ𣬱ӣ㻹ҰɣɱҸƷһ顣ֲǲ֪Ҷûоңʱ̫Сˣҿܲˡ
ҡͷ
ǣС˧ߣ»ǽپۣǡտʵ
һһۣ˵߾ͲˡѵǣҸһȥ㶫ȻǾһȥԸʲôİɡҿܹЩҪHȥˣʲôʱлǾ۾ء
뵽Լ϶øһHȥֻ֮ǰҲûʲôʱԼպǳˡ
պĻԵúܾȡ
ȥHиճԾʵ
ǰⶼؾһˣôͻȻҪȥHУҲʵ
˿漴شҲûʲôеҪHһʱ䣬ҪҲȷء
ţȴһ̧ͷһ̶ۣǺȻһĨϷʵЦݣĿһЦݵĵŶŶҶˣٺ٣ոջϳϡڿ¶˰ɡ˵˼λС˧ûʲôλС˧Hжɣ㿴ڶҪ˼һȥHˡ
λС˧ǴпŶʵ˵ǲڽҲͬһ֮Ѳš
û뵽Լһʱ飬˵©Ȼõôһͨĵ٩ʱЦõĵ治֪Ҫ˵ʲôˡҸȥHΪ˵Ҫô߰ġǵģ춼Щʲôˡ
ղÿɷƲƲ죬ֻǴȻǲ֮ûʲôġ
Ҳˡ
Ҳûټľȥ׽Ū
˾ղ˵ҪС˧ȥ׼Ҫʲôղ˻⡣
׼Ҫȥ򼸿ʯش
ȥԵ󡯰ǵ˵õˡʳɫҵҲǼõġһҪƼһңȻӦʱһꡣ
ԱߵҲ͵˵ĲԵ󡯵ȷܺãʻǵǶġڹϣԵǶǺġ
˵ͷȻҲ֪պӿ˵ǼҡԵꡣ
ԵȷʵǲҪƷһЩûӹʯ
ûӹʯ΢һ£ǲ֪ԵʯԭϡȥʣһǵĹܴأ
ţҲáǾһȥɡ˵ͷ漴ѯʵĿһۡ
ȻûʲôҪҲֻǼƷϵȵʯѡȥν
߰ɣӦһ漴ֲ˾䣺ˣʯԭʲôãѲ׼Լ̴ʦæ̣
ûУҪģôڻشһ䡣
ֻǿһۣҲûٶʡ
¼˱һǼҡԵ󡱵ȥ
ڸ߳ʱյֻȻ
մӿóֻһ̧ͷ죬㿴ɣҹӦǺƷˡ
Ҳûʲôֻڵ͵ɡҲûʲôҪ
ô˵Ҳ˵ʲôˣֱӽͨ˵绰
ԱߵӺȻƳվԱߵһתЦĸ첲ҪҿģҪԺƷûоĻǵɴС˧ˣʱƷˣ͸С˧˵ѡƷ֪ˣԺӦҲڻٲˡô⻹аɣ
ӵĻ̧ͷƳԱߵӵƺм⶯ģ
Ҫܽ˻úƷģپԼƺҲͦ
Դ˻ǸƷЩģֻǺôҲǸͬѧ˼Ҳֻ׷Ҳûʲô̫飬ϺܶͬѧһŵģҲȫ
ֻʱվˣƷôˣҲЩ
ȻǿԼѾ⶯ǲ¶һĨ͵Цı飬漴Ƴһۣ˵ǸС˧磬Ҹղ˵Ҳ˰ɣôҪҪҾģ
ҲҾôһ˳ıеľɣ


İٶʮ 
ԲƳһۣ漴ӵҪǾÿԵĻûʲôġ
ԣһЦ˰ɡС˧綼ӦءôҪҪС˧æ
˵ţԴһЦĳ
ȻӵЩ⶯ôĴȤвЩգݺݵһۣ漴˿ԥһ£С˵ǸҪ㲻ĻǾͰﾲɡô
ﵹû룬ȻĵͷӦţð
ϵӼ̶ЦֵģڸС˧ɾŶϽģָС˧ǣš¾͵ҪиµȻºƷˣô˼һԶأ˵ǰɣ
˵䣬ӾͽǱһѣһֻȥǣš
ô壬Щ⣬΢ĺһۣӰȥǱߡ
ԵôݵöˣӰƹǺܴ󷽵ֱסƣ΢Цŵ㣬ǾôǣŰɡ
ţֻǵ͵͵ӦһóȷʵЩߵġϾôɴδ̸Ҳδĸôܵǣֹ
ʱҲҶ˵绰Ƴ۴˿ǣֵɺٺЦЦ԰ô͸С˧ǣˡ
Ȼ֪ڹȤԼȴ̲סһգһۣ˵ˣգٸϹˡ
ٺ٣ЦЦŵƷ˵ѾˣϾ͹ءǵһ¡
ղӸ֮ĶԻȻҲˣҲ֪ǣô¡
Ⱦ͵һɡӺʼ硣
ֿ˿Ҳûʲô飬ҲֻҪȥ򼸿ѡҲôһĹ
¼˾·ߵһ󡣴ԼӵĹ򣬾ͼճԶһڶĶʮ߰µкһιƷߣ
յĺæ˳˹ϾͿվǰպˡ
漴ַ˺һվպʱ۾һ߹ĽŲ࣬һϲӡ
գӡ߽æǰջӴ˸к漴Ŀ㶨ϣһϲɫĵҲڰ
պ˼ƷǾϲжĿ⣬һЦ
ʱƳ˺Ʒһֻۣǵġšһ漴պӵˣգӣȥɡ
ţãյһͷЦһĶԺƷƷҪȥ㶫ҪҪһȥǾһ
ѣ
Ʒһ㶣ʱŷ־վߵղעⶼȫıѹûôȥվԱߵ
յһ䡰ѡѹƷע⵽ԼֻСֵơ
ƷĿŵʱԭľϲԵĽסˡضյ˫֣ƷɫسЩѿ
պȻҲע⵽˺Ʒı仯һۣ˴ʼ硣
ȻƷҲͬѧżҲһ棬ϺƷΪ˽ӽʱֺȽǵĺѹۡ
ǶȷʵǶԺƷ޸УеᷳԡԣպӶǼᶨվһߵġںƷҲֻĬĬĬôˡ
ʱƷһ۾ضƬ̣漴ղţ˵ģѣ
˵ţƷĿٴοȻǳ˵⡣
Ȼϵ˺Ʒôʣ̹Ȼĵ˵ͷţǵģһ°ɣѣ
ҵһλͬѧкƷ
˵䣬ʮǵ΢΢壬Ǿֹȷ졣Сָʮָ۵Ľţе°㣬޼䡣
Ȼֻڲ˽ıʵȻ˵ʱԵúܵݣ·ľһ㡣
ȴ֪ʵЩ顢ԼߡԵľʮָ۵ֶ΢ЩŵĴƺϸ߳ǰҲԼĨߺ졣
ֻϵ΢΢κ˿еŮ˽ԼʱԾ¶۵ɬѡ
˭뵽ʵΪôܽӴȻĽ뺦ߡ
ĻƷ׻ҵĸоƺ춼Ҫһ
ϲѾһˡӸʱڰ˴ѧ󣬸ֱӿʼҵ׷һֱҲδֹͣ
ֻȴδܹ׷ȻˣΪһֱǵԺƷҲδй뷨һֱ;ãȻҲûѣôͻлᡣֻҪԼȥһܹ򶯵˹ģ
ֻڣͻȻðȴôЩļֳ׵Ļ飬ĸо˶ģ
㡢ǸҿЦĶԲԣһǸҿЦĶԲԣ
ԺƷеʧ׷ʣ΢΢üҪڣʱȴȻֱһ£һʾ⽻Լ
оĶ̧ͷһۣӴû˿ɵľ˵ͷûг
෴ʮȻһС״һֻҲסĸ첲鲻Խ῿ϣļͷȫһ鶼ȥСŮ̬
֮仯ȻӲǰ˵۾
պ˿һĻ֪£ҪΪһˡ
˲һۣ۾ﶼ˼Ц⡣ոֱӵĴսӵĶߣǳСĶӣ㿴ǲǺǸɶ
Ȼû˵úֱףȻָ֪ʲô
û˵شգֻһЦݵĿһĶյͷ
ռ״Դ˳ʮָ۵˫֣Լһģ῿ϵӣҲٺ١Ц
պǳ顣Ʒζӣģģġݵĸо
ޱȵļɬࡣ
ʱȻһֻ΢ЦĵãҽʽѾһʱˡӦҲǾǰ׷߰ɣܸлԾϲԺһչ˺þ㣬Ҹġ


İٶʮ 
֣ƷûҪֵ˼һͲ
ֻǴӺƷͱԿóڼʣؼ
ƷûҪԼֵ˼Ҳ⣬΢΢ЦЦջ֡
ʱƷȻƲƲ죬ðһ仰ѻǼٵĶãǲġһаߣ
ƷĵĻﲻƳһۣһЦϲȨûȥ档ھҵŮѣҲϣԾϲŵǵ
źƷһĵŭԱߵæ˵ˣˡղ˵Ҫһȥ򼸿߰ɡ
ϵҲϽڻһǡšգ˵ǰǰ߰ɡȥöȻһȥԸʲôġ
ţС߰ɣ˵ͷ̧ͷ˿
΢Цŵ˵ͷ־աһˡƷ񼵶ޱȵĶŵ֣ǼΪʵƲƲ죬漴Ÿȥ
Ƭ̺󣬼һ߽һװΪݻУſڵǡԵ󡱡
вٵĿڹţһֻĹ̨Ҳ˸ָЯƷҲԴһЩİСһƷԱЩ˽Щ
һߵ̨ǰһȥƺǾеһźɫװ˵ʲôӦ⡰Ե󡱵ĸ߹֮İɡ
˵ڣձ㿪ʵҪʲôҪ𣿸Աһ¿ûСҪûеĻٵĵضȥ
ţ˵ͷ漴ĿͶߵ
￪ڵҪ˵ҪҪһƷҪϳˡСòСָָĵûʲôرҪֻǲ֪ʯԭϣҪǲĻҲûʲôҪЩƷ
ţȥʰɡյͷӦһ漴߹ȥһߵĹ̨Ǳѯʡ
ȴߣɡҲжʱûˡ
ţã̧ͷһۣʱɿ֣һڵﵽ
ҲǺ㿴ΧŵЩ
ף㿴һôÿ𣿡վһ̨ǰָŸֻߵһӨ͸ʵ
ۣ΢΢ͷ˵ŸоҪóԣ
ţðӦ㿪ڶԹ̨ڵԱ鷳Ǵҿлл
õģԵȣ̨ڵԱ΢ЦӦһ漴򿪹Ӵ߰е˳Ȼݸ
Ҵһ£ҿòÿ͵ݸȻ΢һЩ䣬¶˰走ϡ
ӺæԴʱҲǰĴһںƷ񼸺ûдƿ
ţ
ʱȻ΢һ£ĿżɻѸɨܣ漴ܿľǰŵһԼʮ๫ָߵϡ
һƵĸֻӷװţڷڵĵһ̨ϣóӦҵ֮

ﶢƬ̣΢΢üŲ˹ȥղԼĸоƺһ£ָоԴԼԼԴ
֪ߵĽǰﲻɸƵĸֻϸĴ
ֻǣƬ̣ƺҲδʲô֮
ü룬ﲻк˱ϵһԱһʵãһܹȡҿһ𣿡
Աһʵҡҡͷ΢ЦŵܱǸǲȡġĻҿԸȥʾһ¾
Ƴıǩپʮ򣡼ֵİȷͻȡ˹Ŀġ
׼ڵʱӡռ˹
ոʹˣﻹ治ʯԭϡǻǵҪĵطȥˡ߽㿪Щεĸ˵һ
Եûö⡣ϾԵ걾ƷģֱӳʯԭҲ
˵ͷ̫˵û£طȥͺá
ʱֵӺȻʵ㿴ʲôˣղżڸԱ˵ʲôġĹٿԴۿۣ
ԣЦָָǰǸƵĸֻڵҸܲóҿ
ӿָЩȵĵѽǼֵư۵òİأ
ԱߵͬЩȵĵô
ЦЦ˵ȿ˵
ô˵ҲȷǶ⡣պӲͬǣ˽֪ﲢʲôߡǳҲֻ׼򼸿ϳ˵ʯѡ
ͻȻֳȤʱЩɻĿⲻ࿴ۣҪʲô֮ôȤ
ȻܻῴʲôҲֻһʼãҲܳɫҿȥƺЩݵϼˡ
Ȼк棬ҲûʡϾô˵棬ºܶ໰Ҳδط˵
ע⣬ʮа˾ʲôǷ֮
ɴϵϵԱʵȥһǾܲܰȡǿһº𣿡
Ϥ֪һ۸ȽϸߵҪȡҪͬС
ԱæӦõġλԵƬ̣ȥʾһ¾
˵꣬Ա㳯̨Ǳ߿첽˹ȥ
ʱտ˿ȻЦ˵۹⵹ͦġȻ۸һЩҲȷһѵõƷҿɫӦûһģİļ۸Ҳ
ЦЦƳһۣ۹һǼõġ²ֻˡ
ⷬȻ˵ģ޵ѯǲʲô֮
޵ѯʣԱߵպȻǸоġǿڱĿ
ĻںƷĶһеŮ˽ĿԼεĳɫһ㣬úƷеĴ׾˼֣ݺݵصһۣ۾ĶǼʵɫ
ֻ˼û˵ʲôֻǶЦ΢΢ͷ
ͷĶٴνĿͶеĺ֮ɫŨ˼֡
ĲǱô򵥡ôرȻĲ֮´ţа


İʮ С
һոյԱ˻ͬĻһӣǰŵƣӦҵֵྭ
ãҪ𣿡߹ɿ˿ʵ
˵ͷЩȤܴȡҿһ𣿡
Բ΢΢һЦͷӦȻԡԵƬ̡
óԿ׽ǸڷƸֻ˿ﶼװмϵͳ걸ıҲĻʲô¡
Ǹֻ㽫ߵСȡ˳ԱߵĹ̨ϣ漴鿴ʱעһЩϾǱȽϹصĶ˵ԭ𻵣Ҫ⳥ġ
һ䡣
΢΢˵ͷӦţ֪ˡ˵꣬Ŀ˹̨ϵϡ
ϸĿһﲻֽУ̧˿档
ֻһۣ۾΢Լֳ˼ֹȻ˵顣漴ֲɫϸ鿴һƬ̺ŷ
һֱڹ۲ɫ״΢ЦʵôǱġ֮֮һپʮԪбĻҲܸ۵ۿۡ
پʮ𣿡
΢΢üȷЩͬѰ֮ﵹҪֻǡòôһǮĴҲ;ʮѣġپʮ򡱿ɻԶء
ע⵽ü飬ʵôǮ𣿡
Ҳûʲôڵģ̹Ȼĵ˵ͷšǲ˲١ڿֻоʮѡ
˶٣ﲻɿʵ㣬ǡûǰȽ𣿹Щٻ㣡
Ҳֻˡ˵պλǮﵹġıҪ׬Ǻܼ򵥵ġֱӵİ취ŪЩʯԪһʯ磬ֱӾʯƷһ̨ףʱٵʹʯļ۸һ
Ҫ׬򲢷ʲô¡ֻ´æ䣬Ȼʱû취ŪôǮ
ĻҲüЩεĵҲֻһѡҲ˲١
ȻףϾû˾̣ԼҲֻһҽǮȻҲܶࡣ
΢΢ͷаֻǷڻ飬绰ȸҽתǮˡ
뵽⣬ҪڡʱǱߵĺƷȻ˵һΪļжɫأܵõ벻İ򲻵ͰסˣȻǮҲǸСѡߣƾļҲ˵ܸҸ
ȻƷ̣ⷬﲻüͷһƳһۣ˵㣬һǴ绰ѰתǮɡҲöǮˡ
һ⻰ﵹǾе㲻ζˡΪ˸ղźƷЩӰ죬ԸѽǮҲԸԼǮ
ټϣ뵽ΪԼǧĴHдҴҸΪϧӴġʦ̡Ϊ˾ԸأҪʱȴæﲻϡ
ôţʱԼͦûõġĪľͷ˼ĸоҧ촽ԼûзԼд˼ίҪҴ绰ҸɡҸӦҲЩǮġӦùˡ
ԣеĲԾ΢һ£ͷ˿ߵȷʵЩԣһ룬Щ˹
ʱﲻЩȻʧЦļ米Ц˵㣬̫ࡣû˼ֻͷϵǮӦҲ࣬ûʲôҪô鷳˵һʶôѵģǽǲġİɣ
˵óֻ׼绰ڻָʹڻҲһˣʱ뵽ĵȻҺڻ
ȻҪĻҲǿԿɽġֻҪ￪ڣɿ϶˵ͻǮ
ֻ˵֮Ĺϵûڻ֮ôÿڡ
Ȼﰲο˼䣬΢оЩʧ䡣Աߵռ״ȻҲˡƳֿ˿Цֵ㰡Ҳʲô绰鷳Ѹת˹ˡҲǵģѵ˽ǿǻʵġСšһöˣСѣС˼
˵ţֱӴӿóԼǮȻһѵĿͷһпԱߵˣˢҵſɡ⣬ҵĹ
˵ţֳһſݸǡԵ󡱵Ĺ۵ۿۺôҲʡʮˡ
￴Ѿѿݸɳһֿ˿ǣаɡգǾллȰҵ渶ˡȹٰǮ㡣
ȴЦЦʲôҲǵһμ棬ѵþҵԼġˡˣ͵ǾҵСˣ˵Բ
˵ţƤĳգգۡһϷʵӡ
ԱߵҲŵأأǸ°ɡǸСģСĻۼҾˣССҲӦõġ뾲ҲᷴԵİɣԲ
Ӳһ§סһЦԴڿ۾Ĩ֮ɫԶ
֮ǰǱոôȤûʲôڣȴ֪ĺȻͷһĨɬĸоǾ¾϶΢΢Ĩߺ졣漴̲ס͵͵̧ͷƳ۱ϵƺǵ﷢ԼϵǷɬһ㡣
ǱߺƷŰ︶ˣƲƲ졣ĿٲȻ˲м֮ɫ϶ǡ˿һö
ң˵ǳСûһ˿ôῴƷһ߲мֹҲû̫ѹͣվԱߵļȻҲˡ
պӶɷ׷תͷһۣ׾ҷĺƷЩ
ɴֱӵö࣬üϴżӶƳ˺ƷһۣҪڲƷά
ʱȴһ£ҡҡͷ漴ڵͷҲһżҲʲô˶ġ񾲽ǵİ׸˭ǸʱġͱĳЩ˱˵ԾˣҪһ¾ָͷ룡
˵ţֱʾסϸС֣һǡ漴ƵƳ˺Ʒһۡ
ﵱô˵ǵ֣ȻֱϲĨκ죬Щɬȴƺǵľٶ
ǰѺƷʵ۾Ҫˣɫǳɫ


İʮһ ʦ
ССķһºƷҲȥǳɫɫǿ۱ϵգڵգȻô˵ҲͲƾܽˡݼ¡ţΪҲͼСɡ
˵ţӶóһöָָ񣬳Լ׵壬ݵǰ
ҲûʲôûôһСԵġɱ
տݹġ塱Ҳû룬ЦЦֽӹãǿɶлĻŶ
͵ǿĿۣҲû̫⣬ֻǾͦģʮֵϸӦһƷʼõȻ󣬲ֵӦҲʮ¡
ͨ˵ֵʮһȻѾǺˡտǻʵһСšղŰ︶İ۾գһ¾Ϳ֪СŸʲôز
˵һöʮҲ㲻ʲô
ǱСֵ͸յǿǾȵ̧ͷһۣ̲סʵոոյǿҲǸ͸үӵǿһ𣿡
ղ͸յǿ񼸺뵱͸ǿ޶£ʱеȡ
ﵱտǽ͹͸ǿһöģһͬʱ߱аԼĹܣѻӵǡķ֡
ͨ˵ôһö͵ڶһֹһǿһٻڵġ⡱׭ױ١ʱľҲµĻָ
˵ͲѰǮܺġ
ѯʣ΢΢˵ͷţǸүӵһԭ֮ǰŪ飬һһģֻǵߺ֪
ʣˡý쵱͸Ҳ
ĽŻȻĸ׹ȥѾüˣǰҲû˵
ոⷬԻһۣǵע⵹ϣ˵ģ֮ǰ͹ͬүӡ⡰үӡָ˭ȻԶˣȻֻϰֲŵƺ
£ӲһЦһĿ
ٺ٣벻ﶼѾҳŶôﻹɣЦ
ҲһЦӣ˵϶Ǻ⻹˵ı֪Բ
Լԡ޼ޡĹۣǳûޡû뵽ԼǸ£µֳԼ̸ˡ
һЦõĿպӣҲûȥ͡ϾƷڱϲǣҲãһƷӦҲͻģٲԼ˰ɣ
ţ漴գ̲סһ䣺գԺǵһҪšɱ㶪ˡ񡭡ǮҲ򲻵

Ķղ΢һ£̧ϸĿ˿ŵǿ񣬴żɻ
ѵʲôرĵطôȥƺ֮ͦ⣬ҲûʲôرİӦҲʲôżҲ㲻÷ǳ
յⷬǱȽϺˡʵǿʼ֮⣬ѹ͸νľմߡҲֻһ¶ѡǱаЩܣǴװûʲôҪ˷ôྫȥŪöô
ƽһЩãôעĿ
յĻҲ֪ô͡Ȼǲܰ⡰ľ幦Чװ׵ĸա
ʱЦЦڵ˵ĵҲûȷǮ򵽵ġһλʦıһЩѰûеЧպǵŲҪ¾ͺáЩʱȻᵽһЩõġ
˶٣ֵʵʱ鵽ĵط֮ܶԼžͺãܹûʲôġ
˵֣أҿǸȻӦûпʡһʱ䣬ղɺǺɵĽеŵǰ
ϵҲͬܺĿǿ񡣺֪鿴ȥ񵽵ЩʲôصĹЧܹƳ硣
ʱԱߵĺƷȴǲм֮ԱǣϹţƤˣһ˲ֵʮʮ򡣾̧Ҳˣ㵱Ƕɵ𣿻ʲôʦģңַ⽨ŵĽҲ˵óСأ
ԺƷķֻ̣Ƴһۣ˵һ䣺ĳ治Ͳᡣ
ֻǵһƳȴúƷԼɵڿһĸоǣȻҲͬƳһۣɾúƷЩܲˣһɻᡱľϴܡ
ƷŭɣҪʱԱһɫװڶǿƬ̺󣬺Ȼ˵λС㣬ðţɷǿҿһ𣿡
ȻԱӵĻղ΢һ£תͷһۣǡ
ʱϡԵ󡱵ȻڵС㣬λǡԵܹ˾ܲý
ĽܣвһĨ֮ɫû뵽Եܹ˾ܲá
ܺ겻ɺǺЦλС㣬¶еǿǳȤ֪ܷҿһ£
ڵ֪ǰǡԵ󡱵ܲúĵ׵Ƿݽ䱸ǼȻԵܲǾûʲôûɵˡ
ûʲôҲҵģλѵġָָȻղѾ˵˰͸ˣղûϾĽΪС
յĻԵܲýɽĿ⿴ʵλ֪ܷҿһ񣿡
ЦЦѾͳȥˣûĻȻҲʲô
ԣֽĿͶգв֮⡣ǿȷǷǳġ
룬Ҳû͵˵ͷǿݸ˽ôԷҲԵܲãյҲĶԷʲô˼
οյļɲ򵥣һҪǸҰԽͷǴ
нӹǿ񣬽һڴޱȵӡõ㽫ŵǰ΢ͷͷϷչϸĴǿ
Ƭ̺󣬾ͼﰴ಻סĵ߶ţûȷǣȻЩ̫һӦòдġ
߶ȻԵЩĪ˭óϵǹ˷֮⡣ͺǷʲôһ
ΣһƽһЩ˿գ˵λ񡭡Ը𣿼Ǯ˵
˵ţ۾ضˡ


İʮ ۵
ֻҡҡͷ΢Ц˵ղѾ˵ѾͳȥˡҪλŮʿźá
˵ֿ꣬գҸ˵Ŀǲġ
öԼȷǲϡ־ƣûʲôֵÿصġ
ͨ˵öȻöǮܹġ
Ļֿһѡѵӣﻹ֪ܲǿĺܲ򵥡
οҲȱǮСšǮõĶ㲻öô󡣶Ȼ͸ǿƺȷǮõġȻ֪񵽵ЩʲôصãջǺԥҡͷܾ
ҲȱǮҲûҪתֵĴ㣡
˵ִ꣬ӽҪǿִһ̧ۣͷ˾䣺ǸȷҪ͸ңļֵҪҪصöడ
ͳֻͨ壬ջ̹Ȼĵ¡ֻȻܲ򵥣龰Լѽİµ͸Լռ˴ˡ
ɶ˵е㲻̫İáҪֻ֪ѣŪ÷ԼռıˣɾЩ̫˵ùȥˡ
ԿóȻȽϰԣ˻Ǻʵڵһˡ
ЩѯʣﲻɵһЦڵŰɡⶫûʲôáһСѣͨûʲôֶҲȱ
Ȼʶ˵Уͳö˵ǼֵǣҾǮҲõ˵ǿҲһ㲻Ϊͳողô󷽵ԸԼһֱԼļôһöΪҲ㲻Ϊ
˵Ľûʲôν˭֮ô˵ؼĻǷ⡣ҪЩĻҲ㲻ǳཻˡ
ԱߵջЩɵӣҲ΢ЦԱ߰ǻգŰɡȷǲȱЩġ֮Ժ󶼴ͺãúЧպȻͻ鵽
Ҳô˵ձҲ͵˵ͷȻðɣǣҿɾллŶ
ϵĺƷʱǿ񲻽͸żֲ˼飬ʵЩŪײһֵʮµô˵úϡ䱦һ⡰Ե󡱵ܲöôһѲѵҪ󹺡
ȻúƷԾĻں档
ǽղŵǷ󣬶ʱ۾һĿⶼòһˣżִ⡢ɣм˷ܺڴ
Ƭ̣ŴЩСĵĿʵλղŵ˼ƺ񣿲֪ܷתһö¡
˵⣬ƳԱߵֽŵԸĻҿⵥһٸİ򣬲ıһö壬֪Σ
жĳƺٲȻѾ˾Ȼǰ⽯һʶ֮ˡ֪ǡʲôãó϶֪һöġ
ıңټѾ൱ڽǧˡԾܾ
ЦЦ
ⷬͷһϲôϣæ˵ΣԸľϸ֪Ըڴ˻ıңΣ
˵꣬һεĿóȷǷǳĿܹõһö
ⷬǰԱߵĺƷ𾪵òᡣ̲ס˿ö̧ͷ۸ոջɳСǸ˿۾˲źͺȻ֮ɫ
СӸղ͸յǿ񵽵ʲôͷȻֵܼǧۣƷһƬȻ
ʵǲһССȻֵܹǧ򣬶ԵܲýȻһ̬Ҫ
˵ǺƷˣպ˶ſھͿǧ۸һ
Ȼ˵ղŴԼ֮ĻͿԿóͳܲ򵥣ޱȡ
ȴҲû뵽Ȼ˵ĵزֵܹǧ
ӺնûǮˡգԼһҾĳţǧ˵ȻҲһʲСǮ㲻ʲô
ֻǣôССһͼֵǧ򡭡پ˸е𾪺Ͳ˼ˡ
ͬվԱ˽ǷԵԼԱ˿̸ѾŵĿɿڴ
һָָССȻܹԼҹ˾ܲÿǧҸ찡ǵʲôľֵܹۣ
Ҫ֪𾭹ʦŽǧʷʻ̶ƼƷҲǱ۽İѡ
֮ȣöССȻֵǺεȾˣ
ԵôãʶļֵҲѾ٣ȴδֵܹﵽǧ򼶱οǻֻһСζѣ
ڳ֮⣬ΨһԽ۸е𾪵ĻҪˡ˵ľøЧֲܹ١аףܹ˵ֵǮǶһ㲻Ϊ
ϾٶǮҲĽ˵ˣ
𾪵ɫﲢδ⣬ֻǶԽЦЦǰɣҵǺܺΪԸ⿪˵ҪȻҸղ˵ЧͲǺϹߺ˵ģ
ʻ΢ԥһ£漴̧ͷһۣʵΪһЩԵʻҽʶλˡõһöƵ塣Ȼеǿղͳ񲢲ͬһЩƵġʮƶղ͸λСǿ϶򵥡˵ǧˣǸߵļֻۣҪҲ޶£
˶٣Ž˵Ǯû˿׬Щȴǿġղ͸λСǿɾڿı⡭
˵⣬̧ͷֿһۣҲϣܹ˻ʶһԵǲ֪û롮ˡʶ
֮ǰ˵ȱ͸յʱ򣬽Ѿ϶϶һˣǸʶǼλˡһȻ޿֪岻򵥵»־͸˳ȥ
ڽ͸յöļֵԶԶҪصöࡣ
ҲһھҪǧ򼶱һö
㽯Ͳʲôú͹ЧֻҪȷһöǾ㹻ˡʲôЧǶڿı
ǮȱΪԵ󡱵ܲãҲʵϵĴϰ壬ҲǺüʮڡǧǼǧ򼸸ڵʲôԶԶȲһöӵЧֵ


İʮ 𾪵
ԭҲЩ潯ƶ͸յöֵǧ򣬿֮ǰǷȻǶ֪ȴлһɡ
һûнӴ˻ôϵóֻ֮ҪǶԡһЩ˽ˣϸıϵĻܹóڲһԼڵɵһ״صġ׭ġ
Ȼղžǿ͸յöڲ׭磬ԲŻƶһöġ̶Ż᲻ϧؽҪ󹺡
ȻҲû뵽ǰλԵܲþȻ˷ŵ̬ղǷȴҲǱӦǶ֮Ӵ˽ġԷ϶ǲµԼܿҲˣԲŻ˵ķŵ̬
뵽˽ڣﲻɴ˽һۣ΢΢ЦЦȻ֪ЩǿġӦҲЩļֵǼ򵥵Ǯܹġ
˵ʵȻղѾǧۣҿһǧȴöֵһ붼
Ҳ֪ղ˵õһöƵ񵽵ʲôģҿƶ˵еǿЧǿһ붼δУ
Ȼ˵šǡȻ㲻öôǿͨ˵ѾЧǿı
ΪﵽϵƳŽΪµߵܹƳȡۺЧҪǿ
Ҫ֪⡰ΪͻƵԪڡǿƵ˵ʦҲǴʦˡϾڡԪ½ǼµĻɲѰĻԪڵȵġ
˵ģͬġƳľͿ϶ҪѰԪƳҪЧҪǿһϡƷַ;鷽ɵľ޴ࡣ
ĻȻʮֵİһЩ˿˵ǿǽȴΪ⡣ֵöôڽڡˡδڵﶼһܹͨȥɵġ
οûпĳɷ֣ڽУһöļֵȷֹһǧܹ
Ҫ˵ģеöЧҪԼǼλˡõǿһϣôһǧǧģͲֵһᣡ
ڽӶôӦһöȻóղǷмɶ֮⣬һڻؾ
ֻҪûһڻؾô˵ϣ
½æӦ˵ǡ²һ鷲ӣ汦֪ȻʮֱִɡµȷǷǳϣܹҵõһö֡塯ֱӿۣʲôطܹЧ͵ģһ쵽֪Σ
˵ĵ̬˵ڼֺ˿Ǻܲ˼ġôҲǡԵ󡱵ܲãʵϵĴϰ壬кüʮڣһλʡ߹ʱҲ˵ġϥķС
ȴ˼ɵĵԼԵԱԱ˵˵һ̬
յ˿ֱš˿Ŀⶼһ־𺳡աӻԵԱ˿ж̲סڲ²ﵽźεȾ˵ݻǱܹԵĴϰ壬ҺüʮڵĽֺã
𾪵ĪںƷˡ˿νĿɿڴԭļòҪǮճΧʱѾ϶϶ǸСһ˿
ڡﲻóһöСС壬ȻԵĴϰ˵ļֺ÷УԸ⿪ǧһö塣
ڸֱԼۡ
һеתʵ̫޴ˡǿҵķ˺ƷǿҵĳǰһĻ
Ҫ˵ƷļȻҲܻ֮ǰҲļòıˡ
οΪһֱӸоͿʼ׷ˣļǲ˵ĻôܻǸһֱ׷ᡱ
ԺƷļǧģݡǣΪ֮ǰ۾һС˿ڿóһֵܼǧ־޴ķе𾪣ĿɿڴĸԴ
ȷһ˵ǧȻҲһʲСľ޿ˣ϶Դе𾪵ĵز
ǣһһʼͱλ̵ؤͻȻһǼֵǧıǿҵĳԶԶ׼µ֪ԷôǮȵġ
ǿ񵽵ʲôôܻôֵǮǸСӾʲôͷȻý˵ķŵ̬
Ʒ𾪲ѡĿȻȫû֮ǰıĺͲмǳ˲˼𾪡
˵˵Ķŵ̬ǲ˼顣ڽһȴȻûʲôɾȵġ
ûнӴ֮ˣǲ֪֮˵ԼֵȴӴҲۼʶ֮˵ĿĪֶΡ
֪ġˡЩͨ˸ΣĴڡ
ԽԼǰ˷ŵ̬ѹͲһ˿ݵĸо
ҵλС˧絽ʲôˣȻýô̹ȻԽݣŵ̬
մʱһöƶɽ˽
ֵͷԼн߬ŵг˾޴𺳣񾿾ʲôĵطǧ۾Ȼֵʵʼֵһ룡
յĿν൱ĸӡҪ֪֮ǰǴڰһѵ˼ͿҪ︶ˣҰֵİ͸ҪﻹǮˡ
ΪʱĿǸƷЩơȻնĿûкƷֱĺӡ֮ġֻǴľļӦòܺáҪ⼸ĻֻҲȽΪ˼ҡ
Լֲȱ⼸ģϿϣԾ;飬˳ˮ۵˵ݼ͸ˡ
ֻȴû뵽ԼһʱΪ˺ýõһƬľȻƺԼġˡ
þöƽֻֽ߬ö̧ͷƳаһҪ˽úõʾ񵽵ʲôĵط
Ҳ˴˿ε𾪣ε˼ǧ˽Ļ󣬲죬Ц˵ʵȻ֪һЩҲӦ׶˶ԣǮƵ֮ﲢοء
˶٣ŵµǶһʲôһǮѵӢۺˣǺǣȻϣҪĽǮҪģ´Ƶ飬ԼʲôҪȴɬҪƤѿڽǮЩá
ⷬдϲ⻰ﻰ˼ѾԣųһöԼЩǮơ
ֻҪﲻųǾͺðˡ¹ܶǮֻҪ̫׵ļ۸񣬽ܹܡ


İʮ ǧ
½æӦǵǡڵ£ǮƵȷǱزٵġ
ôǲһö£Ǯܿڱǣ
ȷǺҪõһö֪֡ӵòĻᣬôҲ
￴˿һпεӣ΢΢ЦЦ漴ָǧҿԴӦһö壬һҪһЩʯԭϡ
ɿڣһϲǧģͲ⣬˵ǧˣ￪Ҫǧ֮ģҲԲԥӦ
ããУǧҿ͸תˣҪʯҲϴԵȥѡֻҪ˵ľ
붼ûϴӦ
΢΢˵ͷֵ˵ϲûˡҪȵܸ㡣
һö˵ǻ˸СʱƳСѡһöǮҲãϾߣûǮȷǲС
ͱһһҪԼǮĻղҲ迪Ǯˡ
ȻҲûҪûסһֻǿ˸Ҳ̫͵ǧļ۸
۸ԱĹЧ˵ȷ㲻ʲôЩҼڣʮڣǼٸڵĸ˵صʲôǮ彡Լ
ǮͲʲô˵ֻǧˣĹЧ˵ʵЩۼʶһĻµʱǿڣʮڶдҪ
ȻⶫļֵҲЩǡͨȻûǸܵġ
ֻ˵˻ǲͬġеΪ׬ǮýڻǮЩȴΪԼĽĻƱ򣬼ǧڶգһ۵ġ
ȻЩǵջ˵Ǯⶫˡǧǧʲôģ˵һ֣ҪʱЩܹ֡ɵóС
˵棬ѹûݻճͻ˼Ǯ
ֵܸһᣬ׷УΪǳѣ
˵ҪܰԼҲֻ΢һ£ϵͷӦУû⡣졣ʱԵסȥȡ
ûлش𽯸Ļתͷ˿Աߵ
ʱڵùɡǱȥġ
ţҲã˵ͷҲǣǡԺȥҪǲסߵЩǵ׿ϣû취
Խ컹ùɡǮҲʱתҾУ
İţȻûʲôҲ˵ʲôҪһС˵ʲôﲻˣʱˣ񲻾ǵòʧˣ½Ȼֻİš
ﵹǶԸղ˵ġǱȥġǾ仰Щ档ɶۣﰵţ⼸Ӧö򵥣
ǾȱĵطǾ仰ԼĲ³ļºܲһ㡣򣬲ܻ˵Ǿ仰
Ҫ֪ô˵Ҳʮڵĸû취סլ֪ǻʲôطˡ
ֻиҹЩסլſĸû취ġٸߵ˽סլԽҪȥҲûʲô¡
Ȼв²⣬ɲȥЩ顣
ȻѾ˰ţǾʵʵİžǡûбҪƭȫûҪ
Ҫ治ֱӾ˵ˣαҪ˴µġϷŪһӣ
УǾİţһæӦһ
΢΢˵ͷšһ
ʱĴЭ飬ȻǧġۡҪһöСС壬Ʒ𾪾þöûƽ
̲ס̧ͷۣ۾˶ļ֮⣬˼˵ĶС
ҪúõȥһСӵʲôͷý˻ֻΪôһСС塭бȻʲôͬѰء嵽ʲôСӿǧ򣬽ȻüͷûһµľʹӦˣ
һʼлعĺƷѾĵµ˼Լ
ԱߵҲǿ˿ö壬̧ͷгɡ
Ǹҿǻɡ̫ˡԥһǾҪö
ԭ֮ǰĻȻ֪öʮ󣬵ȴû뵽ĵزȻԸǧֻΪһöѡ
ȻȱǮҲ̫ЩǣֵǧһԥҲǾЩ¡
յݹġȴûȥӡֻ΢΢ЦЦ˵գҸղ˵Ѿ͸ˡѲͳȥﻹջصĵ
Цգ΢һ٣ֽŵˣҲʲô֮ġ˵ʲôϡ⡣Űɣ
ȷ˵һöȻ㲻ʲô־Ƴһ
Ȼһöֵܹǧһۡͳ֮ǰտΪͷԸҲҪǮһ㣬һöһҲΪ
˵ɫЩԥߵʹ˸ɫ
״Ҳϻ⣬ڵǰգ°ɡôʲô͵ֻһöͨͺˡ
˵ˣⲻҲ˼ģʲô
ǡðɣڵ˵ͷȻһεлһ
Ҳѹ˵ĽˣϾǿǼֵǧ۵䱦Ҫǲ֪ļֵǻ˵ˣһָ˼ôصı
ҲΪ֮ǰѾˣٴεҪԭ
ٴ˵˺Ҳ̹Ȼˣûٽ顣ֻǶԱվŵԵ󡱵ľ鷳ЩȥҰ˸˺𣿡
ղΪͻȻ֣һֱûȥˡ
ʱյĻ̧ͷ۽ϾղŽҪˣһöġ
ѯʵûֱӶ˵ͷʾȥˡ
ղŽѾ˵ǧļ۸һöմӦ͸ȻڻôûҪС


İʮ ķӡ
õʾ⣬΢΢ǷӦõģͰˣ
΢΢ͷһ˺ձúӸװãȻݸ㣡⣬ллŶ
ǺǣãҲллµЦЦнӹװĺӡ
ʱֶԱߵĽڻܴȥѡһЩʯ
һֱԱߵĽԣæӦУУλ롭
˵Žһ롱ƣһе˵̺ʯĵطȻԵ󡱻Ʒģ̻ǿһЩʯԭϵģ۵ĲֳƷҲֱӾʦġ
Դ˽ЩʯȻͰϵȵʯԭ϶˳ѡ
ҪѡʯҲʲôرĽҪʱȽϺá׾ѡԼҪʯ
ҲûҪֻ̫࣬˼һģܹҲͼֵٰʮ¡ҪǿǵһHк󣬻ҪҲһоŻһЩ
ֻǵƼöĻһʯ㹻ˣҪô࣡
ˣЩɡｫԼѡļʯԭϽԱߵһʯʦ
ϵã˰װá
ţ˵ͷ漴ֵЩʯҾȴˡӦ壬ͻ͹ûɣ
û⣬û⣡ӦҲƭӣƽ׵ֵʯԭϾʧ
Աߵ˰Щʯԭ϶װúһб뿪ˡԵ󡱡
ˣڶҲѾˣһȥԸɡ
߳Ե󡱺Ӳɿ˵
ţУ˵ͷ㣬ȻﶼڼԹ緹ģȥЩҲ
ȥĳԣտ˾䡣
Աߵ룬ҿǾͲȥ԰ɣĲ˻ġҲԶʮӾܵˡ
ţУûĻǾȥ԰ɡյ˵ͷˡ
ȻҲû
һбȥȡԼֱӵ԰ſǱٻϡ
ƷҲûߣǼһȥԷ
ȻѾѣҿ֮ǰǵҲȷŮѰ㡣Ʒȴ˵ķɲһ׻ˣһ׷ôҲһֱžͿԿó
ֻǿϧȴеʱڵļֺ;öԷöԷе
ɾĸйۣҲ˵עκεĻᡣ
ռ˷ֿ΢΢˿͵͵Ƴ˱ϵһۣղװµ龰ϲ΢мַյĸоɬ
ﵹδϸ΢仯ʱżӣһһ˵ţ㣬ղƺͦġ֮ǰǸվȻ۶գһ¾Ըİǵĸܺð
뵽֮ǰյĺˬҲǾ˺ܲһֵѡ
Եǰиղŵһ׳ˣ΢ЦӦţǰҸջӶǺܺõѣǴӳоͿʼһֱˡȻҲͬһѧУ˴ѧŸԷֿ˲ͬѧУѡոӶܲġռܺãԼ¾ҹģСĹ˾˵ǸǾû
ǺǣˡҪǾ޸ҸղҲڻ۶գľҽİˣȻǿھϡЦЦ˵
ʱƳŵǸװĴӣ̲סʵʲôͬѰģ
΢Ƴң㣬ǵ˵ɡ
Ҳܵˣ˵ͷӦţã
Ųһ͵ͣĵط˳ְͷϵЩʯ˺ϡӵʱ˵ʲôҲֻ̫ǷһӡڣЩ浽׷ӡʲôԲҪ
ӡĻ΢΢ͷƳһۣһ߼ų
ţ˵ͷӡʲôҲ˵ҸղҿǷӡƺڵʵһܽ⿪ĻǵҪȥϸоһ²
֮ǰҲûʱϸȥǷӡֻǷϵķӡںʹҪȰ£Ȼȥо
Ľͣ˵ͷҲûټЩȻѾʼѧˣⷽĶ˽ûǷǳٵġ
ųʮӾ͵֮ǰպ˵ʲô԰ľ¥ͣüպӸմǵĳ
ͣóһûһƷҲˡ
ȻﶼϲƷôҲͬѧϻպڣҲֻá͡һˡ
գӡ˻㵽һһ
ռƷҲ³󣬱˵ˣ˶ˣ߰ɡ
ţãӵͷֶǱ߸³ĺƷкһ˱һ߽Ϊ԰ľ¥ڡ
պӿӦˣһ߽԰ڣǱߵĴþһЦӭ
С㣬С㣬ӭ٣֪λҪˮ󡯰𣿡
Ǵþʺյĵ˵ͷţǡˮ󡯣⼸λ
ǴþæһЦݵӦããλϱ룡
£þһȥ¥ϵİ䡣
˰ڣպϤĵ˼ƵĲʽȻְѲ˵㡣￴˿Ҳֻĵ˶ѡ
ˣǾЩ˰ɡÿ˶˺ձԱߵĴþȥԸϲˡ
֧˾¥ĴþзԱո˱ڰ
ŮһĻ⣬ͨеǼܲýġƷֲ·ȻҲЩʲô
΢ЦǰгΪ֮ǰڡԵ󡱵ԵʣոӶͦģҲûôðʧĶʲô
ֶǺ棬Ҳǵȵ˽µʱ͵͵̽̽ĿڷһЩôʳҪ漰һЩ˼ҵ˽Ƕٻ᲻̫á
¥ϲ˻ǺܿģҲûãзԱʼ½½ϲˡ
Ѿʼձ÷Աһ֧ƣȻ˶׷׵ϣ漴˾ƱһЦݵĿ˿˵ȸһΪô˿ǼۼҾĶˣ
Ȼڵ٩ءɲһߵĺƷɫÿÿʲʵġ
ϵȻҲˣһЦվ˾ٱɵԸŶǾǴӳпʼѧУ﹫ϵĵһУôһǾɫĴ˶ˣ㲻ԸǿɲУ


İʮ ߹ݣ
պ϶һϷʵЦ飬ЩЦõΣ֪Լýùڵ٩Լ
Ҳֻպӵ٩ϺƷأҪ˵ЩʲôĻǾͰǼװµ¶ˣ
̧ƳԱߵһ¡ʱ΢ЦŶպ˵Уû⣡
Ⱦ˵ѹ
ôˬĴӦոӲһۣ漴һЦգۣһƵóѡģЦ˵Ӧ˵Ŷ
ҲһüŪ۵ģЦ˵С˧ӦͦܺȵƾȻ۶գһ¡
ʱЦЦ˵ͦܺȵģҸ綼Ȳ
⻰ոӳԾСǶǼʶģ˵˵񶼺ȲвеԾ
ļٵģ绹ܺȣ̲סʵ
ֻ˵˲òడС˧翴ȥ˹˹ĵģ벻Ȼôܺȡտһۣ̾ȻĻģҲǳڳԾʶôһˡ
ʱЦЦǻǺȾưɣôűֶˡ
ããȾƣȾƣոæ׷Ц˵˾䣬žƱ΢Ųһںơ
ɴˣֱһڰѱĺƶȥ漴ùԱߵĺƸԼϣһ˵ԸǰɡͿʼɣǿŰ
ԼϾƺǺˬһһơ˵ôȷЩĸоҲû˭ںԼʵҲϲƵζ
ĽһƣһƿƶˣոӶ̲סֹ˼£ϴ˷ЦݵĽкá
˸ղž˵ģ绹ܺˡӾ̾˵
ЦЦֱӾ÷Ա֧ղƿѾһ˸ˡ
ԱߵĺƷӸնľǾ̾ӣﲻмƲƲ죬Ǽƶѣʲô˲ģװƣУ
ƷЩĸоǿҲǡԺĿһ΢Цͷ·ΪԼһѶһúƷܲζʱ̲סǰľƱƾưҲһھͰѾƸȹ⡣
յҲע⵽˺ƷƾƵľٶҲû˭⡣ϾաӸƷĹϵҲֻһͬѧѣ㲻öôеĺѡ
һٷ֪Եһ룬աڸǸ˵ߴߴţֻкƷԼ岻ϼ仰һߺƾơ
ռĵʱӵֻȻӱǸһæóֻ£漴ͨ˵绰
ιʲô£ӽͨ绰㿪ʡ
ֻǹƬ̣绰Ǳ˵Ļȴɫ΢䣬ʲôڰԴôˣ˵ҽԺ
ԭԱ߻˵ЦŵոͻȻӵľ󣬲ɷ׷תͷ㵵Ŀӣʵӣôˣʲôˣ
һʱû˵ϻشոѯʣֻŵ绰һͷӦţţšãϹȥȰտһ°Դ
˵ӱҶ˵绰ſգһżŵĵգԴˡ˸ˣڴڰæչţҵҪϸϹȥǱߣ
ӵĻæʵӣô£ԴôȻ˸˵ģ
ǰӣԴһ˾һ𶼲һùɣʲô˴˰ԴҲϽĿѯʡ
ӿգ˵ԱߵǼҰӹȭݵ˹ȥ߹ݣȻԴ͸Щ߹ݵ˱䣬Ծͱ˸ˣ˵Դ˵úͦصġ
˵ţǸĵ˼գڵϸϹȥͲˡ
ӵĻ͵ʲô˼˼ģ˵ɵߣһȥ
ţһ߰ɣҲ˵ͷ
ƷȻҲʲôͬ׷׶ӵ˵ͷ
ӿһеռˣΪмĵգƷллǣ
лʲôлǺýãԴ£ܲһȥ˵һ䣬˷Ա򵥽ˡ
߳ˡ̴԰̾͸ȥ뿪
һڵʱҲ˾䣺㣬ղ˵ǸԴʲô
Ƴһۣһ߿ųոǵĳ棬һ߿ڶ͵ǸԴӵѡСϲһֱšԼһݾӪֻԱ߸պҲ½һҰӹȭݡΪҾĹϵǼȭݾȥԴ߹ݰɡҲ̫ҪʱʰԴ֪
Ľͣﲻ΢΢˵ͷѹָղڽӵ绰֪ǸԴ˴˺ôšԭѰ
ѰԴݲǺԶֻǰСʱһ˾Ϳųϵˡ
һͣóӾȲܵǱ߰˵ݰťȵߵ˸ȥʱõѾˡ
Ǹżӣæӵְοˣӣ𼱡밢Դ϶ҪġȻĻѾֱͰԴȥҽԺˣһֱš
ҲοǰӡİɣԴϾҲǴСˣǿúܣһʲôµġ
ۺѵİοӲ̧ͷмĿһۣͷšһ漴Щĵ˵µĲǰԴϵˡղŴҲ˵ˣԴȻᣬҲأúõһʱҲûˡҵĵǰԴ֮ǰЩȭǰ߹ݵˣġ
Ҳ֪ԴǰݷչΪǿݣңԴһͺһЩ˼ˣ˰ӹȭ֣϶ɺܴĴ
ӵĻղһۣĬˡҲͦ˽ӵѰԴģҲԴ˵Լݷչǿһֱ롣
ͬʱԴҲȷһͦ˼ˣūӹЩҶűȽС
ΰԴӹ˸ܣ϶ٶһӰʹֻǳ̶ΰˡ
ǰԴԴһ겻֮ģǿɾЩ鷳ˡȻΪĵĵط
ֻԴպҲֻǾİοӣӣİɡԴһܼǿˣôױģӦҪ
ǰӣҲŰԴһΪһʱıӮͱġһôţôҪǿˣһˣԴ϶ӵŬԼһӮģ
նڰοӡ
ӸܵýõĹģɶǸмЦһ£ͷӦţգллǣҲŰԴ


İʮ ŵİ
˵ݣӵȾͰ಻ס첽һҹšԴݡƵݡȻӦþӵѣǸаԴġ
ڡԴݡԱߣһҡ̩ȭݡ
һ첽߽ˡԴݡͼһѧԱΧм䣬ЩѧԱϿԿõȻ֮ɫԼŭͲʵ
ЩѧԱм˵ĻŻſźüˣһϵ·¶϶ٶ׵ƣڰǲŵҩֱǼʹһ죬ֱ
ԴôҪҪ߽ݵӿһĻ̾;ſ첽ȥֿΧŵȺһԼʮ߰µǰһеĿ
ʱŵϣϵ·Ҳѵˣ¶ĺ󱳺ؿԼԵ׺ӡȺۼǻһ̺ѪֱҲƺĴš
ԱһʮҵűұһȦȦİţƺҪ̶סֱۡ
ͻȻӳ֣겻̧ͷ˿ӣ¶һЩǿЦݣ漴˵ӣ˰ģûʲô󰭣ЩС˶ѣ
갢ԴϵƣȻҲҪǿ˵ûʲô󰭣Ӳĵһۣ˵ûд󰭣ֱô£ǵѪ
˵ţ̲סһۡ漴̽Ŀת˰ԴԱߵϣżʵ˵Դ˵ôղڵ绰֧֧Ĳ˵ڸϽ˵ʵ
ԣɿ۱ϵİԴ漴̾ϢӣԴϵƻãأȻҲᡣ֮ǰǸڰԴؿϴһȭðԴһЩˣڸӦöЩλˣ԰ԴŻ̲סѪоֱ֮ǰҲšѾʣȻҰλһ£Դֱ۹ؽڴƺҲЩϣ΢һ¾۵
˶٣˵׼Ȱ̶һֱۣȥҽԺϸļһ¡
˴ĻӵۿͺˣŰԴһӾֹסۿתǿǵѪұۡ
Դ״ֻøϽİοӣĲȥҽԺһ¾ͺáӦûʲô⣬һ¾ȫָˡҵ㻹𣿡
ԴĻŲ˲۽ǵۣ΢ʵĵһǲʡģ
Թ˰Դһ䣬̲סҧгݵĵЩɶĸôôأѪˡ
һӣԴϵļⲻɶ˶̸ֳһĨɷͲʡֻһԼƽǿĶЦһ£˵ӣû¡Ҽˣ˴Ҳûʲô˵ġټŬ䣬´ΰѳӸһˣûʲô˵ģ
ûԴһܰӸһģģղ̫ˡӣû֮ǰЩжţжȻҿڳԵ˵ǵĻֻһЩûõĻȭȣǵȭЬʸ񶼲䡣ޣǰﹷյĶʲôҪûǻĵǸӵʲôƨȭ
һ߷߲ƽ˵
ⷬûǸūĹܱߵһЩСණԴڻġ
ΪʷƾҲΪԻ͵ĹϹȣܱЩҵʷٵŻĹӰ졣
Ļ䣬ԱΧŵѧԱҲ׷߽
ǰʦ˵ûһղЩɶĸŵӣҾͺ޲úݺݵعȥǡ
ЩӼֱǿòһˡôذѰԴʦѪһ˵˺ܶĻǻֵһᡣ
ղҪʦţǶ̲סҪһȥݺݽѵЩ֪ߵغĸˡ
ΧЩѧԱһ࣬ߵĽ£һۣپЩŭ
ΪĹһӣĹ⡰һС˸ӳõĻȭȣе˶̲סеЩŭ
ΧѧԱߵӣԴ̧ܶѹѹʾѧԱͣ
̧ͷˣЩǸЦЦ˵ʵڲ˼ǼЦˡ
Դ˵ĻֲʲôˣҸӵĺýãʲôЦЦġտ˵
漴ƳæܵŶˣԴλǾѣ
ȻҲֻ֪ǼװŮѣѾ˵˳ˣֱӾͽѡ
˵ˣǺƷҲô񲻾¶ˣ
ôĶԼ˵šʵٵĴżִȤ٩ĳɷڣȻҲмĵҪһ뷨ȻĻ֮ǰҲôε٩ˡ
ٴ̶̵ĽӴǾ˺ܲͦʺġôҲѾʮ߰ˣһֱڶû̸ΪýãۣȻЩԼż
ԴȻҲʶոġնĽܺ󣬲ɺǾȵ̧ͷϸĴۣ̲ס˵û˵Цɣλѣ
˵󣬰ԴϾԼⷬƺЩ̫׵æﱧǸһǸǸʵ̫ˡû뵽ȻͻȻͽˣɱⰡ
ԴⷬΪΣ϶̲ס΢΢һ¡Ȼ֪Դ˼޷ǾΪôһֱû̸ûѣڽʱŻðԴôԾ
ʮ߰˶û̸ڵ˵㲻ǷëǣҲϡˣôƯ׷˶һǿˡ
˵۹ͻһû̸Ȼ˵ǡ£ҲǺܹʡ˵ʱٻǻЩεġ
ѾϰЩƳߵһۺκ쾫µ¶һĨЦݣ԰ԴͷӦţǵģ
ش˰Դϵκ첻ɸŨ˼֡ΪƷ⣬Ϊ˲¶ھֻܵͷϡ
ֻԼԼﲢŮѣô˵ϣٻе⡣
ڳϺ̲ס͵͵һۡ
ﵹԵͦ󷽷ǰָԴһ£΢Цŵãʶһ°ɣҽ
ããҰԴͳɣҶôҡԴæû˵ָһ¡
Դִк׿ڳѣԱߵĺƷζǸӵ޿ɸӡ
Ȼ˿û˭ȥġ


İʮ 
ɿ˰Դ֣ﲻƳۣ漴˵ҪҰ㿴һϵưɡ
Դ΢ЩȵĿֵܣѵҲһҽ
ЦҡҡͷǡĿǰһѧĵԼ֮ģЩСֶζѡ
ǡáǾ鷳ֵˡԴ΢һ£ǵͷӦȻ鿴һƣѺãԴҲûоܾĺ⡣
ЦЦ漴ߵԴֱߣʾÿһ¡ҲǽŽɵĿȻÿһߡ
ץԴұۣȻֲ᲻صڰԴļ˼£漴΢üתͷƳ۱ϵĴֿŰԴ˵ԴֵǸѵʲôޣ
ȻһʣԴһ£شôʲôҸǸӵҲûʲôޣֻ˫Ǿϵ֮ǰԷ߹ʱϳͻȽϼҶѡ֮⵹Ҳûʲô
ԣﲻ΢΢˵ͷ˵˵Ǹ˵ǹģ
ôˣϵһ⻰оԣϽ׷һ䡣
ԴʹҲͬЩĿ֪Ϊλðһ
ʱ͵Դ֮ǰֱ۱šѾʲͨѾʣǶԷһַһ˹ؽڴͨĻָѾʵַôͻڹؽΪֱֻҪ΢һ¾ͻ۵ֱð亹ԭڣ
ⷬɣԴһ漴¶һĨŭ֮ɫû뵽ǸӾȻ˺Ҫ׵ķԼ
ΪһߡԴȻһ˹ؽܹλĻΡ
˵Ҫǲܷ⣬ҽָԭλʱһãұۿ϶ͳ׸ˡʱ˵ˣҪһ¶ѡ
ɶЩĸӡǳҪ˰Դֱ۰̫ˡҲͬ˵ʲôʱŭӣŭ
ԴԼ˿ҲǽһҧгݵģûƵֺݺݵȭͷһ󡰸֨֨죬Լεķŭ
߹ݱⶼûʲôҲֻ˵Ǽˡǣֺ֣Ҫ׷һˣǿɾЩˡ
յĸӣӸƲҪǲĲΪˣԴȭͷݺݵص
Ҳ֪˵ԣʱɫ΢׵ĿǵʵȻְܷԴؽڴ⣬а취ܰﰢԴָ𣿡
ַͨɵѾ⣬Ҫǲ֪ԷĸλַĻǼûа취ͨѰĹؽڸλֱֶӽλĹؽںͽָġ
Դʹһ㣬԰ԴӵĻ˵ӣַɵĹؽѾʴλ֪ԷĸλĻָֻܹ
Ҳ˵ǰĸʵ̫ˡѹָղڸԴλؽں۵öˡҪԴָؽھֻȥҽԺˣЩǾԲܻﰢԴλؽڵġ
˵ţǷߺ޲ʡ
˰ԴʹĻǵġҪĻǰԴҪָúü£һصġ
ʱȴȻ΢Цſڵô鷳ЩСϷѣֵһᡣ
˵꣬ץס˰Դұۣ˵Դŵ㣬Ͱѹؽڸλ
£ҲȰԴӦץұ۵ͻȻ͵سһһԴֱŤ£Ȼ͵سһ
һѸޱȵĶԴļؽڴһġꡱ
ˣԴŶһֱۿûʲô⣡ɿ˰Դֱۣһɵ֣΢Цŵ
ԴʱûӸղǷɵ˲ʹлعͻȻĻʶŰڶһֱۣԼֱ۵ȷȫû֮ǰֻҪ΢һ¾۵ĸо󣬶ʱޱȵ̧ͷ
ȻûˣԴ𾪡ּһЩĻԼֱۣȻûٸоһ˿һĲʣ
ԱߵĴҲ˰Դֱ۵Ķͬ𾪵Ŀܲ˼ĵ⡢⡭ôģѵ֪Ǹӵĸλַ
ԾĻֻ΢΢һЦ˵ûʲô˵ģ̶ֳȵĽλ˵СƵ㲻ϡҪָȻҲ򵥵úܡ
˵ݣԴͰԴɵȴǷǳĴ˺һֵַǲöӦĸλַǼûпܽλַֻһ˿ɸλȷ
벻λǾȻһλز¶ĸˣԴʹ׷׿Ϊ𾪵İš
ʱΪ˵ĪˡԴֱѾȫָ˹̲סϲĽеԴûˣҿ
˵꣬ץŰԴұϸĿ˼¡ʵҲʲôֻץŰԴֱİڶ˼£Դ˿ûгʹı飬˷ܵĶмлл㣡
ʲôСһ׮ѣЦЦӦ
˵ֿŰԴŵָٰһڸ˰ɡ˵ţʾⰢԴӵվ
ԴֱӾվȻﵽʲôַָܰˣղ˲ָλַѾס԰ԴĻûʲôԥѡš
ԱߵѧԱĻ󣬴ʱһ׷ڴĿҪﵽôﰢԴָˡ
Ȼ֮ǰﰢԴָλѾǶסˡÿ˿ĿⶼѾԭȲ̫һˣ˼ֵľ̾羴֮⡣
ԴԼһվ漴һְֻϣס壬Ȼһֻ͵ؾһ˰Դϡ
ž
һ£Դ̲סſھۡ͡һһڰѪ
ǿѪ󣬰ԴϸоԼĺ˳֮࣬ǰֳѹֵĸоȫʧˡ
ֻԱߵӿԴѪ̲סһԴôˣ˵Ӳ͵̧ͷĿżŭĿӵĸо
ʵӣԴԼ֮⣬ڿԴѪʶΪѰԴ˲ŵ°ԴٴѪ
ԣΧЩѧԱ˿һЩ߿͵ӣͬʱҲżֵĲ⡣ǲΪʲôҪ˰Դ
Щ˵Ŀﲢδ⣬ֻ΢ЦſŰԴʵԴڸоôö˰ɣ
ⷬʺðڵļ˶һȻ
ô£ѵղѰԴѪûðԴƸأðԴоһЩ
ͷ϶һܵʺţ㲻״ɻѵĿͰԴ


İʮ ӵ
ʱԴһ󣬲˵ͷӦţȷǸо˺ܶˡֵܣл㣡
Աԭ⣬ѰԴѪˣ˿˰ԴĻһһ¡֮ǰ˭Ҳû뵽ѰԴѪȻڸָˡ
˰ԴĻ֤ȻҲͲٻɸղѰԴѪ
ǸոնŭĿӵӣ˿̸Ǻܲ˼ĶǸǸ˼ҸոջΪΪѰԴˣϣɱⰡ
ЦЦѹûղӵӸղŵķӦǺġϾԴѪʵϣһ˿״ȻʶΪѰԴѪģΪԴŮѣӵķӦҲ޿ɺǣνȻ⡣
ղһǰѰԴڸлѹѪƳѡѪѾԴϵҲֻҪúõĵʮҲܹȫָˡ͵
ԼԲɷ׷¶Ȼ顣
æмлл㣡ллﰢԴƳЩѪ
΢ЦŰ˰ֵӣôǾ֮Ͱˡ
Ĵȿڳ˶һóϷﶼǺøд
ʱߺȻһžͼȭ˽ǵл̧һҡ
ǰһʮӡ
߽ǼȭˣڵϷ׷¶ŭݺ͵ӵĿ⡣
һѧԱȾǰŭɫĺʵǻʲôѵҪƲɣ
ʱԴʹҲֿȺǰĿȻĶǼȭˡ
վǰȭӿڵˣϴżͳ֮ɫò̫׼ǻ˵ǹ˵ղݵıдĶ࣬صصһʾѺã
˵ֱ꣬ץǼ̧ŵǿңŰԴǰ˦˹ݺݵ˵ذϡ
飡
һڶˡ˼¡
Էҹң˲ɷ׷׿ȥֻϿż֣һ
ӽǰһɨڵˣ˵ǹҴǣǻ˵ǵǺʵõĻȭȣǴȭͲһ
Է˿ŵƣǶԷȻһ˱ġӵƣһʱڵ޲ߣǼŭĿӣ
ӣʲôһСҲôţĸ
ĸӣǵݣﻹֲҰ
һƬָĹ׷״Щ߲ѵѧԱǿз
ʱԴʹ˿ŵǿдšһңɫҲһѿ
Դ׾ϲʮĸ͵λȴΪˣܸӵԭʹЩӵͱģðԴĸеޱȵķŭ
۾ضǼƣҫĸˣҧгݵĵȥǹһα޻˵ȴһǵȭֻǴұѧղ˶ѡ
⣬ǹţһһԴȥѽչһȫģ
ԴĻЦһµĻһת
˵ӲмƳ˰ԴһۣŵƾµʵҪǹǺǣǻĹĻ˵ڡ˵Ρ⻨ȭһĻһҲܸϵǹʱҲȡѣ
ţ
û˿ڹ˼ɵţ
Щ쵰ĸӣʵ̫ˣɶ񣡡վڰԴԱߵ̲ס޺޵ȭͷ
ҲһȻĵЩʵ̫Դˣ˺޲ȥݺݵǼŽ
ΧѧԱԼʦ˿ҲͬҧгݵĶǼŵҫĸӣһȭͷ޲ϳȥŹЩӡ
ΪݵĹԴɫĶŶˣȭͷá֨֨죬ϵļرţȻڼѹĵŭ
˿ҧгݵ飬ȴƺ⣬ЦŵǻĹǲǴȭôŭôģⶼǸı䲻˵ʵ
˵ţɨһЩѧԱ˵ЩѧԱҲøеŭѧϰĲֶΣô͵ǴȭѧϰǴȭɡǵĻȷûκεʵսֻһЩпõĻӶѣͲһ
˵ⷬ˱תļ˵ߣ
Ǽҫ׼ҪƮȻȥİԴԼڶݵʦѧԱǶǺ޵
ֻȷǼˡ֮ǰԴȼʦԷı̺ͽҲˣԷʵȷȷʵʵҪǸǿ޻˵
¶ԷٴҫƣҲֻгһʵǺٴȥһѩ裡
Ǽ˸߳ʱվȺȻ˳Ǽ˽еղһδη˵ǸȭΪһˣҲԵһǵȭֻǲ֪ݵĹǷڹڣ
ͻȻĻǼ˲ɻعͷΪ׵ӸµĴһ
Ǹ㲻Ըǿ׳ߵϲ¶֮Աǵı飬ĵƾҲṇֽ̀ǲ֪ߵغĻˣǹ֣ǡ̩ȭݡҳһѧԱܹɵİܣ
ˣǹӦߵˣǸղѾۼʶǹƾһ֮Ͱݵʦͳͳſµģƾ㣬ǹһָͷǶ֣ǡ̩ȭݡһѧԱܰſ£
һҲ̲סһмĶ˵
ֻǵһЦ˿ܵԷǷﳰĻӰ죬ʮƽĵ𣿼ȻˣôǼλͽһ°ɣǹһָͷĻ˺úһǵȭ
˵꣬㾶ֱԷ˹ȥĽŲֻô߽
ͻȻðԴԼպӵ˶һ漴˷׷׽ĿͶ
ֱӾʵҲ
úĿ⿴ԼӺաԴˣ漴ֽĿͶ΢Цŵ˵ͷţǻɡ
ǻ᣿ЩĿ˿ʵǻᣬôиǻ᣿
ǰﵽ׻᲻Щ˿ɶȭģҪﲻĻ¸ǱҪЩǵĵ
ֻЦЦ˵ǿžͺˣﲻµġ
ô˵ҿ黹ǶĵӣոӻаԴ˿һۺ󣬶׷׽Ŀ⿴


İʮ ѵ
߽ղų˲ȻԼҪҾͳȫ㣬֪Ǵȭ
˵꣬ѽĴһ´̤ĳ첽ھﻹ׾ʱ̧һǷߣݺݵس˹ȥ
дһȷ磬ɼ˵ȭҲΪףҪһ˱һеĻֻ̾͵õſ£
һǷͣס˽ŲվԭϴһĨ΢ЦĿţֹ̬ƽͺûиоһǷȵвһ
Ϊ˿ոӵˣܿϵ飬Ǽ˵ķ֮ʱһģΪǱסˣһ̲סʶķһ󾪺Դʹ̲ס׼Ҫǰȥ
Ȼ˵һǷȼҪߵ֮ʣȴȻĶˡ
Ķƺ죬е㲻죬жȵĸо⿴ƲĶȴں֮ɲǣ׼ȷޱȵһס˷߶ȵĽײλ
ֻһЩ
һεס˵Ľ׺ﲻ˵һ䡣Ҳܱס׵ⷬεķŭһֱһ֮£̸ܵһɿµȫ޷ľ봫嵱ͺıƷ˳ȥصݵĵذϡ
飡
һ죬ոҵذϵ˵嶼ڵذϵ˼£ɼղǿһǺεȵĿ£
ˤڵذϺ鶼Ť鴤΢ţԵʹ಻ѡȫ޷Լվ
˦˺ͷ·һ΢һһƵ֣żǼ˵ǸȭҲˡҿСӹҼҵİʽ硣ʵڲǸղŵţŶӦ˵ǿĵǴġ
ƺӵĻֿ壬ʹģΪ׵˶ʱŭɽߣ۾ضŭе쵰ǴȭҪݺݽѵ㣬֪Ǵǲκһ˿һƺûģ
վΪ⼸Ҳͬߵŭ
Щ˵ķŭաԴԼݵڶѧԱ˿ȴ˷ܲѡ
ղץס˵Ľײ˦ɳȥȻƶʵһжֻǵ绨ʯת˲֮䡣
֮ǰ˭ҲûϵƱסȻ˵ô֮˲ϢͻȻĳַһûһ˿һĽ͵ĸ˸KOˣ
֮ǰķ̫ʵǳϣڳˣ֪⣬˶ղŵһĻסˡ
ڵѧԱǻعʱ˶̲סΪһ϶żֽĸо
ʱΪǸ˽Ļ󣬱׷Ҳ̲ס
ͣݺݵؽѵһЩӣ֪ǻ˲Ǻǵģ˫һ״ķǰĳﺰ
ԱߵҲͬ󺰵ͣЩ֪ߵغĸӺúõļʶһǻԺ󻹸Ҳôſ
պӵźԱѧԱҲŴ󺰡
ͣͣЩӣݺݵؽѵǣ֪ǻ
ĽкֻǵһЦ漴ĿƳǼˣ촽ϷʵĵղŲ˵ǸȭûҪ˵Ǹȭһѹʺɫ
˵ϳ˲м֮ɫƵĳǼ˹˹ָͷ
쵰
Ϊ׵ĸ˼ŵƣǴȭʱҧгݣ˫ȭţϸֱ
ĻˣΪĻ۵ģ
ҧгݵŭһ󲽵ĳ˹ȥ
Ƴһۣ˿ûнֽĿ⿴˺ļˣĵҲһϰɣʡ˷ʱ䣡
˵֮ⷬʣΪ׵Ҳó嵽˽ǰĿзѽһʮĴȣһ׺ޱȵĳ
ܵƵǼҲͬʱ׷סѽĴţһ볯ڵͳ
ƳһЩˣǲȻķһĨϷʵĻȣߵһۣͻȻ̧һţ˹ȥ
һѾҪߵؿˣȻ߳һȴǺں֮һĺݺ˵ĸ
ĳʵ̫̫ͻȻѹͻûŪ׵ô£ﻹϲԼҪݺݵؽѵǾһۿžͲôһҪߵؿʱȴȻоһʹһɾԭߵ̾пʼԶȥ
һ߷Ϊ׵˺ûмȺԭأ̤У磬˿Ӱ֮޲顱죬ŵһҽкһɶӰ
ǰ󲻹Ǽӵʱ䣬ͣסΣźաԴɵ֮ʱЩѾȫ˵ϣš
ڳ˳֪֮⣬˭ҲûϵȻֵ̬زӵʱȻͰȭλ͵ĸͳͳſˡ
֮ǰǶĶӰǳֱ͸ӰһĿţ
á
˰κһѧԱ̲ס૵ľ̾һ
ǰ̫̫ǿˣȫûκһܽӵסһУ
ʲôһУЩӸ˼ҵĶûղЩһûӦѾſ𣿡
ţȷʵֱ̫ȻֵزֱЩֶָûʲôֱ𣡡
ھƬ̵ĳźڵѧԱʱ׷мһ̾ѵȻղչֳʵЩѧԱе𺳺;̾ѡ
˵ЩѧԱˣݵĹԴ˿̶һ󲻿˼ı鿴
Դ䣬ںôҲ˶ʮ꣬ʵڡߡ֮вߵľ绮֣ԴҲڴﵽ˻ڵĵزһˡ
Ǹղ¶ļʵȴȻе𾪺Ͳ˼顣ȻղŲû¶̫ĶֻǿĶͲһܹõġٰԴԶԶ޷˵ٶȡӴ˵Ҳû˭ܹõղֵز
ΪԴʵͣŸӵ׸ղֱ̬ٶǺε


İʮһ ߣ߹ȥ
С˧ղҼѾԼڿƬˣһ̾Ŀ漴תͷԱߵ˵
Ҳͬĵ˵ͷӦţոҼȫĶֻǼ˲ҽž͵˳ȥʵ̫ˣ
ýöľ̾ͿޣЩȻֻǼٰŮѣոҲ֪һ㣬ô˵ҲǸһġչֳ˾̾ʵڳ˰Լýöе𺳣ȻҲúӡ
ӱϾǱȽº񵭵ģȻͦ͸ˣǱֵΪƽݣ΢΢ЦŶպ˵˵ʲô־أ
⻰Ҳûʲô˼ֻڵԼý˵һʵǿѡⷬڱϺƷĶǸоȴдһ
ϾںƷд˿ŮѵĹϵɲֻ֪ǼٰŮѣΪľƭģپ
ԭڿôưת˲Ǽ˸ſ£ƷѾе𾪲ˣﻹڳԾȻǿֵ
˿ⷬĸоͺһеŮʮֵΪԼѸеһ
úƷеǹɼʵĴŨ˼ֻ֡һ뵽ղգۼ̷ȭֵֵԼ֮ǰڡԵʱǷ֣ƷǶⲻѡ
ʱûǸȥƷʲô
̾Լ۷׷׵ﲻת΢ЦĿ˿İԴԼЩݵѧԱǣ΢Цŵߣһ߹ȥ
Ȼ˸ǻݣôҲ߻ȥЩԴĸ֪֪ǻǺǵģ
ĻڵЩѧԱǶʱȻкһԵ˷ܲѣ
ԣҲȥЩ֪ߵغĸǵȭݣ֪ǵ
ûһȥղЩôŵǵݣڸֵȥǵȭˡ
ǣҲЩԴĸһ±߹ݵζ
ЩѧԱ˷ܵĴ󺰣ԴҲͬʮֵļȻʵжǿӸղչ¶ʵѾǼȭݹˡ
ʵʸȥ߹ݣҰԴܹ߹ݳɹ
뵽Լ֮ǰǸӴܣܶԷ裬Դһĳ˺úõĳһڶĻᣬҲ͵ߣһȥݺݵЩӵȭݣԺ󿴵Ǿ͵ùԹԵƵߣ
ԣߣߣһ߹ȥ
ЩѧԱҺ˷ܴ󺰽£ﲻЦЦתȥһֵߣ߹ȥ
˵꣬㵱ȵ߳ˡԴݡǼҡ̩ȭȥԴʹҲǽաԼƷ׷׸˹ȥ
ոȻڴôѵЩſĸˣҳڶƷ鸴ӵö࣬ɲʲôøУ˵ġСôҲǻˣЩſòһĸͬûʲôøУⷽ˵ҲǺϣܹ˿ԺúõĽѵһЩ˵ġ
ֻʱ벻Ӷˡ
һ˺ƺƵĸɱ˶ĺ̩ȭݣڱſµǼˣѹûȥǵҶ˷ܵڴݺݵؽѵһЩĸء
վڡ̩ȭݡǰ̧ͷŵҶһһԾֱֽǿľҶץ
Ҫľץʵ׾ٵ顣һĻڸЩѧԱȴǺ˾̾
Ҫ֪ҶǶϵģҪôӲһץǵҪµõοﻹֻôȥץѶȾ͸ˡ
ץš̩ȭݡңͷˣĵȻ߹ݵģǾûʲôÿˡ
˵ֱ̧꣬һźݺݵˡ̩ȭݡĴϡ
飡
Լ˵Ȼ߹ݵģȻûʲôÿģһҲûʲô顣
һֱ߳ӾͰѡ̩ȭݡȸֻŸ˸顣
޴͸ֻһص̩ȭݡڵ˷׷׶ˡǰ̨ĽӴԱݵļҴ˹
վһ˺еʲôˣҪʲô
ʲôû߹ݵģ
˵գ־һѽ桰̩ȭݡҶݺݵӴԱĽ¡
䡱һ죬ľʵҶֱӾͱҵøķѡӴԱǱһ˶Ǳβ͵èһһ
ſڴľ޴󶯾ȻҲȭڵˡǿľҶʱһȭҲ׷˳
Щ˿ſڴǽ壬ѵĸֻƬԼķѵġ̩ȭݡҶȱĸֻʱһ׷ױɫ
ʲôˣǡ̩ȭݡ£𣿡
һʮ꣬ȭһڴһŭɫĽе
ƳһۣĵûϻֱӽǹɡȻǸȥһݣô͵Ҫñ߻׼
ĻӲɴһվЩѧԱǣðԭǶǼݵˣ֮ǰǱǹ仨ˮһڻ£ҿǲ֪
΢΢üһ룡
˵꣬ﾶֱʹ󲽵̤ˡ̩ȭݡڡһֻһգ۱Ȼӵǰ
ȻûϵٶȾȻô죬ôͻȻľͳǰʱһ
ӦǳԾıŸոճֵʱѾһץסؿڵ½󣬶һ˦ȻֱӰһ߽ӽһװ˵׳˳ȥ
飡
ֱײһǽϣ˶ǽڵķ÷˵ڵءȻֻһӣҲͨ˼ѪˡʱӾ͸оԼĹǼܶҪɢһؿţͬһʯܣſڵֱĳŵҪǳ˼κȴʼԼ壡
һĻһЩȭݵ˶ɷ׷׵һ͵̧ͷĿ˾֮ɫ
ڱӷɳȥ˵ʵǶǰȴһ˿һֿضûУȻֱӾͱһץӷ˳ȥҿȻ˲ᡣ


İʮ Ϸˣ̩
ӷɳȥﲻƳǰЩ̩ȭݡˡЩ˱Ŀɨʱ׷ʶĺȻղѾǶסˡ
ȥǹҽгݹҲĿȻӹЩ̩ȭݡˡ
̩ȭݡԷ׷׻һջû˸ٷϻһ˳ǵţȥǹ
˵˱˽ȥ
Ƴܣ漴ˡ̩ȭݡڡվǰЩ̩ȭݡ˼׷ŵԾÿһ·߽ȥ
ߵİԴյ˼߽ȥҲ׷׸ȥ
һһ˱߽ˡ̩ȭݡڣɨǿĿռ䣬˸طֱϥ£š̩ȭݡĹ
Ҳ׷׸
ڡ̩ȭݡˣ˿ȴǾһѶһ˵۷׷סȻ߹ݵģ⡰̩ȭݡڵĸ˱ϾֻĻѧϰȭĻѧԱ
Ƕڡ̩ȭݡȭɶûʲôл֮ģЩѧԱﲻǴΪѧϰȭǿ壬֮ˡ
˭㱻߹ݲ߹ݵġ
෴еһϲּ̬µĵſ֡һЩ֪ԭίǼͣϣܹһ˵档
˵ףЩȭݵѧԱҲǻˡĻϻûʲôɵģԻ֧Լ塣
ҲûеȶãӺһʮ˳󻹸żʮµԼ֮ǰȥ֪ͨġ̩ȭݡѧԱ
ЩҲȫȭǰɨۡȭݡڵİԴ˺󲻽һƵĵˣ֮ǰǵĽѵھȻҵҵġ̩ȭݡ£
ʱվƳһۣĵȭݵĹ
Ҿǡ̩ȭݡĹ̩ʲôˣѵİָ֣̩ŰԴ˵
Ƥûһ£ƽĵʲô˲ҪֻҪ֪һǾ㹻ˡ
˶٣ŵ֮ǰ˵ȥƣԲѵ˵ǸȭҵһǸȭʲôֵóƵĵط˵ĴԲѣ֪ߵغ񣡡
Ļ̩ɫʱһ䣬ߵˣԲѺͲ֪ߵغĿ㣡ѵ˵ǻĵȷһЩһĻȭȣϲ̨棬˵ǴȭˣЬ䣡
ãȻ˵ǸȭЬʸ񶼲䣬ôҿĵ˵˿֪ԴŵĻ
ߵ
̩ԣ΢ˣû㡣ҴȭעʵսɲǻĹֻǱʵģǵҳ㣬ҲԼȡ
ǺǣǾͿ㵽ûǸ˵ҰɣһмЦ
Цƾʲôƨȭ˵վǲҲ˵һë
ãҵģ̩˵꣬һǰԶ羢ĳ󲽿
ʱİԴ̲סֵܣСߣ
Ȼ֮ǰչ¶ıɽһǵʵ԰Դ˵ѾǷǳǿǺĵһ֮ǰ̩ıǳԿڶԷġߡһ¡̩һϵǳ񣬲ʽ仯ˣǿͣǳмܡ
ԴѣȻﲢϣǻͷ԰ԴЦЦһĵ
ڴ󲽳Ľ̩ѹͲ⡣Ĳ˵Ѱġߡı͸СҼһвԡ
˿ɲ֪ĸסڼڽ̩Ѿʼʱ򻹸ҷͷӦԴѣﶼΪ˰ѺΪġ
ǵ̩ҲץסĹѸٵһų߹ȥʱ̲סһ׷׳
Сģ
Ǻĵѣﲻ΢΢ЦЦҲûͷûпôģһ̣˾ͼ̩־ڱصõһžȻĪľ߿ˣ
ϸȥʱŷλڸղžȻƶʹý̩һա
ҷİɣӲҵĶ֡ʮһҲֵһᣡûпһ۽ֻ̩΢ЦŶЩԴݡѧԱ˵һ䡣
ĻǸղ˲ƶֱ似Ҫȥµλãû˷ָղλƶˡ
ʱеǷݵȻǰ˲١
Ǳߵ̲סϵʵС˧絽жǸƺûаǸʲô̩ķﰡ
ǰҿӼֱڶСһҲ̫ɵˣһҲڸ˱䡣Ҳ̲סʵ
ǰһƵɫ΢΢һЦתͷƳպһۣ΢ЦŵȷʵжҲ˵׼֮Ǹʲô̩Ŀ϶Ķ֡
˿̵ɴݣ̩ЩɫѿԭΪղŷһſ϶ܹݺݵشȴû뵽Ȼ˲Ϣ֮ƶλãûôһų׵ա
ý̩û뵽ǣڶ㿪һź󲻽ûгƷվԱ˫ֱأһϷЦݵĿʵ̩ǰɣһˣ
СΪڻҳڱ䣡ȻҶˡߣ̩һûʻѸٵһޱȵĲɨĲ
̩ȭϵȷʮֵһǲ߾ǿңһһǲߣǾ˹εˡ
ȴɫ˿δ䣬ۿŽ̩һǲ߼ҪĲʱﲻ֪ģ¾ͺǴһ˫ֻЬһͻȻľ˿Щٴεý̩һǲգ
ù˽̩ڶǹһЦе飬˵ðɣȻ㲻Ըش𣬲ҲӦʮҰɣ
˵֮˶ԣӦ׳۷ʱ򡣿ôĶҵĸоȴһѾ˾ʮ̫̫һأ
ʵ̫ˣһ˾ʮ̫̫Ҳˡ
˵ţжԽ̩˱Ĳм֮⡣
ý̩ŭɽߣ־ڱصõĹգѾһˣֱ޼ɵĳϷŪĸԴĽ̩͵ס
ɶĻСӣҪΪԼ֪Ļۣ
̩ŭĴһٴγ﷢Ĺơ


İʮ һ
һ˿ԴԼݵڶʦѧԱУ̩Ĺ쳣׺ݵġ
ȻУ̩ĹȴСһͲʲôɵľĹ
ңһ̩Ĺʱһ߲ͣ˵š
ֻôһ𣿿㻹治Щ˾ʮ̫̫ǿٰǸȭֻˮ׼ĻôҲͱǻĹСѧϰġ㲥١Ҫ΢ôһ㡣ţֻ࣬ôһ㡭
˵䣬ﻹʳָĴָԽ̩Ȼһ¡гӡ
̩޵εƴȫȴҲһë
СӣбǸһֻһģָһս̩۴š
ԲЦһʼ˵ȻˣǾԸ
䣬ͻȻĶˣ̧Ⱦһޱȸɾ˽̩ؿϡ
̩ӦضûУֱӾͳһš̾һڵĵ˳ȥ
飡
̩ص˵ذϣǼ䲻һƺߣһʹ֮ɫŤţؿڵλãǿҪӵϧεŬȴʼ޷
һĻЩ̩ȭݡڵĸ˲ɷ׷׾ų˹ȥеôˣ
̩Ƿ׵ɫЩ˲ɷ׷̧ͷŭĿӣһҧгݡ
ǽ̩ҲͬضгͲʡ
Ž̩ȸǱߺͲʵ񣬰ԴԼڶࡰԴݡѧԱǴ˿̶üĸоֻдΪ죡
ЩԴĸ֮ǰôţҲݺݴܵζ˰ɣ
п뵽
ڴнͬʱҲʵ̾ѣ̩ȭݡĹ̩ȻҲӲһУҪ֪ǽ̩֮ǰǴ˰ԴڵȶλԴݡʦģȴǳһоʹˣʲôز
˿˿Ŀж˳֮⡣Ȱ˵ĸǶֵóݺ𾴵ġ
ʱƳ˽̩һۣĶһ仰ƾʵƾǸʲôƨȭûǸʸԻᣬǸȭҲһпãֻеôļٰʽѣһ
˵꣬İԴ˰ͷ߰ɣȵ̤߳ˡ̩ȭݡ
ԴƳڵĽ̩мĺһҲ˳ȥҲǰ׷׶Խ̩ȡ̩ȭݡ˲мĺһŸȥ
߻صԴݡԴﱧ˱ȭֵܣʵ벻㾹Ȼز¶ĸ֣˵ʵڵģӴϰ֮лûκһ˵ʵȵģտҴ۽ˣ
ǰҪֵ֣ܳݺݵشһЩɶĸӵ棬պָЩӻʲôأղſֵֻһоͰǸ̩ſ£̫ˣҲһߴΪ˵
ԱΧŵЩѧԱҲ׷׷š
ղſЩҵҾ;ˬ͸ˣ
ǣЩԺôſ
ʲôԺ󰡣ҿղ׼͵ùŴˡ
ûЩӵʲôƨȭǵĻȣֱֵһᣡ
˵ķкۣﲻ΢΢ЦЦǹ˳е͵ӹ֮ǻзҵļֻ֮ϰĸ֮ͨʱƽǲɽ¶ˮģϵϵЩŻ˵ȷǴűʵģȻ׸ɻֻǺÿõ廨ͷĸо
ʵϣֻҪܹȥ˽⻪ǾͻᷢĻԶԶҪļ֮ӵĲ
Ļ˷׷Ĺ˵ⷬ˾СԿ䡱֮ӣ˵ⷬȴûĸо
ΪǸʱ˵ĻܹһоͰѡ̩ȭݡĹܣʵ˵һЩӡĻ֡
ʵ̫ˡû뵽ȥͦӣȻһλز¶ָ֣
֣ĵ˵ţƳĿⶼһ־̾ɫ
Ҳǵ֣ǰǰҾðԴѾܴˡڣλС˧ԴͲ̫ˡ֮ǰһɶôֱ͸ЩӾĽһˡ
õľ̾вʲôǻûļʶıءߵֶЩʲôָ֮ȵģ
ȻЩҲˣȻԱ˵￪ʼЩҲѾ˽ˡЩʲôνָ֮Ь
ָеġ족֮ѾǷǳǳĸˡǣνġ족֮߶ԣȴҲǿ̤ڶѡֻĵڶ磡
еĲ࣬ν֮
ⷽ棬ӦȷʵǷǳģֻӦһ䡣
һ˷ֺܵڵѧԱ˷ܺͼҲƽԴʹҲΧﲻͣһЩѧĶѵһλĸ֣Դʹܲץסһأ
ݵЩѧԱҲȫΧԱߣѧһЩ⡣ȻһЩδؾܹ⣬ٻܹһЩջġ
ļҪָһԴȻ׾ٵ顣ҲһЩѧϵĶЩ˵˵ЩֵһĶ԰ԴȴǷǳá
٣һЩ󣬰Դʹ϶ʱ¶һȻı飬Ȼǻǳ
ƺǹ°Χм䣬ͣؽһЩžµϲһĨЦݣƺżֵԺмֵġο
Ŵ˿緢˵ֲֻϢڲϵӡ
˵үү֮ǰԼиﲻصĻӣҲһǳοɣ
Ϊпġ
ԼԵƺȷܲǳԼӦүүչҲһֱֱѹ
ԼʱͲԼҲѾ⣬³ˡ
һε飬ĳ֣ԼյĽҪôѡЩʦ̡ˣҪô³
ЩֲȺе
պ˵ôĸһƺҲͦ
֪ģŴ΢ЦͻȻðôһͷֻϣͱԼͻȻð뷨һ
ϽջĿ⣬ͷĵװԼһڣЩ΢İϹЩʲôأһֱƵģ


İʮ 
֪ڡԴݡڴСʱСʱָ㣬ðԴ˶ǻǳÿ˶ѧ˸ε֪һЩĵطҲǻȻʰ㡣
ʱѾǰԴԷǸлһָ㣬ͬʱҲǸл֮ǰָѾơ
ڰԴ룬ﵹûоܾͷӦˡ
ڵЩѧԱǣȻЩᣬһԻؼˡ˵Ƿǳ̼һ졣
Ȼտʼʱݱ߹ݣԴݵĹ̩ȭݡĸ˽̩ˣĳȴǿһޱȾʵġ顱ǼֱҪȵӾڻҪ˾Ѫźü
ǺｲһЩѧĶЩѧԱջǳĴ
밢Դӡյһ˸һһ󣬵ϽʮʱŻҡ
ֻǴȥ򼸿ʯöԱȽǿõġȴмᷢô飬һֱʮӲŻص
㣬ʮһԼȰһöصҺʯ¥
үѾϢˡҲ֪Լﻹǲڼң֮¥µĿﲢûˡ
һ¥ԲɵͷӦţõģæɣȥϴ裬ôͿʼ
˵꣬ȻԼķȥҲ߽סǼ䷿䡣
ŵĶһߣûмȥ鿴ȡһʯԭϡ׼ȰƳ˵
ΪӦһöҪö⻹һö
ǲҪķѶʯϾνǴʦʧܵ
ѵЬӣֱ˴ϣ漴һʯʼ߶ڵԪһʯָسָֻ񣬴ԼĴָôơ
ָҪʯ㿪ʼڲ磬׼衣
һöƵǴӦġڵԪǿȣһöֻҪһСʱҾܹɣ¡
Ƹ˷׼һΪķ׭
ַ׭ֻǴķԷ׭йԡֱɡ׭񷻤䡱׭ǿķԷ׭ԼһԵġ̫ס׭ͬɡ
еġ׭һͻϼӳһӵзǳǿͬʱķҲͬס
񷻤䡱׭רԸԼʹķǶôĪ䣬ѹơ񷻤䡱׭ػǶԷʵ̫ǿ
ġ̫ס׭ܹ̫ˡһַǳǿ
ţֻҪ⡰ֻҪǽڵ֣öԵֵƬ̵Ĺ
̫ס׭Ĵָ˷ֶΣһҪǲ֮±ġ̫УֻҲǸ˵³
˵ѡƵǵʮֵǡǿķ֮⣬һķ
ڡҪ΢ӵĸһЩΪҪ̵׭ȫΪ߼ķ׭࣬ΪҪƳһöҲҪķѸĸСʱС
ѾǼˡܿһöѾɡ
ƺõġַһߣһƣȻʼơ
ȷҪȡࡣҪ̵ĵһ׭ǡ׭
ƣ￪ʼ߶ڵԪһ˿˿ư̽ڣʼƱ̡׭
˽һСʱһĨɫĹâţ漴ֽţ׭ɡ
Ҫ̵ڶ׭̫׷׭һʽĹԷ׭̵ѶȻҪ֮ǰġ׭ࡣ
Сʱǰѡ̫׷׭̳ɹķѵʱ伸֮ǰġ׭ɼһ׭Ǻεȵѡ
׭󣬡Ҳֻʣһ׭񷻤׭
һ׭ѶȽֻ롰׭ѼְˣҲֻǺķһСʱͷʱ䡣
׭ȫ̳ͣڶʱһĨɫ⻪ɫġ׭ɫġ̫׷׭Լػްġ񷻤׭
ɫ⻪һ˸󣬽Ϊһ壬Ȼڡ
ˣöˣ
ȺһöһöѾٽ峿㡣ȴûЪһµĴ㣬ԪǿѾ㹻һԵĽöͳͳƳǲͣЪϢָԪ
ոƺõġһߣһƣʼƵڶö
֪ǽСʱеĵڶöҲѾ׭ֻʣһ񷻤׭
׼̵׭ʱȴһơžʹȳԸɡ
ѣֻʱͣ΢΢˿Ŷ㣬ɣû
ԣƿţ˽
ڴϣлһ񣬶ʱЩȵʵ
òһҹûϢɣ
̧ͷһۣ΢΢ЦŵͷšȽ鷳ʱȽϾһЩһֱæҲûŪáöڻһ׭ûء
Ȼ֪Ϊ첻˯ϢͲʲôôΪﻹǸомۣϽǰҲôһʱġһҹûϢȸһȥЩȻϢһټɡ̫Լˣ
ȻﲢۣĵĻﻹǾһůůĸо
ܶʱҪʵĲࡣһܰĻһػʺ񣬻һ΢Цܼ򵥵һЩ£ȴ˴һܰůĸо˸оԼһУĶֵõġ˸оԼµҲڹԼġ
һָоǺܶϵĶ޷͸ġˣϾжܶʱϵĹ͹ػҪϵĶӵҪ
Ƕһ¶µ˵ַĵĹػůĸоغͿӵеġ


İʮ 
΢΢Ц̧ͷ㣬İɡûµģһϢϢģûʲôӰ졣
ҲȸȥԵ㶫ȣɷ˵ľͰǿùһߣȻӴ
ˣֻðɣðɡȥϴһ³ɲ
ԣ¶һ΢ЦţϽģҾ¥ȥˣǵÿ
ããæӦţ漴˴ԼЬӾȥϴһۣҲ¥ȥ
ԼүһùһЩ㣬磬һ°ɣѾƺˡԺѰһЩΣӦö԰㵲
ԲɵͷãСǿɶлˡ
ү˵һһ¥ȥ˯ķ֮ǰƺõö
֮ǰѾŪһСף㴩ӡ
磬ԼȥҸӴͺá⣬öܹʵĹ⣬ҲһԵķ׭
ܵĹǿȴﵽ˽ڵԷ׭£һԷ׭ЧҲᱻ
ǵԷ׭һǿᳯܹķȥǷΧʮƽ׵ĴС棬ӦҪѰ񵯸ǿ࡭
ｫĴЧ˵һ£иסպķʲôͻȻ״񴥲
Ժɶĵ˵ͷӦãСˡлĻҲ˵ˣ
˵ţȭԼĿλϵһ¡
΢Цŵ˵ͷҲȭȭһ£һоڲС
ߺּڴϣ֮ǰһġ̵׭񷻤׭
һͨæµһСʱȵһ񷻤׭Ҳʱ￴ʱ䣬Ѿʮˡ
Ѿɵġּһܿڲ磬ϿһСףȻȥ
㣬ƺˡûӣϰɣ
ҲԼϰ֮ǰ˵Щнĸ֪ʶĺܶණñʼǱʱԼϤ
˿ĻɷеıʼǱ̧ͷЦһ£еġȵȻȥ
˵꣬Աߵױ̨ĳ﷭һ£ܿҳһĺ
ģҴһ°ɡ˵ţͷϵĺݸ
ã΢΢һЦӹӱ㴩öСУ漴￴˿ֲЦ˵㣬ҪҪҰϰ
Ц£üۺЦĵð漴תȥԼö
״Ҳ΢ЦǰȥƵǰȻùöһˣڶ㣬ͷ£һ¡
ţãӦֵӺ˳糤£
Ƴ¶ǰϸ壬Բļ˫ָһӣܿĺ󾱸һᡣ
ġ֮塱Ͼʮֵ£ٷָͬʱҲļҲ쳣Ĺ⻬ϸ壬Բá֬Ҳ㲻Ϊ
㣬ˣɿ֣˵
Բɷ£ŵĳȻͷ۹ǰֽŽ½ڣǱء
ллŶعеƤգգۣЦлһ
һЦ㣬ʲô
ڷһ󣬿ʱ䣬Ѿʮһˣ㣬ȥһǼҡԵ󡯰ɡȰӦǸùȥ
ţҲãȵһһ·ͺá˵ͷڼͨǴžӼҷġ
ţУӦ漴߳ķ䡣
ΪԼʮȥʱˣ;Ȱùȥ
ӡԵǵȻоɣҲһʱġ
ߵһԼʮͻһϮѩɫķ¥洩ŵһĺɫ֯Ƿȫ͹˳
ŵһĵţп㣬˫ϸ޳ȹյ쾡¡ò˵Ǽõģ͹£ݵĵطݣ÷ĵطҲǳУǴĺ·Ҳڵס
¥гһɫ⣬һӻɫΧ¥¿Ⱥɿںһˣ߰ɡ
ţУ˵ͷ漴Ա߸ŵүӵүӣҾȸȥˡЩʱġ
үƺǺЦŶ֣ȥɣȥɡСпվͺúôСھĴתתѵСһˡ
ţõģ֣һģԸ׵ͷ漴һȥ
˳ϵðȫתͷʵҪҪҴھĴһ£ͦطġʲôǡʹЩǰӦҲûȥɣ
˵ͷšǰȷʵûλҵһءԳǺ͹ʹЩطΪܹȥһġ
£뵽صŵҿǻȥɡ׸ԵλܲýǾȻ׼Ⱥúõоһ
ô˵ȻҲûʲôµͷӦţҲУҲŻHУ⼸Ҵúõھһ£ȻһȥHҲ١
ԵǺܺģҪѾԼѡùȥԵڿ϶Ѿоˡ
ų˽СʱʯгȻһ߽ǼԵ
߽ͼſڴһ̨ǰȺšҲһ۾ͷ߽ˣ˵ʵһֱڶſڿȻӦúѾߵˡ
߽Ȳľӭȥ
˰ʺţԶԶر֡
΢Ц뽯һ£漴Ѿˡ
˵ţֱӾͰö˳ݸ˽
æرĽӹöϸĿ˿漴˵ͷû
ھֱӸת˻
Ȼ֮ˣԷ׭ҲûʲôоڲԼɼһ׭ȷһöǾ㹻ˡ
ʵġʲôЧȴԸ⻨ǧôһö


İʮ ֺ
ֱת˰ɣﵭӦ
ԣæãУ͸תˣλһ𵽰칫һ°ɡ
ţ˵ͷŽһȥߵһ칫ҡ
λС㣬λкºŵ칫ǰѵԴ򿪡
Ƭ̧̣ͷʵ˺ǡ
&#%
ﵱ˵һܵĺ롣п˺š
ţһȷϺ󣬹һ˵ˣǧѾת˻ˡԹһ¡
˵ͷȴûйȥ飬óԼֻ£漴ԽͷˣѾˣ
ппͨѣǮյϢ
ѾȷǮˣ΢ԥһ£ʵǸðһ¡
˵
һǧľ޿ˣҲȻƽôҪõǮôһǮˣպʲôʱҪǮҲ赣ĲִټòôǮˡ
ţһöľ幦Чʲô˵󣬽ƺﲻԸԼŸϽ˵ȻҲƽ׵ĸҡöĹЧʲôֻҪΪ½һ£ԸٷΪлΣ

ҲֻΪ֪һ¡ĹЧѡ
ǮͲˣǧѾ㹻Ȼ֪Ҳ޷
ȴûҪ˵ǧѾ㹻ٶҲûƽֲôǮıҲпϵһֶѡ
˵ܶ˻áб˲ռ˵Ƚ˵ﷴԲһ飬պõõʱ
ôҲʮڵġԴҪмֵˡ
ҸöֽҪЧ˱аͷ֮⣬߱оЧöЩЧǿΣԼһһ£ķԵֵסֿھǹеǴھľѻǹҲܻƵˡ
ڱаЧֻҪ㲻Щźü꣬ǧе׶ȣͨöҲܱʣµľЧԼһʱȻͻˡ˵ֻҪöպ󲻹ʲôʹ㡭
Ҳû˵̫ϸֻǰѡļЧµ˵˼䡣ˣѾ˵ⷬˡ
ͷŵö䲻Щѵһ£۾ƺ𺳺Ͳ˼֮ɫ
κ󣬽һŬƽһǼ𺳵漴͵̧ͷ˵ģöķھľѻǹ޷Ҵܰٲ
ŽһԾı飬ﲻɵһЦĵ˵ͷ㲻ſֻʲôöȻһͺá㣬öȻܹеĻҲҪʱ䡣ͨڵľĻҪµʱܹµĽ
ʣ̫ôĸЧͶۿۡ
϶Ĵ𸴣ٴһӦõġлѣ
ԼûöЧȻǿ˵ĵزԭֻҪöЧܹﵽֻǽӽԼǼλˡеõĹЧǾ׬ˡ
ڣöԼǼλˡеöֱ磡
ѹ֣ѹʱһʼһǧıңλֱǸһֵڿһ㶼ûĹЧʵ̫ǿˣֱǲ˼飡
ڣ͵ǶһԲٵʲôΣգԺҲͲõĻʲôʹˣ
ͷʲôǱԼͽҪģ˵ǧˣҲԸ򰡣
߬ġֱΪԼеҡǧһöЧǿֵʵֵ̫ˣ
ˣûʲôµĻǾȸˣʱԱߵʹ˸ɫվ
ҲعæǰԵȣ
˵ţϴԼ¿ڴȡ̽ĿƬݵǰλС㣬ǡԵ󡯵ֻҪ⿨ڡԵ󡯹Ʒ۸һɴۡ
⣬滹ӡҵ˽˵绰룬λպʲôõõµĵطֱӸ´绰ֻҪܼΧڵ飬ѣ
νġʵǽ˸ŪõġܹŪʮţ׼Ƚʱ͸ѵġ
֮ŪôΪҲǻм˹ʱҪ˶ˣĻǿɾеˡŻԸһԸŪʮš
Ҫ֪Ե֮ǰûֿԴ۵ĹġȻΪ˰ͽŻŪôۿ۵ĹһӡԼ˽˵绰롣
ڽ˵ܹύġˡǿġ˻ᣬȻͲܴüĽύźá
￴۽ݹŹ̧ͷ˿漴΢΢һЦͷУǾͶлĺˡ
˵ֽ꣬ӹеһŹֶߵʾһ¡
׿ϣҲûɣӽнӹһŹ˻Σ΢ЦŵлһлԺǻʱһЩƷ֮Ŷ
Ͻݺ⣬в΢΢һɣҲмϲżֿЦĻ󣬽ҲɵЦŵ֪λСγƺܹ١ԵǡԵ󡯵ңӭ֮
ƺͦȤЦЦ˵ֱ־ͺá
õģС㣡΢Цųƺһ
ʱҲԼֻ˵һ飬ýϲϰԼֻǾͱʾﲢύһ
ԣ˵Լֻ󣬽͸ϽļҲ΢Щĵպõµĵطܿڣʲô£¶ض㾡ȫ
ȻʮڵġȴףӵųѷġˡЩǮƸʲô㲻ϡ
Ϊ֮һЩӴ˽⣬ֻʱŻֵ˵ϲ
˵ʶһЩԴĸҲǺкôġʲôʱҪõǵʱ򡣱ϾɲԼһ˹ɽޡĺ쳾С
ʱﵭĵ˵ͷ漴ߵ㣬ͻȥɡ˵ֶ꣬Խǣ
С㣬λߣǣҲæ˵һ
ȵ뿪Ե󡱺󣬽ԶȥıӰϻԴһĨϲЦݣöĸ˽


İʮ ǿķӡ
뿪ˡԵ󡱣ҡ
صʱõ緹ʱ䡣үһ˸緹¥ȥԼϢķ䣬׼úõоһӡԵ
ڴߣӺȡﵱѵ˹ϸĴš
ڡԵʱֻǴԵĿֵۣڵķӡ̽
ɫʱǼõġҲȷһЩˡ
ϸĿһʮεķӡۼȴ΢΢ü漴ȻһӡԪӿһɷָһӡ˸΢С
ȻķӡȴĵͻȻֳһĨƴ΢⣬ķӡһӴ΢⣬̾ʹ࣡һ죬ӡֱӾǱһ㣬ˡ
һĻﲻһ΢üڵ׷ӡʲôӡַǿȶͬѰΪȻþֶҲ޷ӡֺ
ȻڡԵ󡱿ķӡۼͲµһӡȴû뵽ǿȻᵽȵزҷӡַأδġ
¾ҵΪͻƵڡҲ˵ʮİƽһӡ￴ĵ
˿ĺ
ⶫķͬСɡͷü˼Ƭָ̣ĵϣ߶ڵԪעС
ȴϵǰ㣬ԪҲ޷̽뵽ڡ
оã಻ͬķҲûʲô֣ղòֽһߡ
ⶫֻܵҵΪͻƵڡٳܲܽ⿪ķӡˡ͸żֵΡ
ֻϵķӡַȷʵǲͬѰʹڡԪ½ͼʶҲʲôΪǳҲû㹻ȥƽӡҲֻʱһߡ
֮ǰĺװã㽫Ž˴ͷĹ׼ȻHеʱٰȥ
ӷʱ仹磬ĵӲøţڷϰ֮ǰЩзĶ
˼䣬˳شһЩɻȻͶȥ¥£Լڷ￴֮ǰʱЩʼǡ
¥µĿүһߺȲһ塣үæкһС𣿻Ļ͸ͷɱ֣
үӸµΧ塣
үӵкﲻЦӦã
߹ȥǱߣƳүӺǰẉ̂Ѿ˴ˣǱүӣҿȸһְɡֽˣúõɱֿɺã
үӵ˵ͷţҲã漴δ֡
һ߿һʹֵĶүӸ˵˸˽⡣ӦүӸǿһЩүӱϾʹˣ˼ǺȻǸӶ˵ֵɱѽѷֵġ
һ߿ţҲԡν岻ӡﻹġ
ȻۼյĻˮ׼ȻҪԶӡôڡԪ½ʱϾʱעڡ黭Щˣ˵˫ƥеģȫҲ֮ѡ
壬ҲүӶѣȻᶯүӵֽүֻ̣ʤѡٴˡ
үߵɫҲѾ
үӿ˿ϸս֣̾Ϣһ΢ЦŵСղǹǫͷҵİɣǺǣҸоĳӦֹڴˡû뵽Сϻô衣ڵ˿˻Χôоˡ
үӵҲû˵񰮺ΧȺԱǷǳСġܹﵽһǾ͸֮ˡ
Ǻǣү˵ĻտҲҵӦǸˡ΢Цŵ
үԲЦŰ˰֣ͷҲŽ˵ʱ䳤һЩѡ˵ʵڻͷҿ֪֮ģշ棬ҵֿǷǳһˡ
С㣬óˮ׼ܸߡӦѾﵽְҵ˰ɣ
үӵʻûзϣֻ΢Ц˵СӵûȥԹƽҲ壬ܴﵽʲôˮ׼ǲ۶ϡϻ㲻ɡ
ʵ˵ﴩԽصôã⻹һ塣
үĻҲˣЦǺ˵СлͷҽܼλѸʶʶգͷڼλпֻǲϲ¡ǼλѶɶΪԡ
ԣ΢ЦӦã
ү˵Ц֮ʣǱѾһŪһƲˣһ߽ϵΧȹк֣С׼Էɡȥ¥ϽһС
˵ţ㽫еΧȹһߣȻ¥ȥ
үЦЦ˵ߣСүȹȥš
ţõģүӣ΢Цŵ˵ͷһͬ߹ȥǰ¡
ĽӴүӶĸйۻǼõġȻܡᡱȴûѰ˵ë͸䣬෴ֵʮֵǫѷȣֱЩ̫һʮµˡ
үӶＫΪ͡Ϸһ壬үӶǾˡ
һʱүӶ
үӵǲ˶Ƶġöȴǲʲô󰭡
ҪүӼȾʱﶼү˵䡰޷
Ҫô˵Ȼšﶼô˵öҲûôˡ
Ȼ˵ҪǾͿ϶Ҫ
СﰡͷҲǰ꣬ͷǲˡСճǻΪ⣬ͷﻹһֱǲԼսɱ¾أѶҵĳͷǣ˾ѾͷȻʦ̡˳ʱĽ˾Ѿͷϵ⣬ȴҲͷһĲ
ҪС㣬¾ѾͷҲùġѾͷϵܹĵõͷҲܳ׵ķ
үȻǺȵЩˣ￪ʼ߶߶˵̵ġҲүӵ߶
Σүƺ߶ˣ̧ͷ˿̾ϢѾͷ㲻ͷôЩ궼һֱŲ̸ɣ
֣˵ĵĻѽһֱû̸Ȼŵԭ򣬵ĻԼһֱûϲˣʵûĹϵүƺЩ𣬲æ԰ο
үԻ̲ס̾һѾͷҲϴСˡͷҸѾѮҲûЩӿԿˡͷԸϣܹɼңպͷҵ˵Ҳܸи


İʮ ҵ㡰ԧס
үȷʵǺȶˣ˵Ҳǰ޽ɡүӵⷬͦζģϽĿڵ֣˵ʲôأ廹ʵúܣöԺһܳģ
ǰ֣СöžĹЧָܰǰµľɼܰٲ壬϶ܳ꣡ԱҲæ
ŮĻүӲɺǺЦЦ겻ͷӲںͷǴ˶ģôЩҲ˲ٰݵӣⱲѾûʲôźˡΨһϣģܿѾͷҲɼŮҾܳ׵ķˡ
үӵ⻰Щ˼֣Ҳ˵ܽģܵҪиĶаɣ˵ˡ
˵⣬΢һ£ЩԳĵ˵ҵֲǲ֪˭ܸһ𣿡
ĻүҲƺѹ̾ϢһѾͷˣֲ˵Щġ״ҪҸܹĶȷôס
˵⣬үЩȻŮ޷ɼŮ⻪Ĺ˿Ǻѹһ顣
ֻȷȽ⣬Ȼ󣬻еڵġ֮֮ܵʴ˺ȴı֮塱ʡ
ͨͬ޷ϵġ˵ҪһµĻǾֻһ֮˲УҶԷΪ̫һ˽ϣԷΪ޷ѹڵġ֮ô֮ͬܵķɡ
еĹذ֮ǰиһ˵ֻ֮ǰүȻǺȾƺȵøˣԲŻһ磬¡
үЩįϵﲻɰοүӣҲ̫ЩˡνԵע񾲽ôˣѰķҲ䲻Ͼ㡣үһ㰲һκܺõԵģֻʱδˡ
ģھ͸úúõνŮжŮûʲôȥĵġ
İοүӵƺƽһЩ˵ͷС˵ĵҲԣŮжŮͷѾˣǸ÷Щ飬úõʱˡ
˵ţүӻ̲ס΢΢̾һ
ʱүƺȻ뵽ʲô̧ͷ˿̾ҪС곤ͺˡǾѾͷ꣬Ǽʵġ
ûүΪͻȻ˵үǰ˶ʱүӵ˼
ʱϲ΢΢Щ죬Ƴһۣɶү֣˵ʲôأҸǽܡ
ԱߵҲεĿ˿үӣû˵ʲô
үĻ󣬲˵ΪڽܣͷҲϧҪǾѾͷС꣬СĻǾͺˡð䡣
СԸƽͣΪҲǫѷأһҲûѰЩ˵ëë͸ңѾͷ㲻𣿡
үӵⷬЩΡ˶࿴ȥһۣ漴ָϽĸջĿ⡣Ȼ֮ǰû뵽үð˼
ǣϵҲǳžƾŵ⻰˵òҿССͦʵġȻССҪ΢˼꣬ŮеĴĲҲúҿУҪССŴ£ҪܴĻҲǽ˰ֵһ׮¡ҸֶСﶼǺܷĵģҪСһĻСպ϶ί㡭
Խ˵Խûף˵ͨ죬Ͻڽͣס磬ôҲϹ尡һ¼ҹ˻ûʲôҪŮѣô˵˼Σǵģ
ԼӵԹƺԼǰƺǸһŮӹϵͦеģֻǾǲŮѣǲ̫
뵽⣬ĺȾЩˣ̲סʵǸСﰡ¶
һڣҪʵʲô˵ţ磬ʰɡ
šС㾲ĻҲˣ㾲ûŮѡ
⻰һڣһԹ磬ʲôаʰǵģ
ѹˣĻȷʵ˼״էһĻΪĶ˼ֻǲ˼ʶѡ
Ҳ֪ǲǹģ֮ԹȴδֻǺٺٵЦЦ
⻰ʵþͦεˡ˿Աߵֿ˿үӺʵԴĵǸ磬Ůˡ
ָȻѩϾѾѩͻһϵ˴˼ȻϵŮˡ
Ļش˵磬㻹Ϲ岻Ҿ˵˼ѾŮ˵İɣ㻹ҽҽġ
ƺЩˣֻڨڨЦЦٺ٣СⲻǵľСͦԲôһ˵ѡ
㻹˵
ڽΣʱĿһɣŵϽİڰ֣ããҲ˵Ҳ˵ܸ˰ɣ
ߣһ
үҲԼղųĻôЩˣǸϽĲ˻⣬ǸѾͷ͵ûHȥˡСȱôߣҴСھ漸ȥHС
ţУ֣İɣһġԸϽӦš
Թ֪ѾϽŵӡүӸڿһ󣬵˽ʮʱү׼ҪϢˣ¥ȥ
¥ĽŲڵ˳
ǸղŲ˼ҰָҸЩǴϹżԾҵԧףɱϡ
¥ĵȷ΢һ£ԴǸĿڸ˵һ¡
΢һ£ָʲôϲ¶һĨЦݣ㣬û£㲻ĸ˵Щġ֪үż򴿴Ǹ̫ˣԾϹ塣û£
ô˵ʱ΢΢˿֮ǰүӸǴϣﻹεĳɷ־Ӷ࣬ڸ˵ˣûʲôˡ
ǡҾȻطˡ˵ֺ꣬Ȼ뵽ʲôֵŶˣ˵Ҫоһоôˣ
Щεʼ磬ķӡ̫ǿַرĿǰҲûʲô취ֻȸһߣԺ˵ˡ
š˵ͷֵҪҪҴھתת
аҲûʲôˡ⼸Ǿ͵䣬˳үӡȹЩǾͻHȥɡӦ
ţУ˵ͷ˵ѧĿγԱȽϿɣ̫Ҳ̫á
ν
˵ôºԻ˷ȥ


İʮ ٷ
죬ھĸʤ㶼תתھطﶼѾõġܶ඼ǰֻڿα͵мܹʵȥЩطһֱĸܡ
ףǰôôΧţʲôˣǰ治ԶȺۼĵطɾһ
Ŀȥ΢΢ҡҡͷ֪ʲôƺʲôˡǱ߶ǾΧţһкܶǹʵľ졭
룬ֵ㣬Ҫǹȥɡ
ţҲã˵ͷҲܺ浽׳ʲô¡
һһߵǰǱΧŵȺСһЩȺǰѾĳİȫߣľά򣬲Ⱥߡ
ھڣһľΧһԼʮߵĽһǹʵľڸ棬ǹе׼ǰ¥ǰ¥
ƣǴ¥ʮа˾пֲӻǽٷ֮ġȺпǰ龰ɵԱߵ˵һ
ֱۣñΧӵȺɢĻҲ˵ͷšĻӦ
˶٣ֵǰ¥һġнٷҪǡݡĶɣ
̸֮ʣǰһĺ棬һԼĪʮľ˿һڸĶݴ¥
ţѾΧˡϷʣҷͶȡ
ĻŸ˵һͻȻı¥һǹϡ
ͻǹΧ۵Ⱥһһɧҡάľ˿ҲڴĺɢΧ۵Ⱥ
Ȼв±꼰ˣȴû뿪׳ŵӼΧۿ֡
ЩȺԸȥҲûʲô취֮ǰľ߾㹻ԶֻҪȺ뾯ڣҲбĿܡ
˸ţǲκΣյĻϸ׼һֱ¥ҪǸֱ϶κֽŵĻǾͱĺ
¥žͼһͷһɫͷֻ֣¶۾ֳǹеĽٷһץһʿ¥Եǹڶ׼ʵԴ
ʱǹָԴͷµĿʮߴ¥·ʱŵûɪɪɫ
һĻղźæڰٷ˵չ̸С
ͬʱڴ¥һεĽ䣬һСȫװսԱĵؿŴ¥
ôˣҪòܴ򿪣ڣһͷֵĽٷ˶һֻչǰæµŵĽٷʵ
ԣٷæشȽϸӣҪٻðСʱУ
Сʱ֮ǰʻٷȻ͸żֲͷûİ취𣿡
ʵĽٷҡͷûСõĸֻ͵ָֻTNTըҩըҲû취ըֻؽ⿪ϵܰ򿪡
ͣʻĽٷ˲ɻ˻֣ÿԣ
˵꣬ٷ˵ߵǸֻǰٷֱѵϴŵĺɫף¶һֻޱȵơ
ٷ˽ԼƷ˸ֻϣͻȻͼϷһѪĺ⣬žͼָ׷ɣһգۼͱнʮ׵ĳȣָ׼ޱȣһѰѷذһ㣬˸ɭȻĺ⡣
һĻԱոڿĽٷƺˣɵɵĿָױòĽٷˣͫһ󼱾˾Ͳ˼֮ɫ
㡢㡢㡭ĽٷָָױɵĽٷˣгԾöȫ˵
ٷǳԾѵЩھеĽٷҲɷ׷׺Ļعͷ
ǿվڸֻǰٷ˸Ѫɫâָ׼ϸȫʱ˶ˣŵǹе㱧ס
⡢⡭
ЩٷޱȵĻ漴ֽĿͶ˸ֻǰٷϣƺһ֪롣
ǹĿգվڸֻǰٷ˲ƳһΧٷˣͫзһĨ籦ʯɫͫԼһѪ˸
ߣ
ʱٷ˴ӱǼ䷢һߡ
һƺ̺ĳصΧЩٷ˶Ĵһ飬ĵһɾĺ⡣
ʶģеĽٷ˶ջĿ⣬ȥ࿴
״վڸֻǰٷĵ˵ͷ漴ԼǼϸֲ˵ָ׺ݺݵػ˸ֻ档
֨
ٷ˵ָ׺ݺݵػֻ񣬶ʱһ̶ֻǸֻȴû°Ļۡ
һĻٷƺ̧ܲԼ֣ݺݵضǸֻջ¡
һѪĻǸֻϷһ¡Ĵ̶ֻǹûʲôۼ
ģʵ̫ˡȻҶ޷ʲôۼٷ˺޺޵һȭڹϡ
漴ƳԱŵЩɵ۵Ľٷˣ㣬ϽҼҪٶȰҴ򿪣֪𣿡
ĽٷԣæСװͷӦǣǡһȫٶȴ
˵꣬ĽٷָϽǰȥƽǸֻϵ
ǲǼҪѰҵǼ
ָ׼ϸĽٷվڸֻǰŹŵһȥʮ־Զƺͭʵأһš
һٷ¶һѪɫĹâһ̣Ʊָֻ˵ϸָͻȻʧˡ
شףٷ˶ųйڵǼͭϣûŪһκķô£ҪŪˣһĻȥĻôպҵĵλ
ڽٷ֮ʣһСȻݵսԱ˿ѾǱ˲ڣҿʼЩٷΧľԱ
ͬʱٷ̸еľҲ¥ϵĽٷּۻۣʱ䡣
һпȥƺʮ˳ĳžԤļƻչšսӵ˳ɹǱ˲ڣҿʼγЩٷ˵Χ䣬ЩٷҲƺȫûʶǵڱǱ벩ڵսӳԱ
վļƻЩǱ벩ڵսԱѲڵŪǷʣʵİȫôͻչһж
ֻǣһĶᰴվչȥ
һжֻһδ֪֮


İʮ ɱ¾
ţʲôˣ
վڸֻǰĽٷͻȻʲô͵̧ͷȥ
һ̣ŵڽĽٷ˶δӦͺȻоһ󾢷ϮʶתͷȥʱֻһӰӿ㣬һӾͳ嵽ʮ׿һǰ
죡̫ˣ
ڿĽٷԺΨһͷ
ոǱߣ׼Ҫ۲첩սԱȻû뵽Լᱻ֣ҶԷٶȸǷһĿ졣
սԱٷˣʶҪֿ̧ǹʱȴͬʱȻĸоһ飬ŵǹеʱסžĵ
벻ȻץסֻС󣬺ٺٺٺ١
嵽սԱǰĽٷһһҵķֱסսԱĲӣֿ˿ˣһЦ
ٷŲսԱֱֻҪһ¶첻
Ƴ۾һۣӶԷпһƬȻ֮ɫ
ܹΪսеһԱ˵սȻӹɵġڣȴһ˿һضûоֱӱԷһ˸ƷˣҪһ¶ܣܲǸе𾪣
սԱٷ˲߻˹ȥǸֻǰ־ͰսԱ˵ϡ
Ҳ֪ʲôԵʣսԱɿڵϺȴɸоԼһʹϣͺ岻ǵһȫԼʶĿơ
˵˵ɣ˶ˣٷ˵ͷ̱ڵϵսԱдһĨЦʵ
սԱȻشĻ׷һ۾
״ٷ˲ϷʵЦֱ̧ͷɨܣĵ˵˵ʵһϵҲûС˶ˣǸҶͼʹѡ
˵꣬ٷ˵ٴһͬһӵӰӣһգ۾ͳԶһйǰһ̣ͼȫװսԱץиԶԶ˹
һĻ֮ǰץסսԱΧЩٷ˶һĿɿڴ
ٶȵÿ쵽ʲôĵزܹôݵ˲Ϣ֮ͳ嵽ʮĵط
ֲٶȣȫԽļޣֱǲ˼Ĵڣ
˶ȻĿٷֽսԱץٴεһʱ䣬սԱһ˳ԶԶӵм䡣
ô̶̵ĹսԱٷ˴Ӱץ˳ֱţ
ǼսԱǾԸӡ
⡭ʲôˣ
εԵľ˻ǹ
ôǵģ
ÿһսԱﶼ˸ֵʺ𾪡
ʱڰսԱ˿ҲԵľͨˣ֮ǰǼսԱӰץǰ֮ʣµЩսԱǵмͱٷ˸ˡ
ǣʣµļսԱҲأֱӾʹӸԵĲص˵ֱӳˡĽٷ˿ǹ
飡գ
ǹе쳹ڣҲû˭˵ƻƻⲩˡЩֵĶиֻ񱣻ţ˵ͨǹеӵըըҲƻˡ
ŴӸӵٷƺûһ˿һη֮ɫ෴Ƕͫл¶һĨϷʡͷ·èϷһ
ৣৣ
ͻȻ䣬ٷ˵μٵٶѾ쵽˻һӰĵز˾һƬӵ֯д󡭡
Ƭ̣ǼսԱѾǹееĵӵʱٷ˼Ҳ͵ͣ
ڸֵˡ
ٷ˵Ļ䣬Ӱ͵һһֱӾͳսԱǰ
սԱȻѾ䱸裬ȻͻȻֵĽٷ˸һһٷʶľֱӻȭٷˡ˹ȥһսԱոոǹе˵УŽٷ˾Ϳ۶˰
˵սԱķӦѾǷǳˡγսıܡ
Ȼٷ˵ǰȴɲ
ֻٷһӣȭսԱǱһͿײһһ͵ؾͲ˳ȥɳ˶ʮźݺݵײ˲ڵһϡ
ֻһײȴֱӰսԱıȫײϣǡۡһճѪ漴һᣬ̱
һٷ˿ǹսԱҲûõȥ
Ȼǽ߾ĿǹЩӵٷʱȴһѪסӵǲѪʱ̾ͷ·Ӱ㣬Уҷһ͡죬Ƭ̵ĹеӵһƵ̱ʴһգ
һĻڳһεĿɿڴЩٷǶһɴӣţ
˼ǹٷƺһ漴ͼ͵һӣһѪӹգһ֮󣬾ǹսԱҽһֱӱƷ˳ȥмѪɽգսԱҲϸѪۣһ̺Ѫϵ
սԱٷֽĿͶսԱϡ
ܵٷıĿ⣬ʣµսԱһۣ漴һҧ׷ٴξеǹеٷ˿ǹ
飡飡
ǹ𣬽űǽҽлڡǲҽȻܻٷģսԱ
Ϸ
ٷ˿ǰսԱﵭ³ĸ֣дһĨϷʲ̵Ц⡣
漴ͼشսԱгʮ׳̵ķָףһ̺Ѫ˳ָ׻ʳӳ˫˸ŵѪâӵұаȡ
˾ÿֲǣ˫оȻֱһŻڡ顱ŵ࣡
սԱۿٷ˴ǵץһѪܵ࣬ж¶˳ֵľ


սԱĵҽšǵע£ٷЦ˫һգݺݵؽոմץѪԡ顱ŵ÷飡
ĿԼ౻˴ڳһ汻顭ĥ˵֮ġ¾ǵĶаħδó˵顣
ٷ˲ˡڿսԱھİȥʱлŷ̵Ц⡣ƺĥܹõĳ̶ֳϵĿкܣ
ڵ޷ͬ˵ܵսԱһĻ󣬶̲סĬĬر۾ٿȵˮ˳ǵ۽ǹÿ˵϶¶ʹ֮ɫ
ǵսѣսѰ
ڣȴֻܹĿԼսѱ˲̵ķʽɱΪ
˵ЩսԱˣΧЩٷ˴˿ж̲ס¶˼ֲ֮ɫɱ˲ͷأķʽɱԷʵǹڲһЩ
Щٷ˱Ͼʲô֮еĲҲֻô˲Űˡ


İʮһ Ϸ
һȺЦ΢󣡡
ٷЦһֶǳһѪ࣬漴˲мڵϣ޷սԱ
ȻǸơôҾǿƼŭҵĺ
ٷ˿ŵϵսԱЦŵ漴һ֣Ұ⼸ֻС󣬻ЩͳͳѺ¥ȥҪЩĵľĿҵĺ
ٷ˵Χٷ˶һݣ˿ԥǰϵǼսԱѺͬʱ֪ͨѺʵ˽ЩʶѺ¥ȥ
ʱΪ׵ٷƳæµŵЩٷ˺󣬲ߵǸǼ̵ͭĹǰǸæµƽĽٷˣĵÿ°̧¥ټƽ
Ǹ£Ǳ̶ڵϵġ
Ľٷ˻˵һ룬ͼΪ׵ٷƳһۣдһĨЦ⣬漴̧־ͳǸӵ·һӡ
ʱֻʺѪ⻮һ̣ٷ˱㵭ĵˣȥи˹Ӹ̧¥ȥɡ
˵꣬ٷ˱㽫˫ַסǸйȻֱһͰѳйӹ̶ϸַһߵĵϡ
վԱߵĽٷ˿ųйĹ̶ǹ⻬ޱȵĽ棬в¶־֮ɫ͵̧ͷ۱ϵĽٷˣһĨ֮ɫ
ǳйĹ̶Ȼʲйôļ̣ҲŪϵġڣǹ̶ȴֽһ׾ٵһץͶˣǽǹ⻬ǾϸĥľһǺţ
Ľٷ˲һֳ֪ೣ֪鲻ԼȥעģֻԼСȥ
Ŭƽһ¾Ľٷ˸ϽһٷˣȻһ̧Ǹй˵ݡ
Ϊ׵ٷȻҲһ
ʱеĽٷ˶Ѿ¥ҲƷ޷սԱԼеʣ
ǣʲô¥֮ǰľ̸еٷ˲ɿʵ
մǸйһϵ¥ٷԲɵƳ۱ѺսԱڵûʲôʰ˼ֻСѡ
ʱѯʵٷҲע⵽սԱƳһۺ漴ֿűǡĽٷʵǣôѵЩľ
ǡһЦżζĵɭһ桮ϡϷΣһô
ǡ飬ɭҲЦǣҺϲ飡
ôǾ׼ʼɣǡʼ磬ʮɵ˵Ȼڴ֮ǰǵ֪ͨһЩĵľ׼ǵıݣҪûйڵĻǵϷ񲻾ͱЩȤˡ
ɭЦŵЩһǳϲǵϷģٺ١
ҪǾû˵ĻﲻǻôϷǿԴһЩһǣǾһϷǡƳ۱ٷ˿Ѻ¥һǵЩʣһèϷϷЦ⡣
¥ϵжʮ֮ࡣ
ɭҲƳЩʣЦŵǣܲôġߡӦùǺúõЩһӾʢˣЩһǳǳģ
ǵһЦˣɭЩһǾΪ׼Ϸɣ
Уû⣡ɭЦţ漴ߵ¥ıԵȻĺţΪ˸лĵߣͺúõǾ׼ĽĿɣһ÷ǳģұ֤ٺ١
ڰɭ˵ⷬʱǡƳһߵЩսԱ漴˻֣ҰǼֻѺǰȥ
ǣ
ǵԱߵļٷ˵սԱѺ¥ıԵ
ʱվǵİɭЦŵҰǵԴ¶ȥǵſ档
ġǡֲһ䣺עץסǵ壬ɱǸˤȥˡɾû˼ˡ
ԣսԱ¥Եٷ˲ɷ׷Ӧһ漴ץŵսԱѹϣǵԴ¶棬˫ѹǵ壬ǵȥ
״ǡ͡ɭЦ
ɭ׼ʼϷɣЦţֱߵѹƵսԱԱߡ
һߵİɭҲ˵ͷЦߵҲսԱԱߡ
֮ǰɭǷʱЩĪǿѺ¥ԵǼսԱʱ׷˼ֲõԤС
֣̫㿴ǲǸոʧȥϵսԱһָ¥¶ԴսԱԱߵһʮľ˵
һԶڿšƬ̣Զɫصĵ˵ͷȷսӵˣٷ˵ʲô·Ȼһ֧ӢսСӶûˣ֮ǰϢûд
֮ǰǡƷЩսԱʱչֳʵ̫ڷ˼ںǼл㱨սԱһʱ˴£ʱŵֻǲаҪǡǻع뵽Ҫ㱨ʱ˶ѾǸƷˣҪǱɱˡ
ʵϣ֮ǰЩսԱĽǰҲ̶ʮʱѡЩսԱΪй𺧣һʱûܴϢҲǲġ
λ֡ĻԱߵļԱ϶׷¶֮ɫȻ֮ǰսʧȥϵʱǾ뵽սӺܿǳʲô״
ֻǣۿЩսԱץסǻǸеЩԸš
֣ڵְܼսӶЩٷ˸ˣҲ֪ǻôղ˵Ŀƺ̫
һԱض¥ʮص˵
Ҳͬɫصĵ˵ͷ漴ʵܲǱв鵽Щٷ˵𣿡
֣ܲǱϢЩٷ˺пǻԾڡ½ϣġ𡯹ӶˡԱһԱ㱨
𣿡üôǵĿʲôܹϢȴǱ뾩ģ
ǻĵľֳһ£ϵѹ֪ͬʱҲܾò˼飬Щ⼮ӶܹǱ뵽ġԷɲһˣĿǰ۲쵽Էв¶ʮˣ
Ӹոո߿鷢ϢԷӲ̧һй¥ӶԷƽǸйڶԷǱ뾩ģĿǰܲҲڵ鵱СԱߵ羯ԱϽش
й֪еʲô𣿡üͷ΢壬ʵ
Ӹ߿㵽ƬղݵϣӦһ̵ͭ


İʮ ѪȵġϷ
ͭѵЩ˵ĿǼֳͭ˼š
ʱ¥ϵġɭٴδĿʼúõһӾʢɣ
ɭ̵Цţ漴ϳһѾ
֮ǰǡ밲ɭ̸֮ýϽĽٷ˺ǼսԱˡȻ˵̸ôֱףŵ˼Щٷ˺սԱԼĲ²õ
˿̣Щٷ˶ĿɫĿšǡ밲ɭˣоȻѪ˷֮ɫ
ϵսԱ׷̲ס۾ȴĽ١
¥һǵǶʮʶ͵͵ڿţĵмֲõԤУȴ֪ǺͰɭҪʲôٴżֵĺη͵š
ʱҲЦŴϳ˾漴԰ɭ˵һɭǿʼɣ
ãɭ˷ܵӦһ漴ͬʱʼһ
µ˲䣬˼ͬʱŸǰսԱľ͵ػеľ
ĵ˲ӹսԱĲСɵľȻûһ˿һ谭ľͽսԱԴһնϣ
ͷ­ôķ˳ȥѸٵĳʮߵ¥׹䡣ȪѪ͵شͷսԱϾ̺۵ѪʹѪޱȡ

·һĻȺɷһ󾪿ֵļһЩΪС˸̲סֱӱ۾ȥѪȵĳ档
һȺԶԶΧ۵Ҳ̲ͬסһʶĸϽ۾ȥ
״æ§һĲ磬ĺ󱳰ͬʱҲǱΧɧҵȺ˼һЩ̤Σա
ЩΧ۵ȺһɧңЩ춼ͬǴһľû뵽ЩٷֶξȻ˵ĺͼˣȻֱӾͰսԱͷ
·ɧδƽűϵԴѾ׹ʮߵ¥㣬ݺݵˤ˵ϣĴ顱ļ
ķȥͼˤøһԴһƬѪǽ׹ڵϣĴɽ̺۵ѪͰװ׵ԽѪȵĳڳ˶̲סһŻ
̫̫ˣ
Щٷ˵Щʲôˣôô̵
ܵȺһۣܶ˶ǿַθŻ¸С
վȺ̧ͷ¥ڵЦĽٷˣҲ΢΢ü
ʱΪŭӦҪЩˡλڿٷ˺޹˼ɵĿսԱԴʱ̲סݺݵһȭԱߵľϡ
Щ쵰ôǻŭĵǻĵľѵЩٷ˾Ͳĳ׵ļŭĹϧ۵
¥ϵġǡͰɭȻһҲģڿսԱԴץ߶ͷʬ壬־ͳʮ¥ȥ
˺·ȺľĴ棬ٴλеľֽսԱԴݺݵؿ
ǺͰɭ޼ɵȻǾûԤϵġĿսԱȫͷͷʬ嶼һı¥ȴ޼ƿʩ
ԿսԱͷǺͰɭж˸˷ѪĹâǴ̺Ѫľŵǣһ¡
ǺͰɭѪ̵Ķ¥ϵЩʶ̲ס˸䣬һ˶һţ˴˽ţԼΪһǺͰɭ˾ֺη壬ͷ·ڿħһ㣡
˵һٶʵ̫̫ѪˡЩֱӱŵ˹ȥ
˰ɣǸˣֶΣ͵Ϯǵĺɭ˾Ķ·
˵󣬰ɭһ˻ȥۻûƽǸй񣬰ɭʵƹӻҪòƽ򿪣
ŵƽĽٷԣϽش£ڵĽȣٻҪʮҲС
ʮӣȥʺĶʮӣǣƹӾͲֱӱƿ𣿡ɭЩ겻͵˵
εʼ磬ɭΪҲ뱩ƿ𣿿ǣ˭֪ƹӾȻ͵ָֻģҵҲû취ƿ
ǵĻɭɺ޺޵˫ȭײһ£Ȼô֡ҪһֱôŵĻҵһʲôǿɾ鷳ˡ
ҿǲԾֱӴƹˡߵĶǲǼҪѰҵǼȰѶȥźá
ԣֵ̯̯ɭΪҲ뾡ĴŶ뿪뿪𣿿ҲˣйôȻߣһƱؾҪ¶ǵݣʱºܻܿЩ˵׷ɱҪ֪ǻĵľû˵ǡƾۻ֮ء
ֻͨ˵ǻûʲôĹЩҲͨ˵顣һǱ¶ݣʾȫˣЩ˿϶ġʱҪ뿪Ʊظӵ鷳
ɭǱһѰչҪһЩĳй񣬲ɺ޺޵һȭεĵֻܵƽˡ
ڿٷȻǺͰɭ֮ĶԻݺܺ棬ȴҶ롣ղǺͰɭǲпѪȵֶβЩ죬Щٷ˶ͬסˡ
ʱƳΧЩٷˣԼѺŵǶʮʣɶ԰ɭɭԭƻаɡ
ɭԲɵ˵ͷӦУҾͼȥЩĵľ콻档
˵꣬ɭƳڽĽٷһۣСӣҿƽȻĻʱϵԽãǵСԽΣգ֪𣿡
ɭľ棬ٷæһĵͷǣǣǣһ
ɭһ¥Եλã溰ôղŵĽĿ㲻ɣȻǾøղŻ˵ĻҿԼΪ׼һЩȤĽĿﻹôġߡʹãһΪǽĽĿݵġ
¥µľɭٴγæеǵҪôʲôҪǿǾǡǣǲҪ˺κһʡ
ɭȻġϻֱӾʹϵҪҸղѾ˵ظһ飬ڰСʱ׼һֱ¥ҪǸֱ϶κֽŵĻҸұ֤¥еʽȫΪǶȥ
סֻаСʱʱ䣬СʱҪҪֱûôÿҾͻɱһʣֱʱɱΪֹǲҪҵĺʴȳ̶ȣղŵĽĿֻǸһССľѣ
⣬ҲǣòҪٸʲô򣬸ղսԱ³¥ʵǰ֮
˵֮󣬰ɭ˻ȥ澯Աĺ


İʮ Ȼ
ɭġ桱λֵɫʱʮֵѿԷô֣еʮֵļֺͳ⡣
֣ô죿ҪӦЩٷ˵𣿡ʱԱߵһԱɿʵ
ԣҧҧԭƻСһ¸λԱǷѾλѯһжٰͬһʱ佫нٷ˻У
õġԱߵľԱӦһæȥˡ
һ̧ͷǰݵ¥ɽסȭͷ¥ϵЩʳʲôĻôζѴ̣϶ҪҪδڵλ
ͬģܹ˳ĽʣҽͽץУعʧĻôҲΪ;ϵһ󹦼
Ƭ̣֮ǰԱ˻֣еԱĿǰѾλܹܲ˶ʮӢѻֹѾɢܵĴ¥ϡ
Ŀǰ¥ϵĽٷֻʮˡӦöǱ֮ǰЩսԱˡ
ԱĻ㱨ֲ΢΢˵ͷжʮѻ֣Ӧȷڵһʱ佫дͽˣ
ǵ֡ʮѻгʮһһĸԸѻһٷ⣬ʣµ˸вǹĻӦܹ˳ĽЩٷˣԱߵԱ͵
ֻ΢΢˵ͷ̾Ϣϣһܹ˳˵ţеԶ˿ݵ¥
ͽЭ뿪ȻǲܵġҲܹʵİΣǿҲֻܲȡѻֶˡ
ֻԷϾʮˣͬʱзͽеİվжԼҲһ׶ûСȴòһ
ҲֻǼɢܴ¥ϵЩѻˡ
ǣ˵ЩľӦǵ𣿡ɭ߻صǵԱ߿ʵ
¼磬ɭջľһ磬ȻǺѵġ
ǻôɭʵڴ˿̵ĴܷѳȥƺһҲġ
˭֪أżЩľôֻҪй򿪣ȻŶѸٵĳͺá
ǣǡɭƳΧЩٷˣʵ
ǵ۾ԼһĨϷʵЦ⣬ǣͣһȺӶȻǵǮǾ͵ҪгΪڻҵľֻҪ˳Ŷ뿪㹻ˣǻǾ͵ÿԼ컯ˣʲôϵ
ǵĻɭЦǵؿᴷһ£ǣθһִȻûǺܺĵʵҲôģ
ԲһЦɭǼҪǼֻҪܰ˳ȥպ󽫲жвǵĵλ
Ӹ״Լ͸¶˼ƺ롮֪ԤԵʱѾ̫ңԶˡһ뵽֪ԤԣҾ̲סһ˷ܡɭЩĵ
ɭ˸ղŵ̸Ȼûзǳıܻ䣬Χȴƺ˵Ļһ·˵ʲôˣֻܿǵ촽ڶȴûа
֣ܵľѻѾĿꡣʾǷԻдͽ
Աѯʣֲһһ֣֪ͨѻ֣ȷͬʱǹѻʱ䣬Ҫȷڵһʱ佫дͽУ
ǣ
ԣľԱֵ˼˳ȥ
¥ϵЩͽ֪ܵһ¥Ѿ˾ľѻ֣׼ͬʱѻеˡ
ȻЩٷвḻĹӶ֪Լô¶¥ΪΣյһ顣ǣǱϾֻǹӶεҲȫϹѡ
ȻǾ¥Ͼ䲢ѺЩʣҲֻϡοղǺͰɭѪȲ̵ֶΣԼ֮ǰڲչ¶ַٶѽЩǼӲĹӶסˡЩսḻĹӶ޷ƽ侲˼;һпܴڵΣ
ǺͰɭȻӵų˼ʵȴսϵĲټϣԸǵʼմģɱѰǹеκβǡ
ˣǺͰɭȫôԼİΣǵĹУЩӶٷ˵ҲͲںһ֮ǰǷԻԿó
Ϊ˶صԭʹЩԭḻĹӶ˿̾ôı¶ڿտ¥ϡ
һǴķЩ¥Ǳŵľѻ׼Ŀꡣ
ôҪòܴ
ǺͰɭһߵǸװ̡ͭĳйǰƽĽٷʵ
ĽٷԣͷҲû̧һ߼ƽ룬һ߻شӣӾܹƽˡ
𣿡ǲ΢΢˵ͷҪ֮ʣͻȻһܼͳġۡ
ͬʱܵЩٷ˷׷׷һҽСǺͰɭҲͬһʱ͵ػֳһץѪɫĹâէȻ֣ͬʱодһǿĳ˵嶼ĺ
̯һʱͼһöӵǵղʶʩչԼԼǵѾֱӱѻӵ䴩ˡ
ǺͰɭȻͽֽס˳ȥľѻӵĽٷ˿û˵Ľٷ˶ڵһʱ㱻ͻľѻӵһǹ
ôûбҪĽٷҲ֮Ĳǹɱ
Щٷ˴˷ĲҽƽйĽٷ˶УǺͰɭɫһѿ
Ǵ˿Զ¥ϸǹļѻַǺͰɭûбкּ˿ǹӵļŭ밲ɭ
һץǺͰɭͬʱǵĵڶǹѻӵץӵķͫ˸űĺ⡣

ǺͰɭͬʱһ͵سŸղӵķһ˦иոץסӵ˦˹ȥ
һգۼ䣬Զ¥ͬʱһƺߣǱŵľѻֱӱǺͰɭ˦ɹȥӵ­
ͨѻǰƺߺǱľѻֲɷ׷ѯȴûеõκεĻӦ
֮ǰЩǱŵľѻֶͨѻǹ׼ǺͰɭͽֽӵԼ˦ӵĶ˿̼ȷϸղŸǹǺͰɭѻֶѾеľѻֶǼǣ˿ҲһƬκ˰𺳡۾ﶼ𾪺Ͳ֮ɫ
ˡʲôˣǵĶղƺͽֵĽסӵһôԶһ˦ɱǱŵľѻ֣
ЩѻֹˮҲϾͨˡֳ֪߸ʶʱû˻ֵܹƽ̬


İʮ ǻǡˡ
Ȼۼ˷˼ĳǱΧ¥ϵǹľѻֻҧٴο۶оѻǹ
ۣ
ۣ
Ƶǹٴվڲ¥ϵǺͰɭкʢ˵͵ٴڰһצѪĹâ漴̱˳һ˦ոץסӵ˦˳ȥ
ߣ

ƺͬʱͨĶǱŵѻֶС
һ۵ĿǺͰɭͽץסľѻǹӵˣһһ˦֮ٴαǱŵľѻ֣жһ
⡢⻹𣿡
Ǳŵڶѻֶеһĺ⣬һ䡣ЩѻֶƾӢ˿˹״Ҳе͵žѻǹָܿƵЩ΢΢Ĳ
ӡӳҪѻˡ𣿡
һǱŵľѻִżֲĶŶ󿪿ʵ
һĬκ󣬲Ŵһͳ䵭ͣжȴ
Ǹºٴγ
ڲԺԶΧ۵ȺͻȻһܼġۡǹһɧңţ˶쳤˲Ųݵ¥
ֻǵλúͽǶȻܿõ¥Ͼʲô
ڲԶΧ۵Ⱥڲ¥ϵЩʿɾǱŵһ󾪻ʧ롣
һѻǹۿܵķͽӶıԴֻư֮Ѫʳ龰Щʶ׷һҵļС
ȵǷӦĶЩͽ̲סҪʼԼʱһ̾Ȼķɺúõվ¥ϣ˼ӰӵĽݡͽֽӵϷ롱ǺͰɭ
һʱ䣬ҪڵĻӲı˻ȥ˶һ𾪵ĿǺͰɭǷѪɫâѸޱȵĽڿץȻ͵˦Ķ
ȻЩʲܿӵĹ켣Ǵӿдǹ죬ԼǺͰɭĶǺ˵壬ܹԼĲ²⵽ǺͰɭڿץץĵʲô
ѡѵܿץסӵһʺѵһ¿ˮɬ˵ɫЩף촽Ҳ΢΢Ĳš
ԱߵҲòȥȫһɫףľսģ
ǿǾѻǹӵǻǡ𣿡
һǹеЩ˽ʴӸղŵǹǾѻǹ˵ҲǲĴһ
ʱ¥ϵЩʿǺͰɭֱڿһеľȸղűЩٷǹָŵʱ֡
ǺͰɭֳͲܹͨӵеġ˵ϾȻᷢѪɫĹâ
Щʴ˿̸оԼͺһȻһجΣ
úõڲϰ࣬Ҫݲι۵ģͻȻ˽ٷ˱ܣΪʡڸǿ˷˼һĻȻܹѪɫĹâҾȻѻǹӵֽܹסˣ
ĳÿһͨ˵һξһ㣡¥ϵÿһ˵εľϣһجΡԼȻһоͶص桱ԼŰ࣬ǿĵĲιŲݡ
֣㡢߿Ļ棡ھǰָӵ㣬ľԱ۾ضǰĵԻ棬촽̲סһи¶˼ֻ֮ɫ
ԱԴҵԱߵüæ˹ȥϷطŸղǺͰɭǷѪɫâ֣ôһӰһδͽֽסӵĻʱʱɴ۾
⡢Ǹ߿¥ϵĻ棿㡢ûиҿЦʮֵ𾪣ܲŵĵ
֣⡢ǸոմӸ߿鷽Ļ档ҡҸովѻǱҲϢȷ⻭ʵġضӳڻ㱨ϸǲҪѯʣ
ڵǰԱЩͰ͵ĵʵǻе̫˷˼ˡ
ԣֲһңԸضӳϵ
áõģԱæӦһϽͷϴŵ󽻸֡
ִһԼʵضӳղŸ߿鷽а¥Ļ洫¥ľΣ
ֵѯʣһֳĿǰ¥ϵʮͽѾʮһʣµͽƺǵĽΧֳпղ¥ĻֳӦҵ˼ѻѾѻ
˵⣬Ǹ΢һ£Լмֱ֮⣬ָֻһĳ䣬ԷųѰѻǹԶԷûʵԵвԷȴܹôԶľ׼ȷޱȵͨѻӵĵѰҵǱŵҷѻ֣˲ʵʩԵɱˡ
ʾǷҪɱԷ
Ȼضӳ˾ѻǹǺͰɭûʵв˿ǲòֳʾǷҪѻж
˽ضӳȻϣټоѻΪ֮ǰѻѾ֤˾ѻӵǺͰɭãᱩ¶ԼλñԷɱ
ضӳȻ뿴Լ֪Ҫװ׵ǣֳִҪִоɱĻô֪ضӳҲֻӲͷƤϡ
ضӳĻ㱨ʾֳһҲ˽֮С
Ƭֳ̣ųضӳʱԭش
ǣضӳӦһ漴ȥ
ֳժͷϵ󣬲ƳǰϻڼطŵĸղŲ¥ϵĻ档
СϸҰλ洫ܲʾָܲʾ
ǣֳĻԱæӦ
ţֳֵҰѻͷһ֡һ֡Ĳš
ԣСԱڽǶλ洫ܲϾֳ˵ĽϲŵĻһ֡һ֡ͷ
һ֡һ֡ͷ£Χڵǰֳ⼸춼ĿǺͰɭͽֽסȥľѻǹӵġ
ͬʱҲǺͰɭͻȻֳѪɫâ
ˡ۾ضŵϵĻ棬֮࣬Ҳе쳣ļ֣ͬʱм˿ĸо
Ȼǰ״Ѿ˳˸ͲͨˡεжʧܣȻᵣһΣȴܴ
ϾֳʹڣжʧҲǿԱ⣬޷ָʲôġ
ֻǣһ뵽¥Ƕʮʣֳͷһģüͷţʮֵĳء
˵ӵСȻġˡ޲ߡοԷлжʮʣǾ͸ûˡ
֣⡢˵ʲôȻܷ⣬ҴӻϿӵϺȻֱӱһѪסˣ
Աߵһ̲סʵ
Ƴһۣң˭ȥϣƥģҪӶӵСȻ˴ڣ
̲סֱӱ˾ֿڡ


İʮ һĿ
һֻվȺУ̧ͷǰǲݵ¥򣬲΢΢üڸղһľѻǹʱԼĸоЩϤ¥
ڵλҲ޷¥ϵˣȻЩ죬ȴҲûóȻʲôٶֻ˫۽ضŲ¥
ͬʱ¥ϵǺͰɭûоѻǹٳ˲һɨܵϾЩٷˣĿſǸйϣͷǰһѪźװ׵ѪԽĽٷϡ
ЩɶĻľ죡ɭĿ¶׹ĺݺһȭ
ǵд˿ҲһղۿŻмӾƽйϵˣڡȴɱ
ĻˣǱҪۣǽȭͷá¸¡죬ķѪĹâ
ûǱҪۣɭҲݺݵӦ
ͬʱ˵ĿⲻԼͬͶ¥Щϣ漴һۣͬʱЦ
ɭһɡǸղչ¶϶ѾľϱȥˣδЩˣǱþصĹѸ뿪ǿŰɭ˵
ɭ˵ͷӦãǣģЩһܷŹҪ־͹Щľ쾹Ҿɱǣ
ôЩĻľúõһˤϡĳɣٺٺٺ١Ц
ɭҲͬһЦһͬ¥Щһıƽ˹ȥ
ǺͰɭղŵĻûбܻ¥ϵЩʡ˶밲ɭ֮ĶԻ
ȻǺͰɭĴ㣬ǵ˼Ѿԡڳ˶Ҫɥ
ۿǺͰɭһЩʲɷ׷׾ֵĴһЩҲľǱ¥ĳڣҪߡ
ϧǺͰɭȻЩԸ
ֻǺͰɭһͬʱ˫һһŹֵƣžͼһѪɫĹâ֣һ̣ЩѪɫâһصӡǡ
΢СǣҹԹԵĴŰɣЦһеǵѪɫӡǳЩĴܵʴ˳ȥ
ԱߵİɭҲͬӡǴ
ʱ䣬˴Ѫɫӡǻһž޴һһҵĽеʶڡ
ЩҪߵһǴͷ·ץסյͨһ׷ײҽæˡѪɫĵط˱ʴ˿ڣʮֵˣһƬѪģ
ʱǺͰɭЦǸͷųѪɫУ˵ĿȺѲţͷ·ѡİһ۾żζ֮ɫ
Ƭ̣ǵ۾ȻһĿһʮµŮϣ°ͣٺЦŵһܲŮѵõǻһŮѪһζϧϧ
˵ţǿŮӣƺʮϧҡͷһֿߡſŮӲһëȻĸоСһ󷢰ף岻סɪſͬ壬͵͵ƳǵĿг˾ֺͻ֮ɫ
ŮӵͬƺҪ΢һЩҲò̫ࡣȻŮӵļοţǵͬǾͻңɫҲͬһ԰ס
ŮǾſ־ƺʮֵܣЦţϧĵҪƽʱһѡúõƷζĴѪϧڿɲܵʱ򡣶ЩĻľ죬ֻ˷ôһζɿڵĵˡ
ʮϧҡͷ˵꣬ǴߵŮӵǰ־һץסŮӵֱۡ
ŮȻֵҪܣܶùǵƣֱӾͱһѺݺݵק˹ȥ
ҪʲôſңſҡץסŮֵļȥǣҪǵǯơ
ŮӵͬҲͬŵĴţ㡢ʲôſ
ЦĿűץвŮӣͺڿһֻСǰ㣬Ϸ֮⡣
Сʵʵɡٺ٣ҪֵĻ͹ЩĻľ죬ǰҳ׵ļŭˣֻ
˵꣬ƳŮӵͬ飬Ц𼱣֮һͻֵ㡣ĵĵŰɣٺٺٺ٣
ʱǵЦڱץסŮԼΧЩ˵ͬħЦһĿɲ˶սĺһűץסŮӵĿⶼһĸо
û˾ǻȴ󱯵ķŹеκһˣڼʶǺͰɭǳֶ֪κҲû˻ԼҪĿܡ
ֻ缸ѡ
Щвʼһɳ׾ĿŮӱǿеק¥Ե۾˶ľͲġ
Ӳק¥ԵŮӲϵ˻š֮ǰǺͰɭԴսԱǰ֮Ů˿Լ³սԱõȥ
ֻǣŮεǵֱ۾ͷ·ǯһ㣬εסȫ޼£
ۿűǸקǰżвŮϲֳ˾顣
ͬʱѪɫŵŮӵͬ˿Ҳ̲סЩߵĴܰ
ͬĺץŵŮӲɻعͷ¶һЦݣ漴ԷԼ۾صȴһ̵ĵ
һߣɭҲͬקһߵǰ
ɭ۱ץб۾ŮӣɳǺٺһЦǣ椳ͦһǸŮǿϧˡ
˵ţɭҲǴҡͷһϧģ
һЦ¶һɭ׵ݣͦϧġְôһζɿڵСȥԴžһˤһҲһͦĿ顭
ǵĻץŵŮӺͱɭץסʶɫһ󷢰ף嶼̲ס΢΢ڷ
ɭԺȴǺٺһЦǣһİͦġϲ
΢΢һЦ˰ɭǿʼϷɣġǡѾȵȲˡ
ðɣǾ׼ʼɣɭʼ硣漴̽ͷ·Щ죬ٺЦŴȸлǸղǷġд֮ǰϵĽĿǿ϶ûпָ׼һӾʵĽĿһǳǳϲģٺ١
˵գɭֱӾͽץŵʸǰȻ󵥱۾˦⣬ʵʮߵ¥ϡ
ͻȻһĻԶΧ۵Ⱥжʱһ󾪺·ЩҲͬһԾ
Щͨľ첢ղŲݵ¥׷ʲôϸڵٲֵľ˿ɫȴǷ׷һ䣬λָɫѿսȭͷ

̲ס޺޵һ
ͬʱ¥ϵİɭȻЦŽеλúõǾΪ׼ĽĿɣ
δ䣬ɭ͵ɿץʵ֡
ʵ˫ڿкҵץţҪץסɭֱۣȻ󰲵ɭֱֻ΢΢һץס˿
·ʮ׵ĸ߶ȣͬʱвһİ


İʮ ⡢ǡˡ
飡
һ죬һ󰧺ҽдʮߵ¥Ϻݺݵˤ˵ϡʱ䣬̺ѪһأܸǷɽ˲ٰװ׵Խ
ۿһ˴ôߵ¥ϱˤˤѪģԽѡҵĳԶΧ۵ȺһƬȻ൨СŮԷС
Ȼ˻δӵһҵ״лʱ¥ϵҲŲ̵ЦһűץŵŮӽ⣬һʱ֣ŮҲͬղˤС塱ļơ
ΪһҽȻҲǼ˸ֲ״ʬ֮ģôۿһ˱ʮߵ¥ˤˤԽѡȴͷһء
ԶϸոձˤѪģԽѵʵʬ壬ü΢һ£̧ͷߵ
ʱԶԶŲݵ¥ǺͰɭΪҲЩǵΪҲʵ̫һЩټ֮ǰԼоЩϤעʼնڲݵ¥ϡ
￴ոڲ¥Ůʱһ̶ĿһϸĶյŮӣͫײ΢΢һȻܰ
Щ𾪡û뵽˿̱ʮ¥ߵİеŮӾȻʱйøеλ໨ܰ
ȥǰʱμӸͬѧۻҲܰһΣʱܰƺҪ绰ġֻôˣҲһֱδϵ
Ȼ֪ܰھ飬ܰƺҲھʦѧҲһֱδҪȥ۾ۡ
ȴȻһһ״
ˣ֮ǰıǺͰɭԴսԱԼոձɭˤʣﶼԲں
Ͼʥˣûڴ֮ͥ±¶ԼȥȫӢۡǣΪԼ鷳
ǣͬҲһˡҲûа취ۿԼʶ˵ǺԨԴɬĸʱ¹ӡ˾ôȥȣ
Լɺĵ˵ʲôѵʶǸˣ
˵ţЩԾԶԶԶڲ¥ܰĿȻȲ޷ܰӣֻǴܰϵԼֱóӦŮӡ
ѯʣﲻɫصĵ˵ͷӦţҵһλͬѧ
˵һֱѵǺʵķµݸ漴֡һֱӴԼĴ˺һ鲼ͬʱ㣬Լע㰲ȫ
һ˵ͬʱѾֱӰѸֹ˺µһ鲼ϣֻ¶۾
ֻǶ˵ͷҪʲô
·˺²סԼͬʱݶ¥ϵҲһЦɿץܰ֡
һ˵ʵϴӰɭǸקߵǰ˿ǰܰҲ¥ǰҲ̶ʮӶѡ
ҲеȥԱߵİɭɹһЦתȥ׼ץʹһϷ
ǵûмȥץڶʹվ˱ϣЦĿŸոձɿֵܰš塱ȴſܰأˤԽѵĳ
ԶΧ۵ȺܰҲɿٴεһ󾪺Ͳ̵̾Ϣ
̲ס۾ٿܰҲ֮ǰ˵ĺ󳾣ˤ÷ǣԽѵ龰ʱһӰ͵شȺд˳ȥ
˵ٶȷǳĿ죬ֱһ紵һֻоಡһ£һ󾢷ιŵʶ̧ͷȥʱֻܿһԼӰѸٵĳǰĲݴ¥ͳ˹ȥ
ȺгӰﻹ˭
Ȼ֮ǰλþ벩ݴ¥ЩԶȫڵԪ£ٶȿ쵽һ˵۶Էֱĵز
˾ͺװĻһһգ۾ͳ˾ڣЩΧΪľ춼ûзӦѾʹڵʮ׿ĵط
ܰӼʮ׸ߵ¥£Ȼʹ׹ٶԽԽ죬ٶȴ졣
ۿܰԼֻôʮ׸߶ȵʱԽǰܲصľ;嵽˲ݴ¥·
ͻȻӰЩ˿ѾعǷ׷ٴη󾪺Щ춼һ˼Ŀһһ嵽ݴ¥ǰڵ͵һţͬ㳯Űͳȥ
һ̣˶̲ס𾪵Ŵ͡һ˼Ŀӭ׹ܰ
վڲݴ¥¥ϵͬͻȻֵʵոԾȺԶԶԽ弫޵ٶȳʱѾˡ
ʱǵɫһ䣬۾ضӰͷҲûлصĶİɭɭ죡ȥǸй뿪
ͻȻЩҵĴ󺰣ץŵڶ׼߹ȥ˱߼ӵİɭһ㶣ʵôˣǣ
ЩΪʲôͻȻôæĽ뿪
ǻĹʿĹʿˣǱϴŶ룬ȥˡ˵
ʲô
ɭҲǴһæһ˦ץŵʣһ˲ǵԱߣͷ·ȥ
Ҳʱ򣬳סѸ׹еܰ塣
ֹסܰ֫еﶼֱӱܰϵǹ׹ľſʼ׹
Ԥϣе͵سǰĴ¥ǽںݺݵץ˹ȥͬʱƼ䶼ܲһ

ָݺݵץǽڣǽץʯɽȻ廹ڼ׹ץǽж׹ٶȴѸٵļ
ͻȻ䱻ڰסܰ˲ԣ۾ղűǴ¥ɿֶʱܰѾʶı۾
ܰ۾Լ˿һ˵ֽرţǸ˵һֻֻݺݵץǽڣԵĸоԼ׹ٶѸٵļʱܰ˶ˣɴ鿴Ž§۾˲˼һһ顭
˵еܰˣԶΧ۵ȺԼΧЩ˿̶һģɵɵڿնסֲܰǽ׹֮Ƶ
ûܹõΣʱ̻ͻȻĳ˼״Ҫ֪ԶΧ۵ЩԼܵͨɲ֮ǰ¥ǺͰɭչ¶ġˡ
˿̵ǿͬһˡһٶȿһĳȥһѽסۿžҪˤϣɵܰʱû˲е𾪺Ͳ˼飡
˶̲סݺݵԼ۾Ȼض׹֮𽥼ܰһ𾪵Ľе⡢ǡˡ𣿡


İʮ Ѫ
裡ѵӳֻþҾȻһʮ׸ߣһʮ¥ߵ˸סͽֲǽ
ĿƻƬôģѲǸ˰ݵXսĽǣôܲǽ
Ҫ绰ŸϹˡ𣿡

ȺһƬˡ֮Ȼ˶ıָˡ
·Ⱥһɧ֮ʣ§ܰ建׹䵽ֻ׸ߵĵطʱֻ˫͵ǽһţһ§ܰһ෭˶ʱͬҶ㣬ΪӯƮ˵ϣܰ˫ʱûиоʲô
ȵغﲻɵͷŵþŴʩɴ飬ŵĿܰ
û°ɣ￪һ䡣
ܰ΢΢һ֮󣬲ػιϽҡҡͷЩĿİĻشûû£
شܰƺȻʲôæ˵лллң
ֻܰЩŵϽٺ̫Щʧﲻ΢΢ЦЦ漴ɿ§֣ܰˣȻûǾ͸Ͻ˻صǱȥɡ
˵ţֳܰЩָָ
ŶŶܰЩӦٶ۵ӦҪʶİĻתЩܹȥʱȴȻǲŷӦһ͵תȻƺ뵽ʲôһü΢΢ţ۾ֱϸ
ﲻ֪ܰΪλԼʶ±ӣôʲôϽȥǱ߰ȫĵط
Ķ˵ܰеһϤĸоĴһΣ˫ͫȻһĨɣ¶˼־ϲɺͲŵȵȽӵ飬̲סѿڶĽе㡢ԡ
ԭﻹܰΪλͻȻԼܰȻֳǸɣԼҪѿڶıʱ̾˹ʮа˾ܰϳԼ
һҲϾԼòܰôô׵ľͰԼ˳ֻǸϽָ촽߶һơ
ĶܰҲ˹ϽסԼ죬ֹס˻һˣһôϳͿԿó
ԣܰڿʾʱܰϾ뵽˸ղڰչ¶ַ˼龰ԼŵĲȻﲢ뱩¶ݣҴղչ¶ַ˵Ҳȷ˱¶ݡ
ȻԼͣܰеĨϲ֮ɫȫڲסԭҲôȷ˾ڣҪ˵ʱķӦǿ϶Ĳ²⣡
ǰӹŹ˾Ȼ֪ܰôHУͻȻ˾һжôҪ
ҪǣΣԼѾ׵ľ븸ĸˡѣʱˡѾĵȴһ̽ٵ˻
˿ܰеֻһޱȵϲúĪġҸС
ÿһŮжһӡΣšӢ۾ᡣϣԼҪʱΣյʱܹһӡ֣Ӣ۵ĽɫԼΪԼڷ絲ꡭ
һ̣ܰУɾǸӢۣ
οܰڸʱڱ˴˼仹йһݴ桢ɬܰ㺡ʱڵһȻɬ¶ģȴҲֵû䣬ֵûصġ
ΪѵʱͻȻ֣һӵųġӢۡΣ֮ʣⲻܰĵһֱŵĸʱǷɬܰ
ܰԺ˵бҵһδӦԼᣬ߹·ʱۿҪɳ۶ײɣΣĹͷʱһѣƿʹܹѡȴײ˳ȥձֲˣ˯˽ʱ䣡
ԺлŹȥ֣ܰɽǰǸż۶ʱƿǸǰӰغһ
㣡ңΪʲôÿΣյʱ򣬶㼰ʱĳ־ң
ܰЩǰ˿̵Ŀ·ܹ͸ŵһ㲼ֱӿһ㣬г˵Ļ㱺һɡ
Ȼܰ˿ȴϾ롣
Ϊʱ¥ϵǺͰɭѾֱ̧Ǹֻйһߵ¥Եǰ
һƬУǺͰɭͻȻһɺŨѪ⣬žͼͷŵͷԼ·׷סı˺ѡ
ϵһŨѪ⵭ȥĿǺͰɭĺ϶һԷŵѪչ
¶Ҳʮֵİ𪣬ٴԵֲǺͰɭǶżϸȮͬʱǶ԰޳ҲһƬѪУָ׷ı䳤תۼͳ˽ʮ׵ĳȣÿһָ׿ȥԵüޱȣͺһѰѷСһ㡭
⡢⡢⡭Ѫ
ԶΧ۵Ⱥв˶ֻԶܿ¥ǺͰɭǹı仯ʱһƬȻɧң
桢Ѫ
Ҹ죡ϾȻѪڣֻǴ˵ѡ
˵ЩΧ۵ͨȺˡʱЩͬͨԶ豸ԶԼǹе׼¥ǺͰɭ仯Щ˶ȫһĿɿڴ°Ͷ㱻ˣ
Ѫ
һԭԴĽǹڶ׼Ų¥ľ˵ɽͰͣĿİɫһ󷢰ס
˿ǺͰɭ봫˵еѪ졣ΨһǿȥȻڴͳ֣ƺһҲͷλε̫
Ǵ˵еѪ벻ǸղҪɱľȻѪѹѻӵֽܹסܸôԶľɱֵܡ
Ǳڲһ¥ڵľѻͨ׼ǺͰɭѪĵײɷ׷׳һ
ղŶǺͰɭܹͽֽסѻǹӵĲŵǵȻԷѪֻڴ˵еġôܹͽֽסӵҲͲôĲܹͽˡ
ֻһ뵽ǼֵܣǻǸеһʹ֮ǰ˭ܹõҪԵĲͨĽٷˣѪַ˵Ĺ
վʱָӵͨԶǺͰɭѪɫҲһ󷢰סҲû뵽ȻСѪִ˵еĹĳǰ


İʮ ʿ
ֳѪ̬ǺͰɭһˡ̧ǸĴĳйӲ¥׼뿪
һĻжʱ¶ֻȻ֮ɫ˿֮ǰӦ¥ϴʱΪϤĸоˡ
ԭǡѪѹ֣ѹָղŸоʱһϤУ
һƬȻ̶ŰУ̧ǸйҪߵǺͰɭȴֳһĨȻĺ⡣
ﻹǵõHеعڱͬѪıɭߵǸ˼ƷġѪ족
ȻֻѪ̧ŵǸֻڵĵʲôԷȻôҪҪߣôȻԸ
ο֮ǰֻѪɱôˣܰǵĶ֡
˵ǺͰɭֻͨˣѪôȻҲȥͨ˵飬ͺñ֮ǰǼսԱɱиո֮ܰǰʱ¥ˤﶼûвȥǡ
ǣǺͰɭͨˣѪҪˡ
ȥǱ߰ɡҵȥԸֻѪǾôˣ
ܰ˵һĿŰѸٷߵǺͰɭ漴˫ּѸٵһӡеԪʱӿӴķһɫ׹ӡ
ӡ
͵ؽӡŷڰеǺͰɭ˹ȥ
˫ġӡվԱߣδ뿪ܰʱٴŴ;һ¶˼֮ɫĶ˫֡
ܰԶЩԼԶΧ۵Ⱥ˫ӡ龰
һĻǰ˶𾪵Ըӣ̾ľ쳹š
ǿǹ۽ˡǿ˴˵вŴڵġѪֿһܹŪ˸ɫ׵ӡǡ
һмڳħáĲʵо
ǵ˿ｫӡһɫ˲ѸٷߵֻѪ̼ͷųɫ׶ǺͰɭըϵ׹ⱬŰʱǸһĿ࣬ҪӶɳ
⡢⡢ʲôΪķ磿
Ⱥһɧҡʽľ̾û˲Ϊǰĳе𺳺Ͳ˼飡
ѵǴ˵еķħħʦԾѪ
һΡǵģҿ϶ΣֻεʱſܳѪħ
Ҹ죬ҪεĻǾһװѰɣ
·Щ𾪵ú޲ֱֿڵǣеǺͰɭɾͲˡ
Ȼ﷢ӡʱˡĶһЩҲЩ͹һǡӡ̧Ǹֻй㲻Ȼͷų޾׵ġӡڡ
һžĿ͵ŰУǺͰɭͬʱһĲҽСȻǼʱļڵѪܣγһ֣ǡӡ׵д󲿷ִ͸Ѫܷڣ
һʱ䣬Ǳá̧ŵĸֻй޷סֱ֣ӰкХ׹
Ļʿ
ҧݺݵһźϵЩףϽķ˱ӡֵķΧ
ȵǺͰɭӳӡַΧʱǵѾýһƬĴðŨ̡ԭɫͷҲͬڵĵ󱳵һܴͬᣬԲ԰׵ƤҲǺһƬԵǱ
·ȺЩǿһĻһƬȻкȻҶ֪ﵽʲôˣǣǺͰɭѪǡǿ϶ġ
ûղž˵̵ɱĵսԱԼһ
ڿаġݺݵؽѵԱǱȻʮֵĸˣ衣
һеȻȻҲͳΪĿеġӢۡܵ羴Ŀעš
䣡
ʱһǺͰɭĸֻйڴʮ׸ߵĿ׹ݺݵ˵ϣֱӽ涼ҳһһĳʯ
Ǹйʹ͵ָֻƳɵģǴʮ׸ߵĿ׹䱾Ҳûа𻵵ĺۼ
ҲǣֻѪûа취ƿĸֻйô׾ͱˤģ
ոӡֵǺͰɭƳ۸ո׹صĳйˡʱŭĿӡ
ɭ΢ź󱳵һԼڰУӸµĿҧгݵĴĻʿ´βҪһȫѪҺһ߸ʬ
ǵɫҲһѿǶԼѪͫضʿˡû棬ȻһúõĳѪ
˵꣬밲ɭһۣ˵ɭȥǸйȴߣ
ãǣҪǸĻʿ֪Ǿ͸һݺݵؽѵ
ɭӦһѪһϱӡɵ˺ʱȫָǱþڵͷ»ָɫ
󣬰ɭ͵һһһ㣬ŸոϵǸй񸩳ȥ
ǺͰɭղŵĻܴˣܵЩԼΧ۵Ⱥͬˡ
ǺͰɭĳƺڳ˸еһ㵽ӡ
ʿ
ʿ
ѵǻĹЩ˵е֮ˣԷݵأ绽꣬ɽʿ
ǺͰɭĳƺΪĻû˭뵽ЩĴ˵ùӵŷǷɱ绽ġɡ
һʱ䣬˿Ŀⲻٴεıˡ˼ֵ㽺˷֮ɫ
ϾȻĴʩչĪķˣֻõ񻰴˵
˿̣ûٻɸղʩչġӡǲǴ˵еķûٰ˵еħϵ
ħȻƵĴڣڻ˵Ǹ˾ü˷ܵġϾǻıĳ
˵еѪˣ˶ڡʿڷĴڣǾȻûа谭Ľܺţ
ôۻҲǧŹȻѪַ˵ﶼڣôܹʩչ绽ʿʲôͲܽܵģ
ʿʿ벻ǻ´ڣӦþ׷ɵִ˵еɣղʩչĿ϶Ǵ˵еġ
˸ڵģǰҲЩȻĴڡڣҪ˭ٸҸ˵ʲôȻǼٵģƭ˵ģӷǵһɣ
֪˻᲻˵еЩһʩչʲôɽʩչٻʲô֮ġڴҪ֪µĻǰȥɽȥʦˡ


İʮ ҿǴ˵еķɽ
Χ۵Ⱥһ䶯ÿ˶˷ܲѵţһ̣Ҷ·˸ղűǺͰɭɱЩĿ־壬˵񶼱׷׿ڴŽһλ˵еġʿֻչֳʲôֶ
˿̿ûϾԶЩ˵ۡǺͰɭĻ󣬿ŰɭϵǸйﲻһмĵǴԲѣƾǸܻҵĶ֣
Ȼ֪ǸĶʲôȻһĵĶЩǰߣ
£Ҳٷϻ̾һӡֱӽеġ׾˳
šಡһһöӲӵĽƾճǰѸٵһƵ߷ɽ
ͣ
еͺһнã׾̴һĨɫâҪץߵǸйİɭȥ
һĻǲɫ΢䣬Ｄġ׾ϸܵһޱâϢ
Ͷ϶һɽԷͬСɣ׿ƥеģǴϴǹǿҲԾ
ɭСģ
̾ͿڴѰɭͬʱ˫ҲѸٵһӡѪ˼һӴѪܶʱӿ˫֮һѪɫޱȵӡǣһɭȻѪӰѪԩ㳯Ｒȥ
ǵѣɭҲ˳ޱȵļġ׾ʱһֻʼ䣬ɭ˲ȥǸй񣬶һŤ壬ڰӲֹסƣı䷽ͼ׾
׾ΪƷķɽʹ֮£ٶǺ֮죿ǰɭٶȼѪԴ׾Ե̫һЩ
ֻ͡һ׾ͬһɫһ㣬Ӱɭ紦Ӷ
ɭĶȻûȫĶ㿪׾ǱܿҪλ
ֻǣڱ׾ӹ󣬰ɭֱӾʹӼϣϱڰлһߣԶԶط˳ȥͬʱһѪ

ɭҽһ͵ס˸ոձնϵϱ۴ɺѪҺͬȪ㲻ҪĿӿɭĶͷϸ۵亹乡
ͨ˱նһֱֱۣӱʹûʹȥˡɭϾͨˣ࣬Ѫַ˵
ϵľʹȻһ鴤תѪܣѸٵķ˶ϱ۴ѪܣѪ
ţɭϵļѪ˵ʼָϱ۴ơ
ѪĻָǷǳǿġȻգۼϱĵزҪڶʱڻָ˿ڣ䲻ѪȴǺɵ顣
Ҫ³һֱֻۣҪϺķѪ˵Ҳѡ
ˣȻնһֱۣɭȴ̫ġֻɼ˰ɭеŭ⡣
ΪһӾѪɭôûôԹôĿ
ɭصǶԷѪɫͫгһ׹޲ϾȥĲӴϺݺݵҧһڣ˸ɣ
ʹš׾նϰɭ֮ʣһѪӰҲͬӰѸٵĳ嵽ǰ
ƳһۣҲû룬ֱӾӡʩչˡԼϼӳˡǿķ
ûйֻѪèϷϷҲŹǡȻǰֻѪƺﵽӾҲ൱ڻԪԪ۷ߣﻹʮİܹǵġ
սپİֻѪϾڴ֮ͥ£Ǿ鷳Ϊ
һжѸٽֻӾѪ̵ȻǡԼ׾ǿֶΡ
ô˵ΪҲѴﵽ˻ԪڣԪƷָߣʩչκηʹǳǿ
ʵֶΣ£˵޵еĴڣҪֻ൱ڻԪڵӾѪʲô޷쵽飡
٣
ӡһɣжʱͺһʱһӴޱȵ֮˲ӳֵϡ
ͬʱһɭѪӰҲ͵ײϡ
ﲻ֪һѪӰЩʲôֻǴӦǹѪȵĹϢͿõѪӰۻа֮Ǳڣ¾Բܣ
νη塣ķ֮ǿѾ֤ġһΣҲͬûʧ
һѪӰײʱ̾ͱϵһ㵭ġӳֺɢĺȻסεĳҲ޷һֺ
ļӳ֣Ҳͳ׵ķſֽšӳ֣нڼ֣ܶκһ˿һ˺
ǰֻѪӾѡθʹﲻڡļѾη壡
ԶǿսֻѪȻֻǶݵĹ򣬵ѾĿɿڴӶҪɳˡ
֮ǰٳ׾ɭʱֱӾ̲סҿɽƾǴ˵еķɽ
Ȼڷɽ򰲵ɭʱǸͿɽģֻԼĿһɫġ硱ǣոٳ׾ɽɷɽ̬ʱȴ˶Ŀһ߳Ƶķɽ
˿ʹŷɽն˰ɭһֱʱһ󻶺ȸԾÿ˶Ե˷ܲѡȺеϸ¶һĨЦݡ
ʱѾعľѸٵص˺󷽵ܰͬǴĿıӰһ˫ôģһɡ
ĻʿҪ
ŭİɭһһĿ¶׹͵һˡʱһӰ˹ȥ
նһۣ׵ļŭŭ֮£ɭҲܲˣֱӾͳȥҪﱨ
һĻҲĿһ䣬ҧãǾȽĻʿ
ɭսپǱٶȸɵȻѶߣ
Ǵ˿ҲҪǲҪȻİǸй߲ôס
ԣҲ;밲ɭ֣ȸɵȻѸ뿪ȻȽϵΣգҪǵȵĻʿϵ⣬ôǾ鷳ˡ
˿ҲûѡˣֻܶһѣĻʿûôܸϹ
һһңһǼָףǺͰɭﲻһЦмĵҸղž˵ƾܻҵĶ֣
Щ̤࣬뻪Ĵͼı죬վǵڣ
Ŀ¶â˫ӡһ䣬еġ׾̻һĻߣת˷Űɭȥ


İʮ һ
ġ׾һķâɭ˫۾ضǰߵк޺޵İһòѸٵһŤ𶯱Ƕı䷽ͼ㿪ġ׾
ɭȻЩ͹ˡ׾ٶȡȫ߶֮£׾ֱһɫ磬ɭŸոŤĶ׾Ѿۡһ£ݺݵشĺλ͸
ǸղŰɭʱŤ׾͸ľͲĺǺλˣ
ٴα׾У͸壬ɭвɳʹƺһʣŸѪѸٵķɵգϵ΢ЩŤ
ͷݺݵصг˷ŭĻ쵰Ҫ˺Ƭ
ɭŭĴšȻһ̣һ貵ɫ硱ٴγʱ̱ŵøϽ߶ܡ
Ȼɭ˿ʮֵķŭ޲ð˺ƬҲûȫŭ죬ġ׾ﻹգ
ڰɭġ׾֮ʱҲѾ嵽ǰȫĲٿŷɽȥɭʱǵǲ¶һĨ̵ЦݣǷָ׶ʺҪֱӺݺݵץ˹ȥ
ĻʿˣЦţǼֲָ׷ɺɭȻĺ⣬ͬѪ磬˲仮
Լû뵽һоȻô˳ǰʿȻôɵİȫľ˶Ըɭ棬ȫԼĴڡⲻԼʲô
˿̣ǵѾ̣·Ѿһ̣ﱻһצץܣѪȪӿɥ龰
ֻǣһĻԸ
ȻǲܵģȻûвǵĴڣֻѡ
šļӳ֣ںǵĹվҲ˺ë
˷Ѿȥ˼ǣȸɵɭʱֻʣһҪ߶ûκεĿܣ
˵ĴܺáһʼǺͰɭͷֿߵĻôȻҲֻܹ֮еһһҲȥ׷ɱ
ڣǲԸǸйĶһҪߡŭյҪɱйߣɾġơ
ۿǵצҪץԼĺϣƤûжһ£Ŀʼվۼڰյİɭϡ
ɭѸٵķɶݣҪ㡰׾ĹǲճһĨĻȣһζ㿪׾˵Σ
һֻõʩչӡٿطɽͬʱһֻ˲óһӡ
壬
ˣ
һͳĲһͭСسͷ͵һ𣬶ʱһö
ǵģԶЩͨ˵ȷʮֵöͷ·һڶһ㡣
ǣ塱Ŵݵеİɭʱȴ͵һ٣˫Ŀͫеһʧ񣬱ǼҲ̲סһƺߣ
ȻɭֻǱ塱Ӱôһ˲Ϣʱ䣬һҧ⣬Ӱ죬ָѡǣôһ˲ϢͣѾ㹻
ڰɭոѹ˲䣬һ˷ϢɭȻâಡһֱӾʹĺλúݺݵش˽ȥ
ţɭԼĿڴһ󡰿ꡱ죬ͬһˮˤ漴ͼһɫĽâǰĿλü
ոٳ塱ͬʱһצݺݵץʺϡȻǼָͬ׸ոմƤʱȴɫ΢䡣
ΪĸоƤϸܵһǿޱȵӡָ׷ޱȣְ嶼ܹ׾ٵжϣǣ˿̣ȴоԼץһʯһûܹץƤͺܣԼָײһֱӱ۶ϣ
ôܣķôǿ͵˵ز
ĳ𾪡Ȼ֮ǰﵲסʩչһѪӰĹֻΪ֮ǰԼϼӳ˷ЧԿԵֵסڷʵѪӰĹѡ
û뵽ԼϼӳֵġɲֻܹסĹЧҲͬʹĹͬᱻ
Ҫ֪ķȫλġκʵĹᱻ
٣ĿǰΪֹﻹûвʲôʵĹܹӡķЧġ
лŵǿͷʱеİɭȻ׵ͣΣĵͷĿλǲϡ顱ɺճѪĿ漴ֲ̧ͷǰԶˡĵͳŵġ׾۾¶˲ŵ
⡢ôܣ
ɭֵͷĨһĿѪʳɺѪҺĿţ۾･ظֳһĨãȻ֮ɫ漴ؾ
ɭͷգһʵŭ𣺡ⲻܣôǲĴڣҵ޾ġģҲġ
ɭһŭƺľһر˻㱵ૣ˫ѪͫеҲɢţ롢㱡񡭡
յҲ·ʹӦ˵ġħʧȥ˷ڵѸٵĴӸ߿׹
ղһֱӽɭĿλϵġѪˡ׵Ļ飡
ѪȻǽĴڡǣҲ㣬ǾǵġѪˡ
ѪˡѪԼԴȪڡһѪˡ飬ôʹǵһʧͬҲ
һˡѪˡɭȻûĿܣɥ
ͻȻɭǳͲʵŭҲ͵شӸոյ𾪵˹æ̧ͷȥͼɭǴӸ߿ļ׹塣

Ǵһ۾ɵôģ˲ţһ˿ıˡ
ôҲ벻ɭȻôգۼͱһѪɱѪ˵ֻҪǵѪûб飬ôܵصĴˣҲܹڼ̵ʱڻָ
ǣһѪ˱飬ôǱɣɽܾȵǡ
ɭĳǵϡɴ۾ضȴûмɭ෴˿ֻһͷǾӣߣߣ
֮ǰǸû뵽ʵȻôǿֻǵĴϢжϣʵӦͰɭ൱ڣŶ̶̵ļĹ򣬰ɭȻͱնɱˣ
ڰɭʵȻһ˵ʵ˵ǲ֮䣬Ҳֻ΢ǿ˷ǳ޵ôһѡ
ڰɭô׾ٵľͱɱˣһλĶ֣
ԣǴ˿ǵѡߡȻܷŭŭͳޣ޲ð˸ɣʬΡͬҲǸй񣬰Ķȥ
ǣԼһжԵòôҪˡ
ˣۿɭھôһ˲ķŭ𾪺̾ͻعԥľһ𱳺ٶԶҪߡ


İʮһ 䶯Ĵ¼
ۼߣոһɱ˰ɭʱƳһۣߵӣߣûôף
䣬ĿⶢѾ˲ɵеǣӡȻһ䣬ͷŵġ塱ٴλζһһεſеǼȥ
ͬʱڿУδջصġ׾ҲٴΡಡһһ貵ɫâȥ
塱ǷƷķΪѴﵽ˻ԪڣԪ߶£Ѿܹ塱ȫķӳ
ȻǵʵҲӾѪ൱ڻԪڽӽԪ۷ߡɶãֻܹʹʶֶݵʧ񣬵Ѿ㹻ˡ
ΪƷġ׾ٶǺ֮죿ֻ˲Ϣʧá׾׷ϣһ
ʵϣյĽҲûѰɭ³Ǳסʶ˲Ϣʧ漴ոջָ֮ʣ̸оĿλһʹѪػֱ飡
ҲһͲʵĲҽУӿ׹ǲȻһĨȣ漴һУͷġ塱Ͱеġ׾ջ˵С
ǡɭĽֻʮֶݵƬ̣ͨ˵Ϳղŵ׷ʲô
಼ֻܹӵӰ貵ĽâֻǼˣڳԶΧȺЩҲղǳħɫʵĳĿɿڴ
ͨ˵ۿԼԦɽʩչġʿ˵еѪսǺĲ˼飿
ǿɭǶȺıնɱʬӸ߿׹ʱظе֮࣬ҲױȵĻ˷ܵ
˵ףΪһˣͦǿġѪϾ˵еܹԦɽʩչʿڻıĴڡ
ڣĵʿ񻰹һķԼɽ˵еѪֻѪɱĳ̶ֳΪġ⡱ˡ
ԣڿֻѪȺնɱ󣬱˷ܵĻҲ⣡οЩѪ֮ǰɱôĻͬˣҲΪͬǱ˳
ڳˣЩ춼˼֡üĸо
Щ˷ܵĻȸԾǣվȺУ׵ʱֻǴŵЦݣԭ֪ǳǰһĻεĳԾȻġ
ܰ˿̵Ҫӵö࣬վںڶྯ֮䣬ԶԶؿıӰ۾һԵ㺣Ծšϲȵȡ
ԭܰҲ벻ǸйһʮɬͬȻˡ񻰡вŻڵ
ܹʩչзͷɽٶȿһһԾʮ׸ߡЩǰǸʵĴǰġ
㵽סǲܰ˫ŷǰıӰ˼ǧ
ʵϣ˿ֳ˵ʵĪλ֣
ԭʱٳ֣һ֧սСӺѻ֣лһҲ̵ɱѪִ˵еﶼˡϵѹǺܴġ
ڣͻȻ֣һնɱѪɰֵĴæɭǶȺɱ˶˿㶼Ҫ
֮ǰڿǺͰɭʼ¥ӣ̵ɱЩʱ˶ŵüɫȫ亹ʪ
Ȼи߿鵽ЩʾǺͰɭǡˡһĴڣں̶ܴܹ¼ҪΡ
ǣ¥ôʶ̵ɱĻôɺͽڣҲҪΪ¼𣬸һʱʮа˾ⲻҪְ³
ںˣ׵ġѪˣҲֻһѣȻһ֧ӢսСӺѻ֣ǵԵǡѪַ˵ĴڣսӺЩѻֱҲִҲ˵ϸеΡ
пܻΪεûбɸһıˣܵν
ɲܴʱθ룬ջʹ׾ĿⲻɨԶ涼ҳһӵĳй
ѪôǸй˵ĶԲ򵥣
ûʲôԥһѸٵӵǸйҳĴǰǰǸֻйװŵһơ̡ͭ΢΢ü
һһţ½еġ׾˳Ŵ׾ĽһԪ󽫴׾ųй͵һ¡
ৣ
ɫĽһǳй΢е˼йջǱһնˡ
ǸйȻõ͵ָֻƳɣǺͰɭû취ŵġ׾Ʒǿ
Դ׾ķâǸйûжٷ֮ı涼ԵʮֵĹ⻬ͬĥһ
һ˳й˴׾漴ȥйеǼơ̡ͭȡ˳ϸĴ
һȴûʲôرķ֡
ֻǣȻѪ˿ͭôȻͲֻϵô򵥡
ڴ֮ͥ£Ҳöͣȥоͭɺ͹ϵǼͭһѸٵ뿪˵ء
ѾȻټ⡣ɲ뱩¶ݣΪպһѵ鷳ǲڹǰ¶
Ҫ뿪ټ򵥲䣬ٵԾ˸һ¥漴ֽϵڸ¥䴩һǱʧȥӰ
ȵ뿪֮ΧľȻոǰǼݳйĶˡ
ֻǴ˿Ҫȥ׷ѶҪȻǲˡ
뿪ԶΧ۵ƺԸʹɢȥеˣܱ˴ʶʶ˷ܵŸղŵ顣
һʵǴ۽磬̫ˣǰЩ˸벻ϾȻĻʿѪЩڣȴۼʶˡ
̫ˣҪֻﻹиղĵһƬӶŸղſĶģ
Ҹұֻ֤ҪղŵЩƬȥ϶綼䶯ѪǻĵʿģţƵˣ
û˸ڵģֱǵը죡ɽҿղֿ죬ץĵ˼ŷɽƬиղǸͷŵǸǿ϶Ǵ˵еķ
ҸҴģԻ磬㲻ȫ綼䶯ģۿղŵˬˣȥдѵʱԸ˴ţˣ
¾¹һ泹׷ɱ顣
ɱڿʱҪ׷ɱסôܣղ龭Ŀɲһˣôˣ⸽ô¥֪ж˿ˡ


İʮ B
֣ô죿
ΧŴ¥ľ˿̶һ֪ĿֳԶߴӸ߿պݺˤѪʬ壬ԼǸһƿĳй
һвΧ۵Щͨڸе𾪣Щ춼Ǿò˼飬ţ
ߵѯʣλֿԶѪʬ壬һûɨ˿ڵһۣô죬Ͻ¥ȥʸ
˵ֿ꣬Ѫʬ壬ŵֳˡѪʬȲҪȥ㱨ȥǲӦר
ǣ
ֵķԸϵľ첻æӦŵ
űϿʼæµľ죬ֲ˼£һȭͷεȻ϶ɷǳ޴Ӱ죬ҲףܹõһЩĻΪǨһش룡
ʵܹ֮ôһԺܺõĽëǮϵûС
Щ쿪ʼֳԶΧ۵Ҳ׷ɢȥˡնѾһѣ¼񶼲ǻȥǴ꣬԰ڣװXʱˣ˭Ǹⴵ磿οҪٲߵĻ㲻ûᱻȥȲ裬Ҫֻ豸Ķͳͳɾɾ͵òʧˡ
¿Ƿ¶ͼࡱʱûƬû¼㻹ƨţư˵ġ
Χ۵ѸٵɢȥҲ׷Ѹٵĳ˲ڣ׼¥ϵЩʽ
ʵϸЩȥȣڰɭǶȺɱǵѪɫѾɢˡ
ǼĪʧںԥһ󣬻׳ŵӳ߳ԭȱֵķΧڷһǵĴȷʵѾ˺е̻ŸϽ¥Ĵţʼߡ
ܰվԭأ˫ˮһֱŸղʧķԵޱȵĳ˫ֲ¶нԼֻ
֪ʱܰȻһϲֵܰгһֲŵľϲ
ȻԼܰŻȻĻعתB˵ţܰ΢΢¶һĨЦݡ
ܰǳBȻΪȥڸͬѧľۻϳBһЩܰܲˣB֮ĹϵҲЩԶô˵Ҳһֱһĺѣľôͬİ·ˡ
ֻǱ˴˼ĹϵЩӰ죬õһЩԭǰ޼ˡ
ܰ㡢㡢û£û£Bžվǰ̲ܰס˫Լǰ۾˲֮ɫ
ţBû£ܰ΢ЦŶԳB˵ͷ
̫ˣ̫ˣܰûǾ̫ˣղſǰҸˡҪ˵ʲôµĻҶ֪Ҫô尢˵ˡB̲סһϲ˷ܵ˹ס֣ܰЩ״ε˵š
ųBϲӣܰҲ΢΢һЦΪѣBеʱֵϲԼһЩʵ֮⣬浹Ǽõġ
ҲΪܰȥͬѧۻἸBַֻԸѵԭ
ÿ˶ԼһЩȱͲĵطΪ˴»ԸġҲֻ˵˵ѣϾͲˡ
˻Լˡ
ȻԭBΪ޼䣬ûʲôܿԵĹۣѣ˵Ǻѻǲġ
ѡܰڳB֮ϵĶλǰ޻̸ġۡ
ھļϲú󣬳BҲع´ܰЩɻʵܰղô£ǸǸһ㡭ôûµģ
B˵Ǹˡģһ֮ǰ֣ʵھòáˡȥѪԾˡһôʻȥݡ
BѯʣܰƺԤϵԳB˽⣬BǸǿˣͬʱҲǸӣﲻסʲôʵĻһҪ׷׵ʸȻͻ
B˾ң
ܰ΢ЦŻشԺֲֳ֮ǰԼ׹գΪ϶Ҫ֮ǰʵĺ󳾣ˤѾ׵ľʱ콵ͻȻһסԼսԼµ龰
˾㣿Ǿ𣿡B֮ǰ¥ϣȻ֮ܿǰֵ龰ܰ˵˾ʶľΪܵЩ졣
ܰҡҡͷǲȻ΢΢ţһĨ΢ЦǾ죡һһˣӰаҸġ
ˣǰаBЩɻĿܰ
šܰ˵ͷ漴ֳǱָָ㿴һǱǽϵһץ۾Ͷˡ
ץۣB΢æ˳ָܰķȥǽϴʮ׸ߵĵطµһָץۺ󣬶ʱһָǽڽеܰ㡢˵ǣǾǸץĺۼ
ţܰͷ˵ȥӦܿص龭˵Ƶֻȷ᲻ᱻɱ
֮ҵǸһЩ˼ңѪǱɱġ˵ţֳܰԶѪʬָָ
֮ǰB¥ʱҲпɭǱѪ̬龰ҲôȷǲѪѡ
ܹȷǰɭǶԲͨࡣ˿ܰ˵ѪǱɱBʱٴγԾĳѪʬ˹ȥ
Ѫ֮ǰѾʶһЩѻǹӵ˺ǣǻܷɣӵһЩ˼ŪѪɫֻҪһͻḯʴһƤѪģ
ڣôѪȻһ˸ɱˡBĵ׵𾪿֪
ǣǸ˵ʲôˣȻѪɱˣB𾪵ĵ֮ǰǵѪɫ¥ɿ֮ǰսǺͰɭĳ
Bһ𾪵ģܰӿֳһĪЦ⣬мֹŹֵĸоҪ֪Ǹ˾ǰĸͬѧĻֻ֪һı飡
ҲѹܰȻ𼸷ǵȥʱĸͬѧۻϣǺһУBһֱûǰ˵ġż
ֻھȥĸͬѧۻܰԳB͡ЩѾð˶ѡѰҲֻᡰŰӦţѹûôȥ˵Щʲô
ܰҲûҪݱ¶B֪˼Ͼ֮ǰԼʾľٶԿóñ֪ݡ
ΪˣܰȻΪﱣܡΪΪһЩʲôԭ


İʮ 䶯
ȴ˵߹հѸٴ¥ֱܿ·аװͷĵط͵شڽһƫƧСڣȷ˺Ž⿪ϵһ鲼
ŵǿԼһ˵ôơ̡ͭ漴ֱǿ鲼
ó㶵ֻ˸绰
ģ
Ǳߵһͨ绰δ￪ڱȿѯʡ
ԣﲻɻһ´ڽСʱ·ƣæش㣬һСղŽʱ򿴵⸽һʱáĴ¥ӵǺйһ·ƣдšXXġ
Ļϵ֪ĴλˣǵһͿȥǱߡ
ţУҾ㡣Ӧ
ãӦһҶĵ绰
ϵ·Լ˺һ鲼ƬȻֱӾô߳ȥϾ̫ˡҪֱѵ·ŰӳȥĻҲעĿ
֮ǰݵ϶ʮֺ䶯ûɣҷȻĵ飬ҲͻȻֵ
Ϊ˾СԼ¶ĿԣûǴףֱӰȫͷһٳȥ
Ҳûе̫ã˴Լʮңֽӵĵ绰ڵ绰ѯһڽ֮ǰпʲôȽ۵ıʶֹ˽СʱҵڵС
΢΢˿æСŹϵ׵ݸ㣬ȴ·ɡ
ţã˵ͷӹ׾ϡ漴£ֵ㣬Ҫ㵽ȥ·ɣЬҲһ˫Ҫʮġ
Ļֻ΢΢һ£ϾͷӦæ˵ͷӦУһȥ
˵ֵֻ꣬Ҫ·Ӿǰɣ
ţԣ˵ͷǽһЩ׼׻һͷѡ
ǺãȵһӦһ߳ȥ·Ьӡ
СȷƧ˽һСʱҲûм˭߽ߺ£ٳˡ׾ֻţմ׾Լͷ򵥵һ£΢һЩҲ£ǰŵƽˡ
ŪԼķͣƳ۵ϵͷ漴ʩչһ׻䡱Щͷһѻ˸ɾҽ·˦˼£ɢȥۼҲ¡
ֻ˶ʮң˻
·Ьӻϰɣ㿴ϲ
ֽӹĹﵱȡߵ·Ϳӡһ˶װЬҲܲЬ￴·ЬӵԼƽ
ֱӳ·ӻЬϵĵƺֿ˿ǰ΢΢¶ֲ˼ĵǸ㣬㡭
·ЬӣЩεģ΢֮ϷӦɡꡱһЦæããתȥϽ·ɡ
˵ţһЦתȥ
΢ΣȻ䣬ҲֻǴһڿѣ沢ûٴů֮ġѾתȥϽѵϵһ˶װְԼЬҲˡ
ڿ㶵Ķȡ￴ۻĿӺЬӣûʲôԥٴʩչһ׻䡱Ǹˡ
ЩŶ˾㣬߰ɡ
Իعͷ´һЦŵҰ·ͦͦÿģ
ǺЦŵǣǾѡ·ܲģ
ķУһЦͿɾĺ徲㿪İɡʵôλСŮǲǾô嵽ֵģ
Ҫ٩ԼﲻɺٺһЦǣŮȻҪģĻŮϲ
ЦӯӯĿͦоǲôܶŮӣ
УʶŮӿɲ࣬һֶֻĹɲǸоôƯֵȥġ΢żִȤζ
ӴӴⶼҴȤء㲻½պ⻰λСŮѰʱСŮղʰ㣬ɱ𱻷أҲʾϷʵĿ
ٺЦ£ղ˵ŮӶҪģʱҶ¾ͺˡ
ôģҵǺڴܳλСŮˡ
˵ȹЩHˣɵðλСŮѽýúõĳСҲǵģʲôʱŮҲ˵һ
ʼ磬İɣ㣬ǻHУܼˡ
˵İʱҪǸҲгý㿴㵽ʱôʰ㣡ݺݵء˵
һ˵ЦȤţһ߳СĴ߹һŻҡ
һߵܰͳBһ֮ǰٷ˰ܵʸžȥһ¼Ҳ׷׸ȥ
ڰɭѪʬ壬ҲͬСר顱ԱָͬʱҲϱȥ
˵еѪ͡ʿ׷׳ϯˣɲС飬ֱӾͱһ·̵Ƶϱ˹ҵ߲Ȩǰ
ϣһҲ൱ʱΧǡϡ˳ͬʱֽǶƵԼƬ
ЩϡƵƬõıⶼǳͷ
ʲôʿսѪѪġĳݾѪʿһٰʿѪսȵȣָı硣
һʼкܶ˶ͻȻðЩ˼ƵƬʾɣ˵CGPSŪ˵ġ
Ÿӽ¼Լ಻ʤƬ׷׳ϣǷЩƵƬвǧˣټƵͼƬǴһЩ˽˵ȺͰ̳ģһʱЩɵܿͱӴȺĸ𾪡˼顢ŵľ̾ûˡ
̶̼Сʱʱ䣬ϾѾȫ¼⣬֮ƴȵһȫ緶Χڵļ¼
ڡʿѪɽ¼ȵЩؼʵָڷ
΢˸棬صĴָǿ쭣̶̵ļСʱͱаһλá
Ƶվ浱յ㲥аǼȫӸǶƵװռ
˵ε鳹׵һ籩϶ڷ£šѪšʿзɽȵЩ
µʵԣѼӲˣ˭ȥɣôƵƬɻûʲôɵĵط


İʮ ƵﱻȵŮܰ
Ӿ¼ܰBһ˾ʦѧڳϣܰһ㱣һжоһôĲʵ
úõĸBԼһȥݲιˣ˭ȻٰƽֻӰӾƷԼвſ顣
ʱܰڿЩһֳǹеĽٷʱͱŴˡ˵ٷˣʰܻڿԽܵġ¼ΧĻôۿеܹӾѻǹӵͽְӵסܰ˶Щ¡
ǽʮߵ¥ϱȥΪԼɣѾ׾ʱ򣬾Ȼַ·תͻȻһ˴Ӱа
ۿ˱ɡѪǸҲͨˣѪΪʿǣλʿǱϳԼĸͬѧйôһɬ¶
ȻѾüСʱȥһУȴܰʵġ
żֻл㱵һ·صѧУһ·ԱߵĳBڸ˵Щʲôܰȫûֻ֪ʶġŰӦš
ںBҲĲԾ̧̧Ҫܰѣֻ룬Bջûȥܰ
Ϊ뵽֮ܰǰϾһϵĲʮߵ¥ϱȥ㱻ˤ־һһЩܻܿĥӰӴԺָߣ¥ͻе֮ġ
ѧУ˳ܰȻЩ⡱ĻеųBһ߻ᡣ
ܰôˣǲǲͬ÷ܰ鲻̫ԾеĿѯһܰƺȻıѣ
Ŷû¡ûʲôЩеѣҪġΧѶеĿԼܰæ΢Цһ£һĵ
ܰļѱ˴˺ɵ໥ۣշ׷׽ĿͶܰһĳBϡ
B״ֻ̯̯֣֮ǰǷһ飬ܰȾһɡ
˵꣬BֵŶˣ˭ĵԿŵģһȣҲ㶫
ŶҵĵԿŵģðɡԱһŮش˳BĻҲûٶָܰɢˡ
BߵԱ߸ղųŮĵǰȻѸٵĴݾֱӿҳԱߵ¼ȵͷšʵеʿɽսѪű⣬һѪƬͼ
΢΢һBȲĵ㿪ű⡭
վԱߵŮB㿪ӣЦ˵֮ǰʱ򱻱ģ϶з̸أҲ֪ĻǼٵġ֮ǰҿϷЩƵƬкܶ˵۶˵š
ʿѪЩĴڣЩš
ԱŮĻBͷҲû̧˫۽ضŵϵŵݣҳڸŵһƵʶĻһ䣺ġ
ţBôô϶ģԱߵŮЩ˾䡣
ȻӸͬǶ㵽ƵƬﶼ߰˷ֵʵԣǣBôҲƶģƺǺġŮԼȻȽϵģȴBղնƶ
B̧ͷƳһԼϵܰ漴ſߵŮŮ˵ղǲܰôǹƵɣƵǸ¥ȻǸʲôʿ˵Ůܰ
һBⷬվԱߵŮʱŵ˶ʲô
B˵ƵǸŮľܰŮŵָƵе漴͵תͷܰ
ʱڵŮҲ׷ը˹һ˹ΧųBĵԣϸĿ˿ǶƵʵ֮ǰѾصƵƬˣֻʱû̫⣬ѹûŮܰȥ룬ټϵʱľ߱ϾԶܰ¥Ҳô̶̵Ƭ̶ѡ
ټǶȣԼܰԼıȵԭʹЩƵƬеܰƽӲôһ£ڲ̫ע£Щ֮ǰҲûϳ
ܰǿ·ʹţܰһģһһŮڷĶԱȹ̲ס쾪
˭Ҳû뵽һκ䶯ĳ¼֮еһǡȻԼѣ
ѵľBɵ˵ܰҲ¥ϵЩ֮һ
BĻΧԱߵǼŮжһŵ顣
Ů˿һߣûгܰ뵽ղŽʱǻ㱵飬ﲻ˹飬˭¶ƽˡ
ǸܰҲ͹ȥˣҲ̫˰ڶûˣһŮ߹ȥܰԱڰοš
һŮҲοǰܰȥ͹ȥˡû¾ͺáҲ̫ࡣ
ǰĵĿԼѣܰ΢ů΢Цŵ˵ͷӦšллҵĹģİɣûʲôµġһӻе޷֮ǰȫѳˣһûµġ
ܰô˵ҲԵķһЩ
ʱһŮ̲סʵܰϵЩƵ𣿾Ǹʲôʿ񻰹Щʿ߿˵ǡɡʩչٿطɽͷ
ŮҲ׷һεĿܰ˽֮ο˷˼䶯顣Լǰ龭ڣȻ಻סҪѰһ
ܰһǰļѣشûпЩƵ˵ʲôɽͷ֮ĵȷġʱҾۿʩչȻٳ˷ɽͷɱֻѪ
ŮŮܰȷϣȻ֮ǰѾϵЩ߰˷֣˿̲סеЩԾͲ˼顣
治ϾȻѪĴڡһлᷨܲٿطɽġʿֱ͸񻰹Щһˡ
ǰڶǲɣڿǰЩʲôרҺŹĴġۡ͡Ψ֮ۡĸǹƨһѣ
ǾǡѪʿˣԺ˭ܳ˵ʲôƨ۵Ļֱָһ
ŮߴߴĽţּܰһѵ⡣
ɵĳӰȷǷǳĴһܰļѵı־ͿԿó֡


İʮ ܰԼ
ȵһŮԡòʱѾ˰ŮѾƽʱ䣬ǱܰܰߣһȥԷɡ
ܰҡҡͷ΢΢Цһ£ܵȥɣûʲôθڣһЩʱȥͺá
ܰô˵뵽ϾǱѰûʲôԷθڵҲǼŮһۣ׷׵УܰǾȥԷˣҪʲôҪǰľ͸Ǵ绰
ţãȥɡܰ˵ͷ
˵󣬼BЩĵĿԼܰɶЦЦ˵BҲһԷȥɡûµġʱûʲôθڶѡ¶ȻȥԷ
B΢һ£˿ܰ漴ǵͷӦţǺðɡҲȥԷˡ
ţܰ΢΢ͷ
ŮȥԷˣȻǶڽ黹δȴ߳󣬻ڱ߱ߴߴ۸ͣ
ȵֻʣܰԼʱƳԱߵϳBǸոĹڽϢ
΢΢˿ܰƺҧһ漴Լ¶óֻ
򿪵绰ǸһҲûвĺ룬ܰԥһ󣬻Ȼİ˲ż
صңһȻоڿ㶵ֻһ𶯡óһʾŵǡܰʱֻ΢΢һ£㰴˽
ֵܰΪʲô绰
ͨ绰󣬵绰вûϴܰһĬֵֻĺ
Ƭ̺ȿڣܰ𣿡
￪ˣ绰һ˵ܰءšһ˳šܰƺ΢ԥһ£Žŵһ¡죬𣿡
ܰû˵ֱ̫ףѾ㹻ʵʲô顣
Ȼ֮ǰѾܰ˳Ҳûʲôڵˡʮ̹Ȼĳϣţң
׶ϣܰԼĺ˿Ȼʱʹκв³漴ġҲȷһ²⣬ǱϾٷְٵĿ϶ĻشǰܰһҲ׵ˡ
㣿ܰɲ͸żֵĳԾ֮⡣漴ܰϽŵôͻȻھģ㲻H𣿡
ǺǵЦһ£شеҪһˣԾ˸٣ǰġ
ŶܰӦһֳ˰ΣŽŵǸ졭ллң
ܰȻðһлĻﲻ΢һ£һЦøҿôҲͬѧˡҲǸպ·ҵʱҲǳһ
ܰҲЦһ£Щµĵҿպ·ǣȻĻ֪ҵʱж຦£жֽ֮ĸоⱲӶû취ˡͻȻְҾµʱԶһƬհ׵ģоǲһ
ܰ߶߶˵ţԼʱֿ־;Լٺָо
ڴӡŹءһܹܰ˿̵顣ҲԸܰ˵ǡӰ߳
ʱ̣Լյַ˼飬Ҫûһ˵йǺӰ
ﾲţ廰࣬ʱֻǡšǰ֮ģһ΢Ц
ȻĻӦܼ򵥣Ҳ١ڵ绰һ˵ܰȴɸо˵Ķࡣ
ڵ绰ãȻܰ˵ӦšȵܰԼйòʱЩżֲ˼ĵ˼߶߶ûûˡ
Ǻǣû£ҪǶ˵ĻЩӰ˵ˣúܶġ΢ЦŰο
ţ֮ллģܰӦţȷʵʮֵĸм
˵ǺôҲͬѧˣ岻ݴǵ飬ʲô
ţǺǡܰ΢ЦŵǸҺܺ棬֪òʡ㣬ôᡭǰƺҲû㣬ţǰǸ٣ʱôᱻӡ
ֻܰǶ϶İԼеʸ޵˳ڵ绰ЩȽеĻǲ˵ģѯڲͻЩĪ֪ν
ܰѯʣ˼΢˰κ󣬲Żؿڵܰ飬һѾֻ˵컯Ūˣܴ󣬺ܴδ֪̫̫࣬ܶĶԼҲ޷˵Ȼ
ܰʣһ֡
ʱܰǺ죬ϵܺáʱһѧѧҲ˵һЩеûġȻնû˵ϲ˴˵Ļʵĸоֱ˴˼䵭Ǽٲ˵ġ
˵ʱܰһжǷǳϤټǰٵһܰҪûʲǹ¡
ϾҪǵҲչֳôܻᱻһô׵ײɣ˳Ϊֲˡ
Ҫ֪ɱѪѻǹӵԽӵסٶٿ죬Ҳܿùѻǹӵɣȫûɻ㲻һײɡ
ʵϣܰʳеʺҲûĻشԼЩ±ȻѾ漰ǳ˽ˣҲʵк棬̲ס˳ѡ
˿ĻشȻûȷ˵ʲôܰóﲢûСܡԼ˼ڣЩµȷ漰ǳصܡشȻշȴҲó˼ǹϵĻش
ţû£֪϶漰ǳǳصܡҲֻǴЩѣ㲻̫ġܰæ˵
Ǻǡ
ЦЦܰȷʵʱ޷ԵġĪ˵ܰĽ᰺ѩȻ֪ǡߡݣﻹһˣԼľȴҲͬûиǡ
ʵЩ̫ڷ˼ѵҪ˵ԼһٶϹԼԽһȫߵ磬ٶ£ǰִԽصϵģ
Щδĳʱ̣͸¶Ľ᰺ѩ֪ǣȻһʵʱ
Ŷˣʱ𣿡ܰȻѯһ䡣
ţаôͷӦš
ܰпյĻԼʱ۾۰ɣѵ˾ңҲ뵱лл㡣ʱԷô
ܰԼԼ棬ﵹûʲôɵĵͷӦţаԼʱɣҶпյġٹĻҾ͵ҪHȥˡ
ţãǾɣ𣿡ܰʵ
УصأֱӴȥѧУôʵ
ҲУ˳ѧУܰЦЦ
Ҳ΢΢һЦӦãܰûʲôµĻĵɡһЩȥѧУģʱ绰
ţõġǣ
Ǻǡ
ЦŹҶ˵绰


İʮ ЩѪʲô
չҶܰĵ绰Ǳ͹ȥԷˡѾӣʱ䡣
Ѿ붬ҹɫøˣѾһƬڡ
õģ㣬ԼﲻɴӦһ漴˹ȥǱ£үӣһԷ
ѾHȥԾֻʣˡ
ڽڲ飬δүἰԹүӻǰһ¥ȥŪӲŪǼơ̡ͭǼʲôֵֻѪ˴µҪŪߡ
ûʲô£үӿӡүͲСˣͦҪŮܹߵġֻΪHоְԭȻһ굽ͷûмܹؾүӡ
ҲҪһHȥҲֻ뿪ǰ⼸ܺúõүˡ
䣬֮ǰڴϵǼͭϡ
ϸضһ󣬴ӱϿҲʲôĵطֻǿȥΪԶѡʮַĿ̶Ⱥݺύ
΢Ƭֱ̣ӳŽһԪ뵽ǼͭС
ЩȵǣԪһ뵽Ǽ̡ͬţ뺣㣬ʧӰ٣ԼȫӦǹԪĴڣ
ͭȷǼ΢ȵּԪǼ̡ͭڡ
֮ǰԪһ롰̡ͻ᲻֪٣Ҳ޷̽鵽Ǽ̡ͭڲƺһʮ޵̽顣
ԪԽԽ࣬Ǽ̡ͭͺһ޵׶һٵԪղ󡣶ҡ̡Ҳûаı仯ͺһ̲ġʯ
оԼǼ̡ͭеԪѾӽԼԪɵʱͣеǼ̡ͭ΢΢ü
漴һУֱӽеġ׾˳Ŵ׾һ̡ͭϡ
Ҫֵ̡ͭܲܵס׾Ҫܱ׾һô̡ͭЩʲôĵطҲ̫ı
Ͼ׾ҲֻƷѡƷһģҲ㲻ʲôҲڻôۺʧ
׾Ҳ޷̡ͭĻôҲиס
ɫĽһ׾ݺݵնǼ̡ͭϡ

һͳĽڴ׾̡ͭϵ˲䣬̸оһǿķǹղסеġ׾һ
ͷе̡ͭȥʱֻ̡ͭǸղŵӣûаĲͬҲûб׾ղŵһӿ°ֵӡۣ
ͭȷǷͬ죡Ʒġ׾ûа취һ˿ĺۼиղŵǹɷ˳Ծ
аؾ
룬ｫе̡ͭ˫ֺȻһӡ̡ͭ˳ȥ
ʩչڡԪ½ʱõһšԲٿظƷǲǷܹŷǿٿءͬʱֱֻ߱ԼԪſ﷨ٶԶԶˡ
ҲֻǳһѡҲȷ̡ͭǲǷϸղ̡ͭԪͬţ뺣޷ӦȻҲ޷ԪķʽȥԼ̡ͭ
ʧǣĿ﷨Ǽ̡ͭʱǼ̡ͭûаķӦﶼ޷˵ˡ
ˣֻüջ˷
һԼĿǰͷް취Ķ
˿ƳǼ̡ͭһۣ뵽˽ֻѪ
ЩѪҪʲôΪλƵƵĳڻľڣҺǶǴзǳȷĿҪĶȡһЩȥ
ü뵽˵HعֻѪɭʷ˹뵽˵ɭߵһ˼ƷġѪ족
һھֻѪҪ֪ʲôʲôõͭ
һϵĵײ𼸷ֲ̫õԤС
ֻʷ˹ѪʳǶȡǸ˼ƷѪ졯ƺΪ˲һʲôѪ󡯡˵ѪһɣԲǧ֮ص鶼¾һգľѪữһƬѪ
ЩѪҪáѪ󡯵ĿľʲôѵֻǵҪɱ¾飿Ȼô򵥣οǸѪǼƷңѪ컹ֻǲǡѪһѡ֪ҪѪ󡯵Ҫ桮Ѫ졯дġۡҲٵǱȡѪ졯߰ϵıпѹס߶ת
Ѫ졯ѾǼƷķˡôΪۡѵҪﵽ𣿡
οһֲĴЩѪܹˣڡԪ½ϣּĴǶɽڵ漶Ҳ˵һܽ󷨼οĩʱĵ򣡡
˿ɻ˵ĵط
ŵʷ˹ʳǲϢüʼսšţü˼
Ʒ죬ټϱȼƷҪ߰ϵķΪۡҲǶ٣͵ľŸ죬ɵһҲ˸еľֲˣ
û㹻Ĵ󶼲ܰõ
ЩѪʲô
˼Ŵ£ʼмֲõĸоͷϡ뵽Ǹʷ˹Ѫ˵HеعѪȱġ
Ժе˴˽ţһͷһж·أ￴С
ֻǣȴԼԼһʮģĲ²⡭
ѵ˵ЩѪԭ뻪ν͵Ǹʷ˹ѪǷ
ʷ˹뱾ɭعеı֣ǶԵعϤ̶ȣǿЩѪʬԼǼѪӰж˽⡭ȵЩ޲֤ʷ˹Ļ²ٵġ
һ̶ˮĲϵôǳЩʮа˾漰ĳЩ֮ǰˡ
ﵭ
漴ֺȻ뵽ʲô΢̶Լ¶ֻȻĸоƺԼԼץסʲôֻôȷ
ӦǾ仰䣬
΢΢˿һнҪΣδηƺܹȥҺĵġ
ûǸǸزٶҲͽհˡͷʱȻи߸ǰţһȹ˼Լ׽˲ġ
£
⻰Ҳ˵˵ֻ߽Էˡ߶ͬˡΪﲻʱ˼ģҲԱȻıߵ˶ѡ
ֻﵽһزŻῪʼȥػһ⡣
ȻµĵزѪҪʲô֪Σܹȥ
ȻǲܵġЩҲûʲôͱҪˡ


İʮ õĸ
϶ڡʿսѪֵǷзϡڵýȴǶԴûκεرڻĹڸбġйزšҲԴһֱżĬûκʽĻӦ
ⲻ֪ǿġйزš˿Ҳͷ۵úܡҥɣֲ֪ҪôȥҥѾƵƬˣһţƺġйزšòκε˵бҥ
ɱɣôһ£ֵ˾֪ĵزˡһɱǾ͵ڱĳʵԣ
ԣ£һḻġйزšҲеޱȵļ֣֪׸ҪȡĴʩ
Ϊ˵ɲЩķ׷š
ڶ磬͸˵һҪȥһ˾ʦѧͬѧ۾ۡҲ£ֱӿȥ
͵ʦѧ˵ûµĻҾȻȥˡʲôʱȥٸҴ绰ɣʱҿ㡣
Ե˵ͷţõġǾ鷳ˡ
ǺǣֻЦЦ˻֣漴ӵת뿪
Ŀȥվھʦѧſڿ˿Щѧ漴óֻͨܰĵ绰
ιܰѾѧУſˡп𣿡ܰͨ绰㿪˵
ô͵˰ſǵһɣ͹ȥܰȻ΢м⡣ʮңǻͦġܰԭΪᵽʮһŻᵽء
΢ЦӦţõġҾſ㡣
УǾϳȥܰӦ漴˱Ҷ˵绰
վſǵ˴Լʮӣžͼܰһɫ޷У԰С˳
ܰ
߽ܰﲻҲǰȥ΢ЦŸ˸к
ܰҲϷ۾΢¶һĨЦݣӼӿһЩһк˼õˡ
ƺ΢Щ˵ܰﲻ΢ЦŵǺǣҲûȶá
˵ţֿ˿ܰʵڣģ
ܰ˿Դ룬żѯʵĵҪȴѧУô
ţðЦŵ˵ͷ
߰ɣܰһת˾ʦѧУ԰ڡ
ʦѧȻȲþѧҲǾȽĸߵѧѧУǺܲġ
ܰУ԰ڣ˱߱š
Ȼȥ׵ĸͬѧۻ˼һ棬ҲĹ䣬һ˴ҲûٴμˣһʼٻԵЩ裬߿˵İġ
ţĵ˸ʱһЩ飬˴˼İ;оڲ֪䵭ࡣ
뵽ǰʱ龰ﻹܰĵЦݡܰţʱһĻĻٴһֻĸо
ܰ˵ʱڵҲֻ࣬Ĺ⾰ѡԣмȴԽԪ½ٶƾõ£
ڵԪ½Ͼôһ£ԺЩڸʱڵļѾò˵ġ
ܰһδἰʱһЩȤʱԺЩѾҪȴĻ龰ǲĽٴθ˳
ŵǵõʱ⣬Ҳһ񵭵Цݡ
ȻϵҲһѧһʱҲһֱУ԰жȹеĸȣŷǳĲָͬоڶԱȣ˵֮ҲΪ
Ҳ۴ѧбĲͬӡԪ½Խ̬ȫ뵱лһɬŸԵĲ졣
ܰ׵Ĺ˸ʱǵɬõĻ䣬˫в¶һĨ׷ͻ֮ɫ
˵УѾһηǳǳңԶļ䡣Ҳһʮ;úõʱ⡣
ԺвϵػңԶĸʱļ䣬ЩĻгֵɾߵλŮӰ
ֻеǸŮҪǰܰԵøӵɬһЩЦȴһһ˫Ҳеǰɰ
ʱҲʱ粢ڸеУ԰ѧѧ·ţһЩ⡣
һЩ߰Ϲ֮⣬ǵʱĵøӦûһЩѧϰϵ⣬Լ˴˵Ͷδ㽣ȻҲ˸ҪĴѧ
֮⣬˵ʱҲʱ˴׷֣Ц
Ǹʱһеȷǳá⣬ãʣһݱ˴˼¶
㻹ǵøеʱ˵㽫ҪϾѧүүΪеԺ𣿡
ܰŸʱһĻĻҲЦݡȻѾȥ࣬ٴεʱɢţŵ龰ܰвһжհĸоƺ֮ǰһĻĻֻŸոշһ
ȻǵáСҼͲãүүһ˰ҴġСʱҾ־һҪȡһõĴѧүүΪҽΪһֱŬѧϰʱܶͬѧӡ
˵ţǰСʱ龰һүүǰ˵ҪĴѧʱӣ鲻Խ¶һĨЦݡ
ǰʱˡ첻Ķᱧһ顣·϶ڱӢﵥʣӢĴŴ
ʱͬʱҾͺܺΪʲôôù˷һʱȥһ¡ͬѧȻҲкܶùģżʱȥ򣬻ĩʱȥһ¡ȴƺЩȫûаȤϰҵҪڱʡ
ܰһ߻ţһԴ
ǺǡܰԼ飬ﲻһЦ֪ģʱΨһĿǿϾѧҵʱҼ̫ͥãñ֤ԼĳɼܹõѧĿ˾ѧܹõõҵѧұñԼŬ˿ķɡ
ţܰ˵ͷʱʹġǵʱ㻹ֵֹܹĿһۣŪҵʱΪԼ˵ˡȵҸ֮Űԭҵġ
ǺǣЦһ£ЩѾǵòôˡ
ûнӻڣܰȻͣס˽Ų۾Ŀ㻹ǵ𣬵˵־ҪϾѧҲ˵һҪһһĴѧԼ
ʵ˶˵Ļ˾ʦѧ㣬ķҪϾѧҲû˿ġǡ
˵⣬ܰȻסˣۿﲻֳĨ⣬Ҳ˼΢΢ʡ


İʮ ȥģȥɡ
ܰǷۿģﲻ΢΢סˣҲͣ˽ŲܰԼ͸żֻ㱡
ܰ΢΢ͷú˫ʵҪûһöáǰͻᱨ뾩ѧһ𵽾顭
ܰЩѵӣĬ˰ΣȻһ̧̾ͷʣ͸һɲɣε̾ϢܰܶķԼ۵Ըܹȥ͸ıʲôġѲ⣬Ūˣڤڤ֮еȷ˵ġϲԡڡ
΢һ٣ջԶʵĿ⣬ֿܰŵܰǰһҶһıʡȻһұһֲ˳˯꣬үүһ涼δܼҲҴѧǣһҲ׵ĸıҵҵһСһҾһЩͬѰľǲҡ
Ҳ֪һҶԵǺǻǸǻûһӦõȷǵԼһѧ־Ըһ𵽾飬ȻȹĴѧҵһݰȵĹΪƴŻɼҵŮһͨżвȴƽĶȹһ
ܰĬţؿһ̺ǸӵУһݷ·µĲɣ͸пһƺԲ֪Ƿʵڵġˡκ̾Ϣһݶδ͹ȥĵԼԼһ˿㯡
ܰȻܹⷬóǸӵУȴ֪һ󵽵׾һЩʲôȻ˵һֲɣкͶԡ⡱Σ
ǽٴܰͬʱУ԰카һʮֵûͻĸµļ䡣
ǰܰٴε˵һɬܰ
Ҳһμ䣬һһζʵϲҲЩѣԾľڸղŵһܰ͸¶౾¶Ϣ
ܰȻҲĻᵽһЩ
һĬܰڵ˼飬֮ǰһšӵеģ
ܰĻȻԵЩûͷûβէȥƺ֪ơȴָ֪ʲô
ȻָڲǾʩչɽֶɱֻѪ֮¡
ܰ޷ǷһΪһЩӵֶκ
Դˣﲢδϣʮ̹Ȼĵ˵ͷţһҵɻһһжͨƽҵһиı䶼Ϊһ
ڵ绰˵ġ磬ܴ󣬺ܴδ֪ĶҲܶ࣬ܶࡣൽ޷󡣼ңһЩһЩȫ޷õ飬ӴһЩ˼ĴڣҶԡ硯֪Եʮֵ֪
Զ񷣬̾Ϣп
ⷬܰһĬϸϸƷζһ̺ϢͬʱĵҲ˵һݡ˺档
ֻǣܰҲ֪ʺȥ׷еһݡ顣
˵ҪܹصȥصʱǸöáʱȻѧϰʮֵķأҵܶࡣȴоǳĳʵÿȥѧߵ·һͷսǴʱܻ㡣ѧʱҲǻʰ˶Żһ߳ңһ߻ؼҡ
ʱľúܿģܿġ֪ʱÿ˯ǰҶڴ峿㵽ȥѧȻһսǵĵط㣬һȥѧУ
ĿԻصȥĻ߿ٵһԼһӦġӦˣҲһҪȥʲô԰һǸʱȥ·
ܰ˵˵ţȻĻᡣ
ܰģвЩϧ̾һܰⷬγǽҲصһдȥֻǣЩ飬һȥˣǱǹȥˡҪһعȥģǡѣˡ
ⲢǸԸأʱ䡢ԼɵһЩź˵һܹǳźȱϵҪȥֲҪȥһأǿ͹ϵһЩȴȻǲ
Ūˣ
һЩͷ·෴Ǳý֯һʱ͵ص㣬ΪһЩԭûܹ֯ô˴˴һý֯ʱ͵ص㣬Ҳûһܹñ˴໥֯һʱ͵صˡ
ܰȥ顭ͣȥɡ
٣ڲúúõ𡣹ȥһоΪǼõһλ䲻Ҳͦõżһɬ¶ʱ˴˶ܹĻһЦҲһ֡Ҹ
ﲻſ˫ۣؽܰӵ˻Уͳ˵ţҼŰο
οδ飬˭ܹ˵ǰһӻϤ磬һӾͻİޱȡδδ֪飬Զ޷ԤϵġúõĻڵ£ģ
ڶĻܰۿˮͣشתһε齥˳۽ǹ䣬ͷ½ϡܰ࿿ͷԴҲһţֻ˫ȴӵĺ󱳣ʺʵĿǻ޷Ƶķ
˼ĵʵҲԤϡֻǴ˿ߵЩ֣ܰ޷ԼҲԸͬʱҲ޷ŵ¡
ǰǸ٣һԼᣬҲ˵һκΨһһʽԼԺеһĻһ񼲳۶һɳȥԶԶԶܰ÷·ĺǣңɼǰңԶӰܰԶûа취ǣ
Ѿȥ࣬ÿһҹλأܰᱻէȻѣһĻͷ·Ǿͷһÿһϸ΢ǵӰɳȥʱϵ仯ޱȵܰԺС
ֻǣܰҲף˵ȥˣȥˡ
ǣܰĲԸ⡣ȥץסͺر壬ץ½һȥץס
ȻӵȴδܰаȫУ෴˿ʵӵܰиӵĺ£֮󳹵׵ʧȥһ˿Ҳ¡ֻʣ˵ģһݻ䡣
ֻڻвܹҵõ
ܰѹŵʿǻǲʱʶļͷһ̾ϢֻǣһĲֻи˵۶ȥ͸ıʲôˡ
ȥˣľȥɣ
ѾѩᰣһݸһõĻĵɡ
Ȼֲ̾סܰļͷʱҲûʲô˵ģһõĸ飬ʱֵûͻһݶֻеʱĳ̶ֳϵźܹԵϧ


İʮ ֮
磬ܰھʦѧһҲ͹ݣһ˸ϯ˾δĺǰţȫȻûἰ֮ǰ飬ҲȥĹ
ܰҲƺָ˹ֻ۵ȴʼһƵİɫȻֻ˵ЩʲôأΨбܿЩܰ˵Ļ⡣
ܰѾˣñҵ׼Ĺ𣿡￪ѯţһܰŽĹǰ;δ
ǰʱ졣֪ҶѾˡҪʽĴѧУҵˡܰЩ㱣пʱš
΢һܰŻصӦãһHȥɡʱܻᵽһѧȥʦ֪ģһֱϣܹΪһʦ
ţ˵ͷһʦͦġԺһһǳɫʦ
ǺǡܰЦЦҡűĻ֭́ͷʵأ㽫ôʲô𣿡
ң
Ǻǡ
ЦЦĿЩĳ˼һǴЦݵ˵ԵĻϣδܹһֱƽƽġܹͨ飬ӣš
ĻܰһЦ뷨㲻ǴУ
ǺǣɣƽȷĿǰϲҪġҵȵЩҶˣ׷ľֻһƽ͵ѡ
ﵭĵ
ܰţȻɻⷬȴûȥʣܡ
Ǻǣô˵Ҷ̲סЩˡԺӣÿȥѧϿΣϾ軨ݣűµϣɹ⣬顣żٵʱȥΣĴ߿ʵҲͦġ
ܰϴ㽵˵
ǺǣǰԤϣ޷̫̫ܵ࣬ǵҪϧǰʱ⣬úõǡ΢Цš
̸֮ѾȫȻѰǰ㣬ͳ徢һˮ񵭡
ù緹ֵһҿݣҪ˱ȣ졣֮У԰ڲ
ܰƺʮֵϧһѵõۡһݵ񵭺ܰĸоȻһݸо᳤ãܿͻ֮ʧֻһβõĻ䡣ȴȻûȥ뼰ֻȫɵȥݵʱ̣С
ʱ佥ٽ˰˸绰ѯʲôʱȥҪҪڿʦѧ߽
ӵĵ绰ŷʱѾ֪ൽˡɫúܿ죬Ӿͻȫİ
ڵ绰˵һһԼ漴Ҷ˵绰
ԱߵܰҶ˵绰ɿʵô׼Ҫ𣿡ܰԼ͸żֲ͵ʧ䡣
ţ΢΢˵ͷʱҲˣҾ͵ˡ
Ŷܰͷ͵͵ӦһĬһܰŵղţ绰ǡ
Եδ룬شŶҵһ㡣ΪһЩ顣ʱĽˣӦҲҪHȥˡ
Ŷܰ˵ͷʵĽ㣿ı֮ƺǰû㻹ʲô֮ġ
ûС֮ǰҽʦҪүүȥһֱչңҸͰѹˡھߵģҲסһ¡
һ˵ôȻðһءܰЦЦ
ǺǡҸطһɡǸŵҪСʱܵЦ˵
ţðܰ˵ͷ
漴У԰һξ졣
ܰоʱĹúܿ죬ƺôգ۵Ĺֹȥ˰Сʱֻٴε
óֻһɶܰǸġӦѾѧУſˡ
šܰԵĵ͵Ӧһ
ʱѾͨ˵绰ι㣬㵽𣿡
ţѾѧУſˣɡ绰д
У͹ȥӦ˵绰
˿ЩܰǸܰңҪˡ
˵ţӳվ
ܰҲվ̧ͷңҾͲȥˡҲϲǰ뿪Ȼʧĸо
ԵĻϣܹһֱ뿪Ұߺ𣿡
ܰǴϣͿûоܾҲȥܾص˵ͷ¶һĨ΢΢Цݣӵܰһ¡
ȵɿʱܰһõЦݣֻЦ֮£ȴܰزʹźİ
лл㣡ֲܰ˼ʡ
ܰȻ˽ż⣬˫ִļϣĴһ¡
ֻܰһǼ֡ȻԾܿܰһǣȴûĻƺЩ̡ܰԼĴϡ
˴ֺܰʲôҲû˵ֻؿһۣ漴͵ƿתȥͷҲûлء
ܰȥıӰﲻ촽ųĺ˿̾ϢһֱܰӰѾʧʱ΢΢ҡҡͷĬĬתУķȥ
ܰƿת֮ˮҲ̲סֻȴǿԳţԼ޳ֽԼͣˮ¡һδεǿԼҪٻͷȥһܻصʱ˷·˲ʧȥеֱ˵ԼĴϣñӰԼԴţڱʳ
ܰͬļŮһմһǷ׷׽ĿͶܰĳBϡ
B΢һ£ǰߵܰĴߣܰĺ󱳣ʵܰôˣǲǳʲôˣ
ǰܰʲô¾˵ǴҶοοϵļŮҲ׷׿ڡ
ܰڱйһҲЩסˡB뼸ѹĵʻƿӣ
ֲһ۽ģۣ́ܰͷмĿΧڱϵˣ΢ҭŵû¡ллҵĹġ
ܰôˣ˵Ҳźð취˵û£ûµĻܿ޳B̲ס
ܰһۣܼᶨҡҡͷۿȻǺģȴǿԼЦһ£˵û¡ǲõģͺá
̬ܰȼȰȰļŮ໥һҲ׷ֹסˡ
ǣܰͺúϢһɡҪʲôҪǰæľ;ܿڣǶһôЩĽˡ
ǰܰʲô;ܿڡ
ѹеİοܰۿֲĨ⣬мĵллллң
B˿ܰһֹջסûȥ׷ʡ


İʮ ᲻ŵĶ磿
ĳڣżֵȻ±ã޳鶼޷ȥҺ͸ıġ
ûԼܰ棬ǵǸʱ侭·ûһ
ô֮Լֻһ龰Լֻ֮ܰΣ˻᲻ɱ˴˴طΪ飬Ȼߵһ
ֻ߻ᷢһЩʣ
ĻԼѩ᰽ʶ
ҡҡͷһεĸܵˡ⡱Ѳ⡣ܿܰ
ǺǣϧϲûôʵʵˣôǷˣ޷ȥı䡣һУΪôһЩɡ
ĬĬظ̾šԽصһ˴мֳصĸп̾Ϣ
Լϲܰ
㱵ĳ˼ţȴòһ϶Ĵ𰸡
ϲ
ҡͷһζԲĺøкĸоȴȻô̡
ϲ
ܰʶȴֻͣڼЩƬκͻ档
˵ĸȷǷǳĸӣܶʱͲһ֪Լĵʲô֪ԼĶԴһ£һʵС
еĸӶ䣬׽Բһġʡ
źǺźҲΪźԻӵ
ڿųǲ˿̸ӶЩͳƳһۺ󣬲ʵôˣǲʲô£ƺЩ䣬Ʋֵġɲƽ㰡ƽʲô£ҵĸо㶼ʼһȻӣҲᵣľ塭
ԣ΢΢һЦתͷһۣһһԼ˵㣬ûʲôֻǽһͬѧĵ˺ܶܶǰ飬Щˡû£ЩѾϰˣǺǡ
ȻЦţƺѾָƽǷƽȴеǾ䵭ġϰˡһЩһ˿۵ĸоתͷ˿
㣬֪ǰһЩʲô˵ͣҶ˽⣬ǲȫѰ˵̬ġ֪𣬺ܶʱҵĸоͺһ飬µġߡоֹ̬ԼԼ͸żֵĲɣС
ȻܶʱϿȥƺҲûʲôַ·͸ĶԴκ¶ԵƽĸоȴһӵеģҲװܹװóġ
ܲΪʲôĸоҲΪʲôֿµ̬֪ЩĵܣԾ㲻ȥĴ׷ʡֻϣҲЩ̫ˣԵĻҪʱһܹ˵˵һ˵ɣйһҲá̫ܱ̫á
Ȼڿųעȴ󲿷ֶߵϡ
ⷬԷθĵĻоůůĸоڸоµǳʱܹϣһܹοԼ䣬Լġ
ţõģ㣬һģ΢ЦӦ
ƳһۣҲȻһĨÿЦݣת˻⣬ʵλͬѧòλɣ
ţ˵ͷ΢΢һ٣ֽŵҸеͬѧǰǵĹϵͦõġšҳҲмԭйء
Ŷ΢΢ͷûжȥ׷֮ܰ顣ȻŲµõ֮ܰӦôһЩͬһͬѧֹϵġ
ϾһһŮ˵ĳԷЩϽϵı仯ȻѲ²⡣
һ·ųص˼Уһ·˵δٶļܰĻ⡣
صʱҲƺѾȫĵ˹
ھ죬ҲΪھ棬ĻΪ˶үӡϾһߣұֻʣүһˡ
Ҫүӵ̬үӵԵʮֿÿүѾˣණҲõˡֻҪܹúõģǾİο
˶ڵڰȫĿǣһHȥүҲûľͬ
ھү죬ڼҲھһЩط˹䣬׼ҪHȥˡ
ǰҲиܰһ绰˵һԼˣHȥˡ
ܰû˵ʲôֻ˵˾Ⱥٵ˻H۾ۡ
Ȼܰ˵ȥģȥȴҲӰѡ
һڷɻHеĺϣߵ˵㣬ȻصHкһסǱ߰ɡҲӦһЩҪʲôз治ĵطҲʱҡ
ҪǱ߷ĻȻǺõġֻǲ֪᲻̫㡣Щɵĵ
΢΢һЦ˵ᡣǻһ䣬洲̡¹ʲôĶУʱֱӾסǼ䷿ͺá
˵Ǽ䷿Ȼǵסµһ䡣ڵĺɷ𽥱ؼȥǼ䷿ֿߵЩҾʲôĶڣµסš
ţУǾİšЦЦӦ
Ŷˣ㣬Լ⣬סһŮӡȻѩɸ˵һ
ŮӣѲλСŮѣ벻ϵѾչͬӵĵزˣͻȻסȥǺܴǣ
ĳЦЦ漴뵽ԼôððȻȻסȥƺ̫áûʲôѱ˼Ů뷨ֲЩԥ
飬εЦһ£㣬ǸŮȻŮѣסһ䷿ġԭһûѹʱҼҵķסؼҺҲûаȥǼסš
Ͱĵס¾ͺáȻʱЩ˻Ǻܺõġ
˶٣ŵ֮ǰиΪĸʱͱɷϮʱǼΪ˷ɷҲһֱסǡڿŵǼ䷿ԭסġԾҲõĴŲŵġסžͺá˵ҪǲסȥǱߣҪһеʲôҲû취ʱ̹˼
⡭Ǻðɡ΢һ£ǵ˵ͷŵϣĲŵλСŮ֮Ķ硣
ˣ֪СŮѽʲôء
ѩѩ㵽ʱֱ־ͺáش
ѩͦ֡ͷӦһ
HȻ뾩·;ΪңԶ˷ɻǺܿġĺ࣬ʱɻѾHеĻڡ
ҲH˺Щ꣬HϤúܡϾѾ뿪HнһˣٴλصHУ΢΢ĸп
㣬߰ɡֱӴȥǱߡһ߳˻ڻĳ⳵˱һ𷵻ļ


İʮһ Сʤ»
ӾطʱҲδиѩ绰Եһֱӻصʱڿ￴ӵѩסˡ

ѩŵʶĻͷȥü￪߽ɾϲĽһ
漴ѩЬĳС˹ȥƾҪ˵ϸһӵ
Դѩͻǲϵ˼ദҪǰܶˡЩȥ˾ѩҲǼΪġͻȻˣѩǾϲѣмԽ
ѩܵǰҪ˽ﻳʱȴȻ˸ŵʱǶЩɻĿֺɵĿ˿
˵ʵĵһۣѩΪһŮҲͬǸоޡǳľޣʵ̫ƯˣµüֱһƷǰľҼۣһޱȵѩڿĵһʱҲĸо
ǡѩûкҳԷɴףֻǺܺĿôƯо޵Ůʵټúܡ
ͷֿѩ΢Цŵѩҵһ㣬㣡
ﻰ˵꣬Ѿǰһ΢ЦĿѩڵãѩɣ˵㡣ҽ
ǰ˵Ǹֲ˻ʱչҽ
ѩ΢һ£ǰҲи˵һЩ顣ۼǰеλ㣬ǶԷ˵ƯѩгԾѡ
ţûϵ˵ͷӦ
ʱһ֨֨ĽһɫӰͬһ¾ʹڵϣȴСϻ˭
СļϣʮǵԼԴϲţë׵βҲš
ͻȻֵСϵǰһģɰСϣɾȵʵǡ
ƳۼͷϵСϣЦһ£㣬Сϣһֻ
Աߵѩ˿Ҳ΢ЦŽ͵Ǹ㣬СܴͨԵģ˵ʲôܹö̫Ƥ˶ѡ
𣿡Բɶ࿴Сۡ
ʱСϵԴ˵СϣλǾ㣬к
ĻСϲתͷ˿Աߵ漴һֻצӣһֵĶϻ¶һԵЦݵĻȡ
С쳣ԻкոջѩĻôȷŵʱΪȡָСϵö˵ĻղڳЦ𣿡
δ￪ڣĻСѾֱӷ˰ۣƺżֱӵζ˼˵ö˻ûʶ
ԭҪڵСǸģʱԴһǣ˵СϣƤˣ
ѵС֨֨Ľлƺԩ
ѹûСǡ֨֨лԩֱӶ㣬СϹѪҲһЩˮƽѰĺֻͯҪǺ̫ӵĻöеʱ̫Ƥˡ
𣿡ΪĿСϣղС϶ۻԩľٶѾеΪԾˣⷬСϸǾ治ѡ
ԱߵѩҲ˵㣬ɱСϿܿɰҪƤܰ˸ȥЩﲻڼңûܹܵСǳˣĴҲ˵Ȼȥ¥¥¼Ůڴߵڿһѻɳ±ߡҪպҿѹ֪⼸ڵ÷зġȻ
ѩĻһȻĿСϡӱʵǿǰëףɰòеСȻôڣôƤ
˶̲סһաתͷݺݵصСһۡ
СҲ֪ѩУԱ۾һɣʱЩĵͷǶССһĵתţǸӣʮа˾ǲ֪ڴʲôˡ
Ǹ㣬ȹȥŰɡæ˻⣬漴ֶѩѩҪסæһʰһǰסǼ䷿ɡ
ѩԵûо̫ȣΪղžѾŵˡɼǵ֮ǰȥʱɲδġ
ţõģѩ˵ͷӦš
ʱ˿ѩЩ˼ĵѩܲ˼ܵҪһʱˣҪǸǴʲôĵط¡
ѩ΢΢һЦ̧ͷƳŲֿ˵㣬˵ĻʲôŲŵġоһסﻹһЩأ
Ȼû˵ѩԼĲµóͻȻסʮа˾Щԭģͺ񵱳סһ
ȴһܺõѯʵĻᣬѩҲûʲôЩʱ˽ˡ
ѩĻ΢΢һЦһۣ漴˵ѩλùɵҪúõϧ˼ң۸˼Ŷ
ѩԲ۾΢˿ֿ˿˫Ĵ۲΢һ㣬Ǽż̵ϲ⡣
ǷȻó϶ǰ˵֮ĹϵܹõϿɺͳޣѩĵȻΪϲġ
ѩ֪Դλ㡱ͦصġ
㣬Ų۸ءֻ۸ķݶҪǸ۸ҵĻҲҧ
ѩԴ̬ȶҪԵñȸղŸ࣬ĸ첲һԱߵĿ£Ů˶ʱߴߴֱӰһߡ
״ֻÿЦҡҡͷƳۼϵСϣʼ磬漴ȥԭסǼ䷿䣬£˳ɨһ·䡣
Ը񵭣ѩͦϵġһӺѾǵͬˡ
˰³ŪһӵĲˣΧŷʮֵĳ˸ĵĪѩˣڲԼһŪ㶫Ըˡ
ȵҹ˯ºȥѩķ䡣֪ѩ϶ЩʣҪ֪Լסԭ
Ҳûİ˵һ¡ѩ˺ȻǴо棬Ƕġ֮塱ǾȲѡ
ѹ־ôƯֺãŮĶ̲סϲˡ벻ȻӵС֮塯ʣ
ѩĻ˵
Щʲôʦ̵ҲʵЩɶ񣬾ȻѾ㵱Ķ¯Ϊ˱ȾͷȻýϵķ׭ӡвȥ˾ûǵóѣ
ֻû뵽ļȻôӺգһλ֮ŮĹܹΪĲŶˣҾĸ׻ԪϼĽ
ļҲûĸѩѩ˿ΪȵġȻļҲҲеǮΪ֮ŮɾҪѷɫ̫ˡ
˵ˣĸĸܽӴõֲε
￿ڴͷϣ§ѩĽ԰Ϊ˾İȫǣþʹȻõġҪеʲôҲʱӦšҾҲտʼطҲҪָ㣬Щ⣬֮ġ
ţѩ˵ͷ漴˰ĲӿȻĸĨκ죬һ˫۲סĲӣĵȥЩ˼һֱأ
ѩǴżֽߵﲻ΢΢һЦûж§ѩ֫ȻԾƿѩ˯µ°̽˽ȥһ·أסһͦԴҲ£סѩӣ
Сʤ»飡
һЩʱδŮ׹ػġǵҲڸڵķ䣬˵ǲŪ̫ĶֻǳֹԽ˼


İʮ ȭԺ׶԰
ѩķڳصԼķ䣬㽫ӾԼǼ̵ͭһŽһС
˸շŽȥ̡ͭ⻹֮ǰӡˮڡǼõƷġɽӡ͵ѩĹøĪͼбϻʱõһͨɡͭƵԼʣ಻ٵġ衱
ЩԼڵǼ֮ȫҵκһνǡֵǡ
ԶԻǼֵ͵ǿɡͭƵ̺ʣЩҲѲѵı
˵ƷġɽӡͻʲôܣʲôԼ̡ͭˡ
̡ͭڣ漴ʩչһƣӡסûжӦķ޷⿪ʩĽƣҲûа취ӡһҪǿƳƣȻͻܵķɣԼҲӦ
գһȥѧУϿΡ
߽ϿεĽҾͼյĽ᰺ǮǡͻȻ֣ĽȻЩϲҲδĽѾˡ
ˣһĽᰵһϲվ֡
Цųͷ˹ȥԭĽԱλϵĹٻٻʱһЦԾÿλ˱Ǯһȥ
ǻˣ⼸㲻᰿춼㣬˵λڽأٻٻЦĴȤĽᰡ
ĽԶʱߣ̧ҪȥٻٻУٻٻ˵ɱʰ㣡
ӴӴҪɱڡģ˵⼸û˼ٻٻƤӿɲǳصģĽĶ֣ôһǺʱԿ˵ˡ
ɣĽ᰸ղŵĻϵԹٻٻ˵˵λڽ֡أٻٻȴ͵˸˵Ľ᰷
ҪĽôش𣿷ϰɣԼ治ǿզ죿ο᰿ǸʵĺúӣͷȷʱģҪԲԵķϣ
ǳϰɣԱ߿ɻͬѧأǶΪ鰡
Ľ᰿Կ꣬αﲻ֪ҪӦԹٻٻĵ٩ʱＰʱĿڰΧˡ
ٻٻ۸ᰡᰵƤӿ˵㣡
Ļٻٻһ󡰿ĽЦȻⰡ˵ᰣǹأҲô٩̲סͷˡ
ããҲ˵Ҳ˵ܳ˰ɡٻٻͶơǰûǰԿﻹټϷĽѽ
Ľ᰼״һ󡰿͵Цüۼŵ֮ɫб˹ٻٻһۣС·˵ߣ㻹Ҳ׽Ūң
ԱߵҲЦŵٻٻ˼ӦõġҪҲǮͷ
ٻٻƳߵǮһۣƲƲУҪͷһԼأƤӣ׼͵þͶˣ
ǮҲ˿Ϊ⣬սٻٻٺЦٺ٣ٻٻ˽ҡҪ֪˰ҪǵҪŮаȫУɶаȫ֪֪ǾͿ⼡⣬ոյģˣƤǿɲ汾£м⣬ֽܸȫеĲ溺ӣ
˵ţǮ𩻹һŶͷĶϧ¿Ǵ죬ź޷ô˼Ҳ
ǮǷٻٻֱӷ˸۹ȥûĵ˰㣬ǵ㼡Ҳ˼㡣˵ȭԺ׶԰սȺ壬˫ȫ溺ӣͱǿˣܱᰣͻ˵ܸ˵
ͣͣͣ
˵ٻٻ˵ĶһЩʲô߰ġʲôʱ򶼱ôˣƾƤϹܰ˵ˣ
УʲôȭԺ׶԰ģ϶
ϽĺͣٻٻǷʵЩð
ԱߵĽ᰺˶̲סꡱһЦٻٻҲŷԼղ˵һ˳ðôһ䡰ȭԺ׶԰ҲЩ̡
ɲԼ˵ˣǿԵǡȭԺ׶԰ôΣΪԺôô򣬡׶԰ôߵˡԺ͡׶԰ҲбڵĺûͣΪԺôô׶԰ôߵģߺߣ
˵ţٻٻߺߡ±ӣһʮģ
ԱߵǮҲǺ޽ڲٵİǻǣǣǲ֪ˡԺЩϴүϴڶϲ̫ʲô߾ʿأ
ðɣðɣǱ۸ˡĽЦû֦ҲģٻٻǮĻֲ֧
ʱҲϷʵĵᰣȻٻٻǮ𩶼áȭԺ׶԰ǼţƵ£ǾţȥɡôţƵ¶ǿûͣ
Ľˣ̲סһ͵ЦѣĵͷӦţûûôţɶǵȷûأٻٻǮ𩣬ҸɶǺܿǵŶǾȥţɶһǿ۽ɣòã
ҲĽ˼һһ͸ŪýЦѣҲ͵ٻٻҪǼǮʾʾҪôȭԺ׶԰
ĽᰡôһͨңٻٻֱۣȥȥȥŲҪ⼸ͻϹ強˵ļһ˵أߣ
ڹٻٻƲװʶǵӣǮֻһǺٺɵЦ֪˻ΪǸɵ͵أ֪һͨɵЦǲεġ
ۼݼĻǮġݼҪȹٻٻˣǡݼɡ
ôһ٩Ϲ֪ϿҲ
ڿǡѧοεʦȻϵġʱ΢һ£Ŀ˾䣬ͬѧӾˣ
֮ǰд˵ЩҪȥһ˴οεʦȻҲӵ˰ε֪ͨ
̡ѧʦôһ䣬ﻹǸоΪ⣬æشţǵģʦŸմӾصHеġԽϿΡ
Ŷλʦֻǵ˵ͷҲδٶʲôʾ£Ϳʼ˽Ρ
Ǹղλʦѯ˼ֺøУһڿﵹѵõû⣬ǰΡȻγ̵ݶ˵ûʲôģԼ㿴αҲףûпСһڿΡ
ȵ¿κѾûпˣҪпΡ¿κ͵ĽһУ԰䡣
ĽҲЩûˣȻֱܾӾùٻٻѿαûȥȻ͸߸˵һȥУ԰


İʮ 
ᰣ⼸ôûʲôɣĽ᰾У԰ţѯһЩ
ĽӦţûʲô⡣ͦ˵ģÿһ͵ҪҲҪҹˣ˯Щ㣬òС⹦ʱҲоȫʹ
΢΢һЦĽᰵԴ˵ŸտʼܹǾñȽ۵ġȹѾûôˡ
ţĽᰵ˵ͷ
ҲѯһѩѩнȵҪĽ᰺һЩѾʼӦϰˡ
ѩϾõġо󡱸УȱĽԿһЩҲġ
ᰣ¸ѧ㿴ǲǰѧУԼסɡҲð㲼һȻûоĻȾ̫һЩ
˵
Ľֻ΢΢һ£ͷӦסûʲô⣬ʱԱд潻ȥӦþˡǲ֪ʱܲ⸽ҵʵķӡ
룬ӵ飬Ȱһ°ɡҪкʵҾȸ¸ѧڿѧˣٰȥסͺá
ţҲУĽᰵͷӦѾѧĩвһ¾ֵˡ
ĽУ԰ڹһ󣬵ʱһѧУʳ˸緹漴ؼȥˡ
ߵſڣһЦﴫѩ⣬һЩϤ
żֺɣͳԿ״šտ߽ڣ̧ͷһ㿴ѩһ
ղǸЩϤȻģ
΢еЩȡʱѩҲ￪ŵ׷׻ͷ˹һǶ۾ʱһϲ֮ɫʹɳվһϲɫĳСŹϲĽе磡
£ֱӾ˵ϡ״æſֽסϴһĨϷʵЦݣѽ˭ģǼôˣ綼Ҫˡ
Ļ̧ͷǿɰСӣźߵߣ磬ҽ˼бǰ˼ҲŸȥƹģһٽﶼûˡϲ˼ңˣ
ѩ·𣬶һͷһӣزһٽȷͦˡ
ﱾҲǶѡǸĿɰģﲻЦһСɵıӣ漴˵ôˣԼģǰְģ
ĲϣҲûнֱӾô߹ȥѩԱߣɳ¡
ǵľٶѩϰˡס⡰βʱ򣬾ʱˡ
ѩȻֻС꣬˼ȴĵһŰֽһԼﶼð㿴ȻҲͶǵľٶûʲô˵ġ
ϣŻش֮ǰġѩ绰˵ˣȻҹ
˵⣬ȻЩűӣߣ磬˶Ҫѩ绰˵֪Ѿˡ
ȥҲǴѩе֪ȥ˾ڵĺɷȻѾȫüˣ⼸Ҳʱѩ档
ʶͬ˾ͼ٣ܹʮ׽ľ͸ˡ˵һദ˼µѩ⣬ûͬѡ
ܶʱˣµˣϲѩҪǸѩ绰
ѾȫɺҲؿʼӴˣ𽥵ȫС
ֻҲһһϦͿԵġҪһαȽϳʱ䡣ϾСΪںɷԵһֱʹڼУӴ˵ǰҲΪҪᣬӦΧĻȻҪһ̵Ĺ̲С
ҲҺѩ׽кܺõĻá
ܲ˵ԹԼǣƺܹƿˣﲻЦЦżǸĵˣ˰ҲŸջģȻһҪȥѧУϿΣԾûü绰ԭ¸һغòã
ཿɰС죬ղѩѾ˵ˡؾԭ»ˣҪ´Ͳˡ
˵ţװһȥӡ
ȻѾʮ߰ˣܶʱȴǺСԵġǸ飬ЦźãúáԺһˣԣŶ
˵꣬ﲻ۵ع˼¡
һڻǱﲻסЦѽ磬Ū˼ģ
ڿЦһһţ漴㣬ߣȥ㷿䣬Ȱ㲼һɡ
棬Ҳûʲôܻ䡣Ͼ֮ǰڵĺɷʱѾչ¶Լֱ¡
ԣ˵ͷӦţã漴
ʱֶ˵˾䣺ڿѩˣҪȥæ飬òã
ܶµĵͷţõģæȥɡ͸ѩͺá
΢Цһ£СӡطѴӾЩʯõķȥ
ЩʯǵӾǼҡԵڵõġԭ׼þõġ
һоҲҪķѶٹֻҪЩʯҪĴСиãȻԪһʯڵ磬ŰշλڷźʯԪƾͿˡ
ǰǰҲ˲һСʱ͸㶨е顣ʱķ˸ʯڲ档
Ͼáо󡱿ҪһöʯҲΪѴﵽԪڣ򵥵ΪһöʯͲֹҪһСʱʱ䡣
ˡо󡱺ﲻ֣վԱߵ˾㣬ǡо󡯣Ժʱڣٶ֮ǰı
˿Ŀŷɢŵ΢⣬ԼԼƺܹһ״ϢھΧ
Ļָָо󣬵ЩһƺԼľ𣿡
ƳۣصͷšЩȷо۶ȵΪܹ̤뵽ںͿԺĸӦĴˡ
΢΢ͷšлл㣡
ĵл΢Цһ£㣬ʲô


İʮ 
׼ҪڳƺȻ뵽ʲôضס˽Ųֻͷ㣬ȻѾѧĩˣҵĿγ̲࣬ÿҲһЩγҪȥϵġʱҲڼңҵģҪһʦ̵Щˡ
Ϊһҿһڼﲼһ󷨣ʱ㻹ѩһö߲ᴥ󷨵ġͨơˡ
ԣЩɣ⣬ô°ɣ᲻鷳ʦ̵Щǲһ֪ҸһHаɣ
Ȼǲ̫鷳ˡ
΢ü㣬ȻҲȫĿ϶ɱСˡ֮塯֮˵ǶѷҪɾͽ𵤴ǧѣһ˵Ľݾߣʦ̵˻׷Ź
˶٣ŵʦ̡ǡ¾ӡô֮ǰͲþڷӡ֮ǵ׭ҪЮͷˡò
˵һҲѲ˶¡ƽҲû˭ǼѡʱֻҪҸǵͨеƾͺãҲʲôӰ򲻱㡣
˵Щֻ̫İšǵͷӦšǺðɣġ
ţȴ绰˸һЩҪʯͷ
ӾЩʯ࣬Ҳֻ㹻һо󡱵ʯѡҪڼﲼһԵ󷨣ҪʯͲǲáоȵˡ
ҪֱȽϴһЩͨҪáʯõġֻĵѷ꣬ﻹҵõʯ
ĳЩɽлܻôʯڴ֮£ҲûǸȥѰҡ
ֻʯˡȻһʹ󷨵Ҳûа취顣
ֱóֻͨ˺ڻĵ绰
ڻͻȻӵĵ绰ȻЩȣæʵ磬ʲôԸ𣿡
ڻ֪绰϶ҪȥȻûǹ绰ڻɲΪԼʸƽƽ
ȻHеϵķ۰һĴСںڻУǡɡһͲַȵģܹлʸһѾĪˡ
ǿЩֵ÷зľĳݾ֡ʿѪս飬úڻᶨɴڵġɾڡ֮
úڻ֪ЩֵýǷλʿĻֻ°ͶҪ
ڻѯʣҲûӣֱӾ˵ҲûʲôҪһϵȵʯ㿴ܲھ͸Ūһ͵Ҽ
ʯУû⣡磬ģ°ˣȥʯȥֻǲ֪Ҫ󣿡ڻ˵ظƱ
ҪŪЩʯʵټɲˡֻҪ̫һ绰ܽ顣
ͦġ΢żһ£ŵҪϻ͸ҵʯôࡣҪԽԽáҲܱϻ͵Щѷɫ
ţȻʯ˳С⡣
ҪʱôͷбҪġȻžûǾ仰ڻҲ϶ᾡľãڻһôҲӾĵΪԼ¡
ڻĶһöͺáҲûʱ;
Ȼڻ仰һϲȻ˵ֻһС⣬ķӶԣֻͳһСҲضǿı
£ڻжżƵľϲ֤ģһHõʯ͹ȥ
ţ㾡͹ɣҼҪáﵭӦһ漴Ҷڻĵ绰
㣬Ȼطȥˣ˻ʯһöʱҲʡȡԱߵ˵һ
˵ͷӦţã
漴˴ֵ߳˵ԼҪطȥæ飬ѩˣ漴Լ䡣
Ȼ䲼ˡо󡱺Щʯõʣ࣬ʣôһЩģһС飬򵥵иһ£ŪһöС㿪ʼ
һöڻˣĹЧͨ˵ͦġ߱аĹЧȻЧԶԶȲ͸ġҲԵֵѰǹеӵ
ԺڻĺڵжԣôһöֻҪǵЩ֮ˣһǻʲôˡ
ΪҪһöҲķѲ˶ʱ䣬һСʱܹ㶨
ԼƺڻӦҲʯ͹ˡ
ڷоڣĸе磬Ȼʼ̽Ԫʯڲ̷׭
֪ȥʮӣеġҲˣ
ˣ㶨
һʳָмһʮϸ΢Ϸһûз׭ĵطһСסߵĹӳҳһӸϡ
ӷڳ߹ȥ˿¡
߳䣬˵Ľе磬æ𣿡
ţʱæˣ΢΢Цŵ˵ͷԴ
ڿ˴ԼСʱѩһһֻȻǺڻĵ绰
ιڻôͨ˵绰㿪ѯʡ
绰ϴڻ磬Ѿ¥ˣͰѶȥ
ţá㵽¥ϾһžͺáӦһ
Ҷ˵绰ϵѩɺ˾䣺˭ѽ
ЦЦ˵ǺڻҸô绰Ūʯ¥ˡ
Ŷѩ˵ͷҲʶڻġ֪ԷHжĵϴС
Ź˼ӣʹһѩ˵һȥţӦǺڻѶˡ
ȥš
վŵĹȻǺڻ˺ڻ⻹ɽСܣǸԵжһΪصĴӡ
￪ţվſڵĺڻæЦŵ磬ЩϲʣðɡҪǲȥŪһЩ
վںڻɽСҲæ׷׳﹪ʺ򣺡ã
ƳһŵĴӣ΢΢˵ͷţڻȰѶýɡ
ϣڻӦһæЦǺǵ߽ڣɽСҲæš
ͷϰɡȿûʲô⡣Ⱥڻ߽ݺֹţָŵ˵
ڻæӦһеĴӸ˵ϡڿѩҲ׷׺˹


İʮ 
ǼӶ򿪣װŵʯ˳ϸĿ˿˵ͷ̧ͷԺڻţЩʯСҲ㹻õˡ
Ļڻ¶һЦݣǾͺã
ڻЩʯȷϳ˵ģһ͸ЩҪò١ĹƣǰЩʯļֵǲǧ
˺ڻЩʯ˶Ǯת˸㡣˵ھʱһöԵ󡱵ϰ彯ͷҲǧֽá
Ļڻæֵ磬˵ĵĻһЩʯˣڻĻҪǮҺڻҪҪǮǲԼԼ
ԣЦЦ˺ڻһۣҲûڷϻֻ΢΢ͷ˵УǾͲǮˡ
СҸŪõģɡţкô־Ͱ֮ǰƺõö˺ڻ
ڻһѽӹۺ󣬲ɺٺٵЦٺ٣磬лˣ
ڻɾûаԥľˡЩʯȻֵƣҲǻ˰˾ŰЩʯЩǮڻȴָö
֪ⶫǿġ޼֮ھЩʲôЧҲȥʣӽžǡ
ڻϾͰöҵϣȻбĴãﲻЦЦ˵ڻôðɣ
ڻԣæӦĸһжͦ˳ġҲûʲô¡ǰЩʱոܵĺҲ죬ܻµļƤѾʼˣŵȵʱܵЩĿͶܹ깤Ͷʹá
˵ţڻ̧ͷӦҲмġеλȻĸˡ
΢΢ͷڵӿҲԽԽһǾ仰ЩȥڵĵλǮͲ̫˼ͻԼĪΪǰȥס
ʵ˺ڻһ䡣ָ޷ǻڵ״Ǽ
ǣǡ磬İɡڻִ绹еġʲôǮ׬ʲôǮȥմĵҲúùȥЩġڻæӦ
ţ΢΢ͷڻһ󣬺ڻʶȤˡҲûֻ˵ͷ
ȵڻ뿪ҲδȥЩʯְֻǶ˷䣬Ȼˣһ󣬵˰ʱѩȥЩ˻߳˸Ŵ绰ĸȥ
ѩ˵һԻ˷ȥ׼ڻЩʯڼв󷨡
׼һ󡱡ǴķԷ㲻öô߼󷨣ǺܲģʤڶԲά󷨵Ҫ󲢲ߣʯͿԲó
󷨼ֻҪǴﵽڼֵܹסһ
ĵ򣬽ڵѾнĸ֣ʦӦҲڻʦڵֱӴڵ֡
ֻҪǽڵĸ֣ڣֻҪھܹȷʱİȫ
Ҳ㹻ˡɲֻǴ㲼һ󡱶ѣ֮ﻹϸһʽƣʱֻҪҪǿͻ̴ƣҲ̸ܹӦ
ܹҪʮöΪҪһΪŦת󡣡
ЩʯҪиʮö´ࡣΪ۵ķ
΢Ƭ̣ȻӹｫǸװűСӸ˳⿪ĽƣȻӾֱȡߵһƷġɽӡ
Ϊ۰ɡڵΪǿҲܹⷽɽӡʹΪۡ
ⷽƷķΪٰۣѩ㻹ⷿоҲΪС͵ԴȪΪṩǿ󷨵ķ
ʱֻҪǽڵ֣󷨵Ҳֵܵסʮӣڱ׹ơ
šɽӡص
ɽӡȡһߣ½ǸСӸϣʩһƷŰŻ˹
ڵϣٳˡ׾󽫺ڻЩʯѸٵķָһͬȴСơ
̶ķӵʱ䣬ѸٵķָʮöơǸЩ硣ȵһжúѾСʱ֮
ЩΪƼ򵥵ķһ£ÿһѸպһٶʮö߳䣬ֱѩķڿһ£۲һ²ķλҽڵġо󡱵λöµĵһԱԺáʱĽо롰С
о󡱵λãﵱʼá󡱵
󡱹˼ǡˡźһҪֱڡ졢ءˡŵλϸԲһٶʮٽɽӡΪͨ⡰졢ءˡŵĺŦԡɽӡ߶ת
ѩоΪԴȪΪ󡱵תṩ
󷨣˵ʲô顣ôﵱڡԪ½Ҳٶ£һҲǽҪáֻ²Ȼɵúܡ
ܿʮöͷֱﲼڵġ족ءˡλϡϲúúġܹ׷ӾųɵڡԼס䷿ѩ˷ľ󲿷֡
˵ֻҪȥߣܹһֱڡ󡱵ı֮ˡ
úֽƷɽӡˡ󡱵ĺŦλϡ
ȴûмϼ󷨣ֻ˷ȥ׼Ƽöͨеơ
ȻĻѩû취ɵĳ뱻ֵķΧˡ
ʵʲô͵󷨣νġšڵġ⡰šһ󷨵ڡһ֪νġšôԷҪƳ󷨾ͻ׺ܶࡣ
ҲΪšĴڣ߲ſݡšƿжᴥġͨơ
Ȼͬ󷨣šҲǸһġȡڲ߱ڲʱѡȡķλͲʽԼʹõ۵ȵȡ
һʮֺӵġڡԪ½ٶ꣬˵ãѰԪڵߣҪɲóּ󷨶Ƿǳѵġ
Ҫơ󡱵ͨƲѣҪҪ򵥡ôҪ׭󷨵ġͨơȴֻҪڵġšʯ̳ӦͨСԿסˣԶûз׭ôӡ


İʮ 
ǰ󻨷һСʱƳ󡱵ͨơԼҪһ֮⣬ѩҪһ顣ʣµǷֱССѩĳﹷޱޱġ
߳䣬Կſӵѩ㣬ѩԺšԺҾͼղŲõ󷨣ԺҪǲƵĻû취ɽġ
ղڲáʱѩҲһԿšǿݹƻԵмֺͺ档
ȻѾѩˣȴһûʲô˽⡣
нӹƣѩϸĴһƴӱϿûʲôģһʯϸĻܹԼĿʯһֵطӡǡ
ѩȰƹҵСϺޱޱĲϣȥ󷨡˵ʣµƽѩ
ѩӦһŶõģ漴ͷſɳĿתĶŵڿСкһСϣ
ѩĺСϲ̧ͷһۣ漴һ£Ӱһգۼʹڵѩļϡ
֨֨
ѩļϣСϻӶСצӽлƺѩʲô
ѩ˻ŵƣЦŵǸġ
СϿѩǰƵƣЩɻСצŵͷϸĿ˿ĩ˻ȥҧһڣѩʹԴһơ
СôʲôֲǳԵģŵġȻԺûɽˡѩѵ䣬漴СϹ˲ϡ
ˡӾͼȥɡСϹҺƺѩԴһǡ
ѩȥСﹷޱޱޱޱĲҲҺơ
ʱѾߵ۵λãһס˷ǵġɽӡţһ̴߶еԪһɹȵ˳һ㣬ӿӿ롰ɽӡڡ
ӴԪӿ룬ɽӡʱˡȻﲢδƷķɽӡѾֱ֮ӱɴ߶ֻˡ
ⷽɽӡﱾΪ󡱵۵ġֻҪһںϣȻܹӳˡ
߶ƷķҪԪʮӴġԪڵΪֻĲٿƷķѡƷҪڵΪܹʹٿصġ
ҪƷɽӡͱҪʹȫС
ԴԴϵԪӿ롰ɽӡڣɽӡҲҵſʼɢһĨĹΣһˮȻĻ˿ư㻷šɽӡһۻҲ𡭡
ϣոշֱСϺ͡ޱޱƵѩԼ˿̶һԾĿһɽӡ
ܹǷɽӡиܵõһɿֲϢšǹɿֲϢֻȻδǣѩҲֻǸоЩͷ·ѹһʯһˣδǿܵĸо
šɽӡرＤɽӡȻشӵڿշһֱɵӵ컨·
ڵԪҲԴԴϵӿ롰ɽӡڣšɽӡ
ǿд߶ƷķĿǰ˵ȷһСĸֻôƬ̵ĹĶͷͲԾðЩϸ
ˣ
һͳĲ𣬷ɵյġɽӡͻȻͷųֱͬķǷֱӦš󡱵ġˡλá
ɽӡĹڡʱܹʮöʱͬʱɢһ̴Ĺâҡˡţ
ÿһһٶʮöͷųĹâֻһΪǿҵɫŸղšɽӡĹķĳյġɽӡ˹ȥ
Ĺڡɽӡϡʱɽӡˡһ޲һǿҵĹδӡɽӡмѸٵɢܡ
ͬʱһصǵηɢӶڡѩ˷ڵоҲٵת۶Ӵ׷ע뵽Ѿġ󡱵У
ܵѾﲻ΢΢˿ֹͣ˼ɽӡעԪ¡Ѿ󷨿ʼתѾҪṩԪ߶ɽӡˣ󷨱áɽӡıּ״̬
ֹͣԪƬ̣ڡˡЩҲ׷ͬ˵ذһȹޱȡͬʱÿһҲʼɢŵĹΡ
еġɽӡҲشӸղŵľֻһ޵ţɽӡҲԵĹâų·һйڳš
ʵϣڼûܵǿĹֻʮƽάתѡֻҪܵǿҹʱŻ᳹׵Ĵת£ȫķӳ󷨵
ˣѾˣ̧ͷ۰ŵġɽӡ֡
𣿡ѩбšޱޱ̧ͷͷϵġɽӡż־̾ʵ
ϵҲͬΪĿնġɽӡ
ԣعͷѩ΢һ£š󷨵ķֻܲҪǽڼµֵܹһӡ
˵ֽ꣬ŵһʩһơһֻҪ춯ҾͶܹˡ
ʱиѩ˵飬ȻҲ֪˴۵ĲôһĿľΪȷİȫ
ѩû˵ʲôֻǺĿ
ȻѾ˵зĳʶҲ֪нƵĴڡȴδۼʶʩչơ
ʵҲڷһֻ֡ͨǱʽġ
ֻбʱƵŻᱻƵҲ࣬зԵģҲйԵģһЩ߱⹦ЧĽƣӦʾΧȵȡ
ҪڡϵĽƾڡӦ͵ĽơֻҪܵļȫתôĸӦƾͻᱻΪʩչĽƣֻҪľ벻Բʮ๫ܹиӦ
˫ӡһضĽӡƾյĳڰգ˿ߣһŴһڿ졣һЩ˿ֽؿʼģȫʧ١
ˣ΢΢˿ǳ׵Ĵ󹦸ˣ
ˡ󡱣ҲܱȽϷһڼʱ


İʮ 
ȷҪô
С治Զһ¥ϣŻԶԶڵСվǰʵ
ûлͷֻǶڵǶ¥Ȼֺ벻Զǧ׷ٵH
ߣΪżңʦʲôǷʦ̵飬㼸仰ܽҹЦżңɽʦںεأ
ЦֽŵһֱھһҪԵĹ˼ɼ֡ǱϾǡӽ¡ֵ̫ܵHȴ⣡
Ǹġ¯Ҫˡġ衯ֻֻҪΪ¯ҵΪܴﵽԪ۷壬ԪҲ̩ʱٽ˻͸ôҲˮ֮£
ԣǸŮ־ڱصã˭Ҳҡ˭ҪǸһҵĺ£ҾҪ
ɭĵ
ãǸŮ˵ȷҪܷŹ˵úܶԣʦ̵鲻ôǷ²ģ
ŻҲͬĻΪš֮һʦ̡ˣˡʦŻӹ͸һɲһİǿ˵ҷڵԼֱǡ񼫡ˡġ
Ҳ̫ǸŮ˱ϾŮȡġ衯Ϊ¯ڵġ̩֮ɣ˼Աߵǽĵ
ŻҲ΢΢ͷҪֻġ衯ڵġ֮ȷûҪ˼Ͼĩʱ˼Ȼᴥŭֳ͢ʱҡʦ̡ǻвС鷳òʧ
ĵİɣִһеġҪֻǳɾ͡𵤴ѣһŮӵ޹ؽҪΪֻҪҶȡĺ裬ڵġ֮ʱٷǡֳ͢ӦҲΪһŮ˵ġ١Ҫʦº֣಻ǲʹľһ
ţ
ŻǶ΢Цŵ˵ͷ
ǸһǸСӵһ鷳طϾУǶǻһЩӰ졣ǳ
ǸСӣߣھǵľ棬ҵ飬һҪһѵ֪ҡʦ̡ʲôƨİèҲҲðģݺݵص
ŻҲɫĵǸСӸӾ棬ǡʦ̡ҵ飬ͱһʹĽѵ
⼸ѾϢȥĲˣǸСӲǡ幬͡򹬡ˣŵжû˵ôһˡɼӦһɢ޶ѣΪǡ
ͷӦǲɢޣֻҪǡ幬ߡ򹬡ˣɣǡʦ̡Ҫں𣿡
ⷬʮ㣬Ȼȫѵų幬֮ҲȷʱΪʦ̡ǵ֮һšҲֻС幬͡򹬡࿹ɣҪҳһλڵﶼѣʦ̡̫Զ
ôھͶ֣ǿ˿ŻֽĿͶǰ
ţ߰ɡұҪǸ޴Ů˳ΪҵĿֻ֪ҪϵĶûܹӳĵģ
һת¥ȥŻҲš
ӦþһˡŻվļſǰ˵⼸ѾԶԶع۲д
ǽȥɡǵ
ţǰֲɽֱָһ漴һƣű㱻˿
˿ڿ￴ŵӵѩȫûвű˸ϢĴˡ
ſѩϵС͵ֱתͷſڴ֨֨Ĵ
СϵĽкȻѩ˺תͷȥÿһ̤ڡ
ǣ
һ߽ŻԼˣɳһ
¶һĨаȵЦֵǣС㣬ɣ˵עΪҵŮˣⲻּ𣿡
㣬ѵǾЩʲôʦ̡ˣվԱߵѩ̲סʵ
ţǣˣƵӦ
ѩԼֻ˵ϴ绰֪ͨпȥѧУ˿̲ڼС
ѩĻƺ˿⡣
С㣬ҷȰһ䣬ǹԹԵĸ߰ɡӲҵĵġҿ㱣ֻ֤ҪԹԵϣҶȡġ衯ڵġ֮Ȼͻ㡣
ĵ
Ŀž¾¶һĨ֮ɫߵΣΣҲóѣ
ʼ磬һĵ֪ķ˰㻹ѡͷɣ
˵꣬ŻһֵҰץ
Żԣ׷ЦһǰҪȥֻǣǸһ̤ķΧʱȴͻȻܵһɾ޴ֱӽǵ
ţֻ컨·ġɽӡͻȻųһ貵Ĺâˡһ󡱳׵ļʮöȫˡɢĹΡ
һԼɼ͸ҲڽȫڡΧһ¸ǵſڸպĵط
ͬʱһͬ߰㸽ϵġơ֮Ҳڰи˳
һĻŻǶһ
ǡ󷨣Ż̲סһ
ûб׼ʱ󷨵ʮ޵ģ֮ǰսʱ˶ûв
ŻҪȥץס̤ˡǵķΧ֮ڣ󷨺󣬡󡱶ʱȫļ󷨿ʼת
Ȼڼﲼһ󷨡󷨵ĲͬСɣü
ȻܴŵĿóһ󷨣ҴĲϿԸоõǿȴʶ󷨡
⡰󡱱ڡԪ½ϵ󷨣ϵóǹ¡
ŵǰ󷨣ʱ޺޵ȭɶǸС
Ϊһܵס𣿺ߣұǸŮˣҽҪˣ
һߵŻǵҾͲСӲõж˲á
ԣŻǶû˿ԥӦһӡ׼ʩչǿ
Ҫ󣬳˽УҵۣȻƳ֮⣬ֻǿ
µ󡱱һԵ󷨣û󷨵ͨƣκ鶼޷뵽Сʹ֪Ҳûãֻǿ


İʮ ǿ
Żˡ󡱣˸ϵĸӦƺHſεӦ΢𣬽ţϸӦˡŹ
ã
аһ漴ڿڴֻҲóһѩġ
Ǯ𩣬ᰣҼ˵㼱£ҪϸϻȥʦǱȰҽһ¡
ҵǮĽᰶôһ仰Ҳڽ̨ϿεʦֱӾһֳϣȻԾλʹӺų˽ҡ
ͻľٶȻ˽ͬѧԼ̨ʦע⣬׷һ£ЩĪĿŷһҵ
ǮĽҲһ
ô£ոܳȥ˭̨ϵʦЩŭʵ
ϿεһʱͻȻѧ˵Ҳ˵һľܳңʵ̫ˣֱһҲ֪ʦʦοʦеŭҲȻġ
ʦѯʣΪ೤ĳ»ͬѧ˿ղλǱߣ̵ʦոܳȥĺ
̨ϵʦɫЩÿһЩӡֻӡȴܺãƽĿγ̣ʱڿСôεġ
ʱĽղǰ˵ĻϽʦղ֮ǰ˵һҰһ£һܽҪϻؼһˣԲżææľ˳ȥ
ǰʦղ￴һֻȻ͸˵һ䣬˼£Ҫϸϻȥǰһ¡ǮҲæ˵
£ߣʲôļܼ˵һٵʱ䶼ûУٰۡڿһ˵ܳңνô껹ûѧôӵģһǰκ͸Աȥģ
ˣǼϿΡ
̨ϵʦһȻһԵܳȥܲ
ûοʦ߲ˡҺϾͰֻĽͨѩĵ绰
ιѩʲôǲǡʦ̡ˣһ߳żķȫٵĿţһ߿ʵ
ϣ绰дѩż־ŵ˵˵ȷʲôʦ̡ˡʩչڼﲼõ󷨣Ͻɣ
ԣжʱ˸һ⡣ԭڼﲼáҲΪԷһ벻һлϵʦ̡˹ȻûзȻˡ
ҵҼͼԾͼı죬ߣһҪǸۣ
һԵ绰һߵѩѩǱģѾڸϻȥ·ˣܸܿϵ
˵ϹҶ˵绰ȻҲ˲ʲô׵ģֱӾʹ߶ڵԪٶ죬ȫٵȥ
HѧֻоһǰƺһӰһʶĻͷȥʱʱһĿɿڴ
ֻһԼɼӰȻϳ˳ĲӰһһĿţٶȼֱò˼飬ӰŮ޷
ҿӲǴײ˰ɡ
·ϵ̲ס˾ֿڡĿɿڴĿǵѸԶȥӰлѾϵóֻŷɱеһͨġ
ɹܲԼȫٸ·ĺ䶯ֻĸϻصȻСػֻҪǽµҪҲ¡ʦ̡Ͼǻġš伶֮һ˭ܱ֤Էûʲôͣ
ȫٵʱеŻ˿ǰһδιȴȹޱȵġ󡱣һŭ
ɶ⵽ʲô󷨣Ȼǿ󣡡Ż޺޵ĵ
˿ɫضŴڵߵҾͲƲ󷨣
£ӵٳһɽ˫ֽһǱͻͣһɷϢķɽ̾ͳǰġ󡱺ݺݵغȥ
ٳķɽȻһƷķɽ
ʦ̡ǡšĴ֮һٳһƷġ
ƷķɽȷĲٿ֮£ǱɽһһδεĳķҵĻܵš
ԱߵŻ˼״Ҳٱ׷׽Լķ˳
ŻٳһڴӣĴ߶£ǴӲϵţһӴǿݺݵسڡ󡱵ķ棬һͬˮһĲ
ٳһͭ󶦣Ǵɢźص⣬ݺݵس˹ȥҵôһҵ¡Ĵ졣
ŻٳķȻȫҲǱġе󶦸Ʒ
˸ʹűǿ֮£Ҳܵ˷ǳǿĳܻķֲϵšܹʮöƸǡˡĲֹյۡɽӡҲڲϵ
һӵлԪڣԪ۷ΪҪµҲ¡
ŻȴԶӵбķֺ֮£Ȼﲼµġ󡱷ǿ󣬴˿Ҳܵ˾޴ѹ
ǲǡʯôʹŻԼ˺Ҳܹ֧ŵСʱ
ǣʹõȴֻǡʯѡȻԶԶ޷롰ʯȣ˵͹ʮѾ󡱵ļޡ⻹ǶõƷġɽӡΪۣһо󡱸ںϵˡУΪṩһֵ
š󡱵ķԼ˵Ĺ𵴲ѣŻǶ¶һĨЦ
ŴЩʧɫ˵Ӳҵĵģһңֱǳ˵Σ
㣬ģûµġѾڸϻ·ˡϾֻܻҪˣһоͶûµģԱߵѩְοš
ԲЦСѾͷΪǸСӻ˾ܹıһУߣҲ°˸ǣǸСӻزҶһȥˣݺݵؽѵ֪ðҡʦ̡³
һҲûаȻھʱҲ¶˻ԪڵΪȴûôϡ
Ҳ˵ԼҲǻԪڵΪΪʦ̡Ρʦļߣ׾ܵʦ̡ȫǿķ಻ʤԡʦ̡ĵ̣ҲֻС幬͡򹬡֮ⷽᲢۡ
ټ߿ɻλͬǴﵽ˻ԪΪŻڡһҪʰһǻ׾ٵ飿


İʮ 
ǲһĻѩôںнäĿšû첻顣
ǰ⼸Ҳһܴǡ
ۿš󡱻ζңѩ̲ס΢΢ҪﲻǹƴǰϻҪô죿
ȻǶѾʼһЩʱˣڵΪһ󡱱ƣˣѩûһֿء
̶̼ӵʱ䣬ǺŻ˵ĺ͹֮£Ѿ᧿Σ
ʱϲ¶һĨЦݣŴڵԹԵɣҶȡġ衯ڵ֮ʱ𵤾ˮɵ£
Ļ䣬һӰͺȻһߵ̨ϡ
ôĵӣôҵļҰ򵽾ϣȫûаҷ
ͻȻ̨ϵĲﻹ˭˿˪ĶſڴŻˣһڡ
ҲС󡱵ͨƣȻܹĳ
Ȼѩæͷȥ˲һϲ
ˣѩ˹ȥҲǰ
šѩ˵ͷֿ˵㣬ģڣǲܰô
ţ˵ͷϲ¶һĨЦݣ΢΢˿ЩŵҲǷһЩ
Ļ߶ŷʱһ֪СӣʦҪһ֪νıЦ
ҲôݹҲͬΪšһԨԴһĽѵ
СӣĻͳ򶨽ڣŻҲȵ
һЦмĵߣƾǣ
ھʱҾͶ˵ֻҪڣǾԾͼı죡һǾ仰ǲֿԣϹ
ŭЦããҵҪʲôͣҶ˵һ֣
󣬿Ժβ񣡡
ŻҲͬŭɽߣ֪СҿԺ󣬿㻹ûд˿̵ſ
ʦ֣ǻƿСϻôǼӰѾ󷨣ʱʰ㣬֪äĿԴ󣬵ðǡʦ̡³
˵̾ʹ߶һ󶦺ݺݵˡϣֱѴҵҡҡ׹
ŻҲͬʱ߶ŸԵķŴǱɽðŲ߸ߵһһͷצݺݵغŴ
ŻҲ𵴣һͳ쳹ô֮ϲƵͬĴˮһ㡭
Ƴ˵ķĿһȻȫǱķǷ󶦸ҵġ׾һƷ
⡮ʦ̡ȻΪġš֮һ̵ȷĩʱ֮ı
΢Ծ
ҲЩԾˣΣֻҪЩûнڵǾûʲôþµġ
ѩļ򣬶ǵ㣬ѩǾڴţ߳ķΧ
ţáİɡѩ׷׵˵ͷ
Ըѩﵱȥ
ǸղŲ˵ҪѵңʰҾ߳ûǸͣĵ
漴һУ׾̾ʹӵڷ˳ӲӵĽ貶Ŀգۼ仯һͷ
ٳġ׾Ż˶һ
裿

СӾȻҲһķɽ
ҿǻпһƷı
ĩʱһжôѵã˶ǳ
Ҫǡʦ̡ǧ꣬񣬼˵ΪѴﵽԪڣʵԴ߶ķȻҲᱻŴеıˡ
ȻҲһķɽƺƷŻȻޱȡ
ѹǸƿС˵ĿţԭһķɽѲϹӣûп˭ûбŻߵ
СӾǿ֪ĴҲǡʦ̡飬ǻòͷˣԼҲ
ȻǾҿ֪ôڣǿɸҵȥһ£Ҳ֮н֣Ū˾֪鷳ɣסˡ׾һȥ˵š
Żǽлһ񣬷׷׵˵ͷ
С˵òǵûһƧһЩĵطϾУܲｻ֣ûǲҪɺ䶯鷳Ż˵
ԵͷãǾС˵ġǵȥ
Ȼ±ͨ˿ǶĳǱϾһЩ鷳ʡȴЩ鷳ȻáȻﲻ鵽ȥֱӾﶯֵĻҲ˿Ľ⡣
ҲûŻãСӣеĻǾ͵ȥ
ҪˣʲôеĻߺߣӵˣҲܲˣ
һٷϻھ߰ɣ
һۣӡһ䣬ֹͣ˿Ʒɽ󣬲ɽջ˵ڣ漴ҵŻǵߣ
˵꣬˳СҲ᲻ҪǲĻɱбǡѩǾûа취˵׷ġ
Ѿ˳ȥﲻɻͷѩһĵ漴Ҳ̤˴¥ȥ
ܹȥ˵Ȼõġܹɺ䶯鷳ңûѩһԣҲܹȫȫĶԵУڷġ
˵ʦ̡᲻ỹڰҲôġ˹ġ󡱵ĻܹͬӦõοʲôѩҲϸ绰
¥¥µ
붫֮أǾڶһƧ֮￴˵ĵ
ãߣ
һȾ߳СŻԼȺ˳ȥ
ﻹˣʵڱ˴ŶԷֹԷ᲻ͻȻ͵Ϯ
ʵԸ⵽ȥֽ˫ǰ;жţûж͵Ϯ
ڵСֻôѡҲûдֱӾһ·ܹȥΪ˱⾪ףעĿǵٶҲǺܿ죬ֻܲٶȶѡ
ľҲûкķѶʱ䣬˺ܿ˽⡣


İٰʮ ɱ
ԶѾˣ˶ʱͣ˽Ųת
Сӣ˵Ҳᡣٸ˵һΣҪϹһȥʵʵİǸŮ˽ңҿͬΪšһķֻʩ͡Ҫ㻹ڤ粻ĵӣߣǾͱ²飡
Ķ
ʱҲھ˴Լʮಽĵطͣס˽ŲĻﲻһЦĿԼӹһƳ֮ɫ飿ͣƾǣҲ·ͷ
˵ţɨŻԼˡ
ɰ˳׼ŭŻŭЦһСϷڸղŵⷬ
ҲĿĶߵ֪СϷʶһҡʦ̡˫
΢˫ۣһƺ˵ĺâɭȻ䣬¡ѩ͸һɳǵĺ⣬Ѱ·ǿɾԹˣƷ㣬ʱȥǸŮץ㲻ǰٰҪҵõǸŮ𣿺ߣʱҾۿζȡġ衯ڵġ֮ǳضʮֵľʡ
ЦаȲ̡֮ӷϲݽ档ĩʱУҲûм֮˻ὫԼƽȵĿǽǹ֮˵İͶԷ˵Įӻ¶ɡ
Уһߡ¯һΪѸپ롰𵤴Ĺ߶ѡ
Ƕٹ˼ԼĹҷķӦͲں
Լ˳ҪеĨŨ˼ɱ
ڡԪ½ʱȻҲͬݽ棬ӷϡֻǶԲɵˡ
ȴﴩԽصʶкҪһλΪġΪġ㡱
Ԫ½ٶĹ¶£ڶߵÿһ˶øҪ
Ҫǳ״ۣ
ԼҿԺȷĸ㣬ɣ˭ҲȲ㣡
ĿĶɭȻĿ絶һâһֹε۵ĸо͸һļµɱ
ûѾɱ
һȷΪˣôҪϽԷ׵ĸϾɱžκαԷ˵Ŀܣ
ڡԪ½ٶ򵽵ġֻҪΪ˵ˣôͱ볹׵󻼣Ҫϣϳ׵ĽԷ
£һĲͼ裬Ѿ׵ļŭﳹװ˵ˣ
ɣⱲЦЦƾͣԲѡҸ㣬ƷҲҪȡǸŮ˵ġ衯һҪݺݵۿһĸһſҵĽҡβ
һЦĿ˵ĻﻹǸ̵аֵӦеķǺ
֮˱˴˼䱾ͳ˸ָԺ֮Ƕ಻ʤ
ʦ̡Ȼڡšʢǧ꣬ͳԶ񡣵ȴʦ̡˾ͶǱϵǰ㡰ɷǡȻ

³֣漴˫һһĨҫ׾ˡųǰ
״ЦһͬʩչǱƷķɽ˳𽣡Ǳɽ֡ƵĻŽĶĿҫۡ
վҵŻҲͬʱԵķ˳ЦĿ
ͬʱ߶Եķ﹥˹ȥ
ġ𽣡ŵĻ⣬һһХȥ·ҪһƬĻ֮С
ŻĴӡ죬һεŤ壬Ｄݺݵس
ǵƷͭ󶦸ǵĴ߶֮»һСɽһ㣬ӿӭĵͷݺݵ¡
ͬʱԪڵĸ֣ҶԷлӵűǿҲ΢΢ü̧ͷųԼǿһӡһ䣬׾̻һɫӭġ𽣡ȥ
ţֽڵġǧᦡӭͷµͭ󶦣ͬʱһĻԼֵ֣Ż߶ǿڴ
ǧᦱֻǷƷķȴףܹǧľۼǧ꣬ӵһֻǿĻôɻΪ
ҲǵŵΪһҪгƳΪĸԭڡֻҪһֻĸءǧᦡ˳̾ͻӷƷΪƷܹھۼǧֻԹôˡǧᦡкܴܻΪƷ
ΪǧᦱĲʼѣｫӭƷͭһңһŻǼƷĴݺݵسҲֻǳᦵĵУᦱʵҲδܵʲôص˺
ȻǧᦡƻĵҲɹĵסǺŻ˵Ĺ
ȴ߶ġ׾Ѻݺݵؿġ𽣡ϡķɽ棬˲䣬дƬĻġ𽣡ϱŷ̻ͬǰĲöĿ
ֻġ𽣡㵹ɶءġ׾վƷƷϸʤıһġԪȻҲҪԪǿһεĽ棬׾ռϷҲȻ飡
ȴǷߺŭ˫һ߶ŵɶصıٴγһΣ𽣡̵󷨶ȫ׵ĽƷķɽȫ˳
ʱ䣬ֻġ𽣡ͨ嶼ͨ죬ҵĻ籡ǻı˳ɫֻôžܹܵõǹɿֲڱܵĿռ䶼·Ҫǳ׵ĻţյóֳŤ
ͬһ޹Ż˴˿Ҳٴδ߶Եķһεĳ﷢˹
״ֻһЦƺȻû⡣˫ѾɿĽʮӡı仯
٣
һӡɵɲǣصͺһԣȻׯ£
һ£ʱܵط·ܵһصڤڤӴ֮£ټӳֵϣ΢΢ĺȾݣսһ㲻ַ
ŷԡǧᦡסŻ˵Ĺ֮ʣѾѸٵĿʼӡʩչһǿ޵
ڶԷĹٴε֮ʣҲˡӡԼϼӳһ޵еػ


İٰʮһ ӡ
ʩչ١еͺȵһ١֣ԶŻ˶ͫ΢΢һ¶һĨԾ֮ɫ

֮һġ
СӾȻõ˾֮һĴУ
ŻԼ˶ԵóԾѡȻǶԡ˵Ƕ԰ڵľһ˽⡣
ҲڿʩչʱϾܹϳ
ϼӳˡɢһ㵭ĺ⣬͸ǹۻأɽһϢŻедģСӸղʩչʮа˾ŵȷǾ֮еġϢеһģһд
ҲضͷӦӦþѹСӸղô޿֣šȴԭĵ⡮
ݼأ⡮ǿػ֮һԱ֪⾿ǲǾеһšˣȻ
ǳ𾪵ĻȻҲˣʵҲЩ˾Ȼܹһ۾ϳʩչġ
ôһĹġ𽣡ѾȺݺݵشϡһ硱죬𽣡϶ʱƬĻ⣬ţġ𽣡ֱӱ˳ȥȴǺδˣ嶼˿
ġ𽣡ɵĵڣǴ߶ƷͭҲͬһɽѹ
ˣ
һͳȴֱһȭӭͷѹͭ󶦺ݺ˹ȥ
𶯡ĵԪҳһȭƫ˷ݺݵĵϣš¡һ죬涼ҳһӣ
šػȴûܵ˺
Ż߶ǿڴֱӱһ΢ĺҲûܹӰ쵽
һĻŻԼ΢΢˿۵¶һĨ֮ɫ
дˡضǡ֮Ͳʲôܹǿ󡣡Ż
СӵǺˡҲ֪Ǵõʧ֪ǿв޼˵ĳɷ֡
ھ֮һḬ֮̃ɫ΢ӣضȻеǰ㣬޵Уǿ޵ɳⲻ֪νСУ
İ仰ԱߵŻϾ˼۾΢ͬɢһḬ֮̃ɫӦֻǡʦ̡ܹĽȥɳ
Ǵ˿Ҳͬ˹ٺЦŵο춼Ҫǡʦ̡ȻʧѾõġ͵ǰǡʦ̡עҪĴˣһͳˣ
˵ĻѾǵĿı¶šǾҪȡġǵжһԡ־ڱصõ̬ȣ·Ѿǵ֮Ȼûа
ôĿȻ֪Ǿ֮еġӦףСȾѾڲ֮ء˵Ϊ൱ûпκεҵġ¾Ȼ˿ڳԣͼȡҵġߣֱǳ˵Σ
︺ֶȻˡ
Ȼļ޾ܹﵽʲôزȻΪʩչûдﵽڼûпܺķġ
ǰ˶ǻԪڵΪûһ˴ﵽڣǸκεȻ԰ʱ
˵Σ͡
ԲЦһдһƳ֮ɫ漴ŵĵ֪߾֪ķȷǿ˵ûʲôڷܹǿˡǣǿҲû޵УƵĵز
ǡɣʦ̾ʹһſһ̶ӡǿ
˵ţ¶ޱŵɫ
ķȷʵǳǿˣӵĻ޲ߡΪһпһʮᣬǿлķͬûܹκε
ǣƫƫһ⣡
ʦ̡еһ˵еܹһ̶ķ֮һ
Ϊʦ̡һΡʦߣȻҲõһĴСŻˣȻΪףŻԪϵΪȴûܹڡʦ̡
Ļﲻ΢΢һԴӵõԼҲ෽ԹԸַʽֶζ޷ķ£Ȼ˵ʦ̡дܹӡķȻһ
˵ʱ̬Ҳȫ٣
ԾԾķǼĵģΪԷļ仰׶ҡֻ˼ֽ䱸֮ģӵĽСһЩ
˻˵ֵ¼£ߵ
ȻһЦһĨϷ֮⣬漴ĵܿͻʶġٺ٣ҽƷùԹԵĽ֮ĬдҲʩչѻһķĻҿɾͲ֤᲻һ׳ˣ
ĴЦƺڹƷʮİա
˵ɨҵŻһۣ˰ǣס
Ȼʮ㣬Ҹݡʦ̡ڵļأʦ̡еȷܹһ̶ϵķǱϾϵļأҲδ佻֡
ԣʵҲ˵žԵġŻԸŻǣԷһ
ĻŻǷ׷Ӧһ漴ٴδ߶Եķȥ
ȻҲӳ֣ǵĹ޷˺ǣסѾ㹻
Ż˵ǣƣҪܶܡ
ŻѾǣҲһʶһҡʦ̡еǿ
Ц˫ֵʼӡҲ࣬Եмֱׯϵζ
ӡٶȷǳĿ죬˫ֵı仯ٲȻͬǰ㣬ҪĲӰӡʩչһҲʼش𡭡
һߣšķȫŻ˵Ĺ˵ķԼϡֻǿš׾Ż˽ŷ
ԷϾ˺׾ȻҲɱԷ˴Ӧĵֵ
ת˲伸غϵĽ̸ӦԼԼʼ͸ǹ嫵
ȻﲢʮֵղŵĻкܴһעⶼϡ
ԣϢ仯֮ʣ̾
Ϣ
΢üƳһۣĵ׾˼ֲĸо


İٰʮ ֮ǰ
ǰ
ʱȻͺһ˫ּһӡѾɡһͺȷͬʱ˫֮ͫоһĨҫĳ׹âǹâѸٵıǿңһ貶Ŀ
ţһԵϢȻǿңͬʱһֲõĹһգ޾ĹţƴȳҵϢ
䣡
˫жȻͬһĳ׹ϡʱ䣬оԺһ𣬴ֺȻһƬհ׵ĸо
˫ЩĿǰͫһԺ˵ʶһȻյĹâͬƺҹʶ綼ȫ֣еһǿҵȺʹʹ
һУԼһӰӰֽӡţ˫Ŀ棬£ϵͷţ͸һգ
ǰ
ǰ
ǰ

һԡеӰз֮ͬϴĹ쳹أͣػص𶯣
һԡ쳹֮һͷųϹ֮ӵǿҰ磡
ֱһ̫籩ƴѸٵϯʶ磬о·ھ޴ķ籩֮Уϵ籩Ű
ͬʱǳҵһ¯һ㣬˿ܵǿҵʹ࣡
Ҳǿҵʹ֮࣬ǰһƬհʧʶԵĻָһЩ
⡢ʲôȻֱܹӹ˵ʶ磡ҪȾķӿֲ졣ңȻ޷ȫֵסԷŷֻԵһЩѣ
𾪲ѡû뵽˵ĻȻģʦ̡еһȻĿһ̶ϵġӡķ
û뵽ŷȻֱӹ˵ġﵱڡԪ½ϼҲδʶ˵ķ͹ֶΣ
磬һ˵ľغҪڡ֮Ȼأȴӵ֮У˵硣Ҳ֮ʶڡ
ֱӹ˵磬ҪȹӵԷԵֵһܴˣҲ޷ֲͬҲͬܵ˺
Ȼ˵
˲תͷʩչ𾪡
ӵף˿ٲȡʩĻҪܶԷشˣĻ㲻ûԶ޷ֲָ
ҺϼӳȻʩչһ̶ϡӡķϾܹȫġӡǱһЩ͸ᣡ
ڹֶΣδδ˵Ҳ֪׸ҪӦԡļࡰԪ½ϵķ˿ҲûһЩܹá
ֻһͷĳ֮Ͼ˾ϡѾûκζʱԥ˼ˣþٶȲȡֶΡ
ϣܹãҲֻܽϣˡ
аصǿַ·¯˿ǿȴʹʶԻõΣ˫Ѹٵıãʩչһӡ
磬Ż˿˫ĿֳһƬʹ֮ɫ鶼ЩŤ΢΢Ĳţɷ׷¶һĨЦ
СΪڲ֮أ̫͡ˡôҲ뵽ǡʦ̡ӵпԿơС
ŻЦ
ͬЦѵĿ漴ǵעִ磬ɱһСİ鳹ĨɱˣĻǾû취ʩչѻꡯѳİˣ
ԣĵİɣûѳ֮ǰҲҪСģ
˵գֲЦȴСѳİأʦ̾ͬʱӵ˾֮Ĵˡʱҡʦ̡ؽΪšһ޶Ҫ롮幬򹬡
ڡʦ̡ĵɶԣܹõһżϷ޵еȷ̶ܹϵǿʵʱԭܹ롰ʦ̡ƾеġ幬͡򹬡»ᱻ˦
˵òֻҪõƽ뼸λ̫ϳǶϰ˴ʱ幬͡򹬡Ǽλܹƽ뼸λ̫ϳϵĶ֡ʱǡʦ̡ͻΪʵ޿ġšһɣŻżڴ֮ɫ˵
ǿκһŶԳΪһɵ̸ҡʦ̡ܹ֮ΪһָĴɣǧ겻ƾǾеġǰ幬롮򹬡ͬˣһС
һҡʦ̡ٵõǾ͵ͬʱӵĪĹֶǿķֶΡ幬򹬻ҡʦ̡һ£ǰ
ڡ˵Ƕڡ˽⣬ŻȻҪ˽øöࡣ
ʦǧĴУڼصϺŶ಻ʤойڡġ
ΪΨһķ֮Ҳǻϵǿ֮ķ֮ǿӹɡ
ܹ˵һ̶ϿԡӡмغʹŵĲôëǵָ֮ѡоеġǰһ
˾еġǰ֮⣬ҲֻͬΪǿܹ֮пܹơķ
νǿ֮ìǿ֮ܡͬΪ֮һǹϵǿ֮ǹϵǿ֮ǶǿʤҪ˫ԵΪԼԶ̶ˡ
֮⣬ҲֻʣͬҲǾ֮һġСԶһ̶ȵв
˵ֻҪСǰ͡ԼСˣôڱ˴Ϊ̫£ӶԷĹֶΡ
ǷʲôҲѶķʵԵв
ΪˣŻ˲Ÿҿԡʦֻ̡ҪõܹȵĽ䲢е幬ѹȥ
вľǡǰβǡ͡Сǰǡʦ̡Ĳˡʦ̡֮⣬Ѿ˵õǰĴСǧж˵ˡʦ̡⻹¶ǰ
幬ȻһšĴУǴеȴǶвġ͡С
˵һʦ̡õôͬｫܹܡʦ̡ˣ


İٰʮ ĶԾ
ŻԼ־ƶؽʩչġǰش֮ʣԻûҲʩչеӡ
󣡡
Իﻯӡ˲䣬ͺһͬʱʵ˫ԭŵҲش˿ͬһ󣡡
һ׵ıȣһǿķġӡȳС
ӡһܻķ˿ߣһž޴ӭеһֶȥ
̶̵˲ϢĴͽеȫ֡һ˿ɢǿķ֮εؽͷųڡ֮ڡ޷͸Ĵ磬޷˺顣
ǰһǾ֮һΪǿķСϵĸڶʱٶݵķ֪ķǺεȵǿ
ͬΪ֮һġǰսΣ޷Ԥϡ
ʵϸղҲǱŹһԵ̬ϣˡ棬ϣܹԷһķܹһ̶ϡӡӡס
ҵǣĿǰƺûйȻܹ϶һܹġǰסġǰȷȷʵʵıУ޷ٴ͸˺顣
ֻҪþͺãʣµǾ͵Ҫ˫ԵΪͶʤˣ
˿в΢΢˿ӦһյѾȫ֮ڣﵱӴȫĴ߶ʼϵѹһգͼ䳹׵ķӡס
˫ȻǴţʶȴȫĳУ߶šġǰ⡣
ļӳ֣ʩչǰŻ˶ûа취˺Ҳ赣尲Σ⡣
ŻԼ˴˿ȴ׵ľˡ
׼ȷ˵ʩչбȳһ֮ʱǾͱˡ
⡢ǡеŻĿɿڴĶӦһ˿˿͸ǿҵķ̲סһ
ҲͬԾһַ·˹һڿ˼ľôܣСӣôͬʱõеĴУݼأǡǿķһҲʧǧ֮áСӾǴðģôܻͬʱӵ
˵Ż˽ֻǴɢǹǿҵķԼղбȳһ֡Բ²֮⣬ͬʱӵһžĻô˿ᵽˡ
ȷǡܸоõСʩչڴ߶Ҫҵġǰӡ
ɫʮѿ˵ͬ𾪺Ͳš
Ҫ֪κһŶǿ޵֮ǰ˵ֻҪõһžĴУͶΪһɵ̸
ʦ̡͡幬򹬡ҲǸԵõһžѣͳΪ˻ĵŵɣǧڣȴȺʩչž벻𾪶ܣ
֮࣬иӵļᶨһҪƷȻáѻꡱֱӴžѰ
ʱʦ̡ͽͬʱӵšʱǡ幬͡򹬡֣Ҳ롰ʦ̡ƥˣ
СӾԲһҪѳ͡ʱн翴ĸҡʦ̡а壡
Ŀϣг̰֮⡣漴Ժеķһϱ۾ʼȫĴ߶ǰġ
ʦ̡ڶڡϵ˵ʩչġǵĵȷȷܹסġǰġ
ֻǿĹǿķ˴˼ʤȡ˫ԵΪͶ̶ȡ
ÿһŶǿ嫣Ծ߱ȫͬκһžǰǡ޽⡱Ĵڡ
ǣ׻˵úã޾ԡǿǱ˴˼ȴһĻơ
磬֮ǰʩչֻҪʵ̫࣬޵СǣȴǰƣܻᱻǿйƣҲͬܶһв
ʩչġǰҲˣ˵ʶĪ⣬ڷȴҲԱͬʱӵССʱֻҪԷǰҲδܹЧ
֮ܶǿޱȵġǣκεһһžȴҲ㲻ġ޽⡱޵СǱ˴˼໥Ŀƺƽ֮
˵˴ڼҵĶšʶѾȫĳˡǰ֮Уͷ·ʶڵһڵǵӰڡ
ʱǵӰ͵Իȫ߶֮£ǰҲǿĵزǿҺ嫵ⲻϵشһͷųŨĿĹâǰĻۣ̺һԵĴʹУͷ·еⶼһޱȵĽ棬ֻҪ֮ͻ˸оʹѵ
ǿҺ嫵ʹýŵһбſ˵ļơ
˿Ҳͬƴȫڴ߶šѾûиѡҪô׵ĽԷŤתǬط
ҪôǱԷˣ㲻ĻᱻԷסȻѻ꣬ɣ
⻹ﴩԽص󣬵һеĸܵв֮ǰҲ˶ΣλŹһϣкšˮڡЩˣǰѪ
Щûκһĸܵܵвã򲻹ﻹߡ
ڣġǰ֮£ߵĻᶼС޷˶Էǰôʮа˾Ҫڴˣ
һˣʱ̻е޴ѹĸȵȡ
˿̵ľȴ쳣ƽƽþͺһûκβĺˮһ
ڡԪ½ٶУﲻ֪ٴξʱ̣յöľ֪ٴΣѡϰߡΣʱ̱㹻侲
ԽգԽҪ侲ԽҪס
һδΣܽľѵԣﲢεĵġοԼʵʩչԲᱻġǰܣ


İٰʮ նʶ
ԾʹŻȫΪˡ͡ϼӳš˸޷˺
ҲΪԾʶȫĳУҲ޷ߣŻȻҲٴǣˡ
벻СӾȻͬʱõˡĴУҲ֪ܲܽܡŻ˫۲ס֮ɨж͸ż֮ɫ
Ҳͬôĵ˵ȷǺšҲֻܼܹСӻܡʱǡʦ̡ܹСӵѳž
ţһСӵġŻȭͷ
Ż˶޷֪֮ĶԾֻǽĵȴš
УľĶԾҲΪҵʱ̡ʩչġǰգҵĹâ̫֮ϵĴ
ġҲͬ߶˼£ӡ΢˸һ˿ͬ㽫ǰܻΡ󸿡ڣеĹâ޷͸Ƿܵķ˿ߵĽʹͬһĴһ
Сӵġ˵ǿǹɷ֮ȻҵġǰȫĽССķΧ֮ڣ޷͸ķ֡УԪƺҲҪҵԪӵľǿôܣĿǡʦ̡Ĳѧнжεģ
ܵΧͷųǿý޷Ƶķ֮һ˿Ԫвɰľ
ȻĹȷǶģȴܹġԪȣҪ֪⡰ԪڡԪ½һݺ綼Ĺο⻹һšмޡĹȻҪѰĶǿöࡣ
ƽʵƿɲ˵˵ѡкʵм޹£ƽʿǻռмơ
£ƾһƿʼش߶һ˿һĽġǰϵѹƣϵСǰܸǵķΧһԿɼٶȽСš
ǵΪۣﵹڲ֮䡣˶ǻԪڵΪԪ뻯Ԫ۷嶼΢ôһСξ롣
˫ĹԪƷʣԼ棬ȴ·硣
ܵķ֮ǿңǰϵŷѹƣвɰ
ô죿ǼȥҪСӸӡסˡ
ǽģǰҲܵӰ죬ٶԽ졣
ǰĲȻвȻһЦСЩסˡáԽǳסҾܹԽɡȵ׷ӡʱڣ
ѶԼŻ˶ɱһΪ֮ǰ˵Щ񶾵ĻһȻΪղԼŻҪѻ꣬ѳЩ
˼ȫĴ߶šһСѹǰ
ŻǴ˿̸Ͳ֪֮ҲΪ֮ǰȫʶʩչġǰУҲǺʶ֪ģڣҪʶг붼ܣ
Ϊ˿ǰѾıְΧҪʶǰг룬ôƱؾҪȳ
ҪֺʶֱӻͿˡ
»ԸԽԽСǰܻͷųĹâ˿Ѿ𽥵ıѹƵýҪѹصС
һǰܻձѹ飬ôҲʹġǰ׵ķͬʶҲᱻӡУ
СӣƵҲòնʶҵţҷɽ׼λ̫ϳϡʱֶͨҲɣݺݵضԻĻһҧгݡ
ۿšǰܻռҪѹ飬ʶͻȻն뱾ϵ
˿̵òô˵Ļһʶȫıӡôͽ׳Ϊһûʶǡ
ԣڴ˽ʱֻ̣ѡնʶж뱾ϵȻһᵼֲشܹùʶӡ峹׳ΪʶĿտǡ
Ͼ롰ǰеֻʶʶܻնʶȻشеϾͻµȫµʶ
ʶûն뱾ϵͱӡǾȫͬˡе겻ܻʶһӡʶĨɱô͵ǳ׵ıĨɱ
˵ʶǱĴڡҲΪΡǰܹһ̶ϵġӡķͬʱǱΪԷĪĹԭ
Ϊǰľ˵顢ʶһĲ档
նʶвӹһƺ⣬Цһͺҷ⣡
նʶ뱾ϵ󣬡ǰҲʧȥ˱Ԫά֣ȫ߶֮£ʧȥġǰʱ޷ٿ⣬顱һһ֡ǰܻͬһ㣬Ȼ飡
ţķ˿ҲѸٵСڶ̶̵˲Ϣ֮䣬ԭһŴѾСֻʣöӡǱġǰѾ׵ķӡǵӡǵУ
ۣ
ոնʶϵʱſһѪɫ˲һƬҰףֽһ㡣վŵҲһҡҡ׹ģƺһ紵ܽ䴵

ôˣ
ԱߵŻǼ״ʱ󾪡æǰһһҵķס
նʶ͵ǺݺݵԼһִ˺ʹ಻ǳܹᡣ
˿һƬյĸо˺һеؽʶЩָ˼ά
ôˣ׳ʲô£Żһ߽ʵ
ѲܸСӣҲŵʵ
ƵĻ˻ӣоʶ𽥵ĻָŴĿǰʳѪ˲ϲһ£ͶҵŻ˵ߣߣ뿪ϣ̣
ķԸŻô¡
ȷǰܸСӣ
Żǲ˿ԥһһҵļĸ첲׼Ҫ뿪ӳ֣Ǹ޷˺ֺﶷȥյĽֻɵ³
һصɽһҪø׻λ̫ϳԳ֣ץɽȥѻİغҪ꣬áػռܾ֮࣡
ŻǼţͷƳһۣݶ񶾵ĵ


İٰʮ ǻߵ
ʱ͵̧ͷ˫ۣŸҪȥŻԼˣĵߣߣΪǻߵˣ
£˫ӡ
˼ʶѾع壬ʱһȫû˸ղŵݶЩŵĶҵŻǽе죬ߣ
ŻҲҳɣϽ̽㣬ͷҲصѸ롣
ԪȼѪ
еͺһ˫ӡѾɡ
ʱ䣬ֻ͵طһ쳱ƺܹɢѪڵľԪѪҵĹĵȼʹƤһգۼպǰĳɫɢһĨѪɫϼâ
ԪȼѪһźǿȼվԪѪΪȡʹùǿмѪǿ󡣵ȻҲ
ҲòˣʩչȡǿŻ˱Ǿʹߣ㸶һĴۣԪѪҲϧ
Ϊ˫Ѿ˺ĳԹҶԷӵеžѲѣһߣǻصɽ϶Ὣʦ̡ƽ̣ʱȴľǡʦ̡ȫ׷
ԣԲеκһѡȫҪɱǣպҲܻܿᱻʦ̡˲鵽Լϣٵȡʦ̡鵽ԼʱһĻʱ䡣
ңɱɱˣض١ʦ̡׷ɱˣβԽɱ˸ʹ죿
ˡԪȼѪɢϢԵĵõ˼ȻֱӴڡĳ̶ȣҲﵽ˻Ԫڵ۷弫ˡ
ʩչˡԪȼѪȼվԪѪΪۻȡҲû˿ͣ٣˫ּڴѸٵıӡ
̶̵ļ֮䣬˫־ѾʮӡƳѾӳ׿ŻԼˣǲһĨЦкâһ˲ʱеͺȵ󣡡
£˫ּġӡ̻һ⣬ǰ˷ȥ
ڰУӡǹâ˸Ѹٵһͬķ˿ߣӡգۼͻһŴſеֶȥ
һǿķŻԼ˲ɷ׷׻ͷһۣǿǵġʱЩʧ롣
ãСҪǷӡŻȴС
ʦ֣Ͽ뿪סǽе
ûõģСҪȫ£ûоǡķ֮ѾõǵڵԪѾʼоЩתˣȡǹɷֻ֮ԽԽǿǵٶҲ𽥵ļŻ
ǲЩô죿ܲԴаɣԲ£
ʦ̵ΡʦߣͬʱҲǵʦĵӣ˵ʲô£Ǽصĺ
ŻҪڣϧʱһĨ貵ȴȻԶһɫ㡣
Сģ
Żһ̴߶ڵԪԼķһƷĴӣԼԼͬʱڡ
ǿڴһ߱عЧķܹ𵴷ͬʱҲֱܹѹסˣܹػ
Żӵ˲䣬һ貵ݺݵغ˴֮ϡ

һ촫ŻͷĴһҵĻζǵһײҡҡ׹Ż̲סƺһȻһ˿Ѫ
һһѸٵڰлһĻߣµת˷ٴζ׼Żˡ
ǵƷ׾
ʩչԪȼѪһأϡ׾ϾǱŻǿڴƷҪ߳һŻͬʱҪˣڳˡ׾һŻʱһЩˡ
һĻԶﲻһ߶šѸٵĳֶȥͬʱеġ׾ҲٴλһɫŻͷϵǿڴӡ
ԭΪʩչʱûȥʩչķǲٿطġ
ǣġǰԾȴԡ˸̵
ﲻʩչʱֳܹȥʩչ߲ٿطͬʱҲҪʤ֮ǰ
Ϊܵķɽеαȶסδٴζߣ˱ͬʱԶٴηһĨ⣬ңһɷ֮ҲѸٵǿ
ã
ǴһҲæ߶ԪԼķͭ󶦶ʱƾճ֣ͷϷһĻŻҲͬʱڡ
䣡
Ǹռ֮ͭʣĴ׾ٴεĺݺݵײͭµĹĻϣĻһҵĻζ
ŻǿڴӵǲδܵٲϾǼͭ󶦶ϷĴ׾޷ֱӺĴӡ
ǵͭȻסٴιǲǻŻ˵϶ȫûһ˿һ˵ɫ
ΪͷһѾѸٵȫУ
Զ￴šѾ֣ǲ΢΢̣ճһȻЦݣǵڣ
һӡһ䣬еġ׾ٴΡಡһһĽ⳯šڵ˺ȥ
ܴǿķ֮ŻǶһۣж˽֮ɫ
ܹĸܵڵԪܵǹɷĽҪ߶ԪѾѳ
ңǸķҲͬܵĽҪԶʤƽ߶ԪܹάַǶѩϼ˪
ڵԪʹ߶ˣҪΪάַȴҪƽǿԪУ֮£Żǵĸ֪
СҪءʦ֣á˾𶦡ȥΣһҪӳȥ٣Ҫߣ
ҧ
ŻݺݵصͷãʦܣͿˡڴˣҲԲ£
˵꣬ŻתڸоôܵԪ𣿡
ԣ΢΢ͷ԰׵ϷһĨĳ죬΢ԺһЩˣǿܵһЩԪ
ŻԣɵͷǾͺãҺʦܾȫ취ʱȴᣬһлߣùǡǻᾡΪסģ
ŻĻĵ˵ͷţǷģֻҪܹӳȥصɽһø׻мλ̫ϳϳ֣ɱСӸǱ𣡡
ҧгݵĺ˿Ǻ֮ˣĺ£ˡ֮塱ĺ󻼣֮ǰǻġǰʹòնʶش¸Ǳסʱɥ֮ա
Ϊɽʦ̵ġСʦСܵʦ̡ϤԹôĿĸ֮ܲǣ
ԵĻҪϽʬΣҪг꣬ҹҹĥָܾʹܹ࣬ͷ֮ޣ


İٰʮ ־
Ż໥һۣ˵ͷһ˫ַһ䣬̴߶ͷͭ󶦳Ϸġȥ
ǵĴ߶֮£ͭӭǣϵرջһɽһȻͷֱһš
ŻҲǴ߶󶦺֮ʣ߶ǿڴӣз
飡
Ǵ߶ͭ󶦺ݺݵײˡϣײһ͹ġȴǳԵһȻײ͹ȴû˿ƶѵĺۼ
Ҫơ֮͡ǰǶ˺һûӡסǡڡߣҵȻ֮ǰ˼ûˣ֮δܻҵġ
Զ״ЦȷġڵȷȷʵʵҪ֮ǰǿһβֹⲻΪʩչˡԪȼѪȼԪѪȡʱҪĻΪ֮ǰĶУԡ˸̵
һͬص㣬ߵΪϵͬʱҲΪ߶ǿ
£ĴѾȫĽڣʮŽ˶ӡס
ȴֻҪǷӡѡȷȷʵʵĶǶɱԡǴ߶ͭ󶦳֮ʣ̵ʩչٿš׾˹ȥ
ಣ
ƿХ˲伴ǼХ˶еͬʱ׾âѾһκݺݵغŻĴ֮ϡ

޴ŻĴӾ޲ֹػָǳͬһƣƺʱȻ顣ŻǱһſһѪ
ʩչˡԪȼѪʵѾŻԸ߳һҡ׾ϾҪŻǿڴƷ׸߳һ𣬸ղȫĴ߶׾׾̵зͳͳ˳ټŻڵԪܵͷųķ֮Ľһʵֻܷӳ߳ɡ֮£Żһ˲ҲͲ⡣
ŻٴαһˣǶʱ󾪡Ҳ˲ٴ߶ͭȥײˣæջ˴󶦣ͷػ֣ˡ
ʦ֣ôû°ɣǸϽʵ
ŻĨһճѪ񲻸ʵĶԶ֮ǸС֮ǰǿ̫࣡ķ֮ĽڵԪҵġӡƷҲҪСӵķɽҪѷɫһֻٿסι
ŻĻüͷɽɫǣʦ֣Ҫá˾𶦡áӡȥӡô
ŻֱҡҡͷЦʦܣ鷳ĲεСӵĹҪ취忪ġӡ޷忪ġӡڵԪᱻԽԽҪԪԽԽѣʱӱ׷ӡ³
ֻҪ취忪ġӡǲӵһ٣ҲҪܹлѳȥ
ԲһĬȻ漴͵̧ͷԶһۣҧãʦ֣һᾡȫȥġӡģ
Ż˵䣬ġ׾ѾһεĺǵͭϡȻǵġ˾𶦡롰׾һƷһα׾ǵġ˾𶦡ȴҲͬ𵴲ᣬͷųػҲһζмֺĸо
ȻڵԪ˿Ҳܵˡķ֮ǣƺͽԪ޷ô˳Ĺ䵽С
һٴʩչ߶ͭ󶦻Сɽһݺݵȥķӡ
ŻҧƴȫĴ߶ǸоʮɬͺƳɳǰصԪһɹɵķӿͷġӡڡ
δ߶󶦺ȴʼ޷ƣڽСġͲҰһƬӶʱøӵĲ԰ֳһĨĿ־塣
Ǵ˿ġ׾һһεĺŻġӡֱѡӡػֺҡҡ׹𵴲ѡһδεĲѷ졣
ġ׾κŻѾ֧šӡоԼڵԪͺ񱻰ס˵Ǳ׵ĶסһεŬ߶ȴҲٽԪ
ңġ׾ÿһκڡӡϣͻƲסſһڵѪ˿Żؿ½ѾȫѪȾ˺ɫɫҲѱò԰ףҡҡ׹ġ
֧ŲסǾ͡ȥɣ
Զ￴Żһвӣʱһеġ׾ٴλһߣһޱȵĽâ·͸˿ռֻǽһ˲һĨɫâѾŻͷǿڡӡǰ
磡
ͬѵ𣬡ӡͷųػںȻ顣Ż׻㣬һ޲ۡһһѪͷġӡҲ׵ʧȥ֧ţŷɻŻĵڣ
ʦܡŻһδĻ˵ڣǰâһоԼĲ䴫һ΢΢⣬ͷԼ죬ȴôҲ˵
Żġӡػڱġ׾׻һ̣ǾѾƴȫԼͭȥķӡȴһͽ޹
ǿԶԤϡǹɷ֮Ԫͽоʹϵĸоšķ֮ǿҪԪ߶Ҳѣ͵ͭ󶦶ԡĳҲڲϵرһԵѭ
ǲŻġӡʱ̾Ҫջء˾𶦡ˡȻĶ˰ġ
ȵǽ˾𶦡ջأػֽʱֻһâ˲ŻĲӶ
һ̣ͿŻĲӼ佥سһѪۣһ˿˿Ѫ͸һѪ͸Ż˫Ҳɵôġ
ʦ֣
һĻλ֪ܲô£ʱ̲סߵĴһ
ԱߵҲͬһĻۿŻǵѪ͸ѪԽԽ࣬ԽԽ죬ػСϪһŻԴʧȥ֧ŵһƤǰֱӴӲ϶ϵࡱһ¹
ǶͷĲӴɺѪһȪˮһϵӿԱߵһǣ
΢΢ĨһǻȵѪȻͷԼֵѪԱߡ顱һصŻĶͷʬ壬Լͷһ˫ĿԲŵ۾
־壡
һǿҵĿ־˲ļ䡣԰׵һƬͣ˫ͫ׵ȫؿ־š

һеĸܵ˵Ľôֿɼ
Ȼ֮ˣĵѲϹʱĩʱĵ֮Ȼżȴ񡰵Ԫ½ǰƵͼҡ
Ϊʦ̡ġСʦвﵱڡԪ½ϵľ˵ǡĻ䡱Ҳһ㲻Ϊ


İٰʮ ѻ
һնŻͷ­ûͣ٣߶Ŵ׾Ǽͷġ˾𶦡
ʱǵʵҲȸղŵŻö١ڵԪͬܵˡǹɷ֮ǿͽŻõǣġ˾𶦡ϾƷġ׾ѷɫ
ֻǣġ׾ǵġ˾𶦡ʱǻǸܵһǿҵ𵴴嶼ĺ˰벽ؿѪЩӿ
½ǡ׶༪ˡǻعͷȻһЦ
ĸܵõڵԪˣҪһԪʮֵѣȥʹﲻٳֹòһʱֻ̣ǹɷ֮ҲԽǳ׵ķӡ
̧ͷǲȻݣֿ۱Żʬ壬԰׵ϲֳ֮ɫҲһҲ⣬Բ⡭
˿ѾĻңȫʧȥյİ侲ڵͷ·һˮһҪץסһĵݡ
䣡
ʱġ׾һεĹǵġ˾𶦡ϣһιʹǵġ˾𶦡һҵĻζͷųػָһ𲻶лƺʱ᳹
ҧǿڵѪӿ߶ԪȻ˿ĴѾС˾ǲһ׵ĵطϵǹɷ֮ѾǿԪȫĵز
εŬҲ޷ټһԪͷͭڡ
ͭһҡҡ׹Ļζգ󶦻ǡһʧȥ֧ŵ׹ǵĵ
Ѿʧȥ˵ֿ֮ǣﲻɳס˹ȥûмŰǺҲɱ
߽һЩĿⶢˣؿڵҸղ˵ǽɣ˭Ȳǡڣǵڣ
˵꣬ӡһһԪӿյġ׾ʱˡһɫĽⱩǣһƿǼȥ
Ļǵϲ¶һЦиֳһĨһɫâͫէȻ֣ǲĬĬر۾ȴĵ
ͣ
âһǸо˲ԤϰĴһ΢΢⣬ţ͸оԼֻոոоǹɡɡĸо󣬱ʧȥʶ
ۿҲͬղŵŻһնͷ­ԼǰһεıȵѪ罦һ˶
ûˣҲûɱˣԼɱˡ
ǣȴǵһοԼ׽˱˿ͷ­ѪǰһεĸܵвܵĿָоͷ·ָشĲ϶ļһƤһ󷢺
һ߽У˿̵ͷ·Ļ
ֵҪˣǴʱʧȥǵͭ󶦵ķ֮ǹǿķ֮Ѿ׵ĽԭءҪһ¶Ѿʮֵѣͺȫ±˳صİ˵Ǳһ˿߸סˡҪ˾͸Ӳˡ
ղ㲻˵Ҫʹáѻꡯѳأ˵Ҫץס㣬ҵҲеˣ
･߽סϴ¡ѩЦԵ˹˹ȴһֳǵĺ⣬ӹ͸䵽ţ
Цݺ飬ŵɫ̵Ľеղ˵Щں㡢ŹҰɣֻҪŹңұ֤֤㱨𣬱֤ȥǸŮˣôֻҪŹҡ
ǰѾȫʧȥյĽ׵ĵǸ߰ͷ­һͷ׵һ㿪ġ
ϧͶ޶ԡɲʲôĴˣҪôĴĻڡԪ½ϸͻô꣬˵һֱɽڡˡ
ֻҪǱﶨΪ˵ˣﶼ˿顣νնݲ紵
ˣô͵Ҫնɱ󻼣򣬵ͷܳԿľԼΪһʱĴɥ
úܡƽʱһƽ͵ӣǶԴԼʶѺһЩɵͨˡԴˣֵûʴʵĴڣ
ˣڲ֪ڣߣ￴һŵԭǾˮˮھʱҾ˵ڣ򾲽⡣һжҵġȻҪԾͼı죬ô͵Ҫ³׼
ÿ˶ҪΪԼΪӦĴۣڣǵΪԼи۵ʱˣ
˵꣬һıƽ˹ȥĿĶ͸һɺ޸ɱ
ۼһƽĸокڵɱ⣬жʱʶҪˣȴΪԭ򣬸޷
㡢Ҿ㣬ҿǡʦ̡ġСʦǡʦ̡һΡʦļߣ㡢ҪǸɱҵĻʦ̡϶Ź㡣ʱӵĺҲһ
޹ʼɫв
ңߣΪʲôңﲻмһѲ㻹浱С˵ģֻҪ㣬ͲѰ𣿡
һЦֽŵ֮ǰ˵ҪʹáѻꡯѳҵİԸҲҪɱ㣬Ҫɱ֮ǰʹáѻղʩչһİظѳҲѻζ
㡢ңԲеֻ˫ؿ־ͻȴʾ˿̵ġ
ҸҲңϾͻ֪ˡЦһǰ֮ĵطͣ˽ŲŵղʩչҲǡ֮һɣܺãֻҪܴѳҾͬʱӵšˡ
֮ǰҲԼŻ֮ĶԻټϡǰϾ롰͡һеġ֮һϢԼ֮ġ
ĻʱɫĴ룡ǰҡʦ̡Ĳ֮أѻǰİءҾҲóѣ
ﲻЦмƲûҵΪܹ𣿡
ºҲٷϻԪӿʱӡøӳס˵ҪɱˣھҪ˵Ҫ䶯һ˿һܡ˼άܵӰüȵĳٻ
Ϊǿķ֮ǿӹɡֻҪʩӵ㹻ܷӡκζ˼άܹӡ


İٰʮ ɱ˶ᱦ
˵ǰʼʩչѻ
ǿӹɣղʩչġǰ֮ҲᣬѻǰİأջҲǲԶ
ȫԪȫıӡжʧȥҪ˵첻֮ǰնʶشʩչġѻһ˿ĵֿûС
ɡѻӡһ˫ͫĹ⣬֮ӣֳã֮ɫ̶̼գۼ䣬Ѿ׵ʧȥˡҡ
ԡѻĿǳǿ󣬵ڡԪ½ʱûʹáѻʩչǼ졣
Ϊ񲻹ǡԪڡΪµʵֱӶСѻꡱʩչѻҲֻǽʶƣȻʳǰİضѡ
ܹӵСڡΪѾԷǧӵʶôȻܹ׾ٵֱѻ꣬ԷԺһ뷨ͳͳѡͺǵɨһһɨ֮¾֪ϤԷм䡣
Ϊﵽڡܾ֮߱򣬵ͻȻӿӴ˾ң˸ѡ
ΪﵽڡȫûⷽˡڡѾӵʶԷǧꡢʶǿޱȣѰ˵ļϢӿ޷ڡʶֺ
ԡѻʶ󣬵˼֡ķܹ˳Ŀ˵
漴Ͼʹʳˡǰİأ
ʦ̡Ȼû뵽ǵġСʦȻᱻץסѻꡱûʲôƵֻѪʷ˹ĽƣһܵϢͻᴥԾ
˳ľʹʳˡǰ֮ԼصһϢصϢЩкܴİ
֮ǰȻȺõˡ͡žʵڡϵ˽ȴʮֵޡ´ĿʳϢҲŵ֪ˡľԴӵʲô
١ߡԡСǰСǺǣ⡮ǰѾõеġ١󡯺͡ǰˣ
治֪⡮ǺȻÿһӵеȻͬÿһͬǿĴڣֱǲ˼飡
и֮ҲǸеʮֵľ̾
ڡԪ½ϣּܹκһŶ£Ϊ˵ʦ￴ͬʱּһһУԳһ塭Ǽֱǲ˼顣¾Ҳûмͣ
⡮ǰҲȷǹǿ󣬾Ȼֱӹ˵飬ͷʤ
ĬĬԺֹһ顮ǰİأ漴Ŀٴǰϡ
Ҫ־ֻܹѰ·Թˣ
ĬĬһкâһһ̣һĨâͬһɫ˿߰˲ӹĲһţ
ž
һͷ­أͷĲӴѪȪΪղűġѻƵԵʣʶͻûлָôϢıһɱ
Ķͷʬ建ȥѾʧȥڵЩȻҲһһ׹˳
ǰֽڵķһһ˿˿֮ǰǱ𽣡Ʒ⣬һ෨ȻһƷ
ǶֻаôСһͷ޵ͷ­ɢһصĵİâ
ȻͬʱȻǡʦ̡Ρʦ߰Сܰһﲻɡ̾
Ʒġ𽣡ԼƷС⣬ϻƷķ˵ƷķѾ󿴵ۣҲûô⣬š
Ѱ˼ŵպѩĽΪﵽڡԴ߶ͰЩ͸ǼӡˮڡϵõЩ
ϵǼĿⲻ䵽ԱŻ˵ʬϡ˵ʬҲͬżоͰŻǿƷġӡƷͭ󶦣
Ż˱ϾȲǡʦ̡ġСʦ˶ֻһķѡǿڡӡ͡˾𶦡༸ҲֻͬǷƷ
ˣҲѾ⡣ŻܹջļķлƷټɵķƷ벻ⶼѣ
Ҫ֪Ͽѽĩʱǧ£ǸԴϡȱҷҲͬϡ٣ԶԶ޷润ʢġԪ½ȡ
˵ʬһȷûʲôмֵĶӡʩչ˼׻䡱˵ʬͳͳʬ𼣣
˵ʬܵȼգƳԼǰϵһ΢΢˿ԪӤڡﶼδشڣ⡮ʦ̡ӦҲӵСơֶʦ̡Ҫ֪ϢӦҲҪһʱ䡣οҪ鵽ҲͬҪʱ䣬ôһʱ仺壬Ѿ㹻Ұźһˣ
νơʵһⷨҲ˵Ƿ׭ֻҪơһԪͻԼϢƾһ˿ϢơܹԪˡ
ڡԪ½ϸɱȽϱصĵӻ϶ӵԼġơСһҲͻ֮顣ȻҲͻ֪
ֻ֡ơҲôܹƳģҲҪԪӤڡϵпƳ
ûСԪӤڡﶼ˵ˡʦ̡ʮ֮˾ҲûСơֶ
￴ǰǼƵĻ⣬ɱˡʦ̡λСʦڵԪڵһʦ̡׷鵽ϣȻǲݵΪġšǿ֮һʦ̡ԶԶܹġѾͬʱӵˡ͡ǰǿġҲҪΪͻƵڡܹһЩʱ롮ʦ̡а壡
Ȼ롮ʦ̡׽𣬵ջȴҲСҲ˵Щǵõ֮һġǰĪĻԵջ񣡡
վԭأؿŻ˵ʬ峹׵ıճһѻҽɱˣ롰ʦ̡ȴǲôĵġ
뵱ڡԪ½ǿһǱȡʦ̡ǿûʲôùڵĵģʱȶһʱѡȵ𵤺Ȼٹھ¡ʦ̡Ѱ
οɱɱˣʦ̡ȻŹҲ͸ûʲôùǵġ
۵µļСѹǻңʩչһһ罫ʬǷպµЩҽͳͳɢ
ϱչĺۼһɶǲۼ
һкϸĿ˿ܣȷûκκۼº֡ŷڵϵһѷ룬ֱѵϵķ£Ȼ÷½Щͳͳ
ЩûʹԪ߶ʱ󡣱Żǿڡӡ֮ǰʱֱеЩô޴󣬵˿û˴߶ȴôСѡķҲˣǵͭ󶦣˿ҲͬǰƴС
ȻȽ϶࣬ﻹ÷°ͳͳġ


İٰʮ ֢
㣬°ɣôôöûл
ڣѩһŽĲʱ̧ͷſڴ
ȻһһĸԼҪģôһʲô鶼ѲƵĽһҲһ⡣ǣﻹֹסЩ΢ﵣġϾղ˿Ҳͨ˰ҶԷˣֻһˣ
ѩǵѯʣȻҲͬЩΪﵣģ§ѩļ򣬰οѩİɣҪ϶µġղﲻǸǼ˵ȥ뿴ϾôԶȥʱһЩҲȻġİɣһͻˣ
ѩ̧ͷһۣ΢΢ͷӦţҰοȭ˵ĲôǼһ϶Ķ֣
֨֨
ѩϵСҲͻȻ֨֨ĽлƺӦѩⷬ
ȴĵ顣ǹغΣѩ˵˿˵ǡꡱҲΪ
˶ûٶ˵ʲôֻĿȴʱƳſڵķвϵܹŵܹӰ߽
㣬ôûȥôˣѩһε̲סʵомֵĻֲ̿ҪõοԼһЩ
ѩ֣˫üҲԽ΢һ£βѩû¡˵Ѿڻ·ˡİɣµġ
Ҳֻ˵İοѩ䡣ҲγΪﵣģ
ʱѩֻȴȻ
ѩĵ绰𣿿쿴ǲģѩӦһЩѩֻæ˵
ѩΪûôֻôһ˵æȥڲ輸ϵֻ˹
㣬ģѩһֻĻʾ֣ʱϲĶе
ţ΢΢һЦæ˵ѩǿϽͨ绰ɡʲôˡ
ãѩӦϽİ˽
ιû°ɣģʲôʱѩһͨ绰Ͱһѻ˹ȥ
绰һߣյ˵ʬ壬ֳĺۼͳͳɾϻأȻڼȴѩ϶ܵģǾ͸Ͻѩһ绰
˿ѩŵѯʣͷ΢΢һů΢΢Цһ£ֻ˵ѩİɣû¡ϣһܵˡ
˶٣ֽŵҲ˵һ˵û£ġһصٸ˵ɡ
ѩﱨƽɴ˿ղķǳǳĵѾû£˶ɷӦţõġһ˵ģǸҲҸղĺܵأ
ѩǰ鲻Խ˵Ĺлﲻ΢΢һЦӦãϾͻ
Ҷ˸ѩͨﵱӿٶǰԶĹ·׼ȻΪȫٱܵĻöþܻصϾԵþЩ
֮ǰʱܣķѵʱ̫ãο֮ǰʩչԪȼѪȡʱ¡ԪȼѪķЧѾҪʱ֢ͻֳ
һߣѩֻ󣬳˿̧ͷ㣬˵ѾûˣҸ˵һġ
Ҳ΢΢˿˵ͷӦͺã
˶٣ʵѾڸϻ·˰ɣ
ţѩͷ˵ܻܿˣϸ˵ǵϸ˵
ŶͷӦû¾ͺáҲͷˡ
ӵﱨƽĵ绰ѩķ
˴ԼʮӣȻһŲڵѩԿ׿ŵ
㣬𣿿϶ˣһԿ׿ŵѩ̲סϲĶߵ˵
˵⺰𣿡
ţңҲ˿
ȷϤӰѩ̲סĽһ첽ĳ˹ȥ
ŷ˶ѩϲ¶һĨЦݣſ˫۾ͽͶѩӵ˻С
ڱסѩʱȴǷ˵Ķײһģ̲סС벽
մӿɳվԭֻЦӯӯĿţֻǵĺ˵Ķʱ΢΢һмɻ̧ͷ￴ȥ
ǲ԰׵úһ˿Ѫɫֽһʱʱɫ΢䣬ôˣɫôôѿѵˣ
ҲվסˣٵĳС˹ȥһ֮ɫ
ͻȻľѩҲæ̧ͷϿȥ˿ŷǲ԰Ƶɫʱ̲סҲǾһСʱǵǺͽ֮ɫ
ڸоôˣ
ǰһǡŵѩͷ΢ůɶ¶һЩǿЦݣ˵㣬ѩǷİɣû¡֮ǰǼ˽ֵʱ򲻵ʩչһһЩԪѪˣֻҪһʱܹȫָ
˵꣬ѩԴģŵѩȰҰЩùȥŰɡ
˵䣬ｫ߬ŵķµݸѩ±һţһһȥǳӡ
˵ֻΪʩչ˾ԪѪ޴󰭣ѩȻЩģȴҲ΢һ
ݹķ£ѩɺʵʲôѽóѽ
մнӹ£ѩ̲סһæ˫һš
ѩҰɡϵ״ǰȥѩ
ѩ̧ͷЦЦ˾㣬һ˿ԵġŵȥŰɡ
ѩȷû⣬Ǳ˵ͷӦţҲã
˵꣬תȷȥϢ
԰׵΢Цһ£˰֣㣬ҲҪģ÷ˣԼ߹ȥͺá
Զʱ۾һɣټʮǿӲĵٷϻģ
˵꣬Ҳٿڣɷ˵ľץֱۣɳǱȥ
ˣʱЩЦáȻ֮ǰڻ·ϡԪȼѪЧѾȼվԪѪĺֳ֢ʮҲ·Ҫ˷ĵز
¼ѾֱץסԼĸ첲ԼҲֻ˳ӵ߹ȥɳǱߡ
ţȥ㵹ˮɳºæȥﵹһˮȥ˰ǣ˲ٵİǽȥ
ȵװѰǽ˺Žˮݸ
Ⱥȱˮɡ
ݹˮﲻ΢Цһ£ӹӣлл㡣˵꣬غȱİˮ


İپʮ 
ףЩʲôѽôⶼǹŶһѩķ¸ɳϣĽ⿪˷¹Űһ䣬һѷɾһѯʡ
ںˮ̧ͷƳۣ˵ŶЩǷġ
ѩһ˿ַһ´ЩȫǷŪô෨
ЦЦҪشԱߵȴƺӦ˹ȵЩòǡǼ˵İɣѵ˵ѡʦ̡˶
˵ţɶһĨĶ
Ƴ΢΢ĵͷšһǰһһ𾪵Ŀ
ΪһҽȻٵˣҲʮֵ񣬵էȻ֪ɱˣֹסе𾪡
ϾǷᣬһЩٹ̵ĹҲһ˵ľܸĵġ
ǸҶԾͼı죬һҵעֻܲݣԼµĹ㲻طϡﵭĵ
ҲƬ̶ѣ˿ҲѾƽ࣬˵ͷʾ⡣
ʱԻѩҲеķ˹£סֱۣǸ᲻ʲô鷳
ѩСϴżֵǣﲻЦ磬ο̫ģҴúܸɾʦ̡Ҫ鵽Ҳûô졣ȡʦ̡˷µʱ¶Ҫһºˡ
˵⣬ﲻ΢΢˶٣̧ͷһۣŵ㣬ѩղڻ·ѾϸĿǹˣԡʦ̡ᱻʦ̡֪ϤԣҴЩʱվ뿪ţ뿪HУһطݱܡ
ԶԶ޷롮ʦ̡濹⡣ʱΨһİ취㵽ʱҲҪһ뿪Ǵ˴αΪһʦ̡˷ôȿ϶ͻ׷飬ʱǾܵǣ
ңʶκ֮˵һ޴ջ󡣡
Ļûʲôԥֻ΢ͷãЩ㰲žУġ
š΢΢˵ͷֿѩѩЩҲȥɡҪסʱʦ̡׷ϣ֮ܵꡣ
΢һ£Ҹ֮Ĺϵ˲ֻ֪ķסѡȥ󣬾㡮ʦ̡˲鵽ϣӦҲע⵽һͨס
ȥģѩЩĵʵ˵꣬뵽ʲôЩµĵҡҲһ𣡡
ѩ΢ԴԼĵǺﲻĽȥʱûáӦûĳ̽ٵɽҰ֮İɡ
㣬¸ѧڻҪʵϰȻŪҵ֮ġһ֪ҪڻĽҰĴáҲõȵҵΪͻƵڡӵԱ֮ʱſԿǳ
˵⣬ѩԴģʱһ᲻ʱĳġңһʱҲõġʦ̡׷̫࣬
οš
ѩУ֮ͻǲϵҲŲãѩΪʱܹѩ˼ֻεȷʵʺϴѩһ
Ǵֱһεɽ룬ȻһֱǱͻƵڡ¡ѩѾϰէȻҪһ𵽻̵ɽҰǺӦˡ
ΪİȫǣǴͶһ˵ġ
ѩ˱죬ЩģֻҲ֪ﲻȥ棬뵽ҪԼŵĻǷ׳Ϊ׸ҪչˡֻίСϱһðɡпյĻ㵽ʱǵҪҡУҪҴ绰
ѩǸίСģﲻ΢ЦСӣͷãлҾ͸绰
⻹࣡ѩټûпӵ飬ֻӣȻһָͷ
ǺǡﲻһЦҲһָͷѩһ¡Ųŵ˰ɣ
źߡѩһԴ
Աߵѩܵӣ΢΢ЦţƺԼмĽ֮ɫ
ѩɡ㻹һ߿أ㲻þЦ°ſϵѩļͷЦ˵
ѩƳ˱ϵһۣ΢΢졣漴װͰ͡ĳߵ㣡ߡ
˵ţѩǹԹԵĴֱ
Աߵһ󡰺ǺǡЦ
ʱֵѩ⼸ȥҷӰɡҵʵľͰȥʱҲð㲼úøеġо󡯡Ȼϵˣֹǰ͵ö뿪
¾Ѿһµʱ䡣ʩչġԪȼѪȻԪѪľ޴󣬲һҵʱҲܹȫָˡ
ѩͷӦšõġȥҿɡҲûˡ
ѾĩֻʣʮͷżˣѧУĿγѾ࣬һܴԼҲʣô޵ļڶѣѧǻڸԸϰ׼ĩĿĿԡѾĵѩ͸˵ˡ
ڿϢһȻ֮ǰԼͻȻӿܻ顣
㣬ѩҰЩõȥɡһطϢһ
ԵͷӦţáúϢɡʱٽ㡣
һ԰۲ѡѾڶΪŪˡһˡҲﲻϧԪŵƽ⡣
ţ㣬ѩǾ鷳ˡ˵žԼ䡣
ѩæȥЩһһõķȥ
Щģֱżʵ
ڴߣָָһߵĵϣ˵㣬ͷǱߵϰɡЩʰͺá
ţУͷϵļһߵϡԱѩҲͬķǡ
ǾȳȥˣúϢɡͷ˵һ
úϢȳԷʱ㡣ѩҲ˵һ漴źһ߳ķ䡣
˳䣬ذѷϡ
ѩģȻ˵û϶ͲҪġغźֿڰοߵѩһ䡣
ѩѾȥóֻͨĽᰵĺ롣
֮ǰôҴҵĴӿϾܻĽ᰿϶ܵġѾȻҪ绰ȥ˵һġ


İپʮһ Ǹ
ι𣿼鲻Ҫɣ
ղͨĽᰵֻ룬ܿĽ᰾ͽͨˣеʺ
šѾˡȥѧУٸϸ˵Ӧһ漴˾䣺Ŷˣ֮ʦû˵ʲôɣ
뵽Լ֮ǰһԣôֱӴӿܳȥȷʵʦͦصģôһ䡣
绰һߵĽ˵ѾҲ΢΢˿СĻشʦƺе˵Ҫ߰ҸǮ𩶼˵һ£ʦǲˡ
ŶģûµġȥѧУҰ˵һͺáԷЦŰοЩΪĵĽһ¡
ȻﱾںԹҿƲҿƣǱҵ֤֮ĶôڱϵҲһѧȻѧôҪһʦһѧУĹҪġ
šô˵ĽҲͷ졭¿κȥһ½𣿡
Ľ᰺С˵
Ľᰵǰ·ֳĽҧ촽ϸ˵ӡ
΢һ£ȻԼƺѾͦһʱûĽһȥˣ֮ˡ
ǰʱȥ飬Ҳһֱڷʱܻ׷Hÿ¿κǼؾͻ˼ЩҲûôúõĽᰡ
Щ쵹ȷʵЩѾͷˡ
΢һ˿Ǹ⡣Ҳ˸ղĽᰵΪλôֵСĸоȻЩóȻԼֻ᲻鷳Լ
еŮȻϣԼϲܹиʱԼĽᰵ̬Ȼܹ⡣
뵽ʱ䣬ԼҪ뿪HУĽҰȥܡʦ̡һʱ䣬֪ҪãиǶĽ˼Ρ
绰һߵĽ᰼ٳûлش𣬲ɴЩǸȻСûпûյĻǾˡ
ĽȻǾԼóȻڽʱ䰲ˣеǸΡ
Ľᰱʮֹӣʲôܲ鷳Ĳȥ鷳ˡ
ֻΪһŮӣʧ͵ʧ仹⡣
ĽСĵǸ󲻽һ֪Լ˼ˣͬʱҲЩԹԼôͺĽᰵĸܡʱľ棬ڶûвĽʲôġ
Ͻ˵пգпյġղЩ飬еˡ
ţһʮɵЦ˵СᰣĹûУϻȥ׬һǮأֿʲô㣡
ɵԼ˵Ľ᰸ոЩʧʱ¿ЦҪúõһŶɲ
ãã֤Цŵ
ĽһŹҶ˵绰
ֻﲻ˿ȥ˽֮ٸ˵Щɡʱ䵹ȷʵЩѾͷˡ
Ϊ飬ӾصHкҲֻȥѧУϿβŸĽ᰼棬Ҳûʲôʱ֮ġ˵Ҳ࣬ҲѹĽᰵС˼еСС뷨ˡ
ֻһߵĴͷϣѵϵһ˯£Ȼӣڴ׼Ϣ
֮ǰŻ˶ʩչˡԪȼѪԪѪľ޴ټʩչġǰ˿;Ϊƣ
һܿĽ뵽˯Уƽȡ
ƣ
ûУԷˣ
֪ʱȻһϤҲ˽
Ժ۾֮ǰȷ˯úܳգۼ£ƺǴӻȫѹһǷŴӴһתͷ⿪ڵõľ㣬ͳ
˵ùԱߴͷϵֻ˿ʱ䣬Ѿߵӡ
໹Щ˯ۣ˴Ь׼ȥϴһ˯һľѾ֮ǰࡣǲ԰ƵɫҲԻָ˼֡
ʩչԪȼѪĵľԪѪȻôֲָܹġɫȥԵĳһֲ԰ӡ
һ˴˿̵ɫô԰ĻֱԴˡжȴӰ첻
оôһЩûУӷնһڳ˴ӳɹĵһ䡣
ţ㣬Ѿо˲ˡ΢˵ͷ
жŵĳ˸ŵһߵĲϣ漴תϸĴɫ΢΢ͷɫҪ֮ǰջǻһЩ㲻֪֮ǰջʱɫжˣҪϻؼһΣе׼׼ϻһŵþʧ롣
ղѩͱӸסˣϢһĵ㡣ҰοܾŷһЩ
еġϻءָȻǵǿмѪƽŹһϵͬɫ԰׵˵顣
ʱѩҲһ̲˴ӳ߳ղ˵ĻȻҲˡ
߳ѩҲϸĿ˿ɫȷʵҪ֮ǰ΢΢˿̶ִżԹ˵ղſɰҸˡȥϴһ£ųԷɡ
ҸոصȥһֻĸҪȵ㡭
ɫȷʵѾתѩҲ԰ĵĶĲùȥǱߡ
ѩԹﲻûѩıӰ΢΢ЦЦ漴ֿ۱ϵ㣬Ҿȥϴһˡ
ţȥɡǺǡ΢Цһ£߽˳ȥó
ȥһߵϴԡҼ򵥵ϴһϴϳʱѩѾõĲ˶ѩһһҨڣŨļ
ѩɽһųԷɡģǸģ˵ţѩдõĴ뼦һλõϡ
ллѩ΢΢һЦѩżǸλǰŨ˱ǵļﲻһ£漴Ц޵ţ㣡ѩģռ
ȻΪԪĹЩʣ鵹ǲġΪɱˣ׵롰ʦ̡𣬵Ҳû̫ġ
෴ΪϵõôķԼ֮һġǰΪˡ
롰ʦ̡֮Թ϶һʼһѽ⿪ᡣһʼ롰ʦ̡֮ʱѾע˵ġ
ԡʦ̡Ϊĵ֮һİǡ֮塱֮˵ľ޴ջʦ̡Ǻ׾ͺгġ
Ӳܿʦ̡ǿСߡΪ¯ˣ֮ǰɱɱˣ롰ʦ̡ĶѾעġȻˣɱ롰ʦ̡ȻҲûж
һʦ̡ѣҲûʲôþµģڡԪ½ʱı׷ɱ˲ɣ


İپʮ 
һϵϢѾоࡣȻĵľԪѪһʱָܹɫѾָ˼ֵѪɫҲоԺ˼֡
һоеﻺ˫ۡĿƳһԵġ衱ҺûʣһЩ衣Щ壬ְӦָܹԪˡҪǰٶȣǵҪ֮࣬òſܡ
ΪѾ¡ʱڣȻ峿ߵӣɫȴֻɵЩѣɫδ
ڡоСʱ˳ҲΡ衱ѸٻָԪ˿԰׵ѾԵ͸һĨѪɫκ졣
ӡоվֽһߵġ衱ŻУְսߵļһһ˳
Żġӡǵġ˾𶦡ġ𽣡һܡССƣ
ļڷǰĿһһӹļͭС
˾𶦣Ʒȿɷֿѹ
š˾𶦡ˡоУ˫Ŀʼ߶ڵԪ˾𶦡ڣ׼ƷͭС
˾𶦡ԭѾɱҪͭСҲҪѶɾܽǵӡĨȻԼӡǣ䳹
ﲻϵ˾𶦡һһԪطƿ£˾𶦡ǵӡѸٵıĥţӡǡ
ΪƷķ˾𶦡ߵҪ׽ҪߵǵӡĨȻԼӡǡ
Ҫɼܵǵӡǿҵֿ
Сʱ󣬱еġ˾𶦡ѾʼɢĹΣһۻɢ˳ǹлһ˿Ϣ
ǰСʱеġ˾𶦡Ѿͬһ㣬ͷǿҵĹâڶϻһķ֣ɢѾȫϢʴ
šˡһ˾ͻȻƣ͵ؽ󣬷ͷϷһɵػ塣
¶һĨЦݣ˫ֺȻһӡеͺȵ㣡
һԪ˲ʱӿһɷ˫ּӡڣʱͼͷϷġ˾𶦡˵һ̶±СһɵĹΡಡһĵУ
ڶԡ˾𶦡ɼѾȫˡ˾𶦡ڵÿһҲͬˡ˾𶦡Ĳٿ֮
˾𶦡صĿⲻٴǰʣǼϡ
޺Ʋҹݲʣ˻ȷʵ顣Ǻǡ
ﲻЦ֮ǰϲֻС׾ôһķɱˣȴһӾ͵õļķ
ԭļѾЩáúʡ˵ԭŻǿڡӡ
ٽڴҵĸֶҲͱȽȫˡɽƷġ׾ͬƷġ˾𶦡ɹɷѹڡӡҲǿԷԷͬʱܹΧ˵Ʒʣµġ塯ǧȻֻǷƷҲЩô
塯ר꣬⼸û޷档ǧᦡԹ飬ڱҪʱҲáңˡǧᦡǱڣֻҪĻ㼯ǧꡯΪķȴʵҪһԹɲôܴѰġ
ͬΪƷġ̹⽣¶ҶȴѾûʲôôﵭš
̹⽣ǷɽûʲôѾӵƷ׾ΪѾܹȽĲٿʹ׾£̹⽣ȻҲûʲô֮ء
̹⽣ϾﴩԽصĵһһΨһһԼƳķȻЩԸᡣ
̹⽣պʹðɡа
Ľġľʺʹá̹⽣һЩϾ̹⽣ʹáǧľġơԡˮСԪ߶̹⽣һ̶ȵศЧѩʹõĻǾͻǡǡ෴ѩɽǽϵھԡ̹⽣ѹơ
һЩҵٴα۾ʼӡ
֪ǽһСʱȥеġӡɢһۻصĹΡȻ䣬һ촫ͬǰۻ룬ͳߴ͸·Ǵ͸Ʋ谭֮ԶԶһ㡣
ţͼԭƴС֮ͬǰġ˾𶦡ǰ㣬֣Ѹٵıֱ˳ǰСͷܹڡ
㣡
˫ۣһӡҲ㵽˵ڡ
šӡһʧĵλãﲻɱĿӦһ´˿̵ڵ
תԪΪʩչԪȼѪԵʶԵмָûʲô󰭡
Ԫеĺλ·һöһ̴䰻ȻҶһ뾧͸һ㺮˪ͬѩľʯ
ԪϷڶķͷ¹һɫԣһҹһĽ衪׾ԱոƷ˾𶦡һĨɹâ
ƷͬǸողűɢۻعεġӡĲǷƷġǧᦡ塱Լ̹⽣
Եôһ˿ﵤķȻﵽ֮࣡аǱķ׾͡˾𶦡Ʒ
˿۾ǰʣµ𽣡͡ܡȴûټǡ
Ʒġ׾Ʒġ𽣡ûʲôҪˡ
桮ܡǴķԷСС˾𶦡͡ӡͬ桮ܡҶҲôԻպѩĸɣ
ﵭ
һӡڵġ̹⽣˳Ȼ̹⽣ѾûʲôôֱĨӡһߡʡڵڻҪķһЩԪ
̹⽣ԭԼķҪĨӡҲ򵥵úܡϡ̹⽣ҲֻǷƷķҲֻһ׭ǰ󲻹ʮӵĹ򣬡̹⽣ڵӡѾĨ
ױ֮ı̹⽣ɢĹâҲ΢İЩ


İپʮ ˸һ
Ĩˡ̹⽣Լӡϵġܡ͡𽣡Ҳһ롰̹⽣һŽһߵ
ܡ͡𽣡ôûʲôҪټ
̧ͷ˿⣬ɫѴʰöһʱ䣬Ѿʮ㡣
˰ﻹ࣬Լó԰ɡղżڷæžû㡣
տ߳䣬ڿɳڿӵ㿪ڶ˵һ
֮ǰŲſһۣģֻʱڼҲûᡣҲڿڼҲĵĹţûд
ţõľ㣡ͷӦһ㳯ϴԡȥֲ߳ʵ˾㣬ѩأû𣿡
Ŷѩո˵ȥҷӿش
ţ˵ͷûʲôһϴѸٵȥһ뻹ڵ֮࣬ǰõС˳
˵ԪڵΪٲԶҪϺ֮ĸ㲻ʲôôһڵȣǻһ顣
¶ǣֻһůӸӶоȺ˲١
ΪһпҪϣñȽϿ졣Ӹ㶨㣬ȥѧУϿˡҪʲôµĻ͸Ҵ绰
ĩĿγȻѾ࣬һôڵġ
ţȥɣͷӦ
ڵġﲢûнڣҲܷ࣬еʲôҲܹӦ
طȥһ·ҳϿεĿα漴һȥѧУϿΡ
ΪѾĩ䣬ѧУҲࡣֻпߵѧ¥Ǳʱ˲Ŷѧһź޷Ƿ£ſαѧ¥
ϿεĽңﾶֱߵĽᰡǮƽϰλñȽ磬˻࣬Ľ᰺ǮҲûе
ûһǮȺǡмһ˽߽ҵǮϰԵƽλ÷ۣϾͿ˿ǵ
ףô˰Ǯ첽˹ȥ˵
̧ͷЦһ£ͷӦšҲǸյѡ
ŶǮ˳Աߵλ£еĿαϣҪڣƺȻʲôֹס˵Ļ̶ǲͷϸĿ漴üôˣɫôôѿǲˣ
Ǯѯʣ촽οƵЦһ£˵û¡İɣЩͺˡ
Ȼ˵šû¡ǮȻЩ̫ģüɫ԰׳ˣ˵û¡ҪȥҽԺһ°ɣ
ʵڵɫѾҪúܶˣҪǮ𩿴ӣֱӱһɫ˵ò㣬ֱ͸ûжķֱˡ
ǮȷʵǵģﲻƳɢŵͬѧ漴ŵҲͻȻܻؼȥһ𣬸˸һܣȻһЩԪԾͱˣİɣҪģЩԪָûˡ
ǮҲǼԼа֪ԼӵһЩģһЩ֪ҲûʲôҪ
˸һܣ
ǮĻһʱûӦָʲô˰ΣЩζɲĿ
㡢˵
˵˸һܣǮ𩻹û뵽ǾԪĻȴȻ˹ЩʶֶΡ
ǮƺѾﲻɶ΢΢˵ͷ
¿κ˵ɣ˶ӵģ˵Ƴ˵
ǮҲΧ˵ͷţס
˵̸䣬ͬѧҲ½½߽˽ҡĽҲٻٻ˽
ǮһĽᰲ۾һŹٻٻּӿ˽Ų˹ȥ
Ǯ𩣬ô͵˰Ľ᰺͹ٻٻ׷΢ЦŸǮк
šᰣٻٻ
ǮҲ׷̧ͷһкһ
׼Ҫ߹ȥһλĽ᰺Ȼ̧ͷ¶ǲ԰Ӻ󣬶ʱ̲סһС¶Ծ͵ǲеɫôˣôɫô԰ף
էȻĽᰵԱߵĹٻٻҲע⵽ǲ԰ӣҲ̲סһĵʵû°ɣ˻ô
Ľ᰺͹ٻٻʺĻﲻɳ˰˰֣¶һοЦݣ˵ᰣٻٻŰɡûʲô󰭣ϢһЩûˡ
ΪĽ᰺͹ٻٻ˾ȵ˿ΧһЩͬѧ׷׽ĿͶ˹Ҳǲ԰׵ɫ
˵ڰ༶ڸСǺܸߣƽڰ༶﷢ԣǰ༶ĻҲͨôԾϵȽϺõҲôλġ
ߵǮ͹ٻٻ⣬ǡɽȼҲϵ¼ɫ̫ãǷ׷˹
㲻ҪɣҪҪȥҽԺһ£ߵǰ˿ǲ԰׵ɫʵ
ǰߣǸȥѧУҽҿһ°ɡɽҲĵĿӦ͵
ԱʮֹԼļͬѧæЦһ£˸˵Ϊҵģûµġ˯̫ˣ˯òãɫЩѡͺáллҵĹģ
ܹõͬѧĹģﻹͦоůġʮʵᣬҲֻѧУŻԱȽϵʲôеͬѧ֮ˡ
Ҽô˵Ҳûٶ˵ʲôļ򣬵Լע㣬չ˺Լ塣ҪʲôҪǰæľܿڡ
ɽҲ׷׸˵䣬ϿεѾǱԻλ׼ϿΡ
ȵɢȥתͷסԱһеĿĽᰵС֣˵¿κٸϸ˵ɡģû£ҪǺҪĻҽͲϿˡ
˵ĽᰵСְοġ
ţĽᰵСԴҲûٶʡȻ˵¿κϸ˵Ǿ͵ȵ¿κ˵ͺá
һοεʦſα߽˽ҡĿγ첻ͬεʦȻҲλʦﵹǲصڿϱϿһͻȻܳȥ顣
ЩҲҪȥΡԱѧʱѧ飬ʱһһͺá
ָҪʱ뿪HУݱܡʦ̡ѧҲ޷⡣ڵʱøʲôĽڣѧУ᲻ͬ⣬ȴô⡣
ǶĽᰵҪúõĽһϾʱһߣɲҪãûйĽᰶȷ


İپʮ ȥ
ڵȵ¿ΣĽᰡǮ𩼸߳ұУ԰˸˵ĵط
ûڣĽᰵ಻סʵô£ôŪģ
Ľ᰿ǲ԰׵ӣСһ۵ı飬һüšһ
Ա߸µǮҲʵǰôҴҵܻȥղָ˵˸һܣʲôǡ
Ľᰵͷ§ļԼͷϣ̧ͷ˿ԱߺԼǮ͹ٻٻڵҪҵһ㲻ҲżææĸϻȥȻ͸Щ˸һܣΪʩչһ˲ٵԪͱӡİɣֻҪһʱܿˡ
ﵹûϸ˵飬ֻǴԵһ¡
˼ǡЩˣҲһˣǮָʵ
ٻٻ͵̧ͷһۣȻûӦһ£ϸƷζһǮ˵ĻŻȻ
š΢΢ͷͷ˿ϵĽһۣ΢һٺ󣬽ŵи˵¡ҲΪ飬ǸЩ˱ɽˣ⼸ӦþͻѧУѧȻ뿪HУܿЩ˱ɵѰ𡭡
ﻰ˵꣬ǮѾ̲סʲôҪѧ
ҲѹǮ˳ԾӦôȻڰ༶ﶼ̫ĸͬѧҪ˵飬ǸѧʶｻõһˡȻٻٻҲڡ
էȻҪѧǮеЩԽܡ
Ǯ𩣬ĽᰵķӦ˵Ҫѧʱ͵ؾ̧ͷ΢ŲӶĿĲС죬ҧ´һ˫Сʶľץ·
Ȼʲôû˵˫￴Ŀ˸۾ȴһУ
ĽᰵĽţȻоˣͷĽᰣץԼ·С֣οţ̧ͷǮͷšҪѧҪѧ೤ʱʱҲ޷ȷԺ󶼲ٻҲ˵
ٴο϶Ľ᰸ˣҧ촽ץ·˫ָ˼֣·һϾͻ뿪һ
оĽеĨңﲻֽ§ס˵Ҳûа취顣ѾЩ˱ɳ׽𣬶ԷǲѰģұҪ뿪ݱܷͷڵʵûԷ濹⡣
˵Щ˵ЩʲôˣΪʲôҪ֮ǰ˵Ǹ㲻Ǯ̲סʵ
ǰҪѧ뿪HеĻȥģٻٻҲ̲סһ䡣
Ǹĸ鶼ܺã˵Ӵһʼ˾һֱһ飬ͻȻ˵ҪѧһҪ뿪HУǮ𩻹ǹٻٻжеЩᡣ
Ƭ̣صҲ֪һᷨ飬ϸһʱҲûа취͵ֻŵĸ˵һ°ɡ
ǰЩʱϴ÷зǸĳݻʿսѪ¼ЩƵƬ֮ӦöйעɣʵǸƵνʿң
ﵭ˵
ʲô
ĻǮ𩻹ǹٻٻĽᰶɴһȻǶۼʶʩչ龰ǡһ뵽ǰʱֵü˵ǷġʿսѪ¼еصĻʿȻǰɸеޱ𾪺Ͳţ
Ҫ֪ĺ䶯þݣڣôȥˣɻŶµۡ
Ǯô뵽䶯ȫĴ¼е֮һȻҲЩƵƬ֮ǰȴҲûиϵһ
ﵹûôǮ𾪲ѵķӦǽ˵ЩҲһˡɽӦö֪ɣʦֲ֪ûǾɽʦ̡ˡ
ɽʦ̣ٻٻ΢üɽҵ˵ɽǻɽɣ
š˵ͷ
ǡʦ̡ǲ
ʱﻳеĽȴȻڵʦ̡֪֡˵ʦ̡ǶĩŵĽɣǰǽ嶷׽̡Ÿĳơʦ̡ġ˵ġʦָʦ̡ʦ̵ŵƺǵһʦЩǰ֪ıϻпġǲ֪˵Ǹʦ̡ǲͬһ
ȻѾĽҲ˵з֪ʶȴûʱϸ˵ϵн
սĽȥ˾飬Ӿһֱ˼˻׷HУҲûϾĽϸ˵
ĽᰶԵн˽ҲǮǿ١
˵Ǹʦ̸˵ͬһ𣿡ٻٻ׷ʵǮҲǺĿ
ţǸʦ̡˵ͷ
ǣٻٻЩȵһǸŵ͡嶷׽̡ҵ˵벻ô˾Ȼɴڣⶼһǧ꣬ǧ˰ɣ
ٻٻԵЩ˼顣
Ǯüʵʦ̡ѰĻܱ𣿡
ǰҪֱӱɣòãĽץ·һεĿ
ѹûȥϸ룬ֻͲΪ˶Щ˵Ѱ뿪ˡ
Ľ˫οĴۣﲻ΢΢ͷԲһ£漴΢΢ҡͷᰣҸ˵Ļˣ֮ĶԹɱֻܱ˴ԼܰЩԹǣšңǱҲûõģ飬ֻҪֳʲôܴĶҵĵߣҲӸġ
˶٣ŵʦ̡ʵĵ˵ȷǺǿľеĵɣʵǰסĸֲ٣ֻʱܿ
ǣ׼ȥģǮ̲סһ䡣
һ΢΢ҡҡͷĿǰûоãӦûһ˼ĻҰɽɡڳĻºۼڳɵͷԡʦ̡ĵ̣Ҫ鿴Щ²ʲô¡
ҲΪξҪܵҰɽԭ˵˺ããʱͷ˵޴Уһʦ̡ȷԼϣԷҪͨЩڳиͷ׷鵽ԼҲǲܵ顣
ο߻һЩصֶΣﲻý
ʱٻٻͻȻ˵ȻҪһɽ֮ĵطҿ㵹ֱӾȥҼǱߵɽϻһʱȥǸط㲻˵СϾɽһɽҵ𣿵ʱֱӾסɽһСҲСʲôҪҲֱҰҲʡҪʲôĻҪԼȥ
ǮԣҲ۾һӦǰ㲻˵ĳЩͷױ¶尢ڣʱҪʲô尢̰æȥͺáңҪɽŲϰ˻ֱӵٻٻȥסڽҲӦûʲô˻ע⵽㣬пյĻҲȥ㡭


İپʮ 
ٻٻĽᰶ̲ס̧ͷҪľȥٻٻǱ߰ɡﻷ羰ͦģٻٻҾǣҲȽϷ㡣
￴˿ˣ΢󿪿ڵҿһ°ɡ
šҪ˵Ļʱ͸˵һٻٻӦ
ãЦЦǮ𩼸һĽǮ𩡢ٻٻ˸ǣǮ𩣬ٻٻȥˡ
ţãȥɡǮ˻֣Ҳûٶ˵ʲô
ᰣ߰ɡĽ˵§ļȥһ·߳ѧУĽԵЩĬֻǵͷŽ§Լš
Ȼ֪ô£һֱߵУſʱ§СԴɵЦ˵ᰣⲻǻûҪߵʱûõĵطĻӦûȥٻٻǱ߰ɣʱżʱҲʱȥҰлĻҲģѹ
šĽֻǵ͵͵ӦһȻʮֵ䡣
￴ֻۣò⣬ˣ˵ˡߣǹȥ
ʱĻ̌ͷ岻ãҪҪͻȥϢɡûµġ
ɵѾͷҵֲǲ֪жûʲôӰġˣȥ֣ȻһЩһȥӰ
˵ﲻĽٿھߵ·ȥһ⳵
ʦȥʱ㳡Ľϳ㿪ڶԿʦ˵һʱ㳡Hֹ㳡֮һ
ֿ˿ŵĽᰣЩĿԼϣСţۿģﲻֽС˹Ȼ˫ְСֺοᰣô˰Ǻܾöûһˣˣ˵㣬Цһ
Ļ̌ͷһۣβű죬һЦƿްЦݣۿˮડľ˳۽ǹС΢ƺڼҪסԼ޳
ֻһۣ̲ס۵ְ§˻ָĻĽᰵգС۾ȥͷĶͷһ£ϧĵޣްҲáԣޡ
Ҳֻ˵İοĽᰡ
ȷʵһУǶΪŮ˵ԼϲͻȻ˵Ҫ뿪һ֪Ҫ뿪ãһأأǸãһжδ֪ȷһ̡ͦ飬ŮŲʮѣ
ﰲοԼĻһ䡰ԣޡشĽеߺͲᣬʱҲ̲סʵĿ޳
أ㡢ߣҲҪߡȻʹһ𡭡
Ľ᰷ؿڣˮֹסʪǰ½󣬿дʵĿǻ˫ֽ߬·֮ǰΪǮ͹ٻٻڣһֱڼԼ˿ֻڳڣʱҲ̲ס
ǰ濪ų˾ͨӾƳۣȴûôʶȤĴţֻǾؿԼĳ
ĽȻҲֱӺ˾Ĵڡ
ᰣԣ˰ޡĽᰵ˿Ҳ֪˵ЩʲôֻܽӵĽĴĺ󱳣ϸİ
ĽһʮºͶ£˵ԡĻɼеĵλжҪͻȻ˵Ҫѧ뿪HУɵӰж
ĽҲû˵ֻſﻳͷʶҭţйеĲ˫ֽر壬ɿһ˿һ
֪Ѿˡʱ㳡ǰ˾ͣ³Ӻڿ˵λʱ㳡ˡ
ŶõġʦǮ̧ͷ۲ŷֵȷѾʱ㳡ˣæӦ
ʮ壡
õģִӶͳǮȡʮǮݸ˾Ľᰵļͷᰣ³ɣ
Ľû˵ֻǳҭһ£ԼӱǼ䷢һ͵͵漴˳Ķ§һ³
ǰ˾ͨӾƳĽˣ΢΢˻Դƺ̾Ϣһڵ˰̸Ūÿ޿ģඣʱ˵뷨ඡ
ְѳŹϣ˾ҡͷ˳ӣ뿪
绰ԼĽ᰹ֵġȻȴΪ˵Ҫ뿪Hе飬ĽԵ쳣ĵ䡣ڴʱĽֻǽıĸ첲ͷϣһҼҷװꡢƷȵȶȫʧȥȤ̧Ƴһµ¶ûС
ҲĽᰴ˿̵飬ֺγĽᰣֻǡȴòʱ뿪
ʦ̡ʵԶܹģԱ޷֤ǲݱܿһʦ̡׷鵽Ǳɱôʱ׶༪ˡ
ͬҲ϶ܵǣΪԼΪﶼҪʱ뿪伣
˾ôĿĵڴйţ˭ûпڣֻǾر˴ˣʮָۣŲƺеǰھߵȴǸͲں
֪˶ãƺ˶ûгԹ緹ﲻɵͷ˿ԼǰĽᰣᰣȥЩɣ綼ûԹ緹أô죬緹ܲˡ
ԼûʲôϵڵΪ첻ԲȶҪĽ᰿ɿסտʼ˼ʮѣδţԷɿס
ԡĽᰵ͵͵˵һ䣬ֳĬȥ
ﾲĬһȻɿĽʮָ۵֣Ľһ֮£ʶ̧ͷʱ˫סĽᰵСĿ۾˵ѾͷҵģһԵ㶫ȥ
΢˶٣ʮĵѾͷҵ֪ԺһദʱܳܳԶԶҪͨˣͨķһҪöࡣ뿪Ҳֻʱķֿһʱѡ㱣֤أҿ϶¡ʱҲֿ˺òã
Ľֱ۾С첻һ£żСί΢΢ʵĵҡ᲻㣡
˵һ䣬Ľ̲ס˫ֽرס׵ؿڣ˫ٴα
§Ľᰣ΢΢̾ϢһĺĴš
˰ΣĽ᰺ȻĻ̧ͷĨһ۽ǵۣЩʵĶȥԶɡҶˡ
ͻȻתĽᰣû˵ʲôֻϧΪպ۽ǵˮȻ˵ͷãȥԶȻȥ̳һ𿴵Ӱһ
ţ
Ľĵ˵ͷƺΪЦĶ¶һЦֻۿȴǺģҲϡɼЩ΢ἣ


İپʮ ǻ
§Ľᰵ֫˴ֱ̯£һ̻տȳʳ
ᰣ԰ɡȵһ˫ӵݸĽᰣ˵
Ľ΢ͷӹӣֿһۣҲһԣ
￴Ľ˫Ƭ̣¶һĨ΢ЦӦáһԣ
ڴڵ̵ȷͦĵһ顣Ľ˵˼ȻûôЩ档ңĽᰵͻָһЩ
ҳԺˡκĽ᰷˿ӣϵȻЩ䣬ȴҲû˸ղǰѹ
ţáȥ̳ɡϲʲôͺã㡣§Ľᰵļվͷͷһ¡
šĽᰵ͵͵Ӧһ
︶ʣĽһȥ˸̳ΪĩԵʣ̳ڵĿ˲Ǻܶࡣ
ᰣһñϲ𣿡һƷרڣһɫëñһЦݵĵݸĽᰡ
ʱĽᰵƺѾָ˹еñӣ¶һЦݣͷӦһţ
ҴϣĽᰴż˵Ŭİ֮ǰıˡѹͲĵʱܽ飬ԼһЩ٣Ҫ￴ġЦݵһ档
ţã΢ЦӦ漴ǰۺĽ˳ĳеñӴĽᰵͷϡ
ñӺĽᰲɶǰľգ漴̧ͷ¶һĨЦݣԴһֵƣЦĵÿ𣿡
˫ֽıǰһӵĿµĴĽᰣźģͷһЦݵĳޣţÿñӺÿǼ˸Ư
ĳޣĽ̵ģܿģ¶һЦ
ѡһΧסﲻɷ˵ľĽ᰼ȥѡΧס
ĽЦţԼѡ䡣ȻúҪ뿪ѹܲᣬ˿̿ĵİԼѡǷĵ۰ͳ磬޲Ľ᰸еůůģܿģ۰ǻĸо
վ󣬿İԼѡΧģĽᰲҧ촽ƺĳһ㣬ֻȴȻķĨκ죬Ҳ֪뵽ʲôˡ
ᰣΧʱһװɫΧת
ţãĽ᰻عӦһԼԭΧŵΧݸš
š΢΢һЦӹĽᰵݹΧְԼиѡΧݸ
ĽùϵװɫΧһڲΧá
ǰĽ΢£ȻֺĿ˿漴ͷ޵ţǼ᰾ΧñӣֱǹһɰִżƤ
ⷬЩ顱ĳޣĽᰲ΢΢ߺ죬˼Ľ˼㽲ôá˼ҿġ
ԣɺٺһЦŵĵСᰣԩˣ˵ĿɶǴʵأǼᰵȻƯģŴڴϴʣ׼ٷְٶ˵СƯأ
ѽ˼ôڴ˼ԼƯƯ˵㣬˵ʲôʲô
Ľȴһ޵Цݣ˫и˸ŷĵۺϲɡ
֪ĻڹŵĺԼģĽȴǺܣеܿĺۣ͸Ĩһ֮ǰĲͳͳѾʱı׵Ժ
ٺ٣ҵС᰾Ưģ˭Ȳˣ
ٺЦǰ§סĽᰵ֫ȻһҲ˼ɵԲϸһڣֱĽߵκһƬ
ѽ˼ҵأĽһ߲ѣͮͮġ
ȴһҲںʲô˭Ϳ¡ҸƯСȣǰĽʾĽȥ˭ܵţ
ⷬûûƤĻĽһɬǺߵúܣHOLDסôֱĻǻ˼ҵĵȡȻ֮ⲢûˣԱȴӪҵԱأοﻹͷ豸
ѽ㽲ˣ㡣Ľ᰽һûټϳȥ֪ټȥﻹ᲻˵ʲôúܺߵĻ
ٺ١һЦĽᰵעƺѾȫĴӸղĲʱ˳Ҳ΢΢˿
˵ô࣬ﲻΪĽʱ׿Щյ飬ܹһ㡣
վһߵӪҵԱĽһ֣Ƕţ΢΢ĳ鴤ȻڱЦǿɲôʶȤĴĽ᰼֡
ᰣ״䡣ô죬װ㶳ˣҿǻ۵ģ
һ˵ţһĽ˫ЩСĦȡů
ţĽӦţ˿ֻҲֻۺůĸоСֱﲻͣĦǹůůĸоƺһӾͽЩСָůȫů
һְĽѡһǳɫסҪĽᰴʱĽȴֻһ£ȡ
ҪףҪš
Ľȡ׺󣬱ֱӽ˵ԼС쵽ǰ
ԭЩĽ᰸ﲻ׵ⷬ΢һ£¶һĨЦݣסĽᰵС֡
ãǾȲ
˵꣬ĽǸף߹ȥ̨ǱߡĽҲ˳Ƶıĸ첲һһֻı䴦СϹ˿˿Цݡ
鷳ıǩһ¡ĽᰵС̨ǰ˵ҲûĽ᰽ϵΧñӣֱӾͽԱüıǩ
õġԵȡվ̨ڵӪҵԱ΢ЦӦһ漴ӳҳһСȻĽᰰñӺΧϵıǩ
׵ҲһɡҲӪҵԱϵıǩҲ
ţУӪҵԱ΢ЦӦһ漴ݹϵıǩҲƷıǩɨһº󣬱˵ãܹ߰ʮԪ
ţˢɡӦһӶȡǮпݸ˶Է̳ڵƷƻƫи߶ѣԶȻҪߵҪԹһЩ
ôٿǮ˵Ͳ⡣пڴгǧ
һ˻Ὣǧġ޿ȥɵСͶʣЩ֮׬㡰족ҲὫеĴ󲿷ת涨ڣ׬Ϣȴȫûⷽ뷨
һ鷳ȥŪŪ˵ģһҲѹͲ󿴵ǵ㡰СǮǹŪŪֹ׬ǵǮˡ
ͱŪʯԪһ磬ٽʯת߳һϵļ۸񣬶ķѵʱ䲻ô̶̼Ӷѡ


İپʮ 
ȥǱߵר꿴һ°ɣ
Ľ̳ڹһ󣬿ǰмƷƤߵר꣬Ľᰲָָ˵
̧ͷۣ΢ЦáǾ͹ȥϲ۾ǰЩȥ׬һǮأ
Ŷô£ĽЩʵ
š֮ǰھʱһöһ׬ǧ򡣡Ц˵ֻǼ򵥵£δϸ˵
ѽǧ򣿡Ľ΢΢ԾȻļͥܺãֻһö׬ǧ򣬻̲סеЩԾ
ţЦŵͷ԰ڿҲһСءĸ;򣬲ʡǮ
һĵһӡȻģȻΪ˶Ľ᰿ġ

ȻĽһǸģʱ̲סЦ漴ֿգ۵ǲҪ˵һ䣬Ѱɣ󱧴ȡ
ٺ٣Сᰣ󱧴ȡҿǸ˵ŶһЦĴսĽᰶ˵
ѽ˭˭ҪˡĽᰲ֪뵽ʲôһɬκ죬ҧ´һ
ĽǸɬģﲻɽ˽§Ľᰵ֫죬ҧĽǾӨĶҪҰ㻹Ҫ˭ߺߣҿɸŶⱲӣ±ӣ±㶼ֻɱӳҵģ
Ľһڣĺһۣû˵ˡֻȴоģĨһ㡣
һ˱һ߽һרС
˽ԭվԵЩһӪҵԱæкһӭٿרꡣ
˵ӪҵԱ㲻ĽһڿĽʮͨĴװԭһ顱ЦݵӪҵԱʱЦݣЩ䵭ƳĽᰣǰкôЩվǡ
Ϊ֪ĹƷƣ۸ȻƣӪҵԱһĽᰶһѧ磬ϵĴŶʮֵͨȫǮ˼ͥŮӣȻҲȤȱȱȥк
˵Ĵţ϶ĶģαҪ˷Ѿ͸ȥкǣ
Ҫ˵˿Ľ˵ĴŴȷʮֵͨȻĽᰵļܺãСͱȽϽڼϴѧΪ˲ڸΧͬѧγʲôң·֮ĸֺܰݳƷơ
͸˵ˡЩݳƷѹûһȤŷһ׷ľֻǸоͺãȫûʲôŵľǺͨһ£ţпһ˫˶Ь
߽ڵĽȻûô⵽ӪҵԱһ飬Թ˵ߵһ߳ſרǰš
㿴ɫİôÿ𣿡ĽһɫĿڱ䴦ԣתѯʡ
￴ۣ°ͣҾһɫĸÿһЩԡ
˵ִ꣬һùһݸĽᰡ
վһߵӪҵԱƳðŵĽᰣƲƲƺЩӣסҪֹĽ԰ľٶ
ֻģΪЩڵСƷ𣿡ӪҵԱ̲סֹ䣬ĽᰵȻмֵӡ
԰ĽᰶûȥӪҵԱֹȻĶϸĻȻܹӪҵԱղŵֹȻȫûġ
ţҪȸղǸɫҪÿһЩĽֿŸղøǸɫվھǰգоͦ⣬ͦϲġ
ǺЦЦϲͺá
˵̧꣬ͷӪҵԱָָĽŵĿʵǮ
ѯʣӪҵԱȻûֱӻش۸񣬷ǳϵƲƲ죬мЩͷĵˣˡĶģѰŻԭλЩСƷƤߵȥɣʡԣǸѶŪҵģһ÷ѹ°ںá
ӪҵԱĻĽᰶЩȻﲻüƳ˶ԷһۡԷеӺͲͣȻó
֮ǰΪԼԭĽ᰺ѹͺھˡòĽʱ׿֮ǰ飬һЩͻȻôһɫ۾˵ļһʱЩˬˡ
ķ̬𣿡Щ䵭˵
ʣӪҵԱֱӷ˸ۣһмĵҵķ̬ôˣղûֱӰϳȥǺõˡҵķǶЩĹ˿͵ģ𣿸ϻ˷ҵʱ͸顣
ⷬȴ̲סЦ˼öˣôۿ˵ͣһ˵ùֱ׳ļһﵹҲټ
˵ˣһº͵ĽɫЩ̫ÿһϸü΢š
ᰣ߰ɡղҺ񿴵Ա߹ȥһһLVר꣬ǹȥǱ߿ӪҵԱʺͷ̬ȣǺǡ
ЦĽᰱֱ뿪ҿרꡣ
Ľ߳ȥӪҵԱƲƲ죬ĵLVأǴҲǮˣǴţƤݸ壡ң
һӪҵԱ߹ȥղѩ°ڷźãֲֹղһʱ͸øǱҶİģڻںá
°ںúӪҵԱ룬ߵſȥղĽ뿪ķۣĽ᰾Ȼ߽ǱһLVרʱʱ̲סмЦһ
ȥLVרˡܵߵƷרֻΪ˿һ£һרƷĸߵݳƷ˼öˡ˵LVָߵݳƷˣʲôѡ֮ĹСƷƵİǶ򣡡
ӪҵԱת߻רڡ
ղǼһ湻۵ģûôûʣ̬ôӪҵԱԺҲİˣһ߳רĽ̲סЩ˵
ĽƽԸºֹͣۿ˵͵ļһ˭ﶼ̲סЩ
ĽᰵԴ˵LVİȥֲֻпһҰרꡣLVûʵģǾȥҷ˼ܵģҪϰµģƷƶúܣǮ򲻵𣿡
ţ˰һҪٴſ߹ȥһİȥߺߣ
Ľ᰹ߵ
Ǻǣ
ѵÿĽ¶˺һ棬̲סЦ§ĲӲͷĽ᰹ĵøƵһڣЦ˵ã˰Ǿ͹ȥǸ۵ļһ
ţţĽͷ


İپʮ 
ĽLVרѡһѡһʺɫС
ˢ˺Ľֱӱ㽫ǿС˱䴦ԭУһССװŵǸ׺֮ǰĽ᰻µΧҲֱӱĽԼĿ
ߣǹȥúһǸۣı䣬Ľ᰿ǿʺĿͦСߵ
ʵˡҪһ˸ӵġǳ𡱡ȻСѾͷǶԸղűӲмڻˡ
ãߣȥԺ󻹹ۿ˵ͲţĽᰵĿԴһĨЦ⡣
Ȼ֮ǰҲǶЩˬ˵̬ȣѾ̫ϡһ΢˻ֵ⡣
¼ȻĽСѾͷҪȻҲ˳ȥһǸ۵ļһ
LVרǼҿרҲ͸żѣû·Ľһ߻ص˿רǰ
и߶ƷƵ̳Ͳܴ󣬼ϽֲĩȽأ̳ڵĿ˾͸ˡ
¿רҲͬûпڣӪҵԱһЩŪԼָס˾ʶ̧ͷһۡ
Ľվſʱ΢ü̶һƲ˸ۣƺӱǼ䲻мһ
׼µͷŪԼָףȥߵĽʱȴĽ᰺Ȼ¶һЦģų˻пŵʺ
ΪרӪҵԱԹȽ֪ƤƷȻǱȽ˽ġLVһݳƷƸ˽ʮ
ȻĽ֮ôһСεľ룬ֻһȴȷĽŵһʺĿȷLVƷƵģ
ӡȻһLVĿ
ӪҵԱ¶һԾɫôҲ벻ſȥͨͨȫ¿ǡǮˡӵѧȻǮȥһLVĿ
һ뵽ԼղŻһ䳰ȷƲֱӽԷϡ⣬϶ʱֹסһһףҲ֪ΪڱĽᰡպޡ
֮ɫʮֵľʣֱ͸ɫһò
վڵĽȻӪҵԱײѿɫĨԾʱĽ᰺ǵʤС㣬΢°ͣ漴Էͷһ
ϵ￴רӪҵԱǱĪɫҲмֳ˿ĸоĽǰ°ͣ¶һʮӣЩЦ
ﶼû뵽һĽ᰾ȻҲ˵Ƥһ档ദôãƺһοĽ˵ĺ
ᰣ߰ɣЦĽᰵԴ˵
ţĽͷӦ׼Ҫת뿪ʱ̲סֳרеӪҵԱư±ӣһ
ӪҵԱɫѿ
ҲùĽᰵԸҪƽʱĻǶ֮ǰ̬ЩˣȥLVһ󣬻ܹרΪ˼
˭Ľ᰽Ϊ鱾ͺܲãò׸һ̳΢ЩתˣƫҪùͷĽ᰺ˣǵĽ鲻졣
ӪҵԱһĽҲƺ˿㣬泩˲١
Ľᰵ֣׼Ҫ뿪֮ʣȻһϲĽ硭
Ǹ𣬽žͼһСӰǰ첽Сܵĳ˹һ󡰿Цֱ˽ﻳ
էȻǸЩϤĽʱ΢һ£Ƿ˶Ӱʱϳ˭
ô⣿
æһѱס˵Լϵ˶һЦݵĿʵͻȻֵ
磬ҽǸְһģֱۣͷ˿һЦ߹ɡɵԱ߻⼸Уȥ֮ġ
壬á߽ɣæ΢Цʺһ
Сɰ벻㡣ЦǺӦ
վߵĽԭܾͻȻð˵ϵ˿̿ɣȴ˳
ϻ븸ĸŲһһԷʱɵڻ̸£ȻֻǼôһΣĽ᰻Щӡ󡣱Ͼʱ׿صص˵һɵϼŵܲáңҲһڻİȥһ
壬ã£ĽҲǰʺһ
Ľᰵʺ΢һ£࿴ۺ󣬲¶˼ֻȻɫ˳
ǽУᰣĽϼĽܲõŮ԰ɣûǴɣЦǺǵĶĽ˵
ţûĽЦӦ
ʱֽĿͶ΢΢ЦôСǸᰳ֣
ţǵ塣ⲻɽпգ͸ᰳ䡣ôп̳أЦʵ
Ŷ㰢»Pȥˡ̳ҼµĲҵǹӲһ¡һڼģҪһ̳ԾʹһˡЦ
˵̳ȻϼµĲҵﲻ΢΢һ¡뵽ϼſʲʮڵļţ漰ĲҵҲȽ϶࣬Ҳûʲôֵˡ
רеԱһʼ˵ĻûʲôǵһϹϾģ̳ʱʱЩĿɿڴ
ǡʲôˣǸʲôݣô̳ľһӵĸ󣬶ѧһ˾Ȼһӡ
ԱоԼЩʹˡȥһҲǮ˼ҺӵġѧȻܹLVİҲˣھȻһ̳ԹӴôϤֱоһЩκģ㲻״
ֻϣ֮ǰԴĽʱ̬ȣҪǵ̳ͶߣԼ۽֮ĻСģ㲻ûֱӶ룡
ĽֻһĿˣͶһҲǺҪ顣ڵǸǺȻһ˲õĴһ汻ͶߡǺҲ֪
һʱ䣬ӪҵԱ㷲ͬʱҲһڣ̲סԼûôۣôʲôҪǸղŲô۵ĻҲõıͶ߶ˣһ׬һʵɣ
֮ʣӪҵԱĿض˵ϣһźͰա
ӪҵԱ˿еĽźȻ֪ʵѹû£ڵ֪̳ɼµĲҵҲȫûΪ˸ղôһ㼦ëƤСͶߵ뷨
ĽҲͬû֮ǰ顣ղﲻʹ죬ԹһӪҵԱѣˣҲûٷˡ


İپʮ 
Сûʲô°ɣôɫƺ̫ðʱɷԵЩ԰׵ɫ̲סһ
һ߸첲Ҳ̧ͷ˿ɫʵѽ磬ǲѽҪȥҽԺ
ͷǴ۾΢Цһ£ͷ漴̧ͷɵ壬Ҫģֻ΢еССĲʰˣҲͺˡ
˵ֵ꣬ͷЦŵû£Ϊ絣ġ
Ŷû¾ͺãɵĵͷĿȴվһĽᰣգŴۣ۾͸żֵĺɻ
ǺǣСû¾ͺáҪǾ岻ɵȥҽԺһ¡ЦӦһ
ʱֺȻ·ҧԼһʳָһ˫һգһգĳһĽᰣʵ磬λ˭ѽ
ԣͷǸɰģЦԴ˵λ᰽㣬Ǹѣ
ŶЩƶǶĵͷĿȴĽŵ˼ۣ漴ŴĽ᰺᰽㣬ҽԽ
ʱҲͷ΢ЦŶߵĽ˵˾䣺ᰣŮ
ղڿĽᰣĽҲͬڹ۲ȻͿȥƺҲͱСӣпȥȴƺԵúܵĽЩ档
кĽܣĽҲæ¶һЦݣ˵ã
᰽㣬Ҳã
ӦһǸɰӣǰĽᰶЦˣЦǰסһֻ֣Ц˵ܿɰأ
óĽᰶ˼ɰͦϲġ
ʱϵЦǺſڵǺǣСᰣûпոһȥ
ԣЦһ£ͷӦðϣûдŵ幤
Цſ۱һ߸첲ָĽ֣ĵÿĵ΢Цŵ챾Ҳǹ㿴ˣóѾͷһ̳ʲôĵǲ
ߣȥĿһ£úġЩҲͦģ˵Ҫȥ档ѧϰĿγ̣ҲӦĻҹҲȽæҲûʲôʱȥ㡭
ƳߵЦЦӦԸֹͦ۵ģȶȹʼӦںͻϰĻ
ϾСΪںɷԵӴ٣ɷҪĻУѧ˽ҲҪһӦڵġ
ǺǣѾǰʱúܶˡиһصģҲͿԱȽϷĵԼ֮ˡ΢ЦŮڵĺɷָĽҲ𽥵ӦһжźõķչȻǼõġ
šͻС˼ҲҪӦĻѡٹʱԶӴ绷ʱԿһѧУȥ飬ѧУĻϾҪһЩûôӣҲǶ͡˵
ϾСûжһжǱȽİҲǵҪͬС
Ļɲ΢΢ͷţԭҲôġȻСûȥѧУһֱҺҲаżҽʦ̵һЩҵ滹ǿԵġ׼ٹңʱҪܹӦĻѧУȥ顣У԰Ӧᡭ
һ˵Żһ̳¥ĵݣ̳һ¥вٿݡ֮ġ
ߵĽ̸֮תͷ˿жӺǻ˼ƺǰʮֿɰôСûôӴ
Ȼ棬ĽȴҲûóȻʱ򿪿ѯʡȻ˽ȽϺһЩ
Ｘһߵ¥ĻǰʱɱԸ̳˻֣ʾʱٸˡ
æͷ΢΢һ£ȵＸϵݣ¥ȥʱת뿪
רӪҵԱһֱˣ˿̼һ¥뿪̳ҲƺҪ߻ذ칫ңʱ̲ס첽̳ںһȵȡ
Ȼ̳ͣס˽Ųת˿ܹӪҵԱʵʲô𣿡
ӪҵԱܽһЩ󣬲ϸĿһλɫƺûκεﲻѵ˲ûͶң
һʱ䣬ǽŲĲһϲ̲סòʵղŸʲô˰ȻԽӴͬǶͨѧ»ƺ죿
ѯʣƳһۣڵŶܣϼŵܲãҲ̳Ĵϰ塣
Ƕ£ƺܵˣǸеĺ񻹸ܵŮ졣
ûж룬ֻӪҵԱ棬̽ԣԾڵ˵һЩ
ӪҵԱ˵ɾ̳Ĵϰʱ˶סˡȻ֮ǰ뵽ɵݲ򵥣ȴû뵽Ȼ̳Ĵϰ壡ѹԵĽӴͬһһϹϾӡ
һ뵽ղɻǸ죬ǵӣԼ֮ǰĽ൱ӵ̬ȣӪҵԱĵ׾ͲЩ
ûʲôĻҾˡ
ӪҵԱһı飬˵һת뿪ֻԷէȻ̳ϰٶеԾѣû뵽ԷǱŵˡ
߳˺üӪҵԱڷӦʶġŶһֲ̧ͷ¥ǵıӰۣԼظľ֮һҡ
ƺûͶңȻĻղ;Բô˵ˡ
˿̲֮סżֲ˼ĵ벻ȥôͨһҲǮˡҺӵ˾Ȼô죡ǿǾ˵ʲüʮڵϼŵĴϰ尡
뵽Լ֮ǰȻ֪Ķ䳰ȷ˵ԷĻӪҵԱʱһƬǺ졣
ֲѵڵǮ˶ϲͨͨģװɺ
̧ͷƳ¥£ӪҵԱ̲סﰵϣĽ˿ɱ˽̳ĴϰԼղŵ飡
ȻķӦԷղǿ϶ûͶԼġûȫķ˭ܱ֤˲˽˵֮ǰأ
Ҫ֪ˣԼ붼ã϶Ǳ³


 Ϸ
һ̳һ¥һҿУ˸λ¡ɵԾԱ߲Զһλš
˸Ե˱ȣЦ˵Сô
ǺǣáЦЦŵ壬ϻڻ˵HпļĿ쿢ˣһж˳ɣ
ţɵͷ΢Цͦ˳ġ⻹С㣬СӣϼŸܵĺ죬HеҲȷܹ㣬İﵽϵļĿ
ɿеġܡָȻǺڻⷬҲǹάʵ˵ΪԵʣڻںܶϸ΢ĩڷ涼ûôƽϣ˫ĺ졣ϼź˳Hվס˽Ÿ
Ǻǣˡڻ˻ͦģкڻټۺʽϼҪHվȽŸһƬǰʲô¡
΢Цŵ
֮ʱĽҲϸ˵Ż˼ɰĽᰵȷͦϲģһҲͦĵ
ֻĿȴʱĽ᰺֮Ѳһҧ촽ĴԼ͸żֲɻ
Ȼ˼ȴȫĲŮ֮ĹϵֻȴЩ㲻ĽᰵʲôϵԻ
֮ǰô᰽ôȵǣأѵ᰽¹ϵǣǸѩһİôָ᰽㡭
СԴЩŪмƺЩӵĹϵ
ȻЩֺͲ⣬ûпѯʡĽȻҲע⵽ԼʱеֵֹģϾ㲻ú죬ҲûжʣֻʶԼ˼Щ롣
ɡŮڿ˴ԼнһСʱɱ뿪ˡɱϾϼŵܣǸæˣʱɲࡣ
Ŀɺ뿪ĽŰ಻סеĺ棬ߵʵʲôȥõ֮ǰ̸ƺСûôӴ
ԣ΢˵ͷšСͲãδʱͱɷϮһֱܵɷĥʱķ䣬û취ͨСֻܴڼרŵҽʿտģлܳӴ硭
ҲûĽᰡŵĸ˵һ¡ѰзһЩʶ̸ĽᰣڡɷĽҲ˽⡣
ԣĻĽ뿪ķ¶һĨ֮ͬɫ벻ȻСͳôĿ࣡治Сʱôܹܵǡɷʱʹ࣬ģ
˵Ľˣ뵽ӳʼһֱҪܡɷĺĥ尾жֹסһϧַԹðıĥ˵һСˣǳҲܡ
ܹӳһֱǰǸʱ򣬿Ƕôǿң־Ƕôļͣ
ǰǳ˺ܶܶĿࡣһжѾȥˣǰҾѾڵĺɷ׵ĸˣԺҲǺɷĥʹˡп
šĽᰵͷĽλΧûˣ̸Ҳõı˵Ҳûʲô˼ɡ
ڿһһЩ飬Ȼ뿪
̳ڹ˹䣬ĽᰵԶĲнȥ߹䣬֪ɫͽؿʼ谵
˿ʱ䣬Ѿӡ
ᰣûУҪҪȥԷǣĽᰵС֣ʵ
Ľᰰϣһһߵţͷšһ
ʲôʲô֮ģţʲôģ
ĽһָԼ´·λãű΢΢ţԴǼ䷢һš˺һŵǻȥԻɡô䣬Իһ㣬ҪԺʹ
ĽǸɰģﲻ΢΢һЦһñӵСԴ˵ãǾȥԺʻȳԹ˻һȥӰ
ţĽԴĸ첲ͷļϣ΢ЩϹһЦݡ
£ĽڸһҺʻǡ
Ҫ㡭һλǰĽ΢СԴĿ˵
áģҼи㣬
΢ЦŰĽᰴӻһ̺˵㣬ҪеĽᰵȴĽᰴż˵ιҳ
ãáУιιɣ죬һЦݵĿԼĽᰣϼŵŵǰһ£ôŵݵĽᰵߡ
Ľ조һ¾Ͱеߵҧһ˫ĵ۾΢΢ţͬһ㣬Сһ۵ģóܹܿô˳
΢̵ۣİ׽ºĽſӴӹҲһ㣬Ȼͱߴ˼£漴ǰֽϼŵٵǰԣ
ãǺǣЦЦͰĽ᰾ٵǰԥҧס̽
˿˼ľٶЩ顱ٯٯġеĽȴֻʮֵܰۡ˶Щϣʱʹͣһ̡
֪һѺʳ˸߰˰ˣĽḧһԼѾԵЩԲĹĵСѽóѽȻôࡣҪǳöզ죡
ĽᰵǸӣﲻ΢Ц£ǳٶ⣬ҵСҲԶƯģ
˵ţĽЩһѡ
ѽĽ᰽һһۣ˼ҵҪԲˣ
˼ҲŲҪôأʱһȦ׸⣬ѿˣŲҪأĽСӣ̬Ƥ
ǼôãŲ᳤׸ءҪҲǳóĵطԲһƻЦ˵
ʲôóĵطĽһ㶣һϾ˹ʱһƬͨ죬ֵһۣĽеѽ㣬㻵͸ˣŲҪأߣ
˵ţĽᰱСһӣֻԲȴĨ޵ĺϼ촽ҧţԼһĨ⡣
״ɹһЦ治ѽᰣСᰣĽᰱɽ
Ľ᰹˹գŲĺߵͻĶҡ˼ҵֲٻٻ֮⣬û˵ıҺˡߣ
˵꣬Ľ᰻ͦͦСظůĽ֮ǰͰ޷ѵˣ˿¶һۺɫ֯ë£ͦСظʱճһԲ˵Ļȡ
˼ȻΪ֮ǰĻ˵Сظ
ĽᰵĶﲻ΢һ£̲סꡱһЦ˳ղŵĻûʲô˼ֻ˳ھðôһѣȴĽˡ
ĽͦԲظﲻ°ͣҰ죬һµӣһߵͷһЦ˵ţš벻ҼСᰵʱͦۺ
ô٩ĽȻоܺߣǿ򶨵΢ŰС°ͣͦأһģߵǵȻ
꣡Ǻǡ̲סٴЦ
Ľһ죬ȴԲİͦؿ


һ ½
ӻĽйһ󣬶󵽸һҵӰԺȥһӰ
ȵӵӰԺʱѾʮӡ
ᰣʱҲˣѧУɣĽᰵС֣˵
ЩǣĽڳĬһȴҡҡͷҲ֪ΪҹӺԵʻģĨκ죬ҧҧ촽ƺŬ˾İĿ˵ңҲȥ
ţһתͷĽᰣʵȥ㻹ȥ棿Ҫȥ裿
ﻹΪĽǻ߶ôȥ
ֻĽȴٴεҡҡͷҧ´ϵκƺӽ˼֣Ű͵͵صңҽȥˣ㣬һ𡭡
˵ĽֱӾֻסԴؿڣߵö̧ͷٿһۣΪߺͽŶ΢ļ˼֡
ԭͻȻĽǷﻹһ£һʱûȫӦĽǸɬŵʱϺȻһЦѾĽᰵ˼
ֲɵӣĽôԵġʾѾ˵ǡʾĻôе˼ֻ֮ǰѹûǷȥ룬һЩסˡ
ᰣľˣĽᰵ⣬ﻹǿһ䡣
ĽᰵĻشʮֵĿ϶ĻСĵͷšһ
ûٶ˵ʲôֻӵĽᰵ壬ڸһǼƵ꣬һ䷿ס
߽Ƶ귿ڣｫĽ᰹Ķֶһߵϣɿ§Ľᰵ֡ĽᰵСƨһ£Ѿͷȥϴɡ
ĽᰵСϺ˵ģȻѾ¶˾ģĺߺͽȴɲɱ⣬̫ȥ
ţĽͷ͵͵Ӧһ漴Ѹ첲ϵĿҲһߵϣȻĬĬؿʼѵϴŵĺ޷
ڴߣĽ᰽ϵһĽ£вһĻ档
ĽܹܵõĿżԵĶԼϣĵȻǳĺߣøһƻƵġԵýΡ
͵͵Ƴһۺ󣬻ҧҧ´סǼɫĴ°ڣЩ΢¶δĻԲȣһĨİҲȻӳС
֫ļԵ쳣İֱ࣬֬ǰϸ¡ĽᰵĶƽ̹⻬СҲȫ¶˳ĽᰵĵȷǼõģСȫֶ׸⣬ȻûЩѧϰ赸ŮɵĸҲʮֵƽ̹ԲǾĴǰ㣬ƺŹ⻪
СɵĶ۸һöǶŵʯ㣬ԵʮֵĿɰ
ĽµĶҪࡣ°Խϣ־ĶϵκоǷհЩ̣촽ҧšƺǼþеǰǼᱡȴоصһɽһĴ
Ŵ˿ֻһ£ǶԲСظţճԲĻȣĺͷ鲻ԽĹһ£һڿˮ
˵֮ˣ֮ҲͬοĽķĵϲ˿ۿĽ£Լǰ»̫֡ࡱĸûһ㷴Ӧ
ȻҲ⣡
ĽƺҲʶ̿ˮĶϷյڽеĴڴߵĹϺĽ᰻ҧ촽ȥ⿪Լţпϰŵ
ĽᰵСֵȷǶЩŪ˺һǰĿӸ⿪
ȻƽʱҲżһЩܵľٶͽӴ֮ĹϵϾһֱδͻһµ½ԼĽչֳһߵĽᰶԣеǷ֪
Ľڽţп㣬ͬ洩ŵһůһ£ֻһưƴᱡƬʱоԼЩЩ飬ƺվ̫ˡ
еǹ޲ֻһİԴ׵ؿڣ̧ͷԱߵһֻۡǣ۾ȴ̲ס͵͵Ƴһ۱ϵһӴ̺ż𣬳ԵĿʱȴһͷܾС¹㣬ϽİĿ˻
ЩŵվԼǰȫֻʣССƬߣƬ߲һĨɫԼɼĽᰣֻͷһƬȣ촽Щɣ̲סһ£ĿĶĽ£µĽԵļ˼֡
ĽᰵĵȷǺܲ㲻öôķȴҲǰ͹£֫ϸ˫޳ѩԲ̣ͦһµѹҲճһǳǳĹ֡ϵļϸֱۣ࣬һԲ󡭡
ԴɬȴഺϢͬŵĻǶ䣬˵һöδƻȻɬȴΣ˴ѿ鲻Խһɳ嶯޲ϾͽݺݵҧһڣƷǷζ
ԡңȽȥϴˡ
Ľ᰸оԼ˵ЩĿİ̫˳ϢҲԵЩٺңĵʮֵĽšܹĸоõĿ͸¶ǹǿҵռͿ
ﶢţоԼЩ̫ܹʹϾһԼҲƺȻĴ֣Ȼ󽥽ȫϵļԾķһĨ糺졣
ĽᰵģмζЩžִٵ飬оһڸҲԾıôһ˿˿˻ƣţȥɣ
ĽڴЬ߽ԱߵԡҡĲ΢Щ̫ȻȻڿůǲԾᱧ˫ۡ
Ľ߽ԡңŹϺ̲סصһĽᰵǸģʵ̫ջˣĵ׶һȲĿ
Ľᰵֽš󡢺ߵֹǹδŮɬԼഺŮϢĶǼǿҵҪ
ԡˮڵԡУʹԡڱһƬ͸ԡǴţԼɼһӰϴԡšƼǼջ̲סץԱϵһƿˮšƿǣݺݵع˼ڡ
벻СӾȻôջ󣬼ֱҪﰵصĨһǻµЩˮգŰˮƿŻϡ

ĺƽһЩЩ궯漴һ˫ֽűԺֱɵ˴ϡ


 ȼ
ડ
һ죬ԡҵűش򿪡Ľ᰹һԡһѹǰһֻϻŸոջ׷ۺɫ£ŲżСĴԡ˳
ңϴˡ
Ľᰳһ£ڶ˵ŵ·һߵ·ϡ
ʵĽ᰸տʱѾ֪˿ĽᰵɴӴֱ
ոϴԡĽϻһ㱡ˮ¶ļҲ͸һĨκɫ
ΪϽһԡǰԲҲȫ¶˳͸һԸеζǰԲĻȸǳջ˷
Ҳ࿴ֱۣĽ᰺ߵĴͷ
šҲȥϴȡʱȻվ˵ԼĿǿдĽᰵƿȻʼԼ·
Ľһᰴؿڴԡϣ͵͵ƳܿĽϵѵ¶߰ļʵ⣬ֻʣһƽڿ㣬Сϲɱú˵ģҧ촽һεģʮֵĺߣĿȴ̲סʱ͵͵ĳۡ
Ȼע⵽ĽᰵġСֽµﶪԱߵϺﲻЦǰĽᰵСԴ˵ˣѾͷϴȥЪŰɡȥϴˡ
˵߽꣬ԡҡĽ᰿ԡź̲ס΢΢˿Լ̵˼£˼£ߵߣ̿ŵıӣȻԼ˱¡
ڴϣĽһ뵽½Ҫ飬ǼȽšɬȴִżֵڴͿСֲץŸԼµıأ촽Ҳҧţ˫ˮһĨ˵Ĵ顭
ｻôãжİѾǳ̡ľȻﲻúҪ뿪HС֪ҪֿãĲԭ򡣵ȴĽᰶ﷢ĵİ
ȴ˸оĽᰴ˿Ҳˡÿһÿһжо˵Զ
ǣϴԡϣͬϹԡԡʱĽĵȴֲ֪ģ˼ǶǼҪʱ̡Ļ᲻ԾĲһĪҵ
㣬ϴ˰
߽ǰĽҧ촽˺һôðһ仰
ţ˵ͷĽҧ촽һȴмĪڴı飬ЦЦ
û˵ֱƿ˱ǣĽһ͵͵У˽ȥ
ŵȺ壬Ľ쳣ĽţСԴһţЩҼ٣СҲǽ߬űء
Ѿͷ
Ľ᰺ܽšỽһ֣ƹĽᰵԴ§ǹ⻬ϡ
šĺĽᰵ͵͵ӦһƺǴӱǼ߷§ס¶ʱĽ鲻Խһ£ƺøӽˣҧ´۾̲ס
ĽᰵļʮֵĹ⻬ۣظļֻо籦ϸ壬ָмѡ
ĽᰵĽţﵹ⡣ĽᰵԸ񱾾󣬽Ȼ󵨵еĺ߻⡣
ҲżظĽ᰹⻬ļһЩ
ĽᰵĽҲûгãһоֻڸԼļ̲ס۾ЩɻĿ
죬ͷĽᰵ̫ˡ
šĽӦһϷЩߺ졣漴̧ͷһۣץűصһֻСĵ˹һֻܾС¹㣬СؿڣָһЩȵƤʱȴ˻ȥ
ţһεḧؿڡһΣĽᰵûȥأؿڼϸţڸһֻСǰСᡣ
ĽᰵĶ΢Ȼ§ĽֲһЩ΢˽ţͷĽᰵ۾ʵᰣ㡭ȷ
ĽһβûʮĿ⣬˫ˮôģֱĿҧϴЩƬ̣漴ɿҧŵĴꡣʲôҲû˵ֻһ˫ֱۣӹסĲӣͦŽȥĴϡ
˿̵Ľǡȥһ㣬ЩңƺֻܹѹеǷ⡣ѹ壬˫ֽعĲӣһֻ̰ԵСèһ㣬촽ϵĴš
ʪĴ꣬˫ֲԾĻĽᰵϣĽرԼĻ̰Ľᰵ촽ͷֱӷ˷˿ĽᰵأǻڣһཻҺ¡
ĽᰱϾǸСҼңڸղһɳ嶯ǿ߽󣬶ʱıһֻСè㡣۾ϸĽë΢΢Сɵ౻ĻӦǿƵǣСϷź˵κ죬ԭﲱӵСҲĻſؿڣԵЩ

һƺʶĵ̲סĽᰵıǼ䷢ŵĻʱġ
ֹһֶӣĽƺЩҪʱʱķſС졣
СһáɡĽ᰾̲סſﻳڴڵĴκһƬ⽿ˣСɵıǱԼм΢ĺ׼
˿ѱͷ𣬻һ߽ڵĻϴȼ
ʹһڴ۾΢ĶŻǽĵ˶ûԥֱһ㽫ǾĽѹ¡
ѽ
ͻĶĽᰱܵһֻһ̣ͱһԵġʡ
ΪѾٴһںݺݵסС죬Ƭ꣬ţҲʱĽᰵĴ¼£Ľδʱȥ
Ĺ֮£ĽѾ׵ݡһյģһƬˮϢ͸롣΢ıϢʱļżߣһ˫С鲻Խĺϣӵš
ΣĽٴЩʱɿС졣
˫۳ڴϣ︩űԼѹ£Ŀ룬ɫһƬΣջĽᰣʱøӼ˼֡
СѾͷҪҰ˵ġСݺݵȥֱĶĽᰣݺݡ˵
ĿЩĽĻжʱһĨ⣬һ죬ȴʲôû˵ֻٴεֹסĲӣĴȥﲱʱ૰˵ġӽ쿪ʼⱲӣ±ӣ±Ҷֻһ˵ġ


 
Ľᰵһижѣ§סĽᰵĽǹĶͷգǡ
ٴԵɿĽ᰼ֺﶢ˫ˮ˸ӣбȸղŸ˼ֵϧ۰
Ƭ̣Ľһ󽿴Уٴνѹȥ˫סĽᰵС֣ʮָ۵ѹţ͵Ĳ䣬Ĳֽƶǹǣ磬زλڰ۵ļһǺۡ
ǶĽᰵĽҲǲʱĳ΢΢ĽֱǰĲĲʱʮָ۵˫ֽأšϣ¶ļȻһĨ糺ɫԳ룬Сɵ̴΢ţϢ΢ҡ걡ۣͬ۶֭Ұ㣬ջ󡭡
촽ػĽǰһƬϸļĽϹŵԡʱﲻֱҧסԡأͷһԡʹĽǰһԲĽ鶼¶˴룬ŰΪﳶԡĶΡΡһ󶶶ˡ

ɿҧŵԡһԥ͵ͷݺݵĽǰŰ¶ķ崦
Ľᰴ˿ֻһȵĸоһ΢΢١ּȻЩܵĸо鲻ԽŤһһֳ΢΢ʪĸоҲ֪ĳоʮ֮߳ܵ
ţߡ
ĽƲסڵǹɹֵֹĸоһ͵͵ҪŤ÷ȴһЩȴΪѹ¶ֻ΢ŤЩѹȸоӵܡ
ǰȶٵıϢ쳣С
ǵλ𽥵ƣż°͵ĽϹŵԡڱȫʵؿ¡
ʱĽǶĽȫ¶ǰ˵С̺ӣҰ㣬͸ŵķΡˡ
ûгɣͷغסһöϸϸƷζ
д̼ĽܣֳʪĸоҲǿʼĸо˫ŶıֱʮСĽֺʱżֻرŵʮָǽץ֣һ޵ĵҲƵҼıϢ
ΪĽδ£Ϊ˼ԺʹҲǾǰϷ
һǺһ·Ӳͬһŵ÷쵽ǰǰصƽ̹С
оĽᰵѾòýԳ֣ͣתŤǼĺи̲סѾһ˿˿ܵĿǻʱɿĽᰵС֣һѽѾ䵽Ľδԡ˿һߡ
˫ֱɿĽᰣ˿Ҳܵʹ£һ˫СֲͣϺ޾ĺҸ
ᰡˡ
︩ĽᰵĶһְԼϵԡҲ˫ֱסĽ˫޳ϸȣԵķֿЩ
˿ڵҲͬòһܵĶ㣬ϽҪըһ㡣
ֿĽᰵ˫Ⱥһڻسȥ
һ㱡谭ǰȴơĽ̲סʹһһ첲ϵ˫ָΪʹץĸ첲ϡ
ȻĴĽᰵ۽ǻһ̣ڳ׺һһ˿˿̺ѪҲ˳˵Ľϴ
ĽںûмżǸĽᰣĶͷϸգ۵Ĵ꣬öӨĶĶʮᣬ˫ҲʼĽᰵĽϻĿǱƵʹ
Ƭ֮ĽᰴѾӦʹڵĿҲٴαＤ˳ѹµĽŤ
ĽᰵĶﲻᰣҿʼŶ
źߣĽģʮɬһǻӦĻȴڻŤţϵļһĨ糺𽥵ıøŨ
ûĽᰵȴãϱضĽʴǰζ
죬ˡ
ϵŮļңҲļ٣˵϶߳һ㱡ϸĽᰵĶͷϣһϸܵĺͺɫȥֱɣһ
ֻ΢ŵС죬дСһѹţȴֲƵķ૰ȴеķӦĽᰴ˿̵ĸܡ
֪˶ãĽطһ˿ƲסĿǻȫ·һıֱ΢΢ĳ鴤˫ָ߬µĴͰ͵һš
оĽᰵﵱҲӿ˶ûпĹأһٵĳҲڵй
Σﳤ˿§Ľһ˴ϣĽſԼϣ˳Ľ΢΢Щգϸĺ󱳣
ĽޱİſﻳκϵؿڣԵЩң޽ǴһϸػҲżֵĽϢԼ͸ż延Ϣ
ḧĶĽʮֵܡǹ飬ĸоʼջţþöδɢȥ
µĽᰵһεĸܵ۷һ㣬ʴǵĻ䣬˶ϵĸоУ¶ģģһ˿ȥһ£ôľſϣİ
ͷŻĽҵ㷢κδɵЩգг˰鲻ԽĵͷȥĽᰵ㷢һǡ
оĶĽǿ̧һԴǰǷ͵ӣ¶һ۲ѵЦݣſϵĽض˼£һƣ˫Ҳſס壬µĽؿڡ
֪ʱĽ᰽ر۾ķ۱ḧĴš
Ǹղżҵ˶ȷʵĽ᰸оԵƣֻΪſĻеİʣĽᰵĺܿľͱþƽ֮СֻȴʼչһĨ۵Ļȡ
ͷһѾ˯ŵĽᰣǲ¶һĨ΢Ц漴ӣĽ᰸ǺãְһԱ߷ƵĿأԼҲ۾§ĽĽ׼˯
֪ڰķֻһһ̵ƽȵĺ֮⣬һƬž


 
ﾲؿſԼ˯ĽᰣһƵ΢Ц
ȻѾȴδĽᰣֻ§Ľ᰹⻬۵Ľš
͸¶һĨ϶˽һ峿ĳǵҲյ˴ϣƶĽ᰽¶ϡ
ǱһĨյůůģĽᰲĶ˶һоƣС컹ʶҰ£Ȼſﻳ˯š
һĻﲻ¶һĨЦͷĽᰵгһֳζ
ֹ֪˶ãĽ᰺ȻһǷŵƺ΢΢˼£ţϸĽë΢
ո۵ĽȻδȫѹգ˼̧ۣЩʵ˯ۣתѡ
ˣ
ʱȻĽᰵĶС
ϤĽʶġšһֻϣȴȻһæ͵̧ͷ￴һۣ΢΢˿̶Ż飬ʱ鲻ԽķĨΡ
ôˣĽᰵķӦﲻɿһ䡣
ûûʲôǣոѹеԺġ
ĽЩ˼ĻشȻ˵ղΪûعͻȻһеĲűһ
ǺǡһЦĽᰵСԴôһ£СԺ
ѽ˼ԴñˡĽ±ô򵽵ĵط°ͳؿڣｿŵ
ǸıѾͷñһҲЦ
ߣ˼ҲŲأĽɰСӣһ漴Ťһӣſϡ
ûڼ⻰ϾڱһĽᰵСƨɣͷ˵ѾͷѾŵˣҪҪȥԸ㣿
šҪһҪ˯ˣֱ緹Ľﻳҡҡͷ
죬ӦðɡѾͷöͺá
һҲöĽæ˵漴һЦ壬Цǽ첻ȥѧУϿ˺òãң
粢ûпΣڿγ̡
ĽᰵĻоȣѽСѾͷǴҪӿģ
ѹеˣҪ֪Ľ᰿һǺܹԱģϴѧѧƺûʲôӡӿιھȻȥϿΣϡý
ѽѽǲȥϿ˺òãҲȥҪҡ˵˵˼滹ʹأ붯
ĽЦ˵ţ˵ʱϲ˺ϼЩɬ
Ǻǡ̲סһЦԭḧĽϸֲ䵽ϣһѣ˵УֻҪѾͷ±ʦǽڿΣ
ţӦĽᰲЦͦӱĴǴһڣȻЦſؿڡ
ڴһûһ˵һЩ´黰ĽᰲʱĽʼչЦݡ
һֱٽʱ˲ڡᡱĴӴ
ĽǺƬƵĳ㽿ӱϸ˲µһ÷Ǻۣﲻ˼ֱܵķӦ
ĽֻƳվԱߵһۣ̲סѽһСһƬߺ죬Ƕˮ͵͵ͬҧ촽ɬѡ
СѾͷʲô뿴͹Ŀ£õ͵͵͵ôûİһ۲ʱ͵Ľᰡ
˭˭͵ˣ˼ҲûأģʲôÿġߣĽƱĩ˻ֵһ
ģ
ǳ鴤һ£ĽᰵݡʵЩ顣
ѽǳСѾͷ֪ٴǿһǹĳ壬ֻ۵ȴĵһĨ⡣
СѾͷҪǿոһݺݵؽѵ㣬֪ݺݵص漴һѾͷݺݵƨһǡ
ѽô˼ңʹأСѾͷ첻±ĴСƨɡ
ߺߣǸССͽ䡣ȹˣҵʱôʰ㣡ݺݵ
ĽСϺͨͨģ촽ˮһƬ⡣
ˣСѾͷϽȥϴɡȻȥԵ㶫ʮһˣ˰ɣ
ĽᰵСظһ˵
ŶСѾͷûΣԹԵӦһȻЬ׼ȥԡϴ衣Ÿ̲סü
ôˣ״ɿ˾䡣
Ľᰵһۣ죬㣡еʹ

ˡڨڨЦһ£ҪҪұȥ˳һϴ
˵ʱ̲סЦһ¡
ߣŲҪռأСѾͷӣߵ
ƲƲ죬СѾͷռıռˡˣұȥɡ
˵꣬ҲĽ˵ֱӾᱧȻ߽ԡ
ˮԡ㿪ʼĽϴԡĽȻʮֵɬȴҲûоֻܾҧ촽ϴɾȻ塣
ѾͷԸ·ȻһҲϴȡ
Ľϴ㱧ŵ˴ϡ
ţĽᰵͷСϻǺ˵һƬϵļҲһĨ˵糺죬Ҳ֪Ϊ߻ΪոϴˮԡԵʡ
ЦЦתԡȥϴ衣ĽпʼԼ
һȵ´ԡʱĽѾ·
㴩·ɣ˼ҿҪˣĽᰵŵ
ûİһۣ֮ǰͽˣҪ˯֪ˣ
ѽ˼ʱǻöĽһֻ첲
ããáϴ·ȻЩεʼ磬ùһԼ·Ͻϡ
ﴩ·ĽЦҪߡ
Ƴ۶ϻûõĶϽȵȣȵȣѾͷˣѲ㻹˷רܹö
ԣĽ᰻ͷһȻϻм߶Ķ£Ľᰲ˼ͷϽɿ֣ЦܹȥЩͳͳȻϸĿ˿ȷûж©ˣܻعȥߡ
ˣѾˣ߰ɡ֣Ľᰲ˼˵
źߡһĽ֣ŰɡԸúĿͺá
šĽһЦʮľͰһСĹ


 ǰ
Ľһ죬˵δôȥˣϾĽ塰ʡ󷽱㡣Թ緹˱㵽һ԰ȥڲݵɹ⣬֡
һֱٽ̫ɽʱĽ뿪԰Ľ᰻ѧУȥصHĽѧУſ˸ط򵥵ĳЩŮ⡣
ᰣȥɡעúϢʲô¾͸Ҵ绰վŮſڣĽᰵԴ
šõġҲؼңУǵҪŶ
ĽƤգգۣЦ˵ͻƹϵȻҪԭȸӵ
šãȥɡЦݵĵͷӦ
ǡҽȥŶĽӦҪתᣬȴͻȻʲôһѽˡ
˵ţĽ»عż촽ġһڣЦĶ˻֣߽ڡ
ĿĽֱ߽ĽᰵӰʧУջĿ⣬ǴأԻ΢΢ţһĨЦ⡭
صУѩڳæµţһ˱ǵƮɢڳ׼
ף˰
߿ŵæӳ̽ͷۣкһ
š㣬ǻûԷӦһ֮ǰиѩ˵ؼˡ
šءԹˣһ䡣
ţǰոճԹͷӦһ
̸ѩҲ̽Դۣʵûл
ѩѯʣ۵΢һ֮ɫȴܺõεˣڻشšе£Ծûл
ڻ̯ơʱֻš
ŶѩҲû룬ֻһʶѣĻشҲûٹ׷ʡ
ֻ˾䣺ҪҪٳԵ㣿Ͼˡ
Цһ£ҡҡͷ˵ˣղųԵͦġԾͺãùҡ
ŶǺðɡѩӦһ漴˳æµ
ߵɳǰ£ִ˵ӻ˴Լңѩ͸ԶŸոãðĲȴӳ˳
ҪԷŶĲҪٳԵѩжһ̲ˣգգۣ¶Ƥɫ
ǰһٳԵɡҲЦЦ˵
ðɣҾٳԵϣƤҪƲźãǺǡЦҵ٩һ¡
߽ȥһ꣬ѩһǰ򵥵ĳһЩҲûԣѩԵòʱҲꡣ
ڼﵹҲûʲô£ѩһϵʰɾڿ￴ŵӡ
ѩڳϴҲһڿ￴Ӵʱ䡣һߵС͡ޱޱڴ׷ţСӵҴܣֱ޷˶
֪͵ϽʮӣѩҲ½ĸȥϴ˸衣ȵѩҲϴҲط˻ϴԡȥϴ¡
ѩѾʼÿϵʮһʱҲҪεУԶʮҾȥϴ裬ϴ΢ʰһ£Ҳൽʱˡ
ϴܿ죬Ӿ͸㶨˷䣬õ紵紵һʪͷϵֻ
һĽᰵĵ绰
ιᰡϽͨ˵绰
šڸأֻﴫĽ
ϴ贵ͷءأоЩûУʵ
ţЩֻҪȵĶûʲôоˡĽ᰽˵дżֺߵζ˿ĽᰵСһǺ˵ġ
šעϢȻ棬ȲҪ⹦ˣоȫټ⹦ɡﶣ䡣
ţõġһעġĽʮֹɵӦţ˶٣ֽŵңˡ
ϾǸͻƹϵȻֻֿСʱĽ᰻̲ס
ĽᰵиоůůģϲֱĸоǲճһĨ΢ЦϸĵšѾͷҲ㡭
ڵ绰Ľһ󣬿˿ʱ䣬쵽ʮһˣѾͷʮһˣҴҪˡɣĩʱҸһȥ䷿ӣѧͰѧУסɣҲ
ţõģĽӦţ漴Ŷݰݣ
ݰݡ
ҶĽᰵĵ绰ַֻһߵĳȡһʢװʯŲߵо¡
ʩչˡԪȼѪԪҪĻָֻ衱ĸ
ԪǿʯогһΡ衱Ͼ̷ȥ½ʯĿӷ÷һߺ󣬵ͱ۾һ߿ʼոշµġ衱ָԪͬʱҲʼϵС
֪СʱȥѾǵҹٿ۾ڱǼ仺³һϢһŨ糤ˮ㱻ڡ
ٴһΡ衱ɫ֮ǰҪָ˲١ȻڵԪҪ׻ָʹС衱ҲҪϣϵɫָҪöࡣ
ɫȻԲ԰ףѾ֮ǰˡ
ЩͰ᰻ѩҺסȻٰǰѡо󡯸úáʱٺúõǡҵȫָʱѧУҲõżٵʱˡʱٿǲҪڼߣǰ뿪
ĬĬس˼šԤƣʦ̡Ҫ˵Ȼ׷鵽ԼϣôҲҪʮĹ򡣱Ͼɲšʦ̡лСơֶĴڡ
УҲֻôǳ޵ļöѡȻǡʦ̡Ρʦߣʦ̡СơҲδػøʹõһöҪ֪ơⶫڡһԡģһѾԼϢӡˡơڣôöƾ޷ٱʹá
ûƵ£ʦ̡Ȼڵһʱ֪顣ĩʱ֮ѾʮֵĽɱ
ңҲѾв̵һʱ䣬Ҳܻÿ죬߸ľ롰ʦ̡ϵһΡ
ҲΪɱ˺ܹ˳ȵİĵ壬ָԪԵʡ
ƶʦ̵˲ô£׷鵽ϡֻҪԪ׻ָ״ָ̬۷زԽڵҲһܹ˳
Ҫ֪Ѿͬʱӵˡ١󡱺͡ǰžǵõˡ˾𶦡͡ӡķۺʵѾǡ
衱ŻصûϴϢ˯Ǽоڣʼоõġǰ
ǰϾҲھ֮һνһУҪν°빦


 ѧ
죬ѩѾҵһȽסȻܲᣬĻľͰ˹ȥ
Ҳǰµס²һоʹá
ѩٺãֳĩʱ䣬ĽһҲH󸽽һסĽҲڷﲼһо
ȻĽҪ¸ѧѧУдܹסʱѾ뿪HУֻھȰѡо󡱲úڷ
磬¿ξͱԱȥ칫̸ԭȻΪûپͻȻӿܳȥ顣
ֻǽһ£˵Ǽ﷢һǳ飬ʦ١˵ҲȸԱػϾҪѧ顣
Ҫ׷һµģҪѧעתƵ棬ϸѯԭ
ѧϾƽοﵱΪΪֲ˶ѧѧģԶԵøӵĽ
ԼѧԭȻֱ˵ףЩɣȴûдӦȻӣҪû㹻˵ǲ׼ġ
ˣﰡҪʲôأ͸ʦ˵һ취ѧ飬ͲҪ˵ˣûгֵɣû취ύѧУ桭
ֶ̯̯˵
ΣֻܵͷлʦĹġҪûĻҾȳȥˡ
ţȥɣͷӦҲû׷ǰڿϲپֱ뿪顣
뿪Աİ칫ң̧ͷ˿գмεü˵˲ôѧƾ֮ĶԱ˵ѧУ׼ѧӰ쵽ļƻ
ֻǡʵϣպܹõһֽѧҵ֤ѧλ֤ġҪⶫΪȻԼҪΪүүġԸ˵Сүүֹһεı֤ģῼƴѧΪһѧĳŵ
ԣпܵĻȻϣܹ˵Ա˵ѧУ׼Լѧ룬ȵպܹԡʦ̡ΣʱٻصѧУѧҵõһֽҵ֤飡
ǵҪúõ취ǡҪѧУû׼ͲǿɾԶѧպҪ¼ѧҵǶûʲôˡ
ĬĬ
صУΪѩѾߣԼֻʣڡ
˰̧߽ͷкһ
ţ㣬Թ緹ûУһ䣬϶ٻмַɫûҪôԱͨ˵ͬԼѧ顣
Ŷûء磬ʮһӡӦҲûԵİɣһڼԷɡص
˵ͷţУ
üԼмֳɫɺʵǲʲô£ôе㷳ĵӣ
ͻȻⷬѯʣﲻ΢漴̧ͷЦһ£شţе鲻֪Ҫô
Ŷʲô£ܸ˵һ𣿡ʵе浽ʲôȻܹﷸġƺʲôܹѵġ
šҲûʲôǹѧУѧ飬ղŸԱ˵һ£Աûͬ⡭
΢һº󣬱Ѹղŵµ˵һ¡
Ҳ֪ҪҸʲôĺʵܹøԱ׼ҵѧˡ㣬Ҳ֪үүǺϣܹΪһѧȻѧġҪǲѧĻǾ͵ҪԶѧˣԺ¼ѧҵܡ
Ļ΢΢˵ͷүүӴΣЩǱȽ˽ġ
үүȷôһ㡰ִšϣܹԼһѧҲڻ˳Ѿֲ˵£ԼH־ԸŬĸѧУЭ̣ȡΪﱣѧ
үүȻѾˣ϶ҲǺүүԸ
΢һ˵ɣ绰һҸ磬ܲһЩϵHѧУ쵼˵һ顣ϾѧҲʲôС£ҪûһʵɣѧУǲô׵ľٴͬѧ
룬ͷãǾ鷳ˡ
ⷬﵹࡣȻôˣӦþûʲôˡôĸҲǻ˶ļλԪϼ֮һһЩϵȻԡ
֮˵Ҫһ񣬸ĻΪϾڵˣЩ黹ȥһ¸ʣHߵ쵼ҲôϤ
Ȼûʧֻǹ֮ٴεıԱȥ˰칫ҡ
ոѧУ쵼ԸҴ˵绰ѯһȻֱ׼ѧ롣Ҳ֪ΪʲôһҪѧȻ㲻˵ʵԭΪ˻ֱ붯ѧУ쵼Ҳûʲôö˵ˡֻϣܹĴԼ飬ѧҵɡ
Ҳûٸ˵ʲôֻΪһʦĵĶ˼䡣
ллʦĹģ飬һᾡѧҵģ
ⷬлﵹʮֵϡϾôһѧϰɼڰ༶ﲻϲ£ƽʱϿεıҲͬǲϲµѧΪרҵԱܹôĵĶⷬͦѵõġ
šˣȥɡѾĩˣĿҲ½½ĿʼҪԣúõĸϰ䡣
İ칫뿪У԰Ϥľвмֵĸп
Խص󣬶ȹһٹһʱ䣬ȵĩԽҲҪʱĸ֪ҪúŻٴλصƬУ԰С
磬ӵĵ绰ûж˵ʲôֻǶл˼䡣ȻѾ߸֪
Сε飬л㡣ԺС͵ö鷳չˡڵ绰˵
ȻҪü꣬ʵҲûôﵱͨ꿴ʵΪ˴»涼ԵʮֵϳɣͲѰʮͷСᡣ
һҪԵǳͨġʦ̡һ棬ֻǰչˡ
磬˵Ļ¾ҵ£ʲô鷳鷳ġѧ黹öлء
ЦЦӦ
ţҲֻ˴˸кѡӦһ˻ССʲôʱߣ
Ӧǰɡĩͻ뿪ش
⼸Ѿָ˲٣ĹƣǰӦþܹȫĻָˡ
ﻹǾԼȫָ;뿪
ŶӦһȻ˵ȹߵģֻһ뵽ҪԵǡʦ̡һʲô£Ǿͻ֮ǣҲûٶ˵ʲô


 ҹ
ĩһγ̵ĿԽѧҲӭһٵĵ
ʱĵͻָĵԪѾָ˸߰˳ɣѾκһ˿Ĳ֢״
Щ죬ӦԿ֮⣬ϾʱѩĽᰶȹǶ֪ٹ˶Ҫֿ֪Ҫòټ棬ЩѩĽᰶǸϧĻᡣ
ȷҪ𣿡
ҹѩſϣؿڣϢ΢ʵ˿ĽһƬ㺹죬ѩļҲһ㵭糺졣
ӵŸոռѩڱỺظѩǻԲΡ
ҵԪѾȫָˣ׼ٹһܾͶ뿪°ѩԴ˵
ô죿ѩдżʧ䣬ʵҪ㵽ȥ𣿡
šصͷ׼һȥһͬѧϼǱߵɽǰȥһΣﻷȽʺǱСǸͬѧļڣеʲôҲӦһЩ
ָͬѧȻǹٻٻѾ˾ȥٻٻǱߵƬɽĻȷͦģɽûµĴţҲȫȫȫǱС
ֻҪˡ𵤡Ϊ̤롰ڡôڡʦ̡ѹûʲôηˡ
䲻˵ܹ롰ʦ̡⣬ҪԱǲʲô˵ġ
ڡԪ½ľķḻľ飬ԼõžͼֻҪ߳һ󾳽ﶼܹ㹻ſԱ
ѾԼһĿ꣬ʱ䣬һҪͻƵڡ
һ˵ҪͻƵڡȻܻôף˵ˣǶʮ궼δܹͻơ
ȴĿʱһ緽ԸͲ⣬ӵԪ½ԽصȻΪûˣľȴڵģֻҪ㹻Ԫܹͻưˡ
ĵȻĩʱﵤڵöһһ˪׵ľʯȴܹٶȡ
ټϡо󡱵ĸȺɽеϾҪȴŨ٣Ǳ֮£𵤲ǲܵ顣
Ҫ֪ԴΪͻƵԪںʱڵԪѾȵҪ࣬Ȼ뻯Ԫ۷廹һξ룬ҲѾ̫ңԶˡ
ǸͬѧϼпյĻȥ㣬òãѩ̧ͷ°ͳؿڣ촽ҧţ˫Ŀӣ͸һɿ
Ƭ̣΢΢ҡҡͷѩʱлĻһġʲôҲԴ绰ңɽߣϻȥǵʱֻҲܽյźŵġȥҵĻҲһпСҡ˵Ļױ¶
˵ҲֻĿǰʱȥѡ˵׼ʲôʱ뿪ĵطȥҲһ
ģʱҾͻġʱͻƵڡʱûʲôҪٺ¡ʦ̡ˣˡ
ѩ֮Բѩϸĵط˵Щԭ⣬һԭǾʱĽ᰺ѩ֪˴˵Ĵڡ
ѹٻٻϼǱߵĵصѩʱѩȥѱᱻٻٻļ˿ʱٻٻһ֪ĽҲ϶ͻ֪
ֽ׶ﻹûϾĹ£ֻȱܿţȵԡʦ̡вһʵʱ¡
ѩĽᰣﶼ֡ѩĽᰶѾĳΪŮˣ͸Ӳκһ뿪
ĳ˵һռʮǿҵˣѾȺѩĽ᰷˹ϵеκһ뿪Ȼڽһ
ѩĽʵҲһԭΪպ֮Ĺϵһ̵档
ԼԣҪͬʱѩĽһûκεϰǲԵģӦõ֮ࡣϾڵԪ½ô£Ԫ½ϲûνһһ޵ƣĵĹŴһǳ̬Ҳ⡣
ǵĲһֱڵϣܵһһƶȡѬաѩĽ᰽һѡ
ûаҪȥĵطѩЩʧ뵽˵ĻҲеҪԼȥĻѱʲôۼ̶¶ʱ򷴶Σա
ͨһ㣬ѩҲ΢ƽһЩֻһ뵽Ҫ˼ҪˣﻹֹסһĲᡣ
⼸Ҫһֱң֮ٻؼȥѩ˫ֱ˵
ѩѾǴĵѧûʲôγˡ֮һֱûлؼȥΪܹһʱ䡣
ƽ϶ʹӦˡ
ֻǡҪԼĿɲֻѩһ˰ѾͷҲͬûлؼңҲHҪԼأ
ûз޷һΪͬʱˣֻǵʱ䣬ʵģ涼ˡ
ѩЩҲһЩҪ㿴Ҿչòã
ֻôһΡ˲ļУѩµ׷
ѩ죬ȻǺ⣬ֻǼȻô˵ˣҲûйֵĲš
ǺðɣһпվһҪңѩӣ˵
ţãЦЦһѩıӡ
ѩһ˰ͷĵ֣漴˫ֹסĲӣĽֱͦ촽Ǵһ£ŴսĶߣһҪһΡ
ѩôһĵģﻹ޶ԣȻŸոսһսϾ۷һͰϵŮ˸ѹ£ݺݡߵСѾͷңɱģ
˵գ̾ѹȥ
ʱúܿ졣һĹȥڵԪҲ𽥵ĳ׻ָ˹
Щ죬ﲻѩĽᰡŮǸĳղϾѾûмദˡ
ΪѧУѾż٣ѧǻѾУĽҲֱӾͰԼĶᵽķס档
⼸ϣﵹûٻؼȥסѩǱߣĽ߹ҹ
֪ѧУżѾһܣҲ׼Ҫ뿪Hˡ
ȻѩĽᰶҪһȴһûҪ͡ͷһϷֱĽ᰺ѩԼһ󣬵ڶһͰҪߵĶʰãȻһ뿪HС


 һЧ
˵ĵط𣿡ǰһƬȺɽĺԶϡɼĴƬݵأתͷʵ
Сʱĳ̣Ѿųһ˹ٻٻϼҵƬȺɽڴǰɽ·խѾ޷￪ԽҰǰУ˿Ѿͣ˳
ʻﲻɵͷţǰɽ·̫խˣû취ȥȴȥ棬ȻٳѶùȥ
һιȾͲɹһѵĸƷټһԽҰġﻹصصһ̨С͵ķϾҪѩĽϵĻֻܵҪеɡ
˵ɽٻٻҲǺԶǱҪĻﻹǲȥ鷳ٻٻļˡ
Ϊ䣬ܡʦ̡ܹ¶õģڽѱ˶ӵģáʦ̡׷鵽
ţõģ˵ͷӦ
˾㣬³ɡϨ˻𣬶˵һ˳³
³ʱһɫӰӴһ֨֨ĽٿشڵļϣСϣ
ʱССҲһ˹ѩɹܲסСҰߣҲ㡰̡ϾСϵġϼҡˣСϵĸ׻ߣҲá
㣬˳ӵĺ䣬һţԼĴӣ漴ŰѺϣعͷ˵ˣ߰ɣ
ţãӦеĴȻСװŵĶأôҲѾʼһʱˣܺ涼вСɾǸӡ
ӸϺʯͷ̾͵ɽ·߽ɽһֱߵϻһʱǮǹ¶Ӫĵطͣ˽Ų
㣬ЪŵҰɣǱߵɽͷһɽǵʱסǶͺáȥ߰ѶùȻٴȥ
ｫŵĴӷ˲ݵϣָָԶɽ˵
̧ͷһۣ΢ЦŶ˵ͷţУȥѶýɣ⿴š
šһ漴¶СϵСԴ˵Сһž㣬𵽴֪
֨֨
СϽһ֮¾ʹڵļϡǶԺȴסشܣԼ¶ɻطƺмϤĸо
ʱСϱϾŸճã䲢ôٴλصֻǾЩϤˡ
￴Сеɻ󣬲ЦЦ˵СһǷˡǰļңĸ׾ǱߵɽͷϣҴȥ
˵ﲻм˸С뵽Լүү֪ʲôʱܹлȥHȥүүˡ
СĻ۾ﲻ¶˼ã֮ɫ̧ͷָɽıĻ˼ֶĸ׵ļ䣬ǶССԼ¶һ˿ˣЩĬ
﷢СϵģЩȵĿۼϵСϣʵ
šҸո˵ǱɽϵǸɽСϵĸ׵ʱڶ٣Сĸ׵ٽҾͺ׷˹ȥȻһֱǸɽ˲ŸոճûõСϡ͵
٣΢΢˿ڸտʼʱи˵зĳʶҲСһȹˡ١Ǿ൱ڵĸ֣
˵Сϵĸ׾ȻôЩԾһ̲סʵСϵĸأôСϸߵģ
Ϊһ㡣
Ƴ˶ϵСһۣСϵĸȻɹˡ١ȴΪڶɽʱ׺ݻʹɹˡҲѾڵϦͰԼոӡСϵڡʱ׷ٵɽСϵʱСϵĸ׾Ѿˡ
ŶⷬͷżϵСϣЩϧḧ˼¡
˾㣬СϾҰɣҳȥѶýȡ˵
ţõģȥɡ˵ͷӦ
һ·ɽڴ׼򿪳ӵĺ䣬ĶһóֻǿӺϻĶҪǾôѶȥĻǵҪܸ߰˲ܹѶȫýȥʵЩ鷳
ˣˣйģԼԴԼġ˼άЩԳ
ȻڵΪԶԶʩչڽӵֶΣôˡˣ
񲻾൱һġڽӡķֱá⳵Ӹӡ⳵ȻͱӡǵĿռڣֻҪöӡǵɽٽ⿪ӡˣ
Ҳѹ֮ǰˡһЧϾĹЧǷӡҪǸղͻȻһҲ뵽ڽĿ곹׷ӡס󣬱ͻСֻʣ¡ӡǱĴСҲͰô㡣
ңо˿ΪʩߣȻܹĿӡǣǰһƷһڿڴֱƤ¶û⡣
ﲻٳɣϾӡʩչԽҰӡʡ취⳵Ӹ
ԭǴѶýȥ󣬾ͰѳŪһεĵطȻʩչһ۷ĽưѳӲģھͲô鷳ˣֱӰѳҲɽͺá
պҪ뿪ʹ⳵ʱǡ
󣡡
һͺȣ˫ּӡԽҰϷһķ˿ߣһŴԽҰڡ
ԽҰϾֻ޿ܣʩչֻһգ۵ĹѾӡסѸٵСԭһӡ΢Źâڰա
һУǵӡ̾ͷСʩչǼΪԪģӡıϾֻһԽҰĵԪҲࡣ
Ϲâ΢΢ӡǣﲻ΢΢һЦ漴һɵ߽ɽ
ֿտյ߻ʱɾȵ˾䣺ףأôʲôûý
΢Цһ£漴̯Цأ
ţһһӡǣʱɻ̧ͷǡ
ǺǡЦЦҲӣشһķӡСڽӡĹЧҾͰԽҰӡӡǵɽٽ⿪ӡͺá
˵꣬ƳԱߵӣЩ˼ͷ֮ǰûôһЧողͻȻ뵽ġ
Ŷ˵ءȻķղŸﻹҪɵôӽһˣԭ̲סЦ


 Ϸ
ӣ΢Ρ漴ЦЦ˵Ǹ㣬ǻȥɡЩҲ÷ӡŴȥͺá
˵գ㽫Ա߷ŵùһߣٴʩչӶӡһӡġ
żľôʧǰղѾ˵̲סе΢΢ľȣ࿴ۡ
ʱ֣˵˾㣬ȥɡ
šջĿ⣬һɽȥССѺܡԾ৵һ´ڻصļϡ
㣬㣬ָңСĵ㡣ǰ棬ЩȽ϶еĵطʱͻȥ
δѩ֮ģʱɽ·Ҳ̫УԼҲôһʱˣ̶ȽȣһӦţҲûöʱһ·ɽķͷ
㣬С·߹ȥ˵Ǹɽˡɽǰһλǰжϻ˷С⣬õλǰµһŷһɽ
ָɽķ˵
Բ¶֮ɫɽȻǰйЩϡ
ǺǡЦһ£˵һʱҾͷɽλƬȺɽĵϡĻ֮ǰӦһС͵Ⱥɽ֮µģֻսѷҲǿݽˡĵطɽҪŨġǱЧһЩ
֮ѡĺҪһԭ
Сϵĸܹ֮ʦͨٵĵزҲһԭڡ
ԭѹѡˡ˵ͷ˿ЩĵѽҲ֪ʲôʱڵͻƵڣ
ѵõ¶СŮģﲻ죬ЦڵΪѾǷǳˡŶðͿҪﵽˣԾġ֮塯Ǳޣһ¾ܽڡٶҪĻɻò˻ˡ
ٹһҾܽڣ۾΢Ŀ
ţȻֻҪÿ춼£Ϊ϶ܴﵽˡ϶ĵͷ΢Ц
ġ֮塱ȷʱ°빦ԶѰǿöࡣʹʺܲѩĽⷽ涼Ҫࡣ
ѾҪ̤ˣѩĽᰲŲǸոսڶѡ
ãġҪºһûأߺߣ㵽ʱôʰ㣡￪˸СЦ
ƳһۣȻٺһЦ㣬ҪôֻҪÿұ֤ڿ϶ͻƵڣ
ã͸ˣӮҶעʲôһºϾͬˡ
˵ӮˣôʹΪͻˣҲͲˡҪΪûͻƵڣôӮĶעܹǲģ
עǾͻӦԷһˡҵܼ򵥣ʱҪӮˣһ¾ͺã
˵꣬ͻЦųɽķܿ
ĻǾµᡱһºܿ̲סµۣȻ㶼ҵϷˣôʰ㣬վסܡ
ţϳ׷ȥһɽ·Ƚϵƽ̹ŻЦôİȫ⡣
ܵҲ죬ֻǸ׷һնѡ
ϾһֱڴէȻԼ㵽ɽ̬ٻЩ仯һ£ɢɢעһҲġ
˾㣬ϴϴǺǡһ˾׷ŵɽǰϽͶ״һЦǺǵ䡣
ĸ첲Ĵһ£ûİһۣһǰôû㵨ôأЦҿִ򣡡
ٺ٣ⲻ¾ԾССĿЦڨЦŵ
ߣһֵĵɻǿǿеģˣξһأ´ٷź򣡡
ϷүǸֵӣ̲סѧ幬Ϸе˸
꣡
״ʱ̲סЦһ£ᣡ
ʲôϷүģ㻹浱ǴѽҿƤˣִ򣡡
ٺ١ЦЦûٽ⻰硣
ЦһҲͣ漴̧ͷǰɽʵɽ𣿡
š⣡ɽͦģһȥһܿĿռ䣬ұڻܹӫʯʯһһռ䶼յúãͦƯģҴȥ֪ˡ
ܵ
𣿡۾΢΢һ¡
š˵ͷͽȥ
Ӧȥɣͦ뿴ߵʲôġ
ã߰ɣӦȾ߽ɽڡæϡ
úڰߵڴʱǰǺͨ΢΢мֽţһֻ̲סʶץס䡣
ϾŮˣԺᣬƺ׵Щºͽġ
еһ˿֮⣬ﲻɻعͷֱۣ΢Цһ£˵㣬ýţʩչһķͺá
ţ΢΢˵ͷȴûɿ䡣
Ȼٵֵ磬ֵͨǿֵ綼׼Ҳ鷳⿪ӡȡֵˣֱʩչһü򵥡
˫ѸٵһӡһԪӿʱ䣬̾ͱͬһյһͷλεĹâΧ
ûʲôɱԣֻǴһķʩչʱôԪֻҪһֱ߶Ԫάֶѡ
ˣǽȥɡʩչˡﲻɻͷ˵һ漴ȥ
ŶһҲǸϽĸȥ
СͺˣʹҲܿúӦһºҲ˲٣ûտʼôˡ
һֱţûñ㴩뵽һƬտɽռڡ
ɽıϹȻ˵ȫӫʯʯɽЩâյһƬһ̾
Ư벻ɽȻôƯֱ͸ɾƵģĿⲻͣɨЩұڣгϲ;֮̾ɫ


һʮ ٻؽ
Ǻǣǰɣû˵ɣȷʵͦƯġվԱߺǺЦ
ջĿ⣬ߵϹЦݣͷӦţǺƯǰȥGʡпЩҶҪƯ벻ȻҲһɽ
ЦЦ˾㣬ҴȥҸղ˵λǰжɡ
ţð˵ͷ漴ɻĿ˿ܣʵﻹͨͨĵط𣿡
׾ڵõˡ͡׾뿪ʱʩչһ۷ƽ׾ڸסˣȻ޷ڵĴڡ
Ǻǣ㣬㿴ž֪ˡЦЦάŵġ˿ƬɽӫʯʯҪ
Ŷõģ˵ͷЩĿ
ߵһұǰ˫ӡһԪӿʱ˫ּâһһӡ̾ͷ䵽ǰġǽڡڡ
һٿس桰ǽڡϣţ桰ǽڡͬˮеӰһ󲨶Уʧ¶һԼ׶ߵڡ
⡭
վһ߿ŵ̲סһЩԾӡ
ͷЦЦ͵㣬ǰ˵ĽƵһ֡ԭһȫյĽƵģһҷΪϾоǵսƵĳӡֱӾ÷ǵƸơ
뿪ʱָڼһ۷Ľư˽
Ȼĵ˵ͷԭѹҸղȫûȻһڡ
Ǻǣ˾㣬ǽȥɣ滹һδԼʮ׳ͷЦЦ˵
ţáߣӦһ߽Ǹڡ
߽ǸڵſϵСٿ۾ͣؿڵĻдżɻϤĸо
֨֨֨
˴Լʮ׺СϺȻЩĽǶСצӲͣرȻţܼӣƺҪʲô۾һĨ˸
СϵĽﲻɲͷһۣԴ˼£˵Сϣǰճʱסĵطȥɡ
˵꣬СϵԴ
СϱϾϹѪǷǱѰȻʱųãٴλصСϻϸоܵϤػʱһЩ䡣
ĻСûԥ֨Ľһ漴һڣļȻѸٵ˽ȥ
벻СƤСһҲô˵ʱ򡣡΢΢̾Ϣһ
ղСǼ˸еҲסʱڼû¾ͶС棬СѾǷǳϤղſСϵǸ飬в΢΢̾
š΢΢˵ͷ˵СҲͦġʱ﷢ʱôһ·̫ȡҪһ·׷ĸ׵﷢ĸ׷ӡҲδܹ˳ĳ󡭡
ҰĶ׶ʱûиĸıӻҪǷǳѵġвͻزۡ
㵱ʱ׷СһȻĻҶСҪûиĸչˣҪôȥղŻ˵ⶴڴнƷţСϾȥСп
ССȻܵƤСദôһʱ䣬ҲǺϲһСһġһ뵽ҪǵûзСϴȥСľ͵زɽ
ǰֻ˵ССһþҲĸǰıӰɡǺǣﵭЦЦ漴ֵ㣬Ҳ߿Щȥɡ
ţã˵ͷҲӿ˽Ų첽Ĵ
һ˾ߵľͷ׾ڳǰ
ˣһʯңλǰеġĿӦҲǵλǰġڡ׾ʯǰͣ˽Ų˵
Ŀɨʯؿŵļ׭Ĵ֣ʵǼʲô֣
׭ֿɲôױϣûרŵѧⷽĻǺϵóġ
׾ش
׾ظһ飬̧ͷϸ˿Ǽ֣֪Ǽֵ£ԼԱϵóֵģϾִļҲ𽥵ķܷչ
ֵ֣΢΢üһ¡
Ǻǡ̲סЦһ͵㣬㲻ʲôֵġΪžǡ׾ˡλ׾ˡóǡ֮
ĽͣȻĵ˵ͷԭôһֵͣȷûʲôֵˡ
ǺǣڻûôӴЩʵֵķǷǳĹŹֻɬġӴˣȻҲûʲôֵˡЦЦ˵
ţ⵹ǣ˵ͷֻȴƺ뵽ʲôȻһѽôо˵ټأ
ԲһЦ㣬Լ˵ģϰ
ߣðɣ˵ľ˵İɣû˼
ʼ磬ģɵ˵ҿɲŶôþô£
ѽһŷҲͦͦƤʵģֹⶺѹССôģƤҪҿ˳Ǹѧġ
﷭˸ۣôܣ㣬ԩˡѩǸ˵СҸմȥûѧԼӣȻ󻹳ڿС£žͿʼԽԽƤˣô˵Ǹѧأ
̲꣡סЦϻѩ˵µʱҲЦģʵЩ벻ССȻԼӣӽĿһѧСµӡ
ˣˡ˵ˣһ˵Ҿ̲סҪЦ㲻֪ʱҵһοСɳѧСµӾƨһһȥʱ˶סˣֲСڸʲôѩ˵˾䣬СѧСأҲŷӦ
콿Ц
ü¼磬û˵ʲôСһҲȻһֱڡ̡СⷽȴЧ
ûµĻϲƤʱʱľѧƬһЩżָװ飬ӼֱЦöӶҪʹƫִ˲ƣ
˺ˣ⸱ˣǽȥɣ֪ССô߸סЦ˵
ţ߰ɣͷȿ˵ǰضϵʯţ㣬Сĵ㣬ҷɡ
ţõģӦץס֣СĵĿǰʯš


һʮһ ٣1
߽ʯʱСվʯڵʯϣۿʯϿŵЩͼ֣г׷ͻ㱡
Сϲ̧ͷ漴Щġ֨֨СצӱȻţָʯʲô
˹ȥСϵԴһ£СһûǰճʱסĵطʱҾ﷢ġ
ʯڵĲãʯĹߺֻܰܿŵ
ʯд׾ĽɢҹһĹâʯʮֻ񣬡׾ѱȡߣʯҲֻһЩڵӫʯɢЩĹâ
ʩչһ¸ղŵŷһ𣿡ջĿ⣬ʵ
عͷͷţõġӦﵱӡٴʩչˡ
һĹâȻϣʱʯҶյ㡣
ʯĲȻܼ򵥣ֻôһʯһʯʯζѣΪӣĴšϾһۼʶǱסĶ档
ףЩʲôʯôôֺͼѵЩλǰģ
ʯϵЩͼ֣ɾʵ
˵ͷšЩֺͼЩйͷĻӦöλǰġΪЩֺͼԷдµģԼǹôãЩֺͼҲûбʴ
Ľͣ˵ͷߵʯߺĿʯϵЩֺͼֻЩֶԹ׭дģʶЩͼܴſ֡
벻ߵĶӵİͦªġԭΪߵĶӦǡɼұء϶᲻ͬأ
ֻǿһʹʯջĿ⣬Ķ󿴵öֻǶ⡰׾ڵļªĸʧ
еɼи̫ˡ˵ôϰȻӿȪ֥ӯ֮ģҲôġᡱɣ
ЩʧĸпﲻƳһۣ΢΢ЦǺǣ㣬Ҫ֪ڵϿڡĩʱʲôСĩʱǾǷţɢ
Ϲȫʱһбأ˵׼񾲽иָ޺ҩɲ֮⸽ڡҲһͨɽѡûʲôϡġΨһмֵҲʯµЩйͷˡ
ðɡֻҪеĶ츣̫ˡ˵ģڵĩʱѷ˲õĶ츣Ҳòȥ
Ӧ˵ͨԴȪûٲĶҲƽ
š˵ͷ˻⣬˾㣬סⶴ߻סɽ
ɽڵ֮仹һƬĵطⶴʯҶҪøһЩҶǱ緽סҲûʲôġ
£ҪǶҹĻסҲͦõġ߱Ͼ̫ˣȻߵĿҲãҪҪôͦ鷳ġ
˵ͷӦšҲôġɽڱλãйĿܡʵڲУʱŪЩʯѶڸһ£žͺá
ңɽֻ϶ղźţҪѩʲôҵĻҲû취ϵ
ôŸոѩֿͿʼˣЦӯӯĴȤ
ЩȻӣ漴¶һпӣ˵ˣȻǲסŮ˰ҸողǡһСġ㿪һССЦ벻ôͱҵˣ
Է΢һ£΢һ£ûĵִ򣡾ôС𣿡
Ȼ㶼ô˵ˣҪǾ㲻úõġһƺҲ˵ȥŶ԰ɣ
˵꣬һЦӯӯģ˫˸һ˿ζ
𣬱𣡾㣬Ҵ˻𣡡ϹϵͶ䡣
ңΪӲһ벻ôˣûƲƲ죬һûӡ
ٺ٣˭ѽĸҸӲģǲСϣڨڨЦţĩ˻ϵСһ䡣
֨֨
Ҳ֪ССǲĻ֨֨л
㣬㿴С϶˵ˡ
ȥǻĸñŲһءȻô˵ţ˫ȴһĨЦ⡣
ˣȳȥʰýסɡˡֱֿ̧ʱ䣬˵
ţã˵ͷֶСкһСϣ߰ɡȰٺúٴȥĸס
֨
Сһಡһգ۾ʹڵļϡ
һ߳ʯҺȻס㣬Եһ¡
ôˣȵ
ûʲôһƣⶴܴڵĳ֮Ķܣʡպ󾲽㲻СЩ涾֮ģеʲô⡣˵
ԼȻǲʲô֮ĶͬҪǲСıʲô涾֮ҧˣֲڵĻǿɾ鷳ˡ
Ļæ˵ͷŶã
ӡָһӡǣӡǴʯҵϡ
ʩչĽΨһþϸֶҰ֮ĶƱûʲô˺ȴͷųһϢܵĳҰ޸ߡ
ˣ߰ɡ˽ƺ֣˵
ţõġӦ߳
ߵǴɽռ䴦ʱٴεһ񷶥ϡڰĳҲͬжελòһơ
ڣɽͲܻг֮ĶǱˡ
߻صɽڴҲͬǲһơ漴Ŷ˾㣬Ȱɨһ°ɡ
ţõģ˵ͷʼһɽһЩСʯͷȥ⣬˳㽫ϵһЩӲݿ֦֮Ҳɾ
˵Ķܿ죬һҲŪòˡ
ɽѾò࣬㽫еӡǸ˳⿪˷ӡӡǼԽҰ˳
㣬ȰѳĶóһ°ɣȳȥŴ̡תͷ˵
ţõġȥæɣͺá˵ͷ漴⿪ԽҰ󣬱˺Ķһó
㣬Ҿȳȥæˡ˵һ¼СϵԴڶȻ˳ȥ


һʮ ٣2
һͨæµǰɽõòˡЩªľڷڶѾ̺˵汻кıӡ
ȻڵΪѾֵĵزȴУ»Ǻʱڣû㹻ıůɿס
ľ⣬ﻹ˳򵥵ڷŶ˸ճƷ
һľ·ɡȻô·Ҳ֪ָָɽһǽڶ˵죬·ɲ٣·ʵúܣͦռռġ
ţáû⣡
ԣӦ漴ӵһŪɽľҳһϸʵľ֦辵ľּһ֦辵һնϡ
˿Ǵ֦辣ץһ֦辣־ͼһԪǰұڷ˹ȥ
ۣ
Ԫľͷ֦辺ɵľʹұڣֻ¶˴֦辵һء
ڶ֦Ҳͬưұڣ֦辵ĸ߶ȶһңľԼףñŵǸϸľҪԶһЩ
˾㣬ľŹ̶һ°ɡֽϵǸϸľұ֦ϣ漴˵һ
ǰ±ұڵ֦辣֦辶ǳȹ̺󣬲¶һЦݣЦŶ˵õģͰӰá
˵꣬ϾӣСأֱסľˡϰװڴĴ·ȡ˳¼ܹľϡ
֪ߵɫذ
˿ɽڱõģʰòˣﲻ𼸷Īĳɾ͸СȻɽԱǳļªϾԼܳһʱҪסĵط
ʰòˡ׼һɡջ˻ɽĿ⣬˵
ԣ֣ҲɨɽڵĲãĵͷӦţã𣬾׼һҪĶɡˮǴһͰȪˮˣ취һɽȪʱľͰͺá
ţУͷӦһ漴΢Цһ£˵ҾͦôһڡԴĸоʲôԼȫԸ㡣
ǺǣûôšٳԵǾû취ȫɽȻвٵҰ֮ģϾڲǰľȫɽĶشͷ֮ĶӦܹϸ¡׼ٳȥɹһΣһ԰Ķɹ
֮ǰûҵҲڽӵĹЧȻĻ֮ǰͲô鷳ˣֱĸƷȻӡͺˡ
Ц˵
֮ǰȷʵˡⷽĹЧˡǿһԽպĸʵ⡣
ֻԼһ˵Ļǻ˵ϾڡԪ½ʱѾϰɽҰչؿ޵ͬϾһֱڴէȻɽ϶иĲӦϻϡ
ܹģǾһʷˡԭﻹǴÿһʱ䣬һ£ĸùٻٻļ˰æȥЩճƷ
ڵǲô鷳ˡˡһԾͽңӡڵĽӿռڷӡռ䣬Ǿ˷ǳʱ䣬ӡĶ֮ġ
÷ԽѵʳƷӡţÿһʱ⿪ӡȡһֳͺá
ǰΪⷽûʲôеһֱûڴⷽãһҲһȻ뵽һ㡣
ţáһԶ㶫ҲʡԺܻܽܳᱩ¶١ͷӦ
ЦЦ㣬ʲôҪĶ͸˵һ£ߵĶŪú󣬺ٳȥһˣѸĶͳͳȻͰĵ׼չǱ޸ֱ꣬ΪͻƵڡΪֹ
ţãͷӦһ
˵䣬Ѿʯͷڶڴ򵥵ĶһС漴ֽһѸɿݵ֦ļߡ
䣡
˫ӡգʩչһ䡱䶪˻һСľϡ

һľʹһ߸ߵͷЩľһӾȫţȼ
㣬ԺԺ˾Ͱѹ󷹰ɡûͷһ
ţѾˡ͵ûأЦЦ˫һڲĸѹ˹Ļϡ
źߣڴСպúʣͦ벻㻹һ֣˿㹻ǿڸѹס̨ЦĶһ
ǺǣʲôС˼ЦЦŵ̫ûʱˡרĴʯͷŪһ̨Щ
ţģЩȫǲŪЩġЦŵ
ڵԪ½ʱﾭԵĶɽҰбչǱޣأҲǻʱԼЩԵģŪ߰Ķһ¿Ǳӡ
Ų̄ľҾʲôģúܡ
ȻİɣɽַǷȱһЩĳԳԺȺȵģ֤þʧǣظ
һΪ˵ֻҪ㣬϶ܳĺĿȤһ䣬̲ס͵Ц
һ˵Цţһ׼Žҹ͡Щʳ⣬˲ٵƷһЩɻҲ˲٣Եķ浹ǻá
ǰæµ˴ԼСʱɽʳָ󶯵ŨҲû̫鷳Ūˣֱɽֱľһڹ߶˽ȥ˸ʳģŪ˸ӻ⡣
Ȼʳ߰Ĵӻ⣬ô죬Ǳæµһ£ǿһƬھ˴ˡ
ⲻ̲סйŵĹһС⣬󣬾Ȳ
Ȼ̵òᣬµľͰǿȥĩ˻δҧſţ˫ƺĶŹһСèģ
ȻҲ˵һ棬̲סһЦ벻Ҳô͵Եʱ򡣡
ЦԼ۾һɣЩĽеô𣿺ߣ
ԣԣȻԣڵӿɸƽʱǶׯصһ񣬵ƤС
̲סЦ
ȥִ˭˵ҾһҪׯˣץһӣÿͷôһ£Щ졣
ѽÿӴƲһ£ЦǺ˵ûûⲻͷؼ⸱ӣžЩϡ
һۣûٴֻ½ĿͶǰ顱ڷŵĹһѵģʵôԿûУڿɿˣ·ϿͶùˡ


һʮ һҹ1
ӽһ¹ۺ󣬵˵ͷ˵šˣ㣬ȥɡ
ţõģڿԿˣɿҸˡЦ˵һȥ򷹡
㣡һ뷹ݸ
šлл㣡лһԱߵľùһ˫ӣȻ˸ľչ¡
ʱְһСһ˵ϣͬΧڻǰ۾סǿڹʱСͷǵСǰ
ģСġ
ŵԼǰС˵ĳ֨֨лСצһָľŵǿڹһȲѵӡ
Сһ㼱ʲôûŽ㶼ڴءȻûСϵԴһ¡
һ߿Ǽֱץգһ֨֨ŵСϣǺЦ
СҲǸļһÿһԷʱǻһڵϵѩкóԵġ
Сˣģģ԰ɡЦŸСҨһס
СһԼСڵʳһЦ˵ġ֨һϾСצӴץһ⣬Ȼͷʼ
СÿسԷˡûƳСһۣҲһһľԱ¡
Ǻǡ˾㣬Ҳʼ԰ɡЦЦкһ
ţ
ȻĲûʲôϡģڼʱЩª˿ȴԵø
ɽΧڻѱ߳ŻƺһζϡƽĲ˳Ҫƽ㡣
ңĻŷҲһֱĸоڲǰԷͬ
ģ㣬ղһֱǾͶԵ㡣Ҩ˺ôһס
æǰӹллҲԵ㣡ЦЦ
ãǺǣЦӦһҪԼҲҨһףʱϵСȴСצӳ˳Ŀţ֨֨Ľ
ͷһСԶǿ죬һӾͰѸղҨĲ˶ˡ
æĲҨСϵ˵ˣˣСצӳҵĿˣģ㣡
һԵˣСϲüңɿĿţͷȥǶʳ
Ż⿴ԼĿţЩεĿЦСҵĿŶŪġ
Աߵԣ̲סһ͵Ц
֪һٷвСʱԵú⣬Ȼ̹ĻҪССˡ
극ͦŸԲĹĵСڻѱߣСצӻԸƤëò̹ڵӡ
ʰɡʰꡣ
ţã鷳ˡӦ꽻
һʰ˶߻ص˻ѱƵĻ⽫žصյ΢΢Щ죬һöƻ
㣬ôһҶɽ𣿡￪һ䡣
һϸ֦زŪǰĻѣʻֻ۾Ƴۣ˫¿ǰĻ棬ƺûоۼĳһ˵ʵоͦ棬ʵġǰҲȥ¶ӪѣǴûɽ棬ҸɽסϺܳһʱ䡣
˶٣ŵһҲһͦѵõɡ˵̧꣬ͷЦЦ
šһֱڴ˵ܵɽסɽȷǻͦġ
ҲЦЦȴ¶˼׷֮ɫڵԪ½ʱ˵ǳֻ̬ǴԽصȻֻһʱ䣬ȴʮֶ˶ʵĸо
ѩʶʱ໥죬ر˴˸顭Ľһʼʹֵܰĸо
ЩһӹʮֵĳʵʮֵʮֵĿġܹеĸоõԼϲȸԾڵԪ½ʱĹ¼ȫͬ
̶һʱ䣬ȴо·Ѿ˺ܶࡣڵԪ½ʮ꣬ǰ궼ӵֵͻζ
ҲˣٴΡɽع鵽ڡԪ½ʱﾹȻһֻĴ
ڵԪ½ʱһЩͬġ٣ҵѩ᰿˼ܰļȥζңоš
ĬĬصĿⲻƳߵһۡ
ڵԪ½ʱûк֪һ׽˶ûУҲΪλڵԪ½ϸеô¶įԭ
ΨһܹͻҲֻүүദЩʱ⡣ܰһɬ¶㺡бʴĵ׵
Ͼܰĸоʮ¶ģֿ̹İ̵ĸ顣ʱǰôĥʴ
ƺǲеߵԴֳ°ͣⶥϥ϶Ŀζû˵
ֱһŲһֱûгھѹʶתͷһֺصԼӣЩȻĵ㣬ôȻôĿң㲻֪һẦߵ𣿡
ԣֱӷ˸ۣתͷһ£תû˵ԼղŲ֪ʲôô񣬿ǻһģϵıҲǹֵֹġòѩ˰ɣ
ͷڨڨЦЦ˵ղ뵽һЩǰ飬еˡ
˵ѩ˸ϢһˡҲ֪ɽܲյõźš
˵ţӶֻ˳˿Ͻʾźţﲻֻ˻ΣЦŵãźء
ȸѩϢ㣬Ҳ緢Ϣɡ
š㲻˵Ҳˡ˵ͷҲµĿڴԼֻ˳
㵽ɽ鲢ûиĸ壬үӱϾʹˣЩܲľͲˡ
ѾԼ˵ǣǹʱү𣬾˵ûпȥ˼ҰꡣΪİȫҲͲȥˣHߡʱʱүӴ绰ˡ
ܿı༭һŷ͸ѩƽԼѾ߰ˣ
ϢշͳȥϸĽҲϢȥ˵һ
ϸѩĽ᰷ֱʱи˵ԼٺúͻϢģԽҲûд绰߷Ϣ
Ϣֱ𷢳ȥûһͽյѩĽ˵Ļš˵Ҳû˵ʲôֻչ˺Լ˵ЩܰĻ


һʮ һҹ2
һֱѩĽֻһСʱڽ
ԱߵֻЦŴȤһ䣺ôڸѩٯٯˣ
תͷһЦӯӯģﲻ±ӣ⻰˵ãҸѩжһʱֲƵġ
ǺǣѵŸոѩֿŷһСʱĶţôÿզЦŴȤ
զô£ôоôŮԱţôҲڻįأϷʵ
΢죬ᴷһ£еƯҲȲѩýӴȤʱˣ㵽ʱ벻ѩߣ
ǺǡЦЦһ֦ᲦŪŻѣûзϡ
ǰڡԪ½ʱǶչظʮƺûʲôоڣ뵽ҪãټѩĽᰡֹסĿʼЩһ˿˿ĳ
ܶʱһЩûеõôҲͲô롣һõˣˣôľͻȫĲͬ
ڵˡ
ڡԪ½ʱδָоҲδӵйֶ֪ԼȫĵϲǸʱⷽ沢ûʲô˼ԱչؿʱҲȥЩϾ֮黭һЩСľ
ڣͲɱĻѩĽᰡ
ǸĬϵӣֻ΢΢ЦЦƳһۣûȤͬһ֦һûһµĲŪŻѣûо۽ǰǶѻȴ͸żĽ֮ɫ
ֻһ˼ͻ䣬ܶʱҲ˾úҸ顣
٣˿ȥ˼õļֵȥ䡭
һȷʵЩĽڵһǡɽҪȥ˼ҪȥһЩʲôȴҲûˣûЩõļֵȥ䣬ܹڻʱǹճôһĨ΢Ц
ʱȴǵһεǳĿҲ̸ܹһԼһ˸е¶įʱҲܹһЩʮõĻȥ䡣
ǸԶԼ£û˵ֻôţиһ֦һûһµĲŪŻѣżִԱ߼֦𶪽
ɽҹ紵ʮֵġ˻ߡϾǺʱڣɽХıֱǹǺһ
ͣס˻ɽԵúܰХķֻǰһвʱһžᱬ
֨
֪ʱͬڻѱ߿СϺȻ̧ͷ˿ֿһƺżɻͺɣ̫ôȻͺðζ˵ˡ
Сһлʲôعֱе֦Сϵһ¡
СϵЩûצ￹飬ֻʶ̧צڱô򵽵ĵطӣɻĿ
СǸȵӣ̲סһЦС̫ˡֱǽƵ鲻˻ܰëһ˻ܱﵱʹ
ǺǡⷬҲ̲סЦֹȥСϺ󾱵ƤֱӾһѸЦ˵ķĵʱСȷʵǸĹֻҪôָϾͻװ
Ÿ˵꣬СϹȻϵİһ˫һգ֫Ӳ´³ͷһӡ
״̲סٴЦЦû֦Ҳģ˵龫װķʽǶֶ֮ǰһֻţǱ˸ƹһŰۣ۾һվֱͦͦĵȥӡ
ǺǣǶʮа˾ǸèǶƬѧġЦЦ˵СϿ˽úܣද֪ǳʲôƬ
ôһ˵СǶͦèֻèĶġȻĵ
˵ֽ꣬˵龫СڣԺɽҲ̫ģ
˵ţ̲סЦ
죬ַװСϣҴһҲһԭ򿩡ƤڣҲô
šһЦţһĵͷ
ڻѱ죬֪͵ʮӡ
㣬ҪҪյˮϴʲôģ￴ʱ󣬶˵һ
ȻɽֻԼһͰȪˮ֮ǰʱõСȥϴ˭ǹġȥһɽȪɽ߾ܽˮԴˡ
ţҲá˵ͷȥˮա
ȥˮյʱҲȥҳԼǸ䡣Щװ
ܡ𽣡ɽӡ⼸ûмıдӾǼ̡ͭԼͨáͭƵ̺ʣµЩ衣
Щ⣬ﻹдѵʯһԭʯʣǵá󡱺͡оʹùЩơ
ЩķﶼûдֱӾͽѩš
䣬ûЩǰߵЩƶ˳Ҫɽﲼһһġо󡱣ԼҲСһоͬʱС
ɽĿռܿʹẈ̂ľԽҰһѶҲкܴĿտ
۲һ·λǾ˴ʵλÿʼ󷨡
áо󡱺ܼ򵥣ҺλúֻʮӾͰ󷨸úˣ߶һԪ󷨼ʱܹĸоõһɹʼѸٵĻ۹
ɽȷҪȴŨ٣ɽڵλñƬȺɽĵλϣоһ̶̵ļʱ䣬оΧһ뵰
ŨѽòҪȼʱŨ٣˹ŽֵоЩȡ
ȻڵΪڻԶôһʱ䣬ҲѾܹĸӦõĴˡ
ţɽȷʵҪȼŨ治١ͷӦһ˾㣬أǷɡ
ţõġȻù˵ͷϹȥר˳
нӹ棬ｫһֱſķоУ漴ֵţˡ󼸸ͬʱû⡣
šҲൽʱˣȥϴϴšŶˣҪҪһϴһ£̧ͷ˾䡣
˻˵ͷţҲáˮ࣬Ҳʡա
һһˮϴ˰ּ򵥵ĳ½ţһ˫ˬϺ˱߽оУһ
СҲԾһ洦ſţʼתСϵġתѾҪɵһתˣ⻹ǵĸ׷ӡڵö˲Сƶá


һʮ һҹ3
ɽڵĻ⻹΢ţХĺס쳹šҹѾеڴϣϸźıӣСڻѱõһСӡ
ЩӲʵľϣϸŵıӺܺ񣬼ɽǱ緽򣬲ûк絹ǲô䡣
ֻǶһĺХнЩ΢ĻϡɼȫİĻѾо۾ͦͦˣȴʼ˯š
Ҳûշתֻ࣬İĻЩߡ۾ãЩȴҲû˯ðκ̲ס۾

صغ˿գգЩɬƣ۾㶵ĿϷɽ񷶥ƺ̻һЩ˼ƺʲôû룬ڷſһ
㣬˯𣿡
ʱԴһ˿ͳȻ𣬴ղһصغ
էȻʻ΢һ£漴ʶĵ˵ͷӦšЩ˯ţôҲû˯
˵꣬תűϸһСξһľŵ
ʱҲȥ΢ĻĿԣ¶һĨЦݣ˵Ϊϰ𣿡
ûлشĻַôһ䡣
ЦݣҲ΢Цһ£ͷӦţǰǵһĻ˯ȷе㲻̫ϰߡ
΢һ£æһ䣺ҲǾòãֻǴЩоţأҲ֪ҪôָоеڼסƵʲôĶһһ棬е㲻̫Ӧ֮еֵֹĸоȻоͦˣɱ۾Ҳ˯š
ǺǡЦЦ˵ǵһֻҹһӲӦġ죬˷ܺȵЩоȥˣȻҲϰˡ
˵꣬Цһ£ŵ˵ʵʵסϰ˼ͻȻסֵطֻҲе㲻̫ϰءǺǡ
ţ΢ƺⷬʶ͸¶һ˿ѶϢʱ̲סʵ˼ѵǰҲֵطס
۾ͦģһĿ

ʻŷӦԼղǷڶĻƺЩ¶סˡһŸҪô˵
ʱζûлش𣬲˵ô˵Ҫǲ˵ĻǾˣҲֻһʶѣġ
Ǻǡ
ЦЦԥһ£΢΢˵ͷšйľ
Сʱ𣿡ϣӺʵһЩһֱźĺġ
Խ֪ΪݺԽ
һֱ벻ףȻôôᱻײֲ˵ġ
Ҫֶ֪Ůڹ·ʱȲ㱻ɳ۶ײʱһͻȻ˳ǧһ֮ʰȴӳ¾
ۺʶ֣ԼҲĽ̵¿ʼ̤ˡ桱ĵ·
ΪˣŻǳĺ浱鵽ôһ¡ľҲӵĺ档
УƺʼնԼԼһصɴԽӴԽǶ˽⣬ͻᷢһɴءľһһ
ӱľƺǳͨ͸еͨѧûʲô̫˾صĵط˵ʧȥĸǸ¶Сүүһ˴ԼĳֲҲǾ֮ĻôҲЩˡ
֮⣬ȥƺͨСѧССЩǿ׵ĲõģѧľҲûʲô
ǣչ¶һУԼż͸¶һ˿˿޵ѶϢȴ޲ʹ¶·һصĹ⻷С
ȻûаԼʺͺ涼ֱ׵˵ȴܹоõЩʵϣֻҪǶǰľ׼ȷ˵ǶǰڡϵľȽϵ˽⣬֪ǡߡݵ˶Դ˷ǳĺ档
Ͼʵ໥ìܣǵĵطˡֱ۵һĳߡݣչ¶ֳ֪ĳȻôܻᱻһ۶ײһֱӱֲˣ
һɵìܵĵط
ֻԴĻʵﶼʮ˽ܣԶû˭óȻѯЩˡͱǽպ˳̸⣬ҲóȻʼЩġ
Ͼÿ˶Լܺ˽óȻѯʺ˵ĲΡ
Ȼûʲô죬ֻǾЩ黹ߵ̹˵ʱңԽԪ½ٶ¶ִԽҲʵڲÿڡ
ҡҡͷ΢һ󣬲Ż˵Сʱ顣±Ƚϵĸӣպʱʵʱٸϸ˵ɡ֮һϵкܸӣܷ˼顭
˵Ҳ΢΢˵ͷû׷ʡܹϵ˵ⷬҽڷܣѾܸжˣ˵İ׽εģڷܣϵͨˡ
ţõģʲôʱˣٸ˵¶һЦݡ
ţͷҲ΢΢ЦЦ
֮ǰ˵иͬѧ⸽Ҳŵ֪飬㲻˵һѾˣ
˻⡣֮ǰиᵽٻٻҲ˵պҪĻ鷳ٻٻļ˰ǲɹһЩŻдһʡ
ʱ￼ŵ¶;¶һЩԲպùٻٻļ˰æɹһЩƷ֮ͽ
׼ٸ˵һ飬ܲ鷳;ȥ鷳ˡ
ЦЦ˵Ѿ賿㡣
΢һ£ֽ˵ʵԺӦҲȥ鷳ˣ˳һ⸽΢ƫƧһЩС֮ģʱԼȥһˣɹЩֱƷáӡסͺá
Ŷǡ֮ǰӡԽҰŷ
һ䡣
š˵ͷܲ鷳˵ĻȻõġңҲ޶ȵĽͱ¶мĿԡ
ղ˵׼ȥƫƧСȥɹȻҲǳһ㿼ǡСȻװͷЩ١
ҪԵǡʦ̡һǧʷĵɣòܵСĽϾص飬ݲð⡣
һֱ˺ܾãķǳˣҲΪĶɢע⣬ûڰעΧİĻϣǽ˯ȥˡ
ζûٻӦҲƽȣȷѾ˯ţЦЦ΢ķҲʵı˯


һʮ Ѭһ
㣬ˡ
ɽ⻹һƬڣ²Ÿո賿㣬Ϊʱﻹǹȥ˯е
һ;ҪľǼ֣ÿ׼ʱûУ̸׷Ѱߵãã;
ˣ
ѣԺ۾ӱ˼£תѡ֮ǰ賿ʱ˯ţֻ˯Сʱǹ¡
ҲһЩʱˣѾϰߣ巽ҲҪԭǿ࣬Ҳ޷ܡ
㣬յ㡣ɡһȻûôˡ￪˵
ţã˵ͷ۾˼ŴӴȻԱߵ޷ϱ˴
СҲѾһ˫۾ԱߵĻԼЩĻɢż΢Ĺâ
ߵоڵǰ£СҲಡһ´Ǽ׵С˹׼һ
оԼƤ·ǧһҲǻģԺƬ̺󣬾㽥ػָ˹ͽ뵽״̬С
ҪȳŨ࣬Со󡱵ЧԼﵤöʯĵʹоΧڵ쳣ŨԼҪ̰ı״̬
Ҫ֪ĩʱŨֱǲȻЩ󲿷ֶԱСϺҲͬ治СЧԶҪԭڼʱǿ
֪䣬ɽɫһ˿˿ĶǰףһĨԼĺԶɽͷ͸¶ӽֻһʵĺ

ԱߵȳһϢ۾˹һʱЩŨ糤ˮıС
۾ͬʱϵСһ΢ɫεƤëҲ˹⻪ſϵСҲͬһ󣬲ǶԺͫ
ߣ㣬һȥ⹦վߵ˵
ԴΪͻƵںѾô⹦ˣϾ⹦ֻڵаȽϵĴΪﵽڡҪľֶҲͷ⹦ҲվȲͷ
£Ծһ⹦Ҳ
ҲߵңߵɫŸã峿ĺǺصģڸոҲ䡣
ţõģһһȡӦһ漴ϵ޷ȻҳһʮֱֿӴϡ
ֻһױů£ҲӰ쵽⹦Ķ
ˣ߰ɣȥĲЬҲú˵
ڶɣҲͦġ￴۶˵
ţУ˵ͷһ߳˶⡣ɽһȽϿĿյء
㣬ʼɡߵ⣬˵һ
ţãͷӦű㿪ʼϰ⹦ѧվԱ߿һ΢΢ͷԼҲԱ߿ʼʱġͻɽȭ
⹦ѾûʲôҪĵطþָģ֮ǰѾָֻҪÿռ׺ͺá
ʱСµҲ˶ڣͶһߵһʯͷϵ˫Բ鿴š
ֻһ󣬵ȵһͣ˵㣬ɣҽȥ͡
˵ͷ΢ЦӦţá鷳ˡ
ҲЦЦ漴߻ɽڡҲ˼ּʼ
ԹͣɽĶʰһ£ԼܳȥڡɽɽͷҿûɽȪ˳ҲȥŪʯͷ¯Ūá
¯Ǽ򵥣ֱ˿ʱȽϲĴʯá׾ৼ°ǴʯͷŪ˹ĳ壬Ȼ桰ڡ˼Сһ¯ߴСպúǼڹͬĹ
ѡʯͷǰ󲻹ӣͰһʯʵ̨Ūˡʩչһѡ̨ӡţȻȥˮԴ
ΪԺɵɽ䴩Ծŷḻľ飬ҲûöþڡɽҵһɽȪۡ
ɽȪȻҵˣҪȪˮֱɽǱȴЩ鷳ûдˮɽҲû֣ɽȪĵƿҪɽǱ߻ҪһЩҪûˮ֮Ĺߣû취Ȫˮֱȥ
ˣʵڲһһˮ׻Ժÿˮ׹װһˮȥɽȻ鷳ЩȴҲѲ˶ʱ䡣Һ;Ҳò˶ˮ
վɽȪ룬תɽֻҪҵˮԴ˾ͺãȻɽµҲˮϾԶǺˮܸɽȪȣ
ôҵˮԴ𣿡
ɿ˾䡣
šҵˣǱƹȥ΢ȥһǡλҪһЩҴȥʱˮ׻ʱÿȥһˮͺá˵
᲻Ƚϵ鷳
ЦŰ˰֣ᡣˮЩߵĻʱҲһ鷳ðװˮúˮЩʱʱҪͣҲġҿ÷ӡˮ״ҲѾһ˶ѡ
ţ㿴ŰɡӦҲ˼ˡ
˾㣬̨ѾŪˣıߣｫӡʯ̨ӡ˳һ
˿ɽ漴ָָһȽϿڵλãЦ˵ͷ߰ɡҵ뿴Ų̄ôǺǣ
һЦ˵þͺãȻûЩ̨ô۵ġ
˵գ㽫ӡ̨⡣
ټһʯͷ̨ǰ̨µĴһһµģһֱǰһ°ͣһЦݵĵȥƺ߻ͨ̿Ŷ㲻׼Ū̴Ѱջ̵ȥ
ЦЦȻҴȥʱֱһһЩϽӻͨ̿׵̴Ѿͺá
ţⲻʱһֹأںˣ㲻ڰԸһĸѬˣ
˵ţ̲סЦ
Ѭ󡭡Ҳó˵ҲסҲҲԼɡǿЦ˵
촽ЦŵҪû̴ѵĻʱջʱŪɽﶼ̣ǲѬʲô
˼䣬㽫̨λðںãȻ֣ˣ㶨


һʮ ɹ
ɽһСС¡ǰﾲվţС϶ļϣҲվһࡣ
Сһĸ׵İ֮ءָָǰǴСԼϵС˵
Сһ˼˫۾ؿС¶˸кͻ㱵׷֮ɫ
ȻʱСųãл˹Լĸ׵һЩ䡣
ļС϶СǰĿ𣬡֨һһ˿֮⣬·ںԼĸס
СǸ˸еҲ΢΢̾Ϣһҡҡͷ
ȻǶҲиġοСͨޣ
Сһ󣬱ĬĬվСǰͷƺ廳Լĸס
ֻǾؿţûг
һֱãڿڵСһǸûȥˡ֪ĸͺãԺǻҪסܾõһʱ䣬ʲôʱĸˣ͹ɡ
ĻС̧ͷת֨Ľһֻͷ˿ССķ漴Ŵż־Ļߡ
Сĵĸͦḻģ߻ɽ·ϣԵЩ䡣
ﵹûôģСһֻһ޷ȫˣȹЩʱͻ
ϾСƤֳƵӡ
ղſСһôӣҶЩ˸ˡ·ϣ̲סƳ¶ϵСϣΪ˵˵
šӦһҲһȽϷḻˣ򵱳ڵԪ½ʱҲôľù¶įʱľͻүүصѩĽ֮ĸҲ档
ߣѪпᣬԵ˲
˶ΪѳɵԼΨһΧЩնϡΪܹκθӰ죬ԼȫͶ뵽׷ɵ֮жɱɱĸɱɱӵߴڡ
νɱ֤ɱ֤ɱ֤֮˵ɴ˶
ڡԪ½ϣ߲¹޳гԼɵκεĴڡ
ֻȴˣıʵԱȽº͵ġڡԪ½Ͼϴ񣬵ֻҪǵŭġۡͨҲȥǡ
ΪıԲʹػصܹôӦһ׷Ƶᡣ
ǻ壬пѪԵ飬µǵֻԿ˳۵˶ᱻɱˣͲֻܶɽȥǱޡ
صɽѾ硣һæµŪ緹
ԹҲ£һɽĴʯϣһɹ̫һ̵߽һЩзĶ
տʼʱֻǽһЩĳʶ˵һ¶ѡ¼Ȼʱ䣬Ҳͼ̵ȻСǸСҲһš
㣬ȵɣҪʲôңȴ绰Ǹͬѧ
ߵ̫ʼбﲻֹͣ˼̵зĶһ˵̫࣬ҲδˣͺãܶණȵԼΪǵزȻһͨ
ţУ΢΢ͷӦһѸټ¼ŵǩֱҲ̧ͣͷһۣЦЦʱϥŵǱʼǱдּǸղĶ
ӦЦһ£óԼֻȻٻٻ˸绰ȥ
ֻڹʱѾһ֪ľֻѩĽˡ
ҲΪ˱
ﲦͨٻٻֻûһԷͽͨ˵绰ֻͲд˹ٻٻιãλ
ٻٻң΢΢Ц˵
㣬ǡĹٻٻϾϾһ棬˴˶Ϥ
ţҡ
Ӧδ˵Ͳִ˹ٻٻ㻻ˣ
ǰԭǺʱͲˣԺʲôҪϵҵĻʹɡЦЦ˵
š
ٻٻӦһʵٻٻһ㣬ҵƬƫƧЩ¼֮𣿡
˶٣˵ѾߵɽˡҪȥһЩֲ뵽ȥʲôмԾ㡣
Ҫʲôȥɡٻٻ
һԼȥɣҪĶȽϵĶ࣬Һӡ
ǺðɡҪҵµļҼſڵ·һֱ735ߣȻϹҹȥһЩһͦҵġٻٻ
ţõġٻٻлˣлһ
ӹٻٻ֪˼еλú˼䣬Ȼ͹Ҷ˵绰
ڶ죬ԽҰɽųȥһ˹ٻٻ˵Сȷٻٻ˵еȷ׾ҵˡ
Ϊ½ũƷġȻҲвٵ̣ȴûд͵̳ʹУҲһЩѡСжѡڸճƷǺȫ
Hгʱȡ˼ʮֽҲֱӽһֽڳ˳ʡȥȡǮĻȡ¼¶мɲұ֤ʦ̡ǲֱӴͨϵͳȡ¼
ڴ쳯ɲνĿͻϢ˽ܣϵͳҲΪҪ⻻һ绰ԭ
СʱʱڼϷεġɨ˲ʮΣÿζԽҰģȻ󿪳˸ƫƧ˵ĵطѳĶͳͳȡӡֱǼʮֽ𻨵˴žòˣųء
ЩӦ㹻ˡƷԼʳȵȶһѣڼϿˣпܻõĶﶼ١
һ˲ɹպɽʷͲжȱԳ׵İɽǱޡ
㣬æ
صɽɽʱѾ磬ʯͷɹ̫кһ߽ɽڣʼһööӡǽĽ⡣
ʮӡȫӡһɽﶼƺָĶˡ֮ǰʩչʮڵԪ˸롣
㣬ȰЩµķһ£ȻǻõĶһֳӡ˵
ǰѻɽĶæӦһţõġŸϽһ
һͨæµ֪ɽɫѾȫɽ˺üֵĶѾˣƷҲѡһַһߡ
㣬õĶһֳɣҪûʲô©ĻҾȰЩӡˡָָѾõǶ˵
ţûʲô©ˡ˵ͷ
ãӦһűٴʩչЩʸӡ
˿±ÿɽ֣Ц˵ɰ۵òᣬǻǸϽɣ˶


һʮ ޡ
֪ɽѾһܡ⼸ӦҲϰΧĻߡ
ٽڣȴȻתһ磬һɽڴϰ⹦Եĸоõһɹɴ̹ǵıվڶԶԶȥ۴һƬããĺ˪
ѾǳϦ⹦ֳԹͺ㣬ҳȥŪҰζôҲǳϦҹܵҪӵʽǺǡ
ҲЦЦͷţУҾɽﲼһ£ϾǴģ֮ҪģȻҲûԵˣôҲϲһ£˳ٺӣ
ǰЩȥɹʱҲпǵҪˣҲ˳Щ֮Ķóˡ
ã㣬Щ鷳ˡӦ
šЦŵ˵ͷ뿪ҲȥѶֽ֮Ķ˳ʼæµ
ϦҹڼúõĹ꣬ɽЩĸоңﲢֻԼһˣôһ
ҲŵġԲҪɽҲһôνġζοһЩ
Ҳûô̫鷳ֻɽڴ˸ɽĴұ˼š֣ļҾҲССĺֽ򵥵ĵ׺һ
ôҲٽڵΪһԾܹȽɵظ߶ȽǶĺȥġ
ɽﲼõò࣬ʱ仹磬룬ˮȥˮ׼ϴˮ衣ǳϦطϴԡϴȥꡱϰס
ԭͱȽϵ䣬طֲȼҲѾмûϴˣͦġ
һЩɲݺͿ֦¯ڵȼ¯˲ٵĸɲȻˮԼȥ棬׼һٽӳԡϦҹԽУ
ɽæµͬʱҲݵɽּ䴩ĴѰĶ
ƬȺɽûôܵΪƻӰ죬ɽּ仹вٵҰġȻֻЩҰɽ֮࣬ľ飬ǷҰЩԴһĶ㼣
ɽԣ˵ʵټ򵥲ˣֻҪټûܹѵġ
һоѾֻɽһֻҰˡȴûŻȥģֻôС㣿ܴһֻҰ֮Ļȥ
һ׷ѰǲŬԶһֻ׳ҰҰС
ֻ֪ٽҰϲ΢΢ЦЦûʲôԥּԱߵϵһȭͷСʯͷȻ͵سͷҰ˹ȥ
ಣ
һƿպХͷҰʶ̧ͷʱǿʯͷѾݺݵϡ
໡
ҰһĲҽУСȻȥ֫һ鴤۷ףֱӾһغˡ
ǰ΢΢һЦֽŵֻɽֻҰöҰϣʩչһһӡסϡ
ˣȥǺŪȥͲˡ࣬ûǿɲУ
ǰСʱүүʱ龰ÿĳϦүүһҪôҪôǴ㣬ܹǱزٵġ˵ǳܹ࣬СŻԽԽߣԽԽ׳ѧϰҲԽԽá
ʱȻǺܺãȴܰҸ
˻Դعһ漴㶯ɽ·Ծȥ׼ȥץȥ
㣬һˡصɽǰﲻɽһɽȴû˻Ӧ
߽ɽڣڣﲻ΢һ£㣿ֺһû˻ӦССҲڡ
ЩǸСԼܳȥɽ棬ǰڼʱûôĿռ֣ˣġСôҲҪѡתɵһתˣڸǷӡһöﲢɽʲôΣգҲԼȥˡ
ţȥˣеɻƽʱȥĵġַøɲݴŵ㣬߳ɽ£˼ûз
ûˣɽҲˣ㵽ȥˣ΢ü߻ɽЩ
Ƭ̧̣ͷ۽ɽòᵽȥ˰ɣ
뵽⣬һߵ˸ֵ˽ȥ
롰׾һƬտɽУһˮţıЩʯӫʯĹâ֮£һѩ׷ŴƵ¶š
ʪͷëŲͷϣڵˮϵش𡭡
Һɽͦů͵ġȻôϴйϴɾϵĭšëʼϵˮ飬ʮ̹˿
ϴ˸ˮ裬¶о̹ˡɽڲô䣬Զƶô̹ǡ
ϲϴɾһùװŵ׼ȥ¡
ȻʱȻһǱڴ˽ʶ̧ͷȥһӰֵ˽

󣬲סˣվǶһ£Լ˿Ͽȫ㣬Ƭơ
մ߳ȻҲͬסˣһ۾Ϳվߵһ߰׻˾Щۡ塭
˵Ŀ˴ôӣŲһǰһĽӦ˹æѸٵתȥҲʶһѽ漴һһµסԼǰغ˽֮
Ǹ㣬ԡԲҲ֪ϴ衭ﱳһε˵˵ЩĿİ
˿ž޵ϲκ죬ֱܵγѪˡĻʱһ߼Ľе㡢㻹ȥ
ŶŶáͳȥϳȥԵЩǱĶЩĵĸϽ߽档
߽вɳ˿ֻĵ׵ɬȴһ˿ҲûмᣬϺͨͨģֱһƻûʲô
һ᲻ǹġѽˣֱûˣ
ҧ´оϷշ̵жաôҲ벻ԼϴȻᱻ˸⡣
һ뵽ղԼˣ޲Ҫطȥ
ʵ̫ˣҪûˣء
ﰧ̾һ󣬵ͷԼĽϽ߹ȥӹó·ϡ
·˿һԼգֻһ̵
ǸһҲǵģôͻȻ߽ءˣɶ񰡣Ҫҵ³ȥô
ҪԼϴʱȻˣȥ󻹲
վɽڣԥ˺ܾãһֱǺͨͨģ̵ҧҧҪͶɣ³ȥһҪúõʰһСӣͻȻܽߣ
һԼµ·Ͱڿ߳ȥˡ


һʮ ɽʦ
ﰧ̾һ󣬵ͷԼĽϽ߹ȥӹó·ϡ
·˿һԼգֻһ̵
ǸһҲǵģôͻȻ߽ءˣɶ񰡣Ҫҵ³ȥô
ҪԼϴʱȻˣȥ󻹲
վɽڣԥ˺ܾãһֱǺͨͨģ̵ҧҧҪͶɣ³ȥһҪúõʰһСӣͻȻܽߣ
һԼµ·Ͱڿ߳ȥˡ
߳ﲻ˿ϻһƬΣȫû뵽ϴ衣
һ뵽ղ߿ǰ񣬳壬ϾͲЩȡһֱġܡϵ컵ġ¼ʵΡ
ɱǹȥĲźáԼգЩε
ȿȡ
˺һȻ
Ǹ㣬ղšҲǹģֻ֮ǰʱ㲻ڣʲôԲ˽ȥ㡭
ת߳һڨڨı顣
Ľͣ΢΢˿ʵҲϴʱȥ
šˣοҲǵĽ㣬ĹˣĻɵ˵ֻȴȻ΢΢κ졣
ٺ٣л㡮ɱ֮ڨڨЦţһֺõɫ
ʵ˶ڸղŵ鶼εģѵĽҹҲ˳Ʋƴڻһ£Ƿθڵ
ˣ˵ˣȥϴ·ˡŪڣӡ˵ղŵôȥˡ
֮ǰɽ˵ҪʰЩ֮ǰԼйˡ￴Լһ˿ҵӾѾйζˣæҹ¶ﻹȥ˵£ˡ
ȻҲʶȤûȥἰ£˵ͷţ㣬ȥæɡ
Ͱȥϴ·ʱų˿ߵɽһߵĽ䣬㽫ӡͷҰɽҰõӡǸ⿪Ȼʼˮ׼Щ
ȷʵ䣬ˮˮǱ߹ǣ·ʱ˫ѶͨһƬ
ףҰȻһֻҰͷ׳ҰǾȵĿˮ˵
̧ͷһۣЦЦ˵ΪͷһҸղſ˺һء
ǺǣôһͷҰ궼δܳԵꡣЦ˵
Ҫʲôֲõĸ⣬ԾͺáЦ˵꣬ƿˮĴ£˵ͷţˡˮ¶Ӧǹˡ
˵꣬һˮͰȻˮͳȥʼЩҰζ
Щúܣǰ󻹲СʱѾͷҰֻɽһֻҰöɾ
Щⶼûɽһͨæµ֪͵硣ѾͷҰ˽ڣڰŽӡæòˣҲæ
ͳЩӺˡŪġİŽӣ̧ͷ΢ЦŶ˵
ţðҲþöûԹءЦŵ˵ͷ
һ˾ͰһѵĽӣʼȥˮҪһȥæȴȻӵ˹ٻٻĵ绰
ٻٻҲûʲô飬ֻﵽȥϦȴлˣһǲȥ鷳ŹٻٻܲȥͲȥˣκοܱ¶ԼٵĿԡ
ܾ󣬹ٻٻҲûǿָֻ˼䣬˵һֱ˵绰
ԽӰɣȻҪ˾Ͳóˡû̺һˮȣ˵˲ϡ
ţõľ㡣ӦһȥһԽӡ
֪ʱɽķ罥ɽǱ緽򣬲ûк絹ൽɽǡءķ˲ľú䡣
ףߺѩˡȻɽ⿪ʼһƬƬްѩƮ䲻ɾһеĿ첽ߵɽȥ
Ҳվ˹ȥ
ѩˡ￴ɽŴɾѩ˵
ţӦһһֻСֵߣס˼ްӯ׵ѩ
ɽǻĹŽʮɽ֮һҲͬһʤءɽȴ಻Ϊ֪֮磬֮һġʦ̡ɽС
һΰׯصĵ̴ڣϷλϹŵŵʦ񣬴⻹һλʦ֮¡ǡʦ̡ߣһʦŵ
ڹ·һſۣǳ룬ͷɵľŵʿһƵϣ΢˫Ŀ⡣ʿǡʦ̡ĵʦ
⣬ſһһͬŵ۵ʿغš
ǳϦ˰ɣûУŵʿͷҲûлصıſڵһ䣬۾û
ʱغһʿڣƽ̣ƽĿǰδ
ţʿ۾ʵ˵ʱ
ʿٴδƽ̣ƽ̲δ˵ʱ
ʿ΢̶ʵжûϵˣ
н£ʿٴδ
£ʿü漴վתʿһһֵȥϵ
ǣ
ʿӦһ˳˴
ʿü׾һȾף׾ɽϣɱ׺쳾ջȾԼĵġ
ʿмֵġ˵޵֮Ƿ֮ʿϦȴǻԹһ¡صĴͳգˣǱչǱ޵ĻԼ˻ͬҲṲһá
ѾǳϦȴδʿﲻЩûоϴɽ᲻ᱻǹ쳾ջ
ǽŵüȴչ˿ӦᡣŻУӦڻᱻ쳾Ѳҵʲôʣ
ʿаԴţû뵽Ż˶ѱɱܻɽϦڲǹ£
Ҳѹһûⷽȥ룬ʵѾĩʱõ£֮Ѿǳ١Ż˻ԪڵΪڵûκεˡ
οСʦ̡ܣ˭ð롰ʦ̡ķն˲
˵е
ѰǶȻġǳʲô£ŷҪҲ϶֪ᡰʦ̡
Ϊˣʿ˿ûѾˣֻΪǱʲôµ˶ѡ


ٶʮ Ϧҹ
ɫѩţХĺ硰ء·񳤺Ϊˡ
ٻƵĻ¯ȼţŹվ¯ǰŲˣ¯ǰһľСϲʱ¯Ųһɹ˵ζɽڡ
ѵС϶ԱߣǴѵĶ̨ϷŵһõĲȡ
˾㣬׼ԷɡｫڱõҰõװã漴˵
ţõģӦһ漴̨ϵһ̱һ£޵㣡
ǺǡЦЦһ̨õļ˶ùȥ˲ϰںáְɰõһֻҰм䣬һССĻ¯һֻš
ǳϦҹһ㡣΢Цóһƿ׾ƣҳӣĵһԼǰıֻһ㡣
ã㣬֣ЦЦǰľƱһ¡
ţ֣Ҳ΢ЦӦţһСڰ׾ơľǺܺãҲûǿȺܶࡣ
źȾƣǱվϵСϲɡ֨֨ĽлһȻ۾ЩĶľƱ
״һЦСһ㲻ҲȾưɣ
֨֨֨ĻСһЦһĵǿСԴ
״̲סЦСȾư
ЦЦ㣬ҸС׹ȻСȣɣϣɱڣǺǡ
ţãЦȥһС׹ݸ
ֽӹףֱӾʹԼľƱҨһСȻСǰ˵СһģȰɣ
ǰףСϲɶһЦһֻСצɵӺף漴ͷȥͷȲȥİ׾ơ
֨
£С̴һȻһͷֱȻǱǰ׾ƸǺòᡣ

СǸֱͷӣʱ̲סЦ
Ҳǡꡱһ͵Цѡ
֨֨֨
СȻҲ֪ЦʱǷŭյĳһУǶСצӻ¡
ǺЦסСϵĺ󾱣Ц˵Сһ֪׾Ʋú˰ɣ㻹ҪҪȡ
ס󾱣С϶ʱɥôͷ˸ۺתһȦֺȻ̧ͷһЦһֺõɫ
ҡҡͷСˣСһϽԶɡ˵ţҨһ׵ǰС
ûСֶ˵㣬Ⱥȵ㼦ůθɡҰ߿򲻵ġ
ʾݸ
ţãллĵлһ䣬գۣԴƤǰݸ
Ҩһ뼦ҲԼҨһ롣
ȻɽһٳϦͻڡССʱĵƤһ£ǳ˻֡
Թһʰһ£ʱ䣬ŲߵӶѣһƬڰ
óֻߵɽڴͨѩĺ룬ΪѩԵʣֻźűƽҪһЩ΢ȥɽһЩղźˣߵɽڲС
Щÿ춼һЩʱѩĽ˴绰ǷϢǳϦҹȻ⡣
ܿ죬ѩͽͨ˵绰
ι
ֻﴫѩϤﲻ΢΢ЦЦӦţѩ֣ԹҹûУ
ĻǱѩЦţճԹھ굽ɻмСʱŶ
ǺǣⲻҲǿ쵽΢ǰ˵һ֡Ц˵
ţҲԹҹ˰ɣǱ߹û𣿡ѩӦһʵ
Ц˵ҲǸճԹȻ͸绰ˡҸ㶼ͦõġҸ˵һأ
ɽڸѩ绰˵һΪѩʺһ
ҲҸ˵һ֣ѩЦ˵
ţõģӦһͰѩתһ¡
һֱѩһСʱŹҶ˵绰ɽڵڸѩ꣬ЦЦ˵ôùҶϵ绰ˣһСʱĵ绰ģйۡģ
ԣɻͷһۣЦЦ㲻绰үӺ𣿡
ţ򰡣ô֮ǰ΢˵㣬ڰ˵࣬Ҳˡʱ䣬˵ű˶ñӺΧϣ׼ȥ绰ѩ󣬲ñӺΧܲˡ
㣬ҸүӻʺһɡһøѴ绰Ͳ绰ȥүӺˣٴ绰ǰݸˡ˵
ţõģ˵ͷߵɽ⣬ֻѾźź㲦ͨ˾ĺ롭
״ߵһȻͨĽᰵĺ롣
Ϊһԣ΢е˼ɣԵδĽ˵ĽȴȻг˼;
ĽһģǴСʱҶ˵绰תȴڼ˵ŵ绰
ǰȥ¶Ѿͨ죬ֻ׵ҲѾ̲סﲻļ򣬵㣬ȹЩůİɣ̫ˣ㶼Щˡ
Ļعͷһۣ΢ͷʾԼ֪ˣȻֻ˵ţš磬ǾĵɣүӾ鷳Щˣţõģݰݡ
˵绰ɶߵǽȥɡɰˡ˵ţ˼ֻڴ˦˼¶ЩӲֱۣһ߽ɽ
ɽʦ̵֮ڡ
˵ʲôϵǣʦ̵ʦǰԼ㱨ĵӺʵ
ŵЩǡǵģƽʹõֻ붼޷ͨȥĵӻѶ˵Ŀǰֻ鵽ƽǡŻλһȥHУһǰȥ׷ĵδ㱨
ԣʦüһɲõԤС
һöͬŻһɽΪҷȥHзֵع⣬һĿľΪ˵Ǹš֮塱ŮӤ
Hеع֮ǰ˾л㱨˵Ѿô
ʦĬ˰ΣȻ̧ͷǰ㣬ȥһһ塯ĽرһŮϢ˾ϻ㱨
ǣ
ʦӦŵ漴˳˴
ŵĺҹʦмĲ˼֣ϣûʲô£Ȼ
ʦһƺâ


ٶʮһ 桱
峿վɽڣ۴һƬããѩȺɽ·һƬտĲݵضȫıѩǣԶһľϸǹ˾Өı⣬һװعľ
ôѩ
̾һϢһڶ˫Զżϲ
µһƬѩȷǼããһƬ
ţҹһҹѩһֱ֮ǰʱͣġ˵ͷӦ
˾վɽڿƬ̣ʱȻ̧ͷôѩڶѩ˰ɣ
ԣҲתͷ΢ЦӦðǻȳЩͰɡ
ɽÿճһͺ˯Ҳûѩ˴ЩʱҲǺõġ
ţУȥȻһЩĽӣһĲ˾ͺáӦ
㣬ɡЦ˵
ţã˵ͷ֪÷ȷǺܿ죬һӾֱӰЩľţЩɲݿ֦Ҫʡ¶ˡ
߽ڣȥ׼ͣղŸһվڶһƬѩСҲתƨߵߵĸܽɽ
ٰŪѩѩ˻һͶѺˡ
һƤԼǰһѩˡѩ˵ѾѺãԴҲ˴룬ֻŪһЩѩԴĵԲһЩ֦֮Ūپͳˡ
ţõģϾӦһһˮͰȥһװѩͬһʵƤס
ģ㣬ѩˣװ˴ͰѩϽ˹ȥ
ţãɡͷִۣˮͰһѩǰǸѩ˵Դϡ
㣬ҰһŪɡˮͰ˵׼ǰæ
ȴܾˣҪѩҵģҪԼ㻹ȥǸѩŪƯɣģһÿ
ƳɽһѾѺõһѩ˵
ǸѩղŶѺõġһ˶һѩˣѵúܿ죬һӾŪˣֻѩ˵ȴÿһġ
ӣһѩ˶ѣŪôƯʲô
ѽʲôŪôƯʲôѵѩԴҲͰˣӲӣ۾۾ģܿ𣿳ϡġô˼Ūáٶһɣĺˡ
ָһǸѩ˶һߡ
һ˵ѵѩЩôۣҲ˵ôװɣ桱ٶˡ
ðɣðɣȥŪƯƯģʡô˵ʲô棬ٲ֮ġ
﷭Űֹ䣬Ȼ߻صԼѵѩǰ
׼ְѩŤŤԴŪԲһЩȻһ۾ƳԱߵɺٺЦ
ţͼȥһϸĿ֦Ȼѩ˿ʼһͨæµʱ̧ͷƳһǱͬרæµŶѩ˵
ʱǱȵճŵĻѩ˵ĽеˣǰԴĵԲˣٰѱӡ۾Ū깤
˵ת˿Ǳߡﲻ֪⻹⣬õѵǸѩ֮䣬ﵽװǸѩ˸Ūɶˡ
ѩզˣɱһĺģﺰһ˫ֱأԴĳǱߡ
ԣ̧ͷתһۣЦЦ˵ǲģ֪ˣ
˵ּ꣬еǸ֦ѩ˵ԴϹš
ôһ˵Ǳ˺ģ˵ôôһİɪţ
ҵŪ˸ɶѩ˳ôɪ˵಻ס泯Ǳ˹ȥ
ʱֱǸִ֦⴦΢촽ϸĴǰѩˣ漴ƺΪĵͷ΢̣ճһĨ΢ЦĻȡ
Ҳ깤ˣ˵һ䣬漴еǸ֦ת߹Цŵ㣬棬ٲѩʳ¯ɣ
˵꣬һಽ˿ٵߡ
ÿ¶Ǹѩ˵ʱʱһ£еѽһ׽Ūǲǣִ򣡡
ţ΢ָԶԶƳӴȥ
ٺһЦϷʵĵ㣬ѩ˵ٻɣ˰ɣ
ӣߵߣ˼࣬Сۡ
ٺ٣㣬ôҹ˼࣬Сˡող˵Ҷѵѩ˳ҲģŪƯƯˡ㿴ѩڵӹ˵İɣ˵ǣ֮ҲΪ˰ɣ
Цݵ˵
ϷĨκ죬Ƴһۣҡҡ촽ٸñӣŲһأ
Ȼô˵ţȴ͸һ˿ϲ֮ɫ
ѩ˵òﰴӸ̳ģ۾ӡ촽һ޶ͷ϶һδ˿ŵñӵģ
ĵַ͹ǼģڡԪ½ʱϾûٵ̶̵£Ǹѩ˵ò̵ֱ
Ҳѹһʼѩ˵ʱӦôˡ
㣬ɲʲôñѩ˵ģԼֵ̳ģҾ;ðɣѩ˵ˣ˵ǾɫһҲΪѲɾѩ˵òƯ𣿡
Ϸʵĵ
ӣƳһۣ֪һǹڶԼȴʵҲԼĵ׾Ҳ̲סķһĨϲ⡣
ֻǹֵĵźߣаɡ
ٺ٣ЦЦĹֲ⣬㣬ҪҪһΧţ
ٰŪϸһЩʡڿȥ±ôӷףϲȳЭˡ
źߣðɡȻҽȥΧôҲҵģ塯̳ģɲˡ
ССӦһת߽ɽ
һЦ漴ոնڵϵǸ֦Ǹѩ˵°Щӷ׵ѩŪ
һһɫΧ˳
ĽŲû̧ͷֱ˵һ䣺㣬ȵȻҰ°Ūһȡ
ŶãӦվĿǸ֦ڸѩ°ʡ
ˣ
ֹһͣǰѩ°ҲǡɹˣȻϸ˿̸ԴҲǱȽϵЭˡ
벻㻹һ֣ں߿ţЦ˵
վֵǵȻҲ˭
ȥ˵㻹洭ˡһ䣬ǰȥϵɫΧѩ˵Ĳϡ
˼ϸĴѩһĵͷȷǺƯһ


ٶʮ 
Ѻѩˣֽ˼Ƭ˱㾲زվɽǰԶѩ
ȺɽһƬذ׵ĻѩţľϹ˾Өı⣬ͷ·׹˹ʵһ㡣ɽµСҲƺһ㱡ԶԶĿȥһƬӨ͸һƬݵѿĲɫȫļǡ
㣬ҪҪȥ棿ʱͷ˵ɽŬŬ졣
΢Ҳתͷһֿۣ˿ɽ£ѩɽ·ɻúܡ
˵һ룬̲סꡱһЦЦŵ㣬ĹûתԼͨأ˵ڲڵΪڰ㻹ʲô·ġ
һĻҲ̲סЩȻЦЦҡҡͷȻһˡҪôȥҿɱȲ㣬ɽ·ָû
Ǻǣ򵥣ЦЦ˵ֱӱȥˣһӾܵɽˡ
ͷ˿ɽ£Щ⶯Щֵĵ𣿡
Цŵʲôġɾ㣬Ȼȥһ£ȻɽҲƵġ
˵꣬ʾԼ
ԥһ£ƬݵشĻѩͦȥһµģ˵ĴɽҲȷʵеˡ
ǣðɡҧ촽漴Щ˼ǰֻסĲӣſﱳϣ΢΢Щκ졣
ˣ߿˫ֹס䣬ֽһһԾɽ·ɱȥ
ͻȻоڿնֱӱŵü۾ʶı
㣬ɽ䲻ϵػصһϵļ
ﱳͷ·ǵӵӰеЩָһ㣬żɽʯһ㣬ڿնһԾʮ׵ľ롣Ȼһ㣬һӾֵ˼ʮ׿⡣
ٶʵ̫죬оԼϲϵ쳹šķХһʧһ³صĸоܵĽסҷ˿ԼһСľͻȥ
㣬úõǷһĸоɣ
ûļУǴЦŽٶø죬һֻһɽš
ɽСϣĴЦļٿشɽ˳ԶԶؿﱳǷɱɽ󣬡֨֨ĽҲ˷ܵ׷ȥһɫһ㡭
һղôʲôˣ
ɽ£մﱳ̲סؿڣֵĺһۡղȷʵǱŵòᡣ
ǺǡҪʲôھѵ㻹Ļˤɣ죬Цš
һۣҪڣʱȻһССɫӰ͵شڵϣдŵЩѩ˦ϣʹȻоһ䡣
ѽСϣæ˦ϵıѩĨյĳЦСϴһ
СǹĶԲԣôʰ㣬ѽѽˡ
ץĴţ־ͳСץ˹ȥ
֨֨
СĽлһץٿһ¶㵽ı󣬴һ߼¶Դɪֽ˵ץңץҡһƵӡ
ɶҰСץסС۸ˣˣĴУζץСϣԾֱӽﶯ֡
Ļ˵꣬δСѾϣٿһԶԶӿˣİץס
һСߣ׷ȥţСվסܣôʰ㡭
׷Сϲûк£תСƨƵŤŤ󣬲תɪͷ
ɰòᣬ۵ϣץһŻѩͳС˹ȥСŤƨɣܣվס
һ׷ϣһߴӵץѩСϡ
СҲʾ׷ˣϾƨɵźٵϵĻѩѻѩŪĴɽ·϶Ūõǡ
һҪ׷ץסʱСԶԶӿȻֻͷŤƨɣŹơ
￴С׷֣òֺҲս֮УץϵĻѩһһСϡ
ž
ͻһѩϣʱѽ͵Ϯɶ񰡣ұ𣡡
һȥ׷Сϣתһѩȥ׷
ټһƬտأСϲͣشţѩҷɣһļҲĻЦСǡ֨֨Ľ
֪ʱƮһ׵ѩˣܲˣֱһƨ˵ϡ
״ҲܣЦų˹
ô㣬ˣҲԱ¡
һϺ˵ģ˷ܵĳ죬ܲˣˡһ̫ˣովȻҺһСѩˣ
Ĵһ¡
죬˭ѩߵģһһ
̲ס콿Цһ뵽ղﱻѩֱŶ·ӣҪЦ
Ȼ֪װĳɷָһЩ֮ǰǸЩӵȷ˾úܺЦ
ʱСҲವ˹мС϶š
״־͸СԴһߵСܻˣ
֨֨Сһ̧ԴЦЦЩ˼Ӻԣûղűһ¡
㣬ǻȥɣѩԽԽˡʱվ˵еķѩȷǽһĹϾƮ˱һѩ
šðɣȥ𿩣ҲѩվһСųɽɽǱȥ
΢΢һЦҲӿ˽Ų׷ȥСϣȻںš
ɽʱһǱ˷ɽصɽϽȥëһѩĵ
˾㣬ëҰɣҰϵĻѩҲĵ
ţõġӦһëݸСϣͼ򵥶ˣֱɽǼĶ˼£ϵЩѩһȫˡ
ɽ˻ѣһڻѱ߿Ż˵л⴮ڿţµĻмĹĵĴǺͷ
ȥʱ򣬸ָĶû򣬺ͷЩҲв١úѩĴ￾ųԡ
ѩԽԽˡͣתŵ⣬̧ͷƳ۶ԽԽѩ
Ҳ̧ͷһۣ˵ͷӦţǰⳡѩǻе£ûôͣ
ֻһԤƺδһܶѩ졣ɱȹˣѩͣ
¾°ɣѩѩģûӰ죬ǺǡӦһ䡣
һЦ⵹ǣ


ٶʮ ʦ
һѩгøãһֱѩδȫͣÿһľֻƮһڵϵĻѩȻѩûϥǣȴҲһֱûڻʼʮʮ׺Ļѩ
Hʡ˵ʮֺġȻHʡÿҲһЩѩϾȱͨൽǰʱ䣬Ͳѩ죬ǽ꣬ѩȷǳ̫һЩ
ⶼѾԪˣ벻ѩȻûͣģɽƮĶëѩü
ȻװعѩƯǳʱ̫ˣҲеġ
̧ͷ˿⣬Ҳ̲ס΢΢üѩЩˣǻóЩ졣
Ҳ֪⼸ôˣƺַԽԽˡ΢üֹһ䡣
ﵹ˼ĿŶ⣬ƺ뵽ʲô
ڹһܣһѩͣЪ˰µġѩɵӰǺܴģǽͨ棬һѩĽ绰ĶʱʱıԹͿԿ֪һ
ңȥģӰ쵹ǲ
ŴѩͣЪѻ˰µĻѩҲؿʼڻµǱ䣬ﻹʲôֻͦġɽûůֻÿɽ￾ֻǳĿȴǲãɽѬǵġ
ڻѩڻҲܿĿʼתůɽĲľҲʼգϾѾǳʱڡ
ʵĺҲûгãܿӭĴ꣬ɽ춼һţɽﶼоʮֵĳʪӺﶼмʪĸо˾úܲ
ǲǸ˵һ£ᵽɽ׾ȥסǵϾȫաҲȷʵͦģҪ߳͸͸ߺþãʵЩ鷳Ųգ곱ʪ
ɽʱHУļȴӭ˼֮ͣΪһһϮĻɫۣͷ٣շͬŵʿװӣһִװŵӣ
Ϊ׵ĵʿɽʦ̡ĵƽ̡ʦ
ƽ̣ִװŵָָļ˵
šʦп޵ӦһĿҵļţɫЩ£Ŵ򿪰ɡ
ʦ˵һִװӵǰַһŷšһʱٻ
ƿţʦ߽ļУĿѸɨĴ漴ʵ뿪жˣ
ԣִװæǰƽ̣ݵ鵽ǸѾ뿪һ¡ǰʱѾˡ
ԴӳϦյ֪޷ϵŻ˺󣬡ʦ׷˵䡣
һȴʼû˵Ѷӡʦ̡׷鵽Ϣɾ
ǣɽHļ
ϸҶеȥ׷Ǹ䣡ǱҲҶһ㣬¾ԸѲ˸ϵ
ʦĵĿٴɨûʲô£򣬱ó
һʱ׷飬ʦ̡ѲҲ֮˵飬ֺ޹ʧ٣ʦѾ϶˴йء
ǣ
վڡʦִװ岻һϽӦŵ
ȥɣʦ˻֣漴һ˹ȥ
ʦ̡ĵҲ뿪ȥ֣áʦ̡йϵȫ׷䡣
Ȼ֪¸Ѳ˸ϵʦҲֱӵȥʣ֮ġ
Ͼ岻ѰǻȨλصԪϽҵűĻ¡ʦ̡ͻܵĹĴѹ
ʦ̡޷ܵĺϾɲңԶԶʱڡĩʱ֮ʽ΢׵͵ʦ̡ۺҲ޷赲ĺը
Ϊʦ̡ʦҪΪʦ̡𡣼һ뵽ԼΨһĶӺܿѾ˶֣оͳɱҲǿԼţóȻȥŭ׵ֻ֡ʦ̡Լȥ׷䡣
ʦšʦ̡ļԪڵĳļв鿴ãϧȴûܹʲô뿪֮ǰѾѼ׵׵һ飬ʦ̡Ҫ﷢ʲôǲǹ£
ڡʦ̡Ѿ׷鵽Լͷϵ飬ԶڹٻٻϼǱɽȻ֪顣Ҳûʲô̫ĵģһеβ뿪H֮ǰͶѾɾʦ̡ͨҪҵԼҲûôס
ڡԪ½Ǽ¿ɲǰ׻ģγ׵Լĺۼúܡǡʦ̡иܹʩչһЩص׷䣬ԷҪ׷鵽ܵɽ˵ǴҲࡣ
ӾôһĹȥĴ껹ڼţ˰ĵڷɽϹšѨӡ
Ȼղϵ곱ʪܲһΪˣõ顣
ʱΪ˳ٽһﵽڣ弡Ѿˡھ
һɨ˵ľ񶼺ࡣûκûԭַУ෴˼ֵȸԾ֮ɫ
ΪͻƵڲãʱŸոս·ݵʱССһҲͻˡ
ﴫڸġתһתѾɣ̤˵ڶתľ磡
СϣԼΪҲС£µǱޣڵԪԭۺ࣬ŻԪ۷
ֻǣĴﵽԪ۷ĵزȴһβ̵ľ롣
ȴżԭ׼ʱǱޣԪﵽԪ۷塣ԪȱԤ˵ǻҪ΢һЩģٶȣʱӦԻ𵤡Ԫˡ
ʱʵ㲻ʲô˵ǵָһҲΪ
ʱ佥Ѯ֮õǽˣůͣÿﶼգá
ɽҰĲľѿ۴ǴƬɫ˿˱ĿڲݵɹŴů⣬Ǿ̹
֮ʱʱıһɽµƬĲݵȥɹɹ̫żҲҰζտôҲǵһ·ζȻССƨȻҲ¡


ٶʮ ز۵ġŴᡱ֮
ôõ̫ڲݵɹ̫һȥڲݵϣﻹһ顣
֮ǰʹ˲ٵơ
ԱߣһݣԶɽ⣬̾תͷһۣ΢΢Ц˵̫ɹģֱ˯
ңѾ˯ˡ
֧һе鼮ڸֱӾͱ۾
Ǻǡ״ﲻЦЦ̧ͷԶķ羰һҲ˫ֽıԺɵȥǱ̿ϴտա
̫ȷʮֵ㣬ϸоůůģ
ԶĵطСڲݵҴܣҲ֪׷ʲôǺ֮ģ֮òֺʮֵĻڡ
һֻȻִӿ㶵ֻͳһѩġ
֪ҲѩĽ᰺͹ٻٻ˶ѡ
ιѩͨ˵绰
ţڸأֻͲдѩϤ
΢΢Цݣ˵ĵɹ̫ءأûϰ𣿡
ѩѾģԼһ˾ʵϰȻҲй˾Լȴ̫Ը⵽Ĺ˾ȥʵϰ
ûأĩˣϢѩ˵˵¡
ʲô£ʵ
ţʱ˸绰ң˵ǴͨԭǺ룬ô£Ȼ˵е㡭ѩ
ѧ㣿΢һ£еԼʲô£Ȼʲô΢΢ͷѾֵԼΪʲôˡ
幫˳ʱǰɽȥ񣬵ʱ˳ĵڽ»ٰġŽᡱﻹ˵ϾĻҪȥʶһ£˳ҲӦ˻ȥһŵʢᣬѾ쵽Ѯˣʮа˾Ϊ¡
ţѩôشѧģһ䡣
ѯʣѩصҸ˵㻻ˣȻת㣬ľû˵ˡ
ԣ΢΢˵ͷšѩҴ绰ѧ㣬ǲΪˡŽᡯ£ǵĻ͸˵һ˵Ŀǰʱ²޷ʱ˳ȥμ⡮ŽᡯˣΪ˳Ǹһ
ҪĻתҡ⣬ٸ˵һ˵ϵ㣬һ£ʲôµĻֱӸ˵תҾͺá
ţõģѩӦһŵ⣬סܾٸ˽Ӵ;ļ٣ʹǶҲ⡣
˵£ѩһ󣬲ĹҶ˵绰
ôˣԱߵֻɿһ䣬ղѩͨҲˡ
̧ͷһۣŶûʲôǰһλŵǰԼ·ݻȥμӡšһᣬڵȻûȥˣԾѩæظһ¡
Ŷ˵ͷҲûٶʣּɹԼ̫
²ȷܡ˳УΪ·ݡŽᡱ顣
ѩΪһ£ʾ鲻ǰμӡŽᡱҲû˵ʲôֻѩʲôʱϾٵɽȥˣ
ѩͨҲָ˸绰˵顣
ԭǵȷҪȥʶһǡšĽģֻǡ㲻㡱Ҳû뵽ᷢһ顣ǡŽᡱ֮Уֻزˡ
ȥʶһĵŵЩźȻԼҪοպҲеǻᡣ
֮ΨŬУȡᡰ𵤡ΨһҪ顣
ڣԡʦ̡ͻûʲôԱֻ֮ɽ
ֻҪΪܹﵽڡƾֶΣٿԱǡʦ̡лԪӤڵڣԳǰ׷ɱ
ֿǷǳСģԵ״ҪԪӤڡֱҪȵ컹ѡ
ԶʱǶɽٳɾɣԴﵽ롱ĵزǶɽڵϹҲԪƣȻһֱڡ
ϵڡɽʱ˳Ҳ˵Ѿǧ궼δиˡ鵤ӤˣԪӤڡԪҲǧꡣԣģ˵ϣǶûСԪӤڡˡ
ڡܹôţֻҪԼΪܹͻƵڡɲη塰ʦ̡Ѱ׷ɱ
ʱ䲻֪ľͽ뵽·ݣѮʱӭյıꡣ
һıʮֵѸͣǰ춼ĺ˵ҹͻȻĹ˴磬֮ľĴꡣ
̶̵ʱ䣬˾޴ĺֺվɽڣԶԶȥĿһƬããɽµһˮŽƬݵȫû
ңⳡ껹˿ûҪͣЪ˼նһƬţʱʱľһй
ֻͨ鿴ϢһСΧģаĹķΧڳıܶĵطѾˮûʧֺɵʧֱ˵޷
ǻĹ󽭺Ǳĺ˴Ŀġ˶ѾɥǹĺС
˽⵽ЩϢҲֻҡҡͷ̾ϢһڴȻľǰеʱʵԵʮֵͺñȥһ緶ΧļԵ𡢺Хɽ緢ֺһִȻǰʵ̫Сȥܡ
סɽϣǺˮӲôߵĵƣǲɶӰ졣
ѩĽҲиﱨƽ˶ڸķ֮ǰʹгʳķ䶼¥ߣʲôΣաHкôҲǻĹһ߳УˮϵͳܺãˮٴҲڻ¥ߵĵز
⵹ԵĿ
ѩٻЩĵġѩȽϵĺ磬⼸˱֮⣬׵ҲЩѰƵǿҡ
ܰ컹ǺҹڱʱƲʱʱľͻᱬһֲ˵Ĺ׺硣
ֱִһ߿裬ն֣Ǹ㶼ҪΪĩҪˣ˵ǰδҲΪ
ﻹĴǿֲĵиܵһ˿˿ϢвƵ˼ֽ궯ĸо⼸ͷʼձһصţüͷͲչѹֿĸоʵܲڡ


ٶʮ һǰ࡭
ôˣͦӣǲʲô£
Ҳע⵽⼸ƺЩԣʴҲ಻סѯһ¡
վɽڣ￴桰쳹ŵı꣬вʱġ¡ġž죬ʵĴִ磬ɽ嶼𶯣üʼ΢š
Ȼѯʣɻعͷһ̶ۣü滺˼֣תڵûʲôֻյıеķѣҪġ
˵ţֲ΢Цһ£õġ
˵Ҳ΢΢ͷӦǰ±꣬ģͦķġҲ֪ҪòŻͣߵѾһƬˮ
šӦһ½ĿͶɽ񷣬ŵΣԼǲʱ׹Ʋ㡭
һжмѭģһǰ࡭
ﾲŶ⣬ĬĬ
׵籩϶ĳ˴Լµʱ䣬һɵƻʧֻԼݡһĹȻֺʱӦǺܲģԮҲܷḻԱǺأȥһôĿġ
ֹֺͣȴĹھһʱʹָֻһɡƽľֻЩֺǻΪؽԼļ԰Ŭš
ȻЩ˵ЩңԶȻܹĵõˡ
һֹʱҲ֪Ľ뵽·ݣǽ뵽ʱڡҲѾѸٵÿͷϵһ̫ҲʼӴɹˡ
յȲûöôͣȻûпյɽﱾ൱ǡȻյסúܣȫûֿѵĸо
ʱúܿ죬ڲ֪䣬¾Ѿȥ·ݡѩҲʽĴHҵˣ·ݵʱѧУԼıҵ֤ѧλ֤顣Ϊרŵ˲ٵƬ￴
ѩѧʿűҵ֤ѧλ֤ӣﲻ΢΢һЦвЩпʱȷǹúܿ죬֪ľ͹ˣѩѾҵˡ
㵽ɽҲѾꡣ
ʱ䲻̣Ҳ㳤Ǳ޻ջĴԪ˲٣ÿ춼ŻԪ۷
ΪҲܿ죬ǰѾﵽڵĵزʱ䣬һûκεӵͨڣٶȲν죬仹ĩʱиʮ־˵ٶˡ
ֻҪ뵽ﴫڸĹʺ⹦Լо󡱣Ҫġ֮塱ʡЩ֮£ܹôʱҲûʲôɾȵˡ
ֻҪźʵĹ֮塱ǲѷɫڵʡнʮֵľˡ
ڻʲôΪе̤ͣż޷ȫĽ֮塱Ʒӳ
һգı仯ڵġԪɼﵽõĵز𵤡׵ļġ֮塱ΪӵѸ͡
ֻܷӳ֮塱Сһֵѣ󲿷ֵǱ״ֻ̬̩ܹļ֮
ΪͻƣﵽڣСġתڽڶתΪԵĿʼʹĸӡġͻƵڶתѾ£ȴҲɻڵڶתĳھ磬뵽ڶתڶһβ̵ľ롣
ҲתܹоתһھתɣǱҪɴ٣ɾ֮͡Ҳ൱ߵġɡ磡
˵תÿһת൱ߵһ󾳽硣ͱһת൱ߵڣڶתڣ
СڵΪ൱ڡҲѹΪżࡣϾΪԽڣȻҲͻԽ
·ݣѧǶѾʼԼ١ʱδ棬Ȼʱܹͨ绰ϢĽɶٿʼЩ಻סĵ׵˼Ҫ
ֻԥһ¾ͬˡֻȴҪĽøٻٻһGУȻȥסٵɽ
ôȻҲǳڽԷһҲúܣ鼸Ҳеʱദ
ĽҲû룬ӦҪڷżٺĵڶٻٻһGУȥ˹ٻٻļ
ѩҵ˼İţϼǱߣĸĹ˾ȥϰˡ˼ĸĸƺǴڹ˾պƹ˾
ѩǲ뿪HеģȰ䣬˵ԼҪH뻹һʱ䡣ԼHеʱ򣬵ʱٸͺá
ѩԼҲӸĸ֪Ĺ˾ҲҪHչҵļƻϾѩϼڵĳֻǶ߳УչǰȻȲһ߳еHС
ΪˣѩҲﻹһܻHУԼͳһʱúõĶԼʱȼĹ˾ҪչHеҵճ̵ʱԼĸ˵һ£ԼHеķֹ˾ȥͺˡ
ҲΪԭѩûʱܹֻͨ绰ʱϵ
Ľڹٻٻס죬֮ٻٻһȥɽ
Ѿ绰ľɽ·ߵţûȥɽǽӡҲûֻԼ
ʵﶼûи˵ҪԼΪʶĽᰣҲĽ֮Ĺϵ
Ҳһ𣬵ʱ򿴵ĽܵӣЩΡϾѩ֮ϵġ
Ľ˵Ҫʱпǹ⡣ֻ뵽ϾаûмˣԼҲͦĽᰵģŴӦˡ
ˣ֪Ľ᰼ĹϵһﵹһЩ׼ˡ
Ͼѩ֪Ҳڻټ֣ҲǱ˵仨֮ġ
ԼҲǴŵɽǱ޽󣬾ͰĽ᰺ѩһֱҲǸ취
վ·ߣԶԶؿ߽ɽ鲻ԽȻ¶һĨЦݡ
ǿһɫTһǳɫ㣬һ˫ͷñһīĽ᰽߽ʱϵЦݸӲ࣬ĵȻһĨܰ泩ĸо

ĽͬԶԶؾͿվ·ߵȻаûˣĽ᰻һ۾˳鼤Ĵһ಻ס飬̿첽ĳ˹ȥ


ٶʮ ᰣ1
Ľܽﲻſ˫֣ϴһĨЦݡ
ĶĽûгɣֱӾ˽Ļ˫ֽرסܲӿ˳
ᰡ
ӵĽᰵĽỽһĺš
ﻳеĽЩԳֵĵţӿûһͰؿڵ·ŪʪˡỽͷšӦ˫ֽӵø˼֡
ĽĹٻٻʱҲ˹ӵһˣҲ¶һĨЦݣֻǾվһ߿š
˺ðΣĽڽ˼ʱй˳Ļ̧ͷ
Ųӣǰ⸱Լ˼ҹϤӣĽ鲻Խḧţ̲סҭ۽ǻˮۿһƬˮģ

Ľ̲סٴνһ֣г˼
ᰣ˰ĽᰵգһϤİĨϵۡ
ţţĽͷ̧ͷĿӣٴſ˫۽סĺ󱳣ԼؿڣϷɣԼһ֣ͻ뿪һ
״һ§Ľᰵ֫һĴİοţ̧ͷ˿ϸż⾲վŵĹٻٻ΢΢ЦЦٻٻþò
ţǰͦòˡɽﻹðɣٻٻҲ¶һЦݶ˵
ȻٻٻļҾߣȴһֱûȥš֮ǰǰǶʱ䣬ٻٻҲһֱûеɽһΪǶʱһֱѩһΪﱾҲôйٻٻԣҲѾаδˡ
ţɽﻷͦõġŹٻٻ΢Цŵ˵ͷ
ʱĽᰵƺڻָ˹ɿԼĨһϵۣͷ˼ĶԹٻٻЦһ£ֻ˫۾ȴΪոտ޹ġ
ٻٻЦЦ˵ˣᰣ⣬㻹˼
ĽЩΪЦĨ۽ǵ˵Уǣ̫ûˡ
ٻٻ״Ͻ˰֣Ц˵ˣˣ֪ѽͺúõĸԳȥɣԸȥתתͺãͲġ硯ˡ
˵꣬ٻٻֶǸҾԼȥˣǲùҡҵĻ͸ҵ绰ͺá
ţõģ΢ЦŶԹٻٻһͷ
¹ٻٻ˿ܣԼԳһȥٴĽˡ
ٻٻ߿ǣĽᰵС֣˵ᰣ߰ɡ
ţõģĽᰵͷӦ
ȻѾʮӣϵ̫ѾЩɹ˻ģĽȴ˿⡣
˿Ķǣֵ۾ֻӰеĨˮһ㣬ʱ̧ͷ񶼷·ܽɽڻĶͰ
ᰣѧУһлðɣ
ȻʱиĽͨ绰Ϣٴﻹǿôһ䡣
ţáǣеʱ㣬˯šĽᰵͷĬĬص
һ뵽ԼÿҹΪ˼޷ߵ龰͸оĪίĸо۾һɬ̲סҪ
Ľı仯ﲻסļ˼Լϰİһ¡
ѾͷҲһֱ㡣޲ܻHȥ㣬ǣһĻʦ̡ӦHУѧУʱ̶š
ţ֪㲻þôЩҶףġֻǣеʱ̲ס㣬ȻͷֻĺգһδεĿеʱſžͿǰʱһ龰;ۺܿġеʱſžͻ̲סޣԼһ˶ڱ͵͵ؿޡ
˵ţĽ̲סͷЩᡣֻһ̧ͷԼߣǵ§Լ־ůůģġ
ɵѾͷ˲֪Ҵ绰߷Ϣ𣿡ЩжĽᰵԴ
Ľ죬ˣ㡣
ﻹ˵ʲôأֻǽĽ§ø˼֣ͷͷϣñһ¡
δȻͨ绰ϢĻҪ˵ġϾͨ绰Ϣվǲߡ
źߵĲݵţһһ֣໥˼֮顣
һ󣬼̫ʵǴˣĽһĵطţˬ͵ɽ磬һƬɽˮ
㲻˵һĻһأô˼Ľ᰺Ȼʵ
֮ǰаľµĸĽ˵ĽҲ֪һɽ
ŶɽûССӦҲɽҲ֪ȥˡص
Ľ᰿ЩµĵǸܴȥһλ㡯𣿡
ﵹûʲôɵĵ˵ͷðҲ쵽緹ʱˣʹȥɽɡ
֮ǰӦĽ᰹ʱѾ뵽Ľ棬׼ȻûаĽ֮ĹϵǰͨԺĽӦòᳶѩǵĽ֮һˡҲûʲôǡ
šǽһٻٻһȥɡĽӦ
ãٻٻǱأֱӹȥһͺá˵ͷٻٻǲ̫Զһʯͷ
ٻٻǱ˹ȥ
һߵǰ㿪ڵٻٻ쵽緹ʱˣһȥȳԸ緹ɡ˳Ҳҵһʶһ¡
ĻٻٻæƨմŵһЩЦӦð볢ɽÿ춼Щʲô
ǺǣɽȻԶô෱࣬ȺɽﻹҵٺöģȻǵ֪ˡЦЦ˵
⻰ǲ٣һƬȺɽɽּҰ˵ǲ٣ĢҰľ֮ģҪҵҰʵ̫ײټɽһЩҰζ࡭ԵĶȷǲ١
ȻЩڡʡģﵱԼһֱáӡŵЩʳ
ҴúúõĳǡٻٻЦŵ
ţɽȥɣעСĵ𻬵ﶣһ䡣ڣҲõΣա
ɽ·ʼɽȥ
ĽᰱϾҲѾ࣬ΪȻ硰֮塱Ҳ̫࣬ҲѾڡصúܣɽҲó
Ȼֻĵһĵڶ׶ΣͨѾǷǳĴˡھһھשľ֮ļֱɲҪ֪ʱҲǸո൱ڵΪѣȴѾʮ꣡
ĽᰵɣٻٻԵЩ㲻ĽӦţһ·ˡɽϡ


ٶʮ ᰣ2
ɽĽ᰺͹ٻٻ΢һ£Щȣǡ
ԣͷĽ᰺͹ٻٻܵ㣬ᰣٻٻ
ŶŶǺãҽæĽ᰺͹ٻٻкһ
ʱֶĽ᰺͹ٻٻᰣٻٻǾ㡣
㣬ã
ĽæǰʺһٻٻҲźһá
ˣȽȥЪŰɡкһĽ᰺͹ٻٻ߽ɽľʵİš
㣬ûУ￪ʵ
ûأ׼ҪͻˡЦЦֿĽ᰺͹ٻٻۣȻЩ棬µҲöʲô
ţö㷹᰺ٻٻҲһԵ㡣ЦŶ˵һ
ЦЦӦţСȥ󷹡
鷳ˣ³˾ɡ
ţУ˵ͷ߹ȥ󷹵ĸѹȥ׼󷹡
ʱҲĽ᰺͹ٻٻ˵һᰣٻٻҳȥŪ˻
ţõġȥæɡĽ᰺͹ٻٻæӦһ
Цһ£߳ɽĽ᰺͹ٻٻɽ￴æµԵЩн
Ҳ˶ֻǲ˵ǱЦЦ˵ᰣٻٻͬѧɣ
ţأٻٻͷӦ
ǸĹϵܺãȻ֪רһЦݵĿĽ᰺͹ٻٻ
ٻٻ΢Цһ£شţǰҼҾߣʱҽġ
Ŷԭ˵Ǹߵͬѧ㰡ЩȵĿ˿ٻٻ
ֺʵô˵Ӧö֪ģ
ţ硭ֱȻһ£ӡ
ĽֻԳһ£Ͼ˼˵ͷڵšָߣᷨЩɣ
ĽѾ˵˳Ҳûʲôܻˣ΢΢ͷǵȷ֪ġ
м־ȵӣĽᰲ΢΢Ц˵㣬Ҳиᵽ
ǺǡЦЦĽ᰺͹ٻٻĿоȺͺ֮ɫȴŨ˼֡˽⣬ƺܰôе˵ǰĽ᰺͹ٻٻȴ֪Щ顭
뵽⣬ЦŵǸĹϵǺܺðЩ˵Ǻǡ
Ľü䣬Ц˵ţأ
Ľᰡٻٻеûһ󣬴ԼҲͶʮӵĹ򣬷Ÿ죬ͻˡһѵĶֻȰԴһЩ࣬β㣬ѵõǻһֻˣ
ʲôĵôģŵڣĽ컶Ц߽㲻Цһ䡣
ĽҪ𻰣һ̧ͷͳŵЩҰζʱѽһϲܹȥǰֻֻˣ˵ʲô񰡣УȻץһֻ˻
Ľһ汦ӣﲻЦЦҲвܳԾСǺǣֻ˿Ǵ󲹵ĶѽҰǳ
ţõġпڸˣĽЦͷ
ˣһߵŰɣȴ⼸ֻ׼ˡЦŶǰĽ˵һ
ţУĽ᰸ϽӦһֲ˾䣺ҪҪǰæģ
ְֻѾʯӴ˵ϣ򱻷һߵһĽᰵĻ̧ͷ˰֣Ц˵ãԼͺãһӾܸ㶨ˣǾ͵׼԰ɣ
˵꣬㿪ʼæµ
ŪЩȷúܣҲñܻʲôֱӾʹ߶ڵԪһɵİ㻹ֻ˸ƶǣʡˡ
ѾǱ¯ǿʼˮҪֻë
ӵʱ䣬ֻ˶Ѿɾˮϴһϡ
һۻҵâֻ˾Ѿж˿飬һСʢš㣬Ǵһһգȫ㣬ǲö翪
㣬ˮպ𣿡Ҳõװţ̧ͷһ
ƿˮĹǣһ£ͷ˵˾䣺õȻźá
ţŪһЩˡӦһѴõ˺㶼̨ϣȻȥŪĶ
ֹ˼ӣˮպˣˮˡ
ĻӦһֹȥˮȥֻë
ǰǰҲʮ£ѾеĶɾʼˡԱߵĹٻٻĽǿЩۻҵģͷһؼʽ³أȻǰͳԹտĶ֪պܲտϾܸʽ³ȡ
¼һжôѸ٣ЩԾ
ᰣȥǼƺպܺõӰ㿴ӵĶиղв˵ǵЩҲ˰ɣٻٻĵø첲ԱߵĽᰣС˵
ǰɣ
ĽǸЦһȻģٻٻɷ˸ۣЩĵ˵ᰣܲӦôȻ𣿺ôǼ΢ǫôһɡ
𣿡Ľתͷ쿴Źٻٻգգۡ
ٻٻ״ٴΰһһҪεģ˵ðɣˡƺǼҲȷûɶǫŶûʲôġѽĽأԺиˣǼʲô¶òˣȻ׵ģ񶼲Ľ
˵ţٻٻһĽģĿĽᰡ
ĽЦһ˫ֳ°ͣĻ׶Ķ˫ʱգۺҸƺѾڷապסһ龰룬ͷѾǾ˿˿̵ˡ
ԱߵĹٻٻ״ΪĽ뻨״̬׼ҪʱĽȴȻתͷЦĶ˵˾䣺ٻٻҲԺúõĵǮеʱصֻ̣Ҫ̺ˣԺ󲻾Ϳˣ
ٻٻԣƲƲ죬˰ɣҪľɵ˵ľˣҿʵʵԼֻɵ㡣
óٻٻǮԹ
ԴˣĽֻܸһĪı飬ּһһˡ
ΪĽ᰺͹ٻٻ΢̨ЩԶ˵ҲȽϵСʱһЦҲ˾˵ЩʲôˣЩЦƳһۡ
æµ˲СʱеĲǶˡ߰˵˰ϣһѼꤵĽ᰺͹ٻٻһѣסſˮ
𣿿ԿʼԷ𣿡ٻٻڲ£һζȣȲĽе
˺ˣԷɣЦҡҡͷһùݸٻٻĽˡ


ٶʮ ջ
㣡Ľ᰼Щ˷΢죬һЦݵĿԱߵ
ţáᰣҲԡͷĽᰣ΢΢ЦЦ˵
һĻ˶ȴ΢΢һ㵣ЩŹֵĽ֮ɨӣЩֹ
Ľ᰸вˣеǷȻϴŵЦݣɲѰͬѧǺѵĹϵ
ٺõѣҲڻôȻڳԷʱԷв˰ɣĽ᰿еǷݰ֮⣬ʹδ̸˶ܹĲõ
ᰵŮƺֻ̫ͬѧѵĹϵﲻǸѩ
оԼЩˡԷĶͣЩ㶵ĿĽˡ
Ŀ⣬ԵЩ죬ĽᰲԼıӣֵͷԼϣûʲôŹֵĵط̲סʵ㣬ʲôֵĵطôһֱң
ŶŶûУûСֻҸղͻȻ뵽һЩ飬Щˣ˼˼
ͻȻĽᰵĻԵĴһ£ȻѹæΪԼղŵľٶ˸дһ
ֻ˵ȴ̲ס΢ݺݵصһۡ
Щεӣмڨڨ֮ɫΪλˡղ㶵ĿĽᰵʱѾˣֻԼҲ֪Ҫ˵Щʲôһֱû֨ѡ
ŶĽᰵͷЩֵĿ˿
Ȼ͹ˣղ۵ĶҲпپ֮ƺеŹֵĸо
ĽȴҲûٶʲôϾô죬ЩҲù׷ʵġ
˵ĽˣԱߵĹٻٻͬøղķƺЩϵĿҲԹŹֵ֮ɨۡ
ҳԷɡ˾ͲóˡϽкһڹ˿ЩŹεա
Ҳ֪ԼղŵķٶЩΣҲæӦ͵ǰᰣٻٻղǲǺ𣬳ԷɡˣǰȺȵǺܺúȵģȵ㡭
˵ĻĽ᰺͹ٻٻһۣҲ׷׵˵ͷţõġлл㣡
ǻָˣͷ΢΢˿
һɽڳԹ緹ϢһʱĽֵҳȥ߰ɣ𣿡
ĽôȻֵĶŹֵƳһ۹
ҲͷһۣʱѾջĿ⣬װµӡ
ЩЦ΢ǣ漴ҲջĿ⣬ĽᰵţУ
˵ֶ꣬ԱߵĹٻٻǸٻٻҪһȥ𣿡
ٻٻ룬ǵ˵ͷӦţð
Ȼ뵱ݣĽദϾϤɽĻٻоенΣȸǳȥ֮ǰԼҸطɽ翴羰ȥͺá
ԣͷת㣬Ǿȳȥˡ
ţȥɣ˵ͷ
ʱĽ᰺͹ٻٻҲ׷׸˵һ㣬Ǿˡ
ţã΢Цһ¡
Ľ᰺͹ٻٻ˵֮˵ˣ߰ɡ
Ľ˰߳ȥɰüаѵǡŲֻǸᰵĹϵһͨͬѧѹϵôȻ֣Ǹ᰿񡭡
ѹе鶼ǡͲöԲѩ𣿡
УǸ᰺ٻٻ֮ҵúúС
ﰵţֲ̧ͷѾ߳ɽˡ
ᰣȥǱſ羰ͲĶˡ߳ɽԶٻٻЦŶĽ˵
֪ٻٻųΪһЩнٻٻĻҲû˵ʲô΢΢˵ͷ΢ЦӦţãٻٻԼע㣬ʲôµĻʹĺǾͺá
ţõģȥɣÿĵ᰿춼أٻٻЦŴȤһ䣬ĩ˻ĽƤգգۡ
Ľ΢죬ֵĺ˹ٻٻһۣȴûг
ǺǣЦЦԹٻٻ˻֣Ҳû˵ʲôĽᰵСֳǰȥ
ĽɽּĴߣеûġ˴ԼСʱ˱һĵطſ羰
ĽԱߣԴֿļͷ˫ֱһֻ첲ϴһĨЦݡ
궼ûмˣȻⲻҪ´һ
֪ʱ˵촽Ѿ·ʯ㣬໥һ𣬽ػţá
ãֱĽѾϢʱɿ촽ʱ֪䱻ѹµĽڴڵĴϺ˵ģԵʮֵĽĿɰ
ϾɽҰ䣬ﻹڼʵҪҰսĵزҲֻ´һѡ
ҴٻٻȥˣòãĽϣĻУ˵
§ĽᰵĽ۾Զķ⣬ԲջĿ⣬ͷۻе˶ȴĽŲӣһεĿдмֿӣ˲ܾ̾
˺һڻûܿھܾĽᰣ΢΢ͷðɣ
һӦĽ˷ܵĴһҮ̫ˣ֪ˣǽģ
˵꣬ĽĴ촽һڡ
ĽǸ˷ȸԾӣЩЦСƨɵһǣ漴ݺݵصѾͷջҵĻСҾˣ
Ľӣ漴һתЦһָͷʮ٬°ͣζʮĵбͳѽŲأ
˵ţĽᰵĽһƬΣҧ촽˿Ŀ۾ƺջ󲻹һ˫۹סĲӣӿϡ
ûһߵĽ᰾Ȼջľٶ䲻ԾĹһ£漴̲ס˸ۣݺݵĽᰵһѣ˵СѾͷѧЩ߰ģҪҰ⣬Ҳݺݵʰ㣡
ĽеĲϲŮٻٻ˵ģ˵еĶϲŮ˽һЩԸһЩ
ٻٻ
̲סǳ鴤һ£漴ĽᰵСƨɣˣСѾͷɣٲСİ͵Ҳûˣݺݵ
ߣĽ±ӣǹԹԵشˣҰ£ɻܲˣǵɣ
ղ֮ƶջҲͻȻ뵽ǰٻٻ˵ЩѪ׳ŵ԰ˣûղԼߵòУ


ٶʮ ǶǺŮ
ĽǴεһ󣬲֪Ѿ࣬ĵӣ漴߹ȥ˹ٻٻǱߣ˵һ
ǸٻٻҾȲһȥˡĽ᰺Щ˼ĶԹٻٻ˵
ٻٻԵƺöô;ȣֻΪĽ֮ɨ˼飬̶ЦŵͷţðǴҾԼȥˡᰣ
Ľһٻٻ͵͵ضƤգգ۾һ֮ɫ
ĽЩߵĵͷ
״ٻٻҲٴȤЦЦ˵ҾˣᰣʲôµĻ͵绰ϵŶȻᰣݰݿ
˵꣬ٻٻЦĽ˻˻֡
ţٻٻ·ҲСĵ㣡Ҳ΢ЦŻ˻ָٻٻһ
¹ٻٻɽؼȥĽһֱĿŹٻٻѾȻĵɽʱջߡ
ᰣǾͻɽٵȥߣתͷĽ΢Цʵ
šĽСԴһǻǻɽȥɣȻĻͶžһɽƺҲá
ЦŵͷӦСġ
صɽһڿš˵ĽŲ̧ͷһۡ
ᰣǻ˰ٻٻأֻĽˣûٻٻɺһ䡣
ŶٻٻȻؼȥˡ˶٣ŵ㣬᰻ס⣬ЩŻȥ
٣òˣĽȻôָֿ֮ǰ͸Ҫסһʱ䣬뷨ԥһҲʹӦ
ţ᰾ʱһ˯ɡٰᰴһŴͺáӦһȷĽ֮ϵĲ²⣬ĻٻٻȥˣĽôᵥأ
µĽᰵ棬Ȼ¶ʲô
Ŷá˯ŴˣҴһ̾ͺá
ţҲСͷ
ϣһɽùΪڣĽᰵҲûʲôǵľٶֻţʱҲ켸䡣żĽҲȥһС棬ȻܾûˣСϻϵĽᰵġ
֪͵Ͼŵӡ
ᰣҪҪȥϴ裿ʱ䣬ڶĽ˵
Ľᰵ˵ͷţðϴϴĽʵ
ȥߵɽϴɣɽ϶ӫʯʯͦõģͰˮȥͺáָָ˵
ϴ趼ϴġԴǴĽȥСײϴڵɽϴһľŪһľӣÿȥϴĻӸľ棬ڲ֪£СĽȥ
ţõģĽᰵ˵ͷ׼ȥˮ
ʱ˾䣺ᰣдϴҪûеĻʹҵ·ɡ
ĽԶЦЦ㣬д·ġ
ţǾͺá˵ͷĽᰴһͰˮһᰣˮöȥͦģҪ᲻Ļȥˡ
˵ţڱϵŬŬ졣
ĽЦЦӦûµľ㣬öġ
˵꣬ĽᰱɵİʢˮͰȻȥԼı߽ȥһʱĽҲ͹ٻٻһȥģǲô·ˡ
ĽôһͰˮһɴݵӣ΢΢Щȡ
ȻǿеĨ֮ɫһЦ˵㣬ҲġڵΪȻȾҪһЩҲѾﵽˣôһͰˮ˵ɲˡ
ĻŻȻ̲סݺݵһֱۣĽѾ߽ȥһ߹ȥԱߣһţû˵ʵ˵˵⵽ô°ɣ
ȻûʣȻָ֪ʲô̧ͷƳﲻЦӣ̯̯˵㣬Ҳˣôһ¡ᰡҲҵŮѣ
ʲôҲŮѣѩ֪𣿽ǰû뵽㿴ȥͦʵһˣȻҲѧЩӣŲֻûĵ
һڨڨı飬Цѩᰶ֪Ǳ˴˵ĴڣһֱûҸ˵
ѽҲ֪Ҹ˵Ҫô˵㣡ѩǸŮӽĽӴҲλܺõĹԺҪô죿Ҫеһ˵
һ£ŽЩµĵ㣬Ǵһֵģ
һ֣̲ס˸ۣȻкܶСС֮ĴڣȷѩܹܵԼΪСպҪеһ飬˭ΪùС
ԥһ£ǾԼеһЩ뷨˵
㣬ǡңҲԼѩᰣѾ·ˣҪôЩ׵𣿡
΢һ٣һԼ˼㣬̫ңԶҲҰٷְٵȷǣҿԱ֤ĩʱҲʮİܹҲһڡ
ڡؾҲһЩһΪﵽڣǾӵԪͨ಻ͷʲôĸ壬뾲ӦһЩװɣ
ҡ
˵⣬̧ͣͷɽҹգƬջĿתͷ˵ңδ֮磬δؾͻ⸱ģ׵һЩδδػ塭
ĻĬһ̧ͷΣһ˵ðɣ˵ЩƺһЩ
ܹڣӵܶĶƺȷԵòôҪֻʱѩܲܽܡ
˵⣬ֺȻҡҡͷ̾˿ˣ֮ϣܹ¡Ҫѩѹ㿴óѾͷĵϲ㣬ҲǺܺõŮ
ţİɣ£һ÷ִġĵ˵ͷӦ
šӦһҲûˡϾҲù˵ʲô
Ŷˡᰵ飬ҲѩģİɡȻֿ˵˾䡣
лл㣡мĵ
Լ˶ʮӵӣĽϴ˳ͷʪͷϣëš
ˣҲȥϴˡվ˵
ţ˵ͷӦһ


ʮ ѽǻ¶
賿һӣĽ˽ɽõġоͬʱĽȻռСԭǸ棬Сϣֱſڵ
ᰣԼĴϣյı̺׼˯
ɽﲼµĽƣյó涼ǲҿɽģɽһǶůȻѾ·ݣյʱڣҹɽ˯ǵҪű̺С
ţõġ㣬ĽҲæһ
ᰣ㵽ȥϢɡ̺õҲ˯ˡĽᰵԱߵЩȻϯӡ
ţǣŶĽᰵһ㵽Ŵ
յҹǳļžڵһ㽥˯֮С֪ʱȻһ߻ȵͶĻ
۾ʱȴĽҧ´һ˫ˮĴֱĶһ˫۴ؿںͼͷϡ
ҪʱĽȴʮĵͷס촽֮̽黬С࣬ĿС
Ľ´ʱﱾѾ˼ĻȻѹȥ˿̱Ľôһòﻹܰס˫ѸٵľĽᰵĽҲɱΪ
Σ༤ǵڴ֣ĽᰱǵһһûʱսĽᰵĶߣᰣȥߣ
˵ֳָָ꣬
Ľ᰻ĵ˵ͷᡰšһǻӦ˫źԾĻסĲӡ
ﱧſԼϵĽĽһֻǰĹԼϣ˫޳ԲҲ
ʱȻ˯ǾƽĺͿó
ĽڣȲľͼӿŲˡ׾Ǽʯڡ
ƳʯʯϵĻҳһƸĳԪʱһǿƷ磬ʯϵЩ۳ͳͳߡ
漴ｫԼϣ˿ޱȵĽ᰸ʯϡ
Сʱҵ˻û㣬ھȻҹ͵Ϯ˵Ҫôͷ㣡
ĽСɵǣһ׺ӵ˵
Ľ᰽һﲱӵ˫۲ûɿҧ´ĵĿ΢ĵ桢㡣ôͷôͷ
˵꣬Ľ᰹ﲱӵ˫Խ˽ԼһЩӶѹԼϣŽ˵˼ң˼Ҷûмˣ㣡㣡
䣬Ľᰱͦ㴽
ûʲôҪٶ˵ġδһԳԹŮڵټĽǷĿȻɲһܵȼ
Ƭ̣ʯڱһ壬߰ԴصĴϢν׹ػǰļҡ
ɽڣ˯е֪ģԺȻת˹ĿƳһľ΢ЩȻִϸûʱһ¡
漴ֽĿͶľԱŵĵ̣Ҳͬûˡ
ţ
ٿشӴֱæ¿˿ͬʱϽĴԱߵҳֵͲ˿һ
ᰣ
ֵͲҲûˣɿں˼ȴû˻Ӧ
ô£أȥˣɻͬʱҲмֵĺͺ¡
ϾڻɽҰУȻѾסа֮ãĽᰶͻȻʧɽһƬڰžһЩʾصӰ죬һŮȻⲻ˻뵽һЩȽ˿ֲĶʱ

ֵͲЬߵɽȥֺ˰Ȼû˻Ӧ
ûˣѵǵȥˣɽĿͶڡ
Щԥ֪ԼҪҪȥ濴ĽǲߡϾǳˣȻҲõĽĻʮа˾һЩ˵顣
ֻǣȥĻƺûףŵôһ㷲ĸо
ԥ˺һڻҧҧֵͲ߽ȥȷһĽǲ棬ǲû£ʵǷĲ
߽ĽŲŵʮֵỺһĽһЩ¼䶼飬ʱŵǣǷԼǿɾʵ̫ˡ
һ棬ϾǺһƬѾôһ㺦£һ߽ȥþ͸ԣȻҲ͸ӵС·ͷʲôطͻȻðһֻƵġ
ͺǸտ˹ƬԼһߺҹ·ʱָоȻ֪·ƽʱţϵʱҲûߣǰ಻סʾãٻֺµ
ƽʱֻҪӾܴһʮӲŴǴտɽռڡ
ǴտɽռʱһԼԼѹŵƿƼȻӽ롰׾дɽڻصš
ɽڵĿռǰŵģȻҲǸͳ־á
߽ȥʱòôУżɻĿ˽롰׾һЩһĵ˼㣬˹ͷҪһĽڱ
Ȼû̸ҲûоЩ̡ɺôѾʮ˾ˣѧҽѧģЩﻹܲʲô£
£ɫᡱһ¾ͱͨˣѽ¶
ֻҪһ뵽˿ݵΣԺлιЩǰżȻƳһЩ˵Ļ棬;ͷ顱һԼգԼϾǷһ㣬̵̹ģ
ҲǵģȻҹ˻͵͵ܽ£ûûġ
ҧ촽Ƴ˽롰׾һۣ̲סһڣﶼеһ⡣
벻Ľ᰻֮ǰµܽ¡
ȻеʮֵɬҲ΢΢˿ѾȷĽᰲǳʲô¡
һȸϽȥɡõ¶ˣ֣ɾˣ˵ǻΪǹ͵أ
뵽⣬Ͻתߣɬ֮࣬ԵЩŲ·ӣûһͷˤ
ԼЩ̵գһ󣬸ϽĻԼ˯ֵҲŻϣʡõǳʲô
ֻǣºȴԼôҲ˯ˣƺղɽһ壬ߵϵ߻ţôҲ֮ȥ


ʮһ 
Ҳ֪˶ãȻһ΢ĽŲ۲ʼû˯ŵʶ۾ۡ
ɽĹʮֵ΢ֻԼĿһߴӰ˳ӰĻлһˡ
һǳˣҲ湻õġҧҧ´΢΢Щ졣Ϊ˱Ľ᰷Լŵģֻһۺ±۾ƽȣװ˯еӡ
һ˵Ļ治ŵģϾɽȷǺܺڰǻԪڵΪк߳ۿʱѾһ۹ȥ
֮ǿʹںڰɽҲͬñ۵һ˲䡣ȻԼƽװ˯ﻹܸоóû˯š
ʱﲻ΢΢һ£ϵмֵΡ
ᱧţһֻСèеĽƺоЩ΢ɻ̧ͷӣСʵôˣ
ԣЩӲεָ˹ͷŻеĽᰣЦһ£ûʲôϢɣ
šĽᰵ˵ͷҲûٶʣֻǽ˫۹ĲӣСҲһĨҸ΢Ц
ߵ̱ߣĽ᰷Żص˴ϣΣѾͷ˯ɡ
šĽӦҲɿ˹ﲱӵ˫֣ԹԵɴϣһߵı̺ϣ׼˯
ҳֻʱ䣬ûȻѾ賿ˣղһСʱ
˫ֽŴԺ󣬾ڵϣ뵽ղǳʱŵģһǴﲻһĨЦ
϶ǲµˣԲŻװ˯ġţһεĸо֪֮ǰнȥҹǣǡ¡ʱ
ȻЩΣȻװ˯ȻҲֵװɵû¡֪Ҳ˯ˣҹĽᰵһҲĶеáʦ̡ѹȵòò㵽ɽЩѹҲǵõй鶼ࡣ
Ľ᰺ܿ˯ȴʼû˯ţһֱԺİ˯ѣ֪͵賿ӣõѾ
̶ɽڵĳţҲð˯ѵȻ˹գ˼Щɬ۾˺һǴӴֱ
ʱѾӵȥĽᰡĽЩԺģϾ֮ǰ賿˯ֻ˯˻СʱȻЩ
ᰣˡｫϵĽ
ĽЩԺһһǷ۾ڴ˦˦Դѹ
㣬簡ҲѾ𴲣ﲻʺһԴһ˿Ρ
֮ǰ賿飬΢΢Щκ죬漴Ŭһµӣ΢΢˵ͷӦţ磡
ܿ죬˱㶼ˡое洦СҲſڡо󡱷Χڵĵϣʼ
СʱԭΪ˯߲ΪƣĽҲָ˾
ʱɽ峿ɽ仹һţɽͼҲһ㱡ĳڱؽɢ
㣬ᰣȥ⹦ɣȥЩ͡ߵĽ˵һ
ţõģĽ᰹ɵӦһһȥɽϰ⹦
ɽ峿Ŀʮֵ£ԶǴܱġ
ĽɽĿյһϰ⹦۴ɽķ⣬о˵ľڳʱһƺøӵĻ⹦ʱҪƽʱӵиоÿһһһһֶصɣĽһЩԼģĸдð㡣
㣬ĹҲ𣿡˼⹦мϢļ϶Ľᰲһ䡣
תͷĽ΢Цŵͷţǰ֮ǰĹ⹦ҵġ
ǾʲôˣĽЩʵղơʱǹƺҪԼǿһЩ̲סЩ档
Цһ£ǰʱŸͻƵڵġи˵ڵΪҲѾ˰ɣ
ţأĽӦһ̲סһĽĿ벻㶼ѾͻƵˣһ֪Ҫòܵأ
˵ֻҪΪﵽڣڵھܻͿԿʼˡӦòöþܵ˰ɣ
Цŵڣء˵Ҫ˳ĻаӦþܽΪڵ۷壬˵ڣ͵ҪԼʱͻ˳˳ˡ
Ȼ֮ĹؿͻƣϾһ綼ȫûƿΪϾͻơ
ţž㵽ʱͻһ˳ġĽᰵһ
ЦЦϣ˰ɡ
˼󣬱ָԼʼϰ⹦˴ԼһСʱңһ㺹Ůͣ
㣬ᰣ׼ͰɡͣĽ᰽Ǳкһ
ţáϴ
Ľ᰷׷Ӧһëȥˮϴ
һĹȥһĽᰣʹøӻԾ࣬ҲԵøһЩ
ÿ⣬ﻹʱĽɽĴȥɢƽƽģÿԷżҲĸĽ᰺һЩн飬ָһ档
֪Ľ᰾Ѿɽסһ£ʮĹѧУҪѧˡӷٺĽ᰾һֱߣûлؼȥĽᰵĸĸҲʱĴ绰ô֮ġ
ϾҪˣҪǶؼһҲƺЩ˵ȥԣĽȻܲᣬھ뿪ѧֻʣһܶʱʱǲò뿪ɽؼһ˴ֵȥH󱨵ʼµѧڣʱϵȷͦˡ
ᰣްһѧҲĸ¶ѣܿ͹ȥ˵ġȷźٵʱ򣬻ٹҵԡ
֮ʣĽ̲סſﻳĿһֵҪҲټһϰÿദÿ춼úܳʵܿĵĽβѹ
ĽҲֻԵйһ£ŬƽԼǴżʵĵţǵҪңÿ춼Ҫңȷźһģ
ãÿ춼ҵСᰵġÿʱÿ̶룡΢ЦְĽĨϵˮ
Ľĵͷ˳ӣֹסǻЩ˼Ŀ˿Աͬ͵ɽڵ㣬ټˡ
΢΢һЦһദҲĽʮֵˣҲϲŮЦŶĽ᰻˻֣ţᰣ·ҪСģһ·˳磬п˾͸绰Ϣ
ţĽͷ̧ͷ˿ǰ漴żǺݺݵһ£ȻתͷҲصĿ첽С뿪ˡ


ʮ Ľᰵ׷
Ľ᰽ԶȥıӰﲻЩȻʧ΢΢̾˿öԸջĿ⡣
Աߵ̾ϢƳһۣڵô᲻ã
ţһЩûлرҲûڣ̹Ȼĵ˵ͷ
ѾͷȷϲɡҲٴοĽѾԶӰڵ
ǰϧѾͷ˵ӦһĽ᰷ֱҲЩȾԴꡣ
㣬ǻȥɡֱĽᰵӰѾ߳ԶѾֻʣССһڵʱջĿ⣬תߵ˵
ţ߰ɡӦһҲջĿ⣬תһ߽ɽɽС
Ľ뿪ָֻԭĽࡣһѾϰĽᰵĴڣĽ᰺ȻȥżмֵĲӦоɽƺһЩ
֮˱ҲµӦϰ˹
ʱ뵽˾·ݣĽѾصH󣬿ʼԼѧУ԰ƺһɣУ԰ڣܹЩǣ֣һԶ¡
ÿЩǣ£ĽԺǻ᲻ԾǰһУ԰ڵ֡
ףĽѧ㣬һ˰
ĿĵУ԰ţĽ᰺Ȼһ׵΢΢һ󣬻عתͷۣȴһһϲĿ
ŶҺ㰡Ľ΢Цһ£Է˸кרҵһѧܣżȻʶģϵһɣ졣
ţĽѧ㣬ôҲһУ԰Թ緹𣿡ҺĽᰵ΢΢ЩУʵ
Ľ᰿һۣ΢Цҡҡͷûء磬׼²ȥԡ
ŶѧҪҪһȥԸţ͡ҺϴЦݵ˵ƺΪŵӡ
Ľȴֻǿ˿ҡͷˣԼȥԾͺá
ĽᰵҺЩʧЩĵٴ˵ѧ㣬ҲһˣѵøٽѧһȥԸɣ
Ľ᰿Һֻ΢΢ЦҡҡͷĲˡллĺ⣡
ҪûʲôµĻҾˣټ˵꣬ĽҲҺشת뿪ˡ
Ľ᰾ôˣҺе㲻ĵĳ˳ͷȻмִܸУĽȥıӰȴɼᶨ߿˵Ҫ֮ǰӵļᶨ
һμĽʱҺͱĽ𵽣һδεһҪĽ᰽Ӵ׷ֻĽᰶʼûκλӦҺЩʧ֮࣬ӵҪĽ׷֡Ͼ˵òԶõģԽǵòԽҪõ
Һϸܲӽһװ˵ĸͷòҲͦ˧ģļҲܺãǰڸʱиϴһǻҲ׷Ůӣ϶ԶⷽһΪš
ʹĽǰڣҲʼûз֪ĽǸ˵κһ涼ܹĻ֪θ룬᲻ôġš
Ľ˵Һֻһ·˻ͷкͨѧܶѣûκرĸйۡοҺ֡ͼġĽοԾ͸ӵĲӴˡ
ˣҺҲȫûзϡУ԰ڶԾţ߹Щһÿһ䣬һʱһУܰϲáۡ
ʱˮ⻰һҲ㲻֪䣬ͻȻĴ߾ʹ
ոһյظÿƵ࣬ٿһ¹ȥʮ·ݣĹյĵѧӭһܵĳڡ˶²ļƻһܵĳٸҪôţȥˣ֮ġ
Ǯ͹ٻٻҲ˹ļһȥΡҲϸѧڵʱѣ罺ʱѵõĳ٣һҲͬԼļƻ
ͬѧиĽúܺõ˲࣬Ҳ͹ٻٻѡĶֻǱȽһĻǻͬѧϵ
ĽǶסУԼķǰЩõĽӴҲˡ
μܵͬѧŹȥ棬ĽᰶپЩµҲ͸Ӹ
ҲȥֻǣǵڱϾǷǳʱڣôƵܣ᲻ᱻʦ̡˲ʲô
ϹҲֻһܶѡ룬ǰסĵ׵뷨ûȥֻǸ˸绰ȥһԼжôôҪһ
Ϊȥ˼һܳ٣ĽᰱҲûʲôšֻ׼žԼһڼ￴飬ӰôլŶȹ
ĽլʮĺȴȻӵһ绰H󾭼óϵѧϯģĽϳμϵѧһۻᡣ
ϸѧѧĽżЩĺͷƣϹٻٻʱֻǮҵĹ磬ĽᰱԼϵѧᣬƽϾʱҲеʱ䣬˳ҲһԼʵ顣
Ȼӵϵѧϯμѧۻĵ绰ĽԳһ£ǴӦˡһǲ̫þּܾۻᣬһ棬⼸ҲеģҲҪȥɷɡ
ѯһ¾ۻʱ͵ص㣬ǰѧУϵѧİ칫ҼϡȻһȥԸϳ֮ġ
һĽ᰾͹Ҷ˵绰
ĵӺĽᰱסĵطȥѧУ
Ľϵѧİ칫ʱù㡣칫Ѿ߸ڵˡ
ᰣ˰Ľ᰽ڰ칫ļϵѧԱ׷״˸к
Ľѧ㣬ͦ
ǺǣҪ˵磬ǼأĽЦЦҲһһ뼸ϵѧԱͷӦһ¡
кĽһ䣺ˣľۻжμӣ
ĽᰵѯʣԱߵҺæشĽѧ㣬ѾȷҪʮĸɡЩؼˣЩȥˡ
ҺҲϵѧһԱʶĽҲϵѧĻС
ĽᰳϸѧڸռѧǶʱ䣬ΪѧȽϷƻʱܵϵѧ칫ҵʱ⣬ϰﲻںѰûʲôµĻǲôˣĽ᰸ҺĽӴҲࡣ
ԣĽ΢΢ͷҲż죬ҪҰ趼ڼңҲ϶ͻȥˡ
ĽᰵĻϵҺ̲סһ䣺Ľѧ㣬֪أ尢ʲôλҲҪϰ࣬ż𣿡
Һ˶Ľ᰼Ҳûʲô˽⣬ҲЩĿĽᰡ
״ĽЦһ£ڵҼMСҰ蹤ͦæģƽʱϢһȥҲǼһˣԲûлؼҡ
ĽᰲǶ˵ѧУһʮֵĵ͵ƽĴװʲôģлᴩЩȽϰݳƷƵĶһǸLVĿٻ
ôȻǲ֪ļҾܺã̶ΧͬѧһЩҾСߣĽҲ̫׷ʲôݳƷƵĶ


ʮ ۻ
ĽᰵĻش˵ҲûжʡҺղҲһʰˣô⡣û˻õĽ᰻ʲʮڵĽϼŵġС
һţֵʮӣҲ½½ĵˡʮˣŮࡣ
ȵȷҪ˶ϵѧϯα㿪ڵˣҶˣ׼ȥɣȻһȥK
ţã˷׷׸˵Ӧ͵ʱʵˣϯξۻնٷǮģ
԰һȰǮ˰ɣôŴǮҺġ
ԣβЦŵҾͲòʱ򣬼Һ˵ˣۻĻȫˡҲ֪Һһصصġǽͺúõһ٣
ôǮͣԡ׳԰׺ȡ˶ʱ˷ܵĺл
Һǡɵó˵ĶԶȵУɲ׷Ź
ûҪ֪ǡͬѧ͵ĻǲͶֱӲˣŶӵϳԴ󻧣
Χ˵壬ҺЦЦǸ˵Ҷֲ˼ġҳԸһ¶ѣֻ˼Ǯ
˵꣬ҺƳվһߵĽᰣҪһĽᰵķӦϧĽȴֻǵ΢Цѣƺô˳ԷġΪûʲôдЩʧС
ͺһֻĿȸԼëչֳҪ˵עĿȴֶԷƺѹͲЩΪʮġëһ
ĽȻԴ˱ֵúƽ˿ʮַġ
ͬѧ㵱Ȼûʲô˼Ǯˣ˭Ǽ乤أ
ǣҲմˡͬѧĹ⣬ɲܸ
һҺ壬ЦЦæеˣˡ弸Ҳˣڻɱ춼¥ɡ֮ǰҺѾǶλˣֱӹȥУ
ã߿Դȥ
һЦУһɱ˾¥
Ľѧ㣬Ҿһϯ䣬ҺȻžƱߵĽԱ߾ơ
Ľ᰿ۣ΢ЦŵҲȾƣù֭ɣ𣿡˵ţĽᰱȥùϵһƿ֭׼Լǰıӵϡ
ʱһߵκȻڵᰣҼǵϻؾۻʱͦܺȵôҹ֭ˣ
ԣĽЦŵϯͱҿЦˡϴκ˼ˣ˸һȥͬѧһȥɲٺˡ
Ľ˵ϸѧʱһٻٻǮ𩼸һȥۻԷκ⼸ϵѧҲڳԷǾƴһˡ
ȻĽᰵĻȻǿ࣬ѾڵΪʣɱһ˺̫ˡ
ֻԼȴǲȾưˡ
ĽᰵĻҺ˵Ľѧ㣬ٺȵɣ˼һӦǵһھ۲ͣҲǵһξưɡ
Ҳǻŵǰᰣ˼ҼҺͣǵһ㾴ƣͶ΢ȵɣֲҪ
ԣĽȴֻ΢ЦҡҡͷĲˡҾù֭ɡ岻̫ãƾͲˡ
Ľ̬ȼκҺЩΡ˭óĽ˵岻̫òҵһڰˡ
ֻǣȻĽ̬ȼĲȾƣҲùǿȣȻĻǾʲôˡ
Һæ˵ûϵȻĽѧ㲻ܺȾƣǾù֭ɡĽѧ㣬Ҿ㣡
˵ţҺƱٵĽǰ
ţõġллĽ᰸ԼıӵС뱭ĳ֭ȻҺһ±һСڣ漴
ôһССĲûӰ쵽ϵգϾŮӲȾҲǺ顣˿ʼ׷׵Һƣô˼ͣɲþ˼
һٷ֪Ե˽˵ӣҲԵòˣ΢ϢһαҶ˰ɣ˾ȥKҺڡֻ˰ģֱӹȥС
ţ߿
һ˱ִȥ˸ԶǼҡֻֻ½ſҵãװ豸ȽϵĲֻԵƫһЩѡ
һֻ˺һ˽ȥֻһ¥Ǿưɣмһܴأ¥¥KTVᡣ
ֻ߽ڣһƬƺ̵ĳŮŮ˦ͷŤһƬֽԽ𡭡
Ŷ˰
ڵĳΪ˷ܵһ
߰ɣȥ¥İᳪ裬ҪĻǴͺáҺЦ˵
ţߣߡ϶¥ȥK
һֱӾ˶¥ȥ
ڹ̨Ա˵֮ǰԤõİᣬ˴Ľһȥ˰
װ޿治
߽ڣ˿˿װޣһ̾һ
ЦЦǵȻǡֻҪǲõĻôôô棡
ǺǡˣҿҪԵʲôȵʲôɡʱҺкһ
ţõģһΧ˹ȥһѵĶ
һзԱһѵʳ̺;ˮ
˭볪ľԼȥ裬ȾƵľ͹Ⱦơɳкš
ǺһеľͺԾĸȥ˾ƣӣʼϷȾơŮҲǡʲáΧ˵ȥ衣
ĽҲ˰Լס汾ҲǱżҪһµ뷨׸裬Ҳǲġ
ʮֵ֣ȾƵĺȾƣĳ裬Ҷòֺ
Ϊξۻ͵ġҺεȼһӣЩ֮󣬾˳յĽᰱŽ
ۻ᱾ģ֮ԻȻҲĿġĿȻĽᰡ
ƽÿҪĽᰳԷ߳ȥ֮ģĽᰶҲ;ܾôӣôҼȥĽᰡ
ȻһĽ᰹Ȼ붯ˡܲĽӽĽᰵĵ
ĽᰶȻһĲ̲ҺĻⶼֻһûһӦһ䡣ԱߵŮҺΪ顣
Ͼ˵ҺҲһ߸˧ˣһЩŮٻе뷨
ʵϣĽ᰻лһЩŮɢҺע⣬һֱԼԱ߳߳˵ġ
ֵĽᰵĸˣĽ᰸ϽͳûȥһŮӹͲԾվһߡ
ĽᰵĸǺܲġʼϢҲƳȻûѧϰּɣƾǿķλҲûʲô˵ġ


ʮ 
ĽᰳԼ׸󣬱ߵԱߵλû߻ԭλáҺǵ˼ﲻҲӴ
ҺƳĽһߣҲЩΡȻҲִչȥԱߵļŮȴһֱӺȾƣҲöԼô߿
֪һ浽ʮӡʱһȻ˵ߣǵȥɣһֱ⳪û
ðһȥһ£ȥ裬һҲ۾ŹӦ͵
ԣϵһŮе㵣ĵ˵ôˣ᲻Ұ
֮ǰȥںĵʲôôˣĸû¸ǣ߰ɣѵôһһˣҪǲȥʶʶǶ
˵ţվĶŴһȥ档
ŮȻٻЩɣóƽǵKTVﳪ֮ģеҹݰɡ
ʱҺҲ׷ЦŵҾһȥһ°ɣҪģôʿأ¸ʲô
Һζô˵ˣŮ໥΢ɵĿ˿Ҳ͵˵ͷҲе棬ҪȥʶʶֻЩĻ᲻֮ģԵñȽԥˡ
ŮѾͷҺεкŴһȥ档ЩȻһ˷ܵı顣
Ľѧ㣬ߣһȥɡҺרŵĽԱк
ĽᰶԴ˵νȻҶȥˣҲ͸ȥˣȻһ˴ڰ
š΢΢˵ͷĽᰱҲһ˰ᣬһ¥
һ˸ߵ¥ݿڣ¥صֱ˼ҪʶĸǽЩһ˷ܵı顣ȵ¥ºһ˸λ£Ȼһզզȥмȥ衣
ЩŮǰҲǹҹЩһȥ⣬˶ֻЩнǿܵĵƺ̺Щڴйʣ޵ɫɫŮŮ
ҺûȥأǸĽᰵȼŮһǡĿҪĽӽһĽᰣȻȥжȤ
ҺȻһֱһĽ˵ĽȴĻֻһûһӦţĿ⿴ЩŮȴĳγͺΧĻ𶯴̶ԼһҲûӰ쵽һ
Ļϲ߿˵ԵЩϲֵ͵µķΧִΪŮйеѹĳȷԸ
ҲߣϾһģҪԼȾôˣ̫á
ˣλŮǺȱ𣿡
ʱȻмʮ˹ԷҲһֱӾĽǼŮԱ¡
ȻĽŮм䣬ЩһŮԱߵǼ꣬üͷֱӾ΢һ¡
ŮǱһŵĸϽһ£ЩĺµĿ˿Ǽꡣ
ŮµǼںЦţּһЩսȥ˵λŮϲ͹Ǹ缸ģ
ʱԱߵҺҲڷӦ˵ÿûȤǺȾơ
ҺĻԱߵһ굱תȥһ׺ݵĶСӣϹBBûȾƣϹJBµĻ͸ӹһȥ
˵ֽ꣬ĿͶĽᰵŮٺЦŵôλŮԵΪѵõġԵ֡һȼ
һ־ͽԱϾ
λŮĸѧУİʶʶ»ҪֱӴ绰磬Ǵȥ棬֤浽ˡ
ŮԱߵһ˵ţһֱӾͽִŮļϡ
ŮձͬĸϽŶԷԴ־ֺͻң֪ڸҪǺá
⼸ȻĲҺҲЩˣæе߿ûҪٲߣҿҪбˡ
ҺĻԱߵתͷȥݺݵصȻֱһĲϣݺݵصСӣϹBBŲϾ
ʱһҲֱҺһߣִҺļϣһЦĵСӣ£ѧУ㲻Ҫ̫򵥣ԣĻ͸ӷʵ㣡
ԶԷвǸоԼ䱻һĶƤҺо岻һҲЩ⼸ȻʲôƲ磬ĸҴ󺰵Ļ¶ԷĻϵǱĶͱȥοĲӻһ˸š
£ҺﲻЩԥ۾ͣмأϣܹߵ쳣ϽĹ
ԷЩ˿϶ΪֻһеģԲŸôڨֻҪǷ״߻һЩ˿϶ϾͻܡϾֻɲʲôèµĵطһġ⼸˾ԳԲ˶ߣ
ֻǿϧţ⵽ߵҺһȥˡ
ҺȻҶһһҰм겻ӵĺٺЦ
λŮôʲô㣬ֲǣ۶ȺȾƣȺˣٴǺúõȥһ£֤ˬᡭ
˵ţŮԱߵһסҪ㿪ŮϵľƾʹյŮǰ
ʱϵһֱĶĽ᰿˫ЩƵ۾˳ƺҪĽһȥһ䶼һ¿ˮ־ҪĽȥһ˵ŮôǲӼû𣿸յúܣҪҲС
ȻΧĵƹʮֵĻ谵ڽܹȽĿõĽ崿صݵġԱȼŮĽᰵòƯģǹ崿浾ĸоҪ
ԣڿĽᰵòǷ´½һ㣬ͬһͷ͵Ķǣ޲Ͼȥݺݵһ
ԭЩ֣ĽᰵüͷһֱţղſߵŮֶʱĽԥҪҪֱӳֽѵһ١
ҹҲǵһǰҲȥȥKTV֮ģҴǸǮ𩡢ٻٻһ𡣶ֲĹڨˣҲ֪Ҫô
û뵽ԼԥڣԷȻ족ĸֳץһָֻҪȥ
˲ʱĽᰵɫһ


ʮ ֵĽ
ΣҺǱߵ̫԰
УһŮڷԣæԱֽ˦ͷδ
ֳֻܴβ˵ʲôЩֵĿ˿ʵʲô˵㣬
ԣŮսζߴ˵˵ҺǱߵ̫Ծ㿴һ£ЩôĽѧһ𣬿ǵƺ̫ʲôˣ
ŮڶߴĺڷӦæ̧ͷĽλȥÿŮԱߵִŮļϡ
ã˶гϹȥθϽŮ˵漴ĳĽλø˹ȥ
ŮҲæȥˡ
Щ˶ٻЩִ磬ûиԷֿ̫ԶԱңԷ㻥չһ£ﲻСĳʲô¡ŮܿͰ˶˳˵һ¡
һ̧ͷ˹ȥȻһĽԱߺһ˸ϽľͿ첽˹ȥ
ǲŸ߳ԶȻһɱĲҽ
ȴĽڿǸеľȻȥץ֣ʱֱӾ͡ᡱһѾץס˫֣һŤšꡱһ죬˵˫ֱӾͱĽ᰸Ť黨״ı˱
˭û뵽Ľ᰻ͻȻ𡱣һһ¾ͰǸ˵˫۶šˡǼ껹ĽһļŮˣɵɵĿ溮˪Ľᰡ
ո߽ȥοһĻҲͬǴһ£Ųͣ
ǲҲĻϸҹĽһɷĻһۣ˵
ԣǼڻعĽᰵȻ𾪣ȴŭ
ʱĽš˫۵ҧгݵĽе֣Ӹӣܳȵģʹˣɣ
Ļ˵Ҳûԥ˳ֲϵľƿ׼Ľкȥ
ǿɲĽǲŮģҹɼܵĻϰԵĳƿˣҲʶľٶ
ԱߵǼŮһЩ˳žƿҪĽϴȥʱ׷׼ŵһƬʧɫһš
ԱЮ֡ŵҺѾ߽μԶѧһҪĽ˵ʲôµĻ˵ģԼǹؾ͹ȥ
죡ȥæ
ڷ㶣ȷӦһŮæһԱһϣĽе
ЩҲڷӦæӦһϾͿ첽ĳ˹ȥ
ȻǵĶ̫һЩŸճʱ򣬾ͼǱĽѾɷǰ۵СȭͷǰһžƿֱӾһȭ˹ȥ
飡
еľƿδ£ͼһ۵ȭӰǰһζ̾͸оܵһɿµľݺݵسʱľʹоԼǻƺšһšǲܿƵ󵹷˳ȥ
䣡
ֱӵɳȥԶȻݺݵһϣԱߵ˶һͲ֪ʲô£ϽĴλϱһ߻ͷȥ
Ľ᰿ɲһ޸֮СŮӣһΪͨ˵ǻʵġ֡
һȭȥȻûʹȫھҲǸܵˡˤڵϺûУֱڵ鴤šĽ᰸ղһȭĸϣǹɾҵĽʹоƺһ㣬˲ʹûʹȥ
Ľһȭһ˺ȴûͣ۾ƳԱ˻žƿɨ˹Ťһ㿪ɨľƿ漴һš·һԾҽžͺһǱȺݺݵɨ˹ȥ
أ
һ죬Ľһɨе˲ҽһҲһڵһı߷ɡ
Ľ᰿ûһۣ¸һأ̧̾һźݺݵһ˵ؿڡ
Ľ᰷·ưת˲ͰеӬһġġɣ˶һĿɿڴ
ԭЮ֡Һ˶ȵõɴ飬ɵ۵㶿ĽᰣӶҪɳˡ
ĽŮԱߵҺһĿĿĽᰣһĲ˼飡
ԭѾһƿ׼ҪȥȡĽᰵΣԼҺĳæǼȫ𾪵Ŵͣ·𿴹һֱ㶵ĶĽᰣĶ˰ա
ƽĽһ͵û֪ûܹõȥĽ᰾Ȼ˵ġ뺷һֱӰеĶ̷ڵϣҿǵӣĽᰵǼ¿ɲᣬûȥȫøֻϺƵģվˡ
ֵǷһ׳ǶǺܾ˵ˣ˵ĽôһȥʮľŮˣ
ôĶȻΧ˵ע⣬ǿ̷ڵصľȻĽôһСʱ˶̲סһһ𾪵Ŀ
ֻɫҴҵ⣬ǵ³
Ľɨһ۱ſڵϵļˣĺһ漴ֽĿˡЮ֡Һ˿Ѿɵ۵ϡ
ĽᰵĿ˵һ飬Ͻľɿ˱ǡЮ֡ŵҺվһηĿĽᰣˣ嶼ЩֹסķĽǳһŵýŶſȥ
ս뺷ġֽǺʶۿĽĲӬһİǵļͬķɺ󣬾аɫҲٷˡ
һη壬ŶſſķһʱҪߵӣĽ΢΢Щԥ֪ҪҪٰҲſ˵
Ľ۴ԥ֮ʣȴǱĽᰵǹɡŵôҴҪ߰ɣ˼ŭǰսŮǵȽȷʵЩƺЩ̫ʹˡ
ԡԡԲҡ飬Źǡ
ڣһĿİ˵ôһ仰
Щ켣ҹ곡ļһ˵ҹɼܸɲ˵ʱ򣬿ĴͲʲôݵ顣ǽʵǱĽֳֵ𾪵ˣ˵ǱŵˣⷬĵĻ˵ø˳ö࣬Ŀİġ
ôŹǣĽԴ룬СָǱţһʮȴŮĿɰģ˭Ƕ޷ղǸֵϵһ
ĽȷʵЩԥ֪ʣµҪôҪҪôŹˡʵûо顣ҪǾôŹǵĻƺ־΢ôһĲġ
ϾЩһղſǺܲġ
ĽᰵԥûгãֳôĶֳġﻹ֪ܲܿһġ˳


ʮ С
ô£˭£һġ˹ȵһ쳣Ŀġͷ

ֵǸͷվڱϵǿҪһ˫ȶʱøˡ
ǡͷһˣʱ۾һɣߵµľǣôĹ˭ǵĵӸµģ
˵꣬ǡͷһ֣׼ȰǸ¡
ʱվһĽᰶǡͷϸĿ˺һȻżֳɺ;ȵĽһɽ
ĽᰵԵмֵĲ̫ȷΪܻ谵۾ڼǸͷ
Ȼ˽кԼڵϵţǸͷʱ΢һ£漴Щɻתͷ˹ȥ
ղʱֻԼĿǼŮӣҲû̫⣬ŵɪɪļһ￪ںΪ£ûϸĽᰡ
˿Ľ᰺ȻţͷæȥϸĴһ¡
С㣿
ǡͷܿϳĽᰣʮ־ȵĽһ
ţҡɽ㰡Ҫǿⷢ͡Ҹոնȷǲأ
ǡͷϳԼĽᰲЦ˵ǡͷǱˣǺڻµɽ
ȷĽᰵݣɽæ»֣ԸȥȸҰƸҿˡ
ǣɽķԸȥơ
ʱɽֽһЦݵĶĽᰵСôˣأûһ𣿡
ɽǲ֪Ѿ뿪Hе顣ƽҪûʲôҪĻڻȻǲȥģûҲ绰ڻԶ飬ɽͺڻ֪顣
ɽѯĽᰲ΢΢̾˿΢Щ䣬漴һ飬˵ûأû
Ŷԣɽ˵ͷҲûжʡǡʱưѾƳĽߵǼŮ漴ʵС㣬⼸λͬѧ
ţǰĽЦӦһ
Ľɽ˵ģվԱߵ꣬ԼĽᰴſڵϵǼȫŵû
ôҲ벻ԼȻǵһȫǲõֵ̬ҾȻֻҲǵϵġɽ硱ô죡Ҫ֪ĻҲĽǡ
˿̣Ǽ޲úݺݵԼ⡣
Щ꣬ĽһЩϵѧѧȫĿĽ᰸ɽ˵Ц
֮ǰĽᰱֳսһͰеĴſڵѾ㹻ǸеԾˡڣĽ᰾ȻҵĸߵġֻľôӡʵǾЩ˼飡
ȻǲɽڵϵݣܵôһֻľһǼôµˣôҲһˡ
ʱЩϵѧ˶ĿʮָӵĿĽᰡôҲ뵽ƽʮֵ͵浾Ľ᰾Ȼ˵ز¶
ɽĽϾΧô롣
Ϊڵϻ켣ɽֻǿ˿ǰ״ѾֵĲµô¡Ƴ۱ʵʵվţҶҲҴ͵ŵǼˣĽʵС㣬⼸һղĻ죿
ţĽᰵ˵ͷ⼸һղż⣬Ǿܹڨ붯ֶŵģҾͰǼ˸һ١ʲô鷳ɣ
Ľ˵ſ˿ɽЩ˼ӡ
ɽԣЦ˵˵Цˣ⼸ʲô鷳鷳ġǸ£ǾȻҶҪǲʰʰǣ˻Ϊɽĳأ
ûģȻĻ˵Ҫû֪˿϶úݺݵһ٣ԸҲûټˡ
ɽ˿Ľ²ûģɳ˿
ĽЦЦ˵ô˵ƾǻ˵ңΰɣ
ٺ١ɽЦЦ˵Ȼֻû뵽СҲôõ֡
ĽЦ漴ƳܣЩʵˣɽôһ⵱˾ˣ
ɽͷЩ˼ЦЦشǻ¿ĳӣԾͰҸ߹տţȹʱȶˣӦûһȥʼֳǡǱ߰ɡҲ˵׼ÿ˼
ĽԣЩȻĵԭˣ˵أôȻðԭֻҲǺڻİ
šС㣬ȥŹɣԺĻֱӴǸкһͺãǻȫġɽ˵漴ֽһԱԸ䣬ȥһŹ
ɽĵλҪȫĹȻ򵥵úܡοǿĽᰵģڻֻ֪£
Ͼڻ֪Ľ᰿ŮѡֺĽᰲҲǵǼӵֺЧֱֺܻﻹҪһЩ
ɽĻĽᰲЦЦɽǿɾͶлŶĽȻҲ֪ɽΪʲôôֺԼһ⣬˵е㽾˭أ
ĽᰵлɽеܳӣæС㣬̫ˡһŹѣûʲô˵ġɽɵ𡭡
ɽǸܳģĽᰲɡЦ˰ֵ˺ˣȻô˵ҿɾͲˡ
ԱߵĽɽⷭԻһνǾĿɿڴﶼ׷ڲ²ĽᰵʲôݣȻáֺֻãȻֱͳһȫĹ
Ҫֻ֪ڵѿɲͰִİһôҲҪǧס
ѰĹҲʹ۾۶ѡȫ⣬ȻΪǰŮĿ
Ҳѹ˻˵ľˡȻЩЩ˽⡰ֻɽ˵𾪾͸֡
ǸղɽĽ˵ʱζᵽ硱ͱǰŮϴкڻҲʶӦǱȽġ
Ůݱܲ򵥰Ȼõϵġɽ硯ôϹϾֺáǲ˼飡
ﰵš
Ҳɽ֮ԻôֺĽƺܴ󲿷ԭΪɽмᵽλ硱ﶼ̲סڰز²λνġ硱ǡηʥ
ɽĽ˼䣬ܿһԱһŹ첽˹ݸɽ
ɽӹ˿漴һЦݵĵݵĽᰵǰС㣬ſúãԺĻڲڣֻҪֱӳʾſˡʲôҪܷԸͺã
ԣĽ᰽ӹſЦŵ˵ͷţõģ
ɽЦЦֿ˿ĽǼһʮ־棬˼ĽᰵŮ漴˵С㣬ҪûʲôµĻҾͲˡ
˵꣬ɽȻ뵽ʲô˵˾䣺ŶˣСҺͻʺһ
ţõġһ˵ģĽᰵͷӦ
ǾͷСˣȥˡɽֵһ
˵꣬ɽƳ۱ѾġǼ꣬һҰǶȥ
ǣԣЩ˵ͰǼѱŵһɥļһߡ
ʱɽֻͷĽЦŻ֣ȥ
Ľ᰼״ҲЦĶ˻֡


ʮ Ľѧ
ɽߺεΧһ𾪵ĿĽᰣһѵ⡣
ᰣղǸ찡̲סͷɽȥӰʵ
ţ԰ɡĽᰵͷӦ
Ľѧ㣬ղǸһſѶѵĹΧĽᰵһŮ̲סʵ۾Ľɫ
ĽԲɻ˻ŵŹЦЦӦǵġ
ĽᰵĶ˶ǺЦѾˣǻмٲɣ
ղʵŮҲЩ˼ЦЦ
Ľѧ㣬ôľʶģղ˼ҡֻʼֳǡͬһϰ壿
һŮںʵ
Ľ΢΢һЦشţ⡮ֻȷǺ͡ʼֳǡͬһϰ塣ôʶղǸġ
ĽԳһ£Ц˵ʵҪΪѸСʼֳǡϰͦġҾ͸Ǽѡ
ѣ
ĽѧˣȻĽᰵⷬϵҺʱסˣʶľʧʵ
ĽƳһۣ漴ĵ˵ͷš
ҺҲϷӦ֪ԼղЩʧ̬ˣæһ£ֻ漴̲סʵôǰûĽѧѳ棿Ҳûѧɣ
ǰǰ涼ûѧ˵ءﻹһֱ֣ѧôƯôûأֻû뵽ѧȻصôáŮûô⵽ҺղŵǵССʧֻ̬˳Ż˵
Ľѧ㣬ѸòǸղǸ˵Ǹʲô硯ɣղҺ˵Ρ硯ƺġԱһŮ˵
ǵĺģĽᰵûô⡣΢ЦڻشţȽæûʲôʱ䡣ԼͺãҲûʲôҪ֮ġ
ĽᰵⷬشҺǳ׵ʧˡ
϶Һ˼ֻЩĿһۣ漴ֿĽ˾䣺ᰣʲôģôֻľϰ嶼죿ҸղǾȻֱһѵĹ
κ棬ҲͬʮֵĺĽλѡݣʲôͷ
˶һĿԼĽᰲɳһ΢΢Ц˵ʵҲѧֻǸϰ廹иղŵǸЩȽˡ
ĽȻ͸¶ֻ̫֪˵һ¶ѡ
ȻҲĽᰲԸ͸¶̫࣬Ҳû˭ôʶȤȥ׷顣
ֻҶĽᰵλѡӦòֻһѧô򵥣ܹ⡰ֻľôӣԿѵĹĽᰣҸղǸһֺĽᰵӡ
ȻĽᰲԸ˵Ҳûٶʡ
ʱȻһŮʵˣĽѧ㣬ղſôµĹǶûӰɣͰеĸſˣǲרŵİ
һ˵Ҳ׷ȤǼŮЩҲһĿĽᰡ
ǰĽѧ㣬ղҾ棬ȭȵĶʵ̫˧ˣ˶ֱӱ߷˳ȥˤڵˡ
ţʱ˶ˡȫû뵽Ľѧ㿴ȥ͸ҲӣȻôʵ̫ˡ
ǰʱһųæţ˭뵽ĽѧȻô¾ͰǸKOˡϵĻ˵ǡĽѧ㶼ûأǾͶѾſˡһҲ˵
˶һݵԼĽᰶ΢ЩôӦЩЦһ£˵Ҳûʲôôͨ˶ѣûʲô˵ġ
ѧ㣬̫ǫɾǽŶһŮĽᰵĻ󣬺ȻЦ˵
˵ҵǺܺĽѧ㵽ܴٸĽѧ˼ղô˸Ľѧ춼
һŮգۿĽᰣһѯʡ
ҲܺĿĽᰣǰĽѧ㣬˵˵һܴٸɣ
ĽԴ룬ҪǶղŵЩĻšӦʮʮǱȽɵİɣ
ĽҲЩ̫ȷȻѾڵΪˣϾȱʵս飬Լʵܵʲôĳ̶ȲôȷСֻǴӸղŴǼ˵µжϳһȽϡǫ顱֡
ۣʮʮȽɣ
һĽ˵֣˶ʱ׷׾̾Ľ
ĽѧĸְȻһʮʮȽɡֱ󣡡
ƺҲûʲôղĽѧſǼ˵ʱһ˼ӣʮʮ˶Ľѧ˵ƺ治ʲô
ţ԰ûղǼ˱ĽѧһºͶֱҲĽѧʵʮʮ»Ǻܡǫ顯˵أ
ԱǼŮߴߴǾ̾˵ţĽԼ˶Щֲ˼ġ
Ľѧ㣬ʲôȭʲô֮ģһŮȻʵ
ҲĽѧӦȭɣղĽѧȵ̫ˣ˵ȭľϹ򡣡
ǵĻĽ΢΢ҡҡͷЦ˵ûСĲȭӦɡţҲȫ˵ҪһһЩ
ĽѧжˣĽѧòǴ˵еġѧҡɣ
⵹ǡʵ⹦ҵġҵҲ˻һѣŶأĽЦЦ˵
Ľѧ㶼ѾôˣȻŶ㲻ϣôܣô˵Ҫǵö
ǰĽѧһ궼Ѿôˡѿ϶ɣѵѧǡѧҡģ
ǰ˫ƺҪðСһֳ°ԼǺ汦һѧãĽЩεЦЦ˵ЩʵҲֻ̫ôҵģҾôˡӦǼҴĹɡ
ʵǼŮЩҲͬⶼһģĿĽᰡѧЩĺͿԶŮӵǿҡ
ϾڻģĸеûһΣ
ɳϣشЩ汦һѸָ⣬Ľ˸ƿֱϵʱ䣬˵ˣʱҲˣ׼ҪȥϢˣأҪ𣿡
ʵϣԴӸղֳôһ󣬴ҾͶѾûʲôˡֻǺĽᰵ飬Բһֱ²ʰˡ
£ȻĽҪȥˣȻҲһˡ
뿪ˡֻĽ˵һֱӾһԼסĵط
Ľߺһ˷ܵģ²ĻĽ᰸ղ˵Щ⡣
Ⱥ棬һȻ˵Һȴע⡣ȻĽֻٵ˷ǳ΢һ飬ֻôɽһǵҲҺеشˡ
ԼȷԶԶĽѧλѡ֣Ľѧ㶼Ѿôһʮ¶⣬˵̻Ľѧ㹦λˡ
˵档ǡֻľΪֺĽѧ㣬߸׼ȷ˵ӦΪֺĽѧѣѵĹһŸĽѧ㣬ɴ˿ɼĽѧλֻⷽԼã
ԽţҺԽơҲֻƶѣϾĽҲֻǱȽϵϲôĵز
֪ĽᰲѣҶԷǱԼǿ˲ֹһǰ㣬ҺҲֻȻĸԼûͷϾûһ˿һĻᡣ


ʮ ĩԤԡ
һεľۻĽᰶԲһССĲѡŹڵĽ»ָѧϰС
żˣŻǹһͨ绰Ӿôš
תۼ¹ȥ뵽ʮ·ݺҲת
ȴЩʮһ¿ʼо͸Ĳʱֻȴδа¡һֱ࣬ûʧڽ뵽ʮ·ݺƺƵ
ԭȻҲŻżڿг֣ǵʮѮʱ򣬼ÿ춼ôһСεʱ״
״ȻǶԴ˵ĹעֶֻԴȴ޷ҳһܹ͵ͨԭֻǱһЩǶǵɷܹȥ
ʱôֹ磬ƫƫһ궼µǹֵġ
ĽǰϿε·ϣ쳹󡰺¡̧ͷͷƲһƬ׹ľü΢΢һ£Щɻ漴ҡҡͷЦһˣǸϽϿȥɣôɲҵġ
Ľᰲɼӿ˽ŲϿεĽѧ¥ȥ
ԶGйٻٻϼҷɽе˿ҲͬͷһƬ׹龰һÿ״ʱﶼᾲվڶ̧ͷգƺ˼ʲôʼնԴż
ڿ׹ˣɽ˳˵
ûлͷӦһšһٺ󣬲ֺȻŵ״ֵõƵҲǿңǡ
ʲôûм˵ȥֻĬĬزǽҪд䷢ˡ
ﻰһ̧ͣͷһۣȴЩ΢Ʋвͣҫŵɫ׹ҫĿ硣
ü΢Ҳ˳ĿƬ׵ҫƲ㣬г˼šʱȻõֻȻﲻԸ˵Ҳʡ
˾ôվɽڴ񷣬Щҫĵ⣬ŶϽ쳹ŵ
ʵϣʱĹ磬˿һµķ˾޴ۡ
״HлGУHʡĹĹ֮ҲͬƵ
Ϊ쳣״Χ㷺ԲǶԴ˵ǿҹעֻۡ쳣γɵԭȻŸָĲ²⣬ȴҲʲôȽϺĽͺݡ
ң״Ȼ쳣ǲûʲôӰ졣ĲǶԴ˵һֹעͻ̸ʰˡ
ѾؿʼЩϰ쳣״Դ˵ȶȿʼЩʱһԡȻϡں족
ʱ罫ĩյ¡صʼϴƣδһĩաȫ¼Ԫ
һΪǡĩԤԡһֲķʽڶ̶ڴÿһ䡣
ԭǶڵ쳣ѾȥĹעʹ
ȻҲϹڡĩաԣȴûһδҵģ·һεġĩԤԡͻȻô˳ֳһϯƣȫÿһ䣬ֻҪڵĵطŹһԵϢ
û֪һĩԤԡԴҲΪ϶Դ˵ķ񴫲ۣʵǵļֻš
ֶòбҥҿʼǿķɱԡ
ֻϵȻַɱˣǶԴ˵ȴûֹͣǡʮѮһ죬Ҳʮ¶ʮ磬ٴһֱҹûֹͣʱǲԾĿʼЩ
ΪһεҪ֮ǰÿζøã֮ǰÿҲǳСʱѣһȴһֱҹûֹͣңһĵطֻ״֮ǰһܹ綼ˡ
ٴΡǿʼ۵øӼҹҲڴϣշת࣬ߡΪﷸֹĻΪǹûֹͣҪ˯Ҳ˯ˡ
ֻͨɣҹ˯žڷɽϵȴԵЩԲӡ
ɽĹǡĴʱһֱûгֹ磬ĵԼԼĸоһĪѹָСͺǱ꼴Ҫǰ࣬ϿôһЩƽ˾ʵȴǡӿΪҵķ籩
Ϊͷʼһ˿ԼѹָУҹﶼ޷
ҹɴҪֱɴ˯ͷһѹֵĸоȴһշתڻǰ಻ס͵شӴȻЬ߳ɽڣ˫üһƬڰͳ񷣬İ
ҹеƲƺĵͳƺһϣһ˿ԼѹϢѹ˵ͷоԼĺƺòô˳ˡ
ѵҪʼ𣿡
üһƬҹգЩ㱵һھҪʼʲôȴҲôȷ
ɽڣԼϵ˿Ҳͬû˯šӽ翪ʼ;쵽Ĳмֵġ˿̼ͻȻܳ˶ڣԳһ£Ǵӱ˳һ޷Ȼ˳
û°ɣ
վ󣬿ڹеһ䡣
ԣʱջźҹĿ⣬عͷЩǿЦЦ㣬Ϊҵġֻ΢оеѹְˡ
˵⣬Ȼͣס˻ֲ̧ͷһҹգֻعͷ΢üͷǶ˵ģܿͻдҪˣ
˿̧ͷĺҹȴûȥ׷˵ġ¡ʲô¡Ҳûȥ˵ġܿ족Ƕ죬ֻģ˵Ҫʲôܹ޷ʲôġصȴͺá
ʱ䣬һż͸¶ֻƬУҲԼĲһЩʲôϾҲֻһͨˡ
£Ѿʽʼһʱ䣬ƾǡ֮塱ʣﲼõġоԼڸĶΪҲѾﵽ۷壬ʱͻƽ뵽ڡľ磡
İοﲻ΢Цһ£ü䵹Եչ˼֣ͷӦţ˵ûȷֻҪصȴŸ÷鷢ͺá
˵̧꣬ͷ񷣬ȴڰţһôδڡǡ˵ɻһõ硣ֻ֪ı仯ֻڵ磬ڵǴһЩĸıҪܵıʡǡı仯ʱֻ᲻ᣬΪƬصġۻ
ЩĺǵĵطԪ½ľ֪ڡءǰﶼۻˡ


ʮ ֲ
ص£Ȼû˯⣬ľȴҪ֮ǰƽ˲٣ĵ׵һ˿ѹָҲԼĳ嵭˼֡
ڴϣ˫ֽԺﾲؿϷɽ񷶥ȴûʲô۽ĬĬŶ⴫һͳ׻졣
֪˶ãǱѾӴϴˡ
һҹû˯Ѿ賿ˡһۼ˫۾Ϸɽ񷶥ɿ˵
΢󣬻عתͷһۣŶѾ˰
˵һӴֱ̧ͷ۶һƬڡʱһ¡ɻšһҹ͸ûͣ
ţǰӦһֵҪ𣿡
ԲûﻹûȫƽԲдһʡ
ջĿ⣬漴ҡҡͷˡڵľʺҪĻ㲻û¡㣬ҲôƽĻҲʱȱˡ
ɣҲ͵˵ͷţҲã
ȻҲٶһӰ죬ﵱȻҲƽȻô˵ˣǱͣһվǡΪҲѾﵽ۷壬ľͻƿһˡ
㣬ҪǻĻټ˯ɡôءȻˣʱȻ̫һЩ
룬ȴ΢ҡҡͷЦһ£ǲˣѾˣô죬Ҳ˯ˡһȥɣһЩԵ㡣
ţҲã˵ͷ
ֵͲȥ˹ɽϷƿءյʹصģֻΪ˷㣬ﵱͰĿõ߸ӵһߣұϡ
յƣڰɽڶʱ߹ȥ¯ǱߣŹ㿪ʼȥף׼һࡣ
ҲûټţҲ·ߵ˶⿴Ǻҹ
һЩͺѾ峿ͷһƬġһֱߵʱɫҲû̫ࡣ
ʱɫѾˣǽ죬ȴԵʮֵĻ谵ֻԼЩȣܹµĿɽӰӰ´µľѣͬɫʼʱĹ⾰
ɫôôⶼѾߵˡվ࣬һƬ谵΢ü˵
Ѿߵ𣿡һղЩˡ˿ߵɫȷѾ峿ߵˡ
ǰߵʮ˶óԼֻۣ˵
šӦһ㲻˵ּվڶڿԶ
ֽôߵˣɫôһƬ谵ڳǸˡ
һҹ˶û˯þԺѹʱ˿ɫȻʮֵĻ谵Ϊʱ仹硣ǵùֻ塢ֱ֮ĿʱʱȻ־ȻѾߵˣ
ǺЩҪȥϰѧ˸ϽĴӴΪʲôô컹ûֻܲݲݵϴһϳȥϰѧ
лں¡ȻԡϾѾһҹˡ׼ȷ˵Ǵһֱ쵽ڣûͣ
ʱ佥ع˰˵㣬ɫԵ˼֡ҲΪˣǴʱȻ֣һŨƲţƲѹ÷ǳĵͣͺ춼ҪƵġ
Щ֣ǲҪһˡȻʮ·ݵĶһܷʱٷ鶼ˣҲͲˡ
Ǻ˳ʱĴɡ֮ġ
ɫһһĿʼ𽥱΢ҲŵǺƲ㿪ʼؾӿƲҲŨڣɫҲʼޣһֱٽŵʱһʱ龰
ôˣƣҪ´˰ɣ
˵׼ôƲ㣬ѹ߶ȫڵסˣⶼŵˣôҪû·ƵĻʮⶼȫ
˭˵ǡֵǣô˶ڴסⶼһһҹ˰ɡ
˭֪ôأˡһ϶û˯ãˡ
·ϵˣѾڰ칫ϰ壬ѧУ׼Ͽεѧǣ¡
ʱ佥عȥǺѹѹƲƺӿľ󣬺Ȼģˡ
ֻһ΢紵ЩݻƵҶţƬ̣һԴżľ紵ϵ۳Ҷߡ
ֹһЩһĴȻģʼ콻֦ɿʼҡڣǿҵĴôͻأĲ֪Ӻδð˳ֻһңܿģЩһ˺ϱĴʼҵҡ
·ŵ˱ͻǿ紵ƺҪᣬ·ܳ⣬Ҫȥ
ͻȻֵǿʮֵĳԾΪԤвûʾ˵ջǿҵĴ硣ߵ˴˿Ҳ˲Щ׷׸Ͻľͽҵطܡʵ̫ǿˣҪѾܳ⡣
֪ʱǡ¡Ȼͣ˶һ£ʶ̧ͷϿۡ
һȥ֮ǵͫȴ΢΢һ
ֻŨīھҵķӿţأ·Ҫγһľ޴СѾԼ˳εľ޴ǰΨһĸܾǣСһСУͺǡһĺϡ
еһʺ̲סָϣԣ
ʲô
ÿֲУô£
һľ˷ڸ۳лũ壬һʵд¥̳У԰ׯ˶Ϊ𽥳εľ޴же𾪣Ŀɿڴ
Ȼͨˣ˿ŵĿ»ǵҪҵֵġйزšгġ󡱣ûٸ˵ʲôҪ
ʹϹJBνשҡҲϹBBˡ˶ͷڿϣǾ޴УŽ׻ᷢʲô顭
ǺѹѹƲ㲻ϵӿ޴ڽΡ񷶼ֵоͷ·һ޴ֲĥһ˳Ź̶ķ򲻶ϵתţƺԼԼнѹͣѹơ
ǹɳѹǸоһϢУͺǾ޴Сĥ̡ҪѹҪԼɷһ
ͬʱһɿֲϢ֣ؼ䣬ÿһˣÿһֻﶼܹܵõһɿ£˸еļµѹϢ
־ʼȺɢһЩѾ޷ǹϢѹϢ
ЩѸԶڳѨУӣɪɪš


ʮ ʱ
ʵϣǾ޴вǽֻһЩطܹĿĸнıԵͨǴصƬʾ˿򶼱һССšҲ˵ġ󡱲ǽֻǳĳһأĳһң綼ͬġ󡱣
˴ģȻֽŵĽֻ֡ȴûܹԽֵġʲôʵ˵
ɽϣվɽڣ̧ͷ𽥳͵ľ޴Уһ˿ѹֳϢм궯еĿгһĨ֮ɫüҲš
֪˶ãĥ̰㻺תŵľ޴һ٣̶·һݷãõͻȻر˳Ǿ޴Ȼֳһ쳣ǿҴ۵Ĺ̵۾ۣҪ۾ʶֵ̧ǰ΢۾
һǿҴ۵ĹҵıƳ֮ʣһ쳣̶ǿҵġҲ̴֮ǵĶĤ˾ĸоһ˿˿ʹ
ĴĿȻһִһĿɲ磡ǵᴩУ񷣬ݺݵǹɿµʹôضˡһ£
ͻȻ䱬Ŀֲ罫һֱעб仯Ƕһ˸̲סһŵļȺһɧҡ
Žֻǿʼ
ǵִͷ·һźһ㣬Ǿ޴ʧʣţǸոһٵвٴιӿƬɫ׹ֱըʽĳīŨڵƲУŵģһ󡰺¡¡
ž

䣡¡¡
һ˲䣬޴кƳױһ㣬һִˮͰĵߴڴŴ̶ǵͳҲ쳹ֹ𶯵ôضһ
޾һ̿ʼ˷йһִͬ£ǿҴ̶ǶĤеһĴʹס˶䡣
𺳵ĳ˶Ŀɿڴһ¡
ڿʼй޾׵Уһԭƹд¥ط׷һеͳͳգۼϨ𡣵·һյյƵ·Ҳ㣬һ𡭡
ת˲䣬ж뵽һƬ谵СֻһУҲУСϣڻ谵£Ҳκһ½ϻĵƹ⡣
綼뵽Ļ谵СͻĻ谵ʹ䶼ʶľ
ھҲ֪϶ǶϵˡԴ˵Ҳû˸е֣Ҳû˼ȥ˼ϵ粻ϵ⡣˿̣˵עⶼĿ˶Ŀǰһĩհľ󡭡
ʱ罫ĩյ¡
ʱ罫ĩյ¡⸱󲻾һĩԤԡ˵ġ񷡯𣿡
ѵ˵Ҫĩա𣿡
һ̣УǾ޴Ѿȫɫ֣ͣ谵Ĵҫһһĳѩйȷǽ񷶼ȫˡ
һУǲǰϷ贫һĩԤԡԡһĩԤԡ˵ġʱ罫ĩյ¡һ仰
ڣһĩԤԡеһѾӦ飬Ϊʵ˵һĩԤԡȫʵģô⡰סľҪӭĩյ¡ˣ
һԤԡ˵ģص򽫻µϴƣδ罫ǡĩաȫ¼ԪЩǷĶһһӦ飿Ԥԡνδĩպȫ¼Ԫֻһ龰
ã̿ȴǲ֪룬Լһĩհֲ׳Ĵ͡
ĩҪˡһĩԤǰİѾӦ飬ʵǰһĳˡĩաٻʲôܹ͵ģ
ָʼ𣬲ҽǶѾһĩԤԡʵҪĩաˡ
ǣһЩܲסʼһЩ˿ʼЪ˹Ĵ󺰴У񡣻һЩ˸ֱӱӣŻƻӶӵɱ˼
Щ˾ĩҪˣ˶ҪˣǾֻҪйĩջûĽ٣ŻĻᣬͷԼ׵ȥйĵһиЩ˲һеķ׵ıңһӰΧͬе˾;Ҳ뵽ǵС
̶ľڳеĴСڷ쳹ţ쳹صĺ¡ʹ̶޷ȫڸǡ
֮ǰг־޴ʱĹҵֶѾ˾״̬һС΢ĻĹȫһ״̬еľӺ;ϵͳԱȫʱ
ڸбҸոշʱдľӺ;Աȫѹңά
ֻΪǿֲĿ磬еĵϵͳȹرգͨѶҲȫжϡеĵ豸Ѿʧ飬Եִ˼ѹڸرҵѹάʮֵĲ
ָżϵֻͨѶ豸ԭʼά֡
ʵϣӰԶֹڴˡΪЩ׵ŵԵʣ䵽ϵҲȫʧȥϵеĹڴ˿̶صˡǡͨѶʱ
ңĹڵľǲģϾĹڶߵĹ쳣ϸ񣬶һ˴ͳ˼͹Ҳʱ˺ܴáıҶôأģҲǺܴڸشľӺ;ԱѹĹ̻Ƚ˳ɵƻ̫ء
Ƚ˼뿪żҪ̫ˡ
ЩͻʾĹȣšĩաҪʱıҺɵƻԶԶǻĹʮ֡˳ĹȵġЩ඼ǿųǹյģжӵиʽǹеһģıǺľս
ЩȻ뻪Ĺϵˡ
ʱ̣û˻ܹٹ˼ÿһңÿһȨڴ˿̶һƬͷöǰֵһУ˶еһãȻ
Ҹ߲쵼̲סĵ׺һĩԤԡǷģ
ϧ˿ȴûܹһȷеĴ𰸡
ΨһľֻǾάűȻ͵ȴȴһжȥһжظ


ʮһ 
ͨ˵ǰһ׵ĿֲһĩԤԡӦĿʼѽٵǰࡣ
ʹǣٲԸһĩԤԡˣһ̣ۿĩԤԡеĳʵ˿Ҳ̲סие壬еã
һ֣˶ԣȴǼȸе̿־£һĪ˷ڴǿϲ
HУһСԺĶУһ°׵ۣͷɵٵվСԺڣŰĴ紵µǳ趼ᣬֻ˫ͷϷǾ޴ĺУ˫üţء
ʿ󣬻⼸ͬʿһصǾ޴С
⼸ǡʦ̡H׷Щˡ°׵۵ʿҲǡʦ̡ĵʦ
ԴӵɽHк󣬡ʦһֱδ뿪HĴ׷䣬ȴϢ
ȴHеȴ˽һ󣬡ʦ̡еȴҲûܹ׷鵽˵䡣
ȻȻٲԴӣӰҲðʦ̡ˡ
ΪĹ˶ļλԪϼ֮һһ仰˵쵼һֵҪ󣬾ǹ쵼Ҳܾ
£ʦ̡ȻҲŲСӰҪ׷鵽䣬еѶȿ֪
ʦϾҲǡڡȻǼõġĪ˵һˣʮҲ㹻һֱ׷ȥ
ΨһһӣСϤΡʦӰˣǲûһҲ
˵ֱȥ䡭ͷҲֻˣҸж
ôˣͻΪʸ֮ġĹ׷ݺݵشѹʦ̡ųĹ׵붯ĵţ⼸ͳеԡʦ̡ľٶһʦ̡ĵͳǶ㸲Σա
ԡʦͲȥףڻĹĵλ˵ǾضΪɲԶʱ˱֮ǿʢ
һĩʱ׵׾ٵ㸲κһͳСʦһҲɣԼĸҴ׵ֵĵߵĻûĵĳ濪ڣЩҪȡʦ̡֮ڶŴɣԼڶҪõֵַšɶȺ֮
ʱ㡰ʦ̡ǿҲѲһ³
ԣһȻ֪ڶӰӡʦ̡׷䣬ʦҲǲҶٶ
ʦǴһֱHеţһ鲻䣬ôʮ꣬Ƕʮ꣬ʮʱȥ׷飬ܹв鵽һ졣
ڣǾ޴Ȼǿֲ׵ʱʦȴʱɫ䣡
⡢ǡ
ʦһ𾪵ĿȻȫֵףƵ¶һ󾪿ֺͲ֮ɫ
˺ðΣһδεȷԼӦһƿֲѹֵϢɬ˵˼֣졢췣
ǣ췣췣֮Ϣ
ǡʦӦˣվǼΪȫﵽ˻Ԫڵġʦ̡ҲֻǶôȷˡ
˿ʦ˵ô֣ʱ˶Щ߶ŵʧеƽ̣⡢Ǵ˵еġ췣Ϣ
ôܣزبǰ¾ͽ뵽ˡĩʱطţ췣ôᣬôܻ֡췣Ϣ
⵽ô£
Ǽʦ̡ĳϾԵʮֵĻ̻̲
ʱʦȴȻʲôǾֵɫʼȻȥһĨȻڴظ˳𾪺Ͳ֪Ҳ𽥵ʧһƵЦȻǹ˳
Ƭ̺󣬡ʦ̲סЦϲĴЦ
ԭˣԭˣ
췣֣ǬŤתؽ䣬򷨻ع飡һĴҪˣ벻ҡʦȻܹҵȵһĵȵһĽ٣
ž޵ȱǶǵĿ˺ϣĩƽ١֮Уҡʦȴҵһң֮ңҵǧʿ֮ң
ʦͻȻЦļʦ̡϶һãȻ޴롣֪ƽ̡ΪλͻȻ˿ϲĴЦ
ʵƽĻʦŵǷ϶ܿͻе˼Ǵ˿̣ʦ̡Ǽλ϶Ϊϵףиղšʦһ䡰췣ڶƽ̬ĵȥ˼ʦЩ˼
ƽ̣ι˿ϲ⵽ô£ʦ̡ϰ಻סʶľֱӿѯʡ
ԣʦðβֹס˿Ц֮ͷǼʦ̡һۣһӣЦŵߣϷءɽ
ʦʦ̡΢һ£̲סʵƽ̣ƽǵ鲻׷ȥˣ
ʦԣ΢ЦĿǣĵ˼׷ɡǡиҪҪȥ
˵⣬ʦ̧ͷһǷŰһƬɫ׵ף漴ŵҡʦ̡׼ƶ𣬵춨δеĲȣһ΢
˵꣬ʦƳǼʦ̡һۣһĨЦݵĵˣڣȥԼƷʰãȻҼ̷ءɽ
ʦ̡һۣмĸоǻӦŵǣ
ʦֿ˿˿̻һ⣬ûļʦ̡ϣȴûҪ˵Ƶ˼ֻǵЦת˱ţЦȴֽش
ֱʦѾ߻صڣСԺеǼʦ̡ϻ˼ʦŵЩǺ⡣
Ǿ˼󣬺ܿ˻ȻĴһˣˣԭˣȷһ٣ƽ˵ûһеˣǵȷһǰδСĴ
ġʦ̡ҲЦţ첽˱ĲԵøӯ˶·һŷһ㣬Ʈš
ܿ죬ġʦ̡Ҳ׷׵˹͸ĲѾ߽ڵġʦ͸ոϣ˲ɷ׷ӴЦ
һͬǳϲЦϵڿл죬ϵĹ;޷ȫڡ


ʮ ״
ڡʦ̡ġʦ˴Ц׼뿪HУءɽ֮ʱĴϵ಻Ϊ֪ɽ󴨽ҲͬΪٵ˷ܵĴЦţɫףȸԾü񣬲ϵЦ
ɽۡС˳վڡۡͥԺڣΪƽ񵭵ĿϺڳŨУһƬ㣬׵񱩣ϹҫĿĳǿҵľ紵ϵĵ죬ĵһ䣺췣ع飬С֮µǰ˾ŲʮˣҲ֪һжڵ˾Ǻǻ
ˡ˳ĵƬ̣վǰ಻סĵĺ棬ǰʵ幫ϣô£˼ʲôϵ𣿡
гŨʼ˳ͿʼվͥԺһԲĿϣֱ˿̿ױ񷶼ǿֲ񱩵֣ڿ˿ڡ
һʼͲ˽幫ƺЩͬѰֻ֮ǰ˳һֱվһԲҲԲûгš¼˳ˣʱͰ಻סеĺ档
Ϊڣл޷Ӧõŵһ˿ڡ췣ϢֻǾô˿еĳʮֵĺ˿ֲͷĸоһѹֵϢѡ
ѯʣ˳ջĿ⣬عͷƳһۣ漴ڵⳡ׹аɡһҡܷۡδġռһϯ֮أһӾԵΪҪ㣬ǹõһˣʲףѵõһšġδġۡҪ
˳ĻһȻͲ֪룬ͬʱмֵĻ֣̿æ˵幫ѾΪڡˣִƣۡպȻܹŮεºܡ
δԱϣ˳ڰ֣Ļ̧ͷףĵڻײ֮磬ƬأӭһġڡǺǣڡڡܹһǣڲúδڡｫͬðȻ󣬻ܹܿһ̤ߵľȥ
幫ҶѮȻҿˡˡ𵤡ԪȻҵʺǱ֮ǰʮĵʣ޼ǴպĳɾҲʮֵޣԶԶһʡǱﵽ۷ʱ̣һ٣ǵδضҪԶʤҡԣܷۡδĴУҪǡ
˳ⷬЩ£Ŀ˳κŻԴعʵ幫˵
˳һЦָĵ죬ϾҪˡ

죬ϾҪˣ
ɽУﾲվɽڣһ޴ͻȻĿףһ
˵ʲô
վϵûղŵĻұĹʵ
ѯʣתͷЦſһۣҪ˵ʱȻоʲô͵ػͷɽȥȻʮֵ
ͬʱͻȻоԼ¸һͻȻһɿ˲ȫͫ׶һ
һ̣͵ظоԼ쳣ķȣڷ·Ҫȼһ㣬̱üĴؼ٣ʶҲЩô
״æʵôˣ
УȴомֲôͺǴʮңԶĵطһеξ֮ǲôʵеԻõĸо
ʶܹȷӦʵģ˦˦ԴְڶͷϣǿӦû¡
ĻȴǱһΪ˿ȻԵ쳣ĸɬ˻ƣ֮ǰ˵ȫһ
Դƺ
ôˣôá
Щź͵ǵ˵ţҪȥסԵЩվȵֻǵ˵һ룬ַסʱٴαһ̣ôộ
˵꣬ϽϸĴ˿̵״ȴֲ֪ʱɫ쳣ĺһƤźĸо¶ĲӴҲͬġ󡱣ôһգ۵ĹƤ֡Ѿųɫת䡭
ôˣž㣬õ˵𣿡һŵĿ
Щ̧ͷ죬Ҫ˵ȴԼôҲ˵ˣֻһڸ˼£ȴôҲǹȱøӵǿңѪڣҪѪܸűĸо
һеԴͷԼĵ׼ȷ˵ڵһöһһ˪׵ġʯ
˿̣öʯڡˡţǴ̵һ뻹˪׵һ붼ɢŵĹΡϸĹ۲ͻ֣̺ᷢ˪׵ĹΧһ˿˿һţ𽥵뵽Уֽ뵽öʯڡ
Щ˿ưһϡͬʱſͻϢͷ·𡭡·˿ԼԼ̺ŵһ˸е쳣ѹ֣Ҫ볼ɪɪϢ
ڡ췣Ϣ
˿ʶȫѵĻȻܹõԼĵУ߸׼ȷ˵ڵöʯУһ޵ϵ̺ͨŵġ췣ϢԴԴϵġ췣Ϣͬ˿ư˳һ޵ϵؽĵöʯм䣬һС
˿̵ȻܵЩڡ췣ϢӰ죬쳣Ŀ꣬ѪҺڣһҪйƻ˾ͺһʱᱬըըҩͰһ㣬ֿĸоʶЩģıܱ쳣궯ǣҪй

̧ͷһӴ˫ۣʱ̲ס쾪һ嶼ġ⡱ĺ
ֻ˫۾ȻͬǳһƬ·ܵȼգͫгһֿꡢƻ𣬼йĿֲ˴֮ǱһͷŰϻϵСһĸо̲סеսľɪɪĲ¶
ϾһˣȻסϵĻعһץסƣȻƹ̵ֻһĿеҡоô
˿ȫ޴ˣ֪Ҫܹﵽ˿̵ʵЩˣʵ̫ˣֻǿһ۾ͻ˸оԼҪ˺Ƭһ


ʮ 
оԼʶججģƺԼ˵ȴòǹɿҪըһĸоʮֵʹܣʮеҪǹɿĸойȥ
ʱȻоһɡϢԼƴܵľҪȡࡰϢ岻Ƚȥ
ͻȻĳԼȽֱһѽԼرסһҪ֮ʣ͵ظоԼĪһ𣬽ţȻһӴϢ
ô£
΢΢סЩֻҡ֪Լڵġ֮ΪλͻȻı˳ǹȻӿо̲ס˸
˿̽ϴǹȣȴо࣬ҪӵһЩϣܹϵǹԼڡ֮䡣
ϾѣԼ˿̵״Щ֣֪̿ҪǺáԴΪﵽһ̶Ⱥڵġ֮Ѿٻᷢˣ˵˵ңһ˲оԼƺҪһ
֪ڡ֮ҵıżȻԭﵤеöʯϣ
֮ǰַסʱڵöʯ˪׵İ߾ͷųһڵġ֮
˿ڵ֮Ѿĸоȫ΢΢촽̼÷
ڵܵ˫ֽطסȵ壬ܹ΢ĺһЩ
ͬ˿ҲͬȵĿڴǹġ֮Щ֮ƺ̶ܹϵġк͡ڵǹɿϢоҪըܹԵƽЩ
˾ô౧ţȴصϢĲ䣬΢΢Щ顣
ǣڸоļʮֵıľͽԼȷɵ촽ս˹ȥǱļϣ̲ס£ͷ·ڳԱܻǱһ
оԼĲ䣬һɫʱͱЩκЩܵҪƿȻǹĸоûڷֱϸʹϰľƾĶشǰϡ
Ͼѣ˿ѾʶģֻƾűܵĿǹɡԴͷһڲǣسƶеʮֵգĵҲмŭ֮⡣ֻĵ׶ԴȴƺôĿܺ͵ִ

֪ʱȻ촽ϡԭôһͨŪмԵʱ飬ֱĶ˫죬˿ꡢԵ·Ҫ۾ƺżֵĲţ
֮ǰֻĲǣɵĳô󡣵˿̵ס촽ʱʱִһƬȻհ׵ĸое㷢¡
ϵġǡ
ϣĽȫһĸо޹ֺ˵𶯣ޱĸоƺʱԵıȴˣԺоֻʣֺ֣˵ĸодǼЩŵȴصϢ
ƺֻ촽ϣΪִĿвϵʮġϢǺܵľԼͷ˿أ̰ȥɢġ֮
˿ƺȫˣ˿ԼأͷԼĿһ
ðΣڵĻعʱٴҪƿǴ˿̵ֻǱܵĽס˫ǿı۰ͷ·ǯһεסĽķΪͽ͡
ңΪǱġ֮֮ʣĵҲƺôҪȵ塣
ЩԹ̾ϢһҲҪ뷨̰ԼСл
ֻǽأоԼƺЩƺվЩȣҲļٴأһĸоȻĴĵʮֵĹ죬Щܡ
֪ʱȻоԼһᣬֱӱᱧɽȥ
ȻʶģȴƺԼԼһЩʲôԲŻὫɽڣһľ߽˴ϡ
δع̸оһص彫Լѹ¡
׽ᷢ飬˿ȴ֪Ҫεȥܡֻǻһִм壬ֻң־ᣬмԼԼڴĸ齫ձһߣ۾ĬĬصȴһеķ

һѲоԼһʶ۾һȴԼϵȻֱ˫˺ѡ
ʱͷ·һͷҰޣ˫۳ĶǾ߰ϸ壬ǾɢˬġϢƵҲ˺Լϵ·ȻôѹȥͬʵĽһ˿ĽһŴ弡ϴĸо泩
һ˿϶ĽѹţžصϷѪ̺죬ҧ´΢΢ˮԼһĨ⣬ֱԼ۾ձһȥȥǽߵӡ
ʱȴٴοʼ̰¶۵ļ˫쳣ĽǱĽ
ĸоĵǿңδֹŹָоͣڳ飬ܵĿʼŤ塣΢յҲڲƵ΢΢µĨκҲǿңҧ´˫ֲµĴ
ɽɺţһ̶ըҲǲڶľ޴ȻſֲϵףֲѹֵϢô֮鶼ڲɪɪ
Ȼɽڴ˿̵˵ǿֲȻȫһĵʹʣһԭʼ¿ʼɽ
صĴϢ֫ײʱ죬һ߰㽿ޱȣ֮ʴǵĵһԭʼµɡ
оԼͷ·һھο˵Ĵеıۣڳſ籩ҳҪ˺Ƭ
ǣһδξκ˰ĳָܣֻܲϵسţһδεǼµ۷󷢳һ߿ļлصƺ߼


ʮ ˯еѪ幫
һοġɵӰޱȾ޴ģ綼뵽һƬҵСʧȥǵǵƻΧһУڽʿԼһЩĻ˶ڵĩյۣɿŸ˼뵽ĩաǰġ񻶡С
ڼţ˿ûҪֹЪ˼ûܹ϶һҪòŻֹͣҲԶֹͣͻһձֵľҲδ֪
ǵǴ˿Ҳе˶δãû֪ô¡Ҳȫû֪ʲôôһġֻЩȻὫ๫ڣáˡ֪
ŷްʹ½ĳصĹűڡ
һ쳣İ𪣬ҿʵЩ꾲վڹűһվ̨ϣʵ̲סſ˫ۣĿЦš
죬񷣬֪۽еԤӦˣ췣¹λǬŤת֣ؾ䡣һеһжҪˣ
޾µĵȴ׼ҪӭҡѪ塯Իҫʱ̣磬֮󽫻ΪҡѪ塯ͳ֮أѪ塯Ϊ磬֮ģΨһġ
Ц̶һѪĺٿſһһ˫ͫҲһִһĨѪɫǸ¶ż
ĿЦһűУŷްʹ½ϵصĹϳǱڣġˡͬе׶˷ܡĿЦţ˵ƵĻ
ˣʮ巢߻飡վڹűվ̨ϵȻ
ʱһֻѪٿس󣬵ϥصӦŵˣ
漴ֻѪ֡ৡһʧˡ
ŵͳ񷣬ǷһĨ΢ЦȣҡѪ塯ʱҪˡڴ
˵꣬겻ſ˫֣΢۾һƺҪӵӣһܣ顭
ԼСʱ֮ǰѪٴγ
ˣʮġҳѾڴڵȺ򡣡
ԣ۾תšܺã
˵գӰһʮߵУһһ̱ǵʮ׿⡭
ϵĴڣʮţ϶һϮʮֻѪɫۣڳ۵ǰغڴýŸͬͼʶ
˿̣ÿ˵϶һĨЦݡֻΪǣЩ˵оȻ˶ʮԵĶѪͳ˸Ǽ봿Ķ죡
λ֪µԤѾʼӦ飬췣ȻλʱСѪʽѳ˯еġˣ
Ӱһ֮ǰűվ̨ϵ˴еλϡ
Ļ˶ʱ׷׵ͷ»˵òѪȴµʱҪ١췣Ѿλȷʱѡˣá˴ǡѪ塯Իͣͳ磡
ôͶǰűΪ˽СѪʽɣ
˽׼õġƷͳͳȥűС
ʮѪ塱岮ҳʮ̵ּĽϵͳһ
ʵҲûʲôýģΪһбڴȴõ顣
һжҪΪʵÿжеޱȵ˷ܺͼ
ûκεԥʮѪ岮ͳһ̾ͷظԵļ壬´ҪСѪʽġƷǿеű
ʮλҳĸʮصġűС
ǼСʱʮλѪ岮ȫűڡʮˡվڹűĴ룬˴˻һۣջλ»Ѫ岮ڵλǿʼɣ
ã
ʮѪ׷׵ͷ
£ʮѸٵĸڴվһλãʮùһʮâơ
΢΢һ»ĵļڵʼ
Ļ£ԼڣʮѪ岮ͬʱӡ촽΢΢qţĳµ
˸ʩչӡһѪ׷״ʮ˵ϽɢһѪ໥һġʮâͼͼþڹűλá
Ƭ̺󣬹űĵذϺȻһĨұѪ⣬һСѪɫʮâ˹űĵذϡ
ţһ󡰿죬ƺĳֻر󣬹űȻһεĶڣһѪɫĹӹľش𡭡
Ƭ̣ѪɫĹײȫ˵档ʱʮλѪ岮׷ױеӡһѪɫâײһССӡС
ʱһѪţײĴһͳĦϷĸӻش˿
ײĴ򿪣ʮѪ岮ɷ׷ֹͣеӡһһײĵǰ
򿪵Ĺײڣһ߻ɱӲĸʬСǾ߸ʬһֻƣһı˫צϸ¶ų
ײڵǾߡʬΧԱߵʮѪ岮ɷ׷̧ͷһۣ漴Ц
ѪԻ͵ƪ£ʹӴʱʼ
ֻҪѹָʵô㹻֡Ѫ󡯣ڡѪ塯ʱҪˣ
磬Ƭصδ᳹׵ǡѪ塯磬κһ䶼ΪѪ塯ͳ֮ءѪ塯Ϊһ޶ϵߣ
ʮѪ岮˵šδõһУҲ಻סĵļ
һ󼤶ȸԾĻںʮѪ岮ƽļ
λڻǻʱ˽еġƷʼСѪʽѡ˰ɣ
»еļĵ
û֮Ҫѡˣ
Ѫ岮׷Ӧ漴̶ŴˣϽСƷ
ʮλѪ岮ͬ´غڵĵͼѪæӦŵһ̽νġƷ˴ڣ
һͶʮŮ˴ЩŮϳ˾ֵɫһҵĿܣ֪ȴǵĽˣ
ЩŮνġƷ
ߵ˴룬ΧǿڹײܵЩŮΧʮѪ岮϶¶˵Цݡ
ʱһͼѪڵλ£ܼƾʮǴ֮ŮѾȫ
ѪĻ㱨վһѪ岮ĵ˵ͷ˰֣ţˣ°ɡעõ⣡
ǣ
ӦŵһЩѺǾʮŮĵͼѪæ׷˳˴


ʮ Ѫ
֨
ű谵ĴڣǾʮŮһҵĿʮѪ岮໥ıһ
λʼѪʽɣվһǵġ»ڵ

һĹЦںȻһŹֻɬħ䣬һɹ
ʮѪ岮ռһʮâλãصӡķһĨѪ⣬촽΢΢ţͣ³һħڡǵǶһƵЦݣЩᣬЩ̣мֵĿȡ
ʮѪ岮ͣħ䣬ЩŮظоһͷĿѣԴøĳܣţһ̺Ѫؿʼǵǡǿס۾ж
ֻЩŮȴƺԴ˺ǵѾȫıûججǰľҲ쳣ģͿǹŹֵħҲκǻڼ쳹ŵĹ̶ȫһ˿һ
ŮǵʳѪԽԽ࣬ҲԽԽӴ˿Ѿȫı۵ѪȾ죬ҲʼЩŤЩȥͷ·ǴѪһ㺧ˡ
̺ѪһһεĴЩŮϻ䣬˵ϣԽԽѪػһССġϪһ㡣
·ܵѪĴ̼ʱǿڹײкȻԼԼķһĨѪ⣬һĪʱɢһ硰ϪѪҲǹǣ֮£سǿڹײʶȥ
ЩѪ۵ײ·ʱڹײڵǾߡѪʬ۾
˫һѪҺɺɫڻ谵Ĵڣöɺıʯһ㣬ֻ˫ͫȴû˿ĸɫʣԵ쳣Ŀն
ڹײǾߡѪʬ˫۵ɲǣһǿҵѪر˳
ʱ䣬۵˹ײ·ЩѪʱһĪ֮£ѸٵĻһصͼǿڹײ˰աңϵѪӹײ·ײڣСָСѪһһҵĴѸٵעǾߡѪʬĿУ
֪ǿڹײĵѪԽԽ࣬ǾʮŮ˿ȴ쳣ĺˡѪϵشǵĿڱ۶֮ʳÿ˵嶼ѿɼٶѸٵήš
һ߾ԭΪ޵˿ٲȻ˰ĿݡŮڼţȻѾܹоʹ࣬ǵıȴʹǲͣطޱȵļС
ƺǵı֪ǵ˻ΣһļԵø˲ʺԹޣ֮з
ʮλѪ岮˵ЩŮǵ˿ܹӰ쵽ǼάšѪʽ෴ЩŮǵзЩѪ岮еĪ˷ܸУ۾Ŵ뽥γɵһƬѪУǵĿ˵кڴ
һĪ֮£ǾʮŮʳѪڴһ״ġѪءеıһڹײġ
Ѫϵע뵽ײһߡѪʬڡǾԭɱʬҲΪʳ˴ѪʼһĨѪ⣬ɱƤһ˿˿ѪɫήøɰͰ͵ļҲ𽥵Ŀʼһ¡˫ԭն۾Ҳôһ˿˿ɡ
ŮڵѪ𽥵ʧǵҲվսʱ̡һ߾Ѿøɱ񣬼ʣһѪҺĸɿʬ徲ص˵ϡʮžŮʬһеʬ嶼ʬһ㣬ǳֻ˾ûţ
ʮŮȻѾȥǰȴƺڴڻصţͷ·һʺԹХڿЩѪҾ徵о
ЩΪƷ׼ŮʮѪ岮û˿֮ġǵУЩͨ˵ŮһЩ΢ϣǸͲһεĴڡ
ͺñԴһ󳤱ˣȻҪȥ׳ɱǰЩŮڡѪ塱˵ҲͬһЩġһĴڶѡ
ܹΪѪʽļƷΪѡ˶׼ԼʮλѪ岮ЩŮҡӦΪ˸еԺȻ׳ԼǺġ
ԣЩѾԼʹһ߾߸ʬŮЩѪ岮ûκһˡȥƳһۡ
СˡĿⶼ˴ǿڹײϣÿˡڵȴţȴڴѾã˯ѾõġѹȻšѪ塱δĻԻʢͳ硭
δʵ̫ãõЩһֱڡĩʱƽֻܲͷβںڰУͲҹڡ⡱µġѪ塱ȥ
ʮѪ塱еħеӡѾֹͣʮŮȫ׳һ̣ڡѪʽĲ־ѾɡֻҪȴŹײڳ˯µġˡʳЩɿڵĴѪѹѡ
ɺѪҺڰͬаתţײһߡѪĸʬ̰ʳЩζĴѪһĻָѪ֮ɱͬƤƤҲ𽥵ĻָѪɫͫеĨڱһԼԼϢҲشǾʬ
оӹײһ޵ϢڵʮλѪ岮ס˺˫۽ضǿڹײġ
ʱ佥ţԽԽѪײڵǾߡѪʬڣҲرѪ֮ƤеԣһԵò԰׵ƤµѪԼɼõѪҺѪڻš
ѪͫһĨɫ𽥵ҫҲʼһϢŵıǻڡˡҲڸգ΢𽥵ıǿÿһһڸգɢϢǿҡ
ڵʮλѪ岮˴ӹײڴһ𽥱ġˡÿˡ϶¶˼˷ܵ飬һڴεŹײģȴų˯еġ˵ѣ
һУûʮλѪ岮ǵȴ̫áһδǿĴѪڣǾߡѪڳ˲֪µġѪˡһεı˳е
һ΢ѪڡѪˡȻ𣬾ͷ·һŻ֣Ȼʮֵ΢·ֻҪ΢һͻϨ𣬵ǣôһ΢Ļ֣ȴܹչΪһԭ֮ƣ
ѪˡĸգʹӿǾߡѪʬеѪҺ·ܵĳٻ׷׵ĳšѪˡӿȥ绷ŹײܵЩѪҲȫʼӿǾߡѪڣٶȱ֮ǰʮֹ


ʮ Ѫħ
֪˶ãǿɺײڵġѪƽŵ˫һգͬʱͫжȻųһĨǿҵѪ⣬ţǻ͵һеѪʱһһ㣬ֻ̰ѪС
һ̣ײѪһֻѪ徲Ư˰Уһ˶ȫչţķŵѪɫ⻪˫ͫڵҲѸٵĻָ
һĻڵʮѪ岮ʱ׷һϥƯյֻѪǰһ֮ɫ
ʱƯյֻѪȻ۾Ƭ̺µ۹ǰʮѪ岮΢΢һ󣬵ĿڵȽѣǡ֪ԤԵʱѾ𣿡
ֻѪѯʣڵϵЩѪ岮æĵļĴˣ֪µԤѾʼӦ顣˿ǿ죬췣𽥹λ
ԣƯյġĬĬظӦһ£΢΢ĵͷȷǸӦˡ췣Ϣ
ô֪ԤԵʱҪˣ
˵⣬ֿ۹ǰʮѪ岮ŵ͵ĵǣúܲûµѵ룬ڴ˿̽ѣܺã
ͣʮѪ岮ԵüЩ̿Щһæлҵܣ
ֻ΢΢˵ͷֵҡѪ塯ӦҡѪħšȫ֮ƵġѪ졯ջض٣
ԣǰġ»æˣڡ
˵һ룬»͵ϽĿڼصʮˡѪ졯ȥйڵɣǨһֱڡš⣬Ļжʮ˸ˡѪ졯ǵδɣһֱڸصġѪڡ񣬾ǧҵѸݡšļشصġѪȡеĶʮˣֻˡѪ졯δѰȷеڡ

Բ΢΢ͷ漴ĵʣδѰˡѪ졯пɻвڡġеģ⣬áѪġ̡ȡأ
ˣĿǰżвڡġؾڵʮˡѪ졯ֻȡʮˣлˡѪ졯ڡġδѰڡ̡֮ǰӾѪڻĹֹһơ̡Ĺͭ
ڡѪ׼ȡǼͭʱȴ⣬һʿƻաӾѪ᲻ԷɱǼơ̡ͭҲʿߡ
ҵҲе׷ʿݣĿǰʱûʲôͷģҵһ׷鵽̡䣬ôӰ쵽ҡѪħšʢĴƣ
ǰġ»򡰿
ˡѪ졯̡͡ڡġ
΢Ƭ̣ʵǰȡءѪ졯ʱûбĵЩһѪ졯úҡѪħšͼɣ
ԣ»æģбġ˶˽ƣһڡѪ졯͡Ѫ󡯵ĺĻܾͻᴥƣɢȻֵܹҡѪħšͼʹƣ
ͷֻҪĵЩһûвʲôʣµˡѪ졯ӦҲʲôۡ
΢һ٣ֵҲҪĽСѪ졯ȡأ׷鵽̡䣡
췣ѾλǵʱѾ࣬þ׼
Ѫ󣬺١ֻҪһ˳ҡѪħšʱ᳹׵ĵЩһǣͼҡѪħšϾɱٺ٣ôҲ뵽ҡѪħš辶дɣ
˵ţЦͷԼǼͬҰצһָף԰׵ƤбһԿɺͷؾ¶żгһ̵Ц⡭
Űɣĵĵššššеˣܿ죬ǾͻΪһиۣ
٣ҡѪħšȫ֮ȴǧ꣬׼ǧ꣬ǸĴۣǡϧСѪ٤ħö˶˵Ѫ֮תΪѪ٤ħΪľǡӲдһ̣ȴһĽ٣
ģģģ١ôңԶ˻ζĵطе˶ҵŰɣҡѪħšµһգʱ˶ҡѪħšħ֮²ģҲսΪҡѪħšͳ֮أ
ͫһ޶ŵЦݱøӵĺ䣬̺һɱ
ڡ΢΢֮ʣǰʮѪ岮׷ӦŵţҵȽ񡮿ض콫еġѪ졯̡ȡأ
عƳ۹ǰʮѪ岮һ֣ĵ¾ɣغҡѪħšδƣмɲݳκβ
˶٣ֵڱڴ˵رչػָʵ±㲻Ҫ˴űС
⣬ڱѵ飬ʱ͸¶¼Ѫ塯֪Ϣй¶ĵЩһ
ǣ񡮿ʮѪ岮æӦŵ
š΢΢˵ͷ漴ֶ·ʮѪ岮˻֣ĵ£ȱ°ɡ
ǣ
ʮѪ岮Ӧһ׷˳˴²¼Ѫ⣬ʮѪ岮һ뿪ű
ʮѪ岮뿪󣬡Ƴ۴ǾʮŮʬ壬һִ˸ָ죬һѪָʱһѪɫĻ档
ָһѪĻʱ˵ЩŮʬУͬһЩŮʬ̡͡ȼ
һУٿЩŮʬһۣ˫һţһޱȵĳ۴µǿڹײڷɳȻϣǳ֡
ŽŲ˴֮⡣˿ɱĿţ¡ʹ̶ĺˣǴ˿ڡĶУЩʹ̶ȴ·һ£ĶȸԾϲ
߳⣬һƬ谵£ĳ׹âȴλȻҲӵһȫ붫ӣƤԵøĲ԰֮⣬ȫһ˿һѪͳӦе


ʮ 壬
ɽС
ģڱܵΪԭʼĽϣܵһɡ췣ϢӰÿ겻ѵ˿̸оȴ쳣ˬͷ·Ǵˮһȫıһĸоš
ʱ֪ǣ֮ʣһɹġ֮˵ĽϴԴԴϵӿڣѸٵĽ뵽ĵС
Щֻ֮Ϊ֣һֱﵤڵöʯ׼ȷ˵Ǳöʯ˪׵ǰսȥʣµһԪʼеھת󽥽תΪԵԪﱾԪΪһ壡
֮塱Ǿѵġ¯ʡ
ͺ֮£ڵġ֮ȫ˳Ĵཻ֮ӿڣԪϵתΪԵԪٵڵԪͬʱҲԪʡ
ʦ̡֮һҪȡġ衱Ϊڵġֱ֮һľΪܹѸٵڵԪʹԪʴﵽõĵز
ȴ룬Ϊ˶ɥȴΪһ⡱˹ϵõĴ֮
֮ӿ룬ڵĿõ˼İԪĲϱǻ̩֡ĸоҲǱʶиܵޱȵ泩кͻȸԾ
ıڲϵ׷ѰŸǿҵĸܣȡŸġ֮
ڵġ֮·޾һ۱ȡ˶٣û˿ļ
˿̵ĸܸӵǿҡϾʶŵģҲĸоԼЩ֮ڲϵشӿ
ֻǴ˿̣ûжľȥ˼ЩͬҰްҰǿҵĳ˵ĶʼմּȻĸСһ˫ˮԵҲ˵κ죬ӣϵطһѹֵ˼㣬ȴ޷סģЩǻ彿
ʱ˶νǡɼ־壬ֻűܵơ޴ӿܣֻܱĽţš
ԽԽġ֮ӿڣתΪԪʹﱾѾҪԪڡ۷ԪϵسšԪڡ۷
ңЩתġԪҲڲϵصԪʣšáĵزɱ䡭
ɽʼδֹͣҽ֮Ҳһֱɽڻصš
Ҳ֪˶ãڵԪȫĴﵽˡԪڡ۷塣ԪҲѾɱ÷ǳӽáĵز
ڵġ֮ڼϵӿڣԪҲĳšáĳ̶Ƚɱ䡭
ʱȻһڵԪڣԲ
̼䣬һӴ֮ʱ͵شڱϷɽ壬ֱʣ
ʱŰȻٴηƾޱ䣬ƽѸٵĻ̫һִ
ͬʱؼ֮ڤڤг֣ٴ˵أпʼ໥ͬһ̫״ռ䶼ƺŤֱ͸ɽĴڣδд˳ϡ
֮
𵤴ǡĴؼһһٵڣʱӿĵС
ӡԪ½дԽصȻһΪûˣľȴڡֻҪΪˣôȻȻıֱܹӵͻƵһȥ
ͨϣõڵġ֮ԪֱӾ˻Ԫڵ۷壬ԪҲΪ֮תԪ֮ʶԴﵽáԲأǣʶʹ£ֱؼ֮ʼ𵤴Ҳ˳µ飡
֮ӿĵ˵ľ䡣õԪʱ໥̫֮£Ҳʼѭ̫״ת
һĹﵤڵԪѾγһ̫״öۡڲϵرѹţѸٵıʵƬ̾Ѿͬ֬ճ
һɾ˵ϢҲʼɢͷ·һͷҪѹ;ޡǹϢʮֵǿˣ˴
ﵤڵԪϵʵسžɱ䣬ͷųϢҲǿңǷӿҲľң
ͬʱӴҲʼĳŴ˵ػۣѸٵһӰ֮£ҲγһС
ڣΪ췣λ׶ܵЩӰ죬һ˿˿š췣Ϣ֮֮ʱƲб룬뵽һС
ڣƬ֮һھȻЩ΢ĵ绡ʼڡžıš
Ӵ·һͷһɽϿһ󶴣ֱӵϣÿһëзӿڣֲԪᡰ𵤡ľ޴ģ
ֻЩ̺ŵĴС췣Ϣ֮ȴȻһ޲ڵľʱ˲ĴˡǣЩ뵽Ž𵤵һԪʱʹһԪͱ̺췣Ϣ׵֮ñ
ңʱﵤеöʯȻķáһŨĴϢöʯɫ̵һͷ˳һΪһ뵽һԪУһӿ˾
ǾʯͷųĴϢİ£ﵤеԪܿȶЩӿ̺췣Ϣ֮ѸٵıǹɴϢӿá˳Ȼ׵ľЩһ뵽Ԫڡ
ӿ뾭еĴϢһҩ֮գۼͽղű췣Ϣ֮˵ľ׵޸
֪䣬ﵤеġ̫ԪöۡȻҾѾ𽥵ĿʼΧɢ
ֻյԽ࣬һԪҲزʱһ΢ɫ绡ЩѾĲֶ⡣
ǣ˿̵Ԫл̺һ˿˿ڡ췣Ϣ
ǹϢȻܵܵȴǼΪ˵ġ
Ԫϵɱ䣬ϵؾɢϢҲǿ磬ɽϷһҲӰ֮£ȫѾʼšҺ״̬ת
꣡
ᡰ𵤡ʱġ֮һ
˿̣ϵѾҪΡÿһ״ġҺж̺һӴ
ڶĵҲֻʱпܻῴõ˵ľˡ


ʮ Ľ
ġҺܼϣգۼ㱻ڣӿ뵤У뵽һһ˿һĲϾ֬ճġԪڡ
Һ̺ŵһ˿˿һƵġ췣Ϣ֮Ҳڲϵ뵽ġԪУʹڲʱıһҫĵ绡
ʱ־ɲôѣֻԼĸоڵı仯һжֻǱܵڽš𵤡
µܵϵı仯ȻЩĿɿڴ֪롣֪׷ʲôֻǿɽϿһ󶴣ϷǾ޴ĳ̫״ķԼҺУĲ뵽ʲô
ʱϵϢĻްȴ͸һ˸е²Ϣ
ĵУеԪѽȫġһöͬӲӵˮһ㣬һһϢ໥ţ𽥵Ŀʼĥƽǡ״Ԫǣʹ佥ؿʼԲɢĲӲӽҲĿ
֪˶ãﵤԪ塱˵˿Ȼǿǡ𵤡ѾԲ͸ͷŴϾµĴ⣡
š𵤡һһϢת롰𵤡ڣһĪƳֱϾ
ʵķƿʼҵıãͳƺҪϵǹ׺ڸסͬʱһȻ֣ϡ
𵤡Ҳɱ䣡
һƺǰĶݳţأﵤڵġ𵤡һһˡĲ
һ̣һϢƵĴĵͳһֱʺﲻ͵췢һ޴
һ绢Х㣬ءͬʱһǿµشһĨǿҶհĽ⻺ش¸ȽȽ𡭡
ﱣӣеХ·ûоͷһֱ쳹šʵһ̫Ҳڷžҵı仯ƷֻӿҲͬ쳹ͬХ
ֻķƸֱܻһһ̬֮ƣӷ磡ͷ绢ıڰţԪй׶ܵһ̶ȵӰ죬ϵһһϡ
еХûгãһĨӲӵĽ⽥ʺĿзɳһӲӣ뵰Сġ𵤡ͷϷ
ҫ۶ĿĲӲӽ⽫谵ɽ׵һӲӵĹͷϷǱƿĴжȻǿҵĽɫͬ챦һ㣬âһɻͻͺֱ֮ţ

𣡡
޴ͻХشͷһµĽзǿҵϯɽ嶼΢΢ζһһĽɫӰӸǴǡ𵤡ͳֱʣ
ʱ䣬ǿޱȵͻХ쳹ʡǿ񱩵ڴ˿ıһХڸǣ
ӽӰһʣԭհԾһһ̵Է˹ֱ˽ɫӰУΪһ壡
ں绢ǽɫӰͻӰɢϢʱǿࡣɢŲӲӱӰǲʱֱӳŨе׵Уǿ񱩵Լһ˿˿޵ġ췣Ϣϴ
ɫӰȻ׵ϴ֮ӰϵСǣɢĲӲӽȴĶĿҫۣХҲԵĸ߿
̺֮һ˿˿췣Ϣ𽥵ĸӰʹ䷢һЩʮ΢ɱ䡣
ͬʱͷϷŵһӲӽҲڷΧǵӴҺС
ֻÿеɫӰĿʱĽ𵤾ͻ᲻һǽ𵤱ñ֮ǰӵԲ͸֡
µǰһĻмľֲƵΪеޱȵĻϲã
۾ֱĶͷϷһӲӽ𵤣г˾ϲ
˿ϵ״ѾԲᡰ𵤡ͷϷһöɢҫ۽⣬뵰Сġӡǡ𵤡
˿ѾԼﴦڽϵ״̬УҲʱ֮ǰҰĳʱʹȥζ˿ĳϲúͼ
𵤣ôǲپ¡ʦ̡Ѱ𣬺ܹܿ뿪˽һɽصеˣ
ǵ˵ֻҪΪͻƵˡڡôԡʦ̡ʱԱšʦ̡ˡ
ϾǴСһֱڳȲѸɽнһ꣬˵ûиеǿ϶ƭ˵ġԵĻȻҪصϤĳеȥ
Ҳ˵˿ĵϲãۼ𵤡׳ͣʶҲ𽥵Ŀʼתѹöʯɽȥ˿˿ƿġ췣ϢӰȻôǿҡ
֪䣬ͻȻϼ£谵ȫŨڵ׶ͻȻٵϼӰ죬Եƽ˼֡
ʱŨеĿнϴһһӰҲڵһͷ·еϼڡʱӰѾԭС࣬ȴʮֵʵʵһ㣬ɢĲӲӽ˸޷ֱӣ߿ͻХҲض΢΢Ĳ
֣
һˡ𵤡ʽ̤ˡڡ
һһĽɫӰع鵽ͷϷһӲӽУصХҲֻʣڻ죬ؼԻϼҲ𽥵ɢ
Ӱ𵤵һ̣һ𵤶ʱˡһţһžıڽ𵤵ı϶Ȼһǿҵĵâ
һǿҵâ˺ġ𵤡ɲʱĻһɫĵ绡žı·һĵţ
ʱ֮Լ췣Ϣı仯ʹĽ̺Щ׵֮Լһ˿˿췣Ϣ볣Ľͬ
˵ǺǻĿǰвö֪Щ뵽е׵֮͡췣ϢܹܵƿأʧػʲôĻǽȻͻĪĺô
µںˡ֮ͷĽͬˮһ㣬ѸٵĽΧŵһҺС丵βʣȫա
еġҺѾպһ̡ಡһһɫ⣬ǽɫı滹Լһɫĵ绡㣬ȻͶĵ
ˣ
𵤻ع鵤УоһԭѾ𽥵ڻָѵʶʱȫ˹


ʮ 
һָѣܿʶ˴˿̵״ʱһΣһЩĲ֪롣
Ȼ֮ǰΪٶ־壬ܵ·ģЩȴӡԺ
˿̿űѹ£㣬ѩļϲ˱֮ǰǿҰĶӡ۵в˼Уĳ˿̻ͣڡ
˿ҲѾѣԵı仯ԭ۾Ѿָ
ֱĿԼﲻӲͷƤЩĿİĵ㡭
һֲ֪Ҫ˵Щʲôˡ֪ͣҪôȥͣӺȥ͡ϾѾˣ
ȻҲٵ˿̵ľһĬƬ̺Ȼо¶һ⣬Ĵһڲġ֮Ҳٴεоڶ䣬ٴε΢΢
㣬û°ɣĺæеʺһ䣬ʶȥҪԱߵıӸϡ
ֻһ̾˻һ˽γһĦ˿ţô΢Ķʱ鲻ԽĴӱǼ䷢һĵߣµ϶ʱĨ΢΢κ죬ҧ´һۣƺЩ֣ȴԼԼĴżĵζ
ҲͬоĿУ΢΢һ͵͵ƳһۣмֵΡ
ڼǸ˵ģȫԼǰķ齿ʱҲ˼ԳԵı仯ڵĳøӵͺͻȣЩܹĸоõɫ˲ø̺
㡢㡭
㡱ȴ֪˵Щʲô˳ڰɣָоЩݣңĵ׾Ҳмֲᡣ
ҪǣоԼڸոѾЩȥġ֮ٴεӿǹĺٴδ˺ʶĽ˫¶ǰ΢΢ڷš
ȻҲ֮ı仯촽ʼæֽӵڻУ˳ԱߵıӽԼһͬס
㣬ڵġ֮δȫƽϢעҵϢظƽڵġ֮
رĳ㽿˵
΢΢Ķ촽ᡰšһһоϵͻȻӿֳһȵϢȻǹϢ㿪ʼ˳ľ֮Щ궯ġ֮ʱ˳ࡣ
ʱٴĶ𣺡㣬һŮ˫޵ķţҵϢȥڵġ֮ͺãҲкܴ洦ġ
˵̧꣬ͷƳͷϷ֮ǰƿǸ󶴣˿ϵк浹
⣡
ӡʩչһƽǴ󶴸סúٵּרĵĿŴԼӿڵǹϢȥסڵЩ֮ȻҲ˾ڡ˫ޡ
ܿؿסڵġ֮ڡ˫ޡ֮£Щ֮ʼӿϢϡ
أһƴȻĳľСţڼ̺ھʱ׷ӿ˳뵽пʼ𽥵ɱΪ
ΪԭѴﵽ۷壬ֻһֱ˳ͻƿѡ˫ޡ£֮ڵϢġϡ֮˳ͻƣ
жȻͷһϲʱΪͻһֱŬĳţȴȻ֮¾˳ͻˡ
ֻҪڲ˵һôڼ̲ŵھתΪҲˮɵ顣ο˿˫ޡţİЩھתΪٶȶʱ졣
ǰ󻹲Сʱʱ䣬ڵھȫѾתΪ
Ϊ˫޵Եʣո𵤣лЩԪЩԪҲĽ϶ӿڣ˵ġ˫ޡ֮±Ϊ׳ڵʹΪֱӴﵽڣ
˵Ѿ˽𵤣ڵȻת䣬вЩԪѾõġʡһĴڣҪųġͨ˫ޡŽЩ΢ԪڣΪҲǡáˡ
ӿеЩԪȫڵЩ֮Ҳͬı
һ㣬ֹͣˡ˫ޡŵſԼУϲú˷κʱ಻סе˼һ㽫ѹ¡
ԼΪͻƣֱӴﵽڵϲõУͻȻѹţʱ̲סһѽ
еľֻǷһ룬漴ΪһʡΪѾݺݵһסС졣
ղڰ˫ޡ֮ʣҲ˺ܶ࣬Ҫô顣
ȨһԾǷſˡȻѾôҲûʲô˼ԥңƽĶۣĸйҲǼõģȻûзչѩĽŮ飬һɽ˽һ꣬Դ˲ִ
ǣڰ˫ޡƽڵ֮ڵЩԪ͸ɴȥ׼ȷϵ
Ͼ֮ǰ־·Ĺϵ˫Ŵͬ˿ⷬٶ׵ĸҪˣڿʼŮˣҪӱ֮ģ
ʹţо忪ʼʮᶯţ۾мֳԾͲţ
һ֮ǰﻹ־ʱºҪδĹϵȷȷʵʵ͵ûзһ͵ֻһ⡣
Ѿˣ¾͸˵¡ڣȫѵ£һεռʮֵĳԾĻǲ֪롣
ʲô˼֮ǰԽ־壬ʹ²ŻԼġأȫŵѽôٶԼ
Ժҵ˼оңȫûƽ֮ǰ־ոաַԼʱҪӵҺ͸ӡ
ʱɿѾʹǵ΢΢Щ׵С죬˫ֳԴ࣬˼ߵֱ۾һĵ㣬ҵŮ˰ɣ𣿡
񶢵ЩţǸӦãϾ֪ѾѩһһĽᰣּԼĻǡŮһˣôУ
ɲΪԼ÷ѩĽᰡ
ǣҪ˵ܾĻƺҲ˵ڡȻʱŮ䷢˹ϵҲ㲻ʲô˲õ飬Լȴһʮֿⷽˣ֮ǰѾѩĽᰵĻ϶ʹӦˡ
ϾĸйҲǺܺõģ֮ǰֻ˶ĲŮȥ룬һɽס˽һҲûзʲô顣
ΪδɷĲִãºԸԼܺϵһһסɽദһԸоõԺҪһĻ϶Ҳʮֺġ
ڵĹȻѩĽϡһûа취һ𡰷˿̵ʮֵмֵã޴롣֪ҪôȥӦ


ʮ 
еĨԥû˵ʵʵжԼľģٴεĸס촽µĶҲüҡ
ķӦԵЩʧʶĻӦĶոԺе˼гʱıԺ˫ֽر˫ϣӦ
֮ҧԼ촽Ǽ䷢һѹֵ˼Ľߣ˫ֽ߬µĴһ鴤Ĳ
Ҳͬʱͺһй
˵ʹһһ˴ϣ˳ƽ§ڻУ΢΢ϸ㺹ķ۱ḧţֽϵıӸǺã
ʱԵЩſؿڣϢ΢΢ĽݷŻκ죬ǼҲЩ΢ϸ˫лżֳ֮ɫƺڻζŷŵǷϡ
㣬ӦҺ𣿡ʱȻڵ
һϢ˫Լһ˿̧ͷ°ͳؿϣؿûϵĿڻشĻֻôؿӣĬš
Ȼĵ׻ڳ˼ţԥš
ûмżʣֻͬصͷž¾ӣĵĵȴĴ𰸡
Ƭ̣ڻؿˣ۾˵㡭⡣ǣʵ̫ͻȻˣһĻûа취ȫĽܡһʱ𣿡
˵꣬ʮֿеĿ
΢΢Ĭ̧ͷ͸ǸýƷסĴ󶴿Ϸɻ׵ŵ񷣬΢΢˿󣬲µͷ۾㣬ڹѩᰰɣ
šûзϣʮ̹ȻĵҲʵĸ˵ദôãҲóһܺõˣҲһܺõİ£߿˵ɷѡǣ᰻ѩĹϵһʱ仹޷ܡ
ĴӦ㣬ôպôһѩǼĹϵһ𣿶Ů˵һĶãİºҪͬģֶһŮ˵ҲͬҪԺȢǵеһ˳ӣ
Ȣһôô죿ٴȵŮˣһҲٻ΢ʵġ˵ɴ˭Ȣˣһֱôĸ㣿
һֽŵοѩᰶ֪Ǳ˴˵ĴڣҪǶ֪ˡһҪټһܷܵһУ
ⷬĬˣЩȷһֱŵģԭʹŵԼ˽𵤣ˡʦ̡ѩĽ˽̯ƣ¡
ҲҪƵĽ鲢ôסϾѩĽᰶһֱִᣬܵĽΧĻǵĹйѵĽŮӦ˵ǡŮһ򡱵顣
Ȼϰ鸾֮żʣǱϾ㲻ʲôʵ顣ҪƵĺŮмĸԸ˵鸾಻롰ǮȨ׵Ĳˡ
ѩĽ˵ļȻǺѽЩġô˵ѩĽ˶Ǹ˼ңáο»һ˲õ
ŶвϱĬãڻؿڵ㣬˵ЩȷҪ⡣׼ķɣҵȷûа취ͬʱ֡
ǣ㣬˻ϵΪʲôΪܹÿģܹԼ˺ϲһǶֻͨˣһֱֽʱУȷûа취񷨵󡣡
ǣǲͨ˰ߣֻҪΪͻƵ˽ھͻӵԪߣܹͻƵԪӤڵĻԪǻﵽ˵ǧ꣡ƾõҪ𣿡
΢һ٣һֽŵ㣬㣬ѩ֪϶һʱҲϽܡϾôɵĹйô׾ͿԸıġ
Ҫʱ˼Щ⣬ҿԲ㡣ǣ㣬ϣܹӦңⱲӣֻŮˣ𣿡
˵꣬쳣ϿҵĿ
˫ۣĬһص˵ͷԴӦ㣬֮⣬Բˡֻڵȷһӻûа취Ӧ㣬Ҿ˼һʱɣ𣿡
˵꣬Ŀżֿе
ţûԥͷ漴§ԵĽһ£̧ͷϷĴ񷣬Ķ㣬ƬϾҪˣʱҲսսᣬһȫµƪ£һȫµʱδһУң˿Ҳ޷ԤϡΨһܹ϶ǣ磬Ҫˡеһ򶼽Ƶ½
δʲôҲ֪磬еǵ˽Σһеһж޴ԤϡΨһľǾԼǡܹȻĶȹһʱɱڡ
Ļ˵˵űЩ·ǴңԶ̾Ϣʾ˿ĵغ͸ӡ
Ȼδ֮˶ԣȻһʢǣͨ˵ȴǺûδ֪ڵ֮˵Ƭؾ仯ܷȻĶȹȵһȫʱҲͬδ֪֮
ǰﶼһȺϰˡȥܣֻܱĽܣӦ
ͻȻһпЩ㵣΢üЩӳ˼˺һ˼ⷬ͸¶Ϣ
κ󣬲̲סʵ˼罫ᷢشıʣѲǰЩĩԤԡһ֡ĩաȻĩպһµļԪ
ȻɽûеԣʱҲʱֻǰЩϴ÷зġĩԤԡȻ֪ġ
ԣĬĬص˵ͷɢĩԤԡȻͨˣԷɢҥԱȻĿڡĩԤԡĵһԤԵ龰ѾӦ飬ʣԤԲҲҵĲ²˾Ųʮ
˶٣ָŴϷ񷣬㣬㿴ڵЩ磬ʵ˵νġĩ¡ҲΪȻڴ˸֮ǰѾԤףһβϵġʼ
Щʵǡ췣ʽλǡ췣Ļ췣λطҲ½½½ƬأڵʱǷֻʲôǡѣǾͲܹԤϵˡ
⣬ŽֻؾΣ˵ǡѡҸĵĻֵؾޱġٵ˻˵ǡ˽١ͱ磬ɢĩԤԡˣԷĿĿ¾Ͳôĵ


ʮһ ״
׻˵ؽңοһ٣ʱĽѿ²١
ﵭ˵ʮֵƽ·˵һԼصһ
ⷬȴԵЩţʵ˵ģģǸҪô죿
΢΢ҡҡͷĵصı仯ܹıӵģֻҪصȴһ̵ĵáһеġ֡ؽ١˻֣ȥ⣬ģҪģģҲνġˮڡˡ
һ£ֽŵ֮⣬ʣµľͺúõɡֻʵǿˣŸаδĴ
ΪѾֱͻƴﵽˡڡңΪҽϵĹϵġ֮塯Ѿı˳Դֻ֮ҪŬΪԶˣ
֮塱ʮֵ⣬ԽϺܵԷĴὫ֮塱ȫҲΪΡ֮塱õĶ¯֮һԭ
ڽʱᱻĶߣ¯ЧԶʤѰʡ
ͬģһ֮塱ȫıôЧҲﵽֻҪǱƵĵĶڵȫġ֮塱չһͻͽ̬
ֻҪȫ֮塱Խ⣬ֻеȴ𵤣С
Ϊ֮塱ߵľ޴ջǿĿɽӻܵȺΪǵĶ¯ǿȡڵ֮
飬ڡԪ½ʱûšһЩȽϺġ¯ߣ׾ͻĻ˵졣
֮ǰ־ʱͬҲֻǵȡڼġ֮ѹϾС˫ޡһܹܺõİڵġ֮ͬʱԼھвЩԪҲܹڣõһĺô
⡰˫ޡ֮żΪ֮ãҪΪǷɸȵϾ˫֮ʱ˫˴˽ڣ׾ͻᵼ¸ԵòӲ
ҲΪﵱһֱûиѩĽ᰽˫ޣԭ
Ļ΢΢ͷӦţİɡһŬġ
ڴϣû˵ֻǱ˴ӵšʵ̫ˣȻ֮ǰôҲ۷ΪϾǳ͸ŪôΣ֮ǰ־壬ƾʹʱǿҰ˿ûй˼ſؿڣ۾˯ˡ
оĺþƽﲻɵͷۣһԼؿڣϴŵЦݵ˯ţҲ죬¶һĨ΢Ц
ȷˣľ޴¡ȫŲ˯ʮֵ
˿漴Ҳ۾˵СһոĽڵڣŲӲӵĽ⣬ڽ𵤵ı滹ŵɫĵ绡ʱ˸ڲɫתġԪĽɵЧ
֮⣬ﻹԼġ𵤡ĸܵһ˿˿ڡ췣Ϣ֮ǰʱյЩ췣Ϣ׵֮ȷȫںϵ˽С
ҲΪˣﵤöڲϵͨĳĪϵš췣Ϣľʯġ췣ϢѾ޷Ӱ쵽ǹɿ궯Ϣһڵڣֱӱġ𵤡գΡ
˲ٵġ췣ϢﵤڵöʯҲЩı仯ԭμ̺˪״˿ӴѾЩɫںϵƣԵһ߸һ޵Ĵ̣һĿ˪סмӴɫ𽥵Ļһ壬һСصĽ
һСɫǷĴ̺˪ס൱öʯֳһֻмɫϵһԶһЩѡ
Ҳ֪⡮ʯʲôȻ췣Ϣܹա
һҪΪ֮ǰҲ־壬ϡͿľ͸㷢Ĺϵ
˿ҲΪӡԭѾѩĽŮˣֶһ뵽֮ǰ˵ģʱҪôŮĹϵȷһΪͷ۵顣
ϵﵹҲʲôִģʵĹϵ͸鶼ܺãһɽ˶ദԱ˴Ҳʮֵ˽⣬һҲͦĵġ
ֻԭȻȫûŮϵķȥ룬ȻҲûʲôչ˿ΪһΡ⡱˷ĹϵﱾŮѰǿҵĶռ
ȻѾ˹ϵôĹоѾ϶ŮˣҲ룬ֻŮˣ
һϣǺܰԵġ
һֲεҲ˽𵤡ǾڵЩ֮ҵĽ쳣ȹ̣𵤵ҲǿȻڻʮֵңԶȴҲԶʤѰո𵤵ߡ
ֻҪѸҵĹ򽫡𵤡ڵЩΪҲȹˡ
ʱЩûоľͱֱУ֧ʱҪӴȻٲһЩӵҪġ
˵ʲôҪ⡣΢ķЩʱˡοΪʱЩ׵֮Լ췣ϢԵʣоԼġ𵤡ڴڵʺ࣬Ҫһո𵤵Ҫࡣ
񵱳˳ʱҪһµʱܹеȫ
ڹȴֻҪҾ㹻
ѳɣеʣȹ̽𵤺󣬱׼Hˡԡʦ̡ҲѾ㹻Ա֮
ﰵص
һϢ뵽ԼܹܿHУҲΪˡڴ˿סȴǲģֻǡ췣λѣȵ췣ȫλЩȻͻʧ
ʶԼĵгﲻ̧ͷƳ۽ɽе΢΢ü֮ǰϵոҵ־ѵʱƺо洫һɲҵĸоӦòдԺǽȥ濴ǲʲô֮ġ
ڣȺúõϢһɡ
ȻΪѾͻƵڡ֮ǰϾ췣ϢӰ죬ڿޱȣ־壬һڶľɵĸɿɲᣬҲеЩƣۡ


ʮ ׾ڵķӡ
Ҳһ˯˶ãʱɽĿϵ绹ڼŰţɫҲһƬ谵
ùϵ忴ʱ䣬Ѿʮ¶ʮŵ賿
Ÿù壬ſ˯Ҳ˹
㣬˰ﲻ΢΢ЦŸкһ
ִ̧һǷ΢΢ı¶ѩؽѹظ䡣΢΢ȻǡôʱĻæ˱ץűԼ䣬µ΢΢Ķͷ͵͵ġšһ
˵Ѿ﷢˹ϵ˿ϲƬƵſϣеЩɬΪ顣
ĸܣֻ΢΢ЦЦȴǽ˽˵㣬Ѿ賿ˣȼϢɣȥԵӦҲ˰ɣ
ѾһûгԹˡԼûʲôѾ˽𵤣ٹȣһ²ԲҲ£
һ˵Ҳоһ󼢶дЩĵͷšǾ鷳ˡ
Ǻǣ㻹ҿʲôЦЦḧֺȻ߿˵ʶľͻǷδһ£漴׼ȥЩԵġ
ǰѩĽദʱҲϰʱǵĽδһǡֻϰԵĶȴɫৡһºЩ
Ѿ﷢˹ϵȻϰǵľٶǱԼеģдĸо
Ȼûô仯𴲺һ·ϣȻͿʼȥ׼Եġ
ҲֻǶıӰ˵ۣ漴ҧҧԼ´Դżİֹһһ
һ뵽֮ǰʱ̬ʴǰζʱоոձĵĽЩȣƺһĪϴݵδȻֺҪɢƣ޵Ҳڷ̡
Ѿ˹ȻҲûʲô˯ˣ˯ôãϵƣҲָò࣬ϾѾڵΪָȻһܱȵġΨܴЩʹˣϾǳ£ﷴΣʹе磬Ҳûôȫָ
̨ǰæµŵҲûŪ̫ĶֻǰһС࣬ٳˣһˮ̳һŵ㣬һ
˾㣬ԶɡŪˣãͷԹűӣڴϵһ
Ŷã̧ͷӦźıȥ·ϡ
Ѳ˶Ϸ￴źӣӵ̲סꡱЦһ
ЦʱתͷûĵһۣϽԼ·͵˴׼ϡ
֮ǰ·ͱ˺һƲڵϡ
ڱﻻ˴׵ıů¿㣬ڴӱȻһ޴£˹
㣬ȺɡȰʢһŸԼҲһ롣
һûԶˣҲȷǺܶˣԼڡĽл
ӹݹ룬ɢŨŨ˴˼ֺ󣬾Ȳĺ
¶ǣʱĸио࣬ҲһůȽȽ
΢΢ĳ˿ģﲻЦŵ㣬Ұࡣ
š΢΢ͷԼݸ
ȷǶˣһﳴĲ˺ͣǱˡԱĸоȻǡҸ
Լ΢΢Сӣһĸп
һ߿ţЦЦ˵㣬Ա𣬳ԱҾʰˡ
šˣСӶеˡԴӦ
˯˼Сʱˣ˳ԹҲûʲô˯⣬ĳţʵòУһҲ˯š
뵽֮ǰоɽڴǹɲǱ㣬Ϣɣҵȥ
˵ָָɽڵ
ЩֵĿۣʵôҹ㻹ȥʲô𣿡
ԣͷֿ˿Ŷûʲô֮ǰƺойȥ
ɵƳڣһ漴˵ǣСĵҪʲôԵĻϳ
֪ѾͻƵˡڡԵǺܵġ
šЦŵͷͷֵİɣһעġ˵꣬С
һֱ뵽һƬɽռ䣬ϸĴ˿ûзʲôĵط
Ӧڡ׾ڴġջĿ⣬롰׾ȥһ󣬱˽ȥ
ȻΪѾͻƵˡڡʱΪСĽԿܴڵġδ֪ʱ༸ֵСĽܹ޴ģڡԪ½꾭۵ľ顣
ӫʯ･ؿˡ׾ʯšվʯ⣬ϸĸӦһ£ûвʲô
룬ﻹǽӡʩչˡӳԼϡ
ΪͻƵںʩչġԵõ˾޴ȵĸӦʩչһ쳣Ӵ֮ӳԼϣδͻƽʱǿʮֹ
뻯Ԫ֮䱾һʡɱ䣬ʻᷢԵı仯һ΢ġʡҲԶԶʤʮġԪ
ڵԻԪڵʱҲȫȫѹʵࡣʲôرǿϻֶ֮ΣǼʮԪڵҲԶԶһڡߵĶ֡
ﵽ˽ڣѾɱɸ߼ġͬķá߶ʩչȻҪáԪ߶ʩչǿöࡣ
ο˵ǰڵоȫΪԽߣͳһּʽǵǿ
ʩչġ֮ǰΪڻԪʱν֮𣬸û̫Ŀɱԡ
Ǿǿһ㡣
ˡȻҲû̫˼ɵ̤ˡ׾ʯڡ
ʯţɽţʱ̾ܵһпܷıʣĿӥһ㣬Ϭޱȵɨܡ
ĿƳʯڵʯʱʱסˡֻʯϷԼջĵطһһŷôСķӡ΢΢ŵĹΡ
ǡ۾ֱĶʯϷǵӡǣ¶ʮֳԾɫ


ʮ ׾µӡ
ȻһӡǣôͻȻһӡǣ˾ȣʯ֮ǰǿüεģһֱûзʲôģȴͻȻһӡǡ
ʯյӡǣ΢΢ü˼ӡӦԭȾʯеģӦǱ췣λ󴥶ʶŻ˳֮ǰоӦþӡǱʱġ
в²ҲֻĽͲűȽϺˡ
ӡǼȻصôΣӦ÷ӡʲô˲õĶӡǵʮа˾ǵˣλ׾ˡ
ɲλ׾ˡԵ޹ʵôһ⡣
ԥһ£ﻹûóȻǰȥԽ⿪ķӡҲŸո𵤣еδȹ̣⡮зӡűȽ֮ǻЩΣաǵȹЩʱգ𵤵ȫȹ̺ܷ⿪ķӡ浽׷ӡʲôɡ
漴ؿǵӡǣһת뿪ʯҡ
߳æʵôʲô״𣿡
ԣ̧ͷ΢΢ͷӦš桮׾ʯ﷢һӡǣӦǵλ׾ˡµġҲŸո𵤣𵤻ȹ̣ûóȻȥ⿪ӡҲ֪浽׷ӡʲô
΢üʱ涫ҲöˣҲٸ˵һЩڡϢԡҲЩ˽⡣
Ҫû㹻İյĻǾͲҪȥóȻĽ⿪ǷӡɡȻҪһӡŵʲô޷Ըǿɾ鷳ˡ
ЦŵͷӦšİɣзִġǵǿҸӦһ£Ϊڵʱ̫ˣѾ̫࣬ǿڵΪʩչġҲܽӽǿȡ
ӡʲô˲õӡôãҲȥгǵķӡˡ
ҽ𵤴һȫȹΪȥһ½⿪ǡӡʲô
ЩȻԶԶȻô˵ˣҲ͵ͷӦţԼзִͺá
ţҲἰ¡˿һֱûͣЪĿ磬ü˵ϵʲô췣λ󣬿⵽ҪðⶼѾһһҹˣ
Ѿʮ¶ʮſ賿㣬мСʱȷѾһһҹˡ
Ҳ̧ͷʣҲ˵׼ܹǻġȵ췣򳹵׹λЩȻͻɢЩȴͺá
ԣ΢΢ͷֻǶü΢šϾһֱ׵ģ˭Ҳܲˡ
һֱɽлãڳڵѱ⡰ĥÿ಻ԣˡټΰңֻʵʵĹԼļУš
ǼдĻãǳ˵㣬ô̾ͺãڶӡЩûдģɾ鷳ˣҵһ㣬̵гЪҵû
ʵڼ֮£ҲֱӶֱֽߵһЩ̵꣬иҿ桰ʳؼҡ
һЩǴѾΪͽһĴڣЩԭǡ족¾͸ɵ⡰´ҡĹĴ٣һжҺһƬн̵ֵ꼸ȫˣֵǮĶѱһա
ڡ󡱳ֵʱ˾Ӻ;άΰôĳУÿһô󣬾ٶľӺ;Ҳá
ҲֻǿάŲڷʲôҶѡЩһǹһطûٵġͶӡԸзֲľӺ;г׵ˡ
ϾΪǡ󡱵ԵʣеͨѶ豸ʧ飬Ӻ;ĴȻҲ޷ƽôѸ١Ȼֵ϶вþӺ;ѲߣҲʱʱ̶̿˼ен䡣
ȽЩСͽũ̫ˣĶҴ¼Ƚ١ϾСϺũ˿٣ӣҴұ˴˶Ǿˣ֪֪ס
Ҳ֪ѩôˣ϶ܻҰɡϾ벻Ҷѡ
￴ŵĿ磬жЩѩĽᰵġ
Աߵǰοİɣѩ᰿϶µġô˵ҲѾǴﵽڵΪˣһ˺ǡ
ƽҲżĻѩĽͨͨ绰ϢʲôģҲ֪ǰЩ죬ѩĽᰶ˫˫ĽΪͻƵڡ
ѩĽ᰿ʼҲһˣﴫǵĶ͸⹦Լо󡱣Ǳ츳ʾͺܲһʱҲйоصٶȡ
ڵΪͨУûǹеĻǡ޵СĴڣԼʮϰٸҲɵȫˡ
ȽϵĻңѩĽҲӦòʲô¡
ҲǹҰˣİοҲԵķعͷ΢΢Цһ£ͷšѩᰶµģ
ٶ࣬˿ҲΪԷ£ȥˡҲѩĽ˵ʵڸǵ⹦ѧһЩΣӦҲӦ
ʵϴ˿̵ѩĽᰵȷûʲô顣ѩֻϼǱߴ²ֻHеĹ˾ҪHпҵ¡
֮ôŷHһHеһΪϾõġоķСоûоеЧܴġ
ѩϼǱԼ﹫˾ʱҲû˵ԼķӣHкȻּסǡ
֡󡱣ҲǻҲѩҲʵʵڼǰΪһֱԼԵģҵҲһֱϰߣԼﻹвٵġʱǲصʳ⡣
Ľᰣոնҵʱ֪Ľ᰾סHУ⸽ⷿеĺڻ̾Դ˵绰ĽᰣĽ᰽ӵԼƽסıУĽᰵİȫ
ĽҲֻԥһ¾ʹӦˡĶĽҲʶˣЩİȫ⡣
뵽ڻĹϵҲûԥĸźڻɽ˰˹ȥĽںڻı֮¡
ΪͳĵϴУкڻıôңҲвõĽᰡ


ʮ ãǣã
ġʱ䡣ʮ¶ʮĺ賿Ŀ罥ˣǾ޴ŨɢʱһĻǶ¶һ֡ظ顣
ֻڴ֮࣬ȴҲЩġ׹᲻ַʲôӿֲ˵ľѣ
ڣǵĵƺǶģЩŨжɢ󣬾þжûٷʲôı仯״
һֱ峿ʧ̫ڻ𣬡Υĺٴҫأǽŵ񾭲ŵԷ
ÿ˵񾭶һֱţ˿һɣ̾͸оƣϮܶϻط䵹ͷͺĴ˯
ֹĴأҲѸٵĻָšʵĿȥû׵ĸţͨѶҲָ˹һеĵϵͳҲ»ָ
һӶӵľӺ;ѸٵĻָһеΰֵϣ·߱صﻹбƻҲѸٵš
ֵֻȴûʲôˣֻЩæµŵľӡԱӰ
һɫջָѾڵƣǴ˿̶ں˯ϢУһ棬ŵˣ˿ҲµУҲóȻľϽ߶
Ͼ֮ǰĲ¼ʵ̫̫ˣԵӸм¶ţ
δ׵ĻָǶҲûжٵİȫС˵ԼǼССķӵǾðȫ
ǡ󡱵ĽѸٵĻָšҲ硢ϷĹǵøովһǰδеġѡʰԸֵġ
ʱԶõ˼ʱһȥҲڽؿ˷ǡɫ족Ӱ߳˷䣬߳˼ߵĵĽֵϡ
ֻ춯ƻȻǶ̶̼ܹȫָġĵطԲ춯ɵƻһЩƻĽҲûȫɺãߣвٵĵطڶʱݻջ٣ֻһƬ桭
֮ܶʱǴ˺ʮֲʹġɵʧ޷ȥ㡣ΪҶɥ޷ȷеͳƳ
ЩصңԼһЩڽ̷ΧŨصĵڽ̶šҼСĽͬڽ̼ĳͻͺƵ״ԵøĲҡ
ѡ󣬼綼һƬͱ˵СָǵֻĬĬسԼɵغȻʼؽԼļ԰
»ָ͵ҲⳡѡϢ⡣ŸͳƳڴ¡ѡдɥʧٵԼɵֱӺͼӾʧһֶԵôĿģ綼һƬ
һεġѡ˵ȫġ˻
Ȼ˿󣬵ЩȴûɶֱӵȻֱֺΪЩⳡ¼ٵÿֻͻԼ˱ѡ
ɥ˶ǱΪȺ¡еĸƻЩûжϵΪɵġ
ڸֵĶλָڵĺ棬ʵؽǼ򵥵ģѵǾķؽ
һѡǶԱ˴˵θУθжһ͵ĳ̶ȡЩһѡɥǣ˿̸ǶΧеİ˶һĮӣ߶ᶼһֳޡ
Ǿ˻ֺ޷ֻʱ䣬ʹָл
Щڴ򱩶ƻӣΥˣҲŸԵİźʹ
ʱһȥҲڽػָ˰ֻķΧȴʼջôһĮĸо·ϵɫҴҵģű˴˵ĿⶼܵĴżԼԼľ衣
Ȼǡɫ족˶ǰЩʱϷ贫һĩԤԡжڲ²ǷǡĩաҪˡ
һлָƽֲòΪ˵µص죬ϰ׬Ǯϰ׬ǮϿεѧطУ԰ȥϿΡ
ĩǼ٣ٴ˿ĩջûĵǻҪΪԼµ׬Ǯ
ֻǡɫ족ڳеǼҼһϰԵڼдŴʳˮȻʡ
ЩȻҲǡɫ족ӰԼδĻֵġĩաһЩҪ׼
ĩսˣڼдһʳܹ֤Լܹһʱڲڱ
˿̵ǶδȷѾʧȥ˰ȫУ۸ŬķְĵۺݽҲ޷ѾʧȥĺͰȫС
˵ͨˣЩݽ̨Ϸݽڼ߻ϹԼδʵûжĺͰȫСԼҲ˽ΪĿܻᵽġĩաŸָ׼
ĸ߹ٸǿʼ޽һЩѡļ̱ݡ֮ġдĸʡ
Ľ͵гϵʳȱʼ۸񼱾ǡǹҿֽеҲ޷ơ
ϾѾǼ򵥵һػڵ⣬ңڶѾʧȥģδû˰ȫС˶ںʣˣǹȫҲûа취ڶʱƽϢ
󣬸쵼ҲٿĻ飬Ѱԭδ֮ǷĻСĩաģôʱָҪεӦԡȵЩ
ԭıϾֻǼˡҲֻΪﵽһ֮˲ܹõǿ̲ŵһ˿˿췣Ϣ
ֻЩµԭ֮˱ȨϵܵľͲࡣټϣȻѾµһ٣˾͸Ӳ뽫Ϣ͸¶Ȩ֪Ϥ˶ʼڰĬĬ׼ţȴһ̣ȻϣܹδġվȽŸ춨ഫС
мй׵ԭ׵֣ƾиġƼֶȻ޷ԭġ
ˣ˵׸񶼶δ״ǡһĨڡΨһġǵɱһĩԤԡ
ԵЩЦɡ
ֻǶĩԤԡжٵĿŶȣȴûܹ֪ңĩԤԡгȷ˵ǡɫ족׾֮⣬֮󻹻᲻ʲôġǡѡûϸἰֻǴŵıڡĩա֮һȫµļԪ
øĩԤԡҲ޴֣֪Ҫηܽٵġѡ


ʮ öʯ
֪׵ġ󡱽Ѿ࣬ǵǻĻָ졣
ɽɽڣﾲϥڡоڵϣһһʮйɵӿڡ
ĵУ¶֮ǰĽŲӲӵĽ⣬Ž𵤻Բһһ˿覴ʣֻڱȻżһССɫ绡ž˸

سһ˽յ˫ۡߵСҲŴ״̬˹
㣬Ժ׼ġ׾ڽ⿪ǵӡߵ׷ӡʲôΪʲôıʣСϾ˳ȥɽ°ɣӦ
Ҳﲻתͷ˵
΢΢һȵôѾȫ˽еˣ˵ȵȫеʺŻȥ⿪ǵӡġ
ԣ΢΢˵ͷЦЦšոѾѡ𵤡һҲ׵ˡ
ڵǵӡǵλ׾ˡµģҵ뿴浽׷ӡʲô
ѾҲٶ˵ֻǵ˵ͷӦǺðɣԹͺҾȴСϵɽȥԼʱҲҪעСĵ㣬ҪǳʲôʣԼ޷ӦĻ͸Ͻ뿪ȱסԼҪģ֪𣿡
ĵĶȻȻԥţûдӦĹȴ١
ţİɾ㣬֪ģЦһ£һĵ
Թͺֶ䣬Сֱ˷ɽȥҲС뿪ڡ
ٴ׾Ǽʯңʯ΢˸ġӡǣһԼϼӳһ漴ӡԽ⿪ǵӡ
λ׾ˡӡǱϾôõ£ѾڵΪֵõˡĴУԡΪ˽⣬Ҫ⿪ӡǵķӡǶôѵ顣
ԺķһӡһĴʯǵӡУǵӡǶʱâ˸
Ƭ̣šˡһ죬ǵӡǶʱһ֮£ɢ
ǵӡɢɲǣ̸оһΪǿҵĽȻžͼʯϻȻֳһһŵĶڡ
Ƕڣ΢΢ȣȻһֻͨǲ֪ͨͨηġ
ڡԪ½ϣֽͨصؾֻֽܹͨͨͨͨӦصؾС
ȴûʯϱλ׾ˡԡӡľȻһͨЩ⡣
Ҫͨͨģ
һԥһԾǽͨСһһ綴ڣˮһȥ˶ʧ
ˣ
Ծͨڣδü鿴ܵ͸оԼĵһ𣬽ţڵöʯಡһз˳
ô£ԺʶĲɻ󡣴ʱվ˵ϣĿѸٵɨܡ
ȴһƬտĿռ䣬ռȴһ۾ܹԵĿõͷġϡĽ¶ĻأֻȴһݺύԵ÷ޱȵġЩһɹڡת
Ƭռѷһεľ壬ЩԱ߻ѵľƬԼһЩĩ
ϵЩǴЩзġ
ͬʱƬռлһ̫֡߸ߵڡʡɢ貵ĽɫâֻЩâȴԵʮֵ˴ʹͷ·Щâһһ˵ϡ
һ֮½ռĴ۵׺ﲻסˡ
ǵԼڷöʯȻֱĳƬռ䡰ʡһɢŲӲӵĴʹġ̫Ѹٷȥһ̫֡ȻҲͻȻ䡰ˡһźһǰ㣬Ȼĳöʯ׹֮ʱ̲ס˴Ծ۶šʡǿŽ貣ʮִʹġ̫
ʲô
ǿš̫ͷųĽʵ̫ǿҴʹҲ޷ȫò
Ƭ̺ﲻòջĿ⣬ʵ۾Ѿ޷ֱǿš̫Ĵʹᶼ̲סʼ
ջĿĿһգ˼۾ԵĸоһЩ
Ҳȥֱϵǿš̫ˣٴεĴһƬռ䣬̲סص벻ȻһС͵Ķռ䡣⴦ռ俴ȥȴֻмЩʯԼǿš̫ͷųĽṩ߶µĴάſռȶ⴦ռû͸ñ߽ˡ
һҲǵλ׾ˡõġֻôõ£мЩʯѾĵʣˡβ췣λķӡҷò˰꣬ЩʯҲľʱ⴦ռҲֻб߽һ;ˡ
˿ȴܲλ׾ˡΪҪôľ⴦޷ؾĿռķôʯô֧߽⡣
⴦ռֱֲ߱ԸΪؾĿռ䣬ûʲôֵԡ
ڡԪ½ϣһؾԳΪһɵĸڣΪڡؾҲǾģͨؾڵʮֵŨеٶԶʤ硣
ֻֿԳΪؾĿռʵ̫ϡ١ܶҵĶռ䶼ֱʱ߽Ŀռ䡣
һʮֳŨҲǺܴȶռᱻһЩƳΪĴڡֻǰǴռӵһ޶ȵڣٿάֿռṹȶС
ɻ֮ʱȻһ͵Ĵ̹âԼһˮâ
ͬʱ̸ӦŨľϵˮϵ£ԭȫϵĿռ棡
һ֮£ʶٴ̧ͷȥȴ߿У֮ǰﵤöʯ˿貵Ĺâһ̣һˮŨľϵˮϵǷֱ뾧ʯͷų
һֽ貵ġ̫˿ͣöʯıϣֻ˿ö̫ͷųĹâȻû֮ǰôǿˣĿԼĿǿš̫ӡ
ţǡȻҲһöʯ״öɫľʯҵõöʯǡԴһ塯ģѹҸһ뵽⴦ռ䣬ڵöʯķ˳ȥԭˣ
еһ̫֡Ȼһöͨľʯ΢΢Ծһ¡Ҳû̫⣬еöʯĪɳʱĵ׾һЩ²⡣
Ͼ״ֹһΡǵɽеõöˮԾʯʱ򣬵еĴ̾ʯҲеķ˳ȥ


ʮ ϵ
һе״һõˮϵʯɽһաУö硰̫һĽɫʯﵤзɳľʯͷ·Ǵʯһ㣬˴˶貵Ĺâ໥Ż
⡢̹Լ⽫ռ䶼Ⱦһɫ磬ŨĽϵľϵˮϵռ䣬һһдӿڡ
šաöʯϵؿɫâʼ໥ںΪһ壬ֲͬԵ֮˿ûгͻų⣬ͺǱһġ
վ·ۿöʯı仯һͬʯܵϵһ𣬽̡ɫ໥ţͷųĹâȻѰ貶Ŀ
ǹâ֮ǰö̫ͬĽɫʯͷų絶ʹĽⶼҪøӵǿңѾȫ޷ٿһҫ۵ɫǡʯı仯
״˴ԼСʱ֮ãɫμȫںһ壬һǿҵĹâ˳һâȥжʱֳһöɫʯԭϵһöɫʯҲȻﵤڷɳľʯһ塣
ʯԭ˪ɫͬһ˪ǲִ˿Ҳɱһˮˮɫ·в΢в
ʱͻȻ䡰ಡһеöѾɫľʯس·
һĻȴǲ⣬Ϸ¶һֹȻ˵ı顣ϾһϼǱߵɽеõöˮϵʯʱҲͬ顣
ˣųԼ׹µľʯԵʮֵ̹Ȼаش֪һֶһöʯöԵľʯ᲻ҲӿӴĽϵ
öʯɫ͵سġһжϣöʯġɫֵȷӿֳһӴޱȵĽϵ
׼һһ㣬ϥȻ߶еĽ𵤣תԪȫЩӿĽϵ
žʯﵤڣռʱӷȫɫâһƬѸٵıû谵
ңЩϵϵر֧ռĴĵռڵĹâҲ˥ΨмһʯɢĵĹâһ·Ҳͬһһ΢
ʯӿĽϵȷʮֵӴδ֮ǰ˿Ѿǰʱŵ˼ըˡ
˿ѾȡȻӴĽϵ͵ܣȴڵ弸Ҫըĳ̶ȡ
ϾڵΪԪǿ̫࣬ͬĲΡ
ÿһĽܹյ֮ǰԪʱʮ֮ࡣңɽ𵤵ġƷҲҪȻԪʱԪҪ߼һΣʮݵԪܹɱһݵġýܹɵġӵӴ
ټھ緽ȫû˿ĹǣǷȱֻΪֻѣǶٵܹƿصˣˣͲڵ죬޷ƶ¸ȵ״
˿̴ӾʯпӿĽϵ൱һʮȫҩȫתšԪͨԪתڵЩӴĽϵΪˮϵȻֽˮϵܻΪľϵľ𣬻
תʹڵġʼնšԪо⡣
Ҳˣ޼ɵڵЩϵȫûκεĹ˼ɡ˿̣Ľ𵤾ͷ·Ϊһֻѣſ޿ڣ̰ţһ١͡
ɽ£̧ͷšɽɽϾþöûκεĶͷ΢΢Щź͵ġ
ϣ˵ǵӡﲢûʲôΣգĬĬΪš
νңˡɲССôûûΣſļͷĴĶ
֪СʱȥﵤöʯӿֳĽϵû˿˼
СʱķɣĽ̺ġѾ֮ǰࡣ
һֱֻ̺ŵЩʣ𵤱̺ǿõǲࡣ
ǣеöʯӿֳЩϵ̶̵Сʱ̺ͱһأֵһЧ
ϾӾʯӿЩϵ쳣߿˵ǴĽƷϲ֪ҪЩѰҪǿ˶ٱ
һݾʯӿĽϵپ൱ϰٷͨЧ
˸ղСʱķɣĽеȻһƵʹܱǡ
ԼӦЩҲһϲʲôȱΨȱ
м޵ġԪҲеڡԪ½ʱõַԼصõġ͡ǰſġ֮
ҲС׾ӡ͡˾𶦡ǿлһšˮڡǼеõƷɽӡ
о顢ʶȵȷšԪ½ٶľôҲȲġ
Ҫľǡ硱ȻԽص˵ػԼϵУΪûˣǾȴڡֻǷȱ㹻ʱȥػѡ
ͺñһ޴ˮףѾص㹻Ĵˣʣ¾ˮﲻϵصˮˮ׹ڸˮˮ֮ǰͲõһӵˮ̫ˮ׳Ƶ⡣
ǰ״˿̵öʯӿĽϵɾ൱ڸˮסﲻͣعˮЩûнΪһֱšɽ֮ǰͲõԼ޷ƿôǿ
ŽڵԽԽǿأĽҲʼһЩʮ΢ɱ䡣
ڲԼԼɫεġʼڽѭĳĹתҽعճһ
ԼҲ֪˶೤ʱ䣬ֱоöʯӿġϵѾʼ𽥵ļʱġ𵤡Ȼһʮް״̥һ
ӽ𵤵ϿòԼϸĸӦĻܹĸоõһĴڡ
ֹ˴ԼСʱﵤڵöʯڲнϵӿˡһƽϵҲ΢΢һ΢ŵ˫ۣصɲǣɫ·һĴͫжȻĳȣʮֵĺˣ


ʮ Ԫ̥

ﳤһӵվ
벻һδǽɫʯӿȻ֮ǰζҪӴöࡣȻҵΪҪͻƵڡĵز
ΪеԾȴϲ˿ڵġ𵤡һ̥ѾΪΪٽͻơڡס
һڵḁ̇̄ȫͣôͱʾΪĴﵽ𵤡ˡ
ڡ֮ľǡԪӤڡν鵤Ӥڴﵽڡ۷ʱ顰𵤡ʹá𵤡ġԪӤܹƿǶͬһȼڵСѾˣȻҪƵǲܹ
ڡ롰ԪӤڡ֮ĹϵҲơڡڡʱͻῪʼԪӤԪӤҲǴӡ̥״ʼڡ𵤡Ԫ̥ǽڵΪȵԪ̥ˡ̥ʱǱǴﵽ𵤺ڡˡ
ӴĽϵ󣬽ѾˡԪ̥ȻԪ̥δͣҲѾࡣ
ѳɣʣµľǼؽչΪġԪ̥̲̫á
֮ǰεԶԣڵõһöľϵʯʱӿӦٵġȻõڶöˮϵʯʱӿȻҪȵһöľϵʯҪࡣöϵʯӿҪȵڶöľϵʯҪ࡭
˿ЩʯӦۼԽʱͻԽӿĿǰЩʯѾõľϵˮϵͽϵ֮⣬ӦûϵͻϵͬڡСԵľʯǲ֪᲻С־ʯˡ
аسţҲ֪ЩʯǺΪѾͻƵ˽ڣȴ޷̽е˿ء
̺ǡ췣ϢֱܱУټҵõöʯǱضصĲţǵضͬ죡
뵽⣬ֲ̧ͷɨһƬռ䡣
Ļλ׾ˡ֮ԻķѴľʯоڴ˲´֧⴦ռ䣬ʮа˾¾Ϊ˲öϵʯ
֪ں˵öϵľʯöʯʱЧ᲻ٴεı
Ȼ뵽һ㣬ʱЩĶٴμԼЧĻǿľ̫ˣԼۡʱ䣬ͻƵڡ
Ȼǰڡ͡ڡ֮ĲԶûлԪôԵ֮𣬲ϵĲ໹Ϊġ
ţԺȥ˾ԣ
ڳȥ֮ǰȰЩʣġʯߡʡƽ׵˷ˡ
˵գߵмǶʯǰֽϵһδľġʯһһӡЩʯ桱ӡС
ȡʣʯʧȥԭϵͷŽϵöʯ⴦ռϵʱʧȥάֵһ·תŵЩʱѸٵıľ
ͬصբŵĵһЩ·׷׶ܿϨ˹âռҲ׵һƬɵĻ谵С
ڽЩʯȡߺѾ̵ķص뿪⴦ռġͨڡȫľռ佥ʼ΢Ҫ֮ʣѾһԾǡͨڣ뿪⴦ռ䡭
׾ʯڣӰͻȻƾճ֡
»صˡ׾ڣﲻɿ˿ʯϵǸͨڣֻ˴Լһӵʱ䣬Ǹͨ㼤һƣҽ𵴾
̶ӺǸͨٿһŤգۼͷ·δڹһ׵ʧû˿ĺۼʯҲǰӣŵЩֺͼҲһ統
ǸռȻˣŽͨʧﲻһûĶռ䱾޷ʱڵģʧȥ߶֧ţǸռȻҲ֮
ջĿ⣬ֿ̧˿ֱϵʱ䣬˿벻ȻѾ˲ʮСʱˡⶼѾߵˡȸϽȥ˵һɣôöûҳ϶ܵˡ
˵꣬ﵱҲٳɣѸٵľ뿪ˡ׾ʯҡ
ɽﲢûˣȻĻûóȻĻӦûɽµš
ǣ߳ɽȻĿɽȥѰӰ
ΪͻƵںĿͶȵȱ֮ǰҪǿ̫ࡣ˿һƬڣĿ£ɿĿΧԶһֱ죡
ڡ롰Ԫڡһ޴ķˮ룬Ҳһʡɱ䡣һ̤ˡڡͿһѾŵġߡ涼ᷢ츲صı仯оͰʶйۡԪԼϵġݵء֮ܵȵЩ
У̤գޱȿһԶġЩҪΪٴﵽڡž߱
һѰܿͷɽƬݵšɽߵ
׾
ﵱһӡڵġ׾ٳ
ӲӵĽһ̾ͻһ漴˫Ѹٵһеͺȣ
£ǰġ׾̶ȻǴ࣬ӳ쵽ĵزзɽĽűߡ
һԾֱ̤ˡ׾ǿĽϣеĽٴαãȵ𣡡
һµġ׾ʱѸٵ˰С
Ľ֮£µġ׾̡ಡһһɫǰĳɽǱ߷˹ȥ
С
ڡڡֶ߲ܹ߱ΡȻΪ֮⣬ҪļԦŷɽշлҪӦ
˿ʩչġҲʲôֻһŻ㲻ġżˡ
񻹴ڽ𵤳ڵΪҲܹʩչ֡šѣ̫ڸʩչ
ֻǡżЩδ̤𵤴˵ҲѾνǾף̾Ϊֹˡ
οô˵Ҳǡżһͽ
ӷɽͻȻ֣գۼƿնɫ⽫һֱע߶һδȫӦ֮ʾͼɫѾԼǰͣ
㣿
վڡ׾ϣһѣƮƮʵʱʱЩסˡ
ȻѾ𵤰࣬ȴһΡСȻҲǵһοЩô˵еġɡ֮һһĻе⣡


ʮ 
ôˣ㣬ϲˣ
һԾ𺳵ģﲻ죬΢̣ճһĨ΢Цȡ
ۣع˫ž̤ڡ׾ϵ˿һɰҸһ
˵꣬ԼؿڣЩֵĺһۣ漴ִЩ;ָָĽ£ʵǴ˵еġС𣿡
ţȷǡ˵СУ
Ǹ汦һı飬ʱЦһ˵仹رҧء˵С֡
ѽϲĽһʮһİߵСһ飬۾ﶼСǵĶ²ŵķɽ
ҧָͷһ̬ģƳۿĴż˵ǸңҲ𣿡
˵һֿĿ⿴
ƽʱһׯصľȻҲСŮһ¶̬һı飬ﶼ̲סһ£û뵽⡰СȻôǿġɱ
뵹Ҳ֣ڻĹĸ˲Щ񻰹º䴫˵еġɡ֮ĽѣܹЩ˵еġɡһġС˭ֲԵ飿
ðȻԣعȻûоܾĵ
һֱЩϵܹԼʼձ޵ľ룬ºòлĿڣܾ
˵Ͼֶ㣬ָңҴ
ŶõģԼҲվɽ顰Сĸоԥָ
Сϣһ¾ʹϴڵķɽϡ
ץС֣һͰˡ׾ϣ˳ƾǵס֫ԼĻУսߵ㣬עվץҵŶϾʹúõһ¡Сĸо
ĶͲ䣬ŪЩ΢ģֱ§ڻУԾķ΢΢糺졣
۾͵͵Ƴ§ҧº촽͵͵ءšһ˫εץﻷǰı۰
ãͳ
кһ̾߶µġ׾ವһѸٵĳԶʷȥ
ڡɽһ˲䣬оһΣܵľЩµı۾ӶĻ˫ָǽץֱۺơ
㣬۾ɣģûµģѾˡʱȻӶߴһȵϢĶ
ԣŸ۾һ֮£ʱ̲סһ˫ָǰץεأЩŵĿܼԶŵƻԵʮ֡СĳС·ڵ¹ϡɼͬСȺɽϻһ̶ġءХͬһʮֵˡ
⸱Сӣ̲סЦһǺЦŵ㣬£أѾְ㱣ˣȥġûЩ綼𣿡
ôһͣȻϸ֮£Ȼһ͸ӽԼţߵķ紵Ͼֱӱסˡ
ѽһЦⶺǲǣϾһѣ΢΢Щ졣
Ͼһʼ˵Ҫһ¡СоԼղֱŵþʧ룬ԲЩȻּЦЩյˣƵͷϡ
ŮеʱܹԵôһЩġ
ǰѩһʱҲûҲͲ磬ҲںԼƣֻһЦǺǵı飬ƵֻС֡
ͻȻսС֣ʱһ죬ԵҪԼСִֻħơгϧλԸ
ò׽ĻᣬȻŹʱĥŵҪôĽᣬȫĽԼأ
ԣôС֣ôҲսĶߴЩԵ˵𶯣
˵꣬Щ΢ĶͲְ಻ס΢ͷĺһ¡
ôһǣӲ΢΢һ£ɫø˼֣ԵýεģˮûƳһۣҲûҪִˣֻǵֹһ䣺֪⻵һﲻģߣ
ĶǺεȵľˣοͿһֹȻĶС
ֻǡٺ١Ц漴°ļԦŷɽҹĴС쵽˼ٶʹľ쳣ǿңܵľﶼͬӰǰ㣬һţ
ġ۵糸
ھ˸տʼĲӦ󣬺ܿͿʼĸоˡŽµĴǰңԶϵľԵޱȵġСҷ磬Ѹٵ˵ľڸ߿мٷĸоĴ̼˸е˷ܡ
ʼ˷ܵĴ󺰴µ϶˷ܵĳ죬ŵСҲˣֻšڸ߿ѪŰĴ̼С
Ĵ󺰴УϵСҲͬ֨֨ĸŴʱһɵЦ
šСһϷ˴Լнӵӣͷˡɽɽǰ
Ҳûзɵ̫ԶĵطҲһƬȺɽΧϿϴתѡ
ɽͣɽǰ§Ӵ漴㽫׾ջ˵ڡ
غϻЩ˷ܵĳ죬ղűϡСĸоʵǴ̼
˾㣬ǽȥɡļ˳־סС֡
ڸղšС˷ܵУƺδСֵľٶֻǡšһɽڡ
Ƴϲɫ΢΢˿Ϣ΢һ£¶һĨЦݡ
ôߴôòųģһˡ˵Ǹ׾ˡµġ浽׷ӡʲôߵɽڣҪ¡
ԣŶʵ֮ǰڽ⿪ǵӡ󣬷ֱӡŵһͨȻҾͽˡͨڣһĿռ䣬߷һöľʯ
Щ飬ﵹǲδöϵʯԼԼ֮ǰõöľϵˮϵʯ飬ﶼ˵һ¡
ѾѩĽһҪˣŮ鷽棬֮仹ûʽõѩĽôŮȴʲô֮𡱣һҪ
ܶҲûıҪΨԽԪ½ٶִԽĿǰò˵ĺʱʱûŮ˵Ĵ㡣


ʮ Ĵ
˵ȻʮֳԾ̾벻ڿƻò²еġԪռ䡯
ڵõöʯΪѾҪͻƵˣ
šڵĵڶξԪ̥ҵĽСԪ̥ѾֻͣҪٺķһЩʱѡԪ̥ͻƵڡˣʱò˶áԺһʱںһöϵʯǾʯЧ᲻ʱܴµĹƳҪòͻƵˡ
ͷش
һڡ׾ڷֵλ׾ˡӡĿռ䣬ջȷʵܴΪöϵʯԵʣΪֱһС磬⻹õ˲ٵʯ
Ҫ֪ѽĩʱϹʱġʯѾٵÿǿռõʯȻûоȥϸµĹĿӦҲٵӡ
ҪĻöϵʯﵹǸӵĺܹʣࡰСеĻкöʯҲ룬ʱʲôı仯ֻߣ֮⣬ЩʯһĻ᲻Եġ
ԴˣΪĺ档УҲֻƶЩʯٻԶУûǾ޷ȿ϶ˡ
һ¿ɣţǱﻹҪӵȲĴߴ١
￴Цһ£ȳԹɡӦһ춼ûԶ˰ɣ
뵽ԼǿռôãӦҲһֱûлɽԹЩ
˼ȻõǾʯˣĵǲôҪô˵ҲѾڵΪѰһٶûҪġ
ŴߴٵѽȸϽԿɣֵ鲻˶ãЧͣˡҲ١ڲ
˵ţȥڵġо󡱴ϽǾʯЧ
״ֻõͷðɣðɡҾԿ
оڵһ£ﵱ۾ʼ߶Ԫķţ
Ȼ˿̲һ쵱ѵʱȴҲСοֻԵöѾɫľʯЧǷб仯ѡ
״̬Ӧڵöʯ΢΢һ漴ӿֳһʮӴ̴֮ëйӿ롣
վڱϿŵҲԵĸооΧѸٵıŨһĹЩѾۿɼһͬ޻˿һܣһڼѸٵıøŨҪ𽥳šչơ
һ֮ǰһʱо۶ȻҲʮֵŨȴûеҪƵĵز
ʱҲֹͣ۾
Ũ֮ǰʱҪŨˣһۣʱ̲ס̾
Ҳ¶һĨ΢΢ЦݣţҪ֮ǰŨࡣöʯ⾧ʯЧűԭҪһң
ٶȣһصʱ䣬ڽеġԪ̥죬Ϊ̤ڣ
ʯЧٴһİȻǴˣڻܽʡһʱ䡣
еԪ̥ѾڽϵʯİͻƽڱͲңԶջٶһиһصĹҲͻˡ
ˣ֮ǰٶȵĻҪͻƵҪ֮
⻹Ϊûƿ֮˵ֻҪﵽˣΪȻˮɵͻȥԵʡټԭѾľϵˮϵʯĴڣٶȱֻоЧ
ĻҪûǡʯĸãʹСо󡱣ҲǡԪĹҪӡ𵤡ͻƵ𵤡ûиʮʮҵҲǲܵġ
ΪԽǸÿһҪҲԽ࣬ķѵʱҲּͬʽӡ
˵ͨ߶ԣÿһ󾳽磬С綼һĹؿϡƿ֮Ҫơ
ֻг˲ܹһ޷ƣôֻһԭ̤ôǱȺķʱҪӲпö顣
ĻֻҪķһЩʱ䣬áˮĥܹܹġͻƾͺ˵ˡˣͻˣôҲ˳µ̤һΡ޷ôʼնֻͣԭľ硣ҪٻҲܰõҲǲϵؽᴿѡ
Ͼͺñˮףĸߵ;ʹˮ׵ĴСֻһôͱʾˮֻô󣬵ˮ׵Ŀռ䶼ˮôˮˮҲ޷ɵ¡
ֻҪһؾͻƵˣǿ̫ˣΪеˡΪԽߣʵԽǿպӦԡʦ̡вʱܹаա
Ǻǣ˾㡣ǻЩɡҵġ𵤡Ѿȫȹ̣֮ǰʱڽȥЩʶѾˣҴʱһȷɣǾ뿪HУ
ЦŶ˵ԼĴ㡣㵽ɽΪʵӦԡʦ̡вΪѾԸԳͻƵˡڡһҪͻƽˣҲʱ뿪Hˡ
˵׼һ飬֮ǰеĴ㣬ֻʱΪ̫ͣȥƶѡѾ̤˽ڣԴ߷𡱣ʱٸһЩѾǿİе뷨ȥǼˣ
ţðİţ˵ҪƷʲô϶𣿡
ϾҲѾһˣƽҲʱһЩз֪ʶ󷨡׭ȵȸ涼漰ҲٶһЩ
֪ҪƷҪĲϿɲִҵõЩʯܴﵽģҪһЩĵرСϽĩʱѾ£Ҫҵʵġĵرɲôס
Цŵ˵ͷ϶СãǲĻһԷֽķȻ鷳һЩҲ㲻ʲôҺ֮ǰˣֻΪһֱš
ΰƳʱصHУҪǡʦ̡ѰҵʵҲܸǿ֡
šЩ㶼ﲻʲôæ֮ԼŰɣҪʲôǾܰﵽľ;˵Ӧ
ƷʲôģȷǰﲻæΪ̫ͣ涼ֻͣʮǳԵ֪档


ʮ ׼
ڴšˮڡǼеõöƷġɽӡ˼ҪǷɽӡֽɲϣȻһ
ֻΪŲԪڶѣûֽ⡰ɽӡͬҲûɽӡֽĲƳɷ
ϾɽӡĲ϶Ĳϣԡʯƣһһڤˮ
ڷơɽӡֶϺͺ˶ľȻֻƳһƷѣǺı
ԣʱѾպΪ㹻ʱͷֽɽӡǡʯ͡ڤˮٸһЩһر
ΪѾﵽڣһЩֶεĻҲǿǼɽӡĲϷֽƳɷˡ
ȻڵΪȻҲ޷ȫӳʯ͡ڤˮĹЧġԴѾԼļƽϡ
һϾ֮ҲʱպֽˡɽӡҪЩһʲôķЩȵȣ˶ơ
ҲûԼڡΪһֱӰԼ˼еǼرɣΪһȴｫǼرĹ̸ֽ⿪
ԡʯ͡ڤˮΪĵĻȫǿƳһƷġرġԤҲϣЩƳһƷ
ֻڵΪȻ޷ƳƷ˵ģǼƷҪ̵͸ͲڽΪ̵ܹóġ
ԣԼĴȰѷġӡƳЩҪġ󡱸ȥȻӦĿռպ㹻ʱٽ󡱺͡ȥ
һȻֱƳƷƾЩ󡱵ķҲǿֱӼʹãƷҲȥ
Ȼһ˵ƺͦ򵥵ģҪʵʩȴкܶҪƽϵĵطҪһЩĴ䡣
ȣЩû̡󡱺͡󡱵ҲܹתΣպ̡󡱻ʱЩҲܹ롰󡱼νϣγһķȺڻᷨ壬Ӱ쵽ǵ·ͻ⡣
ͷǳĿһһļʶоˡѡÿһ󣬲պΪ󡱺͡󡱵ķ󣬻Ϊ󡱴ڵķҪĽҪʹÿһܹϵͬµķȺṹС
ﵱڡԪ½ʱԷһͼо֪ĸַǶ಻ʤһ࣬Ͼʱʱܴķ׼׵
ҪƵķΣǹãԼڲҪ̵ÿһѾȷ
ֻҪɽӡĲϷֽȻ󰴲ͰƾС
һԹͽԼװšɽӡܡȷӸȡ˳
ɽӡԼ֮⣬ǿˮڳϡϻͨáͭƵ̣ԼھԵڵõ𱻷ӡŵġоݵõһͭԼʣЩ衱
ЩˡɽӡҪֽɲ⣬ǿ顰ͭҲ׼ҪƵµķСǱƷġ𽣡Ҳͬ׼ҪзֽһΪӢʯĲһͬµķ
ͭ͡ӢʯֲȻԶ硰ʯ͡ڤˮҲѵһϵģһ뵽µķܹٵֲƽ⡰ڤˮԼġ
ɽӡ͡𽣡Լǿ顰ͭȡһߣϸĲ鿴һ
ΪȻѾﵽ˽ڣϵķӡȴΪȻ·ӡΪԶԶڡ
һ޹Ҳֻýʱ¡պΪоɡ
ְǼ̵ͭҲͬǿʲôһҲ񵱳ͬţ뺣ûаķӦ
򵥣ڵΪҲǺͷһֽͭòܵ
Ա߼ŪЩɺʵϻ㾩õǼͭǿʲô𣿡
ԣ΢΢ҡҡͷķӡǿڵΪҲ޷⿪Ǽͭʲôĵţ뺣һûаķӦ
˾㣬ڵΪҲѾﵽˣʹЩǻHУȥѩʵķ㡣
Ȼ£ɶ˵һ뿪HʱЩšˮڡԼʦ̵õķѩǣţûһ
ԼȻڵġǧᦡ͡塱ǷȴǷƷķ񲻹ڵΪ޷ʹֻܵȻHƷ򷲼Ʒķȸš
ţðһҪԼ飬ҲΪϲڴȻҲʹһĸоȻнһЩʹķţȴһֱûкʵķһء
˼ֽ֮ǰռӡЩʯġӡǸ⿪˷ӡ
һСѵʯǰｫЩʯµһ£Ŀܹİ飬ǡƷʯֻеٶĵһЩ
һĿ΢΢˿İٶʯúʣԭҪֽ⡮ɽӡƷĻҪȥһɽʯ󷨣ػ֮ЩʯھͲô鷳ˣֱӲһ󡯣֮Ե߻߱һЩ̫ʵ𡣡
ǡֽ⡮ɽӡƷӦҪػ֮Ҫ࣬ƳķЧӦҲǿһЩ
ȻһĵٶʱʮġƷʯȴô⡣Ƶķǿһ֣δʵʹһ֣ķЩʯҲֵõġ
οЩʯȻܸУôȴôɻȱｫİٶöƷʯеȫˣҲܹΪͻƵ𵤡ڶѡ
ҪȫЩʯеҲҪķѸµʱ䡣ȣＴֻҲֻҪһؾԴﵽڡ
֮ЩʯеǼرƵøǿ󣬴ӳԶȻǸӻġ


ʮһ ֮
һ߸ߵҿУʱ磬˿ɽĿյЩƷʯš󡱡
ʮöƷʯԡ족Ƕ֮λֱúãЩʯ
ڴֻۣԼġ˾𶦡Ϊѹ󡣱ǿԡͭƵΪ󡱵ʲġ
Ͼ󡱱ǻ֮ۡͬΪԵġͭ۸պúʡ
ȴҪͭҲһֽɲϣֻķѹ
Ҳֻǽ̶֮ۡ߶Щ֮ѣԡ˾𶦡ۣЧȻ𡰼ͭԲһЩҲӰ첻
󡱵۶£˴۴Ҫзֽġɽӡ𽣡ԼͭƷ
һ߶ڽ𵤣һѹ۵ġ˾𶦡Уԡ˾𶦡ת̫ͷųġ֮
һӿ롰˾𶦡У˾𶦡ˡһն𣬶ҲȻǴ࣬ͨɢɵĹΣһʼͨܣΪڵЩƷʯ
ʮöƷʯͷ·һյյĵƻһ㣬ڡ˾𶦡Ĺâʱ׷׵һɹͬʱЩƷʯӿڰ໥֯ţһ߹һܸӵͼϸĻͻᷢЩ֯ɵͼҲͬһǶͼͼĺıΪ۴ڵġ˾𶦡
ʮöʯ֮ʣҲ֮׵ļ̼䣬һ֮˴ڡ
Щҫ۶Ŀչһ𣬷·һִĹֱֱĴڡڣġ֮ӿС
վڱϡ֮˿̿ĿǴִĴڣͺһ۹ƴ£ĵҲ˵Ŀ
ң֮ǰѾܲһС͵󷨣еסˣ˾޷
󡱻֮ۡǳǿܵչⶼ۵ڣڡһΧھȻһأ·ⱻϵƲڵסһϲûչ
ԽԽġ֮ѸٵĻ۵ڣ󷨵վڲԶŵȴҲɸܵһʮǿҵ˴ӡϮͺƵһ㣡ʵϣȴǺĶ
ȰжҪðˣ
ȵĸоĺ˵ɽڣš۵ŨչƺҪܵĽ棬в΢΢еԾ
ĸ෴˿ڡ󡱵۴ȴ˿оܵȡΪΪ۴ڵġ˾𶦡Ѿ۵ġ֮ڡۡķΧ֮⡣
ڼˡ󡱺;Ƕ۲š۵ġ֮󼤷ͲҪȥƣת֮ۡ
صȴ˽Сʱڵ˵ͷˡ˿̴ڵġ֮ŨѾԴ߷֮𡯣
֮һ֡𡱣ԶԶʤѰ߷ġ𡱣֡𡱾߱һ̫֡𡱵ʣΪԡ̫֮߷ģ롰̫ͬһԴֻ֮лԶġ̫𡱡
оڵġ֮ѾԴ߷֮𡱣ҲͲٳɣȵǿ顰̣ͭӡΪۣնġ˾𶦡·
ת
˫붯Ϸյġ˾𶦡һӡ߶֮
ʱֻڻ۵Щ֮׷Ťתһͬź۴ӿ
ּӡãеġ˾𶦡ʱҲ¡¡Żתһƾ˾𶦡ˡþġ֮͸˾𶦡籡
𣡡
˾𶦡·Ѿʼӿ롰֮ʩչ߶ڵĽ𵤣ܵ
ɲǣֻﵤڣһӲӽڶĽ͡ȼһشؽɫĻ棬ֻǽɫлЩɫ׻Ľˡ֮ɵġ
СһϾֱӵĽȼܵĽ𵤼⣬һ󡰺ķˡ˾𶦡·
ʱصͺһ
ʱĽ͡ĴڳһԴԴϵشӡ˾𶦡ӿЩ֮С
ͬʱ˫Ѹٵıӡǣܻ֮һķͬһš֮ڡ
ֻ̼䣬һš֮̾ͷһЩı仯͡Ĵ˻磬ѸٵңһӾͳһų׵֮ڡ˾𶦡·ܵȼ
֮Ѿ˳㵥ʩչӡŽ𵤵ĵԴƿǡ֮𡱵ǿȡ
Щ֮Ȼԡ֮ܳģȴٲﱾġ𡱡
Щ֮ȼϵĻôġɾǡ߻һĴڡûСһ߻Щ֮޷֮
ԡš֮֮࣬ҲһĶõһֻʩչһš֮·ġ̸ͭͶ뵽ˡ֮У
̱ȻҲŷ󣬲ԶȴԶķеķôӡΪ֮𡱵ȫạֱ֮́ӵƻ̵ķȻԭϵġͭ
Ͼǿڵķ󣬼˲ɵƻҲӰ쵽ͭĲʣһЩеķһپͼܽҲٵ
֮𡱵ȷǿǿ鼫̲ͭűͶ롰֮˲һӣ̵ıͿʼ˸΢ˣһ̱֡
ڵķ󱻡֮ʱҵֿеķȻȷôֻ˲ӣһž΢̱渡ֳЩ㾡٣
һ٣ʣµľͼˡڡ֮𡱵£һġͭѸٵڻţرһųͭҺ
һ߿š֮𡱵ǿȣһϸĸӦһͭҺֱȷһͭҺѾȫıԭϵġͭŻؽһͭҺӡ֮о˳


ʮ ۽
ͭҺһ뿪֮Ѹٵȴ̣ͷųﶼоһǿҵϯ
Ƭ̣ͭҺȴһ顰ͭͭ㽫һߡ漴ҲͣЪ˱ϵġ𽣡ٿڰա
΢΢˿Сͨ伤ġһš֮𡱽طֻϸ΢ĳ׻ߣȻ쵽ڱϵġ𽣡ڡ
𽣡Ʒ̵ķ֮ǰġͭȵģˮĥһ𽣡ڵķĥƳС
֮ǰԸֱͭԡ֮գ𽣡̵ķȻ価ƱػὫ𽣵ĲҲ𻵣ʧȥԣıըӰ쵽󡱵ȶ
ˣҪֽ𽣡ԼɽӡĲϣ㹻ģһƳЩС
ƷڵķͨĵȻҲһЩǿɽƷ̵ķᳬĵǱϾֻǼ
𽣡еķĿҲֻѰƷĵѡ˿Ǽӡ֮зֻĻ߽͸뵽𽣡ڲʼһȥĥƳ𽣡еĵ
ΪʱģԶƷƳͭеķɿ٣̶̼Ӿ͸㶨
רĵƳ𽣡ڵķʱվɽڵš۵Ӵ֮ɸеһľʹš󡱵Ũġ֮ɢľо¯˿һȡ
ò˵ɽڲŸоһЩ
벻ﲼõȻôľˡֻվڴ⣬ôԶоôˣ治֪Ǵڵ¶ֽﵽʲôزǴڵӣֱ͸һž޴İ׳һǰ׹ʵЩۡ
ŶġаصΪǴԵʣܿڵԼܸоõһɹɿµ
𽣡ڵĵķСʱȫĥƳһʧǱƷġ𽣡ҲͱһɲͬԭɵѰˣûڷӦе
ҪľǽҪġӢʯӡ𽣡зֽһΪ鷳Ḷ́Ͼ𽣡ȻϾɡӢʯƵģҲĸϣҪЩ𽣡еͳͳ޳С
ڡ𽣡ڷѳֱӽ𽣡Ͷ뵽֮УֱգϸֽС
ڷֽЩν졣ڡԪ½ʱûΪһЩĶֽһЩԼõķνǾḻ
š֮𡱵գ𽣡ҲѸٵڻΪһҺڡ֮бšһƸֲͬĲҲرŴһҺзֽ
֪ǽһСʱȥ֮һҺڵȫֽˡ˿ڡֻ֮ʣ˲ȭͷСôһźҺǾǡӢʯҺ
ӦһȷһšӢʯҺѾȫûκεʴں΢΢˿ˣȵΪֹɡ˿Ѿٽܹ۵ġ֮ѾԵļ࣬⡮֮Ҳ޷֧ŶáټƳɽӡеķ󣡡
ӢʯҺӡ֮ог漴Ϩ˼Ľĵ𣬲ջ˵С
ʧȥ˽𵤵Ĵ߻˾𶦡·Щ֮ҲϨ
˰ΣӢʯҺȴ˲ȭͷСһ顰Ӣʯʩչ߶˾𶦡ֹͣˡ󡱵ת
һ˾Уתŵġ˾𶦡ʱ˵һ㽥ֹͣתشӰս
ʮöƷʯĹâҲؿʼȫš֯ڴڵһҲ֮ʧ
ৣ
һҰ׵ǿڡ󡱳ֹͣתɲشӡڱǿҵĹâɽͷҫʱġƬ״̬ǿ˵۸޷ֱӣһһǿҵļʮֵ𺳣
ǿǡֹͣתʣЩ֮ʧȥȻ䱬ɵ
ǿֻһ֮ܿˣҲָ
۽ġͭ͡Ӣʯбδ۽ġɽӡֱӱ߳ˡ󡱣߻ɽڡ
ڲá󡱵ʮöƷʯԼѹ۵ġ˾𶦡ﶼûջأ컹ҪʡõʱⲼã鷳
ɽûˣҲصĻЩʯ˾𶦡οסɽ˭ܴƤӵЩ
ô˳𣿡߳ӭǰȥ
ЦŽŵġͭ͡Ӣʯ˻Σͷţ˳Ѿָ϶۽ˣֻʣⷽɽӡڵϡ
Ҫ۽ɽӡֲϾûôˡ⡮ɽӡöƵģƷķӸӣ̵ҪʮҲܹѲ˳۽
ɽӡ۽ѶҪȱѵöˡҲΪѡ۽ڵġӢʯԭ
ɽӡϾƷܹ󣬶岼ҪֻĵƷ𽣸Ӷˡ
ĵ֮ɲֻǼ򵥵Ĳķṹν֮ҪƳɽӡڵҪķѵʱǡ𽣡嵽ʮ
ټϡɽӡĲǡʯ͡ڤˮֶģҪֽ޳еʸͭ͡Ӣʯôɡ
ԣ˵ҪɽӡĲϷֽҪʮǺġ
ʮ£ҪôãЩԾ˽ⲢǺܶ࣬ҲӲɽӡĲϡʯ͡ڤˮʲôġ
ЦŽһʮġ⡮ɽӡ֮ǰġ𽣡ӣơɽӡҲơ𽣡ıӢʯܱȵġ
ǽ󡯴֮ܳ𣬵ĵǿȸ޷۽ⷽɽӡ
Ŷ˵ͷҲټʡЩ˽ⲻ࣬ղҲǾ֮˳ھһѡ
ߣ㣬ǽȥɡʱҲˣ׼ɣкһһɽڡ


ʮ ʯ
ڶ죬ٽʱٴˡ󡱣֮ܡ֮𡱿ʼƳɽӡеķ
Ƴ𽣡ڵĵֻܹСʱңķһʱҲƳˡɽӡеһѣ
̫䣬ҲֹֻͣƳɽӡڵֹͣˡ󡱣ټ
һʱ䣬ǽɽӡڵȫƳˡ׼Ҫʼ۽롰ɽӡڵġڤˮ͡ʯʱ칫ȴʼûٳ̫
ȻȻܹ۵֮ٶȴúܻҲ֧࣬š֮𡱲ͣȼգҲֻþʱͣת̫ʱټ
⼸ϾҲżѩĽͨͨ绰֮飬ʱδѩĽ˵ǴHкҸһġ
ԼѾͻƵڡٹþͻHУǰЩʱǡ족ʱѾѩĽ˵
ʱͨѶһָͷֱѩĽᰴ˵绰ѯһǷƽԼµ˵һ¡
ʱѩĽᰵ֪ѾͻƵڣܹܿʱʮֵļϲЩŮĵ绰ͶŶáڿ족ࡣ
֪Ѿǵһ·ݵѮϾһ괺١ԭǴžڴǰϦƺ÷ȻHУʱ˳һͬȥһ˾үӰݸġ
ϧʵ칫Ƴˡɽӡڵķһֱת˼󣬾ѩ
ڶתˣԱ㽫󡱸ѡ˾𶦡ʮöƷʯʱ
ı仯Ҳȷʵϣûת磬ڶʮʱֱƮ˶ëѩ
ԴˣҲֻε̯̯֣̾Ϣһ
㣬ǽ껹ǵҪɽˡ
ŶƮúܴѩҲЩε΢΢üҲֻˡӣǽⳡѩҲʱͣ˵ǵҪϵ·ݲ뿪
͵Ҫ쵽Ҫʲôʱתˡ˳Ļ۽⡮ɽӡĲϴֻҪҵʱ䡣ƷĻҲҪ嵽²У
ʱ˿عͷЦŶҲûʲôǶѾһˣҲµġ
ţҲЦЦûʲôͲס˶ѡ
ˣǽȥɡѩҲģǽ߿ů͡΢Цŵת߽ɽ档
ʱɽȼһѲ
һѩû̫ãֻǳһڶѡѩһͣתˣů̫µʣɽϵĻѩҲ׷׿ʼڻ
̫³ҲͲʱ䣬ϾڶĿյϰѡ²Ȼ󣬿ʼ۽⡰ɽӡĲϡ
ԼԤƵʱһպſİѡɽӡĲϸ۽
ôȭͷСһšʯУȴʮֵĳأƣһšʯǵв֮أﲻ߶𵤵ƾԼ޷顰ʯ
ʯģܶȴզָֻ࣬׸ôһҪǧ¡
֮ǰġɽӡ֮вóȫΪɽӡ̵ķ󽫡ʯˣԵġɽӡʵҲ͸ͨʯϴӡѡ
ѡʯӡɽӡ۽˳еȻҲˡ
֮˵ơɽӡڱֱַ֪νĿкܴһԭǶԷȻڡɽӡ̷ȥܡʯ
ܶȼǡʯҪһԣơɽӡ˲ʯ󻯵ķӳҲͰˣȻ֮
׵ˡɽӡԣΪ˻˷һķλרһȥܡʯڡɽӡƷҲֻϵȶѡ
ǶԷûôֻڡɽӡ󣬵ԡʯ֮ǷɽӡҲ뼫Ʒ࿹⣬ܹһڤˮȽϺõ롰ʯںϵһ뼫ƷķҲضã
˵ơɽӡ˵ȷ˷ˡʯ͡ڤˮֶġ
šʯ΢΢ķһ㵭ĽɫΣ߶𵤵ĵܡʯǿֲı
УһͬǱһ㵭ŵޱȵˮǵˮ͸һɻްޱȣ쳣ϢǾӡɽӡаġڤˮ
ʵϣڤˮĳЩ롰ʯЩơ˵ܶȣ
ȻԵŵġڤˮֻôȥʮ΢һǣôССһˮȴ֮ͬأ
ڤˮǼ쳣صһ֡ˮд˵ڡڤˮ֮ǡﲻƮġ˵п󣬵Ҳ롣ǵһȫȫġڤˮӡеĻȷ˵ǡﲻƮκζӡڤˮӡϷƮ׹ȥɼȥֲ
ԡʯ͡ڤˮһöӡ෨뷨ûֻǿϧơɽӡȴǸ׳գûнʯ͡ڤˮĹͬ󻯵÷ӳסӡ෨ǿһֹʽ
￴˫еġʯ͡ڤˮɰԵҡͷ
ӡ෨ǿһֹʽֱӵġҡԡʯ͡ڤˮԣֻҪֲ󻯵ķӳƳһöӡ෨Ӧķʱһ֮¾̩ɽѹһ㣬֮£㻹ôסԲעǱҳ³
ԼĴҲͬ⡰ʯ͡ڤˮƳһöӡķֻ϶񵱳ơɽӡôӵֶϵ֮һˣŪôһġɽӡ
Ƚ⡮ʯ͡ڤˮáӡŰɣȻôأһֱ߶𵤵ҲǸ¶
һﵱʯһߵϣѸٵʩչһȽڤˮӡְѵϵġʯҲӡס
ӡڡӡУֻҪӡǴűãܡڤˮ͡ʯжôĳأ޷͸ӡǽݵϵġ
֣ｫֱӡšʯ͡ڤˮӡǷֱֱУ漴߳ˡ󡱣ɽڡ
еĲ϶Ѿֽ˳ֻҪ컹죬ôͿԿʼѹõķˣ


ʮ 㻳
߽ɽڣȴһ߷ؿڶڵһŻ״һæ첽ĸǰе㣬ôˣû°ɣ
ＸߣϽĺ󱳡
ŻһˡϵϴԱߵϳһЩֽݸ㣬ȲɣҷȥϢһ
ţ΢΢ͷӦһнӹֽ˲ǣߵһԵĴ
㣬ڸоôˣҪҪ£æеʺš
̧ͷһۣƺЩԥɣκŻڵܰȥˮ𣿡
ŶŶõģȻȥ㵹ӦæȥһߵˮͱӸˮ
ڴߵıӰԵúܸӣҲЩĬȻ
Ƭ̣һˮ˹ݸ㣬ˮ
ţãллֽӹˮЩǣǿЦһ£ˮŵһСں󣬱˫űЩĬ
оﲻ΢΢üǰʵ㣬ôˣӺʲô£ܸ˵һ𣿡
ͷĬ˰Σ̧ͷŶԼǰԥ˺һһؿڵңҿܻˡ
˵һ仰ְͷͷŵıӣ˫ֲͣڱĦţʾ˿ĵĻҺͽš
Ļ󣬶ʱһ£¶һ˵嵽ԾȻ֪롢ϲǿϲ
ֵĸô̶̵һɲǼн漴ǻعϺѾֻʣޱȵļϲõĿס˫֣żֲŵļʵ㣬㣬ո˵Ļˣ
͸ĨϲеĨͻҰ࣬΢΢̧ͷңʱҲȫĿ϶ֻǣϸǸûʱͻȻͿʼеЩĸŻ
ϾҽȻԼʱܰٷְٵȷѾ϶˸߰˷֣Ӧòдˡ
Ļһĵļϲã㣬Ҹһ¡
Ŷõġ˵ͷԹԵİԼ
ｫָشϣƬ̺ﲻһ¶һĨЦݵĿ㣬ûȷǻˣĸѾǵĺˣ
˵̲סϲĴЦԼҪ𣿾ĸѾԼĺˣ
һ뵽ЩоͲһʮĸоֹסĸеϲá
ȻڡԪ½ٶ꣬ҲһЩŮ޷ϵȴδйһаŮ
ͻȻУĺӣ˵һִδо
ʵϣڡԪ½ʱǻص֮ǰѩĽһﶼпĿţѩĽ᰻С
ҪʲôִֻһʶΪˡ
ڡԪ½ʱΪ˲ڡԪ½ҲȷʵûһѩĽˣŮ޷ϵʱĿš
ѩĽᰱϾҲֻѧҲʺϡֻǣﵹû뵽ֻ˹ϵ־»ûпţȻһξͻˣ
һϲЦݣвԾ΢΢˿֮ǰ緢ԼȻﷴӦʱʵǺЩʧģָĵĹǶͣð
ԼҪҪ¸᲻ԼõӣԼҪҪԼ֮Ĺϵô죿
ָʮֵĽ壬˿̿ǷĵЦݣʱоԼеĵѾȥ˴롣
ֻǡһ뵽ѩĽᰵĹϵԼ̲ס΢΢üЩա
ԭһֱԥţʼûдӦʱ仹ҪԶһЩĹϵ̫׽Լ
ڣȴû뵽ԼȻỳУ
ǽǱһŵĺǽòһƬ
Щüæ㣬ôˣ㲻𣿡
ЩǿЦһ£㡭ĺңҲ֪׸Ҫô졭
˵ţ̲ס
״΢΢һ̾ͻѾֵΪλе˵ңһеĸɻϡ
˵ѩĽ᰼ĸӹϵеãң֪׸Ҫô
ĸûкӵĻôȻ˹ϵҲôķա
ǣ֪ԼѾĺӣȴòȥøࡣѾ֮ˣһǵĺӣ
һԱֽ§ԼĻͷ㷢һº󣬲Żص㣬ѩᰵ飬޷׿ǣͬ޷׿һȻҵ뷨ῴЩ˽ġǣϲܹԶҵߡ
ҲδʲôźҲ㹻Ĺ¶ͼįĸоҲȥͳܡ
ǷǵеһԶ޷ĥźΡ˽ǰԵҲһҪҵߣΨһܹǵĳŵǾҵһúõİǣ
㣬Ҫԥ˺𣿲ΪңΪ㣬Ϊǵĺӡ
˵꣬ͷؿ
Ĳ䣬ҧ´Щˮģ۾¶һ֮ɫҪĵġܾⷬסǣһ뵽һĳϦദʱԼ΢ĹģԼȻŵССʵǺݲ
ԥ˺ܾãվ޷¶˵㣬þٺúõ𣿾Ļ²˾ģ
˵ţ̧ͷ涵Ŀдżְ֮ɫ
ͷ΢΢̾Ϣһ漴ص˵ͷ¶һЦݣӦãܾҪǶãҶԶչ˺㣬ǵĺӣ
˿̵ȻУҲٱӦѹġ
ڣܹģȥлһĽԼһеı仯
ҲţȻ˿̻ԥջǻԼġ


ʮ ƷĹ
еһܴĴһ뵽ԼҪΪ˸ľһĪȺϲá
ģܳȥһֻҰԵĸһ̲ҰҨһݸ
㣬ȵ㼦Ӱɣ
˵еŮ˸ƽǴһģУ׼ǣҪӪҲ࣬ϾлһСҪӪɳ
Ĩػ֮ɫٸоһůůܰѩĽᰵԵʣȷʵһõѡ
šӦһнӹ˼׽˼£Ҩһ׷ᴵ˴һЩźȽ
һҨһĬĬغš￴ţҲ¶һĨЦݡ
㣬ǳϦҹˣʲôȽԵĶ𣿵ʱҳȥһˣϻԣ
￪˵Ȼ˺ܶĶɽϾѾһˣʳʲôĻãԸһ궼УһЩ֮ľͱȽϡȱˡ
ԣеף̧ͷ΢΢ҡҡͷҲûʲôرԵģŪ˾ͺˣרųȥڻûѷãȥĻױ¶١
ΪģﲻЦЦûµľ㣬Ѿ쵽ڵΪˣûʲôҪٿĶŲţֻƷڻҰȽϷЩԲ׼ѷƺٻHжѡ
Ŷ㿴ɣȷʵûʲôرԵġ΢΢Цһ¡
ţáҺȥЩ÷÷ɣЦ˵
գ޵̫ǿѾ࣬Ǳֵ˶ġУֿʼƷ
׼ҪƵҲͬһӡķͬԡʯΪϣϡͭ롰ӢʯһڤˮΪһֶζڣ㽫ڤˮ롰ʯȲΪһ塣
Ҫ̵ķѹˣֻҪͰƾС
ַ棬ǴʦС֮ʯͲ޷ɡ
һдġ֮ѸٵĻ۵ڣڵġ֮ŨԴ֮ܳʱ𵤣𽫡֮𡱴ܶ
׵ġ֮ڡ˾𶦡·ܵȼ﷨һڱϵһ顰ʯಡһˡ֮ڡ
ķ˽Сʱʱ䣬һ顰ʯȫıһҺʱٴθϵġͭҲͶˡ֮С
ͭҲһҺʱš֮ڵŲͬҺʼںϣ׼䳹Ϊһ塣
̳ԼСʱŲͬϵҺȫΪһ壬ֱ˴ˡţǡӢʯֱͬ͸ˡ֮ڡ
ղһӢʯǱ֮ձҺ״̬Ȼֱһˡʯͭ͡ĻҺС
ֲȫںϺ֮ڵһҺһʮֺسȵİɫҺҲ·ˮĳܡ
ֲڶΪһˣȽΰɣ
֮еҺһ˫ٵһ֮ڵҺС
һ֮Һϣ·һεڻؽǳܵҺ󡱳ԼҪ״
ҪȻǷڵķ󡣲֮ʱҪȴȽΣǿʼڷ̷׭
εĹ̲ҪãҲӣϾֻһ߶ѡֻҪλɣշʲôǵҪڽڲķɺŽϸ΢ĵ
ķ˰Сʱʱ䣬֮ڵҺڱһöӡ״
ʱȻ̫֮ʱˣҲͲټѾεҺ֮
漴зٴһ䣬̿űϱԽƽŵһڤˮһɵˮҺ״̬ġӡС
ڤˮһּġˮΪӡȴȻٺòܹڤˮںϵӡУʱҪڤˮӡҲܸӵһЩңӡ롰ڤˮ϶Ҳߡ
ڤˮȴЧãһƬ͡ǴӡѸٵȴڡڤˮӡǾ˵ˮҲԽƽţû
ڤˮأˮҲڣǻ׹Ϊʧκһ㡰ڤˮһʼʩչ˽ƽڤˮڽƵķΧڡ
ȵӡȴϺֻҪ΢һ¾µİѡڤˮȫջء
ӡѾȴ̣ﵱ㽫Щġڤˮˮһýջء
ͬʱ͵ĴӡҲС
̷ͬҪ֮𡱲ܰ쵽ⷽӡĵܹºۼġԣֻܵȵգ̫ǿʱܼ
Ҳջصá͵ĴӡڤˮӡӡǵĿռСˣﲻ߶𵤵ƾ֮òشĴӡڤˮ
ڶǳϦϾ뿪ɽԽҰ˳ȥȻųȥһ˼У˲ٵĶ
ϾǳϦ꣬Ūһ΢еյա
ʱҲŸոѣɽڣҲ׼ҹֻǼ򵥵˼ˣһ˸緹󡱼
ѾΣھҪ̷ˡڡڴܳˡ֮𡱣㽫κõĴӡš֮𡱻һϸ΢Ļߡաӡڣʼ̷
һϸĻҪʱĳÿһǷǳӵģοǴ㽫öӡƳɼƷ
öӡڵķṹǰռƷġķܹʮһһ⻹Ҫʮĸ
ΪȻڴӡڽ̸̳ԶԶδ
ܹΪһƷ͸ķȻǱѰǶķ临Ӻ;ϸĳ̶ȣûʶĻ޷ɹ̵ڣҪǿ̣һ˿ͼпܻᷨ⣬׻ٵ
οҪֶ̳ķû㹻ɰ첻κһĽṹ쳣ܸӵģΪͲ֧Ž̳
ĽṹǽһķҪһǳɵɣ;ͣٵĻ׵·ң̶⡣
ﲻΪʹŷḻ飬ʦΪڡδʶ£ҲֻܽԼʮ̳
ʣ͸ֻܵպΪͻƵڣӵʶܹԽвȥɣ


ʮ 
Ҫڴӡ̵ʮѡĶЩȽöӡϵЩ
˵ɽĿľΪ˷ӳʯ͡ڤˮصԡŷһ߶ʮʹ÷Ļһɽ㣬Ȼ±һľ޴ƻѰ޷ܵסǳصһң
ٱ硰ˮ󡱾Ϊ֮Ҫӡеġڤˮ׼һ󣬼ɽڤˮӳʴ
⻹硰󡱡󡱡ɷ󡱵ȵ෨ǸƴӡǼĵԶѡģ⻹мΪƽνӲͬķڣ硰롰ˮȻķҪķƽĳͻ
֮ܶѡʮͬɵķȺṹǼѵġֻΪȱ١󡱣ҲֻʱΪһƷķѣֻенȥʱܳΪ
ڴӡ̵ľǡɽ󡱡СĿš֮𡱻ڴӡһ·ʮֵĻ
Ȼ֮𡱺ǴӡϾáʯȶΪƵķҪ··ɲôס
ҲҪķЩʱˣľḻޱȣһ·֪оͽ˴ӡڲ
ԼСʱ󣬵һɽɣڡɽһ·µ˲䣬һĨصʱӴӡͷųΧ΢΢ЩĲ
һɣԵ˿ͷֱϵʱ䣬ѾĵˣҲͣ
̷ҪһǳɣȻڵʱѾµڶˡһСʱ̫͵ɽʱ۵֮޷άš֮𡱡
ջ˽𵤺ͰѾһĴӡʩչֹͣˡ󡱵תɽ
ǳϦҹҲ׼׼ҹУҲһһܰĳϦ
ɽʯѾµĶһЩ껭֮ģЩȥ˳ġ
˵Ѿס˶ãôǹ꣬ҲŪճ
껭Ȼ֮ǰ¾˵ġô˵ҲѾڵΪ࣬ҪǸ߸ߵɽʯЩ껭֮Ҳɵúܡ
߻ɽߦ棬׼ӵ㿪ڵߦЩ棬׼ӳԡ
΢΢һЦͷӦţðҰһ
ţУҲ¶һĨЦݡ
ʱȻֵˣŪ𣿡
ûءߦ棬׼ŪڵġӦ
ǾͽŪɡ˵
ţðЦЦӦ
ȥԼȥľ²һȻˮϴˣ׼²˵Ľڡ
ЩҲúܣһͰ;²˶ϴ˸ϣʼڡ
һæµŪýʱǱҲѽƤŪˡ
˱һǰӣ£ҲЦﲻϣΪǢϲ
ﵹ׼ʮַʢȻȻǳԲôණģҲϾǴġҲȣԲĶҲôͻ
ɽڶȹһϦҹȥʱ˵ĹϵȻ˾޴ı仯
ȥʱ˲ŸյɽסҲǺܵġܡϵȻڣȴΪ֮ǰһΡ⡱˵Ĺϵʮָ
ôģѾԼˣǰ췢е¸ӵĹĺ⡣
һӳԷͲͣذв˿ɼһ
أĹĺ⣬ĵʵǺܿĵġҲڲͣظԼȻ벻ͨ޷¶ģôͲʱѩĽᰵ顣ֻˣúõܵ²ǣԺ󡭡Ǿ͵ȵԺʱȥǰɣ
Ҳֻ˵ﰲοԼȻΣʱ䣬Ĺػ޶𣿸οĸй۾ͼãȻ׵ı͹ػж
ŮˣܶʱǸԵĶһеŮˣˡ׾ͻᱻԼĸ֧ĵ뷨ΪҲΪ˿һԼѩĽᰵĴڣҪȥЩԭ֮һ
Թ˵졣ɽҲûֽĿǲûеӿԿᡣ
ȻŹٽĻᣬţѻ˺ӵϣԺĺӳҪôôİѺôȥӣ˵ŵʱҪźӺͺһȥˣ֮ġ
Ҳ֪нԼϡ
ȻǱһЩܰ龰ԡסˣĿⶼЩ㽣ƺʮֵڴ˵Щʱ̵ĵһָֻǲԼСϸһ£ϲ¶һ˿Цݡ
ǱסС֣ҲûĦţһȻĲͷļϣδǵĺһҸ龰
κεŮˣĶĵطڴ˿̵˵ӣɾΪк֮
һĸסԡ
￴ǾµĸԵĹԣŵһĨżҸЦ⣬ҲӿֳһУɲͷǹĶͷһǡ
Ժǵĺһ÷ǳ˧ƯΪĸĸҲôӢ˧
ᣡڿǵĺأڿԼôƤ˵ԼӢ˧ġ
пϣŵȴ΢΢ţճһĻߣ۵Цݡ
ǺǡһЦͷ§ڻеûأڿǵĺأôƯʲô˵еĹŴĴ˶ҪƯʮһٱǵĺӼ̳ǺĻŮô϶ҲһƯҪкôҲ϶˧
ĻȻ֪ںԼأǸе̵ģһֺҸҸĸоȻ˶ƺ۰һ㡣
ȴǿķǵƶ죡˵ôţ˼ҹŴĴŮɶǺüǧģܸǱȣ
˵ֵ꣬ĸһۣתȴ͸һϲúۡĸŮ˲ϲԼġˡԼģ֪Է˵Լȴɻеܸ˺ϲ
˭˵ģģʲôĴŮҪһٱһǧ
˵ͷԴߣȴۣϲģʱȻĶĸо಻ס§֫΢΢ͷ΢ٵĳĽۺ촽˹ȥ
Ȼͼ޵ϱЩͨͨģż⣬ȴ΢΢ҲЩ٣һξժģ
İ촽شһһ촽ֺܿһĽϣԵʮֵᡣ
⻹ǵ˷ϵһܵĽӴ
ȱ˿ȻܽţСֽץ·ҲЩֱͷȻ˿СʱҲҪεȥӦֻʮֱ׾ľһԼС࣬ͷ촽ϱ¡
ʦڣ֮£ؾѧ˸ҪλӦȻе㱿ģѾҪȸտʼǻ࡭


ʮ 
ǰʱ䣬ڽʮ̵˴ӡڡʮɺöӡѾһķԼʹˡ
Ĺ룬ȻĲҪġȾһڤˮδӡУξǡ顱⣡
ӡǴպ͸󣬽ƳɼƷķֻ֮Ƿ̵ķҪȱ࣬͸𣬸ҪǡԼġ顱
ûС顱ķǿҲ޷ȫӳҲǼƷѣ޷Խĺ蹵
ڴӡġ顱ͬ׼ڡɽʱڡɽڵ˹á塱һꡱꡱɽһ족ĵƸġꡱǴꡱΪӡġ顱
ꡱ조񡱣ΪһƷġ顱㹻ġꡱһƴġ족꣬켫ߣֻ˽ضˡԹ
ھнסꡱʱ뷨һ飬ֻʱﻹûǸҲû㹻Ĳϡ
뷨ڿʩˡ
ڡ󡱵۴߶ŵơ֮𡱻һߣʼڴӡӡ׹š
ڤˮԽƽࡣʱкȻһϵǡڤˮʱһɵˮŰյĴӡֱ˶ȥ
ӡڣѾɵʮȫＤһɫĹŴӡܡʮڴӡڲһķȺṹ
ʮͬʱӡ̿ʼǴ̼ͱһСɽôӴͷųһǿҵѹȸУͷ·һ޴ɽҪһ㣬Ʊˡ
ǴӡлǿҵĻðҲˮͬķڷԼ
ڴӡĵײһ׵ġ֮𡱻ڼĹŷ·
ڤˮˮ͵˵˴ӡĵײĿ£ڤˮƿЩ֮𡱣ʼЩ֮ճ·ߣһ˿˿ġڤˮˮ͸ӡڲһЩͨ͸һС
ڤˮͬģֱʹȫΪһ塣Ҫڤˮ뷨УͱҪͨһЩַС
˿̾ڲϵʩչһЩķ߶šӡڵļȥšڤˮˮһרΪˡڤˮеġˮ󡱡
ڤˮһˮںϵУĽǿķ߷󻯵ĵز
һЩȻὫڤˮȫںϣȴͨЩʹáڤˮ롰ӡ϶Ϊһ
ֻ񵱳ġɽӡӡӡ壬ڤˮڤˮ˴ԸԶģڤˮֻǱǿеļ뵽ӡ塱棬ȫû롰ɽӡڲķʲôϵ
ڤˮٶʮֵĻЩڤˮһ΢ٶһ롰ˮ󡱣ͨӡС
ӡײЩ֮ҲһЩáȻ֮޷ֱͨӵڤˮӡڤˮͨӡڲһЩͨԼ͸˴ӡڲʱЩ֮ͨӡ崫ݵӡڲͺܺõİڤˮӡ屾ںϡ
̺ķСʱʱ䣬ǿȥСԵ΢ġڤˮȫˡӡС
˿̣ӡڵġˮ󡱵Ѿﵽĳ̶ȣһ󡱴ﵽƽ⣬ʹôӡȺṹøӵȶҲǿ˼֡
ԭӡʹõĲоСͭ͡ӢʯڻԵĲϡҲ롰ˮͬķδڤˮӡʱˮ󡱵޷šͭ͡Ӣʯֲġȵġ
ƽȻҲͲȹ̣˿̣šڤˮӡУˮҲˡڤˮҲĴﵽƽ⡣ŴӡȺĽṹȻҲӦĵõһ̶ȵļǿ
ڤˮҲѾӡˡھֻʣ¡顯ˣ
ŰɢϢøӳ˼ֵĴӡһзһ䣬̾ͽеġ塱˳
ꡱͽڡ塱ڣ
꣬
ͺһзãǰġ塱ʱ塱һ죬еġꡱ̾ͱͷ˳

һͳʱ쳹һΪӴĺӰشӡ塱ֱĺӰߣͷ͹ǣͬģצϡɼǵ꣡
壡
һٴδ߶塱ͨٿص꣬ɵ˴ӡ·
ţͨ𵤵ĵš֮𡱱һǿҵĻ潫ʹӡײľС

ЩʹİشӡꡱзЩҵʾƺž޴ʹࡣ
ʵҲȷˡ֮ܵȼţĺӰȫ׵ġ֮𡱰һŨŨĺͣشӡꡱڶɢΡ
ڡ֮𡱵֮£ꡱؿʼȥϵһһĨɫĹ⻪شЩ𽥱ĵط˳
֮ǻ֮ۡܶ𣬳˸ȻһЩаۻฺѰǿĻԴͿЧ
˽ضԹʶԹ鷽ת񱻡֮գܲʹࣿ
ЩԹڡ֮𡱵֮²ϵر
Ҫá֮𡱵ꡱڵǹԹ
ֱԴڰԹ״̬ĵΪ顱Ļа޷ȫӳܡ
ѰԹ鱻֮գ϶ֱӱյó׻ɢ³꣬ȴûⷽǡ
Ͼıһ족ĵƸ֣ıĿԭںȻ꣬Ͳ˺
Ȼڡ֮յʮֵʹ࣬ȵڵԹ֮ȻͻָĿ
ʱܹĵĽӡУΪ顱


ʮ ӡ
šꡱǲ𽥵ı֮費Ϲ͸Ǳĺǿ
СʱһƺҲڳ׵Ĵӵʧʱĵͨ巺ӫӫϹ⣬ȥԵޱȵĻϣȫû֮ǰָɭĸо
ȫȥ˺ڵԹ󣬵˿ȫû֮ǰʹ࣬෴ʮֵĻϲȸԾ
ԡڳ׵ġ֮ڣû˰Ĳʣһʮ泩ĸоͺϴˮԡһ
ѾָĿʱˣ
״ʩչ߶塱ʱϹӨӨĵӡײ֮ǰԡ֮𡱹ճһ·С
֮𡱻ڡӡײţ껯һɫӡ֮ǰ֮ճ·ͣߡ
ʱٴδ߶˴ӡڲʮṹķȺʱͷųһǿӡŵ˴ӡڲʮṹĴ
ﱾڴӡ͸λãΪԽ͸̳ﻹաš
ġ顱Ҫںϣ˲ܹ飬ͨٿи󣬿ȫķӳԼܡ
˿̴ӡڻδֻõֱʮϵȻһʹʮתﲻ˳ĳ̶ȣĿǰҲֻˡ
ȵպｫ̽ȥõںϵоͺˡ
ֻҪõ뵽ӡڣܹΪСΪôһڣҲ㹻ǿˡҪûôǿȥʹأ
Ͼڵɲȸ󣬴߶ҪĵԶǸܱġ
Ӧʮռּʩչ߶ʮʼһ꽨ϵ
̵ǲǺ鷳ķ˽һСʱһˣ

ʱصͺһӴĴӡʱಡһڿն֮գ
꣡
зã͵нô޴Ĵӡʱһޱȵ

޴쳹ķɽе񶼾ŵ÷׷ڷߡ
ͬʱǴӡĵײһɫҲڲͣţߵ·Եһްˮͷ·һĺɫںζһ
ˮ𣡡
﷨ٴһ䣬һӴķĽӿһ˰յöӡڡ
ʱӡڵġˮ󡱱߶˼£һĨˮһɰããˮʱӡϢ˲佫Χеˮ̣ıм׹һڡڤˮϢм²ѣ
ڤˮͨ߶һַǳˮǲڤˮڣ׾ͻᱻڤˮʴڵԪߵǽ𵤣
ңѰķҲᱻڤˮơˮʮֵأȻ㲻ּۻ࣬ȴҲƵʣڤˮʱҪСӦԷɡ
ɽӡзֽڤˮҲýƽŸ
ɽ𣡡
ٴεͺȣֱһӡڵһɽȫ
һɳذϢʱֱ˶ӡҲٴεǴ˼֣ıһȻɽּѹȵϢֱҪ˸еϢ
𣡡
ּķǿҵĻͻȻӴӡ͵ð˳̼ӡѾȫıŨҵ֡
ÿһܶһһڵͺһ㣡еĴӡ˻
ӡڰѸٵСһͱֻаôСöӡƵģԵҲҪмֱӴ߶ʹá
ջ˴ӡﲻϸĴһӡ͵Ѱӡ𲻴ֻϷһϵӡ壬þڴӡ͹ӡɣƮ裬ֻצֱմӡĽǣϵÿһöƬɼ
ڴӡĵײͬһεͼμӡףһ̬ıԵԼˮľӨˮߡƣͷ·һһںС
һöӡͺﲻĵ˵ͷеһ
ڿƴӡķ󽫵ӡʱѾͬʱڴ߶š֮𡱿ʼӡ͡
ڵȫӡӡ屾Ҳˡ
ⷽӡѾǳɣֻǷȱ̵һһѣ
һӡϨˡ˾𶦡·𵤵ĵ𣬶ֽԼ塱ջ˵
ǳˣȻǷȱһһ󣬲ƾʮԼеΪ顯öӡܾͲѰƷƷҪǿһΣ
Լһεʮֵ⡣еӡﵽеܡȻȱ󣬱ļֻǼƷȴҪԶʤһļƷƷȶѷɫ
Ҫ֪ƷʵҲһӰ˵ѡȴѾöӡʮ
ѡЩ󶼺ǿۺȷǲЩȽһƷѷɫˡȻֱȽϳڵƷҪöӡǿһЩġ
öӡҲΪܹ߶ķļˡǽӡڵʮ󶼾ܵĳ̶ȣΪҲֻܴ߶öӡĴζѡٶĻͻĽ𵤵ıԴӰ쵽𵤵ȹˣ
￴еĴӡղֻһļӡڵʮѣûͬʱзɼˣҲоԼ𵤵ĵࡣ
ĹƣڲĽ𵤵ıԴӰ𵤸£Ҳֻȫ߶öӡĴζѣ
öӡ֣ҪܹסȫһеĴӡġһӵѰƷܵļƷȫһɲôܵģ
һĦһеĴӡҾͽΪӡɣ
˵еġӡȻһ£һӴӡдӡ״һͼҲ·һ㣬Ҫɳ
оˡӡĻӦﲻ΢ЦӡϷף漴һӡ˵
ţֿ˿ڰյġ˾𶦡㽫󡱸ͣδȡ˾𶦡£һҲջ˵С
һͣڴڵЩ֮ʱǿйƽ￴˿ܲЩƷʯ
ЩģʮöƷʯеѾ˽ķ֮ȻѾ࣬ϾûȫĿգֽǶһһ


ʮ H
ʰЩʯɽڵɹ̫ԼСϸţ΢΢һЦ˹ȥڵ㣬ҵķѾˡȥ
ߵǰӣһֻ
ĹϵȻвСĽչ§ĶѾִر֮ġ
ԣ̧ͷѾˣţǹͻHȥɣ
˵ţֲͷɽڣȻЩп˵벻֪Ѿסһˡʱÿ찡
֮ǰһֱܹЩ뿪ȥҪֲԵôһ᲻á
ץַŵԼĴһ£΢ЦſҲ֮飬һطþܹ׶ٵһġû£ԺһˣǾһֹˣ
ץǣϲ΢΢죬ԴһۣȴûоܾİԼִץС֡
ԴȷԼ˺ӺͱñȽϵУܶʱϲпһҲԵǺֱﻤųŵĸо
Ȼ˵Ѿ쵽ʮˣȴŲʮ꣬ŮܹǸԴԵģرǻڵŮ˸ˣŰųŵĸоúܶŮ˶ԣο˻Լк֣
ɽд죬׼Ҫ뿪ˡһЩȽҪƷЩӰ˵ĶҲôˣɣʲôʱֹ߶ȶȼ٣һʲô֮ġ
ҪߵĶҲáӡӡǵĿռúܡҲ˵ļ·װ̡ͭܵǸӶѡҲûʲôҪĶˡ
ѵԽҰɽڣһͬ˳ڣų׼һHСȻСҲǸһȥġһСϵԽԽҰˣľɽɽҰҴܣеʱ򵽳Էĵ˶
һСϵû£ﴫڸġתѾ˵ڶתڡ൱ߵġڡСϱϾСΪǺܲˡ
ԼҪHеﲢûи߸ѩĽ֪ȻصHкٸһϲ
˼СʱʱGһ·صHʱѾӡΪ߻УΪﻹûֱӿԼһҾƵ꿪˸Ϣ
㣬Ҵȥһ׶ıʱǾסˡԭǱ߱ϾСĶ㽨ݣ̫㡣
ھƵ꿪÷䣬һͬ㿪ڰԼ뷨
̫㣿΢һ£Ǻе̫㡱ָķ档
ţ˵ͷǻصHУǡʦ̡ܿͻõϢǱ߲㲼÷󷨡׶ͺöˣʱҿֱӲһ󷨰ڣİȫҲܸࡣ
ȻΪѾͻƵڣԲ¡ʦ̡ıҲÿʱÿ̶ߣӲʱʱ̵̿ȥšʦ̡ˣڼвһǿķ󷨾ԵúбҪˡ
ԭļȻҲܲ󷨣ϾС¥Ȼܽ󷨲¥ǣֻһڼ档һĻƱؾͲܰÿһ䶼ȫڣļ¥󷨲ڼ޷ӵӰ󷨵
Ľͣ룬Ҳ͵˵ͷţҲãǾһȥӰɡҵĿﻹЩǮʱһȥ˰ɡ
Ǻǣ㣬ϻھ׬ǧġǱǮûôأѰıҲôǮиһҲͲˡЦЦ˵
죬ⲻǮ
ǺǣǮԺǵĺߺˡЦ
˷ƤϹ˶٣ˣˣȻԼǮǾͲϹˡ
ȻѾصHУΪûаҲûȥѩȥ˷ӣһа˵
ĽᰣڻǺڼ䣬ڼδHأ
һھƵסһҹڶ˱һHжļ۷ѯһ£˺üױѡһĶС¥۸Ҳˣһãܹһǧһٶ
Ƕ߻һСԺҲͦõģܰģλҲ
ѡ˷ӺֱӾ͸˿ס˽ȥ˵ʱʰһóһʯ׼ڱⲼ÷󷨡
֮ǰڡɽϲá󡱵ЩʯȻʣнķ֮һȴЩʯˡϾЩʯеѾʣ࣬ɲҪһǿʱԼõķΪʯеʣ಻Է׵ĺľ̶󷨵ķ
ңҪõҲֻһ󷨣ҪõôӴʯ
Ҫõһ󡱵ķ󷨡һм󷨣ǿһ۵ܻ֮䡱Ҫǿйɲס
ҲΪͻƵ˽ڣ㹻Ʒʯܹóм
ܹҪһ˵ҪʯǾҪһöʯ
֮ǰӡ׾еǸռڵõƷʯİٶöȥ˵áʹùѾʣʮö֮⣬ʣһٶʮö㹻áˡ
ｫһöƷʯɷķλȫúãȡ˸ġܡ۵λϡ
ܡҲƷķΪ󡱵Ҳ㹻ˡ
ԭҲҪҪֱԼƳɵļƷӡΪۣﻹѡʹáܡ
ȻáӡΪ۵Ļ󡱵ǿ٣ӦģҲʧȥԼǿķһӡΪ󡱵ۣȻͲֹͣ󣬽ӡȡ
Եԥһ£ﻹǾáܡ󡱵ۡܡǴķԷͬΪƷġ˾𶦡Ҫǿ֣ΪۣѾԽ󡱵ӳˡ
ܡŵۡλúﵱ߶ڵĽ𵤣
һΪ۵ġܡУǡܡʱˡһɢһ⣬еķɵ˰УһƬɵʱڡ


ʮ 򣬱
ͬʱﲼúõһöƷʯҲ׷׼һâͶеġܡڡ
һʱ䣬󡱱㱻ʼת֮ԴԴϵһɹɵ֮۶ܿγһźصƹâĻֽ֡
ֻƬ̣űͲԺӵƹֱ㽥ˣ۴ҲۼֻȴڱתһҪ롰󡱵ķΧڣǷͻµֳ
ŴѾﲻ΢˿ڣֻҪСԪӤڡ֣ǽڵĸҪǿйҲһʱܹõģ
ţڴʩһӦƣһҪҪǿҲʱ
˵ʩչڡ󡱵ʩһӦơǵ롰󡱵ķڣ߻˱С
㣬ѾˣöɳͨƣʱһöͨƾͺáҪûʲôµĻͱ𵥶߳ķΧԷһ
Ҫȥ߹ĻǾ͵һȥҪſڵԺ֮ġĸǷΧԺҲȫڵġ
ﶣ䡣
˵ͷӦţİɣһעģ
С޴˽ҲǿġһжΪİȫ롣
ú˷󷨣һҲǻİˡǾװ޵ģһӦҾ߶У鷳ȥ
ǾڼϢɣҵƺ󷨵ͨƺͳȥЩƷײ֮ĻǾڼԼԣ
ֶ˵
ҸһȥɣɽһˣҲȥ䡣˵ȻǾѾصHУ˴ĳջصHУҲûжٵȥ䡣
ҪȥҲ˳ȥһ¡ɽһ࣬һֱڳܲƵûţ
룬Ҳ͵˵ͷӦţҲáǾȿӻ߿֮ĵһһطȥͨƳʱһȥ
Уæȥɡ΢΢ͷ
˷䣬ҳƣȻʼơ󡱵ͨơ
Լãÿһλú໥ֱ仯ﶼָƣҪƳӦͨȻ򵥵úܡ
ΪͻƵںҪֲǺܸӵͨȻúɡ߷ĵ׾ٵľͽҪ̵ͨС׭ӡڡһöͨķѵʱ䶼ʮӡ
ʮӺö󡱵ͨ˳ӣõϴ˸ףӴúнһö˲ϡ
㣬󷨵ͨѾƺˣϰɡߵеһöͨƵݸ
ţãҰһ°ɡӦһת˫ֽԺĳͨưڲϡ
ԣ΢ЦǰͨƸڲϴ˸ᡣĲϻŵרƸö
㣬ˣѹͨƵӴýͷ
Щദ֮ĹϵȷҪԭ࣬Ϊľٶ˶ѾϰΪˣԵúȻ
šǳȥɣֽǰת˵
˱߳˱ȻԽҰȥˡԽҰǵ뿪HʱʺڻҪģԼҪԼȥ򣬰⳵ǼǵµĻ뿪HеGеͱʦ̡˸鵽ˡ
ѾHУҲѰ˼ʲôʱհ⳵ظڻ
ﻹټHȥԼδѧҵأôҲҪİѧ꣬Ҫűҵ֤ѧλ֤顣ҲǶүүԸиˡ
ԽҰҲôõʱҪȥѧĻҪֱܲȥҪСγǸɴԽҰظڻʱֱС
һȷɽﻵˣĴ̳˺һ󣬸ָĶҲһѣרŵܵĸӤȥϲʤһĸӤƷһЩӤСЬ֮ġ
ڱȻЩЦŻи¶ѣ仹أӶûԻȻˣʲô˵أֻҪϲͺˣЩҲǵҪģҲãʡõʱҲó
㿴С·ôƯ𣿡һȰƴôһӤ·Ȼ˼£һЦݵĿʵ
￴˿ͷӦţͦġ㣬СǶѾ߰˼ˣôൽʱӴ𣿡
˵ﲻЩոѡõӤ·˻Ρ
ѽҪʲô˵ʱ˵ҿ˾ϲ˵ɣ˵ɳűС졣
ƽɲСƵģеŮܹĸģСӵĶעϲ
Ȼ˵ҪǾɣ˵ʲôأҲȱ⼸Ǯ
ͺܸɴĵͷ򣡱ôܲأǰǵĵһ·˵ʮ˼ˣǰٶǧҲ
˵ϵǼС·Ҳһ
ԭ΢ŵǶʱ΢΢һ˿ȣȴŵᣡʲôаٶǧҲô㵱ǵĺǡԡ·
ٺ٣ⲻǵĺúúãǾͶģ˵Ҫ򼸼Ǿ򼸼ЩЦŵ
ִĴսֺãΪģ˵ؽܹ֮ϵǺͷֻҪôչȥţò˶վؽѩĽǵĴڵġ
ߣ㻹ʶ࣡һƳѾһѵĶǵͷˣʱЩɡôණֿģͷŹˡ
ߣȥ˵ȳ̨Ǳ˹ȥںһæϡ
ʣѾ˴СĶ϶ղšģǱˣȥаɣЩƷײ֮ģǾͻȥˡ
ţã
￴˿ԼЩֱװһĶﲻЦһ£Ĺȷǿɹǿҵģʲô
ɽıһĺ֢ɣںò׻صˣǰһġ˳
ڳϳĸƷʳǴظˡôĶѳӶɹˡ
úõķһȥ鼫ã˶Եʮ泩ĸо


ʮһ 
صУһʼڳССյİĻĴҴҳء
СϣȻԼƺ˸СҲһö󡱵ͨˡ
ˣȳԹٳհСһһöɡһСһɽﶼҰˣҲ֪ڻصϰϰߵˡ
΢΢ҡҡͷﲻȥСϵ飬ùһߵĲ˵ȻץڳһĿʼ
һԹ￴ӡ
롰췣عʱɵ¼Ѿȥ£ôһʱĳǵҲ𽥵ĻָСȻ̳ɻŲٹǼԼĩաȵⷽۡ
ýȴڵֵİʾµ£һЩ¼»ָĺ֮顣ǵӽĿиˣһš¼ѹ£еĵӽĿһɸƽ˼͵ġ󡱡
Ȼܶ˶ýᰲƽ͵ľЩ֮Աǣǻ켣ϵڶǶԴ˴磬˶ڵĩԤԡȻǡ¡ǡĩԤԡ᲻Ӧ飬Щ
ôνġĩաϾûĽ١ô˶ǵҪڵ£Ϊš
ûȷĩա׻᲻ڶԡĩաŽɵͬʱȻҲšҡ̬
ԣ¼º·ָֻ֮ǰ졣ֻǣһЩȴͨȻĽš
˵Լһδٿܻ顣иඥлȫ棬Ǵ̫սܹĵĲ̽оԼһЩϢȽͨϲʿ͸ڼŵһЩ׼硰±ݡʳԴʵȵĴȵȡ
ͨ˶ЩûжٵĲͨ˵һжܡûʲô
ϰϰ࣬һҲüȻ°ϷĻϷϲӽĿľͼŵӡ
һ𿴵ӽĿһֱʮӣŶ㣬ԸٿӰɣȥѡо󡯸úá
ʱ˾Ѿѡ˸Եķ䣬֮ǰҲûϾĹѡо󡱸ϡ
ţõģȥæɣԵ˵ͷ
ȻԼķ䡣ȻڷɽɽвáоõЩﶼдǲʯˡ
õáʹõʮöƷʯʣһֵ
ʶáо󡱣ЧȻҪʯǿöࡣϾʯֻûʯµƷѰʯ̲صǷǳϡٵģԺԲơ
ֻʯȴһͳã˵ҲΪʶʯܹһ̶ϵʯһЩ̫߼󷨡
ڼȻͷʯȻʹЧѷɫʯˡʯ̺ʶó󣬲󷨻ЧҪʹʯǿʯ̺ЩҲӿʹþڵӵŨ
ֻʯĻһʯڵպľô󷨾ȻֹͣҪʯ²
áʹùЩƷʯȡ˳ߵķȥһȽϴġо󡱡
ֻﲼôһо󡱾ͺˣԼʱҲһо
ϾԼڵöʯܹ롰о󡱵ЧеӵģЧӺᳬѰŨʱһͬһоҲкôٶܹ졣
ܿͽһöʯӦλãֽöо۴
вûмԵķ⡰оҲֻáоΪۡ
󷨲úúﲢû󷨡ʯáо󡱻ʯõͬ
һôʯеЩͻ󷨵תʼеɢݳڲʱ˷ѵһʯӿ
ԣʹʯþĻͨʲôʱþʲôʱʲôʱˣôͽֹֹͣ˷ѡ
ʯúˡо󡱺óһһö󡱵ͨƣ׼Сʹõġ
˲ʮӵʱ䣬һöͨƺˡ
Сһ
߳СſԱһŵӣɶ֡
֨
СϽлһಡһ¾ͳ˹
ġŰɣûⶫûɽ˵ţ㽫ϵͨưСϵĲϡ
ĻСϲֿ조֨֨Ľ֮ǰȥʱҪܳȥȻôҲû߳Ժӣڼأ˺һںˣǿɳˡ
ɽһ꣬СϵҰˣڼﻹܴס
ˣ׼ȥɣʱˡСϰƺ󣬲Դ˵
˵ߵǰ㣬ֻ㷿ﲼһǻһɣǡʯڣһЧһЩ
ŶõģİȻûʲô顣ǽϵĹӣѾʮһˣȥɡ
šͷ˳㻹Сһȥķ
ףôʯˣʯõоЩȵʵ
ڷɽʱ֪Щľǡʯ
ŶʯЧҪʯò١ϻвʯãʯˡ͵
ԭȻĵ˵ͷ
ʱְ֮ǰȥʱˡоڵĵϣ漴㣬׼ɣȿ󷨡
ţõģӦ߽оһСҲŴ˽ȥ˸λſš
ʱһöоڣˡо󡱡
һЩΪʯ̿ʼͷųת󷨡Ƭ̵Ĺܱ㿪ʼһ󷨻۹
ʯõоЧȷҪ֮ǰʯõҪǿࡣǻٶȻǻ۹ҪԵĸ߳һΣ
šоһӾѾһ֮ˣ۾ʼ߶ڵת
ϵҲѾĿ˹뵽״̬ĵöʯ̼ʱ䣬ܵͬˮӿһӾʹáоڵֱӻ״̬

ڴڡĩʱĵǿǺģڣȴƾŵڵöʯԼʯõоﵽֵز
˵öʯЧǴ˿ʯõġо󡱣ЧҪ֮ǰʯõǿɣ
ΪоЧǿˣﵤڵöʯЧܹﵽĳ̶ȣ


ʮ ϲ1
Ӵ糱ˮѸٵıɵУһƵƷʼߵĵ뵽ġ𵤡С
ĽڣһԪ̥Ҳ𽥵һ˿һıԣȻǸ仯ٶȱȽϵĻǱ仯ȷȷʵʵǴڵġ
֪۾
һϢӦһԼԼһЩﲻĵͷáƷʯõġоЧΪԭʯõǿ˲١
ϵҲܿ״̬ѹһӱǼ룬漴ͽ˫΢Ŵ򿪡
㣬ô⡮󡯵ЧҪԭǿٰɡ΢Цŵ
¶һĨЦݣͷӦţҪԭǿ˲١
ǺǣЦЦ漴ʩչһֹͣˡо󡱣Щʯеڲϵӿ
ڡоֹͣתֶ㣬ѧУѧڿѧм죬㿴һ˾ȥүӣ
ѧڿѧͻHѧҵ֮ǰҲи˵ĻҲ֪˼룬˵ȴ绰ҸȰɣʱٿȥһˡ
ţСģ΢Цŵ
ˣ㣬ʱˣҲЩϢɡҲطȥˡʱվ
ţãҲϢ

С߳ķ䣬˳ְѷŸϺԼȥ
գһڼгԹ緹ﶣ䣬Գȥ
áӦþˡվһ߸ߵд¥ǰ̧ͷǴġá
ţ߽ڣڵݱߵ¥ʾͼϸĿ˿
ʮ㣬ֹɷ޹˾ûȷһº㰴µݣصȴ

ѩ͸ġ°һȥԸɡ֪һ͹ݵͦġ
һȥԼʮ£һͦװͷЩһ˿۾һӢʿһķۺõݵѩǰ
ѩϣŰ칫۶Էü΢ɾһ£ĿƳΧ칫ڷ׷ߵļԱ΢һ˿ΣȴûкԵıֳֻһӣܾܵʵǲ˼ҵϻҪӰ࣬ʵûʱ䣬Ǹ
⻨ҿҲ󷽱óȻ£ҿ͸˰ɡ
ǰļһѩҲЩΡԴӵ˵һμʶһֱ׷һô֣ŪѩͲ䷳ˡ
ֻ˼ŶԷڵĹ˾Լҹ˾һЩԼҹ˾ҲHŬгʱ򣬲õˣѩ˦˦ˡ
Ҫ˵һͨҲǡɹʿ֮ˣǸꡱʿһҴ˾гҲûͨ˵ı׼Ļһ֮ġ
ѩĸйȴôܸо˹͸һαĸоҵҲѩ̫һЩ֮ǲ̫ϲ˽Ӵ
ȻЩҪԭ򡣾вļһеܺãѩҲܿѩֻǸСļһһ˶ѡˡٺҲ޹أ
ȻǸСļһͦûġģ¡Լһˣһûˡ˭ԼϲǸɶĻһأ
һѩÿʱÿ̶ǸһΪ˷ɢԼעòȫľ˹棬Լڹ˾жһͷβġ񡱣Ůǿˡ
ֻżһѩֲǸļһЦʱӡÿʱѩǻᷢſգһɵЦ
ѩܣɫȻ΢΢һ£ܿϵĻָ˹Ȼһº͵ЦݣʮзȰ˵ûϵȻѩҪӰ࣬Ǿ´κˡ⻨һҪ£㣬ҿû˿ͳ⻨ġ
˵꣬ɷ˵ı㽫ϵġõ廨ݵѩǰһЦݵĿҲǵһԼѩȻ󱻾ˡȴžƾԼֶΣѩ綼ᱻݣŮ˵ġ
ŲٵԼǰĻѩеεüջǵ˵ͷðɣ⻨Ҿˣлл
ѩҲǲٸߴᡱȥɴĻ£ʡԼڲġƤѩѾᡣڲԷ£ѩҲðѻ˵̫
ѩԼõ廨ϵЦݶʱ࣬ǣѩҾͲ㹤ˣ»ʲôʱʱ䣬һԷ𣿡
ѩӹõ廨ڵɡڹ˾ڷչصĽ׶ΣʱҶæÿ춼ҪӰൽûʲôʱġ
ѩ˵׼õ廨ֲ嵽һߵĻƿֻʱĿȴȻһ㶣۾ֱĶվĲϵıȫһס˵ӡ
ʱԵǰһЩ
ŵݺܿ쵽ˡáʮ㣬˿д¥ڹŵʾƣһҵԼĿĵء
ֹɷ޹˾Hзֹ˾ˡ￴˿ſڹŵӣ˽ȥ
ãʲô𣿡ſǰ̨MMһ΢ЦĿѯʡ
Ƴ棬漴ЦŶǸǰ̨MM˵Ŷ˵ġһǹ˾ѩ𣿡
־ڵġ־ڿߵλãȥܿõˡǰ̨MMش
˵ͷæлһţõģллˡ
ǰ̨MMӦһ
΢Цһ£漴㳯ȥ칫ҵǿŵģҲұһӴңʣĿռһŵİ칫߰˸湤š
߽ȥɨ˰칫һۣ㳯ȥͿվڰ칫ѩǲ΢΢¶һĨЦݡ
ע⵽ѩŵһõ廨վѩǰĲʱüȴ΢ɾһ¡
ǡʱѩҲԼ¶һ͵ģͶ΢΢ţȻϲŵɫ
ѩ΢΢˿ղͷһĽٱҲʧˡһ˵ƭ˵ģѩ￴Լĸ˿ûиı䡣
õ廨ǸеģһҲֲµˣʮ֮˾Ҫ׷ѩҲûʲôֵģѩݣҪû׷ǲǹ¡
ѩΪλ¶Է͵õ壬ﵽ׻еʺССĲ˵ġ
ȻѩᡰڶԴ鷽ЩǿҵĶռѩ͵õһȻҲǲܡ
ֻϾѰġСꡱȷѩԼ£ȻὫһ¶


ʮ ϲ2
ѾֱһδѩһԼﲻٴ¶Цݣ漴ſԼ˫֣ĵһˣ
ž
ѩŵһõ廨ֱӾʹ׹˵ϣȴû˿Ҫȥ˼ֻǴĶһϤӣһЦӯӯſ˫ֿԼ
˿̵ѩԼǲΣǳ˻þǸղǾ䵭ġһˡȴôʵΣҲûгֻþĻˣ
վѩǰĲѩͻȻһ͵ĿԼ󣬽¶飬ʱЩĿ˿ѩ漴תͷԼŪ׵ʲôѩ˾Ⱥͼ
ǲ칫Ҳע⵽˺Ȼ߽
ǻʲôˣ׼Ҫǰȥһʲô£ʱȴͻȻһ΢Цſ˫۵ĶĿ⻹һգգĶѩ
˳Ŀ⿴ѩʱҲÿѩϵһʼȻžϲźͼת̣
һʱ䣬칫ϵı鶼þ׷صѩ֮ɨţһﰵԵֹ²ǰͻȻ˧Сλ־ʲôϵΪʲô־һͻôļ
˲־Ѱɣ
ﲻȷŵĲ²֮ʣѩڰ಻סĵϲúͼֱӾͲŸ߸Ь첽ĳ˹ȥ
㣬ˣˣءûˣҺ㣡
ѩֱһ˽ĻУ˫ֽر¡ֱһ࣬ڼ˼ҹˣĳֻ˵ͻȻһ׼ûС
֮ǰȻиѩ˵ԼѾ˽𵤣ھͻȴû˵ֻ˵Ҫһȷ˲Ż
ѩôҲû뵽ȻôͻȻĳϲ̫̫ˡ
ֱҵ֮ǰѩ˵ַ
ˣˡԣ˰ⲻǻ𣬹ԣޣٿȥɾͳɻèŶ
￴ԼµѩһϧǸΣһ඼ûȷʵίѾͷˡ
ѩǼӵţ칫ڵЩֹɷ޹˾Աһ֡Ȼˡı鿴ˡ
Ӧõȷ־ѣ벻־ȻѾˡеĿȥͦӹߣҲ˧ģؼǿƺܺðˬĸоޣ־ͦġ
ȻĳλŮڷŻա
ǿλӢʿĲܾˡעҪɸ硯ˡ
ʱ칫ڵЩ˶һֹ죬ͬʱмƳλܾ
Ǹϵıȷǡʡˡ
ԭѩȻһֱ̲ģһţ˵ЩԸƾԼꡱʿѧԼġλͷḻľҪѩôһһ֪ǸճУûõСѾͷǻ飿
ڣȴͻȻðһеģѩͶͱ˵ǸӣвԿ
ڲѩɫһһʱѩƺڽƽһЩĻ̧ͷ˫գۿʵʵĻˡҲΣĻˣء
￴ѩǸ滨˰ģҲ̧СָĨϸգΪȥϵˮһ۵Ӧţǵģһˡһˣ
ϵˮۺϧѩʱоԼһӾͱһůҸ۵ĸоΧһЩССԹίһӾͶˡ
еֻϲԼκʱ򶼸ӵŨŨİ⡣
ţţѩĵͷ˿ȷϲȻֹסĴϿȴϲúͼ
ѾͷŶǽҪĵġѩذϰϵ۲ȥ
ѩҭŬĿԼȻỨĶ¶һЦųҭĵţ֪ҲˡҺܿģܿĺܿģֻҪߣҾԶԶһֱôģ
һ˼֮ѩ̵֪ԼİжһǷĹԼ׵˼ɿ񣬰಻סҪȥˡ
ڻĵļϲÿ֪״ζݡ
ŶԣһЦݵĵžѩСһڣЦ˵ǽôôġ
ţѩЦţȻľ˵ĻϹҸЦݡ
һ̣˶ֱΧ˵Ĵڣжֻб˴ˡˣղŵǵľٶѩȻ˿ûиоɬ
ɾͰΧ칫˸ЩˣҶû뵽ƽʱǺ棬һʮ㹤Ůǿ̬־ȻҲ˵һ棬ȻǶ˵ġ󷽡
һߵĲȻֱѩʱľǼʵ۾Ҫˡ
ôҲ벻ԼŬ׷˺ü£ԷһָͷûŮˣ˿̾Ȼᱻôڵǣѩһܵģ
Ȼòеʺ߷ߵĻں档
ѩпһȥߣҸطɡƳ۰칫ﶼעѩЩˣѩļ˵
ѩҲ뵽Լղŵľٶ˿ֲ칫ǳЦ񣬶ʱٸоЩߡ
Ҳôˣطʲô
ʻҲľʹţõģ߰ɣ
˵꣬ѩ㳯ԶһʮŮ˵㣬ȳȥˡ˾㿴ŰŰɣҪʲôµĻٸҵ绰
ѩĻ㡱ŮæӦŶõģ־ĵĳȥɣ˾һᰲźõģ
㡱ҲԵĴһĨЦ⣬ЩƳ§ѩ
ѩȻɫ΢죬ȴأԹ򶨵ĵ˵ͷšǾ鷳ˡ
˵ѩֿ˿ˣ߰ɣ
ҲƳ㡱һۣ漴ѩ΢΢һЦӦţ߰ɣ
˵꣬˵ǵ߳˰칫ҡǱߵλ鲩ʿֱܾӱѩԡ
ڲԣ۵Ŀѩ§뿪ζ൱ĲܣɫҲǱøӵѿ˵Щѿ
Ҫ֪ոԼѩһȥԷģѩȴùæҪӰΪɾܾˡأѩȴ۶գһµֱӾͶ¹ȥˡ
ԴһΪԸĲϿǸоʹ


ʮ ϲ3
ʲôʱģȻһѩһ߳á̲סЩԹĵ
ѩȷôһССԹ˾Ȼȸ˵
ѩһ˿˿ԹﲻɺǺЦЦشҲǰŸջصHУⲻŸϲûȸ˵š
ǰ죿
ѩֱʱ࣬۳С춼ɾǰѾˣȻڲң˵ǲ㶼ûаҷ
ѩⷬʦʣʱͷһ£СԴϾЩʲôأǰصHʱѾˣȻ͸˼ҾƵʱ٣æȥӣңʰġæ͹ˣ˵ûϣҿƤˣǷʰǲ
˵ѩСһѡ
ѩһӵ֣ӵ㲻˵˼֪
СѾͷȻԹҲ˵ˣտûʱ˵¡ߺߣҶûղŸͻǸļһôأ
ߺһģ
ѩϽֺõĴǰǵ§ĸ첲ղ˼ҲԣҸϴ˻ԭ˼òã
ѩǸֺõӣǻĵԭԭµģȸҰǸõ廨ļһ˵˵
ԣѩ죬Сֹһ䣺ǸСļһȻô˵ţѩȴ͸һĨۡ
ô˵ĺںԼһеĿԼŮѽܱе͵õ廨ûһԴ׽ı֣ǲЩء
ӣѩ˽⣬֪ЩʱȽϵġ塱һѩûʲôģúܿġ
ǵҪϽġһǰС˲УȻĻָСļһֻôͷԼء
΢΢±ӣѩ˵ǼһҶ챻ˡ㲻֪Դȥ׵ʱҴ˾ȥ̸ҵʶǼһ͸ľңҪǹ˼ߵķֹ˾Ÿոտǿҵ񣬷չϵʱ򣬼Ǽһһ˾гֱ˰ȥˡ
ղҪǸһһֱôģҲŲĻء㲻֪ÿĻҶֱӷַ칫ˣÿ϶ôһ䣬칫¼ʡˡ
˵ѩֲ˳ϵı飬ô£˰ɣСļһ
ѩĽͣһССĸҲȫûˡȴڹֵĵͷ㻹Ͽ̹׵ķϣҾĹһأ׷ͽ䣬²Ϊ
ǣūлү˴ĹūһأѩѧŵӾЩŮӸĩ˱̲ס˸ۣ´ү˰ɣ
⣬⣬ү⣡ǻƵĵͷ
װһͿɾװɣﻹڴϹװǻƣѩʱûһѡ
Ǻǣⲻ˳Ļ˵ô˵ڡװأҲ̲סЦ
ߣѩһźȻʵˣ˵ȥӡҵģ˷ӣסԭļˣ
šڡͻ԰һ׶ıҸڶסǱߡϾǶ¥ݣ̫㡣Ҳ֪ʦ̡黹ûҸˣԷ϶ܿסǱҿԸõĲ÷󷨱㡣
͵
ԣѩ˵ͷڻðɣѩһ䣬ҲһûˣȻʱҲϵһ£ٻЩġ
ѩһסʱദûǺܲģҲͦ
š㣬ãгɣſ϶˵飬뻹Ǿʱѩ˵Ƚˡʦ̡󣬵ʱҸѩĽᰶеһٽ¡
ŵһ뷨ֻǾ嵽ʱνҲûȫá
ֻվҪģҲһֱôȥһ㡣ֻԡʦ̡вڵȷһܺõʱ
ѩûע⵽˲ʱ仯ԺɵͷӦȻ㶼ѾHˣȥɡҲһûžˣҲͦġ
ǹЩȰɣҸջHУܾҪһ˾ȥĸףǵҪȥüĹܻ
Ѿһûлؼˣͻˡڡ㹻İȫȻܲһһ˾ȥүӡ
ѩҲ⣬˵ͷӦţҲáǾ͵ǴӾȥɡ
˵꣬ѩЩĵҪҲУȻĻȥЩ죬˼Ҷˡ
ֻ΢΢ЦѩıӣúúãġҾʲôҲĶҲȥֻһˣòã˰ɣ
ţѩ˵ĵͷһЦݵıĸ첲ǵĽСԴļϡ
ǡȥģЦſ˿ѩʵ
ѩһȥ⸽ġӹ԰ɣѵýôãȥ乫԰ȻһȥӰʲôģòã
˵ѩ̧ͷ
УġǾȥӹ԰ȻЩʱһԸȥӰЦӦ
ţ
ѩܿĵĵСԴű½ͷļϡ
Ҳûȥ⿪ǽг⣬Ǿôĳӹ԰ķȥӹ԰롰áԶҲʮʮӵ·̶ѣҲ͵ˡ
ֱһ࣬˶Ա˴ȻĻҪ˵˿ӵ·ϣȴƺԭѹЩûʲô˵壬ֻǱ˴ӵţܹܵõԷ˼
ģܰеۡ
ָоܺãеܣСѩ鲻Խ΢۾ļ˫ֱĸ첲Լš
ѩڡӹ԰ڹһƬݵزɹ̫˴ЩеûĻ⣬ʱ䲻֪ľ͹ȥˡ
̫б߶ȾһƬͮͮɫѩˣȥҸطȳԷɣʱҲˡ
ţУѩӦһƨմŵĳӲ֮ġ
˱뿪ˡӹ԰ȥҵطҲصش˸绰ȥ˵һԼȥˡ
Ȼⲻѯ䡣΢ԥһ£ҲͰԼѩһ¸˵һ¡֮ǰʱֻǶ˵£ûо˵ѩ
绰һߵĻȻ΢ĬһȻ͵͵ءšһڵĸ˵˾䡰ÿġȻ͹˵绰
ȻԵ䡣ԭѾµȥѩҪHʱҲ뵽µҲ׼Ҳû̫ᡣ
ֻǣһеŮ˵ܵһЩӰ죬Ҳǲɱġ


ʮ ʦ̫ϳ
ɽ
ʦڣʦʦ¡
ʱغĵӺȻҴҵƽ̣λ̫ϳϣеǰHз洫صѶϢ˵פHеĵѾǸ˵٣ƽ̶ᣡ
Ϣʦ롱վʵȷѾ˵ˣ
ƽ̣Hз洫صѶϢȷˣѾ׷鵽˶Է֮
æش
ʦһв¶ּ֮ɫȻΪ󣬡췣λԵæɽΪպġ׼ȴɻǡ顣
ϾɾֻôһӣԼֻ֪ʦΪʦ̡ĵʦ֪Ҫʦ̡δĲҵΪأʴ˲ûٽľ׷
Ѿ٣ʦԶΣĵǱ㲻Ƶٴð˳
ĵͼʦӻ˻֣֪¡
ǣӦһæ˳˴
˳󣬵ڵǼʦ̡̫ϳ϶ʱۿˡ
ƽ̣ȻѾǸСӵ٣ôȥ£ʳ
ûŻʧѾ࣬¾Ѳ˸ϵǰȻ㻹е˵ʲô⣬ߣС֮أ
˵ڴ֣֮ǲѰӻǰҲͽ͡ҿǼϼһ￴˭ȥһɣ
ţ˻Ż˶лԪڵΪֶˣԷΪҲǻԪ۷塣ͨӻǰȷãֻҿϵȥһɡҪСк˶ϣ
Ȼʦ̡»ܹȷŻ˾ǻѾܹ϶˵ġʧ١Ȼйء
̫ϳϵۣʦ΢΢һ£Ҳ˵ͷӦˣҲáǾͷʦһˡʦҪŪǾ
ղ˵ʿæƽ̾ģ±㽻Ұɡ
šʦ΢΢ףֶ⼸ʿ˵λʦ壬񡮴ٽҪٺ˵ŬСڿ⡯ŵЩ鵤ʯҲַȥµӰɡ
Щʱ䣬ҪڶӵΪܵȥԱʱҡʦ̡ʵܹﵽǿĵزǿƵһٵ춨ĸ
ʦҡʦ̡ܷŹ˻ᡣڿ⡯鵤ʯΪһֱģҲʱڿ⣬Щ鵤ʯõʱˡ
һ̫ϳ³׵
һ̫ϳҲͬӦһ٣ضᷢޱ䡣ʱǻֱӻָϹʱڣԴҲ̵ʹڿڵЩ鵤ʯµӵΪʵòʱҡʦ̡ɼᵽԴ춨
ˣԺҵȱȥڿ⣬еһӦԴϤȡַȥµӾΪ
ʦ̡ļλ̫ϳһ󣬱ܿһ뿪λҪǰHȥ׷Ż̫ϳ֮⣬뵱ʦʦһͬȥˡɽһ֮
ԶHе˿Ȼ֪ʦ̡һλ̫ϳѾɽ˿ѩһҲ͹гŷ
ֱһ࣬ط꣬˶ܿģԷʱҲٯٯģò顣
һٷ˳нһСʱ뿪һȥӰԺпһӰȵʱѾϾŵˡ
ȥɣѩֱۣĻУС˵ţ΢΢Щķ졣
˵ⷬе˼Ѿ㹻ġ¶ǡѩϾͻǲϵһط꣬Ҳǳ顣
ͷԼؿڵѩ΢΢һЦ§ס֫յĶߣҧŶĵСҲӣɱģ
ѽ
ѩؿᴷһ£Ĳ˵ˡֻǺȴ΢ԼС鲻Խץǰ½ҧ´ķһ˿˿Ĵ顣
ʳ֪ζŮ˵ñط꣬ǻҪʤ»ġѩˡ
Ҳûмй䣬ֱӾʹ˸ѩ׷뿪Hʱﲼһо󡱣ԼǵѩҲסǣûס
һѩסƸɲһһ㣬͵ġȼաһʰ
һ˾ѾڿźӵˣֱӽѩĽᱧȻѩ˯ķȥ
һﱻ˦ڵϣƬ̣ڵȻڴԡһͺ𣬶ʱںܿľ˻ļͽ
νСʤ»顱οһһࡣڻˣȻҪúõĲ࣬Խȥһ˼֮ࡣ
ѩһʼı󣬺ܿͱøղϣɿһ˿
Ϊˣ˵ĲࡰսҲǳ˺ܾãһͣЪֺܿ조սġһνһεĽУֱѩĸоƣߡսʱͣ
ʱѩȻøһֻСèһ㣬оԼƱһһָͷٶһ£ֻſϣͣؽţķ۱˾ӨϸһֳȻϢõɫڸһҵϢ
ѾͷôΣƫû˰ɣ
§ѩĽȵķ۱ϸţһֻֽѩıӸǺáѩǸ۵û㺹ģϲ⡰䡱䡣
ġ䡱ѩţǿ֧˫۽ԳһЩ̧ͷ콿ߵŲĴζѣкܶΣߣ˼Ҷһûһˡÿ춼㣬㣬ںòˣð֮ǰһĶ
˵ⷬ¶ǵĻѩͦӣСյߣһס촽Сɵ쳣̽һɵС߰㻬ȥģ
ֱ۾һɣ̧ѩķһǣǵѩ﷢һġѽ۾ĿƺڡʡҪôĴԼ۵Сƨƨ֪ʹ
ɿѩС죬۵СѾͷ컹벻µ·ˣңҲ춼²˴ɣ
ߣ²˴²˴ʲô˲ġʱ϶öһˣչʲô
ѩšȴҲûټȥֻǹԹԵſϡ
ѩ죬еЦáҲףѾͷڷйһͷԹء
Ҳ⣬ѾͷĽḧţˣˡѾͷεҲ֪Ҳûа취ѵġԺٺúõĲòã
ߣ㻹еģû˼һÿÿҹ㡣ѩ˾졣


ʮ Э
ѩϻҸЩڵİɣȻʵ
ţءڴ£ôƺҪ˵£Ҳָɫ
ŶģڵΪѾͻƵˣ׼ѡʵķԭ˵˳ѾԼʹˡֻڣֻʹЩƷෲƷķ
еЩԼòŵķѩš
ôѾͻƵˣѩЩԾ
šǡ֮塯ʣзҪѰǿࡣ
ͷӦֻ϶һĨ֮ɫ֮ôֱӾͻƵڣϣȻһ˫ޡкܴϵȣΪҲڶѡ
ѩû⵽ɫı仯ֻſӦţǵҾͰЩó㡣
ڶһ磬ʹЩѡһһ׼ȥһǷƷķһǷƷĳᦡ
ΪͻƵԪ֮ǰѾ㹻
ѩһ˸ͺȥˡáĹ˾ϰ࣬ԼſͣںóԽҰ˱
صʱԺɹ̫ؿ顣
㣬һˡﳯ˹ȥ
̧̧ƤƳһۣ죬һⲻᣬ顣
״Щڨڨӣڳζˣû
еκȴҲмֵϲΪԼԴףǾ˵ѾԼȻĻͲԼز
뵽⣬ϽЦǰƵıֻסĲӣĲһ£Ц˵㣬ڿʲôģ
ﻷŲǣӣٴʾԼĲǹ䵭Ļشһ䣺и޿Σ
˵꣬㽫˹￴˿Ƿϵ
ǹɹ䵭ĸоȻó˵и޿Ρ⼸ʱԼ͸żίĸо
ǾԼˣȴûԼŮˣָңȲأ
һ˼ϸеи˵Ȼͻ̲סЩζҲ֪ѩһԣ˵ΪһΡ⡱Ϊ߲ġǣŮеʱǺäĿģһЩ뷨͸оҲǵ˵Ǿܹǵġ
㣬ԲҲãŶǵıãҪأʹңҳɱӰ쵽ԼӺǵıŶﻷӵ˫ֲСĶ˵š
˱죬漴ŵ֣ϲ᲻صһ£֪ıˣôûôıģһ绰˵治ˡ
ŵίԹҲûټġЩ֪ҲԤϵġ˭ô̯ôһԩҡأôôһԹ
ʱ΢չˣ˵ĽᾧŵıڲϵطбڽһС
ֻôҲվһŮˣһһֱִеִŮԡҪԺԼܿҪŮһҪһûǲǹ¡
Ҳ˺òãǴһǣһǸ⡣
ߡˣͷؿᴷһ£漴ֱѩֱһˣȥҶ⡣ǣе㲻ôˡ
΢üͷЩίӣҲǺۣæס֣㣬֪ⶼҵĲԣίˡԺҿ϶ᾡҵǵġ
δӻԸϣǡһˡܹһֱһ𿪿ĵҸ㣬֧ҵĶ𣿡
ֿޱȵ֣۾˵еǸһˡȻҲѩĽڡ
˱죬Щûĵ֪۸ŮˡҪ˵ǡ϶ֲ֧Բԣ
ߣûѩᰣ㵽ʱҪô˵ǡǵļˣҲҸҰ֣ҿ㵽ʱҪô˵
ⷬȻѾĬϰĽղŵĻоϲѡȻﻹôһίͲ鲻Ը֣ôͻԵĽչˣٲ֮ǰôԥֻҪټŬһò˶ͻȽϵ̹Ȼˡ
ֻҪˣô˵ѩĽҲĴ˵ǸԼ˷棬»ȥô࣬ȵҪȰŮ뷨㶨źá
ֻҪѩĽŮԸ⣬ô˵κ˶Ϊ谭
㣬лл㣡Ұ㣡ϲ֮ʣ̲ס촽ϡ󡱵һڡ
ֵİɣүӣѩᰵļǱߣʱȻһһȥ˵ǵġֻҪǲ뿪ңһж˵谭
ߣáҿɸ㣬ԺҪǸҶһбôһĲãôʰ㣡
죬װͰ͵ĵȻѾĬһУٻǾίеĸоģȻҲͳû桱һԼô׾͡ЭˣԺ󶼲Լͱˡ
ô᣿㣬ģԺһͱܺúܺúܺã֤һίƵı֤ȫİ
šᡰšһ漴˻˵Ҵ绰Ҹˣ֪ѾHˣ˵ǡ
΢һ£ŵǵû͸¶Ҹ֪үҲ֪ԼŰʲôʱ򣬸ô˵ɡм£ӿ϶ס˵ġ
ֱ׸
˭Ҫ֮ģߣʱô绹аȥͣã
еССķ߷߲ƽ
ԣ΢Σ漴룬ҲˣڵģҪȻҪǵԾͰ¶үǱߡʱٿҪҪ˵ʱš
뵽⣬ļ򣬵Ұɣ
ţ˵ͷ»ȷҪԼȥ˵źãΪһˣҪġ㶼ôҲûҪΪôˡ
˾㣬һʱѩǱ߰ѡվͼһ°ɡʲôľҡ˵Žѩûȡݸ
ڷɽʱѾ̹μԼʹķȵȡϾɽסһ࣬ɲǰװ׻ӹģһʱ淽Ÿս̵Ķ̸ֻǵʱΪͣһЩʱûа취ʵˡ
ţõģнӹϸĿ˿Щ֡ȻѾʶʹɽ֮ģϾԼԼԦͬ
һ࣬ӵԼķĵϲúڴ֪


ʮ ɶʱˣ
ʱ˸绰˵Ѿˡͻ԰С⡣Ƚűġʱͣʡõûͨƣ޷ڡ
ܹȥһˣ˽
ڣæк£磬ɡ
ţãЦЦڱϵɳ£漴㿪ʵС֮ǰСڵ绰˵Ѿ㹻Կʦ̡в𣿡
£΢΢ͷӦšԱˡŸһHС
磬Ⱥȱɡʱϵ˺裬ﶼֱһ
ССĲ豭ᴵ˼˼ֺһСڣŷ²豭ŵšȻѾ㹻ԱҲͷˡһʦ̡һֱڶøֹϵҪ׷ټүֱ֪Ӿͷ˻ǲһֱûʲôչ
ǼȻѾǾͳջȥүӰɡһүҲͦġ˼ұƽҲá
ţ磬İɡԭҲǸϾһˣȥүӵġӦ
ڱϵҲڵҵ뷨ǣҪûʲôµĻǾͻȥһ˰ɡȻһݲѧУҪѧˣ㻹׼ҪHȥѧҵʱҲá
ţǻǺؾɡҴȥһHǰѧУ쵼͸Ա˵һ
ҲСǾͺȥɡͷ
ҲͷþСүҲûʲô£ÿЩսѺȺȲ裬ʲôģҪʱ΢˼Ұɡ
ţ磬֪ġӦ
ʵ磬үӽӹǶðɣ
ЦЦǺǣôã㵱үӵöءүӵӹǽʵúܣǰķʪʹ֮ëҲˡչүӵ绰˵үÿԺСʱľȭ֮ĳأ
ͺãү彡ʣҲͷˡ
磬緹ԹûУҪŪ㣬ǸһԵȻȵСʲôģʵ
ЦŰ˰֣ˡ֮ǰھͳԹ緹ˡҲ˼СʱļٳСˣһٻء
ŶͷһȻƳԱߵһۣ漴һס֣ȻԼϡ
ľٶһ£еֵֹĿŵֱַ֣˵Ͽ˿
ڱȻסʱҲ΢һ£֮ǰ˵Ļ¶һĨЦݣʮȻ֣ӻߴսԴֱӿļϡ
ССǡ㶵ĿˣԵЩԾֲٸġӡ˵ܵľٶҪû뷨ͷֹǲǹء
Ȼ֮ǰѾ˰ѸҲûʲôԥģϵ˵磬㡭ˣ
ţ
ԣһ¾͸оеˣСˣС˼ǡ
ۣҲػع漴̲סЦСģ
УСʲôʱˣô֮ǰһ͸¶֪
ż΢΢ĺΣ¶Щ⣬죬Ҳûã飡
ããˣܿĵĴЦš
ʶʱҲˣΪƷ֮ģǼġܹߵһȻܿġ
ǰҾѰ˼ҪСܸСһĻǾٺòˡ벻ǻûйҵġȻߵһˡ̫ˣҪǰ֪£϶Ҳܸ˵ģ
˼ڿԲΪС㽫¶ˡ
òԸмһȻûʲô÷ġֻҪܹۣŶԷ᲻Ӧ
ǣע롰ͨˡԵһͨ˽ϣôֻẦ˫
ԣүǺΪĽ·յġԼҲҪ͸ɴˣһӾԼˡ
Щ飬Ȼһ˵ڵ֪ҲǺΪõ
էȻߵһ𣬲һѾУҲǷһ׮£
ôˣһۣ΢Цһ¡ֻǣһ뵽ԼġӡĻͲ֪Ҫμ˵ˡ
˰ΣվӲͷƤǸ磬˾֮⣬һŮѡ
ͻȻðôһ仰ɰֱӡᡱһ´ɳ͵վʲô
СҰѻ˵㡣˵С֮⣬Ůѣ
ǿеŭԼƽһЩʵ
죬һֱΪƷԶܺõӡ͸йۣҪǻղŵĻֱֻӾ͵ˡ
ҲǣáﶼѾĺˣȴֵ汬ԼбŮ˵飬һһ򶨵ˣ
磬Ұ𣿡Ͻ˵
ϵҲվ˵磬˵ꡣ£Ҳȫ
˵ʱһĸоոǿѹŵĻ̲סᡱϴܣۿеСҲ֪£
š磬£ҵȷ֪Ҳ֪һŮʶҶֱദ̵һʱ䣬Ҳͦõġ
˵ΪҾͲʲô취˭ֻǸС׼ȷ˵ӦǡСġίҲֻԸˣһô죿
ȰĩȴҲ̲סԸͷһί˳
ʲôСС߰ġҶ챻Ϳˣ
ûĵһֶۣС˵Ҫ˵ɱԺʶܵˡҾСһãѾĺӣ˵ʲôҲܹ
ⷬڳ﷢ʵȴڰԼ˵
ֲɵӣӸղĻŵĲµԭȻǸŮһġ
Լøʮа˾Ϊһʲô֮߱Ĳߵһﶼ⸡ֳˡƺԡȻþ֮Ŷι
ղҲ˵ССֻˡ
ΪˣõĸǲŮôġ
ֻˣҲȷͦϣܹһģȻҪԼȡˡǸղžĶǿѾĺӵʵܹԼá
˵Լ˿̵ҲǺܸӵġԭ֪һˣûѾУǴϲ°˭뵽Ȼֳôһ۶ӡ


ʮ ɣɽ磿췣
ķӦԤϵģķӦѾҪԭԤϵҪˡ
ûķ쭣͵Ļᡣ
ҲͿʼͷβµ˵ѩĽʶģߵһģ龭ŵ˵һ¡
ȻѾǾļȥ˵Щ飬µ˵ʱҲǹȥһСʱ
ĻҲһĬκų˿ڵô˵СΪǴⷢ˹ϵСĺӣ
Ҳܷ֮ǰһŮӣ
ԣͷӦţ磬Ҳƭ㡣Ǿ㻹ѩᰣҶ޷еκһ
쵰㵽ҪôСڶѾĺˣѵСδӣѵԺŴһ檣СΪ˺ӣίԼǨ㣬ѵˣ
Ļᡱһ´ָϵʡ
ԴˣȴǺķʵ磬ǵĹҵȷЩ쵰ҵ뷨ȷʵǡ쿪ǣҾΪʲôͲˣ׷ʲôҲҵ׷ֻϣܹԼϲԶһϣδ·;ܹһֱ飡
Ȼϲ㣬ѩᰣҲϲңôΪʲôҪôȥ׵ĹӲҪֿźأ
һֽŵ磬һʼ֪Ҳͨˣǡߡνߡ棬޵ı·˵
˵ǲνġɡ磬ҿԺȷĸ㣬УСɡһŴ˵еġɽ硯
׷Ѱɵ˵ʮֵģԶԶܹͨ󡣲˵ңԶ飬˵ڣպΪһ˿ĽҲԻϣ
պҵΪܹһ̤ߵһĻҵܹﵽһǧ꣡
ҡҲͬѾʼδҲܹﵽڵľ磬ӵ꣬һǧ꣬ƾ
ӵ˵׵ĹôҪ˭ܹ֪ԺΣ
˶٣˵ˡʮ磬¶ᳬ˵󣡻òʮ꣡
ٴ˿ֵ磬ղҲи˵ҸΪȥʮµʱһġ󡯵־Żᷢ˹ϵҾ͸㣬Ϊʲôһ׵󣡡
һжΪƬأҪޱˣЩȫѾµġ췣»عġҵ֮Ի־壬ҲΪһһЩ췣ϢܵЩ췣ϢӰҲŻʧȥ־
˵Щšɣֻһ𾪣ЩĿɿڴʵ͸¶ЩϢ̫ǿҵĳˡ
ǰҲʹϵûɣǷܹɡʱȴһֱһģɣȷڻش
Ȼ죬ȴô϶˵ɵĴڣ˵ȷܹɵģһ̹ڵȻϣҪΪһĻֱܹӻǧܹ꣬øã
ôܣֱš
˵ȥһҹġסԭ𶯡
췣ع飿ʲô˼Ϊʲôǡ췣ĻعͻնȫֵĿֲ󡱣
񲢲ܹסֻǴ͸¶ЩϢĵȴһЩģԤУͺһԺȴֲܹץסǵ⡱Ūľ
˺һԵĻعһЩһŬƽĵ𶯣漴ؿ̲סʵСղţ˵ĶģСɡСɽ硯ղ˵һǳҹ׵ʲô췣عģ⵽ôһ£ϸĸ˵һ𣿡
˼Ѿȫ׳Щ𺳵Ϣסˣһʼġʦʡȵȶ׵Ժ
һ˼ҪŪЩ龿ô£Ҫ̽ģʱıȥˣﻹйȥЩ£
ѯʣǲ΢΢̣ճһ˿ĻȣĿѾǴﵽˡ
֮͸¶ôĶ֪ΪľǷɢעܹõ˵
磬ҿ԰ٷְٵĿ϶ղ˵Ķʵģ٣ɡ͡ɽ硯ȷڣֻΪϹͷ˾ޱ䣬ʹõ뵽ŵġĩʱ˵ԭЩˣΪ߶뿪˵ȥ硣
ĻΪȽϵ͵ߡŵϵԽԽѷߵҲļҲΪεϹڡˡĴ˵ԽǿִԽϡٵԭΪڵ߶һֱڼš
˿ŵڡ췣Ļع飬Ҹղ˵ġĩʱйˡ¶ͨ˵Ӧһţ¾ǵ쵼Ҳδм֪еĹذ
ܹйҲֻ֮ˡΪҪﵽһľС
СͱˡϽģ⵽ôһ£ЩͣڵȷǺеҪ֪һоô£ĺľͺֻСèһܡ
ЦЦҲӣ˵ʵҲܼ򵥡ҵĲ²⣬Ҫ뵱Ϲһ෴Ϲʱ䣬ţµ뵽ˡĩʱսݽߡ
ڣѾµġ췣֣ôпܵϹʱŵķ򶼽ȫĻع顣򵥵˵ϵġĩʱҪпܻٴηޱ䣬»ع鵽ϹʱڣǸʺеʱ
ʱЩһ䲻Զɿ¶ڵʱ絽׻һ⾰Ҳ޷ԤϡҲûܹԤϵõ
Ϊû֪ط½پľޱ䡣һǻôƽƽɹɣзϢĻع飬ǻһЩֵؽ֮ģ˭Ҳֻǵȴһܹ֪
ֻǣ뵱ֻǡ췣عĿ磬죬ȵһʱ²ôġȡ
ЩȻֻĲ²⣬ȴ߰˷ֵĿ϶һеļ޲֤Щ²⡣


ʮ 
Щʱ̲סһҪһж˵ôδ絽׻ʲô
޷ֻҪһ뵽ֵֿܳĳо̲סеһǰǳҹĿ׾ĿӡԺС
²飬ﲻĵ磬һȻֻҵĲ²⡣δ磬ʮа˾ĻᳯչңʱѾ̫ˡ
췣ѾʽĻع飬ЩµķҲϢ𽥻عţȵǶʽٵһ̣־Ƭؽվޱʱ̣
ޱ֮Ȼ뵽һȫµʱ߿˵ȫµġԪСʱ罫ɡߡ硣ºܴ󲿷ֶҪµĴȻٽ
ʱڵһЩ׹񷨿Ҳᷢ仯ΪһߣʵڲҪܵ׹ֻҪ˴ĵϲŶԷԸУǾ㹻ˡǵҪΪԼ
˵Щ֡š˵Ǻ׼ˣ֮ǰ֪һЩое㷢¡
һж˵չôδ
岻һ飬˿оԼЩġڲﴸļĶ˿Ҳоһʵ̫˼šˣ޷
￴ɫõղ˵ЩšҲû˵ֻǾǵȴš
ϵǺܿعϾԭͶԴһЩ˽⣬ȻΪ˵Ще𾪣ҲûһʱûȫЩϢ
ҸǣɫòﲻЩģͷ
תͷ΢΢ЦЦֱ£İɣֻһͻȻô飬ܵĳѣһͺá
ţ⻰Ҳͷˡ
һߵȴ˴ԼӣڼһɫָҲˡ
ؿмĵ벻쵽ǾȻڡ𺳵ġš
٣ұҪүһ¡ҪһСԤϵģôҪѹҷһЩδȻ׼ˡ
˵꣬Զһ£ֿԱߵǵ顭СҲ˵̫ࡣСԼĻֻϣܹúõĴҪίѾͷ
ⷬдϲæͷţ磬ģһչ˺þ㣬ܵκίģ
Цһ£űȻٹǵ£үǱߣҲǵҪԼȥ㶨
ˣҲǶ˵ˡҵȻȥҸ绰ͷӣ¸һ¡
֮Էǵ鲻ٹʣȻбղŵһԱ硱˵ԵʣĻΪ͸¶Ĺڲ֮綼ᷢޱġš˿̸ҲûǸ˼ȥ
ֻŸϽ¸߸ͷӣڵʱҪô죬ǲҪϻ㱨ȥ쵼㣬Ǿ͵ÿͷӵ˼ˡ
Ҫ뿪æڽס磬ȵȣ
ô£ͣ¸ĽŲͷʵ
ͷ磬ղҲ˵ˣδú»ᷢޱ䡣ҪԸĻҿԴһŸ㣬պ㰴ҶڼδزҲ̤롮桯У
ĻʱһϲС˻棿
ϵҲ̲ͬסһϲɫĵԸҸҲ
￴ʮּã΢΢һЦ֣磬㣬˵ĻȻģѲһƭǰô˵ҸҲֵһοоأֻҪԸѧͺá
񹦷е뷨ûһϵҲϣ̤еСֻ֮ǰʱδԲûмŽжѡ
ؽ䣬Ҳʱйˡ
磬ָҰɣȰ̽һʺʲôĹЦŵ
ŶããСллˡЩĵле֪Сˡɽ硯ɣϴҪû㽺ͼǲǹ¡
ÿһĻжһΡͬҲһ̶ȵġˡᡣֻȡ˵ɸӵƮ죬ңɼʵ
ɵĻͰǰܲţԼһЩҲãҲһָ֡ɣҲһԼġΡˣ
ĵļ˳ݵǰ
ｫָľϣ߶һϸ΢ĵ̽ڣ̽츳
ΪﵽڡҪ̽һ˵츳øӼɣһƵȻתһѾȻء
ջһƵ¶ЦݵĶ磬ƫڻСдһŻеĹ㣬ȵһ
ãáǾ鷳СˡȻ˵ЩҲûŶʡ
ȵȥֽͱʱѾԷĿʼԼʲô˵ԡ
磬ÿ˶߱ģͼ߽ľˮԣֻ˲ͬԸԵǿҲͬеǿЩľǿֻǿһԵĹܹø졭
ЩеĻʶͽ̸˿Ҳǽ򵥵Ľ͸˽⡣
ЩʱĵͷЩֻǻĳʶûʲôݣһҲͶˡ
ҲûȥãһһӺͱʻȻѸٵڱдһΪ׷ĻйǰһֱԪڵݡⲿݶϸޱȵд˰׻ĵעͣԭɬޱȵĹݣ񲻿ܻῴö
š׷ҲһŻԵĶʺֻ֮ԪڵĲдҪΪݸӻɬѶһдôҲ鷳
οҲڶʱһӾԪڡպΪﵽԪˣٽ沿ֵĹڸҲ١
׷ĹעͶϸдú񵱳ѩĽʱѸٵĸ˼徭ͼڱдҪע飬ȻŽǱӽ
磬ݻϸעҶдˣк漸ͼڵľѨλЩҪĺܿʼ⹦ġ
ʲô׵ģ;ܴ绰Ҿͺá⣬ٴһȭԺÿһСʱҵȭտʼка
нӹӣæӦţõġҼˣ
š磬ȽȭɡȰѶ£Ȼȥ
ã鷳СмĵͷӦһ
ԺȥһȭȭĶǺѧᣬʾ˼飬ҲͽˡôҲھж꣬ҲٵľйźʵĵڣҪһȭĻѡ


ٰʮ ʦ̵
¿ˡ󡱡
ллҸ߻ɸмĵлһ
΢΢һЦߵ£㣬˵ʲôллġǻҪô𣿽Ҳе뷨
ţ΢Цŵͷ漴ؿļϡ
ڶ磬￪ųȥHΪ뿪ѧм죬ѧУﲢûʲôˣԵЩġ
ʱһٴλصHҲЩпԭΪҪԼŻȴ˹ϵڵġ֮һ˽𵤣ʹԼһ
Ϊѧʱ˸H쵼к°ѧҲǺ˳ֱҵֵѧУ쵼˵һ£Էȷһ飬ҲڿѧʱֱרҵԱС
ѧУ쵼Ļлһ뿪H׼ȥ
￪رʱסǶȴӭ˼֮͡Ǽʿˣһųĵۣŵ١
˾Ƕͣס˽ŲΪ׵һȥʮ꣬ʿ
ָָǶȷһ𣿡
ԣ߸ŵһʿæǰش̫ϳϣǲ鵽ȷһ
ţͺãʿĵͷӦղŸղɽɽHеλʦ̡̫ϳӣŵļҲǡʦ̡ĳϼ
ڡʦֻ̡Ϊﵽ˻ԪڲʸΪϡ̫ϳϡÿһλǡڡ
£λʦ̡̫ϳӱıȥֻǣտСԺǰʱüͷһ壬̧ͷƳһۣһֱ㼤һǰȥ
Ǽʦ̡ԪڳϼĶҲ׷ͣ˽Ųе졣
ţǱ㿴ǵշɳûԶǰ㶸Ȼֳһźصƹεİ͸裬ǵûһͻȻֵϼһ˿
⡭
һĻǼԪڳЩû뵽Ȼػ֮ǰǿһûв
벻˻еֶΣƶҪмͣߣһӡգۼ۳һ׹˸ӡǣǰȥ
ף
ǡʦ̡ŵһ׷ǲסǴ˿ʩչ׷ӵнΪһλ̫ϳϣӡ֮ʣһǿҵȻ
䣡
۵ӡݺݵغڡԻķϣǿҵ֮ͷŶǺֱ
ȻǡܻȴֻǼ˵ĲѡһסûܹԡܻʵԵв
״ӲüĿǰһƹεƬ̣ٴһ
ʱһ׹貵ķɽȻǰ˲ѣϲϵ硰ž

ӷһǰķɽ̻һɫ͵س󡱵ķַȥ
ˣ
һͳĲ˵ĶУǱͨ屻׹Ƶķɽݺݴڡ󡱵ķϣһĲͬƽĺͶһʯӡ
벻ܻķ־Ȼֹڴ˵Ļǰǲ
ۼԼķɽȻһûֱܹӻơ󡱵ķ֣гԾ֮Ҳ˺ʤ֮ģ˫ͬʱʼӡеġ𵤡ĵҲӴ
һ롰󡱵ķֽеķɽʱˡԽԽǿӿŷɽķâܻķۿǽʼһҪܲסӡ
ʱԭڼпʱΪǰһסĺ˳ʲô¡
վڱСԺ߶ɽͼǿйơ󡱵ӣԼǼʿʱʱһ
ѵǡʦ̡ˣ
ЩҵĸϽ˻˼УȻֻϸ绰ߵ
ʵ绰Ҳֵ֪¡ˡǡ󡱵ķϿµĸӦƣӸռ󡱵ķʱѾӦ
ãӦǡʦ̡˳ˣڸӦ˹ʱͲµǡʦ̡ˡ
ﲻ˿Ͻӿ쳵ȥ
ӵ绰ʱϾʵ㣬ǲǡʦ̡ˣʲô
ţӦʦ̵ˡڹ㲼õ󷨡ԵЩͻҡ
æο㣬ȱ𼱡Ѿڻؼҵ·ˣϾܵžʹڼȥһʱṥƴġ
İοҲ԰һ£ţ֪ġ
ʱ˾䣺˾㣬˶ˣ
ԣæߵǰ͸ֿ˿ϸһ¡ʦ̡شܹˡͷƺǸʮĵʿ÷ɽķ֡ĸ˶ֻǸ󣡡
ţã㣬ģһмӾϵˡڼͺã߷ʲô¶ֶ䣬һѾǽٿ졣
ȻСڣҲԼƷʯõ󣬾Խڵ﹥ҲԵֵʮӵʱ䣬һ򣬾һɲǡĸӡİΣһ˿ЦԼһֻȥǵİΣһֵõϡ
ţãһģӦ
Ҷĵ绰۾ǰ·һһƺâԼ˸ţҲǱ
ˡҪʦ̡Щʲôɱʧźã

̫ϳϣղųǸŮ˾ǾҵŮƽлԼ⣬һʦ̵ĳϿղųɶǰһ
ҲǳЩ˻رڵƳȥһۣٴμӴ˵ʩչǱɽڵз󶼾˳
Ȼٴαǿķɽʱ󡱵ķֳǿһƬǿҵ׹Уһ󡰿ǷҪԤף
һĻӵϲ¶һĨЦȻҲ˶ѣߣ
ӣŵǼʦ̳ϴ˿Ҳ¶Цݡ̫ϳڣҲ޼£СӾֻ־ܵķݣ


ٰʮһ սʦ̫ϳ
Ȼڡ󡱵ķּ֮ʣΪ۵ġܡȴȻһ貵⣬̶ֲܵһöƷʯҲâʱ䣬ֱӱת˼£Ӵĵ֮ӵ¿ӿ
գۼ䣬Ǽķ±üޱȡţһ쳣ͳ𡭡

һͷȻڡϣǰ͸ķִ˿ٲȻѾһͷ
ˣʦ̵ЩϻλǿӶǴһӸо󡱵ķֵǿȶȻ󣬸ǾĪ
Ȼ˵ı仯ҵС˴󡣡
гԾ󡱵ı仯ȷǳϡԭΪȻףֻҪԻЩҪƳҲɵ飬ȴûϵȻ˵ǿ
ⲻ֪˿ܻ󣬲ǡ󡱵
һͲţôһסңһһ֣ļʦ̳ǣһ𶼸ҹ󣡡
ǣ̫ϳϣʦ̳Ӧŵһ漴Ҳ׷׸ʩչٳһ볯ǰġ󡱷˹
ҲǲٱȫĴ߶𵤣ɽӵ˼£ͷ貵׹⣬ϵһδκڡ󡱵ϡ
һȫķ֮£ǳ浱ķͬ졣һ貶ĿķԼâѤķԵø𺳣ǣ
һĺ쳹ʹáֶܻѡȫֹʦ̫ϳϣһ׹貵ķɽԵþѣÿһκڴϣֹסһ
ʦ˺֮ʣҲѿųٿ쭵ĸϻ˱
ܿ죬￴ųʱԶԶı㿴ڹʦˡ
ȾͲ˿̧ʾļʱֹͣԴĹתͷɿ쳯߿ȥ
֨
̶ɲĳھʦ˲ʮ׵ĵط͵ͣţֱӾͿ¡
̫ϳϣǸһʦ̵ĳϿϳݣæ̫ϳ˵
΢΢ĵ˵ͷ۾΢˸Ƶĺâ
㣬žվڳߵӲɻĿʵ
ңﵭĵͷȻֱŶԷ
֪ǽΪˡ΢۵
ʼ磬֪Σ֪Σ
Ǹ⣬ںӣвӿһŭ⣬ԼΪʦ̡̫ϳϣ˸ǰˡ
£ٽҡʦ̡ƽ̼λϽȻ־͸
ͣЦһмĵ־͸ëɡƾǼҲ־͸ͣҲԼȥúõվӣ
ûȥŻ˵飬ûʲô˵ģ˴֪ûκε塣
һ̣ͨӼļʦ̳޲ôӵۣŭĿӣ

֪Сҿڳԣ
֪ߵغ񣡡
һߣ޲õͶֺݺݵؽѵ֪
һֹ̧֣ǼϵĽֻĶĵСӣϷһ飬ƽ̼λϣ
ﲻмƲƲ죬ʵ㣬ǵǸʲôƽ̺϶ѾҸɱˡ
ʲô
쵰㣡

Ȼ֮ǰ뵽˻ƽǡŻѾ׶༪٣Ǵ˿Դе֪Ϣڳļʦ˻Ǹеһŭ
ǺŻ˵ȻǶǡʦ̡ĳϼʦ̶ԣԪΪĳϻ㲻ʲôǡʦ̡ƽ̡ʦӰˣǵƽ̡ʦĶӣ
ԡʦ̡ԣɲһ𣡿ϢȷеĴɽʦ̡»ε𶯡
ʦ̡ǧ꣬Ѿжû˵ۡʦ̡Ļˣοƽ̽Ӱ˱ɱ
СӣˣҧгݵŭȵɭȻɱ
Ļ䣬յǱ׹貵ķɽѾһ磬سȥ
Աߵļʦ̳һӶѾ֣Ҳ׷׸ʩչǴ߶
ﵭƳһ߶Ǳ׹ɽ˫Ѿգۼʮӡıá
ʱ䣬֮ӿ
٣
һͺȣӿ̱֮ӳֵϣˡķ

һĽ׹貵ķɽݺݵش̻һ΢֮ϡ
ǿĳʹⶼ΢΢ЩֻǷɽĹȴȥԶ
ǡ֮еӶ˳𾪲ѡ
ôҲû뵽Ȼõ֮еУ
Ȼ𾪻ֹڴˣΪҲͬе𾪣ڣСӾѾǽڵΪ
򣬾ʩչ˴˵о֮еҲԲֵܵסҵƷ׽һ
𶯲ѡ
ƽﶼſϢϰߣϷ˵עⲢ棬ҲûȥעΪںһ㡣
˿ȻȻҲǡڡΪòᣡ
ڵΪӵо֮еС⼸ڲ֮ˣ
һƬ˽⣬Ϊʦ̡̫ϳϣȻʮֵ
˵ΪûпԽ󾳽£ӵˡͿڲ֮ˡǶԷӵʲô켶ķͬΪķɱƣ
ܺãһˣް취ҡʦ̡ǰȻҲǡͬ衯ѣߣ
ھ𾪺󣬺ܿͻعвһ
ȴ˵ʩչӳֵּסӵġ׽ԼҲеƷ׾ٳ
ɫĽɳ̾һӲӵķɽ
ͣӡſеĵͺȣ׾̱㳯ӷȥ
ͬʱʦϸķҲ̵ĺϡ
ԣЩԪΪʦ̳ĹͲΪǣֱһвԣ


ٰʮ ͬġǰ
վǱԼ˵ķͷУӵķɽˣʦ̵ǼԪΪĳ϶׷ɵˣŵĿһ⡣
ʲôô̫ϳϵķɽ޷˺ֺ
ʦ̵ĳ϶ǻԪΪȻзĹŵĵ伮֪ĴڣǱȴʸ񱻴ڡʦ̡ǰԶ롰ǰһеġƾҲԱϳġ
Ǽʦ̳֮ʣ߶ġ׾Ȼ䵽ӵĽǰӲӵâ˷ϢֽͬƬ㱻˺ѡ
Ĵ׾ɲǼӲĿһʩչһ
ǣ
һǹ⣬λðӡӼ̱㻯һǹڵӽڡ
Ȼöǹ貵һ߱ܵķ

ӼǼǡӺġ׾ҲγɵĻϡ
Ϊ߶Ʒ׾ȫ޷öǡӵķκεĺ
ֻôһι̾жϳ˶ԷöķɽһҲƷķ
ȻƷʦ̡ȻǧĴ̣񣡡
΢΢̾
ҲǡڡΪȴӵƷڴĩʱ֮˶еġ
£ǡڡΪǶܹ룡
ǡӵķɽӵļԪڳ˺Ժ˵Ĵս˵ǡ
ﶼǽڵΪһ󾳽Ĳ࣬ȻѾʦЩԪڳܲġ
ӵǼʦ̳ϲһݣ׷ӦŵһǣϽĺ˵Զ
벻ǸСӾȻѾͻƵˡڡʵšǲ鵽ϣСӽҲŲʮѣʮĽΪֱ˼飡
˿һ׷ĳ϶ʱ̲ס𺳲ѵ˵
ȷǲ˼飡СӾǴ̥ͿʼҲʮʱͽɽ𵤣Ҫ֪𵤿Ҫģǵ޻Ԫһܹһ
ɲЩʦ̵ĳϲ𾪡Ŷʮ;Ѿ˽𵤣ôȥδܹͻƽڣﵽǴ˵еġԪӤ֮ǻ˵ã
ʦ̵ЩҲǿġ֮ǰ֪ǡŻ˶УҲû˻Ѿǡڡ
Щϣʦ̵ʦǼλ̫ϳϣҲǾҲǡԪڡ۷ΪΪʲô˲õķ֮ģʹŻԪڵĸֶ
ʵǡڡͻƲô򵥡ҪӴԪһҪɲܹġ
ǵҪ֮Ϊ¯ԼͻƽڣҲԼΪѾ˻ԪڣҶѾ˺̶ȵҪԳ𵤡
֮ȻǾѵĶ¯ʣܹİҲһԪΪ˶֮ܽ塱𵤵ġ
Ϊ֪𵤴أְǣŲʮ꣬ôҲ𵤵ġ
ֻʦ̵ôҲõɲͨˡڡԪ½ٶ£Ϊﵽɽڡ
ҲһεĻѣϵԸͲ⡣
ֻҪ㹻ˣ¹ǽڻԪӤڻ߳ڵģֱܹˮɵһֱͻȥ
֮࣬ʦ̵ǼԪڳ϶ҲǼʲѡСС;ѾͻƵˣЩһѾʮ껹ڻԪǻԿ
Ͼȥ⼸Сආ˿עⶼʦ̵λ̫ϳӵϡ
һλڵǶԷΪҪ߳һﵽˡڡʹҲСӦԣܴ⡣
Ҳͬˡ
ǼԪڵĳ˿̾ͽƷġ׽ջ˵УѸٵʩչգۼʮӡı仯ϵҲӡʩչѸٵıޱȵׯ¡
һԷʩչʱĵһӡѾ֪˶ԷҪʩչʲô
ԥģҲͬѸٵĿʼӡʩչң˫ӡԷһģһûзֺĲ
ǰ
ǰ
ӸոӡͬʱҲͬӡ˿еһͺҲһǰһ
ʲô
һȻҲͬʩչˡǰӶʱһҪȸղŽΪõʱҪӵĳԾ
ǰһֱɶǡʦ̡Ĳ֮ذˡʦ̡šǰĴ⣬ǧɴδ˵ʲôҲõˡǰС
޹ֺէȻҲʩչԼһģһġǰʱĳԾ
ھĳԾӺܿͷӦ˹ף⡰ǰӦǴԼʦ̡ƽõġ
ڶԷδǵõǰģ͸ˡΪ֮ˣֶʵǶúܡ
Ⱦָҡʦ̡Ĳ֮أϷס󣬿ʩչѻȡߣ
ߡͬΪ֮һȻҲ̰ҪռΪС
˵ܷһ˿ġ
ղ߶׾ʱѾΪֻǽ𵤳ڣҪһС硣
С¸ʩչԼͬġǰԼġǰȻܹġǰʱġǰǰҲ𲻵á
ֻǣĻչ
δأ
˵ġǰǰɣʩչ˵ͫжȻĨ׵Ĺâʹ˵ͫ׶ȾһȣǿҵĹâȻ产ˣ
ͬʱ˵Ҳһհ貹ν𣬽˵θڣһɺƥҸǿϢȻ޾ĹѤöĿȻ纣ճɲţչ̺ȳң޿ƥУ
䣡
䣡
ǿҵĹâ⼸ͬʱӵ˫Ŀб׵Ĺڰձݺݳһʹ֮ͷ·ǿҵĳ׹˸Ե˫Ŀ
ԽڵΪʩչġǰԶԶҪȵʩչǰӵĺƴ硣ͷų貹â̫ͬһҫ۶Ŀ˸ֱӣ
Ǹ˫ĵ׹ǿҵļ⣬ƺκζյᱻĸڽ⣡
ֻʩչġǰʩչġǰЩĲͬ
ͫУǿޱȵãã֮⣬ԼԼĴһϢޱȻɬϺɫ硱
ɢЩ׹âжƺͬһ˿˿Σм΢Ļⲻʱ΢


ٰʮ 췣Ϣ
ˣ
ͬʱӵʶ뵽統С˸Եڣһգ貵ĹâȻţ·˺ƺҹʱ佫Ե綼ȫ
ȽȽֽУһӰ֡Ӱ˫Ŀ棬ɹգǰ˫ӡţ̲
ӱ˴˸Եͷ޾⣬貶ĿĹâױȵҫۣķ
ֻǣֽͷųǲȴڱ˴˼ҵײţ֮粻ϵ͡죬ͬݣЩâǸԵľӡʿ໥սɱţá
ȻԽԽĹâײţ˸еһֽգȴԴԴϵͷųĹâͶ뵽ǰġսС
ǰ
ǰ
ǰ
ǰ

һԡķֱֽڵӰзƴӾ񷴫Ĺ쳹أķ
һһǰ֡ԡֽڵӰҲ𽥵ֳϡĿɱֱӵ
ͬʱֽͷųĹâײҲļң˫ⶼҪƶԷġߡԷС
ңңԵֽ˿̾ͷ·ǶԣҪһ£
ԭԼΪҪӸ⡰ǰĶԾг񣬱űʤİա
˵ġǰոײ֮ʱҲȷƾΪƽռϷ硣
ǣһȴЩĿɿڴ֪룡
ΪԻһֽڵӰ˫оطһϺɫâͺӰ۾һϺɫ͸Ƭһ˫ĹâҲɴĳɫشһϺڵĵ⣡
һֽͷųĹâȫʼһϺɫĵâ
һϺڵâƺýͷųⷢĳɱ䣬̺һֲּϢʹԭƵ״̬̾Ťת˹ܿķѹסӵǰͷųĹâ
ǵͻȻӿֳϺڵâԭԴƵġǰ̿ʼ˷
ǿҵĹâʼӵ硣
˼תֱµ״ԵЩ֪룬Ͳ֪ΪʲôġǰͷųĹâЩϺɫâҲǹϺɫâʲô
ֻԼĸоϺɫâ̺һ˿ʮޣȴֲϢϢʵ̫ޣʮ΢ȻомֵϤУȴʼ벻ǵʲô
ġǰƣ𽥵ġɱ롱Լ磬ӲòȫĴ߶ǰķѸܹǿסġǰĹŲ
ֻǣӾʧ黹ں桭
ֽĹâһϺɫâڽڵӰҲͬ𽥵ıϺɫĵâ
ţӰüĴļƺʲôҪƶһ
ƺãƺֻһɲǣֽеӰüĴȻ˺һϸĿӡʱһĴָСȫŨϺɫ羹ȻǵѿĿＤ

һǿңҪ˺ѶĤļ쳹硣ֻһɲǵĹһһ˺ϺƿӵݣУ

ͻ綼һôһ˲ȴһϺɫ硣
ǵ̺ױȵɢϢ޷ƥУ޿ɿܣ޷Ŀ񱩡ԵͽϢ
ӵġǰͷųЩǵϺǰǻںѧĺͯһްĵֿ˲ͱ˺ƣ
Ϻɫ糤ֱ룬ľͽӵ˺ѳ룬ڰһ绮ĹӰ
֮⣬ӵ弸ǵϺɫȻͬʱһһƺ߲ĴǼ䷢һ̺Ѫ˳ǻ
ʲôʲôһ
췣дڡ췣Ϣǣôܣôܡ
ڷźšͲŸղŴġǰܻĽϺȻ˿ֲޱȵ췣Ϣ
ǣԼ˺ѵŵһϺɫϢ뵱췣λʱ̺췣Ϣһģһ
һʵǰɲӲţ
Ȼȴʵ޷ţȻ췣ϢʩչġǰȻ̺С췣Ϣֱܻˡ췣硣ʲô
ΨһĽ;ﱾ;߱С췣Ϣ
ܹƿء췣
һ뵽һ㣬Ӿ͸оԼڿ̶ָֹоһͷƤ飡
췣ǿ췣췣Ҳܹƿص˵ģôܣ
ĵ˶ˣȫĲ֪롣
ʱУһֽڵӰüĴһ硰ĿһѿһεһϺɫ磡
һΣֱӳ߿ϵռȥġ
Ϻ̺Ŀֲ췣Ϣֻһգ۵ʱֱ˺ӵݣһǿҴ̶ġ˲ݺݵغϡ

Ĳҽʵе﷢ˣһճѪֱӾʹӿ͵ؿ
Уʩչġǰܻմ˿̾ͺһŻһǵϺ˺ѣеһӰҲͬ˺룡
еӰϺ˺ѵ˲䣬ӵġǰҲ泹׵ıƳˡ
綼ҵĶġǰͷų޾ݺݵһ綼˼صĴ
ŽڵΪﻹҪһΣҲСǰվã籾ǰ˺һ̶ȵĵֻֿ綼ġǰ֮³׵ݱ٣
ӵȴҲò̫ࡣȻ粢δ׳ٻ𣬵ܵشȴϵԶ޷ָ
״̬͵;ƿݵı֮ˣǽڵΪҲŲʮ¾ͻ٣ȥ
֮ġǰԾֻǽƬ̵ʱ˽شաȴǷֺδˣνʤ
شڿѪͫǳ׵ĹâҲѸٵˣ𽥻ָĺڰɫʶҲܿͻصʵС


ٰʮ ӣ
˵ԶǼԪڵʦ̳ϿͻȻѪĺʱɷ׷׾һ
̫ϳϣ
̫ϳϣôˣ
̫ϳϡ
ʦ̳ϵľӵǿƣһؿڣҲ˲ȥǵѪعͷǽеߣ
ʶع֮ʣСǰܻҲѸٵı䵭Щ޾Ҳ糱ˮȥʵͷŵĳ׹âҲͬѸٵˣհ貶Ŀ˫ָͫĺڰɫ
ʦ̵Ȼ֪׷ʲô£ǴӴ˿̵״飬ԼеĶǺġߡ֣޲ʾ֮Ľǰˣһǰܵʮֲңף
̫ϳôĽǿߣ
ʦ̵ӵĻ󣬽ֻǱ˴ӵĽһһ̣˱̺ԥıһѡһͼɢߡ
ȻʱʶѾصСҲӽгġߡ֡
ߣߣΪ𣿡
һĿ˲ɨնɢӿʦ̳ϣһĨм֮ɫ
վʮ۾ضǿƣǿеʩչԼƷ׽˳ԥľͲٿ׽﹥˹ȥ
ǿߣɽƽ̣ӱس
ڲٿطɽͬʱִĺⷬȻǶҪߵʦ̳˵ģҪǽ˻ɽ
ȻӴ˿ȻǱ˱ľҲһҪסΪȡߵʱ䡣
òôԼȻġǰش˻ԵĴ綼ȫݡƸ޷ָɽҲԻ졣
ȻѾǱɣֺϧƴסˣܹлӻɽ
ֻ˵ӵ뷨ǺܡáģʵȴԸ٣ǲŹЩԼȡˡ
ӵɱŻ˿ʼ֪ԼѾ롰ʦ̡޷⿪
Ͼɱǡʦ̡ƽ̡ʦĽӰˡֳǸ޷⿪ģֻһʧܹ
ʦ̡ɱȻҪȫһЩ˿ɶǡʦ̡ĳϼһŻԪΪǡʦ̡мˡ
ȫжԵ״£ȻҪܵʦ̡һŹ
ûбҵġǰش飬ȫʢ״̬£һᱻȥԸǼֻϡڣǺǡƾڵ㣬Ϊ㻹סң
ﲻмЦһһӹķɽϼӳšͲ̶ֳȵĹ
󣡡
˫ѸٵĽʮӡգۼˡӡһ󡱺ȳ˫ּġӡ̾ͳŸշɢӿʮ׾ʦ̳Ϸȥ
⡢ǣǡеġһ˫ּӡͣ̾ͱ˳
һʱٴαĿɿڴôҲ벻ǰ֮⣬Ȼӵŵš
ǡЩײˡһͨκһšǿɶԳΪһɵ̸ڣȻʩչšǴȥ֪Ҫ˵ӡ
ΪѾǽӽ𵤳ڵ۷壬һʩչԪΪʦ̳ܻѵأ
ӡ˲Ǽ˵ͷϷţ̾˿ߣһӽ˶ڡ
ܵӡɢķ֮Ӱ죬ԪΪʦ̳̾͸оڵԪȫ޷ٴ߶ֺңԼҲѾ޷ԭء
ӣߣ
ϳʩչġԺֻʣͷԭ֪£ҪԼסʦ̳ܹߡ
ϾҲŻԪڵΪʦ̶ԣҲһɲ׵սˣܲʧǵ£ȻĲʦ̵
ֻȴû뵽ȻõˡĴУһ˲ԪڵΪ޴ӵֱֿӾǸ˲ӡ³
Ȼ֪˶ѿܣôƴסҲ͸û塣
ο֮ҲҪ˷ɽ֪ƽ̡ԼϵļǿҲܾôװ׵ıǰСӡ
ԣڿʩչġ̾;ԼߡȻشǿҲܹʩչԦɽġ
ֻһ˲ĳɣ̾ͱ˷ԭġ׽̱ٻأԼֱӾ̤˷ɽ׼ߡ
ϧλ뿪֪Ѿ޷شˣҲߡ
ΪϵķҲԼ֪ʦ̡ˡ
ʵϣڸղʩչǰʱͻȻӿֳġ췣ϢϺ磬ԼҲǺܾĪЩ֪롣
֮ǰҲһֱûлʲôʩչǰҲ֪ǰȻΪʱɵЩ췣Ϣ䡣
ܹǺõġʹġǰһءǳš췣ϢϺֱ޿ƥеĴڡʩչġǰǰֱһŴֽ磬һ
ֱҪߣٴһٴһ
ӡ
һͳһöһĴӡʱͷöӡǰƵķӡ
ˡӡ̱߶𵤣ʩչֱӽӡڵʮӭŸҪڿնӺݺݵصͷ£

쳹ԭƴСӡգۼ伱ͣвʮƽ״С
ͬʱʮʹáӡɢϢޱȵؿֲͺһɽһѹȸУ˸еϢ
ڴӡĵײҲ˹ڡڤˮճġвͣسΡ
ͻȻֵӡһæȫĴ߶ϵġǡȥֵµġӡ
Ȼӡݺݵڡǡķʱٴδ󾪣
ȻԼƷǡʹġ졣
ӡӡǹɿֲѹе˳׵ľ
ƷȻһƷ
аţôҲû뵽ϾȻСƷ
ղڸռӡʱûв˿̵ӡƷǡʱӲеĸܵǹɴﵽˡƷĿֲܣӦˡӡдŵġ顱꣡


ٰʮ ɱ˷Ż
ʵġӡֻǼƷѣȴѾǿһЩѷƷټϡӡڴ飬ΪġӡѾǻʵƷҲΪ档
ԡӡѹӵƷǡûжٵĵֿ֮š䡱һ죬ǡķֱӾͱӡ飬ԭǹ貵ҲǶȻһžҪɻӵĵ
Ȼˡǡķӡȴ˿ûͣٵļ¡һ¡ľ죬һҽУӡһɽһݺݵ˵ϡ
һضɽҡĻζĳƮɢֽӡջءķ֮£ȻӡѸٵСգۼ±˰ƴСɻﵤڡ
ӡջˣȴǳһĴӣѪ߲Ѫ齦˴ӡ
ӵʬȻӡҳһѪģһζ޷ٷֱ
ӡĲʾشеġɽʮʧȥˡǡӱӡôһңҪǲǹ£
ƳһӣһƽĽڴӵеļáȡ
ֻܹ֮ǰʹùġ׽͡ǡ⣬һ״ķ
׽͡ǡƷǼηֻƷ
ƷһƷǺǣʦ̡Ȼǵ񣬲ƴְ￴еЦЦ
еġǡȴΪ֮ǰӡݺݵظѹһ£һЩˣǲ޸ĻƱش
Ŀٴɨ˱ԭأ޷ʦ̳ϡ
ȻԼǾûʲôҪˡ
ﵭһһӡһĨ貵ʱ˲Ⱥʦ̳ϵĲһӶգۼ䣬Ĩַɻߡ
Ȼġ׾
ʦ̳Ҳɱ֮˽ǵġʧȥĽ˵ԴͬʱǵĲÿ˵鶼ɵôģĿ
Щ˶ʦ̵ĳϼÿ϶ٵôҼÿ˶һƷķ
ջķᣡܹļƷ߰˼ƷķԼʦ̫ϳõƷһƷֻ˵ӦǾ仰ɱ˷Ż
Ǻǣô෨պһҲΪѩķˡﵭһЦǼʦ̳ϵķͳͳһɨա
ֽһѵķһߵĵϣ㿪ʼֳʬ𼣡Ҳ򵥵úܣǼʦ̳ϵʬҲȫ˱ӡҳĴȻֱʩչһ׻䡱һѻͳͳ˸ɾ
ڵϵЩѪбӡҳǸ֮ģԾֱӹһ绰ڻ˹ЩɨβĹ
ҺڻҲͷһˡ
ιڻϽмŵù˹ͻ԰߰Ҵ顣
ڻȻӵĵ绰νϲʤѹûʵʲô£Ӧõ磬ͻ԰ϴ˹ȥ
ţСֱӹC7ͺá˵
õģʮӺҾ͵ڻӦͻ԰ҲڶڻܲʼֳǡڵĽҲԶʮ㹻ˡ
Ҷ˸ڻĵ绰ϵʮֱ߻˱ڡ
һֱڴǿ飬ջǻͿˡ֮ǰڸӴսʱҲΪģںܿͻˡʦ̡Щˡ
ʱѾȫЩˣҲʹ˳ڱſǵ
˵ɱ֮ģͲ⡣Ҳǵһμɱˣûʲôġοʦ̡Щ˱ͲģһѵľԼˡ
㣬û¶ˣȽȥɡվſڿԼﲻɿ˵
ţ˵ͷһ߻˱ڡ
ղŵ᲻ᱻġھӡЩĵĵ
ȻסǺܶ࣬ղʦ̵Щ˴սʱŪôĶǱΧġھӡҲ⡣
ﵹûô·ϣļ򣬵㣬İɡ㱻˿ҲûʲôġǵҶ˵ЩѾԭˣؽ䣬ܶġţǶڽðͷ꣬ûʲôôܻˡ
οڡԹ˱ŪҲЩġ
ȷѾôܻ䱩¶Լǡߡˡ˵񡰴ܶõɡɢǸָġħ֡Ƕ᲻ʼįĿʼðͷò˶ã֮˵Ĵھͻ˽֪顣
οھݷѴ÷зܵҷεıҥôƵ¼Ƭ޲ʵĸˣǴѪ͡ʿģ
˵֮˺ѪȵȹֳȻ֮Ĵڣܶ˶Ѿϵȷеġ
ڵȷѾԭͬȻǰôܻ䱩¶ˡ
ţô˵Ҳ͵ͷûټ»᲻ʲôõӰ죬鷳֮ġ
ڿ£㣬ȰЩطȥ
ţáɳӦ
ͽһѵķûԼţ׼ЩʱٴЩ
źЩֳһûӡڻѾˡ
˵һţ˳ȥ
磡
磡

Ŵӱ߳ڻϽӭһЦݵʺ򡣸ںڻͬɽ⼸СҲ׷׿ʺ
šڻػ鷳һ£Ұطһ£ָԭ״ڻ˵ͷ󣬱ָһߵӺͲԶвѪĵ϶˵
ڻչʱѾע⵽ЩڼȻǽԼЩ飬æӦõ磬ģ֤úúõģԲ°ۼ
ڻûжʵϵǸĴӻЩѪô£Ȼöʵġ
ֻҪԸþˡ飬ֻҪﲻ˵ôȻͲʡ
šЩϽ˸һ°ɡŪ˺㵽һ¡
˶٣Ƴ˱ϵɽһۣŵɽҲһɡ
õ磡ڻɽϽӦ
˵ͷҲת˻ȥʩչѡʱȸͣȻºڻɽɽ


ٰʮ һѡĻ
ԸǵԺڻ˵ʵټ򵥲ǰֻ˲һСʱڻѾ˸ɸɾϵѪϴˣǸӡҳĴҲ¸ϣҲ˸Աһĵש
Щשȥ΢һ⣬ٿĺۼ
ЩڻЩСȥԼɽһͬı
磬߶Ѿɾˡڻڱſţվſڶ˵
ڿڻɿڽеɣû
õ׿ϣڻɽƿ˽
ڻɽɡָָԱߵɳ˵
лл磡ڻɽæӦԱ¡
ǽҪ˵顣
ʲô£ܷԸڻΪﻹʲôҪȥģæʵ
΢΢ЦЦ˿ڻɽˣڻɽʶҲм˰ɡ
ڻɽ֪ΪκȻ£һۣǸϽĴǵ磬ʶѾˡ
š΢΢ͷ˵Ҳǲʶ࣬ҷԸǵ飬ҲǺܾľȥϻײֹ涯ҵʱҲǵһʱȥҵᰣİȫܺáҶ
˵Щ飬ڻæֵ˵ĻӦġġӡһҸɽܹΪ£ǵң
ЦЦ˵˺ڻ˵ЩֻǣԸԸԺ͸ң
Ļúڻɽһ㶣Ǻڻ
磬˼ǡڻЩɵĿʵ
ЦŵҲûʲôǸһѡĻᣬԸԸԺңҵȫң
ֱⷬ׵ĻɽЩԥĿ˿ֿ˿Աߵĺڻ
ںڻ˿ԥö࣬Щɫò
ĻǾᡣȻ֮ǰķԸҲӦǱϾһ֮ݣĳ̶ֳ϶ٿ˵ǡƽȡġ
ǣ˿ӦôӴԺԼµˣҪ£ȫ£ԭķԸԸĻԾܾ
ڻѾǵϴˣͻȻҪתɫ£ڻȻô׵¶ġ
ͬʱڻҲڴΪҪ̬ȵҪԼѡǷΪ£ȫ
źڻãﲢûдߴֻǸԼһȲ裬һߺŲ裬һ߾صȴźڻѡ
ߣ˿ԥеĺڻɽˣҲЩ̫⡣
Щ鲻ҪȥĵģҲû룬ֻǾؿϡ
˺ðΣڻ̧ͷʵ磬һ𣿡
˵Ų豭ĵ
ڻһڵ磬ҴӦˣôԺǺȥδӣ
һڲˮתͷ۴⣬Ƭ̣ջĿ󣬲ſźڻδ飬Ҳ˵׼ֻܸǣƬ죬ҪˡڵʱʲôֻĿԴɣ
죬ҲֻǸһѡĻᣬڵҪѡǾͿԼԸˡ
˵ⷬͣٶԡ
ⷬشȻЩǺڻҪһʮȷֱ׵Ĵ𰸡ֻǴЩ͸¶̬ȣȴúڻףﲢеҪԼɽͶ¡
ģ˵ֻǸɽһѡĻᡣ
ȻǻлһЩ鲢û˵׳
ڻֳĬȥȨţ˼š
ɽ֮ͬУԸ˵족ֻںڻûб̬ȻҲֱӾȱ̬
˵ڻܾɽǼм䣬֪ҪѡˡԣɽʵǴĵϣڻܹѡܣһҲͲ÷յǸѡ绹ѡ񻢸ˡ
ԣɽ˿۰Ͱ͵ĿźڻЩŵĵźڻ
һκڻûгĬ̫ãƬ̺ڳһ͵̧ͷ磬ӽҺڻ͸ˣ
ڻĴ𰸣¶ЦݵĲںڻԱߵɽһֱŵĵȴźڻɽڻĻ˶˿漴һЦݵĿŵ磬ɽҲԸ죡
ȻѾˣôҲڴǣҳϡԶǵһλҵ˼Ӧװɣ΢ЦĿźڻɽˡ
ǵѡﲢû̫Լ˵ֻǸڻɽһѡĻѡ
ڻɽҲǾľ˲£Ͳľ͸ѡᡣ
Ļڻɽһݣæ磬ģҺڻȻҪ죬;Ĳ
ǰ磬ɽҲһĹɽҲϽ˵
šﵭͷǼסԼ˵Ļͺá
˵ֵ꣬Ȱǵɣ
ȻΪҪ֣ڻɽǺԥϰѸԵָ˳
һһҵĽָ˺ڻɽϣ漴ͬʱ̽뵽˺ڻɽڡ
Ƭ̺ջ˵źڻɽˣŵһɡ
˵꣬ҲȺڻɽӦȥһùһӺһ֧ʣȻдд
ЩȥԱ߿˿ڱдĶ󣬶ʱЩȵ̧ͷƳһɳϵĺڻɽ̶Ȼĵ˵ͷ˷ΪҪúڻɽѡˡ
ƳĿ⣬ڻɽȻҲǺﵽǱдʲôԿ϶ǣӦйأȻĻҲ־ȵˡ
磬˵øдʲô᲻йذɽ಻סڻʵ
ڻһۣңô֪ϻʵʵĸҵŰɣһæˣȻ֪ˣ
ŶɽӦҲٶˣֻǺܺĳǱš
Ҳûúڻɽ̫ãҲʮңͣ˱ʣȻǱ˹־Ͷ˺ڻĶԼȥɡǰǲǺڻģǸɽġ
Ҫע͵Ҷϸд˳ЩֽͼҲϸˣ΢о¾ܿסҪǻв׵ģʱٸҴ绰ͺáҵҪȥһˣʱûʱԽǣҴӾٳָǡ


ٰʮ ڶ
ⷬЩĪĻڻæﶪıӡдݺ󣬶ʱϲӣ
磬⡢ǡڻ͵̧ͷһϲĿ˫ֽ߬ǱʼǱ۾˲֮ɫ
ɽע⵽ڻ仯ҲĴչȥڻǱϵݡдݺ󣬶ʱ̲סһ漴ϲѵ̧ͷ񶼱øУ˵Щȡζ
ڻɽȻʶʲôǣдڱϵǹƣйݼϸעͣЩܹ뵽ġ
ڻɽǸϲѵӣﲻЦЦйһ⹦ѧйǰš򻯾Ǻڻģšľ괺ɽġ⹦ѧ⣬徭ѨλЩҲлϸͼ棬ԼȥоС
ǣǣ磬ллӽҺڻһЧǷǣͿҲǡ
ڻѵ˵֮ǰΪҪɽѡˣôҲû뵽Ȼᴫڸɽ
Щڻɽмʶġһ뵽ԼõﴫڵĹڻͲеһѪڡ
Ҳ뵽ԼҲһ죬ܹõδʩչٿط
˷ܣ
Ǻڻɽ˴˿̵顣
һ̣ڻǳԼղŵѡˣԼܹõ紫ڵ
磬ɽҲ﷢ģɽӽͳ׵ˡֻҪҾ;ԲҳϣҾ;ȥ
ɽҲͬޱȵ﷢ıġ
ЦŶǰ˰֣ˣԼľͺá⣬ڸտʼʱҪעϸҶڱдУǻȥǵҪϸϸĿдĶҪʲô׵ģ⣬͸Ҵ绰
УտʼȽϵࡣ⹦ÿ϶ҪһһСʱСǽҪɾͣͱԼԾŬѾǣδߵʲôز͵ÿԼˡ
ţ磬İɣһŬԲʧģڻɽæĵͷ
ţ˵ͷ漴ֵˣҪûʲôµĻǾȻȥɡˣԽҰҲȥɣԿ׻ûȡȹЩҴӾٸŪС
ǣ磡ȸˡڻϽӦ
ţȥɣ˻֡
ڻɽ΢΢һ˷ܵıǱ뿪ı
ʵдǱϴڸڻɽ˵Ĺֻںѡ
š򻯾͡ľ괺Ȼ㲻öĹҲΪϳˡڡԪ½һЩҲֻЩ츳׵ľӢӲܹõּĹ
ڻɽ˵ʶܺãﴫڸǵĹֻҪԼŬĻδδزɾ͡
ȵǰΪȻҲϧѹݴڸǡ
ڻɽ뿪½󡱿ֻԼȥһ´ӡʦ̡Щõķ
ܹʮӵƷ׽ġǡ⣬ͬϵõƷ󡱣ʦ̳һһƷ
ܹ߼ķľżȫһɫķƷ
żƷһֱװȻֶһߵĹš
ʣµ߼ķУְƷ׽Ʒ󡱸£ʣƷġǡﶼֱһӡǽӡš
ԴӵڷɽȻˡӡǡһܺϰڰһЩȽҪƷáӡǷӡţȻ󽫡ӡƤ£Яš
ͱ̻ͭʣЩġ衱áӡǷӡŴϡ
㣬Ҫڷʲô͵ҡȥ˵һ»˷䡣
õӵļ߼ȻҪһΪԼáңڵķҲáˡ塱ǧᦡֻǷƷķȫûбҪټʹá
ֱڴϥ£ڱϵġ׽ʼʩչƷķɽ
񡰽𵤳ڡӽڵΪҪѾԶȵԪʱ̫ˡ
׽ԭӵķҪĨڡ׽еӡǺϢʵټ򵥲ֻʮӲ׽ڲӵӡϢͳ׵ıĨ
ֺķһЩʱ䣬ڡ׽ڲķԼӡǰ󻹲Сʱ˶Ʒɽļ
ǰˡͨɫķɽǲ¶һĨЦݣӡһ㣡
һ̣ǡ׽㡰ಡһһɫ⣬͵һ·ĵС
ֽƷġҲһ뵤
ļﲻһԼеķ
ӡ׽󡢴׾˾𶦡ӡȵȣЩȫǱķ֮⣬滹Сǧᦡ͡塱ֻǷƷķ
ǧᦡ͡塯ϾƷ̫ͣҶԵûʲôˡһﵱ㽫Ʒķ˳ĨԼеӡϢ
ʣµļﶼǱšϾǱǿ
˿ѾĨӡġǧᦡ͡塱ﲻպʹõá㱾ǡ֮塯Ԫ⡮ǧᦡڵԹ鼫档С塯ҲˣǼԵķ߶ܹ󻯵ķӳ
ԶԣȷǼΪʺʹáǧᦡ͡塱ΪϾֻڣʹƷķǵҪȵΪԪڡٸźá
ǧᦡ͡塱һ˹зţ뵽ǼƷġǡְǼӡ˲ᣬպҪս޸źáȻö˶һƷţһ˷ѣ
ǼǡһؾѵƷȻӡһ˲ᣬҲǿԽ޸ġ


ٰʮ һš
磬˸ֱȥHеĻ׼˺
һ඼ûܻؼҿϸڼеĸȻΪϾܻصˣЩƽ
оļһϷɻ󣬾֡
ɻھĻʱϤľ̲סһֶץýһЩ
㣬ˣ·ɻɡﷴ֣һֻҲֱģ˵
ţãͷ֣һ˷ɻ
͸ͨ绰ԼؾȻҲ˹߽ӻ
߳ʱܿͿһʮ꣬һϮװľ־һӣд֡
磬ôӻ˹ȥ˵Ȼʶ١
ԣٲЦЦȥȻ˵Ҫ飬ҽҲпգԸ˵ҹˡ
˵ֲ꣬˿ԱߵЦ˵Сλ˵λֵܰɣ
ţǵġλСʱһҸһԺġ˺ܺõģҸĹϵҲΪܵ
ԲЦЦ磬ã
ãǺǣǰᵽ㼸Σ˵ܺõģ磡ЦŸһ֡
Ǻǣ̫ǫˡЦӦһ䡣
ЦЦתСǻȥɡ
ţõġ鷳ˡͷӦ
һ뿪˻һ·ϣһֱ˵ЦţóǸΪ̸ˣȵ͵ʱＸѾǺһˡ
ڽ͵ҺҲ͸뿪ˣʱ˵˾䣬пһȾơ
ˣǽȥɡĿ뿪ɶ
ţá˵ͷ˵һ߽ҡ
֣ǻˣ
߽ݣڿŲ迴ֽ壬첽˹ȥ
ϵӭġ衱󣬱Ҳȥʺһүӡ
ʱ¶ЦݣͷЦŵãã˾ͺã
СҲŰɣкһ
õģүӣӦһߵԱߵɳ¡
һδŮȻвٵĻҪ˵ġԱߵҲʱĴһ仰
лһ¡
СﰡǰС˸绰ң˵һЩ顣˵Щ¶ģЩɶģ
Ȼָʲô£ͷӦšȻһҵĲ²⣬ȴǼ󡣡
϶Ĵ𸴣岻һصСôƶ·ĿԼˣ
飬ȥһһţС˵Ӧһ¡һŵ˼ϣ̸ܹһ֪СԸԸʱȥһż档
еǸһšȻָ֪˭ֻ΢һ£ͷðɡүӣҸھߴʱ䣬⼸λͨһ£ʲôʱʱɣ
ţãֻҪͬһš̸ͺáҵ¾ȥһšһ£ȡһšǱȷʱٸ˵
УͷӦһ
˵˴£ҲͲټ⻰⣬µһЩҳ̵ġ˳Ҳһ¹ڡʦ̡顣
Դ˵ûµĸү˵һ£롰ʦ̡Щ˴սһ鶼ûб
߷ү˽Ĳࡣŵү̹Ѿ㹻ԡʦ̡вԱİȫүҲͷûٶʡ
үӵѾˣǱѺľȻҪйү٣Ҳáĵүӱʣľ
Ѿʮ˵ֽ׶ҲֻһЩ΢ӻһܵ˥ϰˡ
ү֮ʱҲѡһƪΪʺүϰڸ
ֻҪүÿϰټϵöֻҪʲô⣬Ҫʮ꣬ǰĸٻǲġ
ﴫڵţүҲĸȤڴе֪ԼΪ̫Ѿ޷ġʱүӵʮֻû̫ʧү˵ˣܶҲñȽϿ
ԴЩʧԵĻȻϣԼҲܹȻ٣ڣӵ
ֻȻﶼ˵ү̫ǱѾľ޷ľûа취ˡ
һֱڿүһ磬Ҳָһүϰƪġ֪ʱѾ˰
Լ֮Ĺϵﵹʱδдү̹סϾүӲҪʵһгүӾɿڡ
ңүӱϾʹˣҲִ̼үӡΪˣڰĸʱҲ˵ʱȱЩ¸ү֪
£Ҳ˵ĴҪѺһؾһˣү̹ס
ʱкڣүҲڻֵļŭ
ֻһȻ޷֡ǰˡЩί
δڴ϶˵ʲôҲҪƲѩĽˣûʲôܵģοﻹõѧУ顣
˭Ը̯ôأ
ҲֻĬĬԹ԰һˡ
׼үһ˸ȻѾЩʱûôˣүԵĸߣС
ԴӴġүӵҲĽʣżСȼģ£ǡ
ùүġھҲ˼죬´λʲôʱأпգȻҪһүӡ
ʮʱүӾͻطϢȥˡҲϴһԻط׼СʱҲϢ
ûˡо󡱵ĸԸоԼԪʱɵࡣ
ֻǵڵöѾ̡ɫľʯܹʱЧһϵйﻹԼĸоԼġ𵤡Ԫ̥ƺҪ֮ǰӷһЩ


ٰʮ 롰һš̸
Ϣһҹ硣
ճԹƬ̣һ绰󣬺ȻɳϢ˵Сղšһš˸绰ûʱ䵽Ϻȥһš̸һ¡
һšպܳʱ
ԣ΢һ£Ӧ˵ͷӦţԣүӣһšҼӹȥ
㡣ҪûĻҴʹ绰ȥظһš飬ʱȥϺһš档
Уûʲô⣬ʱԣү㿴ŰŰɡͷӦ⼸ھ壬Ҳûʲô¡
ǺãҾôظһšˡӦ
Աߵ绰˸绰
һӣ˿ȥˡϺλĹġһš
λɣǡһšǣ룬һšѾڽӴҵˡ
ϺڹԱĴ߽󣬺ܿһʮӴ
ǰλΪ꣬ﲻ΢΢ͷӦţǾ鷳ˡ
ǡȥ˽Ӵҡ
һš棬ǴߵһӴ⣬ţһ롱ơ
һͷӦһţ漴˽ӴС
߽ǼӴҺλǵͰŸϡһֱСʱŴӽӴ˳
û֪СʱλһšڽӴ﾿̸һЩʲôֻ뿪󣬡һšϾȥ֪ͨĹ쵼λͷٿһܻ顭
뿪ϺϲżɵĵЦݡ
ڳڣ뿪֮ʻͷۡϺĴţаϾϹʱǵԪ½Ȼؾޱ䣬еȻСвµκδڡҲܽʱصľޱһȨܷǾޱȥ٣һġס
صң嵹Ҳûж롰һš̸ôΪĹ˶ԪϽ֮һЩ黹ԼӦùȥעġ
ϾѾһЩ˵ģģ˵ˣˣǾ㹻ˡʣµ飬ǾͲӦȥĵˣҲûǸȥôࡣ
Ҳͬûѯȥһš飬˼ͥϵҲͬİףܶ鲻öʵľмɲܶʡ

ھһү죬㷵HСHѧڿѧӣҲҪH׼ѧ
H֮ʱɽУʦ̵ļλ̫ϳƽʦڴŹ顣
ǰʦ̡λ̫ϳӼϾԱɱϢѾɽֻʦе⼸λ̫ϳϺƽʦҲûȷ׸ҪôԸ
ƽ̣ζưոݣ˵һʦܵҲ׶༪٣ʦ̲˶ʦ̻к䣿
ʦ̵һ̫ϳϼ߲ѵ˵
ûɱⲣһ´ȥҡʦ̡Ϊ˵Цһ̫ϳҲ߳Ը͡
ʱԱߵһ̫ϳʦֶĳȻҪΪǱ¹غҡʦ̡ǧֻͬѰʱ̡вһ޲ڻ׼ţҪڡٺһٵ춨ĸ
ʦǲպġˣôͱҪĻʵʦֶĳ𣬹ȻҪʵڲ˼ȻܹʦֶΪҲʦֶ·𣬶һӵһЩǱѰıɱֶΡ
ʦֶڡΪСǡ׽ƷԼƷѰܻʦֶ˵ʦֶҡʦ̡֮أ֮һġǰ
ԷȻɱʦֶ¾ɽȥҲֲ˺áһɽԷһҪߵĻҲδʮİսɱʱֻӵĽѡ
ڴλϵʦԣҲҪɽȥɱԼĶӻ̫ϳӱ𣬵ǣΪʦ̡ƽ̡ʦȴòΪʦ̡ȫȥǡ
ȻȻܹɱˡڡΪӣôҪɱͲô׵顣
ӵʵΣʦ͡ʦ̡λ̫ϳ϶
ʦȻΪʦ̵ƽʦʵȴҪȼλ̫ϳ϶΢ѷɫһЩϾʱֻ̣Ǹո̤ڶѡ
ʣµ̫ϳϣҲֻ˵λ̫ϳΪʱ۱ָʦʦ漶ʱҪ˶٣Ѿǡ𵤺ڡΪǼǿġ
ʣ˶ֻǸͬҲǽڵΪѡ
ɱ˽ڵӣôΪҲǽڣﵽ˽𵤺Ҳûпܣ
ǸͲΪΣӵһЩʲôɱֶΣ֪֪˵£ʵǲóȻɽȥԸ
ʦĻҲǲСӵʵΣЩʲôֶΣóȻɽѰδԸңɽҲû򣬴¡»Ҫӳ飡
ʦ˵Ϊʦ̡ƽ̣޲ýɱʬΣҲòĴӴֳ
ʦĻһʼڵ̫ϳҲһĬȻ
ʵҲȫû뵽ȻǿֵزڡӶɱǰϢ󣬶м־ʧ룬űߣŭɽߣ
Ѿû˵ۡʦ̡ĻˣοĻһλڵ̫ϳϣ
ʦƽ̵˼ѲǾôŹʦܺôװ׵ˣ
һλ̫ϳϵʣߵ̫ϳų΢΢ҡҡͷĵʦֶѵڱصġʥʦˣ
ؽ䣬෨𽥵Ļع飬ʥʦԪӤ֮Ļǻӡǡʥʦܹ˳͸ԪӤ֮鵤ӤôһڵСֺҳݣ
˶٣ųҵϾСʵֶһ֪óȻɽĻѱǵв˱Сãһһλҡʦ̡ԣԹľ޴ʧǶҡʦ̡պġеĵλ޴Ӱ졣
Ҫ֪幬͡򹬡ɶǰͲҡʦ̡˥䣬ѷһĽɶڵҡʦ̡¶ơ


پʮ ʦ̡ԥ
ʦ˵òʦ̡ȷǲκһλ̫ϳˡպ򹬡͡幬δزѹҡʦ̡
ʦ
ʦ̡롰幬͡򹬡ƾеĽɣǡʦ̡λڵ̫ϳϵĻôƱؾͻἫӰ쵽롰幬͡򹬡֮ʵԱȡ
ʱֺʦ̡ȥʹԭ㶦̬ɶǼпܻᷢġ
ųʦĻ̫ϳҲһݡĳɡʦ̡δҪöࡣ
ȻܹɱӣߵĻᶼûУǻûʮİڲֵɱҲûаٷְٵİա
һһˣʱʦ̡˴޽ܹһͻƵԪӤڡλʥʦ⣬ֻʣڼĸ֡
һƱػʹáʦ̡ʵԵڡ幬͡򹬡һΡδġʹʦ̴һΪľ档
ҪǵʱλصġʥʦԪӤʧܡʦ̾Ҫ롰幬͡򹬡Ľг׵ĴһƵλˡ
Ƕ޷֤ĸһɽܲɱϾٶǡڡΪпǡ𵤺ڡΪ
һҪߣĸ˻ȷû̫ܰ¡
˿̵ʦ˲֪Ϊֻǽ𵤳ڶѣֻǴܹɱڵӶƶϳǽΪһ㡣
ʵȷǲڵκζ֡
ҲֻǷǶңһʱˣ治İ̫ϳЩε̾Ϣһ
ǡʥʦܹ鵤ӤСӵĩգ̫ͬϳҲЩ޺޵ĵ
ų˵ͷʥʦѾнʮ֮ãϣر仯򷨹λʥʦܹһ̤ԪӤڰɣ
λصʥǡʦ̡бߵһλ̫ϳϣΪѴﵽ˽ڵ۷壬ֻһֱûܹ͸ԪӤ֮ʼ޷һ̤ԪӤڡֱʮǰʥ֪ԼѾԪ޶࣬¾ıأܹԪӤ̤֮ԪӤڡ

ڡɽһУȻ벻֪顣صHеĵڶ죬ȥ˳վĽᰡ
ԼѾصHе飬ﻹûиĽᰡòʳĽᰴӼHеʱͳΣڵԼȥ˳վ׼һϲ
ӣ˳վĽгʮֻԵǰһЩš
ߵվڣȺ˲ã˹㲥Ľ˵гѾվûһͿ˿½½Ĵӳվ˳
۾ѸٵڳվѲţúڷ˴һϮɫ޷һС߳Ľᰣ
ûдĽкĽᰣֻгĽǱ˹ȥߵĽʱͻȻĽᰵļһ¡
Ľ᰺ȻоԼ򣬶ʱʶĻͷۣһЦӯӯվʱ˶סˡŵ䶼˿žһ˵ϡ
ôϲˣСᰣ
ĽǸסӣﲻЦſԼ˫֣Ϸʵĵ٩һ
ĽȷԼǳ˻þվǰ
һ˲䣬ĽҲ̲סȪӿԳ֣һֱӾ˽Ļ˫ֽرסĺ󱳣
أء㣡
Ľ᰽ѵʵҲѾдûмˣôãͻȻǰĽĵǷݾϲͼ֪
ˣԹԣŶҲ˫ֽĽᰵӣ߰οš
ţҲޣǸˡĽﻳеͷĿԼֻеļȴôܹƽġ
ӵĽᰣĺ󱳣ˣҸطİɡ
ţţãĽᰴﻳ̧ͷϽСĨԼϵۣʵӦ
ߣǱм俧ǹȥɣĽϵ䣬ָָվԱ߲Զһ俧˵
õģĽᰲϵۣͷӦ漴ʮǵǰסһֻ첲СѾųһĨõЦݡ
ôҵģУʲôʱHеģô˵һ˳ķţĽ̲סʵ
ƲͷĽЦЦҲǰŸջصHУȻ㾲һ˾ŸմӾ
ⲻҪһݾϲԾûȸ˵ôϲɣ
һ΢ЦӣĽĵͷţղͻȻҺ棬ҼԼǲˡȫ㣡ҶԼһ
˵ţĽᰲ۾ȻϣϵϢ
ǺǣЦЦĽᰵСԴŵСѾͷȷ𣿡
Ľ۾̧ͷһЦ΢ĵͷţ
ûټֱۣϤϢĽֻԼļ䶼һůů۵ĸоӯģ˶ůϲá۵ĸоΧš
˿ҲͬΪˣûĽˣҪ˵ﲻǿ϶Ǽٵġ
˸徲λãԵһȣȻһЩĻȻʱͨ绰ϢϾǼ档ˣȻкܶĻҪԱ˴˵ġ
ˣôHУѵѾͻƵڡˣһĽ˴¡ȻעⳡϣѹʮСѯʡ
ţ΢Цŵ˵ͷǰЩʱѾͻˣֻʱҪһԾ͵һЩʱ䡣
ȷϣĽᰶʱϲѣ̫ˣǲǲ뿪Hˣ
ţԣѾ㹻ʵԱ뿪HжˡЦЦӦĽᰵС֣ȻĽᰵֱһ¡
ĽᰣٴмֵǸΡ
ֱǣĽ᰸оһƬ˿˿ģ϶Ĩ۵κ죬֪ǸΣһǣĽ᰾;ķֱ͵ȴֵˣ
ˣ㵱ʱ˵Ҫʱܹͻôôͻˣ
ĽЩʵ
ǷһЩС⣬ҲŵǰͻˡӦвһĨ֮ɫ
ŶĽᰵ˵ͷûҲûղһŵΡ


پʮһ ѧ
Ľڿһ˴ԼаСʱ׼ĽȻHУס
￪ĳǺڻǰģԭԽҰѾúڻˡ
ᰣϳɡｫӳվͣ˳վ·ߵȺĽ᰺һ
Ľæ˹ȥƳĳӣ³ֽ䶪󣬲ſ˾䣺⳵ģ
ûУ⳵ڻ͹ġⲻǵҪ»HѧҵҲסԭǱˣ׷ӣѧУ΢еԶԾúڻŪ÷
ڻش
ѹ֣Ľᰵͷ
״ɺĿĽһۣôˣᰡ
ûʲô֮ǰ㿪еƽʱĵ͵ôôߵܳǺڻ͹ģǾˡĽᰵ
ţ΢ƳĽһۣһӣһʵĺߵô
šǰͦİɣ⳵綥ܳۼۺýıҡҲ׷ʱСƷ΢Щ˽˶ϵó
Ľ᰽͵
Ե˵ͷԭˣҵǲ֪⳵Ҫıң֮ǰҲûʹڻ
пȥúڻһһͨĳӣ⳵ȥѧУѧȷһЩ
Ҳû̫⣬ܳͨĳҲû𣬶ֻǴĹ߶ѡ
ֵּıҵĶܳȥѧȷʵ̫ʡ
ȻͿ˸գڸ೵ȴûж˽⣬ЩѹûʲôȤĽ˵Ͳ֪⳵ֵʮ
Ľ᰻صHУסָĽһHȥߡ˵ѾһûôһУ԰ˣָͦоġ
ΪHѧǻУӣ˿HУ԰ѾѧУˣʹУ԰ָֻ˼У԰ķΧ
ѧ𣿡Ľʮָ۵У԰ڣѯһ䡣
֮ǰѾѧУУ쵼˵ˣֱȥҸԱС˵
ţͺãĽᰵ˵ͷ漴ЩϧĵϧѧӦûᱻŵİ༶ȥʱǾͲټһˡ
ѧһ꣬ѧҲǵҪŵİ༶֮ǰѧµĿγ̼ѧҵȻǲֱµĽڵĴİ༶ȥ
ǺǣҲûʲôһѧУҪǲʱֲһɽʱˡЦ˵
ţĽᰵͷӦ
ĽУ԰ڹ˰磬ֱҹĻ٣˲˸طһֱϾŵｫĽͻסſؼҡ

磬ȥH󡣽HѧӣҲҪȥҸԱѧá
ʦãþò
Աİ칫ң￪ʺһHĹ̹רҵģѧȻҲ
ûʲô⣬˵ͷ󣬱˵ɣ
Ȼ֮ǰH쵼ѾкԼѧȻҲӡ
õģллʦӦһԱߵ
ʱֵǹѧİɣ
ǵģʦӦ
Ȱһ°ɡȻ»ѧУˣԺͺúõѧϰԼѧҵһűݸֶ˼䡣
ӹӦţ֪ģʦİɡ
ţͷҲ
Ƭ̣ｫдúݸʦѾˡ
ӹ˿ͷӦţãʣµҴŪõģŵǵõ߽ѧ¥207ұҰ㰲ڹ̹רҵĶ࣬ͽŴĿγ̼ѧҵûʲôɣ
æͷû⣡鷳ʦˡ
ţûͺáˣٰĵ绰һҪʲôµĻҲϵ㡣˵ֽʾԼĺд
õģ˵ͷֽϰԼõֻд¡
ˣҪûʲôµĻȥɡ˿ֽϵĺ˻֡
ԣɵʦҾˣ˵꣬ת뿪İ칫ҡ
칫ʱ仹磬룬˸绰ѩǰӾﻹһֱûٸѩ۾ۡ
ιѩ𣿡
ѩͨ绰æ˵
ţӾˣ绰һ˵ѩӦʵ
ǰˡⲻյѧУһѧûпһȥԸ緹˵
ѽʮӲ°࣬ǰһ㿪ʲôʱѩЦ˵
ЦЦҵ¾͹ȥɣҲˡҵǹ˾ٸ绰
˵ţͷϵʱ䣬ʱѾٽʮһˡ
ţõģŶһùأѩӦ
ţУӦҶ˵绰漴ȥԼĳ׼ȥѩĹ˾Ǳߡ
·һһʱȻͣ˳룬³߽Ǽһȥ
ãҪʲô𣿡߽еһԼֻжʮµŮĿʵ
ڻڳ˼ۣ漴˵һõɣţҪۺɫġ
õġҪ֧أŮ΢Цʵ
ʲô𣿡ʵ⻹һŮõ廨ǲ̫õĽ
ѯʣŮæ΢Ц˵͸ŮѰɣ͸ŮѵĻѡ;֧Ԣ쳤ؾáҲʮһ֧һһ⡣ҪŮѸӾϲһЩҲ;ʮŶ䣬ŰپʮŶ֮ġ
Ǿ͸֧ˡЦЦ˵ʮŶ䣬ŰپʮŶ֮Ŀɾ̫ˣ󷽱šͻⶫ￴ԼǷ⣬ܹöԷܵõͺˣûʲôҪŪô¡ء
õģԵȣŮ΢ЦӦһæȥѡ˾֧õ廨ȻһģŪúŵݸ
㣡
ӹһõ忴ۣͷšǮ
ʮԪ

︶ǮһõȥѩĹ˾
ʮӺｫͣˡáǰͣϣ漴ͳָֻѩ˸绰ȥ
ιѩҵǹ˾¥ˡ
ŶŶõġٵһæϵȥ
ţУ
˹Ҷ˵绰ڳڵһ룬õ廨³߽˺á
һѾһΣֱ·ľ˺õʮ¥Ȼߵˡֹɷ޹˾ſڵţﲢûֱӽȥѩϰ࣬ǲȥŵĺá


پʮ ټ
ﵹҲû̫ãԼʮӺѩ˳ѩǽڣվϵʱ˶һ£¶һĨЦݣʮϲĿ첽ӭȥ

ѩһһЦݵߵǰ
Ҳѷ߳ѩתվЦӯӯĿ첽õ廨ֻ
ѩæˣ΢Цһ
ţæˡѩӦһʵǽžͺˣôרˣ
ЦЦǺǣҲģⲻˡ
˵꣬ȻĽõ廨˳ݵѩǰЦ˵ģ
ѩȻݵǰõ廨˶̲סϲһѽõ廨
漴ѩֲϲƳһۣϲ̵һѴнӹõ壬ŵǰһ£һϲ֮ɫ
ϲ𣿡΢Ц˾䡣
ѩͷţϲƯ
ľͷôȻͿˣ֪ͻˣѩ̧ͷԴ
죬·꣬˳㿩
ߣ㻹еġһͻأѩ˾뵽ԼﶼôˣǰȻû͹Լѩ΢ôһ㲻ƽ⡣
ǺǡЦЦֱסѩˣˡԺÿιòã
ѩСӣߵľÿιǵá
Цһ£ãġǻȥԸɣô
ţðӶأѩӦõ廨§żһ¥ȥ
һ࣬飬ֲðֻܸ˵ȥءǰִ˸绰ңʲôʱóѾͷȷͦģҪҪȥ
߳áѩȻ˵
΢һ£֮ǰûἰãѩ˵ﵹҲЩѾͷˣ룬ǱţҪȻһԹ緹󣬾ȥѾͷɡ
ðҲһʱûˣҲġѩͷӦĹϵͦõģһʮֿɰãϧ
ţǾô˵ˡǾȥ
ȥʲôѾʮжֱȥʮͺˡѩ
ʮжˣЩȵǲ֪£H뿪һֱûиϵҲǲ
ţȥ͵ʮжˣǵʮкٸ绰ͺˡѩ
ãǾɡͷ
ѩһ˸ط緹Թ緹һ𿪳ȥʮС
˵ʮʱѾʮӣǼһº󣬱㽫ʮڣ·ͣ¡
ѩѧУѾѧˣ᲻ؼȥˣ￴˿У԰ŵѧתͷѩʵ
ѩҡҡͷӦòᡣƽ綼ؼȥģͨǱķ緹ҲѧУİְָѧУͨרŸһ䵥ϢֱӾѧУݡ
Ҵ绰֪ˡ
ţСȴ绰ɡӦ
ѩóֻֻͨ롣
ιѩ㣬ѧУţھѧУɵ·ߣɡããţǾˣݰݡ
ѩܿ͹Ҷ˵绰漴ߵѧУġճԹ緹˵һ͹ûҲˣһϲ
˵꣬ѩƤգգ۾
ﲻЩȻʧЦ뵽һûѾͷˣҲЩڴѾͷԼʲôӦ
һЦӣѩ˵ˣ⳵ɣȥѾͷʡҲš
ţãЦЦ
ѩҲͷЦһ£漴˳ȥվڳߵ
ԼʮңһεӰڳѩҰСǽС˶һϮѧУԵʮֵɬһɻôϢĴš
ߣ
ѩæԲԶǽСӰ֡
ѩĺеҲڷʱ۾һæ첽ĳС˹
ѩ㣡
ϲĺ
ǺǣѩҲЦкţܽ󣬲ǰǵ§ӡ
ѩ㣬רҵ𣿡Ҳʮеѩһֻ첲ܸ˵ĵ
ţѽѩЦ˵漴۾⳯ԱߵĳƳۣ۽ǺЦĿߵЦӯӯĵĿɲֹһŶ
ţһЩɻ̧ͷ˿ѩʵѩ㣬˭һ𣿡
ţȻԼ²»˭ѩһ㣡ѩЦʵ
üһȷ벻ѩ˭һԼƺʶԼʶѩĲû˭
ȫûȥ룬ϾﶼѾʧһˣҲѹʶĺ
˺һڻҡҡͷѩѩ㣬˭ѽĶɣʵ벻˭

ѩЦЦ漴ͣԱߵĳŬŬ죬Ц˵㿴Ǳڳ˭
ԣæ̧ͷڿȥ
ʱҲƿ˳ţһЦӯӯĴӳ
³ľȻʱʱ۾̧ԼͣǴ۾˾ϲԼŵȵȵ
硭
̲סʧϲѵĽһ漴̱㲻Ƶĳ˹ȥ
磡
ܵǰϤʱʱѵٴδһ

ӯӯЦݵĿǰҲỽһ֡
һΥ˵ỽʱҲ̲סһĻˮһӾͲƵӿ˳
أ磬㣡ء
ſĻѵš
ļ򣬵ңҡŶٿ޾ҪСèˣ
ЦһܾöûЦءЦһ翴òã
ĻʱꡱһΪЦﻳ̧ͷָϽĨԼϵˮĿһۡ漴Щίı˱죬ôöҲ绰Ϊأ


پʮ ʦ
ô᣿ֻΪأûа취һֱûļο
һûı仯ǲֻϴһѧУԵø˼ഺõϢһԭ־н;ִҲ˲١
Ǹʲôʱģô΢ͷʵ
ҲǰŸջģһЩⲻ͸ѩһ΢Ц˵
Աߵѩ˵ЦҲ΢Ц˹ûʲôġסóֻǺܵùϵѡ۰ҲֻǳڶðϧҲͬǶһػԼĸ
Ҹطɡ߽Щѩ㿪˵
ţãͷֱ磬ѩ㣬ǹȥǱ߲ٳĲݵɣ
˵ţָָԶУ԰ڵĲٳݵء
ţã߰ɡֱֳǱߵĲٳݵȥѩҲڱЦӯӯĸš
˸߳ûԶȻǰ澪һڽеʦ
ѩǰ治ԶһһϮذɫ£ɢŮʦǰš
ȻĺŮʦʱоЩϤתĿһ۱ɨǰϣϲ¶һĨº͵Цݡ
λʦ΢ЦҪʱĿȴȻһ˲˱ֵϣһ¶ϡ
˲ʱλʦֳһƬ㵡ãȻϲšȵิӵҲգۼ䲻ͣر˺üΣգֻʣ˼
λʦӦλʦתʱҲסˣһǰԼʮġʦ¶˼ֵĻ㱺ꡢп
㡭áþò
ʦӣԵ쳣ļۿﶼ鲻ԽĿʼ죬ˮʪ
ڿ֮ʣоԼЩڷҲЩٺɢңջǿסԼ飬ֵվԭؾ͸ôʮ׵ľ룬ؿ
ֻ˫޳ȴôЩ޴ͽŵ໥һ
ʱҲѾһʼĴ㵺ͻлعԷһ䡰þòŶϤգﲻһƽһԼ¶һܺůĵЦݣԷͷӦšǰþòˣ
㡭ðɣ
ѯʣλʦҲ¶һĨºͶõЦݣĵͷƺŬĿԼԼ޳ӦţҺܺãĺܺã
أҲ𣿡
ţҲܺáϵ΢ЦɣŶˣƺ˿̵̬ͷ·Ƕ겻ĺѣٴط󣬱˴˾ظŶԷԼúܺãöԷҪһ
λʦķӦȻԱѩ˵С˿˶ǺܺͺɵĿλʦ̫ǵǸʲôϵ
磬ʦǣʶ𣿡ջ಻סеĺ棬һɵĳλʦһ
Ƴǰһۣ漴ֿŶλʦ΢΢ĵ˵ͷšʶǡǰǸͬѧ
ŶĽͣŻȻĵ˵ͷֻȴվڱϣСԴͣ͡ʦ֮صѲš
ԼеøԼʦ֮ƺֻǵġͬѧϵѣָоֲ˵
Ȼ˽ӴԵȴ񾭴Ӧٶۣλʦ֮ǷıȻܹоóǿ϶ֻͨĸͬѧϵ
ͬģܹõһЩԱߵѩθо˿λʦͳһ־֮ɫ
ֻѩҲ֪²ö˵ʲôʱ򡣾ɻأŪǰµġʦʲôĹϵǷйʲôȥľȴھȥ׷Щȹ˽ʲ١
ղʻôһλʦƺָһЩһϵЦԵø˼֣Ƴһվߣһ֮ɫѩʵǡŮѣ
Ů˵ֱλʦڷѩĴںϾ뵽һ㡣
ʳ仰ȻԼԵƽһЩһ˿˿ԼĲøָʾĵͽš
ϣܹĿһ񶨵Ĵ𰸣ȻʵȴԸ
ţǣصͷ΢ЩĬȻȻ׶Էղǿһ⾿ΪΡ
ֻĻһǰѾѸ˵Ķ˵ˡȥģѳɹȥʣµģֻǼһõĻѡ
λʦڿͷ˵һǡֵʱȻеԤ׼ԭ񵭵Цݻ޷ƵĽһ£ŵ˫ҲţָǶЩ׶·
Ŷǡ𡣹ϲǡ
ʦԼҲԵĸоԼ˵ⷬʱڲֳ鴤ʹоƺЩѣϵЦݸԵޱȵǣǿ
֪ΪȴҪǿﱧôһ˿˿κϣأѵǷʹ̣
ʦԼǣһ뵽ȥ֣һ뵽ǰɬ¶ʱһӡ۵ˣ޷ķŵ¡
һʼԺл֮ȥһδεĳ֣һĨ۵Ѫ죬һˤһ˲ֱ΢΢Ӱ
Ƕݵ˲Ϣ䣬ʱÿһ涼̵ӡԺУһֱûа취ҪԵĥȥ첻
ģĺܲİΪʲô˾Ҫ˵ŪˣѵһҪԵ޷֣ʧ֮ۡ
ʦоԼĶڲ죬ҧ´Ĩ񵭵ЦȴҲ޷ֵȥֻ˫ʼաִĶ۾ﲻ֪һ㾧Ө
ллʱĿڡ
ԱߵѩʱҲΪӣλܿǰŵŮʦԸйʲôҿȻǶǡ顱ͬΪŮ˵ѩ
ŮѡѩȻϣʲôϸϣܹ׵ġ
ǣһŮˡĽǶ˵ѩȴЩͬΪ͸¶ִֹĳ


پʮ ܰġ
ãҽѩ
ѩǰλյʦԼ֡
ǰѩ֣ʦԵЩ飬֣ѩϣãҽУܰ
λʦܰ
ɿֺܰ½ĿͶҧҧ촽ſڵܣܵģ𣿡
˵꣬ܰһִżϣ
￴ܰεԥһ£ֿԱߵѩջǻص˵ͷšһ
ͷӦܰ϶ʱ̲ס¶ȸԾ֮ɫ漴뵽ԱߵѩתͷǸȻĿһۣ˼ʱＸӺ𣿡
ѩ΢΢һЦ˵ͷΪȵĵţİɣȴȥǱ߲ٳߡ
ţллܰмĶѩлһ
ѩܰЦЦ漴ֿҸȹȥǱˣİɣ
õģ˵ͷ
ѩٳǱ˹ȥѩߺҲܰߣ
ţãܰͷӦһԱߣѧУ·š
˼̧ͷƳߵܰһۣ㿪ʵھʮн𣿡
šǰȥҵҾͻHУȻֱӽʮеʦܰ
Ŷ˵ͷ˵ҵҪHʦ벻ĸжˡ
šһʦҴС롣ҲˡǺǣ˵ҶڵͦġÿǱΡϿȻ̵ѧȻЩȴͦʵģ̇ܰͷ΢Ц˵
ͦõġԼϲĹҲһͦ顣Ҳܰ΢ЦһӦ
ţǰڶڹ㡣˵꣬ܰͷŵ棬΢һ£̧ͷʵأô
Ұ¡ҪѧУȥˡﵭӦ
ţŶHҲҪѧˡܰ˵ͷ漴ֿʵһҲñҵ˰ɣԺô𣿡
Цҡҡͷûҵأ֮ǰѧһ꣬ȥѧУҲǴѡܱҵأڱҵԺ顭ڵҲûô࣬ʱ˵ˣһһ
ܰ΢ȵĵѧ
šȥ귢˵飬ԲòѧһꡣӦ
Ŷѹ֡ܰȻĵ˵ͷ
ѹʲôﵹЩһ䡣
ܰһ£ҧ´ң֮ǰиε绰ʾĵ绰Ѿͣˡ
˵̧꣬ܰͷЩĿƵĿ
Ĭһ֮ǰHУȥأҲʱĸˣǰŸջ
ŶܰӦһǣڵĺǶ٣
ѾûԭǸˡ
𣿡ܰóֻŲһԭǺ룬Ƭ̣Ȼֻ
ûƭɣЦЦ˵
ܰüҲ΢΢䣬һЩЦݣţһHк°ĺ룬һ°ɡ
ţãҲóֻ˿ְܰĺһ¡
ȴȻĬֻôУ԰šƺкܶĻҪ˵ȴֲ֪Ҫ˵ˡ
ܰˡ
Ĭ˺һܰڹ̧ͷ㡭Ůѽܾ𣿡
ţЩʱˡҸѹǻǾʶˣȻر˴Ϥ𽥵Ŀʼʽ
ﵭĵ
㣬ܰܰҧ´۾һգգĶʵ
ûԥĵ˵ͷţȻʱЩ꣬ҲܿɰҲܺá
˵ⷬﲻ̧ͷܰȴ˿ܰЩĵͷŵ棬ĬĬţĬ
״ﲻɷסܰļ򣬽ӰԼ漴˵ܰ˼Ҷס˵ĻھʱҾѾ˵ˣ°ɣȥ飬ĺٻصȥˡѲԭǸң㣬Ҳͬɳˡ
ǶǴǰɬ¶ˡǻԳΪܺõѣǡһɬĸ飬ͣڼΪ֮һʮõĻɡ
ʵϣ⼸ҵķ˺ܶܶ飬ҵľҵġ硯˵ʵ̫ӡ
ĻܰĬĬصͷһ˿˿ɳƵǣ㡣ҲŲ¡
ҲҪ㣬Ҫ¶һθ顣Ÿ˽ӴǡÿҸһʱȴȫӰӣûа취㣬
ؼҵҲ˲ٵĶ󣬽ȥ˲ءЩһܲˣûа취ܡǿԼȥԷգȴǰ첻ǶԷҪǣһҵ֣ҶܵĸеǿҵĿܣǰͻֳӰȻͻ޷ƵĴ
ܰĻֻĬĬ̾Ϣһ漴ЦҡҡͷôҲ벻ܰԼȻݵ֮
ֻǣܶĲɸ˵Ը֧䡣
ﲻ֪ҪμȰܰʱܰȴȻ̧ͷĨϻ¶һЦݣۿ죬ȴڡЦ˵ˣİɣҾֻԼĸܺ뷨֪ѣûʲô˼ģԺŬİԼ̬ΪѺͷյġֻǡҲϣ㲻ҪԼϲ㣬ҲҪңң𣿡
ܰ㣬ǺοأεҡͷĲ֪Ҫȥ˵ȥˡܰȫûһ˿һڣ˺ĵĻҲûа취ֱӵ˵
ϾһڸʱڣԼɬ¶֪鰮ǷɾĸǼǰЩɵŮϡ㾭˵Ԫ½£һɬʵĥʣ࣬һݴõĻȴʼʮͻһݼ䣡
ԣϣԼԶҪһɬġ͸о
Ϊѵõһõľÿһɬ£ֹܰҪȴֺ±ɬЩ׾ȴ棬ܸɾܴǷݳȶŮĽͻоԼһƬ
ӵһоǷǳѵõģҲʮֵֵϧͻġ
ҲΪһ黳ܰǷݡУﲻȥ˺ܰ
ǣڵִ޷ȥܰݡˡѾѩĽᰣ˾㣡
ҪǣܰʱµǷõĻůûжѩĽġ⡱ڡûеġ
ԣﲻ롰ܰȥ


پʮ ִŵܰ
ʲôϵô֮ǰҺ磿ܰһ˻⡣
ðɡǰ岻ãҸιദһʱ䣬ҲȽ졣
أǰοʦ
ţǰҸպýǰĿγ̡ܰͷ漴ЦЦҲû뵽Ȼʶİɣ˵ģȻĻҽҲôɵܹˡ
ţǰҲЦӦһҲû뵽ȻΪοʦ⻹ϡ
ǺǡܰЦһ˱˴˶֮£֮յǺܿĴӸղŵЩˡлת˹
ܰѧУﶼðɣֿһѧУ
ܰЦЦ˵šͦʵɵģеʱƺΧͬѧ΢е̫ȺԵƧһЩƺظţƽμʱ򿴵óȽҪһЩͬѧദҲҪǢһЩ
˵ͷ͵ǰСʱΪԭһֱڼչţûô˽ӴҲһֱûеѧУѧԸȽ򰲾Ҳ̫˴򽻵
ܰҪǿԵĻԺܹæѧУչһѾͷ
šİɣҲҵѧãԺһᾡչġܰͷӦ
ܰԭͶĸйۺܺãȻеʱԵе㲻̫Ⱥ֪θΧͬѧ򽻵ȴǼ񾲵ģϲ
οֶһϵܰȻᾡչһ
Ǿ鷳ˡҪʲôµĻ͸Ҵ绰ܰлһ
ܰ΢΢һЦõģһģ
ܰʮеУ԰һɣĸԽ˵˵ѧУ
֪˾ССʱʱ̧ͷԶٳϵѩߵܰǸܰʱҲˣҾȹȥǱˡ
ܰҲ̧ͷԶѩȻЩᣬ΢΢˵ͷӦţõġȥǰɣҲҪȥһ¡
ˣǸԺпյĻǻһɢ𣿡ʰգܰżȴһϣͿȴĴ𸴡
ЦЦ˵ͷӦţȻô˵ҲͬѧˡϾĻһ۾ۡ
ţãô»пپۣټܰ΢Цų˻ֵ
ȻﻰġͬѧѡĹϵܰ΢΢еʹУڵȷѾ̫ĶˣܹһദżϾԳ۾ۣȺȲ裬ɢɢʲôģѾ㡣
ģ˵ֻһЩôкʵʵһܰҲԼʵڻ޷ŵеǸᡱŲһȻô̹ģȴռĺüģഺ¶֮𷢽ͳ֮Ĵ顣
Ų£ȴƺע޷õ
ܰҲֻԼĵױôһ˿˿ĿܺڴҲתһ죬Ǹĵ˿̵ĶЩĿɬС
ܰĿӰ뿪ֱܰԶĬĬ̾˿ջĿ⡣
񣬶֮ܰУҲȷЩӡĲҪ˺ܰڵƺȻôٵĻܰܵ˺
ˣϣܰһܹɡĵĬĬһ΢΢ҡҡͷ㳯ѩ˹ȥ
ѩʲôأĵôģ߽ȥʱѩĵûЦ΢Цʵ
ѩɷ׷̧ͷۣѩЦ˵ոЩѧУһЩͦء
ҲЦŵѽ磬Ҹոڸѩ˵ǰܺЦһЩ¡㲻֪ϻǰиеżеǮȻ׽һǰұףһΪǵӣúһҪӦƵġ
һôģ˭֪ǸһȻڽһֱңȻұŪķˣֱӾͰϻʱְ͸ҵʯӲȡ˳˵͵Լ׬Ǯұװɣ
ǸһҲеϵóϵʯģ磬ûǼһﵱӶ˳Цˣ
һ߻첻ѵġЦţһߴӲԼŵȡ˳һͨһööССʯ滹һöӨ͸ķ׹
һʯȷǼֵ䱦жັѵãЩ˽˾֪һȻϴôһ÷Ϊ׹ʯҲѹ˵׵ֱӿĿɿڴˡ
Ȼ̶̺ǺܸߵģϾԭӴ̫࣬٣ԲŲáƲ¶סĵ
Ǻǣ벻ѧУôܻӭأԺҪµĻǾֱӲȥǾͺˡУԺҲٴЩֱȽϹصƷ¶֪𣿡
΢ЦԴ¡漴̧ͷƳ۲Զһ䣬ʮ·ߵʯϣƺ죬ֻǵĿȴżװǲƳ
ţõģ磬סˡʮֹɵĵͷӦĻһʮӵġ
ǰǿдϵİɣȻֿ˾䡣
ţеġأ硭Ӧæ䣬泶һöúϵġ塱
ﵱ͸һö
ͷţǵøҪţܱƽƽ
ţõģ磬֪ˣСϲ¶һЦݡ
ʱָָԶ·ʯŵӣǱߵְѧУﱣ𣿡
һֱעߵ˲ģôʹˡ
̧ͷ˳ָķۣ΢΢ͷӦţ磬Ƿʹ󱦸磬ǰְǸѧУġ
ȻȷʵıڣҲ΢΢ͷᡣϾǰӴѧУѧˣɶҲЩģ˽ﱣİȫҲǺбҪġ
αװöΣһѧ¿ɲܹ⵽ڱġҲ뵽ѧУͬѧǵвʲôӰ졣


پʮ ߽
ȷģҲͲȥӡ΢΢ͷ漴ĶԱߵѩ˵ѩղŵܰҸʱͬǣǰĹϵͦõġ
˵ܰ飬ѩ΢΢ЦЦ˵øҽ͵ģ㣡
ţΪжĵ˵ͷֻ뵽ԼĽ֮ĹϵЩǸΡ
»ǴЩµʱﲢȷʦ̡᲻ٴѰֻеȷʦ̡һʱ᲻вʱܰЩ顣
Ϊ绹ҪϿΣѩҲûHʮд̫ãֻٳһ󣬴Լʱ˱뿪ʮС
ѩҲͬҪϰ࣬뿪ʮкֱӽҲͻˡáǱߡ
Ҿȥϰˡá±ߵͣѩ򿪳˳˵
ͷֶѩ˻֣ţȥɣݰݣ
ݰݣ
ѩҲֱתáȥ
ѩءáĹ˾ҲûʲôˣǱֱӿ˼
ԼһڴڼҲͦͦĵģΪ˰ȫҪɢͨҲֻڱǰСԺߡﲻڵʱҲֻСǸСˡ
һɽһ࣬ҲЩϰģܹԼڵù֢֮ģֻżЩµҲǲɱġ
ˡ
Žݣ¶һĨЦݣɳӭȥ
ţ㣬ҸȥѧУ˳ȥѩһá΢Цŵʵ˾㣬Թ緹˵İɣ
Ҳֻһ䣬ȴȴҡҡͷû
һϽľ˵ôô˻û緹ⶼˣ˶ӿզ죬ڿѾˣ緹ôС
΢һ˿ζ
ǣûʲôθڣԲ¶
ԲҲҪԣ˵ڿɳ£һֲɵ˵㣬ʲôȥһҪԲУ
Ȼ̬ԵʮֵġǿӲȴһĸоţͷ·Ĩһ㣬ոջûθڣҲƺ˼ֵʳ
ðɣðɡһôǰûȻôǿơȻƺԹġǿơ΢е۾̵Ĵȴ޲ʾ˿ĵĨϲúۡ
ģҪǴ㻹зѼָܽڵԼġס˫ĴŵЦ⡣
ȻˣȻûжӦУû⣡ȥȻСʱͺã
˵꣬תȥ˳ԼӺͺûһĵִǼҸ顣
أҲͬչŵĸоڳæµӰǲ¶ЦݣҲԾԼԵСĦһ£ĸ԰ҸĹԡ
ȻһЩġ֮ȻֱѩᰶŮϵ֮⣬ĸȷ޿ޣΪ˺ƣܶչˣ治֪Ųʮôϸĵġ
ľôһҲǺܲġ٣ȻġҲģǼһͰһҲûϲɡ
ڳæµӰнطһЩ˼ʱ΢չ£֮⻹ͬʱӵѩĽᰵĵִ͡ߡһĽ߽ͣ⡣
ʼʮִֵ޷ܣǱʶѾת̬ȣĬϣѾ𽥽ѩĽᰵĹϵ
ֻһͨҪӵұͬʱŮһȻܻô׵ľͽܡεչˣҲǲܵġ
ȴ֪һѷ׵ġߡԼѩĽǶǿһߡ
ߡӵԶͬʱӵﵱ˵Щڴ˿Ҳ˺ܴá
ûǶǡߡδǶӵǧҲδزܡ
ôǰƺܶȷǿԲȥƽ̫ࡣֻҪ໥ϲܹһǾõġ
˵˵һ𿴷ľôҪǿɶǡߡȫûбҪ̫׼ͼֻҪԼÿĲˣ
˵ﵱЩ˺ܴáں̶ܴϵתһЩ̬ȣټϸеĺӣЩܹô׾ĬĬˡ״Ҫԭ
СʱͰѸղЩ˶ˡﶼֳɵʳģŪЩȻҲͿúܡ
һ˵Ĳȴӳ˳ζѾʳָ󶯣ֱʿˮˡ
ղŻüĸУ˿ҲһɺǿҵļС
ǴͷѼϷʱͰ಻סǹɼкԼʳ˹ȥȲֱ־ʹһ鼦
һڵܽ˳ʱѾڷǰĿż⡣
״ﲻЦ㣬ɶ˰ɣ͸ȥʢһ׷˵ţһܽҲϡ
ţã㣬ղŻʲôڸоöأ֣ʾϿԼø
ŶˣٰҶøҪȺֲܽһ䡣
ЦӦãȻ͸ù
˹ݸҲԱһЩʳܺõġϵʳЦúܿġ
ܹԼϲһϳԷһҸ顣οѾԼ裡
˲ְСʱϵĲ˶˴ʮԼ΢΢͹Сӣ˵ñѽеԳˡ㣬ĲôôóԣҶͣˣ
˵ţɽһۡڵѾ𽥵İԼ뵽ƽȡĽɫȥǰġ㡱Ľɫʱ˵̬Եͬˡ˼ֽ֣˼ԭֺء
Ҳ֮Ÿһ»˵ǡޡǡܡĹϵ
Ǻǣ㣬ɲңҹŴǵıҲˣԾʹߴһֱĳأҪ֪Ҫ˫˷ݵĲУȻĻӪɲġ
Ц˵ƣһֻظСϴŵЦݡ
ḧԼСϷ𵭵κ죬Լһ˿⣬ȴһֽҸĶ˫š


پʮ µİ༶
ڶ磬ŵʱ׼ʱH߽ѧ¥207ҡϵʱѾѧţԱҲվڽϣѧǵ롣
߹ͱ֣æ֣ʾȥ
һæ첽ǰʺʦϺã
šͷ漴˵͵̨ҽܣûɣ
ţû⣡æͷӦϾǡࡱģ༶ͬѧҽҲǱҪȻĻ˭ʶ
ţǾͺáͷļֻͷ۽ڣѧǻѾ룬Ǳֻعͷˣһȥɡ
õʦӦһ߽˽ҡ
ֱӾߵ˽ҵĽ̨ǰԾվڽ̨¿ſڵһࡣ
ˣҶȰվڽ̨ǰļʮѧ˵
һڣѧ㼱æֹ֣ͣϰ
ѧڿѧĵһ죬ҪҪ顣һѧڿʼˣϣÿһλܹڽѧѧϰ
ڽ̨˵֮ʱЩѧȴв͵͵عעվһߵš
Ǹ˭ѽȥͦ˧ģʺúð
ǰĸһװϰɣø߰Ҳ˧ȥĺأһôţ
š
ţԣԣţַ棬žӵķܶǶûУ
ǰ۽ҲֺҪŹһҲ֪ʲôˡղƺǸһ߽ġ
ڿλϵļŮſϵţ۾ʱſڴ˾е㻨յĸо
ʱһŮø첲ԱһʮľŮʵ೤֪˭ĸרҵĸģɶ֣
ѽǵСַѵ椶ִȥ׷˼ңŮĻԱߵŮʱЦĵһϷ֮ɫĿŸղ˵Ů
ŮԣЩյĹ˹죬ֳ̧Ů˻֣ȥȥϹ塣ʲôȥ׷˼ңѵôû׷ߣ
˵ⲻǴʰ೤֪֪λ˧ʲôˣ˭һеľͻհ
УŮһһӵ˵С꣬㻹˼˵ǻգ˭֪հ˧ͺ޲ռΪУ
Ա߼ŮİԻգԱߵġ೤Щķ˸ۣҲѾϰ⼸ŮûûڲٵİԻˡ
СꡱŮ̶ֳȵĴֱӣִյ೤ϣСʵ˵೤ˣ֪֪ſ˧ʲô˰ôһģ
೤Ƴſڵһۣ漴ĶԱߵŮ˵ϰ塯˵ƺиҪǰģܾɣ
٣ô˵Ժ۵˿Сꡱ۾ŹĶſڴе
ȥֻС꾫ⷢǣʲô۵ˣҪ˵˵Ըˣǿûôûڲٵϲģ
ǣǣ˵ĺ˧ؼĺܺáҪ֣ܰƺҲǼõģ
ţôһ˵Ҳô˧ȻǼöˣһѵ˧ƬѧУ˧Ҳ٣ôʣôšǹŴӵĻǼټġ
ҲǷ˻գСꡱҲ˵ոջڴң˵һأǲҲһߣʮͰٲ˭Ҳ˵˭
ʮͰٲɶ𰡣һôһأݼݼ˵ǲ
һգ˫۾һ޹ı顣
ԱߵһݼݼŮҲһ棬ɷµĵͷӦţԵΣʮôܸһٲһǲϴˡֻнڲ޵һ֡͡۹Ʒͷһˣѽȫ޽ڲ޵ĺ޲ȥ˼ҡ
Ʒѵֻա⡱ۣΨһġ೤ֻǷʾ
ĶЩŮǶȻ˶СԴˣֻվʮĳ鴤һǡ
Ӧôһ仰ŮһҪ˰Ů˻Ҫӵİԣ
ʱ˵ǳƪ۵ĸּܽᡣ
˿ֵҪ˵ĵڶأǰһλµͬѧԭһѧȥΪһЩ˽ѧһ꣬ѧͰŵǰţ򵥵ҽܰɣһӭ
˵꣬תͷʾϽ̨
ĻЩ֮ǰʲô˵ѧǴ˿Ҳ˹ǡѹָһվǡ
֮ǰѾӡ೤е֪һǼŮ׷˷ֹܵ
벻ǲൽǰĲһѧأСꡱһ֣һתͷԱߵĽ˵
С꣬͵ʱˣܲܰλѧ㶨
С꣬ǺܿӴͣ£ǽˮ¥̨ѵûѽ
ߺߣСƽ˲ǣƾֻͣҪǸˣ㱣֤ݵڽʯȹ£ǱģСꡱűӺߺߵ
ݼݼһŮֻЦţԱߵġ೤ֱۣ⼸ŮȫΪˡ
ʱҲ˽̨վڽǰɨһȦŵЩԺͬͬѧʼҽܣҺãҽǮԣɷղʦҲ˵ˣ֮ǰһ칤̹רҵѧȥΪһЩѧһꡣ
Һܸܹ뵽༯ϣԺܹգлл
ҽܼ̣ܺ˵Ե΢΢Ƿһ£漴תͷһߵһۡ
״㿪˵ȥҸλŰɡ
ţõġӦ˽̨ǰſŵһλ
ʱߵ˽ǰ˵ղѾҽˣӽ쿪ʼ༯еһԱҪ˴˶Ӧһ¡
ˣҪ˵ôЩʣµʱͽɲˡ˵꣬ת뿪˽ҡ
һߣʱָֻӵ˵ʱΪ೤ŮҲߵ˽̨ϡ
Ҫ˵¡һǴһӭһ¼뵽ǰͬѧӭ
˵ȹͬѧҲ׷׹ƶʾӭ
ڶ¾ǽߵҪݼϣϵҪѧڵܽᡣÿ˶ҪʱֵģҪע׼ʱ


پʮ Ů
һ̵İ༶󣬡೤ľɢᡣ׼Ҫ뿪ʱȴȻĸסˡ
Ǹȵȡ
ĺﲻͣס˽Ųع첽ЩĿʵôʲô𣿡
ţģҲǰһԱˣҹǶ٣ðǰȺĿڵ
Ŷ˵ͷ漴ԼõǸŸġŻǵĽᰰģֻѾͦʱûе¼ˡ
õġѾˣһȺģ㵽ʱǵԼȷһ¡ͳֻܿİŸ
ԵͷţСǾ鷳ˡ
Ǻǣ鷳ģҷ֮£Ӧõġˣӽ쿪ʼǾͬͬѧˣʶһ°ɡǰİ೤ģسأزĵأģ
΢Цų
΢΢һЦҲһ£𣿺õģҼˡ⣬ܸʶ㣬Ժڰﻹգ
ǺǣÿԺҾͬѧ໥Ӧõġ΢ЦӦ
ûʲôµĻҾȻȥˡЦ˸ơ
΢ЦӦţټ
ټ
ĵһ߳˽ң׼ȥͣؼҡȻѧڿѧĵһ죬ȴûаſγ̣αûзõϿαŻγҲǴʽʼ
ߺͱǼԵġաѸΧ
ô೤ʳǸź͵绰𣿡
ǰ೤ĵ绰Ƕ٣ң
ŮΧߴߴѯĺεķŰۣ漴˵ǼܲܲҪôգ
ôѵջﰡ
ǣòǰһôʵĴ˧磬Ѳɻǻһ°
ûǿɲ೤㣬˳ôƯľ磬ѧУдѵ˧ŶӵĵҪûҪûģĲҲԶԶ೤ģֻԸYYһ£գο忩
˵úò԰ǻ׷һģɷ¡
ֱŰۣ⼸жĻǳˡ
ǼķˡĴҡͷһӣŵҲΧˣҸվֻҪţһǰȺȺƬעãʱզľԸ⡣
ٺòˡС꣬ĻŶɵץˣȻ˸ȵˣʱ޵أ
ݼݼЦĿԱߵġСꡱϷ
СꡱţкٻΪӱȽϡšֵģʱϲǣǾͱ˸С꾫ţŽžϰ߽Сꡱˡ
ֻݼݼԱߵһŮҲͬһϷʵĵЦС꣬ͣͣ㿴ӴһҪ㶨
ٻƲ죬˷Ƥҵ㶨ϧһе֪֮ġƾɫǵ˼ҿɶδؿϡΪ˲ܾһĬĬϡǼ˧ͺá
SSС꾫ɲķѽ˵ˣ˼ʲôʱ˧ˣ
ǣ˼ҿɶʶأզͳ˧ˣС꣬ɲİ
诺Ҷݼһ롰ߡźٻһ¾ͰΪСĿɶо
ٻɲǳصģ뺷˫ֲŷôΣ䲻Ҽ˧磬ԸͷYYһ»ˣǾȥۼ˧ιҪ˭ܰۼ˧ϣұ֤YYˡ
У
诺Ҷݼһ˺ٻһۣƲֻС꾫䲻˼ңûͰˣССսﻹҲǰѽ
ǣǣս²͵ñʣˡ
ٻߺǻе֪֮㶼ûġˣɲսܹȥȾָΣ
İһٻֺȻһתƳԱߵģٺٵЦѽҪ˵ǼҲֻа೤Ǹᡮһ׷󡯣
ۣ
վڱٻ˻հԵһٻⷬʱѿˮǺ˳
ιι˵С꣬ôѻˣֹʲô£զզɱǹ
УɱЩʲôһ׷߰Ĵˣ⼦Ƥ񶼿ˣûҸ䡯
һ²ţһһ䡱ôµӡ
ɲģ诺ҶݼҲͬٻһһ׷󡱸׵⽹۵ġһƳۺٻ漴ķ
˵С갡ܱܲôˣһ׷󡭡ģ㶼õó⼦Ƥϴһ㣡诵
ǣһ׷ִҲóղű׵öһѪ˳ҶݼҲŰ۸š
ٻȴԵںƲƲ죬еʲôġ˵ˣҵĻصֲһ׷档β֣
ƺҲŶղС˵ʲôţҶݼԴЦʵ۾ȴһϵȥȻֽڹװ֪
ΪƽʱҶݼһһ͹˵⣬˵ղС˵Ҫǵİ೤˳Ļ϶ܹ˧ȻһǸʲôġ
ιǸС꣬ûǴɣ
˵󻹹Ŀٻѯʡ֤һ¡
ٻЦЦЦеĵûûƾǰ೤˵ֻҪǰ೤˿ϳָͷǸ˧ָӲ೤˵ˡ
ֻǿҵʱšѷҪYYһ¾ͶˣأҺÿ
ٻԹĽл漴һ涡˵诺ҶݼĻ
诺ҶݼҲʮϵķ׷ʽлأҲÿġʱ೤˾ˣ춼ܸ˧ңٯٯģǼþֻһĽʺ޵ĸɵۡ
ۣǺÿ೤ϾҪҪЩĽˡ
ŮĽ£ļּе޵޲϶ݺݵһŲܽ
һԼʲôˣΪôգ˧ͺ޲ϵȥ𣿿ɶ
죡˭ҪıҲ˺죡ڱƽʱһľٹ˼׵ķˡ
ҲʵǱ⼸ϲŮһһ͸ЩˡԸֺڱտھһ䡰ģ
ķ쭵ⷬٻҲǾˡһֹסˡС׷̧ͷһ;Ŀģͺڿһһ
ңûɣղŰ೤˾Ȼˣ说ĵ
ҶݼҲһ͵ģģáûҲ೤Գơ
ԭ೤Ҳᷢ쭣쭵ʱҲᱬֿڵġһΪ೤Զᷢ쭱ֻأٻһ״ĿģͺڿʲôϡƷ֣汦һ
ʵϣ˵ǷԼͶЩסˣǰɶǼ˱ֿڵġղžȻ֪ôľֱӷ쭱˳
˿ٻһ;ĸ̲̾סЩշ죬е㡰顱ĸо
һ뵽˵Ѿ˵ˣҲǰԼ⡱ˣǿ򶨵ĶݺݵʲôٿͰǵͳͳڵ
˵ţĶݺݵص˺ٻһۡ
ţ
ٻ˶ʱŵ͵͵һۣ˸ͷٶ˵
ļ״ﵹĪĳУǰֺܲͬʺܴ̼ĸܡ
ּǻߵξǣ´ξģߣ
˵꣬һŤͷ㳯ȥĺٻˣȴ̲ס͵͵һ¶ı飬͵͵ͷ۾Դż˷ܴ̼֮ɫ
ƺװǻơŻŻҲһͦȤ飡
ЩССţԴǲճһĨ΢ЦĻȣеֲ֧ĸо


پʮ 
صвúȻӵǮĵ绰
ιǮ𩡭
绰ﴫǮϤǲ¶һĨ΢Ц漴ӦǮ𩣬ң
˵ѾHˣ鶼𣿡Ǯʵ
ܡʦ̡飬ǮҲٴŵ֪һЩصHУ⿪һ
šȻ黹û׽ҲǺܴˡӦҲûϸ˵ڡʦ̡顣
ŶǾͺáˣʲôʱпôûʱһ۾۰ɡǮʵ
ţУҽŸյѧУµİ༶ûõѧڵĿγ̰ţҿγٸ绰ɡ
õģû⡣ˣĸϿΣǮʵ
ڴ̹רҵ࡭
ǮﵱѧУｻõͬѧˣһûҲûϵҲ˺һ˲ŹҶ˵绰
˵绰Աɳϵ̲ס˾䣺˭ĵ绰
Ŷǰúܺõһͬѧ֪һˣԴ绰Լʲôʱпճȥһ¡Ӧ
˵ͷûٶʣԱϵͼԼ顣ȻûпʼԻѾ׼ĵľڼ̥ˡֻżһȥɢɢʲôġ
֪صѧУѧҵѾһܵʱ䡣Ǻܿ뵽µİ༶УȻûи˭رϤҪã϶ڰϵ˶Ѿǻ˸졣
ĩûпγ̰ţԼǮһȥۻᡣ׼ʱԼõѧУſʱǮ𩣬ٻٻĽ᰻еñȽϺõǡɽлȼҲǶˡ
ˣλþò￴ǰúõһڣ΢ЦŴ˸к
кҲǮʲôû˵ֱӾſ˫ֿ첽ǰһӵ
ǣǻˣǮ˼¡۽ϵǮӦģһûٴμǮвЩ
ǺǣǮ𩣬ҲһѣòôɣЦŴȤһ䣬ȴҲӵǮ𩣬ļ
һﻹ˵ءһҸٻٻɶǺܵĴڿûµĻ˾ͺã
Ǯѹû˵͹ٻٻ֪һЩ滹ǵȲ֪ڣҲ˵ô
ֵܣллˣ
΢ЦǮļĶлһ漴ɿǮ𩣬˺Ĺٻٻǵˡ
ҺãɣЦŵ
һǻˣȥһϢľûǴҶܵǲǳʲôˡǮᰣҲ˵ֻ֪ѧˡ˾ͺã
˵ţǰֱһ¡
֮ɽͷеҲ׷ǰ˸кѧһҶԵͦ˵ġ
ˣѾˣǾһȥԸɡɵúúõľ۾ۣǮ𩿪ڽе
ãߣ
һ˱һ߳ѧУɱУķꡭ
꣬һҪһ䣬ȥò˺󣬱Ǯ˶һûˣȻвٵĻɡ
һٷһСʱ߳Աĵģ֪͵ٽϰ˵㡣
ˣȥKTVɣҶ˿ӣֻ죬Ǯ𩲻кŴȥ衣
ð߰ɣ߰ɣٻٻҲǮһͬ˵
ǻȥʼֳǡǿ˾䡣
ǮǶٵ֪ʼֳǡĺ̨ϰЩϵ飬ƽԼKĻͨǻѡȥʼֳǡ
ǰǸһȥκ󣬡ʼֳǡҲʶǮǼĹϵڣҲõڡʼֳǡʲô£ЩŻݴʲôġοʼֳǡҲڸõKTV֮һ
ţҲУǾ͡ʼֳǡɣǮͷӦ
һ˽ʣһȥˡʼֳǡ
ʼֳǡﵹҲûȥڻкֱ÷Աһᡣ
󣬴ҵЩСԹ̾ˮ֮ġǮ˵죬ΪףڻˣǴһһסѡòã
֮ǰڳԷʱҶ˲ٵľƣǮĻɷ׷˷ܵĴãϳһסѡףġع顯
һƬУڵԱߵѾѸٵĵˡѡ׸裬ϰڱˡѡ׸Ϥɡ
һ𳪣
Ǯ𩽫һݸڡѡ׸ǰɽ󣬱еʼ
Щ꣬һˣҲҲߣйᣬйǵüʲô
ǮڳҲֱΧǮԱ߸һţҵ໥ұ˴˵ļϣŸҵҡš
ѲµһᶮˣʹҪߣҡ
ҶʮֵͶ룬ǮеҲ֪ʱݸߵС
Ҳÿ˳һͰ󽻸ߵˣĳһ˿ڣľ
֪һ׸質գҶδĸоʱԱҲѾѸյơ
ǮտơƸһƱﶼϺ󣬱һ˵Ǵһһڻع飡
ãһɱǵҲ׷׸һƣ˷ܵĽе
ɱ΢Цžٱһ£Ȼһ
ڵպңұͶѣûôЩ˼ɺ;нܷŵÿڳŸ裬ںžƣš
￴ſĵںȾƳֵǮ𩡢ǺĽᰡٻٻˣԼҲĵ΢΢Ц
ܹ޳Ǹ˼ɵһȾҲһѵ顣
Ѿ̫̫ЦٵӦꡣȫſ˴˶Ǻ޹˼ɵ֣˵ЦҲǷĵϣǺֵϧġ
һܹжǿĵأĲ࣡
ҪܹԼమһܹԼĵϾ֮һԷȲ衢ƴƣţƨ֣
Ű˻Ц֣һƣһ΢΢Цݡ̫Ĳһͨ˵İƽ
ֻʵҲףǺѳõġΪĻʹÿͬļĲֵı仯ΪݲͬѰˡ
һߡǳѷ׵ġߡߡעϵķͨһԽġ蹵ڡ
ֻУδ飬ԡԪ½Խص󣬾ʹѾҪȥǵ顣
ֻǾȥ׷ԼҪץסԼˣϧÿһཻѡ˶ѣ
ԵЩ޴־߿˵ЩС񡱵̬ǣڡԪ½оôĸй߳й͹Ⱥ󣬶Դ鶼Ѿ֪ʲôԼҪģ


 ż
ڰǮúܿģơҲ֪˲ȥûд߶𵤵ЩˮƵҲٸоЩˡ
ţҳȥϸϴּ䣡˵ȻҲвءҲ˳ȥ͸͸Եϴּȥ
ϴּ˸ûϻذᣬǾ͸һ׼Ҫ߻ذʱȴȻһִֵ
֮£ͷۣȴһűˣŮڰſڳš
һקһŮӵɫͨĵЩѪ۾Ůӡ
㲻ߣһҪӦҲУҲ뿪ʮĽе
ȻǺ˲ٵľƣץŮַǳŮ϶¶˳ʹɫ
֣ҷ֣Ѿ˵ˣҲϲ㣡ϲǲϲԽôҾԽ㣬ԽƲ㣡ץŵŮһŭݵĽкץ۵Ů̲סֱüͷ
ʱվŮԱߵ⼸ŮҲ׷ŭɫĺǳ
֣㻹ɿأûֶú𣿻֣
֣ǿʲô˼ضѾȷ˵˲ϲˣ㻹Ҫô򣬻һҪӦ㣬㲻̫ûȣû𣿡
ûӣ˵ؿˣҲƲ㣡
ǼŮôһ̣ͨǸ֣ӶʱЩ߳ŭӣŭƲңʲôʸƲң
ģӸ㣬ܿҡ׷һ࣬ľȻҸ˦ɫܳӾͰѻˣǴӦҲôӦӦҲôӦ
˸ڵģȻҾƲԳԷƣҵģӲǿˣ˻Ǯƽʱӿôȥɣ
˵֣꣬ץŮӵֱݺݵһקҪŮӸקصȥ
ŮӲǱˣͬİ೤ģվԱߵŮҲλѺٻҶݼˡ
֣Ļ󣬲ĻǺٻŮһ󾪣˭Ҳû뵽֣Ȼ˵Ļҿӻֻ˵˵ѡ
ۼҪ֣ҲקᣬٻæӦ˹е֣֪ղԼ˵ʲô𣿻Ϸأ
֣ûУϷſأȻɱǴ绰ˣ
ûҪٲſʹ绰
˵ֱӾʹŵĿԼֻ˳ŭ֣
ĴʱҲץŰ֣ܲԼקȥ֣ŭ֣ϸҷ֣Ϸ֣ͬѧһķϣҿ԰Ѹղŵ鵱ʲôûз̡Ҫٲ֣¾;ˣ
ʵС֣ĸļҲͬͬѧһĻҲ֣ŸĹյĽȻͰļ˸Լ˳ıס
ֻ֣Ȼû뵽Ļɴľܾú˲پƵ֣Щ߳ŭǾ˴˿̵һĻ״
诣ĸұԣ֣۾ŭ诣ͬʱվŵļеʹ˸ɫ
һ˻ǰһѾͶץŵֻȻݺݵһˤ˵ϣĲţֱӰֻ˸ϡá
ǾȻҾܾ١ҿǾƲԳԷƣ缸һְ⼸ǶŪذᣡȻǶҩʱٺúõʰǼɧ
ˤֻЦŶ⼸ʹ˸ɫ
˵ȱǰһץס诵󣬺ݺݵһקͰڡ
⼸еĶ֣ģĹձͲ⣬ԲЩˡ
˼״Ҳ׷ץһߵĺٻҶݼͼ˶һȸקذȥ
˿ǱסˣЩǲ̾ʹ˰
죡סǵͣͳͳϽȥ֣һĺͺٻ˴У̾һסĵͣͬʱ
Ҳ׷ֽ˵סϴקľҪһĺͺٻŮȻҲк
ǣŮ˵ܱȵùеģͱסǵĽкҲһʡ
վڲԶĿһеʱƵ˹żҪ˶Ͻڵ֣ˣ̵һ˵ȿȣǸ˵λΪһеģλΪƺʧȰ
֣ͬѧΪͬͬѧҿǶظеأ׻˵úãӶѱ߲أԴͬͬѧľޡ˰
Ҳ죬ôģȴһʹļסӡΨƳѾϽ˰ڵĵ͸ôһƵϷζ֮ɫ
ͻȻֵ֣˶һ£һ۾ϳŮи¶һĨϲɫ׷ȵ
ʲôˣµĻĶ£Ͻ֣δڣԱߵһѾŵ
֣ϸĿۺҲϳȻѧһˣû˵һ仰ΪѧڰĲ֣Щӡġ
ԭ㣡ҼǵǰĲɣǽҷȰһ䣬ⲻ£ñ£򣬺ߺߡ֣в֮ѾԶ
״ȴǵȻһЦһĵôѵ㻹ܳң
Ȼ㣬Ҫмֱ練ƣҪǲĻϾ͹Ҫұߺߡ͵ӵıɣǾԲܹܵģŸ㣬Ӽ̨Ӳúܣǽ˰ŪˣҲԲ鵽ӵϣ
֣һŵ˵
һˣᱻвסٶ¸Լ¶ˡ˵Ͳ¡֣ĺ̨ӲҲһ
ҵҪĺ̨жӲûǸ˰ҸŪŪУ
һ漴ֳŮһָ£ҪǻſǵĻǾͿɱԶˣ
ҷȰһ䣬ñԶ֣ǾԻΪǵجΣ
֣˵ĶС֣ȻᱻһвסǲмЦɵưɣƾһ˻ĸвôˣΪ˭һĭӣޣ
˵֣꣬ͶԱϿŵ˽еӣڣӰҲקʡáʼֳǡ˸
ǣ٣
֣ܹˣ˰֣ڵĸ˸ץеһ⣬վڱţ˿֣ĻɫƵЦų󲽳˹־ͼҪץס


һ 磬ԭ
ųԼ˫ץˣ΢΢ҡҡͷ̾ϢģǲײĲᣬƫҪֿԣαأ
˵ͬʱءԼ֣Ƕէһȥƺ̵ģȴֻôһգ۵ĹƱһѷֱס˳ץȥ˵
ֻôһɿͬʱġꡱ˵󴦴ţ˿жʱһʹС

ź˼ǽϣŸղűסֱ˲˺ˮһʹı顭
ʱȴǷƵ֣һµı鿴֣Ǽӣһһ
֣˴˿Ѿɵˣ˭Ҳû뵽Ȼһز¶ĸ֡ղžֻô¾Ȼͷˡӡ͡ڡ˵һֻ֣˿һʹֱͷ亹ӣϵ˾Բᡣ
֣˱ɵˣĺͺٻŮҲֶͬθ𾪵ˡղǻܵ򲻹Щˣʱ򲻽û취ȵǣԼҲ
˿ֻ̿ǡ㡱ס˵ƺضһ£ֱ̾ð亹Ů۾¶˼ּɫ֪⣬ǵþˡ
֣񷢴ĿԼָͷ
ʱץźٻ诺ҶݼŮڷ׷׻ع˸ղ˵ĻֻҪſ⼸Ů˵ĻͻԶ֡
ûʲôԥǴһµɿץŵĺٻ诺ҶݼˣϽ˿
Ѿˡӡ͡ڡǰ֮ڣǼﻹ᲻֪ȥ
ǶЩСѣ˼ʹ档
һղŵ־֪ġӡ˵Ǽˣ¾ʮ˸Ҳδ˼ҵĶ֣֪Ű»˼ҶԶⲻţƣɵƣ
Ǹ磬۲ʶ̩ɽˣѾˣ˴Źһ
ſ˺ٻŮͿġ
ٻ诡Ҷݼ˱ɿܵѰӻһĶЩˡ
Ƴһۣû֨ᣬֻǰĿͶ˻ץĵ֣ϡ
㡢ʲô֣ﶢԼʱЩͰ͵Ľе
ﵭĿڵſ
ŶŶ֣˿ȻѾǱġˣĻʶľӦȻ˱ץŵġ
ĸоץԼ˿ѳҪܹʱ־òͷ֣һۣ漴̧žͺݺݵһŲ֣Ľϣ
໣
ĵһŲȵüݣһȥ֣һֱӾԼĽţڵһţϵ
ĴʱҲǿ첽ܵߡ
֣Žɱһʹвѵӣٻ诵˶һã
أȵúã
һߵǼ쿴֣ŽֱӣҲðһ˿亹
ˣ߰ɡ
Ƴ֣һۣЩˣ˵Щ˻ֵȥƽϣͺñǵϵļֻһĶߵĵ˵һ׼תȥ
ʱѾԻʹ֣ȴͻȻһģӣĸӵţӳŪϴʱʮŪǷܳĳӣ
㣬ҲӵţҪǲŪ㣬־͵дܳ˸ڵģҪ⹷ƻӵĺ£ӽǵøǸӲɣ
֣˿ȻŭˣݺݵصĺƺҪһ޲ýĺ˸̻ˣ
֣ǸٶƽΧЩ˸ַֺõĻһֱҲƾԼļȴ˸ͷ
߳ŭѾǴҪǿ˵ģ˭֪·ȴɱôһҧĺ£ҸղԼȻһ仰סˣûع֣еޱȵ衣
ĸ֣ȻŲݳУŭպ֮£ȻҲ޼ɵڲԡĺ棬ʹ޵ˣ
Ѿ׼Ҫߵ֣Ƿȴ͵ضס˽Ų漴תЩ䵭΢ض֣
֪ƽľǱ輰ҵļˣڶľǱвңȫռˣ˵Ҹôر㣿
ƽƽ͸һ˿⣬ͺǺ峿ʱ˪еıһ˲ʹ˸¡
䵭֮£֣ҪĽѿڶĻӲĸ˻ȥԿһȴ˵
ǡʱʼֳǡķԱߵ״ˡ
ô£˭ڡʼֳǡµģһܿм˿첽ĳ˹
Ǽʼֳǡġ֣ҵ˾һͽ磬ˣСӣղвңһҵѣ㿴
˵ţָ֣ˡ
ԱǼҲ׷׽
ǰ磬Сӹ£в٣ֵܸˣһҪһ
ûʼֳǡǳǻĳӣû˸¡ڣСȴѹ£󶼱ˣҪֻһУȻĻԺ˭ʼֳǡ氡
һ˹񺿵Ľ
۵ĿЩ˵Ľȴǲ˫ֱҲ¶˼µϷЦݣͷ·ڿС󻬻ġݡһһҲ굣ġ
Ů֣˵ߵڰ׵Ļòᣬ׷ĳۡ
Ǻ˵ҪĻ죬ﲻǸպԲų־Ƕѡ
ѪˣµǣղžҪǼǿеϽȥ˵ҪǹҩΪ˾ǲŸ˳ͻ˻ҪҲһץȥȶ֣Ǹ˵ģ

Ǹ硱һĺͺٻʱг֣ʱ̲סһ飡
ղֳǵļǴ߹ģһֱҲûȥﳤʲô˿Ϥ֣͵̧ͷϿȥ
Ǹ硱Ϥʱ˶һͶֺõЦݣԭֱͦҲͷĵ磡ԭ


 ѵ
ֺõĳƺҲ΢һ£ĿƳһۣ˵ԼЩ죬һȻĵ˵ͷӦҼǵƺǽСǰɣ
ǣǵģ磡벻ȻǵССֺõЦŵǵү£Ͷ˺ڻǸС
ԱߵЩ˿СԴǹֺõ̬ȣһʱ䲻Щɵۡոջ֣۵ĺͺٻŮ˿Ҳ̲סһж˼ֳԾ֮ɫ
ʱšСĵ˵ͷ˵ȻˣߵͿŴɡ
⼸˸ղҪҵͬѧǿȥͼ졣
Ҫָ֣һѵģϾղŸҳвԼ¼ȻСšʼֳǡ˹ˣҲԶˣŶ֪Լͺڻ֮ϵС϶׵ķŹ֣Щˡ
Ȼ
СĻ󣬵Ͷ֣˱ɫһ
磬ģЩ۲ʶ̩ɽļһðСԻ°׵ģ⣡
Сﱣ֤һѵõıֻᣬСȻŹ
˵֮СֱӾͶļʼֳǡġһֵȸҰ⼸һﶼץס˭ҪǸܵĻͲøҿ֣
СǼʼֳǡġʱƻĳǰȥһѽǼ֣ץ
֣״ʱЩʧɫæĴеʲôҷ֣СĸҶӣŲúڻŪ
֣ɫĽ£СЦǰıץס˫۵֣գЦΪ˭ںһ֪νĹٶߣʵ㣬ǵȻ֪£ǲеÿͷԵģҲĹۺúõĿʲôˣҲݰٶðģ
˵꣬Сתһмӵģ磬¾ͷĵĽҴɣ֤⼸ӡ
ﵭĵ˵ͷšע㣬̫˾ͺá
İ磬зִġСæӦ
Ǳߵ֣СĶԻֲСĸҶһԣʱϴڻҲѸϵֻҪһ仰׼ֳǿȥ
СԣҪתȥѵ֣ʱһȴȻ˹
պգôĿҵҪ˭һ仰ֳǿȥҲ·ͷ
ڻ׳˶˹΢ɨ֣ӣ漴ĿϣϵҲ˲Цݡ
磬ôҲ˵һҲкһ¡ҪǸղʶķԱһ㱨Ҷ֪أ
ڻĻﵭЦЦڵû£ҽ챾ҲǸѹһ¶ѣҲûʲô£ýˡ
ǺǣÿģͽɡڻæЦŵ
ţУͽˡ˵ͷֶվԱߣѿЩĿɿڴġٻ诡ҶݼŮ˵ˣ೤ǣǳȥɣ
ţŶŶ
ĺͺٻŮһ²ŷӦæӦ˼ֲ࿴˺ڻһۣŸϽĸ뿪
Ů뿪󣬺ڻջĿ⣬ѸٵϵЦݣתűʼֳǡġŵ֣͸һĨ⡣
Сӣղźţưһ仰ֳǿȥպգţƣ̫ţˣ
ڻЦԱߵС͡ʼֳǡҲЦĿ֣һ֮ɫ
㡢Ǻڻ֣ĻеͣЩѵһ¿ˮʾ˿ĵĽš
Ȼţƣӵ˶ʶĸ˵һ仰ӵֳǿȥֱţƵ˶벻аڻЦš
˵˵ɣĸλõģﶼеʲôţڻǰ֣ʵ
ԭڻŵЩʧ֣ڻⷬʻ󣬵ҵĹһ˵ڻҾ㣬ҪǸҶһµĻұ֤ҰֺҴ󲮶ŹġʱֻҪҴ󲮷һ仰ֳǾͱٿȥ
룬ȥӸλ󲮺ͦţƵ˵ôϻʲô㵱ôй
ڻ˵꣬׵ļֶ֣̌ϾǺݺݵһǶȥ
ž
ĶֱӰѸҵ֣ˣһӾϸߵһ飬ǻ߳һ˿̺Ѫ
ϻشӵ⣬ٸҶϻһ˷ӵʱ䣬ӽ˳鲻Ѿģ
ڻ֣ݺݵص׺ݵ֣ŵ̲סһĺ
ع֣Űտźڻ۾˿ŭĺ⣬Сɻû˸Ķ⣬ĸĸҲû
ȴڻôһǶ֣ҪǲǺ޺ڻǹ¡
ڻ֣ǸŭԼҲǺ޶ٴһֻ֣֣һվٴκݺݵ˦ȥ
ž
һĶ⣡ڻһǶֱӰ֣ͷȵƫ˹ȥһߵҲϵ˸߸ߵһ飡
ﻹǰɣ㲻ӾʹΪֹҪٸøղŵӣŲӽŪ㣡
ڻޱߵ
һ֣ǡʵˣͷҲ̧źڻֻͷ۾ȴܵķŭ֮𣬱εؿڱ˫Ҳ߬ȭͷԵ͹
ֻڽıڻݺݵǶ֣Ҳǡѡ˹ֻǿĶԺڻŨŨ⣬ڰҧгݣȴٱ¶⵽ڻĶȡ
ʵʵ˵ĻǾ͹ԹԵĻشҸղŵ⡣ʱڻǰһץס֣Դϵͷ͵һֱӽ֣ŵͷʵ
ڻܴһֱ֣оͷƤ͵һʹƺͷƤ㱻ڻһǹɾʹֱʹ
˵˵֣ǿͷƤϵľʹæ˵ҰHйֵ̾ĸֳҴHеĳг֮һ
ڻԵ΢һ£ЩʵСӣ벻ͷ治СǻĹƣƺǲͬһٵİɣ
˵Сڹˣӣڻ˲ʱ
֣ŵøϽ˵ûУûУҾûйˣ㣡Ǹ󲮲ҵ״󲮣ֻǸҰִСһ𳤴ֵܣҲŽ󲮶ѣ
֣ŵüææĽ֮ʱСҲĵشս˺ڻĶߣ˵һЩʲô


 òҲǺϴɣ
ڻ΢΢ͷ֣ĵԭӾ֣˼졣ǸνĴӦþκհɣȻǱ񰡣ΪƾӺκվҪңպգСӣֻ˵̫ˣ
Цգڻǰ֣ģŵСӣ˵ֻһֵ̾ĸֳǸҲǸгѣHеίǣҪĻеǰ취Ū㣡
˵ǷǰĻڻȻ׵ķųִ˭֣أڻ֣ﵽʲôزȴڻŻŻСѡ
ʵԺڻHеµǲƺҪĻ֣HеίǣҲһа취
ˣȰСӣ⼸һŪȥúõġдһ£⼸СӳԣԺӷһ㣡ڻĵ
ǣ磡ԱߵСϽǰӦǼץ֣˵ֳǡҲ׷Ѻ֣ȥֳǵĵҡ
ʱڻֶСԸӣǼСӾͽȥźˣȥǱ߾ơ
СæӦǣǣİɣһ֤ǼСӡź򡯵÷ģ
šڻĵ˵ͷҪʱȻֶһ£˵ղ˵֮ǰзԸñ̫עִ硣
ǣǣ׵ġСӦһ
ʱڻŻ˻֣ʾСȥԼǮǵİǱ˹ȥ
ȴ˵ĺͺٻŮ뿪󣬱ֱǳˡʼֳǡ
߳ʼֳǡſڣ֮ǰ𾪵ЩκŮʱ಻סĵĺ棬׷׿
ǸղŵǸ˭ȥƵӡҶסˣٻʵ
ϵҲϽӿڵǰղŵɰҸһǸооͺǺϴһ̫ǿˣ
԰˵̬Ҳе﷢ĸоҵʱ;е㷢䣬嶼΢΢˸¡ղô㡮硯ģҶݼҲͬͷʵ
Ƴ汦һԼĺٻˣЦǸһֳǵĴϰ壬Ǹղ˵ҲûȷʵһϴɡһƬӦöŵġ
ԺĻ͵ҡʼֳǡɣһԺӦûԸ˹ǵģõĻʲô¡
϶Ļش𡰺ڻȻһϴ󣬺ٻ诵˶̲סһ
ղֻڲ²ѣȴû뵽Ȼģ
ղŵǸ˾ȻǺϴ󣿣
ѹôǿҲеˣ
ٻ诶̲סԾ˵
վһߵȴһָӺ͹ڿȻڵҿղǸ˶̬ƺܹһʲô硯ģѵҲһϴ󣿡
԰ղǸ˶̬ȵȷܹһ仰Ըȥû˵ӦţӵСܣϴһҶݼҲۺ治ѵĿֱǷ´½һ˺档
ЦЦЩôʲôҲ˵ģұᡣ
ǣղǵô£
Ȼ˵ֻ̫࣬ͨͬѧϵһºڻ͡ʼֳǡ飬ͷٸڻ˵һ£պٵʼֳǡȥ΢ǵŻݺ͹֮Ҳˡ˵ٶǾûʲôҪˡ
ȻҲﲻԸٶ˵˼Ҳûȥ׷ʡ
챾գ֣ͽ˵˼ƽʱûͬѧһҹգȻҲû룬͸ٻһˡ
˭֪˰ŷֻ֣һʶģȫʶȻҾͬѧأôû֣һֱ˵ͬѧѾ·ϣһ͵
Ҽô˵Ҳûô⣬ϾҶͬͬѧһĹҾƣǼҲҾƣҲŸое㲻Ծ
ʱ֣ͻȻöָұס
˵⣬΢΢һ£ֽŵûӦܾȻҾٻˣž㿴ˡ
Ĵµİ˵һ¡
ԱߵĺٻҲ̲סЩߵ˵Ǹ֣Ҳ治Ǹǰͦģģ˭֪ڱؾܾȻ߳ŭղŻ˵ôĻҶ޲úݺݵ֪֪ܽ治֪ģ
ǰ֮ǰ˭Ҳû뵽֣ȻҪպǣ治֪ᷢʲô¡ڹղŵҶЩ£Ҷݼ˵ŲԼؿڣеµӡ
ţݼݼ˵û˵ģҪллҪ㣬ҸݼݼٻǶ֪ôˣҪݼݼٻǳ˵ʲô£һӶİģ
ͬµĵмѵĿһۡ
֮ǰ˵ȷǺܡΣաģҪÿ֣ĸñ֣ȥʱ֣˵ǹҩʱĸ¶ֻ֣ǼΪΪǺľ;Щ
ʱĿɲԼԼļýá
ԣĸúúõлл㣡ҲһмĿл
״ֻǰ˰֣΢Цÿô˵ҲͬѧղŵȻҿˣȻԹۡ
ˣȰǽǻѧУȥɡԺҪ֮أ;ʼֳǡɣҴڻкһǵġʱǵ;ܸ˵һͺá
ţõģллˣĸмĵ
ǺǡЦŰ˰֣漴ߵ·ȥһ⳵
ˣȻѧУȥɡŶˣ೤ףտˣţŮϳЦŶףһ
ţллڳڣٴл
һЦ漴Կʦ˵һʦȥH󡣡
ֶڳڵŮ˻֣ȥϢɣټ
ţõģټ
ĺͺٻŮ׷׵ڳ˻ֵ
Ŀų⳵뿪ջĿ⣬ת߻صˡʼֳǡڡ
߻صǮڵİʱȴڻĽ᰺ǮǾơ
һڻæǰ磬˰
š΢΢ЦЦִԱߵùһƿտơƾ͸ڻһ£Ųӹһڽȥ
ڻ״ҲæʧĽץŵƿơһȥ


 ˺
磬С㣬λÿģһ¾ȥæˡ
ڻڰһԾĸһ˳ȥٴǡ
΢΢ͷţȥæȥİɡ
õģ磬ҾȳȥˣҪʲôԸĻ;ܽķԱڻ˵꣬˳˰ᡣ
ںڻ뿪ǮŹ˾䣺ղʲôȥˣôȥôòŻ
Ŷûʲô˼ڰͬѧպǱֳ˵С״Ծͻ˵ʱ䴦һ¡Ӧ
ŶҸջΪôඣȥôöǮͷ
ղһܳȥôãһøˣʱɽƴ˹һݸ
״΢΢һЦ޶ĽӹƱЦŵãɾ͸ɣ
˵գɽ˸ˬĽľһ
Ⱦƾʹ죡ˬ
ɽЩˣ˵ҲǿʼЩͷڵȴǺңĽ᰺͹ٻٻŮΧŵǵ裬ļүǻƴƵġ
һֱ浽ʮһӣһ˲ڴӰغĺڻ԰ź˳ǮǻѧУȥ
ܾ˺ڻͣԼ·ѾȵĽ᰻ס
ĽȷʵǺȵЩˣ·ƺЩλƵģ˫ֽرӶſϡ
￴˿ӣЦҡҡͷڵᰣҪҪҰڵľƾȥ
ĽȻЩ·ȣʶȴǺѵġĻͰͷҡɲ˹һ㣬˵ҪϲеεĸоŲҪѾƾأ
˵ţĽ᰿ﻳԴ˲䣬¶һĨʮܵı飬Ҳ̣һĨĻȣ΢Ц
״ֻݸҡͷЦЦȻѾͷԼƾǾɡѵһأҲôˣ㲻ߵ𵤵ȥƾֿѰĸ߶ȾƾֱӹȥҲʲôо
ʱ룬ҲͦЦġ˶ºȾƺأȴѣ
ٶľƶ˵ҲѾǰ׿ˮһûˡ
ǵûаһſﻳĽ᰺ȻһЩһ
ûУһӾ͵ˡ￪ڻصĽסĵط롰ʼֳǡͲԶ·Ҳʮӵ·̶ѣûúڻͣ⼸·͵ɢˡ
Ŷ˺òãҪңĽ˫ֹסĲӣ˵ЩƵĹϵ˿ɤԵøճˣֳŴXĸо
ãúãҲˣ㡣ϵˣԿ׷ĶˣһᱧĽ᰸ʵ
ɲˣŶĽĻƤգգۣϲĨκ죬Դһ˿ɬ֮⡣
ȻЩƣʶȴѵģѾԶߵĽᰲЩɬ
Կ׾ҵİ
ѾĽᰵס¥£ԲӦһã֪ˡ
˵ţּĽ¥ݡĽס¥ҪǻһˣĽôһʮ˿ûôõһ¥˵Ǿɲˡ
ԹԵվˣԿ׿ȡߵ¥ĽסķǰｫĽ᰷վúŴĽᰵİԿ׳š
ŶĽ᰺ܹɵӦһԹԵվԱߵ￪š
һʹĽᰵİҳԿװŴ򿪡
ˣȽݰɡƿţĽ߽ڡ
սŰŹϣվڱϵĽᰱȻһ˵ﻳ˫ֹĲӣһھ촽ϡ
΢һ£ҲֹסĽϸֲԾĿʼ

ĽᰴӱӼ߳һǴֿ
ĽᰵΣȹԹϴòã
ţã㱧ҹȥĽŵֱӼϣһֻһĹϡ
ѾͷĽᰵıӣȥԡҡ
ȵ˴ԡϴ˸ԧԡʱĳȣѪӿ϶ֻһԡ㱧Ľ˳
Ŀյ֮ǰѾˣ߳ԡҲ䡣
Ľһֻһ˫ֹĲӣӶϡϣ¶İ𪼡϶ķһ㵭õɫ˫ˮһգգĶűԼӣ˸żȵİһĨ
һжˮɣȻȻһһŮ֪͡˴ߣȻ˱ԡӱ˳һѹŵĵʼ𣬴Ҳʼйɰζ
ڶһ磬ɫһƬʱĽ᰾Ͷ׼ʱ˹ƽʱϰߣһͻȻȻ
ҪȥĽȴһצһĲϣ
ҪǾͲ˺òãĽ֫زӶſϣŵ
״ֻӦðɣðɣֻС棡һأһΡԺÿ춼üҪ֪𣡡
˵ţڱֲĽǹСƨһǡ
ţõΣ֪Ľ᰺ܿĵЦ˫ֱſϵӲŤһ£һſţҲؿڣ΢۾һܵģ
һֱ˯ϰ˵ӲڴӴˡͦģ˵Ǻ磬ŵӻпҪϣøϽˡ
ѾͷϽȥϴһ£ȥԡ¾ͰԼ·ˣȻֱȥ˳
ĽȻһסƽżҲԼ㶫ԣԼʲôҲС
ţõġĽӦһҲůı˹İۣӱһϣȻϽȥ¹ҳԼġڡϡ
˼ӵʱ򵥵˵ҲûŶϽȥֻǴ˼˼ƬȽȥټ˼ƬҶһ϶ѡôŪһ£һŨ˱ǵȴҲЩꤵĽʳָ󶯡
ļսĽᰲٵֻĽЩƣǰҲ˳¡
ҲĽһͳԲĹĵĶƤһķ꣡


 ûŮѰ
ΪûʱܻؼȥÿαֻĽҳȥùĿαӦȻһ꼶̲ĵһģĽᰵĿαҲûҶһͰѵҪϵġ̹רҵγ̵Ŀα˳
Ľᰵ飬￴ʱ䣬ոպþŵˣʮӾҪϿΣĽᰵһ㼱ææȥѧУ
ĽסĵطѧУҲԶʮ㹻ߵˡ
ϿεĽʱϿʱ䶼ʣķӡѾͬѧˣĺͺٻ诡ҶݼҲһһųϡ
˿߽ңٻæ֣ߣ
Ϊյ༶ҲûиĸرһģƽʱʱﶼλõġȻٻˣҲֱ˹ȥ
ôˣ߽ﲻɿ˾䡣
ٻæٺЦŵûʲôллأ
Ա߰ɣλõæĺٻļ˻˻֣ʾǶȥһλãߵλó
￴˿ǶѾȥˣǱ˵ͷã漴Ա߿λȥ
ôպڡʼֳǡģº󣬸һλõĺٻ̲סսʵ
ŶպøǰͬѧǾۻᣬǳϸϴּ䣬͸͸ģ˭͸պˡڴ
ǰͬѧ
ţѾͬͬѧͷ
Ŷѹˡһ˵ôôɸպءҲҿøͬѧȥۻᣬȻĻǼɾͲˡǼһʱһأ
ٻظµ˵
Ҽֻôץ˵ôһºͰǵŪѾˣòİɣʱҿž;úѽֱЩָһ¾Ͱ˵ŪѾˡ
ԱߵҲ̲סܺĿ˵
һ£ϵҶݼ̲סսһ˷ܵ˵԰԰ʱҲһȻ󿴵󺿽Уͷֱð亹ӣʱ;Ƕ˧ֱ˧ˡôһֱӰ˵󶼸ŪѾˣϵʱеͱ飬ֱӾͰҸ뵽ˣ
ûûʱǹĺеֵָķǽһУִеĿģеﲻмı˧ðݣʱҾ;ÿôǻǣûĸܱʱ˧ģ
ٻҲչһ˷ܵš̸۵ֻһżһǾǱϵ
ȻͬҲǶЩ棬һʱ龰Ҳ𼸷־̾ĸоȴԼļôķһյӡ
˿²ۡһļ椶ĺе㲻ֱӵĸоڶͷϸһ£ʵ̫ˣ
椶ǣأΪŮӵأĶȥˣڲٰǰһأճճɶѾճˡ
˵ˣΪˡԷյŮһͨ޵Լò˼ˣɫ΢΢е㷺εӡ
Ǹ˵̫˵ɡɫе㷺˵
ûпţǣ㵱ʱĶ黹ȷ̫˧ˣģĸоҪʲô007кڿ͵۹֮ĶҪ˧ᣡٻ˷ܵ˵һ˿ĺ쳱
ƳԱߵ诺ǱߵҶݼٻ·ɫ΢æʧĵͷӦͣæ˻ǸղŲǲר𣿡
ʵ˵һġ
ԣٻŮʱ۾һ²ʵѹô㲻֪Ҫȥץʱﻹһ㵣ģʱҾţˣҪҲǸץסǿɾûˣ
ǰʱﻹ̲סôô֪ȸϽܿȥ𣬻ɵ㶵վǶȥץ㡣
԰ʱҲôġ˭֪žͿ㡮ꡯꡯ¾Ͱ˵Ūˣҳһ󾪣
ⷬһա漴˵ôСѣûʲôҪô鷳
˵ӣ˵˵㵽ܹһ򼸸ٻ汦һͷ
ǰҲܺϵ״ʮ˸ûɶɣҶݼҲʵ
ȷͦǼ˺ģղźܡ֡
ɿһͷӦţʮ˸ûʲô⡣
Ȼ˵С˵ʮ˸ˣֱǧģֻҪûһֻ˳ŻӦš
ʮ֡Ӧúٻ˺һ̾˵һеܹʮ˸ѾǷǳˡ
ҲǣҪԼߵĳλѻͬѧܺһʮ˸϶Ҳúţƣͨ˵ܹһʮȷʵѾǳ
ֻٻôҲܻõġţơ̶ȻԶԶسǵǡߡͨˡ֮𣬿أ࣡
ۣ̫ˣĽҪҵҲôһʮûĻҿ϶ͻаȫˣ
ٻֻ۾ҪֱðСǵĶ
ţǣǣ˵ûŮѰ˭ҪŮѣ϶Ҹˣ
Ҳʵ˵䣬ȴ׵˱ϵһۣ۾Լ͸һ˿Ľ֮⡣
Ȼ౨ʱǼֹ˵Щˡ
һ诡ϬҶݼҲͲ׽诲źۼƳĵһۺеĨ
ҶݼһתҲ¶˼֡ٺ١Ц⣬˵ǰûŮأҪûŮѵĻҶ뿼ҪҪ׷ˣôߴ˧ܴ򣬿ԸŮٷְٰȫеġƷˡڿɲѽò״һôҲܴ
˵꣬ҶݼҲͬƳԱߵһۡ
诺Ҷݼ˵ĻһЦãǵСȻӲҲע⵽ƺҲָٿرЩͨͨģҧ´Ϻмֽε̬ݺݵطֱ诺Ҷݼһۡ
ǸŮѵġɿһ˵
һ˵ԼѾŮˣ诺Ҷݼ˵϶Ե¶ʧı飬׷׻ͷһۣĸΣֺݺݵػصһۡ
ѽ벻ȻѾŮˣǶûˡ
ҶݼʧֹһһҲǴевֲͷƳһۡ


 껶ֶ
ҶݼͺٻŮ˵ġԾҲˣƳϵһӣĵҲееЦ
ϾǲǺ죬ﵹҲȥȤϿεҲˣοʦſα߽˽ҡ
»صѧУϿΣмԵиУڸտѧЩϿʱδ⣬ΪѵõʵʵΡ
֪һڿν¿κͬѧǷ׷ŸԵĿα뿪ҡΪѧڸտѧγ̻࣬Ҳֻôһڿζѡ
ףû֣ǸһϿΣ
ٻȻһŲûп֣ϿΡ
һٻ˵Ҳŷ֣ûпأ
˵󣬼˶ԼͬĽĿͶϡҶݼԥһ£ЩµĿʵǸ첻ǸʼֳǡϰǸһô˰ɣ
ĺͺٻҲ΢ŵĿȻ֣ΪǸеܷŭʹޣ޲óȥְ֣һ٣ñײܽޡ
ǣ뵽֣ʼֳǡϰʲôˣֳ⻹ЩЩͨѧС
ĶʮµͨѧСԣʹһˣҲѶԷֲнŲ֮ģǲȥ롣
ԣ֣첢ûϿΣ뵽˵ʼֳǡλϰһλڵϴЩδġСͻЩķֹ
ԣƳǾɲı飬ʱȻĺǺЦһ£漴Ц⿪˵̫ˡҸûʲôޣҪԼвңҶİɣֻúڻССѵԶѡ
ûϿΣǾû˰ɣ
˵ţʼ硣
ŮҲٵ˿ղһ뵽Щ棬ǻе㲻̫õĸо˵ףŮ˺ܶʱͨǱȽġ
ͺáղһһأȻ֣Ǹһǿɶһ㣬ڶ޲úݺݵرһҪ淢£Ǿе̫ˡ
ٻظ˵
飬֣ȷǺܿɶ񣬿ɱϾҲֻһδ족ǣҲôһδ족ʹĵȻ£ŭֵȴҲǴ
ںٻĻĺ诡Ҷݼ˶Ǻͬ΢΢ͷ
ˣûʲôµĻҾȻȥˡټ˸λʱҲſα˻˻ֵһ
ţټ
ټ
Ҳ׷׻ӻ
뿪诲źϧҰ죬˵ϧ벻˼ѾŮˡ
ǰһѰ˼ǰòôһƷ˧磬ǽĺúõİǵİ೤˸ϴϣǾٺʲˡǿϧѽٻҲһϧ̾
԰׵ҶݼҲ¶һͬı飬ͷӦ͵ǰ̫ϧˡƾصòΣʣǽŬϣ϶ܰġ벻ȻѾ˸ȵǡˣ
߼ýá٩һЩű߼ʵĻֻһεķۣʲôû˵ˡԼ⼸ýáƴڻ巸ͣʵ˽ⲻˣ¹ǺڵĻǰ׵ģֻҪԸ⣬ʱܰǸ˵ǻҵģ
͵Σ˵Ĭϣ
ǵġԡ͡ɡ
Ѿ뿪ҵɲ֪ٻڱԼˣѾԼúڻһֵġСƳؼȥ
ԭֵıҵúڻ˿ˡƽֻϸѧѣȫûбҪôĳӣֵֻġСƳһ㡣
صҲûжûȥĵ顣Щ֪ġȻѾһУôͱӦǣ˭̯ôأ
ﻹǺĵģ֪ڴڣ˼ͨȽϵУǻؼҺһȥ˹䳬УһѵʳĺƷ˳ҲǴһȥɢɢġ
³緹ź򡱵־Լ֪ɶʱ˻̫һֻҪǵԾУҪϰߣ޲ԷҪֱιˡ
ôĵġźҲôһĴɢĲˡԭЩŵǣҲʱĸһůĵЦݡĩˣһµôһСڡ
ԭġ㷶ҲˡСŮˡС˰§һֻ첲бϡ
ѧҲͱѧУͼһߡȻżҲȥѩĽᰡ
µİ༶ҲѾСȻͬѧҲǲ࣬϶ѶֻǱ˴໥ʶͨͬͬѧϵˡ
Ǹġٻĸǹϵõˡ⼸ŮȻԵĻᡰ硱ߴߴָͣҲǸƽѧϰ˲ٵĻ֡
һЩҲżȤһ£Ҳͦ˼ġܹǺùһ˵ġ
ӹˣܹǻͦơġ¹Ͳ͵סӵˣԱ֢ÿ쵥˭Ҳһ£
ͺñȺܶд֣ӺܶʱһֱڿƵĵţʮ¿ܻʲô£һҪǲԼҵӣ߳ȥɷɵĻñȥ
ʵ룬СͳѾ㹻Ķˣеʱܹߵһġһ£һ𡰳硱һҲֵͦġ
ν껶ֶࡱ˰ɣ½һ¶ˣǻҲôһ㡰ġˡ
ھڡʼֳǡԼһֳ֣ܺڽϿˡһܵʱ䣬֣ȴǿʲôֻżʱȴܹоõĳһЩڿԼҲżֵļɵ֮ɫ
ʱƳŮҲͬżֵͲơ
Ȼϵ飬ǺġҲ֮󣬺ڻôģѹûȥʡ
֣еĲƣﲢηϡ֣һֻ϶㲻ϵġС޷вԼԼҲͰˣҲ֪Ҳʹ죬ôҲ⿼һǷҪְ⡰С
ӾôһһĹȥеƽƽƽģҲΪ档
ֻչȥʦ̡ʼնδѰ⵹ǶЩϡ


 
תۣ¹ȥʦ̡˶ʼûѰšȴáʦ̡ʹ˰ݡ
Ͼǽɱˡʦ̡ԪڵĳϣؼĻΪʦ̡һƽ̡ʦߵԼλΪﵽ˽ڵ̫ϳҲ֮֡
˵𣬡ʦ̡ȻܻݡԷôöûѰţֲôԭһǡʦ̡ڲʲô飬޷ֳѰ
ǶԷһλڵ̫ϳϺ޷ʵǳûʮİܹκεԲòʱñ顣
ΪˣصصHڻ˲ٵĹĴѰһȷϲûз֮˻Ծļ
ڵΪǶԷΪ൱ĻһСΧڶԷûа취صڵԪġ
ҲԵķ˼ǳʲôԭʦ̡ӦʱϾ˼ˡ
峿߲Ÿոշһ˿˿ĶǰףϥڷڵġоС
ѾøһֻèһССҲһſıϣĬĬšת
δڡ
񼸸¹ȥʱѾȻߵ·ݡĶǸѸ߸ߵ¡𣬱ô󸹱㡣ϸϸȻ˽߸µУҽԺȥԤڴھ·ݡ
״Ȼǲٷڵ£ѾԵԻѾʱֹͣĵ̥
Լ¾ҪĺǴĵĴһʮֵΡһ뵽Լܿͻġ񡱳ΪףͻĪļ¶ϲáԺչ˵ÿν΢
⼸Ϥչˣ׵Ĵ飬ȫĽѩĽ֮Ĺϵ
Ȼĵ׶ٻ΢ôһ˿˿Ľ٣Ѿٹ˼ɸѩĽᰵˡżѩȤ׽Ū
̬ȵת䣬ȻܵøӵҲǸмҲﲻͣظԼҪӵĺãܹ⣡
ϣġɿڡҲպ˵ѩĽ˸˼ֵϣġ
ȻܹԼŬ£ؽһСҲԼܹͬѩĽҲܡ
ֻ̻᲻ô⡣ԴѾ׼
ڴ£Ѿˡճ̡ԭǴų׽ʦ̡вѩĽ̯ơ
Ȼʦ̡ѾʱķԼѰҸȰѴ½
ϾڶʱɶûǸֱɱϡʦ̡ʦ̡в
ʦֻ̡Ҫһ죬ĳ޾ͻһֱڣʦ̡ٴѰֻ顣
һ棬ԼҲѾЩټϡȥˣǵҪġ
Щ׼ԺһЩʱҸʵĻҪȥġ£ȫĴ߶𵤵еġԪ̥ͣ
⼸µΪȻǴﵽˡ𵤳ڡĶ壬ŵġԪ̥ҲֻһҪ׳͡
ȫӿͬʱ𵤡ӿڲһԪ̥С
ǡԪ̥ѱʮֵӽڲʱǿġԪ̥Ѿ͵֫ɣԼǻԵ΢ģϺ١
Ԫ̥͵ıʶǿڡۡǶȫһ϶ɼˣôԪ̥ǳ͡ΪҲ˳µĽ뵽ˡڡ
ڽģǡԪ̥ز̥Ԫ̥Ҳ𽥵ĳﱾݷ仯
ȵԪ̥òҲøﱾһ޶֮ʱǴﵽˡڡĶ壬ֻ̥һͻ̤뵽𵤺ڡľ磡
Ȼ⡰̥һһαȽϳľ롣ʹȫƷʯõġоԼö̡ɫʯ£ǡԪĹҪӽͻƵ𵤺ڵ̥ûиصҲǺѵġ
ҪΪԪ̥ĳɳҪΪӴͺñӤĸʱҪĸմӪɷ֣ʱʮ»̥ܹһ
ںܶ෽棬Ԫ̥ҲӤƵġ𵤾൱ǡԪ̥ĸ壬Ԫ̥ɳҪǴӽмȡ
÷ȸӺһЩԪ̥ǽСĹ̡
ȵڵԪ̥̥ġͻСһ鼦ĵǣӼƿǶ
⣬൱ǡ鵤Ӥ̤ԪӤڵĹ̡Ϊﵽ𵤺ڵĶʱ𵤱Ѿֻʣôһ㡰ǡеѾȫڵġԪ̥ȥ
鵤ӤĽ𵤡ǡҲữһ鵤ԪӤɵ
з飬νǼ졣һɹɵϵر͵ڵġԪ̥УǡԪ̥Ҳһķϸ΢ı仯ǱѾϡɼĿڡۡǶѸٵıøӵ
ʱѾȫ˶ԡԪ̥С֪һֻĳѾȽȽ峿ʮҫŴء
ſԱߵСϲ֪ʱѾ״̬˹ﻹڡУЩɻ̧ͷۡԼĲƺڷĳЩ仯СҲҡΡԹԵܳо󣬾ͶһߣԴע
µСϵΪҲͬкܴĽڱĸ׵ӡһö֮ʱöͻ᲻ϵɢݳһ˿˿ġһǿ壬һ߸
ﴫڸġתҲйжĴڡСϵΪҲѾﵽˡתڶתĺھ磬иһҴҲܹ˳ͻƵתҲ൱ߵġԪڡˣ
ٶȣ൱лжǷǳ٣ǳġ̶ܴϻǵСĸ׷ӡڵöã
ߵ̫ʱ䲻֪͵İ˵ӡѾԶƽﳿеʱ
˿ȴɾڡоڣһŨϢţһһ䶼ӴıǼӿڡ
ҲԼԼɢһ޶ǿϢǹϢڽһ΢ɱ䣬ɱķȲǺܴ󣬵Ϣȴʵʵıøӵ˸е¶
ʱ羨㳤һһͽСڡ
ﻺ۾ţһ³


 кŮ
һƵЦȻĸǣ̧ͷ۴ģֹͣתеġо󡱣漴߳˷䡣
СҲں߽ϡ
ͦŴڳͣﴫĽŲɻͷۣеֵĿʵô쵽˲ų
Դͣ͸ﻻ˸˯ҲŵϢ
оǲԭǼ䷿ģֱӻ䣬Ҳʡ鷳о²õԼȥ
Ļﲻ΢Цǰӱ§סӣ˵ҵΪոѾͻˣԲŵôų
ԣ¶֮ɫ漴ϲĻعͷģѾͻƵڡˣ
ÿסһ𣬶ΪҲȻЩġ
ţոͻƵġﱧ壬ԴĲ΢Ц˵
ϲЦһ£漴ֵͷԼ߸¡Сҧ´΢һΪǽÿ죬ڶѾڡˡڶûΪڻε
Ǵмίģ΢ŵǣȻЦ漴չǰȥĴǴ󡱵һ£Ӻ߻Ҳظ¡С΢Ц˵㣬ΪǵıĳɳίһģԾʣǵı󣬿϶ܺܿͻƵԪڡģ
һ˵𡰱飬ϾͶʱ̲ס¶Ҹ֮ɫ۾ﶼٲȻһĸԵĹԣղŵһίѲɡ
˵ǵıԺǻȽСְ֡ȽС衯ִ︧Сϣһ۵ʵ
ΪһҽȻ֪һӤѧеͨǡ衱һѾн߸еŮ˵ܶʱνǡ̡͡ǲڵġ
ǻӵƫڡԡԼİһ̸ŹںӵĻ⣬ͨûеŮ˸оһҸ۸С
ʱ򣬡̡ʲôĶǲôҪġ
һֱչô£̬Ȼָơʻ󣬲΢΢ЦЦסƣЦ˵ǵıȻҪѧС衯ʮ»̥
ϵЦʮֵۣЩĲͷƳཻһۣǣ˵ŶʱǵıҪѧ˺衯ɲԴס
΢΢һЦͷ۵һ£ٺЦ˵ҲŲԴסأ˶ҵˣҸҪԴס
һۣ죬ûټ⻰⣬漴ֺȻʵ˵ǵıкŮ
һڵŮ˶һ⡣
ԲЦЦ˵ǾϣǵıǸкŮ
ԴһкĻȽϵĻڣҪǹŮ϶ȽϰġõĻһ̥һӣһŮٺòˣ
˵ţ΢۾һ㽵ɫ
ٺһЦ㣬ʵ׵ģҪǲһ̥ĻǴԼڶ̥ܹҪӹŮУþźãԲ
ƳǸ񣬻˫ʵȻԼǷǰصĴ֣ʱߵİһۣһĵǲʵƣһ⣬ԽԽˣʵ㣡
ٺ١ЦǹԹԵķ֡
ʱʵ϶ܲ̽ǵıкŮĶԲԣ
ӣ΢΢ͷӦšǣ
ȸҲ̽һǵıкŮ£һ²ץʵ
Цһ£ḧĸ¡С㣬кŮʱʱ֪ˣŮǵıҪھ֪ŮˣǾǷݾϲĸо
΢죬ðɣһġ
ЦЦŹŵˮҲǿˣ㣬ˮˣԻʲô
Բ˵
ŶáȥԲùӦ
šõǹַԸһ䡣
õģӦϾ߹ȥ򿪱䣬óһֳɵԲȻ˰˹ȥӽ˹
һڵԲˣȵȥţԼһԲ˳ȥ
·ݵѾΪȣڵҲáΪѾǵѧĩˣÿĿγҲ࣬һ綼ûпΣֻڿҪȥ϶ѡ
ԹͺһȥɢһиҪĵȥɢɢźãܳڼͷ
ʱ緹һԹ緹󣬳ʱ쵽ˣȥ˯ԼſαȥHϿΡ
ѧĩĿγǱȽɵģôֹһѧڣʱҲǹúܿ죬ܶ˵ʱһɱ
ŷްʹ½ĳɽһűڡ
һһϮʮֻѪɫۣԵʮֲ԰׵ϥնһŨѪɫ˫۽رţ԰׵¶һʮܶ泩ı顣
ӵܣ߸ɱĳŮʬϢڴĵذϣÿһŮʬ϶һ־״ı飬ȥۿڵ飬ͫ׸Ǿҵ·֮ǰʲôѰĿ־塢˵ĳһ
֪˶ãһ۾۾һɲǣͫʱĿѪâ೤Ϊˣȴת˲š
ͫеѪâźӵͫҲǱһĽɫͫԼһѪâš

³һŤͷƳܵϵǼ߸ɱĳŮʬһЦ¶һЩЦݣң֮ʣɭϸȮҲǵ¶˳

һ죬һԿشӵıչǶԱһ㵭ѪɫΣıԵһԵüޱȵĵһΣյһ㣬ԵΪˣ
ʳ˾ŰپʮӵѪ󣬱ʵǿĻָˡ
һһһ±һѪƵ建شӰƮ
ӵ˫ų˴ĵذϣǼѪɫһֱ洦
غֳǰȾ޴ĽŸһ£ʱһ󡰸֨죬ԭŵĴŶʱش򿪡
ˣټʮļҳвѪϵűϣ
źڶе
ǣ𾴵ġˣ
ϾʹޱȹĻӦ


 Ѫ嶯
Ӧ֮󣬡㷵һӣһѪɨڵذϵǼ߸ɱĳŮʬ
һѪɨƬ̣ϵǼ߳Ůʬʱ׷׻Ѫɫ΢գۼʧ١
˵ϵЩŮʬ󣬡̤ŽŲ˴Ϸǰת£漴ĿصȴѪҳЩʵﵽ˲Ѫᵽ
ܿľʹӡűݵλŷްʹ½ϸصѪСڽӵѪʮļҳԼʵﵽ˲Ѫȫǰű
̶̼Сʱ󣬡űڣѪʮļҳ岮Ѫ½½ĸϵ
ȵ˶һֱڴϱĿġ۾Ŀ˲ɨ·ǶʮѪ壬ؿڵټǰǱҪ˽һѰѪ졯̡͡˭㱨һ°ɡ
󹫵ʻվǰʮλѪҳɻջɡ»ļҳ»ǰشˣڡѪ졯Ѱһ˳ѾɢصġѪ졯ȫջأֻʣڻľˡѪ졯λδѰ
˶٣»˵ڡ̡ҵȻѶ˸ȥѰκθڻľڵʮǳܵĳ⼫࣬ĿǰʱδܹѰ̡ߡ̡ʿټ
˵֮󣬡»Щ͵͵ƳһϷġ󹫡
Ҳ͵͵Ĺ۲һ¡󹫵ɫѸٵĵͷȥٶ࿴
ˡ»Ļ㱨ȴƺδŭֻ΢΢ü˼Ƭ̣漴ؿڵô˵áѪʮˡѪ졯롮̡ѾջʮˡѪ졯ֻʣڻľڵˡѪ졯̡͡δѰ𣿡
ǵģ»Ӧ
ҪóѪ󡯣ʮѪѹ۵̶Ǳز֮ҡѪħšıǧĴƼȫˡѪϣʱ¹ҡѪħšǧʢıаʧ
ȻʣˡѪ졯̡͡ڻľڣô
˵⣬󹫵вɾâһŲŻصôȱһͬǰһˣҪʣˡѪ졯̡͡ջأ
󹫵Ļ·ЩѪ岮׷¶֮ɫ̧ͷš󹫡
Ȼԡ󹫵Ļǣȴû˸ұʾɵ˼
ʱҲڽ͵ҡѪħšǨʱµѵȻöȲҪ׷ػĴأҾ뻪ʿĽӴĿֻΪ˷ֹĵЩšźš֮˷ҵȵĸףֻ
һҲΪҡѪħšܹչ㹻ʱϢȻѾǴ֪ͬԤԵʱѾҡѪħšΪδĻԻ׼֮ʱôĹ˼ɣµĵһҪǽʣˡѪ졯̡͡Ϊˣ¸ٴĴҲϧ
󹫵ĽͣЩѪ岮ɷ׷Ӧǡ
ʱһѪҳǰڵˣЩģҵ˴ĵĽ뻪ľڣ᲻ᱻľڵĵšŵ̶Ӱ쵽ѰʣˡѪ졯̡͡
һѪҳҲ̲סЩǵǰӦ͵ǰˡǽֻǲһЩӾоѪɢǰĸȥѰѪ졯̡͡ľڵʿôܹҼǱˣҲ̫⡣
ҵһ뻪ġºܿͻЩʿע⡣᲻ѰʣµѪ̡͡䡣
Ѫ岮Ҳ׷׵ĵͷλҳĻʾͬ
ʱ󹫲ɻ˻֣ſڵǵʱѾ࣬ûٵȴѰʣµѪ̡ǡ̡
Ѫ컹ãеĵͼͼ¼ȷµ򣬶ķһЩʱҪҵˡѪ졯Ȳѡǣ̡ȴûаֻľȥңⲻڴ룡
ˣ籾ǰһˣֱطҳʣѪ̵䣡
󹫵Ļ·ڶѪ岮׷׾һ¡ЩԾ̧ͷϷġ󹫣˵ˣ˼ǡطֱܹҳѪ̵䣿
ҲѹЩѪ岮еԾǸͲ֪ôһ¡֪ĻﻹҪķôľȥѪ죿ֱطȥѰҲ͵ˣ
ЩѪ岮ǳԾı飬󹫲ɵ˵⡮Ѫ졯֮ǵڡ̡ϣѪ󡯵ͼҲͬǴӡ̡õġ
ÿһˡѪ졯ͬһԴ˴֮䱾ʹһ˿΢ϵѪ졯롮̡ҲͬˡֻҪһˡѪ졯֣ҪѰѪ̡͡Ͳʲô̫ѵ顣
ֻҪʩչط߶ѪѪ̱ҪӵСʵС
˿󹫵ⷬ·ǶʮѪ岮ɷ׷׸еһ֮ǰôҲû뵽Ѫ֮仹Ĺϵ
ǸеܵǣӿĻ͸¶˼ȻʵѾָˣ
ˣ˼ѵ˵ʵѾָˡˣ»̲סЩʵ
Ѫ岮Ҳ׷һеſϣܹĿеõһ϶Ļش
ţʵȷѾָˡԣлģڱУ󹫿϶ĵ˵ͷ
ЩѪ岮̲ס
벻˵ʵѾָ˺˵ĻǾûʲôõĵˡ
пڣټҵȣžнʿΧҲв˿ȫˣ
ֻҪܹʣµѪ̶һлĸٴĴҲֵõģ
һжΪҡѪħšʢƣκϧ
ϧ
еطѪ岮ļĽк
ʱϷĿٴοڵлģ׼ʮǰ˵ظԼ塣
أ˸汾ǰģ̶
ˣ飬ȱ°ɡԺȷ˸汾ǰĵԱٻ㱨
ǣˣԣ·ʮѪ岮׷Ӧ


һʮ ·߻ս
ѩҾˣټ
ҹվѩסſڣѩ
ѩ˵ͷӦţټ·עСĵ㡣
õģİɣЦЦת¥ų뿪
е·ȻƳǰԶ·һȺмԼЩӣ΢һ¡
ţôȥеǣ
˳٣ǰһȺϸıһȷЩеȷĺͺٻڣ
ƺ˵鷳￴ǰƺֳڶŵһȺ漴˹ȥ
·ߵЩ˼²жʮˣǷֳ·߶ţġٻǾһ
Ȼ˫ȥǺܴ󣬲һʮȴֻеģ༸˶ŮԷȴȫеģǵлһ׶೤ĸֹܣһ֪ЩġС
СӣĸղźŰڵģûĸӣǸλŮ촵ţƶѣľȻҶӶ֣ӹ
ȵģӽҪһſ⣬Ӿ͸գ
ֳָֹܵǰУһһ׶ſŸָֹŶߵһ
ָŵɨ۶ʮֳָֹܵӣȴû¶⣬һ֮ɫмЦգϲ̨СҲգޣ
겻мĶŶղŽӡޡһĭֵʲôо;ܷҪǾģ
ԵðʮӡⷬŲѵĻöʮòᣬ׷׽ȵģϻ¸򰡣ֱϣŪ⹷յĻţ
û⹷ĻôţɫΪ缸أ
ʮеĸֹܽţ⼸еĶʱЩϾǶԷ˶࣬һһС֣Щ޴ѧӦ˵ģ
ЩĺͺٻڵŮԵøӽźͻңһǼĺ棬ǵǺͺµ顣
£ҪĶ֣ô죿ҿǸϽɡ
ҪǾ͸ɴǵǸˡ
ǰȻĻǼеĿ϶򲻹˼ô˵ģ㲻˵ǿɾͲֵˡһôŮڣҪһʲô£ǿɾˡ
׷ɺǵĶǰ˵Ȼʮ£Ƕûʲô
¡ԲƲƲ죬漴ֻͷƳĵˣһĵǾͷİɣôЩС컹κβңҪǺµĻվں汣ǾͺˣЩ˾ͽԸ
ôһǼʱˣ׷׽˭ˣⲻҲǵĴᲨҪȻĻ˭ǣ
ǡҪ»꼰ǣүǻЩС죿Цأ
˲ǸЩСһܣ򰡣ǶȥôȺСſ£
ԼѪӿˣǲȻһ˿Цݡ
ãȻҶ£Ǿһﹷյģ˭Ҫ˭ث֣½е
ã˭˭һϣ˭ҪǲϵģͲүǣ
ԱߵǼҲ׷׽
ǵЦݶʱӲƺԼĹĶЧ
ֻԼһ˵ĻʮֳָֹܵĻûаܰȫſ¡⼸룬ӣɢһЩô¾ʮֵİܰЩȫſ£
ʮºǼĽʱ׷ŭˡûôŵѧУյģҪһѵǻ浱缸ĸֹأ
ϣ˸ڵģѧԺ·۾
ϣҲģڸ缸ǰˣᣬ֪
ʮţ׷׻ĸֹӾͳµ˳˹ȥԱߵǼҲϽļϵĶ¹ʯͷש֦ľͰ֮õϵĶץԴ
иԵܹҪȳֿȭҪǿһЩģĵҲһЩ
ȴ˿ûҲϵĶ˼ڽϷ֮ɫĿųǰ죬Ŀ¶м
µĵŮ˿̿˫սŮϽĺ˿
أǸϽɣԷôˣһﶼŸֹܣǿ϶Կģ
һŮ̲ס˵
ԣԡϾͱԱŮҲæӦ͵
ҲɣϽĴԼİͳֻȻͨ˱ĵ绰
Ƕں͵͵ر֮ʱǰµѾǰ조̱ӡһһսʹЩƧ·ݡ
ʱ䣬һĲҽʱ˷ЩһֳָֹܣҲ࣬ܶŹľȻҲҪЩͨѧӷḻһ浹ơ
ΨһǸµˡȻģȻʲôûУĶȴýޱȣֵٶȺֿ׼ֺݣ
ÿһȭÿһŶǴڶԷġҪλϳȭŹĻûܹվġ
ķӦͶʮֵЩĸֹܻ϶㿪ˣܹҵϵġżʱҲıܿҪλãûжʲôӰ졣
ΪµǿЩȻļ̵أҲв˶¸ſ¡
ոձ˾Ҷϵ绰ĵ˿¼һ֮ڸһ쿹⣬ô̶̵ĹѾſɷ׷׸е𺳲ѡ
벻¾Ȼô
ǰĺЩ˱һȭ󣬻϶ûܹġ벻¾Ȼô֣
ţǰȻ˵Сģȴû뵽ôЩ˸ͲĶ֣
ŮĿתĶͬưʰЩ죬вͣؾ̾ڿһ˼˧ޱȵĶʱ̲סѡ
ȺлսЩŮľƳһۣɨĵŮһ϶Ǿ̾ͽ֮ɫʱǲ΢΢̣¶һ˿Цݡ
¶ЩҲӵ̶̵ʱڣʮ컹ܹվŵľѾֻʣ߸
ӦǼҲȫϱ˵ĵطڵʹ
ûԵѹʱ˲١ЩҲֻʣô߸˶ѣƴŰ£»аܰȫſµġ


һʮһ нϾ
ʱһ֨ɲһͻȻ·ͣԭڻսŵºʣǼ춼ͻɲŪһ£׷תͷ˹
ȴϨ˻𣬴򿪳
ͻȻ֣ȷӦĻĺͺٻˣϾϳϲ¶һĨϲɫ
ȻӸղŵıµֺܴ򡣲ڱϾֻʣһˣԷȴ߸ڣԼе⣬˿ɶȷǲܰʣµ߸Ҳſ¡
Ҫһ´򲻹ԷҲԷˣôǵĴٻЩΣգ֪Щ᲻ô
ĳĺͺٻ诡Ҷݼ˳һŶ衣˶Եļʶһ֣֪Ҳģһ׿ڳϹһܴʮ˸

߹ĺͺٻ˲ɷ׷׾ϲĽһڳŮҲֻĸǸͬģŮﲢʶǵڵϵҲǰġ
Ůϲĺﲻ΢΢ЦЦƳ۵ϻºʣǱߵǰʺû°ɣ
ţû£Ӧ
ôģڣҾܷˣٻԼظ£һ˿ģ
Կһۣ΢Ц˵Ǹպ·⣬÷ƺ̫ԣԾͿû¾ͺá
ġٻ˵ĺͺٻǻ׷¶һ˿ӣڣǾʮİȫһΧмΪˬƳ񶼴˼ֵ⡣
Ǽ쿴˿ͻȻֵʱҲЩ֪룬࿴˿һ˵еܳʲôϣȰСӸſ¡ҪСӸҲֵĻһ㷭
ԣǼʱٴλеĸֹܳΧмк˹ȥ
ʱȴ˿ûмҪְæ˼ղһ۾ͿǸµֲһ㣬Ϊ˵Ҳˣ൱ߵġʵ⼸컹ܰô
ڿЩٴζ¶ֺǲĿܹʵʲôôЩһ˳ͻ
ԣæһѹգȻͽһ档˭֪֮ǰھưɵʱǱм˹ڨѵһѾ͸ִͻִ˶Է
ԷȻǻģԽǣҪ
ϵĺٻ诡ҶݼŮҲ׷׵˵ͷٻǰڸǼ조սŬŬ죬˵֮ǰھưɳִ˶ԷľǸˡǼһҲͦģԷſµЩ˻϶ſġ
ǼһȻе̫ˣĺܴ򣡶ҡ֮ǰھưɵʱҷƺô˼һĴչشء诽ӿڵ
ҶݼҲ˵ͷţأҲоóǸ˼˵ȷǸ˸о˵㣬ôˣеƺҲǲ֪ȣ˭һ㣬
ҶݼԴ˿Ц˵
ѽѽȣ˭㰡Ҽǵǰ˵һʮ˸İɣǼһһ˴ʮ˸ƺҲûʲôҪԱԣٺ٣ҵĺܺ˭һ㡣
ţҲܺأҪĸȱȰɣҲǼʶʶʲôĸֹ
ٻҲ׷׸塣
ԭ诺ͺٻ˵¶˼еĴ˿ҲһڴĿ
΢΢ЦЦƳۻڸЩ콻ֵ£ÿɷĵǺǣʵǲģЩŸֹЩɵȫſˡ
ٻǺ̸ⷬȻҲıⱻˣ
ļ˽̸֮ʣǽʣѾ˱¸ڵء
ԴֺµĿͲʱƳڱϸļһ̸Ц˵Цʱʱܲˬ
ƴƴģȴ˵Ц
»᲻ˬҲ֮УֻΣ߿˵ǸҪԭʵ֮ǰٻ˵ģȷǶ˼ڿڸ˵ЦƽŹ֣
±㽫ĲˬͳͳйЩϣ˶˼ֱŭϢӲǶűЩں˼ӣȻݺݵİļҲȫſڵϣ
ڰл춼ſ²ɻͷƳĵˣһ֣漴˹
߹ʱԭ䵭ıѾȡ֮һĨЦݣֻЦȴ͸αȻ֮⡣
ͬѧλ˭𣿸ղôȥһѣһ΢Цʵ
Ȼƺ⣬ȴٲȻղվһ߿Ϸȥæ
ŶǰͬѧղӦǿӦˣԲûйȥæɡ˵ЩƫģϾ²죬Ĺϵȴǻ
Ǻǣ𣡡ЦЦ漴һֻ֣ڵãʶһ°ѣҽ£ҲHѧѧϰǹרҵ
ԣҲǵһЦƳ˶Էһۣڵҽһͬѧ
˵꣬Ҳһ¡
һʱµȴһ˿Ц֮ɫţֶȻ
ȻҪŸֵĻһĵǰ
ܿϧȻǸ߹ԼҲ͹
ϴʱ̧ͷƳһۡﵹǲûзֻһЦЦı鿴ŶԷϵԼʩ
ԭ»ΪԼǿ֮£϶ʹгġȴȫû뵽ϾȻ޷Ӧ׼ȷ˵һϷʵڿ
ĸо¼ΪԼһְ档Ѿþȫ£ɺޱ仯ϵҲʼյĵݣ
ôܣѵһҲһز¶ĸ֣
жʱе𾪣Ϊ˿ѾԼġھѾˣıȻǺޱ仯
˵λͬѧ㲻ǴһֱôȥɣҪǲ֪˻ΪǸСأ
ﲻ᲻صһ
Ա߿һֱôãͬһЩԾĺͺٻһⷬ˵ĻʱꡱһЦ˳
ϵ΢΢һȻﻹЩʣҪϾһ£ȴҲòɿ֣Ļ㲻ñ˻ΪǸСأ
һεɿ֮ʣָȴȻֱصôһ¡


һʮ 
ѽ
ºȻһ˶ʱǴһ͵
ͻĴǿŵĶԱߵĵ˶һֵֺеĪĸо
أҲͬһ⣬ɻıڿƺܲΪʲôͻȻôŵĶʹС
£ôˣͻȻôϵŮжʱɻĿʵ
ԼĹճһ˿ϷʻȣҲĵĵǰλͬѧôˣòǸղűЩ˸˵ɣҪҪ
ô˵ļҲ׷׹еһ£ҪҪȥҽԺһ£
пԣԼȻ֪ղſ϶㡱ȴûκε֤ݣȻҲֻı
ĵ˹еʺһûµӣϴЦݵ˵û£ղžȻʹһ¶ѣҪġ
˵꣬²ݺݵصһۣ漴ϲǻȰͬѧɣ˵زأҪҪȥҽԺ
ŶŶԣǷҪҪҲЩ˵Ǽͬѧ
ʵǼ˵õҲǺأȻ֮ǰЩڵϣЩҲû֣ϻһЩڿѾ̷ҲûٶǼ֡
ǿʹȥ󣬱ڵصǼҲԻ˹Ҳ໥ӵ
û°ɣҪҪ
ҿǻһҽԺȥһ°ɣɱ˵˹ͷʲôġ
һæҵǰȥЩմӵ
ȻͦʹģŮôĵĲţǼĵҲеΪãеղЩֵ˵ĸо
ǲҪеӦáǼ׷ظŮǰû˭Ըӡ
ҿһȥҽԺ飬ʲôˡĽ˵
ԱߵŮ˷׷Ӧţţ˵ûΪ˴ҵ彡һҪȥúõļһ£
ЩŮô˵ǼҲûټǿʵϱ򵽵ĵطҲʹţֻûиղôǿҰˣ϶ǵҪȥҽԺһԼܹĵġ
˵ģλڣҪȻĻƾǼԶԶЩĶ֡
ǰ벻µ־ȻôԷô˼Ǳһ˸򵹵ģǴСĸְ
׷׶³һղſϬ֣鼸½һ춼ŵĳЩ̲סЩѪڵĸо
Ҳѹ֣Ͼ֡򡱵ĳ涼ǺúȼѪġǸղµĶôļ˧
Щڷдµʱɲ֪һʼ¾ǰǵԼֻġڻҡˡ
ΪһʼЩ˰æһֵġ²ܹôݵİʮ춼һһ̷
Щ飬Լ֮⣬Ȼǲġ
ЩŮʱҲ׷˷ܵ˵ţ԰ղſôˣǶˣôЩ˶ˣȻĻǶȫ֪ôźá
ʶôãһ֪Ȼôܴ򣡿Ժϳ棬ɵðϲУҲõĻ飬ҲõĻᱻˣ
˵ķдв޵֮ɫƳһۣҲмҺ͸мɫжʱӵ͸ˡ
ȴװһǫӣһ΢Цĵҿɱô˵ҪдһæҲûԼһ˴Էô˵ġ
˵ֺ꣬ȻһתŵһηЩС죬ÿ˶ǺģүǣɲЩˣһˣȴһվһԿϷȥæ
˵ţ²ưĳ￴һۡȻⷬӰղûȥæ顣
ǼղŶڵأȫ֪ʲôʱ򵽵ġԲ֪ӰҲƳһƵ
ȻΪҪŸղһܣ빲ľЩȻϾƫߣ񶼱Щ졣Ҳֻͬͬѧûбֳʲô
ﲢʶŮΪ֮ǰĿ̣ڡﲻٶһЩɼµĻûղȻվһ߿Ϸȥæôߴһ壬ȴôСŮ˶磡
ʱǶЩȥæ˵ġ
뵽Щ뵽֮ǰһֳָֹܵĻ죬սȺۡĳ⼸Ůʱûʲôɫֱӳ﷭˷ۣ¶һӲмı顣
˵Ĳĳ˿ɲǣ˵ǶŮˣǶ硣˼һ߸ˣȴãȻڱϿţһûҪȥæ˼һ˵ЦģҵǺĳôվģ
Ůֱ￪ˣ⼸ָˣղŸԱ˵ЦĺͺٻҲǡ޹ǹ
Ͼʱڸ˵ЦĿɲǼ
⻹꣬һŮҲ̲סǻɲǣûôС£ûֵˣ˵ܴܴ򲻹˼Ҳû˵ʲôôҪееɡȥæûУˣ˵ثֿһΪ
ȻóǡڡĶԼֻĪǹҲ¶һЩȻЦݣԼıӣҡҡͷҲøǱ⡣ǲʶˣôȫûʲôҪȥں
ԱߵĺٻǿɾЩˡǰŮ˵һ˵ЦĿϷɲǰҲӰϾղſɾǼڸš
ι˵ǲô¾ͱϹղûȥæڸ˵Цôˣ˼ǿһܶԸЩˣԲó˶ѣ
ǣƾʲô˵ﵨС£ûֻóֶѣҪȻЩС죬һ˾ܰȫſˣ
ٻΪĻԵЩôŷҲϾº˵ֻ϶û˻ŵġ
˭ѽб£ղôԼϰڲţΪҵ̶һ𣿡
ǣ˵һ˾ܰЩȫſ£ֻóֶѡһҪ˵һȭܴһͷţһһǽأֻҲóֶѣ
ŮٻԵķһЦмӡ
诺ͺٻҪٿΪ磬ʱȴĻ˻ֹˣҪ֮ʣȴȻһתͷԶ·ߺڰĹսǴ˹ȥ


һʮ ҧҰ
þòȻǿһ˵ĺڰ䵭˵
ԱߵĺµԲɷ׷ײ˳Ŀ⳯ǺڰȥȴûпκһӰĴڣʱ˶ǸеһĪе㲻⵽ڸ˭˵
񶼲˼ֹ죬ǸղųԷŮеڿɵһ
ʱһȴͻȻĴǸڰĽﴫ˳ǰܾòˣ
Ǹ£һӰȻĴǹսǵĺڰ˳
ͻ߳Ӱǽ˸һ֮ǰ˭ҲûзǸսǴȻĲһˣ
ۣиǣһٻ߳ǵӰԼظе
Ҳٻ·𣬶ͻȻð˺ǲ졣ȻǸӲôи˵ģҿǻʶģ
ûΧ˵ķӦƳ˺ٻһۺ󣬱㿴Ž߹˵䣬
Ӻڰ߳ǵйһЩġšһ䣡
ĻȥһԵЩֺҲӦ˾䣺ţҲ
ԵЩ䵭ﲻüͷһҲĿڵ֪кιɣ
Ȼ⣬ӦֻżȻУȴһЩĶ¶ԷЩⲻơˡ
ѯƺҲûие⣬һԴż䵭˵ȷʵмҪ
ʲôʣﵭӦ
Ҫʵǰҵһλ峤顣ΪһЩϼHУȻһЩ顣ʣǷйأϣܹ̹ϵĻشңǻǲǣ
˵꣬ϵøĮ˼֣ǶСС۾ضı仯
Ļ΢֮󣬱ϵķӦ˹ָ֪ǵŹһŵ顣
ɱŵʱǰ˵ſ϶Ϊ׷鵽׵ġ
ͬΪŵߵ£ȻǶԷѾ˴£ֻΪʶһЩ飬Ҫ
ȻˣȻҲûʲôҪٷϡ
ʮ̹ȻĵͷϣµȷΪ֪Σ
Աߵ˵ĶԻͲ⣬ģȫǵ˵ЩʲôʱһżĪĿ
ĺͺٻǼȽҲⲻƣЩĵĿ
ʱֵãȻϴΪˡ
˵꣬һĳ˹ϱȻıţСС۾Ҳض͸Ȼ֮⡣
һĻվԱߵ̲סǰ䣬ʲô
ٻ诡ҶݼŮҲһĿ䣬ǲ֪֮䵽ô£ֻǿµƺǸҪˡ
ȻǶֺ֪ܺãǸոջ˱νңǸĹϵϾܲ˿̿俴Ҫ˵ӱƽǰȻⲻʶά˵ʲôˣôҸ㣬ոбģһͻᵽˣ
ĺͺٻǵĻ䲻ƲƲ죬Ƴһۺھʮҵĵطͣס˽Ų漴ֿ֣֮ǲǸԼ
΢΢ĵ˵ͷ漴ֱĺͺٻļ򣬶Լ˵˵һȥɣҸ֮顣
˵ؽĺͺٻǳһһѣʾÿ䵭ĵô֣Ҫô
˵ţƳܰµˣŵط̫ʺϰɣ
ȷʺϣҲƳһºĵˣֿôǲ͵ȥɡ
ţУﵭĵͷ
ϵƺ˵һ߰㣬ĪĻʱЩˬоǹڡװơ
ǿղΪﻹ˵͸òˡ
Ǹӿ϶ǸһרװƵģ˵ôһĪĻȫȫڹװƣ
һݺݵصһۣ̲סǰ˵ϷݹҪװҲô׵㣬˵ЩĪĻΪƭ˭浱ǶС𣿡
ºȻڣ䲻תͷһۣ漴Ʋ죬˵֣ѣ
ﵭƳһۣܸɴĶҡҡͷĵʶ
ŶҸղŻֹôʶɵƵѡƲǲмɨһۡ
һĻʱᡱһϴ˵ʲô˵һ飡
ֱӷ˸ۣмĿɵƣɵƣǸɵƣ˵ˣҧҰУ֪νĶ
˵꣬仹ܲмһĭ˵Լڸ˵ͻȻȷǸ֪νĶ
¿ǱⷬûðɣӣԼҴ򣡡
ŭĴһȭͷ볯ȥ
ʱԱߵ˸ϽǰסϾֻǼڽִûбҪٷչȭĵزҪİӸˣʿɲ֮ͬǰ˵Щ졣
ҪǶԷ׷ٲҪ³ҵʱ򻹵⳥˼һʵҽƷѺ͸߰˰˵ķá
˴˿̿ɲ֪ǵľٶǾһѡȻĻ˹ȥǵսǰ㲻ϣ
Ȼ֪׵֮⣬ûǰȥֺͨûʲôһ׸ļһŶôµ
ǷſңӽǵðӴ𶼲ʶܳüţ»Ҫȥѵ䡣
Ȼ֣һϽק¡ȻҪݵĻ϶ǼˣһǼ˲ͻᱻˡ
˼º󣬼˻Ҳûֻ۾ݺݵص䡣
һĻ䣬˿ȴ̲ס˸ۣмĳһĭСӣúõллǼǰɣȻĻҪҳϣӲӸգ
Ժõ͵㣬ΪԼ˵èĹ͵Ϲ԰ڣϱ͵˶ȥֻƽɽ¶ˮѣ
˵꣬ƲƲ죬ȥ£ٴνĿͶ


һʮ 
֣ߣ俴˵
ԣﵭĵͷ
׼Ҫ뿪ʱǱߵºȻˣŭеվסո˵ֻһèĹôڵҪúõʲôʸңߣҲҸұһҪǲҵĻͰղŵĻ̻ȥϸҵǸ
Ѿ׼Ҫ뿪ⷬƵĻʱֹס˽ŲתͷȻƳһۣмЦԣȷҪңһ
˵꣬תͷһֳϷʵ֣Ȼ˵Ҫұһٺ٣ٺ٣˵ҪҪһССġŤ̬ҪŰҪأ
ٴƳǱµгһζ֮ɫͺһֻèڿһֻԼǰצһѰ˼ŵҪ¿ڡ
΢΢ҡҡͷеƳһۣҪҲûôɣֻ˵֪ߣȻη
֣ɡһؼȥءûôйС֡ﷺŰ۵ⷬҲйģֱӾͰ¸˵ǸСѡġš˳Ȼûȥ֤ϯ֮⣬ƺҲȷšˡ
ðɣðɡȻôţ붺⡮СѡģҲˡʼ磬Ϸʵ
Ǳߵһһ͵ģǷζ챻ըˡʲôʱ䳰ȷһȻ˵һСѡֱǿ벻̣

´һϲֱһŭֵĳ죬͵ؾͻȭ˹ȥ
һأûܹסԭ˸ղҲΪҪߣ˭Ҳû뵽Ҳһֳͣôһ
ң±ϾҲﵽˡһͻȻЩϲϵﻹüٰס
ߣȷֻԼѣ
һųԼͳ׺ݻȭ£мƲƲ죬漴ºȻһ󲽳ǰһ磬ָһţ־ͳץ˹ȥ
Ȼֻǰһ󲽣һȴܴ󣬴Щ˳˵֪Щֺͷ·շԾһֻôһֱӿ絽µǰ
Ȼգ۾ͻȻԼǰʱҲǴһԭյȭͷʶľҪϺݺݵػȥȻ˿ȴȻĸܵһɴһ¿סʺһᣬֱӾͱո
䴫ĲʺϢУ»ӵһȭͷһ¾Ϣˣæջ˫ֽץ俨ʺֺֻ֣ʹҪָյ˫Ҳֻһʹһһŵġ
ȣȿȣ㡢šš֣ȿȡ
¸ɿŽеһӾǵͨ죬޷
Ƴ۱ֿڰе£мƲƲ죬ߵ˵Ƕƻû֪ĽҷˣߣͣԺ͵ɣôšҲңҪǻ˸ĺģߺߣôĶ֪ޣ
˵ֱ꣬һĭȻͰѾֱ۵һôһ˦һȥ
ž
±ˤ˵ϡ˲ϱˤʹֻԼʺλһԣзŰ۵Ĵڴڼ
ϵ˿һĻЩ֪𾪵ĸо˭Ҳû뵽֮ǰԸЩʱֽý¾ȻᱻǸȥֺļһһ͸סˣһǱԷźվ
ǿҵķڳ˲һٴοѾ֮ǰȫĲͬ˼ֵľη
ǸȥֺļһȻһز¶ĸ֣¶һͱ
ԭ֮ǰôİôһȫ̷ڳЩ˶еܳԾʵ̫ˡô˶ȫһ˵Ķ֣
ڡղŵһĻȴЩ߸ǵ֪ѵǸľֵز֮ǰôƽʮ¶ȫûһ˿һķ֮
ûΧε𾪣ְһĶȥ󣬱תֻ֣˵ĲӬѾǳɣ
˵꣬ҲӦȽصһ̤棬ֱһŽķȥ
һԾʮ׸ߣһֻչĴһ㣬һֱӵʮ׿䣬ſڣƳԼͣڱϵĳӣֻ΢΢ʼ硣ȻƳ۱ϵǼˣҲ˲ʲôײ׵ģֱӾǽ㣬ͬһޱȵգ۷Ծʮ׿ȥ
ԭס䣬ֱӿȥġȻѾˣ룬ȻЩ飬ΪҲƺֻˣʲôıƵˣǵĿǰ˵˱ϾѾǴڡжԡ״̬Ҫȥ·ϣͻɱֵĻҲò
ѾǽڵΪȼǸԼӳ֡ȷ෨ĻҲǲܳܵסһģ
οڡšֶҲϤ˭֪᲻һЩ˼ֶԼ޷
ǳֵĿǣҲûнס䡣ңҲδûⷽĹǡ
ŶǷ˼һԾʮȺȥڳĺͺٻȫˡ
һ˶ɵɵվǣĿɿڴĿȥķ򣬿˵Ӱڻ谵·ƹգۼ伸Ѹٵĳʧ˶ֱּ׹Уʵĸо
ôܣǳôܻһԾôߣüʮԶľ룿
жţŵĴѾȫӰĺڰǶɸղǲǳ˻þ
աղţǸˡٻָʧķһֲֻԼС죬۾ɵôģ֮ɫ
ûΰɣղҾȻһһһԾ͵˼ʮ⣡ҶݼҲ˵
硢ûиͬһεĻǿӦģҲ۴͵Ӧ
ƽ򶨵ȵĻعһʧĿȴҲͬŨŨ֮ɫ
룬Ƕûλǳֻþʲôģ
벻ϻĴġˡ벻ġˡȻǵߣǵͬѧ
һһ߿𺳲ѵ˵
ٻҲѾػعֻǳ𺳵ĿȴûջأȻǶʧķ
ǰﲻ˵ղŵǸӲʲôˡǴ˵Уġָ֡ղǿ϶áṦ뿪ģ
ò˵ٻͦḻġ
ҲͬĵţҲôã϶ЩݵǻṦָ֣
ҶݼҲͬĵͷ


һʮ ûɱ
ĺͺٻĸϵǼиղųԳǼŮϵҲǺ϶٣һĿɿڴһ֮ɫ
ǸղųԶ䳰ȷ˵ﵨС£ȥµæЩ죬Ů˶ŮǼָе
ҲûԼղŶһ䳰ȷֻۿЩָ֡һʩչṦһԾʮ׵ĳ벻Լ֮ǰĻе춼ѣ
ƾչ¶⡰ṦѵЩ첻ɣýֺͷ붼ͨ
˻
һһص³󣬲𾪵ʧķ𺳵벻ǰȻôһλġָ֡ղõľǴ˵еġṦ𣿡
Ҳǰϵһͬѧ
ʱԱߵһҲ֮ͬ̾ǰζ벻ЩС˵ĶȻпܻʵĴڣҪ۵ĿﻹǸʩչṦ뿪ҴŰ
ȻҲͬͬͬѧ˻϶˸ղ뿪ʱõġṦ
ûܹõʵ˵ı¿ɱС˵дЩνָ֡Ҫ
ɶǡߡķ롣ЩС˵ԷɻժҶ˵ġָ֡ǰЩ־жٵġѣֵһᣡ
˵Ҫȥʲô֮ǰ̸˼ƺе㲻̫·
ʱԱߵһ̲סĿʵ
е㲻̫·һֱ˵ģ㲻ʲôԹҪȥأ
һ
ⷬʱ˵ĸ͡
ţҲô¡Ǹղ˵ҪȥģѲҪȥ䣿
ҪǸȥɣҪܿġָ֡䣬Ҳֵˣ
ã߾ߣղȥģȥ·ȥܲҵõ
˵ɾ͸ɣһͶҪȥԶʮ·ǱղűЩ򵽵ƶȫˡ
ֻҪһ뵽ܹҵˣһۿһġָ֡ı䣬Ǿ̲סеһѪڣʲôʹ֮ģ˭أ
һߵĺͺٻҲ˸ղǼۣҲЩ⶯
أҪҲһȥɣٻ¶֮ɫĿġ
Աߵ诺ҶݼҲ۾һ׷Ӧ͵԰ҲһȥҪҵǾãҪʵҲǾͻˣ
΢һ£ʵҲͬܺ棬ٻǵҲΪ⶯ĳҲûгãܿҧͷãҪǵʮ㻹ҲǣǾ͵ûˣ
ĵͷʱ䡣Ÿհ˵Ҷѡ
ţУǸϽȥɣٻϾ͸˵Ľеľǰʮ·Ǳȥ
诺ҶݼҲæĸȥ
ǼġٻǶˣʣµŮҲ࿴˿ڲԼͬĵһͷһҲȥ·
ڵ£ȴûȥˡ
ĵ˻ôص׷ȫûϵʱܿһ·ϵͷˣںڰзٵĴţ⡣
˵ٶȺܿ죬ûġֻʼձž룬׺ѡĻٳɽУò˰ӾֱӸϵˡ
ʱٶȿԶԶֻǡܡܱģΪȫеĻٶܹѰĿͻˣ
ˣϵҲֻ˲ʮӶѡϾҲHеĵشҪΧҲǺԶ
˽һ˵ĵضκǰ͵ͣסΣת
һͣ£ҲھԼʮ׵ĵطס塣
֣ɣ俴
ﵭĵͷʼշƵĵţԣ
Ҳû˿ԥһصһѶѷֵġ׸⡱һۿɼٶѸٵʧȡ֮ȴǷͣȫͣһֱըеĹͭɫ⣡
һ㵭ģʮʵɫͭɫƤתţǸݺͭɵļʹ俴ȥͷ·һ߸֮ǿ㡢ҰԵĸоôֹϲϢ
ɣָ˱Ŀ˫ȭһգָ֮ʱһġž죬˫ȭ໥һʱһͳĿ
Ϊһߣ֮ǿŵģοѴﵽ׵ʵ֮ǿǴﵽ˷˼ĵزһӵǸӾѪʷ˹ξͿԿó
ֻѪʷ˹ʵҪǿ࣬ȴ޷κε䣬ĹֻܶһЩ΢Ƥˣ׵ʣǿĻָգۼܹһС˸ָˡ
ò˵סʺս֮һ
ָ˱ĿҲָԼϼӳһȻϵϢӦ𵱳ڵعʱҲֻûʵı仯ԼϤġšһﻹʮֵĽ
ڸԼϼӳˡ֮ҲĶɣ
ûгɣһŲһ̤һ㣬͵س˹ȥȭͷգֱϵļ߸ߵķ߰ʮֵķ˱ը
ȣ
ȭͷݺݵػ£ǿҵȭֱӽ˺ѣһƿձ
⿴ƺһȭԭ߶֮Ȼֱӽѹﲻ΢һ£ƳһۣȴֹסԼͷûмѹ䣬ƮƮĳԱһ㿪һȭ
ֻףȻǡڡߣȫֱһѹģǻɱûʲôѶȡϾѾǳԽһˡ
֮ǰʶ䣬ûаĽڣһֻǵѰף϶ԥֱӾͳֽѹӡֱնɱ
֮ǵ㽻飬һֱӡҲЩ顣
ȻҪǣ֮ʱĹȻǿȴûиܵٵɱУ߿˵ûиоɱ֮ģȭʱȫûһ˿ɱ
һ㣬סֱӼѹ뷨


һʮ ֣ʲô
ƮĶԼһȭ־һȭɨȥǿȭ˺ѿʱХԵ쳣ļ̶ҹֱͬХһ㺧ˡ
ٴκɨȭͷһ֮ǰӯ˿
ΪϾҪ߳һ磬з£ĹȻ޷׵Ļ
ٴζ㿪ĹҲûзͼֻɫƽĿ䡣
뷨˿ﵹǴЩˡ΢󣬿ٴȭʱһȴδټ㣬ͬĻȭ˹ȥ
ǵƴ壬ȻҲϲһ䡣Ϊһ磬ﵽ˽ڣ壬ҲͬԶԶȲϡ׵䣡
ȴӳСԺ޹˼ɵƴ޷ϵġ
ҲȭҹвһĨ⣬һȭͷݺݵӳȭͷײһ
ȻûжȫҲ߶һ˿ĵעԼȭͷСﵽ׵ʵһȭ֮ǿÿ¡
أ
һײʱڰмһǿҵˣͷ·һ紵ܵϵЩӲݶѹ˵ϣ
ҲΪ໥ܵһʮǿҵĳζɱĺ˼ֻ΢΢˻Σµվԭء
ȻԶǿ󣬵ΪϾﵽ˽ڣһǹɳﱾȻûܵʲôӰ졣
סκ󣬿ʱе
˵գּȭ
˾ĽҰⲻϵ໥ȭȭĶԺţÿһȭͷ໥ײһ𶼻ΪıһǿҵˣϵЩӲݺСͳͳѹȥ
֪䣬ټһƬտҰͱһƬңϵЩӲݺľͳͳ˷ҵţϻССĿӿݻһݺύĻ۹֮ġ
Щݺͻ۹ҪôǱ˽·ʱ̤ʱҪôǱ˵ȭ粨Ūġ
˴ս֮ʣĵҲų˳֮ǰ뿪ķ˽⡣
ֻǲ˵ȷзҪټһƬҵôףο⻹һƬڵϹ״Ҳֻй·Ի·
Ҳ֪ǵȥˡֻ˵ôɲǰڳ⳵ڲͣųĻҰ˵
ôأǾǳҪҵãʵҲˡ˾͵ǳһˣٻں˵
ţҲǣҶݼ˵ͷӦ
ǺٻˣЩŮҲֱڳĴ棬ϣܹҵǵӰʱͿһáָ֡ԾľĶǳ档
ϧϵֲ֪ȷλãҪҵ˵ȷʲôɵ¡
Ȼ֪ϣǺܴ󣬵һ˻ǰ಻סĵĿߴ˾ڽ⻷ǵĵ϶ȦӣϣҵǡȻһȻֻһùˡ֮⣬֧⳵˾һʲСĳѡ
˿ɲ֪ôһ˾ȻΪһáָ֡Ծġɡ׷Ĵǡ
ʱƬҰȭţһһ࣬ŪƬҰǽĳ档
˲֪ǶԴ˶ãڣһͣ͵ؾͺ˿ټ֣վڴӡ
亰ͣǱҲͣûټ׷ȥֻϴһĨЦĿŶ䡣
˵һϼӳʲôȻôǿҴֶʹˣһȻûһ̲סԼȭͷﱬֿ
˵꣬شּаһǲѾͻˣôоСӵȭ͸ĲԪǵһڡġ
ѯʣﵹҲû΢Цŵ˵ͷӦšȥͻƵġղһʼʱû¶ɱ⣬ȻĻСӽɾҪˣ
˸ղŴһо˼֣˵Ҳȫû˹˼ɡ
ġҲһҲûϣµۣҾ˵СҲʵ̫ˡӻ飬Ȼɲ͸˶֪ô£
ġۡУﲻһۣ漴ȴǷ׷סЦ˴˶Է߽ϯض
֣˵˵ɣǸʲôºﲻʵ
﷭˸ۣ漴ƲƲ죬ʲôϵıϾҡšĳȻǡסһģҡסһϵԶһմôһףôһʣƽʱֻûʲô
ֻǣաšĹأκһˣ˾ͲԹۡպøǾHУԼͷǾͰ׷µĲ¸˸ǵͷϡû취ҲֻԼ鿩˭֪ȥյľ;Сģ
⻹꣬Ӹջɵͷ׼ʸʱ˭֪СӾȻ˸ʧ٣ҿӵΪСӿ϶Ϊ±Ѱţҵطˡ
ͶɣҲ͸ɴ൱û£Ҳʡġ㶼ͷҲǿܡ˭֪СʧһȻֳˡ
һûӣҲЩȻӣЩεĵʧһ黹治Ϊ˶ššĻҲûȫ˵ҵȷΪѰţԲܳȥһֱ࣬ҵΪͻƺŸһ
ȷ䱾Լûʲôˡ˵ЩҲͱȽϵɡ
Ļ󣬵ǲ۾һɣԾĵ˵Сӵ׵˶˰ʲô˱ƵȻֱӶͷ¶
ۣ
İһۣͷǳ¶˿İ
ȿȣϽɿЩĵǸⲻƽʱ˵ϰص㣬صСӵ׵ʲôˣһֱΪͻơڡŸһ
죬³֣ʦ̣
ԣĬ˰ΣҲֻţƣ
ʼ磬ֵ̯ʲô취ֲҹҪȥֻ˼ҶѾҪţɩӵˣ˵һ𣿡
¶ͷ⵹ǣʲôʦ̡ʦ̡ģҪĸӸҴ⣬ӷǵð֫һ©ȫһһش飬Ȼѵɣ
˵ţһֻ֣һݺݵĶﲻЩա
ʱȻعζתͷ˵֣ȷҪҴҪСĻôͳɸǵɩˣ⻰˵˱֣


һʮ Ľ̸
﷭ƤѾĲΪǰͬѧΪҵɣʵҪģֻҵѧ꣬䵽һѧ˶ѡ
ٴѧ֮ǰҲͬһѧȴѾһ꼶ˡ
Ļ䲻ͷ˵˵ꣿ
23
Ƴһۣĵڵϵ䡣ˣҲȻҪҪһЩġ
㻹ҪҴһ㣬ҽպ22ͷһ23ȻѾˡڡ⻹ûˣһ̥ͿʼҲôڡɣ
еץĽеΪŵġסһӸճʼͱĳøָҩﶾݴ󣬸ǲ֪˶ٿĥҲŲﵽʵѡ
ǰٶȣҪͻƵĶ׵ľ磬ûиʮϵĿĥ붼Ҫġ
Ųһ꣬ȻѾڡˣܲĽʺ޵ץ
һץ䣬ʼ磬ÿ˶иԲͬļģôڡȻҲҵļȻĻٶȣھ롮ڡɻúأ
뵽ԼԼڡԪ½£ȻػصΪȫʧȴڣټԼȺõöʯİԼôҲôͻƵڵġ
Ļ䲻ƲƲ죬ðɣ˵ĵҲСӾȻôͻƵڡй˳Ծģ
̾һ䣬ת⣬ʵ˵СӻHк󣬡ʦ̡˾ûѰˣ
Ʋ죬ش˭˵ʦ̡ûѰ𣬵Ҹջǻʦ̡һڵ̫ϳɱֱֻӳְɵ˶ѡ֮һֱڡʦ̡ûѰˡ
˵ú⣬˵ɵˡʦ̡һڵ̫ϳʱȻͺֻɱһֻһ򵥡ǣ⻰ĶУȴһըһ˶ӵ
ʲô֣ûƸǰɣľȻɵˡʦ̡һλڵ̫ϳϣ
ɴ飬һŵĵ
ȴںƳһۣһڵ̫ϳбҪôһһէ𣿡
ǿǽڵﰡΪ洦ɼİèǻǡʦ̡̫ϳϣ
ʦ̡ǡšгİѲҵǿķڶ࣬šʦ̡лд˵ǿġ֮һĴСȻ˵ɵһʦ̡̫ϳϣҪǴȥ޵綼ú䶯
۾е
ȴһһҲɫ޲ȥݺݵĳ嶯
ôһڵ̫ϳбҪôСֵ𣿡ٴζ䷭˸ۣŵҪ˵ǡšΪ൱ڽڵҲ϶ٰɣʮûУ
ʮˣҿĵڻǰȻԸϣʵǡšȷûˣԶԶȲǵŻзôʢ¼»ʮ൱ڡڡϼһƲ
ʮҲˣȻҶԵŵҲô˵ǵǿɸԵġڡҲô߸ҶѣſɾͶȫĽˣЩȻǵӡ˳ģֻһŵĲ²ѣֵȻ׼
ԣȴǽеôǵ´ССɾж٣ЩèСèֻСɾͲ˵ˣСڡɼǾ͵вʮԼŵһŵжٽڵĸ֣Բʮ
ðɣЩҿɲȻҲġšһʼ
䷭˷ۣ漴Щĵ˵ɵˡʦ̡һڵ̫ϳϣԡʦ̡һ軤̵ԣǾȻڶûҹ鷳
˭֪ʦ̸û鷳ǲãҲֵСΪ˶ѰҿרѧɽȥһࡣֳϵһӲݱ
ô˵ȷǹʦ̡̫ϳ϶ꡯˣţƣ䲻˸ĴָΪһĴˣԡʦ̡ҲİӳǵҲ֪ʦ̡ǡ
ţƲţƵҲ˵ģǸʦ̡ĳûпܺͽģԣһɱϡɽԶܰġȻǻʱʱ̵̿ΪԼźӵİȫģɲǸǵķ񣡡ڵϣ˵
ˣ֮⣬Ѿûл˵ôһɢ޾Ȼ˵һҪɱɽʦ̵ĻҪôǼȵĿҪôǼȵţ
ȻﲢֿշڵĿ֮23ʱڣ⡰ĩʱֻášܹݣ
ôһ޷УԺʦ̡Ҳˡ
ﲻЩֻ뵽ˣڵеЩҲǡϲּġ
ֻ֣˵ţƣʦ̡̫ϳ϶ֱɱ˵ٴĴָ
ƳƳ䣬µŵӲݣ¸㣬Ҳɱˡʦ̡̫ϳϣ֮ǰһɱˡʦ̡ʦĶӣҲǡʦ̡һʦļߣɩӵ⣬һֱɱˣԸҾֱӣȻû취ֻܴɩʱĶ
ֱⷬӾͰһĿɿڴ֮ǰû뵽ﲻɱˡʦ̡һ̫ϳϣһɱˡʦ̡ʦļߣ
һŴл֣⻹ﲻݰѹղ˵ʦ̡ĳû˿ܺͽ⣬벻Ȼɱˡʦ̡ʦߣѹ֣ѹ֡ʦֱ̡ӳһڡ̫ϳ㱨ˣ
û𾪣ʼ磬԰Ϊ˽źӵİȫҾֻ취ѡʦ̡γУܰģ
ţ⵹ǣͬĵ˵ͷ˵һҵĺơҲ֣˭ҪǸвǼ˵İΣָðնݳŰݵˣ
ǺǡЦЦˣ˵ˡǼ˵˵ǱߵǸʲôɡղֻ˵һ롣
ԣʼʵʱһֱЩԥ˵ɣҸȻֻǽӴôΣо˻ͦģԵĻҲΪˣֵñ
ǣĹҲܲܡô˵ϵǶҵĳôҲҪǱһԣ֮ǰȻѾHˣȴһֱûȥ㡣
˭֪͸պأԭҲ뵱ûߵġ˭һȻϾϳҵϢͺˣֻܳ¿
˵꣬䲻̯̯֡


һʮ 
Բ죬΢΢Ц벻ҵӡȻôãеܳ
ٺЦЦܳɣٺ٣Լ֣˵Ҿôһ㽻飬Ҳ֮ǰȷһ飬ȻֱӾͿɣݣĻȻһûһϹJB
ǺǡЦЦŵղôͺȻͣˣ
ƲƲ죬򲻹£֪һڶ棬һûȤ
﷭˸ۣŵ˵֣ҼҵλǸô£ôҲҪиȻĻҼͷǿ϶ɽܳ鷳
ʼ磬飬϶ԵɵģҲǲ֪ˣһ˾ˮˮ
ţ⵹ǡȻֻӴΣоɣȷʵ˲Ҳ˵ӡ˵Ҽλô˳ͻЩʵ
ɴֱڲݵϣ˵ɣ˵΢е㸴ӡղҲ˵ˣʦ̡ɩӵ⣬ֱӱҸɵˣȻҲŸʦ̡𡣡
ǸҲһֹϵҲɩӵϣһһЩȽϡ񶾡ֶҪɩӵꡣұҼʱ֣ƽλɩµ
⻹ֻһ档λиֶԭHлڵģ֪
ͷӦţҲǵʱͷҪ׷µʱ֪ġֶǽСϳ桯԰ɣǰƺHжܴһڰϴ󣬺֪ʲô˸ɱˡ
š˵ͷǸϳɱġλH׷Ǹϳ桯ȻͲ鵽ϡ
ľµĸ˵һ£ϳѩвԼǸЩûʲô˵˳
֮̾˿΢΢ҡҡͷô˵黹ֲϡ
ҲλԼ
˿Ҫ¹ݶĻҵҲδؾͻʹɱ֡
ЩĬȻĵ˵ͷ˵ҡšеġס͡סвµȷԹаЩܶʱҲ˼һЩֶλ᲻иͣȫƾ¡Ҳǽҡסһ롮ס͡סЩԭڣ
˵˿ļİ֣һȥϸĻ㱨ͷӣµġ
˵׻ҵλĲǣڵϡסһҲûʲô˵ġңѾǡڡǵˣ롮סһϼһҲ᲻صĿһ㡣
ţã¾ͰˡпգȾƣҲļһ£żָмĵ
չ١ȻӦæγԹȻҲϣٸˡϾšɲʲôèղҲ׿˵ˣΪ൱ڽڼжʮ£
ҪȥѰĻҲֻдźӸϽķݣ
Ƚǡʦ̡šǰҲ㲻ʲô
ãٹЩѧУҪżˣʱӦûһϼȥ㻯£ѧڿѧһHк󣬵ʱǵúݺݵһٲɣؿϴһȭ
ﲻЦҲָһȭãҵ٣ģʱʲôᱫ㴩ɽ֮Ķ϶ٲˣԵ㲻ԸΪֹ
ǾһΪˣ
һΪ
˻ƺӴЦ
ˣʱҲˣһûؼȥɩأȳˡʱӵվƨϵĳ˵
ţڣҲˡҲվ
˵ͷУڣҪʲôĻ͵绰ϵڻԭǺ룡
Уټ
ӦһһԾζʱںҹлӰת˲ʧҰС
ӰʧﲻջĿ⣬΢΢ЦЦҲķ򷵻ء
Ȼ䡰һܡܹõŵæ롰šԹ϶Ҳֵˡ
ܽύôһѵҲóλҲǸ֮ˣ
а֮Ľ鵹εе֪֡ĸоԭȵַ֮ǿࡣ
ıҲȷһɽ֮ˡ
ֻ֮ǰͣĵط׼ؼȥ˭뵱صԼͣĵطʱȴĺͺٻĸǶ
ԭ֮ǰڽѰһʱ䶼ûзټ󣬼˾ͷֻ뵽֮ǰʩչṦ뿪ʱ龰ЩģǼһԾֱĳߣ
Լߣ΢΢һ󣬵ûʲôܻģֱӾ˹ȥ
˵ôô˻ѧУȥ𣿡￴ŮЩֵʵȻ֪֮ǰŮ׷䵽ȥ顣
ȻѾȵЩļ˶ʱһ񣬷׷̧ͷ￴ȥ

ǻˣ
ǣôã
һϲ̲ס׷ױԹ
˵ʲôеֵĿżˡ
ٻ诼˾񣬷׷ܽǰһ²ʵ֮ǰǸô£ǾȻ৵һ¾ͳԶȥˣǴ˵еġṦ𣿡
ѽѽղǲǸǸӵȥˣǵģ˭ʤ˭
ѽ⻹ûﶼ˵Ļˣ϶ӮǵģôǸղŵ˺üȦûǵӰ
߼ŮߴߴѯʣʱоеͷۡҶݼĻȴһеֵʵҶݼ˵ʲôȥҹǣ
ţѽǣ֮ǰҲȥת˼ȦûǵӰҶݼգŴ۾˵
еˣ˵ûȥǸʲôôƬطǺڵϹģҵŲŹ֣
ǲǼе˵Ҫȥǲȥ䣬Ҳüʶʶġָ֡ĶԾȻҲеĶˣԾһҲȥ˽诱
ѽЩʲôҪ顣㻹ȸϽ˵˵ղӵıǲС˵Щָ֡ṦʲôģٻۺҪðСһһĶ


һʮ 
￴汦һΧԼԱߵļŮֻЩεĵ˵Ǽô𣿡
Ҳûʲô˵ģܶණԹʹڣֻܹͨӴѡ
Ҹ飬ôˣˣǸϽȻѧУȥɣôˣ߶ˡ
˵꣬ﲻɷ˵ı׼Լͣ·ߵĳ߹ȥ߳ȴֲͷĺͺٻǼ˵ˣֱһ˻ѧУɣʡôϵǼҲȫ
кżһ˳˳ӣ׼ǼͻѧУȥ
ڳϵʱٻǰ಻סĺ棬ֿʵǸﰡĻġṦС书
Ƴڸʻλϵĺٻ֪ҪǲһģûûˣϺٻֻʵ书εĶҲûʲôٲҴŵģԾ̹Ȼĵ˵ͷӦţǰɡ
ǼԼ֪ͺãҴȥѵ
ںƲƲǲ˵ɸղſǸʩչṦֲֹǼ˿϶Ҳ˵ȥġ
ûʲôϵӦ˵ϵʽɣȥǰҸ˵һǱ֮ǰ˵ȥͺáˣֲʶң˵˵ȥӰҲܴ󣬼ûʲôʵ֤ݣ˵ȥҲû˻šﵭĵ
⵹ǣûʵ֤ݣ鵥ֻǿ˵Ļһ˻û˭š诵˵ͷŵǺðɣǴȥǾͰ˵һǿɲ֤ǻ᲻߱ˡ
ƾ֮ǰǼͬˡ
ţû¡ǰҸ˵һͺáֻҪԼϣûʲô֤ݣӰ첻ġﵹԵúܴݣҲǾöˡ
ȻҪܹæءܡȻõģĻû֤ݣҲٻڰ༶һЩ䶯˻ὫŽɣԺڰѧϰǻһӰġ
Ͼ˲ͬЩˣ˲ͬ࣬ôû֤ҲôӰ쵽ѧϰ
һ·ŮͻHǵһؼ˿ʱ䣬ãֻ̫ʮӶѡ
ôôŻȥѩտ߽һɳϿŵӵͷһ䡣
Ѿٱܻ䵱ЩˣҲԵñȽϵ̹Ȼ
ԼҲͬǰܻ䣬΢΢ͷӦţ֮ǰȥѩҰ˵ʱ׼˵ģ˭֪·˵飬Ծ͵һ£ڲŻ
Ŷʲô£ʵߵǰԼߵλ
ԭֻһС¡ҿʱ򣬸պ·Ͽͬͬѧ·߱һСˣҾ͹ȥ¡
ҲûİԼ֮ǰĵ˱ʮסǸµҲ˵һ£żʱҼѾûʲôˣ׼ҪǼͬѧһģǸʲôµģҲơ˭֪ʱиһûϵҲ·ǣպҸǸѵһ峤һЩڣҲ֪¡
ֺ˲ʱ˵һ¡ǰˣŻ
Լ֮ǰ롰šĳԹͻﲢûٶ˵ҪҲϹģϾѾӦԼ¡
Ļ΢΢˵ͷѵ˵˾ͺá
ˣʱҲˣȥϴ裬ȻϢˡղСһһֱڶأḧһԼǸ߸¡ĴӣϴĸЦݵ˵
Ǻǣ𣿿ԺСһ϶ǸСƤЦ˵ַվ
һۣСӻúö㲻˵ˣڱҲˣֻ˵ǵıܽ
ǺǣãúãȷȥϴɡЦӦĻ
ţ΢΢ͷӦһȥԡҡȻΪͲϱҲֻ߸´ѣжܲĵزȴŽúܣ¶ʮֵСġ
ҲֵôŽԼ
źˮŷԡߣ˵˾㣬ˮźˣҪʲôµĻͽҡ
ţõģȥɡ˵ͷ
ϴԡ˯ºŻԼ˯ķȥʼҹ
ΪͻƵںҲҪһЩʱһΪ
ڶ죬һһϿΣ߽оĿĶԼ̧ͷȥƻ˭
ʱƿԵЩ죬ﳯǿҲ׷ջ˶Ŀ⡣
ʱһߵ诼Ҳæ֣еߣ
Ҳûд绰Ƹ˵һ°Լܡ飬Ǳ㳯诼˵λ˹ȥ
ô˵𣿡߹ȥԱߵλ£Ȼ󿪿ʵ
ţ˵ˣҲӦ㡮ܡҲ㣬ܲۼʶʶġ书˵۾ȴǶĿԱߵĺٻҶݼҲ۾Ŀ
ȻǼ˶ͬڴܹﵱչʾһġ书ĻⷬǲǼ⡣
ԴҲνˡ㲻ÿɷĵͷɣʲôʱлĻ˵
ȻûиٷְȷĿ϶𸴣˼ƺִ诺ͺٻ˶ʱ̲ס˷
ǿɾ˵ŶʲôʱлһøǺúõչʾһ£˷ܵĵ
ҿɣҲûΡʱҸƫƧĵطǺú¶£
ٻӵļ͡ûڽҵ䣬һָ֡Ծĳ棬ǺһźȻ˸֣ۿչ¶ڡָ֡Ĺ򣬻Ǹеһ˷ܡ
԰ɣòãҶݼҲ²˵
һ򵭶Ķ̲סеڴܹӦ
￴Ǽһۣ£ԼҲûʲô£ԾһССˣʡԺԼ
ﲻɵ˵ͷðɣǾɡʱҸû˵ĵطҿ˵ˣֻһΣ²Ϊ
ţԣԣû⣡
Ӧˣ诵Ҳûٵôߣһ˷ܵæͷ


ٶʮ ̯
ʱĺ˸ƧĽ䣬Ȼ¶˼ֽŲմصṦժҶɻĹ˼ˡ
Щѹֵһᣬĺ˵ȴǸеޱȵ𺳣ü˾̾˷ܲѣ
ǰ˻ʮӾ͡ݡġٻԼ诡Ҷݼ˿Ȼ˷·ҪС״ͺЩ׷ǿԼϲĴһ
Ҳò˶٣۾ĿҲ˷ܺͼɫܹһġָ֡ķɣ˵һѵõľ
ղŽŲմصʩչṦ˲󣬻ժһƬҶܰҶɰȥֱӴԶСЩиСӹҼûʲôСϷѾޱȵ𺳣
Ĺصļһֱ뿪ѧУ
֪һܹȥĩٽǵĿγҲøˣһҲôȵļڿγ̣ʣµľǵŸĿĩԶѡ
ԥһ£ջǾھѩĽˡ̯ơҲҪˣϾĶҲԽԽ󣬲ٽҲôסȥ
⼸ѩĽᰶᵽȥֻ˹ȥѡ
ѩĽ˿󸹱ӣ㲻ֱ뵽ϣҲ϶İְ˭ĻɾͲ˵ˡ
ﻹƭѩĽᰡ
ԣȻüˡʦ̡˶ûѰǵѧĩγ̲࣬Ҳøʱˡ
ȻҲǸ취
ĩͷֱѩĽᰶ˸绰ȥԼʱ䣬ڼ
ѩĽסĵطʵҲԶȿųѩסĵطȻָһ绰¥
Ƭ̣Ĵһѩһ˫߸Ь
Ⱦ˰ɣ˼ѩЦߵĳǰԿվڳߵ˵
ѩ֪ʲô£ΪֻǵˣԼᡱѣԴúƯ
һΪһж֪ԷζİɫƺʱУ°ڱѩ໥ĵطҲг䣬ŵϵĵط¶ذźۡ
°ֻǴһ޵ţȿ㣬˫޳ϸ۵ȫչ¶˳ЩȿҲѩǻԲιյ÷ջ
ѩͷҲϸŪһƮݵɢ磬бߵ߶ϻһöĶ
һʹѩȥһϢмֶа֪Ʈݵĸо
˵ѩȷʵǷһ˼硣
ֻǣ˼ȻЩ棬ѩûйȥ磬ֻ΢΢ЦЦ˵ûУҲǸյѡ
ˣϳɣȥһˡ߰ɣ
˵ţѩ˳ӺĳţǸʻǱߵĳš
Ļѩ΢һ£ЩɻʵҪȥһˣ˭
ѩԭΪԼԼĩԼᡣǿƺ԰
ûֱӵĻشֻѩļںŵ֪ˡ߰ɣ
˵ֹ꣬˳ţȻ˼ʻλϣ˳ӡ
ĺλϣѩؿǰ濪ųҧҧ촽û˵ֻղŵ黹һЩֹϸѾԼԼĸоʲô
˵ղﲢֱӰ򿪸ʻλõĳţǺλõĳš
˵Ӹռ濪ʼƺԵе㡰ءĸоЦҲɡȻ
ѩѾԼĲµˣЩͬѰ϶˵ҪȥӵġǸˡйء
ֻǼȻﲻ˵ѩҲûпȥ׷ʣĵĵȴšֻȴԾսˡ
ܶʱŮ˵ֱǺǿҺ׼ȷġڶԴ鷽ʱˡ
˿̵ѩȻѾмġֱˡ
ڵЩĬȫƽһʱĻԾͿġ
Ҳоһ㣬͸ӾƳںѩһ߿ųǰĽסĵطһ߲һڶѩ˵ѩмҪ˵
Ȼ￪ڣѩﲻ΢΢һ漴һӦŶõģ
֮󣬳ڱ뵽˳ĬС
ںܿͿĽסĵطͣ³ͷѩ˵һѩȵһҴ绰
˵գóֻʹͨĽᰵĵ绰
Ƭ̣Ľᰵĵ绰ͨ￪ڵᰣҵˣֱӳɡҵĳͣСſڵ·ߡ
ţõģˣҵ㡣
򵥵˵䣬͹Ҷ˸Ľᰵͨ
ںϵѩһ䡰ᰡĳƺʱӽһ£ֽǰǰϵ΢Щ㱣аᰡӦŮӵְɣѵ˵
ѩЩҡڲȻԸԼĲ²⣬Ƿֱȴָһжпܡ
ģġһˣԣԼ̫ˣôãôᡭ
ȻһһĸԼ϶Լǣֻ֮ȥֱȴʼѩȱ㹻ĵ
ͨӾźɫϱãԵЩ㱵ѩ΢΢̾ϢһûпڡڻǸ˵ʱ򣬵ĽҲˣʱٵ˵һ̯ơһЩ
Ľûѩ̫ã˴ԼʮӺĽᰵӰͳСſڡ
ѩŴС߳Ľᰣֱڵһ۾ͼȷǰֵŮҪȵġǸˡҲղſеǸᰡ
ֱѩĽᰳֵһ̾һֱضĿû뿪Ľᰵϡ
һ˲䣬ѩͲĿʼﰵĽĽԼжԱȡ
һŮһпǡСŮʱԾͻ̬ѩȻҲ⣬˿̵ûյȷֵŮǲǾеǸᰡǲǸĳ֡رĹϵ
ȻѩĵֱѾǰֵƯ˵ԼȫµŮ˺ܾܿҪȵˣǵĽ⣬ǸŮ֣ƺʮ֡Сĺᰣʱѩͷǲɱĸе΢΢һĸоĪܸﲻԾľͷһ˿˿ɬ


ٶʮһ Ů
ʵϣһҲûгѩֱԤϣǸŮĺϾתͷһϲĳСŹ
˺ܾ˰ɣĽСŵĳǰһЦݣʮƤĳ¿ɰСͷ
Ľᰲûеһʱķںλϵѩ
ѩĽ֮ǵķΧҲûгֻȴ΢΢鶯ʹҲЩ䵭һЩɬί
ĽЦݣʶҪȥһĽᰵԴֻȻ뵽ںߵѩֲֹס
۾ȻƳۺѩɫЩӲĶĽЦЦƿ˳ţᰣϳɣҴ㣬ȥط˵飡
ǣĽϾﻰĵطʱ΢΢һЩɻĿ˿Ƴ۳ںλãŷѩ
Ľ᰿ѩ󣬲һ£ͬΪһŮˣĽҲͬоһ˿ĲͬѰ
Ů˭ôĳʲôϵ
Щʼ˲ͳĽᰵԺǵѩ˿ԴίɬȴǿŵıǷݺɶʱ˼֡
ţѩϳɡʲôʡٸ㣬ǽͣ
˵ְֱĽҲ˳ӺĳţȻĺ磬Ҳλϡ
ĽЩĿźϵѩ˽ȥȻûлιѩҲԵЩ㱡
žһְĽ᰹˳ţȻԼҲµص˼ʻλϡ
ѩᰣʲôҪ˵Ҫʵģʰɣ֪ʲôҶǵġ
˵꣬˳ӡ
ʱĽҲڻع˿ߵѩתͷȥǰ濴ųҲػعζϵԵЩ֪ͻһ̿֡˫ֲĽŵԼ½ǡ
Ӹղ̬ԼЩޱƲųŮĽѾоһЩЩˣЩţЩ֪Լĸо׶Բԣһֺƺôһ£ԸЩĽЩ޴
ѩأҲĽ᰺ò˶١Ȼ˿̱һĮӣĲȥԱߵǸȥƺܹɣһģŮȴҲš
Ȼʲôû˵ǸղǷȴٲȻһֱĬϡ
һ̣ѩȻ֮ǰǸʥڡ
ǸҹԼһ˹ģɵվ̨ϣߵѩȻƮ䡣ĬĬصȴţĳܹǰ˵һʥ֡Ȼһʥڣһˣһһëѩ衭
գǸ˻ˡֻʱѾҹԼ岻ͣ˵һЩǸκϧĻ
һ̣ѩоĻĺůůȻ˵ίɬеıһ̣ȴһִδйİ
һϧǸεĻﲻԼǹɬίҲ޷ƵҪйͬʱҲԼӿֳһֿɬίۺС
ӦþǸҹԼĿԼǷ⣬Լ¶˾ģһеҲҪεץסΪ˲ϧıһεһͬһϣ
ŮӦþǵʥҹŵǸŮɣ
ѩƳһԱߵĽᰣ۾ȴǲЩʪȻţƲͷų⣬ϵظԼ޳ǲڡǰ޳
ǣȻ峺ִĴǷۿ
һֱעѩĽᰣȻҲ⵽˴ѩۿ飬ͷҲĪһһĪĻֳ̿Ϯ
ŮҪĸҸô죿
ҪҪˣҪҷ֣ҡҸô죿
Ľ鲻Խ˫ֱסԼֱۣƽץ䣬ǰ濪۾ҲĿʼط죬оӨţС΢ţ죬ίһĨҽš
һƬž˴˵ĺšҲûп˵˴˶ĬţŸԵ˼
˿ҲŴҪθѩĽ᰿ڡ
֪ѩĽHнһƬҰʱ·ͣ˳
ѩᰣ³ɣ￪ڵ
ѩĽᰶûгֻ໥Ƴ˶ԷһۣȻĬĬظԴ򿪳
ѩĽһߵĿյϸѩᰣ
Χ¡ܲûˣΧǴƬĿҰżغͷ紵š
ѩĽᰶºĬһ̧ͷ˿ѩֿ˿ĽᰣڻؿڣѩᰣҰǶгЩҪ˵ӦöѾµһЩ
һ٣ǰѩĽᰣְ˵ֶ
ѩȻʶһ£ջšĽᰣֻǴίڿ
ѩĽᰣԭͬһ༶ͬѧĽᰵ֣ȶѩ˵
ţֿĽᰵᰣѩԭҵһ͡
ĽܣѩĽᰶɽĿ⿴˶Է
ʱֽŵҽҪһЩ֪飬ǡ£ԭ֮ǰҾ˵˵ģֻҲ֪Ҹʦ̡֮ĳԹʱҲȷʦ̡ʲôʱֻɱѰֱҲŰǶгǡ̹ס
ѩԭͬͬѧҲҵġŮѡᰣѩҲһͬҲҵġŮѡ
ѩĽᰵֱֺӵľͰѴ¸̹˳
Ȼ֮ǰѩĽᰶѾԤе˶ԷĹϵ˿׿˵ѩĽ᰻ֹס΢
ӽΪҵѩҪִĳȴεץţɿ
ѩץԼֲϷſʱ죬⾧ӨĿǿŲԼ޳ȴǿ˵ȻѾСŮѡˣΪʲôҪץң
ѾˡˣΪʲôҪһʲô
˵ⷬѩۿﲻͣתվƲסۡ˫ˮ۾ż־ǿίĿżʡ
һߣĽȻû˵ۿҲͬˮڴת˫ʼڿץָֻǽƣָǶЩף
ѩĻĽҲҭһ㲻Ȼۿæ̧һֻȥõۿˮȴԽԽ࣬ôҲֹסˡ


ٶʮ 
ǰʵѩĽᰣһƬκϧֽ̧ѩĽᰶ§˹ֱԼ˫ϡ
ȻѩЩܵŤŤ壬ջֲֻı۰򣬼ȻеίҲȴǷŲ᲻˦ȥ˶Ϲϵ
Ľᰣûпľٶ§Լļ򣬿ļϣֻȴĬĬš
ѩᰣ֪ﶼԹȷʵҵĲԡǣҽг̹£ϣܹ½ңܹĸһ𣡡
Ҷǵĸ鶼ģһҿǱ֤Ƿģ
§ѩĽᰵļ򣬻ᶨ˵
ѩȷкܴԹĻ󣬶ʱ̲סЦѵ㻹ӵұ֮
Ȼ̹£ôãҸ֮һѡɣһ
ѩļֱĽ
ѩԸȻҪĽ᰸ҵö࣬ǹԹ˵ĻֱѡҲ⡣
ĽѩĻ󣬲һۣеˮʱʵø˼֣涵̧ͷȴץֱۣƺѡѩҪһ
ѩ˵𣿡§ѩļ򣬽ŵ˵˽Ҳã쿪Ҳգ۶㣬ǶᰣҶֵġҪһԶߣֹо㡭
㣿
ţ
Ȼִ֣ѩĽᰶٴ۾
Цһ£ŵû֮⣬ҲǡҲһˡĸӸӵö࣬ظ˵òã
ãԣȻҪͣôҾ㵽ҪôѩȻйϵǹŭԹʱʤ˼֡
Ľû˵ֻ˫ֽץણĿԼǾԲûģ
׿˵ѩҲġŮѡиո˵ġ㡱ʱҲܺܣ鴤ƺҪֹͣĸоҪоϢ
ǣ뿪ʧȥЩֶ㲻ʲôȻĽᰴ˿ҲѽҪߵѩŮҲ㶼һһ𣬵ǣҲ˲Щô֪ԼԲʧȥģ
ѩһԹı飬ﲻ΢΢̾ϢһҲ֪µȷǴԼѩԹǺģҲ⡣
£˵Ҳǻһȸ˵˵ʶĹ̰ɡ
ﵱ±߰ԼѩĽ᰸ʶĹ̶˵˶Է
Ҹѩ㣬ᰣôʶˡ
ҸѩΪͬסһ£ȻһʼʱҲйĳְ죬ദ֪ϰ˱˴˵Ĵڣ𽥵Ŀʼ˺øС
ҸأһżȻʶ󣬺üǶûйϵ˵ҲǺЦʱҲŸѿҽԺʲôֻŰȵЩ罻ĶҶûУϵʱҲֻǡƼˮꡯɣҲûҪϵ֮ġ
ɺϴڰɡ˭뵽ڿѧǾȻͬһ
ҲΪ֮ǰع飬ڷֱ˴˾ȻͬͬѧҲͺܿʱǶϴһԴHлʶʲôˣǾ;һһʲôġ
֪ģҸҲضԱ˴˺øаɣ
ں飬һҲǰͰķչɡҸѩ㣬иᰵĸ鶼𽥵¡Ȼҵʱ֪Լͬʱ϶ЩԽܡ
ǣԼһЩȴûʲôԥľѡ˼ֱšһʼҾϣܹͬʱӵܹһ²ɣһҶɹδ¡
ֻǣҲ֪ҪһӽЩǺѵġԵʱҲûĸ˵Ǳ˴˵Ĵڡ
һֱڣΪһЩı仯ԼҲøʱ̹ˣǽͰһ˳
ⷬ˵ѩĽᰶһĬ˶鲻ԽĻ˵ոʶʱ龰˹ȥﾭ֡
Ƭ̣ѩڴ׷лعһ̧ͷһʥһǸŮɣ
ţ΢һº󣬱ѩָ飬̹Ȼĵ˵ͷ
ʵǴ֮Ҿ֪϶ŮڽţֻʱҲҪԼȥȡһˣΪԼѾȡ㣬ҵˡȴȫû뵽㵱ʱڽš
ѩ
ԲѩᰣµȷҶпǷûΪԼ⣬ȷǷѩĽŮĵطûʲôñġΪһˣԼΣԼĴôӦҪɣҽȥж
ĻѩؿһۣҰ㣬֪ġܰܰܰ㣡֮ǰȫûҪⱲûĻҸҪôȥģ
ǣһ뵽֮⣬бŮˣһֹһЩЩԽܣ֪𣡡
λһ£ܹܵҳ֮⣬𣿡
ѩؿ˵
û˿ԥҡͷܣ
ԣܹĸܺʹ𣿡ѩֻܹǿĿԼԼ
￴ѩԥͻȻһѽ§˻Ȼݺݵһ£ɿ˵ѩ֪ܣܶ࣬ҿǷǵġ
ǣҸղ˵˵˽Ҳã˵Ҳ飬ԵҲգҶԲ㣬ǶᰣκһֵģҪһٵĶԶߣҲδκεźԣԹҺңûϵǰҲһҪҵߣ
˵꣬ͬһߵĽҲݺݵ§˻
ǼᶨЩԵӣѩĬĬᣬĺҺңҲʹ
ԵĻҲ벻ԸҲ᲻뿪˵֡֡ǣҪܸŮһǺѵ飡
ϾִܵĽǹŴЩĵ¡Ůӡ
ԸԸĽᰴ˿Ҳͬܺ;ᣬҲ֪ͬҪǺá
Ҫ뿪оԼҪʧȥĻĻᡰġǣҪ̹ȻĽһУŮһҲͬЩԽܣ
ò˵վŮ˵ĽǶȣѩĽᰣԼԶһܡ̡顣
һûа취ȥԼϲŮ˳Լ֮⻹ͬʱһ
ȻΪһЩͳĹԵʻԵͬ˴໥ָܴǷ·ġ
ΪţŻеôʹ


ٶʮ ν췣
ļѩĬĬᣬ̧ͷƳۿһϵĽᰣȴĽҲ̧ͬ۳˹
ŮôһᣬһĬĶšһ̣ŵһμ棬ϻΪСŮԱ˴һĪͬУŶԷͲԾĻ뵽Լ
ǣ˭ǶأôУЩɾҩ޷ʧȥ
һѩջ˿ĽᰵĿ⣬ؿڵôأô£
ѩЩɬмֵķŭһ뵽ԼﻹסһʱǶʱ䣬Լɽһ㣬Ҳûлɹѹû뵽Ȼ﷢ʲô
˿̵ѩЩѵĸоԼôʱΪ˶ܡʦ̡ѰˡйŮĶ㵽ɽȥҲûлɹԲԼ顣
ڡ
ѩķŭǿġ
Ȼ˵ҲԼġѡԭҲûŮȥǣһжһε⣬ǷĹϵΪһε⣬С
Щܹȥҵġֻ˵ܶʱľǡŪˡɡ
ܵѩе˿ŭͶǹԹﲻɽ§һ£˿صҸ飬˵ӸһЩ
ѩᰣҲҪȥԹ㣬¸ûжĹϵһжҵԭɵһС
˵ţֱĿѩĽᰣ漴ŵġҲ֮ǰҸΪ˶ܡʦ̡ѰԾһܵɽȥһࡣڼ䣬Ҳȥʮ·ݵʱǷһǶǵðɣ
ȥʮ·ݣ˵϶ȫ׵֣˺üǴΣһֱûпڵĽ᰺Ȼ˵һ䡣
˵ͷţǴΡҲоǴ綼׵ֵ鲢򵥰ɣ
ʱϻһνġĩԤԡɣҲΪǴһƬҡ
ţô¡ָ뾲ʲôϵĻֲ̌һ۽ǵˮʵԸҪѩº࣬˿ЩҲЩ棬Ƿίɢ˼֡
ﵭĻشҸ֮ԻһΪǴӰ졣Ǵ׵ľ󲢲ʲôѰȻ󣬰ЩҲͨô򵥡
˵⣬һ٣Ž˵ǰҸսʱи˵ڵڡĩʱеطϹʱˣؼҲ𽥵ѷʹʮֵѡ
һطйء
˵ЩšĽ᰻ѩ۾һЩԭͣҲǲֹ֪סˮһĿġ
¶ͨ˵һġܡЩΪﵽһ̶ȵ֮˶ԣӦòǡ˾֪ɡ
˵ţһγ˺ü׵ʵڡ췣عġ
췣򣿡
ѩĽ᰺Ŀ̫⡰췣򵽵ʲôĴڣϾҲֻǽһЩзĳʶͻѣܶĶǶ˽⡣
ţ췣ؼ෨Ҫķ֮һ־Ϳ֪ƹܡؼеġ췣
ԹǶ˵˵̫˻ܡǴ֮𣬻оǡ췢ġ֮ЩʵϣЩϹطȫʱȫʵڣӦġ
ҲڡĩʱǲŻ᲻ԼԲ¡Ϊĩʱţٳ֣еȻҲͲӦ顣ڣȥʮǴ׵󣬡췣Ѿλˣʱÿ˶ʵѾ췣¼ָ췢ĵΥԼԣôڽǱضܵ췣ĳͷ
ⷬѩĽᰶһû뵽ôһ£췢ԾȻᱻǡ췣¼ΥԾͻܵͷ
໥һۣжЩȻԼԺľͶ䷢ˡ
ѩĽµı飬ﲻһЦ˵Ҳ̫ģԺֻҪע㣬ʽָ췢һЩ֮ģҲ̫⡣
췣ĳͷҲǻΥԵʵӦ̶ȵĳͷѰһЩ˴ŵСԣΥҲ̫Ӱ죬ԺĳЩʱλȽϵĵùʲô鶼˳ҪԵеĳλݻӦˡ
ȻԺǻǾı췢ľͺáϵġ췣ѾعˣԺ䷢ɾͲǰȰ׿ˮôɣȫõ¡
ĻѩĽԵķ˼֣ԼԺǱҪԲ׵ķˡ
ΪｲЩšѩĽ˵ǲ֪ȶ˴˿ŶԷ۾Ѿû֮ǰֱܵĶ
ʱּ˵⡮췣ĴڳҸղ˵Щ֮⣬֮ˣҲЩжǼΪҪġ
Ϊ֮ΪﵽˡɽڡҪһɱΪġˡôͱҪ١ϴС⡮١ԴҲͬԴڡ췣򣡡
о͸ˣҪġ١ϴҪ࣬ǳ֮ǰ͵Ⱥ١ν١һġɽ١ûС췣򣬾ͲЩֵ٣ûЩٵϴо޷߻γɣ
ЩӦ֪һ㡣ٻٻϼҵɽҵСʱҹɽϲͻȻĹ˿磬ȻǾСϵĸڶġ١ʱġ췣ȻûʽĻع飬ѾȻĽ٣Сϵĸײܹˡ١
£ĽҲҹǼһɽӪڰҹǸ˵ͷšһ
ʱŵΪ췣λʱϵЩ׵жڡ췣ϢΪڵһ֪ôľһ˿˿췣ϢҵĵУܵЩ췣ϢӰ죬˾ͱüȵĿַ꣬ǳǿҵҪƻͷйڵѪҺҪһоƺҪըˡָоȳǿҵġҩҪܰٱֹ
Ҫǣʱһǡ췣ϢŪ־ˡ
£İθķ˹ϵ鶼ظѩĽ˵˳


ٶʮ 
ѩĽ˾˵飬˵ȻΪŷ˹ϵʱŮĵ׶ǷԹɢȥ˴롣
Ͼ֮ǰʶҸദʱҲϵܲԼĽ㣬ǶʱĻͨ绰졣
֮ǰͻȻԼһֱǽȴԼġѡһˣ˭ﶼⲻ˵ԹѩĽֲǡʥĸÿ˶Լ˽ģȻҲͬ⡣
ڵ֪֮Ϊŷ˹ϵĶԲǣѩĽһЩ٣϶ﲻôǿҵĸˡ
Ҹ㷢˹ϵңҲڵġ֮˳ˡ𵤡
˵ţԭڿʼʱ򾲽ǲͬһģΪԼĻܶԲԣʱ͸˵ҰǼµûзǵֻǡһҹ顯
ֻǣҵԸҲȻѾ£ŮˡȻܴӦĻҾҪ˵㣬ֻǾȴʼղϴӦֱ
Լº󣬾ȻԼѾС
˵ʱѩĽᰶ۾͵̧ͷ
˵ʲôˣ
ѩĽᰶԵúܳԾ
΢΢˵ͷšһθ㷢ϵʱΪʧȥ־ԲûпţһΣ˺ӡ
ѩĽᰴ˿̶Ĭ֮ǰȫû뵽ȻѾĺӣ
ѹ֣ѹʱ㶼һֱŲȥԭΪ㻳ˣѩһӾһ㣬ɻؿڵ
˿̣ѩЩ˵Լ飬ֻáζӡݡ
ǱߵĽᰴ˿̵Ҳѩ˶٣ץֶĸ˼֣ųĳ鶯һ£Ҫ˵ЩʲôվʲôҲû˵ֻ˫۶ĿУȻʮֵȱȫС
оĽеĲﲻ§ֱۣһЩο˵Ϊ˺ӵԵʣԸˡھĺѾ߸´¾Ҫˡ
Ļѩĵ̾ϢһԹ͸ӣΪʲôΪʲô
ҵ׸Ҫô죿
ѩһе֪ۡ˵ܲƽҲ֪һӺԽһУǣôϣǶҪҪ뿪ҵ뷨𣿡§ѩֿĿ§һĽᰵҲɽ˽
һʱҺúõһڣģûа취ܵЩ㣬㲻ҪҺ𣿡
ѩԼͷ̲סءĿ
ǱߵĽ᰿ѩʿԼҲ̲סٴĬĬίˮŵ촽΢΢Ĳţ̧ͷӣ۾ӯ˾ӨỨ
ԼİŵŮ˿ᣬоһۣҲͬԼЩ쵰ܶԲǣ
ǣҲͬǵеκһ
ѩᰣңҲãҶԲǡ
§ѩĽᰣֱͷһ£һ󣬽˵ǣĲûеκһҵÿһͬȵҪ𣿡
أء
ѩĻʧʹţĽҲͬؿڣǰĳҭˮͣشӺۿરવĹǰ½󶼺ܿĽʪ
ſеŮֻĬĬ̾ϢһȻذ§ԼĻ
ˣô´˺ܾãֱѩĽᰶЩˣ˲ŴĻ̧ͷʱŮ۾Ѿ޵ЩףӵıۺΡ
һʱɣҪһ˾أúõҪôѩֲԼǿ޳ɻèһգ˵
ǱߵĽҲͬԼϵۣҭŵңҲԼһ£㣬Ҳһʱ𣿡
˵ţĻ̌ͷۿĿỹһӿ
ŮҪ˵ʲôأ
һѩᰣҪʱ侲һҿԴӦǡǣϣĲҪҪ뿪ҵ뷨𣿴Ӧң
ؿѩĽŮ۾
ңҡѩհͷҲ֪Ĳ֪
ðɣѩҲ㡣̾˿֮ǰҲ˵ǰҲһҪһٵİҵߡԣΪ˷ֹǲһЩõ뷨һǵһơģҶҵõǣ
˵꣬ҲѩĽᰴ𲻴ӦֱӾѸٵӡʩչơֱĴѩĽ˵С
ЩŽ˵ˣѩᰣϣܹͨҵǡ㣬Ѿǡ
ѩĽᰶûֻĬĬصš
ˣ˿ѩᰣǻȥúõϢɡٿôˣġңҲ۵ġ
˵꣬§ѩĽһӵվ˳ͣһߵĳ˹ȥ
ѩĽᰴ˿̶ĬţĬĬظ˹ȥȻ˳ڡ
˹˳ţصʻλϣͨӾƳۺۿģһԲѩĽᰣٴ̾˿漴˳ӡ
ѩĽ᰸ͻǵסڷֱ֮ʣǺһĶѩĽᰶֻĬĬصӦţû˵ʲô
ѩ¥ȥֱıӰ׵ʧҰУ̾Ϣһ»ص˳ڣȻų˼
ջصУڿڵ鲻̫ԣԵЩʧ䣬˹ḧԼǸ߸͹Ĵӣʵôˣǲʲô²ģƲֵģ
еѯʣﲻ̧ͷЩǿЦЦ漴ǰŻصɳ£ſ˵㣬Ҹոաѩһ𶼽˳ǼˡңһǵҲǡ
ԣ΢һ£˿ΪλԵЩʧˡ
뷨ģԼԲԲĴظһ£΢Цſ˵ѩһûǺģһЩʱɡǶĸ飬ܹܹлǣǽܵġ
ƸһᱡиȹӸĶӣк̥΢΢˵ͷšлл㣬㣡
ܹѩĽᰵĴڣȷǳĸм
ĻЦЦּԼĸḧţͰɣܹѩ᰽ܵġ
̬ʮֵĻȻѾһУǾûʲôȥƽϵˡֻҪԺܹúõİеı㹻ˡ


ٶʮ Ѫ
ѩĽˡ̯ơＸÿ춼һЩʱȥˣֻһʱỹûа취ܣʱҲԵñȽϵĳĬ
ѩĽᰣĸϾҲ޷ݸ飬ԣ˵Ҳûп룬߲ֻȽϵˡ
ԴˣÿȥȥǣǴ绰ʺ֮⣬Ҳûõİ취ֻʱؽܡ
֪ĩĸĿԶ𽥵Ľһѧôˡ
żٺҲӵÿ˹̶ʱѾͦ߸´ӵСߣɢɢ֮⣬ʱ;ҲѩĽŮϡ
ŮｫԼ鶼ͶУҪһŬȥĸԸĸԼ
ΪЩ˽ҲѩĽᰣôĹƽܶʱ˱˽ġοӵŷһڡԪ½羭ٶµˣ
ŬҲȫûЧֻҪѩĽǰἰԷǻػָ˼ܡ
е飬֪ġĶԽԽ󣬲ٽΪΨһĸ磬ҲڰæоĳչԼӡ
ΪڱⲼзԵʣÿҪʱĳС鵹ҲһͿֹͣ
СﰡСҲҪˣǸʲô뷨ʲôʱ¸үӣǽ顭
ΪĴ磬񲻵òΪԼӿǵЩȻҲ֪Լڸ˵Щֺ̫ãǣ˭ôһأ
ⷬѯĬһԱ֣ڵ磬ҸǴȾѺ󣬵׹ʱٴźһȥүӣʱү̹Щ顣
˵¡
һ£תͷߵص飬ֻʱȻһ֪ܶԲ𾲽㻹оĺӣҲܲ˼һѩᰵĸܣҵ棬ͬȵҪ
˵ţﲻֽ§ڻⷬǶ˵ġڵҲȷûа취һĳŵ
ϾʱĻĹһһ޵ƶȣܻһ޵ĴڡﲻܲѩĽ˵ĸܣ˱ˡľǼǽ顣
ԣ£ֻʱĿǷôšպٿҪεĽ£ܹ˶ίƽȵĶԴ
ѾһУҲ˿̵뷨֪ʱûа취Լһ֡Լ飬ȻٻЩίССԹ
ϾΪһŮˣѾ˶ԷĺӣҺӶѾҪˣԼȴʱûа취Լͺһ˳ĵλ֣˭ҲٻЩԹġ
ǣҲ˿̵Ĵңĳ˵ҲپԼЩԲѩĽᰡ˵ףԼһߡѩĽᰶҪԼһ
ΪЩⷬҲĶЦЦֽһֻ΢Ц˵֪ģ㡣
û˵οĻ򵥵İ˸ȴĪĸж͸м
ʲôҲû˵ֻǽ§§ļ򣬶¶һмЦݡ
ԱߵһĻֻ΢΢̾˿ԼǸɵöѾˣˣԼֻ˵ʲôأ
οҲԼһֱԼҵܵһ㿴˰
̾ϢһڵССǵ顭ԼŰɣΪˣ
ôСԲСίȻĻĸû꣡
ҲʵΪˡȻѾȷʾ޷ŵŮӣôѵȰԼǸѾ߸е뿪
ȻһϣȷʵЩԲԼãҲԲŮǣһ֮⣬棬ȷ޿ޣҲʺõķѡ
ȻԼǸɵöѾЩôԼʲôö˵أԼȥԼȥһ˳Ȼɣ
ôšΨһЩĵľǣҪպү֪ôһ֪᲻ᱩŭ
ллܹǣԼĸ˵
ҲмĶ磬лл㣡
ôܹϣһ̶ȵǣûӣѾ㹻ܸмˡ
Ҫǻˣļͥ˭ܹԼõ˳Լ֮⣬ͬʱӵŮˣ
Ů˻鸾Сʡ˻ΪŮˣ޷ԼѾ߸еһ֣
˵ܹѾǺܲˡ
ҪΪʶ˽ƷԣĹϵҲǺܺáﱾҲԣԼõҲͬȽϵ⣬ͷˡ
ˣҲøҵл֮ԼΪ֮ɡúõ뵽ʱҪôү˵£ôүӽɡ
˵Ų΢΢ҡҡͷ̾Ϣһ
ڽʱҪүӽȻ⣬˾ʵ˵֮⣬Ҳûķӣֻǵʱȡүӽܰɡ
٣ѩĽᰣûа취쵽ġ
µһһĹȥÿʮֵʡֻеʱŷްʹ½ĳʻһжʮڵϷĹĺࡣ
»һжź˰ɣһǻˣƤȴ쳣ӵĶߵһѪ˵
İɿˣеһ¶Ѿ׵һжᰴռƻУǴлģȡضͿԿʼִмƻ
»΢΢ǷŻش
š˵ͷ漴ǶʮһݿʣԼżаϢӻص˺ࡣ
һ׼ǰȡءѪ족ǡ̡Ѫ֮ˡΪ׵ˣҲǱѲõѪ󹫡
źɣؿŴƯƶ䣬ģģҪһεĻصһƬˣ˻
ò˶ãһƬʥأҡѪħšͳ֮£Ѫ졯С̡ҲһҪȡأ
ˡ̡ʮˡѪ졯һоֻҪصȴȴһ̵ĵʱҡѪħšٴصʱ̣õδڴ㽰
Ŵ⣬ǲȻ΢΢̣ճһ˿Цݡ


ٶʮ Ѫ
ħʻһжʮ˴ӻ˳
ˣɭʾƵꡯǡ»塯µĲҵڻħҲҡɭʾƵꡯķֵ꣬Ѿ׼ͳ׼䣬ӦѾǰӻ
Ѫ岮»ļҳ»ĶǰĿ˵
΢΢ͷţܺáǾȵɭƵꡯЪʲô˵ɡ
ǣ
»æӦ
һ˺ܿ߳˻ڻ⣬ħɭʾƵꡱġ»ѵȺǡ
¼
һ˴ӻ߳Ⱥġɭ»æӭǰȥĶԡ»ʺ
»΢΢ĵͷ漴վǰĿλǿˣ
ǣɭ»æӦһ϶Կ񣬹ɭˣ
šͷ漴˻֡
ʱ»ɶǰӭӵĺɭ»˵ˣɭȴȥƵϢɡ
ǣ
ɭ»Ӧһæ˵Ⱥһߵһź
ʱɭͽһ͵ħɭʾƵꡱ콢꣬ź˿һ˵סޡ
˺ɭ°ɡסˡɭƵꡱ󣬰»˺ɭ
ɭ뿪󣬰»ſڶǰĿ˵ˣһȥѰʣˡѪ졯ȥҡ̡
䡰ɭƵꡱͳ׷ڣſĵĶʮѪ岮ȫС
»ѯʣɵĵʣѪĴλӦҳ˰ɣ
ǵĴˣǡ帺ѰˡѪ졯ѪᴫصϢѾȷ˴λֻһֱûܹҵȷеĵصѡϾѾʮ־Զεòı仯ǳĴ󡣡
ʱһѪ岮ҳǰش
šȻˣôǱȥʣµˡѪ졯Ҳһذɡڡ̡ûдµķΧҪҵҪһЩС
ȻѪ졯롮̡΢ĸӦǰҲҪһķΧ֮ڲСȫ̡֪Ĵλãֻ̺ʽľѰ
˵
ôˣڴ߶Ѫ졯ʱܹڶķΧڸӦ̡
»ʵ
Բ֮ڣĿǰܹļޡΧ޷ͨѪӦ̡
Բô˵ҪѱҲҪ̫ʱ䡣»΢΢ͷ
Ψһ鷳ľǵҪСıûĵЩʿǵĴڡǴС鷳һλѪ岮Ŀڵ
ҲҾҪȰʣµѪõֵԭ򡣡
ĵδҵѪ춼Ѿȷ˴ŵλãֻҪȥ߶ѪܹӦʣѪȷλãҪҳ練ơ
ȰѪ춼õˣôֻʣһ̡ʱǱʿˣҪӦҲܹࡣ
ôˣǺʱǰѪĲ֮TкCУһλѪ岮ʵ
վ̰ɣҹζ࣡ĵ
ǣʮѪ岮׷Ӧŵ
һ磬һйȻ뿪ħǰһѪĳTнTȻħЩԶĽͨߣһֻ˰ϵTС
TѰҲڴ˵ǸѪġѪҲǰӦ
Tк󣬿ûͣЪͣľáѪȥ˲ѪƬ
һƬҰشܲûж̡һ˸ϵ֮Ѿǰʱ̣˾صȴ˼СʱҹĻ׽ٺ󣬿ȡһˡѪ족Ȼ󼤷ڡѪˡʩչطʼ߶еġѪ족ȥӦ
ĶʮѪ岮ΧڿܣΪϾѪ족ǼƷŲǻָʵѣֻܹǿԴ߶֡Ѫ족ڴ߶Ѫ족֮ʱҲûԱ
ҲΪҪʮѪһͬǰĵԭ
ڿʩչطеǸѪʱˡһУɵ˰գɢѪ⣬һĪʱǸˡѪ족м˳ɨ˷
ΧſǶʮѪ岮˽ע⾯֮⣬ĽĿͶ˰еǸѪϣŴ͸ǹȻǺǿңȴǸеȻ¶ѪϢ
ѪȻǼƷѪ£ѾָʵĿ֮⣬ûκεܹٴ߶һ˿һ
ǿϢ˸е²ѣǼƷ𣿡
ڶѪ岮ӦŰǸѪɢие𺳺ͼ¶
ʱȴǽضŰյѪ죬࣬ϵؼԼѪڵ߶ǸˡѪ족Ӧܡ
ڿĴ߶֮£ǸѪѸٵķɢһӾ͸˷ԲʮķΧǹҲѸٵĳ͸ţѰŴ˵ص״治һѪ죡
˴ԼʮӺ󣬿ϵȻһ̶¶һĨЦݡ
Աһֱעſ仯ЩѪ岮ڿ¶Цݺͷ̲ס΢΢һϲ
ѵѾӦǸѪλˣ
û˼ſѯʣ˶ĵϲȴſ
ʱֹͣеӡеǸѪ˻漴ֳһָߣǱߴԼʮ֮ĵط
һǶʮѪ岮׷״ϲ͸ڿѸٵĳŷѪķӶȥ
Ѫ岮ٶǷǳģǶûֳѪ٤ޡ֮ǵٶҲɾˡʮľǶҲǶʮӲϵ
ںĶʮѪ岮ǰĿͣסʱҲ׷͵ͣ
ˣǸѪ𣿡ǰİ»ǰʵ
ĵ˵ͷӦţǸѪǵ·
ԣǶʮѪ岮ϲ׷¶Цݡ
ʱڣȰǡѪعҳɡ
Ѫ塱ڻľڵÿһѪ춼רŵĽһѪعԡѪءǡ
Ϊ˷ֹ˷ֵµġѪƻѪȡѪ죬ꡰѪ塱ǲѪΧ˸ӵԹѪʬѪūҽ조ѪĲҲ쳣ļ̣ұʩĽơ
һҪȡѪ죬ҲҪҵعڣȻ󴩹ԹѪС
ڶʮѪ岮˵ȷ˾λúҪҳǵعʵټ򵥲顣
ֻ˻ʮӵʱ䣬عھѾ˳


ٶʮ Լ
ʱ佥£µѾ֪ĽµѧֿʼˣҲ˴
·ݣԤҲٽĹҪ䣬ҲСչʱʱľͳչԼӡ
ϾΪˣѾнŸµУѰжҲûʲô̫Ĳ㡣
ѧڿʼҲ»ָÿȥѧУϿεһѩĽᰶûɿڣֻŮ̬ȵԵȶһЩӵļţֻҪԼٶŬѩĽܹǻһеġ
뿪ѧԼһܺӵһ绰
ι֣пҳԷϻ˵ҪҴһٵģΪٷҿǺһæ
绰Ļﲻһ֣˼˻ϼѾ¸㶨ˣ
ȻˣǸ˵㻯µģȻʳԡڸǾúõһٲ̹Ļ͸ż죬Ȼܲ
еõ϶Ĵ𸴣ͷҲһϲ漴Цŵãε鵹ͷˣһٷ٣ĳԣܿڣúõĳһ٣һģ
ţҪǾϡ츮¥ȥҿɻûϹôߴϡľ¥ȥԴءشôˣôҲȥúõĸ˷һأҲܡ٩ŵ
ԣһЦ֣˵ôУȻȥ츮¥һ£Ǿȥ츮¥ʱҲ㶨ɡҪɴͽ
ãǾͽߵ㣬ֱڡ츮¥ſͷôˬĵ
ţУǾߵӦ
˭ѽҶ˵绰Աߵɺһ䡣
ЦЦ˵һͦ˼ѡ֮ǰҸæԽԸ
˵꣬§ļ򣬵㣬ҾͲһԷˣʱǰɡ
ûаǸġšйصϾЩѾҪûʲôҪٸ˵ƽ׵ĵġ
ţáİɣԼڼչ˺Լġ΢Цؿڣ̬ǡĴޡĽɫУҲ˴һˣܰĸо
ţлл£һ˵ţͷȥһڡǵһ
ֵȴǲЩġٺ١Ц
ȥǰһʱȰ׼Ȼſȥ
츮¥ʱոպߵӡƺûеͣóھ¥ſǵһ
ԼӺЩֺӰڳ֡
٣֣õ˰ɣ俴ŵھ¥ſڵɴ˸к
ЦЦûУҲǸոյӶѡȽȥҸλٱ߳Աİɡ
˵꣬˸ơ
ҲֱӾ߽ҡ츮¥Ҫһ䣬߽ȥţһѵĲ˺󣬱㿪ʼ
˵˵֣Ǳ߾Ǹʲô￪ʵ
Ȼ֮ǰѾڵ绰˵롰šһγԹҲ֪мãԼҲҪ΢ĸһʲôиС˵ףϾɱˡšˣ³
俴ٺЦЦļ򣬵֣ôࡣϾԹϣԼļͷҰ˵ֻһ䡮ȡ
ǡסһǼͷӺһʼЩޣҪ˵ġǵ֪ľѾͻƵˡڡټҼǼͷӳ⣬ҲǸġ
ңһɱˡʦ̡һλ̫ϳϵһ£Ȼͱüࡣ
ô˵ﵹҲǡסһ˾ЩʲôҲܻǶô֡
ֻҪǺֵܹҪҲ΢ĸγԹϾһȻǺõġοǡšһԶԶȡʦ̡ǿöĵˣ
㲻ơšеġס͡סֻǡסһԼѰĻҪԲˡ
͸¶˵šֻܹСסס͡סȻսǿǡסһѲ͹ܵĻȴҪס͡ס
ңֻǡסһʵҲһʦ̡ѷɫֺһʦ̡ĿǰǿӦԱټһסһšĻٴӶݶ֮⣬
ˣǾллæˡ΢΢˿лһ
ٺЦЦ˵ллĵǲˡôѪ׼ͺãٺ٣ҵθڿһ򼫺õģһ˻ϼҸֵ˵㡮ССġôٺ٣θҲĴˣ⼸춼ԸˣĶŪСǮǮԷȻҪͷˡ
ԣƳһۣϸĴһȷʵԼĸоϢһЩ΢ı仯ƺһЩʲôֻȴֲܹӦó΢ı仯ʮֵޡ
ԸӦһЦ˵֣˵ôˣ˵Ҫд󸻴֮ĲһֻŪСǮټ򵥲ˡ
ٺ٣ⲻǾôһ˵ЦЦŵ֣ҼԶǱߵǼͷӵ˼أϣܰλϵļСȥôҲǶиȥĽϺÿ㡣
Ҳ֪ģЩͷصľƤ⡣ԣҲϣ⡣
˵ͷԷҪصǸšϵļ޿ɺǣǼҲͲϣҲǼƷķǧᦡˣȥҲûʲô
ȻԭǴΪﵽԪڡͰǸˡǧᦡʹõģҲʱķþͺˡϷķҲǲ٣ȱôһ
ţУû⡣ҾͻȥǼҳ㡣˶٣ֵ˳㵽ʱٸƷһ͵ҵĲһлл㻹ļλġ
Ͷұ
ȻԼ£ôƷҲʲôƷšסһҲ϶Լ鷳ڵġסһҲ鷢
︶ҲֻƷѣ㲻ʲôɱЩʦ̡Ͽ˲ٵƷƷ񶼻ء
ĻҲûоܾͷãİɣ͵Ϊֹˡ


ٶʮ ġ氮
һ󣬺ܿ¥ķԱͶŲ
˱ǵζһʳָ󶯣ӱٺٵЦŵ㰡֣ϽԷɣˣ
˵ţһִƵĿѼԼ
΢΢ЦЦҲĿʼꡣһ̣￴ԷưٶѸٵɨϵĲʱһ
˵֣ûҪôŰɣ֪ĻΪǶͶ̥أ˵
ԣ̧ͷƳһۣһ߾׽ĲˣһЩ˵֣Ϊ밡ⲻ̫òײôߴϵĵطݺݵһ٣ҪǲԵ㣬ԵԼƤǮ𣿡
˶٣Ա߱ӣһϣòװʳȥŽŵ˻ȥȻǵЩôҲ˸ÿʳˡ֪һҪԶٶ𣿡
٣ÿ춼Ҫٲܹģ˵ңָȻһƣЩ˵
ЩȻԴЩŹֵ˿䣬ָָѻɽʳ˵֣òÿٶƳԵİɣ
ִһ˵ࡣ֪жôġˮȡһ⻨ڳԷǮ͵Ҫһǧ󣬳ԵĻЩѰĶ˵𣿡
һơӡ
һգ³ԶļƣҪһ٣ٶٶ˵ĻһҪǧȥ
״ÿҪôӴʳλȥõĺô˵ֻһô򵥡
򣬾׵ʣǲáĻҲǲһôʳġ
ã˵ôġȥ÷ԱŸղǵĲһݰɣҡҡͷ
ղĲʵѾ㹻ͨ˳ԵˣȻ㶫ȫһ˵ӵġ
Ļ䲻ٺЦٺ٣֣Ǹɴ÷Աողŵݰɣʡô㻹ȥзԱϲˡ
ԣֱĶͷЩƳ䡣ԼղŻСڵʳˡ
УȥԱ˵˵ͷſڽԱԸٰǸղŵĲ˵
ٷҲûг̫ãֻһСʱѡʳʵ̫ˣҳԶٶǽһơϲ˵ķԱ˵ǹֵֹġ
ȻɫɫĿˣЩԱҲöˡһݣݵĿҲûм㹻ʮʮ˳ԵĶȴȫֱӾھ¥ԵһɶĿˣȴǵһμ
ϲ˺ӵʱЩԱ̲סƵƵ˵ĶƤƳȥҪ˵Ķӵж󣬾ȻܳԵʮʮ˷ݵʳ⻹
Ȼﾪ̾棬Ū˵ǲİôʳﶼȫȥЩԱȴҲû˭ȥʵġֻڷֹˡ
ҪЩԱ֪ôʳг˳ɶһ˸ˣֻ¶ҪϹǵѺϽˡ
򵥸˵ʱҲֱۡѹûʲôƣ͵ƿϣٷȻ
ڵʳҪһˣǵóƲȥɣ
ӡ츮¥߳Լ׸⣬ԲĹĵĶƤĴһãļһĵл֣ٷԵ̹Ȼ츮¥ǲһÿҪЩС͹ʲôҪþˣˬ
һۣûĵ㵹ǳԵˬˣ֪ǸղŽ˵ʱ˶Ǯ𣿡
٣ʵ
ָͷҸ죬ǳԷͳ˲ȥǸҲѹûʲôϡĲʽʳйԵģ
˵ţﲻԲĹģ׸Ĵžž¡
ˣȴںĵû£󣬶˵С˼
˵츮¥Ĳ˿ĲԺɵýһβУôһ󻧲ԣǲ˷Ц˵ֱӹĲϡ
һԲ׸⣬ûĿ˵֣û°ԸŪôʲôôһ׸⣬㲻ܰ
ٺЦЦʲôܲܵġ㲻⸱Ӻ޺𣿡
˵ţһ޹ɵЦı飬֪˻ΪǸɵ޹ء
˭õһ޺ķ֮»ôֲ
Űϻɣ˵лʲôã˴ϵżܻЩ·֮⣬ʲôû¸㣬аϻĻ᣿ͷŹֵĿ䡣
ƲƲ죬ҪʲôûңҲǿȥǱ˵һ⸱ӣ϶Һ۸˰ʱ򲻾ͿԺúõˣ
ðɡֻ˵Ҳ治ӵۡķ˷Ƥ
ٺ٣ӱѾˣܹҪҵӣȻĻǵöûҿɲ㣬ؼ绨ů⸱ģûĸƯֽƵϡĴȤ
ûİһۣ˭ԼԼŪ⸱ģҪǿԼԭʾ˵Ļұ֤ѴѵƯֽŶӵ
һ׸ӣıĿȴǸʮĴ˧硣տҰӺҪ¶ԼӵĻָдѵŮӵ׷
ٺ٣˰ɣҿɲҸֽ̫ҿǸܴˡҪǲҵ氮ĻǾԲľ͸ֽΣٺЦ˵
氮㵹˵˵Ҹʲôġ氮ﵹ˼ȤµĿ䡣
죬Լ°ͣЦŵҵġ氮ܼ򵥰ܽܵңԼֶиоĻӦþҵġ氮˰ɣ
ðɣֻ˵뷨ܲһŮҪǶ⸱ӶĻӦǡ氮ɣļ
ǰɣٺ٣ЦЦ
֣ûµĻҾȥˣҲϽؼȥɡʡôȥˣ﷣̣ٺ١仵Цһ˵
Ȼҡҡͷ漴ЦŶ˰֣ţСҾȻȥˣп𡣡
ģûǮԷˣ϶ͽԴ󻧵ģٺ٣߿ݰݡ


ٶʮ Ϊ˸ĸ
֪ʱߵʮѮϸҲĻ̥ʮˡ죬ڸоԼеĺҪˡ
ڵ֪󣬼͵ľæȥҽԺ
Ȼ֮ǰԤڣﲢĽҽԺϾʦ̡Ȼ궼ûѰţȴҲòšûܹĵˣ
ƽʱֵҪȥѧУϿΣԴ˿оԼҪʱżææĿȥҽԺ
ڿǰҽԺ·ϣҲϵĴ˵绰
磬Ҫˣ
һͨ绰㽫¸֪
ǱߵһеʲôģҽԺûУĸҽԺ
ֻôһãҪˣܲ
žһѵʻæش磬;ȥҽԺܵˡ
ãչ㾲㣬Ͼ͹ȥ˵
ţУӦһҶĵ绰漴Ƴۺҧ촽ۿžҪ˵æӿ˳ٸҽԺ
Ӻϵ˵ҽԺһͣϱҽԺ
ҽԺ֮ǰѾϵ˵ģ׼Ҫʱ͹ҽԺĻʿһ˵ԷϾ͸˲
ϾͶԱߵҽ˵׼һ·Ҫȥ
Ҫҽֻ΢һ£漴ͷӦˡܿһʿһľϣȻ˵ľ͸һͬ˲ڡ
㣬ͣ㣡֣һЩҵķҡ
ǿĶЦһ£ᡰšһĶͷѾ߳ϸܵĺ飬Ҳץƣҧš
һ߰źһ߲ϵظʹŮһܿ飬ǵһӡܴ
֮ԸŵһȻΪΪʹͬʱҲΪܹһʱӭԼĵһӵĽһ棬ҲΪ˷ʦ̡
²һ򣬾һﲻòŵ㡣ȻĻһʦ̡˳ʱĸӲĻǵʱʲôǿľ׷Ī
ԱߵĻʿڴָԼĺĽࡣһӵŮҪ˳İѺɲôɡ
ʱͷĴ󺹣ɫ΢΢Щ԰ס
ϽͷϵĺˮȻ֣΢Ц˵㣬ͣģǵĺϾҪˣϾܹˣ
ⷬһܴĹ裬һ뵽ϾͿԿԼıˣоԼһֳ
ţĶͷּŻʿкĽԼĺȻҧ촽
Ŵ˿̵һۣߣĬĬعΪ֮⣬Ҳ޷ٰﵽࡣ
ҽԺ⣬ųٵĸϵһ³ĳҽԺ
ãһ£ܰҲһһСĲڼŲллһ³嵽ѯ̨ǰϾͿʵ
ղҲĵ绰ڽȥ֮ǰѾֻػˡ
Եһ£͸һ¡ѯ̨ĻʿӦһϾ͸ѯһ¡
ܿ죬ʿͲ鵽ڵĲãҪλСĲCŲ
õģлллһ͸˹ȥ
ϵڵĲʱֻ洫һĽк
Ҳ֪СôˣСӦİɣվڲصⲽţԵúܽͽţָоֻеϱŮȡʱй
Ҳ֪ԼҲûãֻĵĵš
֪˶ãȻ˲ڴһӤޣʱ˶Ҳ¶һЦݡ
СˣҲ֪кŮЩ뵽
ȣ˿̾ڲڵۿԼĺӳһɲǣ˶һ¡ŻʿССһ壬ԼĵһһĨõЦݶʱ˳
ӣҲкˣҵˣ
˿Ψһ뷨ڡԪ½࣬Ϊ˸ǰһСһСһһĪģѪĸоƲסĳȵļ
ϲλһλСӣԱߵĻʿ΢ЦſΪ˸ĸϲš
漴ֽ˹˿
ʿԼǰǸɰķཱུСʱЩ԰϶ʱչ¶һ˵ЦݣĸԵĹԺʹȰ
һ̣оԼղܵп඼ֵˣ
㣬ǵĺӣˣ˵漴һ¡
΢Цҡҡͷ۾ȴʼյĿǰıűҾ;øղŵĿһҲʲôˡ
šЦЦ漴ԱߵĻʿұһ°ɡ
õġʿǰİְ裬΢ЦŽеı
СıԼĺӣǸģͷ·һĴһ㡣ڡԪ½оٶ飬ֱԼĺӣȴǵһΣ
ʹ˼ٳȣ˿̿űԼеıҲĲһʮ΢ĸоӯȫƺÿһϸڻȸԾţϲܰĸо鲻Խı΢΢¶һϣܴӵЦݡ
ԱߴϵﱧźǸδйСҲ¶Цݡһ̣Ҹģġ
˺ӣһԼãҲܰԼˣûɲеҸ
㣬㿴ǵıö㡣Ӻ۾ֱһģ̳һ
ϲıźӴǰһЦݵ˵
ӵĳϲ֮࣬ҲһֵθԼһĪģԲ˵ĸо
ƺ˺֮Լˣ
ЦȻҸ֮ɫӣֿԼзལɰò˵СľȻķһ˿ı仯˵ɱǡһЩ
ʹСȻ׷ѰɵһʹҲӡԼ
ӵԼ봫УԼҲԲ
һ̣һľ鶼һ̵õһ˸̵
ڣڵһӲӽ𵤶һЩϸ΢ı仯һϢȻĳ֡


ʮ ̥
ĽӿֳϢɲǣĵöɫʯ΢΢һ̶һĨɫ΢ⷺһɻŽľˮϢȻĽ֮Уֱ뵽˽ŵġԪ̥ڡ
ɫʯӿϢԪ̥ɲǣӦ΢΢һ𡣽ţоԼĽ𵤣׼ȷ˵ǽŵġԪ̥ʼһЩʮ΢ı仯Ԫ̥һַǳ٣ȴƺķʽɳš
ҪǣڵġԪ̥Ȼسһ˿˿ҵϢ·ѾΪһٽֻǽ𵤵ġӹ
ı仯𶯲ѡǣѾԼԼĸоеġԪ̥ƺҪԼġơ
벻εȻԪ̥˵ıʣҵĽ̺뵽𵤺ڵġ̥кܳһξ룬ǣڽеġԪ̥Ҫ̥ˣôܣ
ڵΪȻܹӵн𵤺ڵ󣬡Ԫ̥Ҫֱ̥δŵ飡
ô֮䣬ŵöɫʯͷų̺ŽľˮϢȫ뵽𵤵Ԫ̥УǵԪ̥ʱһţĶз·һˡ
̥
ȻĲ̥
ӦŽеǵԪ̥һһµţ·һڡˡǿе𺳶ʱԸӣ
ȻڡԪ½ʱɽڣǣַ˼ȴǵһǰû˵
ŽеġԪ̥̥Ľ̺ҲһЩ΢ġɱ䡱
ȻΪǽڣûͻƵ𵤺ڡǣĽеԪ̥Ѿ̥ԣҲᷢһɱ䣬ƷʱøӴǿ󣬴ﵽ𵤺ڵĳ̶ȣ
˵˿Ľ̺ڡ滹ûдﵽ𵤺֮⣬ġʡѾ𵤺죡
ı仯Ȼżĺôʵоһء
ϾƷѾﵽˡ𵤺ڡʩչǼԦɽĽ𵤺ΪΨһǡ𵤡̺ĵ滹ﲻ𵤺ôӴ
벻һεġ򡯾ȻҵõĺôӰӣҵĴǣ
̲סһϲĿеĶӡҪΪӵĽУҲܻвĶ򣬼̶ʹԼĽԪ̥һЩ΢ɱ䣬öɫʯýԪֱ̥Ӿͽ뵽ˡ̥״̬
˵һеȷԼĶΪԼġ
ΪλͻȻ¶һϲѵı飬ŶӵҲԵղЩ̫һЩ֡
ôˣղŷһ£ôͻȻɵЦڴϺĿʵ
Բ̧ͷһۣٺٵЦЦ漴ֵͷŻﱧŵĶӣЦŵ㣬ǵĶӾǸǰ
ôˣ˵ãһ׷ʵ
Ƴ۱ϵĻʿ΢ЦŶǻؼٸ˵֮ǵĶӸһ͸ϰִ˺ˣٺ٣
ɫҲΪڣ˵ҲͲ׷ʣ˵ͷӦţУ
˾㣬ϢһɣҽԺסһҾͱٻؼȥס￴ƣӲ۵һֹֻȥḧһա
ţõġġ΢΢һЦҲ̧ס֡ڵȷоһױȵҸһɰĶӣһԼԼˣһļͥⲻԼһֱҪ
ЦݺҲ
Ŷˣ֮ǰҽԺʱ˵һӦþߵţȥɡȻ񣬲ɿ˵
ţã΢΢ЦЦｫԼߣɲͷһЦӯӯĿԼĺӡ
￴۴ϵĸӣҲһЦݵת˳ȥ
ʱȺڲ񿴵ոʰ˶ĻʿæʵãôĸӶû°ɣܽȥ𣿡
ļ⣬ʿɿһۣʵǡ
Ŷǲĸ硣æش
Ŷʿ˵ͷ漴΢Ц˵İɣĸӶƽ˸߽ĴСӣǺǡ
ҪȥĻڿԽȥˡո꺢ӣ廹ȽҪע㡣
ţõģллæԻʿлһ¶һĨϲʤı顣ƽһ߽ĴСӣһϲ£Ҳոսŵľȫķ
Ҫת߽ȥʱҲպߵſڣ񣬲֣е磬ɡ
ãæӦһ첽˹ȥ
Соôðɣ߽ڣڴϢɫЩ԰æǰеʵ
ɶ΢Цһ£ڵ磬ûµģǸ꺢΢ЩˣҪ
ţû¾ͺã˿漴ͷ˯ԱߵıЦŵղʿ˵Сһ߽أ
ţأһ𱦱ϱ㲻¶Цݡ
Ǻǣɱȵʱض˰ʱȲһ㡣Ѿ˯ıЦŵ
ŶˣСøʲôûУȻʵ
˵ͷӦţ֮ǰиһ£׼֣ҪкĻͽԪ½ŮĻͽ衭
ȻȫеʱͲ̽еĺӵŮȴûô˵Ҫǰ֪ģһݾϲ
ԣһֱûв̽ŵĺӵԱ
˵֣飺Ԫ½Ԫ½
Сô뵽һ֣ʲôԢ𣿡ЩʵֵҲйоذɣֻ˼ִ
ЦЦ磬Ҹġ˵ԢȷʵһЩţǼҵһЩɡ
ﲢûϸ˵Ԫ½ʲôԢ⣬ֻǺԹ
ʵϣ֮ôһ־Ϊ˼ԼڡԪ½ϵЩ°ˡҲ֪ûлٵǸٶ磬һ֣ҲȨһˡ
ô˵ŶӦһ˵ͷҲûټʡ
ûҽԺ̫ãһü䣬չ˺󣬱뿪ˡϾоְģһҽԺ˸ٹѾȻ˺ӣƽ£ȻҲҪϻȥˡ
΢һ£˲ſҲû͡Ҳ˻֣ȥչ


ʮһ Ѫ彫
ҽԺһҹڶΪ˳Ժ˼ϾǼסøЩҲչĸӣҲӵİȫ
ĸӽӻؼк뻹ǾҲ߸ѩĽ֪һ¡
ȻĿǰΪֹŮûȷı̬ѾЩѩĽᰱԭϵͦõġĺ˵һҲЩ˵ȥ
ѩĽڽӵĵ绰֪ŵıѾ˵鶼ܸӡ֪ǸΪأǸùӰİԹ
ֻˣѩĽᰶֻǿѹĵǷʧкζӵƽһ
ȻóѩĽǹŨŨʧ֮⣬ֻǶԴҲ޷˵ʲôοĻֻǲ˻⡣
ӵĳ˺ܴı仯ճСڣҹ۴УòŷӵĺСһ
ֻǲﶼͷһشӣ°ְֶôȥȫûһľ飬ľͱСһֵ޴롣
ѣֻǵȥϣԼѧŸȥӡûͺãֻѧϰ
ȻᱻСһŪæңչСһͬʱҲеʮֵͳʵоˣһļͥ
ӣͺӣ
ڼͻȻһᡰۡпССǺܺġ
СȻǺܸߣϾС̫׼ôͻȻͶôһԼҪСС
մСһʱСϾͷСһһĴ֨֨Ľлǵ鲻ͣСһţȥƺЩɻӡ
СָűӤҡСһһͨòײСϴŵ˵ǸС֮Ĺϵ
ΪˣС϶СһҲȤƽûµľϲſСһҡαϣǶԵĺһգգĿҡСһ
˵СڵǶٰһæ΢˵㡣
ΪСһŵʱСϾϲŹһЩŹָЦĶȥСһСϵĿɰ̬ǸճСһҲͬÿֱ֡־ҪȥץСë׵Ƥë
С϶Сһ棬ȻҲʡ˲٣һֱȥ
С϶СһȷʵͦȵģԴСһȥҰˣľΧСһתƣСһ棬ƺСһٲȻ¡ߡ˵ǡ顱
Сһĳﲻòܴһ־ϡСһҲµĿʼָÿ֮ǰΪСһѾ˺üµʱ䡣
ӾôعȥȻСһʱͦͷ۵ģСһĴҲü˲ٵĻЦ
ʱ䲻֪Ѿʮһ·ݣҲʼת
ÿѧУͼ֮صܣֻʱѧУĿγ̰ŵıȽϵĶ࣬ҪؼȥչСһԽȥѩĽᰵʱȴһЩ
ÿȴǻǴ绰ȥżҲ˵˵СһһЩȤ¡
˵һЩЦĵطʱѩĽȻҪװ䵭һЩʱҲǻ̲סꡱЦ
ѩĽ˵ЦҲԵɿܹСһ֣Ǿ˵ǵһıʳ߽ţֻҪǽһУȻҪһЩʱŬҪټôһʵС
ÿϿΣӣѩĽᰵʱ򣬴ŷްʹ½ľڵѪһд˿ѽꡰѪħšڻĵˡѪ족ȫ롣
ңŶʮѪ岮šѪ족ʼڻľһһС̺ʽѰҪõǼ̡
ѪǼƷĶϿֻǽѪ롰̡ĸӦȥѰ̡Կڴ߶ѪʱʮֵޣԱ˲
Ϊˣڿһѱ˴Ĺǵٺûб¶ȥıЩ֮
˵ʱûѰ̡֮⣬Ǵл쳣˳
ѪѾֻ֣̡ҲҵȻ˳ģŷްʹ½ȥǴоԲĳɹˡ
ҲΪ뻪֮öûбĵʿԵʣһ˶ڳٳûܹѰ̡䵹ôļнꡣ
ֻҪûб¶ûľЩʿ׷ɱôǾͼţһܹҵ̡ģ
ˣJʡȫҲѾѰһ飬ľڣҲֻʣϷǼʡݻûѰ̡ӦͲϷļʡУ
ڽĹJʡһسҲѰһһѪ岮ɿ˵
ڻĵ⼸£˸տʼȥҳѪ֮⣬ʱŻĶ£Ȼپвļʡݣһ·ϣľѾֻʣ¶ϵǼʡûѰˡ
֮԰˵·һ·ѰȻҲԭġ
ĵɽ󴨻ڻвͶϵЩطԶԣĶϵԹɽûж
Ǽơ̡ͭǱһʿȡߣһȻʿڻĵɽеĿԸһЩ
Ͼ˵һЩɽŨȻҪѰĵطҪ߳ġ
Ϊõȡߡ̡ʿܿǲɽУԿһ˲ŻȵĴɽ϶ĵѰ̡䡣
ֻǸͲ뵽Ǽ̡ʿȻû֮ŨɽУǡСУһѧݻ켣׵Ĵѧ
HǡλڻĶϵڿΪжʧ󣬺ķ˼µʱѰ˴ĺûܹҵǡ̡䡣
ǾͼѰGʡɣҪGʡҲûҵôͼHʡѰҾͲŰеʡݶұҲҲ̡䣡
Ҫ˵ķµʱ䶼ûҵ̵䣬һ㶼ѻǿ϶ǲܵġֻΪǵһֱûб¶ϱϾûаʡݶһ飬ٻǰš
ˣҸطϢһָһԪٽGʡѰ
ֵ
ȻֻǴ߶Ѫ족ȥӦѰ̡Ѫ족ϾǼƷԿոջָʵÿδ߶ʱĵҲСҲΪǻµʱҲֻǽľѰһԭڡ
ǣ
ĻΧĶʮѪ岮ɷ׷Ӧŵ


ʮ ̵Ϣ
һĵĺż紵ȴûʲô⡣
ٽʮ㣬ϿεĽҡѾ쵽Ͽεʱ䣬У԰ѧ׷׵ȥң׼ϿΡ
ϿεĽңڿһЩλ˸λ£鱾Ҳָϡѧ߱˵߽Ȼλ£ȴϿ졣
һ󡰶塱οεʦҲ鱾˽
ǿʼϿεͬʱλHϽԼʮ⣬Ľγͣ·ߡһݻķڣѪ󹫿΢˫ۣһѪϢıѪ
˫һһŨѪϵشڵѪ籡ķ߶˫ŵķǰ˵ͲɢӫӫѪġѪ족У
Ѫ족һεĲѸޱȵļ˿ܿ˷ԲķΧHеϲҲȫˡѪ족ַΧ֮ڡ
˴ԼСʱ󣬿Ȼֹͣеķ̾˿۾ǰŵǸˡѪ족ҲƮС
߰ɣHټѰĶǰ渺𿪳һѪ岮˵
ǣˣĻͬһڵļѪ岮׿϶ûҵ̡䡣
£ӻǰHн
Сʱ֮󣬳ͣHĵشһƵĵͣСڷڵĿٴ˷߶Ѫ족ʼ̽Ѱ̡
Ѫ족Ѹٵļܿľͷɢ˷Բ֮صķΧΪ˿̿һHģԴ˿̡Ѫ족ɢȻǽHжڣ
εȻɨHУÿһ䣬ÿһأǵ¶û䡣
ǣ֮󣬿Ǻ񣬲ûܹӦ̡Ĵڡв΢΢̾ϢһΪѰ޹׼ҪֹͣջءѪ족֮ʣͻȻһ˿ʮ޵Ϣ֪Ӻδɢ˳롰Ѫ족ǹ֯һ𡭡
ʱԭ΢ŵ˫΢̺֮ԥļ߶šѪ족ϸȥ̽ѰղӦһ˿˿޵Ϣ
̣ûȷ̵Ϣ
һϸıӦ󣬿ȷѪӦǹϢȷԼҪѰҵġ̡Ϣ
ÿĿϲѣѾ֮ã֮ĵѰ˸飬ҵˡ̡䣡ܲÿϲѣ
ͬһڣһֱעſǼѪ岮ڷֿ쳣ƵĿϲͼʱҲʱ
ѵ
Ѫ岮໥˼ۣм׷̧ͷضſ
ֹƬ̣ȻֹͣеķջءѪ족͵̧ͷԱߵļѪ岮ϳǰ߷򣡡
ϵһѪ岮ͽ⼸ڵѪ岮
󣬳ӱٴʻ˾ƵĵͣŶߵķ
ʱڿڵķڵһѪ岮಻סʵˣǲǡˡ̡ˣ
Ѫ岮֮ԱߵļѪ岮ȫĵļضſȴĻش
ԣƳ˿ѯʵѪ岮һۣһƵЦݣ̧ͷ۳ľĵ˵ͷҸղȷʵѾӦˡ̡Ϣ
ģ
̫ˣѰ˽֮ãѱģҵ̡ˣ
ֻҪ̡õ֣ѪħŵŴƾͽʵ֡δҡѪħšͳ֮£ѪħšΪΨһף
Ѫ岮׷׼ѵĴЦÿ˶Ų֮õδ綼ǵͳ֮£ǽΪΨһף
ż˷ܲѵѪ岮Ҳ¶һЦݡ
һ뵽̡ͽ֣Ѫħı£ľԴ˲ƶƻҪԼɣ̲ס嶼Ҫ
һ˷ܵĿЦ֮󣬼Ѫ岮ƽһЩļ
һѪ岮ĵļʵˣǡ̡˵ػжԶľ룿ھѾȲҪѪħǰˣ
ǰˣһ뵽ҲҪع飬áѪвڼ룬ҵȾ̲סеԳ֣һѪ岮ҲĿӦ͵
ϵ⼸Ѫ岮Ҳ׷˷ܲѵĸš
״ɨһۣ漴ڵλĿǰ޷ȷűѪ졯֮ҲֻǸӦˡ̡ɢݳһ˿˿Ϣѡ
Ļ̡˿ӦǱ˷ӡţǽšղű߶Ѫ֮ȻǴ̣̲ŻļһԵĳ忪Ƿӡֺɢݳһ˿˿ϢѪӦ
±Ҳֻȷ̡λõĴ򣬲޷λá
˿ĻѪ岮æ˵ˣ޷ȷ̡ľλãҪΰҳ
ǰȻ̡˸ӡţƾ衮Ѫ졯ҲֻܸӦµҪѡ̡ҳɲף
Ѫ岮üͷ
ȻѾȷˡ̡Ĵ򣬵ûֶΣҪѱӡŵġ̡ҳѶҲС
Ͼֻ̡ôһССֱӡţѪ족Ҳ޷ľλãҪҵ̸ף
˵䲻ģ̾Ͳǽµˮ棬Ҳֲ˰
ü˼ļѪ岮ȴһݵ΢΢һЦ˵Ȼ̡ڱѪܹһԵĳ忪ӡ͸һ˿Ϣôķӡ;Բܻ̫ǿ󡣡
СѪ졯֣ҪҳкѣǶһЩˡ
ĻѪ岮ɷ׷һϲæ̧ͷʵˣ˼ǡа취ܰѡ̡ľλøҳ
ЦţԺ£ϱɡ̡Ȼ֡
ֻһƱػᱩ¶ǵݣľЩļһңʱҲûٳ֣Եʱ̡һ֣ؾҪ̵뿪ľڣ


ʮ ˣɣħ
H󣬵߽ѧ¥302ҡŽ̨ϵʦΣʱȻһ͵صͷԼƣ¶ɻ֮ɫ
ֻһöССӡƤ֣΢΢ţƺһڳӡǡ
΢΢ĳһͬʱҲЩɻ󲻽⡣
ǵԼϵöӡӡŵĶԼòЩļʣļԼǼһͭ
ô£
һ֮ϸĸӦһǵӡڵ
ţǡͭôͻȻ˶һһôǿڳӡǵķӡ
ĸӦУǵӡڣһʵĵѪڳķӡЩѪԴͷǵھݴõ̡ͭ
ǰҲεĳԹҪŪŹֵͭ̾Ǹʲôϧһֱͭ̾Ͷ޷Ӧ
ڣȴͻȻļǿڳӡǣʱϵﲻѡ
в΢΢ӡǣﲻ΢΢ü̧ͷ۽̨ϵʦƳұŵͬѧɽס¡
ȻҪ⿪ǵӡǵķӡǼ̵ͭô£ڽȻһʵĵط
ԥǲҪʦ٣ȳȥһҸطһ龿ʱ͵ظоǵӡеͭ̽سȥ
ŹֵоЩĪͷԡ
ȻͭѾƽټӡǣҲͰסٵ˼Ѱ˼ŵȷѧؼҺٽ⿪ӡ̵ͭô¡

ĽγɿʻHжϣܿ죬һ֧ĳӱڶ··ͣţÿڶ˼ݰ𪣬òʮֿӡ
̾һƬԲ֮ڵԺǾͰҸղ˵ģ¡Ԫ߶Ѫ졯̡ܹƿӡ
Ϊ׵Ѫ󹫿ڶҵһѪ岮˵ղ·ʱѾƻ֪ЩѪ岮
ԣһѪ岮ɷ׷Ӧǣˣ
΢΢˵ͷŵҪáԪ󡯵֮⣬˵עΪҵȻԺ󼤷Ѫ졯̡ʱܴ󣬱ȻᱻĻʿ¶ҵȵݡ
ԣҪʱֵܻĻʿ⣬ȫ߶Ѫ󣬱»ᱻĵʣ޼һõ̡Ⱦڻ뻪ġ
ǣһѪ岮Ӧŵ
΢΢ͷ󣬲һ漴ڵôھͿʼɣ
˵꣬ȫ˾ףֱӾڿն𣬷ɵ˰С
ţڿǶʮѪ岮ҲͬģȫһգȵʵǿѪ岮̷˿ܣγضվλνġԪ󡯡
ţѪ岮ͬʱʼӡһѪ⿪ʼǵϷڵѪ˲ϵؼһȵѪǵʼɢһǿϢ
ǵ˫֮ҲѸٵ۳һͬķӡǣһಡƿѪ岮ķӡǼͬʱмĿͷϷ
ߵͬķӡڿͷһޱȵӡǡһ̣ѪɫĹشǵӡмѸٵĽ֯ţܿ͹һŷܵĴ㣬һֱ쵽ΧѪ岮ϣǱ˴˶Ϊһ壡
ͬʱһɹӴʼѸٵĳѪ岮µġԪ󡱻ۡңѪ岮ڵѪҲڲͣؾţӿһɹǿѪ͸һȫѪɵĴ䵽˿ͷһޱȵӡǵС
һŴͷ·һ͹ܵԪ۶ȫͻ۵ͷǵӡУͬʱҲѪ岮ڵϵĳȡǵӡڡ
ʱ˶ԡһƬŨޱȵѪ֮СͷϷǵճѪնɵӡɺѪĹâޱȵϵͨǵѪӡӿڣʹš
ʮѪ岮˿׷׵ػ˿ԼáԪ󡱵Ѫ岮ΧΪǻ
ڿͻȻڿնȻҲϾͱΧһЩ֡ЩۿȻ˿Բֱӷɵȥʱ̲סһ󾪺׷Ŀɿڴ̧ͷźܿͷɵ˰еĿˡ
̲סֱӱ˴ֿڣŵĿŰڿնĿˡ
ҿǳ𣿡
ӡȻܷλǻþ
·ǿѪ岮¡Ԫ󡱣ܻɺѪһŹֻɬޱȵӡʱ˸Ǳˣһɵ㶵ĶϵĿˡ
෴ӦϿ˸ֱҳ߸ɴֱóԼֻһͨ
走ģǾ춯صġš¼ܷܳ첻˵ôһϽĵշΧȥ϶䶯
淢һĻ˶ſ˿һͨȻϽ͵½ԼġΧѸոЩƬȥһѾޱȣ׬ı⡣
Hо֡ˡͼ࣡
ɻħֳʵģʵţ
ԭСɡ뿴ͼPS
쳬˾Hж·գΧۣ
ָıһʵĵƬϣǡΧ̳վԼ罻ȦӶܿĳصĻƬ
౾סHУǾסHжƬڿϳֵġԡ󣬶ʱ׷׵ȥһ
Щ˿Hж·İйȻвʮնôƯڰУһϵЩƬһЩһܴѪɫŹӡʱһʱе𺳲ѡֿڵڶ
ҿϵЩƬȻģܷɵȥ
ŶϸȥҴHоȻвҲܷɵġˡһΪ˵˵أû뵽Ȼģ
˸ѽҪ˵Ľడһﵽʲô·ӲǡɡķѪѪĵʲôħ֮İ

ĳ˱ֿڣǶѾ֪ҪԼĵˣ
ܳһĻھ𾪺Ҳ׷׷Ӧ˵ͳԼֻҲһͨģȻҲԼµƬϣ
һʱ䣬һӾð˴Ĺڴ˴¼ĻƬHеһЩýڷϹµġԡɳ˼ǰ֤


ʮ ޴䶯
һɡѪȻԼľٶͨ޴ĳͺ䶯ǵУͨ˲ЩϡĴڣȥ⣿
Ѫ岮ˡԪ󡱺󣬿һһ´ͷϷǵӡݶǹɰۺ˫ȣն
̶˫Ѫâһ˫ؿʼӡת˲ı߰˵
ţһɢѪѪɫСȻϷ˳ѪСȻǡѪ족
Ѫɳ̷ǰ߿գſзϵرãǸˡѪ족ɢѪҲŨҡ
Ƭ֮ѪɢѪ⿪ʼѸٵ죬һѪɫľ޴һ㳯·ֶȥ
Ѫɫֳ·֮ʣһ̺̱ѪɫϢҲؿʼӡѪ족ɢ˳
е澰·Χ۵ٴξû֪ŵǸѪɫС쵽ʲôʲôãֻǿǸСͻȻ䷢£ѪɫǸеʮֵ𺳺;棡
ǵʲôѵǴ˵еġ
ǡ𣿿ĴӵгȻ࣡ӵϿľĳֹʿսѪӦҲģ
̫ţˣֱǿˣҪҲܷȥҲӵġǾˬˣĽҾˣҾȥɽҴ˵еɰʦȥһҪѧַݵغͲٿطı죡
·˷ܲѵĽкšΪˣڿġѪ족ʱһӦȻ뵽˻񻰴˵еġ
ò˵Ĺȷʵⷽĵ̣ǡѪ족Ҳȷνġֻ֮ͨѡ
ԽԽ˿ϴԽԽзЩƬHҲԽԽ˶׷׼ų·ķ˹
סڸǸֱӾܵԼҵ̨ϻ¥һ
˵ڶ·ĸǵϻΧд¥¥϶ѾΧ۵ˡ
һЩýǲļҲ½ĸϵֳԶԶؿϵ龰ʱЩʶ㡱ʶָ˳ļߣ˿Ҳ̲סѣ
Щʦѽͷ׼˰еĿˣԼһˡѪ족һѪмѪɫѪɫ
ͨںͼ֮⣬HеľҲͬѾɳ˾ֳҲѾӵϢʼеĹע£ҽ»㱨ϼţ
˵HжѾ׵ĺ䶯֮Ҹ߲㶼
ϣҲѾһʼĻʵԣԽԽ˽ԼĵƬϴϣǵһЩýҲѸٵİֳ㵽Ļ洫Եվʱ϶ʱ׷
ڶ̶̵ʱ̳վȺΧȵ罻ȦﶼѾ䶯Ĵ⣬ڼޱȵŴ£ֳ˲ϵذԼĵԵ罻ȦС
֪µ˸ǰ಻סֱӿųɿĸȥֳಢHУHвԶ˶ֱӿųHɱ˹
ӰޱȺ䶯ģŲǸոտʼԽԽ˴ϵ֪£϶ڴµҲľͺһ籩һգۼϯ磡
ֻʱǻ֪µӰ쾿ôľ޴ЩֳǸӲ֪ǰĻһµĳ
û֪
е˶ֻǳں𺳵Χţû˲һ޴ΣȻĽ١
ǵѪѪɫ𽥵ţشӰؽHеԼжнһС
Ѫɫֻ֮ʣͬǴѪɢݳЩ̰ѪɫҲ䡭
ԽԽվ濴һУHڵѧһЩԼֵ⣬ѧҲǴϿϢȻͷ׷׵Ĵ˳ۿ
ϿεһЩѧ֮䶼ʼɧ
ϾڴѧĿϣСֻ˿ɲҪ̫ࡣЩѧڿǴƬȻⲻ˸е𾪡
ܶ˶̲ס쳤ŲҵĴһЩѧʼ˽۷׷ס
ԽԽ˵֪£һҲϽͳֻȥ鿴ϵϢǣڵҲԽԽ࣬ر
ԭѧĵ۲̫ʦڿЩѧġ䱾˽ԽԽҲ̲ס˵λͬѧڿϣǰΣʲôҪ˵Ŀκ˵
Ǻº͵ʦһЩϾʦѾֱϿʱ䣬˭Ҫ˽ôҾ̨˵
ʦǻºͻĺֹﶼƵ
һЩѧ׷׿˵ʦִˣϿɣĴִˣ
£ܳʲôһĶ۷׷ףѵǹҸСRBս˲ɣ
ʦҪȸСRBսҪӵĺ䶯ģƭ㣬Լ֪ˣ
ѧǵĻһЩʦҲǽŽɵóԼֻô¡
ǿϵЩϢƬǵ֪ͷHеĶʱһҲ׷ױĿɿڴߣһЩʦֱӾͳ˽ȥһ
ڵĽҲͬΧͬѧǵĵ֮ʱһ£ҲóԼֻ˿Ϣ
￴ЩƬһЩȽдͷʱͫײ΢΢һ¶֮ɫ
ǡѵЩ˶ǡѪǣôôġѪHУ
ЩƬе龰мǼѪǲһԪĴ󣡻һ淨ôеĸо
𾪵ĵȻֻǿЩƬƬеЩѪҲûֳɱϳǡѪ
ضֻϵЩƬﲻüͷɲΪЩѪͻȻĳHУҺ޹˼ɵڰв󷨻ʲô¡
ǵ￴ƬʾһѪɫķһѪɫ£ǹڻŴѪʱǱܵĸоһֲ
ǣҪʲô
ﲻϵطֻеһƬ
ǰλõ说ɻعͷƳֻʾͼƬ˵ϵЩƬѵϻܹɵõȥ
ڵѧҪڵͷԼֻҪţʦɴ۾ڽ̨ϲϵؿֻűûѧˡ
诺ѯʣͷҲû̧ġšһ۾ʼսضֻʾѪɫķ죬淨ʵϤУԿ϶ԼǼġ


ʮ Ŀĵĳ
诼ֻĲɵӦһһֱ۾һգգĶֻڿҪٴοڡʱȴͻȻһˣ淨첻͸ҵڵع
Ļֻ˵һ룬˿ֻ淨Ƭ¶һĨȻ֮ɫ
ƬеѪɫķɲǸڵع￴ǼѪɭߵļƷʮֵ
ֻɭߵ桰Ѫ족û˴߶ǰƬеġѪ족ȴǱЩĲˡ
ϳƬе淨ֲٴü
ЩѪҪʲô
Щ̫õĸо
ղǷ说˿̲ʵղ˵ʲô졯ʲô
ԱߣǶԻĺٻġҶݼҲ׷תͷĿ
̧ͷ诼һۣЦЦŶûʲôǿϵЩƬоеֶѡ
ԣ΢΢ͷûټ׷ղſνġ족飬ˣ˵ϵЩƬǲİҪҲȥô°ɣ
诵ĻԱߵĺٻ˶Ϊ⶯Ҷͷ۽̨ϵʦ
ʱȻоԼĵǵӡٴһ𣬱ӡеǼͭһεĿʼһѪӫӫڳšķӡ
ﲻһͷƳԼĴٴκ֣΢΢ӡǣĵȻʲôʱһ
ѵǵĿḷ̌ͭһֱû˿ͭ̽ôͻȻзӦķӡҡͭҲƺЩѪʮֵƣ
뵽㣬ʱסˡ׼Ҫȥʱٴɫһ䣬ӦһѪޱȵѸٵǹлһʮֹϢ
ã
ﰵһ̾͵شվ̧ͷ۽ҵĴ⡣
ֻǴԶѾرһ㵭Ѫɫ֣ЩѪɫѸٵ½š
诼˿ͻȻվЩ֣ҪѯôˣȴѾλһԾ͵س˽֮⣡
ͬʱеѧҲڽطŵѪɫһʱ䣬ľ
ǿ쿴棬ʲô
ЩôѪѪģϵЩƬһѵ˵ϵЩƬȫģ
ߣȥô£
ڰ಻סҲὲ̨ϵʦ׷׵˽ҡ̨ϵʦڷϵЩѪɫʱֱӳȥ˽ȡ
˳ʱѼˡ
ѧУеĽѧ¥϶վ˵ˣһƬеľ˶ָЩ½Ѫɫ۷׷ס
ʱͬվϵ˫۽ضŽնֵѪɫ˫üţһƬ֮ɫеǵӡӡǼ̵ͭĳ𽥵ǿš

ѪͷųѪɫ䵽棬ЩڹֱԵϵǾֵķǵ־ͺһǽһ˿޷ȥҲ޷
һЩҪǿеĳǹ֣ȴǹޱȵļֱ̣ӿײҲײǱǹɷԶԶĵ
ͬʱеЩѪɫµٶҲʼӿ죬ԽԽѪɫǸˡѪ족ӿڵѪɫҲԽԽŨնȾһļµɺѪɫ
ڹ֮ǣڵǶһֵĿǰһĻ
HиýǲЩҲĽֳԼ㵽Ƭ¼ȵȷͻܲ
϶ѾȫıHе¼ռ족ڸýŻվֳһЩƬ¼֮û˻¼ʵԡ
һζƵУЩڰеˣһ޴Ѫɫ֣ԼһƬѪɫĳеǶе𺳲ѡ
񼸺н˶еĹעŴµĶ̬Ҫ֪ĵǶڣ˶ڹעŴ£֪ɵӰͺ䶯
˼֮⣬HеľҲѾϵֳֻ˳֪飬ЩҲȫ޲ߣ߸׼ȷ˵ǸͲ֪ô
ǶϵǶʮһˣǸͲ֪Щ˵ǡáǡͬҲ֪ЩŪһHľ޴־Ǻõģǲõģ
Ϊһжȱ㹻֪ʹHеľҲЩΧ۵ͨһվǿţ֪롣
ֻǣûãЩ죬ڡΧۡŵǾͼǿ˵һĻ
ŹЩѪɫһЩվڸ¥ϡΧۡȽظо˲ԡ
һ΢΢оʼǵƤ洫𽥵ıǿҡţһƵѪɫǵĺǵķβһĸоҲʼشڴ
ǵĸпʼһ󡰹죬ƺʲôǵĸšңǵĺҲʼЩѶü
ӦȽϿ뵽ΪЩѪɫԵʣЩ̾ͽ¥¥³ȥ
һЩӦûˣЩʽϲˣܿͳ˸ǿҵķӦ
ЩѪɫϵرڣΧŵЩѪɫҲԽԽŨϵǹĸоԽԽǿںܶ˶Ͳסʼץӡ
ͬʱǵĸҲ𽥵ĿʼһʹУƺڳ鴤ţʹҲͬرǿҡ
ô£Ϻˣ
ʹʹôͻȻôʹˣ
һЩץԼϸϵƤץһѪۣȴɷץţƤץƣʼѪҲ˿ûиоƤϴʹ
ͬʱǵĶǸǴҵĽʹͺһѵǵĶݺݵؽһҪǵ඼飡־ҵʹǻ亹ֱðʹڵϳ鴤ѡ
ƤܵȴʹǲͣץӣڵĲţţڿԻϵǿҵĸо
ֻǣȻץӼ¾ܹ˵ġ
һЩֱӳϵ·ŰڵĲţѱϣϴƤĥѪܵһƬѪģʱͬƹ֮ǿоûһ˿һļڱǿң
еľҽʹϵЩĥʹ಻ҵĳ˸еĿģ
һ¥¥ϣ˶ڵʹķţİʹ˻˶ек
һЩڸ߲д¥ڣ͸شĿһеˣǱŵһ飬Ƥ̲ס˳
Ǻԥģп˶ЩѪɫûȫ͸¥ڲһ¥³ȥ


ʮ ɣ
Щһ¥һĿӿȺಢûп¥ǿ³˻֪ʲô£һɻĿһȺˡ
ЩӸ¥ˣһַϥǴڵĴһ̧ͷǽѪɫв¶ޱȾֵɫ˻ҵĴ
ô죬ô죿ЩƮˣô죿
ӣӳƬֵӦþͻûˣӰ
ҾֵĽһĽֵСʱЩմһ߸ߵд¥˻Ͳ֪HһѪɫѶƬĿܡ
Щ˶ϽĿųΧȥЩûгˣɴֱȿš
ֵϣ·ߣΧϵǡ澰˿̿ôûıӣʱһЩ֪룬
˱㰴಻ס棬ֱס˴߱Ӷˣʵǣô°ôô˶һܣ
Ȼס˻϶ֻһ仰ѣѣǣȰһ䣬ľ͸ϽӰɣӳƬֵΪֹ˶Էǰӡ
Ҳ˺ĵİԼ龰򵥵˵һ¡
ȻǽŽɵģǿô˶ܣܴСе˵ݻǴͬСģɲǲˡ
Ǻ·ϵ˶ΧһЩмСҲϽĴ绰ؼңüӳȥ
һʱ䣬Hе׵ˡ˵õϢһܳȻӴΧ񱼡
һ·ޱȵӵ£˵ĺСĿ޽Сཡ̶HеĶ
һЩĵҲϣһһ˼Զ¥ЩشƤѪ龰һͬϡ
HеֵܽǣϿ롮ЩǽӴˡ˵Ĳ״ת
ʾHϽ롰ϢܿͳˡΧվ̳
Hе¼ڹעЩΧʵƬʱܿͱʱ̹עŴ¶̬Ƿ֡
ǿһƬдĿĵĿ³˶һʱתЩΧø֪
Hеĵ֪һҲ˷Ӧֱӽµ㱨˸߲㣬ǰľ쾯ϵЩˡֹͣһоٶܡ顱
ЩƬûپϵЩˡʲô⡣
ϳֵһ¥ϱֵЩˣشץüκһƤѪ죬ѪģƬ˶е𾪺Ͳ
Hе쵼Ǹе̬չȥHϰ˶øƬ¥ϵЩһ
һ뵽ĺ˶е
ûԥǰľ췢ֹϵЩˣЩ˲ֱǹHе쵼ϵ˾Ԯ
HУڿЩѪɫҸӦЩ̺Ѫа̾͸е˲
ǵĿԶĸ¥ΪӴЩѪɫһʹץʱ̲סɫ䣡
ȻﱾЩѪɫʲ̫˽⣬ΪڡԪ½ҲδӴġ
ǣӡѪɫӦѪаϢԶ¥ЩӴѪɫ˵ķӦѾŵĲµЩѪɫǿҵ˺
ãѩᰣ
һʱ뵽ͬHСڵѩĽᰡóԼֻȴͨĽᰵĵ绰
ιᰣģסĵطãã¥µң͹ȥ
˵꣬Ͼ͹ҶĽᰵĵ绰漴ͨѩֻ롣ڵ֪ѩ˿ڹ˾ʱҲϵ¥µԼ
֪ͨĽ᰺ѩȻǮǣָϽĸǮ˸绰ȥ
Ǯ𩣬ϵѧУٳңôࡣٰٻٻǼϡãҹˣ
˼绰˿̧ͷԽԽ͵ѪɫҲ˲ʲô֮ˣֱӾʹӵٳˡ׾
ӲӵĽ趸Ȼ˲仯һ貵ķɽİա
ԭԱЩϵѪɫڿ˺ȻƳһƵĳڰУʱһ㶣һԾĿǱյġ׾
վϵ诺ļ˸һĿɿڴ
ΪǼ۵ĿղһڷһգǵڰбǰӲӵġɽ
⡢⡭
ٻԾָŰյġ׾ֿ𾪵û˵ˡ
ʱѾֱһԾһ̤˰յĴ׾ϣ
ԭûзӦ诺ļ˿̤ɽһĻҲʱ׷׻عŴͣ𾪵Ķ·еġ׾
㡢㡭
ָͬ˵һĻϵĺҶݼıҲò˶٣һ𺳵ı顣
Ǽۿչ¶ˡṦ͡ժҶɻֻС˵ӰӾƷе֪һλز¶ġָ֡
ǣ˿̼Ȼٳһѷɽ񻰴˵еЩɡ֮һ̤ɿաǿҵ𺳸кͳǸеԳ֣
ļˣԱߵҲɿյһʱһ𺳲ѵľ׷״Щ˵ﴫ
ͻľҲʹ¥ϵļ˶׷׳߿˹
ǡ
ȻȻվһѷڰյĽϣ
⣬⣬ֱǲ˼飡ѵǴ˵еЩɡУ
Χͬͬѧ׷׾˭Ҳû뵽ԼǸһ͵ϸѧڲȻܹСһλֻ񻰴˵ġɡ
һ뵽ԼƽͬһϿΣ˻Ĺ١ȻȻһԷġɡͬЩͬѧе𺳿֪ǿҳǾżһ㣡
˵ЩѧˣǰοʦڿһĻʱһĿɿڴ
ԼѧȻܹСġɡ
һ뵽һ㣬վϵʦ𾪵òԼӶ˳ضṲ̋ϳ˲ŵɫ
ΧЩͬѧһ˷ľﲢûȥᣬ˿̵ҲѾϾȥᡣ
ۿϵЩѪɫѾؽ͵˾治ʮ׵ĵزҲûʱ˷ѡ
Ľ᰺ѩȥȣƾǻڵΪǾ޷ֿѪɫʴģ


ʮ ˣ1
׼Ҫȥ֮ʱ诵һȴɻͷһۣԳһ£ϵӡϵ诡ġҶݼͺٻ˷ֱӳһķ
Ͼڰ༶Ǽ˻ǱȽϵϤһ㣬ܼ±Ҳ˳ָÿ˼ӳһػˡ˵ʵѾ˲ôࡣ
ⲻѪ飬ֻ˶Լ˽ġĽ᰺ѩ˵İȫûȷ£ûôľȥڳˡ
ңѪɫֵķΧHôڵǶµĵزһܾȵ˶ˣ
ڸ˼ӳ˷ػԼҲôȷԼǼӳֵķǷһܹЩѪɫ
ϾѪɫﲢûжٵ˽⡣
οҪĽˣεΣĸԴЩѪϡֻнǻʵѪɫ֣ЩѪɫľȵеˣ
ĵڿ˫ͻȻһŹֵƣȻͼһǵʱһɴ۾ǿԼϱһŽţýӫӫӺ󣬸ǳԾѡ
ԱϵҲһֳ𺳵ڿһƬҫӡ
û֪ոմ䵽ϵǽʲôʲôáǿⳡȴѾ˸е˼飡
ǡ
ͷԼϱӳֵĽӫӫķĲԾ̧ͷʵ
˿ȴûôĹǽͣѸٵĸ˶ֱļӳһػﶪһ仰뿪ȥһյĵطţЩѪɫŷǳǿҵ˺ֱӼԦŷɽಡһһ貵⳯Ľסĵطɶȥ
ȫʱٶǺ֮죿ĵ˶ûзӦ߻صﶪµǾ仰ʱͼѾת˲仯һ⣬ܿʧʡ
ֲٶڳЩһĻʦһĿɿڴָ߽ʧһ⣬Ծ˵
뿪ļ˺ܿͷӦ˹
죡ߣ뿪ղ˵һյĵطЩǿҵ˺
һعԱߵ诣кһֱӾͳ¥³ȥ
Ȼǲû۵ĿԶЩ¥¥ϱֵЩ˵Ĳ״ڼܹСѡĻ
Ҳ˵ļΣڼԦŷɽ뿪ɫʮֵءŵЩѪɫĸһ±ЩѪɫʴʱָܣɫѿ
⡮Ѫз̺żаѪȵͨ˱ЩѪʴĻĸо񣬶ңڸҲᱻʴտֻʣһѪ⣬ȫʬʣ£
ԸһЩѪɫ̺ѪɫǺεȵа̡
ڵġһһʹεĹֳΧеЩѪɫ⡣
Ŀɨһ·һ¥ЩѪɫţʹ˻ǡЩȫһƬѪģ϶ץѪ죬ЩӶԼ˳һ˼Ĳ״ﶼеЩĺ
Ѫҵţ
ҧгݵĺݺһеĺâޱȵͷԼҵǵӡǣ۾Ȼɱ
ѾƶЩѪĿʮа˾žǱԼӡڡӡǼ̣ͭ
ЩѪ˴ģ˼ôͨ˵ڴ˲´󣬴߶ǸаѪȵķ죬ɼ̶ͭǺεȵҪ
ֻԽˣԽǼͭ׵ƿԼӡЩѪõ
ݺݵһȭĿٴǰ
ĽסĵطH󲢲ԶѰĲҲʮҵ·̡жȥǶ̶̵ļӾȻĽסĵط
ڰһƳ˵Ⱥ¥µĽᰣûֵܽЩΧȥӵȺľֱӾͷȥ
ಣ
ƿȺ¥µĽᰶδӦӰѾͣǰ

Ľ᰿ǰ̤յﲻɾϲĽһ
ᰣҴȥȫĵط
ֽĽһԼķɽϣ߶ڵġһֽĽҲڣ漴̼Ԧŷɽѩ˾ڵġáѸٵķȥ
⵽ô£Ľ˫ִӺ̲סʵ
ûлشǰڵϵϢ㶼˰ɣЩһӦѪڴ߶һʮаǿ
ΧĺɫǼͷųģŷǳǿʴԡͨһЩѪʴڣ˵Ǳɵ³״Ἣңܵĥʹࡣ
ĻĽᰲɳһǸô죿ҿ˵HеĶЩѪɫţЩ˺ôĻЩ˸ô죿
û취Ұѩ͵ȫĵطһЩѪһսġҪЩ˾ֻܽЩѪȡǼаķ
Ȼĵ
ﲻʥˣҲĿǽġͬܵĥʹȥ
ģΨоԼ֮ЩѪһս
ڴ֮ǰȷѩĽǼİȫ
ǻ᲻ΣգĽĻжʱһ˫ֲĽ˽Щĺ¡
ûٻشĽᰵĻ˵ôƬ̹ѾԦŷɽϵˡá
Ŀһɨ̾ͷվڴſڴѩ
ѩ
ԦŷɽಡһѩǰӦһѽ
ѩһǰ΢΢˿ҪڣʱѾ¼Ԧŷɽȥ
ô£ѩҲʳͬ⡣
᰸˵ɡ
ûйѩ͡ȫĽɽٶȴ߶ĵزҺòǰĽڵԪ̥Ѿˡ̥ʹĵﵽ˽𵤺ڵļԦɽٶȶԭ˲١
Ӻ÷ɻصסļҲʮҵʱ䡣
ѩᰣһѩĽ᰷ڱСԺУֱӾͳ˼
Ϊļš֣ѩĽûͨ޷ֱӽȥ
˿ֵĳðյЩѪɫУֻóؼｫСϵͨȡѩĽᰡ


ʮ ˣ2
ͻȻСһŵ̧ͷ˾䣺ô㼱ɫҴҵġ
һֱʹڼӣ֪浽׷ʲô¡
ԣæ˵㣬ȰĽͨƸҡ
˵꣬ϰѶԱɳϵСк˹Сϣ
СٻϾ͡ಡһ´ڵļϡҲûʣʹһӵĳöͨƸ˳ݸ
㡣
š㣬ѩ᰾⣬Ǿʹڼǧȥ֪𣿡ӹƶͬʱҲѹСϲϵǿͨҲȡ
ѩᰶ棿Щȣʵôˣʲôˣ
ȻûôʱĽֻͣõ㣬᰺ˣ˵ɣҼ¡
΢΢ͷţðɡȥæɡ
֪浽ǸʲôΪ˵мҲֻһѡ
Ҳûٶ˵ʲôͷϵĳ˳ȥ
ѩᰣͨƽȥɡдػţЩѪɫʴġǾ͸һڼǧ֪𣡡
ｫеö󡱵ͨƷֱ𽻸ѩĽᰶ
˶֪ͬѰҲûж˵ʲô˵ͷӹͨƣӦţõġİɣõǡУԼҲҪСĵ㣬һҪƽǡǶ㣡
Ľ᰺ѩЩĵĿ
šİɣҲµģˡŮһ΢Цǵļ漴âһ׾ٴγ֣һԾ̤Ͻϱȥ
ｫĽ᰺ѩӵǰܹҲʮӲȻ̶̵ʮӲʱЩѪɫѾ˾治ʮ׵ĵز
ԦŷɽɻHͳֻͨ˺ڻĺ룬ɽ֪ҲڶϸһȫյĵҴš
˿ЩѪɫѾûиʱȥȺڻǣֻ֪ͨһԼҷյĵȥš
Ժڻⲻʲô⡣
ֻҪȫյĵУЩѪɫ͸ȥôͲʲô¡ȻҲ˺ڻһ䣬ޣڷյĵϢ
ĸ룬ڻȻŲȥִС
ʵϣ֮ǰڻѾ֪ЩѪɫ˺һ֪HһѪɫָţûа취ȥ
绰ʱѾ뵽һ㣬ɽмĸ¼ҴҵĶˡʼֳǡĵһϴţȫյģõЩѪɫ͸ȥ
ҺڻҲͬ뵽⣬˸Զ޵޳
ڸ˺ڻһ󣬸չҶϵ绰ѾϻصH
ʱHҲҳһţ˶ڻҵĴӴšΪܶ˶ѾЩѪɫĿ£ڽѧ¥ϵЩ˱Ѫɫֺ󣬻оʹشץѪģʹ಻ĳ
ֻǣЩѧͲ֪ȥۿŰеЩѪɫԽԽͣ˶ֻͷӬһҴܡֻҵļУ԰ڡ
HڵҲֻHжһССӰѡʵϣ˿HеĶڵԶԶHڸӵĻҡе˶Ѿ֪ЩѪɫ˺˶Ҫ˵ء
ǣӵѪɫֱԵʱŵ֪Ǹ޷ȥǹְȫ档
಻аڲϵؿݺݵײǹ֣ǣǹȴʼ˿˶ȴֲĵΧһпõĶйƵȥݺݵǹ֡
ڹǣЩ˾ֶӣе˿̣˶Ѿ֪浽׷һЩʲôһ뵽ԼҲ㱻ڣֻܵû˲еºļ¡
飡顭
һǹHж·صţHеľѾֱӿʼϵġ˿ǹ
ֻЩӵϵʮѪ岮˵㲻ϡһӣеӵͶɨһߡ
ʵЩѪ岮ҲûȥЩ죬ǵĿĺȷҪѡ̡ҳõ֡
Щʲôģ˵һЩСһĴڣвԣȫûбҪȥᡣ
Щڿ״Ҳ֪ǰȻѾܹˡְֻڣ֪ûôҲǵüĳϵЩˡһķҲںݺݵײǵѪɫ֣ϣܹײ˿
ڿǼޱȣôײ޷һ˿һĹ֣˶ֻ֪ùѡ
ǰľҲǽ㱨ȥ֧ԮѽӵH桰Ԯľǲһ̹װ׳ҲѸٵĿֳ
ĳղУһսҲѾ׷׵ɡ
ǰļҲϵؽֳظԵ̨ܲϻǵýѾ⣬˵ĹĿⶼѾۼHУ
˶ڵȴŴ˴κ䶯¼ĺչĬĬΪڹڵǽHš
HУ԰ĲٳϣǮ͹ٻٻǵȼǰñȽϲ˶ĵȺǡ˵۾ͷŨܵѪɫʮֵĽš
Ǯ𩣬׻ҪòŻЩϾҪˣЩĿԱߵǮʵ
ǰǮ𩣬ǹʲô°ɽҲ̲סʵ
ǶѾ֪Щ˺˿ۿЩҪɲǲżš
֮ǰȻûиǮ˵һ𵽲ٳʲô£֪ͬˣӵһЩѷǮȴһ϶ĵ
ܾܿΪϵЩ
ԣǺɽѯʺǮ𩲻˵һġٵȵȣǸղҲϵϢHеţûа취Ƭ򡣶Щֵ˵Ĳ״ҲˣھҪҲûطӵġ
ֻܰϣϣ
ţǮ˵ĶԣҲֻҲֻſȵǣٻٻᶨޱȵĸǮĻǱȽģԺ
ԱߵǼ򲢲ǡߡ飬Ǯ͹ٻٻĻ󣬼˶ЩĿˡ
Ǯ𩣬ٻٻ˵ֻܾȵǣ⵽ʲô˼ѵа취ϵЩǲ˺
ǲʵ
ǰǮ𩣬а취ԾǣҲ̲סʵ
ǮûֱӻشǵĻֻŰգᶨĵ˾֪ˣŰɣһἰʱĸϵģ
˵꣬Ǯ𩲻ɽȭ


ʮ ֹ
ʱһҫ۵ͻȻǮ˵ҰУǻûȫӦ֮ʣǵգۼ伲ӶȻͣǵǰ
ǮڿǵֻǸеǰһžͷ̤һӲӵķɽϳǵǰ



Ӷľ׷״Ǻɽ˵Ŀз˶ĿɿڴĿǰ̤գƮȻ˵ͺǼ˹һ𾪺Ͳ˼飡
Ǯ͹ٻٻȻҲǵһοɿգȻҲͬеΪ棬Ͼԭ֪ﲻͨˣҲʩչԵûǼ𾪵Ӷɳ
ǵ˵ľﲻ΢΢ͷɫԵЩء漴˵Ǯ𩣬ԼСĵ㣬ڵӦҲ˽⣬ҵҲûа취ٹ˼õǣֻܸÿ˼ӳһЩѪɫϮʣµľͿԼˡ
˵꣬ѸٵĿʼӡʩչһġ⻤䡱ӳֵǮ͹ٻٻϡ
֮ǰԸһЩѪɫʺѾƶԼġ⻤䡱ԵЩѪɫϮ
ǮС⻤䡱ػֻҪԺ󲻱ЩѪĴսҲʲôˡ
нϵطһԼϣǼ˶е쳣ľ𺳡
⡢ʲô㣬ôǺǳԾĿԼŵһ⣬漴͵̧ͷһ𾪡
ԱߵɽҲͬһֳ𺳵ڿ
ǵĻѸٵĸǼȫӳһ⻤䡱һ仰ԺлٸǽͰɣڣһиҪҪȥ
˵䣬ﲻ̧ͷضԶ߿գӹһâֺݺݵһѵǵӡǡ
˿̣ǵӡӡŵ̳ͭӡѾԽԽǿΪ˲忪ӡļԼǿǵӡǵķӡؽǼ̸ͭӡ棡
һֻͷǮˣԼСĵ㣬ˣ
˵꣬ҲǮ˿ڣʩչԦŽµķɽ˲𣬻һ貵Ľƿ˿ŨѪɫԶЩѪڵĵطӶȥ
ϵǵ˿Ԧŷɽ˲ʧٴһԶȥķЩ޴롣
HٳԼѧҲͬ˸ղԼַܿߵ龰˶Щһ֮ɫͷЩϾҪʱıǸȴֻǴȥķζûлع
ǡǡɽЩС˵дġɽ
˻ع۾ʧķ̲סһһ𾪵˵
벻ϾȻĴЩС˵дġɽǰһΪЩЩYYġҪǽҶģ
ЩС˵ķɽˣôղŵǸˡ񲻾ЩС˵дЩʲôɡǡߡ
ɣߣղżԦɽʲô
ɿյĳȻHпһĻʦǴױȵ𺳳ֳʱǴ˿Σ֮Сһʺͺһӳǵġ
ЩԭǮǲԶ˴˿̸Ŀ¶ɫĶǮǼһ貵Ľ⡭
Ҳ˵Χεĸе𾪣ǵڿ뿪ڻعͷضǮ͹ٻٻˡ
Ǯ𩣬ǲ֪üǮʵ
ǰǮ𩣬ٻٻղﻹûʱǾ˵ֻȵǣǲ֪飿ǡô£ѵǡɡЩС˵дʲô߻֮ģ
ɽԼ˶Ǯ͹ٻٻˣ۾˺顣
ղԦɽһĻʵڸ̫𺳣Ǹû뵽ǰԼúܺõȻӵ˼
ָоͺһһֱúܺҲϤǰȴִûоʲôر֮ѣĳһȻ䷢Էݵأӵг֮ģ𺳺ɵĳ֪
ǼǸ񡱵ļƣǮϽ̯̯֣ʵҲֻ̫ǰʩչѡǰ˵洫һЩܹаֶΣҲû˵ֻ̫࣬ǰܡ
ģ
ȻġƭʲôҪǽԼŪôһǶˣҲ¸˵ġϾܡǮ
ǼһۣĬһп벻ȻȻӵ˼ҪôҲţ
ǰ̫ˣҲͷ̾
Ǯ̧ͷƳһۣԥһ£ջǿڵʵ֪ǰȹһΣҸٻٻҲǴۿʩչ㣬֪ӵЩ֪ġ
ţһЩɻĿǮ𩣬Ǯ𩣬˵ģô֪ʲôʱȹң
ǼҲĿǮ𩣬ش
Ǯ𩲻ƳߵĹٻٻſڵʱǻһ֪ǻǲǵõѧУжʱдֹҵʱֵ÷зģںܶҹУ԰߶ˡ
ǮĻǺ˶׷׻˵ʱ飬ɷ׷׵ͷ
ţʱǲŸϴһһѧڰɡǵڵʱֵͦзġӦ
Ǯ𩣬ѵ˼ǣǴξңôǵʱҳʲô£벻ס
ʱԱߵĹٻٻ̲סڵ㻹ǵʱһ·ͻȻ赹Ǹ˵ΪƶѪ£ȻǶʱ嶼ȽϵĲͦòŻָ𣿡
ٻٻἰ£ϸ룬һŲôȷŵĵ˵ͷ˵ôһ°ɣǴθǮ˵ʲôϵ
ٻٻǮһۣʾ˵
ʵǴѧУֹġǴ·ϻ赹ҲΪʲôƶѪǱˣ
ʲô
һǮĻʱһ֪µǺɽҲͬһһԾĿǮ𩣬תͷ˿
Ǯ𩣬㡢˵ĶģûƭңЩʵ
ֵôţǮæο㲻ýţҲôġѾк󻼣ʲô֢Ӱġ
˵ʵҲûʲôµġ˵ֻѾɱˣȫٵĺ¡ղҲıˣҪҲ¸ˡ
ԣ˼£ǿ򶨵ĵǮ𩣬桢Ĳʲô֢Ӱ죿
ǲЩ΢ķϾһͨŮ˵ȷйµġ
ȻҲѵﻹƭǲɣ˵ˣ¶ȥüˣ⼸оʲôʵûаɣǮ˵
룬Ҳ΢΢ҡҡͷ
ⲻˡ˵ȫð·ϡǮ


ʮ ٹԾ
Ǯ𩣬ʱô£ôᱻģ̲סѯʵ
Ҳ̫ʱҸٻٻ᰻ȥպÿǰи˺㣬᰺ٻٻܹȥк
Ǯһ£ѵµĸ˵һ£ŵʱ᰺ٻٻ϶ǵĻŵסֻϮķӦҲܿ죬Ͼͳ˹ȥֻһƺʩչһʲôŰֻˡ
š赹ҲʩչֻڵʲôɷϢʱ֪Լ˻ʲôӰԾǶҪ˵£ֻ˵ƶѪ赹ĶѡٻٻҲһ߽ӿڵ
Ǯ͹ٻٻ˰ѵʱľ˵һǿһ£ȻѾȥˣ˿̵֪еµĸо
Ǯɫ΢΢Щףǰļ򣬰οҲȥˡڲǶû
ǿĶǮЦЦţû¡ǣͻȻ֪ôе¶ѣҲҪģ
ɫǮͷҲͲٶ˵ʲô
Ǯ˵𵱳ͬʱѾԦŷɽһٳ嵽˸߿С
ƳͷϵһѪ족ͷųѪɫ֣һ˫Ѹٵıӡգۼ䣬һޱȵӡǳ˫֮䡣
٣
һ³˫ּӡ̴̼䣬һɹӴ֮˷ӿͬඥһ㣬עϡ
ԼϼӳһٴνĿͶͷϷǵѪɫ֣кâһ¶һĨ֮ɫ
漴ٴʩչһµġ׾ʱһĽâ͵سǵѪɫֺݺݵسȥ
ͣ͡
ޱȵġ׾ѪɫĻϣʱһҵġ͡죬ǹĻࡣֻǣĻǼƷġѪ족ͷųģҪȻôף
ԦŴ׾ʼǹĻͬʱHж·Ͽգ߶šѪ족ĿҲĴڡ
΢΢һ̵Ѫ족ӦһϢЩĵ벻Ȼ֡ڡĵʿ
󣬿һΣҪơѪ졯ġѪûôף
̵Ѫ족һѪɫＤȥ
ʱ䣬ǳֱ뷢
ɺѪĹಡļƿХ˲伤ﳹ׵֣ûκһǡ
˷ѪɫһӵڼƷġ˾𶦡ػ
ȻϼӳСȴöԷô֪Լ顣
ңЩѪɫϾһ˼ƷġѪ족ĹҲǰٷְƶԼġһܹȫĵֵסЩѪɫĹ
ԣټһӱһЩ
˾𶦡һ֣ͻһͷϷһɫĻֽڡ
ͬʱҲڼĳǵѪɫ֡
ಣಡ

һѪɫڡ˾𶦡ĹϣһɹǿޱȣѪϢʱ͸˾𶦡ݵϡ
ЩѪɫˣÿһѪɫ̺ҲʮֵĿֲǡ˾𶦡ƷķȴҲɱѣһɫķָǲƺʱᱻһ˵սľ
ҵǣȻѪ岮µġԪ󡱿ǿĴ߶Ѫ족һϾ޷ķӳѪ족
ԡѪ족ǼƷܣ˵ôѪɫˣֻһƷ˾𶦡Ҳֵܵס
ǿֻô̶̼Ϣʱ䣬˾𶦾ȻѾҪ޷ˣŴ˾дݶЩǿĳвɰسԾ
ҺϻӳСķķԶƷġ˾𶦡ǿö࣬Щನܶʲô˺ˡ
ĳѪɫ֣ѪɫըͬʱѪɫ֮һЩҲڷ
쿴ʲô
ۼ˷˱֮Ѫɫֳһ͹𣬲ԼĿǴ͹ĵطƺһҫ۵⣬ʱ̲סָﾪ
ԱߵҲ׷̧ͷ˹ȥһЩýʦҲϽĽͷ׼ͷ˹
ЩʦͨľͷĿǸ͹ĵطһ˽ŲһӲӵĳϣͷһӨӨ󶦣ͬһƬţܻһѪɫĹͬһķһƬʱеʦɾˣ
⡢ǡǸˡ
ʦĿɿڴĿžͷ龰ֶ̲ס΢΢˶Ͱˤȥ
ԭֻýʦԼһЩԶ˲űȽĿˡǣֳȴмýǲļֳ߽ʵʱĲ㵽ľͷֱӾͱص˵̨ȻֱӲ˳
һЩýҲͬǶԴ½ʵʱֳǲʦ㵽ĻҲͬʵʱĴݵ˸վϹHд˴¼ֱֳң
ͬһʱ䣬עŴµ˿Щʦ㵽Ļ棡
ʱĹеĸﶼһľ
ҿ⡢ô£ǵȻҲһ˷ϣһ̤һѽѵǴ˵ɼԦġɽͷϻһĴ󶦣⣬⡭
ĹڵŻǼŻվֱŵƵǶ̲סʧ
Ļ棬û˻ܹٵˡǻĹżԶĹɡɽȵȵЩĴ˵
ΪһˣۿܹԦɽϷУͷܷĴ󶦣˭ܹס
ڿЩ˲ֱӴŵɳϻǴ𾪵ıһ˼ĶЩֳ档
Hе¼Ѿֵþٹ֪Ű࣬ſζûйעϢҲ׷׽ӵǸѷϢǵ绰
е֪µҲҲûмϿλϰ˼ȫǸϽĴ˵ԣֱֻעϵϢ
Hеһ¼˵ĹᶨġߡĹǧġѧȵȶ͵һĲֵͳͳ롰⽨šеġרҡޡǳ׵Ŀɿڴ
ųֳĻ棬ЩרҡޡֻһƬڰģ۶׵ĵ߸ˡ
Щ˶̲סһǲǶǼٵģǣȻֵþٹ֪ĵزЩýֳ㵽Ļ棬ô٣


ʮһ 
ѪɫڣΪЩŨѪɫ˲͸ЩѪɫԦɽѪɫֵ龰
ȴҲ˶
ռԦŷɽֱʣʼѪɫʱHѧ¥ǰĿյϣһֺ׸ոոһͬͬѧӽѧ¥ϳ
һ˿žͷ׸ߵŨŨѪɫΧһţĴڲ֪Ҵܵ˶һҽ
ô죿ЩŨҪˣҪ㵽ȥ
ͬѧ˵ţͷǴ죬ȻǱġ
ҪǶ㵽ȥɣֻҪǵʱǱˮЩӦþϮǵˣ˼
һ֮Աǵ˵ǱˮܱⱻЩϮǵʱҪôɱûЩˣ
˵ô죿ǻӵȥ
ûа취ϵϢҲˣHһָţûа취óȥըըǹ֣˶Ѿˡ
ѵǽĶҪءҲؼҼҰְֺ裬ء
һ뵽ҪŮ̲סſ
·ᴫȾһ㣬һΧŮʼءĳؿʼЩʧأˡһȺӿЩԭǿܹҲеķҲ
ˣȻûбİ취ǲղ˵ģ㵽ˮȥܶһҲã˵ʱ漣أοǱˮҲܺùЩɣЩֵ˵Ĳ״Ҳˣ䱻ʹĥĶ类߸ɴֱɱøɴ࣬ٿһĥͼ尾
ԣԸɱ߱ҲԸⱻЩĥʹ࣡
ãҲ𵢸ˣȥĺ
ߡ
һͬѧ׼ܹȥHĺ
ȻҲԼͬѧĻ̧ͷͷϽµЩѪɫﲻҡҡͷȻǵϣǡ
һ뵽ͨһЩѪɫʴҪܵʹĥǵľǲֱɱøɴ࣬ղһλͬѧ˵ܹһЩʹĥ
Եԥһ£վǿ˵λȵȵȣû׼ĲұЩѪڣǻǹϵ˶ϰɡ٣ٿܵʹࡣ
˵ʵһЩѪʴ壬ǺѺѽġи˿ϺķѴľһǰڵġѪƳЩѪ޽⣡
ͻȻһЩͬѧһ׷׻عͷɻĿ
һֽŵ⣬ڶˮȥҲȰûǱֻӵҡЩѪֱ뵽ˮУȻˮתΪѪءʱ򲻹κζȥֱӱڣͺŨһʣ°㣡
ԣҸǵҸȾƵ͵ĵطþǵ֮ģܶһ£þһ㣬ʱһЩ漣ûС漣֣Ѿ޴ɶ㣬ѾЩѪʴڣǾͣɴɣ
䣬㣬ʲô˼˵ЩѪڽˮļٵģô֪ЩĻϵ̲̾סʳһܵʡ
ǰ䣬ô֪ЩˮģУĻ˵ЩڽˮЩˮŨᡯһ
˺棬ĻǽŽɣҲֱӶĻ֮Աǡ
Ϲ£֪ʲô϶Ϲģ
ΧͬѧĻһͬѧڿԼ䲻ɿڵҵĻŲǡ˵ǲϹģǺǣʱȻ֪˵ʵЩѪȻҲǵһۼʶǣȴЩѪļأ֪ЩѪͬѰ
͡˵ӣں˰ɣ˵ЩѪļأ㵹˵˵ʲôϿģ˵˵ЩѪʲô˵Ҫ˵óҾ㣬ȻͱҴţң
ղٴβм˵ȻĻҲӻ֪ЩѪ
ٴԼĻ䲻ЦЦ΢΢ҡҡͷûٻشĻǽĿͶԱߵһƯŮҪ֮ʣȻʲô͵̧ͷ˫СС۾ȥ
˿ǶԵƤС۵·һ͸еѪɫŨһ۾ͿԦŷɽ𣬺ݺݵؿʼǵѪɫֵ
أ䲻ֿЦ˫ƤĿ¶ʵĶŸ߿гѪɫֵ֣ͦϸһɲ壡
ĶҲԱЩͬѧע⣬׷ʶ˳Ŀ⳯ȥֻЩ˵ĿܹȣصѪɫǸʲô
漴Щͬѧֲ׷׵ջĿ⣬ɻĿ䣬ղΪҪͻȻ̧ͷϣղŵһȻȽСñȽϽҲǷ
ʱ̲סɻĿʵ䣬ղ˵ʲôʲô˼
ǰղͻȻ̧ͷʲô
ɨһԱЩĿͬѧɵһЦûʲôȻ֪ġ
˵꣬ҲͬѧٴνĿͶղſŵƯŮ漴ǰ΢ЦŶhЩһֱûж˵Ҫٲ˵ĻԺδػл˵ˡ
hϲ㣡ԸҵŮѣһӸһ𣿡
˵ųhŮԼֺƣһЦݵĿŶԷ
hŮȻȫû뵽ף˶һЩ޴Ŀֿ˿Χˡ
䣬㡢㡭ģhЩԥɣȷŵʵ
ţȻⷬҲѾЩʱˣԭûô˵ģҸղҲ˵ˣҪٲ˵ԺûˡƳͷϵЩѪɫĵ
⡭
h䣬Щԥһֱ䶼ܺãһ֪ġ˵ĸйҲܲ΢һЩĶܺãû˵ֻͻȻףЩ֪롣
h¶ԥ֮ɫû˵ֻʼմŵ΢ЦĿֺֻҲһֱطǰȴ


ʮ ֣
hԥ֮ʣ֮ǰ˵Ȼ˵hӦӾڵ䲻㣡
h˵ʵҲϲ㣬ӦҵŮѺòãĵ㲻ǿ
˵ţҲæԼ쵽hǰ
ĻЦˡΣʱܹ˵ⷬҲϲhİɣֻƷȴ΢ǷȱһЩҪhҲûбҪԼŰɣ
Ц΢΢ҡҡͷֻƳһ۾ջĿ⣬Ŀh
ٴԼףhеЩ޴룬˿ֿ˿䣬hһҪڡ
ʱhԱߵһŮȻhֱۣhhѡʯڰɣʯڱ˧ˣҿ¶ӲһˣǰѡѺôҲѡ˧˳һġô֣ҪӦĻվһҾ;еܲˣ
ǰhhѡʯڰɡ˼ܹʱףԿóҲĵġ䡭˵ʵҾ䲻㣬ôƯǸʯڸЩ
ԱߵһŮҲ˵
ڴҶѾٱٵϣﵹǷ࣬ϱľ棬һֱľ£̹Ȼȥԡ
ʯڵ˰Լ˵ɶh¶һЦݡԽҲͬѾٱʲôϣˣΨһŵľҪܹ֮ǰhΪԼŮѣԼһֱһԸҲ㹻ˣ
ʯȽ˿ͬЦţղŮĻϵЦݸӵĲؿhȴѾĬĬ
һ



統˵ǷһŮ޷ܵ˿⸱ֺһҲ˧ӣôŮҲֵȥࡣ
ڣǰԼиоhԼٸʮӵʱȥѡѡǸʯڣʮɻûôҲֵͬԼĵȴȥ
hϻЩԥʯڲٴοڵhϲˡǽ¶ûȥˣϣԳΪҵŮѡҲµ
ңһǾԼǸӸӵʺ㣬䲻㣬ĵ㲻ǿ
ǰhhʹӦ˼ʯڰɡ˼ҶôгˡҶЩĽˣˣٻܸʯ飡
԰hhͱԥˣӦ˼Ұɡ䣬ֻǣ䲻㣡ʯ̫ˣ
ʯںŮ˵֮ʱﾲĬţϵЦҲʼյĲá

ߣ

ʱhҲƺ˾һϵԥ֮ɫ٣ȡ֮һɸС
ǰʯڣֿ˿Ա߸ղȰ˵ѡʯڵŮŽĿͶ䡣
漴ؿ˵˵Ĳʯ෽ȷʵǱҪǿҲú˧
˵⣬h΢΢һ٣Ŀٴεɨʯں䡣漴ŵǣһǾã֮ǰһһֱϲңĬĬΪһӵġҸ޺
ԣ䣬ҴӦ㣬ӦŮѣҲллһֱôĺãΪô飬ﶼǵáҲϲһʱֺԣ޾ĸо
˵ţhԼַֺֻϣϴӯӯЦݣʮֵˣ
һ̣hѾȥںԼϾҪȥ飬ֻǰܹһֱԼãԼҲкøеһҲµҲûź
hȻѡ䣬ԼʯڵɫʱһЩ޷ʵ˵ʯ޷ˣղŰ˵ŮΧͬѧЩܲܣ޷hѡ
ϾʯڵȷҪ̫ˡǳ໹ĸ档
Ȼ֡㡱ټǰëǮֵǸٹ̵һЩʱǻһЩáѡ
ղһŮ˵ҪˣҪѡһѵĻôҲҪѡһ˧һģܡίԼǣ
hȴûջѡһֱػߣĬĬضãȻ˴һֱû˵ϲԷȴкøе䣡
hôѡȲˣ㿴ʵͷһ׸⣬ѵö𣿻ҲֱͷһΪʲôѡ
ʯЩʧصԭΣľһŵңֻܹǰhһԼԸôҲ޺ˡ
ԸhȻѡǸӣʯڶʱоˡ
ʯڵĵŭ˿ϵЦݲáղžh˵ǷַʱոĬʮ
hһ㣬ͻѡֱӵ뿪ˡãhסˣҲԼһĽ֣
ûΧЩͬѧЩĿ⣬һֱڰԵ㲻ϺܺãҲԸЩϵټϵǷʣҲЩӰ졣
ڲǴҶҪˣҪƽʱĻЩ˿hӦһֻһЩ˻̲סֱ˵һЩʻţϡ֮Ļ
ϾhȷʵͦƯġ
hҺܸܹѡңӦһ𣡡˵ţ̧ͷʣŵܿͻ֪ѡǶôȷҲ֪֮⣬ûбܹ㣡
˵꣬һhԼߣ֡ʱhҲһЦݵĿ䣬ͬƣ῿ࡣ
תͷ΢ЦĿۿԼh漴һֻļ򣬵İɣڣ㲻µģ
˵꣬ٴ̧ͷصѪһϢĿڴ֣
ȻֺȻĴ̶ȴĻ񣬼ߴ͸﷢̾ͺǴӾƲ㴫һѪɫֵķΧ
֣
֡
ϵڰлصţͺɽһһֱصŻһ
վΧЩͬѧͻȻ䷢һ֮Ĵ󺰶һ׷һ㵵Ŀ
hЩ֪Ŀ䣬ôͻȻܹô
ûΧЩ˾㵵ı飬ֻǽź֣һæȻǸһ磬Щսʹ죡
ĻΧЩͬѧһĪ񶼱Щɲ֪ڸ˭˵Щֵʲô˼УôܹôĴƺѧУﶼص
ֵɻʱӿЩͬѧͷ


ʮ Ķ
ڰмԦŷɽǵѪ˿Ҳĺ΢΢һ
Ƴܲϳͷϵġ˾𶦡ͣ޲ЩѪɫԳһ£̿Žµķɽת˷򣬳·ĵطӶ¡
·俴ѾԼת¶һĨ΢΢Цݡ
ʱƵhڰ಻סںʵ䣬ղڽ˭
ԣɻͷߵhֱһ£΢Цŵһѣhİɣ˵㲻µġǸ϶з㲻ЩѪʴ
һߣġšޣһڸһķһֱhߣȻ󼤷ġֲܱh
ֻһƱؾ޷ȥЩѪһսˡ
ΪһߣۿѪڻĴŰȺǣҲ޷Ӳ
ԣŻ뵽Լ֮ǣhİȫ
ģĻhһϲ¶˲ŵı顣
û˵ֻЦһhָָ֣صѪɫˡ
ԣḩͷ˳ָȥȴûпκ˳֣ʱЩɻתͷ䡣
ԱͬѧҲղŶhĻ׷̧ͷϣֻͬʲôûпֻŨѪɫ
͵ЩΪ˵һЩű߼ʵλˣ׼Ҫڷ֮ʣȻ˴ľǿ쿴ʲô
˾˶ʶķ׷̧ͷϿȥ
ֻԭѪֵسһޱȵâǵâٶȿ쵽˼㣬Щ˲Ÿտǵâĳ֣һ̣ǵâѾһƿӶ
ಣ
ܿҵ·䣬̼ԦŴ׾ӵͷϷ׸ߵĵط
ΪķɽӹĹϵŵŨѪɫжһհ׵
ǰͻȻΧ˶һؿµǱӲӵķɽ۾˲˼飡
ʱȴˬʴЦ
֣ˣһæϱҲá֪϶зӱЩѪʴġ
˵ţߵhhҵǸѡ
hʱҲͬڼȵ𾪵Уɵ㶵ĿŽ̤ڷɽϵһ֮ɫĻûзӦ
ڰеĻɴhۣ΢΢һЦ˵֣۹ⲻŵôƯϱ
Ȥһ䣬ֽŵȻϱǻʲô˵أ˵ʵҪõòЩѪʴӦûʲôİɣﻹרŵİҸ
ٺЦЦֲ֣ǲ֪ǡסһѹûѧңⲻǼһ˸ЩƴȥһԾͰȽһ¸ҵĺ֮ǣ
ԣв¶Ц⣬漴˵֣ȸüӳһɡⷨػЩѪ˺ˡ
ٺ٣ǸðûǸϱӳּɣһЩٺ٣Цŵ
ʱΧЩ˿ĵ磬һѾɵۣЩͬѧһִ۾ĸо˭Ҳû뵽ǸֺȻʶһܹһѽϵġɡҿ˻죬һһֵĽţ
ûйȥΧЩˡhѾعͷϷ̤ЩĿİ˵㡢ã
ţãǺǣh΢΢ЦЦ漴֣ߵЩѪҹǶ൱ڽΪģ㡭
Ļ˼ٺٵЦЦ֣ɱСǣȻӦûû֪ϻؼʱΪʲôôܳ𣿺ٺ٣ܼ򵥣֮ǰٵʱһϼңļϼһҸ˵飬;ðɣ͸ҲѾﵽˣϼһͲ̫һˡǣʹȥһҡšأӡŵһΡסѪȥ
ȻûȫһΡסѪڵʵҲѾﵽˡĶ׵ĵزҲǸǵһĽһԣڸҲһЩ
˵䣬һűϵһ׸׷׿ʼңһ󵭵⿪ʼشɢͬʱһ쳣ǿ󣬳һֺءϡϢʼ𡭡
ɢǹǿϢв¶˳ԾɫɢϢѾ˿Ѱڵѷɫֺˡ
ңһǿսʵֻ¾Ǹ𵤺ڵҲеһƴ
ã̲סһҲ¶һĨЦݣ벻ȻѾͻƵĶ׵ľˣ
˿̣ڳ˿νҪӶɳˣһ˼Ŀ䣬Щ׸ۿɼٶѸٵʧֺҲڷżı仯ɢźصɫâ
ôܣ⡢⡭
ոջ͵һǴʯԼŮŴͣԾĿ䣬һĲţ
дԵɻƵh
˿hĸоֻԭʷ֣ѸٵȥȻ쳣Ľʵֱͷ·һֶһ
䣬㡢㡭
h͵̧ͷԾĿ䡣
ʱѾȫĻָԼıĿԭٱǷ縫䵶һ㣬üĿ쳣ķݣҳһհԵϢ
hľ䲻תͷ΢΢һЦһhС֣hҵıĿǸֻζĶѣ
˵꣬ɿhС֣һſдһǿһ
ţϵ·ͻȻ䴫һѲ嶸Ȼİθ࣬ϵ·ҲıѣŶĿӣ
ֳϹŵһġƬһǿޱȵļһ㣬һɱըԵ
ҼɫҲһֺصĹͭɫŽĹͭһ㣡Ƥ滹еɫתţԻ·ⲢһѪ֮һϡ䱦
ǰİθ˶ʮף˿Ȼﵽ׳ͷϼ״³һֿҰԵǿƥϢ䣬hסԼС죬һĲ˼ױȵ𺳣
ôҲû뵽ǸһֱĬĬضԼãողſԼ׵ֺȻһ棡׼ȷ˵ӦòĿ
һҲͬǰǸʷֵӣ˵Ŀʣǿ׳ҰӺţ
ǰ䣬hԺ鲻Խðһʫɽ
˿̵־˷ݣ
ľ޴󷴲ʵǸh̫ǿҵĳԼǲΣһԭֺˣôͻȻһȽҪӷǿ׳


ʮ 
֣ﰳϱӳַɣ俴Ѿ콵ͷЩѪɫɸϽĶ˵
ţã͸ϱӳһܸ÷˰ɣ
ԣɺٺһЦǸðٺ٣еǿ֮Ҳķˣ
΢ЦЦҲ˵˫Ϳʼʩչķ
ȻʩչٵֻһĻ䳹׵֮Ҳֵõġ
ʩٶȷǳĿ죬˫ǰѸٵķţԻһĲӰͷ·ֻһ̶һգ۵Ĺ򣬡ķѾɡ
٣
ͺһ١ԣţ˫ּǵӡ㳯ߵhϴ˹ȥ
ǵӡһhϣ̼䣬ܱй֮ϻ۶
hԼͻȻ俪ʼطһ󵭵Ĺâһ㵡Щ̧֪ͷ˿̤ֿ˿Լߵ䡣
䲻һЦ˵hҸǸӳֵЩѪʲô϶˺õˡͰĵҸطԼţҪȥʣµľͽȥ
˵̧꣬ͷĿͶ֣Ϳʼְɣһƿǵ磬ȥúõĽѵһЩһĴҰĳ𣡡
ΧЩ˿hϷŵǵâ뵽ղ֮ĶԻּ׼Ҫȥˣһʱ˲ɷ׷׾ŰĽк
䣬ҲǶӳһǸʲôɣȾǣ
ǰ䣬ͬѧһķϣѾȾǴҰɣˣ
Щͬѧ׷׿֮ǰԷŮҲ⣬ǰûʲôǷŲµġ
ҲһЩֱӿȡ
λͬѧŶλɡȾǰɣһ
Ⱦǰɡ
ڳʮHѧİ
ҲͬѧhȣhԼġһ̣˶˸ղǻڶhѡһи̵顣
hҲĳӣЩԼͬѧİЩԥĽĿͶ䣬Ȼû˵ȴȻϣܹҲȾЩͬѧ
ֻһhܺãʱƴӵһȴȻĶҡҡͷ
hûа취ֻһ˻ǻ˵ôˡûа취
㲻֪ҸҸǽҪԵʲôĴڣԷ㳬ʮˣÿһ˵ʵ¶Ҫѷɫ٣ƻбǸǿ˴ڣ
ԣΪ˽һսһþıԼֻǻôһߵĻὫЩ˻ˣƳͷϵǲЩѪΪ˾ȸˣҲΪԼܷڽĿսлǲ˷̫𣿡
˵⣬䲻һߵhֽŵhȥˣ˵ˣôͰɣ
˵꣬䲻ǰh§ڻУͷĶͷһǡ漴Ҳhٿڣֱɿ̧ͷϷ֣߰ɣ
δ䣬Ѿ͵˫ڵصһ̤˶ʱһ㣬͵سմϣ
ƳЩȵˣҲûᣬֱӼԦŽµķɽӶȥ
ʯĳȡղ˵ϾҪһսݲðʧⲻغԼҲͬغűǵѪɫڵĽHǵ
ֻǼ˵ĻҲʩչһǣмʮˣܾȵù
ľôȥˣЩ˶ʱ׷׼ߵĴЩͬѧڴĶˣȻȣ
һ̣ûȥղ˵ǷǼ٣ʱ˽ġֻ֪ġѪ顱Ǽȣ뵽ôˣܾȵ˼ǣǸиˣHУ⻹Ų¼ʮ򣬽ˡ
ЩȻǵĿ֮СֻԹ䣬һЩߵڲͣˣ˵һЩ񶾵Ļ
ܶ˾ǲȥ׷һеĸԴҲȥ˵ѴֻǿԷûаԼġҪ󡱣ûоԼǾͽĶĿ־еԹͳͳй˶Էϡ
hΧһЩͬѧڶ񶾵䣬Ťֲĸо
ȻҲûܹЩͬѧЩԲǡǣhȴδپ¾Ȼ˵ĳͳª
ոջڿİԷܹԼһڶԷʾΪ֮ЩˣϾͱ˵ŤȥԹһеЩˣĵԹתƵϡ
hһǰһеЩ䡣뵽ղ˵ģҪԵĽʮڼǿУܷҲδ֪֮hĿʱΧЩͬѧ˻תŸղ뿪ķĬĬΪ
䣬һһһҪŻҵ㣡hĬĬؽ˫ַǰսԼ֡
䣬˵ȣӾ˻ҲŹ㣡أҲأ˭Ⱦҡ
˳׵ı־ʹ
ЩѪһЩûעֱ˼Ѫ彥ؿʼо˲ʣѪŵͷѾʼ𽥷ҲĴʹĸо
һЩһֱעЩѪһѪ̾͹ȻŵƸ͵ĵطȥ
ЩѾѪϮ˸оĲʺ󣬶ʱ׷׷˾İͽк֮ǰǴ۵ĿһЩ¥ΪܲʱѪ֣ʹشֽȫץƤѪĳԴ˿ǳ׵ľˡ
ֻǣЩ˿ӳһ˿ɢŵԣµվѪеhʱЩĵеаԹͳͳ˳
ϱǲѻ˶ࡣҶһҪôǻᱬôǿҵԹͺ⡣
ǣǶҪ֮ʱȴܹȻվԱߣʱĵֲĺͲƽ̾ӿ˳˻ոաȡ˹ϵǣЩ˱㽫ԹͳͳתƵhϡ


ʮ ª
䣬ļȣҪҲ⡣㲻ֻŮӾҲҪ汳ȥɣ
Թ߲ʵĵhŤĴһ˫֣һĳh˹ȥ
Ա˼״Ҳ׷׵Ѫ۾ԹߵĶhԹĽеûȻǹյļȣǾͱĺŮ汳һɣ
һüˣͬʱԹŭĴųh˹ȥЩѾ׵ʧȥǣĶĿ־壬еĲģԼ䡰ȡԹȫйhϡ
ǼһŤĳԼhʱЩɵˡ
ղЩ˶Ķʶªһ棬ȴû뵽Щյͬѧ˿̾ȻὫԵĳªչֵ˵زһеԹ޶Լϣ
㡢ҪʲôhЩֵĿųǼˣ岻ź˼
hҪ־͹Ǹ˵ɣȡԣǾҲҪ汳Ǹ˵ʹһӣ
ǰһţ˫͵ؾͳhĲӺݺݵ˹
Ǹ۾ѪµӣhʶļһæҪһ㿪
ǣʱԱߵһȴ˹ץסһֻ֡
hɣ
˽ץסhл֮ǰh׵Ǹʯڣ
hҵģҲҪһͷһΰɣ
ʯץhһֻ֣ԹߺͼʵĿЦ
ôһĹ֮ǰҲѾݺݵץסhĲӣ¶飡
hǰЩ˸ŵòͣؼĸеޱȵĿ־壬һδǿҵĿܹԼߣԼ
hΪԼҪǰЩͬѧʱȻ䷢֣ԼԷŵĲӴȴ˿ûиоԼĺҲʮֵ˳ƺûбסһ
ץס˫ҲͬûиܵԼֻǱǯ޷ԷץԼȴûһ˿һ
hʱЩɻķͷƳԼץŵ˫֣ʱhŷһ㵭Ĺâͷ·һһĽԼ˿ʯڵֻץǲâ϶ѣǵָûдԼƤϵǸҲֻͬǲâϣĺôһ㲻һ׵ľ룡
һhжʱϲӣ
ѵǸղǸѸҼӳֵһʲôã
hʱͨһ㣬ľϲ֮Ҳһɸмᵽġ
ѹָղ˵ʲôڣҾȫõܵʲô˺ˣ벻ܹЩѪʴһܰҵֵ˺
ḩͷŸ߿֮ǰȥķ￪ʼٴεΪ
䣬лл㣡ҲͣһܹһЩ˵ģ
˿̣hҲıץЩѾɥĲ񡱵ˡԼǵЩ˸˺Լһ˿һץԼҲ಻Լ޷ѡ
hܿ죬ʯڵҲhϵǷԼȻץh壬ȴ˿ûдhƤʱӦеָоʲôޱȵĶһ
ңҲͬķhŲϾȻû¶ʹϢı顣hϵ·Ƕ޷hһһǸhһ˿һ
ķЩѾɥʧǵ˸ӵʧ
ô£ôһҲûУӦģӦ
һǸղŵǸ쵰hʩչʲôƨķЩ⣬ԣЩ⣬һЩ⵲סǣģ
Ǹ쵰֮أʬΣҲİΪʲôǾҪǸ쵰ǹյĻŮΪʲôͿԲ죬㲻ƽҲģҪ䣬ͳͳȫʬ
ڷǸ޷˺h󣬶ʱҪͨ˺hĳ޶ױˡ
ǣ˿ѾرЩѪţҲѾʼܵǿҵоеʹҲ𽥵ıǿҡ
ˣܲˣˣ
̲סʹĴɿץh֣Ȼ˫ֿʼԼϵץ
Ҳò˶٣׷׽ӶĿʼȫоʹһҲ̲סɿhȻϿץŸϺһڵϣȫĳ鴤ʹ಻ѵİصĴ˹ĲҽС
ʹ˭ȾңҲˣʹˣ
ѾָɵhǰЩʹش²֪ѾԼץһѪۣƤѪģˣʱ̲ס΢΢˸
֮ǰҲѾĳղЩ˻ҪǴ˿̿ЩǸʹޱȵӣɸеһĲ̡
Щ˱ϾͬѧеһЩ˻˵ЦһԷֹǴ˿ЩͬѧȴҪһһʹĥķʽ
ָоʵôδҳڽ֮ǰ˶ûмhЩ޷ܡ
ǿЩذԼϵһƤⶼץ̺ѪһأһƬѪģ˿ϻ˵ϵʯټһϵػصڶߵҽʹధѪȲ̵ĳʵԶԶĳhܵļޡ
ĿܣضѪܵڴʹȵˣͫ׼ķŴǿҵĳԶһƬհףֻоǰһĻĻΣһжʵġ
ֻҪˣǰеһпֲѪȲ̵ĳͶʧһֻصԭĹϣЩͬѧǰһÿһϿΣżа༶ʱһ֣Ҷĵġ
ֻǡܿ죬ֳЩҽͽhصʵ
ŻŻŻ
ܵѪĳ棬Щһ϶ȫѪȾ죬ȫµץѪģͺǱĸȫƤһĿɲѪȻ棬h̲סŻ
̿ɲĳһһֱУ԰СŮ˵ȷʵ̫Ѫȡܳһ˻վ֮⣬ȫѾѪܵڵʹ෭ͷ·һһƬʬɽѪһ
һĪ־hеһļ±䣬ڸŻͬʱҲĴźֽŶһ̹Ǳ


ʮ 
֣ԼҪעСĵ㣬ͷųһƷȻЩѪԶԶ޷ķӳǼƷֻǼСһֵҲǷͬһġ
У￪Աֱ̤նɵѵ
ΪﵽĶ׺Ҳֱ̤ͬ߱շе
ĻŤͷһЦ¶һɭ׵ݣ֣İɣҲǳصģҲ֪ǡסһ꣬ȫԼһЩҪκңҲûôף
š΢΢ͷŵġסһȷʶǿɣ𡰵Ԫ½ЩרġޡҪǿ
ô֣ǿʼɣ̧ͷǰԶѪɫ֣ڶ˵
ãôͿʼɣｻһսԼȭͷʱ䣬ֱһرͻ𣬼ֱһɲ̡
ͬʱһǿ󣬰ޱȵȻĴϿӿ·յֱѾı۰򣬶һۣ֮
ǹۻ磬˻ҰϢϢĸоָоͷ·һƬһ޼ʵĲãĹŴϣһɽһ㣡˼Ϣ
ȣ
һ׺¡ΧЩѪɢ˿ţǿ׳˶Ҳһڵ㣬ǰǵѪ͵سȥ
Աߵ˿ҲͬѸٵʩչԦŽµġ׾ͬʱӭǰȥ
䣡
յȭһĻⳤβݺݵغǵѪϡǿƥǵ᲻ɴݵѪ綼ҵһ޲¡죡
֮ҲͬٿŽµġ׾ڵĵطʱñѾһȭҵþ޻εѪٴεұµķɽһ͹λ
Ѫ֮⣬ԭ֮ǰֹͣ˳绹Ϊͽ޹ľٶ
ȴû뵽Ŷ̶̶ʮӺֻˣٴοʼ磬һһ֣
벻ССĵطǲԻһΪﵽˡڡĵʿȻðһʵﵽˡĶףãܺã
ĶѪڵˣǷһĨЦ
ƾ˾忪Ѫ졯Ľ磬ֱ쿪ߣ
һ˫̱÷߶Ѫ족ٴεѪڼѪɫ˼ȥ
ڿ߶Ѫ족ͬʱΧɡԪ󡱵Ѫ岮ҲĽԵ䵽ڣܸɵġԪ󡱻۶һͬӿڣ֧߶Ѫ족ġ
Ҫ߶һƷǷǳӴģοǴ߶Ѫ콫HôټһƬ򶼸֣ڿĸǷͬСɡ
ʵѾָ˺ҲܵƾԼͳʱĴ߶Ѫ족
ǵصķѪɫ˶û⣬һڵġ˾𶦡Ҳûټ
֮ǰһѾܵЩѪɫ˾𶦡ֻһƷķԳʱĳ̶ȵĹķѸȥ߶˾𶦡տ϶֧Ų˶÷־ͻֱԼϵġȥܺˡ
ķЩѪɫκβ
䣬Ӳ⡣ղ˵ǡסһ꣬ҲȫƾԼʵѴﵽĶ׵ľ磬֮ǿ²ӳԼϵġѷɫ̫ࡣ
˵Լһεķ
ಣಡ
ѪɫĹһļϣȴ޷˺һ˿һЩȫ顣
屻ЩѪɫк󣬻һ󡰶죬ͺ˽һ
ȻǼƷĽ磬ȷǼ̣Ȼûܲϼ䵽ϵЩѪɫֻǿǰǵʮּ͵Ѫ磬һ
ټͣҲˣ
£ԵĺЩԱ߻ڼԦŷɽе֣˿һЩҵģ
˵꣬Լұָۣţͷһ
ţرһ貶ۻصĹâ漴һͨ巺һĨɫ⻪͹ӴһֿҰϺͻĹŲϢĴ󸫴ڷ˳ָֻŵУ
Ǳӵڹ󸫣ϵϢʱøӵĿҰԵ˵˲ٴΰθ࣬˫Ŀϼ侹㺧ˣ˫ͫڷĨâ
ѾĻ˿￴һĻ˿ǶǱڹ󸫵۾͸֮ɫ
󸫡˻ǹƺҪսսֱսؼһдڡ
˫۽ضеǱ󸫣𾪡Ǳɢʵ𺳲ѡ
޾޾أ޾һУսŵϢȷ̫ǿ̫˸еľˡ
벻оȻӵһǿġȻ롮ķ롣²ѰļƷѷɫֻǲ֪ʵܹӵֵ
а
Ǳȷʵ̫𺳡һȼƷȫܹ롰Ĵ󸫣
ŲǻĴϴŵһͳ̹Ȼɲ⣡
Ķ׵ʵôһǿһͿĴ󸫣ֻܷӳһֵҲнڵˡ
Ѫ֮⣬ЩΧŵǿڵѪؿҪ棬ڽڱԵЩ˳˲г˷ɿĶ˳ڣȫķ֮⣬˶ѾЩѪϮ塣
ǣڽǾ۵Ŀõڽÿһŵһ档ۿЩѪֵҰް˻ţ˫ַϿץţϵƤһץѪⶼԼ˺
ڵʹȥðͣشڵĲֹ
˶ѾϿЩѪֺεҵƬǵڽΧ۵Щ۵ĿýЩ˱ѪֺĲ״̲סеĿģв
һľǴ˷˶ĿŽЩڳʹĥ𽥵ıԼһһµץѪ죬ѪģҲ̶õǣѪȲ̵ĳĿһе˶ܵǿҵĳٿȥ
һĪıȻľЩԶΧŵ˿


ʮ Զš
ͨӻֱֳһЩĹǸǲΪЩڽſѵͬȻᣬĬĬսԼ˫֣š
ʱһ󾪺ȴֳΧ۵ǵܿ죬ڿֱЩҲͬΪƵгֵĻе˳ԾͬʱҲܵһĪĹ衣
Ϊ˿ֳЩýصֳƵУǵѪڵİٴγӰһ֮ǰԦŴ˵еġɽڳ磬ͻȻʧƬ̵ˡ
Ǹ̤ɽԱߣһ㣬ķԵ׳˶ޱȣŵȻ⣬һֿҰǿĹͭɫն
Ȼ䣡
ǿٴθʩչȥǵѪʱ˶ĬĬؿʼΪ˼͹ľ
ͣһҪǵ֣һҪȳǡ
һ̣˶ϣڳϡ
ֻǵǿǿһȭѪһ󣬷׷ܵһ裬˿ʼΪ仹ܹͣĳǵ֡
ʱ份ڵǱӰԵڹ󸫺еٴμ۾ضŹڵŴ󸫣һֿҰԵϢ䣬ͬʱĴصĸص
ͣ
ͣ
͡
HУֳĿһеǸǽ͡ĹûʣУ
ͬʱHĳղնʮսҲһХϣһɾװ׳̹˲ӣҲ׷׸
ಣಡ
ȷֳʮսԥľֱӶŰеĿ˷ЯŵĵŻĳβХű㳯һѪȥ
ڿѪ岮ΧΪǻʮѪ岮һľսϵҷ˵ɷ׷һ
ʱһѪ岮ڵЩСආͽǡ÷ءɣ
䣬ڵѪ岮ԼߵһѪ岮̾ͻѪӰǰʮսӶȥ
ͬʱϵѪ岮Ҳ׷׿ڵһȥæ
˵꣬Ѫ岮Ҳһͬʮս˹ȥ
ΪѪǶûԻٶҲǿò˼顣գ۵ĹѾЩս
ЩսϷĵ׷ױڿȰѪߵѪ岮һӱı˹켣Զ¡
䣡¡¡
һıըһöö׹ҵıըʹ·һЩݷ׷𣬸˱ɥ
ͬʱӭЩսѪ岮Ҳ׷׵ĳ֣˫ֽĻӶһѪб㼤ݺݵغһܼսϡ
⼸Ѫ岮ʵֻֻӳҲ׾ٵЩսǡ
һʱ䣬бЩѪ岮леս׷ܵصĴˣеֱӾڰб֫⣬ɢһ׹ȥҲеֱӱ䣬ڰоͱը˿
䣡䣡
սıըʹðгһ޴Ļ棬һܼսкƬХ׹䣬һĻ·ǲɷ׷׾ԭԶԶΧŵҲŵ÷׷ɢ㡣
ոոϵľ沿ҲæŲHеĵطɢܵڡ
ʵϣ֮ǰտʼЩѪⲻƺHеľѾӵҪʼɢֳˡ
ֳֻʵ̫ڻң·ֱĳӵţΧڶֳ࣬ľȴʵ̫ˣֳΪ棬׷פԸȥԲ˵˿ܵڸûбɢ١
žӸϵΧҲֳΣԣʱܱΣգҲ׷׿ʼɢ룬ֳѸٵľͿʼ٣ֻЩ졢Լ߻ڼšλ
ڵ俴һܼܻĹսЩѪ岮ɵĻ٣жʱֳɫеǱڹ󸫣һ漴˫ͬʱǱ󸫵ĳŭһѽƣ
δ䣬ѾҧĽеĴ󸫶ǰǵѪݺݵػȥ
һ̣˫һ鼡رţ߸߷˫ϸǷ貵Ļ⣬һͻһѵľһӫӫɫ֮У硰ݰһ㣬ƺˣϰԵƣ
ңһ޺һͷԶĵľŭֿҰǿᡢԵĺصؼ䣬ͷ·ԶžĲĿҰ
ԭЩѪɫֱӱһŭɢһƬհסЩϼȥһѪɫҲͬһ飡
šסһߵȷǰԵҰʺսɱдУ
һŭ͸˽磬ý֮ЩɢǶ׷׻ͷٴ˹ȥҲֳЩ;Ӷһ𾪵Ŀ˫Ǳ޴ĸͷǵѪݺݵػ¡
˵ЩͨˣԱߵ￴Ŵ˿ƿҰԵޱȵ䶼еһľ
ĴͿŰԵǰڵԪ½ϼûмһܹӵƣ
ҰϣҲԭʼ
һŭ˿ϵϢƣԾľͽ˴صһؿҰһƬģ޺Уزǳ춷ضЩľ޶Զ¡
䣡
һȻеڹ󸫺ݺݵǵѪ֮ϣ֮ϳڹⲻͣ˸һǵѪ
ͬʱǵѪֱӱһþѡһϸ΢ԼԼĿʼӸ罻洦ӿѪļƷѪ족˿̶΢΢
֮ڴ߶šѪ족Ŀ󹫼һĻܵӡѪ족ϴݶǹɾ޴ĳʱһŽеǱڹһ𾪵ľŵԶš
ôܣǺˣôܻõһԶš
֪Ŀĸеޱȵ𶯡֮ǰڿ份ǱڹʱȻҲԼĸоǱ󸫵ĲȴûϵǱڹ󸫾ȻһԶš
ŵġͬѰķ
еЩ׺͹ʹõĻ϶ֻͨķѣŶеġͺñȵɱţõġǧᦡҲֻһͨͲǡ
ǷǳƵģеġ϶Ϲʱġ
ȻǺƳǣÿһȴǿÿ£ЩԶʱһֱԶšһǿֲĴڣ
ֻЩԶšͨҲôױʹֻлϿɣ󣬲ܹĲٿЩԶš
˿ԵĸܵǱڹԶеĹϡġͿҰԵϢе𺳿֪


ʮ ƿ
֮࣬ȫĴ߶Ѫ족ȹһѪ硣һɹϵشӡѪ족ӿеĴеĵطͷ·ѪǵѪıһЩѸٵ޸ŽϱڹЩϸ΢ơ
ѪϾǼƷǴ߶ĻһλʵѾָѪȻǵѪǵķΧʮֵĹҪȴҲס
˿̣еڹٲȻǵѪ紦һֵֽ״̬󸫵ϵسѪ磬ʹ죬ǴѪӿȴֲϵ޸Щơ
俴һĻɽҧǱڹ󸫵˫ϵļ⼸˼㣬һɫֱۼתţǹѾ˼£
ʱһߵﶢǽеѪڹ󸫣жʱâһ˫
ӡ
һɢ鷢裬ţ㽫һö̾Ĵӡسͷҡӭǡ˲һСɽǰľ޴
ͬʱҲǲģȫĴ߶ˡӡеʮ
һʱ䣬⡢׷״ӡӡб˳ͬʱڡӡӡף顱Ҳڲϵšһɰ嫵ʱӡӡм˿
ƣ
һзͣرã߶Űеö޴ӡǰеڹ󸫽ŵһݺݵغȥ
ҲһʮǿķԼҲٴ˫ĿԲѽҿ
һ˫ʵǿı۰ٴαһɸǿǱڹ󸫵ĸд貵ڹҫһɸԵϢʱȻ
ͬʱƵġӡҲڼͬһʱ䣬ݺݵغڹԱߵѪϣ
䣡¡
ӡеʮתɭ˪ɷͬɽ鱬һҵй˳ͬʱӡײҲ·һöͷһ͵سѪ硣
¡¡첻ϵشӡѪײ֮ϵػġ֨֨ͺһɨˮذϲͣȥһ
ܵӡҳǵѪʱˡľ޲һֽ˸ŵѪⶼʼú𲻶
ĽûٳãڹȻһɸǿ֮ĸĽѾӡòôȶѪݺݵ˺˿
˻
·һ绮ʵеڹĽǵѪ˺һӣȻŴ󸫷»ӵĶǵѷһ
ҿ
ţϵıøֲļⶼѾ߸ߵķȫѾȫļеԼ˫֮Уһֱ̾ᣬŤ
ŷȫĺһӵźʵ߶ġѪ족ǼƷ˿ҲѾס޷άֵһȶֵסеǱԶ󸫣
ϾѪ岮ɵġԪ֮Ҳ޷ķӳǸ˼ƷѪ족οеԶҲǺѷɫڡѪ족ĴڣĴ󸫱ȡѪ족Ҫǿ
ټһеġӡҲﵽƷļ𡣶˺ԿֻֽǡѪ족ͷųһ磬縲ǵHеڣô޷ʹѪ족ȫļ
˺һ㣬ǽȻ޷ٳܵסˣ
䣡
һ죬еڹڽǵѪһĿӣӰһֱ쵽˵棡ǱڹһҲǽһ׳ѷ죡
֣ߣ
ѾкߵһеĴ󸫱һ˽硣
Ҳͬûгɣзһ䣬ջӡŽµġ׾âէ˲ӽϵǵ˳ȥ
Զ߶šѪ족Ѫ󹫿ѪĽ类ȫ֮ʱ岻΢΢ôһ£ܵһɲĳ
ȻеԶѪĽ磬ȴûܹ䳹׵顣
һĻ󳤿ڴѪ֮£һָպϡ
ƷȷǷͬСɣ
Ѫ֮ĿǵǴ˿̶̲סĻ
ɢŵЩͨڻЩ졢ˣԼֳðΣձŵļߡʦǶ̲ס¶˼ɫ
ڵӻǵǰͨƵۿֳǴ˿̸ǻȸԾ˽磬Ѿǿϣ
ۼӵսЩˡ׾ٵĽٺ磬ӽгǵĹ֪ܿ
Щڽڣֻܶȫյʱıܹ˱ЩѪʴǴ˿̸ӼЩǵӴ˶׷׵ĿŸԵĳȿֺȥ
ֻǣ˿̵·ʵ̫ӵ£Щ˶еҪȥʱͱĻ
ںһЩ˿ǰǼһĳӣɷ׷׽꼱ͣؿȣĴߴǰĳ
ЩѪöڳ˸Ͳ³ȥֻܽĵȴţǰĳӿߡ
ȻطǵĿڻػָպʱͻҵĳʱӵĻҲ
ڱȽϺ˷׷׾ʧĽǰ漸һͷĳӣǵѷ𽥵һպϡֱӾͱÿ
㣡㣡㰡
ҲǰĳĸϽҿһ㣡
ĳ˶ץţ۾ضǰĳӻǰǵڱպϵѷ죬˶һ˵ңǰ񶼳һЪ˹״̬
ԭѾ׾£ֶȻĿһû˻ܹܵˣֻǶЩ˵һߵȴԵôңɼĿһԼԶȥֿϣһξļ尾κһǿ͵˶
ǰЩ˳Ĵһ˳ȥǣ˿ǳ׵ĿϲֽٺѾ֮ػϲúԼµĺ£ͬκ˵ľﵽıԵ
ոճ緶ΧǶ̲סֱڳڼʹ
ЩѴȫ׷ľǰѸٵɢ˶ڳڴЩܶúܹ


ʮ ӡ
ã̵Ϣʧˣ
һӽڳ֮Ƭ̣͵ظоڡ̡ϢͻȻʧˣһ
漴̧ͷ͵سոմӽڳ˹ȥ
ʮа˾ž˵ϣ뵽һ㣬漴۾ضŽ̤ŷɽĿ¶âİ֮ǰ»˵Ѫڻľֹ̡ȴһʿߡ˿̡Ӧʿϣ
뵽һ㣬Ա߻ЩѪ岮̸ȥסˣǸʿԲˣ
ЩѪ岮໥һѪ岮һ볯Ӷȥֻ˼ػڿΪǻԷһ
֮ǰHоղӸʮսѱֵѪ岮ȫ٣
һߣӽڳ˲ɶһۣ໥˵ͷ漴ٴνĿͶԶյЩѪ˵ж͸һ˿Ȼɱ֮⡣
֣׼ְɣɱʹ죬Щ֪ǻĴزҰĵط

һЦ縫䵶¶ɫãձɱʹ죡
Цգ˵׷׳ǰЩѪ˹ȥ
ಣಡ
һӵĺХܿ㱻ǰѪ岮Χм䡣Ѫ岮׷һֱӵĶˡ
ͬĿɨΧǰѪ岮
֣
ɱ
һܵЩѪ岮֡
һ̤š׾ɿյ˫ַѸٵıãֱӽͷġӡǰһѪ岮˹ȥͬʱִӵڽһѴӡʦ̡λ̫ϳõƷķ׽Ҳ˳ٿš׽һɫ糯һѪ岮ȥ
̤ġ׾ҪķѶȥƣܹ˫ָʩķֱơӡ͡׽
ȣԵøӵ׺˫ǱԶ󸫣ЦһһѪ岮͵ػ˹ȥ
ЩѪ岮ȻҲǳصġѪʵȽ׵Ļ֣κһλѪ岮ӵŽڡʵ
Ѫ岮䶯֣Ҳ׷һʱ˲ŨѪ⣬ţѪ岮ŵ·ͬʱһ˺˿
һԶ˶׷״ЩѪ岮ı˿һԶ϶ŵѪɫƣԻÿһλѪ岮ɢϢԶȸղŸǿ࣡
Ѫ䣡
ͬʱѪ岮һʩչһͬ˵ճ罬ѪɺѪͬʱÿһѪ岮˫ּۣȻ˲ΪһаѪϢĹӡ
ɣ
Ѫ岮ͬʱͺһԣǸġѪӡʱ׷׳˷ȥ
Ƴ۳ԼХöӡһûȥᡣǼһĶõ˫ֱַʩչ߶ӡ׽ֱѪ岮
䣬ɨһ۷ĵӡеڹ͵һǺɨӭĵӡݺݵն˹ȥ
飡飡
ĵӡϣɺѪճ罬ӡϵͷųһѪȵҪʴС
ֻǿϧϼӳŵȴ΢⣬ĵѪӡĹȫĵ棬ûһ˿һܹˡķ
Ѫ岮ʩչġѪ䡱Ȼȫ޷κεʱ׷ɫ΢䡣
ͬʱӡ׽ҲһХѪ岮ǰ
Ѫ岮һ󱳺ѪһҪ㿪ӡ׽Ĺ
Ȼӡ׽ܹ׶㿪ģ
˵һʼûʩչѪ䡱ֱӶ㿪ܹù׽ӡĹǴ˿̣ΪʩչѪ䡱Ѿ˷ô˲Ϣʱ䡣
ֻô˲Ϣ֮Ѫ岮Ҫӡ׽ͺˡ
ֻһâ˲Ѫ岮Ѫ֣ͼ˲䣬׽Ȼһǿ׽϶ʱȻһɫ磬Ѫ岮ȫڣ
䣡
һžѪ岮ֱӱġ׽Ҹ͸ܵ׽ǿ˺
ҵǣѪ岮ϾӦѸ٣ڱ׽еһɲǣԲ࿪һЩӣԲŲûб׽ءѪˡڵҪλ
Ѫ˵ֻҪѪˡڣôϾܵǿҵĴҲ޹ؽҪģֻķһЩѪѸٵĻָ
Ѫǿһ㡣ֻҪǱˣǻˡѪˡôǵսͻ˥˶١
׽ϾƷһ£ûб˼ѪˣѪ岮Ҳ̫ܡ
ȫһƬڵѪ岮׽Юǹɳõ˳ȥԶǿסΡ
ͷԼҸȭͷһѪ۾ʱ˲Ѫó죬ضŲԶгɭȻѪɱ⣡
ѪһѪ岮Ѫ˵ѸٵĻָϵƣҸǸȭͷѪۿɼٶѸٵš
߶ӡѪ岮Ҫҵöࡣ
ӡХʱѪ岮̵ҪǵղҪһ߷ɶߵʱȴȻĸоһĪǣͷµöСɽĴӡϴо̶԰εĸо
һǣ߶šӡȥһڤˮӳá
ڤˮӵһʺ桰ˮｫǵڤˮӡк󣬾ʹӡҲͬ߱ĹЧ
ҪӿѪ岮Ǳڤˮǣסˡ
Ȼֻһڤˮǣ㲻̫ǿ޷ȫĽסѪǣֻôһ˲ϢĸźǣѾ㹻ˡ
ôһٵ˲䣬ӡѾӭѪ岮ĵͷݺݵ
Ѫ岮ȻʱļһԵķ˲伤ڵѪˣͷųһѪγɵķ֡
ȻǼӡȴǲ̫ˡֻһƷѣ޷ֵӵƷӡһ
ֻһ֮£Ѫ岮ķֱӱӡѹ١⼤һѪӵĲһӡŷЩɭȻֱӽʵ÷飡

Ѫ岮ʱһҽУֱûӡΧŵǴƬƬĻɭɭ֮С
ӵƷӡѹѪ岮ûһ˿һľͱӡһڵѪ˶̼䳹׷飡


ʮ Ѫ֮ս1
Լһ̼ͬͱġӡɱԱߵǼѪ岮ɴһ׷̧ͷĿи˼־֮⡣
û뵽ΪҲ൱ȻӵһǿķԽһɱҲͬû뵽ϲ֪ӳʲôǿĵѪ䡱޷һ˿һĵز
СģöӡһƷ
һѪ岮Ծѵ
ʵϣѪǷǳȱģһӸղӡɱѪ岮ͿԿ֪һķһƷѡ
֮˵ҪӵѪħšʮ˼ƷġѪ족˵
ꡰѪħšΪʮѪνǺľŵԴĸ֣ϧѪƳʮѪ졣
ĩʱٺؼĸԴ𽥵ѷǧĲģѪħšڵĸԴҲսϡȱ
ɡѪħšһжѪ壬ȻҲͬʮֵȱԴԼ
һ㣬˵Ѫһ
ƾӡɱһѪ岮׽ҲһѪ岮˲ͬʱһߵҲ
еڹӭöѪӡӳǰԵޱȵĸʱͽöӡͬвһֱ͡ѳ룬漴ֱһֱӷ飡
һԼöѪӡеڹһεĳǰһѪ岮ӿȥ
ڼʶһ֮Ѫ岮ﻹȥӲһһϽĳһ˿
ϵѪ岮ȴҲûֹͣĹѪ岮ͬʱһѪӰӲͬķֱ伲ӹȥ˫צǼϸָ׷ذװĺ⣬Ѫâݺݵץȥ
ͣ͡
һץ۶ʱ¶ĺϳ֡ճޱȵѪһצѪâɽ
ֻѪ岮צȴֻǿץƤѣûĶʲô˺
ǳǳһѪҲǾ˵ǿָ֮£գۼѸٵϣȻһ˿ĺۼҲû£
һĻһѪ岮ʱ̲סһЩ׾Ѳʵ̫ǿˣһָϵҲͬˡͬΪ£Ҫ˺ʵ̫ѣ
һϲҲ꣬ͬҲȫʵŨһ߾˫嵱С֮ǿν޳ߣ
һ֣˶еͷۡ
ȴ˵䱻Ѫ岮ϮҲʱ¶һɫ˫Բ۾ſ͵ɷǱڹ󸫵˫ٴ͵һӣһ񺿵ХѪ岮ɨȥ
أأ
˲˺ѿһХǸһڹâ
ӳһٶȼ죬ҺͻȻɲǼɨѪ岮һæ𶯱˫ѸٵԶԶ㿪
ȻһýϽѪ岮Ӧ˰ģոԶ˵˲䣬ڹ󸫵ĸȻɨ°
͡
ڹһӳĴɨеѪ岮ֱӾͱն˫ȣɺѪҺʱա
ʱԷɸЩͲֻǱն˫ôˣֱӱĴ󸫴ؿһնϣʱ򣬿ѪҲ󸫻顣
ն˫ȵѪ岮ʧԶԶ˿Ŀ⾪ֵĿմ󸫵䣬Ǿͺµɫ
ղֻҪ΢ôһ㣬¾Ǳɵ³
ֻھ֮Ѫ岮ӿֳһޱȷŭΪһѪ壬Ѫеĵλ֪ңֺŪǱԼ˫ȶնϣ
Ѫ岮˫ض䣬г˱ŰɱһѪ˵ʼԼ֫
Ȼ˫Ѹٵ³ҲһġҪĵɵܹ˫ȸȫĳ
ЩѪ岮սĳȻҲ·ЩȺЩðֳļߺʦǸǽһսĻ洫˸Եܲ
̨ͨýֱЩ泡ڸе˼֮࣬Ҳͬеһܺͻ裡
ٴǶݵƬȻԹѵڣȴռϷġ
ûЩѪѾɱһ⻹Ҳ
ǿ˵Ѫ岮ɢŨѪ⣬ȻϵƺܿľͻָȵѪֱӳʱ̲סٴξ
̲סһЩյѪȻܹ֫
ЩѪ岮ֳ˶һ۾ϳЩˡ˵еġѪϾǼȮ˫ϸָסЩɲ˵ЩѪô
֪ɻʲôڵġˡһҪסЩյѪȥ֪ǻĹҰԼ
ǵӻǰǵǰĻڰؽȭͷΪľ˿̣е˼Ѿȫϣ˵ϡ
ÿ˶ڽŵĶǰĻ۾գһ£´κһĻ
ͨڣһ̣Hе쵼ǻĹ쵼㣬ǻľڽŵĹעֳ
ġճЩ˴ܹ裬ǵӡɱһѪ󣬻Ĺļλ쵼ﶼ̲סһ󼤶ܣ
Ϻеλһšָǰ㵽ӰЩĶߵġš˵˾ϻϸǼºʿһHеİܷþȾȫǸˡȻѾ֪ЩɣЩɴ󶼾HʮңԶҪǸϵҲһʱ飡
šһšĻ΢΢˵ͷ̾ϢҲֻܰϣˣ
һЩġѪͻȻĿŵǻֳôһ£ϻᵽ㱨Ǽʮа˾Ӧˣ
šһš΢΢ͷһλʿʱҲ͸¶һЩ顣Ȼֱ˵Щֽ׶δ໹ֻԼĲ²⣬Ҳøյ޵ĲϢ׼ǣ
Ҳ˵ڡϺлĹλܵһЩʲôĹ˵ڹעHеҲHУڱǵѪ֮ڵѩĽҲͬͨڹע
סıš󡱵ػЩѪ޷뵽ڡڱѩ˿˵ǰȫúܣ


ʮһ Ů
ѩĽǵ߽ͨڣһӼҷһӤںʱ˲໥һۣжٴЩӵɫ
ʱҲ߽ѩĽᰣ̧ͷ΢ЦĿǣʮкĿ˵ѩᰣ˰ɣ
кѩĽ᰺ܿĻع׷ǰȥ
㣡
㣡
˶Ϊ죬ֻٴ뵽ݡı仯бŵǸӣѩĽ᰸еЩӡ
ţѩᰣŰɡ΢Ц˵ȻѽһУôֺαҪȥƽôأңѩĽԭͶܲ
Ƶ̬ҲѩĽԭӶԴ鰲һЩ˷׷ߵϵɳ
źӣһĸЦݵţѩ̲סʵ㣬⣬ĺ𣿡
ĽҲ̧ͷǸཱུĿɰСһ
ş̌ͷŮ΢ЦŵͷӦһֵСһû죬ȡ˸֣СԪ½
Ŷѩ΢΢ͷӦСһڵ㣬ңܱ𣿡
ţȻԣ΢ЦӦ漴㽫еСһｻѩС
ѩ˫ЩŵıźӣͷеСһǶҹǳĴ۾ֿŷཱུС췢ЦĿ˫ץһСҲǰһһоĶţǳĿɰϲ
ѩһӾͶСһ˺øСָͷСһǷཱུС϶Ūţ鲻ԽĹճһĨЦݡ
ԱߵĽҲսűѩڻСһҲ¶ЦݣƺҲǼϲС
㣬СԪ½úأӺ۾Ľᰲ̧ͷ˵
΢΢һЦϲ¶һĨҸ񵭵ЦݣڵǰҸҲô˵СһȷʵǶ۾ڶְˡ
ʱѩĽᰶЩĬԴ̯ƺ⼸Ҳ˺ܶ࣬Ҳԥã񿴵ĺӣǵⷺһ˿ζ
ǰӵİְ֡ĺӣ
ѩͷŻźۣСͳЦŵСһǲһ˿ɬЦݡ
ԱߵĽᰣֱӽ˫ַϣ½ǣͷĬšµ۾鲻Խľ͸оɬɬĸо΢΢Щģ
βõı仯ĬĬ̾˿漴¶һ΢ЦĽᰵһֻ֣Ȼѩϣ˵ѩᰣ˵ǽԲǡÿÿ£ͺΡӦѾҸ鶼˵˰ɣ
š
ѩĽᰶֻǵ͵͵ӦһǴ˿̵Щ䡣
״ҲٴĬĬ̾ϢһŵҸ֮䶼ΪһϵеߵһڷСһû취ٺݵûаְ֡ϣϣܹԭ¾㣡ģ
˵˴ۿвˮܶʱһ뵽ѩĽᰣȷʵǾԼܶԲǡֻǣԼ˵СһҲû취ٺġ
㣬㡢ᣬĽ᰺ѩЩæҡ
ҭһŬƽһԼȻۿ죬⣬¶һЦݣ˵û¡ѩᰣȻǽҲϣܹԼһЩﻰ˵
΢һ٣Ĩϵۣŵ˼͸̹׹ӦҲи˵㲻֪ڵôģֻǣԼҲԸĻ㲢ᷴԣʲô뷨˵ҲǸ֮Ĳߡ
һ£ֵҲĸ飬ҲǺŮҸԲǡֻˣϣܹúõҸоó⼸ﲢϵôģʵһֱ
ĻѩĽᰶЩĬĽ᰸̲ס̧ͷ͵͵ؿߵѩһۡ
ȽĽᰵԸƺӵıһЩѩң
ʵ϶£Ľᰵɶֻǣһֱû¶Ķѡ֪ҪĻҪȥĸȥ˵ôȥЩ˿̵Ҫһһѣܹʹһ¶ġ
Ȼ˿ѩͳǷҪ¶ĵҪءѩͷôĽ᰻ɺҲ˳Ƶͷ
ѩҡͷܾˣôĽ᰿ҲҪʱȥȥԥ⡣
ֻǣ˿̵ѩͬΪĸӣͬԥžš⼸һֱҪӱܵ޿ɱһΰǰĻҲﲻɱĲһ˿˿Ķҡ
ǣѩԸȽϵҪǿռҲͬҪº񵭵ĽҪǿһЩ
ĸ飬Ƿģİ⣬ԼԼж԰ļռУЩѩĸҲ⼸ʼնûܹҪԭһֱҪȥӱȥ˼⣬ӱȥһ
ѩòʱ¶ʹ֮ɫ̾˿§§̾ϢѩȻûã޷¶ģôȲҪȥˡ
ܹѩеʹ;ΪҲܳһʱ
ֻԼк󣬼ʼյϤĵչԼĵЩᡣ
㣬ңĲ֪׸Ҫô죡Ҳ֪֪ءѩҡͷ̲סſ
ĽҲһĬĬᣬʱĳҭһѩ״˵һģѩʹҲͬǸͬܡѩʧصʣҲ̲ס뵽ԼҲĬĬᡣ
ҵɵðΪʲôǾҪͬʱ̯һأ§סѩļԼϣ̾ϢšһֻסĽᰵơ
Ů˾ôһ𣬰ԹĻű˴Ƶһθ顣
Ƭ̺ܵڰ̾Ů˵Ӱ죬ѩеСһʱҲ조ۡĴ
ǽ˾ѣæѩĻнӹСһȻϽŶŶĺ
ʱѩĽҲԲһ۽ǵˮĬĬƽԼ
СһһղＱɫҴҵӣʱʵˣѩᰣǲǷʲôˣôղôҴҵģ


ʮ Ѫ
һ£Ľ᰺ѩ϶¶˼ֵ֮ɫ
㣬㲻֪ˣＱææİǽӹΪ˱ǵİȫĽ˵
һʱᰣôˣʲôˣ
ʱԱߵѩҲ˵㣬HеһסˣڽﵽһѪɫЩкǿҵ˺㿴һϵϢ֪ˡ
ԣæСһŵһߵҡȻϽùϵһ̨ʼǱԴ򿪡
ϵЩϢһŴĿĵƬʱʱˡ֮ǰһֱʹڼչСһûгȥϱСػţѹͲ֪Ȼô顣
ѸٵһϵЩϢµ˽һºѩĽʵô˵ȥŪЩЩսȥˣ
šղ˵һµġĽᰵͷӦ
˵ڸ̨Ҳֱֳǿ򿪵ӿһ°ɡѩɨǰĵϵϢæ˵
ãϰѿĵӻ򿪡
򿪵ӻʱֱ˺ƿǵĳ
бѪɫŵĽᰡѩŮ̲סһвΪﵣ
ǿЩѪɫϣû˺һ˿һʱеǷݵԵİ˼֡
ֻǴ˿̼ȴֶԱߵ
ףԱߵǸ˭ҲЩѪҲһûˣĽָŵе侪ȵ˵
šǸǺǰ˵ҪշҪﵽڡϵΪܹ쵽ǸӦҲһڡĸ֣ѩҲضǰĵĻ
ǸˡӦòǵŵߣǰƺ˵ǻĳ˵֮⻹ʲôšźŵߡ˵ӣǸ˵Ǹšġסߺƣ˵
סһôãƽʱûµʱҲʱ˵һЩ飬ϳݡ
𣿲ǸȷʵǱӦҲһġֻôŵҶоļ±𵽵ĸоѩᰴؿھ̾
ʱǱڹ󸫺ݺݵڽϵĻ档
ϣǸܹ磡ĽĬĬš
˿̣ĽᰣѩڽŵĶǰĵĻﵣİΣͬʱҲΪ
ǿӡһƿ˽ʱŮͬʱӿֳһϲúܡ
ǿճܿľͱѪ岮ΧסЩѪ岮׷ԻʱŮֲͬʱһ
ǣѪ
Ѫ
˵еġѪ֣ٴεĽ
ͣһһҪ¡ͣĬĬսԼȭͷ۾һգգĶŵӻ
ϵѩĽҲ·𡣶Խ֣ĬĬš
УͬʱŰ˸ѪΧǡ¶ӰԡѪսһ̣ѩĽᰵ඼ɳ鶯һ¡
ĲȥƽϾ̫ࡣ˵ģѾһʱڣδ޷Ԥϣֵնʱܳ֡ȥƽô࣬ϧǰһУԼϲһ𣡡
ѩ˿Ժв⼸˵໰δؽ飬δֲ²⡭
˵ǰѩĻǵĻôڿô˵еѪ׷ģHֳôĶʹܾʹĥʱһ˿Ҳʧˡ
󹫿Ѫ岮Χ»Ե࣬ҲûܵʵԵ˺һٺɱһѪ岮ʱÿŭѣ
κһλĴڶѪ˵һҪδúġ٣ÿһλѪĸ߶ս
ɫɨ͸һɭȻĺ⣬ȷ˱Ѫ족ֵķΧȷʵѾӦ̡Ϣ˷߶šѪ족ֱջ·Ľ硣
ЩڣҶڳҴڿʧ󣬶ʱ˶̲סϲĽкǰЩ̾Ѹٵĳ˳ȥӣǵһε
ֻЩѪʧȥ˽ȴǽؿʼ˷˿ܵЩ;Ӷ̲סʼѸٵ롣
ЩýߺʦҲٲҼ׷ϳ롣ϾԼСҪһЩ۵Ŀ˱ЩѪֺĲ״û˸ðΣռԭء
ѪĽ󣬿̾ͽĿ׼ҴѪ岮ɱеˡ
˫зѸٵıãһɹӴġѪˡпӿѪ岮ɵġԪ󡱻۶Ҳȫޱ뵽ˡѪ족ڡ
ʱ䣬ǸˡѪ족ڰСˡţһŨճɺѪشӡѪ족бŷ˳ǵѪֱͬһһ˲˵һ´͸˿ƺҪռ䶼Ť
һɲǵʱͽѪ岮еڣһ˿㷴Ӧʱ䶼ûС
ͣ͡
һճŨѪֺ˵϶ʼһ͡졣
һ㡰ɢ΢΢ҲЩѪĳ֮¿ʼ΢΢
䣬ġ͡ӾңЩѪʴ֮£ƤʴýƤ¶ѪܵѪ⡣ǳͺϲϵŨһĺˣ
ȽͬǱǵѪڵѪ岮ȴ˿ûܵЩѪʴ˺ŵѪǿ˼֣ɢϢҲӵǿƺЩѪⷴһָãǵʵ˲٣

±ЩѪⸯʴʹ䲻ŭһĿƳһѪ岮ӹæеĴ͵һӣˡ
ֻһΧѪ岮ȴַ׷״Ӳͬķ乥ȥ
һ״ѪķΧ
δ䣬Ѿ߶Žµķɽ̳ԶȥҪѪķΧЩѪʴԶԶ֮ǰڵЩѪǿֱ̫࣬ɱȽϡ
ЩѪʴ֮£ӳŵҲЩܲס
ĺҲԥĳѪ֮ȥȥ󹥻Ѫ岮
壬ֻҪܹӳǵѪķΧǱѪ岮ˣҲܹܿĻָǣƬѪ⣬ôǿҲܲסЩѪⲻϵʴ
ֻǣҪƬѪȻôסٿǾԸģ


ʮ Ѫ֮ս2
ӳȥߣ˵Σ
ƬѪ֣һ˫зƵƵĴеǸˡѪ족סءˡһѪٴδӡѪ족м˲㽫ԼѪ岮ڵһƬռ䶼ȫڣ
һѪԶ֮ǰHǵӵļǿŨѪɫȫճѪ͡
Ͼ˿̵ѪķΧС̫࣬Ѫ족ȫôһƬССĿռڡ
ԭҪ嵽ƬѪԵ俴ǰͻȻסȥ·Ѫ粻ɰһã
֮ǰHжǵҲ˺ŻƵġȻԭǵǿʮֹҪ罫ѵöࡣ
飡
ﳢŴ߶ӡݺݵǵϡӡ֮Ҳֻǵ΢΢һ¶ѣ޷ĺ
һߵҲͬǻеڹ󸫺ݺݵһ˽ϡȻһΣеǱԶҲͬ޹
ңֱ׷ǼѪ岮Ҳ׷׶˳ַ˹һѪħŵϣǸɴֱצݺݵץ䡣
ЩѪ岮ϾʵķľˣšѪ족ѪʴٳǼѪ岮ĹҲԽг
䣬ķϾǱȲӳֵµѪⶼΧЩѪⸯʴô߲͡Ũ̲ϵڶ¶ѪǳѪ岮ĹһץۣŪѪһƬ˺һѪ⡭
ȻԺһЩҲò̫ࡣӳֵġѾΧЩѪʴȶΧѪ岮ķ񹥻³Ų˶ϵġͻ
һʧȥˡıľɾΣˡɱȲôǿ
һ㣬ȻˡڳʶԵӡǵ磬ֵȷԻƽ󣬱̹ϵķתٿӡ׽һ볯ΧһѪ岮ɱȥ
ЩѪ岮ĻָˣֻҪûлǵѪˣǳɱǾܹܿĻָԣֱָӶһָ
Ѿ۵ļʶӡ֮Ѫ岮˿ʮֵľһ߶ӡѪ岮̾ͷٵ
Ѫ屾ٶȼһѪ岮ȫ£ϱϻѪ岮ǣƸţҪ׵ĻѪ岮Ҳôס
˿̵ҲƣǼѪ岮ٶȿƣӧ棬ֻǼ໥ǣŵĽζΧЩѪĸЩѪ岮ˮҲ˺ǡ
ϲϱЩѪʴǾҵʹŭеڹ󸫿費ֹȴ޷˺ΧζѪ岮
һʱ䣬䷴·硣
ͿڵսΡЩֳԶǿʦҲ޷ڵ
˿̽ڵѪʵ̫Ũȫڵסǵߡټϴ˿˻ЩѪ岮ٶȶʵ̫죬ľͷҲԲ׽õĻ棬ֻԼĵһӰǵзٵ
ڵӻǵǰۿֳǴ˿ҲֻܿĻʾһƬŨѪɫԼƬѪɫһӹӰھ˭Ҳ֪
˿̣˶ֻĬĬΪܹЩѪ
Уڴ߶Ѫ족Χס˺ִ߶Ѫ족ȥ̽Ѱ̡Ϣ
һ̣󹫹ȻһεĸӦˡ̡Ϣ϶ʱһϲ
û̡Ǹʿϣ
ϲ֮ʣִ߶Ѫ족Ѫ족롰̡֮ϵȥ̡
Ѫ岮еҲ̸оԼĴǵӡڷӡŵǼ̸ͭӾҵĲ˸ǿϵسšķӡ
һҪӦѪ岮Χ޷ֳ̫ȥά֡ķӡ
ӦǵӡȣԼϼӳֵġһ΢Ҳʼ
ﲻƳһͬѵ䣬ԼЩЦѵѪ岮ʱһҧֱӾջˡӡ͡׽µġ׾Ҳջ˵ڣű˫ȣն
ͻķٶÿΧζѪ岮΢һ£һʱЩ㲻Ϊˡ
Ҳûô࣬ȻµķɽջȥˣôҲûʲôģֱӾͶչ˷Ĺ
û˷ɽҪЩѪ岮ĹǺѵġٶ̫ࡣҲûҪ㡣
ȻϵġѾΧЩѪĳԼѪ岮Ĺ֮£Щҡҡ׹ǿܹ֧һСʱġ
㹻ˣ
˿ûϵعԼѪ岮ĵǵӡһӴķסӡǼ̳ͭƷӡ
ϾĿǰһǼ̳ͭ˷ӡҪסɾûа취ˡ
ʱסһǵӡǺ˫ɿʩչһһޱȵķĴ˫ּ˳˫ֵĶҲԽԽ죬ٲȻͬһ㣬ϳһĲӰ
أһϢһĨԼİ׹س˫֮䡭
ĵסӡ漴ʩչͬʱ֮Ŀ͸Ӧ˴ϴڡ̡Ϣֱȥ
ÿЩŭŽϥ۾ŭһҧгݡ
ʲôڷӡš̡ӡȻôǿ󣡡
ŭһ漴ַݵҵҪܹѹƵ˶ã
ҪٴμǿѪ족ԡ̡ʱȴ͵صɴ۾ضŽеʧеãǰ
Ӧ˴ǹϢ˫ּѸ۶һ׹⣬жʱһ󾪾塣ڽڵǼѪ岮ͬʱҲæҪǮĴ߶ѪеƺĽѪ족߶ĿǰܹܵļޣϱһƬѪĳ죡
˫ּһĨ׹Ȼһ˲䣬ѪǵڵЩѪǿҲ͵һ̨ףŨýҪѪΣڼһѪأǹŨѪֱ֮ͬѪ
󹫵ȻѾǳļʱˣΧѪ岮Ѿ˿
ڷĹ֮ʱȻҲԼĸо˲ԾҪ˿ȴһ


ʮ νס
ǰ
һشһԣ˫ҲȻҫ۵ĳ׹âͫбֱ䡣
˫еǿҵĳ׹âţֳһֲյ貹Σ޾ĳ׹âͷųһɹȳҵϢͷ·һմ
޾ĳ׹âķΧЩŨѪⶼɢ˿Щâҫ֮£ЩѪͬѩѸٵڻ
ǰѪ岮׷׷ĲҽС
ÿ˵񶼱ôͣǵУһҫĿգڶһׯϣʥƴӰǵӰֽᷨӡţ˫ĿŭƣŭĿա
ϵĲӲӰͷţǵ綼ûκһܹܿЩҫ
ǰ
ǰ
ǰ
һԲϵѪ岮쳹ţǹϵƾ֮µĹǵÿһ䣡
ڡǰ֮£׵Ѫ岮ܵڳױȵĳͷ·֮±ɹ¯֮˿
ִϴеʹͼ尾ǷһķĲҽУǵʶȴֶȫıǰק磬ǵֻʶգݴͣ˫Ŀֻһ˼㣬֮Ĳҽصš
ԭΧѪ岮󹫵Ѻ󣬵һʱʶԶԶ˿
ǿΧѪ岮նĲҽʱһȻжﲻ˼ֵľ塣
ʵϣѪ岮˿ǰҲ˺õǡԭʩչǰҲֻΧѪ岮ѡ
ǰȻǿ󣬵ΪȴܹͬʱԡǰΪĶĵزĻܹǶһĴˣ϶ֱĨɱǵ顣
οҲоõΧЩѪԡǰ硰աʵŽǿáͬ˿ǰ緵ʵţʹΧԲʮڵѪⶼɢһ
ЩѪ롰ǰһ໥Ƶġ
䴴ˣȴһҲɱԶֱɱԼǰѪ岮ĽɱԷ
ֻȽڵЩѪ岮ʱ;ȥƿ硣
ΧѪ岮ͻȻ˿ҲоһǱߵǱߵĳʱҲһ¡Ŀж˼־֮⡣
Ȼ˿ʩչġǰеЩ;ȡ
Ȼϳǡ֮еġǰͬģҲƺֻСʦ̡дСȴʩչ
ҵλֿ治򵥰ʦ̡Ĳ֮أеġǰŪˣ
΢΢ľ̾
֮ĿĿѪ岮ġǰҽУۿʮ֮˾ŽǱĨɱ³жʱŭֹ
Ѫ塱ŷްʹ½ϵЩܹҲʮͷĲô̶̵ĹѪ岮ɥ֮֡ʧѪ塱˵һʹʧ
ο˿û̡ܹƷӡ
ĵʿձҪ֮أ
ŭһһȭֱԼش̼䣬͵һ죬һɺȴִżɫѪҺпһѪ䵽˰յǸˡѪ족ϣ
һεȷǷˣֱӽԼѪڵıѪƳһڡĿģΪ޶ȵķӳѪ족
һڱѪ󣬿󹫵ɫ˲䡰ৡһ£òҰףֽһѿ
˿һڱѪǸˡѪ족ȴ͵ųһǿҵѪ⡣һѪ˿γŽӿȥ
һӿѪ˿ΣȫѾûһƤãʴѪ䲻ɫ䣡
ã̫ǿˣ
һĿɨܣȴָ޴ɶ㣡
ðɣȻˣҪҲˣôʹʹ죬ƺһսɣ
ҧǱڹ󸫵˫ֲɽ˽˫۶һ级˰ɺѪ⣬͸һɷޱȼ֮ɫ
ɣ
һ˫ֽڹ󸫣ӭųһǿҵѪ⣬ݺݵһ˹ȥ
ͬʱŭţҵȡסҪͷ죬̤أܿܿսη塢ǡס֮
ƣ
ţطһޱȺأһĹΣǱ֮ϣֳһ貵ڹ⡣ң󸫵Ķһ޴ĸӰԼԼֳ
ȣ
ţеڹںݺݵһ˰Ѫ֮ϣ
䣡¡
İľ޴ʱ쳹ķһӿѪݺݵеĴ󸫳һʱ䣬ŷһĺ

ŭţ˫еĴţޱȵֲ۵׸ŷ֮ɫ˫ѾھҵĲѾϯѪʴѪڣĿȫǣŴ󸫵˫ϸɭɭ׹ǶѾϡɼ
ǣûûз
ΪһסԼκһ˿һηӲԼķڡסҫڡסĽ
ǡס֮һǸңԶģĵʱһδضľޣħԡѪɱ뵽ˡסѪеĽҫ
Ϊһġס䲻ԼκεѡѵľҲҪض
ĵҲǡסĵ
һֻ̣ʣһסԺֻʣһ޸磬ͷ죬̤ǵصľӰ
еķǿʢ𽥱ѪⸯʴѪǿʹ඼Ѿȫʶ֮⡣

һ˼һ˫𽥱ʴ¶һؽɭɭ׹ǵı۰ΡΡĽеĴӭһѪĳȥ

䣡
޴ĸнѪĴмһ룡Ѫֱһһҳź󷽼ӿȥԱȴûһ˿Ѫ⡣еѪⶼղŵһɢ
ûЩѪʴѪѸٵţ˫ۺ¶ɭɭ׹ǺֱܿѪǡֻǣ˿̵ôԵʵ̫ڿֲһЩ
ܹһ˻ûһƤڣ¶ЩѪҲкܶطʴÿӿݣָ϶¶ɭɭ׹ǵ
˿̵ʵдգ


ʮ ֮
һߣġǰ֮£Ѫ岮ĲҺڼǵڡǰĹâ֮𽥵߽
ͬձɹµĻѩһϵرڻ޿֮ڽ
Ī;˫صʹǿедǵӿκ˵Ѫ֮ʱҲͬܵǵѪĳ
һѪ쳣ǿ󣬳һѪȵ˼Ϣ·ʬɽѪ۳ΪۻѪȵ
һѪĳ֮£緵ʵǰâ׵ѹ׵ķΧ֮ڡ
ңѪ롰ǰ֮⽻ĵطڷ͡죬ھҵײ˴ţ
ѪŨңЩ׹âڼıѹţ̶̵Ƭ̾׵ķΧѹƵ׳ͷմȥòһʱ̣ǰʵǹͻᱻǵѪ⳹׵ѹƣǻ
ֻǴ˿Ҳ˲ô֧࣬ŵһʱһʱѾȫĨɱѪ岮֮ϣֻǿǿԷֳһ˿߶Ĵǵӡǣѹ治ϳӡǼ̡ͭ
ֻǼ̵ͭķӡѾĸемĵĸо
һѪ󣬱ӡڡӡеͭȻԵǿ࣬ӡǿңѾеѹˣ
УǼ̳ͭӡ̫ǿˣѾЩѹˣ
пʼеЩЩѪһĽǰĹâѹƣֶӡе̳ͭӡҲڼǿš
ۣ
ۣ
ۣ
ʱΧѪ岮ͬʱͷһѪţе⳹׵İȥÿնһ˿
Ѫ岮Ǳġǰ׵Ļ鱻Ĩɱʶ棬ֻʣǣ
Ѫ岮ڳȥﲻɰ˿ȻΣŸո٣ֽ˶Էĸ֣
ֻǣΧЩѪУȴܵʮǿҵѹЩǰĹâѾѹƵֻвһ׵ķΧңܹܵԼеڱţάǰֿЩѪʴɵġ
أ
һ죬Ƶһǰĳ׹âֱӱӿѪ⳹׵ĳǹǿĳˡǰĹâֺݺݵسϡʹӳŵġɢĵҲסһҵ
ϵġ͡쿪ʼϷķҲڳЩӿѪʴ
ͬʱ֮ǰΧѪ岮ۼȻƾž˵־дǵѪ⣬жɸеһȻ
ǵѪ̺жôĿֲǶܹĸӦõǸղ䱻ЩѪʴ֮ʱϵѪⶼĿȫǣദطѾֱ¶ɭɭİ׹ǡ
ȴͦסˣӲİѪ룡ҪεȾ˵־ֲܹϵرѪʴʴȫѪʹ֮࣬˿Ҳûмܹܵˡ
ͺñȰһ˶Ũһȫ¶ŨḯʴţʹԶԶʲôֶϽ֮ȵġ
һѪ岮ɺȻ
漴ǿΧЩѪⶼȫһʱĳһƬհףҲڼٵĻָʱ˲ŵ˵ͷɱ
ϣһҪɱȫĻָ
ûղŵһ϶е˿̿һµδУ
Ѫ岮׷Ŀ¶ɱĶڹ󸫣ڴڴ䡣ͬʱѪӰ伲ӹȥ
˵ĲûдղӲǵѪһȷǼȫ˵ǽеľעһСȷҪһ¶Ѿʮֵѡ
ˣȴҲûеˣ
ɱڵĳԼɱѪ岮ȴǷ¶һЦ
Ѫ岮ԽԽǱпЦݣԼѪ̵ɱС
ֻǴ˿ͫͬǽ¶һԵɭŸķ
ʱͻȻ͵̧ͷ˫жȻĺâǵһĨЦҲ˲ʱЦѾָ˴ϸǳһַ˷ܣ
ȥɣ
ЦſһеλͻȻųһ貵ѪɫâֻһѪɫâȴǡѪ족Ѫͬһֻ磬ҿҰԵϢǹâѪɫһżִصƺأЩɺѪɫ
һѪɫâͻȻţŴ·Ѫɫâҫñ˰͸һ㣬ԼɼһССľӨ͸ȴͬźظкͰԵԼֲϢġѪ顱
һѪɫâǴǵΡѪ顱ͷųġ
ǵѪɫâе䣬˿ϵϢҲǱΪֲͷ·һͷԶŵȻһֿҰԵֲϢ˸еϢ
еǵΡѪ顱ͷųĹâҲ˫Ǳڹ󸫣ؾӭӶѪ岮ȥ
ͬʱޱȵĿ֮裡𣡡
ŭŻд֮ʣسһ޴ӰǵӰ㣬ֻϵһƤ쳣Ľʵ׳ͬɽһ㡣ֻȴûͷ­ֻԭ۵λһֻ۾
ǵ޴ͷӰҲͬһеڹһģһľ޴ͷĶͬĳǰ͵Ļ˹ȥ
ԭ䣬ҪľĻὫɱѪ岮ڿһʱһ
ĸܵ˴˿ŵǹɿֲ޿ɵֿϢܵв
ǵǷ䱳ֳһ޴ĶͷӰʱǼŵûɢ
̡̡죿
Ѫ岮ͷӰü˵
˵ǣڿֳӰ̲סɴ飬¶˲˼֮ɫ
Ȼǡ졯ѵǸСеǱԶǴ˵еꡮ졯ʱʹġ֮
̲סеޱȵ𺧡û뵽еǱڹ󸫲һͨԶһͷôԶ
֮ǿǴ˵ǸԶŵŻԳơ塱ʱһλ塱콾ס족ͳ塰족ʱʹõ
֮µ˲֪˵պյԶȻʵĳǰôܲÿ𺧵Ըӣ


ʮ Σ
󹫵𺧽ֻǳһ˲䣬һ̣ͱһޱȵķŭ⡭
ڣѪ岮ھķġ족Ӱ̸оһִδйǿҵвӿͷʶľֹס˳Σͼӿ
ȻǵٶȾٿ죬ڽ֮£䲻ƺļһδȫġסѪԶʱ塱һס족ʱùպյġ֮һڡ֮деġ֮衱Ҳ޿ӣ
ڹǱ׺ޱȵġ֮Ϸţڹ⻮ռ䶼Ҫ˺ѣһؼХৡһ£Ѫ岮ȫ֮ĸâɨС
һƬɭȻڹУѪ岮Ĳҽж޷ǵֱӱ֮ڹ飬Ѫˡױ٣ʣ
һһС֮衱Ѫ;ɥ֣֮
ݡ֮νԣԶʱĺպ
䷢һС֮衱ҲûдۡȻһ㽫ԭΪ൱Ѫ岮ҲǳܲסһɴһΡסѪͷųӴһվѹƲסſ͵һڵѪ
һѪȻǳ׵˼ԪϵһʮֵİƤոջָϹҲ͸һɵƣͲ԰סĻָܵ˺ܴӰ죬ָٶȼࡣ
ʵϾ̫һЩȻõˡ֮Ҳõˡ֮деľѧ֮衱ǣĿǰĶ׵ΪԭǸͲʩչһС֮衱ġ
Ȼȴڵһδ׾Ѫǿд߶ʩչ˳
ǲԼܲס׾ѪҪɢܵĸоıԴԪء
˵˿̵Ѿûһ˿һս֮һ¶Ѿ첻ȫûһǻܹʹġܹĸоõԼеһһ˿̶ǲ˰߲ƵĴһԲע⣬ôһʱܻ᳹׵ı飡
һС֮衱ǿ׺ѾÿԼ֮ЩѪ岮Ƕʶˡ
һ֮¾ͽѪ岮׽ɱƬһĲʣʵǸеޱȵ𺳺Ͳţ
ǿѪ岮ÿһʵѰġڡʿ൱Ȼ˿ȴһ֮¡
ڿΪǻѪ岮׷׵໥ȻĶж˾֮У
󹫴˿̿ǳ׵ŭˡѪ岮ȻȫɱʧѪ˵ޱȲʹġ
㵱һʼ뻪ʱѾ˸޴۵׼ֻҪܹʣѪҵ˳Ĵصŷްʹ½ٴĴҲֵõġ
ڣһʼһ˳ûܵһ˿Ӻʧ£ȴ˾޴ʹʧÿȫԽܣԳܣҲܣ
ԵĲǻľڵĵšššŵȵͳеġΧˣǽһŽڵʿһһĶ׶ѡ
ô˾˾޴ʧֱǲԭ£
ҧгݵűڡѪ족ڵˣ׹¶ɱ⾡ԣ
ҵҪ˵׻֧ŵ˶ã
ſݵѾЩŤ͵ٴһȭԼشڵġѪˡʱ̼ܵٴαŷһӴıԴѪܣŰյѪӿȥ
ۣ
ٴһڵѪܵһɱԴѪܵĴ̼ǸѪҲų˸ŨҵѪ⣬ڽڵΪ
ͬѪһѪζŨѪٴεĽȫİΧ
ֻǶ̶Ϣʱ䣬ϵġڳܲסΧЩͬѪһѪʴ硱һױ
ǱҲͬˣһӿĸŨҵѪ⣬һεȷѾʩ
˿̵ֻǵǱ֮ؿΧЩѪⲻϵʴ壬ʹǸոջָ˴ѪһΡ͡ðỤ̃ƤƬƬıʴѪҲһһıʴ롭
ǿҵʹݶ׵Ťȴؽҧأȫʹòͣڲ鴤Ҳûʹгûĵȥʼֱͦͦվţ˫һֱڲͣشڣҲûԼ˫ϥȥ
ʼռһססĽСסҫ
ҪվŶҵȡסͱҪͷ죬̤أͬؼԱ̮ȴܹۣ
ԺһһĻԼռġ׹һֱԼΪһסҫ
޺ӣѪ岮ҵĸ£ٺ٣ˣжԼЦš
ȻľôȥҲף˿̵ĴѾתѾһ˿ս֮ڵһΡסѪеԶ֮Ҳ޷ٸκεİ
ֻǣhԲˣҵһεҪʳԣܹٻȥˡԲҲллӦҵıףңղκεź¡
һ̣ԺвֳǸhŮӰ
ּӳֵġh϶ᰲȻhټˡһȥҵ㣬ɽûа취ֵĳŵģ
ĬĬص

ʱһҰ˻һʹŭ͵ؽ侪ѣǿԲͷȥһߵ
һŭġ˿ϵġЩѪʧȥˡķֱӾͱ¶ЩѪ֮С
ϾֻһѰߣԶԶ޷Ϊ׵ȡ
ձ¶һ˲䣬ȫ̾ðỤ̃ƤѪⶼת˲֮ͱ׵ĸʴطֱӵ¶һؽɭɭİ׹ǣ
ҵʹ̲סţƾ͵־ǿʹһεʩչˡӳԼϡ
ֻ¼ӳķʱѱЩѪⸯʴѪģĿȫǣ
ңֲû׵ǿʣԼ̵ʱѸϻָ
ǿʹ࣬ͷԼûκһѪ壬ֱԽصһεĸܵΣ
ѵҪɥڴˣȻҲôҲģСԪ½Ÿոճһ£ûиףҲͬҪչˣѩᰡǶҪңҲܾôܣ
ŭţ˫ܵĻ棬ǲʵŭ
ڡԪ½ôεΣͦˣһҲһܹͦȥ㣬ѩᰣҵĺСԪ½ڼһȥҾԲܹ
ޱȵǿҡ
ȷǲľôȥص⼸꣬ŸոܵڵԪ½Ǽжûܵİܰո˺޶ܹľʹһһֱ׷Ķ˵ټ
Ȼܶʱȴɸ˵־ı䡣٣˿ȻʱٴθԼϼӳһǣΧЩŨҵѪʴ֮£ոռӳֵġҲһε
˿̽ڵЩѪʵ̫ǿ̫ŨѾƾ衰ֵܹ˵ġңѪ岮ɱ𵤵Ҳľ޴
ǡǡǰƷ׽൱ƷġӡǼΪķġ
һɱʣѲȫʢʱɣοһϵٴαҪΪԼӳҲҪһЩʱ䣬ʱǳĶݣЩѪǿʴһȫҲֻʣһİ׹ˡ


ʮ 
֣ǸҪɥڴˡ죬ЦŶ˵˿ϵѪҲһһıΧЩѪⸯʴš
ĻѪģ¶ɭɭ׹ǵһĺɫ
ҲҪһ
˵꣬˫Ѫⸯʴð׹ɭɭٴε˷ԭջ˵ڵġӡٴεļ
ӡڵʮȫĲٿºݺݵسǰĽݺ˹ȥȻ֪ӡԻ磬ﲻľôԴеĵҪһ
ͬҲŶԷܹάáϾǸˡѪ족ǼƷҪ߶ҪķѵʮӴġ
Ҫ֪ƵӡƷײƷѡڵΪȴѾ𵤺൱ǡԪĹȫĴ߶ӡʱҲǼġ
ԣ˿ֻܼԼĹܹԵļһЩԷĸϣԷֲס޷ټ߶Ǹ˼ƷѪ족
䣡
¡
ӡݺݵڽϣӡڵʮȫɽ󡱡ˮ󡱡󡱡󡱡ɷ󡱡ȵ෨̼ȫ˳
Ȼʹöɽ޴ӡӵǧֵĿֲһ͵ķţһڤˮˮʴŽ磬ɷ֮ͬĶǵ硰ը
˿ӡϿν뱬ֱͬɽкһ㣬ײ޾ĺ¡¡졣
ӡеҲԻӡ岻ͣشߣצĳŽݡ
һ̣ȫĽ˿̵ġӡӵ˽µĵزʮӡϱܹӳȫ˳
ǣǵҲϸ΢ѣ޷Ӱ쵽
ʱ֮⣬ȺμѪеıԴѪܵĿ۾ضЦΰɣվ˵ڣ
Ѫ岮У󹫶ѾǺ֮ǣ
ڣҽ̡õ֣һ߶šѪ족ֻȥ̡
˿䶼Ѿǿ֮ĩò˶ãǾͱȻᱻЩѪڵʣѾûбҪٽ󲿷ֵȥѹƹˡ
ϣﻹ䣬˿̶Ѿĵǿ֮ĩĵزнʣǵҲӡţ¼ֲ˶þͻᱻľҪӳֵġΧЩѪʴѾٴεľʱҪһεı
ڵ״һٴα²ٴεʩչӳֵϣȫѾΧЩѪڵֻʣһѰ׹ˡ
Ȼӵ⣬һ¶첻ȫĹƵĴһСľͻƬ״ϵѪҲͬϵرΧЩѪţһߣȷǿޱȣѱЩѪڵõʣˣ
˵֮£󹫵Ѫ󲿷ֵȥӡӡеǼ̡̾͸ܵĴǵӡڴǰδеҵĳ
Ȼ֪ԼӡӡڵǼͭ̾ʲôʲôáЩѪ岻Զ뻪Ĵأöֳ֮ôĶȥƺΪ̣ͭýֺͷҲܹ뵽̱ͭضҶЩѪޱȵҪ
һ㣬ֻҪһ˿ĿܣôҲ˳ĵõ̡ͭ
Ȼ˿Ѿû˸ȥѹӡеͭˡĽʣͲ࣬ȫĴ߶šӡݣһϾȥ˼Ǽ̵ͭ顣
֮ﻹǸӵĿԼԼˣͭͬЩѪ֮֡ˣֺαػҪ˷ȥάַӡ
ңĿǰģҲȥάַӡˡ˿̴ӡǹɳѾǳǿǿ˼ȫʢ״ҲѹƵĵز
ԣڸӦǵӡǿҾûȥᣬȫ˲ٿӡһһεĺ档
磬ӶԷĸʹԷٴ߶ǸѪ죬̶Ƴ磬⼸ѾĿǰΨһڿԵ
ܹӽҪȥӦЩѪͲǴ˿̵Ҫǵˡ
ȫ˲£ĴǵӡڳܲסڵǼ̵ͭҳ
һˡľ޲ǵӡǶȻĴз˳ֱӡءһը˿ױ
ǵӡը˲䣬һĨҫĿޱȵѪɫâʱҫ˳һͨѪɫɢӫӫѪɫε̳˰СǼϣһѪɫâתţһɻɬֲϢŨޱȵѪϢ·ǴһѪϴѪȺ
ǼѪӨӨֵ̳ɲǣ֮Ŀ󹫶ʱĴЦ
̣Ȼ̣
鼤ĴЦš漴̱߶Ѫ족ƾѪǼ֮ϵ䳯ŽԵǣȥ̶ջء
ڿΧЩѪ岮ĴЦһҲŽڳֵǼ̣鼤
Ѫħųﻮ꣬ޱȲشƶļƻڿʵֵϣ
ʮѪȫ룬áѪġ̡Ҳ֣ͬνһнԱֻǷȱһ󡰶硱ĵˣ
һʱ٣ô磬ͽһȫµģȫѪͳεļԪʱǽߣһе鶼ֻǵʹū
ڿͨѪǣǼ̡Եȥ֮ʱ⼸ͬǵӡڵ˳
ԭͽԼòŵļȽǿķԼļϾҪĶһӡһӡеġ
гǼ̡֮⣬кüķԼʣЩ𵱳ھõһǿӡ
ǵӡǱ٣Щȫһ˳
ΧЩѪʴ֮£ʢװʣЩǿʯȾͱڵһ㲻ʣ
ǼķΪûзĴ߶޷ڲķڱЩѪһʴš
ͬЩѪʴ£ʯܿľͱڡǣϵرڣһĨİ׹ȴشڲɢ˳


ʮ Ļ
İ׹ǿң𽥵ģһޱȵķӡӡشڲ˳Щ׹Ǵǵӡӡɢġ
Ҳǵӡ֧ڰУûǼһ׹ȥ
ǵӡӡֳΧЩѪʴǵӡѪĳˢ֮£ǵӡİ׹ҲرðӡӡҲʼ΢ƺӡҪЩѪơ
״䶼˲ķ׷תͷյһۡ
˿Ȼû̫ȥʲôȫ޷ٶһ˿һȻֻܾصȴΧЩѪһİ嶼ڵһɶȴһ̵Ľ١
ɨһûôȥᡣʱ̣Ҳûôȥķӡ浽ʲôڼļŽнʣǵ߶ӡһһεĺŽݣ
ٿšѪ족Ŀͬ˽еҲͬûȥ⣬˿Ĵ󲿷񶼱Ǽմӽڷġ̡ĴЦֽġ̡ӵС
̣̣ڵˣһǼ̡еǹɻɬ¶ȵļޱȡ
ΧѪ岮ſеġ̡ҲͬǼ֡Ѫȴ꣬ڴĴƾҪǵˣ̵֣һоͶ׼ʣµģͽʱˡ
һƽһ¼е̸Ȼһ˰ܹ˳ụ̂Ҳֵˣ
ֻǣɱѪףһҪ𣡡
󹫶ݺݵص
ּʩչȥ߶Ѫ족˿Ѿ̡õ֣ҪٷɢѪ족ȥ̡ܹȫĽѪ족ڽڵˡ
ڿٴʩչ֮󣬽ڵﶼ̵ĸо˳ˢϵЩѪñ֮ǰֻҪӵǿ˼֡
ѾֻʣһͷӣڸѾʼܵЩѪĳˢʴӸĿȫǣڽʣһǿıһ۾ֻͬʴ
ҲΪһߣȷޱȵǿĴҲûȥǿĻš
һߵҲòȥĴ߶ӡѾеĵֻʣ²һɡӳֵġЩѪĳˢ֮£˿Ѿ᧿Σͣءˡţʱܻٴγ׵ı
ѵҪ𣿿ҲİĲģ㣬ѩᰣǸոճһµĶӡ
ӦϵѾһʱٽ㣬ĳ޵ĲʺͶ˵˼ԺвͣѩĽᰵĽЦ̣ദһһΣǵһһЦҲͬǸŸճһ£ĶӡһеһжĲᣬʣ
ǣѾû˰취ѪĽѾȥ·ҪʩչڡԪ½õһЩĶѶܡ
ѪϾǼƷ
˵ǾԵǰκֶζԵʩ
㣬ѩᰣҵĺԪ½ԺһҪúõĻȥΪңһҪúõĻšҰǣÿһˡԭһһûа취ˣԺǲܹǵߣչǣǡ
ѩᰣԲԵĻϣܹԭҶǵġĶ⡯Σټˣŵǡ
عͷԼڵķϴЦݣ촽΢΢q˵šһϵЦݸůͲãҪһ̶ֿŵŮˣĶõЦݣ
Ȼ޷ǣǵġġһܹܵõԼǵ̵ֿġܵԼһ̣ϣµһݡáϣδûܹԼǵһЦһĲúã
һůõЦݱԼģֻһݴӳĿɬ
ѩĽĵͬʱڼɳϿǰӻһһԲһֻһƬѪ죬ӰĻ棬ȴͻȻƵĳ鴤
˼ͬʱԼİԼĿλϣÿ˶еһĪĿֻӣͺǱ˸ݺݵؾסһһϢĸоǸе˺
ʱһߵҡڵСԪ½˿ҲͻȻġۡ
㣬㣬ǸоңҵͻȻоܺܣ񣬺ʲôҪҪĶҪҶȥһ㣬ңҺ¡
ѩ̲סеһĻšҪĶƺҪĳĸоеޱȵĿ־ǰδеĺ¡
㣬ҡҲоܺ£ĻšҺڸ˵µĶԲԣĽҲǳĿϣܹõһİο
ѩĽᰵĻʱһоıһһĲΪҲͬĸоѩĽƵĸо
ǣѩĽֻǿĵĵǺͽǣڰοˣûµģһµģġǵĸоֻΪֵĵİΣһִѣ϶µģ
ⷬڰοѩĽᰣֺγڰοԼ
ԣһµġֻ̫ڽŵˣԲŲĴûһġֻǴֻǴ
ѩͣ˵һĸԼһжֻǴѡ
ǣֻǴ
ֻԼǵ಻Լ˵ⷬ
ǧǧҪ£ӦҵģҪҹһӵġҵ㣡ֻҪֻҪһܰȫĻҾҲȥƽϾǵˡֻҪܻصߣһҪ
ѩ۾˫ַǰĬĬΪš˿̣ĻˣղŵĸоġѩȥҪ˵ʲôµĻԼûȥԣʧȥ֪ԼܲټĻȥ
һ̣ѩǰδеĸܵԼҪ
ѩһĽҲͬĬĬţ㣬һûµģûʧģԲԣҵֻҪˣһҶӦ㣡
ĬĬصͷѩĽᰣֱԱߵСԪ½̧ͷ۴⣬۾˵ǣһҪ¡ҺԪ½ڼ㡭


ʮ 
أ
һ죬ϵһεıΧЩѪ
һɲǣﳯԼҵķ¶ЦݱøӵĲãͺһѤ̻ͷľʣ
ˣˣ㣬ѩᰣҵĺԪ½ˡ
ЦţԺзٵĽѩĽᰵݣеĶӡЦĿɰģЦĲãȴ֪Ĵл
͡
ŨҵѪֱӳˢϣǾ֮ǰѾѪⸯʴѪģٴθʴá͡죬Ũ̴ڶǳһͨ˵˴һͰŨûʲô
һɲǣڼĬĬΪѩĽŮͬʱоԼƺһ˲ֹͣһ˺ѷΣʹ裬ʹ͵վѿڵĴһ


ͬʱĴУвһɽıˣ᲻ƵľͶ

ѩ˺ѷΰ˻һ͵ؾͳſڡ
״ʱ󾪣ѩ벻ıæǿסͻȻӿֳǹǿҵıˣԱĽ᰽еᰣȥסܳ󣡡
˵ţԼҲϽķһֱ۴ŵԪ½̾׷ѩܳſڡ

ڳΧЩѪĸʴѪڴƬƬıڵҵʹſŭ˻ţ۾ȴʼյĶԼҵķ͸޵Ͳᡢʡ
Ѿе˾ֻʣ˶ѩĽԼӵĲ֮ʣԱ߲ԶϵǵӡЩѪĳˢ֮³׵ı߽⡣
ˣ
һͲֳǵӡӡǳ׵߽ţѾʴĿȫǵȴͻȻġˡ޲һʮֲֿϢɢ
ǹϢгһֳޱȵͺһɽҪһ
ͬʱﵤڵöɫʯһ£ţɢǹϢﵤڵöɫʯʱˡһ˲ų貵Ľ̡ɫâ͵ؾʹĵڷ˳
ﵤöɫʯ˲䣬ͻȻءһҵը˿
ţһޱȵܻʱ䡱ıϯܣ
ΧЩѪǵǰ˿µĻѩһ̣͡ЩѪ⾹ȻգۼͱǵϯķһƬƬķյ
ͬʱһöɫľʯಡһͻȻһƬһз˳ӭŴﵤɳöɫʯȥ
ͻı˶סˡ
ĿЩĿŽѸӣգۼͽѪͷųЩѪƬƬյ棬иеޱȵ𺧣
⡢⡢ʲô棿ô׵ľͽѪͷųġѪ⡯յ
ѪͷųġѪ⡱жǿ󹫷ǳ
ڣڵЩѪ⡱ȴƺȫıͻȻðһˣѪⱻѸٵķյܿھѾһƬûѪֻ֣ȼյĿհ򣡲ƬհѸٵš
ڿΧЩѪ岮ͬЩĿɿڴĿǰһĻԵЩ֪롣
ڽڵоӵԼЩƺûжԼκε˺ֻǷЩѪѣʱ̲סĴЦ
첻Ұ
жʱһǿҵĽٺĿϲֻҪЩܹЩѪջ٣ûЩѪʴĶ׵ʣȻϼѾֻʣһͷӣڸƻòҲ̶ãɿ𽥵ĻָֻҪʱȽϵľһѡ
ǡסһΪ̬һطЩѪҪӵı̬ЩѪȻҲָܶ֫ͬʮ־ˣǵ屾޷׵ȡ
׵һϽֵĻôЩѪͽֻЩľͷѣȫûпɱԡ
ңѪšѪˡһ㡣أʵǿһĵزԴ÷飬Ҳܼȥͱ統ͳ조塱һͷ­ɱͥնɱۣ
䳩ĴЦ֮ʣ̲ͬסЦȻ˿ͬЩѪⸯʴڵñò˶٣廹ԶԶ޷ȣҲûôֲ̬Ļָ
˵ֻҪԼţֻҪԼԴ𵤡ûܵĴˣôлָܹ
Ϊﵽں󣬽𵤾ѾΪԴңֻҪ𵤻ڣϵľȫܴҲͬԼֻ֮ҪѰͬЧҲҪѷɫˡ
ֻЩ˵⡣Ҳ鵤ҩָϵĴˣֻҪܹһֱڡܹٴεĻָ
ȻҪһʮңԶḶܹ́һͷοڡԪ½ʱɽڹ
ؽ䣬ַ½Ļع飬Ҳڲ֮עƬأʱھϺ谭£ҪڡҲôİĹ⾰ѡ
ڵԪ½Ѿٶ£İʱ䣬ȵ
뵽ЩڷЩѪȫЩһվҲ̲סϲĴЦ
ٺ
һֻ̣ýٺܹݵ˵顣ԭѾ֪Ѿ٣ǶѾھصȴһ̵ĵˣȴ漣ĳת־пľϲԶԶѰܹݵ˵ġ
벻벻ڤڤ֮š⡯ĴڡһֱûоȻӡŵЩʯͬһԴġСԾʯ
￴ŰкܿĽһѸٵı˴ɫʯöɫʯ̲סЦ˵
ڿöɫʯ˲䣬һ۵ϳοڵöɫʯķӦѾһ㣡
öɫľʯﵤڷɳɫʯΪһ塣ɲǼ䣬һĨޱȵĽ̡ɫ⻪ʱӾʯ˳
Щ貹âҫ֮£ڵЩѪʱø졣ܵҲڷķЩѪ⣬ô̶̵Ƭ֮Ȼһ뷶ΧѪⶼһգ
ҲΪЩѪⱻЩյڳ˴ƬĿհףʹõЩһһ߻ʱĻͷȥǡսǷ״ЩҵýʦǣڳͬʱҲڼĹţϿŵʼյĶ׼ŰеһѪĽ硣
˿̣ǵѪĽͻȻðܵһ𣬲ҳ˴ƬĿհףһеĻʱĴ˵ֱ̨ƵС


ʮ 

һľͬʱпֱ˿зΪ˿̵Ӻֱжʾǵȼܵһ⻹Ҫġ
Ҫǵ¶ʴĿȫǣֻʣһѹǼӺ͹ŵЩ⡱ն
Ӿͷ㵽ĻɴŵĿϵȷ鲼һڹϡ඼Լɼ⼸Ѿٳ֮Ϊһˡ
һҲ̶õӺڵӻǰ˶ͬһʱ̲סһ߸Ż
ڵǸʵ̫ң̫ǵܼˡôҵģֱٶûжٵķֱ
һЩѾӻ˸ԵһЩϳǾ͸ղЩѪѪսˡ
ԵľŵǱ޴ڹ󸫡һ۾ϳ
Ȼ˿ͬĿȫǣ޷ϣ֮ǰûջصӡ˿ȴͷ˵š
ϳ˻ĿȫǣѾΣá˵ݵ֮ǰµЩѪѪսʱ˶̲ססͣˮľ̲סӿ˳
Щ˵У֮ǰ˺ƿǵ磬ЩѪѪսʱѾǵˡġӢۣ
ڣλǡµӢۡȴЩѪĴս䵽ҵ³ûܹܵˡ
ǶһһѪʷӿֳΪΪȴԼӢĹȵ˵ĳʵκһ˶еɬһּѾѪĸжǲľȪӿ
̫ˣ̫ˣ
ڰжҲ壬˵ﶼеĪ𺳺ʹÿһλĶŮжӿֳһֹѪĹ
һ̣û˾߲Ҳ̶õ塰ġҪŻˡ˵鶼Ѿ׵ס߼ɭɭ׹ϹЩ壬ֻʣ޵ľ͸ж
Ȼû֪ЩѪΪʲôҪHô޹ǵȲҵʹĥ˶ˣΣʱ̣һ̤ŷɽһֳ־޸ƿǵŽڵѪɫ֡
ң޷˵ӭԼĵˣȥԷѪսɱ
ӢۣǻĵӢۣΪʱ̿ԷܲƴѪսȻսȻǣҪվŶǻ֮꣡
һΪλӢ۰ǵӢԶͬڣ
ҿֵλӢ۵ʱҵ̲סˡûһ̣ܹҴô𺳡ҺλӢ۵׾ôҵѪս׳˶ôµʹĥȫ¼ѾҲκһѪ⣬ҲӵĲҺʹ࡭
һ̣϶ŶĲҵİ˽Լеıʹ͸ж𺳱˳ʲôݵˣʱ˿̶ֻʣ˶˵İ
ڿֱĻ󣬶ΪѾˡϾûܹõһȫѪ⼸ʣֻʣһǼӵ»пܻ
ϣ˿ﶼѾʧȥж˶ֻڰգһģȻ͸ӵΪѾˡ
Ϊˣ϶һƬһ̣ǶøָķʽΪʾ
ļУѩѾĽ᰸˻
ǣӻʱһΣǰһ󷢺ڣֱӾͻʹȥѩĽҲͬò˶٣˵͵سһ£һ¾Ͷŵӣ˺ѷεʹ


ѩĽ˿ŵеؾĿڣʹ˻šǲԼһУҲ޷Ƕȥ
ʹʹ飡
Ǵ˿ѩĽᰣԼΨһĸܣǹʹǼоԼĴڣ·Ѿʧȥ꣬ʧȥеһУ
Ůʹ޷Գֵʱ򣬵еĻȴ˱仯
ֻһ̡ɫâͻȻ˳ޱȵҫۡɫâҫ֮£ڵЩѪԸٶڣܿľͳ׵ʧ
ңһѪ˸ĽҲһɫâ֮ͬһ澵Ӱ㣬գۼԳͬܲƣһ󡰿죬ա顱һ׵飡
ǵɫâѪ˲䣬һ߲ԶĿȻۡĿһѪػȥеǸˡѪ족ҲˡһѪ˲ʱһ¾ͷɻ˿סεĿУ
ʲô󹫵ɴ飬ŵĿԭִһƬ貵ɫ⻪
ţֺԥľͶҵʮѪ岮ߣߣ뿪뿪ģ
˵꣬󹫺˼Լղܵش̾תһѪ⳯ԶӶȥ
ЩѪ岮״Ҳгɣ̾׷šһͬߡ
ڿ󹫵һѪͬʱеһɫ⻪ͻȻţȴǴƬƬɫöɫʯʣ
ƬƬɫϣиɫ·һƬѪɫ
Щɫԡ֮£䶼ĸоһɹɾӴޱȵӿԼڡ
ǵЩѪǵѪ͹Щɫϴ֮£ѸٵĻָѪⶼڷҲͬѸٵš
̶̵ʱڣϵѪ⼸һۿɼٶڻָšѾ¶ɭɭ׹ǵĵطܿ챻䶯ŵļ¸ǣһҲѸٵ
䣬֮ǰǿеļһΡסѪȥʩչ֮衱ܲסǹӴȫǲƵĴһƺʱܻѡ
ڣЩɫԡ֮£ϵЩƴ˶ѸٵĻָš׵ʣָٶȸǾˡ
ڵѸٵĸԭЩѪⸯʴѪҲڼٵţ̲סĴЦ
һλǴѲ
һٺĴЦ󣬲ǿתͷһߵֿЦ˵˵֣㻹ðɣ
ĻҲ¶һЦݣֻ˿ϵļƤûȫЦôԵôɲ
ãأ
ٺ٣ûͺá˵۸ҲǲսġսѡˡܰЩյĳһͷı⣬ˬЦŵ
ղſѪʱȻҲˣԴ˿̾ȫķôһ١ôȥˡ


ʮһ ٺ
֣ʲôüһѸҸղǿʹáСɵıԴ˺ָ˹ֱţƶˣղҺ񿴵Ǵ㵤ɳİɣ
䳯ϵöɫʯŬŬ죬ʵ
¸ոջָ촽ľҲ֪żȻõĶо仰㵹û˵ȷʵǺţơһܾˡ
һ⡮ȻǸɵýˡûٶöɫʯ飬ֻЩµ˵
šӦŵôǸôǱסС
Ҳͷֺʵˣ֣ղҺ񿴵ǷɳһðѪԲһĶЩˣǶʲô
뵽ЩѪߵǼ̣ͭﲻ΢΢üҲʲôֻżȻõģоЩͬѰԾһֱšҹûĻЩѪ¾ǳǶġ
𣿡ӦЩðôķմԶǻģΪǼǶҲǷЩ𲻻ʲô¡
šҲôõġ֮ǰһֱڷӡѹǶЩѪõϧջûа취˷ӡ
Щϧĵ
Ҳ֪˵ĻͬӡӡеҲӾͲᱻЩѪڵķӡͷųöСʯ̶ǵ
ôˣƴزѾˡʣµĻǽЩϼһȥ㶨ɡЩǧΪǼǾʲôı
˶٣ֽŵ֪Щɣ
ţô˵ЩѪʲôһʵ
شԭҲ֪ЩȻЩһйġ֮ǰڿǴ߶ǸѪȵķʱҲϳǸ˷ڵ걻ĸͳϽɱġѪħšķҼһЩһޣԲд
ѪħţʲôɣһʵЩȻ
Ҳû͵ʵϣڼǧǰɣǻĴϲֻеššźĴͳ֮⣬һšħţ
⡮ѪħšǵħšǿһɡѪħšֱͣӽħšͳһҽħšͳƶĳˡѪħš
Ѫħšʮֵḷ́ΪһЩаķк޹ڵʱǳŭԹ顣ټϣѪħšҰĲһҪɨеͳɣͳн磬ʹŭнͳˡ
šźţԼžһһ𣬹ͬԡѪħš˷˱ɱɱеġѪħšͽûãѪħšͱĴͳϽֻʣ¼һͽԶңԶĵ򡣡
ʱΪɵڽɱѪħšĹжʧأӶߵЩѪħͽҲ࣬ңԶĵǸɵͷ͹ֹͬЪɸ꣬ûټȥ׷ɱЩߵѪħͽֻڻĴڣһѪħŵɵ˻ǶὫ𡭡
־ôһ¡ֻû뵽ЩѪħŵӵ󣬾Ȼطչһͷ棬ˡѪ˶
͵ţﲻ΢΢ͷԭˡ벻ЩѪȻҲԴڻĴءѹҿղŵЩѪ϶ŻѪͳмƺȫȫǻ˵ò
š˵ͷŵұûȥͷ˵˵Щʲôıƣôиڵʱ򵽵ҪҪȥԸЩ𣬻ҪôȥԸͲǸӦòĵˣǽЩͷͷȥɣ
⵹ǡ΢΢һЦ
Ȼֻǹôһʱ䣬Щɫԡ֮£Ѿָ˴룬ȫѪⶼѾòˣֻĿǰʱ
ҲˣΣѾǾָɡ
ЩҴѪԭЩɻ󣬲Ϊʲôӵôæ
￴öɫʯлЩɫ뵽֮ǰЩѪͽ綼öɫʯ£޿֮ıݿҲˡ
ЩѪѪ췢ѪʮƣѪ췢ЩѪⶼȫ޷öɫʯһǱɫ֣㲻ûᱻȫɱ
ʵϣҲǵһ㣬кһһ̵ߡеĿꡰ̡Ѿ֣ûбҪȥðա
ˡܡɫԡѸٵĻָ֮ʱ·һƬѪɫֵҲͬϵй꽵¡
ɫ겻ϵػЩѪɫѸٵı䵭ɢȻɫЩѪɫͬŷǳǿҵĿЧ֮ЩѪɫһֿɼٶʧš
ЩѪʴʹǣЩɫԡ֮£ʴЩѪҲѸٵץûѪģ˿ҲѸٵš
ЩûбЩѪɫĥҴǸоڵǹǿޱȵľʹ޷ܵڽļʱ˶һ¡
ܿ죬Ǿͷ˴ͬС׹Щɫꡣ
⡢ʲô
Щ̹⡭ܹκЩ
һǣ̿ϲϵڵľʹԼƽɻſڵϣиĽЩɫϴ񡭡
Щɫ֮£֮ǰһƬѪ֣ܵѪʴȴֻûȥǶõ˽ȡ
ЩѾȥˡѾٻ죡
Щɫ꽥еѪѸٸԭԽԽ࣬HеĶжʱ쳹˴˷컶
ûɲˡܹʹĥļ尾ܹЩҵƶ𽥵Ļָ˼ֱǻһ˶ƲסĻţ˷ţš
ļУԭʹѩĽŮڿһƬɫ죬еǼֻʣ¹ǼܵЩɫԡ֮£ѸٵѪ⣬һƺ΢ʱǶֹס˿ĿŵеĻ档
ܿ죬ŮһƲסϲ
ΪǶ̶̵ƬʱǶĿѸٵĻָҲеĿڶ
ţ
ţ
š
Ǵ˿ѩĽŮԺΨһһͷĵϲãΪʧȥµõĿϲȫ˵ġǲƵ໥ӵϲ
ﻹţţ˵
ţ㣬ĻţӵһѩҲͷ
ĽҲͬˮѩӵһ
һ̣Ů֮ûһ˿ĸңĽеľǶİͶļϲá


ʮ 䶨
ŮǶ׷׷ְе䶼ûʱ˶̲סһڼ
޹Ƿʶ䣬ΪЩѪѪսġӢۡ
Щɫ겻ϵ£·һƬѪɫسױҴҲرЩɫĹܿĻָ˹
һЩڷյĵеͨ͵ӵ֪ȷѾûΣ֮Ҳ׷׵˳
ԽԽ˴ӱѪʴ֮ػٺǶڼĻţͬʱҲйĵĺ¡
һܹѾȥȻ˶ûܹŵɫĽ٣˻ǻˡ
У彥ػָ˹еǱ֮ѾջصС
˿ҲͬѾӡջص
ڰſ˫֣ԡǴƬƬµɫꡣһ㴴ҲѸٵĻָš
֣ڸоôָ𣿡
֮һ壬һʵЩɫͻָˣ˿ѾȫĻָ˹״̬˵Ǵﵽ۷ĵز
һ۾ϸĸоһԼ壬ԼľƬ֮۾һã廹һȫָ
ţͺã˵ͷŵȻҲûʲôˣǸҾȳˣϱ±ߵŸأ
΢ЦŵͷӦţСȥúõİοϱȥɡ
ãҾϣʲôµĻʱ绰ϵͷ˵һ漴̳·Hķȥ
￴ԶȥӰ΢΢ЦЦҲ뵽ڼеȺԼѩĽŮжʱеޱȵҺϲá
ԭΪԼҲټǣҪˡһжת˹кǼƽļϲ
㣬ѩᰣңϾܻȥˡԼеķаص
˿̣Щɫϴ֮£һ㰵ҲѸٵĻָš
·ЩѪʴҴɫ֮ȫָ˹ڰУﶼܹĿ·ĴСжٺڵ죬ڻ裡
ֻЩмȥԵЩˡھ֮ǰһجΰľ˶Ѿࡣ
ҺãҺ⾧ʯ󡮷ҺˣҲͬʮͨգ
·Щеǣﲻ̧ͷϼڻɫľʯ¶һַɵЦݡ
ʱľʯѾ˽̡ɫɫĹζھʯ΢ţ¿ȥԵ貶ĿʯҪһǧһ򱶣
ȫĻָˡ
ڰлһĸؽڣһ
ȫָеЩɫҲͣЪƬ̺öɫʯڲй£һɫöɫʯٿһ±㳯
ಣ
ֻһգ۵ĹöɫʯĵڡͬʱҲһεĸܵһӴҾޱȵĻöɫʯĺɫӿȵĳ˳
ĸܣѾȺľΣԺо顣Щӿ˲䣬ֱڰϥնȻֱӾתˡԪķȥЩ
궯ĻɿıתΪСȻͨԪԣǴġС𽥵תΪձеƽ⣡
ԭеѾӽݽߣֻʣ˲ɡЩӿĻȴܿľͰָ˹
̶̵ʮңѾָ֮ǰ۷壬ңŸĻգʼš𵤺ڡȥ
ڰľٶȻҲ·˵ע⡣Щʦͱϵļǣ֮ǰڿವһ¾ͷߵʱﻹϧΪǶҪȥɷһλܹݵءЩѪɱġӢۡ
ڣǿڰаڳһƺƣΧѸٵð˴ƬƬĻʱЩߺʦǶЩ˷ܼ
𣿡
ӦǵġǿðŻءҿڳƵȷһЩд
йĶǵģֱҪ̼ˡǳôѪһѣ㻹ϰڷȴǼʶԷݵصġˡ֮ڻܿǸǴ˵еġɡҶԼǲˡ
ʲôˡɡġҸɣ˻ǸѧHѧʶǰһһأ
Щ˵ۣһʶHѧʱżֽ˵
ԱߵĻ׷׺ɵĿ
ļٵģ㲻ǴţƤİɣHѧ
ƭʲôǰǰļ˻һģֻǴû뵽ȻôţƣHѧ˿̶Ǻܲŵ̧ͷϵ
HڣЩҴѧھĽٺļ˶˷ܵ۷׷֮ǰ˲иǵͬѧʶġ
Ҷȫ֮Ȼ̲סʼˡЩѧƽôҲõмȻɡһ
ЩʶˣǸеĳȣƽ
ʱHڵЩѧ̲ס󼤶˷ܵļСʶˣֱѾĺ䣡䡭
ȻڵӸǸֺ׸ȫˣ֮ǰֳĿʱͱ˿ˣҲúܶ˶֪֮ǰǸֳһѿûߣţƵһͿ׳䣡
ûΧЩѧļкͺֻѸٵҵŮhȻֱӷɵǱȥ
һֱ͵ԭصhʱҲ̲ס
ȻӳֵġûбЩѪʴ֮ǰһĻĻѪĳ滹еޱȵĿ־度£쳣Ŀܹ
˿ڻˣh·ҵĹǣĵĿ־һӾͶһɨաֻӦģҲԵ쳣ļĿǰ
hһˣ΢ЦĿh
䣬ءhҲ̲סֱӾ˽Ļʹ֮ǰеһвͿ־嶼ͳͳй


ʮ 𵤺
HУ԰ڣĺͺٻŮԶ⻷ƵгһָӺ𺳵ɫ
Ǽ˵Ǽӳһ⻤䡱֮ǰûܵЩѪʴҲûгǷ˵ʹĥ
ǣȴҲ۵ĿΧڱЩѪʴǸҲ̶õʹ࣬ʱǵνǾ彻ӣͬʱȴǶޱȵĸм
ǼӳһҲԱⲻ˱ַ˵ʹĥĺܻɥڴˣ
벻ȻôһҪǣ¾ܹûҲȥ
Ĳµĸ̾
ֹǰղſ˱ЩѪʴʱһƤˣǿܵʹҶоٻһµ˵
ţǰĵøлǣҶݼҲӦ͵
ǾҪȥллҲδˡֻȫû뵽ȻǴ˵еЩˡһ诸п
Ҳ΢΢ͷǰԺӦòѧУϿˡǣӦҲûʲôټлˡ
诺ĵĻٻҶݼҲһĬȻҲֻͬһ಻ѧڶѣ˴˼ƽͦġˣ֮ǰҲĸĸӳһ⻤䡱ˡ
뵽ԺӦûʲôټЩĬȻ
ҲһԶ׼⡣Ͼֳôһ䶯ȻѾԭһͨѧݼѧУ顣
Ҳͬټһͨ˵ݻ켣У԰ڣӽ֮ºעҪͨ˵Ȧˡ
Ͼ񼸺Ĺ˶ʶһЩαװͷ棬ȫûͨ
ΪֻҪһ̾ͻᱻΧϳȻܻĺ䶯ҪĹʾǻҪӺ䶯ʮٱֹ
ڿǻĹڡġӢۡӰӾƷеڣ
ڸ̾ѣһߵǮǼҲͬе޵ĸп
һȫı¶ԼЩ£Ҳû취ǰ߶ˣˡǮп͹ٻٻ֮ǰ֪һЩӵȻһлеλðĸоȴҲĿɿڴ
ǰȻǰ֪ᷨӵһЩȻȴû뵽Ȼֵز˵еġСˡٻٻҲʮֵĸ̾
ӦþҪǮ죬ˡ
Ǯ͹ٻٻԵġǺɽ˴˿жǳ֮ɫ
Ǯ͹ٻٻ˵ĻһջԶĿ⣬˵Ҫǵ֣Ǽӳ˷Ǽ㲻Ҳĥǵģ
ţԺôܹôΣʱ̻ܼǵǼԶҲǣɽϵĵ
ǲ֪ԺǻûлٸǰôˣˡЩп
ϵǮԲ΢΢һЦתͷǣİɣԶʶϤǸֻǣһ£ٸǵڳ˶ѡ
ţҲﲻѵģ
һεΣѾǳ䶨HеĴСжŶ˵ۡ
HжЩٺǸǶ˸мˣH˶ûѡ
ĻмĻֻHеЩͨڡH쵼ǣڡϺеĻ쵼㶼ĵĸмǻЩѪʮǸǣ
ǵҸʱٺúõļλʿˡ
ϺУһšתͷԱߵġš˵
š΢΢ͷǰǿʾжĻӰ˵ԵĻҲܹʿ
ǻȥλʿϵɡһš˵
š˵ͷţԺȥ԰ݷһϡ
һȥɣһš

Hжĸ߿УĻŨңȻȫһƬҵĻУ·ȼһ
ĵڣ˽ڵλ֮⣬ѾŨġС⣬зתĻͬӿĽӣȫĽ
תĹУЩСؾͱޱȵġСţЩġСͨеԵĵ
գЩӿصʱȻ˽̡졢ƵɫʵĹЩתţľҫһƬʵĹУɷѤ
ԽԽġСĽеҲڲϵţ֪Ѿˡڡ롰𵤺ڡ֮ٽ㡣
Ľ𵤱Ѿˡ̥Ӿ˵Ľʵ֮ǰѾǽ𵤺ڣǷȱľֻ㹻
ЩĽеҲ˳µڵĶˮɵֱӾ̤ˡ𵤺ڡĵز
̺Ĵﵽ𵤺ڼʱԵĸоԼǵԪ̥̥ӵǿࡣ
𵤺ڣĴﵽһˣ
˳ﵽ𵤺ںв˿
һεõöоʯȻӾʯӿֳĻҲ쳣Ӵ󣬲Ϊ֮ǰɫʹﲢûвЩӿĻʹĸоƺľԭĻҪӼǿ˲١
Ϊ˳Ĵﵽ𵤺ڣЩٶֱø˼֡
֪ڰ˴ԼаСʱöɫʯеĺɫڽֹͣͷųȥ
ֹƬ̣ҲвЩȫʱΪȻͻƽڣ̤ԪӤڻȥԶĽѾ൱ڽ𵤺еȲεĵز
ｫڵĻȫգŵЩҲǽʧ
һɫһź˿۾
һ½̺ŵﲻҲ֪ЩʯʲôÿһεõһöջĪĺôΪ
⾧ʯѾ˽ľˮԣֻоˡ֪պǵлὫСԵľʯҲ룬öʯ᲻ᷢһЩ벻ı仯
Լöʯǳĺ棬ּ⾧ʯȻͬѰ
˵ÿεõһԵľʯʱ޴ĺô֮ǰöʯݿľͻǸ˼ƷѪ족ĽͿԿóöʯԶԶʤǸ˼ƷġѪ족


ʮ ¡
ڰֱٳˡ׾ֱӱ뿪ȲķԼļС
СеǼգ۱㻯һȥɷ׷̾ϢһջĿ⡣ܹĽӴλȡʮ˵ġӢۡǸеЩźЩýļǣϧѡ
ϾҪܹҲɷõλӢۡĻȻɾ޴ĺ䶯ǵְнָտɴˡ
һ뵽ԷݣĽƺǸӺġ
ȻѾȥˣɵӰȴֻǸոտʼ˿̣ϣʵУǱ˴ʶˣǲʶˣε¼
Ѫпеġɡֳִ󸫵ġˡһһĳ֣ڸе֮࣬Ҳ̲ס絽ôˡ
Щԭ˶Ϊֻ񻰴˵еĴھȻʵĳ˵ǰһһ䶯ޱȵĴս
Ҳûһǰǳҹġ족Լһ˾޴粨ġĩԤԡ
ֵЩǳ֪Ӷķһּȳ棬Щ֣̿ȱȫеĸоżÿ˵
δһУǶеƺٴεķһЩ޷¼
ң
ʱģϻʵжһķΧǶԼδѾƶ˵Ѿˡ
ҷҲ֪ҪεȥеĲͻҡΪܶĶûа취ȥһĽ
ЩʱѾ޹ء
hۺֱӾʹ뿪Hܵɧš
Ҳܿص˼ǰȺſڵŮʱеҲ޷ƣŮ۾ﾹ̲ס΢΢ķ
֮ǰԼνǡĵ޷ݵļҲ޷סȫ
ѩĽŮĿǴӵп뿪ʱ֪ϾҪˣ˱һߵſ
֮ǰӵпǸҲ̶õӣǸܵƺڤڤдҪʧȥʹڿﰲȻվԼǰŮԵ쳣ļֹסġ
ѩĽŮǷݼغ뵣ǣж֮࣬Ҳһۡ
㣬ѩᰣһˣ
ʩչһűġ󡱣󲽵ĳ˳˹ȥ
״ѩĽҲ޷ĵУֱһ˽ĻźӵվںһˮĿ
ѩᰣûˡΪҵˣԲ𡣡§ѩĽˣͷ˵ĶǸ˵
أ㣬֪֮ǰǶоҪǶȥˣǶܵĺܵ㣬ء
ƽΪǿѩ˿Ҳû˿ҪǿĻʧʹйĵĺ¡
ĽҲͬﻳеҭţʵ̧ͷӣʵղĺܺºܺ£ôݵʱҼоԼҪĳ˵ʲôµĻҡĲ֪Ҫôˣء
ʧʹ޵ѩĽᰣһƬǸϧһԼȷ̫ðˡķӡѪ족ѪƳʹñӡڵöоʯԳӡһľҪɥȪˡ
һ뵽ЩԼҲͬһĺ¡
ڡԪ½ʱڡôη塣ǣѾǣңԼİŮ˺޶
ֻǣЩȴҲòȥġ֪ǡավ֮УȴӲܣɽ޹ڱЩѪ¾
һǶ˵Щ֮Ի˽ٻ
ھȡǼ̣ͭЩѪΪǼ̶ͭ߶Ѫ꼰޹ߡ
Щ޹˲һЩصˣġͬˡи˱ʶġ
˶иԵ˽ģҲ⡣
ֻԸķǮǼһЩ˼ӳַû˷ȥҲӳַͿԿó
ǣ˽Ҳ޶ȵġﻹû취ôĿŽͬԼǰĥʹȥܵĵزġġôġԡ
ôˣĿôԼԵʶȥȴʲôûԼġġûа취պ»Ϊϵһ
ǵ˶ɽڣеġħ١ʱֱܻܿҪ
ԣΪ˾ˣΪԼܹİﶼòȥЩѪȻ֪һȥͿܻΣľҲҪȥܹ
ѩᰣŶǿⲻǺúõģûˣԡֱַİѩĽĨϵˮİοǡ
漴̧ͷǰ汧źվǶͬĿԼﲻ㣬ҲһɣԪ½ҿղһֱǻԪ½Ҷ֪ҵʱܲܳŵ
ĻѩĽᰶϽŬԼһԼĨᣬһߴĻ˺ߵ
ﳯԼ߹еˮʱӿøˣȻѩĽ᰿һЩҲֻΪѩĽҪ󣬱Ҫӵĳ죬ܹõסԼ
ǣҲͬѩĽ᰺ö١
㣬û¾ͺá΢ţǿԼֻˮȴĻ䵽ߡ
㣬ԲΪҵˣ
ǰֽͬбŵĶһͬ§˻
һ̣ܵһʵһ֡İ
һ٣Լվǰ˹ܹٴεİغһ
§ֲعͷѩĽᰵҲһɡ
ѩĽһۣ˶ûԥߵǰſֱ㽫Ҳ§һ
ĸˣбŵСһĻǾˣſӵţű˴ʵĴڣеһݽİ㡭
ҵߣã
ص۾
ѩĽᰶ׷׵ӦһšǡҲ뿪ˡǣһֱ㣬ֱԶ
һ̣ھһνǡ𡱵ʹѩĽᰶѾ׵ķеǷݼĽһУҲ˱˴˵Ĵڡ


ʮ 
صдԼһСʱ󣬴Ӳͬķֱһųβ⳯Hеķ
ʱһܿͷ׷֮ͣǰЩѪսλðա
ͻȻֵһҲ·Ⱥע⣬һ󾪺˷׷̧ͷϳֵЩ⡣
һֹͣʱŷЩ⾹һǽ̤ɽ̤ϡŹ״ˣ
ЩдųĵۣһɷģĵʿҲģԴׯϵĸɮ
ǿϳֵЩ˵װ󣬶ʱٴ۷׷ͻȻֵЩ˵ݴⲻѡ
ڼʶ֮ǰǴ϶²⵽ЩӦҲӵųʥġɡ֮ǰλЩѪսġˡһ
HϿٴγֿеġˡýڵõϢ󶼵һʱٴɳ˼ߺʦǰֳб
HҲԵΪšϾڲȷЩֱϡȥ˵ͼ£û˸ٵģҪһЩҲ߲ƣٸһǿɾûʰˡ
ϵЩȻûȥЩӡǡ
һϵ󣬱˴ʶ˲ɷ׷໥Ҿ֣кȻſʼ̸ε顣
Դ֣ôһòȥԼʮһ߰׳ϵԱߵһȥʮµĵʿʵ
λΪԴĵʿʵǵ󳬼֮һġ幬һλ̫ϳϣΪ
һҲΪҷ֪ͨͨǹHе飬λ幬̫ϳһHС
Ҳֶ϶Ǳ֪ͨ󣬲ŴҴææĸġ
ȻĵֱֲܹЩ⡱֮ˣҷЩӵųѷ˽ġ
⡰ĩʱɶٵҪһЩɫȫԽһɴѹȥ뿪Ĺؽ硣
ԣڵõҷ֪ͨЩССɣֻҪӵšڡģ϶ٵ˸Hߡ
οЩѪ£һǸɳ캦飬ⱾǶнһơ
ЩҪ˳ĻǵǶн棬ΪˣԲŻЩѪڻĴΪΪ
ѯʺλ幬ġԴ̫ϳϲ΢΢üһֻڷϵһЩϣ֮ǰŸHУϾȥ鿴̬ķչ
ƬϵϢλԴ̫ϳϲɿڵЩνġѪӦǵӻĴԶĵЩѪħš
ЩƬеѪѪ߶ǼǿķʱַѪħŵֶһޣ
Ȼе̫ϳϼʱڽҲⲻĳЩ桰ʱһ£ЯֻҲΪ档
ƶɮҲΪЩνġѪʮ֮˾žǵЩѪħš
ʱһߵһɫĵĴͷҲ˹˵
벻ȱǵһʱ֮ʣûǰĽЩѪħšնɱǾȻһصĴҰ˵ɱ
һĵʿ˵
ǽЩѪħšɱҵȶ֪ЩνѪȻǵġѪħšͷɡ
Щص㡣صЩѪħšΪεð˵ķķɱ
ǰ֮⣬ڴ˴ΡѪħšɱ뻪ķ飬ҵָҪεӦԣ費ҪǰЩѪħšϾɱ
ʿ˵ĻΧЩɵŻ̫ϳǶ׷һЩŹֺ͹ǵлĴżڿɵһ顣
ȿȣǸҿǰǾͲˡϾЩѪħšѾӪǧ꣬ٹ̣ҪǳײɲôסҪŪľЩѪħš˴νĵΪʲôĿģʲôı
˵ǡšһλɮ
ԣϵһ˵ȷ׷׵ͷͬ
ǵĵ֮ҪŪЩѪħšͼԴӳټ顭
ţԡҪŪ£Ҳֻȥҵ֮ǰЩѪħšսλѡˡ
ţ⵹ǡλѱϾʱڳ֪ЩʲôҲһ
λѳһλӦҡš֮⣬һӦǡšһǲ֪ĸλûʶλѡġ
һӦλɮĻͬʱҲڰ֮ǰ˵ʿ
Ƭڱ仯ţط𽥵Ļع飬ۿһҪ٣˭ĻǸйȥǡġȥЩѪħšƴ
ҲֻС׳աܹ˵óȥȥЩѪħš˵ĴЩѪħšҲ϶ЩУ˭ȥǵֻҪЩѪħšҪػľС
⼸ڳЩɡеĹʶ
ȷѾν֪ġ˵˼ѾδһУûԸؼʱȥЩѪħŵƴ
Ҫǵʱ֣ԼҪδġг׵ˣ
οѪħšǶѾǺüǧǰˣȻɵĵ伮жŹڡѪħšײкΣÿоԶҲŹ棬ֻҪǷˡѪħšҪնݳ
ǣЩЩɵġȨˡ˵ϾѾ̫ԶûֱѪħšвľᡣԣЩ˴ҲֻǺںţ߸ʽѣ˶ĽѪħšϡ
λѿȥͦģƺǰȫûмš˸Ҳ޴֪λ׾еĺˡϵЩƬпŵĿŵԶ
ȷʵǼȷԶɣܹԶλױȻеҪλŵĵѡϵ֮Ҳܶడ
ûλ֮ǰöӡƺ¼пһҲǼƷ⣬ǳɫ󣬷öɫʯƺҲǷڡ
֮ǰʩչһӫӫɫɽеǡʦ̡ġӡ̫ϳϵġ׽
һʿжһֻ̨ڰΧһȦֹš


ʮ ɿ
ʱոոϵõġʦ̡̫ϳϡҰ֮ǰʿĻ󣬲Цŵǰѷɽȷҡӡʦܵġ׽
Ȼʦ̡˿ڣ鶼ԵЩԾڳ˲ɷ׷̧ͷЩŹֵĳʦ̡λ̫ϳҰ˹ȥ
佻õĵʿʵҰѣӵѵġ׽ôᵽ˵УѵǸҲǡʦ̡λѣ
ֻλʵýѵǹ½̫ϳϣԱеʿɻʵ
ʿĻʦ̡̫ϳҰɫɫŨ˼֣ҧгݵҡʦ̡ˣҡʦ̡УݵУ

ҰĻΧļ롰ʦ̡õĵʿһ幬͡򹬡롰ʦ̡žϵôƵɵˣȻҲһȵı飬ʵѾ̲סڰЦ
ȻҰû˵׸ôģڳһ˾һҰ˵ǲݵУʦ̫ϳӵġ׽ֳУλܲ²ⲻµ
һ뵽ƽΪһġʦ̡ڱ˴幬͡򹬡Ǽλ̫ϳ̲סһˬ
ô˵ҰʶǸˣ֪˾ǳԺźɡʵ
ֻһɢޣлһѧ˵⣬ҰֲɨһΧˣλʦǲݵУܸλʲô뷨ƶǷȰλһ䣬ʲô
˵꣬ҰֵȻ˼ˣʦ̡Ҫ£ҵȾиǡЩѪħšڻĳ֣λɽ֪һѪħšҡʦ̡±ض岻ݴǣ
ˣλǣ
˵գҰʦ̵̫ϳֱӾȥͲ˷˵
ˣЩʦ̡ˡưһоҲϰΪϾʦ̡ڵӴ󣬿νٹ̣вҲֻѹ
⡰ʦ̡һߣʵҲû˶ټ˼ȻղһҪŪѪħšЩĵĿģżġ˭ôľȥ飿
ڵ״϶ڡɨǰѩĬĬصȴšĵл׼ڡһ
顭ֻҪûв棬Ҳ߸ˣûĸɻҪȥôġ¡һ׷ס
ǺһʿֹһûӪĻһͶ˸ڣ׷ȥ
ôģǰ󲻹ʮӣһӻĸشҴҸĶʮеʿָȥ
ЩеʿͣʮӣһЩʲô飬ͨȻǲ֪ġ
ȴ³Ϊ۵Ļͽ㡣
ӶѾ׵ĸıǵĹ
Ҫǰ˵ɣܹʩչܹеġɡȵ೬֪Ĵڣֻ³һСڽŽɣһԵƫɡһЩ⣬˾Իһ˵Ѿΰɣ
ڣ˭ҪǸǰȥʲôνġֻۡӭҲĭӣ㲻
ֻ˵ʵǸģеǴ̫ĺ䶯ͳ
ЩѪսţڴսжʮʿлǼԦķ˷HУѾǼ
Ȼӵġݵءġɡﲢֻǡëǡ㲻ܶ࣬Ҳ̫٣
˶Ѿ뵽ˣЩֵĺк͵ʿӦöһЩеɮº͵ˡ
ڶִ˵˰ֶεĳ羴㽣ڻĴϣѾ׷״ң׼ҪЩɽ󴨵Ĺɲȥʦѧգ
ÿһĻ˶񻰴˵еСƼȵЩɼֶһ
ǷһжֻǴ˵񻰵ʱı㲻ƵҪȥʦѧյͷ
ǺڻĵĺܶлжԿ˱ŴаǰһЩɽ󴨻˼ԭʼɽ֡
Щ˾Ӷ࣬ǵĿĶΪ˰롰ɼҡУѧáɼҡֶΣܹʩչַƼ֮ġ
˵һҪɼɣɼֶεġ˳ĹҲĸм֡
ֻһ澡ȥǣһҲǲòһЩԭΪ֪״
˵ٷȷЩɡɵȷڵͬʱҲˣÿһɡͽǼϿģûо׵ǲܱɡ¡
ңÿһɡɵɽŶأҴ඼ŻɽػѰ˸޷ҵЩɵɽڡңЩɡڵĵط˼ĵطʮֵΣա
ھĽ롰ɡɵѺΣնһһгϣܹҪȥѰҡɡɣʦѧյͷ
ȷһЩãֻȶȣΪͷһʱȵǶͷ
־ᶨҪȥѰҡɡɣʦѧգΪɼҡ˵ȴΪɹִڻĴϵĸɽԼһЩ̻ߵɽҰѰšɡɵĴڡ
H¼ȳȻڶҡĹĸɵһϵӰȻǾ޴ġ
Ĳ˵һѧǳ׷׵ѧҪȥɡ⣬Ѿμ˹ˣһЩʮ꣬Ѿ˶಻סĵ궯ѡԼĹĴȥѰɡɵĴڡ
Ͼɡǵջȷ̫ˡǰνġɡֻõ룬ûмĴڡ
ڣ˶֪ʵڵ֮Ǿٵ̹Ȼȥˡ
˷ݵأе⣬Ľ֮˵ҪЩԭƶ˼ᶨƵȥ׷Ѱš;
ֱӺǣԭ˼ԭʼɭ֣ɽҰжɽҰȫѰҡԵǡ
ȻҲΪɽҰɭеҰ޶棬վͱڵȵȶ
ҲǲϵرЩϢеΣԲϵعǣܵĴҪɵĿȡ
ڼôΪȥ׷ѰνġԵȴνġɼҡһëûʱ򣬺ܶ־ôᶨҲʼùġ
ЩӲġ̡ӣȴͲΪɼᶨһһĳɽѰɼɵĴڡ


ʮ үүϱ
ķ׷ŲûӰ쵽ڻصžۺֱַǮͺڻ˸绰ȥ֪ǶһаúҲͷ
ԭܹѧĴѧγ̣޷Ըˡ
һڼУﲻ΢΢п
Ҫȥѧ飬ҪԭΪɵүүԸҲүүĳŵ񼸾ۣվ޷ĶѧжٲЩź
ϾεҲټȥѧУ顣
үүĳŵҲССĽᡱԣɿ˵ȻźҲѾ˴ѧĿγ̣ڡүүҲиˡ
Ҿ͸Ҹ˵һ£ܲ˰HҪһűҵ֤ѧλ֤ɡүү鿴ĻֻΪеοͽġ
šԣ΢΢ͷ㣬Ǿ鷳˵һ£ܲҪHıҵ֤ѧλ֤ˡ
İɣѧУ֪Ҫһűҵ֤ѧλ֤󣬿϶ͬġһHġӢۡҪǸѣHʦûмܹ
ѩ˵
ĽҲͷǰƾѩ˵һ㣬ѧУҲ϶ѱҵ֤ѧλ֤䷢ġ˵Ūʲô֤Ҳһô˵ҲHѧε飬ô˵ҲΪH࣬ѸӰ춼޶ȵĽȥ
ţǺǡ΢΢ЦЦ
ҵ֤ѧλ֤Щ˵ʵϲûʲôôֻҲϣܹõ֣үүһ
ļ죬ȻҲûȥѧУϿΡʵϣЩHҲѾʱͣˡ
Ȼһɫˣкܴһֵ˲ûܹŵ꽵ٵʱ̾Ѿĥȥ
ڲֹHУHеĶܵһƬֺķΧһжʱֹͣ
ѧż٣ϰҲڼ
ҪµĻָûһʱǲܵġϾһѶ˵һ׵جξ
ʹ󲿷˶˵ĻܹʹĥȴܹôľʹǵľҪʱȥָ
ҲΪˣЩĽҲͬûȥHϿΡ
ʵϣĽһºҲͬ׼ټȥѧУϿˣϾͬ˻϶֪ŮѡڵҲѾͬʺϼȥѧУϿΡ
οĽᰱѾǴĵѧγҲѧòˡԭҲٹЩǾͻУҵλȥʵϰϲϿҲνҸ绰ѧУ˵һҪ˳õҵ֤ѧλ֤Ӧöûʲô⡣
ѩҲûȥϰࡣHߵķֹ˾Ҳûôָܻù˾ְԱ˲ٲ˵Ҵˣϵ˺ҲôָܹͶ뵽еĵز
ΪˣЩҲһֱԼѩĽŮһڼС
ദѾ˰ͼ˱˴˴ڵѩĽᰵദò
ԭǶͦȻദøǢʱ޿ֵСԪ½Ҳ˴ҵĿĹѩĽᰶϲСһʱȥ档Сϱ䡱һߡ
Ҳôʱ䣬ͨһЩϵ˼תHHûаԥľʹӦΪ䷢ҵ֤ѧλ֤
ȻһѡԼѧУоȻλɡһڵѧHУǷǳġɡ
ȻԥĴӦ
ʵϣǿǵݱϾ̫СHУﻹУһݽҲþһѵHʦܹʰġ
ֻH쵼Ҳף鶼δʻ֮ǰӦڹǰˡ
õH䷢ıҵ֤ѧλ֤ڶװһųѩĽᰣԪ½һȥһHнĹ԰ȥүү
ŮͶһվүүĹǰﾲؽHİ䷢ıҵ֤ѧλ֤˳̯үүĹǰүү
үүСĴѧҵ֤ѧʿѧλֻ֤ûܹѧĿγ̣ϣүүܹ½
˵꣬ӶȡһֱĽеıҵ֤ѧλ֤ȼүүĹǰյ
ѩԼĽŮվ󣬿үүĹСԪ½Ҳš
Լıҵ֤ѧλ֤ȼճһѻҽһŻͷʾѩĽŮվǰ
ţšүү˵үүλϱ㣬ӦûʶɣǺǣǸβλҽ
λѩǰҲһ￴ӦҲǵðɣҲѾϱˡ
λᰣڴѧͬѧҲϱ
Ȼе㻨ˣͬʱϱһһôƯҲ֪ϱǲʲôĸǺǡ֤úõĴÿһģϱܵκεί
ﾲվүүķǰ߶߶˵ţΪүүÿһϱ
ŶˣүүҲѾְˡ˸СԪ½Ԫ½֪үүֻ֡ԢģΪľǼһﵥ˵Ǽ£үүӦ˼԰ɣ
нӹ˶Ԫ½үүĹǰĹ˼үүܹúõĿ
ŮվߣĬĬүү߶߶ĹүүĺڰƬۿҲؿʼ
ǵԴΪүүɥµַȥźڰƬиǸпࡣ
ôҲ뵽ԼϣΪүүٰɥҲĳΪԼӦκ
޳
Ҳֻһ仰ܹݡ
үү֪ǵСѾϱˣԪ½ҸĺӡҺҵܹﵽҲӵңܹТΪ¡
ֻǣʱһѡΪٰɥ¡죬Сһϱݣĸͷ
˵ţĬĬүүĿǰȻڵϿͷ
վߵѩĽĻ˿ҲҲ̲סĬĬĪıˡҲүүķǰ
үүѩȻǰиһĹͷѩҲһϱٴͷ
ѩ˵꣬Ҳүүķڣȥ
ĽҲһˮһ߿˵үүǵһҲͷˣϣܹϲᰡ
Ů׷׸үүͷеĪļ
ˣ򸴺
һˣ
ûܼүүһ棬ûź


ʮ 
һصвãȻӵЩʱδϵ硣
׼ȷ˵绰Ӧ˳
սͨ绰˳ѣδϵ񣿡
ԭΪĵ绰˳Ҳ΢һ£΢ЦŵãѧҲɣ
ǺǡҺѾͷɽ϶ͦõġϵҴһ
˳Цŵ
γԣ΢Цʵ
ѣǰЩHгֵʿɣ绰д˳
ţңڴҲûʲôģѾ˽֪飬ȻҲ̹Ȼϡ
ԣ˳ɸпȻ㡣벻ΪȻ˵٣һҲŹȥĹ⾰ǵõʱ⡮ۡʱֻǻԪڵΪ
벻ȥѾȻѾ̤ˡ𵤡֮ңƶ۵ǰЩHЩѪһսνǾ춯ءʵֻ»ҪԶʤϵˡڵѵʣϵֻС̾Ϊֹݣ
˳ⷬǹάʵʵڵиж
ϿĹH¼Ϣ˳ʱʹһǵ֪ЩѪս֮һʱи𾪵޿ɸӣ
˳ԿϵƵƬѾֻʣ˶ľ̾
ûֳֻǴϵЩƵƬУ˳ԸܵǿʵѾԶʤĿǰ
ǺǣˡСӲһЩԵɺϵļԷܽҵͻƵڡѡﵭЦŵ
ԵҲеһ֡˻ԵҲǵˡԷƱ
˳˵һֻһתƶרѾͷֻ绰ѣҪȷһHǼ֮⣬һҪɽһˡ
Ŷ֪ǰɽΪ£Щʵ
²ڵ绰ж˵пյĻƶ⡮ۡһˡ˳˵ƺغһЩأڵ绰˵
Ƭ̣漴¼ǲĻǾʹɽһΣؽһЩҪġ
ţҲá¼ǲƶҲǵ֪Ȼǡڡ£Ҫһ˶ѡ˳Ӧ
áȻˣұɽһаɡʱǰʱѧϵ￪˵
ţУƶɨ齾ѡ˳Ӧ
˵£ҲûټģϾ͹Ҷ˵绰
ԱߵѩĽŮҶϵ绰ɷ׷׺ĿѩԼĲµ˿λ幫ģʵ幫㣿
ş̌ͷѩ΢΢˵ͷŵ幫Ҳ֪ǰЩǼ£˸绰⣬ȥһˡɽ˵мҪ顣ģڵ绰ﲻ˵
ⲻǳֿҪҾ͸Ƶ󡣵ʱȥһˡɽʲô¡
ŶѩԵ˵ͷ
ʱվˣǼҲ⿴ˣǻȥ԰ɡʱҲˡ
ţϣߣȥ㣬СԪ½ɡͽˡѩЦվ
ĽҲһ߽˳ȥæ
˲ãȻںһ£Ұֵĵ绰˵Ҫ㣬Щ˵˵
Ŷõġ͹æµŵæӦһȻĻ˲ʪ˫֣㼱ææ˳
нӹֻﲻɿڵүӣС
СﰡСðɣͲϴ
æӦţáҸ㶼ͦõġ
˵ţﲻ̧ͷ۱ϱźӵɻûү̯ء
ţû¾ͺáүӦһŵǰHг˼¡Ǹ̤ŷɽСɣ
µġ
ϽҡүõģѾúõûˡ
šû¾ͺáү˵꣬΢˶٣ֵǰ찡һš͡š׳һͷһˣͷοһҲ˵һЩѰ˼ţ˼ٽһˣǼ档ЩҪ顣
ǣһŸŵ˼ƺܹѵյҲһһˡ飬ô¶Լ㲻ɡͷҲֻһĶѡ
ԣ΢һ£Ƭ̺󣬲ſڵүӣ˵ҸԭҲǴڹʱһȥһ˾ݸ꣬˳˵ġȻôһ£һźͶҪҼ棬ҸͳһȥҲá
ֻǣһźͶˣڻȷԸԸȥȻҸЩ飬黹ǵҪԼԸС
Զһ£ŵ飬ȸ˵һ°ɡԼ˼ˡҪԸȥĻǵʱҾ͸Լøʱ䣬һһ˾ҪȥҲûޡ
Сû£СæѻͺáԸԸһźͶŵ˼Ҳǿڵ绰˵
ţáɡԺ͸˵һ˼Ӧ
УǾ鷳СˡӦ
ү˵ĻѣСһЦŵָү߶߶һ󣬴ԼʮӺ󣬲ŹҶ˵绰
ֻϵɿʵҰ˵һźͶ׳Ҫ䣿
Ȼûм䣬ҲѾ֮ĹϵǼ˵һ¡
ţǰҲΪǰЩǼġֻǲ֪λǸʲô˼ˡһȻһ̸һ󣬲ҲֻǾһЩĴһЩʶѡͷ
˵飬ҲûЩת˵ղŵ˼׼һؾȥҰ֣Ұ̹֮飿
׼ȷ˵ӦŶԣһָ˶ﱧŵСһ˵
ҲҪġ֮ǰҲ˵ˣȹʱү̯ơȻҪȥСһҲѾˣβֱү̹أ
ֻûáֻҪˣûкڣHֳôһ£־֪ѩǵ飬Ҳһ£̫ΪġһҡŻĺӣһ߿˵
šѾˣүӶûϵֻҪίͺá΢ͷ˵


ʮ 
ֲ˸绰䡣
ι֣ʲô£
Ļﲻɰ뿪Ц˵ôû¾Ͳ㣿
ֻܰķƺһ²硣ⲻȻӵĵ绰еܳǣҲڿЦ
ǺǡЦЦ˺ˣҲˡ绰и˵һ¡Ҳֻ˴ѣôÿҵء
Ȱѻ˵ףʡõԼߵ⣬ΪѣǿɾûҪˡ
Ŷ˼ƺ²С˵˵ɣǸʲôʲôܹͶԸǴЩʵ
Ц˵飬Ҳ֪СӦǿɴСɣͿǱǸʲô˼ˡ
˸ӣԶһº˵˳ǹҷ棬ϺλҪ㡣ûʲô£ֻǵλHʮյġӢۡ棬áһġӢۡ¼ҾͲö֪ˡ
˵ţﲻϷʵĵ٩һѡ
ԣЦʲôӢۡӢ¼ģѵûϵ
˵λôϵģҴô˼
죬ϻھȥһˡϺλһšһ棬򵥵̸˵顣ȻһλɩӸպþǾҳϻҸһšҲүģλҲͨүϵҡ
һλɩӣ֣԰㣡˼ҵɩӿɲֹһλ˵˵㵽Ǹ˼λɩӣ
ûȥﻰݣȴǵһʱĶ²ŨġȤ²׷ʵ
Ҳûʲô˵ģﵹ̹úܣһ˵಻࣬Ҳֻλѡ
־֣Ȼ԰ϱ˵ֻ͡Сѡ
䡰֣λɩӾͲ󹬡ʧ𰡣
ȥϹʲô󹬡ʧɩӶͨˣõúܡûĵ
ٺ٣ٺ١֣ġͬʱϱǡƽ벻УңôһϱԵģ
һ̾ƺΪԼġҡˡһ
ٸװ˵˵ɣСЩλ绨ϱզˣѾ˰ɣѻתϡ
һ˵hͲٺٵЦЦбжɪˣٺ٣ȻҲ˭ϱȻ˸ңȻҪԸصģ
ŶˡҸϱڻϼҵ·ϣܵȻѾҵϱôҲȴȥǰϼһǳǣ
ţ⵹ǡϱüأοϱôƯЦŵ
ȥһͲܼ˵ûĵ˵ˣ֣Ϻλоû˵Ҫټ㣿
ôѰ˼Ҫɩӻһ˾ȥүӡԾ˳ȥλС

ŶӦһ
֣ѾôȥȥλԼŰɡɾͲҵˡ
š飬һǵȵ¸ϼһ˵һ£ǵ˼źáҹţλҪҿ²ֻǼ򵥵ļѡϾһЩ鶼ѾмѭǰЩHе£λҲѾееѹ
黹ǵҪʼϼһǲźáϾһȥ˾ȥλĿܾͲٽֻǵԼһˡ˵š̬ȣǡšСסһĴˡ
˵
šȷʵӦʾ⡣ֵԼŰ졣ߵһʱ䣬Ǳ߾ȥλУҵʱHеһϾǱ߾λӴҾԼȥ
УǾɡʲôϢʱһ绰֪ͨ㡣Ӧ
ãǾˣϢӦһ漴໥һҶ˵绰
˿ʱ䣬ѾϾŵӡѩĽŮ˿ڿ￴ŵӽĿǲ
ʲôĵôģ˹ȥŻЦһƬŮЦʵ
߹Ϊ㡱ЦŵûʲôǸոѩ˵ǰһЩȤ°ˡ
Ŷ𣿡
ЦţĽ֮ӲŵŮһȴΪĺٺЦţŮһ§סӵұӡ
ѽһһСԪ½أֵĺһۡСԪ½ĻЦţСֽץǰ˫۾ôڿ
ٺ٣ҪʲôǵСܹԵŶԲԣٺЦָȥŪһСһСһﶺ조ֱЦֹ
ղǸλѴ绰ʲôʵ
һ߼Ŷӣһ߿˵ڻϼҵ·ϣ˵Ҫȸĳ˵һ£ǵ˼ܹ
û£Ҹ˵ˣһݣҪȥĻǾ͵һϾҪȥǾԼȥ
΢΢ͷҪҪȸǱ֪һ
룬ǻͨ绰үӣ˵һɡ
ţҲáͷӦ
ϵĽ᰺ѩ֪飬˵ĻԵЩ档
ƳˣЦЦ͵֮ǰҰֲǴ˸绰
Ͱµ˵һ£һԼСԪ½һؾĿҲûѩĽ̹˳
Ȼ˶ѾҪһôЩûʲôҪġ١Դ󷽷Ľ
˵ҪСԪ½һȥס̯ơѩĽ϶Щɫɱľ뵽Լ
ȻҲע⵽ѩĽ΢ı仯ʹ˸ɫ
ЦЦ漴תͷֱַѩĽᰵֶڵΪҪȥλȾ׵ˣʱٷֱһؼһˣȥĳô
ţѩĽͬʱĵͷ¶һĨЦݡ
ȻѾҪһѩĽᰶܹõһ϶ⷬҲܹˡ
ܵʱܼǷӣЩѾҪǶţڣͻΪڷ絲ġ


ʮ 
ҹѩĽŮһͬڡонСȻСҲſڡоڵһСš
СԪ½򱻷һߵ˯ڣ˯
ԴѩĽᰶסͽġо󡱸רڳһΪңµЩʯ²ˡҡо󡱵ķΧ˲٣ǼһͬĿռ䡣
ŮУΪߡڻе󼸸¶û֮塱ٶԶʤѰʣΪҲڵĵز
ѩĽᰣǶ˵Ϊ൱Ѿﵽ۷壬ò˼ҲܹͻƵˡ
ô˵ҲѾʱ䡣ȻѷǲõľǶʱͻƵҲٶȡ
ȻԱ˵ٶȻǼˡ˵ģ뵱С䣬żõĵӣ幫˳֮ǰʮҲڶѡ
ֱ˳У˳ҩķµĹŵ˳ͻƵڡ
СϵΪҪҪǿһЩѾﴫڸġת˶ת۷壬ֻһܹͻƵתľ硣
תġתǿɾ൱ڡԪڡˡСٵĽȻĸ׷ӡڵöá
ÿʱÿöͷһɹɾСϵ壬ʱԣٶȣǡ֮塱ҪĿǰСҪѷһ
ǸḶ́һ͡ǵΪҲӵмԱ֮
٣ͨѾ˺ǡ
ЩѪսȻŹȥ̶һܵʱ䣬ڵõ˵öоʯٶҪԭҪһࡣ
̶һܵﶼԵĸоԼе˲١Ȼﵽ۷廹Զڵٶڵöɫʯ֮£Ѿﵽٶȵʮ
⻹㡰о󡱱ܹ۴ӿٶȡ
ǵöɫʯ롰о󡱵ĿֲЧܹѷʱѸ١
ԼĹƣڵٶȶѾ˿ȵڡԪ½ϵһЩϵѨеٶѷɫˡ
ڡԪ½ϣһϵȵѨԳΪһͣǴɵɸ
ͨЩУҲֻľӢӲܹõϵѨнĻᡣͨûȴġ
ɴ˿ɼٶȶڵϵ˵Ǻεȵı̬Ľȣûġ֮ģҲаܹ֮ͻƽڣɾԪӤ
ʱ䣬һ߶ԣʵٶݲõָһݶΪ
ֻǣڵϵ˵ͻƵԪӤڡǼֱһ
˵ֻö̶ʱʹӽ𵤺ͻƵԪӤˣǲ顣
ͨ˵еѶȳԪӤڡһЩ仯֮⣬ҪĻĻۣ
ѷĵʵ̫ˡ˵ȫһˮĥĹҪʱȥۻȥѡ
һûиʮ꣬ϰʱĿǺѽ𵤵ѻ۷ġοҪȥԪӤ֮İȵ𵤵ﵽ۷󣬻Ҫϣ𵤣Ӥ
һУڵϵǶԣеÿһνһǵĹؿҲΪε˳˵Ѿǧδ鵤Ӥֵԭ
ҪܹѡСľʯҲռֵĻǾͺˣʱۣҵٶȻٴεıʱҪͻƵԪӤʱ佫ٴδ̡
ΧӿвöɫʯĹЧʵеľѡ
˿ֲЧֱ൱ЯһϵѨǽһ°빦
Сʱܿ͹ȥﻺչ֮ʣϵѩĽǼҲ׷۾
ѩ㣬оôͻƵҸղƺоеھƺҪ뾭
Ľ۾̲סߵѩ˵
ЩദĽ᰸ѩĹϵҲΪǢĽᰵԸ񱾾󣬶ѩҲȡֵˣڽ˱˴˵ĴںȻܹܿĴúܺá
ĽᰵĻѩҲ΢΢ͷšҺҲָо
ʱ۵ﲻЦЦ˵ӦþܹͻƵˡ
ͻƵںҵʱٽǼż򵥵ķ
ţõģĽ᰺ѩ̲סϲĵͷڷѾãֻ֮ǰΪһֱûͻƣҲûа취۳ҪͻƵˣʱܹве˷ܡ
ѩĽǸϲģҲЦЦ漴תͷʵ㣬أоô
΢΢һЦáÿ춼ܸоҪͻƵԪڡҲǶʱ顣
š㣬̫ͺá㡮֮塯ʣ澭Ϊ϶Ҫͨ˿öࡣҪͻƵԪڡķ̫ʱ䡣
￪ڵ
š΢Цŵͷ
Щ汾ʵϲôںֻ뵽ڲʲôһȥȴһæҲﲻϣپЩҪΪϣԺܹﵽٲҪǳΪġ׸
ֻǣΪô򵥵ɵ飿ʱ䣡Ҫ㹻ʱȥ۲С
֪Ǽȥ
ھ绰֮ڸ˸绰ظ
֣ҼＸͷǵ˼ƺô뷨ġⲻ켸ͷһֱ͹ֹڻûȷһҹŻҪܹһȷеĴ𸴡
ҿͷӵ˼¸һҪһһ˾ԾͷٶҼˡ
ӵĵ绰ȻûʲôҲôĹ
ţСǱȷֱӹHаɣҵ㡣ʱ绰ϵֱӾʹӦ䡣
ֹ죬Ȼٴδ˵绰˵Ǽļͷ˸һЩϸڣȻͻϻHϡ
ڷH󣬡ϺλԿҪ䣬еӵ˿¶λеû¸ˣֻǵҪáһ
ﻹ˵ֻǡ¼ҹˡһκܹԼʱͲһˣʱÿһ仰Ķǡšһһ̶ϻᱻ϶Ϊš̬ȡ
ԣЩϼһ˼ϸһЩѸָ鶼佻ҲǺбҪġ


ʮһ ֮

±һֺӵ䰴ĵַı⡣ȻƬҲһϴõǣHڸǶ˲֪˲
贫ƬҲֳֻĿʱӶѡ⸱ֺӵǲûмʶ
ι֣ҵſˡվ⿪ڽеıɻڣҲûȥֻվ߿ڴ󺰡
ܿ죬ڵ˳վڡ󡱷Χ󣬲ЦЦ漴ʩչʱĽ˴
Ŷ֣ɡ
šͷ漴˹ȥһ߿˵˵֣ԼⲼôһʲô鷳𣿡
￴һۣ˵Ҹ˵ģҸʦ̡ҲΪ˷ʦ̡ɩǲŲµġ
ŶŶǲˡԵͷǸ˵ôµġ
ˣϱأûһ߽ţʵ
ûһͷءôҲǰ϶ϱˣЩ̾ҪˡӦ
˵ͷ˽⡣ӦǽhһЩŵš
֣Ҹһ¡λɩӣѩĽᰡ߽кһһĸˡ
ָָԱ˯еСһ˵ǸСһֶӡ
ٺ٣λɩӺã֮ǰ˵λ绨ɩӣ벻һȻÿλɩӶǱ߻ǵĴŮ
æЦŶŮ䡣
ã
á
Ҳ׷΢Ц˸к
֣ɣк¡
ٺЦʲôʱˣ˵ЦţһƨԱߵɳϡ
漴۱˯СԪ½Цŵ֣԰ô͸˸ֶӳҲ˵һҶû׼
ЦЦ˵ʲôľͲˣСһﻹСأһ´󡣡
ôУһμôҲøҴֶһݼźáȻĻ˲˵С
˵ţִԼĲϽһö֪ʲô޹Ƴɵ׹ӡ
׹ֻǺܼ򵥵һ֪ʲôʵĴţȥܼªȴԭʼϵĿҰ
ģҲûʲôöôһ׹ӣСһɱᱣƽƽĳ󡣡
佫ö׹˯˫۵СԪ½ǰ˻Σ漴ݸԱߵɩӣСһϰɡ
Щɵ̧ͷ΢΢ͷŶ΢Цһ£ҾʹСԪ½ллˡ
ллӦõģһСˡڰЦŵ
нӹö׹ӺŷŹ׹ȻȥԵúֲܴڣȴֲͬѰϸһҲϿôƤֱ˿һΪȡ
ʱһߵ￪ڵ֣׹ӦЩɣ
ö׹иܵһصֻǾҲʲôԿ϶ǣ׹϶ѰСƷ
ԻعͷٺһЦһĴָ޵ٺ٣־ö׹ȷЩλϼңϱļϼһһȥؼݵʱֵģȻּ
Ǽϼһ￴˺˵ö׹Ӧáţ֮ƳɵģȻ㲻ġǺܲġܹʱԷļһֵҴ߶׹Ļܹûţ񣬷ţ֮𡯡⣬ǸŹ׹ҲһЩһ˰סֻԶ˵еġ
򵥵Ľһö׹á
źӲϹŵö׹Ŀⶼ¶˼֮ɫĽöȥܡªĹ׹ɵǲͬ찡
¾ѰƷƷ
ŲǻΪϵĴаһöƽġ㲻ϵĹ׹ܹӵ˶ѹִ˵ŵǰ塯ͳιƬһʱ
ﲻЩп
ǺǣЩֻǴ˵ˡǼ٣˭ȷʼ磬ûдϾ̫Զʱ塱ޱȵĻԻ͹һ㵹ǲдġ
ЦЦڵڵЩоλǵġġҲ㻽Ǳ󸫵ƷҪǿö࣬ȶѷɫ̫ࡣ
Ԫ½׹ҲƷƷѷɫɣⶼܹġ𣿡
ЦЦûô򵥵֡ġÿһӵԼġʶ⻹ͬ顣ʶңͺһһֻǼľС
⣬ơĲҲǷǳѵõģһĲûа취ʶΪġϣҪơҲĸӣҪķѼľǵŵķܹƳһһֱ˵ǣҡšȻƣϡ٣ǣÿһȴޱǿġǶһ޶ģ
ŶԭˡΪλ˵ÿһǶһ޶ѵûͬ
Щʵ
ЦЦ˵˵ÿһһ޶ԶԵġȣΪơҪռޱȵĲϣͬʱƵĹҲܸӡҪġĻҪӴıѪͨû˸ҹ
Ϲʱ塯˾㹻ĲҲֻһѡÿƵͨᰴص㣬ƳһԼܹȫӳġΪÿһǸصƵģ˵ÿһҲǸͬһ޶
Ľͣﲻ΢΢˵ͷû뵽Ȼ鷳ѹÿһôǿ
ǸȻ飬ֲЦŵУκһҲ൱ǵеƷ΢ǿһͲȼƷѷɫ
ҵʹõǱ󸫸еĶڡ˵ҵõǱǵ췥ʱõǱ֮˶֪жɥǱ֮£նǲ֪
ֻڵʵ̫ˣѪҲûļǱ֮֮һܷӳ͵յǵ磬һжԽ飡Ǹ˼ƷķҲһնϡ
ԣ˿ЩѹҵӸʱֹһƴ˵еġ졯ľ޴Ӱ벻еǱ󸫾Ȼǵꡮ졯
ǿʵЩȻǵڡԪ½Ҳ˶ɽڶѣȻرĴڣиֻмƷ
ǣеǱԶ֮ʲôƷ㲻ϣ
ǡ֮ǵꡰ족ս硱ҲȻˡ


ʮ ̹
ĵһЩ⣬ЩſνԱߵѩ˾̾ѡǲǸտʼӴʱ䣬ֻǴ˽⵽һЩгʶѣĵЩŶ˵ֱ񻰹һ档
ҲǾıסһҹڶһͬ˺ǰͬеȻСԪ½
Ϊ˲ϳҲǿĸͷһ£ļıһòͲõıϳǳʲô䶯ˡ
֣ҸɩҪȥһүӣ㿴ǸһȥɩӼأҼƵ꿪ң
ϷɻԱߵ˵
룬һȥɡôóȻĸһȥҲá
ͷӦţǾˡҸɩҲЩҪү˵ŵҪЩʱ䣬˳ҲүλԼʱһȥ
ţСͿŰŰɡûʲô
˵˼䣬Ƭ̺󣬷ɻˡ
Сʱ󣬷ɻڵִ˾֣߳ǾȻɩӼҰɣԼȥҸƵס£ʱٸ绰ϵ
ţҲСǾˣʲôĻ͸Ҹ绰Ӧ
šãͷӦһ
ֱСԪ½һȥ·˸׼ҡ
ȻиүӴ绰ԼԼ䶼һϾȴû尲˹ӻ
˵ҪֿСԪ½ʲôӦڳ⳵ڣеСԪ½Դļϡ
ͷЦЦļİɣһءõġ
ţ̧ͷİ΢΢һЦڳһֻסơ
ܿ죬͵ڵС⡣ſڵó⳵룬Ҳֻ³߽ȥҲԶû·ߵſˡ
ſںҲͽαװָԭӡ
֣ǻˣ
߽ţڿ壬ʱЩĺϴλҲдˣٶϸͦģѾСԪ½Ϊĸ̬Ҫԭͬڼ˸ӵľ⡣
үӡ
ԱߵҲһԭĹϵҲҪŽһ֡ġϾǻûүҪǺȻôĿڶԵͻأЩԻǳƺүӡоЩ
ϲ¶һĨЦݣЦǺǵĵС˰С죬Űɡ
кţʱȻﱧŵĺӣʱһ㶣Ŀָĺ㶵ʵС㡢⣬ǡ
̧ͷߵһۣЩĵͷǸ֣ǣҸĺӡ
ʱҲǰ˵үӣǸ֮ǰΪһЩԵһֱûи˵λЩ鶼ϣܹ½ǡ
忴ĺӣ˺ðκ󣬺ȻֿЦֿŵĺӣЦеĵããС죬
үӵ˼ȻһҲûйͻȻôһ෴һӡ
ʵϣӡ󱾾ͼãҲͷǲǴһŮ顣
ϾҲҪҵһʵķǺѵġͨ˸Ͳܡ
ֻʱ˵ѾŮˣֻգһϧ
񿴵ŮȻ֪ôľ͸ߵһ𣬶ӶˣﲻûжԺһϻοĸо
ǲΪŮ¶ˡȴһ׮£
˿뷨͸ܡ
ֻǣүô飬ȴǸеһ飬ʹе鶼ү̹׵ģ֪ѩĽǵ鶼˵үӻ
ĻǻҲֻûżԱ
ʱЦǺǵĿСԪ½ʵССǡʲôʱ¶ôְ˵һУӶˣûУ
Щε̧ͷ˿˵֣˸֣СԪ½Ԫ½´ء
Ҹ¡˵ɡ
ȻҪ˵źãȻο˵
Ŷ嵹ûвеĨֻǳУʮֿɰСԪ½ЦǺŵСֱҵС
ţãôˣҲеܿġеСԪ½ݸ˸ס
ӹСԪ½󣬶ʱ۾ЦһЦݵĶеССԪ½ҲǼΪϡķ󡰿Ц˫ĴһգգĿš⹫
ǸɰģǶСԪ½ϲý
ŶŶСԪ½ԣһμ⹫ЦôġүЦĺСһ
￴үôĵںŶӣһڿڵǸүӣҸȽϵĸӣ֮ǰһֱûиǴԪ½һ̹Щ¡
Ļֻ̧ͷƳһۣĺСԪ½һ߿ڵŶС͸Һúõ˵˵Сô¡ôô¶ҡ
šһүӣأġ
Ҳ֪֮ǰʦ̡Ҫ߾㣬Ϊ˱͸ʦ̡˽һүǸǼʦ̵ĳ϶Ҹɱˡ
Ϊ˶ܡʦ̡Ѱֻôž㵽һƫƧɽҲǰ꾲ûܻԭ򡣡
ҸҲɽǶʱ﷢ġүӦҲǵȥʮ·ݵʱһ°ɡʱȫ綼׵֣ҹ
£岻ͣ˶ŪСԪ½̧ͷͷţµʱȫ綼˺һӡָСʲôϵ
һ˿Σǿ˵Ҳ֪֮ˡǴ׵¼ԭϴҲиᵽΪ췣Ļعġϻûи˵ǣʱҵΪĳЩԭĽСһ֡췣Ϣڡ
Щġ췣ϢӰ֮£ҵʮֵ궯ʧȥǡȻ󡭡żȻ£Ҹ͡
˵˴ϲһ˿֮ɫԱߵɫҲǲһ죬ϾǵԼϰֵ˵飬е˼
֮󣬾Ԫ½΢һٺ˵
˵ľҲһû뵽ŮȻΪһ⡱


ʮ δ
Ǿȵı飬һ£ֽŵүӣҲ֪ԭŮѵġԪ½󣬲ǶԾ㣬ǶǣҶ޷¡ԣһֱûаԭ򡭡
ţ
Բһ͵̧ͷСʲô˼
һ壬үӣҵ˼ǡڳ˾֮⣬ԭŮҲһ𣡡
ʲô
һʱЩŭӿŵСԪ½ŭʱŵáۡĴ
Աߵæ˵֣ȱ𼤶źˣúõĸ͡
Ļʱ˹ȥŭô˵Ҳ֪ԭŮһ𣿶һ
š֣Ůԭ͸Ƕʶġ˵»ЩԲסǣϾϸ˵Ҳ֮Ĳߡ
˵漴ӹˡۡŵСһĺ
үӣҿǷǡֻǣѾزҲܹеκһеĹҵϣϣүܹ½⡣
ȻҲܹȫȫĶԾһˣҿ֤ҶԾʵģþܵίŮҲһ
ʱＱæ˵
㡭ָЩ˵ðβ˼£ŭô˵ѧˣ
СԸôӵұ檣
΢̾˿̧ͷŸף֣ȻһôѵҪӲŮ֣˵ϲǣܷŵǣԼҲڰ
̾Ϣﲻ§ļİοŶүӣҵĻЩơǣһҪ˵
ҵݣүҲ˵ڵΪҲѾӵڼڣҵΪһʱҵԪǧĵز
ң㻹иһŮҲѾʼʱ䡣δÿ˿¶ӵ꣬ǧã˵׼һЩбҪô𣿡
΢һ٣ֽŵοһθᵽ顣δʲôûܹȷеԤϵõֻһϿԿ϶ǣƬصȷǽҪˡδ»Ϊһߡ׵硣
᲻ᷢı䣬˵ı䣬»öֻ֪ǣǴͳĹĹȻ޷ܵǵͬġ
ȻþίһЩһϣܹ½ǣ˵½ҵ뷨Ψһܹ֤ľǣһþҵһȥƴ㣬ȥƴÿһ
ⷬ˵УȫǷԷθ˵§һϵĿ塣
ЩĬʵ󸻴ļӣȴֻŮ˺ӵټҲǲ֪Щ
ֻǣȴû˻Щö֮İڵ϶ѡοǷԼŮϣȻеܽܡ
Ȼ˵ĻҲûе˵ŮŮպ󶼻ӵ꣬ǧôƺȷʵûʲôҪ̫ڵȥ׷ƽϡ
˵ףڻĹʵһһ޵ƶҲ⾰֮ǰǧУһ޵ķ⽨ʱ
һЩҲôĲܽܺ⡣
ңҪδĻ˵ΪЩߡ׵磬ôЩߡĴͳһٴεıʵ
徲Ĭš
ðΣ΢΢̾Ϣһ˻֣ЩĿڵ顭͹ȸһߡ
Сղ˵ĶʵԺĻɡߡ׵磿
Ļ˿˼үȻûȷ˵ӦѾǡĬ˰ɡ
үӣʮ֮˾šڿԿ϶ǣƬؼĸַ½½Ļع顣ȥʮ·ʱǳ׵֤췣Ѿ׵ĹλȫعҲôЩˡ
һзع飬ôƬѷҲӿֳһطȫ磬ߵΪ᲻ϵġĩʱΪȱʧҪȫµľǳѡȱҲĻʮֵĻڡڡѾĲˡ
˵⣬΢һ٣ֽһ䣺νġڡڵһ硣ǰЩHǼүҲ֪ġճֵЩѪУǸٿǸѪɫӵѪ֮⣬ѪһЩѪսǸ˶ֻǴڡڡһζѡ
ʱҲˣЩսЩѪʱͺм֮ǶôģΧɱԵ޷вڡεߡôģɱĺҲܹɱڡߣɵƻԼܻᱻͨˡҲġ
ֻǡڡ߶ѡҿԶ϶һδطȫĻع飬ѷҲ±ó棬ʱԶԶԽڡ߳֡ʱ³˴ĺ˵ⵯ֮׵Ǽûа취ٶֲεʲôвˡ
ңǺ˵ⵯҪ˺ߵǰҲܹ׼ȷΧСֻǣԳԽϵʱٶȣҪһɲôס
ڵΪȫ߶ɽĻٶҲܹﵽˡүԼһµʱ򽫻һɡ
ǣЩ߲һֱƳ确𣿾ط˱仯ЩҲֻڸԵɽЩɵ˵
ǺǡЦЦʵνġֻΪϴϹʱͽˡĩʱڡطţսѷһЩɽﻹһЩĵر֮⣬ĵط߶ԣȫû˼ֵ
ЩƳ确ĸԭֻΪѾûܹǵĶ
ǣһطȫλӿֳʱƬؼֻٴεĵرʱ㿴Щһɻ᲻ЩԴɣھһġĩµġʡЩ߶ԴĿѴﵽһ㡭
ʱ򣬸ɵĴֵ̣ռԴǿԤġ


ʮ ̸
徲ĬòĬȻ̾һҪˡֻǲ֪ʱͨƽջɶӰ졭
˿ŵ¡ȸŰɡҲ޳ɣҲԡ⣬СȻѾˣλҲһ˵İɣԺ͸һšҸ绰һʱǼɡ
ܹи桱ı̬ѾѵˣҲһ˿ϲ⣬ֻҪүӲԣôһеġ
ţõģүӡҲѾˣԼҾƵסţȸϺϵһ£ԼʱɣʱҺ֪һѡӦ
У˵ͷֵHйҲ˰ɣһȥ׼һ·ˡ
ţõģ֣ͷӦ
ǡ㶨үߣҲǷࡣʣµģͻʣѩĽ˵ļˡ
ү롰Ϻͨ󣬺ܿԼʮӾȥϺλм档
Ҳϴ˸绰䣬˵һ
ڶһ磬һͬȥˡϺѾڶˡ䵹ǵһĹȨԵΪ档
ڽӴԱǽ롰Ϻ仹ͣڶ
֣ǡϺ벻ҲԵϺһ죡ø첲ֱۣ˵
ЦЦʲôֵġô˵ҲһѰϰգ⡮Ϻʲôϡ棿
ⲻǸоЩϡǰֻڵ￴λλڡϺӴ֮ģûҲôһܴҡڵ߽ٺ١ٺЦŵ
ǺǡЦЦ̬Ҳ
ȻϼɽϾǴСǽִܵӴҲЩͨûʲôĹģȻһֺ̬
һ·˵ЦţܿڽӴԱĴ߽һӴҡ
ӴֻˣĹȨλС˿źȲ裬һЩ顣
λҲӭϴº͵Цݡ
λʿ˰
һźͶŷֱ֣Ȼһ߾
Ҳֱһ¡ţſڵλǵһͬԿЩѪλšߡ
˵ֶ֣꣬㻹ֳԭĿɡ
ٺЦЦǷཱུ׸ⶶ˶һأȫµЩ׷׵Ѹٵʧֳԭǿ׳˶Ĺͭɫ壬ҲǷһ㵭ɫΡ
λ˼ʵΪһֱ⣬̫ˣԾֻαװһ¡ָ˱ĿЦŶλ˵
ԭλпһǸӣлЩǣ˿ֳ̿ĿеǵǶʱˡ
һš΢Цŵû£û¡˵Hл˶λսʮΣ֮УҲ˸ܵЩѪȺǴллǣ
˵ţһš͡šͬʱһ
״æλˣյΪĶŮ岻ݴǵ¡ǶܿЩѪһĴΪĲкͨ˶Թۡ
ûολ֪ЩѪԭǧǰĸͳϽаħЩаħǸ֮Ķ󣡡
Ҳӿڵ
Ļһš͡šЦЦǿǰ˶ܹһģԻ̵ͬУôڽҪ̸齫𵽺ܴƶá
ãǺǡǾ˵˵°ɡλ֮ǰӦҲµλһ𲢷ǽֻΪ˸лλHһС
һšº󣬽ſڵ
Զ΢΢ͷ
״һš΢Цŵһʱ˴˾պֵܳľޱ佻һҲһ̶ϵĴһЩʶһλǰҲΪϴ˵Щ¡ֻڷHе¼Ǿϣܹ֮ĺӵһЩ
˶٣һšתȻһͬ˵ĿҲһġԵĻҲϣܹλʿһδĴܹάȶĹɡ
Ҳ֪ˣеĻҲϣܹšչȵĺ
һšĻȻĵͷ䣬Ȼһ֪״Ͼһ롰һš̸ЩʲôݣֻǴŵĲµˡһš˵ⷬͼˡ
ָ֪ġȺָЩ棿λ˴֮ǰҼĳǾλ뾩ĿģҲ뵽ֿԡĳҲһЩߵȨҡĿǰܹĽֻǡšеġסһѣš
˵
ʱҲڵһһ̸ʱ˼ҲЩȻ˵ҪչĺǾ͵Ѵ˼·ҾÿеĻҲܾ
ϾҲϣδؾޱܹ֮ĽѡܹΪ˾һƽȵĶȹһιڣôҲᾡΪֻǣϴ˵ģҸͬʱȻҲϣҷܹڿзΧڸ㹻ֲ
˵Ļһš롰šһۣššڵλģȻǺλǵͬʱȻҲλӦİôһ쵽ȻʱߵõͣǣŶλӦҲ׵ҲǶߺԼ͸
ңڸϾҲĵġ㷢޴෽棬Ҳܹ𵽺ܴá
䶼΢΢ͷûзϡ
ȷؾޱ󣬷ع飬ӿ֡ǣҪӵȫвʵҲҪܳһʱɳ
οŽʱ׵ȨҲԴУ϶Ӵо߲в
ʱϻΪңʱԽãΪս࣬ƻԡ
ǣ׼ĸ߿ƼҲͬһɲɺӵĴڡ
սвȵЩƶƼɱĴ߻˭Ҳܱ֤δл᲻оͨ˶Կߣ߿˵ܹвߵʽ
ο硰š˵ȨϾģʱؾޱ䣬ҲͬҪ׹ҷӰܹ˳Ľзչȥ
ֻͬģԽֵܻ״ЩͬðԱԼƵǣҲҪ㹻ӦԴʩ
㲻ܹ֤ΪҿһеҲҲЩɵЩӵгߺ޹˼ɵΪӰϡ
Щ˫һ


ʮ ƻ
ȻҲŸԵ󡣾˵䣬ŵǡšһΪսʽ΢ġšһߣȻҲһֱȥճ׵ʷС
šҲҪܹµ𡣵ǣϾǵźͷŵƴҪ𣬿ûĸǺѺѵġ߿˵ǻûжٻᡣ
ҲͬԼ뷨
ڡԪ½һ漶۾һص롰ʦ̡߸޶ҵĴڣܶʱ򣬶ܵԼһ˵ܹе⡣
δһжδ֪Ƹδ£͸ӵҪֲ߼򵥵˵Ҫӵһ֧ġܴڵв
ڽӴ롰һš͡š̸ã෽ϸֶδĲ²ȵȶ̸
Ϊ˼緹û˵ϳԡһֱӣ˲ǻ鶼̸òࡣ
ӡϺгʵ֣Hȥ
ţҪɡ߸ɩһ΢үӣƽҲѵϾӦ
š˵ͷĻҾ뿪ˡߵҵҪؼһˣĳϸĻ㱨һ¡Ͼ¹ҡšδĴ¡
Ӧš⡣ҪһȥԸҲǸУǺǡ
аλȥ󣬶ʱӦþͻϼЩ׼ʱҪʲôĻǸٵ绰ϵ˵
У˵ͷȥҸطԷɡ
뿪Ϻ˾Ͷµαװһ¸Եòñϳ
ܿ죬˾һ¥ȻҪ˸Է
˶֮ˣȻҲûʮȵİ׾ҲһһĸɡһֱԺȵ߰˵Ӳͣ
ҲǶһصľƿȫǸ߶Ȱ׾ƣǰѸϾƵķԱŵĿࡣ
ھ¥ԱģĸǼöܺȾƵˣǣôܺȣ˾͸ɵ˶ʮƿ߶Ȱ׾Ƶļֱδţ
Ǽһֱѣ¥ķԱǶٸϾƣó¡
뿪󣬷ԱصĿƿӣ̲סе˼顣ûȾֵزġ
˾ͺȹ˶ʮƿʮȵİ׾ƣ־˵ǡ񡱶ΪˡԱҲһؼʶ
֣ȻȥɣԼؾƵˡһֺļ˵
˶ûøԵȥڵľƾǵǵƻʲôһŨصľ֮⣬ûаӰ졣
ţСԼȥɣҲȥˡ˵ͷͣҲõĻʲô¡
˱Էֱ
صңûֱӴ߶ڵľƾų⡣ʡýݺﶼŪǾ
үӣ㡭
߽ڣŮڿ￴ŵӽĿСһҲڻС
С˰ȥλ̸ô̧ͷһۣʵ
šãѾɹʶˡʱʱ򣬵浽һ죬һвŻĿʼСֻ΢ἰһ£ھȻûж˵
Ͼһжϸ״̬һеļѾδúĳһᷢЩֻҪһһ̻ûеôһоͶֻһ롣
еһл롱ɵЭ͹ʶȻҲͲЧҷҲֻڰнһЩ׼ȴὫЩֻš
һ롱ûгΪʵأôһоͶû塣
ô˵΢΢˵ͷҲûٶʡ
ļ죬ڼүӣ壬ȺȲ裬ʲôġ
֪ȥҲүӵ뿪˾Hȥ
һΪ£µ㲻һгҲǱȽϵԲˡ

ŷްʹ½λɽġűУһѪ롣
ѪΧʮŮصڵϣЩŮ嶼ԵЩɱή
ңÿ˵üĴһѪͶǵѪСǵѪڲϵѪҺš
ЩŮ϶һֳܵ飬ǰյ͸Իõɫʣ·ĳּλõܵС
ֻǣڵѪҺϵ˳ǵѪӿѪ룬ǵҲڲϵظɱήȥȻѸٵĽš
֪˶ãΧǼʮŮ⽥ذֱɢ֮ʣڵѪҺҲһβʣľӿǵѪУ
Ѿ׵Ĵǵʧֻʣһ߾߸ɱʬ塣
ǵѪĹâȴøǿңһɿֲϢѸٵ
ʱǵѪȻһţһŨѪٿһ±˲˴ڲ
һӣԭѪӫյĴ㰵
һˡ·ȴȻĴֻʣһѪɫĴڴ˳ֹ˲ʱǴͻȻ㡰䡱һը˿һѪӰ͵ԴƼ
ৣ
ѪӰһգ۱˴еλһѪɫסӰ
ĻʿһξȻʹļԴѪҺķ˽µʱǻָ˹쵰նɱʵǿɺޣ
ѪӰڿϣ޺޵Ľȭͷá¸¡죬һҧгݵģѪӰѪ󹫡
HΪ̡ɱˣòεļԼıѪȥ߶Ѫ족
š̡صű̾µѪ岻ϵظṩŮͨǵѪָ
¹ȥǰԪָ˹
ҡ̡ѾȡءʮˡѪ졯Ҳȫ롣
漴Ƴ۴ϵЩŮʬ壬һһӣ̷һѪɫЩŮʬ嵱С
漴ֶŴеˣȥмҳ
ڴغѪӦǣˣ
ûãʮѪļҳ׷׸ϵˡű
ȻɱǰѪ岮Ҳһ֮ģȻĲǵļҳ֮λ
ʮλҳѵ룬󹫵̿ʼ׼ƻټӾϵѪᣬšѪ졯ǰ½
ǣˣ
󹫵ڳʮλѪҳ׷׼˷
ȻǰЩĻ֮Ѫʧأаλɥģ˶ȼѪԪ𣬺ķ˽²ڻָ
һж˳̺ʣѪ춼Ѿһءڿ׼յġƻˣ


ʮ С̲ġ
ΪѾȥѧУϿΣﵹǳ׵
֮£ڼбдһЩз֪ʶĸ泣ʶԼ΢һЩĹ׭ΪȵЩĶ
ֱӰִ̲ĵģʽЩݽбдǶһЩķʩչõȵȸʮֵ꾡Ҫע⵽ϸڶرעһЩϢҲдϡ
֮ԱдЩз֪ʶȻĿĵġ漰ھ롰ϺλɵһЩЭˡ
ȻЩдҲѩĽǼƽʱ
ЩѩĽҲѾ˳ͻƵˡڡѾ۳ˡʱʼӴ֪ʶѧϰһż򵥵ķˡ
дЩС̲ġټʱָ㣬ѩĽᰵⶼܿ죬̶̼ʱ˶ԿԳʩչһż򵥵ķˡ
ΪѾͻƵڣЩȽϻĶҲǺ֮ǰѾһЩûн⵽ĶдЩ̲ġݺҲܹܿԼ⡣
֪ȥһµʱ䣬ѾӡڡԪڡ󾳽֮Ҫ˽յ֪ʶȫд˳
ƽ⣬󷨡׭ԼһЩʶȫڡ
ٽһ򡰽֮䡱ݣԼһЩӸ׭ȵ⣬оЩˡ
һµʱ䣬˱дЩС̲ġ֮⣬ϾָѩĽżҪʱҲ⣬Լòαװһ£ⱻϳ
ѩĽҲȫ飬רĵ
磬ЩһǰһѽٺҲѾػָ˹ȻжٻмֵӰ£˶ѾԻָ
ϰҲ׷»صԵĹ˾ʼϰࡣ
ѧΪѧУͣεĹϵѾĩڣѧУҲûϿΣֻѧ¸ѧڿѧʱٻָϿΡΪͣûϵĿγԼĩĿҲ¸ѧڡ
ʱ䣬Զõġ˼˺HжǣҲָ
ԭЪҵҲ׷¿ҵĽֵҲͬµĻָ£ģò֡
ֻǣһǰǼ£ȴҲ޷ȴڲ෹󣬻ʱǻǻ᲻ʱἰ
Щһʧȥ˵ǣÿÿᵽ£ӿֻǣŵˣǵҪȥٴĿѣٶҲֻ˽йĬĬᡣ
Ĺ󣬻ǵҪԽ
˵һܹǲһֱġÿˣ۳ʲôݵλһжٶһЩѡܣǵ͹Ⱦʱ̣Ҫǣ˻ž͵Ҫѧȥһеѣһеʧ֡
бˣԳ֣޷Ƶʱ̣ڶԶڽСųĬĬʹ޹󣬻ǵҪվ¸ҵȥδ
ЩһУĪۺʹ࣬ȴ˵ĻǣĪˡ
Ϊܶ˶һƵ̬Hڻָ˱ȴֻʼյһȻȴּǿķΧǴСķ֮¡
ҲǳսԼдõЩС̲ġںڵĲִӡݣֱ𽻸˺ڻ
ɽڻһģЩһݹȥǾͺá
жʱûھһǰǴ¼ºϿ˵ʱЩѪսĳ󣬺ڻɽ˶ǱäĿĳݣĽﵱĿ
ڼ˶Եøļ
ﵹûô⣬ֻǶǶЩ϶ǹзģԼܺãй©˳ȥ
ȻҪŬԼΪȥЩҲ΢͸¶һЩ֪ƬأܿҪˣδΣһƽٻһ˭Ҳ˵׼ǲΪرµڻңҪΪôͺúõɡ
ڻɽ̫ܹⷬ˻ܹԼĸоʲôǴ̬Уڻɽܹܵõһ֡ɽ¥ء
Ҳҳɣ̾ﱣ֤磬ģһŬṼģ
šֻǵĵͷֵô˵ҲҵˣǵҲ֪֪סֻҪԼϽģôҲλõġ
ûںڻֻǼ򵥵ĽһЩ뿪ˡ
ںڻɽˣﻹǱȽϿõġȻǶǻڵģȴûеߣû޵ˡΪȻȴֲᡰɥĲ񡱣ȫûζ
һǣҲǿǿȻԶȲѩĽǣͨҲǺܲˡ
࣬˵δҿ϶ܹʲôزǣҪһʵġλáʤεġ
պ󣬺ڻɽΰţѾ˸ŵ뷨һеǰᶼԤеһ̵У
Ӻڻ뿪ʹһݡ̲ġȥѾԼˣڼ
Ľ鱾ƣһϵȻѩĽ֮Щ΢ʣ˵ĹϵҪԭӵƵġ
˵ףЩ顱ͬʱŮһ֮⣬涼޿ޣ߿áݣʺѡ
ôġ
磬ЩǸġеķҶǳϸעͣԼ࿴ӦþͶܹ
ͽеϽﴫڸĹҲжʱˣԭһĵӣϾھСﴫڵĹ󣬽ҲΪѸ٣ѾھǿڵĲΡ
ͨѾǺˡ
ӹװɲĺһϣɻĿһۣ漴ַһ£϶ʱ¶˼ϲɫ
СŪЩ˲ٵĹɣ̫ˣЩϣԺʲôĻҲ鷳绰ˡ
ǺǡԣЦЦǷһЩ򡣲֮ǰҾдҪЩһдֻһֱûкеԸʱҲǺܳ棬Բһֱûд
ʱڼ¡Ҫǣǰʱȥ˾һЩЭ飬պõЩԾͳڼҵιЩ˳ⲻø͹һݡ
ȥϺһš͡š飬Ҳ֪ġô˵Ҳ΢΢˵ͷ


ʮ ԽԽ
ѩǾȻһ˰ɡ᰼͵ȹʱȥ
￪ڶߵѩĽ˵¾Ҳֻʣôһܶʱ䡣
ǸѩؼһˣȻٻһ꣬ʱٸĽ᰻һǱߣе鶼
İţѩĽᰶûʲô׷׵˵ͷšһ
СǾͺȥɡҴ绰˵һѩ˵
ãͷӦ
ѩһͬ뿪HУǰѩڵZС
ҼҰ֮⣬һСĵܵܣݷ㡭ǰZегϣѩ˵һЩԼ
Щʲô֮ĵûж˵ֻǽһԼǸ׵ܵܶѡѩүү̶ѾȥҲֻһãʶλù¡
ĸǱһ˾˻С̡
һѩؼңҲһҪȥ˾˺С̣ѩҲֻ΢ἰһ¡
ţáܵϲʲôμôҲ͸ɣ￪ʵ
ѩЦЦ򵥣СǰͳϲЩС˵С˵֮ģŪСͺã֤ϲ
ǺǣĻһŸ㸸ĸĻҲˡЦŵ
ţСǵZкҪҪȥ䷿øѩʵ
룬ͷţҲС
ZоHҲԶ˼Сʱгѩ㵽ZС
˳վֱȥ˼Ƶ꿪˸ֱھƵķﻨʮӸѩĵܵҲһö
ڸѩĸ֮ǰڼʱѾ׼ˡֻ֮ǰһֱ֪ѩиܵܣԾû׼
ˣˡȥɡʲôģͶƵɡԵԱߵѩ˵
ţУѩ΢΢˵ͷһߵıźڴϣȻʹ˸һЩСװã뿪˾Ƶ꣬׼ؼȥ
ѩǼõģȻĽ᰼ҪԲһЩҲǴ֮ҡ
Ĺ˾ҲĸĸĴһƴģҲܲס
ѩҾסZеһߵıڡѩҲûüӣֱӸһ˸ȥ
Ҽҡ
ѩߵһΪݻС¥ǰЦȻ˵
һǰıɵ˵ͷϿͦġܲĻ͡
ߣǽȥɣҰӦڼˡѩϾ׼߽С
ʱȻסһ£һ£һȱԭӰɡĿ㸸ĸ̫á
ЦЦ˵ڻ仯һЩԭӡϾҪѩĸĸһĿȷ˵ȥ
ҶˣϽġѩһû
šϾͺáЦЦܿͿļָˡԭòˣǽȥɡ
ָԭòѩ֣ſ˹ȥ
˵ҰҪǿ⸱ӻ᲻ᱻһѩԴȻЩͻ롱ʳôһ
һ㵣ЩȻڵӦòڰɡܲϳһ¡
ȻﵱHЩѪսƵƬ綼ǣҲ֪ٴΡ
һЩԴ㣬رעЩϢˣ»δܹϳ
ϾܶȻҲ˽ôһ£ҲƵƬȴҲܻٵϤϽĴҲ뵱մһһЩ˻δϳ
˵׼ҰɲʲôϹŶƽҲģƬƵʲôĴ綼ǣҹҰϲѣ
ܿҰ豻һƺҲͦģѩһ뵽Լĸܱסӣ϶ʱ¶һӡ
ЦҡҡͷˣȽȥɡ
ţѩӦǰȥ塣
һžͿˣһȥԼʮ꣬ȴΪĸŮš
裡һˣ
ŵ긾ŮѩʱǰһѱסЦĴһ
Ӵ⺢ӣˣСʱһ˾ˣҲһˡ
ѩĸ߶߶ԹţȴЦ§ѩš
ʲôһ͵ģ軹úأȥʰ֣Ҳ϶ͬ˵ģѩɿĸףЦ˵
⺢ӣϹ˵ҲûţһҪƤأѩĸЦһ䣬̧ͷվѩߵ
ֻǣӺ󣬵̲סüͷ¶˼ɻ֮ɫ漴ִһɵıϸĶ
Ѿͷ˵ѣ
ðκѩĸײŻعͷѩʵ
̣ã΢Цſĸʺһ
ʱѩվڱЦŵͷӦţأô裬Ů۹ⲻɣ
ĸһۣʶӦáַźɵĶѩ˵Ѿͷôе찡ƺһһ벻ˡ
ĸ˵ŲԼԴ˼
Աߵѩԣʱ̲סС조͵Цֻ۾гƵġȻǾÿԼһĳ˼ڤӻͦġ
裬ϸĺú룬ĸоûȷǡģ㣬Ҳ϶
ĸһѩ⻰ʱӺֶ˺һ󣬽üڿ룬ȴһֱûֻǾ죬ǳ졣
վǿĸ˼ڤӣҲûֻ΢Ц
ʱĸǰ಻סӴʵ벻ˡָϰɡ
ĸ˿˼ڤ룬ѩ͵ȽݰɡҰѩֽгҲϣܲϳ
ĸѩһ߽
һݣĸź˵ְһ¡ŮѣôԽԽ죬ɾһ벻𵽵ļ⺢ˡ
ĸĻڳæµŵָҲΧΧ˳
ôˡ
ָһʶĿֻģ́ͷѩʱסˣԭҪ˵ĺĻı˻ȥ
㡢㡢ǡָָһ𾪲ѵӡȻָǰϳˡ
ʱǰ΢ЦʺãҽͰ̽Сͺá


ʮ ָĸ
Ǹָһ𾪵Ŀʵ
ϵĸָһһı飬ʱ̲ס˵֣㵹ǰѻ˵ףСﵽ˭
ָתͷĸһ˵ǰʱֵ÷зHеˣ
HУHСˡ㡢㡢ǸŲŷɽЩѪǸˣ
ĸݣʱԾĽе
ʱԱߵѩǰֱסָĸ֣һЦ˵֣裬ôŮ۹ܺðɡǿһһӢۡŮⲻ
ѩĻָĸЩ㶵ĵͷʶӦ⣬⡭
һʱᣬָĸûЩǰһУ񶼻͸ż֡λáĸо
Ͼ˭ͻȻ俴ԼŮѾȻһλɿյġɡҲǰֳ˾ٹ䶯Ĵ¼ΪȫġӢۡˣҲеŰɣ
ϡְ⡢ôоԼΰŮǸɵȥ
ĸŶͷתͷָ˵лǲŵɫ
ֺHѧݶصϹԻ˶ֵ֪顣
ӦӦİɣŮⲻѾ˸𣡡ָҲЩ˵
壬̣ҲôԾҲֻһ΢㷨ӵһЩġͨˡѡ΢Ц˵˵ƽһЩѩĸĸô𾪺ͽš
ԱߵѩҲóԼĸĸȷǱסˣҲæڵѽ֣裬ǾͰͨ˿ͺˡôҲŮҵѲǣ
ѩҲھĵա
šȿȡָ˶һЩƽһĵ𾪣Ӧһ£򶨵ӣ˵Ǹѩԡ°ɡ
ţõģѩӦһЦһһ
ʱָùԱߵĲߣһ裬Ȼﵹһ󣬲ŽŵǸﰡҸѩҲʵ̫ˣɱ֡
ԣæ΢Цŵ壬СͺˡûʲôֲֵģͰѩİְ裬Ծѩղ˵ģǾͰҵͨ˾ͺáǰҲֻѩһݶѡ
šǺǣȲ裬Ȳ衭ָЦЦѾûһʼϳʱôˡ
û뵽ǼѩȻСһѡҸѩ趼һǺǡ
ָѾ̸ָЦ״̬
ʱĸҲػָһЩҲڵǰǰѩи˵Լ˸ܺõѡҸһֱ⺢Ӵˣ⺢š
һС˵Ȳ裬²豭󣬲΢ЦӦǺǣ壬̣ҵĲԡ͸Ҹݷλģֻ֮ǰһֱ鵢ţ鲻ʱ䡣
λӦҲ֪ԭҲHѧѩҪ졣ƽʱҪϿΡò׷żˣıһЩţֱڣǼºѾû취ټѧУˣϾѩһһˣλ
Ľָͣ΢΢ͷšСѩϹ˵˻ҪѧҵҵΪأǶᣬҲôһʱ
΢һ£ָֽʵŶˣСﰡ֪ˣﶼʲôˣ
Ǻǣ壬Ҹѩͬġڼǹ¶СүүҴģǰүүҲˣھֻʣԼһˡﵭĵ
Ŷ˼岻֪Сɱָ֡˵ɵǸһ
΢Цһ£ǺǣˡҲûʲô˵ġ鶼Ѿȥˡ
šСָ̬ܲЦЦʵСʲô㣿
һƬ̺ŻؿڵһЩ뷨ҲѾصķһЩЭ飬ֻʱδǾʵʩʱ򡣡
˶٣̶΢ЦϷɵ˵ԣĿǰ׶ҵͦеˡʱҲһֱڼ
ŶǺǣԼ뷨ʹǺõġָЦЦ˵
ѩĸĸٲȻѾİﵱˡŮ㿴Ѱĸڳ׼Ůʱʵĸּҳ̵⣬
˿̣ǵĺǡߡʵֻһѰĸ̬ڡʡԼ׼ŮһЩ
֪ôһģǰСʱȥˡ
ʱѩȻ˾䣺֣裬ôûС㰡ⲻǷżôѵܳȥȥˣ
ѩݷ㣬ָĸ̾˿
ˡǺӣԴϻHгǻºͶ԰ʦħˡȻѧҲȥˣ˸绰ֱӸżͬѧһ֪ȥĸɽȥѰţҪʦɡ
ҪҲҲţ绰ҲͨҪÿͻҸ绰ǶҪˡ
ĸ̾Ϣ
ǰϻHǼº󣬲б˵ܶ˶Ĵȥɽ󴨣ҪѰŰʦܸܵļͬѧôҸĵȰôȰȰס͸˵һҪҵŰʦɹȻͲˣ˵⺢ò˲ġҲ룬ôҵô׾ܹʦɹ𣿡
ָҲΪյ˵
˵ָⷬȴȻ˹͵̧ͷ
˵ţǰɲһλʵġɡңHеǼ¿ɾеġǡ
뵽⣬ָʱ˼һ̶ȴЩ˼ĿջǡƤڵǸСﰡ㿴ѩܵȷʵѾħˡôȰϻֲϸģҸѩ趼ܵǺԼ档ԣ㿴ܲܡ
ָĻĸҲʱ಻סĿڵǰСܲܽ̽ѩܵܣҲðлʡһ棬Ҫһʲô¡
ʱָֽŵСҲ˵ЩɵɶźɭϵŹ棬ҸѩҲǿ㡣ֻϣԵĻ΢ĽѩܵһƤëĶĻߵܣĸĵľˡ
˵ָ꣬ĸĿеĿȷǶԶӺǵģܹӦ̶ӣֻһƤëҲûϵؼܹǵĶӸȰ㹻ˡҲûܹĶ̸ӡ
ϾǻܹеŹġ
ڻģ˵ˣͨĴͳգʦͨײᴫĺľͽܵģҪӽԼİ࣬ٻ֡
ΪĻˣѩĸĸβܹЩأǵԸܼ򵥣ϣܹѶӸȰѡʱ̶һ㶫ľͺˡ


ʮ ѩܵܵĵ绰
ѩĸЩŵĽͣﲻЦЦ壬̣ûʲô⡣ұֻһɢ޶ѣʲôˣҲûʲôǡ
ʱϵѩҲڵǰǰͿʼˣСѧĻﴫһ׹ͺˡ
ָĸԣʱ¶˼ı飬æлСǿллˣ
ǰСʱѩܵҲ֪ȥȥѰʲôɣɰҸָˣС⻰ҪѩܵܽлˡĸҲм
壬̣ÿЩ˵ֻǾ֮ͰˡֻպСʲôزǾ͵ÿԼˡҲֻܴԸһЩָؼǵÿ
ָæӦף׵ġνʦţпˡǶġֻҪѩܵܰĵĴڼǾܹˡ
ŶˣСǸϻҲûü緹ɣҼȥȥ
ָȻ磬æ˵֮ǰڳæһһˡ
ʱĸҲСǾѩȥæ
ţõġ壬̣æɡѩͺá΢ЦӦ
ѩĸĸ߽ѩŶлл㡣
ԲЦıӣɵѾͷлʲôһҪ˵Щ𣿡
ţĻѩҸЦˣؿļϡ
ѩڿûãָĸ׼˷ˣкһԷ
һϳ˸ϯҲָһЩƣȻϺĺ٩һеûġ
ԹָĸѩһڿȲ졣Ϊѩǰ˵ҪѡָĸѹϵƵˣרžʹڼ
Сﰡмͦġɵ˶ϻHе飬͸һ뿪󣬺˶ʮɵˡ
ɳϣָѯš
ĸҲܺĿʵǰСôǰûзֹϾȻɵأ
ЦЦ˵壬̣ߵжҲȷֻǣӦҪȴ΢һЩѾŶģȴǲࡣҹȫԼҲôһ֮ɡ
ңнҲֻǡɡ֪ģǻĹڴϾǷΪзʽ˴֪ġɡҲ޵һ֮⣬޷ģҲЩС⻹диԶƾõġšԼԵġš
ȻHгֵЩѪҲһϵ
Ľָͣĸ¶˼ֻȻı飬΢΢ͷӦ벻лôĵ
ǺǣⲻʲôҸղ˵Ҳֻǲͬзʽϵѡʵϣÿһϵָ಻ͬɡ磬޵ɺ޷ɾġҲͬΪ֧šҲͬ󴫳СЩнˣٻ˽õ΢Ц
нЩָͣĸеΪ档ͺǴһǰδӴĴһ
ҪС˵Щǻһֱ֪ϾȻôԻأ
ָп
ĸҲҪڸ̾ʱֻȻ
ùֻһĸ϶ʱ¶һĨϲɫСģ
ǸϽӵ绰ָԣæ˵
ţţãĸӦ漴ֿСǰ̴͸ѩܵ˵ǼңѾӦҪ飬ϿŶ
΢Цŵ˵ͷӦţУ
ĸϽľͽͨ˵绰
ιСôĶ
ĸͨ绰󣬶ʱ̲סԶӵĹѯ
һĸȻһȵʲôС㣬˵ѾҵһɡˣҰΪʦˣ͸ʦһǼң
ŶŶõġҴ͸˵ţô㾡ˣҲջˣһģʱ˾֪ˡţУǾԼעҪСĵ㰡쵽Z˾͸һǸһ绰Ǻȥ㡭
Уǹ˰ݰݡ
ĸݷһ󣬱Ҷ˵绰
Ϊ˵ѾҵɵˣΪʦĸûٰϸ˵ֻ΢˾ѩѻѡ
ԱߵָĸѾҶ˵绰ʱ̲סʵղ˵ҵһɵˣһΪʦˣʲô
ҲЩĿĸѩĵܾܵȻܹҵ֮ˡΪʦеЩȺ⡣
ĸԣ˵ţô˵ġ˵ͬѧһȥˡ㵴ɽǷһĵʿһۿʿʩչļͬѧһʿΪʦ
ʿֻСһŮΪͽ˶ûйʸӡС㻹˵λʦͻһǼ
ŶָԵͷ漴ֲĿ⿴ʵСﰡ㿴Ǽ٣С᲻ᱻƭ˰
Ϊ˸ĸȻٵĻⷽһЩġ
΢΢ڵǸʿʩչĻǸʿǶЩеġģȵʱԼԷ֮ȷˡ
ţСڣҲܷˡָ΢΢ͷӦ
裬С˵ʲôʱܵZ𣿡ʱѩһ䡣
ĸֻ˵ͻʲôʱܵû˵Ӧþܵ˰ɡ
Ŷѩ˵ͷ
ΪѩܵܵôһԭҸǡĻѩĸĸ˵ԼĽǵҲһʱ䲻ÿˡ
ѩĸĸ󲿷ֵעⶼѾ˳߽£ҪĶϡʱҲ᲻ʱѩĵܵġ
ѩȻҲһ㣬֪Լ˼ڵܵϣǱĵض΢΢ҡҡͷʾʱȱ˵ǵ顣
ڿѩĸĸãѩ˸˵ҪȥúõĹһZС
ѩĸĸȻӦţѩúõZйһ£Ĵȥ档
Ӽ߳ѩŶ˵ǵ黹ǵҵܻܵҸʵĻҰ˵ɡҹҰ˼ȫڵܵˣ˵ɲʲôʱ
ţ֪ġͷ±ϾռҪȡѩĸ½⣬ǵ÷Щ˼̹ϵʱҲպòС
Ͼһֱִ˵ҪǽԼŮŮˣһŮһ𡰷ͬһǺѵġǣѩļҾҲǼõģҪһЩΪǮƶνġС鸾֮ġ


ٰʮ 
źָͷһѩһZĴúõĹ˹䡣
Ѿͦʱ䶼ûһˡϾ֮ǰĽ᰺ҲסһҲõȥˣ֮ġ
ҲǻѵãѩȻԵΪˣߣ￴൱ġá
һֱ浽Ҳûٻѩȥסѩĸ˸绰˵һһȥ֮ǰǿ˷ľƵ
ѩĸĸԴ˵Ҳûж˵ʲôҲѾ뵽ѩĹϵһˣҲͲټԸ档ǶҲǺ⣬׼ȷ˵Ƿǳġ
ϾҵһߵŮɲһ顣˵ȥأţƺŮĶȥ
Ƶķ䣬Ůô㡰ɲһ𡱵˼ʱĽᰡһסڱҲ˭ֵ׽Ĵ⡣
ȻѾ˱˴˵ĴڣҲ̫ǵĸܲǣܹҲҪһʱȥӦ໥Ĵڲźá
ԣ֮ǰµʱ䣬ﲻǸѩǸĽ᰻û̫ǵĽӴ
£ѩZУûЩȻЩ಻ס
ѩĽʮſϡ˶ûҪѵõķһ£ûоҲû̫ıҪˡ
˵ҹһӵŮսνҡѩΪôҲѾͻƵڣҲǺõúܡ
һֱ賿ҹ˲ǺֹЪһģȻûʲô˼ˡ۵ѩһ󣬸Ƕ붯һ£˾ôޱȵſϣǷ񾲵ĸо
ѩһСèԼϵӣҲͬû˽˼ѵ´һͺúõһ峿ܰˡ
һֱŵӣڱѩΣ˵ѩҪҪȥԵ㶫ŵˡ
ѩſؿڣ˫һָϻȦȦ
Ļѩᡰšһֵſһ˼ڻô붯
ѩǸĵӣﲻЦЦһѣľ͸ֻСèһˡǺǡ
ѽᣡ˼ҵıӡøȥѩĵ֣ӣ
ֹ֪˰Сʱ۳ѾʮˣѩЩ鲻ԸĴ
뿪Ƶ꣬Ҳûžͻѩȥˣһ
ߣȥǱߵĹ԰תתɣǰȥǸ԰ġѩָŲԶһ԰ſڶ˵
ţð߰ɡ˵ͷѩǹ԰˹ȥ
⹫԰ľͦġѩڹ԰ɢţΧľ£תͷߵѩ˵
ѩһЦǵȻ⹫԰ʱͦ˵ģҺСʱѾˡǰ߹ֵʱ򾭳ܵɢż鲻ˣҲᵽߡҲûˡ
ǺǡǾĴɡЦЦ˵
ţѩͷ
ڹ԰˺һ󣬰Ѵ԰˸顣ʱѩߣ֪Ǳиͤǹȥһ°ɡ
ţðӦѩǰߡ
û߶ԶչһȻǰһͤʱͤȴǡ
Ǳءָָͤеˣѩ
ѩҲˣ˵ͷǣǵġ
УǾ͹ȥɡӦ
һ˾߽ͤʱѩȴ¶˼־֮ɫ
ΪͤڵоȻһ˴ŵһۣ
֮ǰΪԶѩûȥϸǸŵ۵ͤеĳϣȥѧվǸŵ۵ǰѩǵķ򣬸պþͰǸŵ۵˸סˣѩ֮ǰûз֡

ѩתͷ¶֮ɫ
΢˵ͷʾԼҲˡ
ʱͤǸ۵ƺѵǰһһŮѧˣҲѩĶС
㲻˵Ǵ֮ңҲۺڽ㸸ĸǧıΪ㶼ϣ˵ôĵİʦѧգҴġɡߣ
Ǹ۵˳Ǹеһ漴ֶǸŮĺߵҲһ
ʦʱô˵ģһжΪʦİšأΪʦĺҪһ˫޷Ÿ㣬ȻԸΪʦѧвΪʦ˵Ҫ㻹벻ѧɹഺפˣ
ʿĻһһŮ໥Ƴ۶ԷеȿʦҼȻеǮеױҪǧıҰҼҲһӾͳóôǮҰ蹫˾˻еʽҲѡͲȫĻҰĹ˾ֱӾ͵ʽѣյΣգȥҰ˵Ҳܻͬİ
ԣǸʿһ˵˵ȥ᲻üǮǧıҶ᲻ãҴɹʲôʱó˵ɣ
˵꣬ʿֿǸŮʵأûУҪҪΪʦ˵˫޹
ҡ
ŮЩɵĿǰĵʿ͵͵ؿԱߵȴĵظʹɫԴҲһʮ΢ҡţȻӦ
ҡͷĶŮһҧ̧ͷʿҡͷҲŲҪѧǸʲôʲô˫޹
˵仰Ů·ǹֽŵ㲻ɳҲҪǸ˫޹ҡҲҪٰΪʦˣҪؼң
ؼңߺߣĵסΪǡڡʲô߾ߣ
ʿŮĻ󣬶ʱɫһ䣬ɫв
ǡҪôſߣŮЩµ˵
ʿЦҲǲԡȻѾҵ£ΪҡڡˣôҪžͱҪҡڡͽͽطҪڵ˫ۣٸ˫Ұ֫ͳͳϲУͿ롮ڡؼȥˡ
ôҪҪھͰ֫ϣȻڳ˫ۣ˫
ʿһЦݵĿŮ
Ůһʿⷬʱŵæ־ŵĽеҪҲҪ˫˫ţҲҪڵ۾䣡
ĻǾû취ˡǡڡŹ棬ҪǲôŵĻͻᱻ۴ʱ򣬲Ҫļ˶ܵǣٺ٣ԼǸɣ
ʿЦĿŮ


ٰʮһ 
ҪҲҸʲôûдѧѵҲأҲҪ˫˫ţҪڵ۾䣬Ҳء
Ůֱӱſứ
ʱǸʿвһ֮ɫ漴ֵˣˣ޿ˡȻ㲻Ҳ뱻֫ڵ飬䣬ôԺͻǹԹԵĸɡİɣΪʦԺúõĴģΪʦͰ˵˫޹ڸ㣬ʱΪʦٽô
ʿĻŮʱ޵øˣ޽еҪҲҪ˫ޣҪؼңأؼҡ
ߣѾɲˣҪôҴ˫˫ţڵ飬Ķ䡣ҪôʵʵԹԵĸ
ʿһ˦䣬ŭ
˿ѾߵѩʿǷ󣬶ʱòᣬߵʿô̫ɶ˰ɣ
˿Ҳ΢üʿĻô˾Ǹġ
ǹȥɡѩļ򣬼ͤ˹ȥ
ʱʿŲѩƳһۣüȴҲû֨ǰѩͨСˣǺ⡣
ףôеС㣿ѾߵͤǰѩȻüͤڱǵ
ԣһʵôˣ˵Ǹееܵܣ
ѩ˵ͷüôͦġ
˵ѩֱӾͳͤڿںС㣿𣿡
Ȼѩڣͤڵ˶Լͬ˹Ǹеϸǳ˾֮ɫ
ֻǣվѩ󣬶ʱЩҡµĵ㡢㣬㡢ô⣿
벻ȥʮ˾µȻѩĵܵݷ㣡
ʱʿҲͬµĴѩѩòжʱһка֮ɫзһĨʣ֪ĵڴһЩʲô⡣
ѩڿǸȻԼܵܺҲ΢΢ȣղҲֻǾöԷЩѣȴû뵽Ȼģ
С㣬ô£
ѩüݷ㣬ĿⲻƳԱŵǸȥԼʮµĵʿ
㣬ǸǸݷЩµģ֪Ҫôڡ
ʱǰѩļ򣬵ѩʲôǵȻؼҺ˵ɡ
˵꣬΢ЦĿݷ㣬ݷɣѡߣһȥɣ尢Ӧöڼء
ղǸʿݷ㻹ŮĻѩ˸ţ뵽ݷĸǸ绰˵ġѾԲµˡ
ңҲѾһ۾ͿǸʿΪǿﵽڶѡѩһǴڡ
ѩĻҲûٶ˵ʲôֻǵ˵ͷ漴ֶݷС㣬Ǿȸһؼȥɡʲô£ȵ˼˵
ŶŶݷŵӦ漴Щĵ͵͵ƳԱߵʿ
ʱʿҲЦеǰĿȴʼյĶѩϣû࿴ԱߵһۣдżеĿ˵λŮʿƶڡӡҲݷʦ벻ڴŮʿʵһһᡣ
ѩ֮ǰѾݷ㻹ǸŮ֮ĶԻȻԳʲôӡĵʿȻǰøжǷ
Ļֻʮ䵭ĺһͲᣬֱݷݷ㣬ȹߡˣԱߵǸŮͬѧ𣿽һɡ
ѩǸʲôӡĻ᲻ԵܵܲԾй
ǸӡѩȻԼݷǸŮйȥ϶ʱЩ߳ŭ
漴Ҳ̧֣ȻƳԱߵݷŮݷ磬ȷҪȥ
һǸӡⷬ䵭Ļԭ㳯ѩ߹ȥݷŮһԭأЩµ͵͵Ƴ۳ӵɫ
ȻӸסˣҶ
ǰѩˡʱǸŭĿӣ漴ֶݷеС㣬ͬѧɡģнڣܰôģ
ѩҲЩӿֱӾͰǸʲôӡĳ
˳֮ǰݷǸСŮЩѩѾ϶Ӿһʮġ
ѩĻݷǸŮЩɣǸŮĽĿͶݷ㣬ľ
ݷҲ̧ͷ˿ԼĽԱߵֿ˿ϵǸӡԥ֮ʣҲˡ
ֻƳǸһۺ󣬱㵭ĶݷǸŮǶɡǸΪǣұе
ⷬƽȴ˰ĻǰǸӸŭ죬ǹɻᡱһ¾ð
Ƕ΢еĶ͸Ĩ֮ɫ漴ĵСӣÿĿһ鷲ҲڱǰԲѷȻҲ֪ߵغ˱ˣߣϹģȻٽߵŮӹԹϣ˻ԿǿǷҪһ򣬶㳢˵Ϸ
ӲڵΪѣ޷Ӧǻ̺ĺϢѩͬΪϢûвѩֻͨ˶ѡ
ԲŴԲѵ˵ⷬŵĻ
ǸӡȻԼԼѩϸʱ̲סЦ
ЦЦ޴֪ͬҲЦ
ôĹ֪ߵغвԼҲͰˡȻҴѩ⣡ֱǲ֪
ЦʲôͷˣȻЦó֪֪ӼﷴЦü漴ȴ¶һ֮߰ɫбͷ·ǰﵱϰ㿴
ǺǺǺǣͷҿͷ֪㣡
ЦϵЦȴǲ֪ĵƳǸӣŵֱšĳ裡ԭֻǴϳΪˣȻԼ֪ҪѰұ㣡ҲΪšŻˣ
㡢ʲôˣ
Ǹһ￪ڱտڵľǡššģʱЩɲɲͨ˵Ļ
ôˣ￴ǸǾɲɫЦ
ԣӶʱ򶨵İһ˵ķ緶˻һëûСëͣЦ˲Ǽƺҵм˽⣬ʴ˲λ˵Ա˲ҲԿڹ˵ϣ㲻


ٰʮ 㣡
ҲǺǡ
̧ͷЦһ漴ǣȴ㲻
ﻰµ˲䣬һޱȵâͶȻڷ˲ӹǸӡĲ䣬ڰջһԲת˲ַɻڣ
㡭
ֻǰâһűоһʱɴָֻĻտ˵һ֣Ҳ޷

ӵ鷢ġֳͫޱȵĿ־Ͳţ˫͵סԼĲӡ
Ȼһ̺Ѫǽشָ˳ţһԴֱӾʹӲϹ䣬˫۾ȴɵɵôģĿ
׾һӵԴӲϵܹҲô̶ӵʱ䡣
ݷԱߵŮӦӵԴֱӴӲϵʱʱ̲ס

Ůŵըëèһ˶㵽ݷߡݷ˿Ҳ촽Ŀųǻȥͷʬ壬ԼѪע
ۿһ˱ԴѪעԼߣݷҲͬŵòᡣٴ̧ͷĿ⣬˾֮ɫ
ʱƳǸӵʬҲֱӹϵʩչһѪ䡱ӵ˳ӵʬϡ
һǿķ׵Ľȫķ飬һ촷ۡ
˵رϾǹ԰ȻȽϵƫƧûˣΪ˱˷֣Իûʹá׻䡱һĻ淨ʬ塣ˡѪ䡱Ųκֱ֮࣬ӽʬϢķڳһѷ۳ǿ
һĹâ˳ӵʬԼǿŶͷϡܿģǾͷʬԼͷѸٵʧ
һĻݷԵŮɴ۾ŵ̧ͷղų֮ԼѪȳľ֣˿̶Ѿȫıȡ
ݷ㣬
Ůָ۾ɵôģϳ𾪺Ͳ˼ɫ
ݷҲͬЩͣɵɵĿʱƳһ۵ǲ֪Ѿʧ˴ʬ壬ֻͫʣޱȵ𺳣
ԱߵѩܵܺǸŮ𾪴͵ı飬ЦЦڵС㣬ɡõģᴦЩġ
ŶŶѩĻݷԻع漴æߵǸŮһ첽ܵѩߡ
Զݷʱ̲סʵ㣬ҽ򣿸ղ
˵ţݷ̲ס̧ͷһۣߵǸŮҲͬ͵͵ƺҡ󡱵Ŀ
״ѩʱЩЦݷԴһ£˵˵ѵ㻹ƭ㲻ɣģȻؼ˽ٸ˵ɡ
ʱҲҰºúõ˵һ£ô£
ŶŶݷæͷ
ѩ߰ɡ˵
ʱϵʬѾȫʧˣЩѪû°㣬ȫղŵǵѪ䡱ڽˣۼ
ţãѩ˵ͷ漴ߵĵܵݷС㣬߰ɡһؼȥʱ赣ˣ֪𣿡
˵ܵһ䣬ѩֲƳ۸ݷԱߵŮС㣬һͬѧҪҪȥ
ŶݷӦһæߵŮҪҽؼҰɡ
Ů˿ȻûаȫУҲȱݷô˵ʶĵͷšһ
ãǾȥˣѩʵ
ŶҼڡ·ǱߵġСŮһ²Żعæ˵
ţС·ǱҲԶѩ˵ͷ
ʱ˱һ˹԰Ȼ˸ǸСŮؼҡ֮ǰڹ԰һУȴ֪
Ǽ֮⣬û֪ո˸ˡһһʿ
֮Ժɱֱ֣ӰǵʿˣһԭǸʿҶѩȷЩŭ֮⣬һҲ󻼣ʡʱȥѩļˡ
һġ˵ɱһֻһ򵥣ûѹùں֮ġ
ڡԪ½е߲֪˵ѡɱ顱һ㲻Ϊ
ֻﱾԲˣֻҪļŭġۡѰҲʹɱ֡
ֻ˵ǸȻȥԽѩ⣬֪һʼﻹûҪɱֻΪˡ
ͲȻԣ
ʮӺＸ˽ǸСŮ͵˼ſڡ
ǰɣϣܹұܺ⣬ǸѾˣͺúõϢҪȥǼ¾ͺá
һǸŮ͵¥ʱȻڶ䡣Ҳ½»ʲôӰ֮ġ
ţŮĵͷллңұ֤ѽκ˵ģ
˵Ůԥһ£Ȼ̧ͷʵǸ𣿡
΢΢ͷ˵
šǣġߡ𣿡˵꣬ŮŴۣĿ
ȻЦͷ΢ЦӦţû
ģŮ϶ĴӦԵΪ˷ܡ
ʱЦЦˣؼȥɡ
ţǡ磬㣬ټУݷ㣬ټŮֱѩݷ˵һűתС¥ȥ
ˣҲȥɡ
šѩ˵ͷ
˱һּҡ
صּſʱֽԼòָ˹Աһֱ͵͵۲ݷϾͷòı仯ʱһ
㡢㡭ݷԾָšϤӣԾ˵
תͷݷһۣǺЦŵС㣬ܳԾɣǺǣҵòղαװġ
ԱߵѩܵǸԾĿɿڴӣҲ̲סһ͵Ц
ˣɵСӡٵ۾ˣСٵȥӶɳô䣬Ҳ򣿡ѩЦĴԼܵһ¡
ʱݷһתͷѩ㣬ǲǾϷ贫ǸŲȷɽߣ
ţô۹ⲻɣ˸ʵġߡ
ѩ̲סȤ
ݷǳ׵ˡû뵽Լġ򡱾ȻλHʮڣѪҴսߣ
ݷǸɵ۵ģѩǰһѣЦŵ˺ˣⷸɵˡȻɣʱ㡮򡯴һƪˡѾʹˣ˵ԡ
ʲʲô㣬㡢˵ģݷһ²ŷӦĽԴеκģͺǱϵڱҵĸоһ


ٰʮ ȥ
ŵܵǸκӣѩЦŵɵСӣѵ㻹ƭ㲻ɣ˵⣬Լˡ
ԣҲǶݷЦŵ˵ͷϿѩĻ
ģ̫ˣ
ԵͷϿɣݷʱ˷ܵĴһ˶Ҫñ
ˣɵЦˣȽȥɡѩֲ֧ЦǺǵݷߴٵ
ţãǺǡݷӦһǰ಻סһɵЦ
ʵ̫̫ˡ
ԭڷ֮ǰǸ͡ΪͽǱĿģҿҲ˿ûҪɵ˼ʱݷѾԡɡЩĻˡ
û뵽ȴ
нϵݷţԼλ򡱿϶ԼһԼġɡ
ѩԿֱӿţһ߽
ʱָĸڼСڽӵݷĵ绰˵ҪָĸͰѹʱĸһߣڼŶӻ
˿ָ̣ĸݷȻǸѩһĺ󣬶ʱһ¡
ѩô£ôСһָһ䡣
ѩһۣѩڻشŶ֣裬֮ǰҸڡɹ԰йʱС㣬Ծһˡ
ŶָȻĵ˵ͷ̶ȴһţС첻˵һλΪʦҽҪһǼôǼ
һ£ϵݷʱЩĵͷҿŸסҪѩ֪Ǹֳʲô۶
ݷȻúܡ
ָݷֻǵͷڣʱ˼ɻ󣬽ĿͶѩʵѩ֪ô𣿡
ѩתͷ˿ʱĿڵ˵ɡ
壬ϸҲǺֻǽҸѩһڹ԰йʱɿСǡʱһĻһŮͬѧԼһʮĵʿǸʿӦþС˵Ǹʦ
ǵʱǡǵһЩ֪һЩ
֮ǰڹ԰ĹǸʿݷǵĶԻµָĸ˵һ¡
ָĸ˺󣬲ɴһ¡
⺢ӣ͸˵˱ôİˣϽؼǲز°ɡĸʱѵ
Ȼ˿̶ӾͺúõǰǵﻹǾסеЩ¡
ָԳһ£סӣˣˡӼȻѾƽĻˣͱȥ˵ˡεҲԣԺ±ôççײײģȫ˺
˵ָ̧꣬ͷʵСﰡȻǸʿСͬѧĻ죬Ҳô׵ľС߰ɣôСģСǸŮͬѧأ
ЦЦţǸȷʵǲСߣвǣѩϡ
ԣҲ͸ûʲô˵ģֱӳְˡ
˵⣬΢һ٣Ǿֱ˵ɱǸɷЩֽһ䣺ǸҲǸԾֱӡеˣʡպܻҡޡһ
ĹȻԴԻĴͳšһԪ½ϵʵҲ뻪ġšһУϵȫһµġ
ԣ˵⻰ҲΪ
ָĸԭһʱûӦ˵Ǿ䡰ʲô˼Ǿͺ󣬶ʱ˹
С㡢˵ɱˣĸЩɲĿ
ͨ˵ɱ˵ȷһЩ˺µ顣֪ԷʲôˣէȻɱˣĸʶֵĺµ
ѩ״æ裬ʲôġɱǸһֲʲôˡ˵ǸһҲнˣֽԹҲܵġοʱûб˿ҲѾʬˣµġǷİɡ
ʱָҲǻζĸļ򣬵ѩ˵ĲͰİɣ뵱СHиЩѪսʱ򣬲Ҳɱ˺ЩѪʻǲģʲôõĵġ
⡢ƺҲŶָⷬĸҲЩתˡ
֣裬С㵽ô°ɣѩæ˻
ţԡС㣬㵹˵˵㵽ôҵǸģԺɲԼˣ֪𣿡
ĸֶݷѵ䡣
ݷЩԴͷ֪ˣԺҲ˾ǡ
һݷŵ֮ǰҲû뵽ǸһﲻǺˡڡ㵴ɽһɽͷġʱҺͼͬѧۿɽʯһԾ׸ߣԶһʯͷϣΪߣǾȥҪʦ
ȻʩչһηǿֱӿַһѵϵĲˡһǼԼʱҲû⣬ʵʵ˵˳
ֻҸӣ˵ֻСɡ츳˶СҺ͸ɽ죬˵ҪԼһ°裬˵һҰΪʦ顣
Ǿʹӡ㵴ɽKж˽ɻZеĻƱ˭֪ھƵʱȻܹ˵Ǹһ˵˵Ҫʲô˫ޡĹ
ϣǸһǿв˵ҪʱסǸһ
ݷȥ˵֪鶼Ѿȥˣָĸһ¡
뵽ݷǸŮͬѧ⵽Ǹۡ
С㣬ѾȥˣֻҪû¾ͺáε͵һѵԺô׵İ˵Ļˣ֪𣿡ָ
ţ֪ģ֡Ժҿ϶ӽġݷæͷӦš
ʱѩһۣת˻⣬΢Ц˵壬̣֮ǰ͸׼õһСС˸ˡ
˵ţ·ȡСƷУֱݸָĸ
⡭ô˼
֣裬Ǿ°ɡⶫģ滨ٶǮҲ򲻵ܱǵİȫأ
ϵѩ˵
ŶָԵ˼ֺ棬ɴݹȥСƷСȴһöССġ塱
СǡָЩö塱
ЦЦ壬ԼЧѩղ˵ΣյʱԼһֱǣҲ٣ĹЧ
͸ָĸҲͬǡ
˵ССǡɼҡ֮ӵָûоܾȻѩ˵ⶫɲǶǮ򵽵ġ
ңȻԼҹŮ˼ҶѾ໥϶ˣΪ׼ĸôһҲȻ


ٰʮ 
СܣǸģ
ƳڱϿŸĸݷ㣬ЦЦöҲ˳ݵǰ
ݷһʱ۾һһҲûһѽӹٺٵЦŵҿɾͲллٺ٣
˵ţݷ㽫ȡ˳һ󰮲ֵİ档
ǺǵЦЦû˵ʲôԱߵѩݷͷһǣ˵ɵԸˣɱ㶪ˡⶫǮ򲻵ģؼʱܱ˵ǱҲһ㲻Ϊ
Դһ£ݷҲæٺЦӦǣǡ㣬֪ģ϶ⱦŪ˵ġԸˣҲᶪͷİɣ
ŵܵǸϲʤģѩһۣҲûٶ˵ʲôôҲôˣЩ˾ˡ
Сܣ֮ǰ˵ѧĹǵȻҸ㵽ȥһʣٴһźʵĹ㡣ֿڵ
ѩæһϲӵݷ㣬˵Ͻлл㡮򡯣
ѩĻݷŷӦæٴллл㣡ӽ쿪ʼҵ׽򣡺ٺ١
ݷЩͷĻǰѩáꡱһЦûİһۡ
Աߵָĸѩݷǿڱտڵġ򡱡򡱣໥һۣҲûʾʲôĬˡ
Ȼﻹûиѩ飬ָĸֲϹӣĿԼҹŮĸأҲ顣
ԣѩֱõܵܽ򡱣Ҳûʲôˡ
Ǹ㿴ھ͵ҷȥĹòãݷϾЩȲ˵
ԲЦЦ˿ߵѩֿ˿һߵָĸǱ˵ͷӦУǾ߰ɡҵȸһȷʲôһЩ
ţ㿴ŰͺáһҪһĹңٺ٣ݷæͷӦ
ǣ壬̣ҾȸСܹȥˡòĶָĸ˵һ
ʱѩҲҲһȥɡ
ҪԼĶӣָĸȻ˵úܣæ˵ãáǾȥæɡҲȥ׼ȥˡ
£ѩݷһȥķ䡣
߽ݷķͰ಻סʵ򣬽ղ˵ҪҼʣҪô飬Ҫô𣿡
ǺЦЦô鷳ͰҾˡ
ŶŶõģݷϾͰԼ˫һ˳
΢Цһ£ץݷһֻ֣Լָ漴һʮ΢ĵڼ̽ݷС
סôоһůָﴫﰡݷ͸оڵһ΢ĵʵ
ʱԱߵѩЦŵɵСӣá̽أ
ݷһȻǲ̫νġʲô˼㣬˵ʲôѵЩС˵ЩֵָġһĶ
ݷеɻĿԼ㡣
ѩ΢˵ͷšɡġҪȡ߼öࡣ
˵ţѩԼ߶ڵһָڵܵǰָ⴦һƵ˵˰ɣЩνָǵġ
ݷ㿴ѩָͻȻðһܰ͸ʱһզָѩǸָе㣬㣬ʲôʱɡָ֡ˣȻһ㶼ң
ѩһۣջָʲôÿҽ㣿ҿûǸ¡ǰЩոͻΪġ
ʱҲѾݷԼһ飬ջڵһƵ
ݷоڵһʧҲɿ֣ʱʵôôҵġǡǲǺܺãǸţ
ˣ
￪ڣѩѾֱһݷԴϡ
ѽ㣬ִңݷʱĽһ
ôˣ𣿡ѩ΢űӣʾץŵСȭͷֵһƽʱЩʲô߰С˵ǰɡʲôǡš㻹浱ԼЩС˵ǰ
Ҳ˵˵Ҳôݷֹ䣬һѩ֣ʱŵøϽе㣬㣬ҽ㻹𣿱ĸˣҿɴ򲻹㣡
Сӣ㲻ҽ㣬ʲô㻹ʶ֪࣬Ҳָˣߺߣѩĺߺ
￴ѩݷԽܴҲǺЦЦſ˵Сܣʵ츳ҲͦġȻ˵ʲôţ֮ģҲ֮ˣֻҪڷŬպҲδزɾͣ
Ļݷʱһϲеģ
Сӣִǰɣѵõƭ㲻ɣߺߣһĻǻңѩһѾסܵܵĶ䣬ݺݵؽѵš
ѩԸż뺷һҲɴ˶ǰݷӦҲûѩġ۸ѵ
ѽѽ㣬㣬֣֣ʹûɽĻ̫ϲ˶֡򣬽򣬿
ݷĴСУѩǸװͰ͵ӣ̲סһֺǺǵЦ
ѩȷſݷɡȰҪĹд
ĻѩɿݷĶ䣬ߺߵСӣǿķϾĹ㡣Ժ󻹸Ҳ򣬻ҵĻ
ˣˣԾԵĲˣݷﻹٸѩ찡Ͻ˳Ż͡ˡˡ
⻹࣡ѩǵΪ㡱Ȩ
ݷû˼ƽϣѩЩĶ䶼˲ϣֱӾʹսǰһֺЦݵʵٺ٣Ǹ׼ʲô
ôһӴҲˣѩܵӻǱȽѻõġ˿һֺáġЦݣЩЦ
漴ڻشʵƫڻУȽϵʺԵĹҴƪԹֽٻҲġСԹҽġھҲ١
лллл򣡺ٺ١ݷһ˵ҪڸġٻĹл
ˣСӣ˰ɣϽȥ֧ʺһѹд
ѩ̧ȳݷһŹȥ
ϣһȥұʺͱݷأһҲֱѩһŵ£ϽľȥұӺͱʹ


ٰʮ 
ܿͽšٻǰ磬ڡ͡ڡĹд˳
ݷûκεĻȰǰĹ̸㹻ˡ沿ֵĹһдĻøԶɣⲻС
ˣǡٻǰĹպ˵ڶңҪһĹȻHкһƪٻš
ͣеıʣӽݷ㡣
õģ֪ˡݷæͷӹıӺȲĿ
״ѩЦŵôſʲôܿöǵģ

ԣݷϸĿ˿дڱϵĹݣȻʶǣЩһ𡭡治֪Ǹʲô˼
ݷЩεɫѩ˵˺ˣⱾӷһ߰ɡÿѨλ;㶮Щû⹦
ŶŶݷæԵİеıӸһߡ
ʱЦЦ˵Сܣⷿİɣ
ţаݷͷӦ
ǰԸùɣ˴㶫￪˵
ŶáȻ˵꣬ݷȥԼıʼǱԸ˹
þЩϴѩϾ뵽ͼ˾䡣
ţǰ϶ѾֱþҵԷһݹͺˣʡ鷳ٴͷβŪ˵ͷӦ
˵ġϡȻǰʱıдЩн̲ġ
Ѿеġڡڡ͡Ԫڡ׶еĸ棬޾ϸ˳ֱæѡڡ͡ڡֵݴһ¾ͺˡ
еġڡн̲Ĳ徭Ѩλϸͼע͡Щ̲ڣպݷʲôĵطҲԼ鿴̲ġݣ¶鷳绰ȥѩ
ԿϾ͵½Լţóֻ˸绰
ιţҡԣڻѩء
ţе顣鷿ԵDиƽСн̲ġļУļУҰСƪ͡ƪļеݴһ£ҪæŵĻᰰҷһ£ͷҵС
򵥵Ͱ¸˵һ¡
绰Ӧһ˵ţõġڴԪ½ȥ㴫ȥɡͰѵ绰ᰣ˵ɡ
ţУӦ
ܿ죬绰ִĽᰵιղž˵ҪҰ㴫ЩϹȥ𣿡
ţԡ鷿ĵD㷢ҵϾСӦ
õģԵһȥԡĽӦ
ţá
һĽᰱˣн̲ڡ͡ڡ𣿡
ԣֱӰļиҾͺá
ţСȻϾͺá
ʱĽ᰾Ͱ˵ļеϸ˹ЩϺָĽ᰼򵥵˼͹Ҷ˵绰
Сܣдӡ𣿡Ҷϵ绰ΧԱߵݷ˾䡣
ŶеġҰֵ鷿СݷæӦ
ţСȥ鷿ЩϴӡɡȻϾͳɾЩǱȽϵĻܣǱڵĺãʡòСľʲôģй¶Щϡ
˵
дЩн̲ĵȷԹʱ򣬽һЩܹǺõġԼ鷿ϵ̨ԣһǲ̨ġƽʱʲôģĵԡ
ʱѩҲŵܵܣ˵С㣬ЩϴӡԼܺãɱñ˿У㹦飬˰֮⣬ҲǧԱ˵֪˭У
ȻĻʱ˵кܶ鷳š
͸Ʋ¶סǲĵ֪ѩ˸ߡѣһ˵ܵݷɵĹʱֻּҵżøָ˸̤ȥ
ݷҲȫЩѩĶҲϵͷӦţ㣬İɡҲ˵ģ
ˣȥϴӡɡʱ˵Щѩ˵˾ͺãȥǿ
ܿ죬˾ʹݷĵȥָ鷿Щ϶ӡ˳ֱӰݷϸɾ˳һЩۼҲһ¡
Ȼֻǡڡ͡ڡصϣȴҲ١ϾЩϿɲֻйģصĸгʶһЩĶ
ļдӡݼҲ߰ʮҳA4ֽš
ƪ͡ƪϷֱװһ£ݷ˵СܣⱾǵڶо确ƪݣʱԲȥȰѵһо确ƪݴµĿһ飬ȶиŵ˽⣬ʱٸϸĽһ¡
ƪݳйڡڡ⣬һЩоԼطܹ˿Զһŵ˽⡣
ĻݷæͷӦţõĽ򣡡
ţСԼһЩϰɣʲôĵطҡ˵
õģݷӦ
ʱѩҲڵС㣬ԼȿϡҸȥˡ
õģ㣬ȥɣԼط俴ȥݷش
ѩһָͬ߳鷿¥¥µĿȥšݷҲŸմӡϻԼȥ
ѩ㿴ھǵǴҸ尢˵¥ʱﲻߵѩ
š㿴ʲôʱʾʲôʱ˵ɣһһ˵ҰǵġѩӦ
Ȼ˵ⷬʱٻⲻ˸еЩᡣ
ϾԵĻĸŮԸŮһԼˣֻǣȻˣ뵽Լദüõľᰡ
ǣҪĽ᰻Ҫӵġ߹󡱵ö࣬һУеһһȥԣȥ˵Լ˵ģѩĵ׵һҲͺܿ쿴ˡ
ͬһȥѩĽǵ˿Ѿûʲôǲܹµġ
ֻҪﻹǵߣҪ
ҲѩĽᰡίⷽȷǿǷࡣģҲֻиõĶǣǣǿġҸ
ѩΪˣ
§§ѩļ򣬲Ķͷһ¡
ԣѩҲż⣬ǻһ£漴΢ЦҡҡͷûʲôҪģֻҪҵߣңңеһжֵã
ѩⷬеĻﲻС֣ʲôҲû˵ֻǼᶨѾһУ


ٰʮ ˵
ѩһһͬԹ˸ὫĽᰵָĸ̹ϡ
էȻµָĸסˣһӶûзӦ
ܿ죬ȵǻعʱһɱܵķŭ⡣ûĸĸڵ֪ԼŮҵ˾ȻǸĶ⡱ŲȺüֻġĹ
ּҵļҪ׷ѩʵǶûˡ
ָһŭݵҪŭ֮ʱѩϽĿ˵Ȱס˼еĸĸ
һһʮİһЩû˵ĸ˵˳Ҳص˵һĽᰵĹϵܺãá˴˶˺ܶࡣ
Ҳͬ˵˵ڼпŵЩѪƴɥ顭
Ÿĸ棬ѩԼʱоҪ뿪ǵޱĻ˺ѷΰʹ˵˳
ֻ˵˵ţѩ뵽ʱһУֹסȪӿ㻬Ҳʡ
ѩٴ˵ʱ飬ǰҲֳ˵Լȫ±Ѫ족ѪʴȫΣѾ׾ֻǴزͲʣѩĽġ𡱵龰
Ȼһ̾ﲻֽ߿޳˰ѩ§סļ򣬰οţѩޣȥˡڲǺúõľ𣿡
ůİѩʱ̲סתͷֱ˽Ļǰءĳš
ÿÿյ龰ѩоͽסһĺºͻ̿֡ȥ룬ҪǡҪͷûгһ漣Ҫġȥˡ᲻ᷢ裬ûԼȥ
Ůˣںܶʱ䶼ǷǳĸԵġοѩʶཻѾĹ⾰˴˵ĸѾ˺ĵزǣֶѩ̵̫̫ӡǡ
ʧȥѩԼ
ӵѩ壬û˵ֻĺĴŰοָĸһĻ˸ղǳصߺŭһӾͱЩϢĺ
ղѩ˵ЩǵĴҲܴ˶û뵽Ůĸ˵̣Ҳû뵽Ůһο̹ģʹʱ̡
뵽ԼϿĵʱ㵽ЩƵƬ뵽ЩƵƬһȫֻʣ˹ǼϻЩѪ⣬ȫѾĿȫǵĲ״ָĸ̲סһĬ̾Ϣ
ڳЩƵƬʱ֪ƵƬе˾ȻŮѣֻǼˣҲƵƬеˣֹסйɷĸо
ֵָ̳ʱ̲סӿĳ嶯˵ĸˣʱͨ޵ϡﻩ
Ȼʱǵоֻһȫİˣһ˵ǡɡˡǣеֶԡ桢ơԼȡӢۡ׳ȵЩĸжȴκһ˶ڵġ
˿Ϊ˿鿹гֵӢжᣬΪЩӢ׳ġսʿжյˣ弸˵ѾǳԽ˹ȥӢ۹ԵĴڣ
ʱֱ׳ңЩڡӢ;׳ս龰գ˶ܵһַĵĸж𺳣
ʱָĸҲͬжסˡ
ٻЩƵеһĻĻŮ֮Ĺϵ̵ĸ顭
Ȼ޷еᵽָĸȴܹóʱŮһֱʹ
һӣʮֵİֻʣѩĵ֮⣬š
ÿ˶ڳĬšһݷҲһĬȻҲżֵĳء
˺ðΣָڳ̾һԴЩƣĶ˻֣ЩͳĿ̾Ϣˣˡ˵ǹܲˣȻѩԼԸ⣬ûʲôǡȥɡ
ĸָߣ΢ۿСﰡȻֻǸոʶ㣬ĽӴ࣬ǰ̿óǸúӣǼѩҲĺá
ȻɣҸѩֶЩôˣ⡣ѩ˵ȻѩԼصԸ㣬ǡҲûʲôٶ˵ˡ
ֻϣԺܹһֱĶѩѾͷãѾͷǰǹ߳һЩƢϣ㡭λܹļ£һЩĸ׵ģΨһ󣡡
ֻҪѩԼҸôҲ͸еˣܹˡ
ĸһ˵ţһĬĬĨ۽ǵᡣһĸϵһԷθĻҲ˵и
ʲôҲû˵ֻǿָĸޱ֣صͷܶʱ򲢲Ҫ̫ȥһЩ֤ҪĻж
Ȼһʲôߣһж˵ˡʱһжˡ
ܶ飬ĬĬȥȥȴһ˵
ָĸȻӴ̶̵࣬ĽӴҲŵĿóΪƷԡ֣صĵͷһۣ΢΢̾ϢһҲǷ
ȻͬʱŮ˵ǲô⡣ƽĶۣ֮⣬һжǸ⣬˵ԶǵԤڡ
СﰡΪѩİְ֣Ҳ˵ɡ
ӱǶǺġѩҲܹĵİչˣҲܹչ˺ѩҸĸ˵ŮҸ־ĿοҪ󡣡
ȻѩҸģǿֵģôҲͲٹڵĸ֮顣ֻҲϣܹѩ֮ĹϵҪ⺢ʲôί⺢ȻеʱƢ˵㣬ܶȴҲ˵Լԣ󰡣ϣܹЩ˼úõĹĹ
ָеУĵͷţ壬һģ
ָԣ΢΢˵ͷŵţҲ㡣
˶٣ֵָСﰡЩ֮⣬ԵĻҲλļ˼档ԺǼҵĹϵţ˴˼棬ʶһҲá
ָ뷨ͷӦţУ壬ҵʱ˵һ£ҾŰɣ
ţУָͷӦһ
Ȼ˵ָĸĹЩѩôܹǺõġ
Ҳֽеһ顰Ĳ˲١
ھֻʣĽ᰼Ǳˣ
ϣЩȥ᰼Ҳܹһ˳ɣҲܹ׵ķ´£רĵȥӦԽ飬ԼרעΪˡ
и̾һ


ٰʮ һϦ
ѩּҴʱ䣬ѩͷHС
ѩصHеĵǳϦҹĳϦѩĽᰶһ
ѩ涼Ѿȸ˵үӻѩĸĸѾ֪Щϣ֮ǰҲѾֱĴѩԻعһ˼ѩĸҲû˵ʲô
ĽᰣҲѾ绰ȥ˵˹ʱһȥʽļǡĽᰵĸĸ֮ǰҲһ棬ҲͦкøеģҲͬûдߴĽ᰻ؼҹϦ
һڡټСǸСһϦǺֵġ
ڳϦǰһ͸ѩĽŮһͬȥɹ˴ѵҲѼʰһҲ˶
ڣﻹר̵ĻһԭסĵطǱҲһ£µĶ
ȻѾסˣϾǰүүһʮĵطʱĻ䡣
ᰣѩһӣ
õĽںͽƤߵһߵĲǰϣڿ˵ЦѩĽ᰺һ
ŶõģĽ᰺ѩͬʱӦæ˹ȥ
ҪӣȻûոһӵġСϣͦĸѩĽһ˹˫ںڵСš
ᰣ尢˵ǳһȥİɣһ߰Žӣһ߿ڶĽ˵
ĽȻ԰ӲУԵЩֱŵģĽҲǳģȴǡ桱òֺ
ʻ̧ͷۣӦţ˵ˡǵʱֱӻȥС
Ǿͺá˵ͷ漴ʵˣ֮⣬ЩʲôˣʱҲ׼㹻ʡ˭ġ
ǴĽᰵļҲͳһһöΪ֮ǰѾĽᰵĸĸ͹ˣѰ˼Ūʲô͸Ľ᰸ĸͺá
ܹŪЩʵֺÿСҲѲ˶ľ
Ϧҹҹ׼ʮֵķʢŪһӡ
ƺͷһظôࡱһϦҹǰСʱҲֻǸүүһѡֵգúܰһ֡ҡĸо
ġҡߵļֹŮ˾ġˡϱ
ΨһźԽصȹǼϦҹһȱүүܹٸүүһһγϦܹٸүүһһҹҲûүүδйֵһĻûТ˳ϱԼ
ˣȶүүһɣｫеĲȶ漴ߵŮ˵
ڼ﹩үүλ
ţõģͷӦүү֮ĸ飬Ҳ˽үүεĹذϾŮΨһһүүӴˡ
ѩĽᰶֻܴżһЩ˵¶ĸܵүү˼;
һϣȻǲ˽ô̵ġ
Ҳһүү廳
үүֵϦˣСѾ˷ӰҵˡС߹ĵһϦϣĻܹСλϱԼһϦ
ŵĶүүλ˵š
ÿϦʱﶼ᲻үүǵڡԪ½ٶҲû⡣ڱչصʱҲڳϦ֮ʱ
Ѿеһִˡ񣬻صҲûܹټүүһ棬ֲڡԪ½ٶźеִҲǱø˼֡
УϵڡԪ½еٶԣǡݡġȻԣһԡݡȴΪҪģ
үүȴڵϵһҪӰˣûκܹȡүүĵλ
ûϴδһȥүүĹǰ߶߶˵ܶࡣֻϸ˵˼үүһϦĻ㽫е嵽үүλǰķ¯
үүеһи飬Ҫ˵ĻѾһүүĹǰʱ˵ˡܶ໰ҲûбҪٷŮ̬Ľȥ˵
үү飬ҲӦöԼ⡣
˷֣صĸүү˿һߣÿλøǼһһĸүү㡣
ȻѩŵĽᰡ
ȻУһģ޷ءҲû˭߹˭֮˵
ѩϾԴЩȻǡ㡱үү㣬Ҳѭų׵˳
ѩĽŮϹֵ㣬վүүλǰ˵үүԪ½ͻСû취ԸͷԾˡ
˵꣬үүλǰ
ʱҲǽҡСԪ½ǰһ£Ԫ½һүүͷ
ЩŮһͬ߻ص˲ǰĿӹڿԼŮоůůģĺ⡣Ҳúܿģܷɡ
㣬ѩᰣǡһҡһһϦҺܿģĺܿġҲһллǣллÿһллǶҵ£ҵ⣬жҵ֧֣
֪ڸϣҿǷǡǣҵͬȵҪܹģֲܹģԺ󾡿ܵĶǺãҸ֣
˵ţһƿƣԸѩĽ᰷ֱһţָԼһ˵ֻϣһңܹԶҸһȥǸһɣ
ĻŮ۷ᣬ׷׾ǰľƱ
ĸоҸҲ֣ܿûпǷʲôģⱲܹߵһȻЩǻԵɺϣǣҺЩԵɺϵĳ֣ܹߵһ𣡡
Щ˵ˮѾ֪Ĵۿ
Ⱳܹ㣬ˣֻҪܸһұ󡣡ѩҲǼ˵
ҲǡֻҪߣҾʲôںˡĽȦ˵
ŮڼᣬﲻЦ˵ôǣģ۲ޣӦҪ߸˵ġһɱ
ţԣޣǶܿġ
ŮæĨϺ۽ǵˮЦݵ±Ȼһ뽫еĺƺȥ
һϦ˵ȷЩ⡣ӽԺĲԼһˣ˼ͥԼ޶


ٰʮ Ľ֮
һڻĹ˵ȥгӡȴûʲôɰģڼǼӽĿǲɣһݰС
ȥʱĽһٴ뿪HУȥĽ᰼мĸĸ
ΪĽѾ˵˳ҪһԵĽһĽʱĽᰵЩڼĸĸүүԼùùøЩ
Ľ᰼ĳȻҪѩһЩ
Ȼ֮ĽᰵЩڼĽ᰺һʽǰݼ֮⣬ҲΪĽᰵЩ֪ǼҵѾǵH¼еλ̤ɽġߡ
ڵ֪Ľ᰻һĽᰵЩܲҪۿλHʮ˵ġߡ
ĽᰵЩ֪֮ҲĽ˵ġΪĽᰵĸĸԼλһ档
ڵHе¼ĽᰵĸĸϳݡҲ˽绰Ľȷϴ£ĽȻŸĸҲûʲôģȻ̹Ȼĳˡ
Ľᰵĸĸȷ˴ºȻҲû˵ʲôļ˻Ƕ֪ˡ
ϾĽᰵĶҲͬǼġ
Ľңܵ˷ǳдĽᰵүүۼȻH¼еġǡ֮һλ̤ɽġߡҲЦÿ˻һ㣬ϲ£죬ҲԵϲмӣ˵⣬ƵƵͷ
ҲǣԼŮôһԷݵأеġߡѣĽԴҲһġɽˡο˻ȹʮİգĹġӢۡӵž޴
һ׼ŮĽүӾ벻Ҳѣ
ĽᰵǸٷңԭΪＷҵǸֶŲϾ޹гɼҲòˣﻹаĲ
ȻԼֶŲûܹĽһЩźҵҲȷʵﲻ̫ұϾֻңݿǴͬ
ǿǴ˵еġߡʩչƷݵأСǡɡһ
ĽһŮպġѾ˵ָտɴʱ򲻹ԼĺӣҶ档
ĽЩке⣬ҲܿӦˡһĽᰵүү̸ڱϵĽᰵĸĸԼùùøȶǲʱĲһ䣬ò֡
ĽҲǼֵܽòʰˣ϶ǹ顣
Ȼ֮ǰĽҵЩС֪ĽᰵѾ¾ֻĽᰵүү͸ĸһļ֪ѣڽ쿴ЩĽֵͬܽǻϾ˳
ĽǸº͵ӣԼļֵܽΧʶҲû÷΢Цĸ˵ЩȤ¡Ȼ漰һЩ˽ĶȻҲ͸¶
ĽᰵļһͰ֮ǰ׼õ˳ĽᰵЩͬļֵܽöһһö
ȻĽᰵĳֵͬܽͦģҲͲʮöѡﶼСʱ
ڽЩóַĽᰵļʱҲ򵥵˵һĹЧĽᰵĸĸԭչ͵ġ˵ĹЧʱҲƵƵĵͷ廰ȷЩ湦Ч
ĽᰵЩֵܽһССȻôĹЧܹ񣬻ԷֱԼʱһ۾Ź⣬͵ʱһϲʤĽ˷ܲѣ
ɼұ
ĽҵЩСһĽᰵ͹ùùøڽӹ͸ǵʱҲԵüޱȡ
ǮҲ򲻵ıЩӡ˵˵ǡ޼֮ҲΪ
ԶĽᰵĸĸҪöֻ࣬ڱϸĽᰵүүϸ˵ֺô
Ѿﵱ͸ǵġʱ䣬еͺôᡣ
ΣҲΪĽᰵĸĸѾˡˣԾûٸͬΪöΪ͸Ľᰵĸĸ
ķҪԶԶʤһܹ̫סֻȴûСĹЧˡ
ڽ͸Ľ᰸ĸʱҲרŵĸһá
⡰˵ôĽᰵĸĸԼ˶һ澪̾ӡ
ĽܺĽᰵĸҲǲ˾䣺ǸСﰡǰҲ͸ҸһöǸʲôǰöһûİɣ
ԣȻЦŵͷ̣Ȼû⡣ööţǸвͬĹЧ
ţõġǻġæͷӦ
ĽᰵĸĽҲǿ˵С鷳ôˡ
Ǻǣ˵ĻǶᰵˣЩӦõģ΢ЦӦС
͵Ľᰵļ˶ԴʱԵøӵ顣ĽᰵǼµֵܽҲ׷״չ²һЩ⡣
СΪƤרһЩĽ֮顣˵ôʶģôһģϲԷʲôȵЩܰԵ⡣м־Ȼ
ϾǵĽһﳤ棬Щô˵ôֱף
ĽǺϽİԵıøˣûٲʶԵ˿
ϣһһΧǰԹһĽᰵĹùùøԼ뿪
ĽᰵҲˡԭĽᰵүүҲ׼Ҫ뿪ԼסĵطģȴĽ᰸ţסˡ
ĽᰵĸĸҲæӦţȰүӾסһ
ĽᰲүȻ֮ǰ˵˵ġѩôҲҪĽᰵүү֪ɡ
Ľᰵùùø֮ģûʲôҪô˵һ˵ˡ
үӲ֪ĽᰲǡĿġģֻŮûԼˣԼѣҲͺǺЦŴӦ
Ľ᰼ֻʣĸүүҲ˸˳Ƶİ˵˳
ͻȻðô£Ľᰵүү͸ĸһ¡
ĳ浹֮ǰѩĽᰵүү͸ĸͦŭջģˣȴַ׷׳Ĭˡ
Ͼͨ˲ͬĽᰵĸĸүүֱǡɡ
һͨ˸ҵǵ˵ĻĽᰵүү͸ĸ϶˵ȥ
һĬ֮Ľᰰ˵Ȱ˵֮£Ľᰵүү͸ĸվѩĸĸǿĬ¡


ٰʮ һ
ҲͬĽڼдʱ뿪HС
뿪Ľ֮ʱ˶ϵ飬һԽԲĽˡҲǳ׷һֱѹͷϵһ¡
뿪Ľ֮ǰҲĽᰵүү͸ĸһ֮ǰѩ˵ģҪҳ뷨
ĽᰵүүԵĳ󣬾İӦ︺Эʱ䣬ŴҼҲá
£ҲֻǵȻصHкٸĸү֪һźȷ
Բˡ
ڷHегϣɫɵĿλϡ
Ľһֻ֣Դļͷؿųľڷٵĺˡ
СʱĽ᰻صHС
ô𣿡˸ջصУ㿪һ
֮ǰѩûд绰ȥЩ£֪ô
ţˣѩ¶һĨЦݡ
Ǿͺã
Ҳ˿ЦݵĿվߵĽᰡ
Ȼ鶼Ѿ˳ĽôϾһúõףһ°ɣЦ˵
ţðҴͳȥһ㶫Ӧ
ѩĽŮһڵССףһʱ鲻ѹͷҲͬܵĸļﷴԣʱֳĲ
ˣһж˳ҲͶܹķպһ񾲵
ڶ죬ʹ˸绰үӣѩү˵һ¡
үӻǺȵģȻٶӵŮͬʱŮһЩͬѩĽ᰼˼档
ĵصȴϣܹھ
үӱϾһˣǵĹ˶ļλԪϣҲСˣ뿪ȥĵطǵʱеĸԱͻȽϵķӡң˵׼Ҫ򡰻Ϻ֪һʱ鷳
үھ˼һҲˣǾͻӦүӻѩĽᰵĳͨͷһͬǰھʱ䣬Ҫʹ˫ܹȷ
ү˾ӶߣÿҲеúܣʱϵİŵǺ⣬ѩĽᰵļУʱȷʱ֪һ
үӵͬϾֱַѩĽᰵĸĸϵһ¡
Ƕ˵Ҫȥ浹Ҳûʲô飬ֻǼʱ䣬ѩĽᰵĸĸϣܹڹʱ䡣ȻĻԹ˾ͻȽ϶࣬ûôЭóʱ䡣
ȻѩĽᰵĸĸϣܹڹʱڼ棬ȻҲûǾͰʱ䶨˳ʮҲ
ʱֱӷͺáҲĽᰡѩһǰһȥȷһĵص㣬⵽ʱҲȥһѩĽᰵĸĸ
˴ºְү˵һ£үҲû¾ôĶ
ȷҲѩԼĽ˵һ¡ŮܹԷļгҲЩڴ
ȻѾ˶ԷҪһĸôܶҲûбҪô⡣ͬģδӻúܣ˴˼ҲҪӺгſԳҸȥȥ໥ĳҲбҪ
գѩĽŮһͬٴǰ˾ȻСһԪ½ҲȻһţ⣬СҲС
ϾûչСϿɲСԾʹһˡ
ﾩһоֱӴȥҡѩĽᰶ֪ĸλȻЩ׼ңԼүʱֹסĸеЩн
ãѩᰣ
ѩĽᰶæүʺ
ȻͬʱŮ˶ЩǰʮֹɵѩĽᰣǴƵЦǺк¡
үȻȥ־˵࣬ʵǺº͵ˡѩĽЩн󣬱һЩɵĻ⣬ջԾһ£ѩĽ᰷ûһʼʱֽš
ѩĽ̸ЦԷ֮ǰǶҲЩүӻ᲻ѩĽ᰷УڿǵĵȻǶˡ
ųأȥүӶѩĽᰶͦϲġ
ϣѩĽҲһסҵġͬʱҲүһѩĽ᰼˼ĵط
ֻ浽Ȼ̫ʡǾҼҾƵˡ
ȻҲǽȥԵڶһȥ˼ҺܲľƵԤһİᡣ˳ҲԤ˼׼׼ѩĽǵĸĸϢ֮á
ٽʱѩĸĸԼĽᰵĸĸүүһɵ˾
ѩĽһͬȥ˻ӻȵִѩĸѩԼͬȥﶩ˷ľƵꡣ
ϵĽᰵүү븸ĸĽһͬȥ˾Ƶꡣ
ｫʱǰ¡ϾѩĽᰵļ˸շɵ־ҲҪϢһ
Ҳÿ쵽ʱ䣬պʡ
ٽʱڶԤİڡ棬ջԵЩн
ѩĽŮһԾգܿڱࡣ
ѩĽᰵĸĸĽᰵүүˣڽʣүҲһľˣ֮£˴ҲǺܿ
Ȼ໥˭ҲûἰһЩΪСĻ⣬һЩű߼ʵеûģϤ˴ˡ
ƹѲҲ֪˱˴˵ıүӵݻѩĽᰵĸĸԼĽᰵүүһ
֮ǰȻннܣȴֻǼ򵥵Ľһ£ûжἰԵļͥ
ѩĽᰵļ˵֪ȻǻĹһλԪϽʱпνǳԾС
ȻּҺĽҶǼҲƣǴ֮ˡǣһλԪϼĽȴͲʲô
˵ʵʵڵѩĽᰵļ˴һѡ֮ǰǶû뵽СһλȻԺյݣ
ڲѩĸĸĽᰵļ˶Ǽ˴˵ˣھ𾪺󣬺ܿƽ
үҲûаʲôףһƽʼպܺƵѩĽᰵļһЩ⡣
һҼҳļ˵ǺǢгҶֻһЩ޹ؽҪĻ⡣ĿĲΪʲôģֻǱ˴໥ʶһ°ˡ
Ͼô˵һϵպ˵öٻЩȼ棬˴ʶһҲбҪ


پʮ ټ
NʡYСЯѩĽŮԼԼӻСһͬӻ˳
ǰھѩĽҵĳϵһ¡
ǰ˳绰ɽһˣ̣ʱΪҪ׼ֱݷѩĽᰵļгϵЩ飬ʴ˾ѵ
ѾϾϵһԼ˽YС
Ѿпû˰ɣҲ֪ôˡ߳ʱѩΪпĶ˵
Ʋͷ˿΢ЦӦѧӦͦɡ֮ǰͨ绰ʱоóͦڵġ
һܼˣٸɱǡ
ţǺǣѩЦŵ˵ͷ
һһӱ߳˻ĿѸٵĴɨһȦܿͿ˵ȺڳԱߵ
ʱҲͬǣֱǴкѩߣ
Ȼ˿ϵòαװһ£֮ǰҲѾԼαװòƬѩԱߣһѩȻҲ֪ԱߵǸȥЩİӦþˡ
ѧǱߣߣǹȥɣָָķ򣬶ߵѩ˵
ţãѩ˳ָķҲϿĽᰣʶҲ͸ںһ˹ȥ
ѧ㣬þòɣǰһ˶װûʩ죬һɻý֮΢Цʺһ
ҲЦŵţͦûˡ֪ˡ˵һҲйġϻصϿϢ󶼸һ벻Ŷ̶ĹȻѾң幫֪Ҳͬһ
ǺǡЩˡЦЦȻָ֪ϴHеǼԼΪ顣
ʱԱߵѩҲЦкû벻ȻƯˣ
ԲݸһЦѩ;ҰɣҪ˵ƯҿɱȲ㡣
˵꣬Ҳע⵽ĽᰣЩʵˣλǡ
֮ǰﲢûи˵Ľᰵ£Ҳ֪ôһ
Ŷ˸ˡЦЦæָĽᰵǾ㡣ᰣǶҵġţѩһǺǡ
ﲻֱ˵ĽᰶšϾϻˣʴ˾ֻЩίѩĽԼĹϵ
ԣȻ΢һ£һûзӦɻĿ
ʱָָֽڻСԪ½˵ˣ˸СһˡԪ½Ҹĺӡ
ţ
˵Ԫ½ĺӣʱɴ۾ԾĿֿ˿Աߵѩƺе㲻˼ӣָѩ㡢ô㲻Ǹѩ
˵⣬ȻͣŻȻղǷ˼һʱ䣬е𾪸˼֡
Ծĵ㡢ղŵ˼ǡǣѩĹϵ
ǸԾѵı飬ԵЩΣ̹Ȼĵ˵ͷӦšǵģ
϶Ĵ𰸣ǿԱߵѩĽ޷Ӧʱ̲ס˿Ƿ𾪡
ϾҲǴСһֱģܵҲͬ׵Ľ͹һһʶ֪ͬǸٹ̡
էȻȻͬʱŮŮѵĹϵѩȻĬˡЩʵٵе㲻˼飡
ǲšǾȻһ΢ҡͷһ߾̾ѩġӡϵƺܲӡ
ЦЦѧ㣬ǶǷ֮ˣֺαعȥеֻ֣ҪԼҸ֣ھ㹻ˣȫûбҪȥ̫ࡣ
ţ⵹Ҳǣ΢΢˵ͷôҲѾ˳кüˣ˼ҲѾԭһˣĻһ̶ϵΪͬ
ʱ˵ò࣬Ǳǰ΢ЦŶãҽܸʶ㣡
˵ţһֱԪ½ڳһֻѺõ쵽ǰ
ԣҲ΢΢һЦѺõһ£ãҲܸʶ㡣ҽˡ
ţõģЦЦ
ԱߵĽҲͬǰʶһ£ãҽĽᰣܸʶ㡣
ţҲܸʶ㣡ҲĽ΢Цһ¡˴໥ʶһ˵ˣ߰ɣȴȥһ¡Ϣһһɽ
ţУѧ㰲žͺá˵ͷǽŴ˺ֱӴӾNʡYеģѾĵӣǲʺֱɽȥˣֻȥ
Ｘ˱ߵڵ·ߣȥѳ˹һ˱һ𼷽˳ڡ
ˣѧ㣬֪˳ϡۡһ𾿾Ϊ𣿡ϣﲻ˾䡣
֮ǰڵ绰ﵹûжʡϾһЩȽصĻ⻹ǲҪڵ绰ֱ˵ĺá
ԣƳۺӾеһ߿ųһ΢ҡҡͷ˵Ҳ֪幫ûиἰⷽ顣
Ŷ˵ͷûٶʡ˳Ҫ̸鵹ǵȷͦصģ㲻֪
ˣĺкŮЩһ䡣
ﻹδڣѾ΢Ц˵ǸкڲŸճĸ²
ǺǣǿͦСġҵе֣һҲģôͺȻҪˣżֺʵ
ЩȻƳԱϵ˿Ҳͬ΢Щ죬˶뵽˵ڡɽɽ顣ΪһΡ⡱ߵһҲˡԪ½
ε飬֪ѩĽᰶ̲סꡱһЦ
ţôˣѩǸȻЦˣųеֵƳ߸ʻλϵѩʵ
Ǻǣûûʲôѩ죬رסЦ
Ľ͵Цѡϵĺθ˼֡
ˣһûİѩĽһۡ
ʱǰʵ㻹ûشءУѩǵЦʲô
˵Ů˵ĺĺأȻˡ
ûʲôһΡ⡯ȻԪ½ѩǣ㲻ᡣﾡƽ˵Ǻϡƽһ
Ŷ
ӦһȻﻹе֣ҲֺܰԵˣҲûټʡ


پʮһ ɽ
YϢһҲǳſдһYи˹䡣ڶ磬ʹǰλYнġɽ
ѩǵһɽˣ·ϵһжЩӡ󡣶Ľȴǵһε;ķ羰ԵΪϲ˷ܡ
ɽ£Ľᰶ²ΧľɫЦſˡɽʱĵΡ
ˣǰǵĿĵأҲҸ幫еĵطۡ
ָǰĽ˵
ɽϵķ羰Ǻܲأ΢Цһ
ĽҲͷӦţţ԰վɽϿܸ׳
һһ߼ۡȥĴţһ߹հ󣬼ˡۡǰ
ǡۡˣЦ˵
Ļ̌ͷǰӵĵۣ΢΢̾ڵ۵ſڣʱʿɨɨŵϵһЩҶ
ǽȥɡҴȸǰһϢ᷿Ȼȥ幫˵һѾˡ˵һ˵ۡ
ʦ㣡
ʦ㣡
ɨصĵʿæҾʺ
Ҳǻһ΢΢ͷӦţλʦܣæɣȴλ˽ȥˡ
õʦ㣡
ʿæӦһּȥɨǵĵء
㣬ȥɣֻͷкһű˵ڡ
˹ڣһ·˲ٵĵʿЩʿһ׷׵Ҿʺ򡣿óڡۡڵĵλΪסҲǣǹ˳еֶŮȻѰĵӲһ
ˣļ᷿ѾʰˣôסУָ֣űŵļ˵
ţõġͷѧˡЦЦ˵
΢΢һЦ¡ֻʰһ¶ѡϢ°ɣȥͨ幫һ⣬һû﷿׼ЩóԵի˵ģ
ţУ
˵ͷ
˵󣬾ѩǷֱһ뿪ˡ
ߺתǵˣϢ°ɡɽһ·ҲЩ˰ɣǺǡ
ţá΢е۰ɡѩͷӦҲǼڶѾڵΪҪôԶɽ·ڰɽʱѾſڵˡ
ѾΪһ̲ͣЪôԶɽ·Ҳٸоеᡣ
£˱һеһ᷿ڴЪϢҲѻﱧŵСһ˴ϡ
µСͬϴͶСԪ½Աߣ˫С۾Ԫ½ʱĶСԪ½һЩĹǷۣһЩЦĶСԪ½ֱ֡
ƽڼµʱûС棬ϲȥСԪ½˵СһﵹǾòֺ
ǺǣڵЩڴСԪ½΢᲻СƤˣ
ѩһڶСԪ½ЦСϣЦ˵
Ľ᰿СϲָͣϡŹֵĸЦҲЦһӹѩĻ磬˵ѽҲ뿴ʱСһ᲻ƤõңŪüɹģ
˵׼ŶСƤʵúܣûٽ̹ˡСԪ½һĻ㲻ǵڶСϣʱеͷ۵ˡѩҲЦš
ѩĽЦû֣ݸ漴Ȥѽ⡮ֻҿҲǸϽĸҲһɣʱССϣ᲻ѷˣ
˵꣬żﱻСҺ壬ɹĳҲ̲ס͵Ц
ⷬǰѩĽᰲС˸졣˽һۣ㾡Ȥ˼ҡҲҪ˼а˼ҾԼһҲˡ
ȻǱСֹ˻͵͵Ƴ״ô˼
ҲѾСԪ½ôһ㡰ѹɡ
Ͼ㶼Ѿĺˣһģȴûкӡôܹе㲻ڣ˵ǲġ
˵ĻʱĿ⿴Щĵôѩᰶѻ˵ˣͱ̬£ҲԿŶ衣
ЩȻ΢ҡͷЦЦ˵ӵ黹˳ȻɡҪҪӵĻǾ͡ŬŬһҲһԲ
˵ţԴЦƳѩĽᰣΪ죬һۡ
᷿Ϣһûã˹ͬʱ߻ʿжһЩիˡ
Ҹû﷿׼һЩիˣҲˣȳԵ㶫ɡ˵Ըʿի˷᷿мķϡ
õģͷѧˡ΢Ц
ʲôǿͣдӦõġ㣬ᰣȳǡۡի˰ɡի˻ǺܲģԾ֪ˡ
кĽ³Է
˵ֽ꣬ЦŵҲеˣ˳һˣ
˵䣬ＸҲǷ׷ڷǰ¡
ŶˣҸղŸ幫˵Ѿ˵顣æ£Ҹ㱧ǸһҪЩʱܿ㡣
ţУû¡ҲмûˣԹǾһĴߣһ⸽ķҲáӦ
סڴˣصɽ羰׳ɽҰ䣬ҲǸҪȻ֮
ðǵ»ҴǵȥתתɣǾᰣǶǵһһҪúõһ£ɽϵķ羰ǡ˵
УǻȳԷɡԹһȥߣЦŵ
ۡеի˵ȷܲһγĽᰶǳԵýζƵƵ޵ĵͷ
ӦҳԵóԣصիˡһիˣһ߳޵
ԱߵЦŵȻիȫǹʦʦµģˮҲɽɽȪˮԵĴȻȾȻɽ³Щܱȵġ
ţ⵹ǣ˵ͷ
ʮӺ󣬼ڶķеꡣһի˶౻һա
իóԣĽ˿ԼЩԲĹĵС̾
Ǻǣȥʰһ£ҲЪɡ˵
ţã
ȥʰɾӡƬ̺дһݺõȲ˽
Ⱥ裬ȥĴߡ
ÿһ˵Ȳ衣
㰡㣬ʲôҶݵģζ೤Ľᰶ豭һ£۾һĳ޵
Ǻǣ幫ŵĲҶҲ֪ʲô衣ȷʵǺܺúȡƺͦٵģƽʱ幫úȡ
ЦЦ˵


پʮ ˳
ϢһＸ˾͸ȥۡй䣬ɽľɫ⡣ɽɽ絹ͦģҲûãһСʱ˾ͻ˵ڡ
᷿Ϣֹˡ
幫ڹȥһ𡣡߽᷿˵
ţУ͹ȥ˵ͷ漴ֶԱϵǼ˵˾䣺Ҿȥ˳Ǿʹ᷿Ϣɡ
ţõġȥɣͷӦһ
ͷѧ㣬߰ɡ
šӦ漴һͬȥ˳
һ˾һ䷿ǰڵ幫ߣԼȥɡ
ţãӦ漴ƿ˷ţ˽ȥ
Ĳʮֵļ򵥣ķ˹ŵʦ֮⣬ֻмѰǰĵϡһ໹һ齣֮⣬ûĶˡǽϹһЩԾ֮ġ
δ
߽ڣǰϵ˳ɿʺ
ԭ΢˫˳ŵҲ۾¶һĨЦݣ漴ӵվһ˦еķ˵СҲ񣿡
˵꣬˳ʾﵽһ齴£Զ漴һЦŵǺǣϵҸóƺѡǣΪǻҪƶ֮˰ɣ
˳ʵЦУżѯ֮⡣
ҲЦЦ΢˵ͷӦšȻ̤ˡ𵤺ڡ֮ȵΪԸЩˡ
˳ȻͻƵڡ𵤡ǣ⼸ΪҲɻڡ𵤳ڡѡڶδ̤룬Ȼǲġ
ĩʱҪӽ𵤳ͻƵڿɲô׵飬ʱ伸ûʲôܡ
Ҳֻ̥һġ̬һδεġԼظܹ˾˵ĽһֱӴﵽˡ𵤺ڡĵز
ȻϹHЩѪսƵ˳ѾΪѾʵҪǿࡣ
ǣ˳ȴû뵽ﲻΪѾһǳôֱ࣡Ӿʹﵽˡ𵤺ڡĵز
ʵ̫ˣڣ˿˳һһ𺳺Ͳ˼飡
ѣ˻棿˳סŵظһ䡣
΢Цٴο϶ͷ棡

ٴȷϺ˳סһؿеδȥһ󣬷ԵĻһЩ̾ѿǡ̫ˣ
벻δѵΪȻȻﵽ˵ľأϵ֣Ī
ԣ΢ЦԹˡҲΪһЩܹѸٵĽ𵤺ڡԷƱ
Ǻǡ˳ʱҲЦЦھ𾪺Ҳƽ࣬ڵϵԷƱƶʵǸе簡
ң뵱ѳʱҲǻԪΪѡȻԵѵͣСԪڡΪȻǾšǱϾڡķΧ֮ڡҵУҲûоɾ޵µʹﵽԪڡ
ǣڵڶҲǵƶѳɽƶʱѵΪȻѾ˻ԪڵĵزʱƶΪѵľʶ̾ѡ
ʱƶ˽¾ǰԣѲʮȻܹ̤𵤴ҲǷ׷ͬƶĹ۵㡣ֻǲ뵽֮츳׻ҪԶԶĳƶԤ񷽲Ŷ̶ȥѲѾ̤𵤴Զƶﵽ˽𵤺֮
ʵ˾̾ƶôҲԵ˫ʮͷܹ֮ﵽ˾˵ΪڽǧУ֮ܳˣ
˳ΪȷǸеޱȵľ̾Ͳ˼顣ʮͳΪһλ𵤺ڵǿߣĩʱȷǿ
Ī˵˳ǻκһҲһš
ǺǣˡһЩɺϣĻҲǿ̤ڣδܹ̤ڡ
һ˷ơ¡֮⣬츳ԵŬȵȶȱһɣ´־ǡɵռ⡮Եַܹд˳ɾͰɡ
ǫ˵˵ЩҲʵȺӶĵõЩͬСԵľʯһδεΪǣЩʯܹʮٶȣڵΪܻܿڻԪǻء
ֻ˵ԵЩʱҪȷ¡ơЩӵҪһĪĻԵܹһˡһɳ족
ԼЩԵʱ򶼲룬ǲڤڤ֮һ˫ƶһС
ĻôܹһδζôˡĵõЩʯ
ﲢȥ˼Ϊ׾ͻ롰ħ֢Уǲ֪Ƿʵڵνġ֮֡ȥԼǷܵδ֪ڵĲٿءȵЩûпܵõ𰸵ġᡱ̶߻ħ
ΪһߣЩƵ⣬ﵱڡԪ½ʱйһЩ˼
ֻͺǵûԼУܿľͳ˳ȥЩΪĴŲٿ˵ĴڣҲǵʱܹȥȵġ
һ죬ΪĴﵽһΣôһЩȻͻᱻӴ˽⵽
Բ⡮ԵֵȷѴȵġеˣһʱġԵ͵ĳɾͶҪһŬҪӸߣ
Ӵ˴Ѵ־ǵ˵ġԵ֮
˳ΪͬĵͷӦ
ǺǣɡЦЦŻһתʵµЩ棬˷ۡΪ£
ἰ⣬˳Ҳɫ΢һŻؿڵʵ˷ˣҲмʱĳɷڡ
ԭƶѾģٱʲô뷨˵ġֻǣڸҿϹڵսЩѪ塯ƵƶȴѪźβ˳һ£Ҷ֮ǷУǣƶ㷢롣
Ŷ˼ƺΪ֮ЩǱѰЩȺͺĿ˳ֵܹԾǺ£
˳ղǷ˵ʵޣȻָ֪ľʲô
šѱƶɡ
˳Ӧһ˿ſʼ渵ĵԭί


پʮ ظ
Ӧǵǰס췣عʱһװɣ˳ص
Ȼǵãֻǲ֪Ҫ˵ʲôʵ
˳΢΢ͷûֱӵĹ˵ȴΪһ׶ġ
һ˳˵ʱһҹڿ׹еĵӺȻɽһƺǱ׻У̮һ࣬¶һ󶴣
󶴣
ţ˳΢΢ͷΪͽǸɽж죬ʯһЩּأɽƺĳϹɵһظ
һֱ߽ɽձһʯ衣ǵʯŷӡƣӲĺǾ͸ϽĻص˹ҡ
֪ϤӴȥǸɽϸĲ鿴һɽʯЩֵļأ֪ɽһϹɵظһֱߵ˱ʯĵطʯϵķӡƵȷǿ󡣡
ƶҪƽʯϵĽƣϣܹʯź浽ʲô
˵⣬˳΢һ£һȻм֮ɫʮ̹Ȼ˵ѣʱƶˡ̰Ѱ˼ظл᲻еǸһЩܱ֮ġʴ˾ҪƳƣʯź󿴿
ֻǣƶû뵽ʯϵĽƾȻƶþֶΣ㳢ԶûܹʯϵĽƽʯϱĹƣ㱻ǽƵˡ
һ˳ŵĳԶʧܺƶҲϨе̰Ѱ˼ʯϵĽƷƶһܹ֮ƽ˵ģҲϢˡ
룬ڸҿHдսЩѪƵͻȻؾظѰ˼ţǰҶ֮мֻƳʯϵĽҲδ֪
ƶԥһջǾǰһԣ
˳ǰ˵꣬ﲻ΢Ƭ̺󣬲ʵʵΪλ뵽Ҫ֡ԵڵеĽҪ뼸λڵӦѰɣ
Ȼ˳֮Ľ黹㲻ɲԼ˳ĽܹϵЩཻ˼ʮѣ
˵ģһ˳ʱǰĿɾͲŸеĳϼвɶŽڵġǡ򹬡͡幬ǵ֮
ֻҪ˳Ͽڣɿ϶˳һӣüڵ̫ϳһˡ
Ͼ˳Ѿǽڵݵλǲͬն幬͡򹬡ûɻܾһһλǷԼĻᡣ
ѯʣ˳һ˿֮ɫ漴̹ϵѣ˵ģƶ֮ǰֻǡ
ףȻƶ˽Ȼƶв֪ʯź󵽵ʲô᲻ǸܱҲδ֪֮ǡһʲôص书֮ģǵʱЩܹƶеģܷʮ֮һδ֪
ƶ̰ģʵƶҲǹ¼ҹˡһۡƶҲòΪ۶һ롣
˳ⷬͣȻ˹
ԭˣĵĵҲȷʵЩ˽֮ǰ˽ʵʲôʱ淢ʲôֵеģȷǺ˵ʣ١
š˳ͷӦǹЩƶմ֮˵뷨
佫󲿷ֿܴڵıﹰˣǼ档պƶΪˣ⡮ۡоɾ޵ĵܹ̤ƶӸľ磬ʱȥܷƳʯϵĽƣ
ǽڣʯź󾿾Щʲôܹǲܵġ
˳뷨Ǻܼ򵥡ûƽʯϵĽƣҲԺ󣬻Ǹɴۡĺȥԡ
ǣͷӦ
˳΢΢һЦŵԭƶĴȷ˵ġֻڿ㵱Hеıֺƶĵ׵Ƿ˼ְ಻סĿʼ
ƶȻദ࣬ȴҲ϶ԵѵƷΪ˻˽⣬ʴ˱뵽һܹƽʯϵĽƣʯź󾿾ЩʲôȻõġ
ջûа취ҲƶʱĳϨĵ׵ǵ롣պΪٳ߸ͷʱгԣ߾ȥŬܹ鲻ʱʱĶ롭
˳Ҳ̹ˡֱܹԼ˽ġˣδô̹
ȻˣһͬȥһԵҲ޷ʯźȷǸıϣʱܹһַ£֪Σ
ȻΨͼˣҲͬǡ׷桱˳Ȼн飬齻飬һЩ˵ĻȡԼӮõһҲҪȥȡġ
ԣ˳û˿ɵĵͷӦ
ȻƶˣƳʯϵĽƣʯźȷбĻƶȻõѰæһ
ͣٺ˳ֵܵõʲôбеѵһ룬Σ
˳ԼûǸȥƳǵʯϵĽˡֻܰϣϣǵʱ˺¾󲿷ҲǵҪ
ܴʯţʲôĻֳһ˳ԣҲֵõġ
˳ķҲû顣ظϾڡۡΧڣҲǡֵۡģĵõʲô˫԰Ҳܺ
ţУǱ㰴յԵķ䡣ܹƿʯϵĽƣ۵õʲô˫һ룡ϵͷӦ
Ӧ˳Ҳ΢΢˿ȻڻȷܷƳʯϵĽƣǵʯšҲͬȷʯź󾿾ûбĴڡ
ЩܹҪȾõġýʱǰìܳͻĿɳǾͲֵˡ
ãǾô˵ˡվһͬǰǴظΣ˳˵
û⣡ͷӦ
ϣ˴ܹƾҶ֮ƳʯϵĽƣ澿ʲô˳óȷǶʯźʮֵĺ档
ΪоɽʯµĹϢ֪ǸСϹ֮ʱһɣڵеĵλ˿ġʦ̡幬͡򹬡ѷɫ
ңϹʱĵ֮ʢԶԶĩʱȵġǡǺεȵǿʢ
һġظ˳벻涼ѡ


پʮ Բĵ
˳̶վǰǴظ˺˳һȻĻ˳һЩзļ⡣
Ȼϣ˳Ҫ곤࣬ٱϵˡ˳ҲһλʮֻˣʱΪǫ飬Լ곤ôǱһִΪȵ̬ȡ
οΪҪ߳С磬Ѿﵽ˽𵤺ˡ
˳̵һЩ⣬ҲǾĻشָһЩԲʲôȴܹ˳ǳ
֪˾̸СʱɫѺˣ˳δĵ˷۵ƶνǻǳҪлѲָ㡭
˳Ļﲻ΢΢һЦˡǱ˴֤һˣ̸ָ㡣Ǻǣ
˳ЦЦпѹֵ;Ȼ̤𵤺ڣݻؽȴҲѰܹӵеģ
ﵭȻһЦνﲻģﵱڴӡԪ½ػصʱѾһж
ڡԪ½ٶУѾ̫̫顣й͹ȣҲͬ塣
ʧǣҲͬ۾һЩУѾĥ¡
նɽʧܣ˰㣬»صڡԪ½ϵһеһжһţеҫԼ͹ȣǽͳͳΪ˹ȥֻʣһѼľˡ
е׳־Щ֮Ѿƽ
ƽˮص̬Ψڸϵ飬мһȦȦĲ
ΪҲֻŮ飬ڡԪ½ٶġѩĽŮ֮ĸҲ˳ԲĽĴﵽһԲĳ̶ȣ
ǣĶӣԪ½ĳһзǳҪʱ̡ڽӴ
Ҫ飬ѾȫѾԲҪȥȥĶѾ
˵ġ쳾ġԲˡԣһšġҲԡԲġڡġѾ˵û覴á
һšԲġġܹΪö洦ǣӳԶԣ֮·ȴǼΪҪġδ֮·ñԭƽ̹ö࣬˵һƬ̹;ҲΪ
򵥵һǣԲĵģڶеġħ١ʱʮֵɣܻᱻħ
ĺôǿΪҲġ
ʱˣ¾Ͳŵˡǣ˳Ǳ
˳Ҳƶ͵ѣ
Ǿ͵ˣﵭӦ漴뿪˳
ص᷿ʱһڶСԪ½һǼ˵Цġ
ˣɺһ
ѩǼҲ׷̧ͷ
š΢Цŵ˵ͷűáֱЦСԪ½֣Цŵְֱ
˵ţǰб˶ӡСԪ½ĸ£÷ཱུģɰˡ
幫Щʲô̲סЩʵţֲһ䣺Ҫǲ˵Ļˡ
ҲֻǴѡ
˫ְѶӾٹͷѯʣתͷЦЦţʱ˵ͦص顣ʵĻʱ֪
ţáô˵ˣҲûټʡ
㻹ûɣҸû﷿һЩˣȥԸһǸţǼ֮ǰѾԹˣΪ֪Ҫ幫ĵʲôʱԾû㡣
˵Ѿϰ˵ˣȻһֱȵôԷ
˵ͷӦõġǾ鷳ѧˡ
ЦŻ˻֣û£Ǹ﷿˵һ顣ȵһȥ˸ѷ
˵ţ᷿߳
ﶺ˶һڴ߰
㣬ѩᰣҪ˳ȥЩ飬֪ʲôʱŻǾţѧȥĴ䣬ɽϵķ羰
￪˵
ţУæȥɣǻչ˺Լģùǡͷ
ǰһءİɣѩҲӦ
ͷţǺãҾ͸ѧ˵һΪһǡѧţҲôġ˳Ҳѧһз顣ѧϾϰ䣬ҪǶι࣬ѧཻһ£ܹЩջġ
ţõģǻģ
ѩ˷׷Ӧ
δΪϴϡɽʱѾ˺ܴĳȻΪͻƵԪڡҲѾǴﵽˡڡˡ۷ҲѾԶ
ңҪǣĵҪǼʵöࡣϰеĺôǼ·ҡҪǿ١
Ǽ˼Ҳûٶ˵ʲô
Ƭ̣һӵľʳ˽⡰ۡڣճþ߶Щ᷿ڵΣ̣Է꣬ʳеȵȷǶǻʵġŶ
Ҳֻۡɽеɲܹô꣬ǧĹﶼõıһֱʹš
Էɣ
˵Žеʳз᷿ϣʳУװŵķ˶˳
ҲǾЩˡ˵Ϊﵽں󣬾²ԲȶеĵȻֲڸ֮ȴҲǴڵġ
һ£ȻҲ᲻Բȡ
ãлѧˡЦŵлһ㽫еĶӽߵտš
ŵĲ˲ֻ࣬ˣ㽫ų԰ɡ˵ʳóĲֻ˿ˣ
˵Ѱ֮˲ɻȣۡĵۣȻڡҡеɣһڵڶֻʳ
ǰիˣùʢķ룬΢ЦŶ˾͹ˡ
˵꣬һӵ˿ͷζĿʼ
ի˶ͦģƽڼԶ˻ȵĶЩʳоҲ൱ĺá
ǳԷһߵĴѩȥ졣ʱҲ磬ɽϵֲɽʲôֽĿǿԿ֮ġ
ղźš⼸ڵУ浹ãȱ̸˽Ůġ
˭һ֮⣬ȫǵʿ
òѩˣȻҲҪǺúõġôйͬ⣬ûǰôġ


پʮ Ũ
һֱʮӣ𣺡ˣ㣬ѩᰣʱˣҵûȥˣ棡
ţõģ


ѩĽᰶ׷׿ڸһ
뿪ֿ̧˿ֱʱ䣬ʱѾʮˣǱ㿪ڶŮⲼһ¡о󡯣Ǿһɡ
H뿪ǰʱʱİѼвáо󡱵ЩƷʯȫӡڡӡһֱЯš
ھǼ죬Ҳÿ쵽ʱ˾ʹӡӡаʯȡáо󡱡
ţõģŮ׷׵˵ͷ
ҪҪƿһ£ѩָָ᷿мŷʵ᷿м䣬ҪǲŲĻɾͲλﲼáо󡱡
ţҪġӦ
ѩԣԱߵĽ˵ᰣǰƵǱȥɡ
ţõģĽӦһѩһмӸ̧һߵĽ˳ǼҲƿ
ʱҲǺܿİѲоЩʯͳͳӦķλϡ
ȻЩʯáоʱյĴ󲿷ҲǾ۶Ҳͬһʯе
ЩƷʯǵڷɽġ׾ڵõģصHк󣬾һֱЩʯóɡо󡱡
Ѿȥһʱ䣬ЩʯеȻյ˴롣иһһöƷʯͻ᳹׵ĺľɷ顣
ȻЩƷʯе볬ų϶ǱյġҲٶΪܹôһԭ
ѩĽ᰻СǼֻ൱ڵΪղ˶ʯе
оúúֱӿ󷨡һ貵ĹâһöƷʯ϶ҫһâмöоҲǹâһӣоȫת
һӴʱϴܣΧ׷׻۶̶̵Ƭ̹оȻһᱡ
ˣʱˣҸŵУ׼ʼɡ￪˵漴ֶűڴϵĶʩչһߵС˯õʱչ
֮ǰڼʱûʱﶼ÷СһԹԵ˯
ŮĻ׷׸һѷоڡȱĴ־Ǵõˡһ᷿ûô࣬ǿԵ᷿ȥá
ССһͬоԱ۾ʼ
һתڵѩĽŮ̸оܵҪڼʱŨ࣬ǶĸоԼٶȼӿ˲٣ٱڼʱĳɣ
ŨȼǿˡѹЩеһǶɽʵɽҪȳǿ࣡
Ůаؾ̾
˿յǿֲһ߶תԪĵöѾ˽ľˮԵľʯ̱һǿޱȵܵ׷׻۶оЧӣһӾʹͷϳһŨУ
̶̵ʮӺǵоֱˣ
ĩʱܹʱ۵״̬κһ֮˶Զǲ˼飡
Щ츣ڣҲҲܹĵطˡҲֻΪʱܹữ֮ľ
֮˿ֱǲ飬ȴǺҪ֪öɫʯܹٶʮĵزټϻ롰о󡱵Чӡ
۶ΧŨȵʮϣ
ɽǻʮɽ֮һǵʥأȻɽĵͳįǿҲֻǡۡһ֧
Ϊˣ֮ۡҲǡɽΪŨļط֮һ
ڵɫʯԼоܹ֮ʹΧʵ
ЩڡûֹͣŨ
Ϊо󡱵Եʣб۶ᱻ󷨵ķΧڣЩӿԽԽ࣬оڵŨҲͬԽԽߡ
ΧЩԭֻǺϡ̱״ʱƣЩȴŨҪҺεƣ
ò˵⡰ɽȷһʥأҪ֪ڼʱֻܹǿﵽĵزѣ˿ǿҪԶˡ
֪СʱнﳤһŵЩŨʱ׷ױͨϢڡ

˿۾
ɽȻʥءһеЧȻֵڼʱҲôһʥذĵǱһЩʱա
а޵
ʱͬеѩǼҲһȵģ
ɽ湻ŨġҸղӵƽʱҪĳɣ
ѩһϲ˵
ĽҲŴͷţҲһ
һۣ΢΢һЦͷҸоղŵЧӦҪƽһ뻹Щ
ѽ㣬ļٵģЧܱڼʱһֻ࣬ĳңѩȵĵ
ĽҲǺĿ
Цҡҡͷ֪ӵȷʵоƽʱһ࣡
ʱЦЦ˵ΪʱȽ⣬ЧȻҪҪһЩ
ǡ֮塱츳ȻҪѩĽǿһ
ĽͣѩĽᰶ׷׻Ȼĵ˵ͷ
ԭ˵أﾲܹһЧֻĳɡӾ츳ҪҺ᰸߳ܶడ
ѩ̾
ĽҲͷĽ˵ţǰĽ㡣ȥò˶ãӦþܹͻƵԪڡˣ
ЦЦ˵ҲĽҡﲻ˵ǵ츳ҲǺܸߵġҪԪӦҲ̫á
ڵɽϵҪɽŨ࣬Ҫ˳ȥҲ֪Ҫòܻܽɽϴһʱ䣬ʱǾͺúõ
⣬Ҿͻ˳뿪ۣ˵׼ҪŻҾһֱţʱǾе
ǼΪѿ͹رաо󡱵ķ̸ǣҲûǸʩչ
ȻһֱþŻٵ˷ѵһЩʯеֻǼ죬ʮµĻҲҪ
ţõģǻŬġ
Ķѩæ׷׵ͷӦ


پʮ ʯŷӡ
ɫһͬùͺ˳Թڵ᷿
ѣǳɡ˳᷿ڵ΢΢ͷк󣬱㿪˵
ţãӦһԱߵ˵һ˳һͬ뿪ˡۡ
ǴظжԶ߳ۡﲻɿʵоֻ˳˶ѣûС
ʵϣǴظ˵ֵ֮ۡ⣬Ҳֻ˳Լ֪
˳Բ̽һظرķԸӲظĴڸκ֪ǡۡġԪڡĳҲ֪ظĴڡ
ϸıܣȻǵĻὫظϢй¶˳ȥɵ졣
ۡȻǡȡˣ˳λڵĸ򡣲ЩĶʢۡʵûжٷ֮ǵɡ
ҲΪε˳ԸܣҲɵĽڸһͬ̽ظԭ
ԶǱɽͷ֮һƬ֮䡣˳ָָԶһɽ˵
˳˳ָ˹ȥ漴΢΢˵ͷڵôֱȥɣ
ţУ˳Ӧһ
˶ٳһɽŹâһǰֵĻǱƷ׾˳ǰֵһƵķɽƷҲͬƷ
߰ɣɽ˳㵱һԾ̤Ϸɽкһ
ͷҲԾϷɽ˳һͬɽӶȥ
ɽ岢ԶԷɽٶȲӵʱ˾Ѿɵɽǰ
ʱ˳ڷɽϿﴫѣظǰƬ֮䣬
ʱ˵˴˸޷Է˵ʲôֻͨķʽܸõĽ
ţУͷӦ˳󣬺ܿƹɽѸٵĴ˺һƬɽ֮䡣
ѣûУұ̮һɽ壡һڣظڶڡ
˳ָҷһߣҶ˰ߵɽﴫ
˳ȥȻˡǵ˵ͷţˡǹȥɡ
ã
˳Ӧɽ˹ȥ
һһ⻮ʣܿ죬˳͵ɽ壬ಡһֱӷɵǸǰ
ˡ˳һԾ˶ڣ漴ջ˷ɽҲ
ɽڲûʲôرĵطֻһϡƽɽѡ˳ɽ֮󣬺ܿͷ˶ڵʯϵȷĹӵּ
ЩӦöǵǸµġƶרоЩʯصϢд󲿷ֶǹǸɵͳһЩ⻹һдش٣ţĩٵ顭
һЩȽͳƶ²⣬ǵǸϣܹһЩɵļԼش١Ϣ֪
˳һ붴ڣһ߽ʯŵЩ֡
ԣ΢΢ͷȻʮֵĻ谵Ŀܺ׵ĿʯϵЩּġ
֪˾ߵ˾ͷ
ѣǰ͵ǵʯڵĵطˡ˳ָָǰ˵
˳Ļ£û߳ԶǰȻǱһʯŸסȥ·
ǵʯ֮ϣҲȻķĽʩ棬һʯţ͸һǿޱȵķϢķӡƣ
ţǡ
վھǵʯŴԼ߰Զĵطʯһʯţ͸ķϢ쳣ǿһӡƲ˵
˳ƺûвֻԹ˵˵ʯܹжʮŵƵһгרӹʯţֹʯűʴ֮⣬ĶʮĵʮǿʯŷԤǿƻġ
ʣµʮĵУǵҲǿķӡ֮⣬ʮƶڷơǾ˲֪ºʮĹҲͬشڡ
ƶͲ㱻ЩƵķش
˳Ļֻȥһ룬˿۾ضǵʯŵķӡƣ񼸺ȫ
˳ڻ˵һҲǷʱͣסԼĻɻתͷʵѣôˣʲô𣿡
ûϻش˳Ļ۾ʼڶǵӡơ˺ðΣسһȻص³ؽĿʯϵǵӡƿ˻
תͷ￴ߵ˳ؿڵǵӡơ룬֪ʲôƣ
ңҪƽʯϵнƣҪľһӡƣֻҪܹǵӡƣôʣµҪƽ⽫࡭
ﻰƺ˼˳΢ϲæʵѣ˼ǡаƽǵӡƣ
ﳤ˿ĿٴƳʯϵǵӡƣصȻ֪ǵӡƵĸԴ˵Ƿǳ˽⣬ΪҲͬŷӡֻʯϵķӡȻԴͬȴǷı仯ʮֵĸ£ҪƽҪʱ䣡
Ҫܳʱ䣬ҳ׵͸ƶŷӡ֮Լֵı仯֮󣬲аֻܰҪòܽҲûף
Ļδ˳ʧ䡣Ȼ˵ʱû⿪ӡĻٱֻҪһʱ䣬Ǻϣģ
ܹõϣܹҪȺϣҪǿö࣡
ôѣʲôطҪҰģ˳æʵ
΢ҡҡͷƽǵӡ֮ǰʱҪֻǿԼȥоС
˳Ȼĵ˵ͷ漴ֲЩʵѣ֪ǵӡƾʲôƶҲԹƽ⣬еǹɷ֮ʵǿÿ£ѾôԶ£ǹɷ֮ҲԶԶƶܿġ
ԣﲻתͷ˳һۣ΢һº漴ؿ³֣
ţ
˳һ

һӲûзӦϻЩɻ֮ɫ
ţ϶ĵͷӦ
Ƭ̺˳ƺȻ뵽ʲôʱ͵̧ͷĿƵĿ¶ڴ֮ɫʵѵָǡš֮еġ
˵ԡǼ֮˳ԼƲסͷһ¡
Ѿʮ̤꣬ڵһ뵽ǡԡִţ޷Լľν޾羪κһ㣬ƽ


پʮ 
ǡеġٴο϶ĵͷ
˻
˳жʱ¶֮ɫ̲סһ͵̧ͷǵʯţȫʯŶǵǵӡƣ뾪̾
ðκ˳Ŵ֮ػָһЩǴżֲ˼˵벻ʯϵķӡƾȻǴ˵ʧĴġ֮е
˵ͷ˵Ҳû뵽Ȼ﷢֡ķӡƣʵЩϣҪǣʯϵƱԴźܴı仯ӵĸӵöࡣȻԴһģķ֮úͱкܴĲͬ
ҪЩ仯о͸аսƽ
˳Գŵĵ˵ͷ漴͵̧ͷʵѣԣѵõ⡮ĴУ
šֻǺƽ΢΢ͷ
ȴ˳ٴξ̾ѡؿ˿̾ѹȻǵˣšԵ֮ˡ벻ʧǧľеܹõ
˳ľ֮̾ҲһĽ֮⡣
ǿǡɲѰķǡзǿĴڡ
еκһŶ죡Ĳ˵еɣʦ̡幬͡򹬡֪ˣɿɶǸӵһšĴС
Ҳǽǧ겻Ĵ̣֮⣬֮Уκһ֮ȵġ
ȴǵõʧһžĴУҪ½ɵĻôֻҪһʱ䷢չδضһĵɱȼĳɣ
˳ܹĽ
˳֪õġвǽֻǡһţһСԼӡʦ̡λСʦѻġǰšĻֻӶҪɳˣ
һšԳΪһɵ̸áʦ̡͡幬򹬡ǧ˥ͬʱӵžʱҪһͳŶ£
˳еĨĽ֮ɫȻԴˣֻǵһЦ漴ĿٴͶǰǵʯϵӡϡ
ʯϵƶԡ֮Ѿﵽһĵزڡֻͣʩչ֮ĲΡ
ǰҲͬˡšãȷֻǸոŵļ˵ǷǳҲΪʯȣȷʵ÷ǳݡ
ܹ͸ʯϵƵİҶԡ򽫻ﵽһĵزʱҵġֱӷûпܣ˵׼ܹ˴ͨԣǰҲܴ桭
۾ʯϵƣĿ˸˵ʯź浽ûǸıֻʯϵƾѾòˡ
˵˿ѷɫһЩرġһ͸ǵƶãôʵõ
ʯϵƵȷʮֵķҪ͸ǲǶʱܹ쵽ġ
ҿԺǱзءۡҾ˵һ󣬽ʱ˵رչزơ
￪ڶ˳˵
ʯϵǵƵȷ죬ʮ¾ܹ˵ġҲҪһزпܡ
һͱҪȥѩĽŮ˵һʡǵġ
ã˳ĻȻʲô顣
šзءۡɡ˵
У˳Ӧһ漴һͬ뿪ɽԦŷɽɻˡۡڵɽ塣
صۡڣ˳˵¾ˡ
õģ㣡˳΢΢ͷӦ
˵ͷϢ᷿ʱȻ뵽ʲôɶס˽Ųֻع˳˵ҾһͬǰظΣ
˳ԣЦЦǱ֮ԡǰظ
Ҳ˳һЦ֮תȥ
֮ͷ˳˵ôһ䣬ȻҲԭġǴظϾܿܲϹʱǸɵıȻ֮ǰɽ˳˵ľʵ
ڵȷûܹƽʯӡơΪܹ˳ģﻹ˵ⷬԼȥظ϶ͬʱǲʯϵʱҲͬ˳ͬ
ôȻΪ˱˴㡣˴˿̸úܺã˽Ҳܲǣѱ˳вƽʯϵƺ󣬶ʯźı˼
ʱһ˳˽٣֮ģôܶ໰ɾ˵ˡȻֻһ֡С֮ĶȾ֮Ĳ²⣬Ͼſԡ
һ˳˼Լ֮ģԼֱӽһڹذ˴˷ܹһЩ
˳Ҳ˼֮ˣ˵Ƿһ˼ҲĹǣȻҲ̹ȻӦš
ܶʱ˽潻ʱҪ˴ȾͰѸ˵Ļ˵סԽһһۣ¹ԽΪ䲻˴϶ǷĿɳ
ԭƵˣһϻ֮֮䣬ΪƽĿͷַ߲Ŀ
һϣúܺá˳ظ֮ºֱ̹ҪõԼһ棬ҲûΪ˽Ͳ˼˵
죬ҲͬһЩܻᵼ˳֮϶ǰ̹
һֻҪ˫ôխ֮ˣҲͲΪʯźܴڵı߲ˡ
˳ֱֱӻصѩϢ᷿߽ʱ᷿ڴһЦ
ʲôЦôİ߽ȥŮԼЦʵ
ͻȻ߽ĽᰶʱѽһС쾪ȵĵôͻˣ˵Ҫ˳ȥͦòܻ𣿻˵˳ҪȥѾˣ
ѩŮҲͬЩȵĿ
ЦЦ˹ȥ˵ûءֻΪ¿Ҫͦõʱ䣬ǵģҾ͸˳˵Ȼһˣ˵һȥǼ¡
ŶһΪǵôʹ˿Ľᰵ˵ͷ
˼ܼ֣Ҫòܽĵʵ
ЦЦشЩ֣еաֻҪʱ䡣ھҪáһʱҲ׼ӦҪһزУ
ҲȻһˣ˵һ¡ʡϹġ
һأҪôðѩЩӦһһزܽ飬˵ʱﶼˣ
ҲѹѩЩˡ


پʮ ڡо
ѩһ죬ԼҪæµһص˵һ£ڶ˳뿪ˡۡȥظ
ѩԼĽŮȻǶΪᡣҲ˵ˣ᲻ʱĳջǵġ
⣬ƷʯоҲǼ᷿ƽ֮á
Լȴ׼ԭЩо档еڵöɫʯٶȱѾÿֲȻʯЧܹӡ
ԣĵЧöɫʯԣȴҲôҪˡ
ƷʯġоҲܹ߱ٶȶѡﵤеöɫʯȴܹʮ౶Ч
ңʯõоҲܹͬıЧԾ㲻Ʒʯõġо󡱸ӰҲ
ǣ˵Ʒʯõоȴܹļӿǵٶȡ
ԣȻͽ¸ʹá
ҲΪо󡱾Ͳ᷿ڣ˳֮ǰȥʱȻҲǷµĻЧⲻ˴Ϊ̾
֪ˡ
⡰оﵹҲûвҴţֱӴӦ˳ձ㽫о󡱵Ĳͼ̸˳
󲻹һеȵľ鷨ѣ㲻öô֪ıоǿľ鷨뻹вʮ֣
ֻЩ鷨ҪóȴǲôסҪĲΪ󣬶ҶΪҪҲߡĿǰΪȻ־鷨ǿԲóģǣȴҲЩĲϡ
ȻУ⡰о󡱲ʲôǣ˳Ƕۡԣȴ쳣Ҫˡ
⡰ĩʱȻشڼȻ˭ܹԤϵõƬؾҪʱָܹϹʱʺеǷ
ԣһֻʯҲԼӿıٶȵľԵΪҪˡ
ۡȻҲǴнǧĹɡǣۡĵͳϾԭʮֱԶȲϡʦ̡͡幬򹬡Ľɡ
ڡۡҲûֻķ󴫳˵ףۡһֱҲǵеһɶѣͲйԻͶʢʱ̣ټĩʱԵʣһãĴҲص㣬ʧˡ
Ϊˣڵõ׿ϣӦǿ󡱵оĲͼڸԼ˳ⲻһڵļϲáͬʱҲǶһл
⡰о󡱣ôպۡҪ˼֡˵ٶȻӿü
˴Ӧо󡱵ͼڸ˳֮⣬ҲǴӦʱҲһ᷿ڵоС
ƷʯɵġоֲŲڵ߶ԣʮʮһܹˣǵٶȡ
ͬһоҲһ˳ˮˡοԼѩǼĹϵͦġ
ٴ˳ɽڵظ㽫յصƸǵʯǰΧɽڸյһƬ
Ȼ˳ΪںڰҲܹͬ嶫Ͼʱô
źƺûȥǵʯϵġӡƣǽ⿪ϵһӡǣһѵӰ˵Ķٵʯ
ڴ˲һо󡯣ԺҲʱһ߲һ߽ģʲôֱ֮Աɡ
ǶʯҳԭоùЩƣȻԱߵ˳˵
˳ԣæͷӦõģƶۡ¶лѵĿգ
˵ţ˳ĹֳһҾ
״æֵˡ⡮оҶԸʲôҲؽҪˣҪ˵˷ܹͬ˵أҪлǡ
⻰Ҳ˵ġʯźʲôﶼûУܹҼʶʯǵѾǻǳһܹ͸еİôԼͬһġ롰ǰ棬ջС
Ļ˳ȴɫ⡮оȻڵѶ޹ؽҪǶҡۡȴǿκһֱֻڵ֮֮У˵ڵ⡮о󡯣ȴҡۡôһߵĻδһɣ
˿ν಻Ϊ
ﲻЦЦڶĩʱ⡰о󡱵ҪԺãβ֪
ֻоԵȷ㲻ʲôңҲû뵽˳Ȼ֣µҾл
Ȼ˳ҪˣҲٶ˵ʲôˡת˵˵һ⡮о󡯲Ļԭɣ
˳æӦãǾ͵ˣ
ͷ㿪ʼ⡰о󡱵ԭ⡮о֮ķҪһ˵֮⣬һԵΪۡ
ԵıΪѵãûıԾֻʹáо棬ЧȻǱȲԵķΪôǿȴҲǲǿˡ
ϸ˳šо󡱵֣ǡоҪҲϸ˳һ
һ߽⣬Ҳؽһöŵ˸ͬķλо󡱵ĸָ˳
ֿʼ˳֮Լο󷨡
˳Ͼǽڵ޵ʮأȻۡв޾鷨󴫳Ȼ˳ļʶġоȻһͨ
ֻһСʱ˳Ѿϵˡо󡱵Ĳ÷
ʱҲʩչողµо󡱡ʼܵ˳˵Щʯϰɡ±ȥʯϵӡˡ
˵ţָָ֮ǰָһߵЩʯ
ˣƶлˣ˳лһҲǰù˵ϵЩʯߵһ˸طԹ˵¿ʼоо󡱡
Ҳֱߵʯǰڵϵһϥ£ʼʯϵƣ
ƲһһϦ֮Ҳ꣬Լľ󣬱㿪ʼɵĴǵƵϸ΢֣ȥ򡭡


پʮ һ
벻⡮á໥νӣۣԴγɽƣʹáƵķܹ֮໥ӣǿǣһܹʹ̺ķ֮໥ΪŶôѸٵɢάָõʱ䡭
ϥʯǰĬĬزʯϵǵӡơ
֪䣬ѾʯǰҹҹĲҲǳѾԼʯƵ÷ʽ
Ҫȫ͸ȷеʩչȴô򵥡ĽֻǵƵڱʽѡһЩĶȴδܹҪʱȥ򡭡
ﾲĲʯϵ֮ʱ˳ҲȻȫˡо󡱵Ĳ󷽷
ѣƶˡо󡯣Ҫлѵָ㡣
˳աо󡱺Ъͣʯϵ֮ʣлһ
Ҳʱʱ̶̿ȥʯϵƣֲǷǳġ
˳ĵлﲻɰ˰֣ˡ
˳ֽŵѣƶ׼ȻУΪµӲ⡮оԹУµĵܹΪ
Ҳá˵ͷŵôͷΪ´һ仰µļλŮ죬Ҫġ
⣬к£ֱӷһұɡ¾ͼڴ˲ơ
˳ͷӦѷģƶὫѵĻתλŮʿġҪҲʱƶ
ν顱ʵһּ򵥵ĴѶϢķȴҪԡɽΪýСҲҪڵΪܹʩչңΪġ顱ҲܹʮķΧڴݣԶĻûа취ˡ
ţǱ͵ˣӦ
漴˳е뿪ɽءֻۡԼǼʯϵơ
ʱһȥÿ˹̶ʱû֮⣬ʱ϶ڲʯϵơ
һоˣͣЪ񣬻ָ
ʱ𽥹ȥʯϵҲ̡Ҫȫ͸ȴȥԶ
ڴڼ䣬Ҳÿһʱͻջһˡۡѩǡ˳ҲԼľ΢һ£һľҲúõһԼʱ򵽵Ķ
ҲΪҪʯϵƣǼһֱסڡۡڡڡۡУǵеЩϾʺУҲɽ»Ũöࡣ
Ȼ˵չСԪ½ͶЩôˡԪ½СҪõĸֶҲȽ϶ͷӡֻǸʱ鷳ɽһˣ
һתۣһȥ
һĲʯϵǵѾȻ˸߰˰ˡԡ࣬ţԡ͡ǰҲԭ˼֡
һУΪҲ𽥵ĳš𵤺ڡ۷
ɽϵȷҪԶʤУĹƣٶȣиһΪӦþܹĵ𵤺ڡ۷塣ʱǡ鵤Ӥһ

ɽڵʯǰһϵƣȴҲżķɡ
ѣΣԱߵ˳״ɿ˾䡣
һ˳ҲʱʱĹɽڿ˳Ľȡ
˳ѯʣｫߴǰʯ˿תͷԱߵ˳΢΢һЦͷȫ͸ˡֻһ㡣׼Ȼһˡۡ죬һľ˳ٺúõһһ򵽵ĶպһҲ͸ƽʯϵĽƣ
˳Զʱһϲ
һѾȴ˽һʱˡڲҪȫİʯϵǵ͸ˡ
ãôзءۡҲ˺úõĵԼľƳʯϵнƣʯź󾿾Щʲô
˳Լڴ˵
һ˳һֱڴܹʯţǸʲôȻ᲼ǿĽƷӡ
Ҫ֪ɽʯϵϢ㣬⡰Ϲʱδ롰ĩʱʱɡ
ôԶ¹ȥˣʯϵĽƾȻܹ֮ǿǽڵﵥƾ衰ܹƿġҪƽġƲпһƵЩԼơ
ɴ˿ɼʯЩƵΪǺεȵľˣ
ܹ֣֮ؽƺͷӡɼʯźǼ򵥡
ʵϣ˳ڴһУҲͬʯź󾿾Щʲôʮֵĺ棬Ҳܶܡ˵ǸµıһЩرص֮ġ
ҲǷӡʲôħ֣ڡȵȣָĿﶼ
ΪҲʯźǷӡʲôϹħħôԶµķӡҲܻʣ¶
ǣʯϵӡȻΪǿ󣬵ҲǿޣħĺĻܹƷˡ
ңʯƵͺͽṹҲַӡѹħĽơԣﲢʯźӡħĿж
ò˼һеĴ𰸾ܹˡڣҪľȷɼ죬úõİԼ򵽵Ķһ飬״̬ʱһֱӽʯϵĽƳ͸
˳һͬصֱۡӾȥס᷿
һλѾǽһǰ飬һﶼһֱɽڲơҲΪεͷֻʣһ㻹ûȫ͸£ȻϢԭ
һµĲѾľеʮֵƣҪϢָ
㣬ѩᰡ
߽᷿ͿѩĽһڴǲڡ
ȻŮͬʱһ̶ԼͬĻعͷſڡǿվſڴʱжʱֳ˼֮ɫ
ѾһδŮﲻɱ



Ůͬʱѿڶ鼤ĺ
ڻѾһ࣬ð۵СԪ½Ҳǰ۵Сָ조֡֡֡Ľš
ѾһСԪ½ѧ˺ְ裬Ѿ˵һЩ򵥵Ļˡ
ӵĽﲻЦæǰȥֽԪ½ĻбЦǺŵСһְˡðְһ
˵ţСԪ½ۺСһڡ


߰ ƽ
صۡļ죬ÿˣȻһһƵĲ򣬲Լ״̬
ڸоԼľ״ָ̬˹ڽһ򵽵ĶҲѾȫա
ǣٴݱ޶˳ǰǸɽ
ɽڵǵʯǰʯǵһҲʮֵ˳˰ʱ䣬ͳ׵İʯϵȫ͸
ţֱĿڤ˼˴ʱ䣬ƽʯƵķʽϸ飬ȷʮպ۾
һֱغһԵ˳ۣæʵѣΣǷѾ͸⡮ӡаƽˣ
˳ѯʣ¶һĨЦݣ΢΢ף˵Ѿ͸ҪƽӡҲ߰˳ɵİգ
߰˳ɵİգ
Ļش˳΢΢˿Ҳڴ˳֪ﲢֻſڿӵˣȻ˵Ѿ߰˳ɰտƽӡôϾʮþȵˡ
뵽ʯϵĽܹƽ⣬˳Ҳֳ˼ּ飬΢ЦƵƵͷˣãã
΢΢һЦڵ׼ͿʼƽӡơԺһΪ»Էһ
ȻѾԺжεƳʯǵƵḶ́Ͼ֪ʯź󾿾ӡʲôΪһСĽһЩΪ
ңʯϳӡ֮⣬ʮ͵Ľƣѱвʲô֣˳һԻעţܹȷʲô״ҲܹΪȡӦʱ䡣
ãҷģƶᾡΪѻġ˳æӦ
˵ͷˣǱ͵ˡ
˵գӵվߵʯŲԶĵط˫ʯϵǵӡƣһ󣬽ţ˫ּ̿ʼ
ʯϵӡƣѾ˽һʱ䣬ƵʩչַãԼƵĽṹȵЩǴ岼ֻϸ΢Ѿνָơ
ӡܹɾŵۣ˴ڶɵġңڽƵһЩϸ΢ҲһЩǳãǾŵ˴νӳġ֮ǽԷӵ쾡£ʹþŵ໥˴˷ֱ˴ͬʱȴֽоŵķ֮ĵΪһ壡
Щӵö֮ǰȫû뵽ġʯϵƿ˵۽磬һȫµأ
ɼʯӡƵλ߶ڡȻѾﵽ˼ĵز
ٶȲ죬෴ڡڡ˵˿̵ʩٶǼġÿһӡڷͷһһһӡ
ÿһӡһ΢Ͷǰʯϵӡ֮УһһӡʯϵӡҲ΢΢
ǵɾءںϵӶɣҪƽ⣬ôƱؾ͵Ҫ˿ĴǾء˴໥νں֮Ƿָ
һءɵĽƣ̺ķ֮ǺεȵĿֲΪֱܹӽƳġ
ֻȽǵƵľءָǲһ壬ǱɾŵƣܹһһصİЩƸ
ܼ򵥣ҪһȴôסǾŵڵģҪһ·ָɢɾءҪ쳣ӵḶ́ҪķѵҲǿֲġ
Ϊ̲ܹһһôͻӡƵӦһᵼ¾ƵĽṹǹɿֲķ֮ͷųʱߵ˳ñǹɷ֮׷ӡס
˳ڡΪȥֿǾ̺ķ֮
ԣ˿ҪƽҲʮյġݲðʧˣҲ֮ǰԺнжݣ߰˳ϵİղŸĽгԡ
ｫһķʯϵӡУǵӡɢĹâҲ
ңһ˿˿ġ֮ʼӡɢվʯǰ˳˶оԼڵġת΢ôɬûԭô
ȴǵӡƱסֻΪڳ˿ĽǵӡƵľءֽ⿪Ĺɢݳʮ΢ġ֮ѣ
ôһġ֮ﲢûжӰ졣
йϵ˳վһȴԵЩš
ô£ʯŵĽƺɢһɷӡ
˳ڸоǹɷ֮ڣеĵת֮ɬ󣬱̲סЩǣͷ˱ϵһۣɫʩչŷŰ
ԼӺٶȶѾ˽ٵӡʯϵǵӡڷһЩԵı仯
ʯŵ·ĳЩطʼأʯϵġ·Լıֳ˾Ÿ֣
Ÿ־ǹǵӡƵľء˽ٵǽӡƵṹ˿ʹ·ָ˾ŵġ
ʯЩ·׵ķֶϿɾŸ֮ʣе·ˡһʯŶһ¡
ţԵĸоʯϵǾŵ̺ġ֮˺üΣ
ȻʯϵǾŵǣΪǱ˴˼ϵѾָٳ壬Ҳû˱˴໥ӵЧ̺ķ֮ȻǴΪֻʣǾŵķ֮ѣ
һʱ˿ҪľһĽǾŵѾΪһƸˡ
Աߵ˳Ȼ֪ҪƽʯϵƵĹؼǣ˿̿ʯϵ·ָɾŸ֣Ҫ̺ķ֮ԵıҲǲ΢ϲŵĲµƽΪ˳
΢˿ٴεʩչʼһȥʯϵǾŵơ
˵Ѿһ൱򵥵ˡȻǾŵ̺ķ֮ǳǿ󣬱ȫʩչġ̺ķ֮뻹Ҫǿϣ
ǣﱾ͵õˡĴУһʯϵƽһʱ䣬Ѿ˸̵ҪǾŵָȻѡ
ͺñһѾޱȵͷҪñȡɵķʽȻǷǳѵġԿǾʹһˡ
ڵˣҪǾŵƾֻҪĽķͿˡ
˵Ǿָ󣬻ϾѾƽʯϵƣ


߰һ ʯ̨
Ƭ̺ʯϵĵһڱ˳Ľһ΢ʯǷܵ·Ȼʧһ֡
һƳɹıҲûгʲô״ԼҲ΢΢˿
ţּĿʼȥʣµǰ˵ơ
һԵ˳ΪŵĿʯţʱ׼Ӧκοֵܻͻ״
ĽʯϵЩһһĽûκεıʣ˳һŵҲ𽥵İ
ֻǣʯϵЩѾֻʣһʱ˳ıٴεĽ
Լ˿̶̲סʼЩŸУѾһƣԽǵĹؼʱ̣ԽǿܻһЩ벻ıʣҲԵøСʩչǵʱҲʱ̵ķʱֵܳ״
ڽһʱԼҲ̽ŵĶʯϵĽơ
ˣ
ʯһһһƬ׹֮УҲǱˡ
Ƭ̣ûгʲô״˳˿
ˣʯϵȫھֻʣЩƺͷˡ
¶ͷϵ麹ߵ˳˵
ȻֻǽƣﾫȴǾ޴ġһʼЩƷָʱǽţݲðʧ
˳˵ͷ˵ȴָһ°ɣԺһʣЩƺͷƣ
ʯϵнЩƽ⡣ѾʣµЩƺͷƾҪˣ˳ΪܹеĴ󲿷֡
ţã˵ͷ߻صԱߵĿָ˳һΪﻤ
˴ԼСʱ۾֮ǰƣľȻָ˹
ˣǿʼƽʣµЩưɣ㿪ڶ˳˵
ţã˳ӦһֵôЩƾͽƽɣƶ͸ƽЩƣ
ţУͷԶԣʵҪȷƸƽ⣬˳ΪȻǺǵѡȥƽ⹥ơ
˷ֹȷ󣬵±㿪ʼ׷׶ȥƽʯϵʮͷơ
ƽЩƶѾû̫Ѷȣһж˳һһƷ׷ױ˳ƽʯϵĽ·Ҳ𽥵ļ١
СʱʯϵһҲڱƽ⣡
ﳤ˿ڶ˳˵ǻȻָһ°ɣԷһ
ţ˵ǣ˳ͷӦ
ƽЩȻ˳˳˵ȴǲСΪ˷ֹʯźʲôΣգȻҪ״ָ̬۷壬ٴʯŽȥ
ʯõоڣֻһСʱͷ׷׵Ļָ״̬
￪ڵͽȥɣ
˳ǵʯţӦã
ߵʯŽǰֱӾʹӵٳˡ׾âӲӵġ׾ѸٵʯϻһȦ
ţִһʯϡ
¡
һ죬ǵʯֱȥղѾá׾ʯŵıԵ˿õһƣȻͰʯŸƵ
ʯŵ£¶һڡ˳һĶ档Ƭ̣һаȫŶ˳˵ԺȽȥɣԷһʲôգһ֪ͨġ
˳ûгɣ˵ͷӦǱͷˡҲСģвԱ뿪
ţİɣġ˵꣬ƳǶڣ漴ʼӡ
٣
һȣġӡǶʱӳֵԼϡʱ䣬Ӵ֮ʱ˷ӿϣ
һͨʯϵǵӡƵĲҲﴥͨԵĶԡ˸̵ʩչġȻԭǿࡣ
٣ԪӤڡµǸ޷˺һһԡԪӤڡֻҪԷûʲôرǿҲƾ衰ķֵԷһʱ̡
˳ʩչʱһԼܹĸӦһӴۻޱȵ֮ӳֵϣ
ѣ⡢ǡ
˳ЩɲĿղʩչʱ³һвɲ鲻Խı뵽ĳһŴ˵еǿֻһ뵽ʧǧ꣬Щôȷ
￴ɫɵ˳һЦȻ˿еĲɣʱڵҸղʩչҲǡ֮һӳ֣ҲͲõڶڻʲôˡ
˻Ȼ
׿ڳղʩչľͬΪ֮һ˳еʮֵ𾪣
κ󣬲̲ס벻ѵĻԵ˵֮ǰڵ֪ѵõ˾еġкƶѾ̾ˡȴ벻ѾȻͬʱõͬʧǧġĴСʵ˾̾
˳ľ̾УҲһĽ֮⡣еκһŶ޵еΪһɵ̸
ܹõκһŵĴжѾǵ֮ˡͬʱõеš˳Щ
˳Ǹ𾪲ѵӣﲻЦЦ֪Լ֮⣬õˡǰĻ֪𾪳ʲô
±Ƚȥˡ￪˵
˳ʱҲлָ˹ͷӦţǵһСģ
ͷûٶ˵ʲôǰǸڡ
Ϊ谵кɨһƬʮֿĿռ䣬ԶԶأ﷢ǰһ΢Ĺâ
ʲô
ĿעԶǵâƬ̣ȴǿʲô
룬ﻹǹâ˹ȥעȴʮֽĽ䱸ܡ
ֻǣƺĽЩˣһֱ߽ǵâԶûгκε״
ʯڲûʲôΣա
߽һЩ㷢ǵâԭǴһܿʯ̨ɢģʯ̨ԼһߣԼԼһܵ·΢˸šֻǾȴ
ɣ
ûټ߽ȥʱͣ˽ŲͷԶ˳һ
Ⱥڶ˳㰴಻ס߽˶ڡܿҲԶǵԼǱߵ
ܿ죬˳ߵԱߣЩĿʯ̨ʵѣʲô
΢ҡҡͷҲֻ̫ǿӵеһ󷨡ǻ߽ȥϸĿɣ
ţã˳Ե˵ͷһʯ̨


߰ 
Ȼһ󷨣
߽ʯ̨󣬿ǿʯ̨Ϸܵƣɿ˵
Աߵ˳Ҳʯ̨ϵƿţ΢üѣʲô󷨣ƺΪ̺һ
ʱҲ΢üĶЩޱȵƣҲûм󷨣ֲֻǸһԼϤĸоƺƺЩǡ󡯵ֲ
󣿡˳һѣ˵󷨺ܿһ󡯣ôܣ󡯲ֻϹŴ˵вŴڵѵ仹пռ䴫󲻳ɣ
˳ʮ־ȡֻһЩżвżἰ便û󷨣˳Ҳ޷ȷ
϶Ķ˳˵ͷǵȷڵġǰ󷨾ǲǡ󡯣ĿǰҲ޷ٷְٵȷ
˵䣬Ŀּ۲ʯ̨ϵЩޱȵơʯ̨ܿʮ׼ơ󡱵Ҳʯ̨ǣܵϷŵĹâ֮ǰ˳ĹЩġ
˻ѵ˼ѵġ󡯣˳ʵ
ţȷʵӦȴûж˵ǡ󡱵飬ʵġǵڡԪ½ʱЩȻǲܸ˳˵ġ
ԣϾͲ˻⣬ָʯ̨ϵЩƣ˳˵㿴Щǲе죬ƺ̫Ѱƽṹǡ֮ǰʯϵǵӡơ
˵⣬ԼҲü˼ʯ̨ЩƵĽṹȷʵеϤĸо֮ǰʯǵӡƵľںһĹɷʽЩơ
ңҲﵱڡԪ½ЩͬԼԼĿռ䲨֮⣬ƺ󷨵ԭȫһ
Ļ˳Ҳϸȥ۲Щơֻǿ˰κ˳ȴҡҡͷЩ̫һЩƶʶǳʵǿʲôߡ
⵹ҲܹоЩ֮ǰʯϵӡƽṹƣҲΪ͵õĴУֲʯϵӡƽһʱ䡣
˳ûȥǵӡƣȻ͸о
룬ʯ̨ߵһ࣬Ŀȴʼܲʯ̨ЩϡƬ̺ĿȻƳʯ̨һĽհ״ƺЩʶ̧ͷȥ
һ֮£ȴסˡ
ţȻһӡǷӡǣ
￴ǴհЩȡ漴˹ȥ
˳ҲҲɸ˹ȥ
ѣôˣǲʲô֣˳˳Ŀ⿴Ǵհףȴʲôûпʱ̲ס˾䡣
̧ͷ˳ͷӦţǷ˵㶫һӡǷӡš
Ŷ˳һٴ˳Ŀ⿴Ǵհ׵ĵطȴʲôûз֡
˳ɻ飬ﲻɽ͵ǵӡǷӡʯ̨еģǶԡô˽ĻѷǵӡǡĴڡ
ܷ֮ǵӡʯ̨ڵġӡǡҲΪоһ˿ڡķϢ̶ŷǵӡǡĴڡ
ԭˣ˳Ե˵ͷ
ʱֵȽǵӡǵķӡ⿪澿ӡЩʲô
˵꣬㿪ʼʯ̨ϵǴհʩչ
ǵӡǡֻǵķӡʯ̨ڣûʲôӵķӡַ׵ľͽ⿪ķӡʩչĲٿطǵʯ̨ڵӡ˳
һɢ΢ӡǴʯ̨ڻԱߵ˳¶֮ɫ
ѣղ˵ӡǣ˳̲סʵ
ӡǴʯ̨зһ䣬̽ٵǰһֻϷ
˳ѯʣﲻɻشţȷǡӡǡֻǲ֪ǡΪҪڴôһӡǡһʯ̨ڡҵõˡĴУҲѲĴڡ
˵ֿ꣬Ϸǵӡǡ΢Ƭ̣˵Ҫ澿ӡʲô
Ŀһϵǵӡǡ⣡
ŹâһǵӡǶȻֽ⣬ţһѵĶ׷ƾճ֣
һĻʱһ¶֮ɫ̶һϲ
Աߵ˳ڿӷֽӡеĶҲͬһ£Щ϶ʱһĿӡ
⡢⡢⡭ЩǴӸղǵӡе𣿡˳ǰһصĸƷһĿɿڴĽе
ʱҲһ벻ǵӡǡзӡŵĶȻһЩԴͷ
ʱ˳ǰһСɽһʯԼһӫӫķ
áöʯͷ˳ǰһصʯ͸ַ˵
ΪۡĹʮأǰһĻҲǽסˡ
ԼҲǸеʮֵĳԾ
ȻǰЩʯͷڡԪ½ʱʲôҪ֪Ǵڡĩʱ֮УǰʯʮϣӴʯֱ˷ˡ
ǣЩʯмȫƷʯлмһǸƷʯ
⣬ЩҲǧƣָķСȻЩֻǷƷıӴҲǲĲƸοҲԼĿôƺƷģ
Ĭ˺ðΣһ벻Ǹ˻ڴ˵طӡ˴ġ
ʱ˳ҲԻعĻҲڵǰӴʯͷ¾ϹʱҲһʲƵĲֻǣ֪ǡΪλὫôʯͷӡڴ˵ء
һĿⲻƳʯ̨ϵ󷨡
Щǡġ·ﻺ˵
ţѣԺ⣿˳Բһʵ
Ŀɶʯ̨ϵ󷨣ڵǲϣǰ󡯿²Ѱġ󡯣һܹԽңԶռλġǼʴ󡯡
˵ϹʱţĩٺдɺͶﶼ׷뿪˵룬ǸҲ⣬ǰӦþǸ뿪Ĵ󡭡
˴˳ﻹָܲԾĿѣ˼ǡ뿪һȥ
šŵĵ˵ͷпܡһ˻һʺеҲһȫͬλ桭֮ܶʮ֮˾ŵȷܹ뿪򣡡


߰ С
˳𾪹һѵ˼ǣЩʯͷǵꡮڴ˵Ϊ·ģһڡһ˵緢չΣܹط򣬽Щʯͷɽ𣿡
šʮ֮˾ˡͷӦ
ЩǶǡЦЦ
˳ҲЦƳ۵ϵЩʯͷЦŵڶʯͷĵϼֱһ޷ԴͲƸ
ЦţҪڣȴȻһĿ͵سʯ̨ȥȴʱʯ̨ϵЩһЩ仯һĹâʯ̨ϵЩƶȻһҫ۵Ĺâ
ǡЩĿʯ̨ϵı仯ǿҵĹâ֮£ֳһ˶ޱȵ壡
˳ҲǳԾʯ̨ı仯ԵЩ֪롣
Ƭ̣ǿ⽥ȥâ֮һ׾ʯ̨ϵЩ֮£˳ǰ
ʯ̨ЩܵƲûӰ쵽Ǹ壬Ǹ屾ɵһ
⡢ǡ˳Ŀʯ̨ϵǸ壬г𺳡ΪǸĸܵһޱȵǿҵĳ
˿еҲ˿˳٣˵Ҫ˳ң֮⣬ĻһĪļͿϲ
һǿ԰ĵ𾪺ͼ˫۽ضʯ̨֮µǸ壬͸Ÿ⡣
£ĻһоžССĴУ
һ仰ֱӾԱߵ˳㵱
ʲʲô
˻ǵ棿šСĴУ
˳𾪲ѵĿ֮Ҳ̺ޱȵļƵĿϲ
ŵĵͷӦòдһֱǡСֵһʮֹϵдҵõʱһޣǣС̺ϢԲд
ʮֵƶΪȺεĴӾеõУ˿̣ǰСָĸоҲ뵱õ͡ʱһޣ
ƶ˳ҲȻ߰˳ɡʯ̨ǸСֵĿѾȫһױȵС⣡
ǾĴаһžжôѾ׸ԡԿһšĴоǰ˵Ǵֿɼ˳֣ܲ
ǻȲ̺ġؾɡЩʯͷԺٰ֮ǰõģз䣬㿴Σ
ܿͻָ򶨣ϾѾȺĵõžšĳԶû˳ôǿҡ
˳ǵһлõһžĵļ֪
Ļ˳ҲԻعæͷӦáã
£΢ͷֱʯ̨һհ׵ĵط˫۶Щ֮µһС֣ʼ
˳״һҲʯ̨˸հ״ʼ
ʼ֮̾ȷǰС֮еȷ̺šĴС
ֻﵱõУǰȻҪԼȥزȥ뵽ǸСеõʱֱһƹඥķʽʶ֮Уڼ̵ʱͻôУ
ҪȫšĴУǵҪķѲ̵ʱС
˵ʲôʱúܣֻҪšôʱͬʱšˡ
ԭˣѹšĴлʯ̨֮ˡ벻ʯ̨ϵĴȻԡΪġЩҲԡ̣֮ÿһж̺šİ
･زһЩ
õǷ֮Ƿӡ֮ǰǹ⡮ȴǿռ֮ǽ⡮Ļǿֱ˺ѿռ䣬ƾͽԶĿԽͣĻɾ̫ˣǱ׷ɱʱҪ߼ֱ練ơ
ңֻǳáиռ۵ռ䣬̿ռҲܹڹʱӵĳ䲻⣬ָʤԭΪкܳһξŻᱻڶԷûжٷ£ͻȻʹԽ˿ռ˲룬Է
⣬ܹŤռ䣬һڹڷ϶ǳǿ󣡡
ԡԽ࣬е𺳾Խ漰ռ֮һɽڵﶼ߱
Ҳֻ˲ܹ˺ѿռ䣬пռ˲ƣšǺεȵİǿ
ȻǱнΪǿκһŶνͬϵĴڡ
ˣǰˣҲͬˣκһŶԳΪǿƣҲѹǡʦ̡͡幬򹬡ܹƾһšĴжǧ˥
ԽоԽǾ̾ҲǸӵңʦ̡ɸԽһžĴоýɶʢǧˣ⡰Ѿõĵš
աԡ١ߡԡСǰУֻʣ±ߺͽδüҲֽ֪Ǻεȵǿ󣬸ԵЩ桭
жԡĻţгһգܹõеľšĴУֽһ⾰
ʱǿԽ󾳽ɱжδزܣ
ĵķרĵĿʼȥİء
ϾҲǡ֮һǰһе°빦ЧܿͶԡһŵ˽⡣
˳ɾҪ࣬˫۽ضʯ̨µһС֣ʱü˼ĽȲô˳
֪䣬˳Ѿʯ̨ϲʮ죡ʮʱ˼ǶҲûжһ£һֱǲİء
ʮĲ˵ûһ˿һкжֻʯ̨ϵһС֣ν
ʮĲջǾ޴ġѾؼ֮˫нһʮֿ⾳ڲΧҲԼԼһƵ̱ͬǰ㡣
ǣЩȴʲôڵǿռ䣡Ŀռ侹ǳֳһͬ沨ư΢Ť
ԡ򵽴һزȫĵͶ뵽֮УûпȥԼ򵽵⾳ȻķɢΧռӰγɵģ


߰ ½ϵս
ʱ˫͵ֳ⣬˫ͻȻͿʼһӡٶ죬վһĲӰ·ֻͬʱӡһ㡣
У
ʱкȻͺһ˫һӡҲѴɲǼ䣬һϢİ͸ӡ˫֮䣬͵ؾͳһȥ
ˣ
ǵӡɳȥ֮󣬰кȻ㴫һ͵͵ĲţռʱؿʼŤŤĿռ侹ҲǳֳһϵġС̬
ǿռŤûгãֻǶ̶̵ļϢǸŤ״̬ġСֱ㽥ɢˣţŤĿռҲָܿ
ʱﲻ˿ϲ¶һĨ΢΢Цݡ
ȻķӳšѾǳ򣬿ǿʩչɿռŤˡҪ˺ѿռ䣬ռ仯ռԪоͲôܹﵽġҪԡмС
һ۾ʼĬĬ򷽲ųɹʩչָ
һߵ˳ȴǲûо쵽Ѿܹɹʩչˣʱ˵ȫ˶ԡĲУǺܴĶ򶼺Ѿ
ʱ˳ϵضĲнȥȻѾܹʩչʹÿռŤĽΪһֶֹΣȴкԶĲ࣬ҪиС
˳Ȼ˵ǲࡣѾʩչռȫŤܹһ˿˿ѷʱ˳Ǹոܹʩչѡ
Է棬˳ȷǲࡣοﻹǰһеҲġ
˳Ǳĵıչز֮ʱҲǷһЩ¡ȻЩ뻪Ĺֱӹϵ󣬲緶ΧӰ컹Ǻܴġ
ǰ½رʮƵĻս䣬Ⱥװװͺ໥˵һͻȻľͱ˻ս
½ڶ̶̵ļ֮ڳ׵ʧأǿ԰һЩļҵ֮⣬½Ѿ뵽ֹսС
һʱ䣬½νѪɺӣÿ춼Ƶս֮Сƽǹɱǳɱ
½ͻȻĴģսȫ硣Ȼһֱ½ʮֵĻңװ໥սɱȵȶ಻ʤ϶ԣٻԡɿءΧ֮ڣĳͻģҲޡ
ǣһսȴϯ˴½ȫ˸ϣЩװеġͣҲǸᣬƺеѾĵҪսȥ
״ҲǸе൱ļ֣׷׽Ľں½ϵعڣȷǵİȫ
ͬʱȫϹϣҲڽĴҪν½Ǵģսľ档
½ϵСģװͻڸ˵Ӱ첻󣬿ϯ˴½ÿ춼ŲһսͲɱ¼ĺ½ȴǸϣġ
ľں½ǣĸҶʲô£𺦵ÿһҵ档
ϹϵĴȴҲԺ½ľƲûʲôӰ졣ϹάͲǲ˺½ͼָԵ򣬿ǽȴûκεĸı䡣
½ϵЩװĶϹάͲչ˹ƽϵøӵĻңϹҲǽ뵽һάȵľС
Ժ½ǹĵиӵĲ䡢װҪϹάͲǿѹ֮Ļսǲܵ顣ǣЩװѾɥĲ񡱵ֱϹάͲӿսĵزʱ͸Ӽˡ
Ҳû뵽½ϵЩװ˵ġɥĲ񡱣ԭֻϹú½ϵĻս΢һЩһЩҪָһŷϸ档
ǣڣһжǵԤϣǵƿء
פ½ϹάͲÿ춼ҪܵװӵİɱϮάͲں½ϼǴ粽С
£е˽ѡԺ½ĹЩװӵķֱһ޵׶ɶٵάͲӹȥġ
ǣβܣɺ½Ļսһֱȥں½ϵƱضܵСʧ
ңں½ϵ˵ľһѡÿ춼ڡǹֵꡱУ֪ʲôʱͻΪɱߡ
½ϵľȻΪ˽ҵ¼ȻĹ½ֱ֮ϵô󣬶ͨ˵½ֻһʸѣʲôĸд
ں½ϵľɳΪʱ۵顣û֪½ϵľջᷢչʲôЩѾڵĺ½ϵս᲻Ϊսĵ
ȻֻһЩ޸ݵĲ²뵣ǣ½ϵľƵȷǣǵ񾭡սĽٵͷϡ
Ͼ½ϵսңһʼûоսУԻȶĹҺ͵Ҳ׷ױȵľս
˼µ𷢽ͺ½ϻڡƽȫ״̬ĹҺ͵Ѿ޼Ը⻹ǲԸ⣬½ĵѾľ뵽սС
һսûһ֮ǰҪȻǲܵ顣
ڸԺ½ĻҾ޲ߣ֪Ӧʱں½ĳɽһűУһȺѪɫۣݲ԰Ӣֹ̬ŵġˡڻš
ˣ½Ѿгٷ֮ʮĵѾ뵽˻սСÿ춼вʮսɱ½ѾѪɺˡ
һȥƺǻѪӢ鼤ĶŶһа˵
ɭ˵ò½ѾսѪ֣ǵļƻе÷ǳ˳ò˶ãغ½󡮺ƽĵҲᱻ뵽ս֮УʱѪؽʱ½
һҲ˵
ʱһ˵ˣʮѪҲѰ˶ӦλãѪ󡯵Ѿȫ£ֻȴ֪Ԥеһ̵ĵԼ㹻Ѫ󣡡
ֻжʮࡰˡʱÿ϶һȵ顣аҲͬЦĿŴ֮Ĳ񷣬·𿴵½ŵһĻĻսѪȡ
ͬģҲƺڲԶδ½綼ᱻһƬѪɫ֣
ˣܹоõһжڽؽ٣ѪͳʢѾԶ
аŵĲ񷣬૵š


߰ ߡ
µʱ䣬ڽʯ̨ǸС̺ġ͸
ĽľȴǻȥԶ͸ĽֻǸС̺ľѣͬѾѡ͸ҪĲܽӳ
ˣھµĲʩչҲѾԴﵽ˺ѿռĵز
Ѿĵڶ׶ΡŤռ䣬˺ѿռ䣡
Ѿȫʯ̨ǸС̺ľ壬˳ҲֻһֶѣڡŤռ䡱һ׶ΣԶ˺ѿռĵز
ں޻£Ҫһšô׵顣
⡮Ȼ͸ȥعˡЩʯ뷨Ҳʹ˸ȡһɡ
ȫ͸ʯ̨µġСֺһֱȴ˳Ӳ״̬ѹſڶ˵ⷬ
ټСֶѾû˰οչص£Ҳһֱû뿪ɽûлڼǣȻͲټ
֮ǰ˶ڶԡĲ״̬֮еˣ͸еʮֵڡۡеѩĽԼĸӡ
Ļ˳Ҳ˵ͷҲãǵѱлطڰɣƶֻ⡮߳ɣڴ˱չ¡
ͷţǾȷһЩʯͷɡ
ЩʯͷǶﻹǶ˳Զһʾ޴ĲƸȻЩǿҲֻǼƷѡﱾԣòô޴ȱƷķ
˵ģѷƷӡҪЩƷǿ̫ࡣӡ֮⣬Ҳеӡʦ̡̫ϳеõƷɽ׽
һѷеЩԼƷı˵ǡ֮
ԼȻҪЩͼȴʾЩͼû
ԼǲҪѩĽǣݷԼڻɽһɣ׽֮ȴҪġ
ο롰ϺеλЭ飬ЩڶĵͼԼʯǾ͸òˡ
˳úõͳһʯͷ
ʯܹʮǧöʮƷʯǧöƷʯ߼ġƷʯȴһöûС
ڷҲǴﵽǧİоǷǧټʣµǧһټһǧٶƷ
ƷʮƷֻжʮļ
˳˽ڵΪҪͳЩʯͷĿҲֻ˰Сʱˡ
ʯͷĿ˱㿪ʼз䡣
ʯ棬ÿ˸ԵõöƷʯԼһǧöƷʯҪһЩΪЩӷƷƷСʱҪһһһз䡣
˳ҲǸԵǧٶƷƷƷͼƷġ
Ʒ߰ٶƷһٰʮϾƿʯϵӡȫ˳ȻͽһƷø
Ʒÿʮ
ܿ조ߡϺ㽫еʯͷһӡǷӡУߡ
˳ǲʯͷǼǶڵϣҪɽвҲûġԽЩӡǵķӡռڣҲӲᡰڽӡķ
±ȸˡԼǷʯͷӡڣ˳һ漴뿪ɽ׼ءۡ
֮ǰڽǸС̺͸֮󣬵ȴ˳ڼѾϸĲ̽ǸɽˣûٷʲôĶ
뿪ɽٳԼġ׾ֱˡۡڵɽ塭
صۡڣֱӾȥǾס᷿߽᷿ڴѩ˵
㣬˳ζѾûлˣ˵᲻ʲôˣе㵣
ѩЩƲֵڴߣ˵
չŶӵԣеĶҲһ٣̾˿󣬲ѩֱοİɣ϶ʲôµġҪ
ǣûлˡʵЩģĲ¡ѩֵ
ԱߵĽѩĻҲ¶˼ֵ֮ɫ㣬ѩ㣬Ҳе㵣֮ǰʮ¾ͻһΣΣѾˡ
δϢѩĽǼȷǼΪҲ̲סЩ
ʱҲͬڷǣѩĽᰵĻɿڰοѩᰣģ幫һȥģΪЩ鷳ҲԲʲôµģ
ߵѩǵⷬвһůܹİʱ̵ĹԼҲһʮҺҸ顣
ڡԪ½ǳٶĹ¶ºһݿνǡ֮סůĿأռҪλá
ڸеů֮࣬ҲٶѩĽŮЩǸΡϾԼβһչؾµʱ䣬Ϊȫĳ˶ԡĲУڶ˸һѶ֪һ
뵽⣬ﵱ첽߽˷ڣ˵һˣ
ȻϤԭڰԹѩĽᰡŮͬʱһ̶͵̧ͷſȥ
ǿſڹȻվǸ˼µӰʱ˲䣬Ů̾ӿ
㣬ѩᰣһˣ￴ŷڵѩĽŮٴε˵

ˣ
ѩĽᰶЩŵԼͣ鼤᲻ͣۿת
ţҡһˣ΢ЦųѩſԼ˫ۡ
ʱȷԼǳֻþѩĽᰶʱҲ̲סֱӾͳ˹ȥ˽Ļ᲻סţôҲֹס
ʱҲǱŶԪ½ۿĿʱĳҭһûκѶÿһΪﵣġ
ڼﰲȻĻˣվǰصҲǰ಻סĵļᡣ
վһߵѩĽ᰽ӵӣۿҲǲЩ졣ʱһֱѩҲѩжôĹ
ˣѩᰣŶҲԣ˻˵һˣôòŻǵˡ
İοŻеѩĽᰡŮ


߰ ռ˶
ƽŮµҲǷҲûжµ˳ȥʲôˣ֪Щ˵ĻȻǡ
뼤ѩĽӵɺʶȤ˳˷䣬ռѩǡ
ڰѩĽᰵ󣬱ŮһߵԱߣʾŮ£Լſ˫ﱧŵĺӵһ¡
㣬ʱǵˡ︩Ķ˵
۽ǻۣҡҡͷԴʵ˵ûУǶܺáֻҪûʲôǾܹˡ
΢Цһ£һڣֿ˿ڻ˫Ĵ۾ĶӣﲻִнӸ
ӣûְ֣
ûСԪ½ȻѾЩˣﱧŵʱһĺš衢衢衱ҪӡĻֱӾۡ͡ĸɺ
ЩεĿһֻۣðѶֽظ
ѵ¶һεģʱ̲סꡱһΪЦӶûˣˣȹһͺˡ
εӣҲԣôöûСԪ½Ҳѹˡ
ԱߵѩĽŮһĻ͵ЦǺпԱӡ
ˣˡ㣬Ҳ°ɡʱҲһڴſ˿⣬룬Ѹٵӡʩչһƽ֣ſ˵˵һµɡЩǼԼ֪ˣ͸¶κ֪𣿡
˵꣬Ŀ˿ߵŮ
ѩĽԶʶ˵ܻȽϵҪأǷ׷׶ͷ
ţִ֪磬κ˵ġ
ԣ˵ͷ˵֮ǰҸ˳һȥʵΪһϹʱһżֻΪԭзӡڣΪ˽ǵӡ֮ǰһʱ䶼ڲǷӡİأֱǰڰǷӡ
֮Ҹ˳һڣ÷еǸϹһĴУҸ˳һֱǶѾ͸Ծ뿪ˡ˳
ｫʱԵŮ˵һ¡Ҳûϸȥ˵ڵõЩʯ뷨Լ飬ֻǺܼԵİһ¶ѣǳ׵İġ
˵飬䲢ûʲôΣպŮҲǳ׷ˡ
ڷŮһ֮ȥ˵һ˳ҪһʱŻġ
ʱһȥȻظˣһҲûм뿪ۡɼסС
һΪ˵˳ءҪ뿪ĻôҲҪ˳˵һźõġ
ҲΪɽҪԶʤڳǼҲûʲôʱڡۡҲ
֪¹ȥУǼ֮⣬ճ֮ÿҲٵʱȥ⣬ǰҲû¡
⼸һеǿ̣ľ⼸ǿ뾫
ǸյõġֶԿռŤ˺ѿռʵЩ̾Ϊֹ
˺ѿռ䣬ﵱڡԪ½Ϊﵽɽʱ߱ҲǿܹÿռŤѣ˺ѿռ仹Զúܡ
ȴõһڵΪʱܹͨռ˺ѣǺεȾ̾
⡰𺳲ڵոռʶǰǹ죬ȫ޷ֱӹ֮ʱǿҳ
˵յšУǰе𺳵ġ
ȻҲ쳣ǿ󣬲ѷɫǰǣϾڡķ룬ǲƵķ֮ǿķӡ֮
ǷǷӡȴֻһʵķѡԼͻ᲻°ֵķͷӡֻЩԶԶ޷롰͡Ȱˡ
ȻǰȫѰǿ
ǰֱӹ֮飬˵ﵽֱӴĨɱ˵ľ磬ҪĨɱʶĨɱҪһεĹֶΡȫ޷ѰķǷ޷ֵˡǰĹ
Ҳͬ˲á漰˿ռڡɡֻ˲ܹ˺ѿռ䣬ǽпռ䴫ͣռ˲ƵĵزԼԼĴӡ֮иоֹڴˣһЩΣ޵޷ġ
˵ǡǰǡѾѰķ롣
ǿ䣬ûн֡ҲǸĺڴ
иǶԵ괴Ĵܸе̾ѡĴڲܹ˿ƿž޵һһţľţ漰ݡ
ԼõžѾֱ˷ӡ鹥Ϳռȫͬε
ǣߵΪûκεҪֻҪǴﵽˡڡӵˡǿʩչ˾Ͷܹ
ĳ̶ֳ϶ԣþϵġºܶҲδؾܹȵ⡰
⡰ߡɷɡܵ޻δﵽ£ô⡰ܹȼ綥
ԼǰٶԱԼڡԪ½϶ʱΡľã⡰޿Ҫѡɽڡģ߿˵ǳѡԿ롰֮
괴⡮Ĵܾǿžţ治֪λܾʲô󣬵λڴǺεȵ޵£
ֻּ̾ѾܹáǿƶĴʻݣλĴҲͬѾ޷áššִʻȥݣ
һ䵱ꡰлˡĻ֮ŹһʯλǰɾͶռ˶򣬺ܹǿ޵еľ


߰ 
µĲž˸̵֪ھº˳Ҳڴӡظзˡۡ
Ȼǰ󾭹˽µĲ˳ǽʯ̨ǸС̺ŵİض͸ˡ
صۡ˳ֱ
㴺棬Щʱջǳˡ˳߽᷿ﲻЦ˵
˳ԣЦЦ˵Цˣȣƶʵǲúܡˡ
΢һ٣˳ֽŵѣƶһ룬ɷһ˵
һͷȻ
˵꣬˳һ᷿ͬ߳
֪кҪЧ͵ģߵһƧ㿪ʵ
˳ǺǣԵ˵ֻһС¡ЦЦ˳ƶѰæظڵЩΪءۡڡƶޡֽӡ֮ûд˵еĴ﷨ԣֻͷһˡ
ԣȻԭΪЩʯͷ鰡ҲȷʵЩʯƷƷģһöҲǧɲСĿ
ûд﷨ֽ֮£ҪЩʯͷءۡڿɲһɵ顣ֻ˳Լһ˵Ļػؼ˶δܹˡꡣ
ң÷֪Щʯͷظʯ̨š֮һġĴС˵ĸϵش󣬿˳Ҳ֪Щ顣
ʵҲϡ˳ȷûҪЩ֪ۡڵ֪ĳҲˡ
ϾЩԴϵЩ˵ջʵ̫һй¶ȥͺܿ»ˣҡ
˵¹ءĴˡϢһй¶ŵɣǷššŵȵͳɶ촹ѣʱһвڡۡԾ֮
ɲ˳С
Сһ֪ʱǰЦЦش
ǵϾĻǱͷѴ˿̱ƶǰɡ˳ӦЩһȡءۡڿ⣬˳ġ
ϾЩʯͷڡۡպܷ𣬳Ϊ롰ʦ̡򹬡幬ɱȼĴҪȻĴҲͬҪ
ֻӵһšΪУܹۡӵдǧ겻˥̸ЩʯͷֻһҪԣȻǲġ
ţҲáǾͷڴԴƬ̣ȥ޶˵һ
˳ĵ˵ͷţǱͷˡ
£߻᷿ȥ˵һ˳ȥظ
ظڣ￴۵϶ѻɽЩʯͷֱӾʩչһʯͷӡˡӡǡС
˳ˡۡ
ӡǡԼŰɡµֻܹάַӡһСʱһСʱӡǡͻɢĶȻ͵
ЩʯͷӡӡǡֱӾͰǵӡǡ˳
ЩʯͷϾϵ󣬶ԡۡ˵ǳҪܱӵʱȻҪıӡ
ֱӽӡǡ˳õģʡõʱﻹø˳һӡĶ롰ۡڿ⡣
պһʲô£ѱЩʲô¶ˡ
ãƶлˣ˳ӹǵӡǡ˸Ҿлһ
ЦЦؿ֮Ͱˡ
˵꣬˱һ뿪ظˡۡ
֮һʱ䣬˳ʱľ۵һ̸ߣȻǹڡͼ⡣
һš̺ĶǼ򵥵Ĳˣѧˣܹʩչ˾㹻ˡҪķӳǿǵҪи̵ֱָ䱾ʺĲУ
Щ棬˳ʮֵĿÿŵ¼ӡΪԼҪܶࣨٱˣͳ̡
ҲûϧһЩָܹģҲǶ˳ûйıָһҲǽһԵ
š֪һѾڡۡдࡣΪѾûʲô˳Ҳһֱ۵Ҳû뿪ŮһֱڡۡС
ôɽϣԶ׼ŨԴҵΪкôġ
ľǣУΪȻ˳ͻƵˡԪڡѩĽŮΪҲѾǴﵽˡڡ۷壬ʱܻͻƣ̤롰Ԫڡľ磡
ҲΪšо󡱵ĸٶȱΪҲͻƵԪڡ
˵ڡۡеŮΪΪѸ١СҲͬѾﴫġת˵תĵزҲ൱ߡԪڡΪ
룬СϺǼʱѡѩĽŮ̶̵䣬Ǿʹһ޸ֱͨˡԪڡ۷塭ٶȶϵ˵ڳɻĿ٣˵ǿЩ
ԴһЩҲǸոʮͷѡ;ѾΪˡԪڡĸ֣Ƿڡʦ̡幬͡򹬡ȵҲٮٮߵĴڡ
ۣŲʱѡĽ᰺ѩӵᣬ롰ԪڡҲôһ֮ʱ̤һţ롰Ԫڡ
룬ʵܹٵҲȻġҪ֪ﴫڸйǿɶڡԪ½Ĺʲôʦ̡幬򹬡ЩŴɴеĹֻǿ
⣬ﻹһֱΪǲ¡оУڡо󡱵ĸ֮£ʱ۶ҪԶԶĳЩŨɽ󴨣
һֱʮŨɽУƷʯµġо󡱸۶Ũüֱ
£ѩǾΪСϾ츳Ͳǡ֮塱Եġ澭νã
Ů֮⣬ԼУΪҲ١ԭϡɽ֮ǰѾǽ𵤺ڵΪڵõˡظڵЩʯǽʯУѾǳĽӽڡ۷ˡ
һĴﵽڡ۷壬ôֱܹˮɵĽС鵤ӤḶ́һ̤롰ԪӤڡľ磡


߰ Ϣ
ѵԹȻǷԶƶ󼰡ѵһ۵ƶ࡭
˳У˳Զʱ䣬Ƕʱıһͬ۵һÿһ˳оҲ̾
˳ĳޣﲻ΢΢һЦҲֻ˵һЩԼĸܰˣջҲǿᡣ˵Щֻһӡöѡ
ﻹһĵ͵ǫѷ
Ȼⷬ˳ĶУȻҲ˳Ÿоʮֵ˳Ҳ淢Ͽɡ
벻Ѳ˫ʮͷͣѾ˾Ϊѵõǻ˵ǫѷʵƶ벻Ѱ
˳̾
ٴһЦҪ֮ʣȻӦʲôȻһҪڵĻҲֹסˡ
̶͵̧ͷŴȥ
ԭͻȻɫһ䣬˳ЩԣҪﵽôˣĻû˵ڣҲоʲôɫ΢䣬Ҳǰ͵̧ͷ˴⣡
ѣǡ
˳Ŵյȴһ־ʧĸо
ʱϵԵʮֵأ˫ضԶգ˳ǾɲĻ󣬲ü΢΢ҡͷֻǣָоƺЩҪˣ
˵Щ૶
ԣ˳ϵҲʮŴյ۾ﻹżֵ궯
ʱͻȻ͵ؾͳ˾ң
˳ľٶԳһ£Ҳһ˾⡣
ѣ˵᲻ǡ
վھͥԺУͷ˿һƬյ񷣬˳תͷڶ˵
ʱü΢ţ˳ָⷬĻûȷĻشڳƬ̺󣬲Ż˵¾һʱͻˡֻϣҪ̫źã
˳ԣҲµĽĿͶʣ૵ĻӦָо£Сȥ
صĵ̸֮ʣڵȴƺûио˿ЩæµŵĵʿǣɼæµԼ顣᷿˵ЦѩˣҲͬɵ˵Цš
Ĵأ߿˵طвٵ˳һһЩͬѰ׷̧ͷĿʡ
ֻǣЩСеͨȴҲͬĲûʲôرĸоùֵļڹ֣ԶĽųԶŰҲȻԼİ࣬Щͨ˵һжƺƽ
Ȼڹ˴ԼСʱһЩȽеڽزһ˿Ϣԭգ̿ϴҲԼԼƺ˼ֵı仯ֻͨ˲ܹȷһоֻǵĴЩͬѰڷš
Щ֮˵˿ȴܹĸоõؼһţĳֱ仯Ȼıƽ
ʱΪϵߣ绯ԪڵԼۡеЩϣδͻƵԪڡѩĽҲѾоϢ
һʱ䣬ۡЩΪﵽϵˣѩ˶׷׵Ĵ˳Щɲ̧ͷͷϵ񷡣
ô£ʦ֣Ҳо𣿡
ۡڣЩͨĵӷ׷ţһϵ鶼ԵЩ֪Ͳԡ
㣬ô£ôоַǳѹֵĸоͺ񡢺ʲôѹĿһƺʲôҪ
ѩգüĿߵʵ
ĽҲ˵ǰ㣬ҲָоʲôҪһ˶оѹ֡
ԣջԶĿ⣬عͷ˿ߵѩĽᰣԵΪصҡҡͷҲ֪ô£ҸǵĸоҲһġɡ
ǡҪҪȥһô£ĽЩŵ
ʱվһߵҲˣ߰ɣ幫ӦҲѸоˣȥʿ⾿ôһ£
ĻѩĽŮҲͲԥ׷׵ͷӦãһȥ˳
ŮʹСԪ½һȥ˳СǸСҲͬ͸оؼ佥ǹϢǵĻҲźһ˹ȥ
һһ˳еľͥԺǿվͥԺص˫Ŀ˳ʱɷ׷ǰȥ
Ǹ߽ͥԺʱ˳Ѿǵĵ¼Ǽһ߹˳׷ջĿ⣬عͷ˹ȥ
֪ôôǶоһֺѹֵĸоģʲôҪһ
˳ĿϿʵ
ԣ΢˵ͷڵҲоˣ漴ֽ˵ĻҪˡֻǣҲö֪
Ӧúܿͻˣ
ĻѩĽᰡŮ໥һۣ¶˼֡Ȼˡɫ
ţ̲סЩѩԴЩʵòᡭʲôõɣ
ѩĽҲͬĵǡҲѹ֣Ͼ˿еָоãĵģҪһЩ̫õ飬ôǸԵļ˻᲻ʲôΣա
ľ磬˳ѹֵĸܣѩǶΪ⽫Ҫôļ򵥡
Դɫѩˣ΢΢ҡҡͷӦһҲ޷ԤϡΨһľֻеȴ
⻰ѩֺĽᰡ໥ۣеɫȴǸ˼֡Ҳ˵ĲΨһĻҲֻеȴˡ
ɽϣǾҪ绰ؼңüעСһЩܡɽϿûźţֻȫá
ϣɲҪǰһЩ̨硢ˮ֮ľ޴Ȼֺźã
ѩ˶ĬĬšǼܹоõŨҵС
￴ѩǶЩΪԵļ˶ģǰǼļ򣬰οİɣǲµġνҪ飬еôء
İοѩŮ׷׵ͷšһֻǾİһİȻЩѣϾԼ˵ĹûôƽԴġ
Ҳһ㣬ڰοһҲûٶ˵ʲô
ʱȻһ͵̧ͷ˫۽ضʣ˵ˡ


߰ ġʳ
ͻȻĿðôһ䣬Աߵ˶һ£һûзӦʲô˼˳Ҳ֮󣬸ͬ˵һ䣺Ҫˡ
˳£ʵı̿ͻȻţһ˿ڰӰس˸߿ŵһյıԵ
⡢ǡ
ѩЩۿһ˿˿Ŀʼڰʴ̫ϴŽ֮ɫ
ʼˣ
Ҫʼô
ôЩڴѽ֪һλľ󣡡

ڵУһŸ˶Ƶĵ̾ڴϲȵȸֲͬС
ͬʱڡ½ĳɽĹűУѪ󹫡վڹűĶϣе̫һ˿˿ĺڰ𽥵ʴǲճһĨаȵЦݡ
ڵһ𣿡½ϵġѪҲѾ㹻ǲһ㡮
˵⣬󹫺ȻתվŶʮѪ岮ſ˵ռƻ°ɡ̽ĩաɢȥ㹻Ŀֻš
ֻҪһδοֻŵ𣬵ȵһĽʱЩ˾ͻ᲻뵽ĩաۣѾõһиͶȫıʱ綼ᱻָ֣ʱѪҲܹõȫĿ󻯵ļˡ
һֻ󹫵
˵Ѫ岮ǰӦǣ󹫣ȥţ
֮Ѫ岮Ͼͷ뿪˹űϣǰȥš
ʱһε̧ͷУ̫һѾ𽥵ĳһĺڰſ˫ۣ߸ߵľ𣬿˵Ѫʢò˶ã綼ΪҡѪ塯֮
еķǣɣӭǵĩգлĵЩļһǣҲ׼źúõһѪȵʢ硯ɣٺ٣ٺ١
󹫲Ц
ЩѪ岮Ҳ׷׻
Ѫ꣡ѪʱҪ٣ǾĻɣ
֮綼ǵĽ²еķˣЩɶĻʿӭǵĩգӴԺ󣬵ͽֻǡѪ塯ֳ
һѪȡĿʢ缴ѪĴʱҪ٣
ЩѪ岮һڿ񻶵Ĵţ˷ޱȣ쳣ļ
Ϊһ̣Ѿȴ̫̫ãһڼ٣˵ѾһĿˣһжǳĽˣѾֿɼЩڴѾõѪ岮Ǹĵļϲá
ЩѪ岮˷ܵĻϲŵЦݣʼմһ޵аЦ˫ʮԶţĿԶ·ԶʮңԶ֮ǡ
ǸͺǸ߸ϣһеġϲԡ۸Žϰķˣ飡
޾ĺڰῪȫ¼ԪĻĺҹ󣬽ӭ򷨻عʱ̡
ſ˫֣·һλʥµĴ˾һ૵һЩ·֪Ԥ԰Ļȴʼ΢΢̹ţôһƵģ޵Ц
ڡˡ磬ԭڱ̫ŵİУǶе״Ǻ˷ľ׷׵
쿴ǳ֡ʳ𣿡
ǡʳ̫Ѿסһˡ
벻ȻͻȻĳѵһġۡô֮ǰû˵֡ʳأ
УòײۿһΡʳ֣ϽļƬȣ
ûȻ󷢡ΧȥɹɹƬطʳĽʺȥɣ
СԼڻǶ˷ܵ۷׷ţһЩԭڵҲǷġʳۣǷ׷͸߸ɴֱ̨ܳϣ¥ϣȥۿѵһġۡ
һЩİߴʱǷ׷²ҳ˸ԵԶĿʳȫ̡
ǣڡʳոճ֮һЩӦϿýҲĿʼ¡
Ȼ²ĽԼֻ㵽һЩڡʳĳϴϣ׼Ҫúõġҫһʱŷ֣ƺһεġʳǵķΧЩʳôխ
еط˶ĵ˵طˡʳۣһиָʳƬһЩƵƬΡ
֮ǸǷһεġʳֻǾڡĹڣܱߵļҲͬһЩڵس֡ʳ۵ź۳֡
ִӸŻվȷЩϢһεġʳ۵ȷĳһĹܱߵĹҶܹĿһεġʳۡ
ûãפ뻪ĹңԶһЩҺ͵ļҲϢЩҺ͵ȷҲܹͬϵġʳ
һЩ˵ͳ֮£ǲȻ֣ƺʱ䴦ڰ죬ܹõ̫İ򶼿Կһεġʳ
һǲȻоһΡʳķ
ǣһЩȨ̨ϢƲûм⵽һεġʳķҡҲδ̫֮ʱǶʱЩȻ˸ǸоһΡʳĲͬѰ
֪ʳγɾΪе̫֮λãڵס̫Ĺâ
ڣһͬġ̨ơ򡱲δ̫֮䣬ԶҲδз̫͵֮塣
ǣһЩ˽˻ġ̨һЩƬǸе˲
ΪЩƬУȷڵ̫֮䡣һεġʳͺͻȻĳһĻ̫ڵסƬе̫δǲ㡰ĻڵסĲɢĹâڵסǲ֣ǱһƬͬһڣ
˹࿴ЩƬǸеͲ
ȻһЩҵĵѸٵĳ桰ҥڣϱЩ˽ĻƬʵǣһһĻһЩİ߶ĵıʾЩƬʵԣֹ˸һЩƬʱеĵǶʱøӵǿ
֡ʳĸҲԵΪšĹҲͬˣ쵼㲻ϵѯŹ̨ڴ˴Ρʳ¼ԭ
ǣ̨ȻͨԶĿһΡʳγܱ䣬ȴҲԭ
Ϊ̫͵֮ĵȷȷûзκε̫⡣⵽ҲЩ˽ĻƬһ̫ͻȻһĻסһ֡ʳǲ̫Զļ£ֻܿһƬڰ˺ڰ֮⣬ûκεĶ;
ą́Ͳ֪Ҫεȥ쵼ѯʣҲ֪Ҫȥڽ飬Ϊ޷áѧ


߰һʮ 鵤Ӥ
Ƿ׷һεġʳʱͻȻıһĩաۡңĩա۾ͺǻȳһȫ׵ͻȻͱ˳һӾϯ硭
˼ǵüǰǴն׵ҹһεġʳǳнǴ¼ĺǡĩաǰ࣡
ΡʳͲȻ󣬸ĻѾ˴ϺƬûκεڵס̫ȫȫǡĩաٵĿʼ
ѵĩաҪˣĻǼٵģ
ǡĩա٣Ǹô죿

ڶ̶̵ʱھȫĩաۺ⡣мĳЩĿƶҲһЩĵǺ
Ϲڡĩաݱ֮ʣеһҲǽд붼һ㡰ĻڵסʹõϺܴһԭڰĵֱӱúڰ
ңе̫ԽԽıסϱúڰҲѰ˼š
ۡУ˳Լһ̧ͬͷ𽥱ڵס̫ȻЩͨе˿ֻţϵҲΪء
칷ʳգѵǡ򷨡عף˳૵
üҲ΢ţ˷򷨻عδػʲôԵѡֻǲСˡ
šֻ򷨻عĿ˾Ѿˡ칷ʳաľ󣬲عһ̣һ龰˳ͬе˵
Աߵѩ˳ⷬɷ׷תͷһۣǵҲδʡЩ飬ԭҲ˵һЩġ
شڼǲ֪һһ⾰ˡ̾
ҿɣ֮ҵܹӰ졣ҵģҲΨоȴ˳ҲЩĻӦ
š΢΢ͷ˵̧ͷ̫һıڡ
ɽ
ʦ̡һضУһһϮɫۣ뷢԰׵߽رĿһʯ̨֮ϡ
ߵһɹԪţŵĹ⻪
ڣ¸ĵУһöƻԲɢһݵԲǿϢĽ΢΢š
ö𵤡ı棬һССӰϡɼǡСˡ˫֮ƣ˫Լ״ֻ˫Ŀƺǽŵġ
֪˶ãߵڵĽЩԪҲǼ淢һ⻪ҲǴһ˿ԼϽɫ󡭡
ͬʱϵϢҲڼԽԽǿϢǹʹ΢΢˲ٵķ۳
ɢϢﶥʱǹϢʮͻأģһӶȻ糤ˮ㣬͵ؾߵڡ
̶̵ļϢʱ䣬ϵϢȫڣһ˿һй¶ֹͣϵϢҲѸٵļܿͱúһġʯһ
ı仯ʮֵѸٺͻأ
ߵڣҲͬơеѸٵ˻صڣ̶ȫصһöԲĽС
ֻǣöڲϵؽеȡȴûбø貣ǡǡ෴ԭӨĽ𽥵ıðԲĹҲرƶ񤣬һɽ𵤵ѹҲѸٵռȫʧ
ʮ֮ߵڵһö𵤾ͱͬһʯһĴڣûһ˿һĹϢͺֻһʮͨԲһʯͷ
ʱ˫ԭŵ˫ȴش˿˫âһͬʱſڵͺȵ飡
һͺӴ𶯣һͺȣһԵȻ伤˿
ɲǣĵöѾʯĽ𵤶Ȼҵһ
ţһεشӽ֮ڱ˳һ죬ö𵤵ıʮͻأֳһʮϸ΢ƣ

һ첻ϵشߵĽ𵤱ϵ𽥵죬ԽԽ࣬㣬һӾͱ鲼Ž𵤵ı档
Ž𵤱ԽԽ࣬һ𽥵ľݱһʮϸ΢ѷ졣
ѷĳ֣һԼɫ⻪ȻĴЩϸ΢ѷ϶͸˳Щɫ⻪쳣Ļ͸һϢһ˿˿ȴѰǿѹϢš
Щɫ⻪ӽ𵤱ϸ΢ѷ͸ֱӾͽߵЩɫâ֡𵤱ϵһѷҲڲϵر󣬴ӽ͸ճϹҲԽԽŨҡ
Ƭ̣ߵĽڡءһһöĵǰ㳹׵˿Ũǿҵɫ⻪ʱһɫС̫޾ĻϹ⣬ҫߵ
ߵ嶼ܿ챻ϹҫһƬɫȫϹơ
ߵĽ𵤳ѿ˲䣬ߵ˫жȻһĨâţһɿֲޱȵϢɲ֮ɽޱȵĴϱ˳
ֲϢֱŵĻһƬӫӫϹ⣬һɫֱ˶Ϸɽʯʣ
ͻȻǿҲǶ֮ŵЩľ족ɽּŵЩ޶Ǳŵɪɪѣ
鵤Ӥ벻ʥڴ޽֮ʾȻһһ̤ǧδ̤ġԪӤ򣡹
ڵسЦ
ʱĵУһƬŨҵɫ⻪ѾȴһƬϹ֮УڡĺĴԭڽڵλϣȴǱһССģͨϹĿԵġˡռݡ
ǸСˡԼֻôĸ߶ȣϥƣ˫һӡᣬ˫΢գׯ£һϡǿޱȵϢ·һ𲻿ַĵ㣡
ϸ֮£ǸССġ˶òһ޶ûκһϸ΢˿ĲͬȫߵС档
ССġ˶߷ġԪӤ
ԪӤڡȻһλԪӤڡ
ԪӤѳɣⵤɳǡϸˣң޽ʱǳ˽𵤵Ľ鵤ӤɾˡϸԪӤﵽ˽ǧδٴﵽĳɾͺ;磡
Ϊʥߴ˿Եޱȵļϲá
ڴ޽ͷѾǹעһı֮ʣȻɹĲˡԪӤ֮˽𵤣ϸԪӤǧ궼δ顭
ҪǣһϸԪӤԭѾ쵽ͷԪ͵ǧ֮ã
ٳ򶨵ˣҲ޷סĵļϲá


߰һʮһ ʥ
ʥ鵤ӤʱȻǶôǿңҲС
ԭڡʦ̡ڵһ̫ͬ𽥵ıסġʦ̡ƽʦԼλʦ̡̫ϳ̾ĲˡʥͻʱǹԪ
ʦ롰ʦ̡Ǽ̫ϳ϶΢һ£ɻһۣͬʱšʥصķ˹ȥ
þǿˡʥ鵤Ӥʱһɫ
ǡ
ѵ
һֱϹ󣬡ʦ̡Ǽ̫ϳһ֮࣬˲ʱ¶һֲȷľϲ֮ɫ
ߣȥʥʦչصġŶڳߵһλ̫ϳϡųͿ˵
ǵɫֵĵطλʥʦչصġŶڵһɽңɫУҲĸоһǿ󣬳ԽˡڡϢ
ٽһЩ伮صųһڡʦ̡̫ϳԼʦȻһЩ²⡣±ȲľһͬٳɽֱӾŶڵĵطӶȥ
Ƭ̣ʦųȼʦ̡̫ϳһˡʥصŶ֮⡣
Ƿ׷״ӷɽµͬʱһҲĴǵĶУˡڶȺ򣬴ȹһΪɳء
ʦųǶİǷǵλߵġʥʦ
ʥĻʦЩʦ̡̫ϳ϶ʱ
ʥʦѵͻһ鵤Ӥˣһλ̫ϳϵ̲סĿڶŶ˵
ڷţҺȻУǱһ̤һȻɹ鵤Ӥ
ʥٴʦǼ̫ϳϵĶ
ʥȷϿ϶ʦڣ뼸ʦ̵̫ϳ϶׵ļϲ
ģʥʦͻһ̤ˡԪӤڡˣȻҡʦ̡
ֵؽ䣬֮ʣʥʦܹͻԪӤڡҪҡʦ̡ͳ°
ʥʦȻǧΨһһλԪӤڡǡ幬͡򹬡ڼٵĴлҡʦ̡ʦ̱ؽһͳţΪ֮޿Ψһ䣡
ʦ̡Щ̫ϳ϶˷һ뵽֮󣬡ʦ̡ƾšʥʦԪӤڵΪһٽ幬͡򹬡ݺݵزڽ£ΪͳŵΨһ䣬Щʦ̵̫ϳǾ;һ緢еⲻѣ
Ǽλ̫ϳϣʦ˿Ҳͬδڴ㽣ѾͻԪӤڡġʥʦڣʦ̡ǿѾԤõʱʦ̡ؽƲɵ̬ڡ幬͡򹬡֮ϣ
գϳɳص̫ϳϡų衱ƽڵˣȰĵĵȴʥʦȹΪ硣飬ѾҪֻҪȡʥʦˣôҡʦ̡ٴءʱ̣
ûʦ˵öԣȰáʥʦܹĵȹΪ硣λ̫ϳæ͵
˵ϵĨΡʥؼʱͻƵˡԪӤڡʦ̡ʵ̫Ҫˣ
Ҫ֪֮ǰнΪҲǡڡ۷ˣûĸгԽڣﵽˡԪӤڡڡ
ڷšźͬû
񣬡ʦ̡һλΪﵽԪӤڡô֮¡кǵġʥʦĶ֣
ʦ̡ȫܹһѹ̬ͷϡ
Ψһ־ЩӵġѪħšˡһH飬ҲƵдŵƶϳλִ߶Ѫ족ѪпǡԪӤڡļ
ҲûʲôǸѪħŵӵšԪӤڡҲûʲôõĵġǡʦ̡ΪصĹеġǰ
һǵġʥʦʩչǰ¾ǸѪħǡԪӤڡʵҲ޷ֵˡ
ҡЩѪħšġ
˵ǲ֮ضѣʦ̡Ͳں㣬˽ܵĻһġءر仯֮Ҳʲôı䡣
ʦ̡һ̫ϳȷν־緢ֻǵġʥʦأȻšʦ̡̤۷ˡ
ҡʦ̡ǿ𣬾¡ҶĳҲڿԵñˣԪӤڵʥʦԳǸСٶֶΣҲֻһ;
ʦаһ뵽ȥĶӣб̲ס¶һ޺ĺâ
֮ǰûʮİܹɱﱨҪģ᲻ٵ¡ʦ̡ڵ̫ϳϣʵ幬͡򹬡á
ȴǲȥЩˡѾͻƵԪӤڡʥʦڣҪԸǸڵС׾ٵ飿ң幬͡򹬡պҲֻǱǡʦ̡ڽ£ٲǡʦ̡а壡
ʦ롰ʦ̡ļλ̫ϳϵȴšŶڵʥȹΪ֮ʣԶڡɽеȻǶԴ˿֪롣ҲӲ֪ԡʦ̡вѾٴȻĳ֡
ʱ˳Ůһͬؿеһ𽥵ıסؼػ谵
ӡʳտʼ֣ϵ̫ȫıסؼһƬڰ㾭˽һСʱʱ䡣
̫ȫסѾٿһ˿⡣ԭڰеĵһж˵ϵͳе·ͳͳ̳ʹ¥Ҳȫƴ򿪡
ǺԵ˿̻ǴʵԵϵġʳ˿̵ĻԼĻڡ족ʱεĵѰ졣
Уǵƻͨ޺˸ϣҲǼҼһ˵ƹ⡭
ֻǣϵġʳȴ޷ԵġǣʳѾһСʱȴûһ˿һʱвͿʼеЩ
Щϲעҵġĩա۵ǣ˿иǵ
Ϊʼֵĩաо˵ˣ޾ĺڰῪĩաĻʧ̫ںҹС١ڶȹĺҹ󣬾ǡĩաٵʱ̡١̫ٴʱữΪһĩġѪա
һж𽥵Ӧǡĩաеݣɲڲеź
һЩ˻ᵽҳ˵ǰһγҹ׵֮ҹʱͬͬͻȻϯġĩԤԡ
Ա֮£һЩ˾֣״뵱ĩԤԡ벿ֵݼȵơǲòΡĩԤԡʵˡ
һжģô
ĩϾҪ
û˲еǺͻҡ


߰һʮ ҿ
СʱСʱĸСʱСʱ
Сʱȥʼնûп¶һʱ˵ĵ
Сʱʱ䣬˵ƹ֮⣬ΧʼͬҹһƬڰ
˵ҪĺҹҪӵڣ˵ƹ⣬ûκһԴ
ҹʱ򣬺ôٻЩǹ¹֮ģȴЩûһǰ
Ȼڽ֮࣬ͨڸóԷģҲǻؼȥԡϾôǺҲסӶǣ
ֻͬǣڹȥļСʱжѾ˴ģġ粨
гĶѾǷĻ֡ĩաһաھһǰҹġ֮ҹһֺ׼ˣ̼ΪҳԵĶһЩͻåȺ¼˶ӵĽ
ȫǱв޵̬ȣڼഢЩʳճƷܹûġ㡰ĩաûЩպҲõռطˣͲʲô鷳¡
粨ЩССеϰǼȸֵǡôƷȥǮ׬һʣȻǿĵġǡҪСĩաˣٶǮҲøֽûʲô
˭ġĩУֻʵʵڵʣʣʳҩƷ֮ĲϵġǮ˵ǡ
֡粨ĶֻЩصС£ȻһЩĵҪЩ֮¡ھǰġ֮ҹ¼󣬹ҷԴѾзĴоѲߡ
ǣľӶӵϼ˸УάĹ
ܼѲдĵ˶еĴ
ңϳֵǷġʳ˼Сʱûؽ֮⣬ҲûӰ졣ΧһʵҲǸƽϲ࣬Ȼֳҹעʮ
ŻĹʱҲ뵽ҹǾֻͨ˽ֻǵǵ֪СʱȥȫںڰУûκһҫģеĽŲɸ˼֡
ǿ̸šĩաۣ²ֵ̽ĿԣġĩաˣΣָҪεȥӦԡȵȣЩⶼɼǶڡĩաͻҡ
ЩĩաۣҷȻҪֹȴҲ֪ЩǸ޷ֹġΪ޷˵ôֹҲǻԸַʽ顣
ȫĻ硣ǣʵе֮Ҳǻⲻ̸Щ
˵̸ֹۡĩաصĻǺ顣ңڡ֮ڡһиҪȥȥ׼ġ
ο⡰ĩա٣ϺЩ쵼㶼ǰŰɣΪ׼
ڡʳտʼãϵġĩա۸ոձʱ򣬡Ϻġһš绰ˣѯλҴɹеġЭġߡʿ
ֻԶڡɽУﲢûźţ޷յϺĵ绰
ԣϺҲֻϵ䡣
ڡϺѯʵ飬ҲûʲôԼ֪Ķ֪û˵ʲôĩաֻǿ϶εġʳȷ뵱ԡϺλ˵ġؾޱ䡱ϢϢأǡ֮䡱Ŀˡ
ڻ᲻νġĩաԴҲͬ޷϶
ߵõ˴𸴺󣬡ϺҲǽĽȫľ伶𣬲ȫʱ뵽߾伶׼Էʲô£
뻪ĹӦͬСϵҡоͰ׵۹ŷްʹ½ϵĸҡ
ʵЩҲûоʳЩͨҲûпʳķ
ڡʳ֮ʱҹУȻ̫ܿ
Ȼһִ⻹һƬڵʱһʼûвΪԼѵ̫ˣ컹ûּ˯
ǣܳһʱȥЩڴɫһƬʱЩб㲻ʼ˺ɡ
һЩæùԱߵӻֱֻ֮Ŀʱ䣬ǿѾʮʱ׷״һ
һ͵شӴȻ󲽵ľͳ嵽˴ǰŴһƬڵġҹɫһƬ͵ı顣
ѾʮˣȴһƬڡ״ҵЩһҹ˯ߺ󣬻֪ʲôµгԾѣͬʱЩ֪롣
Σǻعæ׷׵ȥԼĵԣȥ鿴ϢǷʲô¡
ЩҵǴ˽⵽󣬶ʱ̲ס˵ǰ
ʲô
ʳ
ʲôʺġʳûһ˿һʲôġʳԳʮСʱûʧ
Ǽ˽⵽е뷨
ţЩҵϵ⵽ȶȽڡʳġĩաۡ
ĩգĩգѵĻĩս
пЩĩա۵Ƕ׷׿ֻڻĹǵĿУ֡ĩա۸׵ǡŷ
ǣǰһҹġ֮ҹԼʱĹڡĩաԡЩ鶼ǵļС
ѵĩաҪˣУǲģҶøϽȥһЩʳıʻУ
뷨˲ԣҵǷ׷״˯һкԭĴСһ̾ͱޱ
ܶ೬иûпҵѾտҲˡ
ΪЩڳϰĹԱһͷϷ贫ġʳ͡ĩաۣǺǶû˵ľֱɱ˸ϰĳУȻֱӰѳĶһգ˸ԵļС
ûиǮ顭ʱˣ˭ô࣡ȻҲһЩϾСġĹԱֱ̨ԼߵĶˢˣ˱ϾֱӾͼҴҵİѶؼ˵
ԽԽ࣬ĴʵҲԽԽ࣬أĳжʼ˱ҡ
һЩΪʳ͸ֱƷֱӴ֣һЩǱûǮΪʣҲֱӾͶһѶֱܣҲ˸Ч£׷״ӡˡ١
һʱ䣬ڴСﶼʼų֡С٣ܱĸӱ˵¼ǿ顢ɱˡҵȵȡ
Ѹٵӡ


߰һʮ ֻӡ
֪ʳѾһҹһƬڰһ˿⡣
ǰʱο˿⣬ҹʱҲͬûаǵ¹ǹ֣񷶼·ǱһڵĻһ޷ٿκĴڡ
ЩĻרҵԶҲѾ޷ٹ۲⵽ϵ塣ֻܴԶпܿĸӺڰĺڰ
һҹʱ䣬գ˵Ǻܶݵġϸ࣬Է΢Ϣһ£˯һ͹ȥˡ
ǣһҹڼе˵ܼ֡尾ĸоʵ̫ˡ
ǣһҹϵĺڰɣ˿ʳȥֹϣ˵ĸܵһּ尾һƺңңڵĵȴļ尾
ûܹ֪õ⡰ʳʲôʱŻȥڰ׻áδֿ֪ͷĵȴΪĥĵġ
ټϣѾϯ磬һڵ÷зҵġĩաۡһжΪǱм尾ֵ̿ء
ûܹ֪δ׻ô᲻ϵЩĩաԤĩ
ĵֲֻ̿ԼδãͼȱȫУ˶е壬ǵľڽĪĿĥ˶ѾԵĸоһּȵѹֺĽرЩ궯ŭ淢Ҫйǹɿ꣡
ΪԼֻѡķʽתԼעȥɡ
ǣϷС˵ӰӾ硭ȵЩͳ˺ܶתעĿꡣЩһˣ׷׶ѡϷ뵽ϷȥˢֻPK
ȻҲһЩѡ˷˶ܲȭȵķʽȥй
ЩҷҲûʲôõİ취ֻǾİڵϾҲֻǳ֡ʳѣûвȫĴѽ١
ҷҲǻһȥ˵ƽİܹ𵽶ЧǾͲö֪ˡ
ڡɽϵġۡУ˳ѻص˷¡
˳ܹĸоõһεġʳ²ʱͽ൱һʱ䡣
ʽعġǰࡱ򷨵ô׾ܹġ
򷨻عȻڼֻǲֻ֪ã
˳Զ̧ͷƳ۴һƬڰ̾
Ҳ̧ͷѾһһҹĺڰġ췣򡯻عʱҹһΣӦеطһع飬»󻹲ֻ⡮칷ʳաңеǶܳһʱ䡭
šҲֻо֮ˡҵȶȴҲĪĻԵƶܹоõ̶̵һһҹУƬѾȻķһЩ΢ı仯ƺؼԪѾñԭӵ˳磬ƶڵĽҲЩ΢춯Ҫڡơ
˳ڵ
ŵĵ˵ͷӦƬصı仯ѾȻпʼˣطһĻع飬ƬءԪı仯ֻıѣҪǣƬصıʶ𽥵ķű仯һЩֱָغıʵġصĹȻɢؼ䣬򡮴Ǽаģ
еķȫعԭһֱ޷ˡ𵤴߶Ρ֮䡯֮ͨ롮𵤡֮УһЩԭ޷ԪӤ֮䡯Ϊʼնڡ۷塯֮Ҳпڴ˷ش鵤Ӥ
ǶΪ翨ƿٳ޷򡮴ͻƵ˵һδԵ
ⷬ⣬˳ͬеĵ˵ͷԲѹƶԼҲоԡ𵤡֮ͻȻ;ԲࡣһЩԭǸо￴ʣʼղĵط֣Ȼʵĸо
һ֮䣬ұʿȷһĪĻԵ
΢΢һЦ˳ΪͻƵڡҲѾкüˣֻڡ𵤴һֱڱȽǳΣʼδܸһԪ̥İ޷̤롰ڡ
һε֮䣬˵ҲͬһԵ컯Ų֮˳ΪӦ˳ͻƵڡ
˴ظõʯԼԼڸ˳ġо󡱣˳⡣
һ֮䣬֮˵ȷһĪ컯˵ȴޡ
ľ籾ѾڡԪ½ʱˡɽڡĳ̶ȣﻹɹ٣˵ľѾǴﵽˡ桱εĶ塣
Ρ֮䡱ʱɢЩ򲨶Ҳֻܹľ硰øԲһЩˣ޷иͻ
Ϊ⡰䡱ķѾ˶㡣ҪһֻڶУֱ淨ıԴϴ񣬻ǲ߲εġɽ硱ķУ
ѩ˶ֻǾһ˳֮ĶԻȻЩƾڵΪ޷иε壬˱ϾҲ֮ˣݻܹġ
ҲֿҰĸо
һж˵ǰ㣬һ򷨻عġʳûôĽ
죬죬죬졭󣬡ʳɳšضȻһƬڰС
ĺڰѾеЩ޷ˡıøѹֺͱ꣬ĿʼЩľͺһŻȼţеҪй
ҲһЩˣеĻֺ̿ͻұøӵǿңĿʼԽԽʢġĩա᲻Ҫˡ
ֵĵǺͽ⼸ж޷ߡ
һЩȱȫеʼΪӦԡĩ׼šԼеǮȥʳԼĸӦʡ
ֻЩĩԤ֮ʣЩʵѷ׷׼̧ۣߣһЩֱӾͽԼŵЩʶڻͲٷ
ڳеĸڡʳ֮󣬾Ѿ׷׹ЪҵҹҷĿִֿڵʣгϹӦֻΪĩաΣǣҲò޹
˵ĩաȻδ٣ҲûκĴѳֻ֣ǳ˼ġʳȴѾľ򶼳׵˱
ĸҵĻңٲȻΪ˷ֽ졣ܹûҵҿŵĹ㹺֮⣬˽֮Ѿ١ΡҵĹҪףֻǡ
ʳҩƷȱʵġ۸Ҳڷǣڡʳ֮һֵʮıҵСγδػܹ˽˵лһٹʳ
ʳǱƷǻĶγȴǡû֪һƬڰӵ׻ãδһвпĻĩٵ£û˻Լдʳ̫ࡣ
ҪġĩˣκεһʳпܹϵԼͼ˵


߰һʮ ʥġҰġ
ʱһĹȥšʳʱվãеĵǺͿֻҲʢĩաӰʱ̵ǵͷһЩ˵ƶһЩط̵Ŀʼ˴ģıҡ
һУͶͬǰһҹġ֮ҹʱǰ㣬һЩڽʢеĵһЩڽʿĹĶ֮£Ҳļңӵ¼
ص򶼽رЩʹøòˡ¹ơ
ҲÿҶôӴľÿһжС¹ơġңңϰˡɡ͡ͻȻġ¹ơڸ޷ܣڵִʮֵǿңֱľӣ쿹
֮ܶšʳĳĶ𽥵뵽˻ҵС
ԶԣĹҪЩҪࡣĹԸӵġº͡롰˳ӡͨ˼ٻһ
ϡĹĸ߲ڿֵܳġĩա׼ǰһεϺ롰һš̸֮󣬡Ϻļλоͱе̬ȣʼֽд
Ȼض˴ģ粨ھʽȱ֮󣬹ҾͽĿأŵĸֱʶУǵ
ĹڿҵĴʼۺֻҪǮܹڹҵĹ򵽶ϹҵĲͰԼھôġʳҲʼղûٳֹѣǻĹͨеĲԵıһЩ
ڳûа죬֮⣬ҲûвһжǸǰһ
Ĺ˵˼ȻҪҵ˸ӵİݣҲױ
׼һб仯˿̶Ͼ⡣ɻڡɽϵġۡУصȴšط򡱵Ļع顣
Ȼûа죬һ˿⣬˳ʮֵĵÿﶼںȲ۵ӹúò⡣
ѩǼʼյ糣еǷҲԵƽһЩ
ȻҪڡʳ֮ҲһˡɽԵļϵһ£֪һаúеǵȻҲͷࡣ
ѩĽҲرĶһԼļҪСע⡣ûʲôõĵģֻǸ廹д˸绰໥˸ƽͷ
ǾУ⼸һǻĹļλԪϼϽ֮һǵİȫȫ̫ġ
ٿ䣬ʳѾ¡
һʼʳ֣ϱĩաԣǸе˵ǺͿֻţ񣬴¹ȥˣǷƺѾÿ춼һƬڰϰΪˣ
ƺѾӦĻ
ɽ
ʦ̡ĽءŶ⣬ųλ̫ϳ϶ɾڵϣȴšŶڹΪġʦʥء
ʦ̡ĵƽ̡ˡʦȴǲδڴˡڵʥɹͻƵԪӤڡʱʦ̵ļλ̫ϳһͬغһպ󣬱뿪ˡ
Ͼǡʦ̡ƽ̣ش䡱ڼʦ̡лҪȥ׼ܶط벻쵼
һεġʳ˰¶δȥҲЩˡʦ̡µϡ
񣬶ʦ̶ԣȻûжٵӰ졣ʳãڡʦ̡شǵȴʥʦء
ֻҪǵġʥʦˣôպ¾ǡʦ̡ģ
Դˣʦ̡ļλ̫ϳԼƽʦϾǵʥʦȻԪӤڵнǧδ˴ﵽľ磡
ŶڣʥڱĿԼΪ硣ȻѾǰδ鵤ӤʱΪͬˡ
ԭ׵뷢ҲµĻָ˺ɫҲͬƽָᣬ²ɣĺۼõ˺ܶࡣ˿ȥѰʮûʲô
ɢǹϢѹȸУȴ˸еϢ⻹Ǿ˴µĹΪʥѾ𽥵ܹϢסĽ
ȫļԼԪӤڡϢѹɽּЩѰ޶ֱܹӱѹ

ʱʥȻһ΢յ˫˿֮ɢǹڡԪӤڡϢѹҲسһ˿һй¶
ǽΪ糹׵ȹ̣ܹƿ⡮ԪӤˡ
ʥ˫֮ʣһĨ뵵ɫ֣ͬƵı㣬Ƭֽ̱ʧ
⡮ԪӤİȻԶǡܱ֮ġ⡮ϸԪҲԶ𵤡ĵ˵𵤵ĵ޷롮ϸԪȡȫͬε
ֻҪһơϸԪԷӳԭҪʮʮ𵤵ܹӳ
ʥ̧Լ֣ǰ󣬴ӵмһϸԪ˳žӿ֡
ʱ䣬ʥƶһӫӫɫ⻪·һ
ۣ
ʥָһһĨɫĹ⻪ָ⼤һ죬ǰұϡ
Ϲұϣ˲ʱұֱڳһôĴ󶴡Ǵ󶴵ȴﵽ֮
һָһָ׸ôϸģ΢ġϸԪ㽫ʯɽڸڳһǰǡϸԪɼһߣ
ұϵǸ󶴣ʥ΢΢˵ͷ
漴̤㡮ԪӤ֮ȻˡպҸһ̤ԪӤڣԪӤڣǡһεġڡأʱҵֽǿʢεȳ̶ȣڴ
ʥ¶ڴ֮ɫ
ţֲЦһ΢΢ţճһĨĻȣ૵ĵڡǺǡⲢҵġյ㡯д˵еĸ߲εġڡ
񣬡طڻع飬ĩսᡣأڲ֮عϹŵʢʱڡ롮ڡҵյ㣬ȻˣʥԪͷˡĩսᣬ򷨵Ļع飬ܹ̤ǧδġԪӤ֮ٶӵ˽ǧԪ
ôʥĿ꣬;Բٽڡڡ򡮷ڡ
ɽٳɣ𻯷ʥΨһĿ꣡ҪΪƬأĩսᣬȫ¼Ԫ֮ĵһλɷɡˣ
һʥȻǺ죬Ȼ


߰һʮ ʥ
ʯ̨վʥ̧ͷһԼչʮͷ漴һЦ˫һѸٵʩչһǰʯϡ
䣡¡
һ𣬡Ŷյʯڻ򿪡
һֱغڡŶ֮ųȼλʦ̡̫ϳϺȻʯŵĶԭǰĿļ˶ʱ͵۾׷̧ͷŶĴȥ
ǿһӰشӶʱֳ˼֮ɫ
ʥʦ
ʥʦ
ʥʦ
ʦ̡̫ϳ̴ӵվ鼤ĿŴӶ߳ʥ
ʱʥԭӡеȻѾ˺ܴı仯ԭʥΪ޽Ԫ涼ѿʼѸ˥ϣҪѰͻơԪӤڡ֮ǰѾഺ뷢԰ס
ʥغ󣬳ųȼʦ̡̫ϳǰģȴָֻһӣ׵뷢Ҳ±һƬ
غڶųһ̫ϳϣʥɵͷڵȻءʦɣʲôصʦ˵
΢һ٣ʥĿɨһڳļ̫ϳϣŵ⣬ٽʦҲʦ
Ȼʥʦ⣬Բرǿôһ䡣
ǣʥʦ
ųȼʦ̫ϳæӦ
ʥڡʦ̡бͱּߣų趼ûһʦʥȻͻƵǧδ̤ġԪӤڡʦеĵλ֪ų⼸λڡ̫ϳ϶ǱϹϾĶԴ
ţ߰ɣʥӦһ漴һеڿնҲٳɽôֱնУšʦ̡ĺĴʦڵķѸٵķӶȥ
ųȼ̫ϳϼ״˴һۣ׷ٳ˷ɽ׷ʥѸٵķȥˡʦķ
ȻʥֻշУûмԦɽٶȴ˿ųȽڵ̫ϳϼԦɽٶ
ɴ˿ɼԪӤڡȷҪԶʤڡųΪҲѴﵽˡ𵤺ڡͻƵԪӤڡ£ոȹΪʥȴȫͬΣ
о磬ÿһ󾳽Ĳ඼νһʡɱ䣬ֻһ֮Ĳ࣬Ҳν֮
ͺñȡڡ۷롰ԪӤڡȣȻֻôһֻ֮һţеĲȴǸԵģȫȫͬΣ
ܿ죬ʥųȼ̫ϳһͬˡʦ̡ĺĴʦһ̫ϳҲǸϽ֪ͨˡʦ̡ƽʦʦС
ʥҲֻڡʦԴƬ̣ʦ㼱Ҵҵĸ˹
ʥʦڳˣʦһ롰ʦڣУ뷢Ѿָ˺ʥɼ˵
ѾͻˡԪӤڡʥʦ̡Զʵ̫Ҫˡ
šʦˡ°ɣʥ΢΢ͷ˵
ǣʥʦʦæӦڵһλ¡
ʱʥſ˵ˣʦҲˡô˵˵ұչصЩ꣬һжðɣ
ʥѾʮأڡʦ̡ʮȻغ󣬱㿪ѯһ
شʥģȻƽʦ
ʥʦҡʦ̡һж˳ֻǡ
ֻʲôʥʦ˵Щɣɿ׷һ䡣ճںȻƳ۴˿ڡʦڵǼλ̫ϳϣ΢üʦڻش׷ʣֽʵôδڴˣڱչ𣿡
ʥеġӡȻָɱλʦ̡̫ϳӡ
ͻȻʥʼӵ飬ڳļλ̫ϳϲɷ׷׶һۣЩĬȻĸоһӱЩơ
λ̫ϳüƲԵɫʥʱü
ʱų軺ڵʥʦʦֶ顭ʦ˵ɡ
ʥԣɽĿͶһߵʦ
Ϊʦ̡ĵƽ̣ʦҲЩȻҪʥʦ˵źʡο׷һеҲ˵Ķ
ʦڵʥʦʦˣ
ʲô
ʥȻѾųȼ̫ϳϵɫп˼ֲԣԼЩ̫õԤУֻ׶ʦ˵Ѿ˽䣬ֹסе𾪣
ô£ôģֻǵؽ٣ʥ׷ʵ
ʦЦҡҡͷشʥʦʦ岢ֻؽ٣ǡǡ˻ʦǱɱģ
ʲôһʦ˵ӾȻֵؽ٣Ǳɱʥʱеŭѡ
˭ʲô˵һӵ
ʦҧгݵĵʦʦ壬еӵĺԼҡʦ̡ĶλԪڳ϶˻
ԭʦ˵Ӳֵؽ٣ǱɱʱʥоѾеޱŭˡ
Ҫ֪ӿǽڵǡʦ̡̫ϳϣǺ˵ĵ죬ȻҺӵ
ʦ˵ԷɱӣһɱʦĶԼλʦ̡ϣʥеŭʱﵽ˶㣡
Ѿжû˸ۡʦ̡ĻˣȻʦ̡˵ưн磬Ҳǵǿ֮һǧѾٸ롰ʦ̡ΪУ˵ɱʦ̵ĳϣ̫ϳϺһƽ̵ļߣ
ֱǶԡʦ̡ǧļ̤ǿ벻̣
˵ʲô˵ҡʦ̡ϣɱҡʦ̡ڶˡǡ幬ǡ򹬡ˣֻǷţţˣ
ʥѹŭ˫ֺݺݵӵķ֣âʵ
ʥʦɱʦֵĲǡ幬򹬡ˣҲǷŻšˣһɢСӣ
һ̫ϳ̲סҧгݵĲ˵Щʦ̡̫ϳûһǶ֮ǣ޲ġ
ʱųҲڵҵǰΪɵСӵʵĵĻһλ̫ϳϣ̶Ӱ쵽ҡʦ̡ڼĴԱʱķŹСӣδʦֶԼʦСеĶλϱ𡣡
ʲôɱǵֻһɢСӣôİ칷һɢСҲҡʦ̡ϣɱҡʦ̡̫ϳϣ
ʥԶʱŭɽߣ˫ֽŵӷֱӾ͡ءһ£˷飡
ʥʦӻʥʦܹΪҶԼʦһСеĳϱѩޣ
ʦʥǰԴǿе˵
ɱϤʮΨһĶӣʦĺ˵ҲΪǹ˼šʦ̡ǧĲҵʦôҲŹǸٴĴҲҪأΪĶӱ


߰һʮ Σ
ļλ̫ϳϼʦʥǰ󣬲ɸһۣ漴Ҳ׷׵ʥǰ
ų迪ڵʥʦСҡʦ̡ϣкҡʦ̡̫ϳϼλϣν񼫣ʥʦܹԳɱⲣΪȥʦֶЩСֵĳǱ𣡡
ʦ̡Щ̫ϳ϶ľʵβôֻӵŽΪǰͶƷӶ֣֮ߵĻᶼûС
ɼΪҲ൱ĽڣʵսӦҪԵĳһΣӵΪʵôҲ߶ܣֱӱɱ
ȻЩֻʦЩ̫ϳϵĸ֮ƶϳĲ²⡣ҲΪƶϣЩʦ̡̫ϳϲŻûаڲֵ½ء
ʥȻͻƵԪӤڣҳˡȻϣʥܹԳ֣ʥԪӤڵΪʵǿҲѲˡ
ֻҪʥ֣ôͱɣ
ʥԣ˰֣ǶɡǵĳһǱġǸСɱǣҶ֮أ꣬ձ㲻ͷ֮ޣʱһɢСҲﵽҡʦ̡ͷҰˣ
ʥȷǸеޱȵķŭΪʦ񱲷ġ̫ϳϡʥСʦ̡ǲһ˿һַġ
ο˻һɢޣǲ˳𣬲ݺݵĥǸСӣ޷ʥйߣ
ʦųȼλ̫ϳʥĻ󣬲ɷ׷һϲֻҪʥʦϳ֣ǸСȻͷ
ûСðҡʦ̡ɱʦֺǣҺ޲ʹѪ⣡
ʥʦ˵öԣһҪ꣬գܾʹ෽ܹҵͷ֮ޣ
·Щ̫ϳϵߣʥٴοڵˣЩȸһԣǿС䣿ȥСϡɽʱٺúõĥܾһʹ࣡
ʥʦϵĻСӦڡɽϡΪı̶ƽ׵֣ʶûʱʱ̵̿Ķȴһֱ١
֮ǰСӾȥˡɽϡھڡɽδĿǰʱö֪ȥ˲ɽȥ׷飬Ҳ±֡ǡɽϱҲɴڣΪ¶ˣӱֻغɽµܣСǷȥ
ȥغɽܵ˲δС뿪ɽԣĻӦɽϲǡ
ʦڻش
ΪʱȥﱨȻҲͲµĵʱʱ̵̿ļΪֻҪЩ΢¶߾ͻᱻ
ʦҲûг׵ķٵĹעҲΪѾǵȵزﵽ˽𵤺ڣʦ㳲ҲԱԼҲû̫ȥ١
ɲ֪ʦ̡лʥôһλ֮ǰΪﵽ۷壬سԪӤ֮ʦڡӲ֪ʥŴ˷򷨻عһٲԪӤ֮䣬鵤Ӥ̤ԪӤڡ
ʦĻʥ΢΢ͷ漴˵ֻҪܹȷСڡɽϱɡұԶǰɽؽСܻɽþһֶĥ
˵ʥҲֳ֮ɫ
ǣʦǵغڡɽܵʱ̶ˣزС뿪˶֪
ʦӦȻʳڼһƬڰʦɳȥҲǻԪڵĳϼǵԶʤˣһЩƹҪסɽΧǺѡ
ңʦҲţҲܻͻȻ뿪ɽ
ãʦ±㽻ȥ졣ұٵϢһġԪӤ֮úõһ£ʮ֮ұ̣ǰɽ
ʥ
⡰ʳĺҹͨ˵ӰȻȽϴ󣬵ʥΪѾﵽˡԪӤڡ˵ȴô
ڰĻȻһ̶Ӱ쵽ҰΪﵽԪӤڡȻ񡰷ڡѾ߱ʶۿҲܹΧһжһӡԺǷǿĸ֪Ӧĺڰˡ
£ʦ뿪ˡʦǰȥɽµǼϼˣǶһ㡣
ʥųļλ̫ϳѯˡʦ̡ЩһЩ顭
Զڡɽϵġۡе˿̻֪ʦ̡ѾٴεĽìͷ׼Ӳ֪ٹʮ֮󣬾ͻһλΪոͻƵˡԪӤڡΣｵٵɽ϶
ʱÿʮֵСȻһƬڰʳʼճţ˿ûȥףЩӰȴ
ÿһУԼΪ𽥵ĳš۷塱£֮⣬ѩǣӣо˳ʱ۵һˡ
ûа죬̫Ҳ֮ǰûʲôͬ
ǡʳáȴֻܹ֪̽ǾصȴȴšʳԼ
ǣʵнĸҲơֻҪšڡڵɶ⡰ʳôͽҲ֪⡰ʳֻ򷨻عǰ࣬ǵһѡ
ȵ⡰ʳ֮󣬿¾ͽطعʱ̣ؽʱĳ潫ӵĺˣ
ԣЩɵ˶ƽĵȴطعһ̵û˸е֮ģ֮˵һԵδһĪʢ١
ా޾µġĩսᣬȴÿһλߵһŻġĩʱ֮еȱǿڴ޾µСʢ
ֻڡ䡱Щڡδһ֪Χÿ춼ָġĩա⣬ʱʱľͻܲûа죬ֻ޾ҹɱǣз˱ңĴɱӣƻһйĵ궯ȵȣÿĴ󻷾ʹǶĸеֲ֪̿ʱѾͻήٵԼͷϡ
֣˻֮ܶڡ䡱ǳеѾǼȵȱ˰ȫС
ԱȽƽȵĻģҲͬÿﶼе㷲ԴΧһУʼһӵĿ⡣
˵ũ̬ҪƽͰһЩԭũͶ汲һ֪֪׵ˣũҲȱʳԶԣǵҪԶûгľôÿĵ


߰һʮ ʥɽ
תۼʮȥط򡱻عġʳɻûйȥؼȻһƬڰ
ɽʦ̵ĺĴʦУʥǰʦԼųȼʦ̡̫ϳ˵ˣھ׼ǰɽɡʦҰڽ򣬳裬ǼһͬȥһˡɽȷСѷɣ
ʥİţʦæڵʥʦСɱ֮ԣʦһͬǰɽʦ׼
Ȼʦʦ̡ĵƽ̡ʦʥıֱͷǳĸߣͻˡڡ̤ˡԪӤڡľ磬ȨȻͱ
ԣʥԳ˰Σǻص˵ͷˣҲСô裬ʦؽڰɣ
ʥҲǿǵʦɱ֮УҲûйĳɣͬʦһͬǰɽ
õģʥʦӻտýġų΢΢ףʥİš
ʥ΢΢ͷ漴Ŀɨһߵʦʦ̵̫ϳϣſ˵ôʦ硢Ԫ̰ɣ
ǣ
ʦԼ̫ϳӦǶǺ֮ǣܹȥﱨһѩǰܣ塰ʦ̡ϣȻмʦɱ֮𣬲죬޲ܹ
£ʦԼʦ̡̫ϳʥһͬ뿪ɽɽķɱȥ
ȻڰһƬڣʥ˵ΪҪǺܼ򵥵ġһ˸ԼԦŷɽٶȷɿļӡ
еٶȣСʱ˾Ȼˡɽ¡һ˵֮ºʦ㿪˵ʥʦѾ֪ͨغ˵ص˽Ӧȹȥɣ˳㵱
ţҲãʥ˵ͷӦ
ʦȡһֻϵغڡɽµǼԪڵĳϡȻΪطعѾ˽һµġʳ󣬲ڵźȴûʲôӰ죬ֻܹճʹá
ܿ죬ʦϵغڡɽµʦ̳ϣʱʦʹʥǼϻ档
Ϊʥʮ꣬Ǽϲʶʥ
ڿƽԼλڵ̫ϳ϶ƺǱϹϾʥԱʱǼʦ̡ϲЩĶ࿴ʥˡ
ʦǲ񣬲ɿ˵λʥʦ
Ǽһƽ̶ʥĳƺʱ׷״󾪣¶˼ֲ˼֮ɫΪҲ˵һλּߣΪﵽ˽۷̫ϳϾǽʥҲʦΪʥʦ
ơƽ̣⡢λľλʥʦ
һЩŵĿʦ֤Ҳѹǻе˵ľȣΪڡʦ̡д˵λ۷ġʥʦѾ޽Ԫ࣬ܿѾɡˡ
ǼǸŵӣʥֱӵ˵ǡʦ̡ûеڶʥӦþΪǸˡ
˻
ʥԼ׿ڳϣǼ϶̲סһ
Ȼǡʥʦ
벻ǾȻܹۼ˵еġʥʦǲ˼飡
ʦ̡϶̲סеһ̾иǰǴšʥʦԪܿȻôʥʦӣ˿ҲԪ޶ģ
ǼϵľʦҲԤϣϾڡʦ̡ͨԼϼ˵ʥʦǴеϾֻΪﵽڡ̫ϳϲܹӴʥʦ
⼸Լˡʥʦʧ̬Ҳ⡣
ˣǰʥʦʦѵ
ʱǼʦ̡ŻعæǰʥʺӼʥʦ
šʥӦһ漴ʮĻ˻֣ˣɡ˵˵
ǼȻ֪ʥָǺ¡һڻشʥʦڴࡣ֮ǰǾ׷鵽ǸļŮһͬˡɽһһŮӽӴϵɽ
ҵΪıԾûɽȥ׷٣ֻһֱɽ¡֮䣬ҲηֶԷŮһͬɽ»صɽϡңͨеӴɽŮͬ
ԣǾãҪ׷鵽Ǹľ䣬ֻҪӴǵŮӵݱܼˡ
ϵĻشʥ΢΢˵ͷڵţ
ôǿв鵽ǸŮӵݣ
ʥ׷ʣЩҡҡͷشҲѯʹɽľûʶǸŮӣҲҵɽȥʣԡ
ʥͷţˣ֪ˡⲻǡ
ǣʥûй˼Ǽϲɷ׷˿
ʱԱߵʦȻʵӦǸŮӵƬɣ
ƽ̣еġŮ䵥ʱ͵͵ĹƬأһ˵æȡ˼Ƭݸʦ
ʦֽӹƬóԼֻһ£˿ǼƬƬϵ
šЩƬҪŮӵݾͲˡ⡮ɽô㣬ҲôЩһȥʣȻܹʳ
ʦǼƬݵʥǰһ߿˵
ʥҲǴԵĿ˼ЩƬžָԱߵ̫ϳϣ漴˵ˣȻƬôɽȥɡֻҪŮӵݣҵǸСӣ
ʥĻʦǰǼ˵ǰ·ɡǾʹϣһһۣеصȥʡ
ʲȻҲֱʹѻ귨ҪŮСҳ
ʥɷĵ
ǣǼæӦŵһ漴̾ʹʥԼʦʦ̡̫ϳһͬɽϵȥ
⼸ȻǻԪڵΪƽڡʦ̡Ҳǵλĸߣܵ𾴡ڡʦ̡ƽʦԼλ̫ϳϻλʥʦǰҲѰĵûʲô
ԴӡʳԭοﲻɽһҲǱļŵġ򡱣ûӰٳûɽµľͨҲڼУгɽϣûֵο͡һƬǶ͵ɽԵЩˡ
Щʥ˶ԣȴ¡һ˺ܿĳŰɽһȥ


߰һʮ ˵
ܿ죬ʥһбǰһʦ̡ĳǰšڵĵ˿źʦ̡ϱƬѯʡ
ֻǹͨ۶ѣ֮أڵĵȻʱɽȴǺˡ
ʥǵеĵ˲˵ѣҲûΪѶԷֱӾ뿪ۡ
ʥʦȻеĵҲ϶ʱŮɽŮӿ϶ɽϣһʹȥܹʳŮӵݵġ
뿪ۺʦɿʥ˵
ʥ΢΢ͷţ߰ɡ
һֳɽϼʵǡ
֪һѾѯ۵ˣȴûܹʳȻҲʵЩ˶ֻͨˣйء
ʥٴһǰƬѯʱǵеһȴȻһ漴Щ̧ͷʥˡ
ɫ죬ʥɶߵʦʹ˸ɫʦǰڵǲʶƬеˣ
˴ʦһûֱӻشĻǷʵʲôˣƬеŮʲô
һ⻰ʦ֪ǰʮа˾֪ƬŮӵˣǿڵʲôᣬֻҪǣƬеŮӾǺˣںεؾˣ
˵꣬ʦɫЩɣһ־ͷһǵߵһʯʨϣֱӽʯʨӸг롣
ŵҲ֮ˣһΣŮӾǺˣںεأǲ˵ôݹֱӶʩչѻꡯˣ
ʦȻһֱӽԱߵʯʨͬжг룬ⷬвĻ˶ʱסˡ
ԾĿʦһУЩ߶µ˵ҡҡ˵˵ǡǸŮǣǡۡˣƺǡۡĹ˳еĺ󱲡
ȻҲ֮ˣΪڵΪѣڿʦ¶һ֣λ֪ܲǰЩ˾ܹǵġοʦ˵֡ѻꡱķҲ˵ѻ˺ܻܿɰ׳գ
£ﻹֱӾʵʵİԼ֪˵˳
ۣܺãվʦʥԣɵһЦǹճһĨȻĻȡ
ţֵҼǵ⡮ۡƺ⡮ɽһͳǿһɰɣҲмλԪڡ
ʥԱߵһʦ̡̫ϳæڻشʥʦ⡮ۡȷʵǡɽǿһŽɡ⡮ۡҲǳһλڡǸղ˵λۡĹ˳
ţʥ¶֮ɫŶ벻ССۡҲһλڡ
ʥʦλۡ˳Ҳǰͻڡġʱƺ˲ٵǰ񡣡
Աһʦ̡Ԫڵĳϲ
ţԭǼǰͻƵģѹҼûӡ󡣡ʥĵ˵ͷ漴ֵôǱֱ⡮ۡȥλ˳ԼŮӰɣ
ǣʥʦʦ̵æ׷Ӧ
һ˱ֱȥˡۡڵɽ壬ûٶȥˡ
ۡڵλȻأҲֻͨ˶ԵġͬΪŽɣʦ̡Ȼۡľڡ
ʥʦԼʦ̡ڵ̫ϳ϶ֱšۡڵɽӶȥ
ǼֻлԪڵĳϣֱӱʥˣȥٸˡǼ϶ֻǻԪڣ޷УҪҲûа취ٸ档
ڡۡеԼ˳֪ʦ̡Ѿڵɱ˹һԤΣۿžҪٵͷϡ
˿̣˳ھб˴۵
ʱΪط𽥻ع飬أʹ÷֮ɢؼ䣬˳ҲǸĶ࣬ټʯ̶һµʱ䣬˳ΪΪѸ٣Ѿﵽˡ𵤳ڡ۷壬롰ڡ֮С
ԼĽеҲȲţڵõˡЩʯҲûϧֱʹʯΪѾĴﵽˡڡ۷壬ֻһܹ鵤Ӥˣ
ԪӤڡľﲢûʲô谭ĽȻѾﵽ۷壬ܹ鵤ӤĵزȴԵĲôһ˿ȴҲѾԶ˵Ǻܽܽˡ
ǰٶȣһ¾ܹﵽһĳ̶ȣ
ϸڡɽҲѾнʱ䡣ڡɽϵϾҪȳŨö࣬ķʱҲǽԼΪӡ𵤺ڡˡ۷塱ĵز
֮ȻҪƶӵ̣ӵֱָرʣУ˳һ̾ĿŶ
һطٴε˳оĶࡣܶʱ˳оԼǰͷ·һոտʼеĳһʲôʶʵǳúܣԶԶ޷ȡ
Ǻǣˡ²ǽ⡮ط򡯻عˡ΢ЦŵΡ
˳֪ǫ飬Ҳ΢΢һЦֵƶ۵ѽϵϢɬѲɵѵΪѽһˣ
Ȼ֪˳ָЦЦҲûĴ㣬ʮ̹Ȼ΢΢ͷӦţԲ½ΪȷѾǴһżˡһ˳ĻһҲǾôЩʱգ
˳Ѿµһ㣬˿̴ȷϴ£˳ǸеʮֵĳԾ
һ̾ĵѹȻʾװ˵ģᣬȻѾﵽһҪ֪һѾǧδٿ񣬵ѲŲʮ껪ȴѾǧδ˴ﵽľ磡˾ƶѾٱĶԵѵľ̾
Ҳǣյϵ䣬ﲻǶʮͣΪȴҪԶԶس޵ʮصˡǴﵽǧ궼ṳ̂ǸżǰҪǿ̫̫ࡣ
οǡꡰ֮䡱ڼһеʢʱ١δĳɾ;ҪԶԶ
ֻ˳ȴ֪Ȼֻʮ꣬ǣȴǾڡԪ½ǳٶ£ġ䡱Ѿǽӽĵز
ˣ֮ڼδҵ֮˵޽ٽڡǡԪӤڡ׷ѰϹʱʿǵ㼣˵ұӦ׷ģ
ﵭĵ
˵ȷһ׷ڡԪ½϶δﵽĳɾ͡
ţԲұʿȷԡ˵Ϊұ׷˷̤ߵľ硭˳Ϊͬĵͷ
ЦЦҪ˵ʱȴȻһ͵̧ͷ˴һƬڰ


߰һʮ ʽ
ѣôˣͻȻķӦ˳һ£æʵ
΢üˣ
ˣͻȻһ仰˳ҪѯʣʱȴͻȻɫ΢䡣
ĸˣȫǽϵΪлһϢ쳣ޣҶ޷ȫ֪̽˵¶֮ɫ
ȻΪ롰ڡԶúܣûʶĸ֪ȴǷǳǿġΪڡԪ½ľɽڹĸ֪ҪѰڵǿһء
ʱ˳£ѾĸӦѸٵĿ
ʲʲôѣ˵ΪҡۡлһϢ㶼޷ȷ
˳ҲǴһ
Ҫ֪ոﻹ˵ԼΪѾﵽˡڡ۷壬ѾͻơԪӤڡżˣڣȴ˵ߵһ˵Ϣ޷ȷģ
ţȻĿǰȷԷݣôΪͻȻˣҵĶԷ߲ƣ
ʱЩĸе˼ĪΣС
˳Ҳͬ¶֮ɫͬеĵͷҡۡѾɽǿһͳƶ֮ǰҡɽĵͳѾδڡˡͻȻϵﵽã¶Է߲ܿƣ
˵⣬˳ʱסˣУΪһƶҪȥҡۡĻɽУ
ţȥԷһҪ°ҾܿڣҲɫص˵ǲõԤһ²⣬ֻǶԱϾûԷʱܹȷ
ãƶȥˡ˳Ӧһææľ뿪˾ңһߴۡλԪڵĳϣȥɽһѸٵȥˡۡڿ⡣
۵϶ֻǻԪΪѣȻܹǿֻɽȻȴʮ֮һܶ޷ӳҲ޷־á
ˣ˳ȥȡһЩʯʯάִתͲҪЩԪǿάˣҲܹķӳɽܡ
ϾЩԭǽʯάתġԪתϾֻȱʯ²ѶΪ֮Ӧѡ
ͻȻӵ˳ĴۡǼλԪڳ϶һ£ΪۡĹҲۡΨһһλ˳ڡۡеŻǷǳߵģЩҲҳɣ͸Ա˻ɽ׼
۵ĳǽ׼ɽ֮ʱʥѾˡۡڵɽǰ
·Ӧǡۡˡʦ˫зĨâָ·ġۡ˵
ȻһƬڣʦע˫Ŀһоֻ
֮ۡǰϾֻǵеɣΪʦ̡ƽ̣Լ̫ϳϼʦȻ֪ۡλãʵȴδ
ʦĻʥ΢΢ͷ·Զġۡ˸һĨâȻʵ֮ǰ˵ǸɱӺǵСʲôΪģ
ʦʦ̫ϳ϶Щ̫ʥΪͻȻôʣһۣ漴ʦڻشʥʦҲȷСǺΪֻǴܹɱʦƶΪҲڡڡϣ
ʥ΢΢ͷֵôȷ⡮ֻۡλ˳һǽڵΪ
ʥôʣʦһ֮ж˼򣬲ʦæشӦд⡮ۡԭûСڡģֱǰ۵Ĺ˳ͻһ֮ļҲδͻڣ
˵ʦʵʥʦѵ˵ǡۡڵ
ǡۡȷڵĴڣһΪӦѾﵽˡڡ۷壬ֻһ̤롮ԪӤ֮ʥ϶ĵͷ
ʦȻҲŽڵΪĸ֪ԶԶ޷롰ԪӤڡʥȡ
ʥѾܹĸӦۡ˳ԼɢڽڼϢʦԼʦͬΪڵ̫ϳȴ޷֪
˳ƣѾĸӦʥԼɢϢ֮ʱ˳ȴ˿ûв
ۼ֪ΪѾﵽ۷Ѿ̤롰ԪӤڡʥ١
ȻﱾΪѾ̤ԪӤڵԵʣĻڡԪ½ɽһЩϵơ
ĸ֪Զͬǿö࣬ͬʱΣҲһĪĸӦ
ʲôֻһͿ̤롮ԪӤ֮
ʥĻʦԼʦ̫ϳ϶̲סһ
ʥƳһۣĵʲô˾ΪٽӽԪӤڣϾδ̤ԪӤ֮֮ұɽ֮
ˣڱֱȥǡۡаɣϵĻǸ۷Ӧɱˣ
˵գʥֱӾȳšۡȥ
ͬʱ˳뿪ȥɽҲȥǵķ䡣
㣬ѩᰣǼǵþʹⷿҪ⣬öΣգһԪͬʱǼмҪʱ̴һ𣬾ԲҪ˴˷ֿ׷Բľ룬֪𣿡
˵æһöС
öղǷ·ʱģûʲôӵķ׭ֻǽһӡǷУйһʮǿĵ
öеǵӡһַеģֻҪһԪɴڵӡǣʹ伤һӡֱӽΧԲ׵ķΧڵһﶼӡС
ַڲǸɽڡʯϵһӡƺġ
ԽӡΪʽķУʱ
ԷӡͬʱҲ൱һǿķֻҪӡУҪǿнƿķѸʮϵȫûпܡ
ظʯϵӡƸľΪһַԽƶڵġֻҪûƳǵӡƣôͱƽĽƣǵʯš
ǸӦΣ٣ԲżæôһöԷһ
Ǵ˿Ȼ֪ʲô£ֻǿ֮ɫ󣬲ɷ׷Щġ
ôˣǲǳʲôˣнӹöͬʱʵ


߰ٶʮ սԪӤ
ǰôˣôͻȻ˵ЩԱߵѩĽҲ̲סǵĿ
￴ѩĽŮҪ֮ʣȻɫ΢䣬ĿڵҵĻǡˣһ¾ˣסʲô޷ӦԵΣյĻ̽ԪҸǵУ
˵꣬ҲǻӦ˷䣬ֱٳˡ׾ڿն
ΪѾӦšۡ˿̣ۡػδü߾ǺĿģﶼȥסԷ˳㹻ʱ俪ػԷһ
ͻȻڿնѩĽŮǵģ́ͷܿʧںڰеӰ
㣬˵׷ʲô£ôĽšѩЩĵźڰߵʵ
ĽҲͬǵĵ㣬ҲЩ
ͷ˿ѩĽᰣ˵ļ򣬰οİɣʲô£϶ܹӦùģҪġ
ţѩĽ΢΢ͷֻǺڰҹյĿ͸żֵǣղغͽŶ
պ󣬺ܿͿٳۡʥһУΪﲢûмʥԼʦˣԴ˿Ҳ֪Էݡ
ʥ˼ٷ󣬵ڵʲôˣݣ
ʱʥһͬ˴ӡۡڷɳ˶ע˫ĿԶԶؿǿݺʦԼʦ̡̫ϳ¶ҧгݵģ
ʥʦСɱʦԼʦָŲԶҧгݵ˵
ûʥʦСɱʦֺǵǸԱߵʦ̫ϳҲ׷׿϶
ȻʥĿضʱâ¶
ܺãȻѾȷǾûʲôٶ˵ˡʥһ˵ֱӴ߶µķɽȥԼնͣڰС
ʥʦԼ̫ϳϼ״Ҳ׷ͣڰ̤
ȴ˵￴Է˵ֱӶ֣Ҳ΢΢һ֮ǰиЩ߲ƣһֱڷš
һʥ߶ķɽһ㿪
ʥȻšԪӤڡΪһαϾִֻ߶ķɽδóʵ㿪òǺѡ
ˣʥڿô׵ؾͶ㿪ԼķɽԳԾһ£Ŀһѹָ˿ĵðʦ̵ϣɱҡʦ̡ˣȻм͡ȻҪ
һʥϵ˼֣˫Ѹٵʩչһ߶ǱɽٴεĳȥһΣǷɽٶȸӵѸ٣ҹһϹӨӨ磬ɲǼ˺ѿǰν˲Ϣ
Ҳǳصģڸղ㿪ʥĵһηɽѾѸٵʩչˡӳֵԼϣ˿̼ɽٴεϮ鲻һ䣬зãͬһâʱĵڷ
䣡
ġ׽ݺݵʥķɽײһʱһǿĳţġ׽ȴֱӱõأԭϵƵġ׽Ҳʱâ
Ͼ񲻹ǽ۷ΪԪӤڵʥһ硣ң׽ҲֻƷʥǱƷﵽ˼ƷķɽͬһƷס
˵Ķƴ֮£ġ׽Ȼֻһ;ġеϢԣġ׽ȻܣҲǳɹʥǱɽд
⣬ҲĿġֻҪܹԷһֵ㹻ܹƾԼӳֵġ·ɽ
Ȼϣ׽ײ֮ʥǱɽ̺ȻȻݺݵغϣ˳ȥԶǿסǱɽʣȴûܹӳֵġ
ʥһ֮£˵Ǻˣ
һĻʥͫײ΢΢һ֮ǰûô⣬˿̿ﱻķɽкȴǺˣһ¸ղŵ龰
ղСʩչʧġ֮еġӦòдϢڡеġҲֻСǷ֮
ʥֻһ˹ȴ¶˼µɫѹС˵죬ðҡʦ̡ϡ벻Ȼõʧǧġ֮һĴУ
Ҳáס󣬾ͶʹáѻꡯĴдԺѻһҡʦ̡ɵõڶšĴˣ
һ뵽˴ʥ˿ĿѾǼ򵥵Ҫ塰ʦ̡ϣ̫ϳԼ˱ˣǸһҪõĿģ
ʥ˼Ƭ֮ʣԶԶظǧ׵ľ룬һĶʥˣʥϵĿǳ֮ɫ
˵֮ǰﻹΪʥϢֻ޵ĸоǿ󣬵ȴܹȷΪǴ˿̣ʥغϺѾȫȷһλѾͻƵˡԪӤڡ
Ȼھ롰ԪӤڡҲֻǲôһ֮һṳ̂һ鵤Ӥô롰ԪӤڡ֮һ޴ĺ蹵
ҲȫûеԼܷӦһλԪӤڡοԱ߻Ҳǽڵڡ
ΨһɿǣסԷôһĹ·ΧѾ˷ĹâۡĻɽѾ
һٿʱĲΪۡڵǵİΣˡڡۡɽķﻹͦĵġ
ȻۡԹһֱֻǵеһɣǱϾҲϹʱķֻҪгʯάִתžԪӤڵȫҲûʲôܹ
˵ػһֻҪ˳ϧʯģôڵˣǰȫˡ
ǾʲôˣΪҪң
ﲢûгŴ𽥿δպ֮ʷءۡڣɵʥ˵ȥ·֮ǰںʵ
˻ءۡڵĻôԷҲ϶ɱ롰ۡСڵﲻ֪ܲڴպ֮ǰ롰ۡڣǣǸΪﵽԪӤڡļһȴ϶ٶȾҪԼ졣
˻ءۡڣǸԪӤڡļһҲԻɱСʱ򣬲Լ޷һڵ˴Σա
ˣԼסԷȴۡػȫպϺҲܹ취ѡ
ȻڻȷԷݣ˿Ѿʮа˾ŵĲµ˶Է϶ǳԼģҲŵĲµ˶Էʲôˡ


߰ٶʮһ 
ΪҪ㣿պգСӣվڣҶʦԹĶŭһҲ߶ɽ﹥˹ȥ
Աڵʦ̫ϳҲ󣬷׷Ŵ߶ɽ
Сӣǲѷɡʦֻɣ
ʦ˵Ļȷǰ⼸˵ݣʦ̵ˣ
˵䣬Ѹٵļ˵еķ˾𶦡ȻȻҪƷġ˾𶦡ҪǿüΣǣϾֻǽ֮ӳּܹǻᱻϵӳֵ֮ġ
ңʦԼʦ̫ϳϣֻǽڵΪΪ˾ѾԵֵסǵĹҪ
СӣȻ֪ǵݣûǹԹԵ־ܰɣĻǻܹǿǷĸһʹ죬򡭡ߺߣ
һʦ̫ϳߵ
ʵ֮ǰʥһͶʱѾµЩ˺ܿǡʦ̡ˡ
ʦ֮⣬벻ʲô˽ֵöԷרųڡΪԸԼлһλͻˡڡ̤ԪӤڵ
Ҫ־ܣߣΣҵҪʦܲκεңֻҪҽղնɱϡɽ㡮ʦ̡ţ
˿Ҳǳɱ
ԴӴԽصʼնһƽ͵̬ȴţԶôһº͵ӡ
෴ǰƽͲΪڡԪ½ϵٶɱ£էȻصԼٶʼǣţȴġ硱֡밲̬
ͺñһⴳ˶꣬ѪȵͻȻĳһصԼСɳԼϣͯ£ԼֵùһΪõļСɽҲȴЩǷǷѪȺڰظһƽͰ̬ȥڼСɽеʡ
СɽпܻһЩ϶ðҲĶŭֻҪǴĵߣܶʱ򶼻ԵԱȽϵĿơ
ǣһ˴ĵߣµˡ硱ЩѪ֮УôֻµıǸɱ˲գۣݣ
ʱơʦ̡ЩڴѰɱѾǼĵɱͬʱΪʦ̡ˡߡݣҲ˵ڡԪ½Щ¡ǣص󣬾Ѿĵǹµӿ˳
ʱص󣬴δйϵǹɱܣһѪȵϢڴͷ·һʬɽѪɱɱڽѡ

˵֮ʣʦʦ̫ϳ߶ķɽͬʱġ˾𶦡ϣһӴĺ
ʦʦ̫ϳΪֻһ̫ϳǽ𵤺Ϊ˶ֻǽڶѡ
ǸԵķɽȫƷǵΪҪƷ˾𶦡ȴûʲôܡ
ϾѾǴﵽ˽ڵ۷壬ֻôһ˿ܹһ鵤ӤңĹҲм޵ġԪġн𵤡̺ġеƷҲȻҪ߳Ѱĵһ
˵ʦԼʦ̵̫ϳϸ޷ʲôв
ʵϣûǸԪӤڡʥڣƾʵȫڷ֮佫ʦԼʦ̫ϳնɱ
Բѣͷ˻ҿڳԡƾղ仰Ҫܾ꣬һʹĥó
ʥɱ¶˵ղŵǷȻޱȵŭһССĽڵɢͷˣȻҵҪʦֱ̡ǲ֪죡
ʥ֮ʣ˫־ѾѸٵĽãŰеǱɽһķ漴һħ㣡
ʥһȣ˫֮һɫĽӡ֮ǰǱɽ֮С
ʱ䣬ǱɽͬʱХţǱɽȻһΪֱӻһһֱ೯ﳤŭХȥ
нŵһɸϵϢԵðԵޱȣһХͬħ¡죬ƾںһ㣬ɽ𶯡
ɽ£ǸԶǶܹĿɽǽƵһһ
춼һƬĺڰУǽ貵ȷ̫һЩҪ˲ע⵽ѡ
Ȼڳ˽һµġʳڰǼ߶кܶԼļУ̨̨ԶԶؿˡɽϵһĻʱпһĻ˶Ǿˡ
һЩסڡɽ£ýϽˣԼԼХ
ʲôôȥһһѵС͡񻢡
ԶԶؿšɽͻȻֵǽɫһһԾĽе
ʱɽϣ￴һһҳԼһһв¶˼֮ɫ
һһȻʥʩչĽܹɽһһˣȻһΪĽٽֻѰ֮ǣһһ͸ǹɳϸϢŽķǷ
οʩչĻšԪӤڡΪҲòӦԡ
һһٶȷǳ֮죬ͬɫһ㣬ɲǼΪҪ㿪Ȼܵġ
˵ףһһʵֻǷɽٶȻϾ൱ʥ߶ɽٶȣΪʩչ˽ԵʣٶȻҪ졣
˿ȴ̤ڷɽϣУٶȻҪȵ߶ɽҪ٣͸Ӳʥķɽһһˡ
ԣһһġֻǷû취㣬Ҳ㲻
֮սɱνǾḻ֮ڡԪ½Ǽ¿ɲǰ׻ġȻʥΪҪߣڡĩʱĵսȻҲϲ
ʥϵɱҲָġ
ۼһһ˲˫ּѸٵıӡһ˫ٶѾﵽһּ£û˫ֵĲӰֱͬǧֹһ㡣
˲Ϣ֮䣬ʮӡ˫ּɲǻһޱȣֳһֿϢӡᡭ
У
˫ش³һԣ˲佫۵ӡ


߰ٶʮ ֮
ʩչ˲䣬Զʥ۾¶벻˼֮ɫ
ǡ
ôܣСӾʲôͷôڵõˡеͬʱȻõͬʧѾõġĴУ
ʥӶҪɳˣ˲˼顣ǡʲôè
롰ʦ̡ǵõˡеһǰĴУѾáʦ̡ʢǧ˥ˡɼ⡰Ǻεȵǿѵá
ڣȻϽĿʧġǺεȵ𺳣
ͺñһǧĴƴò׳Ϊ˸߸˧ȴͻȻĳһֱߵؤȻǱԼӸкüһǿҵɵĳΪԪӤڡʥЩ԰ѳ֡
ʥԱߵʦԼʦ̵λ̫ϳҲͬһĿɿڴǶǽڵҲΪʦ̡еġǰӶԡй൱˽⡣
ȻǶûмʶеġǣȴԴǹ롰ǰһеϢԼʩչ󣬴ӷչֳƶϳʮа˾žǾ֮еġ
СӣȻõˡĴУΣնҪҡʦ̡УߣνܣȻѻ꣬طѳʱҡʦ̡ӵǰԼžصһͳţн磡
ʥ΢ۣȻעĿ˸͸ż̰֮ɫ
ǡԪӤڡҲͬⲻеǷݡ̰οʧѾõġջ󣬱˵ǡԪӤڡˣ¾ǡɽڡҲܲס
ʥ¶ҪȻѻ꣬õ֮ʣʩչҲѾչֳ
һǰĿռֱӾͳֳһͬаŤǿռŤ֮ʣʥʩչǽɫĽħҲ嵽˽ǰ
ˣ
һһֱһͷ˱ŤĿռ䵱УʱŤĿռвһ
ţһһֱӾͱŤĿռɣͬŤңŤĿռлһǿϵһһӰʹУ޷԰Ρ
һһŤĿռоסﲻ΢΢˿
ȻƾԼӳֵԼƷ˾𶦡˫طסʥʩչǵħ㵲ˣĹƣǼӳϵġҲʣ޶࣬˾𶦡ǻֱӲػܴԼ
յļšѾ࣬ʩչҲԶʤǰ
ʥϾѾǡԪӤڡǱɽҲһƷټһŲġħܡＴܿסһ£ҲٵסڶεĹ
ƾ衰ŤռЧֱӻһεĹȻ˿
һʵսʩչչֳǿҲж˼ġ
ǶԿռãŤռֻǵһΡŤռҲͬõͷ棬ҴĿǰÿռŤֵʵĹЧѡ
ԪӤڵʥ߶ƷʩչĸߵȽȫ޷ơɵĿռŤУɴ˿ɼһߡ
ȻҲͬﱾԡԼԼΪѾﵽ˽۷壬ֻһͿͻơԪӤڡΪԵʡ
򣬻һûôΪԲһЩˣǶ޷ȫסʥʩչһһ
ʥڿһĻʱҲǳһղһȻûþȫҲǷӳˡԪӤڡİ˳ɣڣĽȴסˣ޷ǵŤĿռУκвٳϡ
Ȼʥ֮ǰ뵽ˡΪ֮һȻǳǿ󣬿ȴûϵȻǿȵزֱӽռŤסĹ
ʥԴȴûиеʧ߲෴¶һĨЦݣ̲סһá
ãȻǡ֮һȷ
ȻԵ΢һЩ⡮ԽǿԽáһסСӣѻõպҡʦ̡ܹӵǿ󣡡
ȻʥѾǽġ֮͡ԲϣšԽǿԽá
ʱʥȻȫûԼղסҲֻǽڵΪֻҪûͻƵԪӤڣôͲӳġ
ﱻס롰ʦֶ̡֮Ѿע飡
ʥĽкãʦԼʦ̵λ̫ϳϴ˿Ȼûʥôá̬
ڿʥʩչġħȻ󣬵ʱһ
ȻҲû뵽ʩչġȻ˵ǿʥʦʩչĽκβˡ
ôܣСʩչġôôǿ
ǰʥʦʩչġħȻκβ
ʦ̫ϳ϶̲סе𾪡ΪѾﵽˡԪӤڡʥʦʩչġħκβôǼĹ˵񲻾ǡ
˲һչֳʵе𾪲ѡ˿ǵҲΪεڵӻܶܣֱӾͱնɱˡ
ʱʦ˿ɲ뵽ﵱɱʱΪŲǽ𵤳ڶѣڶδﵽңʱҲûеõĴС
ɲʦε𾪣ʩչסʥĽ󣬲Ƴ·ۡ
ڼۡػѾȫĿҸӦһǷǿѾﵽʱҲԥͼԦŷɽתͳԶɶݶߣͬʱҲۡе˳Ե˵һԼʦ̵ЩߣΪչһǼˡ
ͬʱҲ˳Ҫʱ̽ۡķάǿȣϧʯ⡰ʦ̡ǨŭڡۡҪڡۡе˲
˳ĴҲǱһ֮ǰڿʱȻҲӦԷսĲϾ˽
˿̵֪Щ˾Ȼǡʦ̡ˣһ˻ǴﵽˡԪӤڡΪ˳г˵ǡ
ڡʦ̡֣֮ôָۡô죿᲻ܵʦ̡Ǩŭ
ΪۡĹ˳òĵǡ


߰ٶʮ 
뵽ڿڵЩʯ˳Ե˿Ǽʯڣܹһֱάšۡػתȥ
Ȼʦ̡ĵǳһλΪﵽˡԪӤڡ˳ŶԷҪƿۡĻɽ󼸺ûܵġ
ô˵ۡҲǴǧɣǧۡһֱֻǵеһСɣۡĻɽô˵Ҳǧǰʦµģгʯάִ£Ҫ繥ƴ󣬵ǡԪӤڡǻ첻
ټҲ̹ԡʦ̡ĿҲڡۡڡܷѡʦ̡׷ɱ٣ʦ̡Ӧķ̫󣬸̫ĴۡĻɽġ
ֻǣҪһֱʯάִĻʦ̡˲󻹺ãһԷôʯĿ²ǸС֡
ϣܹѴ˽ٰɣѵʣֻҪܹ˴˽٣ò˶ãضܹһ̤롮ԪӤڡʱ㡮ʦ̡ҲСԪӤڡҲ޾֮ˡ
һ룬˳ǿҲٶȵ԰һЩ
ȷӴΪģǸϹʱЩűȶѷɫ
ܹڶʮ;ʹﵽ۷壬ֻһ̤ԪӤڵľ硭ֲǣ⻹ڡĩʱﵽĳɾͣ
ˣ˳ҲٶЩģһľŻô׵ľ͡䡱
չֳʣֻҪܰȻɹô֮Ʊؾͻ̤롰ԪӤڡʱ򣬡ʦ̡ǿΣ
˳ɲһΪ̤롰ԪӤڡʵ᲻硰ʦ̡λԪӤڡ
Ȼʦ̡񣬸С֮һġǰСⷽȴֻǿԼšΪ൱£ʦ̡λԪӤδػĶ֣
˳֪֮⣬ͬʱӵšʦ̡еġǰ
˵ڡ棬ȫѹʦ̡ġ
˳ͨЩİѩĽǼû취ˡ
ղڰ롰ʦ̡˵ĽսҲ濴УȻǶЩ˾ʲôݣΪʲôҪ˿Ȼ벻ô࣬ĶǶĵǡ
㣬ô죿ЩȫǡڡϵΪһӦ𣿡ѩǵĵ˵
ĽᰵСҲǽ벻ǰ㣬ЩһﵽЩʲôˣΪʲôҪ
˿ȻҲʥ˵ݣѩĽᰵĻֻǰοѩᰣȲȥЩķԸͺúõĴУҲˣЩ˶ǡڡĸ֣ǸͰﲻʲôæҾõˡ
ȻѩĽ˶ѾǰЩ˳ͻƵˡԪڡڽڵǰȻԪڡǷֿɱĴڡ
ĻѩĽҲֻǵͷİĶĵţֻĿȴʼյŰա
ͬʱʥӺ󣬲һӣߣΣ
ʥ̾ٻԼķɽʩչ߶ɽѸٵĳ׷ȥ
һԵʦҲɣ׷׶ʥ󣬳׷ȥ
·ۡе˳Ӧʦ̡Щ˶Ѿߣ΢΢˿ֲֻΪﵣ
ѣϣһΣܹɹ˶򣡡̾Ϣһ˳šۡĻɽ󣬲Ϊʦ̡Щʱ뿪˾ͳ󷨡
ҹУѾԼµķɽƷġ׽׽ƷϾҪȡ׾ԸһȣٶҲԵĿô֡
ʥٶȻ̫һЩŶ̶ôϢĹʥѾ׷󣬲̤ڷɽϣ˫Ѹٵķ裬ʼʩչ
ħ䣡𣡡
ʥеͺһ˫ּ˲ʱӡһȻķ䣬һϰצĳֱ˶ȥһ

ӵﱾһֱĲȽʥһʩչ乥Լٴεʩչһӭ׷ɡħ䡱ȥ
ʹÿռŤǡɳġסȻﲢûʼĵȥάǵǵɵŤռƬ̣˵㹻ˡ
еٶȣôƬ̵ĹѾ롰ħ䡱Ĺ롣
οﻹ֪롰ʦ̡Щ˳õ׷սܽʡһЩ͵þĽʡȻҲͲķ̫ĵȥһֱάǵ
Լġħ䡱ٴαʩչʥһ¶һĺâ
Ҫܹӵ˶ã
ʥûȥᱻġħ䡱ʼٶȲļ׷ȥ
ղȻʩչסʥġħ䡱ʥȴκεӰ죬ڲϵȽ֮ľ룬ͬʱ˫ּٴεĿʼӡͼʩչȥ
ʥں׷ʦԵٶֻ࣬ô̶̵˲ϢǾۿԼʥ˾ԽԽԶ˵Ϊ޷ʥ˵ٶȡ
ƽ̣ô죿ǸСӵٶ̫ˣʥʦ֮⣬Ǹ׷һ̫ϳԶԶžôգ۹ѾʧҰеʥɿʦʵ
һ̫ϳҲӦǰǵٶ̫һЩȫϡʥʦڣСӾǲҲӡǵҲٵСӳ죡
ţԪʦ˵òʥʦڣСӾӲʥʦģֻܹۿʥʦСܻ񣬶Щź֮ǰڵ̫ϳϲӦ͵
ʱʦڵЩźֻҪʥʦסСӣԺѻطʱҪôĥǵ⣿
ƽԲʥʦץסСӣߺߣʱҷǵýƤͷ֮ޣ
ûֹҪƤҪܹ鵽Ŀȫø飬ٰʥʦ˵ģ꣬ʱʱ̶ܾ֮̿࣬óֻΪʦ֣ԼСϵʦ̵ĳǱ𣡡
ʦ̵̫ϳ϶ޱȵ˵


߰ٶʮ 齣
ʦЦһһĨ⣬ſڵ⻹֮ǰ˵СǴŮһϵġɽ𣿼ȻСǴӡۡгģôŮ϶ҲǡۡС
ƽ̵˼ǡ
ʦЦȻ׷СӣôȻءۡǡۡ˰СӵŮͳͳʱʥʦסСӣǵ棬úõĥŮ죬ĿԼŮǰʹȴΪζܾϵĥ
ʦĻ̫ϳ϶ʱ۾һ¶˲̵Цݣ˵ãô죡ȥơۡСӵŮͳͳҪǡۡҲĻٺ٣ǾݹҵȲͬΪš֮ˣۡҲһˣ
ǡۡҰǸСӣȻСӹϵǳҲӦõģ
˵̫꣬ϳж׹¶
Щ˶ǵͳе̫ϳϼƽһɷǵģһȴ׶Ķе
£ʦ˵ֹͣ˼ȥ׷ֱط֮ɫֳšۡķ˻ȥ
ʦ롰ʦ̡̫ϳһͬء֮ۡʱһߵʥҲȻ𽥵׷
ϾΪԷµķɽҲͬԷ׷Ҳֻǳ顣ĿҲϣܹʥڡۡϷսᲨ·ۡĻɽƽ׵άִתʯ
ңٶȣҲֻСԪӤڡʥܹ׷ϣ˵ΪֻҪӿһξ룬Ȼͱ˦ˡû˵ǣƣֻʥһˣҪѵĻҲҪһЩ
Сӣҿ㻹ӣ
ʥǰ֮ߵ׵ľе˵һգ۵Ĺ򶼲ҪͿԳ
ȻҲõԽ׷Խʥ˿Ѿɽٶȴ߶˼£Ҫٿ죬Ѿûпܡ
Ȼǲƴ۵ĻҲа취Ը졣ǾʩչһЩݷ񡰽ڡΪѾ㹻һЩݷʩչˡ
ֻʩչЩݷĴ۶СһʩչǻӰ쵽ͻơԪӤڡԭڵ״һ˳Ļһ¾ܹ˳ͻƣ鵤ӤǣʩչˡݷԪ޾ֵҪôһ꣬õʱ䡣
οҲȷԼʩչݷһܹӹԷ׷ϾҲ֪ʦ̡ǷҲƵڡ
ˣǵȲѵʱ򣬷ײʩչЩۼġݷġ
ֻһƾġ桱ٶȣƱؾ޷ѵʥ׷
Ҫǣ˿ʥѾӡʩչһ
ħ
ʥЦĿǰʮŽ˳ȥ
ʱʥʩչķ̻ʮ貵ĺ⣬˷ֶȥ
ٶޱѸ٣Ҳ첻Щ⡣գۼ䣬ͱʮ貵ڡңʮ⻹ǳšķλС
￴һĻʱĿһ̾ʥʩչŷá
֮𣿿ǵòòսˣҲãȻһ磬ûǣƵ£ҵʵҲδؾͲһս
ڿʮѾ£ֺ󣬾̵ͣס˷ɽֱ׷ʥ
СӣôˣӰʥͣҲھﲻʮ׵ĵطͣסЦԼֳϷ֮ɫĿ
Ƴʥһ̧ۣͷ˷Բ׷Χʮ⣬漴ĵš֮ȻΪҾ޷ô
ʥȻһЦһͬʱ֮еˣҲܷҵħֻܻΣʱѾ㹻ˣ
ĬȻȷȻʮİܹʥʩչš֮ǣҲҪһʱ䡣
ʥһλԪӤڡǿʱκһķ񶼿ܱܱɱοȥƳġ֮ˡ
ðɣ˵ҵȷ޷ֳȥƳ֮ΪͳԶˣߣԪӤڡΣұԽڵΪһս㾿ûǸסң
ߵûΪǰʥĻӰ쵽ʵ϶ʥ˵ЩһʼͺҲûƿǵ֮ټӶݡ
ѹҵĲкҡʦ̡ˣ֪ηΪԼΪﵽ˽۷ټžһսʱˣǺǣЦ
ʥЦһŵձʶһ½ԪӤ֮ľ޴蹵֪Ȼֻһ֮ҲȫͬľΣ޷ԽĲ࣡ȻǿҲ޷ֲ
ʥһ㿪ʼѸٵ
齣𣡡
ʥķɣµķɽಡһȥϷһŨâǣǷɽ֮ΧĿռ䶼ƺԼķһ˿˿ƬУٲȻһĻݻ·һĳ
š齣ǡʦ̡Ĳ֮أҲǡʦ̡ǿһŽϸԪӤ֮ӵϸԪﲻ
ʥҲֻͻԪӤںʦʱһŽѡ
Žʮ֮һӲˣ˿ʩչġ齣ҲѾ㹻ľռ䶼ֳ˵ݻĳ
Ϊٸ߳磬ܹȫӳš齣ܣǽʱʵռ䶼Ļᱻ
ԭʥǲʩչҲǲŸոճյǿ󽣾ġֻǣ֮ǰʩչġǿȫʩΪ
ȴ˵ڿʥʩչġ齣ݻͫײһ
ŽǶĽǷڡԪ½ҲǶ
⡮ʦ̡Ϊ֮һʢǧ˥Ȼĵ̡ŽͷͬСɣ
а
ʥʩչġ齣ȻĸгԾȴеҡ
һ˫ּ䵱Ѹٵ˷
У
³˲Ϣ֮ɣӭʥǱķɽ˳ȥ
һΧĿռʱŤתۼͬһһͬʱʥķɽ͵شŤĿռ֮С


߰ٶʮ ǰ
ˣ
ˣ
ʥķɽɵŤռ֮ʣǵռжʱҵ
ʥǱɽҲͬھ޲ţȴʼһǿռУҽһĴ͸ŤĿռ䣬һ档
ֻʥķɽȻ͸ŤĿռУǸоȴһʮֵǿٶҲǳ׵ı
ȻʥȴûоʹջطɽּĴ߶ڵϸԪΪɽӳָǿķ
ʥļӳ֣Ǳɽ˲ʱǲȼϵĻһӾͱһǿĳ
һˡĲʥķɽ͵һ´̴ɵĿռС
ʱȻ΢һ£ʥʩչġ齣ܹ͸һֱάŵЩϡ
ҲΪʼչעάʥķɽ͸ɵŤռϾ㿪
ڲʥķɽ͸ŤռɢϢȴ΢΢˿
ΪʥķɽȻ͸Ťռ䣬ȴҲѾ˴ɽΧռݻЩĳʮֵģɼǽϷŵǲâð
ˣ
Ԥϵǰ㣬ʥķɽȻϣǷɽȻѾٻϼӳֵġķ
һĻʥ΢΢üû뵽ϼӳֵȻôǿȻġ齣ڴ͸ɵŤռʱѾ˴
ǣֻʣһСΪ͡齣ǿ󣬻κһĽ۷˳һԷƷҲҪشġ
Ȼڣȴͺˣ
С֣Ҳ治֪ǲʲôʺˣȻܹͬʱõĴУңķҲǳϵǿ󣡡
ʥвһֻ΢ŵüȴչ˿ҲãԽǿ󣬴ҵõ󣬶ʵȻҲԽ󣡡
ֻǣһҪʰǵҪǰˡСšŤռ䣬ԼǿԼɽ֮ĹҪκôף
ʥаȻҲԲȡսֶΣϵսĵľȻܹܻ
ʥȴȡʱķ۷ΪҪľĵûиһûʲôܵġ
ʥȻ˷ôʱ䡣
ǣܹһ̶ϡӡҹʽʵ棬ŤռҲ֮صġǰɾͳѡ
ȻʩչǰܻʹС糹ױʶеļ䶼пܻɢֻҪҿƵúһЩֻǽشֱĨɱʶͲӰ쵽ҵʱѻ꣬õİأ
뵽⣬ʥһһջ˷ɽ漴Сӣܺáܹסҵġ齣Ȼǡ֮һܺã
㱻Ѿע֮£ôεҲֻǰ׷ֻܸʹѣ
ҵҪܹκεңҲĻӦȻĶʥ
ʥԣʱһͷ˻Ӳߣұ֪ҵ
˵գʥ˫ٵӡҲʱޱȵӡã˫ͫнؿʼããİ׹⣬ңǰ׹ǿҡ
ͬʱʥҲ𽥵һ°׵Ĺ֣ʥȻϢڹиԽԽǿҵ޾ĳ׹âţͷ·һȽȽ㣬޾Ĺ⻪ء
һĻһȻһ۾Ϳ˶Է˿ʩչǡ֮еġǰ
ҪԡǰֱӵĹҵ𣿺ߣͿûǸˣ
һ˫ҲѸٵӡָϵرãһĻӰɷ׳ۡ
ͬʱ˫ͫҲͬããİ׹⣬Ҳͬһ°׵Ĺ֣ҫ۵ǹбŷʥĹųĹâӳţ·˿г̫һ㣬׳ޱȣ
ʥڿȻҲʩչˡǰʱжʱһ
ʲôСӾȻõˡǰĴУôܣ
ʥ𾪲ѣǰǧһֱֻǡʦ̡Ĳ֮أδŻʲô˵õǰĴС
ڣȴȻҲʩչˡǰ
ѵ˵Сӵġǰ롮͡һõĴУֻߡõġĴУ
ʥвϵزţԼ²һǿǡõκһŶԳΪһɵ̸ˣҪСĵõľšǻ죿
Ҳѹʥʶô룬ΪѾȺ¶˾еټϡǰѾžˡ
Ϊ¶˶žʥûеһʱ뵽ġǰʵǵڡʦ̡ĴС
ܿ죬ʥͷӦ˹
ⲻܣСǵõġĴеĻô֮ǰҽʱӦþͻʩչֻôķ
Ҫ֪пר˾սġģңҲͬٶġ
ĵõġĴУô͸ʩչ롣ԡٶȣʥȫԦɽҲȻ׷
ʥȻûۼʶеġǣʦ̡ĵ伮ȴÿһšϸ
ͨ˽ڣʥܿ뵽ġǰܵ
֮ǰʦ˵СɱԼӸǰģ˵СӵġǰпǶӸѻõģ
һ뵽⣬ʥеŭͲϵӿáʦ̡̫ϳϺƽ̼߾Ȼѻȡˡʦ̡ĲֱĪĳ裡
쵰ҡʦ̡Ĳ֮ءǰһӸʹѻ󣬲ҪҪܾһʹĥͷ֮ޣ
ʥжݺݵ˫ضΪʩչǰʹ˫ͫȫ׵Ĺâ⣬ҲеĨ׶ݵɱ⣡
ǰ
ʥһŭȣǰ³ġǰɡ
ʱ䣬ʥǵųĹâøӵң׵ǿͷ·Ƶһ㡣
˫ͫҲͬ£ǿҵŷƴĿ
һߣＸǽʥ֮Ҳˡǰӡ
ǰ
һͬӴ£˫ͬŷޱǿҵĹâĹҲͬհȡ


߰ٶʮ 췣Ϣ
䣡
޴ĺͬʱʥ˵쳹ʩչġǰ˴˾ҵײͷ·ǻײǰ㣬޾˴˳ŷǿޱȵĳ𵴣
磬ʵ棬˸ʩչġǰųϹâڼҵײ棬⽻Ӵϵػš͡
ʵУâĳʹΧһƬף˸޷ȥֱӣǿֱǿȵľ۹ͷųĹһĴʹ
ͻǿһƬڰԵ˵ĿʹۣüԶǶܹԼĿüһƬǿֵ
࿴һĻǶ׷׾̾עңԶһĻҲǳ˺档
ǿ⵽ʲôģǿ⴦־ʲô£
Ϊʵ̫ңԶʥ˴˿ڡɽĸ߿УҲֻǿõһƬ׵Ĺâѣ֮⣬ԶҲֻܿõããһƬȫ޷еʥˡ
˿̣ʥ֮ġǰֻǸոտʼ
ΪǰǹѰķֶθ޷ֵǰѵķʽǰԿǰ
ȻȻͬΪ֮кųǿ֮ġҲֻܹԵ֡ǰѡ
һҪԿǰֻǹ飬ƾ־⡣ǿеĿŶԷǰĹԼδܵشʱóǿֶȥԷ
ǰֶιȻǿԷǣҲǾûȱݡ٣ʩչǰʱҪȫרע޷ȫӳǰ
Ҳˣʵ൱ǿĶʱýȫͶ뵽ǰУпشĨɱԷ
һҲ͵ȫʩչǰʱ򣬻ϾûȥʩչķǲٿطˡķҲή͵һ͵ĳ̶ȡ
ǴʱԱͻȻֵĻǾͻΣա
ˣѰ£ʵԼڳֻеһ֣Ҫ˻ֻЩ֮£Żʩչǰ׶ʩչġ
ҪĵҪƴȥһеʱ򣬲ŻΣĹ˼ɣʩչǰ
Щǰı׶ڡϾǰǹ֮ҪȫķӳȻҲҪҲ͵ʩߺٷˡ
򣬡ǰ񲻾Ҫ޵ˣ
ҲСǰȻҪεȥǰĹڿʥʩչǰ֮ʣҲͬʩչˡǰԿ
ԭʥΪʦ̡ߵһλ̫ϳϡѾꡣǴ޽ҲΪѰͻơԪӤڡˡ
ͣʥͻơڡΪʦ̡̫ϳ֮ŵõڡǰġԵҲѾǰꡣ
һ꣬ټϻСʦ̡ȱʦǶԡǰ򴫳Сʥԡǰ̶ȿ֪ˡ
ǻõǰôˣȻԶԶʥԡǰ̵ġ
ǣȴҲԼ޿ɱơڡԪ½ٶ£ˡɽڡ۽ͶִԶʥſͻơԪӤڡܹġ
һ棬֮ǰԡظʯϵġӡơĲҲԡ˸е˽ᣬ֮ͨ£۽ͷԡǰҲͬһĵزȴ˿̵ʥѷɫ١
ΪϣȻʥ֮һĲ࣬ôҲѾﵽˡڡ۷壬롰ԪӤڡҲֻһ֮ټĹԪҲĹеҲҪԶʤѰĵ
һʼûǰȥʥ磬ʩչǰĿģֻΪ˷ʥġǰѡ
һʼͲȡƣֽӳֵġʥǰһ£ʥҪġǰҲͱøˡ
˿̣ʥĽҲǡǡǽֲµľ档ȻʥռžƣʩչġǰѾȫѹġǰ
ǣġǰȴʼ޷ġǰķߣܹ͸磬κεĴˡ
ĽȻʥΪŭƵƵĴ߶ǰǰӵǿĵزϵȥġǰ
ǣҲͬû˿ɣУһͶӰ޾Ĺ⻪綼ȫ֣رԼ磬ûбʥġǰ͸
ңġǰȫʥʩչġǰͬ
ԻһڣͶӰһԼϺɫâ˫ͫиȫһƬϺɫĵâ⣬¶һɼֲ˻񱩡ԵϢ
Щ仯ǵһηƾ衰ǰɱʦ̡̫ϳʱʩչġǰҲͬķı仯
ԼϺɫĵâԼǹɳ˻ĿϢȫԴԼʱյеЩ΢ġ췣Ϣ
˿̣ʩչǰʥǰԿЩġ췣Ϣٴγ֡
ˡ췣Ϣ֮ġǰһΡͷųġǰâͬһ˿˿Ϻɫ⡣
췣Ϣĳ֣оܵѹԵļࡣ
ԭġǰϣ϶ҪʥԲôһЩȻһԼֻǲȡܹǿĶסʥǰϾôȵʱˣѱ֧Ųȥ
ڣ췣Ϣ룬ʱʹġǰΣȻϻǲʥġǰǿ󡣵ֵʥġǰȴѾȫ㹻ˡ
˵֮ǰʥġǰһܹĵǰһһôڣġǰˡ췣ϢʥġǰѾûơ
תơǰһݵܹĵġǰ߻˷ݵѡ
ȻΪС췣ϢˡǰҲɻԷʥ磬Ѿ㹻ʥġǰ֮صֵ֮ˡ


߰ٶʮ в
ġǰʵı仯ͬҲʥʥоġǰͻȻӿֳһ˿˿Ȼ΢ȴֲԵϢ˶Ȼһ
⡢ǡ졢췣
ʥȻǡĩʱߣ֮ԭһֱڱչأǣϵġ췣عʱףڱչصĶͬ
񣬸оġǰ̺ƿֲ֮Ϣ뵱Ӧġ췣һ޺ʥε򶨣˿Ҳ಻סеһȻ
ǿǡ췣֮
СӾʲôͷôܻӵС췣֮ǡ췣Ҳܹƿصģôܣ
ʥޱ𾪡е⣬˼飬š
ӹǡʦ̡ĵ伮лǴţδŹܹƿصˡ췣
췣ʲôؼߵһضߵĳͽ䡣־֡ͲܹģοƿΪˣ
ڣһȴʵʵķʥǰʩչǰ̺ŵһ˿Ϣǡ췣֮ɣ
ʥԼжϲдǣһ̣ʥȴʮìܵϣԼоˣжϴˡΪʵ޷žȻܹ췣֮ڣƿء
ʥ֪ĸо
Ҳ˵ʥ֮䡰ǰԾĽ֡һߣʦԼʦ̵λ̫ϳϴ˿ѾµķˡۡϿա
ֹ̤šۡĻɽ֮⡣
·šۡĻɽʦ΢ü벻ССġۡȻܽɽӵȵز
ӦһšۡĻɽķǿȣʦ΢΢Щȡ㡰ۡĻɽϹʱģƾһССġۡҲܷӵóֵ
ϾĩʱʯֶѾڡ˵еĶˡȻһЩпܻЩĿ棬ȴҲԲ࣬ѰҲѾǡԴ
οۡӹͲʲôʢĴɣʦû뵽ۡлʯ档
ԣʶľΪۡ⻤ɽȫ߶άֵġ
ۡʦֻ֪ǵеһ΢Сɶѣһλڵ˳ʦҲƾܹۡɽ󷢻ӳǿȵ
ʦеȣʦ̡λ̫ϳڸӦһۡĻɽǿȺҲͬеΪԾ
ô£ССġۡô㹻ʵ⻤ɽӵȳ̶ȣ
ǰ⡮ۡвǾֻǸǽڵΪ𣬵ƾһ֮㻹һЩԪڵ˸ҲԶԶ޷ɽӵĵزɣ⻤ɽķǿȣڼûйƵĿܣ
ʦ΢ü⡮ۡһЩʯɡҲҪ㡮ۡʯҲ϶ࡣֱáۡСӵŮˣǡۡϹԹԵĽǾá
ȻߣȫĹҾͲССġܹۡжٵʯģ
̫ϳԣ׷ͬĵͷǡۡʵʵİСӵļҾ콻ĻǿԿǿǷŹۡһ̡ǸҲߺߣһǵĴҪѪϴۡ׶ϾˡۡĵͳȮ
ʦ̵̫ϳɷڣһ׶ȻħҲˡ
£ʦһſڳ·ġۡۡţǡʦ̡ƽ̡ʦʦڱٽҡʦ̡׾콻ݹֱͬΪ֮꣬˶⻤ɽѪϴۡ
ʦҲ˿Σȫǳв
Ϊʦ˵֮ʹע˵ۣÿ˶ⷬв
ԭЩ̫׷ʲôµġۡһڵӣʦⷬв󣬶ʱһ
ЩͨĵҲ֪ʦ̡Ĵģʦ̡е֮һʵԶʤۡԡʦ̡ʵ¶Է˵ġѪϴֻۡ˵˵ѡ
һʱ䣬ۡ¶ʱ
ЩۡڻԪڵĳǶ׷׿˳ʵ˳ʦ֣⡢ô£λô롮ʦ̡ǳУңʦֱ̻׷ɱǡۡ
ʵϣۡгǼ֮⣬Ҳֻ˳ŵԭί⻹Ϊ֮ǰԵ˵˼䡣
˿λϽѯ˳ֻÿ˵ҲǷѴҺ֪ġ롮ʦ̡ȷŲݵĳԹֻҲû뵽ʦ̡Ȼʱ׷ɱۡ
˳ûаѡʦ̡֮һλԪӤڡ˵ȻĻǡۡЩֱӾ͵ñŴڵ
ˣǼϴ˿ҲǱýŲѣ˳ʦ֣Ǹô죿ǲλѵ׾죬㲻áʦ̡ĻѪϴǡۡ
ҲѹЩϻ˵ĵǡʦ̡ǿǵ֮һ񣬽ижλڵԶԶһССġֵܹۡġ
˳ҡҡͷжܹ֮ơ𵤴İػȫѵĵ㲦ѽ׾иƶܹΪΣѣ׾콻ȥĳأ
˵գ˳ƳǰۡĻɽۺĴǶʯŵĵοлɽػʦ̡Ҳκεǣ
Ǽۡĳ϶ע⵽˳񣬷׷׶۴ǶʯƳһۡ
˳ʦ˵òƾλѵ˳ʦ𵤣ǾͲܱĽļҾ콻ĳУЩаħ죿οĽѵ׾죬ǡʦ̡ҲδؾͲǨŭǡ
ǲǡǡʦ̡ģǵĻɽ󾿾ܹ֧ŵ˶ãһԷʼʯͻᱻģЩʯδܹ֧ŵùһ°ɣ
֮ǰ۵⼸λԪڵĳںˡۡĻɽ󣬿˳óһѵʯҲǳһ֮ǰͲ֪ۡʯ
Ȼǵʱ֮Ҳѯʹ˳ЩʯӺζʱ˳ȴûж˵ʲôáۡǼλֻǲ²ЩʯǡۡģҲֻй֪϶ࡣ


߰ٶʮ 
˳ʦ֣ڵʯж٣ܹ֧ŴãǽʱʯľǸǺã
ǰ˳ʦ֣ڵʯܹŵ˶ã˵Ҳи
Ҳѹ֡ۡЩϻ˵ĵǡϾʦ̡ĵƽ̶Ѿˣǲ˾ͻѪϴۡһʯĺľɽƣôÿһһ
˳۶һֵǽŵļۡϣƬ̺ŵĵʯһǹҷſİɡǶԷֱܹӹҡۡĻɽ󡣷Ҫͨʯϣںľڵʯ󣬾ǸǰʮҲûʲôܣ
ţ
ۡĳԶʱһ׷׾Ŀ˳
˳ʦ֣˼ǡ
˳һЦԭһ֪ģȻʱ̣Ҳ޷
ӦҲ֪֮ǰɽΪܵҵ롣
ţȷд¡۵ĳҲ֪֮Իᵽܵ˳룬ֻʱ˳Ϊ£ȴǲ˵ġ
ۡ󡣾Ǻ£ϵҾͲˡֻҪ֪ҡۡ㹻ʯάֻɽת㹻ˡ
ֻҪʦ̡޷ֱǿйƴƾҡۡڵʯάִתʮ궼´࣡
˳ʮƽ˵
ⷬȴáۡǼλϾòᣬ̲סһ£Ƭ̲Żع
˳ʦ֣˼ǡǹдʯһ̲סϲӵʵ
˳΢Цŵͷšԣʱ˵ҷſıǡлɽڣʦ̡κβǡˣҲûбҪǵȱ֮¡
΢˶٣˳ֽŵοֻҪ˷ܹɹ˽٣ôò˶ãѱһﵽһȫµľ硣ʱȻ濹ʦ̡Ҳδûпܣ
˳֮͸¶ЩȻΪ˸ۡЩһЩסǣͬʱҲǽ֮סЩͨӣԡʦ̡вʱġ
˳ʦ֣˼ǡλѾҪﳬѡ𵤡֮Ĳˣ
һ˳Ļ󣬶ʱ಻סԾʵ
ţ֮ǰ۵ʱ׿ԡ˵һ˳Ļһ¾ͻͻƣҲᳬ֮ڣʱҲоѵϢޣȻǽѾﵽԲ£¡˳϶Ļش
һⷬЩ϶ʱࡣܹڶʱͻƵǧδ˴ﵽġԪӤڡĻôʦ̡в治ʲô¡
ʱЩ֪սĿһλʵġԪӤڡ֪һĻǴ˿ҲͲٶﱧĺڴˡ
˳뼸Ͻ̸֮ʱҲڷΪš
㣬ô죿ǡʦ̡вۡǽȥѩЩŵ˵
Ľᰴ˿Ҳɫ㣬ҪǣҪһһۡҪǸȥǸô죿
ʱҲͬڷǣѩĽᰵĻȲĵѩᰣǷģ幫Բ飬ǽȥġҪ幫
ǡڡʦ̡ѾۡвˡҲ֪ʦ̡һСɣҵġѩĵ
ҪٴοڣʱȻڵˣѩᰣҲ̫ġ˵ģҪ˳ҡҲӦҪ
˵⣬սö
ϿյĻɽ֮⣬ʦۡаζûлӦʱһٴοڵٸʮϢʱ䣡ʮϢǻСӵļҾ콻ߺߣǾҪֱ棡
˵꣬ʦ̾Ϳʼ
һ


ʦһһ£ۡеЩͨѾǼͬȹϵһˡ
ô죿ô죿Ҫǡʦ̡ĶˣǶҪ᣿Ҳ
ۡڵĵӶת̲סڽ͵͵Ŀ
غڡۡĻɽ۴˳Ӧ˹ڵĻңɿڶһ˵賾ʦܣȥסһ¹ڵӰɡǲصģлɽڣʦκβǣǷſıǡ
ţõʦ֣ȥ賾һϵæӦһ漴ȥۡڵĵӡ
ˣ
ţ
ʮ
ʦһº϶ʱЩѿи¶ɫãҵģȻǲϽСӵ׾죬ô͵űѪϴɣ
˵꣬ʦߵ̫ϳ˵λʦ壬ֱӿʼְɣҾͲţ⡮ܹۡжʯһֱάִתߣֻҪľǵʯ˴ҪۡڼȮ
ʦ˿̱ɱڡԭɱΪӰϤΨһһӾͶˣֻ֮ǰΪ˼ʦ̡δ֣Բһֱûﱨ
ʥͻԪӤڳأΪӱˡֻôõĳޣȻô׾ֹܹϢġ
ʦ֪ﲢǹһϵġɽǺȻҪ֣Ҳʧȥ׽˵ʹܹ࣬ͷ֮ޡ
£ССһۡȻҿ桰ʦ̡Ȼñ˺üаʦɱʢ
ʦĻʦ̵̫ϳҲ׷ɷڵӦһ̱߶ɽ·ۡĻɽ󹥻˹ȥ
ħ
а
̫ϳ϶ûϧһֱӸʩչһΪǿĽ
ʱ䣬ɽչֳ˽ǿ·Ĵݺݺȥ
ͬʱʦҲûţҲͬʼʩչ󡭡
䣡¡¡
ʦ˿ʼһʱ䣬šۡĻɽ󱬷ҵĺ
ػڵЩ۵ǣʦʩչǿޱȵĽ뷨׷ױŵþʧ룬Ŀֽ
ʱλ賾ĳѾѸٵİۡڵĵӡ
˳ϵĳ氲ټϡۡЩ΢侲һЩ֮ʦ˵Ĺȷ޷ˡۡĻɽЩҲƽ
ףǼʦ̡޷ǡۡĻɽ󣡡
ǰǼʦ̡ӦöǴ˵еġڡɣʩչĽͷҲܺǡۡĴһ˿һ
벻ǡۡĻɽȻ˵üλڵֵֹܹסһ˿ûУֱǹ
賾˵öԡлɽڣǸͲصġʦ̡вǾܹǺΣ
ƽġۡӿʦ˽ϵعʼ޷ۡĻɽֺʱ׷ϲҽԭҵĳҲܿͰƽ


߰ٶʮ 
ʦ˿·šۡǵĹ֮˿Ļɽ󣬷׷ޱĲϹš
֮ǰǾѾɽķʵܹǿƿġ
ҲûԼֱܹӹơۡĻɽǵĿıΪάŴתʯѡ
ʦȻ֪ۡڣ˳ƷʯƷʯ
ǵĹǿȣһ̲ͣʼձŶԴĹҪǼʯûиüʮǲġ
ЩƷʯ˵̺̫ǿǣƷʯȴһ̺ӵľ̺ҲԶԶƷʯһöƷʯ̺ٵֵ߰öƷʯ
Щȫ֪ʦ˴˿̻ڻźľۡʯƿػšۡĻɽ󣬾ͽڽܻȻٴɱİۡѪϴһգ
˿̵ʦжһȫνġʿɷ塣
֪ʦѾĴ߶ɽʩչ乥ۡĻɽüСʱ
šڡΪСʱĲϹ֮󣬶ҲǼġ
ǣǿ˼СʱĴǿ˿ûм״󣬲ɷ׷ͣ
ƽ̣ȥСҿǻɡҲŻָһ£ǶĹһþͲֵˡ
һλ̫ϳſԪſ˵
СʱĹûʩչʲôķ˿ҲѾһ
һ̫ϳҲͬĿڣԪʦ˵öԡССġۡڴеʯӦòֹôʮ˿ģ򾭹ôõĹķǿӦûͲǣʼնĳ̶ȡ
Ϣָõģܹʼնһϸߵսžһ
̫ϳϵĻʦҲͬʾͬ
šλʦǡǾɣҺʦ󣬿ԪʦȵϢָԪʦָòˣٻˡʦ˵
ãǾţ
̫ϳϷ׷ӦһſԪȥֱڵ˸طϥʼϢָ
ʦʦһ̫ϳʩչ߶ɽȥ·Ĵ󡭡
ʦʱáۡĻɽû취ֻάִʯʱһߵʥͬڼš
ʱʥҲͬûޡ
֮ǰҪֱĹȻסȴŤռԼǿֵסˡ
ŸոճյǿһŽ齣ʩչ˳Ҳûܹκε
֮ʥϣܹǰʵֶƣֱӹ⹥ʽش
ǣҲͬʩչǰ⣬ġǰоȻһ˿췣֮ʹġǰػŵù㽩˼СʱʥҲʼ޷ġǰػС
ңھ˼СʱĽֺͱƴʥ˿ҲǽʶˣҪĻġǰǲܰ쵽ġ
ҪסΨһİ취ǡǸ취ǾǲϵȴߺȻֻ־ܡ
Ȼ취ʱʥоЩ޹⣬ԼһλԪӤڡȻһڵɢ޸Ƶֻܹȡֿνǡʤ֮䡱ֶΣֱԼǣ³취֮⣬ʥҲʵûֶ̫κε
ʵʥû뵽Ȼͬʱõôš
Ťռ䣬ǿʵĹֶμ֮ءǰĽԼǰֵסˡ
С֣Ҫ㾿ܹŵʱߣ
ʥããһƬ˫ضһƬâͫ͸һǿҵ׶
ڴۻ̶ȣ˵ս־ԵıƴʥȻӵоԵšô˵ҲѾǡԪӤڡ߳һ硣ȻܻΪˡϸҲӽ𵤵ĵɱΪ˸һġϸԪ
۴ķ˵ﶼĵù
ʵϣһ˵ȷ൱Ĳࡣм޵ĹԪ̺еޱȵƷʼߣΪҲѾﵽˡڡ۷壬롰ԪӤڡֻһ֮
ǣһ󾳽ĿԽֲͬεʵĲȴôֲġϸԪһȫȫҪ߳𵤵һ㣬еǿƷٸҲȲˡ
ʥַľ𵤵ҲôɡԪм޵Ҳ˵Цģ۷Ϊͬǽ𵤳ڣڣǽ𵤺ܹġ
ﵽ˽۷壬͵̺Ѿﵽһļ¡ٽһתΪʱĹ̡
ˣʥҪľеʱûʲôܵġע˽һýֵս
ʱҲѾﻢ£ֻҪʥֹͣǰôԼҲͲֹͣǰ
һʧȥˡǰıȻͻᱻʥġǰãֻܱѡĽȥ
ʥԴࡣΪϾԡǰҲôЩʥʱѡֹͣǰصĻᱻġǰˡ
ΪǽʱġǰҪûĻʥȫܹӦٴʩչǰ
ʥȻ׵ֹͣǰΪʩչǰʱҪʩ߸רע޷ȫӳǰ͵άšǰ£ҪЩСܶ첻ֻ֡
ܹȷûκλѣð类ش鱻ĨɱΣֹͣǰ

ʥǳԶһ㣬Ҳ¶˾ģáǰֱΪֹʱｫ֮
˫Ĵ˴˶֪Ȼһˣһ޷ѣֻܱ״ʹ
ҲûľһֱԴСԼľȻܡҲڲϵؼֵĿܡ
ȻѾ˼Сʱ˿𵤵㹻ĳ棬ڵȴţҪǷʲôתĻᣬԣһʱҲż䡣
ϻӳСҲĻֱвԼķʦ׷ǵĹʱҲ˺Լ
Ǹ΢һЩĻԽǰǵ硣
Ϊʦ˶ߣԡǰҲֻǿټǰлˡ췣Ϣһĳġǰʦ˵缫ܻش
˵ף˿ʵѾʦһΣʥ֮սѾֱܹӽġҲֻһǣðˡ


߰ʮ 
һһҹ
֪ʥѾһһҹʱ䡣ġԪм޵ƣǾһһҹĽ֣ҲֻǱһѡ
ʱѾĿʼҪľˡһֱȥǿ϶ƴԪӤڡʥģ԰ľҲڱС
ֻǣʱȴҪպáңѵķʽҲʮֵĽһᱻʥġǰĴˡ
˫ããͫ΢ţעŶʥѰŻᡭ
һߣۡϿգʦҲڼͣЪĹšۡĻɽ󡣾ôһһҹĹۡĻɽķǿû˿˥ƣʦЩѻ
ټϣһһҹȥˣʥûзأҲ˼Ǻ
ƽ̣ʥʦôδ᲻ᡭʲôıʣſԪʵ
ϸյϢָϵҲ̲סڵǰⶼһһҹˡ˵ʥʦӦѾܻСӷ˲ǡҪҪȥʥʦ
ʵϣʦԼҲͬд˵ǡϾճ˵ʥԪӤڡΪҪסֻнڵӦòѲŶԣôҲܻķôõʱ䶼û
ʦƳһ·۵Ļɽ΢Ƭ̣ڵҲãԪʦ壬Ժһͬȥʥʦɡ
ʦ壬ͷغˣáۡеЩ˳ûˡ
ʦİţſԪ綼΢΢˵ͷ
ֻۡһ˳ǡڡΪҲǼǰͻƵģô˵ҲǽڵҲϿȷˡ
ţҲã
ǣԪʦ壬ԴƬ̣һָһ£ٶȥѰʥʦʦ˵
ʦ˸طȥʼĿϢָ
ȻѾҪȥһʥſԪȻҲʱֹͣ˼ۡĻɽ
ڡۡڵ˳ԴĹͻȻֹͣ󣬲΢һ¡ֵ˺ðΡʦ̡˶ûٹ˳в˼ɻ󣬲֪⡰ʦ̡ˣʲôǹ
ۡڵЩӿûٱҲ׷ɻ˱Ϊǡʦ̡ڹ˴һһҹ޹󣬶ԷѾˡ
Ǻܶ˱̲סЩܹͨӦõڴ֮Ϣָʦˣ
ǻԪڵĳҲ޷ӦõۡҲֻ˳֪ʦ̡˲ûߡ
ЩҪֻҪʦ̡޷ƻɽô˳ûʲôõĵġ
ܿ죬һСʱȥʦڻָòˣ۾ԵȺһߵſԪԪʦ壬߰ɣ
ţãſԪͷ˱׷׵ٳ˷ɽ׼뿪ȥѰʥ
Ȼʱһ޴ըͻȻʴ
䣡¡¡¡
ԭһƬڰŵպȻ䴫һҵĺͬըһǳ֮ɽƺ
ǡ
ʦſԪæֹͣ뿪ľٶæ̧ͷʣʱ¶һƬ֮ɫ
ͬʱһԡǰеʥҲͬͻľ޴һ
ţô£
ʶ̧ͷһۣ˾һĻ
ֻ֪ʱǡƽġҹաͻȻӿڵƲҵĽʮ޹ɣڻײЩ޴ĺǱ˴˳ɵġ
ġĳһƬ򣬶նȫˡǳʮֵĿºˣͷ·ǡĩաһ㡣
ңʥĸоؼԪıûұʮֵĿ궯ͺԭһƬĺͻȻľκһ㡣
ʥȻǣǸоһĪѹȻĽ٣ǵġͷϣǹѹѸٵıǿңѹҲǼĿֲ
ѵطع飬ʽģ
иֳһֿԵĲ²⡣
ﲻԶʥ˿ͬɫеǡƾޱ䡱Ƕ԰ããͫ͸¶ż
ֻǣڶݵƬ֮˾ûκһ˿һ顣ΪͷӦǹѹѾüĿ£ǿ˵嶼ʼ΢΢
áǿѹ
ʥĸоֵѹʮֵĳ
漴˵ĿⲻԼͬĿ˶ԷʥһֱֹͣˡǰתȫĶԿ֮ϵǹɿֲѹ
ʥԸԸ⣬˿òʱֹͣǰǹɿֲѹֱӰѹ壬ʱ˵ûôԼᱻǹѹش
ڷʥֹͣǰҲ˿æֹͬͣˡǰ˶Կǹѹ֮ϡ
ǹѹʵ̫ǿǿʥоϢĵز
Ǵ˿˶ѾֹͣǰȫԿѹǹѹǸеʮֵĳ̤ŵķɽڲͣءˡš
áÿֲѹ
ۡĴ⣬ʦ˴˿ͬǳޱȵĿǹͻѹ
ǣڡۡڵ˳˿Ҳͬɫأǹѹֹ֮ס΢΢Ĳ
ۡĻɽѹͺá
˳֮⣬ڵЩΪﵽ˻ԪڵĳϣԼ᷿ͬﵽ˻ԪڵѩĽԼС϶ͬеһɿµѹѹǵͷϣǸо쳣ǿѹü
ЩΪ΢ͨҪõöࡣЩΪֻڵĵȻҲоһĪѹʮֵķ˶ǳѹ֣ȴǣ˳ѣҪѹһ
ЩڶûдﵽڵĵӣɣֻǸоЩͳưˣûиܵʲôԵѹ
Ȼһѹʲô˶ܹܵõġֻӵһΪ˲ܹܵõǹѹĽ١
ңԽΪˣָܾԽܵѹҲԽǿ
ͨˡҲǸеЩƽˡ
㣬ô£ҸоܣͺѹһɽƵġѩϢ΢Щ˵
ĽҲɫǺ죬ٵ˵ţҲоܡؿŴʯ˶оģ嶼Ҫֱˣ
ҲһУͻȻЩͷ·ͷһ඼Ҫ̫ˣҲͬ¶ѹ֮ɫ
ϵС϶̲סżʹġ֨֨
ҲֻвСԪ½ûжٸо˫ԲĺۣƺЩɻĳͼλֵı顣
ĺСһƺͲ¡ԼѽѽܵſһСָͷָϡûûΡġЦš


߰ʮһ ĩա
һϵľ޴ȻҲ˼ˡ
ԭǽϵľ޴죬ܵԼҷݺʹΪǾ޴΢΢ѵʱǷ׷ߵ˴ǰ̨̨ȥʲô¡
ǿڰһӿơҵײŷ޴죬ɢΧһеľ˶ôסˡ
ô£
ʲô
ѵǡĩաҪˣ
˿еǿֲȷǺ뵽Ѿһ֮ã÷зġĩաۡ
һʱ䣬еľֱøǿңںܼܿٵġĩաĸӳ˿־ͻҡ
ֶڡĩաĿ־ܿʹ˱ޱȵѹֽһЩ˵ĹĶ֮£һЩڽʿǱĿĵĻ죬ӵȵȣܿطͱ˸ָıҡ
Ѿ״̬ǿзźţ˻ţĴΧһУ·ߵ̵ꡢʩȵȣΪǵĿꡣֱӵȼݻ𣬲һ˿ȼյĴڷĴЦ
ЩѾ׵ˡЪ˹״̬źŵĿں˵ڽСĩա֮ǰĿ񻶡šĩաûյеһС
ҲһЩΪ˷йΪתԼĶδڼġĩաĿֻţǾ͸ЩҵȺĴĴƻܱǿ顢ɱ˵ȵȼӣԵ¼
֮ܶеٴξޱ伫ĴԭѾһµġʳڰѹֵһԵǵ񾭣ҲԭͱĵʿٴεҵһܺõĹĶڣĶͨڲ뵽˱ҵĻС
ıһЩڽ̻ԾĵΪԣͨڸûжٵİȫпԡЩŽ̵ǸǳΪ˱ȺĶ
ǣ˲òԼҵĴŽüһпõĶŴԷҵȺס
ԭڵʳ֣ĩաϯʱؾѾһ̶ȵıңֻʱҵĳ̶ȻǳĹѸٵĽ룬֮ʳ˶պʼղûκܹвƲȫѽ٣Ǵ󲿷ֵıҶ
ֻǣšʳþδȥؼʼǲյĺڰھһµȴ尾еǹɼѹֱٴε
ңһµ󣬿еǸ硰ĩաҪٵĿֲԼСĸֹĶѹõǷݱͳ׵ı˳
Ǻз󣬲Ŷ̶̵Сʱؾͱ˱ȵʳʱǿʮֹı
ıһЩҵľ֮УһЩ˶ѹֲסĵı˱ҵȺ
˵ĹڵľܺõġϾĹԹ˳ƽͣͬԡĩաеʮֵĿ־ңȴǻѡڼУֻмԸ񱾾ͱԼЩ񳹵ױ˲ŻϽͷȥƻй
ڻĹڱϾǲ̫ࡣ֮Ĺ߲Ҳзʳ֣ҹڳֹһЩСģҺ󣬹ҾѾȫʵ˾¹ơЩҲû̫ƻͱϵľѸٵƽϢ
ֻǣеı仯ֻһʼѡ
ǡƼ䡱һ֮ȫ緶Χڣĵطо˴طĻɽͬҲǽһĿ磬ͬʼ𶯣Ҳ𽥵ı
֮󣬵𡢻ɽ쫷硢ХȵһϵеȻѷ׷ױ
ǿҵĵʹԴѣһһĴׯֱصףеĵ·ѿһɲľ޴ѷ죬һĸ¥úȻܣΧһжҳɷ顭
緢ĻɽһͷŭĹޣͨҽͬһ𣬺Ļɽ˴أĴƬݶ׵ıɽǡ緢ĻɽҲͬݻ˽ʹԼǵصĻɽĽ֮С
ںУѸӵĿ¡һֲľ޴쫷ںϯһС쫷Ű±һƬǽ壬غк͵Ҳͬܵ쫷Űɵʧ
⣬ֻǡθˡʮ¥ߵľ޴Х¡ĺХϵһССĽûںХеĵϼһƬհףеֲڵϵȫޱ޼ʵĴС
ذ½Ҳͬܵ˺ХĴݲУ̵ĺǸߴʮףϰ׵ĿֲХ֮¼ֱͬ裬ĺˮͬľޣӿų½أһغĳСũׯжûಢô̵ĽֱӱϰĺХ
ֲĽ٣
ģǰԵôСѣκ˶Ϊ
ǣѻһطǼط磬󲿷ֵĵ򶼴ڸֲͬѵĸǷΧ֮ڡ
𡢻ɽХ̨硭ȵЩÿһѶԼĻԵƻοЩеͬʱڸرɵĺ֪
СҽСȫÿһ䡣
û˸ȥھһβȫ󲿷ֵĿֲѺ󣬾жٵɥС
˿̣еˣҴǣ˵ûбѲİȫ֪Ϥ˴˿̸ĿֲѺ󣬶׷ĬĬ
ֻǣһ󲿷ֵĿֲҲüе˶϶ˡĩաҪˣ
ԭԡĩաɵˣȫ緶ΧڵĿֲʱҲòšĩաˡ
ڴ˿Ŀֲѣȴ˶е־循š෴ôٲֵ˶Դ˿رĿֲѸе˷ܲѡ磬ڡ½һɽһűеȺѪǡ
ڿʼˣطʽع飬ءشֽٱѾ٣ѪʱҲϾҪˣ
űڣһϮѪɫ۵ĿȻһѹѹû޲ȴ̲ס˷ܵĿЦֹ
ڴ£һѪ岮ҲͬԡܵǹӴֲѹ鼤ޱȡ
ȴ޾£˲֪ٵĴۣĵȴһڶҪʵˣÿһλѪԱĵĸеϲüԼ˷ܣ
ѪʱҪ٣
δ綼ѪĽ룡
Ѫ彫ͳȫ磡
е鶼ֻѪĸӹū͡
Ѫ岮ܵĻţĴЦţǰ·Ѿֳ˲֮綼Ѫͳ֮µ龰


߰ʮ 
ǰνһƬңڽͷö֮СһЩҵ׶ѵϮȫʧȥƿء
ЩȻңҲûг̫áֻǼСʱʱ䣬ǵǿ𽥵ʢת˥ʼ
ţЩ緢һɽҲƺй˴󲿷ֵҽԽࡣ
֮Щ½һҵ쫷Ҳ׷𽥵ĿʼΡֻǺɲƽʮ׸ߵĺХһһ
Щ˴ںŰϵıϾֻҸصĺһ쫷뺣ХϮȻΪƬ֡桱ûʲôʧˡ
ȻصĸѶʼʼһƬڰǹĺпƲȴû˿ͣЪǼơ
һֻ֮˲ܹܵõĿֲѹҲһֱĳߵС
ɽУʥԼۡʦˣۡ͡е˳һ˵ȶڵֿѹ
ֻǣĵֿÿһ˶Ѿе쳣ĳ
ʱΪϵ͵˷ҪһЩΪﵽڵ˳ԼʦһѾǹѹѹû޲ɸһ㣬һεԲͬƶĺֹס˳չ䡣
Ϊߵʥ˿ܵѹ͸ӵĿֲԪӤڵΪ˿ҲǸеһ־ϵļ尾
̫̫ǿˣϾҪãôȥҵ嶼޷ˣʥҧ˫ضһƿ
˿ѾϾȥ治ԶǹѹʵǸ̫ѹͺϱһɽһĿֲ
ʵҲòȥ˿ͬҲֻҧǹѹڡԪ½йص£ָͿѶ־ޱȵļᶨܵѹȻֲҧﻹܹȥġ
ѹȻ£ϵĻѹӦǸݲͬ˵ΪܵѹҲһ򣬡ʦ̡˲ڻֵƺҴ˿̶Ҫ
ȻҲע⵽ʥʱʥıֵȷҪҪһЩ
ɽϣĴأɽУһЩΪ͵ߴ˿ȫܵѹѹһȫ޷
Щ̽ΪػһʯάִתɣԼЩûбɻãڵĵٲ֮ݡ
Щǳûػ󣬻ǿдȴûʯάִתǡܵ𲨼ɿɾͲˡ
ǹѹ֮£ЩΪﵽԪڡϵԶڵ𲨼֮ʣûдػһЩɽŶݻ٣ڵЩȻҲɥڵ֮С
ЩΪԲһЩֻڻڣûиܵѹѹǿңôӰжĵͼڵƾԶ˵˵ӹѡ
ȻЩùıݻٵɵУɥڵ֮еľǡԪڡ
ϲΡ
ںڵ˶ܹжܹѳΪﵽˡڡȻܵѹҪԶԪڡˣԽڵΪȻǱڵط֮УǱĽɽҲвǵ
ֻҪԴ߶𵤣һ־ԱΣ
ԪΪȻҲܹԪκΣǵΪϾѷɫԪķǿޣңҲ޷շУڵԪҲͬޣȫ޷롰ڡȡܵѹ޷ж£Ǹ޷ѣҲ޷õҴڵɵĵطǽɽ̮֮¡
ҵǣЩɴǴ½ҲֻǻֺܵĲˡ쫷硢ХǻɽЩ
֮һЩ̽ΪҲѸó˷ڿڵʯĿ˻ɽסţֵĲ
ԣʵⷬȻҲòٵɺɥ඼ֻЩСɵˡ
˵ӰҲô
ңŵڳ˼Сʱʼ𽥵ļȻּ֮ЪԵıδΧǿ𣬲ڴʱƽֻн𶯡֮󣬵ȫʧ
ͬʱЩ緢ĻɽҲͬ׷Ϩ𡣺ϵЩŰĿֲ쫷Լ캧Ҳ׷׵ļƽϢ
һǸһ䡣
ǿν˲أʧȫ޷ȥ򵥵˵ǱĵطϾֻʣһƬԫϱڵķ档
磬۾нɵĵܵЩѵĴݲСܵʧ֪һôӴÿµĸ
ֵȷѾȫ޷ȥΪѾһĵһصˡǰ˷棬˵Ǵִһصĵԭʼᡭ
ѽЩҴǽЩ΢⣬һ޼ʵĲԫϱڵķ棬Ŀ꣬һƬǽĴأܱصʬ壬һؽصĲ֫ϱۣԼѪԽǸ˼ĳÿһҴ˶סˡ
ȻҴǣ˿ȴûκһҴôһ˿ٺĸо
ΪǵˡѣϤˣʶˣǲʶˡѾĴʬ֫ϱۺһ⡭
ң
еҴ߿һУԺжһƬհף˫ֻʣһƬãȻ޴롣
˶ԼǰһУһС˵һجΣ
ԵĻÿһҴ߶ϣֻһجΡˣһоֶµĻָԭˡ
ȻΧһУȴеĸǣⲢһجΡʵ
̶ʱ䣬ԭһоͱ˷档̶жһ߾û˿֪ʬ塣ǣһʬ嶼ʣ¡
ĲһĳлĳУȫĳжͬ
޷֮ң
˵ǡĩաҲΪˡֻǣһжֻǾʹΪֹ
ûܹԤϵ᲻ٷһЩʲô٣һƬڰƲɿӿţһĺըҲɻÿһλҴߵĶߡ
ʳδлδֹ
ֻע۲ĻȴǿԷЩӿƲͻҵļѾû֮ǰôǿˡ
ǿʼֳһƽ̬
һ㣬ΪԵȻЩſֲѹǡ
ÿ˶ܹĸоõܵѹѾҲû֮ǰּϢѹȸС


߰ʮ ޴
Ҫ𣿡
ھ𡢺Хֺĵڶ죬е֮˶ĸодǹѹڿʼһĺҲͬڼ
Ŀֲѹÿһλ߶еĸ֮ܵĿֲϢѹǼ޷ж
ڣһƺҪȥˣѹر
ֻ׼˵ովһƻԵѺҪؽ԰ָȴô׵ġ
ңѵĲΧȻϾĵطûѵϮҲѽ֮չȫѾȹܵЩҴǡ
ֻǣǳ˳ġʳɵĺҹϾǸѾȹ鷳ѡЩϮĳд󲿷ֶбݻ٣ϵͳ͸Ӳ˵ˣһƬڰУܶ˶ûܹȴԮĵѾɥ
綼˽ŵѾԼһƬʱھ롰ʳʼ֮յĵʮ֮Ҳǡʳ֮ĵʮ죬оӿƲ㶼׵ƽ
ҹͻȻһƬţûһ˿Ĳͷ·ǳ׾ֹĺһһ˿΢綼ûУЩƲҲƺһȫʧˣֻʣһƬڰŵҹա
ͻȻı仯ȻҲΪ֮ˣΪ͵ˡ
ͻȻָŵͬʱʥͲԼ̧ͬͷʡڡۡʦˣԼڡۡڵ˳صǶ׷̧ͷա
ǡ
ˣ
ʱ񷶼ͻȻһһȫÿһ˵ĶСţһĨ΢΢ͻȻ˳һƬڰ񷣬ͷ·һ֮һ
ֻǣ֮ȴһɱ֮ǰǿ֮ʱҪǿͿµѹͷ·նҪһ
ͻĿֲѹ֮ǰܵѹѾ𽥼˿ǶһƬȻ
ԭ̤еʥ˶ѹֱӸѹһյĸ߶ȱѹϰף
ڸأֱӱȻٵӴÿµѹѹſ˵ϣ׵Ķã
һεѹѾǽߣеЩͨҲоһɳѹʼüжֹҲͬòάݣͺ˶һȻܹжȴܳҲú
ܵѹӰ죬ĪЩಡѪ˨֮༲ʷǳǣǸ޷ͻȻٵѹֱӾ͵ݿˣǡ
ΪѹĵȻЩಡ࣬ȻеЩҲͬܵһ̺֮ŵĿֲϢĶ֮Ķ˽䡢ߡطɪɪֱӱ˵ļ¶
ͻٴα˶ʧеġѵҪʲôµҪѵ綼Ҫ״ݻٲǡĩա
ԭһ֮õĺڰͻȻųһƹⱾֵǻȸԾ飬ǾһеѶҪˣ磬ضµĻָ
ǣһͻĿѹȴ˶һжûнҹͻȻųһĨֻһȫѵĿʼѣ
ûн֮Ҫʲôʱ򣿡
̧ͷһĨ𽥱硰ҹѤõĹâг
һαѹѾ˶֮ﶼоƺܣµĹƺڡ֨֨죬ϵļǲͣˮһӾȫͬմˮһ
ֻǣĿֲѹҲֻҧӲţɫѱǵͨһƬţ
ʥҲͬòȥ˫Ѿֳһ߲Ѫ˿ѹЩ޷ȫֱͦˣ
˵֮ʵ̫£ôȥѹǿһ㣬ҶпҪֱӱѹɱˣ
ʥڴڵĴŴ˫ЩĶգܵѹѾеʮǿҵвԼļܹвˡ
еһĨ𽥵ıԽ貣ǳĿҫķΧԽԽѾдƬĺڰҲطһЩ΢ı仯
һ˿˿ϢʼЩܿģԭֻǴİɫ𽥵ľͶһЩɫңâҲʼòŤͬĺˣ
Щ̺ɫ𽥵࣬һƬֵٲȻѾһɫʰ쵵ľ޴ţԶԶؿȥԵ쳣ĻѤöˣ
ǵ޴ɫʰ쵵Ĺŵһ̶ȺͺȻֹͣ˼ֻǹڵĲɫâȴǱǿʢŨңͷ·һž޴ķبһųĹâǹޱȵĲɫϼ⣡
Ǿ޴ģɫʰ쵣ѤޱȵĹȻ˵Ŀ⡣˿ǹѹʼյ˵ϣЩͨ˶о쳣ĳѹ֣Ϻѹһʯһ㣬˿ǵעȫıеǵ
ʲôѤĹţ
ѵϵǵɫҲǡĩաٵ𣿡
ԵԽƯĶԽΣգǵôѤʣ˵׼Ҳǡĩաһѣ

ھ֮ǰһ𡢻ɽХ̨ȵȵѺѾʧȥġҲԡĩաŲɡ
˿̣ͻȻһ澰ǰ׳Ѥõɫʰ쵵ľ޴ţ˶ʶľſҲĳִδֹģġ֡
û˾ǿȥޱȵʵĹŻʲôá
Ҳѹǻ˵ġۡϾѾһݻ˲磬ĳΪ棬תۼɥȪĿѺ˭Ҳٶδ֪κε㽡
ۡҲ⣡
ҲΪ֡ۡԼĶǹźпҲǡѵĲ²⣬ееһ޴֮ʱһޱȵͽţиĵǻҡȵȸޱȣȴȫǡۡ
ǣǹ𽥵ıҫۣȴʼûиһı仯ʱֵȴδ֪ȴŲ֪ʱͻήٵġѡʵ˱ܼ尾
˿̣磬лŵǣѾĿͶеһ貶Ŀɫʰ쵵ľ޴֮С
ȻԲģǣһȴʵʵıκһ
Υ𣿲Ȼ𣿲ѧ
ǣʱ̣˭ȥᣬȥⳣѧѧģ
ڣΥΥȻɣѧ黹ֶôһҲͲΪ棡
һ㣬ĵЩѧǶѾûȥ⡣ΪصƬУϿոûǵŵĳ֣


߰ʮ ϼ
Сʱ֮ŲɫѾһǰҡ
ǣеЩɫʰ쵵ĹâȴƺܵһĪƿأεڹŷΧ֮ڣû䵽Զĵط
ۿǵ̺ĹâǿңƺѾشﵽĳּ£ؼҲ𽥵ĿʼһĪϢ
ϢЩѹ֣ͺǿ籩ǰֳĸоһͬʱǹϢĴżѹȫ෴ĸоþȥݳͬ¹һĿһֱġ
ЩìܡĸоţԽԽǿҡ
ܿ죬ǽһСʱȥ˿̣˶ѾܹõƺĳѾﵽ˶㣬һЩ仯Ҫ٣
ؼվͺǱҪǰ࣬һֲͬѰĳƺؼֻʣеһ΢΢ı仯ţһжѾֹռ䡢ʱ䡭
ˣ
ʱеĹһһɲǣضƺŲһ¡ţͻȻıһ粣ѵ죬һͷ·ÿ˵ĶޱȵĴ˵ĶС
磡
һǵžһѵļ㣬Եġ桱ʼѸٵĳѷ죬һѷ죬һӾͲš
ͬʱһƲɫϼ⿪ʼӹűѿķ϶͸˳
أ
Ƭ֮һȻը촫ǵڳ׵ը˿޾Ĳɫâʱţķ
ɵϼǽ񷶼׵ʹѾһڰճ׵ıͬһҫۡ
ֻЩâȴǰѤõĲɫϼ⣬ͬ޾߲޺鲼ʣն˲ɫģ
ͻı仯˶ôסˡĹҲۣǹųըŶϼʵ̫׳ۡ
һնȫı߲ϼֵĳɣѤãֹ׳ֱ޷ݵġ
ٿƻõĵӰҲ޷ֳ˳Ѥ׳ĳ档
˶ǴĿеһĻǱ׳һ̣ױȵۼǰϼܻģܻһ֡ĩաѣ
˶һգ۾գһ£´κһ׳۵Ļ棡
һЩӦó˼е֮վ̨ϡ̨϶ղͣ㡣
ǣЩ˿豸׼ʱȴȻľͷоȻһƬհ׵ģʲôûУ˵˿ŵһѤޱȵĻˡ
ʵϣڼСʱǰеĹŸոճֵʱ򣬾Ѿ豸ǹˡ
ͬ޷豸ľͷпκεľֻһƬհף
ƺǹţԼ˿еЩϼⶼֻۿɼκε豸ľͷ޷ЩƬҲһƬհףʲôҲûС
һҲֻźĶе豸µ̧ͷ͡׳ľۡ
ܹ˿ȫ޷׳Ѥü¼ȷһǳź顣ֻʵˣźҲ޿κΡ
еЩ߲ϼں̵ܶʱ񷡣̫۹ۿĻԷִ˿򶼱һȦĲɫϼţͺһǻһ쳣׳ۣ
Ƕ߲̾ʰ쵣ϼɵʱһΪ׵ȴǴеЩϼиܵӡصϢ˴˽֯š
纣˰㲨ϼ⽥ؽռ䶼ЩŤγССѤޱȵСʹնһڡħ򡱵ĸо
Щϼ⣬ĻӦþ໥֯ġ
ǲֻ֪ᷢһЩ˵ı仯˾̾澰
һ߼ʼûмѹһ̧ͷһѤޱȵŤУҲе̾ޱȡ
ΪڡԪ½ɽڣطϢԶѰ߸ϤöࡣеЩϼȻĸоַ໥֯Ӻγɵģϼ̺ϢҲǱ쳣ĸޣѾѷֱһĳַϢˡ
ʥȻط˽ԶԶûô͸Ϥǲµһб仯ĸԴ
ֻÿһ˶ֻһ͡ѡһشơľޱ䣬Ͳκθ˵־ܹУӰġ
ҪģֻǾصȴĵĵȴһƬһ򷨳׵ĻعȫϵƬصУ
ȵһɣôһоͶ̵ֻоᷢ飬ֻǾͲö֪ˡ
ĳǲ˼飡ʵ̫ˡ
ڡۡеҲͥԺͷվ̾׳ĳȷɲ˲е̾
ǰȷǺ˾Щʵͺõһ۾һգգգ૵ĻӦ
ȻЩܵѹǶ÷ǳĳ˵һʹļ尾ӴѹǼ˶ожѣȻܹǿ߶ҪȴǸ޷쵽Ҫ߿㣬Ƕһ㶼Ѱ쵽
˿̿ϢȴǶʱŵѹԭ尾Ҳһӿࡣ
ԭ͸˵ؼķ𽥵Ļع飬ЩϼӦҲǷعİɡǲ֪Щֻá
ĽҲڳ
ĽᰵĻ䣬ͻȻĳһִޱȵ绮˰񷣬ҫ۵ĵ̵۾޷
ֻǹǣǵȴѰɫǳֳЩϼһĲɫ
ǵ߲ͻȻ֣һ̶ޱȵġҲ֮͸̵˵ĶĤеһĴʹʶĸϽסԼĶ䡣
Ƕͻһ˶ֱӱôԭϱ
¡
ǵ߲绮֮һ޴ҲŴǶСһҲǸǿңƺضһ𶯣˲
ͻȻֲ߲ȻٴǵĽš׷ؽĽգǹ߲뾪׹󣬻᲻ֳʲô𾪵
ϣһ߲йȻһЩ仯ֻһı仯ȴôǸе˼ľ
пʼ꣡
ֻһεΣʮǵ㣬ҲûʲôֻǽţЩκܿͱСʱֳ˳Ծ֮ɫȻ̧ͷϲµΡ
ֻѰȻûʲôֵǾġ
ǡµЩβͨˮ߲ʹʱǾͺܲһˣ


߰ʮ ߲ʹ
Щ߲ʹ꿪ʼ֮ʣе˶ܵһָ١
Щ⣬Щ߲ʹŵǸǴԼϵ߲ʹиܵһ˿˿͸ڡ˶ʱеʮֵ泩嶼ƺʱһָо
ǹѹɵĳƺѹȸжỺࡣ
⻹ֻͨ˵ĸܡΪߣǵĸܻҪӵֱ۵öࡣ
Щ߲ʹУǷܵŨޱȵԼϢ
Щ߲ʹꡭ˻ôԼ̺УҲǳڤɷ׹ⰵȵֱǽؼеУ
Щ߲ʹºܵЩ߲ʹ̺ŵϢжʱе̾ѡ
ǵЩϵ߲ʹһ˿˿Է͸ʱи˲ʱеޱȵϲã
߲ʹʵ̫ʱˣ
̲סϲĴЦԥľͿʼ߶աԪķתĿʼЩ߲ʹ̺ŵ֮Լ
֮ǰʥԡǰ棬ֵʱ򱾾˹ĵտѹȻ۷Ϊ𵤵ͻָü죬ﲻٵʹĵֻඦʢʱڵɶѡ
߲ʹ꽵٣̺Щ֮ԼܹѸٵĻָңΪѹʼûɢȥʥҲͬҪѹ޷ֳʩ
Էĵ߲ʹеָ֮
Ȼ治ԶʥҲͬûţڸӦЩ߲ʹ̺ҲͬʼתķϽЩ߲ʹָ̺ĵϸԪ
ЩʥҲͬСϾҲֻǸոͻƵԪӤڡô̶һµʱ䣬ոȹΪѡ
ֻʥȻΪߣָϸԪٶȻԶԶʥֻѰʣҲֻǵһԵĹҲֻܹЩ߲ʹеԼһԵ֮
ȴͬоʣУͬʱе֮Լ
Ҫǣ߶תԪķʱĵһöѾں˽ľˮԵľʯҲһӴޱȵһӾͽٶȶȻ˶ʮ
ͬʱЩ߲ʹ̺֮еĽľˮٶȶͬǱʮҲֻԵֻ΢ЩȲѡ
ԭ򣬲öʯδںԡ
Լľˮ֮ȫʮֱӾγһУΧʮ׷Χڵ߲ʹͳͳ£˹ȥ
Щ߲ʹеԼ֮һֲֿٶȿӿڡЩ߲ʹȻıųε䵽˵档
ӴԼ֮ӿʹľһӾͱȫ⣬ʹﲻòԪ߶˼£ٶЩӿ֮
һеĵȻҲѸٵĻָš
Լ׿ʥΧһͬа߲ʹ꣬ǵ߲ʹ֮Ľʮ׷Բ֮ھȻγһմûһε߲ʹڣȫ£ʱӶ㱻˳г˲ŵɫ
⡢ôܣ
ǸСӣѵǹﲻɣô˾˵ÿֲԲʮ׷Χ߲ʹ궼۵ôģ
ʥ𾪲ѡ
Ǳߵĳȷ̫𺳣ˣ˵ǲ˼ģ
Ҫ֪ʥǡԪӤڡΪȻ˿Щ߲ʹ̺͵һԵ֮ʱҲܹ׷Χڵ߲ʹ۹ѡ
ȽǱ۵߲ʹʮడŲĽΪ
ܹʥܵˣ
˿̿ûйȥʥܲܽܵ⡣ڽеĵѸٻָĳ쵱С
ĲϻָҲоԼϵѹѾ΢һЩղǰ̤ŵķɽҲֻܹǿĿס
⡮߲ʹꡯҪôֹͣþһЩҲܹһֱӽ£̶鵤Ӥ̤롮ԪӤ֮
ֻҪܹͻƵԪӤ֮ұʮİֱɱǰˡֱԡӡ£
ŽеѸٵĻָţвɰص
ľ籾ȫûƿǷȱľֻĻѡ֮ǰΪȻҲͬǴﵽ˽ڵ۷壬Ǿܹ鵤ӤĽ𵤼ȴԵĲôһ㡣
˿̣䣬λһ콵߲ʹꡣ߲ʹ̺˾ŨޱȵԼֻ֮Ҫܹ˻һٽΪ𵤼£ôܹ鵤ӤﵽԪӤڵľ磡
ʱҲٲηǰʦ̡ԪӤڸˡԼֶΣԼĹԣʮİտɱӡԷ
ֱʱҲ֪ʥľݣ֪ǡʦ̡˶ѣ
ʥʱȻֻǲôһ˿˿ĻͿʱ鵤ӤͻƵԪӤڡ
ȻѾǽ۷ΪҪͻƵԪӤڣ¾ٸҲѡ
Ѿı䣬׷׻ع飬ʥⱲܹͻƵԪӤڡ
ϾҲΪʹﵽ˽۷壬ȴһֱ޷ԪӤ֮䡱Ϊʼնһ
һֱԪأ˵ĽšĩطعˡԪӤ֮䡱һٳĹؿ̤ˡԪӤڡ
˵ڼе߶ԣΪͻѵĶĻۣǾ
ʥȻҲʶΪ϶ǻûԪӤ֮ġ
ȻҲ֮顣
Ͼ˭ܹõȻһԽһ磬Ҿٶ£һֱˡɽڡ漶أ
˵ġԪӤ֮ˣһֱɽڡﶼھʲôƿؿ
ֻҪĻˣΪͻƾˮɵ飡赣ġ
Ϊһġ֪ʥ˿Ȼ£һִ߲ʹиеʮֵ𾪣ȴŵȵһж󣬾ٴεʩչǰȥ
˾ٺķѸĹܹܹľȻסġ
һʥʮ㣡
ԡԪӤڡԡڡ۷壬ҪԷľǻǶѵʱ飿
ߵǵ߲ʹپˣҲ಻ǽָ۷ĶʢزѣܹԼԪӤڡȣ
Ǵ˿ʥе뷨


߰ʮ 鵤Ӥ
߲ʹĲ£ضڷһЩŵı仯ؼһɹŨϢϵֲＸһֲۿɼٶѸٵš
ԡ߲ʹ֮µ˻Ƕ棬ܵʮֵ泩Ŀƺޱȵ¡
ͬʱܵһѹҲƺʼڽؼȻķȲ죬ʮеȴܹĸоõġ
ͨˣһʱҲٵĸоǹѹޱȣĶؿڵĸоҪỺһЩ
ɽУ˴߲ʹ̺ŵŨԼ֮𵤵Ѿ𽥵Ļָ˶ʢĵز
ңӴԼ֮ϵӿ룬̺Ҳ𽥵ĳŽڵļƽ
ԶʥԼĲϢ΢仯ʱһ̶͵̧ͷż־֮ɫĽü䲻΢
ô£ϵϢƺ֮ǰԵ
ʥЩɲֻ˿ϵϢȲҲʮֵȷֻԼ
Ȼһʱʥȴ¶Ȼ󾪵ɫ˫Ҳش벻˼飡
⡢ǡϢѵѾ˼Ҫ鵤ӤĵزˣϵϢôͻȻĿʼޱȵޣҵ鵤Ӥ֮ǰһģһ
ǣôܣŶ󣿶ҡԪӤ֮ôģȻطȻع飬ҲȻô̵ʱھͽԪӤ֮ɣŵҲ쵽ֵز
ʥЩԼĸоϳ뾪֮ɫ
Ҫ֪ΪͻƵԪӤڿǷѾǧ࣬ķʱȥջǽšĩսʱطع˵ĵˡԪӤ鵤Ӥ
ڣȴƺûа谭ϵϢۿž𽥵壬̶Ȼ
ܣԲܣǸСӵ츳ҲԲô׵ľˡԪӤ
ʥԸŵš
ǣϵһб仯ȴֶһкܿģ
˿̣ʥĿνǶＫĶʼɺͲޡΪͻơԪӤڡǺεȵļ尾ͺľԪڣȴһж׵ľʹﵽ˼鵤Ӥһ
ķʵʥƽ⡣
Ȼʥоٲ޲ƽǴ˿ҲȫûޡȻǹѹѾʼ𽥵ļǹѹɿֲʥҪڳʩչǲٿطɽ֮ȥͻƣҲûʲôܡ
ǣʥðűǹѹѹشΣգͲҷֳ
ѹǸÿ˵ΪǿһʥȻԪӤڵΪܵѹҲͬӵǿ
ʥԼҲͬҵȥʩչ֮ģҲǴ߶ķڵתеʽȥЩ߲ʹ̺֮
ͻơԪӤڡҲͬҪĶȥĿơΪľ򱾾ԶԶĳԪӤڡֻĻֻҪе۴ﵽһôȻȻľͻܱ䣬һˮɵɡ鵤ӤḶ́
ʱĵڣһöԲĽѾеĵչС𵤵Ҳʼ׵ϵǽӲӵԲ󶼿ʼð
ʱö𵤾ȻʧȥеĹ⻪һöѰԲʯһĴڡûһ˿һϢ
ڵһˣǡ鵤󡮻Ӥ
Լڣö𵤵ı仯вɰصϸĽϣڵġ֮˽𵤺󣬵ҲѾôʱ䡣
Ƕһ˵ʱΪʹӽ𵤳һ·񼴽ͻƽڣ鵤Ӥľ磬ν٣
ԣٶȲô졣Ҫ֪Ϊͻƿûƿһ˵ģֻҪ۴ﵽˣȻȻͿͻơ
ңڴڼ䣬ﻹȺõ˽кͻеöʯöʯʱ䡣ǰͰﻹҪķѸʱ䷽ܹﵽز
ֻ˵ȷǲܹԳڡԪ½Ͼٶ£ӵŸߴɽڵľͬʱʮĴԵ
ȺõöʯΪǡңʧѾõġõţ
ǽġ
ĻԵǺεȵ죿ʦеġǰҲ˵˵Լšǿɶʧǧǧû˵õĴУȴô̶̵ļʱȺõˡ
ò˵ĻԵʵ죡
𵤵ȫֳ֮˴ԼôСʱʱ䣬ʱظоʲô˫ȻͫȻӹһâţеͺһ飡
ⲢǺ˵װXԣһЩǽǲٿһЩķԼ෽Ķ漰ԡĴ
ʩչʱ³ÿֶϷġԡǳ׼һӡͺҩһҩ͸ҩȵ֮⣬ҪһҩС
ԡþ롰ҩơ
δػĶٶȴʮֵҪ
һ顱³һԵʱ˿ڵöʯĽӦһ
ţһζǿʱҵĴӽ֮ڱ˳

һ죬Ľ𵤱ϿʼѸٵĳһѷ죬Һܿ첼Ž𵤵ı棡
ֻƬ֮󣬽𵤱Щƾͳ׵ıһϸ΢ѷ졣һԼԼɫ⻪شЩϸ΢ѷ֮Ȼ˳ͬһʢһ㣡
ţǡ
ʱϵȴȻһӦԼڵĽ𵤵״¶˼֮ɫ
ΪĴӽѷ͸ЩϹиܵһɱϢһϢ쳣Ϻ嫣Եޱȣҳ˿ǻϢ
ͬʱϹУԼԼһ˿˿Ϻɫ绡΢Ž𵤵ıҲͬ˸΢ĵ⡭
״ֻԾһ±ܿķӦ˹
ӦҲҵʱ֮еЩ췣ϢԼ֮ģ
а
ʱΪڵöʯ֮ʣ˲ٵġ췣ϢԼ֮뵤У֮Ҳкܴһֱ뵽˽֮С
鵤Ӥ֮ʣЩڵ췣ϢԼ֮Ҳٴεӿ˳


߰ʮ ԪӤ
ھﲻ׿ʥ˿ͬоϢı仯ϵʱͱѿ
֮ǰϵϢ仯ּѾѾ˼Ҫ鵤ӤĵزǣһĵʱʥǸеƽ⣬Լôֵľŭ
Ϊֻǽ۷ʱֻľķʽԸֶζκβ
һͻƵͬġԪӤڡô
һ뵽⣬ʥо͸еһ粻ĿҲʼ˸֮ɫȻȻʥٶ뷨Ǵ˿ǹѹȴѹģ⶯ֻĿ･鵤Ӥ
䣡
ﵤڻصһĽǳ׵˿
ʱ䣬޾ɫ⻪ʱŨϸԪҲңЩϸԪ֮УһƵġ췣ϢԼϺɫĵţʱıһž΢
ͬʱҲͬѾǱһϹƣ˱ϹȾһٰϣַ
¡
һɫĹشڳһɿֲޱȵϢ͵شڱ˳ϯܡ
鵤Ӥ
һ̣̤һ
ʱġϸУԭڵλãöӲӵԲѾʧȡ֮ȴһֻĴָǰССС˶
С˵òһ޶ϥ˫΢գӡᣬ㡣һɫĹ⻪ƣ֮£ȴ˸ʰ쵵ϼ⡣ͬʱ΢ĵ绡˸
ǣǡԪӤüĴһɫĺۼһĿһ㣬һĿԼԼ͸һ˿˿ֲϢ
ǡ췣ϢԼ֮𣿡
ȻҲԼԪӤüĴһĿšĿ͸Ϣ̺ſֲ췣ϢԼ񱩵֮
˻պԪӤüĴһĿпܻܻһֲġͨҲδ֪
̲סһȻ˿̲޷ǵĿ̺ŵЩֲ֮췣ϢԼ֮ǣȴиоĿδܹܻһ޵еġͨ
ԪӤڣͻƵԪӤڡˣ
̲סеܣΪҲѾͻƵˡԪӤڡôǰʦ̡ˣǾûʲôþµˡ
ﲻĿͶ˲ԶʥͫһƬϹУ˸ĺâ
ʱʥȻһƬȻľǰͻƵˡԪӤڡ
ʥȻһЦ̶̧ڲǰһĶŵɣʦ̡֮ǰ˵һˡʦ̡ŵģѹʧʦ̵ĩգ
ƵĻʥɫʱø΢ۣĿĶĿڵСӣΪͻƵˡԪӤڡҵĶˣߣ֪ߵغ񣡡
㲻ոͻƶѣҲȣҲҴԲѣ治·ͷУעڣͻƵˡԪӤڡҲһ
ǱĿԴɣЦ
漴ʥǿʼȹԼΪʵҲֻҪȹһǸոɱԪӤϸԪѡھ硭ľǶɽڣͲҪȹ̣
е߲ʹţضŲЩո˵𡢺Х̨硢ɽȵȿֺϮĵطѾµĲľֲ￪ʼ
岢ôԡ߲ʹҲظоƺһЩ
֪߲ʹѾһһҹ
ʱڻĴġɽУߵ岻֪ʱѾһƬŨ߲֣ŨʹǸ޷ٿ
һƬ߲֮Уƺڷĳʮ΢ı仯һϢʼ
ԭ֮еЩﶼ׷׵ӴƵ뿪ЩҲææĿʼҡ
ء
ڻĵʷϣʷʮֳߵĵλضϵĴ˵طع飬һضϵɽҲʼһЩΪ֪ı仯
һȥ
߲ʹѾʱ䡣ؼ䶼һ쳣ŨʵϢеǶĸоõΧһжһЩ仯ñǰ̫̫࣬ÿһƺǸоʮֵ泩
ûǰôȾͷ۳
ʱ䣬ؼһѹҲѾʧ
ʱڡɽϣܵǹѹʧʥͬʱˡ
һеϵǹɿµѹʧ̵Ŀʼӡʩչ
һʱ䣬ѾĽΪԵȹһ¡ѹʧôȻ͵˽鷳ʱ̣
Ŷʥﲻһڼ̵ʱڣѾеӡ˫֮һޱȵķӡ
󣡡
ȣ̽˫ķӡŶʥ˹ȥ
ͬʱʥҲͬѾԼķдȵǰ
ʥʩչȻǡǰȻѾͻƵˡԪӤڡʥȻŸոͻһʱܹԼΪȹ̵ˣΪȵ£ʥǺܹľȻġ
ң֮⣬ʥʵҲûбֶܹԸˡϾ֮ǰﻹδͻƵԪӤڣΪŽǽ۷ʱʥûޡ
ڣΪѾһﵽһġԪӤڡֶΣ͸ûаˡ
ֻ˵ʥ뷨ãϣδȹΪȵʱǰ
ֻʵȴЩпġ
ʥʩչķʱ϶ʱȻ󾪣һ·˹һ㲻˼ɫӶҪɳˣ
⡢ǡ
֮еġôܣ
ǸСôҲ᣿
ѹʥԵ˵벻ˡҪ֪ѾȺ¶˾֮еǰڵѾǵš
ʲôʱ򡰾Ѿ˵ġֵǮˣһ˾ȻȺʩչеţ⻹ô
롰ʦ̡С幬򹬡еɶǸһšĴжѣѾʹøԵĽǧ˥
ڣȴʩչž
еġǰҲ˵ʥ²õġǰпǶѻõġ
Լµšǿɶʵʵʧ˺üǧ
ǴõĴУ
ʥ˿̸оԼ֪ۡƺҪˡ


߰ʮ Ѫʼ
½
ɽɭűУһ̶ġЦڲϵػصšһϮѪɫ۵ĿһаЦݵŴɫʰ쵣б鲼գһƬ߲ʹꡭ
ѹѾʧôҲʹţȻȫءҡѪħšȴµʱѾ
ʮѪ̳ʼѪʽв汾ǰѪ󡯵ۣ󣡡
Ŀɨ·ڵЩѪ岮
ʮѪ岮ԣ˷ܵӦŵˣ
Ż£ǶʮѪ岮ͬʱת뿪˴ſ˱Ƕ˹űȥ
ԼʮӺں½һһѪ⡣ЩѪ·һϵļ̨ÿһ̨϶һѪɫӣӵΧһѪΧţѪ죡
ڼ̨ΧԼԲķΧڣһ͸Ѫɫš
ЩѪɫȻǡѪ족Ľ硣ҲѪĴڲʹý֮ڵ֮ضû֮ܵǰǽĵ𡢻ɽ緢ȵֺӰ졣
һѪɫϸĻᷢЩѪպþʮ
»ʼѪʽ
˹ϽѪʽ
̿ʼѪʽ

һѪɫ·ļ̨ǰڸߺſʼСѪʽһ£һӶӵŮӱЩѪѪѺ˼̨
ЩŮӿЩ޹˼ɵ¶Ѫһж˾֮ɫ
ҪܣǵȴǵȴǺƤޣ
Щģӿ㣡ܹΪΰѪѪʽΰѪĻԻʢǵң߿㣬˭ҪٸҷӲ
һ̨ǰƵһĻһӶӱ˫ֵŮӱһϵ˼̨ϡ
жˣ֪ܵӺδµƤ޵رף
һӶӵŮʹʮʮ֮䣬ЩʮŮӡңǻһͬ㣬ǾÿһŴ֮
ЩŮиɫֶУˡˡˡÿһ̨ǰŮǾʮһ˲࣬һ˲٣
еŮӶһһıѺϼ̨һ̨ǰѪѪ׷ЩŮųɶվá
󣬸һ̨ѪͷĿ׷׵óֻ㱨ļҳ
ʮӺ»ص˿ڹűЩѪ岮׷׽Լļ̨㱨˿󹫡
ˣ»塯̨ѾȫƷѺ˼̨ʱԿʼѪʽ
ˣɭ塯ӵ̨Ҳȫ׼׵ʱ׼
ˣ塯ӵ̨ͬѾ׼
ˡ
һļҳ׷׵ǰ󹫻㱨
м嶼Ѿ׼׵󣬵ͷãôڱ汾ǰۣͬʱȿ֪ͨȥʽʼѪ
ǣ
ЩѪ岮Ƿ׷Ӧŵ
ţ󹫵ȱ뿪˴ſǶԾ޴𣬶һѪ⣬ԶӶȥ
ǶʮѪ岮Ҳǽ󣬷׷׸ſһͬ˹ű
Ƭ̣ЩѪ岮ſһͬƬɽ򣬽˵źŸ׷׵Լļ̨ѪͷĿʽʼѪ
ڵõȷϿʼѪ󣬼鲼顰½ʮ̨ʱͬʱѪȲ̵һĻ
Ѫʼ
Ѫʼ
Ѫʼ
һ´һ̨ϣЩѪѪǷ׷׶жվڻ̨ϵЩŮ¶˲Цݡ
ţһѪâͷ­ʱ˰գһɺѪͬȪӿҽ֮˷ڼ̨쳹ѪһӾͽ̨Ⱦ졭
ÿ̨Ѫ˾ʮŮӣʮ̨ǧһٶʮңǧһٶʮŮӻȫǴ֮
ɱЩѪŮӺ󣬼̨ϵһѪϲû˿Ĳ֮ɫ෴һȴ¶˿Ⱥͼ顣
ƺոձɱĲһˣֻǰèǼѼĴڡ
ЩѾǡࡱǱˡѪ߸׼ȷ˵ǡѪ٤֮ĴڣǵеȷèţеĴһġ
еǶԣֻһȺȺŵѡ˿̣ɱǧ󡱣ЩѪȻеʲô̻ھ֡ġ
ʱеѪ嶼ڵȴѪʢĵȻּ̨ѪѪ嶼ֻЩӾоġ͵ȡѪ壬ǲ֪̫Ķ
ǣӽּ̨ܵѪǾͶٵ֪һЩ֪һεѪغѪǿʢغѪδͳӴƻ
ÿ̨ϵľʮŮȫɱѪ̨ЩѪʣһ̨ϺȻط΢Ѫ⡣
ţһ·ҲشӼ̨ϸ˳ޱȵѪɫġ
̶̵Ƭ̣һ̨ϾѾ˳Ϣġơ͡ġͬʱڼ̨һ˸ˡѪ족ҲȻ䡰ˡʼɢŨѪ⣬̨ڡ
һѪɫ˿ҲȻøӵɺĿңֱҲ࡭
Ȼھ֮ǰЩ̨硢Хȵƻ޴ֺ󣬸ȫľѾԼֺ󰲶٣жԿܻٴγֵΣԤ棬½ͻľ޴״˸Ĺע
еЩɫʰ쵵вûӰ쵽ЩǵĹϢݡǵĹ۲£ĸ߿иûЩɫʰ쵵УҲûЩ߲ʹ꣡
ǿ쿴ʲô
쿴½ϵͼ
½ͻȻֵЩѪɫʲô

һҵǼĶƵľ½ͻȻֵһѪɫЩ˸еԾ
ͬʱҲΪ֮ǰϵԼѵԵʣ˿ǶѾЩ񡰾֮ˣο½ϿͻȻֵѪɫҲȷʮֵĹ졣
ǣǼĵЩԱ̱㽫½ϵķ״㱨ȥҿʼеĹעš½ϵ
һҵǼΪ½ͻȻֵѪɫ𾪲ѵʱ򣬿ѾŶʮѪ岮Էɿٶȸϵλڡ½ƽԭϵһӪС
ӪѪڶѪڴءʱͨѪ岮ڴˡ
ΪӪڵλþѪõġѪ󡱵λã


߰ʮ Ѫ󡱿
ˣ
ˡ
ˡ
ſһеĵפӪڵЩѪ׷鼤ʺ
ЩѪ֮ǰͶѾ֪һλ˯ǧĴ󹫱ˣֻЩӾоѪƽʱûлԼ󹫵ģǸļҳн󹫵ĻЩѪῴ
š
鼤ԼʺЩѪ壬ֻ΢΢ͷ漴ЩػӪأԷֹκε״
⣬˹ǶԺ͸Ϊǻ˵ȣҲ¡СԪ󡯣߶̡ʼѪ󡯣
󹫵ǶʮѪӦŵǣˣ
£˹Ѫ岮ȥפڴ˵ЩѪӾоȫ߾裬ֹκοֵܳⷢ
Ƕָſ󹫵һߵӪص롣һƬĿյأǼ½ġѪ󡱵λڣ
󹫴ЩѪ岮ߵƬյغ̧ͷ˿ԶᴩʵһѪɫ漴ЩѪ岮ˣʼɣ
ǣˣ
ʮѪ岮ͬʱӦţʮ˱ѸٵĸԷλϥ£һСԪ󡱣
ڿԼڡСԪ󡱵Ԫ۵ֽϵġ̡ȡ˳
ʮѪ岮ʼˡСԪ󡱣ڵѪܶʱԴԴϵĳеĿϻ۶ȥ
ʱһ˫һѪɫâţ߶ڵѪܣ˫Ѹٵö֮С
ˣ
ſ󹫷Ĵ߶ö̶ʱһ̷ңʼɢʵѪɫ⻪
̡ɵԼ׸ߵİʱ̡ΧѾȫŨɺѪ֡ͷ·̵ΧճѪһ㡣
ʱ˫ӡٶȴǶȻӿʮֹ˫ٲȻѾһƬӰһһӡڵѪҲڼġ
ΧɡСԪ󡱵ʮѪ岮˿Ҳͬĸо˴ӿǹɿֲڵѪҲͬһֲֿٶȳſʶȥգۼڵѪܾ͡ʧһϣ
Լʮ֮󣬿Ѿһַ˵ٶʮŵӡ
Ѫ
ɵھʮŵӡ˲䣬ʱһµɲǣڵѪֱܼ̰㣬ӿ
ɡСԪ󡱵ʮѪ岮ҲͬеڵѪһ˲䳯ſڿӿȥ
ֻô̶̵һɲ֮䣬ڵѪܾĵýɺԣѪ֮лЩ΢ѪܱԴ֮⣬ڵѪܿν丵βʣ
ȻԼҲòȥʩչһӡ󣬿󹫱ʮѪ岮һͬʱ̱˵ϣڴڵĴŴ
ֻ˫ŰͻȻ䱬ޱǿѪ̣ȴ¶һĨޱȵЦݡ
ѪѾʽĿˣѪʱ٣еˣһ鶼ѪĽɣ
ͷЦš˿ͲԼڵѪܽ丵βʣеֻޱȵļ˷ܡ
ЩͬľѪ岮󹫵ĻҲ׷¶˼ЦݣѪųѪ̣гڴ㽡
ǵʱ
˿̣ӪڵѪǶ˲ţѪѪ嶼ЩһƬɺգȻǲ֪ЩѪ⾿ʲôǵֱȴǣеЩѪ϶ǿŪģ
еġ̡ͷųѪޱȵǿңֱͺһѪɫһ㣬ŨɺѪֱӽеЩɫʰ쵵жȫڵסʹ½ϵǶֻܿеһƬѪɫ
Щ߲ʹ겢ЩѪӰ죬š
ڡ̡˲ų޾Ѫ󣬱鲼½еʮ̨ϵѪ׷סˡľ޲
ţʮѪͬʱɵ˰գӭǣԭССһӾǴһ˸˾ᦣͳͳŨҵѪԼضѪȵѪɫ׭
·Ǽ̨ҲͬһǿӿյѪСң̨ϵЩƺͷҲ쳣ҫۣһɹɿֲĲѸٵĳ˷
ͬʱ顰½أѪ׷״ӵӿѸٵĳһ̨ӿȥ
ЩѪǰЩʱһϯ½ĻսЩµѪ˿ȴȫѪ˳ӿ뵽һ̨УΪȫѪ󡱵һ߿˵һ֡ý顱
ˡ½ӿЩѪ֮⣬Ѫ󡱵ӰķΧڡ½
أͨ޷⡰·ܵʲôٻһ㣬׷׳š½ķƮȥ
Щгɭ䡢ȵȵĸϢ
ЩѰӴԭǷɢصʱûʲôǣЩܵ½ϵѪ󡱵ٻ׷׵ĳš½ķʱ㽥ؾ£һ
ǣ֪طо۳һŨīޱȵϢЩϢڲϳš½ƮĹУ·Ƕĸܵһɭ䣬ͷ·һֲ֮ġ⡱һ
Χ·һƮ˻¶鲻ԽźļƤиǸеһļµ
ʵϣЩ۵ŨϢĵĽǡ֡ҵȵȸĸ
֮⣬ʱֿ־塢ԼԹޣ֮Ϣȵĸ
֮Ѫɢĩա۾ϣĶԡĩաĿ־壬̶ֵĸĸ
ֻǿ֮ǰҲû뵽ط򡱻ع飬ʱȻӴµĵ𡢺Х̨ȵѡ
Ƕ̶̵ļ²ʮڣ
ӴָǺεȵĿֲ
Щͳͳܵˡ½ϵѪٻź½˹ȥڻڰ;УΪ̫ŨֱֳŨŵľǸŨһ޲Żڡʵʻı֣
Щȫ۵ˡ½ôЩľͻԽʵĽޣôڶܻʵʣ


߰ʮ 
ɽϡʥ˫ӡᣬϵش߶ϸԪ䵽ǰУȫı׵Ĺâš
ȻЩǿҵĳ׹âȴһšεУеĹâûһ˿һܹ͸šġ
νġȻʩչġ
ΪȻͻƵԪӤڣʩչġȻǣʥġǰռԵϷ硣
ǿķ֮ʥġǰεطУʥġǰ޷͸ķ硣
ӡɷӡ飬ʶ˼άֽԿɷӡġǰ֮ȻҲɷӡķΧ֮У
ǣСӾǴӺδõ⡮ĴУңʩչ̺ķ֮Ϊǿ˵ĵزһӴҵġǰ·磬ֻܱļصֵǹǿķ֮ʴ
ʥ˫׹ĿضŵɫʩչġǿЩ
ԭΪﲻǸոͻƵԪӤڶѣʩչҲġǰƾеġǰҪԵռϷ磬ϾŸͻһ࣬ûжʱȥȹΪ硣
ǰ֮ǿһ޽⡣Ȼɷؼ伸һдڣǰϾҲǾ֮һǿ̶ȣȻҲͬһġ˵ǰ֮ǿȡʩ߱ʵԼԶ̶ȡ
ʥȻΪܹԼǰΪϣҲԼҪռƵġ
ǣʵȴȫĳϡǰŸոӴȻֱӱķȫ֣
Ѿƾеƣȫȫ·磬ѹסˡֻ˵˫ʩչ̺ѾһĲ࣡
ʥţ
ȻʵˣȴɲʥšҡԸԸţ˿֮ľƶѾȫתı仯
ԭҪߣĹʱֻѡ񱻶طڣȫ෴֮£ò߶ǰķ֮ͻķȥ磡
ǡսԡϵת䣬ʥġλȫת˹˿ʥȻɱһ˿ĻϣܹȻٴԺѻõǿľ
ǣʥʵҲףֻǻ롣ʵѾԶܹԸ˵ġǱʶУʥѾ̲סʼΪԼİΣ
˿ﱾĸǣҪγġӡȻߡɱ
˿̵̬Ҳ֮ͬǰ˺ܴı仯׼ȷ˵ΪͻƵԪӤڡһ̣̬Ѿ˸ı䡣
ԭʥ׷ɱֻݱܷâ취ѣȻһطȥúõıչأΪͻƵԪӤڡɱϡɽȥʦˡ
ڣ￴ʥĿжȻǴ˼ֳŪ֮ɫ
ʥϵƴ߶ǰķ֮ǲȻ̣ճһĨڽĻȣ漴Цһ֮ѣ״һ˿ʵʵĻɣ
˵ֱ꣬Ӿͷ˼ȥάΧʥǵ˫Ѹٵӡ
еʥͻȻоǹɷ֮ƺʧȥ˺֮ǰԺѸٵļжʱ΢һ£һϲѵСΪ粻ȣϸԪҵº𣿡
һ뵽⣬ʥæƴȫȥƳܵǵ
ǣʶ̧ͷǰƳȥһۣ˫ѸޱȵӡҲĿǻȻĹճһĨڽϷʵĻȣʱʥͷһĸе˲
ӡʩչѾڲûΪ粻ȶʲôԪ
Ȼǵֹͣ˷ȥά֣Ǻõ¡
СӾʲôѵʲôǿɣ
ʥпʼЩһֱֶʵеЩѾȺչ¶еţ
ʥܻܿӵеšǣѷɫǿ
Ȼ˿̵ʥǰѾʧȥԼĺ͵
Ȼ֪ʩչķʲôʥĵĲҧֱӴ߶ϸԪӤڵıԪǰӵ۷ĵز
ȻԪӤıԪصĻᵼԪӤȣ˿Ѿ˲ôˣĵĲԽԽǿҡ
˿ʥŵľǼ㸶СĴۣҲҪٶƿǵȻ̾ת뿪
Ѿû˼սȥġ
뿪뿪
Ѿо˿־壡
ֻһˣ㣬㣡ʥӦǵķ֮ѸٵѾ˼ɢĵزвɽŵĽţͬʱ˫۽ض˫ּӡĶԵޱȵĽš
أ
ڣʥͷϵǵӡǳ׵ıŷҲ֮ɢ
һ˲䣬ʥг˿ԥľ׼ֹͣǰȻߡ
ϧôһ㡣ԡǰ֮ľǵӡ̺ƿͬʱҲҪʩչķ
󣡡
ڽһӡ˲䣬شһ˫ּʱˡӡǣ
һΣʩչķͬǡֻһȴ֮ǰЩͬ
ϸϸĹ۲Ļͻִᷢ˿˫ּӡǲֻǼ򵥵һӡǣӡغһ
ӡǣ
ҲΪղʩҪôõʱ䣬һֱʥԭǵӡǸƽ֮ʲӡԭ
ﵱظǵʯϵĶӡƺֶΡ
ͬʱӡǣʹÿһӡǵ໥ӣӳǿķ֮
Ҳ˵˿˫ּǵӡӵűȸղǵӡǸǿķ֮
ԭ֮ǰΪδͻƵԪӤڡʱֻʩչ˫ԵʱΪʥĲ࣬ʩչ˫Ҳûκεʥ
ΪﵽԪӤںһԣȴֱʩչ
֮ǰǵʥƳڴȳԺ̱㽫˫ּʥ˹ȥ


߰ʮһ ӡʥ
ӡһɳ̾ͻһŲ໥֯ķʥͷֶȥ
ʥ֮ǰȻҲȴ֪ʩչľʲô˿̣Ӧһŷ̺űȸղŵǿķ֮ȴǴ󺧣
ǵҪʱŶصķѾ˷Сܴǿֲķ֮˲ʱеڵԪתóͲ
ʥ֮࣬æ׼ٴεʩչǰЩǿķ֮
Ȼһʩչ̺ķ֮ʵǿʥʩչǰŶصķѸٵСΧ
ЩããġǰâϵرѹСֻǶ̶̵Ƭ̹ʥʩչġǰͷųѾ׵ıѹƵֻ׵ķΧ
ôܣСʩչġô˵ǿ󣡡ʥоѣΧɻڲϵСѾҪ׵סķвһ˿塣
˿̣ʥѾĸеˡ¡
ϧѾ̫ˡ
Ĳϴ߶֮£ǵķϵؽʥġǰѹѹơأʥͷųЩ׹ѾֻʣЩ΢ġ⡱
һհĹҲ׵ıǿķ֮ѹƻʥڣ
ⲻܣ
ʥʵĴţƴĴ߶ϸԪӤڵıԪ߶ǰΧǿµķ֮
ԼȻᱻһǰֻǽΪ˸׵ĴܣӡסڶԷС
ǣʥֻͽ͡翹ûκεãϵǿд߶ԪӤеıԪֻԪӤԵήҲѡ
ʥɢЩǰâ׵ıķ֮ѹ˻ʥڣʥġǰʹ˳׵ıƣ
ͬʱЦһ˫ּѸٵĴͬʱеͺȵ⣡
Ļ£Χʥǵķ̾һâűֱӵʥڣ
ʱ䣬ʥоԼڵ׵ĽסϸԪӤӡģȻ廹ܹĻȴҲӦκһ˿һϸԪ
Ҳˣʧȥάֽ·ɽյԼµķɽֱӴӰ׹ȥ

ʥʶĴһѾӡĴϰ׵ĸ߿׹ȥֱӾǸǵ³
ʱʥȴȻоԼһᣬţͷԼѾץס˲
ͬʥǱƷķɽҲͬ˳ֳС
Сӣ㡢ôʥ̧ͷĺʵ
Ƴһۣû˵ֱšۡķȥ
һ·ϱţʥȻҪںκΣǿҵȴ޷ٿڣΪڵ׵ıӡס϶ЩεۣôҲǡԪӤڡΪ屾ͺǿԶԶĳͨˣĻͱЩǿεֻʣһѹͷˡ
Ҫ֪ٶǿǳ٣ٶ֮£ͨ˵ҪûзĻܹܵˣ
ܿ죬ʥصˡۡڵɽ塣
ʱʦԼſԪΪѹʧּĿʼԡۡĻɽйǵļǲۡĻɽƾĲˣ
ڡۡڵ˳ԼۡµЩԵΪֹ⻤ɽôˣ˲ЩʯѣҪֵܹ˶ã
ȡۡڵЩͨӵĵѩĽŮȴǶЩ
Ȼǲ֪ʦ̡˵һԪӤڡ֮ǰöʱͿԿóȻΪ֣ﲻôš
㣬˵°ɣôôöûˡѩڷڲ߶š
ѹʧǼҲָж
ĽҲͬĽӦѩ㣬Ҳܵ㻹°ɣҪôȥҲҪסˣ
ʱѾСԪ½ѩĽᰵĻҲ΢΢̾˿ڵǰѩŰɡôҲûа취֪ǱߵΨһܹ飬ĵĵȴӦҪʧģ룬һHôΣʱ̣ﶼоյĶɹˣһҲ϶⣡
ţ˵ĶԡѩֻƽĻġһֱǵҲڰο
ѩҲ֪ԼڷػصߺҲķ꣬˿ǵĻҲֻǿеİסĵĽǺ궯ǿԼ侲һߡ
ֻѩ˫ȴǱ˴˽š۾ʱļ̌ͷߵϡ
ಣ
һƿռХڻصˡۡڲϵʩչǲٿطɽšۡɽʦʱжʱһĺâ
һﲢûмŶʦ˳֣ǿŷɽȥھֻʣʮ׵ʱɿ˱Ųӵʥеĵȥ
ţһʥڣӡϸԼķ֮ԵһЩжҲӡסõ廹ܹжܡ
ԴӵˡظʯϵǵӡƺڡþѾӵˡ
Ŀķ֮ȿԽһ˳׵ķӡסͬʶ˼άӡҲֻܹӡڵжӰ졣ʥжҲӡסȻܹ˼ܹߵһУȴȫ޷ٶ
׹ʥҲоڷӡı仯˿ɫһƬɷסһ߻ڹšۡĻɽʦ˵ĿҲǳ˾
ļǵ֮ǰ˵ģҪˡʦ̡ţʥɲֻ˵˵ѡӲΪûеһʱɱĴ壬Ź֮ġ
ûֱɱĿܾҪĥĴ㡣ʲô㣬³϶õȥ
ѵһҡʦ̡Ĵ𣿡
ʥ̧ͷṲ̋һвɰ̾˿ֻʣ˶ԡʦ̡δľԼںޡھεȵ
ǧġʦ̡ôһ˳׸𣬶Ͼ˵ͳǣطѾع飬ۿһеʢҪٵʱ򣬡ʦ̡ȴҪ˻𡭡
뵽֮ǰոͻơԪӤڡʱ׼Ҫšʦ̡ǿһͨţչȭŵ緢ǿʥĸ޷ܣ


߰ʮ һ©
һ뵽Щʥ̲סʼЩԹʦʦĶԵʣʦ̡ôǸһСӽǽ˲ݵĳԹ
񲻽Լӡšʦ̡һΣգпܾʹ˶Ͼͳľ棡
ǡʦ̡˶ôʦԼʦЩ̫ϳֻкĿȥʦ̡ʦǣ
Ҳ˵ʥ˿εıݡڽʥºɫȻĿŲԶʦˡ
ʦ֮ǰʱҲͬ׷ʶĻͷ˹ȥǿֶڵȫõʥʱһд󾪣ڹšۡɽĶʶͣ
⡢⡭
ʦ̡̫ϳſԪָŵɫȻʥŴͣ˵
ԡʥʦôᡭһλʦ̵̫ϳҲָͬŵϵʥ𾪵Ľе
ҲɵӣղʥŶڵϣڻһﻹܲ²ʲô
ֻǣȴԼǰһУ
ʥʦѾͻƵԪӤڡﰡôܻᡭᱻǸСӸס
ǾεĲţȴҲ޷ıǰʵ
ʥʦ
ʦŲԶϵʥĽеҲͬԸǰһС
ϧ˿ʥѾӡסȻܹʦĻȴ޷κεĻشֻݵĿǣǿӣ
Ҳ֪ΪĶʥе˼ΪʥһֱûлӦʦ׵ȷǰ״
֮ܶʦܿľͶߵſԪ˵ߣ̷ɢ뿪
ſԪԴû˿ĳɺԥǿʥסڵʱѾ뵽ǵġʥʦѾ׵İ˶ֵϡ
Ȼǲ֪šԪӤڡΪʥʦôܻᱻСӸסǣʵˣ
ʥʦסˣλܹСӵĶ֣ԣʦܿſԪɢߵʱﶼףֻзɢߣ֮впܹѣءɽ
ڷɽӦҪӦԡͲҪǵˡ٣Ҫܹ˳ѳȥصɽ֪ڡɽϵ̫ϳųҰУ
ʦѸٵķֿҪߣﲻЦһߵڲҪߣߣˣ
δ䣬ѾѸٵĿʼӡڵϸԪͬӳˮӿ
ʱۡڵЩڷʦͻȻٴֹͣ˶ԻɽĹһɾȵ̧ͷۡ
Ŵ˳ʱǸӦ˴Ȼ˵ϢһϵϢʮֵǿ䣬һ˵ϢȴԵЩŹ֣ԲƺǱʲôӡסһ㡣
ô£ʦ̵ֹͣ˹󣡡
ۡһλԪڳЩ˵
˳Ҳ̧ͷۣüͷ΢ţ漴˵ҪȥǲǼֻҪһֱάŴתˡ
ڲʱ˳Ȼֻˡ
󣡡
ܿ˷еͺһ˫ּġӡǴ˳ȥ
ʱ䣬ͬһӡǴ˫ּȥȻӡǷɵպȴͻȻһΪͬʱһŷֱͬķֶȥ
ŷֱֵķʦ˸ɢķ
òڷʹķ֮໥ӣﵽ౶ЧҲܹʩչġһΪӡͬλãͬĿꡣ
ԭҪߵʦ˲ǹǿķ֮оһ󺧣׷æĻعͷȥһۡ
Ҳͽֻôһ۵Ĺ˾ȫıķ֣
ѾǡԪӤڡΪʩչԸʦڡǻֵ飿
ʩչʦ˼ûκεֿʮָɴľͱ׵ķӡסˡ
ǽµķɽ׷ʧȥ֧ţͬǵһӰе
ٴγ֣һӰյʦ˸סȻһĶʥߡ
վʥʦ˵ǰЦĿǡ
˵˵Ǹڡʦ̡ݰɣﵭĵԵĽڵӡһЩǿԿ˵
ޣ
С֣ΪǸӡסˣǾͻẦ£Ϸ㲻ú
ûС֣бɱϷϷҪһüͷͲүǣϷˣҲԲŹģ
һԼԿ˵ˣſԪ˱Ŀڶƿڴ
״ЦһգΪһǻĻ᣿
ȻôĵҪôǲӦĻ񲻾ͳ˲ˣ
˵գЦţԥľֱӿʼӡ
ֻƬ̣˷˫ּ۳һĹ⣬͸һϢķӡ
ڤɻ㣡
һȻĽеķӡֱſԪ˵üĴ
ԭŭſԪ̲ҽһ˲ޱȵŤͷ·ڳĳʹĥһĲҽֱ֮Ĳ
ö񶾵СȻʩչ˴ֶΣϷǴú
ʥֻһ۾ͿſԪʩչʲôʱҧгݵ
𣿺գεҪɱңأ񼼲ˣܣҾκֶ϶Ϊ
Цʩչšڤɻһаרɱ֮꣬Ҫ²л껯Ϊ֮ﶼûпܣȷһΪķ
Щʦ̡ϣȴһҲò֮ġ
ſԪ˵ĲҽвûгãʮӲǵĲҽֹͣ˫Ҳÿն׵ʧȥ⡭
ʱֿ˿ϵʥʦˣӦҲԹԵ˵Լڡʦ̡ݣҲ˷ʱˡֱӶʹáѻɣҲǵҪѻġ
ңĻʥʦ˼ͬʱɫвֻǴ˿̵˵Ĳ԰׺
ЦһмĵΪβңڵǻ˿𣿡
˵꣬㲻ˣֱӾӡʼʥʩչˡѻ
ಣ
һİĹâʥüģʱʥ¶֮ɫֻǺܿ죬ͱһƬãȻ


߰ʮ ƽ
Ⱥʥʦ˶ʹˡѻﻨһЩʱһ֪Ϣͼ䡣вٶǹڡʦ̡һЩء
ȻȽģ֮ǰʥʩչΪǿĶ齣ķţ
벻Ϊ׷ɱңʦ̡Ȼ㳲պգһԺȥ׸ʦ̡ͳʱҪˣܹʡȴٵ鷳
ﵭڶʥʦѻѾ֪Ǽ˵ݣͬҲʦ̡ھֻʣλڵġ̫ϳϡѡ
ڡʦ̡ûʹ˰ݡȻԷɱˣȻѾһݵľ棬ǲʦ̳׵նݳѱպ󲻻ԼǸԼߵˣǺ˴ʲôԤϵ鷳
նسڡԪ½Ǽ򵽵һʮ̵
ڻصѾǳûڡԪ½ϵôֶҲʮֵº͡ǣ֮ǰʥɱѾǳ׵ļԡʦ̡ɱ
ĿƳ̱ڵϣû㱳մһƬʥʦˣﲻЦһ
ղʩչѻʱ˿ûй˼᲻˺ǵ꣬ѻĹҲ޼ɵ˱һմ㱵ģҲΪ֮
ɲǱɳմķŹǡУԴȷĵˣֻг׵ĽԷĨɱһֽ
ֻ˲ٶԼκһ˿һвġ
ԣ˿ҲûԥּԪ׵Ľʥʦ˵
һУԼȡԹñˣ￴ŵϵľʬ嵭˵
漴ֶֽʥʦԼſԪϵЩһһ
ò˵ʦ̡ǵÿ϶ƷʦʥǶмƷ֣
һﵹջķᡣЩƷƷûʲôﱾôںôҲӡظЩзʮƷ
ؼʥʦϵļƷΪϲġ
Ҫ֪ҲֻСӡôһǼƷϵķѡִʥʦϵõܹƷһʹõһЩҲ˳滻ˡ
ΪҲѾͻƵˡԪӤڡѾ㹻µķ
ȻȥɣҲþǰģｫʥϵĶȫһպһӡǷӡţ漴ʩչһʥ˵ʬʬ𼣵
˳ңʱȽɽˡʦ̡Щ˶Ѿҽ
صۡ⣬ۡػ󣬲ֱڿգվڡۡϿո
էȻۡڵ˳ԼۡеĵӶһ
ţ˶˷׷׳ͷϷȥ
˿̤վڡۡϿջɽ֮ʱж¶˾֮ɫ
ѩǼϲ
ȷƽ£һֱŵһŴʯ
ѣ桢㣿ղ˵Ѿѡʦ̡Щ˶ˣģ
˳ۡĻɽתҲ˳һԾĿŰе
֪ʦ̡Щ˵һλǳԽˡڡﵽǧδ̤ġԪӤ硱
һôܰѡʦ̡˶ˣ񲻾˵ʦ̡λԪӤڡҲôܣ
˳ǸоЩšǣ˿ڡۡϿյȴû
˳ĻﲻЦһʼ˵˵ǰѾһԡ֪ģ
һô˵˳һ֮󣬶ʱ˹¶˳Ծ֮ɫѣ㡢˵ģô˵Щʦ̡ĶѾˣ
˳Ȼָ֪ġһʲôֻɸеЩԾϾڡʦ̡ɱϡ֮ۡǰﻹ˵Ҫһ²ͻƣڡŶ̶̼ȥȻѾһ
·˳ǸԾݣﲻ΢΢Цŵͷšȹرմɣҽȥ
ãԴƬ̣ƶȥرմõѽ˵꣬˳ͻ˿ŻɽŦʩչرա
Ƭ̣￴·šۡĻɽʧ󣬵ԦŷɽֱӷɵڵͥԺ
ѩĽŮһɫ϶ۣôճյؿ
ˣ㣬ѩᰣһˣǵˡϽ£ջ˷ɽֱӾſ˫۽ѩĽŮһͬӵ˻С
ءǻˡ⼸쵣ˣ֪ءѩﻳ
ĽҲͬţ§ŵļ΢΢ʶʵ⼸ĺܵ㣬Ҳܺ£֪ͻȻ˵Щö㣬ɰǸˡ
Զԣһ£ȻҲۿᣬȴǿûԼ޳ֻ˵ƽ˾ͺã
ţ㣬ѩᰣԲǵˡӵŮıǸš
ʱԭֵСԪ½ȻЦ˹һܻһ߽еְְ֣֣
ӵĺﲻһЦɿ§ǵ˫֣ųԼСŹĶӣ֣ЦŵԶӣְֱ
һŸСԪ½һ˽У˫ְ߸ߵľֿ췢һ󻶿ġЦ
ʱСҲ֪͵ش˳Ӱһһ֨֨ĽѾڵļϣë׵βĲţŪġ
һĻѩĽ˶ֹס˳ʣ¶һĨģʮܰЦݡ
гܰĻ棬ÿһڴҪ
һߵһĻҲȻĸֳ˼Ľ֮ɫĿƳѩĽʱ˿Ľֺܿȥˡ
ŶƬ̣㽫СԪ½ݸ㣬չһԪ½ȥ˳һ档һҪȥһˣ׵ĽһЩ顭
нӹԪ½ɿʵΪˡʦ̡飿
Ǵϻ۵ˣȻѲµ˵Ҫȥһ˵˼
šӦҪ˶ʱ䡣ΪѾͻƵԪӤڡˣǾͷİɣΪҵʲô
ûж˵ֻǼ򵥵Ľ䣬ǰֱѩĽŮӵһ£űȥ˳


߰ʮ 
ϲڿһһ棬˳Цݵء
΢΢һЦڵҲǻԵ¡ԭٻһ·пͻƵġֻǣһ̺Լ߲ʹȴǰҵĴæʴ˷ܹѸٵ̤һ
ˣҲ޷ʦ̡֮Ϥ
˳ԣһЦô˵ѵȷǵ죬ӵдԵ֮˰
ǺǡЦЦֵԺ׼뿪ȥһˡɽԣµļСٴΰеһˣ
һ⻰˳ȻͼȻ뵽ǧĵŴ̺ܾܿʹ˳׸𣬶ϾͳУжٲЩꡣ뵽֮ǰʦ̡Ҫˡۡ飬˳־áʦ̡ӦãӦˬ
ҷģֻҪƶڣֻҪҡۡڣضõѼСƽ¡˳ڱ֤
š˵ͷˣ鷳ˡ뿪֮󣬵ٴοɡԷһ
ţƶף˳˵ͷ
ʱҪٴοڣȻһ缫һǿҹâ֪ӺδȻ֣ɨ񷡭
ţǡ
ͻȻֵһǿҹ˳һ׷͵̧ͷȥ
âƺ̫Ƿİ˳ϵһĹǵ૵
Ҳͬ΢΢ͷǲɷġеʲô֮ı⣡
ֻǡʲôġܹǿҵı⡣ǹâΧǧ֮ңɣ
ü΢ţҲΪɻ
˳Բ΢תͷĿʵѣâǡģǿҵĹâǺεܹ˶
Ҳֻǲ²ѣ޷϶ǹâȷʵЩ񡭡ﵭĵ
˳üâķԴͷƺ
Ҫǰһ̽ﲻɻعͷ˳ʵ
˳΢΢˵ͷţм⶯ҪȥǺﾹǿҵĹâ
룬ǵżĻԵһģҴӡɽʱһͬǰΣ
ԼҲͬЩ档УȻȽʦ̡նݳӵҪҹζࡣ
ЩâǱģҲôںУǼ˵İΣҪڡֲȱԼѾȻǼƷ𣬵ȴ˿ѷɫƷġӡһдʦʥϵõƷ
ʱѾˡ
οʲô˲ġĻҲô׾㱻ʲô˵õýһԵ֣дԵ߷ܹõǡǿоΪУֻֻ
˳룬ͷӦţҲáƶڹеȵѹ
˳ȻҲԼĿǣȻҲǡڡΪϾŲ𵤳ڣֲۡʲôĴɣг֮ûеڶڵڡ
£ææĸ˹ȥķбҲֵõ㱻ҵõˣƾԼҲǾزסġ
ˣһλ½ġԪӤڡǿڣٰȫȫõĵġ
ãǱ㷳Ⱥһյġһᾡʦ̡鷵صġ
˳˵䣬еһǿȻʧ
ڡĴءĵط˶о֮ǰͻȻľһ£ִһ󡰺¡ľ죬ţǱ㿴ͻȻɵǿֱţ
ֻǣΪʱŷعĸѾ̫࣬ǶһεĶǿҲԸеЩȶѣȴû̫ķӦ
˵Щ֪ķ˼Ѿǿʼеľˡ˵ֻǡ𡱺;졢ǿˣǡ족Ҳû˭ٸеȡ
ЩϵȴǸеԾѡ
ǡɽķ򣿡
âƺʲô
ѵ˵ΪطĻع飬䣿
һΪ׵߶егԾͬʱмֵϲͼֻԵĳɹЩΪﵽ˽ڵǣ׷׵šɽڵķӶȥ
ңԶһЩĵطҲͬ߷׷ķȥ˶Ҫȥһ̽ʲôġǿҵı⣡
ЩǰвеˣͷĺСãҲˣԼˡ
ʱȻʱϾȥᡣ˳һֱšɽķȥ
ȻûȥɽʱȴֻͼⶫźŲûܵطعӰʧЧ
ʦ̡ڵġɽ֪ɽֻʦ̡ȴڡɽʮεɽ䣬Żڣ˸Բ
ɽķʱȴһЩ
ţô£ôŨҵĸϢͬһѸٵƮƺܵĳǣһ
оؼŵЩ䡢ɭҳ˱塢ڰȵฺϢڳͬһƮǣӹһЩطоȻһڵġ
һ·ȫ״ﲻüͷķ˼ֲ̫õԤУƺЩʲôǳصĴҪһ
ֻ˼룬ȴʵ벻ʲô
ˡҸһ߰ɡȥʦ̡˵˦˦ͷʱĽͷֲԤ׿һ߲ᡣ
Ҳʱûôľȥֻȥѡʦ̡󻼡׵ĸȥġ
ٶȣӡɽɵɽҪ̫áСʱѾϵˡɽķΧڡ
Ȼﲢûɽûнʦ̡ɽڡڶʥʦˡѻꡱȴǴǵļ֪ˡʦ̡ľλá
ˡɽķΧֱӾͳŴʦʥ˵ļ֪ġʦ̡ɽŷȥ
Լ٣Ҳû˿Ҫ˼ô󡱵ķˡʦ̡ɽڡ
ﲢġʦ̡ῪɽΪѾʦʥ˵ļ֪˿ơʦ̡ɽķ
οʦ̡Ҳʣʲôʯˡ
еһЩҲǰʱ䱻ʦȥýеӸʦ˵ʦµ뷨ϣеܹܵڡ֮ʵһЩΪʦ̡һ
ֻǣ¡ʦ̡¶Բ뵽ʦ̡ȻΪһɢ޽ʹǧ괫еĵͳ


߰ʮ ʦ̣1
ڡʦ̡ɽŵϿգɫȻĿ·ʦ̡ڵһһЦһԥľͼˡϸڵļƷӡ
ӡȻֻǼƷƷȴǿѰƷ
һӡöԭƴСķСӡʱѸٵǴգۼ㻯һɽľ޴
ΪͻƵԪӤڡѾķӳӡȫ߶֮ʱӡܹþ޴ޱȡǹǿҵѹȸкͿµƸ˸еϢ
ӡͣ
зһֳ·ʦ̡ڵΪΰĴһָеǷ޴ӡ̼һֲĺХݺݵȥ
ڡʦڵġʦ̡̫ϳųҰ˴˿Ҳڸо˺Хµӡ˼ͬʱɫһ䣬¶˾ŭ֮ɫ
ã
ͬʱһ˷ɽֱ˴
ųҰʦ֮󻹲Ϣʱ䣬ӡһ󡰺¡ľ죬ݺݵˡʦϣֱӽʦҳһѷ棡
յųҰ˿Žһͱ˷ġʦ̡жʱŭѡ
ʲôˣһҡʦ̡ٹųĿɭȻɨܣŭ
޵󱲣ȻϮҡʦ̡Ǿ͹Ҫٲͷ¶β
ҰҲȻޱȵı䣬ʦǡʦ̡һ׻ȥΪһƬ棬ֱǡʦ̡ĳ衣
ղšӡһﲢδþȫǽڡڡˮƽѡֻӡϾѷѰƷķһ֮£Ȼǽʦ̡ٵˡ
ҲΪƣųҰ˿̲еǴСС֪˸ղų֮ǡԪӤڡĻ´˿ŵ֮ززˡ
ųҰզզӣҲͦ˼ģڡˣһ
뵽⣬ǵǲһ˿µζ
ǣģͶҲ
һﲻ¶һĨЦţ˫ٴ˷

һХ󣬰һ¡ľ죬ʦ̡ڵһɽһġӡҳ˷棡
ľ޴ȻҲˡʦ̡ڵЩӺͻԪڵĳϡǿϵڰкХӣһһµĽʦ̡ڵĽҵķġӡʱһŵþʧ룬׷ɢӴ
ӲСǴӡֱ͸һɽһһһĽݻ٣ˣΧ΢ýһЩ˶ܵ
ͨڻڵĵӣΪﵽ˻Ԫڵĳ϶ûܹöֲĴӡ֮Ҵ档ˣֻҪǱǴӡ¡µನģȫֱӱʳ˷飬ʬ޴棡
ЩͨĵӺΪﵽԪڵĳ϶ԣӡʵ̫ˣЩĲֿܹ˵ģ
еųҰ·ŰݻһӺͳ϶ɱӡпνŭգŭɽߣ
ȥɽ󣡡
ųҰŭе
ҰͲаĳɣ̾ǰˡʦ̡ɽĿŦ
ҰշɳԶʱͻȻһǰ
ͻȻֵĽҰһǰ̤ɽһϷЦݵʱɫʱޱȵ
Ȼ㣿Ϊʦ̵̫ϳϣҰųȻʶĳģ˿̿ݣһ۾˳
öӡķֺųҲɵҰߣĿ
ңһЦݵĵ˵ͷ·˵һ΢һɡ⡣
Сӣ·㲻ߣȴƫҪԼȻҡʦ̡ҰձڣҰ
Сӣ϶֪ƽȥˡɽˣҪûϮҡʦ̡ɽţͼʦ̰ɣߣҸ㣬Ȼƽǲڡϡɽ뿪
ųͬ˵
ֻǣȻˣҰųȴǶмֵĲͻȻֵȷǴĳǵϡ
ǶЩʦǻ᲻ʲô£ôͻȻɽģ
һ뵽ʥʦѾԪӤڵֱǸѹȥ
϶СӲ֪ʲôֶǰ֪ʥʦȥɽԲŻͻȻɱɽôһϮģ
ҲֻܹǿĽ͵ͨ
ųҰ˷Ѱ˼֮ʣȻһЦ̶ϷʵĿˣĵ֪η
˵ֺ꣬Ȼҡҡͷˣǲֻ΢СϺ׶ѡϷŪҲûʲô˼ֻ˷ҵʱ䡣
䣬
󣡡
תۼ䣬صͺһųҰ˴ġӡǡ
˿̣ųҰûȫĻζղǷǺ⣬Ȼ俴ʩչ̼仯һŴֶ˾һ
ã
˸Ҫ߶µķɽӿȴȻķһɿޱȵķ֮ͻȻͽ٣ʹڵĵ˲䱻εĴ߶޷˿
ǵڵĽ𵤱涼Ѹٵıһǿޱȵķ֮׵ķ
㡢㡭
ų˫ۣŵĿ˵
Ұͬǳ˲֮ɫĿǾŭӡ
ôܣô׾ٵľͳ׵ķӡҵ𵤶ӡסˣôܣ
ƺųҰе𾪣ﵭĵô𣿺ǺǣҲ˵֪η
ҲûȤǽ͡ϾҵѾǡˡ
˵꣬Ƴ·ʦ̡ЩĴӴܵĵˣֶųҰ˵ǾͺúõĿšʦ̡αָİɣ
ԭǴԲˡԭҲһֱôҺôҲǡԴһϧǣεҪأ
û취Ȼ˴ѾǲݵУôҲҲߵܵκε˺Լպܻκвԡǡʦ̡˾ֻȫȥɣ
䣬ٴεʩչ߶ӡĲƻšʦ̡ڵһͽɱ·Щֵ˻Сӵĵˡ
ֻͼڵҲûзŹʦ̡ĵ˱ȫǡϡˣ˵ʦ̡һ͵мҲΪ
ЩˣȻܻŹеκһνնݲ紵ԴˣڡԪ½Ѿۼ飬ԼҲ
ԣҪĺǶԼԼߵ˺á


߰ʮ ʦ̣2
ԡڰյųҰĿ·ġʦ̡ڶɥġӡ֮£һݻ١۾ĿѣĿ˳ŭ
쵰ס֣
һҡʦ̡ͳƽǻضʬΣң
ųҰҧгݵŭȻǱѾ޷ȴܹ˵
ԣƳһۣһЦ漴˵֪ûڻǵƽ̣߸׼ȷ˵ӦλԪӤڡʥܹ͡Ҳãǳ׵ľɣ
˵꣬Ȼ׵ķſԼƣٿԵءڡԪӤڡΪǿϢһ̾ųҰһʱһĿ˲֮ɫ
㡢㡭
ԪԪӤڣôܣ
ųҰЩɬѣ˾벻šɢϢѾԶԶĳԽˡڡ˿ڵǴʥоǿȣ
ٺúõĿЩʲôɣǺǣųҰ𺧲ѵﲻЦ
ţͼͻȻ⿪ǵŴʥʦ޵Щġӡǡ
ŰͻȻһѵķųҰ΢һ¡
ֻǣǿЩ󣬶ʱ̲ס޲۾ضһ촽΢΢Ĳ⡢ЩܣЩôܻϣԲܣ
ʥʦġƽ̵ġħ񽣡Щôܻⲻܣ
ųҰʧеǰЩС
һЦʩչһ½ЩƳһʧǣɫһƬҰ׵ųҰһۣĵԸԸ⣬εҪʱѾעǡʦ̡һҪҳ׵ĸ𣬶ϾͳУ
ڣʱˣ
һûųҰ˶ϻʲôĲٿšӡƻšʦ̡ڵһͬʱҲϵɱЩʦ̡ĵˡ
ΪûܹѵˣҲûܹùĸӦҪߵȫɱ
̶̵ļʱ䣬ųҰ۵Ŀšʦ̡ӡ֮³׵ıһƬ棬еĵ˶һһĲҽжܶǰĲҽжѾĨɱ
ˣڸֵˣ
ʦ̡ûһ˻ʱڽĿת˱еųҰˡ
ħ㲻ú
ǻʦҲԲŹģ
ųҰĿˡʦ̡ױ︲Ѿֻʣĳ޺Թֱ˲
Ǿ͸ȥɣ
һͻȻһµķɽʱಡһһĽâ˲ӹųҰ˵Ĳ䡭
΢紵￴·ѾΪһƬġʦ̡һ漴ֱȥ
ʦ̡ΪǧĴ̣ǲ˵ķȵȻҲ١
ڡʦ̡еЩؼȵЩﵹȤǺܴ󣬲ЩһЩԴȴҪġ
ʥʦѻȻҲʦ̡ڿղӡʦʱҲǿܿڿڵĶ
ҪȥʦڿڵЩԴͳͳȡ֮⣬ﻹáɨһʦ¡Щ˵ϿɶǻٵôЩԪڵĳϣǸбķ
ǰķһСʱڽʦ̡ڿڵԴԼЩȥĵϵķͳͳռ
ҲûȥЩԴж٣ֻȫ浽һӡǵУֱءɽ
ʦ̡׸ҲԵ˿ǳ׵ɨв
㡰ʦ̡⣬ѣҲֻǴèСèֻѣƲʲôˡ
Ҫǣʦ̡ĵͳѾϾеĹؼֻҪܴߵģߡܴߵģһЩԷʯϵĹ֮ģõģֱԼ£ûʲôҪģɴֱӻȥ
һ·ءɽȻ׵Ľˡʦ̡вࡣǣһ·ϷŵЩȫָɵɭű֮ǰŨʱȴôҲɲˡ
ʲôؼָһһֱڳͬһƮȥ
￴ΧЩ䡢ŰԹޡʵȵȸϢţʱüͷţһ֮ɫ
ֻȻҲϾȥ̽ﶼȷⷴ״ǲΪطعġ
ϾЩɸ۵ţΧ̫ǡܹɵġ
ҲֻҷеǷǺĲѸٵˡɽۡ
ʱڡ½ϣ顰½ѾһƬѪ֣ڡ½ϵǶ׷׾ޱȵĿգַ֪ʲô£ֻյЩѪ⣬ԼһĴִѪɫǴһʮǿҵĲΣУƺʲôõ鼴Ҫһ
ǣ˶ĸоΧʼɭѪȵϢؿʼ
֮󣬵ǿͻȻʼðһЩɭɭĻҺɫʱжʱ̲סеӵľֲ
쿴ʲô
ͻȻָϾֵĴ
ֻУЩڶĻҺɫʼѸٵ뵽һƬѪ֮С
ңƬѪ֮⣬ŸŨʮֹŨ֪ӺδƮЩŨԼĸֳһЩָޱȵħͷЩħͷצͣرòͬĿֲ󣬿ȥĺˣ
Щħ̫ˣħ
˿ЩŨвϸֲֳĹħͷ󣬷׷׾ֵĴеͷӬһĴӴܣض˽ɪɪҳ
ЩŨֳĹħͷȷǽ½ϵǸŻˡǣŲ֪ӺδƮŨԽԽ࣬ЩħͷҲ½ʹá½ֱܱΪһħع⣬Ϊˡħ԰
ڡ½ƽԭĳĿ󹫵һѪ忴еȴǵĴЦ
Ũĸ죡죬Ѫ󡯾ܹĳ
ʱѪʱͽĽ٣
󹫵ЦҲΧЩͬľѪ岮Ƿ׷¶˷ڴɫ


߰ʮ 
صɽġۡУȥһǼ˼䡣Ǽ˵һԼҪ˳һͬһ˵顣
֮ǰҲͻȻֵġ⡱ԭǻ֪ô£΢ĽһҲ˹
ȻЩҲһҪʱ̣طոջع飬㲻þͻᷢһЩԤϵ顣
ˣǶջҪ뿪ҲûʲôġǷ׷׵ģǻԼչ˺Լ
ڶһ󣬱ȥ˳
߰ɣһֱ˵
˳΢΢ͷ˾䣺ѣʦ̡Ѿ׵Ľˣ
ͷӦšѾˡΪһùڵλ뿪Ŵɡ±ϾǶ֮С޴
˳ҲͬĵͷţǡƶȥԸλʦܣ
漴˳ȥڵǼλԪڵĳϽ˵һţ˳һͬ뿪ˡۡķȥ
һɽ˳ҲŵЩŨĸʱüﴫѣô£ôŨĸۣңƺڳͬһƮȥ
ԣƳԱ˳ҡҡͷҲô¡֮ǰȥɽʱѾˣֻڻ۵Щ֮ǰŨࡣ
˶٣ŵֵطعʱ̣ᷢһЩ״˭Ҳû취ԤϣܶҲû취ѰסЩ飬ȸһ߰ɣŪ֮ǰ򷢳ǹâԴͷ˵
ţҲԡĩսᣬط鱾û˾伮ҲûκιⷽϢļأڼ便ᷢЩʲôŹֹȷѽ
˳ͷӦ
Ϊ˳ֻǽΪҲǽٶһ¶ѣûȫǰ
˳ҲûкķѶٵʱͽؽӽ˻ĵأ
ڽؽܿ͸оһĲ
ţ
ѵɲķ֮ǰͷųǿԴͷڣ
оǹԼżʥ顢ƮϢĲﲻ΢һ£дš
漴˳ߣҸӦһ޵ĲӦþ֮ǰǿⷢķ򣡡
̵·Ųķȥ˳һҲı䷽֮
ʱ˳ԶԶؿһӲ֪ԶɽһƵɽ壬ߵһɽŨƮţЩѰЩ߲ʹꡱĲɫ
֮⣬Щ߲֮УϵһתĹ͸Щ߲ЩûԶ
Ӧǹ޵ĲԴͷ߲ŵɽ壡
ѣǡɽ
˳ԶԶؿһֵ߲ɽ壬ЩԾĽе
ɽڻĴϵһɽĵλȻû˳ôϤȻ֪ɽڻأȴȷǰɽǡɽ
ţǡɽֵ߲ɽӦþɽ壡˳϶ĵ
Ȼǡɽ
ﲻؿԶֵ߲ɽ塣ɽڻ˵п˵ĳ̶ֳϵʥλҲĴɫʡ
ԡɽΪ֪ĴӦҪ˵еĸˡȻСĸλ񻰴˵ɫʵġ񻰴˵Сءĸĵڣ
񣬵﷢֮ǰЩǿ⻹ӦǹɲԴͷȻǡɽʱҲеЩԾ漴־ǡȻģ
ڡء񻰲ֻ񻰡ĩսᣬعأĵġ֮ɽغʹɫʵɽ󲢲棡
૵
ֻǣ֪ųƻġɽ֮桯ɽᷢһЩ˵ıʣ
ʱĵĿʼЩڴԶءĿж˼â
˳ļܿǾͷ߲ŵġءǰԶĵطѾ߾ۼǡ
ЩߵмеˣҲзšźˡԶԶĿȥǲʮˣ
Ҳ˵˿ʮλΪȫڡڡϵڴˣ
ЩȻءǰԶĵطȴû˸óȻĿ̫˵Ƭ߲һ̽ˣ
Ͼ˭Ҳ֪л᲻ʲôλõաҪ֪⡰ɽϹʱǻĴصһɽĪ⣬ʲôΣգЩڡΪ˸һ˿һֿضûС
ԣ˶ڹţȴšû˸ððʧʧĳȥ
֮ǰЩǿӦþءͷųˣ˳
˳Ҳͬĵ˵ͷ
ʱЩɽǰҲ׷׵ķ˸ϵ˳ˡ
˿ϢЩ˲ܹԨġԪӤڡΪҲǡڡΪѡ
ǡۡĹ˳
Աߵλѿʮ֪Ǻ
ۡƺֻ˳һΪﵽ˽ڰɣԱߵӦǡۡˡ
˳һЩ˲ʼ׷ײ²ݡ
˳ȻܶҲûм棬˳ʱ˲ٺǰЩȻֻǻԪΪȻҲǴ˳ȥ
һλ½ĽȻעԣڳĴ˶ϳ˳ݡȷûʶ
ЩҲעHеѪ¼ƬƵϾѾȥ֮ΪҲͻƵˡԪӤڡݻʶ仯һʱȻû˰뵱HǼгֵλڡʿϵһ
ܿϳ
֣Ҳ˰һֿ꣬ɱ񣿡
һˬʵĴЦһͿƤһֽĹͭɫɢŵɫε׳ӭ
ԷҲ¶һĨЦݣ΢Ц֣ͦòˣҲɣ
ĺ鸣⼸ǸϱϼҵСӹû̹ÿﶼͷǸǸģҼϱҲƵýп಻
׳ˬʵ˵׳Ǳˣһ䣡УȻαװΣֱӾĿʾˡ


߰ʮ ĺ½
ǺǣЦЦ
ʱֵߣ֣ҼͷҲλһȥʶһ°ɡ
Բɵ˵ͷӦţУ
ҪһȥȻߵ˳æס䣬֣ȸһ°ɡλǵšۡ˳
λһ䣡
Ľܣ˳ɶҾ֣΢ЦѺã
ҲæӦѺã
Ȼˣн˴˼ĳƺǻͳһơѡġҲƴɡ
˳˱˴˺һȥŵ˻۵Ǳߣ˳ȻҲǸͬ
֣˳λҵĴүүλүү˳˽ܵ
ܵ˶һͿ׳˶ȻԲϣüȴ¶²ɣĸо
λãǺѣүүʹүү΢΢ǷǼ
нжûֱӹϵ˵ʱ򱾾Ϊ۱֡Ȼѣһ˵үүʱӦҪִ֮
ԪӤڡΪڡԪ½ٶµ䣬ûҪѰƽͺá
ƶۡ˳λŵĵѣʱ˳Ҳͬ΢΢Ҿһ¡
λүүû֣ϾǿҲǵͬġڡΪִƽҲ޿ɺǵġ
ΪԼϢԵʣλүүͬ޷Ϊ
ţλѣλүүҲ׷˳һ
漴λүүֿ֮ǰἰѼΣһѹȻǷͬ죡
үүĹάﲻ΢Цѹˡ
λүүѿ˼䵽һȥָָ壬ʵ֣Ǹʲô
Ƴ壬żҡҡͷǻһֱû˸óȻȥүүǵ˼ƺ֪ʲô
һȻԴķʽ˵ġ
Ŷ΢΢ȡ漴Ҳʵܾ𣿡
ͷƳλүү漴Ҳֻ̫ƺһЩԶʱĴ˵йء⡮ɽԭǹͨصġڣֻǺʣµİؾͳˡءүүǵ˼ƺ״ܿЩ
Բһٴ̧ͷ߲ŵ塣Ȼ˵⡰ɽǹͨصڣӦǲдġ
ҪۼеľԶԣǵŻǷšŶԶԶ޷롰šȡšǰϹʱġ塱塱ݴͳιƬ޾µ壡
һЩأš֪ȻҪͳҪϸʵöࡣ
뵹ġйأֻܾȴˡ
Լн˷׷׻ڡɽصȴءı仯֮ʣ½Ҳһ춯صľޱ䣡
ĸϵػ۵½Щϵ뵽һż½Ѫ֮УʹѪɫ𽥵Ŀʼһۻĺںɫ
ʮѪɫΧǱһŨīĸΧʮѪΧŨĸֱһĿ
ĸѪ족գʹáѪ족Χŵһ׭ر˻ǵĺںɫÿһ׭͸ޱѪȡɭԼɱ¾Ϣ
ԭɺɫġѪ족𽥵Ŀʼۻġںɫת䡭
ԽԽĸ뵽ˡѪ󡱵У½һƬѪ⽥ؿʼŤһ޴ޱȣ½пʼγɣеŤЩĲԽԽԣ
ǵ½Ŀֲ𽥵ĳͣһɿֲޱȵϢҲ𽥵Ľ½
ǹϢгѪȡ䡢бɱ¾ȵЩ½ϵǣЩǶͻȻٵϢѹֵýϢ
еĶǲסؿʼһɪɪ·ʲôǳµҪһ㡣
ʱ䲻ϵعȥ½ϵǶھޱȵĿеǾ޴ֲС
Ǯ˶Ѿ׷׵Ҫ롰½Ȼʱǲŷ½һεţˣκζ޷뿪½
ɻһɵ½ԵشʱͻĪ׹١Ҳ޷뿪롰½ʮĺ򣬾һεǽеĺ˺½ʮڵķΧ޷ѳȥ
ľ䴫ʱá½ЩΪ˸еޱȾ
Щ½ĵЩطǸͻû취ӴõϢüֱ͸ԭʼûʲôӲȥעЩ
ֻЩԽΪĵˣԼЩǺ½ԭס񡱣뿪½ǲŻȥЩ顣
Ȼ״ȴ˶е˾½ƺһε׵ķûܹ뿪½Ҳû취ٽ뵽½ܱʮڵķΧ
֡ҡں½š
ǿֲ𽥵ԽԽԣ½ŵǹɿµϢԽԽǿʱжʼһ־Ŀ־壡
Щ½ԭסУ˿һоͺµġĩա췣һЩԭס񶼴ĿǺںɫĿֲУ˫۴͵ľôɵɵվԭء
ں½֮⣬ھǰЩѺȶļҲ׷׽ŵĹעš½ϵһС
½ϿֵһͬѪںɫĿֲͨǿһĻ˶еһľĸо
û֪½ϵ׷ʲôҲû֪½γɵһںɫĿֲоô£ֻĺ
ֻǣ˿ȴû˾һʲôõ
ǵҶյڡ½ϵȰͨѶ豸ϢԼԴ˿̡½ѹֵ˼յ˸Ǹеͷޱȡ
絽ôˣѵǡĩաҪˣ綼ᱻ׵Ļ
ôˣ
ÿ˶ôš˶벻ףΪʲôö˶˵ͻȻͱһģ
Ǹǣ˿ҲһУǲɱͬЩͨһһ֡


߰ʮ 
ɽʮΪڽϵȺľһţÿ˶ʱĽĿͶ߲ŵġ塱
塱ȴһֱûзʲôı仯ʼձŨ߲ţʱĻһâת͸һ޵ĲҲʼմš
ȴʼû˸óȻĽ塱ķΧڣ
еЩɫʰ쵵ŤпʼطһЩ仯
һеŤȶ𽥵Ŀʼ滺߲ʹҲ˥ơһֱֹ֮еЩŤڳ׵ʧ񷶼ȫġƽ
Щ߲ʹҲеʧҲͣͬеһƬɫҲͬʧ
еı仯Ȼǵע⡣ڡɽЩǣǷеͨ˶ٴε̧ͷϡ
еЩ쵹âʧؼµĽ䰵
ֱһƹâҲ׵ʧָֻ֮ǰһƬڰ龰
һϼʧ֮󲻵һӣһƬڰĻ·ͻȻ䱻һָֻ˺һ㣬һ貵ĹէȻţ޾ĺڰڶݵƬ̾ͱɢ
»ع˴ءһѾҰһ֮õٴεĸ߸С
ʳˣ
̧ͷʵһգﲻ૵ĵ֮ڳ׵Ƭ𣿡ĩʱڳ׵սˣһȫµļԪȫµʱѾʼ
䡢˳ԼǴ˿̶³ֵա
еЩͨҲͬĿģտϴ΢ƣһƬгա
ÿһжһĳ˵ʲôĸоЩ֮ǰĵ𡢻ɽХ̨ȵѶҴǣ˿¼̫֣ǰɾ峺ޱȵƣǸޱȡ
̫³֣´˴أҲеǷɢ˴롣ǣھ֮ǰǳյ߲ʹضƺһĲ
ԵľЩֿǵĸоѾ׵ûˣغһֻһƢ£·ֲïܵĴȻֵһ㡣
ؼĿƺøĺáԭҵȾصĵҲƺµıáɾ
Щ˵𡢺ХϮȫΪһƬĵطҲµıһЩľȵȸֲָռ족
ȻЩѵĳпȥһƬ档ȴ֮ǰոֺһ֡ءĸо
ڷҲܹоõһѣѸٵĻ
˵˿̣ȻѵĻԵƻǴ˿̣ȴһֻϣϢ
Щ־塢ȵȵĸ汯·ܵϢϴӣÿʡ⡢
տգ΢΢ȵ⣬ЩȻĲľֲǶ鲻Խ¶˵Цݡ
ƺһеһ̶ѾΪ˹ȥʽνġĩաҲͬĳΪˡȥ
˿̣ȴǵĻһֻϵġ
Ȼȴÿһ䶼˵ġг٣ڡ½ϵǴ˿ɱ־š
Ǿ޴ֲͬѪɫͬһͷµĹڸ½ϵ顣
Ǻںɫľ޴֮£³ֵⲢܹ͸ҫ½ϡ
˿̣½һ㰵ɫѪҫжһѪȡࡢ䡢ȵŻϢ
־뾪šȵʼնǵͷϡ
ǣ֪ʱ½ͻȻСꡣ걾ûʲôǣµ겢Ѱˮ̺ͬѪˮʱǸе־壡
ʱ½ϾڲϵѪҺһˮ½ʱȫѪζšضЩµġˮȾ죬һҲܿıˡѪӡ
⻹ֻǱϵܿ죬½ϵǾͷЩѪһˮĿ֮
ЩѪˮгһа⣬ЩѪˮʪǺܿͷԼϴܣǵƤ𽥵ıԽԽǿҡ
̲סȥץʱӾֵķ֣Խץĸоǿңͣ
ֱƬ̺󣬵ǳ׵ĽԼƤץƣץƤѪ۵ʱĸоѾ·裡
ֻͬпɵĸоЩ˸е˷ʹࡣǣǲȡʲô취ʹȴûκһ˿һļᡣ
࣬б鲼½ЩǣµġѪˮܵҲͬܿľ͸о˻µ̶Ƥëʼã¶ѪܵѪ⡣
ЩֲҲͬûܹ⡣еľӱƤʼƤǱһʼð̣ҲѸٵı࣬Ѹٵʧ
Щ֮Ӹɴ࣬ڱЩѪˮ󣬺ܿͱÿݻ̶׵ĸã
ǷЩѪˮĿº׷׵ڡ
ЩԭڵǸǾֲѵĿŴЩѪˮʪʹ಻شȫ¶ʴã¶ѪĿѪ⡣һЩطֱ¶ɭɭİ׹ǡ
գСʱЩڳ׵ʧȥûϢţǵʬܿľͱ׵ĸʴͷһ̲Ѫˮ˵ЩˮУ
˿µĳȻǽڵЩǶɵˣиеֲѡ
ҲаԵңԼһֱڣûܳȥ棬ȻĻһЩµġˮܵԼҲ϶Щһճޱȵʹȥʬ嶼һ̲Ѫˮ
ϧЩ˵Ҳûܹá
Сʱ½ڼǡѪꡱѪϢҲŨǶܹԼĿһ̰ͬѪƮš
ʱЩڵҲطԼϸоĳƺƤͻȻ俪ʼе𽥵ǿңܿ͵͵ĵز
ѣ˿̲Ÿոտʼ
½𽥵ΪһѪȫѪˮȾ죬ֲڡѪˮʴ֮±࣬ʧľĶԼ࣡
½ϵеģһе鶼ŻԵѣ߿áѡݣ
в½ϵļ顣ࡢﻹЩ涼ڡѪꡱ֮³˾޴ʹȥǣǣʬȫѪˮ뵽ЩˮУһ˿Ĳûʣ¡


߰ʮ ɽ
ԽԽȥѪˮ½ȫһƬѪĴأڶ̶̵ļСʱ䣬½ͽΪһƬ򡱣
е鶼ġѪꡱ֮ߵİ˻½޾Թ궼˻ſš
УرǰԹ֣ԹԹХš
ȻҲսᡣ
½𽥵ΪһƬ鲻ġ򡱣ЩȥԹԽԽ࣬ȫ½ÿһ䣬ˡ½գѪɫնһƬɫ
λڡ½ͬطʮˡѪ족ͻȻ䡰ˡľ޲ţڡ½ƽԭϵһڰУŨɺѪŵġ̡ҲͻȻһת
ңת֮ʣһء졢ķ׭Ȼĸ֣Χš̡һͬתš
ѪʼʮѪӿȥеѪҲڲʱʱȻֹͣˡ
ʱ½ϳЩѪ֮⣬ѾûκһĴڣ½鶼һ˽߸СʱѪлΪһ̲̲Ѫˮ
޾ѪӿʮˡѪ족УʹЩѪ족淢ұɺ죬ΧѪһ׭ٲȻҪγѪһ㡣
Ѫ·һֳ̨ЩƺͷͬޱȣѪĿаȡܵϢ
½һвΪ֪Ȼܹ۲쵽½Ͽһɫľ޴иţڡ½ڵľȴ޷֪̽ġ
Ѫ󡱵ǵ̽źŸȫεˡԣ˿̸û֪½ϴ˿ѾһƬһƬأеѪĨɱ
ʱġɽͬһЩڴѾõı仯
е߲ʹʧ̫³ֺš塱Щ߲Ҳɢȥ
ֻЩ߲׵ɢ֮ʣɽȴͻȻҵʵ𶯵øӵļң
ͻıȻɽԶЩǾ׷׾ɲ̧ͷšɽ
δȫӦʱɽͻȻεض𣬾޴ɽôͻأֱϣ
⡢⡢⡭
˿⾪˵һĻһĿɿڴ
ǣƺĳ֮£ɽʯͷѸٵ߽ϵдССĶʯ׹
أѾεضвǧ֮ʱ޾âش֮˳ңЩâţϵЩʯҲԽԽı䡭
֪ʱѾɵ˿׵ĸ߿ʱڵֹͣ˼ô׵ĸ߿С
Ĺâɽ壬һİɽܣƮ̵⾳ɽȾһɽһ㣡
ͬʱɽ屾ĸ߶ҲΪ𽥵İֻʣ˲ǧ֮߶ѡյɽ·һ޴ӶӶܣԼΧķ֮䵽׹˴ĴССʯ飬ԵһƬǽ塭
ô£
ɽôͻȻķɵȥ
ѵ˵ɽϹʱʲôɽɣ

ɽԶЩǶ׷׾ɵšȻɽѾɵ׵ĸ߿ϣЩǵĿǿԴŵĿյɽġ
ʲô
˿ҲǴͷŸ߿еɽ壬һ֮ɫ
Աߵ˿˫ҲͬһգգĽϵɽ壬ֻüȴ΢ţЩ
ɽܲͬѰ
૵ţɽͻȻεضʱĵ׾ԼԼһʮ΢صĸо
ָֻоӺζһʲôĸоȴ˵
ʱԱߵһЩѾ˰಻ס˵Ҫһɽȥɣ
ԭܶ˶ڵɽϻ᲻ʲôδ֪ΣաϾ˶ɽνһ֪
ǣһɽȥʱٵ˱㿪ʼЩ಻סˡ
ɽȻӦϹʱһɽɸ֮ģ˵ϹŴҲδ֪
ɽȥϰȻƮϢ⾳м١ȥҲվأӦòڻʲôաң˵׼滹ϹŴµıأ
۵һЩѾʼǶʱҲ̲ס˱㵱ȵĳɽȥ
״ԭЩɵҲ׷װ಻סæʲôﱻ˸ȵˡ
ԽԽ˳Ÿ߿еɽȥʣµЩҲסˣûԥĸǰһ˸߿ա
֣ҪҪҲһȥʱ俪һ䡣λүүʱҲһ߹۲ɽ壬ûиóȻȥ
Աߵ˳ĻҲʵǰѣҪҲһȥɣ
һɽĿʼնûƿƬ̺󣬷·¶˾İ㣬˵ߣһȥɣ
˵꣬ﲻٳɣ߿յɽӶȥ
ͷԼүүǷ׷΢΢ͷҲ֮󣬳˳ȻҲûٳɵĸȥ
ܿ죬˵ɽ塣ûκΣյ䷢Ҳûκε˼ˣɷ׷׷࣬ԭŵٶȣ˿Ҳٹ˼ɣ׷׼ӿٶȷɽ塣
Ƭ֮һҲͬɽϡ
ڵɽȴûзʲôɽϵһɴΪ档
Ҫ֪ղɽڰεضʱǽʯ࣬ɽֱԵС˼Ȧ
˵ɽŵЩľʲôҲӦЩʯͷһ𱻰˵ġڣɽȴһƬͺͺģ෴ɽϵһԾɰء
ңЩɰصģͦЩͷ˵ġ
ġȻ˸еΪͲ˼顣
ɽϳɽʯЩɰ֮⣬ȴƺûıĶЩšѰ˼ɽԸЩʧ
ʱǰһߺȻָŲԶ׵ףǿ쿴Ǳߵķ嶥ƺһС
ߵľҲ׷׷ˡ
һСǣȥеһСͤ
ߣȥ
£˶ʱ׷ٴǰɽߴѸٵķȥ
΢һЩ󣬷ǵȷһСͤСͤϷһҶдš֣ͤ


߰ʮһ ˵е
ͤ
Ƿ׷СͤǰͤϵҶһӵĿͤ
ϿȴǿͤʲôĵطǽͤõĲҲƺƽͨʯϺľϽģûʲôϡ֮
ǣΪͤ濴ȥ̫ϡƽˣŸӵЩǸеɲ
ͤӺûʲôͬѰĵط
ȷͤȥҲ͸ͨͤӲࡣ
᲻ͤʲôֻǿѣ
ڶ߷׷Χͤǰ۷׷š
½
޾ѪϵؿӿʮѪУŨҵѪͬһں½ƶ֮䡣
еľ޴бĿֲɺ졢Ũڡ䣬·һͷԶŵĿѣſɲѪҪɵ½ϵһУ
ڡ½ؼԹ׷ڲʵŭţ½Ѿ׵ıһƬġ⡱
ֻǣɢ½ʮѪԽԽѪһɹɿµڲϵسл۶ȥ
գЩֲԵĻˡѪ۴ö̡֮У
ͱһŨҵѪţƯɺѪķ׭ʱرһִǿޱȵѪɫâһѹ˼µɺ켤һȻļ䵽еһֲ֮С
ˣ
ɲǼ䣬ź½ǵֲһƺ񷶼һ¡ţǵжʱŤתøӾһɿµʱ½
ǹûжԡ½ʲôӰ죬ǣȴƮں½ؼЩԹ飬ԼЩŨɢԹɷ֮ȵȾĳǵ޴пӿȥ
ЩԹꡢƺܹоõǵ޴̺ĿֲϢ֪ܵǵµжǵв
ǣдűʶԹ鶼׷׷ţХţҪѴеǹǿҪⱻǹǵеС
ϧЩԹڡѪܻģ½Ŀֲжԣʵ̫΢
ûκһ˿һֿأԹЩؼԹɷȵȸϢһıǵڣ
¡¡
ԽԽԹꡢԼɷԹȵȱУǵҲȻ䲻ϵ쳹һҵĺڻʮֹġ֡
ͬʱһĥĥżӲʯһ˸еᣬͷƤԼһʮּҵײϴ
ͺǵʲôҵײš
ʱں½ƽԭѪ󡱵۴Ѿ𽥻ָ˹Ŀ󹫵Ѫ̧ͷͷϷġ̡ԼеǵֲУ޲ޱȼԼڴ顣
ѪѾһˣֻҪЩԹԼɷ֮ѪһܹƬصĿռݣͨ˵еһѪȵ磬޾Ѫ磡
󹫽˫ȭǹɼ˵
ЩѪ岮Ҳ׷׼ѵ˵һ뵽ڡѪ塯ĻԻʢϾҪ٣ͼ޷ƣ
½ΪۣѪ۵һܹ˳ĴƵǸ˵е֮ĿռݣǸٵϣ
ɣѪͳƬصʱѾҪδ޾£Ƭض׹ѪͳΣ
еѪ岮ǶڼźšӪڵЩͨѪЩźĻ󣬸һ˷ܵĴ
ԭЩͨѪڿ½ǿµʱﻹٵĸеЩ
˿˲ǵĻѪ嶼ˣһжǿԼЩͬŪģҲˣһжΪѪʢĽ٣
ӿеԹԼɷȵԽԽ࣬ĺԼǿҵײ˸еҲǱԽԽǿҡ
½ϵʮѪ춼ڲͣؾţһŨޱȣִѪɫӿڣ޾ѪֱӵĴ䵽еС
СѪ۴Ҳͬھҵţһɹǿޱȵ䵽ڡ
˿̣š½ѾٽֻǵСеŤٲȻѾһޱȵġơеһƬŨڡɺ콻ӣΪŨҵУѾԼԼصķ׭֡
еڲϵǿţҲе֮¿ʼ΢ķԽԽԽԽǿҡ
½鱻ѪĨɱ޾ѪԼ޾ĻꡢɷԹȵȶԱʮѪԼ̡۴䵽еǵʱǵѾ˷ޱȵƣԼǳܲһ׭
ֻЩ׭ȫһƬѪɫɢĹâҲͬǰɫѪ⣡
еЩԼ׭ÿһ̺ǿޱȵϢǧԼ׭ͬ֯ǵڣʹñ֮µ½ƺǹɿֲϢĸѹĸ߶ȣ
Ǵ˿½ϳڡѪʮѪԼ̵ıڵЩѪ֮⣬Ѿûκε顣
Ļµѹ֮£κδڶñ
ѪѾﵽˣǳ׵Ĺͨһ磬֮Ŀռݣ
½ϵĿ˫Ѫɫ˫ضǲƺͷ׭У˫ȭϵţ嶼̲ס΢΢Ĳ
Ѫ壬߸׼ȷ˵ǡѪħš£ȱ˼һܹĴۣıļƻۿžҪʵ֡
ΪǧǰΨһһλѪħšίΣԾ޴Ĵ۷ӡ˯ʱǧűѵĿ󹫣˿ֲУˡѪħšƵּ롰ҫĸоõġ
ԵľѪħšΪҵһ¡ĵššԼźΧɱһ·ӻĴĵ硣
ΪˡѪħšܹĳȥܹȴ֪ѪԵϵ˵ΪԤԵġĩսᡱʱĵѪħšҴ˲ϧΪࡱݣȥǡࡱĹתΪˡѪ٤֮ΪˡѪΪʳġ
󣬿ΪδѪյĴƣԸıӡ˯ǧ£
ľÿ󹫶ڼҪĻԻޱȵļС
ָоͺǰõŮͶͱһȥݡ


߰ʮ š¡
ɽ׸߿еɽ֮ϣ˳ԼλүүʱҲһͬ˷嶥ͤǰ
ΧߵۣҲһ־ɲĿڴͤ
Ψʼüͷţ˫۽ضͤЩŹֵĸоʼͷϡ
ʲô˵ӣƺǲûĸо
ĿⲻƳΧˡЩȻͤžɵ̬ȣϵȴƺûоֹŹָо
֣ôˣʲô𣿡еĲͬѰʵ
Աߵ˳ԣҲ￴˹
￴˿˳漴΢΢ҡҡͷҲȷֻǸооеŹ֡˵ĸо
Բһ
ʱԱ˵Ҫǽȥͤ￴ɣ˵ʲô֣
ҿСĵźáɽ屾͸ءǰͤȻȥͨƽûʲôĵطⱾǲƽһ£Ҫֻһͨͤôܻɽϣ
šͤôͨĻͱһƬˣôܻȥֱսûһʯϺľ϶ûа㸯ĺۼͺܲѰ
ǣѵһֱôţ
Ȱɣ˻̲סҪȥģյ黹ñȥĺãǾһ㣬ȴ˭̲סУ
ţ⻰ġ黹ȥԺˡɽ岻ӦϹʱģ˭֪ͤ᲻ʲô󷨻߽ƲصñȽޣġ
ʱΧڡͤΧЩߴ뷨ЩҲȺķֿţ˴˵̸ҲõֽССķΧڣڵ˵Ļġ
ֻȴе⡣ڳУΪߵģﵽˡԪӤڡȫֻ൱ڡڡľѡ
һ󾳽Ĳܹ࣬һ̶ϵЩ˵ĸ֣µǵ̸ˡ
ֻǣЩ˵̸ȴûжȤ
֣˳Ҵ߽ȥͤӿȻڶ˳˵
˳Խһ׷׾ȵĿ
֣ȷھֱӽȥɵĵ
ǰѣҿȵȵȰɣûȽȥȷûΣա˳ҲӦ͵
λүүҲͬȵĿ
Ȼ˳ҪȰ˼
ʵϣڴҵ뷨ǲ࣬ڵŵһȥͤյˣϾ˭Ҳܿ϶ͤ﾿ûʲôΣգҲΪôΧôöһֱû˸ҽȥԭ
ЩȻҲֹŹֵĸоȴһֱ̤ͤȥĳ嶯
ԼҲȷʵûиоʲôΣգԲҪ߽ͤȥ᲻ᷢЩʲô顣
İɣСĵģ
˳Цһ¡漴ʩչһӳֵԼϡ
٣
ͺȳʱһӴ֮ʱ˷ӿӳֵϡ
һӴ֮ȻҲΧǵע⡣˻ãֻǸоͻȻһǿ֮£ŵġ幬Լ򹬡ȴǷ׷׾㵵Ȼ˹
幬롰򹬡šĴСһеϢ͸оɵ˶ʮֵУһӾȷǡ֮һ
幬͡򹬡˿΢΢ŵ⣬ܵӳŵһӴ֮ʱж׷¶˳Ծ֮ɫ
ǡǶ
ȷϢȴǾԲдġ϶ǡ֮һ
ǹӴ֮ҲֻͶŻˡ
ȷʵֻӳֵ֮ȴ෴ս
֮еͶǻ֮ӳּһӳֵ֮ģһսġ
幬롰򹬡û߶ĴУȻоӳֵϢǾ֮һȴ޷ƾϢжǶ
˾ʲôôʧǧĴУ
幬롰򹬡˶ǳԾɵĿ˵ȷ̫İˣûʲôӡ
ϳԱߵ˳Լλүүݡ
Աߵ˵еɽһۡλ½ڹ˳
ţͦۡλ˳ġǼӦһġ
ڡ幬͡򹬡̫ϳ˵Ÿոսڶ̶̼ʱ˳ȷֻá½ôһݡ
ڡ幬͡򹬡Щ˵ĿȻֻǳԷƳȥһۣջĿ⡣
﷢ȷעϵ˲ֻǡ幬롰򹬡ˣһߵļͷҲͬض
ǱߣǱߵ˶ĸɵģﲻߵ˳һ
˳ԣ˳ָķһۣ漴˵ŶߵǼӦǡ򹬡ˡұߵЩǡ幬ˡ
Ȼ˳ʶ򹬡͡幬Щ̫ϳϣԷϵĵȴɵı־˳Ȼһ۾ͱ˳
šԣ΢΢˵ͷ漴ƳǼһֱ롰幬͡򹬡һĺУ˳ʵǱߵЩأǷĸɵˣ
˳̧ͷЩУ漴˵ǼλûϴĻӦǷš¡ˣ
£ɻԷе˽ӵ٣ô˳˵⡰¡
šǡšеĵһ£еĵλǡ幬͡򹬡ڵеĵλҪһЩ˳һ¡
Ŷԭˣ΢΢ͷ漴Ƴۡ¡ǼС
ջĿ㲻ᣬ̶˳Լ˵һ֣ŰɣȽȥͤ￴
˳ѾˣǱҲͲٹȰ裬ֻ˵ţǵѣ֣ԼСһ㣬вԾ̳
İɣһġ˵ͷӦһ漴㳯ͤ˹ȥ
ʱΧ˶׷׽ĿͶϡ
֮ǰʩչʱȻǡ幬򹬡Լš¡ǼеһʱͽĿ֮⣬˶ֻǸоһӴ֮£ȴǲô
˿̵ͤʱʱڳ˵Ŀ⡭


߰ʮ ռ
˭̲סҪȥ𣿡
ͺˣȥ̽̽ͤӵûʲô֮
˿ͤš
ȻûΧЩ˵ֻۣǵߵͤǰҪ̤ʱһ޴ĺ¡ȴ·ǴӼԶ͵ش
Ǿصؼ䣬񷶼һҵ˽֮ϵɽҲܵӰһ޻Σ
ôˣ
ô£
ʲôˣ
ɽϵ˶׷׾̧ͷ񷡣Ҳ⣬ԭҪ롰ͤĽŲҲĶסˣȻ̧ͷȥ
ͬʱ뻪ĴʮңԶġ½Ͽգơ춯ءһĻ
½ǵֲдʱͷ·һͷ׶ޱȵĹޣһµƣԼһööѪâ˸Ѫķ׭ͺǹ޵һֻֻצһ㣬ݺݵ˺š½Ͽյ񷣡
ǿµϵ롰½ϿյĿռײһ޴ĺ¡죬һɫ粻ϵǾ޴ͬ߿裬ٲȻһĩյĿ³
½ϿյĿռǿֲеĳ֮£𽥵Ť󽥽ؿʼһϸ΢ѷ졣̶еЩԼ׭ʱͬƹ֮㣬͸Щռѷ֮УѸٵ˺ѣЩԭϸ΢ĿռѷƻøӵĴ
̶̵İСʱʱ䣬½ϿյĿռٲȻһƵľһ㣬ƺʱ᳹׵ıѣ
ʵϣ½ϿյĿռҲȷûܹ֧Ŷá
·ԼʮѪȻٴαһǿӿǵ޴İɫУ½ϿյһƬѾϸСѷĿռ޷ٳһĳһǿޱȣ鴫ĺȻƬռͬˤĲӣȻ飡
ˣ
νϣΣ
ڡ½ϿƬռѵɲǣһһռ컯һ˰ĲƳ˷˿
һѵڿԽĿռ룬֮ڱңԶ½ϵ
½ϿյĿռѵһɲǵľȴһƬSããĿհף
ʱͨǵļضĿˡ½Ͽյһ仯Щ̨ĹԱ˿̶һ͵ı飬ޱȵĿصͼƬϢ˲˼飡
⡢ʲô
ղҺĿˡ½ϿյĿռһ澵׵ı˿𣿡
ڵһƬããĳʲô
⵽ô£½Ͼʲô
˶š
ֻǣţǸе𾪵һĻˡֻصϢУ½ϿһƬѾ˰ããĿռͻȻһƬɫʰ쵵ľǵǰ
ǡռ
һƬɫʰ쵵ǡռ𣿡
̨ЩԱʱضصϢʱǸоԼѾˡ½Ͽһжʵ̫˸е𾪣
ռѣֳ˿ռͿռ
û֪ô£޴ƶɡֻɵɵĶǴصϢš½Ͽյ̬չ
Ȼһ״Ҳ̨ĹԱѸٵϱ˸Թҵ߲쵼
ֻھǰЩʱյĵ𡢻ɽХ̨ȵȴģֺֺԮؽ֮УǶԿܻġĩաԤ׼
ʱȥע½ĹҲֻ࣬ʣǼѡ
Ǽ쵼֪Ϥ˺½ϿյҲ̲סһ͸ȥ̨Բ鿴½Ͽյ
ȻҲĹ
ô£֪ԭ𣿡Ĺ̨УϺһͬʱݰٴ˴ЩǴصͼƬϢüߵЩԱʵ
λ׳½ϵҲ֪ԭ֮ǰǾл㱨½Ͽγһ޴İɫе顣Ǵص¡½ϿյЩ״Ӧöǵɫɵġ
ǵоôγɵģû취Ʋ⡣֮ǰҲϵѧԺǱߣǲƿɻǰ½̽һֻǣں½Χһ㿴ţ޷
̨ĹԱæش
ЩϺλȻҲ˽ġ֮ǰڡ½ճǵ޴ʱǾһֻ̨ҪæŴ飬Ծ뿪ˡ
ȴԸ̨еĹע½һбʾϻ㱨
δ֪Ķʵ̫̫ˡ
һš롰šһۣŶͷ̾Ϣ
šҲ̾˿ǰѾǰ֪Ǹˡ治֪Ժ󻹻ᷢһЩʲô
šڵЩ״Ҫһ˶Ҳλ߶ϵˡЩҲϵϣܹϵϵҲڷѡ
һš̲סٴε̾Ϣ
ʱλŻĹȨ쵼ʵǱָڵýͷö
Ĵر֮ǰһֺ̨ƻòᣬ߸ǲءټϡĩաĻ̻̣ĻңʵĶȱΪֺ󣬵·ƻµĽͨ䲻㡭ȵȣЩֺؽȷ͡桱˾޴鷳
ǵģ棡ڶڴط˵ֻá桱һ
ЩûֺܵƻĵҲͬò˶١ң߿˵ľϵѳ׵ıеĻҶѾΪһѷֻֽʵġҡ
ϵ׵ıӰжġ˿Щ뺣Х̨ȵᡣ
ǻĸ˾¹еĹʶʵжʱ˷䣬ǱʣʳˮȵȲɻȱĲ֣ȷǸͳ׵ף٣ɥˣ
ڣĸصĴǣǳеȻֻǿάָ±״̬ٻǿȥҲȶ
ԶԷũҪõöࡣϾũĻʳʱڶǲȱġһҪȳеľҪõöˡ
ľﴢٶҲԶԶ޷ũȡ
ˣԱǰĸ൱ĻҡٵҪǣǵľѾøܶ˶ѾʱıԵ
˵״Ϻ¶Ѿеˡƣߡ˶ǽңλĹƶߣĴڳɹ֮С
Դӡʳʼ̶һµʱ䣬˶ԵĲࡣûа취ңƶˣٿѣδε˸еҲҧļţȥ
һǶֲסȥôңδǾ͸ӵãˣ


߰ʮ Ѫ
׳ǿ쿴ʲô
ʱһԱȻָźŵʾĻ
ԣһš롰šͬʱһ̶æĿʾĻֻĻʾš½ϿյƬռͻȻһ̺ϢĨ̺ͷ·Ѫһ޴ۡ
ǡ
һŶЩ֪ĿĻе״ֻȴûܹΪǽһеʲôԭЩͻȻӡռӿֳ̺Ϣʲô
ڡ½ϣ󹫵һѪ忴Ÿ߿еĿռڱѪܻлʱеѪ嶼
ǵǿһ̺Ϣֱв°ľ޴ռӿֳʱǸеޱȵļܣ
ɹˣǳɹˣѪѾ׵Ĵͨ˵λռ봫˵еǸѪ硯λĿռͨԴԴġѪͨռͨӡѪ硯ӿλ桭
֮򶼽ᱻѪ硯޾Ѫ⣡ʱĴ󻷾ᷢ츲صı仯е鶼һɱ䣡ѪʱѾ٣
󹫼ĻԼ˫ۣ˷ܲѡ
ûбӵ˽⡰Ѫ󡱵áҲû˱ӵ˽Ǹ˵еġѪ硱һ硣ͬҲû˱ӵ˽ͨ˵Ѫ֮ͨáѪ硱޾ġѪԴԴϵӿ󽫻ʹһĳ
˵ʱƣŴӡѪ硱ӿġѪԽԽ࣬գҲᱻЩԡѪ硱ѪΪһѪ硱
һҲܱڡѪ硱ĴڣôѪ彫ӭĻԻͣΪѪ塱߸׼ȷ˵⡰Ѫ٤֮ԭڡѪ硱еһ顣
ѪˡѪ٤ħŽԭ֮תΪˡѪ٤ܱ֮ˡѪ硱ǰ㣬ôӵšѪ٤֮ѪǾͽͬˮ
ԭ飬࣬½Ҫٵľһ׵ģԵѣ
ϾѪһ򻷾ȫͬ硣һĻܵѪ硱ӿѪġ족ô¸޷ӦͻĻ
Ѫ꣡
Ѫ꣡
½ϵѪ˿̶׷˷ܵĻźһڡѪ塱Ĵʱƪ´˿ѾĻûɲź
ˣҪЩʲô
һѪ岮վڿ󹫵̲סĿʵ
󹫻عͷƳһۣǷϲõЦݣѪ岮ҡͷ˵ʲôҲֻҪȴصȴ㹻ˣ
Ѫ硯롮֮ĿռͨѾ򿪣ԽԽġѪӿռ䣬ЩѪ𽥵ɢÿһ䣡е飬޷ӦЩѪĴڣôǣǣᱻ׵Ļʬ嶼ͬΪһšѪ뵽ؼ䣡
ֻܹӦѪ硯Ѫڣϵĸɱܹȥ޷һģᱻ̭ûܹ⣬ǻĴϵЩһҲ⡣޷ת֮ɱΪѪ顯ôӵǿΪҲղò޾ġѪʴպľһһšѪ֮䡭
󹫵һְȻƽ·վϵλõĴڸָܿܿо
ⷬȻڳڶѪ岮Ǹеޱȵ뼤
Ļôֻʲôܹ赲ѪΪͳأ
ûУûκˣκδˡѪ塯ĽŲ磬սѪģеһдڣѪͳ֮£
ûЩĻʿǣΪ鸶۵ʱˣڴЩһļһ޾Ѫ֮ʹధȻͳͳȥһѪĳ˾ޱȵ˷ܡ
ܹЩɶĻĵŻзšš֮ͳͳ޾ġѪʴȷ˼ڴǧǰѪһпѣҪЩһֻˣȻǱӦˬ棡
ʮѪ岮಻סĵǷݼڴţߺš
ͬʱ½߿еǸϰֱľ޴ռͨڣԭְ쵵ɫѾȫʧɼȡ֮ǴѪ죡
޾ѪϢͨռԴԴϵӿռ䡣
½ϵɡ̡Լʮ˼ƷġѪ족ͬõġѪҲάռͨȶѸٵĽ֮ǰռʱγɵĿռƽ
ЩռڡѪ󡱵֮𽥵ƽЩѪϢռͨӿٶȶȻӿ
Ѫӿܿ˽½ķΧ
ЩѪ롰Ѫ󡱵ǴռͨӿͺĴˡѪ󡱣Ȼٵˡ½ϣʹá½ܿЩѪ
󹫵ڵġѪ󡱵ۣԼʮѪڵļ̨Χڶܿ챻ЩѪ⣡
ЩѪ̺ŵǹޱѪȣҲֻСѪȡϢ󹫵һѪ϶׷¶һɫ
ЩѪ˵ЩԡѪ硱ġѪֱ֮ͬһÿһЩѪӿڣǶܹоڵƺԼЩ
ˬ·µë׶ſĸоֱҪʳѪʱҪøӵԺͳ
̫ˣѪӦĻ
ûÿһЩԡѪ硯ѪҵĸоҪʳʮʮ۵ĴŮѪҪʮֹʵ̫ˬˣֱûбԺܵ飡
ÿһѪ˿̶ȫĳױȵõСЩѪȷǸǴһִδйģױȵ̼
ңŴӿռͨӿѪѪԽԽ࣬½ѪŨңޱܵĸоҲǿңǿҵѪ嶼Ѿ̲סʼˬ÷
ЩѪЩӡѪ硱ӿѪġѣԵѣ
ȳһѵģȻٽ½еЩ顣
½ϵġѪŨһ̶ȺЩѪͿʼ˳˷ɢ
ЩѪУҲ뵽Լˮ֮У
½ضѾЩѪѪһƬѪʺɫٽ½ĺЩˮҲ𽥵ı̺졭


߰ʮ ʯ
ЩԡѪ硱Ѫ𽥵ɢ뵽½ĽУܿ죬ϾͳһƬޱ׳۵ĳ
ӿԾ棬һһΣ˵ǺͣЪ涼÷·ǺˮʲôµĴһǲòһδεԾ桰
ʵأʵҲЩԾȵ
𽥱̺ĺˮУҵţ׷׳ԶĺǺȥȴԾо󲿷ֵ໹뵽ԶĺϵЩƬ֮ľͿʼظ
ʱЩѾ̺ĺˮͺ˴Ũһ࣬һЩƬƤѸٵıʴţڼ̵ʱھԼĺǵʬҲ׵ĸʴһƵѪ˺ˮ֮С
ܿģ½ΧĽʺ·ЩˮȫѪˮһ㡣ȥĺ޷ѰҲãһЩǺ׵ıࡢˮȵЩȫûܹһˣ
Ҳеĸ嶼ˡҲеģмԼĺﲢûЩѪĺˮȥϵƬ׿֮ĶʴһƬȴһֱǿš
ֻǵڲȴڷһЩ츲صɱ䣬ɱ쳣ʹģһЩڽɱı־ͿԿó
Щ඼ڷİڶҵ
ǵ嶼𽥵ıѪ죬Ҳʼı꣬ǶǺܿıһƺܹѪɫ
ͬʱǵҲǱʴһšЩ֮£ȴؿʼɺѪ
½ϿյǸռͨϰֱ˾޴һÿʱÿ̶ѪӿĿռ䡣
ΪЩѪ͸ɢȫλģǽڿдͬʱҲ᲻ϵ뵽Լ֮УЩѪŵٶȵҲ̫졣
ϾôĹôЩѪǡ½աʽ͸ŵٶȻͿ첻ȥ
ȥЩѪҲֻһʱϵѡ
ʱ֮ϵɽ֮ϣš½ϿյĿռ䱻׵ĴƣһͨˡѪ硱ĿռͨȶеҲƽ
ԼЩǴ˿Ȼ޷֪ңԶġ½һбʡ
Ȼղ񷶼ͻȻһ˶Щɲ¼ȻѾƽȻҲû̫˼ȥע
ǿѾٴͤ˵ĿȻٴεϡ
ÿ˶ڵſ̤ͤӺ᲻ʲôʡ
ʱҲͬмֵȻġֱûΣգĵ׵ֹŹֵĸоҲһֱߵͤȥƺʲôںһ
Ծɱⲻ˽ĶԴ֮ǰԼӳΪԷһ
ߵͤǰһ̤ˡͤʯף˳Լ䶼ΪеЩ
˳䣬ΧҲЩŵĶԼͤ
ҿʲôһɽϺһֱֹŹֵĸо
аһһȻľʹ󲽵̤ͤǰһʯף߽ͤС
һ̤롰֮ͤʱͤ룬ͻȻҫһҫ۵Ĺâ
һн䱸ʶľҪѸٵ˳ͤҪ֮ʱĵ׵һֱϵĸйȴֹסɳ嶯򶨵վǾؿšͤеı仯
ڡ֮ͤҲͬͤͻȻðĹâһҲ׷׾һ¡
̶˶¶˹Ȼ˵顣
ͤȻйŹ֣Ҿ˵աɽͻȻôһͤӣôֻǱϿȥôƽͨ
ȷ֮е飡ǲ֪ͤеı仯ǺõĻǻģ
ӦûʲôΣհɣȻǸôһֱɵɵľվͤ
˴˿̶۾ضšͤڵı仯ÿ˶Եľߵĵزһʣǿ϶ͻڵһʱѸȷķӦ
νȷķӦ޷ǾǸоΣյĻ͵һʱѸٺߡǿкôռô͵һʱĳȥѺô˵
֮飬˶ˣ޿ɺǣ
ͤеı仯Ȼ˵ϡûгʲôΣգҲûʲô
һҫ۹âڡͤнظֳһܵƣţһһ׶ʯشЩл𡭡
ţʲôȥһʯ
ȷǣƺּ
У浽׿ŵʲô֡ƺƵֻģĿֶѣ
֮ͤЩǽضŴӡͤЩǿʯš
ֻȷ˵ûܹǿʯϵ׿ʲô֡˶ֻܹȷּҪȴǰ첻һˡ
ȻҲ˶ǿʯϵּΨһһվڡͤеˡ
ʱһȵĿǿʯʯŵÿһ֣
ȻǡѵǾԴֻʲôʯƺЩͬѰ
˫۽ǰǿʯϵǼ壬ü΢΢š
ڡ֮ͤЩȻҲ׷ע⵽ϵ飬ȻΪԵ޷ڡ֮ͤĿʯ̵ľʲô֣ȴܹϵ仯ġ
Щƺֻǿʯϵּѡ
Щ߿仯󣬶ʱ׷װ಻סˡ
ȻǸվͤԿʯϵּҲͻȻüˡ
û۾һֱǿʯ֮ǰ۾ﻹ¶һЩȵɫ֪ʯϿʲôֻеȣ
Ҫ֪ʯ̵ʲôǻ򵥣ֻҪһȥ棬Ҳܹˣ
ţԣǾһȥɡȻǸ˶һֱúõվǣͤҲʲôΣա
ȲĳˡͤУҪǿͻȻֳʯϾдЩʲô֣
һʱ䣬ͤںܿľͼˡЩһЩֻܵͤż
ЩˡͤеǶǿʯŵֺ󣬼˶Ǵһ鲻Խ¶˼־֮ɫ


߰ʮ ž
ӡȻǡ
ԣ
˿ʯǾŸ̲ס¶˳Ծ֮ɫ˭Ҳû뵽ǿʯŵּȻǡԡ
١ߡԡСǰУ
Ÿ֣
ôֿСԡʯ
ʯϵġԡ־к⣿ΪʲôͻȻĳôһʯ
ڳЩǸеޱȵɻ
ʱԺȴǺȻһ뵽һЩܡ΢ü˼Ƭ̺ͻȻʼ˷Ѹٵһ
٣
һͺȣ̽ɵġǿʯϷһ١֮С
ľٶȻҲΧ˵Сֻǡ幬롰򹬡ˣԼǼ¡ĺ֮⣬˲ʶķǡ֮еġ
˶ֻǷ׷ЩֵĿ̫Ȼʩչʯк⡣
ֻС幬򹬡Լš¡ЩԼĲµʲô׷׽ĿͶǿʯ
ʩչġʯϵǸ١֮ϣʱ䣬ʯϵǸ١ֶʱҫһ貵Ĺâǹâгһɺƴۻ롢صϢ
һĻĿⲻһ
漴ȻзӦôҪʩչľӦ嵱С
ֻǣҲֻžѣҲ޷еľŸжӦ
΢΢ü
ʱ򣬡幬롰򹬡ԼŴµЩڿʯǸ١ɢĹâ󶼷׷ͫ΢һ¡һַ׷һִмƳ
ˣԿļžӦк᲻ʲô仯ɣ
뵽⣬ҲûٳɣٴεĿʼ˷׼ʩչġ
һʩչǡ
󣡡
ɡķɲǣԱߵ幬Լ򹬺ͷŴµ˶Ե¶һʮ𾪵飬͵̧ͷ˵ǿ˫ּһӡǣ
⡢ǡ
ɵ˶׷׳ԾѵĿｫ˫ּġӡǴʯϵһֵС
֮ǰʩչʱѾǸеʮֵĳԾˡϾѾʧüǧʱ䡣ͻȻʩչȻ˸еԾ
ڣǿٴεʩչͬѾʧǧ֮õġʱǿɾͲáԾһܹݣ
ʲôȻͬʱõʧѾõĴУ
ɵ˶ľ뵽
ʱҲʯϵһ֮С
ղŵġ١һʯϵġҲͬһ貵Ĺâǹâ͸żַϢͤڵЩɲǼȻоڵĵתƺô˳ˡ
״ȻЩǳһ
ʱǷӦ١ٶۡҲѾԼĲ뵽˸ղȺʩչŲͬʲô
˶̲סһֳԾڿ
ʱȻϾȥ˵ķӦڿʯϵǸҲ˹âʩչ˵š
һΣʩչǡ
ѾȺĿʩչʧѾõǣͺȳһСԣĸܵ˫ּġӡ͸ЩϤϢʱ幬Լ򹬺ͷŴµЩ˶ʱ׵ıסˡ
׷һ־
һҲͬʧõһšڣȴҲг֡
ɵЩ˴˿̲סʼɣǲǴõġĴУ
ʲôˣôͬʱõôʧѾõġĴУ
ѵ˵ĵõеľšɣôܣ
ɵж𾪲ѣЩԼ۾һУȫһƬȻ
ʱʩչġҲ䵽ʯϵǸС֮ϣʱ䣬ǸСҲȻųһĨ貵Ĺ⻪
ͬʱ˺Ȼоһ˲֪룬ɲ֮ʣֻڡ֮ͤһһͻȻĸ˳
Щȴû˸ı仯
һĻԥٴյһšǰķ
ǰ
ٴʩչǰʱ幬Լ򹬺ͷŴµЩѾǳ׵ĸеľˣ
ͬʱǶݺҲǸӵĺ档ǰǰѾʩչš
ֱǲ˼飡ڴ֮ǰ˵ĳͬʱšĻֱֻӾͻѶԷһɵӿ
ڣһȴеķǰǰ˺ܻܿŸġ
˵𾪵ľȴǽעⶼˡ֮ͤոոֳЩϡ
ǰҲʯϵǸǰ֮кͤЩҲȻַһЩ仯
һ󡰺¡죬ֻЩ֮УͻȻʲôð˳
쿴ʲô
˷һ㣬ָðĶ
ţǡ
ȥеһʯţ
ðĶֻ¶˰ضѣȥȷӦһʯġ¶İʯϵĸЩзˡ롢⥣бϷ䡢׻ɺסȵȸָ˵еޡޡ֮ࡣ
֮⣬¶İʯŵƺмֻ֮֡ǰڡͤ˿ǿʯϵĿһʯصǼֱƵţ޷ʲô֣
ǵֻ¶˰أЩâ˸Χŵʯţﲻü
ӽšʯȫ¶ҲҪȫľš
һȴ̽ĿͶǼ幬򹬵ϡ
ûκεĳɣֱӾͿڵλµҲˡ뼸λܹеġʯ϶Ӧġԡаɣ
룬һžӦþܹǵʯȫĳˡ룬Ҳ뿴ʯžʲôܰɣ
Ļ幬͡򹬡Щ˶ɷ׷໥һۡ漴Ҳûзԣһ򹬡̫ϳϱȵǰ
ʵҲȷǺ뿴ʯžʲôܣ
Ȼ֮⣬Ҳ˿ĸоΪĻȻѾԼֻžûˡ
ȻһܹͬʱõžѾԿƾ׵顣Ͼȫľž


߰ʮ ɾ
򹬡̫ϳǰ󣬵Ϳʼܿ죬˷ȳһԣУ
򹬡еľǡ
޽ŵľǼµٶȣӵ㹻Ϊʱܹʵ֮䣬ڻȪĵز
ٶȣ˵ѾˡٶȡĴڣκķ޷ģ
λ򹬡̫ϳϽʯϵһСֵС֮ͤǵѾ¶˰صʯŶʱٴΰһ¡죬شһƬƵ
ʱ֮ǰʩչžʯѾž
ܿ죬ǵʯȫĴƬţЩƽʧʯشǼֵǹҲ֮ʧ
ûʯشǼֶʱ¶ڳڶǰ
ʯشĴ־ֻÿһֶԵøپ͸һɹ׾ϰȻҲʮֵĹӣЩŤŤģȴһ۾ڳǶϳ֣
ؾ
ڳǶʯش૵
ؾؾţѵ˵Ϲʱ˵еġɾɣ
һһĳ˼ͻȻ侪
Ĳ²˵ע⣬һ֮󣬷׷뵽һ㡣
˵׼ʯϵġؾֻľָϹʱ˵еǡɾ
пܣʯϵġؾ봫˵еġɾֻһ֮ܿǡɾԭֻǽؾѣֻΪͬɾһ㣬Ҵ˵Сɾڵȷ˾סģԲŻᱻ˳ɾҲһ
ƲпܣҪ˵Ļʯ˵ǽ롮ɾŻڣ
ֻǣһжǲ²ѡҪһ´أ
⵹ȷʵϾڡɾһжֻϹʱһЩ˵ѡʯܹ롮ɾ˭Ҳ֪ڡɾ澿ʲôڣ᲻աֻߡɴʯͨĸͲǡɾʲôյءҪʯŸͲκؾͨڡ
šЩ²ⶼпܣ
ڳǵʯţȴû˸óȻǰԴǵʯŻᷢʲô£ֻʲô¶ᷢ
ûκΰգһж£û˸ԼСЦȥա
ԣ˿ڳЩ֮ͬǰ֡ͤʱһȫԭصȴȴ˵һȥա
ͷβûȥΧ̸ЩʲôǵʯȫĳЩҲʧ֮͸оĵֹŹֵĸоøǿ
ƺһںǵʯ֮С
Եԥһ£漴̵ԽǰȺǵʯǰ
Щ߿ȵߵʯǰ׷ٴεĽĿۼϡղʩչšڳЩǶ𾪵Ըӡ
ϾЩһǽڵĸǶԴ˵мڡ޵Сġţ
ٽʯϵľԣԼʩʱԣ˭벻ʩչľǡ˵еġ
˿ٴߵǵʯǰ˶Щڴ᲻ľֱӴǵʯţ᲻ٷһЩı֮ġ
˵Щ档׷׿ȴľٶ
ҲȷûгЩϵֱӳǵʯ˹ȥ
˳ȻЩģҪȰס뵽·һǺаղȥģǾͷ׷׵סˣûпڡ
ֻ˿һ̤ʯŵӰжЩź
ڣǵʯŵĽǰֻҪǰôһͽ̤ʯ֮ڣ
ʱڳҲס˺˫һգգĽǵʯš
˿ͬмȴĳĪļ¶վʯǰĸоǹɡĸоӵǿˡǣԼĸоԼϸ֮УλԪӤͷöɫʯƺ΢ɾһ¡
ﲢȷԼĸоǷˡԪӤڵΪղҲԼԼĸоöʯǲһ£ȥϸĸоȴƺûκεĶ
ȻȷղŵĸоǷģȴѾµһֿԣ
ղŵĸоĻôĵײܵĸоģпܾǡʯƬ֮һȱٵССһ龧ʯ
뵽⣬ʱӼᶨҪʯһ̽뷨
ţҿʯǷǴ˵еġɾڰɣ̤ʯź᲻ҵĵײֱĸоĴڣ
Ȼǰһ̤ˡʯš֮ڣ
һ֮ʣоܵĿռһ۵ŤĸܣţԵĸоԼ嶸Ȼһᣬʧȥ˿ƣǰҲͻȻһƬ㱡
ںȴǿ̤ʯźôʮͻأֱʧˣ
ʯŻĳؾͨڣ
һĻڳЩȷһ㡣ʱٴεķ׷
˵ʯͨĵطľǴ˵еġɾأȻĻʯΪλСؾô֣
ֿӦ߳ɣ
ţ⣬ѾȷʯŵȷһؾͨڡͨĵطǴ˵еġɾҲ϶һʲôؾ
ΧЩ֮ʣ䲻ɻͷ˿λүү漴˵үүүүҲŽȥǾҰɣ
ĻĴүүȴǿڵҸһȥɣүүͺáûʲôѵ״Ļʲôҿ϶ġ
İ仰Ƕүү˵ġ
үүԲ΢΢˵ͷӦţҲá磬СͶСһ㡣ҪǷʲôԵĻ˳
ţİɣִ֪ġĴүүͷ
ʱԱߵ˳ҲڵλѣǲĻƶҲλһͬȥ֪λΣ
Ȼ˳죬ȻġѡȻҲûоܾԼĴүү󣬼үүûʲôǾͶ˳˵ͷţȻԣ
Ǿ鷳λˡ˳Ӧ
ôҲȥɡҪʯžͨʲôطģǲǴеġɾ
Ĵүү˵һ漴ȵĳʯ˹ȥ˳Ҳ
ҲʯţʧڳЩҲ׷Щ಻ס幬͡򹬡ԼĴɣҲһҲǸһ棬Ȼ̤ʯС


߰ʮ öʯ
˴ͷȻҲͷ׷ײǣ󲿷ֵҧҧҲǵʯš
ȴ˵ʯź󣬽ֻôݵ˲ϢǰһΣһᣬһ㷢ԼٴεĽ̤ʵء
ӳһƬʮֹдеƽԭݵأƵ΢ƽԭһЩߵľǰһжȻϢеĲʵĸо
ջĿ⣬ִһܺͽ¡
ԶһƬȺɽȺɽ֮ಢ㷱ïľĿȴԼԼЩľɽڵķ϶֮俴˲ٵ֥˲εݣֻЩƺֻǸոãδɡ
⣬ƬȺɽǰУһеΡɽ塭
Ľ£ȴһƵʯ̨
ǰһУﲻ΢ü
ʱͻȻһӰ֣ȳֵǽ֮ʯŵ˳ˡ
һǰľҲ΢һ£Ϸǰ
֣ʲôǣﵽʲôطǰʵ
ʱ˳ĴүүҲϸĴܵľ
΢΢ҡҡͷҲǺ
£ͺȻоϸеöɫʯһһβֻǷǳԼġһ㣬ʵʵĸоöʯ𶯣
һȻΪöʯԵ𣿡
ʱΡɽͻȻ䡰ˡɽǽµʯ̨˵ضŲ𶯡
ͬʱǡ幬򹬡Լš¡ЩҲŽ뵽ǵ
Щ˸һʱͻûŪʲôֻǸо²ͣʱһһʶľͷ׷׼˸Եķػ
ǿǰһк󣬲ɷ׷¶˾֮ɫ
ֻǣǻûüȥѯʣȻһɫĹâȻĴڷֱӷɵ˰С
ǡ
ǰ˳ȻҲһĻ׷׿Űһǰ㲻ϵɢڵɫâĶ漴־ȵĿ
Ҫѯʣʱеɽȴٴη˱仯
ֻɽ嶸Ȼŷһ貵ɫΣǹâǳ𣡽ţɽķȶʱøӵǿ
￴һĻϲ¶˼Ȼ֮ɫϵĻӦǡˣ
ָʲôѾǲԶˡȻ²ģġСʯ
һе״˵Ŀ⣬ҲЩողſʯŽЩˡ˶ȵĿŰеöɢɫâ貾ʯԼ޲ѣȫһصɫֵɽ塣
ô£Ϸĺһöʯ
ȷһöʯңɢЩâƺ̺쳣Ũ;ġ֮
ԣֻ֮нľˮȱ֮
ţǱɽ巢Ĺâƺ̺šС˵᲻ʲôϵ
ŽЩǶ۷׷ţǽһЩûпղöɫʯڷɳĳȻҲͲ֪еöɢޱȾġСľʯģ
˶Ϊһб˵ġ
˵кܶܰ
˾Ǻͬʱӵǰžңִڷɳöɫʯɽ춯öʯģ
֮ǰöɫʯڷɳһĻġ幬򹬡Լš¡Ǽ˶аԴݺĿⶼ˼ɫ
ǣ˳ԼĴүү˿ҲͬĿڿ
ǵĿµͶɽԼеöɫʯȴſֻᷢһЩ
ʱҲͬڵȴšĵȴӵȷǾǿ׻᲻еöСԵľʯ
ǵĵȴûг̫á֮ɽ嶸Ȼ䷢һ޴ĺ¡ը졣
ţķʯ俪ҽµĴһ޲˱ɽͻȻӵ³˳ɵ˰ա
ڷյĹУɽѸٵԽԽСɢɫĹâȴǿʢŨң
ͻľ޴󶯾ǽֳЩǸһ׷׾̧ͷǳġɽ塱
ʱüȴǶȻչ˿¶һȻı顣
Ȼˣֻû뵽Ȼɽǡģ
оգѸСġɽ塱ɢЩƹâ̺ŵŨҵȻƶɽ塱ӦǵöСʯ
ʵҲûгϡ
ɽգѸٵС̶Ƭ̼ʹһΡɽС˲ô
һĻڳЩǸеʮֵľʹ㵡
ȻһȴǸӵĸе㵺Ͳ֪롭
ֻɽ塱Сֻʣ²ƴС״ҲѾһЩ仯һöεƾʯ
ͬʱöңңԵɫʯһһҫ۵ɫâȻ伤ƾʯ֮У
ˣ
ˣ
ɫʯƾʯͬʱ󣬶߷·Ǵʯһ㣬˴໥سм俿£˹ȥ
ˣҲ֪᲻ᷢһЩ벻ı仯ֻߣԵľʯ
Űɫʯƾʯϵر˴вɵҲ⹴ճһĨ΢Ļȡ
Ȼ˽Ǿʯô£ֻǷ׷״żãȻڿš
幬롰򹬡ͷŴµЩٴͶȥĿ⡣Ƕ˰еöɫʯǴзɳġڣɽֻһöȻ̺ľʯ
ˣٽϴзɳɫʯֻнľˮԵȱС
˵¾ɵӶܹ뵽ɽƾʯӦþöɫʯȱ˵ġС֣
ֻǣһǵȴǲ⿪ʼ²ﵽһؾкιеľʯ־ʲô
ʱɻȷǲ١˵ƺһжԵЩأһδεϸʱȴַһֵϤУƺʲôط
ǣϸȥʱһȴôҲ벻ʲôط
ĸоֱüͷ
ʵϣĸоҲͬԼԼУٵڿʱоеϤƺһʶĸоȴʼ벻ļ
ò˵ĸоҲúܶ˸ӵľء˵ǡŹ֡


߰ʮ ʥŮʯ
Ƭ֮󣬰еöɫʯƾʯغһ
ʱ䣬һޱȵĹâŶɫɫɫɫԼɫɫӵĹâ̼£ȾһƬɫʡƬ֮У֮Ϣ
һĻϲ¶Цݡ
ڳЩŰΪһöʯŻµɫâ̺֮ŵŨޱȵ֮ҲеЩ̾
Ȼһ̣ڣȴ׵ˣ
ֻöѾΪһġʾʯɢЩʹâȻ·ܵĳָѸٵһۣ󽥽ؾǹճһˡεӰ
Ƭ֮ǵӰѾɱϳһŮӵӰֻԾǣŮȴƺû˫ȣһǡβһβ׺š
Ůӵʮֵġߴ󡱣ȥӰǵʮ׸ߡôڰУþöʾʯ·
ңŮӵӰıʵϡɼŮӵˣֱ˼Ӧеݣ˸еϢ˾òκһ˿һַ£ֻôһ˿㲻õ˼һֲɱˡ
Ѿڡ۵Ķ壬ʥ˾Ƕһϴһ֪ʲôǡ
⡢ǡ
˶𾪲ѵĴŰнԻǡŮӡһַģҪ䶥Ĥݵĳ嶯ÿһ˵ﲻƵ˳
ԼҲ⣬ͬһֳ嶯ֳ嶯ǲΪ˵־ңǷĳƺԴϣԭʼġ䡱Ĵġ
һ֡嶯ие𾪲ѣ˵ǺȻ
ѡѵǡŮ
һ̲סʧ˵ԼеĲ²⡣
ǡŮĻôŵöʾʯ񲻺ܾܿǡһŰλŮӰԼŵöʾʯͬǴ˵
û˵յĴ𰸣ǣڳÿһȴ뵽ͬһֻԶʱĴ˵еĶһڴ˵еġŮʥ
ŮʯŮʯǼ˵еʥ𣿣
̲סʧ˵˳
Ůʯ߼ơŮʯǴ˵УǸңԶԶʱػҰޡޡħУ嶼ޱȵСУʥʥĸŮеҲʥ
ʥﴫ˵ӻԶ޾£ֱ彥ĵűŮջء󣬾ȻڡŮԶʱʧ⡰ŮʯҲ֮ʧˡ
֮޾£ƺҲҲû˼öֻԶʱĴ˵еʥŮʯˣ
˶û뵽ڽ죬ǾȻܹ۵ļ˵еʥٴγû뵽ǣǻ۵ļʥʥĸŮԻӰ
Ȼ˿̲ûκһܹȷǰöʾʯԶŴ˵еöŮʯǣˡŮʯ֮⣬Ѿûκһ˵еʥܹǰһϵˡ
ǰλŮľǴ˵еŮöʾʯľǴ˵ŮǼʥŮʯô
뵽⣬Ȼ˸顣
ɲΪŮû¹ôһԻӰ档ӲֻԶʱĴ˵Ѿ޾δֹġŮʯɵͻȻһǷɢ֣һһֵıԼҵ
һнСǰһֱȥ˼ЩǺԼУ޷԰Σ롮ٲԨһеȷǡڲٿţ
ϵġĩսᣬػأڵʱġơŮʯĳȻҲûԭʥﶼˣôֻһֿܡ
ǾС١ֻС١٣ҪʥӦԡ١
Ժвϵתͷľĸо
֪ΪΣԺвԾľ롰֮ͤǰһͻ޲һǿҵĺи֮ǰǰɽʦʱһ·һŨޱȵԹɷȵฺϢĳ
ѵĻС١Ҫ٣ôаһĽɫһǷֶǱһЩڤڤ֮вٿţԽԪ½ľٴεĻص򣬰ҽĵõ⡮ŮʯƬԼ
ﲻټȥˡһٲġ˼һֱͶԴ˻ĪͲȥ˼Ϊ֪ûдﵽǸΣ͸ܽӴõһĴڡȥЩֻ᳹׵ĴݻԼĵģ
һҡҡͷݺݵؽЩͷԼԺ˦
ʱ򣬰öʾʯӰȻˣһֿ顢Զʥĸо·Ĵÿ˵ĶС
ĩսᣬٴءǴǡ١Ψݽ硯ɱӻĴز˶򡭡
ݽ硯١ߡԡСǰУ˾һɣ
˷ٹغһ飬ڴ֮䣬޷ɱܣΨؿݽ硯ܱӻľݡһ֮ء
˵꣬еġŮ洡ӰȻһ֣ţһǰ
⣬Ƭش˷Ҫܵġ١
šŮ洡£һƬѪĳǰ
һѪѪĻУʹѪ֮£е鶼޿ӣ޿ɶ㡣
ֻʹıЩѪʴرʴȫջһѪؼ䡭
ҲмЩѪ֮·䣬ޱȵĲ׶Ҳޱȵֲ¶һѪţҲ׵ıѪɫͷ·ǴʬɽѪаһ㣡
ĳڳ߶Ȼɫ䣡
һжģʵ
ڳǲټȥȻЩ߶ΪףǷ˻ЩܱͨȵģǣǻֳЩѪĿ£û˻ǾܹߡЩѪʴ˺
οղšŮ洡Ƿڶߡû˾áŮᡰΣ
ȻŮһ־Ի׿˵һ޿ӣ޿ɶġ١ôЩڡССʿҲ޷⡣


߰ʮ 
⡢ģдҪ٣
ڳǷ׷׸еЩû˸ȥɡŮ洡ĻҲû
ʵϣŮ洡ԻǷеһжڡ½ܱߵĺţֻԶڻĵЩǲЩѡ
ݻһΡ١ĳ󣬡Ů洡ӰͻȻʧˡ
ţеöʾʯҲಡһһɻڡ
Щ߻ûд𾪺ͻҵлعڿеġŮʯͻȻʱһ̸еһԾ
ڳ˵У˳Լġ幬򹬡ͷŵġ¡ɵ֮⣬˶ûп֮ǰöɫʯǴзɳĳ
˿̿˵еʥŮʯȻɵڣЩǶʱ׷׾Ŀӡ
в˿¶˼ֲơ
УֻǸ֪ðļһѡкεºǴ˵еʥŮʯķУ
ЩһɲȥϸΪʲôŮʯɽ˵ڣҪɽС
ֻãһжֻĹʺˣվλǣԲ˵ñŮʯСѣ
Ǻ˱׷ɫƵĳΧ˹ȥ
ǿǡŮʯԶʱ˵еǡŮеʥ˭ܹԴ˲ģ˭ܹջ»侲ƽ̬
ǡ١١ģʱʱıǸ׵ԺֻҪܹõŮʯС١٣δؾͲܹŮʯɹ٣
Ǻܶ뷨˵֮ǰŮ˵ģҪһеõӻֻܿݽ硱飬ͲǵĿС
ûŮ˵Ҫݽ硱ͱҪһ
ǿǡҪȫľ̸ףҪ֪֮ǰ֪ĴľֻôŶѡĻ϶Ѿʧǧ֮ˡ
ҪеľǼֱ͸췽ҹ̷ûʲô
ЩɫƵΧȻµǵ˼ԥľ͵ǰעЩߡ
ʱȴƺûвЩߵĲƣ˵һ֡ʧ񡱵״̬˫͸һ˿ãȻ
˳Ƴۺ޷ӦȻ֪ΪʲôֻǴվԭأҲû룬ϵĵһࡣ
ĴүүҲûгɣȻӶѾ̬ˣȻҲֱվһ࣬˳ǵĽм䡣
幬͡򹬡Լŵġ¡ɵ˶ֻվһ߿̬ķչƺûҪе˼
ȻҲڹϾǶ֮ǰɫʯǴɳģŮʯɻڣҲǵġϡ֮С
Ϊһ㣬ɵ˶ܱԵ侲뵽֮ǰȺʩչˡ͡ǰžսԻǳǿ
ǵ£ŵ˿ɲôóȻľΪС
ˣȻѾŮʯ̼ʱʧȥˡ
ʲô俴Щƽߣʵ
һԣʱЦһƳߵʲôܼ򵥣ֻҪСӰѸոշڵġŮʯˣ
ֻҪѡŮʯУСӺεºܣȻŮʯΪУ
ԣϰѡŮʯ򣬶Ҫ
һ˶ʱ
ԣһ̵ǣߣʸ𣿡
ղҲƳ˿ƺһʶ״̬ӦΪöŮʯԵʡԣЩߵĽֱӾͺĴﷴ
ûʸѵǸСӾʸ񣿡
ǣŮʯôҲӦǴһǸСӾΪУ
ûŮʯŮµǡ֮ôҪڳУ
ЩߵĻ䲻Цмĵһûʵɡ֮ͣȷŮʯǡ֮֮ǰǡŮʯֵģֻҪûϹۣӦÿˡöɫʯĲֱǴֵзɳġҲ˵⡮ŮʯԭֵܵģʲôʸҪֵܰѡŮʯǴã
㡭
Ļøղ˵˲һϣǵȷûпöɫʯڷɳһĻ
漴Щǿʶ˵ߣҪô˵ô˵ûп֮ǰöʯڷɳȽģô˵ǣ
ôһĻ𣿡
ǣ˭㰡˵˵ģǡŮʯҲһ˾СŮʯʥ͸һܹô
ⷬһԽԽĸǿʶǿ۷׷״Щ߿ð˳
ŭЦЩļһӡ
Ҳǲֻ֪ʱʱϾ˼
ΪڡŮʯɻʱȻûǰõöʯʱӿӴȴһϢͻȻĳԺС
ʱŬǵϢݡ
پǼһ飬ÿȻСӰѡŮʯ򣬾ͱôԶ٣ֱӶˣ
һ˰಻סֱӽв
ԣһҪ־ֱӶ֣ҷ㵽ףҪʲôͣ
˵꣬˵ֱֻڵġ֮
֣֮˵ƶȫıˣֱͬһͷѵԶޣǹ׺ҰϢֱڳЩ߶еһϣ
⡢ǡԶ
ЩǷ׷׳ԾеǱ˿Ұ塢ɱ¾Ϣġ֮𾪲ѣ
ȻǶ֪Ĵүүŵġסһߣȴû뵽оȻӵС֮պյԶ
Ҫ֪Զɲô׾ġҲǼټܹõԶ
ǾȻۿ׻ԶܲǸеԾ
ھ𾪺ЩֻعٴνԶΣѲܹƾԶ͵еùˣ
ûԶǿҲһѡô˸ûʲôҪɵ
ٺ٣ȻǾеĴ󸫰ɣЩ˵Ľ䲻Цš֮Ʋɽ˽


߰ʮһ ȫ
ЩǽŵʱȫˡŮʯԺеЩϢ
һֱ֪ЩǵĽҲˡ˿ʶһָƳЩߣʱ¶һĨЦ
ղ˵ҪҽŮʯδ𣿡˫ֱأŪ֮ɫĿЩߡ
Ȼ￪ڣ˳΢һ£׷׻عͷһۣϲ¶˼ϲɫ
ʱҲ˳λүү΢Цһ£ŵ֣еղŶлλˡʣµľͽԼɣ
˵꣬ٴνĿͶЩߣɫȴĵղŶ˭˵ҪҽŮʯģ
Ȼ˿̵鶼һֺܲĸоڳЩȴҲûôں
֮ǰѾȺչ¶žǣǿѵĸҴŭôΪвɣ
һЩ˸ǽ̰յžϡţǲҪĶֱӽƷҪŮʯҪšҲ
һ뵽ǿľ˵˼ʱĿҲ˼ɫ
±˰಻סڽе˵ôߣپһΣϽԹԵĽŮʯڳĸλܻͬŹ㣡
ûƶղҲ˵ˡǲŮʯĻվ뿪˵أ
ƶŮʯЩҲý乫ǾϹһΪ˽У
ԣҲýҵȲ⽫ٶѻ꣡
ЩԽ˵Խ˷ܣһ뵽ܹõžǾֹסеĵǷ̰ң
俴һĻǱòᣬݺݵصЩˣҧгݵĽеġ֮޲̾ͶְЩ޳֮ȵļһһͷȫ룡
ĴүүǰһĻ̲סֱüͷ֮෴ȴ˳˿ԾһڵģڿЩˣж͸ż֮֡ɫڰҡͷΪЩˡĬ
һȺе̰ƣʧǵˡϣѱ̫˲źã
˳Ǻ֪ΪȻͻƵˡԪӤڡʦ̡ԪӤﶼնɱˣս֪ǰЩ࣬κҲΪѣǰֱһȺȮûʲô
ԣ˳ڴ˿ĴһġǵЩļһ³
һֱںûвϽġ幬򹬡ͷš¡Щ˴˿Ծһֵ飬ǿɲЩѾ̰ʧǡ
Ǻжôǿ󣬸οﻹͬʱž
͵ֻƾžЩҪκͲôסڻɵ˶ΪҲֻǽΪǰ¡
Ȼڴɵ˵Щܹ롰ĻôʱҲ϶ַһġ
Ȼɵ˴ʱȫǱһɽۻ̵̬
ΧЩ˺εĳ̰ͽ󣬲ЦЦȴԵʮֵ㡢ãǣȻЦȴһƬ䣡
ãܺã㣬㣬㣬ǼҪõҵġŮʯ͡԰ɣܺã
һ˵ţһ΢ЦĿǼˡ
漴ֿ˿ЩֻΧûгˣŵ˭𣿻˭ҪŮʯ͡ģ
ⷴıһЩûȫ̰ͷԵ˼֣ĸоһЩԾǣЩӦ˴ǱСΪϵ̬׷ϢĺЩûóȻĳ
ЩѾе̰׵ĳͷˣûǼΪıֺеĨ֮⡣
һ׷׵ĽţԹԵĽŮʯ֮͡ġ
ɨڳЩѵһȦͻȻ΢΢̣ճһĨȻЦݣ˺ȻڿնͬʱЦȻǶõŮʯ͡ôͿûǸͺǸˣ
˵꣬ЦţԥľͽԼԪӤڡƱ˳ͬʱ˫ֿʼѸٵʩչ
䣡
ｫԼԪӤڡƺޱļ֮ʣڳЩ߼ȫסˣ
ǹӴƶ˵ͷ·һСɽȻ˵嶼ȻһƺµضȥһЩ
⡢ǡ
ܵǹƾϣЩǶʱŵĿɿڴЩոջѵˣ˿̸ʲôסһʱѻȸֻǺʮָɬѵһ¿ˮ嶼̲ס΢΢ʼԾķ
ޡΪ
ѡѵǡǴ˵еԪԪӤڣ
˵оԼ̲סʼһɺ־塣
˭Ҳû뵽ȻǡԪӤڡΪһ󾳽磡ǹǿͣԶ˽ڷƣĸоиɬޱȡ
ǣһ뵽Լ˵ЩĻ˿Щ޲úݺݵԼͣôһʱ̰Իأ
ЩߣĴүүԼ幬򹬡ͷš¡ɵ˴˿̸ܵͷųǹڡԪӤڡƣҲ׷׸еޱȵ𾪣
Ҫ֪ѾǧûܹͻƵԪӤڡˡȴͻȻĳһλԪӤڡܲǸе𾪣
ʱɲ˵ķӦΣѾѸٵеķеͺһ󣡡
ʩչǡ
һԡ£˫ּӡǶʱķ˿߳ŸղЩøֶȥ
ÿһ˿߶·ǰ㣬Զ׼һߣȻǸ
ڡɽظʯӡƶİȷǳĴѲԭǰֻ򵥵ֱӷӡĿˡ
ʩչңܹһֻһķ˿ߣʹÿһ˿߶·һһĿס
˿̺߱ķ֮ҲԽǰЩΪһڵģ
ŷ˿ֻǸղڽЩˣġ͵ûпˣһ棬ûȥƽϡ
Щ÷˿סˣȻôĹǡġŮʯ;һ˵ôûʣ߿˵ȫҪ׷Ź̫ʴˣ
һ£ûԪӤڵΪʵǿĻЩ˾Բ׵ķŹ϶伫ıｻŮʯ;֮ǰһ˵ֱӶѻ꣡
ɲҪĻǻԼʴȡ


߰ʮ 
㡢ôſǣ
ʩչķ˿ߣЩΪǸ޴ӵֿҪߣȴҲӲձ˿סˣ
ſǣ
ЦһЩѾ˿߽޷ߣﲻЦղǲǻҪҽŮʯ;ôڲˣ
㡭
һЩֱӾͱɫһһס
ҲֱӾͿ
ղǵĴҶͬˣͷŹǰɣǿǸ
ͬˣ͡ڲνġͬˡˣˣЦһֵȻǶ̰һҶ˲֮ģô͵øӦĴۣ
˵⣬ﲻһЦƳЩ˿߽סһۣǿԷģٲɱǵģ⣬ȴӣ
˵꣬ԥľʹ߶Щߵķ˿߸ڡ
㡢ʲô
Щ̲ƺԼڶЩɾֵĿʵ
ﵭĵҲûʲôǰѸղŵǵ֮ڶѡ룬ܹͻƵԪӤڡСԪӤڡﲻϧķѴʱ;ĥǵ֮򣬾ƾǲڵΪҪ⿪ڵǵӡûʮǰ첻ģ
㡢ʲô˼̲ס
ŵ˼˵ڶֻǸͨûʲôֱڵĵͽ𵤶ѾӡסҪָֻ취ƽҷڵǵ֮ô򵥣
˵꣬һɵʼ硣
Ѿһ棬ûºȥԸǣǽӡǵʮôɣ
ֻǣˣʮڵ˵һصĳͷ
ǰԺһЩڡĩʱѾսᣬǸղšŮԻһ־˵ؽдٽ٣ӡǵʹǱͨûʲô𣬵ڡ١ˡ
ΧЩûбӡǣ˿ֻʣһƬңԼղŵġ͵ûóȻȥǡͷ񡱣˵Ķˡһ١
Щûбӡߣ˿϶ǲ¶һ˿ı顣ͬʱҲȻǡԪӤڡΪе𾪣
벻˾ȻǡԪӤڡѹղŻô޿֣
Щӡߣ˿Ȼƿڴǣһ뵽ԼСקڶԷУֻҪԷԸĻʱܹҪǵС
ǣΪԼС룬ЩֻӲıеǹŭͼߣȻǱЩˡԼСǡˡҲñţͷû˸ҷɵȥŭ
ҲûȥЩˡǽĿͶһġ幬͡򹬡ϡ
幬롰򹬡Щ˼ĿǷ׷һɵ˶æĿڵѣǸղſûжԸµġŮʯ̰͡
Ȼ幬͡򹬡ҲǨŭȥĻǿɾǡҲǹˡ
֪ǡԪӤڡ󣬡幬͡򹬡˿ɲұ¶˿ԡŮʯ;֮ġ
ǡǽŵɫﲻȻһЦ漴ڵǲýšмҪһ¶ѡ
Ļ幬͡򹬡˶Ե˿Ϊ׵̫ϳϸ̲ס˲ȫûе麹ʵ֪Ҫʲô£
ţҲ顣ֻǸ˵һѡܼ򵥣Ϊˡﵭ˵

˼ǡ
幬򹬵˶׷׿
ղšŮ˵ЩԼݻġ١ҲˡҪɹ˴Ρ١ֻݽ硯Сݽ硯ȴҪغһֻǰž
ϣܹ͡ҡ
ﻰδ˵꣬幬򹬵̫ϳϾѾ̵ķˡ
ⲻܣҡ幬򹬣Ĳ֮أܴڸˣԲܣ
幬̬ȼķԣ֮ǰѾԤϣԲô⡣ֻǵĵҲƽ׵ҪǽҿյšеһǶԵȽ
˵꣬ﲻ幬򹬵˿ڷȻҲԾܾңҸղѾ˵ˣֻǸ˵һѣǵǸ
ĶԵȽҸĿΪ˿ݽ磬ûľݵܹڴ˷ٵĶѣǴӦҲãӦҲãҶһҪõ
ǲӦôҲԼȡ
˵⣬΢һ£ֵˣм»Ҹøһ¡ҵž֮гǻԵɺµõ֮⣬һžԼȡģǡǰɽʦеġǰ
ⷬٲȻѾǳвˡ
Ļ幬򹬵Щ̫ϳ϶׷׽е㡢ʲô˼вǣ
ǾвǾвˡѾ˵ˣôǾԼ飡ҸղŵЩǲǿտڰ׻ڷڣԼӦѾﵭĵ
ھԵʵǰѾûбҪȥʲôο幬򹬴еľҲǡȡᡱѾǶԵȵĽҪǻڤ粻飬ϽеľôΪ˿ݽ硱Ϊ˻ľݵ飬˵͵ֱԼ֡ȡˡ
ôȡǾǺԶ׼顣ġǰôģȻôȥȡ
ǿƣڵвʱá幬͡򹬡һĬ
ðκ幬һλ̫ϳϲŻؿڵ¡ϵ󡣱Ͼҡ幬ǧĲ֮ءȻѸ˶ԵȵĽǴҵҪȥƽ̼̫ϳϹܸͬѴ𸴣
ǡ򹬡Ҳһûȥƽܾ򹬡̫ϳҲ˵
ﵭҡҡͷܣûôʱǻȥһʮϢֻʮϢʱ俼ǣʮϢûоôֻܵѾܾҵ顣ǾܾһôԼӦ
ʮϢ
ʱá幬͡򹬡˳Ծ֮Ҳе˼ּŭֻһ뵽ղչֳġԪӤڡΪҪѿڶŭ⣬ʱֱı˶


߰ʮ ž
ʦ֣ô죿ѵҪ
幬Ǽ̫ϳϲæš
ֻˡȻô˿šԪӤڡΪžͲܹġûղŵĻ𣬾ǲӦҲǿжȡ˿ɲʲôĴ֮ʱǼ¶ڽӣҡС
ţʦ˵òҲǱƲѵңʵҲԿٴӦĻܹž֮ѡһŽֻǣԺ⡮Ͳֻǡ幬ĶŲ֮˶ѡ
һߣ򹬡ҲͬţҲ롰幬˴ͬС졣
ȻӦеľǡһҡǣԣｻҲԿ
幬򹬵֮ʱһķš¡Ϊ׵ȴǺȻǰ˫ֺʮ˸ҾſڵλѣƶɮҲһף֪ѿȤ
һУ֪ʦҪʲôף
΢΢һЦָָ幬򹬵ˣĵһĽףֻƶɮһССϣܹӦ
ţ
Զʱٴһ£Щȷŵĵʦ˼ǡҲһžҪһҽһž
΢΢˵ͷȷˡƶɮҪѽڡ¡еģƶɮˡ
ȷϣﲻ¶һĨϲɫʵʴʦ¡յһţ
һȻҪɲϣ¡յֻһظ
ʱΧЩ¡ĶԻҲ׷¶˾֮ɫЩԾĿŴµЩС
Ȼ¡ž֮еġ²Ϊ֪
ʱ΢ЦŵǾ֮еġԼ塢յظ
ԣиһϲһžѾǼеˣֻţ֪͡䡣
ã֪ʦʲôֻҪΧڣ¶㣡Ͽڵ
Ե˵ӦòѡƶɮҪѽǡǰƶɮϣѲҪٽǰˣ֪Σ
˵
ֻˣһ
΢Цŵͷֻˣ
ãһҿԴӦ㣡ٽǰ˽ҵЩʦΪλ˵Щĵ
ЦЦ֪ѿ˵ҷ֮һΪ䡯
䣿
šҷŵ伮أ˵⡮䡯֮еġǰĳ֮ͬЧͬʱĻһЩศɵЧƶɮҪѽǰԭ򡣡
ǸǺǣֻƶɮһ˽İˡ
ЦЦûٶ˵
ͷҲûټȥʣֻǵôʦھ͸Խɣ
ãҲûѣˬľʹӦˡ
ֱԡķʽǰ͡ķŴڸ˶Է
ﲢĶԷ١˵ǴﵽĳĵزκҪһֽŶѰ쵽ֻҪ΢һĶԵʮֵͻأ
ڱ˴˽ˡǰ͡ķźֱĿƬ̣ʱĽķ˿©ļ¡
ΪֱӴڵϸţΪԡϤ˽̶ȣֻҪķѼСʱԳաˡ
롰¡Ľ׺ٴνĿͶˡ幬͡򹬡ˡڵʮϢʱѹȥڣǿԸǵľˡ
Ÿո˽׵幬򹬵ֻǿЦһŵǴӦ
ˣﲻ΢΢˵ͷܹõģȻȷֱӽ幬͡򹬡ܣȻѻõеȲѣȴô
ȻǶͬˡô͸ѡһɡղµĽҲˣԣֻܹѡһţ
ԣ幬˵ѡͬʱҲһ롮¡ͬϣѲҪٽˡ
ҲǽѵġҲϣѲҪˡ
￴ˡ幬һۣ漴΢΢ͷԣ
ţֿˡ򹬡ˣأѡһţ
ǣѡɣӵҲһϣѲҪٽԼҡ򹬡еġ˽
򹬡˵
ԣͬӦǡЩ˵СڡֻҪõ幬򹬵ıôѾǾ١ߡСǰž
ֻͽ
Ӧǵ幬͡򹬡Ҳûٳɣ׷ｻ
ΧЩǿֱŵġ¡еŵġ幬͡򹬡Խһžһ뵽˿Ѿͬʱšˣǵо̲סеһȻ
ѵܹеġ𣿡
˲ô
ڻĵǶԣ˵ϵĴڡκһŶ죬Թ˻ĳܹ˵ĵõĴУҲֻһŶѡ
Եٺã죬ҲͬʱõžĴС
ڣȴѾõеֻžͽеľžˣ
һ뵽еľһϣǾĳЩ߾͸еһļ¶
ܹеľҲһ
а
Ҳиѵˣţ켯еľɡܹŮ˵ݽ硯ûľݵڡ١ڶѣȻĻһ١е˶ӽѣ
롰幬͡򹬡ҲЩߣֱӾͶ˳֣ǳȥɡѾʲôˡ
˵ֱ꣬ʯ̨Զһʯţ뿪⴦ؾĳڡ
˳ĻԳһ£Ҳ׷׸һ뿪ؾĴүүȻҲ
ЩǿＸȥɷ׷׸һȴûи뿪Ƿ׷ɢ̽⴦ؾҪѰһ¿ûʲôĵر֮ġ


߰ʮ 
֣ôֱӳˣ
մؾг̲סʵ
ƳغؾڵЩˣ漴䴫ؾһЩ޷õ֮⣬ûĶ֮ǰŮʯɻʱҾ͵õһϢойǴؾһЩ
ǴؾӦþǴ˵еɾֻؾһֱڳŷӡ״ֱ̬ǰطعʱɾķӡŽգһҲֻǸոոնѣղҲˣŵһЩ֥֮ģֻǸðͷûгɡ
֮⣬ɾһЩ߿˵ǺȡŮʯѷɫЩôܹõġķʱȫû塣
Ĵ䲻Ȼĵ˵ͷ漴̲סĴʵ֣˵ŮʯЩϢлʲô𣿱˵Ů֮ǰᵽʲô١Сݽ硯ʲôġ
ЦЦƳͬһĿԼ˳ԼĴүү漴ֱӲһ磬ոӭүүҲڣ˵һЩϢҸղŸ˵ǡɾ֮⣬оǹڡݽ硯ϢˡĿֻڻҪҵ֮еġ͡Сֻоغһܹݽ硯
Ļүүɺʵʲôݽ硯
үүûн롰ɾУȻ顣æһ֮ǰɾڷһУŮµǵ־Լ˵Ļϸ˵һ顣
źүү̧ͷĴүүһۡ
硭ġǣҪҪѡ
үүûаѻ˵ֻ꣬ȻĻָ
Ĵүүԣ΢΢һ£漴˵ͷҲãǶҲǶšŮ˵ĴҪˣôҲͬҪݽ硯ıӻ
ԼλүүĶԻЩɵĿ˿ˡ
үүүү˵ʲô˼ôҸоƺָ
ĴүүЦһ£ŵ㲻ֻ֪ҸүүǼ֪ѡ
˵꣬Ĵүү㽫Ŀѣʵʵҡš֮оҪѰҵġ֮һĶ
ʲô
ʲô
伸ͬʱһû뵽ĴүүȻ˵һϢ
үү˵ģ֮еġ֮У侪ȵ
˿ҲͬǾȵɫе㡮̤Ьٴȫѹ򡯵ĸо
Ĵүү϶ĵͷšʵϡһֱҡסһСоͿ¼һʯϣʯͶҡסһڵһɽ
ʱүүҲ͵Ҳ֪ҡסһ⡮Ȼҡסһ˵ȴûʲô֮ءΪ˱˶ǻţԶڡ飬һֱûй¶ȥһ˿ϢҲ⡮ҡסһСšĹ׺˶֪¡
ⷬȻĵ˵ͷŵȻˣϣλܹ⶷ҡȻλҲԼֻҪܹģᾡλ
ԣүүȴǲӶЦţĴүү˵Ǻǣ˵ЦˡҲ˵֮Ľ飬⡮غšݽ硯غһлǾӦý⡮
˵ʲôģǾͲض˵ˡдԵ˵ˣҲϣպܹţһԼӦһ
ȻҲǲսĺѡȻԹۣͷӦ
ԣүүЦĴүүۿչ¶ԪӤڡʵүүղҲ˵֮ǰɾе֪ѾǡԪӤڡΪ
뵽ʵҲټϣĩʱȻսᣬػشأٴӿ桭δĳɾͶȻͬһ㡣
ⷬڣôպ䣬Լסһ˵һɽҲΪ
ˣôǴ˿̾һءʮɽȥȡүү΢Цŵ
ţھͶɣľĸоƺʲôڷ£Ů˵ĴѾʼҲһҪĽеġ룬Ȼݽ硯
ɫصĵ
ţˣǾͶɡĴүү˵ͷ
ʱ˳ȴǿ𣬼Ȼûʲô£Ȼ׼ȷءɽˡ
ţµļҾͷΪһˡæ飬ͻ᷵ءɽ˳˵
˳΢Цŵ˵ͷѷıǣ
һ˳ȥĿ˳뿪漴Ҳ仹λүүһͬ뿪ˡɽǰסһڵĻϵġʮɽ֮У
֮еġȻһУ֮ǰôҲû뵽ġһֻʣһš֪ˡ
ֻҪٰѡҵôžǳ׵ļˡֻǣҪҵȴôס
ڸշ롰ɽ֮ʣ̲סλүүѯʹڡ顣
λѣ֪ǿ֪֮еġ䣿
ԣĴүүڵǲô˽⡣ֻǾ˵õˡеɡֱħ֮еġħڡо֮еġ󡯣
ǡħڡǧǰѪħš׳֮ħһѪħš̲ΪˡѪħšһ֧ڡ󡯡
漰źΧˡѪħšˡꡮѪħš¹аŰиͣŭΧˡǡħڡΪѪħšһ֧šƾ衮ǰԤеΣĽ٣ʹóŶѪħŵΧʮֱû̫ĳЧ
ŵġ󡯳ͬԡˡ켫áħڡ޷ԤΣʹŽѪħżδֲսѪħŽȫֻʣһСԶ֮ء
ֻһۣҲ롮ħڡġ֮أϵµ϶Ϊȵʩչܵ˷ɡȻħҲòȥѪħҲô˳ı׽𡣡
Ȼȴһ겻ʵգǵıɴеġԡͻȻһҹʧʧȥټ
Ҫҵֻܴⷽˡ


߰ʮ 롰Ϻ
΢üҪõ治ôף
Ĵүү˵ͷҽûǴӡ󡯷֣дҲδ֪ǡħڡеġеĵ伮أƺΧˡѪħšʱͱ󡯵ȡߣħڡҲȫɱҲǵԸ⸶޴롮ħڡĵ
Ȼĵ˵ͷ
Ⲣ⣬ȻǱŶռ˼ҲõĴУԵŻڽѪħšʱҪħڡȫɱһҪȡߡħڡġС
һֻССˣǶһ޶
ðɣֻ취ȫȥѰǡ󡯵ĴˡӦ
šĴүү˵ͷ漴ֵ±Ͼǵһ֮£ܷСغĴصܷڴȥصʮɽһټҡš֧飬šе֮ˣͬѰǡ󡯵Ĵˣ
ԣ΢΢ͷˣ͵Ѽšˡ
Ĵүү˵֮ʣʱֻȻͳֻһæͨ˵绰
ţңʲôģããһǻᾡϹȥģţУǾˡ
ܿ죬͹Ҷ˵绰ֻǴղŵĻкԵóǷʲôˡ
֣ʲôˣ￴Žǵ绰ɫʮص䣬ʵΪղҲᵽȻҲйء
Ե˵֣ǳˣղǡϺ档Ǵһܾ˵Ϣ
ʲôϢ׷ʵ
һʮֳصĵղŻϺ˵ͨ㵽Ļ棬ڡ½Ͽճһ޴ĿѪǸðѾ½ܱ߽ǧĺȫ֣
ң˵ǣͨǴصһЩƬԼɼЩѪ£ȫʴãȻ˵ǳ뵱HЩƣ
ʲôһĻһλүүҲͬˣ׷׳ԾĿ
½Ͽճ˴ϵӿѪ֮ǰŮݻĳƣѵ˵ǡŮָġ١
Ծ˵
صĵͷţпܣôǱþȥһ˾С
˿ҲصͷǵҪȥһ˾ˡ
ţǼӿһЩٶȣصʮɽѧˡǾͼǰӦ
ã
˵ͷһ˷׷׼ӿٶȣȫٵǰϵġʮɽ
˵ٶȣӡɽصʮɽҲֻǼСʱѡһ롰ʮɽү˱صһľסء
֣Ϣһ°ɣҸүүȥذǿжеʯȡ㡣
һľϢ˵
˵ͷţã
ȴ˴ԼһСʱһԼһ׳ʮֿĹʯ˽
֣ʯˡֱӽʯǰ
ﲻͷʯʯϾͽֻǿһܴġ֣Ǹ͸޾ֻһ۾еĸо
͵̧ͷע￴䣬鷳ˡ
ЦЦʲôˣ⡮ɣˣǾһȥ
ţУ΢ЦӦһ㿪ʼȥʯϵġ
䣬󣬱Ҳٴε뿪
һʱ䣬ڽաս롰෴һһء
š¡õġڡָƶɽѸٵĻָҲһżΪ
ӡ幬õıڡֻΧȻԶˡݵķ롣
һļٿطͬʱܼӳֵϣֱһε˸ܹƾ衰ֱӶȡ˼ķĿȨ
Ҳ˵˽սʱֱܹӽԷķԼģ뿴ǺεԷķٶ࣬Ҳǡ񡱶ѡ
ȻҪľܹ
ڡ򹬡ڡٶȡ
ŸսõľﲢûʱȥϸϸĲںķһʱѡպһ뿪ˡʮɽǰ
ҪŪ½ǱߵҪŪǲǾǡŮµǵ־˵ġ١
Ҫ⣬ﻹ취ҵһš
ܶ࣬Ҳܼȣû̫ʱǵ顣ˡǿʯȻǱүүһڡ
һ˾֮оֻͬүүûиȥĽȥ
֣ԤУ½ϵʮа˾žŮ˵ǡ١ǰ·ϣ㿪ڶ˵
Ҳͬĵ˵ͷšң¡½ϵ״ܾܿЩѪŪġ㻹ǵõHе𣿡
ţȻǵãҲ¸ЩѪѲ˸ϵŮݻĳǵH̫ˡֻŮݻĳȻҪȵHе״ؿµö࡭Ӧ
ôڱϾ취ҵֻпˡݽ硯ܹȷδаȻ
Сʱ˾Ҳûʲô֮ģ˽֪οھһµĸѺǵĽѾߡ
ԣֱӾɵˡϺĴǰŴӿ¡漴ֱλϵһ£űйԱ˽С
ٴν롰Ϻû˵ĺ档ܿɹԱ߽һңһš͡šѾ档⻹ʮµӡ
һš͡š̲סӭ
λǿˡ°ɣһšǰ˵ڻ¡
ʱĹԱҲѻҸ
λǻֱ˵°ɣڵǸʲôºֱӾͿżɽ˵
һš롰šһۣ漴š˵ų̀ԺʿͷԺʿλһ㵽ɡ
šĻʮӲɴ˻ǽϹŵʾѸٵĽеһЩϲ˳


߰ʮ 
ܿ죬ʾоͳһЩʮ־˵Ļ档ӡ½ϸոճһѪɫٵγɰɫУԼռһ޴ĿռͨѪռͨпӿ
ЩȫС棬ҲһЩŴĻ棬Ľมľ޴౻ЩѪһƬʺѪĺˮʴȫãֻʣһƬ̺Ѫˮĳ˳
ʾвŵݲֻвʮӵļл棬Щȴ˸еĿġ
Ȼλ̨Ժʿַһλ档
ǶʮǰŴӡ̨㵽Ļ档ЩѪѾɢˡŷްʹ½϶˲ֵ
˵䣬̨ʾжʱһЩбѪֵĳҲЩеЩѪһʹ൹ش˻Ȼ𽥵ȫãճ׵ĻһѪеĳ
ЩѪֵĵųɾϵ˶ֱӱЩѪʴȻһƵѪƮɢ
ǣЩҲ㵽˼ļ˲ûֱȥѪʹ˻У𽥵ķһЩ仯һʮµΡ
Щȫ¶һƬѪɫĿɲųеͷ˼ǻ˫ǣָ׸ǼͬѪɫĵһ㡣
ЩƺʮֵĲб㵽Ļ涼ԼɼЩڱɡ󣬾̷ȥɱ¾ΧδȥˣҼ̵ĽЩ˳׷ʬǳѪỴ̄Ż
ʾųЩ棬䶼һĬ
漴˱˴˶һۣƬ̺˿صûˣǡ١
ţⳡֱһģһӦòдˣ΢΢ͷ
Աߵġһš͡šЩĪĶԻɿʵλ֪ô£
Ǹղ˵ʲô١ָʲô
תͷۡһš͡š漴صǰɽһЩʣ֪λ֪𣿡
һš͡šһۣ漴΢΢˵ͷһš˵طл㱨˵ǡɽһͻȻεض𣬷ɵȥֻȴˣɽϿոƺʲôǵ̽⣬޷̽
˵˼ƺ֪ɽš̽ʵ
ûзϣ̹ȻӦʱҺֶȥָ̽˵ɡ
ｫת䡣
Ҳû飬Ͱѡɽ飬Լڡɾڵµ˵һ¡
ЩҲûʲôġֻǣһš͡š˵˵еġŮȻǡɾʱ̲סһ
ôҲû뵽˵еġŮȻʵڵģһһ־Ի
ֻǣڵ֪Ů˵ǡ١ԼҪɹⳡپֻݽ硱ʱһš롰š̲סüͷ
λ⡮Ů˵ġݽ硯Ҫôܹأһš̲סʵ
俴ŵ͵Ҫشλˡ»ÿֲС
ԣһš롰š׷׽ĿͶ
Ҫݽ硯ͱҪһΪķСھĿŮöŮʯⷽϢŮʯھҵС
ֻǣǿݽ硯ġȴֻǵõеİţһܿ磡
Ļһš͡š׷ü
Ƕ鲢ôǣһ뵽޷ݽ硱ʱĴҲŷްʹ½϶ǰҾ徵ĳǵޱȵĳء
ʱšʵˣղ˵ǿݽ硯ľһţ֪ҵ𣿡
Ŀǰֻһ˵ǧǰһ󡯵ĴСֻǸѾ伣ǧҲȷ󡯻ûд˵
󣿡
һŶһۡţһšİôһҪЩѪɢĴء֮ǰеҵǸ󡯵Ĵˣҵ
Ҳͷţˣϸ˵һ£ǻᶯùҵȫȥҵ󡯵Ĵˣ
΢΢˵ͷܹйҵѰȻٺòˡѱǡ󡱵Ĵ˲֮УУȻǹҵǿġ
ͰĴүү֪ġ󡱵Լ;ϸ˵һ¡
һš͡šҲ´ԱҵȥѰҡ󡱵ĴˣѰҡ
ʱϺסˡһš͡šŵľƵСҲǳſˣȥյõġ͡δյľ
Ѱҡ飬ֻʱĽҷԼˡô˶ڡɾŮ˵ǷСšǣͷ磬Щ˾ΪԼСҲŬѰҡġ
ŬǼž֮ʣĹڿνǳ׵ġڡ߿ɧݡ
Ŵӡ½ɢЩѪвһ̸󣬡һš͡šΪ˾ķڵѰ󡱺͡ϢֱӾͽܶ˳
оͰ½Լ˵еġŮ˵١飬оݽԼȵЩ֮ڣ
ڡŮ飬ܶڻǽŽɡǣǿ㵽ġ½Լŷްʹ½϶˵һЩ澰˶ʱˡ
HеǣЩʵۿǴΡѪΣ̫ƣõĿµö࣡
ȻЩϢͻһƬֻźͷƮҡ֮СǡЩҺƮҡбҪȥں
޷ЩѪɢĴ֮ǰҵ￪ݽ磬ôˣ鶼Ϊ˿̡ŷްʹ½϶һ
ųɾϻһѪʣµļǱ˸ָɲĹ
οЩʵסáʵϣڹйⷽĺܶƵƬˡЩƵƬȻڡŷްʹ½϶˸Щ㴫ġ
ֻΪϸܿأЩƵƬķΧ㡣ĸ֮ǰһʱϿЩ֮ǰͨڲ֪½Ǳߵ
ֻǣЩѪɢֵķΧԽԽ㣬пѪַΧǶѾ룬Щ齥ֻ֪顣
ټϣıϾǴһϣԶȹεΣؼֻܲҵѡԡһš͡š̸;Ҫ£ȻԱȫȥѰҡ


߰ʮ 
ڹܻɵĶҺͿֻţһš͡š׼ǲô⣬ȫѽ˾¹״̬Ҳ̫Ӱ죬ĻǵĿֻš
ϾϣֻҪϣ˾Ͷ᳹׵ĸеھֺ̿󣬴˶ץסһϣƴһеȥѰҡ
ǹҵĿġȻʵϡһš͡šҪĿȴϣǡĻдôԷЩϢܾܿͻĳ֡
㡰ѾûдˡٹܹԱȫȥѰҽܹҪֻǵĹҵȥҵļҪһЩ
Ĺ¶ڷѰνġ󡱣νġ
ڻĹ֮Ҵ˿Ѿ׵ˣޱȵĿֻš
ϵģЩѪ黹޷סġ۸ɵңҪϿⷽϢ͸Ӳˡ
ĿĵƬƵһҶ׻ˡǿЩҵɥѪ֮µǵĲ״˶е˾֡
ǣָЩţڷ׷Ҫ潫еһЩϢ
ȻһЩҶסڵѹϹЩҵ˶ʱ׾ˡ
ǵǿбѪֵĵ˼ı֮⣬ѾκĻңЩѪڲϵѸɢʱֱӵ
ԭǾЩѪԡϽĹҵǸǼææľԼԭڵĹȣҪǰԶҡ
ֻڵȴø׵ķ뾳ֻͨм⡰˲šŻᱻ׼뾳
ģΪĹȣ롰½ʮңԶȻҲͳࡰŷްʹ½Щǡѡѡ֮һ
ֻĹ뾳ԱͬϸĿơǡᡱҪ뾳㹻ġֵС
ˣ˴ϣԼĸ֪ˡġһϣԿǸʲôݽ硱ⱻЩѪϮ˺ʱʱ˷һӿġ
Ϊܹ׼뾳ϧһдۣ
ֻĴ󻷾֮£Ȼۡáǰġʡܹ֮ġֻСֵ󻷾ֵǮĶ
νֵȻָǸĿƼϣмЩڵ󻷾֮£ٶǮҲֻǷֽһѡٶҲû취Ĵ뻪ľڡ
ԣ֮£ܹұ׼뾳ĵģһЩԱ˲ţԼŸгɹоҡ˾лĻϰ塣
ڵǣҪ뻪ģԣÿгɹмֵоΪ뾳ѡ㱾˲õĿԱ⼼ܵ˲֮ġҪ뾳̸
Ȼ˿綼һ˵ǡԡΣЩںع뾳ǼǵĻĹԱ˿ǸеʮֵĽġ
Ϊ˶һҪѽ뻪ģвЩǰֻܹڵϿġʾǡǡʮڵĿźŵϰȵȣЩڶͷҪ뻪ľڣ
ǡüһѣ

HС
һʮ꣬ʮòŮӾһеУ԰ڣѲ֣һƬŵУ԰΢΢̾Ϣһ
ȻHвû֮ܵǰطعʱֺĲһ̬ķչһһ˼鷢ûѧٵѧУϿΡУ԰Ҳ֮ķϡ
磬ıˡŮӿΧϤһУʮֵĸпмֵꡣ
֪Ѿȹꡣʱûǿ찡ˣҲ֪úòáӦúܲɣǺǡ
ȻѾû棬ҲûϵǣȴʼյķŲԴӡָ֮оҸټġǣҲǽָоǿˡ
Ůţ鲻ԽذԼؿڣָƺһʲô
ԤУܿǾͻټˡ
Ů૵ĵĿա֮ųһջĿ⣬ֶŵһݱֽżڵһ㣬˶ʱͬ㣬ƮƮıԾ׸ߵˡ
Ծ˵˲䣬һ̤һϸ֦ϣʱԾͬһֻչĺ㣬һԾ׿һϡ
ڴ˵ĻеʮֵĳԾȻΪŮǻᡰṦɵԾ׸ߵ˶ԾΪŮݣ
ŮӲǱˣǵδδԽԪ½йһθʱڵʮɬܰ
ܰٻӰܿʧУ԰
ֶڵϵűֽȴǷдŹѰҡ󡱣ѰҡԿݽ硱ȹѵϢ

֪Ѿȥ졣ĲڳĽա
ʱ䣬ЩѪѾ𽥵ţŷް͡½ڡŷް͡½ϵ˶Ѿ׷뷽跨ѵĹҡֻǣܹɹ롰ŷްʹ½˱ϾֻǼ˶ֻڼеȴšĽ١
ǡŷް͡½롰½Զġ½ҲͬѾ𽥵ıЩչѪ֡
Ǵ½ϵ黹Ǻе飬˼䣬˸ָ׺ݲбĹ֮⣬ûз鶼Ե
ֻǣһУ˶ȫ޲ߡҲԹԸָİ취赲ЩѪҲоЩѪĳɷ֣ϣܹҵֿЩѪʴİ취
Ȼһжֻͽ޹
綼һƬ֮ʱѾӡ½صˡŷްʹ½ϵЩѪ˿ȴǽǰѪƵļŹ˾еǿ費ѡ
ֻ֪ĹڻĵǾݽȴÿ󹫼ЩѪ岮üѡ
ˣǻĹԵġݽ硯òİɣһѪ岮̲סʵ
üڻԶʱĴ˵еȷйڡݽ硯˵ֻǾʵȴö֪
ϢȻǻĹٷųģڶԱȫµѰҾеġ´ºпģ
ô죿ҪһĿǡݽ硯ǡݽ硯ҲֵܹסѪѪʴأĻǹһ񣿣
һѪ岮̲ס˵
ûĿǴ˵еġݽ硯ѪѪδܹ忪ݽ硯뻪Ĵء
һѪ岮Ҳ̲ס˵
ô죿е߿϶쳣ľ裬ǵѪѪѾ˻ĴأƾǱĻ¸޷
ֻѪѪֵڣЩ߲ŻܵѪѪʴǲǣò˶ҲͬᱻѪѪľֻǣڵȷǽ뻪ĵʱ
Ǹô죿ҪһĵЩĵõеľ˾ݽأ
ûа취ֻܵȡЩҪҵеľûôף
µѪ˵ȷûа취ȥʲôܹľǾĵȴȴЩѪѪ𽥵硣
ʱͽ᳹׵ıǵġһ߳ΪѪ顱κδ¶ܵЩѪѪĲʴպľ
һƬѪĳûЩѪ岮ǵֻۣüȴ΢ţĵмֲ̫õԤС


߰ʮ ź·
֣ôϢ𣿡˱ӷڳ㿪ѯ
һĵڷһֱûгţȻҲͲ֪µûСϢ
俴΢΢ҡҡͷûϢүү˵ѾнĸɣϵһȥѰҡ
ڹҷ棬ϺҲûдϢ
šЩʧ΢ͷ漴ʵЩѪˣӵʲôطˣܴƶϳǻʣ¶ٵʱ𣿡
Ϻ浹ϸļݡЩѪٶȣĿѧԺĽ໹ʱ䡣֮ЩѪͻĵķΧ֮ڣԣǵʱ䲻ˡش
ɫʱֻʱ䡭
ֻ𣿡̾˿漴һۣŵ֣ԺһȥһˡɽɣһһûҵĻôҲҪΪԼΪ˰źһ·
ţ֣˼ǡЩɵĿƺȻ뵽ʲôֵѵ˵ǡɾ
΢΢ҡҡͷǡɾһЩѪӵ˻ĴأǶɾҲûãɾϾҲڵĿռڵؾЩѪҲʴؾݣ͸ؾ֮С
˵ĺ·ָʵ
û˵ֻǵһȥˡɽ֪ˡֻ·һδ֪Ҳ֪̤һǽٵһǺǻδֻ֪ǣ޷ЩѪӵ֮ǰҵݽ硯ĻҲֻðˡ
ô˵˵ͷҲͲټʡ
֣ھһȥһˡɽɣ˵
˵ͷţСȸϺ˵һõʱһСϢ޷ϵǡ
ţҲãӦһ
Ϻ˸绰֪һϢĻֱӷϢֻϡ
һ뿪˾ǰˡɽ
ɽУȥѩĽŮǼ㽫µ˵һ¡
ڵž޷ЩѪӵ֮ǰҵݽ硯ô˶޷ӹһ١
ջĿѧԺƲ⣬ЩѪͻӵ¾Ǿɽһˣ绰ȥ˵һǶɽߡģҲʣ浽һȻ֪
ԭ뿪ѯһµѩİ仰ҲסûʣֻǵͷӦţõġǵ¾ɽһ˸˵һ
ţǾˣһҪȥ˳ˡ˵
΢΢ͷţȥɣõǣǻչ˺Լġ
ţ΢΢ЦЦǰֱѩĽӵһ£Ȼֱһ¶Ԫ½漴ȥ˳
˳ֱӾ˵ȥһˡظɡ
˳Ƭ̣ҲûʣֻǵͷӦţã
ԱߵȻ֪˵ġظʲôֻЩɻĸ˳ˡ
һ˱һظ֮С
֣ʲôط˵йأ˳ɽڣʵ
ͷ֪ˡȷǸ˵йء
˵꣬ʹһ߽ɽڵʯšһֱߵʯźʯ̨ǰͣ˽Ų漴ֶ˵ˡ
һǰʯ̨ʶʯ̨ϵЩơϾһߣǵʿ
֣ǡЩɵʵ
һռ䴫󡣾ᴫ͵ʲôطöֻ֪ǸϹʱǸСµϢĿĵӦһ硭
һ磿һ
š΢΢ͷŵĵһͨ뿪Ψһѡ񣡡
ԣʱĬβŵͷţȷʵȻȷĿĵؾʲôطȷҪùڵϵĵһĻȷΨһѡ񡣡
˳Ȼû˵ǰⷬϵ뵽⡣Ҳ΢΢ͷԲ·
ԣʱ֪ɡмǲҪ͸¶κ֪ҲһһСй¶˳ȥ鷳ѵ
˳Ȼĵ˵ͷǰֻô󣬸̫ڶʱڶ뿪
Ҳֻܹ˼Լߵ׽֮˶ѡˡֻ˵Ϊ
Ȼ޷ҵûܿݽ硱ǰ¡ԵĻȻҲϣߵһϾ˵ġ硱ν룬ٶᡣ
İɣ֪ģϵͷӦܹܸҲǶΣȻ֪ô
š΢΢ͷ漴ֵǾ͸ü˹ɽߣľʲô͸¶˹ͺá浽һҲʱڴżһ뿪
ΪԼźõ·
ԵͷãҾ֪ͨһ׼һ¾͹ɽߡ
˵ֿ˳ֻǵʱǾ͵Ҫ鷳һµһҵļˡ
ʱҲӦţ¼λ޾ļҲҪ鷳ʱˡ
˳æӦλѲؿƶᰲźλѼҾסġ
ˣͶлˡ׷׵лһ漴˱һ뿪ɽֻ뿪֮ǰﻹɽʯŴһƽڸӡסԷһ
󣬻صۡУöԽ⿪ظǵƵֱ𽻸䡢˳һöҲͬΪ˷ֹһЩķ
һʱסˣ޷Ϲ⿪ʯϵĽƣ˳Ҳͨ⿪ƣɽڣ뿪
źһУǴɽ»ǽһЩ飬֮ٴ뿪ˡɽ
º·ѾźãҲԽȫľѰҡ档ٵ޶顣
䣬뿪ɽ뵽ֻźŷҲϵĴ˸绰үүǴż˹ɽߡ
ȻҲû˵ֻü˶ѡ


߰ʮ 󡱴
ٴλصʱʱѾֹȥһ졣֮ǰĿѧԺƲʱ䣬ЩѪӵѾֻʣʱѣ
ʱǳĶݡǵϲϵشЩѪڲϵţѾؽŷް͡½֣ʼӵĹڵġ½ʱĹµҲĸеֺ̿;
Ϊ⼸Ѿ̫̫ЩѪڵǱʴȫã³ңʬ޴棬ֻʣһѪƮɢƬƵ
ҲͬһЩЩѪʴ·죬ֻ֪ɱ¾Ѫĳ
˵ǶѾЩڲӵѪޱȵĿ־塣ÿ춼ϷѪŵϢĵĽҲǿҡ
֣ӡϺ洫Ϣ˵ЩѪɢٶҪ֮ǰļӿ࣬ƣЩѪͽ롮ġڣô죿
صĵڶ죬Ϻٴδ˲õϢӸе˽ȡ
ҲֻǡˡȫûС͡󡯵İֻǼϣˣǹҷܹҵߣϣǡ󡯻дԷڿҹϢܹĳ֡
֮⣬ǸΪ
̾Ϣ
ȷʵѾ伣ǧ꣬ûκεͷҪŬȥңȴҲͲ֪ȥҡ
Ҳֻھ͹ҷϢѡ
ĵͷҲûҵֻǸȥɽż뿪򡭡
ĻҲһĬȻ
˾Ĭ֮ʱֻȻ
ǻϺĵ绰óֻһɶ˵
΢΢ͷʱҲͨ˵绰
ιҡţʲô˵ģããھϸϹȥ˵Ҷ˵绰¶˾ϲ֮ɫ
Աߵ״ɺʵ֣ôˣ
ĴЦһ󣬿ڵ֣첻İոջϺ˵һλԳǡ󡯴˵ŮˣھڻϺУһšھ͹ȥһˣ
ԣҲ¶˾ϲ֮ɫЩŵĽеģ
ţһЦţһĵͷ
ԣʱҲ̲סŴЦ첻ģֻҪõˡҲ֮󣬾ܹĿݽ硯ʱıڴаȻˣ
ǵģ֣ҲЦţǰݺݵӵһ£ĺϴ£ŵߣ֣ϾȥϺλ󡯵Ĵˣ
ţãӦһһ뿪˾Ƶ꣬ҲͲ·ЩĿ⣬ֱӾڿնٶȷȥˡϺ
ϺϾͼˡһš͡š
λ˰䣬һš͡šɷ׷״˸к
΢΢ͷ󣬱λ׳λ󡯵Ĵģȼɣ
ãáλ룬дλһšڵ
˱һȥλ󡱴ڵдҡ
ˡдǰһš˵
ţ˵ͷһۣƿţ˽ȥ
߽дʱʱһŮرſšֻ￴ŮӵıӰȴԼϤĸо
΢΢üԵ¶˼ֺ֮ɫԱߵϸ΢˾䣺֣ôˣ
Ŷûʲô΢ҡҡͷ
ƿ߽дҵͬʱŵŮҲһͷһһֺĪĸоʱӿͷ
ѵ
ĻǡΪʲôһĸооԼϾҪˣ
ŮԺ˲ͷͻȻӿֳĪġԤСƲסЩмֵĽš֡ӡĸо
Ȼֻһ֡оǣŮȴԼġоΪԴӽǰǼ֮ġо˵ǡԤСͼûг
һŮӽǰ½ƺڻػعͷ
Ůڿ߽ʱʱס˺毺õҲ¶˾ϲӵ飬˫иųһĨɣ

ŮЩƵļи̲ס΢ĽŸ߽
ʱ￴дŮӵݺҲ˲סˣľȡţһЩ֪룡
ԱߵŮӵʱЩɻ֮صѲ˼ۣŲʵ֣㡢ʶ
ƣŮӵȷǡʶȻôͬʱ¶
ѯʽﾪ˹ؿŮһۣһջĿ⣬ߵ˵ͷӦţʶ
ǡ󡯵Ĵˣʵ
΢΢ҡҡͷҪʹֻ֪ǣǰƺֻһͨ˶ѣ֮ˡ
˵㳯Ů˹ȥ
ŮҲͬվؿ߽һ󣬲ǿĿһԼĥ۽ԼЩ⣬þò벻˾Ȼ㣡
ǰþòˡҲû뵽˾Ȼ㣡ҲЩпӦ
ȷôҲû뵽д˾ȻǰŮӡǣĸоõǰŮӾȻѾǡԪڡΪʵ̫Ծˣ˵Щ˼飡
ǺǣŮЦЦŵ˵֮ǰ˵ڰСʱ֮ǰҾ͸оԼܿͻ𣿿ҵġоһεӦˡ
ţ
Ůӵⷬ΢һ£ЩɻĿ
ʱŮЦһ£ŵҽ֮Իԭˣ
Ǻǣ㲻һֱҡ󡯵ĴˣҡҾǡ󡯵ĵˡǿģƿĵԣҲܹԤеԼܿͻˡֻ֮ǰҲû뵽͸棬Ҳû뵽һֱѰҡ󡯴ˣѰҡ˻㣡
ŮӵĽͣȻ˹ȻԾеġҲ˽⣬ϾǲľﵽʲôزŮһͣ̾ˡ
£ﲻ΢΢һЦŮӵû뵽ǾȻĳټʵЩˡ
ǰ֮ǰҲû뵽ڿƺҲͦõġŮҲ΢Ц
ˣ㡭ûðɣʵ
šСżʱЩµҲͦĵģΪԼҲ̤ġ硯ǰһԼȫͬˡŮ΢ЦЦݺܲãҲů


߰ʮ ʮʥ
ⷬȴ̲ס̾ϢһŮӵĿҲЩ̾
Աߵ俴ŮɣҲûгš
ʱŮӼĬȻʱ΢Цһ£ɵĵˣ˵Щˡ˵°ɡҪҡ񹫿Ҫʲôݽ硯
šϸһ¡Ҫݽ硯ҪеľžСѾõеİţֻˡͷӦ
ȻǾҸطɣҰѡķŸ㡣Ů˵
ţã鷳ˣܰ˵ŮӲǱˣܰ
ǺǡܰЦЦҲΪԼҪҲѡ㣬㿪ǡݽ硯ĻһЩѪɢ˻ģҲɣ
£Լܰ˱롰һš͡šһ漴һ뿪ˡϺ
ȥһš͡š˴˶һۣԵ˿ҵˣһľоˡ
ȴ˵뿪Ϻ󣬱ֱӻסľƵꡣ
䣬ܰȰѡķŸɡ
ţã˵ͷ
ܰͰѡķŸ֪ҲľͿʼ򡰽
ܿ죬ȥڽաˣеľšѾΪգ
ˡﲻ۾΢һ˿һֱǰܰﲻʵܰЩ棬ôȻˡ󡯵Ĵˣ⵽ô£
ܰ΢΢һЦ»ôǰ˵𡣵ʱѪHŪһʹúܶ˶ҵҲǽڣʱǽڵѪҪʴڵʱϴŵһöϴȻ䷢һâΧЩѪ˿
ţҴŵöͻȻķһҵüġǵ̺źܶϢоͰСķԼһЩйͷ֮ġȫЩϢҲ֪ԭϾǡ󡯵ĴˣҼҴöС󡯵ִС
ܰⷬͣﲻһп֮ǰôҲ뵽ܰȻǡ󡱵ĴˣʵЩϡ
ԭˣ˵ͷ
ܰЦЦ˵ˣЩ黹ԺɰɡڻǸϽȥǡݽ硯ɡ
ʱԱߵҲڵ⵹ǡ֣ǸϽȥݽ硯˵ղšϺִ˵绰˵ЩѪѾӵ½ˡЩѪƽٶȻ𽥵ļӿ죬ƣһʱ䣬ЩѪͽӽ뻪ĵľڡ
ԣ˵ͷãȥݽ硯
˵ֽ꣬ŵҪݽ硯ϾҪɽУǡݽ硯ŦڣҪܹ硣
ǻʲôھȥɽ
ʱܰҲʱ˵ϽȥɡҾ㣡
ţã˵ͷһ뿪ǰˡɽ
ܰȥ૵ϣܹ˳Ŀݽ硯һΣҶٷˡ
Сʱ֮ٴˡɽ
̧ͷһ׸߿еɽ壬ﲻߵ֣ԺΪһ
ԣͷţİɣ
£ﲻһ˫ֿʼӡ˿ӡޱȵһ䡢嫵Ϣ
һӡãܿ죬ϸڵöŮʯʱಡһһϼ˳ڵʹڰС
ˡŮʯ̼ʩչ
Ƭ֮صͺһ٣
һ³˫ּġӡʱһ˰յġŮʯС
ּʩչˡǡ
һĽеľһһʩչеġŮʯöŮʯʱˡ޾ϼⶸȻŶȫһƬϼ֮У
ڽеġʩչ롰Ůʯ֮ﲢûоʹͣǼŷһΣķȴЩ֣ƺǽеľšӡۺϵһ̺ϢҲǸĺƴ󡢰磬һְĸо
غһݽ磬
˲ǧӡڽۺоĹŹַ֮ʣһɢź硢Ϣķӡʱ˫֣ط˰еöŮʯ
ǵӡŮʯ֮еɲǣһޱǿҫ۵ʹâʱҵĴŮʯб˳
ǵʹâֱʣʹ̼һҵķӿͬʱ׸߿еɽҲȻ޲ɽ嶥ǵ롰ɾʯŸʯŷΧڵĿռڲϵؼһȦȦͬˮһ㣬·ʲôҪгһ
ʩչ˿ݽ硱з֮˶ʱ·Ѱ̱ȥ
Աߵæǰס˶׷̧ͷŰеöŮʯϼ⡣
֣ݽѾ𣿡䲻һ䡣
ЩЦЦ΢ŵݽ硯ķѾɡھ͵֧šݽ硯Ǽʥ֣ͬݽ硯ˡ
ʥ΢
šͷ˵⡮ݽ硯ʵϾʮʥɵġŮʯһҲݽ硯ĿŦһݽ硯Ůʯڵʮʥﶼȫ뵽֮У
ԭˣ˵ͷֲʵ֣ղ˵ʮʥŮʯ֮⣬ʲô
΢΢ҡͷҲǺֻǵŮʯдҵϢἰʮʥѡʲôͲö֪ˡ
ŶӦһҲûټʡ
˵֮䣬׸߿յɽ嶥ˣǵʯŷΧڵĿռһ󼤵󣬱һɺƴ˺ѿһӣţ޾貵Ĺâʱǵռѷ֮ҫ˳
֣㿴ʲô
ʱȻ˴ɽ貹âʱԾĽе
Ҳ˳ȥȴһƬ貵Ĺâ֮Уһͨɢŵâıʮͻأľͳ˰С汦ֵ÷ǳͻȻͺһգ۾Ͳ֪Ӻδʱմ
ƺһ汦΢ۿŰȳֵ桰˵
šȷһ澵ӣԱߵҲ˵ͷ


߰ʮһ ݽ硱1
ʱ߿еɽ֮ٴų޾Ĺâţ·һĴĶС

޴飡
һ̣˱㿴һͨɫ͵شɽ嶥˳ܿľͷɵŮʯԼոճֵġԱߡ
һɫǻһöķĴӡǴӡ֮ƣͣظֳһλλۻ󶫷ۣϷۣ׵ۣڵۣԼƵۣ巽۵Ļ󲻶ϵöӡ֮ת֣
һĻ䶼𾪲ѡһöӡ֮ϲƣһ巽Ի
öӡƺ˵еġӡЩƣ˫۽ضŰиոճֵöӡ૵ĵ
ӡ
΢漴룬ǰոճֵĴӡȷ뻪񻰴˵еǡӡΪơƣ巽ۣЩǶǼ˵еӡ
ٶ˵ʲôʱյɽ֮ٴų˴ƬɵĹâţһ׾Ĵ󶦶Ȼ֣طɵˡŮʯ汦ԼӡĴӡΧ
֮һϢЩϢ֮УϵҩԻ
һĻٴγԾĵѵ󶦾Ǵ˵ũϳٲݣҩԶũ
ƽľʱɽ֮ٴεıŷһĨ貵Ĺâţһ˿ȻĴʱ䣬ֻһͣ
Ƭ֮һһܷºͰ׹ĹȻķɵ˸ոճֵǼʥԱߡ
ţһɢ޾¹⻪ĸֵ֮֡һɢŵâĪϢġҲطɵ˼ʥΧ
ǽֵһʥѾǿĿɿڴΪЩʥһƺ봫˵еĳΪĴʮֵ
磬ǼܷͰ׹Ĺ٣봫˵Զʱһλˡϡеġ١Ϊơ
ɢ¹⻪˺ϢĸҲƺ봫˵Զʱһ޶
벻гһգܹۼʶЩֻԶʱ񻰴˵е
Űеһʥ૵š
ͬҲǿЩĿʱһʥˡûʥǴյɽ嶥ϷģʥΧͻȻѿһռѷ죬ţһŻ֮Ĺ׾ֱӾʹǵռѷ֮д˳
Ǳ˺ѿռֵͬʱ߿յɽ嶥ٴų޾Ľ⡣һɫĴȻķǴ󽣵಻ϵطֱǳɽľ
ǱɫĴ󽣳һʥ嫵Ϣ˲ԾһҪĤݵĸо
˵е˻ʥԯˡʲôʥ֣ŸոճֵǱɫ󽣣ʧ૵
Ϊһԡԯ˽ȻʤļʥϾ˵֮УŵǰһλסȡԶʱ˻ʡԯϡս¡ԣšж˻ʡԯϡʥԯȻ˽Ķࡣ
Ҳ࿴ǲɫۡ
ʱв֪ӺδȻĴһӴ֮гһ·̲סҪڵء
ĳ֣߿еɽ֮ϽسһӻĴӡȻģ
ӳֺ󣬰еżʥﶼ׷סˡţŮʯڰ֮⣬ֵڣľżʥﶼ׷׸Իһ⳯Ųͬķߡ
һĻͬʱ΢һ¡
֣ʲô䲻תͷ￪ʵ
΢ҡҡͷҲ룬Щ׼Ҫʼݽ硯ɣ
ɽ춯˲ٵˣǾżʥﶼ׷׷ߣĴظǶһĹâѸٵĻֻǹâʲôȴ֪
ֻЩΪ׵ǲԼĿǻʵĹâʲôֻЩҲֻǿЩʥ۶ѣȴ֪Щʥ
ܿ죬żʥͷֱķɵ˻ĴصĲͬطϵӶÿһʥ˴˼ľ붼ǧ
ÿһʥﶼѾ䡰ȶλú󣬱׷׵ͣɢǿҵĹâڰУͷ·һ̫һ㣡
Ǿżʥﵽȶλͣ˲䣬ɽŮʯȡˡһ̶ŷһǿޱȵʹâ
ǿҶ貵ʹâҫķȻǼԶĵطɼͬʱһɿֲҲ֮˿ؼԪҲͬеˮһҵķӿ
ľżʥҲŮʯ֮󣬷׷סˡţԼһޱȵЩһĲƼɢķ
ĴطΧڵԪѾʮʥӿڲѡ
ؼ䣬ͨ˶ܹĸо˶Ĳƺĳڲϵӿ֣ƺʲôڷš
ɽӦԪľӿתͷʵ֣ǡݽ硯ڿĶ
ţӦǰɣ
ҲȷĻشԴ֪Ҳ࣬ŮʯʶеϢֻοݽ硱ѣʩչ˷֮󣬡ݽ硱ڿĹоᷢǾͲö֪ˡ
ʮʥﲻϵؼһϯķܿģĴصնһ岨⣬ʹ̧ͷȥͺն˱΢紵ĺһ
ûĴصڸе֪롣û֪󵽵Ǻõģǻġֻǣһ뵽Щϵ˵ЩѪڲϵȽģ˵ġĩաҪˡ֮ЩۣǴ˿̿еЩ󣬸ȴǱű۵̬
Ѿʱԡ׼¥ϣؿеı仯Ȼһߺžƣǡ󡱵ġ͡
ͨˣЩȴûôıۡΪѾӦؼŵЩ硢ȻϵܵЩʥӵеĸϢ
Ȼǲ֪еЩʥ﾿ʲôǣȴԿ϶Щʲôа
һЩӦϿѾ뵽ˡݽ硱ȥֻǲܹȷˡ
ͬʱڻľġϺ֮Уһš롰šҲھؿеһȦȦơ
ЩӦλŪĶɣһšһֲȷ˵Ȼ֪Ѿõˡʼȥݽ硱ǱϾֻͨˣȻȫ϶
šԣ΢΢һǰɡҲϣǣֻƺеźŶ޷ˣҲû취ϵλѯʴ¡
ʱһšȴǺȻ˫ȭĿĶǲ˲գ˵ǣֻҡġܹȹһεĶѣԣǣݽ硯Ҫɹ
šתͷۡһšƬ̣Ҳص˵ͷҲȻøĴ񣬲֪˶ٵĽѣ˶ٵĵ͹ÿһνѣһĶȻȹˡһΣҲܹκε⣡Բܣ


߰ʮ ݽ硱2
еĲ𽥵ıܼʱƣʮʥĲȻб˴໥֯γһܵĴһ㽫Ĵص񷶼׵֣
ͬʱھ뻪Զ֮ŨѪҲԽԽĳŻĴӶڻϺưѪѾ֣ͬһ㱡ڻϺϣЩֵķΧԼҲôຣѣ
Щ̺ŲͬĲܼĴؼԪҲǼԪӿ뵽еһ֯Ĳ֮С
طعؼĸȻ֮ǰࡣһ˼߲ʹǽء
￪ˡݽ硱ʮʥѸٵĻؼ𽥵Ŀʼݽ硱
ʱһһĹȥһֱڡɽ¾ؿܼ֯ġ𽥵ĿʼĹ⻪
䣬ʱľڵǶͷеı仯һܼ֯ġɢĹâǿҡ
֪˶ãֲڻĴ˷ʮʥＸͬʱȻһޱǿҵĹâ貵ǿõϵǸ޷۾ֱӡͬʱҲоһɹɰޱȵͬһ㣬ϯأ
ţιؼǸɫĹ⻪ڽȥٴ۾ʱȴǷѾûĹâҲûô㽻֯ŵĲʮ̫ɢ޾âʥҲ׷ʧˡ
ʣµģֻ΢ƣԼĲõ⡭
ȻЩΪﵽ˽ϵǣȴܹԼĸоõڼߵƺԼԼĴһͬһŴء
ʱɽ£Ȼһ£ȴȻ˿
Աߵ״ѯʣ֣ôˣ
תͷЦЦ˵ݽ硯ѾˣʮԶʥҲȫ뵽ˡݽ硯֮У
ģԣһϲݽ硱ôζŻĴؿԱⱻһҪġѪ١Ĵϵ鶼ܹԱȫ
šǸղŮʯдҵĸоƺŮʯ롮ݽ硯֮󣬻Ǹĳ޵ϵͷ˵
䲻Цļ򣬵ôãǿȫˣ߰ɣȥɽ˵һҲǷȻȥһ˻ϺѵԼһЩ鶼ʵɡ
ţҲã»ĴصΣѾǸðѵЩԼʵˡ
ҲЦŵ˵ͷ˿̡ݽ硱ѾҲܹˡԭõġ·ȻҲûʲôҪֻҪİȻôǵĸȻڻģ
£һ뿪ɽǰˡɽ
ǰɽ·;УϺϣЩѪڽ˾뻪ĴزĺΧڡ
ֻЩȾʺѪĺˮԼŵŨѪҪŻĴصķʱһ㷺ŵâİ͸ȴȻĳ֣סЩѪĺˮѪ뻪Ľ
ǲ͸ĽɢĹâܵȴһָϡƴЩѪĺˮԼѪȫȫĵ棬ûκһ˿һܹ뵽ǲڡ
һͷ·һβƵĳǽһЩѪȫͽ޹
صɽ䶼ֱ˸Եļˣ˵Ͱѡݽ硱Ѿ˳Ϣǣ˶
֮ȥ˾Ȼ񡰾ݽ硱ѾôҲʱȥ롰Ϻ̸һˡ
λˣǡݽ硯ǷѾ˳ˣٴϺλʱԷȲĿѯʡ
һۣ漴Цŵͷ˵ţѾ˳
϶Ĵ𸴣һš롰šҲһۣ׷׳˿ɼ֮ǰҲһֱ񾭣ʮֵĽźϾǹغ壬غĴϵ
ͺãͺáš˵
ʱֵλ׳˷˳˸λݽ硯Ѿ֮⣬һҪλ̡
λ˵һšæӦ
ǵλԼǼ飬»ĵΣѾԣҲʱʵԼˡ
һš롰šԣӶЦŶλ˵ĲǸҪʵԼˡãǻ֪ͨȥͰյԼģһжʵ֪λΣ
Ҳһۣ΢Цŵ˵ͷţͰյԼİͺã
˵ֽ꣬ŵˣҲȥ׼صˣǽʱλϵͨ
ţҲãҲҪϽȥ棬ǳװλʲôҪֱϵҵ顭һš
ţһԽͳˡϺ
뿪Ϻûмֻطɽȥ֮ǰסľƵ꣬ܰǵء
Ƶеܰǰʵôɹ𣿡
΢΢һЦͷӦţɹˣ
ԣܰ¶һĨ΢ЦȻղѾԼԤеˣϾû֤ʵ׿ڿ϶Ҳķ
ܰһȥһˡɽֱӻHУȥһɽҲHȥѯʵ
ܰٴγ֣һһݺͷʽԼǰ˸ռʱǷѾЩĲһεǰӲĳԴ
ֻǣܰ龿Ҫδ˵ʵڵģȷʱûǸȥ˼
ܰƺǿ˼һЦ˵һԼȻHȥɡHˣٸ˵һͺáţҵĵ绰뻹ԭǸһֱû
ãֻõ˵ͷ
ٴθֻܰطˡɽȥ¡ݽ硱Ѿ˳ĵΣѾҲҪż˷ءʮɽȥ˳Ϊ롰ϺԼЩ׼
ҲͬˡѾڡɽס˽ʱ䣬Ҳʱ뿪Hˡ
ͬʱϺѾݽ硱˳Ϣ˳ȥһʱ䣬νǾٹڡ
Ҫ֪Щÿ˶ڱܼ尾һֱš־壬Ǿ֮СΣˣȻⲻ˸еޱȵļܣֽٺҡ


߰ʮ ݽ硱3
صУ˼棬ѩĽᰵļҲڳһѺ˵ȥʰһ¶׼뿪ɡѾ˳Ľպ԰ĵˡ
Ļڳ˶׷˿ȻѩĽᰶû˵Ǽļ˻Ǵּоõء¼Ȼ˵ûˣҲڿԷˡ
ʰ׼뿪ɽȥ˳һ棬
Ȼٱ֮Ҳûһһ˽ѩĽᰶҪˣжЩᣬۿ΢΢ķ졣
״ﲻ΢Ц˵ѧ㣬ѾˣԺʲôʱ뾲ˣʱɽHȥǡ
ǰпյĻҪHŶԱߵѩĽᰶ׷׵ǰο
ۿ˵ͷţһģ
ѧ㣬ټ
ټ
ټ

뿪ɽΪѩĽǵļ˶ڣֻHСھһµĻҺ󣬸صĺȫֻ̱ˡ
һ˿Hе;УĴصЩѪڽؿֻϺһЩѪͬݽ硱εص棬ûκһ˿һܹ͸
ǣЩѪֻܹžݽΧŶӡ
һлصHʱŻĴصľݽѾд붼ЩŨѪѪΧšݽ硱ıЩѪ޷ģֻǣھݽ֮ЩȴѱһƬءǳٵıѪ죬ġѪ֮⣬û顣
ĴصȻҲڼ̵ʱڱδѪֵĹҵ֪ǵ֪ġȻĿʲôݽ硱ֵܹסЩѪʱ˶뾡˰취ҪŻĴΧδȫЩѪΧܹ֮뵽ľڣܹݽıȦУΪˣЩǸԸκεĴۣ
ֻǣĴؾֻôԭĹ˿ڶ࣬ھǰʱһѺ˿˲أҴ˿ɳʮڣ
ˣЩҪ뻪ıѵˣ޷֤Լġֵôǲܻᱻ뾳ġ
Ͼ˵ġĩ֮УĹҲûǸʱȥͬˡ
˵Ҳ֣ǾݽȻЩѪһ˿©ĵ棬ȴͨ˻ͨ
ȻҲֻǧټƵҪ뻪ľڱѣھݽ֮ڵ˸û˻֮߳⡣ЩͨСﶼ⡣
ȻЩСﲢ֪ǶΣյĸ֪ȴҪԶǿöࡣЩСﶼܹоõݽ硱֮ŵǹޱΣյϢ
ʱƣѾд򶼳ױЩѪ֣ĺѾаһƬ̺ġѪЩѪ֮ҲмٵһײбġѪ顱
ЩδѪֵĵǣ˿Ҳÿʱÿ̶̻̲˶Ѿе˳׵ľϾֻʣˡġһطǰȫģǣܹ˵Ľ롰ġڵ˱ϾֻǼ
ûҵľ뿪˵ҪԶǰġˡ
ЩѪϵţֻǾصȴĽ١
ŷްʹ½һűУһȺѪȴһɫÿš
ˣǰȥ̽˻رĴıһסˡѪѪȫ޷ʴһ֮С
һѪ岮ڶԿ˵
ʱ󹫵ɫҲǺѿôҲû뵽ľȻĿֻԶʱеġݽ硱ǡݽ硱ֵܹסѪѪʴ
Ĭ˰ΣͻȻǰģҪǡݽ硯ж
󹫺ݺݵȭ
Сʱ󣬿󹫴еѪ岮˻ܱߣǿһһ޴һĴضڣΧеѪ׵赲ġݽ硱ʱһɫԵЩ
ʱ󹫺ȻָǰǾݽ磬˵ȥܷǽ֮ڣ
ǣˣһѪ岮Ӧ漴ܿһԭͱ˵ز̽ѪӾǲ˹ȥ
ѪӾɵݽ硱ԵҪʱȴǲ֮ͻȻֳһĸâʱ䣬ѪӾҽжûзһֱӱǵâ飬Ҷʣ°㣡
ԶĿ󹫵˿һĻһ¶һĨȻ֮ɫ
ݽȻ˿µĹ
˿Ҫ뻪Ŀûпˡ
ѵ޲ߣ治İۿžܹûĵЩɶļһͳͳڣȻݽסˣʵǿɶɺޣ
ЩѪ岮׷׼ΪʵĽе
󹫴˿̸ɫһƬ˫ضǰľݽ磬ðΣŵ߰ɣݽ粻ܹƿģ
˵꣬󹫱ͷҲصֱ뿪ˡκ˶Ҫӵķŭǣ״ȴκβˡ
ȻٲģҲֻţ
ȻûܹĵЩɶʿ˻֮⣬᳹׵ıѪ£Ѫͳ֮£
תۼ䣬ȥ
̶̵˵һѡ˱ݽ籣ŵĻĴ֮⣬ĵطѾȫЩѪ֣е˼ɡѪ顱֮⣬ѾϤ
˵ϵѾֻʣˡġ
ֻȻоݽıɫȴûкõȥ׼ȷ˵Դǰʼָֻ˵ݽ硱δʱǰأ
ԴˣѩĽǶЩ⣬ֻǣ˭Ҳûȥʡ
ȻЩءҲûصHкHеܱĴ鿴һصЩɽ⡣գHеĵͼϣһƬȺɽһԲȦȻֱӽŵͼHС
죬ŵͼͱˡϺһŵİ칫ϡ
ԶڡʮɽҲͬһŵͼ˵ص
죬жԱHк͡ʮɽֱ乵ͨ
ҲǽһЩŪõͼֽЩԱȻͲᡣǱߣҪæµö࣬ÿ춼ЩԱػصܣææġ
ʱ䣬ôһȥǺƽûʲôҪȥٳֵģ׼Ķ׼׵ġȡһ飬Ȼоȥ
ÿֻڼ޶ӵҲܰ⡣ȻյҲûУܰ
صHкܰľͻܵļ͡Իѩˣ
֪ʲôӣѩĽ˺ܿ͸ֱһ㡣
Դˣֻǡһֻ۱һֻۡҲȷǲ֪Ҫȥܾܰġˡܶʱֻװɵ


߰ʮ ݽ硱
һ֮HбġţɽУһѧԺѧԺǰһʯϿż罣پĴ֡ѧԺ
ʱ롰ϺλһͬվѧԺǰ⻹ˣԼ˳幬򹬺ͷŴµȵɵ
ȻҲٲý壡
ȣӭҵĵ죬һֵǵӣĵһרҵѧԺڽʽĽˣѧԺĵһԺ˵ΣΪǽ
վڡѧԺǰЩǰýߣһš׳˿ʡ
һš׳ĻЩ߷׷˶ĿǰһС
ʱǰ棬ڵ¾ǱԺԺԺһѧԺģҲϻһº󣬡ѧԺȫ³̺ͳһĹѧԺϣҿȥġ
һɹҳ֯һᡱϾһġѧԺ˵Ӱ޴
ѧԺʵҲ뻪ϺɵЭ顣ｨѧԺԸԭ¹ҿԡƸáѧԺѧΪҹ
ҲҪӸȫ֧ѧԺķչͶԸԴͬʱѧԺһҲȫԼ˵㣬ҷ治κɺͽڲѧԺ񡭡
ȻЩֻһЩĺ˫ǡȡ衱ｨѧԺ߿Ϊãܹһ̶ϵƺЩɣպЩΪ͵ȫټɵĵز̶ΪΪ
ڹҷܷ˵ЩѧԺΪãǾ͵ÿҷġ¡ˡ
ԼҲҪڵԼĵͳɡѧԺҲһܺõĿˡ
ȻġѧԺʱȽɢԶʽɶڵԼôϸ񡣲ҲкôѾˣպ⡰ѧԺٻֳԺԺ֣֮ԺЩͨѧ
ԺǶѧԺʮҳϵѧܹʸ롣ֱӽԺɵĴڡ
ң˹ҷȫ֧֣ټյ֮պѧԺ벻׳ѣ
һʱܶݣֻһǳ̵ĽȻش˼ͽľϢͳͳֱӷѧԺվȥ
ڷЩý߷׷ȥЩףصĸɵҲ׷׵أϾɡһ£
ﵱɾչ¶ġԪӤڡΪЩȻӣǰףء
οڡݽ硱ҲݽȻ￪ġˣǾ͸Ӳòˡô˵￪ݽ硱ҲĴȻҲǣ
ЩǵһغҲڡѧԺдһ˱ͺ󣬾ֻûȥ
֣ϲΪһʦˣٺ١
ЦĿֵء
ﲻЦ˵˵ɣǱ߽ôˣû𣿡
ʼ磬һ㣬֪ģŵϵҪһЩҪгҲ࣬ŻҪܽɰɣ
š΢΢˵ͷҲͬкڡʮɽΧһƬȺɽҲһѧԺѾΪѧԺ
ɵЭҲϸ·Ҫ׳ȻҲҪҵ֣ϾվǲϹʱ׼Ƿǳǿġ
̹ҵΪ˵ϼһͬ⽨ѧԺѧһֹڸǿǷϴľ˵ģһֱ̫ձˣԲ˥΢ƬѾһµʱҪͱҪһЩı䡭ָп
˶٣ֵңһж˳ϼһǺôͬ£ң˳Ŀ˾ݽ磬ûĴһĺƽ٣
ʱ￴˿䣬Ȼ̾˿֣ɣ˵¡
ɫ죬䲻һ£ЩɻĿûмѯʲôֻǸߵѧԺڵһС
ʩչһƺſڶ˵֣ʵĵΣûĽ
ʲô֣˵㣬⻰ʲô˼һæ׷ʵ
Ȼˡݽ硯ǣ⡮ݽ硯ҲҪȥάֵġھݽ֮⣬ݽ綼ЩѪΧţϵسЩѪʴͳԾݽľ͸ˡ
Ҳ֪ݽŦɽɽԶʱǹͨصڡԶʱݽͨ˼䣬ϵؽ߼ġ֮˼άšֻѶϣȻҲ޷ġ֮ά־ݽˡ
ڵľݽֻʮʥԼһַάšֻǣϱϾǱġ̫֮ࡣҵ߼ݽĻôġݽ硯ΧЩѪʴ֮£ֻάҾͻľʮʥﱾսʧ
ⷬʱסˡôҲû뵽Ȼǡݽ硱ȻֻܹάѣҲ߼ݽ磬ͻ
⡢⡭֣㡢˵ģһ˵ЩͰ
صĻ˵ͷţЩϢȥʱŮʯʹݸˡӦòд
Ǹô죿Ҫȥҡ֮ṩݽ磿ü˵Ҳһӱó
ҲһҪֻ֮ǣҪǱȷЩѰҪӸ߼С˵
΢һ٣ֻּŬѰҿܲҵһЩ߼ṩݽˡİ취֮󣬿¡ҲҪصطĸޣһƬѪ֮С
һüһصɫﲻļ򣬽ŵˣҲ̫ˡϾǻʱȥ취ǣҪʵûˣҲһ·
ҡһҲˡǻ˼ʮʱ䶼޷ҵ߼ά־ݽ磬Ҳû취ĻҾʹȥɽظУͨ뿪򣬵ȥѰܹά־ݽ
һǰŮʯݵϢе֪ˡݽ硱һһֱ˼⡣
Ļ䲻һļ򣬵ã֣ҪͨǰλõĻҵʱһȥҾͲţҲİ취˻


߰ʮ 
Ļȴ΢΢ҡҡͷ֣浽һԼһȥɡչһҵ޶СߣҲܸһ㡣
⡭ĻԵЩɡ
״ЦЦ˵ˣ»Զء˵ҵİ취Ҳδ֪
ðɣ¾͵ʱ˵һȥʼͷǿûʲô취ġͷӦ
ţУҲӦһ
˵£һ˸ط˺ž졭
ѧԺɵϢڹҵƶ֮£ܿȫ֪Ĺ˾޴ĺ䶯
Ȼ˶Ѿ֪ſԷݵأɿյ֮ˡҲҪʦѧաǣҪȴôס
ｨˡѧԺֱӹѧֻҪڶʮµκ˶ԵѧԺμӿˣֻҪͨ˿˾ͿԽѧԺѧϰ֮
Ĺʮһĺ䶯˶˷ĦȭƵ׼šѧԺʽѧӵʱȥμӿˣѧԺ֮Уѧϰ֮ΪԷݵصġɡˡ
ڴ㽣Щ˸ˣѣ
ĺ䶯ﲢû⣬ѧԺѾźã˵ĿϾǲȡˡԪ½ЩѡεʱĿС
Ͼǰ˵;Լ츳ЩĲԿˡ
ѧԺҪĳȵȽ̲ģҲͱ׫ˡǷȱֻǽεġʦѡ
û취ֻѩĽǼһæšڻɽǰͱﴫйļһҲץˡ׳ѧԺеġʦ
ȻܰҲҪһʦ
šѧԺڵٽHÿﶼ˴ȫ˷ӿ룬϶μӡѧԺѧ˵ġҲкܶͬŮ˵ġ
͹ҷ֮ǰѾԴԤϣHеĽŪı㣬Ȼε͵ѧԺȥμӿˡ
ﵱڽѧԺʱеĽǹһӴ󷨣ͬʱΧɽƣһķһ˷˾޷ˡ
ˣ¡ѧԺѾ˺û
Ϊ˵ʵ̫࣬˵Ĺ˽һµʱڽ
ѾҪ롰ѧԺˣյѧѾ㹻ҪȻŭѧԺģֻܵȴĵڶˡ
ΪʦޣԣֻʱÿһΡ
šѧԺһĻHвμӿ˵˾ųɾžŶʧء
ϰıߵУֻٶѧѡһˣ
Щѡ˵ʧ䣬ЩɹĽˡѧԺѧȻԵ˷ޱȡһڴδгһҲܹɿգ»Ȫ
ѧԺĽЩ̼ɡϾѾָʺ״̬һɱĦȭƵϣܹ
ҪʵĵȻǱزٵġ֮ǰѾմͳķʽĴѰϳ˵ĵš
ֻǿѧԺյӵķʽһʱסˡԼȥѰҵӵķʽǡ롱㡣ܸġѧԺȣֱӾϰı߿ˣѡˡ
ֻǣЩҲ뵽Ч¡ѧԺķʽյʱȴǰԶԶ޷뵱ѧԺϰıȡ
˵ȡ
ԭ򣬺ܼ򵥣ǡƹ㲻ûж֪ЩɵɽڣҲûж֪ЩյӡȻˡ
ģȻǹҵĿţκýδͬ±ЩɵκϢ
ڹϢ֮£ЩͽϢܹΪ֪
ʱЩɲȻķȨյǵӰǷǳ޴ġʶһ󣬸ֻܷ׷ɳԱȥҽн桭
ȻЩ彻û˼ȥˡ
ˡѧԺｫ󲿷ֵľѧԺ档ȻҲûкԼ޶СÿϵʱҲͨһһһڿڵĿŵӽĿ
ֻͨʱļܻǶһˣǾܰ

ʱۡһۣǽʮȥ
ʮʱ䣬ΪȻǴȻʧȥˡŮʯٶԶԶ޷뵱ȡƬѾָս棬ʮΪǴӡԪӤڡֱ󾳽磬ﵽˡڡ
Ҫ֪ԽǵڣԽܹʮʱڴԪӤڣٶѾǿ٣⻹ﱾûƿ֮˵ֻҪˣΪͻȻȻͻơ
ʮʱ䣬һж仯ǳĴһǡѾͨǵ֮С
ġѧԺԼŵġѧԺ̽ѧЩҲס׷ҷЭһЩЭ飬ҲʼĹͽ
⣬ɢҲʼį׷װѧԺģʽصطЭ飬һѧԺ
ȻЩѧԺȻԶԶ޷ġѧԺȵġЩɢҲֱӸطǹҲ档ֻΪǵĲλǸ
ҲЩطԵѧԺĽʹȫض˷ǳǿʢ֮硣Ҫеĵز
Ȼͨ˶ֻһЩʮִǳĹЩεġһЩܹڡεĹͨǵҪΪһЩѧԺѧʸӴ
ʢе֮ᶼһٵľ
ġѧԺҲΪ˹ϵġһѧԺÿһλѧԺ߶ܹ롰ѧԺΪ١
ΪѧԺûôԼͺЩͨѧУĳѧһЩѾɵ߾ͲһˣкϸƵģΪʦҲѧԺ
ѧԺĶʢͻԻҲĵλһ۷壬ΪȫݵĶ󡣶ңҲϵġһǿߡ
ѧԺķչʮǰѾ𽥵ת˳Ԫ½С
ѾʮԪ½ΪҲǲףȻﵽˡԪӤڡ۷ĵزֻһ̤롰ڡҲĸ֮һˡ
ȻԪ½ҪԲһЩƾš֮塱츳ھʮкѾ̤ˡڡѧԺΪĴڡ
⣬ѩĽ˵ΪҲԪӤ۷塣Ԫ½൱
Ǽ֮⣬ѧԺл⼸ҲǡԪӤڡΪаܰԼԪ½ļܵá
ʮʱ䣬ŮҲ˼λֵһŮ֮⣬ѩĽҲֱΪﵮһӡ
⣬ܰվԸԳߵһ𡣳ΪĵλˡҲͬһŮ
ܰŮҲļСģ񷽲ʮ꣬Ƕޢ껪ҲΪףҲļΨһһδ̤ԪӤڵġ
Ϊͥ⼸ʮȷǹ÷ǳĿġ
ڽˡѧԺʱﰲŵѧԺڵεʦĺڻɽһѾѧԺĽ̵Σһǳ˺Σ
˭ܹ뵽µġһѧԺĽ̵κͺεȻֻڵĻӣ
ֻ˵޳
˺ڻɽ֮⣬ﵱHеļѣڴˡѧԺѧѧԺ֮СǮ𩡢ٻٻǵˣԼ黹㲻ļ
Ȼǵв˶ʺܺáƾŵǷ˽ͲΪǿšʲôġ
ЩǮ͹ٻٻԼġٻѡڡѧԺеεʦ֮⡣
ļˡҵҲԳΪһ˵ЩѡӶͦġ
ܺã
˾áϾʱżҲмԼһ۾ۣǰͨԳԷȺȾƣ˳ĹĲ֪ʲô顭
ʮʱĺܿ졣ʮҲԼ÷ǳĳʵǳ㡣ֻǣһȴʼյѹͷϡ
Ǿǡݽ硱
ʮ䣬䶼ŬѰܹά־ݽĸ߼Ÿָİ취ݽ
ϧվûҵ
ʮȥȻݽľһٶʱ䡣ǣȴѾ޷ټôȴȥ
ֻΪԼ޶СΪԼѣΪԼġѧԺΪѧԺЩޱ𾴵ĳƺΪԺʦѧǡΪһɶʢĻġ
Ҳǰһжٵ
Ԫ½ýģҸղŶѾˡֵܼһҪ֣չ˺ǵĸסѧԺһԪ½ʲôµĻȥڻһ¡ڻȻΪߣܰһЩ
⣬˵۵ѧԺͷϣ;ȥ塣ڣû˸Ҷһһ
ｫһһĽųԪ½ȻԪ½ҲѾʮˣڸǰȴǹš
Զӽֽ֮Ŀ⿴Աߵ䣬漴΢Ц֣˺󣬼߾ͰֶӦһˡ
ֱļصشһ£Ц˵֣ǸǶĽˡ⻹˵οһΪĵȥðգҪ˭ʱ򱳺ͱӣߺߣӲһͷţ
˵һ仰ʱٲȻһƬɷڵģ
ȻҲǳڵΪˣϾûоʲôΪߣսҪһЩ
ȻѩһڵġսٲҲȥ
һҲϣܹиӦˡôҲѾףȻڻģҲǳ֮ǿĴ֮һˡο䱳һšΪܡ
ԡѧԺʵ֡ѧԺԼ䱳šҲûʲô˵ƣ
֮뼸Ů׷׵ļŮȻʮֵĲᣬǲʮŮĻ޵ϡﻩ
վڱϿŵܰĽᰡѩҲ׷ۿ죬˸һص˿Ҳ̲סȦģֻڲͣǿûˡ
ˣԹԲŶԺְֲڼҪúõλĻ֪𣿵ȰְҵܹһΣĶͻġ
§Ůļοš
οŮƬ̺㽫ɿ漴̧ͷԼļӡ
㡢ѩᰣܰԲˡȻ᲻ǸӣǣЩȴҪȥ򡭡
ﻰû˵꣬Ѿǧס죬۽Ǻ˵˵ˣǶף㣬ԼҪСġʲô㶼ҪڼǻкӶڵ
˵ֽ꣬رסȻһ£
ѩĽᰡܰŮҲ׷׵ǰӵԼǱ
е飬һƬУڴǱԼ޶ǰˡɽ
ۡ˳Լּһٴνظ֮С
ǰʯ̨ϵĴƣﲻֻͷHڵķһۣ·һܹ͸Щɽʯ͸ңԶĿռ룬˿Hме޶һ
һں˺ջĿ⣬Ťͷһûٳɣֱһ̤ʯ̨ߵЩ֮С˫Ѹٵӡ
У
£µƶʱɢ貵ĹâΧĿռҲʼŤ
һҫ۵İ׹Ȼһƽʱʯ̨ѾʧȥӰ


걾
ȥ·ϴ񣬸ոպһʱ䡣ʮңٶӦǱȽġôûжϸһֱ걾⣬лһ·֧֣лл
֣ȽϿһЩԭһʼ趨Ľ־д⡣֮ǰҲᵽⷽ棬ټдȥĻǾǰ沿û̫ġ硱ˣһ飬֮⣬ȫûԥһǾ͵ְɡϾǡԽдľǴԽص顣
Ҳ֪ҶǷ⣬˵бȽϴռɡǵ֮飬Լδݽ硱ܷõȵЩ
δпܵĻдǿܡ
Խܹǽˡ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================